֮Ů(ȫ)
һ


һ죬Ƕ˵ջļڣȻĹʵһǣǶƷյϲã֮ǵԶȥ˵ӦòȴҶаˣΪҿҲӰֻһΰһο̹ĵĸĵס

ǧĴ죬Ħгɳڹ·ϣС·֦ͷϵһųۺ졢ѩס޺Ļ䡣ÿһҾʱľеһʫ䣬ȥմУһӦ죬治֪δȥһЦ硱ҵʱ벻ʫ侹ΪҼʼθʵдա

֪ʲôʱҲһˡϹţѾ̸ꡱſڡ

С¡ҺŵĻƣ˽ȥ

ˣÿ˵յԼָ㣬Ǵġ

̨Ϸŵ첥š顷̨֡ǰӭȴһİŮǰһ

ŮԼжʮ£־ɫ޵̨ŮϸȥŮűŮеİۼ𪣬뾱ĺڷԺһ˫׼ۣ͸·һˮü۵·죬дżͣСɵĺ촽ЦЦšӲǺܸߣԼףĸͷ˵ĸоȷԽԽˡ

һɫ֯ȹװڴ¶ɫ¡··ͦ鷿߶زװȹ°ŵĻԲƨһĻߣ޳ȳƵ˫һţпСһ˫ɫЬС硣һഺϢջȫ

С£Ůͨ׼һϷ

ޣ붩⣬Сôûڣǲ͵ˡҰͷժ߱ЦŮʵ

ŮҺ⣬̬Ҳ࣬ȥˣҪʲôĵҾˡ˵Ž߼ȥȡƷᣬ߶ȹµ鷿ŲļӿţҵҲӿһЩ

İɣ߷ұʵ

ϸ²ģСȰɡ

˵ǰû㣬ҲôǡģҽһС־ͿˣСƽʱҲҡ

õģСȿЦųҲЦЦĿ˵ˣС֣㿴Ҵ꣬ҾͽСָɡ

˵Ц˵Ĺϵ࣬ѡʽСǵʱߣǹȡҺһôߡ

Сߵһ㲣Ĳ䣬µ⣬Ȼ͡ҿõĶСһ˫۵˫ɵĽСͰ̰ɫҺ壬ֲСȵ˫ֺͰеţ̾һϸྻרעĶŽŨͣǰ˫ֱ۵Ĵ΢΢šǰʦͶΪֻһֽʽڵС仰ĺ塣

Ҳ˼ܶ۾ֲһδεɨǱߵСȣһɰӵ뻳еĳ嶯ϣʱͣһ̡

ҵнֳһ棬Сתŵ⣬;ȵͿ棬شӺ§ס˫ִ۵ջ˫ϣСϸϸһ𽥼Ӵȵද£˫շһƬҺ죬˫ȻͿĨͣͷŤۺ촽΢΢ţ촽˱ס۵໬ҵ

ҵһֻ·̽ȥСȻԲƨϸţСȻģоҴִƨɼ䡣

ҵһִֻȹװ°˽ȥڽۼϵ£ƿ֣סͦ鷿ѼͦͷСȵȻӴͷԽѪ

ƨɵƵǰ棬ţп쵽м䣬Сн۵СȵӲɵòһ£˫ȻתĵϣȴŤšҵָڽ۵иţСȻģϸϸëˮƨͦţӭҿдִĦš

˳ƾͰСȵһѹ̨ƨ𣬰ȹװõϣץţпڿһһѩ׵ƨɺ˫ȼںڵë¶˳

ҸСѩ׷ĴȣִѾʪȼ»С鶯˫Ȳļнɿټн

ֱʱ˫ʶҪתһȦȦתĵ꣬ǰǿҵĴ̼£Ѿ˫ּŤΡ

дӰ˹δˡ衶ϣ衡塷ĻǵӰеλݣģ顤ͣͣУ롤ӣʱľͷ

Oh, my love, my darling
I've hungered for your touch a long, lonely time.
And time goes by so slowly and
time can do so much,
are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me!
Lonely rivers flow to the sea
to the sea
To the open arms of the sea.
Lonely rivers sigh
"Wait for me, wait for me!"
I'll be coming home
wait for me! 

Oh, my love, my darling
I've hungered, hungered for your love a long, lonely time.
Time goes by so slowly and
time can do so much
are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me!

ֱֵܶƳתĸУҪ׵ռ

ˣСָ硣СȵһҴ˻

ŵҸϽ£סȼ߸һ飬ӹѾװõĵ⡣

ǮҪǣС»ˡǰЩϰſڶҷֵ꣬ͽС´С¸սһŮѣҪ棬ҪŮѣ˵ֲ

Сϰıܣֻжʮ꣬ɳѾʮˣƽʱһ̸ʵ˵жٹͬԣҪС磬ǰֲ̫ͨãбȽĹҲммڣɣԽϷѣĶʱǻֵͨһȥҲˡ

ҶЩ¡򹤵ûκƫȻڱһȵصĹͲ룬˽Ĺ˽ǮļҸЩƾԼľͺˮϴյǡСҲǸоһ̸ܺ

СµĽҲ֪СΣϰԶãǰҲһҵ깤ȱֶǱ߸ɵĲ˳ĲŹ

֪СҪǳǱߵϰС͵͵˵

СȻСµĻݺݵһۣ˫շһƬ糺죬װȥ̨

ܸ㣬СӴˣ˶٣СҲעţŷɿ˵ϧˡСڿҺСȵЦһӦЦһ䣬ͬʱҲע⵽СɫȻ

ҵʱû⣬ʶһλƯŮӦһ˸˵£뵽ҵɴƽһĹ¡


ڶ


˵Ůȥ̸ĴȻˣ֮СºСҲܻӭҡתůҺСȵĹϵˣЦһȫһѵӡǻʼԾԾرһľ룬ùϵһչ˺û뵽һżȻջǳ׸ıҺ

һ죬С´绰Լȥ棬ҸոһĿˬľʹӦǰҲȥΣ޷ǼһȺơơԵСԡʲôġ

˵Ҿ͵̸꣬û뵽ǰѾˣСŶһĦгͣںſڣҴӺ˽ȥ

̸һ䷿мһͨǰݡǰһǵ棬ķס˺ͷŶĵطСȵýһңСȺС¸һ䣬СܾúС»ýסһ׷ֱŤ˺סһ㶼סڵڵͦȫýҲԸи˿š

ƿǰݵţСǹȻѿʼ߳Ա߳ˣ˲ֻ࣬С¡СȺСµŮѷӢ

죬ֶˣҴĺ⣬Сֻһ˶̿ͱġ

Сȵһ˿ɫԲϵڲסԼõͦ˫壬ǷɫӡС黨ļϥɴȹֻ⴩˫Ьûд˿࣬ѩѹ˪ļ£ѩĴȼԲ޳СȸӶˣһǡô۽ëϣһͷĳдڼϣǳ͵ԭйɵŮζΪƽ

ӢߴԼһ͵ıŮۺɫԼõ˫عճһɫɴ֯ϥȹ͸ɫ˿༰ɫĸ߸Ь¶СȸԽĴȣֺ˰봲ŮӡѾȾ̺ϼȻЩˡ

˵ǰȥҵȻȻ˷ӦæһѹŴСܵܣץɳ±ֻǴһĿӣµĻǿǹһ飬Ůǰɾ涪ˡ

С˷ܵĸңָ磬ұͬҺͰӢѣӦϵ򹤣ǿһˡ

Сӣϲ£ףصתһ룬

ԣôõСӾƿơưҴˣ˵ʲôҲҪԶٺʰɡ

Сһ⻰̸ұһͰ͵磬㻹֪ҰƽʱмǮ

װҿ˿ƻİӢװ˵⵽ҲǣȥСӺǸʦרСŮ̸ʱҽǮء

С¶һҪɱҵ񣬺ͰӢֳˮС»񣬰ڳ㲻һϵı飬װȻæ˵ţ͵û˵˵ܵڹ̨һ͵ЦСԣ׼һ̱ƹĺϷ

ʵС˵ûǮǲ١Ȼⲻ⼸ûǮܵϡ

ʮͱӳ򹤣ƽʱܳԹסһСеǮһˣÿֻһԪ㻨ǮʣµĴ¸ϼҵĸĸȥСµϼұȽĻȥǮ˲ãܹѧСҲ˵ԼⱲӲϴѧˣиƴѧҲһͷ¡

⼸С¸꣬Ϊ̸ŮⲻǮʱ͵͵ӹõǮСΪ˻˽ҹң˵˵ʲô˵˵òСΣС˵˲١

һСºܸˣһ˺ƿơƣӢҲ˲٣СҲƿСȲôȾƣֻǺȴѾۺͨ졣

СҪϣˣҳһԳרһ׽һ׵ĺͰӢھƾ£˱߳ʱӵǶŪҺСЩ˼

СºͰӢˣѻͲҲһס

ʱĻϵĸǡİˡһۣò̫ȻСȱȽϴ󷽣ȳ

  ҵİֱԶ
ûиоΪ㵣
ԵŷʲôԵ
ǷҲڵȴһ֪İ

ҽųȥ

  ҵİֱԶ
ûиоΪ㵣
ԵŷʲôԵ
ǷҲڵȴһ֪İ

ĸУҺСȵ֯һŲ⣬һͬȥ

  
ңԶδ
Ǳ˴˶ýİ
ܷٲ
Ӵ˲˺
ҵβǻ
Ǳ˴˶Ƿݰ
ܷٲ

ѾͣˣҺСȻζڸղŵУȻЩʧ̬СºͰӢʡ

ҿǽϵʱѾʮˣɢˡСָбɳϵС˵ӿ϶زȥˣס⣬ָȥýҰɡ

ҴӦһСºͰӢʰӣغõСȹ˺ţĦгȥСȡ

ҹ紵ϣȻͷɳĲ輸档ҺСȻص̸ĺ棬СȴţҸСȵһ£Ҫƿǰݵţ洫һصĴϢıϢͣ

ƿһŷ죬Ŀһص̿㡢ġ֡ȹǰ輸ϵ̨ƶɳϵˣС»Ѹ⣬ѹڰɳϵİӢϡ

Ӣ㣬ֻϵĳͲ˿͸߸Ьһɫ˿ڿڰɫĸ߸Ьϣۡ

ֻһյ̨ƣɳſںڰеҺѱ֣ҰſһЩԱڿĸһЩ

СµһֻڰӢѩ۵ϸϸһֻڰӢƽСܿ롰𷼲ݡ֮УָŰӢŨֺܴ΢΢ïʢë

ĸ꣬Ӣȫ΢΢СһͷͺסͦĽ˱ݸҧ͸ĿɰСӣҡ

Ӣһò£ϸ۵ѩԽԽ̣ıϢСµİԽԽ١ͳ

ʱСȴֹͣ˸̧ͷŰӢ̺ŨŨʵ

Ӣڵƹߺþĳϼ㴽ﻹߣصʹ·۾ӡ

С¼ﻹߵĳ˵飬ڳһֻסӢŭʵวţ캬סӢһֻ⻬ȵòԽԽӲͦͷһֻḧǴؾëͻȻӢ

ָ˳زӢѿʼʪ妵񹵣󽿻妲ۻḧ

󣬸ָ޹䡢۵ĺָ˳ˮĵС˰ӢǽխСһаĳ鶯ĥ

ҵһֻץסһűĿʹ۶

С°ѰӢö٣һСյͨ죬ٵıϢѱת

㡭š

ӿϮʱӢ촽߶Ľת޲

С̧ͷӡ˰Ӣʺӣͷѹɳϣصѹ˰Ӣĺ촽ϣ

šһͺߡ

С¾ŰӢ࣬Ӣۻߴǿд߾һ˱šš

һȲǣӢ̵ֱͦСַһֻ˵Ľߣš

СµֻڰӢϡзòһ˿ҡ޹ǵıѩ˷ֱܵʪһƬһ˫޳ѩ׵ȽߵؽֻĴ֡

С´žûˣץסӢ޳ѩ׻ԲȣֿӢѩϸ۵Ĺ⻬ȴֿС½˫ǰ˵»Ϫȫ¶ѾʪһƬˡ

СְͦͦصĴִضס۵ùͷ»Ľ˳ͦȰѹͷ׽˽խСڣȻһѹ˳ؾͶ˰Ӣ

ִءȫؽ밢Ӣڣѿ֡İӢεһ̣˷ܵüΣȫļֱС¶ס㴽ȻŴ죬񴭲ѣǸǽϸ

ššš

СڰӢӵҵس𽥼ӿ࣬ԽԽصش̼ŰӢխС

Ӣޣⶴеĳ̼ýת





һ㡭С¡һ㡭Ϲһ㡭

СµŬ£Ӣתӵͦӭϡתл

С±Ӣıִ̼ĸ˷ܣ˫Ӣ˶˫ΣӢӰɳϱΪ˫ȲСµϣ˽ϴһҲΪһ֧㡣

С±һŰӢһֻ̽ǰץŰӢε鷿

ɳϿռСµԽֱøһ½һֱ밢Ӣˮⶴٶȵļӿ죬ӢⶴдڡڡеתҲޱȵĽд



һ㡭Ϲޡ

ұӵĳ泹סˣ˿ûע⵽СżĴߴ٣ֱҸоԺϸ΢ٵĴϢƮ󵭵ĴζŮζҲŷСѾҵ

û̻ͷǴӹϵĲ͵͵۲Сȡ

С۶ھסȡһŮһַǽһֱǰֱ۵΢ҡĦŷ˫أɴȹѩ˫ȲĽţֿټн΢΢Ť

ȻڰĵƹղСɫҸҿ϶Сȵһǳ졣

һ޷ѹֵĳ嶯ʹ£͵תг֮Сȡ

Сȱһ˰벽ȴ˿û̧ͷӭҵĿ⣬˫ҲĿҡ

ҲƲסԼǰһСȽ§뻳Уȵ촽ѹСȷ촽ϣ˱С˫СҲϵҸоࡣ





ҵ˫ֽסСȣǶԽϷͦ鷿Сȼ˫֧Ųס̵Ľȫҵϡ

Ϊ˽ų˫֣Сһתѹźǽϡ

ҵСȵϡϲͣǣų˫СһĥСԲĹĵƨɣһ߰СȵȹקšСȱ۾ҵĻҵĸǣСͷҲ˱

СȵȹӾϣһɫ˿֯ڿСȷƨɣСȵĽŸʹƨҲšҵָƨɣǰСصͷѾǵúһ

СѾоҵԼСϵӲȣֲɵ쵽ҵȼ䣬ſǸӲӲš

ʱڵİӢ̲ס崫ĸ߶ȴ̼ҵˡһǵĽ䣬СҲһͳصĴϢȻѾﵽ꽻߳

ҵļʱҲ˶㣬˫ֱһŵСȣݣСȷڴϡ

ҵһִֻСȵĳ½°˽ȥֱӾסСȵ鷿Сһڴϡ

һһһֻֽ⿪СȳϵĿӣСȽ׵ĵѾƵ鷿ϷһԷ鷿Ѿȫ¶˳ѩ۵鷿һ۵͸΢СͷʱѾӲӲ͹

ҵץסһͬ͸˵һ鷿꣬ͷȥס˷ۺСͷţͬʱָ궯ͷС̲סһ΢΢Ĳ

һ˱ͷڳһֻֻ壬ָӹСѩƽ̹СֻС۰׵ĶƤָĻ𼱴ٵĶ

ҵֲ嵽Сȵ˫ȼ䣬СţСȵ˫΢΢ҵ֣ͬʱĲšҵָѾоСʪű˿֯ڿ㣬Сë

СȵСڿѾʪܵˡҵָ˽۵ϱߣڿ㰴һһµ

ʳָڿıԵ̽ȥָڽ۵ϴŪš

𡭡Сִ̼ܵ˫Ȳɵðҵֽס

ҵָȻСţСȵ˫šҵָѾоСʪѾʪֻˡ

֪СѾӭҴִһ׼ҵСܵҲȲҰСȵڿӵһߣȹӾ

װ۵Сڻ谵ȫǰ΢΢ֿȷпȥܿϡëճճ

Сȸоؼʱ̾Ҫ˫סҵӣҲ񣬽ߵߴңţ

ǰݵСºͰӢý󷢾ߵĶĴ𣬺ַɿصͷСѩ׵һڣľУһЦת߼Ϸš

תСѾڴϰӣѾˮʪԲбڷ۾µ֣ȫֻʣһŵķɴȹڴӴ͸¹У淢гѩѹ˪İۼ

Ҳ಻ס¿ӣͦżӲ嵽ǰ˫ַСȵƨһСҵĶͦ˫ץס˴Ĵͷ۵ƨ

ǰһ㣬ͺһӲС˫ȵСʪܵоСȵعסıڵܵذסҵ΢䶯ţǲ׳Ҫ߼ѹȥǿĴ̼Ҫ뵽δ̽ضס

ĸоҵҷ鶯ŴִһֱСȵ

Сȵͷɢң촽ҧסƮĳ۾ţ鷿ǰζ˫ȽļţԵøӽաҵĳ壬СܵĴ̼Ѿܷй˵ģɤﰴ಻סҸᣬСʪͣ֨֨ˮ˽ϵĵط

ڽܵĳУ쵽СǰǸСǰڶ鷿̶ץࡣеԵ鷿˫ֵ±任״ϸϸİָӾĴ̼ʹҼӴ˳ȣͦɿСȵŻ˶

СǷҷ̫͵ĸоҲӴ˶񾭵Ĵ̼ȫÿһϸҪȼ

С޷ԼԽԽߣָ硭Ŷѽˡ

ĽдǰðϸСĺ飬µļɢ淢ζϴɢǿҵˮζһСݵĿų˴ԵϢ

һٵĳ壬Ҹо񫣬Сȷſڴϣӱѩƨɲ˽ȥС˫쿪ţķɴȹ£ƨɸ߸ߵҴִСȵţʪˮĦ

ҵ˫ְСȵĿ貿˶ӲСڵĦȣԸĲ

һһĳ£Сȴﵽ˸߳ӷ·һȥͷ̧𣬻ζųͣţ鴤ųġһڼһˮ

ұȵһͷһ飬ȵסС۽ͷһһŨֱֳֶ̡ڡ

߳еС̵ֶݺݵһ磬ʱȫ˷ֱܵȲýģβŴܵڴ߽۵ĽѾż⣬ͣΣһɹȵҺٴγҵ֮ſڴϡ

ҵȻڣڵ΢΢ůֱָԭشСֱ

һγʪʱһɫľҺ͸ˮС΢΢˳ѩ׵ĴȺͻëȥѺ߰ߵĴϣּһƬɢĻۼ

󣬾ƾѽʧӿȵ״̬ƽ֮Ļ⡣

ȻղŵһԸ·ģȻѴӸղŵĽзСȲǴŮҸеܶԲѾŮܵΪΪһмҵˣѶСκγŵһ˵ŮӸǲƽ뵽Щͷζ

СȻҲ뵽ЩĬĬһͬ·

Сȣ֪˵ЩѾû壬һҪ˵Բ𣬡ջȿ˿ڣ˵ҸҪ˵оҲڣΪϲ㡣

СȾվһڰͷ˵ָ磬˵ˣȶ˵㣬СǣҲ㡣һ£˵߰ɣҵý̫ýģοͣƬ̣ؼ̫ɩҲҪˡ˵Щȹȥ

ߵſڣҺȻͣ½Ųʵϲ𣿡

ġҿ϶Ļش

û˵ʲô˳ȥ

ҪȡͷСĵǰݣСºͰӢɳ˯ˡһ˿ңӢſС»һȰɳϣһȴС¶Ƥϡߵ輸ԣȡͷĿڰӢȼ䣬ֻӢֺëķµɳֽʪһƬǶȿȥӢյľջڵƹɼ

ҵִҺݺһ£룺ⲻļһպС£ڿһ¡ææ˳ȥ

ҰС͵ý¥£Сȿ³ǰ˼ֻǰ˫ȡҵͷ촽һ£˵Ҳϲ㡣˵տ߼Ӱʧڵ¥

ﳵ·ѽϡٵ·ϣ·괫ݳġ򡷣ҳֵķɳۣԶȥ

  Ϊһ
û
ֻĽŲ
ף
γһ
ҰԼ
Ȼǹʹ
ҹҹ

Ϊһᱨ
û
ҿ
Ȼһ
γһ
Լ
ݳ޵Ҹ
ϧں
һθʹ˽
һۿҪ
ǵİǴ
Ըûаװܿ
⸶
Ӧ
ôʹ
ҵȫ
ֻһʱ·ÿһ
ߵĺù¶
ôʹ
ҵȫ
ֻԸļ
׷
Ϊܿ
Ϊһᱨ
û
ҿ
Ȼһ
γһ
Լ
ݳ޵Ҹ
ϧں
һθʹ˽
һۿҪ
ǵİǴ
Ըûаװܿ
⸶
Ӧ
ôʹ
ҵȫ
ֻһʱ·ÿһ
ߵĺù¶
ôʹ
ҵȫ
ֻԸļ
׷
ôʹ
ҵȫ
ֻһʱ·ÿһ
ߵĺù¶
ôʹ
ҵȫ
ֻԸļ
׷
Ϊܿ࡭





˺һֱ겻ᣬ¶ģβ̸ͨĵ绰£֪СȡһεˣȫԲһе¶ҲǣӦøСһֲܡ

ڻС绰ˣԼ絽ȥûҪ˵һ棬ЩȻСºͰӢڣɳһСһСڵغСȵݸҵ̲裬СұߵɳϣͷĬ͵ۿȥĴָʳָʹŽ½ϵһСָͣػŲʳָмԲָһδιƽ

βסεĳ棬еıӣȿڣСȣҡ

û˵ȥСȾסҵĻָ磬˵𣿡

ҵͷ˵ȥָ磬֪ϲңһμҾʹпϲҡתֱҡ

ҪΪʲô϶֪СԵЩһЩ

㲻ЩˣҳƯǸþռұˣһ𣬾ڼʱһһֿģƽʱ֣в˳ĵ»иߣһر˵ˣϲһͦĵġͣһ£¶˵ɬǿɬЦݡ

ο㻹һͦ˵кӡҲ֪δ𻰵ӣСЦЦ𽥻ָƽ˵һĺܿģǲܵģѾమӣԶҲһҵѡ

һɺΣͷý˵ҵӾǽ

һݵĳĬС̧ͷңָ磬ҵһİԼԼְ˲ףǲܶԲǣҲƻĸ飬˺˭ԺǰһѱȽϺãЩͰҵðɣ

Сȷɿ˵λѾЩʡ

Ҵʱ˿̶ԼֵʹޣСȣֻһҵĺɫ֮ͽҺԼȻ˼ͥӦöӡԼͥΡڷ£޷ӣҪСһƯŮҵΪ

˿Ѿ˵ʲôֻذӵڻغһá

һ˺ܶ࣬ӸԵĹҵͥè׿ѹͷİ࣬ҳСΪ͵⣬ϵ

̸֪СϺһƵѣѾҵϺҵһĹСȵ÷ͬѧһֱవŶԷ߿ȷ˹ϵС֮ûѧУšԼѱҵһͽ飬ÿѧУżСȶҪϼᡣ

ҵıӡСȻ¶۵Цݡ

˭㳤ôÿıӡ˵ҲͦıǼϹһ¡

ֵʱǹ÷ɿ죬ϰʱˣСȰ͵⣬ʱ겻òͬԵòȣϵĲҲһʢĵ޸衣

磬ﳵСĵ㡣Сȶҡ

İɣһµСá

ұСáСȽĻӦ

ãµãԶİµáЦŹһıǼ⣬ɳ۶ȥȫûұӰ˵һ仰лᣬԸ⵱һİˡ

ûеĸңҺСȵĹϵˡڶƽʱϲʽĵ⣬ԸµΪϵĹƽʱӲҸҸǰѽĺʹϴλȥӡߴӡ

ͷλĴܣĲͬΪȥƯСм׷δСӣͼɫûɫѻʿһȥҾ˵ָ磬ȥϣȥɣؼɩӣʣµĻøСֵǰɣС֣ŵ㣬һü˱ۻˡ

ļһҽݾҽڶȥ֪˵ЦҪҶһеȻһ㶼ںΪСҸ˻أ˵ȥôõ豸ƾҰ칫̨̣ѣɴ򲻳޵ĸͼƬ

ǵλùҵ豸ĲĴӡ˽¸û˹ܡ˭ҪӡĶ򡣲ϿλСֵǻԣʱ˫ÿϳһȫصķҲòãװɲᣬųȫΨһһ桶˫

Цͷ֪Ĵţصذҽе칫ңĳĽ̵һڵλҪθͬ¼ĹϵŮͬµĽӴҪأֺþ룬µС˵СѾ˻飬ҲʮˣҪͬ־һһ㣬ɲҪšţ۲ݡ

ΣϣͷʮͷǰȢһһСһСٸ˭ţ˭۲ݰ

뵽ǸׯɧСٸ£ҵͷǵ͵Ĺɼ飬һɫһͼһ㿷ޣһ˦ʵ죬ͬµļСӶȥˣҪĿĵȻҪȥϲǿԳ˽ҪĻú

ͷǵַڰ߰˷Ը°ѾǹĲʡµͷͻ·ΪʼıлſҪǵʱͻȻصĵƣڰмһ˶ϣ°ڿɳϡ

ʼ»ȫ󣬰ڼ˫Ĵ¿ʼŤҲǺǳܾǽࡣҵʱȽϾӵģֻȵĺ촽˵鷿Բ˫ΣٿȻⶴλ˾½ۻˬײҲ䡣֪˭ſµģĶͦһƬУµĽǵĴشϢһƬ

Ȼ¡þһͦȻͣסȻַɿ˶ʱ׹ɫüһ侹ȻµСⶴھƾĴ̼ٸ¾浶ǹڰ˽ϢˬһĽд˴ﵽ˸߳Աһ˵ܲǿҵĴ̼һľҺ

Ƿͷ˸Ͻʰ·ĶӣϾֶԣҪͱɨأǿ׼ºǵ˺óһʱ䣬ͷǵ̬Ȳûʲôı䣬ĥҲ˼ͱôҶѿҲͷġ

ʵҲǴŮ˸ˣͷҲʲôοʱҲǿҽС߳࣬ܵġ˽ʹǼˣ˭ͷû˳ϣҲǣңҲϣֻڱ͵͵Ц

ͷ׻׻̵£Ŭװһ̵ܽӣͷǣлͷҵĹġԺȴٸԸзѩ壬غŤӡ

ȻһͷĵĿҪΪԼȡһЩ۲ݡĻᣬĹ֪ͷΪǵ˾ǲܶײģȻܿͻ㲻ܡ˵һմΪÿСõʱϲЦݣÿҹһıǼлʱҵиоһ˿㣬еһ˿ο

תۼһȥһӣСºͰӢڴпʼ̸ۼޣСҲѾӺҵСһŮƽʱһæһ죬ϲʱѧϰջҪѧʽ⡣ʹĹŶ˳أĵҲһԽԽƯÿµʽҪҼƷһʱΪҵصģòÿ˶ͼĵЩ͡

Ϊף˳ҵСص˼ʽ磬ֺСºͰӢȻ¡

ԴӷСһξ󣬺СһǾۻỹǳԷҺٺȾƣһºȶ˺СٷʲôӦõ£°Ӣ֪ΪʲôһӢ̵ƨɣҾƹǽյСţʲôԲѵ顣

ŸǶСȵļԽԽߣСȻˡԱ֮СһҪԭСȵϺչòڿ׼һ㿪ϣСһҵСһԼĵ̣ôõûᵱȻŹѾý˵ã¸ȥϺ

ΪǶΪˣӢ˵Ƚ㣬и˸Ϲ˵Сһۣô껹ǸС

㵱ϰﲻҪǣ˵̾˿ϺôԶȥ㶼ס

һ˵ҪһŮ˸иѾǺһҲûлؾۣżӵ绰ϤѾǾϲ֣ǲ֪Ӻʱʼš

Ϊ˴˸еķΧаѳһһ⣬СĸԽԽˣҪϺֹԵĴվסŻҪúѧϰСȶҵͷҼ˵ڹϲҵĻԽԽ࣬ǰϾͿһձʢı

ʢ磬ڻҳˣǵעӢʡ

ʲôˣǲǿֲƬˣ治ЩŮӣƽʱôСƫƫֹ˵ĿֲƬҷ

ʱСȲʣǵʲô

ҵ˵ǰɣһòĶһĴŮ·ϣȫ߲ˡˮʻƬɹ˿Ʒ

һʲôҪŮˡСɫԵЦ˵

ϣͷϰ˰ӢصһƷȭң

ӣҺȻһСºͰӢЦ

С°ձȥˣҲԸ£硭ҿӢͿڰӢϵ͵϶𱬣һһƷ˵װһʮӿŰӢ

СӣҴŵ⣬ͿϣͿϡ

ڵӱСºͰӢ˵׷ɱֱֻС˼˺һֱӵƶܰӢֵʱżǴֵС

İٴ̸꣬СС˵浥λ֯ȥൺһڼţʹ绰ҹȥʰ׼һЩȥϺĶȻܲܰʰʲôԼ˰ûʲô£СһҲͦģˬشӦ

Сȴһɫĳ˯ȹҿŵʱϻմ͡

㲻Ҫʰô⣿˵ЦŹһıǼ⡣

ˣȵһһҽ㡣СȰƽܵǰȥˡ

ǽ߷Ƥ䣬ʾ˼ԶУСƽʱõԡڴߣԡҺζ֪Сȸոϴ裬Ѿͷʲô

ڴͷ£ǰݴϤвŵһŹŵֵר͸СȵģÿϲҷŵĪصġұָۣ֣ڴŽö

ʮϲĪصƷҲǳˡĪغܸߵۣڡһ޶ĪءһдƷ͸¶ʹϢǵûзŭ뷴ĺţϢҲ˵֣󲻳ֻʶ顪ôǡô߹󡢶ô飡ʷҶ˵ĪصƷӳĲꡣǵģΪĹߣΪѵ֤ˣֻʹᡣԼòοȴԶڸοˡ

ҾĪڴƷиܵĺг˵־޽ΪѶĸܡİ˵ĿȥĪؾ֮ӣԭֵıʣǵĿ֡

ָ磬ҵƷһ㣡

СȵĺŲҴлѣǰڵĵƲ֪ʱѾϣֻвյŲ̨ţѾͷʲô»ĵ⣬ôˣ˽Ϊʰġţ˽ȥ

Сȣʲôˣұʱ䣬㡭ǰһĻҵķ·˲ֹͣŲ̨ϵСȣ˵

ġλ滺Ľλõɣƻ·Ҵеʥ磬ҵĴһʱ޷ֱǰһʵʵƮĻþ

ľƲ̨һɫĴɫ˯ȹһԵαϣСƽһ׸ߵĲ̨ϣ۵õҵǰҾֵСȹ˵Ʒ

Сȼͦ۵鷿·ѴõɫһСġġСǰ׼ţ·һŵġҲཿ۵Ͽʼһɵġб£ġ롣¿Χ΢΢ĻԲĶ۶а⻬ļϣɫɵŮڽǡ

ҵĿ£Ů֮СҲķϸ¶һ˫ȽȽϴסԽɰ¡ĸߣСݰϡëм䣬Ƕ޶Ŀĵ·𿪵ĸ

ָ磬㿴ұϿʢƯ𣿡СȲҿң΢˫ʵ

Ưֻ˵֣Ҳ˵ʲô

㲻볢һ;ҪˡС˵ʱѲ˫յĺȻϸ۵Ҳͨ죬ȫ͵ؾһ£͵͵ҵ۾ȵĿһԣرס

Сȣؽһ

ʱˣС֪ʲôǽһȹʱĽԺиԵȥһжΪһõĻĵףԣڽ죬ڣõļ䡣ҵвʪˡ

ߵվס΢΢촽СȻ۵ĺ촽С̻ػӦţ촽ӻ䶯໥ƴ˱ҵžӣ󻬵ϸСıݣǰţҵ⽻֯ŪһҪرоŪҲ뵽ҵĿǻ̽͵˫סϸСͷҵš

ءСȵסзʹ

ָ磬ϵ;Ҫˣ㡭촽зֿСȽߵشߴҡ

ôߵӣⶺ

㡭С֪ڶ˵оڻȹ̵ĽϽڻԸԼһװ˷ѡ

ãҳԣҲǣһҪ㣬˵ŲСǰСͷϵġβһ

šСȷһת

ҵ⶯ӿ죬˳šķֱȥͣڡġϣѾʼڻھӨϣɨͣȻһڿʳġġͬʱһֻסͦšСָ촽Ķǣ˫ץס޵̴³һĳڡ

ҳһڣתһĿʱȴСƤϵŮѾͽڻһ𣬻ѰССɵİ

Сҷʣ̧ͷ˳ҵĿ⿴˿컯һŮ

㻵ˡǡСȽĴһ£

Ҽڳȥδȥʳ۵ײͣСȿЦȫŤţ

𡭡𡭡ˡ㡭ˡСЦģһ飬㣬ˡ

Сȸ߸߹ϣǶ޵ĵȼȫѾȫڻڸղžҵŤʿһƽ̹С˳ϸ֫ڴϣһҸո򾻵Ķ꣬м䣬һִѩ˫ȼϡëмѷ촦ȥ

ҷСϣȰǰһ򾻣Сϸ⻬ļȻȥ˱С·͸ڸϱͽʪë

ˡС̧ͷ֧ӣŽСϵң٣ţҵͷ

һ㡣ֱѹ·ת̨վм䣬ȷֿҰһ㡮򡯸ɾˡ֡

СȵĲڼӾ磬ѩ׻Բ˫ᶯһ£ֽһҪȣСȴжطֿ˫ȣ¶ϡ赭Ƶë·۵⡣ȼëͽһ縵ģߣ·䲻͸֭ɰСƨϣھἯһš

СȣСͰҺ˽ᶨ˵Ҫҵȥ˵ʾƵͦѱñֱҪ㣡

ҵȼŻ棬ͺҲҪСȵСѨ㣬壬ִСǰһһ

СȶԽԽʪϸ۵һ÷ֿ˵Сٶ˳ĿעԽԽͻİҺԽԽࡣ

С͵ظߺһһΣ˫һһ˫Ҳ֧Ųס壬ȫֿ̯ȼ䣬Ƿѵ¶ɫⶴһˮʶСҵĿ´ﵽ˷ܵĶ㡣

˷ܺĽ߳󳤳ĺǿҵҹҽǿ׳峹ҲҪһ¡

ҵץסһףٵҵǰʮָϸסСһܵӣҰ̧һ㣬һСԲӨֺġ

СȲ֪ߣЦذڶҪĶǿϾʹ˰աࡱס˫ȣһ´һֱ⣬ϸϸ˱ÿһӨֺҳСȵÿһֺСѴһš

ҷСȵף˫ȷֿ˫ָһȣѶϣӹԲβǪϸ֫סСȽϸ˫顣ͬʱҿϲ̨См䣬´ǵСʪȸĦš

ҲͣظСȼͦ鷿۵ͷ淢ͻԭα̺죬ҵȥסͷӤһ˱СɵͷϵƤĻԲȦСط߽۽סҵĲʹ°ҪֹҵǿǿҵĿС

ҵڷ鷿ԽĸѾɴץ꼷˫һ˱СӣҰͷһеͷҵֿڲ£Сȵ˫ش࣬ҶӣӣҴÿһ˱򵯴˵Ľߡ

ڳһֻСȵ壬ḧŪĴָʳָʪëָڷ϶̽ѰҵǿѳѪ͵٣ϱ߰ѹ

СŤӣ˫ͼסòָ׷Źϥǵ˫м䣬ָ̽Сָһָ뵽ʪⶴתһָջ״յĸſڴ

Сȵһӱü˫弱üԲԲСһһϵ⶯š

ҵͷ뿪ͦǵ鷿һ·£ǹƽ̹С۴Ƭ̣һСȵĽֱǵش

ƽСȻԲķ΢ֻƬʪĴ֮䣬۵СеصⶴϷ۵ԼɼƵëֲϷٵΧ廬ʹ϶һƬ·ˮϺɰСƨۣʧƬ֮

ҽͷм䣬һɴζŮŨζ˱Ƕ㰡һ£Сȣǡһ궴޷ͷ

СǴûб˽ع۲壬һŤ塣

סķΣĴָͷǰһ̽˳ʳ£ƷŻһˮ

Ҫ𡭡࡭𡭡

С˫סҵͷ˫ֶסҵͷҪҴȼƳҺ˷ԽرסСȷ۵ƨɣǼסѳѪ͵СʹĥԲͬĽǶãʱ촽ס˱ʱһסۻС̽ˮⶴ̽תСϸůڡ

ޡ޴ĸйٴ̼£СȽԽԽӣҵ˫ָΪסҵͷ֮䣬˫ȴطֿƷ

СȿͣСϵЩⶴˮȴԴԴϣµĴʪ˸һƬ

͵СܵҵʱСҲеغָ磬ˣ졭

̧ͷֻСȺĽݼСͦϸϸĺ飬ӣ΢΢ţСӱݷŴǡ

ͦСϣסСĵӣСȣҰ㡣촽С㴽ϣǰųԵ鷿ͺӲӲͷԲԲĹͷСѨмĥ

С޳ŵøθӼͦѰҵĹͷ֣ⶴеҺСϪʪƬ

СȴϢŰڶͷüĿ䴺ӯȻĵĻźϼ˵ָ磬Ҫˡܲˡ㡭

ҲƲ˿̵ֳܵͦһֱͦСůʪⶴУһ˿϶СȵһͣӦһ£Ÿůܵ

˻ҰѼٻĲһһ³鶯Сȵֻֽ߱ܲͨ磬˸еݡͷ͹ĥŽеѨڣѨҲĦŹͷ

һĲٳȫȫߴ泩

Сˬĳ£˿ӣ΢š

ޡޡáޡһ㡭ޡ

סӣٳСȲĽСһţҵͷֱ룬ʪůķĴ£ͷƽ

СȽץҺʪı﷢ġ˫ȸ߸߾ҺϣӿİҺʪܵڰסнһһϣ۶ĳ岨˰䶯š

มһĻ͡

´ĻĽֵ࣬ɣͼʱᣬʱͣÿȼӴͳ飬СȵĽдͺӵĽ߰



СȸоĶƵЩȻеİأŵûʹ

ʹô

ңһָ˿ٴس壬Ц

ޣޡˡ

ĺԽԽ٣۰׵ƨֲֵߣͣŤβԱҵĹͷʵĥĻģͬʱԶƵƵǡҸıƣǰҵ˫ϣʼð׵ķʽⶴɿḶ̌ȫͱ룬Ȼ󽫹ͷĶסĻ⣬һĥ׷Ŀ֡

һĳ̡ĥУޣáһ㡭ޡĺԽԽ٣ͣŤβԱҵĹͷԸʵĥĻġ

ʱСȵϴ磬գһһµĳ嶯ˮӿв֪νĸ߽Уޡޡҵ׸硭硭ޡáɵúáͣáááҡٵúáҰɡ

ֻһУһ˫ֽıң˫ֱͦβӭҵĳ塣ץ˫飬סͦŭ꣬Сٵ˶ţ񱩵سų顢塢ĥתٳ顢塭

Ҹоַʽ񫣬˫ֳڴϣżֱβ߸ͦȻ£׮һֱסСнڴյžžײһ˴γСڵġڡСҵҴؼٵĴϢһһ

˲֪೤ʱ䣬ƴͲֱ֮£СҲ޷ĿУšһһľΣСʪڼǿҵҵعסһɹȵˮӿ֮ķ

ҵСھҵľΣЩҲԸʹ˽ϣһסͣʮ룬Ȼ͵ץסСȵ˫ȣֿڳһһ֣ٴγ

Сȫ㺹죬廹ûдӸ߳лָԸĶͲ壬жʱڵ⾷䶯Ҳʱɿȴ̼۵˽пұ壬ϸ۲Ƕȼ䣬龰߲ѡ

ҴŴ̾ýҲٵ̣е

СȺ߳лӭת͵Ŀɰӣ۵Ħμ߶߿ʼҵĳײͻ̡

ҡˡСȵȫͬɸսѣ޷Ŀ˳֮Уٴδﵽ˸߳

ʱҲѹֿӿļ飬ɿس壬ȵо˷ܵҪ֮ǰСȵľϣҲСðеΣա

ǰȫڡСҵ⣬˫֫ŤⶴѰŴ

ܹһƬ飬ֱ嵽ףǻһŴСײһСһǿһ£ҵɵľҺСȵ

£ƪ


СȽ§һ𣬸Ÿִ߳ĵ׷ģԼһһİصĴϢƽϢҸС㷢ʱ۽üһ£Сȵ˫ҽ׳ļظţΣ˭ûпƻܰա

ȥϴϴɣճġСϲͺĺˮһ˳⻬ļȥڴӡһƬεʪ

á̧Ѿⶴ

ϣСһ˳СȵĿȥһ̲ճճҺӰγڵ˳

ҵ٩СȣöడĻҵģ

ȥģǸġⶴڻڻˮСȲ˼ķ

ҲСȷۺ߿˵ӣϾʹ˷Źָȼ䱻ˮʪۣ

СȱҿЩ˼ϴŵ˫ȣ˻⣺ߣȥϴһϴҲϴϴ˵ŴЬҪվ

ҲԸ뿪ҵ壬ľУұ۵˫־ƽ§סҵĲӣźҵĻҵͷס˵ӣܵҵĻӦ۽һƳֻѩ׼ͦ˫߶еȥӲӲͷ̺һȦͬʢڷеһ˵ӿҵСֱܵӲˡ

ݣСɵĴҵĻһͦҵĴһ£ȴץס֮ǰ˿ذںԡ裬ԱߵˮͰжҺˮȻͰеˮưֽңȰҳ壬һٸ塣˵˦ֻСЬվԡ

ҨһưˮͷϻصȥСǻһ飬Ȼˬغһ̧ͷֱͦ޳Ľ񾱣۾ƾ͸ˮʶ¡

һưưСȰˮͷϽȥʱֱӽ߰鷿ϣӨˮڲΡΡѩϼɽˮ飬һˮߣеӲͦͷϸΣ޳ȶȥе鹵ʹƽĽСʧصƬηݵС

ڳһְֻСϴűͺͺˮϴ⻬ϸ۱ָ»ļǰһʯ͵ɵά˹ܣֱͦĺƵĸ£΢΢ǰǰ˫ͦøߡ͹

ɢˮг͵ĴŮζ⻬۵ļǰתתȥҿµָֻҷˮư§סСȣСǷҵͼɵؿ⣬ƽվãΪϴš

ҽ׳ļشϴţǺ󱳣ǰأʱʱ󵨵ĴաҵȻϷŹСȣסǽӯӯ飬꣬ĴָʳָǲʱһޱȵͷҲý

Сǰ¼ΪϴʱҿµƵƵͷƤԲԲĹͷһ£˵Ҫˡ

СƤҵԽԽҽֱͦСȿڱߣһ𣿡

СȽƳһۣסһֵֻĸڹͷſӣⴥƵĵ˼¹ͷмСףȻ촽γһϡΣסһһ˫䶯Źͷ;һ㺬˽ȥ

ڣͷ˿ǻʱҧסȡ֮Ƭ촽˱ϸǰҡڿлһһεײ⡣ĿҺ£΢΢ȶݵ

ůС˿˳һ㷭ӿ̲ס߳СĵĴ۾עңһ˱һ潫׳İ룬Сݡ졣ҷסͷһͦһСȵذڶͬʱ޵Сȣã

סҵƨɻ̵ȴһС¶ڴ⡣ҾüѶĺ䣬ʣסͷ˳ٻ룬޺촽˱͹ͷͷǺڱһʣůʪĸоҳ첻ѣҪ緢ĸо

ڻصš֨˱泩ĴϢҵ񾭿Ҫﵽ˷ܵĶ㣬˫ץסСȵͷǰ壬бøӹ̴ִ

ҲСȵоʹ˷˵ⶴҴõĹޡҳСȣСź˫ȦҲϣеԵĴΧ䣬˫˹ϡҪҵУСȵǰͦţҵĴţֱ嵽ס

С幭ͷ߸ţںڵ㷢ڱ˦˦ȥ˫ֽסСŤĽǰͦСˮͲݳ飬Сȵÿʱἱٵסһȵͬʱ˵ؽţááָ硭ɵúááָ硭ʹ

һĳҸо̫ұ߳ߵǰվ£СȣȻ˫ȣʼղůڵɸͣÿζ鵽ڣȻһ嵽ףÿһβ붼Сȵһ

СãҿתĿɰŮɲϷŹﶺŪ

СȴʱȫſԼӭĴػӦáˡá

ҽСȵ˫ȶڼϣһⶴ壬һ˫ץۻ鷿ʱʱһ߸ķӯѩ׵Ĵȡ

СҶءĴ̼˫ץסҼֱʹ°ƨнԶͦӭҵĴխذסҵ쳣ҵľżñֱк߰ؽиͣø硭Ϲáý㡭㡭

Ǹ泩ŵ飬ղˣֻһһΰ̵ֱˮڻĥٻѸٴ룬ĥ

ҸоԽԽǿң͵سСȱסڴϣ¶ʪܵ۶ͽСƨְۣסڶķΣӺ󷽲ȥٴչ˶

ÿҺݺݵء͵ؽʱĽĥͿҡѩǿҵĿмУʹҳԽԽ͡ԽԽҰСȵһͷ㷢İڶƮ˽ҲԽԽ߰áʹ졭

һҵĳҼ˶Сѩ˪Ը塣һͦһƻŪԲ̵ͦķΣִƽ˵۹ͣڷۺСϣ·ܣֻСָͷĴСʮ־ҲӢľš

̽ʳָڽյľ꣬СȸоҵĶ΢΢øܵݣҿĶָھģĥ̽µĸƸӽŵֹһһϵģҪƵġ

̽СָմžϵˮڲתСȵСƨһһ䣬˰ָСȡŶһһԼҵָεס


ҵֹͣ˶ֻСڡҵעСȵƨϣСָʼػζ죬ȻỺ΢΢壬СȽܵĺͥ

Сȵָÿһ¶ҲţСŶŶغУֲ˷ܻʹࡣҴķӦûиؽľʣָСȴתۣһֻץסҵƣŲСɬʣָ硭ҪҪҾ͸㣬ûҪҪҪһ㡭

˿˵Ůҵֻ޾İҪͨԼһֽңΪο̹ĵĸд̵һʡǰŮ˵Խң󲿷Ů˶ԸؽûпУֻΪȡ˵һʹܣҲСΪ

ǰ̽ССȷ˶βϣְСȵְ£ס壬Ȼǰָ̽סǽСɰȫѪ̺һ࣬ץסǰ飬ָס嶥ϽС硢̺Ŀɰһ꣬ͬʱɻ죬ٵس崩ͱСȹ̵ھ۳ҡ

СȸŶĴ̼ѩοڶк֮߰á

һ籩ļͣһͲ壬С̲סļУд޾С޷׼ȷץסС٣˫ͬʱסСǰ飬ץ߬µĹҲһ˸߹һˣһžž죬ݹᣬֱСѽֱУβסİڶҵĽͦӭҵĳ͡

һСȾһ͹֮£ȫĶ˫ץŴҪ߳Ķ㡣

ҵĳͣɸҡӭϣϴžײӣдĲڶŰ֮ĵĻҸӵĿ񱩣δμףֱġҵ̼£ͷͣҡڣƵ㷢ٲɢӭҵĳ壬һ鲨ˣһ˵С

Ȼ䣬ֻСȫһΣһļУҡָ硭á

ֻⶴڳ͵Ĺססвţ쳣ĽȸУҲ˷ܵһ𣬿סвס̼˫ֽץСȵ˫飬һ籼׵ĳͺ󣬽ĵסȫͣĶһԽеľȫȫСѨ֮ڡ

й֮ңſ̱ͬ֫Сϣͣؼ˫ȴԺɵĻŪСǰһԱ壬СҲǽֻһϸϸĺ飬Һˮעʶ£СȰ۵ĽѴʪһƬ

ſ˺һŸ߳ϣ˭Ҳû˵ֱ˷ܵĴ֯ƽϢҲŴСϻ£ɵֱСȡСͬһֻɰСèſҵؼϣϸСḧҵţһɵζʪɢƮҵıڡ

ǹӴ룬ŷƳҹգþ˭ҲԸƴ˿̵ܰ

ʲôأСȵĴ۾һգһգϣھ൱ܴͫؿı顣

ȻɫСá

ƭˣ˭ɫСȶҵĴ𰸸񶨵ķʽҧҵĶ䡣һס˫Сȡšһһ£סţͷӱܣ࣬Һһࡣ

ҵױݵ߹βţţԶƵĴϢ̽ǻҵҺĲ£ʼ޼ɵַĿǻÿһ䣬ޱۻůҵס۵⣬ҧסԼͷǵĦš

ģģһĽͷ˿Сҵͷܵһнţ˱šαзءˮ齻ڵĿС

˲֪ãС͵سͷĴһѽ׵ôҶҪˡ˵ᴷһ£ſҵؿڡ촽ˮ÷Ĺ󣬴͸Ĵ۾أƺһң˫ִҵļϡ

˰ɣҵͷСȸҿļ򣬼˵˵

áͣһ̣ʲôʱ뵽ҪԼ⣿

˵ʥ硯֮;Ҫ֮ǰһΡ

ȻϵҪ뿪ֱ˵ҪˣǸеʹʲôʱߣ

졣С˵꣬Ȼסңرоһεˮؿڡ

Ĭ˺þãСƽ࣬ͷңָ磬𣿡

ᣬֻЩóԵĵ⡣˵ҹһıǼ⣬Ǹղֵ⡣

˵Ž§ס

Сȹĺ󱳣Ҹܵ˵⡣Ǿ࣬໥˼һһַȻĸо֪ѾõĽ֣СΪ׼ĸ֮ҹҳ˶еİ⣬һõĻĵס

һҹ̸ࡣѧʱȤºͳľóܻѧУʱʱ⣬ɽˮԸԸؼ繤ʱȴܼ˵ϼҵ״̬ȳв̫ˣֻȻãȴûȣܳ˶ˣסŵĺٻȥ˵ڻȥᱻЦġ

һǳ򹤵˵ձ뷨ΪҪѹȥ״̬Ҫ֤ԼҲղܡ

̸ֱҹӵߣһҹ˯ú㡭

˯崫ĿУʼΪ˴ΣʵĸоⲻΡ

ۣѾǰףų⣬ֻС֧ϰͷȼ䣬һͷ㷢һ࣬Сн˱ҵ˫ҵ⵰̴ڲŪҵСҵĹͷţһרעı飬оƷһʵʳ

˹СԴɬɵߣתȴֵƤһЦٹͷСºͰӢҪˣ˯ô㣬ֻнˡ

ң

𣿡

ַǲǻбɫ뷨

㻵ᴦ룬˭ôɫС˵ţѩ׽߰䶯ֱصһ𣬻ԲƨŤţѰ֧ŵ㡣

ͦͷĻ䣬ķ»ĥ䣬ͱȥֻĥСȾܲˣСץסҵĴٶ˼ø磬

ʲôұ߼ĥ߰սߣ٩

ҰСڷ֣ʹʹؽг

ǰߵСգϷ޺죬ȲǰһͦѼͦˮܡʪůС

С泩һͣƬ̣ǰҡҲûвȡֻ΢΢ͦǰסСĽǶȣСӣС廬ļɻǰ󻬶ǰͷ嶥ѼӲ㣬ǰ䶯ĥ泩ѡ

ŶȵĲϼӴСȸоſϲֵܳ˶ͦӣŪ

ץסСȵСȸҵµĳţ׶šҵСȽճʪⶴŪ˫ֲʱ׵ϻζ˫Ӳ̵ͷҲʱʱݺݵĳͶСȵСѨ¡СǷѩ׵壬ͣҡţǰֻͦʵ鷿ŪҡøС

มָ硭СȸܵǰδеĻ䣬ҵסİڶҵĳ壬ͬʱְҵϣ֧׶ĽƴŪҡֱһมҺָۣ磡һŨȵˮҵĹͷϣſϡ

Ҵʱȴδ˫̧ݺ˱˼Сȵ鷿Ȼ͵ذ巭ȥ

ޣСһְŴͻƨɣҷֿվСȵĺ˫ַסƨɣͦڡ

ۣһز˽ȥСȵ漴ǰҡţѩۻƬƨɵһһʣӭҴִ

ҴҸ˫ֽס鷿ʹץţСǰ˷ܵһ𱻽йᴩȫҵָɣɿķСȵߡҵѱˮûˣСȵڡβײġžžϳһ˵£ҵĶıŽࡣ

áมСʹҷ˫ַСȵβĽӺֱӲСȵСѨųٶȵļӿ죬С¶ƿĻ

ϵıҾ޴ᴩ֮£ĿҲѸͣȫǺˮ鷿ʱıҴӱţСȫʱͦʱֽͷʪ͸Ĵ֮Уֻʣ¸߸ѩƨɣӭľ̢

Ҵ˿̳Уһδֱ嵽ףСȵ˫ͻȻʹ߬סҵܵСȵⶴľΡ

Сһδﵽ˼Ķ塣

ҿǿҵ鶯ҰγСȵ漴̱ڴϡҴӺסһ񾱣һ߽Сȵ巭תȻ˫̧Сѩ׵˫ȣ߸ߵؾٹͷ²СŻ塣

ϵĸӽܣÿεĳ嶼ǿҵĿУСȵ˫ΪײţʱǴɹɵˮ͵С΢΢¶߷ۺ⡣

ҵĴףһֱͣĳˬУ˳̵Ľ࣬СȵĻͬһ׽ʫת߰ҷ˶һһ£һһ£ҵֱµָġ

Сȵ˫ȳƵضţʱҴһƬհףֻо崫һһ˷ܣֱϺԡҸĳ鶯ĳ̣ԵⶴײȥֽգֻȡСȴʱĽдػصǡ

ָ磡ָ硭ø硭ϹŶġˡ

Сȴﵽ߳ͬʱҲǿҵݼ£ڻȵľҺСȵӹгڵĴҺˮӿСȺڿв£ıһŽʱƣϸϸƷζ޷ãòŽƽ

ҲûŽǱСת˸üúȫСȲϣ廹Ÿ߳ϵĹȡ

ұСȣḧı⻬еļϸϸҽ׳ţ˺һ̧ͷ۾ңָ磬СüŮѻְɣСİͷСȵزСȼϢ㣬һʱֲһ桭





һڴǰ򿪵ԣתͷ⣬ĵˣ΢裬µĿ̲ݺͻ㣬

תȥˣҲ֪ǶõĻǷ񻹴УҲûдõĻش

ߵʱûȥΪСԹҲ֪ٴΣ˵ҵλæҲӦȥͣԺСȿºѼˡ

Դûб粵ףСҲףܲĳ棬ܻƲסԼġ

ǸѾйõĸˡ

ߺε绰ϵҰˣѣѺţʼĵñȽڣѿ˵꣬ˣⲻ

ĵĴԽԽ٣ѺٷģѣѺߡ

ҲæɣŽڣףʱͿռľǵĸҲԶˣ뿪ҵϢֻļͿĸˣͬһŨ˵ƣϾþòɢսȥֻʣżĻζ

֡дѣϢֵ㿪ָ磬þòСã˰ɣҪȥһˣȥվҺ𣿡



ȫ꡿