ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637



һѧʱ

01¡Լ飨ϣ

2004꣬ĳɼʡһصѧһѧĻ2ŮѡСʵȷе˵һ𳤴ģСʱûʲôҵĵط˭֪ŸʱϢĿţ㽣СҲԽഺڸ߶ʱǱȻһ
һʱҲûкһЩ飬ǵĽӴҲֻ֣죬§һ§һЩмؼĵطǺЩٽһʱ򣬶Ҳûǿ
ǵĵһڿѧͱͬѧһη̺еġҸײڼңĸײˣҵҵõĵһΣȻֵĻҲõҵĵһΡھ̣ڲǱĵصͲˡ
ͬһѧѧרҵǵ񣬶СƾС赸ѵĳ࣬ӰӱרҵȻ֮ǰ˵ԺУıרҵҲͬһѧУҲûʲôɵĵġ
ѧǵĳУҲζҪ뿪ĸĹˣ֮ĹϵҲͻͽÿܶҪһεܽӴѧУһΪǵİģСȴҪܴѧסҵĸоֱѧУһⷿ
רҵ⿴־֪벻Եģѧºұӵеһ̨ԣ֮ģǰӴܽӴҲ֮С
ʽϷ˷ʳĿվۻҡȻҲղܵĳ磬վ˵ӰҲΪˣÿıر
ʱÿϣȫҶһΧĳ˵ĵԹۿЩ򵥵ģĵƬȻⲻǹ涨ÿҲԼоѧϰԵƬʱͿռ䡣
ҲʱҽӴ˺Ǵġ¶ŮѡϵУÿƷѪ֣СֵҲȻļӲŭѪšҲһĳڱ¶ͳŮѵĻ֮С
Ƕʱ䣬εĻŮѳ͵龰ÿһζҪȥϴּߣУÿθСʱ򣬵µǳСշתŤʱҶڻһ죬ϵһˣʲô龰
ֻ쳣ÿ˶ʱС˵ԽԽˣ֪쳣ͣһĸоʱʵڻ棬۳ҵĻ档
ĶֻǿҡֱһμҵĻú󣬿һǴϢŵСľӺԸ壬¶ģҪЩ븶ʵ
ҶСԸ˽⣬Ҫ죬ǾԲܵģôֻ취ǿ죬ȻģһЩԣͬʱҲҵõֶ̼ΪǣһжƵĻҲȨҾ鷢չƫʱҿʱֹжҵʱôġ
Ȼ뷨ҲͿʼжƻҪһзḻԾǡֳɵѡġϳ̳ʱʶһѣаκɵһѧУģҲ棬Ϊڳ̳ʶģԼμҶûдСȥСҲ֪˴ڡ
03ѧ18ңһˣ˶Ҳ֡νӴҹ۲Ϊ˺ܿʣ壬µӡ󻹲ǵļȻҲ벻Ůˡ͡ԡЩ⡣
Ҳҽϴѧ⼸ĲɻʲôУԮðҸŮͬͬѧһλʦҵʱ;Ϊˣľ֮ḻզ࣬ĺܶ԰ͼɣʱҶδţ˵ˡҺСƣڵʱλͺλԵҿʼƻʱҾֱ뵽
ҪһʵĻᣬռССԸֻҪץѱͲ᲻ͷֻҪ·֮չ˺ʲôƫ뷨жͺáֻҪЩˣ֮ͽҺСðɣаΣĴ̼ͳ֮ˡ
ȻƻƺˣȾҵ˰Σʾò͸©ҵ˼һ˵ȵ°Ͳûڵϣ˼Ŀ˵ֵܣȷеɡ
Ҽ˵ѾˣŮСҲ֪ĸˣ˵ваɣ
ٺ٣ֵҪô˵æҰˡʵͶС뷨ˡ
˵ֻҪ㲻⣬ֵ㣬֤ˬᣬô
͸ˬͺãˬҲΪˬ
Ҳ֪ҵļƻҲлֱ˵ˡ
θ磬Ҫȸ˵ҪҵģʲôһСܲ˵飬Ҫʱֹ
õģû⣬˰ɣ
УежҪָӣҲܶСʲôʵԵ˺ֻ͵̣ܴ˺С
֪ˣŮѿǴĶУ֮һµȥǾһŪ~ưѾָˣСǹ·ڴŪ龰ˣϵЦҲԽԽŨ
߸ýĶˣƻϸҲˣֻ׼ʱҵ绰һжOKˣ͵ܹжĻˡ
һºˣΪ˱֤ж˳УȥһҶûСȥûô棬ʱС绰ѯʣҶԸϷƵСҲܲ⡣
ֱ죬С赸ϰߣһ¿κԼ赸ϰ飬ǹѧУһݳĻᣬޣΪܹμݳСҲŬץ
Ҹո¿ξſڣͬѧ֮Ҳûнţֻ⾲ĿС衣ڵСרĵ趯Ǿµݣ֣ʱ΢Цʱü֪ѾˡС168赸ԲأǷĴȺ͵ʮСȣԼССѾɶ
Ϧ£ڵ⣬ҵĽǶȿֻһɫӰ龰˳տһ̣Ҵĵôһֳ嶯ǷɡҲСʹһ壬һ밢һһ½ĳҸеһϢ
ǲ뻹ãһǸ棬ҵСֵȴ֪Ӳɢһ󳩿͸Уѵʱһ绰Ȼ
ι
绰
ֵܣôˣղ׼ڶʰˣǱʲô
ε˳
Ǹҡ˵ˡڵȵȡ
һ̣սʤǣһѡ˼ִмƻ
ŶǺϣҾ͵绰ˣ˵ΪСˣ֤һˬ죬
ڵ绰Ц
˺ˣЦˣҪȥˡˣ
ƵĹҶ˵绰̧ͷֿ˿СҵţǾ壬һһӵУ˷ܺ͸˵飬ƿҵĴš
ףôˣ
Сŵңȵ˵
£üûˣûʲô£ǼһеĻؼˣеҪȥˣر㣬ֱӹˡ
ҹɵ˵
ôˣ
ˣҪѡԱˣⲻץ~ΪҵĵСҲڼˡ
ˣȥԷ극ٺ١
ЦСɱ~~СһЦ߽ȴͻȻһȭôòңһҾ°С
ô˵Сǿʼʰһ߳
·СôѡԱѹ𣿡
ôôѧеĴġͿʼ赸ˣʮſʼģܱȹ˼ԭԼѾܺˣһˣɽɽ
СƵ̾Ϣ˵
ûϵģģģ۽ôҶһ㣬ҪѹҪܹܶģֻͣҪþʣκ鶼ֻһѣںֻҪܹ̾ͺ˰
һ˫صȰοС
С̧꣬ͷңȻչҵһ¡Ϲˣ㡣öˡ
ҵĻƣ֪ǣΪ֮飬ܲʾƫ顣
СϰߣҪȥϴģѧԺıݺԼʲôһL¥ڵġʲôں̨ķΧԺʹмһǽģֻд߲µһ¥ĸңϴڸ棬ڴ¥档
ҸСһ⣬Ůңǲȥġվſڡ
ϴˣȥԷȻȥϴ𣿡
Ҽװٵ˵
ȥ~ϴģ˼ҪģĸȥͰ~СŭĶ˵
ðɣҾȥͼݿ飬ˣֱң
ͼѧԺ¥Զһ㶼ϰߣ˵Ҳġ
Ǻðɣһᾡϴõġݰ~˵ţС߽˸ҡ
ҵ90ţǲڵķţһ֮󣬾¶סˣֻһŰѸҪʱһѰŵסȻͷ̽ȥЦ˵ǵҪϴɾҪϳģͲ~ȥҪ·ˣ˶ˣҪɫǾ͵ñȥ~Сߵĺǳš
ŶǺðɣˡ
˵꣬ҾͰͷ˻Ȼ˵ѸҵŹϣۡһ
֮Ҿվ⣬СӦûзʲôĺŸ裬ķӺһŹϵҵϴ֮䣬һţڶŮûģֵһӣȻƿ˸ҵţȷСȷʵȥϴˣϴӸҳ¥ȥ
һߣһ߲ͨ˰εĵ绰жˡʵһֱ¥ǻ߳¥ŵʱýңһЦ߹
ֵܣҾȥˣٺ١ȥɣƻɣˣǵҪһ㣬У𣿡
ҵҲ֪±ơ
ķģ׼ˡ
·ڴ˵
ȥɣȥɡ
ҵͷ߳¥š
¥ţ¥ĺûжӲݴѾ̽·ˣ߹հ˹վҵϴͨڵ档ͨںܸߣûȥȥҲûá
ǰѧ͵Ůϴ¼ѧУͨƤӳһΣȥˣҲ龰ܴģԽҲֻȥ͵İŮѱԼĳˡ




01¡Լ飨£

ͨ£ҾˮϡС߸һڿʼϴԼ壬ΪϵĻԼ׵ļ
ȻһжΪ׼ģռǸˣھ⣬ţϴɾ󣬺þǱӦҵİ塣㣬ҲӦԴԣϴɣϴĸɸɾģȥӭ㾫ʵδ
ˮš
ҵȼһ̣ţģĸʧˣȡ֮޵ĴϢ֪һѾƿԡ¶
ʵȥ֮ǰȥһ˸ңڸ⣬ҵͬѧ飬ûпԣͬѧʶңҸͬѧ˵õ㶫ͬѧԡ˳һǶϴϰߣͬѧҲûлʲôͰѶҡ
ȻҾԡҺˣ֮ǰѴձġˮֻҪԡҺͿĨ壬ôӣҩЧͻᷢ𽥷Ȼϯȫ
ձǸ߶ȿŵĹңҩƷҩЧĺܺáҩƷ£һı²Ȼʶʼģ԰Ļ⡣ҪǣҩЧ֮ͣлɣҲΪϴʱԼ˽ȻӦ
СĴϢĬĬĽͷ롰ΰռˣҵŮѣЩҩʲôģҶ׼ˣһоͿһıˡ
ռƻӦѾڸˡڸղţСϴɾʱҰһ˸ǸǸͷͻᱻǵסӶû취ſܹﵽŵĿġ
֮ĹţСΪѾˣͷĵȥϴˣҲûȥ顣
ڰνҺȽǿǿٳȻٰϣͲκκۼˣҲᱻɡ
λڽʮӺ󣬿ʼϴ䣬ҿֱӶʱϴСĴϢѾԽԽˣһԼҩҩЧڼ䣬ǵòģֻԽԽ࣬ԽԽ飬һ׳Ĳ롣
СĴϢԽԽ󣬵߷ӵʱҺȻԡҵˮûˣһˬġ~~˳֪ӦѾСˡ
ҸεļƻǣҪʲôǰϷ֮ĻνȥʱСӦѾʶģˣ֮ǰҩãСѨӦҲˮˣԣοԳʱֱӲ룬Ȱι˵
Ҿ϶ģöϤ
~~ǡ̡ǣ~СѾܵĲ룬ⱾӦֻҲһ˶ˡ
ô~찡úˡѽ͡
СԽԽţڲҩʶҲѾģˡҲ֪ڰôŪֱڵϣǽſϴСϣӺǲٹܶŮ˵ĶŮôٸɶ۷۵ĴСѨҲֻ֪Ÿֿܡ
ѽššһ㡭ҪˡҪͣˡġӺСԽԽ֪Ҫ߳ˣǽ׵ոϴ壬ûܹ׸ԼѣȴһİռУŪ߳
СһѾɵĵķۺɫӦÿʼӭǹ״Ľˣʶ֫ȥӭϣȥǱĳٸɡˡˡҪˡͣ~~~~~һر೤ġ~ȻСӦѾ߳ˣİ˸㵽˸߳ȻԼ֪
ʱͳСֵܣҲСĽҵֵĴ̼£ǱӦСľȴ˵ϣӲݵķϡСѨȴھһֵܵ֡
ǰε٣ôô࣬Ūһٺ٣СŮ𣿿һûеǼ~Ҳ֪ǹ˵ģ
һʱ䣬ûСԼġžžңλû䣬ڼٸİŮѣԭû˵ѣȷʵܳ־ðһξ塢ӣ֮군ˣڶζûеˣܸСԸһнĲã
֪ʱСѾٴ𣬲û֮ǰôҿʱ䣬֪ҩЧѾҪȥˣˬ֮СҲԼѱһİ˲ٸɵ߳ʵˡ
ǰŶ㣿˭ͣ¡ͣ¡СѾָʶˡϣʲôõ鷢
ٺ٣Ůʶ£ҽаΣʵҹ۲ܾˣٺ٣㣬˵˵㣬ͲϴôԼǣҿ㼢Ͱ㡣
ε϶ģӦûڷĳš
ſҡͣ¡㡭㡭Сš
ٺ٣ͣ£ղôͣ°˭ղŴ󺰡˭߳˻һˮİСòѰɣôôôʣ
ѧС߳ʱTMҡTMΪ˸˵
졭ͣ¡ҪҺˡСûзȡħצĻᡣ
ٺ٣㺰ɣҶ۲þˣʱ䲻ġҲãҾͰղϴͱҲٵ߳ˬƬңĶУ֮һ~һкܶϲġҪҳ۵ˣʮǮһţ᲻һģʱҾͷˣ
ˣһһģҲŮѵǸʲôɧŮѵɧô˲ٵˮģٺ١ڰѼƻһҲˣŮŮѹµ·ҶС˽⣬ƬΪߣֻҪƬڣͽԶֻҪʲôɵǼƻĵһȫɹˡ
㡭㡭㻹ˡƬСԽԽС֪ѾױˣֻҪμŬѵʱڰɵһθ߳ͻᵽδĿкˡ
ٺ٣˵СŮͽʵɣٺúø£ǲǺˬ˵ʵСƻǽҶѳֲסˡ
οʼһһСȥ屻ײĿˡһϣʵ
ššһ㡭ˡܰաƬ𣿡
Сš
ٺ٣ŮֻҪһжҵģǲƬȥģԼͶðɣúõźø磬ˬ졣
˵꣬ҾײԽԽ졣ͬʱСҲ޵֪ǲ뺰ģѾЩĺ֪ľʹ˳
šһ㡭һ㡭и磬׸磬׸úõĸɸ㡣
εĵѾ֪Ŀʼˡ
ˡҪˡ硭㡭ỵġСѾһαʴˣԾľͰհεĻ˸硣
ѽšš㡭ø硭׸硭áҪˡҪˡˡ
Сһδӭڶθ߳ףʶѾһģˡ
ҪˡҪˡˡҪˡҪˡСѾ˻ˡ
ҲҪˣɣһ
εҲˣŮˬǡžžžײҪһﵽ߳ˡ
ˡˡ~~~~
ͬʱһ߿һͳˣͬʱˣĳ׽ڣһ̿ʼСѾֻһˣ֮ᱻκεץסᱻʱĹ壬ʱ׼ţǰǸİߢŪ壬ײѨꡣ
ЩСڻʶģڲõĽȴСⳡСδġʽҲѾ˳ɡ
СãˬôûƭɣǲҲˬСãˣԼʰһЩɣˣСڿҲˣղ¡Ƭȷŵ⣬ԺҪˣϵģٺ١
ˣƿԡҺҲˣϲϴ㣬ȸˣóţúûζһζζ
˵꣬˿ŵ
ŶˣаҾ㣬Ҹɳʲô飬ҪȻҾͰƬУ԰ǣѺúõĳûˣҲºԼúɡ
Ȼǹŵ
žһҲûУʱҺܽţŮѻʲôľٶʵҲûߣڸңΪԤС׼һ·ǿֹġ
Ϣļž˽ķӣҿʼԼСǿͰԹСһַйԼ辭ķйްɣ޳ͺˣҪɳģȻֳɳ衣
һᣬҾͷ򿪵СӦǿʼϴԼˣҪϴɾⰹ壬ͬʱϴȥոǶβ׵ľ
ˮķֵȼһ֧̣ĬĬȥ
ߵ¥ſǣ밢ӭСǺ棬ȡЦеˡ
ôֵܣˬˬ
ҵļ˵
ˬˣҼСû°ɣûбɻɣ
޾ɵ˵
İֵܣˬˣ㶼֪һθ߳ʱ٣ҿǵһοô࣬Ǹҩ治аߵʱ۲ˣʰڵϵıףİɣӦòʲôˣ֮Ҳ취ȰȰɣŮ֮䲻ǵ
ȻǿҲǺ˷ܡ
û£òȰȰȥɣҡ
Ŭ˵
Ŷ㡣
˵ţαԡҺݸҡԡҺһҪģκ֤ݡôСս˱ǣЩƬԺͷвСõĲһÿζҪóġڿ㣬Ϊ˲ðԡҺԵͻҪҲûʲôþ˰ΣΪһսƷ
ˣҾֱðֻȥˡ
ҲתͼݣȥȴСͬʱҲһ֮жƻ




02¡¼ݣϣ

һ·ߵͼݣҵһֱƽжС֮飬ǶԸոͨܵݵϴĴ̼
ҶС˽⣬Ӧòʲô̫飬ΪԸͺЩѶϣֶĺأӦò̫ķ֮顣
֮ǰ˵԰ľ鿴Сÿε֮߳飬δͷ֮һܰ۷мȵĿ
û˺֮ǺҾͿʼ˼һļƻ
ûעʱ˶ãҺ˼֮ʣϡСͷ߽ͼݡ
Сߵĺͷϵı飬ƽʱ֫˿ȴԵЩӲ
ҵĪôһ˿˿ʹ
ߵڣ΢΢̧ͷĴװһµ˻֡
ҵʱԿһ˿ֻװӣЦ֣ʾ
СҲվƹӣѶӰῪ
߽ʾ¡
һУת֮ǰλȥ߱߼װԹ˵ôϴôðҶ˯ˡ
˵꣬˳λϣ濴
Сô˵
СһԵ﷢΢һ

СһֻܵŵСһͻȻ̧ͷҺĵȥ
ôˣô˵Ϊ赸Ա鷳𣿡
ôԵ֣Ϊ֮ļƻֻмװ֪ѻ⣬ҵķϡ
ôǲģҲǶѾ˵𣿲ҪôںľģٶҲûõġ۽ôﶼõġһһֱߣ֧㣬㡣ҪںֻҪܹ̰
˵⣬СȻ̧ͷңг˾
һҵĶᵽɤˣݷԼ
ʱһ˲ĶסˣжôϣʱţȻһһ沨ȥ
ģҿСӾ𽥵ữȥҧ촽˵
ô㶼һֱʲô£Ҳһ𣿡
İһģһһֱ㡣ֻҪ㻹ңҾͻøİȥػ㡣һ죬׿ڸң㲻ڰˣΪҸҲͲȥˣġ
С˵꣬ҸϽѻϣȻԴʵ
赸ʲôϵôˣôϴͱô˸ˣ
˵Щʱҵ۾һֱҲİѸոյ鶼˵һܲܺİռƻȥˡ
һ̣ҲʶҲҵһϵмƻĻСºصĴ˺Ӱ
һ̣˵Լ˵ʵ飬Ǽ
˵ҲһΪƻ
˵ȥҲǳͷղܣҲԼȥʵʩҵļƻ
ֱܾԺҲףһҵʵȫǳڶҵİȻǺ󻰡
ҵĻСһ˼Ϊ鸴Ҳþû˵ţ˼ȴûڶԷϡ
Ŷûʲô飬̫ˣеңû¡
֮Сҧҧ촽˵
Իп
Ȼû˵Ҳ˿ҵļƻ
ǾͺãǾͱˣ߰ɣȥԷɣˡ
֪Ҫʿɶֹڲ˵̫࣬˵˻ĵġ
Ծ͹ɵԷ¡
ҿ컹ǱȥˣӺңŶѹ̫ˣȥ˯ˣһȥԷ𣿡
С뻹Ǿܾ
ǡҲðɣҾ˵㰡ô࣬Ҫ̬Ҫ۰
֪С첻ҳȥģԷɶĶΪ˰ԡǳϷĽڡ
ҪµĸȥԷͿҷΡ
ұ˵ʰһϵĶǣС֣¥ȥ
һ·ϣҶڰοС˵˺ܶ໰Щſ̬ҪѱôأʧҲֻһֳԣҪྭȵһ˫صĻ
һֱߵСҵ¥£Ҫ¥ʱ˵
ȥɣҪڶˣú˯һᷢ綼µġЩĵ飬ȥõδ
˵꣬Ķͷ
ҵ촽ͷһ˲䣬һܵʲôһȻ̧ͷңҵʱȻıסҡ
һСһʼȻһƽװ֪
ôˣ𣿡
ſңָֻ˵ͷģȻҡҡͷʲôҲû˵ת¥ȥ
ϸ㲵ıӰҲĪĿʼʹ
СӰʧ¥ڣҲʰתߣʱߵЦ˵
ϣⲻǰ÷ǣ
̧ͷ˵ˡ
ԭСҵ㡣
Ǹңһ㶼ǰޣССҵİãҲҵİ÷
˵ǸԸܿʵŮڶѧݵģԳҲǲġ
㰡ûϵǸʲô赸ݸֵģСѹܴҲãⲻȰˣûʲôð
Ҳܶ˵ֻܰ赸ˡ
Ҿ˵ѧǱݣֲǴ赸רҵôĸɶҰͲòȥǡ
ҪôͺˣҲǲ赸ĵӰ㣬ȰһˣȥԼúɣȥ㣬ʲô֪һò鷳ˡ
û⣬ʲô鷳İİɡһµģ˵ˣȥˡ
õģллˣ㡣
˵¥ȥҲתԼ¥
æСҲܰסС̬仯Ҫͨһҹķӳо֮ļƻҪôʵʩ
Ȼⲻ֮ǰƻõģʱġ
ҺС¥ĲԶҾͻصҡ
һֻһˣǼȥˣؼҵģģȥɰҹķʲôĶС
ȻһҹҲµΪװڿ㶵ѾҼ֣߬ĶǺҺˡ
ûǰνҵ¼ŽԡҷһУǶ˵ݷҩһ¼񣬴̼Ҹոտ棬Ѿһˡ
ȰģʽΪƻģԳ˸ʱյļƬ⣬ǽյƬ
ʼʮƬСԡףοƬͷˮһֱţС΢΢ɢŷۺɫϣС΢΢ſţǳ죬ͬʱֳһֳ
һʼСӶڵϣֵָȥŪǸΪҩãͻСƬ֮󣬿ԿʼȥԼСֲʧͦεء
ȻӻϿⲢûлҪļ
ʮƬ֮Сɴ˵ϣʳָҲѾԼǹ̵֮ڣʼԼָŪԼ
ҲΪỺˣֻӿٵԨ
ģС۾ѾָٶҲԽԽ졣
ʲôҿƬô֪ԽԽ죿ΪʼļƬڵָĶɼģ𽥵ƬָĶѾʼˣΪųʱָһֱڻζӰ
СڿٵָٸԼʱû뵽һ˫۾Ķһİǰ޼ɵĸŪԼأŪԼ٣Լ
˿һУһһ¼
ѣҲһеʼٸߣȴ̣վͨ⣬һеķ
ƬûˣľƵˡ
һͳԼСܵܣ¸ŪţȻ㿪Ƶ
һʼȵŻοеСϣֻ۾ݷŴ崫һУڷɿĳԼһֻҲԼλߡ
Ȼһ˵ڶݵʧ֮󣬿ԿǾǰΡ
תСȥ
ֻҲѾ㣬ڽԡ֮ǰѾ·Сȥģֻܿ㽡˶ƨɡ
ߵĺᣬ¾ŵοС
һֱߵСԱߣתȻͷָָԼ
ҵҲƣڿİŮ壬ռбӦҶŮѵѨļһ
εСֵܣҵĲ೤ҪҵĴһЩǶ˵ϳ󣬵Ҳ˵Ǻÿ
˿Ȼͦţݷҫռҵ̤ҵȨҵȨҵ
չʾ˼Ҳڸдȫס
˵õģ֮ǰļԽǻ׵ģҲΪСһӦḶ́Ҳ£ֱ䣬Сܲˡ
չʾ󣬰ξĹصԡͷ
ʱοеСѾˣûвϵˮѾʧˡ
ĻҲֻС͵
СΪָܹ˳ĳ壬Ѿڰڵˣͷڵԡλмĵϣϰ͵ļнǲʮȣ°ϸַĴҲѾĴ򿪣ָڷ۵У֡
֪ΪʲôҺСҲйεԽˣСȴһֱǷۺɫģÿҪʱ򣬿ﶼǴûбĦƵģۿɰ
죬Ƭཱུ⣬Ҳһ΢΢ſ׼ӭ˵ĵš
ڻԡλģھͷÿСİӡ
ҲѾ壬һĹ˵ϣ۾һֱСοָҲǷ۵
ָ̧֣ҲЩǴĶУ֮һϾͽռ˵֮۳ңȻǸ磬ƽʱЩУŮҲֳ಻ͻͻͨѧܹ˵İ
һһĿС٣ʱݷ޵Ȼƶ֮С٣ͬʱһ
ֱӽǺ£ǽţǼҲС
Сһ֮ȴһץס˾ĵݣһ°ס˰ε֣ȻʹѹԼ
ǿŮ԰֮£СѾ˲ֻ֣ǷǸӦˡ
ʱСҩ£ֻҸͷԼĿУԼ۷塣
ܵľͰס˰ε֡
ԼֱСסҲڽֱлָ
Ǹ˼΢΢Ц
ָҲʼĸŪ
СҲĴ
ڰεĽ룬СѾԼȥŪˣʼֻԼߣȥ̽ԼԸд
ǰҲԽԽˣСѨ֪ͷСڣͣ
ʱٴοĻȻ΢΢һЦ
֪ٸңshowtimeˡ
ҲŵĻǺȻҵİźͼ֮£ոѾˣǿС壬һǲĽ
ŰεĹͷСڴǸר԰ݣ֪һѾˡ
ΪҵСҲ֪ܷ֣ҸجΣҴʱ޴֪
һ̣ͷңܵǱ̬Ŀ֡
ԼİĿɰŮѱ˲ٸɣԼŮѣ£˽Уתл
ҵļ֣ḧСֵҲٴͣ緢
ҲϽо񣬼¿
Ļ󣬰εһ½Ƕȣг塣
ȻͿĽͷСڼ˽ȥ
Сոο˰죬ڻдҺټϰȫԴҺ԰εûܵһ谭ֱӾһ嵽ס




02¡¼ݣ£

ڲˣһҲûֱ
ҵŮѣҿɰСһ̱һİ˸ռˣһ̿ʼֹһˡ
ڽҪӭεŪ
٣ӹҪĿš
İ˽ȥСӵеһбĶ
գðأҲܴСİȥɨСһеĽأ壬ȻҲ顣
˵Ů˵ֱͨ飬Ҳ֪֮᲻ᰮӶˣһϾϸˡ

һѹѾãˬԻСз
ڰ˲䣬СҪ۾ĶΪ󣬰ξͿʼŬţСոЩ۾Ϊһһ˵ĳٴα
ǡ̡ǡ
ڵСѾױѾûʱ;ȥǣڲٸԼǸˡ
ֱʹԵĿѾȫ֧飬ģȥ㣬˽УȥȡԼҲȡŬԼˡ
ô󰡡찡úˡѽ͡
ڲĳ죬ݷ룺ǱΪĶУ˰ƽʱһĸоʵӿ£ۣյСѨȻѲãú档
֮ܰδ˿ʲôĳ˶ʼûֹͣĽϰѹСϣĳССѨ
СڱѹסȴĴ򿪣ȻѹԼظϣѨҲ΢΢ſԼ۵ȥӭӸҵĲٸɡ
ѽššһ㡭ҪˡҪͣˡ
ҩãСܿҪˣƺҲ࣬ƽֻҲſ˫壬ĿʼŪҲصСӣС֮ϣʼСǣҺҲʼ˸ײ
һ̣֪СѾ׵ıռˣ죬ػΪİ˵¹ʧأݡ
ҵײݷȼСľ⣬ڼҵĽ£С˽Ҳʼ˼ɡ
ˡˡҪˡͣ
ŰεƵ𽥼ӿ죬СҲ۷塣
ͺһСѩ׵ѾԽۺ죬СѾǵͨ졣
ʼԡҹ⻬ĵŰεĲʼŤ֫
ڰμҵĹ£СҲʼ
ڰγʱԼƨɽڵ棬ðξĶһЩȻڰβʱ̧ƨɣԼȥײεѵðֱֱ
Ѿ˵ǰڲٸСˣСԼڰŰθʣĲٸԼ

⼤ҵϲûгãһУСͻȻͦʹſһֻոճˮ㡣
Ҳʼҵĳ鴤һ̰εĶҲΪСļӽ
ţͿС밢彻ϴ˴Һ壬Сˡ
һŮУһİ˲ٵ˳
ּµˬҴûиġ
Ҳ֪һܳĹУʲô᲻İָоӶ԰ǣ٣ôô࣬Ūһٺ٣СŮ𣿿һûеǼ
αСˮһ°Ѿʪյˡ
˵߿ĻЦݣ֪չʾսɹ
Ķȴһֱûͣ¡
ڼ
Сڸ߳ǳѾƣˣڵһһ̯ڵϣɰεİŪ
εٶѾҲԼôͽеͶ
ĵԼƵʣҲѷĳ嶯һ¡
ֻڼŵͬʱ˱Ӧͷ棬ȴ߳еСߵһߵСӡ
ѵӷСߣС֮䣬СزӵסˣҲ֪Ҫֻܼ¿
ӷźúİСڳȻѻܸ߳ϵСϰ𣬷תȻزΪ֧㣬СſڵϣС󣬷СƨɣƲ롣
ھͷͱˣСſڵϣ߸ߵΣȴһİ˵Ĳˡ
ǲڵƾͷǳˡ
ͺСѾˣƨɣˣĲٸԼһ
ұոСֵһΣͦء
ελúַԼѹͷСʪһͿںǰһͦٴûС֮С
󣬰οʼ˵ڶĹƣֱֻ֣ץСΪڵϵֻС֡
ڵСקţֱֱҲɻֻдʶģεͷǴŵģŰǰĳײ΢΢
֪ƻŮ˸õĸڣĦ
ÿٸСʱر׸߳ҲΪһСѺ󣬻ٴλʧҡ
˵˺ܳʵСδӺ濪ʼСѨûж೤ʱ䣬ʱ˻λĻֻСž
žž
ŰεĲϽСҲٴѹ
ǰŶ㡭˭ͣ¡ͣ¡
տʼʱСûлָʶֻĳʵУٴνӸ߳ʵǸճһϾʶ˲ԡ
۾ԡҵĳڷӦԼովȻڸҵϴ˸߳
Ȼ֮ǣǸԼСŤͷ󿴣ȻڵƣСȫˣǽССǶȵһƳСҲȷϣüӲԼˣԼѡ
СҲ˲ʶԼոձİַˣԣڻڱַš
СǣԼ˸˸߳
˭ôģҪֹ
뵽⣬Сʼʡ
ǱϾǸŮӣոй
ôܱȰεǣһɣθСڵλͲǵΪչʾٸŮѵḶ́Сûз㡣
ס˫֣ȫеŵص㣬ֻϥǣΪιм޷£
˼޹󣬻еСʼܿ뽫Լӽֹǰĳ塣
û뵽ʱڵҺĳ֣ļнǵֹͦӴԽĿУԼ԰䡣
ʱܵСеİΣȴһбһͷСĿԼ
Ȼһ΢Ц˵
ٺ٣Ůʶ£ҽаΣʵҹ۲ܾˣٺ٣㣬˵˵㣬ͲϴôԼǣҿ㼢Ͱ㡣
εЦСᣬҿһüͷ
ȻŤڷǰѰε
ſҡͣ¡㡭㡭
ȻСʱֳԼ˸ɳ˸оĿУͺһɣѹԽҲԽ
ٺ٣ͣ£ղôͣ°˭ղŴ󺰡˭߳˻һˮİСòѰɣôôôʣ
βûаСҪ󣬼ٶȺȣǰԼƵڽŻ˶
ΪСһЦĿɤѧСղŸ߳ʱ˽С
졭ͣ¡ҪҺˡ
Сݷ԰εѾ޿ˣĴš
ٺ٣㺰ɣҶ۲þˣʱ䲻ġҲãҾͰղϴͱҲٵ߳ˬƬңĶУ֮һһкܶϲġҪҳ۵ˣʮǮһţ᲻һģʱҾͷˣ
ˣһһģҲŮѵǸʲôɧŮѵɧô˲ٵˮģٺ١
С˵Ҫˣˡ
ʵڿʼƻʱ򣬰ξʹǷС
һʱ˻ô죿ԴҵǺܵġ
ʱһ㲻˻صҵġ
ͻ˻ˣҲõġ
С˵иѧ赸ŮΪ˴̼ɣϸû˵ʱѴ˽ȥϴսһأͻȻöͬѧײˣΪŮͬѧ˼Ҳû˼ȥս
ڸҵ·Ҳ³˭
ǸսŮֹܰϵļս;Ұ¡
νںӱߣвʪЬ
֮мŮҲĬûнȥƻ¡
ҹƻ͵ġҲŮҪȥĦˡ
Ȼ˭Ҳûײƣ¾ʹˡ
ҲĬĲȥź£Ů˭˼ǣΪŮңĶŮӵ˽Ʒ
ԴһǺΪġ
ǸŮҲˡɧıǩ
С˵ʱ򣬾һǺܿģܲΪ
Ҫȥⷿϣ˼˵л
ҰŵЩƻǳ׼ԼĿء
ȷ򲻵ǲȥġ
θոյһжʱ뵽ԼոͣȻ󻹱ٵ˸߳
ЩƬҪǴȥ治֪ᱻ˵ʲôʱСһһı
ʵҵǺǸʱ˻ͬѧ⣬СﱻһԼʶİ˲ٸɵĻܷĳһǳ
ˣֻҪС뱣סԼͲȥ
԰ֻҪвסСƻͲκ⡣
㡭㡭㻹ˡƬ
ѹ²ٸɵСεĻ㵡
ͷķһ˦С˳ȥڿ¼
֮СϽŤһߣΪתȥûԼҲոӶѾΪ¼ٴοľͷҧ촽۵Թޡ
ٺ٣˵СŮͽʵɣٺúø£ǲǺˬ˵ʵСƻǽҶѳֲסˡ
СʶԼڵ״󣬰ҲſһֱС֣ȻַСƨɣʼ˸ӷĳ塣
ҹưҲѾҪˡ
СȻֵֻõ˽ţѾûʲôľٶˡ
֪ٴαβˬˣû
Ѿˣ˷
ڵСֻֻ֧ŵ棬֧Լ壬Ȼһƨɣ˲ٸɵķɧģ
šһ㡭һ㡭
Ȼ˵ֿСȻǲ⣬ŬѹԼھѹ͡
и磬׸磬׸úõĸɸ㡣
ΪٴСͻȻٶٴҿѾ˷ĵز
ССѨ廵ˡ
ԼŮѣȻ޼ɵ
ˡҪˡ硭㡭ỵġ
εͻȻŪСֲڵղŵһϷѾȼˣھͻȻļҽһζˡ
Ҳ֪İհ˵ĺ硱ˡ
ѽšš㡭ø硭׸硭áҪˡҪˡˡ
ʱСѾ߳ˣҲѾܿƵԽԽˣԳǡáˡ
ٴɢۺɫ𽥵ĿʼǰϰεĶˡ
Ȼں͸ղǴθ߳һġ
ʱҵЩҪ֪ղŵĸ߳ҩ£СʲôΪҶ⡣
ȫѵİ
ȻñᣬһжһְŵģǵСǰĻζԼƨɣԼԭĽµѨȥнȡ˺֮ʱҺȻоһƣһѹ֮Ȼ
ȻһҵҲڳԼҾȻûߵһҵСֵܣѾˣĴ֮䡣
ȻȻѾˣлڼսˣȴսӻȡ
ҪˡҪˡˡҪˡҪˡ
ҲҪˣɣһ
ڳʱĳ֮Ⱥ
ǵĶҷҲ𽥵ĿʼĬϣһһ֮䣬ݷһһôĺģôİ䡣
һ˲䣬ҸоСӦǰεģССѨҲӦǰСֵܵġ
Ǹģɳܵ͵ߡ
һ䣬˼ŮѶõ͵
ʱ侫壸УʼϮҿʼޱȵԼΪ
Ϊʲôȥ͵˼ǣ˼Ů֮԰ΪʲôҪȥǣҵʶҲʼģΣȻˣеŮӦҵŮѣӦҺǻӦҵĸ£Ż١
ˡˡ
ĺУҵ˼ҲʵСѾȫſ˵ϣֻƨɻǸ߸ߵ
Ȳһһµļнš
ҲѾͣǲСڣӦҲ΢ĳ鴤ţϰſСıϡ
ôʱĲٸɣӦҲЩˡ
漸ֹˣֻܿڲϵĴŴ֪ⲻһƬ
Ϣʱ䲢ӣȻĳˣСѾ
ȫʱС΢΢һüͷ
ʱҲƽ˸߳ļ
ƨɣҲһһ棬ûֻǾĲڵϣ۽Ҳʼˮ
վİΣ˵ϵС΢΢Цš
˻İȫס
Ѿȫ԰ȫѾûв֮ǰȫſڴİɫҺ壬˺ܶ࣬óȷʵΪ˰СŮɡ
ġʽ˺þá
ȡ°ȫ׺ЦİѰȫСԡ
ڰȫڵ˲䣬ĿİɫҺ彦һ֣лмηɵСϡ
һĳһȫſڵϿŮһװҺİȫףϣмİ˵ľҺ
վһһ˿ҵˣЦĿ
ˣױȵĸ߳УҲˣӦõδԨ
֮جλãһã
۽ᣬȴһС
ȴû鿴ǳģת߻ߵϷŮ
СãˬôûƭɣǲҲˬСãˣԼʰһЩɣˣСڿҲˣղ¡Ƭȷŵ⣬ԺҪˣϵģٺ١
ŻһζȻ󳹵׵Ľˡ
ǰˣ緢һж
СʹıԼ龭ҲˣСĵʹȴȬ
Ҿڴϣ̵Ĵ壬þõ˼
ô׶ԲԣΪԼĿжС
ûΪԼСԽУ˱ǿ֮⣬ûиеһõй𣿲òϣεԼɶҸ߳ܶ࣬ڰεĸ£Сһܹܵ԰顣
ҲҪŬȥװСȻȥ԰ϵȥֲһ԰㡣
ֻҪһֱͬʱƿغó߶ȣҲûжģҵĲϵ£СȻһ¡
ᾡȥһŮ˱Ӧܵ˿С
ʹļܿͻȥո³δ
뵽ҵҲ˺ܶࡣ
ҸСҵ˸绰֪СصҺûʲôľٶֻĬĬڴϷ
Ķ˵ҲǼ򵥵ĴӦš
Ȼľ˯ˡ
㻹ȰңҪ̫ģӦþѹ̫ˣûµģͺˡ
֪СûΪҲͷģҲ򵥵ʰһµϵֽȻڴϣȴ޷˯
ӦѾڴϣζĿ˶ǽµѨ˰ɡ
ңҪȥô׵ԭĿɰ




03¡ǰࣨϣ

֮һڣҶûٰʲôƻҪΪСһ£Ͼѡ񣬱ǿ鶼һõĻ䡣
ҲϵҼΣ˵ϴεԽʵ̫ˣʲôʱܹںСܽӴֻܸ̣Сƽ˵
ȻûаٴνӴһҲûš
ȣΪ֮һϵе̼ƻҪѰһģսСĻϴֵطǵǵġ
ԼҪͬʱһҪССķգϾҪСģҲÿԼ
Ϊˣ밢оһ£СôӦкʵĵطɡ
εĴ൱Ρ
һ㶼ǸϵľģʲôҰСְȻңЩǰġ
μҾǺܸԣҾˣһ㣬ûǮЩϹ𣿽Ļش˵ΪԼá
ԴֻԶԡ
û취ֻܳǮѧУһӡ
һ¥һ󣬵Ƕڸѧѧ˵ˡ
ȻҾͺͰμ˲һ£˵ĸоǰסһʱˡ
ĺܼ򵥣סĵطǾһ֡ҡ
ѰҵļҵȻһӡ
Ůһ㶼˵ңʵǲҪҵ˵Ҫʲôϸҵ˼άʽһѡ
ʰˣξ˳Ȼס˽ȥ
ܸоŤ走ģŮѣһҪⷿӣǴĳôоԼôǣû취˭Ǳ°֧Ķǣβô̵ʱİŮѾҪŴϣŪҾӲòС
ŮѵֵزҲûˡ
ǱȲ˵ˡ
һСĿʼļ죬ǺܵģҲЩʵʱ˵һЩĶİοĻ
СҵȰ£Ҳ𽥻ָˡ
赸ѡǵĳɹͺʽݳ֣һλ˹ʡ
Ƕβ׵ʹ䣬Ǹ棬ɰܴǳЦСֻˡ
û֪С뷨Ҳҹ˾ʱȻΪһĲʹȻˣᡣ
չڴǰʱȴûһ˿ı¶
СӴʱ̫ˣܸоֻǼһֱû߳ǸӰ֡
ʽݳĵΪһ칦磬ǹͣӶ棬΢΢ЦţῴҵСҵһˣһرȥȻڴϣϸĸϵÿһ缡촽ȻĲ壬ɽ
ȻСĵȥʱСȴײһ΢΢֮ݳ̫Ϊɣܾҡ
Ҳѹ֪С԰ſܣԼż
֮İڲͬʱ£ʾʾΣСҲһʼľܾٴνܡ
챻βٹ֮Ķʮոֿʼһֻû֮ǰôʱѡ
ʮǴ죬ǣ֣ӵٵǣֱϴǰ֮ǰһһ顣
ҲҲһĸоٴһһǣСʱҵĽźһӵʱҵǿӲĲһСʱҵɬ
Ȼϴʱ򣬾ͺǰһˡ
ʵСһϴ֮ǰѾʼӴһЩɫˣ֪ҪŮ˳־õĸоҪпסԼ
ÿҪʱ򣬾һЩ޹ؽҪǱ任λԼļԼĿС
֮ǰСʱÿҸоԼҪֲסʱ򣬾ͻһЩ飬Լ侫ĳ嶯
ȻЧ˵жţǻܹҺСһﵽ߳
ҵмƻģһеܽӴУÿҰԼСֵܲСѨڿʼʱҾͻУԼɰΣİŮСϣ۳ң棬ٸɵĳ
ÿһ뵽⣬ҾͼĲУСҲᱻҴ̼ǣûпȥƣǿеԻ룬ÿ侫ʱС߳ôһС΢£СͿٴƷ߳顣
ǲҪġ
ҾҪÿζСθڣϲµģӻζδĿУҲ֮εĲٸ£
Ϊ밢εĽϣÿºҶۻˣΪڣ¡
Сֻ̾ϢĬĬʰսȻ˯
һµʱôĵˡ
ҵļƻҲٴȻ
һº壬ҺСԼһ緹ڵСȡ˱иУģսɳ̱Ĺھ쳣˷ܡ
ǾĩҪúףһ¡
ǾȿһȻһȥֳһȦȻȻǿսڹһ֣ٻѧУ
СȻļսЩɬǵҵҲûж˵ʲô
۵üɫʱСֻȻ
Сֻһۡ
Ǹʶĵ绰룬ȻȻĽͨ˵绰
ã
Сһ˵꣬ԵĻһȻȻĿһۣǡڵͷԷȻȻ̧ͷС
һ˲䣬СԵЩңȻ󣬹򶨵ָָ绰ѵ绰ĵڶϣ˸εı飬ȻѸٵһߡ
ҲϵûжӹעҲҪעΪ绰ðδھʳõһǣͷʱͻᲦͨСĵ绰
ȻƬΪвǿС
ȻڵͷԷǻ⣬ɨС
ֻʱСǳļڸ绰ʲôı飬ʱˣʱʱʡ
ʱüͷ͵͵Ŀҵķ򣬿ûעתȥ
ȻѾ˳ԷĽȣҿʱСĵ绰ûнҲó绰߳Ա߿ֻŵС˵
Сע⵽ѾҪ극ˣ֪˵ȥʱ̫ˣҲɡ
Խҧ촽ĵͷֶԵ绰˵˼ΣʹҴҵĹҶ˵绰Ȼ
СҵĶǣҲžƵĿĵ绰
ʱСЩ䣬Եͷ㶵Ŀǰķˡ
ôˣôã˭
ҹɵʵ
ŶҰ֣ؼҳԷ˵Լһȥ棬һȥ˵Ǽˡ
ҵĻСһ¾ѹȻ͵ȷʵԽԽ͡
ǰɡˣû취ͻȥɡ
ҹɥ˵
СԴ˵ĿңȻĵͷ
ǲˣ
Сʵ
ǰˣΥǻȥɡ
Ұ뿪Ц˵ţ˵꣬С̧ͷҵ۾
ҪǲģҿԲȥģ
ʱСд˼ᶨ
ǻȥɣûµġ
ҵĻ׵߽Сһļ֣һĿʼɢ
ģҷԭ۾Щңڲϵ壡
Ĳ˵ʲôȻҵ𣿡
ĬãСʵ
ǰôҶᰮģ˵ͻؼҳԸҪⶼĻҲ̫Сˡô죿
ҸСһŶСĵ̽״
С˳ĬϾͳֳ˼ᶨ顣
ǾͰƻôҰǷĶ㡣
СĻشȫ˵ϡ
Ϊ䣬ȻܾԼᣬû뵽Ȼ˻شѵСѾˣǷҵĶңǲǱʾҪԼȫ׸ΣȻҶϾϵһЩľˣѾһﻢ£Ҳ˵ģֻСӵĺҡ
ֻܼ۲죬ôġ
Թ緹пΣ͸Ͽȥˡ
ѹеʣδ˸绰
һ¸ղŵ绰
ʱ绰Ұŵģǰҵ˼ƬвССĳݵ¥µĻͰƬȥС
տʼСǾܾģǵ˵ҪƬȥʱСʼԥˣ˵ģСǸܿŮӣߣεץסСߺֿʼС
СϴСģ˵˺öʲôδ֮Ļ
ֱСɣʹӦ
û˵顣
֪ǵĶԻڰЦйҶ˵绰
ȥ
һĿΣҷҵ˼дҴҶš
¿˳˼ҡ
Ȼ̧ͷСվҵĽſڡ
ĿһһСʱĴΣã¿α硣
һ¿ζȥ赸ģȴֱߵ¿ˣҺǾȡ
˽ңɻҲֻ˵ˣȥˡ
ӵɻ󣬶ߣûм˵һ·߳˽ѧ¥
ȻεļƻһЩƫڶСҲЩղ׼ȻڻܽҴƻǾͱѸݵϷȥ
ҰԼСȥһ͡
Ϊ˰Ϸ㣬ŬװɵӣСҲڳĬһ˵˵ЦЦ
֪˿¸ʵװһӵķա
ҺСѧУҹйһȦС쳣ĸǣѧУΧıݡ

ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637


һ䣬Сһ̬ıסңȻҡ
ʱҲ֪Сʲôֻ̬
ûһͶֵĵ˴ϡ
ҵСֵСʱҸоСӦѾĳˣΪʲôΪģΪļսڵģҲ֪
Ҳɵȥϸ룬ڴϵСѾͦ֫㳦һһһĽͦûС
ȻѾˣҲûȥĥȻĿʼǰʶ
ŵСʱ쳣ļȫҵĶ
Ȼû̹ŮĹ򣬲Сҵĸо͸ĳŮһģһ
СȫͶ밡дƽʱҪǿ£ҺܿҪĳ嶯
Ҫסģ뵽֮ļƻȻڲȷСôģֻ֪мƻȥҲС
СҪˣҲ֮취ȥȡ
Ψһ֪С뷨ʱ졣
Զ׼һҪ㡣
ˣʱ˿ûȥԿԼֵܳ棬СƻȥȡǸǿԼİˡ
һ˹һһṴεǿȥŬſµļƷŮһɲһײض춯ذ
ֻ棬СĽȡڰѳֲסһһкǧ
ȻСӦҳ£ҵϡ
Ͽʱֺúõĥһ£ʵҲãһҪȻڰεĴϣõ㣬СûбģƻܼеĻҵžͻСһ̶
ȻСѾˣʵʲôνˣֻȷСѾ˵£취ȥ׷
ڴϵСȻһûеõ㡣
ʱĿҡ
㡣𣿡
ǵһСºֻ֪ڵϣϣ۷磬ȴеʧ
ĳѾСֵܣĲŪ¡
ˣ̫ˡ
Դƣ˵ţȻһԣڴϡ
СҲɵƣû˵
Ҹоʱݷֹ˵ʱһ̾ϢС﷢
Ȼ´ԡҡ
СңֻøӿţֻߵһܸܵĿУһĿУǵһģζģһжԸӵķḻʡ
ڴϿСӰңʱĬĬš




03¡ǰࣨ£

СԡûһᣬҾ˻ˮⰲķˮһϡ˿
ĵĿԡңѶԡҵϣڻˮУСĿ޵úģȴѹ֣ѹֵĿȴ顣
ʱֻܺĵĵûĵĻصϣȻ󽫷ĵӴ򿪡һڿӵļ
ŰСʱԡҵűĴ򿪣СҲ˳ûʧı飬Ҳûп޹ĺۼɵߵߣȻϴ˱ѣҵĻһ˵ӡ
糿ұԼĸ첲ѹ۾Ż˯һСĽëĺĲµС΢΢͸ŷۺ죬۽ǵȴĴۡ
ӺСҪҽıҵĻӵߡҲ²⣬˯ԺӦֿˡΪʲôΪҪٴǸһĻˣΪǶĸ죿Ҳ֪룬ҲԸ롣
ҵĶҲ˻˯СƵתѹ۾ĬĬעңһ˲Ȼͷҵ졣
ҴŶԷȻң೤
ãСδֹͣңҲһԼѳֲסٴǹӶȥĴ㡣
һЦȻ·ϴ
һ糿ʵĿǳԹ緹󣬾Ͱƻȥֳ
СһʮָǡֳÿһĿƽʱһЩĿҲŹ
ͺص˺ʱıĴֳȺУһֻڻз衣żĻһЦΪ֮·ӵһ㡣
Ȼ󣬻ֵʱǶݵġֱϵʱָĵ㣬ʱǸոճԹ˷̤ϻѧУĹ;ˡͬʱʵӰҲһνСС
ҵ˵ǣҪϻѧУʰһ¶ְֻʵ֪ҪȥεԼûеơ
ĵ㣬ǾʹѧУʻȥڳСҵĸ첲ͷҵļϡԽѧУҸоԽ֪ʶĶҲֻװ顣
һ·ϣСû˵Ǹʶʱҵ£˵ѧʱһƤ£ͰͬѧĸְԡֻǾţʱ̸ͣʱЦ
ܶ¾ԽԽǻᷢѧУӰѾϡɼʱСҲֹͣһ·ੲݡ
ôĬĬţҵ΢΢Ĳֱ⳵ͣѧУǰ
˳һ߽У԰Сߵĺ޲һȥߡǲߵĶҵľôûһǾС¥¡
ˣȥɡһòȥ㣿
תԵͷС˵
áҡ
ʱĳĬС
һԼ߾ͺˣȥɡ
ŶǺðɡǵ
ΪСļﲻ֪ĹϵСҲ˵ĹȥģҲ˳ˮۣûǿ
ȥˡ
ݰݡ
˵꣬תҪߣʱСͻȻץסҵ֡
СӣҰ㡣
˵һҵ졣ֻһǣ˿Ȼת¥ȥ
ĻĴ̼ҵġܴĻ棬ǰҵġҵһл˵뷨һȫɢ
ûбģңʱ˿̣ҵȻ
Ȼ㻹ңҲȻ㣬ôСԭңҵķʽرɡ֮ǰ˵ģʹһʱģֻҪֹȥһ֣Ҹһӵġ
飬תУȥ
ңҾ˰εĳݡСһαռУҾѡֲõġ
ʵѡӻһԭΪҲͨĻȥͣβٸСʱ龰ˡһε¼֮ҵҲһͣ뿴ʵ԰ϡҪĿðβٸİŮѵļʱ̡ҪðΣҵƤǿɰ崿Ůѡ
ҾΪҵļƻѡġڰҵ࣬һܴıڳʽ¹Ҳ룬ԭӵһǸŮʿ¹ȫ˷ֱûŽġ
Ǹʱûñ˵ڵ۹룬ǾǸñ䡣ñռ֮Ŀռ䣬ˣñͻоԵĿռȿԵĿռ仹ҪСһ㡣
ñľʵĺ򻬶Ÿϵġÿ·ķ֮һְҶƵһбľɵġ
˻·ʱ͵ÿľ嶼Ǵбġƽͨľ֮Ŀ϶￴ֻܿ޵һ档ȴˣڶºܿȫռ䡣
ҿñʱҾֱ׼ӣȻļ۸Щƫߣһֱİ¡ֱǾѵĲ֮
ڲ÷ʱҺͰصһ˽ܿռ䣬׼˳ˮʳоƷȻ󻹽ֱӶܻͬʱΪЩŵľϼ俼ʵҲΪζ
һȹҽţڲϣУװ˴ֻҪһͨ磬ͻὫڲǰװεסҺͰԹһΣ˵ܽͨ
Щһأһñ棬ҿأ򿪴ҳȥһأͨǽǺǽذ߽֮ߵأֱϴּͰǽϣȻҲʵװΣΪ˷ҽõġ
ͬʱһһ֣Ҳ°ΰұ¶¶ˣһȵأ°νɫϣҲñĿƻ棬ʱҾͿ޶ˣڰ֮ǰҾרҵԱñﰲװһԿݵ·ĵբ
բͷſڵĵբǴһģֻҪһϿͻϵ硣Ұװñһװúҽբպʹ·ͨȻرѡľ嶤ءϸĻΪǱһ
ľҾѡģľϺλõһģһұУʲô⣬ֻҪҷһܻ飬ȻҾͿԽȥжϵ·ˡ
ˣҵľĲ£ñͳˣ͵κСģˡΨһȱǷˣû취ûˮģֻڽȥǰȷáС㵹ǿÿյĿȪˮƿʱˡ
ⷿѾȴʱˡʱļڴ
ôˣ
ãӦûʲô⡣ͿˡһҪһ飬ҷʲô⣬㷢ţƻҪֹʱ򣬱ԣҷ밡
ҵĻвʮ㣬ȻûеƣҲǴˡڿʼмƻ֮ǰҾǰŹһ֡ϯҪԱǰΣ˶ҵһЩѡʵ˵ҵѣ˵Ұֵѡ
ҰֵĺܴǸỹǺҵģˣͻ˸°ӡģҲаģνǹ׶㰵ѷҰֵˣҲʶһЩѡ
ӾҰõֵܡҰָʶʱֻǸС졣Ϊһ磬׷ܵʱҰֵĳֹһ£Ұ³һѪΪԼײģͰ̧˳͵ҽԺû뵽˱һ
ҽԺҽ˵еˣҰֲɵۡѾһϢҰ־һ˴Ǯô˿ڶ
ȵѹ֪ȥҰָм㡣֪ҰڵĳаµģԼĴ͸ҰԺҰˣ͵ˡҰֿͦ׳ʵģֶøжͬˡ
֮صУҰֽӰԼĹ˾档ӴСͻˣڰ칫ҴŶ˵Ǽ尾˾ʱͻԾˡ̸̸Уöֶֻ֣ҪһܶѰͶˡ
ҰֿҪҪŪŵʱ򣬱ԼҰˡ
ڱӻıǰ˺ܶ࣬ԭڵĳУһļСֵܣҲĽĹͶˡǸˣһ뵽Ұ֣Щ˰Źеݡ
ڹ˾⼸£Ȼ˵ѰҲϸĵĹ۲ӺܴǼͷ֣˾ʱСңҪԼܹˣЩ˴򷢵Ҳһֱ;Լڰ칫
˼ǰ˺ü죬ÿҰְ칫ҵĴš˺ܾãû֪ʲô֮߳Ұְ칫Һ󣬲ûлԼİ칫ңֱˡߺҰҲֻǵ绰֪ͨ²ţְˡ
֮һʱ䣬Ұֹ˾ڵ򸽽һµĻŻŻĴͷ˾Ǳӣֵܲ࣬Ƕܱ뺷Ұֹ˾µĻҲԽԽ١
֮ҰֵĹ˾ͱӵĻŻԽԽϴѧǶʱ䣬ӵʵҲﵽ˿ǰĹģ
ܱж棬ÿ궼ҸٵʱҼҰꡣÿҶṧĸꡣǸʱ˵磬ҪҰ̸ָҳݡ
ÿҸݹüЦ͸һֱҪϴѧ˵һꡣ˵ѧУЩԶҰϳչҡ͸ҽ˼ѧУһСåʲô¾ǡ
ʼҲûʲôãȵѧУͬѧ۲֪ǼѧУ߻ǺӰģòһΪ˾Ρֻòûʲôطõǰ
ֱ뵽ʵʩƻ֮󣬵ȷðʱΪܹõĿưΣⰲǺͰһ˶ٷ
ԺҪǶΪɣǳ˶ٷҵѰΡΪܽʶһЩ˶쳣˷ܡҵĿʵΪ˸Ծ档һ
βڼƻʼԺӦҵĿˣҲ뽫ϵŪ̫ҪʱӲңٰܲһԼɡҲֱвΣֻǸ߰ΣķΧڣŪСҪҵĿƣǾͱҷˡ
ģҾԻѳסġİɡСһĺǻģ滵ġˡˡ
ҵĻθϽ˵
ҿʱ䣬Ҳٶ˵ʲôˣתñ䡣θϽȥϴּ򿪿أҿŽ水أֻͨҪҲŪ̫춯˾͸滹һˡ
Ϊ˲˷ñûаƵġĵһֱţԴ￴ʲôġ
ͶĹҿֱѾ1755ˡСӦѾ·ˡԺĻ棬ҵСֵһ
֮ûȥоԼʮңεֻˡνͨ˵绰΢΢һЦȻװ赭д˵
ˣֱɡ53Ԫ102
Ȼ͹Ҷ˵绰ûиСһʱ䡣
µ绰󣬰ҵķ˸OKơ൱Σ˻ûǣֱ˵
֮ҵֿʼСˡ




04¡Ľ
ƣתȥŵ򿪣Ȼصңѵ·ֻһڿбڴϣ㿪׼õĻƬʼĹۿǼ֮飬ȴûô
ȫģ˭һ뵽ϾͿһƷŮĶἤ쳣ģһ뵽ŮǱ˵Ůѣֺ͵һĴ̼Լĳײ£µŮתлı飬ʹ浽ŮĻǿİǧѷ飬ŰΣһֱҪǰһֲ˼ˣпСвգᵶᰮСߡ԰һжССңͬʱ߳԰£Сĺʥ塣
ԣҽ񡰴һƸһ桱Ĺѵڰμӵֵ֮͸¶һҰְֵ⣬ŵΣֻҪһָӣҵˣҾ͸ҰȥҰֵĹ˾ϰࡣ
ǸβܾܾʱҰֵڱӵ£찡һ£һûʲôò˴ѧоŮƽӹУܽһĴҵϰ࣬ɵĹŷĳҪһż͸©ǵĻһֱС
һŴǵջ£Űǲɵҷġӿɲʲô˶ܹϵġϰĹʣϰĶϱȵϰĹʣϰϱ˵Ҳ۷ˡ
˿̵İΣԺӦҲԼδҸڴ㽣رյı£ҲεĿסСδ
ʱϵİθո׼ŵ
ûɡ
溰Ҳں˼룬۲ĶҲ˰죬沢ûпŵ˺һᣬһĿĴ
æŴϡ
ȻҲ˿ǺܿĴűݺݵĹϣһ
ҲСΪʲôôİϣѵˣ㿹ܣ
ɻ֮ʣ۶ĻûΪСĳٳٲҡ
ֹһᣬľķ϶УСӰʱĲ԰ףҧ촽ʱԵֱͺһֻս״̬èߵĺ·䷿ﵽǵһҲ׵ǣҳȥСǶTΪʲôڻɳǣ
ڰεĵðźʹ֮䣬Сŵλֻܿ࿿ڴϵİεСֻñ䷽ȻתͷΡ
תͷһ˲䣬ҿüͷһ壬۵֮顣ӦͻȻڼȫ״̬ڿ㣬ȻӦ
ʱѾȫתȥ԰ˡֻܿ΢΢ЩıӰҲòŲ壬Ƕȣ֤Լܹͬʱˡ
Сݺ󣬾ͽƵСϡϹЦݣ۾ƶſС壬·ѾСһСɨԼڿ¶ı֮ɫ󣬻ȥӣ޳ܵ껹ڱš
ҪƽʱСѾΪĵĶ³ˡվǿסˡ
˵ɣ㵽ô
ܴСĻһ˿еľǾ
ôСŮ绰ҲǶ˵ֻҪԹҵģЩƬҾͺúõĸ㱣ţʱ򣬻óӵȤҪǲߣǾͱָѴˡ
δʱѾһģ˵СָͶ䡣꣬ҲǱרҵʲô˼ҳºǴ磬ǳ
ʱһֻɳ۶ȻʱҲֶ֪в²۵ʱ򡣺Ȼоһ˲Ĺνҵ۾
ҸϽ档ãһҲɵþһ亹
ʱѾӴСĶΪ˺־룬һȻñҲһ
ҵĿѾڿˣҵֻ۾ĶС˫ϣ䳤µڴҷһѷĵӡ
ӦСˮĵӣǺܳҪλ׼ȷĻȡҲܹġ
һ̣ҵ۾ŵӣȻˣһĻĻ
ҪǲģҿԲȥģ
˵ʲôȻҵ𣿡
ҰǷĶ㡣
㡣𣿡
СӣҰ㡣
ЩصҵĶߣһ̬ĵ¿Σ϶ҵķȡԡĵֳ쳣⳵ϵĹԼ¥µ׺ᡣԭ¶˾ġ
ŵӶҪƻͬھҵһˣһֶҲܽܵġ
ҸϽóֻηһϢ
Се
ʱѾ׻ˣò鱻ҸˣƻҪֹˣټȥһСʲôɶҽ׷Ī
뵽ҲѾǽϴĿءڼȥʱͣסˡڳȥôСѾٱıԵڻΪûзϣڳȥˣ֪һҰŵģҲǸףܽܵ
ܲˣıˣˡҵŮѣҵİ飬ҵСĳ׵׵ıһˡ
ûȥأִֻܽ棬ȻĶĶ
ֻʱλ֪һУʱԿһ˲ĴɫͷֻСĽǶǿɫġ
ֱѵģˡͷŹҰɡЩҶԴӦ㣬ҸǮ𣿡
ʱСѾԴſǻҲھҲŵ֣ҲĶػζš
ʱڵˣѾû˼˵ʲôˡ
õĳĬ󣬰ι򶨵̧ͷС
ްǿԺú˵ţʲô
СĻζ£ȻҲ˵ӵĴڡҲ֪ʱ뷨ΪʲôҪѵӵƣͲСֱӾ
ʲô޼¡ֻܿûȥˣҲĲܽԲֻܳȥ¼ƻ¶СңҲС˺Լ

СȻû뵽λע⵽ӵĴڣεƺҲһ㵡ȻѾˣûصıҪˡǰѵõǰסѣֱΣһģ
Ҹ㣬Ѿˣ첻ƬңҾ͸ƴˡҾԲӦġ
ñðˣ״̬£СʱƴġҲ¶˾ģƻֹҴڿرԵָҲ򿪹ƶȥ
ǺǣСŮ𼤶ʲôǿԺú˵
Ҫ¿صʱ򣬰ιɵ˽Ҿʱôţѵа취˵СҵĶҲһ
ʵ֮θңʱҲڶģС᲻ֱӾͳȥֱӻӵǰҲû취ˣȷֵܼҳ˵ĺ֮£סСǿеġ֮¶̯ӣҲȥʰ
Сı֣ðγһŶ衣ֻҪûֱӳȥ˵С̸е뷨õֻΪԼĳѡ
׼Ҳķˡ
αǣȲ˵⵶ܲ˵ҡǲΪң¾͹ȥˣҲɱסƴơ㻹ܱס
ð̫ˡ㷢ʼ֪ʼиʱ͹Ҽ򵥵㣬Ұѵʼ༭꣬ҵĵȻ趨9Զ͡Ҳ9֮ǰȡͣô9׼ʱУ԰̳༭
˭ҾһСУ԰ûʶ㲻ͬǴĶУ֮һǱըŰʱһᵱɻţġ
ûڼ˵ҵĽǶȿСĻζڰ˵ʼʱǰƽֱҲʼ΢΢´ȻεĻС֮ǰûпǵġ
ļƻУвǿȰΰƬ޷أƣƬԡҵ鲻¶ǰȴֱӵƻе©һССʱܣСļƻȫ̡
СľѾʼҡˡοһУҲ΢΢ףڵСûзҪ߽Сߡ
ðԼ룬ˣôȥǣͦϲģȻϴεֶЩɣҲûа취ΪƬȥһܿ𣿡
ҵҪЩˣʵ˵ʵڻҲǴŮˣþҲˣǶྭһ˵۰ѡֻҪ㲻˵ȥҲԼ˵ȥúϴεĸоͲĸо𣿡
Ҳȥƻѵĸ飬ֻмܽӴѣú룬ˣ㻹㣬㻹ӵİѡһȡĻöѡ
һ̵İΣ۳ϡСŰεĻҲ𽥵иյֻһֻţһࡣһֻʹ
˵ˣ˵ˡڱѣҲ
еСšʱ絶СԵֿˣӦұŮѣȴȻӣȥԼļ֣ҵҲĻ
޵ҲܡɣŮѧڻ1ҾͷżˣҵҪһºòһº㻹ǻȥĹԹŮѣֻҪӦʱҾͰƬ㡣
һ£ҪԹԵҲûʲôҪ󣬾ûңһᾡȥѵұ֤ѧһҾͲپˡʱڣҲֵ̫Ҫô
Ҳ֤ҲŰȫףǴ塣
Ȼϵ飬Ҳķʽ
ĬĬŰ˵СʲôҲû˵һĶ£Ȼڵϣ󱳿ñϡеĵҲ˵ϣ첲ϥǡȻǰʶļԿڿš
ʱ̫ˣҶܴľķ϶ŵǵ㣬һҲҶעıӰ
Ҳû˵ֻọ́ȼĬĬĳ
˶ֹһֻаͷں˸š
״̬˴10ӡСĿѾʧˡεĵ֧ҲѾһˡҵҲѾˡ
ֻС̧ͷ˻ڳ̵İΡ
ֻһ𣿡
Сᣬ˺þõķԵĺͻأ
ǵģһ˵һ£һºģҵġҲٴ
β֪ЩʲôСĻͻȻѣһ£ϵ˵š
εĴ𸴣СٴεͷһûгĬãûһȻվ߳ҡ
ҵİζЩɵۣʲôˣǾˣ俪ź͹ŵȻˮͷ򿪺󻩻ˮ
γ˵֧̣أߵñԣ˵ϵĵȻñš
СƣҪ˰ɡ
ΪС뿪ڿԸıˣҵֺڸոյʱﶼѾʧȥ֪ˡ
ѾˣڷỳɵģˣӦһµĻһ°ɣҪӦͷɡ
һ˦Ÿ첲һȵң˵
һԵİɡղҲûԶ٣ֽţּֿ޵ģӦҲˡ֮ѡ
˵꣬Ҳû˵ʲô̾һѵӷһߡȻص绰һ÷͹ȻͿʼ·
Сڲ˺ܳʱ䣬ֱˣûгʲô⣬Žһ֮ŵͷĴϴּ߳
˰ɣҵ˵ˣȳһڰɣʲôµȳ극˵
ε˵šСҲûʲôӦֻĬĬԱߡ
θС꣬Ȼ󽫵Ӵ򿪣һӾ硣ȻҲĬĬ꣬ʼԷ
ԵĶ˭Ҳû˵ʱ̧ͷӣȻ˼Ҳ֪ǿȥ١
ǰСʱԺ󣬰ȳˣ򴲵ķڴϣŪŵԡǸƬСһν󣬾͹صˣڰҲֻǵʹõԶѡ
ڰε뿪СδȻĳŷ
ֱСһڷ֪ڵҪʱˡ
ֻСķꡣһȻΡ
Сھ밢һҵĵطͣŰε۾Ҳ̧ͷС
˵ֻһ£ҲֵҪ󣬻Һѵ𣿡
ģ˵ȻԳУһ£֮Ҳپ㣬ҲƻѵĹϵ
СһֱĶŰε۾úٴһ
ðɣӽ쿪ʼˡ
СڵѡʵûгҵϡС˵ոʱǱȵģ˱׼ġȻСһ£ȵõأԣء֮ǰİǸ߸ϵģƬвССĵλǱȡ
ȻСķε̬ҲѾתˣвϡСõһֱصĸоҲʹߣ
Σʱ־ı仯УȴϣҪԿֹļ裬ʱѾ޸ĳһµޡ
Ǻڰе⣬˵ģƬУԼĿҲֹķһµ޺ͲֵܹƣôʱСϣһ𣿷ԼѾˣֻҪԼѲ֪Լܱסһ̲͹ȥ
ѡҲ⡣
СĻҺͰε۾ô£Сһ
κܿԼ˷ܵ顣ڷЩ֪
Ǹԣȥʰһ¡
ЩŵվȻʾСڴԣԼŻŵȥʰϵꡣѾ֪Լʲôˣǰʰ갡СڴϣûȥŪԡֻǵͷ֪Щʲô
ʵҲûҪʰģͺֱӵͺˣֻҪϴûһᰢξʰˡЩľګ
С˰εĽŲ̧ͷޱ鿴Ρ˵ĶУ߽ңԺԵĿʱİЩ޴롣
˵ĶӲûг೤ʱ䣬ڸղųԷ֮ʰ;ߵĻ壬ĵĵѾ嵭ˡ
ǸǣƵŮĴϣҲԼҪǻʲôǣ
԰һͳ嵽СǰһѽڴϵСȻ۵촽
ڰεͻȻϮСһЩ֮뵽ԼѾӦҪ󣬾ûҵķҲûʲôϡֻһ׸ģ
ûзǷζģСһᣬûʲôӦͿʼתսˡ
ɿС죬򻬶ʼСӣȻһƵˣСĶ
ΪðθõС֮ǰѾСھԸдˣûзģǾֻܿԼȥˡСԸд֮һˡ
ʱҺСֵʱһע⣬ĶĹͻȫһξߢĿɰֱ캬סĶ˱ʱͻ
ڽľСĶֻĻСӣȻСĶϡȻСڼĿԼȻӦǲ˵ѵġһ˲䣬С΢һǱһģĶܶϸ΢Ҳᱻη֡
о˿ʼξͺ񹷿˹ͷһ㣬ʼϸĵĽСĶһǣһͷһж˱
ڰεĲϽ£СѾͬһ̲һ㣬ЩվסˡҲ˳ƽڴϣȻѹȥ
һĻҲѾµСֵܣҲͦص֧Сѵ״̬£һİ˿ʼǰϷ֮ǰʹྭѾȥˣͷſԼȥǲһ԰аɡ
СҰ㣡
͵İСŪңĬĬﺰš
ȻСҵĻġԸдĿСֻѾɵСڽҧ촽֪ʹԼʴǿԼҪ
ѹСϵİΣʱѾٴתءСĶ£ǵСĲӣﲻСԸдΪСɣ̽ļƣڹ۲쵽Сû˷ܺ£ǵΪС·λ¶ϡ
ҲСԸд֮һС廹ʵķӦΪðֱӽӴԸдֻ԰εҲʼͶսˡ
ֻε֣ķСϣСְס˰Σ֣ڰε컹ڽСǣСòʲôĵֹֿҲֻһ崿ŮΪԼļ֣һ̬ȶѡ
βûܵһķȫĸС鷿֮󣬾ͿʼꡣСִڰεϣҿͺСץŰε֣ȥԼ鷿һ
ŰСǷмͦ鷿ǣҵļٴθǣСϰѾȫʧˣȻڻ·£ţҪ˶ðεĴֲڴ֣ͻСİظܽӴˡ
ǱŮʥ壬ǱֻҲſȥʵǵʥ֮壬ȴӭµߡŷཱུļͦСѣҲǿͦ˵ָУȥڴָĸŪ
֮䰢ϵĶԽԽ󣬶СϵС֣ҲıࡣһԸУɰŮŪĻ棬֡
С¶壬ֻͷͲӣ԰εһֱڽ򡣵ǺȻָѥɦĽû㰢ε
εֿʼСƶһĽӽµıԵСѾӦΪԸд̼ʶЩģˣûע⵽εĶ
εָѾˣСºͿм¶ֻЩֲڵ֣Ƭ׼𽥵ƶţѾˣСڲϵ̽
ֵգСʱҾͷ֣ȻѰ촩Ķ任˳䣬ȻҲ棬ֻһֶѡ
ʱεֱ֣Сϸۼߡ
Ҫ
ҲǱδֲڵֻˣЩãС˵һ䣬ͬʱŤӣ֯Ρ
ôϿǿ׳İǣβûз̫ͳСֵء
Сز·𽥵ļӴٶȺȡС壬ҲŰεĶͦĶ
ҵ۾һֱϸĹ۲ŰεĶûһᣬҸоС·Ȼ𣬰εֺҳȭͷʱСȴһ·ʹеˬ

̲סСһһҧ촽СҲʼǺΪԼ߳ѵһҲˣδʱĶ
Сʱע⵽Сʱ£ְʽģֻܳסڵһءӵϰ벿¶ʵСƽʱͦصģ赸ʱһᴩֵģΪ̫ҪֿʽĻΪкۼ˿
ûȥ裬Ϊʱڼ֮ǰԼȫ׸ңҲ²⣬¿κӦþͻȥ·ʱɻ¿ε£ûע⵽
ղŻңΪʱ쵽ˣֻŸ˶ϣΪصӶ£ȴûиҲ¹ҲûüСϴ£ӦûǼ
θղŵĶӦǣִСԵȭʽ˽ȥСǰεָѾסСͷ
ʱСΪεͻȻϮѾѵҲŤ˴һ棬Ѿ޷ıˡ
εĶȴûֹͣҿС¡·ƽȻ΢ͦ𡣰ӦѾСһ֣СǸѱȫزҲӦΪֵȻͦ˳
Сº󣬰εһסСѾõɵظʱѾûϵοʼȥƷζСصˡ
Сһزεһֻ֣ҲûаС·ץסСµ²ԵȥҲ뿪СǣֱСո¶ĸ
ʵҺС԰УһǲôǰϷģһǶϴֱӹӵԷ򵥵ǹ󣬾ͻ뿪ʼϷˡڰϸµŪ£СŤƵҲԽԽ
ϸµСÿһ缡Ҳ֣ԭСĶҲԸд֮һÿĶС۵ʱСȻ¶Լˬоǻǻ᲻ķһѹֵġߡ
֪ʱδѹʼģȥССɵĶۡСŤҲڰβϵŪ£Сһ˿˿ĶҪ߳һ
ҲΪСҪ򵽸߳ʱСƽ֪ԼסˣΪڲ߳תս޷ȥˡ
֪һСѹȥŮԸ߳ĿУΪѹƾɢģǻᱻܣһεСӹֿл˲䱬ɽһ㣬ң硣
ε촽ƶšʱСŤһ࣬ѾƵ˲Ӵְֻصڵһز
ҲȴѾ£СҲز·ûзΪ˻صԼĸλڵ£ŬָԭǱСͦظţֻܿţӶСضԵʥĸ߷Ρ롣
Ȼʥĸ߷壬˿ȴûбֳʥģڱһֱַţѹɸ״ŪɸͣǸɽĸ¥ʱҲϵļ󣬲š
һҵĻ棬İŮѴʱĴ֮ϣһ棬һμ滹ǿ˵İˣѹ¡ϰļĿˮȫմˡԼػ˶ֻܱ꣬ԼװѲӵе鷿ҲŪšԼֻܷĬĬĳܡ
ŰСϵϸƷͿҵСֵѾӲЩʹˣֻȥŪҵָոסʱͺѾ͹һոϴдˮĲҶһ˲䱬
ҺһһɵӦСůӹİɫҺ壬ʱֻڱĵϡȻҲֻܴ׸Сһ뵽һֵܽСůʪİҾ͸оԲҵСֵܡ
ʱһͻȻϮ֪侫֮Ե䵭ڡҵľҲʼ˻ɢҿʼ췢£Ȼֻ죬ķ̫£̫ˡңСȷʵ̫ˡ
ΪŬţΪ˲˺ҶԼš˵Ұ㡱ʱǷݾڻʹǰҵģҲҰΪԼŪǰҲ֪Ҳҿ棬Լ˾öģᷳô죿
ǼֻǷ
ҵͷ˼Ѿ⡣
СﲻҪһû׼áҪ𣿡
Ҳ֪Լ˶ãҲûȷϵ׻ҪҪˣСһ΢Ҷ϶Ҿѡ¿棬䵭ѾȥˣĻһңΪոѾСֵܣҲٴΰͦء




05¡θСˣϣ

ʱСϰѾǳˣ²ٶڲӴˣѾƹͷ첲·ڣӦò·ֱӱƹͷ
ĻУѾûˣϸڵʾϵķۺɫ£ԭڽ⿪ĹҹʱĹҹҲˣȻֱӴСһߵġ
СȻûоҵķǿԿóҲûȥϰεŪ
ʱѾС࣬һֻ첲С´ȻַСꡣСҲ鷿Ҳεͷšεһֻ֣ȴѾ˳С⻬ĸСĿ
С촩һţп㣬ƽʱܱأ赸ܽܵ߶ˡȻҲȹӣֱܸǵģȹǴûҪôϴ
ʼļƻҪĵСܹܶȹˣȹˣ˿˵ȵȵġڼƻʱ̵һ£Ҳ֪ļ
ҹƸոСܹ˵£ֹε֣룬ΪţпЩټϰεĴֵǱ룬ʶģСоַųֹ
ҶŰε֣һ£СţпЩģټϰֵĳȣԼʣĲִСεָӦѾ㹻СĶˡ
ȻСĻ󣬲ûڼ룬Ҳûаֳֻķǡһֻ֣ͷȴ
С˵껰󣬸оûڼȥԼ˽ܻ԰Ҳһηɾ裬ȥܴزһС

ȻСֿеʱͻȻͻȽļһ𣬲һ
ŰǷЦҾ֪ʹˣСɾʱָȥŪССִ̼Ծ鲻ǺܷḻС˵İ
ڸոձ˰죬㱻˸߳СʱѾѹ˴ļ²Ūͺӽһ֮˲佫Сȼ
ͷԵСзʶӽ˫ȣһӦͬʱҲֹθһĶ
ƻİΣȴڴʱֹͣĶСϰ
СٱȻеֿ˼˽Լڵ״ѾӦ˰ΣŪһµҪΣѾܵԸӵĵزԽⳡ԰ǲɱˡȻŮǷȴѡ
οûйȥоСڵյŪСءûһͻûСָȥŪһСѾͦĽ۶
ڰ˫µĽ£ͣСĿͬӷһ
ҪľСڱͷ֮ʱĵķſСزһֻһһƵСĿϣ⿪ҳػС°ۡ
ҪʱˣǻѾСķˣҲƺСܻ԰֮⣬տȻ֮ҪֱĻһЩ谭΢⣬ֹ˵ĽӼ𣬵Ϸʵ
ʱܣʶĿâڱŴʶģС֪һ֮Ƿҵר᲻ᰮǸ޸߳᲻ᰮǸˡҵ˼άҲʱʧ
Ա˴С˫˫ʶģ֮ʣȴûܵκ谭£⿪СۣţпŦۡ
ԭѾˣָĻռҲˣεָҲʼ˷ĻССҵķҿԿСţпɲλõѾԽԽ죬ԽԽ
СӦ֪ԼѲˣڰηĻָѾûȥˡֻڴϣѹԼżǻ޿̵ķһ΢ߡ
⿪СĿһ˸߲ңûֹͣԼĶʼõԼ·ոСϴּʱ䣬־һ·ϡһTһ˶㣬򵥣͸ӷˡ
ûһᰢξһλָˣСսʱһһڿˡʱС뵽񿴵ǸĵˣһֻĴڣⲦŪԼŵõйٵĲŪ
۾գʶģСûע⵽ϵı仯崫Ŀһһ˷·ϢĿУǸİ˵ָ⣬ݵˣӹ࣬Ȼֱͨԡ
ʱεĶͻȻֹͣˣежϣСһȻֹСɻ˫ۣһ̽
С۴ɫ۾Уӳǰι΢ЦĴʱļ㰢ΣС֮䣬ֻѾСţпԵȥ
һο¶壬Ѿ֧İڿ㣬뵽Լ۲鿴Сѵֽı˫ۣĨ¸Ƕķۺ죬ҲԽĺˡ
֮ʱȴ˰εĶ˽˫֮ʱȴðɵĽţпƨ֮¡γʤ׷ٴסСĿȿڣֱһţпСϸȡ

û˿ӵڵϸ۵Ȳе˿˿⣬ҲС˲ѣʶԼѾȫ㡣СһֻֻסزϽתһ࣬ͬʱ塣
λڴ࣬ĽеţпһߣЦĿŴϺߵ塣
СΪ˶㿪ΣġܹС壬γɵɹʱ˫۽գ糺죬۽ë֪ΪǺߡһҿģ
һİΣȴΪСĶܹһŮǱɫڿ㣬β
С԰УһֻλͺʽÿӺСʱҶ֣Ůǽ׵һһƨɾǰʱùȥĳ嶯촽ȥȥҧÿһ嵽ʱǼԵٴζ󣬶ղܡ
ʱڰεĽǶȣӦҲܿ⸱ƽѵһɫܿĳεѾҰһĹâڻû¶ޱɫʱѹסԼ
ֻβûʲô̫Ķֻ΢΢ĲһͷĿ⿴С˫Ⱥ󣬱¶Ѩλá
ȻСڿ㣬ոյһϵС˽԰ӦѾĳˡʵСڿ㣬ҲӦѾʪһƬˡ
ȻοСڿ֮ϵЦŨˡ
ȥûСĸŪСǹĺ󱳡
εָһСıʱСӺȻһ۾Ҳյĸˣҧ촽Ҳʼ
Сһֻ˳Сĸ첲ţһֻּСı촽Ҳȥ
Сһֱûжʱƣı鿪ʼˣҿڽλãСıңӦ̽ѰһСвλ
һĿдӱСľʶҲʼܣ֮ǰѹֵҲһνڽĽҲһи
ܵСı仯οʼķ
ȣСֱ۵֣˳СֱۣѾΪСи©϶ز򣬿ʼϸ͸Ūε촽ֻԭλãСļС⴦һƶš
ǰлСԣĸ첲ҲѾ׷۵Ҳͦ𣬲һɵѹ⣬һаĶħ֮ա
ε촽˳Сĸ첲һǣҲڲϵƶšǵС⴦ʱûмֱ۵ķƶֱСɶ¶֫ϡ
ҺƣƽʱȥλʱСеǵε촽ʱȥʱСıȴһܵģѵҲСԸд
ڵİοûʱȥ̽ǲСԸд촽ûһ·£һֱǵСڿԵ
ΪҪôֱСڿ㣬ҪôҪѵµڿʱȴ̧ͷСһۣȻԽڿ㣬Сβûڿļ֮ϡ
ҪвλϮСһңʱʶԼո壬ûиõıסԼԼ˽ܵĲλ¶˶ԷʱȴΪʱ
ڱܣٴη壬ƨѹ£ǰڵλãôС˫ȵİݴֻҪβλãСǲܷӵģǿзͺСԼ˫ȣȥĥռԼһ졣
Ȼⳡ԰޿ɱ⣬ΪŮһ֣ǲСĶ
ˣСﻢˡҲǣҲǣһʱ俪ʼΪѡˣ°ֱӻԼ԰Լػ˶ֻ꣬ԼѵĴʥءڵԼػס
ȻοûʱȥСľǳСϣ˳СβֱС۵ļ֮ϣڲ¡
Сʶعʵʱ򣬰ѾſСϰһֻѾʼСɫڿβһֻ֣ڸŪոձǹСĴȡ
ʮŮϸ׵Ȱǽʮ͵Ľʵ޳䱦С뵽ԼͶȣų̂Ϲˣȴһ⸧Ū棬ţʮŬΪ˸µ׼һ
ȲĿУûϰôǿңһȻСüͷҲ뵽ң뵽Լ뵽ϴԡҵ龰뵽˸ղŷһУȴ֮ô졣
ܺˣΪʲôԼʱûм֣Ϊʲô˼Ҽ򵥵ļ仰ͷԼΪʲôҪӦ˵Ҫһ£һôù𣿱ŪԼ壬Ѿð࣬Լǰһ
Ҳ֪СôģܿСı飬дίͲʣյ˫ۿʼ΢΢ĲۿҪˮˡ
Ϊսһαƻ֮ʱȴûעⰢεĶʱǵССȵ²ҧסСɫıԵֵ£¡
촽ѾǵСĽŲҲѾڴʱһСȣСȵŤתȻķ
֮ǰڿԵСûⰢεĶһ¾ͱڴϵơ
ʱСڴϣϵıίɴ㵣ֱСűߣֻССȣ촽ҲСĽơ
ͻȻѹС֪Ϊղŵ˼붷ҪĵĽףǱСȣŪ߳ܡŬҪԼСȣôܸǣһʱûԸ
ΪС۵СţʱѾӴСλˣϾǾḻ֪Ĵ̼ܳʱжϣ뵽һ취Ȼİ취ȴŭš




05¡θСˣ£

ֻڴߣ˫СϸСİΣС̧£ԼƶС֮䣬ǵƾͱˣСڴϣһֻȱ̧ȼǰεȡ
ߵǣΪ˼СȻǰģëĴֺȥŪСڿɲ
ͬʱε촽ҲʼϸµŪСÿһֺһẬһʱͷȥСָ졣
ϹñҪףСһλ̱ǱѹѾõҲһαȼСɽѾĿУ˽ѨĳˬһСٶʧ
СڻҧԼԺΨһһ˿ŬĳԼĽѾ£˫ȥֿζѨĹơ
ŬͽͣڰֵֻĽ£ûʤĿܣȻѾһ𣬲εĽҲļ档
ԼڼѹʹεĽҲﶥ˽ȥܿСн˫֮ڿϣһİۡĵģȥ᲻ѰεĽֱֺӼС
ÿСн˫ȣεĽＷȥֺһĵֻСٴҪн˫ʱֻᱻֺˡ
ʱ龰ǰýֺȥССðεĶĽֺοһ
СȻûʶһ㣬˼ΣûֹܹεĽ⼸εĴ֮£ԼȫȫĹ˳籩һ˲ݻСеʶ˼άҲһģ
ѾԼոյľľܹһӲʵ׳иĲԼⶴ֮УüҵĳײȥͷԼǻ
Ѿʧȥ˵ֿʶС˵ȼнѾʧȥ壬СѾ£ˣһ̱ѹڴϣһҲڣŮ˽Ĳλⳡụ̂ȴغλս
Ҳ²СʴСڿѾˮʪˡɲѾɰɫЩɫӳܹһֱ£ں汻ƨѹҲж
ڿҲûһΪСıݵľ򣬴ʱѾڰνֺػ£ԼճСѨڿıԵмɰƤë̽˳
û򣬰ιȻԼ˵ϵĹܱġֻĽֺĻСѨ򡣻ء򼱻򻺣ÿָ⵽˵λʱָ棬΢΢ĽֺҵָҾȻѾˡ
С˵Ǵûоϸ¡ִ̼ǰϷģҵֱȡ˧ελսֹʤһȫ¸ؿһĲʳе˧Ҳֻи׳Ƴһ;ѡ
οʱѾ죬߿ʼٴж촽δģ뿪СľɽѾóû湻ҲֻҪܹԺһȫ»ԼôŪΪһʱ֮죬̽䡣
һΰε촽ʼСĽСڲ༡ϽѾɫСҲκξٶˡҲ֪ѾǶԼս۳ڴ˫ۣ΢΢ĴϢҿ뷨
εֻҲֱСϣصĸ촽Ҳûκ谭֮£ϵƶԽϥǣ˴ȣڲϵƶ
Ӱε촽ǵȿʼСͿʼ΢ĲεǰԽءҲٴοʼҧס´
ε촽Сڿ㻹дָԶľʱͣСĲҲ֮ûۣΪȸмǸӦע壬һٶɺʱС˵ͺǧȵĸ¡
С벢£˫֮ʱͻȻͷ촽ֱֹͣɨȥһֱⶥСѨ
ͻϮСһУѸٺ£˫ȣȴҲֱӽεͷ
ҪβûСĻҲûмС΢Сн˫תһͷ㿪ʼϸµƷСȸ⡣
ڸոյľҴ̼£СڴڵĴϢȻǸ˻Լϸ۵ĴȣҲҷɼн˫ȡ
һҿ尢ͷĶǿˮǵСսҲǷǳҵġ
ֵսûгãεֻҲļսһֻ˳СĴֱӼСβʹ֮䣬СΡһֻƹСȣĴСڿ֮ϡĴָҲС˵λѹȥ
εָѹСʱСһ
һΰεָҲٴλսˣǼᶨİѹСĸĴָȥѹŪСˡ
ʱС֮أǼнεͷͷȥԼܻ԰Ƿѹסεĸ첲ȥԼС
ȻСѾ˼Ҵ򵽼ſڣΧ˧˵ǴӶܣǴܣ
СΪѵʱ򣬰εͣͷҲʼȥձС֮õģСĵɿȣεͷҲ뿪СĴ
СΪ˿ʱ򣬰κȻֱѹСϣ촽ֱСزʼ˷
ȻһѹСһоزĴ̼زѾˣֻҪȥԼ˾ͺá
ҵʱȴûע⵽εֻѾ쵽ˣƨ档
ָֻСΣ֪ĿĲֻˣѰһȥС谭
СôɣҺģһġҪôҴӦ˾һ£ԼҲͬˣôôǣ
СɣٴοʼܿУҲʼԹ
ϴεĸо粻ˬѵͲһҪҵŶ
ιϴε飬Сȥζָо͵С˵ԼĸоȻСһȴԼһʧȥȻ
ƴֻ֣С¶˼ʱ򣬺ȻץסСϵڿԵȻ߷ֿ֮Ȼ¡
СȻѣȥѾˣֻ˫ȣβѹסڿ㣬ʧȻĶʱһĨɫѾĴλãһȣֱӴڿг
Сϳ첲ϻ·⣬Ѿȫ˳ʱҲ֪εʱΪʲôȫѵСˡС˵ʱûȫѵʵһְȫУǶڰεһϵж˵С·Ϊ˫۵м·Сĵֻ൱ڱ̶סˡ
ڵһˣСѾȫˣ֮仹һֻһɿڿˣڸղŵѹΣʱСҲļڰεϡ
ⲻһڽ԰ĳ𣿰ֹͣһж΢ЦĿС
СҲѾ㵵չ۾ĿΡ
ôˣСŮѾһˣ㻹ܷ˵õİֻҪһ£һҪ㣬ҾͰƬ㣬֮صҹҵĶľš
Ƭ̵ĳĬ֮󣬰ε˳
ûбİ취𣿡
СѯȻ
ŮѾˣ֮ǰҲûֻҪɣܾͺˣ֮ţ㣬ҡò
ٴһ˵
СεĻ˳Ĭ
˵㻰ֻһ£
ĬһᣬСʵ
ģһ¡
Բ֪
ұ֤
СһγĬ
ǡɡ
˵仰þСȫҲԽԽСжСڴѾõİ˵׹
ʲôҲû˵Сٴα۾󣬰ָȥʼСһء
һ׸ģСҲһСһµʱ䣬ֻҪСʲôľٶҲԹ۲СģҪܹŪ֮һᡣҪĺǿܣҾͷмƻúõȥǻ
ȻеʱǱȻֶΣϣһܹʱҪҡ
ڳ˼˵ĽҲʼһֱסС첲·Ҳʹڵϡ
ʱεһֻѾС֮䣬СҲû֮ǰнֻֿСŵĽһӦĿС
زøһֻ֣촽ֿʼƣ꣬һΰûпŪС·ֵԸд
ꡢ鷿һֱߣֱӴ͵Сһ˽һ˵ĳˢС񾭡ʱСѾ׵ķ²ˡ
СϢʼϼӴ󣬵ǱסˡŰεҪ̵ģӦþСˡ
Сһӭ߳ǰ֮ʱתأ촽ƣڵССȻë򣬵ǵ֮ʱȴСסˡ
𡭡Ҫ׺ֱӡʼ㡭
СϢ˵
ӦָɡҪף˼ܣǲܽܣҲ֪Ҳ֪˵һѾﵽĿˣеĶһζ˰ɣҪþա
ŶΪʲôȫҶױˣΪʲôǣ
ȻҪþգλҪ϶Се̵İ
֮ҪҪס𣿡
СѾСĲСˡ
һֱúƷƷУζġô죿
εĻһδ̼С񾭡СɫѾԽԽ졣
ֱ˵ŮҲܾܾûҰ
ƻĺ꣬ȻСַⲻСԼԼ
ϵСôԵʾµȻҲ˰ε˼һ˲Ĵ֮һҧ촽ɫþҪѪһ־ͺһѾˡ
ס֣ܾǶȻ֣԰ס֣ԼıݣȻ֣˽УһСѾֱ治۸ӵĹϵˡ
εȻСô˼ȥˡСû˵֪Ҫټһѻ
ǰٴθȥ°ֱӴС֮䣬촽ҲһСϮȥ
ҪҪҡ˵˵
ܵŵСѾ룬ֻίȫСĻҲЦݵͣ˶Ȼ̧ͷС
С֪ʱԼѾûѡˣֻһҪ죬ȴԥ֮УеҲ֮йˡ˼ζûгɹҲˣôЦĿС
㡭㿪ʼɣ
εŬСڳɹ˵˳κ񲢲⡣
ʼʼʲôʼ
ˣȻˣСԼǲưոݵˡҵ崿ŮѣȴûжߣСֵҲһֱͦ
͡ҡҡ𣿡




06¡ͼݵϣ

Դ˵˵һ仰СͺһȻһ䣬ҲǶ϶˵ġȴûٳ֣ոշҾҶС˽⣬˵֣Ѿļˡ
˵ʲôңң㣬ɷҵѨɣ֮Ļʱ˿˵Ǿ޿ܵġ
ʲô̫Сˣ
ΪСȴû뵽ξȻ޳ܣ˵ķʽһһ˴ֲ
ҡ𣿡
ܶ£ֻҪͷͺ߶ľһһѣ֮ˡȻոѾ˵˵ĻһҲûô˵ˡȻǺᣬСȷʵһЩ
СĻ¶Цݡ
ŶŮУСҲ𣿡
ѾʼȥԼڿˣȴҲûзŹС

ΪǺ죬˫۵С֪һαŪˣǶġİ˵ֳԼࡢ˽֮ܵУСֻϣܹŵԣϣһµʱ䣬ȥ
ڵõСĴ𸴺ʵѾ͵İΣڲ˵ϻˣڿѾȥƶС֮䣬סССһȥ
ʱеҲס˺һСʶȫѵ֮£βˣǼƻʷԵʱ̣ҲСҪת۵㣬ͬʱѾʱ̡
ŰεСԽԽκСĺʼ˷ܣСǽš5ף4ף2ס
ǧһʱ̣С·Ȼ뵽ʲô͵ſ۾ͬʱԼȥ
һٶҺͰʼδġ֮ǰӦѾСΪʲôͻȻֹΣѵûзϣ뿹
Ϊû׼ûֹܹСĶСȫԼ֮ϣεҲ赲⣬ھѾܽˣھǰεѾСֱϣСԼϡ
ȻҲһڵǻҪֱˣ·ɱҧĽſڣֻͦ͵ĿµŮгʡ
˿µİεСŰΣԥ˵
㲻ǡǴӦ˵Ǹ𣿡
СĻҺͰλȻ򣬶԰֮ǰ˵õҪӵİҲ֪Сˣѹˮȥ
Ŷˣٺ٣̫˷ˣˡ˼˼㿴׼ˣղˡ
κܿ췴ӦȻһȻЦ˵ţڵϵıףȻװСԼϡ
СȻĿתĶۿ׵Ĺˣ˺װű׵ȥͰŤһߡ
δŶ
Ӻ󣬰˵šȻСС֡
һСûڰƵǣ£С뿪ԼҲ֮¶ڰε֮С

ε۾һʱѾ벻Сˣ۾е֮ܵȼ
СоΰûжŤͷ͵͵ĿΡǳ۾ʱߵСʶ΢΢һ˫ȣڰι֮䣬һҲЧ΢
СȲĶȻθоˣҲѹڻʱڵǺúѱСɰȵԺСɰԼˣôô氡
ǰθϽջԼĿ⣬ٴַסС˫ȣȻǰһһŲ˹ȥ
δű׵һοСѨ׵ʱ򣬰οʼһֻȥסԼ
ֻε壬ڲϵǰƣڣĹͷѾѾԴСˡСҧأٴסΪҪʱ򣬰һͣ
ûиǲ²ʱ䣬ĹͷС֮Ϳʼ֣µİڶԼҲ֪ĿģĹͷȥĦСڸոհȴС󻬣Ѿˣ԰ҪһС
ϣѾ׼Ҫβ˵СڰκȻı乥ƺ󣬽ҧأһηݺݵҧס촽εزŪڼΪС촽Ҫҧ֮ʱֺˮһ͵ſͣȻû֪СѾһαˡ
Ҫ˰
οʱѾ죬ͣ˰ڶֽԼͷСڣͷ֮һĲѾСǡ
εĻСûлӦȻǸղŵı顣ҲûҪõ𸴣˵껰󣬱߿ʼǰСڼȥ
εĶ֪ϸСѨǻİУΪСиӦ̣ΪҸĿԼŮû˲Ĺ̡֮ͦٶֻûݡ

εĹͷ׽ںСڸոձڶʹҲ֮ʧ΢üͷҲָչȻŬƣ޷ĺҲһˬ
Сη·𱻴һ˷ܼһǰһͦӣ¶ڿеĲҲԽԽ£ëڻ£ʧȥӰ
еңҲסٴλָĺƵʣֲ֮ϵĺСڱγɹˣѵĵһҲȥˣֻ֮ҪʹС֮£˵ĿͿԼȥˡ
ȻθСֻԼһ£ֻҪܹŬССԼѾ벻ʱǻлӳʱ䡣
֮ǰĻ棬ҵһθԼСֵܡ֮ǰѾһˣڵȻƽʱһȦǻûҪ侫ĸо
ʱСʶ֮ʶԼôһҧסԼ촽
ڲûʱȥСǡѾ뱻С̵ůոУˬûżȥ壬Ǿ֮׵ĳ顣
ڳӵľֹ󣬰ĸӣֳֻСͷߣزС˷ܵļͦСʱҲڿʼ˳˶
ʱ˿̣С밢εĽҲʽĻ
εĶ첻Ҳʮһһµ˶šܵصһҿС֪ǷбεСڱ飬εÿһ³壬ǻʵġ
ʱСʶѾ˻ˣӿʼľϣӱֹ裬ѹԼСѾƣˣڽԼ޾ѹƺڣһ̵ģ׳ʵĲ룬һװˮһһе׵ıˡ
Ůֻʱ̵۶ôܻˬͶı֣ζİ˵ġ
Сڵı֣κܲ⣬ʱˣʲôǣ
ã㲻ǰɣҽҪгɡ
ţĶҲʼ˱仯ٵ壬ǻһ䣬ʼ˱ŵĽ࣬ϸ۲֣ᷢⱼ֮УĴ塣
ʱƨɻװһٵʶʱֻͻȻ٣ҪΪ˾ͿԷˣΪÿٶƨɶ³ĸͣʱСڵĲҲ

ڰ޹ɿѰĳײ֮£СڼֲסˣҲ֪ټȥֻԼѿǳĺҲ泩һЩֻΪԼ裬һ֮Լ
ʵС֪ЩΪԼΪҵĽڡÿ˶һǳʱ򣬾ͻԼһѽڣοԼ˵ˣԼֲסˣԼøһЩ̵̻˫ʮһŮҲ
οСķӳڻָЦݡͬʱĳ鶯Լ
ššһ㡭ššۡ
ڰʱʱʱʱǳ಻Ĺ£СҲʼʱ졢ʱʹ˽С
ոջŲУ㿴Լʪʲôˣ϶ˮ
δʱͦӣȻֻ֣С˫ȣİŪ£Сȳ˴Mͣϰͦ𣬿ԼһһµĽŮУ֮УһС
ʱС˵ˣ㣬ȴĴ򿪣ѹԼϣСڴȵǣ£ڿҡΣֻɰСѾҲڲϵĲţһֻѾϻδȥ࣬СϵʰɫСڿ㣬һһҡţ˵ĳ
İŮѣ˲ٸɵķ·۵һﻹΪ˵Щ˵Ҳûһ˿֮Уеǿҵ˷ܸУ֪ģֲĶҲԽԽ졣
һ㡭һ㡭ˡҪˡҪˡ
ʱСѾû˼ʶҲûʱȥĥε֮ʣڰεĲϵĹ£СѾȫȫķſԼҲԽԽ
ôСŮϲϲ
ϲϲϲ
˽Сһռ֮ͻУҲҷʵһҪݡƽյʱǸÿʡִŮֻҪÿҰƶ֮ʱһһġԸСš
ȥ֪Ҳ˺ֻǻ˼룬ӶҵҪ󣬶Ҳȥ˺ԲʲôЧ
ǰξͲͬˣСɲ֪ҵˣۺʱ԰λǻһЩİͿ־壬ֻҪܹ԰С֮ĵ̣СҲҵֿΪ
ҲҷѾĻƻҪԭ
ʱСȻܹհεʼ˽ˣôӦѾҪӭ߳ˡ
ԣֻҪģнŶҪ׼˰
СĻüЦ˵ҪСĽͣʲôǣȻǸȥСˡ
ǡһ㡭ˡҪҪˡҪˡˡҪˡ
СѾѹֺþˣټ֮ǰһҵķ£СڶԸ߳ĿѾԸӡڰڵĸ֮£Сѩ׼ʼ÷ۺ죬֪Сĸ߳Ҫˡ
Ҳ֪Ů˸߳ʱҪǱƽʱҵĳײСĻ֮󣬲ûиȻٴ鶯ƵʺȣС㡣
㡭㡭
ѱβٸɵԵСʱ·µˣһԼϤİˡӹǿҵĿ֮£ȻʼˣĲٸԼСĻҸоҵСֵܣҲٴ緢
ˡĵˡ
С˽УȻø߿˫ҲڱMˣƹε󽻲һ𣬻ҵĲͦӭε
α鶯ģ֪ΪСн˫ȲܼжˣǱСѨǿס㾫ʧضòâ֮һ̰Ҳֹͣ˶ֻСڲĶ塣
һСûг磬ȻѾŬˣȻСûзſģҲûܵǱȸ߳ҪĿС
Ÿ߳ƽСнε˫ҲиڴϡҲָжûм˿Ѿ̱С̧СȣԼͷƹڲԼǰ£СڳɵơȻԼҲСĵĵƣС
Һû뿪Сɺú֣СȵĴȸ̧СѾˣССȻ´һкֿʼĳ塣
ɡɲɡɲԡݡϢһ¡ۡۡ
Ѿƣ־һθ߳Сʶģ˵
ξͺûһڼŻ˶ҲڰƵİˣ˰ҿɰŮϸڡ




06¡ͼݵ£

ʱСƾͺǰԱݡеСһֱϥ̧𣬽ѾȵϥǴʥС첻ͬڵСֳȷҡ
㣬صУһªڲϵĳ塣ֱӦŵĻ棬ԭ˵ײǿҵĶԱȣñӦٴν䵭ڵңٴ˷ܡֻҲֻ˷ˣΪҵСֵܣε緢£Ѿ׵ľƣˡ
˶εĶҲ̫졣СûҵĴ̼£ҲûдӸոո߳лظ
Űεʱ֣ʱûСë֮УڿСʱղܵ飬ȷˣҵѡûдֻҪĿСδһƬá
˳3ңοܾô̼ıơʱСҲѾǼµˬлظʶҲǶԸոյĿδڴٰΰŪʱҲûʲôֿ˼
һŪСΰڳ˹ſơ׵ֱۣڴϣһͷ㷢Ѿɢ£סӡ
鷿ҲΪԭ´šϥǹڴϣ֧ѩ׵ƨ߸ʪһͿȸ֮ķ϶⹰𣬿ɰۡδ˿ѹСջҲӭչ⡣
Ȼ빥ռСĺͥǲܵģҲҲģѶûùʥ֮ذ԰Ҳֻܿˮˡ
βûоСͥĿɼƵúٴסɼͦСССڻˮһΰûڻĲ룬˳һ鵽ס
СŮŶ
š㡭ôôûꡭ
ɹһοʼ಻ĳ塣Ѿ׻ָʶСҲžȵķ֣ԭλû侫Ȼ˳־á
̫̫ˡҪܡˡ
Сܲ˵ƾǺʽˣȻһҲùλǰҵ԰УƣʱıرΪֻλ£ҵСͬʱ߳
ǱԴֵλ£ӦܹõĴ̼ѹСG㣬ʱСķӳȷ˵һ㡣
СһαεĲϳȼڸոյĸ߳СѾȫķſԼҲѹԼĽдʼ˺ļ
ġ̫ˡҲˡܡܲˡˡҪˡ
һ㡭ˡҪˡ硭ᡭһ㡭
οµĿˣԼĲϸ£һˣȻԺУĶԽ
ôǲǰϸıˣ벻㰡
һ㡭롭롭ᡭһ㡭ġܲˡ
СĻشҵɴ۾Ȼ֪˼ҵ԰£Сһȼǻ˵һЩƽʱ˵ĻġԼ˼ҡ硱˵˼ҼٸԼĻеҵϡ
ҵСǻ᳹׳ģǲӦô찡ǲٵˬ
СĻʱüЦ׮һžžš
˼ҵĳײ£СѾ㺹ˣ뵽Լ˽УŵƣѵǴʱѾжˣͺʶŰεŪ
硭硭
Ѿʧȥ˼СҲ֪ڸ˵Щʲôˣֻ૵ڰεĳ£ģĺš硱
ʱҷְεٶȿʼӿˣҲҲӦҪˡ
硭һ㡭ˡˡҡҪˡ졭һЩ
СĻѾʼìˣ֪θտʼٵʱСڸ֮ǰǺͷϸĿУͻȻõ٣ӦڰοʼĲٸСĵڶθ߳Ҳˡ
ٺ١ҪˣãҲҪˡһɡ
áҪˡҪˡ
ʱСȻհ˵ģͬʱԭһһµġžžҲΪεķ񣬼һߡ˴ֳ̼Ŀ֮¡пʼ֣ȥСƨɡ
ڿеˣǲȥƿȺ͸ʹġ԰κСûʶĴСжأڰԹ۵ңȴĿڰεĻ£СİƨϣʼʺָӡЩĵط΢΢Щˡ
˾εΪҵŮѵĿɰΰTMݣôµȥ֣ȥѰεĹצӶ
ڴϵ˿ûиеκεĲʡѾȫЩSM԰ˡҲʱʼ˼ĪСбSM

ţ
Ҽҧݵʱ漤ս˼ͬʱһޱȳĽһ߿һͳӦͬʱˡ
һνĿһϡ
ʱСѾڳԼˣ̱ĵſڴϣҲ·ʧȥȫſСϡ˶ڲͬСȫµĲֻλ΢Ķš
˭ûʲôĶεҲһֱСѨ
Լܹ2ӣβŻָӣѾҲСѨĴ¡
ڰε뿪СʱСһ֮ҲûʲôӦӦǸոյθ߳ѾĹСȫ
һƶߣȻ´ڵϣȴûվ𡣾ڴߣԼ
İѰȫժͷ͵СһۡСſڴϣûעԼȻתͷѱҵķ
͸ɫҺ弸ռ֮һĿռ䣬TM䣬Ҿôôǣ
һٵҫקͰѱ˽ȥ֪ﻹһС˵һ䡣
˷ˡ
ģˡ˱˻ԡTMԼͣ취䰡û˵СҶ԰εҪǣҪ˺С壬СУĶԵġ
˵仰Ϊ˴̼һ£ûм˵ȥתһοСղŵעǸϣûעС
ʱСӦѾӸ߳ĿУָ˹Ȼûֻôſţʶļ򣬿ԿӦĿš
Լ壬һİŪˣԼʱǴڰư͵״̬ټղŴԼ˵Щ˵廹ƨɵĻʹСһкͬʱӿͷҲ˳
ŴϿŮǽβĴʺ죬ҲѵСƶȥ
СԣָС׵ƨɡȻָոմСβʱСһֻܵŵСһ͵
ң
ʱСһͷޡĺǳŰΡͻıҲôҲ벻ףԭᣬЩųСʱû˱ŭСΪʲôͻȻͱˣ
ףһԭءŮܵ˫˺£жôʹࡣǳⲻֻǳŰΣǳԼԼԼԡοץѱԼƣԼڰµЭ
ȻǣβʹС죬ЩʹôʤԴĵʹǣۣ´ŭʰԼɢڸȻ
ֻ㶵ĿŲķ򣬴ڴϡ
˿µļžһֱʮӺ󣬲Ŀ
󣬴С·ȻһγҵҰ֮ڣʱѾ·֮ǰһжûзһÿһͻüͷıУܿƨһǺʹġ
СصңĿŰΡ
ǵŵԡ
˵꣬Сתȥûиһ˵Ļᡣڴߵİθ죬СȥıӰȴվûзκ
Ҿҵĵϣ֪ŵĹرھĴŰӣȷСѾ̰֮ŵĿأȻͷԱһ˳ȥֱӳ嵽ǰ̧һİϣֱӰߵڴϡ
֮ѸٵѹϣȭͷȥʱİûһҪ˼ֻǴĿҡ
ҵȭͷڼִﰢϵʱͣһʱŭ֮õĽ͡ʵҲԼһͣϾһжҰŵģڸոյ԰ҵҲõ㡣
СƣԲûס
ûнʲôֻǺϵĵǸ
ҿջǷȭͷڴߣȼ̡
·ϣ
ĬĬʼ·
ҳ̣ԺвϵĸոշһУȻߣһĻĻԺлʱȴɻ˷ܵĸоȻ˺СʮŭǻʱСòһ̸ûиоʹֻںƽʹУҲСѵ
ȻֹΪСܻܽ԰ʽǲǿðԺĵУ̽һǣ
Ѿ·һͷ˼İΡһʱ䲻֪˵ЩʲôˡһжҰŵģŪ͵СȻʱûаѳסԼҲҶС԰߶ȸ˽
ûи˵ʲôֻǾĳ̡
ǸСƣ㿴
ƻаɡ
˺þãʵ˳һ˼·
ȻûڶʲôͷĬĬȥ
ҵĽŲ죬Ժһֱڷţ⼸췢һУ˵㲻㡣ļƻѾ֧顣С̬ȣεΪ뱾ļƻЩ롣
ڵĵ̵̱һ£εķñõ龰òɢһµʱǷܰС׿ǣһεĻǷܹ˳У
Щ飬Ժн֯ƣұҵӷ
֪УѾصңǸԼĵǰæµţĵĸǴкĬĬԼĴϡ
ٽҲȥ˼ˡ֪ԼССҲİң͹ˡ֮ļƻ۲ɡСĻǽܲ˵Ļôһ֮󡣾ͳ׽Ƶļƻɡ
ҲһҳɳĴۣǶ˽ԼСĳͷΪʲôҵĳɳСġ뵽ĪĶԼ񣬺ݺݵĽͷϡ
ʱҹգ¹ĳԵø䣬ҹӦûˣҹ߰ɣ




07¡һ֮Լϣ

ڶѵú磬û𴲣Ǿڴ˼һҹϢҵҲƽ֮ļƻòѾûбҪȥˣһµޣҵĺܶƻ
ֻܿһܰСʲô̶ˡҲҪС֮жˣֻҪڿһЩҸҲһ
ЩҲϴģҪŵ˯ŷ֣ѾλϸΧڵԿʼսˣַʳΪҲֻܿЦҡҡͷȻ߽ϴ䡣
һʰ׵֮ҳңСĹԢ¥ȥ
ҵȻھȥСˣúֵġֻ͵͵СԢ¥һ䣬ΡȴСĳ֡
ҿҶСϢʱյĺ׼ûһͿСͼһ˳ʱСıѾûĺۼ΢΢ɵ΢ЦѵĻò˵ЦСһģЦˬģЦ
ڶǱϵŮòϲ׼ģ⼸Ů˵˵ЦЦõڹԢ¥µĺܶ겻ᣬ׷ײĿ
СЦҲͷˣǺ񷢿СʨӵĵҴûмСֱ飬ڲĴжأܹסԼˣʲôΪ
һһԶȥͻȻ֣С·ʱ򣬻ЩһȳһյģӦƨϵ˻ʹɡҵ˰Ǹ쵰һ顣
СôҵĽǽ͵ǣؼҰѽˣ˯ʱ򣬻ֻſ뵽־Сʱͨ͵ʱǱһǳˡ
һһҲԼĽȥ
֮һҸСȥΣСû©һɵ֮԰ǸǰһλȥҲǲСĸܣԼˣͽͶ
һСΣһߴΣǲ㿪ͷͽβһʼСȻԸһ뵽ԼѾӦ˰εҪ󣬻ȥ˰εĳⷿ
ڶκ͵εСӦСһݺûʲôĻͶȥϴּ䣬·ڴϣȻɰŪڰνҲͣ·ȥϴּ䴩ãȻֱߵ
ҺͰζԵ̼ƻ޳ɹɥ֮ʱСڵĴʱЩת䡣
ҲܹСǰȻľżһΰκΪǰεĹʵʵģСӦҲоڰĺ죬СҲʼһ˿˿ת䡣
һСʱҲǺ˿һıˣȻŬԼҺͰζһᡣ
ϴСҲûÿŬȥԼεָոմСǰ۵ļ֮ʱСȻʼˡ
֮԰УСıҲͬڰεȥӦڰεǿȥ˽УԼһθ߳ǳ۾ȥעϸŵİΡ
԰Ҳûȥϴּ䴩·ǾڴϻζεȻŹγҲûȡ£СߣһֻĸСأĸ
ָһСһзȻҲܡ
˾ôһ
Ҫȥˡ
顢ܰķΧ£εСֵһ̧ͦͷƣ˰ĿСĶ˵
뵽仰һ³˻ܵСšҵȻ𱻰ڴµ·ܽ
ʧҵķһƳ˸εı顣
ȻҲЩʧСûбͷԣһǺοġ
·С߳䣬ûյı䣬һЩɬĻصңԼС
ҡˣ
СȻÿ뿪Ӧǲֱӳȥ𣿿ɬģС֪Ѿʼ԰֮ˡ
һε̵֮С·ʼԼ飬ڵεõ԰УСֵĸӴ󵨣˽Уʼʱġ硱֮Ĵڼ˷֮ʱԼ˫ȥסεԷ㰢θõĲٸԼ
ǰһĻҺͰζףǵļƻѾЧˣǵĻҲѾʣһˡ
ε԰СȻûڴϴϢͻζһεľ飬ҲûСµİ׳Ҫ
ոܵļڴϣεֻϴһСߡĸС覵ļС·ҲУ˿ûнⰢε档
ϸһµľСѾڰҵˣ԰֣ҵǹͷӦҲѾˣǵļƻܷȥͿһεĻǷܹǰסˡ
ϵĿʼָʶû˵˵Сûֹεַ·ڵҪҪȻָ߳İеǷݼȴ޷Լ
˴ʮӣС󣬻ӣ·ˣǻߵİε֣˴ʰ·߳ҡ
ûֻƸΪɣ̾˿
·СȻϴһֻصȡкתȥκûһոյơСܸо˰εʧ䣬תͷĿ˰һۣȻȥ
ôˣʧˣ
ļӺ߳ңȷСȷʵˣȻתͷʰΡ
ﰡϧҵģСи
TMһˣ˱ԡ
ҵȼһ֧̣ȻóһֻӸΡȼ
Ҫһֱá
ߣŮѡ
֪֪ҵ˼ǣϲŮѱ棬ϲŮѣĵټСƽ崿һϾͷֵáҪٿһͺˡ
ߣûͣеҶ㴴ˣû񡣡
ҿſϣڴϣ̱߳˵
һˣ԰ɣѾʼϲˣŬŬ
˿̣˵ϵĵ飬
ϲJB㣬𣿡
εĻҶݺݵָ˵
֪֪
ֱĻͷڵϲȻתȥ
֮ļСı֣ȻǺҲԼȥһΣ뿴ҵ԰᲻ʲô仯
ȻʧȻʧҽ㣬ʧڣܹҺŬС˿ûбֳ԰ַı֡Ҳ֪ΪԼ˲ٹ£ҵĴĲ簢Σܲ⡣
֮εʵ飬ҷǳơҲڴСβٸʱǸģ
һµڣ⼸η԰Уߵ˾ͷ
һ֮Լһ죬һϵСȥݣСҲͬǰ
Сһǰеȴ
ʱߵ6ңҲ֮
ȻԼšţ߽ҡ
ǽСȴЩͬǳ̵˿£ڰɫڳĺͰɫӵĳ£Եøഺˡ崿Сϣķۺ죬ǲⲻߴĺ죬ò컹˵ױ
Ϊ˸γָõԼΪԼĽˣ޴֪
һСҲһ㣬ȻСװֻ۾ֱĶС
Ǹݳ
СĽͺܲ԰ףԼҲֽǶôܵ͡
Ļ˻ڷİΡοʼ֪һʱ֮С
Ŷ
Ĭ˰󣬰βηѰĸСóһִûſվС¡
Сһߣߵߣ¡
СµĹУĿС۾Ƴһ·ڰʾԱߵSDϡȻȷһαμƬǽ⣬֮ǰҲûпSDӦû²⵽һס
ʵҹⰲŵģȷʵСԡұԼƬҽʱ򣬽ΣġҾǹҪС
ʱСʵѡģһȻǾ˵ڵСѾǱвˣҪŪһѡǣֱSDȻ룬̸УԣĻͱСһУֻΪûЩƬѡ
̬⣬ҲҺͰΣȷ֮ļƻǷеһ̽
ϸĶС۾Ҳ֪ԼʱӦӦһֻСԼȥˡ
ڿSDһ˲䣬СĶЩͣ٣Ǻܿ죬ͽת˱𴦣ҲûʲôĶ
һУϲáҲпɬϲҵļƻмȥĿܣҲɬСĳݡ
οСûжSDע⣬ǷǳǳĵЦݡתͷССҲ̧ͷӭεĿ⡣
Ư
γճյ˵ͬʱ촽ҲһССϵɬ֮黹ûȫ𣬾ʶ˰εͼûܣı۾
ε촽ڸסҿɰŮǽλͿ˵ʵ촽ϣʼϵȡҵֲͦ
֮һз·˳£СͰһοʼ̳սͬǣһεСòķſԼģͰε໥£һ춯ءɲһ԰ƬҲ֮ݡ
ⳡ԰˽һСʱʱ䣬ƴһķ壬λСѾǰεŮһ۰εûеֿĬĬʹһЩûоλðθӳ졢Ĳٸ
ЩУλ᲻ϵСżڷĳͻȻͣסȻһЦĿµСŤӣֱСܣСŻüӲȥʵС
ھСֵĸӷҲڿѹƣͺ¼԰СϷһıϡƽȻޱȡ
ʼλСԼ硱֮ͱˡϹֻҲܵĴ˰ȴЩҵĿɰŮѡ
տʼСǺܲϵģ֪Ǹƺרҵģڼβϱֹͣٸɺڰ಻סĿ飬ʼϰΡ
СϡϹ졭Ҫͣĸ߳ȻߣСֵܻ˷ܵ
һСʱСθ߳βδĽ
֮ÿһ´ʱ̣Сɣ˫ӵСС壬ֲֻڵĴ֣
ʱһţҺͰζڵȴСȻʼ֮ǷܼСȴٳû
ֱεֵһͦСû뿪˼ȻŮİ˵ôֻܷᣬֻԭСϸ˫֣ʼӿٶȣķΧҲӱƹ֮ˣС˽֮




07¡һ֮Լ£

СûֹεĶֻǾɰΰ档ֻڰεִʱŻЩӦüҧ
ŰεȺͶ𽥼ӴСոƽȥҲٴαȼһ룬ӣСеҲһοʼ
ڸ߳ոսһεǰϷûн̫ãοСѾٴαԼȼ֪ʱˣСɣȻԼҲѹСϡ
סССȣȻȥСٴΰڳMͺҲýǶȣٴǹ
ҵԽһοʼصСĴϢײġžž
ŴϵһĻٽ΢ƹ⿴ԼǴͷɥСֵܣѵ԰ⷽĲκԶ
ڻ緢ѹСᱻ
ʱСѾ߳ˣʹֻɰȥŪһηսһСʱҺ󣬰ٴ˳Ȼ̯Сƨϡ
һξθ߳СѾ׵ˣʶѾģˣһοˮ
һ˶Ѿûȥʲô
Ϣ˴ʮӣ˲תѹһֱڴϣСѱαŵģƨҲһߡ˭Ҳû˵Ǿָ
Ǵصĺһʧ֪ӦѾָĲˡ
ȻСڻָ֮ӡûĶֻǾڴߣͷ˼
ϵĿҪĶҶɾˣûбˡ
λڴϣΪСڿſ˵
ĻҲ˻ڳ˼ССãȻ̧ͷSDȻУԽԽ
ǻ𣿡
תͷСı̧һֱȥ
סĳŵ
õٴ˼Сڰ˵õͳȻȻȥʰȡϵ·ðθո̧մ
СĻεıʧ̧ҲĴ£Ȼתͷ컨塣
СûпһУʰֱȥϴּ䡣
һΰûٳСȥ·Ŀյʲôơֻš
֪ںʧСŮУĻǧѷġһεĽܴľԺ󶼲лˡ
Сһϵб֣ҺͰζΪСᱻγȻ᲻ðεôжݹϵǾأ˭û뵽С⾹Ȼ˼
ʧ֮࣬ϸһУҲĶСı⡣СӦûǶ԰εļģҲ˿šĴǰƻϣܻӭĬεڶεַ
ֻﻹǰҵģ֪ǲԵġΪһſԼĻúһ԰ȻûԼĶ֮ϾͰεйϵصߣǸ崿ɵĿɰŮѡ
СΪܹ˼ĶϾιϵԼжˡСİҺȻ俪ʼԼһСҲ¶ģ۽ĽΣ޳ܵļƻҪֹˡҲڼ˺Сˡ
˼ͬʱСҲ·һ߽ңԼСֻǽ߬ţӦþSD
ŲٴתͷС
ֻ뵥ĸͨѣ𣿡
Ȼλûз˿ҲȻѾҪƻˣСĻش𣬻쳣ţСӦ
εĻСתͷڴϵİΣûбִһʱ飬ֻǶŰ˫ۡ
˵ʵҵȵһοβСʱҪš
ҪӦҪӦ
ҵڿš
С˰һᣬڰΪСԥˣٴ˵֮ʱСȴʲôҲû˵תȥ
һϵеĶһѴһ˰ͷϣͷػһһεڴϡ
Сŵܴ֪ڸһµ辭
ֵ˺ܾãȷСٻˡ߳ҡŴϴͷɥİΡ
ˣûͬ⣬Ҳˣˡ˵лл־Ĳ̫ʡ͵һΰɡ֮һᰴԼҰְ˵ġӵʱ⣬һֱѧڽģʱͻסŰɡǵǵԼ±ñ֪Ϊ֮ˡ
̾ϢһתߡζҵĻûʲôӦ˫Ķ컨塣
Ӱμҳظڶˡһµľ˷ܡʧ䡢нšиΨһûеľɡһжˣҲоɣ·ࡣ
СͻԭĿɰŮѣûκθδ֮·ˡ
ɡ˷ܵ飬ŲҲ˺ܶࡣûһҾͻصԼҡ
ƿҵĴţһǿҵ̽ζڱǺĿ֮ҲŵԹ۲ڵ
ֻλլд磬һŰӣڵǰȻ̲Ȼֹǻ󺰴С
ʱһֱæСĵ̼ƻĮģҵֵܵĽҲΪ㡣ýһжȥˣҵҲ쳣ҾͿʼŽдһȥԷ
ҵĽֱӱǷˣǶ˵æϷûʱ䡣ҾͲˣʲôϷôԡ
Ҿĸ󣬿ʲô
һҾˣԭʱͷǵصġħ硷
Ϸ˵ϴѧ꿪ʼй½ġӪһˣ˵˱ȵ߼¼ʱոеԵҵ˼ձСӰϣûʱȥϷ
ڿĸһ򸱱Ļе˼òֻĺòˣûһˣӲɫɺڰףòױزɫûþֱɺڰ׵ˡ
ˣҶԲĵطʼĸ硣ʻãһĸĽ˼κ󣬺ȻƻȻĻͷҡ

ҿŵĽֻֻǰַĶ
ҪҲɣôʦǾûôѾˡ
ĸûҵĸֶǼ˵š
ĸô˵ֻҲͣĶңʼջҡ
԰Ҳ¡
磬棬Ҵò
ҿԸװŶ
ǵĸջʵǾܾģΪҸЩնʲôôеֿʼԥˡ
Ҳ氡
û£һһľͻˣǿԽ㰡һ˼
ĸ磬˵öԣ͸Ϸȥ
£аװ
⻹ԥǣϰ˺Ϳʼҵĵϲˡ
˷֮еĸˣҲŸеԭеôȤҲǴѧڣһҪõֵһϷ٩ţڴѧʱӦеü䡣
һҲ¶˾ҪúõһҵĴѧˡ
֮ĸϸĽһ£ϷԭҵֻһƽʱСҲһ𣬲ֻĸˣԻҪһһ
ǶϰɱɱˣûһǣְҵÿζҪְҵңϷְҵϡﰡÿַõң߶Ұˣй̶Ŷӡ
Ǻܶʱ򣬶ΪƲĹֱ⣬ȥʹ졣
ҵļ룬ˣֱӾ͸ҽһʦĻǸĿªСӣҶ̷ˡ
ʱһοźģʽ˵ʲôʦиʲô츳ܺã츳ðʦֿȡԺȼˣǼӹỹǽŶӣΪֻĵȵȵȵȡ
ͲסǵĥӲݣ֮ĿļһĸõС٪壬һǱ
ڶҺСԼһ緹ʵҪ뿴СڼС˷ܡڿġֵСҵҲظ
ҪĩˣС˵Ҫú׼Խһʱ䣬Ǿûټ档εǺһأҲû˵ʲôҲҪʼ׼ˣϾҪˡ
û˷ĵļƻ÷ǣŮѣѹҲʽʼҵĴѧ
ǼÿƿԵǰһһʱ俴飬ʱͶҵֵһϷ
СˣҲԽԽϤΪܹĸǵĲ⼸һҵһֱߣ²棬ǾͻԼ
һĲŬ£ĩԶʱҵѾ45ԿʼһЩԸӵĸˡ
ڼڵˣҲҪؼˣֻԼϷټˡ
ڵĵһ죬ĺ磬ϴ׵ؼҵİ߳ңСȥ
ԶԶģҾͿСڹԢ¥µţʱĴš
֣Ҳң
ǲ߳УţȻ³⳵ؼҡ
͵¥£һεĽǱȻ¥Ҳתȥ
ǵļھʼˡʼļ죬ΪСҪú裬ûôϵҡҰֳ겻ڼңҾһͷϷ԰Ρ
ʱŹа£ҺСûټ棬ֻÿ춼ͨ绰רĵϷԵ绰һ㶼Ƿ¡
һСĵ绰һΰʱһ߰ŪϷһ߽˵绰
ιţٺ٣ôˣ
ǲϷǣ
СŻҩζһĶøûϷĸûʼһ΢ĵںСš
ûУûʼǣǹţôˣ
ǲҲ㣬Ͳˣ
ҲڼҶм
˰ɣϷˡ
㿴ôǣԡˡ£ǣҡ
һߴŵ绰һ߿ŵĻѶ׼ˣUCѺ
ããɣиҪ
˵˵Ȼᣬ״̬١
ܲרĵ㣿
ѽɶ˵ɡ
ȥ档
Ŷȥɣȥȥģ
˵ȥ棡
ȥ棿ذҪҪҵġȥģ
ߣ㣬ȥ档
˰ɣò׷żˣڼҺúϢɣʲô
˼ϷѹûСԽԽ䡣
Ҿȥ棬ȥȥ㡣
㿴ȥȥ˰ɡ١ȻᣬûظǣɵǸţ԰£һ򰡡ԡ
ιһû˵ǣι
ˣҸϽҶСĵ绰ȫĵͶ뵽ս֮УȻ˵һֻΪ˹ҵ绰˵ģҲûǡ
ǵսȻҵĵȼҲ56ĴأͶӸ߼ľ籾ˡ
˯ʱҺȻоʲôûһʱ벻ʲôˡܿ죬ҵĴԾֱ֮·ռݡ
ڶһ磬Ҹո𴲽ϷǿʼսСĵ绰ʹˣǻŭҵĲɣ˲ͽսȼУĻҲԽԽңֱ˫ŭƽɢ
Ӧ̸ĵһºڵʱϷе˵ܲʲô£ǶС˵ȴǶ쳣ʧǺ޵ҧгݡ
֮һܵʱҳ˯ϲ⣬ϷȼҲȲţżͻȻо˵ʲôʲôǣôҲ벻ˣҪ
ڼʳŬ£ҵĵȼ59ֻ1ϲ쳣ʱһ绰ҵ
Ȼ绰ҵһηת䡣




08¡Ͷϣ

ڸǰڸƴɱ绰Ҳûϸֱ绰ͨȻͷѵ绰ڼ֮䣬Ȼ˫ּԡ
ι
Сƣ

רĵսҸû绰˭֪Ǹеġ
ǸС˵Ҫ⣬㰲ŵģ
ʲô
СոոҴ绰˵Ҫ⣬㰲ŵ𣿡
֪绰ͷظһ飬ҲϽµ绰һǰεĺ롣
ղ˵ʲô
ȻѾˣһǲŵһߡ
СҴ˸绰˵Ҫ棬ǲ㰲ŵģ
ʲôСȻԼϵ˰ΣʲôǷˣʱҵ飬ŭɶ
Ҳ֪ʲôʱĵ绰
͸ղŰҴ绰һһΪ㰲ŵģͽˡ
˵ҪҼ죬ʲôġȻ˵ˣҿԴȥ棬˵ãǲϤߣң㡣Ҳ֪ʲô˼٣ʲô˼밤ˣֲ˼˵¡갢εĻҵŭٴ
Ǻòף̶߳СҪصްã㲻밤Ҿͳȫ㡣
ȥȥɣ쵽
˵ǺķɻСƣҸô죿
⻹ңȥͽӴ£ҸݾƵ꣬䣬һֶȥˣȥȻҪȥ棬JBˣҲûɶ棬ʼӦû᲻ͬ⣬ֻҪҵòһлģ͹ȥȥҡ
Сƣǵļƻ
ȻҪǾ£ҸֻҪ⼸źˣǵļƻͿԼˡ
ŶǺðɣ㶨»ƱҷϢ
ˡ
ǿŭҶ˵绰Ȼֱ˦ְѵ绰˵ϡȻֻֿʼڼ̺æµ
ڸոմ绰ڣϷĶ飬ոձ߳˸ǶôˣʲôҲû˵ֻĬĬʬ塣
ʱҵӺңСҪʲôΪεĴˣѾ뿪ʱǺܼôͻȻϵǣ
ʱҲȻ𣬺Դǰ쳳ܣ⼸춼ûϵҡǳܵĻûðεļһֲԼĿˣȻϲޣСڵǱѰ뵽⣬ǻðɡ
ãȻǧͱƣҾͳȫ㡣
Ȼҵ۾һֱĻҵѾŭˡ
ȻʱѾŭɱ˫۵ңȴû뵽С֮ôȻ԰ĿҲΪҳϷҪʵʩѡ
ȻСֱķʽӦԶ֪һ˿˿㰡
ʱҿûô˼ȥСĸܡѵķŭҼڻ˺þ֮ˤڵ̺ϵĵ绰ðְֹ˾ˣԤһȥμڳеĻƱ
һжúҼ򵥵ʰһҲûʲôҪ׼ģ·һ̨ʼǱԡװһOKˡ
ȻҼͶ뵽˵ϷҲûиСٴ绰
Ϸһֱ磬ҲŹرյԣ𱳰ȥ
СʱҳſڵȴİΡ
鲻ãֻǼ򵥺Ͱκ˼䣬Ǿֱϳ⳵ǰζõıݡ
˱ݺڰζжһȦʱĿݾƵֻ꣬ǳ߹ģҲûɶɿģڣǷڵĸ෴ġ
ʩʱΪˮܵ㣬֮һǽӦķϴּ󴲵ĴͷҲǹͬһǽϡ˷ֱĴϣҲǶͷﻹһС輸ӡ
ͷǽϹһ̨ҺӣǶǽϵС̨С̨һǣһ̨ҺʾǵԻ䡣ҺʾϷǽڵļнǴһ̨յ
䶼ѡ˰ñ֤Ǽ䷿Ϊ˲СΪ䷿Ǵһ䷿͵֮䣬Ҳҿڷè￴ǰ·ˡ
ڷ󣬰δҳȥԷ¥¹˺þãֻΪ˳ԷǻһЩҸȤĵǵϵΪ֮⼸ҿܾͲ¥ȥԷˣҾҪǸͲˡ
ԹһҲ׼׵ˣֻص˱ҵķ䣬ʼо⼸ļƻ
ʵҲûʲôɼƻģ޷Ǿðγ⼸쳹׵С°ΪڻڶСΪķŭ֮УҶ԰Ҳ΢ſЩҪǧҲҾҪοٲ˺£ʼˡ
ѾǳļƻΪСľٶҵķŭٴοʼҲҪλᣬʼȫλĿС
ߵʱһһпҴǮαǺܸԣǵķѣ⼸Сȥ·ѡѻķãЩǮֻҳеˡ
пʱ򣬷Ī֪ô룬ҵһ֣һǮСĸоͺǸйһã֮ʣҵĵ绰
ó绰СġҵЩ͡ΪԼĳ嶯һֻ̿ʾС֣һԥˣΪƻٴ˷ܣȴܿռϷ磬֮ľʻ棬һǾһѡ
绰ͨСûеһʱ˵Ҳϵû˵Ϊ˱ʾĮַ˷Եļϣҵİķ̵ûɵľʹֻͲ
㡭Ϸ𣿡
Ƭ̣СƵĴСлԥ
£
Ϊ֮ļƻֻװĮĻӦ
죬Ҫȥ졣
СԽԽС
Ŷȥɡ
Ȼ֪СҪȥģֻҪܹĵҲͻߵļƻȴӵСİʾװĲɵ˵
͡ˡ˳ȥ漸졣
СĻеԥ֮飬ԽԡʵҪ治֪ļƻӦѾ⻰еˡ
Ŷû£ȥɣĿĵ㡣
ǡǸ㡭
ѽôˣǸСĿĵ㣬е£ȹ˰
СߵļƻҲû˵꣬װҪϷҴҹҶ˵绰
µ绰λһҾʾԻؼˡƻѾˣҲҪϢˡ
Ҳû˵ʲô뿪ˡ
ߺҾʰһ£ȥԡϴ˸衣ʱֻϣһšСġ
СƣǿɲԲҪսˣ⼸˺ܶ࣬Ҳ֪㻹ˣ춼ϷҺѹǾôˣ̲ס˵绰ҷһ㡣
ȻĮϷĲ֪Ҹôˡ⼸Ҫȥߣȥɢɢġֻ֮ǰ㣬һ㡣⼸춼侲侲úÿǵδɡ
СĶţҵ͵һʱΪԼΪϷСĸܣ˵ո˰εӰ֣Ӧñǻʱ򣬶ȴΪϷ
ֺ԰ոս̵˿һΣ˺ʧ䣬ã׹ߡôڵҲͿˣҲֻҪȥߡ
תһ룬־òԣȥ߿ԣΪʲôҪУȻСǵĳгġҲûбĳеѡѲصΪʲôȥǼҵĳǣ
˵ֻǽڣεļһˣʱֻܺҵĲ²⣬ҲһֻܵȵС֮ܵõˡ
ӻҵ˼άһʱҲûʲô⣬Ծʹ򿪱ʼǱԣ磬ʼϷɱ
Ҳûע浽㣬֮ϮҾͲݲݵʰʰϴ˯ˡ
ڶ10ӣ˹¼¼Ϸһ棬һߵȴСĵ
Ϸʱķɿ죬֪ʱѾ磬ҵֻȻյһţǰηģӦѾӵСˡʱҵҲʼȻϷУٶѾȻӿ죬Ϸ֣ʼЩ
1СʱУεĶˣֻ˸1֣֮ǰԼõģʾѾ¥ˡˣҸϽ˳ϷܵſڣèۿĶʼĵȴ
˴5ңݡһ֪Ѿˡ
ûһᣬҵǰͳ˰εӰ֮һɫӳţп㣬ͷŮȻ´ͷסһӣһһ۾ϳİŮѣС
ʱİΣЦСȴ޶ãܿ˾߹ҵǰСӵ΢΢ͣ٣֪ˣӦڿš
Сٴζʧҵè֮ڡ
ҽİѶϣǵĶԻû취ˣֻз͵طڣſڴͷǽϣܷǸ﷢ʲô
˴10ӣٴηˡһûа
ҽҪ֪ڵ˼ʱ򡣷ڴͷϵֻȻʼ
һǰδġǰδģҵҲƽǲСҴ绰ģҲ˵Ѿ뿪ˡ
绰򵥵ѯʺ󣬰οʼҽӷɻ
СʱϵΣֻ˵Լһصûи߰Լһɻǵĳеֻɻɻ3СʱС
Ϊܹٷ֮ٵĽӵСδӵһɻʱ򣬾͵˻ˣûпСڻֵȵ˵ڶ࣬ȺпСӰ
ſڵȴСҲһ㣬û뵽λһֱڻǸʱСӦҲǸжġû˵ʲôֱֽССҲߡ
˳⳵СЩˣʰҪȥġ˵Ԥ˱ݡСȴԼҸݣڰ˵ܶྰ㶼ܽҷǮѾ֮СҲûٺ˼֡
˱ݣǰ̨򵥵Ǽһ£Ǿ¥뷿Сʼľн
ֻǼ򵥵ĸο˼󣬾ҪǮѷķûΡǱҪ֮ɸܾˡСľҲˣһҪΪ˲Сﲻֻ¡
ǮС·һ֮ίıʾԼˣҪϢˣҲǱҪͿˡҲûж˵ʲô˳뿪ˡߵʱʾԼԴȥ棬ǱСܾˡ
֮ξ뿪˱ݣҴ˵绰֪˹̺һǺġĿǰڼƻΧ֮ڡھҪֳѵ̬Ҫ©ɫһ棬ҹƻֱӰСܡ
СʱıҲǺģǷεֵܣ̸ֹǺֵġҲӦûҪԼұݡԼѣǲйϵ
֮ҲѯСΪʲô˵ڳ⳵ҲˡС˵ȷʵأһڵĳȥˡһǰԼȥ棬ΪµˣǸûеȵĴ𸴣Ϊȥˣ͸һȥˡ
Ҳϸһ룬ڵǸУڸеıҵʱѾȥˡ϶ԼСȥ죬ǲǾҴ绰찡
ҳϷûмʱ֮ҵĳܣս˺ü죬϶ųȥˣ
ԭҵ⣬ѹСô
ȻЩ˽ͣС뿪γ֮ⷿǰľֹΪҾСﻹӦж԰СֵܵġȫԲ߰ԼҪȻҸʤͺˡ
뷨ҵﷴԽãԽҾСе뷨ҲԽļᶨҼ̼ƻġ
֮䣬ðοʼƻ¡Ȼ͹Ҷ˵绰




08¡Ͷ£

ѵ绰ٴηڴͷϣҷ·ʧȥ˻ڴϡ֪СʲôǲҲڴϢͷͷмֻһǽȴ·˺Զľ롣
ܹɹСͽǽһ࣬ٴ˼裬Ϊȴֻһ棬ԼСֵܣ˲ٸɵģο
ȻһжûзǲֵܣȴѾͦأΪֵֻܻܵСڰο£۳ҵĻ棬ԼȷйһΡ밢εͣһΣͲܽзйˣ˵йһΡ򵥵һҶһ˵սʰҵ˼ٴδ򿪵ԣ¼ϷһҹΡСûٸҴ绰߷š
ڶϣһû𴲣绰ֿʼˡǰ˵źš
̧ͷʱ䣬ߵ롣
źûǾĵȴšŹһСʱεĶٴԼ
ŵȻǡ1ʾе黹ڰռƻС
ֻҲ𴲿ʼϴȻϷ
һʱܿ͹ȥˣһȻҵ۾֣һֱڼ̺ĻǻţҵѾ˳ȥڲСͰν춼ʲôȥʲôȻҺͰεļƻУǵĹϵܹٽһĻ֪ͨҡǻǵסҺ˼ġ
ʱһһָĵ룬ҵĵ绰Űε磬ҵһμһĲҪõˡ
Щֽ绰ٵߣû˵Ǳ˵
ǰƻеġ
֮ϸһ췢ҡ
ҵļƻС⼸ǳȥ棬ǲٵģΪС̫ϤˡвСңİĳУҽ͵ĻᶼûУͻֱӴ
ÿ췢£λϸСֿٴ绰ҡʲôܽӴξһСصݽСȻҲѧУʱŹս˵ĽսҪҸ
һ磬ξͰǵļƻ˱ݴõȴȻСܾͬ󣬲ѹûҪֹƤҩʽ
糿Сʰ׸ո¥ͿѾȺʱİΡСûǰΣֱ߳˱ݴţվ·ߴ򳵡
εȻŹκڵĻᣬСܵСߡԾ̫ԶԼѾѽ˳ΪɣٴҪͬСԴǱ֤һֵľٶ
ڰεĥӲ֮£ټСȷʵ죬Ȼ֮ǰ׼õιԣҪôһ·äԼȥ·ĻһҲʲô㡣ԣСڰεһٱ֤£˰εĳ
һĽӴУҲȷʵԼ˵ģûκιֵľٶһЩ˲ĶûУֵװһʿһ޵ġ
εĽжȣľͽСĽڴСҲڻس̵·ϣӦ˰ͬ
֮ǰΰС͵¥£СԷСûͬ⣬³ص˱ݣֻʧĿؼңһ㱨һ
˽һĻ֮Ǿ͹Ҷ˵绰ʵҲûʲô˵ģҲģһḶ́Ҫѭ򽥽Ľ̽䡣
һҹ޻
Сĵڶ죬ȻǸγȥ档ڰζԼΪϸ£СѾ׵ķ˽ġÿһξ㣬ζЩĽܡϾ˶ʮˣÿĹ£˵һѣʷҲãҰʷҲգֻҪ˼ģζҪС
˵ĹϵҲûˣտʼʱôĮˡ
ϣλСȥСһ֣˵ǴӽͷһֱԵ˽βʽͣСҲûôĵִܵ˵һˡ
ŵ绰ĽԼǰһıӿͷ꣬ԵģǺܿİѣȴֻһڷŴŰλɫ˵Ҷʱоǰķˣʳ֮ζ
ûθڣֱӰʰʰӽͰεĻ㱨ҲѾˡ
ҹҶϵ绰˴ϡ
ӽСѾ׷˽ġĻ԰εֵܣĻһ죬ͻͻˡСĶ԰һ뷨ûеĻô֮ӣǵĹϵҲֻͣˡ
Сܹٽһô֮һϵмƻҲͶʵʩˡСֻΪ˳棬ôҲڱˣͻ֮ǰһѼƻֹҺСصǿֺɵĴѧ֮С
ӵĺ˼룬Ժ֮У˳硣û뵽ԼŮѻôۡѾƣˡ
ξֻ𶯾ţҲ˯ֻǰ糿ıϢҰֻһߣ˯
ֱˣҲתѣȻҪ˯
˴򵥵ʰһ£ȥϴ˸裬Ȼڵԣʼһս
⼸ķսҵϷѾ60ѾʼԸĴţһȥ󸱱ﴳˡȻÿĹҪϽУҪԼ׼սƷģʲôҩˮˣװ֮ġ
ΪܹһЩҩˮھתһ졣ֲҩɱ棬Ȼĳ˺ڰԵİ츳ΪԤӪ͵ϮһսľĶǡ
ŵĺٳֺҲȻѣԭѾ6ˣҲо˶Щˡֻ
ֻһߣҪٴͶսȻ𣬸ոյֻĻʱòһϢѡһ߿ȥϴ츳һٴֻ
򵥵ĲҿȻǰηġ1컹ûϷˡЩʧĽֻһߣʼרϷһᰢεĵ绰ͻˡ
˹˶ãϷ׼׵֮ҷҲҿ첽ߵԣètС磬ŰŴһֻнС죬ҶźǮݳȥ˽⼸춼СҲͼֲ֣Ǯˡ
ŷУصԣ߳ԷߵȴȻȫˣβûǰһҴ绰
Ŷӣһ·ֱײɵİСֶɱ֮ҵҲĸɸɾҵİѷһӣʼӭӽĵһBOSSȻ׼ȴûϾ͵õرսУʹųսΪְҵбȫȵȨģʥʿĸ漼ܣֱҵϣһ
֮BOSSصԭλҵBUFFȻʼˡǿţЩѾˣ˵ս󣬾ͽȫŻָĽ׶ΡҸҵħȪˮȻȥϲ
ո߽ҾˮˮϾǱݣп¥ˮʲôҲûᣬߵͰǰͳСֵܳİѻСķˮ˳ȥ
ͷŵĿʱֻʼ𶯡ʱҲû취ȥˣֻܸϽӴȣʣķˮйɾȻתϴּ䡣
һ۵ĻһڻָͼBUFFֻǰηĶšҵ㿪źԭΪո̱СֵܣȴΪţ˲ֱͦ
Сķ䣬ϴ裬һԵķȾˣûߣû˵ʲôϷ
Ȼ࣬ᣬǾ⼸֣ѾڵӦþںһǽ֮ǸոϴּˮˮӦСϴ衣
ȻСǶ԰εֵһһҲ֪ԼӦÿĻѹ֮ǰСǰһҹҷĶţȷǰҵģֻ˰εֵܡȻǾһʹˣɡ
ڸڵķҵŮѳԡϴ裬һӦûȽİˣȺ򡣿ԼԡţǲģһĥɰĲֽΪ˲˿ʹϴּ˵ʵľ󣬻ǻᱻһŵġ
СһϴԼ壬һ̫ˣΪ˷ɺࡣҲǺ˾Ϊ˻ƾĴ̼ҾΪΪ˸Ǹܸеˣһ۵塣
˳ԡ龰ÿ˶ɼģǽɵĳ˰εǰڸӦѾ˿ӣȴǸŮǳ᲻ߣᣬ˼ϾͿ˵ϣ۳ˣҪһ͵͵ԼߣԼСֵ
Ѿѵһ˿ңԡСһԧϷˮ˰ɣ
뵽ҼæԡңѶˣԡǽϣжһֻ֪ˮܻڲϵΪڵԡṩˮԴ
ҿԼĶѹǽʱ򣬵ﴫˣųҪBOSSȻڵҲֻĻصԣһ߿жһ߻Ÿڿܷ״
ãҸոװõУŶﲻΪMTˢѪֻһСӵĶҽĲɵ״̬ûӰ쵽Ŷս
˵ϲλһһˣǼְҵҲٴαĹǸǰһˣָ
Ӧ飬һμææܵϴּ䣬ܵˮڼţȻʲôһǰѶǽϣҲʶסԼͦСֵܣ￪ʼ룬ԡ﷢һС
СǲѾͰһϴˣС᲻ԼۡСɵСȥǸܸԼ޻СܲѾԡ
Ͱϣֿ˫ȣſϴ̨ϣƨɣǰͰϣַǽײ
Ŀܺͻ棬ҵĴԣ·ҿձ鶯ƬŮǶװСøָƣٸšʱҵѾӲЩʹˡ
ȻųһοսѣһνʵᶼЩŶӻû油ģҲ;Ŷӣû취£ֻʱжصǰ
ȻҵʾǰҵĻǲķȥ˸ڵķ䡣
֮һʱ䣬һֱظЩ飬εУҶڻָĽ׶ΣȥڵĶȻһ񡣲õǣڵڶ֮ҾͲȥϴּˣΪˮܵˮѾʧˡСӦѾصˡ
ڸʲôǣǲѾڴϿʼҵĽǣǰڶС԰ǰİҶſڴͷǽϣţǶʧܡ
ϷǱߣеҲǺ˳òƴӿʼڣѾ8ˡŶӵ˶Լ˽⣬ԴҲûųĹڿʼ˵6εBOSSս
֮ǰļţҲڲϵȡ飬һǵҲԵBOSSļȫУ˶ֵ쳣ɫҲڽBOSSѪѹ10
߼ҵսʱҺȻͷķ򣬴ˡˡһ
ʲô
սеңͻȻӦǴͷײǽڵô˵ǲҲѾսҵʱˣ




09¡Һսϣ

һǽһײʼϴԽԽ죬ҴʱBOSSս֮Уϲľ棬ҲܷսǽϲϴײȴԳ
ʱҿνǱܼ尾ֻĽսǶڿĵǣٵĿģֻĥ
òƸڵȴǱģ̶̵һСʱ䣬ǡˡˡײԽԽ죬Ҫһγˡ
Ӱ£ҵ·˸ڵĻ档
һᡢƯŮӣԼסϸ۵屩¶һոʶһµǰŮȣ˵֣ѹԼ鷿ϣMʹĴ򿪡
˳˫ۣѹŮϣµŮ۵Ѩĳ롣ÿһ²붼ôÿһ¶һ嵽סŮǻϸ۵ӹڣӭ˰ֳײ
ʱŮӦѾʼ鴤ɢۺɫӦѾʼ𣬲ͦȥӭ˵ײӦҲĺǸˣȥٸԼ
ĻԺѾ֣ô֮ȥˡʱҵͦСʱֵܣѾǵͨˡԺнĻصԱȺҵֵܷ·ѾҪըˣżͷоЩˡ
棬䲢ŷһһŮڴϽҵ԰˶Ϊʸж㡣һ䣬һ¶ˣԣֻܹ¼ŵͦ
ҽܲ˵ȷǣ˵۾Ӱȴһֵ٪塣⵽Сڱ̣ڱ̡òѾԿ٪ˡ
ߵսڼ֪Ǳ߻Ƚ
ģòҵˣƵBOSSǿҵײûнBOSSصһ˲䣬ֱӾͷſ꣬ҵϣǽǱߴʼٵߣ
ʱѹƣҵѾʼʹˡ˷ܵҲѾȼʱҵĿߣ£ȼ˱ڵġӡһ͵緢ʱ̡
ʱľҺǾ˵ģһ˲緢15ҡľҺ絽ҵĿӡ̺ǱʼǱϡҲ˴ϡ
ʱϷųڷַװѾˡ
Ϣ˴56ӣҲŻָʱڵײҲѾͣЪ
ӣĻBOSSʱѾ˸ѣͨС֣ҵĶѪءڻû˷ڳɹƵBOSS˷ܵ侫ˡ
ùֽʼĴۡϸĲ˶̿Ӻ󣬰ѱʼǱϵ͸ĤҲ滹ľҺһֱӽͰ
ڵսӦҲѾˡҲ֪ѾӵˣԼĿԴȪСڸ߸޻İΡ֪αϳһһҴ绰ġ
ԴʱѾѵңһϷһߵȴεϢ
òҵĵȴǶġ֮һСʱʱҵֻģڵԣûһ˿𶯼
ģʶֵȴͽ͵ģӦòˡǵļƻҲܹ֣һߣ˵һһоͶ˵ˡСķӦǲܼƻģ׼
СĬˣôξͻŪССϴʾܾǰҲὫѾǢĹϵƻѡʱ뿪Ȼ֮ļȥС
ڿСӦѾӦĬˡô֮һоͶ԰ռƻʵʩˡ
ȻڵսѾʱƽϢˣҲѾй˳䵭ڵңһΰԼȫϷ֮С
ϷＤҵսʼճȴһֱҲûٴսźš
֪УŶӽĻҲӽβǵսǲģһƵ3BOSSųĹУ½ƳŶӣΪɾܾһˢװ롣Ϸû˳˴ϡ
ߵսᡣ˽ŵսѪţ߶Ѿȴֶδ
ǱߵĽչǿϲģһεͻƣûκвȵĳɷ֣˵ȫСԸġȻһЩģСУ԰Σ뿪ңСһΪһţСǲĵģֻǳ֮С
ʼţ밮ǿԷֿġҲŻŬĸᣬԵķ棬СҪڰķ棬ȥǻС
ԺвϵĸԼҲϮһԼ˯֮ǰϷƳԹرգȻȥϴּ俪ʼϴ
һص䣬Ҫϴ˯֮ʱžķٴδǽڱײѵֿʼˣ
ܵǽߣȻ֪ʲôǰѶǽϡʱҷǳڣûаϰֵ¼ʴƵҲдǽôס˵ķ䣬Ϊʲôͨķ϶ǣдʲôã컹ܿ˯
ҪǷˣñ𣿶ˣǰ˵ˣҪʪëŷס̲Ų԰ŷǡ
ʱ쳣ļҷķţȷʵһ϶ôû뵽ǣ
ǸڵײһοʼӿٶȣҲϽſڣ˷ţһ˳ȥ
㡭
һţСϤĽԱĴ˹ȻǸŷ£ԴСȻûʶȻһϸϸŷˡ
Ҳˡġûˡ
ȻСĽھԭ򣬻ǺֻܲϵǱߵķſȥҼСſʱס˽ŲΪͻȻһ顣
ҺȻֱݵǰװͷģڿȥͷǲʾ͵ԼŮѵǽͷпܰҵ׼͵ԡٵС͵ǽٷˡҪ£ɾˡ
ʱѾ֮䣬תصԼķԵ̫ˡҲ֪ʱСͰӳҵ
ҸϽ㶵ó̺ʹǿװеĵȼһ֧̣ȻƵͰȥȻͰԱߵǽϣĳ̡ͷҲҲȻҷĿ
Ĳˡˡ
Сˣɲ֪ҸոյǵսڼҴܸоǵĽԽԽˡʵҲûʲô˼̵ָ̣Ϊ΢ĲСֵҲϢһվ

ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637


ҪˡҪˡ
Сһ˷ֱҲİСŵķб˹ȥҵȴС߳ʱһĺʱһӰͻȻǰұŵĻһ
ȵƽϸһԭǱıఢ̡ʲôǽͷ𣿶ҵֵֹġǽͷ꣬Ҳǽͷˡ
ʶһǰҵɱ̬ˡͷǰ̴߹ȴһİǴʱСӦѾ˸߳
ˡˡ

С߳ĺҲʱˡСĽڵƣǱ׼ǽͷఢ̵޵ݣֻµһڡ
òһڲụ̂ȻһʹȴָҸϽ˦ֽͷ˦ڵϡͷһԭֻȼյ˸һյԼ֡
һ̱ఢȻѾԶǱֳĶͷҡҵı飬ϵͷӵĲмˡ
ҵһдˡΡ֣æϵͷӽͰȻµģҵķȥ
ҵ۽⿴̣ѾˣҲϽܽҵķ䣬ȻĽŹرա
ڷϣƽϢ˺þãڴӽźεУָ˹ǽͷȷУǷʵ̫ˡŪãᱻǱ̬壬ǿɾͲˡ
Ӧôţ˼˴ϣ˯⣬˼취
ϰѾսˣӦûһΣҲҪٵȴˡ
룬ԼŮڸڵķ䣬һ§ڻ˯ȥԼȴֻܹһˣڱĴϣߣԱ
ⱾӦʮŰĵ龰ȴٴμҵոСǴθֵ߳ܵĴ̼ûȫɢݴ̼ڸڷһУ¹⣬һοɳܵԼߣˡ
ǰһ̫ƣˣʵʵڵ˯ȻѡϰԵֻȴûаεıš
ѵҲû𴲣ս̫ˣҲûѾȥˣ
̧ͷʱѾ11ˡҲڸηϢӵɻֻٴε¼ϷԻԼΪ˼̫飬Щʹӡ
ϷŬĲȥСͰǱߵ顣ϷҲǼѹĺ÷һ֮ҷЩ߰顣ֻʺʱ򣬲Żż
һĵȴǼ尾ģһججϷ7ʱҵĵ绰𶯡
ʱѾŶˣ绰𶯣ҸϽѡ˸ѣȻֻ
ҵ绰ûˣһ⣬ԡңȥ㡣
̶̵ļ仰ȴһ飬֪ȫ˵һּ尾ֵĳֵ֯Ժ۸ӣ
֪ϣһоͶˣҲɴͲȥˣж֮ԺٴϷ
ξͺڸһûһᣬͷײǽڵһ꣬ʾˣTM±
ȻѾ񶨲ȥЩеûˣŶӵѹһθ滮ˮǱ߲ϵײһοʼҵο
棬ҵС٪壬ûһĹ˱ݵĵ̺ϡľ飬ѹıȽϵͣΪЩˣĶѾûʲˣˮġ
Ҳ֪λܼܲˣҿԼѾЪˡڻսսҿ϶ѾеͶˡ
֮ʱûٴǡˡˡԭҲˮƽˣʱҳ㣬Һõ£һġ
Ҷ֪ʱԼǴҵšЩ˵һǧһԼĿɰŮѻǱ˼ұڻڿ𣿶һԼŮԶԸͱƣ˰ײ
ʱѾûʱ˼ˣڼ䵥ԵЩҰο󣬹ر˵ԡڴϣûŮѿ§ֻܱӣ˯ȥ
⼸ľ·ҹȥľҪḻҵѾضȵĳٻ״̬ǽ£ÿһ˯߶˯ߣ˯ĺܳԸѹ
˯Ȼѵģǵ绰ĳ𶯻İҴξлѣЩŭ绰ֺȴһҲûˡ
ǰεĵ绰绰⼸ȫ⿪ҲҸ̬ķչԺļƻʵʩṩ鱨




09¡Һս£

Сƣɹˣ
绰һ˷ܵʹ˳
˵ɡ
ҹ򶨵˵
϶С˯ģٺ١ǰһԵĥӲݵȰ˵ƣ˵ģĲ̫ܺȰûһеˡ
֮ǰ͸߹εģСĲܺȾƣһҲǰεͻƿڡ
ҿЩˣͳЩѵʱرݣӦûΪҺʿǡһ꣬СһƵĺ󾢾ˣٺ١
ʿʿƨʿʱ޿̶ôѹŪǡŰεĻĬĬС
֮˾Ƶ꣬Ұ䣬ԺҪ뿪ҵȻˣƤĲߣȻ⣬˵жż֮ǰ԰ܡ
Ҫ˵Сﻹģû˵һͿʼн˫ˣٺ٣ҿʱˣȥԺǲ֮һֱûһͺ񱬷һĻҡ
ǰҲѹСԶ԰ôʣϧ׵֣ǧͱơԴһµԼҾͳڵϷûҹڶϺĴڡڸոձλࡢ߳԰̺󣬾ﲻϣ壬ҲҪ԰ġ
ǸʱұΪʱѾˣͰ쵽ϣ·鷿һӷӦһѾͰƿˣȻ˲ΪѾˣûһᣬϴּԡҸһԭϴǡٺ١
ߣ˵ˣҶûСϴ衣
һǻϷ͸Ͻʱ㷢˸ţȻѶɾͿʼ·ˣҿɲܷŹᡣΪѾƣΪ˹ңΪ˾Ҫһ԰ɡ
ģ˵ĺΪ˼ƻ˶ƵģʵǱô죬ﲻס˶ѡ
ҴԡŵʱСһʱĶҲһʱڸһ²ҿŵʱָطǡҧŵ촽ۺС̫TMˡ
ڵ绰Ǳߣ˵˸߲ңҲǡŮԡοĳ棬Ҵûмû뵽ȻˣǸŮǣװŮѣǸ棬ҵڿʼ˷Ӧ
ҽˣھȹ󣬸ϽסԼ־лŸոյõı飬ҵJB˲ֱͦˡȻͺҪҳȥ
ʱˣôǣװĺᡢ򶨵˹ȥˣôطܶ㵽ȥǡϸһҷԡҵĿռ䣬Ͷ԰εĻ˽ˣҵĲӣǸҲһңС˵Ҳ㡣
ߵߣҲûʲôֵ̫ľٶֻǰĴļϣţǽˣĶǣִϺҾֱӵͷһϣٺ٣Ǹ𰡣붼δ
֮ǰһνǣټԼ˰죬ڲϲµʱһףȻҷĸûһûһˡٺ١
֮Ҿͷſ죬ʼ˳µĲӣǣ鷿ʱѾ׵ķֿˣҹҲǵ˺þˡٺ١ͷϵĴ̼еشûһͳͶֿҰڲˡ
ŰεҵڲϵߣԼСֵܡСӦѾ˺þˣڰεĿѾּҵ԰ʱεĽѾһεȼСŵ
ȻҾͳԵʱסСַ֣ҵJBϺٺ٣һҵJBŵĻһ֣Ͳµһֱѹ֣鲻Ҳֻôˡ
ǰϣϷܶʱСڸڵԡ裬ֻΪҷ·ܵСʱ
ôһᣬҾ;øýһˡҾͰһһ쵽棬ٺ١û뵽ѾˮɺˡˮĴкԡͷˮĴпǲһŶ
꣬TMڸԱ֪ʶ𣿸Ͻ˵ʹŰΡ
ҵһˣѾĲˣҸоʱ㣬߳ˣҿɲܾŹָֹͣĶſĶߣûҵĴJBҧ촽˵Ҿָĵ˼ˣǲ˵Ҿͼٺ٣ûһͶˣʼϵĵͷ
ÿһͷҾͻᲦŪ£һֱ㣬ҾһֱˣˮģҸоҵָѾҪˡٺ١һǿ϶ˣĹصԡȻע⣬ᱧҲûɣͻصңһӣȻҾֱѹȥˡ
ȻҲµ֮һǸоСѾħˡ
ʱӦǵοBOSSʱߣŬƵBOSS֮ʱһǽ֮ĸڷ䣬ҵ崿ɰŮѣѾ˸Ƶˡ
֮ǼҵĴսˣСǸ֮ǰһֻҪˣʲô˵ˡɱ֮ǰӵˣһû弸£͸߳ˣҶŶٺ١֮Ҫڶθ߳ʱѾˣһͣ˼ΣңˣҼٺ١
˵ǸʱӦþҵһǽϴײʱӦСڶθ߳ʱһ𵽴԰۷塣ЩҵСֵҲ̲סˣҲͣߣ£˳
һǾĵԼĺðڵ绰Ľ£ԼŮѱ˲ٸɵ龰ο侫
ȻûʲôڼĽš
ˬ֮ҾһͷԵСߣҲھҵĴϢ⡣
ҽᣬ쵽Ĳ£Ȼֻ֣§סҵĴJBѩ׵ƨϡУİƤã۵ģġҰֵġƤܲҸСܶõĻƷģڿЩֶΣΪ˰׼һ
ȵҪҵĻߴ뿪ҵȻˣø첲ıסҲҵϡȻ˵ϲ˼ʵ빴Ǽҵ԰ٺ٣ûһͲˣǾһᣬС˵ҪϲҲŷſ
´Ȼ˲Ϊ֮ǰǰֱӴԡұģ·ʲôĶ档ȥ˲Ҿ˴ϣ򿪵ӿ
ģôǸһǷǮǸŮ˶ҵġţιӣڸڵĴϣŵӣżǰȥɦŪªڷڵĲ棬ҵŮߺԼ壬ʹ䵭ڵңЩ
ȥ˴ʮӺ󣬾ֳˣûд·ΧһԡҲûлصϣԥһ£һߵϣͷһƣ֪ҪȣߵԣȻסļ磬ҲûʲôӦҾͿʼǰˣһ𣿡
ҪĵģոҲǺģȰ˰죬֮ҲûôˡҲ˵ǼȻˣͷſ漸죬Ҫǹȥȥ֮󣬽⼸ûзǻ˭Ҳʶ˭
ôһ˵һӣ֪ӦǴӦˡҾͰ˴ϣΪһһΣûôҾǰԱߣһ˵ӡ
ţ˵˽ǶԵϵġʱӦþڵһ侫μӹǶʱ䡣
һֱ11ңҹĵֿҲĥĲˣҾͰ˹ȥԡĴϣտʼеţҲûеֿȻֿҾҪжˡٺ١
Ҳʲôֶֻ˹ȥװ򶨵ĿŵӡҿѾû鿴ˣҵصţȻһһ˽ȥ֣Ȼԡڿ㣬ôܷǣҸڿ㣬ͿʼСѨˣٺ١
мн˫ֿңôԸǣҵĶԽԽĸܵĴ̼ҲԽԽǿˡûһֿʼˡٺ١ҽһֱԵҵĻȻͿʼĸظеشˡ
֪ǵڶʼˡҲҺǴΡ
˴ҲһСʱ˵ģСﻹǽÿθڸɴŮһҶЩˡٺ٣ȻˬĸоǿһЩ
Ųٵ12ɣСθ߳ûٳһ죬ټĴθ߳ۻˣƽ߳ļʱѾ˯ˡҲû򵥵ʰһԼͱҲ˯ˡ
ϣ8ģ⼸ϰˡС̫ˣûѡҵȻŹᣬųҾͿʼĺ󱳣ûѣ˯Щ΢ĺҿûֱҵоЩʪˣͰֿǹˡ
ʵҲ²ʱӦѾˣֻϣҵJBһȥ̲ˣûһͿʼߺˡ֪ҲʼˣҸûķӦһͲ١ٺ١
ʲôϻһΣʱһ˯ȻˣҲһҹһĴΣεĹȻ˵ð
ûãҲװȥʼлˡҾſǲǱҸ˰ʼ˵һͿʼˣ˵ǱҲѹġϲϲҵĴJBû˵һֱڵͷҾϲϲҲ٣ǵͷٺ٣ɬı飬̫ˡ
Ϊ֮ļƻһҪҾҪ߳ʱԺ벻Ҳв˵Ͳˡ֪ϻش𣬶ֹͣ˶ʱԹҲ㱣ֲסͦһ֮ٸƷŮһסˡ
ˣһᣬǷˣĵ˵ͷҪġֲټ£ȻͷУ˵װûҾظһ⣬Ժ벻һȻͣ˶ϾҪ߳ˣǸʱȻֹʥŮҲġ
ȷǼҪ۷ʱ򣬰εͻȻֹͣС˵ģֻͷһĸоȷʵʥŮģܱ顣
ʵܲˣС˵롣Ҿ͸Ҫڷĥ£׷ˣٺ٣˵롣ҾҪ˵˵ԺʱѾˣֻ㵽߳ʹ˵ԺôСƣɣ
ţ˵
Ȼεķ޳ܣҲǶСֵŮЧֶˡ
ܵӣȻΥĵģʱ䳤ˣˣͻˡ
Ӧǣƻһͻˡ




10¡Уϣ

֮ҾˣֱѹϣҲڻָһֱҵJBˣﻬ˳һ㣬Ȼƿңܽԡȥˡٺ٣СƣҸҿ϶֮ǰһûôңôܼĲٹ´ʱȽŶˣҲٵĶеϲ£ˡٺ١
갡ŪҵŮѣ輷ңԭ崿ɰŮѶ챻滵ˡ
ΰҲеԲˡԵҾ˵ҪȥˣڱЪŰɡҲû˵ֱ˴ҲûɶɸɵģֱӴ绰緹ŷֻûˡֻþƵĵ绰ˡҲû绰
ں緹ˣСϴּʹ·ˣҽһĹԷˣҾͱ߳Էߴ򿪵ӿ극ҲңǿڴͷӸڶϣȻĬĬĿӡ
һ룬ҲƵ̫ϣҲſѹֵĲûҸ
ϻôţǵСײ꣬ҪüЦĶ㣿ôûֱӱǣ
Ǿô˭˵һֱ磬Էû˵緹ȥģ˳㻹˸ʱȥʱŵ˺þòſҹǡٺ٣Ӧûǵֿ˶ǴһĿǿţȻɶҲû˵
ԭγȥʱڴϷûǱŵ
绹һĳĬȻܸҿţ˵ѾҪϹˣгģҲżúõϺźǵСٺ١
ʱٳԵɶһᣬȻˣһϷˣȻͳȥˣʱ̫˷ܣǴ绰ˡ֮󣬷ӦˣȥɣãҶǰԸģû֣ĵ绰Ͷż¼Ҷɾˡ
ҸϽ˲ˣͻȥˣοžûôʱˡٺ٣ҹѾ׼ˡǳĬͣȻȻǿӣһֱ7ˣȥԡϴˡһƣϽʰʰ㷢˶ţȻѹ·˱ѣȴ
ӦþʱûСѾ׼ˣֻǲ֪ֻ⼸죬ԺҪˣ
ŶʮӰѣͳֻΧԡڴϵңԻһ㶣Ȼԥһ£˴һı飬ڴͷӣӻٵıһ㡣
ܷŹôõĻᰡȻ̫ˣڱֿûţϴûһᣬҵ־ѾԡˣȻһ΢Ķܣôܶ㵽ȥ
ٺ٣ѾԡˣҾֱӽС˱ˣû£ǾһƬˣҲٶҵˣҾ;һֱӰȻ󣬺ٺپһĳ壬ٺ٣Ҹ˵СƣСԿҪ벻ҵJBˣûǳ
Խ˵Խ˷ܣ꣬һûСڴϵжˣڰγⷿСѹԼܶʱѾ˷ˣҧ촽ӲͦšҹѾſģҪ԰Ůľ飬ô˷ܡ
ǸֵϰҿʼĲ٣Ȼô̼ҾͰγˣ۾ңû˵ԼſڴˡҲ٣УԼѩ׵ƨɶңСţС˱ƣҵʱӺJBһˡ
ʲôСԼƨɣ˲٣ž󲻵ģΪ飬뻹Ҫ²ܷǣе˰
ôܹ˵ĺǣûԥͦӣ׼Ŀ꣬һ˽ֱٺ١СƣǸҾַСƨɣĲٸˡڴϣ˽еҲˣʱʱޣ̫̼ˣ۹
꣬СĻˣһûûˡ
ȻˬҲܹԼˬҾпʼԺҪҲ˼롣Ҳϰɶɶٺ٣Ҳ֪ҵвãľôģҲûܣǲϵĹҵJBжð֮ġ
Сưֻ˵԰ûƻǵĸ鰡ٺ١ˣˣ㲻˵οԷſһ߶𣿾Ҫ˵ʱִƨˣǵԣΪʹķ붼ʹ졣ҴĿɲŶٺ١
֮͸ʰһ£ȥϴּ䣬Ҳûʱļ飬ĻصϣǺñӣֱӱ˯ˡҲģڵľѾˣҲûżҲûٸɶʰʰҲ˯ˡٺ١
һ죬ҹһĴΣҵ崿ŮѣǱγ׵Ŀˣܶûùƣûı飬ûԹ飬˰ΡǣӦơңȴڰεУһ˷СֵҲһͦ
˵õģҳ緹Ҳûȥˣ˵ô̫࣬˷ˣУҪϽȥû𴲣ٸһΣٺ١ǻҪȥǡٺ١߻ɶ²
һ˵λҪϻٸСһΣұߣֵܵҲͣҪһȣһСһ߳Ψһοķʽˡ
ǽȥѷ£ҹȥ
㻹Ҫȥɨսñʰͺ˰
ҪȥоµΡ
ŶǺðɣߵʱſڣ¡
õģ飬Ϳƻɡ
õģ˵˰ҽƵˡݡ
˵꣬ξ͹Ҷ˵绰Ҳѵ绰һߣȻڴϣԼûһỹԼ˵ݵȻ΢
֮ǽʮӵļž֪һˡҵͷ֮Ͳϵ޵Ĵ˹֪ѾһμС۷塣
Ҳֱƿ˱ӣٵȥߣҿµֵܡһ߻ŰθղŵĽһ߻ʱڵ龰ûһᣬһҵľĿȻͬĴ֮ϡ
ҶԲҵǿԽůʪӹΪҵı̬ȴֻ
СڱݷĴϣһ˹ĳʱůһȻʱʥӹѵľҺʱ뵽ѣͺͷͷ㷿ǽڵһࡣ
ʱһӣڴϣֻһˣֻԼȥŪԼֵܣǸſϵһȥ޾ĿС˿ǵʱ̣ѣôĹµôļįô䡣
䵭ڣͷײҿʼ˼ãڵĵˣҲѾӽβһġˡˡ֮Ҳڻָƽ
56ӣҵֻһˡǰηĶš
ϳԷ30гš
ҰֻһߣӣͷϵľߣҲûٶпĬĬҲ߽ϴּ俪ʼϴ
һֱڹʱ䣬ϴϣŴϣűоʱˣҾ͸Ͻܵſڣèۣע
ûһᣬҾԼ˿ŵȻоȶǽһ֮ͿСӰСһɫĻżӷèĶTһɫĳ㣬бһۺɫСڽǶȻЬӡ
СǵͷһһȥںǡȻûһᣬͿδӸǱſڵʱһ˿˿ͣ٣Ȼͷ΢תһ£Ȼµȥ֮ʹҴ߹ˡ
Сȥ˵ݣǵҲѾˡİһС죬Ȼĵﰴ¥֮΢ŵĵݹȷûΣգϽϵſȻص
䶼ǰһ˶ģԾ﷢֣˰εķ˸ڵķ䣬ֻҪβͶߣҲܰô
ص䣬ҸϽ򴰿ڣͷ⿴ȥһᣬͿκС߳˱ݣСǰߣθں棬һֱͣķȥһֱǣߵͣ˳Ȼ󿪳ʻ˱ݡ
뿪ת뿪˴ڡڴϣ˼ƽһеķһһĸоȴһĪļ͵һ΢΢УŨŨ˷֮顣
ƽһ֮һ·Ȼ뷿ȥ
˷䣬ԼķãȻµҵĿһۣãʱ䣬һ˶ѾȥˣûȥʱҲˡ
Сķ䣬һȷ˵£ѷˣꡱһŴˡ
һҵģһνҪȥˣ֮ǰ죬װ崿ŮѣһŪսĵطǼԽĺۼĿǺˮ͸Һζ
Ȼֻд̼Լ뷨ʵʲʲôرζСŵʱһǲˮģˮζȽϴһЩ
ƿţȻڣڷֹŵͬʱ˳ְϵĴɨ־Ҳժһᱣఢ̴룬ǰϵĿٱ࿴һֱӱģҿɾܴˡ
ȷϷŹغúתʼҪʽ̽װС밢Ǹ˵ڷˡ
վλãֱһª¹ţСΪʱ䲻Ҳûд̫·ϹżºͿӣǱصĳͲͬTӵСķۺɫ䡣
İ˳룬ѲңΪǵҰģգҺɵľʹˡѾѹ⣬ϴƷҲ棬ϴּװҲֻС˽ˣҲССˡ
ǰЩصĿʽмǼģûʲô⣬Ҳûʲô̼һǼ򵥵ķһ£о£СǴļںͿʱ򣬱Ƶǣ᲻ʲôӡǣ
շ£ҾͷˣԼвﶼǸɵģǰСƵϴҲܸɵô찡ңεСûʱϴЩЩӦûݻϴּﰡ
һԼ׳գһĽװãعӻָԭ
ùӣתϴּ䡣ǰϣС濪ʼŪġ
ƿϴּţϴּĲָҵķһģһֻǷ෴ġ
ƿԵϴ̨ϣİڷСϴƷ̨Ҳܸɾ࣬ϴ̨ͰͰǸţҲûʲôɲ鿴ģͰԱߵֽ¨ȴҵע⣬ҲӦУСθ꣬ڲˮĲֽϸһûйȥҵ˼
ϴ̨ͰĶ棬ϴǽϽӳͷͷ´ëԡϴƷļӡ
ڼϵëԡѾûˣȴ˫ʰһС㡣СǴ޵ģɫǳ˿ߣ滭źܶСܣȷСϲķ񡣿ѾɵС㣬ѰҺۼԸˡ
ţҵĿͱͷ·СסˡСﾹȻһС㣬ϵļһģһΨһĲͬǣС滭һܡԣС㣬Ӧһġ
С㣬ֻǱ֪ûʱϴʲôԭ򣬷ҲûˮһӾͼˣһڷҪҵĶ




10¡У£

ֻСɲλãһ鵭ʪۼõţҿȷ޵ζСҺζ
ӦСϻŵڿ㣬ڰͻһһССѨһη˴ˮʪڿ㣬ȻΰһߣѹڴϣȥٸǸӦػѨ
ˡ١֮˼춳ţСûüȥϴֻǰϻҺСûȥϴҲСڱ֮µۼ
͹ССϵĺۼһŵСѨζǿѹԼ͵ؿߣ飬С㰴ԭַ˻ȥת˿ϴּ䣬ѾûʲôҵˡǾȥ
ϴּ䣬һվǵˣϾֻͨĴ󴲷Ҳֻô
ǸҷĲӵһһ£෴
ڵ·Į̇棬иװ˵Ͱ涼ǳǶѻȷʵ簢˵춼ûгȥ
̨ʰĻ࣬ӦѹҲûʹùҿȥӺͰڷмС輸輸ϵ̻Ҹкܶͷ̻ңԱ߻һŵ̺УӦǰεĂˡ
䣬ϵı죬ԵЩRңҶС˽⣬һʰˣпǰ˵бʰסСͷֱͷĴͷϰڷ̨ǫ̛Ƶ棬һп˷ıף쳣Ĵۡ
˹ȥ￴ȥǾƵıף10Ƭװ滹ʣһ룬õڹȥҹȷʵԼ˵ģһСΡ
װС壬ͺ͸ţӦǶѾˡȻͺ͸ֹεĴģ˵УΪʱ
±׵ĺӣҵͷ˴ͷԱߵͰڴֽ棬ԼˣùıסѾɺˣһûи͸ģ֮һҺ״̬
ǰεսװŰεǧȻѾʧȥ˻Ϊ뿪ů壬ó̡ʵСůӿһ̣ǾԼ
ǵþΪ׳εСȥ޻䡣ˣɵĺƯΪǵĺ֮һɹйļƷѨԼ
ʱҿǣ׵ЩۣͺңǵĸףҿɰŮߣǵĸףÿϣڲٸװСЩҵһεõ㡣
֮ڴϣȻ˱ӣϵĴȥ֮ͬУϸ鿴ҷ֣ŴССʪӡǣӦþСڱ۳ʱµӡǡ
ǱӦΪҶˮȴһİĳУһİķ䣬һİ£˲ٸɵӿİĴϡ
ڴԱߵϣŴϵĺۼŷζĵȼһ֧̣ţڻ죬﷢һС
̣ԽԽ̣ҵĴԵĴ̼£ֵܣȴԽԽֱļޡ
ͷСĴϣȻ⿪ӣų˵ֵܣȥûӣҾСոձٸɹĵطСˮζСŪʱӣйҶѻ
ڴϢһ£Ҳŷùֽě@
ѾûʲôҪ鿴ĵطˡҿ첽ߵͷԵͰСĵĴùı˳ֽΧסȻſȥ
ţ⿴ȥûˣҸϽ˷䣬˳ŰϹˡҪɨӡȻ󽫷ŹϡŪúҿ첽Լȥ
СĻصԼķ䣬ҳһȥ·Ȼ̣ܶҵѾŵĲˣͺһ
ٴεȼ̣ƽŽŵ飬һ̺ܿͳˡͷнš֮ڴϣ˯ȥ
һ˯ʱ䲢ңҾ˹ʱ䣬ӦûҪһŻûʲôһδ򿪵ԣ¼ϷϷƴɱҵǲܰһֱǽһ죬ڸ
ǻ᲻ֱ棬ͽһǣģ̳ĲڰĵӰԺǻ̵Ұ⣿ǻʲôǣС᲻÷ǳ̼߳ٴγǣ
˼֮䣬ʱߵ6ӣҵ绰𶯣ʵ
1
ǻˡյεĶţҸϽߣ˷䣬ݷȥҵķ͵֮һͰװϵЬСķͰ棬ֻѹסһǣܴһֶ¶棬õģȵĵƹǺܻ谵ģûѣǲ]⵽ġ
źúתȥͱ༭õĶţ˳ȥ
ݳţһͰ
Ȼҿ첽ص䣬غţϣè⿴ȥ
èûϳǵӰԼ˵ӣҲſСǰ߹ǰ촩·Ҫ߹ҵķʱȻתɻȥţҾͿܹܱЦźܶණ
СθҲתȥԽС߳ҵ֮⣬ţСҲʧèǽˡ
ǽ˷䣬Ҳû͵ıҪġһûԶˣʱ򼢶Ҳĸɴ绰
ߵϷߺ˼롣Ҳ²λߣǽ֮찢ζˡѾͱһ㴰ֽСҲ⼸λõҪڴǰξһʤ׷Ҳ뿪ˡ
ҸոտСı飬ҲĮˡӦѾĬ˰Σ⼸ԼļΪˡҷһЩġС᲻춰εĴֱⷣ뿪ǣΪϷ֮УСܲʡ
С⣬ӦûϼңÿϷСѾؿ5ˣ绰ûиǰһĶŶûлءĻСһ֣ϱ׿ˡⲻҪʣһŲ
ڴϣŵϷվ΢ͷҲ˼ʲô
Сһ뵽Ȼеһ䡣ҲȷĲȷˡһֱҶΪе鶼ҵСȥְԼСȥβüСķ䣬ṩдСľѡҲȥСϷСҶСĳвŲʡ
ҰԼ˼ȫͶ뵽ȥСϷкҷ·СĸܣΪֻҪסξͺãǡǡˣһұӦøˡСѾڵСˣڰС͸˰
ҸоԼ彩ӲˣһҿʼˡǺڶСĵ̣ǺԼһʱΪҵļƻҸ͡Ըǣȴϵ䣬ֱӷչ˾ϵˡ
ΪҺСֵȥԽԽԶֱҶȥ밢εãҵĲŲʡήҲҪŮҲѡΡСҺͰȣ׿ĸ鲻ᣬҳ˼еǮеʲô
ҶС˽⣬Ǯı껴Ҳ˵һǴһʲôС֮ԻڶҵİͶ԰ε֮УһΪǶĸ黹ڣݸ䵭ˣֱǣ
ҽаٷ֮ʮļʻʧȥС
õۣұʱ꣬ͺһոڻչһҵģһĸϽһߡ
ѾȥˡҼվֱĻ˼ϡ
Ҹô죬ڸôǣ
ߵʱȻˡ
ҿ첽ߵԣţöǮţһǳɡ
С綼ûӦŹ˵š
ʲôҪʱ绰
û˵꣬Ҿ͹˷š
ôǣ绰
СĻҹŵ˲䴫ҵĶ䡣
Ե绰ӦøС绰
ޱȷͼңѾˣֻϽͨСĵ绰ҰˣҲϷˣҪúõһ
ЩҸϽϣ绰ͨǸϤĺ롣
ȴ绰ͨʱ䣬񼸸һ춵绰ӳɹˣСȴûеһʱ绰
ڸΪʲôӵ绰ϴ裿ԣСڸڰˣǲɡո̫ˣҾȻСڸڡ
ܶԽԽᷢæҵҪҶϵ绰ʱ򣬵绰Ȼͨˡ
ʱ˿̣ٹҶϵ绰Ѿˡֻܹ򶨵Ŀ˵
ι
Ȼ绰ͷȴûϴ𻰡ҲʱƽԼ顣
Сӣ
Ĭ10ңСӵ绰ﴫ˳ԼһЩϢ
ô⼸Ŀ𣿡
á
СڶݵĬ֮
ҽ绰˵⼸ҿǹˣϷȷʵЩ̫VˣӶ㡣˵Բ𡣡
Ŷ
С̬Ȳ䲻ȵģҵһȥ
СѾˣϷҲˡҵ˺𣿡
ҡûġ
õĬСٴδѾǶ϶ˣҴϢҲѾµˣһǰǱûɺ¡
Сôˣ
û£û£졭䡭֣ˡ㶫ҡȥǡ
Сܼѵ˵仰ȻҾ绰һƵȻӦɵҲûˣϡСҵȻ֪ô¡ȴֱӵơ
ŶᡣֻҪ㲻ͺã⼸úɣǿҲһȥ棬ǻǰ𣿡
áõġû˵ˡһҪᡭǡ
ȻϣոСס˻ͲҪ赲ס˵껰ÿ֣ΧˣȻϡײ
ɣ´һһȥͲôˡҰ㡣
Ҳ㡣áˡҹˡ
˵꣬СϾ͹Ҷҵĵ绰һôҵĵ绰ҲǱӦѾ˷ǳҵʱˡ
ҹСڽӵҵĵ绰֮󣬻Ӧû˵ģʱѵ绰˹ȥʱСȴûʱҲûȥ˵ˣΪ˲ҷ飬ͨҵĵǸҲ쳣˳
һ̣еЦãʱ㣬ͨ绰ҵǸøˣǸţ
ȻڵˣȴûôӣոչҶϵ绰һӣǼҵġˡˡұÿĶҪҺܶࡣ




11¡ʤ׷ϣ

ǿҵײаӣÿʱ䶼Ҫòƽ찢ε״̬رĺá
ʱȴûÿ˷ܡұСĲ
ڸ֮ͣٴ˼֮С˼ң޴һµļ豻֮ƷٴνֱƷ
֪˶ãǽһδײʵ
ǻڼ֮ǰһλڼѾ÷ȣСĵĽҵĵǸ𣿻뾡ͨʡĴǵʱ⣿
һһļվڷȥȹϵһ󡣴ʱʮǿҵ֪ڵ׷ʲôΪԼһĵġ
μ尾޼£ҺƣΪʲôȥʱûкúоһ¸ڵĹ죬ûпҿǱߵĵط
ˣǱߺһĹ죬Ҳһо
뵽ҿʼϸĹ۲ҵķ䡣ȥǽϴײ׿е˼Ĺ۲ŷÿһ
ȻӺҷôеĳһĿȻûκοӵĵط
ʧ͸ңʼĿĿ⣬֪ҵ۾˴
춷пյģһѾӴĴˡţȻվڴڿСǵ뿪ҸûѴ¡Ψһõĵطˡ
Ǹʱ󰡡ʱֻռʲôƵֱȵȵĿӦһ󣬱ضǡ2006Ƕ󲻵ֶֻ
Ȼʱǲ뵽ôġ˴Ҽæܹȥһһ˲ӭ洵
򿪴̽ͷȻȥ֮ٴʧ
ֿݾƵ꣬ûʲô¶̨֮õġͺͺǽ棬ûκοԲ̤ĵطԶǲĹȥģͬعһ㣬߱ڵĹȥˣ֮ǣǲʮ׵ĴءûпԲĵطûаȫϣѵǹȥѰ
εĴᣬֻȻ˵زӣȻԵڴϣвʵٴ˯ȥ
ٴǱһ绰𶯵ѵġſ۾Լһҹδѵ·һԳȻͨ绰
ιСƣҸ˵̫ţˡǸ绰̫ʱˣ
绰ѽͨһû˵εʹ˳
ι˵
Ҳû㷢Ϣ𣿿ɲҰ˰ʵûʱ䰡㲻֪Сƽʱľ崿һöⱻ֮ǿƻ
һ䣬ұһ£ôţͱҰڣ£ʪĲˡһɴֱӳʤ׷һѱڴϣ¿ãֱͱ˽ȥǸʪǸˬˡ
٣ԭˣͿʼˡСôô죿ôܣ
ѵİϰˣ
һھˣ˵Ǹ绰ģǽи׼ʱ
СøոҪ߳ˣĵ绰ʹˡǲ֪Сĳǿĵ绰ֲòӵ飬ҵJBִһȦ
оҵ˷ܣͿʼңôܰγҾôû취ͽĵ绰ٺ٣֪˼ٴĻ𣿹ҲûҾӵ绰ʱ򣬼ĵĲٺ٣ôֵûʧɣˬˬ
谡ֺʹǰɣʲôʱˣˬB
ٺ٣ԽԽͣܲˣѵ绰Ͳ٣Ǳ̫̼ˡҸ˵ֵܣҶϵ̫ˣ˵һᣬֱӸ߳˽и
ȥģ費ʹɵBε̫ء
֮Ҷˣĵ绰ѾĲвеˡҾʱ򣬲ˡǲѡ˵ǡٺ١ҾҲٵˬѲٵˬ˵ȼнҡôԸǣҾ͸߻Ϲأش𣬾Ͳ߳
û취ˣ˵ҡٺ٣Ҿͽ벻ԺҪҲ٣Ѿ޿ˣʹ˵롣ȻҾ͸ԺѧУҪһֱҲ٣Ҫ洫浽Ҳƻǵĸ顣ʱѾʵĲˣҺҵҡԴ˵ݺݵͱһ£ѹ
Ȼ˵ͷҿˣûŰֱӴͱ˵ףȻһٷ_ֱ̣ӾͰ߳ˣˮģҵ°ܵˡ֮ˣȻָһᣬ͸ڶθ߳һ𽻻ˡٺ١ֵܣһ
Ҳ谡Ǹ绰ȥǸġıСˡ
֮Ǿûеˣ˺öණиĺ͸ְֵĶǣСǺܹģĵ绰ȻǱĺܷ裬Ϊ֮ˣȻûиҷǸҰѻˡ
˵ѣǸܺáȻռ壬ǰġԲϣƻǵĸ飬Ĭһϵ顣û˵ҲûʣҲ֤ˣҲƻǣֻѣֻҪҵŵ㡣
СưڵСĳѾﵽĿˣ㣬Ȼ󻹰ҵJBңǸȡ裬ĴˬţҵJBˬţôֵܵĹɵĿ԰ɣ֮ǻѧУĵˣ̵ĳ߶ҲԼӴˣٺ١
谡ҵĴԺJBȽϣǹ𣿲һ仰˵ĻǶԵġȻ˺ܶ⣬ڿСӦѾʼܸε԰ˣҲ֪СﻹңҲҪı䣬ԭǸСػĺѣСǻҶȥķյġ
ڵҲ;ͬ˰ɡȷһƻѾǣˣȷʵԿʼһĵˡװңԼҲͬڴһӳ׵ŪС
Ҳȷ˵ˣ⻹ٴһ룬ʱúõ棬һѣȥһʲôʱˡû˵Ҿ͵ͬˡٺ١ȻǾ˯ˣ§ƿˣҿûŶǱ§˯ŵġٺ١
ˣˣŶҳʱҲˣҪ𴲣Ҿ˵żһȻЦԥһ£͵ͷʼˡٺ٣ڻڵһȥǡ
ǻҪȥġҴȹӣ̫ˣҪȴװְҴԺֻҪǺ䣬ȹҲ٣ôԲ
֪Сڵ⣬ǿŵģҲǳ׷ڰεյ£޵ı̬ҲһΛ_ԡ
ȥɣȱ̵̫ģһʱܲˣ𼱹
٣˵ˣһΪǡõģİɣִ֪ġ
У첻ˣʱ򣬰Ѵ򿪡
ٺ٣ô⣿˰ɣõģͷİɣֵŬúŮѸǽ
ȥģϽȥɡ
ٺ٣˺ˣͻȥôôżˣСڴϵǡٺ٣ôȥŮѣ

˵꣬ҾֱӹҶ˵绰Ҳһ˽ˣ֪ô˵ҵʢһӦҸôһ֪ЩЦԿˡ
֮Ҿȥ˴ӣȻվŴߣ̣ĵȴš
һȣǶʮӣһûдЩᷳʱǽڵײ˳ѾˣȻûң̫ܽ࣬ϤˣСͰμ߳ǰࡣΣôûд򿪴ǣ
ʧ˴ңҵĵ绰յ˰εĶš
ҪСã˵ᱻ̫䡣û£ڵȵȣҰ쿪¡ϴ
ŶԭСǰ⼸չ˳ҺͰζеˣǵļƻиҪˡСȻѾ춰εĿ£ǿŪżԼ뷨ǿŪġҲ֮ļƻ˸ı
֮ʱ䣬˵ļįġԹ緹󣬾ͳȥˣֻһ˼ʽķڼд򿪵ԣ¼ϷΪ棬ϵѣҲˣȻʺź뷢ǳ׺ϷϾ
ϷСˣ֮ǰӣЩģûжͼ̣ǿĻվԭζţĴˣֱ׾ֹˣʺű˵¼˲ŻֵȻžжԻ򵯳˵˵¼ʺšҵȷȻرϷ͵ԡ
һΰԼİŮˣ˳ȥȻŮޱȣֻǸϷеĲ͸ˣҲ˸е
һҿұѾˣ򴰿ڣСӦҲˣ򴰿ڣȼһ֧̣춰ҲûˣһֱõĿյǹرյġҪ򿪴ʱ򣬺Ȼ¥СͰεӰ
һСǰţźüӸ󣬲ڿҪ¥ʱ򣬰δӺСȻòһЦС˵ʲôȻʾҵķ
ɲǼ䶨ƶҲҶڸڽҴҵļƻҪ
һ˲䣬ҵ亹鲼ȫӲٶܶһҵߣɿ뿪ΣתСϡϵģȻΪ¥ߣСıҿĲУʵĸоСû߾ȵı飬Щɬ΢΢ͷĶ
ͺ͵͵һȻǿ첽߽¥ʧ¥£ҵŷ·ָжʱҲŸоϵ·ѾҪʪ͸ˡ
Ҳû£ǽͷ̻ҸתſڣȻèۣ⿴ȥ
ûеȶãèͳСӰʱѾûʲô˼ȥ۲СˣֻĿĶ
ξС󣬵СߵǰʱҿһСЦ˵ʲô̫ͣҸ˵ʲô
˵СͺȻûкԵĶܸо͵͵Ĺ۲ҷšξЩ޼ɵˣкԵĲҷŵĶ·ʲôʱĽŵĴҴˣǵڸΪʲôô]ҵķš
ʮҺֱӣȻС˵
ʲôûУҶˣû˵ġ
ΰΣûпԵѹĻˡ
СεĻ֮󣬲û˵ͬСŮһת첽ǰߣдɬСߺ޵ƳһҵèۣϻһЦݣȻҲ첽׷˹ȥֱ֮ŵҲźһһƨڵϡ
Ȼֻ˰һ仰ҲˣӦǰڿСʱҪֵСϣξ͸ҵķûˣԴСĵǡ֮и]ҵķţǰ֤ǿյġ
ȻҲûзոè￴Сɬ̬ͶСӦҲĴⲪˣֽһҵ԰ˡ




11¡ʤ׷£

뵽ҲĻָߵϣȻͿڴߣ
ʱ䣬ӦǳԹģ֮СԸһ죬ĺӦþʰһȥϴˣϴӦþҪϷ˰ɡ
ϴ裬Ѿˡ
ȻûðεĶžͷˡ
һȱҪ绰
Ŷ
Ϊ˱ӻͷľģҾý컹Ӧø绰ģΪ˱ٴγ¼ǰ֪ͨ˰Ρ
һʱ䣬СƽʱϰߣҸоҪϴʱ򣬲˵绰
ʱǿ˺þõģȲʱֲҪʱʱ㣬ԵЩˡȻ֮ʱСոյõ㣬ΪܸоǰҵģԽͨҵĵ绰֮һˣ԰֮ļƻŲġ
ڴǵʱ򣬾˶ҡҲвһ˿˿ĶҡᱻǱڵĿͰεĸŪݻٵĵȻ޴档ͨ绰ĿģҲֻҵӰӣԽԽԶ
绰ͨͲȻСûаѵ绰ԡң˴ҾԸڵĴεĺҲףҲһ´ڴЧ
С绰ม
٬ûã绰ͱͨˡ
֪Сû߳ԡңΪ˱ҸϽ첻߽ˣԡʡҵڴڴȥ
ιװġͲŽӵ绰
֪ʵʵ
Ŷոϴ衣
СԵĺȻˡ
ѵ绰ȥˣˮᳱġ
ûУҷڷˣҿţһˡ
СĽȻЩãҲֻǰԺƵĸƽһЩ
ϴ裿ö
ȥ
ˣЦˡ󰡣
ˣҪȥˣȥزʲģȥҡ
ͻˣ漸ˣ
⻰˵ƣ漸죿ǶβټɣΪ˱ֵһò˵
ˣƱˣͻȥˡ
簡ҿܲȥˣϰ֣ҪҳȥòͦҪ£Ҫҹܸϻȥ
ûµģ˷ɻԼؼҵġ
СЩʧҲû취ҿ϶Ҫȥģһ˷ɻģҾֻڶķɻȥˡΪӱСʧֻܸϽ⡣
ֻԼȻؼˣҺȥ档ˣиʲ𣿡
ûа
Ϊʲûҵﰡ㲻˵Ҷ𣿡
˭ϷˡߣҶУûġ
ѽ첻Ƕ˵ҴˣҵϷʺѾϰˣҵĲˣҰ㣬Ϊ֮ǰǸģҷҵʲᶼҪûп㣬Ҷˡ뱧㡣ģ
У˵飬˭֪ǲƭң͵͵Ϸǡ
㿴Ҷ˵ˣĲˡ
ֵЩЩ״ΣСоһںġ
ߣһȥְɡ
õģһһᣬΪĵľѡ
ƶ
ٺ١
оĵòˣҵĿҲѾﵽˣʱͨҪһʱѵľˣС԰ĥûˡڽ֮ǰһڰﰢһѡ
ˣϴˣ
ţողˣڲҺ⼸춼ɹˡ
ڣûϵһԵĽҶˡڹģҶˣɣ롱ٺ١
ԭãСھ͸һǽ֮÷ЧãҪʹˡòǰ죬ڱԹЧ̫ǡǣǶȲͬ뷨Ҳһ󰡡
ԼĿɰŮھǽڵһ棬壬ҺһҪţĶǣŪҴʱģ
Уܲ£
⻹Ǻ£õˡС죬С䣬Сٺ١棬һʱˡ
ҹú˵ҪСʱ龰ȼǶҵ޿κΣͻεļһˡ
ȥҾϣܶࡱ١°
С⻰˵ģˣʲжࡰ١£²ʱ䲻£
ıˣȻ֪Ϊ˴ҵ棬ҶңǰǾ˵ĻġСǵĵһĸı
ΪǱĬĸıҾûо仰ˡ
ǵԲ͵ˡŶҰֽˣҪȥһˣҲϢɡ
ŶȥɣһŪ˯ˡ
ŪӦǱŪɣ
ţҹȥˣ·Сģ˸绰Һȥ㡣
ţ֪ˣȥɡ
㣬ݣ
ݣ
˵꣬Ҿ͹Ҷ˵绰ĲˣͿˡ
Ҷϵ绰ҾĿϴּǽǽһߣҵŮѣӦҲҶ˵绰ǷѾú壬߳ԡңȻͶ˰εĻǣ
߳ԡң봰ȥԣ
ҵĵȴͽ͵ģǱһûУҺ֣ѵְѴˣ
ĵȴҵĵҲĽ̽˳ȥŬıԼƽ⣬Լ۳̨
ҵϰ̽޶ȺתͷȥڽǶ⣬ǱߵĴǿȫģȻܿҵһġǣΪʲһûУѵû
ɻУ壬һ紵ȴҵš
ԭڵλϷڣҵĴǰСķȻûκͣļó̡СǱߵĻǵͻţλġ
ѧʶҸеһйϲޣҰŮѳ˱ˣΪǰĳһУȻ󲻵ŮѵԽԽԶԼĹ񱣬Ϊԭ޷õ㡣Ӧþν˷۱ɡ
յңڴߣ֪˶ãͷǽϵײԼҶǽڷʱһ΢Ҳ֮
Ҽæܵڣǽڣһ
ˣڷ;ԭЩģ
ҪˡҪˡ
ϹϹҲˡ
ˡ
ģģҾ˼䡣Ľдǽڵײͬʱʧ֪İСһαβٵ˸߳
Ȼֻ˼䣬ѾԺԲǸĻ棬Щʧ䣬Щ
ҿǽߣ˼ڵĵȼ̣
ʱҲظƽ
·еʱﶼʧˡ
һֻ̳꣬񫲢ûɢʶ̺УȻһֻ
Ҹոյȼ̵ʱ򣬸ڴ˵
ɣûϵġ
ǰε
Ҫᱻ˿ġ
СѾ˴ǰҲ̽ӣֻܽǽϡ
ģոҲ㿴סߣ˿ġ
ҪһСˡ죿
ԲģҸողǰѵƹ涼ˣ˿Ҳʲᶼġ
ǡûСûˡ
û£ַֻ̨ԣƨɾϵ㣬ԣǶȾͶˣ羰á
㡭ûˡᡭ㡭
ѾƶˣӦΪǵģھǵҲᱻˡ
ӦСַֻ̨߸ߵľѩ׵ƨɣΣվһʤߵֵ̬ͦܣϵĳСϸ۵ϵײСĻġ
һ㡭ˡšȷûСûˣҺ񡭡ŵζ
СĻѾгһ̣һȻ򣬷ߵĲֻζ·ڣҳ̵ζֱƮȥġǲڴڻãڴڣŵûС
뵽⣬ҸæҪͷ̻ҸеԶڻҰͷӳ⣬Ѿ׺ҹĻУһȼͷɳرĴֻۣҪС̧ͷܿû취ֻһ̣ȻָסͷȻݺݵֱ
ָһĵոСǿʹֱͷȻڴ̨ϡЩֿʼһһ̣ƺСо˵껰ζûˣܹŵġ޵ζȻʧ
϶ûˣӦǷιģû¡ڸоɣ
ðμʱ˵С˼
š
ţʲţ˵𣿡
㡭㡭
ٺ٣Ͷˣ㻰Ҫ˵Űģдϰˣ
˵ڴ̡̼̼̼̼㡭
ϲϲ
ϲ
ϲǰɣѧУ֮󣬻᲻Ҳ㰡
ᡭġ
ʲᣬ˵
ᡭ㡭㡭CC
ѻ˵ȫˣ˵
C١ҡ
ѻýʲ᣿ˣ
ҡϹҡ
СĻӦ쳣ӦҲӴСҲ֮Ӵ󡣲СϹһЩԴ׵ġƺҵģȴּӽһˣС嶼ȥˣҲһƺˡ
ţԣϹúýһ¡
㡭ˡһ㡭
ٺ٣ǸĽͣԺúñ֣һ߳ġԺѲڵʱҾϹ֪𣿡
šš֪
ٺ٣û뵽ƽʱ崿ĲУֻҪһJBͱȥ㿴Լ֪𣿡
NMBǹ˵ǰɡ
лӦʶһѣˣһҪ˫JαأܰٵԸ¡
𡭡ҡ֪ᡭ᲻Ҫҵġ
ٺ٣ģҴӦ㣬ȥģҲӦˡҵĵˣһңҲʱҪҵġǲǣ
ǡ
ǰɣ˵
㡭ǡġ¡ҡ
С֪һ㡭Ϲġ
꣬ǰƷչʾǣԭŮʱʲỰ˵ĳʲ¶ĳ
ţ͹ˣԺһúõĿģʶӦллңҪң˷ˣҽЩƣǵлҪ̸Ŷ
лNMB˱ԡ̣




12¡޹ϣ

ŶȹӣԺҪ֪ҾˣôԸŮȻȹӣҲǣû𣿾ûҪ㴩ȹ𣿡
˵Ҳϲϲ͡û˵ˡ
Уҽ㣬ϲϲԺҪ֪𣿡
ġġϰߡ
ûʲôϰϰߵģɣȻѧУҵһʱҴȹӺ͸߸Ь֪𣿡

㻰ǣ֪֪
֪֪ˡ
ԣ˵ҲġֵĺˣȥϹңףѾ㣬Ѩӹúó裬һ¡
Ҫԡġ
ʲôɲԵġҸ㱻Һĳӹȴ׸߳ĿҪߺü֤ˬ㡣
ԡĲСỳеġ
ǿӰҾ㻳ˣ㲻˵Ҳ˵£ҲͦǮ𣿲죬Ժ޸ٸĲˡ
갡Ȼҵļƻ׼ðСģ⻰ΪɶӰ˵ôǣ
ǡҲС˵ǿȡҡʵڡġ顭ġ
ðɡҸʱ俼ǿǣڲش𡣲£Ҫи׼˰
ҪҪ
СľţҲ֪ǱôˡεС׼ʲôʲô̬ע
׼˰Ҫˡ
ԭ̸ѾҪ˷״̬ˡǵƣʺϰγ̵ˣҲ֪Сܷ񾭵𣬰δʱǱĴݲС

شҵǣС˺ѷεĲҽСãҽе˺ͱЩ˷ܺˬˡ
ҲҪҲҪˡˡˡˡ
ˡˡ
ʱСѾȻԼڴڣҸоĽѾ쳹ˣ˵žϣ·ߵˣˣҵĽǶȣҾͿмϹơ
ã䶼ûпƣˣڸ߶ȲҲҪȻװС͵óı˿ˡ
¥µ·ˣҵλĸУʱڴǣСεغײСġžžкĻӦǰڴСƨˡ
ںԽԽС߳ʱ򣬴ĴСѩ׵ƨˡܹ񣬿ѩ׵ģӯƨɣԼĻ£һˣкУͻղܵġ
ƺһԴҲУ鲻ԽĽȻҵִҵСֵʱһĵʹٴϮҼæ֣ȥ
ԭҵĴָʳָ϶ˮݣӦǸղͷʱɵġû취ֻȥŪ
˴Ӹܵ侫ϣʱǺܿġԴʱڣҲˣһŮ

СѾ߳ˣӦҲѾˣ˵ģȻֵһʱ䣬һ֮ǰѾˡУߩУ
ðɣҳϣĴ̼˵̫ˣҹƣȥҶȥҵСֵԼ³ˡ
ɵһΣİŮС˽ϵˡǰĴ̼ҲǿҵһΡ
ǵ̸ζСĵ̣ѾЧˡֻҪС벻εֵܣǵļƻͿԼȥˡ
ʵĵľǼƻʼһ֣ϾտʼС൱Ǳǿˣһ벻ɱ߸ңƻزۡ
СһµԼ󣬼Ĳ밢ϵǵļƻҲƲһ;ãȻ˺ܶӣǽ;ͬ顣СѾ׵ıεļһ֮ĵȻҲ̫Сܣôˡ
ЩҲཻսλòҲظһЩϡлﴫ
ûˣոյǲ̫ˣһˣô˰
ûµģҲûʶ㣬ʲô졭
Ҿ仰ˡӦˣ򷿼ȥˡ
ûʲôˣҲת¹񣬿ʼ·ո̫ͻȻˣӶûüѣŪ涼ǣҪϽʰ¡
·һڿľҺЩʧ䡣ǺܿĵŪ·ǲϴˣǰСעǷס˵ʱ򣬻˵ʼˣҾͲܴˮˣһʱϴּ䣬ˮͲðˡ
ֻˮˮ·ͬʱȳС裬ʼëԼ塣
Ȼûһžˡ
ⳡչˣȥϴּˡٺ٣ôֵܸɡϻûУȷˣɡ
˶ϢҲûֱӰѵ绰һߣϴ
ϵۻ඼øɾ󣬻µڿ㣬ҳһֵģڴϣʼ˼ҵƻ˵Ѿµƪ£֮ȥҼҪʼ׼ˡ
ҪϸĵĺǻСĶҶȥҪһôһ°Σڿʼе㲻ܿˣٱһҪһѧУ֮ӦôС
밢αҵһ꣬һʱҪγ׵ĿСǱʣһʱ䣬ǵĿʱ⡣Ϊ֮λְֵĹ˾ʱҾҪʼôܲСˣ;ͷۡ
ô˼ģ֪Ҿͳ˯ˡ
ٴѾǵڶʮˣνûд绰Ҳûжš
ѵ̫ˣû
ڴϣһ£˯ǰǵ飬Ȼȷ֮жƻϴ
ոϴ꣬ĥڸͷǽڵײٴδˡһˣҲŹôģʮһˣˣ
Ҽæ첽ߵԱߣȻһûУ̽ͷȥִѾˣ֪С⣬ǰε⡣
ΪңֻȻڴϣһһײҿɰŮѵزɸ״ҿɰŮѵ壬ΰڳɸƣҿɰŮѵյ˵ҿɰŮѵβٸɵˮ׷ɡ
ֻڴϣԼŪԼֵܣο
ײûˣʮӺٴ𣬱ȸղŸңӦǰҪ侫ˡһС﷢ԼǧСҲһαιƷߣʧ֮С
ڵĶƽûãεĶŽ
һڣչ٣ϴ꣬ȥԷȻߡ
ҪˣС죬δ˾ڣٲߣҹưҲ쾫ˣǾ仰ˡûиĵأֻţСò⼸԰ϴ£ûʲô̫ı仯ǰӦѾҪ֧Ųˡ
ܶ˴԰֮СӦѾŴ˺ܶ౻֮ĵ̣кܴġֻҪôͬҪиڸʲô̶ȣͲ˵ˡ
ƽĶȹһ磬СͳˣҲʲôˣһ粻ģЩˡ
ңҵķڱˡҹȥţЦӯӯվſڣ˫ֱ󡣼ÿӣ첽߽䣬ȻԵҵĴϡ
ˡ
˱ԡ
ȻǶûаѻǴѾղˡ
ٺ٣ҾǸп
˵ξȻô˵һǴӰε˿ƣԺ治ôܼˣηҵںˣȥҸ˰ңҪС½һˣĻᾫ
ǡ⼸ս㡣һС
˵ΰѱ˹Ҷһԭ֮ǰСͷǺбס
һУ˾ŴôһУ
ǾŴΣʮΰ
ţղȥ·һΣ
ǡҵ룬Сͬ𣿡
ô£˼Σ
һΰ
ǣ
ΰ
Σ
԰һΣ֮ҹʮһһΡ
˯ˡ
ѽҲ㣬һ£һΣȫڴģǸʱѾҹ˾ˣСҲûԣͱѹڴ̨ǣһٱ٣ˬɤӶˣû
̫꣬ˣ˯ˣû
ҾǴˬһˣǸϣ˵ɶ˵ɶǣַˣһĥҾ;һȣȳһͣǸʲôһǸȻһͱֵҸ˵ƻã̫ͦˣŪе˶
꣬١һκþõˣһûǣͱαˡ
Ҹ˵ֵܣСǼƷǻֱӾͱҰȥˣȻұеĺۣСĴ̼ҲǿҰʱ򣬰ɤӺƵġ
ƣǽдҶҪӲˡ˵ô˯ǣ˯ô
߳ʱһأǽͲѶ¥ĸӦƽˡ٣
ʱ˰գ˯ģƱˣʵĽ׶ζȥˡ
ڰûҲûʲôˣԺʱ仹ǻлġλ׵ĿպУ֮£Ҫӹ˺ˮݣһʹٴδҾ͸Ͻֽӹ
οҵĶôˣҾͰ˵һ飬βûЦ
ֵܣ˵ôˣôֵܷͼǣҿҷӦɡҲŵˣƾ㣬Ҿͼӽݲ£Ҹ˵СֻҪݶ£ʲôˡָճ԰ζСܺø㶨ġ
ʱ䳤˲Լͻ̲סģֻҪһʲôġγЦ˵̣ҵܲˬҲɫãûټ˵ȥǰڴóһ
ˣˣڸ㿴ö㿴ɶ
εĻҵҲϣһŰɫĶ򿪣Ҳſ滭һĲܣǣСڿ㡣ϴּ俴
Сڿ㣿
ٺ٣ǰСʱ򴩵ڿ㣬ҿʼǰϷʱҲûǸڿþãˮڿ㶼ʪˣҲŸ֮Ҫȥϴûã˵Ұɣٺ٣ңû˵Ͱڵˡ
һҹֱˮ͸һߣ滹ССɧѨζǣֵҺòãʱ仹Ҫζһǡٺ١
ĹһЦСڿ㰴ڱϣǡҿӾ;öġ
ȻҲû뵽СİڿΣϾŮ˽ܵĶô˵Ѿοסˣ׷ذ·кܳҪߡ




12¡޹£

ϲŰɣɶûζģѧУеʱ䡣
ŶͻȻоںֵҪٰСһΣ
˵žͰŵôߣµ
ðɺðɣҾ˵˵ˣ߰ɣֵܣȥԷ㣬⼸Ҳͦģ۳ȥɢɢġ費ҪҸҸкģ
жԶԶСҲ˵ġҲע㣬ȥЩĵŮˣҪǰʲôȾСԼŰ졣
ʱЩˣοŭҲû˵ʲô
֪˼ҵĵͷϣЩ˵ˣˣô飬ǻѧУ˵
ⳡ̸ҵŭнˡǶû˵һֱڴߣ˼ϣȥεͷں档
Ǿ¥˼ӣһڡȻξͻؼˣҸˣ첻ңԼߡȻҲصݣվСſڣĿš
û˵ҵķһˣҲһǮ
ҶŷſķӣȻóˢš
䣬ѾûϴôźͼˣϾѾȥ¥գ˽ȥ򿪵ƣѾԱʰķ䡣ʱֻ겻С׵׵˰εĿ¡
ֵҺСסһӡǿʼǽûǵʱ޴֪
䣬һᣬصԼķ䡣򵥵ʰһ¡ȻϸС˸绰ѾˣҼ򵥵ʺһԽ첻ȥʾǸ
Ҷ˵绰Ҳûʲôˣ˯ˡ
ڶʱһص˼ңææʰһ£ͳȥСǶһ緹
쵽С¥µʱԶԶͿվ·ߣȴŵС
ԶԶĿңС˻֣ȻǳЦĿҴԶȻű־Եţп㣬Ьһɰɫɵɫĳ
ҫ£Եô崿ʱ˿̣ҲɣǰǸŪȥ԰εĻΨǴӵˣǰС
˼УСǰҰԼıƵĺƽһо
Ȼаôһ˴ڡֻǸ˵ȥʲôŰ֪ʲôʷ֮飬Ȼкܶ飬ǰθġ
ֱӴȥ˲ոȴϲ˵ʱĴӰóһӵݸҡǸҵͨΣ֪һֱһҪװܾϲĲ𿪰װȻ˷ܵĸԼϣҶϲ
һټ򵥵緹Ҳܿ죬֮С˵Ϊһ磬һؼϢԼһȥ档ʵҲд⣬Ұ͵¥£ԼˡȻߵʱѱҰְֵҲңҰת
һһϵڶ죬־ǺСˣһȥӰΪѾص˱УСǲͬϲؼҵģڿӰԹ緹ڵĥӲݵҪ£ǣ߽һұݡ
ʵ֪СǲģѾˣǼܶȵ԰֮󣬲̫ӦΪ˱ֳǿҿһǱҪҪ󡣶СΪ˲ҲҲֻǿӦҡ
֮ǰŹԣҪСʵԼͣԼֻСӦûǿԵģҪ߳ҾЩˡ
ΪԺļƻһıֳ㲻ӡ֮ǰ˵ԣһΪ˺죬оΪ˵ʱðθõ£ʵоΪЩڴ֮ΪҵģٴʧͻҪεļһ
ԿòĵһȣȻҵǰǹʧܡСԼƵĺܺãûбֳŪļȻ֣ôŪôӵĸоҲУ͵͵۲С壬û̫ı仯ΪʵԭǷ۷۵ɫƨϣҲûʲô˺ۡ
ȻСֵЩ¶ӣҽγ֮ҷŵʧҪЧ
֮ļƽ棬żһȥְֹ˾Ͼְ֮ѹ˾ңҾ͵ȥʵϰˣʱʱ򣬻Сȥ֣ӰԳԷڱеͬѧһ棬иСѧСеͬѧۻʲôġ
ڵĵڶ£Ҹְ˼٣дСȥ˼죬͵ǶϴûȥĲˡ
ȻȥˣסһǱˡһԼĹأÿθСʱҶǿԼȥβٸСʱ龰Ҿͻ˷ܣͬҼֵʱҲ
޿ˣСҲҺͣҲܿ죬Ҫܼһʱ͸ˡ
ңҲֻܼװίֵķǳƣС䣬ͻȰң˵ûϵģҲͺˡ
µļȻšǾҪѧˣСһĵ̣ҲĻ
ξѧǰһܻģصⷿ͸Ҵ˵绰ڼѧˣҲѾȥְֹ˾ʵϰԽӵ绰Ҿ͸˻ȥ
һڵãⷿһ㸡ңҵʱ򣬰ֱŵӣ쳣ơõˣôôã仰ôԼɡ
޿̣ϽסȻ˸ӵ㹤ʰӡȻҲڵҡң濼Ǻµ뷨ΪСͰε֮СпܻҹҲòϢҲСķᱻСҪٸһ¡
ϵ˼ʦľŰҶһͨڵĲλ࣬װ˼Ȼװ˲ÿ鲣ľű̶סԺҾͿԻһ沣˯ʱҿ԰Ѳرգ𵽸Ч
ڲʱĦ⣬ѡȻǹҵõͣȲĴڣܺס뻬ķ϶Чӳɫּӷһƿ͡
ǸסˣҲζֲ͸ˡֻˣҿ¥һ࣬ҴһԲףȻŷȵӣʵǿյģΪ˸͸ڱҪǱ棬Цеˡ
֮ҽļƻʲôҼ򵥵˵һ£ҲȻܣܲһŮıٸɡ裬õˣŮѱΪҲǸһﰲŵġ
Щ£Ҿͻؼˣȿѧ
ѧǰһ죬˯Ȼѣʮ𴲣Ȼϴʰ
ʮһţȥС
·ҵһֱڼ״̬Ϊ֪Сܻܿڲͬ
ȻתתǣڵȴҵСҵļڴﵽ˶㡣
·ߵС촩һɫȹȻȹһֱǵ˽浫СѾһˡ
˿ȹϰǿƣһɫ˿̶ĺҲ࣬£һֱȹڡȻȹӸסЬС߿ԿǴ˸߸Ьġ
ȻɫЩˣһֱϰСװ˵ʱСͺһ˵ʹȻһڣȻǲסʹա
СһֱڵͷԽԽܹĿϵĺΡһúɫɫͺɫ·ֻڻſ
ȻҵܼҲףСһ磬Ϊҡ
ڰλ֮ĵڶ죬ҾϵССȥǡɡ
ֻǵĸСˣһڣжСżᵽһļʱ̡
ҾΪСȻ֪ͨСѧУ조Ȼصĳⷿ
СԵһѧУҪһΪɣܾĲˣ˵ģǺͱ²һһصģòװѧˣȻҸطúõ´һ£ҵСͬһУҪСʤ»顱𣿰ηĺеҺСҲȷʵ
λвС˵ҪСȥ̵ķǳܣ̲סˣܻԼȥСΪ˱ģΪ˼Խ˼֮ࡣ
Ȼô˵СɲôšǼΪģΪΪСϣͰнӴ飬ѧУ˿һ֪ˣˡ
֮£СֻôӦ˰εҪȻȴûоŹҪҵ绰ʱ򣬰λˣ֮ǰСӦģڵһγȥʱ򣬴ȹӺ͸߸ЬСѾˣҲʹӦ
ʵСӰһιֵʱСװµʹңȹôҵȻҪ˵ˣ˵ҪǴȹһܺÿ֮ǰǲϲҲû˵ңΪ˱ҵĺ֪飬һ˵ֻҪϲʲô·Ҷϲġ
ʱСû˵ֻǽ§ҵĸ첲Ȼ档
ʵ죬аٷ֮ʮİգСᴩȹӵģҲҴϿʼ쳣˷ܵԭ
СǿԵѧУ֮ٻȥ·ģΪ˱ҰǼʱ䶨磬Թ緹һѧУ绹Ҫѧѣ䷹ʲôģѾʱ䶼ˣȻСʱҵģһϾͻȹӣٳȥֿѲ²ΪСǸɲġ
Сûзңֻǵͷͨģ֪Žϵļʱ̡
ֱߵСǰڵͷ˼šֻô˼
ιʲôǣ
ûûʲôĥѡѡ޿εǡ
ҵĻСȻѣңЩңҵĽҲĪǲܴġ
ŶЩˣѧУ¡
ҹ˵Ȼװϲ쳣˵
ԶҾͿˣڽôȹˣ
뻻󣬶㲻˵ҴȹҾʹ㿴
ÿ𣿡У㴩ȹӣΪ˸˴ġúõĲ㡣ȻҵţСֻ֣ȹڣչʾҿʱһǱ˲䣬סˣʶĵͷ
ôˣ
û£̫ˣеˡ
У𡣡
СЩߵһѡȻȻĿסҵĸ첲
߰ɣȥԷ
ȻҲټȹӵԭˡҲֻˮ۵ĸһȥԷȻȹǵһδΪ֮ǰйʲôģСǵһδ߸Ь·ûʲôʵġֻ֮ǰΪȹӣҲײ߸Ь
һ·ϣܻû¾͵ۣϾҴûȹӡЩӴĹ·ֵܣҲ͵ӵľٶЩСһ·ǺġȻҲ᲻ʧʱĶȹӴ
Թ緹ǻصѧУȻҷźȻһȥѧѣ䷹һЩƷף
æ꣬ѾˣһȥʳóȻѧУǻСģǾ͵ҪһЩˡһӦСҲѾЩϰˡ
Թһֱ͵¥¡򵥵ĸ󣬿߽¥
һɫȹװСŸ߸Ьһһȥҵһμˡһᣡһ֮ŮͻһԼѵ˵Ĵϣǳªĳ塢ٸɣһ·Ҳ³İ£ڵϣԼˣŪĲӡ
עֻһҵҹ




13¡ʼ̣ϣ

֪СӦòû¥ߺһġ򶨵תԼҷȥ߹սȷ֮󣬾Ϳ첽εĳⷿȥ
˰εĳⷿ򵥵Ĵ˸кҾֱӽҡ
Ȼһ֮Լ
κȻȥţΪм򵥵ĺ˭֪󣬷ˣܳʱļž
ڸʲôǼ͵ģֱӿžͱһ𣬿ʼ˰ɣ
ãͷո˸ͷСԴɬ
ʲôǣ
Ŷ㴩ȹÿ
𣿡
ģ̫ÿˣ
ԭθһС;޵ˡ
£֮ȻͿ˵Ӱһǰһ߽ҡ
ʵҲ˵СֱӽңΪ˺ͰҪΪڱķûвãӶûзţСֻܵ
䣬İ֮ǰһǸԼ汻һµĴ̡СЩ֪룬ͷվ
һҪ飬֮ǰһ£ԼǱȵģȷʵԼŵģ֮ʱСϡ
ԵȻܶ࣬ҲС޴룬ǹɵ˵
Է𣿡
˵Сȥ
Сʱѵû˵ֻĵ˵ͷһֱͷûע⵽Ѿ֪ξѾˣȻʱѾʼжһѱסѹǽڡ
֪ˡ
СػģǰֱԼ죬סС졣˼ǽ߿ʼǡ
һʼСЩţѹǽϺƺͶĶվΪûаʧܡ
Űεֿʼ֮СĵֿҲԽԽСεС˫岢ʼ֮ʱСִִȻ䣬촽ҲʼԵĻӦ֪Сûʣٵ֣ٴȫ߱
Сʶķ˰εϣ˷·еһӵһ𣬼š
װڵĲԣһֱС˵ĻûģҪǡú¶ԲȸһҵĽϣĻȻһоͶˮˡ
Сزһ󣬰ν֣ͷ˳С鷿һ»ȻСȥСƨɡ
ʾһС⣬С챻סֻܷһƺü֮κһʼĸ
ʱСҲеˬѹһڵҲʼıٲȻԽԽϣҿ˴⵴
ǳˬеСȴһص⡣촩ȹӡ
ȹӺͿӲͬȹӲǽϵġԷʲô仯ܲױСĶڸزβĴ̼ûʱעȹӵı仯
ҵĽǶȾͲһˣ˵һһҾ۵ס
ʱȻڸСƨɣҲһϲСȹӣȹӵĺ°ڣСĽףһһĵСȣȻϥǣٵȣѾӽ˰εơ
СУ޲εѾԽСȹӣڿϡڻвϵСȻ飬һ֪
ҵĽǶȣСڿȫòֻܿһ˿˿ɫһͱȹӣٴڸˡŰμƵóѵı飬Сʱܻӭ飬һμԸ
һʱӲ죬Сʧ󣬵ŰεĲϸվʱ򣬹Ȼε֣ȥûãСȻһ΢յ˫ҲȻг˾ţŰΡ
һֱڹ۲Сı飬ʱС񣬾֪ѾˣҲͲж첲ļ仯Ҳ²⣬Ѿ쵽СɲȻʼ
Сı飬Ҳ֤ʵҵĲ룬ʱѾ˲Լ촽ͰεһˡǿҴ̼һ˲ĴԣõĿЩˡ
ֱ֮˰εʣսֱͦոյȽļס
ҲûжС촽׷ᡣһЦĿСڵķӦͷǲС
ϵĶɲûֹͣ΢ĸ첲ԿָСšȻСӦļס˫ȣⲢӰ찢εĹơ
͹СͻȻϮľޱ֮ٴνעͶ뵽˽֮СͷʼСȻԵͷС档
ϵļдͬʱ̼ţʱСѾ׵ȼӦµĽ״̬һ֮ٴҸоνļǽϣʱѾ̱ڵˡ
СεҲָɣ֣֮ʼСû뿪ȹӣһƻСǵش
ȹӵڵҿֻðעٴμСıϡ
ûãСȻһ֪ϡȻεֱۿʼйɵĲСŰεĶʼ΢
Сҧ촽Լ˵ǿҴ̼ͺܿƵĸ˻Ӧ
óӦǶС壬쳣˼ûһᣬͿʼһĹơֱڲһ֮󣬾Ϳʼ˽ȥٲٱСҲظһʶȻȥ赲ε֣˽һڰЦСٴΰϵСˡ
εȥһ㣬Ȼͣסˣڸʲôʱֱֿʼˣйɵĳ鶯Сˬı飬Ҳı֮ǰǿ
֪ˣոСεʱӦǰΰ쵽Сڿں԰Сֿ֮Ѿ˳İָС棬ҿ˼ָСı飬ӦǺܺ⣬ˬУװġ
ϸĿСѨѾˮˡСѾӭ˵׼ˡ
͵İҲѾܵСķӦСָˬеʱͻȻ͵س֡
һ³СĴУãȻ޴۾ɻΡ
λһЦ
ȥߣŴƨɡ
֮ǰĵ̣СѾ˰ε˼˼ЩԥǿֺڿʳġԼΪһ֮ͨ˴ߡ
ߣСҪ·
ѣʹŲ١
ᡭŪġ
ѣͱѣŪڸ̵ģҲ㡣
εӲȴҲ˲ɵ˼
СĬһתֻ֣ס˴ߣȻƨɡ
֮ǰڱݵĵ̣һֱûпֿܷǴʱСı֣ˡ
Ȼİհεָʾˡ֮ǰԲܷȻ簢˵С崿ֻҪȼʲôĳ
ʱСⰢΣʱȴڵҵķ򿴹˼˵ɣİŮѣĸһģҾƨɣȥȻֻĶ԰ףϸϸһ˵һԶԣʱСı֣һֻżСĸ
ҫ󣬰Ҳûйĵȴѵ˿ӣȻӵϣ׼õıףԼϡȻ󽫱׵װ˴ϣǹģװСǰҲΪСĶѡ
ЩССȹӣһһľٸߣȻƹСƨɣСϡ
ҲڿСڿ㣬һķȻȹӱȽԸУС㻹ǰɫĿɰϵ
ȻЩƻԸУǴʱߵĻȴҲѪ
һ崿Ůбţ߸ߵľƨɣһƬɫУǰװ׵ڿ㣬ĴȣһغԸеĺɫ֧׵ĻţղܡԸк崿ԳĳţǸ˶ֿˡ
һ˲䣬ҲЩͣĺܿ졣Ϊ˫֣ĸСƨɣϸϸİСЩţڰεĸ£Ҳ΢΢Ĳš
ڰһ󣬰ԼֵܣоӲȲˣͿʼСڿ㡣ѾԼѾͬһСҲϵģڰνڿ״ʱ̧ţԷ㰢νһз
Ҳ֪Ļ⣬Сڿ㱻º󣬾ҵķĿҴֻ30ҡǷ·һıڵڿ㣬ͻȻһ֮д
˵Ѿ¶ڿ֮ˣҲûʲôļˡһĻҼ֣˵νֻǼһ½¶ѣǶ˵һĻѾûпˡ
ŰһСͦɴڷɹͣĸۿڣһ·СѨͦȥСʱȻźɫ߸Ьڸ߸ԵʣƨҲĸһЩѾ׼ܣ;ķɴһ
Ȼûв룬ǰѾһˡȷʵУͷɼģȻٸˡУüΣҴʱ˿̣УԼƨɣȥٸɣΪһУܲ
ͷܿС۵СƨۣʱΪŶЩ΢ĲšΪһֱǽֹģҵĵطܽ뿪ıҡҲûжʲôֵľٶ
ȻڲܶǽлģԼȡֻҪԼŬˣϰϱҲǿʵֵġ
ôţҲͲپˣѾѾˣͷԼСѨ˳档
ҵĽǶ޷̿ȫģĹͷСһĻһĿˣһ̣һСз
š㡭Щۡ
һͺˣֲûٹ
Ȼô˵λ΢ͣһ£СӦ¡
ʲôǣһ£ѣû㣬ˣǶ̫ϸˣ
˻ҺССҲûʲô֪ͣǲͣŬӦŰεĳߴ磬ûʱ͡
˵ҲûõСʲô𸴣ֿʼˣͦ빤
֮󣬰εѾȫСǿҵĽУοʼĸŹ

Űεĵ̣ڵСѾܺͰеˣڶεĲٸ֮Ҳһľ飬ڳְСŪ֮ˡ
˾ʼˣֱһ֮ĵһԽĬЩա

ôǺˬɣ
š
ٺ٣ңˬǵãԺҪˣҪʱ֪𣿡
֪֪
Ͷˣúý㡣
ˣһֻҪҴȹӣ֪𣿡
õġ
Ź

⼸ǽġ㴩ȹĺܺÿɡĩʱĻǳȥ֣ڸ򼸼ٶһġ
ССѡһаš
û£㿴û£ȥ
̵̫ġҲϰϰߡ
ʲôϰߵģͺ̵ĸÿôඨˣ֪𣿡
ҡҡáõġ
Сܾڰμĳ֮󣬻ЭˡҲ֪ҲϲȹӣҲǿȽˡ
ˣŹ




13¡ʼ̣£

˵꣬ҪСһƵãγҲˡСֻܽάֻϣñڵƣ֤Լᱻһ¶ſڴϡһֱûͣ
·Ĺ岻Ǻܹ񫡣ڱֻӿͬʱ쵽СĲСȹСϰ·ЩɿĴȥڼڣԲֱ䡣
ֽ⿪СµĿӺ󣬰θſС¶ĹϣȻֻСȹСҸ´סСӯ鷿
ʱ˵ƣĽŶĽ׼ƣСŬĹſϣĳѨ
СҲѹֵ̫ˣƱûһᣬСͱɵ˸߳߳ķ֮УСֱӹڵϣãμʱסˡ
֮βûоʹֹͣĽСŵͣСϰȫſڴϣСĸͷȻԼٴ򴲱߿ȥֱСĲߡȻץСȣٸߣٴβ˽ȥ
ʱСôſڴϣȱξٸߣͷ°ȫбģûҲֻΰΪΪ
С߱ȫĵסˣҲ޼ɵڲСͬʱعͷҵķȻңЦСķƲ졣˼˵Ůж˰ɣ
ԴȻԶԣСıһ˿粵һ䶼ûСҲҪģֻҪңҾϣԽԽá
δֲӣСҲѾظЩͿʼʹˡ
ôϢĲ˰ɣ
˵ͣ˶γ˲СڵȻȥС
ҺСһ֪νҪʲôֻܼϢƣСҲֻɰڲ
ֻηС֮С·͸߸ЬСȻת򣬲ʼˡ
С߳ȫۺԸģңһһˣҪʲôҪҴһУ
ҴԵʱѾߵҵǰ
ַֻסˡ
谡ˣԭҪСסҵţȻǰʱңڰԼĽٺ˿ûע⵽ڽߵǰԼİŮѣܽԼţ˲ٸɵ衣
ʱС֪ź棬ѣڵϣҶŨë£Ǳ˲ٸɵˮѨҵ۾ľ룬ҲֻʮףҴӰҶһָܴһ
֪СڻɰΰڲĽַֻ˰ָλáȻʶ΢΢ƨɡڰָλеߣСƨҲܾˡ
˭֪СٵĶȴ⣬ֻ֣ûһһСƨϡýˣʮĴҵĶȻСı飬СһƺߣǴʹ˼
ƨɸǣֱͦˡ
۵СεĻֻʹͦӡ
ʵСڵҲܹģֻûоƨôѡ
Сȫס˰Σҿı飬Ҳ룬ʱӦһĵ⡣
ҵĽǶȣܿСࡢ°⣬ֻܿë޵ĴȡҲûҵȶãСںƺһȲС˫ֻȻһζֱСȵڲ࣬СҲ·˼Լ߸һСԼЩ
ǶȺʣȼнҲʣεĽٴοʼˡ
ֻСë޵Ĵȣ΢΢һ£ȻҾͿСŨë֮УͻȻһֻޡ
ǰεĹͷڱ׺͸ˮ˫ˣ޷׺һ˱ǹСС٣ȻСëֱҵ۾ҵ顣
İŮѣܸĿУԭ崿Ůѱޱȣ缢ƿʡʱһοҲ֪˷ܻѹ˵ǼʡͷϵۣҲڳЦһ
ãνжҵβûгá¹ϥǣҲӽСбˣڿ˹ͷһҿɰŮغ衣
һʱѾȫڰڼǵѾƴƹذСʪůȻᱻ赲ǲںģϾǵĸˬˣǵҲ;ˡ
ʱεҲסԼ΢΢ػζ
֪ѰСѨڡҾڼ£ԼĹͷСɲ̽£֪ĹͷȻһءĴȣҲ΢΢һ£ҵˡ
ˮˡ·Ѿҵˣǻʲôֹܹǣ
ȻεӹͷʧһؿʼһһʧС֮䣬ͺûһ
֮ǰĲٸɣСѨѾĳˣʱû֮ǰĸɬʣɵû˰εôǰһһ㲻ʣʧˡֻغ裬С·
Ӱοʼ뿪ʼС˫Ⱦһֱ΢΢Ķֱȫ˽ȥСһ֮󣬲⡣
οɲŹûͣãͿʼ˼ҵĳ塣
ֳҵĽǶȿֻݡֻδ׳ϵСĿ£֣ʧֳ֣ʧ֮ǰˮḻڵ˼ҷĦ£͸ˮѾγ˰ɫĭճСϣεҲմһȦİĭڵϡ
߳ٴײһ𣬡žžžϵĳҵĶĤС˽кͰεĴϢҲϷһ˵ܹ˽ľ뿴˵Ľϣ̼Ѿǿˡ˵һİŮѣִ̼ҸоԼҪȼˡ
˽ϵĽ֣СѨζҵֲԾԼֵܣǼ¸Ҿ˳Ůһ׵ĵطҵֵȴ˵ϣΪʱ˿Ůѵб˵ֵʹãҵֵֻܱĽǻŭڿС
ҽˣҲ˹ؼʱ̣ĿεײԽԽҡʱСڰηײ£Ѿû˼סˣбĽǶȣܲ²ϰӦѾˡãǰõĲϺãȻţûΪļҽ϶Ļζ
ŵлƵģСظʱѾѹˣǻ᲻ĥ۵ͷ
¹С壬ҽ֣ҸϽʼоҶĽǶȣҪСʱϰȻǶҶŬ޷Ѿͷ˵ϣȻ龰
ҪǶȣȴܸĿСʱǶȶ㿪ëСۺֳˡ
ʱСԭһѾĳſۺɫѾ󲿷ֱɫĭǡκںڵϵıСɡβʱСҲ֮룬ұ뿴̶ʲôڰε룬ת۾ͱҡغסˡ
ڰΰγʱСֻܿСǻ⣬ԭСϵİɫĭͰĭճһڷֿʱһ˿˿뿪һεγʱСҲ֮¡֪ǰεĹͷɵġ
γޣĲ롣ģ˫˫˸߳
һ˲䣬ĿСȱıֱֻŵĽźأֻǰصĵǰεĳٶȴӵÿһ¶һ嵽סغҲʼ˾ҵʾ侫
ͬʱСĽҲȿʼ鴤ƵĲһ£һ£һ£߳ʱӦ
˶ЩˣʹǸ߳ķӦڶѾȥˣǻǽſϣû֪Ϣڸ߳ϡ
ʱŹȥӣȥͬʱԭСڵҲ֮䣬Ŀ¡Ѿ˵֮ϣװ˰ɫҺıףĹĵġ
Сû˰ʱˮҲ˳˳СĴ档СƺоϽת򱻰ڵϵڿȥҪ
ˣɡ
Ѿڴߵ̳İΣ˵ĻСĶΪ֮һ͡
Уûȥкöණûʰǡ
ĬһСǾܾ
ģ
׷ʵ
š
СȻװһ˼֪Ҫ£һиӳĿڵȴǾܾ
СĴ𸴣վߵոռڿСߣһСڿ㣬Ȼתߣ˴߻˳С¡
ȻҪȥͻȥɣúҪҡ
εĶ̫ͻȻСֱ˵껰СŷӦ
ǡǲУôȥ
Сʧʵ
ֱӻȥඣôȹӣҲЩˣ㻹±˿
һĿڴͷ̣С¿㣬٬˵
ǡҡҡ
ʲôҪôҪôͻȥȥˣһ㰡Ϊ˲ȥ¥㣬͵µ㶫Ұǲǣš㡭
˵λСڿԼıš
СĿζԼô飬Ĭˣһ󣬻Ǿܾˡ
ĲУұȥȥѿˣѧһͲңǻ˵лġ
˵ѳȥ¡
ҲУҿ϶Ҫȥġ
˵С·¶˾ģߵԼĺɫȹȥ
˭֪ʱε
ˣջˮͣˣûֽͨҲûǡ˼
˵ĺ£仰С˵ȴһ㡣
Сһ¶ҲûתӦѾˣξΪԼҪôһϣҪôԼ͵ֻװȹգˮĻصѧУ
Сľʮа˾ţһѧУġΪԲͬѧ˵лġʵЩҰŰθɵģҪһĥС߳ģŻӵ
ȻҳɹˣԸ񣬶ԸС崿СŮǴ´ġ
һĬ֮󣬹ȻҵԤһСûϴּȥĬĬĿʼ·
ֻһȹӣСܿʹˣԺãԼˣȻתߵſڵλã˵ڵϵİϸ߸Ьȥ
ˡ
ٳŵʱһ͵͵߻ҪкСѾεֵˡ
ţҸ绰
λһڵӣڴͷϡ
ǿź͹ŵ
СյУ԰ƣ廹ˮٱΧ͵Ƿݴ̼ԡȻҽǿˡãѧУѧɫûɫģټϽСǳȹҪȻҿɲô档
С֮Ҳʰһ£Ȼ߳ңѾ򵥵Ľ֮ҲظصԼҡ̼ƻѾʼˣðɡ
ЩҺܿ硣




14¡׼䣨ϣ

ĩ԰ְΪɣûԼСȥСҲ˳ˮ۵ûж˵ʲôٰεҪ£һȥ
ûиǣΪѾ˰ΣڻŪʱ
ݰλ˵СǷŲġιھڱУСǱȽϽŵģϾǵˣҪһСͰεͺعˡ
ԣ·ϣСαһ룬ҲƵ̫ҲûٹҪ
γȥθС˼ȹӣֱ򳬶ȹģСľܾˡû취ֻܸһЩϥȹӡԸڿ㣬Сڰѡʱ򣬾ֱתˡ¼Ҳֻա
궫˷ֱ֮ӻص˰εĳⷿȻҪʼһսˣҲѶ
սȻʮֵļңԴˮİΣԽĹУȻҵһ棬ڴϣͬʱСҲңϣȻǳªļһݺݵĲС
ȻûһôƣȴĿС۵ѨݲеÿһϸڡĽǻͿϺϵһα̼ˡ
һСȻǱβٸɵԣҲûзŹᣬϵС߽ĻռСĴ֮СҲʼ
οʱ죬һοʼСжˬʵСһʱйԽģǺǾ˺ӣǲ̫ãƽʱǻǻ׵ġ
˰εСǲģΪֱܹײĳоڴʱʱСʼЩˡ
һԭ崿Ů֣С޷ڣֻԳĬܾҲף²һܹʵֵģѾԵľܾˣͱʾʤһҲûټ֡
֮ĶʮʱСĴΣÿһζ˫ľƣ
ڵοʼСڰε£ʼϥĶȹֻȥԼʱŴҵò£ʼϰƽʱҲȹȥϿΣľӦˡ
ԽӣڲٸСͬʱĻҲԽԽӣСѭ򽥽ĵ£Ҳʼܺϣеʱڰεյ£˵ԼǸɧ֮Ļʲôӡ֮ϵĻȻҪСȴû˵
ԵҾͿԽܵģЩȴܽˡ
⼸԰УβֹϵСϣҲ伫
ָƺͶеʱҲ֪Ϊ˵СΪҡСԽʼϵĽսһߣĺһ챻СҵĴڣҲʽҪǣ
ֵһΣڵϷһȻСڵϣСһ֮ӺССĶҵİҶһҵ亹ˡ
ãҿεͼҾ˹ȥĿǽϣСûвʲô
ʱСһˬ㣬һ㲻©ȫ۵סСһЦҲӡҵԺС΢΢գ΢ӣ밢μթҵԺвϲơڴ̼һ˿ŭҲȻ
ȻҾڻѾˣðʱˣ֮ǰһӦôһ°ΣôģȻСıˣʲôĵĻһܲʰ
֮ǰӰǱ߻ʱʵ뷨ˣһֱ£͵ˣýһΣ鷳
Ϊϵ֮ǰҽܵǼֵܣԼһԸΪ׵ĽСģ˵ңܸˣ˵Ҫ죬⼸ͷе¡Ҿ˳˾ʲô°֪Լϴҵ壬Ͷҡ
ԭ⼸и۵ĵǵˣҪȥѵѵǸˣһⲻǾ˵ȥ棬ո֡СЩԥϾ£ҪǳˣҸǲýҾظ֤һԶԶģ־СҵĥӲ֮£СҲֻͬˡ
ϵ֮Ҿҵ˰ΣҾʱѾˣӦÿ׼СˣȻʮָˡҪǼϵѰæҪǼһ棬ϼһ¡˷ܵİҲû̫ͬˡ
߶źˣԼӣҾͰѰδ˹ȥλǣ̸鲻ӦҸĵطô̸ǣ
Ҿ͸˵ЩҪȴ飬ܸ֮һȥ꣬һ˵Ǵܵ飬ҲǺ˷ܵģϾǸ͵ˣԺ֯ǳġ
ԶСǰ£ԭûģˣһȻһӵֱһȫʧȥսʤһһĭֵ֮һ𹴼߿
û뵽ֻǸ˵ļ¥£֮󻹲ûʶ߼ͱ˴ӺסһĴ㵣ȻʼǱϾ˫ȭѵ֣ڱȭ֮󣬾ͱӲקˣ¥һƫƧĵط֮ͱ͵ˣΧ
ҺͰҲתƵ¥󣬲ǻûпֻǶһǽ͵
ھЩԶҲ֪˵ʲôǸˣʼӦǱϣģںСʲô˵˼֮ߵˣͿʼͷˣʼ⣬˿ʼûһҲѪ˳ɫĿӺͰɫ·ϣȫǽӡ
ҲйȴǸĶûһᣬֻڵϣ˫ֻסͷķˡ
СǵˣһйƵĿߡԼ23ӣƺˣͣСĲмĿϵˣȥ˵ʲô֮ͿǸˣȻɴ۾ֵĿСģСĿûվߵֵʾһ¡
ֵܻܶ飬õжڵǸ˸֮ǰְ˵ϣǸ˷ûκЧķӳΪʲôôǿңСĸ˵ʲôҪɱɡ
һĺˣɱҺͰʲôĿߣǰףʱҿʼԼǲЩçײˡ
ã֮ûаҵĲСֻСĵֵܣǸ˵һֻ֣Ȼ߬һƣһһѹڵϣ֮Աֹһˣһשͷľ
ʱˣҪ֣ҵ۾ĶǿԽԽߵשͷȻԺһֱ˻룬һеķԼǰЩˡ
ǿשͷͣסˣѾ˶ˣĿתһ̷·ʱ䶼ֹһɵҸոҪȥúø羲ֹĸоʱͻȻʧˡ֮ģһĲҽУҵĺëֱըûȥѰשͷȥǸ˵ı飬Ѿɵˡ
ֱǿשͷٴγҵ֪ڶҪˣѾڿȥˡֳ̫ˡæתͷȥΣҲѾˣעǰЩ΢ĲǸСϣ־ĺ񽫾Ѿױԭ͡
һ£·ܵʲôһһãȻЩֵĿҡ
ʱǱ߸ҵĽҲ֮סε󣬸ﲻܾ͸ϽȥҲηһûһ͸˳ȥ
ӣͣظһͿʼС֮ǰǻϵĵطȥڵʱܳʱ̫ţܴ˷ԵǵԼصʱСѾڳߣ̵ˡ
ɫɷ׵ǣСЦ
㲻ѹѹ
˵ݸһָ֧̣˰һ֧
ǺǣûЩЩӦ
ǳЩ¡
С⻰˵еװˣ죬棿ȻҲֻ룬û˵
õ˰ɣ߰ɣϳȥԷ
ǡǸˡô죿
ûУˣǻᴦġ
С赭д˵ԴҲûڶ˵ʲô͸ιԹԵ˳
һ·ϻ̫ƽСҲ֪ҺͰڻûлҲû˵ʲô
˷֮ҲһֵľۻҲ֮ʼ
ڳԷʱҾͿʼĵΣ׵Щ˵³ҲǸϻ۵ˣ֪ʵڸҵ³ҲлұԼҳϡԴҺ⣬Ҿ⻹
ⳡۻеʱ䲻ڰҵ˼֮󣬾ǿʼС
ȻҲܸҪңŮѸ棬ֻ˵ǸҹϵõĺֵܣϲŮҰæޣֻСĸ֮ġ
ҵļƻСĲûʲô飬ȻͽˣΪ˰λмľСһƣ꣬㲻ӦþҵŮѣҵȥ㶨走ģ
鶼ˣԼ˵ʱ绰ϵ֮ҺͰξҪˡСҲкļֵܣҪӼȾȥˡǰ̨ҪˣСס˰죬ǮСܸˡ֮ҪǣǾܾˡһл˵
ҺͰûд򳵣ѧУȥ·ϣҽƾװһͷεӣ˵֮жѾҪڸжϸƻˣʱܲҸʲôƣʲôưɣֻҪ֤ҵģƶķߣͿˣϸȥա
ֽ֮ĵ֮İšֻҪǶ԰εİšڵʱȥְֹ˾˼죬ְֹ֪˾иƻѾˡһԱ͵ƫԶķֹ˾ʵϰ꣬Ȼֺõģܹ˾Ž쵼λе̡֧硱һ
Ҹ߰ΣҲŽ̫Զܼ֮ŪСȵʱֱӻС쵼Ȼټǵֻ
ҵİţκ⡣һٱģظЧҡڴ£εıҲ⡣
ѧУкԶǾͷֿˣϾһ򣬾һһСһ¾ͷַӴҲġ
֮һ糣ڵϵСȥСӦ
⼸ҵЩģʵۿԽʱǼģЩղܣڿʱҾзˡϣһ˳ĻСܾܿҪˡʱζСѾױԡ
ǱӦֻҵרѨһþҺˢϴӡ
ҲȷСܹܣͨǰᵽʱСķӦҲԥ̵ֱľҺĿУһУ⡣ֿж˵ջޱȾ޴ġʵҾãڰΣǿӲĲȥСҲҲ
ҿСڼȻѾЩҡˣֻҪЩСѾɱˡ
ھԼڽС۵ӹȥӭӰ͵ľˡ




14¡׼䣨£

ʱ䲻Ϊҵľֹͣ·ת֮䣬һ͵ˡ
磬ҾðϵСģ˽˹СԼûйҪģҸⶼС£Ȼܡ
Ȼռƻǰͽ֮УСĵ˲֪ҵĴڣֻ֪ǰСҪǣҲܿεķԸ
һ׼ˣʱҲѾ㡣СҪˡ
ʱ࣬ξͰ׼ȻԼ³ȥӭС
ˣʣµ˶ʵԼλϣȻʵǵϾͿĳǻģϵƦģҪľӡ
ˣУһŮŮĸһһԡǽĽɫǰεѣ֮͡СˣһҲԼ߰ʶˣԺβͲôһƦҲܱĿһСΪβǺܺǡԺĵ̻кܴ
ȻǺ飬Ҵûи߹С


󣬷ˣھĵȴ
ʱ˴аСʱΪκС̸˵ʱ򣬿ŵڴˡ
ļ˿ʼɬıݣӪһֵķΧ
ǸŮĽ棬󣬾˳ȥȻҾȵĽ
ðѽŮѰ
ȻС׻Ǹһˡ⻰ǰźõġǼΪκСԶԷе˼Ƕ˼ڣǽΪ˱Ͱ㴰ֽ
Ǳߣ¥½ӵС͸˵мˣǺȻģҲûʲ׼˼ѾˣֲܸߣһԸȻǲŻȥСæװԼŮѣӡ
Щ˶ѧУģԲҴСķӦҲо޷Ǿ֣һ־ǲӦȻߵʱð˵һ䣬˼Ҳ˼ˣˣ鷳λˣͿ԰Ǵˡ
һ־СӦϾǱ޳ˬģȥܵġЩ˶ʶһΣһβһʲʱ򻹻ˣûк󻼣ҲûΣաǣѾεֵˣȹӶˣһСҪܲӦ
ҵԤС˵ļڰٷ֮ʮϣȻСûʧ㡣
к֮󣬾ͿʼСݡ
ҲǸճϣ˵ˣȥˣһԡ
ڰεǽ֮ĵԣʱּһӣڷ߸ˣмվƿԱߵĵϣơƣһѾˣ˼ƿһûп⡣
Ϊ˱ֵʵ֮ǰǾѾһˣЩǽ塣
˵ĵڣҲ˽󣬱ľװŮС
СһɫϥȹаɫĿսӴɴʵοԲ죬Ը֡ȹϸϴɫ˿࣬ϴһ˫ڵĵƽЬͷϻһɫԲñһɫС忴ȥԼʱУ崿ޱȡ
һݣΧˣСһЩнģСԼԱߡ
İҲƵĸ˽ֱСһߣȻҵĿʼҽܡ
ǼСһŵʱ򣬾ǰһϾƽʱӴģС̫֮ģָš崿ƯŮѧǺټġҲ촳һ˼һһƦƵ߿
պպŮǲҲûǸ۵ġǿͿĴк
ȻŬװһ㣬Ǹٹ̵ʣǳǣԵĿСһЩ¡ȻС뵽ʱ˿ܸȫеģֻаΣСҲԾ밢ο
ҲСѰ󱣻뷨ҲֵĸСһ㣬Ծͼװ֪ļǺƣ˵˵ЦЦ
ҰһĿģǸСˣСܺһЩƵģǺܺá
ڳԷĹУǻżСͰεЦ̩Ȼ֮Сߺ죬ӣĸûйϵ˵ķӦһģһġЦ֮࣬ҲʼȰСȾơ
ڼȰ˵֮Сڶ˾Ʊֻ˼һµģС̫ˣھϣкһͲٺ˵ĵο⼸һﶼǾƳˣȰƵĴʣַըŪĺ㲻ⱭͣͶԲһ󣬾ûһᣬСͱ糺죬ҲЩˡ
ʱˣվصðα۾װɵı飬Ȼı۾
СԵʱļˣ׷״棬ߴóһУѻʾ£˳ȥûһûһӡ
Ȼʾ£ſ۾һϲĿǰĶ
ʱСҲڷӦЩȵģЩȻתͷΡ
졭졭գ
ǰ
ιɵ˵
ǡǡ᲻˵ʲҲû׼
ʵιգСǿԲ׼ʲģ⣬СڼװεŮѣû׼Щˡ
ûϵͺãõ
ʱһյåһĿС
֪ǱεȾˣΪ˿СЩ˼֮εĻ֮СӵĺˣʶľͰͷȥԼؿڡ
˵껰ΧҿʼһֵȰƣΣȴͦСʼơ
ΪǵļƻҪС൹ˣʡȥҪĸԸı䡣ΪʲỹҪȾǣ˵ˣΪ˸׳
ٱ˹ƵС˵һĻָ󣬲ٵͷˣǱ˽˵ʲᣬֻСʱǳЦʱɬĵͷӦѾЩȶˣ忪ʼЩȻĻζˡ
Ȼҵ¿ȥҲŷ֣ԭСζ壬Ϊȶˣǰֻʵ֣Ѿ쵽£Сϡ
ȻѱȫƤ±ȵ£˵ǰˣҶûҲ˵Сֻһֻ֣ѹסε֣Ҷ
СˣβûҪĴȣʲĶֱСѹסȴı⡣ȻܶˣָȴСĴ࿪ʼİѹвλһ˿ָᴥĦĸоָµȶȣҪСһ㡣
ܿСɫ糺ˣֻΪƾ
εָСһᣬŮҲСľȡֱʱѾˡֹͣ˶Ȼĳ֡
ڰͣĶСҲڵԴϢСƽԼʱ򡣰γע⣬ʹ˸ɫʾǿ뿪ˡ
ˣյ˰εʾ󣬿ʼСҲֻøϽ͡
ˣǡٺ١
ߵſڵʱѻͷ٩һСͰˡ
һʰˣҡ
θϽ˻һϸڣһСĵϸڣȻֻһ仰ȴСΪΪ˱ҲðǻᱣģֻһйĹߣΪ֮ʱ˫δǰᡣ
ˡһǰһĻص䡣Сϣͷû˵
ʰһ£Ҫ˻ˣȥһᡣ
αʰϵ˵
š
С͵͵ĻӦһȻڴϣбڴͷϣƾ᲻
Ҳ֪ǽһ㲻յģǽȻˣ˵ҪһԷգҲû취
αʰС˵ûСĻӦҲûڼ˵ӡʲľͳȥˣһڽʱ˽һˮݸС
ȵˮɣѾơ
Сӹˮķڴߣ
תͰʼ
˸ԸԵ飬ֱΰѶʰɾ
ʰ궫ȥϴɾ֣Ȼصҡڴߣ˿ϢСûȥЩһĲ𿪡
ʵﶼ׼ģҲȷʵǰεաǼһ׻·ҿǵϾԺҪСͰγȥҪǴĹԲˣ˵ע⡣ԽλᣬҲ
ʲᰢ֪ģΪ˽ļƻҪװϲһ𿪡
ڰβʱСҲĻָ˹û˵ֻǾĿһ󣬲Լİ
ֱȫ꣬СƵ
Ҳ֪գ˼
Сķתͷ
û˵ֻǾĿֱСЩ˼ĵͷ
ûϵģġõ͹ˡ
֪ڵĽɫʣҲںҲҪֻҪӵй㣬Ҿ֪ˡ
ӦȥҼӸʲӰ۵ѡΣ⼸˵ɫѡ
ףİѣҸȥȡֻ֮һССĿռ䣬ҵġֻϣһʱ㲻Ҫ͹ˡ
Ұ㣬ֻ壬ȫҲҵֶβֻΪ̫ˣķֻܹЦ͹ˡֻҪܸ֣ʲᶼ
谡˵Ҷежˡ
εĻСĿΣԼҲ
˾ĶȻεͷһһǰ˹ȥ
С֪ᷢʲᣬı۾Ȼ˵촽һ
һǣ·׹˵ػ𣬱ֻǾǵˣȻһ𣬼ҵӵȻˣֹƽ
Ҫ㡣
С˵
ʱСѾ˴ϣĿΡ
ɡ
С˵Ѿˡ
СĻʥּһ㣬ѸٵѵԼ·Ȼֱ˵˻û·Сϣٴοʼ˼ҵǡ
ǵĹУҶûע⵽Сϵ·һûˡҷֵʱһ׵ȹС崿İɫºСڿ㣬Ѿ˴ǡ
˵ļȻ˵á
С·Ѿѵˡ˵촽ҲڷֿˡֱϰȹڴϣС˫֮䡣
ͷѾԵ
ûжڴϱ۾׼ӭӽսСҲûж
С˰죬Ҳûеȵǿ׳䡣ɵ΢΢ſ۾οȥ
С춯·˳˼еİΡ

һ̾Ϣ԰εĿзȻȻ˽ĳȥ׼ıס
óһףСΪʲ̾ϢҪ˵Щʲᣬȴԥˡ
˺׵İװҪó׵ʱһ͵͵´
𡭡ˡ͡ɡտ֣
˵꣬Сһνı˫ۡ




15¡¶ϣ

ս˫۵Сһ̰ǼˡĿ׵΢΢Ĳ
ãļûӰ쵽˼άݵ֮ӵһƵģѱ˵ϣȻתֹС֮䡣Ϊַס˿µֵܣͷֱָСΪѾ΢΢ſΪϲضȴͣ
Ŀ𣿡
̽ʵ
š
СǵͲŵȷԽһĴз
Слл㡣
š
ͬʱ˳ԭ˵ллʱ򣬾Ͱֵܲ˽ȥʹСΪ鱻
ûһ˿谭ĵĳ׽ˣھҲ׵ĵطҿɰŮѣԼֿ˫ȣ˼ҲôףԼ׸˱ˣΪһյȻһжƵģҲΣʵķҵǰʱҵĴ̼ҵ廹޳ܵӲˡ
С֮ڣβûĿʼ壬ͣ·СÿһϸڡµСȴѾǹ̵յЩˡ
̡㡭㡭
Сĵڻ˻ڱСڹβоеİΡڿʼǰ˶
ڽǶ⣬ҿεСѨĻ棬ΪˬϵŤСһԽԽġ߿ĽдڵСѾ˰ε԰֮С
̡
Сڵõˡ

Ҫúõι㣬ϲ𣿡
ϲϲ
ӹ͸ҵ𣿡
šǡǵġҾǡ
㣬ӹ
ǡǡҵġҵġҵӹ
˵Сӹ͸Ϲ
ССӹǡΡϹġա
СڵЩ˵Ѿϰˣ֮ǰļεУСѾԽˡ
Լ˵ǲֱӲˣ
ûûСûˡû㡭
˼
ھƾײĴ̼ʱСѾЩ״ˣһˣûи׼Щ˼ˡֻƭԼΪֵĽڡ֮ǰĵУҾͿѾִԽˡֻһֱ˵Լ˾ƣ˼άеģټθУԲŵǵ塣
ֱⱲյõ
ʱŬŵİοû뷨ƨɼı仯ԿóҲǸŬÿһ½붼ʮ㣬ӦÿһζСĻ֮ϡ
ˡˡ
СģһḶҵУֵġ
˵䣬ûٶ˵ʲᣬֻڸŬĸ
̫ˡᡭ㡭
㡭졭á
㡭Ҫˡ
β˵ˣֻС߿ˡСıγʮӡСɫʼҲ֪СҪ߳ˡ
졭졣ҪҪˡ
ϾҲŪСЩʱˣ˿ʼϹҲ״ʱԼҪϽĵһ۷ˡµĶҲʼϵĸңѸˡ
ֻθӣֱֻ۴С·Ȼ§СϰԼϡС˫ҲȻƹ˰εĺһ𡣶εƨɣ׮һһµ̧£žž
ˡˡˡ
һĽȻνıܿСھҵĳ鴤
ĳСֽŶβٸɵĶȻѾû֮ǰ
βûСֻĬĬԼ£СúûζոյĿС
ֱСĳ鴤Ѿֹͣβָɡ
ֱϰָ˸տʼƣĳٶҲȻС۵Сţһ߸һ߰ѽ͵ߣʼСĽֺ
ռƻҪ˿СÿһԸ˰۵СţȻҲǵĿ֮һ
ʱոո߳ЩСڽƴʪʪĸоʱϥǣȵΌģûҰεץûЧֻɰμԼɰĽѾ
󣬰ε廹СнСĽѾڰεսʮغϡСҲһĻָ˹
СѾָĲˣֿʼ뻵ˡ
͵ĳˣСˮֵܣСУ´ŵķ˹СĶҲ˼ûʲֿľͱ˹
ˣҲûоţΪ֮ǰ߰εģСһʷԵʱ̣ҪĿõġʲʱСҪա
ԽԽѾĿϸСˮСŨëΪոյĸ߳ҲѾʪ縵ճһ
ҹ۲ı仯ʱҲߵǰ
ʾСſϣ֮ǰѾйˣС˳ӵİںơ
òưβ⡣Сſú󣬰СƨɣûвС塣΢΢ӣȻ֣С֮䣬סСȵϥǣ֮վӣͬʱҲ̧Сȡ
վˡ
СͻĶһЩңֻһֻվڵϣЩζãμʱַס˵Ŭ£СסΡ
ʱСƾͱڵվֱμڸ첲ϣֻĵסš
Ȼλǲ⡣
Сֱһϡ
ۡ
ʲ᣿ֲû
ˣСȥεһϣ˵ùƣϧ˯ˣˡԭһ¡
βɵĿСЩЭˣֻһĽ´Сȣ̺ͦϾСûһ£ڻ״̬Уȥ
̴жʮңСڰȫȻհ˵ģϡ
ҵλǽ룬еĿ˴ʱСβٸɵǱˡԭСƬ΢΢Щſϱ鲼Сˮڲϵ˳СȻ»ڵϡСЩףǶĦĽǽѨ޲ھͳȥ޺޵£滹մ˰εķ
Ȼεĳª·ƻеġСˣȥסԼȻ׵ҵСѨڴˮİ£ЩĶС֮ڡҲ˵ִʱеķǳ

š
ͬʱͷһСģˬһ԰ΣֵܱСѨǻסȻЩۣʹ
ȻСеĺܽȻѾˣĳˡ
ǡе㡭еʹ
˻ýû£һͺˣϴβҲ𣿡
áǡ
Ҿ˵ϲˣ
㡭⡭࡭࡭˼ҡ
ơǡ桭ġ
󣬻ģУǹ˵ƣԺ̨ˣʱǲ룬̨µ˶Ұɣǲǣ
ǡǵġ
УӲҿǡǸСɧ
ҡǡ
ٺ٣˵ǣˮġ㻹ǲǵǵһϴԡңǴˣǲ깦𣿡
ǡǲǡ㡭ǿ顭ǿҡ
ߣʲǿ飬ǴҪǲҲٵܵ
˵˵ˡˡ
´лһһΣǹʵһ£󣿡
𡭡ᡭᱻֵġ
û£Ҹÿ˻ȥʱȥлỹҪһڣ㴩ҺĳҾͼĲС
㡭ִ֡ˡǡáǡ
ǸӣҾ˷ܵĲУ㶼ˡ
βϵСҲСԭ崿ɰŮѣòѾԽԽԶȡ֮һͷԣࡢŵޡ
žžˮϵĴ̼ҵ񾭣ոѾһεСֵҲ̧ͷָ
䡭û
СĻ𾪣ζһᣬɼѾǡ
ٺ٣ȻˣһûܹСѨǡٺ١
㡭ˡ
ղŸ˵סûУҸʱ䣬ȥʵһ¡
ҡ˵
СѾʼܰˣʼ˰εĵ̡治֪»ǲҡںСҶȥͬʱñҲڲϵȼաԴҾȻ벻һ취ֺòĸоұܼ尾
ˣ顣֪ľ͵Ĺͷ
ҪҪˡ
Ҳǣٺ٣һɡѵľ㡣
ҪˡҪˡ
Сٴ֪ĿתĿ˵Ľ֮
ҪҪˡȡȵȡ
˱
Ȼ˵ΪѾ˽ҪͷεĶûΪСĻ˿
Ҫڡ桭á𣿡
仰ұοȻСͬⰢβˣðȻû̫ྭСʱֹѾЩˣѾϣǰǣ
᲻˵
Ȼ˵ٶȲûмˡû£ҾͿغ裬ʼ
ˡ
١Ҳˣ
̡̡
˸߳ͬʱСβϻζغ裬˶ڲ壬ǰγһҵըĳ棬ȻҾ۾ҵĻʱСһӿҺ
Ԥ棺һα䣬֮Сǻǣǻǳֹǣ֮Ĺ¾ڴ




15¡¶£

Сڸ߳ѾʧȥһȸŲסˣټϸ߳ʱӦȻڰεİ£վŵģѾЩ΢΢¶ˣԣҲҵķ򶥹ģǺ޹İҺһֱӴӰҶķ϶ңΪ˿ǽϣͷŵ͵ҵϡ
֪Ϊ֮ǰȹƻΪһαβ̫䣬̫ˬˣһСĳ֮ǰÿһζҪҡ
ҵһôĿСҵ԰СûгҲҵһСҺ塣ֱָϵҺ塣ñţûʲôζ֮ͷһ£ое̵ġСİҺȻΪģϵİҺסԼֵܡ
οʱҲǸԵĸ߳СȻһˣҪûаεİæѾԵˡϵȣûзεҲѾ˳
Һ֣ѾˣΪʲô˻û뿪ߣԼֵܵͬʱҲĶ
ϸ£ǵ˵ȵķȻȻСزţȻСתͷǡ
ڿ֪εˡҪҿСľҺ
СһɫҺ建һСϣµ֮ʽʣµĴ󲿷ֶ˳С¡
İŮӹı˵ľҺǸֻһ˵ʥشʱӦѾεľҺҲʱЩҺѾΧסСӹǿųӡȿֺмȥҲվͻһʤߣɹϻλȡǸʥصһȨ
Һ˼֮ʣοҲû̫СȣСҲɣۼˣûİΣҡҡλεתߵߣȻһͷԵڴϣϢš
ڵͷһԼѾֵܣʶĻζһƨɣ˦˦ֵϸŵСˮȻҲתߣȼһ֧̣
һƬֱһ֧̳ꡣ
ͷλͷſڴϵСҪСİƨɡȻСȴĶ޶ԡ
ЩȣСȻεҵķһ˫ֺʮڶߣȻԴбĶǱʾС˯ˡ
С˵һۻˣ컹ίߣ֪ϵԼᣬϻҪڰεǰװӣ˲پƣ֮֮˲ðδ׵ľ񶨡ںμҵĸ߳˵ľƣھƾƣ˫£ֱӻ˯ȥ⡣
û취ڵСǲܻˡóֻηһš
ˣ˯ɡʰһ¡
յź󣬰οҵķһۡȻʼʰ˼սóһʪİС֮֮øɾСĶ޷õģҲûд
ڰʰսĹУһֱھĿŴϻ˯СǸɰ˵崿ŮѾʼת䡣΢ԭû˯֮ǰԼ壬ȴﻹ˵ľҺ£Ȼ˯Щãˣ֪֮ĵУС׻ʲôӡ
Ҳûжջڣ⼸СѾ˰εŪȻᵽ԰֮Ҳûгǿҵĵִÿһε԰У飬ֵôܴﵽ£һʲôɣѼƻȥ
Щ氢εĹҲѾˡ֮ߣӣסСӣİȻϱӡȻԼתر˷ĵƣֻһյҹơҲ֮ǰģС޵ĻһҪҹƣĹ߻ǱҪܽұֵķա
ƹϨһжԺֻʵĿڹصƺ˴ڴϵ龰һƬˡ
ͬһ䣬ȴֻܹµıһССĿռߡӦñڻСȴڼ֮⣬ȵͶһ˵š
ڵİʲôûڱСıסûС˫壿ָûиСˣûвСһжδ֪ġĿ־δ֪ھЩֻ
ڿЩû壬֮ǰУһס˼죬ЩҲѾˡȥǣеˡǿԼȥЩеûĵ顣ϣ˯
Ȼעһμѵ˯ó̡е鶼ڳҵĴԣڴϣȥĽСʱų˯ȥ
һҹ˯ֻ͸ݡ±֣˰ҹٴαս˯ĺ̤ܲʵ˯˯ѵģ㣬һƱӵʱҲ͵ſ۾
ڴϣŬĽ߷ŵͣԼĶӣҿߣһ˫۵СŴ£ڵϰݻڶӦСԼЬӡ
Ȼ˫С˷һߵЬӺ󣬾̤˽ȥȻ˫СţСȵĴ£ʼƶߵǽǱߵվӦС찢ʰ·ûһᣬֱСȣ߳ӡ
С뿪˷䣬ҸϽڰҶڱ֤濴ҵ£ȥ
С𴲵ĶȻҲ˰Σʱ˯۾ŹǷѺ󣬿һ߿յĴ̣˴ﴫˮŷӳոշʲô׹ͦŲȻ˴ͷϡȼ̡
Сȥ˺ܾãӦĺۼˣ󣬾ĵȴšϾķг֮ЩһҪ˵ġϾǿɲһͽġҪСʵȻԼȥΪ֮ĵ̼ƻɲÿһζлỴӵİ
ʱڳĬ˽СʱСϣ߳䣬߽ҡ
ҿСɫЩ㲣֪ΪƾãͶƣȹЩ壬ǰ·ʱɵġȻˣ״̬ǲġЩߡ
뷿Ҳû˵ֻȥϣԼСȻͷתȥ
Ҫȥˣ
Сĵʵ
š
СûлͷֻͣСĴӦһȻҪ̧ȥ

α밴ռƻ֮顣Сˡ
飬Ǻ̫ľơ
СƵ˵ţȻûת
ǶˣЩ顣͵ɣȷʵûлȻҲ쵽ǲա
СǺ档ȻƾѾɢˣҲѾӳЩɺϡ
ǵģҸ֤
СɣðЩѹΪ֤ԼȻץǮ
ˣʵԼԼû£ҲܿͻᷢˡʱҲܺԼһֱжֹϵÿǸʱҾЩƲסԼͻİšҿӦøл㣬ջǼٵģһԼĽڡ
СЩӲʣȴûп
ǵģǵġ
ЩŵİΣʱҲ֪˵Щʲôˡ
Ҳ֪ԼΪʲôġЩɡ˵㰮ҡҲģҲ㰮ѵİ㣬ֻܸȴܸ㰮ҵѣȴֻܸϣѾ㡣ʱҶǲġ
ʱѾȫҺͰεԤϡһһЩûܿҵı飬İΣѾһãȻˡ
ҲǲԼҿƲԼҵһֱҵûλøˣÿҵȴ㣬ΪұҪϣǰδеĿ֡Ҳ֪ǲԵģ˭ƽѾ޷԰ˡ
ЩСȴһѰѵӣҵĿڣҺȻԼЩƣ޷
ǻ֮˺ܾã֮иѡ񣬵ÿ֮ǰ飬ԥˡ£಻ѡӱܣǻ֮䣬ÿȡҪĿ֪֡˽ղܡ
СԼӱΪȻ޷ܣҲЩ
㣬ڵңǷֿġңֵǶҺáЩҽ㣬Ҳһ죬ҲҵѡܽңҲһܡĲ֪ԼӦúȥδӡ
һᵽңСһεͳ
˵ôֻ֪࣬ҪΪʲôˣҲӦӦýŮѣһ԰¡
˵СͣסˡұΪֱ߳ȥûУ󾲾վţʮ֡
ѾˣһԼȥҩ֮飬Ҳ֪ᷢʲôѾȫռҵ塣ֻһСС󣬲ҪҺѵҿԼԵο壬ҰȻҵѡ֮ǵĹϵ
һ̾Ϣ֮Сûм˵ȥȥ
һƽ峿ҺͰˣȴСһϯ𺳵Ըӡ
һĵģС᲻Ϊڶ԰ԾߵĳݣҶȥʱСȴԼ밮⣬ȫ˿ı֣ʵЭ
ÿһ仰м䣬ǳŭ䲻ķŭԼŲֻе߳ܣֶԼԥڲʵ£ļ򣬿еȻһĻ֡ңһĶ⡣
ԼеԼЩȣЩʹСҵİοܵСʹʹѡ
СѾˣȴû߳ң˳˼ʱİҲѾˡҲûйҡ
СҲ֪β뵽ֹƻϸϸҲѾСߣزٵһˡǿֹƻСһľأѹ֣ҲܡϾҲѹԼҵļҲϲϰΡ
ôǼռƻжȥӦôСǣ
С˵ǰȡⲻͬĿ֡ǲǿԴӲͬĽǶȣСĿֺǣ뵽éٿǵģҪڰǻذ԰С볩ˬСͻ涼ȡĿ֡ҲԼһҲ֡
ҷĿ˼ΣõĽ취ˡӵĻҵļƻҪһЩ΢ĸĶˣҾ񶨰һЩСǿҵֿжȡѾôȥСˣֻСᵽ֡
ԺĴ·߳ҡƻеһЩϸҪȥǡ
ҳˣβЩ
Сƣ⡭
Ұ˰֣˰εĻʲôҲû˵Ĭ߳˰εĳݡ
Ԥ棺СĸѾǽǷҪĳ߶ȥڸ߶ȵĵ£Сǹøڴ




16¡߳䣨ϣ

һ졣ҵľЩ㱡Ȼշת࣬޷ߡ
СĻĴҡˬ԰͸Ҹ䰮ƶĽĿꡣ
ڵСѾڰεĵ£ӵĿ԰ˣôǾҪøӼҺʹ̼Ľȥᵽ԰֮ҲҪ԰УĻظ֮ǰ״̬Сܵ˫ġԸڣһ죬Сᱻγ׷²
Ŀ꣬ĥһϸڣԺ֮У硣
ȻƻѾˣ֮Ҳͺðˡ
Сһαһһη͵͵ĵԼ״̬֮ǰҪһᣬΪ˲Соһ±ˣһûֱС۷塣ıЩԹЩ䣬ֻװӶ
ĵڶ죬ξϵûԾܾǰ˵СӦҲЩΣԼǰ
˵һΣͻеڶΡΣһΰȻûдףΪС彡룬ҵķԸ档СĶϣԴˣСֻεĿһۣУҷˣһο˼
СȻҪҡٴγҪģûСڿ㡣
һΣȷǸСһѡĻᡣҪôǲڿ㣬յĻȥҪôװθڿȥ
ЩҵСڿڿʱ˫һӱ糺ޱȡóľȻһ켰Ըеĺɫ˿ڿ㡣ڿ𲻵Ӧþ߱ڵá˴ĻƣһɴֲǺܴ֣Ծ㴩ˣҲûʲô
ڿɲһڳĵġ󣬱ҺͰβˡСߺĿ͸ڿ㣬ԥԥ˰죬һץȻܽϴּ䡣
ŮԵһãϾСǶȹϴεĳȹջȥһܲˣȻڿ㼸͸һﰲοܱûǿǣ
úʹ·ʱܿ졣ûһСʰ׵Ĵϴּ˳Ȼ֪ǿʲôģȻͷĿ첽ݣְ˳ȥ
ҸϽгȻܵߣ͵⿴ȥֱСӰӴ⻬ٵĹ˳ȥ
תδ˸кȻ첽˰εĳݡ
һΣСջҵʱΪһҪΣԲûиȥҲûпСһյ龰һΣҾȥ
˷ţҸϽСȥոչչ¥ǣԶԶľͿСıӰҷ˽ŲСĵĸȥ
ʵһ·Ҳûʲô鷢ںߣСߵĺܿ죬ҲûжԶûһ͵С¥¡һ·СնǺģͷ·ֻҪ·˶ӣͻᱻ˷Լ͸ڿһ
һΣСӦҲ˷Լܡôִ֣̼ĹУСǲӦһαǣֱӼĸо᲻ֱӰϸ߳ǣ
С¥ĵ֣͵壬ͻĲô֮Ҳתҡ
֮һ̫ƽǶС˵ΪҺͰڽܹĵо֮ƻ
磬ճĻεСȻеϵֻ
ȻֻһšȻ㿪źȴסˡ
Ȼе̧ͷҺţȻǿ鲻ĴһЦİΡ
οС֣ȻһĶ
ϿΣСЩΪѡ
ʱһŷ˽
ˣ㲻һſڵ㡣
ŻС༶ͬѧڣһҪǿ˰ΣҪô͡
˼ǰ˰죬СֻЭ֣ʦʾȥϴּ䡣ʵΪӰӱרҵĻαҲǺأټСƽʱıãʦϲʦҲûж˵ʲôͬˡ
СɫЩ΢ģϽ߳˽ҡ
˽ңûаεӰһ֮ʱεԴ¥ݵĹս˳ʾСȥѾˣСҲֻǱ˹ȥ
ϿǣҪñ˿ô찡
СЩա
ⲻû£ϿǣҸطȡ
һν˵С֣Ҫ¥ȥ
ˣǽѧ¥ҪȥϿΡ
˵С˦˰ε֣Ҫߡ
ȥɡ˵ˣ㲻ҵ¿κòã
ɵ˵Ȼһƨ¥̨ϣڳһȵ׵ļơ
СߣȻ˵껰СߵĽŲͣˡ
˵ôԣҪҺѵ
СתЩߵ˵
ҲûдǵֻҪڸߣһ㻹ܼϿΣ֪ġֻˬһôһûˣĲСѵ㲻𣿡
˵٬ɨһۣСȹӵ
ҪǱ˷ˣô찡¿ˣȥǣ𣿡
СЩ֪±˷ֺͰεĹϵЭǱ˵¡
УȲˡģҵ˸طġ
οСѾסС֣¥ȥ
ҪС˵ͬ⡱ĻǲܵģԣڿСɶ֮󣬰ξͰǿƵи̨׿¡
֣֡Լߡ
Сһ˦˰ε֣ϾҪ˿ˣûˡһΣСûߣǵͷĸ˰
գСЭˡĻּ
һֱСͰ˵λõ¥ϣڱ֤Сҵͬʱ˵ĵ̸֪СѾ֮ҸϽת֮ǰõĵصȥ
ѡĵص㣬ѧ¥㣬΢ȣǸϴּ䡣
΢ÿרҵÿ඼ҪõġΪѧһű޵Ļγ̣ÿѧ¥Ķ㶼ǣΪʲôҪڶ㣬Ϊ˷ɡ
ÿһ΢Կ׶ڹţҪõʱҪ༶ȡԿ׵ѧȥǩȡ¿κͻȥ
ΪƻͨѣϵƹԿ׵ǸѧɲȻ˶ٷʵеѧУһģܶ£ӦʦȥЩʦΪУһ롰ɡѧæԻǶһ£ʵѧ
ڳԷʱҲû͸©Լļƻֻѧеġ쵼㡱չչˡΪҳ£ܳԹ棬λѧɲ⣬û꣬Ϳʼҳֵˡ
֮ҼװľĵÿʲôȻȻȻ˵˹ȻҲͽˡ
죬ҾͼװȥȡԿףңҲܸˣſڳ֧̣˼䣬ҽȥʦڣǾϹҲ˳עʱ򣬷¼¼ÿнѧ¥Ļûаſγ̣Ϊ˶ԻԽάάܽһΣܣûά
õҪģҲûٴȥıҪˣǡ
Ҿģɿܵ¥Ȼϴּȥⶰѧ¥һU¥UֵĶи䣬սǴи䣬ҪΪ˽¿ʱʹ⡣ǵĵص㣬ұߣ˵ǸŮϴּ䡣
֮ѡŮϴּ䣬ǿǵС㰢˵԰ȫСҲͬвģ˵̫ˡ
ϴּһ˸ϣԶһĸͲ̽Σûκͣٵģ嵽ˣֱߵǸǰǱϵģǱఢ̴Źߵĵط
ѧȫĿǣѧУĲţⶼġ棬ֻҪ۷źᣬŵá棬λãһԲεĲۣһɫԲϡмһܣǰȥġѧʲôĻˣֻҪһ˿סۣתɫϣܴ
ʵҿ˿Щ鷳ˣֻҪиӲңͿɴһҲһëǮӲҡ
ɵĴҸϽ˽ȥȻţǽƽԼұܵϢΪʲôͰϢһ£ѧУĲͰҲ֪ǽѧѣλ쵼˿ڴˡ
ЩңһڷŵĶɨϲ֮Ķǽһˮѷһ˿ĵطһӦˮ߾ĩ֮Ľϣڣڸϵһ࣬ʲôûС²ĵطûеʱﴫ˽Ų˵
Ⱑ
ȻȰ
⣿ڲ
ôˣֻҪаﶼǴ
⡭⡭̫ˡ
ʲôఢÿ춼ɨ
ǡҲⰡȵȺһһڿξͷѧˡȥǺòã
˵˵Ȳˣ㣬ˣΪҲογģӲĲУҪĬĬ
𣬡Ҫˡᱻֵġ
İɣţҺøǣˣÿﶼûпΣ
˵Ѿϴּ䡣
⡭Ůޣ㡭㡭
û£ˣûˡŶ˵ˣ˵ġ
ʲôҪ
ȻûУҾ˵ҪŮֺֺǡ㿴ǿյģû˵ġ
˵ҾԶһŵֱſڡ
ᣬ͵𣿡
ģæǡİɡƲŶˣ豸䣬Ǿѡ䡣
ѧУÿϴּĸϣఢŹߣǶ豸䡱СҲɡ
˵СԱߵǸϡ
ȷĲˣ
ˣԲ˵ġһ
˵˶˸ϣȻǹźŵ֮󣬾û
֪СӦѾηסˡ
Ȼľ·ĦС
ĸӣӸϰķ϶ȥڽǶ⣬ȻѾҪͷˣֻܿεİ׵Ьɫ˶㣬СĺɫƽЬʹɫ˿ϸʵСȡ
ͨ˽ŵλÿԿСӦǱΣڸϣڼҵ
ֿľҾֻܷˣֱҾֱͦӣϷĿУ׽ǱߵΡ
ǵûͣͣԼ֮ˣСϢе΢΢
Ҳ룬˫ʵ֣ӦѾС˽֮ˡ
ȻûһᣬСҲʼȻθСﲻˣСȻǷŲѹ֣ڿ
ǵûˣȡ֮ڵĺȻոյǣѾЩˡ
ڽֹͣˣСҲ΢΢һֱ
ššһ㡭
һ㣬㿴㣬Ѿʪˡʲô
һ㡭ᡭᱻˡġ
ٺ٣ˣôᰡô㰡ٺ١
ҪҪ
Ҫ㶼ʪˣҪǲˣոʱǲǾѾʪˣ
ûûС˼ҡûС
ûУƭǣ˵ǲϹJBˣ
ûûǡǵġ
ٺ٣ѵ˵ʵǾ˵˵Ϊʲôôɧ
ǡ㺦ġ
ٺ٣ôǺǣǰ㰡ȥ棬СƨɾϹúð㡣
˵꣬˿ʼȻ˰
ԴˣҲòһӷ϶˹ȥ
ʱСȺͽţѾ࣬վڱǰ𴦵Ǹλãżź΢΢Щء
εĿӣѾЩСȴվС棬żҲ
ҿλõһʱ̡ע⵽εȣ͵ǰһ¡ȻСĽźҲ͵һ£ȻͿССȿʼ΢΢Ĳ
š
һԸڴ
֪СһαβˡȻȻûףô֪Ϊûлξ͸ỴˡҲΪʲôҪȰŰСˣΪ֮ĵ̲ܶڳⷿͱʱӿá
ݵͣͺ󣬰εȿʼǰİڶСҲ֮ʼǰĻζ
ͲڵԽʼˡ




16¡߳䣨£

㡭
ôˬѧУﱻ٣ǲǸоһ
ǡǵġ
ʲôоǣ˵˵
ооáýšá¡
١оǲУˬ
ǵġǡġýţá
ٺ٣û˵ɣҲˣôԺϹĻϹˬġ
ááõġ
ú룬ͬѧſΣʦĽ̵ȴɧͳİѩ׵ƨɣ¶ɧѨ˴ٸšҪǲɧǻ˭ɧǣ
𡭡˵˵ˡáö
ʲôģ԰£һܣô˵Ƕǣ
ˣôƯǰ϶ϲɣšСеġѡ
֪ģȷʵСİ༶м׹ϾǱרҵǼĶԣǵı׻ǶСܾˡһֱΪ
֪֪˵ЩĽߣõϿʱٳΪҲ˵Ҫǿڵӣʲôǣ
Ϊ֮ĿСӵĿ֣Ѿ˰ΣԵ̵ʱ򣬾ͲҪἰҺС£ֻҪ־ͺãҪΪѡһΣξͱܿ˹ҵĻ⡣
𡭡˵ˡҪҪˡ
ڰεͽŴ̼СܿҪ߳ˡ
ʱڵġžžԴҵҲﵽ˶㣬ȲҪ˽ǱߵܣҿǶѽϣҲûǷᷢ죬ֱվȥ
ڣԽ˸ϵľ壬˶
ʱСŵ棬ƽУɫĳϣӳߴµĲ˿ԿŦӦѾ⿪ˡСĺɫϥȺȻûб£Ѿڿ˿žıѵϥǵλãڿ˿ţֻϡӦǰɫڿ㡣
С۵ƨֻԴֲڡڵĴ֣ǺɫҵëǰεëЩëʱˣʱǰΪڻëĳǹܹ˳Ĵ̽С
δʱһˬ΢۾ٶǰʶԼ˵Ľϳϵײһһֻ԰ĴӦ˶
СԽԽ˵ĶҲԽԽңʱңȴֻĬĬͳԼֵܣʼ˿ٵߣ
ŰԽԽҵĽСѾЩˣĽҲѾܿƣһ˿ǵֻһַֻסǽһְֻԼϣԼĽд¥㡣
ݴ̼ʵ̫ˣûߣãҾͿƲסĿʼ侫׵ľҺ˸ϵľǽϣʼҲˬı۾ʼ侫
侫֮ǡСҲڵ԰۷塣

һջ˻ָȻǸ߿ûΪƵ赲ʧȥԭĶɫ
СĽȲſ۾Ҫȥ׽С߳ʱ龰ǵһſ۾ȴ˶ʱСҵķ
һҵ嶼סˣԺըһǰСһĵεζӿ˽СҵЦСҵǣСұڻ۵ı顣Щ˲䣬ͺŵӰһһһǰҲ֪һж𴩺ҵСǷܽ޳ܵı̬
ӲңֻܴעСӣΪ˷ܶɫΪ΢ŵСڣΪЩҵͷΪ߳΢յ˫ۣǿܶˡ
ȵȣ΢յ˫ۣҵ۾ĶС۾ϣǱŵģȷʵǱŵģ
Ǿ˵ûпңûб֣ûб֣
һҼԸӣ˸սջԼԴСܹ߳Ŀ֮ȴһĶ
ڵﶥһ̣С嶼ֱͷŻ߸ߵ𣬶ڸֶ֮߳ͷֵȥȻһУʼŸ߳ϣһֱûſ۾
ǵġûſ۾ͷȥһ̣ȻѣϽջԼͷȻĴӷ϶ǽϣƽԼĽ֮顣һֽٺĸоҺйһ£ǲġ
ϸĻһ߸ոյȷСûпҡǱѾɤ۵࣬Ҳȥ
ƽԼͬʱڵһսٴδ졣
ˬǻơ
˵꣬ٴδĦĶ
Դֻһ˹ȥ
ʱСֻżѾҵķ򡣶ҲƶС󣬽żָߡ
ַס棬ֻŲòȵء
ÿмһأСλãһֻûеطŵģ԰þֻСŲ˵ϣһֻǣ֮ǰйһľȻȻ̧ͷϿȥ
ǲûпСĽţԼǿЦС168ȳĿ80ңһȫֱͦˣҲ1ҡôҲһװʮǽ尡
ȻûпСĽţȴˣСָ
ȷе˵ָÿֵֻʳָָָСӦһֻվڵϣһֻżǽϣ򱻰ηֻ֣÷ǽڵĶˣ⼸޳ָԽǽ쵽ߡ
ԭָȴЩˡӦǽĻҲ䵽ָϣϾఢ̲ÿ춼ǽڶǲᱻ˿ĵطӦǶѻһĻҳСڵƣȴðѻҶˡ
մҳָ棬ĸɾƯָףָͿŵɫָͣԭഺͿɰɫȴָϵĻҳγĶԱȡͺСһ֮ĶԱһ
ʱѾںãÿ϶Ҿ֪εֵһνС塣Ϊϵľǽڶڶš
̧ͷСǼָҲڶţ·Ϊ˱˲㵹Ѿ·סǽڵĶˡ
һ㡭ǽᵹġ
һţͺˡ
Сҡվվס
СָûΪεĻһ˿иյĸӽˡ
ҲûΪСĻһ˿ͣͣҵͦš
ϵľǽ̶Ħͻζķҡ˿ոձ侫ĵطǽڵࡣǽмλǸɾġû취ֻķŵΣȻת󱳽ǽϡ
ҵпǽڵľһζЩתȻȫͣ͡ȻҲȥСֶڰæ̶ǽڡ
ʱҵͷСָҵӣ󱳽ĿǽϣǽһĳײҲˣһµĴҵıϡ
áЩˡ㡭㡭
СҲǽڲٻζˣΪΪڲôĶײԭ
Ҷ˵ˣôˡˣúܰɡ
˵ţֿʼĲٸС
ˡ
ٺ٣֪һ㲻ģӽͺúιιСޡ
ˡáá
û˺֮ǣСһγ֮Сⲻ֪ʱ鷿ŵǽһ࣬Ѽʵĺ󱳡ľĺֻһң˾һ׵࣬ͬʱ԰εĳײ
С˵ǿֵģĿУղܡ˵Щ಻ˡվֱӣҪȥҪǱûʲôãǱ߻ڲϵ߶ײҵȶѾˡ
һ㡭
ȻСҵʹ࣬˴̼԰ڰûг֮һοܹĳ
ιȻûйСԸԺ󱳵ײʼֻҧš
ôˣҪˣٺ٣ˬˬ
ˬϹˬ졭
ٿ㡭
ѾٴαͷСʼĽŰϹǽڵĻζҲӵһǰײʼ˺ĻζҲ²⣬СҲʱŤ֫ջˣͬʱĦȡļӲ
˻СļԽԽ˰ٽ㣬סˣŪˬˣҾˬ֪𣿡
š֪֪ˡ
ΪϴСһε
ҪҪˡٿ㡭
˻ҲҪˣСѨ
ڵ߳ˡͬģǽϵĶҲˡұĻζҲȻѾûоȥԽԽұʹˡ
ˡˡ
һ˻С߳Ľûκѿڶһļҿ¥ûϿΣһᱻġ
СҺǽڵĻζҲֻͣһ΢ĶӦС߳ĲʱͷСָǽĿǽڵһ࣬ԭ򣬴Ӳ濴ָǵλѾЩˡ
ݵƽ󣬰εˡ
ˬˬСƣٶٴζٲ
㣬ˣ
ٺ٣̫˷ˣǰγˡ
ȱΡ
ϣôˣ᲻ң
ǵġġȵȡ
žƶ
㰡ȥȥ
뿴
㣬ȥɣˡ
֪ڸʲôֻã뿪ǽڣȻӣ˹ȥ
վŵġСȣأż⣬ż
ҪҳȥԣҪӦҸ
ҡ˶ˣ㻹ô
ٺ٣Ҫ´Ҽҵʱ򣬴ϴҸڿ㡣ȻƽʱҲš
УƽʱǸ̫¶ˣеġ
´δȻҸ㼸ûӹģ϶̫¶ô
֪Ūġ
ʵҺͰζڿĴǲרҵģǰɲڳļǻһЩϱ쾭˽ӷ촦ûдɾС϶ͻ֪ǰʹɵġ
ôӦ
áðɡ
СͲš
ˣȥɡ
С˵꣬ҿεĽŲŲ岻Ը׬˹ȥȻǿ֮ҿŴˣ˳ȥȻǹţŵ
ź󣬸ڵСĶҲǶڵϣԣҸĿСոձβٸɺѨ
ʱСЩףطȻۡС£ӦñպһЩ΢΢ֿȻΪǶȵԭ޷ȫòȻܹѾŢ
СȸһɫҺγɵϪӦǸո̸ʱСľҺ
СӽҳʱûԤϵᷢЩ飬СûдֽθܸС׼ֽСʱЩˡ




17¡죨ϣ

ĶҿЩΪѡԥһԼָȻı鲻ĶУܲµЩֻش궯˫֣ĻҳȻ໥ģҳĵ
ȻͿ΢΢ЩʹȵĴڲ⣬ȻʳָԴϵľҺ·ʼϲȥָĲãҺߦָϣľֱӵ䵽˱
ϵľҺС˦ָ滹ճľҺ˦Ȼж
洫ˣ
Ū𣿡
û
ŪɣȻȥˡŪˣͻȥϿΰɡ
Сû˵ֻһĵ̾Ϣ
ȻȵЩͷˣ˵ת˳ȥ
СγȥҲû˵ʲᣬֻǾĶľҺʱСҲЩۣͺһֻ˵СǣĽԼ˿ڣĹµ
СдķӣѾûоҺˡСǲƵãƨɣ¶£ȷϲж֮ٴζ£ʳָ쵽ζëȷоҺ档
ȷ©£ֶֻʳָ⣬ָסһ𣬱ʵСȵ˿ڿ㣬Ҳվ
ҵĽǶȣھֻܿСȶӦԼ·
ŰӺҿСȣַĶ˶֮ΪȹȻ˳ȥȻҾ˿
ʰͣС߳ϣҾͿӰˣֻܿ
СӦߵſڣͣһ澵ӣӦվӣ֮ˮӦϴ֣ˮ˺ܾãҲڷϴ֣Ϊմ˰εľҺ
·˺þãˮͣˡȻԽԽԶĽŲֱʧ
СĽŲʧ־ĴһᣬȷٻˣҲĵĳ˸ϣȻ첽˳ȥ
ʱ䣬СڿҲýˣڻȥһβͣһ崿Сȼ仹εľҺȴҪΣڽΣƾҼĲС
һСʱǱӣһ¥ո߳ѧ¥¿εҲ֮
¥µ˸̣ĳֱȼյ˾ͷóֻС˹ȥ
ιװģ¿ˣ
绰ͨĺܿ졣
šˣ
Сһ
û£ˡһԷ
ҹɵ˵
ϣܲ΢һ㣿ȥϴ衣
СЩɡ
ϴ裬ʲἱȳԷȥ¡ϴ裬Ȼ˯
ǣǺðɣ
СԸϽӦ
Ǻãһ¿ȥ㡣
š
ˣҪϿˣݡ
ݰݡ
Ҷ˵绰ȴˣû취ֻȥ򳡿ЩʢֵǴˡ
ʱţת۾͵˷ѧʱ䣬ƵĴ򳡳ȥСİ༶
ҸϵʱѾֻСһˣںŵĴӳһڵͷ˼Ӱ
СǰǷģȻͷĽǶȣ۾ǿġͷ֪ЩʲᡣϦսңббĳɫâǸɫŮʱСʥϾȻȴȥӵʥ࣬ΪҴ⻷˴Ů֧Ů
ȻӵУҲûйͺߵǰţƿšҲǱͻȻĿѡСЩãģ˹ңظɣȻ˵
ˡ
ٺ٣ȫУ¿Σ¥¥ݣˣǺò׼ġ
У˭ŰָǱ߱Ϸȥˡ
ѽҵ찡Ҷ˵˶ٴˣѾϷˡˣˣˣȥԷɡ
ߣ
ʱСĵٴ֣ǰβģСרģҲС
װίĹȥСĵȻС֣ȥ
֮ʵǺܲġΪڵ壬ҺǲȫȫĳϸϴĻһ
ʱСͬѧУ·ϣϵĻǴϵܿС龰ǾHϵķ
Ҳ֪ʱСʲܣȻȻڸǵ뵽ʱԼӹﻹװεľҺ᲻úܴ̼ǣ᲻ᱻٴεȼˮ᲻εľҺһȻڿǣ
ʱһСע⣬ȥ͵ı飬ûһ˿ջѵѾԺͰ
ѧУԶûһǾ͵ˡ
˷꣬С˵ʼˣһĬĬĿ˵СǴ໹ҶϲֻҪﻹңʲӣҶ
֮ǾѧУİԣĸȤͬѧ²ʦܶһԷһ
һڻЦн˶Լݼһ۵С¡
аʾҪȥˣĻؾҡ֪ǲܴӦģΪʱ˵ľҺǲһ̽ġ
ԵҪΣûͬ⣬Ҳ˳ˮ۵Ĳˡ
ɫѾЩˡȻѽʮ·ˣ»ǺůͣУԱ߹ͬѧǣһְġĸоȻ
ûһ͵С¥¡һȻĿ¥תҵҷȥŬԼߵĺȣƽʱûʲΪ֪һһ˫۾ڿңڵ뿪Ϊûʱ䣬ȥҪõҩﻴ˼С
ߵսǴȷڵλòᱻС󣬾ѡһεĽ䣬ĵ
Сûг˵ǰлˣĻҾӦÿǿǣСˣҸˡ
ʱţҵҲʼϵ³Īͻ˼бҩΪ˷ʱ
ҪȴʱСڳˣǽȻ᳤ʱ䡣
СЩţһֱͷ̫ױ˲ͷ첽УԱȥ
ѧУСȻƵʵĲǰȥֱߵһСͣ
СѧУġСõһ֡ﶼһЩƽСõ꣬3040ǮͿԿһʮƽҵķ䣬Ϊ˸ΧĴѧѧõġ
֮ǰҺСҲϾǸʱѧУΧֻұݣһĩʱҪǲǰûзģԼʱǱֻѡ
𿴶ƽеĵʰĺܰġ
ʵܶҵУҵڵģ֡Сõһ֡ϣǾͱȻСԱƷ͡ҩꡱڡ֣תǡɼӪתǡСһ֡⼸С·γˣ⸽Ҵѧҵˡ
СȻΪҩˡڽϣȻһҩǰվסֻվ·ߣûпȻЩԶһܿЩţװһվ·ߣȻѰʲᣬĿȷûϤ˺תͷ첽߽ҩꡣ
СȥĿ죬Ҳܿ졣ƵĴҩ߳Ȼ첽ҵķ
ѡĶҵص㣬ǺܰȫģԻŵСڴ߹ʱûпҡȴܹһֱ۲Сľٶʱϵߺ컹ûȥؿڴԿĺҡ
һξһθȥ
·СѾѵˣλãȴǷһ࣬ǱõǰڽǶԭҿ߱߰ŪʲᣬѾµˡ
һᣬСİصһ࣬Сֻ֣ҲظȻڶȴ߬ĽġֱߵһԽϰĵطԶԶĿСһӣȻԸӿٵĲǰȥ
ĵĸֱոջֵĵط·ߵλÿȥһɫĶܹȥȻϡұ߰Ѿ߬һŵֽд򿪣عáҲ֮ӳ
һĵһЦ·Ͱʱҩ˽ȥҩƬҲȷǸոСѾ˳ֳȥҪٳԣⶼҪˣֻҪСҩһˣеļʾͻᱻ󽵵ˣͲ׷˰κӵĹѪˡ
һֱС¥£¥ҲŰĵĻҡ
ҺͰζûҹС԰ְֹ˾ΪɣȴҪڣϾϵСġ
֮ûСΪһҶ˼˵ڵԭԼһȥ֡ԵģûˣҪһȥ֡£
ʵ˵һȥĵҵֺǷֿߵģҪĿģСѡԸе¡ڿ㡣
ҲȷǸʱԱ֮Ľƽ̨ûдʱǲ֪ġԣ£һҪȥ̵С
Ȼһ߽Ůµ֣꣬뵽ЩҪԸССϵģһǲϵĸԼԼ򶨵Ľѡ
ʼܱ򶨣Ůʿǣ۹⿴ʱҳϣֻļ¡㣬ѡĶЩæˡֱʵʱҵѾȫǺˡ
Ǹ۷۵ֽϻƷƵҾͺҩСһ󣬻ŵĴµ˳ȥ
֮ǰҲûԤϵε鷢ҲûлĴ֮ĶֻŬµľӣֱΪֹȻֽ߬סͰԼõĵطȥ
˼ص㣬ѾˡȻо飬ʱһɫϴҺǾȵĿ˿ĴӣЦ
ңЩµеĻֺɫĴӣǸһЩ̫˼ֽҡеĿ˻ġʱŵңûҪֻ̬һ̳´Ϲˡ
γһ٣ҸϽֽҲװ˰εϴȻֱӴ򳵻صεĳⷿ
ݺǰѽջ񶼵˴ϣȻѡЩ¿㣬ȻһζСݳ߶ȵĴСų˳Ȼ󻴱һ͸СҲСиܵĹ̡Ǽֿȫ˿Ȥڿ㣬гڴ
֮Ĺͼ䵥ˣڵڶϵСϹȥɵСһĽ֣ȻĹͣң֮ǰϵμҲغá
һСûкܿĸǹаСʱŵȻԴҲû⣬Ͼ·µˣҲпܵġ
䣬ȻҪʼսˡ
һҵǰϷ֮󣬰οʼ֣ȥС·ȻСȹʱ޵龰ľˡ
ԭСԼĴϴΰθǼӹԸڿ㣬ڸոյСˮѾڿʪɳ֯˿֮һСѾҺˣڵƹ£ԡ
һֱڿ㣿
ʳʵĻ
ûûСոաһġ
Сͨĵ˵




17¡죨£

ϣôԣôҪҺúý㣿
ϷʵĵϷС
ǵģ˵Ļ顣
СС˵
Ŷԭİð˵˵
ԺܻܲǾףʵڴףܲܲҪҪ棿
С˵ʱѾ˫糺ˡ
ŶӦҲǲУҲи
ҺͰξ;֮Ҫע£ҪȻϳҩС壬ʵǲãСԼǾռȨεȻҲˡ
˵
ҿԴӦ㣬Ҫ֤Ժڲƻǰ£飬ҵġʲôʲôҪ㴩ʲôʹʲôв
εĻСһĬǲƽԼӦˣôҪɰΰڲЩ߳ܵ飬Щ·ֵֵã˼˺ܾá
û˵;ĵСϾһѵľǿͰ飬ΪֺϣʱСһϡ
šãɡ
Сǵʱ򣬱ԤƵҪһЩǸ˿϶Ĵ𸴡
εϣһĨƵóѵĹЦһⲢûӹҺС۾С֪ǰεȦף֮Լľӵĺˡ
ˣȻѾ̸ˣǼɡ
˵껰βԥСʣڿ㣬Ȼѹȥ
ϷƸˣҵһпһСһٻһԸڿһ£ΪΪȡðΣԭΪ밢̸С̸нӦòСҪģǰλٳ԰̣ȴҲСģһҶ֪ƽȵ̸нͱö
һҵսڰεĴϳһµȴ꣬Ʈ䲻ķջĿС
ս֮Сȥϴּһΰδףʱ䲢ûкܳصѾСȴһ˿ԥ񣬲ڽļӹڿ㡣
ע⵽ľȣ΢΢һЦ
ˣʪ͸ô
εĻСһѵ
Ҹ׼
˵ԱߵĹһװĺӡ
СɻĽӹ򿪰װ棬Ȼһߡ
Ҹѡģ룬밢ȣһǹڱˣҵʱѡ¡ѡһȣصЩˡǶС˵Ѿһͻĳ߶ȡ
¡װʽһһһס»Ƚͳ޷ֱһ˿ûб¶ʲôֱ࣬鹵λȴһǣÿһбΧĺϣ֮Ȼ鷿Ĵ벿ֱڵסˣ򿴵һС֡
ڿͻʵ󣬴Сƨɵкɫڵڿ貿ȴ˿οյģԼпԿС۵ļ
£Сһߺ죬ڳĬһתϴּȥ
ȵȣȥǻˣ⻻뿴
εӴϴСĽŲҲ֮һ١
СתΣҲһЦݵĿ˫Ķа֮ãСҧ´Ӻóװɫġ
¾Ͳûˣʹڿͺˡ
οСЭʱֲһ䡣
Сû˵ĴµİװȻóɫڿ㡣Ȼ󽫰װͬһŻغӡ
ֻ֮С˫ֳڿ㣬ֻȺ󴩹ڿߣȻֵֻͦĴ£ڿҲ
İɫڿ㻮ϥǣ֮ûȹ棬ӶƺѾӦڵλãЩƫ룬ΪڴúСûϻָȹڣٴ΢΢ɲ
һУξЦڴͷ
ڱעɫߺķ·ҪγѪ£СɣʼĦȹڡ
һʰͣȥǸǲֱܾóȥģ򿪰¡װȻ˳ȥ
ǵҪŶû׼һȥġ
С·ûһ˳ȥ
ȴһᣬҲ߳ҡ
ôǵļƻԽԽ˳ˡ
ո߳ſڣξ˷ܵ˵
ţСѾ˺öˡ
СƣҸ˵ʵСǺģˡ㿴ÿθʱӦ˵㰡Ǽ񵽱ˣƽ崿˴ϾͷŵļƷˣTMˬˡ
ˣҿ챻˰ɡ
ҹ˵
ֵܹܣģұ֤һаİŽУҲ㻹ң
û£Ҿһ˵ûʲôˣ֮ˣˡǸðɣ
ķģ֤񡣡
飬ҹСҲѾˣҲ뿪˰εĳⷿ
ʮ·ݵĿγ̺أҲһֱæӦÿ˸СһȥʳóԷʱ䶼ڽҺæµԴСҲģÿ춼ҲҪ̫ˣҪעϢʱֹȥһܡ
һ죬ʰͣڵԣ֮ǰϳĹΡΪ˸쵹ʱ䣬ӰӵŪġ
ۿʱ䵽˾ŵ㣬ҹϵԣȻңСĽѧ¥ȥܶĽڿΣСϵǴΡּһңһϵĿΡ
Сѧ¥ʱ򣬿ʱӦѾʼϿˣΪ˱һǺССĽȥ
֮ǰĸɹţں棬Ҳмһ̨Ҳ໹һҺܴнٸλѧֻһٶˡлһλǿġ
ߵˣҺĿĺ⣬Ȼӷ϶ȥŶҲ࣬ϴּͽҴҲҲ࣬ΨһߵƽʱǱġҵߣȣǴ󴰻̫սʱ򣬻ܻ۾ԽĴһ㱡ɴȵĴȴûС
ˣΪ˲ε̨ϵʦŵĲϣűֽѧ̸Ǻġ̸ĶˣͲɱĳ˱ҺС˲ͬһרҵͬһϵԾŮѣλõıֽȻȻıһǣԷ˵ˣڹơ
ʱҾվλãȲᱻСңв·˲ɡ
ҵĿڿȥ׵ľͿСΪСǽƯģΪСλڽҵ棬һţѧ棬ţλá
ϴʱλҪûôϸģʦһ䶼ܴۻ軨ģֻϿΣֻҪ㲻ңʲôСѧҲԾѧϰȻǰѧһм򣬶ѧĻ˯ģں档
Сʱ״̬ſϣβ˯ŶΪС󣬻һˣûǰΡ
ʱİΣΣʱ͵·ͷҲ룬濴ģ֣ܿͲʹѧʻһˡǿֱӽС
ʱε֣Ѿƹ࣬ǰһţǰģҵİŮѣС
ֽݽңСѧ¿Ρʱλã߿λãվλãÿԿδȥ֡
ʵ˵͵ˣ˵ǣǶסΨһĿܱ©ǵһȱڡ
ڴҵĿǶǰοϵһ壬಻ǺܿҲֻһ׼ߴëĿȣҲǶʮ嵽ʮҡֻҪСбһ㣬ܹɵðε֣Լܻ԰
ʱε֣ʹС֮䣬ĲСϰſڿ˯̬˭뵽ϵУ°ʱŤſ˫ȣһ˰Ĵ֣ȸָȥŮĽء
С׵ĴȵĲУԿĳڼִ̼˵һּ尾ĵĽӦѧϰ֪ʶĵãȴĽ䣬һԼѵˣЩµ֮¡ǿҵĶԱȣǡ
ǣжǣͷԼǰһٶΪͬѧ¶һ㣬ٲȻͣȴָǿҵļСѹֺͷŵ˫ؼл£
ʱİȴЩˣֻϿһĿǰȻҿذڶͷԿĳòƻΡֿҲû
ƤֱߣС׵ĴγĶԱȡ
ĸ첲ڲΪ˴С֣֮ƵʱʱǻȻȥС׵ĴȣֵĴ£СȹҲ֮Ŀ˰ɫ˿ĺۼϴڿ㡣Ӧûϴġ
ڿС°Ѿȫʧء
λеָСʱţСҲڲϵۻģԵĿԿСſϵϰҲʼβû˶֣䱾ģֱ۵ĻӵƵ
ʵεĵ̲ʱ塣Ҿ֪ʱĹαȽ϶࣬ûжʱС棬óʱ䣬ðҲһ¶Сĵ̣һֱѹСȻҰŰڽСĽңǰŸ
ڱϿζС˵ںŵαƵûа취£Сֻε˹ôͬѧ͵ģǾֻԼ취ˡ
Ϊ˲С֣Ҳֻһϵʱ򣬺ϷѾʼˡ
εֿʼٵĳ鶯Ҳ²⣬ӦѾָСԣλõƣЩ̫㡣֮СΪ˷㰢εĳ壬ȻŤһӣһϰҪſ״̬Сͺһ黨һŤת
Сת壬εָӮ˸ӿʵĻռ䣬Ҳ˰θŬָȥС
ҵĽǶȣʱѾԿε߬һģҲ˵ѾָСѨָС
ͬغ㶨һεŬСˬĸоСԭſϰҲʼ˶
ǰκȻǰб壬СʲôСûشֻǵڸ첲ϵͷ˵㡣
η·ӵʲôָٶȸӵĿˡ
ٵĳ˴ŰӣҿöЩ˵ʱСͻȻ֮ͬ䰢εһ𣬽ļһ
һ˲䣬Сһòײǰ壬һ˿춯ûģţ˻ͷһ£ûзʲôת˻ȥ
ãСŬĿԼӦûٳʲô壬ڲסĳ鶯ͬʱĿ֮䣬ʼ͸Һ塣
Ȼڽﳱˡ




18¡ҷϣ

Ҿվ⣬ڳ鴤ͳС˻СĴ̼жǿҡ
СҺ壬˳С£õǣʱȹѾ𣬲ûбʪҪȻ¿εʱȹʪһƬ治ý͡Ȼȹû£˫ɫƽЬȴû⡣
εֲûΪСĸ߳һֱСļ֮䡣
˾ͱĶֱС߳СΪʧȥɿʱ򣬰ջֱۣȻʼΣոǰŮĸ߳һϵûƵãԸոշһкһ
߳СûȻſϣӦʵڻظ
ԼӣС˶ֱαϡ
ͷ΢΢תһױ˲ĽǶȣҲ²Ӧڸ˵ʲᡣ
ڲǵ棬ҲǷڽʲᡣ
󣬰һֱ̬Сʱͷʱֹ
ڲ²˵ʲʱ򡣰κȻתͷңȻ˸ߵĶʶǿҪˣҸϽ뿪ˣڵλãܵԱһսϣȻ͵͵⿴ȥ
ҵȴ˴ķӣӦǰתƵʱ䡣֮ҾͿˣСӰҸ¼鱾ͷ첽ȥֻ֮аӣҾͿ˰Σ첽ĸȥ
֪ȥҲҳȥ;ĵȴûһᣬҵֻʼ
ֵܣСԼȥңٺ٣Ҫ鷳æ㣬ͬѧˡ
ǰηĶš̶̵һ仰Һ𾪣СԼȥҴڣ
𣿻Ѿִ̼ЩζˣҪĴ̼Լ
ѵСѾԵĵز𣿶ңСѣȴҪСѧУ͵ʱ򣬸Ƿڣͬѧ⵽ڸʲ᣿
ȻаպͷŭˣҲɱȥǣں֮Ҳֻܳ˽ҡ
߳ңҿ棬һˮӡ¥⣬ԽԽǳӦСЬϵˮСԼˮһ˻ԼȥڣĲȥˡ
ֻҵһϢĵطСҵҵȻܽȥˣҪǱҵĿѱ֮󲻻еʱ̫ˣǾΪŵˣַգҲ뵣
һߵһԺлˣҵսڽźŭУȴһ˿˿ĿС
ڸʲ᣿СǲѾΰǹ·ѹҵСϣ۳ңλ᲻СſҵϣȻӺٸСѨС壬ǲѾŢˮʪ˴̣˵ϣ
ʱӵķУԷɿٶ֪¿εȻѣϽͳֻûϢ͵绰ѵ̫ˣûעʱ䣿
¿εѧҲʼ߳ңѧĿѾѹõˣʱҵȴڴʦΪʲ᲻ིܶһǣ
ȻԸȴʵĴˡѧ˵Цѧ¥ȥϡܿǼСѣ˵˵ЦЦȻһصңСһİѹ£ǵСһ˵ʱǵıʲӣҶ
ļٵңϽηȥһţѾ¿ˡ
ȻҵĴԿʼٵ˼Сѧ¥ҵľ룬Сҵ¥㿪ʼ㣬ڳĻǿԲֵᷢģӦû¥˭Ҳʶ˭Ա֤鲻ᴩ
ҸոЩĵʱһžʹҵֻ
ˣѾˡ
յţǿģ㳷ءȻѾˣҾֱӰѵ绰˹ȥ
Ȼ绰ոսͨͱιҶˣ£ʲ᣿Ϊʲ᲻ӵ绰ѵСһ
ѵ绰ŽڴҸϽѧ¥ȥСͬѧǣӦѾԶˣˣҲĴ󵨵˳ȥ
ո׳ѧ¥ûԶҵֻյһš
е£һϵ㡣
εĶţһηȻһϵң˵ӦûиСһҷ·ʧȥȫһһµ·ߵĻ̳ϣһ磬̫ˣϵۣϵۣͺҵģһĹɽײײģ޷ƽ
Ҿ·ߣͣĳֱ̣ҳ鵽̵֧ʱ򣬵绰һǰεģҸϽ
ֵܣǣ
¥档
ǿѹƽ˵
ȥ¥ɣѶ㣬ˡ
á
BŮѣðˣ˱ԣ㻹ۡ
жϵ绰¥ȥ
ߵıȽǰŵԼλá
ȥˣ
ЩӲ˵
ûɶ£ѣ䡣
οЩæ͵
ȥСң֮ǰûŹ
ٴαʵ
ٺ٣ֵҸ˵ɲҰŵģСġٺ١
ҵ⣬εֹЦݡ
ܣСԼҪȥҵġ
ҿʼЩѹסˡ
㿴㻹šǡ㣬Լȥ
˵δӿڴóһεĶ
ҵȻʶ֮ǰģҰֹ˾¼ʣΪ˽ڿϵС޷ȡĲȴʩ°βãһ̹¼
¼ʣû˵
ˣˣһжУȥˣа죬͸һϲò
οû˵Ͻ˵Ի
ϲʲᾪϲ
Ҳϲ鲻յҽʵ
ٺ٣˵ǴϲˣȻҪظˣˡ֤⡣
˵ҲûȥˡþĿǰ˵λǺģҹҲ̫顣Ҳʱˡ
õ¼ʣЩе֪춼ʲᣬûٶ˵ʲᣬ͸ηֿˣͣĸϻҡ
ңĶڣǻϷһˣ䵥ĴĿתĶϷŪ
ûйעңҲĬԼĵǰ
ҵĵҲȽϰģ¼ʽӵϣȻƵļ˳Ȼ¼ʣ϶
ƵļֻļСһֻ600Kһȴ800Mȵ㿪ǸСļ
ιιã
ǰε֮û˵ЩΧĻӦڲ¼Ч
Ƶ̣ܶܿͽˣûʲ壬ֵ㿪ǸƵ
Ƶ㿪󣬽ƶĻޱȣӦþϷˡ
ٴιܣȷûעңȻҵ¶
ιιСƣ𣿺ٺ٣ǰΰ
谡¼ֲǵ绰вкˡ
ٺ٣Ҷ׼ˣڸСš
仰˵꣬ûҹڷţ̫Сû¼
ˣ˵ˣڽ棬ˣ
ȻһĬ֮󣬰εֳˡ
ٺ٣ˣˡҿ˵ҪˣϿΣͬѧڡٺ٣£Ҹһ¡
˵꣬һ绰ʾ֮ξ͸СĶšȻһĬ֮ϡʦεˡ
ҷȥˣҲܣˣѾˣ㲻Ҿ͹ȥ㡣
ڰѾ˽ң˵ҲСΪֻܰѲӴһЩ
ͷһۣضˣ˵еģͬѧڵġᱻֵġٺ٣¡
ҸˣԲһǰ棬ͺ˰ȥˡ
˵꣬û˵ﴫĶʦϿεֱһ𶯴
ٺ٣˵̫Σˡ
ѧСţȴЩġ
˵ֲǲǣҹȥ˰
صĺÿ졣˵һ֣
Ŷˣˣ˵ҵȵȡڸߵ˵ǡٺ٣ʰαǣˣС͵һ󣬺ٺ١˵ˣҰⶫˣúͰɡ
εĻ˵꣬һӲһӲӦǰΰ¼ʷϣ֮һЩƵҲ²⣬ǰס¼ʷġ
֮дŰӵĽ֮ľĦСӦѾˡ
֮һĶԻܵͣҲֻðѲ
ٺ٣û
ûл
᲻˵飿
Ͽΰ
Сڴ˳
֪ģϲÿˣԾͿˡ
̫Σˡ㡭
СЩţھѹԼ
ٺ٣ˣò׿㣬㰡
ڰӦѾʼˡ
𡭡ᱻֵġ
СЩ
ûµģ棬Ͽǣ˭ͷҪעŶˬĽгǾͻᱻˡ
󣿱˺𣿡
Сѹĸˡ
ԣ־ʱˡ
еģʦܿġ
Զ㿴ʦ۾ܿ͹ˡװ˯Ͳᱻˡ
ǡ
ʲᣬԣſ£𱻷ˡ
㣬
ԣͺˣᱻֵġϹú
֮СûˣӦѾſϡ
ٺ٣СƨǼƷˬٺ٣΢ȹӶסˡ
ԣŹϣڿ㻹ǣǲϹ
㶶ʲᣬֲûҲ٣Ѿ΢㡣
˵ת㣬ˡ
ԣϹźðĦС
ﶼǰεһСڳϱָơֻСһָԼġ
򿪵㡣ϣͦů͵İᶼеʪˣ
ˬˬϹָаɣ
һ仰Ҳ˵ſĿһ㡣
ˬˬ
֮˶û˵Щ֣ڶһ΢ŵҴɻģǰ棬ȻѶҲ
ˬˬ
š
СƵڴ˳
סҪСŶ㿴Ͻڶ࣬ˣҪǽΣ㿴㣬úϿΣڽŪٺ٣ǲǺܴ̼
šǡ㡭Ļ⡭
һһΪˬԼСBʲˣڿ㶼͸ˣٺ١˵ˬˬ
ˬ
ˬɣǾת㣬Ҹ첲ˣԣˬҲˬˬˬ
裬㻹Ϲˡ
ᡭ⡭ỵš
˲Ů˲󣬴̼̼
šš
ϲϲǣ
šϲϲ
ϲͺã֤ˬ졣ˬҪúˣٺ٣õĿΣϹˣԲѧѡ
㡭㡭㡭šš
֮û˵ˣżᴫСĵ




18¡ҷ£

ʱƣʱҲոյſڡ
һʱֻʦĽֱһ촫ľһֱĦԽԽ
ˣǰ濴ˡ
˵꣬ĦСȥ
ҡҵˡš
٣ҲС㲻±֣ٺ٣Ȼˬ㿴ˡ
𡭡𶯡
ҵ󶼿챻жˡ
šš
СʱŶоѹޱȣһʵڼԼԼг
٣е㿴㣬ô࣬ˬˣ
һ󣬰εִ˳˵껰Сûлش
ԼӣһĦĴӦСʱ
㡭㡭Ҫȥˣ
С֮ǰҪһ㣬ǺܵͣӦΪԭ
ôһȥûˬ
ǡǸȥҡɣ
㻹˰ôˣָ㲻㣬ҪԸ㳦
ǵġҡҡ
ҽڣ˵ȥҼҸ
ҡ롭Ҫ
ٺ٣ȻǸСɧҪĻϹǿ㣬ҼҿɲУ췿Ҫ
ƨҵĵ绰ôûӵ绰С
ǡǡǡ
ôİˣʲôȥ
š
ȻˣСһ΢š
ߣѧ¥ģ㲻±֣Ҳã㲻Ҳ¡
𡭡𡭡
㿴ҲУҲУô죿
ҡҲ֪
Ҫȥң
ǡǲСеġ
ʲôѲǶϿҲûˣһСʱ¿ǣãú档ƽʱסҲ٣̼
ǡǡ
ʲôôˡ
ǡ㡭ȥ
˭˵ģɣǴģҪܽȥŮޣǾһô󣿡
֮СһĬҹڵͷ˼š⼸ҺæҲûҹ޴йʵԼûз֣ʱ䣬һֱڼӴȣҲڲϵĵԼ״̬ߵļ԰ʩѹ£վ⼸䣬Ѿ㹻һȼˡ
ҵԤ룬⼸䣬ܹܱڽָģû뵽ڵ֮Ѿȼյָ鳱󶼲ˣǱҪһȵߣȥѨĿ顣
ѹְ˵СȥҴڵģȻȥҵǰγģȷʵС浶ǹȼսҪġ
Сľ񶨣ҲѾȻˡ
ȻĬûһᣬС˳
áðɡ
ٺ٣֪СѾˣ߰ɣȳȥ֮ϣһ߲á㿴ϹΪ롣
˵һʱһ˿˿ҹƣʽ֪ͨתƵʱ
֮һĬʦĽλڼţȻһĦ
Сˣٺ٣ҲȥˣȥҲٺ٣̫ˬˡһŬֵܡ
˹
֮һܵ͵ҵӦʰȻĦҿĳ¼ʷŽ˿ڴ
ʦϿε𽥵Сˡ֮ܶ
ô
һܶ󣬿տĻСˣӦѾ˽ѧ¥Ȼ˵
̫ˣ±˿
ʲôʱ򣬶Ͽΰɡ
̫֮ˡ
ٺ٣úúãҸ档˰ɡ
ڸ˭Ϣ
һĬ󣬰ε
ңҸͬѧġ
˱룬ЩƮġ
ǷϢǲҪ˲٣ĺ£
ǵģҸЩܣȻȥˡ
Ŷܣڶܲ˰ɣ
ûûУ֮ǰȥ棬˵ûϢãȥ˯һᡣղҸ˵̫Ӳˣȥ˯һᡣ
ϣҵ̫Ӳ˯ãҵֵܸӲôôϲô˯
˵ˣ˵ˣ𣿡
˺ˣ˵ˣҪǵɴӦҪܽȥңúһڡ
˵ݣѾ¥ˣһ·Ȼ⣬˻ЩСԻţǵӵˡ
ϡʦ
Сȴˡ
Ụ̋
Сû˵꣬εʹ˳
ϣⲻС㻹ûҵ
⣬ӦС¥£޹̵ܰ
ûǣˣѧھ͸óȥʵϰˡô󣿡
ãáþûˡ
ţ֮ҾͲˡ
ʵڰθСҪȥҵʱҾûеĹȥŮޡҸʶʱҾ֪ļͥǺܸԣһֱڹѧѧУͰװˮĹŮֻҪҪˮҪ˼͹ȥ¥޹̶ܰر졣
ϾˮѧУǸù껹ǲġΪһֱȥЩˮģ᲻ڵĸ޹ܵССݣ˼˵ǵû֮һܼȥȻһֱΪڹѧһֱΪˣŮޣ͵Ůѧ
ţǸоҵ֮ˡ
ŶỤ̋Զãס¥֮ǰûϵϵˣסզ󡣡
ɶģѧУͦõġ
֪ﲻģû취
ţҲǡȥɡѧȥϿˣû̫ˡҪعأ̫ð
İɣ鷳ġ
ţȥɡ
ǸҪǩ𣿡
û£һҸǩϡȥɡ
ǣգллˡ
ŶСҵİҪȥ

СЩ޴;ȡ
ˣǻԼãصģˡ
Ű̵ٴδЩɣҲ²ܵŰεáɻЩ˼ˡ
Ҫɡ
ξǽ˻
ããԼɣҪиʲôָˡû£ȥɡ
ŶǺãȥ鷳ˡ
ûû¡
С߰ɡ
ŶŶ
ҹСѾɵˡڰεк£ŷӦ
֮˵ĽŲһЩԼŮ˵
ȻǵͣѧУ¥Ǹ߲㽨䱸ݡ
Űʶ
ݹŵСҲ˳
ţá
赭дĺ˵˵
ϡã
ţû˵ľͲˣˣЩС
㡭㡭
СҲ֪ں˵˵ȴҲ벻ʲô˵ˡ
ˣϽһڣһ¿ˡ

޹ܰΪԼϣ˵ʶѾСҵ˷Լɣ⡣
ݿţ̴߲ȻԿ׿
ϣҰܰȥ⼸ڿ㣬ôɧ˭İ
ǡġ
ҵ찡ѧѧ˼Һڿ㣬⿴ͺܼҸҿ϶һǸɧBɧǣֻҪˣǻᷢģʱ
㣬𶯰ţǱ˵ġ
ʲôֲỳУӦøѧѧҲܴԭడ׵ģ۵ĺٺ١
ˣҺĽġ
ٺ٣ʲôĶаٺ١Ĵ
š
ǵĺգۣƯ
ȥȥյġ
һ𣿡
Ǵ㡢㡢㡢Ľ㡢㡢㡢߽㡢ҡ
ǰɣĴԵȷǸСŮȻŮ˲ܿӦðǹˣJBȥ̽ǳ
ĽĶˡ
úúãĽĶˣҶðɣɡ
֮һ죬Ҳ²ӦǰΰСѹ˴ϡ
𡭡𡭡
ʲôԸķ䣬˵˵ģٷһŪ꣬ǿɾͻˣʱǺúÿ崿İôһİˣٸɵˮɵġ
Ҫľˡ
Ͷ
ֵ֮ȥҹѾӵһ˵ľʱƵȫĦ
ٴλظʱС
Ĵн񱡣
û£һ·һҾʹˡ
˵ܽС˯ͷҲ²⣬ǰΪ¼·СͷϵĴϡ
ɣüûСǣְˡ
㣬𳶻ˡ
ģġ
š
ʱӦѾסСͷСˬҲ֮
֮ĶСεȴԽԽС
𡭡ոա࡭
һСпʼ˵ˡ
ʲô߳ʥˮôǣţ㡣
𡭡𡭡
ԻҵԺϡԭ˵ʱ龰ʱӦڸСڽͷȥСС촽ȥ˱СÿˮȥʪСѾɺڵˮ
СӦҲѾĿڻٴĴϢҲԽԽ
Ϣгһ֮΢΢Щͣ١
ҿҪŶңѨٺ٣Ѷû
ҡҡ
СӦǱˣһĳеĽдͨƵͶķŴֱӴ̽ҵĶڣҵĶĤһʹ
ʶץ꣬ҪСʱһֻ֣ȴҵĶ
Щŵģȥ㲥ϵĹرհȴڽŶƫ룬ûеһʱرգʱµĶڲϵĴСβٸɵ
һĿֻұֵЩŭȻתͷҶˣĸ硣
𣿡
Щ˵
ĸȻûзѾˡ
һ˵ǣӽĶǸɶǣԭСڿƬǣ
ĸ￪ЦҵĶһĵЦ
ûƬ
ʱѾ侲˵˼Բߡ
ϣӲ˵㰡ͿǸɶǰ۲һ𿴵
ĸ˵ŻѶķĸĻҲժԼĶͷš
ϣŶ˵㰡öҪҷһ
һǳҲ֪ʲôˡҲԱ塣
԰˵Ķԣһ
˵ĸҪȥεҵĶߡ
𣬵¡
ҿѾûʲôˣֻĸ磬ȻѲСȻԼε˶ߣСͰʹҵĵﴫ˳
ⲻǻƬһѴҵģ˵ѧУѧƵعˣŪʡ
ڸոһ̣ҵĴԷתšҹС׵ʱ̸ҵ֣ΪСΪβʶңҲȥ˵ұֱӵļʿԺԲơĸҲֻ֪иϵŮѣǲ֪ȫԾ㰢κС֣Ҳ֪ǸŮѡ
ҪǣĸҪεҵĶߴһʱԺ˲ˣҺҵһڵԣҵŮѱ˲ϸ߳龰ҵһܹһĿУ鲼ȫЩ
ǵЩҲͬǵҪ󣬲ҵѾ˲ĹرհťϣֻҪǵĶԻһ˿¶ҵĿܣҶжϲš




19¡˵ϣ

㿴ѶãöӦôҷҪѧѧͷʼ
˵ĸҪ꣬ҸϽס
õģŸոտʼ¼ˣ֮ǰûɶǽݣӦ¼ýģǹˣ¼
ں޵Ϊ˲ھ⣬ҸϽ˶ߡ
Լ˶ߣҲĸԻصԼλãԱ߷ĵﴫ
ᡭһ㡭
ôﱻ˲٣ǲǱڽҺͲҪˬ
šǡǵġ
Ҳ٣ԭôǰǣûУ
˵̸ʼѯҡ
ûˣһ
εĻص
ϧˡ
ϧ˵
ٺ٣Ϳˣͨͨ򵥵԰㲻ġǸСɧҪڲͬĵط㣬㲻һĴ̼Ż㡣
𡭡˵ˡ
Ϊʲô˵㲻Žùָͷʦͬѧǰ㻹˵㲻˵
ᡭ㡭ҡ
ٺ٣ôͺ˰
Ҳ٣ǸƷܳÿŮ˶ܵģֵǼ񵽱ˣôҲˣҲô
ĸпʼˡ
զҲˣ
ĸĵЩ࣬Գʡ
Ͳ˰ɣŮ˳ǹ⿿ŬģԼҲҪģҪȥܶԷÿһθԼĿУһμ򵥵Ĵ̼ܴﵽģһֿеĲϻۣ۵˶㣬ͺһװˮˮ򣬱һеĿһӱ˲ˮ򣬲ըֻܴˮˡ
Ҹ˵ȻܱŪ˵ʱҲǶ˵ĸŪڴģڱŪͬʱҲΪԲŻ˴ҪͷţŻڸ߳ʱˮ˵̵ġԣȷľޱȵġ
ĸʱٲȻһ԰һڸҺ֪ʶ
˵ŮƽʱѧУʱ򣬺崿
һ̲ס
崿˵ʵЩ崿˴崿˵䵭ˣԵĿ󲻴ֲе崿װġװҲ֣һװǿΪ֮ǰŮ˺󵴸ֻ˵ص崿ȥˣ˯ˣҲҪ˵ǱȵģǲԼıģʵҿǾα
һװʶġܵͳǿ԰ֲԼǿеӣѹסԼҪģġѹȴǻᷴģֻҪǵڿ㣬ͺ⿪ǵǾͻ᳹׵ķſһпܣԼ
ʵһ᲻ɴݵǿɣᱻѹƣֻҪɿ֣ӳʮٱİ㣬ܳܵסٴοסɵļԦ֯ǣƲסͽūۣΪһԸĵ
ĸһѧһǽֻɫǵͷǣĸȻۣҾȻһʱ֮䣬ҲĻˡ
ˣ´ڻطòãѧУ䣬ʲôطʺϣҪˮȫУÿһѧÿ춼ˮϿΡѧòã
Ҫˡᱻ֡µġ
ˣģһҰȫĵط֤ᱻ֡
˰ɣƽʱ˵崿ô˵ĵˣ⿪֮Խκʽ԰ոȫ˵Уԣȴ˵ʲôᱻˣʲôģǲܣ£ֻҪṩһ԰ȫĳʲôزĲɹ
СĻĸпʼ˸̸ۡ
Щˬˡǻɧ
ĸĻһ䡣
Ҹ˵ŮˡֻҪһJBȥͺرĵԴĵϵͳֻʣһ̨ȫ֡ڵΪͶģûԡ
ĸ粢ûⱻϣһļԼĹ۵㡣
̸ҵŮѣӦЩŤȴƫƫɼǿӲͦ
͹ˣ´Ҹ绰
ﰢεȻոĸݽʱСѾӦ˰Σû
šᡭһ㡭
ٺ٣ֵĲǲΪոˬˣαȽϳ־ðҾ˵ǽ٣ѾӦúúõĿ㣬ôŮѣãϹˡţҲããűңҪܲٵļƷǲǣ
ᵽСѵ£Ҳֱӵرհťû˵֣ҲʱɲסԼĶ
Ҳ٣ϸͣѡ
ĸεĻ
谡Щ̲ˡ
Ҳ
̫NBˣӵѿǿˣôõŮѣԼûñ˿ñӲ֪˶󣬴˶ٶëķţֹ
ĸһֻ
ĸĻҸоԼӦ÷ŭģȴһʹ⻰ܸоѾܹˣҵֵܣʱʱòͷŵĿ顣
һǿҵҪֱԣϾ˼ĸ绹ң͵͵İֲӿڴϣصĸԼֵܡ
ǡǵġҡҪҪˡ
ҲҪˣһ𡣡
١ٿ㡭
СﴫĶֹͣϷҴʱѾϾˣΪСﵽߵʱҵֵҲȵġճҺ壬ʱѾҵڿ㡣
㡭
ӦѾʧȥСȴ˵͸¶һš
ٺ٣ġ
šҪҪššҪ
Ҳ֪εʲôøոջƴӵСȻʼ⵽ôˣ
ţҪŪҵϣ
ٺ٣ⲻȥỳٺ١
Ҳ٣䣿ܲˣȥϴּ䡣
˵ֽͳ˳ȥҺĸղļ
˵ǼȥҵȴһУİСžɵݣʱȴζġճľҺסˣС۾ӡ죬ѾմȾ˰εľҺҴûСھȻֱȡ
Ҳ֪ԺٿСǷȥաǷ񻹻ξҺζǷҲ˰εľҺǷһƷ˾Һζ
ǡǴһڡҵĶϰ
˵ĶԻڼСЩ϶ģӦڲϵľҺ
Ū㴲ϣϹˡ
λڱ⡣
Ūϣͷϣͷ϶ǣ̫ˡ
СѾŭ
ʲôҵľյġһҶԼʰɣ¿ˣҲˣʡĸ鷳죬ʱˣȥĵط氡
ٺ١㣡
ôˣߣҪϹ𣿻
㡭㡭߰ɡ
ٺ٣ҾˣҸ绰ǵҪ浽Ŷ
˵껰һĦӦڴ·׼뿪
·ĹУСʼû˵Ҳ²ʲô
ˣˣҪŶҪһᣬǻͷСŶ
ˣ߻ЦС
֮ǿź͹ŵֱ˵ݣƵҲ׽ˡ
治ѣûкˣҪУ
ĸ¼Ǻܵġ
ûˣ˵عŮѧˣкҲôѧУˡ
ں˵
ϧˡ
ĸ˵꣬˵绰ȥ绰ˡ
ҹǸŮѴ绰ȥˣԭ浭ĸ磬ҲЩˡ
ڣҸϽɾ˵ƵļȻ¼ʷŽڴϴ׼ȥУڵԡأϴ衣
ʰʱѾˡ
ôʲô𣿡
绹Դ˷ܵʵ
ûˣеˣˡ
˵
Ƶˣ֮һݡ
˵
ɾˡ
ҹȵ˵
ɶвɾ˸ɶ
Щˡ
ĥѾˣɾ¡
ҼװûзӦ˵
㰡£ڵﲻռط
Щɸֵ˵
ѽû£лѸҴһˡ
ϵ̫ãһĸˣʶҵĻԣ˵
ҲԣʱٴһΣһݡ
ֿϣһ
úúãȥϴˡ
˵תȥտţĸӭ
ȥ
ĸʵ
ȥϴ衣
ҵ˵
ôˣŪˣ
ĸ翪Цҡ
˵汻ˣһɶʪġ
ûУûУȥϴ衣
ģɵ˵
УСӰû㶨㲻Ůȥййͺ˰
ĸ绹ڿҵЦ
ٺ٣֪ˣ֪ˡ
ҸϽҲװһı飬Ц˵ȴ룬Ůк
ŮѸողŰк˻𣬹ڻڻζǣʱҰ
˿ȥɡ
ĸ˵
ĸĻظĴӦȻתš
żرյʱĴ
Ůð
ŮǺðԼ棬Լ治ˬˣ档ҺȻԼΪЩɳܡԼĿɰŮѣڿ£۳ңŪֻܶԣһĽ䣬ȥ͵͵˷Ƹ꣬ҵԼ̬ĿС
ĸĻȴһԺСܷСֵӡжһЩĺȥܰκҸ԰УС
ڵҵļƻѾԼı̬ˣͬʱСУ԰ĿСڰ԰еıֿԸоĵСʼһı
ȻѾѣôŬȥȡԼҪĶҲܸı㣬ӦͬʱҪȥȡҪġСڸıԭ
ڷҵ˼ͳʪĿɵ£߽ԡҡ
֮ļֱĹβסˡ˳ԷҺСҲûжٽӴƽûϵҡ
˾ƽڡʮµףҵĹζˡȻ֮пγҪϣ˵ѾСһˡ
ȻβæˣҵļƻҲҪִȥˣⲻΪңҲΪС㹻Ҽȥˡ
ǣϵ˰Σ֪ͨƻԼȥˣҲȻܡ
һҸѡĵطѧУڶѧ¥¥ݼ䡣֮ǰĿڣҲһ͸СҵĳΰԱһЩ
¥ݼ䣬ϴεĲЩȫģڽѧ¥еݣ¥ݣһûߵġ
ڴڶ¥ʮ¥λǵԻȵһţΪ˰ȫƽʱ¥ݼȥǱġҲ˵λãֻͨ¥ʹǿ˰ȫϵ
ʵλõ¥ϣһ¥ݣֱͨģΪ˷ֹѧ˽ݶѧУλװһţε
Ҳ˵λõ棬һǱţǽڣһһźһµ¥ݡ
ؿεʱ򣬾⵽мҶıףҲ²Ӧ֮ǰѧսҵСͰһս




19¡˵£

һж׵αСȥ˵绰
һĥӲ֮Сͬˡ
ʵӼص㲻ڳⷿСӦѾµˣλʱûʲôģҲѾеЩ԰Ϸ֮ˣҲͰư͵ĴӦ
һСһ׵ɫǶкɫӡȹ°ڵAȹסϥǣľͺϸС·ĳ֮£ԵĸѾʼתˣСȹӵʱҲ̫ˣҪ̵ȹ£ֻܵȵˡ
վ¥ϣͨȲһһѧ¥Ų͸һ˿ԥȴûֹͣתЩɵ߽¥
Ұ˰ڴһ¥Ҿ͸ϽתӰ¥һ¥ݼ䣬Ϊ˱һ㣬¥
ҵİţСڰεĴ£ݵ¥Ȼ¥ݼ䣬֮һ㣬ѡʮ¥¥ݼ䣬ڵλӦ÷ǳȫʲôʣͻȻߣҲгķӦʱ䣬¥ܡ
ﵽ˲֮أҾͿʼĵȴ78ӣ¥Ͽŵˡ
úڡ
ʲôⲻ
СͰεѾ＾ҲʼˣӹɫͰڰ¥ݼ䣬ҲԽ谵ˡ
ط˰ɡ
ûˣץȻץߣٺ١ѵ㲻ܴ̼𣿡
治ףôҵֵطˣôӶǻ⣿
ٺ٣Ϊ˸Ҵ̼ʱҿܱУ԰ÿһ䰡
ҡ
ѽࡣ
ЩӦǵǰǣµľǸսʥذ
ӦѾߵʮ¥ˣСӦǿˣﱻЩдʩԲŻᾪг
ѾˣΪʲôǲȥǣ̫ˡ
СЩʵףǸܰɾŮϴεĲ԰ѾļˣЩ޶ˡ
֮ҪСҪϵˢ͵޶ҲһһĥĵߣֻСʸкһʤһεĴ̼
ͺ֮ǰСȹǣڲҲȹ
šš
СĻû˵꣬òѾ˵ˣƺ֮ĿˮҲ²⣬Ӧ˹ƣס֮Ļ
ʱѾߵ˰¥ڽǽڣ¥ȥ
ֱҵ˾¥˻ûзֿȻҲȥˣҪпַܷӱ֡
šš
֮УСз˼ƺҲ²ӦǰεѾС·
Ҫࡣ
һҵĺһˣƴĴףԼĴѲСĺЩ˵
ôˣԡҺζǣǲҪҲˣԼϴһ°
εĻڿˮ£һ𴫽ҵĶ䡣ʲôСϴ壿
ǵġšҡҡġĽȥϴˡ
ŶãΪϴģô˵СߵĻ̫Զ
Уҿǡ㰡Ůˮζԡ¶ζһ̫ˡ
Ҫ
ҪʲôҶܲˡüûˣˣǲҲJBˣ
ûС
øúðοο㡣
εĻ˵꣬Ҿ͸о¥ݷһ¡΢ȷʵˡ
ŶҪˡ

С֮ʱһ𶯡֮Ϳʼйɵ΢ζҪСһ
ڣ֮ǰҾͼ֣ܽʵڳϴβһ֨֨ˡ

ϲӺˣСƨɣףԲ
ڿʼʱµһԽ
¥ϵս쳣Ҳ̼쳣˷ܣ̽ͷȥ͵±Сֻ֣һһĹߣٰܹһЩ
룬ֻҪĵҲĻ˵ȻʵԸ
Լֹߡ˷ӣɫְ˺ܶࡣʱͷԵңѾʱˣȥǽϣȻ͵͵̽ͷӲϿȥ
ɫѾʵڿȥҲֻܿиӰڲϵĶһֱͦģǰĻζǰų90Ƚǣ֧һӰĺӰζǰ
ûǸӰǰΣǰƽеǸӰİŮСϰȺǿڵǿġںڰУͺǸŵ˵T͡
ǵıǿģСͷܲ²Сͷ´ġҸӷĵ͵
˵͵ҲֻܴſܿǸĺӰ£ͻİĻζڶȲΪСļͦ鷿
˵İеʱȴһеʱֻһʧ֮ģС΢΢
ӦǰβʱȥС鷿ʱ鷿ĺӰȥɿ֣ǸӰֻᵯ
زİ棬һֽƬһĶ£ƮӦС·ʱСӦѾΰϰ·Ȼ·ڶ䣬ȹӦҲ𣬴ϣʱСſ£·Ҳ֮¡
˶ںڰ֮Уƽľ͵ȫͶļսһսںڰĻڹУ˸ƷԼĿ֡
ųиӵӣСѾһθ߳ƽеĺӰһҵĻζֱڵϵĺҹȴȻȽǰڶӰһֳ̣һ塣
ңҲС߳ʱԼľڳʱŤӣʱѾʹˡԣֻزӣȻ˻9¥¥ݼ䡣
¥ϵսڼСԽԽ֪ĵڶθ߳ҪˣʱƣӦҲҪıԵ
֮ǰСЩѹֵģȻθʱ䣬ص㣬˹ļʲ󣬵СֵĿԼĽд
ڰ಻ϵĹ£СѾԼĻҲ𽥵Ĵ
9¥ϢңЩһʱ˹һСԽԽģɾͲðˡڲͷѶţⲻͣãһȴɽ
ŵһ໹Ĵ˵Ȼ󣬵ڿտǻᴫʼЩԶһһ㿪ӦˣһһŮǾ˵ʲô壬ֻܿ϶ڲϵĿѾܽˡ
ҰԼѻ죬˵ʲôʲôСͬʱϣ¥ϵܹһ£ʲô
Ҿſϣ¥ϵˣȴڽĳ̣СҲԽԽ
һֱ漣ֱᷢһ仰
ģӦòˡ
CNMǴʥ⻰˼ԲˣλҲѰҴ̼ġҸǮȥźòãⲻǱץĽ
ҺëէǼȻѾôˣǾ˵ѾˣϡоŰпʼתļˡô죿
ֻҪһ򿪣¥һĹϵᱻع⣬ԹߺͲ߻ҲֱӾ
⾪ֵʱ̣룬ֻһſڵλãȻѸٶ¡ᱻ֡
ҵǣʱ¥ڣѾȫֻܿ¹һ˿˿΢СĹߡҵλλǽǣһΣϸ̫ױ֣żɨֻҪҲҲᱻΪһӡ
ҾŻԼĺú͵Լˡʱűƿˡ
Ĺһ´ӿ˺ڰ¥ݼ䣬ҵĽǶȿȥͨ¥ϡ¥µ¥ݣһ˲ˣҵλòᱻƹյ뿴ǱҪţţû˵ƹ⣬òҵΣѾˡ
ҵΣǱˣ¥ȴ˸Σ֮С
Ŵ򿪵һ̣ĵƹӿ¥ݼ䣬ͬģ¥ݼСĽҲһӴ̽˵Ķ
Ҳ²⣬һ˲ˣЩɵˣһ˲䱻رյϿԿĳΪ˵ˣһƿžͱǴ̶סˣŶû͸Ͻ֣ž֮رˡ
¥ϵС֪õ˸߳Ǳ֮Ͷ̼ˣ9¥ŹرյһҲ˸߳ʱѾҲƲסԼˣȸղŻҪĽ
˶֮СûжѾˡ
¥ϵӦû߳ϡãҲֱڵЩûйûһҾ·
֪ǺܿͻˣҾʹ¥ˡϾǵıؾ֮·ոյΣѾˣҲҪתˡ
˭֪ҸҪʱһδˡ
δңֻٴǽǡ
һᣬҵĽǶȾͿһ˵ͷ̽˳ͷԵ¥ϿЩЭʲôסˣǰȥˡ
ע¥ˣûзҵĴڣҲڰڸʲô
ԭסˣʲôһ£ҿһˣӦǸŮŮźžԶˣϼʧʱҿкŮһꡱơ
ﰵǸSBʱͱ¶ˣ͵
ΪҿֲҪ͵УҸоŮߡеҪˡʵкܶˣײƱ˵ćΪ֡кҪ͵˳ȥײ¥ҰսŮҰϣϲ¶Էć̬
ȻǸŮǲԸģٶȺ¥ȥ
ʵСͰӦøлǸŮ˵ٶȣԴ·¥
ÿ¥¥ݣмλиսǣĸڹսǴˡôʱһƬںڣ谵¹ֻճӰȴ峤ࡣ񿴶ԷܵкҪʧˣ飬ε򶨸סˡ
ˣ

ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637


򶨵к˵ʱˣװִСļͷʱСѾŻˣȫҳֻֿɰԼξҪҪѹԷԷͲˡ
ӰεķλҴ֪ǵλã֪ʱע⵽ˣĻˣҳսʱһһ¥ȥ

εĻǶŮһǸкʶľʹӦһ
ţˣðɡ
˵˵СͶԷ
ʱҸոߵ8¥9¥ĹսǣκСĽŲѾߵ9¥ˣҸϽǰһԼûڹսǵŻǿŵʱ򣬲ᱻƹյ
ʱѾʪ͸ڽĶʵڰҲǺܽŵģߵķɿ죬Ҹոն䣬ŵʹˣȻһʧˡ




20¡ʿϣ

¥ֻʣ£Һ¥ˣڵ뿪ȻҲͿˡ
ǸҲ߰ɡ
ǸŮӵ
ʲôˣˣˣá
кЩȻոձνһЩˬ
ǡǡ
ʲô
ž¥첻йŮɻǲˡ
ߵģڿǻҪս춱˵սǲĵģֻϽ뿪ʱ9¥뿪Ѿˣ֪ղε龰ﻹһ˴ڡΨһ¥˵ĳ·һһŵһ¥Ȼȥ
¥ȥʱ¥ϵҲ10¥
ѽû
ҿ٣ǸոǸˮɡɧôࡣ
ô˵
ô˵ʲôˣҲˣոеǸɧʲôײˣôƽһϸ˳Ұڵġ
˵ҡҡ
ѽװģ˵ǸŮɧ˵㡣
Ҳ
㿴˼Ҷ̼ղŮĽеĶˬ
ոջ˵˼ɧ
ǡ
Խ£˵ҲԽԽС˵ʲôҶνԲѵֻ˵ᣬŮɧɧʲô£ֻҪϲͺãбŮҲ̳ɧ뵽ҲЩĪĽˡ
ģģ֮Уһ¥Ĵţ첽˳ȥ
˽ѧ¥ʱ㣬κСӦѾ뿪ˡҾͳ˽ѧ¥¥Ļ̳ȴ
ûһԶԶľͿ˰ΣӦѰңûзң·Ƶ£ҿó˵绰ֻýһ
ãȻĿңȻϽ˵绰
Ⱑղˡ
Աߣһ̣һµ˵
٣ղŲͦ򶨵𣿡
ɶװġ㲻֪ʱҶŷˣΪУǡ
Ҫǲװ򶨣ҪЦˡʱС֪ǱŵˣǸ֮߳û·ûˣͿҼšôˣ
ãûˣҸոո˻ȥû¥̫һͰҸˡ
šûʲô¾ͺá֮ҿƻҪһ㣬̫ˣýǸ˰ҪӣͲðˡ
š
ûʲô£ҾˣҲȥɡ
ҿûʲô˵ˣðλȥˡ
ˣСƣǰҲ˵Ҫϲȥ£
ҵĻβû뿪˵
ԼСˣ
ЩɻʵΪҲûаŰСҽոշҲСһ
ѽͱˣ˵Ǿϲ֪ˡظС
ǹص飬һ񺮡
˺ˣһʱȥ
û취ҵĺҲˣȥҪʲô
ԣԡ
ҴӦˣθϽ˵
ţҿɸ˵̫𡣡
δ֪жһЩģ̲סѵ
ˣֻȥоϲˣˡ
˵꣬ξֺǺǵߵˡ
ҲֻܴɻĻҡ
ڶһ죬ҶڲжȹεڸʲôҪСʲôе鶼ҵƿ֮£᲻εƻҵļƻ
Դˣұʾĵǡ
СһԷʱ͵͵۲Сı飬ûпʲôҲܴҵǣϾ֮ǰСεҲܺãʲôҲ֪Ļı˵Ǻ
ʱ𣿡
С󣬵͵۹Сңȴһ
ʲô˼лȷҵȥ
Ŷе£Ӧ϶ҵ
ԥʱ̫Сɣ͸Ͻ˶ףϾҲȷʵڰ粹ҵ
Ŷ
СҵĻ˵
ôˣ£
Ҽװµʵ
ûû¡ʡ
ͨϸĹ۲죬ҾСıЩЩڡǻ
֮Ǿƿ⣬緹
磬ҵ˼ɷңεĿֻϵʱ䣬ȴ¿ε
쳹ȫУˡʰ׵͛_˽ҡ
¥ѧУűȽԶʱμҸϣǲᱻСġ
ȵ˰μҸһǽĸηһš
ûеȴãεĵ绰ʹ˽ȴңڲڼң˵ҪһŻȳԿڷ֮ǰֱȥңҡ֮
治֪«ﵽʲôҩҲûʲôİ취ˣֻ¥µС꣬˵Եģ͡
гʣٷҶûʲôζĳԱˣ͸Ͻȥ˰εĳⷿ
ӵԿףҲһѣʱΪ֣һԿס
˷䣬Ȼ֣첻øɾеĶʰġһΪݡ
תˣҪꣿ
һ²ŰΣһ߽ңҲûʲôڵϵıϣĵ
һĵĺɻƣԺ˯˹ȥ
һ˯ЩҲ֪˯жãϡоڼУǱʶǸŮ˵ĽڸʲôΪʲôУ
ЩᷳʱҺȻѡǰεĳⷿǼǣ
͵ſ˫ۣܿȥ󲿷ֵطһƬڣֻдſڵİҶλ͸ֹ
С
ӦҸϽĿ˹ȥ
Ĺߣ춴ںڰе˵ЩۣҲ[۾Ӧһȥ
Ȼϵڼս߳壬һ
ǵ·С촩һûڿ㣬Լİɣû뵽ڵСѾŵԼԸڿðεĵز
ڿ㱻ڵϣҿȫòɫ˿ȴҲҲµԸеʽ
ո˯ļҲ֤ʵˣȷʵǴӴϷġ֮ҸоڶߣΪȴЩ̫ˡ
ҹпΪʱСһֱ汻̣һֱԼѹţںò׵һѹƵĵطԾͷſɤӣ⺿ţɤӶЩ˻ˡ
ܿ죬뷨ܿͱƷˣҹ۲֣Ȼܴû˹˼ɵأòƽСĴУҪ԰εķơ
ûİȷʵЩˡʱСƽڴϣ˱ҵĽǶȣͷϰֻܿڰϵȡסİεһһȴҾ۵ס
εͦٶȻǺܿ죬µףʮ㣬ÿһ¶îȫҸоʱСͺȭͷһһһµĴС͸ᣬʱСˡ
ҵĶײ£ڿµСܵě_֪ѹСеҡ
ҸоνЩˣϡֻܿӦץС鷿ϡ֮ץ֣ΪҸоҪС鷿һ
ǴʱСȴûжԴ飬񻹺һģš
ЩɻСı֣ôˣѵ˵ľϲҪʼRС
ɻ֮ʣͣĶ֣СȻԼһ£˳ưҲ˳
յεָʾСĬҲʼ˶
ֻȰ뿪Լ򴲵ڲһſ˴ϣȻƨɵλÿʼϹ𣬺ܿ͹˼ޣСȺزʼϰݽ˴ƨ߸ߵľ
κСı֣СѾںƣֱӣһַֻԼֵܣһַֻСƨɣȻ׼λã͵Ĳ˽ȥſڴϵСһ֮˶ʼᳵ·Ľս
ǴʱңȴЩˣѾĬ𣿰ֻһ򵥵ĶСͼýСתſ˴ϣǶˮ˳ûпı飬Ѿںˣ·ĸٵơ
˵һϵжҲЩǣСѾϿ˰԰£޼ϣ᲻С׷ˣڴϵڰε԰֮С
ҵķգֹڻõˡǵսڼţԽҡ
ƣŮ˵ě_ǿҵģ˵ҲǷġ
ʱİξͺһ緢ĽԼİսڳ۳ɳǺȫƣȻ
ÿһ¶ײµŮˣСѾͷЩ壬еˬȴ޷ڸǡ

ٺ٣ôˬˬ

벻ˬģ

СһֱûлشεĻϡܸоſڴϵеͷĶ
žžž
ⲻ˭˵ǰ֣ĴСѩ׵ƨɡСͷͬ󣬰ҲԥþȫƣȻصСƨϣҷ·ֽӴСƨɵһ˲䣬Сƨϵⶼҵ˲ˡ
ۡˬ
ٺ٣ôˬɣ֪ϲǼ
յСˬķ󣬰ĸӷһ㣬СƨϡСԭƨɣʱѾͨ죬ҸоѾҪѪһ㡣
ҺΪ֮ǰоΣԣ˺С塣
㽫ҪЩSMϷҲҪ]һЩRŰС壬ѾҵĽܷΧˡ
ǴʱҲܛ_ȥѾãȥҪһ°ΣȷĸѾԽˡ
˼ţսҲԽҡ
ǰδЩˡСƨ֮ͨҲͣĴĶ
٣Ҿ֪ϲôˬ˰ɡ
šš
ٺ١˵Լɧϲΰְִƨɡ
εε˵
˵ʵҵě_̫ˣЩŰСܰȫ̽ܣڰξȻСְ֣СԸɲ
ҡǡɧҡϲΡְ֡֡ҵġҵġƨɡ
ʱҷ·һĴϷġ
ıˡСԭ崿ĿɰŮСھȻܵľڴϣ˲ٸɣҪܱ˜Rƨɺ鷿Ǹְ֡ЩЩܲˡѵСѾˣֵزΪʲô֮ǰûзһǣĪǰ˽ϵС̣
СѾֵ̣ܵΪʲô͵ʱֱֵô֣װҿģѾ֪͵֪ҵļƻԼֵģǰθģѱˣ
һ󴮵ӿҵĴԣЩˡ
ʱİֹͣĴƨɣȴֿʼµĻһСĺ󱳣ȻСȻܶµģ˫Լϰ봲ƽУڳ˱׼Ĺſʽ
Сɺ󣬺Ȼ˫֣ץסС鷿
ЩˣСоʹЩԹתͷΡȴû񣬶ȻڷĲٸɺš
һתͷȴЩǲСɡô




20¡ʿ£

ҵ۾һֱϵˡϸĻոշ顣ոԺ˯ѵңȷʵûĿϵǸŮ˵˭ֻΪΪǾСȻЩͬҲһֱΪڼҵ԰µĽд󣬴ӶɤŻ
ԭǸͲСһﱸţֱЦ
׿Ще֮ҿʼı͵۹⿴˴Ϸ
ʱϣٸĸһٸɣŮˣʶģСҵ㡣
ҺȻθҵ¼ʱС￴¿㣬ҵʱ˵СǸɧֻҪˣͻᷢ赽ʱŮˡ
Ϊֻǰκģû뵽͸ˡ
ǰ龰ҷְ˵ǶԵġڴϵıֻǱŰ벻׵ǣǴΰȥСҴڰǰô̵ʱ䣬Ͱ˴ȻǸְ
ôһģ޴Ӳֻ֮ʰˡҲֻ飬ˡ
ѾȷǸŮ˵ݣҾͿʼСĺ˶ԱȡϾǱϷģҲǲ165ңСһ㣬ҲȳơزС£ƨҪСһ㡣ЩЩ̣⿴һˣ㲻ġ
ĳ࣬󣬲ϷµȵģСǸУȣвࡣУм⿴ģҲ걬һ˵ġҾ;ãȺĲλҪСӰ͹¡
Ȼ֮ǰĶǴ·ʱ򣬴ʱȴҵһε濴СŮ԰ѹ˵㣬Ҫȴ·ʱӵķ֮ǰҲС˵㲻ǸֵܰŮУüˣķԭǾǸŮͶˡ
ܱθƵȥҲͲôˡʱ壬ҲȷС˵ͷѾЩˣëҲïʢɫڿӦҲѾСǰˡ
ɼľǲˣܽϵ˾춯أҲ֮С

ٺ٣㻹ǽٰˬˬɧ
ˬˬ١
ٺ٣ֻҪԺңһúġô
ššá
ԣǲҪ߳ˣҸоСBڹҵĹͷŶ
šҪҪˡ㡭
ϣǿɲУҪҪҡ
󡭡㡭ĥˡҪ졭졣
ȻСţҪˣҪˣҪ㣬Ҿ㣬ֻҪҿ֣ҪҸʲôС
ٺ٣ϲôԵġŶ
ѾõԼҪģسŵĿʼ˴ĳ壬ͬʱٴ֣Ļƨɡ
Ҫˡˡ
ڰƺļл£ڸ߳ˣҵĲֱѾʧȥҲŲסˣϰֱ̱˴ϡ°Ǳַסġʱȴ͵һ壬ſƨɣͬʱγΪʧȥͿƣƨҲһߡ
ֻ뿪İΣѸٵ´ܵ˴ͷλãȻסȻͦѹͷֻȻߣ
߳ϵ㣬ûжԴ˷κ飬֮ǰξѾˡ
ʱİӦҲѾıԵûߣ£˴ľҺֱϡҺֳɼɵҿʱӦѾסˡ
˾Һ΢΢ǰ̽ѹͷϲҺ壬ϡȻתڴߣϢ
˵㣬֣ͷֽȻʼԼҲֻܴӶ²⣬ΪҵĽǶ޷ȫò
õĺϸŪӣڲ壬ӡ
ʱɫȻЩ죬Ǹ߳µġҲû˸ոձĺۼӦûζϡоı飬Ͼζرš
ɶϣ
㻳£Ҫ⣬´B
Уͻҽڣ㿪Ҫȥϴϴ
ϴʲôϴˣȥѡ
ɶ
˵ϴˣȥҵĽǿ㱻һӣĴƨɣٺ٣;ĺô̼𣿡
ôô໵ע⣿ͻ۸ҡ
ȻԹΣͣ˶Ҳһαס
һ˽㣿㿴ҹô˵˵ˮˡⲻǰ̼ˬȥһ϶ϴ͵ҵľҺĤˣٺ٣ȻҲ˯£ʹڿ㣬¶һƨɸǿ֪ж͡
ȥǻҺġ
þ㱾ͺٺ١ǳˣжˣȥʲôİǶûжǵģҪ˭ûж󼢿ˣԽҰ֤⡣
ٶۡ
˺ˣ˵ˣðɡ
Уûһö
˵´ʼ·ʱĸеЩˣܰκôһģС밢εĹϵҵ֮УĲҵƿأŪ裬崿С
ܿ촩·Ҫߣȴ˹ȥס
ס㣬ֱӱȥȻס졣ӵһûһӾЩ
ôˣɧ˼¾̲סˣ
š
ѽһߣӦ
У첻ܸˣɡ´ˬٺ١
ĻӦЦƨɣܾ
Ȼû뵽λܾЩԹĿΣȷʵûҪһ˿ֻƵȥˡ
һֱŰλһ͵ġ
Ȼ˳ȥ΢һᣬ߽ҡ
ɣСơ
ӦѾȷԶˣصңڴߣźҡ
еҪ֪һеô£ҵĵһʱ䣬˳

ְɣ
û˵ξȿˡҲʡˣҾ;ߣڰı£渵
ٺ٣֮ǰǸҪϲ𣿺ٺ٣ˡ㰲СôãҰ㿴ҵŮѣˡȻҲҿ԰ŵģôɧֻҪˣûСʶͲðˡ
εĻҡҡͷȷʵ˵ᱩ¶ҵĴڡҶŮҲûʲôȤ
ҡͷҲûڼ˵ȥǽ֮ǰ顣
ǵϴڽǴΰɣҺСȥҲһأ֮ҲǺܾòȥ𣿾Ǵθоϲǵðɣ
ôһᣬҵˣǴȷʵҵ˺ܾãҾ͵Сͬѧ¿κ󣬻һᷢҸ㣬С֮绰Ҳӣ˰¼ʣص˵ʲôϲȥ¼Ҳûȥһ룬ȷ¡
ȥңɹ¿㣬ҾͷС٣㣩Ǹɧ˵ɧŮֻҪι죬˵޷󣬲ʱֻǿһۣһ£ֿ֮ǵĺգرһ¡֮Ҳ֪ҾͿʼСϴˡ
ȷʵ¼ˣʱȷʵˣӦ֮ʲôλڼҲûߴ٣̣ȼǽϣ
С꣬һʱе㵢ˣ͸Ͻˡ¥Ụ̋ܵôкɣ͸˼䡣ˡǲǵõʱŰСæӸ¥ٺ٣ǸݾСٵġŰ¿λҵСپȡˡΪոտƬһ۾ϳˡ
ϸĻ뵱ʱ¼ôһ¡
һӣأúܳһǸϵѵĺûᰡź󣬸Ű̴˸кϽȥ˵Ű̿һСôҰҰᵽ˵ݿڡ
·˼䣬ΪǸӺܴ̫ռطݵֶ࣬Ǿ͵˼ˡҪŸڨļġû仰ƭ˵绰롣ٺ٣ȻǾٵĵݣҰ˽ȥ֮ʿıʾ¥Ҳȥͳ˵ݡ
һĽҺ޲ùȥһȭĵ͸һ˿
֮ҾתȥŰҲñ֪СãСиѧУ۸ˣԲųñͬѧȥϿˣղǿͬѧ࣬ȥæŰ̲Ҫ͸¶顣ٺ٣Ű̻ǺŵùҵģʹӦ
Ű̲֪ĲɻɣʵҲʣǲҲ˯
ʱĲò²ˡ
ûУƷģûСŰһֱһʵڷܵС
ҵĻκܵĪ裬Ͻĵ
жԶ͸ҹԶ˵ô㵽ϵġ
ʵܲˣмߴٵ
֮ͼˣ˵绰û¾ͷ¡ɧŮϹġ֮㹦æǺܾûżƻҾûϵϵҵĵһӡܺõġˣĻУ˵⣬һҪл㣬ҾǴҵ·һǺöٺ١
꣬͵·ȥť㻹˵
ҴҪҵˣҸҹѾҺˡС˵ҾǱɰǰ£ڼҵǳԹٷ֮ͱŪ˴ٺ٣ҵʱ˵һ㶼ûдɧãֻҪι죬Ͱ˳ˡøôôɡٺ١
ʱ˿̣ҺȻһִҾٽȥξͿҪˮˡ
ҲˣҰϲһͷĻٺ١ԽԽ˷ܵϲṩھˡ
ڵĽ飬Ҳȥ
СǱߣզô죿
ʵеҪ֪ġ
СǰİʵС֪֪νģҪǿô룬Ҫǲ֪С£ǾͱܿͺˡҪ뿴ССٸ3Pûġ
Щν˵
TM뻵С
εĻЩŭˡҲҵһθηôĻ𡣺˵ֻҾҪȥȭһ
ҡҲǸ˼ҵ˼˵Ҫʲôİžͺˡ
οˣЩή˵
Сģ
Ŭƽʵ
֪Ӧûֻѣ֮ûáӦǰҵˡ
ε˵
˵꣬ûϽӻٴε̣߶ĬĬ˼
ɣСٵ飬ҲܡӰ쵽СԺļƻҪܿС١СٵҪǵ·ĴжСٵ֪ļʹߣֹʱҪ֡𣿡
˼ãҽε۾ʵ
áõġ
αҶЩˣŵĴ
ʵҵıֱðθСٷֵģϸϸ˴ڣҲǵļƻ
֮Сĵ̻ԽԽأСϵοԿ¶СϾͰ͸¶ľٶСͲòհεİˡ
ͬʱκ㽻Ҳ᳹׶ɱС԰εĸ飬ҪС彻ΣġѾŮѣСǶȻңȻȥѵµģֻҪҼ۰һᱻվˣġ
뵽ҲȻòʱ䣬ҲܾûиСˡҲӦŮѳˣһˡ




21¡ʱ⣨ϣ

ȻҪСˣԴӰεĳⷿҾͲͨСĵ绰Ժþû˵ĽԼϳȥסɬɬĴӦ
ǵڶѧҾ͸ϵСҵſڵȻһĽ¿ΣȥһٷʢͣĸߵȤ£Ȼʱһ緹йµļ棬ʼղֺСһĻʱ⡣
ԹվɵѧУСгһЩСԵʳͰư͵ı֮ǰͶõıݡ
˷䣬ǲûмڿսܰ۵һڴͷʳ˵ӡ
ʱܰķΧУһһţת۾͵8ӣʱƣҲѾƽеĿڴͷСҵĻúҵؿڣȻӡ
ܡķΧ£ҵҲĲһ֣С鷿Сһ˿ĵ̶ֳֿȵĵֿ͸ûһģڳ谭϶ʱһ˿˿ĳɾ͸С
ֱַֻס鷿ҾͿʼ΢֪꣬ǲǴҾСغǰҪһ㣬ӦǰεĹͰɡ뵽˰Σ֮ǰС£һڳݣѧУȣҶûȥС֪ģҵСֵվ
ҲǼӲСֵܣСƨɣҵ״̬ҵزĦ·˾ƨɣһûеãֵָܵԵСһ¶ӵԳɹҸоһ£ЩʹҲҴӻУ˹
СҪıɱ׷򰡣
У˭ʹˣ
С˵ϢȴŪ˰е鷿ʱĺѾ
ʲʹˣ㲻ң
ʲ᣿ÿ춼ܼ𣿡
װ˵
Ҳ԰ÿ춼ܼҪҡ벻ǣ

˵ݺݵĶСƨɡСһҲ֮˳
ҾĿԼֳһСֺӡͬʱҪڳһüû׽ŮˣЩɫɫ
ҡš
ܵͻȻһСӦұҶҸûиѻ˵ȫĻᣬֱӰӰᵹڴϣȻѹȥֱӷס졣
šš
ʼСЩľͶ뵽˺ҵļǵС
ҲȷʵǺþûἤҵܽӴˡһǣһҡҪҾЩʱܻ
ȻǵĹУҵҲûһֱϵСȫ֮ǰһصաںηλãһװ֪Ļܻ
ѵˮĴ̼СȼյĸҡȻѾˣСȴǳϿ֮С
ҿСѾˣĽֻĿ⻬ƤͿ֮䣬̽˽ȥ
š
ҵָѾСС棬ָİѹȶȣСıøӾʡʱҧ´üͷ΢塣С΢΢Ϲ𣬺Ҫ˸ӿҵָһ
飬ʱһı顣ͺӦһȻʱӦֻչָҵĿɰģȴһֱ޼ɵȴֻܶĽ͵͵Ŀӡ
šš
ָĶСҲʼйɵ
ҵһֲֻСĿһֻҲ̽С££סСء촽Сϵ򡣴ʱСѾȫˣҵĹ֮С
ʱˣջ˫֣ҪȥСĿˣû뵽СȴͻȻסҡЩĿ
ңһûϴǡ
СЩϢȵ˵ȻѾЩϵĸоˣΪ˱ֳҵһ΢Цĵ˵ͷ
õҵСҵĻȻӣ´ԡȥҪԡҵʱ򣬻ͷƤ˵
͵Ŷ
һСĶСҲܵһ㣬ϽܽԡңȻš
СԡңҾѡ˸ƿ˴ͷȼһ֧̣ͬʱתԡһ棬͸ĥɰģģĿС
ѧУıݷ䣬˵ǿͷ治ֱ˵ڷǸѧõġĥɰĲ𲻵ڵáǸоͺڿƵBDģTSһ
ԴʱСһһҶܿһһѵ·Ȼԡվͷ£ʼϴԼ塣ǱŪ躹˶ε塣
ŪСḶ́ҸոΪ̶ƽһμͷ·Եңԡҡ
ĲûװģĿţڱ۳ˮСûע⵽ҵĵ
ע⣬ҿ첽ǰһѽ뻳С

ͻȻһˣСŵĴ
УҰ
Ϊ˲ȺҸϽ˵
ʱСҲѾſ۾ҡɫȻЩ԰ס
ˣ
ûз谡̲סˣȲˣͽˡٺ١
ʵеʱҾãֳҪ磬ǺܺõġҾͰڳ·ӣıСƤһо
ȥһûϴǡ
СЩŭ˵
һϴɡٺ١
ҼˣŤ壬ĦиǿңͬʱֻСߡ
Ҫ㡭ٵȡһᡭ𣿡
Уüûˣˡġһϴɡ
û취
Сʵûгȥ˼ֻЭ
ʵ˵ϴ裬ҲֻСɾһáһ㶼ϴģҲֻȥԡ³ӡ
ʱҽıϴȻǲˡԣҾֱٴ촽
û֮£ľøӼˡ
ʱ䰢εĵãСҰʱҲҵϣӦ֮ǰֻȥŪ֮ǰ밢εУȴûп˷ΪȻҲ£ȡӰεİţʶΪȴδֹ
ҲҸСģǰҵģҵ԰˫ȡ͸裬ڸε԰УȴֳһֱɰڲȻҲö԰εõй㣬ȴǷСġ
뵽ҸıСѾЩ΢΢̵ҵšͬʱһʶƳһۣСϴֳرϵ·
СΪϴ轫ﶼİڷϴֳرϣºڿ㣬뿴С᲻ᰴհεҪÿ춼ҪԸеЩ¶¿㣬һںԼᡣ
ãڷŵģ֮ǰҺͰ͸ЩԸУЩƫȤ¡һ׺ɫɫӡɫǾޱ¿㣬Ǿޱõİ˼СרΪҶ
ҵĸܣûдεװڷԼᡣɫС֮ǰûдɫȻ¶ǴȴҲ쳣ԸССĿų߶ȵĵ̣гЧġ
ʵһŻһֱϲ
䱾£ӹ֮
Ҹոշתһ룬ȴЩСûд¿᲻ΪרļεĶǣֻ֮ʥ԰ʱʥǲܱ躹ġ㻻һӦҵԼ᣿
뷨̫ˡҶˡã֮ͨǰСΪҾǲġҲ԰һ㡣֮һҪ̽һ¡ڣҪ
ȻҵһֱЩеûģϵĶȴδֹͣǿԼʶعʵִʱСѾҵĹ£Щˡɫ죬С΢ţȴȻѾ״̬
Ҷ˵ֱ£§סļ֣䣬һֱ̧ӽԹƣᱧǰȻˮͷҲûأֱ߳ԡҡ
Сأ˵ʲḺ·ʱרĵָСƤһ۵ĴСԭͰ𪡢⻬Ƥϣմˮ飬ԵøӾӨ͸ͺõͻὫƤŪһ
ұСһ䱦һһʧὫڴϣʱСҲſ۾עҡУڴп
ĸӣԼĶȥСҲ˫ۣĬĬĵȴ
һһû˼ҵĶᾲģģ촽촽ⶥס⡣Ȼľһ
ǣҲ˴ߣȻһһƶӣѹСϡ
ҵ뿪СĴҲſ۾ǾĶӣ·ܾãֺֻһ˲䣬ƽӽˮһ˲䱬ըҾͺһֱ˺þõҰ޿ʳһ㣬ʼ˶Сķ񰮸СҲĬҵļȡ
ҵ֣Сȫҵ죬ǱСϵÿһ缡ͺҪ䰮Сϣһкͳͳһ󡣵СѾϺҵҲˣǱ躹صܻԱ֮ڡ
ָڰҺ£ỬСαεĳªȻȴû˶ɿ塣ҪǻĹҵָҵָҲܹĸܵСڱڵ塣
ָһֱ嵽ֹͣ˶СӦһº󣬿ʼĳ塣
š
СҲ֮
ǿСʱѾ˫ۣȥĳʵˡȻֿССëָָѾմ֭ҺСİҺСõ֭
ĳһĽת컨ķȻСڵָʼĹŪСG㡣

СĽдһ˲ҲʼŤ
ҵָԽԽ죬С˫Ҳ֮ļסҵ֣ԭûʲСʱȵȴĿ¡ҵַ·ҪжһĿʼЩʹˡ
ıҲԽԽòЩ޿ˣǿ۾ҡ
ϡϹɡҪ㡭
С󻶣һϲĵ£Ѿ𽥵ķſԼˣǰǸĬĬܣߵĲԼ崿Ůˡ
ȻѾ˳ЧҲ׼ٵθˡҸϽڴͷ׼ı׺ӡ
ǡǸҡҽǡȫڡ
С͵͵
Щ㡣Ȼ֮ǰոճʱȷʵв׵ʱ򣬲ǵϴѧ˵ˣ鶼Ҫ׵ġСԲôĵͷһΰ
һˣΪ˲ҡΪҲִҶҵ䣬ǷĽܵġ
ΪܷŹǣ
УȫҲġǻѧҪ⻳˻ᱻ˵лġ֮Ҫ裬鷳ġ
ɡǣ֮ǰ˵ײ𣿡
ûϵģΪ㣬㲻ʲ᣿Ǳҵˣͽ飬Ƚ˻飬ÿζòã
˵Ѿףͽֱת˵Сϡ
㡭
ҵͻȻһˣһСȴûкһе壬Ͻ
ҺٺһЦû˵ʲᣬƶӣС֮䡣
СӡĻȢ𣿡
׼ʱСƵ
СĻҲͣ˶Ķ۾
ģһȢġһ㲻ҪˣҲƤ׷ġҪңǵİ顣
ʱҵ۾дϡС۾ȴˮ
СӣҰ㣡
ţСҲ㡣
˵꣬ҵĲС




21¡ʱ⣨£

š
СΪ˳
ҲΪˬϾѾþûˡ
ʱ䣬ֻܶĽ䣬ŰĲٸҵĿɰŮѵԭֻҵרѨĿŪǳªһС֮䣬̰ǷȣʳСİҺ
ҵġ񱡱ԽˣʱЩҵٴǴЩ
Ҳٵ飬ʼ˳嶯
ȻСŪãûΪʹãɿ壬ǽʵİУϵĴݵҵԺС
ССӡ㡭졭á
СܵҼӲ󣬿ʼ
ٺ٣ɡ𣿡
š桭š
˵˵ûң
šˡˡ졭͡ˡ㡭¡°š
죿ϸһ£СȷʵʹңʲôţԵʱΪΪ˺ͰԼᣬ̽ҵг̡ԭ밵ʾңȴ԰ҵΪɣס졣
ǰСǺٻʾµġϸϸ⻹ǰεĹ֮ͣǰһʱ䣬ҺͰַԼսСѾСʱ䣬ҹηæûСҲûôţȥټϰʱæѣҲû]ССӦǱĺܡ
ŻҹæˣûָԼİȫڣҳҲľ͸ܾˡ
СûвԼڵıֺ˼룬ѾģҵУЩΡСһҪԭңЩǣΪԼı̬ãӴ̼԰ͿСԵ㽫ܵԵ֮ʱԭڵΪ
ݲ֮飬ҸĶҲСʧҪҪ
ģˣ밡
ȻĲϣһҪװ¡
ġ
𣿡
͡
ôƭǣˡ
ûûƭ㡭桭ˡġ
ҵĻСЩţſ۾Ķңе˵
ƭˡҲˡ㿴ˣˮˡ
ҾЩҪʿɶֹԾ͸Ͻ֣ʱҵſȻָմ˵Сˮ֮쵽ǰ
㡭áġ
СҵĻְҵִһߡȻ΢۾ĿС
ҡٺ١Цһû˵ʲôֻСĲ
˵ƣʾСȻλȥֻôǹ춻ƵĬеġ
СܵҵָʾɵӣȻתſڴϣƨɡ
Ѩ͸ś_ҡ
ҵλúͷС˫ַסƨɣٴβС
ʱһοʼСдȴڵЩΡոյĻ֮˭Ҳûڶ˵ʲô̫䵭ˡҿʼ˼Ҫ˵ʲôȻСо˭֪ҿ˼ʱСȴȿˡ
Сӡǡ˵졭ġƭˡ㡭Ļᡭˡ𣿡
СĻһ㣬ɵýȻҵʱͷӦ̽ңҵĻشȴҪ֮ܽͲðˡ
ô˵ǣһĵģ㣬ȻѡƭңһԵĿԵġֻҪΪҺã˵ΪǺãѡǻġʵЩƭġ
΢˼˵⻰ȰοСҲΪС֪ҵΪԼҵĽڡ
桭ġ𣿡
ȻġװСôƭǣո˵ƭңǶġȤ𣿺ٺ١
ҡ㡭ġ࡭
ٺ٣˵飬һ淢иƭˡ֮ǰ˵ΧֻCôоֹǣҸоDˣ˵ǲƭˣ
Ϊתƻ⣬ҸϽ˵ͬʱ£ס鷿ʼ
㡭Cġ񡭡е㡣
ˡӦǡӦǡڡɡ
տʼҵϮСЩţ֮ͿʼҽˣҲԼĻûʲôԵԽСˡ
ڷ̫ˣСһҪúõĳŶGһᰮǵġ
ҵȻپʲôˣԸϽװŵḧС鷿ڸԼӵͷһ
ССӡҿ쵽ˡ㡭͡
ȻСҲٹˣϽߴҵ
ٺ٣ܲˣ
ʵС˵ҲоĳӦÿҪ߳ˣΪڵǻ⣬Ѿʼ΢ĳ鴤ˡҲ֪һֱٸɵԭ򣬻ǸոյЩ⣬뵽˰δĿУ˷ܵĽ
ʱѾЩˡֻҪסԼ״̬ҲϣԼܹСθ߳ȻѾڱԼǰ侫ˣҪ־ãһġ
ٶԼʵʩȴǲܵġʱСڵǻ⣬Ѿʼ˾ҵҵĹסͬʱСһǿ䶯ڣԶصߣҵʱֹͣڼıԵҲᱻߣġ
ҲͲˣٴοʼ˸ٵĳ壬ȻܸεĿУΨһһθ߳ӡ̺ˡ
ʱҲ˵СΪ߳ЩУ彻ϴġžž
Сӡˡ
ҵķʶ£С춵˸߳ҲС˱£ҵľ
߳ǿҵƣУֱſСĺϣСҲΪֱԵһߣҲ֮ڴϣԶС
Ƕû˵Ǿţָ
ţ컨壬ŸղŵһĻʶĽСĺ󱳣ʱ廹΢ĳ鴤š
ֱҵָһЩ䵽ԱߣϵĺλûɢȥϢҲûлָƽȣ[˫ۣӡƤϣžӨĺ顣
ȻʱСӣ廹ɢҵζⲢûӰ쵽Ǵ˵ʥԼ̬ڰεĿ󻶡
ҵִĲϡſ۾ЩƣĿҡ
ˡ
˵ͬʱ˳ˮմʪͷ
û˵ۡҲϧĽͷ§˻Ҳ˳ӵĿ˹
ûʱҲҪȻУʱŲͬ飬Ǿıһ𣬶˵Ѿ㹻ˣЩ£Щ飬Բ
ӵһʮӡСҲָĲˡͷңȻ϶ֱĴӡҵϣȻ΢΢ҵֱۣϴּ䡣
û׷ȥǾڴϣϸıӰҵǹǳЦһ̶˵ҸġܺԼİˣɽͬ԰ǺεȵҸ
ֱϴּﴫˮĥɰӳС_ӰҲתһº̡
֮ǰ£Ժظһ顣ȷС֮ļƻҪСѾźͶԵıҲ֮࣬Ҫʼķĵ̣Ҫ˼⡣
ţȻԼĺǱɣողԼİŮཻھͿʼô͸ŪȻһֱҰο˵ΪҲΪҺãͷԼŵЩ֮ʱǻԼǿҵ֮С
Һ޲ԼһʱһֻȵС֣ҵļϣһ¡
ʲôǣôԣ
СᴫڡȻѣոЩˣ˿û]СѾԡ˳
ʱСѾ˴˯£ϰߣһɫĵ˿˯ȹزûд£βǷɫܿдڿ㡣
ٺ٣ⲻڻζոյϹȡ
ҸϽڱ˸ڣȻס
ȥȥȥˣҪ˯ˡ
СЩĴҵ֣Ȼ˫Ժǰ£ȹڣȹ֮䣬תڴϣȻƶ壬ڴϡ
תһ̣Ŀӡĺɫڿ㡣ʵ
ٺ٣С㣬Ըеġ
һ˵ţһ߽Сƨɣš
ҵĻСһӺˡҲ룬ʱӦ˵⻹ԸУ
һԸеģ֮ʱûѣҲΪ㴩ġ
ǡǰǹֵʱģ˵Ƥףڵĺÿ
ǽţ˵껹ĶңԵѱ֣Ҳ֪Ͱε£Ϳ飬֪ѡΪѵˣ˵ѻǲΪŶܶԷĿģǻϸĿķӦǵĻ㵽˶١
ʱǲȥҴġ
ţܺÿԸаٺ١СҲʼԸ·ˣ
ǷҪġĸӹ֣ö⿴ڹ̨ţ졣
СȷĻ֮󣬽ĻԱ
ʲôӵİ
ǡǡ֮Ǹˣ¶̫ˡ
Сˣ֪ǲԼȤȥ󻶰εΡ
ûһģ
ңҡûСûС򡭡Ҳ˼ǡǡ˵ϲ
˵꣬һζҿһεгڴǶҴʱ뷨ڴ
ٺ٣Ȼϲˣʵ£ϲģŮ˴ҲġҲϲġ
ǡǡ̫¶˰ɡ᲻Եúܡܡ
ɧ
֧˰죬ҸϽѻ˹
ô᣿Щ棬ƽʱҲûܿῴģֻҡֻҪϲ㴩ʲôðνŮΪ֪
㡭ϲ
Сһ̽ҡ
ȻˣҪȥ򼸼
Ҫˡ´Ρ´Ρѽ´˵ɡ
ʱСľ͸ƻϽ@ѣñס˰ı۾
ʱߵӣ΢΢Цֻұ֡ʱһĵ졣밢ʱֻ˽СԼ֮ǰ˵ģ밢֮䣬ֻԣûа
ȻÿεJBʱϰεҪ󣬵ֻΪϵ󣬾һЌ⡣ÿһʱһѪŮ
ԭĿԷ룬С̸ҵġ
ѾҪױСҳЦЦȻ»ӣҲ@˱ѣıסСӣˣӵŽ硣




22¡ϣ

һҹۣܰҺСĸٴ¡˸µĻ̽͹ͨ£ڶ󣬷·𶼽⿪Ľһ㣬ڻӵ͸¶ĶŨŨİ
С컹пΣֻε뿪Է壬ʰ
֮һûٰŰϵС֮ǰһʱ䣬ҹʵʩƻԼȴСĸܣ´֮ҺȻһ֡С»顱ĸо֮ǰͨ԰ķζУûôǿˡ
ԣһҺС罺ᣬϿκͻҵʱ䣬һ𡣹ⷿͿΣСڰεĿ£Ѳôǿҵĵִ԰ˣЩڴÿ뷨Сûоܾ
⼸οĹУҲһһСһЩ֮ǰĶȻһװʱ壬һֱȽĶǲСģϾǰҪģҪҲҪСܻܿɵġ
ÿһС֮ǰûĶҶÿ١ĳȥҵĶ˽⵽ҶЩƵϲ֮εĵУСϣΪװΰŵƺͶϲġһҲȡҡ
Ȼо¶ͬʱΪһɫѣһҪ̽СϵԸеشҾͿ˳ʹ֮ǰηŪСĸдˡ
֮һܵʱ䣬ҺС˵۴˵õġ
ȻҵķζѾǿҡΪС԰ӵĴ󵨺Ϳšһܵ۹һǼѵʼʵʩƻ
ȣҵȻٴϵ˰ΡһҲǴĻȣٴȥͻһһܶСһû򣬶Ҷ԰ҲûʲôȤ
ζڵС£ǺĵġյҵָʾϵС⼸ķ֮󣬶ڰεͻȻϵСЩΪѣڰĥӲݵľ£Сͬ
һҰ˵սص㣬ѡС赸ҡȣһε¥ײ¼֮Ѿٰǰְ뿪ʽĵطˡ赸ֻҪѡʱ䣬ţֵ͸¼ͻᷢˡټһһڽ͵磬һˣҲи
ȻҰﻹһ˼ȻСڶ԰ѾٵִˣֻҺͰ˵ҪСܹӿŵĽ֮ܺһ߰ζĵ̣ǾҪԷЩ֣ΪĿʵ֣ЧķʽǣصĶ
Сʲô
ң
ûȫ档
СȰ赸Ȱ赸˵赸ʥࡢеĵطǲ۵ĵطȻξҪСʥأҵ顣ĿĶŵ
С˵Ǿͺǰ밢Խһѵ޵ݣ⣬ҵһĿġغСĸܣ˭Ҳ˵
Ȼ֮ǰСһαʱ򣬰Ҫ赸СһʱСûӦһΣҾҪһ浶ǹʵһΡ
ڰϵСʱҲûСҪ赸ֻǸ顣Ȼ绰
ⰲŵġһڿΣ赸ΡҶС˽⣬û飬Ҫȵ绰һ¿κڽϰġξͿ˳µ赸ˣ֮󣬾ͿСķӦˡ
ʱ͵뱸Ǽƻʽʵʩˡ
ڰŮѣʵǲ¥ˡͼݵ顣
ǳǵ赸λûʱ򣬾ȸϵ¥ȻͶ㵽˶¥ϴּĽ䣬塢֮¿ε
ڵλãͨϴֳصľӣһȺɫ£ɫ˿Ů½߳ң¥ݼȥ֮ǰܹ赸ҵ¥£ԡңӦΪȥϴͻ·
ҶС༶ˣ˽⣬͵ͬʱĬĬļ
Сͬѧûһζ߳ǷֲġҲˣԡҾôԡλҪһ¿Σ˶ȥϴ裬ǸֲҲϰˣÿȥͲӵˣĻܶһᡣ
ĬĬĿûпСӰֱĲ߳ңȷСӦѾûбˡһϡͱ˵ĶԻ
ȥ䡭Сǣ
˵е£Ȼȥᡣ
Ŷһȥǡ
ȥ
š
ԶˣСǸˡҾͿȷϽֻСԼˡ
һܽаιΪ¥ϴͻ·ŮڡΪ˰ȫһҪٵһᡣ
ҴֵаСʱ¥ڱȽϿգտʼϡһЩ¥µҲĶʧˡҸϽϵ˰Σ
Ϊ˱գһð壬ȥһ¥ԡ⣬һһ£ǵڶģӦϴ裬·ˡ԰ļСĲСˡҪˣ˵С٣Ҳɵġ
ֵʮӣһںӰвڴʱɫѾֻ΢΢۾ſǰû
ӣҿˣˡ
ڰУ˵ϡܿӦǾĴģʱûŪС˵ҲܽڻˣȻҪӵˡͬʱ컹һһµ䶯ڹ̫ҿô¡
ȷ𣿡
ţڻ¼⣬˰ţûˡ²գһûгˮӦǶˡ
η·±һֿһ㣬˵Ҳ֪ԭﻹǡ֮ǰҪģÿθСǰҪԿǣҿɲ룬ĿˮСĿǻٴҵȻҵĿɰŮѾˣһһǶء
ʱбҲЩˣҵĿ֮£ҵķӣܻҶΣҲҰѶС߶ȵĵ񽻸Ҳĸġ
ţǾСҪǵãҪ淢ҪעˡطǺΣյġҪǱˣС군ˡԣҲ군ˣ֪𣿡
֪֪
ţȥɡ
á
˵꣬ת˳ȥǸںıӰҵġ
ʱİξһåһֲͷ棬ͷ룬ǣ·ɵģһһСĽȥ
һΣһΣҰİŮѣø˱ˣȥȥ̤ϣȥŪ塣
һʧ˾˽ҡ
ʰ飬˲䣬ǽڣŬ
洫΢Сʲô
ȷûб֮󣬸Ͻ˲ȻŲһһŲ˹ȥȻΰҵİţ˽ҾţĽӽǴ˹
ˡġ
СЩѹ͡
ģҶˣˡ
㵽Ҫʲô
⻹ʣȻ㰡
εôᡣһۣһ߿ϣΪ˲С֣ûվϷĲ档
㡭赸ҡ
ôˣ赸ҾͲˣ
ǡǡ
СѾε޳ܣŪ״ˣ˰죬Ҳû˵ʲô
ʲô֮ǰҲǾ˵Ҫһ㵱ʱʲôҲû˵Ĭ¡Ŷˣ㵱ʱ˵ҵļһôǰɣôû
㡭㡭޳ܡš
СĻ˵һ룬ͺ챻ʲôסһ
ţţš
ȻǺСڷӦǱǿסˡǴʱȻվˣֻܼ롣
㡭
֮󣬰ε
㡭㡭Ǳ𣿡
СҲ֮ʼȽǿӲܸ֮ϵԼĿŻĳ
ȥǣ
ʵ
ȥȥȥԡҰɡ
С͵Ҳû
Ŷôˣĵһˣ
ǵġ֮ǰ˵ȥ𣿡
СΪ˲ԼʥءֻЭĿ˵
УҵȲˡ
˵꣬ͷĵƹ⣬Ȼһ

У뱻𣿡
֪ΰռƻжˡ˽ҵĵƣܵĿ׵ơǲΪõģΪѧʱṩΧġЩ׵ʧȥƺԵر𰵵¥ѾȫЩƻǿһЩõġ
ƹѾҲһһİ۾ƳŲأ￴˽ȥ
ѾһƬڣټڽˣǽλãǾԿҵġ
ʱﴫǡĿˮӦǰС
ҵĿ⿴룬һˣ֪ڽһǽڴڵλãҲ̽ͷȥǿġǧҪˣ赸ҡҵҪصǣûΣܵǽϣװ˾޴ľӡ
ûӡΪСͰڳͻ¼ʱðιصƣȻСһ𿿽һ࣬ⷢʱиʱ䡣ͨӣ͵ǵһһ
ʱСѾδֱļǽмλãվڵϣƨɱǽǶְѸ˶סϰΰľϡδʱסСĶ̰ʳС
СֻƵĶȻͽ˶İ˵޼¡
ڽ⣬ĲĹ۲
ãɿС촽Сͺһֻ뿪ˮһŬ촭Ϣ
οûСڸ뿪֮󣬾ͷһñСĺɫȥͬʱֻϣסСظʼꡣ
ţո깦Ůζ㰡
ոհȵСһȫΪʱεͷѾС֮䣬ıҲС

СҴУֻѹ
ٺ٣ǲѾʪ͸ˣ
ΡΡ¡һκòã
Сǿ˵

СĻðεĶͣ
˵һκòã
СβٽĵڣŬƽ˵
Ϊʲô㲻𣿡
Щɻʵ
Σǰɣ
СûнӰεĻԼ˼·˵
СĻһ㣬ǾȣΪСһ£ûСǵļƻҪС֪
ѾŮˣҲѣá
ʱҽĶС֪˵ⷬʱı飬ѹǲᣬǾ
ǴʱСȴûһ顣Ҫ˵ʲôĻ档
֮ǰ飬˭˭ҪˡѾȥˡҸ˵һԺͰֿˡȴˣķֿˣͻһ⡣˭ҿ˺ܾãҷǰҰѣҵȫԡ
СⷬȻҺͰԶԡôҲǴʱҵȴһϵеıУСҲɳ˰ıʡҲ˰ĵλһҸжЩޡ
ҲƭԼˡЩӦýˡַңõҲһ㷢й塣Ӧúúϧĸ飬ҿóϲ㡣ҵİ飬һҵİ飬𣿡




22¡£

СĻðһ㡣ȷԼѾ֮ȴԵЩŭˡ
ãʲô㲻ǴӦңҪһֱұڵĹϵһ˰飿
һŰҵŵ𣿺ǣС٣ʲôҵѰˡĴ˵ţҲɵǰ˹ȥͬʱԥţǲӦÛ_ȥðʧأ˺С
뿪ңҲٵĲˬشӦƨɴӦıƻӦ𣿡
ʱҵĿĶžˣʲô˺С飬һ᲻˱¶ě_ȥֹҵҲѾŰϡ
ôʱȻŭ쳣ûʲô顣ֻĻһСأȻǿӲŤתС壬ֺݺݵץһСƨɡ
Ķһ˿˿ңǻڡ֮Ҷˡ
˻
ҵʱһ˺
ҸϽʰ񣬼￴ȥԭСƨɺֱִ˺СɲԱߵ˿ࡣʱڽԼĿӡ
ҪʲôãϾ£ܹܵģֻҪ˺С壬ҾûбҪֹ
Ҹ㣬ԶҵŵһЌ⣬ҲҪһֱ㡣֪𣿡
μ˵ţȻһֻѹСϰְַїUƨɣһֻǽСµɲͬڿһһߣȻסԼߣ黴ССѨݺݵĲ˽ȥ

ѾƽģСһҺУٴνҺһҪ顣ոСͰεǰϷֻһ㣬СûбȫټϺ磬СӦѾ׵ʧȥҲ˵СʱӦòûзڶٰҺǰһ£ӦӲȥˡ
͸ɬ໥Ħĥһʹ࣬СĲҺг˳ʱСھҵĲţҿǲǲ
ӵĶط䣬ҿĳڵıҲǺȻӦҲѾоǿĦ
һ_ȥě_룬ľѳۣٽȥֻСѾʹϯȫ£ٸ鲹һţսŰѵ֣һɿˡ
ãǿĦˣʹ̣ҲѾʶ˴ʱľΪܹȥûаγǰֻСϰڽ⣬С鷿д
Բ𣬶Բ̫żˡǰİ뿪Һ𣿺𣿡
һ߸С壬һ˵
ʱСûʱȥĻķ·˺һʹڲϵӿĴԡµ񾭶ڲš鷿дˬȴƾȻԱһ㣬һһȫʹ֮
ģʹˬȡʹĸԴǵѷУҲڸɬҺʼС۷죬ͬʱҲʪǼӲߡ
СѨı仯ûӳεķۣоСѾЩ״̬ˣҲʼĹ
ǿʼ˻ĳ壬ùͷСˮСҲоһɬ֮ٶȺҲ֮ߡ
ЩǣȻεĽȺǿȴһֱûС
Сʱȫܿľӣ޷֪ʱ״ֻ̬Աƶӣ˸ʵĽǶȣſʱı顣
Ѿûʹʹı飬ȡ֮Ǻͽҧ´ǿŲԼг֮ǰıȫͬǵ֮ǰÿһθеĺܳ졢ܴôˣ
ôţǰɣװЌ𣿰
ɻ֮ʣεĻȴڵ⡣ԭСǿſУԼո˵ĻΪ˰ѰεĿơ
Ǻǣǲ˵УЌɡһҲҪʲô档
ɣҰСٽеҼȥϴҼҵڿ㣬ĻƣһϳİɣȻٸҴϱҲٵʱжˡмڵʱ𡭡˵𡭡
ε裬ѾѪСˡЩߵѡѷ֣С޵ˡ
Ϊʲô˵ҲһѣʲôҪʲô
㡭㡭˵㡭
СѾЩӲˡ
ңո뿪Ĳ𣿸ոҧеĲ𣿡
ҡҡ
ʲôң֪ˣҾұ˵ȥҺúò㣬źˣҾͰ㱣ܡ
ҡҡҡ
ôˣ첻㣬лˣò㰡
˵ŻΪ˳ͷСһݺݶ˼¡
󡭡㡭˵ȥ
ԣ˵ˡ
˵ţֺݶ˼¡
㡭١ҡ
ýʲô
󡭡ϡϹ١ҡ
С춵ֵסεĹƣٴνרҵĳƺˡҵĽҲɨɢȻЩۣѾع죬Ҳÿʼ̼ʱˣϾҵСֵѾֱͦͦ˰ˡ
Źſ۾ϹʱӢ
еСһ۾εָʾ󣬷·һ㣬΢΢ſ۾˾Լģ
ʱڶ澵ӵĶη£С·𿴵Լ˫ͷõְїU𣬿ǰͷ棬Լϰȴͷγһ90ȵֱǣӯأȴûд£ǱһԲĻȣҲظϣһֱֲڵĴָ·š
ͷƽУʱѾȷֿ߸߾ƨһΪӭǸԼϲ˵ַˣڻڲϵǰͦƨɣ׳ϵĶײԼĻġ
žеԼΧĻԼʥĵطĲٸšĵط@顣ʱСϳΪ糺죬һֵߺ졣
ںԼΪͺһĺڣȴĨɷеİס뷴崫ˬȴղܡ
ٺ٣ôÿ𣿡
ٴεЦССȴûӦ
οĳСӦţһѻ
֮סСһȣȻĶСûеֿɰεİŪ
Сһֻغ󣬰һĽƣֱһȴְїUϣ͸ƽʱʱѹһ
УεҲһֱû뿪С
СƱı֮󣬰εϳ˼ЦöһˬӦģСƣð˸ӿĻռ䣬ðεеĸӵĽˡ
ȻƽʱҲѹʲôģʱûи׳иڰθոհŪ֮С͸оϽʰ񣬿С
ʱ˿̵ľʱоӵˡʥĵط˽ϣڳƣǶԼҲǶ赸ѵԼ𣿲ѾˣΪ˼̤ԼķԼϺԼѾ¼ֵز
Сһãˡ
ٺ٣ôϲô˵
Ϊ˽һݻС֣βûи̫˼ʱ䣬ǳʤ׷ʵ
˵˵ʲô
˵ˬˬ
ˬ
˵ҪҪ뿪ˣ
Ҫ
εʻС΢΢ЩĬڰεļ_ײԼ֮ǰЛ@飬ѹƣС
ٺ٣ԺҪҪôˣ
ҪҪ
ȻѾСֱӭ
ٺ٣˵ͳ˸ӣٺãǻᱻ֧䡣һ񰡡ǿľǣ˸ӡ
һжѾع죬춰ŰεĻҺȻ֮ǰĸСۡȷʵֱѹŮˡһֱܵĽܣȴѹһ𣬱ȼֱӛ_Ĵԣʧȥǣղܡ
ǡǵġ
СͼʰԼ֡
Ǻǣ˵ǣúÿԼӡҹѶûӰɣȴģ¶һҰ˿ֻΪĸ㣬㻹˵㲻ãȻ㲻ҾͰγ
γԻСոյһٸɣѾҪ߳ˣԹܹݵ˵ֹͣ˳˶Ҫγ
춼С˵һ㹥ġŰεĻʵУһˡĿкпʼϯСܼ尾ʶļнסεʪ͸ѾҲ𲻵赲ˡ
С֣ԼѾֹεȥ֮ʱʴ£ֻó
𡭡𡭡
ʲô
֪ʵ
𡭡γȥ
ССκͰ
˵
ҡҡ㡭
Ͷ

ԼҪĻ¶һóѵļЦȻҲûСߣһκݺݵĴСͻě_ײСϰһͦȻʼУȫѧУĽ
á
һĳ壬ΪҡξͺΪ˷йոյԹһÿһ¶ֱûƵĿ죬ͺҪ̴Сһ
Ϲ
ϡϹá
ʱСӦѾ۷壬ѾȫʧȥʶʼŰε
˵뱻Ϲһӡ
ҡ뱻Ϲ١һӡ
ŹǲҪ߳ˣ
šš
Ӧ˵ʲôǣ
ϡϹͦҡҪˡ󡭡㡣
ҡ
Сʱĵ̣Ѿ֪ʱʲôˣֱӾͺ˳
ţԣҲҪˣɣһ𡣡
˵꣬ٴ˳ٶȣȥӭԼĸ߳ʱ̡
˰εĴСΪǿҵĴ̼оǲ춶ġžž
ˡˡˣ
ڼҵĽսСȽеͶˡһ޴ļ󣬾ȫĲһֻվڵϣʱѾЩվסˡְֻїUϵĽҲıֱżѾǽڵľϡ
λĳ壬Ҳûټֶãͼһ󱩷ĳͻȻһ˫ҲſС̱ĵ棬һסո뿪СЩȺͳʪߣٵߣͷֱֱָСķ
ڿٵߣ£Сûг׵ڵϵʱ򣬰εĹͷһɹɰɫҺ塣ǰεľҺҵһο侫ĳ棬ͺ񱻼˸ѹˮܵһͷŵһ̣ȪɵľҺֱ쭳_աȻֻŻ˴·СϺͽϡ
ȻҲҵһοС䣬ı𪣬ټϾӵķ䣬ʹҵӾЩңԶҲûж˷ܸС
ǴʱСͷϺͺɫϵİɫճҺ壬ȴԵʮԡͷϵľҺĹ棬·ϵĴҺȴʼʣǰɫϵļӴ
һ̵Ļʮ־ʣһʵСȵˣԼߣšľҺɨǰǸŵһŵŮ
žĻ棬ҵҲԼľҺմˡ




ʮʵΣϣ

˾Һλδ˦˼ѾЩȻһſӣһζĿѾֹͣ˳鴤̱ڵϵС
Сڵ΢΢ĴϢţò˶Ŭĳ塣ѾÿӵİҲϽȥ
ʱҲ춴Ӿһοˣոո߳С죬ȻҵͷΪ赲ܿϳŵС
Сʼ·òҲûʲôġֻֽ·˳ðεľҺСĺϣûЩͷϵľҺȴĹУմϡıһ˿˿֮ɫ
Уβû˵һԾĿЦĿǾȻڽţ˫ּǰƨְїUϣھϣȽ棬ǸˣıóѵСå
մ˾Һģûа취·ϲСüͷ˦֡ʱҲڽ⣬Ŭ˦֡ȻΪճ澫ҺȷǣСΪ˦ԽĵİҺȴֻܹ¶ı΢˦ΪԼŮѱŪ޳ܵľҺ
ϵľҺȻ޷ƾ˦ɾСֻǿŶĵĸоԼʰ׵Ȼתſ
һѾ˲ϵľҺˣϽת·þеİסС
ȥ
ŪһˣҪȥϴ衣
СûлͷԹԵ˵ȴûоʹֱ֣ӴӺСı
һûо˰
㻹ʲô
СΡ
һΰɣ
Ǹո𣿡
ٺ٣ˣȥ¥һΡٺ١
˵
¥£
СЩȵ˵
԰粻˵Ҫʵ𣿶ҸոԼҲ˵ҪȥԡҿôУΪѵĴӦˡ
𡭡𡣸ոǡ
˵ôߣȥHAPPY
˵갢ξСſ׼й˼Ҿ͸Ͻܽ˲ոնӰҵžͻˡ
𡭡ᱻֵġ
˽ңСЩģҲС
ʲôҸոʱˣˡ
ˡҡ
СԽԽСӦѾ¥ˣΪ˰ȫҲûжǼֱ¥´˹춾̫ԶĲǺҿȷѾ˸ҡ
ȷϰȫѾ߳ϴ̨ϴƣ򵥴һҵĿӣȻ˲š
¥ʱ˳ֹر˽ҵĵƣʱ¥ѾһƬڣֻܴ¥ݴ΢΢Ŀһ²ĹҲƹָҵ¥ݵλãȻŵ¥ȥ
춸ոϴֺ·һ󵢸飬ѾһˡȴóȻȥֻһһǽȥϸΧĶʱͻȻҾܵ׼
ãһ·оյ춳ɹ˸ſڡ֮ǰҵļƻûð÷ȵİţΰʱ嵽ԡһԼŵģھЩˣҸôȥǣ
ұԿַŰϣȻѶϣŬȷûѹ°֣šû뵽žȻƿˡ
ȻȣȻһڵһıƿȷ˸ﲢûˡԡҵԡʾŴʱǶԼӦ滶š
ʱҲŰ]˸ҵϣϸĲ鿴ſĿ﷢һɫָٳһǡ
ǣҲЦˡӦǰηŽȥģ֮ǰԼСʱΪܽңùУСӵѧͦ찡
Ȼεļƻǰεʱ壬ԼϷĳɷ棬ǵȫһǺġ
ôţһСĵĿԡţһ߹۲Ÿҵ
ҲǰҲûнֻʱСſڴҴһƳѡ
10ƽңŵֱһUοǽڷŵĹӣʮʱֻһǴ򿪵ģճ·ӣȷСĹӣʱԡѾˣӦǱСýԡҡ
ҲûпСĺɫº˿֪࣬ǲ̫żˣ·ûüѣͽȥ࿪սˡ
Ҽţԡڣƫһλãԡſڵĵϣҿ˰ε·±ˮʪԱɢҵ
ԡһλãһƵ磬Ѿӽ̽ͷ￴һ¡棬ԡҵĵطһܴİɫͰͰΧĵϣҵźܶЬҲ²⣬ӦƽʱϴʱȡЬĵط
ڿŵһ࣬һҲ֪ʲôôռ¹糹׸ֻиһһ˿ĳڡͬʱռֱһ֧ǽڸϣǽںз϶Ȼ޷ˡ
˽˷ڵĻҾͰ]Ƶԡڵ
ýŰѰεߣԼһʵλãȻƶԡҵš
ոһֱڽŵ£۲ŻھУΪˣѾܹԡУСˡ
ͨһխ죬Ҳ춿ԡ
ӳģԡҵϣСĺɫº˺ѵİɫ˿࣬ǾıһڵϣϵľҺۼѾˣ֪ǱסˣǱʹˮûˡ
Ŀٴǰƣһۺɫԡ涼ϴԡƷСġԡ˵Ľˡ
ĿƣһҵĻ棬ͳҵǰ
֮ǰڿԼСʱ¼ʱҾ֪ԡÿһԡλ֮䣬һľʸϣʱ˾ڵ
춽ǶԭҿСȫòֻܿһѩ׵ƨԸȣֱվڵϣϿСӦûǹƽУֳǽƨ֡
˫ַסСƨɣȻԼһһµĲٸİŮС
˿ĳˡСĴȣͰηƳëĴȣСϸ۵ƨɺͰνʵֲڵƨɣټǸγһӾĻ档
βûŪС鷿ȻԡţһֱڳϴСϰȴϴС಻塣
ŴʱСѾĳˣΪһξˣҲܹĿεÿһγС⣬涼ʪܵġÿһΰεķСһ

ô𣿡
һڹ۲ǵʱӦѾ֪ˣתͷңգһ۾תͷѯС
š
֪ѣڴ4ԶĵطսСʵĴ
ٺ٣Ҿ˵Ҫʵһµġôһθһεĸоһɣ
šš
ҼǵϴΣŲҪҪǡôôˣ
𡭡˵ˡá𣿡
ٺ٣֪Ϲ˰ɡ˵ʲô°˵׼ʱҪǿǣһһϹҲ㡣˵ǲǸɧ
ᡭ㡭ǡǡ
С˵Ķ˼£Сֻóﵽ
˵˵Լɧ
ҡǡɧ
Ҳ㡣˵ɧСϹβҡ
󡭡󡭡ҡ˵ڡ
ʲô˵ڵģ˵˵ҿͣ˰
˵ţƾҪֹͣ嶯ˡ
𡭡ͣɧɧСС󡭡ΡϹ
١ҡ
ڰεĥ£СһЭˡ
ٺ٣Ŷû뵽ҰŮҲļƷⳤƯӹǻô٣ʲôƶн
С˳ԼĻ˵ˣĲûҪС˵ʲôʻֻԼȥ˽ţ˵š
㲻У𣿲ǺܶĽ𣿺ٺ٣ҵĿ£˵ô٣ô١ЩĽϹ˹ˡѣһ֪жɣҿС۱ƣûùذɣǱﰡںˣǣҰúÿһ£лҵġٺ١
Խ˵ԽΪСҶˡ
𡭡𡭡˵˵ˡ
һСȻЩϢȣе̬ȻЩӲġ
εĻȷСңͳŰָ⿴ҵĶȻתͷһǸĳЦЦ֪ô˵Ϊ˴СߣҲֻ
ٺ٣ˣ˵ĶʵԼ˵һһǲǱ˺ܶࣿǲѧ˺ܶ»ǲҲܵ˲ͬĿֺ㣿
ǡǵġ롭㡭˵ҡҡ
ѡϣϣϡˣǲΪʲôһ˵ͼеô
ûûûС
УϣҽԽҪٵΪֹ

˵꣬ͺҪֳŵһľͲ˵ֻǷٸССҲûٽӻĿУϵĳˢԼ񾭡
СĽʼԡصţ˵ļҽսѾٴβһֻҪţֻʣµһֻ֣ڿ棬ϼѹԼ
ֲٸСдӵʱ䣬Ȼٴʵ
˵ɣǲᵽѣ˷ܰ

ӲҲˣҲϲʵˡ
𡭡𡭡˵˵
˵
ǡǵġġ
С˵һԲˬ
ٺ٣˵ʵǺúԭСϲζǵлоһһ3Pɣҹ˷ܵٺ١
˵꣬תңҵЦЦҾֱͣĸ
С֪㡭Ӧġ
СѾЩżˡ
ѽǶģˣ
ЦЦ
ˣˣҴˣҴˣǼ
ҲоЦе㿪ˣϽȻͲ˵ˣרĵĽų嶯
ʱҵȴЩǰε3P飬СʱҾȻ˷ܡϲǲζţҿС͸©ϲǣԤܹʵ֣ҺСԸͻĸӶ˶ˡٺ١
Լͬʱ˶ԷǵĹϵӵܡͬʱ˫˫õ԰㡣
ڵС˵뷨ЩңɼҲֻʱȽʱпǡ
ʱ򣬺ȻӸҵԿײڵ
ãˡ




23¡ʵΣ£

ͻ⣬ϵĺëһ˲ը
εһαײƵȻͬ
һںڰ¥Էǵĳ࣬һȷĻ¼ԡңֻҪԷϹӾͿеĿ˭˵ȹ֮¡С˹֮¾ͽ¡
Ҫǣ¼Կ׵ˣСͬѧʦֱܿӰС֮ʱ˿̶ڰ³çΪҿʼЩ޵ҧгˡ
ȻְεʱڵҪǱȫԼһıҴǻ¼ֻһڣ˶סˣԡһܽȥ죿
һŵĻΧֻΨһϣˡ
һˣæýŰѵϰεߵ棬Ȼתͷԡﻹսˣϣܸһ㾯ʾ
ҵԸˡʱСӦѾЩˣϾո¥ѾһսˡڵѾûֳ̫ǽˡֱЩ»ƨɻڰε֮УˣϰѾֱˣ͵ΪܹվȣֻǽڵķֿһЩ
͵£δʱҲֿһЩʱεһѾϰ嵲סˡֻܿǰ˶ⲻϱ仯ƨˡ
ðοǲˣҲֻ÷Ͻת硣
ףƻ˭û߰
һаʱ˵û¼Ǵ￪ģھѾ¶ˡ
ǡСɣ¿ξûߡ
ˣҵ찡
һ߸һεȻĲ䵽װЬĴͰ֮󣬶ȥͰһ׸ߣǽǸպҲں档ҲֻǿֻҪ˹һһۿġȻʱҲֻҽˡ
Ŷ԰˵¡
˵ӦѾ˸ң˹ŵͻȻʶŮӦСѡΪ¿ʱһŮСѣʱǻ˵С£Ȳˡ
ˣĳˡ죿СһԼѵ˷ѧԡԽҪǴ˳ȥСͳˡ
ͬʱ뵽һӿµ顣Сѣ᲻ǸˣУһиʰЩҪˡ
ʱԡӦû޲ȻԡǹСһǿԡңһᷢġ
㿴ⲻС·
ĶԻϸıҵĵǻΪʵȻʵпᡣҸҰٷ֮ٵȷϡ
ˣһжˡеıƣһ㾡һεķݣ̽䡣һαװʾҸ죿ҪȥԿСΪһ˽֣޷ˡʱ˿ǻһ˿˿ĽңԼĶ⡣
ţӦøꡣҲץɣ֮һҡ
һҲѾ˳СҵĽ㣬һ崿Ů
Ľ˵껰ҾŵӦҲҪȥϴ衣ܸո¿ȥԷˣڲŻϴ衣
ˡҾѾĻ췦ˡѾĴ㡣
һĦͷ·۰ĽʱҲɵȥҵĿ⴩Ͱǽڵķ϶ִ֮ķ϶ڸµŮϡȻʱûȥ͵Ů·ĿеģֻȷԼİ飬ʲʱ
ŮڸæµһոףڽӡǱ޷ȷ˭ҵĿƵһŮϺҾ˭˭ˡ
һŮʱѾֻʣ¿ˣһɫ˿¿㣬ȻϴοĲһ󣬲Ըеķ񣬻Ǳݡ㡣
Ƚȥ˰
ʱѾԡתԡȥȻǴȥ֮ѵ¿ġ
һһԡҡû뵽һֱΪһоգ֪κں󣬻ҪҲҵӣȴԼսⳡϷ
ʱѾȥˣֻ۾ƶãȻĸ
ȻѾԡŲһ׵ͣȻվԭز
֪ӦѾСڿʼˡ
Ľ㡭Ľ㡭
ѹĺܵͣȻ

ոհѿʵϥǵĽʵ
ꡭС
ص˵

ĽҲ󣬸ϽվӣѵһĿϴΡҿ洿ɫڿ㣬ⲻص㣬صҲˡ
桭
Ǻܵͣ߹Ľ㣬ԡſһЩ
ʱֻͷѾҵĽǶȣѾܿİˡֻҪͷһ£Ϳܷҡ
⡭ǡ
ĽӦҲѾµˡȻǸ崿ŮϾǴѧˣŮڿֺ㷢֪һЩġ

Щģ϶ĽĲ²⡣
ǡС
ĽҲĵ͵͵ˡ
϶ǣ㿴ǲ·
ԼǺͱ𡭡ˣ
¶Ľʵ
Ȼˣûžž
С󵨣
ʲᰡǴѧˡ
ǡ
ʲᰡҿСҸģ󡣡
һֱͷǵĶҲ²⣬ӦҪˡһˣһжˡ
𡭡಻ãСѾ˰
ĽʱϾῪţ˵£Ǹɲġ
ҰҾͿһۡ
ˣˣϽ·߰ɡ
ߣ𣿡
ʲ᣿С֪᲻˼ġ
ʲ᲻˼ģǳˡ֮ǰܷܷҲ˭֪
Ŷԭ֮ǰǰԡ￪սǸŮܷܷҲǵһ֪ʹϢǼΣ˼˵Ӱ˼
֪֪㿴˭ȥ͵ˣ
У͵˵ҹС͵ҪҲˣ
ȥȥȥ˵Ͻ·ϽߡһͲðˡ
˵ЩԶˣĽİˡ
Ľ㣬ҰˣҵŮҰʱҵﲻͣĺ
֪뿪ԡſڣҲ̧ͷ⿴ȥ
ʱӦûûз͵ͷֻĽҲǺúŪġվԡ֮䣬λã·
ʲ᲻ðģҪû뵽ƽʱִСУҲϲĽ㡣˵Ǹе˭
㲻鲻Ը·ʵ
˭ӦǸСưɡ
Ľ㣬ұðɣұˡءҲҲǣ˵оͺˣѾϷˣѹҪҵ̼
㻹δ˵
Ͻɡ㡣
Ľͷԡţתͷߴٵ
ʲ᣿ոΣһʱ겻˵ġ
һ˵Ŀ˵
֪ˡ
ĽЩε˵
ȻˡҸ˵Ľ㣬ûѣҸһ֪ˡ
ʱڴ·վ
ȥȥȥ˵ǸϽߡ
ˣĽظ˵
˵꣬ȥԼԡȥ
ĽȥұѾµģһȻģĽûע⵽ʱ򣬿첽ԡ쵽Ҷûüٴεͷ
㵽ԡſڣûҽϽͷҵͷʱһֱЩģˮ
ſˣ
졭쵽쵽ˡ
Сˮһ˳
ʱһ֡˶ħС˵ĸоڰ类ˡ
ҵͷȴһУһм
Ȼȴãе׺ͱ׶ûзֲ̧ͷֻܼĵȥ

Ľ
Ȼܶ
֮ԡСȥ
㣬㣬һᱻˡ
ЩԸĵ˵
˵˱ˡߡ
Ľ˵Զˡ
һ͵͵濴ȥ
⣬˻
ûҵġ
ҲСϿߡ
ˣˣˣߡ˰ɣ
ߡ
ٺ٣Ľ㣬Ҹոտʲˣ
Ҳ֪ߡ
£ȥ
ҿѵƨˡٺ١ͦʵġ
߲ߣ˵ˡ
С̼İٺ´ҲҪԡ
˵ˡߡߡ
ˣˣ˵˲˵ˡ
֮ҲҪ˵֪𣿡
֪ˣ֪ðɣ
ţߡ
˵߳˻¼䡣
ˣҳĳһ·ʧȥȫһ˵ϡ
ոշһУҶԺһ㡣ԡˣ԰Ŀ֣ովһսҵ·Ѿȫʪˡ
֪Ҫ㾢ϽվΪԡսӦҲѾβҿɲֱСϾոĽԡţҡСǳʱҵġ
뵽ҰѰε·һӣȻŬķסǽһһվ
΢һѾķʹȣȻܴﵽٶȣſȥ
ˡˡˡ
·ԡŵʱˣС߳ʱСڿû˷ܵĴǹʱˣٴμӿٶȣſȥ
ãûڸҿЦҳɹĵſڣȻţ˳ȥ
غţҵҲָĲˡ͸Ͻ¥ſȥֱ¥һ
ҪһЩټҵ·Ѿʪ͸ˣֻý·ȼһ̵ֻϣȻͼȥ
һ·ߵĺܼһΪ䣬ǶԸոյ黹Щ¡
ҵͷ·ʱһֺֻȻҵļϡ
٣
һ㺰һ£תˡ
ˣĽ㣬ֳˡ
ǣС͵Ƶģ
΢ЦĿҡ
ң⡭ǲΪǣ
Щ£Ͻ㿪ʼһ⡣
ȥˮ˰ڻҡ
˵˻ˮ
Ŷ㣬Сǣ
ûҪߵ˼ҸϽʵ
Ҳ֪ûһ۰ǿܸǳȥ˰ɡ
ҿȷûСӰȻ˵
Ŷǿܰɡ
Ӧͬʱֹ˹·
㶳ģഩ㰡Ͻ߰ɡһðˡ
㻹ǺģȷʵЩ䣬͸Ͻ˵
õģ㣬ˡҲϽȥɣ·Сĵ㡣
Ļϲ⣬Ͻ˵
šݰݡ
ҡҡ֣Ȼת¥ȥ㣬Ҳ·
ͼݣ˸λ£ȻʼոշһСȷԼͰβûб¶СĽ㶼ΪǸңҲã벻ᱩ¶СҰҸʵ
СҵļŮദĻǲģӸոĽ̬ȿӦҲᵱȥС顣СҲҵơϾ㲢ûпεƾͲ̫⡣
ո˵Ļҵǲһ˿Ц
ʲҵƨͦʵ˵ƨɣǸŮһһͦˣѡǸҺýߣ컹νûϴ裬˽һİҺĻǡǼҵĽʱҲİҺڰ
˵ʲлҲԣǺǣѾԹˣÿĵطÿϴĵطѾҵŮѽϹˡոյһǽ֮Ѿ棬ŪҵŮѡõǶΪѵŶġ
Щķ̣ҺȻ֣ҲǶԼķ̣İŮѣһαŪΣĿʥĵطҰˣһΡ
⽫״ݻСıݡܻҰźõı֮·
ֵһͦ




24¡Ƶϣ

ܵǿž͵ؿߣě_ŵ10ӣҵĵ绰
绰˿ҸϽȥ
һ·϶תת¹춿˰Ρ
ˣ찡ˡ
˫ֲڶµ˵
߱˵ɡ
ûж˵ʲôǺһ𲢼磬ƫƧС·ȥ
Сô󣿡
ĵľСķӦΪϵģСιϵεķӦЩҺܵСڵ״̬
ٺ٣ʼ㶼֪ɣˡҵʱɵˣҲ벻ô졣ֻܼװǿˡ֮ǰ͸˵СŮŪˬˣͺ̸ˡٺ٣Ϊ׳һּһڣôֵɣ
β޵˵
֮ǣ
ԭεǹģѾܹ׼ȷסСˡ
֮󣿰Ҫ˵СŹǹģָ֮󣬻ϣͬ𣿡
Щյ˵
ˣ
ʱЩϽվԭأתͷʵ
ûûĸҰҾ͸£̬û֮ǰôǿӲˡҾһգ˵ʲôողˬҪǲͬҾѣ
ҾͰĹϵСٰʲôġҵĥӲ֮£ЭˡοɫƣϽ˵
˵
εĻһǰš
̸ǣԺһֻһΡȻܴҲԲС֪
μתҲϽ첻ϡ
ţһһҲԡ
ҵ˵ҲûܷܰʵҲֵüĽҾͿʱ䣬ġİСˣ춵󱻰С֮Сꡣ
ߵʱСʲô
ҽʵ
ûҲû֣ϴ֮ǰϾҺ·
Ц˵
ոԡҵʱСˡ
ǸҾһӳһذը
ʲôǡǡǡҡ
Ȼαըֱըˡ
Ҳȷ٣˵Ӧû㡣һĻĽ㡣ҪĽƽǾͶڸˡ
δʱķӦҺѾԼʱжǱˣЩĵ΢΢Цš
ǡ֮ô죿
λЩŵʵ
ʲôô죿øҪһСٵл̽̽Ŀڷ磬ȷ˶٣Ҫ취й¶ȥȥСڻǸңҪСˣͿܴ
ķԸŰΡ
õģõġ
θϽͷӦ
סҪǲᣬԲʡ
õġ
ҲûʲôˣڿѧУˣ̫Σˡ´μ滹ǣҰɡ
У㰲š
ˣҲûʲôҪ˵ˡȥɣܵҵ绰
šš
ŰС͵һηηԶıӰҾЩЦתһԼΪȷʵЩ޳ˡ
˵ӦһϸŻˣ˼Ұˣ˼Ұųأ˼ҰŷװʱҪǮ⣬ƺ󡣶ͨ˵御ˣǸŪԼŮǣ
һоͺȻĺˣ޳ܣ޵ݡ
뷨ѵ֮УȴָеһĿСЛ_߳ܵҵĴʱҸоˬֱӲĿҪðٱǧȫĵУԡղܵץ
֮ļ죬ûаŻΪСҪÿֻһΡ
뿴СٺĽǱʲôͬʱЩ˵ˣ⼸һ˵¼Ҫױ¶ˡ˵Ѿ˵ˣҲֻϲǧҪ
ãòҵĺֻˣĹ۲죬ҺͰǱ߶ûзʲôһжûзһ󡣿һǶˡ
ȻûˣҶԱ̬еĿһϯȻڰγⷿѾ治ʲôˣܿ崿ɰŮСİο£ٸɣϸ߳ҵͿʼӿ죬Ҳͦ
ʹ£ðϵС
һڰεĳⷿҲûʲôҪ׼ģǰҾͺˡһ죬Ҿ֮ǰһ󣬸С֮ǰȽҵȴ
ŵаСʱСԼǰϸ룬һʱûڰεĳⷿ͵ˡ
СһɫСͼģϥ޷洹µñӱԵϻн׵ëë·ϵ˭ܹ뵽˴ŮȴҪȥһЩĹ
ٴεĳⷿСѾû˸տʼʱĮȻûбֳȲļʡֻĬĬ߽䣬Ȼ޷ãһߡȻ󾲾ڴߣͷ
ЩεվһߣڿǸ˵Щʲô˺ܾãûгɹʲô˼Ļ⡣
κö]⣬жƽ֡
ֻСȥֱССϥվסСǵͷܿһ˿֪ΪţΪ˷ܡ
οСûʲôӦֻ֣С㷢ḧСգȻ΢΢СԼ
СûеֻֿɰʩΪ˻]ŶԷ춽Ƕԭҿεı飬֪ʱ̬Сıȴܿ롣
Ѿû˵Ļſֺͺ£Ҳû缢ƿʵĽͿƽ·͸¶һ˿峺໥ںϵĸоָо˷ܡ
ϸҲΪʲôСڻìܵı顣ҺͰıСˣ̫̫֮ǰ붼顣
Īıǿ飬вȣȻ׹Ԩϵǧ˯֮ãҵһ˿ҵ˳·ȴ̤һĵ·ֱһ·ҵ˻ع;ĻᣬȴһαħԼĵĿաΪѰƽ⣬ֻںڰ֮䣬֪ǰ·
һǵСŮȴڶ̶̰֮ڣ̫ʶ£һ·ϵĵײײʵһֱĸıġ
ʱе峺޷˵жിֻ࣬Ѿҵ򣬶ãͬģеģҲ޷жֻھ˸ֵ̺Ůе̬Ȼĸֶѡ
ʱ˿̵СѾʼֳ崿ںϵӣǳ׵֮УǧĵϢղܡ
Ȼʱڽ]İΣҲָоȲĸСĴȥ
СޱȵĻӦŰΣǣڰİʾ£˳ڴϡ
СºֱӣʼٵԼ·
Сֻ󾲾ţ·ףһ·Ҫɰѵһ
İ¾ѹ·ͦţվڴߣŴϵ
ұΪֱӷϣȻһҵĽϣû뵽ȴ˴ߡ
ֻİַСϥϣ»ССвȻ΢΢ץᣬСԭڴߵСķԼϡʱСƽˡ
ظȻſӣСѾЩȻĶˡ
ģεֻСĽ󴦣һַֻסһֻסСİɫ˶ЬһͽЬ¶Сɫпͨͼ࣬Ȼ編ƵѵСһֻЬӡ
ЬӷڵϣʼСĽƣҿĸ£ССţʼ΢΢СȻӦСĶǱֹˡ
һ󣬰ץס⣬һӾͳС۵СšʱСɵĽֺʧȥ΢΢ſţԵĿɰǷ
С࣬ڱ棬һ£ڴϵСΪתһߡ
СֻӶڵϵʱ򣬰Ѿ촽СĽ棬춺ʱĿСĲУСʱͼѵĶӴһЩ
ãβû̫ã¶մֻź춷˶СƵĹƣתС
ҿСı飬ֻܿġĶӺ󣬰춸תѹСϡ
Сһġš󣬴ϵ˿ʼ˼ҵǡ
УεСĺɫԲڣᳵ·סС鷿ʼꡣ
һڽǵĻУС£ʱҲŷ֣ԭС֮ǰѾ⿪ƻ鷿Ϸ
СһɫΪɫֱ·ɺɫ˿ϸǵİֱ£ͱԵǺɫڲʧŮ崿£һ˿ջԸСҵֱ۸оӦûо£ѹزá
²ҺͰθ׼ģӦԼġҺͰ֮ǰ׼¹춱¶Сһֱѽܣ˿ʼļ㱣صģ£ż⣬Ķܾӵˡ
һ֪ҲϲºһЭİ취Ὺʼ£й򡣶Ҳ˵ҪһӦڣҲܸӱ¶ģڿ϶С
Ϊ˲Ƶ̫ҺͰҲֻЭ
Ȼ£СԼġʽǾ£ĹܣȻѾʼԸ·ˣʼǿŮԵơȻҵҪԶѾˣ֮ĵ̣һӵĿš
ºҲ̱ڵϣεֱӵסСͷʣȻɿͷͷͷϻȦ
ϵС촽ǻͦӦҲΪðθĴ̼
εûţָûţִֻ֮ʱѾС䣬СɫϣɵڽšµĹСѾ⿪Ȼߡ
΢΢Сһָ࣬һСϵΨһһöӾӦƶȻֱַסСĿӣһӾ˳СĴ»ȥֱ棬ڵϡ
ʱڴϵС˽һͬڿڸǣλѩ׼¶˵ƹ¡
ȻƵĵƹƤյЩƣҲ赲ˣǰ۵ʸջ󣬰鲻Խ̿ˮȻôֲڵ֣
ʼʱָָֻ⣬Сϴϻ£ȻƺסСĽϻȥֱСĴȸ춴ʱָѾһСĴڲˣԴʱСҲʶĿʼн˫ȡ
ȻСûме̫εֻǿɻġһ»ȥٴε󴦵ʱͣ˶ȻסᣬСȱ˴45ȣȻ΢΢սСȣʼǡ
ɷḻ£СĽżñֱֺҲ¹΢ϢҲ
δʱ·Ѿȫʧˣû]߷һУֻһζڷºǰ⻬Ĵȣζļȣղܡ
Сȣ2ӣ촽Сڲ໬СڿԵʱͣ
·ողŷŸɫһ󣬰ЩϲĶСķɫԸڿ㣬Ȼʳָ֮䣬ɲС֮İݴһΡ

С춷˵һҲ֮һ˫ҪнΪոհĴʱѾתƵˣ޷£ֻܽļסε
Ѿʪ͸ˡ
Сȵ赲ҿʱڿεĻǸҴ𰸣ڸոһϵеİ£СѾˣڿ촦ӦѾʪ͸ˡ
ôҲû뵽Сεĳⷿ˵ĵһζԻȻСһ˵Ͱһ䡰Ѿʪ͸ˡԭûаԵı
ȻСѾ飬ҲûԥʲôֻסСڿԵСҲϵ΢΢һҲȥ
ûξҪĺŽˡİᶯСȣ߷ֿϥMͣȻһֻѹסһϥǣһֻ쵽£ߣǰգѹͷСڡ
ȻС΢΢ЦЦǰͦ֫





24¡Ƶ£

СҼû׶εʹ˻ţҲû֮ǰʱڵķ˽УֻҼˬĵȴֳ԰ܵľ
šš
λţСߵě_ţ˾ͺҼԽ˺ܾõҼĬţȡŶԷҲԼ
ҺȻ֣֮ǰǿȺ͜R裬ԼİŮѣ˳ľ˼ҵСϱҼԼԽܣ֮ǰҪǿҰٱ
֮ǰŮѱǿȣŪ˜R裬лҼʸУҼִָ̼оֱӴӴԴ٣ȻϵҼֿСʱҺͰҲֻСҼ
ڣС˳밢ε԰ȴ֮ǰָоȴͺѾȫĵͶ뵽ⳡ԰ҼȻ֪Сʱı֣ھڵĵ̺ʶɢģڵӾЧȴӵġ
ָоҵͷҼǿɬҼȴǿСìָܵоƣᵽʹŵĸоҲ룬ӦþҼֱ˵ġŰġɡ
ھˡŰġϴ֮ҷָоûоʹ˰ݣǼ£ٴδҵҵҲ֮ͦǰͦĸӸ߰ӼӲܵңòḧ
𣿡
νҲֵرᣬھСĵı仯󣬰ҲٹˡҲ룬ܰϴСϵ֮ҲЩˣҲİСǼ˸ҵĹϵû취СǿֻЭ
ҼѾĿ궨ϰǮ˯ϰŵ˵
šš
˰ѯСҲӦš
ˣϾҪżˣȥ档
Ķͣͬʱ롣
ȻβʱϷˡõġ֮ǰε̣ٳʶѧУСΣգҴ֮ǰСȥεĳǴҼٵĵطͲôױ˷ˡ
֮ǰйҼΣСӦҲ׽ܣرҼߵ£Ҳĺܵ͡
ȥ棿
СЩȵſ۾ŰΡ
šҼȥ档
Ͽҵ˵ȻĶĻıĺܳϿҡ
ɡǡڡҪҪ갡
Сίľܾ
ǿڹ֮ǰ߰Ҽܾܻ
εȻҼܾˡ
ɡǡҡСѡ
ЩʶҵСŽڡ
˵ҵѳȥİ
βơ
Сеġ
ֽڶζסСЩŵֱӾܾ
ֻҼľҾҪҵˣηżٻҾҪȥʵϰˡ֮Ϳˡ
Ȼ˵лֳҼʧ䡣ģСҼֱܾóɱﵣÿܽϵϣȡЭ֮Ȼ֣ҲҸɣʵûˣ˵ǰĲˣߣô죿ҧ
ǡǡ㡭㡭
ҼйȻЧСףγȥʲôϵϣԥ֧˰Ҳû˵ʲô
ھͿʼҹˣҲμڻҾҪ뿪ѧУˡҵҪܼ򵥣ǸٳȥҼΣ㲻ҼֱȥҼȥ
μ˵ţֱĻͻȻסˡ
͵ңҲסˡСϲȥ£Ҹ߰εģ֮ǰСûиļѿڶҼ̣˶Щ֪ˡ
㡭ô֪ȥ򣿡
εĻСҲҼ㣬ȻĶŰΣʵ
СС˵İ
ðεķӦ죬ֱӰѺڹСٵͷϡǿ۵ƯΪС޴Ӳ֤СɣҲֱȥС˵㣬ûи߹ѰΣ˵ȥ򣿡ôˣֱӰͰ˽ʶˣ϶Сôɵ
㣿ΪʲôҪ
СıЩǵʵ
ȻòĴˣֻ˽ҼЩ
ȻѾҵɣξͿʼⷢˡ
ǵ£Ҳǣ㡣
ɻ󱻽⿪ˣС˵
𣿵ҸоҼᵽС٣ˣ
춸ոյ⣬ͣ˶ڿСѾˣϽָ˳幤ͬʱҲΪ˸С˼
ûûСֻǡоԡ𡭡㡭
춰εٴηСĻҲ϶
úúãǲðɣε飬ɡżٻаǡ
οΣϽѻβ
СûлӦҲûз
Ҽʱ䣬Ĭ
֮УֻСžžžڻš
Ϣգ˴Ҽӡ
ššš
ѹֹСɵߵ
û˵ĻǷţҼҼµĽţССȳMͣţʱϰѾѹȥҵĽǶȣĿ׳ߣҿɰŮȻ۵Ѩ
ÿҼγʱǲϣǾӨ͸ģСҲ뿪Ҽ⹰ֱסͷȻĲ룬ڰȥֱغס˷ֹ
ľ룬Ҳǰ󲻵15ףǾ̶̵ʮףȴϵղܡ
ҡҡ
ٴγ˴ӣСʼߴٰˣӦÿҪ߳ˡ
СĻҲϵĿʼǼ۷壬ҸҲӿ죬·ҪҼϼҼ㡣
ڷˣǶ֮ʱͻ١
ˡˡ
Ȼ
Ҽˣ֣羫
ϵˣסҼҼ
ˣϢҡ
˭Ǹˣʲôô죿
ͬʱӿԡ
²⣬ʱˣֻ㡣
ʲôҰδڣ˶ߣ
Ҽңǵ͵׽ڴҼλĽæݣڻ˭ǣ
ˡˡ
ٴ
ڵ˵ȰҹŻҪ¡
ҵӴʱʼתô죿
뷨ɳ۶ΨҼİ취ǴҵţСأȻֱӱ¶ҺͰεбɹ㲻׽£ȴԱС
ʱѾ룬ڱ뵱ϡ
öжʱ򡣰ε˽
ӦС٣죬ȥ档
εߣӦ
˰ţָϽصԭλͨҶ򷿼⿴ȥ
ʱѾλæʰڿ㣬ȥСڰҲæ´ʼʰɢҵ
δڿ󣬸Ͻ˴Ĵ¶ŵĴʮ׸ߵĿռ䡣
ʱСոռԼе򵥻Ҽ֮εſڵϣ˴¡
Сȥ󣬰θϽ´ȻѸٵĸƽʱµſڷ򿴹ȥѾȫסˣֻҪⷭ𣬾ͲᷢˡҼ࣬ҲǴβҼ࣬ûдڵȴϡҼŵĺӰ
ϸҼ¸ոС׵ĶʱӦͷҼ࣬Ǹ߶£ڵλҲƫΪ˲ҵĴڣֻ֮ǰ׼õͣϣȻ˰ҶڲĲСҲΪҼ
Ҽв׵氢Ҳʰͣתȥ
γȥţҵĿٴɨҼȦ棬ȷСûʲôֶ˰δµĺӰϡ
ʱҼźӰڻζţҲ²⣬ӦŴ·ҹСʱҼ֣֮Ի·£ҼҴ춳ѡ
ã̶֮󣬻ᶨ䣬ʱСԭ׵ϣͻմҳ
춲ˣҲ֪淢ʲôֻźӰҼζ󣬺ȻͣסţҾͿκȺ߽ҡ
㰡㣬ҵô㵱Сĳ룬ôʱڲóֵĵطǣ
͸ϡڽԼΪʲôô˼ԼѾ˯ˣġÿӣ㲢ûɣֻЩԹѡ
УδµĺӰҼ
ڼ򵥵˼֮ҲŪôˡ
ҪȥμҼͬѧջģͬѧǱʱ£ȡˣֻ֮Ҳûʲô˼뵽˰Ρ
ڰεҼ̽£˼ҲԣҰģΪ˲ɣֻӲͷƤٴˡ
ãոհλû侫Դʱ˾Ҽ죬ӵǣ£㣬飬룬壬˽С
԰ȻǷģҼ벻ʱ²ʮ׵ľ룬͸ҼŴ棬ŵСáС
ҵĿҼֱڴϣλã֪ʲôʱʼµӰ΢΢Ĳ󣬵ǺܹɵҼֱڶСڸʲôȻô󵨣ôľ뻹ڴ·
춲谭ҵҲЩӰ죬û취İѲҼС죬[Ǳ߿ȥ
ǴµĹʵ̫ˣȻֻܿӰڶģǹɵĶ춲µˣСȻο
ϸҼ£ոձڸ߳ıԵĵͻȻϣȻţڿĽ׶Σ֪ԼȫˣͬʱԼϤ˵˽ոǱõĿٴμԴʱҲֻͨοԼҪˡ
ֻùˣҼѧĳⷿںԼŮ԰Ĵ£͵͵οţ¹˵͵šҼ䲻ķ䣬ĸͬˣŲͬ˼ͨͬķʽԼͬ
Ϲҡ
춲Ҽ㣬˽Ҳ֮
ٺ٣ŻôɧϹι㡣
֪飬㣬Ȼܸܲߣ֮ر
ڵʱ䣬Ҿ뿪ļǲˣô죿
ҵǻãСܲҼֱڴ°ɣ
ԡôɧ
ɲֵ˳ŰεĻŵĽš
ʱæҲңﻵ˰ɡ
ֿʼ
æҪԪСݳ
ȷСǺæΪԪѧУݳǰҪ衣
˵ġû͵͵
Сеġҡʵ̲סˡˡ
Ҳǲں˵Щȡ˵Ļġ
Ŷ㻹˰
ǵġ塭ҿСС͡ѡڡԡҡﲻסˡ




25¡ģϣ

ʱ쳤ҼҲ裡
ҲҼסˡ

û]⵽оͣ˶ʼǰ鶯ԼƨɣԼȥ°ε
˿ûʶҼ仰˶Ҽը
ǿԼϽѹҰĿ˴µĺӰϡ
ʱźӰҲѾͣ˶ҼšҲոյĻŵˡ
ζʲôζСͰεļȫع⣬ȥôҺͰεıɹҲ¡
ʲô취
ûУ£ѾΪˡ
ϸĻòƻҼ˿ϣûпΣȻΪǸҡľ
ڶݵȻعͬʱ׽Ļᡣ
ŶСҵİãѣôῴİ
θϽָ˳˶ͬʱװʵ
ǡ졭¿Ρ֮󡭡Һ͡㡭Ľ㡭ȥСԽ֡ꡭءҡϴ衭ʱġ
ٴθܵ˰δ׳ߵĳ˽еͬʱ˳Űε
ʲôˣ
λš
㡭ôôСȤ
Щĵɻ
ٺ٣ִ̼飬ôܲȤǣ
ҼȻϽĲšͬʱҲǰš
С㡭㡭ˡ
ǿě_ЩϢˡ
˵
ǡ졭ǡȥ͡ԡˡ˽СΪǡܷܷǡΪ֮ǰѡȥȥҼΡ
춿ʼˡȻֳ˵ⶼʲôˣ֮˽İ˵Ҳ׼ǶûҼ˿˿С˵ϢҼ㡣
ʱеźӰҼҼˣֻҼѱڴµҼ㣬ûҼ˿
ϢСě_ͬѧУ崿˵СãȴѧУѧ¥ԡˣҼƈϡǸǲԼѣΪԼԼǸ˻ԼѣֻǸҰˡ
Ϊܵ飬Լͬʱ֣ԼôǣԼҼֱֵҲҼڵСҼίͰûڣȻҲڲ׽ϣҼܹ֣Ҳ֪ǵ׿˶١
ҡҼȻǡС
㻹ڼţ˿û]⵽ѾԽԽҵɫҲû뵽ķڲҲʶĻܸı˵δ
㡭㶼ʲôˣ
Сĵ̽š
ûûû̫࡭͡ǡڡԡССѡ󡭡ˡ
ԽԽǣҲ֮Ӵ󣬲֪ΪҪ߳ˣΪ飬˷ˡ
ǵĹ㶼ˣ
ʳؼ⡣
ûûСġĽ㲻ҿѡߡˡҾ͡ڡŷˡҼۡСġû
ڰε£ڻԭã֪Ҽȷʵûзָ
ô֪С
ӦС֪ˣδʱ˳
򡭡ΪСġġ¡񡭡šڡ˵СеġܴҺ͡Ľ㡣ˡ
군ˣС·ˡʱԡǸŮ˱ȷСˣϿǲˡ
㵽׿ʲôǣ
Щżʵ
㡭ôôġ⡭¡
춰εҼ׷ʣЩˡ
ǸСУҲ֪֪УʱɶҼġ
θϽ㳶˸ڣΡ
ɶҼҼҼǡˡϹҼ١ֻֻССлġݡ
ȻΪϴС£е㹢춻
ٺ٣үǲ˵ˣʲôֻнлķݣѵӸɵ㲻ˬ𣿡
Ϊ˻ΣθϽͬʱĸ㼸ºݵġ
ᡭ㡭ˬϹŪġˬ
ڰĹ£ٴδ˽
ʱµĺӰȻǾĬ״̬СҼҲ̵ĺܡ춽ţȫҼڴˣȴ̸ֲ֪ˣǿʼ˵ģʽͬʱոûе߳ʱҼ̣Ͼοݼ尾Ա
ĽţĿ¼йʹ࣬СֻĬĬܡϷζĴ̺Ͳϴ˽УҼԼϤĵطҼԼϤ෽Ľ֯ʹ౶ǿҡ
ˣ㻹û˵ǣ˵˵£Ϲ˷Ҽ¡
ŬķսҼ󣬾ˣּʵ
С㡭˵͡ͺˡˡ˷£б¡㡭͡Ҽ㡭
㻹Щ˵
ã˵ҼͣߣԽ˷Խ֪ͣ𣿡
κҼļ
ߡ㡭𡭡Ҽᡭ˷ܡġǰǰˡ
Цŷ̰Ρ
첻Ƣ˵˵
װװĸˣΪ˱ԼںòҼеĺݺݵС͹˼£ŪС٣Ҽʹ
㡭ˡ㡭ҪҡҪ˵ɶû١Ľ㡭ҡҾͿˡۡСƨɡѡӡӺ桭
㱻˼ºݵģǵõˣ°μӲģֻü
㿴Ѹˣ
⣬Ѿ֪ҼˡȷŮС£ôʱС˭ԵΪҪ
׿ҼܵССٵѵ̸
ͱ˵ҼСȫİ˵ʱڲٸСôİˣң˺ܴ𡣾Ҽġ
ǸңСڸԼֻҼʺϵĳѣǴҶǴѧˣ̼ҲǲܽܣСҼֱ崿ת˿Ŷѡ
СٿǸҼİˣǾˡСҼԼѵˣŮԡԽǵˡʵǾͲҪ̸ʲôˣСҼ
Сϳ˰ΣǲСˣҪҼѵҼִ󣬺롣
ԣСٵ𰸣ͽϵ˵ˡ
ûûСҡֻܡƨɡ
Сٻش
ƽҼشȴҼȰα¶Σջˡ
Ҳûٰѵûô֪ѣ
СٵĻҼ˳ʵ
ЩɾˣҵȴҪ鰡׷ʣҼо㣬鷳ˡ
ʱҡұĽˡûûǡ֡ȥˡ
ʲô
ֻȥˣ
ʲôʱ򣿣
ҷģһܵľȣûнҼ࣬䣬Ҫˣ˭ڸң㲻ҵģҾֱŪTMҵĿǡ
㡭ֻȥˣ
ȻҲûԤϵΪ֮ǰҸ˵ûҼΡ
ǡǰĽ㡭áҡѡˡˡҡ¥¡˵ȥ㡭ˮȻȥˡҾֻ͡ءѧ¥ˡ
谡֮ôôأ㲻𣿻ôϲԭ͵ǲŮġ
ȥֿʲô
ҲʶãϽʵ
ҡһȥġˡǡӦáѾꡭˡҿССѡҼˡӽѧ¥
Ҳ٣Ҳ٣Ҳ٣
ºˣˡȻⲻ춱¶СͰεļ飬춴ʱ˿̶ڴµС˵Ǳϰ
ΪʲôҼѾСĴԡ֮ҪҸôش㰡㣬ͺúİôԣ˼
µĺӰҼں£ɻ˼Ҳ֪Ҳ롣
ûٽȥ
λ׷ţҪȷԼİȫ
ûˡһȥҼײСá˼ˡĽ㡭ơҡġʡС⡭µġ
ãûмȥ鿴ҪȻξҪˡǲеҰ
֮ǣ
εˣҲ
㡭֮󡭡Ҳҡˡ롭СǡС͡͡͡ˡ
СЩߵĵ˵
ǲǿ̫ˣ
ûʲôˣֿʼϷС
ûûС㡭Ϲˡ
СΪȡðΣĺţû뵽Ǹ˵ģеˣǴʱߵˡ
·Ϊ֤ԼҼСٵ˵󣬺Ȼ
㡭ССˡҪˡϹᡭ
СٵҲ˲
ٺ٣ɣӽ㡣
˷ܵĿ˵
١Ұɡְ֡١ԡŮ
״̬˵ѿڶ
û︺ĳҵȷѾ˾κˡô죿Ҫν͡ҳСͰĵص㣬⻹ģǲǾͱ֪ǵҼУ˵ģС
뵽Ҳɵֿ¡
ʱµĺӰȴ˶
ҼǷ·ʹĻζζľ벻󣬵ܿ
֮ǰйҼΣ֪СӦֿʼˡ
Ȼ֮ǰĻŵĲжܻΪҳڽѧ¥Щɻ󣬵Ǵʱ˿̣ǵԼҵ㣬Լ£ĵ˼ҵԽôܻܵס
ԴʱҲʶĿʼοصĻζӦȫѹԼͬʱŬԼĶȡ
Ŵ˵ս˰ȻºӰҲ
ҡҪˡ
Ҽߺ춵˸߳ҲѾ˾ʱƨҼҼµĳ鶯
µĺӰҲʱҵĶӦҲ˸߳
ֻźӰţţȻҼˡԴ´




25¡ģ£

˵ʵҼֱɣԼǲǲȵʺˣô⵹q飬ҼҼķǣ
һ֪֮ôСҳ˽ѧ¥£Ǳ߱ӦþԼСôҼ¡
ûǸǴµСġҲ²ӦǸոո߳ʱʵڿƲסԼӦĳλ˴塣
ҲѾŻˣھҶĺӰҼ´ӲĽסˡ
ҽİѰҶĲãҪڶĸԼûڶʼǸڸոսҼ԰սİҼײǺѱڸǵġ
ʲô
СٵϾ֪²С
ʲôҲ֪û
춰δʱ˵ʣЩҲЩΡҿĳҲЩˣ˵Ҳ̫˰ɡûոҼֻҪӣü
ţûⷢġ
˰εĻСӣȻָָͷԱλáСʱŵλá
ûû
Ѿ˵ˣڰҲٷˣֻӲͷƤ˵
𣿡
СٵѾЩŭˣҰٷ֮ٵȷѾˡ
𣿲ɣ˵⸽󡣡
ҵҼĽڣòѾˡ
ʲôܷô󶯾ղ첻Ҿ;ĲԣTMǲǲˣ
춰εĶ˵ϹСѾЩ޿ˣ֮ȻҪ´ԭڴ࣬˴࣬Ҫ´ͱԽΡ
Ҳʲô˰Ͻ˯ɣˡ
֪ãϽȥ
û˿֪ˣ
ʱѾ϶˴¿϶ҼˣԶ춰εֻҼ˦־ˡȻҼΣҼѾվ˵ϡ
Ҽж̫ˣµӰҼĵȴţԼѵδ
ϵİ㵵]ţԼŮҼ˿ҵǲǼȥļ棬еĹ¡
оĿ£Ϣ
С֣סĵױߡ
žķУҼ΢ŵ졣
ȴֹСٵĶ
΢΢Ҽ㣬ɨҼԴ
Ҽ
ٴתͷŴµķ
ҼҼᡣ
ƹѾʼбǶȵս¡
µĺڰԽԽ١
СټҪҼ
ȥˣߵ͹˴ء
߿˴¡
ʲô

ڰ
ֻкڰ
Ǻڰ
ΧҼȥʱ򣬶˺ڰ
ô£
Сɻʵ
ܡͣ˰ɡ
ոմľİΣϽ˵
ڰеĵƹҼ˲䶼Ϩˡֲָ
ôͣ磿
СٴʵĻںڰд
Ҷ˵󣬿ҧ˰ɡ
ε̴ʱҲ춻ָ˹˸ǡĽڡ
󣿡
СٻЩš
ģƬСܶࡣոǱҼ죬㲻Ҳ𣿿Ǳߵĵҧˡ
֪СٶҡˣԸϽȴ

ڰУҲ֪СٵĶҼ󣬾Ǵ̵춯ҹСٱŵ˴ϡ
ǡô죿
СЩµ˵
ûµģʵ㻹¡ôУͱˡϽ˯ɡ
ǣⰢλܹݡ
Сô˯ҪҪǳȥסɡ
ȻСٽܲ˺ͬסҼ顣
ȥסոˣˡѾˣûµġ
ڷе˵
УҪȥסҪһҡ
СѾЩˡ
ðɣðɡǹ·ɡ
ιε˵
ҡҲµءȥ·ҡ
Сµ˵
鷳
˵ţȻҾµǴͱˡ
Ҽ˿΢¹˽СѾ˷Ӧòڽ¹ȥ鿴ˡ
Ȼ󣬰תСٵȻҼҼݸڻǲ´ֻվڴϿʼ·
ʱҲҼСҪˡ
ոСҪ´鿴ʱҲûŵñȥۿѾվڵϣƿΪ˱Сұεģֻҵĺ󱸼ƻתԱ߸ӵĵ壬ȻµբŽСټСҼ̣ʧȥ
֮ǰﰢѡĴЧıáµբ󣬷ҼƬڣǵʱСٺС棬ֻҪо͸ֶᷢиˡ
ҵǣҼˡ֮󣬾ʶȰߵĲˡҪȻľСͲôСˣͲţ󷢳ˡ
֮ڸֻԵɺңҺСӹҼ١
ҵҼֱ˼ţҲæĲˡСѾڴߴЬӣȴš֣ҼԸſӡ
ֹаӣСٵķŭ֮ǰʰ׵ˡ
ѾʰˣСҼ_˹ȥס֣ߡ
ǲߣǾ͸ܲ࣬óСҼҲ
˳Ҳ10ӣʹŵ
ӵ˺ͷˡѾûˡ˭뵽û˵ķĽڶšŷˣҲŶԷ
ûҺϵբСġֻںڰУ¹⣬ĶŴµķ
ʱĺӰʧˣ֪ûʧֻѾ˺ڰ
ڰеʲô˼ģڽǣںڣ
㶢Ǹ˴ӡڴйĵطҼźӰ
ǵĳڰУҼڵס˹ĺӰӵҼҼϣͺׯҼԽԽߡ
ã֪СҪȻ԰ڵĳҼֲƬҼɭķҼӰϵıܰ
ǸӰ춲ٱˣ¹£Ҳϡܿˡ
СŮĻ£ֺֻڿ㣬Ӧþ߬ŵŶ
ɫЩįбѹЩ
Свȣίȫ˽ϡҲ̶˵̣裬䡣Ϊ˶ѣڴ£˼һ˼ĽĹ¡
˹Ȼ޷롣
µͰ࣬ͺڷĹľ顣
ֲԼ壬Ȼ²ûж࣬񲻹ΪȥҳҲȥԼ@Ĺ
۵ĿںڰҼҼĲԼļйĻԭѩ׵ļӦѾЩˡ
ıͣеĶʶģнʮӡ

Ҽ̾Ϣƴ
Ѿѹתڴأʼ·
ϸĴš
ңҼʰͣΪ뿪ȴĬûж
óֻĻֻĹ䵽ϣȻûб飬˹ϡϵۡ
Ѿɺԣ޴ӲµʲôʱᡣڴΪᣬǸղ뵽ԼıҾ᣿
ĶֻĻûаҲûйرա·˼ʲô
˼ãҼȻʼ
ҿļ̣֪ҪʲôϡоڸҴ绰
Ȼող룬ѵ绰ڶߣҷҼԵֻĻˡ
ãҾֻ˾ģʽͬʱҼǡֻĻˣҲֲˡ
ŵ绰ʾġҵҼʹڵҪοҪҪ֧֣ȴȥӡֻ޶Ե]š
绰ҼֱţСҲҼֱڵȴȻʱĵȴȴֻͽ͡
Ҽβʱ޺ܿ͵ˡСŵ绰ʾ·ֻҪиܹ˵Īİο
ҼȻҶϡ
Ȼȥ
ոճңҵĵ绰
ҵͷšֽ֣ŵ绰
洫˹ŵǴʱȻҽֻܾͨĵĬĬš
绰Ҽεʱ޶Ҷϡ
֮ҵ2ӡҵš
ڷѾϵˣҲѾʧȥá
ңŵģڷҼȦȷûˡȻܵŴ鷿Ѿá
ҼжȷϺúҸϽܽңţֻܸҰȫС
ڵϵĴϣҵȻͨСĵ绰
ι
绰ողȥͽͨˣСҼֱڵȴҼ
ιװġң
ҹװɵʵ
šڸ
СƽĻЩį
ҰҸղŰ粹ҵţȻȥϴδ硣
ұѸոûӵ绰Բϰ
Ŷ
Сֻ˵Ҽ֡Ҳ֪ڵ˵ڿԼô˵
ôˣЩģ
֪СҼܣҾҪ˵˵ģҺһȰȰ
ûʲôǸ裬Щˡ
ҵĻЩң֮;ʼǿ
ţ¸¾Ҫݳˣʱۻ˰ɣæ⼸죬Ҽȥְɡ
Сǲ˵̫࣬Ҳֻܽƾͼˡ
šáǡǸ
С˵ʼЩԥ
ôˣ˵µġ
Ҽװʵ
Ŷûû£Щ䡣
СϽ͵
ǰ⼸콵£Ҫഩ㰡ˡ
ҹĵ˵Ĺġ
šССӣ¡
绰С˰Ű仰˵
ʲôǰ
Ҽʱ벻ҪʲôָоЩԣԼʲô
ǡǸ壬ȥѧ¥
СԽԽܸͣоͣǾȫ
Ҳ٣ôˡոڻСȥբȻȰˣС֮󣬾͸Сص绰ȫ˵ڽѧ¥¡
С⣬Ҹôش𣿲ϣȻǲܵģۿңҪô˵áϣȥ
壿
ظСĻΪ˸Լ˼ʱ䡣
Ŷ԰ȥѧ¥˰
Ӹת֮ҳ
ǣȥǸ
СʵĺСģǴʱԱߣһôʣôʾԵˡ
ȥ㰡
ãң֪飬Ҳװ֪Ĵ
ңôûҴ绰
С׷ʡ
ҵ绰ûˣ˵ҲҪҪ㡣⼸Ҳǰ粹ҵȱϣҾҪȥͼҡȻ·¥Ҿȥǻ
͵͵㣬ٺ١ҹȥʱ赸ҶصˡҹǻˡŶˣҵʱʱ򣬻˰ʹ˵ȥˡ˵ܳȥˡû˵𣿸ֿҾֱȥͼ˰ôˣ
ոϸĻҼ£ԭҵĸǡΪܸṩҼõ֤Ǿʱ֤




26¡ƽ˾ϣ

˵Ķ֤ȥѧ¥˵ʱҲӦġǸʱСͰԡ֮ǰǸոȥ赸ҵĻôҾͲܿСͰ赸ǶκϷ
ԡҵţֽȥԶС˵ҾͲ֪Ͱεļ顣СǵĹ֪ʲô񱡱ñ񱡱Ҳ뵽һͰδͨʵ֮ǰڸġ
ҹ˵ʱ֤ˣڼϸղ֤ţܹŪȥġ
Ŷ㡭ûи˵ɡǡ֮ȥˣ
ǺǣôҼ˵СȻҼЩųҵвȴðҼ㣬СЩˡ
һû]⣬ȥˮˣҿˮӦֱӻ˰ɡ
֪ٱ֪ԸӦֱӻҡ
Ŷ֪ˡ
СӦǳ׷
ôˣ¸
ҹװʵ
Ŷûûʲôոո߽죬˵ڽѧ¥㣬˵Ӧȥҵģ˵Ҳ֪ûʲôҪ¡
СҲʼҵ߽ǲģô˵ҲȥʣᣬѹҲȥˡ
Ŷûʲô£µĻ֮͸绰ˡ
װ˽˵
ţû¾ͺãҵˣҼݾûźˣȲˡҲ˯ɣҼԷ
СѾõĴ𰸣Ҳ˺ܶࡣ
ţõģȥҲϽʰʰ˯ɡ⼸ۻˣȥʳóԴ͡
ˣҲ˲١
ʳãͣԳϻεҡ
ЦǺ֤öˡ
ٺ٣ʱ㡣ˣȥɡ
ţţ
ţ㣡
Ҷ˵绰ҲĲ٣췢̫顣ȻҼҼȴЩ̫ˡ
𿴸ոյ绰СѾҿЦˣ룬Ҷ֮СӦȻĲȻͰεļ鱻ڸסˣԡҺȴѾ϶ˣΪǺҼ𣬵Ҽ崿ȴѾȻ޴ˡ
Ҳ֪⵽Ǳף֮ԾҪСӿҼЩ֮аԼ崿£Զܴﵽҵ
Ҽδεĵ£СѾڳ֮ǰ¶ĵҼˣô֮Ҫ֮ǰ崿£ȥ̣ܵԸУǾͱ̵ȥʵ
ԭļƻȺͰγȥɸ٣İǰҼ㣬Ȼٵߵˣû뵽Ҽԡҵ԰˵ⴳ룬ƻǰ˺ܶࡣ
Ҽ仰˵ĺáӲ̫׳ͻȻǰûѭ򽥽Ӧ̣СҼʱ֮䣬޷ԼͻȻת͡ǴʱŵĸԴڡ
ȻѾǰ񣬲ΪܹȫĿСһǾ֮ǰõķִмƻ
˼ĲˣСǱҲǺŪȥˡҲӦ뿪ˡ
ߵʱҺ˵բûйصơСٺͰλҼϵբΪûеĻҵҲҼСٷ־ˡصƣСٷе磬ǵƱرˣµﵱʱˡ
֪£СٺͰҼĸ΢΢ΪԷҼһ˻
ĵĹغţ뿪˳ⷿҸоΪҼ㣬⼸СʱĴ̼̫ǿˣûҼ˿Уֻصĵǡ
֪Ҽҹһķҵߣĺ˯
Ҽҹ޻ڶҼ磬ξʹ˵绰
ȥ󣬾ҼұݹҼҹߺСҼ˵Ҽ¡
ȻôȻûе磬Ҿ˵ʱⷿӵʱ򷿶˵滹ҼբҵʱżֱӶ˵硣
˵ꡣҼֱһǣȴû룬ҵʱբΪ˷ġ
֮С±֪Ƶ͵͵ң鶼ԲȥҸ϶Ĵ𸴣˿
ȻҲѯ֮ļƻ˵б䶯֮һٸȻǾ͹Ҷ˵绰
ΪٽڣѾûʲôγ̰ˡ˵绰ҴϴּԵ¼˳û]ңתҡ
֮Ը˵ҼΪƽʱ˻ϴõ·Ҽ㶼ŶѧѶ֪·¼Ǻױ˳ߵģ˵ˣǸϴڿ㣬б͵ߵ
ڵ绰Ϻ]⣬ǵҾͲᣬҼЩһֻ˵ţͬ˽İ׾ͺáˣƱ͵֮вȵǾԲᷢġ
صңǿĿ飬ڵԷսķսΪƣٴ@˱ѣ˯˻
ҼѾʮˣҼỹҪСҼ緹ֻϴȻС¥µȴ
ʱıȽϻûҼͿСӰ
ȻǼСͼ޷ңϹǳǳЦ
ʲôûз֪߽ҴеѪ˿ɵó˵ҲҼߵҹ
Ҽװ֪ӭȥֱǿҪײҼʱĬתȻĴⲿķ϶ҵĸ첲ϣȻֱʳõķȥмûҼ˿ͣ٣ҼжˮҼȻɵĬ
·ʲô˵ǳʳˣΪ绹Ҫ
֮Ҽ·˵˵ЦЦʳãԷĹУûлֻ̽Ҽ㣬Ÿ԰༶Ȥ£²ѧУ²ʦ²ѡ
ûû֤Ϊ̬ϿûҼ˿ĵǣȷӦѾҵ˵ǡҲ²صҺ󣬿ò׹Ļ
ʵϣ֤ʵģΪֻҪ㽫ʵ˵С˵ҵˡ춴ʱ˿̵˵Ҳֻ۸С֪ʶ滹̫խˡٺ١Թ緹ң·СȻµҼʲôš
ҵȻ˼Ϊ֮ļƻֻٲΰĸҰְʱҼֱ׶Ǳ̸⣬ҿҪȥ
ҵĴ𸴣Сı΢΢ɣҼҲпҼ˿ʧ
ЩٻҼδҸȴҲֻܺĵļȥ
õҵĴ𸴣СĬҼ˸Ļ⣬ǰ²˹ȥҲֵˡ
Ҽ·˵Цİ͵ҡĵתУȥ
ոСҼڵİţҾ֪춰˵ģȥ֮ҪȥʵϰڣСѾЩĶˡôҾҪԴЩˡ
ʵ֪С˵_ܴ⼸εĵ̣İˣ˶ײƣС˵ǾԲܽܵġ壬Ĵݲš
ҼҪ뿪ΣǰεԸҲ˽ġǿӲҲ°ιǽ˵飬ֱҵһǶ⹫μ顣ҼȨ˺ܾãûѡ·
ôڰκȻҼе·ߣԣĺ£ȻγȥУܻҪ԰εֻ̣ҪԼҧҧͦȥ˵֮ǰҲûиҼع
û뵽ǣϴεοɲҼˡʱζĵֻ̻ǳڣǣŵ̵ĳ߶ԽԽγȥҪԵĿɾͲ֮ǰôˡ
ڲûпǵеķգǣ˵Ǻ¡ֻҪ֮ΰԲԲģͲСӦ
ҾҪؼȥˡ
Ҽεľ飬ҿɲڷŸڴˡҴ㿴ֱֳ
Ҽ·ᳵ·ĵ˰ְֵܹ˾ҵۺϲ塣ۺϲĸˣƽʱҰְִҼЩ
ְ⼸ȷʵȥ׶̸⣬Ҿ͸壬˵żҼʱҲְֱֻ֣ˡҲûġ
˵£Ҽиѣ￪˸Сʳӵ꣬϶ܷҾ˵ҪŪأҪæŪҼҼҪҼѰգҪȥУڰʱе·Ҽ
£˵Ͳ¡ڴӦ
ˣҾͻȥ
Чʻĺܿ죬죬͸Ҵ绰ȥȡͷ춻գѾϵ·ҪȰңʱ䣬µʱ仹ǿԵģҲͰˡ
Ҽε˾ȡ˶ֱϵ˰Σȷڰȫ˸͸˹ȥ
ҿǹʹͨͷǵҼǱߵľƵûеԡڶǾеԣҲðÿθСʱ򣬶ȵ½QQȻҿƵɣ
ʵ룬ʱĿƼڣǿֱӴֱֻAPPʲô¶㶨ˡ20062007ʱ򣬵ҼƻֻзǣôʲôAPP
ұεģֻܰϣͷˡãҵҪ£ŪͷʽģСɡ
ʱֻҪǰھƵҵʵλ÷źãȻ˳ߣ˳ҵķ䣬ӵҵıʼǱϾͿˡ
ͷİװУ滹ҼẒ́԰װڵϣĵƵϡҲҪġ
֮ǰƵȻѾֻҼΣȥĿΣѾЩȤˡҼҪҼЩµԴˡ
ڰμңоҼСʱǰеĹܶоˡ
Ȼԭװã
ߵ鶼ŵĲˡʱ䣬ҾٴðϵС˼Ѿҡ˵С˵ҪðڱҼġ
ΪܹӼᶨСл֮ľģһҪ֮ǰҼѻ
µļƻӦ˶
ðϵСͶС룬˵µӰҪӳԼҼȥС߸˵ȻԼ
ܰ۵ĿҼӰҼŵӰݣҼ߳ӰԺȥԷͣС꣬ѾˡϵӰԺٿӰѾϰ˵ӣҲǺż
˸꣬еĳԹٻصѧУʱѾʮӡȻʱѾʱѧУҲţȻȻģҪȥˡ
ʵֻСĻǲҪôలŵġҵҪĿģɲֹǿ
Ұʱѡ壬ְʱϵ֮ûǰ£ҪҸطϼˡ
ѧУɣõƽʱĿٵĿֻҪĩǿɾǸˡ
װƵĿ˿СҲЩʧȻװεȥõҼ
ҺСǲȥֵģסʵǲҹάҼ㶼ȥ΢ԶҼĿݾƵꡣǽ£ЩƵ궼Ѿˡ
֮£СҲֻôӦΪ֮ǰҲйʱҲסҼΣǲܾġ
õҼţСҼ·ɫģͷ
˺þãҵҼң˵ǸոиĴ绰˵ǲˣڿԸסһͷСǵͷ˵ҾԼ




26¡ƽ˾£

Сõһ㶼ǸסҸĽģһţһŴǸõϰסġԱһ̨ԣͷǽһľͷӣڷס׳ҩֽȤߡϡСʳʲôġ
ڵԱһСȣߣȵ࣬ÿһξһȼ׵СľţǾһڣΪܹķ䣬ÿСһǹһŴһܷŵµӵĹӡڴһǽϣһСĴΪ˻á
֮ǰҲС꣬Զס޻Ҳûʲôڴԡ
˵ţվ˵ԵԱߣȻСõ꣬òΪӦţЩҪԵ֤¼
ǸˣЩͷ¼ҺС֤롣ͷϡͷλѾЩͺˡ
ʵС꣬ǲñԼʵģһǰ֤˹ȥСҲΪҪԼʵϢҲ˳
Ҫʲô𣿡
Щͺ壬˵ǼǣȻʵ
һֽһƿ֡Сٿʲô
֮ǰҾ׼˱ףҲˣҾҪȻͳ̣λøСѡ
͵͵һµԼᣬСҲûʲô˼ɣ˼ƽʱϲʳȻĶڻ
СѾˣҾֱӸǮȻϰָ£ҵԼķ䡣
ȻԤϵһһţһõĹӣһֻ30ĵӣӵԱߣһ˫˴
ͬʱ̾˿ȻĬĬ˽ȥ
ڷСֻЬ˴Спռ任·˵ǻ·ʵǰʲôѵ³Ŀѡ
˴Ѵͷı𣬶˴ǣȻ˸ƿ棬ùң˵ӡ
СվڴǲĿռ·ȻҲ˴
ӵһӽĿһ̵ܰǻһ۵ӽĿĺûΪһʳĹִݡΪ²۲ϡǵҸʲô飬ֻҪ飬Ҷϧ
ͬʱҲСܹܵҸΪҺͰεĲ֮ͬСڰεദУĽʲôûˡ
ҪСǣҺ֮䣬ԣа֮Ŀĸоָоζʱȴδ
˵˵ЦЦֵĵ11ңһ뽫صʱһʱ䣬ٴǽڵһȴܰķΧ
Сõ꣬ǵ˽ԸĽģÿ֮䣬שǽڣֻһľ塣ʲôЧ֮ã޴̸
֮ǲ̫ϲסһסãǣסϾ˷ĩֻƽʱΣǼֱһĽְ
ȻڵλͬѧѾսĺŽǡ
Ͻͣ˳֣ĬԷ˸ȻǿԼԱһ˵ӡ
Ȼڵλǲңײϴ
ʱҺСҲʶĿʼһ
ʼʱҴСı󣬱ӡҵ־СϣûֻǴЩǲǽţΪ
СתѾ΢΢Щ룬ҵͷסĴ˿ݣȻ󹥽ǻһ
ͬʱҵһֻ֣ҲѾСĳµأ룬סСķ飬ꡣ
ʱһԲͬģҲѳֲסģֹ
ҲϾȥ˵£ȡԷԷȡöԷԷҪ¡
Ǿͬʱ˵ҲʼʶԷ·
һ󣬵е·ڴǡڳಲˡ
ҳӣעƽµСЩ񣬷գ׵Ĳ鷿ƽ̹СʪԴϸ˫ȡ
ʱûһǰɬȡ֮һֳŮ˵ĺջȻûпȥ֣ȴȻȻ͸¶Ϣ
ǰεĹͣһδεĵ̡ԭ崿С˵һ̣֮ǰ˵Сڰοʱǧĵ״̬ԭѾͦٴ׳
ˣ
ѯʡ
ţ
СɬĵӦ
ȻѾõСһûֱǹĸ˫ȣһһطԼһͻŪİһ
һ΢΢סСȣȻֱǶȺˣҲͣ£ȻƶӣС֮䡣
ʱСʪΪȵķֿЩ΢΢ſͦҲֱָĿꡣ
ȻѾǼˣһ£óȫףҵϡ
ӡҵĿһοСҲΪҶֹͣſ۾ҡ
Ķ΢ЦӭԷĿ⡣
С⣬Ҳҵ˼գһ۾
Ľ󣬾ײˡ
ҵֻֻССϣʱ΢΢ͷķСϵ˫ȡ
ʱ崿УҲǰοµޣһ飬ȴԼˣԭʼȥ۰ȥǻŮ
ǰƶֱͷС
ҷ˫֣ȻСظ
΢΢ùͷһһĳſС
СԵüͷҸϽͣס
𣿡
ҹĵʵ
ãûµġ
С˼ɣ˵
õСĴ𸴣Ҳŷͦ
ҲĺᣬֱСȻһܸܽоõֽոС
ĹУСıҲӿʼüչֱûһ㡣
ʱѾûǰĲӦСȻˣڰֱִ԰ֺͷϸĲ룬Сƶѡ
СûʲôʸУҾͿʼĵĳ
ʱСõʼһ԰ϸĻüֱͬڵĴѧ˵ѾϰΪˡ
һЩģֲ֪˭ҰôоôУһЩ΢һģͻᾡѹԼǽдֲÿƵӦǻżı
˵˭ԼŮѽеľ춯أչԼ˵۷磬ʱЩǣһԼŮѻŮѣеڽ֪ʱ򣬷ǵûӵ˭ķС˭ͱˡ²Сıǩһ
ҿɲǱģȻԼĽڸµ
СȻһˣȻζε̣Ȼ޷ŵ˼ɵ״̬
ššš
Сѹ֡
ԤϵˣҲû˵ʲôֻǼǰʶƨɣͬʱС촽С鷿
ššš
ûп籩꣬û׵ػֻˮ
ƽ˾ĳ10ӣм任һƣҴС˳ͬʱҲ˸߳
˵һƽƽ˵԰
ǹڻСĹϵĿǰ֮Ҳ治ʲôҲ밢һȥ͵СôˣͻСоһʱ¶ˣǾ͵òʧˡ
У԰δֱ԰ƣҪС۵Ļ䣬Щֲ̫ڱ棬Ƕһÿһ˲䣬εΣ޷ᡣ
С˵ҲܰѸʱǷɧ˳ҵǰ״̬֮ǰȻͬҷͻȻת䣬Ͱε£㱻˷֣Ҫģǽ롣
Ǿ£ֶװһƽ״̬£һĶ
ãȻҵ簢ΣǻܹСһθ߳
򵥵Ϣ˻СģѾȻùֽס˱ס
СҲֽͬԼ塣
ޣϴǲˣֻֽˡ
壬Сһߵڿ㣬
Ӧ˵ôʱĵ̣СϵԸпĵط¿ĸıˡ
ʱСеڿ㣬֮ǰδģӦϰ֮Լѡġ
һɫĴڿ㣬Ȼ˿Ҳû˿ߣȴ͸һ崿ջǰƸǿ˶٣ӱߴȴխһסϸϸıߴڿµĶ壬ټϵƣС֮󣬸˵ĸоǸոպøסë崿УʧԸС
ʲôǣ
С
СҲŻعԭոԼһֱһɫĶ˼ҵڿٿ
ٺ٣ÿ
Ϊ˻ΣҸϽ޵
ģ
ҵĿ佱Сɫ΢΢һ죬ʵ
ġ
ʱôԥǣϽ˵
̫ǡǸ
С׷ʡ
ĸŶ˵
֪ʵ˵
š
С΢΢ͷСӦ
ȻᣬÿҪ¶һ͸ˡ
ҸϽװһɫԵӣڴߣҪȥСѾڿƨɡ
㿪֡ɫǣ
ȻǺܺߣڵһʱ䷢ҵͼһɣҵľ룬ȻýҵĿ
ҽһץסСţѣվУֻʩΪ
Ľţҵıӣ΢΢ЩᣬϾһЬֵطûеطϴûгζ෴Щ΢ŵӦ֮ǰϴʱԡҺζ
鲻ԽĽģֺĹ
š𡭡࡭
СĲУѽų˻ȥ
ôǣСɾˣ¶ġϹһ
ʧȥ˶СŵĿƣҾֱ˴Сȥ
˭֪ҵͼϽ˫֣ĵסҵؿڣҿ
㡭׹š
Сң˵
ԼĽţ㻹С
ҹȵ˵Ȼжȥһߡ
Ŷడ
Сҷ˽һ͵
Ǿһɣ
˾裬ȻתһǳɵİӡĴϡȻӲһ㣬صĻԴϵණĨĴһ
ţţ
֪ϵ˵Сȴ޼¡
ٺ٣ͬ
νǣΪ˵飬ڶ磬ʱ䲢ز˼֮Ҿ
šᡭޡޡ
Сı
ٺ١
װ޹ɵЦ
ˡ
СڱԹ
ˣˣЦ˭㲻ƨƨġ
ҸϽЦתƻ⡣
Ͳߡ




27¡ͻϣϣ

Сڼװܴģֱ£ӣȻת࣬Ҫ˯һ
ٺ٣ԣ˰
ʱҾҪóҵıɱˣǼװĿ˹ȥͷſСļͷȻһȥװģס·Ȼ͵͵ϣ͵ϮС߹ǡ
Ҫ
С㣬ҲҾطɱﵡ
𡭡̫ˡ
ҵ壬סСе·ֻԭλãš
ˣ
װʵ
ˡ
ѵСܶˣҲףҪǲ˳ҵ⣬ǲŹģϽġ
ҾͶˡӣͷŹˡ
ҹ˵
ҪҪ
Ϊίȫû뵽һôߣСȸӴˡ
ˣ
һײǽڡ
ǲǸڴģСŪġ
Ķ̫ˣĽŵҵţһСľǽϡ
һ㡣
ڷ仹סǡһţŵ˼ңҪ˼ǣٸųʲôëɲá
ǸϽµĺһһҲٳڴϣڵĶ
ãֻеӵӦǲʲôˡ
㡣
СعͷЩĵ˵
ôܹǣ˭Ľҵˡ
㲻һҵ𣿡
㲻һ𣿡
㲻ңһ𣿡
ײͺ𣿡
Ҫҵ𣿡
㲻ýңҲֱ𣿡
㲻ҪƨɣýŴ𣿡
Ͳ𣿡
ҡҡ
ôû˵˰ɡ
УͲ
ߣҾ
㡭㡭
Ҷร
Сһ󣬵͵͵ϵĶ졣Ȼڶ죬ȴ쳣ۣεıסƨɣڱһ
´μǵԸеมˬ
Сˣҳʤ׷˵
ˡ
Сһת˯ĶȻͲٳˣȴûҵ
ҺٺһЦȻ޳ܵģּСƨϣƣһֻţýŹرǽϵĿأ˺ڰ
޳ܣ
Сƴ
ٺ١
غ˵ƣҰƻԭλȻӵһǣ˽ȥڱ󣬱СȻУҵֶֻû뿪Сƨɡ
һܰ۵Ĵֶ֮ӵŽ硣
һϵĹ۲죬ѾȷţСҳ¥ѾûʲôˡҲ²пò׹Ļˡڱϵʱ䡢ռ߼ӦҲѾ˳ˡ
ʵ£¹˵׼һĳ֮ҲƵһ£֮ĶԻȫѳҲСԡҼ֮ż˵ĺ֮١ǸӦˣϾûϵӽǵġ
Ϊû˹ǣټϼڻһҹ˯ø̤ʵ
һѾߵˣһٸСһģڽСǻҪΪԪҲֻǰεܰʱˡ
һСĶͷȻ·֮ǰһֱδÿܰһͬǱ˴ˣ˴˴˶Ȼһӭһ͹
Ժ״̬СЩʵĻڱ۾һû˯̬
ֱҴ·ӡ
ˣ档
ûѣҰ·ܹĵطȻЦŶ˵
šѽᣬû˯ǡ
Сԭ´ŵͷŬĵ˵㣬Ȼһ˯ӡܵͣҲ֪ڱԹһǸʦ
ˣˣɡһỹҪȥ緹ǡڱﴩ䡣
ʱҲֻ庢һĺˡ
š
ӦţȻӱһ͵͵һֻ֣ס½ǣ·ק˱
Լһ̬΢΢һЦȻȥϴּˮϴ
ص䣬Ѿʰˣ䵥ϴ֮ǱҪ뿪ˡ
˷䣬߹ȣһ·ϣСͷֵطѧܶģҲ»ˣã˵Щˣһ·϶ûˡһֱõſڣŷ
Ǹϰ壬ڱﺨ˯ҺСһЦȻ˹
Ҫˣ
۾˵
ţ鷳ˡ
˵ŻλҲÿˡΪô忪ţСõ껹ǴڰȫģЩϰڿ֮һӰǽһߵģԻҪϰ忪
ÿ˵طֱƿӣųĿµظǿȡ֮һţȻԼҲ֮վź󣬿±紵
лл
һߣһ߸ϰ˵СҲϰ΢΢ͷʾ⡣
ߣ´
ϰҲ˵Ȼͱˡ
õ꣬ĸˡȽ˽Լ·ȻסСļҵؿڡ
Ǿάƣһ·ʳãȻʳſڷֿȥһҡ
˵ҪʳҵҸΪɾܾˣҲд⣬Ҿ˳ˮ۵ģӦ߸ĵҪ
¥ıӰԼŵһ֪һҸġܰĿѵ۰ҲůġȻУһЩõ飬ֻҪŬһδӦѾԶˡ
ǻѵСһıӰҵȴܰһҹСһǻϲԲ뵽ܰıȷǶϵĵߵһս
ȷСڿ֮ҾóֻηţȻתⷿȥ
˳ⷿȻƻԤһ󣬰λûֻþĵ
ûһҾԿ׿֮ǰûյεԤţ˵Լһ˻ģҲûٶҡ
ˣ
Ƶ˽ҵʵ
š
λӦ
˵ʲô𣿡
ûУҳСûע⣬գۡ
ûб־ͺãҪעЩ
֪ô죿ڸ绰
΢һᡣ
á
ӦûܾҪҧˣֻҪʱİţѧȥʵϰˣͿԽһ㡣ҪǻǲϣСѹ
ţ֪ʵǣѧǻ֮ô죿
ҪγȥûʲôˣҪкûᣬϴһȥǱһҲҪʲôֶΣͿԼȥҪûʲôð취ĻܻҪСȥвˡҲ̫С
˼˵Ŭź£źˣιˣͻղܣ
٬
ҲǺϲôʣ˼󡣡
ЩģŰΡȻľ˼˵һЩŤ
ˣҪҰ
αҶЩţϽ
˵ʱˣӦû·ˣ绰ɡ֪ô˵ɣ
ҿ˿ʱ䣬ˣðβͨСĵ绰
ó绰˹ȥ
š
˵

Ĵ˹ţȻƽŵ绰绰ﴫȴͨ

ȴڼСӦԥҪҪͨ
ι
һεȴ֮󣬵绰ڴССӦ
ٺ٣С𣿡
ĳŵ绰˵ҶЩˣֿı飬񾭲һ󣬶ֻһЦʲôȺ
ҪȥӸ绰
СЩӲ䣬ˣӦͬѧߣ׼ط
ٺ٣Ͽ㣬£
㻹ô󣿡
СָֻӲ
˵ô󣿡
ϴε£ͱǷˣ𣿡
ⲻû˵ô󣿾ɧˣһ¡ҹ϶û3PɡҪҪԣ
㡭㡭㡭㱰ɣ
Сóߡǻǲ簢ޣԶԡ
ʲô㡣Ҵ绰Ҫ֪ͨ㣬档
οϷĲˣҲ
Ҳȥġ
СǼᶨ
Ŷô飿ǿҽֻСٹˬˬˣ˳ҵ崿ССôƨɱһԼѵҰ˲ٵġѧѧĺѲġС
˵ˡ㡭㵽Ҫô󣿡
ôԹԵĹŪˣһǻЭ顣ҪǳұŤǾͲ˼ˣҲҵŤ
㡭㡭ˣŹҰɣ֮ǰûŮѣôʱ䣬ҲŮѣΪʲôҪң
СѾӲܾʼתơ
УСǸɧֻѶѣⴿУǶ˵룬ϧѲãҾҪúõİһ˰
һ˵ţһűǸı顣Ķÿ
޳ܣ
ٺ٣㻹˵ˣҾǸ޳֮ͽҸ㣬ǰֻ·ҪôҵģԹԵĹˣҶȵȥʵϰˣҲͶˡҪôԲȥҷңһνδ֮ǣɾҪһ׹ˡ
㡭
ٺ٣ʱôԭ崿Уˣһ˵ɧһԼѺͱ˽ͨĵһѵС
㡭㲻Ҫ˵ˡ
СѾ˵޿ˣ˵˵ʵʱҶһվμȭĳ嶯֮ļƻҲֻǿŴ˵ĳ嶯
Լˡ
ŭĿӣҲӦոյĻЩˣϽɲס⡣

绰Ǳ߳ĬСӦû˼붷
ôֻҪԹҵģͿƽµĽ飬Ľ㡢ҡѺСٶõġѵҪƴ𣿡
ξĵȴһСȥȨִ֮һ˿˵
˵㻰
СԵĶҡ
Ȼϴ˵һ£һ°ɡ֮ҵģѵҴĵ绰˵㡭
Ҫ˵𣿡
СѾ˿ǻ
úúã˵ˣֻҪϹԹԵұ֤˵㻰˰ɣ
ӸոŭĿ֮󣬰εһֱҿһСĻѾ˿ǻǽŵĿҡҲ
֪ˡ
һ֮СٴЭ
ã6ҵ绰ϵ㡣

СûлӦֱӴ˹Ҷϵ
ڵ绰Ҷϵһ̣޿ֱ̣ײ˰Ρ⧲ȥĺǽԶֻͿǽϣˤ
ҵĶĺϣȻ߸ߵս֣Ҫȥ
ͻȻϮټϴʱѣ绰ֵڵϣֽŶ




27¡ͻϣ£

ơӡҲǡġ
ںסμѵ˵
ҵȭͷϵʱȻѣϽԱһ˦ȭͷŰεһߣصĴǽϡһʹȻϮȴҳ׵侲
ڼʱ˼άƽʱӻԾ
һҵ˼ңһһ˼Умȴݺӡ
һȭȥˣǺܲ롣
ȻǲܶҵģûǸʵҲûǸ
Сǣȣ֮ȥİСµʱ᲻Ϊ˱ңӱ̬ȥСϾҪһŵСһŰߡ
ΣҲٸСˣղ˵ģһƼˣƴƣѺҵıɹ£ǶС˵ġǸʱ򣬲ҺСˣǵĸ顢Ͷˡ
һȭζȥġ

ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637



Ѿ˰׼İΣս˫ۣȴ˺þãȴֻһڶߴ֮ǶֱҲûܹˡ
ȡȡȡ
θϽһֱϺһҵĿ
ˣסѾЩֱ֣˴ߣȻ˳¡
ոյĻԺڶ顣
˵
ȡҡȿȡ֪ˡȿȡ
ֳֻסϥǣԵİΣҵĻ֣ҡ˵
ող˼ҳ嶯ˡ
Ϊ˻͸ոյĳͻҵҲ
ȡҡ⡭ȡЩˡȡ
εĿҲСȥ֪ʶԼ⣬ǲˣ˵ĺϣҲͦġ
ļƻ㶼ɡ
ջˣҸϽת˻⡣
ȡȿȡšǵá
εϢҲڻָ˹
ţˣ㵽ʱ¡
˵Żȥʵжżȥ׼ҪҸطҵ֣ոһȭ̫ˣҵִʱѾ׵Ĳˡ
˰εĳݣҸϽڸһС򿴿˵ûʲô󰭣ֻ֯ˣһƿ컨ͣͿĨ͵λáĸо滺ʹ˿ʱ䣬Ҳ˳ʱˡ
ȥһ˲˵ʳˮ֮ʳȻһС꣬䵥ĳ˶緹֮͸ϵԤص
ʱҴҶҳ˯һ֮󣬰εĵ绰ҽ
ҸոոС绰ٳС֣һ͹ȥˡ
绰һͨε
ţ绰ҡ
Ժ˵
ţ֪
Ӧ
ʱûʲôӣѵ绰ӶÿĻϷ608֡
ʱ䣬ٴΰѵ绰ڶϣ۾һٶ쳣ֻ֣΢΢һ̾Ȼ
ŵ绰Сʱȥˣҵնˣڵ绰
ôôã
ҡ󡭡ȥϴ衭Ȼ󡭡ȥԷ
С͵͵ģЩ̫
ٺ٣ŶԱˣ
ǰΡ
߰ɡ
ȻСûнӰεĻҲûټϾҸ߹治Ǻܰȫץж
֮һĬӦöûټ˵ĬĬ·
ҡȥģ
һСٴδ
ȥHAPPY
ĵ˵
ǡȥ𡭡
Сӵ
ȥҼң㲻ٱС׽ڴ
ιȵ˵
ǡǡȥǣ
СȻЩ顣
˵С֪Ϊɶô𣿡
ڿʼʵʩƻˡ
ҡҡ֪
Сӵˡ
ϴҼңҺСڴǴΡΪ˱㣬Ҳ˵֮ͳȥסˣǵðɣСǸɵŮˣˣ֮Ҽסˣ⼸ǶסСõ꣬ͰϣҲסСõꡣ
رڡϡĸϼ

ȻʱСı飬ܹĳʱһ˾š
ٺ١ˣҿˡУ͸ѣȻȥࡢҵСõǵĿζǶذ˭иϲǣȻϲҵȻҪĿζˡ
µ˵
ǵġ
СŵĽ͵
ʲôǵģ˵ȥXXõꣿҺСڶXXXסġҿǼõġ
λһĺ˵˵
ǵġˡ
Сڽš
ҾͲˣҵˡ
ɵ˵
ǡ㡭
Сǽš
ûҿɲ֪ҲûʲôѿҲHAPPYһ£
λںš
ɡǡ
С֪ˡ
ôһҹ𣿿ǽҿʱôоûԱǲι㰡ٺ٣Ϊ˲ӣŶ
һıС
ûûС
С˼·Եıˡʱûʶܷ顣
ɰСôѧ˵˰ɲǺϰŶûгԱı飬۰ڸͻšҸŶΪԤǸСõŶ
ʱεˣչСŮĹ塣
ʲô
Сˡ
㲻ϲôҰȥķ䣬ٺ٣֪˯ĸ䣬Ҳ֪ǲһҪһͺˣҾҪĴϣúòһ١ҲȥǸϣǰҺζǡ
ת仹ǿ찡һһɫһ
Եġ
Сҵľܾš
ôԣһ󣿡
μװ˵
ҡѡ
СѾ״ˡ
ˣôǣҪǲһطɾˡĪŮˣ
ں
ġ
СǺҵġ
ⲻСٽҲġҿǻ˴ιʱӦİ
μ˵
ɡǡõꡭϰ塭
С˵ţԼĵǡ
ʲôõϰ壿ЩõһӴԿĴѧ˭ǵ˭˵ǵôˣɣ˭ڣѵҪ׼ɣ
λڽСĹǡ
СҲȥ
ԵģСǲðգ֮ǰȻбε̣ǱȽ˽ܵ½еģβͬϾոռˣԼһȥô룿
У˵ģǺðɣȥɡ
Ӳ˵

εͻȻɿڣСЩ֪ˡ
ȥɡһҸСٴ绰ⱾǸ㿪ķ㲻ˣͽкк𡣡
ιɵ˵
㡭㡭
鷭ת̫죬СѾ˼·ˡ
ʲôңĥĥʲô˵ˣʱ䶼ҪҵĻ𣿸ͬ˿ôˣ֪Ǹģôˣȥѣ
Щµ
㡭С
СϽҪֹΡ
Сʲô㵽ȥȥ
ιƸʵʵСĹǶģһƫƧС·ûм֪ոհεļ仰ҲѡһЩ޹ؽҪĲŻӴ
֮ѡһǹðôСңӶûʱϸ˼ҲΪ˾ܿСٵ켣
ҡҡȥ𺰡ˡ
Ȼ±˷֣СѾϾϸ룬ֻôӦ
Ǿ͸Ͻġ
õСӦʣβŽ˷ֱߴС
һĬ
㰡
εٴδڴߴţӦСʱԥŲ
Ͻġϵˡ
βͷļߴ١
Ρǻһҡ𣿡
СŬ
һңôĻеطˣ
װյ˵
ǡҡĲС
Сûͻ
ôˣ㣬Ҫһ㣬ӣһȥ˼ұû֣Ҳע⵽ġʱҪǱˣɱҡ
λڲϵĽС˼롣
ǡ
Ѿˣ㻹ʲô㵽׽ȥȥͻȥҸСٴ绰
˵ŻͲﴫ˾޴ĦӦǰڼֻ
𡭡𡭡
Ħ뻰ͲܴҺģԼС
Ǿ͸ϿȥǵװһЩ
ֶһ飬Ȼǿŵ
ӭ١Ԥ𣿡
һ˵Ϥϰ塣
еģֽаΡ
һ˵
Ŷҵˡ㶩002
̵ܶĳĬϰٴδ
Եġ
Ǽǡ

һ̵İθոռˡ
һĬ
֤
ǰεӦٸС˵

һŵĻӦȻ飬뵽ʱСܲźȻʶԼһĴ֮С
֤ԣû֤
ϰܼǲסÿ˵֤ϵֺ֤ȷǶһ޶ġʱδߴֻ֤Ҫóϰͺпܻᷢ
Сõ궼һƱ¼֤ġҺСģЩ磬Сҵ֤ţʵҳֽҡ
ǳСɲѳû·ʱѣΪ˲ע⣬ֻСĵİ֤ݹȥȻᱻϳ
ûҲ֪ûá
ѡʲô𣿡
һĬϰ
Եʲô𣿡
ǰε
ǳĬ
ǾͲˡǷǮ
СӦʲôҲûѡϾ±ϳ
Կס
лл
䵥ĶԻ󣬾ǽŲѾڣոôտԽŲҲ
002ŷõŻǺܽģһΣͽ˷䡣
ž
Ƶ

ɵ˵
Ĭ
ô˵
ǰε
ոտ϶ϳˡ
С˵
ô֪
ʵ
Ǽֵʱ򣬿һۡ
Сɥ˵š
ûϵġϳϳ¡ֲ֪˭
νİοС
ɡǡ
СĿҪ޳ˡ
ʲôôô£ǸûµġôţϳˣҪߣ
ٴӲ
ҡҡ
СѾ֪ˡ
֮֮ϳˣֲôš֮󣬺ѱҲͺˣ
εɣ¯ࡣ
Сֻǵû˵Ҳû뿪
ԣûµġˡúðοο㡣һι㣬СǶǸľҺǿɰСͲٶˡ




28¡ǿѵϣ

ʲô˼ǣûûǸ
εĻСȻѣЩɬʵ
ʲôĸ
֪ʵʵ
ǡǡǸ
Сǲ˼˵ڡ
ǸǸĸ
Ҳ˵
ǡǡװ
СС±
Ǹֲû
赭д˵š
㡭㲻ǴӦֻҪֻҪġҪǡǸ
СЩյ˵
𣿡
λڵϷС
ҡҶˡ㡭ô
СЩ˵ϾոǺܿܵġ
˿ɲаҪ
ӦȻڵ˵š
ҡġ𣿡
̸޹Сֻίȫ˵
ʱ䶼ҵģȥе£
οʼôߡ
ҡҡ
СЩԥˡ
ʲôҪǺڻüոսʱҾ˵ˣԻȥġ
βơ
ҡҴӦ㣬ҪҲĳŵ
СһĬȻ¶˾һ˵
ŹʱҪƴӣȻǰһҲҲֵ̫飬ȥʵϰˣǾͿԷֵˡô
˵
áá
Сһԥ󣬻ǴӦ
OKȻ̸ˣǾͺðˡȥɡ
ɵ˵
ȥģ
Сɻ˵
ȥӰ
ҡȥ򣿡
Ȼ
ǡǡҡ
ʲôҪӣͬˣɡ
ҡҡô򣿡
ȥѡϲӣȻǮûҴϣԼѹ£𣿡
㡭㡭ҡ
㣬ҵĸǣûʼɣͽˣ
ȫ̵
ôˣȥǾֱɡʱӭ
СԶԣμ˵
ҡȥȥ򡣡
İСƵǣ֮£ֻЭ
Ͷ˵Ҫҵģġ
λǲϷŹС
С˵꣬ûжֻǾվԭûжӦû
һĬСתȥ
ʱ²һ㡣
鷳ŹϺ𣿡
ڰεѾƵ˽״Сȥʱûйţ԰βıԹ
һɣĺ컨ζô󡣡
СŲ΢ͣ˵
ë١
ειȻʼŰŰˡ
컨ͣ
û컨͡
ϵĺ컨͡
ûʱ˿̣Ҳ
002ŷ001ŷ
Ҵһֱ001ŷȴˡ
Ҳȥ˻ʣΪʲô6Ҫȥˡ
ٺ٣Ҽƻеһ֡
ʵҺСõ겢ɺϡ
ڿʼҪðСõСʼҾһֱõһѰš
ѰһڰβٸСʱ͵ĺõط
Сõ඼ǵԼҵƽģмĸ϶ľ壬곤վ֡СֲᶨװޣΧѧҲסοѧͻһҲûǮȥޡ
£кܶõǽڣһЩ׶Щп׶ķͳ͵ߵáһЩ͵ߣĩʱǰԤЩ䣬ȻڵУѣܹ˵ľ񣬿ƽս㵥
ڵ˵ʵҲֻ֪ҪǮס꣬ǲŲʲôĿǡҲһֻۣһֻˡ
ô֪ģٺ٣Ҳи˾
ûĸ硣ĸһӳڣͱڵѴͷβ˸ȫĸĻ˵Լûˣͷβ40ӣҪˡ
ʱѹò˲˵ĲصûŮ
ĸԴǵĸңǲŮѣѶѣνҵʱֻöٰĤݡ
˵ʱҪĸҹҹǱλΪҶ˯ˣ˵ƣҲᱻ֡ʱĸߵľȥ˸ڵţұΪһս˼Ϊ˺ѣѵνĳζͶ
ĸͨλѴ˽һĿ׶ֲƽʱĴڻҲ͵͵ȥ͵ǹĦһ¸ڵս
ĸ֮԰ЩǣʵҪĿľǴԼŮѳȥʱҪעһ£ϡͿԼŮѸ˼ҿˣԼ״ǡ
ĸǺģϢԼŮ͸˼Ҳٵ˶Уȴζ
Щطֱ͵С밢԰ĺõط
ҾĸĻ˽˼ҵŶһҡ
ҵļƻϵ԰С˵ʱ⣬Ƕ˵ʱ⵱ȻûдǣűĿġ
ȣҪ۵ķΧС򱻰ε̶ĵõ滺ͬʱҺͰεĲͬҶ̬ȣͳ磬ȷʵǿӲ衣ҪȽĻҳϣԼˣǶڰ˵ԣֻеһɲֶѣҪС֪ԡ
Σҵ꿪ʼҾСˢŴڸУӵǼݣʳҶΰСƵǰ档Ӳʱ򣬾ͻμƻҪġ
ϾǵһҪСнܸ߶ȵĵ̣ȫķſǽ޹
ٽе̵Ļ̶̼ʱ䣬ѼЧֻǰʼ
ε񣬳԰СҪ֮⣬ǸֱȥԵһոպһŮָһһҪףҪʲô֪
ǵôһֻ̤ޣһΪǮԮã
ͬʱСô룿ôңҲ̫ˣ
еʱʱ䳤ˣȻȻıһﰵʾ
ǲ̫ˣ̫ˣҺЩȷʵ
һѭ򽥽Ḷ́С˵Ҳ̫͵ҩϾҪСһԸеţһݲĵ
ǽ꿪ʼҾͷ˵绰Ͼֵطĸʵòɾҩ͸ĳ͵СΪѵܣһõĿʼŴӣϰֱԽİǰһЩľٶεвŻ
һ˻ʣ001ŷϰ岻ע⵽
ٺ١ѡҵһԭ
֮ǰ۲˺ܾãҵǲͬ˿ꡣòейһϰ˵һࡣ춼ŮҲΪʲôȴԭ򡣺ܼ򵥣ΪŮûҡԵȵߣеҲҡ
ʵõ꣬Ůﶨķ˽002ŷõǰε⣬䶼Ǳ˵֣ҲҪȼҾ˸֡
ҺСסķ䣬һ䡣ҺСõһֺҾ͵͵ĸηһšȻʱ䣬õ绰˵£ȥסˣҺСʱûһո˵ķ䣬ڱõ궼ԱˣҲֻסˡ
ɺϣСɺϡ
ҲȷʵСס˶棬ҲǰźõģСС죬С˵ûס¶ڡȻСҲΪʲôҪסֻǰ˵ǰˣ͸ȥˡϾȷʵ°εĳⷿ
һоɺϵĽšһҹʵܰһļƻҲȻʵʩ
Էʱٴθη˶ţȻ͹ϸʵȡǱߣΪСٽҲҪҲ˳µԷ
֮СԤľܾȥѧ¥ҪȻͺɺϵڶһȥҵ·ϣСȥİΡ
ǵİˣı飬еһжһΪ֮ĵ绰̵档
ȻȻģ밢ı飬ӵ绰С׵ľνϿˣˡ˵ǡ
֮ȻǰһϵУôյľȻЩǻսĿǴﵽˡ
绰ˣҾͳˣŮڵʱǰ001ŷȷǸε͵׶ȻûڰγⷿôʣҲǿܹﵽҪ
ĵ˯һΪ㾫񣬺ýϵս
ڰεĵ绰һ·ִֻҪСİǰĿЩû뵽εЩͣСҪ˲ݵĹڵĽȻϵǣСȻӦ˰ΣֻҪŵԣºĵ
ҵɵСΪͳħצڵ޷񣬰ֻ֣ŪŮ˵ķʽǧٹ֣ȥĶ԰һϣôлľܾε뵽Ǹʱ򣬿ܾͲҪҺͰȥо֮ļƻˣܿԼҹȥˡ
Ȼһжδֻ֪еǸʱǲ֮Ρ
õջİΣǵһͷԵڴϡ
磬ҩζȷʵ̫ˡ
ͷĵڴϣʵΪ˸˵
١ˡ
ҵ˵

ε̾Ϣ
ûԼ
ҸϽӦһ䣬ҿûʱģҪ
ڴϣվӣȻͨ⿴ȥ
ʱСѾվõſڵĹ̨ǰϰ˵ʲô
̫СҸֻϡϰ
Ҫʲô
СĶЩнͷɫͨ죬ϰʻſ죬ȴֱˡ
ʲô
ϰȻΪѾ˵ˣԼû壬׷ʵ
СǿԼʵû취˵ڣֻһȻ˾ָָϰڽǶ⣬ҿϰ󣬵ƾ䣬֪ǻܣֵӦþǱס
컹һɵѡԼϲʳСȴһѵı飬վָһбףǰĲ࣬С˵ǲСĳ
ŶҪ
Сָķϰһ¾ˡû˵ʲôҪȻС޵ݡȻȥǸģ˼ҵҪףһ崿˵޷ܵġϾס˺öˣһ˭ˣǸöΪ鰡
Ȼܽҵӹһ٣ϰ⣬ȴ
Ҫ
һﲻʮѵ˲ãܰɡ
С΢΢оʱ赹һ̫ˡҵ˼ά˼·ΪϰҪУĶһоһ塣ѵϰüУ
ʵ֪ǣСõ꣬ѧһֱȽĵķ񣬾ǰһбײ⣬ǰаһ̲𿪣Ȼ֧ûǮѧһ
ʱ˼άѾΪɬҵСϾȥϰ⣬ֻϽ꣬Ͻص䣬ж༢ʣЩмϰˡ
ʱֻðѸոǰƽָָȻͻ֡
Сͣ΢΢Ц
һС
ûһСûѧֵͺܺϡҵλֻܿĲһĻ˵ʱǻ΢΢ǰһµģС֣ȷҪֵġ
СĴ𸴣ϰٴο˿СȻתܣ֮ٴתأȻһб׵˹ȥ
СûʶԼˣϽȥӡ
ǣڼӹʱȴ˱仯




28¡ǿѵ£

ֻСָոڱ׵ĺϣǸϰ壬ֱһֻ֣סС֡
СͻĶŵһ㡣
õϰ壬ǴЦģ΢΢ͷСѹ˵ʲô
մʱҴҲܲµһаЦУ϶ʲôûˡ
ҵ룬СʱķӦ£Ҳõӡ֤
ոֱסʱһʼСסˣϰͷȥʱС΢ֱȫǱ껴ķ̬Ϊ֪ϰҪʲôֻǱܵĵֿ
ϰ˵ʱСʼ٣ɫҲǵͨ죬ɲΪϰ弸Ϸͷ˴飬ΪŭȻ
ķŭϰĻԽǿңȫϰ˼󣬿ʼҪ˫֡
Ǳ߽ӣ׹֮ԴףΪΪ˴ݻ崿ŮġҪԼ̫İѱڰͶֻͣȰζȼ٣ܳ׵ຣ
ڰε֮£ֻЩί޴йƫƫһİ˵ᱡϰ˼ɣԴʱеԹ¶ʹȫֻûбץס֣ݺݵϰؿڡ
ʵϰҲ뽫ִֻǿŮͬȻȻΪСпǳġֻ̽һ£ǣôƯĹôҲУ˰ɣҲһһ£ѧУʡ
㲻ҲνһôˣҵݶӶΪһ£˵ҷ㣿
̽һµʵϰץҲǺȴû뵽Ůһ󣬺ݺݵ˹ϰ⧲СƵãһƨڴϣҲȻɿˣСΪԼȫһʧȥ㣬ǰһģۿϰ塣
С˹ķӦϰһʱҲЩ£Сֻʶİȥֻڴϣȶ塣
ϾҪϰ廳СҲʱ˷Ӧֻϰץס˴ıԵֹסԼǰȥĹԡ
ʱ򣬺ģõţƿˡ
ϰ壬֮ǰ
ŵǸЩһžͿһŮһƣվڴߣ˫ְڴأǰ㣬ǰõϰ塣õϰȴһĸȴӱĺ
Ļո˵һ룬ͱǰŹֵξˣǣƵĽࣿ
סҪ滹һŮǡΪʵ̫ˣŮݣҲû뵽ԼѻͻȻͣ£ͷֱײѵĺϣһײͶõꡣ
Ϊոһϵе״һ˲֮䣬ԣ֪ĵĽ֮Сϰ˫˫ת֮ϡ
һ¶ǰ龰Щɻ󣬲ʱһСź͸˵˾Ͷȷˣ˾֮£Ůĳ죬˴鷺ģʲôǣ
˵˼άǸŮ񣬺ǸЩƦζЦݣСҲһ˲䷴ӦԼڵĶͱжΡĺҸطȥȻ뷨޷ʵ֣ôֻǸԨ002ŷܹȫˡ
뵽Ͻֱӣͷת002ŷȥŬúˣߣǴҵĽǶȿǸҲûʲô֮ͿСǼ鱻ײƺҪֳ
΢΢ӣҡ
òҵĶЩ࣬Ϊո˼ͣ
ЩɻôϽ
ֻͣס϶ı飬̶̵ļȻתӡ
ʱҲˣΪʲôͣ¡
ոյһ˺УȺʧȥģæ֮䣬Ǻб׾͵˵ϡ
ոСϵԥҪҪֵ˺ǸϰƤ£ȥס
תȥӦѾ˾񶨣Ϊ˲ðεóҲãΪ˲ԼһϵαĺҲգ֮һҪǺбס
ٴǰȥߣסһϵеĶһǳɣޱȣȴֺ񻨹Се
ֱӣȻת֮ƲסԼɱ002ŷ
ɿĴҷĻܹҶûüأȻҲû飬ȥܱߵص002ͷʱռԡ
İ
һֱԱ߿ϷСƦӣڳ뵽ⳡ־ӵĽβ֮С
ߵŮȴȻһνѾûкϷɿˣֱŮϰǼǣҲ֮ǰ˷䡣
ȻƻǸϲϱ仯ֻСȥףȥϰİǰһЩ¿ɺãϰ̽Сƴٵ˵ײƣ̶̵ļС崿ǳ׵ı̳
һΪǮԮãһ鷺ĵĿҰŮһɧַݣʱ䲻˺ɶְ
Ȼ⼸¶ҵļƻ֮⣬ҿȴһ
仯̫죬Ҳû̫ʱ˼ûʱ˼Ҳûʱȥͻ֣ᷢԼûʱȥÿ֮ǰ׷ʲôԼΪʲôҪö֮ͻ˶ε룬ֻҪԼģôҶνμƻĿġ
ﲻϵΪոյʣͬʱҲſڴϣ۾˴ǵСס
ʱСոս뷿䡣ϵĳ컹ûȥڴڵĴոմһҪһ
ڵĴڿ㣬бڴϣ·Ѿ˴ǣǺҶģʵȴΪڻҵ͵ס
ôȥôʱ䣿
֪ʵ
ûûʲô
Сʵ˵
ٺ٣Ǹϰ˵ʲô
һС˵ֱЦʵ
㡭㡭㿴ˣ
СȻԼոյ£ˡ
Ȼˣĺ֪˵ʲô崿Сȥǣ
οʼߵڰס
ǵġҡûվȡ
СŬĽ͡
Ŷ𣿿ҿǼ͵ȥ崿Уգʳ˴壬ҪǳУԱϣ᲻򰡣
β´ĺ
㡭㡭
Сһʱʧ硣
ٺ٣ȻˣΪĺø磬ϹôģҿɰСǣ
СΪҶʧ񣬰ξץסСĸ첲һȫ޷СֱӾͱ˻

ͻȻϮС
βûСǲѾ˻ոհֻ֣ӺƹȻסСأ¿ʼ
СҪѣȴ⣬˼ºֻķֿ
˵˵ո˵ʲô
ΰķСĶԣһߴһʵ˵껰͵͵ͷСĶ
šҡ롭˵
Сд֮һزͶͬʱ̼߻ϴոյĽ֮⣬ȡ֮һ
˵˵ж޳ܡ
λǲĵ׷ʣͬʱԼеĶҪС𣬸ոһ·ǸвĴʱһ԰Сˡ
ššҡ࡭١Ǯһҹ
Сʵڵֲסε׷ʣɫԽ˵ҲԽԽ͡
𣿡
λ˹ĸС壬ҪСᵽḶ́ЩѰһļӾӣԽԽ࣬ǵ޿̵ʱܹõͷţͻȫĵͶУ޷԰Ρ
ҵļƻֽཫһֱǳȥСڴ֮ǰζһּ䵥ֱķʽŪС˵ǣΪĿУСĸܡ
ΪܹСлȻܰεĵ̣Ǿ;񶨣ðʵ淨֮⣬Ҫһδγ԰ȥղܡ
ȻСѾԺͰ뿪ˣЩҲΪĿУԣôðʱֵչԼɡΪԺͰƽһЩֻƽˣܳð
Ǹĺܸӣڣʵܼ䵥֣ͿԱ˼˯
ҡҸʲô
ʱС֪ԼԽȵ壬ԼƵһ塣ֻǰεĻһ˿졣
˵ҲҪǮֻҪϹŨŨľҺ
װС˵
㡭
СǶ԰ˡ
ٺ٣ЦȻô۸Сθͺúοο˵顣
˵ΰСŵƽڴϣԼӲ棬ѹȥ˵ʱ򣬰ε֣ѾС·˽ȥѾʵʵסСķ顣
űȡСֱ˿ܵḶ́ô˳µıѹ˿£Ҳû˶εֱǹȻС
һֱֵ壬һֻҲ֮ʼϵС£ѾԵСĬ΢΢ϰ㰢εʩΪʱˣõոոԼѹɽʱȴҪһˣٴꡣ
С£ûκε谭֮£˳ıѵһߡ
ϸһ£ǼҪӵıأĳ֮ǰȷʵ˶ι֮µĴ㡣
ôû֮ǰЩ£
ȻҲע⵽һ߼ŪС壬һС˵
ˡ
СҲ֪ģں˵ġ
ˣУҲŲǡǲǶ֮ǰӦҵĻ
ιְͰ͵˵
ûûС
ߣǹġǴӦˣһжҵǰɣ
šš
ǺãγȥУ㲻Ҫ¿ˣ˳ʱϴһ⣬Ҹ򡣡
ҪҪá𣿡
ôھͲˣողǶӦ˵в㴩ȥ͸һ˿ʲôҪģ
⡭ҡ˼
ʲô˼ģ˵ӣûԸ»˼
Ը£ӦȤ»ɡȻʱСߵ
ҡ
ҵģôˡҪǲҲŵŶһһֱġ
δֱĴСͬʱһв
ҡ
Сҡ˰죬ûҵõĽڡֻܳĬԶԣԼĿ꣬ΪĿģԼҲֻˡ
Ȼһֱ˵ǰεҲû˶ֹͣ
ʱεĴָʳָС鷿֣Ѿ⿪СĿ
СȻҲоʧˣ֪ԼʧأΪܹðŵԣҲֻڲˡ
ûκεֿȻڴߣϸСӣСİɫڽ״ȻץסʧȥĿţ΢΢ѾСҲϵṰƨ뿪̣ðεԽĿͳͳ¡
һһ»ȥС׵ڿ͹ĴҲ¶




29¡ƣϣ

ȻСȺ޳ҲÿӾþò뿪23ʱ䣬С޳ĴȣѾȫ¶ڵƹ֮ˡ
ŽϻӣСЩɻ󡣲νĶѾ𰸡
ֻΣֽСĿһߣȻٴСֻСɵĽѾϧƵģӵıԵٴθС
С£ֻʣ£һ˫ɫ࣬һɫڿ㡣
ջ󣬻һ˿ҵԸУŲĴİ崿Ȼ֮룬Сϵĳ죬Ϊ֮
ЩһƷһͷϵ£ٴӽ£ͷϵؿ˺ü顣СֻܱȥԼɬ
͹֮󣬰ٴȻԴ̣˴ߡ
Сɻĸ鿴ȴӴȴˣһ
ԭζ֮󣬾˫֣Сȵǰ࣬Ȼµķš
ԵСֻϵƶԼ壬ֱƨϾҪ˴أβʾСͣ¡
ƣСܣƨһµ°ȫ⣬Ȼֻܹ棬ȲȷյģȻС赸ģ⻰Ҳܲ
С֪εҪʲô뷢ʣη֪ɻƵģٴö𰸡
ʾСֹͣ󣬰αſСĴȣתסСףȻԽԽߣСֻϥǣʱ֪ҪǸɵˡ
ƣСȴ֮ǰȻлŪƣ̫ˡ
СɫӵĺˣǴʱȴκ顣ҧ촽ս۾ŬȥԼĳ嶯
βûȥСķӦԹԵİŪС˫ȡ
ʱСĽģѾ봲һˡҲˣǿʼȥûСӣܿģСֻţͱƵ˴ߣҺλãȻɿСĽס
ҲѹСô˼Ȼ֮ǰйС֮䣬ȥ۲Сȥ¹СѨʱСʹƽɣֱǰǿȵĽǣСһ봲ֱMͣʱΣСԼſ˫ȣðȥԼ
Сɬ뽫ȼнðμӼԼǰκδ֪һѾѹסС˫ȣá
ڼͱѹ֮С֪޹ֻ÷
Сϵʧ֮󣬰΢΢һЦҲɿѹ˫֡
ÿ

ûÿȻСڿ㣬Ż̫ÿˡ
ԭŴİɫڿ㣬ʱǰŮƣͺİŮ˽ĴźͲλ͵ǰͰ档
š㡣
۾֮󣬰ӣСɲһ
εĺһϮСĴȸһ̼Сסһ
·ŵ˼ζһİΣ۾šŮ㣬ѨϢСеζǰĻ棬ҺҲŵһ㣬ζ˳
εûСȻ޵ݣҲ벻һԼڳ˵ƣһȥչԼǺԼζûԼΪ飬ȻҲң˵һԼˡ
΢΢ķײȷʵڡ
󶶶һֱε֣һδϡ
ΰٴΰСȵĸΪ֪ĶԴеŮĴ̼
ú󣬰֣İʳָСλá
Ȼֻһ㣬Сȴ·һ㣬ȫ͵һԭֿ˫ȣҲʶнðлİסûʧȥԼսԿռ䡣
Сн˫ȵĶûгɹ΢΢һЦȻ㿪ʼ»ָڿĦС
ʱأСֻͨŤϰԴ˻崫Сͬʱҧס촽Լ̫ϾĻòƲ̫СֵͨĴó֮Ѿʼȼˡ
εָڵһ£»ͬʱʱ㣬ʱתͺһɫϣʥһ㣬˲Ҵ档
ʯİκʹշתСһһγĶԱȡ
ģŰָزŪһƬɫĲϣЩˣһƬˮգС۷죬СİҺ
ʱĻԵøңһ崿Ůɫڴϣ㣬ŤŰɫ˫ţ̤ڴأֿ˫ȣŮķȫչ¶һǰŮԴǰһߣʱȴѱʪǱŮԼڵİҺʪģ·Ϊµ˿ĸ
κһҲżǴаЦڲϵĴ̼Сտʼʱ򣬻ֻʳָȥŪľͿʼĴָʳָȥйתƣڲӰĴָ£ĸָСĳ֮ϣȻʳָС˵λá
š
С޷ƵķڷӦ֮ٴνҧס촽
ҿŰδʱĶȴЩˣôģҿԼû˵֣ŰڵĶԣΪʲôҾʳָµͬʱĴָЭһǣҺͰεĲɲֹϰ
ȫеĲλŪСŤķԽӴҲһһʶļнֵİѹѾҲ޷赲ȴԤһֱӷſ֡
ʧȥ谭СϥڳɹʦȻȸУȻһֻڲʹ֣ı鿴ǲ˫ܸĿС
幹⣬С˫ҲѾ뿪ԭλãм俿£Ȼ׷뿪أȥͬʱһ£
ڰδʱڴߣСһСȴĲӸסˡȻСѾϾȥ谭ˣֻǼȻС޷£ֻ׵СȴڰεԺ󣬾һ
εѾСĴûʱһӰֻܴСȸĶ֪ȷʵ˳Ŵ¿ǽһ𣬲ĦϥǡϥµС΢΢ֿмһͷ̫ˡͷĺ棬ֻСźŽ֯һʮɰĽֺದŪ
һжСʶĶǿȴС˫ȴ˰εļϣȥԼİɣŬȥŪԼ塣
΢΢תͷССȼ⣬С˫ȼнʱĶҲЩˡ
ǵĶҿʼ˼룬Сеô᲻ֱӰѰҪСƲסһѰձ£ǿɾ̫ˡ
κһҲķȻִæš
Ĵ̼ѹõ֮ȣСŤʧȡ֮ȷ¹ҺͰζ֪СҪ߳ˡ
ǰȴǡǡʱµ
֮ڷС״󣬿վӣڴʱС˫ȻļϣˣСҲһһбţֱȫվӣС˫Ŵļͷ£Ȼؿϡ
Сʱ90ȵֱǣڰν壬Ȼ޷ʱСľ
ðɶ΢΢һͬʱҲһֱСֻ֡
ԭ߳СͻȻоʧȥ˴̵̼ͿһϮò۾¿ȥ
ôˣżˣֶû˼øļһ㡣
СͶɻĿ꣬˵
˵Żֻ֣ץסС貿ڿ㣬ȻᣬʱСˣΪܹ컺ĲʸУֻ˳ӵ΢΢ֿ˫ȣڿϽ뿪ӦػĲλ
СϣڿĹɵľˣŴӰһߵڿ㣬֪ҵСһαռˡ
ȻСѾˣŮֻ޷ߴٰΣֻܾȴŰνĶ
ѾֿЩСЦˡûйԥԼڿ㣬Ȼǰȥ
ס
Сܵͣȴ
Ŷٺ٣ˡҪż
ıš
˵껰΢΢תһԹϵİȫף򿪰װ
ϣһУ㻹濴Ұôǲû㰡
æţﻹǵƵġ
ǡġǳɺе𣿡
С֪˵
˭ģҲԵġһУѹϰΪǳġ
װȻ˵
ҡҡ
СҲ֪Լˡʱɫߺ죬Ѿ֪˵ʲôˡ
Ǿٰ㻹ĸѧѧǸ㡭
μϷСͬʱӱ׵ĺóһ˳ӸСͬʱԼ뿪С˫ȣתվСԵĴߡ
ɡ
ͻȻһЩ˵Ķ̵壬СЩȣͷһԭһװıףװϵľЩ
װ
δֵ˵
ҡҡף
СԵʵ
԰ҪҴǸϽҴϰ
Ȼ˵
ҡ
СȵĲУϾǴûи˴׵ģȻҲҡ
԰ҪģҪҾͲá
ε񹦿ѾﵽڴŶˡǳ׵ץСˣעעذ飬ͬʱҲ޷һ·ڲϵЩСǰСѡͳ·ǶС˵Щ·ȴֶ·ֻһ߽塣
ٴθСѡҪҴףҴ׸㡣Ҫ㲻ҴҲԼֱӸ㡣Ȼһ·ڴ·ˡ·Ȳ˵ܲܿƱ𣬾ˣϸСٴ绰
ıֻܶĻȥıƵı˵ʵʵڵıרҡ֪㣬޷ѡ
еʱҲɵЩңڼƻ֮Ҿ͸˰㹻ͷб뷨Ҫһ˶ģһ治һܶĹ
ҵ˼һʱЩˣСʱҲڽǶ⣬ı飬ֻܿšܲµĳҲüͷӦѾһ
ڿǸĺȻʧ׾ȵ£ȥѡԼġ
ȻıĲȥ˼ǵеǵֻ֣֮ᷢвѡһô죿ֻ֪廹
һȨ֮СӦҲ֣ʱԼѡòƾδϱס
ߵİκͦߣȻѾܶˣǴʱҪԼԼɾС֣ıסСЩ޷ܡ




29¡ƣ£

дʱ·ҪˡεҲ´ȥ
״ҿҪˡ
εȵЩͷˣߴٵ
ҡҡ
СӦѾ˴𰸣֮˱Լϵıס
ڲͣĲ˺װЩͷΣ밢ΰæǰȴȻһԹ۵ӡСֻٴεͷʹ˺װ
˰쾢ڳɹó˱ס
СָװҺʱüͷ΢壬ûֶĵҺ壬εĽİҺںһΪ˵ṩ
СָסǸԲԲƷ˰װȻ͵͵Ѿȫ
ɣϣȻϽʼ
οСѾ˵һϽȴ˵ͬʱǰͦ˼£ʾСϽϣǸѾҲػε
ô
Сܵͣʵ
ȷǰǿҺͰδףҲǴҴһƳһ崿Ĺ˼Ķô׵ģʱ뵽崿ĹһҪԼָһ˴ϱס
᣿ûѴǿϧˣ㣬һֻץסҵֵܣȻǰ棬ҵֵܣһֱߣ׾ͺˡ
˵ûȴЩˣҪǸս˵ˣСδСôף
ڰѾ˵ˣûСҲҪʼжˡ
С˼Ȼҧס촽ǼƵġͷǺܿģ¶˾һ㣬֡
ӱϿСѾ˾׼ǲ֣ȴı鱻סһʱ޷壬ϱЩĺȴϸֳ
Сһֱǰֱָεֵܣ̽
ܶ£Ѿ׼ǵµͷǻԥ
ʱĻȻֹˣ˶ûжͺСָ밢εߣڽET֮ܽӴһ
Ͻİǣ
֪СһԥˣΪ˲ʱͷ͸Ͻ䲻ȵִߴһ䡣

˼ά˵Сһ仰ѡٴ˼ĴָʳָסѾ´ߣ΢΢ȻͰֻϵıףѹȥ
Сеһִ˵ȫ֪ΪŻΪɬ
Ǹ͸ԲαĤסεĹͷȻûгԹ⣬ǼܣСѴҳԼߣûֳ˵¼
ȻͰհ˵ģסͷΧȦĻơ
Ǿѡ
֮ǰ˵ģ˵Ĺûκ⣬Сľ飬ȴ޷
Ϊʲôǣ
ΪôʱԥεѾˡ
Ȼоѣ˵ҲԴףʵʲȷʵΪС
ԣͿСŬƶǸԲǽ1ңͲôˡ
ΪͽЩ޴СڸӻˡԭΪȥԼĸһܼ򵥵ĹϾһǰζǰףɰϵûԤϵġ
ܴ𣿡
οСĻţѵ
ҡǡ˵İ
СȻĴ
ĥĥ죬ˣô
װߵ˵
ǡ㡭Ӳһ£
СĻشҲûһͷڴϣʲôӲһ£𣿺ȻѾŵĲ˼ˡ
ôӲ˵ӲӲ
Ҳ㱻ˡ
ô죿
ҲʶԼո˵Щ׳ˣͷķ϶УɫӺˡ
㣬ϽŪӲ
˵̵ôõĿˡ
ңҡҡᡭ
Сӵˡ
᣿ôʲô᣿ɻ㶮𣿡
η۵˵
ҡ֪һ㡭
СҪ֪һЩģϾǴѧ
ԣǴɻҴӲ˰ɡ
η·һ˵
򡭡Ӳҡҡ
ʴʣСһԺˡ
԰Ӳ᣿ߣӲ
λյ
ҡҡᡣ
СȻԡ
İܸˡʱĲǾͱ׾𣿡
ˣҪҺòȷʵûиСҴɻҪΪ֪ģҪĻͻ߼װҵȷʽȥ
ڰЩȻ޷ЧСİԼҲ޷ܵġҲΪʲôҪСĸԭ
˵꣬ƵģûеСػͶƵģֱץסԼֵܵСС֣סȻǰߣ˼¡
ͻľٶСһ㵣Сֲε֣סߣܿͷӦԼ飬ж뽫ֳأǰյĺܽ޷ѡ
ͽдɻ֪𣿡
ﻹ
ʱ䲢ֻǰߣ£񽲽һ㣬ͷſ֣СҲԸԳջ֣ͬʱȥ
ôˣʲôܲˣҸ㣬Ů˵壬ÿһλǿ˵ģֻ򵥵ˣʲôܲ˵ģֻһɣһˣҸ㣬һ˷ζġڽ㣬𣿡
ףʱҪҩˣͱ˵ŭ˵
ڰεĻСûʲôӦֻǾڴм䣬ͷļ΢΢Ӧڿ
ȷ˵ʵ̫ԽˣҲ뵽һԼԼ׵֣סһ˵й٣ȻҪĶ
Ҳ֪ʱСĻ壬ֻĬĬĿȻûпᣬۡҵһĴʹ
СһҪȥĿȻ֪ڽĳһ죬Ϊң飬һҲңңڣȻһܣΪʲôͲܺݺģھȥǣһӦҲһõ㡣
ﲻϵȰοСȰοԼԼܹ侲ȥȴСѡ
ô㿼ǺûҸ㰡һˡǾ仰ҪУߣҲ֮ǰĳŵҲԲأȻҲûбҪȥʲôƨŵˡϽġ
ȻεĻǲƣȴ෴Ķһ˵һתȻڴߣСһ֧̣ѾСѡʲôһ
ܹݰʱ̬ȣСʲôѡ񣬺һѡ񣬶ӲաСӵĽţ˼ÿһʱ򣬱øӽСġ
һʱ䣬һžеĳ̣ıһŵСĳҭ
εһ֧̣ܿˡͷȻոձһԵС·ȻСȥ
ɢҵ·СϣأȴСһ
߰ɡϽߡ
Ƶ˵
ҡ
ʲôңϽߣ𣿸ϽģҪСٴ绰ˣô㻹һ3P𣿡
С㵵ĸ˵ξӲĴСĻͬʱͳֻʼš
𡭡𡭡
εľٶСЩˡУ͵򴲱ߵİΣȻ֣˰εֻ
ֻ֣δȻԤϵСҲû뵽СķӦôҺѸ͡
ֻСֱӾȫһ˫ӣڴϣƾѩ׵ļͷ۵ͷȫ¶ڿ֮СֻֽסֻһĿǸɫĹҶϰť
һķ񣬺ʮ룬ֱԼΪѾ׹Ҷ˵绰Լ㹻ȫΪֹǽ绰ƴĹ
㡭Ҫ
ҲЩŵʵϾ˭Ҳ֪Сʲôˡ
εĻСЩӦ
ֻİֻһߣȻְڶͷϣ֮ͷȥѸոպҴµ㷢ȫԺ󡣴ʱҲŵĿС
ϻۣѾɺԣۿȻЩ졣Ȼոտ޹Ǵʱıȴί˼ּ㡣
һΣŵԣ
Сƽ㣬ûһ˿η塣
ң˵
Ҳ֪һ̣Ҫʱ̣ԺĴ
ãʱ䣬ҶġȥʵϰˣǺþۺɢҪǾݣǾơ
Сڱ飬ʱõȥμʱı飬һޣ˾ĲŻеı顣
áһΪ
θϽȴĽӻ
õ˰εĴ𸴣Сƾкȥб˴ϡ
վԭأ֪롣òÿһСֱ飬ҺͰ޴롣
ɡ
оսסˣС˵
ڸոֻʶվλ봲һЩ롣
СĻκǰ˼ֱȶڴϡ
Ѿ߽С΢΢Ų壬˹ȥȻ֣ס˰´
Сɫ΢죬ǿոոհʾߣ
ʱεѾȫˣССߣŤΣһ㣬СС־ɵͨ䶯
СַЩ裬ټϰθոܵţߣѶȡԣߣ˰죬ûаѰεŪӲŪСһְڳճҺ
ĳСЩҺ壬ǾǿǿԼĳŵ
ҲоԼڵߣΪ˸ϽԼӲҲʼж
֣ӸµסСڿб¶õأȻʼꡣ߲ʵУȴԼ£ǰ׾С֣סԼߣԼɻǺεȵ˰
һֻ֣
εҲЩˣóҲҸȼ
زԼߵ飬ոձѹȥҲһαȼεĻС΢΢ԥһº󣬻һֻ֣ϵס˰εغ衣
һ㣬
ΪСһ˵غ裬ûպȣ۵ðθϽѡ
оλһСϽͣ˶֮εĻ֪ԼֻüСȣḧ
ոջŵˣʱһվһľһ
һ໥İССѾȫ糺죬εҲѾİͦ
ڰε䳤ССǰߣķҲӴ
һڵ棬һֻ׵С֣ǰ󻬶׵ǿҷͺ봿ļײСһֱͷ˿Ѿ֪ԼĿӦעʲôطֻӱܡ
оеѾӲС֪һжѾع棬ٴ֣ù׵ĺӣȡһȻ˺֮ǰ˵ķεߴ¡
ҶܹĴʱһƵóѵСһ
˱ףСսҲԲˣκƵģֱԵ˴ϡ
ۻ˰ɣͿҵˣúܰɡٺ١
ָֻ컬ӡ




30¡ѭѭգϣ

СѾֻ̱סС˫ȣȻ֮ǰСֿ˫ȣŲȴصƣںá֮վС֮䡣
ոһ˵໥ʱСҲѾʪұΪλֱӲȥȴվС֮䣬ַʼ»ֻùͷȥĦС
˸ոյһʱСҲ֮ʣΪμ룬ԼĿͿԱȴֻڶСӵͺһ㡣
š
ıܼ尾СᷢһϢⲻĿ
αǹⲻСģСǱ䱾ǰŲһСԼ壬Сɲļסѹָ
ڰ֮䣬·С˵ľʵ̫ˣҸΣţʱСӦѾΪһ϶ƬۺĴӦѾס˰εһ
ȻӵĽˣûǸͻԲͷ棬Ȼ޷ѾŵĻ١
ٺ٣оô
Ůɬдſı飬εЦЦȻʼµͦ壬ԼѾ͹İȥĦС۵ͬʱʵ
áӲ
̵ܵģһĦѾҪʱſĵСʵĴ
ٺ٣ɶĹͰҪߣĻôǿ׳ǣٺ٣벻ԣ
оѾĲİΣھҪʼˡҪСԼ˵
šš
СӦʡ
СĻûٳɣƨ𣬰߷СҺİ£ɵһ嵽ס
šš
εСʶʱòƲʺڵһ֮󣬾͸ϽֻС֣ĸסԼ͡
òϻŰζʼֻѹϣǸѹȥ͸Ͻֳֻ˳ȥȻ˦һߡͬʱһֻҲ죬ֱ졣Ϊָֻոεغ衣
ʱȴ룬㲻СﰢοڽǣȻβûиܵСӦѾϰεֳڵճҺ˰ɣȻûʽϵĿڽҪϵǣҺѾǽˡ
ЩеûģҵҲӲķˡΪ˲ִ̼̫󣬶ǰǹΣָֻصĲŪ̫ĽӴ
ССѨǽôɶɡ
ξûôĹ˼ˣܵСȽµİԵķ̾ȻǲĿģ޲Ǹȥ
ššš
˼ɣСǱнţѹס촽ʶǲϵĴϰϳͺƣԼǾûˡϾ002ŷϰĴֻ̣һ001ŷ
ɲҺͰҪġǾİǰĿţհǰ˺ǾҪٸ̼
ôţҲѾʼôˣСܱѵѹĿʼӴͦ
žžž
ššš
ײԽԽ󣬿СĽȴǺܵ͡ҲɵĿʼϸ۲С첿ĶԭֵҲӴ࣬ɿʼڣѹʼҧָǽڴƤ
λڷͦţСǲԸ
εİΣֻٴμȻ£С
ôгôŶడ
εᣬֻСҲŬļо˸š
⡭Сᱻġ
С
ʲôģǴڵģгҲŻˬҸˬҲˬ
С
ϡϰ塭ڡԡԱߡšš
СȻϡ
ʲôΪǸǸˣʲô˵ˣĶˣһ
ҡҡ
ǴӦˣҪҵġ
ٴ׳ҪЮ֮ʡ
ҡҡš
ȻСŵҪεģǴʱ޷ַݵ
Ҫ㲻ÿĴУֻҪÿУܽܰɡ
յĸСṩһѡ⿴еİ취ʧȥֵڸ֮󣬰а취Сеġ
εĻСûлӦ΢˼֮İϵŲˡ
ššš
СŲ֣αɵģҪСƵģĲ˼£Сȴҧס촽Լ
ΰûȥСһԼŪεŮԼ쳣˽ģⶼܰɵ˽УԼǺûð
ֻΣֱӣʼĲŪµŮ
ššš
ѩ˫֮ʱ֣ʱûĺɫϸŵİҺԽԽ࣬СǵͲš
ѾЩ΢΢ŭİΣֻٴεƣõķ
˫֣ᰴС֧ϥǺ࣬Ȼ΢΢ѹСϥֱѹ鷿ϣȻǰ㣬봲бǶȵٴοʼ˳˶
Ȼһ
žžž
ķײԽ
šššššš
ĳ壬СʼЩƲסˡ
ˬˬ
˳Чθ˷
šššš
С벻Ͽɣʱܵı飬ӦѾ˻Ӧ
ٺ٣Ҿ˵гҲ죬Ҳˬٴ
˵ŻεַſС˫ȣתС໬ֱӳ˴ϣСֱ˫ȣҲε첲סͬʱΪٴѹϰѹĸز
ʱСϰʹѾһٰʮȵ۵һֻСȣ幹ԭ򣬸߸ߵľȳɾʮȵļнǣָŰεʶҡΡСڵĶǱٷһ
ššᡭһ㡭
εĲϼСЩ޷мˡȻ쳹ʣѾû˿ѹƣţڵ003ŷ϶һһˡ
ᡭҡܲˡ
βûȥС󣬺ҪСǲϵľٶһĶ˴ϣȻǰֿͣ˫ȣСͬʱϥǣһһĹ˴ϣȻ˾ֱ˴˫ȳɹˣϰ׵ѹСĴȺزϡ
ᡭšššš
˴꣬ѹȻ̽ͷסС졣
ͻȻס죬Сֻܴšš
ȫһһX״һһƨмһĺɫһͷҡεĺɫغ裬һͷǷɫƬ⡣
εÿһζܶమҺͬʱСĴķ
СķɫţҲͬʱչ¶𣬰£ȻйĲλȴԵôƤ֮ԵľǸһǸλˣʱҲҲû뿴
˵ĴཻһСƺҲӦҪ߳ˡ
εſСĴȻֲ壬˸õĽǶȣʼ˸ٵĳ塣
СڸոյĽϾһһĻܣڵ˼һ̣ȻҲ֪Ƹ桱ĵʱڷĳ壬Ϊ˸СϽһˬĸ߳
ҡҪҪˡ
СѾʧȥ˿ƣںУҲ
áܲˡҪҪˡ
СˡҪˡ


ڰμĳ£СڷǸ߿Ľдʱ˷ܵѾʵ·Ѿˣںδڰεĳⷿһ
С岻סĳ鴤10̱ȫ¶ܿһ㣬Ż˶İζػζš
ΪСζոյĿУδʱҲȣĳţͬʱƹС˫ȣסС鷿ʼꡣСҲ˵ֱ˫ȡ
Ĺƽ´棬С·һһûֻɰβٸš
ƽԼľҺҲ
ššáҡϢһ°ɡ
Ӹ߳лѹС󵽡
ǿɲУˬˣһûˬǡ
˵ŻͬʱԼ
㡭
Сɻʵ
㲻ſᣬҴӺɡ
Ȼ˵
εСֻԷӣſڴϡ
һֻ֧СҸ£Ȼһֻ֣סȹСĴ࣬ƨ³СĴȸ

ٴαСֿʼˬոո߳ʱ˽У·СĵǯƣʱòѾѹԼĽˡ
СȱպţС΢΢ֿСɵĽѾֺԵڱպϡ
εıˬƣȻܺĲ嵽ССȲ£ҲڼнڹͷСڵȵͬʱȥСڲϸۡ

ȻڰεȫմСǳǳĹͷȴһֱĥ˷G㣬Сոȥֱٵĵȼ
оô
СĶʵ
á
Сʵ档
ͺãҲˬã˫ӮֻҪҵģһһֱôˬġ
ֿʼˡ
ҡ
С˵һҡ֣Ͳ˵ˣֻ˽УҲ֪ԼӦ˵ʲôˡ
ԣ˵ֻҪҾͲʧԡʱ䣬˵͵Լķ˲𣿽Ҳݶûлˡ
λǱĬյС˼·ʵΪŵ֮á
󡭡ķݣ
Сˣɻ
С˵ҲûţǸоˣֱ۷ɣȫѹСıϣһֱ첲ƹСļȦסСĲӣԼȻβĽš
һȲ᲻һС̫󣬰Сϸ۲СıȷڵС֮˷ܺˬûܵı飬ҲŷȥĶԻ


һ
֪Ѿһˣȸлλߴֺ֧͹עиλǰĽָ㡣
ڸ˹ԭֻʱظǵཨ飬ûһһظڴбǸ
û뵽ڲ֪֮䣬Ѿһˡûǵ֧֣ҾһǼֲġ
ȥһηĵһ˺þãҪҪдһԼıʲã⵽ûܹڷ˼֮󣬻ǳ嶯Ķ˱ʡ
ʵڶҾͺˣһ޺ƴḶ́ҵĹȫĵͶд֮УʱдÿһĽȣζĺʱҵʱ׼ˡ
ȻѾһµݣ뿴ҵۣǾ͵½̳ȻĻظȴԥ
֮ǰУ̳Ļظһ㶼ʲôޡɳ֮ģҵȴ
ܶ󷢱ԼĸܣͬʱҵһξԭдĶͬͬĸоõģͬʱҲҵģҲžдȥ
ģ֮ȥۣͳһ֣ҲҼ֮дĶܶ˵ÿҵģʵֵʱÿȥۣǺõĻǻģ֪ҵڿĿ֡
ٴθлλߴǰĹذлǵһ·Ͷ֧֡
ΣҪҼ£ҵıĲãкܶʱһ¡һһдãԻһЩҪ׸ԣƪ󣬾ԴٴαǸ
ʵҲ֪ԼëŬĸҵԤУʱ䣬һҪġëº滹һûдҲʹҵĺܶƻӡ
λᣬҲ˵һ£ŵԸп֮áһУ԰ƪҿҪAFKһʱ䣬µһˣкܶµĸı䡣ǹµŬİѼƻӣҲֵֻܼѵһд꣬ڸһӡ
ұ֤Ұʵ鶼úһдȥϾ滹кöϲڣûиҷǡҪǿ֢أдġ
ͬʱһ֤ȻҲϣᣬԭеڷչκɾȻᱣʱһһҡ
˵ôܴ࣬˴ҵˣαǸ
Ҳεĸлǵ֧֡80ڴ˰лҡλ彡⡣




30¡ѭѭգ£

԰ķݡ밡ǵһİĵطΧİˣ㻹ʲôҲ˲һˣ˽㣬㻹Ǻ԰ģòƻﲻҪڵֻ㣬ҲҪˣⲻķ𣿡

ڰ˵ŻĶҲûСֻӦ
ûʶ㣬ǿܶʵĻ֤߳ϵģú룬㲻ǼµĿ𣿶Щֻܸ㣬Բԣ

СȻ˽вͣҲ֪ȥ١
ֻҪұ֤һܵǰδеĿС㲻볢𣿶ұ֤֮ģҵģǾˮˮһûк֮ǵķ֮ã㲻Ҫ𣿡
λһĺ˵˵š

СûлӦ
㲻˵ҿɾ͵Ĭˡ
˵Ի˵
ʵոմСδɻʱǾ֪СһȥģΪ˰εĳŵҲãǵļ鱩¶Ҳã֮һȥǾȥˣҲǴҪЮĳɷ֣Ͳ飬ȥеĿ֣ҺͰζ뿴ġ
԰ھΪ˸СģȻҪЮĳɷȻڣ˵ǶǵĻһȥɣһº͵ĽڣҲһЩ
˰ҲͲҪСĻشֻҪСˡ
ԣҾ֪ǵĹԱһҵġٻơ
˵꣬ͳСĺ󱳡
˾ôõͳĬֻСȻſ״ֻ̬ڰ󣬰ƨɹȻǰƣɹˣȻ߸߾ƨȥȻẈ̂б
Сſú󣬹С֮䣬Ȼס
ĬĻ˺ơ
ְֻסСʼǰĳ塣
⡭á
ˬ𣿱
á
СŰεĶǰţһ߲ڴϣĻζѾ͡ϡǺ񻹹һ˿˿ˮɼѾβٸɵļһε۷塣
סˡ
ưθӵ׷ֱûסʽͻŮ˸׵߳ټϰ˴󿪴ϵĸ߳壬Сĵڶθ߳Ҳ
ááˡˡҡҪˡ
һСѾҪԼͷ˽ǰδеĴ
ʱ򣬰Ҳøӷٶȷɿ죬žžҪһƬˣָоģС߳ʱľˣͺҪľҺһ԰ӦҲСİ֮£Ҫ侫ˡ
Ҫˡ
ššš
СϸɤͰδ׳ƺߣһ𣬴˷

ֱСһηǳĺУ˵ϰͬʱֹֻʣ°һ鴤һ
˵ĿʱǱŮɢĿܶ࣬ȻȻָ˹ƨڰСû˰εǯƣСŵ˴ϡ
´ȡ˱ףҿǸװ˰ɫҺӣﶼǰεװŮѵİҺǱӦڸҵİҺʱֻܿĸǸƷϣǻΪһҰ˶ڵġ
εľ࣬СҲǴսغϡ
ΰѱӵͰʱСҲѾڴ
ȥ
С˵
ģ
ɻʵ
ҡϴ衣
ңڳȥϰΪǳģʱߣôţһỹбĻ
ιѻ˵ĺ
ǡҡô죿
СЩԥˣϸ룬ڳȥĻ˲ᡣ
ʲôô죿ɡҴף涼ԼĶɶúòϽ˯ɡ
˵ţùֽӸС
СֽԼ塣ı飬סЩԥ
ʵҲõģҲСˣˣҲٶˡ
ΪСģٴ˵
Сûнӻ壬ͷ˼š
Ҳû˵ģֻ̣ڴߣ
֪СʲôֻܿڷĲ˼Σȷϸɾ֮´ӵڿ£ĬĬĴ
úϴһӣ˴̵棬ѱӹĺϣԼļ¶ڵƹһ
Сһϵжκ񶼲ģֻܵĳֱ̡ȼλͷһۣСһ˿óѵļЦȻʹ֣Ҳûдڿ㣬ҵķ˹ǴΪڻҶߵıӣתصƣϴ˯
Ϊ˲С͵ߵĵƣһֱǹŵġԴʱҲᷢһ͸Ǹ¼
ǸһƬڣҲʲôˣҲֻãĻѾЩӲ塣ȻϴҲ˴ࡣ
ʱмľȥǾͻɣһĸ˵ĴϣһŮ
СмҺͰαࡣ
ҽǽڣͺİСһ
ⲻ5׵ĵطİŮѣȴһϣȴһľһ࣬ߡ
ŬĿǽڣѾˣҵıŬҪٴŵСζĺ컨ζұʧ
һŬҪʱ򣬺ȻڴЩҸϽϢĲ
㡭
ôˣвû
㲻˵ʲôҲ𣿡
ǰ˵Ҳˣû˵Ӱ
㡭޳ܡ
С
㡭㡭
֪ˣϽ˯ɡ
ȻֻǶ̶̵ļ䣬֪Сһαεóˡ
ʱľһߣֲڵĴ֣ҵŮѵ鷿ָͷֳܻһֻ֣˳Ůǹ壬ֱӻĶӣСëȥḧС
ڵķѾһƬڣǱߵ׷ʲôҲö֪žĻǸ˼οӦֻڸŪС鷿ûн塣
Ҳ֪СڻǲǸոǽơһǳǽϣһ㣬ҵģŻᰲһƵġ
ŸڷͿܷ飬ҵٴͦǽڵļѹ£ȴһ˿С
صͦСϵļѹһߵ龰ģпʼɢϮȫ
һǽ֮మˣƷſУָᡣеģȴίͱˣеģȴҪȥĿͼį
ԭһñһʧǶԵġ
ҲϵͦͦͦһʤһµĿУﵽ۷壬Һ
ֻùֽţǽϺʹϵľҺøɾ
һ߲ţһ߾ԼĿЦһԼŮѣȴװװˣ˼浶ǹԼŮʱ򣬶ȴֻȥǽǺεȵĿЦǺεȵĿǺεȵĿɱ
εķ֮ùľжǵϵһԥˣжˣֻ֮ᣬɾˡڵСҵĿ껹˺Զܾܽʹ˷
ﲻϵЩ߰ĶԺľͽ硣
һҹ˯ĺ̤ܲʵ»ڿܷĸ
ãòưսЩˣһҹûС
ʱ˯ʱѵģһֱϰ˵㣬˷󣬲Ű޹˼ɵ˯˻
ٴѾ10ˣ·͵͵Ĵӻ⿴ȥѾŮϰֵˡҲŵԳ˷ѧУ
صѧУĵһ£ȥѧУãúϴһ£Ͼǽʱ򣬾ҺҲմϡоҪϵĺ컨ͳϴɾ
ĲϴһҹƮɢ컨͵ζѾɢĲˡ
Ϊ˰ȫԡҳܵҩһƿϰҩϣڸǺ컨͵ζ
ĥ˺ü飬ȷû©֮ϵСһ緹Ҳϵζû˵֮ǰԼõģʱģСֻӲͷƤȥˡ
ٴμСǴ·ӦǽСõ󣬾ֱȥˣûлҡҲ֪ϵ¼ûϴ裬ûУǾ˵ŪʱѾɺԵҺŲ֪Ƿʪڿ㣬һ硣
ҹƣСԸӦõһ¾ȥϴ衣
ΪԼ뷨Щ˷ܵʱСѾ߽ȻǳǳЦ챻ϰϷһͷŭСʨӵı飬ڷڸζʱɫı飬ֱ֮
ѧݵˣСʱʱ䣬ҲֱĿọ̈̄˵Ҹ޷Ѵʱ崿ɰСǸĶ˵Сϵ
ʲôǣ㲻
һڸ̾ʱСѾߵҵߣһɵ㶵ӣе
Ŷˣˡ
ѵңϽӦ
ţһʲôζġ
׷ڷʲôСȻϰҩζǺˡ
Ŷϰǰӣһʹּˣ˵ҩ
õ˵ǡ
ô£ϲأһôôСģҿѽǡȥУҽ𣿡
С˵Żҵ֣ȻЩ׵Ĺؽںż˵
ûϵˣˣϵϰҩͺˡ
СΪ˼УҺǸжϽο
ϰҩôŪ졭컨Ͱ
տʼǺܼеģһ˵컨ͣϵͷҲһֱţϡɫǺ
ȻˣϾϣ·һѵֿ˫ɱŪ壻һΰ˴ǹǸѹٸɣ˻ĸ߳еõʱıǻﶼ˺컨͵ζһҲζˡ
Ҳ컨͹Դ˵ֻϰҩˡ
ζΪ˲ɣֻѣȫȫĶϾҸ컨͵һϵ
졭컨ͻ
СӦûһɣϾʱ̫ˣǸǰһڵ֪ʲôñ񱡱޷뵽ҺͰε㹴ֻЩɺϵ쳣
ȻˣСʱҲһΣڶ첻ûףˣһʱС£ˣ˺þòźõġ
еʱΪڸһԣҪĻȥֲ
Ŷԭҩ˵ʹ𣿡
βïĽ£Сǿҵ˵ǣȻҲ֪Ƿ񻹻ỳɣȻҵơ
ˣҩЧһġϽȥԷɡˡ
ҹζ࣬ϽתأСͳʳá




31¡ͻ¼ϣ

һٷలµĳ꣬СȻܾȥҪ󣬲ңҪúˣʱҩ˵ҪǲҺúϢԷ
ϸĵĶ̣ҸоһůͷԭЩʹḧ£ҲһӾͺˡ
СеİԭЩɶģøӶҡˡ
ҲƵһĸýˣھ͵ΪֹˣȴôĲģѾô࣬İŮѣθַʽŪôãոһЩЧҪͣҺǲġ
ȥҵһֱҡڲ׸úȥδӣұзգ˼һ·ҧҧ֮ΣȰй˵ɡ
ó绰δ˹ȥ
ιˣ
ΪҸոմСõʵ
һˣô
ԺģҲû͵ǵԾʹʵ
ôĲһŵʱ򣬵ɬһѣҪǸϰü۵͵ͷˣǸ쿴ϰСҲˣҲǲúҾһ§ļ򣬵СӣˣžͰ˦ˡ
μ򵥵İϵ˵һ¡
ţ֮ͻǰƻ°ɣӦþܷŵÿˡ
֪ûٳʲô֮ҲŰȻŰΡ
֪ˣڻ˯ȥҪԣҪӦСǸɧ߻ҪСιˡ
ﲻסıԹš
ˣϽȥ˯ɣϻôࡣ
Ҳͷ˵
Ҷ˵绰֪һмƻ֮УҲΪмƻȥ뷨ṩ˶
֮İ£С4ΣȻ֮ǰԼһֻһΣһϵеСӦҪķ֮󣬰ξôøֽԼСȥڡ
ǰ֮԰ÿζȥСõΪҲСĬˡ
ʼΣСԻȥͬһõǵִԼĿܣֹεĽŲԺֻĬĬĸ߽ȥ
Ȼ⼸εķ䶼Ƕˣһһģһ
һԼСȥһΣں֮ܶһûס޵ĵط˳µٴȥѰõꡣ
ȥõһֿûпշһ̿ʼСһֱڽ״̬˵ʲôȴ޷ܿڣԼһ
֮ǰҪʱ򣬶ȥһıûпշûУȥСõһֿˣСΪ˲ҷֻֿ֮ӲͷƤǰߡ
ۿǼСõԽԽˣСĺҲԽԽӦѾŵ˼㡣ҵִõϵʱϡһȡҲûи˵ȥĻᣬš
ҵȻõסˣĻɵҲһ̫ɺϣɵú˰ŹһôҪ뿴СķӦԼܣ˷ֵĽţѾ͸СĪĸϵһ˷ܡ
Ȼûпշˣϰ忴ҵ֮ȴͻȻ۷Ź⣬ֻϽߵſڣһ˵ûпշˣһҵȥ
֪ڿСһסҵĳ࣬ںСһε˺֮ڼϴСҹŻע⵽ҡ
װµģתС˵
װģô찡Ҳûˡ
ǡǡҡɡ
ܸܵ˵עӣСͷˣҵĻ˵
Ŷðɣҡǡ˼ˣϰ塭Ϣˡ
һתͷһ˵ţȻĿõϰ壬ʾǸ
û¡û¡ţл᳣
Ҳ²ϰҲһС˵ʱ򣬼Ͼ죬Сǲϰӡ
˵껰ҼŵʱŰĿתҡ·ζǸֱУҪȻܻΪˡ
ҸϽž͸ˣϾҲ֪ϰ֮ʲôУ˵ʲôеûģҿɾˣҲҪġ
Ȼûз䣬ֻܼǰȥ
һ·ҶǸոǸϰǸ񡣲֪ΪʲôҺ˷ܣ˷˹۲СʱıֿС
Լ崿ɰŮѣ˵ŮԮŮǡĽŮҵ壬һ͡ڸңǸŮǸñӰ㻹֪ɣ
ȻҲ֪Ǹϰ岢һ֪Сѣǡģ֪⡱ְԼñӵ£µĿУԭҲ
һ߻ζţһ߼Ѱңӵҵһһпշõ꣬Ҳ͵Ǽסˡ
ȻҵʱһӲһ̫ΪɣûиС
ʽ̸ģɲÿһοҪġҵΪûСɡ
һҹӵߣȴ࣬Ϊ˲СһֱƨɣԷֹӲС塣
ʵôҪĿģСʱϤεʽֻͬģʽŻıϰߡֻϰ֮󣬲Żиͻơ
ãȻûСҲǾʹ˽ˣÿһСͰ԰ڸڷ͵ʱҶˬԼǽʲôġ
û⼸͵ʱҶڸڵķսǽõ꿪ʼҾͻڻ͵͵Ŀš
õϰǴҹ֮ٿСʱøʹ󵨣ȻҲȴţ΢΢ЦҲϰԽϾ˼⣬飬ҲֻϷһѡ
ϰĵϷ⣬Сܵģǰε޳ܺ㡣Դӵһθδ֮󣬰ξͱ䱾ģδҪСָеʱһս֮󣬻ùıӵȻСӲߣٽеڶս
СҲ֪ΪŵԣϰַʽӿʼҲȻˡ
Ȼˣǲ㣬Ȼÿζǰ׼ףǵõСԼȥǰСαƵĴֲֻӲͷƤȥϰ򣬱ϰŪͨ죬ѵ
ֱڶο󣬴Сߵʱ͵͵İѴͷʣµıװ˰
ٶǴģԺͲٱαųȥˣΪ׼֡
ȻٶҲ޴ģװɵС㿴ĸŮİװűװ
С޴ľٶֹסҡͷЦ
εĿСԼӰó׺󣬰ȷʵǴһ±ơ
СԼܹ鰢εıȷĵ⡣ʤһ
θңƽ崿УԼİóףҲǻ˴ˡ˵ʵҲǻСľٶ׵⽹ۡ
Ϊ˱СһٶƵģһοʼξͿʼҪСʱ򣬷СĲȻʱСеĲʱȥСƨɣһʹ
СҲһķſˣеʱڰδƨ֮ԼԼܴ΢е۾һ˿˿ΪУΪԹޣ޴Ӳ롣
Сõķ֮ãҹ֮Ҳ
Ϊʲô
Ϊż˰Сٻؼˣǰ±׽ڴĽڣҲͲˡ
˰κСսҲڻص˰εĳⷿ
ҹ
һʮƽ׵һ಻Ů֮ϵķ䡣
Ů΢΢¶΢ֱȹ˷ֿ£
һϲ˾Ө㺹΢΢ſӣС֮УϵĴ֮
ԭһ˽ȴŮ󴦵ڴƻ
ԭŮ˫ֲȥǱ˫ȥģǿŮԭſ壬
˫ֵˣҲƾǰ˶ԼĿ貿
ǺܺڣŮ۵ĳ£ԵΪ׳
ܣҲ΢΢΢ȴסŮҲǹڴϣȲ£Ů˫֮䣬ʱǰʱ
һһŮһһף壬ɫʱȴĬЭ޼һ壬ֲֻѩƨɺڿ貿֮䣬һ׳ĺɫ״塣
һ״棬кܶɫ΢΢͹ԵΪʱıһ㱡ĤĤ⣬Һķ⣬Һ岻ǺˮһָӸ߼Һ壬ŮİҺ
״壬ʱ֣ʱûûһûŮһǳŮķ㣬˿Уá
˾ԭʼķʽйԼԼ
Զĵطһľʵĺţŵ·һбľľķ϶֮䣬һ˫˫ۣĿתעŴϵˡ
ǸڰĻУֻһ˫۾Ϊĵƹⷴ䣬Щȫûںڰ֮С
ŵĺйĻͻ֣ᷢʱ壬ͷǰ죬ϥ۾ע棬ڿ貿ǰƶš
һѾҵĻ⣬ڼһڰĽ䣬ʹԵøӵۻҡ
Ҿϥţһ߿İŮһαۣһĸŪԼΪ˷ܶͦ
ʵұӦó⣬СĶӦѾؼˣϾѧУѾżˡ
ѧУ֪ͨԺϵԷż֮ҾȥСһؼҡ
С˵ҪͬѧȥΣ˵ҲȥԶŮΪھܾˡʵ˵ĺ׾ӣȥͬѧͺܻܿᴩǶ˵ǿ϶ȥ׷ģϾһбҰŵġ
СܾҾͺǾɥıʾһֻԼؼˡСҵߣᱧ˱˵ҷģǸͬѧȥתתȻˣȥңÿһ𣬹ſҸӡ֪лҲֻװûȥҪעⰲȫÿġ
Сߣͣĸϵ˰μȷϰεĻǷ׼ˣȻָȥϾУʱҪȥģֲ¶棬ֻܿˡ
һʰ׵һ·֪ΪС׼ģ⼸Ӿº¿ʲôġҪȿξܾˣ˼û˼ȵʱС֮ȥͣգϸһ룬ȷʵôҲͲټˡ
װĶװˣԼһ䡣
׼Ķ׼ˣҲŷΪ˸ڹ֮ǰγȥ棬ѻƱ֮󣬶ҲƤģС⼸ᵽסȻζּۻ۵أСһ£ס֮⣬֮
Ҳ˵ˣ⼸סγȥǱѾкϾѧУҪȼܶ࣬ҲͲȥˡ
֮ЭˣҪҲΪ񣬱Ͼ֮Ҫսġ
˫µ˽һս




31¡ͻ¼£

ʱ˳ಲѾȥ˶ʮӣһϵеǰϷսڰεĹͷСһ̣ʽ졣
һȻ֮ǰС˱ףСȻ񣬵ǿѾεĺ޳ܸˣĸˡ
˱׺ͰҺ󻬣θող룬ˮһĿʼ˳ĳ塣
ššš
СҲ֮
ٺ٣ˬɣղȥͽеô
εԵϷһ
šš
СûĻһԹԵļš
ٺ٣Ҳûϵͳˣһģ֤ٵ²˴
οʼСȥе¡

СȻûб̬һЩ֪Ϊ뵽֮Լ˷ܣǱμӴ²
ٺ٣˭˵崿УͲɫˣǲѾʼڴˣôֽǣ
κоСı仯˵
ûûС
Сڱš
ŷϣʱϣϡٺ١
˵š

֪Լ˵ΣСٴֻش
׼𣿡
ѵõĿʼ̸ˡС壬ȴ̸£֪ôģҾǸоЩ졣
ʰˡ
СӦ
Ҫ㶼𣿡
ΪʲôҪôˣҪһСҪƴӰ
ʲʲôҪ󡭡
֪Сˣװɵ
ˣ
ЩߵʵȻƵģһСͦ鷿

СһʹҸоòƻЩ˷ܡ
ҲûϵǴʱһúðġٺ١
Сʹ󣬰κ㣬˵š
Сȴû˿ӦֻΪһβٴѹֱʾתƣĳ˹ſƣƣ̼Ӵ
ǰȻͷ񫣬˫ֱִסСȻСϰʹˬСԽ޷ԼͬʱҲ£˼ֵ۷塣
ʮӵĦ֮СҲԼĵһθ߳
ȻҲע⵽С仯ֻѾɿС˫֣Сû֮ҲȻǰſڴϣ˱֮Ҳ֮ơ
λڲĸţҲڱñĿв԰Ρ
ˣſУ˺гܶԸΥһЩõ飬Ҫ֡
ҵţƵĸ֮ʣƨϵһҾѡ
ǸѾ𶯵ֻңֻøϽͣеĹóֻ
ǰְִĵ绰Ǵ˾֮УӲð
ֻ밴һеֻóȫģʽ
Ļϰְֵ磬Ҳûж룬Ͼż˻ûлؼң绰Ǻġ
ò׵ȵͨʱѹҲųһûˣԼܿˡ
ȻҸոҪѵ绰Žڴʱһε𶯣ֻһóɾȻŵ绰Թϰ֣治ʱ
ϰ־ͺƫҪһһִ绰Ϣ˵æһȥĻᶼҡһһģûûˡ
һ绰ҾĵսˣϾ乻Ļ𶯵ҲǺܴģڼҽս֮Уôһ͵ñˡ
绰ȻÿһһԼٶȣֻðȻ˵ҵ龰ģʽѡһҵһϰֶٴҵĲòһΣϰֿˣûмɧšҲϲļš
龰ģʽҵģʽȻٵȥãѡΪرաѾɣҲŷ
ϰֺҪҹȥһҺòúֲֻˡƵһһ˵棬ϰȻûдֻһ²ϰ֣һ߰¼׼ֻٷŻؿڴ
ǾҰֻĻ׼װʱֻĻһռںǺڰֻĻһͱҷˡ
˵ϰְҪ
ٴΰֻƵǰͷɨһۣβ绰һ¶Ϣ
ϰѧˣһĴ绰ˣƻҵĺ¡
һţһ߾˳ֵ㿪˶š
sٻؼңŸ绰Ϸɻˡ
ϰֵĶŲͦżģСֵģҶ
һ߲ܣǺȻ뵽ǰǸĸsе˿ܻΪż١ֵʱ򣬰µģȴô
Сڼͥ㸻ԣְ־ϵһᱻ˰ܣΪԷһرѵңʲôԵĻǱ˱ȣԼȣöŵĵһֵдĸͷ
ǿΪҽŴˡڸ׿Ǿһ˺ܽ飬Ǹĸ൱SOSʹϰ֣һ˰ˣǷǸĸҪɾĻô죿
ϰ˵ûϵĳ£Ͱĸãʵ棬𣬾ͼƣ͸ǣֻмĸҲŻıˣŻǮôǾһɾǸĸġ
ϰӦδ˰ɣǴҽʮĳɳЩһˣΪҾʹû˰ܹҽ
һ̿ϰֵĶţЩ˵ϰӦòȣ֪ĸãڶŵĿͷȥһ˺ܴ󡢺ܽ鷳鷳ˣҵҡ
Ŷ˵ϾҪϷɻˣҲǰȥ˾ǣһֱǱæ⣬ǵ׷ʲôŻŵҹϵңԴǱ߸ϻǣ
׿Щ޴ӵֻ֪£Ҹô죿
ڰ֮УֻһԳȥ·ȴСͰεסˡ
ҪҾͲϰ֣Сˣڳȥͷһ֣ͱҷˣǾԲܵġ
ҪҾڳȥԼҴʱЩĹͻʧȥİСʱһĿʱȣйȥͰСĻᱻ͸ģӴҶȥ
ûе·δ绰߷ϢСߣòҲ̫ʵʣһСɵģҾСˣҲûʱȥȴԶððʧʧĳȥˣСײ͸鷳ˡ
ô죿
ô죿
ô죿
̶̵һʱҵĺˮס£ȴûʱȥãǿԼҪ侲ҵ۾ͨľķ϶ع۲죬ϸѰңķʲôܹڴֱҵ۾ˣȻһ
ڵӦô죿
òֻгȥСһ·ѡˡͺһСڴ£бõբİֻҳȥעһ
ȵȣ
õբ
԰ôˡ
ֻҪҹʼʩѰκС֧ߣòƻһ˿֮
һƶ˵բԱߣȻ˵բ
ڰһεĺڰ
ҵһ˺ڰ
ףôͣˣ
ǰε
ššͣͣˡ㡭ҡ桭ɣ
СĻлȻһκ¡
ģϴƭСٵģΪ˾㡣
εƮȻûֹͣ˶
ҪҪǡǳȥɡ
СȻǺ¡Ҳ⡣
ã¥ͣ磬˵һˡ㿴ҿ㣬Ǹ̼ѣٽеĴ
һҰѰεʮ˴һ飬TMǲɵբˣϽȥˡ٣
侲ˣҲˡ
һôϣҪΪڻСʱ֪ĵբһΣûκε⣬ҲҪԼȥբȻΪͣˣϾ˵ģ¥ȷʵǳе¡
Һ֪ʱģСУʵΪҿˣΪҲôҪġ
Ǳ̴ˡ
𡭡˵ѡšš
С˵ҪңԴʱֹε
˺ˡˣϽſá
һƬڣҲ֪Ƿʲôֻ֪ڰ˵СһηҲ²⣬һαѹ˴ϡ
˵ĴϢڼļٵҸôǣ
ڰĻ֮УȻСΪ߳ԽȻһܹ侲˼ԲߵķΧ
ôżң᲻ʲô鼴
Ƕң
Ըף
Ҫʲô£
Ҫôȥ
˺þ֮ҷ֣ڿЩеûģûκ壬ףҪôȥ
Ժвϵ˼ڵƽʱɵһΣϤĲϤ·ȴΪСͺһɽĶˡ
Ϥ·
԰Ϥ·
뵽ϼҵ·ˡ
ʱѾˣϽվ
ںڰţƾ֮ǰļ䣬ڵػҵĶ̫죬ʲô졣
ֱҵָ⣬εһ塣
ĿϲǸ壬һһûҵ͡
֮ǰҷģΪ˷ֹزʱ򣬲͹Ħ죬׼ġ֮ǰǴβ׽ڴʱùһΡҪóˡ
õ˹ؼĵ֮һֱӣҵȥ
һһĲǰҲû߼ҵ־š
ȷѾ޷ǰ֮пʼźƶֱļײǽΪֹ
ҺλãͷųͿڣֻһϣһһƶ滬ߵλãȻɿ֣ͬʱŲƣȥ
ʱȣûйҲ֪ǷͿĨȣ㲻ȣҲ˲ˡ
ܿ죬ҵ־ײұߵǽϣٴ֣סͿڣȻӣҵ½ǵĹ֮編ƣиĹͿĨһ͡
һ׼Ұƿװڴվֱ壬
Һǽţҵȫ£һαˮ͸ˣǵһγСǵĻ¼ʱΪСͰεļ飬һ㱻ĽײƣǴΣҲֻ֮ŸоһλûзʲôҾѾǱˡ
ϾҽжһðգΪⳡðգҶ˰飬ҵС
ȻðճɹҲûõʲôôǴʱ˿̣ȴòա
ǰ˿ܷĸ֮£ֻù֣ҵš




32¡ͻ䣨ϣ

֮ǰļƻкжУԸľһһСʱԼţǽȴò־ʵ
ĺΪ˲͵İæⶶ֣ͣűˡ
һһıãҸоСĽҲⲻϼӴķ϶һӿ˽ŵҸϽ֣ͣԭأס
һ£ûʲôҲŰٴš
ʵľ벢ֻҪҲȥͺãȴ˺ܾãˣᷢ
о϶ˣͣס֣ʼŲŲ϶˹ȥȻǽӷ϶˳
ڿʼֻҪСҾͽٲ
ӣ񱧳һţܸԼȫƵġ
ģģĺӰУǸͦĺӰǰĻζţٶѾ֮ǰӿ˲٣ӦǰŬСϽĵһ۷塣СӰȫûںڰ֮УӦûǹſš
ã˴ʱڿ֮Уûע⵽һˡ
˶ȷڵ״ҾҪʼһжˡ
ת壬ֽΪԤ֮磬Сֶߡ
ѾһˣҲ˾飬һβûкķ̫ʱ䡣
ϵ˺ս˭ûע⵽Żֱϡ
źҽӾյó̡
תӣҲûжǾĻոնϵ֮ǰҹ۲쵽ķ
Ķ˼ȷ֮ҿʼƶ
ҲûվӣΪҲðοң֪ҷңᱻһӶСϾСǻİţʲô紵ݶСһ
Ҳȥ͵ĽӴʱĦǲɱˣΪ˹ܷգֻѡ֣ΣӴСķʽǰС
ǰߣҵÿһСĿŴ˳ʹϢľ¡
ˡ
СȻƣȴеøˡ
ٺ٣Ҫ߳˰ɣôڰĻǲǸ̼
εЦҲ֮
װС뵽һ죬԰ĸ߳ʱѣȴţĴ֪ڵ״㻹˽
˼룬һ̣Ӳʱȴȥܿеʱ򣬲ֵĴȥڵҪĿġ
ǿԼ侲רȥĵ·
Ҹոûжϵ֮ǰϸĿü飬һƬڣ·ҲŲʧںڰ֮С
ʱһֻǰһֱֻֻ࣬΢ǰʱñ嵲ס׼
ȻҪһ㣬ţȻӽ´һȫû׼ңĵ
弤ҡΣ·þȫҲסƽ⡣
̶ס֮ٴס˫۽ĶŴϵĺӰҲϸ
á
СԽӦü߳ˡһҪԵĸлСĽдõڻ
ҵеĸӴȫˣС⻶ĽΪʱǸ޳ܵ˵Ĳٸɶġ
βûд𻰣ֻǸĲİŮѡ
ٰɡٰɡĲɡ
ҵвϵźΪܹȫĴѳȥһαɵĳԼŮѡ
˲ûʲôҲ˿
ҵ˸ոǸҵĶ
һоһͷͷϾ֪ʲôˣС֣ȻԱһͷһĶ
Ȼûй֪һɫHelloKitty£ոձδСº
ԭ崿ʽͼһĶͺζŰҪͬİºСֺʹһ
ʶİڱ£ţһŮϢ㡣Ȼ֪ڵС㣬ŮԺɶɵϢȴҲΡ
ȻζղܣҲ֪ڲֵʱֻ̰˼ºİַŻ˵ϡ
Ҳˡ
ϵСڳС
žžžҲԽѸ͡
֪Ҫץ·ˣұҪС֮߳ǰȥܱ֤Ҳᱻ֣Ϣˣأˡ
ãҵļ䣬СڵĵطѾԶˡ
ǣȻʱȣȴûſڵķȥ΢΢תεǸȥ
ҵļǸС²ԶʵҲȷʵˣǰû־ĲڣתȥĸϣǸԲ״Ʒ
ˡˡˡ
СԽԽҵʱҲԽԽˡ
ãѾõҪĶȷϺ˷Ȼʼſƶ
ˡˡ
СȻٷƣںڰͱŴҲ֪󵽵ôˣֻӲͷƤӿٶȵǰ

Сڷ˽һĽɹ԰۷塣
ǰţƽʱҿʹܳȥˣǴʱΪ˲ҵĽŲСˣԻڷǰš
Ҳһͷ´ʱƽ˾ᱻ˲
ĺһصˤֻƾ²⣬ΪС߳ʱӺ£˴ϡ
ʱ߳СĽѾʱʧˣΪոյ̵ĹãûдӸҵĳмԴʱﻹһ㣬ڻҵģֻʣײ
ҲļСˣϾҲһֱٶȣһСһθ߳󣬰ҲٶȣʶСڻζһոյĿУͬʱԼҲϢһ¡
ãΣֹ֮ʣҵҵſ
һĿϲڡڣӳˡ
ż飬ŬĿԼһ̷ɾ裬֮󣬴ҽ˿Ȼİǽȷᱻ֡
ײʱҲƽҶǽ󣬲ͷĺˮһ
ǰعȥʣһأֻҪܹƽȹͲһϵеŬ
״̬ȷϷûвٴοʼж
ڴʱѾӾǣҷĵóֻǸʱֵֻ߱ͲĹܣһƬڵĻĻȣ㹻ҿߵһˡ
ҰֻĻѹڶϣȻ˿ΪѹţⲢûɢȻ΢΢ֻбֻĻһһǽϣȷϽºûϰ֮󣬿ʼŲ塣
ŲϵԶţҵֻҲ뿪˶ӣתǰ
ֱұסҽĵѹء
ת
εٴδСѾϢĲˣٴεơ

һ̵Ħ֮С͵͵ҲٴδѾʼ˵ڶֵս
һжĵˣҪͨǰš
ҵʱҾ˰취ΪûʵҲ֪ܴܲﵽԤڵЧֻܾ¡ˡ
¥ʽֻһλڷһм䲿λͷҲҵļƻ˺ܶࡣ
Ұѿڴеͣ˳ƿڽĶϣȻʼѹҰͿϣŷͷλü˺ö࣬󻹲ĵģıԵһͼҪͰһ
ŪͣƿٴηŽڴȻסŰ֣ݺݵΪ⿪ģܼСͷ֮Ħ
ͿĨͣΪˣСڿһ̣һǡ
Ѿȫ׼Ϊ֪һǡ᲻ӦΪ󻬶СǴעһĿˣҾֱһȥ
ˣûһ³ȥţ鿴ҲһǰΣܲСӳɡȻҲðβС浽򲻵ѵʱҲûа취İ취ۺϣҵļƻĳɹʻǺܴġ
״̬úŵʱ򣬻Ҫ
һһıҵҲһһ

СĽдڲϴȴѾ޷ҵľˡ

һ㡣

ǡ
ˣһǡȷʵ֮ǰС˺ܶ࣬ڼžķǺױԼþǣǸúͷСһһ˲ûбע⵽
ŴңûһҡȻѾѹأҲԥϽ¥
¥ٴתԷţý΢΢ţ÷ŹرգȻߣ¸ոǸƷ
¥ĵƹţĿðմӰηǸõģһ
ǰΪҪżˣΪװ䣬ġҾֻˡ
İѽһأ6ңȻҧϣʣµ׻Ȼסһᰴڷвͷ࣬Ȼһְֻͷȥýסͷ֮סһࡣͱճűϣͬʱһ࣬һΡ
Ȼɿţرա

һĹرգСȿֺĲϴŷ϶ԽԽСҲһļֱʧ
ûˣζŷҲ׹ˣ࣬һŰѣŽĿſϣȻһֻ֣סһǣһͷΪʧȥ赲ۣסˡ
ţҲٶͣϽתܳ¥š
һ̹ǵĺ紵ˮң̲סĴ˼ս
ԼĳһЦҲ봩£ǺصºҴҳ·Ϸ죬ΪܹƽѣҲֻװˡ
ʱ䣬ȻŹȥ10ӣǶ˵ȴȹ˼Ĺ⾰ִ̼ҽٴһˡ
׿ЩеûģҲɵļӿ˽ŲΪ䣬ǵļ
һܣһ߲ͨ˱ĵ绰
ιСƣ𣿡
ǼС
ǡҡ
ҶЩŲˡ
ôˣ
ҲԵĸżˡ
ҡû¡Щ䡣ҰҡҸ绰
±żҸϽ˵
û¾ͺãû¾ͺãϽؼң˵
û£˺ܶ࣬ȻߴҸϽؼҡ
ҡھ͡ȥȹˡ
ʲôҪˣеѾϾٴ绰ˣϽҶ˵绰ȿ񱼡
·ߣͣһ⳵ȥȥӭıҵͻ¼




32¡ͻ䣨£

ڳ⳵ϣĵƻɺﻹ׷ʲô£Ϊʲô׺ͱ˵Ľš
֪ǲãԽҵķԽѹ֣·ϵ˶˺ö࣬ڵʱ䣬Ӧûڶؼ˯˰
˼УȻѣ򳵴⿴ȥԭĲá·ԵеϣٵĿ
ǽҼ¥ԺԭӦûֵĴϣֻɢɢļˡ
ҲЩɻϸĹ۲ŷ֣ߵ˵ȷǲˣ·ԵĻ̳ʹ£ȴȺĻվ׵ľۼ˲ˡ
ϡ·ƹǴ󲿷˶ǵɵģеװеƦʮ㣬ÿһһ࣬ˣ˴ӵ
ҲͲΪʲôôˡҹģ·ôһͲ˵ˣ߹ʱ򣬱Ƕܲ£
ʱڳңҲЩ
˭Ǳ𣿻Ǳʲôˣ
ΪʲۼҼ¥£ھ䣬ˣ
Ϊʲô䣿ʲôˣ
ңҸף
ܣ
Ѱ
ڣ
ʬ

һ˲䣬ʳҵĴԣڴҵ˼УѾЩ߼ˡ
ŬԼȥЩеûġ
Сĵİ忿αϣȻƨǰƣԼ御ķŵͣòע⵽ҡ
̶̵һ·ȷ·Ҳеͷʱ
⳵һļ٣ȻͣҼ¥¡
ͣһ̣Ȼûٸ⿴ܸо¥ſڵǼǼˣ߿˹ΧߵģЩҲ˹
ǿװ򶨵óǮǮ
ʱֻܱ侲ԼĶȶ˲塣ν˵顱ֻģẦ¡šһԼļʲôýŵġǳģ򶨵ľֹҲһãǲ
Ǯ򿪳ţĸ˾ʦ΢ЦȻĹϳţת¥ȥ
ҵĿⲻпߣҵƤȴ񿴵Χһ㣬ʱëը
ҵѾЩˣǻǿԼҪ򶨡
󣬳⳵ͷԶȥѾЩҪϢĸоˡ
ãʱѾ¥ŲԶˡȻ֣ǿԼһһ˹ȥϵİοԼ򶨣򶨣ֻҪţͺˡ
̶̵ļ˼꣬ҵѾŰϡ
ͳŽΡһһ죬ҽŵ񾭷󾯱͵ţȻþȫײİϡ
͸ҿԶļһʱ䣬ҾתߣЩɵƵĿ
ʲôˣ
һڷĵڣһȽ
ұΪ¥ͰȫˣΪС¥ŶҪŽģЩǽģû뵽¥ﻹˡ
͵תȻʧȥȥú¥ŵĺܿһƨڵϡ
ȻѾʹˣҵ۾ȴŬĳ
ǵԵһսǣ߳˼ˣЩһʱǵĳࡣ
⣬ѾӵĽŲòͻȻȻֹûǰ
Сƣ
ǰȺУȻһ
˺ңȴҴӦڵδҳӦȻЩçײֻװûͦǱߡ
Ǳߵ˱˵˹ĿתĿбսĹ¥ڵĺڰߣһһĴЬĿӣĳֱ
ĸ磿
һϵľŹڿһϤҾϲ֣ȻҲŲס壬˳һ·»ֱ˵ϡ
Сƣôˣ
ĸ籾΢Ц̱ڵأϽе˹סҡ
ûûǣոձͻȻһһ
˵ûˡ
٣TMϹʲô
ҵĻĸĻͷ˺Ǳվ˺üˣҲһ
ѽҲ֪Լˡ㿴ֵġ
Ҳ֪λɵĺµʱһĺӰǿȺ˳ȻҲ첽˹ҵһסҡ
תͷȥҺһЦҵĵһӡǺûСƦ
ոҡԲʶ㡣һЩɵ
СĿҿǸˡϽ͵˵гΡ
СĵĽܣ֪ҲԼˣ͸ϽҲЦЦ
˵䣬һҼȻһһӲ汧סңҲٴε
ǼⶢҺСȥ
֪û˴󰭣СǱߵ˷ԸҲ֪ߵӡ
У˱TMϹˡ
ǲģСĸϽһ䣬ͬʱתͷһڵϣ͸һŰ죬СĵЦ
Сĺھϱһҡͷ̾Ȼȥ
ĸˣ
һЩĵʵ
Լˡ
ĸָı˵
Ǹո׷
Ҳɵոչʱɧҡ
û£ԶһĶˣѾ¥ſڵֵȥˡ
ĸ˵
ʱǴӺڰеһȺ߶ڶںڰ֮Уϡ⼸ˣ죬ǵСһαﰢһ治֪ġһŮӣòҲ
뵽СЩƣεӦòС£ѵε֮ãҪˣ
ؼҸðθСǣѾźõͻȻָֹҼ߳µʱǺϣСɣҸô죿
вϵ˼Ҳˡ
߽˵ݣСİ¥㣬һĺ£ұҵСʵ
ĸ磬⵽ôˣ
ҵĻСüͷ΢΢һ塣
Ҳӵʱ򣬱Ǵĵ绰ô˹Ҳû˵ʲô飬ŸҴ⼸ֵڵݿˡֵܾͶɢ˳ȥ
Сͳ˵˵Ÿ֪һ壬Ǳڣͬʱµֵܣ˵Ǳ֡˵ǰֱòƢã˲쵼ͱ˳֮С̯ˣ˺ӡ
ںһСܣĵĺͶԵǸСܳ󣬾͸һ죬˲ȥ̽һμ࣬Ȼ󣬾͸ϰ֣һ˺ܶϵŰŪ˳ԱҰ֣ġ
ڻҵ㡣ӦдҪˣǵļӶͣкüֵܽ˺ӡ㻹ǵðɣϴΰѰǸҲץȥˡ
СĵԽԽͳҲԽԽء
ʲôôҲץˣ
棿û뵽Ҹոջ뵽ôҲץˡ
ģˡε£òƾΪ˴ġѣмֵȥOKûһᣬʹ˽ȥ˵ԽףͶȥˡڶûŪ
С˵꣬΢΢̾
Խף
ҵӡȻǸ̫󣬵ַŵĹﰡ
ʲôƨԽף֮λ޴ǡ˼ȻҲǻһ𣬵Сĸظ˵ǸɾĹأûжġ
˵СЩߣҲһ㡣
СĵҲеЩ죬תͷζĿ
㡭㿴Ҹ
ҶСЩŵ˵
û˵Ц
ĸ磬Ҫ˵ϲ档
ƽʱװСģҿЩ˼ʱҵ󴫳Ҳ˵ҵﻰ
٣ӣҽTMŪ㡣
СЩ߳ŭȻңӾһţӺлƵģŲһ飬ÿˣ˴Ķһζ
Уǵݰ
ով;δңһζĻţϽ˵
һҷŪ㡣
ȻҳȰˣСȻǱ˵£Щ߷߲ƽ˵
˵Ҳ֮ˡ
ſˣСҲϽѹ»ֽ˽֣Ȼһ𣬰ҷ˵ݡ
Сƣôˣ
һݣҼǰЩڳؾһһ˸ĺУҶɵˡʲôʱôˣҷµʱһеߴ
תͷȥԭϹҡ
û£ŵʱ򣬱ŵˡ
Ҳӵ£ֻǺĽһ졣СҲûոյ£Ǻϲֵܵġ
û¾ͺãû¾ͺãݰɣǡѾһͻˡ
ȷû£͸Ͻ˵Ұְ֣׽ֵһ㶼ôƺ
õģ鷳ˡ
ʾлȻͱСĺӣ߽˼š
ûʲô仯Ȼˣְæڹ֮ûܰȴԽԵı䡣
Сƣôˣ
òƽ仰˸Ҵкı־ˡ֪мԿףʻһɡ
תͷ˱壬Ѹոո˵Ļ˵һ顣һЦ
ҰŵɳúСͷʾһ£ͻӣתȥˡ
Сģ£ֵӰɣ
忴Сʵ
ǵģ硣
СĴ
˵Ҹһʱ䣬СҲðˡ
һº͵ĸС˿ûֺϴСʢ˵̬ȡ
û⣬е㱿鷳
ȻºͣСȴû˿ķɣȻĻش
⡭Сƣô
Ҳӵ¼жţСһᣬЩԥȻתʵ
ҰôУģֵͦ˼ģʵڣ
ͻȻһʣһʱЩתոӵı֣ȻЩɵɵģȷʵǸʵˡ
ǼȻС˵УǾɣв
ͬˣתСġ
Сû⡣
СĸϽ
Ǻãǣô룿
תӡ
ңҶУϴô˵ô졣ֻҪȥ۸ˣɶܸɡ
ӸոպѾˣһʣȻҪǱСһţžѵĴشЩ¿죬˺þãűסЦ
ðɣǾôˡ
ҲЦˣһЦһ߰ö
Ҹ㣬ҪǳʲôŪ㡣
СĿûԼˣͻˣǰǵһ䡣˵ת壬΢΢ʾȥ
Сߺ󣬷ȴ˳ĬҲӽ⾪Ķǵһϵжﻺ
͵ۿ壬ݣҴûмƲҵģҵӡ緢ӣϲ˵ϲЦȴüͷüչ
Ȼһ·һֱڴ׷ʲô£ûһܸһȷĴ𰸣ڱǰһ֪һжôˣͲסеʣ
塭⵽ôˣΪʲôͻȻҽлſڻộ
ȻѾˣҾͰҵɻһԵĶ˵˳
ҵʻŴԼ˼лعңſ˵
Сưǿ鷳ˡ




33¡תֱ£ϣ


ȻûϷȻҲڽУ԰ƪβΪ֮ڿǣҾһЩҪһµġֻһһˣλĵȴıʲáд£Ҽ¡Ǿ仰ҵӻԾߵĶллҡ


֪Ļû˵꣬Ҳûдϣֻ΢΢ǰ̬
Ҳʮֻϸ˵ɡ֮鲻С
˭뵽ҸոΪ֪ˣָһ֣ⲻǳĵθ
һѪһʱ⴫˶
ϽŵվոСĿһ󣬱ϹϾſվ
Ҳϡµ˭ҲϽվλеַסңֱʾûʲˣգҲʵʵվҵ
Ȼһ춯֮󣬷򿪣ְ˽
ʱİְҲûյɣ˵ݣְƣʱҲע⵽ͷԭѾˣ֪Ϊε鵼µģΪ֮ǰҸûע⵽
߽Ͻӭ˹ȥ
ˡ
׵˵
š
Ӧ
Ȼ׿ҡ
ˣ
ʵ
š
ҲӦ
°ɡ
һһ˵
ಽĸڸ֪ɳλ֮󣬲ڴϡ
󣬸ײûϿڣҲû˵˺ڵʲ᣿
͵͵ܣԭСڰ︸װѹָոո׽ݵʱֿտա
ǵĽŲᣬҲܿ죬ûһͶʰ׵ˡȻ͸΢΢ʾ⣬תȥһֱߵſڣʲᣬת
ӡ
ĺӡ
Ŷ
ηѵķӦתȥصĽŲ˷е
ŹغãҲ֮
磬Ǳ󣿡
һû˵ʱ򣬱嶼ֱӺҸΪ硱
鷳
ͳε˵
£ȻʣǿпȻףʾǲǸûط䡣
֮ǰڸ׺ͱʱ򣬶֧ߣСʱ򣬲֪ΪʲᣬȻҲȥܣˣˣҲȥǡ
ҲɡҲˣЩҲҪ֪
׿ң˵
֪εأҲӸ׵ķԸԭλ
ǵĻ֮ǰС˵ҲŴף׷ʲᡣȻ֮ͬǰҵģ鷳ˡ
򻹵Ĵͷ˵𣬼ǵҺͰθոоҪСȥʱʱΪ˸ΰ커գͷȥһ˸׵Ĺ˾
ʱǾ˵ˣȥ˾̸⡣ȻһеԴͷͶھǡ
׵һ㶼ʡڵģһСǷΧٽʡݡ׵淢չ׳ģͶ˸ȫ뷨
뷨ûʲϡģΪȫʡͷҵȫǸȻơ
ȥǾΪ˸ȫ֪ҵ̸ģͬʱھŪһֲȻ֮վ˽ŸڱܲҲǲԡ
֮ǰ̸кЭ̶еķǳ˳ȴ˷ֲѡַϡ
׿һĵƤҪƤȴͬʱһͶСͲ˾ҵϵľǲɱġ
һ𣬸ƤһӦþ͵Ϊֹˡ
ʵЩĲԤϡ
ڸ׺ػǩͬû죬ƤԱȫ룬Э飬ûһڣزŷͨ棬ڸ⣬Աȫ
ײûеģΪξУûκεĹϵϾԼĵͷ˵ƤʹȨ
ЩԱûǣףͬʱΪûбǣҲûײ衣
ûգȻ˵סľƵ꣬Ҹס˵չոµǿƤ
ͶǿƤֵĸףȴֱӻؾڶԷЭ̵£ֱӱлˡ
ԷɨصľٶԷΪҲ˵ڵ
ڸױл֮һδţķ䡣еĸףڿźȴ䡣
ϸо˹ȥ꣬ʡԱȻкܴһ־ͼùġ˱Ⱥɫϸ
ŵĸ漴ϵЩѺͱ壬ôҶС΢
Ȼڶ죬׵һѾͱˣʱĸףҵΪֻһɺϣ֮죬˱飬ͬʱزŻ·˴ɫĹ档£⧲Ըɺͽڱ
ֱһ̣ײʶòԼ˴鷳
׵˽⣬֪ԷͶˣԭǾǴͷĿĶӣҲ̫ӵ֮Ҫ͵ȥĵƤΪз磬˷֡
丸׵ָ£ƤΪٹһ꣬ص㿪ƤļֵҲˮǴߡʱ¥һ
Ƥкܶ۹УΪھǻ켣Ȼû˵࣬Ҷղģѡ˻رܡƫƫߣƵĥõһأȻԼˣϲʱͶˣڱSBˡ
󣬶Էҧ𣬽˺ʱֱԼ׵ȨȥѹҸףıĴͷĿȴٴֹѹҵʵǡǾԱʩѹҵͷ˲ֹԱϣ˸쾯ӡ
ȻΪûܵǣҸײû˶裬ԶԷεĹֱͨӲӵ̬ȣԷ߳ŭ񶨼ӴȣѸ
òƶԷڱ󣬾Ҫ㡣ǲûֱӶԸ׶֣һһĲʳ׵ʵ
֪Լݵصһһ߽⣬Ļ
ʼϵԷǶԷʱȴİڳŵ̬ȡԸЭΪӶһʱ޴֡
Զھǵĸ׽άȣӪߵʽȴվԱ˾ǰǰĺҲֹͬҲһɺռȵ֮ơִţǻ޶ãĴߵ
ȻԷԸ׵ЭӶÿ죬׾ŷ촦һżÿżУмֱᵽ֮ʹ
ͷöĸףĺˣϣھֹϵϣٴθԷϻֱյᵽҵֺͼĵַ
һ̸׷·о綼Ҫˡϵ˱壬ȥѧУңͬʱҴ˵绰Ϊҵʱûнû취ֻܸҷ˶š
ͬʱҲоڱѾûʲˣص߿ûʲᡣҲ˻Ʊ˻
󣬲˽ֵ˻档
˽ȥڷصⲽ֪ߵǰ¥ĵƹ⼸ϨˣСֻ·ƻǵ·£Ⱥ˾һ
̧ͷҹգҪ졣
֪еʼĩԸ׺ͱ̸۵ĶԲߣЩȻζǴкҾͻصԼķ䣬صӵ˴ϣ˼
ٵĽ취ҲٵĽ취
ھǼ֮УҪҪУڵǿ϶ȥˣڼܸҪȥ棿òƱ尲һֱңѵҪȥ͵ŮѱŪҾԲȥ
СλȥȥǣûҵļලС磬󱻰Ūǣλ᲻ĲŪСǣСȥ
ǣ뵽ԥˡ
ǵ̫ӵѾ鵽ҵϢǻ᲻Ҳ鵽Сǣ⣬һңʱ᲻ǣڰεŪҸǣ鷳
Ҹ죿
ڴϷȥȨΪСİȫֻҧ񶨻ԼȥаɡϾСȫ䲻
ǻԲߣҲлһжѾˣǻظǰ
Ժ˯ˡ
£ҵڶ5ң˹ĵƻ˯ǹˡ
Ҳû·ֱӾ˴ȻƿɣȵĿȥ
ٽ׺ͱ̸Ҳ֮ȻֻˣȻ»ᱻһ˽
ģתȥϴּ˸Ȼص䣬򿪵ԣҳ
֪ߵ㣬ҳȥ緹Ǳֵȥ㡣
䵥ĳһںٴεĻص䣬ڵȵ˰εĵ绰
ι
εͲﴫ
˵
ҵɤЩƣӦϻû˯ġ
Ҳʲˣ
ʱ£ˡ
̫NBˣǾڴϣͳȥˣ͸ˣ
ϻడ
ûˣ̫ˣҲ̫ˡһڷ߳ȥҾȻûз֣˲
Ͻ˵£Ҫҹˡ
𣬺úúã˵СѾȥˡұȥ㣬㲻棬͸Ͻ绰ˡ
ţ˵ʲ𣿡
ûУϽнðˡ
š鶼˰ɡ
ţһаƻ¡
ƻҪıһˡ
ˣ
ûʲ£ҿܸܲһˡ
㲻ȥˣ
ǲȥǲһе£ٹȥ
˵һѷϻ֮˵⡣
ʲʱܹ
νʵ
ȷŪ˾͹ȥ
֮˵ΪðҶȥڰεǲһġ
ŶǼ죿
׹һ⡣
ǸƵ귿ӦеԣһȥƶӲ̣ȻǸͷӵϣƵƶӲϣȥʱҡʱһоӦûŪɡ
ҰõĶԲ߸˰Ρ
ŪǻŪ㲻ϧ
κĺϧ˵
Ǹ𣿲ǲȥȥ졣ҿɸ㣬Ҳ⼸죬ע㣬ʲ۶ӡ
Ҳ֪ǲ̽ңȻѾ񶨶ˣֻܾĸԼһЩ롣
ðɣðɣܳʲ۶ӣģھȥƶӲ̡
ҵĻθϽӦе
첻ڵ£ÿҪǲĻһ˳һűá
ٴ
õģõġȥˡ
˵
ţȥɡµ绰ҵǱߣҸ绰
ٴǿһпܻȥ˼
ţ֪ˡ
λص
ȷ˰Ҫ˵Ķ֮ҲŹҶ˵绰֮ҳĳһֻܶˣҶ԰εãΪϾԼĵͷϣʲ£˭˵ãСֲ˵Ժܱܿ˿ӡ
֮ǰ֮󣬾СͰζϵ֮֮˵ڿһжҪӦεˣһ˳ԺͻҾҪ֮ǰε⡣




33¡תֱ££

뵽ͻȻһˡ߳ţ·׺ͱ廹Ҳûȥϸ
ߵſڣţȻһ´󺺣һҹû˯鲼Ѫ˿ֱ塣
һĻ׳ۣ𺳵Ļ֮УȴƫƫôЭԪأ켣С
ڶһһţڵϣֱַֻһ˯ĺӣڷĺ
ҿȥһ󺺸ϽýǸš
תѣӲ˲ǵĿˮ˯Ĵֱſڵҡ
뵽ͻȻһˡ߳ţ·׺ͱ廹Ҳûȥϸ
ߵſڣţȻһ´󺺣һҹû˯鲼Ѫ˿ֱ塣
һĻ׳ۣ𺳵Ļ֮УȴƫƫôЭԪأ켣С
ڶһһţڵϣֱַֻһ˯ĺӣڷĺ
ҿȥһ󺺸ϽýǸš
תѣӲ˲ǵĿˮ˯Ĵֱſڵҡ
ڿϽվĿҡ
ΧˣҲ֪˵ʲôֻʾҽȻҾתߡ
ãӦͦģСҡ
ȥ

ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637



Ҵţ׵Ҳ˹
ûнӻ֪ǲʲôֱӴصҵķ䡣
غţ¡Ȼ
ϾǱ尲Ÿҵıڣڿһǽ˵ġôҲҪ˽һ
ȷʵǺĿԣûҾʹ˽
ҲǾģڼûʲôҲûʲôǮûڲҲǸ£ĻóЩս۸ʵָʹܵģЦȻĶЩս֮Ѱ֡
ΪҲûʵ˵
ûĻҲûбĸ廹ãǮԾ;һĽܣһͷ
ͷڹϵӵİ˱һ̣һСȥй䣬պÿϵӡ
ԲģӦǸܵĺ֣Сľ͸˼䡣ԽСԽϲԸǾ벻Լ졣
ҲʵϵĿԣֱСģܲǮһʰСĶˡͨ׷ʲ֪ӵ岻ãǮ
СĶû˵ʹȥ˰ͷ˹ȻȥȡӡûôǮӶɵˡæܾ
СĸЩǮǽģԺ죬ӲŽ˹ȥ
ԺӶСĿĹƽʱСǳȥԷססǵľݵֻҪгסҲǮ
СҲǳεġΪôǮиô֣ȴҲԼĹءˣϴҾ㣬ϴҪǴҳȥ۸ˣҿɲȥ
Ҳ˵СǳȥˣȥˣȶԷܵĶ죬ԶԶľͶˣСĽȥ۸˼ҡС鷳Ӷһȥ
ǣͱ˭ûȥЩ˵鷳ǣڵС൱ڣһԻΪǽ͵BUFFòֻǸˡһֱĵķϣСҲûиߣ֮ǰƴҲһ˵Ļʳ
˽ӵҶЩȻôͣǶԸκһЩèģǴ´ġ
ԺңԸ𣿡
˽ĻҪȷܲΡ
㣿ɡǡһǷĸǮǣڻûǡ
һȻ˵
СĵǮҰ㻹֮ңǮң𣿡
ЦЦʵ
ǡǡҵáĸ硣
ʱȻЩԥµĺӣ˵
ţһһȥʡ
ĵĲˣǾͿʼʱĴ˻ϻӣҽСʱũ飬ʼһϸҲ²ĲԸ⣬ִɱɱ飬ҪǿСİɹѹصķϣ·ˣΪĻûһ֮顣
ûũĺܶ飬˼ģģҵעʼˡСͰε顣
룬֪ҲȥˣôԴСǣγȥǰŵľðþȫ˯С᲻ΪҲȥӱ䱾Сǣ
תһ룬ȻܹһЩ϶̫飬ΪͷǣϾҲ֮ҿ鷳
һ㿴ʲôˣתһ룬µֳˡ
᲻Ϊûиӣǣ㣬ҷ˺ܾã⣬޷ҲҪǸС࣬Сҷ֣ǾСҷˣҲһһ𣬵ʱҪҺС˵ŭֻҪеǣѡһ·
һ·üʱ䣬ˮȥлСȻСʵϣľѡ·ҶСҵĸ飬Ǻŵģζ̶ʱ䣬СΪչԼ飬Ͳֵ̫Сˡ
ҵԺ﷭ȥֿԡڶȷСγȥȴҪȫ󣬲ŴԼ˼ָ˹
ʱӻϲĽԼСʱĹ£òƲŸոսСѧ꼶顣
ʱѾ磬ֻøϽȻкȥ緹
緹ȻǱֵܸġ
Թ緹󣬸׺ͱòѾо˽취˼򵥵ʰһ£ͳȥˡ֮ǰ׻ҲҪ뿪ңҲʾһֵ棬ҷġ
Ҳ֮˵ӵ飬Ȼһֱ˵øСĴкӾǷķҪС˵һ֮£ֻðСĽȻСȷ֮ͬӲͣ
׺ͱ֮󣬼ֻʣҺˣԼҸطϢͶ˶ɳϣһרҵڵӡ
һطһᣬڳˮʱ򣬾ĺ
ûб䣬۾Ѿյýˡ
ڴˣֻҡͷЦʵ˵Щ׽ֵܣ˻ҿǿһ㡣̫˸ңҵһЩعķգǾԲַմڵġ˵Щ屲ģңҲڡ
˯㣬ҲûȥطţһС飬һ
ʱڽźзš׺ͱ֮ûлҸ״˵绰ԭȥ˹˾˵ϾסˣҲõģߵĳԺȻбֵܰš
ָ֮С˵绰װµѯ⼸ôȻ׻ˣ⼸ЩҪҰæûʱȥҲûʱȥˣԴСʾ⣬֪ȥҲͬģµĸȡˡ
ּ䣬·Сĺ󣬾͹Ҷ˵绰
֮ûϵκˣһ´ŸףСɣĹ졣
ֱСͰγӣҵҲ˲һĻš
İŮѣӦ·ҵı£ƽƽֵȴ˽ΪԼˣÿ춼սս衣
ΪԼ飬Ǹˣ뿪ҵߣһȫƿصĵطʲô飬ҽ޳Ī
ҵĲϵǷҪȥǣʱֻһңҪС뿪Ϊһ鶼ʣΪСİȫұԶ롣
ҵԺִݣʱҲһ˷ɻɵʱ䡣
ʱ䣬ɻɻв10ӵʱˣֻ߬ڷص߶ӲԵģĶңΪѾˡ
ʱ仹һһţִҲڲϵٴҰֻǰ氢εĺ룬ֶٴ̾Ϣֱۡ
ֱֻʾ˷ɻɵʱ䡣ͣ½ŲվȻ̾˿ֻɳϡ
ˣˣ뿪Ǻǻ޷ԤϣСңΪ˱㣬Ϊ㲻ܵ˺ʱҲһоͶˣǻҸһ𣬹ۺʣҰĶ䡣ҡ
ҵﲻϵڰοԼȻȻ̱ɳϡ
һֱûг´ŵңҲ֪Ӧ˵ʲô
Ҳû˵ֻǾͷҵԼ֪ԼʲôӦʲô
ֻӻһһѹֵĿ¡
˹˶ãݺӸ˵ҺȻͷ˫ͨ죬ɫҲǺˡ
ҳȥһˡ
ֻ˵һ仰Ȼطȥ·
⡭롭˵
һӸϽվֹȴֲ֪˵ʲô
˵ʲô˵ҪѧУȡ㶫ҪȥԼȥ
ӺңӲ˵
ӱŵĲᣬϽ˵ߵűߡ
ҲѾ£Ȼ˳ȥ
Ѿһˣ֮ǰӦһָˣһӦȥϢˡ
ұԼ˼ǱʾҪʱ壬ڱͬ£ҲŵԳţ˼Ҵһˣ˵ҾǻظѧУõ㶫ȥ̫˲ãһ󣬱˸һ̨Һӻȥ˿Բ³
ӦǱĵˣҲû˵ʲô
Ҷ˵绰ſǸò˵˵壬תҽ˵ݣȻһˣһ¥
˵ţûпСģˣмҸҲʶӦûСĵֵܡҲ²СӦǵϢȥˡ
¥ҲѾ˱仯ôˡΧԱѾˣȦĵλڣȴһЩ
˳ǷٵѧУȥ
ʵҲûʲôҪȡĶֻڼʵƵܣķҡֻҵһ˿СϵƽԼҵ顣
ĿѧУûÿ忪ȥͣ˰γⷿСĴ⣬˵ҪȡĶͬѧĳⷿ
岻Լ˳ҽȥ
Ӹһֱߵ˰γⷿǶ¥ԣһߵңȻԼ߽˵Ԫţţ뷿䡣
ΪȷΪʲôɻڸո·ϣͷֱǶ˵绰˵ĵ绰ѾػˣӦѾ˷ɻˣҲŸĿŵĹ
ﲢûʲô仯ǰһģһᳵ·Ĺսҡ
ոתңҵĿͱɢĶסˡ
Ǽɫͼ¿㣬ǳɫͼģаɫĻͨģоǷɫĺʹ׵ġ
ʲôɫʽЩ¿㶼Եرغ崿Ҳ²ӦСǶ԰αһĵ⣬Բûȫſ顣
֮Щ·ɢҵһСǱнңϣܰȳ²ְЩȥȻûԤϵε޳̶ܳȣη˳




34¡йϣ

ڴߣȻ󿿵ֱڴϡ
Ҳû뵽С˲ŪεĴϣȷھСĵطոջҵҲҼ̵õ˻⡣
ҵḧСڿ㣬ʵϸҼ˿˿ů˳ʸУ·Ҳ˳ҷҵ˼
ڵСʲôԼﱻ޳֮ͽôҲ˵ҼγȥȫˡǱӦܰʥأ˴ȴҺ
ͻȻ뵽С¿㶼ϴǣ
æתͷĴ鿴ûзʲô쳣ɢ¿㣬żҼ壬ҲҸոɵġ
鿴ףҲŷλ춰̫Ҽΰĵɵ
ʱʲôǣԣûˣԴǣŪǰٰ۰ҲҼţ⼸ҪôСеʵ
ҲֵӦҲѾȻͦ˰ɡ
СβٸεĴϣ·ŵСͰεĺζɢϢзС˽УаεĴϢеڿ㣬ԭӦС˽Ĳλģ䶼ҡ
Ҽ̣ҸеԼСֵҲѾˡ
֮ҾͺҼͳȻٵߣ
⼸ʱȻȴ쳣ѹ֣ҲظʱȴˮҼ㣬ԵԱ
ֻҪййей⼸СܵҵַɿƶеʱҼҵ˷й㣬ôйͷҼ˲䡣ͺҽߣ£ûãҾ
Ҽǽò죬ȥһձҼзǻ
΢ĳ鶯ϣҼҼɵðɫҺ
ҴϢţϢƬ̡Ȼá֮ǰпƷûþҺմС¿ϣҪȻҲɡ
øɾվҡ
ҵסģӦ֮󣬰ϵġ
ҵأţҼжôϤ
ңܣǰҼģҼƽʱ͵СͰελϣ͸Ҷ⿴ȥĴϿյģҵȴˣڴϾţĬ࣬໥ȡҲ໥š
βѨȥӭ߳ŮʱʱĻˮǸŵˣа飬йο
Ǹ˵ȴ𣿿ǣôֱ˰ΣңǰΣ
Ǹ˵Ҽֱڱ任ͻȻı任Ĵҵɳ˰εȻڹɻ
ԵЩֲȻȻֲȴɢŻԽԽ۾ϣܹס
ٵľǼٵģŵģ]޷¡
ѾȫʧˣһڸոյĻ֪˶òѹΪԼȻ룬ҡͷЦ
תͷҵÿҼ̫Ļ䣬ȻҲС̫ʹ࣬Ҽ뿪ҿܲٽˣȻڸǱߵ黹ʣܲܶɹѹأҶҪˡ
ҼԵ޷츸׽ңΪ·ġ
ú·ȥţתҼĿɨÿҼ䣬ȻȻš
ټ
ټˣҼλƵʱ⡣
ұӦװŮѣҼĿ֣ǵȴҵİ±вȣŪ衣
ҲټȥˣҼεܹԲҼҪֹҼУҪúõȥܹԼÿ쿪ĵĻ¡
˵ҾתĿûκεطֱͣ˴⡣
¥ţʵĿҲˬ˺ܶ࣬ǸոڷҼֹ˾Һͷķƶ˳ȥʱо쳣ˬ
ȻЩ䣬ȴÿȴҴʱ̵Ѫ
ת¥ǣ˫ֱվѾЩˣ˳ְѸոȡ޷˹ȥʾϣȻʹֱ˳ȥ˳
֮ҲûлؼңֱǸ͵˰ְֵĹ˾
ٴμְֺͱ壬ȻҼ̬۾ﶼѪ˿ǿ˺ܶࡣ
˺õԤУҸϽѯ⼸顣
츸׺ͱ뿪Ժֵ˹˾ܲԲߣҼȨ⣬ΪʡĴԪӦܹԷ˵ϻǵϵϵ˶Է
ڶЭ̺͹ͨ󣬶ԷʾԸæ
ʵҲǲò棬ִҲٻܵЩǣνҼپ٣Ҽ⻰̽߹ٳܺʡ
ȻλвĹͨ£ԷĹƻ
ϸϸ룬ʵԷֻҪҼӵ̨װˡʼΪ˲͵µģ֮Ȼ׵Щ̫ˣ֪Էݺ󣬸׻ó̬ȵġ
֮ôģ޷ǾϹȥסˣ˼̫ӵԺھô죿Ƶʱ̫ӵСȦﶼᳰЦ
֮Ĺϵ̸ڣ۸ӡڶЩ˶ЩСɫĲŲʣϵҼЩԪҲܼƹˡ
ЩСɫҼ˴ţ̫ӵ˳˳عԱʾ߲ȨҼãֲΪϾ󲿷ֵĹԱҪ飬еë
֮Ը׻˽ţҼ¶ԷҼ޴֮󣬻תѹָǣҼǣЩĹԱͱץֵܣǰǵˣôܵԼǣ󣬲ǣ
ڼȻԷĹͣǽ̸еļˡϾ˭Ҳ뽫ֵ̫
ߵҪܼ򵥣ǲ󣬲ǣˣͬʱͷЩ޹ǣˣ춽Էᣬ߻ᾡ㡣
ڻǵݹȥˣȻôֱ׵ȥ˵̸ҪҼҼĲġ
ԷĿǰΪֹûлӦҪҼʱģ⡣
˽ߵʯͷ˵ء
Ҽᣬûʲôˣֻؼҡ
ҺѾӽˣֵͣҺӼ򵥵ĳҼڡȻҼ˻ص˷䡣
ڵǰѾûʱĽǣЩȡھĵȴ
ߵң绰ˣҼİĺ룬֪˭
ιװģˣ
ǿջЦĶŵ绰˵
šˡ
СЩƣ
ôˣģ
ҹĵʵ
û̫ˣЩˡ
СЩԹ˵
˸СʱǣôۣܲҼúϢҼ°ɣ컹Ҫȥǡ
֣ҷֺӰҵСˣʱ
ţ֪ˡ
СЩͣҵǣ֮飬Щж
ôǱ𣿡
Ҽѯʡ
ã̫ˡѾٴˣôȡ
˵ֱӴСЩջıԹš
Ǻǣû£ܱǿҼصƵѵͺˡ
˵꣬ҾЩˣĺĺҼƵɲҪѵഩ·ǿҪѵе·Ҽ˿ҵĸߵǸˣиѪڵսġ
Ŷҡ֪ˡ
СòҲĻ˱ζ͵òС
ǡǸǱߵĺ룿
ЩεĸϽתƻ⡣
ŶԡԵģҼ°ɣոڻġ
СҲ¿ĸϽӦ
õģҼʹϡ
ҲϽӻ
ˣˣҡǡҪȥҳˡ
С뵽ԼеĿģЩϽͨ
ŶõģȥɡǺã˶
ҴʱҲ֪Ҫ˵ʲôˣֻϵ˵
ţ֪ˣݰݡ
С˵
ţ·СģŶˡС
ţʲô
Ұ㡣
ţҲǡ
绰ҶˣĵĸСҰ΢΢ĬȻᶨĻظҡҵģӵļᶨˡҵСûб䡣
Ҷ˵绰˺ܶࡣ˵ԣڴϺ˼룬ľ뵽ҼСĵҼҹᾭʲô
룬ԭѾߣҼҼ
ѵӣȻĸŪû˰ʱļʱĸŪȴҲҲҼĸоСҼᵽ˾Ƶ꣬Ѱΰǹ·ڴϣѹ£ֵݲнޱȵƣ壬ѹϵ˵ࡣ
ԽԽѪҺ񶼷ģĿԽԽֱռҵԣǵصĿʴУҼɫҺҲ籡
Ҽ̣еĻҲȻֹ΢΢̾ϢȻȥϴ˸裬˯ȥ
֮ļ죬ÿңԶĵطҵСڳܵҼУǱ߱СʱӦÿ˯ʱȴڱٸšִλղܣο
ÿ˯ǰҶ绰ļ䣬ʱڳԷʱںй䡣ҽҼʲôȻԻ࣬Ǻۡ
ҼɾͲˡ
Ҽȥ˸׵Ĺ˾ΪյϢǱߵҪ͹
춶ԷĹѾ⣬ҼԱҲ˺öֻ࣬ʣ¼ˣӦʱ֮裬ҳҲˣϾҲῪ
ӣȥ׵Ĺ˾о
Դ̲ס²ۣӰӣͲѧѧ
²۹²ۣѧѧ꣬Ҳ
Ҽ·²ÿҼ͵ˡ
ף򵥵ĸ˵Ҽڵ
Էǿ̡ҪþǵǿƤͬʱоҼ⡣Ƥ浹ǵ֮ڵģϾǿصĹȨǱ־ⳡӮ˭Ҫݡⷽ棬ε飬ҲǱʲôˡԻǿԽܡ
ԷֱӰϼҵĿģȻҡ
ǽҼͺˣҪ˾ɢŻᰲŰЩǣ˶ųֻܱ֤Ǹ¡
ԴҺͱ嶼òܽܣȴû˵ʲôֻͷ˼֪ʱѾˣ˾ҼִҼҼ㷢չģͺǸ׵ĵڶӣеʱһøװȰҶࡣ
ʱ˼ĸףȷΪ˹˾ˣΪЩˣ˾Ҳ֪δ㡣ҿЩ߰׵ͷüͷ΢ģ[ŵ˫ۣѪ˿
춸׵ľҺͱǷӣû˵Ҳûȥ
ʱôҼҼţΪķֹͣ
ԺЩ˯⣬˯˯ʱ򣬸׺˴㣬תͷ塣
绰ɡԷҼ£˾ܽɢҴȥ³ְ񣬿ɲԡ
׵òЩɳƣӦǼ¡ǸмˣʡĴԪ
硣ôܴǡ
Щ˵
֣΢΢˰ڣ˱Ļ
ôǣΪΪ⣬ֵܣѶܲȣ⹫˾½ǧ˾͵ðҲûа취İ취ˡֻҪ˾ڣԺ󻹻а취ġ
˱Ļ΢΢̾Ȼƽ˵
ɡǡԷܴӦ𣿡
Щĵʵ
ߡ⣬̸УҪۣػǮ
ն˵




34¡й£

ȻѾˣҺͱҲֻðҪȰĻ˻ȥεĿ˿ң΢΢̾ϢȻתȥ绰
Һ͸˭û˵;š
Ҳ֪ǸȰ׻˵ʲôԾһա
һ˼һ߿ŸףĲ˺֮ܶ࣬ǰûҲ֪µĥ£¼ĴݲС֪Щۡ
νΣᵹ¡ǻʵļΪ˼ңΪԱΪֵܳһƬġ
ûʲô£ȻؼҰɣﻹЩҪ
һ˼֪˵Щʲôʱ򣬸׿ң˵
ЩȻĿ۾ã
ôˣʲôǣôˣȥɡӦûʲôˣʣµҺ崦ͺˡ
׿һãȻм˵
Ŷõġ
ȻѾ˵ˣҲֻøϽʾתȥ
סŰѣš
û°ɣ
ûлͷ泯ƣȻ֪ۺʱǿͦȥĲ뿴ʱǿ̵Ĳʡ
û£ȥġİɡ
׵ᶨлһ˿οҲ֪ǲΪҵĹģе˿οָƽʱֳģҲǻѼɡ
ע壬һȥˡ
˵껰ûеػ߳˷䡣
һ·޻ߣҲûš
ȥ˿ڷ絽˾һֱæԲߣѾ9˻ûԷҺӾ·̯򵥵ĳһڶ֮˼ҡ
ص˼ң˲ãֱȥԡңϴ˸裬ѻϴ
ϴʱѾ10࣬СǱ7࣬Ӧûû˯绰˹ȥ
ҽôŴ绰СЩɻҼ򵥵˵ǱеҪҰæϾӦߣҲû˵̫ϸ
֮Ǿĵ춼ȥˣʱȴ˱仯
ҽȥǱˡš
úõ˵ŻȴͻȻһ
оңʶǱ߿ֵܳ
ҵŮСʱŵ绰ԼҲһ˿ңֿ˫ȣƨɾԹѹŻվŵŪ
壬һ飬Ҫѣǿװ崿ĸ̸˵أһּ尾尾ȴҺͰεܡ
ǰιΪ֮Ҳֵãһ¡ѹ˶յ˵ֿ
˵ʲôոû壬ˡ
ҿʼ̵滷װźŲá
ҡ˵ҡ졭šǱˡš
С϶żΪѹƲסóŬѹ
ˡڰְֹߣźŲ̫ãЩ
Ҽ̵ţͬʱ򿪵ԣƵ
ŶǡҪ졭ššġ⣿
СһлϽ˵
ãûµģҲæϴּǡˡ
ҵȻԸˣϽʼ·ߣͬʱֻ¼ܡ
Ŷšǡǡġɡ
СЩԸΪ˵ˣֲľܾôȦס
ˣ˵ǱֱӿǱˮִգҪֱӿˡ
ȻװûвԹԵ˵ţͬʱһϸŵ绰ĶСڱҪ˵ʱѹԼһ˵ʱ绰һûУһɣס˻Ͳ
Ŷҡšš̫š졭ȥʡšһ¡
СڸţҹڶһԼ˵ʲô
ţȵʱȥˣٽңˡ
ҹ˵ʲôɵǣİŮѣȻڸ죬ʱѾһ˵ҹƣСı֣пܼн壬Ǹ޾뿪塣
һţһ߰ѵԵͣȻ㿪ҵƵ֮ٵ
š㡭Ǳߡó
СһҽڹҶϵ绰
ŶҸոմϴּˡҪȥû£ھһˣǿԼġ
׼ңϽСĻ
Ŷðɡ㡭ûְ֡ڡšһ𣿡
СͷһαҶɱҡ
ûУͼڿᣬⲻѲһ¡
㳶˸ڡ
š㡭ġ𣿡
СѾЩ״ˣһֱ˳ҵĻ˵
УҾһǻϵͳġˣǱ˵ô϶ģ
еͱѾ̵ĲˣҸϽԴɻʵ
Ŷûûʲôȥջ࡭ء
СʱѾ˵ˣҹڽźͿеĴݲ£ѾҪ߳ˡ
Ŷʲô
һûһʱ䡣
ûûʲôš㡭ʳʲôġ
СѾʼˡ
ٳԵʳɣˡ
Ҽװ˵
šġšš
Ҫ̲סˣϢƺҲ
ˣӦǺͻ˰ɣ
Ҷģǲҵ绰
ǡǡǵġšš
ȻСѾǿƣԱܵȴ޷ƣҲǿ죬ȷʵǺ
ʱǵãҴ绰ҿҪû£ǽ㡣
֪СѾ˹ؼʱ̣Լ˵
ŶŶõġšáš
ڣСҺͰεĹͬŬ£˸߳һУոշϱסˣҹƣС鼱֮°ѵ绰˴ϣⱻҷֶߡͻȻļУȻ̣ܶǻǱҲ׽ˡ
СôС
Ϊ˲ҸϽװе׷ʵ
ûû¡ֻӡ
ǱС˵õĽˣǶڵС˵һĵݡҲ޷ơ
ûŵɣ𣿡
Сһװ޲ʵ
šˡˡ
С˵Ȼ˿
Ǿͺã¡ǵƵˣ
˵ĺѾˡǸӣǻһһ̽Ѩ޾䣬ոհϸ߳
һ²СĻһҲʶĲˣý־ˡ
šոա
СȻЩƮҲ²⣬Ȼոյ˸߳ǰεӦûû䣬ԴʱӦûŬĸš
ǸϿϢһ£ȲˣǸϽʰһ˯ɡ
˳Ż˵
Ŷõġҡˡ
ҵĻСɴ⣬Ͻӿڵ
ţҹˣҲϢҰ㡣
ȻһƵ־磬һĸСҰ
ҡҲ㡭
СܵͣԼҲʱ˵ЩЩ̡˵ŰԼѣȴޱģ¶һǰԼֿ˫ȣ˸İ߲ԼӦֻ׸ѵѨ
ţˡ8
Ҳȥ룬ʱСжίΣֻøϽҶ˵绰
µ绰رƵȻرյԣһȻʧԵ˴ϡ
ԺУһֱڻոյ飬ͬʱǱߵ
Сû˹ƣǲǻӷɵ밢̳սǣ
ţҵӲˡ
ոڴ绰ʱѾӲˣڸǵķʹ޷Ƶ绰˸ոյ¼ͬʱҲʶ˿ӣʼŪ
ոյ¼ڶ߲ϻ죬ԺеĻҲԽʹͬʱԡ
˴ˣһ˴¡ȴ˱˰Σ໥˼ɵ£û︺ľˡ˽ҵ⣬ҲסСİѱ޼ɵȥС壬Сġ
ĲŪ£Сҵĵ绰ﵽ˸߳һ̣εһ˵⡣ӷĲŪСҲڣĳƵĴϣСѾĲˡ
ҵĻԽûб߼ʣҲҵĴ̼ҵڷߣ£ԸԳٴ䡣ʰȻ˯ȥ
֮ҺСϵҲûⷢε͵͵Ҵһ绰ʲôʱȥֻߵ̫Ϊɣ˵Լ޷ȥˡ
Ҳû˵ʲôĻǸˣʧ
ʱܿ죬ǱҲûڴʲôϢϾ̸Угˣ˫ֱƣ໥̽
С죬Ҵ绰˵˺öڣȥҲֵˡ
ڸǱ߻ûϢҲ֪Ӧôε飬Ҳûȥ
Сĵڶ죬ԼСȥԷ
ԶԶĿСƺ˲٣ͬʱҲˮ⣬ҷӵƯˣһȻϢ΢΢Щˣ֪ǲǱɹġ壬ߣô޷˭ܿ
Ҳ֪⼸ʲô濴ûʲô仯֪ǲãҾò֮࣬ǰôصˡ
ҰѳͣСߣȻ򿪳
Ů𣿡
ͷСЦš

СЩȵĿڣҵʱ򣬲ŻȻȻ΢Ц˳
ٴ֮ǰҴûеʱ䣬׵ֵ̫·йע⣬ͷҪ䳵Ҳһ˸ţҪԼСǴûԼġ
СʻʼΧһͷסˣ֪滹һˡ
ڸոСϳʱ򣬾Ŀˡ֪ΪʲôҲûеƣֻǸ˽ܡ
ӣŮѣнͺˡ
ӽܵ
㣡ãҽӡ
ʱѾӴлѣҽܵ
Сӡ
תͷСܵ
á
СӾҲ˹ӦȻɻĿҡ
һ˵ɡ
֪ʲôڲ˵µʱֻȻӦ
ɵСû׷ʡֻӣ˵ʲô
ˣ˳ӣֱȥ˷ꡣ
˷꣬ӵһȻСһ
СûзʣΪ֪һ
˲ˣҲĿСȻֻǸǱЩ飬øϹˣʲô鷳ԸҰһڡ
Ҳʵ飬ֻڰǱߵ޷г£һСˣЩ¸߰ΣҾٲˡ
Свõ鷢ˣֵȴǽ֣еңûʲôΣաΪ˲ģҲΪֵ֮ܳıʣֻܹɵ˵С飬ֻԷһ׼ѡ
СȻģͶڵĵǡ
ĵĸţûвͷУСںҵģͨϵѯʣҵҲһһļǿ
Ǳ߶ʲôڿûлˡ
Թ緹Сȥ䡣Ը׹˾Ϊɾܾˡ
С£ɵͬȥ
һ·ϣڲͣĸһҪСģҪʲô顣
ֺǺǵĴӦšֿ˻
⼸ɵʱˡ
С͵Һ󡣿¥ҵתͷʻѧУ
֮ΣĿǰǱ߶Ҫһ¡




35¡ϣ

Ӻܿͣ˰εĳⷿ¥⡣ӴڳȻһˣ¥ȥ
Կ״ţβûʲôȵı飬֪ҽһ
ˡҶʰˡ߰ɣҲҪϻȥˡ
οҽݣȻһ䡣ҲЩ㲣ٺãҲܲסİ
ɡ
ҿϵӹӰ֣˵
𣿡
СĵʵЩҵġ
û£⡣߰ɡ
Ͼڻ֪ǱߵҲ֪ôΣһǾװʲôӡ
Ŷðɡ
ҵĻκ񳹵׷Ͻӵ
ûڶ˵ʲôתȥİҲϽԼı첽ϡ
¥ţϵӿŸӣϽ³˹
סڹһ㶣վԭأڿָϽҵĽŲȥ
˳ΰѱںȻΣҹڣ֪֪֪С£ҲûҶ졣
֮ӳǰҲ뾯һ㡣Ϊ֮ܵıʴûͬʱӻб
һ·ϣڵվͺǹ죬˭Ҳû˵ﾲĿ¡
˻վû³ֻǺͱԼİΣһ˳
ǣ
οӵļطΧյߵʡ
û£һѡȥɡĵȻ˵
ŬԼһЩ
׳İˡ
λͷֿһ۳ӣпţȻҴ˸кתվȥ
ĬĬóһ̣ȼȻڳϣһ̣߳һ߿Ű߽˳վ
ʱ֪Լʲô뿪ʱѾƵ־ȥˡǲݣǰθôʼǸǳЩס
ھǶ֮֮ҼҺͱǺȥδӻδ֪˭ȥ£˵ҵˣôָ˼ң壿ܵиɰɣ
κС£Ҿ;Բκ˵ġôžͽǸᣬζƲڻͷӣҡҡͷȲ˵ӻ᲻ȥɣӦҲƲԼĿں
һ̣ܿˡģû⡣
εıӰѾʧˡҲֻתţ˳ҿȥ
˼ţҽӹӣȻȥϢ֮Լӣҡ
ȷû˴֮üЩ֣ӵ
Ӵ򿪺ӳľǣͷһѵ豸ߡ
һһȡȻľɫԸӾ¡
һûüЩӾʲôأӾ棬һɫĳ塣
ƶӲ̡ССһӲǴСеľ˲䰡
ʱҼĲѣӲ̣°Ūһ
õӲ̣ģȻ򿪵ԣӲ̡
ǿѹԼ飬ƶ꣬㿪Ӳ̣ļ֮ӳ
Ҳû̴򿪹ۿǰ㿪ÿһļС
һļܶƵ֮ļУǰкõģھм죬ΪһɻȥһɻأûƬġ
ļƬмСƵʽӦ¼ġ
һҲٴλصһļУ㿪˵һƵ
ƵһʼǰεһŴĻ
Ūˡˡ
еİζžͷס棬Ҳ֪С
ˡȥϴ裬ҾͿʼŪô鷳ںˡŪˡ軨Եסɡ
ȷڸ˵򵥵ĽһڵȻһߣӲͬĽǶȿͷȷϾͷǷᱻ֡в׵ĵطܹ΢΢ƶһ¾ͷǰĻ衣ֱΪֹȻܵԱߣʾЧ
εԣӲ⡣ȷʵҵľͷȷܹĴ󲿷
ڰѾˣҲŵԿȫò
мһŴ󴲣ڴûʲôģڴͷǣҲö֪ͷŴͬʱҲԡңԡҲƵ࣬ǲΧģڲϵĥɰ֪ǲԴģĲֽ
ʱԡҵĵƹţϡиӰ棬ӲӳӰӿȥӦϴ裬ͻزǸŮˣȻİŮС
ĥɰ赲ҿĥɰɵʸУ˵һһԵԽغԸС
æͷȻһбſڴϣڴͷϣ˸̣
ԡϴСòҲѾβûһᣬͿԡҵŴˣԡ۵С˳
Ȼոϴ裬ǿóСü֮仹ǳƣϾոһķɻ·ɻҵ绰ʱ˵۵ĲС
ոճСһƦİοڴͷ̣΢΢ü񡣵ʲôҲû˵;ԼʪͷȻ򴰻
С߽ͷä㣬ˡˢһӦ
һֱûйעСľٶôбų̣ȻԹԵ߽ԡҡӰӿӦ·׼ϴ衣
ʧȥСӰεӰҲģ
ӣۿƵֻСˮ
Ȼ΢΢һ̾Ϣ⧲Ҳ֪ǲԼˣֻðƵȥ
ȻƵһΪŵ̾ϢӦСʱλͷҪһЩȻҲ󣬵ǻı¼˽
̾ϢСӰһ߽ͷ
ߵԼԣȻ£·
ϸʰԼĶѸùҵ·ҽսӡӦþʱ򴩵Ǽô񣬲ȲŹ֡
ʰ·վת򴲵ķ򡣱
վ˼˺þãȻҧҧ촽ȥ
ʵףγ衢ŪǲɱģµͷίͲʻǲƵӿ֡
һ￹ֻߵԣȻѵЬڴϣȻת£ӸסԼҪסԼķһ
֮󷿼һξֹֻаϴǲɵĺߺ߲ʱ
εֻٿ
ڽӵĵȴ󣬰βŹԡ߳ԡҡ
ʱ򣬱ЩڿСѾº󣬲ҲҲĿתСıӰȥʱȡƳӦ̫Ѿˡ
ааһЦȻԼȥֻǴȻ˽ȥһ̫СûпʲôڶȴܴҿӦС¡Ҳ²⣬һӦСڿ㡣
µɫǴ׵ģò˿ߣڽǶ⣬ҲǺȷź󣬰дóһɫ·֪֮ǰθС׼Ӿ£ʲôĲҿ
һ뵽Ӿ£ȻڰθҵǾкöӾ
ҸϽͣƵڵϵѰҡȻҵˣƵһģһķɫӾ¡ͬʱһ״׵¿㡣
Ұ˳¿ûʲôر𣬾Сƽʱϲ崿ϵ߲ϡӾȴһˡ
һȹʽӾ£ֺӾ֮ĶƤϣһ㲼ϣ㲼ϸǹؿڡƤӾ㣬ֱǹȸγһȹװ°ڣֵĸסӾء
鲼Ϻ֯һ㣬ŴСһĿ׶Ȼ׶дСȴ¡ϻƣΨĶһ鱼ŵĸо
ҵӾ£ܴоС¶ȡ
ٴƵӾ£վӣȻת򴲵Ĵİ֣ɫӾ˳Ʊӳ˻档
Ȼվڴߣ΢΢һԼԡ£֮תڴϣıӣԼϡ
Żǰ˴ϣӣ˯̬ȴûżΪ֪԰֮áĵһҹǲô׷ŹСġ
Ȼνľٶӡ֤ҵĲ롣֮ڱﲢûͣһһֱ˶ֻͨӵһһβƶ
ûһᣬƶֹͣˡҹ۲ڵλӦС
ҲԾľͰתƵ˱ҵСϡ
տʼСûʲôӦ忪ʼŤŤķȺСͺ˯ʱ򣬱ʲô鵽ˣ΢΢ƶ
СŤԽԽֻȻѣȻʶʲô͵ƿ˱ӡ
ʱҲŵԿ
ʱεСƨϣıѾСƨɷ죬ǼӦöСĸϣȴΪ⣬Ϊȫ˼ͷȥСϡ
ɼСǱεĿ๥ѵġ
С޳ܵԼƨɺ棬һߣת߷ߡ
Ͻ˫֣ҪƿεͷվΪǶȺԭδԸ
֮£ֻܸϽתƨڴϣεĽ
һһڰε֮ڣֻоתͬʱ͵Сʱǡô֣СȣȻͷٴ³棬СĴȸһοʼ¡
Ҫ
յСֱλ֣ķܡ
Ҫ̫ˡ𣿡
С֪ԼڽӣγҲ׼һ۳Ͷ٣ĺۣţðηһ롣
ǰȴԴţԹԵģͬǰ˼ζһʡҧš
Ҫ
֪Լͽ޹Сʱֻıѹס˫ȣȻͷɨ
͸ˣγǷ֮ãװʲô˵ֻҪЩºܿ͹ȥˡ
Э̵СʱڰεŪ£ֻͨ˽ԼɾʱȴŪͬʱ˵
ҡҡҡ
СҲ֪ԼӦ˵ʲôˣֻ״εķ˼
סҵĻγҵģҲûˣڿʼšô㣬ô㣬ʲôʱ㣬ʲôʱ㡣𣿡
βŲСʲô״̬ȻûзŹС壬ͬʱݺݵ˵
ҡҡ
СҲԼ磬첻Ӧеز飬ԴʱһοţټͷԻҸǲ֪Լ˵ʲôˡ
û𣿡
Сô룬ڰ˵ûԼĻֻ÷һ䣬ȻڳһֱȥֱסС鷿֮ݺݵץסࡣ

ס鷿Сʹһҽ֮
ȻƵȴȻͣˡ֪ͷΪ˲ɵļ󣬶ԶõģҸϽ㿪˵ڶƵ




35¡£

һߴƵһ߸еЩۣڰŰСŭգȻļƻҪУȫĿСҶĿǰߵıҲϣβҪ̫ϧСԷֹСһ̣ŰСһ޷ܡ
ҡˡġ
ڶƵһʼСʹͶ϶ŰСֻίѡЭǸİĵطĿ׵£һŮЭʲôǣ
Ͷˣ˵С⼸ʲô飬ϹĻϹĹš
βûн˶ŹСֻСȷϵСһЩѣͬʱµҪ
ҡС⡭⼸졭ϹġҡǡΡϹġԡš
ѾСΪ˲ٱŰίȫ˵ã֮ǰҲϹڻû̫ĵִ
˵Ϲʲôʱңʲôʱңôңôҡ
μ䱾˵
ҡҡ
ЩС֮ǰû˵ģЩԥ
˵
һδͬʱָ΢΢
˵˵Ϲʲʲôʱ򡭡١ҡʲôʱҡ롭ô١ô١١ҡ
ʱСĻ˿ǻ֪Ϊ£Ϊ鷿ʹٻΪϵ衣
Ͷˣˣúܰɡٷֿ㡣
õĴ𸴣κǿģ֮ǰСʱһ㶼ǰΰСȻС˵һЩĻһΣȴƫƫСʶѵʱԱֶΣСͷ
ϸϸĥŰεĲԡ
ͻȻϮǿȾͷǰڸСҲǱĸСѾ޿ˣе¶ҵġСϣС⽫֮ļ׿С
ȻֶκǱɣǺЧﵽˡ
ڰһͿźСѾ˺ܶ࣬ΣҲѾڰεͷ±֮εĻ֮󣬾͹ԹԵİҪպϵ˫ȷհε΢΢ſЩ
ššš
˫ſĽǶȱˣµķȺͿռҲõͷšƶԴͷС·׷ɡ
Сƺпˮʳ
Сֻڴϣ巺΢΢ϵԡڸոյĶԿУɢ䣬ʱ߳壬ٴγ֡
С鷿Ȼͦϸ۲죬о֮ǰִЩȻˣȻͦû׹ʱҲСĲ΢΢Ρ
СѾҲҪѹˣģһֻ֣С
Ȼ΢΢ͷҲٴΧĻһһơ
ţ
Сһƺ֫ʶһС
κ׼ֻԭС鷿ջأٴεסСȡ
ȻԤıˣʱͷûƶ̫Զ뿪ˡСϣѾ˷ܵСҲ΢΢͹ܵ⻬ͷ͹ȻȻľͻн˫ȡ
ⲻǵֿˬӦ԰һͻˡ
ʱС״̬ҲˡȫҪеλñˬҪը˵ĸоʵҲܡ֪Լˣ˼ôŪôŪԼ޷ҵġڲǲܿģֻҪ˿ڣ֮ҪԵĿܾǸ衣
СֻҧĲŤĿ飬
κ֪СһûеΪֹһͷ̼Сˣһ߰ѸոгֻȭȻʳָĵСϡ
˵Ĵ̼Сҳԣ֮²ûʶһаָѾԼϡ
ҲżֻµͬʱʳָصɨСƬ
ָɨͬʱҲӴûһᣬҵĽǶȿȥָѾˣ֪ӦСˮ
εָСˮʪҲÿʼһж
֮ڻһָ֮ͣͣƬ֮䡣
΢΢֮ͣʼǰȥ֮䶥ƬպǰȻ룬ʳָĵһѾûˡ
СҲʱʶԼԴؾˡ
šţ
Ȼ׼ǸոձһϵеĴ̼֮רĵĸĿУ͵ֿ£ͻȻ룬΢΢һ˫ش̼ҲƺߣǷ
һ㡭
С޿κΣ֮Լܽˣ踺ض֮ǰѾˣʲôҪǿֻͣΪʡôҲ뵽ĵһͱŰڳŵԼ֮ӭǰθ档
Щ԰ʽȻ֮ǰҲбŪǴʱֶ»ǰǰûģСȸȡ
ԴҲֻ˵С̫ˣѾˣλܷŹ
ʲôһָ㣿һϹĴJBȥ㲻÷谡
εͷȻСˣһҲ˵ֻ΢Щᡣ

˵껰ǵûаС˵һ㣬ָһ²˽ȥֱ嵽֮ҲûͣͿʼǰ塣СҲֻĳ壬ʼ
СȻڴϣ΢ţϥǹMͣι·ͷϵСˣͬʱָسС֮䡣

СĴϢϡڲ֪УָҲ˳УָǰС֮ڡ
ֶ׳СҲӷŤӣͬʱѾʼʶȥԼ鷿ˡ
ԭ崿СѾˣȡ֮ǻǸԸнޡ
εԴȻС֮䡣ǻż۾С۲ķӦʱСѾԵĿʼԼŪ鷿΢ȻͷҸҿ϶Цš
õĽεȻʹ˷ƣֻͣس鶯ָȻʳָ˳ָλãȻָٴ룬ȴûٰγͬʱͷҲ˶С˵Ľǿʼơ
ƶĿȻСͦǰСӣҡ
ܵͷůİסСһոյĹȻˬǿҵĴ̼ѻ޷йĿ쳣ܡʱȻȻָڣǴ̼ȴǰͬʱ˱ţįͷȻУҵһ˿ˬ
Сĵİһ鷿ͬͷ˰ΣҲûзԼһ鷿ĸο
ǰһȻС׵ĳûСʱ̫ãʱС࣬촽СͷؿͷͬʱָСλõı仯ֱϣСϣѹסë

СͻȻһ죬ҸոһֱڹעŰεƣûпʲôΪʲôոշСͻȻּǣ
Ҫ鿴ʱƵȻֶˣֻٴε㿪һΡ
Ƶʼ˵Ʋûʲô仯СɲҺϸ۲죬۾ҪϹʱ򣬷˰εϡ
ʱƵСŤԽңҵĹ۲з֣ԭסС֣ȴ΢΢𶯣ֱۺ󴦲ĽԲ²⵽Ȼ濴ƽ˾ǴʱСָȴ֡
ȻǸʱʦû̫𣬲˴ѧͿʼȽңˣʱָصĴ̼СG㡣
Ϊһ˵Сȴû뵽Ĵ̼ں棬ո˵Ĵ̼˵ֻС׼ס
ҪرҵĹƣȴվֲεѹơ
ȴӲ΢΢бһᰴССϣļйСɾ

ָٵ˶СѾŪûˣʱѾϾŪԼ鷿ְֻڴϣĿĵץŴ˽ҲһƬ
κ񲢲СķӦȻصģŪ˿ڡ
ȻļϲϼʦһĿ֮СûӰһ߳üͷ΢΢ЩҲ²⣬ӦǳʱĿڣЩˡ
ȻܲµС״̬ڶ԰ְΣӦҲѾˣϽȣĿڣΪ壬Сһ㡣
ͬʱҲע⵽СӦѾĲˣǵͷС˵˾ʲôεĻС΢΢ۣһۣȻб۾
Ҳ²⣬ӦǸСҪˣ׼áֵСȻ֪Լڽӣǲ˼ֱͬ⣬ֻñ۾ʾĬ
ûеõСĴ𸴣ȻС˼ǴЦģ˴վڴߡ
Ҫ𣿡
֪γʲôĿģʵ
Ҫ
ɬСһĬҲ²ھҪҪش˵⣬ϾۻشʲôǱַԼʱϲò£Ҳֻ˶εѡ񱣻Լ֮£ֻóش
û׼
źȴְ˵˵صĸС塣
šҡġС
СҪѪһһҪܰθŪĿУһ滹Ҫֿ֣˵Щ
ϣǵ崿УѾζҪűˣǲʱض˲㰡Ҳ˷ɻһ̾Һúò˰ɣ
ĻҲ˵˵ĻϵıԽ

СȻҲʶԼĻᱻ裬Դʱ˵꣬û̫ĻӦֻǰһ첲Լյ۾ϣͲ˷ıƵġ
ʵҲǱΣ֪γβٸٲ˵ģֿ֮£ֻίȫίȫҲзʽñ׾еһַʽСҲ԰εԸǲ׼ģ׼Ҳɾܾġ
ܾԼӦ׼һʱξû׼ΪڣԼͺް취ˡһ־ɬ£Ŵ˱׹
ңûⷽĵģΪ֮ǰ͸߹ΣγȥһҪףΪСİȫԴ˰Ҳû֮ûǰ׼ΪƵаڷźõıסСΪԷһ׼ˡ
ҲڰεգҪףʣȻСΪѵ˵յǣ֮ǰ鿴СӦöʲôһڻװɵ˵û׼ΪС
СҲ֪֮ǰηѾԵ˼άˣ˰ε壬Լѿ




36¡̣ϣ

İΣתСȥ
СȻֱѹס۾ɡ
δС䣬ȥᳵ·ľһסûаѱ׶£һţǾָסһεһףȻ˳ƴ¡
ҡε壬óΪһߵı֮ƮȻ֮ҡεģºŵǸªߡ
ҡŷСȥվڴߡ
ϣûٴϹҲ㼸ΰ
ȻС˵߰ѱ׵¶˴СࡢµĶƤϣȻص۵һȥ
ڱװֽЩ񣬴ʹСƤֻƶʹ
İɣϹ֤񣬰Щ꣬ҪԹԵม
СѾײĻˣҲ⣬˵껰ٴ׵һΣһβûڽ⴦һ˺һС
Ȼһ˺׵İװһߺƶСλáɫĹͷֱָСյӡ
ϣ㡣
Ȼ˵š
Сһֱֱڵ۾ҲӦҲһ׼ģϾ֮ǰڵʱָδ׵ġҲҪӦ֪λҪ
Դʱεֻ΢΢һûԥֱۣȻ۾
ǰǽߵĹͷǣһ屾ܵһ¡
٣ʲôвû
ζСķӦЩߵ˵
СûнӻֻֿһۣεĹͷ󣬻ɫԱŲһͷ
Ȼ񣬵ЩȴòεСֻֽεݹıףȻڴϣ
֮ǰһʱĵ̣С̣ѾϤʱӹףĿһۣȷ˷֮һֻס˰εű׵ֿסȻָOͣű׵ıԵߣȥ
ڱңҲ֪ʱı飬Ƕڰεı飬ȴһࡣ΢ЦעСһһӱҿСߣʱǷˬҲʱ飬һˬԼˡ
ϾڴŮǸƽ߹崿УʱȴŴϣһ˿ҵĸԼűףһỹſ˫ȣξߢĳ˼ʱȴǰҲ¡
λǲǵְСɢҵͷ֪Ϊ˸СʱĶͽߵı顣
СһֱͷֱѱƵĸΪֹ͸Ͻɿ֣ͬʱҲˡ
ζԴûйıʾڵ˵һʱܹ壬һСĲԼҪģСֻСͿˡ
ɺˣԼȣҪɧˡ
ѾˣβȥСķӦֱĿ˵
Ȼ֮ǰŰǴʱ׵ĻֳδʱѾӻߣתˡ
Ҳû취İ취Ȼ֮ǰһֱǿ˺СΪķҵļƻһٸģڵҲֻǲֶˡ
׵ûз֮ǰļƻУҲұʧܵļƻ
ϸķ˼ʱ֣ʼͻȻǿ飬СյˣΪСΪаѱڰУԸΥǣǿСȴ밢ͬھ
Ϊֹ嶯Сڰε£ǽһ֮Լμƻĸıԭ˴ţסСͬʱҲҵõ㡣֮ҶСΣҾ
ҳϷһΪٴη֪Ҷ׵ʱСѡǧͱƣΪʲôǱҵ䣬Ƕ԰ߵղܣ
Ϊŭյٴ˼ƻ޸ģǶóУСܼܵ԰ƣУ˴ȹӵҪ֮ϰߡ
صѧУ󣬶Сʵĸı䣬ѵ֪֪ΪԼļƻǳɹ޳ܵİŰζС䡣ñӦҸʱ̣СԼԡ뷨Ĳȴһ𾪡
𾪹󣬲ʿɶֹȴǱ䱾ΪǵðٴμӴ˵̵ĳ߶ȣҡ¥ΣյĵطûзŹʵ룬ǶС˺ҵʱȴС
Ȼתȴϡҿ밢ε԰󣬲ȻԭԼѾСôãҲ˲һܰ԰
ΪһֲȴСܵˣڰܲᡣټ֪ͰҲȻԼ밢εĹϵʣ
ΪҼƻеһȴû뵽Сľӣ֮ҺͰȻһֱڲȣȴû뵽Сܵ˺԰飬ļл£׻ˡֻѡν׶ϵ
ʱȴȻִԲûзðμƣ¸ֱⷢ㱻׽ڴ
ֱʱҲϸȥ˼Լļƻдڵ⡣˼ԭҪԭҵĲ֪ͿȹгЧ֮󣬾͵ΣͺǷûдõػһһЩС⣬Ͷҡ֮ǰеĳɹ΢ϸȴ¥㡣
ʱΪһлܲȣԾðյֶΣСӦ԰Уͬʱ֮ǰͿʼµĵ̣һεĵ̣עų߶ȣһжصһЩ԰ʽ֣ȴȻЧ΢
г֮ǰҷһȻ⣬ع֮ǰ֣ҺȻСòڰżǿʱ򣬻ѡʱϣҲ֪Ϊ£ΪϲַʽΪ˲ȣҲΪ˼ҵĲ²⡣
ҾΣεУʱļһЩֶΣǷٴСû뵽ǣλڵһҹЩȵķʽȥŰС
֪ΪûиЩˣϾҺ֪ΪֻҪСЧǣҲ̫
еʱ䲻Ϊ֮Ľ̴û
ȻЩҶ֪һǾİЩˡ˵찢μҵʱЩηǣԭһ˿
ȻЩ¶ڸ׵ûз֮ǰźõģڱ׵Ӱ죬ҪǵӦôսƻˡǱ߻ûյĶۣҲֻڵ£ĬĬĿƵ
ƵСεĻЩ㵣ȻʼǿԼһֱڰٰԼû˵˴׵ĻͻȻת䣬С֪룬˸ղױŰʱ⻰裬׽ˡ
ȻЩ㵣СȻ֪Լ׸Щ׼£ݵĴ㵺󣬻ĬĬѺαصĴ΢΢ſһ㡣
ҲСԥʱƶ˴β˴С֮䡣
ڷֿ㣡ֻסϥǣԼš
ȻζС΢΢ſ˫Ȳ⣬ӹֵ
һ˵ţһߴֱС֣ŷС䴦ȻСԼԼȡ
εСֻ΢΢˫ȡ

СһʹͻأĴϸ鿴βûв밡
٣Ƕȣô٣赸ˣ
ŰεҲ֪ոհСֿĽǶȲʱС˫ѹȥȻС赸ףûͻȻı˫ȣʹĲѡ
ʹ
Сʹ˵š
ʹʲôһҲûںʹһٿˣͺˡ
赭д˵

˵ҲûٸС˵ĻᣬֱüӲСãոǰϷҺûиɺԣСɬʹ
ôղȥͿʼлˣ˵㲻ɧ˭ţ
εֱ嵽ףϵıˬͬʱϷС
ᡭ㡭
ڰһƴĳ壬СѾϾ˵ǿҵĹ£ֻ˽лӦ
εϵĳײСžžڶ
ɿС˫ȣΪޣСҲûں£ξסССֻ±ֱ
˫ͬ£Сεĸ֪СȼգΪ˸Ͻսӭϣ֮Ƶǣҡ֫ڰγͬʱȥĥε
δʱ۷ֱĿСز
ͷĽǶ޷εӽһСֱֱϣǿСͦķۺɫͷ
һ߿Ƶһ߷Լʱ濴ȥӦСֱֱۣüн˷鷿£鷿£м䣬ҵߣټǿɰķཱུͷǸ˶֮͵ġ
ź޷һĻҲֻܼС۵ƨɱεغ費ϵײ
غϴʱѾˣӦǰεСİҺ

һ󣬿ʼ˻С
ҡ
ڰεСЩɻ󡣵Ѿ˳ưγɵһߣȻСԸڰεε
𣿿ſϡ
ζСԥǺٴ˵
СΣֻüжε壬ûȫſ£Ҳ²ǲſڰϣʱֳŴȻ׹أȴˡ
СûſԼϣҲû˵ʲôֻǰסԼȻƨ϶ùͷȥѰ˵ϸ졣
ѰҶʧˣԭΪСʱƣҲˣ΢΢ͦ޷ġ
ƨµ㡣
Σֻٴγָʾ
СԣǻǰհεķԸƨ³ȥ
ֱŻͣ
ʱСǹĺ󱳣һб⣬ԼȥѰǸѾõļӲһ㡣
СڵƴӺ⣬Сƺ󣬰ٴһַֻסɵҵڣȻƨ΢΢϶ùͷݽС
֮ջֱַֻ֣𴩹СҸ£סС׹µ鷿΢š
û󣬶Ա֮ǰСˬһ
š
ΪˬС

Ϊ룬С˽С
εƨһһµĶСƣٴγС

СĽԽԽˬУ˵Ĵ̼£ȴȻԼֱ۽ʧȥ޷֧Լˣǿһǲĵſ˰εϡ
ڿС֮ʱ鷿˫֡Сſûܵκ谭
Ҳ֮ǰΪʲôûгָҪСԼʧȥſԼϡ
۲ʱ˵ܽӴ֮ʱһͻȻ
СƣԷˡ
ͬʱҲͻȻ򿪡ӵŷ촦
ȥ




36¡̣£

Ҵ
ʱ䣬ҵǱֵܳȥģȻ󽻸ӣӽһԡ
ʱ̫࣬ҲûиҪעأֱӣžͽҵķ䡣ΪʵϣͲ֪Ҫµġ
͵ҴʱΣϾǼСͰεġƵǶ˵Ӳ
ȻΪʵһ˿ҵĵһ˶˵ı˵Ҳ֪ô¡
ͻȻĴ룬Ҿ֣ͬʱҲԼûš
Ŷ
ҵһ㶣÷Ӧܿ죬ӦһȻѸٵĹţͬʱҲԼ档
ӹغţҸϽƵǰ˵ֿһ飬Űͷ뽻սĶ˻Щ룬ټСǸʱѾȫſ˰ϣððʧʧӣӦòῴǸ壬˽ϵˣҵŮС
飬Ҳŷ㰢νʱע⵽ҵĵĻǶ̶̵һ˲䣬Ҳῴ˭
ȷһ㣬ҲϽͣƵʾȻ·Ϊոյ飬ұͦҲˣҲû֮Ĳ֮֡
ãոձȽϿƣûֱӿߣҪǱײˣ̫ˣҪΪһţųʲôëɾ͸ӵòʧˡ
Ѿʰ׵ȥţµĺһͷվſڡ
Էɡ
ڸոյҲûٶ˵ֻ·ʱ˵
Ŷ
ӵҲֻǵӦȻ͸ߵ˲
ѾλϣϽƨƨߵİҵķ˹ȻĽȻͷ
ҲƽʱλãһԵĵͷԷ
˶˵£Ȼ򶨣ĻЩֻܲʱ۾͵ӡ
ӵͷĬĬĳŷɫǺ졣
ӣԺҷǵš
ΪҲ֪Ӹոյ׿˶ٶԾڴʱڵ˵

ҵĻӵͷ͵ĸˣҲǵ͵͵Ӧһ
ոնʲôˣ
ҿ˵ǲ̫ˣֻԼˡ
ҡҡû
ʵ˵ϣϽ̧ͷЩеģ֧֧ᡢ״εҪ⣬Ĵ׷谭ͷĻ˵϶ģ׷һӣҲû˵ס
ûձӰ
ҿʼжϡ

ЩãĿҡ
ձӰСӰƬ
ֻͨһ˵
ûû
Ҳڰķ£Ȼһְոķһһߵ˵
ðɡˡ
װ̾Ϣ˵ʱѾѷһȻòͽֽץҪӵ
㲻ỹǸаɣ
ദ˺üˣҾ͵Цһ˵

ҲȷʵʵڣʣֱӳˡֻȻҲò˼ɫӺˣٽϱڵƤ߹ɫ
һҸ㿼Ƭӣȥ۽硣
ҹǴŻЦ˵
ҡҡҪġ
һӼˣϽ־ܾ
ɶǳˣһԷȥ㿽ںúóԷɡ
˵껰ҾٴΰעתƵǰķϣȫȥӴʱı飬Ҫ˵Ļ
ΪͨղŵĽеĹ۲죬ҿȷϣ֮ǰϣûпƵ˾ǰκСֻΪڷ￴ֳСӰҳıǲ˼ûַ˱ܣ͵͵۲˷ӦĹ֡
˵֮ǰũ壬ûӴ磬֮˲ӣ˵ЩܿЩսѲʵӳȥվڷھͲˣȥһͣ
ȻҲСǻһʱ䣬ǺᣬҲѣгȥ滨ģҲһ㶼£ʵĸҲܲС
˵ûһŵġ
ٵĳ˷һǱߴʱƵĳţԵĲɣҲû˵ʲôֻ򷿼ȥ
תһ˲䣬ҿӿңҪ˵ЩʲôȴֻǵûпͥŲ򷿼ȥҲûڴʲô
˷䣬˿Ȼ˼˺öԸ̽ܿﵽûвʲô顣ȷûб¶ܺãǰող˵ģڵ﷭˼ƬӣһõĿƶӲȻֳ˷䡣
ʱѾʰˡƶӲ̳Եһ㶡
ƶӲ̻ðɣȥɣҪעϡ
ҹ˵
ҡҡ
ЩľګĲ֪˵ʲô
үǣĥĥģšٺ١
Ҳͷ˵ȻӲ
ˣһȥͰɡһҲ˯ˣҰ
תط·ϣ赭д˵
סҵĿͷǸҲеԵġ֮ǰСһ죬󲿷ʱ䶼棬Եǻõġڻ᲻ߣҾͲȷˣƬӸȻȻӦÿѧɲŵģԼ򲻳еƬǻŮʦʾ
㶨ߣʵǺܼеҪط鿴κС̳ս
ص˷䣬ȻֹӲٺҴˣһǽİŷˡ
˸ղŵĽѵվڷ룬»ˣȷûǱвںߵߣϴȻٴ˵ǰ
ͷǸ䣬øոóǼɫӾºΪ˸Լ֮ĹӰ֮·㾪ϲѾҺˣûбӷ֡ǼɫӾ£ոֱ߬ڿϸŪģڱţñҵ嵲סˡ
һƽ£ҳ׷ִʾס꣬˲Űť

ʱСոΪֱʧȥȫſڰεϣԭΪſƶ׹ŵ鷿Ϊѹ⣬֮䣬һűѹӷ϶һȦԲ

С˽ˣҹƣΪ˵ĸˣ¿еӣоСеͷʱѾȫ˰εϣѹĦС˷ܡ
ٺ٣ˬ˰ɡֻҪұ֤㣬ôˬ
ȻҪС壬ǰλǻ᲻ʱ͵͵۲죬С״̬СʱѾݽ԰УʱıָƵİΣʱҲӲתһǣߡĹ

СѾٴͳʵûðʲôвȵֶΣԼͿʼˡ
͹ˣġ
õĴ𸴣ζʱ˷ˡֻһ˵⻰һ߰͵һͦŲڴϣϥǿʼӵķΪһбߡôСΪ룬̱ſϵ塣

СΪִˣֻһ
ΪĹϵСµģһͦȻߣȾ͸һκȻ⣬ʱõֻ֣ҲСǻԲƨ֮ϣȻһ꣬ͬʱ΢΢°ȥ
̫̫ˡ
ոͣЪûһٴ𣬶Ҹ
εƨһֱûشϣôбСȵʶȻû֮ǰ󿪴ϵͣķΧǴСжΣƶ˸ĵطƵҲ
С̫ˡ
ͻȸƵ壬СӷУҲʼ¶Щ̬ҼøϽͳǷɫӾ°ȥһǿԼûȥߣ
⻭ݣʹʱҶߵ̼ҺҪըһ㣬ҸоôȥҵܲҪߣҪˡãʱĻһƬˡ
ðɣƵˡεóһ֧̣ȼȻ֣ѡһ
һͣЪǼҪҲ˲١
ƵʼȻڸƵĳţһС˽лڼţͬʱҲ΢ŰεĽ΢΢ϡ
ұΪƵռˣȴû뵽εıûн
ڰεбſСҲ֮ͷϵƣֺֻŰεĲٸɶҡεһ֧ŵöû𵽡
տʼȫһ𣬰ͦ˵λòûб仯ŰθƵײСҲһһıǰȥ
С
ڲϵĳײ£Сڽӽ˰ε죬˵ĺ촽ѾߣֱӾҧȥ
֮˵ҧȥΪξͺǲʳһûһ˿ԥֱſ죬ȻС첿촽촽Χһ
ж֮Ѹݣ˵ʱ⣬Ҽš
˱ڷ˽еСֻܷƵˡ
ڵСε߲ٸţƨɱεĴţͷεؿĦţͷƷţ˵¼Ҫе㶼ڱţ˵ʧأһҲΪ
СʱķӦȴûһʧصȻ³˷ܵĹʡ
Ѿֻ΢ζȥӭϰεĽˣر乥ԷĿʼǰζͬʱǱѹ鷿ʱҲӵصıѹӷ϶мظӵĶˡ
Щϸ΢ĵطϸĹ۲зֵģһطķӦȴҪϸ۲죬ǾСͷ
СͷڷĻζţǱǰٸɲĶСĻζΪڷ촽ͷȥ׷Ѱεͷ
֮ǰһУһҺȻһְڱСŪĸоСͷͺһȭһϵεżΪζҲٴеȥȲֱǰ
ֱһ̣ȷСѾſˡ
ΪвȣΪŵΪոձв֮һСѾʼ԰֮ˡ
ӦǸҼú󣬵˽ڵıʣҾҪһе£Щˡ
Ҳ֪ĳ֣᲻ź˿ĺ󻼣ҲɵõѵСҪ˯
ݵţҲȥеκһֻĬĬļƵϣܷе˿
Ƶе˱濴ûκεǺͷյģ໥ϣͬŬԼԷԼÿһȥȡöԷ
ŴϺսһβǵĽͷأһ˫ûֻкײ
ʧȥ˿ȨİЩˬһҪեĽ࣬ܽܵģԴʱȻͬʱСƨϵֲһ˦Сˤ˴Ҳ࣬ͬʱҲһֱţһ180ȵķѾٴѹСϡ




36̣ϣ

İΣתСȥ
СȻֱѹס۾ɡ
δС䣬ȥᳵ·ľһסûаѱ׶£һţǾָסһεһףȻ˳ƴ¡
ҡε壬óΪһߵı֮ƮȻ֮ҡεģºŵǸªߡ
ҡŷСȥվڴߡ
ϣûٴϹҲ㼸ΰ
ȻС˵߰ѱ׵¶˴СࡢµĶƤϣȻص۵һȥ
ڱװֽЩ񣬴ʹСƤֻƶʹ
İɣϹ֤񣬰Щ꣬ҪԹԵม
СѾײĻˣҲ⣬˵껰ٴ׵һΣһβûڽ⴦һ˺һС
Ȼһ˺׵İװһߺƶСλáɫĹͷֱָСյӡ
ϣ㡣
Ȼ˵š
Сһֱֱڵ۾ҲӦҲһ׼ģϾ֮ǰڵʱָδ׵ġҲҪӦ֪λҪ
Դʱεֻ΢΢һûԥֱۣȻ۾
ǰǽߵĹͷǣһ屾ܵһ¡
٣ʲôвû
ζСķӦЩߵ˵
СûнӻֻֿһۣεĹͷ󣬻ɫԱŲһͷ
Ȼ񣬵ЩȴòεСֻֽεݹıףȻڴϣ
֮ǰһʱĵ̣С̣ѾϤʱӹףĿһۣȷ˷֮һֻס˰εű׵ֿסȻָOͣű׵ıԵߣȥ
ڱңҲ֪ʱı飬Ƕڰεı飬ȴһࡣ΢ЦעСһһӱҿСߣʱǷˬҲʱ飬һˬԼˡ
ϾڴŮǸƽ߹崿УʱȴŴϣһ˿ҵĸԼűףһỹſ˫ȣξߢĳ˼ʱȴǰҲ¡
λǲǵְСɢҵͷ֪Ϊ˸СʱĶͽߵı顣
СһֱͷֱѱƵĸΪֹ͸Ͻɿ֣ͬʱҲˡ
ζԴûйıʾڵ˵һʱܹ壬һСĲԼҪģСֻСͿˡ
ɺˣԼȣҪɧˡ
ѾˣβȥСķӦֱĿ˵
Ȼ֮ǰŰǴʱ׵ĻֳδʱѾӻߣתˡ
Ҳû취İ취Ȼ֮ǰһֱǿ˺СΪķҵļƻһٸģڵҲֻǲֶˡ
׵ûз֮ǰļƻУҲұʧܵļƻ
ϸķ˼ʱ֣ʼͻȻǿ飬СյˣΪСΪаѱڰУԸΥǣǿСȴ밢ͬھ
Ϊֹ嶯Сڰε£ǽһ֮Լμƻĸıԭ˴ţסСͬʱҲҵõ㡣֮ҶСΣҾ
ҳϷһΪٴη֪Ҷ׵ʱСѡǧͱƣΪʲôǱҵ䣬Ƕ԰ߵղܣ
Ϊŭյٴ˼ƻ޸ģǶóУСܼܵ԰ƣУ˴ȹӵҪ֮ϰߡ
صѧУ󣬶Сʵĸı䣬ѵ֪֪ΪԼļƻǳɹ޳ܵİŰζС䡣ñӦҸʱ̣СԼԡ뷨Ĳȴһ𾪡
𾪹󣬲ʿɶֹȴǱ䱾ΪǵðٴμӴ˵̵ĳ߶ȣҡ¥ΣյĵطûзŹʵ룬ǶС˺ҵʱȴС
Ȼתȴϡҿ밢ε԰󣬲ȻԭԼѾСôãҲ˲һܰ԰
ΪһֲȴСܵˣڰܲᡣټ֪ͰҲȻԼ밢εĹϵʣ
ΪҼƻеһȴû뵽Сľӣ֮ҺͰȻһֱڲȣȴû뵽Сܵ˺԰飬ļл£׻ˡֻѡν׶ϵ
ʱȴȻִԲûзðμƣ¸ֱⷢ㱻׽ڴ
ֱʱҲϸȥ˼Լļƻдڵ⡣˼ԭҪԭҵĲ֪ͿȹгЧ֮󣬾͵ΣͺǷûдõػһһЩС⣬Ͷҡ֮ǰеĳɹ΢ϸȴ¥㡣
ʱΪһлܲȣԾðյֶΣСӦ԰Уͬʱ֮ǰͿʼµĵ̣һεĵ̣עų߶ȣһжصһЩ԰ʽ֣ȴȻЧ΢
г֮ǰҷһȻ⣬ع֮ǰ֣ҺȻСòڰżǿʱ򣬻ѡʱϣҲ֪Ϊ£ΪϲַʽΪ˲ȣҲΪ˼ҵĲ²⡣
ҾΣεУʱļһЩֶΣǷٴСû뵽ǣλڵһҹЩȵķʽȥŰС
֪ΪûиЩˣϾҺ֪ΪֻҪСЧǣҲ̫
еʱ䲻Ϊ֮Ľ̴û
ȻЩҶ֪һǾİЩˡ˵찢μҵʱЩηǣԭһ˿
ȻЩ¶ڸ׵ûз֮ǰźõģڱ׵Ӱ죬ҪǵӦôսƻˡǱ߻ûյĶۣҲֻڵ£ĬĬĿƵ
ƵСεĻЩ㵣ȻʼǿԼһֱڰٰԼû˵˴׵ĻͻȻת䣬С֪룬˸ղױŰʱ⻰裬׽ˡ
ȻЩ㵣СȻ֪Լ׸Щ׼£ݵĴ㵺󣬻ĬĬѺαصĴ΢΢ſһ㡣
ҲСԥʱƶ˴β˴С֮䡣
ڷֿ㣡ֻסϥǣԼš
ȻζС΢΢ſ˫Ȳ⣬ӹֵ
һ˵ţһߴֱС֣ŷС䴦ȻСԼԼȡ
εСֻ΢΢˫ȡ

СһʹͻأĴϸ鿴βûв밡
٣Ƕȣô٣赸ˣ
ŰεҲ֪ոհСֿĽǶȲʱС˫ѹȥȻС赸ףûͻȻı˫ȣʹĲѡ
ʹ
Сʹ˵š
ʹʲôһҲûںʹһٿˣͺˡ
赭д˵

˵ҲûٸС˵ĻᣬֱüӲСãոǰϷҺûиɺԣСɬʹ
ôղȥͿʼлˣ˵㲻ɧ˭ţ
εֱ嵽ףϵıˬͬʱϷС
ᡭ㡭
ڰһƴĳ壬СѾϾ˵ǿҵĹ£ֻ˽лӦ
εϵĳײСžžڶ
ɿС˫ȣΪޣСҲûں£ξסССֻ±ֱ
˫ͬ£Сεĸ֪СȼգΪ˸Ͻսӭϣ֮Ƶǣҡ֫ڰγͬʱȥĥε
δʱ۷ֱĿСز
ͷĽǶ޷εӽһСֱֱϣǿСͦķۺɫͷ
һ߿Ƶһ߷Լʱ濴ȥӦСֱֱۣüн˷鷿£鷿£м䣬ҵߣټǿɰķཱུͷǸ˶֮͵ġ
ź޷һĻҲֻܼС۵ƨɱεغ費ϵײ
غϴʱѾˣӦǰεСİҺ

һ󣬿ʼ˻С
ҡ
ڰεСЩɻ󡣵Ѿ˳ưγɵһߣȻСԸڰεε
𣿿ſϡ
ζСԥǺٴ˵
СΣֻüжε壬ûȫſ£Ҳ²ǲſڰϣʱֳŴȻ׹أȴˡ
СûſԼϣҲû˵ʲôֻǰסԼȻƨ϶ùͷȥѰ˵ϸ졣
ѰҶʧˣԭΪСʱƣҲˣ΢΢ͦ޷ġ
ƨµ㡣
Σֻٴγָʾ
СԣǻǰհεķԸƨ³ȥ
ֱŻͣ
ʱСǹĺ󱳣һб⣬ԼȥѰǸѾõļӲһ㡣
СڵƴӺ⣬Сƺ󣬰ٴһַֻסɵҵڣȻƨ΢΢϶ùͷݽС
֮ջֱַֻ֣𴩹СҸ£סС׹µ鷿΢š
û󣬶Ա֮ǰСˬһ
š
ΪˬС

Ϊ룬С˽С
εƨһһµĶСƣٴγС

СĽԽԽˬУ˵Ĵ̼£ȴȻԼֱ۽ʧȥ޷֧Լˣǿһǲĵſ˰εϡ
ڿС֮ʱ鷿˫֡Сſûܵκ谭
Ҳ֮ǰΪʲôûгָҪСԼʧȥſԼϡ
۲ʱ˵ܽӴ֮ʱһͻȻ
СƣԷˡ
ͬʱҲͻȻ򿪡ӵŷ촦
ȥ




36̣£

Ҵ
ʱ䣬ҵǱֵܳȥģȻ󽻸ӣӽһԡ
ʱ̫࣬ҲûиҪעأֱӣžͽҵķ䡣ΪʵϣͲ֪Ҫµġ
͵ҴʱΣϾǼСͰεġƵǶ˵Ӳ
ȻΪʵһ˿ҵĵһ˶˵ı˵Ҳ֪ô¡
ͻȻĴ룬Ҿ֣ͬʱҲԼûš
Ŷ
ҵһ㶣÷Ӧܿ죬ӦһȻѸٵĹţͬʱҲԼ档
ӹغţҸϽƵǰ˵ֿһ飬Űͷ뽻սĶ˻Щ룬ټСǸʱѾȫſ˰ϣððʧʧӣӦòῴǸ壬˽ϵˣҵŮС
飬Ҳŷ㰢νʱע⵽ҵĵĻǶ̶̵һ˲䣬Ҳῴ˭
ȷһ㣬ҲϽͣƵʾȻ·Ϊոյ飬ұͦҲˣҲû֮Ĳ֮֡
ãոձȽϿƣûֱӿߣҪǱײˣ̫ˣҪΪһţųʲôëɾ͸ӵòʧˡ
Ѿʰ׵ȥţµĺһͷվſڡ
Էɡ
ڸոյҲûٶ˵ֻ·ʱ˵
Ŷ
ӵҲֻǵӦȻ͸ߵ˲
ѾλϣϽƨƨߵİҵķ˹ȻĽȻͷ
ҲƽʱλãһԵĵͷԷ
˶˵£Ȼ򶨣ĻЩֻܲʱ۾͵ӡ
ӵͷĬĬĳŷɫǺ졣
ӣԺҷǵš
ΪҲ֪Ӹոյ׿˶ٶԾڴʱڵ˵

ҵĻӵͷ͵ĸˣҲǵ͵͵Ӧһ
ոնʲôˣ
ҿ˵ǲ̫ˣֻԼˡ
ҡҡû
ʵ˵ϣϽ̧ͷЩеģ֧֧ᡢ״εҪ⣬Ĵ׷谭ͷĻ˵϶ģ׷һӣҲû˵ס
ûձӰ
ҿʼжϡ

ЩãĿҡ
ձӰСӰƬ
ֻͨһ˵
ûû
Ҳڰķ£Ȼһְոķһһߵ˵
ðɡˡ
װ̾Ϣ˵ʱѾѷһȻòͽֽץҪӵ
㲻ỹǸаɣ
ദ˺üˣҾ͵Цһ˵

ҲȷʵʵڣʣֱӳˡֻȻҲò˼ɫӺˣٽϱڵƤ߹ɫ
һҸ㿼Ƭӣȥ۽硣
ҹǴŻЦ˵
ҡҡҪġ
һӼˣϽ־ܾ
ɶǳˣһԷȥ㿽ںúóԷɡ
˵껰ҾٴΰעתƵǰķϣȫȥӴʱı飬Ҫ˵Ļ
ΪͨղŵĽеĹ۲죬ҿȷϣ֮ǰϣûпƵ˾ǰκСֻΪڷ￴ֳСӰҳıǲ˼ûַ˱ܣ͵͵۲˷ӦĹ֡
˵֮ǰũ壬ûӴ磬֮˲ӣ˵ЩܿЩսѲʵӳȥվڷھͲˣȥһͣ
ȻҲСǻһʱ䣬ǺᣬҲѣгȥ滨ģҲһ㶼£ʵĸҲܲС
˵ûһŵġ
ٵĳ˷һǱߴʱƵĳţԵĲɣҲû˵ʲôֻ򷿼ȥ
תһ˲䣬ҿӿңҪ˵ЩʲôȴֻǵûпͥŲ򷿼ȥҲûڴʲô
˷䣬˿Ȼ˼˺öԸ̽ܿﵽûвʲô顣ȷûб¶ܺãǰող˵ģڵ﷭˼ƬӣһõĿƶӲȻֳ˷䡣
ʱѾʰˡƶӲ̳Եһ㶡
ƶӲ̻ðɣȥɣҪעϡ
ҹ˵
ҡҡ
ЩľګĲ֪˵ʲô
үǣĥĥģšٺ١
Ҳͷ˵ȻӲ
ˣһȥͰɡһҲ˯ˣҰ
תط·ϣ赭д˵
סҵĿͷǸҲеԵġ֮ǰСһ죬󲿷ʱ䶼棬Եǻõġڻ᲻ߣҾͲȷˣƬӸȻȻӦÿѧɲŵģԼ򲻳еƬǻŮʦʾ
㶨ߣʵǺܼеҪط鿴κС̳ս
ص˷䣬ȻֹӲٺҴˣһǽİŷˡ
˸ղŵĽѵվڷ룬»ˣȷûǱвںߵߣϴȻٴ˵ǰ
ͷǸ䣬øոóǼɫӾºΪ˸Լ֮ĹӰ֮·㾪ϲѾҺˣûбӷ֡ǼɫӾ£ոֱ߬ڿϸŪģڱţñҵ嵲סˡ
һƽ£ҳ׷ִʾס꣬˲Űť

ʱСոΪֱʧȥȫſڰεϣԭΪſƶ׹ŵ鷿Ϊѹ⣬֮䣬һűѹӷ϶һȦԲ

С˽ˣҹƣΪ˵ĸˣ¿еӣоСеͷʱѾȫ˰εϣѹĦС˷ܡ
ٺ٣ˬ˰ɡֻҪұ֤㣬ôˬ
ȻҪС壬ǰλǻ᲻ʱ͵͵۲죬С״̬СʱѾݽ԰УʱıָƵİΣʱҲӲתһǣߡĹ

СѾٴͳʵûðʲôвȵֶΣԼͿʼˡ
͹ˣġ
õĴ𸴣ζʱ˷ˡֻһ˵⻰һ߰͵һͦŲڴϣϥǿʼӵķΪһбߡôСΪ룬̱ſϵ塣

СΪִˣֻһ
ΪĹϵСµģһͦȻߣȾ͸һκȻ⣬ʱõֻ֣ҲСǻԲƨ֮ϣȻһ꣬ͬʱ΢΢°ȥ
̫̫ˡ
ոͣЪûһٴ𣬶Ҹ
εƨһֱûشϣôбСȵʶȻû֮ǰ󿪴ϵͣķΧǴСжΣƶ˸ĵطƵҲ
С̫ˡ
ͻȸƵ壬СӷУҲʼ¶Щ̬ҼøϽͳǷɫӾ°ȥһǿԼûȥߣ
⻭ݣʹʱҶߵ̼ҺҪըһ㣬ҸоôȥҵܲҪߣҪˡãʱĻһƬˡ
ðɣƵˡεóһ֧̣ȼȻ֣ѡһ
һͣЪǼҪҲ˲١
ƵʼȻڸƵĳţһС˽лڼţͬʱҲ΢ŰεĽ΢΢ϡ
ұΪƵռˣȴû뵽εıûн
ڰεбſСҲ֮ͷϵƣֺֻŰεĲٸɶҡεһ֧ŵöû𵽡
տʼȫһ𣬰ͦ˵λòûб仯ŰθƵײСҲһһıǰȥ
С
ڲϵĳײ£Сڽӽ˰ε죬˵ĺ촽ѾߣֱӾҧȥ
֮˵ҧȥΪξͺǲʳһûһ˿ԥֱſ죬ȻС첿촽촽Χһ
ж֮Ѹݣ˵ʱ⣬Ҽš
˱ڷ˽еСֻܷƵˡ
ڵСε߲ٸţƨɱεĴţͷεؿĦţͷƷţ˵¼Ҫе㶼ڱţ˵ʧأһҲΪ
СʱķӦȴûһʧصȻ³˷ܵĹʡ
Ѿֻ΢ζȥӭϰεĽˣر乥ԷĿʼǰζͬʱǱѹ鷿ʱҲӵصıѹӷ϶мظӵĶˡ
Щϸ΢ĵطϸĹ۲зֵģһطķӦȴҪϸ۲죬ǾСͷ
СͷڷĻζţǱǰٸɲĶСĻζΪڷ촽ͷȥ׷Ѱεͷ
֮ǰһУһҺȻһְڱСŪĸоСͷͺһȭһϵεżΪζҲٴеȥȲֱǰ
ֱһ̣ȷСѾſˡ
ΪвȣΪŵΪոձв֮һСѾʼ԰֮ˡ
ӦǸҼú󣬵˽ڵıʣҾҪһе£Щˡ
Ҳ֪ĳ֣᲻ź˿ĺ󻼣ҲɵõѵСҪ˯
ݵţҲȥеκһֻĬĬļƵϣܷе˿
Ƶе˱濴ûκεǺͷյģ໥ϣͬŬԼԷԼÿһȥȡöԷ
ŴϺսһβǵĽͷأһ˫ûֻкײ
ʧȥ˿ȨİЩˬһҪեĽ࣬ܽܵģԴʱȻͬʱСƨϵֲһ˦Сˤ˴Ҳ࣬ͬʱҲһֱţһ180ȵķѾٴѹСϡ




37ȫ̻ؿϣ

Уεʼû뿪СͿΨһӣֲ˶

ͻȻһˤСһ󾪺ܿҲ˰ҪʲᣬûֹѾ˵ͷԣֻϣεĹܹңΪӭǼʱ̣ԼһΣһƣͬʱķֿԼ˫ȡ
Сϰòƺ⣬Ϊ˽СƵģĶҲƨɸƵǰʶȻٶȾˣҲû˺ȡ
žžžڶ

СҲѷɫ
ڸոһ󽻺֮£ڼǶ
һ̣û֣ûŤû˿ܣҲûϧеֻԼ壬ΪԭʼĿжҵײ
Ҫˡܡܲˡ
εȫѹСϣͬʱ˫ۻסСĲӣıԾֹȴʾ˶ļҡ

˼ҵ˶С߿Ľﵽ˶㣬Ȼ屻ѹסǻڼҵĲһһµļɡ
νСӵֱҲиı֣ǰ˶ȴûֹֻͣٶһһȻȴӵˣǰ뽫ĶС
Сڲͣ˶ÿζҪСٳθ߳˵ȴЩˡϸϸһķɻ۳Ͷ٣ưεҲܵӰ졣
Ҳ²⣬Ϊ˸Сһο治һᶯСΪ˴ﵽĿģҲֻӲͷƤӭѶˡ
ڸ߳˵ָǽŮҪܶġԼ䵥ϢΣӣͬʱѾҲ֮С
š
ܸ߳϶Сʱĺߵ
ֱӣûٽһĶڴϣǴЦĿڴСʱһ㡣
Ҳѹ֣˭ᳩ죬ŪŮٸɵδ߳𣬶ˡ
Լĳɹκ⣬ڵǶԵԼŬˡİΣתֱڴߣȻӴͷ̣
СʱҲʶĶУƽڴϣ
ڸղŵļײڶƽ㡣
СĴϢų1ң۾һ̵߳İΡ
ϸոȥĺ쳱ٴθ֣֪ΪΪ˸ոԼķݺ衣һԥѸȻ󼸺ֱ˴ûгɣһֻܾһ㣬ϴּ䡣
ľٶѾ˴ʱԼǳġκҲû˾ͱ۾һĳ̡
ҵĿȴĸСƶԡҵĲϡȻ浽ʲǲ͸ģɫשмǸɫ壬ҿ˸š
ԡҵСʱվԡ֮£ȻˮǴӶϷӦϴ壬ģģУ»Լļ֮󣬻ֿ˫ȣһ΢΢£ƸԼȻطӦβٸɵİҺĵ塣
ʱİѳ̣ȴûаĿתȥ͵ֻûһģͷȻֱùһԵԡһ¸ոС߳ʱڵĴ̣õЧ⣬΢΢üȻԡ棬֮£Ӹϡбڴͷ
ԡҵСϸ֮ӦѾоˡȴûϳԡز鿴ѰʲᡣûҵԥһСƿԡš
ڽȥʱǲִ٣֮ǰԡҲûдȥԴʱֻһֱֻǰס۵ͷͬʱһָֻסȻСɵСֲȫڵס壬С·Ĳë¶ģʱҲϾ˼ˡ
ҡҸոաԡҡڡ¡㿴𣿡
ӳԡžһߺСڹ˼ڵ˵
ţ
΢е۾ڴʱװĵӦ
ҡҵġ¡
С֪ǰθĹȴҲ޿κΣֻܼ˵
Ŷˡ
ʱС˵ʲİΣɵĻش𣬾ֻӵһ
ӣˡ
ڰεĻشСǾȣĲšڿʱСѾ˯ˣ֪¿Ǳβˡ
԰⼸Ҳˣ
һ˵
ɡǡҡ
С磬һʱȴ֪
ʲ᣿㲻׼ڿģҰĶóˣ㲻˼ûǼ㻹󣿡
Դǵ˵СڿǴ治һ㡣
ǡҡʲᰡ
֮ǰĲٸУһֱǿγУСڿ㣬ĵУСǳڱвȣǳǶӦڿǱĬ֮СѾ趨ǵûоԼȨ棬ȿǵ֮Լʲᡣ
ǣ
һ˵һת´ܵĳ壬߳棬Ȼӻ⣬һɫС
СȥӣǸոհֱÿͷԼͻ߹⣬ȻѾǰ˿ȫٸɹˣһеԸϽְֱ۷£ڵסԼͷ
û˽ӵ·˵ϣ֮ǰδóǼҲڱڿϵ
ڵϵӾ£ſСͷȥɫٴ΢졣
⡭ᡭᴩ
۾ϵӾ£͵͵˵
᲻ܴﲻҪºɹɹ̫ʲ𣿲Ӿ£㴩ڿȥ㻹ͣŵģ
һ˵һ߽棬ȻϷʵ˵
ҡҡ˵˯ᡭ
СԶԣ뵽µ⡣
˭˯봩·ˣ㿴ң˯һ˯߰
ں˵ͬʱһβ壬Ե廹˵Ȼ޳֮Ϊ˸ԼĻһ˵Ƶģֻ˻ߣѾٴЩͦȴȷıֳʱģɲĻһ̹
ҡҡ
СѾٴ޷ԴˣֱĿʶεĶ֮͸֪˵ЩʲˣɫԽ򣬵ͷԥ֮󣬾Ѹͷ˹ȥ֮ǰϴʱԡȻתðο棬ԡΧס塣
СʱľٶβûκʩʩȻٴɻشϣǺñӡ
˱ΣСתӣͷϵӾ£һ˼󣬻£ʰȻӾ·˯һߵĴԵĴͷϡ
Ȼڴߣһ˴ϣӸϡ
ӱһֻ֣ԼߴͷԵĵԴأر˷ĵơ
ʱȻҪƱرˣ־Ƶ꣬ǻһЩҹһֱģǶֻĴ˵Щƹȴ޷㣬ֻдĵһйһȴһƬڰ⵱ȻǾƵӰϢⰲŵģȴơ
ԴȻʣȴҲΪֻҵķĵƹҲˣȻصǰʾȵȻȫעĻϺڰһࡣ
Ȼ޼£Ȼҿ۾ЩʹˣҲֻܿһƬӰǽǴѾǼˡ
ţţ
ٴǿ۾Ҫʲʱ򣬶һ΢˳
лʲ᣿
ֿʼˣβӦ𣿶֪¼Ϊʲ᲻ƣ
¾ˣ
ڰεһ仰Сûлش𣬲θո䣬ǽеʣӦǰڱСͻȻϮСУȻĻӦ֮ǰвС˲ٽӻˡ
סˣ⼸ҾϹҲϹ֪𣿡
ϵĺӰû̫ʱӦþǸȻڸС壬ûٽʲἤҵ˶
ǶڰεСû˵
㻰ǡû
εЩ
šҡ֪֪ˡ
һУȻСʹӦ
Ҳʱֻа֣пѾսС鷿
ˣ벻ʹ죬͹ԹҶá
Ȼһ˵
šš
СίǵӦ
ԣ˯ɣζˬ
εԽ⡣
֮󷿼ûϢڴʲؼĵطȴҾʹ˹رƵֻðѶֵһЩȻƵٵ8ٲš
Ƶڼкܿˣ֮ļƵһҹļ¼СͰⳡ֮õĵһҹһҵ԰ƽĶȹˣȻƽȴΪӭӱġ
ͻСܲ뵽֮ᾭʲᡣ֪ľѾǼˡֻ˵С˽Ļ̫ˡȻС԰εѾЭˣǰξͻ޼ɵ󷱶Ūˡ
ĻϵĺӰʶ֣ḧװ˰ú˯һɣ죬֪ʲµȴǡ
һҹʱ˵˱ٵٶȻҲģֻȷûб·󣬲ϵ꣬϶ƵĽԾ
ƵĹߣҵ϶һһ˯ˣڳ˯ãһҹķڸ˴һ࣬ûӵߵ֡
ͷλԱȴҪԸһ㣬ǽǶȲֻ̫ϡһԵСʱǿϣǳЦ֪˯εңε˯Ǹ޻ˡ
˱ٲûֹͣ峿ʱҲţ֪˯еС۾
СۣҸϽͣ˼١
ѹСſ۾Ϳ˰εıӰСûжǾ۾ֱĶεıӰڻԼĿ֣ǻİ취ЩҾ޴֪ˡ
һС΢΢̾ϢȻƿ˱ӣʱԡѾɢӦڱ︧ʱɿġ
СסԡǣȻӣԡס壬Ьԡȥ
ǸոȴվסˣתͷķһԥȻ˹ȥǼɫӾ£תԡҡ
СĶᣬûӰ쵽Ρԡˮ󣬰ελбŵûۣüͷ΢壬Ȼӣס˶䣬˯ȥ
ϴֻСϰߣΪ࣬Ϊ˳һˮٶȻǺܿġ
ϴ󣬲ϡСë壬Ȼëһݵںϴ̨ϵǸɫС
СѷɫȫչǼɫӾɡ




37ȫ̻ؿ£

ȷʵѾ˳׼һСûԥֱȻ̧һȣӾȻ̧һȣ˽ȥֻ֮Ӿ£ֱεķɫִв
Ȼ˷ۺɫĶ㣬ӴȻִֻӲӵĲȥ֮Ƴһ󡣿ƵӰӣҲеӾչһ¹죬Ҳ²ϵӾ϶˵Ĵӡ
ȻСӾߵӣְֱ˺󱳣ӦϵĴӡ
һжˣǲԭɫ壬һƬۺɫڵסһ֡
ʱС΢΢¶ףһһûûḧ壬ǺִӾ˽ȥȻ΢΢һȻһظӦڵӾµλá
ȻʱС˲ԸŮвģӾѾˣСϴ̨ľӣԼ壬ĥɰĲҿı飬ǻϲǣ
žһСת߳ԡҡ
߳ԡңҵĿⲻɵһҴûпľ󰡡
ƤСϣۺɫСӾ£崿ֲʧջȻ˵ǱȽϱأǶ֮ǰС˵Ѿͻˡ
Ӿϰ벿ֶԲ鷿Ĺ覣мοյ֯ƣƽ̹СʸУ룬ɫӾ㣬崿ˣټΧһȦBСȹƣˡ
ĲɫӾ£Ӿֵİۣ޳׾˫ȣʱСӵĶˣֽ崿ļһ״̬Խԡ
ʱСѾʲô飬Ҳ޴Ӳ²ӾϲǿܣֻƽߵԼԣӣ䣬óһ˫ЬȻãֵ¹ȡһɴϡ
ӦþС׼װˣ˵׼ҲȻϾؼһ֣ǰǿȵģֿ
ʰ׵Сٴתԡң͸ϡڻױСƽʱǲôױģʱҲữЩױγȻ֪ҪгӦô󲿷ֶڴϣֳΣʲôǱҪΪԻϵױҲǸԼļ
СױĹУҲڴ˯˹Ժ״̬£ụ̀ȼȻڴͷţͬʱ۾ʱƳԡҵķ򡣺ȻҲע⵽ԡҲǰϵһƬۺ죬΢־
ױӣСҲûе̫ãһ̸֧ոСѾԡ˳
ԡңȻѾС΢΢һǸ֪ܵԼ֣ǻſɶЦСʶס磬ȻĹס壬תȥ¹ʰû
βΪ⣬´ӣΪ֧Իζţô̴̵ԡȥ
·Сʱ֣һСƨϣһ¡
ѽ
ͻȻϮСһͦһС
ٺ١
޳˵š
С֪ڵϷԼȻͻȻϮǶڰε޳ܿ׼Сû˵ʲôȷϰֻôһ¾ͼԡȥСĬĬļʰ
νԡңһй󣬾Ϳʼϴ
Сһı飬Ҵʰ󣬾ڴ߿ŵӡ
ϴʱܿ죬ӣʰ׵ˡȻ߳ȻԣңƨɾССı齩סˣҲӦѾ˰εĸţûģϽתͷ˴⡣
κһûвƵģ﷭ҡ֪ʵʵڵС꣬Ǳ¶
ǴʱҲ޼¡
ãܿˣһƽӾ㣬Ӿ㣬λεߵ˴ߣãȻ
߰ɣȥ䡣
ҸǰŵŻ൱Уг̶ԼŵģҪҸθ棬ҪԲͨ
ʲôʱȥԼģʲôʱŵҪ
εĻСر˵ӣȥ
жεĻֻڳȥ滹Ǻڴġܹڴ棬Сǻϲ
ǰţƵҲûʲôɿˡ
ҰƵСȻ㿪ļУ˳ȥʱĵƬ
һƬǺģںߣڲƬûʲôľٶ򵥵һȦĳСǲ
ƬС֪һñһɰ۾Ƥбñӣ۾崿ɰƤˡ
ˣ԰εĿҲôǿˣƬﻹм˵ĺӰȻЦЩǿܱûǿ
Ƭ࣬ܿͿˡ֮ҾٴΰƵȫ
Ƶﻹ뿪֮ĳոżƬǿˡ
˱٣϶ûһ˾ͳ˷
ոյļٹУƵıԱѾˣǲȤģҲֱˡ
ʱ˻Ѿһ¡
˻ʱգѾ̫һˣȻжȣǻЩġ
ҿ˿Ƶϵʱ䣬Ѿ8ˣ˵ĶԻӦǳȥ˺߹һȦŻġ
ȻнȴС̬ȣԽԽˣϾö࿪ĶֻǸƷڴ˲ŪͷϷǿԼԼŪԼԼˣһỹԼ壬ѵҪӭ
ȻҲ֪һ棬Сȫķſ飬˱˴֪£ԽԽˣһڴϣһϣԹԵĿӡ
ʱһһӽ9㣬СıЩԥ֪һ棬ӦҲѾۻˣϴϴ˯ˣӦҲףȥϴˣʵǸ˰źţʾԲԼˣôȥҲǸ취ԥ֮Сԡҡ
ԭİȴڴʱǲżô£ֻҪСȥϴ˯Ѿ˱Ū׼ܲһֱͦŰɣͦסˣʱΰӲϹСҲȫ޻֮
С˰ɫ£ȻӾװֱӽԡңԡӾ£Ȼһڲϳ֡
֮ͷˮǸźһ㣬ո𣬰ξ˶
һߵԣ䣬һңȻóһɫӾ£һҲ֪ʽҲûȥҵңСϺ󣬿Чȥ鿴Żоϲ
ǳӾװһΰһߣʱʹһӾ㣬ҲûѣĬĬĵȴš
һں棬СҲǺ࣬ϴҲܿ졣
ȻΧԡԡ߳ȻǳĬȻϴǱ
Ҳûж٣С󣬾ֱȥԡң͸ҿӾ㶼ûѣֱվͷ³ϴһһϴһӾ㡣
ڴϵСҲûֱ˯ֻбڴϿŵӡ֪Ϊ˷ܣڵȴεĳҡ
ϴǱŮҪģûһᰢξѾ˳
СĿбӵĿŵӣʱĵ뷨ҾͲö֪ˡ
βûнСĮֻԹԵģͦŰȻС촩ɫӾ£ߵ˵ӹԵͰȻİӾ˽ȥ
СЩȣ˵Щʲôסˡֻǿεʡ
תͷİοСı飬΢Цһͷ°ָͣǼɫӾװС߸ƶڿǸΪ׼Ӿ£΢ɣû˵ʲô
ʤһԽֺ
ת;ֱС˹ȥСֵĻڿŵӣȻ֪ҪʲôҲ˹ȥ
СûдΣɰȴںߵСߡͦһֱָСµӡ
СüȴҲ޼£ֻùͷϵıף˺һȻδȥȻУСĿһֱû뿪ӡ
Ҳ֪ﵽʲôСһὫҪԼ壬Լһۡ
Ҳ濴Сڸ˴׵ļԽˡ
Сı֣κ⣬ԼӣҲûڷϻֱСȥ
СѾ֪ԼڽˣҲ޷װˣֻҪһƣԼƽɡ
𶯣
ȴڴʱ˵ˡ
СûлػȻɻĿΡ
˵ô١
һ˿˼飬ô
С˵ôʱ䱻ε̣ѾǹܶˣԶڰδʱҪҲûȥ
˵껰Сûٵƣ˳СĽűߡ
Сʱ壬ǸбNͣϰԲΪ֧㣬ڴͷϣĵطͷƨתۣбϷϱVͣϥǴСб½Ʋڴϡ
δʱСǰС޷ֱ
ú󣬰С£˫ȣȻ̽С壬ȵ赲ҿǿСʱı飬ȷʵˬ쳣
Ѿôʪ𣿽챻Щ˿ĺˬǰɣ
һ¹򣬻һԵϷС
ûûšûС
СӦ
Ҿ˵㴩Щ·ģ㿴˿㡣
ŬİСֳΪĸоʵΪСԸзΡ
ššɡǡܲ˼š
СҲԼ
ʲô˼ģûʶ㡣ѧУסˣҴһ£𣿡֮áȥ֮ǵĹϵͶˣɾˣѵú÷һ𣿡
ջС
ɡɡǡšš
СЩ춯˵ȥҪѹϵʱСԵһǶջˡ
İɣұ֤ǰȫģֻҪſ飬úøҹ⼸죬һ˵㻰Ǿ仰⼸ҪȫҵģͰҵϹ˵һϹұ֤ܵĿУͬʱԸԳô
γȴ˵Ĵĺ棬һȻ£в֮޾ĿкԸԳСˡ
νԸԳ˵㻰ǿɾͲһСˣϾʱҺͰμƻɲҪϾϵҪСúø·ݵĿУ֮᲻ϴһͶͱȻûٴα˯Ҳ취
ššáðɡš
Сܵͺܵͣƺ֮ڴӦҶ˽⣬ʱĴ𸴾Ƿˡ
ȻˣͿĵ棬δⶼһļ䡣
ҲСľģ˷ָܵĸѸ١СһϵеĻУҲǣʱȻڶ̶̵ʱﱻָڳ˸ֿ߳ȣٴβ£ļŰε֣ƨҲ뿪˴̣һһµĳ鴤š




38̬֣ϣ

ٺ٣˵˷ܣ챻˼ҿһ죬ֱӼĸоûɣʵѧУǱݵʱ̨¿кܶӼǵģǺ޲õʱͳ嵽̨ϣ㰴ڵϣȻ·ͳǵJBݺݵĲٽѨ
ǿ϶벻ƨҵǰɧƣ͵˸߳ٺ٣ʵʱ㲻֪ΪΪԼĲ룬ֱӼĸоΪΪԼ̫¶ˡⶼԼ뷨
˵㲻ϲָо𣿺ߵ˶ҪͳJBɧƣָо㲻ϲ뱻Ҳٵȥʱ㲻볢𣿡
εֱļţŮ˸߳ʶļȣ˵ģȴûиоʹôԹԵ˵ţڸ߳ʱ˵յĻҲӦûЧǶڸ߳еС٣Ͳһˡ
СһֱûлӦεĻʱȫڿе˳С
λǲϳֵ֮ʣȴСȫ̽ˣÿһЩʵʱҲ֪ǰεֻʹСȻӦ嶼͵Ķһ¡
֮ôǰһᱻСܾĻСȴ޷
ڷָĸ߳СƨˤڴϣҲһ̯һίȥֻǺصĴϢܿ
ƨ£ҲȻߣβŵ԰ִСÿ
εָСһ˿ҺոСľκˡ
˳ɢڴϵԡָϵİҺȻùͷıףԹԵĴûҪСϾֵѾɣûбҪ߹ҲСڸ߳У÷Ū
˱ףٴλصϣС֮䣬ССֿ˫γһͷֱָͷ
ſ۾
εϷˣһ˿
ָһ˿־Сε۾ɻĿΡ
ھҪɧˣ˵벻Ҫ
СӦͦͦ˵
ҡ롭
ģһСûһӲľܾǵ͵͵΢۾˵
벻Ҫ
ζС۾ǲӲ˼ֵٴʵ
ҡҡ롭Ҫ
εĲСֻٴۣȻ㶵ĿŰεߣԼ޻֮
ϲϲ٣
λǲĵļ׷ʡ
ϲϲ
СòѾӦ˰εԵ̣ʱɬڣȴ¶̬ʶɨһ۰ε
ȻĻһ񣬻һ֪ʱİܵĴ̼һǿҡ
ϹҾҪҿɰˣͷȥ
ȻδʱѾ̲סҪʼŪǰŮˡ
ֻԭ£Ĺһ˫ȣĻ࣬Ҳ֮½Ȼַסͦߣ׼Сڡ
СһֱŰεһһϵĺ쳱ԽŨ
ۿŰεĹͷĿԼСŵץ˴
Ҫඣ
ǰεĴ澫ѾСϣϷʵͦе
òСһΣȥԼαԵġʱͷ˫۽ĶŰεߣȫϵԵ˺˵ĶΪǴͷѾ޿ˣҲֻһ̬
֮ûжΪʱѾǯסСͬʱͦǰ
СץŴ֣ҲԽѾʧȥѪɫ
ţ~~~
һƳСٴαǸ֮ͼҲʾţСһڰεĳײ֮С
һС֣Ȼ߬Ŵֱʶ̧𣬽׵ĴҲ֮͵ɽ塣


ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637



ʧأСʶı۾֪ҪȥܣΪߡȻⲻǰҪģСľٶֹͣ˼Ķ˵

СЩ㵵ĳſ۾ӦΪҪʼˣû뵽ȻģҪȥ
úÿţôٿɧơ
μ˵
Сû˵ʲôֻƴӵٴΰĿ⿴˴ʱѾһԼĳªϡ
ǼϹûȫȥǡ
θܵСĳ˷ܵ˵ͬʱҲٴ˲빤
ڽǶ⣬ѾεˣֻܴԽԽӽϷĴ벿ѾСһڼ룬úͷһĹͷСպһǻ⣬Сڣ˿ϷĹǷůͻۡ
û
ԵĿ佱
š
С˵ӦͬʱҲǿԼҪۣȥһһʧԼëеĴ׳ߡ

СһʹǰñѾٴһġ
̫ˡʹ
Сʹ˵
ٺ٣û£ˡ
аһЦȻʼ˻ĳ塣

СҲյֱ֣ӿʼɼǸİĻȷʵԭصСһ˿ݣţ֮ǰĵΪĻСһʵķԾ˵Ƿ֮ã˵һε̳ɹ֮ǡ
ˬˬ
ζԴҲ⣬޳ܵʵ
ˬӲӲ
һӲû˵ִӱܣȡ֮һο㣬ɼڵСȷѾμӲ²ˡ
ٺ٣Сɧ˵˵Ϲٵˬˬ
μʵ
ˬ
Сһ߻صһ߻ǰհ֮ǰķԸĿתĿʱʱﲻϵĽԼ֮ڡ˵ֳ٣ٸԼԼ壬ȴҲԼ
Ҳˬǰ챻Щ˿ˬ
κܴûȽϣȻǲСִͬʱôشѡնȻҡ
ҡ㡭ġˬ
СȻթĻȥ˼һ£Ȼ˵
ôҪôã˵챻Ӽûио
Ȼλץص㡣
ǡǵġ
С⡣
ʲôֲʵǰɣ
ΰڳһС˵ѵ̬ͬʱǰ˼¡
ʹʹ
⼸ЩˣСһ󰧺
ʵ˵
ζݺݵ˵
Ϊƹһӡ
СССо
ֶȻЩףǶڵСȴЧ
ôǲҲˬ
ٴοʼ⡣
ܡ֡
СʶʼģЩ״ˡ
˵˿
ǡǵġ
ǳûˮ
á񡭡ˡһЩ
ٺ٣Ȼ˿ܳˮ˵ǲǸ˵˵ʱǲǸоܴ̼
ܡܽš¡á˼
ʲôµģΪ㴩˼Ҳϲ㣬˵֪˿㣬ͳˮˣ
ǵġ
ǣΪʲô
ҡ¡̫¶ˡ㡭ҡġǡˡϡҪŪҡ͡ˡ
Ŷ˵뵽㴩ģȻ뵽ң֮뵽ҪҲ٣ʪˣ
š
ٺ٣Խڴ
ǡġ
ϣһУ컯֮£һ˲ԼʪһͿⲻʲô
͡һ㡭
Ҳʪˣʪ˾ʹˣ˾
ǵġ
˾һţһţģǰ˶ͣ£
ʱչеķɫӾ£ɲλãĻĹϸ۲죬ȻһɺԵĲλɫЩӲԣȷʵС˵ģֻһѡ
ʱĻСдԽĴӦǼҪ״̬ˡ
ҡҪˡ
СʱѾ۾ͷڴͷϣͬʱζȥ۾ѾıˣȻȫĵĸĿС
ҪˣһûɶоǡҵǿȰˬһΣȻǻԼ档
һЦ˵ţܰһ崿߹Уٵ˲ȷʵеʱ
㻹ûо
СЩ㵵ſ۾Ρ
ٺ٣ôôǣˣôܰǣ
εЦԽɶ
㡭ˡһᡭ㡭桭ġ
СЩֵĶ԰˵֪Ϊʲôȴһ˿οͬʱġ
ˣϹô㲻ϲ𣿡
Сĵ԰˵һջСӶԨ
ҡҡϲϲˡϹ
ʲôСѾ׷ſԴĻҲ˵ĳڣЩݣѾǼ򵥵ȡöԷˣͬ
ʲôʲô
ȻСı仯Ҳðһ㵣ȵʵ
ˡϹá
һҺȻҺЩʶСˡָŵС˵Ļֳ˵δǸʥ촽﷢İ
ϲϹûϹ
ڶݵĴ㵺ԽˣǸƽ崿ŮԼϵĵ£׷ſģ˷ŵ֮·ȻһҲʱټЩ
áҡ
ЩĿĻ󻶵Сã
ʲôû塣
ҡϲϲ㡭ɡ
˵ʵˣô벻Ժ챻Ҳٰ
Сҡѡܡ
˭˵ѾͲܸ˲ˣ
СѡᡭҪҵġ
ͬ㱻Ҳǣ
Сı仯˷ҵ˼ڲͣĴڰεһ仰𾪣òԼٴΰעͶ˵Ļ
ܡġ
ڰεĻСȻţһ˵ţһҡͷ
ûʲôܣ㿴ʲô
Сҡͷһ߻ڲٸСһתͷָ谡Ҫ̶̵ʱҵ̮ˣС¶ŵһ棬ξȻҲԭα¶
ıѾãǿСķŵʱ⣬ǵΣ
Ѿ£ֹֻܽĶĻĬĬĿŽ̬չ
ǡʲô
εĻСЩɻ˳Űָķ˹
ͷСƣҰģôҲٵģȻȥ
ˣγˡ
ʲô
Сϣд𾪡
кСƣ𣿡
ң٣㣡裡




ʮ¡̬֣£

ң٣㣡裡
ۣ
ҵĽصϡ
һʹ
ȻϣԴһԺ
⵽ʲôˣ
ոյ׷ʲô
СΪʲô˷ŵ
ΪʲôҪ˵һУ
ҾˣľˣҲС֪һкʲôӦ
ʶٴνĿ⼯˵ĻϣֱûоӣУ뿴Լ۾ǲд˿־塣
ʱĻһƬڣӦһƵýˡָץ꣬ƶһƵϣʱҵֽסˡ
ҰĻϸźڰƵ
ǲǴɫĻҲЩ谵⡣
ҸϽѹƵƵ·ƵĽƶҲڼţЩ󶼸ңƵûнǻڼ
ǡ
ǲӦð
ոڼսô͹ص˯ˣ
̲סƵǰţֶǺڵģ˯ʱ
Ϊʲô
ϸոյ飬ȻոӺһԺ
ѵո˯ˣ
ǸΣ
ʵ
ʵӣ
ΣǴʲôʱʼεǣ
ǰνҷ֮ǰ֮
һϲֿ֮ʼˡ
ҸϽ㿪ƵļУȻҵ֮ǰƵԭһ
Ƶһ·ֱһʶĵطͣ
Ҳʪˣʪ˾ʹˣ˾
ǵġ
ˣһһ۰СԸӾ±Ӽʱ
ǰƽŵӾ£ȷȷʵǷģʱȷϹСӾȷʵһɺԵĺۼСڹ컯֮£һȺİ˵Ӽ尮Һ֤ݡ
ҼǵõʱһʶñҪŵСҺζΪʱ̫ˣϸеζûζ
ҵ۾ĶĻϣΪոյһת۾ͷ
ҡҪˡ
ĻϵСʱѾ۾ͷڴͷϣͬʱζȥ۾ѾıˣȻȫĵĸĿС
ոյļ仹Ǻϵġ
ôҪˣĺˬٺ٣Ҳˣ͵ɣһɡ
ڰ˵ѾܳɹˣСȷʵѾſģǹˣսΪõĽ
ŰεЦһոҷҵʱҺ޲ãھøשͷϡһǿԼıΪǰֻǵĻصʯͷ仰˵ϡ
仰͸ոҼǵõǾ䲻һ
ǰһ£ȷϰ˵Ļ䡣
֮Ƶû̫ĶԻǰĲٸɣС˽Уֱͬʱ߳ȻϢġ
СȥϴͰóɫӾ£Ȼװոս󣬴ɨսķֽӽͰЩͷЦЦ˸Үơ
֮СԡҳûȥѰʲô¿㣬ǺȻΧԡ˱Ȼ࣬˯ԡң塣Ȼǳ˳ֱϴص˯
صƺƵȻ죬ҹưλһӵС塣ʮӺȺ
ƵҺݺݵĸԼһ⣬ȷڲΡ
һҸݣתȻ󿴿᲻ᵹ¡
ڷ֤£֤ɹʵġ
Ҳ˵ոյǶξ췴תǸξ
Ҽ֣ⲻڴҹ򿪴󺰡
ͣƵϸ룬Ϊʲôոյξʵϡ
˼ãӦþν˼ҹΰɡ
ʱһֱС᳼ڰε֮¡Ͼй֮ǰСǧͱƵǰףҺǵģθǿȵķ֮֮Сٴصޣٴ԰룬վ顣
֮ǰңҲЩ˷ܣǸ׵飬ʧȥյţСıģҲΪ
߶ڰΣҲʼղҵġʼҾͶн䱸֮ģڼͬǸ׵飬ñɽҲҡҡ׹УҲܲ룬ռȨ޷ġ
˵ζҵвҪԶСϾСˣҲٴΰ׷ΰҵ鶼СǶ˵ٲˡ
Ҳ²⣬Ϊ֣ڹۿ˵԰˸ոյǸΣǸʵ˿ϷΡ
һҲ֪ǸңǸðûڡ
֮ǰԼֵоеܡ֮ǰԼĽ񡣶֮ǰԼ˽³çеġ
ʱ˿̣ڼᶨ˾ģ֮ΣκСĹϵʹ˶ˡ
תͷһʱ䣬Ѿ賿ˣ֪Ѿôˣѹָոһ˯šãĸǺܺõģȻոһӵһᱻ
Ҿ͵ˣټۿˡҪȻһһ˯ˣָʲôֵǣҾҵѾ޷һγֳˡ
˵ԣֱ˴ϣغЩʹǴ澫Һûеõͷŵĺ֢ȴûʲôȤߣˡոյĳȻѾ֤ʵǼٵģǺҪһϢȴþ޷ɢ
ʹϢУһ˯˹ȥ
ڶ죬ӵѹġһҹƽغѾôʹˡǸ߸ߵͦţֹΪǶĿ
ҳʾӣѾˣȥæȻ󾲾ڴϣ飬ξеϸѾЩģˣϵŰϢл޷ɢ
ϴּ䣬˲͵л⡣
򵥵ϴ󣬵Էȷ˰ְֺͱǱûʲôţ֮ʾҳȥһˡ
Թʰӣطһ·Ȼʰ֮һͬš
鲻ãҲûٳƤֻĬĬĿųҲʶȤûдҡ
һ·޻ٴΰѳͣ˰γⷿ¥ſڡȻԸҡ
ҵȻ֪Ѿؼˣҽɲġ
˷䣬ֱң򿪰εĵԣԽ˿룬ǽ˵ϵͳ
һ֮󣬹Ȼҵ˰εﱸݵ¼Ƭҵ㿪˼ƬƵȷûд󣬾Ͱļɾˡ֮ΪֹԭĻԭļڵӲ̷һĸճɾ½
ãǸʱĻԭܻȫֻ⼸򵥵Ĳֹļԭ
һкҹغõԣȻš
ӻص˼
ʵŲʱ塣
֮ǰһֱİεҰġ
汻ƻõġ
Ͱȥվ˺棬Ϊ͵͵鿴εûʲôӴ洢豸ʲôġоֱߣ㰢βˣҲ֮ǰ˵С¼Ϊɣǿдߡ
ڻ֪Ҽҵİ˵ʲôľٶ
һҲΪ찢ξͱһ˵ʵô򿪰ֱһƨȥ֪ûʲôƶӲ֮ġ
ȻеѿܻʣαƶӲֱ̣øU̲װˡ
Ҫǵǣ2006ʱò1GỤûж٣ǸʱƶӲҲ4080GѡȻһЩ߿ƼҲû취֮ûС
ȻûİҵǣܰεİûУҵĵҶҪġҾͲʵʵһ㲻
ʵҼƻеһBUGϾҲ֤˰λȫȫİҵķԸ¡ݣ߻ɾݣ֮У˭ҲԹ˭ⳡϷ˫BUGȴҲ˫Ĳ˫ΪԼΪѣ˱ȵľ˭ܶ뵽һѡ
ȻбϴĿܣҵģѧУⷿݵķǣˣΪʡǮѧУһż٣ǾѿͣˡȻڲؼңԸ˼ңȷҪӷõġûдкͶϵˡ
ûд߱ݣıֱɾˣⷽĹҲԽˡ
ûʲô²Ҫ֮һ˵ǰ
ᳵ·Ĵ˽ƵȻ˱ٿţһҹ
һ죬ȷʵЩˡһҹ˯Ȼš
һ·קɫתСȻһ۾
ͷλڳ˯Сûʲôľٶֱ𴲣ΧԡȻµء
վڵϣ΢΢ԥһ̾ȻתһĴߣӻ⣬һɫĶ߽ԡҡ
һзݣ͸ԡҵĲСǼɫӾ¡ģģӰӦһӾ¡
Сԡ߳ǸӰӲźĳڻʱҲˡ
Сֱ¹ľǰԼҲڵԵĻϣ
һ׵Ӿ¡ȻûǼɫӾ±¶ļ࣬ǸߵĲϣʱĹסС壬ʹСԭΪı¶š
ϰĵƣڹ̶鷿϶ˣֱڵ£¶˴׵鹵Ļֽزм伷ѹԵ鹵䣬µӾһȫסС뱳
Դ󵨡ԼͷƹļûڲӺ󷽻غϣֱ£ֱҸס˲ʹԵøϸͬʱļ죬ֱ͵ű˴ӣ¶
ڰݣ΢Сķ϶һ֣Ƿ϶ֱӿιĻ룬ʵ޿ܡӾµİסιȴ¶صϣι㣬ʵӾ½ֱڸס֮һ
ʱС֮¶ڿ֮СڼӾ¸߿ƣıԵǰģԲ濴С൱ȣӴȸֺͷ¶˳
׵Ӿ£С壬ԭӦʥ崿ӣʱӾµƣȴԵԸкˡ崿еԸУղܡҲòϰһﻹǺ۹ġ
ϸĿСı飬ȴû¶֮飬ɫߺ컹Ǳֳĵɬɬ֮ȴһ˿͡
Լ壬ŮϲƯϲԼޣӾĹճСģôܲԼ
ȻСûΪԼıڹͶֻ֣΢΢һӾº󣬴¹óһ¡
£ֱɴˣһᱡ£񣬵Ҳ͸
±СϣոպøסƨɣСȱ¶Ŀ֮£ֻҪ˿⣬ǻᷢ·ڵĴ÷ġ
СʰĲˣҲһתѣСʰͣҲϽȻ塢˵߽ԡңϴ󣬴Ӿ㣬Ȼһɳ̲㣬֮Сһȥ
ҲȻһƵ˱٣ӵ̨ȥţȻҵǼɫӾ¡
ڴʱûбţӾԵĺСɣҲ˵ΪʲôСϣṿôߵĲϣֻ֮ʾʽ
ҵӾ£档ֵ㿪ļﵱƬ
ƬԶ죬лƵļҸӵڴ




ʮ¡ת䣨ϣ

ƬıţԶźõģҲǰȺ˳еġ
տʼƬӦǸոճŵʱյġ
еڱݵСǰں͵ģʼļŻȽԵģĽǶԽԽֱͣƬС£ɲİɫӾ¡
ʱ·ĹϵӾɲλãѾСȼеþһڵԵĲʣмλãѾƬ֮䣬ѾԿС״ˡ
֮һݺȻ֡
ļƬӦ緹ʱĵģС鵭Įĳ緹ԾͷûжܣȻҲûЦӭͺʲôҲûһ
İҲᣬٴΰ쵽棬һΣС棬޳ܵľٶСļƬȻ
ǹɫгƬˣһΰûʲô顣ƬܿСȻװ磬˺ö·˵Ŀ⣬ںüƬܿСʱ˻б͵飬עӡ
С˵һ뵽Լ·ϻҪ浶ǹļͻ᷺ĳ֡Ҿڲ룬ЩƬʱС棬ǲǾѾҺǣ
û緹ƬȻˣƬȴһһĳµݣǾǰ뻭ˡȻƬҲֹΣǽҪĶࡣ
ȻƬСı黹ЩĮȴܡɳ̲ɹ̫ԻǰֱֱۣģСڰεһֻ࣬۾ͷûϲãҲûвԸȻЧһ㣬Ƕڰ˵Ѿǰһˡ
ƬСѵ£İɫ߿Ӿ£ˮȥıӰ
ǰƤʹ׵Ӿ£ȾһĨɫ໥УϲӿĺˮײϽ˻Сһˮܽذʥ߹
˶˵ĻУҲٴ뵽ʥܽоǷۻࣿ
Ƭֱʱ֣ʱСɫǰʳҺƣⰢҲǣô˵ʪΪʲôհ
ƹƣһüȥ
ѳԷƬ꣬һгҲˡ
źҵ㿪ļеĵһƵ
ƵĲţҲףΪʲôûСˮ֮ƬˣΪʱѾ¼ģʽ
ˮУСֱǱˮУ֮¶ͷȻʼˮࡣͷߣӦǰվ
еСʱʱ֣һֻΥһ㣬ˮ
Ȼı飬룬һ΢ЦӦһֵʱˡ
ڴ濨ƵܳСˮϷݣڳڵľ޹ЩˡҲòۿƵĽѾҪβˣҲͣ£ǶƵʼˡ
һϸȴеЩˣںȥСܲûע⵽ʱ߶˺öβġ
֪ʱС߿ʼ˺ܶοͣûдڨСֻһһССǰǾںʱǱˮ״һʱ䣬ٴðͷĵص㿴ˮ£ûζǶ£Ȼ
ȻС崿Ů˶ûʲôֿġ
һԼĿɰŮѱӼʱƵˡ
ҸϽ㿪˵ڶƵȻϺ֮ǰһβġ
ϣϵͳԴʱˮӡƵӦһƵ󣬴10ġ
еС֪ˣǷкܶ͵Լ֮򰶱
ٽƵٴ𣬰һվ
СεúһһĿߣֱˮѾζΪֹȻѽŲ˺׵ɳ̲ϣվӡ
Ȼһվȴƽĺϣһըס
УСļˣſͣҪһ㣬еʿˮʶмԭһĿбӵļһʱҲ޷ǿװˣ׷תͷĶС
ЩһķӦ⣬ȻֳͨƵһǾԼҪѪˡ
ȻҲףոôôˣڸСˡ
ʱˮվС£ڲϵˮԭ׵Ӿ£ʱȴɫȻҲЩƫƣǸոˮʱĽɫɲһˡʵʵɫ
ŷӦҺСһҪ⣬׵Ĳϣˮǻ͸ġ
ʱСӾ£ںˮĽ͸£Ѿȫ͸С塣
ҲɵĸϽעСϵĹؼλزӺ˲ϣʱû¶̫ݡ
ȻˣʱСͺֻCֿһλȴ¶ɡ
ҸϽеӾչϸزɲλã۾ֵķоȷλϣӾ¶˼ӺõϺǿĺƸڣȴڵסؼĲλ
еСʱȴûв˫ַһȻڹεϵĺˮ
Ȼ۾Ҫּϵĺˮһͷȴһ´ԭء
ͷԼ壬ͷûı飬ȴ忪ʼԽԽңȻǸ߳ĲǿֻţҺ巴Ӧ

һУС͵ĶȥΧһЩԵŮοͣЩɵĿ˹һ֪ˣе¶˱ĵı飬еԽˡ
ʱСɳ̲ѾܽˣԾͷͨıҲһ
廹ڲ¶ˮͷĻζͿԲµȻ򶨵͵͵۾Χ˽Լĳ̬Ƿ˷֡
ֻڿȡ裬Щһ·ǣı飬ѾȷĸСˣӦͱˡ
Сʧ룬к£ɬһ˿ŭ
ڷӦԼڵĴ󣬴ҲѾ֪һеʼٸ˭ˡ۾飬ǽĶΡ
б䣬˷ŭԹȴҲ⣬ѵСѾڰεĵ£Ӧ
ͷС˾ֹڰͷ󷽣Ҳ֪ı飬ϸ룬ʱһһĵ⡣
ֶӣο϶ǲģʱƣСȴԽԽļԼڷ·ںˮУȻ˫ֱ壬վ޷ڸȫΧЩɫǲʱĻǱˮУǵĿģ񲢲Ѳ¡
һҲ֪СʲôֻܿڱŭԹҲʧȡ֮һֶԿ޷սʤͶ֮١
¼ʱ΢΢Ҳ²ǰڵЦ֮ͷζ棬Ȼζ󣬴ӽǶȷӦǰΰɳ̲ϣȻƵ
صƵ˳ķչĥһ£ӦȥˮµС·ȥˡ֮ʱС΢С֪Ϊ˾ƻΪһӾ¼ġ
ԴȲٴΰں̨¼Ĳлǰ̨ʱʱ仹ǰ죬ԱȻѾɨˣ࣬һˡ
Դˣֻٴקһֱű򿪡
κС߽䣬Сɳ죬ǹǳЦȻǳЦʿЦݣı֡
ϸ۲죬СĽŲЩҡΣӦǺ˾ƵģϴСǧͱƣι˾ƺ󣬾ȴ󿪵ı֣ʱֻҡͷ̾ϢһҹССѨֲˡ
еһСȥϴ裬γ̿ӣСϴҡԡң˴ͷ֮ȥϴ裬ȻӵСԡҵӾ£֮Сԡ
һУ˶ϰΪһ㡣ͺһѿһΪ˴ڣ˫֪̣˾ְȻɪ
СʱѾ˴ϣھƾͷݵ˼£˿Ŀ˰ΡСԡҲû֮ǰȥǾվڴߣһƵģϸϸ͡
СʼĿơȻ󿴵Сأ񣬲ûΪƽʱѵһĲλͣעӡٵƶĿ⣬ССȻ£СĴȸ˵ëҲ޷סĿһӣ֮͵С˫ȡ
ֱСĽֺκδƵģֿʼ·ءʱε岢ûдСκβλȴΪʵʣСһ㣬Сڰεע£Խĺ󣬺ҲȻѾˡ

Ե̾

ڰεĳޣС΢ɲһ˷ܵı𣿻ЩȲˣ
ҵġ
εЩʵˡ

СһδӦ
𣿡
ʱεһλصСϣ۾ϵעС۾Ȼʵ
š
һĬС۾ȻĻӦ
õСĴ𸴣λһЦӾ㣬
ӦģڴʱеУ˹Ķ£ȴԵĶšһʿԼİʥ๫ΰ󡢴ʽһ㡣
һ̰αֳŮԵأһʱˣǿҵķȴǸϵŮ飬оأϧȻҲڴõİĳײ䡣
۵СҲ˰εľٶȻҲľ֮ϿıǿңεҲԽġ
ξСע£ù˱ףȷСѾԼߺĽȥȻŵ˴С¡
û֮ǰС˫ȣֻǾĹ۾ȻעС˫
СʱҲѾ˰ε˼ֻͬ۾ͬʱ΢΢¶һ£ֿ˫ȣֻĺջȴûгɬ
Ȼ֪̻ǲȴ֪˵ĻУһܰǱһˣ۷ʲôΪ
С˫ԽԽֱȵĴϰ벿֮ľ룬Ѿݵ°Ϊֹ
š
οСĶҲϵԹǰƶֱͷᴥСС̲ס
λõˣĴ˫֣סСȵϥƫϵλãȻ΢΢𣬶ԴСĬĬϣѾûƵģɰΰڲ
ڰε£СԱȻֱѹ£ȱΰסڶƤؿϣƵԭ򣬴ʱСƨҲ΢΢뿪˴̣ȫ¶ڰεУ΢΢ֿ¶ۺ⡣
ȻС赸ףҲܣȴûзһĵֿ֮
ΰںСƺԼҲ΢΢ĹΪȻĽǶȣͦ
š
ûǰϷĲ룬ҾЩףСȴûһʹ֮⣬˻䡣
𣿡
еʵͬʱֹͣ˶

С˿ſ˫ۣΣû˵ֻ΢΢ҡͷ
Ҽˣ
νҪʿ֮ٽеˡ
š
һӦʵʵͬ⡣
šš
ûмʣڵõСĴ𸴺󣬹Ȼļ룬СҲѾ۾ʼĿС




ʮ¡ת䣨£

šˡû~
һˬȻĽȫСĵ֮ڡ
㡭ոտҡ˺ö࡭
СЩ˼˵͵͵ġ
ҿô˷𣿡
ҵա
ššøоȡ
ĵģСıֺϡ
ٺ٣ӦЩȲˣôİСżǣҿҪˣ
εĵЦУŵĸо
ššá
СЩȲˣεĻϽӦ
ššǡ
յСĵĴ𸴣û˵ֻǿʼ˻ĳ鶯
鶯ƵʲߣȴһֺĸоڰÿһδСѨͲ΢΢Щͣ٣ȥܲӹͷļѹк˳УȺ
С̡óʵ
СҲŰεĳ϶ӣƮͬʱҲֻǡššĵйˡ
ҲǾ֮ǰĵ̣ϾƾѾЩݵСʼ˵Լĸܡ
ĸоǲǺǰ첻һ
ſСĶ˵
šš̡
ĿСĻȣоһոմӻ¯óУ̵
ϲǣ
ϲ
ٺ٣Ҿ˵Ǹ崿ŮûͬʱҲǸСϹ˵˵ôôð
񡭡졭˾ơ
ΪںʱǺ˰ô˿㣬˵ʵ㵱ʱûʪ
ûûСʱûС
ûУģ
桭ġʱûС
ʲô
󡭡С
Ŷʲôʱ򣿡
ԡġʱ򡭡
Ȼ˵ʱƬʱСɫ󣬿ʼΪΪ˾ƣԭСɧʱڻ챻ô˿ˣԼǡ
ŶһûעⰡû뵽崿СΪĴ󶯰˵˵ʱʲôˣ
롭ǻˡ˼ҡ·á˼ҡááˡˡ
Щ˷ܳôϲ˿𣿡
ǡǵġ˼ҡ˼֡ҡҡˮ²⡭Щ˵뷨ܡ뵽㡭͡СӦˡ
Ҳò˵С㻹ʵڰҪҪôϸԼķ̰
ϣˣʲôˣ
롭㡭ôˡ˼ҡæϡҪôŪˡ˼ҡ˼ҡҪ桭ˡ
ˣҲŲôһᣬҪˣ
˵塭ǡġ͡ϡ
Ŷٺ٣ɲô˵˭ϴһ֣ѹ£һJBɧBٵҽУʱ㻹ҪʲôϣҪľǸſϵˣܹ㣬Ķţǿ궼νֻҪܸ֣Ӧ÷ſ飬ϣ𣿡
šš
֪Ϊҵа˵Ҳ粵Ǿ仰ʵʩǿ۱磬ԹԵһһԼܵġ
ááҡġΡС㡭ġݡһΡ
ǰαв˵ĻһС˵ȴЩˣǰ仰ĸоһСѾҶȥˡҵǣСûбгͷԣԹԵĲ˰䣬ȷŷݵޣС
ٺ٣ϣ찡ϹȰιıġȥСɧƨɹϹ졣
κûСеޣڵõСĴ𸴺󣬺˵ţ˵꣬ͣ˳ĶͬʱˣȫСȻֱӹڴβĿС
ȻѾҪݣСͺѾյεָʾûгɣķ壬ſڴϣȻ˫ֳס˫СһſڴϣԼƨɡ
εȵСѾ׼ˣǰգ֮һֻסСƨɣһֻԼȻ΢΢ǰһͦ
ô󡭡
ڰҺܲУεûܵ˼谭һ嵽ס
ϲƨˣһۣû

УĸоˬϹҪ˰ɲϧˡ
ɡҲҪˡ
Ȼ㻹ϲƣϹҪϧ㣬ݺݵĸɧơ
ҡϲϹҪϧϧҡɡҡġɧơ
ϣ
һ̰ЦǹСӿʼһֱûôһ̿ʼ˷ĳ壬ͺǰĲһˣһһ㣬ûһϧ۰еֻԭʼķй
á̫졭ˡ
СĽҲڰһãһңһֱԼ۵ĵطӭ˴ֱĳСʱĽУ˿ǻ
㡣
˻
١
ˬˬ
ˬˬ
Ǹװ𣿡
㡣
УôǱٵĿ޵
ϲϲ㣿ˬˬ˵
һǳױˣ֮ǰҵвСĵ̻һ˿ǣټСҲһֱڿҲ޷ſֽš
һΣļƻҲѿأټûиȥͬʱСҲѾſ飬ʱ˺͵£εıҲȻˡ
ֱҲֻ԰棬Ҫʵ飬ûӡˣһ֮Ӧ˶
ˬϲϲ
СѾȷĸڿȴûʹ࣬һͻ䡣
֮ǰһʱ裬СҲѹ֣ڳ׷ſĺڰλȫĹ£СҲӭ˱ͷУ˻ˮ
ٺ٣ǸǷٵɧˬ˶ԲԼ
ҡҪСˡ
졭㡭ҪҪˡ
졭ˡ
ˡˡϹˡ
~~~~~
һϡ˵Ľ֮һҺ쭳η·Ͻ˺ͬʱ˲Сߣֱͦͦӣǻû侫
ֻεж쳣ݣոհγߣſȥһְֻסСһֱָָֻӲСȻʼڡ
Сʱһһľ⣬ͬʱϵ͸Һ壬Сˡ
ΪСܸܣҲڲڣֱ۶𶯣֪ʱָһҲİСGϡ
Сͺһֱ˵Сһ㣬ſţһһɵˮһû֣û˱Էס¶֮Ĳʣеֻ˼ߵܡ
Сĳ20ңӦѾʱ¼
ֱһҺ屻СѾȫȫûֱֽ̱ſ˴ϡ忴ȥоû
ָİΣǴЦĿԼʪܵƣȻڴϲøɾ֮´ƶſСѾԵС˹泯ϡ
ȻЦţŻڲ΢΢鴤ŵС塣עӣڵСѾȫȻ֪ˡ
ȴûдôŹСֻһֻ֣ĸС壬һֻ±ףסʼǰߣ
ȻոյԽУҲԵСͻĳΪܹСˬ죬˼СǺһ̯һ״ֻ̬Լˡ
øովҪˣɻʱ䣬ܳûлҾͷְεҲЩβϼӽԼ緢
ǰȴûмӿٶȵߣǸϽڿͷĴϣǶȣùͷֹСӡ
֪Ҫʲô֮ǰ͵ҵ¼ʱ֪Сһαˣ֮赸ңҲйߵĶСһȻûֹڰҲûǰε͵ͽǶȲõ͵˵һ濴Сĳ档
˽ǶȣλһĨأһߣߣ٣ԽԽ죬ƨɼı仯ҲԽĿ
ʮӣһǰɫҺ壬ڰεֱСϡ
⼸սȽܼεľҺ󣬲һҲ㹻һе޴ˡȻձ⣩ʵʵ˵⼸ȷʵܴûǰһҹڵѡ֣Ѿֻÿһ
ڱҺϣСȴ޷ӦȻʧ״̬¡
β⣬޳ܵģøո꾫ߣСϲ£ҪѶľҺͿĨСƵġã֮ǰĶξ£ûиȥС촽
Щ´ʩʩȻ˴ߵϣаЦĵ˸̣ȻζĿŴϵС
С֪ʱԼϣͿ˰εľҺԼİҺڸոյĻУͬʱкǴϸﴫһûһʹĵط
ǻľҺζʱҲ޲
Ҳĵû˵̳ˣ󣬻Ǿţһʱ˰
ʱת۹ȥ34ӣСë΢΢תѵǰס
ֹдһӣܸоģСֱۣĨȥָϵľҺһԾϽַڱȥⲻŻãעȫ˱Ϻ󣬲źȻ֣һȳɧζѳǻ
СϽ۾ɻĻӷ䣬Ŀ⿴һԵİʱξȻ֪ܵ΢΢һЦͬʱ˻֡




ʮ¡̺ϣ

㡭ôԡ
Сеһ߷ߣʵ
ôˣֲûô
ѾûʼʿȣתһֳСĻ
㡭
СᣬϽ´Ѿ˲ùԡˣææܽϴּ䡣
һνļŶȣյĽŻڲͣĻζţĸо
ϴּĲϣ͸СӰڷϴ
Сϴʱ򣬰Ҳϴּ䣬̴̵һϴּš
ǸǲһĽҿҪ˯ˣˡ
βûнϴּ䣬ôվϴּſڣ˵
ң
ԭϴСͻȻŵһţϽתͿ˳İΣʱߴС·һһεġһ·ڷӦ˵ʲôЩɵһ㶡
Լô˯
οСûгԼ˵ʲôһȻ֣һĶָ˴ķ
ѱ壬ټԡҲȷʵûʲôڵСֻãӣڰεָ£һһϴּ䡣
ϴּ䣬СϻһĪǵ۾ڰεʾ£ʱΪ߳԰׵ϣһ˲糺졣
ϵֻһƬǽˡѾͰ͵ľһԡҲУʵʵķӳ˸ոյսж༤ҡ⻹ҪģҪսĶ򣬴ʱѾһƬ
ոС򳱴ˮһ㲻©ȫʱţʪѾȦ˶Ŵͷıͷдܱ⣬м򼸺޴⡣
Լˮ˿ֲĴݻ̵࣬СԽԽ̣ÿҪγѪˡͬʱһ뵽ոԼʪյĴϢţɵһѣϽβͺȥкĶճƵġ
ϣʱǣ㻹Ͻʰһս㲻һǣʰ꣬ˡ
ڴһͷ²һ䳰ȷ
ҡҡ
СںתܽúõɾԼ壬ǰεһ󼥷е޵ݣ΢΢ɵĺ󣬻ǸϽܵ˴ߡ
С˲ðȫ¶˰ǰҲ˲ܱմˮ˲ôʱ廹δɺԶİҺģͷҵʰš
ʪ͸ԡСʰһԵĵϣȻǱʪѾЩ͸İɫһ㱻ҲѾʪһƬСɫĶбڵˡ
аЦţڵӹϣż򣬿ǰŮʰ԰ĺۼָйٵܣҲҴûиܹġ
СҲ֪һ˫а۾϶һֱû뿪壬ڽŵ飬ûйȥܱעĿĴֻ̼ϣϽʰһУȻϴּȥ
һ´µıӣȻͬһԵĵϡµĴûбʪ΢΢˼ֻøӣѴͷı
һѩ׵ƨҲ֮ƨ£ǱҲƤĴ֮ôһ㣬ϼʵëԵú
ȻҲ֪صʱ΢΢һ壬ĿҲС
ʱСѾڵīץʱŪһ鷳
Сһ˵ֿڰ˵û¡С󣬰ȴҲ뿪˵ӹת߽ϴּ䡣
û˰εעӣСһٶȴûмٰԭı˴ϣȻתܵ¹񴦣¹ĸ˱õıӣȻ˴ͷ
ѴŪˣСɫҲָһ㣬תԱߵһѶ󣬻Щ˼΢΢̾Ϣ߹ȥЩ
ڽСС˵һӣЩǿҲ˼аΰæֻҡҡλεϴּȥʱҲ˳
ϣŪˣˡ
εЦţȻСʺ֮ҲûСǷӦֱߵ˯һലߣЬϴǱ˯

С˵ʲôվû˵ڣһϵеĶתͷĬĬ߽ϴּ䡣
ģĲϣϡСЩۻıһߵĵϣȻȥϴˣΪϴ챣Աˣǻµ﷢ʲôãͷˡ˵ģҲʶǡ
ź˱죬СûԼҲۻ಻ģϽԡͷʼϴ塣
֮һ֮ǰ龰ϴûԡС壬߳ϴּ䣬Ȼƿӵһߣ͵͵˽ȥһԼ˯ţԼ˼ҵ˵Ĵһ
һʵϨƣ˯ҲվɵĿקһƣ󰲾ҹ
һ߿ţһһǽϵıѾ3ˣ֪Ѿȥôã֮ǰӣԷýңǼһҲûдҡ
ûгԷոڿ¼ʱΣĸоʲô屻Ϳˡһвϴ
̷˼ǸıǮһ֮ͣƵѲŴСȻ߳˷䡣
ҼѾϰˣʱڿӣҳϽվһֹı鿴ҡ
˵ֲ˵ı飬һʵ˾£ҲŸı䡣
ôˣ
˵ֻˡ
Ǹ˵Է
ӣǼ֮󣬾ͲҸ˵ˣȻҲǲ˼ڱһʣϽ˵
Ŷнˣ
Ǹ׵ϢҺǼ⼸ͱ嶼ڹ˾СżƵҲûٶǱߵҪҲӦ
֪绰û˵
ʵĻش
ţðɡȥ׼𣿡
ҲһʣƸҲѾġ
ţѾȥ׼ˡһ͵ˡ
ӱ˵㣬һ°ŵĺܽ
ţˡ
ҸϽ˵ܶ˶ҪʵˣһֱΪʵڸʱźһУԼ֮࣬ϣǵõ˵Ͽɣּɡ
ҵĻӺһЦ
Ҳ΢΢һЦȻ߽˳
ҵԵģ˵һְֻ˾ͷ˳ԶļƻתԼһȡϾҲ죬尾Щˣһְֻò֪ôȺȵ㿧ҲǺõġ
ſȳӻɵվɳԣ¡ֻʾ¿Ҳȥ
Ҷſȥ뿴ʲôô档߹ȥһûһڿȫȥ
ðɣҴˡʱǼڣֶʦѧѵõĴ٣ôٵˣҴą̂ġ񡷡
ĻǿҪһĻĴǿף˵šŪߵڣ㻹һУ˵۸㣡̫ˣ̫ˣ̫ˡٿɳ涵ӣȴֻҡͷЦˡ
پ䣬ҲŰ
²ǣǱߴ˿
ӵǻ飬ոջĨᣬͻȻʹ꣬ŵҰѿóȥ
ûĵԵĲûвԼˡֻѡ˷ɱĳ嶯
תͷˣԭǰְֻˡ
ְֵֻ񵭶˿ʲôҲ֪ǰˣǸˡ
ιܽһ𣿡
׿Һɵվ￴Ƶ˵
ʱҲſ׵˺üϴ
ҸϽѿȷһߣȻ˹ȥҲ˹æ
Ĳ㣬Ҳ֪ԭǰѷ˴˻
˻Ҿˣµģ̫ˡ
׺Ͱ˵ţ֪ΪʲôҺȻֲõԤУױˡ֮ǰȻҲǶЩ¿Ϳģǿɻûеƽ׽˵״̬̬Ƿ
ȻϸʵʱֻĬĬĽӹеĴӣȻ󽻸ӣý
û˸ЬӣЬ˽
û˵ǳĬĸһԣŸ׽˲
æǰæİڷӺͲ;ߡʱѾϰЩ£ԻǺЧʵġ
һаڷ׵Һ͸Ե˲ߡһԡ
Ӱ䡣
׿ûߣǿί˵
Ŷõġ
ӴӦȻվĸӱֱ

һҲһЦ
ӣȥСæʲôȻǲҴ绰ٻ
Ÿ׷Ц˻֪׽ĻһҪֻǿЦӰ
Ŷõġ
ӻǺ˵ţ˳ȥߵ˲ſڣתȥԴȴת˵ӷŵڡ
ѵҲϰɣϻڵϸҡ
ӣ̿Ͻֲһ䡣
õġ
ҵĻӺһӿϽܹȥ˵ӣȻ˳ȥ
˼һӡ
ˣֻʣҺ͸סĬһ󣬸˵
ţãģûʲôۡ
ӣǱȽ˽ˣӦⲻص㣬ֻǸͷѡ
ûʲôĻϧˡ
ײ̾Ϣ˵
ũ壬ҲáΪܵϱˣΪԸ۸ó֮Сǣпڷˡ
Ҽ򵥵Ľӵľ
пڷԣ᣿С죿
˼ζ֪ǲǿ𣬶ڶԼзˡ
ҪȥȻҪܻãͿ˰һЦƶЦ潵𣿡
ҵȻûи׵ôֻ˵ҵĸܶѡ
ǺǣûһЦƶЦ潵ֻҪǮԹҪ飬û˻ȥǮôģֻĽʡĺá
׵˲ɣС
û취Ƶġ
̾Ϣ˵
ǺǡȻȷʵڣǸ˵ѡҲӡ
ڷҵĻ

Դûڷۣ
ʮǰҷ˳ʣǸͿһΪֵ۵ҵġȴȻȻѡºԼѡ񡣡
˻䣬ʼ
ҵ֮ڿҿңҵϵͻܾ˰ۺӡûзҵҵһһӡšֱ˵һĵӣ֪ǸʱİжֵǮ𣿽ǮҵĹ˾С󣬷ˮԼŬĽ
Խ˵ԽվΧص߶һ緢֮УȻ
ǣΪҹרĵæҵ˶ԼͥʵҾӦ÷岻ԾˡǼǿµҹԼӲͦŲʹչ㣬ֱ뿪ǡҲɵġ
˵裬ְֵɫһҵҲ֮䡣裬Ǹز壬һҪչ׵ңҪҵļǿӰһθҵǰȻεĳҵÿһζʹ顣εоѣҪȥ׽翵Ӱȴε޹




ʮ¡̺£

֪ҲǺģԺ󣬸׾ûҹŮ˿Կó˵׵ĻҲһΣ㶵Ŀգ˳Ĭ
ȵ𣿡
Ĭĸߵ˾ƹԱߣóһƿ˺þõĺƣƿӳҡΡ
ˡһǳ֧̰ɡҪ𣿡
ҵȻҲҪһ飬ҲϲȾƣֵȼһ̡Ȼ̺гףʵ
Ҫˣڼǡ㻹ᣬܽͽ˰ɡ
׵ͷžƣﻹ߶š
Ǻ
ԴƲƲ죬赭дĻص
ȻҲ֪⣬ǲ׼ȷĴ𸴵ģҲûм˵ȥǶƱҡţߵ˴Աߡ
ߺͥҵķֲ·ϣһ˴ѡҸõıķȻһͶҵУʱΪùľԼҲ׬Ǯõ
ȻĶźƣĿӴ⣬·˵šֻĬĬĳ̣š
ģҰȫ˹ҵһγʵĽɳ˾׳һж٣Ҳʼ͡ұĿһУ裬ߡ
ΪҹߵۣȴҲԼѡұסģģ̤̤ʵʵľӪһУäĿԴȴǻ裬ѡ˽׼ȥԼҵͼȴ˱üصĶ˵أͷ֮ʱһжˡ
˵ü޵Ļ⣬ҵҲ֮𣬽ĸԵùڲɣҹĿܲ⣬ŵ쳣֡
ǱϢˣ
˵껰ĬĬĺźƣ֪Ҫӻˡ
ˡ
ص
ô˵˾ܱסܷų𣿡
Ȼżǻǹ򶨵ģʳ˴ʱĵ⡣
Ʋɼð
̾ϢţȻʧ
ô˵
׷ʵ
֮ǰǱҪ˾ɢһŵֵܷܲųʱҺһֱ飬ҵһЩѣܸǱͨģڼ󣬶ԷŵԷųֵܣ
˵︸׵Ļͣһۿ˵ĺƱ֪ΪƱˣΪѾ˵ȥ
ֻһ̾ϢȻת壬ߵ£ƿơ
ʲô
֪һؼʱˣϽ׷ʡ
Ҫ50ļ۸񣬰ѹ˾ǣȻҪ뿪йԶֻܻҪӦЩǾͰֵܶųҶ֮ǰ鲻׷ˡ
ҵ׷ʣƵ΢΢һȻָֻžƣ˵
ʲô˾ǲ̫ˣ
50ļ۸Ǻʲôֱ𣬹ƶԷǲԼ̫˵50ǿܻѼ۸ѹĸ͡
ӹֵʲôһҵеĳͻ˼ҵĹ˾˵Ҫ˳׸ߣ˵Ļᶼû
𾪡
ǣôģ̸𣿡
Ȼ𾪣ף֮ǰ˵ģҪۣҾͿԾ͵ػǮԶԷҪʲôҪҪǸ׵ľ
ǣѾǶ̸еĽˡ˺ܾãûܽܵġֱܱӽɢ˾ҪãôĹ˾ǧԱ˾ɢˣôкֵܺЩѣѵܾǺܶ˶ְ֮
һЦȻԽԽ˵ԴǣȴУıˡǶԹ˾ĲᣬϾľ֧
ǡǡûбİ취ǿ԰ͱȥǲҲںΪһҵͻȨȺϷˣǿ˾Ҫǿҵ⡣ذţһ۵İ
ҵҲ˼ͽ
ѻʯ첲šȵġذûмýұǣҪסýĺ࣬ʵûôɡмҲý屨£˵ֵܺѣͶǸɾ𣿡
һɾģˣһַϵ顣ʱҲ˵ġ
ȻƽȻЩҲͿǹˡ
ǡǡǿ˾ʵɣǵĹ˾ҵ
һʱԶԣһ뵽˾һĵݡ
˾Ȳ˵˾ںлɡǿбס˾ù˾ʲôչ𣿵ʱĹԱ֪Ǹйڣǻӻ𣿵ʱ˾ά裬һƲЩԱָúȥδӣ
УҲӦͻ˺˵ϣȻǲڻᱻд̣֮ⲻ˵ˣԺôǣֻܴӦ
һֱûпңֻǽĶвҡεľͱҲ²⣬ʱӦҲȾľһҡ
ǣ˹˾ԱԱǲǻʧȥ𣿡
ŬһпԴ׾ء
ģѾԷ̸ˣڹ˾ͬϻȷǽֹ˾֮ڣԱشʧȷΥ˾ƶȵΪ޹ʿʱһѺͬĸӡ²ţ޹ʿԱøӡߡ
ҵϵʽҲ£һб䣬ǿֱϵңǵͬԭһֱһ·Ҳܰﵽǵˡ֮ǺȥδӣҪԼˡ
ȻѾеĿܶǵˣʱڽҵʣͬʱҲڰοͼᶨԼġ
ǡǡǶҪ𣿡
ҽ˺ܾãҲûʲôܹؾˣֻʳһҪ⡣
Ҳҽĵ⡣ôǵģڸԼѡʱˡϾǳŵˣֻҪҴӦǸạ̊́Ҳǰȫġ֪иŮѣѧҵûж꣬һܸߡֻ˵ҵ뷨ջҪľ
˵⣬ײŰĿ⿴ҡҲ֪Ϊʲô˵ôѡ⣬ԭҪҵѡܹϵδ
ңҲ֪Ϣ̫ͻȻˣһʱҲ֪ô졣
ЩˣʱͻȻҵ뷨ȴԾ񣬱Ͼɲļ£ԼѣԼŮѣԼѧҵⶼ˵¾ܷµġһʱ֮䣬ã
úɣǻаʱ䣬һЩӵ顣ʱ仹ǺܿԣġȾˣҡֻҪԼģҶ֧㡣
׵ĿֱֱĿңд˼㣬·Ҳݼ㴫Ⱦң¸ҵʵȻİԼľȥһ·
ȥ
ҺȻоһǰδеصҵļϣѹЩΪ˻ѹҸϽ⡣
롭ȥ¼¡
ҵĻ׵Ҳ˺ܶ࣬΢΢˼˵
Ϊʲô
Ҳе˼ɣ⡣
ʵ֮ǰȥԸɡϸһ£Ļ˺ܶ࣬Ҳ÷չҲȹҪǿӦûкܶ
׵Ŀٴμ˾Ʊϣ˵
㻹Ҫ⣿
ɻʵ
ǰôǮȥԵ𣿲ģȥϢһʱ䣬Ȼ󿴿ٸɵʲô
زİ
ҸտʼºʱҲز𣿻ҪѰҵģ˻һжпܣ˵οɲǾԼкֵܶǡ
ֵܣ
ǰҲҹȥڹƣҲû죬ýε飬ҲߣҲȥǰ׽ֵȥˡԸߵģʹߣԸߵģ£һǮǲɢˡ
ҲҪߣ
ǻҲܶˣ˭˵׼ǣԼѡɡ
ԴԶԣ֪˵Щʲôǳ˵ģһʯǧôģĳߣʼϲġ
ôЩŵˣ
΢Ц˵
ţе㡣
̹׵ĻӦ
ûµģ㲻ҪǱˣֻҪԼ飬ҲֻҪľ
һοҡ
ţ֪ˡ
ҵͷӦ
ţԵĲˣطɣһʰ
οЦЦ˵
ţõġ
ҵһƬңججȥ
طϢ𣿡
ֱߵſڣҲŶЩѹתŸʵ
һᡣ
ԭžƱҵĻſң˵
š
ӦһȻת
ҪܣͿ޳ɡǼҪװˡˣ컹Ҫȥǡ
ת΢΢̾Ϣ⣬˵š
֪˾ڸ˵ζʲôʮѪΪƲҵ޶ȫ棬ʱҪֱ𣬾ͺƴһһʹȴֻӲţĵȴȻ޷ƽĴˣʱҷÿ޳һЩ
˵껰ûеȸ׵Ĵ𸴣ͼ˳ȥ
ص䣬ûٴ򿪵ԣڿûȥˡ
ڴϣ˼Ÿ׵Ļ
ǵԼѡʱˡ˵ڵǣңСѧҵѧҵ˵ǱߵĽѧҲҪǿܶ࣬ѧݵĲҲǲܲȡСô죿
С˵ļ˶ߣһļ˻ͬߣǵĸôǣȻʲô£߿ǻһڻĶǣôܹİСԼ
뵽СͰΣһζԼΪеģ븸ΪԱֵܵ꣬ϧҵ뺣⣬ԼȴΪԼ˽׽Ůѣֱ޳ܵ˷ָĵĸоұܼ尾ӼᶨҪ׽ľ
ڵƿҪȻǲ̫ˡϾĿǰ֦ΪôôϢĽǣһ˳˼
ڳ˼г˯ȥңһۣѾţѾû˸׵ӰҲ֪һطʲôûпޣЩȻҪĵ⣬üҪ飬ȥСڳʲô뷨
æϴҴ绰¥µңȻϽ¥Сʻȥ
С¥£³ңȻͨСĵ绰¥
һСӰͳ¥ſڣ촩һѩɫ޷ܸոϴĿֱĽëϹһİ˪һѰҵҵĳȻ󿴿Եӡ
㲻ϳɡ
ĵӡ
䣬䣬ȥɡ
һ㶣Ͻ˵
ôˣôͻȻң˵Ӵô٣Ҫɡ
Сţһϳһ˵
ãе˵
ұ˵
ʲô°ôż
СҲҵ֣أ뵽֮ǰҸ׵飬Ҳһţæɻʵ
С㣬˵һȥԸ𣿡
۾ĶС˫֣µ˵
ʲô
Сɫ΢䣬üͷһ壬Сſȵ˵š




ʮһ¡ʧأϣ

ǵģ
ĶС϶˵

ҲûпЦСĬ
֪ϢͻȻԲûżֻĵĵȴ
ΪʲôҪ
С˼һʵ
Сʣֻô°ڵþȲֹ
ô𣿡
˵СЩĵʵ
ʵãֻҪ״ӦǾͶƽˡ
ҹ˵Ϊ˲Сǡ

һĬ
ǣ͸ְ߰ɡ
һεĳĬһʱ˼֮СҼᶨ˵
ңʵ㡣
СĻҺƣǴʰ
ҡǲȥˡ
СԽĵͳ
ΪʲôǵͰҿԸְ˵һȥˡ
СйǣϽż˵
ǵġֻǡֻǡ֮ȴӦɣôأߣңǲȥġȻҸĸһأǻЩ飬ڻû˳ģҵģȥӦ壬Ȼڸһʱ䣬һΪʲôģ𣿡
ҵı£СЩ֪룬һҹ󣬻ǿһסҵ֣˵
ɡǡ
СþܾʼδȻ֮ǰСܻЩǣңôֱӵľܾȴҲ֪
ҪٿˣһҪ֪ҵ飬һԼȥȶˣҲͲҸˡ
СһԥԥģЩ˵
ʲô£ʲô£ܲ˵
ʱҲЩЩʵ
ˣ֪ġҪȥˣҪһҪ֪𣿡
СѾָƽҲָƽô˵š˵껰˵ʲô˳ţȥ
СС
ҸϽ򸱼ʻķбȥȻŲӺ
ϽؼңȻߡ
СȻûлӦҵĺֻȻ˳š
Сȡȡ
ҵڳڻصһƵġ
СӵͷʾһºתȥżҪ³ȴȫסҵһŰȫһۣ߰ڰѰȫ򿪣ȻѸٵĴ򿪳ţվ˳ȥ
СС
һߺһҪ׷ȥ
ȥɣ㿪
Ѿߵ¥ſڵСҲʱתǿװ΢Цһ˻˵
ҡ
һ󺮷紵ҵĻƮɢСҲ˵ʲô˻ֺ󣬾ֱӽ¥š
ֻܴվԭأǽյĵԪš
ΪʲôΪʲôôľܾң
˵Ҫʲô£
зʲô
ߣ
ʲô
Σ
ԣΣ
γȥΣ
¼СǷſı֣ѵ̶̵ѾҲ
ո˵ȴ飬ҲͲˡΪʲô
ѵҪ׿ңһòľͲܴˣҲԸ⣬Լߵġ
գ΢΢ĵı䣬ȴҲֹ
Ҿվڳԣں˼һеĿԣով뿪龰ԽԼĲ²ȷġ
ǾΪʲôڲ˵ǣѵڵȰλʱֱӵǰѾ԰εJBˣԶҲ벻ˣֻҪһ첻ͻܣֺֻܸ㣿
뷨Ժ޵ţֵֵĿܣ߰㣬۾ݱ䣬Сң˰ߡΪǸ˽߼ġ
֮ǰ¼Щɻˡ֮ǰոճȥʱС԰λǳܵģڰεıʩŰʿ˫ص£ŶЩת䣬¼Ӧûʣûѵξ̶̵ɹĹСķģ
СͶ԰˸飬԰߻£ױˣ֮ǰ˵С׳԰Ű쵽׷ʲôҺܺΪʲôҪ˯ô磬ҪǸϸϹƵˣҲЩ׼
硣
ҳ˼ʱԲԶ˴ҵ˼ҲعʵתۿȥѾҪӴġ
Ͻϳ
һЩżҪؼҿ֮Ƶ﷢ʲôҲıðˣҸϽ˵
ʱӵ֣ǳϵǽһѽòҵûдȥѾڳˡ
ҲϽ˳һ·ɳȥ
˼ңֻü˵һû±֮Ҿһͷҡ
򿪵ԣҵ˼ң鷳ָ꣬صҵ㣬ⲻһӵĿʱ䣬ر
ڴʾ˳ǿ԰סԼе飬ȵԵĿ̲֮㿪˺Ƶ
ʱƵﻹҹһǿȵ԰֮Ӧú˯㡣
ĵŽŷĹӻ谵һ
ϵС۾ƽĺţһ񾲵ڳҫ£ӵ崿ɰңܾ˸һҪĲС˵ľҸĶĻЩΣЩŵ֪֮ʲô
ŽĲϺƣСüͷһݵı仯£תѡ
ûǾôţ˫۶컨壬ʲô֪һ֮ɫЩ΢΢ˡ
Ҳ²п뵽ƵһУԼ˷ܵ״̬£˵Щ˵Ļʼתıת䵽ֻУǶδԴҲЩãˡ
ɫһ󷢺СҲ쵽ԼһϽı۾ŭı飬֪ǲǶԼ뷨еЩߺޡߵŭ飬ȴĿɰ쳣
һҷҶҪػɰʹҵģ˭ҲܶߡСһˣҲҪ£Сѡ˰ΣҲŬȥ׷ǧգȺƣҶһǰȥ׷ҵİ顣
˿ҲֻĶĻѰſֵܳıʡ
߷ߵСڽıһۺҲƽ˺ܶ࣬ٴ۾˴ͷһۻڳ˯İΣȻ壬ŵϵӾ£ϴּ䡣
ģģĲӳϴҿ˺üˣֱӰƵٺ䷭ңʱֻʣɫɫͰɫӾ£ֱӾװɫӾ£ûй⡣
Ӿ»صλСûдԡҳϵӰӣӾӦѾϡ
ҵͷӾ£ӦԭǱȻĿʽȴֱڿ֮ðɫıɴһ𣬱ɴXͣ϶úֱص¶һֱӵӾ¶˴ȸλãXм佻ǻοյĲϡ
ʱƵСҲԡ˳Ӿû֮ǰջȡ֮ȴԸк͸߹ĸоӦУҿСһӾˡ
Ȼ󱳶¶˳X͵¶ˣвּͿɰĶ걩¶ڿ֮УǷݵȴڸǡ
ȻСӾҲϲھǰתתȥԼĺ͸߹ʡ
ʱҲڴϿСǳЦ
ϣľͿʼɧˣ
СעһֱӾϣԲûвԼΪȫοˣʱһСʵһɫҲһκ
ʲôôһȥҶῴôھͲ˼ˣ
СԼĻ󣬾˫ֱǰ˵ķӦԵúƣ֮£˵ͬʱһ˵һӣ˴߽ԡҡ
νԡңСҲ˿Щп۾еԼȻʼ¡
龰һݱİͰ·СʰͣȵγǼһֱûлɳ̲һǰһ˳ȥ
˳ȥˣְƵ8٣ȻĻһǣвšĻһ㿪ļУƬ
һƬûСƵڡҴͷβĿһ飬ΪӾ»ǺģԽ첢ûʲô¶Ƭ֡
ƬĴ󲿷ֻСԼĶգ֮ǰ죬һСȴʼ㣬žͷPOSS̬Ҳ˺ܶ࣬һı顣
С˵ž޵װò·˷׷ײĿƬСԾ¶һԺı飬ĳҲѾʼӦ͵ĸоˣҲĻıСĴ·ˡ
СĶպͲַ羰Ƭ⣬һСͰεĺҲȻƬСû밢λǶڰĿ§ĶСҲûֹƬﻹ΢ЦС֪ˣ˵ĻΪǡ
ƬͬʱԱߵƵఢҲѾʼɨˣ̴ӲǱСˮʪ˴ƬĴͱʱĴӰϿһ˿ģȻ̶ԴѾֲˣİЩӽ˻ϴȻƳ˳ȥ
ҲʼҪСʱ̵ı飬᲻ӵ޵ǣǳһʮ־ʡ
ûƬҲǷɿ졣ûһȫˡҲòƵĲţ֪˽
ӸոտƬʱѾ˽ˣ˽ҪȥһЩƷӻ֮ĵطҹҲǰν׼·ĿģԸеСȺȥǵĿ⣬ȻԼĲţͬʱĥ֡
ԹΪ˽ʱ˺ܶණ
СѾ۵ɫˣϽź˶ų˫֣ϵŷ磬ͬʱߵߣֽϺͲϵ㺹
κҲЩˣһӣȻ̯ϳ̡
ŰѾĺҺòˣСҲǻһתʼʰһߵĶ
ʱеĳ̣СæµʰһɷһȻԵãһСϱһææµµٲȻһ޶ճĻ档
ҵһξСȷʵѾʼתˣʱѾûбвȵĸоˣȡ֮һȻĸоǲǾζСѾ˳Ȼıη²ǣ뵽ԽĽ
γ̣ҲûСʰһ΢ЦĿСͻݵСϱһææʰš
ڰֻܿæСҲûʲôֻԹԵæµţֻǰеĶʰˣһʱĻеɫӳ죬ˮҲһγ֣ûȥ£ȻװǼ߹ԸеӾ£ֱ߽ԡңֱӳ
εĿһֱСԡңȻ޳ܵģֱӰת˹ȥһ͸ԡ档
ԡҵС֪˵Ŀ⣬ѾڲͬʱͿռ䣬ͬעһһˡȻǴŵĶǿͨģӰӲġ
ʱӦѾӾ£վͷ¿ʼԡˣˮϴŲػζӰԵôˡ
ȻǱѰ̬ڿƵǶڴʱ龰ŰСǸ߹ԸеװҵǲӲʶģסԼḧŪ
ĻеİȻҲСԡ龰סˣӿʼĶĿʼζǺܾңǿԲҲǲҲʼŪԼˡ
ǲпʵݺݵĴҵ֪Լ뷨ж׳գԼŪΪСʱûҵߣǰοɲ֮ζ˼֮͵վȻһְֱɳ̲ʵ˽ϡ
ģ̲ˡ
˵һ仰ֻȺأ˦˽ϵɳ̲һͷĹţһ㣬첽ߵԡſڣţ˽ȥ




ʮһ¡ʧأ£



ͻȻȥһˣСȻһһС
ԡŵĹرնڸǣȻҾֻģĲϿһ壬ޣҲ֪ڰεͻȻϮСȻˣڷ֮壬ڿʼһξҵĻζͣˣĿһҿϳͬһ塣
ʱǽģˮͽյԡţڸһģĲ޷ҿȫòҲ֪Сǲǹɵͷΰδãǲ˳ӵ׳壬ΰ⸧Ūֻ֪ڵСһֻСĸǣĲʳš
ڵһҪԡ￪սˡһ뵽ҵһˣոհδӽȥʱ򣬿ûдȫ׵İҲ٣ǰɣѵСҪˣ
С𣿻ΪľתȻܣǻסԼȻܾ
ҺȻͷʹС֮ǰı֣ЩС»ȻܾˡԽԽͷְֻۣ̫Ѩϣ
ȻһοĻʱԡʵĲϣСԵ쳣Ѿֳֻ˲ϣȻһԣһ°ı仯ţģܿڵӦ£ƨɾһһйɵǰζӦΪεײˡ
ǱײȻǸŮˣڱ󣬿ԼԭֵŮ
һͷѡ֮Եģԡ˵СҲ֪СĵתǴӺʱʼģ᲻һαι̵ľҺ֮УԼ׳޷᣿ѵεľҺ䵽ĲСӹ
һţһ߽ĶǺֵӰӣȻںйɵĻζţֻСϻȥҲ²ڰײ£СЩŲסˣֻͨ
ڶײСͣһ£֮ҾͿС΢࣬Ȼģģĺһ뿪˵棬Ȼֺʲôϣ֮б壬һοʼ˻ζ
ŬĻԡҶĹ۲죬ǸλӦϴ̨СģӰӣҲ²ӦǱһֻŲϴ̨ϣһֻվڵ棬Ȼվ۵
ҸոͷʹŪ̶һվϴ̨ĸ߶ȺܸߣС壬ȫȫı¶ڿ֮£ʱǺڴֵԡҵƹ£ĳС˽ܵĿռ֮С
ѿ£Сֱβٸ£֪СΣȻλû⡣
ԡˮͣСϡҲܹˣ֪ΪСлΪ˸õСָ
СӰһοʼ˱仯ǰֻϴ̨ϵĽţȻ忪ʼĿʼȻҲԶԵģĥɰ¹Ȼڵġ
Сֻǰ˼ȻվȻſ˹ȥȻ忪ʼ˱֮ǰҵĻζ
ʱСƺСۣ˲ϣһҲĿ档˵ģԭͦǰ壬ʱѾѹ⣬ѹڲ棬Űɫıһ㣬һСǰζС໥ӴĲ֣ụѹΡ
űм䣬һԲεɫӰӦСͦͷˡ
ŻﱻβٸɵģſڲϵС絶
ǱС˽ʮķ鷿ڱĲϣݺݵļѹʱ֪СģǷ񻹻е˺߳ܣڿɰڿУÿһŮ˾ĺǻÿһ֮͵ĽĦʱ֪СģǷϲú㡣
϶Ĵ޵ϸĹ۲ŻͬڲϵСҼе뿴ʱСı飬ǱˣϲãȻѾһʹĲ²⡣
ģģӰҵֻͽ޹
ЩִĻŬ۲ʱһͻأĵ绰
ԡ˲ûеһʱ绰СӰͣȻ˷ֿС˳
绰ԭǸڴͷģСܵߣȻ˵ֱܹһലͷϵĵ绰
ʱСϻϡЩˮΣҲ֪Ǻˮ֮ǰԡġԭЩ΢΢ķڣ⼸ճɵġƽſڴϵĽСڷɫĳ£Եø⽡ںɫ֮УСƨɣԲʵɰ𪣬ӾĽԣƳˮðź
ιСӣ
ʱҵĽǶȿСǴƨϺʹȸһϡЩ⣬Ӧմ˸ոİҺû뵽״̬½ҵĵ绰
ҲˣǼȷʵһΪһؼˣ绰ʱòڸŲ飬ڿϲ
Ǹ绰һӡģ¼һ̣ʱȴ֪ԼѾ˵Ĵ
һƵСΪʲôôŴ绰Ҽ򵥵Ľš
ҽ͵ͬʱƵԡҵţƿˡ
ƿţ˳Щƣȷʵ˭ڰµʱ򣬱ϣЩƵģòҪǸ㰴ǲϲٸɵģҵŮѣѴ绰ͣһȥɡ
˰εɫҲ²֮Ϊʱ绰ԵСԣҸ϶βᰲֵĵȴģȻһڽһµʱ򣬰εĿҲСǰƨϣþõӡ
İκرȱҲСڳ׷ſȷʵӵԸˣ֮ڿһ󣬰ͷ촽С˹ȥ
߶һߵСűߣڸҴ绰Сûвʲô
վλãֻͻȻֱַֻץסСףȻ͵һСǿƷֿˣͬʱŲҲϣվС֮䡣
ͻȻϮСһ;ϽסͣȻ񾪻ŵĻͷΣתͷʱϡüͷ֮ڽǶ⣬޷ڶ԰˵ʲô֮ӦԹ͵ֿš
Ѿɿ֣תʼưΣͬʱҲĶҪѰεİѿء
ڻһֻҪ绰ڶȻδԸȻðθһվ֮䣬ͷѾϣҲѾſĽţǽţѹסĺ󱳣ڳ׵ſڴϣá
ҽȥǱˡš
ʱҺ춼ȥˡڸţߣ֮ǰҺ£ֱӲ˽ȥСҲǴʱʼ仯ġ
Ϊԭ֪Сڽӵ绰ʱ򱻲壬ҵĿոһֱСͰεĿӵĲ֣ȻСڽҵ绰ʱһαθˣҴʱȴһ˿ο
ոûע⣬ڰ߲СʱΪҽĶţҺȻ֣ڰߵĸһɫԲԭӦñߵңȴҵһ˿ġ
δ˱ף
û׼κΰȫʩĳԡҰôаȫǣ
ڿ˼УҺȻǾƵ갡һƵڴͷߵӹ׼һЩƷ⣬ԡҲڷЩģӦǽԡ֮󣬻СҪ£Լķ֮󣬴֮ǰСһαĻ룬
ԴϡоСûеôݣҲת䣬ԭ
ЩȻҵעҲһμƵϡ
һνСǱѹ˴ϣϰıѹڱȫģֻлڸͨͱΰסͣٸɵƨɡ
еԼˣСֻܷתʼԼ״̬
ҡ˵ҡ졭šǱˡš
ϡǵõʱСı仯󣬺˷ܣװźŲãֻΪ˼Сʱı仯£ҾԼʮĶġ
ʱĻСһ˵һÿе֣סԼ죬飬Եô
ŶǡҪ졭ššġ⣿
ȻסͣΪҪ˵Сòϵİɿװһļţվǳ֮ƣһҧָһҪͨ
Ŷšǡǡġɡ
Ѿһ²ң϶ǲԸġҵĲģС֮£ֻüίߡ
Ŷҡšš̫š졭ȥʡšһ¡
޷Ҷϵ绰Сֻüҧסָеʱʵ޷ܣֻİס绰ĻͲ
š㡭Ǳߡó
ǱߵұǴ̶ʱС˵ȴ·֮ΪǾ޴УҲڸ˲١ıҲ˲١
Ŷðɡ㡭ûְ֡ڡšһ𣿡
˱ڻСڿԽˡ˭Ҳ뵽һһڸļҳŮʱƨɣˣֻ·ΰ棻ʪǸ˵߳С
š㡭ġ𣿡
Ĵ̼£СɫѾ֮ǰΪŶɷףתʼ֮ɫ߳ǰס
Ŷûûʲôȥջ࡭ء
ҺǵҵʱΪӽţ˵ʱ϶⣬ɫȻϵһţŲԵĽš
ûûʲôš㡭ʳʲôġ
ĽҵȻǼװˣҵ׷£ֻÿʼŵԲˣһֱ¼񿴵ң֪һЩͼƷʳǶڼ߳ѾҪɥʧ˼˵ԲѾˡ
šġšš
ҺС߻ڸµĶǱȷȫ޹˼ɵľٸűѹڴϵŮʱҲע⵽СѾ߳ˣµʱĲٸµ߳˵ȷʵһߵĳɾ͸УʱһĻЦţӿ˳ٶȡ
ǡǡǵġšš
ŰεĹ䣬СеĴϢҲܼͬʱСƨɴġžžҲ˷ηĻζ˫ҲƴСƨɣԼܹĸ
ŶŶõġšáš
СڰηĲٸ£˸ֵ߳ҵǣûʧȥǣһ˺þõ˽з˲䣬Сϰ͵ֻİֱֻ˴ϣȻѹȥͬʱĺ˳
ǵ绰ͷҲ֪ʱ绰ѾС鷿ѹס֪𶯣ǷظҲ΢ǣ




ʮ¡ǰ·δ֪ϣ

ǵõʱӦǻڼװһ֪СͻȻļУװãȻͽŵ׷ʲô¡
ڸ߳Сʱ˼ǣһʵԿƵĽ󣬺ȻԼڳ鴤壬Ͻ£һ˵绰
ûû¡ֻӡ
ĳ鴤Ĳ߳˿СڵͺһһĲС
šˡˡ
ڱ߳ʴСҧ´ʹάסҡҡ׹ǣҶѯ£Ŭıѡ
šոա
ҼһС߳󣬵ʱҾʹҶϵ绰ˡ
Ŷõġҡˡ
ͨС鶼һɴĸо
ҡҲ㡭
С˵仰ʱҽĶĻСʵһֱڵȵľ仰ֻ֪Сڰε߻ʱ˵İңģǷܡ
С촭ʹ󺰵ģҪĲ䣬ɫһƬ죬Ǹ߳Ӧ֮һЩ޷֪˵仰ʱ򣬵黹Ǽ⡣
ǣϾ;ҪʧΧʱҺȻע⵽۾Ȼ޴ĿУʱֻ˿ݣȴһ˿ϣϵĸоڸǺʴţһڻĮСطɳȴȻͦ
һ̣ҽĿ۾ȻֱֻţŴڵķ򣬵ȴоڶӣֻ񣬴ҵİ
ЩжȻʲôĶǾ˼ϣҶˣ֪һСǰҵġ
ʱҸģǵСȴʹͿìܵݲš˾еһˣԵЩŭˡ
С˵֮󣬰εıһ˿ʣȻεĺܺãһǷˣһױ˲͵͵Ƴһͷķ
֪һ֮󿴵ƵûԼıı¶ȴҵһй;
ûµС
СѾ˸ҵͨѵ绰һߣ嶼ſ˴Ϻ󣬰ԭС֫ȴͻȻӵֻεסС֫СƨײԼСԼ͵Ľ࣬ײ룬ײٷ룬˷
ʱСѾȫʧȥԭΪԷͻȻǿȥͬʱεҲǰײ໥ԳֱӽεĹͷСѨ
ۡۡ
ѾûжСһҺ
ۣղŲͦ۵㰮Ϊʲô£Ҳٸɰ
εС֪ʵĻ
ۡᡭһ㡭
ڵСѾûжپȥ˼ôشεĻˣȻʵõĻӦҲǲҪش𣬷ӭĽǸ衣
ۣˬʱô㺰ۣ䣬֪ˣΪѣǣ
ȻԽ˵ԽߣͬʱֺϵҲĬ
ˡۡ
𣿣
ۡۡ
𣿰۲ۣ
ۡ
֪ۣ㲻ǰΪʲôƨҲ٣¾ˣҲ٣TMţTMҲţҾǲ㣬ҲۣҲ٣Ҳ٣۲ۣ

ô˵ˣǲǿʼˬˣ

٣˵Ǽ㲻ϣTMٿˣ;ˬ˰ɣ

ɧӡ
ҪҪˡ
˵˵ǲӣǲǸϲ˲ٵӣ˵˵Ҿͣ£㻺߳TM㡣

٣˵ӣ˵
𡭡ͣ
˵
ҡ
Ҫǰɣ
𡭡˵˵
ҡҡǸ满ӡ
Ǹϲ˲ٵӣ˵
ǡǸϲϲˡ١ġӡ
Ҽסˣװжി飬ı䲻ǸӵʵTMͲ㡣

Ҫˡ
Сˡ
áǸӡϲ١ġӡ
٣˵ӡ
ž
ˡˡˡ
еİηһģٸСС޴ӷֻίĳšڰСһݺݵǰһȴҲûӦǽĶС˾ҺףСҲֱӱӹĺӡ
ɶһͬʱ߸ߵƣݺݵСƨϣһƼС߳ĽصһСϰͻ𣬺񹫼һ˼ֵ۷塣
ʱ䲻Ͼ⼸ģĴҲ࣬˼֮󣬾ֹͣˡȻ֮飬ûΪ侫йʱ䣬һ˿ĿһС˿ûй˼Сĸܣ͵һˣ˻ܸСһ˿еߡ
űմСİҺԼľҺӵһЦ͵±ףȻ˳Сɫָӡƨϡ֮ת߽ϴּ䡣
ĸ߳ѾСһûˡڰ֮Ӻ֪顣ֻһʬһſڴϡ
һ̲һСٿûһԡԡİεӰҵĳ˷ŭСȻԸոհε̬ȱ仯ûвȴһòεĺܺã¶ȴҲĲСӦǿҵĵֿʲô
᲻һŭ֮£ӷС˵ĻʹСģѵһҹСľ˱仯ǰοʼڻ
ǶԴȴΪͨ˻ķӦûһ˿¶ļεĺã˱ı仯Ҳֻ֪üţƵ
ƵСȻûдĸ߳лָѾϴ裬һԡͷһ˳ʱıѾָƽ
ԡңſڴϵСһб֮ݼš̹֮е˹ȥ˴ߣḧСƨɡ
˵ǸСĽǶ˵ģʵҵҰǰѸոմӱСƨϵľҺȵͿĨСƨϡ
ôõ𣿡
һͿĨžҺһ߹ĵʵոշŰƵġ
ۡۡ
ԺСڷıٸʱѾ˼ڸǾɢֻǱܵԼĸܡ
ǲ̫ҵı˵ˣ
εĲУTMǰ˹Ӱ
ۡۡ
Сš
ԲŶֻ·ʽˬһЩЩˡ
ϿҵĵǸ治Ȼʼ·ˣҵΣиӵǿ
ҡҲϲʹ
ʶģСȻˡеʱҷСܾеʱȴоĿ¡
Բ𣬶ԲҵĴԺҲôˡ
εѾڸСƨˣЩĿʼḧСĺ󱳡
ҡ
СԺԽԽͣľȻ˯ˡҲѹ֣յУÿᱻ٣ڼһһҪӦңһ߻ӦΣֱ֮ŰҲѹСƣ
СĺƽҲͣϵĶƽûһ˿һ߽ϴּ䣬ϴϵľҺȻóһ׺ɫӾ£İڷ˵ӹϣȻùһԡĸСϡ
СԡĶᣬԵرᣬȻߵԼ˯һ࣬˴ϣǺ˱ӣ˵ơ
һϵж˵ĸоһչԼŮһ磬ȴֻ֣ǸСһԡԼűӣȻ¶ȲС˶ðȴ뵽һЩܵԭ
Ҫ֪ڵСƨϿͿ˰εľҺҲҪһЩģС壬θ߳󣬰Һ֪˵Сϣ֮ԵЩСЩġ
Ҳѹ֣һԱʱѹ£ٸɣŰŮˣжϧǣǸУǸŮֻҪ˫ȣҪйȥʱǸӡǶԼϲˣʻ㣬Ǵֳ
ڰξСԣǸһѳԼԼֵˣܳڱѹϵܰλȥϧС״̬Եǻнȥġ
ǽҵһͨ绰֮ȷ˽Сҵĸ飬ŬվֻСһķ֧ѡҹҲΪˣŻ˾ҵı仯
ҲѲ²Ϊʲô˷ŰСˣΪ֪СϵܾҪˣûкǣŰ֮󣬾㱻ҷˣ˾ƣǹŵĲ´Ьģи׵ݣԼϻСĸ飬̫ǣ
Ȼ뵽ҿ߳ŭĳڱϾǷᣬܳԶ֪ôһʱ䣬Ҫġ
Ұ¼ңҲһ̽̽ҵ̬ȣҵʲô̶ȡһֶҵ̣ϵˢҵĵߣУС͸ŪҺС벻
еһУǿԼҪ侲Ȼɵ뷨һӿڵĲΪΪˣȲ˵᲻ǳ鷳ڸ׺ͱҪ⣬¥֮ʱ˭ȥΪǣ
ֻǿŴͷȻ˼ʲô취һߵƵںڰУĲš
һžҹСг̻죬찢ηѾ۵ףСȻδ֪֮⼸죬λôǣЩҪôͲѾˣͻ˼ˡΣȻѾ¶һ˿Ұģô֮ͻӵĹ֡Ȼ̫ԣСǸս
ڰУģģڳ˯СʱǲУζŽĻ䣿ⲻ֪֮·Ѿ˾
ʱھκͻںţΪԼС͸˼ŪҲΪԼǸ绰ϡǵãҶϵ绰˷ܵ¼һȴ룬ˬο֮ʱԶС˴ֱŰţͬʱС֮ˮ֮С
Ǹ촩Ÿ߹Ӿɳ̲ϵĵŮȴ¼Ůūһ㱻ٸɣ裬ҲЩʧĶĻ
İС졭ô죿




42ǰ·δ֪£

ĻϵƵһڰҿʱѾˣͰѲŴС˷ţԷԴһððʧʧĴҵķ俴ÿĶ֮ѾóȻҵķˡ
ƣһٷҲԵȻζҲҶ໰ҳԹʰһ£ɳϿˡ񡷡
еӣҡͷЦ˵ӼһЩڣڴ󣬰ʯͷȴҵԼĽš
飬˷䣬ţٴڵǰ
ָŴڣȻǻ谵ķ䡣һɫ
Сʱߣڷ²ԡѾ䣬ЩڵļҲ󲿷¶ѩƨȴɰ𪣬ȴ֪ʱӦСۻĵطΪͿ˰εľҺСԼİҺ
С建ȴȵţӦ˯𣬺ûΪŲûжͣŽֱСڴߡ
ոС¶״̬ڴߣ˫ֳ࣬ͷͷȻ£סûѹ
ʮСʼŤ첲ҲʼȻزǰͦ봲ٹͷͷֱһ
Ӧóȴ֪ΪκȻֹͣС·ܵһ㣬Ȼһ
ֻֻûü£͸Ͻת۾Լβ
ıӾȣɻ󣬵˼ٵ죬ֱįˣΣֻ֮΢΢̾ϢȻתĿ⣬˫
Ҳ²⣬ոӦĶβļ⣬δ˵ƨʹСڻһ
СʱΪ֪ľС飬׻ǵö٣ûзְıŰ᲻ᾯܵ˺
˫СôҲ֪ǲΪԼıᣬֻĬĬε˵ŶԲ
ȻﱾӦСȴٴˡڶݵ֮СȻһٴͷȻӦӵ˵ļ⣬ЩţȻۣɼδ־治С
վСԡȥŲЩģ·ӹʱ򣬿׺ɫӾ£˳ԡҡ
С˿ٵȻһ壬⵽ǽܻܣѵһоûһĹȥ糿Сƨɵʹί⣬òûиеһ˼һж֮ǰһ𴲣ϴ·
Сԡңҿʼ˼룬һˣʱҲ˶
ԭѾֻһֱ͵͵ڹ۲СķӦϾΪȷʵ̫ˡһ˯ӦҲĵģоС𴲺ҲϽǿԼѹ͵ۿСһһҲΪͬԭһֱעСûзһеʼٸҲڿӡ
Сһ糣ĽԡңκҲ˿͵͵Ŀ˿ϴСθϽվ𣬴ɳ̲㣬ȻŵܵСıԱߣ򿪣óһԲεСӡ
ٴȷСܿ󣬰θϽšӣȻܵͰԱߣڳһѰɫĸ״Ȼ˦ӽͰ˼ΣͲҲĺ̾ͼ˵ס
ڵĲ֮󣬰صĲ˼£մİɫ״ﶼͿĨ˴ϡȻֿ첽ߵԼıԣóһԲεĺӣڻ濴ĲǺֻϡӱͼ²ֻƣͬ
ֻǸС͵һͷԵģһ߹۲СĶһ߸Ͻ򿪸óĺӣȻղһִµĺڳ״ȴûӵǷŽ˴СóǸ
ͬǷ˼أСǸѾָ˸óӣϸں˹Σƽһ㡣ڶϸĵ޲󣬰β¶ı顣ȻϽѸšãŻСı
Сʰú󣬰βһתƵĿʼʰԼĺӣȻһǲ±Сġ
ʰһУСûгùϵԡʼָʱҲŷ֣ոյڶǸ״֮󣬰βûһֱӲ䵽ԼĴϣһֱֱָڲԡøɾ
Ǹﵽʲôκ«ﵽʲôҩ
ҲЩѵǴҩϾ֮ǰðԼСʱùһΡǴҩСѾΰβٸɵ£ⲻǶһ
ȻнСͻ뿪ΣҲ֮ˣھôҩǲе̫ˣ
ЩԼ뷨ŵˡѵʲôӹֵĵҪôҩС𣿻ʲôŰҰϣǶP
ҺȻо󱳷뷨Ĳչҿʼð麹ôͻȻչزһжѾʧһ㡣
֮ǰҶ԰ε˽⣬ȻҲв֮ģǻɥĲΪĵزҲ֮ǰһδԭ򡣵һΣǸΪòѾԽ˼ˡ
Һ˼ʱСѾϴϣϴּ߳ĶȴԵЩŤֻܵܲ²ȴ޷棬һǿԼעƵϡ
Ҳ٣
С߳ԡҺ󣬷ľ
ʱСӣ뻻κһ˶ᷢľġԸŮ񷶣СһӾ£ǾǱ׼ĶԪð
ʱСѾ׺ɫ˵Ӿ£ֱ˵£ﶼǺɫĴ޲ʡ
ҹ۲죬ڿӦþһɳ©״Ĳϣǰߵϸסһĸӵľͷĸèצӵ״βλãһķɫèצͼסƨɡڿ϶ˣָϷСǣ·С䡣
忴Ӧһڵص£ɫĲزλûһܣڿһϸĴӣڼϡµߣһȦ廨ߣԵƤɰ
ʵ忴ȥ·ûʲô˾ȵģվС棬Ҫ׼ֽˣϾѪ̫Ҳġ
ɫµ棬鷿֮䣬Ȼһ״ӦHelloKitty͵οգοյıԵʹ÷ɫӫƵߡοտҲһࡣ
ʱǰιСһţС鷿½Ķסм䡣HelloKittyοУѩ׵˿Ϸıһм鹵ֱĽHelloKittyֳ롣Ȼ·סأͬҲ·ʱǸHelloKittyҲЩˡ
ãǸοղ̫󣬻ڽСͷҲ¶ǶһصС˵֮һ鷿¶ڿУοͿҲѵˡ
ټϣ·һɫĲϴһֱ滹һС·š
ֳջ·ټʱ޿ŵҪǳȥעⶼˡ
Դ·һվӺСһδùġ
СԡҳɫĽԡľӣһһɵȥȻûע⵽ʱİΡ
οСԥԥ߳ȴһ˿Ц⣬Ȼ
оСϽͷͿܱ˹
㡭ôô硭
Ϊλ˯Сͻĳ棬ŵòᣬټԼ˵һ汻֣״ˡ
ٺ٣ϣ̫˷ˣǲǰŪˣⲻøϽοһҵС
һѱסСµ˵ţһжֻΪ֮һ㡣

§סСû˵εĻֻüͷ΢΢һ£ָоƨǻʹСüıҲֻ΢΢һ˲չˣһλָ±ײƵı飬ʼưΣʾ
ôˣҵĺñϹ࣬˺òã´Ҳˡ
ûϷſСǰԭסСֱ»ְֻСƨϣȻĸͬʱ˵˹õĻѻ´βˡ
㡭ȷſҲˡ
СڵֿԲ󡣶Ѿȱٵʧ˵ʵԺ·ģԵʱʶûĸܵ԰εĶ⣬ʱһֱſڴϣδӺٸɵģҲûע⵽ʱıŰ
ټ֮ǰĵУȷʵйԽʩŰԶڰһûпסԼ˵ǣСӦѾ߰˰ˡ
У㲻ˣۡ˵ԭˣҲŻſ㡣
һĳ̬ŻڸԼŮˣƵġ
áˡԭˡԺ󡭡Ҫˡ
С԰εЩ޿κΣֵӦͬʱԼ
õģұ֤Ժ󶼲ˣǾͳһĺòã
СĻһһؿǹȥˡͬʱֿʼΪһˡ
ҡԷſ𣿡
Ҫ˵ʲôСʶȤûм˵ȥֻðηſԼ
õģõģ˵˰һԹԵģ֤ҵСèιˬġٺ١
μСûб̬ԹԵļ˵ţΪ˰ʵͬʱҲڷſС
Сιˬ仰ʱȻҲ뵽ʲôͷ͵øˣɫҲˡ
ɡǡ·
ڰ˰εצСֿʼϵ·ˡ
ôˣܺÿɰСèﰡ
αżһ͵ı顣
ǡⲻӾ°
ĻϿȥһò̫УֻǸоƣ̫ͳӾ£ǶڴʱϣиܵʸеС˵ȴǿԿ϶˵Ǹһ£ȻڡȤ¡ʣС˽⡣
ôӾˣΪѡĺɫģˮʱ򱻿⣬˵ŪƨɣҲˮˣǾȥɳ̲ɹɹ̫ҵСúõϢһ£òã
СɣθϽ͵ϷƵģС˵ġǡ͵ˡ㡱ڲ֪͵˸СǲӾµ˼·ĳ㲻Ӿ£е˵ֻҪҴˮǶӾ°¶ĵطû¶ʲôԵǣ
Ҳ룬֮ǰ׼ӦСˮģ˵ڶǼ߿İɫӾ¼СӦҲӱСĵģ׼һ׺ɫģΪľǶסСմˮ͸Ľڡ
СˮΪͻȻı仯ѶΪ֮ġȻѾŪȥˣҪ˵СһٶûеĻȻҲܣ԰ֻòı֣ԼһЩ
ȻԵСʪĻˣȴԼһԲ
ºӾµĲʲͬ޷Ӿۺʱϣĵ֣µĴ޲ϣڽʪеĲϣеĲ幰˳ԡľҲѵġ
˵㿴·ɰҸұ֤㴩ȥһӵĹʶˣǰ⿴йǶôĿɰǿӵӣ챣űѪȥɳ̲ҽƶӡ
С粵ģǰָϽ˵ͬʱһοСһ첲СĺӲ§סСĺһˣڵϷԼŮһ㡣




ʮ¡̣ϣ

ɡǡҡ
Сεһϴ˵ǣŪò֪ô˵ˡ
ʵСһıκһپԶԵı˵ǿġС˼·Եϵƫ߼Ҫǿһģ֮ǰܰ밮ֿ澳Уǵø̸еȵȱ֣˼·߼ı֡
ܶʱøȥԼҪСԸͻҲˣСĵһֱֻڱ档
ȻܶΰĹҪС˵һЩĻһЩĶС˵ֻֻǱǿȣ˵ģԼĵıҲõֻصĮ̬ȡ֮ǰһ·ǿȵĵ̺ΪԵĻع飬µĺһжͷһ
һѧݵ˵̫ԣСԾ˿ͷû뵽ڱһŪʱ˼ܹơ
ҲץסһԸԣܶöеĳƪۣȥС˳߼磬ãʧȥ߼û¼ܹõ£Ѿ˳Űε˼ȥˣӦʱȴΪʱ
ʲôÿˣˡ
һ̣Сһڰεĺ£ţ¶ı§סԺıδȥãλԣٳŵʱùһµݸСȻСıСš
ϵһıѾǱκŪȥˣȴӵĽţΪ֮ǰλСĶѾ˳ȥҲ֪ʲôҲ֪εҪʲôҵʱʱ򣬰ҲѾصҸϲȥˣǲҪʱһЩľٶǣ޴ӵ֪
ȻĽޱȣһǿԼҪ򶨣Ƶ󣬰ƵСȻ󣬵㿪ƬļС
ʾһȦļֻһƵļĶƬ
һСǵǵңûпסԼĲһ㿪Ƶ
ΪƵӦСһЩŪֳ㿪Ƶȴˣʲô
죿
ƣ
⣿
ɳ̲
ˣ
ûƣ
ȡ֮Ǳصοͣ
ȻЩҵĿ⣬ֻлǸɳ̲ϣ̫϶ɡڸǣĲλ¶չ֮µĽãεץסҵ
ͯգ飬ͣ벻Ļǰң¼ԣͷҲĵطӦûԱ֪᲻űѪȥɳ̲ҽƶӰ
ʱСеָԼ¶ļȻڲʲô
ҲװΪʲôҪ棬˵ȷʵˣǲûʲôĵط
Сǲˣָ뿪壬ֱɳ̲ԱߵСӣڷһĺӣСڳһ㣬ɫĸ״Ȼְַؿڣмοյèλá
ʱҲſǸĺӣϰóһôҲ˵Сָڳİɫ״ǱεǸ
СָؿڣǸ״մڻԲ鷿ϣҵвϵźϣСܹͣ¶ǺȻͽ޹ģΪЩǸʱ䣬ѾˣӺô˵ǶѾʱȥʽˡ
ҲŪǸʲôˣӦСķɹ˪ôĻ¼ʼ֮ǰСѾǺĶͿĨ˻¶ļˡڰ¼񣬾ΪСĨزοһ̡
ЩҲòϽעСϣ뿴˰εĵ󣬻ʲôӦϳһ˿ȴûʲôıˡ˿ΣҿҲֻΪڴ֮ͥ£Լ¶زɹеɬġ
ȻйעСɫҵ⣬ǲʱСزָȥֻСǰϵġɹ˪մ鷿ϣȻָȵͿĨָʱ룬ʱḧ֪ΪʲôȻһ齻ļӸССԼָȻɾһڵɳ̲ˡ
Ȼָֻ⻭ȻˣƵıԽԽ߿ҷСɫӵĺˣָҲ΢΢Щҹ̫ӦҲһֱ۲Χ˵ĶԼɧңȴҲ޿κΡ
һȴϸµͿĨСһָҲ뿪زץԡ˲ֺ󣬰ѷɹ˪ĺӸǺã΢һƣľչҫ֮УӱҪ͸Ŀ⡣
СֹȴʼжҵһӾ𣿰·һҪ
ͷĻһζӦǰδɳ̲վȻƽ˲٣żĻζΪ߶ġ
һֱСϣóǴСĲ棬վȻƶһֱߵˣСµķСվһֱߺ󣬰ֹͣ߶ȴʼ濿Ӧǰһ¼һ¶ףҲװεҪʲôֱ澲ֹƽ
ƽеĻζģ΢΢ѣΣٶȺܿ죬ٴǡʲô
ʱѻϵ·ֳݵĻһСڸոͿĨɹ˪󣬻Щ΢΢͵ļ
һݣһºɫǽڣǸֶµģչ£Ӱ͹˿ǲһǽСźɫµ鷿
м䲿ֲһ̵ص㣬Сļͺɫ֮䣬Ȼһָķ϶ڵǶȣ϶ĿСԲ鷿Χǰο˵λõ¶ȴǸһִ̼
㶨ʮ룬СĺҲ΢΢İڶȴӰչ˿ѪĴڡ
ԭιСһţֻҪС鷿ļһ𣬻һĿǣĨصֱССزΧΪϲ󣬶Ȼ뿪СΧԶʧأͬʱԼ޷
չůСʱӦǱ۾ģԶڰΪһ֪
ʮ󣬰ٴֻصԼɳ̲ϣڸոյı¶ҵ̬ҲƽͣϾСͿĨһĲ֪⣬ڿܲķӦͺӦö㱩¶ҪأҵĿ⻹ǼСϣ᲻ʲôӦ
ȻһΰעСʱȴͻȻˡҸϽ˿ƵȻʱˣ
һѪĻϣڵĻ˵ҿӶˣҿ
һΰļе㵽ǰ̨ȷ֮ûƵˣҸӽôûǣǰ¼ˣΪ֮СķӦڼң°ûа취¼ƣǣ̫񣬰βҿ
ԽԽĲ룬ֻȥƬңûʲô˿
㿪һƬҿʼƵƬݣȴʲôͬȻͣɹ̫ͣй䣬ֱ͡˵Ļ࣬ȴ͵ĺܶСɳ̲ϵľͷҿͿĨ֪ҩСûʲô仯һͷ
ȻССݣżмţȴе˼ǼƬûСټȡ֮ɳ̲ϵοͣʼǼοͣԶĿȴĶߣҲӦ͵Сɹ˪
ּ֮ŵĸӾʣúܽˣһǶ£ǼװЬģĿȴһλá
ڻķΧޣҿڿʲôոտƵʱˣ͵СΧķ϶ڸոհ¼ʱġ㵶֮Ѿ֪Լÿˡ
⼸Ƭǰ͵ĵģҲװ˯ˣ˷ſ˵ӣҵôĵط͵СءҲеСİȫϾЩգʲôֵ飬һ˿ǵסģολ᲻Ǹ⡣
ãƬϵ󷭶òƲûгʲôΣյľ棬ϾǸĵطҶҪ£ڸԼӵıԵġ
û˱ǿΣգһηֹϵʲôСɹ˪ǣĿĵʲôˣⶼѾʱˣôСûκηӦǣ
ʱѾʱˣһ߿Ųıݣһ߳ŷСϻǹű־ԵǳЦûκҵʱ򲻶ϵİšPage DownӣϣںҵһֱɻƵСľͷͻȻС緹ľͷΪֹûгеκλ档
ƬݴһţѾ˵һƬҵﲻ֪ʧȻЩεƶ꣬ϽǵĹرհťȥ
ȻҲЩԣƬ⡣
ҸϽͣ꣬ṵ̈ƬһţҲļһƬȻ÷˵һţȻƬݴͬСڳԷȴԵĸо˺ܴ
ҷȷϲǵƹⲻͬˣСķɫ
һȻ򣬽һ죬ζûдСˮڳֹ˳Է£ϰλСķɹ˪ӦǹС䣬¶ļɹڡ
뵽ҵĿⲻòСزǸèͷοյС⼸СƤȻвɹ˪ǻЩ΢΢ıڣӾ¶ô¶鷿ʼûбɹǽǣǸοգС鷿ױ¶˳
ǾһıɹСﲻҲҪӡˣ
ϸĿȻҲѾɵĹͭɫΪСֱ۵Ķ±ΣںɫèͷԱߣһ˿˿¶˳Ա֮£òƱɹЩֵĺˡ
ҲһɻǰΰСķɹ˪ˣһʱ䣬СƤҲɹôڰɡһ˼еԵɡ
ҲϰΰСķɹ˪󣬷ŽӦأרΪ׼ģ屻ɹڵĴ߻ΪеϲԼļɹͭɫԵýںߣһ㶼ֶġһǰΪСӡġ
˴ֵԵɣ˿ôưһʱ䲼֣ѹôСɹ̫Ƭһһļ¼СĴӡĹ̡
ʱС񻹺֪飬Ȼûע⵽Լɫı仯ȻҲܹϾƬҲûзֻڵһƬһƬĶԱвŷ⡣
ѹСһֱô޷壬ҹ۲ֺ֣ȷʵЩˣԭⶼǰεĽ
Ū˰ε·֮ƬҲûʲôɿˡҸϽرٴΰʱ򴰿ڵ㿪ȫһ·קģ֪ű򿪡
ſˣǰһ߽˷䣬СҲں棬ʱҲ֪ûע⵽ԼķɫѾˣ飬ҲӦûûз֡
һ䣬κȻתסСֹ˷ţΪ̲סҪſھͰС͵˵ʱȴվסˡ
££Ҹ㶫
ΰסСļ򣬳˵

Сһɻ󣬵վ
СѾͣβתܵԱߣȻóܻСߡ
⡭ǡ
ܵСߺ󣬿ʼæµȻˣòڸСʲôСɻֻ˵һ㣬ûϢ
һæµ󣬰¶Сתܽ˷䣬ϣڵкС
ɣҵԸСҰè




ʮ¡̣£


ȫҵˣܶͻһ´壬֪ûʱˣϣջָ״̬һŬġıʲáд£Ҽ¡Ǿ仰ҵӻԾߵĶллҡ


εкСЩɣһһſڵӰ˳ߵԡҵǰʶĿԡŶľӣȻסˡ
ͬһʱ̣ڵĻǰҲסˣ⡭ôǣһè
ʱСͷϱδһ滹ë޵Ķ䣬ɫڳèĶϣɫëͺɫӾá
˶䣬С֫ؽڴֱĸɫ˿󹿣󹿵мɷɫ˿ս̶С֫ϡ
СԼҲһȣȵʶȥ죬Ǵʱȴˣȡ֮ģһë޵èצӡӦһһĶͬǺɫòɫĲϣģһͨèצͣӣӦģ档
ҡôɹôڣ
֮ǰΪСΪԼͻȻıװЩ̫ϰߣû뵽ʱص㾹ȻǷ˷ɫϡȻ˺Ů˵Ľǲһġ
ʧС⾵ӣҡҰڵתӣȷԼǲǿˡʱַԭСϣ
СתĹУƨתͷķʱҺȻ֣ڿĺϱߵλãȻһ30ҵèβ͡βʹڿֱգȴڶλãֶһèβһģһ
ԭTM׵·ưװ磬СŵģԲ˶ΣֻС˼ģϻ֮ʱȫóСϣҲһȤˡ
òСеһ桰ɫݡɡ
ιȻ棬ռ˱ˡ
ô£Ҳ˷ɹİ
ҺͰζСʱèװ۸ʱСȴھԼķɫë޵èצӣԼؿοزķɫȻ԰ȷԼıɹͬʱֿʼɻԼ˷ɹģΪʲô
ڷСɫı仯Ҳϸעһ£СؿںλķɫؿڵλҪطɫһЩҲ²СʱҲᱻɹӡǣϾô˽ĵطʲôӡǣǲý͵ģǶңǶܸһϴˡ
ڲɹʱصĲλǸ֮ǰ¼Ҳܿóʱ˺ܶġɹ˪ڰεƻУⷴС壬ͿֻɫӵŨء
ҷ֣λСķɹ˪òƲֻΪС˽λӡǡʱСͭɫڵļһװ磬Ȼ簢˵һͻѵһֻɫСҰèΣȻ
һˣͿءٺ١
СȴֺǺǵĸ˴𸴡
ʲôء㡭
εĻСһ㵣ѹԼᱻɹԭǰڸھ֪صãѾ췹ˣôǣ
㡭ô˰
СʱѾתžӣί˵û˾ӵ֧ţԼͻˤһͬʱ۾ҲʼỨ
ôܼˣƽʱؼ𣿡
ְڳ
ҡС
С˵ѿô죬Ĳ밢һʱἰңΪܹһЩ
ѣǣôˣ棬ּɹڵģӾɹôɰӡǣѿˣ˵ᰮǡ
޳ܵɣһδС
ò˵ҵĿˣûڵأҿСǰǸɰèͷʱҲľͰѳֲס͵ǡ
ǡͬѧ
ʵ˵СǺúŪȥģ֮䣬һ㷢ɧ飬ֻȤһַʽ±ͬѧͲýˡСֱݰģÿһ裬軹Ҫһϴ軻·ǰһô۵ĴèͷֻϹӲŻῴɡ
ʲôֱɹڵķɫиһ²̫ȻͻģǷż٣ȵѧʱ򣬹ƾͿʲôµģ˵˿ôˣ⣬˭Ҳܲš
ֿʼ߼ȥСĴԡȷʵ⣬˭ҲܲţǶһעԼŮ˵ǼֱǴ治
˵һûٺڵļȷʵһʱ䲻̫£ָȥġһ£ҪǺˡ
ɡǡ
С˼·һҵˣʵ˼·ôǣƤѾɹˣɲϴϴܸ㶨ģЩʵѾγɣ޷޸ˡ
ɣҵԸСҰè۵ʱɡ˵ιСèġ
С˼붷ЩȲվ߹ȥסС֣˴ߡ
ҡҡ
Сǲ֪ˣۿҲˡ
οɲСʱʲô״̬ûʲôһٱٽ˵ģУǾͼּһ١
С˴ߣû˵ʲôĻǾ˫һƣСӭƵ˴ϡ
ѾȫԼеСûκεֿ߷ֱ˴ϣĿĶ컨壬Ҳڴ۽ǻ䡣
Ų˴ϣСḧС滨ӡ
ҪˣȥǶ죬޷˭ҲģȵѧʱӡǾûˡ㿴HelloKittyÿ㿴ڳЦǡ
һ˵Żָһ»ֱָèϣ٬İָèмķ϶ҲС鹵֮ΪСģֻᲦŪС鷿ڽǶ⣬ǿֻܲ룬ǰڳһСè΢Ц͡
Цڿޣףˡ
ʱİںСƵãֲϵİŪС鷿ﻹڼע⡣
𡭡Ūˡ
ȻίǱһˣôŪ鷿СЩ˼ģֻó֯
㲻Ҫ˺òã
һλı飬˵
š
СӦ
СڲٿˣεҲȴûԼ뿪С鷿ֻǲŪǸèˣȻƴǸο˽ȥסС鷿
㡭
Сһ󾪺
ȻҵĹԹСèˣǲǸÿʼˣСè
٬Цֳˡ
ɡǡһûϴ衭
С֪⼸죬ÿвҲûĵֿǰϰߣȥϴ衣
ϴˣ㿴ҰèϴģҵèСҲˡ
谡⻰˵ûţǸԪլ
˵꣬սСñСؿڵĵطȥĺһֻèΧĸèһ
èС̥׿ɰˣҪס
ڰλͻȻת䣬²ˡ
ֻڰС֮۾ǰǸλã˵˻ѹȥžʹСؿڴˡmuamua֮ûˣεݽСؿڡ
Сʼҡͷ΢΢ľֻʣˬŤˡ
ΪҪԼСؿڵʱ̧ͷĴߵϣŹմ˿ˮɼո˫֮䣬׵ļз촦һҵս
İΣ£ѾЩСҲʼ»ֱḲСĳ֮ϣָʼ΢΢Ĳ
š
СҲſʼ
ָڶεҲûţٴθӣͷ⣬ɨСĶƤ
šš
£СһСֻɫĿɰèצҲڴϺҵİڶţΪץȡ㣬Сץĳ棬ûг֡
νԵرģϵָСϵĸвλȴǲص㡣
ҵȻǺ⣬ֻܼĿȥ
һ10ӵСѾѹˣôԵźţȴȻûбνյСѾʼζҪϰεĶʱ򣬰ξȻ뿪С壬Ȼⴲߣߵ˴һࡣ
ͻȻʧȥ˿еСЩãȻ۾ͷվԼͷϷİΣһɻ
ԹСèè˰㡣
СһĿԼûŵƴ
һҲװҪʲôˡϸܵİСɹСȻһ㣬Сȥ󻶣ֽɫݵĸè󻶣붼˼ѡ
ԭ¶СεĻ΢΢һ㶣ȻԼڵĴ˲˵ԼҲԼΥָʾ
ΪζЩʧСֻת壬ȻǱһ㣬ƺϥǲõĹſڴϣȻεķſȥ
һ裬й֮ǰıŰ󣬶ڰϲŭ޳СѾٶֿˣֻԼʹ£Ӱεİš
ŴϵСԸе߸߾ƨϣֱֱһèβͣ͸һֻŭСèһ޶¡
ͭɫļͺɫ¡ڿȻһ壬ټǸոտ޹󣬵ǳǳۣɵ˸ϧ
ʲô鰡һ㡣
Ȼβ֪ϧʲôоʱעСӲɫ˭һèܹ󻶵ģҪսļơ
εĻСһγˣΪôȻѾˣʲôģڳһĵĲᰡ
㲻ѧݵ𣿱᣿
СΪҪĵı飬ݶЩŤˣε˵
ҽ̽㡣
ͷҡ
ԣҪ˵ңҪҡ
ҪҵĴJBɧB
񲻶ԣҲ㣬
ңҪҡ
ԣԶԣ񡣼ס찡ͷ촽ҧ촽Զԣ
һһСڳҪı飬ֱģͲܺú˵ҪװŮ˵
Ϊ˲Լٱζĵ֪ȫעڽѵСϡ
ʱڰεĲ£СıӲıȻãһ·ŰôָģҪȻһΪС¶ǡ
ʱС˿ͷŰΣ˿ջڼżӣС࣬촽ҧס촽һߣգǷջ˳ԡ
Ȼ⻹ꡣεָڼ
Ҫ໥ǰBںѵҪ𣿶ԣǰƨɣھһ㣬ԣͶˣƨʱҪһζûè𣿡
Сı鵽λ󣬰ֿʼָСĶ
СѾڸով˰һߣɰȴʹĲûдСǿ첽Ӵƻϴּһ࣬ȻкСתȥ
ѾôСȻֻתһȥͬʱհεָ˸ĵĶ
ǹͭɫȺͺɫԲ߸𣬻εƨɣ֮ǰոһվ




ʮ¡ϣ

Сͣ⶯ҹƻһԪլйƴҲҪͦԼļһȥС϶һ£ѨֻùͷС϶һ£ֵá
ջҿҪˣоеԳѪˡ
СٴŮԼǰϵĵЦݸˡ
ҵĹԹèС˰Ҫ˵ĴJB𣿿Ǵӹ˰죿
٬˵еζʮ㡣
Сͷ˰ΰ죬Ҳ֪ʱı㯻Ƿŭ֮ȻЦСӣеζʮ㡣
òã㲻ȥãҾֱӸ㣬Լ죬˼ٰεﲻ³
ԭھǿͷСڶ˼֮󳷵׵İ֮飬ֵŮվֻߡ
εСֻٴתǸ̵ƨɶΣ˴ߵĴͷ
СѾַĵ̣ƽͬʱβûҪҪȥǸղһһ·ĵ˴һࡣ
ʱ䣬ÿϣ˶ҪսһԴʱʣµıףɢҵķڴͷϡ
СߣʶľȥãǸո־סˣΪϣǸèצӵףΪèצԵñ׺ܺ񣬻ǶĴָָǷֿģһơ
ž

С׼ժ׵ʱһײ
ٺ٣ɲǰֱӲԼʡɡ
ʱĻеİΣѾվڵĴλһ࣬Сͼǰ㣬ֱֱۣСƨɾһơ
Сһк󣬲ĻعͷΣ˲⡣
ֻ֣èöģ
α˵
ǡ
Сί˵ð
ʲǣúСèö
һ̰εı쳣࣬һѵèָԱ
εĻСĬˣļ֮ǰèģһ˲˰ε˼£ȥףĽܲˣѾͻĵˡȻ֮ǰҲڲϵˢĵߣһοȴЩˡ
ĥĥģΪһֻСҰèöᣬˣȲˣҲˡ
ι˵ȻԼɳ̲㣬¶ֵߣʱ۴˿˿ӨճҺڿһߡóոСı֣Ҳԡհ
¿Ӻ󣬰ٴθȥץСƨɡҵĽǶȿóδ˾ȫΪŻСġ
Ҫáá
εһϵжСϽֹ
ȻСĻͣ˶һƵóѵı飬˫ֱһϷ
ֻСٴתͷ˴ͷдԥһº󣬻˿Ȼͷ̽ȥ촽һףȻ촽սסֿʼת
һֻèһҪĶƨɣҡβͣèοСҲɵһۣҵĴС˱ϥһǰҡβϡ
ʱСӦҲǳίٴηۿԿó󲻵ίĿ飬ʱһװȴԵøˣֶԪèõߵ
СһһԼϵЦŨˡֱСѾյ˰εСβ£ƽǰſεС΢Ц
èСԣѶ˵ɡ
һ˵һ߰ƽ̯Сǰ
ίСֻףķ˰ε
һʾϲ𣿡
λڼȡ
С΢΢һ㣬֮İ߹ȥɰСͷڱ׵İװ¡
ԣո֡
λûзŹС׵ֺһֻ֣ƽ̯Сǰ
Сд˲ʣȴòһֻèצӣ˰ϡ
ԡ
εС֣£ĺڸèƵáͬʱֻ׵֣ḧ˼Сĺԡ
ڴףȻòã
εǸһֻɰĳ˵һĳ磬⻰ݣȴ಻

СĬ
˵᲻˵
׷ʡ
š
С㲻ȥֻûӦ
ֻè˵˻ǣ
οǲ⡣

СĬһºѧèС
ˣˣתȥɣСɧèѨ
һΰοˣЦķԸ
˵ڵСϣ㱻٣ΪһоͶȥˣһ쵽εĻϽƶ壬ͷķ򣬰ƨɳ˰Ρ
Сתʱ˺˱׵İװóӣԼϡ
˸жΪĴս׼
Ҳһΰַ׼йһ£ѹõ
Сƨɴ˹βûǹ֣ժСƨϵβͣҲ֪Ǹβ͵ĵײָСӣոǰΰѼӼСڿϣԲŻһ̶ֱСƨɺ档
ǸɫëβͣûжֻǸβͣС⻬ĺ󱳡
Ժ󱳵УСһá
󣬱Լβ͸оɡ
һߵϷСһ߻βͲϵСĺ󱳻쵽СĶ£ḧСĶƤ
ʱСŤӱʾ˷⣬Ѿ֪ʲˡ
ǰһԼȻСסСŤӵͬʱĸŪ

Сϵβͣƨɷе£ʼ
סֻè
Сǲ˵˵

ѾϷãСҲ˰ε˼ڰεʾ󣬿ʼٷʶǿԵİĳèС
Ϊè쳣ˣ˷èں顣
СĽҲǻһ𣬺ܵĪĴֻ̼ٴθӣֶֻ쵽Сǰһæµ󣬲Űֻ˻ǸèβͣѾˡ
ϸĿС£زλһɫӰҲ²⣬ӦǰǸèβͣС鷿м䡣
˫ֵõ˽ţҲҪʼжˡ
˫ֲõģһסһСڿԱߵϵһߵϵ⿪ˣȻ˳һӣҵĻͱסˡ-_-
Ƿ˰ˣӾӱҪӣ꣬һɶˣ
ʱǸ©Ƶڿ㣬ƫ÷ͷߣֱͷǰĻ赲סͣ˱֦֧Ĳ⣬طȻ´ոհͷ֮ҵĲָסˡ
ҵͷֻܿΣСһСԼѾ̲סҪˡ

һģʮèϻеİεĶСѾĴָָֿı֣֪èСˡ
ڸŪң֪ǱߵʶԱ뿴ܲͨ仯Ƕȿݡ
һУͽ޹֮ҲȻɵͷ¼񣬶費ֳҾƳӣҲֻܿһݰ
ﲻϵ²ԼȴǽĶεĶǹ⿴һ䶯˭°
òүΪ˳ͷҳԼŮѣھεĶҿˣԶ佹ˡ
¹ȻѹָŪͷǸ߶ˣȻԶ佹ġСڿ㵲ͷǰ棬ռ˴Ĳ֣ͷȻԶʶ𣬰ѽڿϡԶİεӰģˡ
ڿɶİ֮󣬾һƲ
뵽ڿ㣬ͻȻ𣬰θҵӦþڿ㣬Ƶɶ
뵽ҸϽȥҳˣ·һףʲèצĶڡȫ˳˵ϣСĽһθŪԼֵܡ
Сڿ㣬ɼԭںɫﻹһɫĳӣĻеĳ룬һ鲻ɫӰҲ²ӦСˮַǰǸλѾЩӲˣˮɺԺӡǡ
ҷ֣ڿϲֹмһӡǣӡǵȦȻһȦӡҲ²ӦʽС챻Ӽʱ˷Ӧڵġ
Ұڿõ棬ʹţѾһζûС
εңֻٴΰĿ⿴ĻʱεӰҲѾˣҹվˣҲ˴
ϡģƵֻܿƵȾһ𡣸ҪϸıϣɫȣӦСģ˭Ϳһǡ
ŵ״СӦûǹſڴϵģΪӰĽŸϵġ

СèдڹɵĴСҲڲϵĻ
еҰСҪѧèˡȻҿ棬һˬͳèȴ㹻ҵӵ˷ˡ
һߣһĿתϸĻǽе֮һݡ
һ䶯СĽŸѾˣ˵ѾηԭڴϵСȣҲʼ𣬴봲20вͣסȻһݵľֹ󣬿ʼµĻζ
ÿζһ£ᴫһèϢıβˬˣĸԸҲѹ֣ھһĵϷиͽԱСеòǡ
ƽеСȣʼŸϵĽӽֱֻűһȻһͬµĻζ
ˬ˰ɣҵСҰè˵ļһ
ڰεˡ

ʱҷ֣СѧèҲһǻЩСԭϲش⣬ֻҪèоܽˣСһЩ衣
˹ˣ˻Ŭġ
κһġʵҲûʲᣬڰ˵ҹ˵ʲᣬٶˣϲϲҲñҲ٣ҹ˵ʲǡ

СҲᰢΣԹԵĽ
Ļһȣһηָֻֿƽеƣżֱֱָȫһ㣬ȻСܴèкֿʼþȫ
ַ֮ʼʶ»ζ
ǻгƣССȶϣȻСȣȥֱСȳױڿ㵲סʱֻаεȣӣȫֱˣϥΪ֧㣬ϥϵӰ˶
ˡҡҪˡ
ʱСӰѾȫڿ㵲סˣѾûʶάèˣ˵ӦĿҪٵ߳ˡ
˭˵ˡ
δҲȻҲ
ɡǡҡġҪҪܲˡ
СԽ
ʱĻǰңҲڿٵߣҲҪ緢һˡ
ҲУС
˵
ͬʱСٴγ֣¶Ĳֲڸղż¶С˵ʱӦֻ¶˽Ų׵ĵطҴӷ˵ʱӦǱķֿˣΪżġ
СĽƴ״ֺ̬ƿ£߬
εӰҲǿʼ˸ҵ˶
žž

ϴ
ԽԽܼҵĶѾȫˡ
~~~~~
һèСֻСţֱͦűСγһֱߣһ
ҲͣеĶΪǰɫľҺʱѾ˵µĵϡ
ͻ˴ʱѾͣ˶ֻĻ֮һλô¶СţʱѾˣʶĲ




ʮ¡Ұģ£

һ̯һϣϸϸζŸովҺһǵĿС
Ҳһʱ˾ֹֻڲСѾһһĶţԱʾ沢ûж
Źһң˰εӰ˫ȹڴϣһһ
ӦѾߣС
һ룬Ȼʼת´ͷҲص߽ԡңһߣһժ±ף˳ӽһߵͰ
ڿڵҲ֪Сʲôӵ״ֻ̬ܿ뿪СĽβһ㣬Ȼǻ˸ʵơŻѾ֮ľ룬󣬴ʱСӦȣһ˿ң쳱ɫޱߵڴϡ
ڸܸ߳ϣΪոյᣬڰûԼΪ
ҲϵڲСһ̵飬ֱԡһæµת
ãʱСҲѾ˹Ѿ˫ȣ˴ߣûղһ˫ȣڳһյơ
ҵĻֻܿұ֧ڴϡ
߳ԡңתͷһС¶аЦ
ôҵԸСҰèǰûɡ
һ˵һ߿˹ȥСߣһֱҲ˳ƹСĺ󱳣ڻ汻ڵҲ²ӦǴСļͷ
СһοȥСֻظԭҹʱСҪܰε֣ȴΪ˳İΣǿֹסԼķӦ
ǣȻСҪԶ밢ΣôӦԷŹǵû֣ӵôߵİСķŲ˹ȥͬʱֱСϡ
ҵĻֻܿˣڴߣԾͷˣҲֻܿһӡ
ô㻰ǣˬˬ
һʵھԶԵ

Сû˵ҲףشȻҲǲеģֻĬĬĵ˵ͷ
СĻӦûие̫ȣȻڰ⻨ٳĵֶΣһŰֽһСֻи׳Ƴķݣ֮ǰε֮£СǺֻܷ˳
ٺ٣Ҿ˵ֻҪҵģұ֤ÿ춼е̼ÿ춼ˬС
õСĿ϶εģֱٴְСԼؿڵķһ㣬СڵԻֵĲҲ˲١

Դ޵Ĵ꣬Сһѡ˳Ĭڰε£Ҳǰư͵б˰μϡ
ٺ٣˵ҪôԣǲǾͿ̼ʵĻˣϧھʣһʱˡ
һջ֮ϧ˵
ԭ˵ô࣬ʵĲģҪջСнһϡ뷨
ȻСʱҪδǣҽ뻭ˣʱӦҲеš

СһĬȻе񾭣ΪܹѰεľӦ˳Уǰεĸֵ̣ﻹ⵽εŰͼǰ붼飬̶̵ļ˺ö࣬ڸһкǷҪѡǣ
δʱԵúģûдߴСǽ§ȻСõǲݵġ
ҲϽѶһС̫С©ʲôϸڡ
ҡڲ̸Щǻȥ֮˵𣿡
Сܵͣ׼Ļȫˡ
ʲôãû˵ʲô𣿻ȥ˵ǵͬ⻹ǲͬǣ
ǴʱңҿСı飬ǰȴСĻ󣬵ͷСһۡ

ǰεһĬ
ãǼͻȥ˵Ⱥúһļڡ
˼Ƭ֮󣬰κʲô˵

һСǺܿ˻Ӧ֪Ϊ֮ԸǶܹɻضеҡ
˵ˣһǿҪú˰˵һжҵİš
Ҳ˻Ȩ˹

С΢΢ɣӦҲ־ܱǴӦ
ʵСʱ뷨Ѳ²⣬С˵⼸̫̫֮ǰ顣Ƕڵ˵ĲֻǱɽһǶѡΪʲôӹֵˣⲻ֪Щʱܻȫۡ
Ҿ֪ҵСҰèˣһMuaˣСһ
δʱԵúǿģ䲻ľСһڣСոշӦȥʱ򣬰ȴֵͷСؿڣӦǸɫèͷλá
𡭡𡭡
벻СֻܸϽ˫ŰΣóѡ
ҲֻϷһСС֮󣬾ֱ
ʱСȴͷԼؿڵλá
ô찡
ЩίڻǶӡǹڻ

ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637



ûϵģиһ²ɹ̫ûˡȥǱǶ죬ֻҪ㲻ϴͲᱻֵġ
СĵǣԵνϾǾԲСȥӡǵģһ˵һ߻ɵ˴ϡһֻֻСƨɺ棬ظ
⡭⡭
ԴСȻǵģӡѾˣԹΣǰôڸסȻʧʵڡ
ͷĬһСץԼƨϵֱֻ֣վԡҡ
ڵСϳ֫ؽڴ˿󹿻ԭ⣬èװѾڸո԰УΰǵøɸɾˡӺ󱳿ȥºڿ㸲ǵȻ⣬ĵطѾ˹ͭɫջҼʱƺͲӵɫͬ
ֺڰļɫԵøԸкջ󡣺֮ǰĵ̣Сڳڰεע߶Ѿû̫ɬ
СһһȻԡңҶٸеһ˿οôʱŬҺС˵ܵĥڼ˳ЧڵСѾ֮ǰֱصЩ̬״̬ˣԸеװĵ̬Ѿˡ
οȷ޾ĵǣ˵СתҪĽǽСһʱӣòOPEN״ֻ̬չڰǰ
Ҳ֪ΪѾ˰ΣԼǰҲûʲôףѾϰָоΪңһʱҪ֣
ѡĳҵǰ˵ӣϸһ룬Сʱǰ˭ġ
ҵȻϣĻңǶ˵Ҫľ취εвɣô˺ȥСֵ£Ҫıˣֻ֮ҪĻǾʲôðˡ
Ѿ˰Σҽ·Ҫǳߡȸ׵飬ʧȥưεһֶΡμԤ룬ʧȥСʱ䡣ûذ飬£Զ磬ĺ£һ뿪ҺСյ㡣
뵽Ҳ䡣ͨһУҷּʹǿɽ£Ҷ԰εԼҲѾȱڡΪ׵飬˾ӣһֻǻ̬ĿУվ
ѾʼڹС֮࣬չ˹սҪóˣ롣
뵽ҵĿڴӼʧԡСƿ˰εϡ
ˣԼ˽ˣҵҪǿռСŪСڣϵС飬ʼҪٿСǡ
ʱεĿ⻹ȻͣСϣĻֻܿĲĿһֱСֱСӰԡŵסģ塣
һֱаǳЦһ͵ɫǣһ޸֮ŮӦеı֡ǲ֪ΪʲôĿУȴ˽ȻͬĸоָоҸе䣬Թ޺Ͳʡ
Ϊ֤ʵԼĲ룬񣬰ĻһЩҪϸıһ£Ļеİȴڴʱתͷָֻ˱ҵˡ
ŬĻ룬Ƶһ㣬Цģôо൱Ťһ˲仯̫죬ʧҲ졣òֻҵһۿʱƾֱиոյָоڶ࿴˼֮󣬷úûʲôס
һԼĵһֱҸеһ̣κѾ¶˾ģҪһЩ顣ôǣʲôʱǣûǣȴöֻ֪üȥѰҴ𰸡
ڴߵİΣûгĬãֻһ˲䣬һĶ
ȻʼʰոСսһϸĹ۲ı飬ʱıѾƽʱûʲôˣһɵӣСֺ󣬻޳ܵķڱţѵһպոǶ񶾵񣬸ͲֵһҶԼжϲ˶ҡ
ʰôϵèװ֮󣬰βŷڿ㲻ˡһ֮󣬲žȵͷԱ߿ڵȫϷס
ϽܹûϰڿÿҵĿһۣͷȻͷ˴ķ򡣱ֳĸо¾ͷȫڿ㵲ס޷ҿղŵӢ±Ƶġ
һ֣ҿʼԼǲЩӰľԱˡѵոҶĿˣ
β鿴òȷͷᵲסٹؼĶһ˸߲ҵ֣ӻ֦ȡڿ㣬Ȼ԰ƵãڿİͷǰصҡΣױһ
MBܱܲˣԶԽͷڲϵŽ࣬һһģر任һͷĿѣ˵Ϊʲôûס꣬ҪݶTMס˺òãNɪʲô
һᣬȴ޴йһҪҵԵĳ嶯
һNɪ󣬰ƽһİЩèװһȻ䣬ķ˽ȥ֮дһɫ֪СһսۣΪʱųһŵҵԱߵ
ȻոѾȴûżóһҪԼһС조㡱Ч˵
ڶʰú󣬰ֱ˱ѣ۾СҲʱԡ˳
ʱѾԡֱۺͼϻԡ¶Сȣɫģ֪û׼ΪǸñȽϰ׵ĺˡ|||
ʱҸ񿴵ǣؿһƬеǸɫèͷΪҺȻ֣ӷСƤƱ֮òƲûпСѵºǸλõȫò֮ǰΪڿ㵲סĻ֮Сȥԡ̵·ߣӴбнԡҵģһֱûпĶԱȡ
ڿҪʧˣСʱԡסؿڣոպðǸèͷҲ˽ȥ
ҲɵһƣǸƶµӡǣǸŮϵĳǩڱε߰ĶСѣȻ뿴һԸʵ֣Ƕķ̣ҷ·˶ߴЦ




ʮ¡һգϣ

ѾԼȵİΣС͸¶Ҽ˿תͷӹǼҼɫӾºֱͱˣҧ´۾ҼȻĺ۾ʱȴֱþᶨ
⸴ӵ仯̶̵ֻҼ˲֮䣬ȴ޵İҲḧĻϣָܹⴥСҼ㣬ĸԴСԹҼ㡣
ҰְҵŮΪ˰龭̫̫౾ӦϵĲ֮ˡȻڵȻǲĳģȻػԼеҼʥľǾаŵĶҵİ
ҵҼоЩˡãҲ֤ʵ֮ǰĲ²⣬ǰҵģǰڣҲΪ԰εҳϻʲôֻŮֶѡӦھʹ֮ΨҼеοĵط
ڱҵָḧŵĻеСҲյҵĹ󣬱Ҳָ˹ûӾ²鿴ΪͽᴩҡУӦҲӾҼѿȻǲԼȥ˽ࡣ
ȥܣԼмСʱʱ䣬ȥԼ˿ڣΪҼ·̻ʣ޼
СûͣĬĬߵ˴ߣȻڴϣǺ˱ӣص˷ĵƹ⡣
ʹĿСҼҼֱĻúڰ૵˵šԲ
Բ𡱡˵ٱ鶼òҺҼ֣ھ͛_ţܵСǰڵϸҼУȻݺݵĽ߷ڵأߴңɱҵě_
еҼ˿ȴָңβ֮ǰµĴҪ֮ȥֲǛ_ȥ̹ס˵СܼסĵĿǴİڸ֧ŵİѾ޳ܵ@ˣ綼
ǰ飬ҲԭΪСֻе赸á޳ܵðδݻСȴ֣ССҼǿĶԿſ硣Ҽãˣڼ֮ҼЩʣҵļƻҲԵʧ·ֹǰˡ
ֱڣҼҪС֮õʱҲŷ֣ԭСе赸֮󣬻ҼӼᶨĲɶҡڣǾǰ飬Ƕҵİ
ҵ˽չôɥĲĵزܺĵߡҼֱڲϵ޳ܵķСĵߣȻڵĵĳǰʱұˣҿʼˣҸе޵ˡ
ŻеҼѾȫڰɣҵҼλع˴ԣȷڛ_̹Ѿ޼£ѩϼ˪֮ǿԼ侲˼֮Ĳȴʩ
ҶŻ谵ĵĻ˼ŶԲߣĻˣҲƽ˾Ķȹ˵ڶϡ
ȻҼֱ˼ȻûǿƵҼ϶̫ĹҼս˷䣬еҼ쿪ʼˡ
Ȼûõİ취ΪҶСͬҳ飬̫Ǻͼ衣
ģȴֻǼ͵͵ͨĻԼŮѱŪ͵̣һҪϸϸ棬ΪܶҼ˿ĺӣᵼҵİĻ
ĻҼ𴲵ˣȻСÿҼ𴲣ȻߵӹǰҼӾ£Ȼ߽ԡҡ
ҼϵеĶӾʱ΢΢ɣĶԵôˮѾϰΪˡ
Ȼڰôõĵ̺ҲȥСˣȥ˺þ֮ҲȻ֣ҲڰζСĵУյ˼롣
ͬģСԡûãҲ˹ڴͷϣȼҼ̣ĳ
ʱҼҼĹȥƻⶼƽ˾֪ʱڲͬʱյˣʵڴš
ӦڻСѡӾºӣͬʱڴҼСľ࣬ǷܺǺϡ
ȫĳ˺棬Ϊ֮ǰر˹۲ǼӾ£ѡֱӿСӣԶ˵֪ҼɫӾ⣬˵Ҽ֪Ȼδ֪ĿĪĺǼ
ǽСȴҪҺͰҼ㣬ڲģģĿȥڼԥ󣬻ǴӾ£ǲмεĶҪѵƵġ
ԴˣҸеЩɻ󣬲ҼӾôСԥǣ֮ǰļС˵Ѿ˸ʽӾ£ԸеģŵģഺģջļУΪʲôӾ»˴ųǣ
Ȼһûϸ۲ǼӾ£ţξԲ׼ֱС©Ӿ£ϾӾ£СԸǴᴩġδеĿΪܹڵյСֹϵֱӸС_ͻ£Ҽġ
ĻСԥʲôǣ
Сûɻ̫ãԥԥҼ󣬿ʼԡҵſƶ˹ȥ
ԭϨͷĿڴͷİκĻǰҼסɺͬʱĿ⼯ԡϡ
ԡҵűҼҼĴ򿪣ȻСҲѾ˽˰εϢϰߣ֪ʱӦѾˣź󣬲û߳ͷ򴲵ķ˹ȥ
Ȼ׼ǵ밢ĿԵʱ򣬻Ҽͬʱԭ΢Ҳúͮͮˡ
ںģС΢΢ҼЦͬʱͷµҼ£ʾС߳ԡҡ
СɫĺҪγѪҼҼԥòҲαε̵ʱ˺ܺõʣͬʱҵ˿ȶǵİ취ڴʱ֪Լû·£ֻίȫڶݵĳɺСֻõͷҿˣȻİѽŲԡҵźŲ˳
СȫĴԡҵźĻʱҲΪʲô֮ǰС˵ͲӾ˵ֻԹԵ˵Ҽ䣬ҲţB
ʱСΪֻЩ޴ɲλصڵͬʱֱ۴ӼĲλʼǰУӲӿʼȥҪ幹첻ֱӰԼмҼ
ڵĶ޷ҿӾµȫò
ɫӦԵľԶȵȣɫӾ´ʱȴԵôԸкͱšӾµʽһ󲻳ôݡӦǡYֺ͡TĵҼ״ɡ
СصŤУҴӾӵҼϡСӡɲĲƬ֮䣬Ҽ·ϣҼֱ쵽ƽʱСʱҹλãȻҷֿµĴҼƹǰ죬Ǽϣֱͷתǰ
Ӻ濴ȥǱ׼ġY͡TصҼӣ˵СڵĲλ˷֮ҼڼϷɢλã챻°Ҽְ۵ļ¶ɫɫɫ춱֮ϣΪۣ۵ȷСȫ¶ƨɡ
֮ĲտʼһΪС·û]⵽ûаѲȫǿ鲼϶ѻƬнι֮Уͣϸ۲вŷ֣ǸλõĲϸͲá顱ݣǸǡҼˣã벻öֿġҼݡ
ȻֿҼֱӻᱻߵƨɳ׼нУҲСѵˣǴʱСƨϣĽޣߵĹ£Ҽ׻κȻ֣ϸĻ˵ΪСӾҼɫڿҼ㡣ֻڿòЩˡ
ȻʱС߳ܣǺȻС޵ݵģȴǰĲ״
˵ǲ״ֻǶСԼ˵͹ӾǰԶ춺棬ȴɲ˵ԱȺҪܶ࣬ǺӵҡȸסСĶ꣬ӣֱ鷿Χ
ζСز˵ȺĸҪö࣬춱ġY
TӣڵӺ󣬰ѡY͡TߵֱγҼ棬İСزȫǸڴҪҼ÷ݵkitty١
ԣӾµ㲢زΪﱻڵ൱ʵӲҪ˵ǸʲôֵģòƾǴʱС£΢΢͹Сˡҿ԰ٷ֮ٵȷϣӾûصġ
˵ʵǴʱСƨɺ龰ǰ㼤͹ҴûмģȻҲСû
˵ھѾͻСĵˣǾôõĵ̣СӾµûС
Ƕ̶ֳȵ¶ȻǰҪﵽĿꡣʱĿȫСֻ֪÷ģǰǻϡ
˳ŰεĿ⣬Ҳʵ춻е˵벻]ﶼǲܵġ
СҼ˫ȣֻػζڵ֣쳣ۣСĽǶ˵Ϊ߳ܶеұûʶЩȴӵ]⡣
˵СЩͽ޹ģȴҲȻϸĹ۲Ȼ޷ڵʲô
ٺ٣ƯҺúÿ
Ϊ޷ȷ֪ЩƵʱ򣬰춿˵ˣϷζԡҿ԰ٷ֮ٵȷҼ֪Сʱڸʲô
ҡԡ𣿡
Сû߹ȥʶĺ˰벽Ȼ˵
ô˰ÿô봩ˡ
ǹ֪ʵ
ǡǡ
СˣЩίȴԿڡ
ʲô㲻˵ô֪Ϊʲôǣ
μ׷ʹ
̫̫¶ˡ
С֪ڰξڵϷΪǽϣǲò˵ʵ顣
¶ⲻǰĺʵ¶ˣ
λװɵͬʱΪԼĻŵƣſţ_СǱߡ
⡭
εĶСɬָֻٵָҼԼ塣Ȼָֻ֮ǰĶ
ûôˣ㡣
βģɿڡ

춰εԸСʵ̣ʱڰγĲҪ£ֻҼĬҼȥʵʱﶷҲѣϾȫѾοˡʱ޷ŮЩ޵ݶѡ
СҼȥҵҲˣôõĵ̺󣬻СɬҲ쳣ڴ
ģСѾ봲ֻҼ׵ľˡûǰߣվЩ޴룬֪ôˡ
ôˣ¶ˣҿ
ҲСľȣǳյ
⡭
춣֮£Сֻð˫ƿȻָָҼӾɲԱߵĽ׼ϡ
ôˣҿ尡ǰ㡣
λǲˣ˵
ӸոտʼҼֱҧ´СεĻֻ΢΢ǰҼԼӿҼ㡣
£ʵ͸ҼֻҪ˵ҼΣ֮ͻſܶࡣˣȻСί֣ǰհεͼڳ˵ơ
ҼҲС״ҼСҲҼ׵ĵ򣬴ʱǸεм䲿ѾɫӾڵסˡΪޣҼּ¶춿֮СҪǣҼУҼëҲȻ֡




45һգ£

ʵСëֵŨܣǸǵҲһС鲼Ͽȫڵסġ
ʱСŨŨĹͭɫĳ£İɫԣڰɫļУǴɫëȴעĿҪǸոСһֱֻֻڵһ߳ԡҵĵһʱ䷢ġ֪С߳䣬ǱؽХ𺳳档
ҿףôôƤСëë͵͵ܳǣ治ร
οСڳ߳ܶ󣬲⡣ȻĺĿСɲ֮󣬻Ϸģſڴϵ΢΢ֳסȻǱ¶ڿеë
εĶСܵ˾ŵСƵã壬æȥðʹָδܴԼ
СķӦȻԤϣСĶҲһǹȻֱջأֱ۵ⲿڴϣȻֻһ̯һᣬͷƫҲ࣬Ȼҿȴһ׼ıʾε˼
Ȼһΰڳ˳ӣҪΪС
ԴСֵ쳣ί
ɡԲ𣿡
Ȼ֪ڹʹСϣת
ҲС
ν˵
ش𣬱˵С죬ҶЩˣʲôʱô˵ˣѵķˣ
һˣһ׼5Ӿ£һףԲֻܹųȥˡ
꣬Ҿ˵һкеġ֮ǰͲϵİСºӾ¶ԼҲڰҷӡȻСӵˣֱһ죬ŰӾóû·£Сͷ
СտʼķӦҲҲ࣬װεı󣬱ȴĴһ˿ŭŭֻһ˲ͱС
㡭㡭
ǿҵķŭУСʧȥ˼Ѿ֪˵ʲôˡ
ôˣӶÿԸˣ糿ĳûȥֱˣҪھͰ㣿
Ҳ֪ûвոСеķŭδʱС̬ȶǲģĻҲ˲ƣͬʱ˵ֱӣֳ´С͵˼
ҵĿⲻ˳ŰεĻɨȻ˵Ѿ֧һ񡣵ȻǵΪΪҾͲö֪ˡ
СҲεĶһ˼ֱײԡҵĲǽϣľš
㻹ǵӦңʲôҪҵô˯һˣ
һγС˵ĻΪҪЮʵҪЮЩ޹ʹҲѾԶ⼸СԼģ˵ЩҲֻڰС̨׶ѡ
ȻҲѡ񲻳ȥò㻹ӦͬѧĶ԰ɣһŶҪϷɻûʱȥֵġ
һθСһҪȥĽڣյ֮£Сһ߽֮С
ʵ㻹һѡ񡭡
ʱοһתЩ֣µ˵
εĻСΪЩһ˿ЩеĿ˰Ρ
ѡʲôĳȥһ밡崿У磬ŵճΡҾܲˣ㿴ֳˡ
εı仯֮죬̾Ϊֹʱָֻ֮ǰģһ˵һ¶һպӣˮʱһǰɲ
СҲѾԺп˰Լӣʱӻ֣̿ŵĻЩյв˫ѹ֮£Сĵ֮һα
ôϲǸӣǾ͹ԹԵĴҳȥְɡҸҿ϶ͣһϹЩĹ۵ġǿйѵ˱Ӽ˷ܸ𣿡
ԼһѾʼҡСμȴĺƭյ
ǡǡ
һĬСȻһαƽûȥôѿĴѾվһУ֮СһΣ˰ε
Сɲһ£ε΢΢֪ԼĻѾá
ľúԸаܺÿȻôϲҵǿ԰취
֪СѾ߽һ̣ʵѾŲµνҪʲôˡСʱȴһãڴĿ˰Ρ
ϴּ뵶԰ëëε
βûӣ֣µ˵
Ρε
£Сûɹ뵽ġʱεĻ׵ľˣ˫ԲһĲšǸŮ˽ĵطЩɰëëĵػ˶ʮ꣬ھȻҪεǣ
԰㲻˿ε˾ͺ˰ô᣿ܼ򵥵ģ˳Ų¹ξͿ˰
һʼ˵ĺɣСһãȻȻ򣬷ӦС֮ǰһûйιëֻӸСͣСףʾģڴϣֿ˫ȣԼʵëĶ
ҡҡ
ĶСı˫ۣţͬʱԡҵĲŵĺƶҪԶ밢Ρ
ʲôңϽģһ;ͳԲˣҿɲӣҪôϽԼȥΣҪôҰ㣬ֱȥԷԼɡ
ôʱĹͨ£С˵ĲԸҲһ˿ŭʱͣ˶װͰ͵ĶС˵
ҡԡԡ
ԭ;ŵСδʱ״̬ӵĻˡòϽӿ˽Ųֱûǽ͸ϽתԡţȻ˽ȥ
СԡңֱֻϣֻС۽ԺڴϣֻŻеĻζţɼ鲻
ֿԡҵĲʱȴûСӰҵĲ²⣬СʱӦվ˿һǽλãĥɰĲϲûеӳӰ
ոջŵճŵķһ̱ƽ
ƽķΧҵҲ˺ܶ࣬Ȼ֪һԡҳСѾεԼëЩڴǴ˿ƽȴҾã
Ҳʱ䵣ĸ׺Сҵľһֱڳڽ֮Уټ¼ǰһεĹ飬㷲߶Ƚŵᣬڴʱ籩еһ̰Ե
ƽţġ
ţҰġ
ţܡ
ţڴ
ţɻ
ţż
ţҽǡ
ƽòЩ̫ˡ
Сôûôʱ䣬񶼹ȫëθɾ˰
ԭյڴϵİΣҲͣ˶ʱĿԡңȻûСӰ𣬼ǱߡЩסˣ˴ԡҡ
ԡҵţȴûдÿζּС
ôôãޣʲôòãīҾҪȥ緹
βû߽ԡңվԡſڣڳһߵı飬˵һ仰ͱ˾ȣȻıٱ䣬һλָ˷ŭı飬ȿʼʱ
Ҫҡ͹Ρ
ԡﴫ˺΢СǲʣںǵӡȻë£Сĳʵ̫ˣֹεԼë˵Ϊе޵ݣټϰεĸвȣֻĶڽ
һҵĺȻúʹǷƽ֮Ȼһ𡣶¼չӣȴҸӷꡣҲֻǿſԼȥ
СĻ󣬰Щߵİԡһ˦صĹϡŹϺ͵͵ĳһЩ֪Ϊķ֣ΪСĵ̣ʧΡ
ڲСǲĸԸϰΣ֮ڰһŻûãԡҵĲǽϾͳСӰߵǽߣǽϵӰʵվӦϴֳرߵλãֱۡ
ʲôҲö֪뵽
ģӰõֱþֹȻĻ棬ȴܴӰ￴塣
ʱֹȥ˼Ӻ󣬿ڵ̬С˶ȻֱܻվڵϣȣȻͷùκëļɣֻתͰķȻȥ
ΪֻܿһӰ̼Ķȴ޷ͣһοΡ
δʱѾ·֪ǲΪֵôãֻһԡҡ
ղһ޹˼ɵԡҵš

СľˣյļУһɬľ
ʲôī㡣
ҡڹΡ
ιҪôΰ˵ġ
һ˵Żһ߽ԡҡ
Ҳ٣ʲô˼ҪСëҶûɹ°׬ˡ˿ҵĳ˼ʣװСѾܹҰһ߳ܵ
Ӱ￴ȥνԡңֱߵϴֳرߣȻ֣֮תͰǱߣȻվ˵ֱۣ֮Сһζֱӣ˵תϴֳأתȥȻԡҵžͱƿˡ
ȷã
ű򿪣εӰҲ֣֮Ųͣһߣһ߻ͷǴŵЦС
ǽģӰ΢΢ζҹҡͷ񶨡
Ǻðɣץ
κûΪܾʧ΢ЦŹԡҵšȻߵߣ³̡
ŷٴ˳ĬֹʮңԡСվ֪ΪʲôȴЩɣߵϴֳԣȻת
ԡڴˣҺͰȴûԸĿСëĻ档ΪԡҺСûаתߣֱߵ¹Աߣҳһ´ϣȻϸĽǰߵһס
һϵеĶУСıãȻЩľһʬһ㣬ƺѾЩëһ𣬱ˮƵá
·תεı鶼ûзŭɬı飬һİһ㡣ȻһʳҵͷĪ
ȻκûСڵı֣С·ֱʲôҲû˵߳˷䡣Сޱĸ˳ȥôž
ûпСëӣұʾź֮ǰСèͷľ飬һܹܡǶСëıҸеǵģ״̬Ǻܿܶģпһˡ
ңϽ㿪ƬļУһƬ࣬ϳԷҪ͵ģСܵķʧ⣬ֵһЩɢƬ֮ȻҲȥ˺̲Ƭȴࡣ
ҵעȻҲҪ˺̲ɹ̫⼸ƬΪСѾϵףϰסءɫͬʱ¶֮£Եúˡ
С԰ε̬ȺĬȻû࣬ҲֻڼƬڷŴ󣬿Сëӡ΢΢з࣬ĳСεĺϸûë
òҿһСӣҲ²ӦСëʱС˵ģѹ·Щ졣
ȻҲԼ뿴ݣǾСһ磬ܵΧ˵Ĺעòƽȥĺ̲ȽƫԶ˲Ǻܶ࣬Ϊ٣˻ͷʱ
Ƭ࣬ܿͿˣļʣһƵˣ꣬˫򿪡
˺ˣסˣҪˡ
ڻ滹Ǻʱ򣬰εʹ˹
ȻεĴռ棬һżģͷȻȥ뿪һģȻԶԽٴλظʱһȡ
С˫ַһʯ֮ϣƽУƨţȷֿվڵϡ
һ׼ĺʽ
ڷźҲǷɿܻСһԼӾ㣬ǸѼͦߣһµֱǰȻξͰ쵽С֮䣬סһ֮һСĿ£һֱСƨɺ档
ҲףϹſСëˣԭӾµɲһҲ֪Ϊ˴С㷽㣬Ϊ顣
֮ڰξڹˣ˴С⣬һ÷
󣬰ûгɣǰһַסСһַסߣȻǰһͦ컯յĺ̲֮ϣٽС֮С




46ͷβϣ

ŰεͦС΢΢ͷȻӦʶΪڰεʶ£ʼйɵǰͦš

ڴڼ䣬Сڻζ⣬ﻹ΢ŵƺ󣬲֪ĲϰΣĽҰ
СܹܰδҰڵҪҸеǷ˼һȵķ֣ҰսξȻûдףֱ̫˼ˡСתǲе̫ˣ˽СһֱСֱ֣Ӧİ
һһǵõһ㰲οǾ¼£С϶ȫ֪ģǴڷŵλãǰż͵͵񣬼СȻ嶯ó
ӽǰڵĺܵͣЩԶСͰڻռıزΧı̺Ҳ֣֮컯֮£ŵˣԵø롣
ŻԶϡο͵ӰȻԶԶڻֻһСڵ㣬Ƕڸ˵Сƽһ崿ˣشͻơ
һ̣Ȼ˻ǰҵĽսȴЩʵˡҲװε׸СʲôԻȻС˶䲻顣
ǽʱ¼Ĺ۲죬СëķӦת̫ΥͣĪǰʲôֶΣ
ѵһ̿ʼСѾ˷Ĳ·ˣ
Ϊ˽⿪һֱɻҿʼϸĵĹ۲Ļ˵һһ
ոյʱ˲ûйԻȻθɵģǣòСȴǡ
ҸɻԼ²ߣϰҰս⵽Ƕ԰ֶǣ
ȴеŵȻС²ߣΪڱڲϱĦĿУʱ޿̵ĴﵽĴԣӦ£Сͷ᲻ϵĻζżмתͷߣҷı黹ǸһĮ
ӲҪ˵ʲôͬĻǾǽҧ´ˡֻ֪ΪԼ˽У˷֣Ƕ԰εһ顣
Įıҿһ̺Сڵַ֪Ӧ԰εġ
컹˳ģŽɫݵСΪʲôͻȻ԰βôִǣ
ϸϸһ仯ǴСë֮ʼġ
ǵСʱԡ˺þãʱһڲ²ڸʲôͨεĻ֪ʵһֱٺڰεĲ֮£СſʼԼë
ǶʱСʲôǶԼĶеڣǶ԰εΪ֮󣬼Լķݣʸˮ󣬽мķ
Դֻܲ²⣬޷֪Ǵ¶ëʧһ̿ʼС̬ȾȫڵӡЩƬҲ
ͨһ֮Сڵ뷨ǾǼ̡
޹һĹ־£ѡõıԼķ
һ죬ټһ죬еͶˡҿҲãʹҲգֲҶδûҲû˺еֻһƬһƬĴɡôΪõδԸҪֻŵԣرġ
ҶСĵĽȻ޷õ֤ԼиоӦǰ˾Ųʮ
Сʱֱ׳飬˫ֳʯͷϣƨɣƳŰεײ

СȻҧ촽ƺ
ȻڼĿԼǴŤԿѾӦһظǰֳ͹Ϳɼһˡ
Ӿûص棬£ͦСԵرԡǺξûֻ˫֣ͬʱϰҲǰȥСһǴֿŽСıϣֻҲС˫壬·
ҺƻܷҵƣĶֻͣҲͣæµһĸŪֺ֮ȻסһֻͬʱһȻѩ׵鷿͵˳
鷿СϽеһûбɹڵĵطҡζڶѩ׽µԵüΪۡ
Ӿϵ׻жٻأԭǰλãTMרΪ׼𣿰ˣ׼Ӿ£ӦǴһʼʹҪСҰսˣ⼸һ·òưξһһơ̵棬ֱժĹʵӮȡͻԵʤ
ȻҵļƻѾƫ˹һϾûô˽СļƻҲΪСִֵĿƣڵӡ
С̬˱仯Ҳ˰ε̬ҲŤڵ˵ŪС˵ڴйߡ
Сѩ׵鷿ͻƽӾ±ĳ֮󣬰ξ͵һץסȻץ󣬰ԭ۵һķӯ֮òӡ
Сɧˬˬˬˬ
εСţڵƤѾӨСˮķ⣬԰ʵĻǶһ٣ΪʱŻ˶ݺݵС

СƺǲϴǾǲش
ô˵ҰڶˣҪװ֣￪ʼ㻹ʲôôʲôãովƨɵҲʱ崿ȥˣ
СԼ£ûɿڣһθıսʼװĳյС

ȻСҪ밢ζԿףΪͺһһֻǻʽԼﰢδɻѡ
٣˵ǰɣ͸㣬ҾͲ㲻г
Լƽյֶη׷ʧЧЩֻܻС鷿֣ͬʱɿȻֱ˫ֿС֮ʼ˷ĳ壬ĺһ÷ɻɻ뼴ǰһֻǸһķɻѡ

СĺԻڿš
˵ĽȻ˰ڳƲٸɵСԵĴڱȴ䣬ҧš
С̣ٴٶȣͬʱøһ̲ͣײСƨɡ
ڰβϵײ£Сƨϵ˲ӿ֣಻ĵͬʱӾ³¶Ҳһ̲ͣҡšͬʱԭƽڵʯϵ˫֣ҲΪ룬ײ»Ҳ֮ɵVΡ
Ƶı仯´ʱСҲһЩðεĶҲòЭڼ£ãڼ״̬İ˵ԭĽȻϣεһǱġ
֮ǰСͰεĹϵгʱҲֻҪСĺ󱳣Сͻĵƣðθʵĳ壬ԼĿС
ȻʱͬգСĿĮķӦУҲѾŭˣյĬѲڣʣµֻдֱĶԿ衣
ʱΪܹСǽµİ˳Ħٴһֻ֣ǰֱСԺȻһסСͷء

۵СȻΪȫ׼һ̫ͻȻͻȻСݻҧ´ϣȻһܴƺ߶ѡ
㻹̣ҿֶܼá
ѾŭͷԵİΣûϸȥСʱ״СȻڸԿţǵûӱ䱾ķ鶯
ҵӽǿ˵ĽϴѾڵˣΪٶ̫ˣֻܲϵĿ˵壬ֿȻ˷ײļҡ
𺳵Ļ汾Ѿ㹻ˣ϶һ߹һġžžʵ㹻˾˫ش̼
ͬʱͿռִ̼£ЩǡȻڵС˵һȴ쳣ʹࡣ
ΪͷţϰѾƽôˣ˹ȥֱļѾ˼ޡƶڴСС˵Ҳôùġ
ټͷţͷƤĴʹҲʱ޿̵ĲСܵ裬ʱ沿ŤĿ£üͷΪʹһ𣬿ɰСҲƬӣҲڲҧһˣ´ϵӡΪ֮ǰһֱѾðˡ
ȻѾſСȻŬĲ˽кԼĵߡ
ȻСԼĴԣȴ޷Լ°ϵķӦȫȻ˼뱳ۣһӰγʱˮɼһߡ
ڴʱСʣëȫӾĳȲ󣬽©ˮΪûëճ˵档
ߵĴ£ǵεεˮֻ뿪˻ůĳѨܺϴ񣬵ڵϣɳСѽƵɳ̲Ⱦǵİơĺ̲֮ϣҳһСӣ˵ӡǡ
˱Ű£С徹ȻôǿҵķӦòСһЩMǱʡ
ȻʱСԵ˼ļҿ⣬ʵҿóҲĶûб£˳ʱ䡢Ƶʵĳ󣬰ʵҲѾıԵΪܹٴСʵҪټֵľһġ
агУ
εβڲϵʶţƵûٴȼǿ˲١ͬʱݺݵĵͺš
Լⳡаܱǻ
εĻҲŵĿСϾһؼʱ̣һСٴαôܿתת۵㡣
ʱСĲѾǰ˼ޣƤ°ҲǰһģԴ£ٴݽҧס´

ȻСΨһĻӦ
УгУ
Ѿױŭͷԣȫ˿ڴˡ

СǿļԲӦ䡣
٣㣬ҿвС٣٣
ѾһֻҰһ㡣

Сƺڼҵײ£ҲԽԽܼ
ɧ١㡭ӡ١㣡
ٴٶȣ֪ϾҪˡؼʱѾˡ

СԼǿֿ
٣٣٣
ڣڰεĴ֮£ĳٶҲﵽǰδеƵʣȻƨȻнһ֮ٶҲȻ

ڣСƺУҲһ֧ʯϵ˫֣վڵϵ˫ȣͬʱҲһһǺԵĸ߳Ӧ
ȻСһαβٵ˸߳ȴļסԼĵߣûнйһ
˵Ѿ˼ڹ컯֮˵£вгûʲô壬Сȴֳ˼ᶨľģͬʱ߶ԼĲӦþС˼




46ͷβ£

侫󣬰Ҳִ֪磬ûмΪСɿСͷԼʧܡûֱ̱ſСıϣȻڸոյĽУҲǲС
صһƣϢ˴1ӵʱ䡣
ȻҲûȥ˼СĸܣԹԵֱӣ˵һγѾߣȻתߵԱߣ֡һζֱ֮ۻգһ̺һ
Űߵĳ룬ɫҺҲĹͷ䣬ͬʱСҲڱ¶˻浱УһѾٸõûüָպϣˮķۺǻȫ¶ڿ֮С
ԸеĻȴûгãо԰εʧˣСҲάԭƣ˫ϥָ࣬˳ƶ˵ϡ
СĶ󣬰һЦϽһҵĻζȻڱԾͷڵϵСϡ
ȺܸߣԿԿȫϸڣڴ56֮󣬴СһɫҺ壬˿˿Ĵ˵棬ŨȹߣҺ岢ûеһʱɳʯǶѻɳ̲ϡ
ȻҺͰζĿ⼯СϵʱСͻȻˡ
ĿƣԭСתͷ
ãСڻĮ״̬תͷٶȲ졣ټϰηӦ죬ֲԣͷȻһƬڣӦǱ
ȻˣΧĺȴȻڣͬʱСĮ
ûдס
СղŵıһĮڳһԼɵһ
ǰҲȥʱӦþ֪˰ôʱˬˣֹںˣ
εʼʱЩΪҶȻȻתɵϷ

˵꣬һĬȻСֻε޳оԸո˵Ǿ仰԰θ޳һѡ˳Ĭ
ǵѡ˭СԲ˰βֹһ˵ȥСܻܿܵӹֵ衣
˵ˣֲûʲôСְѵ»УǺǣ򲻵ҩģԻȥ򰡣ҩʱ72Сʱȥȥʱ主ࡣ
Ű˵ͷָ˹һƬӰ֮һαʱСٴתȥȻűԾͷڵϣľҺơ
ͬʱֱ۵ƿӦûְѸոΪûֵ̽ͷĿɰ鷿ٴιؽǵ˵СֵʱĶһ˿ͣͣһ˲Ȼּ
ȻС֣ĴСģӦҲĵ⡣֮ᱻγԵģҪԭ򣬾ǰԹؼܹʱյÿһζܶȻСƣŪڹ֮䡣
ȻһΣȻסСߴ磬ȴЧСһ˿˿ĳ⣬ȻǿصԼ£εôߵĻᡣ
С̬ȣһʱ֮Ҳ޿κΣֻּܱĬרĵһӰʦ
ͭɫƤСβԵøӽԲ˵ͭɫ֮лӵһСƤ۵ĻǴʱС£ɫӾлڵµɫҺ壬޷ƿĿˡ
ȻΪԭŮڹֱ鲼ԹζɾġңΪǱ߲ҩҲ˵εİྫҺҪСӹ֮ڴ֮ãֱӵСС
ԴҸеĵǣѾѹˡһʱỹ²ĿǳһǳСѾ㹻ҼᶨҪ뷨ˡ
Ȼô룬黹ڼţλںܸӰʦСȫȻ֪Լ
ȻˣСǲ˦һ˦ƨ¼ĶģֻھҺòָ֮͵͵ԼճľҺε֮ģڲŪԼǰ£ɲȻվ
ʾĻҲһȫһƬڣɨһƵѾˡ
ˣСͰеиƬƵͶˡȻûҵСҵԭ򣬲ߵͷƵڼš
ȲϽл˲ѻл˾Ƶ귿䡣
ʱʱ仹ʱ֣ˣʱӦƬҵɳ̲ϣҵҰšһˣϵıڵѾɨˡ
ȴʱĵģ̧ͷѾһƬˣżѰҿܴڵСǸԭһҶעƵԭ֪֮䣬Ѿ˺ҹ
ʱѾôˣȻһ⴫ĵĵǻұнǣʱʣµѾˣһ֮󣬻ǾһҪƵܷ꣬ҵܴڵࡣ
þȫһˬ˵Ԥƻһʱʲô仯ǣվȥ
ţҲһƬڰӦѾȥ˯ˣҲûʲôҪȥԹԵ߽һˮһߺһ߻ط䡣
ոͷһˮŲҲͣ˷ſڣˮƵ˲䣬Ȼɨһűǩ
Сƣ绰ʱȥһ˹˾
±ǩŷĵƹ⣬бб֣Կ϶ɵдġ
ԴǿӽҷûٷִҶӡֺ˼֡Ȼ˼ˣûô໨ӡʵҳ϶ռˣΨһȱЩġȻ˵ϣƷһֱȥϾɵ˻ɵ
ҡҡͷӵ׵Ժűǩ߽˷䡣
ôͻȻȥ˾Ǳߵµı仯ľǣ
ҶúͷۡǱߵѾǷƮҡˣʲô±仯ӦҲǻϢļҪһ㡣ľ͸ˣС뷨ε⻹ûнǷ뿪⣬ԾΪѡ
ϣѱǩ˳ְʾϣ۾ŻľƵ귿䣬һһڵĺˮˮѷϡһ㡣
ֱٴͷȴûһˮ촽ʱҲתѹ侹Ȼһ˿֮УϽЩҽӶ̫ùˡ
ҸϽˮΣļ濴Ƶ
òƺȻڸԣļ١ʳѰҴ𰸣ƫƫƵһֱûٿʲôõĶһϷûС
ķԿһ˵״̬ȹһĵ֮ӭˣȻǰĺг̬ȴԲڡ
һͬˣѾûʲôλżЩ⣬СȴûиκλӦƾ˵ԻȻŻسʱٽСķʶԽǿˡڼûȤ֮󣬰Ҳֻա
ڰ˼ζ֮Ͱı֣ҸеЩɻ󣬸˽͹۲죬ɲ֪Ѷ˵ˡĪСǿҵĵִѾ޴
ȻƵݣ֤ҵĲ룬һҹôƽ˾Ķȹˣ֪ǰη˿ǰҰսˣ֮ҪûʹҴϴ˯ˡ
ԡҳСڿѾ˯ԭĮϣҲһȣ֮΢΢ϲȻԼĿյĳЧе⡣ҺȻһСĺ⼸ĵһ̣ǼϲҲǿȡʤá
һ뵽һỹҪ޳ܵͬС΢΢ЦһʧˣָĮı飬ߵ˴ߣԡϴصƣ˯
û谵Сһıһûһ˿
˱ٵƵһֱڲţֱһ˿ߣȻ˿һ󣬱鲼ݡ
С鲻ϾٹСʱຣˡ
ΪӭӼСûڴϹĶ𴲣߽ϴּ䡣
ȻϴּŸոչϵʱԭ˯İȴͻȻԭˡ
󣬰͵͵˿ԡҵķȻϽƿӣڿܵͷǰ档
ϴ裬Ҫⶫˡȥ
͵͵Ķ͹ĺһС͵һ
Ϳھͷǰһæµֱ泹һƬҲߵ˾ͷ
ɻַȥ˺þãûƵ©ȴҲֻȻķΪҲҲƵƬˡ
Ҳ˵СͰںߵҰսеһսˣûʱ䷢Щ£ʵڴⳡսģڵȴоһЩʧȫûеôҡ
ô̵ͳ߶ԽԽĵ֮ͻȻĽζһֻͷβĸоѵѾСס
һֱԺţȴôҲҲ𰸡ķҵֻʶڵǰĻеļз
ҵ˼άѾʱšֱһ䵽˵ĻϣҲڻججתѡеӰ϶ѾˣȻ޷̽࣬ΣҶȷĽ㶼ڰϣֻҪðε⣬Ҳһ֢Ͷܽˡ
ڷ˼˸ֿ֮δ֮·ҪֱָΣô鿴ھͶʱˡеʱ쵶նһҲʧΪһֶΡ
ȻûʵʵĽչͷұɡȻ֮һƣУаƵĺ֢ҲһһҹҲòȰô뷨ԺվߵߣȻֱȥ˲˯˹ȥ
ҲǶķͷ֮ǰһһҹ̫ۣ֮һ˯ر𣬵ٴѾˡ
˯ڴϷһڻ㾡ĺ˼룬ֻǴĴӸոԺ״̬ѹ
ôӣ˯ʧĲվ
ϴּ߳˷䡣
ո߳ţͿһ޴ӣվſڣԥʲô
ôˣ
ɻʵ
㡭㡭졭ûˡ
ҵͻȻ֣һ㵣ҵʻ֧֧Ļش
Ŷûµģ⼸еæġ
ĳӺǵҵİȫ⣬ûеõ£ֲóȻȥֻܽſǻԴҸеοһ˵һӵļ
ûʲôԵģˡ
Ӳҹɵʵ
Сеġ
û£ӺǸˣһ߻شңһתȥ
ʩʩȻߵɳԱߣɳϴ򿪵ӣą̂ˡ硱
ųһæµʵ΢¯һӶ̲˳Ȼڵʱ䲻ԣЩģʵʵڵԸǿǲֵһݵġ
ԴҲûʲô飬Ʈҡ֮·֪ηò̫Ľ
һ߿ŵӣһ˶ӣ֮Ŀɳϡʼꡣ
һæµߵɳԣЩֹվ
ôˣʲô£ġ񡰣
ӺӣĪúǺЦ٩
Ǹ˵ʱȥ˹˾
ҳԹһҪȥ˼ûУӲòѡ
Ͳȥˡ˵ʱ̫ˡٹȥ
ڳʱѹֹѵͷ֮࣬Ҹϧѵõʱ䡣Ҳȥְֹ˾֮󣬺ܶ¾Ͳ˵ˡ




ʮ¡ýˣϣ

һʣµʱҾɳһζĿ˵ӡ
쳣Ϥǽȴо쳣ʣȻڷ޹ϵ
ոջΪûȥְֹ˾ŵӣʱҲѾȫעĽŵӣ鵱Уϵıž仯תͬʱ¶һС
һҲòϡɵɵ仰˼ȻͲôķաĪЩĽ
Ȼһ뵽Լķգҵ˼ֲƵ쵽СͰǱߣΪ˲ԼĿʱ⣬ҲòϽҡҡͷɵҪЩ˼뷨˦Դ
ȻԵù־Ŀ£ҵԸѷն˦Ժ
ݵĶȹһʱ䣬һԹȻص˷䡣
˷䣬ŵϵ͵ԵһӾ£ԭɵٴγȥ
΢΢̾ϢߵԣȻߵ˵ԡ
ǹɫӾ£ѾûˡӾ³ʹԸ⣬صزɲЩغ죨ȷе˵ǽ賿ѾƵﶼˡĳ˶СκͶ԰εĺ£ҲѾˡ
ȻѾʧȥóȤҾûȥץ֮ǰѾЩӾ£Ȼӽ
ʱҵеЩԭ˵ĸйǻ仯ġʮСʱ֮ǰҼ䱦İأʱΪľᣬȴо֮ڰ˸ֻӽͰʱܸһġ
һ뵽ΰӽͰҵĶȴͻȻֹͣˡתͷĿ͵ĿŵɫӾ¡
֮ǰһƬ磬Ҹûϸ룬ΪʲôӾ»ǣ
Ҫ֪ڿƵʱһҸûпνӾӵֱƵûг档
ʱǾ˵Ƶر֮ӵղأġǸʱӵģСعҵ·ϣʲôǣĪգ߻бĿܣ
磺СǴӾ»ģǵ˹ںֱѵˣ
ʲôѵСӾǣСģǱǣ
Ȼȶ߼֮˼룬˼ͻǷǣޱ޼ʵδ֪Ŀ־塣Ƕʱȱʧһκ˼
컹Ҫȥְֹ˾Ҳ˯ֻ̫һԺ˼һ߼ҵжѷɢӾ£װȻסۣ롣֮䣬ߵ¹ԣһ֮󣬰Ž¹
֮һλصԣζ꣬˴еĵԣִ˹ػȻùһӣͷ豸װ˽ȥԱȥְֹ˾ʱ򻹸塣
һʰͣҴӵĺ˼룬˴ϣȻĻ޴̼ʱ˿ȴûһֻϽ˯յҾͿԾȥˡ
ȻѾ˯һ죬Ϊľƣϴûãͻ˯ˡ
һҹ޻ת
鶼ԵĻָ˺ܶࡣһʰ֮󣬺һš
˰ְֹ˾ܲԭΪӦһƲҵľ󣬵Ǵӽ˴ÿʼ߲ĹԱȴûһ˿Ȼı֣ǻ֪˾Ϣ
ֱȥϢҴţЩǱˡȻҲûеһʱȥְֵİ칫ңȵۺϲҵ壬ڱһл֮󣬰װͷĴӻ
ȻΪдʣ˵ѼѾ˺ʵ豸ͻ˻ʾǿԲġҶαʾȷʵûʲô֮˻ȥ㲻üĵ֮飬ϡɼҲѾ֪˾δˡ
л֮תţ׵İ칫ȥ
ǸոתڶתǵʱһӰȻײ˸
һۣһԭ²ĸ塣
ʱҲΪղŵײһȣͬʱԭﱧŵһҲɢ˵ϡ
Сưոеżû㣬ôײûУ
ҴСڹ˾룬ԸЩ屲رϤΪǶǸ׳ڴҵЩԪϣǶҲǳ谮мӡ
岢ûеһʱȥڵϵĲϣһ鿴ҵ
Ŷ壡ãûµģҲߵ̫żˣ˼Ұʰ
ڿ֮ҲϽ˵ͬʱ£ʼʰϵļ
û¾ͺãʰԼͺˡ˵ǡ
Ҷ¼ϣϽסңͬʱתͷһߵİ칫ҡ

ɡ
ȻոҺײһĶѾ˰칫Աע⡣һ²ϴڼϣʶǱֵʱˣ׷׸˳
æҲͲִʰˡ˿ѾĲϣǼݺǸ˼һĶȷûʲô֮һǸһһת塣ͬʱҲı飬һҲǲôһ˿ݡ
ȻҿͿģȴڰæϵְԱ޶ãʼҺȻνѣ޷ҲѧϰôôûŮ֮Ļ𾴵һһ
ν˶󡱣ΪæְԱȽ϶࣬Ȼɢĵǣʵʰʱ䲢̫
еĲ϶òУл󣬾һְֵͬİ칫ȥ
һ·ϣ˻ϻӣһ쵼Į顣ѯʹҵһЩֿʼԳݶҵĽŸֶұֳĲ۰ҲǹɵһһͷӦݶ̣ҸеǸжͷ忴Ѿ۾
ҵἴҪʱ򣬰ְֵİ칫ڵˡ
һȵ˰칫ҵţȴûϽȥǵһʾȽʧΪһ򵥵£廹Ǳƽ˷
˸׵İ칫ңڲôˣǱֱߵ˰ְְ칤档
һˣһ¡
ϹϾİѸոЩײɢĲϣ˸ȻôһֱŸ׸ɣ˽µĹϵҲҪãڹ˾ֻҪǹڹµ飬嶼ǳ棬ԱʾԹӡ
Һſʱ򣬾Ѿˡ
Ӧûʲôˣ㶼ȥɡ
ʾһߺ󣬸ְĿתеУԼ3ң֮ǩȻʾдһˢˢ󣬷˱ʣȻ±ǩͬһ𽻸塣
õģ֪ˡ
ӹеݹĲϣ漴𵽡ĳȻ¥㣬Ը׵̬Ȼʮ𾴣ǳɵϰߺĵǱ֡ѹֶڹ˾ҵ˵׸᲻õЩһ·໥ֵֵܡ
õ˸׵ʾιĿҲǴﵽˡڸʾһºתȥ
Ҫй򣬾ȥ
ĳĽŲЩ٣Ȼżȥ֮ŵʱ򣬻תͷ˵
õģ㡣
ĻҸϽվ˵

Ȼҵͷʾ⣬֮ƿţ˳ȥὫŴá

˷䣬ҲתסѾת˹к
׵ٻ˹ȥȻ˸װ칫ϡ
ʱҲŵϸ۲츸׵飬֮ǰ·ʱǵǰڼһʱĸˣʱ׵״Ѿת˺ܶࡣʵе¶ûнʱǰ·ãûʧһֱĥ񾭣ֱѶ²⣬ȴҲջһ˿İ
ɴ˿ɼⳡͻĻ£ضѾ˽֮Ҳû˵ĵȴ׵Ľ
Ѿˡ
׵ᣬԣǰڻҵʧ֮Ѿ𽥵Ļָԭĸ
ѾǱյЭ顣˾65ļֵתøǣ֮ǰһ˵ʱҲûаæЩõĽ
֪ڵ˵ҲûһػԹԵ˵š
65֮ǰ˵50ǿˡǲеҡǳ£ת𣿻кֵǣ
֮ǰû뵽龹Ȼ˵תڸǵĲиŬ£15棬ڶԷĹ£ܵõ˵ջ֮ϲˡ
ܴﵽڵĽչѾˣ£ûԷûһɿڵ˼Ҳڼ۸òԭںֵܣȹǩ˺ͬͿ̳ˡ
֪һʲô˵껰󣬸׺ȻĽ
ʲôʱǩЭ飿
ʵҲ֪ȻѾӦǾ˵ѾûʲôˡֻѯʣԼ˵ת۵ʲôʱ
ӦǰͿǩǱߵЭѾ׼ˣ⼸˹ǩģֵ꣬Լǰǩ
׺󱳿ϣУʵε˵
ǰҪߣ
ڸ׹ֵܵ飬ұʾ⣬Ƕڻһµ˵ɲʲôϢζذжѾ뵹ʱˡ
á˾кܶҪӣһʱǻ߲ˡͻȻϰ壬˾Ա׳ĲȵѾˣǩЭ飬аĹڣһĵ㣬ǱߵһһĽ֣ȡѹ˾飬ֻڸ߲֪֤Ĳɢ
ظ˵Ѿˣ֪ʵζѡȻǺ۸ףǰ޻һ
ʲô£ֻΪ˸ҽ
ڵĽʵֻҪ绰ͿԸҵģԽ츸һб顣
£һ㣬ǵôˣһߣھȥȡѧ֮ǰߡ
ҵʻĿ⾼Ŀҡ
һûпǺãѧУһЩҪҪȵȡ
еĿ⣬Щ˵
ðɣϾڹôãٺúÿǿǡڵڶ£ҺǱߵЭǩˣֵܾͿԳˡǱϾΪǼҵܵǣȥǡҪһҪȥǼ壬ֵܾɣʱСĻ㡣
һԥ΢΢̾ϢǺܿ˵š
õģû⡣
ҺˬĴӦ縸˵ǵ֣֮ǱǣġлмϤˡ
ȥͺˣǽӳȥϴ裬ȥȥȻ£Сǻᰲš
ҴǰûµģԸ׺ҡ
õģˡ
ȻûɹҲܲµν£ӦǸЩֵܷЩ֮顣
õģǾûʲôˡڿѾת˺ܶ࣬Ҫ̫ˡҲ̫ѹνʧ֪ǸúûȥϢɣʱСĻϵġ
ĳڻкܶҪæ֮󣬾ʹֹˡ
õģˣõᡣ
֪ûʲôˣҲ֮վſȥͬʱ˵
ȥˣѵѾͷöˡ
׵Щࡣ
ˣæЩʲô
Ҹߵſڣתͷʵ
ǹ˾չĺһˣ֮ľͲǹˡܱס֮꣬ǾҪรˡ
׵ֵͳȥһӹ˾ΪӵˣԼĺӼ˱ߣ黹Ǵʱܸܵġ

Ȼо׵飬аĲ֮飬һǱȾˡҲ֪ʱӦôȰֻ̾һ
ţ˳ȥ
ովϣװ칫ƵѾɢȡ֮ǻɵķΧһʧϡͣ˼·Ҳ˺ܶࡣ
Ȼ˼·ȴһ˸װ칫ǰ
̶һ˼Ȼתƿš
ְ֣¡




47ýˣ£

Ӹ׵İ칫ҳҽ磬Ųޱİ칫Ҹȥ
²򵥵ĺ˼ֱ⣬Ѻ͸˵Ҽ£Դ˲ûκ飬ϾѾͬˣǶԵݡ
óҼűдصĽȻʣĿո˰ε֡
ûǰε֡
Ҳû뵽˾Ϊ˲tΣĽչģȴ뵽tķ
׺ΪҼѵæµҺȻ֮ǰҰСʱͳŵ֮븸׹˾ġѵƻʵ雹ʣ˯ϱ롣
ûͻȻΣҲŵĻˡͻĻ£ûиҼȥУȻðȫ˿ƣȻ֮ʱΣ֮ѾϯԭΪ˾ҼѾͣڣָһᡣ
˵Ϊ˶æµ֮ʱټϸ뽫˾Ϣڸ߲Ĵʩҵ˳ȻģŰԶ룬Ҽʱڲᱻβ
Ϊ֮ǰĳŵζͻȻμѵҼ᲻̫ǣ׻ִƹ˾֮ãҲðʱĴΣϾѵңԶGʡȵ˾ٵϢȥѾ֪Ǻˡ
ֻҪʱ˵СҳҼ˳Ļڰ֪Լƭ˵ʱҺСѾŸڹֵˡ
Ȼڴڼ䣬һ˵СǾ˵ҺСԵֿѾߵ˾ͷһҼֱŬֱĳҼҲ»ᱻҴС˺ҲΪֻȻ뿪ЩˣҪе
Ҽģ]ҺС顣ԭҲݰΪ]ģ컯Ūˣ֮£ֻա
ãȻСıЩɻ󣬵ȻţҵŬ֮СҼתġ
ȻҼеȾǰε뿪СץСİѱΪͻȻ뿪ɢ
춰ǱߣһҼƫҼϣȻ֮ĳҼ֪ƭˣҲ֤겻ᱻ˵ĸֻҪ̤̤ʵʵڹ˾ɣҲʧΪҼҲҵĳŵҼ룬ûҼá
ȻֻҼϣڴʱ˿̣¥֮ʣ֮ǰ˵ģ˻Ϊ¶˰ΣϾڱǱҲӣѱҲ򲻵ѣûа취еİ취ˡ
ͨҼ֮ҷ·Ҽˮˣץ˾ĵҼ㣬ҼʰԺȨŸףԽԽóɹļʻߵģ춾]ҼҸ
븸׵ĹͨУҰѰҼͥѣɼ죬˵־ꡣѧУҰչңȻǲҸ߸ףʵչǿܳΪδϱС
ҽʾ֭뵽ĺѧ׼֮󣬸׶ҼֱչˡҵѧʾͷͬҼѣ롰ѵƻ뷨
Ҳ²дĺչ
춱꾡İЩȡҲtĲࡣڷ˼˸ϸ֮󣬲ͨ˰εĵ绰
ͻȻҪ롰ѵƻ뷨ϵ֮ǰҾѾ£԰ζԴ˲ûʲôִΪ˾ϢҼֱڷ֮УҲûвµеè塣
ǶǰҪǰѵصҪЩΪѡҲû취£ΪǰҪǱǩͬΪܹѵҲܵ겻ᱻ˵ĸԱںͬǩǰѵͳȥ
ڴ绰֮ǰҾ뵽ˣҼԴ壬ˣҲò컨׹İѵĺôࡣԿѧͽʵϰڵİ˵ν»ڿ֮󣬰ջǴӦ
ڵ绰ʱ򣬰̲ס޵ҶСӦôҼᵽСҵĻʹȴֻǿװƽĸһаţͬʱǵİʾⲻӰ֮ļƻ
֮ǰʾʵǱĲκγŵΪ֮иļϣĺõķչֻǱĬðΰ]ϰ幤ϣԲϱĻ룬ʹ࣬Ҳģ߳ŭĸɳʲôֵ顣
ҷѾĺ˰֮󣬰Ȼҵİţ˱ͬʱӦƱ
Ҫ鶼֮Ҿʹ뿪˹˾
ʱ䣬ǵȴεĵҼƵҼУ춸ýˡ
⼸ҲϵСȻС֮ǰȷʾҼǱϾǻûз֣Ĺͨǳŵġ
СϵУǵĻ󲿷ҲֻѯʶԷĽͼ׼ȵȣǺĬĶû顣Сǲ˵ǾãʱھҪ߰εҼ̿ʼҾѾ˺ļƻðҲǷҼƻ
밢ε绰ͨĵ죬춴˼飬صߣȻǴȥӻվֱӰӵ˰ְֵĹ˾ã֪ҼıֺܿӰ쵽ҼĴŻǺܵģȥΪװ
ȻڸѾͬ˵£ҲҪٴŰȥˣҲеĸкܸ߳С
İ˳ĲУ⵱Ȼ̵ƣʲô׼İΣ׾ٵõˡѵ֤
ڴ˹аԵЩн֪ӦΪӵĹţΪŰС¡
ΪʲôҶװɣҼ֪Ҽ㡣
ҼִŰȥ˻ƱΪͻȻļ°ε׼ʱ˳ʱҲüޣڵڶ峿ǻкܶҪ졣
ӹ˾ҴȥҼ˵ԳǣԻ˵Ϊ̫ʹ̫أЯ͸Ҽ̨ʼǱʵΪ˲ԭ̨ԴߡȻѾɾСЩ¼񣬵ǻкܶ༼˲ſԻָݵļҲò
ζԴЩִҵҪ£ԥԥ˺þã˰š
֪ҼҷֵıݶȻŭǰ̡ûʼѾˡ
ΪʾҶĲҲûҪʲôӵĵԣ˳ֻˢȻЩɻ󣬵Ҽҵı֣ûʲôսսѡҼ̨ıʼǱֵ5000Ǯ
ԴҲûʲô飬ֱˢȻתߣΪǻкܶҪ֮ǰĥĥѾ˺ܶʱ䡣ҶѾ߳˴ţβŴӴҴҸ
ȻҼֱǿװɣҲҪƻ𡢿ӵĸļҳһװ֮ǰҼ䲻ȡ
˵ԳǣֱҼվεĳⷿ
ͣ˳ӣȻڳȴҺͰ߽˳ⷿ
˷䣬ҼƬ谵ʱϡǵС֮¸ϷɻҼ죬ﰵµģǲСܵεĜR裬СҼֵδҾĿŬܣȥԼ֮ǰµĹ
ȻڲʱҼҼźõķչֻҪռȶƻִȥųɹļʻǺܸߵġ
תңŴɢС¿㣬ʶĻͷ˰Ҽۡ
һͷٿҼǽ壬ʹƤƳǽҲЩסɨ䣬ĵͷҶӡ
Ҳûж˵ʲôֻת˻ȥȻԱҼӣȻתʼʰɢҵ¿㡣
ʲôҪߵģϽʰҼ¡
ΪϸѵĶҼģΪչصԱͷ׹˾ڽרŸЩͳҼ˱ݣԱжҼ¡
ҲŻʰ
ȻҴҼĿģҪӴԡΪ˲ðΰϢȥҲòĿǵϸںͿܡҰڳӣʱӦҲѾʼ˶԰ĵڶμ飬ϴֻֽȥ͵ӵϸ¡
ȻҼֱʰС¿㣬ҵ۾ǻ᲻ʱͷΣʱĬĬʰԼҪߵȴǻ͵͵ԡҾ֪ڵĻߵЩƵ
Դŭɶ˶ߣãȻ㻹ĲǾͱҰ
ҺܿʰСֱ䣬ȷϲСĺۼߵſڣš
ǸϻعʱҼûκα仯ȻϸϸĿ˺ü飬ڱ֤ûκβ֮󣬲ţתߵߣ
Űλæµţеọ́ȼȻ˵ԡ
Ҽܷæµ֮ҳСֹкۼȻҼνˡҡϸļҼȦȷҲûҵκ󣬲ġ
㡭
ȻҴ򿪵ԵĶðҼš
ôˣôԣУ
ҹװ֪˵Ȼ֮ǰѾɾ˱Ƶǿ϶ġ֮ǰһֱԸɾôţ
ǽʱͬգʧȥ˿ɽ֮Ѿƶ˼ƻ£ǲκοܵ¼ƻʧܵ鷢ġ
Ͼð֪ѾǰɾƵˣҼ֮ǰİŲǡȻҲԼ鿴ƵǷ𣬵ʮİţֻҪ;Բҹ
ǡǸ
Ȼ֮ǰ壬β顣ӽʼξҼֱ͵͵Ĺ۲ҵɫ֪ԼҲԼʱСж֣Ҫ˵ûҼǲܵġҶ䲻ȵ̬ȣȻûеŭĵزҲ˵ҵĵ߻û
ò˵ʱҵݼҲͻͽ
ȻѾ֪ˣھ͸Ӧôҵüͷҵŭ£˵
ôˣ
һװ֪ʵ
ǸǸгȥʱġƵݡ
˵εѾͲˣȻȨ֮󣬰λѡ̹״ӿ
ΪʲôҪݣ
ŬԼı飬Ǿȵ۾ȻĶŰΣ֮ҼüͷӲʵ
ҡ֮ǰûùƶӲ̣𻵡
αִ٣ǿװ򶨵˵˫۽Ķҵ۾¶Ҽ˿ϡܶΪҼѵʱ򣬻᲻ԷӣʵѵˣҼֱŶԷ۾ΪҪȷĻǷ񱻶Էˡʱİξˡ
Ҳ֪ĻҲıƭȥˣϾǸƶӲ̻ǸϡҾõȷʵпûù֮ĲθУҲȷʵܴڡ
Ƶҿˣû𻵣ЩŵıҪ𣿡
Ҫ֮ǰԭʰĽǶǿĻģ֮ҼϵеĶԻУΪҲûɴչʱҾҼ㣬Ҽֺҵ꣬ڲ鿴Ҽ㣬Ҽ߷ʵ
û𻵣ͺáͿɾˣɾˡ
ΪİΣǺˣҹֻܼ˵
ɾˣҲˣ
ȻҲڵҵЩ¼ˣҽͣĿζĿ˰Ρ




48ϣ


ͻȻҼʣҼ£Ȼûҵ˼û취εרҵǵأԶ˵˿ƬϷܶŵļ޷׵ġ
ɾˣͲָܻ𣿡
û취ֻٴѵ
ǡô죿
ҵ˼ȴֱҵˡ
ߣ
ûٸȥˣҼȻֱӴ°ѵԵ˳˳ק˵ԴߣȻڻšö˿ְ֮ڻ棬Ҽ飬˻ǣǴ³ҼӲߣ˫ᰴɣӲ̰˳֮˳ӽװµĴ
ҼǳɣΪѾ˺ü飬ҪβΪ˲ðɣϸڣҼ˿©
⡭
ҵҼϵжγ׾ˡҺķӦҾҪ˼ʱ˼ҵĿģ¶֮䣬ΨҼѾ˷֮ĵ֤ݡ
ڸ̥£ж˳ŹͬܵӲ̡
ûʰ𣿡
ѾõҪߵĶЩͷ˵
ապˡ
ȻλڸոյĽ֮УͻȻҼʣȻѣϽӦ
Ǿ߰ɡ
˵Żվȥ
ಽĸҵλԭҲ֪ڵıʲôǲǻͣеĴϣıǲΪҲ޷Сϧ
ı飬Ҳȥĥ֮Ҽмƻҵ£ɵĽţ˳ɹֻϽ뿪谵ķݣԶԶԽ֮ǰΪ
¥⣬ĺҼﲻϵİοԼסϾҪˡ
ŬĿԼԼĵϲŭɫװҼ˳
ʱİҲʲô壬Ҳ˳
ɨӾѾˣ֮
ҵǰѰ͵ϵıݡҼ̿ʼҺС罫׵ĸΣӴ
ӡô죿
Ӹոε͵͵Ӻ洫г˲ᡣ
֮һ
εĻûɵҲҼ̾Ϣʵûи׵ͰβԽΪҲͲῼǵ˽ˡ׿Щ飬طĸ˺ܶ䣬ȻеĻ䶼˱ɺ
תͷųⷿĴȻԺи˺ܶŭѪŵ໭棬ȴûаסҵĽ󣬽ѹӾȻĿ˳ȥҼţı֡
Ҽ·˳ĿСſڣʽСվҲڳŲԶʱŨ̹Ӧ๤ˣҼЩôڽзգŷ¯һʮָɴİѳͣȻڰξȵŴӳⷿóĴӣ˳
վֱյĴʹͣûҼ˿ԥŴӵֱۣȥȻȻǰҼ˦ͬʱָɿ˳Ʒɳֱһ֮С
ͳ̣ȼȻվԭأţ۾]ŻеĴӣ壬Ȼڣ֮ȼգʱҲ˴ӵɢ˻֮УͬǱڣȻȼ˻硣
ɫӲ̴ʱҲֱӽӴ˻棬ı仯ճҺ壬֮΢ɲС硣
Ҽ̵֧ʱ䣬ĿҼΧֽͲƷմǵӲ̣յûΪҼ̲ˮȫ̡
֮Ҳŷĵͷתϳ뿪
ȻοģҼǳ׶ƵϣǶϾҵļƻпܡ
еҼУٴ·ֱݡ
Ҽ·֮ϣʼձĬר]ĿųҼ·ɳۣѰεļЩܣֱͣ˱ݵſڣָоҡ
ǲòǿѹסĵļƽͣóȻ򿪳ţ˳
úãȻͽȥɣǰֱ̨˵ѵǻᰲȥġ
˳ҲϽ˳Ȼ󼱼Ĵ򿪺ţóҼæµҼװ˵

ҼҼߵӦȻû¼СǷӡԴʱ˿ȻΪֱΪ˵СȷϹ¼ż¶Թ޵ıҶıݣѾ޶ˡ
ӵһᰲ˴ѧУߵʵϰ֤˾͹ȥбҵ֤²רȥȡȻʼĸ㡣
Ϊ˾ٰܼλϤ˾ϢļʣҲþع鱾еĿܣù˾Ƶʵϰƶȣҽ˺ܶ鷳ΨҼҪԼŴֻгⷿǱߡ
֪ˡǣС
˫䣬ιؾصվǰڵӦ֮ЩµС
Ǳߵ£ɰš˾ȲҪٸϵˡʲô£һٸϵ飬֮˵
ڵ˼ֻ뾡ߡĻû˵꣬ͱҴˡ
Ϊڵ̳ҺͰ˵ѵƻʱ򣬾Ѿͨûٴΰ£ǲϵСġΪʵ֡雹ʣϱ룬ҲȻܵġ
ȻѾ¶˾ģðδҵԶΪסȴûаѻ˵̫мӵ硰ȲҪϵ֮˵
ȹؼʣĸ˰ϣȴֱֿƭ󣬲߳ŭƴ۵鷳
Ŷáõġ
ҵĻҼ˿ɣϿҵĻʵ֪ǲĵı֡춾ʹж϶Сĵ̣ǲԸġ
Ҳ֪ڻعǷ鷢СԸҳʼվøβ޹ϵҲԥԥģҲӻɡ
˿ҪôѾ˽ʲôҼЭͨҪôǰĲҵİ£ǿжѾСе̡
ǵҼǾ˵СѾܻ߱˰ΣǽnذļƻԵ谭ǵڶǻð죬СûнܰΣСΪʲôܾҳ԰ѰεĺûԭҾͲö֪ˡ
ҼζǲòƹȥҼ谭ҲҷѾ˼Ű뿪ĸԭ
Ǳߣúѧɽ·Զṩİޣ֮ҪҪԼˡֻҪ̤̤ʵʵģ˾ǲġϣټ
ҵȻǲ̫ԥʱģеѾĲˣϽĻ˵꣬Ȼò֡
ҡ֪ء
ʱѾûбתˣҲֻͬò֣ҵҼ΢΢ΣȻͬʱɿϵҼ±ȻסUҵͷʾҼ֮תȥ
ҼֱĿ߽˱ݣȻݺݵĺ˿
춣춰ѰΰźˡڵֻϣǱߣúùҪٻ鷳Ҳϣֱƭܹ֮þգҪ׷š
ǿѹԼҪ󺰳ě_ߣ򿪳ţӽȻ˳ӣ߽·Ҽұݣ
Ҵӣᳵ·߽ҼͿõķ䡣
Ҽ£ŵ淿뿪˱ݣ͸Ҵ绰
˷䣬ҶӷԸ˵ûôȥҵҪɣֻҪ˵ģԻȥվɵɵĵͷ
ʵѾˣ˾ΰĸ䣬ǰұݿҼܿǸλõķ䡣ôҪ£ҼλȥСֻ֮ҪҼûǱ߱ҵҼ춼̤ʵ
źӣҾ뿪˱ݣصϣݳ뿪
Ҳûлؼңٴλص˰ְֵĹ˾ҲûȥҰְֱ֣ȥ˱ҡ
ƿҵţĸѾˡ
֮ĸǰңʵ·Ͼ͸˵绰
ĸ磬Ҫ£Ҽ֮ǰװŵҸĸȥӺֵܵ飬ҵȻҲڰġ춽˳飬ĸ绹ǺĵģϾܶ˶²ĸ簵档
򵥵֮󣬰Ѻ˵鶼ȷȻҾ˳ĸ˸ˣȥγⷿ顣ȻҲǰŮѵӣֻ˵ҼѵķӣżȥأҰæҼ¡ҲΪʲôżȥʰС¿Ӳ̵Ҽԭ
ҪĸûʲôʣˬĴӦ
źĸߵ£ҲŻ˼ҡ
Ҽҹ˯òȣµ绰ͻȻ𣬰ǱʲôʣãҼҹûʲô鷢
£ҽҲĺ磬򵥵ʰҼ£ͳš
Ҽ·쭳ӵıݣɵСӣĺȦѾڣڼ֡
û취ֻ˯ҼᣬȻҿʼӶ
ȳ˵ҴͣȻģڴϣûҼ˯ˡ
ûʲô˵ҼȻ˯úʱ䲻˺
ȻĵãСʱ󣬹˾ѵͼϳվȥˡ
ʱҵĲų׷ˡ춳׵׵ĴҺСˡ
ѾҪټˣ˯ӣҲûнԹԵҼߣҼ֧̣Ҽ߳飬Ҽ˼Ž顣
ڰˣҲ˵׷ذҪϰѾˡôҪԵľֻСˡ
Ȼˣǹ˾ϢҼʱըʱʱ׵Ĺ˾ûˣҲʧҼЩλϤ˭֪᲻ʵʩǡ׷С飬̲ݻҪͣץкж̵ʱ˵Сҳ
յޣȻƵȥĿ˺ü飬ȻûҵСвȣ߰ϰεļ󣬷ֳǵĮԹë¼ֿ֮Ǵﵽ˶塣
ǵʲôԭСڶ̶̼ʱôĸıǣҵĴзĻС֮ǰĸֱ֣ȴȻ޴Ӳ²⡣֪Եɣ޷ƽ⣬ڽʾ֭˺ܾ֮󣬷ȷʵûиõİ취Խˣ֮£ֻȻǰڰְֹ˾￼ǵȥˡ
ҼĲĵҺСδ]ҺСİ顣Ӯ쳤ؾãԴİ·
¶˾ģֻ޷ˣƸ۵ľģҿʼ˼ֵֿܳ״ϵȻ˳ᢡ
ҼʱӵĺҼ̵֧֧£֪ˡ
֮죬Ȼĺ磬ҲܼϴˣΪ죬ҪĸҼȥӺֵܳ
ԼĵطĸѾˡlԼõͷʱҲԶˡ
ĵʱĺܿ죬ûҼĴžˣʮ˴߳ĳ滹Ǻ𺳵ġеĴˣʱνЦݣȻѾܶˣټҼΣ׻˲Ǯֹϵʱĺ
Ȼ˶ĳͣҼԵرľګãȻҲ²ֱĴ󲿷ˣǱԩġ
ǷǱԩģܷųͱʲôǿ
Ҽ˹ȻҺĸΧм䡣
ĸ磡
ģ
ĸ磬Ǻ˷ܵĸк
˰ɣʱίˣҼߣȥϴ裬ȻҼȥԸ
ԼĵǶػɣĸҲǼ˵
Ȼ˵ȴѾʼȺˣûҼҼλã˳Ŀ⿴ȥȻйҼ֮Ե档




ʮ¡£

ʱϾãֱĸ߽·ʧ˫ָۣĸ֮һ´˵ĸ绳۵Ŀ
ͻȻľٶô΢΢һ㶣ܶ˿ʼ͵͵ЦȻЦò棬һ±Ƶĸ磬ȻűܶˣʱԼŮ˵ʹޣǴϽΡͷһء
վͷġ硱ֱûһͻָĺ󱳣ʾο
ãС߻мŮҲڣǺĸϽ߹ȥ棬ĸȥ
汻ߣĸָֻ˴ʣȴԵĿʧ
֮ͼˣĸǸҽңȻǱץΪҪԸҸףҸΪ˱ǳҲ˺ܴĴۣҪĴмǰӣԺҪȥһҪľȵȡ
еĺܶ˵͸ƽʱԷһԶϴܹ˷ĵǳǻͺǸл涼ҵͷл⡣һգҼҶǲǱ꼰ĳ㣬ĸһ˵£ȴǱɾһ
ҸмЩţɫǵķ죬ֻܵͷ
ãݻŲûгãĸȷûپ۹֮󣬿ʼЩ˶ûһѾȷϣαԩˣѾԼͷţĸŷ
ȷĸʾҪˡ֮ĻûȤģȲ˵ұԴ˾Ͳ̫ðټϣ֮ļƻһкܶûпֻõĸʾһỹЩҪ졣
Դĸ粢ûзԣʵҹҲΪ¶һõµֵܣ֪Ҹ׺ͱ⣬ʡʧӶĺͷȻĲҪġ
õĸӦʣҲŸҴ˸к˵ȷʵҪ죬һˣʲô¾Ͷĸ紦ˡ
ҶԴҲʾ⣬Էóһ·СȺдȻͶ⡢л΢Цⲻܳ
뿪ȺҲŵԳһԭ˸лҲǻѹġ
˳ҿųҹţûĿĵأֻǺҵĿţʵȥĶνֻһΰʱ䣬ȥ֮⡣
Ȼ˵ʵʩƻѾüޣǶҪһ˵һϣܹ覣κһֿܡ
һֱĥã룬֪йȥ˽ʮʱ䡣
ʵʱҲȫЩ顣֮ôãҪԭ򣬻⼸µһˡ
Ӻֵǳĸȥϴ˸裬ֳ˶ٷȻǸÿһǮǰĵĻؼҹꡣ
֮ĸͿʼ˸νⷿ飬ؽӵѾϼҹ꣬ԲûֱӰãֻƵŰˣԴĸظ֤ģҲ˷ġ
ʮ죬ҲĽ˹˾Ĺűص˼ңһҹԹǾڿµݾҪһֵȳǱҵŵ㣬Ȼȸߵ鶼ˣֱӴʣµֵܺʽֱӹȥ
˴ʱɳϣ˱뿴ңҵƷλǸɵСӣԽԽˡֻڨڨһЦȻĬĬȥʰ꣬ŻصԼķ䡣
ŵ绰һìܣȻʱҺСϵСڸҳ飬ҲȻʵľܾ
ÿ췴źӪݺѾ֪Լ˵ʲôˣȻͷǧΪȡյʤֻǿ̣¶˿
תһ룬ϾǸҪޱȵӣҶСŲʵĻѱƵԽԽԶͨЩҲԥֱӰ˲
ͨʱ䲢޷Ȼǿʼĺѣ֮໥ʺŵ绰СԵú䣬֪ʱĳˢ£ǵĸѾһһı䵭ˣļ١
ʱ˼Ѿͷһ׼ڼ֮£˵⼸Ϲܹ֮棬Ը
£Ȼˣ˵ʹսˣڿʼԥҷǿֻǳԳԷ£Сգǽҵ롣
ȻѾݹ꣬СҲҵ룬ҵȴԽˡһζţ̤׳ظһڶδ֪ǰ·Ŀ־壬ҵĴһ˸ֵֿܳĲ룬µһĵһ죬˿ֻšǺ塣
Ȼ֮ļ⣬Ȼͷ۲ѣجج
Щ飬Խ٣෴ģЩ飬ޱȵִȴԼ֪֮УҺСԼѾˡ
糿𴲺ҵԴԺģʱٽԽĽţǰһϣֽŸǴﵽ˷ֵҾþò˯ļ˯һܶСʱ
֮Ҳû𴲣ڴϣԽļƻһһ֮ʱѾҪʮˡ
һĵϴ֮󣬱ϵʱ룬Ѿָһ㡣
ΪϲΪӿտնֻ˺ԺȻûʲôθڣһǲòӸ׼ͣһ¿Ķӡ
Թ˷ֻص˷䣬ʼԼ
ҲϵǿԼţҪ̤ϵ·׷СΨһ;ֱֻǰƸ۲ΨһѡİСҶȥⱻ֮ĻͽΨһѡ
Сʱʱ䣬ֽҴߵķϴ֮£ԵĳЧٴ߳ʱѾظյ״̬ԥ壬Ŀ꣬޷ˡ
ңڼһ¥˳뿪С
СļԽԽҵҲԽϡǵһιΪҪ飬СһС׵ľܾң֮˲ϵĲ²⣬˶ʹ֡
ȻΪǴε飬ȥƵ̽࣬˰εҰģ¶˳߰εľģոʵж
ڰѾԶǵ磬õ£ҺСδηֻܿԼŬˡڣҾҪ̤Ҫһˡ
Ƶ鲢ûҵĳٱӷɿ죬һ·񱼣ûһ͵С¥¡
ȻҵٶȲұԼʱ˲٣СѾһֱϰߡ
͸Сѩ񾲵ӰȻ֪Сڶҵ̬ЩĮģǴʱһǲɵͷһů
ڰѩĳ£һϯɫϥĳ޷СΪۡñӱԵİɫë죬еС崿ɰ޷¶İɫȿɫСѥӣ໥ӳСȳֵĸϸ
ΨһЩӰеģСķɫȻЩڡȻ˵˵Ǻܽǵһ뵽ɫı仯УСܵ裬͸оɫΪۡ
վͷ֪ЩʲôСûע⵽ҵĵҲ֪ʲô¶˾֮Ѿһ˿ԥΣҶҪռƻ£пС֮ѹ쳣Ҳϧ
Ϊ˲ŵСҵĳͣСߡС΢΢㵣Ȼ˳ڣȷ֮󣬲˳ţȻ΢΢һЦ֮˽
ȻЦпĸһòյĺѾʧˣ֪¶Ǳݰ߲ľտݼڸסˡ
˳СҲûʲô˵ֻ˫ֱǰĬĬٴ˳ӣԤõľƵ꿪ȥ
ʼһ·ڵֻѹݣѹȸУЩҪϢĸоΪ˲ոΣֻܿʼһûһĸСġ
ȻĵĻȻûκӪֻһ䣬Сһ䣬ָоر󲿷ֵČ˿УŮQQֲ黧ڰ췽ʽҲҲҵĳϣҪСֻҪһ䡰ҪȥϴˡҾͽ޻˵ˡ
һ·ζĶԻ֮Ұѳͣ˾ƵͣҲ͵͵˿ڿԽ׳һĶԻʽˡҸӼᶨ˽жĲپΧˡ
˳һǰһƵȥûյĽ޼ʮָۣʱǾոʶһ㣬ԿԼ£ûнһ·ߵõλã˫˫
ĹУСȻĮҽʾ֭ҳĸֻ⣬ƽ񲢲Ȥһ
ֱһİѻ˸׵ʱıһ˿˿ı仯
ҵ۾һֱ͵͵Ĺעı仯֮ǰĮͬʱСı͸ЩעɫǺڿĿԼ¶һ˲ͱǿ˻ȥ
ȻˣҿϣЩӦҾͼȴڹ˾Ǳߵһ¡
޹˶Ѿ˳ԼҺ͸׶ʲôΣ֮˵ڶα仯һοĸоȻҲʲôѧǶ໥˽⣬Ǳҵĸܵˡ
СǹҵģҲο
Ұ˼ǣС˵ҰҪһ뿪Ϣʧͽͬʱڵӳı仯
űӦֽȻͬЩͻĸоʱȴôޱʵĳҵǰⲻҸɻ
Ȼһҵɻȴûг̫ãΪôĥҲõҪĴ𰸵ģԤϵġ
ʱһĴңһαĶСԸԸһߡ
Сȴûлشңǰͷ͵úܵͣһÿʳһҡҡͷ
ȻĶᣬҵȷʵصһͻ·ɽ֮£ֻѡݷˡ
ʶ03İ𣿡
ȻˣҲһˣֻܰռƻ˵仰ҳʧȥСĻ
ʵ֮ǰҾͿ˺ܾãʱʵһװɵ㶵ĸСһ໥²ŶԷ£ǳ־õսǱȻĽһλ֪࣬ȻѾ˺ܶķʩȻ˵ܹһʧ
ҪսپΰսӶ̽תֱӾսǣְ취Ϊԭһһڷ˸֮ڿһ˿ϣһ˿ƶĿܣǾмǲ߲ҵ
֪ðգҾЧķʽˡֱӵºҾͿûκιǵģֱΪʲôԸ뿪ˡСҲܿϲĸԭֻ֮ҪԹؼȥѰƽ֮⽫ʡȥܶʱ䣬Ҫ֪ȱľʱˡ
һ֮ǰհǰ˺״̬ҾֻһֻͷĲӬһ㣬ΪѰͻƿڶ뾡ְ취Ϻҳԣ⽫ҶµĲȣһΪСҲұ֤ȫţҶ֮ǰĵȫ֪ǧ̣֮Ѩ಻ʤҲһ˿ҡ
֮ǰ˵ģһģϵҺСδ;ĩ·Ķͽ˵һΨһĳ·οһСиһ΢ǡ
ȻǶĲҲûȫĴ㣬֮ǰСֵܳĸַӦ˿ǣȡſ֡ŭȵȵȵȣָķӦҶһ״ķʽ
ȻСʱķӦȴȫҵ֮⣬ַӦζֵġǾǡƽ
ǳ˵˵
Сһ߿ңһƽʵ




ʮ¡ǿƿسϣ

Գ˵
СƽȫҵϣôͻȻıһʣһ㵣ΪάһŮȺ󣬴ɻʦֻǿװűֳѹԼŭı顣
ͬʱ˳Ļ˵ȥһǱవʾһûЪ˹ﵽ״̬֮Ĳȼƻһ˿أڵڶһЩʱ䣬ԼȡһЩ˼ʱ䡣
ĳҸոյ㿪ʱСȻͷڳԶ޷ı飬еĿһ˲ͣ٣ҿĻš
ȻͻȻ£Щֲܹ˶̵ʱָƽɼԤϣֻû뵽ٵôˡ
ͬȳԷĺ򶨵ļʳֻÿһμʳͽƵʱ˺ܶࡣ˵Ҳͻʣͬʱʱ֯Ҫ˵ԡ
ĬĬĵȼһ֧̣ڳһǿ̷ŭı顣
̴ѣθУû˶ʧȥ˼ҵĴϸӵĻԾ֮ǰСȻܾһ֪СӦ˸̯Ƶ׼ֻڻûеΪʵʱ䡣ǴʲôԭҪ̹ǣ

ŵԸп֮
ߣ8083979ҲǴ/1124430637



ΪҪ׵Ĵ˰Σֱӱļ̻¶ԭ£ǵһֻ⣬ǵڶ֣ΪʲôҪܾҳѵ֪󣬻޷ܣԼĺ·ڷĥˣյԽԽȷֿԡ
룬ҶСΡΪ֪ԼͰεһжҵļ֮УŻ뷨ЩǶҵĹѾԼ˸ߵλϣѹûõԭ£ֻǰ⵱ǶԼĽѡ
СڵǶħʹǶħԸþһкĴۣȥ׳ʹ㽵ٹ⣬Ҳ󸻴ֻУѰһ֮иŮ֯һ
뵽СãʱڵͷĳŶûпҡ
ʱĶѾԸˣӦǿҪˣ˿Χֻֽй
ѼϣȻ¥ϸҿ䣬֮һᡣ
վһߣڷԸ
õģ
Ÿе̬ȣ˵
СҵĻȴңдɻͻš
ڷСı仯ĿתĿ
ѵ˵
ҵĻС΢΢㵣ȻתͷΧȻλ徻ǴʱǷʱ䣬ǻٵЩ˸
˽⵽ڵĴСû˵ʲôһĬĬĵͷȴûӡ
ˣ
ƽ˵ȻСƽҲ̫ͱˡ

Сû˵ֻǵ˵ͷ
ȥ˵
ٴʵ

ȻĬ΢΢ɺ󣬻ǿʼʰִ
Ҳûٶ˵ʲôһӣȻվԼ·
ֱСѾʰϣվҲźǸɴתȥ
һ·ϣ˶ûκιͨϾﶼ֪һʱкܶĻҪ˵עƽͬʱܾͽ֮
ڳƵһǰһ߽˷
ڴ֮ǰô뵽һҺСȥƵ꿪Σӣûлûܣû໥˻ӵİһ߽һ䣬òָоȥҸԼڵģһҹѶ硣
Ǳ׼Ĵ󴲷ȻǸһǶŮŵĸ˴󴲷òڵòŴˡ
˷䣬ֱߵ˿һߵȻͳһ֧ĬĬĳţжֻóڸҵ飬СǱרҵõһ仰Ϸãա
˷СԵЩн˵ʱҪȥϷֻǰԼȥ־ͿˡϾΪһŮĶôǿڴʱľ֮£ţ޴ʹȻ
İ˴ϣԼȴٵԶ˴̣ſźˮһ㡣ҹѾԾƵĴǿҵӰֱֱ֮ĺײ˷ȵĹϣͣȻֱ
𣿡
ҵ˵
ˡͦõġ
С˵š
ڿ˵𣿡
Ȼװѹŷŭ˵
ʲô˵Ƿְɡ
ȴƵĵƹ£СӰԵôôȴǿ֧ţҵĻһЦȻȴ쳣ᶨҲĮޱȡȻҵºСֵĿܣѾ뵽ˣԾͼռƻִˡ
֣ûκνͣô֣ҹƽ𣿡
һΪԼ˽ԼŮѳŪ˵˵ɶҵ޳ܣΪܹ̽Сĵ뷨ֻܸԼһαƸߵ㣬̸
ҪʲôͣѾ֪εˣ۶٣˵ǲƽģȻѾˣѵܷŹԼҲŹ𣿡
Сε˵ȻҵĲģһ׼ġҲûĳԣѾʧˡ
ʶѾ15˰ɡһ߹СѧѧУֱһ˴ѧ10飬5飬Щǿ˵־ֵܷҲԴ˺ôı֣ȴҺǲ⣬Ǹε׷ʲôԸңҲҪһ𡣡
ŶԻת򽩳֣Ҳò˻ɱԣõͳʧɤ˵ŵʱСԸֳһ˿顣ȻҿɲȥġҰѻһ˰ϣСıΡ
Ҳûиһ𡣡
ȻɫȻΣС˵仰ʱȴ쳣ᶨʱ΢΢üֳԼĲ⡣ȻУһϷһûס
Ȼ֮ǰһֱŽҵΪСܾҳԭģԼҲǶһԸĲ²⣬ʵʼվãСΪεԭŲϸߵġ
ʱС˼ķֲ²⣬Щʼδ
ûһΪʲôһߣ
ҷ֣ûиһһֱûģֻ˳˳
ûиһ𡣡
Сһμ˵Դֵ쳣ᶨֻҪͰϵһ𣬾ǶƵġ
ԼЩ¶ˣٸ˵ģ֪㲻ܽһУԣѾҷֵĴ㣬Ȼ㲻֣ҲᣬΪѾûһˡ
ʱ䣬Ҹ׵ĹҲ˱䶯ҪȥXXйʱҺһȥӶԶҲһߡ
˺ͰεĹϵС˵ţûиҲ廰ĻᣬƽڽһԼûϵһɼѾĻˡ
ȥأ֮ǰôû˵
ҶϢЩֲġ
ͻȻģҡáС֮ʱŪĽͷöҾû˵ҲԶԶ㣬СǸˡ
С΢΢ͷԶ¹ϣ۾Į˵СͰεʱԴź⡣
뵱ӱʲôҲ˵ԼĬĬߵҲ²⡢һӣ
һʹԡ
²͵ģܺù˳ЦһӰɣЩѾˣ޷ͷҲ޷ֲ㻹дõδûбҪΪҳЩ衣ҲڱЦ˵Ǹˡˡõġɧ
СȻ߸ߵͷԭӦĮı飬ȴҲϵ׷£ЩͬʱҲԽ¶ǡǰЩζСģǴʱڱƵɽˮ֮ʱСҲ֣ϧ񶾵ĻԼ֪Ѷˡ
⻰˵̫˶ΪСҵĻҾ̫ˣΪ˵껰Сǽҧ´ΪͷûۿˮһڸңСʱĵ衣
һ̣ҵˣԭСڴʱ˿̣Ϊҵ룬ɷԼҸҲҪȫңҸӵ޵ݡҺ޲ȥıסжమ֪ҲΪСȻ޵ζ˵ġ
ȻСļѾ¶ĺˣҲĲٱˣȴܾʹ֡
ʱĴ˵쳣ΡûֱӵСͰεĻ֪Сʵ뷨ȫԣװ֪飬º͵ķȥСҲС˼尾
ͬģҽ첻ֱӵϵ̽СĵĹ̾ͽһսһجج֮УСпѾȥС໥֯ȴЩﻢˡ
ҵķ㡣ϸĺ֮һǾӦðѽļƻȥ
һŮ˵ǿ飬˵̣趼еһ۵㣬ȻСε¼Уʱֳһ棬ֻǸŮʱ۵ˮɼһߡھЩ֮һֱǶѻӰ֮ĳɳͬʱܱܿһӰ
ԼȻѾչһҲֻӲͷƤеĿƶ˵Ҳҽ֢ҩ
ҲںֻҪ㡣ֻҪ㻹ңҾʲô¡ֻҪҶʲôһе𣿡
ȻѾҪִмƻΪľı仯ҵȴɱ˺ܶࡣ
һе˵ɣ֪űѹ£ŪٸɵĲӵʱѵö𣿵һ죬Щ飬һһǰ㻹˵Ļ𣿡
ȻҵѾû˸տʼʢˣѹѾõСȴûиܵѾȷ²ܲݲճ˵Ҳ˳ȥҡȻеˮı˪ȴޱۡ
ܣܣҰ㣬ҿԽһСֻҪ㲻뿪ңʲô״ǶһԵġ
ܵСľ޴ĲҲټǿװȥ鼱֮£ӵȥһ˿˼ȻҵĻҲʵ飬ء񱡱˵С밢֮һУҶܽܣϲּȻβʺ˵
ͬʱŻ͵վС˹ȥһֻıסΪ˰οҲãΪ˻ԼҲգ֮ҾʶĸоˣڶҪһӵ
𡭡
СҵͼȴͻȻ֣ƳңֹҵĶ
Сľٶǰж͵һ֮͡ǰУжӦһŮȺʦķŭѵռλǽӶ⣬ȫ֮ǰԤϣ֪УڵĳѾȫС̸ҲĴƵһߡ
СֹҵĶҺǾŵͣ޴롣
Ҫǡ˵ܽеһУ֪ʲô𣿺ãȻô˵ˣҽͶ㣬ϣ֪Щ֮㻹ܼǵո˵Ļ
ͣСͷȻһЦٴοҵ۾һıġȻⲻǶҵӣǶҸոĻķ̣ͰηЩ£԰ҵŴݻٵĵȻ޴档




ʮ¡ǿƿس£

Ӧȥ·ݵ°ɡҼǵȥ赸ң˵ҪȥԷȻͲѧУסˡ֮ΪҪ·ϴ裬Ҿȥͼݵҡ
СɢȻ˻֮У۵׵һܿһ˿ţԶ׼ڸոյǿƱ֮ŵͿ־ȻڡǿӲıֻ֣һ㱣֡
ҵվԭأ޴뵽Ļ￪ʼ䡣ãСʱ˵ҲҶĻ䣬ڵıֻϺ
ǶʱΪУ赸ѡԱ̫ˣҲ̫ûˡ֮ϴʱһ뵽Ҫȥ͡;áЩ̡áܲ͡͡ҪԡҲǸʱעɢˣûעⰢδ˽
ȻС˵ø࣬ԴݻҵţȻڰεĵѾ˺ܶ࣬ϾǸֵŮУõĴʻ㻹ԱأһΪ϶ġ
ͬʱע⵽òֱڣСûʶͻȻ飬ʵһҩá飬ΪԼ˼룬ŵ֣͵ԡҵİγ룬һ¡ⲻ֪Ļ۵˼룬ҩĴ߻
ʱԼָĸŪ٣ǲ֪ΪʲôôŬܻĸоһʱУֻϣһ㹻Ķܲ嵽ֹ
޼ƿʩʱ򣬺ȻоһֲڵĹӣ˹Һץ˾ĵһסȻ˽ȥҲ֪ǰεָڵʱ˵Ǹָ̫ϸˣҲ̫ˣȻҼѹȻ޷УҸоܡ
ûþͣԻ󲻽ʱһ̵Ĵ˹⻬ı棬ĶҵϡʶģҸûʶʲô׼ʱȴǰֱͦҵЩۣȴܺõĻҵ
һҲʶһߡ֪ΪʲôʱҵǰѹˣӰȫķſԼҲ˷еĸй٣ֻȥߵĳ鶯ͬʱȥֺֻԵõ㡣
ʵ˵ҴӸͻһоʵһΣұ尾ҲϵģĿУԭѾʧ˵ңӵƮƮɡ١ûãҾѾ̲סﵽ˸֪߳ǸожˬұɵС㶼ʧˣ˳
뵽һνУŮѣһİˣѧУԡٵһصĳ𣿡
СһֱڳˣһֱڵԼı飬Լһ֪ЩһΪʱСǻʱʱ۾ңͨܿĳеʱΪ۲죬еʱΪ˼ŭҶ̽
裬ǿ飬Ҫ
СѾ˵һ䣬󼸾ζʮ㣬ڵķŭݣӦֳһЪ˹״̬ҲϽϵĿʼҵıݣһһ˵һһֱӳᵶͱεļơ
ҵȻĳȥһŶһ͵ССʱıǸӣãҲбǿ裬һ˿˿Ϊҵıֶģ⵱ȻΪҫڵıֺǷҶ׷Ŀꡣ
ͦס𣿻˵ܳһУ
Сûֹ壬ʵ
ҡ
Ļһ㶣ûȥʹ㵵վԭأĲΪԼ֮ǰ˵ôȻЩɽˣʱȴԼԼ˼һ㡣Ȼֻҽ¿˳ݳѡ
ǣҾ֪㻹Ǻúÿǿǰɡ֮޷ܵġ
СĿƶ棬ڵȴҵĴ𸴡
֪֮顣
վԭأҧгݵ˵
㻹ǲƺӲİãͼŰɡ
СѾЩ޿ˣĿҲһʱȫڶƵڸҿš
߳˹Ȼ֣ҾȻԡҸµǣĸоԼ廹ڱһ̵Ĵ׳ӣײšֱʱҲų׻ǲ㣬Ӧ﷢¡ôŬͷ޼ƿʩΪǸİҵĺ󱳡
Ҳ˶ףǸ˾Բ㣬ʱӦûͼȴŮѣŮȴڲԶĵطһİǿšƴţȴͽ޹ǸҵĶµһʣһһſٸţȻҵ˫֣Ҹ޷
ֹڵϣƨɵƣ衣ҵĳײ£ҵȴֿʼ˼¶һδΣΪĳϮҵĴԣȴĲУ׷ɢڵõͷ֮Ѿ޷ԼٱʴֻϣǸֹġְԶҵڡ
Ǹ˵һҵҵĴҪʵܶࡣǲϻĿУղܣҵСȻ֮ǰҸ԰Ҳܵõ㣬һ԰УҸ֮߳󣬻ô͵Ǵûйġ
ҲòϣҾҪڶθ߳ʱҵ綼ѾһռˡڵͿпͬʱҵҲھľսŵĶ˫൱ȴĽУõ㡣
Ҳͽʹš£ұŪ˵ڶ߳Ҳͬʱõ㣬̵ľҺҵ˱ס
ڽθ߳ҲѾ׵ʧȥȫֻſڵϿֱװҺıڵϺ󣬽ˮҵϣҲŶһЩʶûô˵ʲôףǲô׵ģŹҵģΪǿҵ̣¼ҵڿ㡣
Ҳûȥңֱӳϴһº󣬾˳ȥֻܼſƾﻹϵҺ壬ͬʱĿСֱ֮ڻָ
ǸѾһŵıףҸоԼУ֮ǰǸһİ˵ϵĳҵ壬ĦҵҶֺࡣҲܽѾ˵Լþȫ嵽ͷ£͵Ĵ򿪿ˮ֣ƾ̵ˮˢԼ塣
ڻǵãˮ̵̣ҵһ󷢶ȴ㿪ֻϣǸ¿ɱǸµкۼƤʣҺǺˮǿľҺ
ڳϴ˴֮ȻԼÿֲùƴĴϴȫһһ飬þȫǲϴĴʹУһ˿οҿǶҸոյһ־ꡣҲϵĴϴţֱһƬɫûͣµ˼
ʵףЩõģѾ۵ҲܱϴɾġҵĶҲֱ˵ϣѾƲסԼᶨΪܺһһӵģǴһ̿ʼҾԼѾ䲻ˡ
СһֱԹԵ˵ţҶҪ죬˵ŪʱҲʱҪȥҰε˼С̫˽⣬ÿʲô춯ʱƳңֹǱӣ֮ҰĴţš
ҲʶȤûй֪С˵Щеһ۵㣬ҲⱲӶ𡣶ýҷĿģЩ˵˳ⱲҲֻ˵һΣһййί壬ʹ࣬ԼΡ
ǡΪʲôңҿԽµġ
С˵֮ͣٵʱҽһ仰
ôһ٣ֱɱڣܿ鲻¶Լǣܽһǿˣˮ˽Уš磬㣬Ů𣿡
ҵĻСٴƳ˹Ȼʵ

ΪԼܣֻڴʱװĬ
˵ûõġʵʱɱģԴۻȴôΪҲǸҵ¼ȥֻܴ񣬶һȥѰҿܴڵת
ͨһкҲֹͣ˿ʼ塣ǸıףȻһԸڿΪ˲˷֣Ҳֻ߹ȥĸоǻģһ˿ȡȵĸоĴ˴ԣԶط֮ǰĻ棬Ҳ֮
һ㵣ΪҴҲ֪Լ˷ŵȻȥζǿĸоҺ޲úݺݵԼĶ⣬ͬʱԼҡΪ˰ָоҲòϽԡңĵ﷭һϴȻǸװ˽ȥϵ˴ӣȻ˰
ȵżֻøϽ壬Ȼ󻻺·ֵıſ뿪¥ȻһƫƧĵطѱӵˡ֮Ͷ֪ˡ
Ҹο䣬Сȴûиһᣬֻ˵ȥ
Ƕʱ䣬رĺ¸˽ӴҼǵ㿿ҵʱҶẦµĻÿһ˶ͻȻܹǿһ֮һûϵңһΪʹ˷Źңһºĳһ죬ȴͻȻ˵绰
ʵʱܻĵ绰Ѿ׼Ϊ˳׼ҿ˺ܾãԼȷʵ޷ԲĽ⣬ε£ҾҪƴƣͬھҲϧ
ڽӵĵ绰֮ȥ˱ݣǿԼԵĿ־壬һΣȻڶ컹ȥһ죬ʵҸľֻϣ֮ηչҶһɰ֪۷ʲô飬Ҷһ㡣
˵Сת˹ˣҵ۾˫͸޾顣ȴûг̫ãİת˻ȥ
ԼȥУķӣͬʱϴһǰõˮԭϽǷ¼ĻҾͳõȻ¼ߡ
ҰָʾҵķӣǷҵ״ŻҲֻһõڿ㣬ȴȥҽ߽ңȻʼ̸УȴҪǷ¼ҪЮԺҪʱŪҾԲܽܵġڱ֮£ֻǰͳ˵ӡ
ԭΪͳӺᾪȻߺ£ֱҰѵӽУָʱûбֳһңѾԤϵҵļƻƵģ⧲ıʣҲ˷硣




50¡䣨ϣ

ʱȫ˽˵ʱеÿҼߵҲݺݵԼĶ⣬ΪʱСͳǰ뱣ˣɵ͵͵ηţй¶СļƻðβǱڵě_ͻʱȥ˼֮ĲȼƻҲ˵֮С뻢ڡ
ҲҲ֪ʱ䣬򶨵İҼҼ˵˳ҵļƻѾ׵ʧˣҵҼȥѾˡǾʱǸȴҼµʱ䣬ȥȡǶ¼Ƭ
νҼʱ䣬ʵ֮ҼֻҪˣҾͱ֣ʱķйߣؿƿҼº黹ȫƬ¼񣬲Ҿȥ
֮ǰҪǾԲӦġǵʱͶ·ʱҼɸҼĵݣȻݲ˼̣˭ҲĨɱܹáֻܷмƻƸ۵̬ͬ
Ȼ˾ϵıв⣬ϡúԼҲڿԼľҲΪԼ֡ȻѾӦҾҪԼ¡
ΪҲãΪʵеϣҲա֮ϣҼ£̴׳Ҽҵ֮УĶܴ󣬰ģҵǵĲУȴ㣬ĳ壬ÿҼϸָܳоΪĦĿС
ͬʱ־ñ衣Ҵû뵽ģζ뵽ҼһҼİģҶҼ㰮ⶼûе˴ϣҪҵ塣
ҲİǺħָڵҼʱҵϵеشԸŪҵڼ̵ʱͽ״̬ҲѸʴ˴ԣԭкͶıѸУıʴɾֻʣ¶԰۷׷󡣡
ȫλĹ£ҺܿͱɱĶжף˼ص֣˽УԻӵҸ㣬ͬʱڶ壬Ūӭĳ塣ʱ䲢ûйȥãҾĴϣҼνԼõĻ
ǵʱ˫˫۷壬ʱҾú㣬Ѿ֮߳ȴû˶ձǳʤ׷ٴϯ
֮ǰԡǴΣҴʶģոתѣ˱ǿĿ־壬Բû̫оҼȴ֣ڸ߳Ȼ壬ٴϮĿҷ
ҼĴϱɵθ߳Ҳҵڶθ߳ʱ˾ҺããҲǴ˱׵ġ侫֮ǰΪԼ̬ȺãصĴҵƨɣǱӦǺʹģǲ֪Ϊʲô춸߳ٵңȴΪʹе˸ĿС
ǡҲǸ̬ɧɣȻ˵Űие㡣Ȼʱ˷ܣǵҳ֮߳βĻĴʹȴȻѣոҼôΪ˸ҿжǣҪ֪ҵҼ
ٴο˹ʱֹ̳ȻϽӵĵǵ_䡣֮洩ãȻ뿪ļҡ
ţɫѾƨɻţֻҼȳҼնȥ·Ц֣ǵǣҸоԼôĿͺҼոսļŮҼ廹԰ĺۼƣصҡ
֮ļμ棬ҲȷʵǱƵģԼţϴǹ·Ȼ˳۳ҡҼҼǵҲҹҼΣټϱеĴѾǲˣҿԿ϶Ǹнµʱ䣬ÿ϶ڴϱ˲ٸŵġ
еʱ䣬ǰҼҹոҹңڵڶҹ˱ݣҵʱ뵽24СʱǰҼߴҾ͸еԲ㡣ͬʱǰ󵽷ãȴҲɱĲ˱Ƚϣʵʵ˵ȷʵбǮ
˵СҼοңϧȻ֪ԼʱΪСԽԽ˶ԼĿƣԼݲ£ڣԼŮѵ࣬뿪ڷ䣬СٴԹԵ˵ȥ
Ա֮󣬵õĽȻҶԼ˼ѵȴôƲԼ֮󼸴αйȥʱұøӿţŪϣжĺ⣬û֮ǰôˡ
ұĳϣڶ̶̵Ҽʱڲʮε԰ó̺ҵҼͱɹˡ
ãȻѾҪҵĿˣҵĴԻǱҼ˿ѵģҲû˶ǺҼ֮ԼҼʱҼ߽ҵĴţҲԼİݿ׼ˣҼҼ˿øУôǸõˡ
ȻҲ˵ҹûûΣҼǿԼŪԼҼµı̬УøСȻ֮ҲĪǵʱָоȴеġ
Ҽα˴ȱϸ֮߳õװҵĲݿܹˡͨѵʱѾЩøеģ͵ҼͣҵǸҼҪܾҵĲȴʾңֻѵĻûʲô˵ġ
Ҽ֮һ޷ѡֻĬĶӡźҼ˿שͷǸݿݺݵ֮ӽ¯ȥ
֮ҼʱҶŬĿţԼҼ¸ܶȣǿȵ԰˶ļкͿ仯
Ǽ尾ģƽҼε԰£ʱû԰ÿշתࡣΨҼܹ°ҵģֻˣѡ
ҹ˲Լص֣ΰʾȴԽϷ֮Уûңҳ˿ģҼܵ
޷ҵı仯ֻԼǿšܹ㣬ǶʱΪ˰Ǹˣȷʵ㣬ȥҲǷ£ϷҲҼεġ
ãĩԣҵѹֻܰ޴йǿתѧϰĶ׼ԣɢԼ]
˳İĩԣΪѾȹѰʱΣҵȴʵĸңûУҵΪʱѹ֣ۣԽǡ
֮£ֻٴζ㷢ʾ룬ϣܸҼȥ棬ȻҼ۵μҵ԰Ҽǲôñ䣬ͷԼѹѾõ
Ҳ֪㻹ǲǵãȥٵʱҼ˸绰˵ҼȥȴΪǱڸϷĲɣֱӹҶҵĵ绰
ҼҷǳίȷʵΪҼЩ¶㣬ҲֱӹҶϵ绰֮ǰҼµſڱҼȻֱӻ˯ˡ
̫ʢҼҹҵҼˣѹҵϣȻ˶ϡãǸȴûĦĸо
Ǹ˵ҼƬģʸоĺ㣬ʱֻǸ˵ӡ˲ϵͦȴԽܡ
ʵ޿̵£תѡ
ڷ޵ĳԭֻǸκҲҼ̾ϢΪԼȻζҼ뵽е龰ҺȻеָоĸоҼģҼԭ֮ộΪʵУҵѾĳ֡
ֻٴβĵ绰ò̽ҼĿڷ磬ҼεĲɣҷǳʹǾڵ绰ﳳ󲻻ɢ
޼ƿʩң޿ֻ̣ܰڿ㣬ָİסѳѪѾͦ˸СͷǸС档ָƵİ͹ƽвҽ۵ˣûд׳߲ҵҵ£ֻùַԼ
Ҳ֪ôڴɻʱ򣬻᲻Ժгֳָ˼룬ʱЩ̬԰ΪȻ֪ĺ⣬ȴߣǶʱǿϣ档Ȼ侫־Ҽжû塣֮ʱҾġ
ҵָ֮ϿʼŪҵĹҼ𣬻ҵԺҲɱĳ˺ֵܶĻ棬ģЩ濪ʼҼǸÿҼεĻǡ
ţҼͷԺвҪ绰ֻͺãˣֻԺеĻøʵýȼü֮
ͷԺвʼ޷¶ģҰĦ˵ָԽԽ죬޿̵ģֻҼ롣
绰ͨˣҲͻȻоЩˣǴͲﴫȴԺеĻɸʵˡǻڿе֣Ҳĸӿˡ
绰ǱҼֱʲô£Ǹʱʶң֪Լ˵ʲôֻ˳˵ȥǸ죬ʲôõƼȻҵҼӰˣҼԭӦúǵˣھȻ˵Ҫȥ棬òǾȡ
ĪĿʼ򵥽Ǳߵ˵Ҽ֮ǰĻ棬ͬʱҼ˸߹Ҽ˵ĿСֱҸо߳١
˽ԼҼ߳ˣƱ޷ٿԼˣеңֻܸϽŵ绰˵Ҽ䣺Һȥ󣬾͸ϽҶ˵绰ͬʱҵ忪ʼָ˶ȵҲҲƲסԼĺʼУžǻ鴤ҵĸ߳ˡ
߳ҸеҼƣǻãΪοҲû̫ʱһҾҼܸ߳ϣҼôߵıʼǱԶҼŵĻƱ
ŵĻϸɹҳ棬ҵҼ˿˿ĺڣԥҲ֪ԼôǶԻǲԣҵĺҽȻͬ𰸣ʼҡڲ
ʱҵӺңҲ֪Լô죬ҺԼȻ뷨ҲԼľٶЩŭҼ¿˵ԣȻͷڱԼȴûеҼʱ˵Ʊ
ҵ鶼ǳ⣬֪Լιȥܻʲô֮ǰͬǣ֮ûвȹϵԼȥģôҽԵĺܿǸĶԴÿҼ뵽龰ʱҵ嶼ʶĲķӦ
ҿʼԼǲѹǸŮˣǿʱУвʱϣû˴ʱȴֻȥͶͱҵ֣ҵϣҵ԰ܵȥˣѵЩԼװģҵıƭԼ𣿡




ʮ¡

ֱٳǰһϣƲסĵľ˼ٴθһ绰ǵ绰ͨҺȻԼ˵Щʲô㵽ǰϷǰңⲻã֪һֱңֻΪҵĺӲŵϷ֮УԴӦǱǸġ
Ҹ˵ʲôǣ绰ҴģҲһֱ˵鼱֮£ʶľ˵˾ϻҼǵúǲǻڴϷ԰ɣʵ˵仰Ҿͺڣյʱ龰һҲ糳ܵĻȻĮĻشӡ֤ҵĵǡ
Ȼ䣬ҵȴ͵һ£Ǵ̶ȴұİҼƽࡣһʤ˰飬ϤкСһҺȻһͷһ˵ǲǿԷֱǣ
ͷԼˣҸϽԺȴû뵽ȻӰεĲǰҡΣղܡȻ޷ȴֻѡʱѹĵס
ǵĵ绰ȻԲɢգȴûʱȥǵĹϵˣҾһֱѹĵͷڷ׷УվҪȥߣȥǸ˵ĳвҾͻǸ˵Ĵֻ뻻úÿǵδ
ָ㷢һź󣬲įѣں˼У˯˹ȥ
ЩҵҲд˾ȣⲢװģľȣԭһֱΪСǴȥҰΣΪͲסĿ飬ȥǧͱơ
ԭȻΪԼԶ󿪰ĺ˼룬ҳϷҲﵽԼϣöԼĹŻԸʶģͷ
Ҳòһθ̾СеһжﵽԼϣĿʼǸߣǸˣǸףȴĿеܺߡ
Ȼյȥ˼·Ҳ˵ͨܶˣΪ˶һЩǣǿĽڣˮڱϣԼĴ߹󡣿Сȴʼնûô
һҵĿСøӸߴ󣬶ԼȴԵԽСҸобĴʹһֱĴֽס޷ٻ˾Ƶģںס޷ҲܺҺãڻСûзҵ
һԺ˯ȥڻجج֮ͷȥôҲ˯ˣֱīɫ˰ɫ
СʱҾ͵˷ȥǸڵĳеķɻȻѾЩ׼ȴ룬εĳУһ͵Ԩ
ʮӵķʱ̵̣ܶһûеԼ¶ĸߣԶͿǸ˻˫֡΢΢һ㶣ȻвµӻҲûиҳİࡣǸʱֻ˵һɻִ￪ʼһֱˣԴҶЩж
ҵﻹǽŵĲСӹҵȻĬĬǰ·زңֻҲͬĬţں棬˳⳵
⳵ֱӿԤľƵ꣬ȴϣԼȥңֱ˵ѾǮˣǱܶྰҲŴӦΪʲôȥһҵȻ˵ǴķˣȥѰοģ˵ǣ˵ұͬѧ˸ӣŵ
һ㣬ҲòС˵ļ϶УԺʾӣѧˣȻ֪ǰûѻҲƭ˰ΣƭңҼǵõʱһΪС˵ǣ˺֤֤ܶ룬һSB
֮Ҿס˰ΰźõıݣһǰǮǷġҲֵĺǹأҶٰ˲١Ҳ֮㽡
ڶһ磬ԭֱӳȥģ¥ͿӦ͵ֻ޶õȥʱ̬ȺǳϿңֱӿϲ˵ʲôֵľٶڼزģôư͵ĳ
ʼ棬ЩۣǱȽϿģǸسŵˣľǴҵʱʹ˵ĽɫҽÿһĹ¡ҪûκηǷֵľٶ
һͻ˱¥ȻֱӿˣڶһԵȻȻֱӻȥˡûҽ¥ҵȻҲ
ȴڵ˱仯ΪǰİαֵĺǹغʿټǵƵӴĵҲʼҸȼҶĽ䱸Ҳĵȵƣ͵ʱҾȻϡͿľʹӦ
ҵľ֪ģûȶپЩͷˣҲûǿ󣬼˵֮ܺ󣬾ûȰˡʵҵʱѾЩȶˣӲţֳһѵӡ뿪˷꣬ȥǸճûãҾ͸оһѣΣԴЩľˡ
Ժ֮УҵΨһĸоǴӻ谵ĵطߵһĳȻһ谵·;֮ǰһƬڣãܿƬڰʧˣȡ֮һƬȻɫĹҲŷӦǱݷĵƣˡ
ߵͻȻ仯Ժһ㣬ҲʶѾص˱ݵķǣΪʲôҵķһǣҲЩŵҡһͷôԸһ˿ٶȥվڷС΢Ц
Ǻǳ΢ЦĵĴǻһֺ˵Цݣǲ֪Ϊʲô¿ǣȴгҲ˽
ҲòϽҪ뿪ȴʱ򣬽ҵ⼸һֱֵʿߣʼƤҽ£һеĺܶϸڡ
ҸӵĽҸӼеҪ뿪Ļȴͷһ㣬ֱӴҵĶ⣬ҵĴҺòЩ䣬Щļ䣬Ƕβʱ⡣Ȼ񣬵ǲòϣȷʵҵ
ҳڻʱȻ˹סңҲûмʱԼԼʵĪľͺһʱңһɳĮˮ˶յһμˮһ㣬ܲ˵ķȡ
Ѿǵ˶೤ʱ䣬ֻϡоһֻĴ֣סҵزϲԼزвϵı仯ɸ״ǴļѹĿУԼȥҪҷ񡣡
ͻȻҹƣһ˹ҰԼΪʲô˵ķŵ֪ܵĸһԼѵˣڱݵķǣŪ鷿Ȼ֮ǰһȫµÿһƤ顣Щ߳ŭҸϽݺݵƿ
֮޵ݵңֻøϽܽ˲ͰϺǻںޣԼԼҪԼ֪߳ܡȻļ仰ٴ塣Ȼں޹ںޣҵҲȷȷʵʵҺ塣
ͷҿ˳֣ôޣһвҵ𣿱ѾԶǸħˣƫƫԼѾԸ߸˵¹Լˣȴֲ֪ܵģԶǧ׷ѰǸʱٵһޡ
Ữҵգȴ޷ϴҰ塣һѾ֧ͿƵļȻЦļװ֣һҺȻ뿴ԼԼܰαƵģʲôӡ
վת˾еԼȻֻ˵ױˮʴ£ʱѾĿȫˣʱңԴȴ⣬ֱĶžеԼ·ԼĿԴģҵױݣֱӺŵסҵĿãۣ֮Ƿŭ
ҺȻ֣ݺݵĳԼϣͬʱĸԼãⶼԼҵģǸһ崿µļαװڸǲסĵһұκʱ򣬶Լһʮϣȴ˿ʹôûˡ
ĴԼĶ⣬ҵĴҲӷˣǸʱҵԺֳһǰԼԼγĶԱȡҲǷŵֻɢɢģⲻҵĴѾŬйˣĲǾƾãȫֵҵϡ
໥ţҲͣеĶΪҴԵʹѾǹ˶ʹࡣҡڲоͷ綷Ŭ۵ҵ࣬ȴԼѾ˺ߡϸ룬ʵͬǸԼҵһڡ
ѡʱܺʱ˵еĹƵƾϣܼ޶ȵĻرʵԼùЩٳŰĶ⹥
Ϊ˼ѡһ֮۵ж಻ףǴԼҵ֤ܶһ۵֤ݡʱҲһȷ˽һжǾƾĹҵͿʼѰҸΪԼѵɣֱԼһУҲһٴ㡣
ⲻҵĴǾƾǾƾ֮Уҷ˾裬ҲȼҵֱԴﻹججԺţõ֤ҸϽˮͷݺݵϴ˼Ƹգ֮ʹУһ˿Ҳֻһ˿ѣȻϴЧˮн
ôŻЧǣǸ˾棬ܻĿռֻϴּⲻڻһȦֻ֮ðĿԡͷ֮ϡֱһһ˵ΪԼķŵѰŽڣΪΪƾãԼֵ˲ŬĻرԼŵʵ
뵽˰취ͺҵ˳·Ȳվ˻棬Ĵͷˮĵ·ϣȻ͸ҵļϴҵ塣ʱҳھѵ֮ͬУȻ˸ոսʱ򣬲ûšӦҵĵڶ󡣡
ˮʪ壬ҵľȻɢ˺ܶ࣬Ҳ侲մմϲľԼѡĹ۵㣬ȷޱȵġȻѾָѣǲӦһôǸ˸ǣ
Ǹ˴ʱ棬ڸʲôǣҼǵõһԡǿңǴεľеһϢ֮Ƭ¼вңŪһµʱ䣬Щ׵Ļ棬ϵĳ֣Ȼ֣ԼһʪˣǷڳҺѾˮУմҵ
ȻҺܲԸϣڵǳ̶ȣմȼ뵽һỹҪǸˣ֪׼ʲôжԸңҲһοʼԼȻҵǱʶ壬˼˼롣
壬һֻҪǸʩֶΣҾֻйԹˡô죿ѹֵھһըҩڵѹԽΣգȥֻĴȸߣͺѾճҵһ޷ժӰΡ
ˮĳҵͷȴԽˣȻ޷Ϊ˲˵óѣҾֻҪǰȼ㱬ƮɢǧƣҲԱִ䲻




ʮһ¡ңϣ

ôͲ˵˰ɣڴҵָѾỬڿ㣬ϡȻʼ꣬޵ݵǣУҵԺֵ︡ĶǸʱ龰ԡǿ飬һδĳⷿ߳ʱǲ񣬶һһ֡
Ÿϸڵĳ֣ҵָĸӵƵҸоڷȣʹľѵԼ·û·ҵӷɣټʧȥˮοԸҵƤϣϵĴ̼ϵеشҵԽǣԡ
ļн˫ȵԽԽѾȻԼںδֻǱܵ׷㡣ǾҳοʱԡҵȴͻȻˣһվһƬɫϵë⣬ָֻбϷɫġ
ӿԡű򿪣Ҿ֪Ѿûк·ˣֻ׸ˡ
ֵŬֻס鷿Ǹȴûлţ˹һˣֱ󱳿˱ǽϡಽ˹ֱ޿ˣڱְס˼һʼһзվΪ̫Сסˡ
ľİĶȻϸ£ҵдԭͲϲµ״̬õ㡣ͬʱ촽ǵҵϣԭʹգҲָ˺ܶ࣬ȵĸоʡʱѾױ֧˴ԡ
֪𣿾ǽϣұǽǸ˶µǣֻ׸ûҵȫʧˡǽ
񲢲żŪҵһ֮ˬĲѵʱָҲ˳ƲҵŰҺͬʱץסҵ֣ס
һжģǸոοǼҵʱǸǵĽ׶Σôһ㣬ҵûйܵȴԽǣҺܿͱѱˡ
˵ֶڶԷһʱȻȻᱧңȻ߳ԡңһѰ˴ϣѹʼһСļ԰
ҵסһ̿ʼҾѾ˵ֿǵֿжеֿҲһԼոԡΪҿѵĽڣʵʤ۱磬بŲҵ飬һ̿ʼ˸ת䡣
Ǹ׳ߣһ룬ѾܾûбһֱպϵһſǺǧֻһһɢھ޴֮£ҳ׵ˡ
Ϊʲô֮һֺϣƴӣԼһ·Ԩ˺ܾãҵ˴𰸣ӱǿ鿪ʼҶڸԼų·ͽڣ취ȥȴĻ٣Ҳ̽ԭ򣬵ΪԼܳʵԼձʵ¶
һδεʧܣϵĳҵţҲαļ棬˶Լһֱŵһв˻ɣԼıġҵԺеһоͶʧˣһ棬ôϣֻһǾ˵ߣǼͣ
С˵ҲôҲ˺ܶࡣ۾ֱңһľȱ龡۵סȻԳЦһ¡
ȷʵѾȵԸӣ͡ʴСӣ﷢ʱҸоҵ۶ܵ˳⻹ǰǸС
ôʺܾȣͣ˲ǶһǲǶһǿ׳ļͶԺǲǶϲǳªļͣŮ˲ٵ´ôһļͣǸоô㻹˷ܣԺĲе𣿡
뵽Ůˣ˵ļ˽вϣϣĻԼ˵ѡܣ
СһʣһѴ󴸣ϵûҵ࣬ȻǿҵǵСֱסֱɵķʽܵĲʱһһǿҵϢУЩԶԣֻܵԭ߰ͷֳĬ
ǡܲһû˵ǡ
СһЦΪ˸裬Ȼ˽ҶİжڵĻЩǷȱֻǿԼί߳ܣһʢ˵̬ȥ
һδʧܣһµĲٸ£ԼǸʲôŮˣҾһαģװ崿ʵļһֻҪ˵߲룬ͻԵĵû߲ٸɺ󣬻ἢ͵ӡ
ʱһ£ٴα˲ٵĽų֮Լһŵ·
ϣǸұΣ߳ĴΣһθ߳ʱΪѹֵ̫ˣһαٵ˴ϡΪȥģø޼ɵøִ׵ĻңҰڳȥĶڷԼı֮Ҳյȫա
һ裬ӦĸҪ󣬰ڳƣ赸Ĺףȥ֣ҴСѧϰ赸Ϊ˳ٸʱΪ˵һ㡣һӦصѧУֹϵҪ󣬵Ȼһһ˿ǴڵģǾܴ㡣
ҵҪˬĴӦˣ֪ѹͶûи飬ֻǵҪõҵ壬˵ˣֻйĹ߶ѣֹϵ˫Ķõ㣬ֶΪǣ
Ǵӵвȣֱӱ˫ĳѹϵȻ˴ϣֻ׸ĸ򡣿ĳֽǸˣҵ԰֮ҲûԵжƣ컹ûҾĸŪ˹˯£ֱйһ١
һǸɴûгţϵϣ԰θ߳ҵľήҲÿһкۺۡңûңһ죬ǵϣͺǱһ㣬ٴŪһ֪ƣģҰԣҲٵ߻ء
òϣǸ˵ļıҪǿ̫̫ˣҹһ֮䣬һΣȻ֮ҹһ֡Ҳ׵ĳּ԰֮Уô̵ʱ˸ܶȵ԰ҵø԰ĿҲԽҡ
Ѿϰ˱ٸɵľƣ֮ٳ˯ȥڰʱ򣬻ϳڴ֮ϣҾͺǹɵ˴ĬӭŰεĲ롣
һж֮ǰһĽţҲʵĸоЩտˣȻÿһε԰Уٵһӱ̬Ҫ󣬵ѾȫĿңһٵЭֱӦҲΪ԰û࣬Ҹӵղܡ
һΨһĲͬȻĵ绰ʱǸպãڽҪĹͷ绰ȻҵĿҲ֮һ͡ʾ֣ȻһţȻѾſģǲζ⣬ҾͲ±㷢֡Ͼҵһģ벻ţҸֻϵ
ҵңϽðΰγȻӵ绰ȴңµ΢ЦţҺ͵绰ԭңǽţ̫ʱ䲻ӵ绰ɣε£ֻһ֮󣬽˵绰
Īһ󼤶ϾҺüûиͨˣ⼸ҵΪԾǳıѣ֪㣬ѯҵҺǸжǵ֪绰ΪϷ¸ҵǸģҸΡ
ΪҵųϷ֮еģ֮Ϊҵڵľ棬һñӣȴҵǸ˾øӵ޵ݣû㡣ǾһԼĹʱǸ˺׼ȷץסʱ㣬Ȼʼٸҵ
һ˲ҵ֣Ϊ죬Σ𣬶£ΪţҵĿСֽȻͬĸͬʱʴҵ飬ҾڸӵУջһֿУһЩ̬ģ޷ԱĿС
ֿУȵı壬ҪңҵҲʱ̵ңΣյϷôģеķ̫޴вٲʼŬԼҪѣ㷢ڶָӵͷУҵĸ߳ٽ
ʱǲ֪ˣ߳ʱ˽ҲѹƲסģ绰ȥͽ¶ȻҪƵģʱѾҪͨˡҲֵˡ
ȻڹҶϵ绰˵㰮ңһУҲĺǸжʹҶ˵绰ҸҲʼհңұУͬʱڲĿҲҪҲԳֲ֣ͬй£ѾЩˡ
ǸȴԸȻֹͣ壬סҵθڣȻԴҪЮңҸıҵװһôˣҵĴ·֪ģ˵ȷʵȽϱأҪҪı䣬ʼϰߴȹӣǳȹ˿࣬Ըе¿㡣
Ҳ֪ûע⵽ȥٻҵĴŷ˺ܴı仯ʼȹӺ˿࣬ȻҸտʼԸ¿ʱǲῴˣΪҸԼʱ򣬻ǻỻǰԱһЩֻڸһʱ򣬲ŻᴩЩģҪҴ¿㡣
Ҳ˵ҴԸе¿㣬Ϊ㣬ΪȡһˣȡĲҡ
ʱҲ֪֮ݱҶףΪʲôһ绰֮ͱһҲ޴֪ġҵʱֻǱͻȻֹеܣܼ尾ΪܹȥֻøϽӦͬڶʹҳȥȹӵҪ󡣡
õҵĴ𸴣ſʼĳҸоҵһӤСһ㣬ͷһʼҲϵĸͦ룬ֱ۷壬߳ĿһҵĴ̼ĿҲ֮
֮ǰǶ෽лܵĿУ͸ոͣúٴα£Ȼ˳ҵ˴Һҵ嶼ڲΡ岻ͦǸſѹƲס
֮ҵʶһģָֻ֪˺ܾãԺĵڶθ߳ͬʱоһȣ֪Ҳڱ˾
ε԰֮ƣ֮ǰҶֱӳ˯ȥһȴôҲ˯ţǸ˴˾ȵ֪Ѿĵ˯ȥˣһ˳˼
ԭҺѹϵĵ绰ҺȻʶԼ˽ҵὫںεأǶԵʱǸ˴׳˵Ҿʹ֣ȴЩδͺոչҶϵ绰ǶؿеʴҼ¡
ѵ״쳣ţշת޷˯Ҿֵʱһǿѹĵ׵ķͷȻͷһʰ




ʮһ¡ң£

ҿɲͬʱӵǣ֪뷨ܷ񣬷һ¶ҺܱܿҲ֪뷨˽ǸҵȻûκεΣǶ㣬ȴǼ˺
ԭѹסͷʱҾͷ˺ܴĹΪôˣһεѾչһͷٴγ֣Ҿûһ취ѹסˡ
ҿʼ˼ͷĿԣ˵ֻҪܹŵԣţȥ鷳ټҸСһЩûʲôˡڲ˵Ҳ֪Լ˼ܲܰռȶݱ䡣֮ǰ˵һҿԲںǸ˵ĸܣǲܲ㡣
Ƕ㼫ĲƽǵʱľЩ벻Ǹˣ˵ֱһЩЩ벻ߡҸôǣ
ҿ˴ҹ֪ҿԸҵȫҵĺҵ壬ⱾӦøҰ˵ģҲԼܸҵУĲ֣ҾֻȥѰˣǸˣǡܲȫҵҪ
ҿ԰㣬ȴֻܸ塣Ҳ˵Ҹ꣬ȴ壬Ҳ֪һ˵İǷֿܷڵʱ˵ҪԼһ¡
ͷĿԵжߣڵʱ˵ѾϾˣڶγͷֻ֮ҪܴпԼҪĽˣǳ˵Ůͣ˵˵ļͲŵŮ˵̣ûʲô𣬱Ͼ˵䷱֮ܲء
ϣҼ̬еһϲԭľҲɢǴ΢Ц롣
ҵĽ취һɨյĵǣ˯һڶҲ磬ֱ𴲣Ǹȴٳȥ͵ʱҵ֪˼⼸ÿͻϳ۳һҲòҲӼᶨҰѰԷֿľ
Щڴ飬ڵȵͻû룬ѹ·ϴһԾƽ壬Ȼֿ˫ȣһ󰮸ҵһŢ
ʪרΪĵǰ׼Ĵһﳤֱ룬һ嵽ʱûиеһ˿ʣеֻϲжԼľ
һϵļɱ֮𴲳緹ȻǰõģȥȹӣΪ֮ǰǶȹӲôð򵽵ĻеģмҹǿϷ̣ǳʵ̫ˣҸоҪǴϣֻҪͻ߹Ƶġ
ĲģھԺһʱϵ飬͹Ե鶼һ̿ʼҾѾڲ֪зԼȨֻڲһȫȻδİʱҲûз顣
ϻصݣҰչȽȥϴˣɾǣĵ绰˽Ѿ˽ңҲû֮ǰĻţڵ绰㵱ʱ뵽ֻͨ绰ϷŮѵʱŮѴɻͷʱŮѼϱ˵Ĵ
֪ڸͨʱԡ壬׼Ѹոϴģԭ׸һ֪ڹҶĵ绰ŮȻ߳ԡңѻµÿһ缡ĳһǰ𣿡
뵽ԭ崿صŮѣᱻһʶµˣڴڣַŴٸ뵽Ůڱ˲嵽߳ʱ򣬻᲻ܵŴ˽Ҳò࣬Щһˡһ뵽ĻҪҪ
һĺǳ죬ҲǿģԼ˻ѧУ󻹼ֵԼ˷ܣڰҹʱӲһѰҴӴְ˴̨ϣһҵֱӾͲ˽
ڲٸҵʱ䲻İҵһֱȳΪһֱߣǵ˵ǡһ֪ɣôǿӲġͻȻİҰڳǸƣȻĳ壬£ҵļһÿһ˶ҵڶ׼ȷĸоĦĿҲ쳣
ΪҵڶҪ뿪ˣԵЩᣬһȥˣֻ뿪ϣһҵĳʵУһ߶α֤ȥ֮ǻǰԵõҵı֤ŷҪҴϣմҵİҺڿ㡣
Թ緹ȥ˻Ŀҵ˷ɻҶԣηֱ𣬵ûеģĶ֮޷ܵǸһЩǡ
ȻǱ߻ĵԼҳȥ˷ȷʵûǸһ㹻ĿУ֮ǳȥεǼÿζЩģлôһΣһû߳ʱѾ˳֪ѾŬˣҲò˵ÿ˵ͬǿġ
ȻҲ˶ǶԼθ֮е𾪣ڵ״̬ѰԷֿõѡˡЩڴѧˡ
СĻ˵ѾǴγȥе˵ˡϡǵʱһʹǧͱƣڿȻǴγȷʵô˼˽С뷨־öٿˡͬʱϵĻУҲ֪ԭһеת䶼Ǹʱʼġ
Ϊᾭ飨Ǵ֮ľ飩ǷȱŵԺܶУҲһεжʧܹܣǵеĲ;Ǵʱڳ˶ҡʱڲϵյΪԼǸŮˡ
ڸСѻĽϣĴ󣬵ֲΪеһжΪµʱ۳ױˣȻ´۵ʱ򣬰γªߵĲϳ壬а棬ƫ֮Ķ䡣
ʱһ󷢿࣬ʱΪС˵ңڹȴ֪Ƕ̶̵ļСɵ˺Ӱ쾹Ȼ˾޴
ҲʼԼ֮ǰΪĶҲϣСΪҵһ˽ҵٻϣСҲܵõõ԰飬ڿЩʵ
ŬĻŸոСϢһǿ˶ߣȻڿʼʱСȷʵһֱ˫ؼ尾֮ͨԡ֮òѾʼ밢ε԰ˣҺͰΪȽϣҲ簢ΣͿɼһˡ
뵽ھεҲ˲٣֮Ƕʱǳڱ׳ҸеġǸʱ˰ε䡣һεӦϾҪ˵ˡûȻһȻʧ飬վ
ã֮󣬿ѧҲٽˡ㻹ǵÿѧǰһ죬һѧУ𣿻ǵҴɫȹ𣿵ʱ㿴֮󣬺Ǿϲ㽨Ҵȹӣδ£ͻȻıװǴ㵣ϵĿ佱ң˵ôƯҪȥ
֪ȹӲΪ㴩ģΪǸˣǸڵϣͰѹڴߣҾƨɣȻֱӰҵȹüӲߣҼį˶յˡΪȡҲٵ
£û֮ǰУеֻһŮ˳ǿ׳˿µĿУ֪ҵ󣬿ƽ崿Уײ̬ٳҷĸ˽УֻҪһͷܿΪ˷ܶĸš˵һвĵģ۵ס
ʱգʧõĿУһ־Ҫĸоˬǳ죬δղܡҵĸ߳ĺܿ죬Ȼ־ãҵһ߳ȥһߵǽϣְҰĲٸţֱҵڶθ߳ĵҲ˾Һ
һҲûޣ۾ҵڿ㣬һγսƷûбڿ£ֻܳϻҡһûдڿ£߶
µǣһҴĻȹӣ΢磬ȹףַҵĸоһһͷһԱȱǸͷ£ڵĸоʣҲر𣬸ողžθ߳Щ׷̵о쳣Щ΢΢ĳ鴤
Ȼ΢粢̰ɨһŰҺ֮󣬲ûһ˿ͣٴҵȹףƮܣȻ֮ɢĻҺζ͸ոԽ֮ҵζ
һ·ϣҶŵĲУΪĸоĻ΢΢ΪζɢҽŵľһšҲ˿ңҵı飬ŵҵζθ룿
Щƽﶼ͵ҵ᲻뵽ǿеУողŴһϤ˵ĿڸǳǲǺĿУвУ˲ٸɺζ
ҵ̵ĲУҸҿ϶ʱһҪγѪˡֻŬĵͷ첽ߣƾ˫ȸƵĦƾ΢ӿٵĻ壬ƾȹɢۻζҾҪΪŶϢ֮ǰһصң˴ҵкæϴþߣ˲
ҷıˣǰҿĻھôºҷֺѾ˵ֿʶȥܸոյΪŶµı̬ĿСȻˣҲûҪı䣬Ϊָоʡܴ̼Һ㡣
֮һʱѧڵĿγ̽ҵҲʵڲ֮ǰҵҹҲḻ˺ܶࡣ֮ǰΪֻһÿ¿Ҳ˼ΣǸˣ£ͻҹȥε֮ҸӾԼԡľȷģղܡ
ǶʱҿʼܣǸ˵İţŬϰߴȹӣһԽԽ̡ȥҸԼʱһ⴩һЩԸе¿㣬ȻǾñأѾҵļˡ
ͬʱĳҲѾڴˣλöߣ̨ӣǽڵȵȵȵȣ˵Ƕ̶̵һҵˮܱÿһ䡣ҲоԼϲ԰ʽ
Ȼȴû뵽ҶԼַݣұ̰Ҫõĸ࣬ƫԭĹֱ޷ʰ
ҼǵһҰǸ˵ҪԼ¥ǰֱӽȥͺˣһȴͻȻ˳Щ죬ܿҾô¡
ԭļѺȻԷҲʼδܳҪҴкһΡڣǲȥģȴٰ˵ǿʼʱΪѸϽߣ˵½˸ŮһͻᵽίʶȤ뿪
ЩѶǸһ𳤴ģ˴ϤĲУôõôܷŹƤߡˣһȥͻûӣȲ˵ʲôĹϵֻѣҲӦðһæԽȼü֮




ʮ¡֦ϣ

ǿ£Щľܾˡ֮˵˺ܶʲôǶˣӱŬ֮㰵ʾɹջˣǶʱʢҡԥԥĻǴӦ
˷䣬ˣĸˣһŮˣǶģЩ£ã˵ŮѺǼ˱ֵĻ飬ǸŮ׽ҵԱߣлûĸģ˲١
ȻһҵľȻûнոճ˲ã˼֮ǺȻһ⣬׷óԼ׼͸ֱʱҲ֪ԭա
ͻıʣҺΣϾʱ£ϻŮѣȴʲôﶼû׼ȻѶ˵ûϵԼҲ֪ϾǼٵŮѣ֮ǰȷʵ֪龳£ҾǾձ
ãǰ˵˵ЦЦľͰ˹ȥҺƵġⲻɵ࣬ȴӿһ˿ΡԾô˵棬͵͵ҵ壬Ҷûжֿܾ
֮ε£ֱȰ˼ƣ͵͵ǰʹʹɫȻѾЩˣһǷˣ֪ǸǿߣҪĺ£һ뵽ҵɫˣúȾ֮ҵɫͺ죬ûб֡
ȻҲֹˣѻǺʶȤˡߺҵ˱ˮҺ£Ȼʼʰӡ
ķ䱾ңҲûʰжϸ¡ûһͻڴߣʼҡΪұǴģټϾƾĴ߻ҸҵĻӦûһͳģŮµĵһ𡣡
һҵѾˮˣܵԽԽֵĺ֪ˬĽ׶ϾҪˣֿ˫ȣ΢΢ſȴӭ߲ʱȴͣ
Ѿҵңԭһֱ۾Ǿͣºһ̾ϢҲԵĸϽſ۾ȥԭһߴűףһ̾Ϣġ
ҺȻ̾ϢʲôѵŮˣȻѾ޼ɵŪ˺ܶˣʼûǹһΣһڴһ㣬һΣϾҵѾѵݣеһҪȨȴûи
ͬʱʵʵ˵ڸβٸ֮ĥĸоҲЩˣҺȻ֮ǰʱƤĥƤĸоҺʱǹ̵ľ֤۾顢͹ߣǿöܸôĲͬǣҲЩڴ
ΪʹȨ˫˫ȱʧҲθУҶڴھƾĴ߻£˵һ䣬ԼһĻˡտ֣
˵仰Ҿø޵ݣϽ۾ͬʱֱסգֻҪһ¶Ļһ㡣ұ۾ǰҿҲһĴ㵡֮ıҾͿˡֻǺȴ˵һ˫ȷֵĴ󿪣ڴϡ
ʱĲ̫ãҾ͸оһƽʱҪ̵ߣҵϣȻͦ룬һһſҵļܹĸоǰεĹͷ֣ǹͷСԼƤƤġӲĺ塣
û˱׵󻬣Ĳȴûʲô谭ϾҵˮѾ̺˵·յϣȨ͸سŵģѾҺҵ
ȻҺĳҲͬǿҵڶθ߳ͬʱþȫùͷܲ㹻Ȼ޼ɵĽҺǹ̵ľҺĳʵ㣬ȴʶһͦ𣿶ڱаĺҲصĳˡ
һֱЩҺҲȫ棬ڵʱһƼܴϣ˵ǹ̵ľҺʼ˳ҵҲ˵ǻҵȫҵȻҲҵӹһ⡣
һ̿ʼ崿ŮѱľͲֻˣҪŮӹѾȫ˳ȥȷңҪҪ

˵СͣһνĶңϾ֮ǰ䣬ѾǵһܳܵļˣԣСڹ̼ңҷϣȥ
ȻЩҶпϾʱεľҺСʱҵľ뻹20סͬʱҲСֱס¶ǵķʽЩ飬Ϊ˱Ѿ͸ڵ״ʱʱ෴һҪӲͷƤȥ
ΣҰ㣬ʲôҪǲġҷġ
ûлرС۾ͬĶͬʱҧгݵ˵һΪ˰Сһе̬
㡭Ǻαǣ
СĿ⣬ҵĻ͸һ˿Ⱥ顣Ҳѹ֣κһ˿ԼŮ˱ۡŪ衢гҪǣЩ黹ԼŮģⶼǳͲܽܵģڵıȴƫƫΥ˳
ȻҸôкܴİС˶޵ãΪ̫ˣɫΪڰεһ£Ѿ˺ܶ࣬ǽǱɽһǣ޷ȫò
Żھ֮࣬¶һ˿飬ĽǶȿҶİѾ˷ĵز޹ԣֻİֻҪǻһ𣬾Ͱ޽ɡ
ҲЩֻҪǻ˴νÿ˶зʱ򣬸οһж³򣬲ȫĹͷϣֻҪʲô̬Ҷ޷˵İ㡣
Ϊ˼СȷΪ˵
ǣȻ³򣬵һδεķŵˣǸ˵ı䱾һбʧȥ˿ưûҵϿɣߵһ𣿡
С㶵ĿҺܾãֱãˣȻľҲű仯
ûдǸ˵̫ˣǿ㣬Դвȣ㿹Ȼʧܸգ֤ǿϡ£һŮӻôǣʵҪл㣬ûѡȥ߼ˣȻ裬㻹úõվ͹ˣǿѵõġ
԰ľͬ飬ÿ˶׷ҸȨȻڴ֮ǰĲ֪ҵġҵšҿ㱣֤ڴ֮һӱĶ壬Լǿ׳Ѱܰȫ͵Ը
ģ˵Щұ֤ȻЩת䲻һͣңҲ֮İ飬ֻҪһʱ䣬һһʲôҪ˵ˣۻʲôҪ˵ˣֻҪһŲʲôǲܿȥġ
ڸ˵ĻᣬҵȻҪϽô˻˵Ļ˵˳ҪСã;֮ʱ֪۷ʲô飬ڱ֧飬ҲҶİȥ⣬ҵľģΪ֮Ȱж»
̬Ȼˣ֪ļƻȴֹұҪСе鶼˵ν˵޶Ҳ֮жκαʺͷգڽСһĹУĽᡣ
ʹʹһҪŽ˵У֮û˱͸ҡ֮ʱһƾ˽⣬ӦӦԷʽ
Ϊ˴ﵽһĿģȻڻ˵СȥˣʵڸտʼʱҾ͵͵ʾ˵ת䲻һ͡ʵ˵һҪȥǿԼܡ
ô˵һǰʾСҶٻйǣļƻڱȫ٣Ӷֹͣ˵һҲΪ˸Լ̨ףϾҪֱӸСûϵ㱻ٳʲôˣҶܽ㡣ٵҲһµҵġ
ǣȥ㿸һñӹһ㿸±ڱָָļЦ˵ЩӦóܵģҵ̰ЩǿӸ㣬һӻ֮С𣿡
˵ҪҪôھǿԼ㻹֮飬ɣ
ȻСһ˼ܿץסص㣬ͼԴΪͻƿڣ֮Ӿгչ˾طԴЩңȻץβͣ˾ҲֵˣСܹݡѾյ˳ЧûڴǱ鱯ߵļš
Ǵαǽϣûд׵ҲòĸоҪȴ׺Ϻܶ࣬Ȼ֮гԡҩǷջǴڣںӱߣвʪЬҪΪƵϺӣǿɾˡ뵽Щһ죬Լôͳ嶯ǡ
ǶʱǸһм䣬Ȼ֣ڲ֪ѾȫˣѾȨ
ǲҲе
ڵڶҲòʽĸ̸һΣԡ뷨ҺϵƽȵΪȨ޷ϣȥѡҲӹϵλúá
ʵڱĸֻҪͬҵ뷨ôͬĴˣֻ֪ҵ氮ϡҲò˵ʵʱҾ˵˽⵽ȫ࣬ʦ׼ȻҲ뵽߳ŭҷֵĿܡҲܹĻ
ʱңǱͷԣȻô⣬ʱ˶մմϲȴû뵽˽ҵ뷨ø޼ɵЩ񡣡
֮ûжҵ뷨ʾԣҲ˳µΪԼѾƿˣܼһ𴿴ȥǸܵ԰
ȻǷŵǵʱң޷԰ΡãҲʱ˵ΣΪһеⷢڵһ֮ҹȥ֮ͬȻİѼߣҵܸжҲǱĬȴԽĺΪ
ºһǿҵڿ㣬Ȼһɫ˿ģǱ¶ڿ㣬ҴŻʱұֵĺϡڿһ˲䣬
Ҿ͸оԼЩʪˣⱲӴĵһ˱¶ڿ㰡
֮ҵ·ϣҵ嶼ʼճģһγ
ҪʪԼокܶڿңоβң֪᲻
ΪҴ̫¶û˵ĵطܹǿǣ
ԽԽ£ƵйˣϽȥΪ̶̵ܶ
ȹߣһһ·裬ú͵ǣֱǿ
뿴Ķй֮޲Ҳܲһ·ɳۺо
ĵңҲһһͷϴּ
֪ҴΪңǺ·ͼƻԶԶֹЩΪҸӳߣܲ˵뿪һֱزصСݣһǵ԰ʼ鲼ȫУеγ




ʮ¡ݣ£

һȥϿΣ˭֪ûã绰Ϳʼ͵͵һȻϢҵȵĹսǴȥΪ֮ǰһڵʱ䣬ûҹңЩ͵ңȻʹĸʦ˼٣Ȼ뿪ңҵ
ǵ˵ҪʱҲһȻڹ컯֮£Ľѧ¥ȣҪ˵ֱ̫ˡȻҳԼܳ׳ߣеˬУⲢζţѾŵ޹˼ɵĿ֮£
ȴ޳ܵԱ¶ǵĹϵΪڣôĲ뿪ĥӲݣҳŵһԲᱻ˷ֵĵطһЩԸĴӦ
֪Ҵʲôط𣿵ڶѧ¥㱱Ǹϴּ֪磬ǸϴּĸԭӦڽϿεңͱǽϺͱϲٸ˽ӽһڴεʱ䡣
ҵȹӶûѣֱΪ֮ǰû洩ĻǱȽϱصİɫڿ㣬ͬ˿һ𣬰ϥǴ
£ҵ壬޹˼ɵײŪһƬ±˷ֲƵġŬĿԼ±
ϲ͵͵Ĵ̼аɣֵ֮ķǳǿÿһβ붼ʮ㣬ԭͺǽźͺµңܵ˸ӳĿУǸСĿռθ߳ȻΪʱ⣬Ǹû׼ȫʩһΰѾҺҵ
ʱӦڿϿε㣬뵽Ůƨɣ¶壬ǰСĲ浶ǹĲŪţӦֻ˽еڣװ˱˵ľҺ
СĿռ䣬뱣סҪķѸټεĸ߳ڽ󣬲ֱӵڱ֪ԼʱĻֻǿž񣬿ʼԼ塣
ͬΪǰû׼Ҳûʲôֽ֮ĶżϻȥϿεңֻεİ˳ȥȻڱϣָһһѾʵ˴ϵľҺȻὫڲ˳Ȼ²ĸɸɾʱȵҲֻܵա
Ҵææڿ˿࣬һȹӣҾ͸ϽȥˣǳȥһǸ˾ȻѾ뿪ˡͺҵһŮ˿ӾʶˡȻЩίһƭԼ˵ϾǲŮѣֻΪ˸ȡһļѡ
¿εʱԽԽҲû̫ʱȥֻܸ̾Ͻϴɾ֣ȻҸȥãΪƽʱãʦûΪҽӵһڴΣֻǱЩĮһصλ
ҸϽֶׯϼϿΣ˭Ҳ֪ʱȹڿ㣬һͿëΪƵĹв;ҺˮմȾҲͬʱвѾһ𡣶ӲĿģҵ֣һ·ľҺʱڼճڿϡ
ҵޱڴϽ¿ΣҾͿԸ뿪ãصңȻץʱָڸոڲȻϴĺ棬Ǵʱ֪ãǾʵ֮ǸоָûϴɾζʱƮȫࡣ
ңڿϾҪ¿ˣұ尾ʱҲʣ޼¿εʦ¿ΣվһץҪȥǾʱĵ绰˹˵ҪԼһԷ
ҪܾǺȻ֮ǰҵ䣬ϷǵĹϵҲʱʼøӣֻӲͷƤӦ㣬ڽҵ㡣»صλó飬ҪڵʱϿûݣǸʱʲô˼֪ľǵͷ˼
ĺлعģЩţΪڸԼ飬ֻù۸㣬㲻Ҫע⵽ұĲȻ֮Я߳˽ѧ¥ܣ֪㵱ʱǣŵֻϣʮǰմ˱˵ľҺ
ãȻҸȥҾܾ֮ͺҵûʵҪȥҲֻõķ񶨣ҪʼջʧܶաΪҲ㿴ڳԷʱЩ׵塣
ʱ䲻Ƕ˵ȴо쳣ܰһںɣҵıǸһֻȣҪȻ˸ҵǲͬͲεİȫкС
Թһң֪תȥ֮Ҳһ߳УţߵУġСõһ֡һȥǸҩ򡱽ҩΪҷԼĴۣ۶ôѿұȥԡ
ȻˣһǾʲôȥڷáҩĺڴѧﲢʲôܡȻΪϷԼǲڣһ˶̣Լ壬һᣬûи飬ûиŮҲһΪԼĿ֣˺
һһҹҪǸ̸һ̸˭֪ûڵڶϸҴ˵绰ĵ绰Ǽ򵥣ûʲô꺮ůֱӾǿżɽԼҵڶȥ
Ҳ֪ʱԼǿģѹȻһҪ̸̸ǲ飬Ҳûףȥɲ̸ô򵥣һƣ˻ߵԽġʱҳ˸Լʲôѡ𣿡
Լ죬ʱһһ˽֣ȻֱϳһҡʵĻҵģֻһҲΪ˶㿪㣬ǻȥ͸ڿ㡣
һ·ŻŵĴ͸ڿ㣬Ŵ˿ο磬Χʱ͵۾ʱ̳ţΪϵĲӦӿĿкͿУҵʱ͸ڿѾһˮա
Ȼһֵģ˷䣬Ȳ˹ʼ˺ҵ·Ȼν˺ҲΪһ£ûеֱ˺·ôɥĲ񡣡
ҵȹӣǴڿģЩȣѯô£Ҿ˳˵ΪȥһģЩ˷ܵĲҲʱ򣬸ҷεİţȡı֤
ΪѺܴϾЩ˵һ֮󣬾ˮͷĿʧȥһˮӻӿ޷ֵ˭֪Ҹո˵꣬һ̬ĴӦһɨƽյ޳ܣıʾͬ⡣
ֱһɣãûɻ̫ãͿ֮ƽҲҪҪЩ¶¿㣬ͬʱҪӴʱİšҪһʱ޷񡣵˼һһǴӦ
ΪǸʱҿڲƻǵ飬Լ׵ǰ£㣬벻ʲôֵˡ̸еĳɹһЩ˷ܣǺܿҾˣԼʱӦѿľˡ
֮ӣҿʼϵģİţÿ촩ȹӺ˿࣬׼ĸֱ¶Ȥ¿㡣ӿʼĲӦĽܣʼЩԡÿҲĿ⿴ҵʱҶһֱ˷ԼŵĸодŴ̼ղܡ
Ȼֻһ棬ţȴӴ󵨺޼ɵ֪ϴεĽڴ֮ͥ£ָҵڵ˸߳ԼλΪ߳ʧһء
һΪУŮѧѧϰ֪ʶĿϣʦĶ棬ͬѧ󣬱˲ڿ㣬ָֻͱ嵽˸߳ɴ˿ɼŮжЦǣŮұˣƽĶָۣоǴ̼Ҳ˷ܵڿ𣿡
С˵꣬ζĿңһơΪ˲ɻ󣬴ʱһֹӣڼװ˼֮󣬾ͺһֻܵĹһͷ˼ȻһƨɳķϣĬĬ
ûп֪ʱӦЩʧģ̫˽ˣļǿ;ǿĵıǣȻһٶңΪ˱ԼҲΪ˱ҶװʵҪԭ£Ȼϡ
һ̣ҵĳĬһеʧϾǰҵģŵˣȴһ̿ʼֵˣû˸տʼķŭǿƣÿһ˸ոյ֪ԼŮ˳һǷҲ⡣
ĿǰΪֹҵıֶǷϳģӿʼ֪ԼİŮѱǿŭ֪вȣļٵ󻶣ֵɣֱڷڴˣãȻȻСҲԤ֮ڵģϣֹʱԹԵļ˵ȥ
ǰ·һǳ׵ļŭңҷȻ˱˺ȴܳɹάңұ˳ЦȻ֪Ļһ·Ǿǵõҵԭ£ȴŬԼԼ·ϣһԼ޷·ġ
ʱҵı֣ʧ֮࣬ӦҲٻһЩϲɡУڻǱʵˣû˿ʼǿӲ¶ĵ˵ڶ·֮󣬵һ·ѾҪߵͷˡûȥҵķӦִһ㣬˵ȥ
Ȼ˷ܵĻֻЩ֪ڽұŪʧַ֮ʲô˷ܵʧ֮󣬾ȻδҪ£ҾȻһѡ̿ΣȻ͵͵ҵңҵÿ˯Ĵϣֱ˸߳
ԼǸɧȻҰϿεʱȥԼ顣Ǹֻ8Ů˽ܿռŴҶڣģһҡųªߵҰˣٵ߻أδ
ΪŶ˷ܵѾԵĵزˣֱҪ侫ʱͻȻߣȻܵһߣֱַָʱŲͼȻһжѾˡ
ҵһ侫ġǰɫĹͷʱѾʪˣҵˮķĻ塣мСԭǱսģǸ˲ϵߣ£ȴȻſ֮ͬʱһɫҺ壬ҲӿҺͣٶҲܿ죬쵽ۡ
ûҾĿһɹɵҺ壬ҵϮȻϴȸУȸвǴģһּһ⣬ΧǵġǸҴвֽҵ۾ҵʱսͣûŪҵıǻζ
ҲԼҵĴϱ˲ٸһ˰ѾҺԼϣúܶ˲ĿϣʱһƬǽ壬˵йֳšǸʱ򣬴ϵĳһ࣬һ͸ŷۺĳŮѧ鴤ǰɫҺס
ʱرһŮΪ˵ϲãȼ˵飬ϧװķɧȻڳɹ˵󣬸ξߢֱ󣬻Լȥӭ˵裬õĵкռ
ΨһȼŮ߳һģҲû˼ҵǮջĵ㣬ȻΪҵѣܾһһŮΪҵͼķĲֵ˲ٸɵĳ̬ٳа˵
ôǸʱȴƫƫĺǳԣԱʱУԱᴩʱҸУԱʱı̬СֳԽԽȻѾ·ߡ




ʮ¡飨ϣ

ʵʱ䲢ңԶֻû뵽ԼٶôѸ͡벻ףΪʲôһӦڽѧ¥¥ݼΪҵıұ̬ҪĴ̼Լİڲ£ʧȥ𣿡
Ҳ֪Ϊʲô֪һ죬Ӻڰ¥ݼ䣬߽ȵһ˲䣬ҳˣʱңڹһУǶӦںڰһӦ˺ڰصˣȥ磬᲻˶ҷ𣿾һ̣ˡ
Ҽǵʧ˰֮ҵңȻͰҴ˽ѧ¥¥ݼͨȵǱģĹĴ֮£ʹľʹӦҪ󣬾ַŷ֣ƨɣˡ
ԭһжУǺҪҾһҼ߳ʱǸ˵Ӧ˳ֵĵطͻȻ֮͡
ͬѰҴ̼£ڰε߻İ·ĽĸʱƿһţͻһԭѾڸ߳Ե壬һ̼֮£ͻ谭ֱ۷壬޷ңҲĺ
Ϊһ뿪ĺ˵˼ʽ֪ǻᷢǣǸǿԼŮҪ͵ǵ
֮£ҺֻǿѹסոյϼֵĿУѸһ·ã촩ȹӣֻҪȹӴ£ȻµĿӿۺãΪʱȽϽҵʵûдãֻؿڡǷ㣬ֱӰѼһһգͺˡ
ôڰΪɫѾˣ¥ݼûеƣֻҪǲΪҲǵȻΪˣǾͿˡ
ȴƫƫ⣬ң¥ߣվŤֻಽĸһԷӭУҪ֪ʱҵ߬һûüϵڿǡ
¥ݵĽûж٣ÿǰһҶ˼ƵġŵҿʼЩϾǵ£ûб˷ֹĳҴûмģȻ붼û
һ·УԷӭҪһԵʱȴͻȻԷкһҵԴµģѵʶҵĴɾ͸Ӳˣ߬ڿĸȻڿ㲼ϵҵƻǸеָ׿ʹ
ã֮ĶԻҵĲ룬Ȼǲʶ֮кΪ˷̶ԷоѡԷҲסˣҲû¹İ£ϸȥǵĳ࣬һֱǵͷġ֮£ǳɹ
һŵʱĹ˽ЩۣӴʹҵġһһ¥ݣҿʼԼڵΪȷˡ
¥ݼ䣬˦֣Żŵܽϴּ䣬£Ȼڿ㣬ڿб߬ѾˣҷǳʪǲҵˮǸոսŵĺˮ
ʰţȴûټ֪ÿһ˿ӣͶ뿪ˡĵĶҡǿҡԭΪ֮԰ϵƽȵģݵģһ̣ȫ˼ҵĸܣֱӿǻȥ˵ʱװҵʲô
ûʼǱɵǿңһƬʲôвң֮ǣ֮ȷҲ֪ܵȥԽԽ֮󣬸ں׵£ģֵǣڵڶ죬ߵ˵ʲôԡа˵ԼķŵѰҽڡ
ףԼʵŵɳܣΪԼķŵһٵþַʽȥΣǼˡҵ㣬ͺǷŵŵĹ󡣡
ϲ˵ļͣûмû±֪ԸɫŮһ̸ĸԱҪǿһЩǿһЩɫƬߵס۾ʵﻹһ̽ʱ޼ɵͷ㣬ں˵۹⣬ȻҲܸǸߵһԭ򡣡
ʵҲǺ֪ġ¥ݼҾͿʼ˼ԼǸʲôŮˣǶʱرΪҺȻ֪ԼðԼڵʲôλˣԭǸ֧ߣڱֳıūߣ
Ҳ֪ܿȥѰԼĶλȥδ·úȥδӡΪֱǸʱһΪȻҵĶλƫҪȫ˻練Ƶġ
õǣǶʱûٸҴ绰Ұңõ˴ϢĻʱҷҵ¥¡
һٽŵĲϢʲôҴҺĲϵΪʲôҪΥŵԣʲôôһʸҵԺҲ֪𰸣ֻĶԱߵ͵͵۲һһ
ûע⵽ңʱͷҴķҸȷҵġҸô죿ôȥʲôʱǸͷиӣνʲôʱȥұҪڹ֮ǰȥôһֱҸô죿һزȥҵİ༶ô죿
ҵô죿Ͼһȥҵʱ򣬿ǵƬʱһϵһһܹôǣֻܰҵĸλ㶼Ҫְ
еʱ򣬾첻ԸҲʱ¥˳ߵķǸ˵ķһңֻٴϲ㡣
ǣĿɿڴǣûȥ㣬㣬һ΢Цӭ˹ȥȵѾʮֽӽ֮㾹Ȼ˵һסĸ첲ĵЦݣֱ㣬תѧУĴŷȥһͷ顣
ҲԼôˣΰɣʶǵ飬֪٣ò˵˵˼ޱ޼ʵģ뵽˸Ŀܣʲôʱʶģ·ݵΪʲôԡңԭӦñϵĸңΪʲôͬ裿
ô֪ô飿֮ǰҵÿһƻһһʶƣֻδ֪뵽ЩһһҲʲôϸ˼֡뵽Ķģô̫ˡ
ҵȴڸңȻֵģҺɫޱȣ߽Ҷչˣ⼸ҲмӣҶҲҪҵɡҿƣһµӣܲڣ󷽵ԼȥϱŮ˰ɣ
С˵ʵ̲סһۣ²⣬İסˣʲôԻ·뵽ôĵ㾹Ȼ˱˭˵ûŮΪֺԼѣ˯Ĺû뵽ֻΪûʶѡ
СⷢҿҲתͷ˿ңһ𾪣ȻȻһЦûң˵ȥ
ȻҵڲϵĸԼ㲻ɳ飬֮ǰɺϣֲʼԼжˡ
Ҳ֪ԼôصҵģôصԼĴϣ֮һҵӶġҲ֪ЩķǲƲշתһҹ֮ҾζҪмݵĽɫ
Ȼ£ǲæģΪԼ棬ֻԼȥ׷ˡұǸ￪ʼѰҴ𰸵ģҲֱȥҪֲôףסУ⣬ûģΪ˱ֻܿʼ͵͵Ĺ۲١
С˵Ҳ͵͵˿ûиٰΣҪȻ˵ʲôʱ򣬾ͿйӴˡоǴ֮СӦѾ֪º޹ϵˣҺȻʼ棬Сĸ֮õ׷ʲô
Ǹ˵Ҫܶ࣬ȴҴû飬Ҳ벻ԼһȥٱˣǸϴйص顣
ΪѵΪ˲ֲ࣬òôҵıܼ尾ãֻȥ죬Ҿ˻ᡣ
¿κ󣬴ʰöȥȴԵúǴæĽһȥܾˡתͷĽһȥԴӿʼҾͲ֪ʲôĿȻҲȷһйϵڻûв֮ǰֻŬװʲôҲûӦ
ȻӦҵȴԼˡμϢʱҾ͵͵Ĺ۲쵽Ƚ˴绰ҵĵиңһǸ˴ģôҴҵľһǸǸȥԼˣҪ͵͵ȥ취͵ǵĶԻ
ЩйأŶô飬һڲἰģҾ˶ҵˡӿ˽ŲҵķȥˣҲ²ǻȥŶͬʱ·ȥˡôҵʱҲͲˣֻĽûԶ֮ҾͻѳҪȥ赸ȡҲ뿪ˡ
ȷԼѾǵʱҵļҽŲʼӿ죬Сܣһ·ܵңӹóǰ׼ñͿӣɿĴϡ
·ҸϽ뿪˸ңҪٱ¥·ڴͳ֣˸ãȻͷ¥ȥ
һ·ŻţҴææڱһϵ¥¡ûֱ߹ȥԶ¥ԵĻ̳ߣһױעĵطͳӢﵥʵСӣĬĬ
ȻֻҵαװҵעһֱضŸոߵ¥µǸ˵ӰȻƦʮ㣬һ̣һʱʱ̧ͷŮ޵¥ϡ
ʱյĶܺãûһᣬ˳ȥסĸ첲һ
Һ򶨵ԭûжΪ֪ûзңӦҪȥԷ͵Ѿ߹ȥʮˣҲȻ΢΢ͷಽĸȥ
Ȼûע⵽˸ˣһ·˵Ц߽ʳáҲ˽ȥֻȴʺǺܽλãҸɴһƫƧĵط˵Եģһߵͷ飬һ߳ţԼʳõķΧҪԵø롣
е³ԷһܺķʱḶ́ҲҵĽǶȣǵı飬ȴܿһЩӶ²ǵ״̬
Ǹ˵״̬Եñϴ·ϵã죬͸ģǺһĺһʿŪҵʱ򣬽ȻͬҲЩɣһ˵𣿻Ǹˣ
תһ룬Ҳǰɣ㣬ྴңֻһѡ뷢йһˣҵңȻԹԵıѹסŪһѡ˵йߣ˵ֻǸӣǸǷٵӣǸļѡ
ڰҪ谮мӣǶڼӣֻõ뵽ҲЩΪԼеҲ֪ԼΪʲô˲ݵݣϵĳСʶİĿתϡһֱ𾴵Ľ㰡ǲʹԨǣ




ʮ¡飨£

С˵֮࣬ʶ͵͵һı飬ʱӦǳɻ˸УϾһֱܺãҲ׽ĽǶȿеһУֶý㰲ŵģԴʱֻԼ˵ĸоǾԲܵġ
ɻǣıȴֻеĮ·𿴿һƵģرǡˣֻ˵飬ûһ˿
ڶݵĲˣӦڸٹѾЩ޹ϵԲŻȻֻҵĲ²⣬ൽֻܼȥ
Һ˼ʱҲڽͣѲ̵źúһȥڼǸ˻Ķ˵ʲô̫ԶҲ֪ݣǿıȴ˷쳣ǰŸո߳ʳôţҾ͸ϽվȻҴҵĸ˹ȥ
ʳãɫѾ˺ܶࡣ͵͵ʳ֮ĿռĽ䣬ѰǵӰΪӦУķ򣬿˰ҲûпǣһתȴУ԰ȥ
ѵĸҪʧܶգֻһ˸Ȼ͸Իȥ𣿡
˵ʵֽҺǲʣϾָ͵ľٶҲǹ˺ܴġɲȶȥץȫһСȥս˼Ľ࣬С磬ֻǸйĹ߶ѡ
ȻƣҲܳȥȥ֮£ֻ͵͵ĸȥΪԼһ˿˿룬ȥ
ã첻ˣŸţҷߵķ򣬺񲢲ҡΪһ·ϣǶͨҵĽ·ͳͳѡӣֻһ죬һ߼ѧУȥ
·̵ĲϼӴҶȥĿĲ²ⷶΧҲСţֱҿҪѧУĺǽΪֹҶҪȥĵطѾȷˡ
ǰߣֻطȥˣһǹѧԺĽѧ¥һУ԰ƬС֡ʱԿ϶ƬС־ǴеĿĵءȻҲϡµҪȥʲôˡ
Ȼûо£ǶѧУʢѾõġ֡ŵġֳԺʱҸеһȣǰҾòһʱģڱǸ˿һʱ֮ҵһʱ뵽ᷢʲô
ҽĿҪ˽Ǹ˶һеģ͵ģڵȴҵϣұΪܴǵҵ˿˭ǾȻֱӽеһˡ飬ӦûؼȥҲҪҸӰ¥һ
һ뵽¥ҵһ̣ôʱ飬ҽһԼ׶䵽ʲôزߵ飬ϵлŮһ㡣
ΪԼİĸе־ʹޣȴѾ͵߽֣谵ɫ֣ƬûҲ֪ǲһԨҲԼǷһ̤룬Ҳȷ̤֮Լܷȫˡ
ȻĶôϣܰһϢͿܶ˳֮Уǵʱȴûи̫õ˼ʱ䣬ǰѾʧȥǵӰֻòϵԼҪϽϡ
˼ǰһǾȥϾʮе֪㵽ûв뵽Ϊ֪࣬ѾЩһˡȷԼ˼ҿʼƬֿ˹ȥ
ͨСҲĸоǸʱϾǸŮһֱصĽ㣬͵ʱ˵еֻô˳¡ԵʱС̽ͿܶԼ֮䣬ܼ尾
ȥ׷飬ѾӰ쵽飬ֲԼجج׵ȥڸٱֺܿԼļ»ֱӱԭίвĿ£¸ҵѡ˼̽ࡣ
۳ɹԼһ˵һСҸӵ޵ݡļֺ¸ңԵøӱ΢
Ҳ֪ǽ֮ᵽʲôλãҵĽŲƬֻŨܣһӾͱ¶ҡòߵΧߣҸϽװɵĿϣͬʱȻͷ۲һͬѧûע⵽ҡ
ãǸʱɫѾˣҶɫҴҵæŸԵ飬ټҴһа·Բûҵע⡣ȷһҲֹ￴ȥĿ֮ûǵӰҰһȻ֡
֣ѾǵӰϵҶȥᷢ죬ֻŵǰȥ˴1ֶӣĿȻûǵټǶȴϡһ˿޵
һŮ˻СڿͬʱסͣѾڰԵЩ¡ڻĽҰ⣬ҲתͻܣͬʱΪ̽࣬һһһĿ˹ȥ
ķûãͿһƬӰԱߣСһЩĺӰڶšΪɫѾܰˣȫľΣֻüǰȥ
пһЩҲòͣΪǰûľڵˣҸҿ϶ֻҪһ̤ȥһᱻǷֻ֣öһ۾ŬǱ߿ȥ
ʵѾܽӽˣѾܽ΢⣬ˣȷǸ˺㡣£ȴҾȵøϽסͣԼ
ǱߵҲ֮ǰĺ޵ôˡ֮ǰԶҿһƬӰԭһʯͷǿʯͷܸߣ뻹ͣҲ²⣬ѧУ֮лƬ֣Ǵ㽫һۣǿʯͷӦþһ־
˿̣Ǹʯͷϣ΢΢ǰȥϵıȻòǺ壬ǾôõϤҿԿ϶ˬֱҼܶΣѹҵϣʱǴı顣
Ҿȵǣ¡ǸʱǸ˶ڵϣͷǰĻζţζƵʺܿ죬Ƿ˵ȴȺҲģҪȡڴʱǸһ̹һĶĳȡ
ȻҿǸӵ׳ʲôӣǻǾ仰ҶϤΪγǰֶʧҵȻҲûϸĹ۲ǱϾ̴ΣһٵĻǻע⵽ģοڼ֮ǰѰľҺҵϡ
ûǸ˵ҲǿŮˣ˵ļ͡ҼֱԼ۾ôǸ˵ĵйٽԼ촽֮У˵Էˮ촽ͷǸªֳַ𣿡
ʲôһ㣬Ǳ֮ǰҴûڿˣҲšΪٺٷײ໥صҸоҵ۶Ѿ˱
ҲǸ˵׸ʲôԻȻôԼʱƣҷֺ㲢ǱǿȵģǺԸΪ㲻ŬĻζͷԼ죬һסǸ˵ߣ㹻ĿС
᲻ʱͷϵǸ˵²͹ͷڴÿʱǸ˶ˬֻ߳򶯵ĸ˵Ͽ˵赺ϡ
еʱ˫ջڰݣŬսԼǻڵĿռ䣬ǻյĻƽʱ˵˱һӤҪһƴʳš
Ȼû֪пڽȻҲ̸ҵģ֮ǰҪ飬Ҿܾ㣬Ϊʵ޷ôô飬ĳҵǰ
㻹ڻζͷǸ˵ĺҲԽԽ󣬶ǰһĻ𺳵ĴڸŸԵֱǸ˿ʼ˶
˵Ķͣǲ֪ΪʲôǸ˺ܵʲô̼һ㣬ȻֱȻֻǰͷ࣬ĶϣĹ̶סͷȻ忪ʼǰζһ£Ӹո£˱ĳŰ
ڵĺһŮ˵һ㣬һϵĳײٸšҿԲ԰ˣǳŰͬʱֲһǸĳȣҵļ㣬һ˵ĿǻȣǾԲݵôġ
ȻĿ£ȵĳţŻַڳȵĲƥ䣬ͷʼǰ㣬촽ҲǰǼŻµӡ֪ǸÿһǰʱǰɫĹͷһѾ̽ĺ
һ뵽ǸĳȣҲɵҵ龰ǸմҵˮʱҾĺҵθﾹȻҲʼڣһɳ徢¶ϵĶֻøϽٴסͣȻǿԼȥЩɢԼע
ҿʱһ裬˵֮ǰΪĻôھǸΪԼĿжȫȻĸܡǵŰʱҺ޲üһӣȥħצ
һǵԼڵݺֲҾôóȻĹȥæֻͬļȥһǰ¶ģһܰħצԷĻһ¹ǣȥһ֮ģҲҲܳΪӳһ
ˣ˽ģҲûڵһʱȥæǼǱ䡣
СνĹУûгϣ쳣棬СǱμҵڴ̼ˣǶ˵ȫ֪飬Ҳ֪СΪʲôؽ飬Ϊ֪С뷨ͬʱҲΪ棬Գż͵Сı⣬ʼվš
ڣǸ˵ķûгãǰ񻹲ʮ롣ֻԽԽ˶УͻȻɿ֣Ѿܴݲеָɣֱ촽Ҳ뿪Ϊħצˣ˭뵽ʱǸ˵嶶
ҲòٴõǸˡϤҿΣ̫ϤַӦˣǸ侫ˡڷĲٸӣ֮аۻľҺ䵽ϣͺңǰǵģҺҵһͬľҺ䵽ŮϣǸ
ʱ쳣ߣΪҺеϧͲֵҲΪܵļͬеҵֽס͵֮󣬳ȥæˡ
ȻķչȴٴγҵϡһҺ㣬ûվһ⡣ϻоҺ첻ģٴΰ˹ȥȻͷǸˣո󣬻ЩҺ岻ĹͷֱӺ
ڸôĿǻȵͷΪԷǸªڷ֮ҺȻã۱˵ڵģȫǶһη񶨺͸д




ʮ¡תԵɣϣ

ұǰһ𺳵ĿҪʱǱߵȴûһ¼ūһ㣬ĵİǰƵһ㸩˵͹ͷµøɸɾȻδĴӿڴóֽԼԭˣʱȴ಻ӡ
һ߲ãһͷǸˣȻҿ񣬵ȴл޵һֺúջǸ˵ĸоǸ޶ԣӸµĿµŮˣһ飬ͳһһ㡣
һ̣ҺȻ뵽Լ֮ǰĶνУҲ·ǸҵֻʱҾʧȥ˼ǸʱҵȷʵֻǸ˵ֻʱңǲҲʱһΪ˵õ㣬Ϊϲ֮
ǲҲһͷЩŮˣ̬֣ļл¶Цǣֲ²ҵ̵ĲУĲʱԼжôĵͼνԣԹ塰ǶȣҲԼٱѹʱĲ
ҲòʼɣԼ֮ǰνġ԰롰ȷҶԼģΪ˽£ΪԼ뷨жôҼԼܹסķ򡣿ʱռλ𣿡
ûϿǸ˵ĺܶҪҶԾܾʵǣԴԲ֮òĺܶҪҶЩڴѵڲ֪֮Ѿݵô𣿡
Ҳ룬ʱԼķ£׶ʲôҾȻڿ㣬ö֮ʥУ԰ȹܵķĵϷԼĪеӼ顣
ҾȻϿʱ䣬ģѬĲƨɣһҰ˳۳ҷйҺڡȻҪԼһˣ͵͵Ҫڱ˵ĵľҺ£ԼЯֹ͡Ҫ͵͵ȥҩҩĿ£Ǳߡ
ҾȻᱻһİڿָ򣬶ʱϴãǸҴе¿㡣֪֮ܵǸ˵ҵɾôϣҲٸɵĶжף̬ٳ󻹱һľҺ
ҾȻӦĽѧ¥ʥĽãĹڱ˷ֵ´ﵽ߳ȻҪ򶨣ǿװĲЩǰ붼ģʱȴˣһС
ҲҹɣѾӵһ𣬻Է塢Է촽ˡ
ҺȻѣһ׷ЩĴ̼ĽǲҲҪһĸԸڴģ⡱컯ա֮£ھУ԰ߵѧ100׵ĵطһ¼ūһ㣬ЩҲǣ
ҺȻЩĪĺ£ʼĲԼ䵽һһг棬ҵʲô֮ǰһմմϲľԼľȷģǸ˵һݣȴһصĴҵԴϣһУָֻһ˿ѡ
Ϊһ˺ԼδҲ룬ҲʣҲԼǸӣһȻҲһ־Ӧʱˡ
СΪʲôؽιˣԭ֮Ժڱεʱϵķת۵͸ԭʱĲԼᲽĺ󳾣Ϊ˱ԼȻرȸոտ֮ţݾȻ塣
Ȼ˵ƻûб仯족û뵽ļƻһУΪһԶ󿪵Ĳ룬ĸ͵һ񡣵ʱһԹԵ˺ܶɣڿ뷨ûôĸӣֻΪ¶ѡ˻رܡҲʼ˼òһʼˡ
ҰԼǿʹ£һƳСͲȡԼּ򵥴ֱֶΣ֪Щ֣ûпǵС˺ô󣬿ƫƫһγɹˣСԼĵ²֪Ϊŵ·ȴԵãΪ׾ӵļƻȴûȥ࿼ĸܡ
֮ͲСڷŷˣھˣ̼ھΣϧŭ֮ղ֮Ҳȫķſֽţʼֶεĥ𣬴ݻ־һ֮ʼϵת䣬ҲûһѾ˿ƵķŭͲġ
ƫĵִû򣬶ǸӹֵģƸ޳ܵļƻʩ˸ѹŵСһ߽壬ֱڳ׷ԼϣΪԼǸ¼ޱȵŮˣһ𣬴Ӷҷ֣ԭһжҵԭܡ
һ̿ʼҲòԼһжҿʼ濼׵ıƺҸӮСġҲһеĿʼҪ½ǱֻٵСĿʼˡ׸ô˼СԹԵ˵
ȻʱѾʼĲϵĸԼȥµĺȴûоʹ뿪ΪҽĿĿɲΪ˿һҪҵЩװʲôɫ
ǿԼһҪ侲֮һôôһҪʱѣΪ࣬ҲΪ˽ȥ¶˾ģҵĿһμǸȻȴʲôҲûп
ѾˣԽԽĴϢϴʱʱ֤̿ǻ֮ҿˣΪҹѾȫûڵҵĿӷΧҲֻһҡ
ΧһƬڰֻ·ʹΪ벻ҲʱʱȻҶϤڵĻЩ־塣
ǵӰҲǵĵĶԻЩΪѡȷھǰ߼ҲֲңǰûľʧȥڵǴںܸߵı¶ĿܣҲҶġԽԽţЩ޴ʱҺȻ𣬸ոǸĿڽʱǿʯͷ
ҵļǿʯͷܴҲ棬Ƿ֡ڼѰ˵㹻ˡҲûԥãԺڰĿ־嶼ԺͶռķ򣬴һ԰ȫĽǶȣǿʯͷ˹ȥ
ԭվλãﲻԶڼ֮ǰļ䣬һ֮󣬺׵ľ͸о˴ǰϣһḧǰĶ͹ƽ֮ǰĿеʯͷǺϣڼϴʱѾڶˣҿȫȷϣѾʯͷԱߡ
ҹķ磬ԶϵҶġɳɳǶһһǰŲĽŲõڻһ߲һʯͷƵ˽һʯ֮λá
ǶȣǲܷҵģȻҲܿǵĶҲ⣬Ѿʼ˼Լ֮ǰΪңĲԸٿ㱻ǸŪĲӵ¼ģˡΪÿ뵽ڵӣͲİǸ˰µŮˣԼģ
ǲǶԼ־һδݲкͶԼΪһ衣ֻҪ⿪еɻֻҪͺáҲûʧڼҵײУʱʱľͻᴫ˵
ˬ
㲻ÿңѧõȻˣΪҲεıǸ˵ײ˽£ָоҼ¡
˼ңСͻĽдعʶĿһȴӭСĿ⣬ĿϷʣڳЦһ㣬ȴһ˿ˡΪûôǵĸ飬ҲֻܶĿѾɵһ㡣
˵ûбҪ֪е飬÷ͷɣЩӦܵġѾһõļˣαػҪǣɣǲ˵ˣɡ
ҴСòҲЩĲˣϾҲܺߣ˵飬ҵ˿ϣһΣ΢ɲ̾Ϣ󣬻ǿװ򶨵Ҫҡ
ʱôֳܱ˼ǣҸҴģֻҪ΢¶һ˿ҾҲ׷ˡֻʱ˼ȻװһҧϾģСңеŭһ
ҵӣСüëһ壬Щŭһ˿ݼŵĲȴδȫأҼţȷġ
Ϊʲôǲײǽͷǣ֪ȥʲôİŮѱһˣٸɡŪĲΡûϡЩ㶼£˸飬ȷЩܽܵ𣿡
ŭı飬СٴοڣȻȰҷڻУϧ˺ܶۻȥԼ׽µҽľ档û뵽֮飬ѲУڵʱʱҾԲ˵ֻΪȰ飬ᶨؿ
Ұ㣬Ҷ㡣
ʱĳĬֻ˾˼붷Ϊ˱Ҽᶨذľģʱ˿ֻ˵
ңᰮһ¼Ůˣ֮ǰʼţǰҵġǣ˵ǰܽһ˲ٸεŮ˳ΪŮѻӣҵʱ㲻ΪﱻľҺʹе𣿡
ҪҴϽָסҵʱĲֻٹιҺ֣˴Ļ𣿵ΪҴϻɴʱĲʥմȾĻ𣿵ڶҹҪҹɽʱĻϲ糣ģǸѾҪ˲õļ𣿡
СҵĻͻȻʼЪ˹ңһ˵ÿһ仰ģǶһءñ񱡱˵ȴЩ˷ܣãʲôϣʮǵĿԼû֧
С״̬Щ񣬵ǶϤ˵֪÷ʾԼʵܣҸҿ϶ոҵǾ仰ȻǾԴģڸж֮࣬Ϊ˲ԼǿԼ÷Ȼü̶̱ĻȥԼ֪Ѷˡ
֪ʱҲֲ֪Լ˵ʲôѵʹԲѵĸҾϲӣϲ㱻ٸɵӣϲƨɣ˼ҲģϲΪ˵ļ͵ĶײöҸ϶ֻҪҸô˵СԻ·뵽˿
˵֮ǰһΪСɵɵûĻĻôѾ׸ĹˣӿʼζǶ£ٵ԰롱⣬ڷʶ֮ͻʵԶԼһķֺ͸룬ĸңһɵ
ͷԣ˼֮ԱҵļƻסֻΪ԰̫ˣ֪ỹи޷ܵ˼ڡ֮ǰ֮һֱɵɵûĻڶҵʱ򣬸ûпǹʲô߼ƽʲôֻҪҿ͵õ˺ܴ㡣
Դʱ˵ҲǣҲǣһʱ֮䡣ҵĳĬȴСоԼɹֽһҲһЩ
αԼΪԼǣ֪¶˺ܴ󣬵ĲɵһķҪ̽ʲô֮࣬ǰ¶ѾˣǶزȥˡӹֵ飬Ƕ̫ƽˡ㰡㰡ֵӣʲôʱһǣ
ɣ㲻ǻ˽ھͶ㣬ѡûзȥˣֱ뿪ҪΪԼˣҲˣôҶġ




ʮ¡תԵɣ£

еңȻһʱ֪ӦԣһʮʱֻóĬڸԼġû˼·;֮ǰóȻ˵¶˿һѡ˳Ĭһ޶ԣСЩйǻҡҡ촽ָֻ֮֮ǰĮӣ
ĽϵĴȻǸʱѾˣһЩţΪǵľֻһʯͷԲû̫Ӱ졣
㻶еģϡ˴ִʱʱ޵ġžžɶڸңʯͷһߵսж༤ҡʱǸ˵ıжô㣬ȻҲᵽʱܵõ㣬͸еĿ֡
ҲΪʲôᱻ޳̣ܵͬǶǷԹӵɧǣҲ֪ǸһˣҲҽҪ̽࣬ȻҲ֪֮ǰʲôǲҲһǸ˲ϵջ£֪ܵ·
ʱվ⣬еĸоˣΪ֮ǰ飬жôͲͬʱҲΪܷ֮еĵǺͿ־塣ʱ뵽㣬뵽֮ǰһܣһĳ
Ҽǵҷʶĵϣ绰ԼҵڶһʱһڶԼ뵽֮УԽ绰ʱЩĲɣĴӦǹҶϵ绰֮󣬲ŷѾ벻Ƕ˵ʲôˡ
ֱڶ¿Σվſڵȴ㣬Ҳȷǰһȷʵ˵ҪһһĵŬԼֵһЩΪҲ֪֮ǰУװʲôɫ֪ˡ߻ͬܺߣһʱҲұֵ̫ԡ
ԹƽʱһСԽԽԽıݣѾ˼ǰһһ绰¥ʧУҵ˼ο˭Ҳû뵽֮ļСʱҵľᷢ˴췭ظı仯ǸʱҵеֻǺ¡
һججı˱ݣԺ˿־塣֮ǰһֱΪҺǸ˵飬ֻ֮䡣ĵĳ֣ȴҲһ˿Ҳ֪ҺǸ˵˽٣Ҳ֪ʲôĿġ
ԣʵǸʱʼҾʱ̯Ƶ׼֮һֱûҪǶʱҾһܹ֮ĸģȻ֪滹ᷢô£ǾԲᱧֻģҲϣ뿪ҵԭ򡣡
˷֮ʼ͵͵۲ı飬Ŀʼռڵϣȴ֪ҵĿʵһֱ͵͵Ŀ㡣ǲѾ֪ҵܣһǣ̬Ȼǰһҵ޲ࡣ
ڻʱͲҵҲҾͲߵôԶˣҾܹ㣬Ϊܺߣʼձڹڲ֪гűĸҵΣһ̳ԣһȻû˴̼Ƿƽܰ͡ĸоȴһ
ָо֮һԼĹ֮Ĺϵֻص˴һոȷϵʱһı˴ǲпʵȴһһεңѾزȥˣҵѾմȾ̫హĶѾǰˡ
ݲһֻܾһ㣬һٶһЦҲľԱ㻹ǵõһ㿪Ц˵ƭ㣬һҪˣΪ֪һУһҲϵĸԼģǾҪαװ̹ȻܵʱȴԭֻڿЦ
Ƕ˵Цȴеһ̣̾ĴĿϣʱңѾһˡȻ֪㲢ûзֺȴǿԼǲϴĴʹ̰ĺ˽Ҫõĳ谮ϧȻѡ
ôҹվںڰУ˷ʯͷһ㻶ԺȴǸһʱܰۡҵĲɱĿʼԱǸˣԭΪƫǸ˵ƽʼָƽ⣬Ȼ뵽֮ԵĿ¾غƽǱб˹ȥ
ı仯һ˷ܣҺȻһֵõ˽ѵĸоҺԼܸΪģδӳ䣬;ִ֪Բ򡣿Ҳʱҵȴѡ˱ңʱôֶ̬ŪѾʼϰִ̼Ŀˡ
Ĵ̼£ҵ忪ʼ÷̣ĸо֮ĳʪ忪ʼԷĶԿҵ־ҽҧ־ʼһʱ֮䣬Ǿ;һ𣬴ѽѷ֡
ĵĽսҾƣĿʯͷϣƾ໥ɱһĸоʼڳţĸո־ʼѾγɹģʼռϷ硣ΪĿҪʹ֮ʱʯͷһ࣬ڽս˵ĶԻȻҡ
˵ȻҶ֪˭ôСӣ𣿡ְֲٵ˼ҡˬˡд壬ʼ벻ΪʲôǸ˰ְ֡
ͺãҲҴϵĴǲǸоر̼šǡ̫̼ˡոڡʳ˼ҡġСáˮˡ
Ҿ֪СɧϲˡTMʶ찡ԴӵһӵĴͲԸȥǰɡǡǵġ˭áְ֡ôôǡҪˡ
ʶ죿⼸̫Ҫ뵱ʱҿҵЩԤıġҾ㲢ûݺҡȴ뿪Ȼ㲻ǲߣ֪ߡҲòİѺ󱳿ʯͷϣŬİͷ©˵ÿһ֡
ôҪˣȻǸɧ˵ѧݵģǲǶҿǸεĽ㣬춵űƣʲôģǲĥŰǲһֱпаǡǵġĥġ
ĥԺ͸øһ㣬Ҿúĥĥƣʡĥӵļͣû´ӵʱ򣬴ʪ͸ˣҪӾͰϣ¶űƣһϣǲ㣬㣡ááġ
ĶԻˣôڵȫȫǸ˵ŬƴӣڲУһҼᶨҪӳǸħצľ
˵ɧû˵ҵһοʱܹоǸ۲۵ɧˡҼǵ㴩һɫĳɣһŮѵڶӽ⿪˵ǲΪջǣշôȥ̧ӣɫοֶ©㵱Ҳ֪ǹģ
Լֶ¶ʲôˣ͸˵ôͦͷɼɲҪΪȣµǷ֪ᱻ˿˷ܵʤӳɣ⴩ȥϴΣΪñӼģвϣ
ҡҳϡҾǡϲϲˡǸɧҡãˡְ֡ҵġ㡭Ҫˡ
ԽԽ߿ȻϾҪ۷ˣǸȻҲ֪ڲӦ˵ˣȡ֮ӦҵĶײ塣ҵĶû˶ԻеֻǷײԽԽߵĽдϣҲЩΪģôȥһѧô죿
Ŀǰ˵⻹ֵҲģΪǸոյĶԻ˽⵽һ𾪵ϢǸ˵ǵһμ棬¥µշ㻹¿κڻҵ;ȥȡ˿ݡЩϽ֯Ľϸ˼֡
շңݣ¿Σ¥£Ȼʵ벻һ㵽״ʲô·Ѿ㹻֤ʵҵĲˡһ죬ҴǸ˻һ졣Ҳ˵ҿƬԸ¿֮ʱѡ˶֡
ʱҵһƬң֮ǰһлǲݺңֱʱҲŷ֣ԭҺ㡣ңͲῴƬҲ¥ϳ㣬˽Ǹļȿ԰Ů˺չƣȻҲͲ־ء
Ȼ֪ܶԼڵĴ⣬Ƕ˵ǾԲܽܵģһҾԼһˣΪ˽㣬֮ǰĲɣﲻ⡣ҺȻãʯͷһߵˣȴ˰ǹ·վɫ֮¡
ָо߷ߣ㣬ŭҵʼ̣赲ݺݵĳԼĳ嶯˼£Ҷûᣬһ̾ǲѿھܹȥǰĸҶԲ
ҵǿԼĳ嶯ỹţϵķҲ޷׵ĴֻܲϵӲšһһٵĳײ㷢һĺУ֪˸߳
㻹ɧаֵطҽеô治±˷֣һǾ仰ѧݵĹƶɣ㿴ЩţǸǸ˯ˣָһ˯ˣȻʲôû֪ҵôлԣ
εÿһһҪʲôӰұˣһ·Сģֵܱġ
㡭򡭡ע⡭ǶǺù
ĴǸոո߳ı֡ȻûǸᱡǵʱ򣬳ֹҸԼĿɳܺ˽ҸоԼѾûվˣˣ뿪ʯͷȻŵȥ
ѽôǣҾǿЦ뿪ʱһ仰һߣһһ߻аЦʵҾʵõ֤ݡ
һ·֣߽һ磬ǸٽȥһԽǶ˵ȴһϴӡڱǸŪôͺҸо綼ΪУҶ˶ǿ˽ģʼԼĽ㣬޿ɾҩ˼㡣
ΣϣһβֻøϽһû˵ĵط͵͵ĲȻĬĬᣬͬʱ˼βȡ
ûһ̿ʼҶԲֶһǾ㡣˼ҵҪôֲ˺ǣ˼ȥҾԼҪľǸǸ˻ޣͲٴ˺ˡ֮һҪȥ޸֮ĹϵȰ뿪Ǹˡ
ڵĲٳϣҹ¶ڽ¹⣬δȻҲʲô֮Чİ취ʼ֪һ£ǾһУǸıˡ




ʮ¡֮·ϣ

¶˾ԺҲȥһ·ҶԼϴԣǿԼһҪնǸ˵ĹϵΪԼΪ㣬ҲΪΪҵԭ˵ز㡣
Ҳ֪һҹô˯ģ֮ڻجج֮Уڷ˼βܳװǸ˵ĹУ˯ȥˡȻֱ˯Ҳû뵽ʲôõİ취
ڶȻڿ˼֮УǸȴûиҸʱ䣬ĵ绰Ȼ˹ҵʱԥҪҪϿϵΪˣпܻе鶼֮ڣԸ⿴Ľ
һԥһǽ˵绰һ˵ڽ˵绰֮ŬҪԼ˼ǿӲҵڶϢ̬ȣҶԼ뷨޴ӱҲһη֮ǰԼһֱû⵽⣬Ǿ֮£òѾ̫ᷴˡ
绰ûл˵ֻܰοԼЩڼʱ˵ʵ׵ڶҰѻ˵ˣҲҪһμϾǴҵģǿоܾܻܿᵼ̸еı̣Կ˵ӹҶ˵绰ʼҾѾˣҪһβٵ׼
һϣ֮죬ҶڰοԼһΣΪ˳׵ĵõѣûʲôҲܵģο飬ѾܶΡǣһǸԼԲΪҪϽƵģұжѾ¶˾ġ
Ϊ֪ĵ绰ʱֻǿԼ侲Ŭעеķ棬Ȼ赸֮뵽ģõķɢעķһǸһһÿκ󣬶һ赸ҷļ衣
ȴܶһ㣬ҵÿһƻǰ֪Ƶģʲô£һȫҵϡһһһ赸ɢעһߵȴʱĵ绰ʱôͻأĳ赸ſڡ
ͻȻ֣ЩȣҪǰһҹѾȷˣ㲢ҵĻ˵Ϊ۲ҵϰ֮ⰲŪҵġݵĴ㵣õ˿ҵĻᣬһ˵Լ뷨ʱѾվҵǰ۾˷ܵɡ
Ѿȼûи˵ĻᣬֻѾƵҵƨɺ棬ʼ꣬ͬʱ첲ڹҵӿվܲסô岻ɱȥ
Ҳòϣڶαٸɹ󣬵Ȼʵжͷ԰İʾ֮ȻҵѾǿԼҪ侲ˣҵȴǲɱĿʼȣһǿҵϣĦŵĴ崫
Һңʱܱһ˿ǣһ֮ǰϴãڵĻҵٹ̵ʥ󡣶˵赸ҾϵĵãҾԲκȻҲԼڡǸ˴ʱ״̬ȴԵڸңٲ٣Ǳ޿ɱˡ
Ȼ޷ӱܣֻܾܵı鷢ҲԸ۵ĵطҳԼѣȥԡ󡣱ΪҵԸǣȴҪݻҪػĶһ㣬ҵҪ󣬻ԵϷҸȷԼֻй߶ѡ
ԼⱰ΢Ĵʱٴο˹֣ȻԴѾЩϰˡһ׷ЧѾ¶˾ҪƸۣ˵Լ뷨ǾҸոſͣûüʱѹ˹ݺݵķסҵĴ޷
Žǣѹ˹ˣļھϣʱҵѾбˣ˳ƣֹͣ˶ҵǣʼһһ¶ף촽ҲȥȻ̰ñȥζܶǾӵҰĿתĶԼд
һжҸе֪ʱϵԽҽԵľؾԽѿڹԼ˵Ļ˵˳Ǿ֮ǰõģһ֮ǾͶϾ
ҵĻãǸ˵ĹƳͣɻΪʲôԴ׼ģҵĽھѾˣӦúúõĶԴ㣬Ųֻ
ı黹ƽһΪҵĻˣǾҸʤ׷˵ȥʱȴͻȻŭǴֱġݺݵץһҵغƨɣȻȻְֻסҵһ⡣ͻı仯һ󾪻ţûӦôµʱ򣬾ͱǿתһ򡣡
Ķһǳɣûи̫ķӦʱ䣬һ˲Ҿͺһľżһٿءʱ˵ʲôѾûӡˣֻǻܼǵãת֮°ҵĺ󱳣ֱҵѾѹøƽ˲ŰݣԺңΪ˱ƽ⣬ֻʶְס˰Ѹˡ
Ҳ֪Լ״̬˶ãֱһʹһѣǷ·˺һʹ崫һ˲ҵȫ˺ˮʹҴûģҲɰֽĥƤҲ˰ɡʱҵĸоͺ˺˺Ѹдȫҿʼ
ǸʱѾϾȥǸ˵ȥ˼ˣֻ޾ʹԡ΢΢ͷ˾֮СʱҵϰΪͷбϡ©״ֱʱҲŷ֣ҵ˿Ѿ֪ʲôʱ˺ˣɲҲѾһߡ
һغɫ嵲ס˽µĻع飬ͬʱûҵУ֪ʲôͬʱҲûڸʲôû뵽Ǹ˻˼ʹ³Ȼһ׼ûе£ֱӲ˽˺ѰʹΪɬ£ǿвɵġ
Ѿ˲߳ܺʥ֮صˣʱֻϽγȥվҴĶ࣬Ҹ޷ӱܡãҲоĲˣûټ壬ǱֲİѰ
ȻˣҳܵʹҲû˶ᣬǳϵһֱڣֱһȺˬز͸дϡʹࡣˬУһһ׳󣬴֮ϯȫҲУΪֻҲΪĲʶʹ
еĺǲ԰Σҵ˼ѾȫֿʴҾѾһȫȫĳ԰ĿУҲʶĿʼõİҺܹҸĿ֡
һǿԼֵܱĹ˷ܣΪһαٷˣҲԼĳԡһγͨҵ֮ʱҽҧ촽ԼȻζ֪Ѷˡ
û뵽£ַʽûȴҳ˸衣·𿴴ҵ˼룬Ǹٴοʼ֮󣬿ʼʤһ㣬ö񶾵°ܽ
ĻʹҵģǵʱʹĵĸоԵԽǿҡʹ˸ոʹ࣬Ҳòֱ֯¶ҵߣŪŮ˵ˣôĻᣬһ֮ʱһ˱
㵱ҪЮϵвңȴΪҷĿʥĵطһαſֽŲٸҪΪȡڳƣ˵ܶ಻ĻУҵһֱ˷ܺͿ֮Уҵȴбˡ
ΪʲôݱѵҾԶ޷ӳħצ԰֮ʱҵȴƽҿ֮УԼ˵ӣֻһۣͲٿˣҵһĿԼٸɵӣŴʱУǸ̬˾Լ
еӰһҲʶˣǺӣĵе˫ۣ壬ͦͷմǵҺëҴδġ޷ֱԼڳªģֻøϽٴεͷĬĬܴײ
Ҳһ԰ķ룬ȻǧԸ⣬廹ʵıǸ̵ٵ˸߳ԭҵѾŪĵزұһǽǡһڴϢʱұΪѾŹҵǸˣȴִ˹
Ҳ֪ҪʲôŸոԼķŵģҲͷֻίĵͷֱһǿ˵ײҵͷƤҵƤȻûпǸˣȴѾ֪ԼʲôΪҺɫĽϣѾմ˺ܶɫҺ塣
ʱĻһŮѧô¹ڲڵϣվһ¶ǸĹͷֱֱָŮѧͷвϵľҺŮѧ塢ͷϣŮѧôĬĬԭߵĵطĳš
ⳡ԰ĸܵ˱ǿĸоҲʶԼĵжʱҲʼʡΪʲôô۸⡣˼ãŷԭΪԼ̫żˡ
Ǹ˼аʱˣȻŵҵڲ֪УѾϢ߽ҵ켣ͬģ֮ҲһžҵĻͻȻԭɡ
Ȼ²֮ܲһα֤ˣȻ֤ǰҵʹġ֮ܲҪôʵ룬ǾáˮܡĲԣһһַʽҽٸѿҲЩɡ
Ȼڵĳûôʱȥ˼ЩֻʱסǸҸո͵͵ģ¶壬ͬʱַˣҪӹΪҸϽһֲϵĶҺ壬һվϾҲһֱξߢӡ
Ǹȴûоʹ˷ŹңֻҪȥΪڣϽʱȰ˭֪ȻôߵҪһȥֱ׵˵Ҫԡ÷ȡҲŷԼĽжôİ׳գôֱ׵˵Ҫȥϴ裬Ǳָɳ֮𣿵ʱҺ޲úݺݵ˦Լ⡣
ԵɣұЩˣȴҺڵĻᣬסҵ֣ɷ˵ľͰ赸ңȻ¥ȥҲߵ̫죬һΪոȻ˸߳˺ѸлڣͬʱҲ·ᱻ˷֣ȻҲ֪¥ӦѾûˡ
һ·һ¥һֱ˼Բߣȴֺް취֪ǿӲֶΣܻӵķ˵ԡ֮󣬾һ˼붷ֻڱ֮£ոոյ뷨Ϊסͬʱ֮ڵһαǿĵطϵֱһΡ
ʵεĸܲû˵ôȻ˵Ǵ̼ģǶ˵ĶʹĻ䡣ǸѾ˵رϤҵ֮УҵԺȴЩ·֮ǰҺĵεΡ
ҸоԼôĲ֪ܣȻһֱ㣬ȷԼ˲ٸɵֵ̬£ⲻǶ꣬Ƕۺ衣




ʮ¡֮·£

ҵַڱǽϣȴȵķ̵̣ĸоĵĸܣеǸ׳ߣˣҵ£·ȵĿɨҵ塣
ȻʮֲԸϣǲò˵ķӦѾȫҵģѾҵĴԵĿƣԹԵĳҵĻСû뵽ǣڶðѰҴ̼Ըⷢ飬ǷˡǵΪ˷ˡ
С˵еıѾ֮ȻѾµô£һϵĿһԻ𾪡
Ǻǣ㻹ǵһУ԰մˮ㻹ȥˣǺǣʵҲûȥҾĽѧ¥Ǹ˾ĲٸšϣҺ¥ҵϴŶԷȡ
Ҳϣļ飬Ľ㷢ˡ
С˵꣬۾ֱĿңҵķӦ֮ǰ¼֮ʵڳʲôӣԸոұֵԻлһ¶Сôһ˵Ҳɵ˿Լ׳գֲǴܲﶼ
Ȼȴ¶СĿתĿңҵÿһ仯۵ףֻøϽõɴ˫ۣڸǱɵġ
𾪵ı飬С⣬ڵ˵ҪЩұͻļ֡ڵõҪЧ֮С˵ȥ
û㣬Ǹ˵Ůѣֻһ޳ܵС֪ܵĻ㣬ƨɣñ˼ҵѣᴩҵ壬й
ʵʱҲ֪ǸΪԼңΪԼеҡһֻһڵĻҹҵǸ˵ͻֱӴ£ƱؽһǧɧơСЩŽͳͳĿҵͷϡ
ȴԾʹ˰Ǹ˵ĿơǡǡϣһȥҵĻصĽ㡣Ҳ֪Ľİٰ֮£ûֱײҺǸ˵ıҵȴҲ޷
Ľ㣬һԸΪǸڲҵ㡣˵ҲΨһ뵽͵ʱҲĽסǸĵĴ𰸣Դ˶Ųɡ
˵ǵֲ²⣬ҲʧΪһֽ취Ͼʱ䣬ҵԼ͵͵ȥҺǸ˵顣Ƕ˵ĲƽŮڸűӦ飬㣬ҪȥĪеڮ١
Ҳʱ֪ЩĻҾ¶˾ģһˡǣôࡱҲ屻ǸһȻҲ˳ԣǻǸԷ˿ɳ֮԰̸йУǿʼ˼ҵּۻۡ
һ֮һǴӦҪ󣬸ֱɵĹϵҪƴһһΡսһԽܣϾҲϣԶȻʧȥȤ
Ϊڸոյ̸йУҲڲϵ˼ڵ֮ǰһˣ֮ǰΪûŮѣϵܹõй㣬ԲŲңҵһйĹߡѾŮˣŮѶ԰Ҫôİ˳С
ҵĬĬԶͬĹϵν֮赺ϣԱ֮£ҾһʧȥȤġҪľʱ䣬ԣʱһϲϲĴӦҪ󡣡
С˵Ҳ²ۣԶֱ޷ֱӡʧȥȤûںƲѵһûҰ㡱仰û𣿶һֻѾȵè˵ôܷŹǰֳɵζǣȻСĹУȷĸܵ׷ڲ
˫ϣõԼҪģôҲûڴȥıҪˣĸǰһйֵ֮Ϸ˼ҵ󣬾Ĵ·ƨֱˣȻ壬ͷ£įϴµĶҺҡ
ȻԴҲѾϰˣĳֱ仯󣬸ϣϽҵ硣뿪ʲôҲû˵ֻǵͷϴȴһֱ֮飬ҪôܴﵽҵĿġû뵽ǣЩڼ֮󣬱ú֮ء
û뵽ᷢ£Ҳѹ뵽ôͻȻԡҵķǸ˳˼죬Ҳ֪ԼˣôҶԼĮƻˡ
Ȼ֪ĻǻȻû죬ĵ绰ԼԴ׼ҲӦԵİ취ҲϵԼҪĮƽ̫飬ҲҪ񡣡
һʼձ˪ӣϲԼұΪӣȤǲ֪ΪôֵĺǿķӦܴ̼һ˵ʵеʱĲ֪ʲô
ȫȫѹҵϣغɫĴֲƤĦҽ۵ļҵͷԵĹв£ʼͦţżӲСʯͷëڵĦȴڸҵ壬ûһ˿ǵĴ̼ҵвλ
տʼһܿ־ԼҲҵĮƻһ֡ǾȫλĹ£ᶨַߣʼһ˿ɶ˴ıҵ쿪ʼܿƵ
ҵķӦǳ⣬һײͿ֪ˡﵽˡžž֪¸غĴ֮಻ϣΪǸߣҪϵĳҵ֮ڡ
˷ܵҲң֮УЩңĸоҵڵÿһ仯ЩˣӲˣҪ˵ȵЩҶһ
ܸоõԽԽ˷ˣΪŵǸԽԽӲˣȥĦĿУϡЩܡҲ֪˷ܵԺηǶҵ裿Ūҵɾ͸УҶܿ죬Լ˵ࡣ
ȻԼȥ棬ҹĵطһֱϣܸ飬ȥ£ǰãεĻźԼһɳ̲֮ϣںߵ
ΪʲôĻʥġɾģĻ룬Ȼġġҵİˣһ޳ܵå࣬ôܴӦҪôĵطЩ֮ǣ
֪ôشңֻܼóĬӦԣͬʱϲĮƻѾǰһ󲽡Ҳĺܸӣûʲôֶңڷں󣬵˵Ըҿǵʱ䡣
ֽʼδģҵ뷨ȻҲпܻЭٻҪʹһЩֶʱͬģǽȴһ̬ô˵ʱҲһϸ˼ܱ仯ԵɣȺԣʱ̵ңڷҵĽս˼
ֻܵһȥĥˡҵҪĿĻҪ˼ԼôнļƻˡǺܿ죬ҾͲΪ²ˡ
һĸٳײ֮ҵĸ߳Ҳ٣ȻܲԸϣҲòϣⳡ԰ܸߡҲ֪ǲΪҵĮĳЩŹã֮ץӸεҪؿĿУȷʵڵġ
һ̣ҪõġٵĲٸɣǺ춼ҪͷƵãƫƫʱһ
ŵ󣬵Ƕ˵ȴһ㡣Ǹ˵ļң뵽ģʱˣֻһǾҾ㡣һĺëըûܸ߳ĲҲˮȥ
ҵĺһ˲ɤۣܸоԭڵǸѸٵȻĻҵҺǸ㶵ĶӣӶԷ۾ֻܿоš
Ĳȥ룬ᷢʲô¡ȻѾҺǸ˵Ĺϵᱻع׼Ĳܱܽ׽ڴ鷢
ҺȻã񶼱ˣȻǲʱδĹǿѨ硣ҵıӦˡҵѸٵıñ䣬ͺһһ
Ǿ֮ʱǸ˺Ȼ˵ӦС٣죬ȥ档ĻȷҵĲ룬ڰеңһյϸһ˿ܷ㹻ůֻ֪ͦһصΨһϣ
ûԥҸϽ˴æҵʰɢڸ룬ֻ𴲵ôһԵİ·˽ȥȻſڵϣֽŲõģ˽ȥ
嵽ľ30ң߶ƽɽȥǸ˰ѴָԭһƬڰסңΨһܿĵطֻ´Ĵ͵ǹֻ23ֵ򡣡
ҵ۾߹ҿܿʵСֻϡӴӳĺӰ²⣬ǸصĻζţҲ֪ʲô10ĽŲһһԶȥȻǿŵ֮Ļ˵
ҲҪȥȷʲôϾһϦദ˿꣬ҿ԰ٷ֮ٵȷϡӳģĺӰһһıͬʱǸѯôô
ҵȻ˵ʲôֻ֪ұ뱣侲ôžķֻҪҷһע⡣ƽľ֮£Ҹе˿˿䣬ⲻΪ£ǵذ̫ˡ
ŷӦԭԼʱǹӵġȻѾ˵Ǹ˵ԭ򣬵ȻȷţǲѾ֪ǵ¡
һ㷢˶ߣڷڷҵĻҵ֮ȻǱؿĵطʱһʲôӣ¹ڲ޳ܣҲĲ룬㱻ץˣһӦøԼһ߲ΪԼܶһ㣬ֻðտʼ·
СĿռ䣬ҵĶܵ˺ܴ谭ӰҴ·ٶȣҸոմ£ûüۺõʱӰѾԽԽʵˡ΢΢ƫͷǸ˵Ь⣬һ˫׵׺ɫĿ˶ЬϲƷơ
ʵӰӣӸңǾڴߣʱҷһһһ֮䷢ֻ֣ʱͣ¶ƽľļһһ𣬾ͺײ˵򡢸ɲһһһֵ԰⡣
Ҳ̫ĶȴûⷽĹǣǿʼǺļҳһĳǸһֱĻȷԲ׽֮˺ܶࡣҲɵһ
ĿģҲܲµһȻûһᣬ˾Ͳ˵ǺȴԱˣҲ֪ʲôȥʾǸˣҸҿ϶ھδǸ˿϶û
صĺ󣬾ǺҺ֮ĴϢ˺֮ܶҴ֪ǸӦѾʼŪˡ谵ĻҵӾȫᣬȡ֮õ쳣У˾ҵĲȥעǣǵǲϵĴҵĶ䡣




ʮ¡¶ģϣ

ĴϢԽԽҲ֪Ǿеһȫͣ˴·ĶΪĶҵľֻһ壬Ҳȷᱻڵңֻ밲ȫȫĶȹһѹء
ҵȫסˣһҶҿԿҵĶԿҵĺȴҲƲҵĶ䣬ߵϴſҵĶߴϢһ㡣
лšžžײ²⣬Ҿ֪ոջĹûΪȴܱøȣһͬҡ
ȻǸժ֮ǰùıףһǾúԼˮҲ֮İҺһ𣬳Ϊ԰Һǵ۷壬ܼ֡
Ӧҵڶ͵˰ɣһȫ⣬һ͵͵ߵݴڣǣ㲻ѾǣָоҸѿԭһֻǰԼݶΪСǣʲôǲǾǸ˵3P
ҼǵһΣںҹҹµվʯͷ͵ǵ˵һûбķ磬û˼ӲʯͷеֻǱĴͱ졣ܸܵ𶯣ǵĻҳϣЩס۾
ҽı۾ȥֻܻ࣬ŸոʶĶһֻס壬һֱֻǰø첲סûüۺõ¡Ȼ֪ڲ˿Ǳӣǳǽһ˿֣һˣӦͽ͵ļŵ˰ɡ
Ȼû뵽ϵ۾ȴҲ˸޷Ƶľءԭ΢ĹߣܷɢһЩҵעΪ۾Ľգһйٳ׷գԷĳеȫ֪Ĺ
ԽҾĿ糱ˮӿʱ޷Ƶ£ԭһƬǰ˻棬˵һλ緢۳ҵˣǸɡ
Ǵ·ٸɣҪֺõŮ˵ȴƮòҵȴֺŬҪ壬ɿȴҺصһӣ˵ҵѾҪһҲȥѾȫͻҵĵߡ
ŬԼҪȥµĻ롣һֵԽǿԼȥʲô飬¾ԽԺ֮ȥҵĶ߻һֱصĽ
洦ƮĻҳʱ޿̵ҵϣᣬȴкĸܣĽдҵ忪ʼķȡʪҳСȴܶдǿҵĴ̼
֪ãոǸ˵һŪͲٸ£ұѾͿҪ߳ˣͻȻãҲòǿڴ£ѹֵĿУûɢȴٴαȼĹƣͬɽХ㲻赲޷赲ֻܱʴʴĸãʼˡ
е忪ʼ˷ӦΪĻΪҳϸ롣ҵԺֻж۷Ŀ󡣡žžҲڶҲ֪ǸʲôƣƾҶϤķʽĻôҵϷӦþڵλá
Ҳ󣬴ʱǸ˵ǰʮ׵λã֮Уûдͱ赲ҲͿǸªⷭˮˡҹǸԽʱӦҲɣԭֻ⣬ȴ˲ٸɵⷭ
ԭӦֻİҺȴΪ󻬿·ӿʪ졣ôûмĴͱ죬Ǹ˻һİҺ᲻ֱӾͻҵϣ뷨һȻ֪ܣȴ룬˷ܵðҺӿô죿
İҺ᲻ʪȻ͸ڱֱʵϣȻֱʪȫ£ҵǣ֪Լʱ뷨жЦǵʱѾʼʶģңȴΪ·ļʺܴ󡣡
ڴµ裬ҼѾͷԡͷʮڷ飬ҵֻ֣ʶľͿʼˡȻֶǻָѾ˺ͷϵ¡
ǲǾҺ֪ܲܣҲôáǸʱѾܣȻ֪ӦԶ֮£Ȼ֪ڵӦʲôֵĶԽô룬Խһֱ̬ĿУӿѾȫݵ£ҵʶҲʼʧء
ڴϵ˳ʱŮѣǸ崿Ůѣģһһһڴ͵һߣοš
ǾҳοĿʱһ仰ȴҽһˮǸ˵ĵϷ£㾹Ȼ˵ǰ쿴ҺǸԡｻϵĳһһ䣬ϵĶҲͣѵվ𣿡
ѾԼ̣˵ȥ֮Ҳŷ֣ԭȻңȴǸڲٸҵˣ㡣֮ǰ˵ģñӣĽȴʼٸߣΪеȻһеѿԭϡ
˵ʵʱ㻰ʮ𾪣û뵽ǣĽ㾹ȻǸʱǸطҲǾҵģ۽ʲôȸǸһֱȥҪá
֮˵Ľûнȥ鿴Щʧ˵ʵһ̿ʼҾѾ»µ׼ҲǴʱʼҾʶʱ̯ƵĿܡ
˵֮󻹿ӽѧ¥߳һıˣʱҲ²⣬ǲѾ֪ʲôһ֮ı֣ȴûһ˿¶Ҳ֪ϷʲôҲֻ·һߡ
Ȼڵʱûʲô¼һβȴʵ˾ӣںӱߣûвʪЬһڶԭڸǸ˱ֹϵЩҡģӽһɶˣαҪˡ
ʱ룬ķʲôʣҾͻ̹ףȻǿжһ¡ΪİĲ뿪㣬ҵﻹţһЩң㻹ڹҾԼ취ȻٻصߣȻѾ壬һõԼȥĿǷ
һ¶˾ģֻҪ뿪ǸˣԸ⸶κδۡʵľֱף̬ڵĲ֮·Ҳʱ̹׵ĻǵĹϵάȥڿһжѾˡ
ʱΪ¶˾Ķ˽ŵ飬˲ûΪͻĲͣǵĶսĸӺŲøոմӽлңһαȼ
Ҳ׵ʱԼʲô㶪ذը֮£ӦýŵȫޡǸ谵Ļ£۾ܿȥ֪һең޷Ժлȥļ֮ҵҲǿҡֻϽͷȻѵͷȥ
ЩɣԼǲЩ̬ȺãԽܵŰѹȾͻԽ˷ǣҲԸϣҲܷĿܣǶڵʱ˵ܼõΨһڡģɵΪڵ£ԭͣµָһζ
ҵָٶһһӿ죬ҲһֱĿѾȫռ˴ԡʲôСʲô3Pʲô͵顢ʲôŰЩ̬޳ܵ۶ѾԶȥˣʱңֻϣͻĹؿ
û˹̵⿿ԼָĸŪҺѰĿԽǿĽдħ޷֣ͣԽԽҵʱοʱ򣬻嶯øǸ˴绰ȥһǿҪ׷еʱҵĵҲ
΢΢˫ȣȻϰҲ΢΢ŵҵʳָָԼȻ֮ǰҲοһĸоȴʼռ¡
ҵָĴڣСûһ˿ƤڰҺ£ûжٴҲûн赲ǵҵָʱȴ಻ϵ塣
ָƤʱҵ̲סһ飬˲鲼ȫȻָĴֶԶԶﲻĳ̶ȣǶڴʱ˵Ѿ˷ܺˡ
ǿҵʹָ̽뵽򣬿ڵѾǼˣҿʼָصĦǻ⡣ҼǵõǵʱҸе΢΢һǣȻĸоһִֵġȵĦ
ιڣڸҵĴԴĸоǸһҲ֣ĹͷȴЩɱĴˣҲǸоûʲôǵǵȴԵĲ죬屻ſȻֱĦʱҪϰٱ
ҲѾϰǸ˴ִͷĦȵĴ̼Ѿ޷ԽԽǵˣԭָʼһָİﲻԶϱϡΪҵľ鿴ָʱҵĿǿҵġ
Сεú棬ΪǲģҵĽǶȿȥֻܿ䶯ĺӰ֪ʲôС£ŽǶοհ׵Ļ油ȫС֪G֣ЩΣ⣬ϾСٴ֮ǰûнӴ顣
֪ҲûоȻĬĬСһֱУȻ˼ηӦǲûʲôΪҿȻ췢飬Ѿȫҵļƻ֮ˣǼȻѾˣҾͲһС˵ʹ죬ѹ֡رô֮Ҳ˵벻ľϲ
оǣΪܶѾˣҲûкרĵȥϾС·̣ҵĿģҪģŮѣеʱҵעת֮ôӦԣڱҪʱһЩӦ˵ȥܼ尾
ҵָһһᴥһЩ͹ƽ򣬶ָ˵е⣬ûбĸоǶҵ˵ǺһբŵĿء
Ҳ֪Ӧôָоһ˲䣬ȫѹѾõԷǸΪԲģȻɢҸоȫ̱ͺ񴥵һ㣬һ˸һˣһʤһˡˬĸоƵ̼󣬻һˬܲ˵ĸо
ȻоԼҪܲסֳˬˣѾ̬еȴûָͣƴĽĦҸоԼ񲻶ϵ˿ռ䣬ڵˮҲԽԽࡣԭָ˿϶ʶİָҲ˽ȥ
ָش̼ٴλָ֮ǰ״̬ҲǼ߳״̬ܸоѾˮ˵ĸоʱӦѾʼܲˣòһֻҪҵ߳ȥҶԸĸо




ʮ¡¶ģ£

ҲѾ߿ҲǼǶı֡û뵽ͬһҵĽã㡢̬˼ңھ޳ܵŪ;ͬͬʱﵽ԰۷塣
˵ͬʱǻǰģļ͵д£ȵ˸߳߳Ľܴ󣬴ðѻڴ޳һҲһţһڵϵ·һѣһ죬Ҳ֮˸߳
Ľ߶ҵĸ߳ҲͬʱңĴڡҺǻԭزֱֵϣηĸ߳ƣֻܺݺݵҧסֱ⣬ûнгˡ
һĿԼͬʱȴĵطڸ߳һ̣ҵԭȣʶмнڴ嵽ĸ߶ȣֻ30֣ȺϲʱҵȲɱֱײ˴ϡ
ҵʹһ´ѹȻֻѹҵ壬ڼҵĶҿƵͦšͬʱĸодҺǸ˵ĳ𣿡
ͷѾѹңʼԼոյΣͬʱڸ߳е㲻Ҫע⵽ոյǸһ˲䣬ҵ飬ٰҶȹһѹء
ȻһЩˣѾŭԹĵزˣҵûһáϷѯ
һͨոո߳һ´αˣŵҺ˺һʬһΨһ֤һŵľǻڲͲҺ塣ҽ֮࣬һ޳ܵ뵽ҵӦѾһƬˮ˰ɡ
ǸҲǽţ˵ǿһȴһ˿򣬶һֱĽɫһ͵͵յ͵ʳûҾǼù󡣾һڼˡ
ȻǸ˵ĺ˵˵Ȼ㡣˵еŮ̱ı־ȫӣĵһӦԸⷢģȷˡ
ȷ˴˺ûиǸ˱Ļᣬ˴Ҫƿ鿴һҵˣѾ׼ˣӭԼ˵׼ˡ
һ˳崿УŮˣ˿ȴһ˵Ĵ£͵˼Ů͵͵ֱʱ廹ŰҺߵǣǸˣԼõѡ벻ʲôɳܵˡ
ƿٶȺܿ죬˵Ƕ̶̵ļ룬񼸸ôʱѾȫҲû׼ȥ֮ô֮ͣһҿ˵ȫϾԼȫϣδҾһ䱻˼͵ʬһ㾲ţţɢš
ҵ۾ĶԭΪƹʹڵڵߣȻȴ˵Сԭһֱߣ´󲻾ã߾ͷ˱仯ǳһǣȻһƬ֮ԭԵʼЩģ䵭žһ࿪ʼʴ
ҿһһҿǿ򴲵ƶܵģҲûôѾϣ˵ôֻͽ͡߻ڳֱԭסֵĸ첲ĲλѾͣĽŲ֪ΪߵĴѾ˼ޡ
߲ٿǲҾͲᱻˡԭĵطʱʼһƬɫӰǸӰӺ޺ۼʵ·ֻһ˲䡣֪Ҫ鿴ˣһˡ
е磬ֻеʹ֮һխխķΧŵϺӰʵԵȵķ˿㴹µ㷢ҾĽ㰡վҪķʽ𣿡
ҿǷ˿ٱֱ࣬ȫסķΧڵʵʵ͸⣬ҵ۾סһҰյδ𣿼Ҫڶġ㡰֣ʻ˶ΪҷƬڰͷµġ
ͣˣôû뵽ʱ򣬶Ҳָһ˿ϣǧһʱ̣Ǹ˵ĳͻȻͣˡҲ֪㲻Ǿң֮ڵʱҺ޲̴ӴſȻڵϣΪļͷ
ס֪ƬڰУҵ۾һӰĿԣҲ֪ܲܿٵӦڰӶֶߣֻܱĵȴȴһпܵĽʵܿͷ˾ҵǣǲΪңΪȻٵĺڰ
ڰ֣Ǹ˵ò˷ȷʵ˵ǣϵͻȻһ𣬺ʹƮĻҳҲ֪Ѿص˴ϣ˶ԴµĲ鿴
ȻκҲȷͣãһת˲ָҲȷͲˡǸҲֻ֪ܿݼţ˸Ͻ˼붯ҡʱȥǰĽ飬ԱŻ˵㣬ҲϽӦ
Ǹ˴ȻǡˢһĻȻʶΪˣ·׽Ū˵ı֮Ȼת˲֮Ҿͷ֣ȻҲֻڵĴ£ΪȣԲǵƹӦǺ¹սӵӡ
ϸոҲ²⣬ӦǸ˴ȻûΪ鿴Ҳ΢΢ۣ档ʱߵĵϣһ˫ţëİСȣҿȷϣǸ˵ȡҵţûʲôȷķ򡣡
ֱߵһźӰͣ£ȻʰӰҲŷӦڸɢһһʰȡĵƹⲻҪ𡣡
ڣ컹ϧҵģ֪·ĵƹҲûҽ¹⣬ĽŲ˵ϣȻСһǸ˿Ȼ˵Ľһȥ
ߵԶˣϡȹڣ·ڽǶͲö֪ˡߵȻһתʧֱҲŵһҲûΪҲȷǻ᲻ȥȻǸ˸ߣһǾҪСĽ
־ڴӣŸ͵͵İºڿ㴩ϣµǻãȻոսŵĳһ亹ǻ̫Ӱ죬ڿ鷳ˣΪ±кܴĻҳټϸոҵҺһںϣЩĸоڿɲҿʱֻǿŴá
¿㣬ҲŸ˳ĿɼȺֻܵͣܽϡ¹⣬վڴߣԼ塣µĻҳմȫŬĲãˮҺҳϺѾɺԣʱϣֻáòţ࣬ҲǰĹ
Լ˶ãֻ֪ٴλָʶҵĻƤʹʹֹΪȵĲãиոڴµײʱڽź͸߳еһûʲôһжȥˣʹʼ
ڴߣʼ·һ·ϣһ߲ڸסҰ塣߲ͱʾѾɾЩ˾ˣ廹飬ǻҳֻ࣬Ҫ˾ͲǼ򵥵ڵܹڸǵġ
ҺޣޱˣֻǺԼԼΪʲôһٴٲУԼ֪ˣΪʲô֪ڸģԼѾ¶˾ģΪʲôǸʱ򣬻һٵЭ
Ҳ֪Լʲôʱʼᣬ΢ˮȻϴˢеۻࡣѵҴӱϾǸŮҲǡѵҲˣѾǸ˵ϵûУһ㡣
ԼԼģΪδΣҪȷϵԼģⲻǶԱαĻش𣬶ʣԼα¶ԴʵĴ𰸡
ȷԼ֮ҳ¶˾ģȻǸס̫İѱһһעһ¸ٴĴۣҲҪ׶ϾǸ˵Ĺϵ
ڵҪȡһϣѭ򽥽ķʽµĹؼ㣬ϡΪոĻҲ֪㵽׶˽٣㵱Ѿ֪ˣҲûʲôˣ֪飬ôܽΣҶ뿼ĸܡ
ˣڴ·֮ԥǲͨĵ绰ϧǣĵ绰û˽֪Լһֱţ˭֪ǻ᲻ڻֻһ߸绰һ߸Ͻ뿪
˵Ԫţķ紵ҽĹס·ûߴ·С·ѧУȥһߣһ˳˼ŶԸǸ˵ķֱĵ绰Ҳ֪㻹ǲǵǸ绰׷ҺͰԡǸ壬㶼ʲô㿴û㣿
Ϊڹ㣿ʵֻǿǷ񿴵Һͱ˹ҡڵõĴ𸴺һڻҺòһ£ȷȷʵ֪ҲžҪȡѭ򽥽ķʽԶǸˡ
Ǽһֱڹ˼żƻʵҲʲôӴļƻֻҪǸԼһޣһֻҪͷŹҵޣ֮ǰһ֮ԼȻ£зڵĿܣ֮ǰسŵеʱҼĲϣҵĿĻܴﵽġ
ҪĳŵҾҪ棬ȻҶԴ˺żһǲϵԼҪ԰꣬óȻôֱܻܿұ뻹һҡ
Դ֮ҵƵʵ˺ܶ࣬ΪҪٴңҪȺܾãû뵽֮ˡ
㻹ǵüǰһȥӰ𣿾ΪӰӳʱѾˣûܻң֮Ǿõһֿ˸䣬סһϵ졣
˵СֿңȻڰһԴҲװ˼ˣֻ΢΢ƤȻ΢΢ͷʾˣתüͷһ壬װһɻӡ
ˣ
ûУңסǸСõõΪǴⷿ鹢ڻ֮һֱȥõ꿪
ǣʱûϵҡǵڶϣȴڽѧ¥ſˣΪԱߣûʲôֻĳ㲻עҼüŪۡ
Ҳ֪ʲô˼һҶоǳĲϡܻҡһһ춼겻ġȻϵģϵҡ
ʵ绰Щڴģܶ¼ȻҪͱȥںͳֻ⡣ͬģҲֵܱ̫Уһ֮ҲűֵĺǿĴӦ
֮һ磬Ҷôȥ˺֮ܶ󣬻ûҵʲô֮Чİ취ΪҶǸ˵˽⣬ĺܶ뷨̫ˣеʱЩѣԵĲһˣǺܶƵġ
ԶԴʵûʲôʵʵжƻֻܵʱһһˡ˿Σϴ裬·ʱѾҪ6ˣҾԼĵصȥ




ʮ¡ϣ

ҸϵʱѾˣԹΪôôãԴֻܷŻ˹ȥ֮ʹУȥҿ񲢲ȥҵģʣȴ޳ܵ˵ҪȥǰһȥǼұݡֶ֪ԽԽ޳ˡ
ȻĲ࣬Ѿʼյķһ֮ǰһ԰壬ôܿľͲ̫ԶˣΪ˵ȴҵĽǸӲΪ
ȻڵѾ֮ǰôˣҿú壬ҶεҪɣҪŵԣֻҪ̬ҪܷŹңȴζûɿڣֱӰЮңҲòϣ¼УζҪԴĹؼ㡣
ʱΣҪ书һǲ̫ʵˣֻЭȻ֮ûл档ԴЩʧʧ֮࣬ѿģҪһȥǸǰһһסСùݡҲ֪õϰôʱôٻǻЩӡġ
õ·ϣҵһֱţ֮ǰĹΪУȻڱ˷ֵķգַյĸʶܵͣҾ㱻ˣҲܲȣһǣһŮѧϸͬ˿Ǹʲô˼ֱԶ
ҪǣһοֱӰҺǸ˵ڵϣõϰʵһˮŮˡڵܲȥҲȥζźǸ˾ѣôͽ˶ܵ˺ҵδҲ޷ҪǣҺܿ˶ԶӰ֮С
ôҾͱҪȥҲ˶⣬ҪʵҵĿģ󳹵׶ϾǸ˵һ龰ŬΪԼѰŽڣḺкܸ߳Уõ״̬ȥӦǸ˵о
˼ȥΨһҵĺһľǣǸõϰ岻Ϥˣ˲󻯣Ȼܸ¸ӡ󣬵ǱҺԵ⣬ѾԺԲˡΪԼҵ˽ڣһ㣬ҲȷǲǻʱǸյĽ
֮һ·˼룬֪УǾ͵õ꣬ڽ֮ǰһһϣǸǿǼ̬ȣ֪Ȼͽ޹ŵʱҺǽţҽظǸˣϣϰ岻ע⵽ҡ
ˣҪסǼǵģҵݹ֤ʱԿõϰ壬ԭһ˿ɻ󣬺ܾЩ죬ҲȷǷѾϳңҺǽЩµ͵һһӦþɡ
ҿǸǼǱϼ¼ǵϢʼǵȵдҵֵʱͣһ£Ȼͷ΢΢һ£Ŀһ£˳ƿȥ־ıڵеУȻдһģһ֣ҵ棬֡
ҿֵʱǸϰһд֣һͷһۣͬʱǻЦţǸЦҿͼһ˿֪Ѿϳҡ
ʱҲѾˣֻû֤ӲͷƤ㵽Ǹ󡣿ǸȴҪһ㣬ʱ벻㶫ֻܳĬԶԣĬĬܹ뷿䣬ҴǸ˿ʼһҪٶȽ뱻ķ䡣
֪þգҲ˵ûٶ˵ʲôֱӽӹԿףʹҽԤõķ䡣˷ҲһȻ֪ʱ䣬˵ҲùϾֵطĸܲȻϰѾϳңôҵĽͱǸ˲ٸɵҲһᱻϰ
ֻܲϵİο͹ԼѾҪסΪ㣬Ϊ㣬ҲΪδǽһ˿ϡҪһֱ˷Ÿûǰ׼ȫסζЦţҲȷڵΪΪҡ
ȻʱһֱڲϵңԴв֮ǰΪҶûеֿȻЩݣԼҲУѾ˹ʼʵĿģѭ򽥽Ĵݻҵ𣬼̤ҵϡ
ΪҺ㲻һļҡ̼԰֮ǰ֣Ͳ˲ֶͬΣѾףȻʽͬ;ͬ飬ȥĻսһϺܵڲ
ҾļƵóѣҿʼʾͬʱ⣬ѻĳŵϡʵʱѾˣҲܴﵽԼĿģҲԸ裬ˣҾһα䡣
ܵõԼҪĶôҾͰ˵ģЩͷܹµķչҵĹȻͷָҪĶ塣ȻĽ壬ģʱȴֻô
ȻҼαֵЭ֮˵˳ŵӦֻҪȥУͳ뿪ҵȻŵûԭҪֹϵô⣬ҲѾλļˣҲ޷ټȥϾѾϣ
òΪŵԵĿŶȣȷ˵¸ѧھҪȥʵϰˣҲҸңô˵Ҽƻĳɹ˺ܶࡣõ˳ŵϲ֣ȴұ¶ԻװԥԥģҲ£תȥס
֪Ŀģ;ҪЩͷǵ߳ҵĻǺȻϾ֮ǰѾǸϰϳˡǼȻӦˣҾͲܺڣȻǸҲҪʲô壬һֱڸԼ¶ܼǿɣôܿסԼ𣿡
һȻǿװ򶨵ߵõϰ棬ƽϰһб׸ҡϰתȥȡʱҲŶЩѾɹһˣ֣ȥʤ
֪Ҳŷ˼ǸʱǿװĴԭѾõ׺󣬾´ˣǸϰ徹ȻڰѶҵʱһסҵ֡
ȻҲ˹ҶߣЦ˵θںܴ󰡣һУûԱӲͣˣкܶϣǮһҹ˫ܱ
ĻһӾˣҵʲôһŮޣǸΪƻ̰Լ¼Ůˣһٸɵ޵
Щ뷨Һ޲һͷײǽϣͬʱҲҲҵһα˷ּ飬Ȼһ¥Ҳײƹʱ˺ܻܿ϶£ֻЩŶѣ˵ʱǸԱߣȻҵİˣȴܸһЩȫС
ǣǰ˺ԣѾ֪ҸͬˡҪô֮ǰǸҲ㣬ҵѣôڷ˱׻ȥźǸҵѣǣҵҲӵĲ
ŭͻȻһʶĿʼҪֳȴյĺܽһдЩʹû취ֻƾ豾ܵпʼ
ʱҸոԭõˣͻȻıķ򣬵ϰֵķҵֻûǸϰʱѾƨһ˴ϣͬʱδģϰҲ΢΢˹ȥԭѾҵֶϰϺ󣬻Ϊҵ֧ŵ㣬һҵȴ޴ˡ
ۿҾҪϰĻֱֻܵ۵ĽǶȣſϰԻϰĴߡϰңҰſǴ۵С۵Ķšҵ֣ⷢҲѾ֧СǸڿİСҲѾ׼ҡ
һȫסˣҴû뵽Ļ棬ҸоԼһ˺þõɧһˣͼʳģȥһҸеΪ飬Ͻ˭֪ҵù˲û˽
ϾҪĴͻȻˡʶĻͷȥȴûеһʱţһӳҵҲǰһĻŵֻһֻţõ꣬ȻվסˣֱǸŮȻײϣȻһġ
ŮıߣӦǶԼѵ·ʾǽĿ˳Լעӵķ򣬾ת˷ڣȻȻͿҺõϰĶ¾ȵ죬ĿĶҺʹϵϰ塣
Ӷ⣬ұĥҲʱ˿˵ʲôҵһʱķӦǸϽȻ˵۹⣬ת򷿼ȥ
ܵһ룬ֲòͣΪҷʱѾֿտˡҸոıȥһæѰңſڸǸ˲ԶӦǸոϰǯƵʱ򣬲Сĵˡ
һ˲䣬ĲͷȥˡΪҷѾûȥǸˣǱ˵ĿʱһֱҵϡǲĻô巿Ǹ˸ǣһͷ֮ô죿
ʱ̣ܶ˼ܳȨ˸֮һ¶ġݡżȻδΪҵĳԶƻұҪϸˮԼļƻˣǺбףұ
֪ʱԽԥҾԽΣֻٴǿһ͵˻ȥȻɿļϵıף֮ת˷䡣ҹŵһ̣ſڵ˻˵ʲôϾ˼ˡ
˷䣬Ҿʧȥȫֻܱŷţ֧Լ塣ûһ˿Ǹ˵٩ĻȴûиҴϢĻᣬ֮ɨһȻͬĻشĻ
Ȼ֪ԼǸճ˻Ѩֽѣ˵ҷһ̣һӵİȫȻľ軹ǲܷɵġ
ȻҵЩȫǸı̬ĿУʱѾסңȻʼŪҵȫ
һһֱԺ֮УΪոյĽţҲΪе屻ϮôǸѾȫȫдܹܿƿҵĿк
Ϊָǰһڱٸ֮ܵõƬ̵İȴƫƫԸǱָסҴûģȻҵѾˣȥסй٣Ϊһǲܽܵġ
֪ҷŵΪѾԽԽϸˡ֮ǰĹ֮ѾĴܣʱҪʼשˡ
ʱʲôΪʲôҪôֻΪ˰ұøҳռ𣿻һ߲ͳݣ벻ףȴϵԼҪ飬ֻԶԶһĿ꣬飬Ҷ迼ǡ
ǵĹϵսҪҲܽܣѡܾ㣬ҳ⣬֮ľЭȻҲڴԼ̣ȻΪĴڲɹҪҵķ֮ҵּۻۣܸ˳¡




ʮ¡£

ҹڳһΪѵӣȻװ˺ܾãûжֱٴδߴҺҲűֵĲ鲻Ը˹ȥȻһǷĵǶΪܹһǿ֣򿪰װó˱ףȻһֻס
Ҳ֪ǰû£Դ˼ζûдãʱţҲʼӹֵģҰ򡭡ɻŪӲٴ
Ǻǣ֪𣿾ǸСǸǰһҲźСõŮѹڴߣ˼ҴɻС֣סǸֺվڴߵ˵Ĺ̼ͣصߣһһͦ𣬸ıüӲȻ׼ӭĳ塣
ȻȻ˶е߳ܣͬʱҲõԼҪĽһ֮ǰĳŵظһ顣ʵò󣬵Ǿ֮ǰŪҵʱһδεҳԼǸɧһǳԵʾҲҲҪϵļǿԼڳŵӡ
֮ûʲô˵ˣЩ飬Ǽ򵥵һһģΪ˲ԼΪԵùڼָ֮꣬յ̺Ҳû˵ʲô׸ĳײСᴩк޾ĿС
ֱǸ˵ǿ£˺ѷεĺͬʱӿİҺʣҵһĵڶθ߳˵֮ǰ죬Ҳһĸо֮УϸϸĻζǷ·һĿУǴʱҸеֻ񡣡
ֻҲ֣Ϊʲôֻȴû֮ǰܸ߳СȻܿҾͲòϣȻҲԸѾŪñ֮ǰԼ
һȻһȥΪĳ⣬ֻѡĬĬĽܡͬһŴϣҸоĿ־壬ص˷ĵƣ类ڰֿ֣־Խǿҡ
һĺԼܹϽ˯ȥΪֻҲܵõһ˿ƽҵӲϵ󿿣ϣܹԶȻ֪СķҲԶԶǵʱҵãܶ뿪1ҲǺõġ
˵˵ʱҵϥǺͷѾǽˡֲڵǽĦҵͷЩʹһû뿪ʱ˿ʹΪѣʵʹȥ翵ʹࡣ
Ǹ˷·ҵĳңڵĻ£ͻȻоһ˿Ĵд鷿ĲΧһ»ҵͷλáͻϮһţ֮ѹͷĶ֪Ǹ˵ơ
ҵʱŻˣЩߵȫ磬һ޽֮Ҳֻ޼ƿʩʩΪõǣȻ֮ǰ˵õģûȥҵҲҸӼᶨܹ֮ŵԡ
ȻȻ֪ûٶʲô޳ܵ飬ǵʱȴȷϣȻҵ鷿֮УһŬĵ壬Ѷһµ壬ǽϡ
ǽڣ̼ҵƤůĺҵĲձܣʵҸӦϲķ򣬿һȴĪø׽ǰǽֻпҲܸеһ˿ȫС
֮ǰǸ˵ĳⷿһڰĻҵӾĺҵĶҲûܹעһ仹ﶼǺ컨͵ζҲǸĸ䴫ģǴ̱ǵζҺҲʧȥжĸйٶϳ֮ҵĴ쳣С
Լ֮УҸеǰǽںڶһʼΪǸڸŪҵ鷿ĶģֶԽԽǿҡַ֪ȵĶɲָܴˣҵע⣬Ϊ˲ԼǰĿգҾŬİעƵ˸ǽڵĶˡ
ǽڵĶԽԽн࣬ҾͲ³˶ߣϾȥİҼÿҪһΡҿʮֿ϶˵Ľࡣ
԰ѧУġõһ֡ÿסˣǰõ£ҲڵķһڹɽɡǻĶ飬ӦһԼ°ɡҺȻǰһҺ԰ҲġĽ࣬˿֮ۡ
ָоǸϣûиܵġҺȻһ˿򣬾Ǿ˵һֻһʱģԭƽƽ档ֻĺǻõġ
뵽ҵĸˣһ˿̰ĸо֮һǸеһ˿߳ܣҾȻһ˱ŻҪȥܡȥڷ˵ѶԼŮѵ۰ϧ
СĻ΢΢һ˿ȣô£ѵһҲ֪飿ϸڷĲ𣿶ֻһ˰ôǣ
ҲһС֮ǰ˵Ļÿһۿ׶İС˵ʲôֹˣҼǵҵʱҲǽǽϰôûоǣ
ԣ
ˣǽȷʵûжΪʱڶңʱڻǱߵǽǡ
ԴĲ֪¶ʲôӵıˡҲû뵽ԼǷ޳ܵΪȻС˸ڣȻֲű߼ʵĸ
ʲôҲ̫ǽ˵ͷƤֻܰǽϣȻ壬һһµѹȥ˸ܿС
ȻѾݷСԶ֮£ǴʱҲòͶˡСѾҵ
ͷûоӣҵıһǳʣһ㣬ҴСɨһۺǳı飬ܹµҹһΪңһйѾҪˡȻҵĹƣֻǹƣΪڶȥ²뷨ˣװöòѾʱüˡ
룬Ҳ²⣬ȻҲټۺͲ廰ˣֻܱĿɢ״ֳ̬Ĭ
ĻζһֱţҲУ硣Ҳǽ㹻İȫУһҹ˯úܳһ˯ϣȻ͸ϽʰΪ컹ҪȥҰҲڵѧУ֮ȥ¼ԡϴġ
һϴ壬һ߸ԼҪֵ֣׾ʤҺǸ˵ⳡսҲǴһʼġ
֮ҹҼΣһֱʼź٣㻹ǵʱһؼң˵Ҫѳȥ棬ѧУٴʵǾҪ׼ǸһȥģȥΪ֮ǰл˶ϡԾؼҵĵڶϣȥҡ
Ǹסõ꿪ʼ֮ÿһ԰УǸ˶Щ֮ǰû飬ҳ߶ҲϵļӴҵʩѹŪԴҲʼձŵֿ̬ȣȻвЭҲһһεĳŵͱ֤
Ҳ֪ЩŵûãǵʱңֻѡһΣϾ֮ǰйҪȥʵϰҲʵԽĿʼעһΪ˲ϵѹԼĵߡ
ʵ룬ҲΪԼʱĺ޶еȣ֪Ϊ˲ǴһõϰӺ͵Ϸڵڶξ͵͵ʣµıףȻѺӵһСװװҵְصĿڴΪʱʱʹá
ŮѣѧУܶνУȴÿڰ׼űף׼ҵĹߣ嶼Ҫʱ׼ţʱҪһŪķйߡ
ǺǣȻϵֶοɲֹЩ֮ǸõķĲٸң޷ԼǣǿŲУңұҪгһҪܴõ궼ʱҪͱķһҵĽŮ
ʱѡܣͬʱİοԼֻҪڰЩ¶ͦȥˣȵ˹⣬ûʲôҲ̵ˡȻû뵽ǣڼ֮Ҳ֪Լ뷨жôͿЦԭֶԶֹЩ
ӦǷżٺĵɡǸ˼׼ȥνġ֮áǸʱǴôһ˿˿ڴΪҿѾϣ⣬죬ֻҪ죬ҾͿ԰ľȻصߣǵδ
û뵽ǣսң͸ҸҼǵãҺҰűߣȻվһߣͷ䣬ĲٿһˣΪ̫಻׵ļ䣬ҵĴ̫ӡǣĿУҺҺͰҺζ
֪εٴ߳󣬾ҲˣûϣϽ롣Ǹ˺񲢲ô롣ûпҲ֪ڸʲôһƬžŵܴζ֪ڳ̡Ҳ֪˵ʲôֻǾĵȴ
̻չ˿Сˣʱȴùˡ˺һȻֽѵžһš֮Ǹ˷һܴĺţܸܵһվ
ûжΪҪ׼ˣȴ˹ŲʼЩɣȴüᶨҲ֪ʲô£ǸоЩͬڸոյļ·֮䣬Ѿʲô
ңҲЩ죬ҪʲôѵˣҪһΣʱѾǺܸԣ˰ȻҾҵ뷨пܣȻûжҾĬĬľ䡣
µĽţֱվҵǰȻû˵ֻڳĬһתԱȥסҵ䣬ȻԹԵȥЩȵĿıӰ˵ȴ֪˵ʲôǱ˳Ĭ
ȴ񱳺۾Ƶģ죬ֱϺ˵ˡ
ʰˣʵûпң֪ҡţӦһŶҿҵСΪУ׼ʲôǣʼ٬ٲҸսʱˡ
һȴҺȻ֮ǰ˵γȥв׼ҴԼ¿ȥҵʱһֱΪʱ򣬹˵ҵģڵҪʲôҪ飿ѵĲҴЩ·ȥ
뵽һ㣬ҸϽ㡭Ҿֻ˵һֱ֣ӿˣ䣬лһ˿һ̺ѾҵһƵãҺȻһ˿оˡ
ʲôң΢Ȼһ䡣ҴûмЩµĲ˵ˡϣ׼ĶҿʲôɫС㰡ţ~㰡
Ҳ˵ˣȴûͣ¶ǿ˿ȻֱóҵõĴɫڿ㣬ûпңԹԵ˵ţİҵڿڱһ¡ȻԼڿ㣬һǸеһ񺮡


ʮ¡̬ת䣨ϣ

ұҪֹģȴֻһ£תӵһߣǸһ㶼ոڿʱУ˲мƵı任ɫûɵһң˵֮ǰʱһܴı²뷨ôӽҽҷԽĿˡףﻹбİҸոշֵӵɫڿ֮ı飬ֱˣǾϲֿȻòƺǼеóһǳɫڿ㣬ҶԴ˿쳣Ϥģڿ滹һܵͼ

ۣиѽҳȻѵõڿ򿪺ϲĽһȻһ˵һͷǸͼһ¡

𡭡𡭡򡭡ʵܲˣֻøϽֹϧһǺˣҵĻ䣬ͷҲѾӱܵͼ·˶ˡȻڿ㲢ûдҵϣһǸо嶼Щˡ

ôˣϲڿ㣿˵ʵҲϲҸϲ㡣

˭ЩջˣҼǵú˵βڿİɣڿ㣬ĿңȻϷʵ˵ĻȴԽԽ䣬֮ı쳣ࡣ

ҲڷӦڱңûĻһ֮ǰΪֻϷҵϷԣҲû뵽Ϊô

Ҹ㣬ñŵԣԼҲҪŵԡʲô˼뷴ǵĳŵˣԽ˵Խʼˡ

ǿ̬ȵģҲȥˣҲûʲôǵһ˵ŵʱҾЩˣôãΪ׼ŵھΪ£֮ǰŬ׷ˣҲġҵʱֻѡĬˡ

ô㵽ҪҪЩû˵ЩͷʵѾƵò̬ʱˣҵһһ뵽֮ǰŬ֮⣬ֻҪ˵ҲˡֱֱĶңҹҲҵĲԸʱȴЦˣЦúǺܿģҵ̬ȺνһðԼóɡ

Ļһ㶣ҪԼóʱҪ׵ҳҲǲǺãǾԼóƼ򵥵жʾҵȫӡһ涾ȴܲͷ΢΢ɣһ뵽ĳŵһǲò򴲱˹ȥ

Ȼ棬õǼ¿㣬һһ˳ԡ

óˣȷûˣҵСɱҷŶʱɾǲԼ˰ͣ˶Ȼ˼䡣ûûСûˡȴܷңֻܵش

԰ͶǡôԲͺ𣿡õҵȷϣְҷźõһ¿㣬ϡ

ɡǡЩҴʲôű·һ䡣ʲô㲻òģǲƨɳȥģ׼ˣֻҪԹҲǰġһ˵ţһ־ͰЩ¿һ飬һҵ۾¿һתһߣо޵ݣŷɳȥͺԼҲֶһ㡣һ߿¿㣬һ߰˵ʱҵǸͻȻվȻҾվڴߣֻһѾҡҽŵĸϽתͷͿֱĿҡҲɵʱһңôˣΪʲôǿǣҵһֱΪһ͵Ը񣬶ǽȴֵ˰Եû˵ĶңҲ˼ôˣһʲôûа˼ȥֻڿһ°һ뵽ڿ㣬ҵĺëͶըûڿ㣬Ȼҵڿ㶼˳ϿǻһǡҰҲѵɣյϷɻȻΪ䣬Ҵ˺üӣǾյĸоҲҺܲڡ˵ǱߣȣҲ֪Ҫȥﻻ·ҪһϣѵҵЩ˵棬ȫ㻻ȻʱӦöŮˣǻôǣ뵽ҵĿ⿪ʼЩˡãûͽ̫ãſ˵ˡΪҲ֪̣㲻سŵھͿ϶ĸ㣬һԼĳŵҲһʱҪȫҵġֻҪˣҾͶŵԣȻ֮Լ̲סˣҲ㣬һǺæġ˵꣬һŵЦţһߵҵķӦ

˵ʵĻ𾪣ԭһֱСˣȻѾҵĿģҵĿϵļӴŪҵĳ߶ȡԵ壬ȴģմմϲҲòϣļƣĻ̫ԶˡһΣѾѻ˵ˣİ⣬ȻҲңķ򣬾ͿԼôѡˡ

ЩԥĻȷʵѾҪŵԣҲţŵԵĽһҸĴۣҲЩȴˡҵĴڷٵ㣬ȻѾ֪ƲȨ׷棬һܹġһŸֿܣ˼ȥҲǱһͱѡôѾôֶˣΪ˰סҲѾ㾡ȫˣһʲôµǣ˵ˣݳŵ̫ҪˣҪҿԲһС֪Ѿɲž֮ʱһôҪǰܲĶǣ

ΪʲôܵóɲžĲ룬㿴֮ǰǻٳ淨֮СõĴͷʼͿɼһˡһȨ֮һǵͷӦˡС뷨Ѿˣ˵ҲһֱҶۣ԰۽磬Ѿ󡣾ոԼ˵뷨ڽļ죬ͻġžž졣

Сûҵ̬ȣѾڻУڼ˵šҲ˵ôãֱڣ̬Ȼڻعһƽӵ״̬ôҲ˵θһͷ⼸УҲֻøϽ񣬼ȥ

ҴӦˣ΢΢ЦȻ˵Ǿô˵ˣҵĵһҪ󣬾ֻҪ棬ҵŮѡ𣿡ȻѾӦҾֻεĵ˵ͷϾڻڵĴϵ¿ǡ

ҵͷˣתҵϣãȻתȥȡҲͻȻӦ˵棬ָ棬ǳţǣһϸѯʣѾˣķֵ˹

ʶĽ˹ҪڣѾһ΢Цģг֣סҵĺȻ˳ȥ

ȥ·ϣڳ⳵ĺţвϵĸԼҪסֻҪ죬ҾͿӳˡǰţǻ΢Ц֪Щʲô

ڷɻϣʵûжҶֶţⲻҰĲ٣ͬʱҲ˾衣ŴСĳУҵĬĬšңһʼµ

˸Сʱọ́һѣһ˯в֪͹ȥˡһ·ϲʱŴķ羰Ȼ֪ǰ·ףȴûɵҵĸеһƬƽҲԾЩˣȴû뵽ֻǱǰһ߳Ҿͱ˵ľɫסˣʶΪܹ͵ЩϲһߵˣȴֿʼȻˡһ·޻ڸ绰ǾֱȥǸǰõľƵꡣ

ΪʱѾˣټϷɻ8СʱͶ٣˷֮ûʰã͸Ͻȥԡϴ裬Ϊһҹĵ˯þû뵽ϴѾڴ˯֮ȴʼаơ

ԭΪۣѾ˯ȥˣԺ֮Уȴе쳣ͣһ޷ĸооǧֻСصµСţ̤ҵڱϣ飬ҲԳֵҪн˫ȣĦ⡣ǣֺȻоһİסҵ˫ȣֹҵĶҵʶʼ΢΢ĻѣҲĸоĸоֻЩ

ҸоҵڵλãһСߣȡ塢ҵ֮ػǻ壬ϵĹвҵżͷŲ·ײҵ֮ϣһ˲ĿУ󻺽Уֱԡ

ԭǳӻߣҺµĶڸܵǴҵǣӦþЪ˹һ̣ڰ˯еңȴ֪ΪʲôϡЩУѵĴʶĲԸǲδĿУȴǰʵ

ͷѣҵ˼άҲʼתľͲֹҲ£˫ȵףһ˫ֲڵĴ֣һ˫˵֣ʱҲڷӦ˭֣ǸԭӦóδˡȻ׼Ƕƻ״̬۵£ҪʵʩַȻеСԼʹҺͷҴĿУһӣ˴ʱҵ֮Ǹˡ

ʱϵԡѾɢڴϣʧȥ˱ӵıҵһ˿ҵı¶ڿ֮ˣԭѾøɾ壬ڴȵĸȴһƬʪˣȷǸ˵ĿˮҵİҺֻ֪ڵĺƣһҪûСҵֱӵ޷ٿҵ˫ȣҷҲ޷ټҵ塣ֹͣ˶ҿʼϾеʱ仹ǺܸԣģҪϢһǣȴûͬ⣬ֱΪҵľܾʼŭ

ҺȻоһˣȻָоϷɻ֮ǰҾڴʱ״̬ȴӵĲһˡʼĽӴУҸо޳ܵˣȻʱҵ̬ȺǿӲȴԵܸоЩСģȻҲҾԭ򡣡Ϸɻ֮ǰҵĸоȻ޳ܣȴȻ޴ˣҽܸ֮оԥ壬ֻ̳Ժͺ¶ʲôһ㣬ʼ޼ɵϡоһźϲ

ڣЩо񶼴ʧˣҾܾ֮ı鿪ʼû޳ܺɢһְԵǱŰĸоڿ֮ʶĻһȻ;òƽҾͲƽȹһ㡣

еʱҲòϣŮ˵ֱǿµġȻ֮ʼıУҲǷһĳ˷ŭ֮һ֮ǰģʼҷʩŰֳҲ뵽ģ֮ǰȻѾ˻ᱻŪ׼ҵĶ飬ӦҪԸֱһϵڱĴͲٸУΪһŮ˵С


ʮ¡̬ת䣨£

˵һŰĲֻҵ壬ҵ顣ˣˣһַĵĿ־塣þȫĴҲҾܾ

ǸĵһҾͱţҪܣزĵطܵȥܣǻʱ䣬ÿһ춼Ҹôǣ

ѹڴĳųײңŸֿܣȴоÿһֶ޼¡ʱţҷԼ˼·ʼģˣȻϵĴڼĿȴĹϢֱҲʱ򣬲ŷ·һһʰһ̿ʼҵĴһʧȥ˼ȫĵͶ뵽԰֮УȻ̶ڼȴѾʧȥһţȻҵ´ϣʹȴָĿСˬϱ̬Ŀ໥֯鵽һǰδеУҲʧСŰ״£ڵĵһҹͷ׷װˮˮҺ;ҺǷŰڽȴþõĲ˯ȥڻζҲΪ˫ֻҵ鷿ϣǿʼεĳǲЩǵĲǣȻڸոұǱ̬Ŀ˸߳һзƽ˾ֿ֮ʼеˡ

Ҳ˵ǵƷҲϣԼҲġûǸʹҵʱĿʼˡ˼ǰȴֲҷƬİϣվⲻĲˣƣȥǣɽ߻ʵԶʵǰҲɵò룬ҲΪ̡

ҰԼľڷǰ֮ȴҲҵ֮١Ϊ˰ΪδֻܡȻҲֻΪԼΪҵĽڣʱԼȴٷ֮ٵˡһҹҼתжȹˡֱ賿Ҳ˯ȥٴɫѾˣǸ˻ڳ˯˯УѾûıŰ֮ɫȻһһ˿øС

ĬĬ´ȥϴȴֺȻסϡԽȥϴʱ򣬷ҴڿӵˣȻһɫӾҽ촩ϡʱ͵͵һӾµʽȻǱ׼ʽ鲼ȫοպ¶ĺ󱳣ұʱңȻûаӾ´ϣǹУҶе˼Ծַ˴ͷϣʱ뵽һԡҳʱҲǸ˾ˣܻܲǹĳְɣںһֻ֮εתǼӾ£ԡҡ

һϴһ߻ԥǷҪİŴ˵Ӿ³ȥһ뵽ҵĿģһѡȻԸֻǸֻΪ˸õйпҶʵʩɽ֮ߡ

ҪʱȫİţǲǾܹǣȻѾɽˮҾֻзһˡˣһ̣ѡٶһΡ

Ӿ£ҿϴֳصľӣΪҲԼڻ·ôŵӡǾҲȵȥ֮ҲῴڶĹ£ѾҽڹԼ֮ջǿ˹ȥе죬Ȼ𪣬ӶѷɫӾԵøҫۡԭΪЩοջ߹⣬ڷת˼ӸǶȿһ֮ҲȷϣӾµƻͦܵģΪҵĲ߹⣬ҵĿܵһ˿ɶ

ں󱳳ϵһĴӡڿӾȹ⣬ȻڵȴҰĺ󱳵Ա¶Ȼҵﻹǲ̫ܹܣˣΪ˲ƬƣҲֻѡܣһ·ͺ˰

ĲٿܣΪŮңɵÿʼ۲ԼӾµˡ

ȻǸƽײСŰҲòϣǺ۹ģӾ²ǰʽǴС붼ܷһʣ⣬һ൱ġ

νŮΪ֪ݡ,һ뵽һòӲǸ㿴Ǹһ˿ҵľֿʼˡǿԼȥЩҸϽǸ˻ûܳԡңóһ£ϣȻֽԡȥױ

Ұһжʰ׵ٴ߳ԡҵʱǸҲѾûйĽΪ״̬ҵڻ£ֻѡĬ򵥵Ϻһ˷䡣

һкûʲô˵ģ˸˽˵εй䣬ɳ̲ɹɹ̫磬ȻЩСԣ˵ɫ̵꣬һг̾ˡ

Уû̫ĹͨȻѾû״̬ͱ飬һǶԶ֮񲢲ҵķӦǲϵҿǸǰǺһҺǻһִǾķ𣿲ҵ𣿡Ȼ֪ҵĴǳڶܺıԣһѡ˼ȥֻҪܴﵽҪ󣬾ͲٷˡʱڵοҪ칤ʱһǿװӣ˼Ӱ

Ȼһ֮УҲҪ͵͵۲仯ҪʱעȻ֮ǰȷϹӾ£ҳ߹ľҵĻʶĲܷ£Ͼ·Ҵ󲿷ֵ嶼¶⡣еʱһ͵͵ߵοͣΪֺܶҲ͵͵ĿңÿҵǵʱҶʶĻһȻϽƿ

Ȼһ͵ҲϽƿĿ⣬ǻһˣڿҷ֮󣬳΢Ц΢ЦǺʿģûʲôĸо״̬˵еһѾҳգʼ²⣬űŵйŮΪʲô˽ߵıǣ

ΪʱһֱǸ˵԰л֮УҷԼ˼ҲѾʼˣеʱ²⣬ЩǲѾĻţȥɳ̲ϣȻֱ˺ҵӾ£ԼӾ㣬ȼӲߺݺݵĲҵôˣһʲôǣּ飿һİѾҺİȻһ˹սٴҵѨȻһˣٴνҵʥأɱĶж׺սѣЩˣͬģͬͣͬķɫͬ壬ȴŹͬĿ꣬ǾǹйŮɧơڶǿ£ҽ

ҵ˼ʼű߼ʣֱǸ˺ȻңҲѹһ˲ҷԼ뷨жôҲԼոյЩԼģҶԼĳ̶ȸеġ֮ǰһֱΪԼڵı仯Ǹ˵İڲҷԭҵҲѾԽԽԶˡʶع鵽ʵҸϽԼָǸȥǸոһ경Ҿ͸еһ˿ȵĿио쳣ԣԭҪĴ󲽣ϽС鲽֪ǸոյĻ룬ҵ澹ȻܵʪˣҺ˳

Ǹ˿ȥתӣŵǰߣֻŤӸϣҲһЩأѾӵˡǲǸӼеҪҡ

ҲȥȥһӵǱֻǿԼȥŵζԸ۵Ľ⣬ɢעôƣҶ޷Լȥ͵Χ˵۹⡣

һ棬ʵҲûʲôӡҵԺĻЩʱ񡣾һľսй֮ƣĸǸ˻ص˾Ƶ귿䡣

ʵȥ֮飬Ҳûʲô𣬾һѾ˽ҳĿģӦֱ͵ĸоȻһ÷ŵʱһֻ룬¸ֱȥ֮ܶŵԣٴηԼĵߣȥ²⣬ҺƶΪӺܶ෽Ҷҵ֤ݣȾҴԼ׼Ӿº£߾ıŭӦþǭ¿ı֣ԤʾţѾû˸ŪҵķֻͨǱĬķʽŴҵҪﵽĿģͱҪҵϡֲ²⣬ҷҳԼѾˣʹԼԼ⣬ֻҪҽⷽ⣬ҾҲ԰һָ㣬ָҰˣáߺޣ߿족.

ص䣬ûȥϴ裬˼Щ⣬ֱҵԺȫ˳е߼ѾͨԺҲ߽ԡҡϴһմȾĻҳΪҺɺԶܵ塣˼׼ҵ״̬ҲȻ˺ܶ࣬ϾֻΪҼᶨ֮ǿܵġԾ״̬Ƿɵģ˴ͷ˵ӡȻҲΪ˵ſʲô»Ҳûп˶֮һ˿ҵ߳ԡҡԴޱ飬ĿбӣȴЦȻ֪һᱻŪĺǲܹϵȻССһ¡

˿ңûбҲû˵ʲôֻߵԣʾƵҽ촩Ӿ£ȻӽͰʵһӦһϲǼӾµģʱҾֹתһ룬һҪƵã֮ˣ뻹û˵ҾĿӾӵȻȴûϵóһµģҺɻųȥɣòЩĴˣԺ֮ǰԼӦ֪ǲͬİֻĿдʵĿ

ҵĿ⣬ЦѾסһ㣬Ȼ΢΢һԵĵ°͡˳Ŀ⿴˹ȥһɫһ֪ǾսۡʵҺھ͹ȥǼӾµӣ뻹סˣתͷ˵ӡȻЩͬǴ巽֮ǰ²ĻһġҸӵˡֻǿ״̬ˡҽһ£һҾͲòǲǴŪҵķŰǱˡ

̬ȱˣҾ͸֤ԼĲˡȻҵһֱû뿪ӣҵȴһֱĬĬĹעһһϾһᷢ飬ֹϵҽϵĴ⣬ϵǷѾϵȻˣҲ¶ˣڽļ죬пҾܻΪˡ

Ҫ˵ʱʲôҲ׼ȷΪҿµӾ£ٵųªȴӲļվҵǰΪֹвûȥʱ䣬̵ʮ붼бۿһǸɫĹͷǱӣȻǱǶ˵ļƻѾȫҶϤһʵеѡһڴЦᳵ·ùһֱڴͷϣ׼ʱʹõıף۾ŵӣĿбӣȥ


ʮ¡թϣ

֮Ĺ̸ǰ԰ûʲôͬˣ֮á

ʣ˵һЩ֮ͬġ֮ͬڣһԼǸªһһĲҵġڸ˱֮˴ϣȻһĿʼҵ壬ȻѾ˼ǶԴҲΪҪľȻӦ֮裬Ǹ˺ƤơʱֻȻְư͵̬Ϊо仰˵Ȼ޷Ǿ;ȥܡɡǸʱʼڷ︺֮ҲףȥǿװܣķſȥܣھôεŪ֮òƶѾúܿˡ뷨ΪǰᣬǸ˵ĲϸŪ£ҿʼ˸оǾ͵Ҫ˳ڴξߢʱȴȻסңȻȻſڴͷӵƣ֮Ҳֱӷֿ˫ȣҵ档ʱţֱָҵϡѾµĿģǻװ֪ʵҵı飬Цˣⲻ֪ʵҶ뷨ȻأڲϵıҲЩϱӡ֤Ĳ²⣬ԭĪ⣬ˡ֮ȻҲ²ģҪַֿ˫ȣȻͷļͲҵ֮ĳ̡Ƕֵҵһ衣ʵĲû⣬ҵȷԿҰ˵ұӦѨĹ̺Ϊܹ¶˼׼һʲôǣ

ټϣҲӡ֤֮ǰ˵ǭ¿Ĳ²⣬ԴʱҵδĿ˷ܣѾѹĵ߳ܡû̫壬ӵ˸߲ˣİҿĹͷҲϵǰֱ̽ͷ˽ӴҵȻҵһΣôĵƹ£˽ߵľ뿴Ǹ˵ӣֱǰĴŮԵ壬ǸŮԻұˡͷȻڱڽ״ĳ£ȻôۡȻϹ߳һһǵˡͦεˣЩˣôֳĶôŽҵǣ֮ǰȥоûôÿֲ۾ֱ۵ȥȴľŹͷһһĿңûɵһֱҵġҵëסȴû˶ɣ巴ӵıˡֱҵͻȻһ飬֪ѾҵȻǵķʽкܶ࣬ѵˮƵʿ֮ǣҲп籩Ƶķ֮ǣȻǸĹͷѡһ֣ƴ֮ǡûᴥ뿪ҲûзĺҲ䣬ĿȷģڳӴ֮΢΢ͣ٣Ȼƻ𡢶־ļ롣ΪͦѪŵڳͦͨѪ·ı仯֪˶ȻҲܴǲϴĸоĸоҵסտʼֻһ㣬Ȼѹӱһ棬Ȼѹﵽ㹻֮Ƭڴﵽļޣظı߷ֿȻһֱӴֱҵС˽Ӵ

ԭΪҪھһֵҵǣΪʱСѾմ˰ҺĶʱȴ˺ܺõãСûκε赲ã͸һߣȻ󻹺Ҫָԭòعסм䲻ֵĹ״塣Сųˡ֮ǸǰֵļһڽҵЩСҲÿһαʱе΢΢ʵĵطȻŰҺ󻬣ȻֻܴܳŹͷǰ֣֮˺Σͷ˵άȣȫڳסˡʵ֪ⲢļޣŮʱôһӤܴȡ˵ǸǩһԵ΢ˡҪ֪ӵʱҪҽεϺŬֵܰزģȻʱǼ򵥵ĵ鲢һÿζܴﵽҪЧʱҵûŵĳ̶ȣǸôȻ˵Ŀסͣٵ˼ֻһݣ֮һ˲ҾҵǲǸͷֵˡǿŹͷȴô룬һҵģȻסû˶ֹͣǺԥļͦԭֻסͷж˵Ѩ׶״ﱻһһĳſӡoˡ,ΪҺãûмвʹеֻ屻Ĳʡҿëʣڲϵ̣Ҳڸоڵһεı䳤ָйٵĹͬ£һߵӳҵԺһֺرĸо˴̼ҲǿŴͷڲϵͦţҲɵ÷һʹȻʵĸܲûôǿңֻȫʶŮͻһ㡣֪һ岢ֻΪʹǷĵͱռеĿУЩ̬ǻǸҲˣǴʱʵʵľָоǿŹͷ£ĽҵڣܸеڵΧѾΪûгѸٻصϧҪָԭȴʵûеȥ٣һα赲סˡ

СǶ·̣ҵĸо˵ȴúĸоǶڣſĲʸлȻڣֱҺȻоѹһᡣȻʱоѹᣬֻڸղ˵ڵǸռѾȫմˡһұУȻҵйڣȻڹͷڵλãѾû˸ոյֽˣԭӦñպһڱڣǽڹͷϣܸܵͷ͹ǸأڹвҵڣԭһܵĿһӵõ㡣Ǹ˽ĺĸоͷһһ̽룬ͬʱĿע£ڿǸĸΪǸ˵ҲڴϣҲ̯ߣܿóغǡСġ

żȫûҵë֮еȴȻоЩʧǸͦﻹڲ룬ԭѾо壬ȴȻ޵׶һ㣬̰ϣܲĸ

ʱҵУֻܿëڲϵĿķഥȻ໥һ𡣾ұΪȫ֮󣬺Ȼһǿҵʹд

ھ԰ҵȻָ֪оôģǰͬһΣָоòеˡҲ˶Ǹ˵ǺЦȻԤı

ʵָо԰кܿģȻտʼĻۣڶεľ֮󣬾ͻˬĻûǹͷӹڵĸо֮ǰľУһָоǸ˿ʱ򣬿ǽָоȴڸողʱͳˣЩ졣ǸҲҽͣǾΪҽƣ˵ڵְɵƣҵӹ׹ڵľˣͿܸӷĳײҵӹˡ

Ȼҵʹ飬Ȼûͣ¶Ǽͣ룬ֱһ𡣲ã໥ĦҶĿУ󻺽ӹڴʹ

һѾȷ֪Ѿ޿ɽˣǿʹǺһ

Ǹ˺ǲҺùһ㣬ʱȻζһӣҲ˴ʱزҲһζͻȻо崫һֺƴһĸоӹ޷ĿУʧУҲ˽һĿҡҾһֱ԰ŵƣһĿתĶҵë֮䣬ӿʼ׻滹ɾ״̬մ͸Һ壬̣ҶȫĿá

һߣȥܣصҵǻ⣻ǹͷأʱĹڣŹͷ˲ϵĳײҵӹͬʱҲܸоԼڲϵķŰҺҲڲϵۻȫ쳣УЩܲˡȻֻǴĲٸɣȻﲻǸ˵Ŀģ֮еģֿʼҽйսˡһ߲ٸңһ߻Ҫңʲô챻Ӽĸʲô˵ȵȵȵȣûûˡҲװ޷ܵһһӦյȫա

УҲԵĿܹΣǶ˳µǿӲ£жףίȫ.Ҳӡ֤֮ǰĲ룬ЩʽòѾˡҶԼֹܼδļ죬ˡͷҵĴԣһҹһξþò˯ֳϲ飬Ȼ״̬ԵĲͬҲýȰοԼֻҪ֣ͻɹ

һҹ޻ϣȻͬԡңͬûжԥǼɫӾ£ĬĬļŵʱԺиŶδĻ룬е΢Ц

һӾʽûʲô̫ĵطɫϣͳʽ˽عЩ⣬ûرҲЩԼ϶Ǹ˵Ŀǵܸ˸˵۹⣬ǽ·ò˳롣

ãȻСѡڼǵϣѾϰ˴赸˵ûʲôʸСĹճҵģžеԼҲ룬װ磬Ӧͬһܶ˵ɡ

һ뵽죬ҵԺͲϵĳЩ͵ҵĻ붼ٴγ֡ٿҽװ磬˵崿ĻǽӦþԸ˰ɣ᲻ӼЩ˵ǣһ᲻ᾭӲбּǣ̫ˣ̫ˣҶˡȵȣΪʲôǲˣѹͲӦ뷨ѾʼԼּĵزǸӡҿ˲롢ᴩŰ𣿲ⲻҵıġǸ˹ҵ˼룬ҳĿġ뵽ȻѣŷԼѾ糺죬ͷˡããҰңãµĿģٰǱĬҹ˼ȥˡҲ˶֡־һҼ֮ҲƽȻ·׼еĶʱǸҲ˹򵥵ϴ֮ʹҳšһ߸ߣһһݵôģ֪֮䣬ڷԼѾץȨ֮ҵѾ˺ܵͺܵ͵λˣѾҵĶˣӣȻԼҹתлһȳСäĿţҲڸճŲãͱصĴ

ʮ¡թ£

ʵʱԼ黹ǹԼ֮ǰԼѾյȨ֮Щ־ˣȻû뵽СһŵӾ£Ժ󣬻ᷢʲôӵı仯

ڸճûԶ֮ҾԵĸоӾŬҪָԼĳߴ磬ǼλļǴȸλڿԵȻҲزĲϣ˶ͬʱԵĲλɲϾλйǼ֧ţΨ壬ȻгܹǵĴڣϵĲλܹȴڰݵģټ۵𲻵֧ãڵ£ǸĲϣȻȻľսˡ

ΪϵĿޣս󣬼ѹ壬ƬⱻߣĲλγһȥļз죬ȻڷεĲʱָҪָԭǹ˶ǻٴΰݽȥ

Ĳսҵҵˣ·ʱżпСֱʱҲǸ˵ͼҸڰԼ⣬һδ֤ԼĲЩˡˣ֮ʱһ·һ߻ӽǸ˵һһã͵ʱз͵֮⣬ٶԷˡ

ΪҴ֮һһҵһڵ¶οǰĶԼֵǱʶ

ӾµĦۼȻϻͶͱǸճ극ҾͷԼĲ´ƫһİžȻҪȥɹ̫ⲻЩ죬תһ룬ҲЩȻˣһɳ̲˹ˡԴЩΣΪ˴ﵽԼĿģ޷ܾİţֻܰԸԼʱһҪע󣬱ԼǱǸµĳԹ緹ڸ򵥵ɢ²һ֮󣬾̲ȥϵĿɳ̲еζ㴫˹һʵζоɳ̲ʽɳ̲Σ׷ҵļһҸ϶ǸһƣԴҲΪֻȥɳ̲ΣȻһѰ֮󣬲

ǵɳ̲ξ뺣ߺֱܽ۵ĿȥԺҽŵķûɳ̲δڵģôҲͲǸ򿴵ĲλҲῴĲ֪ܼ򵥵ĿΪ֮ҲŷڵĴӡ

Ȼλõ·ȷʵûоۼ̫ˣǾɳ̲ϢĲǾ͸Ŀŵİͷҿ

Ϊҵ϶ǸйǾܲοô𣿡

ν壬ǰڳջäĿ価ȦסڵԾڳջȻջңȴҰġһ㣬ҾͿʼϸѰȦڡȻһΧ֮Ȧˡղ˵ģѡλã󺣺ܽʱڴкοޱ߮СȻӾǸܷĻڲͶ󺣻ͬʱҲϵΪ֧ϰϢ

Щˣǵн˳ľɳ̲ķǸѡλãȴҲǺοܼ򣬾̶̵ʱٿ30ˣɳ̲·Ǹɳ̲

Ȼҽֻǲɳ̲ϣҸҿ϶ֻҪǱս˫ȣʲô¶šԴֻܰǸ˹ƶˣͨʱԼҪСģвͻȦסһЩңϾǸڵЩƣǰϵġӵҵ¿㣬ǹҴű¶ԸУǿưʱ򣬰ڳƻߺ˵ûֱ˵ûڱʹʲôС

˵ˣԼѡ񣬻߿ǺԶΪǸŵܾܾ֪ʱ򣬻ǻȽȥ֮Ϳ԰ڳһе鶼ԼģʲôҪԼеӣڲ֪иȷԼıʡ

һ¶ڲʱȷʵһá˵ѾͼȴҸõӦѡҿڱ˳£Լ΢Լѿͬʱܱѣı󵼡ɱΡ

ͺһڲ֮һǺģȻƵģֱתβԭΪɳ̲ϵƶɳ̲ϵֻţֱƵϣȻֱβλã֮ѡ˸ʵĽǶȣɳ̲ϡ

ȻУҵ˫һֱ£һȻɺúȻһ˿ûиһĻᡣͬʱһ̫ڻ£͵͵Ƴۣȷʵһֱڹ۲ҵĶڷ˽ж΢΢Щʧܿ˹ȥû˵ʲôֱֵȻϲּˣұ㿪ʼĵչʸУͬʱҲûķں㡢ů£Ҳ֪ԼжãֱǸΪģȥ˺þ֮󷵻صʱҲŴһ㾫񡣡

֮ҲûֻԼµǰŪΪɵ̫ˣѾЩľˣֻȻһ£֮ˣտˣͷĵվȻ˹ȥϾһκߣȥˮ³һǻЩźġһҿʼоˮȻ£ˮǱȽů͵ģ屻¹ͬõļº󣬺ˮҵĸоЩġ

Ȼֱĸоܹܵģںˮĳˢ£һ˿ʸĸоҵ嶼뺣ˮ֮ҲѾȻ޴档ˮ͵͵һӾ֮󣬱㿪ʼˡ峺ĺˮҵ壬ˮµİӿϳײҵƤѵõĿԷԼĽ䱸泩ȥܴ󺣵İڻһεУֻںǶʱ䣬ֵһˡȻ״̬ȴûгãûһҾͷЩԾˡ

˼Ȧ֮󣬸оЩˣڿĵطͣ˵ǿǺˮûҵĲӡ

վӾȻ˸ƣ͡ǾУϡоܺвˣ͵ҡҶٻǲ³ʲôҷ֣Щ˲͵ҵʱʱĻǱˮôһᣬվ

ҺܿͷֲˡһǱŵ

ΪҲ²⣬пΪҵӾְ˽ȥԲŻǵΧۣԴʵҲΪϾڵҿûܹ滻ӾµģֻãһתһߺεĽӾµɲתĶܿ죬ӾĶҲһתʱ䣬Ӿ£ҾֱûˮУȻ˳ȥϣܹӿЩ˵ߡȴûкתһӾһ͵棬Щ˶ں棬ҵζ˻ӵơ

ԴҺǲ죬ЩţҾͲˣֻζŵת˷򰶱߸ȥȻǸҺ֮ǣǸʱȴΨһ

Ĳ򰶱߿лǷЩڲϵĿԴҺǾţͣ£һֱε˺ˮѾǳҼζΪֹ

ڵ˰ߣҴһȻղŵĳǿ£һҪװһӣվӣӾͷȻֹεϵĺˮȻ󣬾͵ҵͷһӾµʱȴһӡ

֪ΪʲôԭɫӾ£ʱȻ͸ˡҵͷĽǶȿȥֻܿ鷿˵λãһɫڵסͷĵطȴֱ͸Ӿ£ͶҵȻΧ˵Сһ󾪻źϷӦӾµĲ⣬ֲϣںˮʪ󣬻͸ġزλӦΪмӺڳģԲŲڴ¡زɲǣ

ҵһЩԼ鷿ˣԲһֱӵסҵߣ޷鿴״ҺԼڵĴҾԲȥ鿴ֻѸĿȥһţһʶŮ£ķӦһУȻҲ鿴ˣֱӶˮʵҺסԼļУһ̵Ŀ־УѾȫѹסҵԡΪˮܸһ˿ȫУǱĺаӿȴײҵ֮ǰûйעԸоԣޱȵ˸оҲر񡣡

һ㱡ϵĳײҸӵԼ״ˡֻƾ败УҲ޷֪ɲϵĺȵġԴֻһ߱ӣһ͵Χͨ˵ı飬˽Լڵ״Ȼۿģȴֻҵ񣬺ŮǱĵĿ⡣Ȼлһ˵ǲһģǸеվڰߣϹһЦݵˡ

ʱһ²ôµĻҾǸ׳ɵˣû뵽ǧǱˡ֮ǰΪǰɳ̲Ǹնϰ˲壬ڿԭǸҲԱնҷɾ裬̤ı

壬˵Ǹ˵Ŀ¡ҲһΪԼ˾ӡ

һæһﰵԼ⡣Ҳ²ӦѾҿʼϾˡŲϵնиȻٲȦףȥ

ǿµģȴҪڲ֮ãֲҸӽţҲҿʼԼ֮ǰմմϲİ׳뷨ΪԼѾһ֮ΪͲеԼ˸ӱľ档ôѾ֪֢֮ҸôǣҿǸڵھȵ״̬󣬲תȥɳ̲ǱȡԡȻѾˣոյı黹һֱҵԺ֮ǰĻֱ飬һǷŭԹޣһ̣ǸкȻһ˿ʾ⣬ԣӵ⡣Ե£һ߽壬ΪäĿԵãҷ˾衣ôе鶼ǣѾȫסҵĻǲҲӦһԵõĸоǣһҵĴĻϲأ뷨÷·Ѿߵĩ·ңҵһµ;ǰ·ΣҶȥ̽ͳԡѾԡˮУתţҸʲôȥѰٳ·

ֱԡݵҵǰҲѾԼûйı¶ԼķŭޣһԹͽߵı顣ҵı飬΢΢һ㶣Ȼû뵽һı֣֮¶һӣȻѾΪҿʼˡ

ҪĽڸոն̶̵ʱѾ˲ԣ֮ǰҵĵֿ֮ȻΣżǻԵõʱ򣬲¶ţһΣĵֿǿʼԼĵڱܵͬʱԼС

ڵת䣬ڱ濴ΪĴݲ£Ѿֿ⣬ԼƻԲɹ⡣Ҫ£Ѱ©ӶԼܹȻȹ֮ļ졣ǰ·Σ·Ҷ볢ԡ

ʮ¡αߣϣ

һ죬ʼһһתԼ̬ȡϾ֮ǰĵֿ״̬һӱɼΪ˳ӣ˭ŵġǣҴӹԡɳ̲ʼͱֳһʧǵӣżܵŵһĿܣûдӸղŵĿ־лһ״̬ڳһ֮ʼıãȻҵᾭʶĶһط塣ȻҲҿļʵǸʱҵڲȫ֮ļƻЩԼѧǱרҵȻݼ޷ʦȣǻٿԼ棬֮󣬿ʼĿǸ˵ʱ򣬷ǵЦݸӵ˵ʱܽġһʹҿʼԼֵѾ֮£ʼʵһ˵̣ܶʵתĹһʱ䣬ֱʱҲһӣʼֳ̬ʼʾһڳԷʱһҪһƣȻҶԼһıݺ⣬Ҳ֪Ϸ״̬ǲһֱģ˵ңЩԱҲܹ⿿־ȥԼžУҪʱһЩⲿߵĽãǱزġ

֪Լںȹƺ󣬻Щκͷݣ֮ǰȥǸˣھƺֲ֪ܵǸ˵ĴͿɼһߡΪԼıݸʵֻܿʼˡ˵ҪȾƣǸ˱øӵ⣬ϾôҶʾáԵúǿġķӦұܹ裬һжԤڵķչһθıԻǱȽϳɹġȻҲΪ˴ﵽҵĿ꣬ʵʩһɱľǻҪǸ˵ŪѾ׼£ҾͽžƾģһŮһ㣬ڳһξߢӡص䣬ȥԡϴ裬֮ϴ̣֮ľ鷢չԡ߳վڴߣһӲԼһĿʱȻѾԤ룬ʶߺʶı飬޷ƣ¶ֻ˳װһ͵ӿһһĸҵ壬޹˼ɺͱܻ䣬ﻹ˿̰͵ۿӾѾ֧һһ״֪ͷϷҪʼˡ

֮֮ǰû̫ı仯Ψһı仯ұøˡһûӦʻ񼫶ȿܹͨҸӳ㡣

ͬʱҵҲ˸ҵĻӦ⳹׷ſĵ£ҵҲʼʶĺ˺ܶ˵

Ȼ֪ԼҪסģݽȥҲûпԼּĬʶġȻ˽УŸԻҵĳΪ棬굽ӡ

˵һУո˵ЩҵĿƷΧڵĻһȴҲƲ˵ģǾûеֿ԰֮һκܵĳˡ

Ȼ֮ǰҲйܶΣһҸܵԽһֱͨ߳ʮĸоտʼһĸоɢ󲿺ͻȻо𽥵Ŀʼ͸УָоԽԽǿңǽͻȻһֵĵӽż굽һ̣ܸеһɺҵĳУҵڣһҪĸоʵƽʱһȥסһûУʶķеֺܣҪֻ۷ĿУǳûܵκӣӿˡ

ϵģһһɵģʱ佫10ңһҵǰף֫鴤ˬ̯ڴϣо綼Բˡ֮ĸоͺȫˣˮҲ֪ǲǷһ̣Һ嶼й˳ȥ֮ĸоƣȵƣ޷˼Ϊ˼ѾȻ޴ˡҺһʬһ̯Ȼ޾ΧһС

֪˶ãҵʶһһĻع飬ڿʼת֮ʶǾĿʼɨһµÿһй٣ֱҸоһ˿ȣȻЩĸо

ʱҲֶָһ˿ȻȥǵָƤ֮ȴΪĹ⻬һճĸоΪ֮ǰйƵľҺܿʲôˣȴҵʶָմЩ֮ҾֱӰ˱ӱϡζŵȻֻһΣһܼסζһϤζһ˿˿ɧҲӡ֤ˣҸոշӦĲ롣Ȼ۾󣬿Ǹһ߳һЦЦĿҵı顣ԴЩŭЩ޿̵ǲôôһ޳ܵı飬һʵʱҵĺȻһ£һ͵͵ĸԼҪ嶯ҪͣСҴıԼ֮ǰľͼƻֻܰʣµĻ˻ȥȻתܽԡҡȴôŹңһԼʱȴϴּţÿΪȼս𣬿ȴɢɢ˵Լʲô

ȻܿģҾ֪ԼĽʲôˣǸ˵ָ£߳ԡң˴Ǵ15-20׵ʪˮգҸոճʱµ.ԴҲЩ죬һ̯ˮգȻȻոԼڴϵı֣жŵ

ȻΣǵҵ⿴ǸЦݵĿʱһǲòϽߴԼϽѴ£ȻҴææһ󣬲ͣıһŽҵİҺĴ߽ԡҡҲǸ˾һŪѾˣҲûңܹٴΰĵ˯һҹƣȻܹɢģڴûһҾͳ˯ȥˡֱڶתѡȻһҹϢȴоԼûлû𴲣Ŀ컨壬һȴڷٵתܽԼʧ飬Ե壬ŵʱЩ̰ҲһЩ£

ʱ˼ܻߵĸоΪԼʱоڼˡЩ˵ıս˫ۣΪǰͲٳЩˣˣӾĺڰȴЩˡҲòϽתעǴԼ⡣ϸһ룬ҲʼԹԼˣҵĴ⣬Ǹ˵ļƵóѣȻұȸıƻҲͲʣµʱ˳鷢ˣΪһʧ󣬵ڲˡҵþòƽãһҵ֮ҵҲ˹ȻѾˣҾҪŬļķչôҲ˵һҪڳְ˳ӣԻȡΣ·ҵܹӦԵķ˳˼·ֹԼǿȻװһճȥϴּ䡣ȻûǸ˸׼Ӿ¡ԡңȡĽѵ֮ұ㿪ʼӾ£ļȴûʲôֻüģΪӾ£ǸıȻӾûʲô޷֮䣬ɴһѣǼˮҲڳˡڷ˼Σȷû֮ҲŰǼӾ´ϡӾ£ĺ⣬֮ǰջȦףӾȻ¶ļҪһЩȴûиĸоһ˿߹͵š˵֮ǰӾҸ80ֺ50ֵĻôӾܴ95֡žԼӣҲЩ嶯Ǹ£֮Ӿµ

ǾžԼʱһЦĴ̵ķ˹ϣľͿʼɧˣЩŵķ֣Ǹ˲֪ʲôʱ˹ϸ룬˵Ļô£ⱻֱ˵˼һʱЩ˼Ѿ˺ܶ˵ѾһˣԴֱѡ˳Ĭ֮ϷңҲʲôû˵ûյҵĻӦҲоЩȤˣڨڨȥϴˡ֮һг̣ҪǰľĶǣ쳣ƽˣȻȻ˿ңǻڿԽܵķΧڣϾӾ£ԼҲǺġ

ȻĲֹһˣ͵͵Ĺ۲ǸҲ൱ϲܻ᲻ʱҵ壬͵ҴӾµӣȻ¶һЦȻЩҲҪĽ

˺ܶƬһģһ㣬ԴҲϣΪľԻҲûʧĿʼҿʼֱ֣һһ㣬һЩ§СһĹọ́ǵض飬Ǹ˵Ҳջķᣬǻصһɳϳ̣ԵõĿʰӣͿɼһߡ

Ǹʱĸоһһ֣ѾȫŮѵĽɫ˵ĸоҵȻϲּˣԽԽɶҵ֮óҲࡣ

ʰ˶Ȼȥϴˣһȵµ߶ҵѾǺˮˣĺܲҾԹԵ߽ԡҡԡѵӾ£úõİһߣһߴԡͷϴӣһ֮󿴿ûл°Ӿ´ߣŽԼӣȻվȻЩССϲϲȴûг೤ʱ䣬һζϤһĻֳǰǸ˺ȻԡҵţҵȻı仯ҵһУȻŹԼѾйܶС֣ͬʱһ˲ԼʲôԼһ̣ҾͷҴˣΪҵĿ⿴ʱ򣬷ʱһ˿ҵվǸֱָͦͦǰתѾֱָҵ塣

ѾµҪʲôȻЩܣǵһʱԼʵΪ֮ĿģֱѾѾõĽˡ

ҵһ˿˿ϲȻԼ˳ȫ֮£Ҳ޷ֿסҵջˡ

˵ǸϢҲṩҸյ;Ծϲ֮УֻԵĵֿ˼֮󣬾ͱ˻һҵǺͰҵ忪ʼ΢΢죬ƽʱڴϲ׷ֵӣΪˮĳУҿĿԼı仯

ѾҲûԥ˫΢΢ĴҵļϣȻҵӣҵԡҲǰ£ҺȻİ˫ֳ˲ϡȻ˫»סҵ΢΢˳ƹƨɣ˳ƨɵơ

򵥵£ᳵ·˴ӱٸɵơҲ֪Լʲôʱʼôƽ⡱ģֻ֪Լٲʹ˴ס롣

ʮ¡αߣ£

Ȼ˵ľʹ˴סָó̾ͣ˽֮Ĺϵ˵ֹĲٸɡϾʱͿʼٵһֹɧš

ľֻУͦԼƨɣҵʵĽǶȣȻǹ̡

ķչȻһڵҵƺܸоһֻ뿪ҵβ֮һ̵壬Ͷҵڡ֪ˣֻøϽһţҵͱŶˡ

ĸоȻôʱӱϮҳǷһ˲ıĸоȻεˣǴʱղܣȻҵﻹڲϵĸԼܳԡ

һҺȻµķ֣Ҽǵ֮ǰҸո㻶õʱǸոǸħצʱÿǸªֳҵĴԶһƬհףﶼ޷˼

ھôһ˳԰ζͬʱҾȻʼʱ򣬱һ˿ˡҲ˵Ѿнסʶͬʱһ߼ԵĿʼ˼ˡûԽʢ£һϣˡ

ȻûʲôֵҫģҲֻڵʱ˲΢΢ЩѡҲΪҵʱ˼ҲòԼòƲҷԼĵʱڵңӦԼоʱǡķӦǸŵˣҵĳ

ˣҿʼŬӦУϡоҵ˴ʱͷ»ˮҵҲֵĸ˷ܣĸоǸӵļӲˣȻ鶯ٶҲˡ

ȻĬ£񻹲㣬ûһҾ͸оһֻסҵȣһ·»һֱҵϥǺ󷽣Ȼ΢΢бϷ˳Ʒ˶ȵĿƣҵĺܸߡ

ΪҪһĻȴоֻҵϥǣȻҵĽŴҲϴֳϣȻֵһƣʼ˸ӳĳ塣

ڵǰûùģʡ̼֮࣬Ҹеӵˬֿ˫ȣȫ¶ڿ֮УȻԡҵ¶ȻЩƫߣȴǸով˷Ħ̷ȵеһ˿֮Уһ΢һ⡣

ȻˣڵĻȴû˶һ˿ļĳ£ӵȣͬʱǸĳײĿгɱӡ

µķ֣һ򵥵Ķһϵ΢СͿˣᵽȫͬĿУһ㣬һӳ졣ҺȻøӵĶԲˣΪһʱǻϾôÿҪԸƵʱ򣬶Ҿܾˡ

еΣҲʶҵİεľܾ㶼û˵ʲôҵ˽֡һҺް˵ʱȴΪյȫգһУԼ͵͵Լޱȡ

С˵ֱֱĿңΡҲֻ֮ǰıҶѡĬĬţһʧǵӣȻĿʼ˳˼ı顣ףⳡĵĽҪӽβˣҲӦÿʼıֳ֮ǰõģ¶ĵ仯ˡ

ԴʱСңʼ͵͵ı仯ű飬ʼԼĸоȻָоҪðռϷ磬ܿڿҵԥ󣬶ҳʧȥģ̡

ҿǳᣬⷴٿˣֻ΢΢תͷһߣ̾ϢЩĬĳκ

ʱҵҲ˸ֱ̾ʱ뵽ЩЩˡЩʱ뵽ҵĸܣҵжҲ֮һоͶᷢˡȻⲢḶ́һŮֺϣӰΣ֮ȥġҪһŵŮѣɲһܵ޵һ

뷨ҵҿĵУǲһЩʶֵı仯ǾϧΣҲ֪Сڻ᲻͵ңָ֮ӵһ˼ȻȻ뿪һֱŵĹӣҵķ

ұΪǹҵģ˵ʵֲһʱЩ֪룬Ϊҵȫױ黹û꣬ҪҪ¶ĵӣûг֣СͻȻôһҲ֪ĿʲôһҵʲôȥԼֻɵɵ䡣

һһĿңȴûпңҿò뿿Ѱһ˿ο֣Ҫס󣬿ǾҵֿҪʱȴ΢΢һ£˹ȥȻҵǰߵ˴ߣ˴⡣

Ѿˡ

ҵֻڰգѾҵʧӲ󷽣ƴ

~

СĻ΢΢Щ㵣ԭôȻת˻ǣҲЩɻģ΢΢ת

ʱŴȻ忿ڴߣĿ⿴⣬תʱҲûеһʱ俴ҡ

մʱѾһƬڣҹΧĵƹȴûֹͣһһεĹڹߵĳ£ԣȴȻڣ΢ı仯СҲ

һ̷˶ǾֹģŴķ羰Ҳ޷ӵһ羰ȻֻôĿȴȻ֣֪ʲôʱѾøǰһˡ

ԭ崿ѾȻ޴棬ڲľͶ֮УɢȴȻԸСϸĻţתǱĬ֮ɵģڣһֱûôԵĸоı仯ֱʱ˰ϵʱ䣬һع֮ǰЩʱҲȻǰĲͬ

ҵЩƻǳɹģֳɹҵӦøˣǱǣȻСڵҪĽɹĴȴԽԽԶĽ֣ҵܷǣ

ôˣҪ𣿻ҲŪˬһ£ȻǸ߸ģ

һں˼ʱСȻתȻĿζĿңﻹһ˿˿ơ

Ҵ㵣ʲô˼ǹңΪĶװ

ôȤҿǸǸѧ˺ܶƵģ~

СĻڼеζȻڣȴпһ˿ĸоҸҿ϶ڹＤŭҡ֮ǰѾˣȴʼձʾԼܹܣͼûеóѣɴʱҲЩɻһôΪʲô

Ĳ𣿹ȻΪѾҾ˵㻹ǷɣǷ֣ͲΪԼŮٸɶеˣҲϴʱеˡǿԼαǣ

СҲûʲôԵĶеζˣȡ֮۵ƽָֻ֮ǰֲӡӣҾøӵ޴롣

ҡûǿҰ㡣֮ǰһ㣬ȻȻˡˡһЩ顣ǣǲĴҪ֡ҪǸˡ

һ˼֮ȻȻ֪ԼʲôǡҲ֪Ҳվֻܻش𣬵Ϊ˼άû˳һ仰˵Ķ϶ġ

ǣǿװѾ˵ˣûǸܹܵģھʹӦҷ֣Ҷǻ£αҪԼƽ·ǣڣ㻹ûиеǷְɡȻѾ಻㣬һϣ𣿡

СȻ֪֮˵ԥԥʵ˼ʲôĻǵĹϵҵʱ״̬ڽżҵ˼붷ҵѾˣҹִ뷨Ѿ˶ҡȻҲ˵ҶİѾ֮ǰô޷ˡ

ҸоѾƿסҵ֮ҲʼԭҪĿ꿪ʼˡ

ҲǵδϣҰ㣬۷ʲôҶᰮ㣬ܽеĹȥҰ㡣

СĻȻ˹ʶԼոյʧ̬Ѿ鷢չ᧿ΣıԵҲòϽ񾼾ĿСᶨ˵š

ǺǣңȻôִִľͷţ˵ʵ֮ǰ֪ЩºĸַӦȻҲһִĲϷֿܣûôãˣǰҵģǺ֣ܰܰȷ㲻һʱ嶯𣿡

Ǽȥ֮ڵʱڷھͷֿĺá

Сƽı飬˵껰һ˿仯ɻ󲻽ĿңҲʾĻؿȥΪ֪Ҳֳܱһ˿ԥֻмᶨΪֹΣ֣Сҵľġ

СڿҵҲЩɣĻûͣ£ֻתȰ⣬һα̲ˣȴҡ

ڸոյһʺѾ˼·С֮ǰĽ֮ԺȻֹͣһΪЩʼˣҲ֪мˣеıʶ⼸졣

Ȼһϣת䣬ЩֲȴֻҪԲӦ䣬ղԣԼļ֣ʮֻŻ˵ȥҲ˽ࡣ

һһұľǣС̬ʮǿӲģһǰº̬ôܿȻڱСر֮ҽûһ߼ĽȥԼǰͱ˳СһֽϾı֣ȴ֮ķӦ˳¡

Ȼ嶯ýϾСüͷҲЩ;

ǹڳͷľһ϶ΪʲôײǽϲŻͷǣã㲻ҾͶ˵֪ĹִǶôäĿŮǶô¼ϣǶôĿЦ

ȻҺԵĸоСķŭ;һһᶨ˵ʲôҶ᲻Ϊһ㡣

ǣǾ仰û뵽ܼôãΪոյЩ¾ȫ˵ĻʹشˡҸҿ϶Ҫ˵ģ֮ǰе鶼Ҫң㣬е衣

˵֮ǰǸ˶ҵŪֻ԰յĿ֮Ļô֮飬ҵͼ̤ҵˡҲڷԼȻȫ֮󣬲ŷԼжôĲ˵ŪǵĻҺūһģըеĻҩ

ҩʵǱʹڵģĵԭҵ崿ֻǱ¶ѣھҵ֮ܽܵĳ̶ȣȴľԣҲӵĿԼ

ô㣬ȴ˰ࡣлһԥô˵ֵ顣ΪְҪתΪܾʹ͵͵û뵽ҵ飬ǰ¡

ֽ֪վסһ֪һУ͵͵ߣ֮壬Ƕʹֱ࣬ӷ֣ķ㡣ԼǵĹҲԳ뿪ĵأҵһȫĽ䣬ָˣõĽ𣿡

û뵽ǣôͷЩ£һֱΪԼεĻ㲻ڿǾϻȷģںӱߣвʪЬҲ֪ǴʲôʱʼֵģҲ֪ڵңѾǸ˷ֵˣҲǲߣֻһߡ

ȻЩǲܴڵģǣڸԸеĸܵİֵŮѣǸģĿڵνŮڱǰжôĲ¼㳹׶ϾĻ룬ʵǿŽϾġ



ʮһ¡ȫϣ

Ҫöˣͬʱ۾ǰŮˣǲ֮ǰʶǸˣֵֵȥ۰ֵֵһȥеµĹ

С˵ԽԽϸ᳹ԼսԷ룬ȻĿתĿֳһƸ۵̬Сʱ񲢲ҵ飬ĿǴݿҵ־ҽµʵȻѡ֣ԱȫҵǼΪЧķ

ԡ԰Ҹ˴ϡһİڳһ׼ĴƣǸ˵Ҳôĳҵ֮СȻˬˣҲԼʼٴˡ

ҵԽ֮һֱڳţѾʶǸ˵ĳǿֻüԼ廹ʣƣԷٸɣȵɧ⣬޻ϸ߳

ǾǼǶʱһϤĵ绰ȴҲȥģΪǸʱһΪֻҪҼɾ裬ҸĶȹ֮졣

첻ԸǸƶһֱţ˵ǸȴΪܵţЩȻζƵҲֱȫͣ˶֮ҵƨɣʾҿԳȥӵ绰ˡ

˵ǸʱֳƣֻΪڽеΪͻȻϻôԭҾĵӪ£õľƺȻתֱµģҽ绰ͻȻסҵжٴΰҵʱʶıֳޡ

Ҳ֪㻹ǲǵãǸ绰ģΪĵ绰ԭгճһ˿ѺۡҲ˵鿪ʼɿƣ˵ʵ֮ᷢչľ棬Ҳеһ

Ȼô˵ΪΣϾҲ֪ʲô˵ĺܶ飬ԭͲܹƻӵģҲҲûбҪôִˡ

Сϣܹת⣬ȴȻŸոյ̬ۺϣʧȻã˵ȥ

ʱǸո˵һ仰֮Ҿ֪ԡ˳Ȼ֮ǰҲʱ򣬽ӹĵ绰ʱ򣬱Ͼû뿪ҵԲŵҽӵ绰ʱ򣬼壬ȫû뵽һҽӵ绰ʱǿв롣

ԭڲΣ£ӵĵ绰ҾȫĴڷ״̬ˣǸ˵ĿҲûʲôǾҿĵĺʱȴȻоԼĽץסˣһ˲䣬ҶûзӦҪʲôֱץҵĽףȻ͵һҵȫ¶

оһȵվҵ֮䣬޷£˫ȣҲʶҪʲôʱȻҪҸеǷŭʶĻͷһ˲䣬Ϊ³ͻȻȷʵĵޣԲûܹܺõĿԼķӦֳ˷ĵ׵Ĳ

ҿʱԭɢζı飬ȻһȻ΢΢üǿʼĮı仯ܿ죬ȴʱΪŭȫľ۵סһ֪ˡ

һ˲ҵԺͷӦеˡԭ֮ǰ죬ҹԹԵı֣Ѿ˾裬ټһֱڵԼԼֳı飬ӦΪѾǽŪ

ӵ绰ʱŹҪ۸һ£һͿУԼİͨ绰ӦÿԹȴ˳ӵӣûǣұֳӣȷʵĺ⡣

һıһԸΥɻ֮ͷԣӦú׾ܲµ֮ǰıֶװģԲŻüѾӦԼǱƭ֮ŻֵôĮ

ı仯ڽԼеʵ뷨֪ЩˣȻĶû֮ǰָУǺݺݵİסҵƨɣȻȫҵӣԭͳҺİ£ǿв˽

ȫԼʧ֮ҵĵһӦǸϽֲֻøϽתװ㷢ӣŬĿԼҪװµļͨ绰Ȼ£һװģһװģͬʱҵĴҲڸתѰΣֵİ취

˵ʵͨ绰ǵ׶˵ʲôѾЩ벻ˣΪʱҵ˼ûںͨϣһֱڵԼ״̬װһ쳣ȴֻǿ̵ӣ״̬£ܹΪոһ˲ķӦʶı֡

ΪѾٻͷˣҲ֪ʱıʲôӣֻ֪Ǹ̵ĹɼͦȸոողʱҪ׳һЩ

ľ飬ҾǸʱӦ˷ܵģпһ˿ϣҾӦòû̫Ǹ񣬻˵ʱЩˣҵŬ£ʼԼǲˡ

˵ǸӴ׳ϵĳ壬ϸոһֱ۵ͲұֳѹУҪĽǷˣǾҺܿҪ߳ˡ

ŵ绰ûҪ˼߳ĸоڲϵıƽҺֱӾ͹Ҷĵ绰ȻԶΪڸͣǾҸոҪжʱȴͻȻͣסˣ֪ǸˣңҸѴ绰ʱ򣬰Ҳϸ߳һҲ⿴ġ

ڵҲҪΣ֣ôҾһ߸˵һ߱ɵ߳᲻˷ǣ᲻ٴǣһҾķȻܴ󣬵ǻֵһԵģȻ֮Ի뷨ежҵ˼·жΪðͲö֪ˡ

ˣҲû˵һ߼㶫һ߰עе壬ЩĸﴫУЩ̰ƷζеĿУֱЩУۻĿʼǵĵ̰ӣһһɵĻ룬ײֱ̰ӳѺۣȻֱ

ҵǣǾ̵һ˲仹һ˿ǣҲ㻹ڽֻ£Ȼؿڽѹסſʼ˷

ֺ͵һĸоø߳Ŀбøңҵԭĳ鴤ֱӱ˼ҵĶǽеǣֻڲϵĸңҵ鷿Բ뿪̣ΪҼصĵߡ

߳ĸоĺͣȴϸϸƷζΪҲ֪ոô֡ðյľٶ᲻ӿµĺֻٴѹסԼȻϽٴ绰һ˿ɣвȡ

Ҳ֪ҵΣǲ˷ݵƾֻ̣֮˼ٳĽڣǣּ֮򵥵Ҽ䣬͹Ҷ˵绰

ܹ뵽ǣڸոոٯٯŮѣǸʱʵſڴϣű˵޿кͻ䣬żҳʱϸ߳㽲ԼĽʱܵģҺű˵

ȻЩ㶼֪֪һңӳຣȴ֪㣬һʧԼⷬأȻѾ޷ڣֻŬȣһجս

ȻجȴڼҶ˵绰֮Ҳûеõ˿ĴϢʱ䣬ҸоƱøʼΪ߳ңֻ˹ſƣȻӭҺĹᴩ

ǵģᴩҵʱֻ뵽ôһָоĸоĹͷһһµģĶҵӹϣֿУ޷ݣˬ޷ܣЩʹĸоҲȻһ޳ĸӼҪݹҵ壬ٴƵġ

ҲʹǵõĲİοһָ߸ϵıʺ֡ҲŴԺ״̬зӦǸҷŵӺ͸ȵˣҵ㣬ʡ

˵䡢Ӳҵ˼ҲȻǲһ̵һҪҪװȥǾʹ˸ѣ

ڷ˼˼֮һѡԼŬܲҵһ˿תǽĺ볡ȻͶֳǿҵĲһǻŬĸϺͻӦϣܹؾ档

һҵĵڶθ߳ƴֱײĴеǺƴһϸҴĶǣҵڶθ߳ȫʧȥʶֻܻجج̯ſڴϣоûˡ

Ҳ֪Լſ˶ãȻҲûҪ˼ȫҸоȫ綼ҪˣԡǸҪʱϱףԴʱҵûǸ˵κΰҺ棬ҲǱҪȥ

ƣջ£ҷϴ뷨ԺҪʹ˯ȥ

Ҳȥ˼һı£Ǹ˵ûҵıݣ᲻˶·תˡǣǸȴңȸеľһůƣҵƨϣΪոĻ±ù̵彵£ͬʱදҵʹС

ָŪᣬ˳ҵƨϣҸеʡòƻſҵĶ˵ʲôûиӦҲѾǲˣֻ֪ĸŪ£ڳĽ硣

֮ô˯ˣҲΪȫĸʺ򣬶õʱҽһǾҵıݳɹˣյҪЧƱŤתˡҿ԰˯ˡ

ȻҲ֪ǣѾʶƭ֮Ѿ޷²ҵ֮ıôѸٺ͡

ڷģ˯һҹ֮һһϸԡЩϲǸҸˣıֻǶθڣôϸĵչҡ

ԺʼûоʲôֻǸоƨɵƤЩģһ뵽ԼΪ̫ˣûȥϴЩȻˣӦҵİҺɺԵµġ

һ뵽Щ˵ҺմҵһҲɵЩˡǸ˻ϸΪԼİҺմ϶ѿҸǵԡǲ˵ڶҵ̬Ѿȫиǣ

ȷǸϢϾʣọܾ́ȥϲּġʱţõδҲͲңԶˡ

뷨ҺѾδˣԭҪֱֻ۸ովһʹβ

ҸϽתͷԼβ֪ʹζȻ޷ȫòǻǴĿ֮һƬϸĻΪʱ˼ӣЩģˣŬĻУȻӦǸĴĽˡ

֮ǰ˵ģ˵֮ǰֻŪҵľĻʱʼѾҵˡǵʱңĴϢ£ûʶһ㡣

ѧʱ
ʮһ¡ȫ£

ʱңֻ뵽Լһ·ܵһ޴룬뵽֮Ȼ˲٣ʹվԡʱȻǸ˸׼ĽҪӾ¡

ԡңϸϴԼ壬ϾҴûԼڻմ˰Һ£˯һҹһϵ۹ҵֿʼ޷ƵĿʼδˡ

Ȼΰ۵һֱҵѾһҲֻ澳ҵõĽˡ뵽ຣҪ߸裬ȻˣֻһҪϲĻ룬ǲԼѨ£ôԵġ

Ͼ֮ǰкԵãѾҸ˴ۣȻҵŬ£Ѿʽת˺ܶ࣬һܾʹ˷ɾ裬ǸˣһҪСӦԺϵģֻܼսӭʤ

һҸҲѾ壬ߵϴֳرߣǸ˸׼Ӿ£ϸطһ£֮ǰĸ壬һм飬ãûʲôڣΨһЩľǣ˵Ӿ£˵һ£ǡ

һɫ廹˵¶ؿڵλȴһȣˣ͵οգλӾµм䣬Ҳ˵ҵ鹵Ǹλȫı¶Ȼȫǻѵˡ

·ķߵϵģϣһ˿ĸокöϸϵСƣȵСèצ֮ʽǿɰ֮⣬һ澹ȻһСҪǴϣһ·ĻҪ찡

һһ֮ǰյĸװ磬Ըеģеŵģи߹ĸָǴ߿ɰ·ˡǸҡεСǲǾҪΧˣҹˣ쿴ҰǣôҽӣҲȻˡ

ȻؿǸèЩִҵĿ꣬Ϊ˸һŬۿʤǰҲֻӲͷƤĿ֮ˡ

֮󣬿žпɰԼһ̲סЩϲм䣬ǸƬ۵ļһƴè·Ŀɰ磬Щҵθڡ

룬ȻѾһеı⣬ôҲﵣıȻҪչ;绻Ƕȣһ̣ͻӭա

뷨ǿԼȥעؿڵ¶ϲУΪ·˵ױԼ˶һķתˡ

ױԼ۾ؿڰ׻⣬鹵оҲתԡ˳ȥ

һߣһ߿ԡŶľӣ뿴ûʲôطûע⵽壬ǾʱһͻȻסңҾʧҪֱǸˣҵĶͣ

Ҫſңȴû֣ǺһҿʼˣҪԭĴ³ΪȻŻſҡ

ֱ֣Ҷٸеһ˿ϲȻ˵ӦŮ֮Żе̬Ⱥͱ֣ڵı֣ҸȷԼŬûа׷ѡ

Ҳò˵ϣһǶҪһ̬ϾҺȻתİ˳ҲȫĲǣſڣһｻ˺ܾá

ȻֽĽǿԤڵģΪڴԡ߳ʱҾ;˼ȥΪӭӼӭʤֵסҪջǽӾµģװȻһš

˵ǰϣ¼Ҫתۣһ֪ôԭƽһ죬ת۳޷ȵĹؼˡ

֮ǰ־ĶǡŴ̼˵һҹĺƽ档˵⣬󲿷ֵʱ䶼ɹ̫Ȼоģڵʱְһһ˵ְȫЩȤĥʱİ취ȴϲּġ

ԽǾðȫҾԽñĹƣʱ̵ĲϸĹ۲ΧǸˣͻȻŪʲôµ۶ӣҴֲ

ҹĽ٣ʲô¶ûзⷴҾЩӦˡõǸת𣿲ĥǲΣ

͵ʱһֱоԼǲҵ˼ҪȻھ֮УΧȴһ糣ÿҿǸˣһʱҾ;ʮֵܣܸоҪʲô鷢ʲôѾˡ

ҲòһȦΧǰȫģǸΣյģȻ۲ΧȷʵǰȫģǸ˵ȷΣյģԼѾԼһ

ԺΣһֱţֱϻصƵ꣬˷ţҲų׷ҪʲôѾǸѾеĳ̬ˣҪʲôҵѾӦҪϵ£̫ѿ

Ȼһ춼ֵЩ쳣ڹź󣬿ʼչֳצ

ԭ˷Ҿֱ߽ȥϢһᣬȻȥϴ衣ȴȻסңҾſţû뵽ʱ֣ǻǸϽ̬ԹԵĵҿתȥһһɢɢĶΪֱ߬Ҳûʲôֻǿһܳģë޵Ĺ״壬Ƕ۵

Ǻ˶ĵˣʵҵͷȻһҵͷϡ𷢿ĹУڿˣǸϾȻɫģë޵è䣬İѷҴãȻϸĵĵһλáҸҿ϶ټ·Ǳ׼ģè񡣡

˷ĿңΪװʹ˽ˣȴֺȻסҵһһֻ֣ȻһֻҲ˹ָſſһɫĺǷһ⣬׹ҵ֣ȻϡҵͷȥǾȻһɫĴ˿ߵ󹿡

編ƣҵһֻҲȥ֮ȥץסҵĽᣬЩ޴ʩΪõľͬ󹿣ҵĽϡ

Ȼվùд۵ҵϣԭһףɫëͷϵĶһԣм仹һһķɫϣӦǷèƵġ

ףһѱסңҲ֪ҪʲôҲûֱҸоԼڿڿߴȻһë޵Ĺ״壬϶µĲҵڿ㣬Ҳ²Ӧþ֮ǰҿȡǸ

Ǹ֮ŷſңȻһЦݵĿңһԼƷһ

޷ԼӣֻͨȥԼǸʲôӡֱ֪кҿԽΪֹҿ첽򷿼ȥߵԡſڣоǣҲתȥ˾еԼ

ҵĵһоǣЩʶˡһèεˣëͦŵè䣬вϺȦһĲǺɫοӾ£СɵĴצӱ־ǿ㣬֫϶󹿣ƶצӣתҡһβ͡

˵һɵèˡһèĴ磬һڵƤţֻҪлһμκһԪչĻΪȫġ

ٺ٣Ҳ֪ûϸҸոյıһ£ڵļڵļ

С˵ȻˣĿתĿҡȻҲʱ˫Ϊ˵˷ܵĵطϲɫΪ֮ǰηЦѾԵЩˡ

֮ǰСҵĶξ棬ҶѾµˣ֮תڵӣСΪҵĵ绰ʱͻȻϮʶ£¶ʵԹ޺ְοʼݲıΪ

ֱӵ屻ӡëҲӦǸоԼѾûϣҵŮˣԲŻڵķӦɵŮѰЩڳȥ֮ǰ׼õˡѵΪⶼǰʱŵ

˵²Щɣ׶ûӰĻҾöٻһЩӦҲڲϵ̽ĵߺͷӦȻһĵ̵ǿȡЩ赭дЩŨīزʡ

˴ҲС֮ԺȻشתĹؼˡ

ǰ죬ʩΪѾؼ̤Се裬ֳɲֻһݣǾصèͷһϣ뱻ëһһȥ

Ȼؿڵӡʧë³ǳϣȴ޷ʰˡڴ֮ǰҲû뵽̶̵죬С˴˺ͺԼ˵ģ죬֮ǰ෢£ҪԽܡ

ȻҶ԰ҲЩɣȷʵЩˡΪϾһῴ¼ģĲұ

תһ룬Ӧûµģ֮ǰ뿪ʱʱң͵ҵıı֣Ϳɼһߡ

ѵ˵ʼļƻʵֻΪ˼СԵ̣ΪСı֣еԼܵƭſʼӴԱ֮ǰڲϵ̽ҵĵߣһߵ̺ʹݲС飬һߵҵ˼룿ջ£ԽԽС͸ã

صĿܲϵĳҵԺָϡŹ֣Ƕһͬ㣬ǾչȥС˵һµĽ֡

ǰԼҲû뵽죬СڵӣϾƵľ棬Ǵû뵽ġ

ҵǣС̬ȵͻȻת䣬˾裬δѵǰѰˣ֮Ϊذ飬ѡС̯ƣԭӿǱΣ£˽ⳡԻ߽СģûĻ֮󣬲ź֪졣

ȻЩ뷨ֻǷһ˲䣬Сľ֪Ϊҵļ׷ʣ𡢷ŭԹ޵ĸ£Ѿ˾ҪıԵˣʱӦվᶨĿο½Ϳʱˡ

ȴôı֣ΪҪ˵Ļû˵꣬ҾίͲʱѹ£ڽ⻹һǱڵԴ˺֪ңӦñֵɻͲ⣬ھͳȥôĺܿǴʱеҵĻɡ

ԣжôȥһѱסȻжమ

ǳҶòסԼȻŬԼϣ˳СոյĻ¶һ˿ɻı顣

ΪԼˣôܴǣڵļɫƤϺɫȤ£һӶԪ߳ľèһǧĺɫè˼䣬Ȼľģ˾С

ӦôûмǸӰɣʵ֮ǰҲûԼǸӣǸ˵İ£ҿˣžĵԼԼˡֹ֪ҵǸӣ䳩İѹ£ҡǧС˼ĵһΡ

ʮ¡ţϣ

ȻҲЩɻԼôһʱɹôڣǸҲǵĸҴ𰸣ԭҲע⣬͵͵ҵķɹˢءԴҸе־վûӳģ壬ЦǣҴ·ʱ򣬻ڻʲôƨδ

С˵״̬ԽԽ֮飬Ѿȫ˽˵Ĳ˵ȥˣȥС˵ǲ̵ģȻҵǸ˵޶ƶǳһ˵޷ٺĿȥˡ

һڹҪȥǾҸոҪ𲽵ʱȴøӼ

һû˵꣬һûоʹ˱ܣһȻ֪һȸоǵʱңȴû˶޷Ԥ֪δңҪϾ֮ǰ̫ܵˣҲľô

˵һǸ˲ֻǿŪǸèңڲϵĵϷңĻﹴҵΧŴȥֻ¼ĹŸĽŲⲻñףǿë޵βͣḧҵ壬ա

ȻһеĳɹҵϲУǾһЦĬĬݵΪһһİȡҲ˵ⲻҸԼҵĽڰˡңǸİĻҸô죿ô죿

ΪĿ꣬ҷֺ԰飬ʧȥĶ̫ˣôܾʹ˷֮ǰһŬʱҾһ׵Ѿ۵ĶͽҿѾûʲôˣôҲͲٶһΡ

ǸʱҲѾʾʲôˣҪԽԽ֣ȫжèУЦǣ޳ܵҪҾȻ¼Ľˡ

һ죬׵ķſֽţŪһ֮ҵڿ㣬Ȼסҵƨɣֱֱͦ˼ͣ˽򱣳ʱ˼ǣάҪè

һèʾԼ֮СǾֻĶһｻ䣬ûԵĽܸܵǣԭʼͷšſڴϵңĸоĳ徢ӹײȫĿж·Ϯ

ĸҵֱӴͨͨĵͨһĲٸɹӣϰҺϣȻֻҵǰһִֻèοմ̽˽ȥһֻץסǸǰͱߵ鷿סèβϡ

֣һҵ鷿һǸèβͣǺɫòҵļ˳Щһ֮еĳӯŤĸĵèҲԵøˡ

Ҳڣҵı֣һٸɹ´ҵƨɼ£˼˳ӵתӣڴϣƲǾǱٷ˵˼ǣ

˸߲ҵ˴ʼ棬ҵͬʱֱҵ£ұһ鷿õ˳ֵչȻûϸȥ۲죬ҵ⻹ǿˣ鷿ϣֱаè

ʱΪ鷿ڽҲѾˣǴŵȴûб䡣ǾϵĳӡȻ˵ģӦڼºָӡǣȴԶɢ

ʱҿûʱȥ⣬ҽʣǻάϵһ˵дڿǰӡǣø˷ܣҵ۾ͬʱҵġ

˷ܵԱҲʹ˲ֹһȦǳײҲȻȻٴηӣֻ֣м£ҵĸãȻֱҵ鹵

Ȼҿı飬ܸеǸèλãһʪĺһĶţػأ֪ͷϵǸȣˣ

ǸǷģһֻĹèһûϧ飬еֻΪͷ嶯ıҲ˸߳ĸоһҲٸɹͬʱﵽ˸߳

һûһȥϴ裬ԡȥϴʶưסؿڣҪס޵ݵӡǣֻһͽ͡Ҿȴ޼ƿʩѡĲ޿κκ·Ҳ֪Բԣȴò

ʵʵ˵һҵѾûˡеֻôħצ

Ƿ㣬ѾϾ˼ˣ˵ǸʱѾǵİ黭˾š

ûп㣬һұҪǵˣȴҵǰˡǸϴ֮󣬴ԡ˳ҵԱߣ§סңұ࿪ԥһ£ס֪ܵģʼջ˵еʱ̫١

˼ŵԣԼҪյϴһԼȥǶѾĻ˵ջõġҵļᶨظԼܴӦҵ컹Ҫίȫ˵ŻѻǸˣȡİȫ

֮һҹƽȻǶǸ˵ģȻƤɫûеƵ£ӡ˺ȴʼմڡһҹҵģȻʣһ죬ȴ֪Լܼܲȥ

Ҳ֪Ǹ˻Ҫʲôڰ컹ϡҲСʱ֮ҾҪУҵⳡľܿ档⼸Ŭ뻻ľƽȵĹọ́һҪιȥҵδ֪޴롣

Ҳ֪Լʲôʱ˯ȥģֻ֪ʱĻǲƽǸҪģǶ㲻ȥġֻùԼȥԣѾδˣֻܰȻͺá

´ԡңѾϰ˵Ŀӹ񣬹ȻѾź˽ҪӾ£Щԥ˹ȥԡȥ

ԡҿУԼӣһˡ촩Ӿµĵطλɫ֮ǰ˵ֻҵһοԼƤɫĸоʱ򿴹ȥӦСɫķƣɫŨҪҿľͺɫĵطдӡһۡ

ǿžϴ裬ȻǰӾ£ֻ֮ԼҪʲô״ˡ

˵Ӿ±ַ֮ӾõĲҪܶ࣬Ҿ벻ףЩʦôģڲϸ£ȻܽӾƵôҵУӦòԽٲԽǣ

Ҳ֪ӦôǼӾµͣһ١֣һֱţ͸оǿȸ޷ȫסҵ塣һ˲䣬뽫ֱӶȻת롣֮ǰһУڿǰУԼһӡǣֳˡ

˼ǰһջһˡһֻҪټһ죬ҾͿԺеĲ˵ټˡұ̬ʼӾ

ǵҸոս׽ȥҪӾʱȴԭӾµɲȻһҲ֪ǲģҵĵһ뷨ȷʵƣʺ

һЩԥˣĵȴһγˣֹңԥԥ֮䣬ֻܼҷӾµĿߣǰʱ򣬶ֹһֱʤƻմӾ¡

ǾҹеԼʱȴͻȻһҾԲܺҲ޷ܵ⡣Ӿڴ󣬹Ȼ֮ǰһɲϵĿȣ޷ڵסҵҸëȻл໹¶棬ΪڿڵһƤԵøҫۡ

˵ӾͣһǿԼܵĻڴµëȴҲ޷ܵġ

Ҳ֪ô죬Ŭ˳ǣȴǲĵܣԹ޹֮ҷˡǽô죿ҺȻǸˣҲ˵ҲҿԳȥһ£ܻܲһӾ£ȻʱֵĲͷ

һ뵽Լ⼸ϣܿһϣһ档

һСһС߳ԡңҲҿ߻ӣΪǻҵëҲƮһӵ޵ݡ

һ⵽棬ȻѾˣڴͷζĵңŵʵζȻճ̣ոһֱԡ塣

ĲǴʱȴ޼ƿʩֻÿǡȴһûأֻ赭дĸҿѡЩëεҴû飬Ǹطëܹε˵꣬Լ󶼾Ϊ¼ޱȡ

ֱһҲȷ֮ǰһŬǰ׷ѵģУֻһŪһӣ֮䲻л꣬еֻԺеķͳͳɢʣµֻ֮ס

˵ǽףܶЩԴˣûдĵκζܵĶʹĥֻ¼İԼ͸ֺйЩ¼ļŮ硣

ЦǣϣһڻԼδжôʲôģԭǶеĭѣ֮һѡ

һԭİ·˵ҶûκμֵǶڱӦ˵һֵ۰ػһҵѾͱ˶ûУôҲûУıһʬ⡣

Ҳ֪Լʲô˵ģ߽ԡң뵶Ȼϣֿ˫ȣĹë

УҵĴȫĿհףû飬ҲûκλֱһʹϮҲŶٻָһ㣬ȻͷȥֻгϵһѪۣ͸Ͱˮϵë

ûȥѪǿͰеЩë㶡ǣͺ񿴵һֱαװһʲô崿УʲôŮ񣬲ֻһ㸽¼ëѣ֮һֱûзԼıʣֻΪЩëҵĿ£Ѿïʢȫڸ˱Ķѡ

ڣǱһĹε¼Ĵ£һʲô˵ԼǴģ߹ǣʱãңĵֳ¼뵶ϵëȻ壬ǻȥȻֻͽͣЩˣҲˡ

һЩմѪϣѵÿ˵תͳɳҪѪĽѵ𣿿ΪʲôҾѪĽѵ󣬵õֻǶԼʸ֪ǣ

ҿͰԭ峺ƽˮ棬Ȼһ˿һƬ̺룬ȻɢһҲ޷ĥҲ֪뵶ʲôʱģֻ֪˫ʹ޵ʱѾҵˡ

˵С뵽Լʱ飬ҲʪǺҿ΢΢תȻ񲻾۽ǻһ£֪ΪɨѾˮ

һҵ絶ȻСһеת䶼Ǵ֮ǰĵ绰ʼģû뵽ҵһ绰Ȼӣ֮֮ǰҵĲһСѰζĵ̣ıΪҵתС޷ܣʼԼƷԡ

Ҳ͵߽˼֮󣬾ңԲңŻֽҼҪҷֵľ档ˣѾȫ˽С뷨;飬֮ҰսѾûбҪСˣڵѾڱԵˣȥܿ׸

˳תȥҸϽ˹ȥһѱסתң֪ԼҪǿӲ˫ĽסȻ촽ݺݵĸĴϣͷأǡ

Ϊһûһͻ̱ҵĻһȴǿӲһģû·󣬵׻ƿڽֱ۵ȵҡ

ҺɻĿ䣬֮Ϸʣ֮ƣָ촽Ȼ΢Цʵ

ôǸ˾Һζô


ʮ¡ţ£

СĻ͵סˣȫûзӦе˼

⻰е˼ȴѾˣһ˲֮һǷӦ˹˼ǣοڽˣ˵ѾҺ䵽

㡣˵ʲô

ֲ²⣬ҵȻڵڶΪСͳϣĲҲ²⵽ʲô

ʲô˼𣿾ֻȥĵطѾйٱһٹˡ

ѾȫٿƵˣҲ²Сʱ뷨ѾЩ̵ЦȴһĴ̽ҵС

ҲʱӦ˹ѹСһ俪ʼͶԽҷֵ£ԵڱصãԭɱСκһ˵ԼŻŮѳ죬Ǿ͸ǲ̵ģָѾеĸҲܡ

ŻŮѣΪһ˳Թ͵Ļ㻹˵Ű黰йһֳУڽʱЩζҺѾ˵ľҺںϡĲö

С˵Ļ½ܵˣǼûеġôƶϢʱһ޷ܵġҲû׼˵ϾƵݣ뻹Ǹɳ̲ϵҰսûпʼǡ

ҹһһļӴȣϵҵ񾭣Ҳеĳһ㣬ҵ񾭵˼ޣȻ󳹵׶ѣͲȥǲľˣҲܵ˺

ҵı֣ȻѾȫϣӸտʼ죬ϴٵǧͱƣ֮䣬ǸֳصģУϷиֵϺиֵķݡҲ²ⶼСõĹؼ㣬һһ˵Ȼ۲ҵķӦ

еκһؼ㣬ҶбĿܣҾյȫˡҲЩﻢ£ֻܲϵĽҿԼĵ˰̣ϵĴ̼ҵ񾭣ϵĵļ尾Խǿҡ

ڣëĳױĹؼʱ̣ȻҲѾЩܲסˣһ˿϶ңڼڱԼĵ£ץסݼŵһ˲ȥסҲһ˿ɶһĵѡ˼ȥ

ˣΪ˳״ҹִ뷨ҲΪ˷Լ·ֻʱǰϢ˳Ҫ³׵޷ء

ȻֻһԸĵ뷨˵ΪɱȻ޷ңΪʼļƻ˵λ߱˿ڽҲпܵģҪһǰģڽĵһҪҵģܹ֮ܵĻҲᰲŵġ

ͻıʣȴҴֲˡСոյĻػԣѾοڽˡ

ҾƵﾹȻȫûݡڰΣֹСĲλУҪһյҷµߣҲӦö͸¶һЩѵʹңδ֪֪һŪߣԺҲѹûٴӴС

Ҳʼ²⣬εʲôСڽǣеʱ򣿿ʱ֪ҵ뷨ʱһûҪ뷨֮Ҳܰĵڶ죬԰͵վİ˵ʱûϳ˽͵͵ˣȻȥҵС

ٻҴ绰Ҫʵϰ֮ǸʱѾµҪߣڶҹӲŵĹ˼ɣ˵뷨յƸֲۣ²Ȼϵӿ֣ȴûһܹȫվסŰ

л֮󣬾СĽǶ˵ӦĺˣոյĽǾԲٸӴġҰӦҲף¼еһЩ֣Ҳ޷ȫܵģһᶢʲôصҲǲܵġ

ôҾ͸·СȴǲףʲôԭܹȫӣּҵΪСŪˣ̹֮һУȻһʵʩĿǣʲôƾ̣гԶС˵İţ

ֲ²ⲻϳ֣ȴȫûκͷȻҲ²еԭ򣬵һҲ赲ˣҪڽСߵĵ뷨ˡȻѾˣòҵǺ׵ġ

ȻЩǺ󻰣ҼҪŪ׵ǣ·ʲôʱ򣬵ʱ׷ʲôоһεʱûʲôѱȥвСҡ

㡭ô᣿

ѾˣΨһ;ֻȴСˣֻܼȻֵĺ𾪵ʵ

ôˣڼֲȥ㲻˵ôܽѾܲ𣿺͸㣬ȥûкôģǲ֪ŮǸʲôŮ𣿡

ʱСѾû˸ոյıˣǲ̺ͷ񡣶ֻܵɴ۾ϣܰѵ׷ʲôңΪڵȻʺȥôοڽġ

ŮˣŮѣ¼ūһ㣬ڵˣű˵ļֱͣǸ˰еľҺ˺ѶĶԽθ

СԽ񣬿ȴѾ޷ֹˣֻ㶵ĿţΪļ֪һС

֪Ůж¼𣿹ҺȻֲ˵ˣϾ֮ǰĹ»ûнǲǣ



ոսˣˣŮˣҵԼëȻǼӾ£һҰһȥɢǰɡ˵ģǼӾ˵治ֱˡһֱãΪõƣ˷㣬Ǹ̫ˡ

㵽κεطֻҪƨɣͿ˵ļֱͣӲȻ۳ҡ֪ǹ컯֮£ڹȺֻʮ׵ĵط͵Ĳٸɣж̼жˬ𣿡

ִ̼ˬ죬ղܣɳ̲ϱ˲ˡŶֻ֮ҪѱľҺٳһ㶼ᱻ˷ม

кܼ򵥣Ǹ˴Ůˣںһ̼Ľ䡣ŮһǰδпС

֮ûʲôˣŮñƼžҺийһ죬ȻǻصƵ꣬˯ˡ

ΪеôˣǵڶϣھҪϷɻмСʱʱһµ淨ҪŮ˵졣

û뵽ɣԭŮ˵ҲǿԱٵġҹڵϣһĹţȻ¿ӣ¶Ǹ޻ļͣǸʱѾһͦҫֱָ졣

ָ£ǿӲİǸͰָҵȻҾһ˽ȥЩɧϾϲûϴ裬һһݳ򡣡

ζЩüסˡʼֻԼͷĹͷغ裬֮촽ȥ˱ÿһλҪԸ飬Ҿָ£һѧϰһʵҺรûһͶѧˡ

УҲѾ̲סˣһѰסҵͷȻʼԼʶƨɣڲٱһģĲٸҵ죬ĸоĹͷҵͷײҵСͷҸеθﻹжϷҪŻ¡

ļȴûֹͣͻֱҵĺΪѹĹϵѾʳܵĶֱѹ˻ȥֱ嵽ףҵ촽ѾëһǿҵʹкϢдЩ˵ĻҵĻֱۣȴƽİγ˼͡

Ҿúܲ˼Ȼû⣬ʾԼû£ʱȴҵ˼ֲ˽ȥԭΪγĳڴγʳܵĶΪһεĲֱѹ˽ȥ

֪һ̲ҵ죬ڱ٣ҵθҲڱϳƵáֻļͣʳģθĶ

ⱻͬʱ£ǸվǰˣʼĲٸҵ죬ֱļҵĺȻ˹̵ľҺܸеһɹ̵Һ壬ҵʳȻθΣ֪Ǹ˵ǧѾҵ塣

֪Ϊ˸лһ֮һ鼦ͣһһ£вľҺҺʲôĶ˸һɶֱֻҿˮζΪֹ

֪ʱҲ֪˿ڽоôã¼ūһڱ˵Ŀ£ﺬ˵ֳĸоô˷ܣҲԼ֮ǰ̫αˣҾǸ¼Ůˣ¼ֻ򼦰ͣҡβϣ˵Ĳٸɡ

СԽ˵Խ˷ܣһεҲԽԽ󣬺ȵ˶Ƶá

ҺȻԼˣոպС״̬Ѿˣȴ֮ǰСѷ鶼ңȻѾǲܵˡ

ոһνСѾ˵˵߼ϵĲټҶ˽⣬ЩȻ˴ˮ֡

СѾʼצüɫĴ֪ȥҲûбҪˡҵϵڴ˳˹ȥһѱס

˵ˣ˵ˣ

ΪѾ˵СָǣҲֻܲϵߴš

ſңһû˵ǡһû

Сұס󣬷ҪǱҵĸ첲Ĺסֻܴк

˵ˣҪ˵ˣҶ㡣Ұ㣬Ұ㡭

Ҽ󺰣һߺţһ໥ϾŽŲҵƶһСײ˴Ȼ˫˫Ե˴ϡ

ΪͻȻǶһ㶣ܿҾͷӦ˹裬ϽٴοʼĹ˫ۣһȴʧˣСû㶵ĿңȻ΢΢

ôһڼǺܺõŶ֤ܰźġ

СаЦ˿ʼŤԼ壬ȫջ˵̬

Сڵı飬ҵֺݺݵһʹҲòϽְֻסͷȫĶңȻһһĶ˵

һ˵ˣҰ㣬ôҶ㣬۷ʲô£Ҷ᲻Ҫ㣬Ⱳֻ㡣

ͷסֻܸ棬˵Ļͬʱ۾ֱĿңУҿģȻǷ㶣֮ʧıãȻΣֱί

֪Ѿָǣڵ״̬ı֣֪Ƕ̶̵ļ仰ǲģѾЩѾװ̫ˣոձס壬һ˿ʱ䳤û׼ֱȥˡҲܷŹλᣬû˵ǰͷչȥסĴ

һţһں˵šҰ㡱Ȼ֪Сҵ˼

ʼСЩܾģҧأҵͷ۲ӵĶײ£ҵĳͷ˽ȥ

ǵͷһҺĺߺȴûͣԽԽҲûҾҪ˵ϵ˵ϴһ֪һİ

ģͷȴͣЩȣĪô˼תˣҲſ۾۾Ǳŵģ۽ȴֹסᡣ


ʮ¡ķϣ

С״̬ʹʶҲͣͷĶ

оҵͷĿǻҴҲ涵΢΢ۣ㶵Ŀҡ

ǲһģҡѾˡ

Сſǻû֮ǰĮǿӲͲ̣һֻСίѹš

㲻࣬ԶŮҰ㣬ҰУ۷ʲôҶ⡣

һĿҵ￴ҵϡ

ҪסˣҶᱣ㣬㾭ʲôҶߣһе˵ˣҾͰϴ壬Ȼһȥϴ顣

Сڵ״̬ǾԼѾ̣Ӻ飬ĻѾˡãҾʵжҲ᲻һеİȥǻҰ

˵껰ҵ뿪СĴȻʼҵ촽û뿪ƤȴιȻʼ£ҵͷĲӣȻҿʼ·СЩֿŤҵ

𡣡ҡࡣ

޷⣬С˵ЩʲôǿҵЩֻܵ͵͵˵֡

Ҹ߹㣬㲻ࡣ

ҵᶨȻͲǳ׵İǹ¡

ʱȻЩͭɫƤѾȫ¶ҵǰ͵͵ɨһСǰѩ׵˫ϣȻһСɫèͷڣȴҹϸĿȥϾڴʱ쳣С˵ΪһΪҺ

Ȼڵƣ׼ͷļʱɨһЩǵעҵı飬΢΢һЦȻֱͷļ

Сڳʱĵ̣Ӧóı֣ǶڴҲͣ˵ַӦȷġֱҵͷ鷿ʶ֣סǰèͷûпȻֱӲ赲Ȼһ糣Ŀʼ鷿

Ȼڵ˵ڿ˳ĿǸèͷˣϾĵһμ棬ͷСڿ㵲סˣҸèͷжôۣڣ˽ľ£ټСƤĳУǸèͷȻɫѾȴȻĿ

ҵͷͷϻȦȻʼ֮ϿƶɱģѾɨèϡ

һΪĨȥӡӡĶֲҶİ

ͣͷĶ΢΢ͷȻ˵˵Ҳػֱӵͷݺݵͷèͷϣȸո֮ǰϸ鲻򣬺Ĵͷʧһ㡣



СҪ˵Щʲôǿȫûйעֻ죬Ȼû

˰èͷ֮󣬿ʼ򡣴鷿棬СȻ󻬣ͬʱְС壬ûеֿĬĬĳҭţҵĶſϡ

ҵ壬ӲǺ£ȷҵͷÿһ缡صʼǺ׽ĵط

ǵС䣬ûͣ¶ǰֲС봲֮䣬λãСŤӣҲȥȻδԸ

˿ӣҵͷû˿ͣЪСƨɣȻȣֱƣȻǽֺٴСٷԵƣһСȴ˳ӣת

˼ϣҲǿ͹ٴؽƣȻ󲻶ϵͷ̼Ľġ

СëûΪı仯תҵĽ֮£忪ʼʶŤĿʼ˷ܵ˼ҪĽ巭ȱ֮ҽɾ͵һ⣬ڷ˹



СһУȻϽн˫ȣͬʱֻ֣Ѹײڶ֮ƵʶҪٴηȴҵѹסҪȴ޹

ԴҲû⣬ҲżȻİѾĽϣֻһǽűѡ

ֻţȻʼϣСı֮ǰҪȫûķӦǰͰæԼ飬ֱҵͷͿҪָΪֹ

û˶ֻͣһһֱַֻץסףȻһ



СһУѾҵֵĴ˿СȣСȴŴȣȻѾû˶ռ䣬ǶֻҪӽȥһԴ˵ǸռѾˡ

ȱֿˣСȻҪٴμнվģȵһ˲䣬Ѿվ֮䣬ϥƫһλãԴʱȻѾſ˫֣û⶯Ȼ޷£˫ȣֻܰѻֿ۵ĸȻҪ

ҵȻˣ֮ԷſĽţΪ˽ְס໥һ֮СֻεıԵơ

ҵ΢֪ԼļƻóˡСҲ֪Ѿûʲôˣֻܷˡ

ҵͷһȵĸȥֱѾСɲȻûѾյҲѾǰˡ

ΪСʱҪĵطԣ˫С֣ûеסͷͿΪˡ

ҲûżͷĴȸȻΧͷȥǲĻġģҵķ£СĺʼƬ֮俪ʼӨҺ塣ԭƬˬ֮Ľӷ쿪ʼԵģҺʴʼģ

ģ֮Ϳʼ˲ķ⣬Ȼһ˿Ө»ȥ²ʼѻȻϢĳһˮۣһһԼٶȥ

֪СѾˡҿʼȣͷȵʱͷỮһȻȫȥȻϣԴҵĽ

Ҿǲᣬ˫Ȼס䣬ͬʱǰͣŸոյĹ

ģҵͷÿһλ忪ʼΪʼһһϡſĽǶȲ󣬵ȴҿһƬۺ죬Сƻûб仯ôٸɣǱŷ۷۵ɫûΪĦڡ

СڵķӦ֪ԿʼһˡҳСע⣬΢ŵһ˳⣬ֱӵ

С͵Ĵһս

档ġܡࡣ

Сֲ뿪λãֱҿס˫Ҳ޷£ֻܳ˵Ȼ֮ǰǵ԰Уÿζ˵֪࣬һκࡱ֣˼ȫĲһģѡܡҧرأǿѾǰһˡ

ԴҵȻˣһ˵껰󣬿Ȼ˵

һЩǸɾģģ壬ȻСżᱻŪ࣬ţǻָԭġοһһֱ㣬ʱڰĶֻҪһŬ໥֧֣սᱻϴӵġ

˵껰ûжСֻû˵ʲôֻǿңɻȻʼΣֱ֮ӱ۾ոԭѾʧᣬһδ۽Ȼգ˶ߣһͷӰһϣȻڴϣʪ˴

С˵ͷʼȫ

һҲϷʵĵƷСİҺȻ㣬ûΪȻ̬߱԰ʽζԵǣˮǱǰ˺ܶ࣬ĸƷȻϲּġ

ƷСҺ촽ȻĿ˱ƵȻͷڿǻСʼ΢ŵ

ŹһֿʼһġûһСѾһƬʪ󣬵ȻˣҵĿˮҲСİҺ

սʤŽ֮ҿʼͦҵ촽Ѿ֮ϣȻŬͷֱͷ޷쳤ΪֹȻأ룬ֹ

ͷٸСüͳʱһֻҵͷԲСȫС

ҵܹеСڵվ޷ƷζǿСѾ˷ʼҴĿУҾ͸еοˡ

ҲֻﳤĵһѣȲ˵ܲܰСҪҷֵ⿪С֣ĻסëĲλ

ϡЩоСԷҪλΪҲҪĻסëλãԶ׼ģתΪģȻ֮ǰ˵ΪǿȹҵëŵȻԼһֱļֲ˶ҡ߽ͬԼޱȡ

Ѿһ㣬ҾͲܲߣ֮ϣȷʵԽһС

ҸŬͷ֮УһһֱʼЩŵŤ壬ƺ

СĶ飬֪ʱѾˡǿʼһ߼Ūһֻ߰ƵϷûյţѾڿץסһ

ںƣҵͷŬĹšصȴ˱仯һʼ룬ˣҼεŪ£СĶӾˣҲȵ˻ᣬþȫİͷ쵽ȻصĵСѾ͵͵¶ͷ֮ϡ

~~~

Сҵһ̼ĻҶѸٽֻ䣬ֱСֱȻʮָס󣬿ʼбϷ

ѾСҵͻȻϮ£˸ֲ˫ֲûжĵֿıһ㡣ϾͷӦ˹͵طҪַŻԭλ

ұΪҵ󣬿һȴˣԭŮ˷쳣Ͱ

ոձĽǶȣСȻ£ֲָԭ״ֻֻ̬֮ķ϶¶һȲ׵ĺɫë

ûָ赲ë˳¶ҵǰ

ȻЩɼģȴûдﵽսĿģСִҪػǴܷ֮С

һţСոջ֣ʼҿȻ֪Լ޷ҿ⣬ܸо׵ľġԹεëӰ̫ˡ

һһ˼ţСڵ̬֮ȫҵ֮⣬ԭűƽңȻЩˡ

С˵ھôҿҪôô쳣Ҫôüᶨ֡ˣȴҲ£һַչ

˵СѾ쳣ˣô֮ǰֳĮʹʱǿʲôԭ

˵ѾüᶨˣôЪ˹ķ͸ո۽ǵˮγֵǣ

Сո۽µˮҵвżᶨ˶Сʱ״̬жϡ

ʱ˿һѾݲеɾˣ֮нֱ֣һ㱣Ĥˣ˵ˣ¶㲻ϡ

ŰٻΪĿĵ˵ֱִֶȥǿĻǵ䷴ѾеģΪ־ԽԽԶô׵İ취ǲȥıĤֱůȥѾģ¸ůٻĶҲ


ʮ£ķ£

˵ȥǿأ߳ȹεëӰھԼѾëһ𶪵֮ٴθܵصĸоĵ

뵽ҵ΢΢ЩȴԸԳĻعԭλס򡣾һ֣׽˿С

ͷдᣬȻ΢΢¶ɻĿ

ܵҵעĿСҲҪ촽΢΢ҡͷģѾһĮеֻǳ

ɣҿ˵㣬һ棬Ұ㣬µ죬Ȼ㡣ΪҿԽСֻҪҵߡ

֮˵šθ֮ԡƲԼΪ֮󣬻ϵĶԤڸжͬʱҲеԼΣô뿪ҵĻЩ̫һ

С㶵ĿңȻѾҵ˼ˡûеһʱһӦǾĶңҵ۾ֱӿҵһ

ķӦҺ⣬Ȳ᲻ת⣬ֻҪ侲Ŀʼ˼֮ĸ飬ڵ˵õĽ

ֽڿУǵĿҲεڿ֮У໥ײ

ΣŬıֳ΢΢ķһ̾ϢȻӣͷңصİͷˤڴϡ

һʱ䲻֪ľ֪Ӧøʱ䣬ȥ˼

Ȼûһᣬϡ۽ʪˣȻſ졣

Ǻαǣ

һᣬҵ絶ʣҲһ˿ʡ

ֻǾöԲ㣬ô飬ҾȻһȥܣȥԡⲻĴҵĴҵĶĲĲ鷢չӡûһ߹ǾҸһеʲôӣӽԺҶһֱߡ

Ȼ˻ԣǵҴͷβ˽⵽Сһ·ĵ֮ҵıˣҲԼΪȷʵ̫ˡԴʱһеȴʵʵ¶

ҵĻСۿңҲ˲۽ǵˮˣܸоľϵһһɢ֪ΪҵĻǷԼ޷ҿ⣬ǾԱˣ֮ûһҾͷȫ˵ֿ֪һӮˣҲ־ʤԽԽˡ

ÿС˫֣ȻͷëλÿȥмλãһԵĵΣëǴÿһģסԭѩ׼

ȴһ߶һмγһ۽ΣǸһո¶ͷëмĳԵôСûһͦţЩͭļϣҲôۡ

ͷоС壬ȻͷȥһʹȴûֹͣΪ֪ʱСĵĴʹѰġϾǰζĵʹȫ˱֮У˺ôġ

ĺ棬ûһ˿ı飬ʱĶһ

ƬС˽ӣоͷѾľˡ

СʱҲѾֹͣ˿һãȻı鿴컨塣˳֮ѾС壬ȻЩģȴ⵱һʽһΪϴȥ۹Ḷ́һûһĻᡣ

ҲûɵȥСڵܣԹԵĽ⿪˿ӣȻƨվС֮䡣

ľ𣿡

оҵͼСһ˿ӦĿ⾼Ŀңʵ

ҲҪʲôΪЩ飬ԶĲ䡣

ҲĻص

һӶеġ

ֻҪ㣬һӶҸġ

С۾ʪˣҲ֪ڼοûȥҲûȥʲôƻֻ֪˵Щġ

Ҳֵҵġ

ڰûʲôֵֵáֻ֪Ұ㣬Ҳң͹ˡ

СĬˣҲû˵ʲô˶ûжʱˣǱ˴˶ڳԼ˼δҲ˼Źȥ

һˣһҪңһ뿪ġ

ʱĳĬС̾ϢȻƵ˵ţûпң֪ںĸ˵š

㲻ȵһġ

ҡ㡣

Ҳǣ

ţڣǻ֪֮ҳɹˣȻСĽỹڣҳɹҷֵ뷨ֻҪߣҾһȥǻӰһ졣ˣҲĵǰҵ

һȴ崫СƹȻԭӣھô֮󣬻һĽ£ûд׵ĹϵܸоǻڽĹҵҲоı仯ˣոĲɵű飬ǵиȥ֮û£ѾҺˡ

ⲢжֻھεĲٸ֮еѾȫ˶ѡ

šššҵĳ֮£СţȻǸֵŮ֪ⲢΪˣıˡںͰһʱ򣬻ǳڶʴ̼ĺ棬Ϊ˱ȫԼЭԱֳķǶֻǼ

ҵǰŻֳıģΪҲǸˡ

ǰֳһ˵ģҲڸԼӷ֡ڴϣΪվǰӵĸоͻǱʶľǰ˵Ǹߴ

ֻһּ򵥵ʾǶڲı˵κһ˿ᶼǲܷġ

Ƴһ֮Ҳû뿪С촽ȴСӣСҧ´ĹУԻһ˿ֿ˼ܿͻָ˹뵽֮ǰ˵Ļһûоܾҵ촽ӡȥ֮󣬿ʼҼҵĻǡ

ǵĺǷʶľãֿʼЪ˹˰ɡã͵͵۾Ĺ۲£ı飬Ǻġ

֪Ѿת˼ڰ԰йڣ죬Լȫ򣬺ֻе԰УЩĵĹȥ

ššš

ҵ˼ûͣҲûе٣СҲѾˣȻҵĵסأʼҲ



о𣿡

ĵͷʵֻǵ˽ĸܣȫĸܡȻҲɵȥҺͰǸٵһЩԲ⡣

á

Сı˺ܶ࣬Щ·֮ǰ֮԰УĬı֣ȻҲԼڵЦ䣬ȴԻر⡣ڣھô֮Ѿʼҹͨˡ

Լûʶı仯ж󣬵Ϊ˵˵仯֮ѾҸеˡҲ֪ڵӦ˷ܻǱˡȻҵĿﵽˣǶС˺ȷʵõġֵֵֽĲ¶ۡ

С˫ȿʼ𣬼ҵ࣬ȴûзҵǰ˶ֱСƹҵֻҵס֮Һ֪ķ֣СȻѾʼлˡ

СĽԽԽȻѾҫ߳Ľ׶ˡҸĲٸţȻԽԽ˫ȿʼϵС˶Ŀռ䣬һΪ֤µƴ񣬻쳣õġ

ҡҡҪˡ

СҲϵĳײ£ӭ˸߳Ȼ֪Լ簢Σȴ֪ԼиСһµġһҲٿƣʼ˸ӷĳ͡

ˡ

СǾô䣬˿һʱķˣǶԴȴ⡣ôĵҶͦˣУֻһʶĽʲôɲ˵ǣ

ҰֱֻȻһץСĽʵҪǰֻűһҹΪ˶ԽŵĿˡԴʱҺɵľͰסˣȻȥҵ䣬Ȼƣİ±ڳ۵һӡ

СһûпܵģټʱȫûҲֻʩΪ

ںƣûҵڱţʱӦѾˣã£ʱѾǴµ״̬ˡΪ˸õɼֻ˦ЬӣȻֻŲϴأĵԼƣ˶ڴϣʽĿС֮ϡ

ÿʱҵƨɶС֮ϣȻԼĲ£ټС۵βҵһ˿֮ٴ뿪壬֮ٴ£һһһµġ

£ΪС۵ģԭͦҲܵơŬҵڵ£ͷɱ״̬ʼϵĦСG㡣СĽһΡ

ҡ

СĽԽ֪Ҫ߳ˡҸĿʼ塣ѾԵĸоһĳ鴤ľҲʼؿϣƹضˡ

ҵٶٴžžϣҵϰٴСѹ˹ȥĳҪȻ۵̶ȣһˣԻ۵ܲ˵ġ

ûȥǰսĶ䡣ȻһŻ˶һߣ૵

Ұ㣡

ҡ֪

Ұ㣡

ҡ֪

Ұ㣡

֪

Ұ㣡

ҡ֪

һһ飬䷳˵šҰ㣡СҲһһεĻشֻ֪ҵԽԽǣ״̬ȴԽԽġ

ֱ۲֪ʲôʱѾסҵĲӣͬʱϵҸҲֵˡ

ҿеૻڼСҲһĸҴ𸴡ǶԻһԽԽײ

״̬ųӣҺȻоһʹִʹȴûͣԼĶΪڼ֮ʣʹзҸܵһִ̼

һֱ˵ĻȴΪСͻȻĶһ˿ͣ͡

ԲҲ㡣һһȥ㡭

ҵȻûˣСȴҵͣ٣Ȼһ䣬Ϊǿ̫ˣĻһֲСһûзӦʱҺȻоһǰδеһһ½յĸо֪С߳ˣһͬʱеһ󺳶Ŀд֫ٺ

ͬʱ߳ˡ

һһѾ޷赲ˡͬʱһһĽҲڲĳС߿ڼҲʶĳײļǶǰδеĿ֮С

ֱٴһĿȨȴѾûȥˣֻ̱ſСϣڸ߳ʧȥҵѹƺС˫Ѿָ˴ߣҪȻôһѹѧ赸ģҲˡ

ܸоԼʱǵһƬĶ֮ϣԭƣңе쳣ʡΪûſ۾ȥ֮

Ϣһ֮һ΢΢ſ۾ҪС۾һſĿıǴ۵èͷ


ʮ¡ʵ״ϣ

΢΢üȴûие񣬶ЩۣͬʱǶ԰ε޺⡣Ҳû뵽ʱС˴˺εЩȻȷʵ̵ķ룬ȴͬʱСľҲ˲ĥӰ

ȻβûаԼ뷨ң֪һͶֽԤˡػɣѹǱһ֡òͻˡǾѾƹˤˣһô벻ףΪʲôṫȻСڽǣѵȻˣˡٲţţ

ϡûʲôϸڱҺˣǵʲôǣϸĻʱ飬ȴûʲô鷢Ҳֻ϶ǳԶС̯ƣôȷǣѵСץ ʲôѱ

ҺȻոСǷ״̬£˵飬ԼԱ״̬ζͬġǰĸֱ֣һεǾΥ͵ġ

Ƕʱ䵽׷ʲôǣ

ɫ죬ĿȻãȻСҺ˺ģǾٸʵסǾϻʹʹȻѾѾѻ˵ˣҾ;һ԰е鶼˵Ͼﻹһ̣֮ؼƻǺܲġ

ףȻոСı֣ӦѾЩתˡ˺һŮ˵Ǻġһһҵ԰ܹ޸ġҪһḶ́һ㹻ʱȥǻжĹ̡

ڿ˸ͺ̬ı仯ֻȽεһߣתٴνҿСոս˿ڡ

㻹𣿡

ҵС鷿èꡣ

ţ

СܵͣѾƽ֮ǰЪ˹״̬Ȼͬ

԰ʵ𣿡

ڸС鷿ֲû뿪壬һֱֻӣĿ



СЩȵſ۾ңд˲⡣

˵ҪеһУϻһЩڶܵİĳЩʱˣԲܽܵġǵδҪһȥߣҾӦÿϲ

ҵᣬ棬ŬĿԼԼţ¶һ˿ڴ֮顣

ɡǣҸող˵

ҵĻСıŻһЩžͿʼЩšȻû뵽һ׷ʣֻܻҵҪ͡

һôˣҰ㣬Ҳ˽㡣ո˵ӵ㣬ǾԲֵġֻҪ˦Ҷ˵ҪʵʵĸǶʱ䵽׶ʲô

ҴСĻ˵

ҡ

Ҫϲ

ҡ

Ҫͬۡ

ҡ

Ҫ̹

ҡ

Ҫͷϡ



ҵضСЩңʱƮ֪ŶԲߣÿҪεʱҾͻǰʱдȥֱ˵ͷ֮ŷ˵ֿһã΢΢̾Ϣһ֪ˡ

αԼǣȥҲ˵ԸҵһУһǾ̫Բˣҳϣһ㣬Ըһȥ㡣ԿɲԲҪ˺ˣ

СҵļͬʱڸոЩѵ£ҲڹִҪ̼ңԴʱҼ׷ʵ£ʼ

ⲻ˺ҡǶҵľ棬ûػˣԼµĹͬʱЩУҳԼĹȥעȥֲȥҾꡣ˵ҲȻΪ˱ңԼеЩӦ㾭ͳܵ顣

ҵ񶨶ĿСһնӣС˵Ƕҵһ

Сƽڴעҵ۾ιٴ΢΢̾ϢȻԾתһߣͬҲ90㣬ڴϵӡΪƵı仯ԭڸ鷿֣Ҳ赲ܿҵ͸֪飬߳ܣԾԶԡ

ҸϽҲ˫ֻ֫ҵͷŵϴˮζȻиոռ˶ĺζҵĺ󱳣ȻһƬСɫǲӰСƨ£ҲضҵСϡ

ҵСƨɴټڻµĹʱʶұȶøһֿռ䡣⵱ȻƺõġȻҷС˺ڣȴȷԼ᲻һСУ˼ӦԻҪֽ

ҽرԼţȥůıܵҶʼػ֧

ϴּʵҾѾĻˡӱĵƬҵļҵëƮͰʱʼҾѾˡҲزȥˡҲ䱻谮ػҾһ¼ŮˡҲӵа飬ֻǸٸɣУΪʲôĳ

СЩʵҲٴʹĻ䣬Ҳ֮٣ȷβк֮⣬һҪ׸СĲǴһ̿ʼֻǿԼֿʼĬһֱͦ壬СܵҵĴڡ

ȻڸܵҵĽСʶĲһĻˡҲƽ˺ܶ࣬š

ҺһʬһǸ˳ţǼӾ£ҡСУҵĴԶһƬհףѾܱ߿ͶаĿ⡣

ȻٴʶʱԼɳ̲ϱǸ˰šʵҲԼʱķӦԭҾӦǼҵȴֻһǸ˳ϵĸŪ£ͺǾ糺岻Լһ㣬ȫҵĿơ

ΨһܿƵĺֻԼ򣬶ҲֻաҵĴԺѾ˿УӦ˻ĻӦΪϡоǸڸŪһ֮󣬿ʼڰŪҸıơһڴʧȥ֮ĿȨѾȫ

ȻһиоʱҷԼѾ˫ַһʯͷϣ90ȣǴβ㱻Ƕԡʱƨɣֻֿסһʵĸоʹ־ʹƤĦʹС

ʶĿʼѰʹԴԵľ͸оеúܻȡֱĦĵʹһ˿ů֪ʱӾµɲһѾǸˡڵĳʵУǸ˵ߡ

ƵʺͻȻ಻ʤȴûȥܸζʱҵԺֻԽкĵãȻ˵Ƚìܵ£ұøľګȫķԼĿȨһ㣬ѾƮ˵棬Թ۵Ŀ֪ܵˣڹ컯µҰϡ

ʱҵĶôϤԼ϶ƺظסԼгѾҵļˣȴܵһƺĸо

ҹȻǸŮˣȻںߵɳ̲ҰϣܿСϡԶο͵ȴȻ޷Լ壬뿪Ǹ壬ԱԼ档ƣŪš

Ȼ˺񻹲ڴˣòǿҽгˣǿĲٸܹ̬ǣҲУڵʶѾ룬޷ڿԼֻʶƺˡҵͷҵ޾ĴݲС

ҵʶȫ£ұǸ˲ٵ˸߳ոյ˵ѾˣȻҲ˵ʲôҲԼôѧЩЩѾҪˡҸоһг˴ԣڰҷȥʶ˻

߳Ŀ̫ͻȻȻҵһֱѭ򽥽ĸ̣Ǹոյȴҵʶȫûи̣ܵͻĿУûףôϮҵʶһ飬±ԿƵ壬Ҳʼǿҵй˼ըĿС

ȻЩоѾ͸һеҵУȴڳǸΪſұϵĶĸоȥǸոջҫĳҵߣʱҲƣˣͷǱıҼ˳ȥ

ԭӦø˵ңʱȴû˿ĿСҺȻоǸոճȥߣҵڲĦС΢΢ոյĸܣҺȻЩˡǸ˺ûдס

ûɵģһţȻ֮ǰҲбڹڣҿʱȥҩȷǼڣڼԶز죬Իͨ£ȴЩΪ

뵽ҸӵǸˣ

ȴֻ赭дģĳҡҲԸ˵ϻֻԼĬĬҰؿãȻֻܶӹľҺҵĸо̺˺ܾãܸǹ̵ľҺҵ

֮Ϊɾһ֮ǰϴָֻּεճϵľҺȻ־Һճָϣָֻܰɳ̲˽ȥɳӵĦǶĵҺ壬뿪ҵ塣

ǸԱߣһԹۡԴҲѾٷκˡ

һ֮г̻ǴҵתתҲǸϳʱһججಽԼڵĶλʲôһʱȼʱһйߣֻҪҪˣҾ͵ƨɱˣҾǸӡ

һʱ˺ܶ࣬ҵҵδ㣬֪ѾʧȥЩõĶΪһǲӵЩġһҾѾ¶˾ģһãԼȥǡ

Ȼ֮ǰҪľǰǸˡȻҷãҲ䡣ҵıģǶǸһе˵ıҵĶԣǲܽҼǸκνġҲĬţһΣһһоͶˡ

ԭΪٴΰѹ£̬֮ܣҴݲеĲΣȴʧˡԡ˰ֵӭӸŰ׼֮һ߳ԡȴѾ˯ˡЩ죬һ˿˿ϲ

ڵʱҿӦǰˣŻᱻȷ˽սϾԽĻǺܴġΣͦļ죬ҾͿԳ׵İȻ򲢲δǲֲָܱҪǿöࡣ

һ뵽δողһ˿ϲɢˡΣҪˡ

һҹҲ֪Լʲô״̬˯ŵġٴѾˡٹСʱҾܳװЩȲˡ

ԡϴϣȴȻԼ쾹Ȼû¿ɴȥȴԸٸ˵ʲôԼ⼸ľòƽʲôҲҲǲܵģ˵ֲǵһˡ

Լ飬Ҳ߳ԡҡȻجȴѾȺʱˡ

ʮ¡ʵ״£

    ƿԡŵһʵһЩ˿ĸоڣһж

    ҪˡȻѾδʲôڴˣܹǸħ

    ˵ͺɳĮȵһˮһȻܹʹ

    ǺƷһ˿𡣡

    Ȼ߳ԡҺȴôĿ

    ոתͿһˣ̴̵ϣǸ

    ѾʮϤˣȻ¶ֳҲİ

    ô𵶵Ȳ濪ɫţڶ¶

    ôһ˿Ϻ죬֡Ӳݴһɫҵë

    ûһ

    ıȻԵãǻǳЦҲ֪Ҫʲôѵ

    Ϸɻ֮ǰһΣǲûϡ

    ǴһΡ

    Ȼֲ²⣬ȴȥͶͱѾ

    ˵һλһûʲô𣬵ΪʱѾҪӳˣ

    ҲûԼЩţˬ

    ƫƫͰڳһˬˣҲһ˿Ť

    ȻҵĳȴûʲôĵӣȻһڵĿ

    ҡԴҲֻܼһĮĵӣвҲ˾

    ôסˡ

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    һãһֱôȥҲͦãȵʱˣͿ

    ֱӴ·ŸϷɻˣʵȴûиͶȡɵĻᡣ

    ĿһᣬȻ΢΢һƽװʿӣ

    Ŀ棬˵£ֻ֣ȴҸеһı䣬

    һûзӦֵ˼ʱ򣬹Ҹе˿־塣

    ȻҷӦ֮󣬶Ļȴʡʲô˼

    Ҫҹ£Ҫ𣿲Ȼ̣Ϊ

    һѾ˵ûǣͲй˼ɣΪ

    ʲôѱҲҾ£ҶĻѡš

    £𣬻ȻҵĳĬӡ

    ΪôĻӺ߳ŭڿҺ޷Ӧ

    ֮ȴЦˣЦݣȴôա

    ޷²ҪʲôֻǿҧɫĿ²

    һĶͼƻ

    ǵЦڼǷľ翹ˡĶҲ

    ʼ˱仯ֱֻӣתͷԱߵ˴

    ΪҪ̵ʱȴһץϵųεĿƬƵĶ

    滹һɫС

    ڸղҵһֱϣҲûע⵽ϰڵ

    ڿҶʱʧɫҵĿæתͷ

    Լ䣬ʱѾƿҵѻУȻǱ˷

    ȻָϽתͷǵЦڣȴҸо䡣

    ûŵҵĻպͻعĻƱұܵҪ

    ȥᣬǾҸո̵ĶʱĻȼ˴Ȼ

    ǱֱĻƱ֮仹һľ룬ҿ԰ٷ֮һٵĿ϶ֻҪ

    һǾͻ˲һȻѤĻͻ֡

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    ֹס˽ŲȻҶδ˾ȴܹ

    һУһˣκʱҪ¡ҺȻ뵽ˣ֮

    ǰ˵Ļͺڰһ˿Ȼôۣȴòɶ˻𡣡

    ôȻ֪һ˳£

    Ȼȴ޾ҲЩڣͲµ

    ͼȴƫƫϣԼһ˱

    İûڹ֪ԼŲٱǸ޵

    ͱһضѣΪսجΣһ˰ɡ

    ҵ˫ȿʼ΢΢Ȼ޹£ֲԸģ

    ΪޣΪ⣬ټҲûжϥлƽ˼

    룬ûһҵϥǾѾ˵ذϡ

    Ҳ뱣Źŵ̫ãԸоϥѾŵأҲû

    ʧȥƽҵϽŸ£˫Ҳ˵ϡͺǰϴ

    è·һֻͬǣǴůĴϣһ

    ڱӲĵذϡ

    ſڵϵʱ䲢ȴоϥѾѵþʹˡǿҵʹ

    ΢΢üǸ˵ȴҲʱ𡣡ɣ

    ޱߣһعϣϣ

    Ҳ˵ôҿܾҶزȥˡ޿κ֮£ֻ

    ͷҪȷеķ򡣡

    ǲȥãһȥ׵ӳľǸص

    ЩڵߣʱΪµǰ壬ǸɫѾ

    ɳ赲Ȼ£ֱָ档ȻûϸĹ۲죬Ϻɫ

    һƬľӨټ۳һˮȴôĲݺӡ

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    ҺճҪȴԹͷƵãӰԲε

    𣬱ˮε״һ˲ҾͿ϶ǲ򣬵Ȼ͸

    ӿҲǾҺӦ˵İҺ˰ɡЩңΪҵ

    ⣬ϵԡûе䣬ҪȻʱҿľҲͻӵĲ

    ˿ȥЩͲ΢΢ζ壬Ȼ

    ҲŻζȲȴ˦ǵҺų˿ʵ

    ˦˵ϣȴҸе޵ݡ

    ҵûɵһҺȻһѧУ

    ǰӣϡ񲢲ٰٲپܽˡ

    һҿʼЩ־ˡĵĿ־塣Ҽǵ㵱ʱʹ죬ס

    ǰǸȻѨһķʽ죬ѵѵ

    ҲȥȻʱû˵Ҫȥļͣҵ

    ֱң֮ķһƫ²̫Զ

    һʱ俪ʼɣҪҪȥҵڶڼǵ㣬ǵĲ״

    ССĿǻôݵ£ôһҸоһ

    ĺȻҲû£Ǿ͹룬;ʹ

    ֡

    ҵԥˣǸаٴ𡣡ô

    ˣϽүȵĶżˡżк˷ܡ˵ȴ

    ͬħ

    ôˣҾɣҲȥˣǲǰ

    챻ЩӼ֮һ֮˰Ҹ˵

    첻ߵĻŶ㻹ûлգʱûзɱ

    ġ

    ˵ߵĺڰʲôľϲϸƤйŮร

    ţ㱻˷ǸǷ뾳ߵĻЩڰһᰮ

    ģʱ֮֮ߴ󼦰źˡ˵һͬ

    ʱסеĶĶˡʱһˬġ

    Ǹ˿ʼĴЦѾոľƵã

    ЦУҵ忪ʼƵǿҶˣ

    ҪʱҾ¶ģһԸֱȥ

    ҲҪЩּ顣

    Ȼõǣ뻹һʶľҪץ

    Һ޲ļӿеٶȣҵʶعʵʱҷҵ

    ǸªֳܽˡȻ֮ǰҲǴʱ

    ľͬˣǶȿȥȴ쳣Ķĺ˷θ

    ˣҲɿصԺԲ촽ӡ

    ҵθһ󷭹ֱ˳

    ڱܵģŬͷǸ˵ΪϾոյһ

    ֻҵĲ²⣬ҲûôƻҲֻǿѹ¿־ͶĸУ

    ϣû⵽ոҶעӣӶǼȲ

    ʽ

    ѾǰЦŨˡһֻ֣

    ҵջḧҵͷ쵽һ룬ͣסˣһ

    ˿ȻϽֻջǰҿһ
    ںƣٴο˵ҵСǹ԰һֻʳС

    Ƶáڿɲ㱧Ŷ˿Ǹ׼˺óԵŶ

    Ǹ˵óԵģҵͺһͣǰҲһڣȻҲ

    ûģˡǸ˵껰ҲȻģְɳ

    ƨǰ˲䣬Ҹˡ

    ҵ۾ӣȴһֱƳǸҪֵʱ

    Ѿ֪˸ҵһµůѾʼЩ˷ˣ

    Ѿ֧ƽУ΢΢̣Ǳů

    µķй˼ĻһỶȸԾġ

    Ȼע⵽ߵģɲҵ⣬ҵıӣ

    ޵ȳζɧζҲʱʱ̵̿ңǶͿ춥ҵıǼˡҺܺ

    £ȴҶ㿪ֻҪһ㣬ͻȼҵĻƱͻգȻ

    Ӹĺڰܲ˵衣

    ҷ㶣ЩͷˣѾǰָ˽ָ죬

    ڽͻı̬ŪǺ׼ټ֮ǰʹ

    ӣҵӰգǲ֪úȥδӡ

    ô𣿻˵Ȥˣ볢˵

    㳦Ǻ˵ĴŻȣ֪˵öܴģСֱһ

    ֡СƲǲ岻ڵҾر뿴ôִĶϵ

    ٣᲻ƻĻ˱Ҳɺ˵ɫ

    ôĶȥһˬģЩ׳

    ڣͦһ¿һļͣйС˱ϣ۱Ʋٵĺ

    £죬Բ棬ͣԣʹ̼ˡʱǶ䵽ӹ

    عʱ򣬸Ѵһӻȥһġ

    ˵һиߵĺڰ췹ǡǲǵϴҼң

    ҹǴΣǴΡʱҵǼѶ

    Сһ𳤴ģʲôˡʵ컹һΪˣ

    ߻ڰٺ٣ݣȻһϵҸõġ

    ˵һйУŮѧһСֱ

    ˼ҡģ䡻ʲôӣòҰ¼Ȼֻ

    ŴԺԲٴκε绰ġ

    Ǹ˲ϵŸֻ棬̼ҵ񾭣ݻҵĵֿ

    ѾģңЩ棬Ļе

    ȻŬҪЩĳ֣ȴǰֺ

    ʵֲֿ쳣

    𡭡˵ˡҲȥˣΪҲ֪

    ôͱ̬Ļˡ

    ôͺˣЩ˵ڵǺǧٱֻ

    ҪҵźˣǾͲЩ𣿶Ҫץʱ˰

    㻹ع͸ϽԣҪȻһ˺࣬ڵŸǩʱ

    ɲȷһʲô

    һѾȫʧȥ˷˵Ǹ˵вΪָ·

    ƣڵʱҿΨһĳ·ˡȻһ޷ȥ

    ӰͶóԷйٵĿ־壬һϴ֮£ֻ

    ǿԼȥЩµĺŵķʽС

    뵽ѾȫˣվǸֻ˷йĹߣ

    ǰ԰ʽǧܺлŮ

    ǹ淶;Ǵһ̿ʼҵ;ȻҲһߣȥ

    Ǵ׳͵ĳײȥǶķθо

    ⲻ뵽С˵ָ籡

    ҺȻصʲͬǹȴơȻСã

    ʹģȴӦֻˬʲͬһ£ǲ˵

    һһСľְأɸɾǣ

    ҵһʹΪ˲ԼøӲֻĿǰ

    ֱͦӣȻҴû£ϡǵǴε龰

    ҰռͷѾ¶˺ܴһƬϺɫϡ
    
ʮ¡֮٣ϣ

    ͷոմһƬϺ죬оǻ壬֪Ǵ

    ڳİҺȻҲûгʲôζǻһҵĶĸУ

    θ

    ̲סſڸŻѾ˲ȥˣǿҵķθвϮҸ

    ԼѾҪˡ

    ôͣˣСһ֪ͷӹͷΪǳ

    ǣԭֻǸûĶᣬôϸ

    ǣҽ̽㡣ҵͷǸ˵Ĺͷʱ

    ĸоһҵĶֹͣҲ֮

    һ˵⻰һٴҵķƶһҸ

    ĸڽƵġȻΪŻĸоȻڣʱҸ˲Ķ

    ֻԼĴϢš

    ôˣǲȥˣóӵļͲ񫣿

    ĳûⰡھ͸ֵܴ绰Ϻڴ磬

    㡺һθһ˵ŻһƾҪ˵ʲôϺڴ

    ҵûɵһϽְϥϣҪֹ

    ЩڵˣվҵǰȻҲû

    ӣǹǻոҾ;ò˵֪

    вңôҲ˵ҵĶ϶Ĳ࣬

    ӿֲʱѾûʲôȥˡ

    ôǾøļǰɣ˸ζǾ

    úøͷղĹͷҪ֪ÿ

    ܹþҺιɶ벻İŶ

    Ǹ޳ܵ軰ϴмС˵־

    ȴΥֻһȻղһͷȥ
    ˻~ ˬһȻ棬ӵͷɾ

    ӻҹšƤ鷳ҪǲúöͶ

    ˣһҹţЩˣҲ֪ǲǶˡ

    Ӻúøɸɾӽ

    Ǹ˵ĻԽԽ֣ȴӦԥֻ֮ͷ

    ʼһ㣬ӵ˷ΧĹͷΧǹͷԱߵɫƤ

    òЩ£ѾµˣӦþνġƤ˰ɡ

    ߣһߣ֮ǰҴһѰƤߣʵġ

    оѾʼʼڱ嶥ҵͬʱ

    ʼֱĲֿɳĿϣγһб¡

    ڳţҵķ̣ﻹ߬ҵĻƱͻա

    һĳע߶ͷûг;ʧˡ

    ֻסȻ»ȥƵĴƤ

    Ҳ¶ȥͷϰһƤҲ֮䣬Ģһ

    Ϻɫͷȫı¶˳

    һ˲䣬ո޵ɧζȳζŨҵ

    ǻһ̣ЩͶĵӣҶԼΪʲô

    еɻҶԼȻ䵽ֵزеȡ

    ôֲˣٻζӵζǲǺϲǣ

    ɰСȻϲӼ͵ζС**ˣ꣬****ѧ

    ͳ˵ļͣϲ˵Ŀ£Ʒζͬ˾Һζ

    Ǳеļĺֵǡ

    һӦԤϣ߸ֹͣͿʼˣ

    װģģҵĻգٲΰĴҵϢ

    ˸ݡ
    ҪҪˡ޷ȥˣ

    ¼ͬʱҪԺ;ϸ裬޿̵Ĵ

    ĻȻվĶȴӵĿ졣

    žһһֱ˦˹ʵʵĴҵϣͻ

    һֱסˡ

    ٣Ҫǰɣ˵㻹ҲǸ

    ˵ԣͲӲ㣬ĴûˬˣǲԼ

    üǧ͵ıƣ㿴㵱ʱǸԼǸ

    ŮƵģϻ½лľ춯أ

    㻹ԼʲôУǸУڿ㣬ѧУε

    ǸУڲﱻҰ˲ٵĸ߳ĸУϿεʱ

    򣬱˼浽ĸУڹ컯֮£ҰӵԼ

    Ѱ֣

    ˣˣҼǵõʱһβŪ㣬ҲԼҪ

    ɣʲôûаԼǰɣǸ

    ӣһϲ˼˱ơһٹ¥ݼ߳

    ϵĳӡ

    ϲ赸ǰɣ赸ʱôô˷ǣ

    ˵ֿҪҲеֿĻûǿ鰸ˡҿ

    ˻ࡣǻڵʱǿĵطһ

    ôˬˬ

    ʵεĸоɣǵ֪ӱԼҵĽ

    ǿʱǲòˣ¼ı¶֪Ҿ

    ӦðٳϣȫУʦ棬úˬһˬȻһ

    μӣúܵ߳ϣһʲôӵķӦ

    㲻ñֵĺǲʣҴ£Ļ߳㶼

    ĲôСĿռ䣬ʲô˿ǣ

    ѵ˸ǽͷ˷⻹ʲô

    ǣ

    Сõϰ壬㵱ԮǸʷмŮú

    ͼʵ֪ΪŮǡ˼һбã

    ǣģΪԼ˲㡣ҳ

    һʼǿ㣬һԼǿľ𣿡
    ʣⲻ¼ʲô֪Ǽùסˣ

    ʲôÿᱻĽŪߵġǼס

    õӣƶҪˣĽǵѣûһ

    ˳ȻҲָո£÷ȵĴڡ

    Ϊεĺܺ糿ǴõŵʱҾ͹۲쵽

    ͵͵ŷ죬͵˭۾˵ôУ˷ָһ

    İ˿ţôǻôǣǲǾͷ

    ıǣԭ㲢Ǳ࣬ˮ

    㲻ˮ𣿳Ҹ߹㲻׼¿㣬ˣ

    ¿ŵҲ̫˰ɣòơС

    ѵΪ𣿡

    ˵֮ǲԸƵģ㱻ιñģ

    Ȼ˯ȥ㴩ЩӾ£˵·ϵʱû

    ˲٣㲻ǽ˵۹⣬ֻǻûзԼģ崿ӣ

    װƭ˵ģԼˡ

    ңʲôʲôʦ֮ģֻƦӣȴ

    ıʣǿ㣬Ҿ㣬Ϊҵһ߳ţ

    Լ

    ҪٱԼʲô崿ŮˣǸļʵ

    ɶɶ֮ǰӻҪƷΪ¼

    ĳ̶Ȼǳҵϣ˵ֻҪܹе

    飬ҵҲתͳĵ߶ѡ
    һΪǿҿڽ𣿲ǵģֻ

    ԼķΪҵһȴΪԼûз֣

    ϲ빷һԴ㣬ֻ˵Ŀ£ŸɫļͣȻ

    Ǹ֣ã߳

    ıѾڸˣֻҵֶΰھԣ

    ҪģǸҵĽŲȥԺ˽ʵԼ

    ǸӣǸŮ¼ӣǸֻڵϣ

    ҡβ˲ĸǸ򼦰͵޳ܼˡ

    ԣһν֣㰮飬Ӧ飬

    ԹԵĸ򼦰ͣˬˣʹعӲˬˣǺǣӾ

    ú԰Ȼع󣬻ҪѸ£

    ֪㲢Ǹ߲ʣ޷

    һŵԣֻҪķɻأҾͲɧ㣬

    ΪӻԼǣıʻ֣ʱ

    ԼʲôŮˡװ˷ô࣬ô

    ʱ䣬㻹ץɣϽˬˣûȥԼıԡ

    Ǹ˻һ״̬ϵĶѾûôˣȡ

    ֮ǺһץҵģȻ󲻶ϵĳҵʹ

    Ҳʼ㱡ȻѾ˵˻ȴһֱԺǻ

    񲻶ϵиڸңҾǸǸӣǸֻ

    ϣ򼦰͵Ůˣ䱻˲壬Ǹ

    Ҫ߹ҲԼ¼ǵȥʥࡣ

    ҵʶȫɢˣ˵֮ǰҶԼЩɻĻô

    Ǹ˵֮ҷǵõȷһ㣬ԽľԼľ

    ӵŮˣҲӵδӵа飬ӵһУ

    ˵ֻҪ˼ͣӵȫ硣
    һڴ͵ʱǸ˺ѾЩͷˣȻվ

    ߵҵǰȻһҵͷұһʹʵȴҲû

    ˶ָǣֻնĿ߸ϣһ㣬

    

    ֻڲߣҵҲֻĶֱֱҵ

    ļΪֹ֪ҪʲôҪھҵıʣҪ

    

    ѵһϲ˼͵ļҲ֪Ҽ

    ҪȥָоȻȥǲԼҪġ

    ֮飬ղ˵Ĳ࣬ҵλ֮󣬲û

    ҵͬ⣬ֱӷ˼ͣҵ˽ں˼ңû

    κεֱֿӾ룬廹Ҫɵľʼٸҵ

    졣

    Ҳ֪ͷճҿǻʲôλã֮ڼγ֮

    ѾɸɾˡʱʼԼһһָңһ

    ߣһصĹͷڿˮϴ£ǶѾ

    ûζ룬ͺ

    ˵ʱĸоʶҵ˵ǵòУֻ֪

    ҵ촽ģΪʱĦʲôܵĻӦ

    ֱʹõĸоԽʱֽķʽ

    ȫҵ٣ȥĿС

    Ҳ֪Լǲ˵Ͼϲַʽ

    Ҫʵʵ˵ǣҲûоų⡣Ȼû֮侫ʱ

    壬Ӧ˵һοڽĸܣܹܡ

    һķ壬ץ񣬾֮ǰ˵ģֳ뵽

    ײʹϢθΪĺʳٸ

    ĸо޷ܣҵƴĻ裬´Ĵȣܷ

    ңǸʱ̣Ұޣȫ޶á

    ʹʱ̣Ҫ侫ʱԽʱҳ

    ̣ڿڽʱǶ̶̵һʱ䣬ȴجһѾ

    ȫˣǰһˣ͡Ƶײȫʧȥ˺

    ʱ䡣

    ĵҵͷѹͷ̽ͷĹڹ

    ֱӿסҵĺȻΪȱЩԺң͸е

    һһµʵʲ׼ȷûжֻһ

    һǵģ֪ͨܵҵžҺ

    ҺʳҲûʲôԵĸоѹ͸оҲ

    ǵʱѾûʶȥˣΪҾͿҪΪȱȥˡ
   
ʮ¡֮٣£

    Ҳ֪˶ãֻϡǵĶһһǵĳ˺ܾã

    ֱͽһȻ

    ȥֱʱҵĺŻָ֪žһҵĿԡ

    ſڵϣһԼӸŻʱ򣬹ͷϲľҺ

    մҵͷϣҲһγ˾ҺζЩȣȻû

    ʲôζһǷĵľúǶġ

 

    һֱͷһΪӦеԼĿ

    ҾѾûˡ

    Ѿʱ䣬˻ҪؼңԺһֱڳŸոǸ

    Ļ˵ĺܶ񶾣ȷֶʵ޵ݡһԹ԰

    ʱǸ˵ٴ

    ǻζ𣿲ؼˣЩϴ磿

    Ǹ˵䣬һһֻںѾָ֮

    ͷֱʱҲ֪ԭԼѾſôãǸ˾Ȼ

    ·ϾվڵԱ߿ҡ

    Ҳʱ龰һ¹ڳˣվڷһ

    㣬ǾҺŮſڵϻǺεȵӡ

    ȻʱѾЩ޿ˣܹؼҵջ󣬻ǿ

    ܽԡңϡһʱ䣬ǻʱѾܽˣ

    ԹֻøϽʼ·

    һججʰԼȻԺĸǸ

    ȥȻ˷ɻ뿪ǣƣȴΨֱ

    ֮ĵط
    ҲֱǸʱҲòҲڣҲ˵Ǹ˵ľ

    ҺʱҵĿǻʳθҸоһθ޷ͥ

    ֮¸ŻֻѹԼĶĸС

    ǸȴԸǿԼ˯ȥӱθﲻ

    ķеʱ򣬺Ȼоһֻȵϵı̺Ȼ

    ֱӻҵ塣

    ͵ſ۾ֵˣȻǸûô

    ˹֣ǵλòʱҵԱ߻һǡ

    Ҫ澡ʧ𣿡

    ȥƳһۣȻͷ΢΢ֻ

    ˵ҪסŶ~Աߵİ̿ɲʲô

    ദģҪĳ̬ˣС󺰳Ӵ~

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    ԭܵϮ쳣ˣʱһ˵ҽ֡

    ҸϽ͵͵һԱߵĴȻһװͰ͵ģʱüͷ

    ǶԷɻڻûйӦʳƷЩԹԡ

    ӦģǸ 

    ѿǴʱ˿ȴȻҾǼӣ

    ҾӲͷҵұҪ뿪ƿء

    һսʼˣΪûдڿ㣬ͻϮ֮£

    ָ׾ҵ˳Ĳ˽ȥͬʱʼŪ

    
    ʱһȣֻŬŤܻƵģ

    ȴңԱߵĴʵ̫ˣҲòȫľע

    ҿԼӦϡ

    ҽҧ촽κһζҪ΢ɲĲţ

    ʱָѾҵҶԽԽ죬ҽŵĻ

    ëǼʹҵ廹Ǻܿ˸оԽ

    Խǿҡ

    ҲɵЩңãѾܹ԰ĹпԼ

    ˼άˣҪȻǰһҹľҪгˡ

    ڷɻϣڴ֮ͥ£Ա߻һ̵£ָ

    鵽˸߳

    ߳ʱƴȫ޷Լ壬ʼ־

    ĶԱߵİҲڲҵɻĿң֮

    ʼЩ죬Ȼһ࿿˿

    ȻͨĲҿ͵͵ɨһۣã

    Ϊ֮ǰвͻȻˣմȾ

    ־ֵı顣

    ⲻɵҰȷʵ˭Ҳ뵽һɰ崿Ů

    ӣڷɻֹϣָ浽߳ķӦӦ

    ܶ˵Ӧˡ

    ޷Ƶĳ鶯˼º󣬲ûĿȨҸϽ

    壬ʹ˰ڳһӵ״̬Ǹ̸ȷԼ

    룬ҸԶˣǵ΢΢ҹҪǷɻ

    пŵΪĻһҿսλõġ
    ȷ˰Ǳ߲ˣ͵һߵˣʱ

    ЦֻոմĹȵ֣ҲѾ˻ʱ澧Ө͸

    ȻһβûϴڽȴȻǰҺ

    ĿԼָȻһƲЩĸϽϵ

    ָ̺Ҹ񡣿ȴ̺ܰӵΪʱ

    ҵѾŢˡû̺ӵڵǸһᷢ

    ƨȹӺΣѾʪ͸ˡ

    Ǹ˲֣ͺʲôûзһǴЦı۾

    οϼ£ȴ˯ˡֻϣȹܹ㱻ºɣ˷ɻҾ޷ˡ

    ˵УΨһչһεĻǾڷɻϵԸ

    ʵˣ˸Сʱọ́ҵȹıˡǸֵ

    λΪ;Ͷٶ˯ȥ͵ȻǸɫЩ

    ڱɫȹӵ£ǲ̫׷ֵġ

    ŷɻʼ½ҵڳ׷һеĿѶ

    ˡȻһ֪ôԼδôԼ˸񣬵

    ģߵǸħڿ뿪ҵˡ

    Ϊлһ˿ǣʼ͵Ǹˡ֮ǰ

    ˵һֻҪɻ˵أ͸ûйϵʱȫûע

    ңǱÿһ÷ɻͣȣԹԵ

    ȻȥԼд֮ʩʩȻȥ

    һгӣҺ޵ȴ޿κΣ

    ҲаģԲԸ

    ֮󣬾ͼˣҲúУʼսķ

    ֹԼƨɺȹڱ˿ֱ֮Ȼֱ

    ڵסȹڣȥ
    Ȼ˷ɻҾûпӰӡҴҴҵĸϻ˼ң

    ְ趼ڣĵһ¾ǸϽϵ·ѵ֮

    ӽϴ»￪ʼϴȻͳԡңͷ

    ոմ򿪵ͷˮģѾ˲Щֱվ

    棬αˮϵĳˢҵ塣֪ôϴ嶼

    Ѿ޷ָˣѾˣѾˡⲻմϻҳô򵥣

    Ǵڶĸˡ

    УΪضֵĺڰ׷ķֽߣǰ

    γɵĻ棬ʱȻջǰһƬеĺɫèͷ

    ҶֱӡװǸ˵ľҺ

    뵽ҺĸٴϮæһַֻסǽһְֻԼ

    ؿڣ˫Ż״̬˺ܾãȴʲô²

    ҸϽ嵽ϴֳرߣóˢʼˢˢѪˣ

    Ҳ޷ͣ

    ֱҷ·ʧȥһȻ֣׺ˢڵϣ

    ԼҲ˵ϣȻʹޡͷˮڳ£嵽ҵĺϣ

    Щʹڸǲĵʹ

    ϴСʱͷѾûˮˡҲʼ

    Ҳ֪Լ᲻ð˵νˡҿ

    ԼµĴܵʲôӵĳͷӦõġ

    ֮Ҳ֪ˡϰְ󣬾˵Ҫȥ

    ع飬ǿջЦţȻʼ˼Լ·

    ǸǾԲϵˣʱҲŰְ뿪

    УǸѡ񡣵ǵڶ쵱Ҽ㣬ҵ뷨ҡˡʵ

    ڴϣ˺ܾáҾѾ䲻ˣҺֻ࣬

    ˣҲˡ
    ҲΪԼ˽ǵİ飬Ȼ㡣Եһ

    ǰЩ᲻ˡʱ룬Ȼǲһˣ

    ȴػ㣬ЩЦǵʱҾôġ

    ˽ɣҿֻҪ쿴㣬Ҿˡ

    ҪңǴʲôʱֵģǻһ졣

    Ҳһ𣬵ȴԸ֮ȥ㣬㣬

    ۷壬л㱳ܸС

    ǰǣ˲֡Ȼ·ɻʱ򣬱ֵȷ

    ʵ֮ǰ˵һǶһûȫİաҵʱû

    ˵ʲôҪȵһ꿪ѧˣǸӦþҪʵϰˡ

    Լ˵ȥʵϰҲһܰҵľ籾ˡ

    û뵽ǣıʾȻϡ

    飬ʼδģҸ㣬̶̰ҵʱŮ

    ֪ܵ˱˵Ĵĸ׳£̫ƽ

    ˡ

    ã黹ûе޷صĵز˵תǾ뿪

    ҡ£ȴЩ֪ˡԭ籾Уһ

    ֱȵǸ˳׵Ĵҵʧ֮һԶ㣬

    ֱҵһʵʵʸ֣Ӷʹࡣ

    ǣұϾߣѡ˸ߣ

    ǵϾѾǶܵǱ߾ͻ飬Ѿ

    ƻҵľ籾ȫΥҵĳԡ

    ˣ˼󣬻Ǿ쵶ն飬ʹʹ

    ˷֡ҲˣҲעй°Ǹڣ

    ˡ

    һΪ˻ͷ׷ɣȻҲԶΣգ

    ڱ˴һõĻ䡣Ǳǳ˳µĳ

    ʱ̡Ҳ֪ʲô֪Ǹ˵Ĵڵġ㸸˲żüã

    Ҳ˴𰸡

    ȻѾڵϣҲˣ˲˽ƹ

    ˤһĻ֪𣿵ڲǸֵʱ̾͸е

    ǰһڣˣһжˣӵģģӱܵģ

    ѾɢˡʱҾͺһһ˿ҵŮվںХҷ֮С

    ֮Ҳ֪ˡȻո˵ᰮңһȰ

    һ䣬ְɣΪԼҲΪңĲ뿴δĳһ죬

    ΪЩ¶ѿίѾ֮ǰˣֺαִǣ

    ϣܾúһ룬һӺܳһʱ嶯ܽġ

    СԽԽСһֱҵֱۻڽı

    ҵţԼǿȿڽʱĲ

    Լڷɻϱָ鵽߳ʱΪȣͬʱҲ¶

    ʱĽӲ

    ģҾڣҾҪôı㣬δΣ

    ӵⲻһʱ嶯Ǵһ죬Ҿ

    װ׵ĸ߹Լġ

    Ҳ֮ǰʲôҷԺһߣԲ

    κ˺㡣һҵȥ㡣

    ҲٵǸˣеǺ֣Ұȥġ

    οСͬʱΪģҲʾ˻˴Σ

    ΪСߣһεΪѾؼ̤ҵĵߣҾ;Բ

    βܵġ

    𡭡嶯꼶ѧ˵Ǹ˺Ѿȥʵ

    ϰˣòȥһԶĵطǻزģ㲻ΪǸ

    ԼΣա
    
ʮ¡䶨ϣ

    ĻСϽָסҵֱۣȻе˵

    Ǹһղ㶼

    һߵ˵šЩ˷˴Ҫ۵ġ

    𡭡ϸʹˣǸߵĺԶҺǱߵĹ˾Ҫϸ

    ǲʵϰѧԱܳġԣֻҪ뿪߸

    ȥְҪְĳСֻҪĿˣô

    ˵Ӧûǰȫġ
    ǡ

    ûʲôǣĵһ£βҪȥǸˣǻ

    Ҳٲġڶ£ҿԼһ𣬵Ҫ֤

    ҵĴѿһҪңʱһԼߵġ

    ֻҪӦҾʹӦ޾ɺá𣿡

    СĻвһ˿ҶĿ۾ԥòŻ

    ˵ͷ֮ȴˣһʱûʲô˵ˡ

    ࿴ŶԷ۾ҿСеãȻȻûܹ

    ԤڷչԼδʧȥ˷Ȼ˵ȴǰҵģ

    ǽ̯ƣܹת⣬˵Ŀ

    ǴﵽˡȻ˽ĶҪȥ޹ء

    С˵Ҳ֪ܷע⵽еİ⣬˽

    ʱ·֮ҷԼĸӵİˣԭӦ

    аɣǵӣθȻıʹϧ

    εİԼ磬Ϊһ˽Ȼȥ

    ŮˣһֻıȻжôİͬʱ

    ģһúػڳκ˺

    ôģҲôģҽıСܰûеֿ

    Ҳû˵һҹʣ޼ʱӵڴϣȻ󶼳

    ˯ȥˡ
    ڶϣǺ𴲣ҵЩ㣬

    ԼУЩڣûйıֻ֣һֱó

    žңҲܸܵĵ

    򵥵ʰһ£һȥͣȻ飬Ƕѡ

    ˱տڲᣬһٷʱҪȥ⡣

    һ˼Сͬ˸һҪȵǴѧҵ

    ֻʣһʱҲʵϰǸʱͿֱӹȥˡ

    оڻȷְֵķչʲôչȥز죬

    е¶鷳һ԰ְֺͱдȥô

    Ǯһʱ㹻Ƿչˡ

    ҲͣҰͻ˼ңϾô飬

    Ҫġ

    ת¥

    ȻѾӦСԲᶯǸˣҵԺ

    Ǹ˵¼ģȴôҲ֮ȥ鷳Ĳȷ֮

    󻹻᲻иˡ

    ת˳ֱȻѾҪˣҵﻹǳ

    ɻһı֮ǰķʵ̫ˡҵڻ벻ף

    ΪʲôͻȻܲ

    ˽⵽ҼȻûԸˣϸϸ

    һʱߣǾԲܵİ

    ٻܹȷСԲ̯ƣСȴѾе

    ˰ʲôΪҪİѱصƵ

    ֻС֪ѵС

    ǲ˵Сʲôѱʲôǣʲôѱܹ

    ԼС軹ǿڽЩ·ˣ

    СʸڷϣҲû֤ݰ

    ȵȣصƵСʲôû֤ݣ

    뵽⼸ؼ֣ҺȻסˡ֤ݣƻտʼʱΪвСͷòǾƵȥвġҺȻʱε

    ɲֻͷصߵƵǲǻѵǵ

    ʱвСʱ򣬻¼

    Сȴû˵ΪʲôѵһΪ˱ȥΣ

    Բû˵

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    ת˻뿪ʱûЯʲôӴ洢豸

    ӷġȻЩ·ûкЩԽ

    Խ΢͵ƶӲ̡

    ô˵ЩƵĻҼǵڰεһ뿪ȥ

    ⷿҵЩյƬƵȻɾ˸ɾĵ

    ŰεӲӽ˷¯

    ѵͷң԰һƵ֮ǰķֿˣɾ

    ʱֻǵݵ飬ûϸϸҡ뵽γʵϰ

    Ĺ飬ҵȻһ˿һˣҼǵõʱҰŪԵ

    ʱǽţʱΪСҽҴ¡

    ǲΪҷֵƵֵĻǣ

    ȴ޴֤ˣΪӲѾջˡЩƵĴڵĻ

    ӦҲѾɢˡ

    ȵȣ԰ӲȻջˣòһܴ;ҵ

    ͵ĵĻһõȻƬѾɾˣ

    Ӳһ˭˵ɾ˾Ͳܻԭˣ

    һ뵽ҵĸһżµŲȵĸˡ

    һ·۵糸ϵһſ겻ڷ߶š

    Ȼһҹδ飬ֲҸҴ绰Щˡһ˫

    Ź⣬Щϲӭ˹ȴûʲôֻǵ˵һ

    һ¡ͽ˷䡣

    ˷֮󣬸Ͻóߣ˵ԣȻ󷭳֮ǰú

    صĻָʼָݡ

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    ţҵȴޱȣĵȴ󣬰ٷֱȵ100

    Ȳĵ㿪ļУȻ󲻹ܲ˵ֱ鵽·ٶ̫

    죬Իûˢ³һƬ΢ͼȲĵ㿪ȴֻڶ

    ں̲Ƭ

    ûУôǣҲɵֵ㿪֮ǰЩƬƵļУ

    ѡеƬϼƳ֣ȻֿԭƬȴȵķֻ

    ԭƬһš

    һţֻһţʲôǣǺҪƬ

    ⼸ƬҸôǣѵҪһһŵ¿һ飿

    ˰ûʲôͶȡɵİ취ֻĵ㿪˵һƬ

    Ҳ֪˻ǲңȻһžûġ

    ϸĿĻȴû֣Ҷϸ

    ʱҸƱһ֮Ըĵ

    ƬҲΪʲôС˵ûἰʲôѱ֮ģԭ

    СһϵûС

    Ƭһ谵ķ䣬ӹ߿ȥӦǿƣ

    ǺġƬûˣֻǷĵһ죬ڱԱһ

    ҶƿӣƿӦĳҺ壬ʣ࣬Ǳܻ

    ĶЩҪһ޷
    ·ҺϤҪСĻҲϤΪ11

    ·ݵʱġʱǼ·ôλεıڱϡ

    ˣԭһΰסİѱСϣǹҵġ

    Ƭǳǰһ죬͵ʱͻȻӵְֵĽϢ

    һؼңڵʱżӳȥҰ޷Ҽǵûǵǻ

    Һӹȥȡġ

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    ƬҲС˵ǳʱ˵

    ǾᣬǸʱһǸոսӵ˵һȥ˵ĵ绰󣬿

    ʼ˻˼

    Ͼ˭ѹŶܣôһĺûǰ԰εĸ

    ǲܲסġƬΪܽܣôһж

    ã֪飬ܽܣҪԸĻƬĻ

    ȻѣֻҪƬСˣҸҿ϶ҽ

    ʧȥҪĶǾСϾҾԺΪУȴ

    ܷСڸոհȰߵһʱ̡

    û뵽ǧ㣬ȴΪһССʧ󣬰Լ˽ȥڰ

    ңҲҸӷŭҵķҪŪΣͬʱȴһ

    ֣ϵҪ侲

    ϸ뵱ʱСŵȥҰҪƴʱ򣬰ξвС˵

    СŪѾͻƬȥ顣Ҳ̾ˮתû뵽

    ҵϡ
    ʱСһ޷ȷûĺ֣Ͷ֮£

    ҺȻ֣Լ޷԰γˡ

    һйȻΪΪŰСǯסң

    ѹУεֶô޼ɵ

    ЩȻ̱˵ϡСܵ˺ʼٸߣȴ

    Ȼ޷ƾ棬ҲǴܵԸӡ

    û뵽׵ոսˣΪһжźõķչȴֺ

    ֦ڳ顣

    ڳ˼һ֮һǿһ˿˿ϣҵڶͰʱ

    ı񲢲ԴҪЮҡҲ²⣬ʱ˵ҲȥУ

    ֮С׶ϾһвʣԾӲ

    ʩСĻ塣

    סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

    ֪Сһε̬ȴ˼þ޷С

    ͷһ죬߳ŭƬһ

    ȻҲ޹ȴĲ֮£ص˺Сģŵ

    ں˶֦ڡ

    Сı仯Ӧû޴ֻ֪ǶԼ˵ƬͲ

    ᱨвȫˡҲףֶֻһΣΣͷ

    óɱҸֲЧһ֪ҵҲ

    νѵġ

    ǵûƬҪЮ飬Ҳ͸ҳ·ֻҪ

    һֱװ֪飬вİȫһóƬ˵¡

    ȻҲȥѰǸνѣԼԼ£ڼ

    ûʱȥ飬ҪǣҲûʲôϰֺͱҪˡ

    ֻǲеңҲֻܴˡ

    ֮ļ죬ҶԵЩѻ֪ˣȴһؾ

    оĺǲܡ

    ãһϢɢеСؼҸְ˵

    飬Ȼ֮ǰǻٶµһЩ湵ͨ⻹ǵһΡ
    ÷󣬲Ѿ㺵飬İְǿ

    ǵľһ˼ҲʾͬͬʱҪҡ

    ӦΨһһϢˡҲλҲ

    ͷһԼȥݷãԾ͸Ͻϵ˸ףҺСĴҲ

    ʵ㱨һ£ҲǸˣǸϽѹ˾ӵһߣ

    ˺ܶҽСļš

    СᣬȻˣܿóӦҲһ

    ӣѹС󷽡Сİְֿ࣬ʵҴС

    ֻ֪ʽװģʵڼһͶûеġ

    СҳһӦǱɣϾҺСʶôˣ

    ˫ҳٻģһ˫ȴӵͷ֮׼

    Ҷѡ

    Ҳ͵͵۲δ׼ãȻ֪λϵŮδ

    ׵ǳȻ಻֣͸ŵĺƻǺ

    ׿

    Сҽţ͵͵˵

    ûµģ¡ϰ־Ϥ˾ͺˡʱϣ㲻Ҫ

    

    С˵ԼϰֻʱӣԸое

    ˵֮״̬Ѿָ˲ˣԴҺοһжã

    ڰεҲͽͻˣȻҪЮңҲװ֪

    ˣֻҪֹһ꣬ʱҺСһͳ´ˡ

    뵽ҵҲ˺ܶ࣬ʼδ˵ദģʽС

    ˵ģһʶһڼǸʲôӣȻû뵽ǣү

    Źǣ㽣ȻҲ޷ʵˡ
   
ʮ¡䶨£

    Ƕǻ׼ҵͽе鶼ع죬׺ͱ

    æŸ飻׼һµʱ˹ӣŰ

    һȥٽĳΣϾСߣߵķҲûż

    ۣһʱڻǻ

    ҺС飬ʱûٳǵ

    ȻΪ˼ɣ޷ֶԸΣһЩҪԤʩһ

    Ҫġ

    ǸС˵绰룬С˵Ѿ̹һУҲ

    ĵҪ밢εħצ˶ڻ绰˵ܹܵġ

    ȻֻеһѣҪðȫʧȥϵô

    Ҫľˡ

    տʼһʱ䣬СҪֵĺ˭֪

    λ᲻òĴСĽǣһСʲôľٶ

    ǰκܻܿµߵ
    ڰźС֮ҵСģȻŮѣѾ

    ׼˵ȵȣСһϲԶͻȻ˵Щͷԡ

    Ҳ͵͵ĸ˵ʵŮ֮ǰͬҵ۸

    ǵ׺ͱ嶼쵱ЩСɫƽϣһֱûг֡

    ǶҪˣҪһ꣬¶Է

    æѵһ¡

    ȻڸС˵ʱ򣬱ֵһ汻ˣȻؼҿ

    ءشСƨӣһɵеӣԼˡ

    ȻСҲɵ뷨׵ˡͬʱԼﻹ

    ΢ʣҲ˵ֲֵǶߣʱϵˣиʲô

    »˰æ

    ȻСıˣǻǴӦҵҪҪôʵܼ򵥡

    С˵ʱһŮѵ⣬Ů˵Ҫһ

    գǸȴ˵Ҫೢԣ˴ϣ

    ԣȻǸ㿪ʼԻ
    ǸŮѾ͵ֲˣѻ֮͸ұԹ

    Сİæƻܼ򵥣Ҫһɻȥ㣬ȡ

    ģһҪ˯һҪصģȴһ֮󣬾Ϳ

    ˦¶ԷĶĸо

    ȻǸֵҲ㣬ҲУ֪ʲô

    Ҫһա

    ҵļƻβûңҲбڿЦ

    ڨڨЦЦʾԼҲˣŮĥҶҪˡʲôŮ

    С֮ıˮȫõСϣ֮һ仰ײ

    ɣҼŮ˶ģҰ°£Ͼͺá

    һĥӲݣСһεĴӦһ˵

    ߻ʮŮѧŵСˡ

    ѡʵû̫ҪģȴȷҪСģѡ֮ǰ

    εЩˣҵĽǣǸֵܵǸŮѣŮѺǸ

    죬ʱƻ¶ˣ˼Ұеһϵٷʲô˿Ͳ

    ˣϾѧʱ⻹һǣʱ˺ѿġ

    СѾڸ˵ˣ˵ߣϽˣҹ֮ļҿ

    ᱻˣϾ˵̵͵һʱ䳤˻ᱻȾ

    ʵôһȦҾϾͰֻв

    ĸ飬Ҵ󲿷ֻǴϵս꣬ڰͻȻǶȻż

    ͨ绰ǱϾأҲ͵ˣҪֻǼ

    ̶ѡ

    ȥ㣬ʱҲȻ˸Ǳߵϵ

    С߾ͲƶˣҲж˰˽һ

    Ҫ

    ȻôֻΪ˶Ͼ밢εϵҲû˺㣬

    ǸĺĻɫһҲֻԵĿѣҲ

    Ǹ˸ֶѣҲսĸӺ
Ҳ˵ǡ

    Ȼ˵һҪ˯Ҷ˽⣬Сⲻһ˯

    ܿ˯СⰡ֮Ҳ˵ˣС˦˦У˵

    ʱ˿̶ۣһ˲Ǹ֮ڵĿľ

    ζϾϵ

    ֮ƻеĺ˳òƲһµʱ䣬ǸС

    ûȡͨС˽⵽ȻмйһνŲֻصڣ

    㻹ѡ˾ͽֹʣ밢γ׷ֵˡ
    ߣҲڰεͬѧûȥᣬϾ

    βֱͬѧӻϵСͬѧҲѾУʵϰȥ

    ˡ

    ûЩǾͰĵĹӣŵģǵ·ݣ

    ҵ֤ʱ°λܻϾ·ݵʱ򣬱͸׾

    йļҽӺͰɵĽɢλ˽⵽ұѾ߽⣬

    ô᲻ٺ֦ڣҾû취ƿˡ

    ҲҳãȻ˾ϲ㷢˲Сı仯ǰ

    ֵҵܹ֮Ѹٷչ˸߲쵼о¼ļ

    ǷʽѵûиκεĿɳ֮ıҵ֤ǹ˾ר

    ġҳ׵ķ

    ֻҪȵѧУһʵϰʹСԶ߸߷ɾͿˡ

    ȻܶʱͲԸʱֻϡļǵã

    03ҵոУû죬ǿڵʱһجľڿ

    ҡ

    ո߳ĩԵĿһɵҪſ˫ӵõļڣ

    ˽һȴǸոմҴ޵滨С

    ȻҵͷһѵǰյʲôϢȳ²͵ܻˣҸ

    סСļȻʲô¡

    ְ֡֡衭ˡ

    һܺеģΪǱҪʬ죬ȷߴ治

    ԭ򡣻ûгĸ׺ͱ嶼μ񣬶ҲһֱСߡ

    ҵ׼պмڣ뵽ŮҲҪˣͿ׼ĸ

    ظϡ֮ǰ¹꣬·ʪһͻȻʧأײ˸

    ׼ĳӭͷײ
    ׼׼ĸΪںżǱ

    Ź˻ΪԲܵǿ𵴣­ڳѪѪ񾭣޷

    ȡ½ʱΣ

    ͻĴС˵Ǿ޴ģ˵׼Ĳǰ

    ҵĺǱ˺һ㣬׼ǿװ࣬Ҳ

    ڸǲסĴ顢Ƶı飬Ҳɵһʹ

    ׼屻ҽߣСصȥŲֻ

    ͲΪ֪ǱȻĳ

    СĿ쳹˲ȣҲҵԭܱס

    УҲ޷ƣذ§뻳УȻͷһο

    һĬĬᡣ

    òһЩұֲҸȥ׼ĸ

    ڼǡ

    ſڵϣСһֱᣬ6СʱС

    ڿа˹ȥ

    ֱǰ׼ĸͽICUſҼϳ˯˹ȥ

    ҽĽ飬׼һºǰ׼ĸתԺ

    һרƲ֢һԺϾѾûʲôЧ

    Ʒˣһµʱ䣬Ѿȫ˻ˣȻһֱڴ

    ߣػزסȻŵļ䡣

    ֱѾȫʶˣΨһлǣС

    ʱЦҲֻ΢Ц

    Ժҽͨҩ­ڵѪٶȣ

    
    
    ҽԺķúܸߣڳºҺСһ£ҵ

    ͻ飬ֱӰѶᵽҼңȻеķˣڼ

    ׵ıպͷŵ⳥ȵһѿҲ½ˣ˵ҵʱ

    Ǻܷġ

    ȻЩеСͬ⣬˵Ͼǻûн

    飬ҸҪȥ⴬ҵҪʽ𣬲Ϊ˸

    ߵ飬ҪǣͷǮܳеܳʱ䡣

    ԴҲֻεĴӦˣ׻Ǻĵģ׼ĸתԺ֮ǰ

    ǰ͵͵ȥԺķãȻҪҽƷãһЩʳʲôΪ

    ǻٸ٣Ըײûһ塣

    ԴСǸжԸǧлģֻǴСļ

    ҪǿȻ˵Ǳߵǹȥ

    Ȼô£ǵĳƻҲ˱仯С˼

    ҵȲȥˣС裬ϾҽԤƣ׼ĸӦͦ

    ꣬£ǶȻģҾ״Ҳûб

    ҪָӵתԺȥıҪ

    ǵľױʾͬȻڱ뿪ˣѹ˾

    ˾ǵĴУǱϾﾭӪ֮꣬ǰֹܶСҵչ

    ڸ׵ıӻ£ЩСҵõѸͷչԺܶҵﻹи׵

    һҲиߡ˰ɡ

    ҾҪЩȡȻҲҸˡ׸߹ң

    ߲е˻һֱǵĶ飬һֱҴһֻ

    ѡˡң˼ҲҲҪȥ׷Ϊԣȥ׷

    ܸҴΣա
    ͬʱҸŵùˣǰ̨Լ¶Ƶʣ

    ֮ʲô⣬Ҳиʱ䣬һ

    õ׵Ľ̻壬ĿãҵĴˣȻ

    ģһڵļӼùģȻνһڣ

    ǰЩ㶼ȥġ

    ҪǣôʱĹ۲죬ҷȷʵǸˣ

    꼸ǧĶݣ˵ʵʲôǶ˵ȷǾ

    ĶԺɵӾصĸĸˣΣʱ

    ֱĸתҡ

    ҵİţӻɵɵѣ֪Լ¸ʣ

    ߱ƭʧεֻܰո׸ҵָ

    ˼ҸţȥҪö٣ӶҲ٣û

    ȥдȻOKˡ

    ӻѣֻܰĸˡĸ˿ɾͲ

    ˣҵ˼ĸ۾Բɣվӵĺһ£

    ɵС㣬TMĵģҿǲˡ

    ŻţҲ֪ôĵͷš
    ֱĽʽҲҹά忿αͷڳһ

    ʱ̬ܵ

    ĸֺȭߵӹͨ˽20ӺӲǿĴ

    ӦĿһϷͬʱȷӵԸԲֿ

    ͵顣

    ȰӣĸңҵǴСűģӦ

    ģһҲߣżֵһͬ

    ʱҲѼΪ߻м˶޷һͬߵֵܵϵʽң

    Ժʲô¿ǡ


    ͬʱңҶˣԺԼҪСЩʲô飬;ͽ

    Щֵȶһ㣬ȻϵǱ취Ļûɵһ

    Ц˵Ҫ·ϱ˿ֵȶȻϵ

    ֮ٿȥȻֻпһ¿ɸ

    ȻЦȴЦϾǸ˸еʱ̡ĸ˵һ󲿷

    ֵºԿһ˿˸С֪Ϊʲôߵ

    С˵ĸǰҹ棬ܸ̽ܲһߣܾ

    ˣȻ˵߻мˣǴҶ֪ǻŲѡ

    ԴĸҲû˵ʲôֻǴԺһֱ뿪û̫Ĺ

    Ӣѹ˹ذҲù˵ʲôֻǰοļ򣬲

    ҵ˼֮Ȼһվġ

    ߵ죬СΪҪ裬ҶԺһµֵȥ͵ǣ

    ׺ͱ嶼ǻ켣ĴУûЩ衢͵ĨĶŮ

    һѵģֵǻ˻֣ǰȥ

    ֻҺƵľǣÿһ߹ˣ˵ҪעⰲȫŪ

    ҺһߣҾͻᱻ׷ɱһ

    ޣޣޣʱ˵òƲ̫˲Ǽƽˣ
    ε΢΢һ£Ȼתǻ֡

    ֱ߽ڣҲŶٸоһ˿˸Уİְ֣

    ȴֻܻͷı磻ĵ壬ҲֻԶ磬Ҳ

    һʱĸϵһʹ뿪µһҲ˷˼⣬

    µʱٵҲµս

    ͷʣµֵܣеǳѾ޵ϡﻩˣҲЩй

    ģǱ˿ʱû޹ڿ޸ë߰

    ȫ޵ҵӦɣʱѵĻ޵

    ʵĸĸ飬֪ģȴ޷ѵİ˵ĸ

    ˰ձҪ淢˺һǲɢ⣬͵͵İԼĻ

    һ룬ԻűòǮ
    浱ȻǾܾģĸ˵͵ͶãҪ

    Ǳ߻첻ȥˣи·ŴӦ

    ҲĸϺ꣬Ǯ԰õһ

    عջϢĽڣȥ棬ʱһı⣬Ҳ

    ˡȻһǳ˾Ϻ갡

    һ΢Цﳰĸ磬һ߰ολֵܣȻǰѴҶ˻

    ȥҲҴҸȥҽԺ

    Ҫô˵ʱǸƽһд˵÷һҺСæ׼

    ĸ飬ֱ׵ˣǲŸϻѧУϿΣϾֻʣ°ʱ

    ˣƽףҲˡŴ£һֻʥ顱

    ѧУ֪ͨʵϰǾͿʼʰϸҼߵķҲ

    ˳ȥȻȥУһķӣҪ

    ӵģСͬ⣬˵費֪ж೤ʱ䣬ǲҪˣʱҪ

    ߣ鷳

    С˵Ǳ˵ı飬ҲٶʲôˣʹӦ

    ʡϾ׵Щֵܹ˾ҪǮ

    һձѵĸо

    ڰȫǵʧˣһҺңӴԺ޹ϸ

    ϸ·Զذɡ

    һתֹ˰꣬˶ȥԺ׼ĸ⣬Ҳ

    һЩѣÿֵҲǿģհʱ

    ׵ЩҲ½ת˹ߵʱ߹ңǮøȥ

    ˣϾǴȥǮȣЩţһë

    Ҳİõ˻Եĸ

    ֮ҺСֻһѧУȥȡҵ֤õǸıҵ֤飬

    ҷûзֱ˰Ȼתȥճ˽ѧ¥Ϳ

    Ӻѧ¥С·ܹһǺЦȹڷŮѧУ

    УϵС
    ҲûվԭصתУȥ

    ǰܣں׷һһһ߸ߺš

    ඣҵඣǽȥඣ~~~~

    ҵĺ߹ѧǶ뿴񾭲һĿңеİ

    ͵Цһɵүǣ⺰ȥⲻв

    ǵǻûﵽѵĻһȴ쳣ᶨԺ

    

    ԣǽȥ

    ʱҺһѡۡۡۡЩԹϵ

    һ˺Ѫɡ

    ûôһֱ֣ܵ۵øһ

    ſ˻ǼǴϣȻͬѧѧʿıҵյʱ

    һһŽա

    ν
    ʲô¶ҪеʽжԲԣڱҵȢ㣬ڱ

    ҵ޸ҡ

    ֤ȴûаϯΪСĸȥһ꣬

    Ҹ׳磬֮ǰ㶣һҪҵ͵£ֻ֤Ǹ

    ״˸绰յԳףֻС

    ȻûаϯϳһٴͣȻֻ

    ң׼ǵĶҹ˫˫֮ȴ˶

    ȫ¡

    ꣬ԺҪⰤǧʽкòã۵øһôй֮£

    У԰ƪ
    
    
