޽ʦԸ
ߣa649652350˼/ɷѿģ

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣


ݼ飺

ƼԼڵǹǼܹͥһĽ֮ɫ
Ϲ컪Լһҹ˾ӯ׻ƻȥСӸѧУӢƿȫУǰǸ۲۵ѧ
ԼأҲ˽еһӢʦͬ쵼ǰһ󷽵ʦϵѧҲǶĿǰòУԵǾԵĽһá
ƼϲľǱƤÿȥһԺڻϳճһ֣ʮüǹ⻬Ƥڱ˿˵»ٸҲݵȤ


һ¡ʦƼ

ƼԼڵǹǼܹͥһĽ֮ɫ
Ϲ컪Լһҹ˾ӯ׻ƻȥСӸѧУӢƿȫУǰǸ۲۵ѧ
ԼأҲ˽еһӢʦͬ쵼ǰһ󷽵ʦϵѧҲǶĿǰòУԵǾԵĽһá
ƼϲľǱƤÿȥһԺڻϳճһ֣ʮüǹ⻬Ƥڱ˿˵»ٸҲݵȤ
մԺ߳ȻӵһԽ̵͵ĶţǼ򵥵֣ˣ
ǳСҲƼѧĹԶӡ
Ƽţһ⳵ϵѧУ
ͷܸߣͬͬѧǿվڽſڣǿ±Ҫ߳һͷ϶ͬѪ顣
ӱƼޱ۵˹ȥǣô£
˶
ǿ£˵ΪʲôҪܣƼ𱸵ʵ
ߡǿŲӣһںı顣
˵ΪʲôҪܣ
Ϊʲô򡣡
ʦƽʱôǵģӺִʲôƼԺܷǳĶ˵
̵ŵƼӰ칫Ȼ߳˷˵˴δ¼صΥ˱УУУ棬ѧʦ˺ܲӰ죬ѧУǿ¼Ǵ֣۳ѧ10ͷ棬Ҳѧ֣ʾ棬߰ɡ
ߣȻû£ơǿһת뿪
ƼϽ߹ȥϵףȴһָ˦ˣ˵Ȼ뿪
Ƽŷŭ뿪ĶӺš
ӵһαֳ棬ƼŪԭ򣬵ȻҲ֪ΪԼԵʣֻһͷ洦֣ûп۳ѧ֡
ΣʲôôʹأƼ͵İ칫ңʵ
ʹӰ칫һֽݸƼ˵Լɣǰĺǿ»ġ
ƼӹֽֽϻһŮĻ񣬻ϵŮûд·ǰһԺΪԣŨܵĺɫֺСΪ
ƼѾ΢΢˺ΣԱ߸һСʱԼӳΪʲôͺǿ´ܵԭ
ԱһСдţԸеӢʦƼ
Ƽ˰죬ͻȻоһִֻӱԸеСӵ˻С
㿴Ϊ㳤̫ˣǰѧ˷Ƿ֮룬ǺǡͻЦ
͵ôһƼֳԵķУ͵ĻĶ˵Σء
أڴҸʱôûأ͹ϰ칫ҵţףƼȥ
ϰʱ䣬ͬºѧɶ棬ʱġƼ¶ɬı˵
İɣУû˸ҽ죬ҺúÿЧٴǰסƼһֲƼߵͷʹĶ¶˳Ȼ󽫽Ӵչȥ˵Ȼô㡣
֡ٲҿɾҪˡƼǳŭĶ˵
ɣĽأͲûз֣Ƽ·ŪǶԸеԵ鷿
ߡƼزе鷿סţܵĽһ
ôзӦ˰ɡ
ҪҪ
ŤƼԸе촽Ϳʼȥ
һƼ鷿һֻѾ뵽ƼĿУѰҴ̼ǵش
͸ƼڿСʱڿͷʪ
ߡƼʼ΢ĴϢ
Ƽ״̬ҪȥƼӵʱ⴫һ󼱴ٵ
һӱ˷˳
˭ͱߴæ·ʵ
ңĪأʲôţ
ģ粻ƫƫʱġﰵ
ͺƼ˶˵ģû˸㴳İ칫ңУڣŵУĪԪ
Ǹҡԥ죬ڻǾŴ򿪣Ƽ·Ѿˣʾɳϣжһ裬̸ʲô¡
ĪԪ󣬿ƼҲ棬ǳԾʦôҲﰡ

Ҷ¡ƼͰҲ˵һ仰ͼǵĶĪУ˵
ԣԣǰĺǿ²Ǻͳʦѯæ˵
ŶԶԣҲǸոյ֪Ƕ˴ܣҲ֪Ϊʲôԭ򰡣ɵǿ£ǲĽɼãһѧУѡָˣҪĸ߿ɾ鷳ˡĪԪҲЩСߵ˵
ûˣ˾һЩСףѾǿ¸ˡͼæ˵
û¾ͺáĪԪҲĵ˵
У̸Ҿˡ˵ţƼҪ뿪
ȥɡĪԪ˵ͷ
ƼһĲᣬոպòײŽƼˮٳˣϲУʱʲô£
Ƽ͵İ칫ҳ󣬻ͻȻһֲĸоǱϵֻѾʪ͸ڿȼܣ
ƼûпεģͷϢƻݾȥԼõĽһ֡
ô绰ʼƼϽȥƼӦ˺ҵ绰˳ȥһۣӳϱȻרĵڽſΣȻЩۣϸ߿ԵʣҲûдѧϰӺôС˶ܲĻ˺·һ
ƼϵͺýԼõĹ㳡ƼĵһĲģ㣬ոǱʱƷ
һѵģɱʱ۵ǿƼİο
ƼǴѧͬѧ˱ҵԼƵĶ޵У޵һԱϹֵСƳȻȲƼŮȥ꿼Уǰ;һƬСӹҲ֮ϵҲͷˣʮɲǸǵġ
ٺ٣⻹ࡣĿƼĸ첲
߽㳡ɫɫ·ʳöۻңĹ˾Էһƽ
ƼѾǿҵĲʸУڿԽԽʪԶͿٹ֮СѨǶ²סƵһֱˮ
ò͵ָġ
ȥߵڿ㡣ƼָһŮװ˵
ðɣҲµˣڿ㶼ڳĲˡɻ˵
㲻ҪôԱƼҪˣûţϾǸʦ
ʲô˵ʵǧǼϳû˹ڿѽŶˣǼϳ¹˾ͦæģ˵Ҫôţûʱ䳶ɣЦ
ںýıţƼֱĻҲ˵ƼĿУȻո;ͰôһԼӦôǿҡ
ãӭɫʱ¡
Ƽû뵽ŮʿµȻԱ
ǵŮʿ£ȷʵǵǸֱӣҲʲôֱ˵ģƼĹ˼ɣˡ
ЦЦҵҿģΪ⼸ȽæֲҾ͹æ
Ŷԭϰѽ˲Լͬĵ˵ͷ
ô˧ϰŮʿ£϶öСﶼɡЦƽʱϲЦ
Ǻǣá˧ϰ¶˵΢Цش
ˣԼͺˡ
õģʲôҪʱһĵԱ˧ϰ֪Ȥ뿪ˡ
Ƽһϲķۺɫ˿ڿ㣬Ҳȥأҵһ¼䣬Ƽ˻
ʱ˧ϰ˹ãҪæ𣿡
ŶҾﻹû¼𣿡Ƽʵ
Ǳǡ
ˡ
Ŷ˧ϰ˼һ´һƼȻ¶Ե΢Ц˵滹һ
Ƽ˵ͷ˧ϰ󣬴ӵһȥȷʵһ¼䣬ұҪƼƣΪʲôһô¼䣿
ȻƼҲûʣֱ߽¼䡣
¼ӸڵģƼ˼ɲô࣬ѾĳˣٲĻ·߲
Ƽӣڿ㣬¶޳ȵİ۴ȣСһںŨܵëҲȫ¶ĳˮѾĴڲҲŪˣİͨƼʱεķֽˣͷ¼档
Ƽԥ˺þãԱ߲֪ûˣԥʱ˧ϰ˽ãŮ·ҪҸôһСһ𣿡
ŶˡƼ
ŶǺãˣԼ˾ͳ˧ϰ¼洫
ȡ¡Ƽס˧ϰ壺Ǹ԰Ұҵİһ𣿡
õġ
Ƽվӱϣһ˧ϰִ˽õˣȥ㡣
лл
Ȼ˧ϰһֻԼĿ˽ţƼУ˧ϰӣ˽Ƽʲôûдɫּ仹žӨ֭Һ
˿Ҫæ˧ϰ忴¶ĳ΢ЦŶ˵
㡭ôˣƼͻȻ˽˲ʱߵĸϽ˫ס˽֮߾ʧɫĶ˵
ˣҶˣˮڲ඼ŪʪˣҰɡ˵ţ˧ϰ˫ӵȥƼĴڲࡣ
ƼֻһĸоӴڲഫʱһհףû⣬㶵һվš
ģ˧ϰִƼĴڲȥһָᲦ˲Ƽɫʺ˧ϰƤ¡
ҵѾˮŪʪˣô죿˧ϰоָʪˡ
һֱڷ㶵Ƽо˧ϰָŪ
˧ϰŪۺָĦĦ͵һ£Ƽ
ƼһϽס͡
ģ˧ϰָʼƼ
ƼˮԽԽ࣬ذϵδδһֱŵˮ
ģ˧ϰʳָҲ˽ȥָָͷƼš
ƼѾ˷УĿ˧ϰϣ˧ϰһֻҲûţƼƼĸе鷿ָƼгš
ƼϢҲԽԽأֻƴץűֻ첲
ͻȻƼֻһһǿҵϮһһɵɫҺ緢˳
Ƽﵽ˸߳һƨ˵ذϣȫǱ˧ϰͿĵϷˣûзӦͱŪ˸߳ˡ
ڿ͸ˣҸ˵һˣʪ͸ڿҪ͸ɺã˧ϰЦǺǵƼʪ͸ڿ㣬߳¼䡣
ƼĪŪ˸߳˧ϰʪ͸ڿ뿪ˣ˹˲ʱߵֲͨܳȥֻ¼ȥ˸߳ζȻ󻻺ڿ㣬¼ʱȵЩͷˡ
ƼһԹôܵȥ·¼𣿡
ƼסɬӦһ
ף㲻ҪڿڿأôûпͻȻƼûڿ㣬
ŶոԵǼϲͷˣȥҵ꿴ɡƼ˵
ŶðɡҲûһ㻳Ͷ˵ͷ˵
λߣӭ´ι١˧ϰƼٺһЦָͷһڶơ
ƼװûпϽɬŵ첽뿪µꡭ




ڶ¡ҹʦ

Ƽصеʱ򣬶ӳѾˡ
һĴкС󣬶ǰոĸָ·ߣʲôѧҪʲôŮѣƼѾָʾ
˴Ŀ廪ѧճĿǰѧϰɼƼԼĶܹϡ
Ƽһţ̣˸鷿ѧϰĳƼԱֳһʹı顣
迴ˡƼųһһģ۵Ķ˵
һӴƼĶվˣת뿪鷿
ı̬֡Ƽоǳ֣ǰɴûгֹ⣬Ӧǳɳһγֵ档
ѵΪǿ´ɵﲻʹ죿ҲǵģСô꣬ʲôʱ˴ܣ
վסƼ
Ȼͣס˽Ų
˵˵쵽ô£Ϊʲô˵Ļ㶼ǰɴûгֹ󡣡Ƽʵ
ûʲô鲻á˵
鲻ãΪͺǿ´ܣ
ǡ
ǵΪʲô鲻ã
ɲԲҪˣһ˾𣿡ͻȻСһӱ
赣ģܲ𣿡ƼɤҲࡣ
ҪĵҵĻɲԲҪȥʦ˵꣬
Ƽһסˣӳǻ˺ܴίڽһӱˡ
Ϊʲô赱ʦʲôˣƼ˵꣬뵽ڽ̵͸Լֻֽ뵽һ󲿷ԭǺǿ»Լ廭񣬿ԼԭðǿʱԼԼ֪Ŀǰֻкǿһˣǵͬѧ˽°ʲôӦö֪ʹҲЩ
𲻴Ӧңʵ
ƼûΪ޷ӦӵҪ󣬵ʦΪҪ׬ȡôһ΢ĹʺЩѧ𣬸ԼϲʦְҵСԸ
ѵһŶ
ҪĶȥƼæ׷˳ȥܵĲӰ
һʱƼȻѵԼʦһְĸӴôţ
ƼûгȥѰҳΪ֪˽ԼĶӣʱӦܵùüȥˡ
С󣬲ܳʲôۻܵʲôίܵùüңԼε˾Ĺùˣ˶ֳ컪Ρ
ȻƼϣһĹùó¼Ѿʹ˵绰Ƽͳô¡
Ƽʲôû˵ֻ˵˵Сìܡ
ùó¼Ҳûʣ˵Ǽңúðοοġ
Ƽл󣬹ҵ绰ɳϣ򿪵ӣ췢ЩЩҡ
ϷŵȲĵӾ磬Ƽֻͷ
뵽ԼûнԼһڼңֻԼȥ
绰ͨһӵƼơ
Ķأôô
Ƽ£ҳȥ˵
ڵ绰ظһƬ
Ƽô绰ң
Ķأ绰һԸƼ˵
Էѽ첻СԵЩŴԼҺһ档
Ŵ
ǵλģӺܸߣ׳Ǹģٺ٣ҪҪһ𰡣
㻹ϵѽǵ󰡣ǣǼ֪𣿡
꣬ǧ֪СۣҪ֪ĻҾͳԲ˶ˣٺ٣˭ϹãˣҸ˵ȥңҪڴ绰㣬˵ңȹ˰
ιιιƼһζý
Ƽô᲻ʶŴĸ涼ͦǰЩϹλʶģ˼һξͿ֮һֱֹϵ绰ԼԼԼܾˡ
һ뵽ԼĺýýҪ죬죬Ƽ治ԾĽˮ
Ƽڿʪʪģоȴ
Ƽ򿪵ӵĲ㿪һļУ룬Ļ϶ʱһƬ¶ĵƬ
ƼһȻ󽫵ӵЩȻСǻ±ҵ
ϳһͦ˶һʦģŮУͣĳţصڽ濴Ƽ˷ˣŮǸԼôƼʼԼŮǡ
¿ӣǿѾʪ͸ڿ㣬ƼһָǷİ
Ƽˮȶǡ
Ƽѵףжºɫ֣۵鷿ñһֻţߴԼĳߴ磬ƼͷǳںɫģʮŮһɫͷ
ӻﴫŮǸ߿ĽдƼ･Ҳ֮ӭϵֻ˲ͬŮǵǴڌţԼ汻Լָ
Ƽɳָ˼ʮ£˳մˮָȻŽСһһϣƷһζıܡ
ƼַſɳϣƨɣԴŤȻŵӻŮڽսĳַƨϣŷһһϣһСͣǿɰִӿ룬
ŶƼозǳͲķ
ƼĽѾӿʼڵĳ˳ﴫһһ̼˷ܵĿУ޲ýֶֻȥ
ʱ򣬻ĺ˽Ůƽڽ̨ϣǿ˫ȣһڌŽҵĳ̡
ƼҲѹֲסҪйˣһָ
ˬˡˡƼŭĽһйϮ̱ſɳϡ
߳ĸоĺ
ƼٴδɳʱŷɳϵˮѾ滭һ˹ͼˣֱǺ̫ƽӡ
ûгƼ߳йˮ󣬶Ӹˡ
Ƽ򵥵ϴ˸裬ɾ·Ͽһ˳ȥ͡
ƼڵСм䣬ض൱õһλá
ҹĻµĶУƻ쵣ַǷ
Сһʳ֣Ƽڽֵϣ·ݵҹգ΢ϮǴ˿˿⡣
Ƽһжףһȹ¶⻬İȣڽϣ˭Ҳ뵽Ȼһʮ긾Ů
Ƽ߽һͣΪһ˵ԵʣҲûôˣ˸һɫţŷһ֭
Ƽ˸Ľ䴦ʱΪ㣬кöΪûλ;ڰ̨ϻֱӶ˵㳡ĳò͡
ƼиþϲС˵رǶġֻһվϷ³С˵һ߳Ų͡
ãŮҿ𣿡֪ʲôʱһŲƵ˹΢ЦŲҼòƼʵ
Ƽ̧ͷ´һӣʮµģһ۾Ե÷ǳ˹ģһΪʦĸо
Ƽˣ˵ͷԡ
˿ڿ֣˵û뵽࣬¥¥µλˡ
ǺǡƼһЦòĻӦˡ
ڿС˵С˵ͦġƲһƼϵֻʵ
㿴
㿴ʲô͵ģʵ
ġ
һŮϲģҲһдأ
ǰɣңƼԷдС˵ģʱȤԴȥС˵ͺЩдС˵ˣ̫ˣ־ŶΣڱţޱȷḻ
ǺǣƲңֻһдְɣûеҵزҲĲдġЦ˵
ǫˣдʲô͵ģ
ʲôҶдóľڿ֣Ŷ
дģƼЩţĸְסŮ˵˼һֻŮŻ˽ģû˵һҲд飿ԾͶ˵һֻŮó
˭˵ģѵûһ仰˽Ů˵ʵˡ˵
У⻰˭˵ģݡƼ˲Ķ˵
ǣпѧݵģҪŸҲԡӿƼССƵζ
ʲôҵģôƼں˵
Ȱָҡ
Ƽеԥ뵽ոԼ˵ǻǷֻ۰һֻ֡
Ƽֻƣ΢΢һЦסƼƣ۾һäǵʦ
İƣҶԷڲϵĦţƼûһ˿ųĸоøһů
Ƽ̲ס̧ͷǰˡ
Ůգӱ۾ʵ
Ƽ
Ƽ֣ҽлҲԽСԡӴŽƻЦݺٺ˵
ι˭Ҫ֪֣㲻ҪŪʲôں𣿡ƼСߵ
𼱣ھڲԣô˵ô𣿡ոǲЦݣһ˵
ֻҪ̫־Ϳԡ
ǵ
ҽˡ
һ㶣ʵĹʲô
ʦ
󣿡
ܡƼʲô˵ΨԼţ±֪䣬İǰ͸¶Լʵ䡣
˵ûϵҿ˽Ů˵ŶͨƴҵϢѾ䣬ûв´ĻŮӦʮңֻ󣬲ҡ
ƼһЦȻѾʼЩ˵ʲôνĲԣµԼʮҵ䣬Ƽж࿪ġ
´ˣСĵʵ
ûûУࡣƼϽ
ٺ٣ôǲǿʼеСˡ
ԡƼЦ˵
ãһ⣬ֻǶ٣
£ƼҲʼýƻˡ
ǣڸԣҪĻشҵ⡣
㲻Ǻų˽Ů˵𣿿϶ҲܴҵƻȡصϢҲѾ֪ҵֻˡ
ǺǺǡȻ¶һ˿εЦ
˵һ£ҵֻ뵽Ƕ٣
13658853123
µĿ԰ûҵֻţƼֵĺϲ£ˣֻųǰ1ǶԵģʮλûһǶԵġ
ٺ٣ظһ룿Ҫ
13658853123@ƼļɲһĺãΪһӢʦûôǵˣ
ܰҪ벻ҪŶ
ΪʲôƼЩơ
Ϊҵĺ룬ллϣҵˣʱŶվƼ¶õЦݣȻһ绰ƣת뿪ˡ
ǺǡƼЦﰵţȤ
ˣƼҲûٳȥոôİõһִڨʽԼڨܿģϲ
13658853123ƼٴĬ룬ͳֻͨѶ¼½ϵˣ˽ȥȻϣʦ




¡ҷ

ĵһڿƼӢΣӳľڽ棬ƼڰеҲˡ
Сó¼ѵİοá
ƼĳֻܵȫѧİޱȻֵĽңƼ󣬱ѻȸһֻܵѧأεĽʦŻ塣
Ƽ˫ɨȫѧȻһλϸһȻǺǿ£Ƽ༶Ѿˣ˸տʼٵѧĿ޹ȱϯĻûгֹǽͷһγ֡
ãǿ𣿡ƼһŮѧ
ǰϵӢδҲƼ͵ѧ֮һɼãҲˣǰϵѧϲ֮ദĿδ
ûСҡҡͷ
ˣʱˣϿΰɡƼ˵ţ̨ϵĿαϡ
תںڰд¼Ӣĵʵʱ򣬡ˡһҵűײˡ
ȱϯĺǿ¡
桭ǿһı麰
ƼϵĿαǲ˵ôڲ֪ϿʱǼ𣿡
ȥˡǿȻǰ̬ȡ
̬Ƽǲˬĺܣǿǹģԭ͸Ǵ֣ҿ۵ʮֵѧ֣ͬȴֻǿͷĳ෴ûп۷֡
Ȼ£㻹Ƽ˵
ҽѧΪʲô
ʲô̬ȣһΪѧе̬ȣƼסеķŭ
ʲôʲô̬ȣʦҴˣˣ۸ˣ
ҳȥƼָܻſڵĺǿ£
ߡǿһ˵ת뿪ˡ
ϴʱޱȵء
ٿӳȻһľ֣ǡ
ƼǸ⣬ԼʦĻӴܴţ
ոգȷʵǳԼܵǿµ۸Ұϵͬѧ֪ƼĶӣںǿƼʱ򣬴ҵĿˢˢĿΡ
úõ鱻ǿôһ֣ƼҲû˼µĿγֻ̣Ǵȫѧع˸ϰǰݡ
Ȼոպǿµ̬ԼǳڽʦĽǶȣƼЩĺǿ»Щı֣Ե¿ҵ೤ԼĿδãöȥҺǿ£ϣڶÿܹϿΡ
ƼȥͶӳ˵ϣܹԼģ֪ǲԸôƼеСɥ侲룬ʼϣںǿϣϣҸõʱ̸̸Լʱ̱а뷨ѧöӳеΣѿ
Ͽε𣬰೤ŷӢδôϢûҵǿµˣƼҡҡͷҲȥΪһ˶ӰȫͬѧѧϰǼĿΡ
ڿΣƼֶӳ״̬ƺûôΣмصع⽫ӳشһֵĿȻҡͷ𲻻ᡣ
ƼһΪģӰϻȥһͶӳú̸̸
ڿɣûˣƼصϵڿεʱȥϴӴӴ˿ֺǿ»ûлϿΣƼʼʶԣѧУѾȷĹ涨κѧ޹ʿϣҳһϣֱӱؼҡ
һ˽ѧϸУУͲУ߲
ѧУ֪Ļ϶绰кǿµļҳѧУ̸ƼŪĽǿѧУļͥ绰˳Ҵ˹ȥ
λӵ绰һɣ
ǺǿµļӢʦšƼº͵˵
ŶʦԣǺǿµİְֺ࣬ô绰ʲô𣿡
ҾǸǿڼ𣿡Ƽʵ
ڰ첻ûżôڼأ

ôˣʦѵСûѧУ༱ٵʵ
ŶϿεʱٵˡȻûмˡƼʵ˵
ʲôСӻҺʦײҷǵúúýѵһɣİɣʦǳСܲġŭ˵
Ǹ㡭п̸̸ǼҺǿ£˳˽˽𣿡
ڼңɣ㵽Ҽɣ֪Ǽҵַ𣿡
֪ѧУУҵ¾ҷúðɡ
õģǴ

ҵ绰Ƽ˿֮Ҫȥǿ¼ҷǳ㿼ǣһǿµ̬ȺǷڲĻ϶óӡһǹԼ廭ⲻ˼⣬һ˵Ʒ⡣
Ƽǿ¼ҵסַѧУѧҵԾУȥ
ƼӺǿµĸ˽ǼҵĴǿ¼һ׼ͥĸСʱ죬ĸ׸ļ޵׺һźǿ£ûȢǼҵļͥǺܺãǰǨǼһСһ׷ӺͼʮĲǨѣڲĺת
Ƽһ⳵ֱǺǿ¼ҵС
Сһ½СʲôĶǿ¼סС503ҵһͦס
Ƽ˺ǿ¼ҵ壬һſˣŵһߴ˶ӣϳӣӺǿµĴ߸ӲѿǼֵ̳ĸ߶Ȼ
ʦòķ
ƼҲǱò΢Ц
ǿ¼һңװֻһ㣬ɾƼʮǧƼ¸߸Ь׼Ь
״æĶ˵òûЬҺСסûôི
ƼűҲЬƴǣԾûлˡ
ƼװʽΪմѧУѧУҲʦǴ̫
Ƽһμǿµİְ֣ĵһӡǸǿǿһǿҴպ෴Ƽͺˡ
൹һ׿ˮݸƼǼеңʦЦ˹
ƼӹˮЦǿǼҿɱҼҸɾˡ
Ƽ˵⻰ȫǳڿ
ƼǼҵĿɳϣȻҲԱߣ˲һ뵽ֻԼͺǿµİְˣҰţƼЩСΣЩȻһ΢΢ŲŲ
˿û˵һ仰ʱԵøˡ
Ƽеˮɤӣȴε˵ǿڼЩʲô쳣Ϊ𣿡
쳣Ϊ΢˼һᣬҡҡͷ˵ûа
ŶƼӦһΪʵڲ֪ôȥ̸廭¡
ʦΪʲôôʣСѧУǲʲôõ£ʵ
ûƼʶĿٻش
ŶˣʱһЩ׵ĺۼǲǸ˴ˣ˵ûУǱ飬ǺԵĸ˴ܣʦ֪𣿡
Ƽ˵ͷ
ѧУˣԵЩһ䣺Ǳ˴
ȻܸǿȴһǳˣǿһģĶȻۣƼ϶Ļشһ뷨Ǳ˴ԼĶӡ
˻ܵ˶ࡣȻǿºԼĶӳܵº֪飬ǿҲûиƼû˵ǿ´ܵԼĶӳ
ǷʲôѧУûд𣿡š
Ѿˡ
ǾͺãСӺõûѧѧŴˣÿĵ˵
Ҳ̫ڹǿˣʵܵҲȫĴ˶дġƼæ˵
Ҳõġĵ˵ͷ
ǴܵΪʲôʵ
Ҳ̫Ƽʼջû˵廭¼
ƼȻһŮˣȴǸǳߵŮˡ
ʵһĤһ䣬мһΪĤֻҪǰĤͱɧղܡ
㲻˵ҷҪ̸̸СµʦֻΪܵһ°ɡʵ
ŶƼԥ˰죬һǶȳȥ̸ΪǿһҪת۽׶ΣഺڣʱĳЩʵеǳĺ棬ʺ˽𣿡
ʦָķ棿
Է档˵꣬ƼֻСЩˡ
ʦ˼СѧУ࿴ƼƯʡ
Ƽû˵
ʵʦɲصģʵСǲԵģֻҪѧϰСЦ˵
ĻƼĸ⣬ԼûҪ⣬ͱԼĹ۵㣬㲻ѿ಻ͬصļͥ
Ҫ֪ǿ»Լ廭Ҳ̫ķӦ
Ƽ뵽Ӳ˼ˡ
ȻԵĻʦҲǵҳҲûʲôˣҷþҵɣ𣿡ƼѾἰ廭¼Ҳ֪ҪЩʲôֻ뿪
ʦôҪ߰ԷɡҪߣǳĶ˵
ǺǣллˣҵѧУеءƼƴǵ
ҲôżҪ߰ƼҪߣϽվǿ
Ļ£´ʱ𣿡ƼǾҪߡ
첻ײ㲻˵Ҫ˽˽ǼСҴȥķι۲ιۣСϲԼʲôĶڷ˵ҵʦ֪ĶءͻȻ˵
ǿƼԵ÷ǳ˼ʵǰ࣬ƼֻôӦȥǿµķι۲ιۡ
ͻȻƼ֣һߵķȥ
İѾһΣƼ̲סķӦǺƺܴƼҲܽƼ𲻵á
ƿ䣬ӳƼоȻҲ벻ģǽϾȻƼƬϿʱ̬ʳóԷʱģϴּſҪȥʱĶԼÿرʱ䣬ȻһƬǽϡ
еֵÿƬһͬļǺţƬϵƼȼڳһСǽϻз۱ּдţʦҰ㣬㡣
ƼѾоܺˣǺǿµķ䣬ҲʵԭԼȻǺǿһֱĶȻϴ廭¼֪û뵽ǿ¾Ȼ˷
ʦҺ㡭㡭㡭ĸƼԴһֱţþòȥ
֪ΪΣƼȻһֱĪ˷ܸУĸһ˶ĴԼСѨ棬Ǵ̼Ǹ߳
ƼоԼ֮˽֮ѾʼҲʪˣˮڿϱӿ
ʦôˣ¶һƻЦʵͬʱһֻĵƼĴȴȥ
Ƽһæƿࣺʲô
ʦҶˮˣ֪Ѿ˷ˣƭҵġһָͷ澹ȻʪģǸոƼָ͸ڿˮ
åƼſ쳣ŵľȥ
õѼô׵ķɵ׷Ƽһѽסʵı۰ȻһӽƼڿձڻУȻ˵úźźɣʦ
ҪſҡʱƼȻڿձڻУɬַŭﱾܵĽкš
һӽƼ˦ɳϣٵѵԼףƵƼ
ƼߴѹԴ߻ţӸͶˡֽţһĪ˷ܸС
ʦһסƼƯԸн޵ĺ촽һȥ




¡ǿ

ƼأͷôҲ˲ƼأͻȻһֻƼ࣬ʪ͸ڿ㲦Ūλ
һʵ˷ܸдѸٵĴȫƼ̲ס촽΢΢һţûͷƼͣĽƼͷ
ƼԵôָڿϲŪţڿѾȫƼˮʪָһƼڿһǣʪںָ䲻֭ͣ
ǡƼĴԽԽңںз
ͷȻڹƼС죬֪ʱƼȻ˷ͷҧͷʡ
ƼӱΪ֪Ѿ˷ˣױԼˡֽƼ·ȥ¶ɫ֣Ҳ̲סһץƼֵֻӣƼһƿصģȻЩɣǵȻʮ㡣
һƼֵֻӣһֿ٣ͬʱƼǡ
湥ʹҵŮ˶޷ܣοƼǷǳģôܵסأ˲ʱоܣбŪķǳܣˮϵĴӿ˳ȻеɬŭȴƵţšš
ʦڱֳĿˣҽҪúõοο㡣ƼѾŪķЦŶ˵
ҪҪƼͻȻʹͣﻹǲһѣƴĺš
ʱĺģָѾƼ棬ˮйúٶȱøˡ
ʦ㴩ôԸУҲǵĸɸɾġ˵ţһƼ࣬˲ʱ¶޳ȳƣѩ׹⻬ϸĴȣĴûһ覴õļ񣬿ú˫۷ֱæ¿ˮ̲ס˵һ䣺û뵽ʦһ˫ôĴѽ
ҿĴӡ˵պֳֻ֣һѩ׹Բ鷿¶˳ǰ˼£ðɫͷ鷿Ķ⴦ͷһȦΣȥرעĿ
ʵܲԲջһҧȥסһֻͷš
ˬ㡭㡭ƼҲ̲סҪʱѾѾԼǸнʦԼҷõģ³Լѧĸס
ǿƼڿ㣬ֻƼصĲλͱ¶˳ѩ׹⻬СϲһƬںŨܵëëȥرĶ̸࣬ǵܲͨ磡
Ũܵë̲ס˵һ䣬ͬʱַֿƼ۹⻬Ĵȣֻȫ¶۱ӵ£ɫĴҲëƬϺɫС¶棬¶ʺɫ⡣
̲סͷ˫ְǿƼƬСֻʺѾʪˡּɴİԴȥһᣬȻ˷ܵ˵㰡벻Ҫҵͷȥ
ſҰƼɬͨ죬ʱȻǳܣǿĽһ
ϲôҵŮˣ˲ʱ˷ܲѣͬⲻͬ⣬ͷ˶Ƽ٣˳ʪ֭ͷһƼ
Ҫ𡭡𰡡ƼеͻȻͷţ˷ܵĲһ£Ȼͺ
ڴƼ֭ʱָСѨ˲壬ȻպˮָƼС졣
ƼͽıסǸܰɾˣô㰹Ķء
ţͰˮָ촽ĨĨ
ƼɬҪﰵǸ̬
ƷƼʪ󣬺Ƽ¿ӣ¶ŹĹĵڿߵƼԴߡ
ʦûУʲôָſ¹ĵø߸ߵڿ㡣
ҡҲ֪Ƽ˵߰ƯһߣǸղѾһڿ㣬ﰵźô󰡣еˮ͸ֹס˳
ǿڿ㣬ְƼŤ˹
Ƽ˲ʱͿǰһ޳׳ĺǰҡǰһѽզôִأԼϹ컪нȣһ
ֻĿĿ͹ԼصطƼǰ˦˦
ƼޱȴֳܵջԼı¶ǰˣǿ׳壬ԼҲѾѲˣܣеʺֻ˺ҧţζûмҲܵ˵ģˮֹסӿ˳˵ǰڴ˵ģϹѾþòڼˣǸСһֱ㲻Ⱥһ˵
Ƽ뵽Ͳһֻ۰ס˺ִĺڴ찡ô󰡣һֶղסһǳӲȡ
ʦ벻ҵĴ󼦰ѽסԼ˲ʱ쳣ϲ˷ܵ
ƼǸʦƽʱ˵ȽһôôĻɬͨ죬ȴĪĸе˷̼Ȼ˵Ӧһš
ãԡ˾쳣˷ôׯƯʦȻҪԼҲ̲סƼͱߡ
ƼܱϵյʧȥǣȻһȥһڽ׳Ĵ﷢ƼԵĺ㣬ͷڹͷϣ񫡣
Ƽסס˱˺һᡣ
ˣʦǧˣûбСҧǺܲĵŶҲҵĴȰɡƼ
ƼѾܵÿҪˣô˵ͺԾſɳϣƬ۹⻬ƨɣȺӺԼҲ벻ԼڳôƣҲǿҷӦʹѾҲܲסˡҲܱĴ׳ջʧȥǡ
Ŷӵʦڳô˵ƣ˷ܵĻ̲סĲһ£żȥƼǷİξһƣʦǲǺҪҲ㰡
ʱƼеˮ̰ӿ˳ֿĸоʹҪˣҪĴ׳УֹԾҲɬĶ˵ǵģɡҡ
ãǾ㡣Ҳ̲סˣ׼Ƽ̡һ׳ĴͲ˽ȥ
ȥ໹ûпʼƼԼͿʼŤƨˬ
ˬɣϲҵĴ󼦰𣿡ͦƨɳţʵ
šϲʺⱻ׳ĦţƼ˷ܵ˵һ䡣
Ҫ𣿡ͦƨɳţ˷ܵ
ҪҪһֱҵɧ棬ԶҪƼܱ׳ĴȫʧȥǣȻ˵ƽû˵
౻ƼҵĻŪԽԽ˷ˣƼһٶ£ʪĺڌţȻƼǽϣȻƨɡ
Ƽſǽϣ೤ֱ룬˫ƼǶԴӣĶˡ
ͻȻƼĽˣˡҪ߳ˡ
ֻоһůļϣ֪ƼѾ߳ˡ
߳ƼӶˣֽƼƿţƼ˦ϣЦŶ˵ٺ٣ô㵽ˣʱҲ˵꣬𼦰Ͷ׼ƼСѨ˽ȥ
Ƽ߳󣬼һν٣ץҡεĸˡ
ֳһٶ£γͣѳŴֲںյƼֻѩ׹⻬Ĵ֮䣬Ͷʪһ
ҪˡҪ߳ˡƼ˱˷ֻܺ۰ֽס֮Դ
Ҫ߳ˣæ̧ͷƴĴƼ١
ˡҪ߳ˡƼһӨ͸ҺȻŷ·һСȪ
ۣʦɧˮһ˷ܵĶ˵ֻ
һֻﵽ߳Ƽͨ죬żٵĽزҲ治ͣš
ĨĨƼϵɧˮżƼͱߣƼԾſͣһѺסļͣʼ
ƼŪһְǿƼĴȣǹ˽ȥ
һΣĸˣΪԽԽԽԽˬˡ
˽£Ҫ侫ĸо˫ץƼĴӣ䶯ĸˡ
ʦҪ߿ٵͦƨɳţ˷ܵƼ
ƼͲ˵ɬԽԽˡ
ʦҪɧô죿˷ܵĶ˵
С
УͻȻĳ¡
ˬˬ쳣ˬĿУƼ̲סš
ɧвУٴʵ
ᡭỳеġƼµ
Ǿ͸ѧСðɣҺúõİ˵ţ͵ĳ˼£侫ĸоԽԽˣһҵĹ£ٶԽԽ죬ƼϢҲԽԽأǴĿֲ
ͷһɣһɫҺŷ侫ˣƼ
˺ûٶˣʱƼȴȻǰҡţҷҲԽԽ
ҪˡҪˡƼźӲͣĲһƼһδﵽ߳
ƼȫľҺľҺڻţſƼߣӱƼ˫ֽƼǶԴӣһ
ʦ𣿡Ժĺ
Ƽ˵ͷɬͨ죬ı۾Ѿ᲻һ㾢ˡ
Ƽĺɫͷ´һĴƼ
ûˣʹҺ𣿡侫ʮֵˣտʼƼʱһġ
ƼûոյķƺĻ⡣
Ϣᣬԡഩ·Ƽ˵
ˣҪˡƼĴӴʼŪԼ·
Բ߰ɣధ
Ƽ·ȥࡣ
Ƽ뿪ҲûȥİƼǳĶ˵´ʱٹ
ƼϵİͷҲصĴ󲽳ȥ
Ƽõͷţòһͷĺö֣ޱǸոյİСʱԼ͸߳ΣлһΣƼûˬ
ǴԼְҵµһ棬Щ̫ԸԣǿԼѧÿ춼ԼƤ£ͺ෢ϵ֪ĻԼ԰ϵѧǣҪǴӳĶǺ롣
Ƽ첽ܳСһʿҴҸϻؼУԡң·ҲѾʹԡվƾˮԼ塣
Ҫ侲
Ƽԡ˽Сʱ󣬲ƣ˳
Ƽԡʲôûдĵɳϡ
ƼﲻʱոպĻ棬ĸ߳ζڻǻ




¡ʦ

Ƽڻζűø߳ΡʱֻͻȻƼһӴӸ߳Ļζﾪˣϵֻʾĺ룬Ƽ½
ƼϽ鲻׼Դ͡Ƽûü˵˼˳
ﰡϲʣôˣ
ѽûΰɣ
ζˣһ춼ûˡ
ǾͺãϴǳԹǸϽŶ˶ˡ˵꣬Է͹ҵ˵绰
ƼЦһ绰ɳһӱ任·ȥˡ
һζţƼҲһιֵⷢҲƼһ߽ȥԶԶľͿһߵĽ䴦վϵİ֡
Ƽλ˹ȥɫԵ÷ǳĺãɢҲǼΪޣһɫȹ˷·ͺ׹밮ӵŮ
Ӵҵĺý㣬ʲôϲӰŪôƯƼ̲סĿš
ٺ٣ġеһ֭ƼŲŲ޵ˣŶߵ㷢һĵĶ˵ûи绰
ûаƼһڹ֭ҡͷ
ϲģԽԽںˣߣ˾죬ָֻһ˷ܵĶ˵Ϸʲô
ʲôѽŴȥˡƼ˵ţͻȻʡ
ٺ٣գҺȥKˣǾͿˣۣǲ֪ǲ㱻Ǹˡ˷ܵĶ˵
ǣƼ˸оԣ˲ʱüͷ
Һʹ˿һ䷿ɲ֪ŴǸֱֳִۣУһˣҾ͸߳Σְѽ˽Ϊıģû뵽һһ˵飬ʹյƼĶߣһϣұѸĸ߳˰˴Ρ
ʲôǾȻƼ֪ĺˬţû뵽ῪŵֵزԵ÷ǳľȡ
˶ģҸեˣ˷ܵ˵
ǳ׶ˡƼüͷһ˵
ǲָ֪оһ֣ˬ֣ˬ֣ˬ졣Уޱ˵
ԼǾΪ˵ɣ˵ܼܲһ㣬Ū߰ģ㿴ڣˡƼǸʦҵ£кܾȣͲͷ
ʲôãҸߣҶѾʮüˣٹ죬һﻹܵ԰ﻹ˵ıԸҵ壿
ˣˣĵ𣿡ƼȻ˵ʵĽ˷ܣԳġ
˵Ŀ޷鵽ģҪǳָǼϳǴæˣǰϹôԸеˣҴӺϵѽһҪܼҲúóʡϲĶ˵
ޡҲŲҪأƼ˰һ˵ͻȻȵȣӺϵʲôʱҪȥϵ
Ŷˣ˸˵ˣϾҪλɵǱ߳ҲҴϣ˳ȥȶʲôġ
Ŵȥϳȥ£ȥãƼʵ
һڡ
һڣǼڿеúˡ
Խ첻ôӦǼڣҪ˵һҿԣһڴڹͻˣ̾һȻʲôõķûУ
ûУҲ£˼ڶôãȻҳӣûСƼߵ
ѽҵĺã뷨ӰҰɣΪ˽ԸҴӦ㣬һΣٶ´Ĵ󱦱ò
˵㣬ŮҪ˵ˣܲһ㣿ƼĶˣüͷԹ˵ͻȻûĶ˵ǼڲҲ𣿡
ָͷСҲƵϽбÿνȥûж¾ˡüͷ˵
뷨Ҳ벻ʲôõķƼεʼ硣
ҪǼϺæҲڼңȥǼڼ죬ô˵
ʲô˵ûɣǼڡǲǷҸ㣬Ҳô˵ˣͱˡƼ˵벻Ƶġ
˺ˣˣҲôһ˵ʵڲҾֻ׵ķˣȥ̽ס治ˣͼæѻ˵
ƼٷԵǻڣΪģһڸŴѵķ£Ƽˮֱðڡ
ӵŴĵ绰Ҵ뿪ˣƼ˸һӵ⣬Ҳκˡ
ƼһڲĵķֻͻȻһµϵֹͣ˻ָ
ʦ
ƼŻĵ绰룬ԥ죬ڻǰ±༭Ϣ
ʦƼֻ֣Ȼ˷͡
֮ƼһζԶϢôڴֻĻԺ￪ʼ²ŶԷʲôϢ֪ܲϢ˭
ˡƼֻʱдһ𶯣ֻƼһǱ˴˴ģǡʦ硣
ƼһĻţΪԷǻظ¶ţû뵽ֱӴ绰ˡ
Ƽ˽
Ҿ֪ϵҵģΪϣû뵽ˡǸԵֱƼС
ô϶һϵ㣿ƼЦʵ
Ȼ
Ϊʲô
Ϊȫ˽Ů˵˰ŵ˵
Уڿʼţˡ
ǺǣҴͲţŵĻҪҪһβ԰
ô⣿绰Ҳ𣿡Ƽʵ
绰浱ȻУҵĲԱҪܹӴУȻͲ飬ʲôʱпգȥ㡣
ھпա
ڣѵַңһ͹ȥ㡣
ðɡ
ҵ绰ƼѾַ˹ȥ
ƼڲɳһߵŻһС˵վԼղصļС˵¸ݡ
ƼһΪҵʦⲿС˵ʵһվڶгļС˵һ20ѧԼʦһİ£֮ϲⲿΪеŮԼ̫Ƶط׿ͬĽʦְҵ˵ǺǰϵĺǿҲǼΪơ
С˵鹹һȫµòȫµԸȫµ۵¹۵㣬С˵ҲܹͷĵѹƼҪͷŵǱһ̷ɧ˵ģýǰ㿪ֻüڼС˵Ļ롣
Ƽⲿҵʦ¸½ڣ򵥵һٶϸһįĸо
װĶǣ˷40϶ȣҽԺˮ⼸ĸ¾ͲܰʱˣҴĲ㾴½⣬ҪӱQQ381838188
ƼϲⲿС˵ߵԼĬıʣĬĬQQţQQŲϵһQQ롣
ǳƣһ졣ԱСʡݣ㶫ʡУСǩֻ˵ıѣᵽһܡ
ƼΪѣһ֤Ի˳ƼڶԻһʵԡ
֤Ϣ˹ȥƼֻΪѾһϤİڲſڶ
ƼϽվſڵĻкߡ
һװģɴǸ۾ƼкЦ˹ȥ
ѾˣұΪҽеԻͣڿЩи޿ƼĶ档
㻹ûг𣿡
УΪ˸ԣⲻһյ㷢ϢϸϹˣ˾Ǵһ̯¶ء
ǰɣôæҪϽȥƼ뵽ȻΪԼĶƵԼĹҲûгԾ˹
İҽгҲ룬ְҸϻȥôó극ٻȥʼ˵
ŶУٻӣ㡭Ƽ˵
ãɣٽеˣﲻǻҪ׸ɾĲ;û𣬶ЩûгҿԽųԣʡ˷ˡָŸոùĲ;˵
ǡѸոùˣǻӰɡƼæ˵
еŮģ˾һ£
еŮĺҪ𣿡ƼɫͿ΢Ц
ȻҪˣŮĻУеģ˵ˣǰһǲǣʼ˵
Ƽ̲סĶꡱЦֲף˵ô𣿡
Ȼûôأһˣ˹˾صظôŮԼҪԼˣȻ˵ƽ𣿡
Ƽо˵еһߣͽЦŶ˵ʲôеŮģһõĽء
ǾͲˣҲ⣬ҪеùģǾбҪӣٺ١Ȥ˵
ɫǡƼ˻һۡ
ٺһЦŲ˵˷ݷ˺һصı鿴Ƽ˵Ҵȥһĵط
㲻ǻҪ𣿡Ƽʵ
ǶҪ˽Ů˵ˣһԽŮ˸¡ɻ󡢷ΪΣҪ£ƼôŮˣǾ͸ýķղС
ʲôʱ˵зˣ
ڿ˽ˣʲô¶Ӳ˫ķָۡԼ۾Ц˵
Уܿ˫ɫе۾⣬ʲôҲƼҲЦʼǰĺܲһ㣬첻ɣԼȫ޷ķѹգҲΪӳºͺǿԼ׺Լķգδܾ롣
ɫÿ˵ԣֻǡáɫʵǺܴŶ
ùĲζΣƼһЦʵ
ζ΢е̣嵭ոպá
Ƽ˱ýЦ
֪ǲΪոո̫£ƼȻһ뵽һСŴѵĴϵ˵΢е̣ƼŴЦ˳
ʱԼ˼еСࡣ
ͺ󣬲ûƼ񵥣ʲôʿһǶġ
ƼԽԽкøʦһ֪㼸أ
ꣿС𣿡
Ŷ˼Ƽһ죺ӦŶԣ
أ
ҡҲ²Ƽ۾ƺܳ죬ǺɵͣĲ²䡣
֪𣿡
ء
Բ𣬲ܸ㡭˵žʼ硣
С
Сϴ䣬ûҡйƽ˵
Ƽˡ
ȥһطٸ㡭ֲһ˵
ʲôطͲ͸¶һ𣿡Ƽʡ
߰ɣȻ֪ˡ˵žʹɳվ
ƼһҲſɳվȻһǰһ߳




¡

ߵһɫؽγԣʻţƼһƣϳɡ
ĳƼʵ
Ȼ˵ĳҪĿҲˣ
ƼغóţתܵʻҡڵĿܺãȻȲԼϹǻġ
ˣְҵʲôģӺǮŶƼʵ
Լ˼С˾аɡɵĴ
С˾ôõĳǫ㡣
͵ˣߵ£
ʻһξ룬ģȻЩƫĵضΣоҪǽˣƼһκʵҪȥﰡôˣ
İɣġ
ҵ±ҴһƫƧĵط¡
ʲô°Цʵ
ʲô°Ҹ㣬ҵֻһŶɱʲô⡣Ƽϵֻڻǰҡʾ
ͷİɣҪʲô£ҾͲֻˣٺ١
ңƼ˵һ䡣
뿪˳ǽһƬƫƧ۾ȻĸһƬ͵ĵĲݵأһˡ
Ȼô
¾㿴ġ
ӵٶͣʻ棬ȻһƬ׳ѱɢɢա
ͣһ䴦˳Ƽơ
ߴ׳ƥѱڳϱţһͷһͷŲԶһƤ޵Сһͷߴİͣ׷ţƼֱЦͣ
һҲǵһνӴôƥ
ôǲǺʵ
ƼЦŵ˵ͷ
ߣǵȥ˵ţһƼ֣һȥ
Ƽһ㶣󱻻ܵĽŲѾǲô࣬ǵڶαʶ24Сʱˡ
ãʲô԰𣿡Ա߹˵
ջƣһСʱǰԤƥͳԼƬݸԱ
Ա˿ƬܿòķӦŶǻѾΪźˣ롣
ڹԱĴ£Ƽ˴ǣһһŸߴƥƼӦӲϾ
λϲʲôѡԱ˵
ҪƼЩŵʵҪ˵û˵ˡ
ȻȻ˵
Ҳᡭ
ǻûϵ
ƼһθڹԱ
ѡһƥߴɫƥƼûйҪѡһƥëɫǳǳɫԱƼʱƼ˵ʲôҲȥǣıŻĸ첲ƥԼ߳һصƼʶĶڻ
ʵûа취һǣƥ
ƼļԼעҰѻ߶ϣĺ󱳣ʾƼϡ
Ƽŵֱͷ˵ʲôҲȥ
ûµģǸ˳Ķģ˵ġο
УҲᣬ¡
ҵһʱҲ£ǵȥ˺󣬸оľͲһɣͷţĺˬ
¡
Ҫ
ðɣʾ㿴ܼ򵥡˵ţƼ˵ͷޣһݡıܷɳĲݵϣ˧ˡ
ƼҲ۷һĽѡ
ųתһȦصƼǰֶ˵Ҵһ·ɳ۵ĸо
ƼЩԥǱԼǷݼˣϻ֣Ȼһӱڻǰ档
Ƽͷ˸
һƼĸоЩ£ȴ˷ܣرǱڻУһĪİȫΧȫů
׼𣿡ʵ
Ƽ˵ͷ
ǿˣݡһ໵һк󣬿ʼƼץĲӣϣƨɵڻ塣
ڿٵıܣ˵ܵĽ಻ͣ°ڶš
Ƽһ·УܵٶԵüȽţ˷ܡ
һֽƼСһޣɢƼ˵㣬иƼƨϣֱԽԽӲƼƨɽӵ˷ܡ
ƼƺҲоƨϴ쳣ವһº֪ʲôڶԼֵԼûһַУ෴Ǵ̼˷ܡ
֪Ϊںǿ¼ұԭ򣬻Ǵڴ̼˷ܣƼʲôڿһʪʪĸо
иӲ˼ޣܶ϶ƼǸоˣûųĶƼҲʼЩʵˡ
ִƼƶԴҲƼĶߴչȥ
̼𣿡ʵ
㣬̫ˡƼ
áٶȣһ·һ£ֻƼϵֳûһƼϣһ±סƼء
ƼŵĴӱһֻסﲻȻķһ΢
ϲ㡣ͻȻſƼĶ˵
ƼԴһˣԵû
ڼıţƼҶƼĶʱǰ۵Ķͷȥ
һĸоϮƼȫƼٴη
Ƽ·ĴӣͷƼĶϲϵߣʱƼĶʱͷĶ
ʱڻָ±ܵݵصһƬߣҲûˣսķٶȣͣ
ѾƼĲƣƼѾ˫ۣ˷Ѿȫˡ
Ƽ񴽣ʼǣͷɵ˿ƼأƼƼͷһ
Ƽû̫Ŀܣûһ˼붷
УǲƼͻȻһƿһľŵı顣
Ƽ㣬ĺϲ㣬ҵһۼʱϲˣҺ𣿡Ƽ֣
УҪˡ˵ţƼ˦˻֣תȥ·ȥ
Ȼô׷æȥ׷ƼĽס˫ƼϿʼҲǲţƼĶһҿС
Ƽ֮ԻܾΪϲ෴ָоԶƼ˵Ƿǳεġ޲ʱʱ̶̿ܳ԰Уڿѱˮʪ͸ˣǣ˼ȴǼΪıأѡ컯֮£ֻ֣ܹѡĵص㲻ʡ
Ƽ˼û԰ͺñȱǧ˫۾ͣص˼Ҳܽܵġ
ſңҪ
Ƽţû뵽ĶѾ쵽ƼĿﲦŪǸڿ
Ƽ㣬涼ʪˣͱװˣ⸽Ҳûˣұ֤ġ
ƼŪЩܲˣҲСǿƼڿ㣬һָͷ߲˲ֱӽָͷƼСѨ档
Ƽ
ԼĽƼ⵴Ҳװˣ˺Ƽ£¶ԸеĺɫأһֻȥƼֻӡ
ˬ㡭Ƽʱ˶̱ڻĻС
Ƽ˲ݵϣƼϣƼԴһҵǡ
⿪ƼأʱһԽ覵Ĵ̵˳˫۴һ£ôһ԰飬ֱжʾ
һڽƼһ̸ֻûˣͷŪƼͷŪһץһֻӽŪ
ƼŪҪֻ̺СѨ
СѨķˮĳƼĴ̺ͻȻվһŪһںĴ˳ȷʵǵĲˡ
Ƽ㣬ˣ㻹ľĿ𣿡
ƼŻͳԼĴЩߵı飬ȴûָоǶôĲˬ
Ƽ㣬ץס𣿡ץƼַԼĴصŪš
ģɿ֣ƼȴȻڻصŪţ᲻뿪ֻջĴ
ƼŪһ󣬻ЩܲˣŴƼߣģ˵ſҵĴ
ƼЩߣĴ촽ĦһƼ̲ס΢΢С죬ôԥĽһ̵ͦһƼС
ۣƼҵĴȫ˽ȥ˵
ץƼԴӶƼͷϣس鶯Ƽ濪ʼ
ÿεĳ嶼ƼֱۣΪÿζĺ
γƼһҵĿˮ°ʹ
һνƼ˿һεҳ塣
ܲˣƼ㣬ҪСѨҪСѨŲŲ׼ҪͷȥƼ
ƼǾҵĿһץס˻ĸ첲ƴҡͷҪ
㿴ǳˣֻСѨõͷšƼӲƼ棬
ƼĸΪԣƴļ˫ȣͨĶ˵ҪҿͰ㲻Ҫȥ𣿡
ƼĿధЩԥһԼѾǵ˼ϣòĵزԼСѨǲܵģչԼǰСѨҲǿƼޱȣˮġ
ΪʲôС
ҡҡƼı˼ٴռԣɬĶ˵ΣڡƼҳһʵȴ˵Ľڡ
ȷʵƼΣڣ綼Ѿɵȥֵޱ˻˵ʲôҲȥ˵׻ǻѡĵصƼûаȫС
ԥٴο˿Ƽǿధı飬ۣһͷ룬ΪζƼĶӸˣΪһʱʹʱһƿԼҵͥҲ䲻ֻƼϵĹϵĻûĹϵ
Ȩף˵ͷƼ㣬ҴӦ㣬棬ʵǱܣð
áƼһڴӦʿһƼ˲ٷ֡
ȻԼ߹ƼĿ£Ĵһںȥ
Ŀڻûûмּ£һɫľҺŷƼ춼ǡ
ҺԵûиոôмˣγѸٵ
Ƽߣһ죬ַ߽ţȻ³
Ƽ㣬Բ̫嶯ˡſƼߣһǸ
Ƽûͳһֽ˲ľҺ
Ƽ㣬ԭҰɣһӳ嶯ûаѳסƼԡ
ˣ˵ˣ¾͵ûзҪȥˡƼ˵
ã㡣
ƼһΣûٶƼֶţΪûв嵽ƼСѨ뱣סԼʿȡ
Ƽ˵˵ĻʵûһģողһͱŪ˸ֻ߳Լһıضʧθ߳һط᲻Ѿ߳أ
һ·ϼ뿪ЦƼ죬ƼӶǸոݵصĳһϲŮˡ
ڵʶԼγ嶯ˣص㶼ԣΨʱ䲻ԣȫڶǽ鷳
ֱӽƼ͵ҵС¥£Ҳǻһε֪Ƽסַ߼ݻСû½Ƽһ
齫Ƽ͵¥ϣƼܾˣΪ֪ԼϹ컪ʲôʱڼУҸھӼҲٲˣҪ㣬ֵӳķѧʱ䣬Ҫǻ˿Լһʶһֲ֪ô롭




¡ӵ

ƼصУƿӳ鷿Ϊڼңȴǿյûˡ
ƼͶӳս˼ˣԽԽЩĺ
ԼӾΪͬѧԼսڹùó¼ѵļУѲԼļһů
Ƽһֱ˳ĺúӣļȷƼԳ˸۰֮ģǾʧȥ֮Ŷϧ뿪֪Ҫȥú۰
ƼʼЩӳ뵽ÿηڼҵʱѧִһ÷ǳ֣ڣϣԼһˣĺ塣
Ƽƿӵķ䣬һлԭģȻӳ첻ڼסƼÿ컹ǻɨӵķ䡣
ƼڶӳĴϣģŶʱů
ģ֪ΪΣƼͻȻоôһֵζζԼǷǳϤ
ѵûд򿪴ͨԭ򣿡ƼӴߵߣ򿪴Ȼ̨ϵͰƼǿҵȤ
ͰǷ̨ÿѧ֮ǰӳԾĽ¥վȥһŵֽкܶ࣬Ͱ涼ֽˣƼоǳ֡
Ƽ߽һֽ涼ŵɫżĽһ˱ǵȳζҺ򽻵̫ˣƼһӾͷӦˣ澹ȻȫǶӳþҺֽ
Ƽ֪ഺڵŮԼСܣ˵ģΨΪԼĶӲ£û뵽Լµ»Ƿˡ
Ƽ˸ᣬ׼´γһȥƼҪ뿪䣬߱һֽһע⡣
⺢ôĵǰƼ߹ȥֽ͸ոͰһǵɫҺżֽƼ𣬽һ۾Ļɫ½ǳˡ
棬ոֽı棬Ȼһɫڿ㣬ôô졣
һµͷ˲ʱƼԺǰԼôûҵڿ㣬ôڶӵĴף
Ƽڿ㣬һԵż¶ţǾҺӾȻԼڿҺڿϡ
ƼôҲţԸǴεӵĴµģʵǰء
ƼԺͻȻһԼڿĻ棬Լڿ㱻صĦȻ˷ܣȻ侫뵽һĪ˷ܸϮȫ
Ƽ޲øԼƣԼڿ϶ӵľҺԼȻ˷ˣһôµͷ
ƼϽ˳˶ӳķ䣬غţ漴绰Сó¼Ѳ˹ȥ
Ƽ֪ڶӵεðлú̸̸£ѡһֻ۱һֻۣӻܸɳʲôҲ˵׼
ǣƼһ绰˽Сó¼һڿܸɵȫְͥŮ㰴Ӧ͵׼ʱ䣬ûڼҰ
ڼҪӴؼУƼҴҳţҪȥСó¼ѵļһˡ
¼ǳСãƼСӣ¼ƼϹ컪ã꣬ƼȱҪСһꡣ
ʮĳ¼Ƽһһ۲츾ǴͶ䶼ʮüŮˣ˶ǿᰮݡƤӦǮŮ˵һͬȺá
¼ѵϹٽһصصĸ丸׵ķزʽʵޱۺΪԭ򣬼಻ã丸ǰˣٽȻļ̳˸Ӵķزţٽ컪˶ҵæˡ
¼ٽܻһӣٽǸԽȽ磬¼Ѽ޸ʮʱ˸ӣС壬ʮ꣬ٽܳ˸ƵԼǻһŮ顣
Ƽһ⳵ֱ¼סС¼ѵļҲҵģƼҽֵֻľ롣
ƼǵһСӳ¼ѵļУ෴ǾΪǼįŮˣԼõ㣬жӳߣ¼Ѿ͸ˣСƵٻؼңŮڹ飬겻ߣϹٽæĻͷת򣬸ӵĺٻؼˡ
໥ٶԷļУǹɩƼг¼ѼеԿף¼ҲƼҵԿףòأƼǰ˳¼Ѽе塣
֣һûзӦƼٴͳֻ¼Ѳ˸绰Ȼ˽
ѵǳûڼңǶô˻ȥأƼͳ¼ѼеԿף˳¼Ѽеš
ԵЬϣȻİڷŶӳ˫Ϳ˶Ьͳ¼ѼгЬûлؼһЬֻ˫Ϳ˶Ь˫˶ЬͰڷڳ¼ѼеЬϣԳСó¼ѵļΪʲôţ
Ƽӵ˽ȥӳҲڿ¼ϣƼȷӳѵ֪ԼˣԼԭ
Ƽڿתת¼ѼһͷԼÿסķ䣬ҳʱҲÿζס
ƼҪŶͻȻһ΢ŮƼеǳĳԾϸˡ
ˬĹСѨǺ¼Ϥӷﴫ˳ʱƼôҲԼĶҲĻ
ĽдеĶȻԼӳ
裬𣿡ŶӳҲӷ洫˳
ùҪˡûӹˡ¼˷ִܵӷﴫ˳
ƼҲƭԼѾ֤ʵԼĹ¼ڷ֮£˴ʱɵòɿ
ƼԼ򼸸绰¼ѶûӵԭԭŶӳĴ
ƼóȻŶ룬ȴֻǽһٴθеԾǷžȻûһƿһС϶
С϶￴ȥӲһ𣬶ӳſڳ¼ѵ棬ץų¼زһ԰۵鷿ͦƨɳšƼһοӳ壬Ȼ˵Ľ˶
¼紺ź۵ֱ۲ڳĲϣŤӭųĳ壬Ƽӷ϶п¼ı飬Ů˳԰еܵı顣
ƼͻȻú˷ܣҲʼһܵȼׯѾһ˵ƻ
Ƽŷ¼˼԰Լ˫ҲЩϿʼ
Ƽ˫쵽ǰץԼ鷿ʼ꣬һֲֻ뵽棬ڿʱ˷ܵĶˮʪ͸ˣƼָ濪ʼŪһָֻ·ֺĻҲºȥʵԼĴӣʱŪͷʱš
ʱͳ¼Ѿλ¼ڳ棬ڳĿҡεĺ﷢ĽҲҲˬˡðú
裬Ҫ̡ڴϣزֻ鷿ҡΣҲҡţزγһķ羰ߣͷ촽̲סĶ˵
ãùø̡˵ų¼ѽſ˫ּزֻ۵鷿Ҳ̧ͷһҧ˳¼ѵ鷿
ģСó¼ѣ˶ţȴȻһ
¼۵Բ۴˳ּϣʹҡƬ۵ķΣҲĦš
ֶĦ˺һֽ¼ŵڴϣһˮ͸չֳ
Ƽ΢΢סˣҲһοԼӵû뵽Ȼôô֣Ȼͺǿµĸ׺ĴڌеһƴֻǺͺһǣޱȰ𪣬ˣƼӵ˷ܣָҲȻͷųޱȵĿܹԵǸ
ʱĳڳ¼ѵĿ£ǿ¼ѵ¼Ǻë¶һغЩ΢΢ʱչ˳ͬʱҲ¶ʪʺ⣬Ƽȣɫϣ¼ѵȲƼģڳȴޱȰϧ
Ű׼Ҫ¼ѵʱ¼ͻȻһųİſһں˽ȥͽİ̺һֹԹԵڳǰԼְǿԼŤ䣬˵˵ңҪĴ
˵ͷǰһͦ˶̵һ˳¼ѵ
ƼʱСѨڵˮԽԽֶֻ࣬պ֭ƼˮʮֶŮˣﲻͣķϸ΢һͣƲס
Ƽģû뵽ǳ¼ѾȻҲҲϸ룬ǰԼͦƨŤʹĳţʱʮĽ¼ѡ
裬ҪˡͦƨɳţͻȻԳ¼˵
𣬱䣬һҪٶһᣬҿˡ¼˵
ˣ裬̲סˡ¼ѻŬһᣬǲУͼæĹ˵
¼ҪϢ˫ֱóˣԼҡεҲˣʱͬһ£ĳ̡
վ͵ƼָҲˣٶȸǿͣĴƼȽЩָĸˣҲҪ߳ˡ
ų¼˵ĶԽԽ죬ǳ¼ѵһУˡˡˡġ̫ˡֻ¼ѱ˷ܵĺţ߲ţȻﵽ˸߳
һҵĳ˼ºҲһصĴãҪˣˡ˵գĲ˼¡
һ˲γ䵽¼ѵϣȴûһγҲ̲סĴӹͷһ׵Һ壬ڳ¼ѵϣɫľҺѳ¼ںڵëŪһͿ
ƼҲﵽ׶Σ˳ָٶȺ⣬ץԼ鷿ҲĴ鷿ڣһǿҵķоϮƼָֻһɴҺţſǽϣҲﵽ߳
裬㻹𣿡Һ¼ӵһ
㱻ˣû뵽ô¼ѱ˫ۣ˵
ٺ٣ʱ㲻ͳԹҵô˵
ꣿȻƼʱڸ߳ζڣȴûĶ䡣
ʱһξǸ˹ùãùúǿġ¼ѱųĿһڣȻĶ˵
ʱһΣһϢһƼޱ𾪣ԼĶӾȻԼС׾Ȼ֮ãҶĵһλǸ˳¼ѣ
ܹùùÿģҲġһҲڳ¼һڣȻЦĶ˵
˵Ҫ֪ǵĹϵô¼ͻȻʳ
һ㶣ϱ˷ܵıͻȻһʧӰ٣ŵ֪ô˵ˣ衭ҡ
ôˣҲ˵˵İɣùûᱣܵģ轲¼Ѽ¶ŵı飬˵žͽЦ
ллùáһӢһӾ¶˵ЦݶԳ¼˵
һȥϴԧԡô¼ͻȻϸĶ˵ıʳ¼ѡ
ƼһҪϴ裬ϽվԼ·˳䣬ȥ
ѽһ˲ʱϲ˵
ΪԼĵû뵽ײһ֮Ķӵܣ֪ΪΣƼЩڣһǿҵϮԴǸոնӳץСӳ¼ѵĴͲСѨĻ档
ҪȥϴԧԡˣƼͷ£æһ·ŵ뿪ſڣΪֳϣƼͻȻȥöŪúΡ




ڰ¡

ƼʧǰĻص˼Уʲôո𾪵ĻĴġ
̫ˣһ췢̫ˡ
Ƽûθڳˣ򿪵ӻһĻĻдʱʮֵķζȤңԡȥϴ衣
ƼϴֻյһţǻĵǸţƼûȤΪųһֱڽԲ⣬ûпκмֵϢ
΢ҲһƤı顣
˵ģӦںˣƼϷһϢ
һͻظ΢ţڱѽٺ١
ϣʲôʱ򵽵ģƼַϢʵ
͵ˡַһͼƬգһŴϣ䱳ǼΪķװΣͼƬ渽ţǼƵŶ
ӹĻͦң𣿡Ƽ΢Ŷ˵
ٺ٣Ľˣһı飬ֵһƵڳ
Ƽԥĵ˽ܣһԡ۵òƼֻϣƼɳϣһԼϰҲԡۡ
Ҳոϴģʵ
Ƽ
һϴЦ
ȻȻΪ
ٺ٣ҵȻΪˣϳ»ûлؼң
˾æ
ǿˣ²ҸոǼһϴ
Σ˭ҪشĵⰡƼûķ˸ۡ
ٺ٣ˡ
Ƽ¶һųԾı顣
Ŵһͻ
ǰ㣬׶ˡ
ոԡĿͻһΣû뵽ǿͻǾӲǸֽһĲҵ㿴ҵˡ˵ţƼƵſѩ׹⻬Ĵȣ¶糺Ա߻һ˿˿͹С㣬Լ˵ıӲˡ
Ƽû뵽Ȼ˴󵨣ֱӰչƵԼ
Ǻܴ̼¶һ˵
㻹ҪƼûĶ˵һ䡣
ˬϵҪĿʲôֲǲ֪ҪȻ˵⻰ûһɬı顣
ǷˣϺúϢɡƼˡ
ٺ٣ϢˡϸֳĶ˵ı黰
ΪʲôƼʵ
Ϊǽˡ˵꣬һŲֻ洫˵Сɧ׼𣿡׼˺üŶƼóŴ
ţһֵӳƵ棬ƼûмӣӦþ˵ŴĿͻܰɡ
ߵһ˫־ͿʼȥϵԡҲӸƿˣ¶İ塣
ܲҪôＱҵĺýÿɿءߵָƵ˵
һƵƼԡ۵Ӿ£æƵԡƼ˻ǷִֵкޣŮԡŴҲ˹Ƶ棬ƼŴŴһߴ˶ļУ׷Լһһ㱻ǿˣԣƼزСѨҲŴˣ˴ͻȻƵһμһĪη
Ƽ㣬ඣþòǵ𣿺ٺ١ŴһЦƼк
ĪкƼϽֻͷƿ
Сɧﰡɲǵս¶һЦ˵
ǰƼҲں𣿽ɡŴҲӭ˵
ôأһĴ⡣
һĸһ棡˵
УһҪһ˻Ǹ˹Ȼǳ￴ŹٶߡԸеͶ˵
ǵȻúõĸ㣬ѼһҲ԰ҲΪ밡Ӻþûˣ϶Ҫÿ԰ŶĶ˵
ǻ鵽УԸԸŵɵŮ˻ô˵
˵꣬ƵƼڲڣƼɬӦղǵĶԻѾܣСѨҲˮϵӿ˳
ҪҲ£Ŵ˵ҪءȻ޳ܵ˵
Ƽǳ׵ˣ
ĺģһܡִֻﴫ˳
Ƽͨ죬̫֪ˣǷǳƵ˵û
ҲעͲ˽ƼƵͻȻӸı飬ģ޲̷ɵϵǵķ䡣Ҳǲܵģæ˵һ䣺ɣȻ͹ر΢ŵƵ£ڶѧ˵һҪ·ݣΪѧУһ·ˣҲٸ߿̵һ¡
磬Ƽӽγ󣬰ѧУһ緢ʱ֪ͨ꼶İε¥ҿᡣ
ƼΪǰ༶İΣȻ¿κ¥Ļҡ
λҶ˸˽⣬Ըѧĳ̽һ̽֡
̵Ϊλ֣ڽһֵĿΪʱȣУĪԪȲֱ̨ӱλ⡣
ĪԪ̨ʮλ꼶İΣɤӣڽмҸ꼶ĸλٿλشӦö˽⣬ȫ߿Ѿˣ˵ǸλӦץÿλѧĸϰ̹أΪΨһһ˽У˵ǳĽѧУУҽһĻȻ߿ٽѧӰνҲ£Ϊѧϰ˼֫壬ѧУ쵼һһ£ӽ翪ʼһܣÿ඼Ľڿεʱɰ֯ȥⴺһУĻδ䣬̨µĸʦʼһϸ
ǰɡⶼ߿µʱˣҪŪʲôΣǰ໹кö׾ûأʱȥΰʦǵȫȻУĪԪһֺγΪ꼶ĸأҲǾʱ쵼ģŵĸѧһɵĴΣ˵ѧϰЧʻأ
۹ۣУľ˭飿
һƼʦİ༶ʼɣ˳νУûɣʦĪԪͻȻƼ˵
ƼһΣȻҲ飬˵ǶУĪԪ⻹ͦͬġ
û⣬ȥ͸ŰšƼش
ܺãǽĻȵλʱˡĪԪˣҲҾѧʱȣεʱȣѧǶҪżһЩ
һڿɸϰΣƼǲռôҵɸϰʱ䣬ѧУͻȻ˴εָϿʱ߽˽ҡ
ΰϵѧһȱϯǿҲ쿪ʼͻص˰ϣ̬ȻֻҪǲӰѧѧϰƼȥġ
ϰҿƼĵ׷׶
ƼҲӣֱӿżɽ˵ոǸ͵İٿһλ飬ѧУһδΡһΣƼ˵꣬ȫѧйƣнкá
ʦʲôʱȥΰһѧ̲סվĺ
硣Ƽѧ˵
ô죬ʲôû׼أҲû򡣡񣿲ǣ˵ǲеడƼһЦĳ嶯ֶѧ˵βǵȥ棬ѧУ֯Ľڿȥɷдÿ˶Ҫһƪ2000ֵĸġУʲôΰǿںƲƼ
Ұһ¡϶òɿƼ˵еͬѧܶεĴûȤûϵԸȥģһᰲԾȥͬѧʹڽúõҲСƼ⻰һ˵˶ˡ
˴ε£ۿҪ緹ʱˣƼû뿪ңѧУʳóˣ극֯紺ε¡
ʱ䣬ƼصҵӳѧУʦʳá
Ƽʱı黹䵭һ·ϣûйĻԴƼСó¼һ£ڶӳǰҲ֪˵Щʲôֻܵʲô֪
˵º𣿡ƼǴ˵
ʲô£
´λ󣬸һؼҰɣڹùüҴˡڹסͦõģʱȥһִ˵
ҲԼ˽˿ռ䰡Ǹ߿̽׶ΣҪѧϰ˵㶼üûл·ˣȥȸ߿ڹùüס趼˵ġƼô˵ȫΪĸ߿Ϊ߿ֻаˣ£ֱӻӦ쵽ĸ߿ԺؼıΡ
һ£ԥһû˵
ӳԥƼ֪ʵҲȥģͶ˵ǾһؼңóԵġƼͳͺ󣬶ҴҵĻص˽ҡ
ϵͬѧҲ½½ĻˣĴμƻƼ˵ĺȥľ͵ôڽԾ
ÿ챻⺣ѧܵԾû˻ܾεĴΡ
Ƽĵ˵ͷҶԺˣУǾϳεĴλѧУ֯ģУŵƼǰ࣬ʮˣѧУ
һεˣ˶У
ƼŶӳһǰ档
Ƽû뵽ǣҶεĴβһ·ϣ˸
ڵá
ΪεĵصǽҲʮңһСʱУʹﵽ˴˴δεĿĵأһŵСɽϡ
δεҵƼǡɽˮ顯ģһ³ǱһķԾ˳ȥ
Ƽ˸ŵĵطѧѱ˷Ƽһ۶ӳʱͰϵļɼȽϺõŮһʲôʱɰЦݣƼþûпӳ㿪ˡ
ƼһʯϣͳֻĿС˵
Ƽеϲһֱ׷ǱҵʦȻˣһ£ƼЩСĿǰΪֹԵһС˵ˡ
Ƽµ½ڣϴοʦԼѧ͵ĵطûˣƼһ㿴Ȼǽϴдġ
һζδ̼˷֣ܵƼɫ΢죬ﴭСϢֱһѲŷ֣Լ߲֪ʲôʱѧȫˣֻʣһԭصʯϡ
ԽԽǿңƼܻһŷǽ⣬䣿ïܵɽּ͵һƬƼͻȻһа뷨ȥС㡣
ˣƼҲ˲ʲôˣȥ




ھ¡в

Ƽһȷ˺󣬾Ϳʼ⿪ӣѿӲڿһѵϥ棬˲ʱͱ¶ѩƨСǴںŨܵëذԲĴȣȻֱ̧ܵͷܣͶʱһɵɫҺ
Ƽޱ泩ҪϿӵʱ򣬾ڲԶĲݴͻȻһϸ΢Ķݴ뼸ܲݻҡڡ
Ƽʶ϶ڸ͵Լ˲ʱﲻһ󲻰ɬޱȺ棬⸽Լѧ⣬￴ˣѲԼѧ͵ԼͻȻȫпܵģúǿ»ԼĺüƤѧҲпڰˡ
Ƽ뵽˶ѸϿӣҴҪ뿪Ƭݵصʱ
ȻһӰٵ֣һ˫ǿĴֽƼ͸סˡ
Ƽ˲ʱһУֱסеˣֻͨں﷢Ŀ
Ӱ˫ϵӣһֻͻȻ쵽ƼǰʼǸʵֻ鷿ſңȡƼźӰԼ΢ɳ˵ʱĺţǵֻû˵ӰĴһ͡
ҪٽŲȫͬѧǰչ¶ӣҲʦǶôˡӰһֱ۽ıסһֻֽסͣвŶ
ƼԺϤĲϤˡ
ǿ£Ƽһģض
ʦҰֵѾ֪ˣҰֺܻ壬Ҵ㣬ϣʱȥǼҼҷáǿɿƼͣаЦŶ˵
ǿµⷬƼһУԺһƬհףǲˡ˲ʱֺֽǸ쵰ô¸أޱȾȵĿźǿ£쳣ŵĶ˵㡭Ϲ˵ûе£
ʦ㲻ҪӲˣϰֶѾˣٺ١ǿʱվƼǰ˫ĿׯƯͣԼҹµŮʱվԼǰϾ¶ſֻŵı飬ЦŶ˵
ƼȫסˣҲźѾĶӣԴһƬհףεԺǿѧУҰԸ񣬶һԼŸɵƢǰ컹ܱ۳10ѧ֣أһǲŹԼġ
ƼԽԽľׯɫò԰ˣӲͷƤ˵ǿ£ְֵʲô
ʦйֻܰԣٺ١ǿ˵žЦ˼
ЦʹƼĪĵΪоЦһʲôɸ˵ıơ
İʦƽʱӵӦѧǿ£ھȻֵƼ
ãʦˣ
ʦôˣ
Ƽ֪ǿ²ôߵģҪʲô
ٺ٣֪ܣһʾҲû𣿡ǿڨЦ˵
ʾ
ԣ
ʲôʾʵƼѾеףΪҷʱ˺ǿµķ䣬廭˵ĿǷǳǿҵģ
ٺ٣Ҳҵķ䣬Ҳ֪һֱ㣬һ֪ôʾˣ
вңƼ˻Բ͵Ĳһ£Ȼˣ
Ǹвʦأٺ١ǿ˵Цһ¡
вʵ˵ɣҷãְ*ʦʦȥְѾʮˣȻвʦ
˰ɣҰ˵㵱ʱҲǺģΪҲ֪𣿡
쵰ôȫӡƼɬַŭǿҰѧûʲôɽģתߡ
ó֪𣿡
Ƽտ˲ʱ˵ѨƵԭͣסˣǲһ£Լǿ°ְֵҪ֪ˣԼĸ׵Ǹأ
˲ʱԴˡֱ죬ת忴һĺǿ£쳣Ľ뵨ӡ
ǿ£㵽ô
ٺ٣˵أ
Ƽ˵һǿµҪ󣬿ĸ߳ġ
ǿ£ʦ嶼űˣҪʦɺͳƼ˵ͨϣýȥ
ңɵ£˵Ұȥأ
ʦҵĶӣûУƼǿµļƣ֪ȥԼ˵Ļǽ͸
Ҿϲ䡣ǿ¸ںĲࡣ
Ƽ֪Ѿ˵ͨˣ㵽ʦզ
ܼ򵥣Ū˾Ϳԣ
Ū˾ͿԣְԼɬʧѣȵȣ˵õɣ
㱣֤߳ƼĵĻǳҪ֪Լǿ°ְֵ£һԼģ⼸Щìܣ
ֻҪˣұ֤߳ģɷģƼƺѾͬˣǿ쳣ϲ˷ܣ˵ֻ۾ֱĶƼزֻʵ鷿
Ҫ˵ƼҧҧΪѾûκ·ˣӦӳͻ֪Լǿ°ְֵ£ǺͲ롣Ψһİ취ǴӦŪˡ
Ȼǿظ˵
ƼĺңԼҲûа취ġΨһоɬúǿ֮ΪİʦԺôڽԺǿ£ֺڣ
ʦ֪ͨɣƼ¶˾ģڴӦȰĿڷס˵ɣԺٽôԺǿ£ĿǰҲûôࡣ
֪ͨ
ǰ㻹զ
ҪȵˣھҪ㡭
ʲôƼ˷ǳľȡ
ھҪŪǿºܼĶ˵
Ƽ˼ȴǼΪıأ컯֮£ɽС棬ֶѧƼ˼û԰ͺñȱǧ˫۾ͣص˼ҲܽܵģҲܼĶ˵ԲУ㲻֪ܶͬѧ𣿡
ǶԶˣƣһأǿ±˵ܡ
ûˣҲûˣҲ֪ģôѧɻģû׼еѧأ

㻹ǵʦ֪ͨɣʦӦ˾ᷴڵġƼǿ±˵ĲˣʹĿֶ˵
ǣզ죿ǿ˵žָָĿɡ
ƼܵĿɿȥ˲ʱһģĿһ񣬹ļһϰеƴ˲ʱе˷ӦСѨҲʪˡֻƯ۾һ˵˭ģ
ʦҪȰɣǿ¾ļһǵúܡ
⡭Ƽϲǿ¿ĴһܵѧͻȻԥ
ʦܲܽҾȥͬѧɣǿ¿ſĴƼ˵
Ƽ̧ͷ˿ܣûһѧͶ˵ʦһ¡
ǿϲ˷ܣôƯʦͬСΪڽ˷ܵĻ̲סĲһ£æֽƤ¿ӣֻĴͱ¶˳Ŀ䲻ͣҡţƼкƺս
ôļһѽƼּӲִ׳ļһﾪһ
ʦɣǿסҡһ£˷ܵĶ˵
Ƽ˺ǿ¿Ĵ׳һĪоСѨеˮѾڿŪʪˣĸоѸٵĴȫÿ䣬ǿµǰȥ߶˵עܣͬѧˣкһ
ʦͷĵİɣһῴסܵģǿ¼Ѿǰ˷ܵĶ˵
ʱƼǷǳɬһʦȻѧǰΪڽҪǴȥˣԺûˡ
ûа취Ҫǲôӳͻ֪Լǿ°ֵ£ǶӻôԼأѧУ廭¼󣬶ӳѾίˣһ֪ͬѧ裬ίѾˣҪ֪£ñˣ
Ƽֻס裬۰ס˺ǿ¿Ĵһ
ģӲôѽƼ̲סĲһ£͸ӵˣСѨеˮҲӵӿ˳ҿ϶ڿѾʪһƬˡ
ͷһֻ۰סԼĴǿ˷ܻҲ̲סĲһ£ΪԼԼİƼҲԼҹŮ
Ƽס裬ſںסе˶ͷͿʼ˱ֿڲã
ֻڹͷţ۰ϸסŪźǿ˶غ裬һ֮ɫڳžζһ㡣
ٺ٣ʦļܲµˬǿһЦĿſµƼеŮȴԼĿ£ڽԼµƼ޵ĺ촽ʱĴˮڲݵϣһƬ󣬺ǿ˷ܵĲš
Ƽںǿµͣ˱ţһ֮ɫûƽʱ߹ׯģûΪʦ֣һжΪԼĶӳ
þԺƼǿ»ûļ󣬵ڲݵϵ˫ȶѾľʹˣҲ˱ˣֵͻȻѧرĽ뺦£ſ̧ͷʺǿ£ôûأ
ʦˣˣһҪˡǿ˱ˬͻȻͼæ˵
Ƽһſںס˱
ʦҿҪˡӺ󣬺ǿͻȻ˷ܵĺ
Ƽ֪Ҫˣ͸ʹ˱
ˣҪˣźǿ˷ܵĽֻ˼£һɫҺӹͷ˳
ƼǿҪˣͼæ³˿еո³ͱҺһ
ѾҺϣȻеǳķŭ뺦ߣסˡ
̧ͷźǿһı飬ԼҺƼ޲Ҹطȥ
ƼľҺǿ˷ܲѣæӣ̧ͷ˿ܣûһˣȻٺٵĶƼһ䣺ҰпȥҼʦúÿŶ
ǿ˵վ뿪ˣʣƼһ˶ڲݴԼ䡣
ƼɾϵľҺϽվոշ¿ǧܱѧرǶӳȻûˡ
뵽εʱҪˣƼ·߳˴֡




ʮ¡ύ

Ƽɬ벻ȫͬѧ˳ǿһϣΣǺǿȴƫƫͬһϡ
ƼʱһĶӳһǰλϡ
ǿʱÿƼͶһۣȻڨЦһ¡
Ƽׯһ죬æܿͷҲĪĸеΣȴеС˷ܡ
ǿ¾ȥλˣЩ
صѧУ͸һؼҰɣóԵģ¼Ѽס˺Щˣϸ߿ˣֱ˳¼ѵףֲͱֽùɩΣҲӰҪ߿ֻˡƼҪؼңĸϰΣΪԤ⣬ϣῼ廪ѧġ
ûд
㻹
ûУ
˵զ
ҸؼҾˡͬѧؼˡ
Ƽ˲ʱϲʲô裬ȥ
Ϊס¼Ҳһֻȼܲ塣
úãϾ͸ԣ⼸츴ϰΣҲø㲹ˣƼЦĶ˵ֻҪӿģ͸ˣȻҲ˸ղڴְǿ¿ڽ֮ˡ
صѧУĵˣƼȫѧмڽ紺εģҪǻؼģϽ
ƼͳصסСſڣҪȻؼңȻȥСĲгֻؼԡ
ڳʱ򣬳ǳĬԣƼ˵ֻӦһ
ѵԼʦеôίʹôƼҲǣڰ棬ⲻ˻ͬѧǶԼһЩԷΪӣ϶ܵġ
˷Ͳ鷿ȥ
Ҫĵġ
֪ˣ
ƼҲЩϲ
ڶ죬ǺһƼСʱȥѧУ
ڽͬѧǶڷ׷촺ĵ¡
ڶţΪĸڰҲǸߵģȻƼǰһ㣬̫ˣͬѧǵķ飬Ҳˡ
͵͵һŵĸ߸Ӻǿ£ѵͷдҵΪǿڰȫУĳɼǵһġһѹͬѧ⣬һĻĻģҲƼ̫ԭģΪֻҪпеʱ򣬾ͻﹹ˼ŻƼ廭ѹҷǽƼ廭ǰ컹һţŴһܣʹ۳10ѧ֡
ȻжԺǿµĻֻԼԼ裬óһˣҪǺǿ³ñߴ׳úһ٣һеĶ
ʱƼ׳洩һϥĺɫȹӣ˫ֻŽѧα˽
һ㵭ɫ㷢£һׯƯŵֻͣƯ۾ߒıӣ˵촽ǰֻ鷿Ӳǰѳŵø߸ߵģϣˣġòͳζŵʣѹѧǻڰ͵͵ء
ֵֻƼ߽˲ʱͱѻȸŮѧö˶ѧȻҲܶǵ۾͵ǵƯİʦ
༶ѧʱĵľǺǿˣ촺ɽϵСվڽҽ̨ƯİʦƼڽôܲ˷أҪǰͬѧĻĽģҲһһֿܣҲ᲻źǿµĻ˵ʦˣ⣬ë
ĵľǳˣ͵͵ȫͬѧûм͵̨ԼƼôܿĵأѹǰƼܲܲҪʦˡ
Ƽѽѧαڽ̨ϣֻĿɨһ½ѧǣӵһŵĺǿʱľ񴥵ľһ£ׯϾĪһ£æܿΪǿڨЦš
ɤӣƼͿʼ˵ͬѧǣ紺ΣʦøǵĴĶдûУ
дˡȫͬѧͬĺ
Ƽ˺ĵ˵ͷãǰĶóϣ
ƼĻ䣬һ󻩻ȫÿѧóϡ
Ƽʹӽ̨ǰ߹ȥһİѧռźǿµǰʱĪһ£ҲְѺǿ۵ϵùѰ˼ţѧҵû۵ŵģΨ۵ţĪʲô⣿
ŮеģԤƼֻһȥѧˡ
ͬѧǣɸϰΣص̨Ƽ߰ռķڽ̨ϣ߶ѧ˵Ϊ߿ֻʮˣγ̶Ѿ̺ãʣµĶǸϰˡ
ͬѧǶĸϰŹΣƼ⣬ֲһŵĺǿ£˲ʱһȣһӾͼˣΪһûĸϰΣڨЦš
Ƽ;ŵıܿͻȻ۵ģеܺ档
ֳǿ۵ŵģƼĴһ˲ʱͨҲˡ
ԭ򿪵ֽϸûһ֣һŮ˵廭κƼǰֻӣС滹ë
δƼӦͼ廭ֽһСֽһֻСֽдżС֣Ůʦ紺ҺܿģĿڼҲǳҵĴ˱ҪΣؼ㣬ϣܵҼ˳һ£ϰϰ಻ڼҡǺǿµ֡
Ƽ廭ֽ󣬰Ҳ侲ģͰڽһΣѾǳˣҪ˯ˣԺôΪİʦԺǰǻʲôϿɽ
ҪȥļңǿҰԸһԼֵ¸߳ģ߿ԽԽ֪Լĳкǿµİְַ˼˵£ǶĴ϶ǳģͻֱӦ쵽ĸ߿ϣ廪ģܵӦҪǿ廪ǿɺڶˣ޶ûˡ
ƼΪ˲ó֪ܣĸ߿Ҳ踺أ¶絽ǿµļҷ졣
Ƽ̧ɨһ½ѧǶ棬ӳҲڵͷĸϰŹΣʹеο
ҪȥǿµļңһӽɬȻе˷ܣҲ˷ӦСѨҲʪˣڿҲܱŪʪһƬ
ƼΪԼַӦеɬȻԼѧǸᣬɼõĺǿ¶飡
ڿƼ֪ôȹģòװ¿ʱ䣬žŵɫҴ뿪˽ҡ
ʦ
Ƽ̧ͷһǽͣ˲ʱüͷһ壺Σ
Ӧ˵һͷϵһνӲѧУʱ䣬ѧУŽֵ˵ƵԷУĪԪҪ̵ƼȥƵһ͡
벻ֵһ쵼ܸߣҪƼԺȣƽʱһģǶǿЦȺȣҪǸֵ쵼ԺȡôĶأ
ƼȵȻϲȵģ˵ûоУĪԪ̵ͼ쵼ˣܲӣҲȴƼȡ
ҪȣҲܲ˴ҵӣԾǸ쵼ˣ֪ͺȶˣǽֵ˶УֲϯͽнͷƵ¥ϵķϢ
ͰƾãƼʧȥ֪
ѶƼߵĽͣڴϲʡµƼҲƲסˣ
ºƼˣϹ⣬һ˷ϵΪֻ棬ǽͼûû֣ΪƼҲϲ͵죬ɧŲ
ƼƲһʮİͷӣÿɧĹѪͷȤ뿪
ղžŵĴӽڻذ칫ҵİ·ˡ
ʦôŻŵģɫֲÿǲǸǿˣңȥúýѵһ٣ΪǿȫУǸĵѧѧУüˣѧУʦûһϲģƼ˵༶;ͻǺǿˣֺŶ˵
ûءƼ˫ֻŽѧαֻǰߣߵ˵һ䡣
ɫôѿأͱ߸ߣ
Ƽ֪ÿαϾҪٵʱŰߣֵĶ˵̵Ҳѽ
Ǻǣܲˣܲˣ̵ֻѧģܹʦأЦǺǵЦ˵
㻹ʣ
Ǻǣⲻǹ˵շһն
죡û˵꣬Ƽ͵һ˵
úúãҲ˵𣿡Ƽŭˣæֺ˵
ΣҪû£ͲҪٸˣƼ˻Ϊйϵأ˵꣬ƼͺˣԼ仰˵Ƿס
Ȼ˾ͻЦŶ˵Ǳйϵ
죬˵ҾͰϴεͱУȥ˵꣬Ƽֺڣⲻڰ˵ˣҪͱԼͱˣﻹȵգģҽ쵹ôˣ˵͵˻Ƶġ
ٺ٣ھȥУͱɣһŮ˶ڣһͷӻɶأЦŶ˵
㡭
ٺ١
̵Σһ£ҰͬѧڳܣʱһŮѧŻŵܵǵĸǰ˵
氵ѧҲʱ粻ȴƫƫʱ򳳡
Ϊ̵Σֳܵ¾ģֻöŮѧ˵ȥɣȻĸŮѧˡ
Ƽһ϶̫ˡҪŮѧʱ֣Լ֪ôˡ滹елǰʱǿ´ܣҲǰˣûдȴ˺ǿ10ѧ֡
İ칫ңͻȻҪȥǿ¼ҷ졣༶κһѧ߿ֻʮĽŹ̹УƼһģΨֻкǿ£ΪǿϴѧģϿҲûʲôġ
ԼһڿΣҲֻܽͬһ칫ҵʦˡ
ʦڶп𣿡
ʦǸʮٸһڶ˵ûأǲҸѽ
µûʮ飬㣡Ƽ˵ߴӰóʮǮݸ
ΪѧУÿһڿʮǮȻЩߣҲѧУĹ涨μǮˣʦҲʹˣҲѧУٽʦǲεϰߣƼеǮϹ컪ôһ˾ǮʦȫȤãԹνģ
лˣʦ߹Ǯ߸˵Ķ˵
ÿأܰҴΣҪллŶأ
ŶʦһҪ°ɣҪܾεģ
Ƽһ죬ҪǸԼ£ȥǿµļԼᣬǵðʦιȥɡ




ʮһ¡踺

һڣƼİ༶洰￴˿ŵĺǿλùȻǿյģĪĽּӳʦΣο
Ӱ༶ѧУſڣƼĶŵģ⳵˾ȥ½С
ӳ⳵Ƽϴȥǿ¼ҷãѾ֪ס503ҡ
503ſڣƼԥһºڹְ塣
źܿ쿪ˣǿ³ڣƼվſڣϾ¶˷ϲõı飺ʦˣ
š
ɣǿ˷ܵĶ˵
ƼԵЩɬӺǿµ߼ڡӳǰҷʱǿ龰˲ʱһǷŭһ˷ܡ
ʦ쵽ɳɣȥ㵹ˮ
ǿµĻƼ˵ʱһ˵ÿ
ɳƼϴȹۿ˿һǵͷڳ˼ʲôҲЩ벻
ʦȲ裡ǿ´ʱ˱ĸǰǳĶ˵
ŰɣƼû飬ֻĶ˵䡣ΪǴӱϣ棬ԺǿǺܷеġ
ǿ°Ѳ˲輸ϣͰƼɳϡ
Ƽ˲ʱͽŵͷҲٵąšͻȻҲĸ裬ȻͰӵԸôһģһģǲǴǿҲϰһҪǿԼˣ
Ƽ뵽⣬ų亹ˡȻʱϲԴϴκǿӰںܺºǿְǿͲ̧ƨһŲŲ
ʦܽأ
ûûС
Ĳ𣿡

ʦȺȿڲɣһ£ǿ¼ƼǺܽŵģͶ輸ϵĲݸ
Ƽ˵ţʵŵĺܣҪǿǿǺǿµİʦӳǺǿµͬͬѧƾ㣬͹벻ˡ
ΪǿµİʦƽʱѧǵݣҪ·ѹ⣬չֳŮصĲλκǿôܲأ
ҲʣƼûнӹ裬ҡҡͷԺǿ˵
ʦ
ţ
ҷȥɣ
Ƽ˻̲סĲһ£֪ǿҲûĵȴȥˡŵͷøˡ
ðɣƼȻܽţͻȻ뵽ɳϻεģȻˣǾ;£Ҳ뿪Ƿ֮ء
ǿϸֳ˷ܵı飬֪ʱһǷǳġ
æɳ˵ʦɣ˵վķ䷽ȥ
ƼסɬţӲͷƤͷźǿſڡ
ʦҷģǿ±߶˵ƿ˷š
Ƽڰź쵰ʲô¶˺ǿ¡
ִȥķ
Ұָ˵ģǿ˵žͽ뷿šͻȻƼվԥУֶ˵ʦ
ΪƼͻȻ˺ǿ·ǽ廭Ҫǽȥźǿµ濴Щ廭ǻˣվԥһ¡ǿ½룬ֻӲͷƤסĽ뷿䡣
ϴκǿ´һģһǽԼ廭񣬴ʱеΡ
ʦ治˼ⶼǹ̫ϲԭ򣬾ͿƲסĻǽڣԱʱܿ㡭
˵ˡƼ˸еǳɬׯһ죬æֹ˵ȥȴеѧڰȻĪЩ˷Ҳ˷Ӧ
ǺǿȴƫƫĻָǽڵ廭˵ʦЩϹģû壬ƾԼ˼ġ
Ƽ˸ӵĸеΣͰѻһתǿ£ѻ˼ҪǷѧϰϣҲܿϴѧģ
ѧʦ֪кܶѧҲ
⡭
벻ЩͥѣƫƫƵԼŮȥѧʮѧؼҲʲôأģоȥҹǮ˵Ҳûʮʦ˵ϴѧ𣿡ǿ¾ȻƼǴ
Ƽˣ벻׺ǿԴôģѹѧУһֱû˼飬ȴ˼ڻԼ廭ˡ
ʦϲ㡭ƼԼ˵ˣǿ¿ٰܲʱ˷˵ϣʹӺסƼȻʹǰĶ˵һ䡣
ƼͻȻǿ´Ӻ汧ס˲ʱͲĲһ¡Ȼ˶סˣ֪ǿҪˣ͸ӵĽŲ
㣡ǿµıĲྱᣬϸֳı˵
ƼʼˣʱѡΪ˷סͣҪԼϰֵ¸ĶӳֻڲˣɬĻֻĿ
Ҫ𡭡ͻȻĻһ𣬼æ۾ֶɬ˵
ԭǿ°ѱǰϵֻƲ֪ʲôʱȻ쵽زֻʵ鷿ϣ·סʹš
ʦǿְʹǰĶɫɫ˵һ䡣
ʱƼû˽벻ֻɬˣΪе鷿ǿµֻţһĸоѸٵĴ鷿ƴȫÿ䣬ʹ˸ǿҵķӦ
ǿµֻƱϷƵƼ鷿ţƼǸ֣Ϊ鷿ԽԽȴԽԽҲķĵ
ǿԵر˷ܣе鷿ͷƼǰĲྱš
ƼݿʼŤоСѨԽԽˮѾڿŪʪһƬҲ𽥵ʧȥ
ǿ°鷿ı˽ؿڳϵťۣϵ£һ
ťһ⿪ƼĳҲ߷ֿİ۵ļҲ̻¶˳־ȻǴɫġ
Ƽɬͨ죬оҲӵģǻİֻĿϡ
±ǿ´Ӻѩ׹⻬ļһɫ˿־ͳںǿµǰ
ۣʦ㻹ɫѽǿԵúܾȡ
Ƽ˸ӵɬ
ʦ֪ϲɫֵŮˣĶĿǷǳǿҵġ
ƼֻɬıֻĿɬɬ
ۣʦļְֻǿ±߾˵Ƽ֬ĺ󱳼ĸš
Ƽɬ䶼ˣվѧǳͬѧ붼е޵ݡ
һѩ׼ϵִһߵ
ƼֲĲһ£еֻ鷿ϵһɳڿˡ
ǿ˷ܵľ쵽Ƽѩ׹⻬ļϣѹִȻץסӣִӺ
ƼһУԲ۱ܵĹֻһӱ¶ϣԽԽߺˣСѨˮҲֹס˳
ͻȻǿ°ƼݸŤת˹Ưϸֳߺ죬۹⻬ĻԲֱ۽Χزֻ鷿ϡ˷ܵҲܲסİΧϵ۸ǿƵ
Ҫزֻ۵鷿һӱ¶ںǿµƤӵ£һһߡ
ۣôƯֻӰǿ¼˷ܵĺ˵
ʦͷԭǺֺɫİһֱΪϺɫأƯ
Ƽֻ鷿ȫ¶ںǿµǰϸţɬĶ޷ˡֻǰһߣΪǿ˵Ļôش
ֻһ·Ƽܵİת˹ֻǿѾϵ·ѹˣ䒴һƼոճԹģְֵĲ¡
ʦԼȹˣѣǿȫվƼǰ˫Ŀȹӿ
İְȣǿԵˣƼеʹʹеο
ԼѡƼҧҧ촽ɬ˵һ䡣ȻͰѺɫȹ˲ʱһͬǴɫ˿Сڿ޳ȳƵİ۹⻬Ⱦͱ¶˳
ʦĴȺǿ¼̲ס¿ˮ˵
ֻʣһСڿˣҲŮΨһˣΪСڿŮ˽ĲλϹչʾ˿ġƼԥ
ʦҪҪҰڿ˺ƼԥУǿ¾Ż
һٷְźǿ»ڿ˺ģΪԾͱŵüæڿŮ˽Ĳλ¶ǰ
ֻѩ׹⻬СһںŨܵëëʱʱ֣Ϊˡ
ǿ¼˻Ц˵ٺ٣ʦëһôïʢ
ȫƼͨ죬ּǿֻ۾ֱĶ忴ɬ޷ˡ
ͻȻǿºҲ̲סˣһӱס¶壬ƼزֻۻԲ鷿Ҳѹסظϡ
šҪƼš
ǿ׳ֱ۽ıס壬촽֪ʲôʱѾƼƬԸе촽ϣͷݷＷĿ뵽ȥ
Ƽǽҧסݲͷֵֻһʱ䣬ķȫ̱ˣΪĻԽԽкֻ˺ҧʺ⣬ʹĻͷķˣԽȼԽʹɿݣѺǿµͷ˽ͷͷ๴ţ紺źԲֱҲ̧ܵ˺ǿµϣ
ʱƼȫ֮УǺǿµİʦǸϹˡ
ͻȻǿ뿪ͣһӰՓѱǰ˴ϣȻѹȥ
˫ַֿƼԲȣʹȼȫı¶˳ǽ۵ǿ̰ͷ촽ȻͼɴİĴС
Ƽ˲ʱеб÷ǳĽüͷҧں
ǿ¿ʼƨʹĳ
ƼȻķǳҲһĴд˳뵽ԼİʦֳܲģһֱӲţֻһߣֻĿıϣźǿµĳ壬Ҳüͷֻںз΢
ֱˬоͷųӦǸܵģԼѧǰͷųģֻüͷҧأֻƽץסӲš
ǿ¼Ƽûе¶ģЩʧôԼĿе¶Ůƽʱׯ߹İʦֳͱԼѹ£ܵģǿҲѾˡǷǳ˷̼ģŤʹš
ʮӺֻǿ»һҲ̲סĴӹͷһɫҺ壬ȫƼûС
ʵƼҲѾﵽ˸ֻ߳Ӳţûֳֵ˸߳˷ˬģ
ѹϵĺǿ£æϣȼӣҲûʺǿҪëֽɶģʹӴƣ壬߳˷䣬ɳϵĿóֽȼɾȻֻص䣬һ·
ʦڴϵĺǿ¼ƼĬĬڴ·ͺһ
Ƽûдֻܴ·߳еӵɬһֱԺڽôԺǿ£
ǿ¼Ҳ˴Ƽסʦһ𣿡
ſ
ǿ¾Ȼſ
ˣϣŵԡƼ˵߳˺ǿµķ䣬ɳץſȥ
ʦߡǿ³Ƽ˵һ䡣
Ƽûдţ˳ȥ




ʮ¡컪

ĩƼúõ˯Щ췢´Ƽ̫Ĵ̼벻ǼҪһĩС⼸ѹ
ӳһȥѧУϰһʣһˡ
صÿֵӱΪ˯ĺЩǸֻʱͻȻ
Ƽ˯⣬ͷԱųֵֻԥ˾ܽӼ
һֻȴһƼ׷ˣҪúʱ绰ˣܾһξ˵Լæ
ֻĻʾϹֵʱ˯һӱˣŭҲʧӰ١
ڰ½ƼϸϹ
ڸոΪʲôҵҵĵ绰컪Щ
ң첻ĩѵ˯þԲϹûп绰ƼǸ˵
ÿô𣿶˻˯컪ͻȻĺ
Ϲ컪˷ƼЩµģͼæʣϹôˣ鲻𣿡
ѾعˣڻСʱҵң컪˵ҲƼ̬͹ҵ˵绰
Ϲ컪ҴһعƼﾹһС˷ܣҲһֲ
˷ܵǺþûмϹǣ⼸췢һϵе͵¼Լﻹкͺǿ¸ľҺϹ컪֣롣
뵽ƼϽ𴲣ǽɨʰһϴһ裬صؽСѨϴ¡
뵽Ϲʱؼң϶ûгԷֿʼ³˵׵͡
ȻСʱңűˣȴˣһƼϹ컪ûһȴǸԸеŮɡ
Ƽһ£һŨŨĴ𣬲ûбֳ෴ЦӭϹˣ˰ɣҸ͡
컪һװģϿľ⣬װףûеݸƼ෴ǸλԸŮɡһжƼ
ϹλǣƼʵ
Ŷãǳܵ飬ҽ֣ɩӽ־ͺˡԸŮ΢Ц
ã֡ƼҲЦŵ˵ͷ
컪ֱ߽ϵͣ͹ĵ˵Ҳһ԰ɡ
Щ˼ĿһƼƼʼǹ΢Цûͬ˼ûоܾ˼
ллܡҲ
ƼҲһͬ˲յҵĳ컪ûƼ˵һ꺮ůĻһϲԱߵ̸˹ϵ¡
ûǩһǰæˡ컪һţ̣Ȼ̾˿˵
ܷİɣǱ߻Ǳ߼ڣҲǰæģûȫǵķּæο˵
ô˵ЩȫȻû̸ɣ֮ǰŵļнǲٵģϢ죬Ȼع˾ȥһᰲŵġ컪˵
Ϣ죿Ƽ̶ĻӶɻ
ȻȥʣϹ컪˵Ƽȥѿͷʰһ£ǼҴϼ죬Щǹ˾˾ϵĴɶ𣿡
컪Ƽ˵̬ǳٸС㡣
Ƽһ϶Ϲ컪ķԸϾһжǳ컪׬ģľڼ÷˵ϹԣڼůôϵıӣϹ˯񣬳컪ҪԸе鰲ڼдϼ죬˭ܽܣƼǧԸ⣬κ飿
Ϲոӹ᲻˼أǼ﹤˼һ֪ԸⲻԸأƼص˵ڼ﹤ȻԵԼôĲ
ûµģɩӣҼĴأϰΪܴ򹤣ҲţܹΪֵܷѹҲеͦҵءִ˻һ˵ƼҲҲκȥ֯ס
Ƽ´һ֣ƾŮ˵ֱŮ˺ܲ򵥣ҺϹ컪òһ¼ϵ
ھȥʰһ°ɣǸ·ɻЩۣҪϢ컪Ƽ˵
ŶƼӦһĬĬ²ԹԵĵͷȥ
ƼԣԻͷִ׷ƼЩûжĸо޸컪ΨһԭǾ۰ġ
ǽرǳ컪˾ȫͱˣæĲɿʱڹ˾ĲĶƼ
ΪӳԭƼĬĬȻŻԭǸϹĳ컪
Ƽʰű죬Ȼ˽ͷһ֣һòЦݽӹƼеı˵ɩӣԼɡ
ƼҲͽԼŪ
֣һ¹ʲôʱ컪Ĺ˾ģƼʵ
ŶҲûãȥףҲͰʱ䣬ôˣɩӡֻش
ûûʲôҾʡƼĸϽֹͣ˷ʣȻֶ˵ҸȥµĴë
ллɩӡò˵

Ƽ˷䣬صԼķ䣬ֻϹ컪ʱѾԼĴϢˡ
Ƽ˹ȥ˴ϣֻ۰ֽ⿪˳컪ĳ£̽˵ϹҪȥϴ˯ɡ
Ȼϴɣ˺üСʱķɻˣ컪ƣ˵
𰡣ϴ˯ЩƼǸɾˣϹղŻҪ̫ĻĺˮѳŪеʪˣҴȥϴ衣
ˣǵɻɡ
Ϲ컪ƼҲûٶ˵˴ڳ컪ԱߣþûϹһˣϹɻᣬҲģԾſ߶˵ϹôʱûлؼˣҺ㡣

Ϲ
ôˣ컪̫ˣƼ˵Ͳͷһ䡣
ûʲôֻǾϹҺÿѽƼһŮڳ컪ϣų컪鲻Խһڡ
컪ûκηӦƼǲˬĪľؼҵŮ֡
Ƽȴĵֽ촽ڳ컪ϣͼͷ컪ȥ
ģ컪ܱƼҲЩӦˣıסƼ壬ҲſͣƼͷԼͷһ
ƼӺ﷢һ
컪ʱľѱƼ÷飬ͻȻӣƼѹ¡
þûϹһˣƼԵرֱֻ۽ıס컪壬ְ촽һ
ӺֻѾˣϵ·֪ôѹġ
Ϲ˼ˣҪʱƼѻܣееʺֻ˺ҧƵģֱ˺ҧŵζ޷ݵġ
컪оҲѾˣˣΪʱŮһᣬǷǷǳǿҵģ컪ѾЩˣղƼճߣе㵣Ŀ˼̲һֱ˵ˡ벻ǿȻеܾϲþûлؼˣ˵ֱʤ»飬Լǲŵ׷ֱ˶գִؼŮ֣һһ뷨ġ
ʱĳ컪аϲſĻᣬƼһͼæֿĴȣѿǿƼС
Ŷ㡭ϹۡƼ棬ͽű˵ʵ컪棬˵ûʲô֪֮ô˵ȫǹװĿľ̼컪Ϲǲرֳһְοɣ
컪Щ㲻ףϷô꣬ٴˣÿοʼƼڣۣǰǰϷ֣жˮĳ߶йֻеˮƽÿμƼµƼÿζۣ컪˵
컪§ƼسԽԽʪѩ壬زǶųҡŵ鷿컪ҲԽԽ˷ֻͣҡƨɳţʱʱǳʱʱʱʱᡣ֮ǰʱ򣬳컪ڶðˣҲŮ˳ġ
컪Ŭͦƨɳšֻ߰쵽Ƽزֻųҡŵ鷿ȥ˫ֱַסƼֺɫӲͦСͷͣšţţƼȫĶ
Ƽ鲻Խţڷ͵͵˷ܵҲʼų컪ƴҡŷβͦţͷ
Ӧˡֱʤ»顱仰컪þûƼһˣͻȻһ𣬼Լ¶Ķ˵ģʹԽԽе˷ܣѸҲ֪ļӿ
ֻеȵƼзɿĽȥȥʱʱİеˮ˳
ššϹ̫ˡűˬš컪Ȼûкǿӵô׳Ϊ˹ƼǹװúˬģֻԲ̧Ĵڳ컪ļϣСҲڳ컪ƨϣ﷢˵
ͻȻ컪ϣƼУų
ֻƼڳ컪ĴϣۻԲֱ۽ĲĲϣͣҡƨɣʹ治ͣĦţС
컪ڴϣֻƷֱסƼƬ۵ƨҡڡ
ֻƼزֻۻԲ鷿ļѹڳ컪ظϣҡŵĶҲڳ컪ظĦš
ͻȻֻ컪˼£ҲˣĦˡ
Ƽһһ֪ԼղΪˬʹҡƨĦţȻϹĦ˳
Ȼûеõ㣬ǳ컪ıѾˡ
ϹҪȥϴ˰ɣƼߴϿ߽Ŷ˵
㣬ǺˮˡƼȥϴּһ䡣
ţȥϴһ˯ɣ
Ƽһ˵һ˵Ϲϴ裬˼˯Ϊ˸֣ƼҪԳ컪һЩҪϹ˼ҵˡ
컪û˵˴ȥϴȥˡ
ƼҲӴͷϳһЩֽ֮ɾ
ֻһ컪ϴʹڴϻ§˯ˡ




ʮ¡Ʒ

ϣ컪ҵȥԷþûлؼҵ뿴ѧϰɼͼĸ߿ĸϰô
ƼѾصظӳ˸绰ѧؼҡ
֪ϰֳ컪ˣûбֳ̫˷ܣ·ڳ˵ͲǶôһ¡
ǰƼķԸһѧ͸Ͻص˼
һң֪ڿǸŮǰְִŮ飬˲ʱͲΪе˲ƽΪϰǸֵŮ˵УԵúܣ֪һȵġ
컪صǼƵ궨һİ䣬һˣֱǳ컪Ƽ֡
ϰô컪ߵĶӳʵ
аɡ˵һ䣬ͶԳ컪ƫģԼСƼϰִġڶԴһŮ飬ʹƫˣϾװֻ֣ˡ
ʲôлУ컪˾Ȼе㲻ˡ
ڳߵƼ˼컪е㲻ˣͼæ͵͵˳·
ԡ͵͵·ʾֶԳ컪˵֡
ſԣаտ廪𣿡
֪
ôôûţϰָ㣬ʲô£һҪţ֪𣿡컪дʵ˵
˵ͷ
Ҹ˵Ҫǿ廪ˣϰ־һôж˰ɡ
ԳûжȤƼһҪûĸоǿϰֳ컪ļ飬ǲĴϣĬĬ˵ͷ˵һŬġ
컪ĳԴ˸ɽ亣ζȫǮ˵һףҲϵȵļƼܺȾƣԾƾһӦУˣҲܱϹ컪Լϰæ̸Щ⡣
ǳ컪ֵľôУ컪Ƽ˺ȵĶǰ׾ƣܳǺƣָոһǣɫ΢΢Ǻ죬ԶԾƾ
컪ϵʧȫھƱİ׾ƣһһƿ˵ҲԽԽ
һȫáҲЩ˵£ҳ컪һ˿ңôĹ˾ڰоЩԺĳ컪Լ˴Ĵָ˵
ԣܾҾһǲ顣־Ʊվҡһ£ûȥ
ƼȻܺȣûкȶ࣬Ϲֶ˺ȵģﲻЩ
źȶƵϰֳ컪࣬һֱƼҡĸ첲Ȼȥˡ
Ƽ˽컪Ƣס΢΢ҡҡͷ
ʲôҪȥĻȻ˳컪ĶѾ˵ԵΪϰͳԷһ˾Ȼߣϰֺƿơ˵ţ컪ϵһƿ׾ƣҡҡλεߵԱߣƴ򿪵ݵϡ
һѧȰ׾ƣϰֵݸ׾ƣ˲Ͳ֪
Ƽ״æһѶ׾ƣ˵ˣȰ׾ƣڶ飬»ȥҪϰεġ
컪һ˦ƼϣȻǳ˵£Ϊҳ컪ĶӾȻȾƣ˵ȥЦȡ
ӽϹ컪ûдƼģʱȻŶӵŮֵ˲ʱ˶סˣˮۿ͹˳
ʱ컪ǿס֣õİ׾Ӳߡ
оܾʱѾϰֳ컪ľˣǿһڰ׾ƺ󣬳ԵЩܲˣԸͣ
ȣԼȡ컪˵
ƼһٴϵľƣƿԼȥȻ쳣ĵĶԳ컪˵Ҫǰɣ㣬ٱƶˡ
ûȤ֣Ǻһ컪ʶȤĲȥƼƴƣٴδӾһƿ׾ֵߡ
ãܣ㡣ּæ¶˵ЦԳ컪˵
ҳ컪ߵŮˣȡ컪еıӣʼƿֱӹࡣ
ֵľͲУټϸ߶İ׾ƴ̼Ѿʧȥʶžƿͣҡš
֣㡭쿴컪ʵ˵
ллܣáȻҲȶˣ˵ˡ
컪ŸԸеֺȾƵƣΪ˷ܣرǽ޵ĺ촽ھƱһһϣˡ
ͻȻ컪һֱסԸеһѽӵ˻Уƿϵľƿֵȥ
컪һٶƼͶӳôҲ벻컪ȻĸӵȥŮˡ
ֲûаܾ˼˫ֽų컪Ĳӣӭų컪ǣ˵ͷʼһ
ƼˣһӴۿжû䣬ûȥֹ컪ֶ˵ǡ
Ӳʿˮٿһ޶ԵƼľٶ֣ոƼûкİ׾͹һڡ
裬ϲ㡣ƼͻȻ˵
˵仰ʱ򣬳컪
һǣǸ˵õĻ
ԶӵͻȻףƼԵ쳣ľȣȴЩССļȻ֪ӶԼʱ̴Ż룬Լڿ㾭˾Ƕӳ͵ȥοȻ侫ģǳϾӣ˲ʱסˣ˫ĿȵĶų
裬ưǣܵסҿҪ衭˿̺˰׾ƣҲ࣬ȻǸովƾ˺ܴá
ƼĨȥ۽ǵᣬ˺ܳʱ䣬ȻһϹ컪ֶ˵ļӵǣǶԳ˵֣ˣ
裬ûƼס
Ƽһæѳ˰ᡣ
ƼĴڿɳϣͷϷһʪëѾòʡˡ
Ƽߣ˫ĿעųղŴӾƵŪؼʱһֱ߶š裬ϲ㡱仰
ʱƼĺìܣҲǷǳĽ벻ϹŶŮֵһƣʹеģڵϹŮֻھƵһʹеʹģϹȻˡ
Ӿƺףʹе𾪣ԴʱƼĴңһӳô£ʹ֪ˡ
ϹڲǣҵˣڰŮֹˣһҲҪؼҡ
Ψһǣҵ˾ɳϵĳˡһֱػʱĸͷʪë
ʮһ࣬ż컪ֻ˿ܾһսҲ˺öࡣ
ôˣ컪ܾˣɳϣͷϻһʪëּƼػţͼæ첽ǵߣŵƼ
ƼﵱȻˣҲ˺ܶ࣬һУϹͣҪûϹƴҲϵ˵˵ôһ˾µģԼҲɾ̵ҷñǿǿѧǿթµǸ˧ʦҲ
Ƽ뵽һУĶϹ컪ҲôǺˣҲȶ˾ƣŵ̵¡ʱѻˣһôĶӣҲˣǱûкɫûд
컪һ֪Ĵתڷ㶿˵Ȼط˯ɣ
εĲ֪ôźã˳컪ĻƵܵ˷˯ȥˡ
ƼҺȶ˾ƣԲǸ컪ֻطˣͶƼ˵
㻹Ůȥ˯
ƼԭҰɣ̸ҡ鲻òź;ƣ´βٳˡ
ѶӱȥɣƼû˵Ļ͵Ķ˵һ䡣
Ŷ컪ƼڿˣӦһ߼æķȥ
ƼҲ˹ȥĵǳ
屻컪ڴϣվһߡ
ƼӸ˳ϣˣûʲôطףͷĵֱ壬һվߵĳ컪ֻ߳˷䡣
صԼķ䣬һ˯ȹ˴ϡ
컪뷿䣬Ҳϴߡ
ƼһһӰ˹ȥ󱳳ų컪Ȼ滹Ƿǳġ
컪ͷϣҲٴôľƣƺھƵɫＤսһԸеƣ˫۾˯ˡ
ڶһ磬Ƽʱ˯ϵϹ컪Ѿڴˣһϵе¼͸Ͻ·ܵӳķƿţѾڷˣһȥѧУˡ
ӳķʰסķʱŴ󿪣ͱܵĽ뷿һҲǲӰ
Ƽֵȥڲ輸Ϸ˳컪µģһֽ
ƼһţԲҴˣǸϣԭңλֳô飬źٴǸѾع˾ˣһʱס˾ʲô¿ԸҴ绰ȥ˾ҡ컪
Ƽֽûʲô飬Ϲ컪ع˾ȥסҲãڼ￴鲻á
Ƽ߽ԡңˮվڶܾҵĴԣһз̫ͻȻˣӾƺװĽ֮⣬ϹͱŮ§ǣʱ̫ˣЩܽһУ
ƼںϹ컪ˣȻϹ컪дȣҲʵʵ뼸˷ϵͳһ㣬˼ˡ
ϹŮ˵§ǣҪ˵һ㲻⣬Ҳῴ˽ǵʱƼᡣ
Ƽ֮ѡĬĬܻΪԼȣԳ컪̫ΣҶΪ԰ȴ˷ܵĶֻҪھû¡
ϴƼоˣϹѴȥ˾ˡһʱӦòˡȥӣûĿΡͻط任·ˡ
ţƼԵЩ֪ȥûлСӳ¼ףҲ˼ȥŨŨĴ
Ƽ߳Сһξ룬ͻȻֻƼͳֻһģû˵˽

ƼˡͳҴžɥӵ绰洫˳
ô£أƼżʵ
ںϵķɻӦþܵ
ʲôʲôˣ
֪ǽоӲȴ²˶ûˣŴȥϼǵҰ
ðɣ°ѰѾʱ䷢Ұɡ
УǾϼ
ݰݣ·עⰲȫ
ҵ绰ƼͻȻһ־ĵĸоˣƼĵһӦǲɵ÷ʲôģһ˸ҽȾʲôҲ˵
뵽ҽƼֱΪʱҲҽ˲٣ѧУ̵͵ǿµϰֺ࣬ٵû֣ȻǺǿ¡ƼпһҽԺúõļһ
֪Ƽߵĵó㳡Ϊĩԭ򣬹㳡ˣޱ֡




ʮ¡ļ

뵽ЩƷ춼Ϲ컪ָõˣԭӳģرԡϴƷʲôģƼ߽㳡̳ģû£ѼһЩرĶ롣
̳λڹ㳡Ķ¥ۻгԺֹһƼһйš
һҼ˹˿͵ĻױƷרƼ۹⣬ױƷƼ˵Ų赲ջ
ңΧȺ֪ǺܻӭƼϲָı
ױƷרһİۻƤСӣСӳú˧ֱΧŮƤ
Сһ̬ӷ׵̫ŻױƷǳԵԡ
һǹ˾Ƴ׻˪ҿԿλ̣ոҸͿϵľǹ˾¿Ļ˪Ȼ̵߱Ϳϻ˪ƤǲҪǱ׽ࣿ
ء
Ǯ
ҲĨԡ
˶˷ܵĽк
ȺŮԹ˿ͣҪƼּͥٸΪҶҪ˧СĨŪ¿׻˪
żСװѷһ¡˵ţ˧Сｫ̨һЩСװĻ˪Ʒַˡ
ƼҲӹһСװ˺ţȻİٺζƼһֱͿͿʱһ˿˿Ϯʵĸоȥޱȹ⻬ۡ
˧磬⻤˪ǮһףҪһȺ
ҲҪ
ҡ
ԼƼŮǰ˺ܴЧСӺ΢΢һЦλŮż¿׻˪ڼ䣬ԭ3298ԪһֻҪ1999Ԫһףǰ20λǹ˾ȥľһŶ
Ҫһס
ҲҪһס
ס
˿ʼ
Ƽƴ뼷ȥܱȺʵĴһμ˳
ҶĹ˻ױƷƼŽ˽ȥ
ãҲ¿׻ױƷƼ˵
˼Ůһ¿׻˪ѾˡСӴǸ˵
ô죿Ƽһʧ
żĻͻԱϾͻڶС˵
Ҫȶã
ӦҪ˺ܾá
ҵȵȰɡ˵Ƽ
ʮӣƼʼЩסˣ˧СҲƼĲͷһˮ˹˼ŮͻԱܻҪһҪȥ䡣
˵ܿ𣿡
ǣǸոսӵǵĵ绰·϶³ڣҵƬţȻҸ绰
ƼӹƬĿױƷ޹˾ܼ࣬绰186XXXXXXXXX.
ôܼࣿƼЩСԾ
ǺǣЦˡ
ǿðɣҲĺ룬»˾͸Ҵ绰ɡƼƬϵĵ绰˹ȥ
õģ֪Ůա
š
õģŮʿһϾ֪ͨ
ȥط¡Ƽź뿪һױƷר
ҪȥľջרЩرƷ
ĹﳵƷƼ׼ȥиӳ㲹Ʒ䲹ԣϸ߿õĶ࣬˵ҲרŲԵġ
Ƽû߽Уͽӵĵ绰
Ƽ˷ܵĽ˵绰ιܼ࣬˪ˣ
ǳǸŮʿǵͻ˵⣬ǵˡ
ǰɣôֵأ
˼Ǹ
˰ɡƼʧ˵
£ŮʿҪʲôʱпһˣҸƼǹ˾ĲƷô
ʲôƷ
Ҹܽ
ǺãĺòƷƼȥңŹﳵ¥ȥ
רֻûиոô𱬣ҲΪƷԭ
ǻʲôõĻױƷҿƼżɽ˵
ǰ̨ȥҵĻϣкöĲƷ˵űæų̨ʣһЩСƿױƷ

档
аɣ㣬ҵҪء
õġ
յ˹̨Ƽȥ
㳡ͣȻһױƷĻͣ棬򿪻ţǸֻױƷİװƼһһӼôĻױƷֱð⡣
ɡ
ƼǴ۰ֵݸһƼҲ˻档
̫ˣױƷܾ̫̫䣬Ұѻȹص˵꣬Ź
ʱһƬڡ
ôڣôƼĶʱһĪĿ־塣
£ҳеƵġ˵ţһťʱһƬ
ۣ⳵Ǻ氡Ū񷿼һƼ̾
˼˵һ䷿ͻȻһ˿Ц
Ƽһ죬û˵
ʵܹŮʿŮһ䷿Ҳһ°ŮʿƤûûƷôá˵žȻֿʼƼĸ첲ȥ
Ƽʶӡ
ҪģֻǲƤʺֻƷɣȥҸһǹ˾õ˪ͿĨԡָųһС˵
ƼЩԥ
ĺˣҲʲô£ֻǰ㰴ĦһƤҵרҵ𣿡
ŶƼѾܾõĻױƷͿĨԼϣ°Сȥ
ϣҸȰ±
Ƽ˲ӣſ˴ϡ
˫ֿʼƼıϸţᣬƼоëëеǸ
Ƽþûôˣȫһ˵С
Ȱѵɡ
ôأƼԥ˵
רҵģΪܶŮĦǶ˵ҵİĦãںܶŮҰĦҶûʱأղҲƵˣ̳ôææˣ˵ʱˣԸѵ£ҲûϵҾͲ㰴Ħˣ
Ƽ˰ŰɣղźĶĦĺˬأû׼Ħļĺרҵأ̫ϧ𣿲ǻȥӾҲǴ𣬶Ӿص˻ôࡣ
Ƽ뵽ͲԥˣǺðɣҾͰҰĦɣ˵žʹС£˲ʱֻǰ۹⻬ļһ׻ɫ־¶˳
ƼЩߺ죬æſСϡ
¶ϲɫ
Ƽ¶źڴϣ׻ɫġإִ¶С
ֻ۾Ƽѩ׹⻬ĺ󱳼Ͽ˫ּƼĺ󱳣ʱͿĨĻƷƼҪгסˡ
Ůˣļã
𣿡Ƽ۵ģ˵Ļ˭أ
Ůʿʵ
Ƽķ
Ȳɡ˵꣬˫ֿʼƣſƼĴڲ࿪ʼ
ƼĦķǳ侳ˡģӱôε˶֪
һֺǿҵĲ崫оûоܾĶ
Ƽ˼Ѿ˫ָӷˡ
ֻһַƼڿƨϿʼ
ƼڿϵĵɲλʱѾˮʪ͸һСճѾ֪ڿĵɶʪһƬ״˳
ָƼʪ͸ڿϻ˻
ʲôƼͻȻָһ£˲ʱ;һ
ǲǺأ˷ܵƼ
ɷϣƼȷʵеֹȥ᲻ͣΪַȷе쳣ˬ
벻λŮ˵ʾȻ
УԼŪѾĳˣѵׯ˹ĵ˽¶źǿҵĿ뵽ĵҲˣŮˣڿ㶼ʪ͸ˣҪҪأ
ƼѾ϶ҪˣȫԾܾģΪ뵽Ϲ컪ھƵﵱֻ§ǣǿ϶ڰ˼˵£ڻڻֱֻһ֮Ե˧СӰĦˬˮֱܵĿܲסˡ컪ŪŮ飬ƼҲŪСӡ
Ƽ뵽⣬컪ԽԽǿˣҧҧһݣðɣѰɡ
ֿ˻֮ڳһСΪЩױƷŮˣСɹŮ˲ˣûһʧܵģƼôƯİյ棬ڼͬԼڿ˵ѾͬⱻԼŪˣ¾쳣˷ܵİڿ
ֻƬۻԲķξͱ¶мƨɹΪˣ¶ëʵҲչ
ƼſڴϣʹҲЩɬֻѾܺˡͻȻһ·֪׼ˣ˲ʱ˷
ѹ·չ¶ѾĴ˷ܵĶƼ˵ŮˣԼ㰴Ħˡ
ƼֻĬϡ
Ĭˣ͸ӵ˷ŮˣڿԹſСˣҴӺ㰴Ħ
˵ǰĦƼ֪ˣɬİϥһϣͱɹſСˣƬѩ׵ƨӺĦ
һͼæϥǹƼƨɺ󣬿ĴͲƨɹ¶ʪСƼ˲ʱоһüͷߴӺ﷢
Ϳʼƨɳ
Ƽ۹⻬ֱ۽СϣһֱУƨ
ƼҴţΪ治ʱ߶˵ҲоͣϵĻֿǷǳ̼ġ
žžžСƼƬƨϷ
ɿƼгš
Ƽ۹⻬ֱУƨĺĳţﲻϵķĵ΢
ʮӺͻһ£Ҳ̲סĴӹͷоһɫҺ塭ƼһʮӣѾˬĿҪ߳ˣͻȻһɹ̵Һ壬˷ܵҲһﵽ˸߳
ŮˣСƼ˵
߳ƼׯϸֳΡѾɬˣ˼ĻֻǴĿҳֽɬķȵ˽λɾȻŻŵĴ·Ѹ·ͷкҲһ¾Ϳ˻ĺ˳ȥֻ洫ŮˣҪ绰
ƼûдԶҲټˣžʹӿͳƬ˺Ƭͣĵϡ




ʮ¡

Ƽɬŵ̳ͣҴææ·ϣһ⳵ѧУȥΪڿ쵽ʮˣһ˻ؼҲ鷳ֱȥѧУѧУʳóԷ绹ڿϡ
ѧУҲʳÿƼŶΪô󣬵ڶȾƣԵһαĲʡ£رĵϹŮˣΨһֻжӳˡ
̵İ༶ߣ¿ΣӽѧƼ׷ţʦ
ƼҲЦͷһһӦš
ͻȻһӺҲˣΪ˺ǿ´ӽҵѧ˳ĪվſڵȳͻȻǿ¶һתܵ뷨ˡ
ǿѧԼڽڿεʱͷ̧ͷҲǰ취ԾӲͷƤסɬվſڡ
ʦãǿ¼ȻƽʱòĿƼкȻûһ쳣
ƼԼкˣ¶εЦݶ˵ͷ
ǿҲѧʳõķ߳
ǿµȻı֣ʹƼеοҲˡҲôˡ
裡ӽһƼվſڣͺһ
ƼԼҲԵúܸˣΪѾֱŤüˣھƵ˵仰
裬粻ǲû𣿡
ŶصģߣһȥʳóԷ
лл裡߰ɣԷȥ
ıرʹƼԽԽеˣͿĵʳõķȥ
綼ɣԺͲҪȾˣɰˣ
裬ԲҶ㡭ЩεĶ˵
˵ˣҲǺ˾ƣǲģƼһ죬æ˵
裬ã
ɵӣĸ׵ĶԶӲأƼһ˵
裬ȥȥ˯ͻȻ˵
ƼһԺ͸ֳڳ¼ѼңΣȻ֪ȥ¼Ѽңһ䣺Ϊʲô
Ҳؼסˣ
ôΪʲôؼסѵ㲻𣿡
ǣ裬Һܺðֻǡֻǡ˵Ȼ˵ˡ
ֻʲôƼн
裬Ǹ꾫ְڼҾͲؼס
Ƽﾪһ£֪¶Ӧ켫ȻϰˣǸ֣ҲǺܺģѹؼסˣŶӶˣ͸еο
ͷĻؼסɣŮѾع˾ˣ
ģ
ţƼ˵ͷ
̫ˣ裬ϾͻؼסһӸ
ӸˣƼҲĸѧУʳãĵĳ˷Ƽİ칫ңؽҡ
磬ƼȥʱĪĽ벻Ϊ¼ǿ£Լվڽ̨ϿΣǿ¶ڨЦͻеΡ
뷨ǶģΪϿʱǿ¾ȻƽʱԵðݣʹƼе˺οԺǿҲһֿôˡ
һڿΣƼóֻ˿ʱ䣬ĺʱֻаСʱڳŵҪСʱ³Ļá
ƼϽҵӳȻؼңڼҵԼؼҳԣͻ绰ģΪһ϶ҪһóȻѧУſһ⳵ֱ
ʱҹĻѾȻ٣ɽ˺ӻ˺ÿͷǳ࣬Ƽ˿ʱ䣬ʮӣŴ˿
װÿǣǺãǷеC5320κӺϵִĹԱ׼Dear
дĲԱMMĶ
ĺ࣬ӺҪִˡ
üûмԼýõƼڴ뵣ǣΪԭ֪ʲôʱ򣬻ͨͻȻƼվդڣһһɫȹˣ䣬ɫЩ㲵
ߡƼĳ
װġ߳ƼһӵЩʵװģˡ
Σû²ҪôԶƫҪȥڶŪˡƼԹɫ˵
ءͱˣ´вĵ˵
ˣ߰ɣôʱķɻ˰ɣȥҸԵ㣿
ˡҡҡͷȻѹĶƼ˵һθڶûУһؼҰɡ
ˣ
ˡ
ǺðɣҾؼҡ
˵ţȥ
Ƽٴһ⳵Ȼ⳵䡣
ȥһȥҼңƼʵ
㶼Уһˡ˵
ʲôһˣǼڲڣ
ˣҪ²ܻ
ŶȥңҶҲĸϰΡ
аɣҼҲȥӡŽ˵
úãģ˭ǲ˰ɡ
ҵĺýãһ
һȥ˼˾ŶЦˡ
û£˾Ľˣôһ㻹⡣
ڳ⳵һ·˵˵ЦЦڵһŵСƼְ˳һͬС
һصңصɵɳϣһ
ι˵ϴòãƼĵ˵
붯˯֪ʲôԭ˯һϴòã˵
˵ˣȥҶӴ绰Ȼ֪ء
ȥȥɡ⼸춼Ҫȥ
Ƽͳֻߵ̨ϣȥһ绰
绰ֻͨʹ裡
Ǹ˵һ£Ҳȥˣ̼ˡ
ðɣ裬Ͼͱˣݰݡ
һ£͵յֻܳԺˣס͵һҪúøϰΣ֪𣿡
֪ˣ裬ҹˣ˵ž͹ҵ˵绰
ҵ绰ƼƣӺܿ˯ˣæȥ׼Ū嵭ϡΪ˵θڲá
ҳĹ߲ӦоУÿһϹڼôź
Ƽһףϴɾ緹ңˮһжˣƼ˻ص
顱һͻȻﴫһƿ
ƼޱȾȣҴӲģѲɷˣ
ƼߵűߣϣһִһӯĽŲ
ƼѾȷˡ˲ʱһ
С͵һ۵ͻȻƼԴ
ƼţűƿһС죬һŶףͷŴߵ¹һСΰʱʱĶŽеΰ档
ţС͵ƼһʱоҲˣźµͷϽͳֻҪ110С͵Ҳ̫ˣȻ˵ǹ컯£ǸոջؼҿŵҲǹģĪС͵ã
ƼЩһ¼ζûаϵͳֶԽԽͻȻֻһСĻ䵽ȥˣһ
˭С͵ɨűߣҪ绰ƼһƼֻٵĶ˹ţС͵һӽƼק˷ŷˡ
Ƽһ
С͵ֽƼ͸סˡ
аٽŲɱ㡣˵С͵ΰͳһذס
С͵ϵذףƼŵ۷ֱԴĵ˵㡣
ֻıƣҪҵĻұ֤˺㡣
Ƽſǻͷ
ǮңߡС͵˵
ûǮûдǮ
Ƽ˵ʵûдֽΪͨǮڲǹֱˢġ
ˣң㻹ûǮ
ⲻҼңѼңһµġ
ģ

ʲôС͵۾ͻȻƼϵĽ
ƼϽסҪϹҶ
ҪҪС͵˵еذס
Ƽ˫ֽסڲϵС͵ذףŵ
ùС͵ƼϵһӸ
һʹ۸дӲӴϮƼӣһӡڲϡ
Ҳȥˣ˰ɡƼ˵
ߣ˭˵Ҫˣ
㻹Ҫʲô
ҪС͵ͻȻһ󻵻Цݣ°ͼ˵ôƯˣôߣҪҡ䣬С͵Ƽ
С͵ץƼԴŤתԼͷֱƼС졣
ŵƼͱյģôҲɵء
С͵ǸżͻȻһذ׶ݺݵĶ˵ٲúңҾ졣
ƼذףﻹټҧأԹԵɿС죬С͵ٴηסͣС͵ͷ˳˽ƼĿУ
С͵Ƽ˺һɿ
С͵ǣƼһоҲûУһֱھУ˶ľˡʱС͵ſеСϲС㡭ڿ𣿡
ߣҶûأϾ˯ˣ
ƼһֶСĵ˵Ҫߣҡҿѹˣ㡭߲ˡ
ɣɱŻңǸŮˣΪǸղڿ˵û˵˵ҲƯϹμǺţС͵˵žͻ˻ذס
Ƽŵûţֻ۰סҪϹϼΪǰƯŮˣҪôᾭȥأҪ
ǧҵҲ˵𣿱֤ġŵƼŶ˵
ֻҪǲ˺㣬ٺ٣С͵ЦŶƼ˵߰ذ׷ϣͷذס
Ƽŵֱ
ǹңҪü֪𣿡ԭС͵ţ⾹ȻûзӦ̲ˡƼôƯͶɫġ
Ƽֱ£ܵС͵ĿһĿûде㾪ȣΪʲô̲أͿʼʽĴվǰС͵ˡΪղһֱں£ûпС͵ɶӡ
ֻС͵Ŷʮ꣬ԼĶӳ󣬴һϴ˶ζƾɵĶУͷʮңһݻƵüۣӪԭ߲һңƼһߵվǰ߳һͷ
찡С͵ĳ඼ѾдˣҲ˵ģһǸأƼľͻȻĸôСûذףԼֱͷһͷӦƷġ




ʮ¡С͵

С͵ƼһֱԥУذ׶һ£ȻݺݵĶ˵϶༸˰𣿡
Ƽֱŵûæҡֶ˵
㻹ԥ
룬仹ôСҶӶ㣬֪𣿡
ʲô֪û飬ٸ҆£ңС͵ֻеذ׶˵
Ƽ˵һ֪ǸäС͵ǲеġּеذҡΣǷǳĺ£ҪŭԼϻϼԼһ

Ƽ˻һ𣬸ûôľͲߵС͵ǰеذףʹŲŶ˵㡭ܲܰذҡҺ¡
ٷϻң
Ƽ˲֪Լ֪ôΪһ㾭飬һҪǸ꾫ںˣ컪ı²Ǻܴ
ģĥĥĸϿңӲϻǲģС͵׺ݵ˵߰ذƼƯİҪĶ
ذϸоģ˲ʱһⲻɶƼŵ˫ȶˣС͵ˣŵǧ˺ҡ
ΪƼҲ˵вٵС͵ıƺ£رĺ£ֻԼôùôƫƫԼϣȻһʱ˵ĻĲ֪ôּС͵ĶŭƣҪԼٲĻԼϻġ
Ͳһֻ۰ƷС͵Ŀһоġ
ȥ
Ƽ˼æǴ۰ƲС͵ĿһƬëȻץסļ𣿡
ٷϻʵС͵ƼôƯׯţּǴ۰ץסļţҲ̲סĲһ£֪ԼǸС͵׺һ㣬Żסġ
ƼŵþͲҶˣˣץס־ʹšͻȻоеļ𽥵ıˣƼ˲ʱޱȵľϲȻ˵ĶС͵˵ˡ
ن£С͵סĸоװͰ͵Ķ˵
Ƽ˾ҲҶ˵һ仰ˣס𽥱Ӳļƴš
ֻһеޱȵľ棬ΪмѾ÷ǳˣһֻղסȺǿ¸Ļ벻СС͵ȻôļͣҪǲԼ棬һˬˡ
ʱƼԺﾹȻ˼Ҳ˷ӦСѨҲ֪ĿˮҲ˳ץסС͵͵ŵҲס׶
ͻȻС͵һƿƼ·ˣ
ƼסС͵ļ׶ţͻȻһƿˣҪ·ԥһ¡
˵û𣿡
ˡ
ǻ·ˣС͵˻еذװͰ͵˵
ŶҡѡƼС͵źذףµҪæ߶ԺµĶ˵¡
ֻ֬ļһ׻ɫ˿ؾͱ¶С͵ǰ
ֻС͵ֻü۵С۾̰ĶƼ
ʱƼûиеɬΪһֱڽ뺦УΪ˱סϲС͵Ϊ˱ûɬ֡
ѣ
Ƽ˻һ£ּæ˿ӣֻ޳ȳƵİһͬ׻ɫ˿Сڿͱ¶С͵ǰ͸˿ڿ͸¶ںëΪˡ
ֻֻʣСڿվС͵ǰͻȻеһ˿˿ɬƯҲ¶Ρ
С͵ǰƯվǰֻü۵СǰͶĻ¿
ֻƼ֬۵ļûһ覴õļ󣬾Ө͸⻬ϸ塣ۻԲۣ鷿е˶ӲǴֱмѩ׵鷿⣬γһ鹵ѩ׹⻬Сһ׻ɫ˿Сڿ㣬޳ȳơѩ׹⻬ġϵļ۹⻬إεִӽں󱳵ļϣƬƨϽڿ㣬ƨɹ״Ҳ˳
ʱƼҲС͵ɬׯİҲ¶Ρ
Ҫ𣿡С͵ֻü۵С۾ĶĻ¿ȾֺõΪ溦£ͲֺϣܵõС͵Ļģʹ˺ԼⶼÿܵźµʱܵķӦֺöԷ
ѣ
ȵõС͵ָҵæزؽ£ֻֻۻԲ˶鷿ͱ¶˳ֺɫͷͦ鷿Ķ⴦СɽƼǰγһķ羰ߡ
С͵᲻ˣغּɴİΨһСڿ㡱Ҳ˲ʱŮ˽ĲλȫչʾС͵ǰ
С͵ƯѾվǰȶ˵ģ鲨ΣļϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʡ
ҵĿҲѵС͵̲סʿˮȻװͰ͵
ƼǸҵæĸǰȥֻ۰ץסĿͬڿһֻһްС͵Ŀ浯˳ްСֱ۰С˶Ĺͷʺ͸⣬׳İ𣬿ȥòˡ
ģôѽƼ־ϲ벻ôС͵ü۵ģС壬ȻӵôһŮĽʵش
󣡡Ƽ̲סϲ˵һ䡣
ϻͰϢϢ𣡡
С͵ǲ´ƼҲƷƷôشˣĻƼͼɴ۰סشŪһȻſͺס˶Ĺͷ
ģ̫ˣͶŲˣƼоﱻ˶ĹͷģһҲûУҰͶŵеʹͼæ˳
Ϊʲô³С͵װͰ͵˵ֻ˻ֵذס
㡭̫ˣҿ涼װˡƼһ͵ӵĶ˵
Ǿͷһᣡ
ƼװͰ͵Ļζذףڿջأôһ˵Ҳˣͼæסͷ˶ʺͷ
ʱƼŬͷС͵ش׳Ī׳ԼСѨ棬һ˵жˬأ
Ƽţ͸ӵСѨĸоֻ˺ҧʺƵܣֹ֭סĴСѨӿ˳ͲС͵ڰشĴ׳ϲСѨ棬ֹС͵û´ƼҲֻӲסСѨܸоŬͷش
ֻƼͷµıʪˣճĿˮ
ˣ˫ַڴϣƨС͵׺ݺݵˣ
Ƽ־ϲҪʧôü۵С͵ˡϲشҪǿСѨΪֹˡ
ȥƨС͵Ƽһ㵡ζذװͰ͵Ķ˵
ƼҲҶˣæߣֻ۰ƷڴϣƬƨ
С͵һϸֳЦƼƨɺذ׷Ƭ۹⻬ƨ˵˫ȷֿٶһ㣡
С͵ĸСƼֱ߳һͷվڴǰƨС͵ǹŵġԽһ㡣
Ƽ˲ʱŵû̲סĲһ£ֻƨϱذĵıģһֺƨ档æС͵ķԸ߷ֿȻƨ¶ס
С͵һԼĴùƨɹ¶˵һϲһסذףһַſİѹͷ׼ƨɷСѨСʹǰһֻͲƼʪ桭˲ʱͽüͷʹĽһΪô˶һ룬оǳʹ˵һα룬оⶼſˡ
СǲʹȻенģǰγֲ˽ȥʼʹͦƨɳ
ʹˡһ㡭Ƽобô˶ķǳʹ
̡̣̣С͵ʹֻʹĒƨɳšƻʱ̧Ƽ۵ƨϡ
˺ѷΰʹϵĴд˳Ƽ֪С͵ϧģֻýüͷҧӲţֻֽץסϵĴ
ٺ٣ɧôĽأС͵ŬĒƨɳţЦ˵
ôƼһ˵СѨǡɧơŭָŭԣֻüͷҧб˶ʹΪ֪Ů˵Сóô˶ţʼʹģͻᱻˡ
žžžС͵СƼƬƨ
𽥵ģƼоҲôʹˣˮҲˣеЩˬԾͿʼššš
С͵ôƯôһͻС͵ķ˲ʱҲӵ˷ƨɵٶҲӿ
šššʱƼѾȫʵô˶ˣһԽԽͲƲסĽ˳
ѽڸóʱ򣬷ͻȻƿˡ
ֻŻû˯ѵۣų˽
С͵Ƽ˼ͻȻſڣһ
վڴƬƨɵƼһİվڴǰǻû˯ѵ˹
ǡ
ǵģ˵ƼҪͣǶͻȻС͵ͳв˵һ֣Ųһͱ㣿
Ƽŵüæͣҿ˵ˣΪʱС͵ĵѾϣģִ档Ǹٶ˵һأ
˭С͵ϽѵƼذóȻذָš
ҵˣ˭ƼûûпСҼ͵ˣҲһкöȻһ˽̣̫ˡ㻹ȺóѽУУиӴ̼˯ѵ֪ĳǸС͵ΪƼ͵أԾԹֿЦı˵ţ߲С͵ϵذף߹ȥ
С͵ǰһ˷ܵĿѾƼлĳ˿˶Ե÷ǳľϲ󣺡ģô󰡣ƼȻô󱦱ĳˣ
ƼǱԩҪʱưͳԻп˵ǸѽΪС˵ְذ׵䡣
һҲ֪ذ׵Ƽ䣬ͣĽЦӴιƼ濴Ŷƽʱ˹˹ģһ棬Ȼϲѽ
С͵ˣ֪Ƽˣ˲ʱҲˡ
ˣôıҵĺýˣҲҪС͵Ĵ˵
һϯС͵۾û뵽һŵŮ˲ʱ͸Цݣ϶ĵ˵ͷ˵ǺǡȻ
ģ¶һı飬ʼԼȹ




ʮ¡

ѵȹӺֻһ˿˯£ɵĿʽȻڲסԲذ۵鷿漷˳γһ鹵
С͵̲סͷ촽ֻ۾̰Ķǰ۵鹵
Ƽ˫ַڴϣƬ۵ƨɶС͵·ĶֻҲС͵һֱڰɵ˼ѵҵˣ㻹Ϊ࣬ҪС͵㣬̫ˣ
Ҳ·ѹˣĺýһſڴǽúòãС͵̰Ķ˵
ȻЩģҵĺýôϲ㣬Ҳϲ㣬ðɣҴӦ㣡߿ЦŶС˵ְϵ˿˯¶ѩ׵ļԸеСڿ㡣
Ҳ޿޵ģ֬⻬ϸ壬紺ź۵ۣ޳ȳƵİ۴ȡ
С͵öˮֱˡ͵ˣȻ⻧˼͵Ǯƣȴ͵ŮС͵Щи
ƨ˫ſڴϵƼĻᱻԼܵС͵вΪ˱ģôԶأǸ֪Ůˡ
˷ְܵϵСڿ£ֻزֻ˶鷿ʹֱ˳鷿ӦóƵǺˣƼĴˡͷغɫģǰ۵ĺ֮£رעĿСϵëϡ٣ֻƼ֮һࡣ
С͵ѹ·Ȼûиеһɬ̫Ҳԭɣ
С͵ͻȻ˽һȻۣʪˣ
治ʵС͵ĿЦ˵
Ľſڴϣʪˣһ˰ɣС͵ЦŶ˵
ƼСĺܻŶǴŪѽ߰˫ַ˴ϣ߿ƼЦ˵
ΪƼ仹ذףǸҶ˵أֻ۾˼밵ʾͻʹʹˡ
ԭС͵һ˫ſڴƼʹթһſڴƨʱͰѿش󼦰ͲСѨ棬Ƽ˵Ļᡣ
ġɱǧġôһҲϧ񰡣㲻֪ļô󰡣ôһȫأʹˡüͷԹվƨɺѼͲСѨеС͵
Ƽֱлã˭ϸС͵أ
һС͵˵߿ʼ
šʹ㲻š󡭡ֻС͵ʮºͺˡ
ٺ١СѨĽôˣСѨͦƨɳţЦŶ˵ΪŻ֪ƼСѨʮ֮ŸеֻʮСѨͱÿˡ
šǵȻءšҽǸصšš˵š
ĽˣС͵˵߳š
С͵һºѾ˷ܵ𣺡̫ˡƼСû뵽㰵ҲᡭҲСˡ
Ƽ˾ͲĿͣδ˵ֻһС͵ذֵ䣬ŵæ촽ˡ
γˡһҪءͻ
ԭС͵Ƽ˵ʹγ˴ĴƼ棬ʹûл˵
ʹͻƼüͷʹΪС͵ĴѾСѨ棬СѨѾˣǱͻȻ룬С͵Ͱ˳ˣСѨˣʹ
ƼԺǰСøҰɣıô󣬲ʺءƼʹı飬ͽЦŶ˵
ƼǹĻΪС͵ĴģѶ˲أ˵С͵ذ׻һֱأҲ˵ء
Ƽͬվڴߣ˫ַڴϣƨС͵ĴӺǵСѨ
С͵һ˲ˣƼٵö
СʱС͵ڰһɫľҺƼ档
ƼͻȻһɹ̵ľҺĻ̲סĲ˼£ʹﵽ˸߳Ȼ˾ڵذˡ
ĽҪԹС͵ʱͼ뷿Ӱˣأ
ˣƼ˵һ䡣
ˣ
ǵģ϶˰ɣƼ˵
Ƽզ£ŪͿˡ
ƼĴӵذȱʣҵøϿȥ弸ΣģȻᣬ£˵Ƽͳȥ
һ˺Ϳ˷æһصأڿ㣬˯£¿㶼Щ·Ҳ˷䣬⣬šŵİ֣űˣͺƼˣʲô𣿿쿪ţҽȥһϴ
ƼܱС͵źˣŻŵģſţͿš
߽䣬߼̵ʣƼզ£СôͻȻأڹ
ʲôС˰ղءƼ˵ŻµĻ˼£ɫҲ¶µı顣
ˣ
ǰûذ𣿡
ȻˣƼ벻㰵ﻹϲѽƲأ
ʲô࣬ǸС͵ƼӸղſܱС͵ˣǸС͵
С͵һ˲ʱ;ȵסͣ۾ɵôġ
ǸС͵ûƼһֱذ׵ҵҶ˵Ƽ˵ܺ¡
һ˹Ҳŵûһ¡
С͵õӱ㵽ãԶҪС͵㣬̫ˣҶ֪ô˵źˡ
ô˵ѽ
ô˵ѽǸ˵ĵһֱأҪҶ˵ˣͱҰ̫ˡ
ġҲڲߵأС͵Ҳ湻ģ
ˣ˵ˣ˵ءƼͷ֮߳ʹĲϴţˣ벻С͵ˡ
һҲæʼϴѽˣҲҪϴΣ
ãƼûİһ˵
Ҳãںһ̺һˡƼһһˣоܴ̼ģǶƼܾˡ
ĻЦǵģ
ƼС͵ҲأҲҪ̫ˣ˵С͵ĺôأ
ǲǻζ
ղűĴˬˣƼû𣿡
̫ˣƼĶýˡ
ƼøղűС͵𣿡
Ƽ治ˡ
ƼٵˣΪŴˣ֪أС͵Ĵء˵ϱ¶ı顣
ȥѽƼ˶ˡ
ҵΪҲȥ𣿿ЦƵĶЦ˵
ƼͻȻû㲻˵岻ô˾ˣ
ŶƼҲ֪ô£һúãһֲŻ¡
ƼԺһʱ両ֳС֣˲ʱųһˣĪǻˣ
˾һ£侲һ룬ŮʱҲ״̬һãһ᲻Ż¡뵽Ҳųһ亹˲ʱ˾ͷ

ţ
ôˣƼʡ
Ƽҿ滳ˣµ˵
𼱣ȥҽԺһ£ڻ֪ǲǻˣ
ţлл㣬Ƽ
ǿϴɣƤˮˣƼ˿ϱˮݵĶˡ
һƼ϶ԡڿɳ졣
ƼѸղôС͵вϸĶ˵һ顣
ŵҲˣƼҺڼңҪһڼﲻŹأûؼ֮ǰɶҪסҼң
ôסأҪ߿ˣϻҪڼҸϰأ
ôѽֲڼңһֽһС͵һУУһ˯ˣԽ˵Խ¡
С͵ٹңôܻᱻأ˻أ
ƼҶǸ㿪Цһ졣
һ֪ѽŶŴƼͻȻ˵
ÿθ˵Ŵһ㲻һֱԵôֽŴˣ
ƽʱһǽҽ㣬ǽб㣬㶮
˭Ǹʦأ˵һһ׵ģҽдңɲ˵Ŷ
ģ˵أƼûİһ˵
Ƽ
ţ
ͻȻķյƼĸǰ˵ҪŴңҼңýһ𣿡
ȥȥȥ˵óڣǵģ˵㣬ֱҪһˣˣȥҽԺҪǼ滳ˣô죿Ƽ˱ְƿˣԹ˵
£
Ƽ벻ôˣˡ
ŶƼͻȻ˵
զˣ
Ҹ㿴ö
ʲôöƼ˵߱ܵİסŲ˹ȥ
㿴óֻ˵ںĵƵ
ѽΪʲôأҲƼ˵ֻ۾ȴֻϲŵƵ
ֻƵĹſڴϣﺬһ׳ڲͣţžͷתŴҲǳĹͷǰ
Ƽ࣬Ц˵̫ˣȥAƬˡ
ٽȥһҲ죬һֻһָƵƼ˵
ƼܵľֻֿƵ˲ʱͨ־ԹĶ˵ǲǷ˰̫ҪˣԭžͷƶƨɺһֺĴ˹ƨɺ棬ֺֻסƨɣš
ٺ٣Ƽǲ֪ûͬ˷̼ĸоˬҪء
㡭ƼĶ֪ô˵Ǻˡ۾ȴûƿһֱƵϿȴĽͬʱһִ̼
ƼҲ˸㣬Ҳһ±˸ˬ̼ĸоٺ١
ȥȥȥҲŲôءƼȻô˵ȴģú볢һ±˸ִ̼ĸо
֡Ƽɳǰ輸ϵֻͻȻ




ʮ¡Ǹ

ƼæӲ輸ֻһʾʾʦ֣Ƽ͸ֳϴλȥ龰㱻ˡ
˭ĵ绰ôأ
һѡƼһ졣
ɫıµǺܸߵģƼˣﻹأ
ӣʵƼԻӡǒõģӢ˧ȤϴºƼƫ
еŮģ
еģƼ˵
ֻһֱš
˰ɣ
Ϲ˵ֻһ֮ԵأƼһ졣
ˣǿӰɣԵر˷ܣΪƼׯľǾԲ˵Ůˡڸ绰ľȻǸˣּˣͶ·ǳĺ
ˣӣߣƼͻĵ绰
ǲֱŤˣ
ûûе¡Ƽ¶е㾪ɬı˵
ǿ϶¡Ƽ쳣ôù۾أ
Ϲ˵ˣΪһ澡Ϲ㣿Ƽûİһ˵
ʱֻͣˣƼĪе㷴
ôأץס첻š
ֻ֡
Ƽﾪһ£ӻǲǽأԥʱֻͻȻ˹ȥͽι
Ƽôҵ绰أǲǻҵֻд˳Ƽˡ
˷ǳ˷ܵĿƼ⾹㲻˵û
Ƽ˻ĻϾͨﰵпࣺˣˣ
ּ˲ʱҪеֻ»ٽ˵ȫ¶ˡ
æֻһϣһָ촽һꡱĶ
Ƽߺ죬ֻܺߵҧҧ촽
ƼϴҵĴǸɣûпգԷǸ𣿡
һҪƼԷ˲ʱ˵ıָָԼĶӣֻ߰ݸƼ˵ͷ˼ӦΪǱС͵ֵĶûгԷҲЩˡ
Ƽӹ绰æȻֻŶϣι⾹ղֻŷˣû
һͼæ˹ȥҲƼŵֻϸš
ŶѽƼɣԷǸ𣿡ֻд˳Ҳ
ƼĶҲֻ֪Ի˵ʲôˡ
˼æ˵ͷָָƼָָԼƼӦԼһȥΪĸеܺ棬ƼׯľֱصҲˣһ˳õʲôӵģƼصҲġ
Ƽ˵ѽִֻд˳
ǡǺðɣ棿Ƽһ߲ͣİʾʹӦ˻
ǾˮƷ¥ɣܺȲҲԵ˳Էģִֻд
ðɣ
ҿɣ
Ƽ˿˿ߵ
æ˵ͷʾǡ
ðɣǰɣƼͬˣͶԻ˵
ǣ
ŶһýüأҽҲ˵һȥƼæԻ˵
ǡǺðɣѵطңϿȥǡԥһ˵
õģҹˣݰݣ˵Ƽ͹ֻ
ҮƼӦһȥ˵Ľ
ʲô
Ҽҵĵַɣ
Ƽ˾͵ҵĵַ˻Ȼ˵۰·ϣ׼ɣ
õģ˵˵Ȼýþȥˡ
СʱƼʹС
һɫؽγͣסſڣվڽγߣһװģɴǸ۾Ӣٷ硣
ƼһƯĵһ߳Ц˹ȥǴкλŮã
δƼ˵ͱӢòٷʸһ£˲ʱ¶ĵЦݶԻ˵ãҽҲԽ˵žһֻ۰ơ
һҲǳòס˵ãҽлҲԽ
Ƽ̲סġꡱһЦ̫Ȥˡ
˧ŶŻӢ̲סĶ˵
ллĿ佱ǳò΢ЦŶ˵
ֻ˵Լ񲻴ƵģƼе㲻ˬϳɣ
һæΪƼʻţƼһƣƼϳɡ
Ƽȥ
Ƽغóţְ˺ţϳɣ
һֱĽƼôô˧ˣԼŴȣ֮𰡡˳ϳ˵ͷˣæ˳
Ϊ˳ţתܵʻǰȥȻγˮƷ¥ȥ
ˮƷ¥һ
ƼһĶ
λŮʲôǾܵɣòĶ˵
㿪ؽγһǮɣҾͲˣδƼ˵ͽЦŶԻ˵
һЦ㣡
Ų׿ʼ
ҪˣҵɣͻȻŲ׵ݵĸǰָŲϵһĶԻ˵
Ŷðɣ˾͵˵ͷ˵
ã
Ƽе㿴ȥˣúܲˬͶԻ˵ʦôҳԷأ
ŶƼϴε£һֱڻԶٷǸæƼ˵
ôûһǸģƼܼ˵ӣﲻˬûĶ˵
ŶƼʽǸϴεҴˣǸԲƼԭҰɣ˵ţתƼһ
⻹࣬ԭˣڵԭ򣬱Ƽԭ»ģǼԻôȣĪԭ˻
лл㣬ƼԭˣϲĶ˵ͻȻһ¡
ôˣƼһ
ûûأ΢ЦĶ˵ȻͿŶǾȡԭƼ˵ͻȻһֻС쵽ĿĦţ˲ʱһߵƼǲܣǾˣ˲ʱ쳣ľϲСſڼʱ򣬾ͱģƯһĵסּԼкøУȣ֪Լ˼ˡʱ͵͵СĿɣѾ϶Ǹˡ
Ͷ͵͵գգ۾Ȼ˵ͷ
һҲ͵͵ͷ
һƼûпŲ׵ͷڿš
һǵ˲ˣ˷ԱȻ˾
Ƽר죬ģĶˣŸʶͶˡּҲĵĻƼֲˬ
ʱԱѲˣҪ˺ƣǽͺȺưɣ
ѽѽ˵Ľ
Ƽ㵹ϰɣ˵žͰƼһơ
ҲҪҵƣѾƱݵĸǰĶ˵
ã㵹һҲһơ
ƼȾһǸƣ
ѽƼڰдΣˬأͶƱһ
Ɑƾ㣬ʶˣֶƱ˵
ҲʶˣǸˣƱ͸ˡ
ߺȱ߳ԣšƼĪеˣģôˣŵμôһ㣬Ͳˬء
ȳһᣬȥ䷽һ£ͻȻ˵˵ʱǿŻģѡ䡱˵ܸһЩ
˶˵ͷ
߳˰ᡣ
ƼĽɰǺǡ˰ᣬ΢ЦŶߵƼ˵
Ҳÿɰأҽý˻˰ɣ
أϹİɣӢһ졣
ǺǡƼЦЦ
ŶƼᣬҵǮڳˣȥȡͻȻƼ˵
ȥɣ
ҲҴҵ˰ᡣƼһڰˡ
ƼȥˣһҲģóֻһܣϲС˵ҵʦûУȥһһϲѾһ£Ŀ
ڵļʹö࣬ܣоСѨҲˮڿŪʪһƬ
ԽԽ˷ܣҲԽߣĹ˼ĺͻȻоԽԽڿѾʪˣУҪȥһ£ҪؼңʪڿճϻܵģƼž뿪˰ᣬ䣬̧һȶи˽ȥŮֹţʱͻȻвдͱܵвĸǽŮϸһ΢Ӹǽв˹
š˼ұˬˡš
˲ʱһϸ
Ŷϲ㡭
ǻǾڸǽв찡ƼȵòгæסͣһĪӿͷ̫ˣȻѻ¡
ššٲһ㡭ԡ찡˼ҵĻˡ̫ˡҺð㡭š
ִӸǽﴫ˹ƼղſˡҵŮʦ飬ѵˮɾڿ㣬ʱڸǽ͸ӵˮҲֹסӿ˳
ƼͲİֲ˿棬ָʪпŸǽ龰ָһϸţһţȻССָͷǿҵ󣬵Ǹеﲻʱķ΢
ǵвڼŮƼѰһֲָֻοҿ쵽߳ˡһ㡭ٿһ㡭Ҷˡ찡̫ˡ
ִӸڴ˹Ƽһ֪Ѿ߳ˣæִӿ˳ŻŵĲһڿ㣬߳ŮҪûûǰص
ᣬһ˫ס˼£ҪʹԼ侲
ֻһͼ˽Ƽֻһڰ׳źܾȵƼĻأ
ŶȥȡǮˣƼǵͱƣôҶΡ
е㲻Ȼ˵
ôȥôòŻѽ
ѽ˵ˣŻˣƼһҪȥҽԺŶ
İɣҴӦ£һء
Ƽã
ҶãȴԲҵ£Ƽﰵš찡ôԼż棬£ʲôϵأ
˼ǾõˣǺǡͻŻҴææı˵߽ᡣ
û£е㲻ȻؼȥˣƼˣͶ˵ΪǶˣԼǵɵȥ
Ŷǲˣ
Ů˼ҵ£ͱˣƼ˵
ǻȥɣæ˵
ðɣƼ˵վߡ
һ˾뿪˰ᡭ




ʮ¡˾

Ѿ˵ˣȥҽԺƼѾѧУ˸绰һڿģô绰Ŀγ̵һ¡
һϴ˸裬ɾƯ·һͬǰҽԺȥ
ҽԺÿǴĿֲһ˳Ĺ˸רҺţרҺŲŶӣֱԤԼ
Ƽ߽˸ҽרҵңרһ͵ϴүһϻһ׺ӡ
רҵϸļտ󣬽ڲϲݲݵĻ˼ʣһҩϣȥ¥ץҩɣԺСĵŶ
ҽҽ㵽ǵõʲôƼȵʵ
ûеòǻһˡרҲ˵
УƼͬʱȵŴͣþòܺϡ
ôһԤ׶ûôרʵ
ôܻỳУҽǲǿˡЩŵٴרҡ
ôܴҿʮˣûгֹרЩˮƽ
ƼƼͬʱҲڿ˶ɵˡ
Ƽҩץҩۻڷſյ߳ҽԺ
Ƽ˵Ҹô찡˵
ǼڵôƼʵ
ȻǣǶûˡ
˭ģ
Ҳ֪ҡҡͷ˵пŴģҲпСԱͷһǰҾֻ

ŴļʴЩÿζҵ档
ǼҪ֪˷ǵɡ
Ҹô찡
Ҫô˵أƼҪóֱͲܣͻȻֶ˵ҪŴɣ
Уܸ˵
ô죿
ʵڲоˣƼǧҪǼڣĻҲɡ
İɣҲ˵ԺҲע㡣
ƼֽͻؼңúϢȹٿܲ뵽ʲôõķ
ƼڱøϵѧУȥϿΣ߿ԽԽˣѧǵĸϰҲԽԽˡ
ڻѧУ·ϣƼӵϹ컪һ绰Ĺ˾ʮ䣬Ҫμӡ
Ƽʱ춼ѧУϿΣѧ߿ΪʦܵѧǵĸϰΣÿڿҪλģѾʦ˿Ρڸ߿ŸϰʱڣٻεĻѧУģǳ컪Ĺ˾ʮ䣬Ϊܾӣܾϯġʳ컪ѧУϿΣٹȥúá
컪翪ʼٺý
ƼӦ͹˵绰ѧУȥ
Сӵ˾˳컪ĵ绰˵˾ʮҪľƵа죬ǳϲƵҲ롣
Сǳ¼ѵĶӣʮӢΣô͹ôľƵ꣬ܿǸ̵Ľܳ꣬ͷԷأ
һͿʼæµΪ˾˵컪˾ڱҲ൱ʵģʮ䣬쵼Ҳ٣СҪһڲֳָӡ
Ƶһ¥ǰôϢв¥Ƶᣬ¥רųнϲµľƵĴ԰λﻹһ̨֣ݽĿרõġ¥KTVᣬ¥ʮ¥Ϳͷ
СͰ˾˵컪˾䰴¥Ĵʱվ̨ǰָ̨߰˸Ա£е̨ϰӣеİһ̨ǰĶϣ첼дŻɫĴ֣ף컪˾ʮ䣡
̨ϰһųӣ涼ú첼̵Źҵ棬һ̹Һ첼ĳһſΣԱӰڷſȪˮˮһԱϰװͲÿ涼һСӣд֡Щֶ쵼빫˾ҪԱʱЩҪԱרλá
̨ǰĴҲзԱڷŲ;ߡϺҽͲ͡
ƵſһԲγףѾԵرϲ죬лɫ֣ף컪˾ʮ䣡
ƵſҲѾ̵һĴ̺һ̵ֱ¡
Сһж׼ˣ¶Цݣֻ컪˾ˡ
ƼеĽڿϣڽһֱϹ컪˾ʮ䣬ڶѾʮһˣϹ컪ڵ绰˵翪ʼģڿܿʼˣȽż
ѧУʱѾʮһˣæһ⳵СľƵꡣ
¥ֻ̨ϵһӺʮˣ쵼й˾ҪԱƼеˬϹ컪֡
ĲҲصĸλα빫˾һЩԱ
裬ôڲŵأ
Ƽһǳ¼ѵĶС壬¾΢ЦŶ˵С壬㿪ʼģ
Ҳողſʼ裬˾ߵλģû˾˾ˣСָ̨϶Ƽ˵
ƼɫòҰˣ񿪹˾䣬컪ߵλҲҪģһ㶼ǹ˾ܵķģڳ컪ȻˣʹƼǳĲˬַҪλƼɫԽԽѿˡ
СܹôľƵ꣬۲ȻһˣɫԽԽѿͰο˵裬ҲѹˣҲܹҾ˾ˣԼˣ
ûй˾ˣֻǸ˾߾еѣ
ţˣǾ˾˹˾ʮ䣬˾ܲܿλðɣ˵춼е̨ļڣԾ˾˾ͰųųģСŶƼ˵
ƼӵĲˬ̨ļҲڣϵһǸȫе˳컪ߵŮ
СɫԽԽѿͶ˵裬쿪ʼˣǵǰһ°ɣ
ǵҸλͿˣƼѾܲˣ̨ҪλöˣԼǰ棬Ƕ
ҲãСԥһ˵
ƼСһ۵λ
ʱ俪ʼˣ쵼һƬҵн쵼ĽȻǳ컪λ쵼λλԱҴ컪˾лǵĵ
˲ʱһҵĹ
컪ɤ˽˵꿹սʮ꺮ʮڡʮĥһҹ˾ӪʮˣʮʧȥʲôʧȥʱഺǵõʲôǵõĥѺŶӵ顣ЩʱҡܡܵƢ̫ãͦʱ²˵ʵڵģҹ˾һζͦŨҵһһͬʹšͬšͬջҸ빤ĥ飬ʮ˵ϴҲҵǿĺľϸƷζǿдζǻζתʮȥˣǽӭһµʮ꣬Ҫ棿չǰʮǵĹ滮Ӧһµʮ滮滮ӦΧҵ˹ͬչΪߣÿԱҵĻÿԱŽǵҵŶӣҵŶҶЭع׳Լ
˲ʱһҵĹ
ƼûйƣΪﲻˬ졣СʹڹƣûĶС壬ֲ컪˾һԱôʹƸ
裬˾˽ʵ̫ˣСϲ˵
ΪЩ˾Լ˵𣿡ƼְСһ˵
ѵǣ
С壬˾˸ղŽһָ׼ģ

㾪ʲôȣڵһûмأŶС壬ôľƵ꣬ѵû𣿡
СƵʲôأҪҵɣСЦŶƼ˵
˰ɣһ㶼òģ˾ߵһճ˾ߣ˾˶ԵĶͷתˡ趼̫һˣʤأƼֵƫͲ˵˳һóڳԴס
裬ô˵Լһ̫أͱƯʵСľƼˣƼׯľòϣˡġòͳζŵһС
Ƽ۵ģȴС˵ͱ𶺾迪ˣ
裬˵ÿɶĻأǻᶺأ
ͻȻƼɫԽԽѿˡ
Сһ۾ǰ̨һֵֻʹڳ컪Ķ߲֪˵Щʲô컪Ҳϲţߵͷѹ־ɫѿ
־ȻڹӳϹ컪ɶ񣡡Ƽݺݵ˵һ䡣
裬һûСأглˣǱһ۾һֻ۾ˣҪᱻСϲƼԾ͹ô˵ΪŮڷԼϹŮ˺һģҲֵġ
Ƽɫ͸ˡ
Сһֱڰ۲ɫ
ʱ̨ϵ쵼빫˾ļϷ׷ϯ컪һֱ֡
ƼԽԽζ
컪ֵȣƼİԹС嶼
裬㻹ȥ˾Ǳϯɣ
ˣҾԵ㡣컪ԼȥǱߣϯʱͻԼ绰ģûиԼ绰ƼͲȥûȤ
Ҳãһ԰ɣС˵
С壬лл㣡ƼʱС˵һ䣬ϹڹڳִΣѾǷǳİԹˣСôƼͻȻС¼סĪһֻ롭ģôˣզС塭
Ƽһ죬ȥעתһ£̧ͷǰĲͻȻ˶סˣɫò԰ף˫ĿĶǰ
Сһֱڰй۲ͻȻ˶סˣɫò԰ףʱǰ˲ʱҲĿɿڴˡ
ֻ־Ȼ§Լ˾˳컪ֱۣﶼžƱվ쵼Ĳ߸쵼Ǿ
˾˵ĵҲ̫ˣҲǵģС岻֪Ļ˵
Ƽ۾һ죬ۿй˳벻Ϲ컪ֹֻڳϹȣʱĶֶ֮ˣɱĶˡС˵ûĵֹסĴۿй˳
裬Ųһ°ɣСݸͽֽ
ƼһС壬ͽӹͽֽϲ
СﰵϲԽģĻԽãͰο˵裬ˣô࣬˶಻ã
С壬Ϣĵط𣿾ܲˣҪˣҪ侲ƼͰ͵ĶС˵ΪҲȥϹ컪ڹڳϵģʱ쳣İԹ
裬ҵİ칫¥ҪҴȥ
ţȥɿ죡ʱƼһҲȥˣС뿪˴




ڶʮ¡С

Сİ칫˾Ƽǵһ鲻ãû˼칫װ裬һƨɳϾͿֹסۿ˳
С弱æߣĺϱţ߰ο裬ˡ
ءƼˣһСĻļϱ߿ޱĵ˵С壬˾ӶԾ裬ܲ𡭡
Сһ˲ʱһ£Ȼϲ˫ֱĺϣ˾̫ˣôƯǸ飬ǵģ֪ƼʱҪ˵ļҪ˵Ĺǻ
С壬Ǿˣ˾˲Ǹ꾫ģ
裬һҲûأ˾˲Ҫ㣬Ҫ㰡СȻ˵˳˵Ժ֪Լ˵©ˣ˲ʱͷ
С壬㣿ƼͻȻĻ˳ϻˮȵС塣
裬ҡСΡ
ϲ裿Ƽֹͣ˿Եúܾȵ
Ѿ˵ˣСҲӱˣ˧һ죺ǵģϲ㣡
ǲǷˣأ
裬ûз裬ʵҺܾþϲˣزˣСҲĶ˵
㡭Ƽ˲ʱͺеǳ⣬СôϲԼأС壬Ϲ˵֪裿ôأ
裬ôܣҲйϵ𣿡
Ƽ˷ǳľ𣺡㡭Ҳ֪ˣ
ţһһؼң£Ҳûͱƣĵĳ˳ˣ裬Ҳ֪
ţһҲɿģûͱơ
ôأ裬˾˶ˣѵ㲻뱨һ𣿡
ҡƼԥС峤ĺӢ˧ôܸɣŶʮ꣬͹ôһҾƵꡣ
裬Ұ㣡СҲƲסˣȻһӱסƼ
ҪſҡƼһæߺš
裬˾ȵľءСʹƼǰĶ˵
ƼһͻȻֹͣ
裬˾˲Ҫ㣬Ҫ㣬˵˯裬ҲҪ˯ŹƽءСĶ߼˵ֻҲûţĺš
С壬ءƼô˵ȴû
裬ľ˾֣ҵ衭С˵ҪƼ·
Ҫ
Ƽ·ڰưбСֻ֬ļһɫؾ¶˳
ʱƼѾɬͨ죬е˴̼ΪСﻹһǿҵĸоǾҪϹ컪
裬ļסС֬۵ļĸţеǳϸ塣
š˵ˣƼŤ壬ɬ˵ʱѾ˷ӦСѨҲ
裬վѿ˰ɣСʹǰĶ˵
šҪءƼ߽˵߻ǲĴɳվ
Сһֿ˻֪ƼѾԸˣ¾ͰĿӸ
ֻ޳ȳƵİԲĴһͬǺɫ˿Сڿͱ¶Сǰ
ֻֻСڿվСǰƯԳɬĺΡ֬۵ļûһ覴õļ󣬾Ө͸⻬ϸ塣紺źۻԲۣ鷿е˶ӲǴֱмѩ׵鷿⣬γһ鹵ѩ׹⻬ĶƤһɫСڿ㣬޳ȳƣѩ׹⻬ġϵļͬйإεִӽں󱳵ļϣƬƨϽڿ㣬ƨɹ״Ҳ˳
ϣȻˣġòͳζŵʣεСҲ̲סĲ˿ˮиһ
裬ҰؽɣСʳˮ˵
Ȱ·ˡƼɬ˵
ãѣСæ·ܿ죬ϵһڿҲ
˲ʱһѾĴͱ¶˳˶׳Ŀ䲻ͣҡš
ô󡭡ƼֻĿ͵͵СĿһ£ֻİ˶Ĺͷʺ췢ϲĲˡ
裬ⲻСĸҡţ˷ܵʣ
ƼǺϲɬȴһ۽˵ˣ
裬ǲǱȾ˾˵Ĵ׳С˷ܵ
˾ˣһϹ컪֮ԸС壬ȫҪϹ컪Ҫô׻˳Сأ
úãҲˣڿ˰ɣʱС˰ƼѾܲסˡ
ƼȻеɬҪǰ¿ѵϹ컪ȵľƣľ͸ӵǿˣҧҧ촽һݣͰظ
ֻزֻۻԲ鷿ͱ¶˳ֺɫͷͦ鷿Ķ⴦ߒֻ鷿زγһķ羰ߡ
裬Сֻ۾ֱĶƼزֻ鷿ʿˮ̲סһ䡣
ƼûдѾȾһƬΣҧҧ촽ڿҲ˲ʱŮصĲλһӱ¶Сǰ
ֻСϣһԵںŨܵë۵ʱʱ֣ӵջ
ѽž迴ƼСֻ۾ֱĶ˽֮ɬͨ죬˵ߺߵת壬ѺƬ۵ƨɳС塣
Сһ˷ܵ͸ӵļӲˣҲ̲סĴӺסƼ塣
šҪ
裬Ҫ㡭Сʹǰ۵Ķ˷ܵĶ˵
ҪƼо֮䶥һӲĶȻ֪СĴ˲ʱ͸ӵܣСѨеˮֹסӿ˳
С廹ŤƨɣӲ׳Ƽƨɹ¶˵ҲĦ
šҪܡƼСѨĦţ͸ӵСѨֻ˺ҧƵģˮֹסӿ˳ҲĽ
ʱСֻΧǰϵҲƶֱץסƼزֻ۵鷿
ѷ֣СָǷǳģֻøַƼֻ۵鷿ץꡢš࣬ŪƼܣĸо鷿ѸٵĴÿ䣬ʹӵܣﲻòС֡
ššġС塭㡭̫ˡ
裬Ȼ㾪ϲ֤ûģСŤƨʹ˫ɼ䲻ͣĦţֻץֻ۵鷿ʹַŪţƼĶ߻Ц˵
šŪˡ衭ܲˡƼĵ̫ˣҲ֪С˵ûûС
ͻȻСһŤתƼ壬ѸٵƬԸе촽ϣͷʹ漷˽ȥ
ƼܱˣԲֱ۴СļϣȻƻſƬ촽ͷӭ˿У
ͷһ𷢳СֱһһµĽƼĺϣزֻ鷿ҲļѹظϣǼӲ׳иҲСʹĦţҲ֪˶ãͻȻƼʹƿС壬һڣȻͨ˵С壬ˡ
裬һ£С˵žͿ첽İ칫ǰ档
ܵƼˣһ£֪СҪʲôͱܵĿֻ칫ҵһ룬óһӲĵ綯𽺼һ
Ƽ˲ʱɬ糺죬ȻʶȤƷ¾쳣ΪİСһ˵С壬Ǹɶأ
˾ˣᱣ֤øеģСŵ綯һƼǰ˷ܵĶ˵
ѽŲϲأءƼ˵ϲʵȴϲĲˣȤƷ˵ûгԹ֪ζĺڴأ
裬ת壬˫ַɳϣƨС쳣˷ܵĶ˵
ƼȻû˵ɬİСĻת壬ֻ۰֧ɳϣƬ۵ƨɾ
Сһ쳣˷ܣ˾˾Ĵдˣȴ·˸⣬һڳôһơ˷ܵĻĲһ£æһЩͿǸϡȻƼƬ۵ƨɷ¶Ǹ˵ľջٰͿŵƨϡ
ƼƨͻȻһֱĸо˲ʱͲһ£С壬㡭ƨͿʲôˣ
裬ͿͣеˣС˷ܵ˵߰Ϳ͵ƨϡ
δƼӦֻƨһʹۣһ£ƨ棬ֻһۺɫϸ档
裬𣿡С˷ܵʣϸһ£ܽ˿
šֵֹеܡƼüͷɬ˵
еرĴ̼𣿡СֿʼһЩͿ˼ϡ
Ƽǵܴ̼û˵ֻԽԽ
ҪƼͻȻüͷ
ΪСѾѼһӲʪ͸˵档
裬ûɣСŵ綯涥Ҫᵯģ߻ЦƼ
Ƽû˵Ϊô˵óأԽԽеɬѾ֪СǸˣ칫ұЩȤƷٵŮˡ
ͻȻһˡĵ綯Ƽ߾ͿʼҡתƼͻȻеʺĦͲüͷ
裬˰ɣСס𽺼ߵİѱ߻Цʡ
ġܡĸоƼǵһθܵ쳣Ƿܵüͷ˵
ֻˮϵıҡת˳ɫҺ϶ŪһͿСԽԽ˷ܣ̲סЦƼ裬ˮŶС塭˵ˡššˡƼܵıŤתƬ۵ƨɣͨ˵
裬𣿡СסĿʼţ˷ܵΪŮûһ˵ġ

Сһиӵ˷ܣְ𶯿ذ¡




ڶʮһ¡¼Լ

ƼͻȻеƨ۵ĸоûУһرܵĸоǺܴ̼
裬զ𣿡С忴Ƽƨɹڸ𽺼ߣ쳣˷ܵ
ššܡššƼüͷ˵Ҳ֪ܡ
С廵Цһץס𽺼ߵİѱʹĳ
šššġҪšƼе֭ϵı綯߸ת˳оһĸоһϵĴÿ䣬һγԵֵ綯ȤƷƨﻹһţ˷ܵ治ϵķ
ۣ裬ˮöѽСˮŪʪ۴ȵڲˣ̲סĻЦ˵
ššš𡭡˵ˡšǱЩŪѽƼ쳣ɬı˵ΪһαȤƷŪеر˷̼ˮҲرĶ࡭СҲǷǳ˷ܣʹĳţ߻ץס¶ƨоĸܽģҪǲġʱû
ššС塭Ҫ߳ˡʮӺƼͻȻ˷ֻ̲ܵסĲ˼£Ѿ˸߳
Ƽе쳣ɬԼȻȤƷŪø߳ˡ
Сγ𽺼ߣֻȫʪˣƼ˫ֻɳϣƬ۵ƨɣûδӸ߳зӦͰĴ׳С
𡭡Ҫڸܵĸ߳ĿУͻȻСڳ鴤У˲ʱͽк
ʱСû˫ƨʹĿʼŤ
ֻвͣĽ
Ů˿Ÿ߳ģոմﵽ˸߳ƼʱСһţ˷оҲֱʪˣʺĦķǳ̲סĿʼššš
СվƼƨɺ棬ֻƽƬ۵ƨɣ׳ԽԽʪзɿĳšӺƼо˫ѾЩʹˣšС塭Ⱥʹšľˡ
СһæѿĴ׳˳תɳϼٵĶƼ˵裬ҵĴϣ̨
ƼׯأȻǫ̂ĴûгԹҲһ죬еΪ飬ΪԷֶĸоȴʹҲƲסĿСĴϣ紺ź۴ļ֮öСĴ׳
Сһֻ§סĺһַֻ׼ʪ裬
Ƽһİƨѹֻ˶ĹͷҲСšƼһҧҧ촽ƨɶѹȥֻбģһ󣬾ͿʼŤƨĦСֻסƬ۵ƨɣƨɵҡڣбĦ
šššƼֱ۽ĴС˫ϣƨɲͣҡţزֻʵ鷿ҡڣҲҡС
С廹汻ֻ۵鷿յۻң̲סİزſھͺһֺɫͷʹ˱šššġС塭衭桭šƼʹŤƬ۵ƨĦеĴ׳ͺˬˣټزе鷿С͵ס˱ţ͸ӵˡ
ַĸ˼ӺСͰƼɳϣȻϺƳָ߰˷Ӻ
ƼĽһһĶڣֻҵĲ˼£ﵽ˸߳
СҲŻ˼£ӹͷһɫľҺȫƼС߳ϢһᣬƼͨĴɳɬĴ·
裬ղ𣿡Сߴ··Ƽ
Ƽһ죬˵ʵڵģղűСرһ߳˺üΡ
裬´θ̼ģС˵žͶصһЦ
ƼûдСĻæץɳϵĿŻŵĿ첽߳˰칫ҡ
Сİ칫ңƼûȥԾˣֱӳ˾Ƶ꣬һ⳵صѧУڿΡ
¿κƼһصңг鷿ҵ
ͻȻֻˣóһǳ¼ѴģԴӷ˳¼׵֮ûҳ¼ˣΣڳ¼ѾȻ绰ˣͽι
Ƽڸأֻд¼ѵ
¼ѣڳأôˣ
ѽ⼸ôȫޣҪǲ绰ǲ˶Բԣ¼ѽЦŵֻд
˵ʲôأҪ߿⼸һֱڱأԾЩæˡʵƼǼ¼׺󣬹ġ
ŶѹûҼأԭһֱڱѽƼզ廪ûɣ
ҲҪȿԺ֪ģŶ𣿳¼ѡ
ҸղŽӵСĵ绰˵ίˣҸҲǵģôǸֹȣƼǧȥ
ƼһһСôô¸¼ˣԼڰ칫£ӦòԳ¼˵İɣ˲ʱһ죺ˣ˶Ҳ컪ƽˣгдͿˡ
ƼҲˣСְֻҸһҲСҲһֻ۱һֻۣԼ˵Ƽ
ǰڵһǮ˾ԣҲˣƼҲͨˣֻҪ컪Ƿ곡ϷǾǣģǾ;ԲŹֵġ
Ƽüûˣģһ˴ڼˣҴȥݰɣզ¼ѿܼƼίˣɢɢġ
ϰҪϰεġ
ѽݾһСʱѽԼϰҲûµϾͳ
ƼݰĦһ͵ر˷ܵģýСİ칫ﱻᱳʹȻҲˣǡǺðɣ
̫ˣƼһڼҲ㷹ȥҲ䷹ˣ
ð£Ҷ㷹Ƽ˸˵Ķ˵
õģʮӺ͵ңȹˣݰݣ¼˵ž͹ֻ
Ƽղ˱ŽСİ칫ﱻһ߳˺üΣܷϣСŮһֵģ칫ﻹȤƷһγȤƷͱŪ˷ܵĴﵽ˸߳ƼԽԽɬԺô˼С壿¼ѣҲе㲻˼ˣ¼£ĪЩƽˡ
ʮӺ󣬳¼Ѿˣֻһ0LԵóԸУ˿ĳһϥСȹȻǱ¶Ĵ磬˵ĸоԸС次
ǰ鷿ܼͦر˵СϻԲ̵ͦβϵѾڹʲôħģ
һ˫޳ȴżջĺɫ˿࣬һ˫Ͻɫĸ߸Ьˡÿһֱڿ˵־߼ֱҪרŶɱ˵Ŀ⣬ôκε覴á
Ƽ̾¼Ѷʮˣ˵ģѹᱻԻ
Ƽôˣ¼վڳſղ˵Ƽ
˿պˣֻ׷ʮӣ¼ѣȥһɣƼղ˱߶Գ¼˵
Ŷأأ
鷿ҵءƼ˵߾һ£֪ΪʲôԼ¼ѵºĪĶԳ¼һ⡣
Ŷȥþüûˣģ
ûз£¼˵Ƽܸ˵ģǹ۰ֶӣڳ¼˵ƼͲһˣͱŮϲˣرĴ̶ǼȻ¼˵ˣƼҲͱƣֻ֪úЦĶ˵ȥɣ⼸Ҳ߶أǺǡ
¼ﰵˣСģü첻Լˣ㻹ԼԼûаС
鷿ȥ
Ƽ¼ȥ鷿ˣĪһȥ͵Ϊʦ֪͵˵˽ǲԵģƼ̲סĴӳ͵͵鷿ſڣŹ˻ʣһ϶͵͵İŷһ
ֻ棬Ƽǰҵ¼Ҳſվôѽ
裬Ҫ߿ˣ˵һ³¼ѵǷΡ
ѽСҵŶ¼ŤŤƨɽ˵һ䡣
裬ˡ̧ͷų¼ѡ
ҵȸ߿ˣٸ㣡¼Ѵɬ˵
Ƽˣų¼ѻģҲ֪ʲôأҲο
裬ƣҿĶأŶ˷ܵĶԳ¼˵ָָĿɡ
¼ѱܵſĿɣֻĿѾһ˲ʱϾͲĺһ˵ҵҵ£ʲôأ
裬ҿܺüûмˣһ㣬ͿƲסզأ裬ĺܣŪ𣿡˷ְĶԳ¼˵
ѽС˵ʲôأ趼أ˵óڡ¼ͨԹƵĶ˵
̫ˣôأ
£
裬ôܣҸû˼ҵˡ˵ҲĻţǻ˼ҵأ
Ƽû˼ҵˣǸϸ߿ˣû˼ҵǻ˵ãʱͲó¼ϴӦŪúҵ
Źѽҵȥ¼ɬĶ˵
裬аĺأ㻹ȰŪɣˣ衭¶ʹı鰧˵
ƼﶼʼͬˣͲó¼ѿŪ
¼ѼʹģҲۣתſڡ
Ƽһһæ˵űߣֻһšžһˡ
Ƽ֪¼ҪŪҲãϢҲ˼ҵˡҲ˿ͻص˳ֿʼһˡ
պ˲ˣƼڿɳϣȥ鷿Ĺֶ




ڶʮ¡ݰĦ

߰˷Ӻ󣬾ͼ¼ѴӳķƼڿɳϣЦǺǵĶ˵ǺǣƼպˣ
պˣ͵ȷˣɣƼ֪¼ѾŪˣ¼ѣʱȻ治ɫ
ţƼأһֱҵأ¼ѱɳ߽ЦŶƼ˵
ٹʮҪ߿ˣɲŶ
ǵģϣܿ廪ùõҲй⡣
лл㣡Ƽ˵һͻȻ¼ѣ׼ȥһأ
ǼϰʶҾȥݵģʦļܺãĦģ
ǳϽȥһʹءƼ˵֪꣬˵©ˣϾͺһ¡ΪʹС칫Ҹڵġ
զˣôʹأ
Ŷ类ðɣƼæ˵
԰ҾȥĦһ£
¼ѣᣬȥƷûУƼ˵ȥ
һˣ˾ͳƼһҪúҵ¼ѳ˼š
һ⳵һҽСݡƼ˵ƣˬһġ
ϰǸʮĽٸ¼Ƽˣĺܸܿݵָϡ
ƼǸԣϰĽܣ볢
¼ѸͰϴεҪΪ¼Ϲ˿ͣϰһס
˱ϰݷ䡣
ǶλᣬϰõʦΪݣϰֿȵĽЦŶ˵
ллƼҲ˵һ䡣
ŶһҪõŶ¼Ѷϰ˵
֪֪㶼Ϲ˿ˣͷİɣϰ˵Ц뿪ݼ䡣
¼ѣԺһ㶼֪¿İɣƼʡ
һ˰ɣѾüˣоͦģԽʹһ£
лл㣬¼ѣƼԵúܿġ
ƼõôǵģǺǡ
ʱŮʦŶʮ꣬öüĿģ϶۹⻬ҲʦưɣԼ϶۹⻬ôù˿ͼ˻ûɰ
ǺãҽаС죬ΪݣաаķǳòĶƼ¼˵
ʼɣ¼˱˵ݴ
ƼҲݴϡ
㣬ϵļѽаƼͷǰ۹⻬ϼͿ佱˵
Ƽ̵ģǺЦĶ԰˵Ҷˣϼôѽְֹ⻬ҵ϶βء
㣬ʮɣô˵أÿŶ˵Ǵ۰ΪƼĦǰҪĦһʹɡ
ʮأǺǡƼԼһ㶼ܱصģǶˣݣԾ͸
㣬ĿѽΪֻʮأᣬЩȡ
ŶûƼҵβ𣿿ƼǫĺЦ˵
ֻҪ㾭ݣβҲأҲǾݵİɣҲûʲôβأô۰ưİĦЦſ
ô˵Ƽ˻Ǹеܸˣʦ
Ƽƽų¼ҲЦŶ˵Ƽ㳤þʦôأǺǡ
δƼ˵¼ĦСʦЦſˣ㣬ʵϵļҲرİ۹⻬βҲأ
¼ѣʦҲƼ˵
λأҲЦŶ˵
Ƽ¼ﶼ̵ģΪĻÿŮ˶ġ
ʱʦĨһЩݸ࣬ΪǰĦš
ƼеϱĦرʹ˶˾񣬾ͲĺֻĿˬĸо
ʱ侭ô£ѧĸ߿Ƽ鶼رĽţҲеۣܷˣ֪˯ˡ
¼ѻǺоʦ˵Ц
һСʱƼëŪˣ˼ҸղŲ֪˯ˡ
ûµģܶ˿ͶᱻҰ˯ˣЦŶ˵
˵İĦءƼЦŶ˵
ǰ＼õһأСҲЦ˵
ҽңƼ˸˵Ķ˵
ҵİĦһأﻹиõİĦʦء˵
Ƽ˾ʣﻹиõģ
ǰݹƳһȫĦĦʦļǽһѽȫѨλᰴģÿ˿Ͱ˶˵رءƼ˵
Ƽ˾Ͷˣô𣿡
ǵģúܺأҲĹ˿Ϳ佱ءʱ¼ѰĦСҲ˵
Ƽʱ仹أҪҲԣ¼Ҳˡ
ǺðɣǼȻˣͲôˣһ԰ɣƼҲӦˡ
ǺãϢһȥһ£ǴӦˣ͸˵Ķ˵
šȥɣƼܸˣеڴˡ
¼ѣȫĦ𣿡ȥˣƼʳ¼ѡ
ûأҲǸոƼأ¼˵
ŶĦʦеĻŮأƼӦС졣
С˧ءСЦŶ˵
еģƼϾͺ
ѽǵļһģ֤ǻϲģС˵
⡭ⲻ̫ɣƼԼǸŮˣһ˸ȫĦǺԾԥ
ƼͰĦݽŵﲻݺýҲĦһʲôأ¼˾Ͷ˵
ǰĹ˿ͶŮأǶרŵаĦʦأ㣬ͲҪ˼ôˣСҲƼ˵
ǡǺðɣƼǶô˵ˣͬˡ
һֻӢ˧СӣǸ÷ǳĽ׳ֺãŶֻʮͷ
λ㣬ԼѡɣЦŶ˵
ôѽҸ˧ƼݴǰһŵӢ˧СӣﰵţҲеɬ
Ƽȵһɣ¼ҲݴһЩӢ˧Сһ죬ͶƼ˵
ȵɣƼĸеΪ顣
ǡǾɣ¼ԥһº󣬾Ϳ˿һӢ˧ĽаĦʦ͵һ
лл㣬ɣǸĽĦʦͷǳòĶԳ¼˵
ƼҾȹȥˣҲϽһɣ¼еɬĶƼ˵
ȥɣƼһ졣
¼֪ƼǸʦöׯţأΪ飬ȸǸаĦʦ뿪ݼ䡣
Ƽ¼뿪ˣҲôɬˣҲ͵һİĦʦȻ͸ȥˡ
һ䣬ֻⷿһŰĦһò͸⣬İʲôûУŰĦڷм䣬ĵƹҲð
ƼЩţվڷﶼ֪ˡ
㣬Եһ£ȥװĦ˧С˵žͳȥˡ
ƼرĽţ͸ǰ˿ܿһͰиͷϴõġ
ֻһ˧СӾһɫԡ½˷䣬ݸƼ㣬Ȱ·ˣٰԡ»ϡ
ﻻƼӹԡ£͸䣬رɬԥһ䡣
㣬ĶŮ˿ͣʹһ㣬˵ǸĦʦʲôŮ˻ûѽͲΪˣϽϰɣ˧СӷǳòĶ˵
ƼҲԣȻˣҪԵôһ㣬ԡº߽䡣Ȼ͸ģԭ˼˧Сӵ滻·
͸ʱƼһ䣺Ҫȫѵ𣿡
ţ㣡˧СӦһ
Ƽվ͸棬˧Сӣϵ·ȫ
˧СӴ͸ԿƼĺ֬۵ĺ󱳼⻬ϸ壬Ө͸󱳼ûһ覴áƬʵΣ۹⻬ԲΣмһƨɹ޳ȵİȣ̫ˣ޿ޡ
Ƽԡ£ԡûťֻۣһϵ䡣
Ƽ΢ĳ͸䣬˧СӾͷǳòĶ˵㣬ڰĦϣҪʼΪ㰴Ħˡ
Ƽ˰Ħϣԡûťۣ֪ǽŻɬֻ۰ֽסԡ¡
˧СӾͷȸĦͷ
ƼоĦǺͿʲô֣
㣬ҽиΰգΰİĦƼ̫Ѩ߶Ƽ˵
ţŽͿˡ
ŶŽ㣡ΰ߰Ħеĺһ䡣
ΰ󣿡Ƽΰ俴ȥС廹Сһ㣬
Ž㣬Ҷʮˣ
Ŷ㻹ǸСûѧɣ
ûУǮϴѧأҴʮͳˡ
Ƽ˾ĪԼĶӳΰȣ޷ȵģ˼ôͳ£飬Ǯ㻨ſڣԼô۰
ΰǶˣ
ģסһũûһľԴҴͶ˼ˡΰΪƼĦͷһҲĶ˵
ŶĦһж೤ʱأҼַôһü˰ɣ
Ž㣬ˣզ𣿡ΰ߰ʡ
ţ
ʱΰĦƼͷĵӶ˵ĦĲ棬Ȼһֱ۰
ְֱۣƼĴȣӴСϡ
ƼȻеɬǸеú
ĦƼȣΰŵĦҲ࣬ΪĦұȡ
ұҽţΰҪƼתſڰĦϡ
ƼҲˣתſ˰Ħϣ󱳳ϡ
ΰվڰĦҲֻΪĦ水Ž㣬غ𣿡
ţãƼſڴ˵
𣿡ΰ߰Ħĺ󱳣
ţġƼĸеΰĦַܸ߳رĸе
ͻȻƼͺΪΰֻѾƬƨϰĦˡȻǸԡµģǸеرɬƨҲŮ˵вλĸоһӴƨϴÿ䣬ʹ˷Ӧرĸ֮˽λҲĪĿˮҲ˳ˡ
˲ʱƼ͸еɬҲͨ벻ԼôУȻôһͰˮ
ʱΰֻƼƬƨøַĦš
ƼķӦҲԽԽǿеˮҲֹס˳




ڶʮ¡ȫĦ

Ž㣬ҪԡˡʱΰĶƼ˵
Ƽ˲ʱͷǳɬԡ¸
Ž㣬ȫĦÿĹ˿ͶҪԡ˵ģΰŶ˵
⡭Ƽ˲ʱ̳㳡ϵĻ龰͸Ϊԥˡ
Ž㣬ʲôŮûѽ㻹Ǵһɣ
ǡǾ˰ɣƼҧҧģˡ
ΰͰϵԡ¸Ƽּæſ˰ĦϣԼǰĲλûбΰ
ſڰĦϣ߲صѩ׵鷿ⶼѹ˳ƨҲȫ¶ڸΰ۱ӵ¡
ʱֻΰҲ˰ĦȿƼĺϣ˫ַǳļϰ
ƼȻ֪ǰĦḶ́ȻеɬţĦҲֻסɬôĦˡ
ΰ˫ļ水ϵƨҲƶ˿ƨϣ˫ַѩ׹⻬ĺϰĦš
Ƽɬͨ죬ķӦҲ÷ǳǿңҲ쳣ĿˮϵĴ˳
ʱΰѾϣֻѩƨָʱƨɹйμ¡
ǵƼ糺죬еˮ̰ӿ˳еɬΪΰǿСϣԼƨɹ¶˵ܶüģԼѾʪˣǶ
ΰȻܿüƼƨɹ¶˵ˣֻ鰵ɫĴ϶ëƬϺɫС¶棬ֻʱƬСѾֿʺвϵһЩ֭
ѾϰˣΪûһŮ˿Ͳᱻˮģֻ˫ĿһƼƨɹ¶ʪȻָҲ˰ĦƼͻȻָţ˷ܵ͵Ĳ˼£еˮ͸ֹסӿ˳еޱȵɬ̲סĿ˵ˣﲻð
Ž㣬ȫĦֻҪϵÿһλҶᰴĦġΰ˵ָ鰵ɫĴţ
˷ܵƼҪˣǺҧססֻ˺ҧŵĸоǲУ̫ˣ̲סĿ˵ˣˣ㡭水ɣ
ΰһָ뿪ƼĴʼѩ׹⻬ĴڲఴĦšƼһǴڲ౻ţǸеر˷ܣҲֻҧססˣ˼ѾڰĦĴˡ
Ž㣬Ӱ𣿡ΰڲఴĦţе
Ƽ˵һ䡣
ΪʲôѽΰʣѵҰò𣿡
㰴òãǡǱ㰴̫˲ŻܵƼͨ죬쳣ɬĶ˵
ŶǲǱҰˮˣŲģΰʡ
ţƼͻȻԼǸǮģԼǹ˿ͣ˿;ϵۣԾӦһΪĦĲҪ˵ҪͻǮˡ
Ŷ֪ˣŽ㣬һ£ģתҪ㰴ǰ沿λˡΰ˵žʹСվڰĦϵת
ƼѾӸΰĻˣ˼˲ʱɬ˷ܣȫĦ˼ˣ¾ԥһ£Ȼסɬת˹ڰĦϡ
ֻزֻʵСںڵëȫı¶ڸΰǰ
Ѿɬͨ죬ֻĿ͵͵һվڰĦϵĸΰֻֻ۾ֻһۣ۶ֱĶ忴ʹ˲٣ҲҲĪеʧԼѵͲ̰
Ž㣬Ҫϵ·˰㰴Ħ㲻ɣΰò
桭ɡƼɬ˵ΪѾȫĦĺˡ
ΰͿʼϵ·˾⣬վڴߡ
ƼϲĲˣΪϲΰĴϲΰǽĽʵļ⣬һһ͹ʵļ⣬Ƽǵһۿ̫ϲˣǰǴӵϿģ벻ȥΰǷʵļ⡣
ּĿ䒴һ޴˶Ĺͷʺй쳣ϲоĪĸ
ʱΰ壬˫ϰĦһᣬ°ĦȻֻƾסƼزֻߒ۵ĻԲ鷿šƼе鷿ͻȻΰ˫סţ˷̲ܵסһ£һ
Ž㣬𣿡Ƽΰסزֻ鷿
ƼɬİŤһߣûдΰĻ
ΰһָšס鷿ϵֺɫͷַʼŪͷŮϷǳеĲλƼоһĸоѸٵĴͷϴȫÿ䣬̲ܵסĴӺ﷢΢ܵҲİڶ
ΰָ̫ˣָסͷϷƵŪš
ššŪͷˡˡƼ̲ܵסˣͱ߶˵
ڿˣΰŷſͷѩ׹⻬ĶƤ°ĦţȻͣǹ⻬СϰĦţָʱʱĴһƬںŨܵë
Ƽһֱ˷֮УֻĿʱʱΰǸ޴Ͳ׳ܲʪи㡣
ʱΰڰĦϵںŨܶëˣ˵ǰĦʵڸأŪƼеˮֹסӿ˳ҧסֻں﷢΢
ҪƼͻȻһ£ſھһ
ԭΰһӰָʪг
Ž㣬ҲǰĦĳ򣬲ˮرĶأǺǡΰָƼԽԽʪ΢ЦŶ˵
šŪ˼ңˮŹأƼͨ죬ԹƵĶ˵
Ž㣬ĦĳҪͰģɷԸ⣿ΰͻȻƼ
Ƽ붼ǸǮģΪǰװ׸Ǯ˵ôһӢ˧ⷢĽΪͷҲ֮õ£Ծͺߵͬˣţշѵģ͸ҷɣ
ΰ˾ֶ˵Ž㣬ͷҲȫأǧŶǺǡ
ƼΪֻΪأԭҲȫģ¾;һ¡
ÿ˿ͱȫԺûһ˵ġΰֲһ˵
ƼﵱȻеˣԼʱȻü˷ϵȫͷĻǵһأ֪ӦǺֺܴ̼ˣԾͶ˵͸ҷɡ
õġΰ˵Ħ¶Ƽŵλá
ΰʹĽֺʼţ̲סҧ˼¡
Ű̫УֻøΰͷǼ£Ƽ͸еͲ㿩Цǽסˡ
ΰͷƼĽżǶǴŰһŪƼָеܴ̼ôһӢ˧ʮĽΪֺôܲе˷̼أ
ʱΰƼĽֺͷκ˱Ƶֺ⡢ζֺšƼŸΰһһϴŸı˵ҴûֺоŶ
ǵģкö˿Ͷǵһ¹ֺҲأΰ³еĻֺ̌ͷƼ˵
ȫĦĶЩʲôأƼ
Ž㣬ǹ˿͵˽ǲʹ˿͵ģǶǮеλˡΰ˵
ƼҲ˲٣ΰǺܾҵģͶ˵ţɡ
ΰ˾ſںסƼһֻŵĽֺ
ƼеرĴ̼ͻȻľ־ΪΰͷĽˡ
Ĳˣססĺ˳
ΰһ㶼ع˿͵Ҫ󣬼˵ĽģͰͷתĽźһֱСȥƼһθܵͷţĸе˷ִ̼Īų¼ǲԼһģ
ʱΰͷѾǰ۵ĴˣİȶˣҲ˸ΰĿˮŷֿȵĴȣʹȫ¶˳
ֻȵȱֿ֮ëʪȫ¶ڸΰƤӵ£鰵ɫĴ϶ںڵëڴмƬϺɫСѿʪʺⶼ¶˳
ΰַֻƼѩ״ȵڲ֮࣬䣬ſͷʺʹĹеͻȻͷţƼ˷ܵĻĲһ£ȻʹӺ﷢
ΰǾѵƵģͷرУţֻһĹƼѾǷĳˣͬӶˮŪʪˡ
ššġܡ𡭡ˡܲˡšʱƼѾΰͷµΪʵܲסˣȻֻ۰쵽֮䣬Ÿΰͷʹƿ
ΰһͰ̧֮
Ƽ͵͵һϱ϶ʪģ֪ⶼˮ͸ӵɬ
ΰĺܾҵûϢһͷںڵëƼﻹڴżٵĺĺزֻʵ鷿Ҳͣš
ΰͷƼѩ׹⻬СĶˡƼƴĺ
ΰּæ뿪Ķ꣬Ƥȥһֱ鷿ϣסһֻͷ˱šššƼüͷ﷢
ΰסͷ˱һİƶİ۷۾һֱǵ촽ϡ
ͷĿڣˢŪıŪƼԸеͷ
ʱƼѾʾ㴽ΰͷͬһŪǻ
ΰţ߰һֻ쵽֮䣬ָͷѷĳֵг
ʱƼѱϵȼյͷתˣƻ̧۵ֱ۴˸ΰļϣͱסţֻܴӺ﷢ĵ΢
ֻһ˵Ǿͳ˿ˮҲֲ嵽˭Ŀˮˡ
ͷڻ๴ŷ




ڶʮ¡߿

Ƽ۵ֱ۽ĲڸΰĲϣҲ֪ΰǶã֪Ǻ˻̫˵ԭͻȻһˣһ󼱴ٵĶԸΰ˵ܣҵɡ
ΰǸ˿ͷģ˿͵ҪǲΥģһƼҪ󣬾ѩ׵ĴȸֿٰƨĦıԵվڰĦ߼ȣѿƼѿʪ֮У
Ƽеб÷ǳıⱻ׳İĦֺֺܣüͷںһ
Ž㣬Ҫʼˣΰ֮ǰǺòĶƼкҲǷԭɣ
ţƼҪͣĦֹȻϣΰ㿪ʼˣӦһ
ΰһλãͿʼƨɳ
ֻǴ׳пʼϵĽšššƼобǴ׳ĦķǳͲſ
ʱĸΰֱ۷ֱƼѩ׹⻬Ĵļڲϣʹͦƨɳ
ƼʼԺˣѩ׵鷿ŸΰĳֻһĴȸѾΰײ÷죬ϸϸëˮŪʪˣ۵СĳͶź£ա֮
ΰһ߼ӿ˳Ľ࣬һ˫סƼزֻųŵ˫ͷĦģͷͦ͵͸ӣҡ
šššƼ˷ܵţ߾ʹβӭŸΰĳ塣
ΰͦƨɼٵĳţֻƼϪաҲʱŸΰĻͥջÿϸ΢ġžžʱƼҲʱرš˼һˡġš
ΰܵõƼĹٶȾ͸ӵĿֻ˶ɿƼнôȥôġ
е֭ϵı˳Ľ֮ŪѾģˡ
ʱƼѱ˫Ŀ룬״ˣš̫ˡ˼ҵӹˡšš̫ˬˡ
ΰͦƨʹĳ˼ºͻȻƼ屧
Ƽһæ۽ĲڸΰĲϣҪ˾ͻˤġ
ΰúܽ׳ֻ˫סƼƬ۵ƨɣհǲС
Ƽֱ۽ĲĲϣҲ䣬˹ϣչϵƼûԹеرɬҲеرĴ̼
ֱϵҲֻΰô׳˲ֻܱͣ¶˶ţƼҲųššššƼ˫۽ĲĲϣزֻ鷿Ҳļѹظϣʱһɬţһ˷̼
ŸΰסƬ۵ƨ¶˷ţвͣĦš
šġˬšƼѾʮˣһСųţе쳣ɬ
Ȼΰ׳ѶȵҲֵֻܼʮºְƼŻصĦϣǲ档
ŵһڷˣƼһδٴڶĻᣬΰͰȿ˫ϣʹСȶˣİƨɶ̧͸ӵͻˡ
ΰͿʼƨɳӱ̧壬ÿһ¹ͷƼӹ
ġƼ˲ʱͱ˷ܵĺֻ۰Ҳ쵽䣬ڸΰСϣʹĴ׳һ㡣
žžžΰҲѵģֻԽԽͣ׳ɿгţӦ˵ÿһ¶ӹˡ
Ƽıö
Ž㣬߳ʱһ£һĿУΰ߳ţ
ƼѱʱĻֻ˺жء
ʮӺƼ˷ܵĴԽˡġҪ߳ˡ
ΰһ֪ƼҪ߳ˣְձƼϴﵽ˸߳
߳Ƽɫ廹ڸΰϣͣĲţָ߳ǵһᵽеرĴ̼
ΰҲǹ̵һɾҺƼ档
߳Ƽûһ˸ΰϡ
˾ԭ򣬸ΰҲ֧ŲסˣæƼŻصĦϣȻͷŽ㣬ղŻɣ
ƼƣֻĿŸΰȻżٵĺ˵ţ⣡
ǴŽϰԼŶΰ˵
⡭ô˼أƼԥ˵ȥԺϰ˵иΰķ̵ĺܺãǲ˵Լˣô˼˵أ
ŶǾˣûϵģΰ˵Ķ˵߽Ǹ͸䡣
ΰҪ𣿡Ƽղı÷ǳˬ
Ҳûʲôϰ𣿡ΰϴ߶Ƽ˵
ǡ´͵ˡƼ˺ɬĶ˵Ϊαʹ뵽´μįʱ
ǾллŽˣΰ˵Ķ˵

ŶŽ㣬Ұϴ塭ΰͻȻԻڰĦϵƼ˵
ղȫĦͷƼҲеɬˣʹӰĦĽ͸䡣
ΰͷ֬ļϣΪϴ塣
Ӻ˴·ʹӵ˳¼ҲӸڵĵɫ󻹸һˣƼҲˡ
¼ѼƼҲˣƼţĪһ˿˿⡣
Ƽ¼˶ղĬĬԵ¼̨򵥣ƼҲǳ¼ģҪ򵥵ġ
ϰͿİ͵ſڣԺҪ
ſһ⳵ϳ˾ǿȥ
ƼͻȻȥһҹĵַ
Ƽǲؼˣ¼˾Ƽ
ΪƼͻȻ뵽ԼղڵﱻȫĦˣ¼һ֪һȥҹͣҪĸ컪Ǿ鷳ˣȡʧҪؼҵͷͽЦŶ˵ղ뱣ңҹѽ
ѽ¼˸˵Ķ˵
ʮӺһҹһС
ǵ˼ˬڵĲˣȾƣҲһƿơ
Ȼͱ߳Ա
¼ѡƼ¶˼ĺΡ
ţ¼ѺһСںƣȻӦһ
ղݹݡȫĦ¡ƼĲ˼˵ڣϾǳ¼ѵɩ
Ƽ㲻Ҫ˵ˣҶ֪ˣղǲǱǸС˧Ǹˣ¼ѾȻЦŶ˵
ҡǸƼϲɵһ죬ɬ˵ˣȻֲ˼Ķ˵ʵڹ˾ٻؼҵģ¼ѣҲǸŮˣҲҪ˵۰ǻ
ƼҸô㣬ĺܣҲʵЩ̫ˣͽ죬˾ʮ䣬ȻǸŮȣҲΪеƽģϾɢɢĵģƼҲò˼ġ¼Ѱο˵
¼ѣллңʵҡƽʱûϹһҲǸŮˣӦᵽһû˵ŮˣһҹּįµζƼһǰϵļ尾ɫҲʹ
Ƽʵ㻹һ˭ǵϹǰ칫˾أұ㻹һЩÿ¶ؼһΣǵǻ֮꣬ϵҲʢʱһһôأ˵£¼ҲƼͬ
ƼﰵţѹѳסˣԭҲͲסضﲻе㲻ôˣ˵ĶС廹ԼҲǺƽˡ
¼ѣɲզأƼô
զ죿£¼Ҳɵ˵ģԸղԺ£ڻˬأ
¼ѣҲǣǧҪ컪ŶƼɬֵĵĶ˵
ƼͷһٸİɣͬΪŮˣģ¼ѽЦŶ˵
Ƽ˲ŷˣ¼ѣлл㰡
ָҿ˲ǣǵû⣬ϣҲҪҵϹ
ǵȻƼ˽ЦŶ˵
Ϊϵķݸһ¼ƱƼ˵
ţΪǵĿŸˣƼƱľƱһ£͸˱еĺơ
Ƽ˵ϱǸС˧Ǹˬأ¼ͻȻѹƼ˵
ҡصƼϲɵһ죬˼˵
˵˵˭˭ѽ𲻺⡭¼ѼƼɬģʹ˵
һѽˬءƼɬĶ˵
ԺĺܲأŶƼҪԺįˣһŶ¼Ѹ˵Ķ˵
ԼϹ컪Ͼǳ¼ѵĸ磬Ƽǲֵܱ̫ͻˣͰһ˵ҪǲˣϻǱˣʧԲ컪£
ѽҸ綼ǸŮˣ㻹ΪʲôأڵŮǸûѽˣƼҪǽˣһ֧ģ֤Ҹ˵ģ¼ѵ˼ƼŵĶ֧࣬Լɩˡ
˵ʲôأɩҲ˵һǸʦأôܻأϹ˵Ƽ˵ģϻǰһۣȻûԹ
ɣԺį˿ɱԹŶҪ˵û㡭¼֪ƼǸׯţַǳصˣƼ˵ûŵġ
ǸϽԲ˰ɣԱ˻ؼҰɣһڼأƼͻȻ˼ĳе㵣ڰݹȫĦµѾԳ¼ѽˣҲ֤߳컪ˣԴʱҲˣ˻ؼ
Ŷŵˣ¼ֻ˿˵ͻȻƼ˵Ҫȥ԰ɣ
ҹϰߣ㻹֪Ƽһ˵
¼һ죺Ŷˣ
ٳһᣬ뿪ҹ꣬Դһ⳵ؼˡ
Ƽ˼鷿ΣǳοԼؼˣȻʮ˯ͲٴˣصԼķ»˯¾ڴ˯ˣĪĸֳݹݱǸΰĽС˧ˬ龰




ڶʮ¡

ڶƼ𴲣ӳһѾȥѧУˣڳŪ˵ͳˣȻطﻻ·뿪˼ңѧУȥ
ʦ磡칫ңһ칫ҵʦͶк
ʦ磡ƼҲк
Ƽʦ󣬽ҲߣʦǺصģʦҪ߿ˣ༶ѧУĳɼǵһɣ
ǺǣǿɲһأҰ༶иѧأ༶ִܷѹء
ʦ˵༶ĺǿ°ɣ
ɲĳɼȫУһ浣ĺǿ»ϰ༶βأƼ˵ž̾һ
ʦ˵㣬㵱ʱͲҪôѧ༶Ǹǿ£ѧУ£ʲôأ
ʱĪУӲѺǿҰ༶ģ˵ҲûˣƼİ༶ÿѧڵֶܷѧУĵһںǿѧУĳɼôЩڵʱôء
ʦ粻ڣ֪ܲһŮѧ̵κ͸״˵ǿµϷãǿ£Ҳǵģʦ˵Ҳҡͷ̾ԺǿҲˡ
ƼͻȻԼܺǿµв⵽ļˣǴǴκ󣬺ǿҲûԼˣοʦ˵ϷŮѧ;ΪĪһֲԤУǿµϷŮѧɣܻԼġ
˲ʱƼͷ
ʦôˣ
ŶûûʲôأƼæǿһ˿Цݶʦ˵
ŶʦҪȥ༶ˣʦ˵뿪˰칫ҡ
ƼһԼҲҪȥ༶һѧΪ߿ԽԽˣҲ뿪˰칫ңİ༶ȥ
༶ϣƼ͸ʦ濴ѧ棬ӳҲѧϰֻкǿ£ûѧϰֻÿء
κһѧƼֻϻȥֻûյģǺǿ²УĳɼѾ޿ɾҩˣһԼŪһΣֻûյһջ˵ȫ༶ѧ棬ԼӵȫǾ鷳ˡƼǲûպǿֻģڰѱϣԼ鷳Ѿˣôأ
Ƽ˽棬ϰΣҲûȥϰѧǣѧǼʦˣ͸ϰ
Ƽشѧмǣ೤ŷʱͼ͵͵ݸԼһСֽ
Ƽһ֪ŷһ£ӹֽ͵͵һʦǿһֱֻʦֻûյٸã
Ƽһ¿鷳ˣڰ೤ҪԼûպǿµֻզأѺǿµֻûյǰ೤񣬻ȫ༶ѧǾͻģΪ೤ǴѧģҪǰѺǿµֻûյǺǿܸ
ԴʱƼΪѣּ೤ŷڴı濴˼Ѻǿµֻûյ
Ƽûа취źǿµ߶ǿ£ʦһ£
ǿһƼﵹֻƼ˽ҡ
ʦҺɶ£ڽǿ²ΪȻƼ
Ƽһĵԣѹסеջ𣬾ͷǿ£˵ʦɶ£
ĪʦˣǿͻȻ̰ĿƼƯׯŵȻЦ
ƼıһϡӲסˣǿ£֪֪ʱǲֻģ
֪ǿ»ֱ׳˵һ䡣
㻹ֻƼסеջ
ҾˣզģǿֲΪȻĿƼ˵ģƼ
ʱƼҲ̲סˣʦҪûֻֻù
ǿ¾ȻֻݸƼ
ƼΪǿ²ֻ벻ȻôˬİֻݸƼ˲ʱһ¡
ʦ㲻ҪûҵֻôҪ𣿡ǿ¼Ƽһ£üëĶ˵
Ƽıǿŵģŭˣ˵ִֻ
ٺ١ʦɱŶǿ¼ֻûˣЦһ˵
ʱƼԽǿȶԽᷳĻͱܵһ䡣
ûһؽȥˣǿ˵žתңϲһ䣺ȫ༶ͬѧǾͻ֪Ҹӵķ֮ˣٺ١˵Цһ
Ƽһһæסȵȡ
ʦĺǿһֹͣסŲȻʦֻûˣ㻹Ҫô
ûȥɣƼסеŭֻݻǿ¡
ʦȻûˣֻĲҪˣٺ١ǿϸֳһˣ˵
ˣûȥɣʦûֻˣƼҪֻˣﾪһ£ֻĶ˵
ʦΪûҵֻôûĲҪֻˣٺ٣ǿ˵žЦһ
ƼĪĽ뺦Ҳ֪ԣ¾Լղ̫嶯ˣǿ²ֻջȥָڽﵱȫ༶ѧ湫Լӵ£ԼͻѣҲϴѧˣҲûʲôʧһҪֹס
ǿ£㵽ôƼֻѹ
ʦܼ򵥣ҿ˼ܲ͸͸ˬһأ¾㳶ƽˣզǿҲѹ޳ܵĶƼ˵
УǿƼĿѾԽԽᷳˣọ̀Լˣ
ԲǾûˣǿ˵žȥ
һ£Ƽһæֺס
ôͨˣǿת
Ƽҧҧ˵ʦӦ㣬ֻҪʦһںٻ㣬ҲѧУĹأ
ðɣҲӦ㣡ǿ¼ƼӦˣ˲ʱҲ͸˵ĴӦҪ
УصҺ˵ʦͬѧǹֻûգ
Уû⣡ǿֲΪȻ˵ֻ۾ȴ̰ĶƼزֻʵ鷿
ǿ£ڿԻؽȥˣƼز̰񿴵ô˼һ죬ͽؽңΡ
ȵȣʦǿͻȻ˵
զˣ
ҪҶӦˣҲҪҵҪˣٺ١
ʦǴӦ㻹ʲôҪ󣿡Ƽһŵ
ʦ¿ΣʦͬѧǶȥʳóԷʱѧУ԰ͤ㣬ʱһҪŶٺ١ǿ˵žЦһȥ
ȡƼ뺰סǼǿѾ˽ˡľ־ΪǿҪȥѧУ԰ͤǲ˵Ҳ֪ʲôôأģԽԽ뺦£ҪѧУ԰˿ˣǿô죿
ƼŽ벻˽ңȻվڽ̨Ϲûպǿֻ£ȫ༶ѧҲи
༶ѧǼǿµֻڱʦûˣǿܺºǿ»ᱨֻ滶涼ֳ
ǿµֻûˣǸѽΪԺǿµĺһҲ˵ãԼԼ£͹һˡ
ϰʱһƼʹӽص˰칫ңȴһֱ
һڿ¿ΣѧʦǶӿʳóԷƼȴ鵨ӵѧУĺ԰ȥ
ѧУĺ԰ֻǿѾͤˣ
ͤƼޱȽŵĶԺǿ˵ǿ£Ľʦﵽ
ʦ˵أٺ١ǿ±߿ƯƼЦŷ
㡭ƼȻ֪ˣ˵
ʦʦͬѧǶʳóԷǻǿɣٵʱˣǿ±˵ֽſϵƤ
ǿ£磬˿ô죿㲻ʦҪأѧУĺ԰£ƼĲᷢʲô¡
ʦǶȥʳóԷˣ˻ѽ㣬ǳԺ÷ǿĻᱻ˿ģٺ١ǿ»ЦŶ˵
㡭ƼֽֽΪǿǾԲŹģ˵ģʱ䣬ǿ˵׼ˣԴʱļ٣֪ôźã̧ܵͷ˿ܣҺڻûˣͻȻͤĶһС֣˲ʱһϲͤﱻǿ¸㣬̫ˣֻҪ˹ԶԶľܿͤˡҪڶƬС棬ͤҲῴģǰȫ
Ƽ뵽ׯһ죬Ͷһɫĺǿ˵ǻǵǱȥɣ˵žָָС֡
ǿһҲͬˣʵôԵͤһҲǲܵġ
ǿȥɣƼźǿˣΪʦѧʳû극֮ǰǿ£˵žʹͷߵСȥ
ǿҲ˷ܵĸ˹ȥ
С棬оͤﰲȫˣ΢ͤҲġ
ƼΪ˲ʱ䣬ֻĺߵĶԺǿ˵ǿ£Ƕð·ѹ⣬ҰȹѿѵϥϴӺͿˡ˵꣬ͨΪǿµİʦȻ˵ΪݵĻôܲΪأ
ѽٺ٣ʦʦ͵飬øеܴ̼أǿ˷ܵĻЦŶƼ˵
ʱҲֻˣΪ˲ʱ䣬Ϊ˾£ֻͨĺ߰ȹӸ˲ʱͱ¶Բ봩ϵһˮɫ˿Сڿ㡣
ʦǿֻ۾ֱĶƼ¶ѩ׹⻬Ĵȿ߻ЦŶ˵
ƼɬĸûдĻֻĿһۣȻͷĶ˵ôϻˣ㻹ѿ
Ŷǿһæ˿ӣ˲ʱֻһĴͱ¶˳Ŀ䲻ͣҡţƼսƵġ
Ƽ˷ҲɵһҲ˷ӦҲʪΪԼַӦеɬԼôᷳǿ£ǼĴȴôǿҵķӦ
ʦڿɣҼˣٺ١ǿ¿֪Լڶ˵໰ҲԼģ˵Ҳֲˡ
ƼȻգʲô취أֻĺ߰ڿѵϥϡ
ֻͳչʾҰĺǿǰѩ׹⻬СϲһƬںŨܵë˵ëУʱʱֵġ
ǿ¼̲סʿˮ˷ܵĻĲһ£ΪղŻڽϿεĶׯİʦʱȻվԼǰ¶Ů˽ص塭




ڶʮ¡еļ

Ƽסɬͷ˿һƬݵأ̧ͷ˿ͤ壬ͤǱ߿϶Ƽߵģֻйſڲݵϣ߲ſǵģͶȻ͹ſڲݵϣƬ۵ƨɶԺǿ˵ǿ£Ӻɣ
ǿ¼ƼôĹſڲݵϣƬ۵ƨɡ˲ʱ˷ܵĻͲĲһ£æƼƨɺ棬ȻĴ׳öƼƨɹ¶˵
ٺ١ƨŶǿ±߻Ц˵һƼѩ׵ƨɡ
ʱƼһưͳԻп˵оֻס˵㻹㣿
ʦ㼱ʲôһûúһ˴ƨأǲǼѧˣǿ»ΪȻĻЦŶ˵
ͷʦأҪѧǳԺ÷ô죿Ƽס˵
ʦλôΣҲǵģʲôأǿ»ǲΪȻĶ˵
ƼǱ㣬ǿȴһҲżͻȻǲǼԼôżȴԼģԾ͹ſڲݵϣƬ۵ƨɣס裬ҧҲ˵ˣװҲٴģ
Ȼǿ¼˵ˣڿļӲʹҲ̲סˣֻһַֿƼƨɹ¶˵ƬϺɫĻ꣬һַ׼ڣȻƨǰһֻһӲƼС
лǺʪʹƼüͷҧأӲסˣֻʹһ
ǿ¼Ѿ˳ĲУоеԼˬ˳塣
ſڲݵϵƼ˰죬ĺǿ»ûһ㶯ĲԼУҲ̲סĴˣǿ£㵽㶯ѽ
ǿ˲ŻȻ򣬾ͼæƨɳ
˲ʱֻƼԽԽʪвͣĳš
ƼǸҷأסﱻܸоֻüͷҧأӺ﷢ĵ΢
ʱĺǿ¹Ƽĺ棬ֻƽסƼƬ۹⻬ƨɣͣŤתʹĳѾĸоƼ汻ԽԽʪԳٶҲ𽥵ļӿˡ
ƼҲобܱˬΪԼˬĸе죬ҲܵķӦҲûа취ģΨһľ취ԼҪ͸ӵıǿƲˣǽüͷҧסֻں﷢΢
žžžǿСƼƨϷ
ֻ׳ɿнÿһεĳ֭˳ĽӴŪö
Ƽֻ۰ƽ֧ڲݵϣебǿµĴ׳ԽԽˬкüζǸӲסˣסֻͣں﷢΢
˹ʮӣƼͻȻǰѧУ˲ʱһҲΪ֪ѧѾ緹ˣ߻˶һ¡ּʹĺǿ»ûļҲԽԽ͵ĵĶԺǿ£ǿ£ѽѧǶ緹ء
ѽ㼱ʲôأǳ緹ʲôϵǿѧУﴫеرĴ̼ͱߒƨɳţ߲ΪȻĶƼ˵
ǡô졭ƼߴӺ﷢ʺǿ¡
ʦͷİɣҪǹҲƲǵģǿ±ͦƨɳţ߻ЦŶƼ˵
ƼҲް취ֻǿ¿
ֹӣǿ»ûҪļƼԽԽżΪмѧͤ˵ҲԽԽˡ
ŻƼæѹŵĶԻŵĺǿ˵ǿ£ͤǱˣͣ
ǿµȻҲѧ˵ˣͰƼĺϣʹǰ۵ĶߵĶ˵ʦֻҪ㲻ǲᷢߴģ˵գֱֻͦƨɳ
Ƽֺֽ£ǿ»ֻ˳ţֻнıסͣ淢һ
ѧУθ߿ȫУĳɼôãָܿ廪ˣ
Ƽųһ亹ļѧǱˣģ˵ǰ೤ŷҳҲڣʹƼе쳣ɬ뺦¡æͽıϣԼſڴ棬һŹƨԼѧǿ´Ӻ붼еɬ޵ݡ
ǿҲ˵ˣȻԽԽе˷̼æְƼĺϣִǰĶ˷ܵĵ˵ʦĺǰ೤ŷĶӳأ
Ƽ˸ӵɬԽԽˣҲԽԽˣæѹԺǿ˵ǿ£ʦˣȱ𶯺𣿡Ϊ೤ŷͤǿ»壬ĸеǳɬ㡣
ʦ㲻ܴ̼𣿡ǿ»ǳţǶԵѾ˷ܵĶ˵
Ƽɬͨ죬˵ģһִ̼ĸоأֳܱأֻҧݱס͡
೤ʵĳɼһһ㣬廪ϣˣͤﴫ˳
Ҳָ廪ܿһһĴѧҲˣŷԳ˵
ָܿ廪أ೤ʵҺĽأĸûиѹأҸеѹĺܴģһ˵
ŭͰɣŷ˵
Ƽ;һ£ѵԼĸӵѹ̫ţͻȻебǿµݺݵĳһ£㺰˲ʱŵæڳһֻס͡
ʦں೤ӳſڲݵƨҴӺ٣ʲôӵıأǿµִǰĶ߻ЦŶ˵
ҪƼ˾һʱǿºǽԼڳôƣǼֱ޷ġ
㺰һϹҾͲǽǿв˵
㡭Ƽɬ˵ԼİʦԼĶһô˼Ϲأ
ʦҾͶ溰ˡ
Ƽŵð֪ǿʲô¶óģԾͲĵһϹ
ǿ¼ôƯׯŵİϹƼȻĺϹ˷ܵĶͲļӿֻгöˡ
ƼͻȻǿһͲ壬ҲԽԽпˣ̲סִӺ﷢΢Һͤİ೤ŷӳѾû˵ˣѾ뿪ͤʹƼҲ˲١
žžžͻȻǿһٵͲ壬Ѿĳˡ
ƼпҲһһҲҪ߳ˣҲٵ
ͻȻǿ»һСһȣڰһﾫƼ棬ȻڴڵĴ
ƼͻȻһɹ̵ľҺҲǻ̲סĲһ£һ˳Ҳﵽ˸߳ﴭżٵĺ
ֻϢʮӣƼͰֱɲվֻǶţִӿóֽ֮ɾվѹڴϵСڿȻȹӣһ£ûʲô쳣ˣͰͷֿ̽˿ܶûˣץкҲǿ´һ¾뿪˴֣ǰѧУȥ
񲻶Ƽص칫Ҳ֪緹ûгԣִӰ칫ʳãʱʳóԷʦѿһˣֻмʰ
ƼʳãͿǿӳݷˡתͼѾǰЦĶ˵ʦѾΪ׼һݣ˵žͰһݷ˵ݸ
ҲҪƼû飬תȥ
ʦѾûˣʣˣǿµƼ
ƼһֹͣסŲתǿµǰеһݷ˺ݺݵ˹ȻһһŲǰΪͻȻԼ嶼ˣΪԼһݷҲʲôԾù
ǿһȻҲĲ
ԸƼûİһ˵
ʦ㻹ҵʵʵϲġ
˵ˣƼһ͵һ˵
ǿ»汻סˣͲٳˣֻͷֻһʱ䣬ͳԺˣʦԣˣ
Ƽûˣͼ
ͻȻֻˣóһģͽι
Ƽڸֻд˳
ѧУʳóԷأ
ôôųѽ
ŶղеµԷʱˣʲô£˵ɣƼһ죬
п𣿡ʡ
һڣ
¿һҼ𣿡
𣿡
Ҳûʲô£ⲻڲڼңŴ²ңһڼﺦ
㻹ҴŴסˣƼˣĵ̫ˣȻסˡ
ѽⲻǸС͵ֵ˵ϴҲأôҵڵ˵ˣ
ˣˣ¿Ժ͹ȥ߶ͣƼͼæӦ
Һá
û취ڳԷأҪû£Ҿ͹ˣƼ˶ˡ
ðɣԷɣݰݣ˵ž͹˵绰
Ƽֻڲϣͼ
һڿΣƼûпˣʹһ⳵סС³ļ
ѽˣһڼﺦˣƼˣƵ˺Ŷ˵
ƼߵɳϣûĶ˵㶼ôһˣôСƵģʲôúµأ
ϴμС͵ѵˣ
Ƽ˾ͱܵĻϴαС͵ٳֵ龰Ͳĺ
㣬Ҳ𣬿˾ͽЦŶ˵
ˣ˵С͵ˣ˵ĸеأЩĵİɣƼʱС͵ٳ֣ë׶ˣ
ţðɣǾЩĵ°ɣҲᵽС͵ˣú¡
ŶĺӴôأƼͻȻ
£̾һ˵
Ŵˣ
ţ˼ҲҪҴ˵ͷ˵
ҪץʱŶҪûڳ֮ǰģ
ȥҽԺѶĺӴģ㻹ҪϿΣԾͽдȥˣ
ĺŴģȥҽԺӣҲǺģƼһ˵
ţԲŽдȥҽԺ
һһҽеĻôȣƼֶˡ




ڶʮ¡һ

ͻȻƼ˵ŶƼôˣ
ʲôôˣʲô¶ûأƼ˾ĪϴڰԷڸȵ£ﾹȻе⣬Ͱһ˵
û£˾
ûأ
ƼҲʵɣѾϵˡ
ʲôʵƼ֪ˣǹ¶ܾȵı顣
ôأ
ϵˣƼҪװҪװһ㡣
š˾¶ɬģӦһ
ƼɬģĪӿһɴ⣬ɫҲѿҲֳӢȤĬģģھȻˣҲĪһġ
Ƽ㲻Դ˰ɣѿɫ
ҳӴأ濪ľͺ£ƼеĶ˵
Ƽ벻ĳԴˣ˷Ц
Цʲô
ƼǶз֮ɲܶˣҲѣҿɸŶãҲˣɲҪģ֪𣿡
ΪʲôƼʡ
ѽƼҪƽֻ̬棬Ҫˣ㲻밡ϲ㣬вϵҿɸ㣬ڵ˶סģҵ׼ûģ
ƼҲԣϲΪʲôϵأҲΪȻˣЦŶ˵˵Ķԣûһĵء
Ƽ˰ɣҪϲǾԼһ棬ǧҪŶƼͨˡͽЦŶ˵
ҲŲԼأƼһ˵ȴ룬ҪԼҲģ
ŶƼǲǺýãͻȻ
Ǻýѽզ
ǲǲʲô¶㣿
š
ڸңϹ뼸˯ͻȻ˵ˡ
ҡôѽ˾ȶˣ
أ
ҾϹѽƼԼǸʦȻһü˯ǰʧȥֶׯص
ƭˣҼҲǱС͵𣿡˵
ŶС͵вңҲûа취ҲѽƼһ죬æŶ˵
С͵еѽû˵һ䡣
⡭
С͵Ƽ㻹˯𣿡
ûУƼܼ˵
ģͻȻЦ
㿴Ǹ𣿿ƼҲЦƵ˵
㻹治أƼҿɸ㣬̫ˣΪĵһϹֵ𣿡
Ż˵޼漦޹湷˭ҼһĵϹҲˣ
㰡㣬ѧѧҰɣǻᣬľ棬Ҫٹ˶ˣ涼ˣ
㲻һģԸţǸصˣɣǲģ
ǸϹŶô˵أĹִĸеΡ
ҲҪأ㻹ǹԼɣͱΪҲˣƼ˽ЦŶ˵
ƼҪô⼸϶סҼңһôͻȻ˵
ѽϹ˵ˣƼһ죬ûİһ˵
ôϹ˵أǴ׿ڶ˵ģ˵ϲء
Ƽϸ죬ϲŴ˵˵˵Ҿ͸㼱ˣ
ˣͶ˵ˣҲ˵ˣûôصˣ
⻹࣡Ƽ˲ŸͻȻ˵ҴҪؼҵģ
㲻ҵ𣿻ؼҸʡ
ҪؼģҪϰأ
Ŷһᣬȴٻȥòã
ʱƼʡ
˵ĵء
ðɣƼʹӦˣΪĵÿԻؼ
ȻڿﶫģĵĻⶼˣƼöͨ죬һֱ̫ʵȴġ
ĵ࣬ŴȻʱˣֻ˸󣬵ĳȴզأƼ벻ôϲأ
ǺǣʦҲѽŴһƼҲڿѿЦǺǵкֻ۾ȴֱĶƼ
ƼǼһģǴκȶ˾ƣˣԶӡᡣԼкֻּ۾ɫԵĶԼͱߴɳ߶˵ҪȥˣûдŴĻ
ŴԵеΡ
Ƽˣһæ˵
ˣҪؼˣҲѧУؼˣˣƼ˵žץɳϵĿʹҴҵ뿪ļҡ
ҾϲôиԵŮˡŴƼ뿪ˣ̲ס˵һ䡣
㲻ϲ𣿡˳Դ׵Ķ˵
ǺǣҵıأҵȻϲˡŴߣ§ס壬ɫԵĶ˵
⻹࡭Ļ濩Ц
ƼصңѾؼˣ鷿ˣҲοԼؼˣͲٴˣ׼ˡ
ͻȻӵϹ컪ĵ绰˵ϻؼҳԷƼȻܺϾϹһжģ˾ʮ䣬ȻڹڳȵǷޣԼҲС͵ˣһʱԼҲ˺ܶԲ£ô˷˹ϵҲԭ¥СĲ˳˼컪ϲԵòˣڳæµ
ӣ컪ͻؼˣֻһװģŹİ
ˣƼ˵ֽӹĹİ
ţڼ𣿡컪ǺܹĶӳġ
鷿أƼ˵Źİ
컪Ҳ˿ΪƼ᲻ǵģ벻ԼǰֿĲϰ߰˸ˣмԼϲԵòˣ˲ʱ˵ĸжͶƼ˵Ƽû
Ƽ˶΢΢һЦʲôأϷˣ
Ƽã컪˷ǳĸж칫˾ʮʱͱƼֹסˣ컪˵ˣȥľˣǳԷɣ
úúãԷԷ컪һӵϲ¶½Ͳء
컪ȥӳԷȥѼ˳Ƽ컪˵ģҲˣȥ¾ȥɣ
һһھڲϣİְֳ컪ģûд컪Ļ
Ƽ֪ϴڰȾƣ컪ڳӰ
һѵһ컪ҪҪȵأƼ΢ЦŶԳ컪˵
ŶˣǾͳԷɣǺǡ컪Ҳ֪֪֮ϴκȾƷƷˡ
ƼҲ֪컪ΪʲôȾԭ򣬾ͶЦЦ˵ǾͳԷɣöӼ˲ˡ
컪һ죬Գ˵ӣϴǰְִˣڰְǸ
û컪ĻƵģֻͷԷ
컪еɫҲòÿˡ
ƼһͶԳ˵ְָ˵ء
ǺƼģԺ̧ͷİְֳ컪˵֣Ժٺȵưɣ
֪֪Ժ֤ȾˣǺǡ컪ˣ͸˵Ķ˵
ƼҲˣò˻ȣǿԷɣ
ԷԷǺǡ컪ЦǺ˵Ƽ˲ˣǶԵ㡣
Ƽ컪ͻȻ˸ƵģҲƣǼȻôȣҲˣһԵҲܿġ
һڳԺ˷鷿ˣ컪ڿ￴š
Ƽڳϴ룬ҲϹ
ƼҸ¡컪ͻȻƼ˵
Ƽһһ£ʲô£
ƼҰʮ٣һ˶Ҫȥףٵģ
ŶǵȻҪȥģǻҪһݴءƼæԳ컪˵
ͲҪˣֻҪܴųһȥҰּҾͿˣ컪˵
Ƽ˳컪ΪʲôͻȻؼңһôȣԭүӹʮ٣ԼȥүӼף٣ԻؼֺˡΪүӶƼرܺõģׯͻݣүһ᲻˵ġ
죬ƼһҪһףŶ컪ƼԥУȥֶ˵
ţһӹȥģİɣƼǸʦТô᲻أ˵Ϊүףٵô࣬ôʧȥأԾʹӦˡ
컪ǳĸˡ
컪ϻع˾ƼͻȻ
ϾͲع˾ˣڼ㡭컪Ƽׯ˵
Ƽһ죬ɬģ˵ȥϴ裬طϢɣ
ţȥϴ裡컪˾ȥϴȥˡ
ƼҲص䣬һ˯˴ϣڰϹÿؼǸöðԼҲˣΪүٲŻؼҺԼĵģһֻع˾ˡ
Ӷôˣһֻ۱һֻϹ͵ĹɣһһɡԼгдˣ˵ģڳᣬĻȥɣҪٵȼˣ涼ˡ
ʱ컪ʹһԡ½˷䣬ƼŲŲ壬óϵһλá
컪˴ߣ־§塣
ƼҲ˳Ļ档
ţһ°ɣ컪ʹƼǰĶĶ˵
𣿡ƼΪ֪ϹһͶըˣء
ţⲻСˣ컪˵žץסƼǣĿ档
ѽ߲ѽϷˡƼַĿϣȻеѾˣͽߵĶ˵
Ǻǣ˭۸Ҳء컪˷ܵĶ˵
ȻϷˣǷ޺һ𣬳컪ƼҲЩİˣԵرɬĻŤ壬ɬĶ˵˼۸
ţǰ·˰ɣˡ
ƼȻֵ֪ܹϵĻﻹǸе۵ģͺΪ컪·ȻԼϵ·Ҳ
˲ʱϵķɳˡ




ڶʮ¡

ڶһ磬ȥѧУˣȻǳ컪ƼһҪȥүӼף٣Ҳͻ˾ȥˡ
Ƽ컪ſֻʮ£ʵûҲһˣԼع˾ˣﷴǸеɶˡڳŪ˵ԵģȻ¾뿪˼ңȥѧУˡ
칫ңʦûеƣͰѿڰ칫Ĺȥİ༶ѧϰˡ
İ༶ѧǶ棬ּǿҲѵĿſαҲο
ʱ䣬Ƽͻص˰칫ңʦûƵʱ򣬾ͽӵʦĵ绰Ƽ˵£һڿνƼϡûпΡ
ƼȻڴӦˣϰĿγ̣ĿμϴΣһڿΣŵģһһֻڿεģˣ绹һڿΡ
ĿϺˣƼеЩۣʳó緹ͻذ칫뿿ڰ칫һᡣ
ơͻȻš
Ƽ֪ʱͬѧͶŰ칫ҵźһ
ſˣֻһӵӡ
Ƽһ˲ʱ쳣ȵĶſ˵㡭ô
࣬ӵӲǱˣǺǿµϰֺ࣬ѹƼ˻һأҲ벻
ʦãѯһºǿµѧϰģӦòɣǺǡ߷ǳòĶƼ˵İ칫ǰ
Ƽһֲĸоƾǿµĳɼõźİ칫ѯ𣿻ǶһͻȻ칫һĿġ
Ǻ඼˵ѯӵѧϰˣƼҲûɾܾΪҳʦѯӵѧϰôԾܾأƼҲòĶ˵Ŷɣ
ʦ칫Ҿһ𣿡󣬾̧ͷ˰칫ңȻƼ
ŶһʦأˡƼĶ˵
ǽһڰ칫ˣ˵
ƼͻȻо̫Ծ಻ѯӵѧϰôϴԼǲһڰ칫أĪ롭
Ƽ뵽ŵû̲סĶ칫ҵŻţǴģѧУﻹôʦѧ಻ᵨڰ칫ǿɣԾͶ˶װһʦԼҳ̸˵ǿ¼ҳ㲻ӵѧϰɣʰɣ
ѽʦҶӵĳɼҪֲǲ֪оͲѧˡ߲ΪȻ˵̰ĶƼ
ƼĻּ̰Ķ˲ʱһΪѾ֪Ŀˡ¾;۾ʱʱ⡣
ʦ̸أû𣿡
ŶƼ˾һ£Ȼǿ¼ҳȻѯӵѧϰǸģ
ɣ
Ƽ˲ʱºžŵı˵ɱ˵ʲôأ
ʦǹ˶°ûʱ䣬Ͱô̼¶ˣ˹Ķ˵
㡭Ƽ˵գȻ֪˵ʲôˡ
ʦϴҼҵļҷã㻹ɣ˹ֻ۾ֱĶƼزֻʵ鷿
Ƽǵûле˴̼Ͱһ˵㵽
Ƕ˵ɣ
㡭û¾ȥɣƼѾ޿ˣ
Ǻǣ𣿡һҲżЦǺǵ˹Ķ˵
ǰɣѯӵѧϰһӭңԲҲӭ㣡ȥɣƼ˵
ʦģ˵һҹްٶǲ̫ˣҲƼĻ˵˵
飿࣬ϴǿңûȥѾܸˣ㻹˵Ҿ飿ƼҲһǳջĶ˵
ˣ㿴ʲôͻȻˣֻݵƼǰ
Ƽ۾ֻܵһ˲ʱ͵һ˾йƤƵģоģ˶ˡ
ԭֻƼҷʱǿԺĵĳƬѹƼ˶
ٺ١ƼɫҲò԰ˣͶЦһ˵ѧУ͹ԹԵһ
ƼĪ뵽˺ǿ£ӶյСˣԼȻᱻваѱǵƼҲֻˣ࣬㵽ô
ɣû𣿡ɫԵĶ˵
ѧУİ칫ҰȻȥ𣿡ԣƼֻƬ˸Ƶģ˵Ҳˡ
Ҿİ칫ɣŴ̼أٺ٣˷ܵĶ˵
ǿӳöôĸߴֶ࣬ƢƼ֪һˣϹſֻʮ¸ˣ˵ûڻᣬ˾ˡٹˣҲ治ˣں͵ҲãԼ˵ҪҪԼչ
Ƽ뵽¶ˣͶ˵ǺðɣȥѰ칫ҵŹˣҾĴ̼
˲ʱϲæȥѰ칫ҵŹˣƼߺＱĶ˵ʦûˣǿ㿪ʼɣ˵ͼæϵ·
£Ƽһͺס
Ҳֹܵͣ·ĶʵĿƼզˣ
ڰ칫ңѿͿˣƼɬĶ˵
ʲô¿ɶ˼أȫ˰ɣ˵Ѹٵѹϵ·˲ʱǸڴžͱ¶˳
Ƽȴǰ·ѹˣҲûа취ͻȻǸڴţһ˷ӦҲʪˡ
զ·أѾȫĺƼڰ칫ϣȵΪ¶ֱֱȥģϲġ
㼱ʲôƼѾ¶Ҫ³ˣԾ˹Ķ˵
һͻȻһ絽ߣӰ칫ϱ
Ƽ˺Ǹֱˣ˲ʱ;һѾ˰칫ϡ
ʹĽаɣȫУʦ֪ѹ˵־ͳϵ·
ƼĻּڳϵ·ŵðæ˵ˣԼѣ·ˣôؼң
Ҫúõң˫۵˵һ䡣
ƼѾ̹Ĵֱˣ¾Ϳ˵ͷ
Ų·ˣֿʼϵ·
ƼҲĺֻһʱ䣬ϵ·ͱǹˡ
ֻ֬۵ļ¶˳زֻߒİ鷿ֺɫͷ鷿Ķ⴦ԲеԵ鷿زγһķ羰ߡѩ׹⻬СһںŨܵë޳ȳƵİ۹⻬ȡ
࿴öֱˮˣʱ˷ܲѣվڰ칫ϣɴץסƼСһͰƼ߸˹ƨŰ칫ıԵ
Ƽİڰ칫ϣͻȻ屻˺ߣƨѹڰ칫ıԵɬİ
ּæѩ״ȷֿʹ֮ȫı¶˳Ȼְȷֱ𿸵ϣٰƼ֮䣬ӵ°Ħ˼£Ȼſͷ
ƼͻȻŪ쳣ˮҲֹס˳ܵüͷͣں﷢ٵ
Ǹˣ๦ȴܾϸֻͷһУһʺţһֹ϶˵١
ƼŪˮ̰ӿ˳ܵͣڰ칫ζš칫ѧǵԼȻİڰ칫İ칫ϣſȹںļϣŪţеرɬͬʱҲе쳣Ĵ̼
Ƽ֮ͷŪ˺һᣬŰ̧֮
Ƽ뿪Լ֮䣬һֻĿ͵͵һۺ˲ʱɬͨΪ϶ʪˣ֪ⶼԼˮ
ѩ׹⻬ȴļϷ£Ȼֱ壬ߴ󣬿Ǹڴö׼Ƽ֮ԥľͰĺڴŲƼѾʪ͸˵֮С
ںر˶ƼͻȻеб÷ǳıͲĽüͷһ
ʱƼȼ䣬ʼƨɳ
Ƽо׳İĦеǷǳüͷں﷢ٵ
̡̣̣Ĵ׳ͣƼԽԽʪвš
ƼҴ±칫Ϊ칫ϲʱʦǵ߶Դʱıʱͽüͷҧֳֻץס칫ıԵֻӺ﷢
ӹȥˣͻȻơŵ
Ƽͬʱһ༱æֹͣ˳ö칫Ķ
Ƽŵɫò԰ˣʱ˭Լأ
ʱİڰ칫ϣѩ׵ĴȷֿںĲϣлһ׳ĴҪôƱ˿ɱҪʹࡣ
ơ
ʦ𣿡
Ƽһ֪ǰ೤ŷţ˲ʱŵ֪ˣ˶ˡ
ʦʦŷأź𣿡İ೤ŷϵĺš
ƼԽԽˣĶᵽؿˡ
ͻȻవʾѧߡ
ƼҲ֪ŷߣͻʦ¾ӲͷƤɤ˶ŷ˵ŷʲô£
ʦмҪ㡭
ʲô£Ƽʡ
ͻȻֿʼĳ
Ƽͺݺݵĵһۣ˼Ҫˡ
Ǻ಻ģֻܒƨĳţȥֻ
ƼͻȻе쳣Ĵ̼Լѧ˵б߱š
ʦǹںǿµ¡⴫ŷ
Ƽ˵һԭŷǿµСˣŷȻǸ೤̫СˣϲС棬ƼģԾͶסˬܵĸоŷ˵ŷǿҲѧˣɣȻȥɣʦء
ŶҲʦˣһȥˡŷ˵
Ƽ˲һ˺һѾûκζˣֿʼĳ
ƼеرĴַ̼ٵ
ʮӺ󣬺˳ƼҲﵽ˸߳




ڶʮ¡ף

ѺԺƼһζղŵĴ̼龰ͺ
һڿεģѧһؼңĸѧУſڴһ⳵ؼҡ
үүʮ٣죬ҪȥүүҡƼڳ⳵Գ˵
һԵرĸˣΪһʱĽѧϰĸеˣүүʮ٣ÿԷһˡ
Ƽ˵ģ֪һʱĽѧϰҲҪˣҪԸ߿ҲӦģͶ˵֪ʱѧϰĺۣҲҪסȸ߿꣬ʹȥ嵺漸졭
ģ裡嵺ǳķ羰ʤ죬ȥˣǰ嵺ӡǣҲεֻˣͻȻ˵ȥ嵺棬쳣ĸˡ
ǴƭˣֻҪúѧϰȸ߿꣬ʹȥ嵺棡ôˣƼҲģͰһ۶˵
裬ã̫˷ˣȻһӱסƼһڡ
˲ʱƼ͡ৡһºȻ˳һ˵ôˣôСƵأ
裬̫ˣ
Ƽ֪Ǹ˵ˣЦŶ˵֪ģ
裬ЦÿͻȻ˵
Ƽһ£Ϊ֪ģԾͰһ˵Ϲ˵ǵˣ³ɣΪ⳵סСſͣ
Ƽ³ס¥ȥ
ڶ죬ƼųȥүӼңŽԭɣ¼һҲѾˡڳ컪˾еæ˵ܸϵ
¼ѾƼڳæµ
Сųڿ졣
¼ѵϹһֱڽ绰Ŷ˾
үڿС죬һһӣǳöһ˲ţӢ˧үرĿģ˵ʮ١
磬үӵֶҲˣûһүӵ
˲ʱǺþûһˣһ𣬶˵Ļ⡣ǶСܸɣŶʮ͹ôһƵֿ꣬
Сֵܿö˼ˡ
һ컪ҲҴҸˣ˿һֱԴ˵Բ𣬶Բڹ˾е¾ˣôҾõˣǺǡ
ᷣưɣǺǡһıֵܶ˵
úúã˰ɣǺǡ컪ЦǺǵĶ˵
˶Ц
СſֵĻᣬ͵͵ЦǺǵĶƼ¼˵λŮλˣ
ƼС칫£ϾͲĺȻ˵ˣֻͷϴϴŲˡ
¼˾ЦǺǵĶС˵ӣǲǳԷˣô𣬺Ǻǡ
ǺǣʲôôǱǴŮСЦŶ˵۾͵͵עƼɫߺ죬֪Ϊϴڰ칫¸еɬ˲ʱĪĳ嶯һ¡
裬զ˵أСƼڨš
˵ʲôŶ̫ˣ㻹˵ǴŮⲻǶ迪𣿡ƼҲֻ˵ˡ
裬ʲôŶ賤öƯأ˵ÿɶǷԷθأСЦŶ˵
ӣôһ˵˵öû˼ڳղˣǺǡ¼ЦǺǵĶС˵
ΪʲôѽСʡ
С壬㻹豻öˣƼЦŶС˵
ŶС˲ŻȻͻȻƼ˵裬أ
ʲôѽƼʡ
裬㲻ǽʦЩҪأС˵
С壬ôܸɣʲôѵ𣿿ƼЦŶ˵
裬ǾƵ£дһݻ鱨棡С˵
ƵûĻߵԱ𣿡Ƽ˾С塣
ѽԱͱˣǵĻߵģû飬дһ£
ƼĻ̶ˣͰСдһݰɣ¼ҲС˵ˡ
裬ͰдһݰɣϾҪõأ
ǡǺðɣպò˾ͰдɣƼǶô˵ˣҲƴǲȥˣʹӦˡ
裬պòˣǾͿʼԷˣǻʱдأھȥдɣС˵
һҪղأƼ˵
Ƽ˶׼ĲˣֻˣһպˣȥСдɣ¼ҲæƼ˵ݱǶӾƵ£Գ¼رĹġ
ǺðɣͽˣȥСдˣƼ˾ͬˡ
ȥɣȥɣĻ˾ôãûĻֻܴڳղˣǺǡ¼ЦǺǶƼ˵
Ƽ˾ͿЦĶԳ¼˵ղˣȥСдˣ
ˣ֪ûʲôĻģⶺңȥɣ¼ѱ˵߰ƼƳ˳
ȥд˳ƼС塣
̫ˣǵүүĿͷдɣС弱æ˵
ðɣƼ˵С߽үӵ鷿
СְѿͷŸˡ
С壬ʲôƼһ
Ŷ泳𣡡С˵߿첽ƼߣͻȻһӱס˵裬Һ㡭
С壬ѽſѽƼ˲ʱһ
裬ԴϴҰ칫ȹԺȫءСֱ۽ĲƼĺϣ˷ܵĶ˵
Ƽ֪涼ݣҲҴУ˲ʱߵͨߵС˵С壬㲻ǽод𣿿ſ谡
裬֪ϴαҸõˬ˾㣬ͱ𲻺˼ˣҿòãСͻȻʹƼǰĶ˵
ƼͻȻֹͣסʵҲϲСģҪ˵СΪӢ˧ϴİ칫ұöˣղȫɬҲ˵ǿһ¡
滵ƭүүĿͷƼһ˵
˲Ů˲С˳쳣˵Ķ˵
дƭҵѽƼ߰һ˵߰Сϡ
˵أСڨЦ˵İһڡ
̫ˡƼ˵һ䡣
裬үүĿͷôڣǸ̼𣿡
㡭ƼҲеرĴ̼ϹӣСĸĸݣִ̼ĸоֻܷȴֳ˵ʱ;ͱС촽סˡ
˾ͽ§
Ҳ֪ǶãƼоˮҲֹס˳Լڿ㶼ʪ͸ˣһƿС塣
С屻ƿˣʵĿ
С壬涼ǼݣҪ裬ǾͿһ㣬𣿡Ƽͨ죬쳣ɬĶС˵
ţС쳣˷ܵӦһҿʼԼϵ·
ƼΪ˲ʱ䣬ҲĿʼ·
ֻһʱ䣬ͷͳ߳ѩ壬ֻСѾȥǳĴ׳˶ʺͷ͸Ź󣬰
Ƽӵˣļ֬ѩ׹⻬ϸ񣬾Ө͸ûһ覴á紺źԲۣزֻʵİ۷飬ֺɫͷƽ̹⻬СһںŨܵë޳ȳƵİԲĴСȡ
С忴Ƽ壬ֻ鶼ˣֻʿˮȻ̲ס˵һ䣺裬
ƼվСǰŮ˽Ĳλȫ¶ǰȻеرɬˣ˵Сľ衣
ˣˣǿɣΪ涼ǼݣҪǱǷˣǾ͵ùˣƼ£ʹС塣
СһŴӾ˹æסƼһǡ
ӺƼƿС壺С壬Ǳˣôˣúأǻǿ°ɣ
裬Ÿе̼ءС쳣˷ܵĶ˵
С壬Ǻܴ̼ģҲҪǷְƼеżĶС˵ΪһԭܵĿ̲סˡ
С˼æתȥ˫ַڴϣƼƬ۵ƨɾͱܵ
Сվƨɺ棬˫סƼƬ۹⻬ƨɣĴ׳õƼƨɹ¶˵ϣֻƨɵǰһ׳ͲƼʪ͸˵֮С
ƼͻȻоСӲһӲԼ棬ñģܵĽüͷӺһȻֻ۰ֽץסСһֵĽ׼
СĴ׳ʪֻͣϢһͰ˳һβƼС
Ƽⱻ˶Ħķǳ̲סĵг
СͿʼŤƨʹĳֻ꣬꣬ꡱ׳вͣĳŷ
Ƽеر˷ܣΪүӵĿͷ滹ϹӣЩݣС˿£еرĴ̼˷ܵ治ͣķ˷ܵ
СҲǸе쳣˷ܣǷƵģ˫Ƭ۵ķϣɿĒƨɳš
һٶ£СͻȻѿƼ˳
ƼеʱͻȻ뿪˲ʱпյĸоʹǧˤƵġæС壺զˣ
裬ǻƣ㰺ڴϣȹڴ桭С˵
Ƽһˣͼæڴϣȹڴϡ
СһͰ̧Ȼٷֿʹ֮ȫı¶˳Ĵ׳С
Ƽָеģ̲סĴӺз΢
СϺƳʹŤƨɵĳ
ֳٶºСŰﾫƼС
ƼҲﵽ˸߳˼æֽɾ壬ʹҴææĴ·
裬ղ̫ˣǳ⹫پƺҴ㵽ϸ㣬ܴ̼ġС·˷ܵĶƼ˵
Ƽϲɵһ죬ﵱȻ볢һ³ˣһ̼ģ¾ͺɬĶС˵˵ɣ
裬Ҫ˵С弱æ˵
ţƼ˾ͺߵĵӦȻ߳˿ͷ
СӦˣ˲ʱ쳣ĸҲ߳˿ͷ
Ƽ¼ڳѲ˶յòˣ¼ѣյúÿѽ
Ǻǣ˿һСʱˣˣŶСıдˣ¼˵žͻȻƼ
ţдˣƼׯİɵһ죬æ˵һ䡣
ǾͺãǺǡ¼˾ЦǺǵĶ˵
Ϳˣүλֶͷλˡ
Ҷ׷׶ƱүӵľƣΪף١
үӸ˵Ķϲ£ˡ
һݣǱߺȱģǿġ
ƼС廹Ǿò˼ΣΪղڿͷļ顣Сһֱڡ
ǿĵĳԵһӲţ㷹Ҫ齫ǲƼ¼Ҳæʰϴ롭




ʮ¡Ұ

Ƽϴ룬ӳڿ齫ּСҲվ齫Ǵ齫
ȴڿɳүү죬Ҳ͹ȥүӿ׵
¼ҲӳվϹ齫
СȻڿǴ齫ȴĲɣʱʱ͵͵עɳ⹫ƼүĵÿģǸż費ǴӦôүأ
ͻȻƼԼ¾ͼæ͵͵գգ۾
ֻƼһ죬ɬ͵͵С˵ͷȻʹɳվ齫Դ˵￪ĵ齫ɣе㲻Ȼؼˣ
ƼҶأѽٶһɣ¼˼æ˵
Ŷˣ⼸ѧ߿ҿˣе㲻ؼϢˣǴ齫ɣƼԳ¼˵
컪ҲˣƼҪǲȻؼȥɣҪϢǼֲ⼸ʣҪȥ̿Σ֪˰ɣ
ȻؼϢˣǴ齫ҶӮǮƼû컪ĻΪ̿İְҵϲʦ΢ЦŶԴ˵
ƼҪѳҲؼȥɣ컪ͻȻ׼ߵƼ˵
ƼһҪǴߣСʧԼ𣿵ǼȻϹô˵ˣҲû취ȥɳǱҳȥˡ
С忪ʼƼѳƲҪؼң쳣ϲ˾ҪƼһؼң˲ʱǧµƵģﲦģų컪£ƼǱȥˣͱ̧ͷƼ
Ƽ㻹أǸؼΣ
ô˵Ҳ˽ĵģΪ֪ؼҵԲŹôԳ˵
ȻһҪؼҵͼæƼ˵裬үү٣ҾͶүүһɣȻؼϢɣ
ƼһҲϲͶԳ˵үүɣȻؼˣ˵ֶү˵֣Ȼؼȥˣٹ㣡
ƼҪעŶ̫ˣͻؼϢɣүҲĵĶƼ˵
֣֪ˣˣƼ˵žɳĿ뿪˿
Сһ˲ʱ쳣ĸҲæԴ˵ڴ齫ɣҾƺЩҪˣ
С壬˳㿪ؼҰɣ¼˼æС˵
õģˣСӵϲͱ˵߿첽뿪˿ȥ׷Ƽȥˡ
裬ߣɣСڿŵƼ˵
С壬ҲȥѽƼС壬Ϊ˶С˵ġ
ţҾƵ£Ȼȥˣ˳ؼءС˵
ǾллˣС塣ƼĶС˵
ѽ׾裬ӦõأСЦŶ˵
߳˷ţСŹϺ󣬾ͼɴĵƼ˵裬ˣ
㻵Ƽһ죬Ȼһ˵
ǿȥɣС˵Ķ˵Ȼһ¥ݡΪүǸˣԾסڶ¥үӵĳ롣
¥ݣСͶƼ˵裬ȥСſڵңȥͣѳ
ţȥɣƼ˵žСſȥ
ССͣȥΪͣڵŽƼСſڵġ
ֻһʱ䣬СʹӵҰѳСſڡƼ˳ˣڸʻϡ
ȥģƼһ죬ɬıС塣
裬ȥ˶ĵطأȥû˵ĵطСƼ
ƼҲûо飬ϴ̳ͣǸױƷСƭϣ֪㲻㳵ƼԼ֪ԴʱС֪ôشˡ
С˵Ҳ֪˼СĴϿȥ
裬ʱ仹磬ǿȥһ£Ұķ羰ҲܲģС߿߶Ƽ˵
Ƽ˸˵Ķ˵ѽһʱΪѧĸ߿ҲȽϽţÿȥ·һ顣
СҲܸˣ¿ȥ
С壿ƼڸʻϣͻȻһ
ţС߿Ӧһ
ǲǾŮ˳ȥģ˻ڳ£ƼɬС壬ΪСǷĺ
СЦš
ЦʲôءƼһۣĶ˵
裬ΪʲôأС巴
㳤Ӣ˧ôܸɣôС͹ôһƵ꣬ϲŮһܶİɣ
ϲĻǾأС΢ЦŶ˵
Ƽ̵ģȴƵĶ˵ߣ˭أ趼ˣЩòŮͲϲ
裬ĺϲأЩòŮһ㶼̰ҵǮƣϲҵģҲѣ
С壬費˵㣬ҲҪСĵ㣬ŮӶӸˣ鷳ˣʱ˵û㣡
裬ͷİɣҸϲŮӵģöŮ
Ƽ˲ŻȻԭСϲŮѹֻôϲԼأ˲ʱҲ֪ĵϲԼˣ治ɵϲԺԼįˣҲһϵ
С壬ԭϲŮѽѹء
裬ʲô˼
ѹϲôһ̫ţƼ˵žͽЦ
ѽ裬ô˵Լ̫أĺƯأ
˾ôѰ»أ
裬ͲˣһҰ˵㣬˾Ȼϲ㣬ڱ˵Ƕոŵʻÿ˶ϲģ
Ƽ˾С˵úе˶кĵģԼŲôƯܻϲ˵ţԼ˵Ϲ컪ȻѰ»Լôϲ̵ͣµ˧ϰҲϷԼкǿӣʦŴڵֶС塣ƼеǶӳҲԼ
裬ʲôأСûлĻڷ㶵Ĳ֪ʲô
ŶûءƼ˼һӾѣæ˵һ䡣
˵Ļе𣿡Сʡ
ЩҲ˵̫˲ǣƼСһ˵
˶лĵģСЦ˵
˿滵Ƽ߶һ䡣
СЦЦ
ʱССγѾ˳УСϣ߶͵ĵ羰ȷʵҲȳʶˡ
Ƽųһ޼͵ĵ΢ӳⴵḧ˲ʱеҲ泩ˡ
Ƽ̲סĳһ䡣
ȻĳˣСƼ˵ģҲ˵Ķ˵
ţķ羰̫ˣƼųĵĳһ䡣
ʱСγ˵еһСˮ·ϡ
С壬ǰ濪Ǵ·ôС·أƼֵС塣
裬ڵеС·ϳ㲻ú
Ƽ˲ʱߺú̼˵еС·ûһˣҲȫġ
ͻȻͣ
ƼЩţͱܵǰһһֱС·ûһˣ߿˿ȫ͵ĵ
ɣС߽°ȫ߶Ƽ˵
С壬ڳôŪѽƼ쳣ɬС塣
裬ͷİɣ³ȥС˵žͿ˳˳
ƼɵҲ˳Ѿڵм䣬ܶһ޼͵ĵ
裬ϳɣСе˷ܵĶ˵
˺Ƽеɬ
С϶Ǹֻ֣һѱסƼʹǰĶĶ˵裬Ƚһ¡˵žͰƵƼƬԸз촽ϡ
ƼûзԣѾӦˣͰֻ۵ƴСļϣȻıֻĿС
ֻͶͣͷסԷͷ๴š
С߽ǣ߰һֻ쵽Ƽǰ·زֻʷ鷿
еķͻȻСţĸоѸٵĴ鷿ϴȫÿ䣬ƼܵĴӺ﷢
ʱС뿪鷿ָڽ⿪Ƽϵťۣһ
ֻһʱ䣬Ƽĳ¾ͱСǻǱС
˲ʱƼ֬۵ļһ׻ɫ˿ؾͳ˳
СǣְҲ£ֻֻۻԲķͱ¶˳ֺɫͷˡ
ƼѾˣ̻¶ֻ飬Сţ߸е쳣ɬ
ʱСסزֻ۶еԵ鷿һְ쵽Ĵϸǰ۹⻬Ĵȡ
ƼڳСǣ߱ţеرĴ̼еˮֹסӿ˳ֻܴܵӺ﷢ļ
ģС˳۹⻬ĴȥƼŲƨɵ£ڿҲȻȹӸ
˲ʱƼͳı¶˳֮ںŨܵë¶˳
ƼܷԼ屩¶ɬֻܴӺ﷢
СƺԥĲ֮䣬ȻѾеƼѾʪˡ
ƼСˮֱ̫˵ԭֻͻȻһͣһŶ˵С壬ܣ
Сָп˿ʣ𣿡
šƼͨ죬쳣ɬӦһѡ
裬һ̣ϰֹС˵߿ʼԼϵ·
ֻһϵ·ѹˣиѾˡ
ƼҲ̻¶ֻ۵鷿ΧһһȹӣҲǳģ¶ںڵëѩ׹⻬ȡ
裬泯ңҵĴϡСйǰƣĶƼ˵
ƼʱҲü˷԰һС˼ˣæϣ֮öСĴ׳
ֻ۰ֻƴСϣȻİƬ۵ķѹ˶ĹͷҲʪ֮С
šƼ̲סĽһ
ʱСƬ۵ƨϣеһڱڵⶴ棬Ҳ̲סһ
Ƽİƨѹֻ׳СҲһо汻÷ǳıܵⶼǿĳſˡ
裬оôС˫Ƭ۹⻬ƨϣüͷƼ˷ܵ
ýƼ쳣ɬ˵һ䡣
㿪ʼͲˣһԽԽʪģСĻǸˣ




ʮһ¡

Ƽһ˵˵
֪еģСЦŶ˵
㡭Ƽ˵ͨɬĲ֪˵ʲôá
С˵ĻЦ
Ц˼ңƼ˵һ䡣
춯ѽҵı³ﶼݰˣأ
Ҳ֪ѽƼ˾ͽЦŶ˵ȻͿʼŤƨɣ׳ҲĦ
šššƼҲʼ˷ܵ
СֻƽסƼƨɣобĦĺҲ̲ס˵˳
ƼƨɵŤֻǰֻ۵ҲҡСƵġ
šššƼֻ۰ֽĴС˫ϣʹŤƨɣ߷ˬ
С˫ĿֱĶƼزֻͣҡŵ鷿ھסȻһӰϣſ͵סһֻͷ˱
ͷŮеĲλͻȻС庬˱ţƼ˲ʱеͷϴһǿҵУҲ֪ˬܣֻʹŤƨɣ߷˷ܵššġššˡܡˡ
СҲŪͿˣ֪ˬܣϾǸ֣֪Ů̫˷˵ԭ򣬲Ż״εġ
ʱƼܹ⿿ƨŤĦ񫣬ֻֻֽץסС򣬽˫ϥڳλϵʼ̧ƨɡ
ֻСҲƨµ̧Ҳɳ
šššʱƼʹ̧ƨвͣĳţĿС
ƨʹ̧ʼܾǳˣ
Һµĵ䣬û˿ӵ𶯡
šššššġ̫ˡƼ˫ֽĴСļϣƨɲ̧ͣţ﷢
СֻҲסƼƨɣƨɵ̧ﻹһͷ˱š
Ƽͷ˱ţеͣĳţ˷ܵʹ̧Ƭ۵ƨɣ治ķ˷ܵ
ķӹȥˣƼȻеԽԽҲеˣС塭ˡš
ǻưɣС˼æ˵
ôСܻʲôأƼ˾ֹͣ˶ʡ
裬ܶûˣҪ³ȥСͻȻʹǰ۵Ķ߶˵
ءƼ쳣ɬ˵
裬ƳôСŪҲ³ɣСִҪ³
Ƽ˱ܵƣһ޼ʵĵͺߵͬˣţǾ³ɣΪезǳܣҪĴ׳ڳСеرĴ̼ԾʹӦˡ
Сдϲ벻ׯصľȻҲôţӦڳ¾˷ܵĶ˵裬³ȥ
Ƽ˾ͺߴĴϿȻȹӷס˳壬С³ˣ˳
ܶ͵ĵС·ҲûһӰƼǸеЩɬϾ¶µС
裬ڳϣҴӺ룡Ƽ̻¶ֻ۵ķ飬С쳣˷ܵĶ
Ƽ̧ͷ˿ܣȻͰ˫ַڳϣƨɾԶ
Сȫƨɺ棬ְȹƵ䣬˲ʱƬ۹⻬ƨɾͱ¶˳мһֱ쵽֮䣿
Ƽеɬʱ̧ͷܣеر˷̼
СһַƼƨϣһַſĴ׳׼ƨɹ¶˵Сǰһֻͻ档
Ƽüͷһ壬ܵĴӺһ
̡һ˽ȥ

̡̣̣г
ƼҲںз
ž裬ž裬ž衭ССƼƨϷ
ššġšƼобС÷ǳһһʱѾ侳ˣ״ε
СֻƽĲϣƨʹͦţҲĒзɿĳš
ƼҲԽԽ治ͣķ
СʹĒƨɳţоڶԷԽԽ壬ּ﷢˷ܵҲ쳣˷ƴͦƨ۳ţܸϼһЩС
šġšС塭㡭ŪþˡƼֻ׵ƽķڳϣ淢˷ܵ
裬𣿡Сߒƨʹĳţ˷ܵƼ
š̫ˡšС塭ٿ㡭
С˾͸ʹĳ
߰˷ӺͻȻƼĺ𣺡ˡٸ߳ˡ
С֪Ҫ߳ˣʹھͲҲǵĳˣΪСҲԽԽŨϾҪˡ
ֻžžžСƨϷ
ġˡ̫ˡƼͻȻ˼£ﵽ˸߳
СѾ߳ˣҲ̲סĻҲҪ˼£һһɫҺӹͷƼ档
СѾеƼг˳ֻһɫľҺ
̫˷˻Ǹ߳˵ԭƼͶ
С򿪳ţӳóֽݸƼţ裬һ°ɣ
߳ƼߵĽӹֽ֮ϲ
СҲ˼ֽɾ壬ȻӳóƼµݸ裬㴩ϰɣ
Ƽӹ£Ϳʼ
СҲóԼ·ϡƼѾ·ڳڿ㣬ͼæ˵裬ڿȱϣ
Ϊʲô
֪ˣС廵ЦŶ˵
Ƽ˸е棬ûڿˣС壬ϳɣ
ţϳС˵ļʻλϡ
ƼҲ˸ʻλϣתѷںϵڿ˹ܺɵС壺С壬Ϊʲôþ贩ڿѽ
ұ߿߷С廵ЦŶ˵
㡭㻵ˣƼɬͨ죬˵һ䣬ڿ㴩ϡ
裬㶼ȹӣʲôأͱˣȵٴϰɣֿ㲻ܴ̼𣿡С˵žƼеڿЦŶ˵ڿҰ㱣ܰɣ
Ƽеڿ㣬Ѿ˿㶵棬ɬ϶ͨ𣿿ڿ㻹裡
ȵٻɣҿˣС˵˳
УùƼǸʦеڿڳĺɬȹ¿յĺܣСڴڿ㡣
ѽ裬㲻·С𣿲СĵǾ鷳ˣС˵߹ת˼·̣Ϳʼҡ
ƼһŵæֹͣڴڿĶ
Сһоֿ˻߿ų͵͵ƼһֻۣƯ¶Σɬ顣ֻֽİסȹӡ
ʲô濪Ƽ˾ͰһۣȻû˵һ䡣
ˣСʡ
˭ˣ
û
㲻˵·С濪ɣƼ˵
šСӦһĿų
ƼҲ˵ˣתŴ͵ĵҲת
ʮӺ󣬳ڴӵС·Ͽ˴·ϡ
Ƽ·ϲʱصĳԼȹ¿յûдڿ㣬еرɬֻ־ͲĽסϵȹӣԼûдڿᱻ˿Ƶġ
СŵģͶ˵裬Ʋ㣬ɵɣ
㻵ǰѾڿƼɬĶ˵ȥе쳣Ĵ̼
裬㲻Ӓ̼𣿡С˵߰쵽Ĵϡ
ѽС壬ע⿪Ƽ˼æ˵
û£ҿļõĺأ裬ÿһɣˡСỵֱ̂ƼƸסˣʹŰ˵
ҪƼ˵ҪȴſˣСĴϸţΪе˴̼
Сһоֿ˻ּæȹӸȥ¶۹⻬ĴȣƱǹ⻬Ĵϸţ߿ų
Ƽɬͨ죬ӦСĿԾĴϸţ߿Ŵⲻʱĳ
СİȥָѾ֮ϡ
šҪƼţ쳣ɬĽ˵һ䡣
裬һС˵߿ƼԽԽʪ˵
šС壬ˣˡ
С벻ոո߳ˣȻֱˮˣ˷ܵĶ˵裬ʪˡ
˵ˣƼ˸ӵɬ뿹ģӦ쵽Ծסܵĸоַ֮ţֻԽԽˣΪϾҪˣ·ϵĳҲԽԽ
裬̼𣿡С߿ָ߲棬
̼ͷ趼ˣС壬ˣҲҪע⿪ó𣿡ƼŶ˵Ϊбָ÷ǳܣּҲҲʼ
裬ôܣҪҸطһ£Сʡ
˰ɣոˣ̵𣿡Ƽһ˵
ŮǲһģֻҪˣͺˣŮ˸߳Ժ󣬾ֻϻָƼôС˵
СӢ˧һ죬ҲеˣΪƼһΣ̲ءͷǳ˼Ƽ˵裬ôôѽ
ˣҾͲˣˣƼûĶ˵˹䡣
С˾Ͱƴ֮ϳ˳Ŀ
С壬ڿ㻹裡ڰֳˡƼҪڿˡ
С˾ʹӿڴͳڿݸƼ
Ƽһϲæӹڿ㴩һղűһڻúء
裬ղŴ̼𣿡
е㣡ƼҲĶ˵
СҲеˣӾƼסСȥ
ֻһӾͿСſڡ
Ƽû³Ϳ˻СγͣСſڣ˲ʱһô֪סСء




ʮ¡Ƶ꿪

裬¥ɣСʿȵĶƼ˵
ŶˣƼ˼ŻĳôͣԼСſأͻȻСĻͼæ˵Ϊ»˻ᡣ
ҾͲȥˣС˶˵
ʱƼ˼ڻˣǸ㲻ô֪ԼסСأͻźɵ˳Сĳ˺ĳ
ͻȻĺɫؽγ￪ųһװģɴǸ۾ȥôӢ˧ȤĬ
Ƽ

Ǻǣڵȵˣ˵Ķ˵
ȵˣ
ǰѾСʱˣʼ˵
Ƽ˸ӵĺˣô֪һأ
Ǻǣѵȫ˽Ů˵ˣһǸʦأǺǡ˵žĶƼһЦ
ִţˣƼšֲòţԼûиסĵַô֪ģô֪Լڼһؼأ
ϳɣΪ򿪸ʻλϵĳţƼһơ
ϳƼֱŪͿˣԼûԼأôԼϳ
ǰϳɣǳòƼȥ
ƼôòȻƵ˳
Ϊϳźתʻؽγǰ濪ȥ
ȥĳǰ濪ˣƼŻعԼôͿĳء
²¿
ǴȥɣƼ˵һϵ龰
Ǻǣǣ߿߶ҡҡͷ˵
ƼкܶҪô֪Сģ
ܼѽҵģ
ô԰ҵľסĵַ߱أƼﰵ
ôСſڵأ죬ڼһֱǰ׵ˣƼ
ǺǣҲ㹫ʮ٣֪һȥףٵģԾСſڵˣ΢ЦĶ˵
ƼͻȻͨ绰ʱүӽٵ¶˵ˡôʲô¶Ի˵أѹʲôʲ֪
ΪʲôҴ绰أҪϻؼңҲҪȵˣƼ
Ǻǣ绰ҲһϲСſڵôʱҲʾҶģ
ҿûоϲֻоȣ˵˭֪СʱأƼһ˵
СſڵıѽǵСʱûУ
ƼЩˣͻȻ㲻˵æôʱôأ
ҪϢʱ䣬æҲҪϢģǮ֮ȥ˵죬ҹ˾żأ
ƼоԼǸʦƽʱҲǺܴһˣڻǰԼȴСѧ̫˵ˡ
ܸøˣȥ
ƵȥҲ˵
Ƶꣿ
ǰ
ڲ㣬ҿɸճԹ緹أ
ֲǴȥԷ
ȥƼʵһ룬ͻȻʲôƵģ˲ʱסˣܾȵĶŻȥƵ꿪䣿
ǺǣһЦ
ǲ̫ԵˣûͬʹȥƵ꿪䣿ƼЩ˵Ķ˵
֪ͬģŵĶƼ˵
ΪʲôҪҲͬأ
Ϊȫ˽Ů˵˰Ǻǡ
ִţˣ
Ǻǣ֪ͬģѵһǸʦ𣿡ȤĶ˵
ʹɣҲͬ⣡ƼЦŶЦƵ˵
ǺǣѾˣͬҲˣ㿴Ƶˣ΢ЦŶ˵ǰľƵꡣ
ƼĲģĪĸŻ˳ĪĸƵȥ
ǸղС峵ϱõڻܣԭ򣬻ĻͿԣҪԭ򣬲ʹƼĸŻ˾Ƶꡣ
ԤıģΪֱӰƼʮ¥ķ˵Ͱѷ䶩ˣ
Ҳİɣ˷䣬Ƽ
ЩΣ
ͱ𲻺˼ˣ˵ˣƼﻹĪЩ⣬ǶԻе㶯ˣǼܹϵҲ䵭ˣ˵һͺá
治˼ҡ滹ЩǸţôҲƼأƼǰԵЩεġ
˵ˣҲϹмͥˣÿľͺãεģƼǰοˡ
лл㣬ƼеƼͨ
лʲôأҲҵƼһ˵ΪѾ뿪ˣˣǧܶģȻֶ˵Ҳھˣֱ죬ǽϣ㲻Ҫ
֪ģͷİɣ벻Ƽôţæߵͷ߶˵ȻƼǰһ§סƼ壬ʹǰĶ˷ܵĶ˵Ƽˡ
ƼûȻͨˣҲſˣǸصˣϾǸеɬģ˲ʱƯϾ¶ɬĺΣںһ
ͻȻһӷǷ촽ϣͷʹ˽ȥ
ƼֻĿֱ۴˻˫ϣſƻͷͷ
ţ߰һֻ쵽Ƽƨʹĸ
ڱ§ϵֱ§ĺܽƼоزֻ鷿ļѹظϣ˲ʱĸоһӴ鷿ϴȫƨֱţţƼеԽԽ̲סĴӺ﷢˷֮ܵ
ͻȻƼ֪Ȼһƿ˻ϣȻͨĶ˵ˣ˼ˡ
Ȼ֪˵ʲô˼ˣͼɴѹϵ·ֻһ׳ͱ¶Ƽǰ
ģզôأȺǿӵĻҪһЩƼﰵϲΪŮϲ˼ʹִˣƼȻҲˡ
ǺǣⲻƼֻĿĶסҡűߺŵƼ
ˣƼĺ⣬ǰһۣȻ˵һ䡣
˷ܵľ˴ڴϵƼ
ƼһеɬҲ¶Ρ
·ϴɣҵڵˣƼվڴǰԥУżĶ˵Ȼָָĳڡ
㼱ʲôղŵһǣֱһᣬּڴϣŵĴ׳ƼѾоԽԽͺ˵һ䣬ְԼϵĳȹ
˲ʱ¶һ߼֬ѩ׵ʽŮ͹͹磡Բ⻬ֱ紺źİۣ޳ȳƵĴСôѩ׹⻬زһ׻ɫ˿أ洩һͬ׻ɫ˿Сڿ㣡
ȫֻʣڿƼʱҲеŵϾҪŮ˽ĲλչʾڻǰˡԾĪЩɬ
̧ͷֻ۾ֱĶԼĻ¿˲ʱƯİϾֻͨĿһ£ȻߴĶ˵˼ҿ
Ϊ̫̫ƯˣԲŶ㿴ġ߶˵İ忴Ц˵
ңȱ۾𣿡Ƽе֪ԸΪƽʱ˵ǾֹǱģǿӵҰԾ˵
ûȴЦǺǵĶ˵Ƽֲû壬㻹߸أǺǡ
ʵƼߣ֮ߴӣĺģŮҪûɬһ˾ͺ󵨵İ·ѹˣ⻹ʲô˼أҲ˵ļ飡˵ǸʦׯأܲԵ̫ˣ
Ƽô˵Ҳް취ɬҲˣԾͺת˹ѩ׹⻬ĺ󱳶ܸһɬΪŮ˵زλǰ棡
ڿҪģƼҲôˣΪоԼѾԽԽˣζĺĥ˵ģ
ҧҧ촽סеɬ紺ź۵ֱ۷쵽ѩ֬ĺϣ׵ָץסǰֵĺϣһĿӣֺϺŵĴӾߵ˿ֱַֻּ쵽Լѩ׹⻬˫ϣѹڼϵֵļûڼϵļͱǰһѩױĻԲ鷿¶˳ǰص˼£
ڴϣеϧֻܿѾȫѩ׹⻬ĺ󱳣ҲżԼģ
ʱּƼֻ۰쵽׻ɫ˿ڿԵϣ׻ɫڿ
ֻ۾ͽƨϿֻ׻ɫڿ㱻ƼֻƬѩ׹⻬ƨҲ¶˳мһƨɹҲ¶˳
ûҲǽŵıס˺˫ĿסѩƨϿƼ󱳵ͱͻҪ
׻ɫ˿ڿڱƼѳ˫ţʱȫĲһ˿ˣȻǺ󱳳ŻģɬѾͨˡ
ǸǳϲŮˣִӺϸƼˣֻȳƵ߷ȶˣԼأ֬ˣ
ʱֻƼߺ죬ת壬泯ŻŮصǰ֮˽֮ȫ¶ǰ
ֻׯƯ¶˺ߵĺΣһߴģѩ׵ǰһԹԲ鷿⴦úֺɫͷܴʱѾԭֻúֺɫͷѾ
ѩ׹⻬С΢е¡ҲŮ˳ϵĵΡںëïʢŨܣ
޳ȳơѩ׹⻬ûһ覴õļôĹ⻬ϸ壬ĳƵһ˫ȡ
Ƽ˵ѩ壬̲סţƼĺÿˣ
ƼﵱȻܸˣе̵ģͺ˴ɬ˻߶˵ǲǶҲ˵ͬһĻأ
Բᣬȷʵ˵һ§סƼǻ壬ץס۰֣ǣԼС桭
Ƽ˲ʱͱְһޱ˶ּӲ棡类Ȼһ̲סľ̾һ£ĺôŶžʹĵ˫Ŀ¶㯵񣬸оһıտţ˽ֿܸоֱʹԳˡ




ʮ¡µĳ

šƼﱾܵĽһ£۰סǸ˶ȵĴ׳Ͳ׶
ͻȻоԼǰһ鷿ץסʹˬоѾֵס鷿ϱʹ
š˼ҺܡΪĸоѸٵĴ鷿ϴȫÿ䣬ҲԽԽˮҲֹסӿ˳Ƽܵķ
һֲֻ֪ʲôʱѾ굽֮䡭
ʪ͸ˣƼĶߴڨЦ
ġġƼ˵ţͻȻоָڸԴ϶˵٣ǿҲһºͺ
𣿡ʹյǰĶһ䣡
ġŪˡֱ˰ƼܵʱȴƼԹ˵
ͻȻоԼֱָͷţ˲ʱܵĻζͼ𡭡ﰡ˷ܵҵĲ˼¡˵һҲûдĴϹĺģ
ô˰δѳ
㡭ֱǸħôĥ˼ҡﻹеǵƼŻǸ֣ĵַһ˻֪߳ٱأƽʱ˹ĵģ벻ڴϻ߳ĵַħʲô
ϲħ𣿡һָֻѲͷһָֻƼеϹζţ˹
ϲ㡭ۡƼͱ쳣ˣеˮ;̰ӿ˳ͻȻеͷֱķǳʹ̲סĺоԽԽȣԽԽһֿҪ˵ĸоˡ
ʪŶͻȻָ̽ʪУоֱǸˮ
𡭡졭ġˡƼܵĽ˵
ʱͷ캬סһֻͷ˱ţһֻͷҲָţһˬĸоѸٵĴͷϴȫÿ䣬ʹƼӵָоԼڱָͲƼĿҪˣܲˡ𡭡𰡡
ƽʱ̬ׯأѧ𾴵ƼԼŪʹӣҲ˷ܵ㣬䱻סӵļӲ
ġ㡭̫ŪˡܲˡɣƼŪʵܲˣֻ˺ҧһץץţܸоʹҲܲסˣҺܡ찡
ԼŪòˣͷѹϣֿѩ׹⻬Ĵȣʹ֮ȫı¶˳
ͰǸȼӲĴ׳ʵʵڵĲƼʪ͸˵С
ġˡƼ벻һӰô˶׳棡˺ѷΰʹʹᣡͽüͷʹһ
ʹ𣿡üͷһʹӣ͸ʹյĶ߹ĵ
ƼѩԲֱͻȻһӴļϣս˫ȭƴĺôţ˵ʹʹô󣬾һӲ˽ô᲻ʹأûû˺ѷΰʹûطƼίһӱ˳
ԲҲ̫˷ˣһʱˣڸоôõ𣿡ͺܻ˵ģͼæ
Ů˾ǿģ˻ĻƼһӾǻԹĿ˵´οɲçײ
šǵȻˣ֤ģԭԼ´αçײ˵һ˲ʱ쳣ϲæͷӦţȻСڿԶҵıأ
ţɣƼǵһαôִֽɬĶ˵
һ˲ʱ쳣˷æӦ˵һöģ
ǸҪĶˣƼûĶ˵һ䡣
ǵҪôҲŪͿˣͺɵ
ȶſզôأղŵĵ龢ȥˣƼıŪֺֺЦͺݺݵĵһ˵
ţ֪ˣͻȻȻƵæӦһ˵Ͱƨƨһ̧ѹȥ
Ƽеˬãһ۱˵ӣզһֱأ
ұͺܴԼ͸͵ı߶˵ͦƨɲ첻ĳţ
Ƽ˾ְһۣȻĶ˵˵ҡβˣǵģ
ҡβ˵žͿƼҲһ뱨һµԾͺݺݰ˽ȥ
㡭һγôִƼͻȻһºݳʹĽüͷۡզأ
˵ҡβˣҾͲ֪õĺݲһ£е㹫˽Ķ˵
զأСۣƼһۣȻͲ˵Ķ˵
˵ҴС־ͻȻʣ
ˣƼһ˵
ܻ𣿡С־˵
ʹɡ
˾ͶΪ벻ͨƼÿζ˵ţ
ѵл춯ʱĲ첻ĳٶѾˣΪղŵ壬ѾԽԽʪˣ
һ⣬Ϊĳ壬еľڶӢû֮ˣԾͼæӿ˳ٶȣֻĴִƼзɿĳ
šššƼѩ׹⻬ֱ۽ĹסС־Ĳӣ﷢
󻬵ĽˮҲϵı˶˳˴ϣŪôҲʪһƬ
ͻȻһͲ壬ˬƼоһֿддȫÿ񾭣ֻΣ˫Ŀ촽ϵţһһȫļⶼţĸоʹԼǸʦˣԼǸϹжӵˣԼǸмͥˡѾ侳ˡ
Լ¶ģ͸ӵ˷ͻȻѩ׹⻬ĴȿԼ˫ϣʹӵͻ˳͸ӵĲ嵽ÿ¶ӹ
Ƽӹͷ̲סֻܵ׵ƵֵڻĵСϣʹٲһ㣬ҲʹԼһʹ
ʱĻԽԽֻͣԽԽʪзɿĽ
ʮӺֻƼ˼£淢˷ܵˡҪˡ
֪Ҫ߳ˣͼٵĳ˼£ͻȻһҵĲͷﾫƼڣ
ġˡ̫ˬˡƼѨ̵ľҺĻҲĲ˼£ڴﵽ˸߳ġ̫ˬˡ
л˾ĻƼѩ׹⻬ϣﴭٵĺ
߳ƼҲŽ˫סӢ˧𣿡
Ȼ׳ղŻ۵ͷˣƼǰԾͶƼҡҡͷ˵ۣ
ͷˣ˵ۣƼĻøжŻΪԼ㣬۳ˣӲ˵ۣĶ˵úõϢһ£ȥϴ˯һ𣿡
ţ˾ϲӦһ
ƼʹӴȻͷڻƵһ¾´ȥϴˡ
ӾƵƼػصסСӣصѾǰˣѾүүļˣһ鷿︴ϰΡ
ƼҲܸˣͽ鷿ģ
һСʱˡα˵һ䡣
ôģ
Ŷǰְֿһġ˵һͻȻʣ裬㲻˵ôڼϢأȥˣ
ƼϾĪĺһ£үӼСҰĵг𣬻ֱƵȣоԼŮˣĪĸеԲӳԼ衣
ղȥСԺһƿ룬ڲŻؼҡûжԶѵƼȻҲѳˣرĲζ
Ŷ裬û°ɣ룬͹ĵ
û£еˣϢһ¾ͺãΰɣȥһᣬԡ类С壬ֱ˸еЩƣˣƼȥϢһˡ
裬үүҳԵڻأȥϢɣֹĵĶ˵
ţȥˣΰɣƼ˵ž߳鷿صԼķڴϺ˼һᣬͲ֪˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãͻȻĺˣ۾һֻվڴǰĶ˵裬ˡ
ƼǶӳͱܵſ
裬ң˵
ˣƼ۾Ҳ֪ڼˣڴϵʱ컹ģڷȻŵˣԾһ䡣
裬ŵˣ
ղô˯ôˣƼһԼȻ֪˯˺üСʱˣͼæԳ˵һûԷ˻ɣϸԵģ˵žʹӴ
裬ͲˣѾԹˣ㿴Ҹ԰ɣ裡˵žʹӴͷ϶һڵݵƼǰ
ģƼе㾪ȵʣΪСûԵġ
ţģ裬һֱҳԵģôۣҾڳˣҲ֪ûζ裬ȳ˰ɣеɬĶƼ˵
Ƽ˸жĲ᣺ĳˣҲˣ֪չˣĺܸжأԼûУ˵ţͽӹе
裬ҳˣ԰ɣøˣͼæ˵
ƼͳһγԶָеر㡣
裬ҵһ֪óԲóԣƼеŵ
óԣĶóأƼ˼æ˵ǶӵһǲóԣƼҲ˵óء
ģϸֳ˵Цݶ˵
ţĺܺóԣرأƼͷ˵
裬԰ɣһ鷿Ṧξͻط˯ˣ쳣˵Ƽ˵
ţȥɣƼҲرĿģôˡ
쵽ſڵʱƼͻȻ
裿ֹס˽ŲתڴϵƼ
ллΪƼеСжĶ˵һ䡣
еɬЦһ£뿪˷䡣
Ƽ߿ĵĳŶĶˣرĿģҲоر㡭




ʮ¡

Ƽ˳һθرʹӴſ˷䣬˳һ˲ʱͿЦһ£ֻʰɸɾĳ̨ϣʱҵĲĿŶѾˣʰ̨ܻأԾͼæʰϴ
ֻʮӣֱ̨Ƽʰĸɸɾˣֻص˷ڴϣѾ˯˺üͷʱһ˯ҲûУټ϶ӵһԣĵ˯⣬һԽԽо
ֻܵ뿴һϲǲҵʦ½ڸûС
ͻȻʾϵ΢ţźüûд΢ſˣͱܵĵ㿪΢š
¶ͨ¼˼͵˽ȥΪѧļҳ˽ŵģҲˣ˵ͷȻǿհ׵ģǳƽСӰƼе֣ܵ΢治еģҲûз㿪뿴һǲҵʦ¸½ʱ΢ŵϢͻȻһǸոӵǸСӰ˷ģͺĵ㿪һһͼֽ㿪ͼƬ˲ʱһֻͼƬڰ칫ƬԼȫİڰ칫ϣȱֿĲϣҲǳ㣬վ֮ơ
ʱƼ΢ϵƬŵɫҲò԰ˣҲųһ亹ƬԼĳİڰ칫ϵԼ˶ˣһٶ࿴һˣΪԽԽԼ̫ˡ˲ʱôĵƬģƬϵĽǶƬӦڰ칫ҵĴ͵ĵģ⵽˭
ƼȻ֪Ѿˣȴ侲ϸ˶ͻȻԼҲ칫ʱ೤ŷŹһԻ˼䣬Īŷ
ԣŷѧУɼôãƽʱֺǸ˹ĵˣԲµģ
ǻ˭أ͵ƬһѧУˣʦѧǿ϶¡
ͻȻ΢ϷϢյƬûУ
˭ƼܻϢȥ
˭ҪҪ㿴Ƭкθ룿
Ƽ֣һӾ;亹Ҳð˳֪˿϶ǲưոݵģҪթǮʲôġ
㵽ʲôƼϢȥʡ
ٺ٣ֻҪԹԵһͻᰲȻµģҪƬͻ΢ϴģ
Ƽ˵һ֪ƬֻҪ΢Ȧһһ֮ȫе˶֪ģǺͲ룬ɱܡ˲ʱ͸һϢ㿪۰ɣΪ˳ǾթǮƵġ
˭ҪǮҪˣ
Ƽֵһ㵽ôֱ˵ɣ
Сʱ֮ڸϵѧУĺɽϣǸôңΥԼٺ٣СʱƬͻ΢ŵȦϳ֣ټ
Ƽ˽ŵĻĲ˼£ǳĺ£СʱϲźͲˣܵĿ˿ֻϵʱ䣬ʮ㣬һҪʮϵѧУɽ¡
Ƽûһּۻ۵ˣҲݲˣȸϵѧУɽϵ˵ҪͻƬȦˡæӴ˯»£ץͷϵĿ뿪˼ңҴææСſȥСſڵĴ·⳵ѧУȥ
ڳ⳵ϣƼʱĿֻϵʱ䣬һֱ˾㣬Ϊʮ֮ڸϲѧУɽǿô£Ǹ˾ͻƬȦϵģǳĽ뺦¡
ѧУſڣѾʮʮˣƼæ˳ѧУĺɽȥɽѧУ棬ѧУǹȥģֻܴѧУΧǽߵһС·ȥҹʮ࣬ɽϺںĵеˣҪƽʱҹƼ϶ȥѧУɽģǽҲ֪ĵҲô£ŲͣЪһֱɽС·ȥΪʱֻǿϵɽϵ棬ûôࡣ
ɽߣֻҪʱߵҹƼţߵرĿ죬ʮ߷Ӿ͸ϵ˺ɽǿô档
ںûˣæóֻǸ˷һϢѾϵѧУɽϵˣأ
΢Ÿշȥ΢ŵ֪ǸǶˡͶ溰һѾˣɣ
ͻȻܳһӰƼ˲ʱһ׳ŵӰ˭Ƽ֪ȻһԼʶˣԼϳԲ
˭Ƽ˶ܵһ䡣
ܸ˭һõ𣿡ԣ˵ɤǹ˵ġ
ƼҲܴҲѧУ˭㵽ô
·ѹˣſϣֱĶƼ˵
ܸǮģƼּۻۡ
ٷϻٲѣҾͰƬȦˣѣֱװͰ͵Ķ˵ȻƼ˵˵ó
Ƽһ˾һ᣺Ұ·˸
ن£ֻ˾ǣ˵ҾͰƬȦˣ߱ĶƼ˵еֻӻż
𼤶Ѿˣѹ·ܰƬɾ𣿡Ƽ߰οС
ƬԱܶŵģɾ𣿡
Ƽֵһ˵ѹ·㻹ǿ԰ҵƬȦģ
ĺˣֻҪұ֤㰲Ȼµģ˵
ʲô֤Ƽ
Ҹ㱣֤㻹ǿ·˰ɣҪҪƬȦˣв˵
Ƽ֪Ƕ㲻ȥˣһƬȦԼ޷ˣּԵúܼԾҧҧ¶İ·ס˵
Ƽ¶ģͿʼϵ·һһҹֻϵļ͸һ⣬ϿˣҲûôɬֻһͰϵ·ѹˣһ£ֻ׻ģҲϵ˽λ
Եּ˷ܣƼѾѹ·ִż˵㵽ߣ˫ַϣƨ
Ƽһ֪ʲôˣƬֻϣֻڲˣ͹ԹԵֻ۰Ʒϣٰ£Ƭ۵ƨɾԶһֱġ
һƼѾ󱳳ſϣƬ׻ƨɣԵر˷ܣΪĻڲţֻŻŵİѿҹҲ[ɶӵġ
ֻ쳣ƼֻŲַǰ۵ƨϸ
ƼƨͻȻţ̲סĲһ£˲ʱеɬϾߺ
˸һƼƨɺ󣬾ͰֻƵǰأֱסƼزֻ鷿Ȼزֻ鷿ʲô״ģָͨѾ֪鷿е˶󣬶һеԡ
Ƽе鷿סţ˲ʱһĸоʹĴ鷿ѸٵĴȫÿ䣬ʹȫǿҵķӦ˲ʱ͸е쳣ɬԼôҲĳ嶯ĸо
ʱֱֵָֻסƼ鷿ϵͷ̫˷ܻ̫ԭЩ
㡭ˡƼüͷʹĺš
˼ƼʹҲͷſֻͷͰִֻز˻Ƿǵϸĺ󱳼ϸһȻֻͣƼƬ⻬ƨϸ
ƼȫԽԽҲˮҲֹסĴ˳ǽüͷӲŻе֪˵ҪʲôôһֱڸԼأ
ʱ˵һֻƼƨУָͷŵľջָͣĸǸƨɹеƨۡ
ƼеƨͻȻ˵ָĸţ˷ܵĻһ£̲סĴӺ﷢
˹վƼһƨۺְָĻ
ƼԽԽеɬΪ֪˵ϻʪˣҲ֪ԼʪˣôԼģ
šƼͻȻ̲סһΪ˵ָѾʪˣһһָܵķ
˵ָ𽥵ļӿ˳Ķ
Ƽ˵ָ쳣·ȡЦֻнͣںз΢
˵ָƼʹĳ﷢˷ܵĺ
ֻеˮϵı˵ָ˳ֶָֻŪʪˡ
ƼܵĴӺзٵ¶ʹı顣
ͻȻֹͣ˳壬ָƼʪг˳ֱӣСƼƬ۵ƨϣƨ¶˵ϣַֻѹͷڣƨһֻͻƼʪС
ƼѾо˵ǺִܴΪвûеǳıֻǱܵĴӺз΢
ʱַֻƼƬ۹⻬ƨϣʼƨɳ
Ȼ˵еô˶󣬵ǱĻǺˬģƼüͷںзĵͳ
˳һֻĺԽԽҲŻߴ˷˵ԭġ
ͻȻͻȻƵİһֻƵƼǰСϣ˳Ź⻬СȥƾСǴںŨܵëϸƨɻǲͣĳ
ƼǱŪûԽԽбĸеûпоǰԽԽ
ͻȻֻ˻ҵĲ£ƼҲоһȣ֪Ȼ侫ˣĪһʧĸоΪбԽԽûһĿУҪ˵߳ˣ˾ˡ
ֻЩŵİ˾ߴƼа˳ȻҴææҲɾϿӣתͷɿɽС·ȥ
ƼȻ󱳳ˣܸоѾˣͼæֱӣתһ˵ӰӶˣҲٶˣͼæӿóֽɾѸٵĴ·ҲҴææɽµС·ȥ




ʮ¡ο͵

ƼҴææĴѧУɽС·ѧУſڣѾ쵽ʮˣЩ£ҹûг⳵Ҫ·ؼңҪСʱߵң˵ҹģһŮ·Ҳȫ
ڵĵʱһ⳵Ƽ˲ʱ쳣ϲæס˳⳵ҹǰ棬˺λϣ˾סСĵַ
⳵Сȥ
Ƽڳ⳵ĺϣղںɽϷ£Ѿȷ˾ʶˣһѧУʦҪͲ档
ղѧУɽºͿı˸ˣ쵽ѧУϿΣ˿϶ԼģֻԼ֪˭ԼڰʹƼе˺£϶ʹ˰ݵġ
ƼԽԽͻȻ˸˺Ҵææˣ˵ҲǷǳµģƬУԼҪڲԽԽ
ͻȻָоղűûһУԼûԽԽл̣Īĺ
ʱֻϷ΢ŵϢæ㿪һǸղǸ˷ģֵĲ˵ƬȦȥģԺҪ浽ֻҪҸ㷢ϢңҪҾͰƬȦ
Ƽ˷ϢǷǳĵ䣬ôأҪһֱȥҲǸ취
ˣ⳵ͻȻͣ˾˵
Ƽղһֱ˵ģȻҲ֪ͼæӿͳǮ˳ѣȻĻص˼
Ѿҹʮˣ˯ˣƼæ䣬ѹ·ͷʹĳϴϵļϵĻϴߡ
ʱƼվͷ壬ȵˮϵ֬ļϣϹ⻬ļﻹ£ͻȻ֪ɽûҲ
ڱһټֲ㣬Ƽ嵽ڻһֱУرֿĸоֻ˺ҧʺƵģˮҲϵӿ˳
Ƽе쳣ɬ벻ԼôУǿҲ嶯ʹе˼飬ҲеرĶˡ
ϣǱǸвķӦôǿңʱҲüסԼǲôŬ󶼹һ
ѧУĺɽûеõ˵㣬ڻȻԽԽ
ƼƾͲزֻ۵鷿͹ֺɫͷš
һĸоѸٵĴͷϴȫÿ䣬ʹҲŸӵܣеˮҲϵӿ˳
ʱƼѾ侳ϱ˵вڰϰڳƣ˻ʱв˴ʱѾҹʮˣһ绹ҪȥѧУϿεģ
ֻѾеͷһصǽϵĲϣһֻزֻ۶еԵ鷿Ļʱ͹ֺɫͷһֻѾ쵽ѩ׹⻬С棬ĦںŨëָٽʪĳšﻹʱʱķ΢
һοģҪǱ˿˷˵ǸŮ˲ɣǴʱѾ侳֪Լʱģж
벻ʱֻ۾ŷֱĶ
ļĶӳ˭أ
Ƽĵĳͻص鷿ϰΣƼ涨ʱ䣬ÿεʮ˯ʮʹ鷿ص˯ÿƼӿķųȥ
ǳ֣ô˻ȥأ
صһֱ˯ˣֺ˼һ뵽ҵ壬ǳ壬ѧУͬѧڰط׷Լ裬ĺǿ»͵͵Լ
һֱ˼뵽ж֪Ѿؼңֻ˿ʱ䣬Ѿҹʮˣ֪ôȥҹŻؼҵʲô£ʹӴŵűߣһţŷ͵͵ĿĿֻƼߣﻹŻ˯£һ֪Ҫȥϴ裬˲ʱĪһ͵ϴ뿴һƽʱǶׯŵ̬·嵽ʲôӣһ̽·ʲôӵʹԽԽǿҡ
䣬Ž뼤ߵűߡ
ŵģƼôҹˣӳ˯ˣԾһţûаŹҲ֪
ʱĳϲ˷ֽţͷġ硱š
۾ŷһֻƼվ·
ǼĲˣסϸƼֻϵ·һһı֬İۼҲ·ı¶˳ֻһʱ䣬ϵ·Ѿȫѹˡ
ֻϵļ۹⻬زֻѩ׻Բĸ飬͹ֺɫͷעĿ˶ߒ鷿زγһķ羰ߡ
ѩ׹⻬СһںŨܶëëʱʱ֣ӵĸһظС
޳ȳƣ۹⻬ȣݾȣԲѩ׵ûһ覴õļƵһ˫ȡ
Ƭ۹⻬ƨɣм˵ƨɹһֱ쵽֮䣬ʹһ̽
ԭôƯȹ¼ѵ廹ҪƯסĪİ¼ѵԱȡ
ʱֻͷϴ壬ֻˮ鲻ϵĴǰ۵ļСϣϣë˵שϡ
⣬ֻ۾ֱĴŷﶢϴƼ忴쳣Ľ뼤ͷĿ
ʱֻƼ쵽زֻѩ׵ķеƣϴôַ鷿Īǡ
뵽˲ʱ쳣˷˼ˣ
ǲҿ϶ּ鷿һᣬͷһصǽϣһֻҲ֮ʹſ϶οˣ˲ʱ˷ֵеȣ벻賤öׯţأ߶ľ̬ô˽»οأʹ򲻵ģ˵Ǹʦôڰأ
ʱּƼزֻۻԲķ飬ҷСʹ䶯ţﻹ΢
ÿļһ֪õİƲ˿棬ֻ۾ֱĶסŷƼοģסļ׶š
ƼΪҹˣӳ˯ˣŶûͳοš
Ҳ벻ʱĶӳŵŷ͵οģҪ֪ˣıɱҪܡ
ֻһֻ۰סز鷿ţоһĸоѸٵĴ鷿Ĵȫÿ䣬ʹ嶼ǿҵķӦԲܵĸоҲԽԽǿ
һֻ۰쵽֮䣬ĵںڵëϣָٽʹĳţҲԽԽˮϵıָ˳ˣʱˡ
ĺҲķ΢˷
ģ̫ˣƼССָôǿҵأڰţҪһ׳ܲԼ棬Ǹжأ
ͻȻĪѧУɽвǸˣԼˣԼˬ˾Ͳܱ˵ˣԼˣ
Ƽߺ˼ţֻ۰ϵ鷿淢˷ܵ
ŷ͵ĳ벻ԼģҲ˷ܵİƲסѾʹ׶š
һοţһοˡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ƼͻȻ˲ʱ͸е쳣ɬ涼ͨģôˣǸв˻˼ֶ˵
æƴزķ֮ǽϵͷͿʼϴϵѩ׼ˮڵˮñˮϴ壬ϵǹȵˮҲѹȥ
ͻȻ쳣˲ʱͱܵһŵ̲סĲһ£ֻŵģ֪ղŶûйغãŷ￴һӰһʧˣһ˶ӳûбˡ
͵Լϴ裡ƼĵһӦģղοǱȫˣ
Ƽ˲ʱͷԼղοģӳˣԼԺǰϺڣֻôԼ裿ΪǸŮˣ
ʱƼæű߰Ÿˣ쳣ĸӣɬţһС˷ܡ
ɬİţ߼æøë壬ڿ㣬ٴһ˯ȹͳ䣬ִҴææĻصķ䣬ڴ˱в˱ӳ͵黵˼㣬Ժ˯ˡ
ڶ黹ģĺȥѧУˣѧУǸʶʶǸ˻ڰȡЦģһֻܿŵ¡
֪ʱѾȥѧУˣ¼ȻѾҳ͵ϴ¾ɹȥˣǳ֪զԼģе㲻Գˣ
ѧУҪȥģڳŪ˻·˼ţѧУȥ
ѧУȵ칫ңʦѾڰ칫ˣǿĴкȥԼİ༶ѧϰˡ
ƼѾе㻳ǸѧˣΪѧУĺɽϣ˵ģţֱ֣ӵô죬ʦ涼ԵóһЩġ
ƼǸѧһ༶ѧ
Ľ˰칫ңѧǶϰ̨ǰܵĿ˿˺ǿǿѵõͷϰм̰ĿԼҲ˲١
ּӳʲô¶ûзƵģҲͷϰţƼҲο
ֱעŰ༶ÿѧǵɫҳɽϵǸˣÿѧͷϰУûһѧ쳣Ŀ⿴ʹеʧѵϰѧ
ϰʱһƼʹӽ˳İ칫ȥ黹ǺģҳһǸһöʱըƵģʱпܱըġ




ʮ¡ż

ƼĻص칫ʦѾİ칫ǰˡ
ʦɫô̫ÿѽǲǲˣʦƼĶ棬ɫеѿ
ûûأҵˣе㲻ˣƼ˵
ŶҪעϢŶ
֪ˣллĹģƼĶ˵ȴԽԽ˶ѹĺܴ󣬰ѹöҪˣֲܶԱ˵ֻԼһҪ˵ˣҲһ㡣
ƼͻȻĺýü˵Ҳ࣬û׼ܰԼ취أ
Ƽ뵽¾óֻһ΢ţڸ
Ͼͻع΢ţѽһڴأأʲô𣿡
ϢƼĶˣ˵ˣŴڴϣĵģݸŴԾͻϢȥû£Ǽ˯ɣĺˣ
ŴһҲûٻϢˡ
Ƽڰ칫ҿһαϿʱ䵽ȥϿˣڿϵĻ˳ӳҲϿΣûбֳһ쳣кǿϿҲ
ǸһҲûз֪һڰй۲ģʹеܲ
λص칫ңյ΢ţƼղŲ˼һֱңˣȥ˾ϰˣʲô𣿡
ڼʱܻؼѽŴһˣҲҪ̫ˣСڻؼҸˣʱɱ˵û㣡ƼûвûдĻԹֹˡ
ڿܻҪһڻɣƼɱŻңŶ㻰أϸҷ΢ţһ°ɣ
ҶˣƼѹﻰҪĻˡ
Ƽʲôˣ
Ҹ㣬ǧҪ߱ˣȴӦңƼ֪ǸţûиţԻ
֪ˣҲ߱˵ģ˵ɣӦˡ
ұвˣ
ô£Ե÷ǳȡ
ƼͰѱڰ칫ǿ£͵ƬһѧУĺɽв¶˵ˡ
Ƽô쳣Ľš
ҪϿˣȲˣ
ƼҲ£ŶԼٺúİɣ
ðɣҪȥϿˣݰݣΪϿεʱѾˣƼ˵žֻŽѧαȥϿˡ
ѧУſΣƼڼȻһڼúΣͻطԴһ¾ͳ˼š
Ϊв鲻ãԼȥưɢɢĵġ
ƼȥưɵģΪưɶֶׯţص˵ǲʺϵġôŵĺʺھưġ
˵вȷǺܲģƼҲѹеķոͷųԾʹӦ
ƼСſһ⳵Լľưɡ
ư˲Ǻܶ࣬ƼưɣѰ
Ƽأ
ƼһæȥߵһλԼڻ֡ͼæ˹ȥĿλϣ㼸㵽ѽ
һˣʲôƣʡ
ưɣƼǰҲڷźƣڶ˵
Ƽڻ֪˭𣿡߸һƣ
֪һѧУʦŪҶˣƼһᵽˣͲüͷ˵
㱻ѧУĺɽ϶ˣôһҲоԷ˭˵߰һۡ
ʱʮˣҹﶼأ˵˵Ƽһ죬Ȼ˼˵ȥˡ
ĺı˭ǿͼæ˵ôˣ
ƼܵľĿܣͺ˵ʱ˽Ұ·ˣ󱳳ſϣں桭
˾ȻЦ
ЦʲôƼǺɬˣͻȻЦ͸ӵɬˣͰһûһ䡣
ûʲô˵ɣͻȻסЦ˵ʵղЦƼôصҲᱻ˴Ӻˡ
Һº󣬾;ˣƼֺ˼Ķ˵
߳ûУʡ
߳ͷ͹Щ𣿡ƼûĶ˵
˵˵ҲΪҳ˭
йϵ𣿡
Ȼйϵˣ㵽׸߳ûأʱĶ˵
ûУ
ûУǸû߳أԼŵøûзӦ
ˣûþͲˣһعʱѾҺˣƼɬ˵
˵Ǹ֣ӦòʦǸѧ˵
ҲǸѧءƼҲǸѧ͸ӿ϶Ǹѧˡ
Ƽ˵˵Ҳһܺºܽŵģһģ´㣬һϵĲϳˣ϶ӺˣȻ취¸ƽˣ˵
ţУƼ˸о˵úеΪ˵ҲǷǳµģֻҪ棬һӵĺ¡
ҶĽˣͻȻЦĽĶ˵
ҶвˣڻĿЦЦҵİɣ
ĽأһСкˣ붼벻أǴĽı齿ЦŶ˵
ѽƼˡ
ޣλŮã
Ƽ̧ͷһֻһվǵӱߣòĻ˻֡
ޣããһæк
λŮ𣿡Ӳй˵
δƼ˵ּæ˵Ķ˵ԣԣɣ
ллŮ˵ߵλá
Ƽ˺ݺݵĵһۣﰵ
Ůʲô֣⿴Ƽǳ
ƼӢʦӢĸ֡
һԵ÷ǳľϲҲæӢƼ̸
һһҲҪ˵ܲˣֻһ˺źơ
һֱӢƼƯ˵Ӣ˵رĺá
Ƽ̵ģԽԽĵ֪аϣһҹ˾
ĵöƵģԽԽеû˼ˣʹλվ˵ȥתһתʵ˴ڨ
ˣƼʽⰲϣͷ۾ӺܸߣӴһװ˼ʮʮ֮䡣ΪĳĺѲµó䡣
һֱڿƼƯӢ˵úܰ
Ƽ˵ò˼ͬʱҲеõģ˵ĬȤһǳòҲһֱӢĵĽ̸š
ǻʱĶƱԷȾơ
ƼʶⰲϸеرĿģҲԵúܿġ
˿ܱȽϿţϾȻҪƼ䣬˵һҹ顣
Ƽɬֽţȴĺ볢һ˵һܴ̼ģ̧ͷѰǲӰˣܴڨһˣ˴ˡ
кҲˡƼﰵš
ϻһֱȥ䣬Ǳ룬ʹƼ˼ˣ¶ĸŰȥһҹ飬˭Ҳʶ˭
Ǿ;ưϵı۽γͣ棬ΪƼ򿪳ţһϳĶ
ƼϿǱ۳һǮɣǮ˵֮ûǮ˵νġ
˳󣬰ΪϳţСܵʻλãҲ˳
Ǯ𣿿ô߼ı۳Ƽڸʻλϣڶ˵
ҲǴ򹤵ģ⳵ǹ˾ɸҵأǺǡӲйƼ˵
ŶƼӦһ
ܿ죬ǵĳͣһǼƵǰ棬һԱͣ˳
Ƽ˾Ƶꡣ
Ƽе⿪ɬȴĪĸеܴ̼
ϴƼ˵ݣþˣȻһ§סƼ
Ƽ֪˶ǺܺŵģҲûֻ¶ɬı飬ڰϵĻ档
ϾȻͷ촽ƼƬԵ촽ϡ
Ƽûз΢΢ſ촽ѶԷͷӭĿУͷסԷͷͿʼ˱
ǵķ26¥ڵﻥ§һֶӣ26¥ſˣǲŷֿ
ƼƯΪɬղڵǶͨ졣ӰϵĻ˳ӿóֽ˲ϵĿˮ밲߳˵ݡ
ʱƼезӦˣԼôôУڵֻһܣ֮˽λҲˮ
ԼôôˣȻŸոʶƵ꿪䣿
ʵƼӻǺѵģ֪ǺܲԵģȴΪһɺǿҵɧɧ꣬ʹľ͸˾Ƶꡣ
ΪƼׯأȴԼġ
ˡһȷǰͣӲйƼ˵
ƼڳɬĶԺˣֻһ죬Űϵ˵ͷ
ŷţȻƼһĶ˼ҪȽȥ
ƼôòҲͿ粽˷䡣
ƵķҲ࣬һŴ󴲣ͷ񣬿һԵ˿ΣмһԲ輸
ſ¹񣬻һƷĹӣЩƷˣҪշѵġ
һųڴǽڱߣһҺһ̨ԡ
Ƽһ·İ󣬾ͰѹڼϵĿڳϡ
Ҫϴ𣿡Ͻ˷ͿʼòƼ
ţȽȥϴˣƼɬĶ˵Ȼͽ䡣
Ůˣһϴ𣿡ϻǺò
ԲûһϴϰߣƼӢĶ˵
ŶҾ㡣Ϻò˵һ䡣
Ƽе˱мòʣйҲǸöãԼҲᱻǿᱻвˡ
߹ţʼϵ·һһ
ֻһʱ䣬Ƽͻվľǰ棬žԼƯ壬˫סزֻʵ鷿˶ˣееԡ
ԼǺģʮˣܱסôõġ
ƼͿʼϴ裬һͷϴ壬һ֬۵ļ
߰˷Ӻϴ裬øëϵʪˮһɫԡϣֿţɬ߳䡭




ʮ¡һҹ

һƼ˲ʱֻݽȥ۾ֱĶסƼ
ֻƼϰһɫԡԡ̫Сԭֻܰסزֻʵ鷿۹⻬ļѩ׻Բļ򣬻紺ź۵ֱȫ̻¶档
ԡֻܰȵĸ̻¶޳ȳƣۻԲȡ
ۣϵļ̫ˣ쳣ȵıʼ߶Ƽ˵
ȥϴɣƼׯһ죬ɬĶ˵һ䡣
˾ͽϴȥˣǸ֣֪ļԲȶĵȻѾˣҲˣԾ˿ûԥĽ䡣
Ͻ䣬ȾͰѰϵԡ˵̺ϣ˴ڴϣӸϡ
ʱеɬֽţͬʱָкܺ棬ò֪ɶģģƽʱ˵˵رĴִء
ƼڴžЩڴϿϴΪѾܣˮҲ˳ˡ
ʱͻȻˣ֪Ѿϴ˲ʱĪĿʼ
ͻȻϳĳڴǰƼֻĿϿֻزֱ϶ëĿһ˲ʱ쳣ľϲֻǸѾˣֱôִ˶Ĺͷʺ췢𣬿ȥˡ
ԭ˵ļıй˵ĴŶƼ־ϲ氵š
ּС϶ë˿ȥë׵ģƼĸеЩ¡
ôȵ죬ѱӸϸϱ˵ְѸƼϵıһӸƿˡ
˲ʱƼѩһӱ¶ڰϵǰɬľһæߺ˵һߡ
ʱİϼƼİڴϣ֬İۼزֻʵĻԲ鷿͹ĺֺɫͷעĿѩ׹⻬СϣһںŨܶëѩ׵С֮£Ǻڰ׷ҡ
ۣ̫ˡӲйȵ˵һ䡣
ллĿ佱ƼǰҲܶй˵ԼƯҲͿĶ˵һ䡣
ֻ۾ĶƼ忴Ҳ̲סʿˮ˵йҲ˯ܶйŮˣҿƯˣ̫ˡ
ƼİڴϣȻеɬǱ滹̵ģͰһ˵㻹ϴѽΪʱľĪԽԽ֮˽λҲܵˮֱˣϴ㡣
Ժ󣬲ûЩ򼱵ľϴֻվڴǰ£ִƼѩ׹⻬ЦŶƼ˵ô壬ôҲҪȺúõһúõĸһѽ
Ƽ˸ӵɬֱӱǻܵ㣬ȻҪ壬߸ţǸɬ𣿵Ѿڴˣ׵СֻڲˡͱĿɬİһߡ
ֻϵƷƼСĴȥ̲ס˵̫ˣļһƵĹ⻬ϸ塭
ƼȻе̵ģɬĲûдĻ
ʱѾѩ׹⻬Ĵϸˣ֮˽λ
ƼȻܸоõˣֽɬΪϾ˽Ĳλˡ
ҪƼͻȻһ£̲סһ
Ǻǣ㶼ʪˡƲ֮ڲ࣬߸Ŵȸʪ͸Ц˵һ䡣
Ƽɬͨ죬ǲһߣҿ⡣
ϸһᣬĹ⻬Сȥ
⣬˼ҵԽԽˣͲˣǵģƼоԼƸˮֱʱ򣬾ͼ뿪ڰԹ⡣
ʱһ˫ƾƼѩ׹⻬ĶƤ˫ϣֱסֻ۵ķʹ
š㡭ˡƼ˲ʱ͸еһĸоѸٵĴ鷿ϴȫÿ䣬ָоĿʹԾͲĽ˵˳
ûĻסز鷿һ꣬һָͷ͹ֺɫͷ
ŪƼӵҲԽԽĸоֻ˺ҧʺƵģˮֹסӿ
šġܡŪˡšƼĻڴζ﷢
ƼѾôˣ˫ƾͷſزϵֻ鷿ȻֱַֻסȣһƼñڴˣƨѹڴϣȱ̧ڴ档
ѽƼɬ־ŵĺһ˵
ٺ٣ˡЦ˵߰ȷֿʹ֮ȫ¶˳
ƼɬİæֱֻĿһߡ
ȱֻֻֿ۾̰Ķ֮䱩¶ֺֻɫĴϳëмƬϺɫС¶棬ڴȱֿټƼѾ˵ԭƬСҲ߷ֿ¶ʺ⣬ܿˮϵӿ˳
ձַֿ̧ɬİֻܱ˫۰һߡ
ԽԽ˷ҲԽԽ׳Ҳ̲סˣæǰһСľ޴õƼ֮档
㡭̫ˡҪҪŶƼ֪ҪľްˣʹŽŵ˵
ϸûֻסѹͷ׼Ѿſڣƨһǰһֻ˶ĹͷͼС
ۡƼоб˶Ĺͷеʹüͷһ
ϧֻƨʹǰһʣ֮İȫƼ֮С
ġѽƼͻȻüͷʹһ߼æֻ۰쵽£СϣֲһƵġ
֪йŮ˵Ů˵СҲ֪տʼŮ˶ܲӦ۵ģֻҪһᣬͻƼ¶ʹı飬ǸеرĴ̼͸ʹˣæѲ˳ʹĲ˽ȥ
ĺۡҪƼоǾ޴ſˣҲŵ÷ǳʹüͷʹֻ۰ĽƽСϡ
ʱİϸƼʹֱ۽İѩ׹⻬ȼĲϣʼƨɳֻ޴мĽ
ͣһ¡ˡֻƽĵСϣ߽üͷΪ޴ŵ÷ǳʹ
ǰϻֻ˒ƨɳţԽƼʹģԽе̼Ů˱˵ıԡ
ġءƼһαôִţ۵üͷʹš
һ̣ˡϼʹı飬Ҳϧ֮ˣȻ߳ű߰οƼ
ƼȻ֪ͻˣоͱ޴ľͷǳʹˣּûͣڳţҲֻýüͷҧסбʹֻ۰ƽĵֵС뾡ٲһ㡣
סʹˣһϲ˫ֽİѩ׵ȼ䣬ʼʹĒƨɳ
ֻǸ׳խвϵĽ
Ƽֻܽüͷҧأ¶ʹıӲбʹ
ģƼеûôʹˣΪѾԽԽʪ
ȻҲоõˣʼѸĳֻ̡̣̣з
Ųϵĳ壬еˮҲűϵĳ˳Ľ֮Ūöˡ
šššƼҲ֮ǰʹҰѵֵСϵҲ˻ϵı飬·
й˵ĶֳִÿһµĲ룬ͷӹ
ġššƼԽԽо˶ӲİĦʺˬӹͷˬͿʼ
̡̣̣ɿƼгţÿһ²룬ӹ
Ƽ˷ܵͲͣĺš
һٶ£ƼȻ߳һΣƽʱ˳£Ը߳˵ģοִ̫˵ԭ򣬳Ҳ̫˷ˣԾ̲סĸ߳һΡ
Ů˵ĸ߳ԽüεģƼֱ߳ˬˮϵı˳淢ššš
һٶ£֪˻뻻棬Ͱѿľ޴Ƽʪа˳ȻҲ
ƼеˬͻȻ˳ʵ⡣
巭ȥſڴҴӺ㡭ӲйʵƼ˵
ƼͻȻûĳ壬оյķǳ̣ôһ˵˼ˣæſڴϣƬѩ׹⻬ƨɵȺӺ
Ƭѩ׹⻬ƨϸ˻󣬾ϴƼƨɺ棬ѿĴִٴβ֮С
ƼٴαǴִ÷ǳıͲĺһ
ʱƼƨɺ棬ֻƷֱĲϣʼƨʹĳ
žžžֻСѩƨϷ
̡̣̣
šššƼ﷢
淢ٵĺ
һĽ
һٶ¡
ƼֶһΣˬѾǸʦǸϹмͥŮˡ
ʱҪ巭ȥڴϡ
ƼҲˣæ尺ڴϣȻķֿ
ѹϣĴֱִпٵĳš
Ƽ˶쳣ˬۻԲĹ⻬۽ĲĲϣ淢˷ܵ
ʮӺڻ˼£һɹ̵ľҺƼ֮С
ƼҲһδﵽ˸߳αһ߳˺üΣǵһء
߳ƼҲˣæɬĴӴϴɾʹ·
⻹ڴϣƼӲĶƼ˵绰𣿡
Բ˵ģһҹ飬ҪϵʽˣݰݡƼ˵žϵĿ뿪˾Ƶꡣ
ô˵Ҳбһˡ




ʮ¡

صѾʮһˣӳѾ˯ˣƼ컹ҪȥѧУ̿Σ·һۺɫĵ˯£ϴˣͻȻе㲻͸΢š
ܿͻ˹ѾڼˣŴڴء
ƼؼңȻܷģǼŴһ𣬾е㵣̫ˣÿ˵ǲģԶֻܶˡ
ϱûͷеʹеˣͲ֪Ժ˯ˡ
ƼͻȻо˶ûˣƺһ㣬ӳѾȥѧУϿˡ
ƼǳڴͷϣͻȻһĵĸоӺϮŻ˺üΣƼʵûˡ
ƼԼˣҺ񻹲һĸðܣȫһŻ¸о²
ƼϹ컪˸绰ԼȥҽԺ飬һֱֹһЩҲûиϹ컪绰ˡ
Ƽѵ˴ǸѧУ˸绰һ٣Լ״̬ôҲȥѧУϿˡ
ýʱһŴһƼҲˡ
򵥵ϴһһɫͺɫȹְҵװ
ţ߳СƼһ⳵ϴθһҽԺΪרҺźרҵĵ绰ƼûһҺţֱ¥Ĳ㣬˼ȣߵһҵǰ
ſһŮʿڵˣΪ֮ǰ绰רԤˣŮʿ΢ЦƼ˵˾䣺ƼŮʿ𣿡
ǡƼ˵ͷ
ŶҽءŮʿشʾƼȥ
ƼƿţֵĲϴκһʱǸרңǻһӣͷϡ٣Щϵӡ
ҽİ칫𣿡Ƽ̽Եʵ
ԣǵģе£һ£ԤԼƼŮʿ԰ɣɡò˵
Ƽԥһ˵ͷ
ӿһƼʵʲôģ
ʦƼɻش
ְҵ˵ʣﲻ𣿡
Ҳ֪ǸоûˣһŻƼʵĻش
Ŷˡڲдһֺ󣬽վƼ˵ҵһ顣
ӽƼһɫĺ棬û飬Ǽڿʼɣ㲻Ҫţ˵˵ĸʲô
Ƽոմ绰ʱԤԼ𣿡ƼСĴ
ŶԶԶԣԣ䣿
44ꡣƼƽʱ䣬ҽûа취ֻ˵˳
ְҵ
Ǹ߹Ǹʦе㾪ȵĿǰλҽ
ŶԲҲְҵϰˣҽæ˵
ŶûϵƼҲҽϰë
ԭ򣿡
ЩŻһԾ͹顣Ƽ˵
ţ֪ˡûʷҽһ߼¼һ߼ʡ
Уһк19꣬Ѿϸ߿ˡƼشҽ⡣
һʲôʱ򣿡
⡭ҲҪѽƼСĿţǸеɬ˵ʮꡣ
ѽԷ˭
ڵϹƼ˿ԥ˵˳
԰𣿡
Ƽɫͨ죬̧ͷҽ˵ҪˣЩ͡ͼ顭ûϵɣ
ðɣȽһҪ飬ѵ¡
ƼĻһ£˵ΪʲôҪ𣿡
Ⲣͨƣ㾹ȻˣҵȻһȫϸļˣ˵Ǹƣ·ôܸأ
Ƽԥ
ҪģҶǳˣΪҽô꣬һҽѧµġ
ƼǱܵץԼԥ˵֪ɡǡ
ӼƼ壬˵Ҫǲ˼ҽĻʿѡ
ˡƼ˵ţ߾ͽԼڣһһĽ⿪ťۣɫ˿¶˳ҽĿתĿﾲö
Ƽѳϣǽ׵ļһ׻ɫ־¶˳ʱƼеǳɬ뵽Ǹҽأ
ҽҲ̿ˮ˵ҲҪġ
ҪѣƼɬ־ȵĿҽ˵
ҽû˵ǱĽƼǰŮڸôԵôɬأ
ƼԷϾǸҽȻڸƣӦüܶŮ˵ˣԼôɬеԼ̫Сˣֻһֱֻ۵ǰһֻ쵽⿪ֵĹҹ
ҽעƼĶ߼ƼĴϣľɫ
Ƽֵ鷿ǰ棬ȻزϵϡͻȻﰵţʹڵţһỹҪҽģ󷽵ھͿأžͰΧ鷿ϵֱ
˲ʱֻزֻۻԲ鷿̻¶ҽǰʱѾɬͨˣҲмģǰҽŮģڵҽȻǸҽʹƼе쳣ɬ
ҽֻ۾̰ĶƼز̻¶ֻʵİ鷿ͻȻԼǸҽͼæߴƼز˻ȻĶ˵ȹڿ㶼ȻŴϡ
ƼΪȻģ֪ܼŮ˵ˣҲһЩɬȻˣɴ󷽵㣬ֻôһҽ뵽ְȹ˲ʱѩ׹⻬ĴȾͱ¶˳̧ܵͷ˿Ǹڰ칫ǰҽͷдʲôûпҲĶˣְڿ¶Ů˽Ĳλ
ʱȫѾˣղҽķԸϴתǸڰ칫ǰֻдʲôҽﷴоԽԽɬԼôڴˣҽΪȻģҲ̲סĶ˵ҽѾڴˣҼɣ뾡ҽã·뿪ƣԾͿڴҽˡ
ҽһͷбʿվȻ˹һҽƹǰ棬һֻõ״ϡ
ǰƼ壬о͸¶һ̰֮ɫ
Ƽڴϱһİҽ壬Ȼеǳɬʱׯɬͨ졣ֻҽϣҪ̫ˡ
ҽסزĸ鷿ַĶϰ˰۲
ۣ
ҽְѹڲϵͲڶϣͲؿڶһ£һ¡
ŪƼԽԽеɬͨЩҽĳ飬ֻסɬ
ʱҽͲְƼѩ׹⻬ȷֿʹȫı¶˳
Ƽе쳣ɬҲˡ
ʱҽͰѴ׵ָƼ
ƼסɬΪǰƼʱŮҽҲָŵġҽȻпڵʱǰʱҪƼȻڵˮʹеǳɬ
巴ӦǿҰҽȻܿƼˮˣڶ˵һ䡣
⡭Ƽɬͨ죬֪ôҽ˵ˡ
ҲɬŮıܷӦǺģ
ǡûУǲǿ԰ָγˣоǰθƼŮҽֻǰָп¾Ͱ˳ҽȻһֱڿһԤУҽǹǶԷǸҽֲ˵ԾͶô˵
Ŷˣҽһ߼æ˵һ䣬ðָƼа˳Ȼֻ۾̰ĶƼ忴һۣתصİ칫ǰ˿ϡ
ƼһһǵҽڿԴ·𣿡
ţԴˣҽ¶ҽ£ͷҲص˵һ䡣
ʹƼе˲٣ͼæ·Ȼһ£ҽҽҵõʲôѽ
̫ƣģҪעϢҸ㿪һЩҩԣҽ˵дš
ûйϵأƼʡ
ûйϵȥʱҩˣעϢͿˣҩȥһ¥ҩȡҩɣҽ˵߰ղſҩݸƼ
ŶллҽƼ˵ûйϵͷˣҽԺʱԼҲһأҽ˵ûϵǲĵĵҽҽҶһЩŻǻ˰ɣ
ᣬҸղŶˣŻҲǹƣģͷİɣ
ţллҽƼ˸ӵķˣӹҽҩͳ˸ƣղŵɬоҲһɨ⣬ǸеҽϷˣԷҽҲûа취£淴Ǹее̼
Ƽһ¥˺ܶ࣬ȡҩŶӡ
ҽԺѾ쵽ˣ˵û£ƼҲеоˣʵⶼ˵⡣
Ƽҽ˵ҪעϢѧУһˣڼúõϢһ£һ⳵ֱӻص˼
ڳŪ˵ˣȻְҩˣϴ˸裬ص׼úϢһ硣
ΪһʱĸеƣͣѧУѧҪ߿һֱڽŵıΣټʱô˷ϵرǱǿĶӺǿвǸˣЩƼе벻
Ϲ컪Ů鹴һЩ鶼ƼеѹǺƣˣǸҽȻеɫҽǺܸģҲԼ̫ƣ˶ġ
ƼڴúõϢĪĸֳǰҹϴοöӳ͵˵龰Ҳûʲô쳣֣ǶԼ
ʹƼЩ벻ͨ׶ôģǸеοΪԼﰲοģԼʲôģڳıҲ˲٣¾ͲͱƣԼҲװŲ֪ĸӶеεġ
ʱƼֳָǸ⣬ĺִܴҪˣǸ˵İɡ
Ƽ뵽̲סЦЦΪôûбԼôˣǳԹ˵žúЦ
ʱڴͷֻˣƼ֪ģQQϵͱֻܵһȻ㿪QQ˲ʱ۾Ϊǡһ족




ʮ¡

Ϊһ족Ƽǵر̣ϲС˵ҵʦⲿС˵ߡ
С˵鹹һȫµòȫµԸȫµ۵¹۵㣬С˵ҲܹͷĵѹƼҪͷŵǱһ̷ɧ˵ģýǰ㿪ֻüڼС˵Ļ롣
رϲⲿС˵ҲܾⲿС˵ߣдһʮѧԼʦһİ£֮ϲⲿΪеŮԼ̫Ƶط
ֳλ߾ȻˣһܳĸоæQQϸԷһϢȥã
ãԷϻ˹һֵı顣
ƼԷϢˣĪĸеΪԷϾԼϲС˵ߣּæãҵʦ𣿡
ǵģԷϻعˡ
ƼеԷĴٶǷǳ֮ģΪշȥֻӣԷͻ˹ǸߣĺԷˣֶ˵ĺŶʵء
ȸңеĻŮģԷʡ
ŮѽûпQQϵļ𣿡ƼЩȵ
ˣҵܶ࣬Щ죬ðŮģһ㶼ˣղдеˣҸŮ죬һҲ֪ǸŮˣˣĺϣǸŮģ
ƼĺԷĴٶȣֻһʱ䣬Էʹôַ˹˼пԿ񾭳ƭˣϻȤ죬Ƽ˲ʱ쳣ϲæΪʲôŮأ
⣬Ҫ֤ǲŮģȻٸ㣡ߺˣҲǱڶƳġ
ô֤Ƽʡ
ܼ򵥣ȷһ£Ҳ֪Ů𣿡
ƼһǸ֤ĺð취ͼæֻͲ˵ǸŮأһǸʦأ˰ɣ
ǸŮİһǸʦ̫ˣԷƼ֤ʵǸŮģԵر˷ܡ
ǺǣڲỳǸ˰ɣڿԸ˰ɣΪʲôϲŮأƼʡ
ܼѽΪдģ̽һŮϵܣҾŮģϰŮ˵岻д쾡ôҪ̽Ů˵أƼ
дЩ鹹ģŮ˸߳ʱǻʲôˬоһҲ֪ģ
ǸŮ߾ͺˣָ߳ˬоͻˣƼо죬ɣϾԷǸߣһдڵģһҲҪ˼ʲôԾͿЦƵĶ˵
ȤǸŮߣǻŮ𣿡
ҲŶƼоĺܿġ
ܸ𣿡Էʡ
أƼȻ
ΪǸʦ϶ǸŮӣϲдС˵˵һǸŮʮ꣬ӦûһʮĶӣԲԣ
Ƽĺߵı¶ˣ˲ʱ߾ԽԽȤˣ㣬¶ˣ
Ǹһ˶ͻģԷԵúܸˡ
ĺ죡ƼеĺңΪһֱǵ
Ҳܸ죡
ڲд𣿡ƼͻȻΪкܶ໰ҪأͻȻҪдˣǺźԲŴС벻
û˼·ˣϢһ£İɣ֪ûʱأ
ʱ䣡Ƽæ˵
Ҽǵý첻˫գ˵ǸʦôϿΣʱأԷԵЩˡ
Ŷ˲ѧУһļ٣ȥҽԺˣҽ˵ҪϢڼϢˣȥѧУϿΡƼæŶ˵
ŶôôأԷЩǸʦ
ЩĺɵģǲǸʦˣ𣿡ԷɣƼҲǷǳġ
ǲ㣬ֽ̫ˡ˼ǲƼǸʦֻǸߣ˵Щˡ
ƼȻǸʦԼ˵ˮƽԶԶԷĺ߶죬ѧЩ֪ʶǲԼǸʦƼҲ֪ǸԣȻóĽʦֻ֤Ƭ˹ȥΪ̫ˣҲܳŻ᲻ƵģԾͲ˽ʦ֤
ǽʦŶԷԵرĸˡ
˰ɣðƬɾƼɲϣĽʦ֤ȥ
İɣǸߣҲܶصģѾɾˣ
ƼعϢŷˣ֪߶أŷ㿴
ʮˣ
ôǲˣƼ֪ԼǴӽʦ֤Ͽģ
ϲ䡣
ΪʲôƼʡ
ΪС˵ŮҲʮҾϲ긾ŮҲŰŮǵ趨Ϊʮ꣬
ŶԭأƼȤ
²Ҷ󣿡
ƼĲ²Էж䣺Ҳ²㻹ǸҰɣ𣿡
ȱܰɣԺٸ㣡
ҲܣֲŮˣƼоŮ˵ǺбҪܵģ벻һ˶Ҳôܡ
ΪԵĿǺصģҲ͸¶䣬ϣ⣡
ŶģƼ˲ЩˣΪĿǺصģС˵д쾡£ߵ
лл⣬Ը㵽߳ʱˬʲôĸо
дһƼЩɬо𽥵ЩӦ
鹹дģԶ˵˵ָо𣿡
⡭ƼЩΪԥ
㶼ҵԣʲôù˼ɵأ˵˵߳ĸоɣ𣿡
д߳ʱˬģƵģˬĸодһ޷ݵġƼߴ֣߻Ÿ߳龰Ȼ֪Լڿ㶼ѾʪһƬˡ
дûǰ˾Ųʮأĺøأ
ţдñ˵ûҪءĵеĻ⣬ƼĪ˷һֻֻһֻ־Ȼ쵽ڿ棬֪ѾǷĳˣ˲ʱе˷ִ̼
ڵʪûУܸ𣿡
ƼϢ˷ܵĲһ£ŶԷǸߣרдģҲͲĸѾʪˣء
ҪҪأ
ֲߣôأϣ˭Ҳʶ˭ƼΪеرĴ̼
ǿQQѽ
QQƼ˵Щڵ绰ЩQQûгԹԵرĺ棬ͬʱҲо˷ܡ
ǰѵûQQ𣿡
ûУƼ˵
ǾһκҲ㳢һĴ̼о
ƼϵķӦԽԽǿоˮϵӿ˳ĺ볢һĸоȻеɬ˷ܵĶ˵ţɲŶҪŶ
õģڸ
ڴءƼعȥ˵
̫ˣҪʼ·ˡ
ţѡƼܵĻعȥ˵
Ѿضˣۣزֻ鷿ְִף𣿡
ɣƼߴַ˳ȥ߲İ쵽زֻʵ鷿ϣؾ
ѾˣŶǺеԡ
һᡭƼе侳ˣ鷿ĸоѸٵĴÿ䣬ʹԽԽ
סͷˣоûУ
Ƽͨļæϵĵ˯ȹ£ѩ׵ļض¶˳ڱ棬ҲѾֻʣһڿˡ
ʱƼȥ˲ʱֻۻԲ鷿ͱ¶˳͹ĺֺɫͷעĿ
æ۰ָͷȻͼæϢҵͷҸоˣеء
õģҪڿˣ
ţѰɣƼоַʽĺ˷ܣִ̼
ѾڿˣۣëöŶܶˮأëŪʪˡ
ţ㶼ˣƼ˷ܵķϢ󣬾Ͱ뵽ڿ棬оڿ㶼ʪˣдоʹİָ棬ʹĿ
ָˣۣöˮ
ָͷ尡ˣ죬塭ʱƼ쳣˷ܣϢּæ쵽ڿ棬ָޱʪ棬ʹĳָͷܸС
һֱָͷڳأۣˮĺöŶҵֶֻŪʪˡ
ţƼӵ˷ָݺݵг˼£ʹڿг˳ԷԷϢָ̫СˣŪöˣأÿµļͲҵаɡʱƼȫʧȥǣѾ˷̼֮УȻôеַ˳ȥ
õģȷֿҪÿµĴִ󼦰Ͳˡ
밡ҵѾֿˣڵءƼҲַ˳ȥ
ҰѼͲˣý
춯
Ѿڶˣڳء
มƼŶԷƵģеر˷ָ̼ԽԽʪʹĳš
һֱĲأĺöˮҳˡ
šššƼҲС˵ַ˹ȥ
ڱڲ㣬ֻסزֻ鷿ţоûУ
оҵ鷿ĺŶƼŶԷ
һ£££һֱŬĲأôûзأѵҲٵò𣿡
šš̫ˡšٵ˼ˬšƼǺʱѾ쳣˷ˣָʪʹĳ
̫ˣҵĳˣݺݵĲ㡭
ˡ˼Ҫˡ졭ˡƼߴַ˳ȥʹĿ⣬һɿвϵϮ
ˣѾҺȫˣ
ƼŶԷָ֣ʹĳ弸£˷ܵͻȻ˼£ȻҲ˸߳ˡ




ʮ¡ݵ

ƼﵽС߳ͻȻԼǸʦȻ˲ʱ͸е쳣ɬæǸ߷һϢȥˣݰݣ
ղ𣿡벻Էܿͻ˹
ţݰݣС߳ƼԷˡ
ݰݣпվ죡Է˹ƼûٻϢΪС߳Ѿָǡ
æӴʹһڿ¹ǰҳһ׻ڿ㣬Ͱ˷䣬ΪֻһˣһҲ˼ɡ
䣬ˮϴɾ˽֮µڿ㣬ʹصڴϣúõϢһᡣ
ĪĸֳղǸ龰ȻҲᱻŪôﵽ˸߳
ƼͷֻһѾĵˣͼæӴǼۺɫĵ˯ȹϣʱüӷŽ
ѧˣƼһһ䡣
裬û°ɣһƼֵֹĵ
û£Ƽ˵һ䣬ͻȻԣԼѾȥѧУˣô֪첻أ
Ŷǰεʦ˵岻һ٣߽߶Ƽ˵
ѹ֪أƼ˲ˡ
裬ȥҽԺûУ֪𣿵ʱʦ˵岻жżأ쳣ĵĶ˵
ллӵĹģȥҽԺˣҽ˵ֻƣѣֳûˣƼôģ쳣ĸжǳˣ֪
裬û¾ͺãҲ˵Ķ˵
ǺǣĶ¶ˣ֪ˣĸеܸˣֳûˣ鷿ΰɣȥԣƼҲ˵ЦŶԳ˵
֪ˣ裡˾ֱȥ鷿ȥˡ
ƼͻȻ֮ôĺܿģϹ컪ѾסˣԼ°뱲ӾͿˣԼ£ҲرĿġ
䣬׼泩ԭԾ˸ӳԡ
ڿĵŲˣͻȻֳǿв£˵Ӱһֱ
Ƽһ뵽ǣһӲûܵǿ˵вǸöѽڶô£ԼӦǺҸģǱ˸ģʹһӵˡ
ǹһһɣȸ߿ˣǿҲѧˣҲٲԼģԼԼ˵һ취棬®ɽò¶ôôɣ
Ƽ뵽ҲԺתѳһȻʰϴ롣
ֻ鷿ˣҲοƼͻصԼķ䣬ϴϢ
֪ҽԺҽϷ˵ԭ򣬻Ǹ˵ԭûõһ㣬ڴϷȥĸоһЩԾƵġ
һҲԽԽĥ˺һᣬ뵽Լ廹ûеõ㣬ѹڴϻء
ԽԽ벻ͨˣԼֻһûеõ㣬ôͻأԼǲǱˡ
ԼǸʦôأԼԲ
ڴϣоҲԽԽˮҲֹס˳ܿһִϲ㡣
סԼϱܵķӦԼҲ޷Ƶסѻ𽥵ıøӵֻ˺ҧƵܡ
찡ˣôأƼͻȻŲԼһ£ϾͻᱻϵǹĥҪ컹ôȥѧУϿΣ
ͻȻϴγ¼ѴȥǸݵ꣬治ȫĦҲŮ˵㡣
Ƽ뵽ͲĴӴҪȥǸݵˣҪôܣ컹ҪϿΣôѽ¶ģæ£ץͳ˼ţӳڼҵǲģҲĵĳȥСȥˡ
Сſһ⳵ϴγ¼ѴǸݵ꣬ϰﻹϵƼǳİݼ䣬һŮʦݡ
ʵƼҪȫĦģݶԵҲ٣Ծݡ
㣬ϵļãŮʦƼͷΪݱļɫá
𣿡Ƽڴϣĸе̵ġ
ǵأϵƤְֹ⻬ãǾݵİɣ
ţһһΰɣƼ˵
ѹķɫôأŮʦЦ˵
ﻹȫĦ𣿡ƼͻȻɬģŮʦ
أȫĦ𣿡Ůʦ˸˵Ķ˵
ţеʹȫĦһ£泩泩ƼɵĶ˵
Ůʦ֪ܲأֻ֪ˣͶ˵ǵİĦʦĦļһģ㱻Ħ󣬱֤ȫ泩ģ
еڴˣǺǡƼЦŶ˵
ţҲˣҾʹȥȫĦɣʦ˵ƼİĦš
ţƼĺܿҪȥȫĦˣӦһ
ʦĦãͶ˵ˣڴȥȫĦɣ
Ƽݴһ·󣬾ߵĸʦ߳ݼ䣬һϴʱһģһСҲмһŰĦи͸䡣
Եһᣬȥ㰴ŰĦʦʦǳòĶƼ˵
ţƼɬı˵ͷ
ʦȥˣƼĪϴθĦǸӸΰļ߳ǱҲҪȥˡ
Ƽ뵽ׯϾͲĺŻҲ˷ӦҲĿ
ãͻȻһƼ˼иѡ
תſڿȥе㾪ȣô㣿
Ҳһģãҽͬ£ǳΪ񣡡ſڵĽӷǳòĶƼ˵
Ӿϴγ¼ѵǸӣƼǵụ́ڲ֪ͬ£˲ʱͶ΢Цţ治أ
ǰҲɰɡͬ±˵Ƽǰеԡµݸ㻻ԡ°ɣ
ƼѾйһξˣҲûϴɬΣֻ󷽵Ľӹͬµݸԡ£ת͸䣬Ϳʼϵ·
ͬҵȻŮ˵壬ƼƯׯŵʣģֻֻ۾ֱĶ͸ƼѾϵ·ȹӶˣʱֻʣһһСڿˣǺ󱳳ģƼ֬۵ĺ󱳼¶׹⻬ĺ󱳼ǸإεشӣеԵƨϰƬСƥ޳ȳƣ۹⻬ĻԲȡ
ͬ¼Ҳ̲סʿˮΪƼȫĺ󱳾ܿóȶ˵ˡ
ּƼһֻ쵽⿪ֵĹҹȻͰָּӣֻ۰ץסڿıԵһƣڿҲͱ
˲ʱƬѩ׹⻬ķξȫ¶ͬµǰˣмһƨɹˣʹĪխ̽صĵش
ͬڶƼƬ۵ķοͼԡϣһסѩ׵塣
ƼʱͬװһȻΪԵģ
ˣڰĦϰɣͬ»ôòĶƼ˵
šƼӦһĦϰȥʱЩ
ͬ¾ΪͷʼţƲʱƼزǸߒֻ鷿ϣڰĦڲʱ򣬴ȸ˽֮Ҳʱʱ˼¡
ǵƼͨ죬쳣еˮֹסӿ˳ֻˡ
ͬµȻѾ۲쵽ƼˣСĵڰԡ½⿪𣿡
šƼֻܺߵӦһΪ֪»ᷢʲôµģˣҪѵġ
ͬ¼ͬ⣬¶һ־ϲı飬־ϲһ˲
ְֻϵƼԡĸ⿪Ȼ˫ץסԡµıԵ߷ֿ
ƼԼϾҪ¶λͬµĽǰˣ˲ʱҲɬͨæֻĿΪİһߡ
ͬİƼϵԡ߷ֿԡµķֿ֬۵ļҲ¶˳
ӳͬƼزֻۻԲľ鷿͹ͷǺֺɫġ
ͬ±סְԡ¸ֻֿƼصĲλǵشҲȫ¶ֻѩ׹⻬СϣһںŨܶëѾĳֵëʱʱ֣رˡ
Ƽɬͨˣ˭ԼôУҪȫĦأȻˣҪԵôһЩ
Ƽ뵽Ҳôɬˡ
Ųһ£Ҫԡ´óͬ»ǷǳòĶƼ˵
Ƽ˾Ų壬ԡ¾ͱͬڵѾһ˿ҵ˰Ħϡ
ͬµֻƷֱסƼزֻ׹ʶеԵ鷿ϣʼΪֻ鷿Ħ
˵ڰĦ鷿ʵ˵Ƽ
Ƽزֻ鷿ͻȻͬ˫סĦţ˲ʱһĸоѸٵĴ鷿Ĵȫÿ䡣ʹĻӵ̲סں﷢˵΢
ͬµȻ֪ʱڴϵŮ˿ѾĻˣҲĪһϲĦ鷿ҲַΪĦ
šҪĦˡҺܡƼ̲סˣΪֻ鷿ܣҲ쳣ر棬ĸоֱˣˮһֱӿ˳Ҫͬ²ҪٰĦˡ
ͬ¹æֻ뿪زϵ鷿˳ѩ׹⻬ĶƤȥ
ƼоҪĽˣ˲ʱĪĸеɬΪ֪Ѿĳˣ±ͬ³ЦǸŮˡ
ͬµƾƼѩ׹⻬Сǵشںëͣһᣬͼ̽
Ŷͬ·ѾʪˣͲ˵һ䡣
˵ˣˣҶˣˣɡʱƼѾյĿܲסˣͿżɽĶ˵ˡ
õģϸ㣬ͬһ˵ֱӣٶȰϵ·˲ʱһ߼ⷢͳƼǰǸ޴ҲƼ⡣
ͬ¼ɴϰĦַֿƼȣľ޴߲ѷĳֵ桭




ʮһ¡з

ƼͻȻоԼбһ׳ļӲ߸÷ǳıͲüͷһš
ʱͬ¼Ѿ˳ĽƼ֮У͵һơֻƼȴķֿƼ֮䡣˫֧ڰĦϣֱ۰ȵֵߣȻ͒ƨɳ
ֻǸ޴ƼвͣĽ
šššƼеⱻӲİĦķǳͲķ
ͬǾѵģԿصģ侫ҲԿصġÿνӴŮ˿ͣŮ˿ûдﵽ߳ǾԲģÿζҪŮ˿ʹﵽ߳ġ
ʱ֪ŸոտʼҪƵĳٶȣȲԼҪƼеˬҲĹƼ֮ͦƨɳ
ƼоеˮϵıͬǴ׳˳ˬ淢
оôҪ㻹Ҫ㣿ͬ±ͦƨɳţƼ
ţ㡭ƼоӳˣҪټӿٶȳ壬ҲνģֻҪ
е𣿡ͬ±ߒƨɳţ
ţƼɬ˵һ䡣
ͺã֪Ϊ˿ͷģҪģұ֤ģ
ţãѾˣлл㡭ƼµʱôòôежĶ˵
лù˿ҵּͬ±ߒƨɳţ߷ǳĶƼ˵
ášı㡭úءšƼű˵
㱻ͬʱ̹𣿡ͬͻȻ
šûûСôͻȻأƼţ
Ŷӷһ˿͵ķҪԸ⣬ҾͰٺһҵͬͬ±Ťƨɳ壬ţ
šķѽ
ǵģ˷һŮ˿ͣǒ̼ģһŮ˱̺Ǻٵģ㲻𣿡
š⡭ѽšƼ˵ˣȴ볢һ±ͬʱ̵ִ̼ĸо
ͬ¼˵еͬ˼쳣ϲΪÿƼһˣбģͼæֶʲôΪأ㻹ǵϴһǸŮʿ𣿡˵ֹͣ˳Ķ̸
¼ѣǵðôˣƼһ˲ʱ˳¼ѣ
Ҳﱻ̺أԺ˵ܴ̼ء
¼ѣˣƼԹų¼ѣԼģƼģ
ҲҸܵءͬ˵㻹ǵϴθĸΰ𣿡
ţǵѽƼԸΰӡǱȽ̵ġ
ҪҾͽһ̺𣿡ͬ̽Ƽ
ʵƼ˵¼Ҳ̺Ѿ¾ĽҪһˣһ±ͬʱִ̼ĸоͬµĻɬĴӦˣţǺðɣѸΰйɣΪΰϾȹˣҲôΪˡ
ֿͬ˻æ˵ȴȥֻϢ𣿡
šƼɬӦһȴֽ˷ܣԼͬʱ㣬֪ܲܵأ
ͬ˾Ͱа˳Ȼ˰ĦĿͳֻһź󣬾˰ĦְѿƼ֮С
šƼоһͲüͷһ
ֿͬʼ첻ͦƨɳ
Ƽڴϣобķǳͷ˷ܵ
ʱΰĵ߽˷䣬ڳŵͬһꡱĶͬһͰ˵ͷߒƨɳš
ΰűĵϵ·
ڰĦϵƼ֪ΰѾ˷䣬Ϊͬ¸ˬأ˵ͷűߣֱֻ۾ΰѾ˷䣬һ·˷ܵš
ΰѹϵ·ļⶼ¶ˣ䒴һ޴
ֻĵƼͷߣһװ˼Կľ޴ö׼Ƽ㡣
סͻȻƼĿС
ƼţͻȻһ˲ʱ۾һΰվͷߣס棬¾ʹӺ﷢Ŀ
㣬㲻Ҫţ㲻汻˳ţһǴ̼𣿡ΰЦĶ˵
Ƽˣ˲ʱֹͣ˿飬Ϊеΰ˵ûĺܴ̼ء
˱ļͣҲᾡġʱͬ±ߒƨɳţ߶Ƽ˵
ƼһֻסİͿʼ˱
ΰ֪Ǽͺ
ʱƼͬµţֺסΰ˱ţе쳣˷̼һαͬʱ
ֻһӣΰʹ˳ͬµҲа˳Ƽе˷ܣͻȻǵ뿪壬ʵĿע
ΰ΢Ц˵㣬һǱ̵֤ģ
ǰ벻볢һ˱ļأͬ
ҲǿģҲķݣкܶŮ˿Ͷ˱˵ļͣ㲻ϲǾͲˡΰּæƼ˵
ƼѾúˣȻ˱ˣһǺܴ̼ģĻòģ˵ҲݣΪʲôҪܾأԾͺߵĶǵ˵ͷ˵ţҲ볢һء
ȴӰĦΰ˵
Ƽ˾ʹӰĦվڸΰͬµǰеɬôûվǰġɬׯϾͲͨ
ʱͬΰƼߣֱַסزֻ鷿
Ƽеֻ鷿˵סţִ̼ĸоʹĲһ£﷢˵΢
ΰͬµסƼ鷿һǾҪ
Ƽն£ͼΰͬ¸ſׯƯĦ
ͬʱ׳ĦţƼ˷֮ܵеˮֹס˳
ͻȻƼҲ̲סֻ۰Ʒֱס׳ּӲ׶ԽԽе˷ܣʹ׶һȻſͺסһ˱һᣬ³Ϻסһ˱š
Ƽ˫ֱַסһ˱סԽԽ˷ܣͬʱ˱׳ƽʱҲֻǻѣھȻӻʵеر˷ܣеˮϵ˳ǶڵذϵģˮֱӴડĵ˵ذϡ
ĸоֻ˺ҧʺƵģܵҲ̲סˣæ³еͷ˵ˡ
ΰͬһͰƼȻҪת˫֧ڰĦϣƬ۵ƨɡ
ʱƼѾܵòˣȻǵĻˣֻ۰֧ڰĦϣƬ۵ƨɾͱܵ
ΰһƼѾںƣվƨɺ棬˫סƬ۹⻬ƨɣѿǸ׳Ƽ֮С
ƼͻȻһ׳üͷһ壬ĴӺ﷢
̡̣̣ΰվ˫סƨɣͦƨɣƼвͣĳ
ͬȴվ࣬һֻ쵽Ƽزסһֻųζ˵鷿
šššƼͬʱӷţе쳣˷ܣﲻϵķ˷ܵš
žžžΰһֱԽԽʪзɿĳţˮϵı˳
Ӻ󣬸ΰͰа˳
ͬһͶ˸ΰλãֻ˫סƼƨɣѿС
šġ̫ˡƼȻ֪ŵѾͬ£˲ʱ˷ܵĺ
ʱͬ±Ēƨɳţ߰ƼȻǰתΰǰ棬߶˵ͺסΰļ˱ɣ
ƼͻȻδӦѾͬתڸΰǰˣΪ˹̶ס壬ܵİֻ۰ƴ˸ΰĴϣǰһ׳ͬµĻſͺס˸ΰµ˱
˶վڵذϣƼ£˫ַڸΰĴϣﺬס˱ţվͬ£˫ַĲϣƨɣзɿĳš
ﺬŸΰƼͬ³쳣ˬ˷ֻܴܵӺ淢ļ
Ӻֻͬ°ѿƼа˳ȻæĦǰ˴ϡ
ΰҲƼĿа˳ͬѾڰĦˣͶƼ˵㣬ȥͺסͬ¿ļͣ
ѾƼڲܽʲôԸģ˸ΰĻͼæͬ¸ǰӣС棬ſھͺסǸ׳˱
£Ƭ۵Ĺ⻬ƨҲͱܵΰһͼæƨɺ棬˫ַĲϣ׼Ƽƨɹ¶˵ϣֻСǰһͻʪ֮С
оͻȻһӲﺬͬµ˱ţƼֻܴӺ淢
ΰʼƨʹĳ
žžžΰСƼƨϷ
Ƽ溬סͬµҲƴ˱ΰʱʹӺ﷢
ֹӺҪƼڰĦϣΰֿۻԲȣ֮䣬ȻѿĴ׳УŤƨʹĳ
ͬҲϰĦȶƼ棬档
Ƽƴ˱ΰĴ׳쳣ˬвϵϮ顭
ȻΰͬøһŮưƼŪö߳˺üΣˡ
صѾʮˣƼϱΰͬ˸ȷʵһΡ
裬㻹û˯鷿׼ط˯Ƽɳϣ
ƼͻȻһæ˵Ҫط˯ˣҲط˯ɣȻһҲ֪ƼȥΪһֱڼءʹƼҲˡ
ӳط˯ˣƼҲصķ䣬ڴϾ˯ˣϱͬΰöˣôܲأ




ʮ¡ƭ

ڶƼȻ˯˵һѾٵˣҺýûϵһڿΡ
ϵѧУʱÿϵڶڿˣæ칫ҡ
ʦȥҽԺûУû°ɣʦƼ칫ң͹ĵΪ˵岻һ٣ֳٵˣе㵣
ȥҽԺˣûʲô£ҽ˵̫ƣģעϢûˣƼ˵꣬Ȼֶ˵ʦллĹģ
ʦ˵ʲôأǶͬ£һ칫ңӦõʦЦŶƼ˵
ǣƼҲЦһ˵ǡ
ʱϵڶڿεʱ䵽ˣƼʦŽѧ˰칫ңȻȥԼİ༶ϿΡ
һĿΣҲûг쳣ǿ»û£һֱƼĿΣҲ棬ǸҲûٴγ֣ʹƼеο
ÿֻҪƼһڿΣӳһؼҵġ
һڿΣƼһص˼ң鷿ϰΡ
ͺԷĸڲϳ
ôѧϰ𣿡ƼĵʳΪѧУϿΣصҾ鷿ΣӦǺ۵ģ߿ԽԽˣôŵȥһֻӦ쵽ĸ߿ƼǸʦȻ֪ѧڸ߿ǰҲҪѧ顣
裬ۣƼԾ͸ۣʵѾˣ첻Լúõķһ£ƼˣֻӲסˡ
û˵ʵǺǡƼͻȻѧУĺ԰ǿвû취ŴӦڴȣó೤ŷͤ߰೤ŷ˵ѧϰ̫ˣƼʱڴһء
裬֪û˵ʵأĻԱʶƣӢһ죬ΪƼ
ƼҲһ£ΪǿڴȵʱģôܲɬأͶԳ˵İʦÿѧ趼˽ģҪ߿ˣҲôŵĸϰȥˣӦҪһˣϲҪˣ˵ȥʲôط棿趼ȥ
裬𣿡˸˵ĲҪˣʱѧϰѹĶ͸ˣͻȻôϢܲ
ƼӸ˵ģҲģ΢Ц˵Ǵƭˣ˵ɣȥ棿
˺һŶƼ˵裬Һþûˣȥ档
Ƽһ˲ʱͲһ£ΪһӦǶ¼ˣʱӱԼڼ︴ϰΣӦúĹ¼ˣҪ߿ˣȥ¼ѼҷһҲãҪͻﻵģҲӦ߿
ðɣϾȥҿɣƼ΢ЦŶ˵
裬ãƼͬˣ¶õЦݶ˵
ư˵ģǺǡƼ˵ģЦŰһ˵
裬ڹҹҹֱȥѧУͻȻСĵ
УֻҪ㿪ģҹҹɣɲҪٵˣƼҲӦΪ߿֮ǰҪóķ顣
裬ã˸˵˵һͻȻվյƼǰ촽ķһ¡
ڳٶȼ죬ƼûжܵĻᣬӦʱѾһ£˲ʱϾͺԹ˵㶼ôˣôСƵأ
裬ԲҡҸղҲ̫ˣ͵ˡҲ֪⻹ģͼæƼ˵
⣬ƼҲᵱˣЦŶ˵֪Ǹ˵أ԰ɣԺ˾ȥң
ţһ裬˷þûˣʱڸ߿ԭİﻵˣڿڹϷйˡ
Ժ˷ͼɴĳȥĹ¼ѼȥˣƼЦһ£Ϊ֪ϳһ¼˯һġ
Ƽʰòϴ룬ӳʱ򣬾ͽӵĵ绰
Ƽģе㽹
ڼأʲô£Ƽͼæ
ƼϿҪ¶˵ܽĶ˵
ʲôѽƼʡ
绰˵㻹ǸϿɣԽԽˡ
ƼҲʲô˰ɣͼæﰡ
͸ڽ𶼾Ƶ1308䣬ƼϿȻͻŻŵĹ˵绰
ƼһˣҪҲôģͻ˼ţСſһ⳵˽𶼾Ƶ꣬˳󣬾ͺ1308ſڡ
ƼЩţְ塣
źܿͿˣǿˣƼͻźɵ˽ȥ
սڣž͹ˣһߴźһӴӺ汧סƼ塣
Ƽŵľһ˭
ʦң
Ŵһ󷢳Ƽ֪Ŵ¾˵ŴҪʲô
ʦϲܾˣʵԸɣ
ſңƼ߷ŭ˵ʹĴĻ˳תһ˲ʱɬֻͨŴȫվǰߴϵļԵúܽʵ䒴һ׳ĴĿ䲻ͣҡš
㡭޳ܣָͨŴ˵һ䡣
ʦĺϲأ͸Һ𣿡ŴѾ¶ˣƼĲԣӲġ
룬ҪˣŴƼĿᷳģܻģͱ߷ŭĶ˵űȥ
Ŵߵʱ򣬾ֱһӱסˣʦҽԶˣ
ſңƼŵı߾
ŴôܻſأǰƼᱧ
Ƽ屻պᱧ߾һ߱ܵİֱ۲ŴĲϡ
ŴѱƼߣ˴ϡ
ƼڴϣδӦŴǸߴѾѹϣ
ҪƼ߾ţǱŴĸߴıסǶġ
زŴǿƸʹţƼַŭҪ쵰ſҰ
Ŵûд˵Ļץסزֻʵ鷿ʹţְŴֲڵƼǰʹĦţﴫٵĺ
ģôˣƼɬﰵţΪеرŴţȻ˷Ӧһ鷿ѸٵĴȫÿ䣬ʹ϶ǿҵķӦ
ʱŴ¸ǿƵ̻¶ǰ۵ļء
ҪƼɬͨ죬ʹţߺš
Ŵָߴֽ׳ô޼µģ۹ĿԼϵ·ʱƼַŭ紺ź۵ֱ۽Χز
ŴͻȻ˹ͱſڴˡ
ҪʲôſҰƼ֪Լô˵ûõģŬķš
ŴĻѾ¶Ҫǿˣֻֽ⿪ϵֹҹֻһִӾߵˡ
Ƽ֪һˣҲˣʵҲûˣҲֻˣ
ŴְȹڿֻƼƬѩ׵ƨۻԲȾһӱ¶˳
ҪʱƼ͵ķûбİ취ˡ
Ŵ˫̰ĶסƼĺ󱳿ϵļ֬İ۹⻬Ƭѩ׵ķΣԲ׵ȡ
̲סʿˮɴֻƷƼƨ
ʱƼϵ·ѱǸ⣬ҲѾˣеƨɱŴֻʵţܵĴӺ﷢
ʱŴֻưƬѩ׵ƨڵľջë׵ͱ¶˳
ҪƼȻ󱳳ſڴϣô᲻֪ʱŴƨڿƨɹе˽֮أԾͱŤƨɣɬ˵һ䡣
Ŵֻ۾ֱĶסƼƨɹŵƨ˷ܵţԭʦƨҲôƯ
ģˣˣ쵰ʲôѽƼɬŭš
Ŵ˵ĻֻƻץסƬѩ׵ƨʹֻ۾ֱĶŮ˽ĲλͻȻ۾һ˲ʱ͸ֳϲı飬ΪƼѾĳˣ̲סĿ˵ˣʦ涼ôˮˣͱװˣٺ١
ƼɬİҸطȥˣֻԼôôˮءֻҧҧ촽סɬһ
ŴѾʪˣϲ´½Ƶģæ쵽ѾʪϣһѣȻͰָ档
ƼеͻȻŴָţͲĲһ£Ҳ̲סһ
ŴָпʼԵĳֻˮԽԽˣ˲ʱ쳣˷ʲôʦʲôׯأ˴ϻˮֱ
Ҫó쵰ƼŴָ쳣ߺţƨҲͣҡ
Ŵˮϵıָ˳˷ܵ͸ӷɿĳֻпɿĶˮɽֻƶŪʪˡ
ҪƼɿĳţܵüͷ
ͻȻŴƨɸʹƼ˹ſڴˣƬѩ׵ƨɡ
ƼǿŰڳôſʽƣɬͨˣ֪ŴҪʲôˣȻһٸԸ⣬ǻеܸоȴ滹ĪĿŴĴ׳ޱȵУֹ
ʦ벻ҵļͲѽŴ߹ƨɺ棬Ĵ׳õϣЦƼ
ƼſڴϣɬûдȴͲϲ
Ŵ˵סùͷʪĦ
ģ쵰ҪͲȥҪ͹ùͷĦܵĿҪƼ氵Ŵ
ŴǸ鳡֣ƼԼĹͷĦˮԽԽˣ֪Ƽʱһ쳣ܵģͲԼУֻǲ˼˵ѡԾԽ׿˵סùͷʹĦƼԽԽʪ
šššƼ̲ס˳ΪĹͷĦʵܲˣֻ˺ҧƵܣѾҪˣҲɬſ˵쵰ĳ
Ŵһ˲ʱ쳣˷ˣСǰһ˶Ĺͷͼʪ֮С




ʮ¡ɬƼ

ƼͻȻеһӲ׳ģˬܵĸоʹüͷӺһ
ʦôŴ˫ֽסƬѩ׵ƨɣУ߿ƤƼſŵİۺ󱳵ļ˷ܵ
ƼѲڴϵۻԲϣ˶УȻеǳô˼˵أ
ٺ١֪ˣǸʦȻ᲻˼˵ˣŴ˵ͻȻЦֶ˵ȻͰƨɺһֻͦеҲŰγ֮֮һ档
Ƽ̲סһ
ŴһæСǰһֻ˶Ƽ档
Ƽ˲ʱ͸оʺⱻӲİĦķǳ̲סĴӺһ
ʱŴʼʽĳֻĴ׳ͣлȥоҲԽԽʪˡ
ƼȻһԸⱻŴ㣬ʱҲôӺ淢
̡̣̣
Ŵ˫ֽסƼƬѩ׵ķΣƨʹĳţֻɿƼн
İγеˮҲű˳Ľ֮Ūöˡ
šššƼſڴϣ紺źֱ۽һһֱϣ汻˶üͷˬ
Ŵƨɺ滹ʹĒƨɳš
Ǻˬôһˬأʱ֪ʲôʱȻǵĴߡ
Ƽһ˲ʱһȻɬͨΪͻȻԼſڴϣƬԸзƨŴں
Ƽϵı飬һˬɣյƼǰЦ˵
㡭ңƼڲ绰ƭƵ귿ģ¾Թ޵ʡ
ƼҪ˵ô𣿲㲻Ǻ𣬿ʲô¶ûзƵģȻ߽ЦŶ˵˴ϡ
벻ˡƼ˵ţͻȻоӹƼĹͷһ£üͷһ
ƼҵҡҲû취ѽ˭дôϲأҪҰ㺰ƼˣҲһɣ˵ֿʼϵ·
ƼĶĺýò֪˵ʲôˣбŴĴ׳ȷʵǰԹ㡭Һˣ
ŴҲǵ˵ֻ˫ֽסƼƬķΒƨɲ첻Ҳĳš
ƼǴ̫ˣҴĵ绰ƭƼԲ𣬶ҵĴ־͹һ˰ɣǧҪִŶ˵·
ƼĶýˣ̫ɵˣҲ֪ŴܾˣŹưƭŴǿ
Ƽ˺𣿡Ѿϵ·ѹˣֻȫı˴߰οƼ
Ƽ˰˹ȥˣбŴԽԽ治ʱķ΢
һͱЦЦҡҡͷΪ֪ƼׯأǸҪӵˣȴЦЦȻץסƼҡŵһֻ鷿Ƽ鷿ôе԰
ʲôѽƼ鷿סţճŭĶ˵
𣿺ǺǡҲƼƨɺŴ˾ͱڨЦ˵߰һֲֻƼҸץסزһֻ鷿˵ţʦ鷿Ǳ鷿еԣǺǡ
Ͷ˵Ƽ鷿ܱģ߽Ц˵סƼ鷿š
Ƽɬͨ죬Ϊزֻ鷿ֱŴסţֱһӲ׳ݺݵĳţʱɬ̲סķššš
ҵĺýñٵôʹѾҵĺýøӵ𣿡Ƽ˷ܵͽŶŴ˵
ķԸǸҲҲʦһĹſڴϣұ߲ʦָɧƺ𣿡Ŵ˾쳣˷ܵĶ˵
һͼæſƼߣƬѩ׵ķΣҡ˼£ҲĹɧġ
ŴʹĒƨɳƼ߰һֻ쵽ƨ¶˵֮һ͹Ц˵ɧƶѾʪˣ
š˼һļ㻹Цңǻ㡭ſƼ߽ŶŴ˵
ģƼ˵ǶˣǻľأԼǸʦׯţౣأȻôһŮһе㲻񡣵ĵһȴڱоرĴ̼
Ƽſڴϣ˵ƨɶΨһľƼǴ׳ڳ壬ȴָڳš
žžžŴߒƨƼгţһֵָֻ
ššš˵ﶼ˷ܵ
ʱŴԽԽ˷ܣôƯŮſڴͬʱĳţһԼŪ˷ܵĲˡ
šҲҪĴ󼦰͡ͻȻ˵汻ָԽԽССָͷ㲻ǿҵ
Ľͬⲻͬ⣿Ŵ˱ߒƨɳƼָͷʹĳԽԽʪ
Ƽûôļͽһº𣿡˾ͰתƼ
ƼôܻûأȻ汻ԽԽ᲻ŴаγҲܱǶׯصûĶ˵˭ϡء˵ֺһŴ쵰ĳγ
ǺǣǸ쵰ŴһҲûЦǺǵ˵һ䣬߰Ƽа˳ڴϵϥŲƨɺ棬ͰѸմƼγ档
š
ƼͻȻ˳ĸеʧ䣬Ϊпյоʹ쳣жֹں˼ʱͻȻовָͷڳţȻûôˬܱʲôûкãҲЩƽˡ
ʱŴ߹ƨɺʹĳţָͷƼ޸ǳ
šššƼֱŴķ˷ܵ
ӺŴͰа˳ֲƼС
šššƼоֱģһˬһӴд˳˷ܵľͿƲס
һƼƼ𣿡
šššʱƼѾ侳ˣʲôʦׯذѾԺˣԾͲ֪˵˳
ĺϲƼأ˵жˣƼ߳ͲˣͼæӴȻѰƼֻƼŴĳ¼
ʱƼѾŴˣֻ֪͵͵¼Ŵľͷ
ֻŴݺݵĳ˼º󣬾ͰƼа˳Ȼת˹
ƼͱɰڴˣͻȻеرɬΪӿʼڣǰŴģڵͻȻ˹Ĳ˼ŴˣɬæֻĿһߣҿŴ
ŴȰ۵ȷֿȻ͹Ƽ֮䣬ʹȫı¶˳ͰĴ׳档
šƼһεıŴģͲ
Ŵһ͸ŬĿʼ˲ʱֻͣгš
šššƼķ˷ܵ
Ŵزֻ۵鷿Լĳ»ζţҲ̲סֻץסֻұİ鷿ʼŰ
Ҫ㡭˼šƼ鷿оƸʹ
һֱֻ¼ţ˷ģеˮҲϵ˳ʵҲܲסˣֹͣ¼ƣҲ˴ϰƼߣſѩ׹⻬Ĵȣ֮ȫ¶˳ｿŶŴ˵ҲҪĴ󼦰͡
ŴһæƼаγתС
šš̫ˡ˲ʱͱŴ˷ܵĽк
ƼΪŴҲҪ߳ˣŴȻȥˣʲô취أֻҧ¡
̡̣̣
Ŵֻƽѹѩ״ȵڲ࣬ƨʹĳš
ššš˼Ұˡ˼ҵĻˡġˡʱŴöˣƬԸе״εĽкš
ߵƼë׶ˣ벻дôķҲеܴ̼ͲŴϽаγٴβУ㣡
ӺֻͣĲţ˷ܵĺţҪ߳ˡҶˡ
ŴѾﵽ߳ˣͼæа˳ֿƼȰ۵ĴȣС
šššƼûôĻдȻеǺķΪŴģ
ʱŴƼȷֱ𿸵˫ϣʹ֮ӵͻʼĳ
ššġššÿ˫ϣرͻ˳Ҳ͸ӵˣÿһµĲ룬ͷӹϣƼʹ
ƼȱŴ̧˫ϣֱĳӺҲʼˣôĽ׳߳ˣֳԼڸôã
ƼڰţͻȻобһĳţһӽһҲ̲סҪ߳ˡġˡ
ŴƼڴﵽ˸߳Ҳ̲סˣֻһһɫľҺƼС




ʮ¡

߳ƼҲˣ߷Թ֣ȴúˬ
Ƽ㶼ˣʲôԹֵأ߰οƼ͵͵Ŵʹһɫ˼뿪䡣
ŴҲǸˣ߳Ƽɫôѿݵ˼ʹɫͼæӴŻŵĴ·ӳ˷䡣
¡ƼŴˣﻹһٸԸ⡣
Ƽ¶ˣղŻǒ𣿡
Ϲ˵ǸˣƼһɡ

㻹ЦóԹ㣡ƼﻹǺڰԹ
Ƽ㿴㻹˵أͻȻóƼֻղ¼ƵƵ
Ƽһ˲ʱϾֻͨƵԼȱŴ̧ļϣʹĳţԼڴϣ״εı˵˶Ļ
㡭ôҲ¼ˣƼ߳ŭֻԹ
ܸóϸղ˰ɣ߳ŭģͽЦŶ˵
㡭Ƽ֤ȷ䣬˲ʱɬ˵ˡ
Ǻýиͬ࣬ͬҪٶˣϴȥ֪ƼǸܰӵˣɬĶ˵ˣͼæ𴲣ߺ
ƼҲûа취ֻôӴһϴ˸裬Ͱ·ϡ
·Χһԡڴϣûд·ӣզ·أ
ŶϾסˣؼҲһˡ
Ŵǲǻ㣿Ƽ˾
šӦһ
Ƽ׵ˣץкҲһ¾뿪˷䡣
ھƵһ⳵ȥ˾Сĵַ˾˳
ںĿϣƼֺ˼һᣬͻȻֻϵ΢ʾֻһǸ˷ģ˲ʱһ𣬼æ㿪һϾŵ㵽ѧУɽϵϵطңҪΥԼٺ٣Ͼͻ΢ϵȦ֣
㵽˭֪ԷǲģƼǲķȥȻͿ˿ֻϵʱ䣬Ѿ˵ˣͼæ˾ȥСˣֱȥѧУ
˾˾ѧУķȥ
ʱƼ濪ʼ벻һϼĸоΪһҪ취棬¸ƽÿ춼ĵ
ѧУƼ˳˳ֻһҲ쵽ŵˣֱѧУΧǽС·ȥ
ѧУΧǽϵĵƹС·ϻеģǵɽ¾ͱðҺúãϻаԲСɽ·Ҳܿ
ƼСɽϵǿô棬֪ǸѾ棬Ͷ˵Ѿˣɣ
䣬ͼһӰ˳
㵽˭ƼӰȻЩ뺦£׳ŵһ䡣
֪ǲģ㻹ʣ·ˣϴһſϣƨ˲˵ͱĶ˵
ƼŬţԷ˭ʱﰵţһˣԼװһЩʹ˷ɾ裬Ѱһϵ
뵽ţƼȥ
㡭վסһǳŵĶƼš
Ƽһﰵϲ˻ǷǳԼģͼæֹͣסŲ˵Уվסˣ
Ϊʲô˸ղſܱƼˣͲʡ
Ŷûб˼ֻȥѿˣ͸˱һ¶ѡƼæ˵ҪǲҹȥǾˣ
㡭˵𣿡Եе㼤
ȻˣҵƬֻҸ𣿡Ƽ˵
ǡǺðɣ͹ɣҲԣͬˣǲѷ֣Եûǒŵġ
Ƽͬˣ쳣ľϲΪֻҪ˵Ŀӣܿóѧʦˡ¾˵ȥ
ԵЩţΪһֱڶţʹƼϲΪԷԽţԽ˵ǺܺµģֻҪ棬ϳ˭Խе޵ݡ
˵ǰƼܾ裬Ȼôʱϵ沼ˣҪһʧ˳ŭˣǾŪɳ׾ˡûôأ
ҲĺܣƼôվǰͻȻϵ沼ͼæҪȥ
Ƽûд볶ϵ沼Ļͼæ˫ǰ档
һŷһЩ衣ΪƼڵϸϵġ
Ƽֻ۰ְ⿪Ƥӣ˿ϵȻץסĿӱԵһӾͱϥϣ߾ܿóȻǺܰ۵ģƼһڶʮ£ǲѧҪڿ㿴ļ;ܿóˣѧӦ۵ġ
Ƽ߰ţץסڿıԵһڿͱ
ĿϸһļѾ̫ŵԭûȫּļͺ۵ģѾˣǸѧ
ʹƼϲҺǸѧǸʦǾ鷳ˣΪѧϾܿƵסʦͲһˣѿסģ
ܽ𣿡ƼͻȻ̧ͷΪ˵һֱڷҼҲûȫ
нţͰ˱˾ǽҲ˵ġ
Ƽֻס˵һֻ۰ס˿׶˼£ͻȻоеļһӱüӲ̧ͷһۡ
Ҫͷ̧һ˵
ĶˣھͰ˱Ƽ˵žͰСС棬ſھͺסļͣʼ˱
˲֪Ǽǽţ淢
Ƽһﰵϲ˵˱Լ˱Ѿˬʹɾ裬Ծסİͺסʹ˱
˷ܵ˵һ䡣
ƼŬ˱˺һᣬͻȻһƿ
Ƽ̧ͷʵĿ⿴ʣզˣ
˱ͱˣ˵һ䡣
ǸղŰ˱𣿡ƼС

ˣ˼ȴˣզѽƼ˵Ŀľʹɾ衣
ܣ
˵أƼ
Ҳ֪˵ɣ˺еԸƼ˵ˡ
ʹƼӵľϲ¾ֽŶ˵˼ҸղͰ˱ôã˼浱ȻҲ
ŶƺеˣͻȻ˷ܵƼˮûУ
ƼѾ¶ҪˣʵĻ󣬾̧ͷֻĿһۣȻ˵˼ҵڿ㶼ʪһƬˣ˵˼ûˮ
Ƽ欵ģ˾һ£Ȼ쳣˷·˸ơ
šƼæӦһ䣬Ȼվ
վ벻˾Իôߡ
ô·Ƽ̧ͷðĿ⿴˵˵˼ҶôˣŶ
ǡվɣ˻ǺϧģȻͬƼˣǾ׵ľ롣
ƼһҲôľ裬Լ֪ûлϵ沼ء
վԺֿʼϵ·ѾһˣƼҲûôɬϣʹ󷽵İϵ·һһȫ
ֻһʱ䣬Ƽȫվ˵ǰˡ
˵Ҳǹģ䒴һһڿ㱻ѵϥϣֻֻ۾ֱĶƼ忴ߵҫ£ܿģļ֬İ۹⻬زֻʵİ鷿¹ҫ¸ӵԵˡѩСһںŨܵë޳ȳƵѩ״Сȡˣġòͳζϸŵʣ˼˶е㲻Щºˡ
ҵ𣿡Ƽнŵģǰҡһȶ壬Ȼһ䡣
̫ˣ̲ס˵
㻹ѽƼԼҲ벻ףԼϾȻװôĶ˵ģ
ҡ
˼ҹȥˡƼ߽Ŷ˵ˡ
˺ѾƼĶ˵ģŪöߵˣҲˣƼѾǰ֪ˡ
紺ź۵ֱ۴˵˫ϣƼְѸʵǰأȻĴյ˵ĶߣĽŶ˵˼Ҷˣѵľͷ𣿡
˷ܵĻ̲סĲһ£Ͳֱ̧۱סƼѩ׹⻬ĺϡ
ѵͲ˼ʪû𣿡Ƽִ˵Ķ˵һ䡣
롭˱˵߰һֻ쵽ƼСһȻѾʪˣ˲ʱ͸ӵ˷
ͻȻ˾һŵûɢæһƿƼ塣
ŷԭ㣿ƼޱȾ˵һ䡣
ԭƼ˱ĵģԵߵʱ򣬾һӳϵ沼
ŷ沼ѾƼϳˣ˲ʱŵð˫ϥһ͹Ƽĳǰϴ˵ʦҴˣԲ𣬶Բ𣡡
ƼԼ༶İ೤ŷ˲ʱҲסˣŷĳɼȳҪãƽʱѧУǸµѧ벻Ȼǰ೤ŷ˲ʱȵİҲ˵ͻȻŷǰϴ¾Ե÷ǳŷôأ
ʦҴˣҰɣҲǹϣһʱĳ嶯ʦҴˣֻŷڵһֱϴ
˵ɣô£鶼ˣƼҲûа취ˣͰһ˵
ʦʵһֱڰأֻҵСʦҲҶףһֱİ㣬ǰȥ칫㣬Ӵ϶п㰺ڰ칫ϣһߴĴ׳ڸ㣬Ҿ̲ס͵͵ƬȻ͹ϵƬв㣬ʦҶ췢ģûбһ;Ҿ̫ϲʦˣŷƼǰһ˵ꡣ
Ƽ˵һѵ˳Ư㶼дǽ̵ھƵķǿǺǿµİְֺ࣬ҷʱǿˣǺǿ£ϵŴİ೤ŷҲôá
ʱƼվŷǰ֪ôǺˣԼѾˣּԼĸǰһֱϴţҲûдഺڣһǺġ




ʮ¡ʦ

Լ˵ôĻƼǳվԼǰڷ㶣ŷϴ˵ʦĴˣǧ˵ȥҪҾûˣΪһֱǸѧѧУֱ֪ɵ飬Ļû˵ģ
ŷɣƼǣͽ
ʦԭңǲģŷǲ
ţԭˣðֻϵƬɾƼ˵
⡭ŷ˾ȻԥΨһܾľֻϵƬˣƬɾͺޱˡ
ŷԥƼǷǳ⣬΢ЦŶ˵ŷƬɾʦҲһεģΪ뵽ܰŷֻϵƬɾĲҪ£һˣһܻɾƬǺܻģ
ǡԺҾͰƬɾ𣿡ŷе㲻ĵĶ˵
ãƼһھʹӦˡΪ֪ŷСµԸ񣬲ᷴڵġҪǿµԸ񣬸ղųϵ沼ʱҲŵùڵϴˣǻӱвˡŷĵСԸֻҪԼһ㣬ͻĶͳ˸㣬Ƽܷ
ǡŷƼһڴӦҪ󣬷ǵûиˣǳü
ŷʲôѽƼҲһΪҪأͼæ
ʦƣˡŷ˵ž͵ͷĿ䡣
Ƽ˾ͱܵĿĿ䣬ǸëУ֪Ǹղܵţģ˲ʱҲüͷ˵һ䣺ôأ
ʦҪǸɣŷ˵
죿ƼһɲУҹζ࣬һˣҪһֱƬвԼǿɾ鷳ˣôһҪ¸ƽ¾Ͷ˵ŷûµģʦ취Ūģ
ʦ𣿡ŷ˷ǳϲһ䡣
ţƼǰӣһֻ۰쵽ǰ
ŷһͼæҲһֻƴϡ
ƼסһŷϣͰˡ
ʦҡŷվƼǰҿƼˣΪ֪ô˵Ǻˡ
ƼģһӦ쵽ֻ۰ְԲ¸¶ļ
ŷΪԼ£ɵעƼ
ƼͻȻ紺ź۵ֱ̧˫ϣʵҲزϣȻʹĶĶ˵ŷΪ飬ͰʦŮˡ˵ţ紺ź۾ͲĲϣزֻʵ鷿ҲŽļѹظϡ
Ĵʹŷ쳣˷ֱ۲Ƽѩ׹⻬ĺϣظϽѹֻۻԲеԵ鷿ϱ⻬۲ס˲ʱŵƼ㣬˷ܵҲǰ۹⻬ĺ󱳼ʹĸ
šƼŷϣĻȻѾ˷Ӧر֮˽֮ѾˮҲϵ˳ҲĽһ
ŷ벻ʦǣƼͻȻְ촽ŷĶ
룡ŷ˷ܵĵ˵ͷ
ƼİƵŷ촽ϣƬԸе촽ͷŷ촽ϣͷԷ漷
ŷ˷ܵĻ̲סĲһ£ûŮ˽ǹڻĵһأ˷Щ֪롣
ƼԼͷѾ뵽ŷˣûκεķӦͰͷ˻Ҳ뿪ˣŷûŮ˽ǹ𣿡
ţŷЩɬĵ˵ͷ
ŶʦĺˣܵõĳˣŷʦɣƼĪЩϲԼʱüȹ˵ĳǴû벻ŷǸУĵһӦҲǸԼ˰ɣ
Ƽ˵վͱֻĿȺŷĳǡ
ŷȻûнǹпƼѾֻĿͼæ촽ƼƬԸе촽ϣͷԷ˽ȥ
Ƽѩ׹⻬ֱ۲ŷĲϣ嶼ϣŷĵͷ뵽УͷסԷͷ
ʦվѧУɽϵĴ棬§סš
ͷһ𷢳
ֻһʱ䣬ʦѾ˿ˮҲֲ嵽˭Ŀˮˡ
ͻȻƼһֻĿߵŷߴӺ淢Ŀƴҡͷ
ԭŷǣ߰һֻ쵽ƼƨϸţͻȻȻָƨɹУָͷڿеƨۣѹƼͻȻ쳣ıء
ƼԵģŷҲʵİָƨг˳Ƭ۹⻬ƨϸ
ƼһΪеƨŮصĲλԷԼѧˣƨѧ
Ҳ֪˶ãƼͣȻƵŷĶŷļûУ
ΪǵһССûиеԼСһӲĶסԲô
ʦһءŷе㲻˼Ķ˵
ʦƼ˵žͰ۵۴ĲϷȻͰȥǰһ̵ļ͡
ﰵŷܻеŵԭ򣬼ͲŻ᲻ȫ¾Ǵ۰סǰ̵ļ׶
ŷƽʱվڽ̨ôׯôϵİʦھȻȫĶԼĽ£Ǵ۰ΪԼ˲ʱ쳣˷ҲеӲ
Ƽļ׶ţȻомͱӲһϲæſͺ˼;˱
ʦŷԼļһðʦͺס˱ţ˷ܵĽг
Ƽ˵͸Ŭ˱ͬʱҲееļҲԽԽӲ
ֺסŷļ˱˺һ󣬼͵ӲѾˣ³еļͣȻ̧ͷŷ˵ŷѾˣ
ţллʦŷԵúܸˡ
Ƽվŷϲʦվ㣬ϲʦأʦ
ϲʦšŷھ˵˳ΪеѰʦѹԼԵرĴ̼
Ƽ˾͵ͷ˿ϣüͷ˵ôĵôأ
ʦûϵҵ·ڵϲͿ𣿡ŷ˵žͰϥϵڿҲ
Ƽ˾ŷ·̵ڵطְݹҲ̵ϣͰ̵õ·ϡ
ŷһͼæȥַֿƼѩ׹⻬ȣȻ֮䣬ļö֮ʪ˵ϡ
ʦҿԽ𣿡ŷ˷ܵһ䡣
ţɣƼ̵ڵϵ·棬˵ͷ˵
ŷʦͬˣס͵ĸѹͷϣȻƨǰһֻ;ͻƼ档
šȻеļûбôĴ׳ƼǷҲǸŷһֹɣ
ŷֻ֧ĲݵϣƼϿʼƨɳ
šššƼĺһֻĸоͷ
ʦ𣿡ŷߒƨɳţ˷ܵƼ
ţƼΪֺĻģֻܰϵոɾ߽˵һ䣬߰ѩ׹⻬ĻԲ̧Ĳϣššʦŷðšš
ŷĶ˵ģǵøŬĒƨʹĳֻͣƼԽԽʪлȥֻ֪ƼشģһƼĻϡء
ƼôŬĳţȻûпУǻǱļͳԽԽܵ治ͣķššءš
ΣŷǵڶΣǸУŮϵĺܶǲ̫ģʱƼ˵ͼæʦǲǱҧˣ
ûѽΪʲôͻȻôʣƼѩ׹⻬۽ĲŷĲϣ˵Ļ͸еֵ
ʦ㲻˵Ϊϱҧأŷߒƨɳţ߶˵
ƼǿЦãԭŷŮ˵һ㶼˽⣬¾̲סЦ
ʦЦʲôŷʡ
ûʲôأ춯ɡšʦءƼ˵žװúģ
ŷһԼķ쳣˷ܣͰֱƼѩѩԲ۾ʹĲϻ
ŷֱӣ˫ֱַƼ۹⻬ȵڲ࣬ʹͦƨɳ
šššŷʦššƼͷ֪ǲװŵģ˭Ҳ֪ˡ
Լĳ壬ƼزϵֻۻԲ鷿ҲҡŷƵġ
ŷƴĒƨɳţֻ۾ֱĶסֻİ鷿ֻ̲סʿˮҲ̲סֻƷֱסֻ۵鷿ʼʹ
š㡭˼šƼţ߽˵
ŷϱĸֻ鷿ˡ
ššŷáššƼôͱţ߿佱
ŷʹһһٶ£ͻȻ˷ܵĺʦҿҪˡ
Ƽһæ̧۹⻬۽ĲĲϣҲ˷ܵĽ˵šŷ˼ҲҪ߳ˡšš
ŷĽǵҲ̲סˣֻСһȣһһɫľҺӹͷƼ棬Ȼ˼£Ƽˡ
ƼľҺҲǻһ£ͬʱҲﵽС߳۽ĲŷĲϡ
Ϣ˺һᣬ߳ƼϸְֳŷȻɬ
ʦ
ŷڰֻϵƬɾɣƼЩŵĶ˵Щᷴء
ʦͷİɣϾɾŷ˵žֻݵƼǰ棬ֻϵƬɾˡ
Ƽһڷˣ߶ŷ˵ŷӽԺͰ¸ǵ𣿡
ʦ֪ģ
ƽʱϿʱǾ͵ʲôҲûƵģ
ʦİɣҪ߿ˣԺҲ֪ϴѧұ֤вģ¾͵ΪֹɣһҪллʦģ
ҪлңƼʡ
ǵģллҳΪˣ
ƼϸֳɬĺΣæ˵ˣǸϿ·ϻؼȥɣ
šŷӦһͿʼ·
ƼҲĿóֽ˽ɾȻҲ·ŷһɽѧУſھͷֿˣԴһ⳵ؼȥˡ




ʮ¡

ڰ˵ŪˣŷҲӦˣ¾͵ûзƵġƼźûһ죬ֻȻ֪ʲôطˣʹֻ˼㡣
ֻҲûʲôµģȥһǣֻϴھƵ귿¼ƵƵʹƼͷҲһֱҲҪֻ¼ƣһҲûУ
ԹԼ̰ģɾǸƵģֻԼһãƵҲûʲôҹʱ򻹿͵͵򿪿һ£ѰҴ̼ڵãֻˣҲ֪˭ֻҪǰƵȥǿҪƺҲϴˡ
ƼǷǳģϴε˻ҪΪ絽ˣһֱڲԼֻ룬û˽ʹ֡
ֻѧУİ칫һ칫ңϰԵİѿֻóȻٰѿŽ칫Ĺڿ˰Ҳûҵֻ˲ʱɫͱˡ
ʦʲôأƼĿｹʲôƵģʦ
ҵֻˡƼ˵߻ڷĶ
Ŷû׼ڼˣʦ˵
ţϸ롭Ƽ˵߿ʼѧУɽϻصһֱûпֻΪ˵¸ƽˣһã˯ˣҲûֱֻ뿪˼ţӦòڼˡ
ƼͻȻ⳵ؼҵʱڳóֻһᣬ³ڳˡ
ʦûУʦĵ
ĶˣƼ߶˵һ䣬ֻϵƵ˲ʱŵ˶ˡ
뵽ƵغҲסˣϸԼֻȥͶʦ˵ʦֻһ£
ʦ֪ƼæֻݸƼ
Ƽӹֻ͸Լֻ벦˹ȥֻͨģû˽ʹ˺üΣû˽
ʱ䵽ˣƼֻݻʦǷǳĵ䣬λص칫ʦ˵ֻ˼ΣҲû˽
ϵһڿεʱĶĲɵģһֱŶֻ£һڿλص칫ңʦֻȥһû˽
ڶںֲˣһû˽
ˣƼԽԽĶˡʦֲڣԼֻ벦ȥģûֻ
ʱƼȹϵϣͻȻԼİ칫ﻹһֻϴΰѺǿµֻûչһֱڰ칫ĳͼæ룬Ѻǿµֻ˳˿ûһͿˡ
ƼæָͨԼĺ룬û˽ӣʧʱ׼Ӷ߷ֻʱֻͲͻȻһûʵ˭ѽò˯ѽ
Ƽ˲ʱ쳣ϲԷող˯ѣѹִһĵ绰û˽ԭֻһֱ˯أͻȻ˻᲻⳵Ǹ˾һ㶼°ҹ˯ģڶˣո˯ѣûһ⳵˾ˡ
Ƽ뵽ͼæ˵ʦ˼͵ˣǿ⳵ʦ𣿡
ʲô⳵ĪǿɻأԷͷ˵
ŶԲֻʧֻܰҸı꣡Ƽæ˵⡣
ǶֻѽԷ˺һˡ
ƼоˣҲ쳣ϲ̸һЩͼæ˵ѽѽҾǶֻأ
Ǻǡ
ЦʲôƼԷЦĪһֲ֮ףæ
ֻϵǸɫƵŮɣǺǣ治ء
Ƽ˲ʱһĳ¹żֻûзƵ벻˾ȻѾƵˣ¾ͼæ˵أǱתҵģƵǺܶ𣿡
ŶҲǣҾתҵ΢ѿƵǸģҵЩ΢һеʵŶԷȻ˹Ķ˵
ǧҪƼŵðæ˵
Ϊʲôأ
㲻ҪתȥͿˣҿԸǮģƼּæ˵
ҲҪǮԷܼľܾˡ
ʦ쿪⳵ô࣬ΪǮôҪǮأƼ벻һ⳵˾ǮûȤ
ҲǸҲ⳵ǿɻģԷе㲻ˡ
Բ㲻Ҫ㣬ֻǴ񵽵ģƼ͹˵绰Ǿ鷳ˣԼæֺõĶ˵
Ŷʮһ࣬Ҵ⳵ڳϼ񵽵ģԷ˵˳
Ƽ˲ŻȻԭԷǿ⳵Ǹ˾ҲǸ˿͡¾ͼæ˵ŶԲҸˡ˵Сʲôʱֻأ
㣿
ǰҵֻءƼ˼æ˵
ҽϢɣԸɣֻº𣿡ԷȻҪƼԷ
ӦԷģ԰ɣƼϲֻҪԷܳа취ˡ
ɣʮﻪ棡
õģʱôϳأƼæ
ܺϵģ˧ǾˣݰݣԷ˵͹˵绰
ιιƼôϣǶԷѾ˵绰
ܸߵģһǳԲģôѡǼأô࣬ôϳأ
ƼŶԷ˵Ļʲô˧˾ˣⴿǿЦģĻء
ѾʮһˣƼǴӰ칫Ĺó˰칫ңѧУſһ⳵˽ȥ
˾ȥ
Ƽڳ⳵ĺϣŸոհ˵¸ƽŪǹ˷ģȥ֪ܼܲǸֻأȥǾһҲûˡ
ʱϳ⳵ƼȥôϳǸֻأ
˻Ƽ˳˳æȥ
ŷʽװεĺǸߵĲ϶ˣҲкüŲżˣǵĴŶܸߵһ֪ˡ
Ƽǵһ֪ȥǶһԶԵڲߣֹţֲ֪Ǹֻ˵ĳ࣬ﶫ
λŮˣ𣿡ʱһзǰǳò
ŶˣֲʶƼоԼ˵ĻԼúܺЦ
⡭зҲ֪ˡ
ʱֻſ߽һߴӢ˧ˣĳ񳯾һһװģķͣڴϣһסŮǵ
Ƽ˲ʱǸֻڵ绰˵Ļ˧˾ˡĪǣ
뵽ƼĶˣֻ˻᳤ô˧
ãзһ˧ˣͼæкѷ֣˧һĳ͡
ҵλ׼ûУߴ˧˱߶з˵߿һվϵƼ
ƼҲ˵Ŀ˲ʱһƼϬ絽һ˫߰Ŀ⣬ŵıܿϬͷҲĪļٿ˼¡
λŮˣǶֻ˰ɣߴ˧ͻȻƼ
Ƽһ쳣ϲǵģǵģǼֻġ
˵ɣߴ˧˼æֹסĻȻֶߵз˵ȥɣԼĿ˾λ˵ԷָָƼ
ŶλŮˣǸɣз˷ǳòĶ˵
ɣߴ˧˶ƼһĶ
ʱƼѾȷǰߴ˧˾Ǽֻˣ־ϲֽšϲ˳̫˧ˣʦҪ˧üŸߵֹ񣬾ˣӦòǸСˣûֻĿԻܴġŵԼ֪ʲôԭ򣬿ôĪĸе˽뵨ӣҲ̫˧˵ԭɣ
ллƼҲǳòĶ˵һ󣬾һзһеƫƧĲߡ
㿴λ㻹𣿡зò
ţаɣȥæɣߴ˧˶з˵
ҾͲˣз˵žתˡ
룡ߴ˧ֶƼһĶ
ллƼЩߺ죬˵һлл
ߴ˧˼ˣĶ棺գ
ŶţԽŽ㣡Ƽæ˵Ϊǰĸߴ˧˿ȥ೬ʮꡣ
Ž㣿ȷұС𣿡
ǺǣȻȷƼ΢Цſ˵
ɣһǽŽɣߴ˧ƼȷĻ󣬾ϸעȻίƵĶ˵
ƼöƯҲֳΣŽίƵģͲĽЦίŶ
ɣ
ԣ𣿡ƼͻȻ˵
ܴӦǸиĻˣŶҽԺ
Ժ֣ܺŶ˽еһʦƼ˵
Ժһ˵Ǹʦ۾¶ϲǽʦ
ԣƼ˵һ䣬Ͱѻһתڿ԰ҵֻ𣿡Ϊ绹һڿҪϵģûֻϻѧУȥü
ŶֻѾˣڻܸ㣡Ժ˹Ķ˵
ΪʲôƼһæ
Ϊʲô˵ΪʲôأԺ߿ƼǴŽǵı顣
Ҳ֪˵һ𣿡ƼĲ֪Ϊʲôء
꣬Ƕû̸ñֻ꣬ȥ𣿡
ƼһΪӵһۿ͸оǷǳˬǳ˵ˣҪ꣬ԼĶˣҲߴ˧ֹ˻˵ҪĻȴ¾ͼæЦŶ˵Ŷ˼ղҶˣ˵ɣҪǮ
ǮԺԵúܾȡ
ǰ˵Ҫ𣿡Ƽæ˵
Ž㣬㿴ȱǮ𣿡Ժʼ磬Ƽ
㻹治ȱǮأƼ˿˵

ҪʲôƼĲˡ
к֣ܶ˵Ǯʣڶ𣿡
㲻ҪǮҪʣƼȻˡ
Ժ˵ž͸˵Ц
ƼеЦرĺÿҪڵĻǱԵ˫ȷأͺܾȵĶ˵ʲôʶûأһˣ
ҾҪˣ
Ƽ˲ʲôˣһȦԭǿԼˡ




ʮ¡ί

Ƽ벻Ȼῴˣøߴ˧񺫹ǣ֪סŮأôȴƫƫԼʮŮأ
ʱƼǺɣϻɬĺΣ濴ԼԼһίǲ֪ǲԼЦģ¾㳤һ˲ţô˧ϲŮһİɣôῴôһ͵Ůأ
Ǻǣ𣿡Ժ˶һЦȻ
ҶӶˣܲ𣿡Ƽ˵
ŶĿء
ʲôƼܵһ䣬˵ͺˣ˵ûǺ𣿶ӶôˣĿء
Ǻǣ˵أ
ҡƼ˵ͨȻ֪˵ʲôˡ
Ž㣬һǲȦˣʵ˵˰ɣ
ƼںУô˵˲ʱϲͼæ˵ţ˵ɣ
Ž㣬°ؼңڳϼֻҲֻ¼ƵƵϢҸҳ緹ʹ绰ˣԾԼҳԳԷ벻Ƶϵ˳ûÿ˵ǸʦҾͿˣ˵ʵ׷ҵŮ˺ܶأŲԺ˵žƼ
ţƼѿڶ˵
Ŀˣһ׷ԸŽ㣡ԺȻֱ׵
ҡʵƼôߴ˧ϲˣǼôֱ׵Ȼ˼ˣ¶ɬĺ
ѵ㲻Ը⣿
ҡԸ⣡ƼȻĪĴӦˣΪ˧ʮԺһĪʹί
Ǻãǳ˷ҾʹȥƵ꿪䣡ԺƼӦˣҲ¶ϲı飬ĺܺã˹Ķ˵
磿
ǰҾͽʱ䣬ƽʱûʱģԺ˵
ôæ
ǵģ´εϢʱһԺˣֻܵȵĵһԺҲԣ
ǾԵȲģƼѿڶĶ˵ΪֻһҲûµģֻϵƵһǾԲеġ
ⲻԺ˾ʼ˵ȻŽ㣬ѵûʱ䣿
绹ҪһڿҪءƼеѵĶ˵
һڿΣ㲻ٰԺֻϬƼ˵
ǡҸѧУ绰ٰɣ֪ʲôԭƼ񣬾ͻһֱίĸо
ɣԺβסӹһ־ϲС
ûе绰ءƼһ죬ɬı˵
Ҵ绰ǸֻأԺʡ
ͬµֻƼ˵ʵǿµֻѾڿùˡ
ɣԺݸƼԼֻ
ƻƼ˰ţΪֻݸġǽӹֻʦ˵绰æһ´Ρ
ֻݻˣ
˰ɣԺӹֻȻǳòİѲ˵ݸ˵㣬㾡ܵɣ
ȻԺвҪǲ֪ʲôԭƼȻово׽Ƶġ
ӹ˵Ͳ͵һţţһţ̡ͰѲ˵ݸԺҵˣɣ
Ժӹ˵ҲľһߣȻ˵Ž㣬ɣÿϲţš
𣿡ƼֻĿһ˵
벻ŽҲϲţţǺǣԺ΢ЦŶ˵ֶһ˻ӡ
ǸǵĲߣԺ˵ãҪʲô
ţţһţ̣һ֣ԺԷ˵
õģȣԱ˵žתˡ
ϲȿ֣Ƽʡ
û
˵ֲܺȵģ㻹ҺȰ
Ժ˶һЦҲǸиĻˣôҲЩҥأЩΪרҵˣǺ˵˵
ǿɲŶ
ϴ˵ʲô㲻ܳԣⲻܳԣˮ߲ˣȵȣЩΪרҵ˵ÿܳԵģǳʲôǻ𣿡
Ƽ˸о˵ҲеԼ΢ȦϿĻʲôܳأͶȻһЦ˵Ҳеġ
ʱţ϶˹ڷǵǰã
ллƼԺͬʱ˵һ
Ž㣬ǿʼ԰ɣԱɻоԺ˵
Ƽϲһ죬벻Ժģģ˵ôᡭ
Ž㣬԰ɣ
ŶллƼ˵žͿʼ𵶲ĳ
ţţ˾ʹԺͰƼһ۽γǰʿΪ˳ţȻһĶ
ԺһǸǮˣϱ500ˣԼղŻҪǮ붼е졣Ƽ߰ű˽ȥ
ԺΪϳźʻϣֹ˳š
㶼ôߵĳ㵽ǸʲôģƼɵ
ԺֶһЦ²£Ȼ˳
Ҳ²Ƽʵʵ˵
ҲǸ߹ǿɻģǺǣԺ߿߶˵
Ƽһ죬˫Ŀߵİһ˵ῪЦ뵽ɻȥˡ
ǺǡԺЦЦ
ŶԼгô⳵أƼͻȻ
°ؼҴĳ⳵
Ƽ˰Űɣ𣿡
ʱֻԺ߿óֻʲôƵһ绰һ䡣
Ƽֲһ£ôߴ˧Ӣ˿ĪһϲøС
һƵ꣬˳Ժֱһ̧һƼ§ֱ۵Ķ
Ƽԥһ£Ȼֱ۴󷽵§ֱ۸߽˾Ƶꡣ
ǰ̨ƺֱݵķȥƼֱһֱ§ֱ۵ģһֱ룬ҪǴʱˣһĽġ
˵ݣԺȻһ§סƼ
𡭡ƼܵŤһԵš
Ժֱ۽§ĺϣʹ촽ϣͷš
Ƽĥ͸ߴ˧ӢˣôôȻ󷽵ľ§ԼҪǡ
Ϊʲôҵͷ뵽棿Ժҧסݲͷ룬ͰƵƼǰĶ
ڵôʡҪءƼ˵ţ͸еƨϱ˫ֺݺݵץѡ
Ž㣬ƨʵŶԺĶ
ƼŪߺزֻʵ鷿ѹظϣƨֱϷԵץѣ˲ʱ͸еܣҲʪˡ
ͻȻԶˣƼɬĴԺĻ˳Ȼæһ·߳˵ݡ
뷿䣬ԺּɴıסƼ壬ʹƬԸе촽ϡ
Ƽ߰ѿϣȻֱ̧۴˫ϣſͷƻ
ԺţָķΡ
ؽļѹڶԷظϣһѸٴ鷿ɢȫÿ䣬ʹ
ԺرϲƼƨɣֻţʹƨɡ
ƼƨɱԽԽ˷оҲԽԽˮڿŪʪһƬˣֻܴܵӺ﷢˷
Ҳ֪˶ãҲǿˮˣҲֲ嵽˭Ŀˮˡ
ƼоƨɱԺĶʹˣ鷿ҲʵظѹԽԽˣеˮҲֹסӿ˳
ͻȻƼһƿԺȻɬ˵һ䣺ȥϴ衭˵žͺŻŵ߽䡣
ԺһĨĨǵĿˮЦЦʼְϵ·һ
ѹ·ֻϵļⷢһ鶼͹жǸ׳ֱô֣˶Ĺͷʺ췢¶ŭȥеŻˡ
˴ֻŵСһڡ
߰˷ӣֻƼϰһɫԡԡ̫Сԭֻܰסµ壬۹⻬ļѩ׻Բļ򣬻紺ź۵ֱȫ̻¶档
ԡֻܰȵĸ̻¶޳ȳƣۻԲȡ
˲ʱ˵϶¶ȵı飬࿴ŶԷ
ԺƼ̻¶İ۹⻬ļ޳ȳƵȣϸ־ȵı飬벻ϵļۣȻôĺÿ
ƼŰڴϵԺǷʵļ⣬СŵǸ׳ĳڣҲֳȵı顣
һᣬԺȿ˵Ž㣬ϵļۡ
ʱƼɬ˫סؿڵԡߡ
ڴϵԺͻȻֳ˹Ƽϵԡ
ƼһУѾˣϵԡѾԺɿٶȸͱɻվǰˣ˲ʱɬĶͨȻ֪ˡ
ƼϵԡµʱԺֻϬ۾һֱϿֻزֻʵ鷿۶͹ͷǺֺɫģСϵںŨܵѩ׵ļ£עĿǺڰ׷ëеʱ֣رˡ
Ժôߴ˧˼Ҳ̲סʿˮ
ѽͱˣƼվڴǰֻ۾һֱڶ忴ɬͨ죬Ŷ˵
ɡԺ˵ְڴϡ
ƼǾһ屻ԺĻ档
Ժֱ۽§סѩ׹⻬ĳ㣬ִƬԸе촽ϣͷĿС
ƼûзӦ;ͱԺסˣͷҲٶĿС
ʱ˿̵ƼܵͷԷͷһ𣬷
ԺֻҲûпţһֻ֬ĺ󱳼ϸһֻסزϵ鷿
е鷿ͻȻԵסţĸоѸٵĴ鷿ϴȫÿ䣬ͱסţƼֻܴܵӺ﷢΢ţͬʱопĸоԽԽǿңˮֹסӿ˳
Ժס鷿һ󣬾ͷأתƵƼѩ׹⻬Сëиһƶ
ƼĺͻȻٵΪ֪ԷָϾʹ˽֮ˡ
ָһ̶Ժ˷Ϊ֪ŽŮѾˣѾĳˡ
Ƽеޱȵɬﲻϵķ
Ժţָ߰Ƽ棬ʼĳ
ƼܵĴӺ﷢һֲֻ֪ʲôʱȻ쵽ԺС棬סǸ޴Ĵ׳׶




ʮ¡ȳ

ƼоеرļӲƵģӴҲкöݵרҵİĦʦΰͬµҲûļӲʹе֣˵ôôӲأ
ʱԺָԽԽʪзɿĳ
ƼܵʵڲˣȻһ˶Էͣ˿󣬲ܵıţģ˵šŪˡܡš
ԺһǸֳһ˿Цæָ˳ַֿƼ۹⻬Ĵȣʹ֮ȫı¶˳
ȻƨŲ֮䣬ëʪһѡ
ƼĲһ£֪ԷҪˣ˲ʱֽϲôӲĴ׳ڲ֪ɶζ
ֻ̡һԺӲĴ׳һӲ档
Ƽ˲ʱʹһо񱻲ô͸Ƶġ
Ժ񲻶ϧ㣬ֻʹĲ룬ֱִΪӢ˧ֹȫ෴
ۡ㲻𣿡ƼʹüͷԹԺ
𣿡
ôӲִ˵۲ѽƼԹ˵
һ㣡Ժ˵߿ʼ˹ĳ
šššƼоĳͲʹˣԽԽҲԽԽʪҲܵķ
Ժ𽥵İѳٶ
ƼһҲûиеʱٶѾԽԽˣǱĺˬ
ԺһٶºƼͻȻееĿԽԽǿң˷ܵһﵽ߳ĸоšˬǡҪ߳ˡҪ߳ˡ
Ժһ̒ƨɷɿĳֻǼӲĴ׳ɿн
һһƼͻȻ˷ܵĺġ߳ˡֻĻ˼£Ѿﵽ˸߳
ԺڳţֻٶȻ
߳ƼԺгţе֣һ˵ʱӦö˵ģôһļûأ
̡̣̣Ժ˹Ēƨɳš
šššŮ˿һüθ߳ģָ߳ĺܿ죬ʱƼѾָ˹бֿʼˬֿʼš
ʱֻԺߒƨɳţ߰ǰѹƼϣزֻ鷿ѹıΡ
ﵽһθ߳𣿡Ժߒƨɳţ߰ʹƼǰĶĶ˵
Ƽ˱߰紺ź۵Բֱ۲Ĳϣ߽˵šզôأ
ĻںأҪģŲԺִƼĶ˵
ţƼţΪԼΰͬרҵ׳һûаѸģ˵һˡ
Ժֳָһ˿ЦžͰѳٶ𽥵
šššƼķ
̡̣̣ԺٶԽԽɿ
ƼҲż
ʱԺٶȳֻӰˣٶ൱֮ġ
Ƽֱ۽ŵĲĲϣԽԽпУĺ
ԺַɿĳһٶºֻƼ˷ܵĺˡҪҪˡˡֱ۽ĲĲϣŻֲ˼£ٴδﵽ˸߳
߳ƼڴڵĴ
δƽͼźв˳Ȼ˹ʹƬѩ׵ķΣſڴϡ
ƼǿŰڳ˹ſʽƣһֲԤУûʹеܾȣԼ߳ˣһӦˣôҲûأ˵ԼŸ߳ΣѾˣȥĻᒴסġ˲ʱеЩ
ʱֻԺѾƼƨɺˣٴν׼
ôûأſڴϵƼڴŵӵʡ
Ǹ𣿽ĲɣԺǰ۵ƨ˵
Ƽ˵ţˣΪѾˣֻǻе㲻ţҲˡ
̡һԺһӲƼС
šƼоһܵüͷһ
ԺϿʼĳ
Ƽû뵽Ժڻôͣ˲ʱͱ
̡̣̣ԺٵƼгţˮĴҽ
ֻһ£Ƽͱٴε˸߳һĺܿ죬ֻ˶ſڴˣоûһٶһˣڴڵĴеƣ
Ժ棬ƼȻоõǼӲҲԺ˵ûˡ벻ףѵĲɣ
ԺȻֶ˶ĳš
ҪٳˣƼæֻŵĶ˵Ϊо涼ûˮˣղŵĳ壬еɰͰ͵ıķǳʹ
ԺҲогķǳɰͰ͵ĸоӦûˮˣͰѹƼĺϣְʹǰĶ𣿡
šƼ쳣ɬӦһȻ־ȵ˵㡭ôأû
ٺ١һﵽһθ߳ŲԺڨЦŶ˵
ҪţƼһæ˵
ˣôأ˵ԺʹǰĶ
ҡҲ֪ʱƼĲ֪ô졣
ԺϷߣȻҲƼ߸ת˹§˻
ʱƼûһ§˻뷴Ҳû
ʱԺ֪ʲôʱһֻֻֻƼǰʣֻûȥ𣿡
ҵֻƼ˾ϲĽ
ǵģҪȥ𣿡
ȻҪȥˣƼĻﾪϲ˵
ֻҪҾϰֻֻ㣡Ժ˵ֻ߰˲ʱͼֻƵƼڴϣŴ֮ڲľͷ
Ҫˣˣ˾ƼֻŴļƵ˲ʱɬͨ
Ҳ˵㣬Ժֻǰ߶˵
ʵƵƼҲûпģʱ벻ԼᱻŴô
ͻȻƵĵľͷ
Ƽ˵˳
ԣڲˣֻܰĳˣٺ١ԺڨЦŶƼ˵ֻҪˣҾͰֻ㣡
ҵĽãģԼҪƼҲġ
ǺãҾ߳һ£һֱΪֹԺ˵ץסƼǣĿ䣬ȻַǼӲϡ
һǸ׳Ƽŵûһ£ҪҶˡ
˵ô죿Ժ
ҡƼ֪ȳǲˣǸ绰Ȱֻû˵
ԼŰɣԺƼԥУֶ˵
ǡǺðɣȰֻңҸ绰Ƽûа취ֻͬˡ
Ժֻݸ
ƼӹֻͲͨĵ绰ιڸأ
ƼʱôҴ绰أֻд
ڸأƼЩżĶ˵
ŶڹأôƼż
ˣȾҰɣƼ˵žת˿Ժ
Ժһ˵ͷʾ⡣
Ƽôˣֻдż
ҡҡƼɬ˵
Ƽ˵ѽôˣˣ
ҡһǷϢ˵ɣƼе˵ڣǴַϢɣ˵ž͹ֻ
Ž㣬ô˵أԺֻ
׿ڲ˼˵ǸϢɣƼ˵ֻϰš
ԺɾǶμƵͿֻ
ƼҲ֪΢ϸ˺ö֣Ѵ˼־͵·͡
Ž㣬˵𣿡ԺѾͳˣе㵣ĵ
˭֪أƼ˵һ䡣
˵òǶԲֻ¸ðɣԺ˵һƼֻ
Լֻȴ۹ıԺȥˣƼĺܲζ˵ûŽһҪֻûȥͼæ˵ܻġ
ãԺߵ˵ָƼѩ׹⻬Ĵȡ
ƼˣڳĻҲΪˡ
ϢϾ͵Ƽ˿
ԺҲܸˣ§Ƽһ˵Ž㣬Ľò˼ģ
ô⻹ôӲƼ˾ԺǼӲŷΪ֪ǸŵˣҪˣԲӲ׳˵ԼƭġԾԺ
ȻˣỹҪĽˬأǺǡԺе˵
ôѽôƼֿʼֵ
ٺ١ԺڨЦһ£ţҳˡΰ硱ȻˣҲѳˡΰ硱¸Ƽġ
ƼڨЦţԽԽɡ˵Ҳûа취ֻϣȳ˰ֻûȥ
Ƶ겻ԶĽϹ䣬ֻʮӣ͵ˡ
ŵһߴ˧ʱϲĲˣٿǼӲ׳ҪʧˣܿƵסģãҵĺýأ
ǺǣãأԺȻģǱòĶ˵һĶ
ƼϢʱǸֻ˺Ƿŭһ·ҴææĸһֱԹˣֻв˼ңȵ˾ƵһҪݺݵһ٣Ǽôߴ˧ϲòһӵĻ˲ʱʧӰˣһüЦĶ˵һ䣺лл
˷䣬Ƽڴϣ˲ʱеСȵƼû°ɣ
Ƽˣѵ˵ˣû£
Ƽ˵û£һ˵䰲οʱԺʹĺס
ȻԺͻȻסǾһ
ŮҰ·ˡԺʹǰĶɫɫĶ˵߰ѿǸӲĴ׳ƨɹĦš




ʮ¡ý

оƨɹ϶һӲĶȻ֪ߴ˧˵ˣ˲ʱһ̲סĲһ£˫ȶˡ
ŮоôԺǰĶߵЦ߰ѿļӲƨɹʹĦţֻҲƶͻȻһסزֻʵ鷿
˫ͻȻ˫סǲһ£оˮһ˳ΪƼĻҪУټԺ̫˧ˣҲ׳ġ
Ժֻס˫鿪ʼӲĴ׳ҲƨɹĦš
šҲ̲סĽһоˣеվס˸оˡ
ڴϵƼԺӺ汧סּ¶ģһθ߳ȻҲЩӦˣɰͰ͵Ҳ𽥵ıЩʪˡ
ʱϵ·ڰưбԺ˸⣬ֻļ֬İ۹⻬紺źĻԲֱۣ˶ֻۻԲزγһķ羰ߣ͹ͷϺɫģƼͷͷڶˡѩСëҲûƼĶ࣬ëԵúϡ٣ֻһСںڵë֮϶˵ϣ۵ĻԲҲˡ
ô󡭡ˡͻȻ
ԭԺ·ǹ˺̰ſڴͷ汧סĲǼӲĴ׳һӲУѹ
̡̣̣ԺǼӲĴ׳ʼзĳ
š찡ۡܲ㰡šĴ׳ıűʹĺš
ƽʱϲ˵ĴסһͻˣƼԺʹӣ͹
šĴˡš˫֧ڴͷǴϣ߶ڴϵƼ˵
Ů㣬Ĳϲ𣿡ʱԺ˫ִҸסزϵֻ鷿ţƨʹĳţ
ôߴ˧˺Ů㣬˵汻Ҳ̫ʹˣ߶˵šϲ㡭šϲš
Ժ˲ûжᣬӷɿĳ˶һУԽŮܣԽ˷ܣԽе̼
Ȼ˵ʹʵҲûôʹŮ˽ԭ򣬼ԺӿٶȵĳţﷴǸе˷ܡ
Ժһº̫Ӳ׳ԭѾҪﵽ߳ĸоˣĿԽԽǿҡ
ڴϵƼ˵ڿֱֳĻҲԽԽеˮֿʼ˳
ˡ찡Ҫ߳ˡͻȻ˷ܵĴ
Ժһ֪Ҫ߳ˣٶƴĳ
ˡͻһ鴤ﵽ˸߳
ԺûͣΰЧ̫ˣǒƨɳš
ڴϵƼ߳ˣԺڳţԽԽоȣԺѵˣ˻ôģ
㡭š߳ĸߴ˧˻ڳţ滹е㲻Ӧ
̡̣̣ԺԽԽĳš
զզôء찡ˡҪˡ߰˷Ӻ˷ܵĺ
Ժٶȳ
һεĴﵽ߳Ĳˣоûһ˶ڵˣġҲˣƼ
ƼѾʪˣĲˣԺ˵ɡ
ԺһϴַֿƼѩ׹⻬ĴȣļӲѾʪС
šƼȻʪˣһκͻȻôӲ˶룬ǸеЩʹģüͷһҧӲסͲԼҲ
̡̣̣Ժ̧ϣƨɶ̧ˣʹӵͻʹĳš
ѾˣڱԺƳţܵ
ڴͷ̧ͷһƼȷֱ𱻿Ժ˫ϣƨҲ̧ˣĽǶÿǵĽӴֻзɿĽˮϵı˳ʱǵĽӴѾģˡʱҲеܾ棬ߴ˧զôأԼƼ˶㲻
ˡҪˡǼӺƼֱԺ㵽߳ˡ
˭ϣԺƼֱ㵽߳ˣ͵
ƼѾĴθ߳ˣͶ˵ϣϢᡭ
Ĳ˶㲻аˣϴƼ壬ſѩ׹⻬ȶԺ˵ɣ
ԺĿֶ׼ˣԥĲ֮С
üͷҧӲסеʹֻںһ
Ժֿʼĳ
Ӻֱĵ߳ˡ
ԺֶƼʼ
ڵƼýãһͬиͬĸоˡ
ǽıԺκԺڰﾫƼ֮С
Ƽˣ˿ǽҲѾˣڴϣһҲܶˡ
Ժ޵Ů˱öƣˣе˷ܣм䣬һһİ§˹
ƼûһԺ§ĲĻȻеɬҲް취ΪǴʱһµҲûˡ
Ժ޸ǳֻǵм䣬§Ƽұ§
ƼԺһöôΣĸеˣԺһȻһȻ˯ˡ
ʱ򣬷ﶼܰˡ
أм˲ˣ;ȵ˵
Ƽһ̧ͷ˿䣬ҲԺӰӣ;ŵ˵һ䣺ҵֻ
ءһתߵĴͷ񣬼ƼֻæùݸƼ
Ƽһֻ˲ʱŵľͷſˣӹֻͰļƵɾˡ
ˣҲôˣƼ
찡ˣƼһˣһʱ˶ӳҵø绰
ɣҲ֪ʱ߿ؼҲżģһкֲ
ƼͲͨ˳ĵ绰ι
裬أֻд˳
棬ϻؼҸԡƼæ˵
Ŷ裬ˣҷѧؼҼûڼңˣϾ˯ڹֱȥѧУϿΣ
Ƽһ֪ȥ¼ѼʲôȻЩС߿ǰһҲãͶ˵аɣҹɣǵٵˣ
֪ˣ裡ҹˣԵúܸˣ˵ž͹˵绰
ȥˣƼֻ
ţƼӦһ߷ɵϢһˣ
ʱ˵嶼ǳģƼûˣŶ˵Ƽ˵Ե˧ôôأ
Ҳأӵþƣˣ
ǳʲô׳ҩͻȻ˵
пܵģҪôôƼҲԺʲôҩ
Ūڶʹء
Բ𣡡Ƽ˼Ķ˵
ѽô˵˵ǺءǳĶ˵
ĺýãƼ˸жĶ˵
ڲ֪ѽһ˵
һֱ֪Ƽ΢ЦĶ˵
ǻ߶Ҹһ𣿡ƵĶ˵
Ҳǹ±֪ˡƼĶ˵
һҪллĹˣ˽Ц˵
Ҳ֪ѽƼҲЦ˵
˿ĵĽЦ
߿ֻһˣѧУĸ඼ԵýѧУθ߿ӣУרΪ߿˸ʱ飺λʦǣ߿ֻһˣ߿սǻҼţίȷ쵼£Լн쵼Ĺĺ֧֣ѧУʦЭеıʩʵѧı߿һܶǵĳŵٴѼ˵һ䣬λʦҪץѧǵĸϰѧҪ渴ϰŹΡ
ѧУĻҳƼأλѧУصѹİϣθ߿Ҫһѧ廪ΪȥѧУ߿Ҳһѧ廪ѧУɲˣֱӦ쵽ѧУ
Ƽеѹ༶ɼõľǰ೤ŷˣԼĶӳܿ廪ľָˡ
Ƿŷ˺ƼҲʧȥģһ͵Ƭвεѧܸߵ廪
ӳĹ֮£廪ҲѶˡ
ص칫ңƼصڰ칫ǰһ𿪻ᣬʦصı飬ʦôˣ£
ѧУѿ廪Ұϵ£Ƽ̾˿˵
ʦʦѧУηˣ˵ѧУΰе˲Ŷѽ
ҸеѹҲûףƼüͷ˵
İ೤ŷɼõѧУһֱŵһģӳ㻹ʲôѹأʦЦŶ˵
㲻֪Ƽ˵һֹͣסˡ
ʲô֪
ŶûûأƼæ˵
ʦҲ֨ˡ
һϿʱ䵽ˣǶѧα˰칫ңԼİ༶ȥ
ڸղѧ˸ʱ飬ƼңͶѧǷ˸߿ǰĽͬѧǣ߿ֻһˣղѧУ˸ʱ飬ѧУηǵİ࣬ѧУǰΣȫͬѧ顢г̤ϸ߿̡ǽǵǻۡʶǣȥд׳ʫƪʵΰĿԽرĸ֮֮顣ǰȫͬѧβ룬̿๥һһӡ˹ڹȥ꣬ڸһ꣬ǲμʮθĿԣִڷܣǿ¸ң侲ʵţȡһϵĳɼΪУΪԼ춨˻ǳ˵ûо߿źҷǳͬ仰Ϊ߿ʮѧ־ǧǧͨοԣ˸ߵѧΪοԣѾΪ˳ֵ׼ͬѧڶε⿼ҲȫϤ˸߿ʽ򣬲Ӧĸּܡ¾㱸ֻȸ߿ĵͬѧûģ
УȫѧʮͬĴ
ƼﻹǺοģͬѧʮ㣬ʦĺܸˣͬѧǣϿΣ
ƼͿʼϿˣ
ѧָҪȥסƼһٸԸ⣬ǲȥؼҸϰҲĲɵģԻǴӦȥˡ




ʮ¡

ӳȥˣƼһ˻صԵģֻˣóһģæι
Ƽڸֻдö
ԵģȥˣƼ˵
ѽˣһԷȥ˷ܵ˵
ѽƼ֪ǸСÿγ棬һ㶼͵ġ
첻ˣ
ѽƼЩСȵʡ
أЦ˵
ȥƼһŴ֣ͺܼ˵һ䣬֪ΪʲôŴĿǸᷳˡ
𰡣ƼŴĺϿͻˣĿͻء
ϴŴȥǸֵĿͻƼһϵĿͻһʱǴƵ죬Ǹҵĳ档
ǣƼ㻹ǵð˸˵Ķ˵
Ҿ͸ӵĲȥˣƼǸֺˣŴᷳ
𰡣ƼҶӦˣҪ㲻ǰûӰˣֻд˳
ֲС㣬ͽЩСȥͺˣƼЩСŭˡ
ѽ˼ںϺдҲҪд˼֮˵˵ںϵʱ򶼴ӦŴĿͻˣ˵棬ҾͽҵĺýģҪءЩΪѵ˵š
㺰һŮˣҪأǵģƼûĶ˵
ѽаϴƵʱŴĿͻˣһֱ㳤úƯҾʹӦ棬Ҿͽġ벻ˣ˵ΪģҪǲŴʧȥͻˣҲ֪гôŴҪʧȥͻ¸ΣգƼͰæ
Ƽ˵һһεˣ˵㣬㵱ʱͲӦöŴĿͻŵģ㶼ûң˼ҳŵǵģ
ҵҲ˵˵벻ˣλⱼҪǲӦңǾ鷳ˣŴѾȥȥˣϾ͵ˣ
ҲȥƼֺܼ˵һ䡣
ƼϴȥƵȳҶû˵ȥˣҽңͲӦǲ̫˼ˣƼӦʹ˵
Ƽһ
ңǽҲûˣ
ҴӦˣҸ㣬ֻһΣ²ΪƼڴӦˣΪϴھƵ걻ԺöˣҪȳԼҲ֪ôأҪģԾֻôӦˣֻ棬˵ŴĿͻصġ
ƼãӦˣ˲ʱ쳣˵Ķ˵
ǸŴĿͻôķ֣һᷳ
Ƽֲ޸һ̾͹ȥˣ˵ûҲ̼ģһôֵѹϣ
ˣļƼԽ˵ԽˣʹĻ
ڴһ£Ҵ⵽С㣡
ʲô磿ҾˣƼûĶ˵
Ƽ΢һܴܲôѽ˼ҶӺأ
ˣҹˣƼ˵ž͹˵绰ȥ֪˵ʲôء
ƼֻԹָеЩ̼ȥһ˿ʶˣһǸӣ˲ʱǳľᡣ
ȥ·ɣܸܲý˰ɣƼžʹӳķ䡣
˺һʹӷֻظʣӯȣ̬Ƥϸۣ͸죬˵Ƿ˴Լ
ɫOLȹ¶ɫ͸ˮ˿Ź⻬۵СȣʹȹڻԲ޳ȸԵ
͹ߣزۣͦͦڱ£ź΢΢زԼ͹Գɽ״Ȼƽ̹СͷΣ޳ȣ˵ĸоǼȷȳԸУ͹Գٸʣйųζ
Ƽߵ͸˵绰˵ѾСſڵˡ
ֻƼץɳϵĿ뿪˼ţСſȥ
Ѿվڳ⳵ϣƼ촩øʱУȥƽʱҪƯҲϲһϲģ
ƼرƯƼߣͽЦŶ˵
һʲôƯģ¶ࡣƼеԹͰһ˵
벻ѽһΣϳɣ˵Ƽ˳⳵
ȥ˳˾˳Ƽһںŵ
ȥԷĵĶ˵
ǵûУƼüͷʣһٸԸ⡣
ˣҸոսӵĵ绰˵ھƵءæ˵
Ƽָֽеɬ
ʮӺ󣬾˾Ƶ꣬˳Ƶȥ߶Ƽ˵붩ֶСƵģǿǵ㣬ͶƵˣ
ƼƯһ죬ĬĬԵһſڡ
ˣɣ˿ϵ˵
ƼԽԽɬоԼСƵġ
ƿţ˾˽ȥֻĳβѾˣһŴƼʶģһǸֵˣƼƵϿŴĺϿͻɣ
Ŵ˼ǽæվ
ˣܣãһ˾ۿüЦĽк
ԽԽƯˣǺǡɫԵĶ˵
ллܿ佱˽ЦĶ˵
λΪܵķ˱ָƼ
ŶܣҸһ£æ˵Ȼ§Ƽֱ۶˵ҵĺýƼ
ŶǺǡܼƼƵﻹƯĶ࣬ۿüЦֻ۾ֱĶƼ
ƼܵķˣĺᷳǸӣû¶
ƼǴĿͻܣֶƼ˵
ãܣƼ׻еģͱһֻ۰ƣ΢ЦŶ˵
ããܼæһֵֻסƼǴ۰İơ
ǺǣɣŴǽܺˣ͸˵Ķ˵
һͼæŴǱλãŴλϡ
Ƽһ֪Լһ˲ʱеЩɬ
С룡ܼŴһˣͶƼ˸Ķ
ܣͽƼɣƼһ죬ɬı˵ΪС㣬оرĴ̶߼λ
ܼƼѾλˣͼæƼλá
̫֣Ƽое㼷Ϊ߶ˡ벻˼ǴӺĿͻŴôҪһԲӵİأҲԵôȴƫƫҪһ跿Сأ֪ŴⰴڵģҪİ䣬ܽһ
ܣǹͣ˰ɣŴİѲ׵ݸܡ
ƼɣܽӹȴݸƼֺõĶ˵
ܣɣԶĿأƼҲĶ˵
ѽĲҶϤƼҵ㼸˰ɣǺǡЦǺǵĶƼ˵
ܣҶ֪ϲʲôĲˣԼУƼǿĶ˵
ֻҪģҶϲԵģǺǡܱ˵һֻʴƷƼĸȹӵĴģȻͷĴḧ
ƷƼǶŴǻģ
ƼϾͲɵߺһ£ƸǴӦģҲƷĴϸˡ
ƼȻôϲĲˣ͵㼸£˾ͼæƼ˵
ǰǰƼ͵㼸ɣǺǡŴҲЦǺǵĶ˵ֺãΪ֪Ƽᷳ
Ǻǣ͵ɣЦĿƼ˵ֵƻĴĸ
Ҿ͵㼸ɣҲˣ᲻óԿɱŶƼ˶ô˵ˣҲôͱױ߶˵
û£ҶϲԣǺǡδŴ˵ܾЦǺǵĶ˵
ҵˣƼŲ׷һ£˼ˣȻŴּӵ˼ˡ
һԱͰѲˡ
ƼʺʲôƣŴֺðС
ʿƼһ˵
Ŷûϵģ֪ҺȰ׾ƵģǺǡܼæЦŶƼ˵
ǾͺưɣҲȺưɣƼ˵žͶ˵
ţƼƣ˺Ȱ׾ƣЦŶƼ˵
ƼҸѾƵϡƿƼ˵
ܣǿˣô˼ΪҵأԼɣƼ˵žоƿ
Ҹ㵹ưɣǺǡ˵žͰѴƼȵ̧ץסƿֻ۰֣߸ǰľƱ˺ơ
Ƽֱץסɬ΢죬æķ˳Ȼ˵ллܣ
ǺǣÿˣǶԼЦǺǵĶ˵
ܣҲ㵹ϾưɣòƼ˵׾ƿΪ˾ơ
ǺǡôƯΪƣܸ˵Ķϲ£ˡȻֶŴ˵ܣҲϰɣǴȺһ
õģõģŴ˼æ˾ơ
ܶƱԴ˵ҵһôĳУллܵΪʶôƯСеңҸⱭƣ
ãŴƱ˵
ƼȻЩᷳ˵ûﻹ̵ģͺƱһȻͺ˾ơ
ܣԲˣԲˣŴ¾ƺͿĶ˵
ƼǼģҪȳŶǺǡЦǺǵߵƼ
ǸƼһֻ۰ָż˵
ãҳܱ˵߼в˷ţ˵ţóԣóԣ
˾ͬʱЦ
ƼԲѽܺƼرĹģ߼Ų˷ǰ߹ĵĶ˵
ллܣԼеأǿˣв˶಻˼ѽƼôĹŪò˼ˡ
û£û£Ů˵ôƯŮ˾ҪչǺǡܷǳĵĶ˵
㡭Ƽֱ˵Ĳ˼еˡ
Ҷ԰ɣŴĶ˵
ǾͿʼ߳Աߺ
ȻֻྴƣʱʱƼϿͣһ͵͵ĴȣһǴ۰İ֡
ŪƼͨ




ʮһ¡

ǳԵߵŴӾƵҪȥKTVȸ衣
ƼǸʦƽʱȥKTVģϾֵطЩģȥñ֪ˣԷĴѧУӦ쵽һȥģǰϹ컪Ӧʱû취ȥһ£Ϲϵеţ컪֪ϲȥֵطҲȥˡ
ҲȥģӲ˵Ҫȥƴǲȥ˵ҲǸӣԾʹӦȥˡ
ڶ˾ƣŴҲˣĸ˾ھƵſһ⳵Ŵǰĸʻϣ档
Ƽм䣬ֵ̫ԭں滹ǾúܼģԼұ嶼ѹܵķϣΪ
ƼеЩɬȴ˵ĺܣƼϸеرסƼ֣ţоֹ⻬ر
Ƽֱֵס¶ߺ죬˦֣ѾӦģҲסţֻǸоɬ
εKTV³ȥƼеţΪ±˿Ϲ컪һKTV裬ܻţ˿ģǸȥKTVЩţΪʮĽʦѧУÿ궼ҳᣬʶļҳӦúܶġ
󷽵§ŴֱߣҲģ͵Ƽ˵С㣬Ҳ§ҵֱ۰ɡ
ܣϹˣ˿˾鷳ˣԲ𰡣Ƽɬľܾ
Ŷû£ڰٲŶǺǡڨЦŶ˵
ƼƯϸӵߺˣûֻ֨ĬĬԵһȥ
棬Աæµþˮǵ죬ܿ죬ƴ̵ˮСˣоˮˣҲˣҲԺˣ뿪ᡣ
ʱֻʣĸˣһֱŴƼЩΪԭûһֱվڵǰѡŸ
һ˹µɳϣΪŴ§һ
һ˹µɳϣּƼվڵǰҲصɳϣͶ˵ƼûУôʱˣ
졭ˣƼӦһȴԽԽɬܲڵǰɣϷҪܵģҲֻӲͷƤܵ
ܼƼˣ˲ʱ¶˵Цݶ˵Ƽղŵʲôˣ
Ҳûʲô裬ŶܣϲʲôҰ㣡Ƽɬı˵
˼Ҳᳪģ㳪Ǻǡܱ˵һֱֵƼļϡ
ƼЩɬæǰһˣϵ֣æӲ輸ơƱߵھƱ߶˵ܣǺȾưɣ˵žͶһƵݵǰ
һͱ߽ӹƱ߸˵Ķ˵ããȾƣ
ƼҲһƶ˵ܣҾ㣡
ãлл㣡ܵľƱƼľƱһͰѾƺȸˡ
ʱŴѾʼȸˣǵԳ˲ʱǵĳ
С㣬㳤ƯҴһϲˣڰܾͰʹƼǰĶ߶˵
ƼƯһ죺ܣȶˣ
ûкȶ࣬ʵΪġܱ˵߰һֱֵ۴Ƽļϡ
Ƽɬͨ죬ûж㿪ֱ۴ļϣ߰һ˵ܣῪЦѽ
С㣬˵öģ㲻ǲſĺýܡܱ˷ܵĶƼ˵߰Ѵϵֱһ
ƼﾪһͱǷֵˣ˲ʱɬͨûΪҲǾ˼Լܿ϶᲻ģǷֵɲǳԴ׵ģԼҲӲǷֱֶۣ˵һˣҶΡԾֻɬı§סϣɬĶ˵ֲʶңΪʲôΪҶأ
ϴںϵıƵҾͿˣʱҾϲˡܰʹǰĶ˷ܵĶ˵
ѽ˼ӺϹңȻ˼ģҲҪһЩӣƼͰ뿿ĻｿЦŶ˵
˭㳤ôƯأҹﶼ˯˾ǺǡɫԵĶ˵
ǾллپһơƼ˵˳ƵĴĻ˳Ȼڲ輸ƿơƣ˵ܣллӺңҾ㣡
˸˵ĺϲ£죬ΪƼϲأæƱ˵ˣ
һ¾Ʊͺȸ˾Ʊеľơ
С㣬ľǺǡĨĨЦǺǵĶ˵
ܣʵҲȾƵģӺңҾ㼸
лл㣬С㣬ұ֤ͻȻʹƼǰĶɫɫĶ˵
Ƽ˲ʱɬͨ죬æתĶ˵ܣǳɣ
ãã㳪һɣǺǡܼæ˵Ķ˵
Ƽ˾ǫĶ˵ܣҳĲɲҪЦŶ
ᣬᣬǺǡ
Ƽʹɳվǰѡϲĸ
ʱŴóһ׸裬˲ʱ;Ƽڵ裬Ͷ׾˵ܣҵĺýƼ質ĺܺģ
϶ĺģǺǡЦŶ˵
ܣûƼ裬ô֪϶ĺأ˵
Ǻǣ⻹˵С˳Ư質Ŀ϶ЦŶ˵
ܣ˵˽ЦŶ˵
ܱͻ˵ǺǡŴҲЦǺǵĶ˵
˵ƼˣôƯȻᷳҲ̵ģøͻص˵ܣҳĲŶ
С㣬ͱǫˣ˵㳪ĺأǺǡЦŶ˵
ʱ𽥵ƼŻͲʼȷʵܺĸɽлУת˳С
Ȼᳪ裬ȴУƼôһֱŽơ
ŴҲŽơ
ƼһҲӺˣӺ׸ͳˡ
žžžܣŴͬʱơ
ллĲأƼǫĶ˵
С㣬㳪̫ˣǴҾСһ˵žͶƱ˵
ŴҲ˾Ʊ
ллƼ˵Ҳ˾ƱҺһ
Ƽܣȳ裬Ц˵
Ƽ֪֪Ŵ⳪Լܡ
С㣬һ㡭Ƽе룬ܾͶ˵
ƼҲܲӣͺƨһ̧Ųߡ
̧ܾ۴ļϣ§˹
ƼɬĿĻ
Ƽô˳ĿԼϣΪϲˣڵǸŮ˲ϲǮأʮƯŮ˶Ը޸ͷأǻΪǮ˵Լһ㣬ôķ֣ƼֳôƯӦûϲԼģǮһΪǮ
뵽ƼС㣬֪ʲô𣿡
֪ʲôģƼĻһ䡣
ǰ칫˾ģʮԱÿ󶼲ཫһ򣬺ǺǡޱȵЦŶ˵
ܿǸϰأƼװźܾȵĽЦŶ˵ʵϹ컪µԱǧˣҵȥˣϹǸڵ̯ġƼܵ͵ǲ˵ġ
ǺǣҵֻֻһءװźǫĶ˵
ܣ󶼰ˣôǫ飿ƼתȻһ˵
С㣬Ҫҵˣұ֤ÿʮٸƷզڨЦŶ˵
ϹءƼ˵
Ҳмͥѽֲ޸ңֻҪҵ˾ͿˣӦңһ׷Ӹ㣬ֻҪʱңզΪƼǸ̰֮أýǮ뷿
ѽܣµ밡𣿡ƼЦԼǮǣôǮأЩ׷Ǯ˻ԣԼԽǮһҲȤ
ţõģõģΪɬ˼ϴӦأͼæ˵
ܣ漸أƼͻȻ
Ŷͻȥģܶ˵
Ȼô漸أ
˾кܶ°ģû취ܱ˵ִ߰ƼĴϣĸ
ƼûаִԼĴƿҪģһ㣬±ǿתȥֻʱ˶ŴĴϣšͰôԽԽŵˣڰҲô󵨣
ܣϧѽôæҪ漸죬ҾͶ㼸ءƼͻȥԲô˵Ҳ˳ˮ飬Ҫ죬Ҳô˵ġΪȫǿϴΰȳķϣβŸӵģҪôܻôֵأ
ǺǣС㣬Ҷ𣿡ܱ˵߰ѴϸȹڣĴ
šܣƼȹ棬һ˲ʱɬͨ죬æ˵
ܸûĻֳͣϴȥƶ˿ıԵˣһ˿Եǹ⻬ϸĴϣ߰ʹǰ۵ĶڨЦŶ˵С㣬ĴȺûŶ
Ƽߺæ˵ܣҪˡΪоּܵˣһ㣬ȸڿˡ
ʪûУܱ˵߰ƵƼȸڿϡ
Ƽ˲ʱɬͨȻᷳһֱ§ſϣ˵ЩĻƼѾʪˡ
ҪأܣóѽʱƼæְסƣƲڿ
С㣬ǴҪȵģһ𣿡ܵʹǰĶ˷ܵĶ˵
ѽܣأóƼɬҲˣ߰ס֣߶˵
С㣬Ƽ˽ܾ֮Ͷ˵
Ƽ˱ܵתǱߣ˲ʱɬֻͨŴĴϣȹƵϣ¶ѩ׹⻬ĴһСС˿ڿ㣬ŴƲڿ棬ֻڿڲͣ䶯š




ʮ¡

ƼܾͰʹǰĶ˵С㣬ֻȥһ¾ͳ𣿡
ƼеɬǼķŵģӦһưոݵģֻúɬİѰƵַſˡ
һ˲ʱֿ˻æָڿ棬ָٽ棬оĶѾĳˣְʹĶ˷ܵĶ˵С㣬Ŷʪ͸ˣǺǡ
šͻȻָţƼﲻĽһ˵Ļ˲ʱɬͨŶ˵Ҫôأ
ǺǡС㣬ǲ˲ˮģЦʣָпоԽԽʪ
šŪˡƼָڵԽԽоˮϵı˳üͷŶ˵
ȸǲ˲ˮأ
ţƼûа취Ϊָٵ̫ˣͲָڿҪĻܲ˵ģҲģԾͺߵĵ˵ͷӦһġ
һ˲ʱ쳣˷ܣҲõİָ˳ȻְѶǰĶ˷ܵ˵ھȥ𣿡
ƼҲŪûܣˮֱﵱŴ汻طȥǰۣ̬ٳԾɬͬˡ
ܼͬˣ͸ӵϲæһŴ˵ܣСȻؾƵˣһᣬ𣿡
õģܣƵ֪𣿡ΪӷɻֱȥƵ꣬ھƵųԷģŴô
Ǻǣ֪ҲǸϽˣܣСˣܱ˵Ƽߡ
ƼŴ汻Ҫȥ䣬ɬͨ죬ͻȻ˵ܣȻᣬҰɳء˵žѿץסֱۣɳǰȻͺߵĶŴϣ¶۴ȵ˵ˡ
ţȥɣúչܣĴϹأŴȵ˫ϽЦ˵
ƼҲ˵ˣͨ죬쳣ɬĸ߳˰ᡭ
ǳKTVĴţƼ쳣ɬҹһİ˴ֵطһҪȥ䣬ԼȻˣ
С㣬߿ѽǰ棬Ƽкü׵ľ룬ʹܼȥˡ
ʵƼǹģΪ±˿Ծ͹üףܴҲͽ˵ܣȥ
õģŮ˵ûǸҲӦһʹKTVĴ·ȥ
Ƽȥг⳵ˣҲſһЩ⳵Ϳ첽ߵ⳵ֱ˳档ͲҪһվŵȳˡ
ܸ˾Ƶλã˾˳
Ƽ΢ĺڳ⳵ĺϣͻȻֱ۰§˹ȥ˲ʱŵĻһ𣬵˳ӵĿϡ
С㣬˵㴲ϵĹ𣿡ͻȻʹǰĶѹ˷ܵʡ
Ϲ˵е£ĻҲѽƼ˲ʱߺ͵˵ȴڰôʲôԱ˵
ٺ٣ŲڴϾ֪ˣڨЦ˵
Ƽ±ǰ˾ˣܵĻֻɬĿĻҲ˵ˡ
ͻȻܵһֵֻ쵽زʵ鷿ϣ·ס鷿
Ƽһ͸ӵɬˣǰ˾ע⣬ֻסɬץסزϵĸ鷿
ӵ˾Ƶſڣ˳Ƽߵĸʮ¥ķ䡣
ղŽ뷿䣬ֻܾͺ򼱵ıסƼ壬ʹƼҪǡ
Ƽ벻ܻôĺＱֱֶ۽ıס壬ʹãıͿһջſ
ֻͷĲһһӵƼһӵܵֻһ˵Ǳ߾ͳ˿ˮҲֲ嵽˭Ŀˮˡ
˺һƼͻȻѿԷͣһͶ˵ܣ˼Ҷˣ
ܲûĻְɫOLȹ
ֻƼ֬İۼڿ㶼¶˳Ƽߵͨ졣
ܿǰѩ壬ֻ紺źۣȻƽ̹СͷΣ޳ȳƵİȣ˵ĸоǼȷȳԸУ͹Գٸʣйųζ
С㣬Ưܼ̲סʿˮ˵Ҫϵ¡
Ƽֻʣһڿ㣬ѩ׵ļ¶ǰɬİҪԼΨһڿ㣬ͼæɬĶ˵ܣҲ·˰ɣҵԼѡ
һͼæʼԼϵ·
Ƽɬߣַ쵽Ͻ⿪ϵĹҹִزֻֻѩ׻Բ鷿ͱ¶˳͹ͷǺֺɫġ
ʵܱԼϵ·͵͵Ƽزֻ۸ʵ鷿¶˳ǰγһķ羰ߣͲˮˣС㣬ÿ
Ƽ˲ûסɬΨһڿ㡱
ϵ·Ƽڿ˲ʱ񱻵ѨƵһҲֻ۾ֱĶƼ忴ֻȻƽ̹СһںŨܶëŨܵëסʲôҲǸһظС
ȫѾƼܶĳ㿴ϵ·ˣеɬֻĿһۣȻ˵ܣզ·أ˵ž˴˴ϡ
˲ŴӾ˹æʣ·ֻ䒴һѾ
ڴϵƼ͵͵һȻ˵ô˶ֻһѣûرͻ󡣶Ҽѹ·壬һ˼ЩᷳˣرǸӣȫǷ⣬Ƽ˲ʱüͷ
ѹ·ͼɴΪǵĶƼ˵ǲ̫ҶȲأǺǡ
ѹ·ͱɫƼԽԽᷳѾڴˣͰһۣȻ˵Ǹˡ
ܺ򼱵ϴһķڴʹŴһ¡
ƼٽأΪһٽصԵôСҪķѹԼϣĻܲ˵ġ
ڴϺְƼǳѩ§˹
ʱƼѾˣҲڲˣſţֻ۵Ҳֵļϸš
ܵƸûţֻһֻϵڸ֬ĺ󱳼һֻ쵽زס۵鷿ʹš
ƼͻȻе鷿ǷֵƸķǳʹֻĿߵƴҡͷͱԷͷסǣֻܴӺ﷢ٵĿ֮˼鷿Ūˡ
ܺ˼Ǳţס鷿ʹš
ͻȻƼ˶ԷͶ˵ҵ鷿ء
ŶԲ𣡡˼æɿס鷿ģȻ˵С㣬ļѾˣ˱һ𣿡
Ƽ˾ʹĻΪűô§Ŷ͸Ļ˱һἦͣ˵ľʹĻ
һ˲ʱ˷ܵĶ˵С㣬ҷ̵ˬһôġ
ͷ˱͵Ƽ˾̧ͷʣܣɶô
С㣬Ūˣһզ
Ƽ˽Цһ£Լ̰Ǯ֮ˣԸеЦ
˰ɣǺǡܼƼΪԸˡ
ƼЦЦȻͰС£ſںסǸŵʼ˱
ܼôƯƼΪڽҼͱʪͰ˱ţ̲סĺ˳
Ƽһֻ۵Сסĸһ˱ţһ³ͷŰʪĿˮ
С㣬Ŀڼãܵļͱ˱ķǳֻһʱ䣬͸еһֱ˱ĸоͼæеҪˣ
Ƽһ³еļ̧ͣͷʣܣզˣ
˷ֵһ죺ˣء
ƼǸˣô᲻֪ΪʲôأҲͱЦŶ˵ܣллۣ
С㣬ֲ̫㣬Ū𣿡
Ƽ˺ֲΪΪҲǷֵѹϣ¾ȿСϣ֮öǸŵ
һ˲ʱϲ˷۾ͿԿƼƯׯŵزֻʶۻԲ鷿
ʱֻƼƨĶѹŵҲű֮С
˲ʱ͸еԼļһڱڵⶴ棬ʺͲĺ
ƼǰŪ˾ˣɲܣûдѾȫˣͿʼŤƨɣҲĦ
ˬܼƼƴŤתƨɣǰֻۻԲ鷿ҲŤҡţ˲ǺÿƵģҲ̲סֵֻƷֱסֻۻԲ鷿
еֻ鷿ͻȻסţƼеһĸоѸٵĴ鷿ϴȫÿ䣬ʹĻĪбĦľͺʪˣھ͸ӵʪˣ
ֻƼܵʹŤתƨɣҲ΢
еˮҲϵıĦ˳ǵĽ֮Ūˡ
ӣͼ˷ܵĺͣҪٶˣͣһᣡΪȻƼĦĿҪˡ
ƼһͲˣҡεĸˡ
ˣˣܵƼٵŤתƨҲ̲סĸĦ˳
ƼһȻԼò㣬ǼȻԼĦ˳ﻹһϲԼˣҲԸһĽˣæȻ´䡣
һеǳΡ
ƼϴֱӴ·Ȼ˵ܣһȥˣһ˺úϢɣ
С㣬㡭㲻˯𣿡֮еСĵ
ԲܣϹڼأټƼ˵ž߳˷䡭




ʮ¡С

Ƽ΢죬ŻŵĴӾƵղܵôһŪòл˵ǵһܣԽԽˮϵĴ˳ղϴʱѾܵοˣʱ䳤˲ܵĻɣԾסˡ
ڴӾƵȻԽԽһܲ˵ĸоˣһ޴ϲޱȵиֹУȻ㡣
ھƵȳ⳵ʱóֻ˿ʱ䣬Ѿʮһˣסеܣһ⳵ص˼æ䣬ȹڿһֻڿĵѾʪһƬɬͨ죬벻ԼôԽԽˣÿҪǲһΣ޷ܵġ
ͼæڿϴͰȻϴڿҲϾͳ䣬Ϊ֪ӳȥˣһˣҲ˼ôˡ
ص䣬OLȹֻֻһסزֻ鷿ģļ֬İ۹⻬
ְֱ۷쵽ϣ⿪ϵĹҹȻִز˲ʱͼزϵֻۻԲĸʵ鷿ͱ¶˳͹ĺֺɫͷ
˯ǹǿҵ
˯ڴϣȥôҲ˯ţΪпʹ޷ۣˮֹסӿ˳
ô죿Ƽʱи˵Ĵ׳ĪĸֳȫĦǸݵ꣬뵽˸ΰͬӢ꣬ڶѾʮһˣݵӦùˡ
ĪĸֳʦҲУô˯ˣϹôҲģǸ֣ȻԼϹ컪
ͻȻһ뵽˳¼ѵĶС壬ڻǵ绰Ӧϻġ
뵽⣬ƼܱϵǹͷԣȻֻͨСֻͣ˻û˽˯ˣҹʮһˣ˭˯أ
ʱһʧУԼôƯȻҲһˣео֮ǰˣ˺ҧƵģ޷ܣָ˼£𲻵ֹãˮ˳ģôѽ
ͻȻ˸󵨵뷨ӳڰԼڼҵĻӵĻܽӵķ䣬öǶӽȥסˣó¼ȥˣ
ʱҲʼԽԽܵĸоεģץҲţϵܣһҪ˵Ĵ׳㲻ɡ
ƼͻȻĪĸֳǿ¸ǺûϵʽǿµֻԼû˻ڰ칫ǸнһҲǲĵģΪӵƷ⣬ǴһҰԸ񣬷ᱻҧһڵģԾԲеġ
೤ŷǸõѡԵС£ҲʵԼʱǿǾͷĶˣΪԼҪʲôʲôӵģȻµļûôĴ׳ԼȹΣǵõС㣬ԼϵǹǿҵܵõһСҲǺܲˡ
Ƽ뵽óֻŷ΢ţ֪˯ûУǷȥ˵͸һϢŷ˯ûУ
ʦҸոϰùΣ׼Ҫ˯أôʲôʦϴεҶϴˣɱٹŶѧУϿʱҿװʲôҲûзƵģҰɣ벻ŷܿͻϢˣԼԭƵġ
ƼϢֿ֣˲ʱ쳣ϲɬĸϢŷʦûй㣬ʦˣʦĻκһˣʦԸˡȥԺƼ͸е˺ɬԼ벻ô˵ֻǱϵԴǼȻȥˣǾҽˡ
ʦ˵ģ̫ˣʦģҾԲκ˵ģҶ㷢ģ˵ȥҾͱžͱײʦĵС˰ɣʦҰ㣬Ұ㣡ŷϢƼĪ쳣ϲϢоܿĳŷǷǳģҲǳĿԼСˣҪôֶܷأ
ŷĶʹƼӵķˣԼһСҲһԼѧеرĴ̼ԼôУиС浽Ƿˣ˵ŷԼô̤أԲԼģ˵ԼԽԽеĺҪһ̤صˣ¾¶ŷԼİˣͷϢȥ˵ŷʦӦˣʦں㣬ʦ𣿡
ʦ̫ˣζ벻ʦҵˣʦĺϷɵȥ³ڼңܷ𣿡ŷõͬѧ±鷳ˣԾЩǡ
ŷĹƼӵˣΪʱͻȻԼԸˣ˶˷ܼУ˵˷뼤ʱ򶼻һеģܹǵ˵൱СĵģҲ൱İȫˡ
ʱƼԽԽԼˣûбŷõѡˣ¾ͷϢȥŷңʦһڼأҪʦϣҲϾʦҹҹֱȥѧУΪǵŷô˻ȥ·ϻ᲻ȫģ
ʦõģϹȥҵĵַŷԵú˷ܡ
ƼͰҵĵַ
ղŷ˼ƼȻ˻ܣڷָֻе
ʮӺ󣬿ﴫƼ֪ŷˣæӴģһۺɫĵ˯ȹϣյġ
ķűߣֿţֻŷͷϢվ⡣
ʦŷƼֻһ˯ȹ¶ֻѩ׹⻬ļ紺źֱۣ˯ȹָߣѩ׵Ĺ⻬ȶ¶˲ʱסˣΪζѧУɽϵģϣȻƼѹ·ǸϵļڵƹҫڣеĿϵļԭô۹⻬ģһھͱǰƼסˡ
ŷôͷѽƼŷҲ΢ҲǣΪİʦҹԼѧ󰮣ôܲΪأͷ󺹣Ϣ;ȵ
ʦҸղܹģŷӢһ죬ߴЩΪĶ˵
ûг𣿡Ƽʡ
ʦҽ˵ɣŷżٵĺ˵
ŶɣƼ˵Ȼ˷š
ʦôƯŷĺסˡ
ƼЦЦŷɳᣬҸ㵹ˮȥ˵ž뿪ȥˮˡ
ŷȻͷ󺹣ڼٵĺţǲûɳϣڿﶫƣһ£Ǳһ£ʲôе棬Ϊô󻹴ûпôƯķӡ
ŷ㶼۳ˣզϢأʱƼһˮڿﶫתģͶ˵
ʦ̫ƯˣҴûмôƯķأŷ־ָ˵˵
Ǻǣŷ£ȴȺȿˮɣƼ˵߰в豭ݸ
ڰʦʦԶˮȣŷܳĸоˣæӹˮллʦ
ˣɳЪϢһᣬȥϴ裡ƼҲеЩΪ飬ҹѧ
ŷͶſˮɳϣﻹڼ˷֮УҸҲ̫ͻȻˣôƯׯŵİʦȻԼˣҲ¡
ŷΪʲôأƼɳϡ
ʦôûйˡŷЩɬĶ˵
㲻⳵Ƽʡ
ʦҡûǮءŷЩεĶ˵
ô£Ƽ˺ܾȵʡ
ʦҾͶ˵ʵɣʵҼģҸĸɨֵģÿڵڴֵɨأΪ˸飬ԺҪһûϢ
Ƽ˲ʱ;ѧУﲻ˵ĸĸй𣿡
ʦʵҶǹô˵ͬѧƲҡʦҪΪұܰҪͬѧƲҵģŷε˵ȻֽŶ˵ʦƲ𣿡
Ƽ˵һ˵˼ҵĺ統ңѹŷĳɼôãΪѧô꣬е˼ҵĺӶ鶼رģͶ˵ŷʦôῴأɼôãʦرĿأ
ллʦǡϢ˵ҪҪҵˡ𣿡ŷ˾ͺµ
Ƽһ죬оɬĶ˵ʦ˵ģ
ʦΪʲôῴأŷе㲻ţΪʲôûУʦôˣ
ŷʵʦҲǸŮˣʦϹǹ˾ϰ壬ŮˣڲؼңʦҲҪ˵ģʦұ˶ġȹˣƼҲĶ˵
ʦΪʲôأŷǲ
ŷûһǺõģǾ֪Ůˣ˾һ߿ˣ˵ʦЩˣ
ʦôῴأŷ˵߿Ƽ¶ѩ׻ԲļԲֱۣۻԲȡ
ʵʦоܳʵҲҲ˵˵ʦȹˣʦҲܷģͿˣ𣿡Ƽɬ˵
ŷ˲ף˲ǾͷǳĶ˵ʦˣģұ֤˵һֵģʦҿ㷢ģҪ˵ȥˣҡ
ˣҪ˵ˣ˭㷢ˣƼæֹס
ʦԺҵ𣿡ŷ˷ָ˵ʡ
ţֻʱǾ˹ϵѧУʦƼɬĶ˵ʦѧˣе쳣Ĵ̼
ھˣͰҵС˰ɣŷ˷ܵĶ˵߿¶ѩ׼Ѿ˷ܵĲˣҸ̫ͻȻˡ
ţȥϴɣǺˮˣƼһ˵
ŷ˾ͼæɳվ
ʦȥƼҲվʹ䣬ȥϴ裬Ȼֻصɳϵ
ܿ죬ŷϴƼ˵ʦϴˣ
ƼվƯׯϴɬı˵ʦɡ
ʦȥģŷʡ
˯ȥƼһ죬쳣ɬĶ˵һ䣬Ȼȥ
ŷһ˲Ǿͷǳļæҡ




ʮ¡ʦ

ʦķ𣿡Ƽңŷֱĺװθסˡ
ţƼ־ȵģЦЦ
̫Ưˡŷ쳣˷ܵ˵һ䡣
ŷʮˣǶҪȥѧУģ˯ɣƼ˷еŷ˵Ϊ˷䣬ûеˮҲֹס˳Ȼ˴ϵıӸϡ
ŷһ˷ܵİϵ·ֻʣһڿ㣬Ҳ˴뵽ƼıУߡ
ƼĸеɬҹԼѧ˯ı
ʦŷ˷ܵһ䣬§סƼ
Ƽɬıŷ§ס嶼ϣﱾܵĽһš
ʦûд֣ŷ§סĽƾزȥŵ˯¾ס鷿оȻû֣ס鷿ʹš
š㣬ʦۡƼɬ˵һ䣬ȻҲİ쵽ŷĿһоѾˡ
ŷͻȻ촽ϣͷ˽ȥ
ƼſƬԸе촽öԷͷ˳ĽĿУԼͷסͷ˱
ŷ쳣˷ܣôׯİʦţ߸˯ûдص鷿
ƼԽԽпĸоʹ޷ܣˮֹס˳۰סŷţ﷢˷ܵ
ͻȻƼͣͨ˵ŷʦܡ
ʦǰ·ˣŷ˷ܵĶ˵ְѸϵıҲƿˡȻӴְĵ˯ȹ
ƼɬŲŲ壬˯ȹͱŷ˲ʱֻǳͱ¶˳
ֻļ֬İ۹⻬ϸ񣬾Ө͸زϸʵֻۻԲ飬ͷǺֺɫģȥǳĽۡѩ׹⻬ĶƤĶҲǳƯ׹⻬СϣһںŨܶëڵƹҫ¶͸صëʱʱ֣ǳġ޳ȳƵѩ׹⻬ĻԲСȣһ˫ȡ
ŷȻȹΣǶҹϵѩ׼أصǵش
ʱڷĵƹ£ɵˣԭʦʱҪƯü
ֻŷֻ۾ֱĶŰڴƼ忴̲סʿˮ
ôʦˡƼ쳣ɬ˵һ䡣
ŷ˲ŴӾлعæϵڿ㣬˫ַֿѩ׹⻬Ĵȡʹ֮¶˳ֻŴȵķֿмСҲѿˣ¶ʪʺ⡣
ƼԼȱֿ¶ԼѧƤӵ£˲ʱɬİһׯһߣԽԽ˷Ϊ֪ŷļ;ҪԼޱȿ֮ˡ
ȻϣŷסͷĿ꣬ƨһͦ˶ĹͷļʺС
ͷͻȻ֮УȻеƼǲҽгΪԼѧǰ¶Ծüͷֻͣں淢
Լİʦ֮ƬСӲǱԼͷ߷ֿŷ˷ܵҪҲøӵļӲˣƨһͦͼ˰ʦ֮У˲ʱ͸еʺԼǳ
Ľ룬ʹƼͻȻееܣֻüͷһ壬ܵĴӺ﷢
ŷļиеҲܰʦܣͦƨʹ
Ƽüͷֻں淢
ŷʱֻ֧Ƽ߲࣬ͣͦƨɳš
ֻԽԽʪ֮вŵĽ
ȻŷļͲ̫׳ƼǸе汻ĺĴӺ淢˷ܵܵİ紺źֱ̧ŷĵĲϣһȸ߸ߵ̧ŷƨϡ
ʱŷͦƨɳţ߰ͷͷסƼƬԸе촽ͷĿм˽ȥ
͵ƼԵر΢΢ſͣѶԷͷ˽ʪͷ͹һ𡭡
дˬܵĸоֱסţƼֻܴӺ﷢
̡̣ʱŷƼԽԽʪвͣĳš
Ӻŷеˣ뻻ƣͶƼ˵ʦǻƣ𣿡
Ƽͷ϶ðˣɬͬˣȻ䣬ʼͣҡƬ۵ƨɣ治ʱķ΢
ŷǺʡģ͵ƼزֻۻԲķҡڵƨɶζš
ƼԼѧ̧Ƭѩ׵ƨʹĳţֻŷͣȥ³
šššƼоԽԽ̲ס
ƯİʦԼСʹŤƨɣּزϵֻۻԲ鷿ҲŤҡţŷ˷ֱַֻܵסزϵ鷿
ššﱻľͺˣټе鷿ͻȻŷסţһĸоѸٵĴ鷿ϴȫÿ䣬ʹƼ˷š
֪˶ãŷƼĦͻȻ˷ܵĺʦҪˡ
šŷһᡭšʦҲ쵽߳ˡƼһƨɾ͸ʹŤ
ʦˣ䡭ˡֻŷ˼£СһȣӹͷһɫľҺȫƼС
ġʦҲͳˡƼͻȻһȵľҺĻҲǲ˼£ȻҲﵽ˸߳ȻſŷϣﴭŽ
ŷʦǰֻۻԲеԵֻ鷿ļѹزϣȻѾ侫ˣֱ۽ı֬ĺ󱳼ϡ
ϢһƼɬĴŷϷߣ߳ղԼģеɬ
ʦղ𣿡ŷת̧һֱ۴Ƽϣ˷ܵʡ
ţƼɬ˵
ʦǲѽŷڻΪء
ŷΪʲôô˵أƼʵ
ʦΪҸ̫ͻȻˡŷ쳣Ķ˵
ѽ㣬ⲻءƼ˽ЦŶ˵ȻֱߴӴ˵ʦëһ£
ʦľ̫Ҹˣŷ˷ּĶ˵
Ƽڴͷҳһë֮ϲɾȻͰëݸŷһ°ɣ
ŷӹëҲڿɾͣͰë˴¡
Ƽ˵ƣڴϰѱŷϣȻ˵ŷ˯ɣһˣҪˣ
ŷ߰ǳ§˹߶˵ţұ˯
ƼɬİĻ棬һ紺ź۵ֱһԲֱ̧ظϺ˫ϡ
ʦͻ§Ž硭
ڶ죬Ƽ۾ԼŷĻ棬˲ʱɬͨ죬ִӴͷùֻһѾˣѧУߵ㿪ʼ˵㣬ƽʱӳȥѧУģԼߵȥѧУѧУһ㶼ߵʮ֡ȻȥҼѧǵ
ͻȻеԼĴڲ౻һӲĶסϾͲĺһ£Ϊ֪ŷ粪
æѴϵ˻벻;ŷ
ʦˣŷʵ۾һ仰ʱ䡣
ˣƼһ죬еɬĶ˵
أʦŷ˵߱סƼǳ壬ʹǰĶĶ˵ʦˣһȥѧУ𣿡
ƼƯһ죬ղ۾ԼĻ˷ӦַԼڲඥһӲоͲ֪ˮŷĻȻе룬ɬĶ˵ŷҪˣһٵզ죿
ŷһǰĶĶ˵ǰʦһٵ˻һ仰
滵ƼûİһۣȻ˵һ䡣
ʦ㶼ʪˡŷ֪ʲôʱ֮䣬Ѿʪˡ
Ƽɬͨ죬˵һ䡣
ŷģ֪ǴӦģΪˣ˾Ӧ㣬Ծͷͬⲻͬ⣬ַֿѩ׹⻬ĴȣļͲС
ûƼͻȻеһӲ˲ʱüͷ˵
ŷ֪ͬģڼͶѾˣͿʼƨɳ
šššһ۾ܺܵеıŵˬоƼ˷ܵ
̡̣ŷƨʹĲţֻƼзɿĽ
ššššƼ治ͣķ
ʮӺֻŷһڰﾫƼ档
ƼҲõС㣬оҲɶˡȻʹߴŷ𴲡
ŷҲͼæӴվڴ߿ʼ·
ƼҲڿ㣬ְѵ˯ȹϡŷѾ·ˣóһٿǮݸŷȥͳԡ
ʦҲҪŷ˵
ɵӣûǮôϿѽŰɣƼ˵žͰǮС
ʦҲôǮѽŷΪĶ˵
˾ϣǸѧûмǮأƼһ˵
ʦǶ಻˼ŷǳΪĶ˵
ʲôΪأȥѧУɣҪٵˣ
ʦǡԺһ㡭ŷǾúܲ˼
ǸҪ㻹ˣŶԺҪҪǮʦɣ
ллʦȥѧУˣŷ˼Ӧ˵ž߳˷䡣
ţŷҪסǧܰǵ˵ȥƼе㲻ĵ
ʦͷһٸİɣҾԲ͸¶ֵģŷ֤Ŷ˵
ѧУҪƽʱһ֪𣿡ƼɬĶ˵
ţʦ֪ˣŷ˵žſȥ
Ƽ͵ſڣˣŻص˿ҲìܣԼŷµĶԲԣ
ϴˣ䣬Ū˵Եģص任£Ȼ뿪˼ţСſȥ




ʮ¡

ƼѧУѿŽ칫ңֱȥİ༶ѧǶϰֿºǿǶϰУҲοĵľǺǿˣͻȻҪ
ֿ˿೤ŷҲϰУոԼҵĴȵ£ȻеЩɬǼȻʲôҲûУҲˡ
ŷȴ͵͵עƼڽļѧǵϰǷǳ˷ܣôƯׯŵİʦȻԼˣ§˯ϣҸո£ŷԽԽ˷ܡ
ϰʱһƼ뿪ңͻȻǿºסʦһ£
Ƽһǿ£ʲô£
ʦҵֻûչȥѾһˣǲҪˣǿ¿ƼƯׯŵ
Ƽ˲ŷ˵ðɣͻ㣬ϿҾù
ʦھҪùǿеԵĶ˵
һѧǾȻ԰ʦô𾴵˵ѧﶼЩŭǵİʦǲҪһºǿ¡
ƼȴĶԺǿ˵ðɣʦ칫Ұɣ
ѧǼʦô̺ǿ£ﶼЩˬرǳԼô̺ǿ£ܹȥһ١
Ƽѧߵı飬ҲܲܣԼúǿûа취뿼Ҳֻһˣֻסת߳˰칫ҡ
ǿһ͸˳ȥʦߣȵҰ
Ƽ˽ңǿ½󣬼ûˣͷǳĵ˵ǿ£㵽ôͬѧǵ治ʦһӣ
ʦʵҲû˵ʲôѽǿ½Ʊ˵
ղŵĿڶʦƵģΪͬѧǶ𣿡Ƽܲ˵Ķ˵
ԲʦԺ󲻻ˣٺ١ǿ˵žЦһ¡
Ϊʲôô˵ƼЦһ£ͲĲһ£ĪĸеЦһֲɸ˵ı
ʦҪǻңҲû취ֻðǵ£Ұֵ¸߳ˣÿ춼ĵв㣡ٺ١ǿžвƼ
Ƽ˵һ˲ʱ;ͬʱҲ뵽һĸ˳ǺͲ룬ͼæ˵ǿ£ʦһֱˣ㻹ʦô
ʦüûˣˣ˵ô죿ǿ̧ͷܣûˣѹڨЦŶ˵
Ƽֵһ֪ҪǲеģͶ˵ô
ܼ򵥣еȥ裬ϣ㵱ҵŮѳǵǰƼ˷ܵĿĶ˵
Ƽ˷ǳȣȻ˵ˣ㡭
ʦԼŰɣȥȥ㣬ҲǿģǿڨЦŶ˵
ƼǳĻңǿ¾ȻԼŮȥKTV裬ⶼʲôѽһЩĵС죬Լһõ˽еĸ߼ʦȻЩϵСһڰﳪ裬ʲôأ˵ԼҲǱ˾ܵķˣ
ʱ˰칫ңڰ칫ĳóֻݸŰɣ
ʦһǿ£üͷҲ͵ͷֻҵ
ǿ½ӹֻͶƼ˵ʦǵøҴ绰Ŷ˵žת뿪˰칫ҡ
ƼǳĽţ뿪칫ңоԼȶûһڰ칫ϣɫò԰ף˫Ŀ
ʦ㲻𣿡ʦһı飬͹ĵ
ŶûûʲôءƼæһ˿Цݶ˵
ʱֻͻȻֻһϹ컪ģͼæι
ƼһҪľƻᣬϣһμӣֻﴫ컪
ȥһ𣿡Ƽﲻˣ˳컪ĻûĶ˵
Ƽô˵ľƻгҲμӵģܴȥأ컪˵
ֲǲ֪Ҫ߿ˣҽ٣ƼĲμӾƻӦ곡ϡ
ŶϣƼһҪȥμӣǶȥģ
ˣ֪ˣƼΪǿµķأ˵ž͹ֻ
ʱŵǺǿ¸ղŶ˵ĻҪŮѳǰϹ컪ȥμӾƻ¡
ϲȥǿǾԲеģƼǳķңȥЩСǺȾƳ裬޷ȥ
Ͽεʱ䵽ˣŽѧα뿪˰칫ңİ༶棬һ۾͵͵עһºǿ£ϸֳڨЦ飬ƼӵĻɬ
еԼû˼ڽ̿Σ߿ԽԽԼȥɲУʹѺǿµȸһߣȥϵ£Ľ
ѧ֪ϲڼҵģ֪ӳ᲻ؼңϣȥĹңϳȥǿҲǶˡ
ѧУſڣȵ˳ϻؼﻹȥң
ôʣͶ˵裬һȥأ
ţȥɣϼǵҪ渴ϰŶƼͲȥ¼Ѽң˵
裬֪ˣ¼Ѹ˵˵ﻹеСɣƽʱ趼ǽԼؼҵģôһھʹӦˣô˵ܴӦԼȥңǾǺ¡͸˵ȥĹˡ
ƼĻص˼սͽӵĵ绰Ƽڸأ
մѧУؼأƼĲɵĶ˵ҲǣֻһСʱˣ˼أֲܸЦϾԼĿлǸׯصˡ
ƼĺллأЦŶ˵
㾡Щ⣬Ժ£ǾԲˣƼǸֲ㣬
ѽǸܺģ߳˼ΣЦʡ
ʲô߳˼ΣǸҶǸأƼһ
ôأܽ˵ҲϲأˣƼզ˵ž
𣿡ƼԼﷳգȻ˵ˡ
զأ棬Ƕй֮ˡ
㡭Ƽˡ
˵ÿʮ򣬻Ҫÿ׷ӣƼ㣬ʹӦˣõ
㻹ˣƼǳߵ˵
ˣ㿪ЦЦ˵
绰ҿЦ𣿡Ƽأּ绰Цĸе
ƼզˣôأҲоƼƽʱӵġ
ûأҪû£Ҿ͹ˡƼ˵
ȵȣƼܵĶ˵ˣǱ˵ˣҸܵķˣϹÿҵڣȱǮһеûˣ˵𣿡ʱʽĶ˵
˵ĻˣƼҲο
ƽʱ˵ܶĻˣ
ˣҪûҾ͹ҵ绰ˣƼȥˣΪʱû˼
ðɣ˵ɣݰݣ˵ž͹˵绰
ƼֻҪˣŵ˫ҲˣɳϣĿɳϡ
ô죿ǿϾͻ绰ˣԼô죿ҪǲӦǾͺʣͻԼ¶Գ˵ģпܻѧУҲ˵
Ƽ֪˵ĺǷǳصģΪ˷סͣԼǷȥɵģ
˼ʱֻƼŵûһΪ֪ʱһǺǿ´ģֻһǺǿ´ģͲĲһ£ŵĽι
ʦֻдǿǵ
ǿ£㵽ûꣿƼŵĲ
ʦûУ𣿺ٺ١ǿЦ
ǿ£ͷŹʦ𣿡ƼŰ˵
ʦֻҪװҵŮѣҳҵǰԺ֤Ϊˣǿ¶˵
ǿ£Ҫʦ㣬ʦӦģҪʦŮѵݳǰʦй˼ɵģ㲻룬ʦͶĸˣǻ𣿡Ƽ˵ͨ
ʦ㾡ܷģǶ֪ϲ츾ٺ١ǿڨЦŶ˵
Ƽ˵һ˵ͨǲܵˣǶ˵ǿ£ʦĸʦôˣЩСкڰȾƳ裬ʲôأ
ҲܣӦҲû£Ҳǿģٺ١ǿ˵žЦ
ƼֵһӦͻԼӵ˵ģͽŵİŶ˵ǿ£ͷŹʦ𣿡
ٺ٣ʦҲǶ˵ֻҪҳǵǰԺͲٲˣǿ¶˵
˵ɷƼڰţ˵ԼӲͷסɬȥҲֵõġ
ȻˣҲҪӦһǿ˵
ʲôƼһŽŵʡ
ҵǰҪȻЩҪ¶벻ı飬ҪҵŮһҪȣ𣿡ǿ˵
ƼֵһͶ˵ǿ£ʦ˵ˣĲٲʦ
ʦұ֤ԺٲˣǿµüĶ˵
ʲô֤Ƽᷴڡ
ʦֻҪҾˣҲûʲô㱣֤ģңҲûйϵҪҵ绰ˣǿ˵žֻ
ȵȡƼ֪˵绰ĺͼæס
ʦǲͨˣǿ֪ҵֻġ
ǡǺðɣʦӦ㣬Ҫ˵Ƽҧҧ¶ĴӦҪΪֻˣ˵ԼôһׯĸʦȥЩϵС죬ҲĪĸе˴̼
ǺǣʦϿҪƯһŶǿ¼ӦˣԵرĸˣ˵
ٴƯҲ̫һƼûĶ˵
ʦһҲأ֪Ưׯŵĳ࣬סѧ𣿡ǿЦŶ˵
ˣ˵Щˣʦֻϣ˵Ƽڵĵľ
ʦͷİɣ˵Ҫ߿ˣȸ߿ãҲ϶ˣҲٲģ
ƼҲеҲֻˣͶ˵ãʦһΣ˵ɣȥǸKTV裿
ϷϢ㣬ȹˣǿ˵ž͹ֻ
Ƽֻĺңֻһʱ䣬˺ǿµһϢߵ㣬εֳǣ308ᣬϣʦܰʱסƯ㣬ڰҪЩ
ƼֵһҲûа취ֻܰ˼ˡ




ʮ¡εֳ

ߵ㲻ƼסСֻһɫȴvȹ̻¶紺źİֱһ˫޳ȵĻԲȣûд˿࣬СԵرİ۹⻬ǰһ˫۶ʵ齫·ŵģ֮ͺƵģǰػεšĽëϵ£һ˫ˮĵۣʱȴ͸޵ĳ
ֻһɫŮʽСſһ⳵ϳ˾ַ⳵С߿ȥ
εֳƼ˳Ѿ³ȥ
ֻϳƵģŵεֳȥ
ֻʱй˿ͽ룬ǼƼ̰͵͵ע
Ƽϸȥɬŵı飬һΡ
һվڵſڵȺĻʮꡣ
ſˣԱС꣬Ƽ˵ݡ
ݵһأһƤЦĶ˵ŮҺΪƼ̨С㡣
ԲѵģƼƯׯŵһ죬ɬĶ˵һ䡣
Ů㳤ôƯϾ£ҲСôһɫԵĶ˵
ǰŮǳ裬ȺȾ£Ǹ᲻أ˵ҲСѵģû˵ǸһҲϷĶ˵
Ƽ˸еǳɬΣͨĶ˵ֲ̨С㣬˭ҪǵСѣ
Ůô׸ﻹ˭ѽ
Ƽ˲ûΪſˣæɬ߳˵ݣǿµİȥֿʼ˵ϻȥҲԺܰľˡ
ŮǸģʱһзԱǳò
308Ƽ˵һ䡣
ɣԱòǰ·
ллƼ308ſڡ
ˣԱ˵ΪƿţŮ룡
ллƼ˵һȥ̧ͷһֻѾĸˣǿҲѾ档
Ƽ˲ʱ쳣ɬΪ˺ǿ£˶ʮСкǵԼĶӳС
Ƽˣǿһæ԰ɳվ˵Ķ˵ȻʦˣֱӺˡ
Ƽûие⣬ΪԼԺǿŮѵݣԺǿ²ŻẰֵġ
ţƼȻеɬһٸԸ⣬һЦ˵ͷ
磬ŮѰһкֻ۾ֱĿƼе㲻ŵʺǿ¡
ǵģǿ±ߵĶЦ˵߼æƼ߶˵ƼҸһҵѣ
Сᣡǿָһʮ߰СкƼ˵
ǸССкͼæվͷƼ˵ɩã
Ƽ٣ȴȾһͷͷֱϻһһǸϵСåĶǷСԼɩкǿ´磬ԼžĴɩˣе쳣ɬԼһ˽еĽʦ벻ЩϵСǸһ𣬻ǵĴɩ
ƼϻǿװһЩЦݶ˵ãСᣡ
ǸͷСкӼôƯЦŶкĸеܳæѿЦЦɩƯ
Ƽڣǿָһʮ߰СкƼ˵
ɩãֻǸڵСкæվЦŶƼ˵
ƼĿڵСкЩ࣬ͷܳҲͶһЦڣã
ٺ٣ҴиôƯŮѣֻڶƼڨЦ˵
ƼƯһ졣
СƣԼվܰɣǿֶһ俴ȥСк˵
СƵļæɳվЦŶƼ˵ɩãҽСƣ
ƼҲᳬʮ꣬ĶӻСأȻɩûа취Ҫǿһͻᷭ˵ģҲֻЦŶ˵Сƣã
СһܳƵĶƼ˵ɩ𣿡
ѽƼЦŶ˵ΪһĪһִ̼УԾͬС֡
СƼƼͬˣܳƵƼǰһֺֻðĶ˵ɩôƯŮ֣ĸе̫ˣ
Сƣ˵Ц˵ôƯѽƼ΢ЦŶ˵һֻ۰ס֡
ɩ滬Сƴɫɫı˵
Ƽׯһ죬æǴ۰ƴг˻
ˣҶ°ɣǸôôɣǺǿ¼ܺˣͶǼ˵
ǼС˾
ƼҲ°ɣǿ·ǳĶվߵƼ˵Ȼɳϡ
ƼҲͰߵλеǳɬ벻ԼȻЩСһȾƳ衣
ʱֻǿµһơƸƼ˵ƼңĸеܸˣȾһ
ƼҲӣͶһ
Ƽɣǿ´Ӳ輸һƬţɵݸƼ
ƼҲĽӹšһֱ룬ֻҪ˽Ժǿ¾ͲԼˣԼһҪסúǿ¿ĵ㣬ᷴڡ
ɩ˳ôƯҲһĺܺɣͺȸɣʱǸСƵĶƼ˵
ҲᳪģǳɣƼһ죬ͺߵĶ˵
ܰɣ㳤ôƯôᳪأͳһɣ˵òãʱǸСĻͷСк˵͹
СҲæƣðɩͳһɣ
ǿ¾ЦŶƼ˵Ƽͳһ£
Ƽûа취Ͷ˵Ҿͳһ£ǳòǿɲҪЦŶ
ᣬᡭ
Ƽʹɳվǰ棬һ׸裬ȻֻصǿµͲһ˸衣
žžžƼ׸裬СкʹĹɩ̫ˣ
Ƽһ죬ɬĶ˵òأǼЦˣ
Ƽ벻質ôѧӦҪֿεģǿ˵Ķ˵
Ƽһ˵˼˵Ӣ̵Ĳˣ
أӢν̵úܺأֻҶԶûȤˣǿ¼æ˵
磬ɩҾһƣףɩͷϡʱǸСкӶƱԺǿƼơ
ǿ˸˵۾Цĳһˣ߶Ʊ߶˵ããллСᡣ
Ƽһɬ΢죬ǿ¶˾ƱҲֻöƱС˵лл㣡
˾͸Ժһơ
һҲæƱ˵磬ɩҲһƣף³ɣףɩԽԽƯ
ллڣǿ㣬ּСֵô£˵Ķϲ£ˣæƱ˵
ҲƱǺһ
磬ɩҲһףɩӣССҲƱ˵
Ƽɬͨ죬벻СС˵ĻȻɬ
ǺǡСƣɩҪִСӣ֤ɰְ֣ǿ쳣ĵĶС˵
Ƽ˸ӵɬǷڵϷԼҲûа취ֻסͺˣƺһ
ƼԵӰɣʱǿڲ輸ץһѹӵݸ
ƼӹӶ˵˰лл
ʱСһ׸質˵質ġ
ǿµҲʼʵֻһֱ̧Ƽ˫ϣԼһͰϡ
Ƽһ죬ǼСк棬еرɬΪԼǵ趼Ӵ󣬻ԼӵͬѧԼѧĺǿ§Ű뿿ϡ
ǿµһֻҲʼʵƼ紺ź۹⻬ֱĸеֱֻϸ塣
Ƽɬͨ죬ûа취ֻƷǰۻԲ⻬ϸš
ǿµƸֱһᣬͰƴƼ̻¶ѩ״ϸ
Ƽ˾͸ӵɬֻͨǰ۹⻬Ĵϸţɬİ
Ск˶Ľʵ͵͵ĿƼǰۻԲĴȱǵĴĸšرǸССƣֻˮˡ
ʦǽһº𣿡ǿµͻȻƼǰĶĶ˵
ƼɬˣӦˣֻܺ¶ߴģʾĬˣΪѾзӦˣҲˮҲϵ˳
вǿ֪ƼѾĬˣһ䣬׿ӦãŸе̼
ţƼҲ֪ǿµ˼ֻܺӦһ
ǿ쳣˷ܵĽ§סֱۣһڡ
Ƽɬİһߡ
ǼСк˸ӵĽرСƣͶԺǿ˵磬ҸҲҪǼСֵҸҸǲǣ˵žߵС˵
ǰ磬ԼҸˣô찡ҲŶԺǿ˵
ƼһΪҲҪأͼæԺǿ˵ǿ£ϿŮأ
㲻õģСǡǿ±ЦŶ˵ǰۻԲ⻬Ĵġ
Ƽ˲ŷġ
ðɣŮڣ翪ģÿһСɣǺǡǿ´󷽵Ķ˵
Ск˸˵Ķлл硭
СƣȥзԱСἱæС˵
ƼһֱڰţǵôСӦöϸһ䣬ǸСƴŻϳеɣڰĽСǣҲ֪ǵļҳ֪˻ôģԼĶӳҲһԼǴɡ
ʱСƳȥ˷ԱҪС㡣
ԱӦһͳȥˡ
ʱСᣬڣСֵĶϲ£ˡ
ƼΪһӵĽʦӣһֱڵţֲǣֻŲ
ֻһʱ䣬ֻһʮ޵ٸʮƯС˰ᡣ
ƼĸеɬֻСһڿشҺʾǰ棬Ǵöǳı¶̻¶ÿС㶼һȹ¶һ˫ѩ׹⻬ĴȣӶʮ굽ʮĶУҲÿҪΰɡ
ƼǵһμƣĸеرɬּС㶼ʱʱע͸ɬͨҲеرΡ
λС˧磬Ǿ͸ѡһɣǸʮཿЦŶ˵
ʵСкͿЩ̻¶СǣѾѡˡ




ʮ¡伤1

С磬ڸ磬ѡ£СЦŶ˵
С˿ڡ
Сᣬѡһ£΢ЦŶ˵
˰ɣСҲָС˵
С̫ˣָҲ֪һֻЩС㿴㣬֪С˭
űߵ·ģСɳ϶˵
ƼȻҲˣ͵͵עǰһŵСǣֻűߵС㴩һȹŶʮͷǶױԵرƯ
ȹС˳С
ڼСѾһҲ͵һʮС㡣
Сˣֻ۾ЩСǵȥһʮ꣬ҲһСһ
ǸСƵССƻǸСк̫ԸƵģֻ˵СƵߣе롣
ǶС㣬͸߸˵ĴЩС뿪˰ᡣ
ƼƣССȴһʮС㡣벻ͨЩСкǵôģǿϲԼŷϲԼԼĶӳҲϲԼа༶ѧ
ʱֻһСΪÿ˵ơƣȻһһ˴һƣƼҲһơ
һСҲÿ˾һơ
ǸСƵʮСԵеɬö˾ƣҲվһһľ˾ƣֵƼʱԵرɬһƣ
Ƽ̧ͷϸһۣϵβƶرԣҲܿһ
ʱСһߵСԳ
§Сڵ飬С§ǸС㣬һֱɬŤţܼС̫СԭЩ˼ǱС§ſϣ¶ɬı顣
ȥ𣿡ǿͻȻʹƼǰ۵ĶĶ˵
С㣬ƼȻеɬˣΪúǿ¿ģΪԺپֻӲͷƤӦˡ
ǿ¼ӦˣͰƼԼƿ
Ƽɬͨ죬еټϸղűǿĻӵ䣬ͱǿһ§סˣϾˣƼҲԵһЩֻ̧紺ź۵ֱ۽Ĵ˺ǿµļϣΪֺúǿµĻģΪԺپİƬԸе촽յ촽ϣƻʪ
ǿһ§סһֱסĺ󱳣촽촽ͷͷ˾滹ôˣ§
ͱסƼֻںзҵĵ΢
Ƽǰֻ߸ͻ鷿ļѹںǿµϣʹеرܣΪ鷿еĲλһ
һ§סһֱסĺ󱳣촽촽ͷͷ˾§šͱסϼֻںзҵĵ΢ǰֻ߸ͻ鷿ļѹڱϣʹеرܣΪ鷿еĲλһĸоѸٵĴ鷿ϴÿ䣬ʹԽԽ
ʱǿ§ϵְȹӸѩ׹⻬ĴȾͱ¶˳һ׻ɫ˿ڿҲ¶˳ƾ˳ڿ棬ƬеԵķƨɡ
еƨɱǿµʹĸţƼ̲סĲһ£
ǿµڿƬƨɣָʱʱƨɹиţָͷ˳Źȥԣָһһŵʪ棬ϼĸţ
еƨ۱ָֿţƼ˷ܵĻǿҵĲ˼£źҲ˷ܵʹҡͷ˼ҪŪ˵ƨˣ
ǿº´½ƵãָͷƴǽͰ͵Ĵƨ壬ƼƨۣƾôŬǲ岻ȥÿһ㣬ͱļ˳ʹżȻͣĶĶ˵ʦһƨۣҲȥһ𣿡
Ǻģָȥ۵ġΪƼûбƨۣôСƨҪǱСָȥһ۵ģԾҡͷ˵
Ҳģ֤۵ģǿ»ҪŶ˵
Ƽԥһ£ǰƨ˿İָ˽
ǿһ˲ʱ쳣˷ܣоƨɿˣϲ⣬æָƨ˽ȥȻƼϣָͷǺ˳Ĳƨ档
ššƼ¸оƨĲʣָĲЩʹںǿµļϣüͷһ
ǿµָʹƨ壬ȻƼѾƨۣǸоƨ۽Ͱ͵ģرѣ
ᡭ㡭ʹƼͻȻ
ʹ𣿡ƼͻȻͰʹǰĶеϢ
ţͱ˺ǡƼ˵Ҳ˼˵ΪѾеǳˣˮһֱҪһ˵Ĵ
ǿµȻҪʲôˣͺݺݵƨ˿ٲŰֳپһۣզʪ˰
㡭˵ˡˡƼԼҲ벻ԼȻôУֻǿôһŪܲˡͻȻоָԼ棬ߵðæĲ֮䣬﷢
ǿͻȻһƿʦ·˰ɣ
ƼѾյͨ죬ûȫʧȥǣҪڰôˣͰȹ𣿡
ţҲУǿҲͬˣְȹȹӸƵ䡣˲ʱƼѩ׹⻬Ĵڿһα¶˳һϼڿ㣬ֻѩ׹⻬Сô۵صش¶ںǿµƤ£¡һԵεںڶŨܵë鰵ɫĴ뱻Ƭ˵СɼʱƼ˵ԭƬСѾѿ¶ʪʺ⣬֮
Ѿйüμ֮׵ĺǿ¼ˣҲ̲סʿˮͻȻȲİϵĸӸϣƼĸϣٷֿѩ׹⻬Ĵȣʹ֮ȫ¶˳¶ˮһֱĵשϡ
ʵǿ³ƼҲܶŮˣûмƼôˮŮˣֱ˷ܵ˼㣬ڵϵıţֻ۾̰ĶƼ˽
ͻȻҲ̲סˣæƼǰ˫ַƼѩ׹⻬Ĵϣͷ֮䣬ͷ͹ϼʪϡ
Ҫ࡭еǿµͷţƼǻһ£Ȼ;æֻ۰İסͷͷƿǺǿǸߴҲװõģ϶ټƼҲͷƿٶһҲûС
ϵˮǿ´ڴڵ̽˺ͷƼƴĹţˮƵģòˣֲϵĴŪƼ촽ȫˮ
šġƼе˷ܵͣĲţҲϵ飬ĸоԽԽŨңƵܣ˶оرֻ˺ҧƵܣܵĸоǲԼҲ˵
ǿ»ڽζ˱ţһˮӿһˮԶƵġ
ʱƼܵѾ첻ˣüͷǷԸеһֱڽţšššˡˡܲסˡֻ۰ƴİѺǿµͷ֮ƣģʹ˻Ӳǰͷ֮䡣
ǿҲվͷǶˮ촽
ǿ£öġƼһӣüͷһ˵һ䣡
ǿվϼǰֽ⿪ϵƤȲİѿڿֻһִӲһӵ˳ƼǰζţսƵġ
һŮ˶ҪĴ׳˶Ƽֻ۾ӵˣ̲סץסָлӲȣȰ೤ŷ׳
ʦ򡭡ǿͻȻٵĶ˵
Ҫ˵ʵƼô׳Ҳ˼ˣ滹ҪǺǿŷôĳʵǸöã϶ˣǺǿµԸŷ෴ʺԼˡ
ƼûдĻſھͺס׳Ӳ˶ʼƴ
ˬǵͻȻƼʪͰ˱ţǿµҪ̲סĽһ
Ƽһֻ۰ḧŹһֻסĸԸеͰͣ˱ţֻԵĽζڳζɿڵıһ
ʱĺǿƼ˱쳣˷ܣ˫ͻȻסͷһսץסͷͷ̶סͦƨɳţƼ͵һĿʼ
Ƽ벻ͷĺܵʹ̲סں淢
̫ˬˡʱĺǿ¼ôƯׯŵİʦļͷܵģԽԽ˷ֻ˫ֽץסϼͷʹͦƨɳ͡
ǿµƼҲ֪˶೤ʱ䣬ƼȻᷳǵ˴ʱֲûͬʱҲеǳ˷̼ˮϵӿ˳һֱĵשϡĸоʹҲܲסˡ
ͻȻҲ֪һӰѺǿµƿˣҲ˻˳ͨĶԺǿ˵ǿ£ʦܡ
ʦأǿ֪ʲôطܣǹ׿ڶ˵
ʦʦʱƼѾյĶ֪ˣҲʧȥǣȻ˵˳
ʦϿ˫ַϴ̨ϣҴӺǿ쳣˷ܵĶ˵
ƼǷǳˣҲǿ¿ǿУУ㣬ͼæͰվȻվϴ̨ǰ棬ֻ۰Ʒϴ̨ıԵ¡
ɫȹͻȻǿϣֻƬŵķѩ׵ƨɾͱ¶˳




ʮ¡伤2

ǿվƼ˫ַϣѹסȹӲȹӵöƨɹ¶ˣ֮϶˵ϣֻƨһǰһ׳һӲƼʪС
ֻͻȻһӲƼܵĽüͷһ
ǿվƨۺԼ˳ĲƼУ͵һ£ʼƨɳ
̡̣̣˲ʱֻĴ׳ͣƼн
Ƽֻ۰ƽץסϴ̨ıԵⱻ׳İĦ쳣ﲻʱķ˷ܵššš
ǿ²ϵŬʺ֮أͣƼԽԽʪгš
žžžֻǿСƼƬƨϷ
̡̣̣
šššƼ﷢
ټϺǿ·ļһĽ
ʱ澡Գһ龰
ƼƬ۹⻬ƨɣȱֱվĵשϣźǿվ󲻶ϵĳ壬еˮҲϵı˳Ƽ۵Ĵڲ
ʦˮడԽԽʪˡǿ±߳ߴżٵϢ˷ܵĶƼ˵
š˵ˡٿһ㡭ԡġ̫ˡʱƼѾ׳״ˣ¶󣬰۾Ͳͣš
ǿʹͦƨɳţŮУ㣬Ǿǳɹˡʹľھľĳţѳ˺ˮĳ岻ʱĵƼƬ۵ƨϣ
Ӻ󣬻ƼЩ֧ˣоվڵϾ˵ԭѾʼľˣһʹĸоֱȴʱѾЩˣ̫ˣѩ׹⻬СȳƣҲǺ˵ġ
ššǿ¡ðҡҵȺ顭ܲסˡšƼ˵
ǻưɣǿҲеԼ˫Ⱥˣͱͦƨɳ壬ߴżٵĺʡ
šáǾͻһɡšƼҪƣã͸ӵĸоԼԽԽ֧Ųסˡ
ֻꡯһ˶Ƽⶴг˳ʪģ滹һЩˮĵשϣ֪Ƽˮжࣿ
˲ʱƼ͸опյģǳܣֱĸоȫһģһγ룬˿СĿ䣬һͰһϴ̨⣬ʲôҲûУֿܣżʺǿ£ô
ǿǾСڰģô򵥵ôᱻסأЦĶ˵ʦͿǽϣǻվɣ
վŸ㣿ΪƼǸղվţʹľʹһҪվţЩʡ
ģα֤ˬģǿ˵žͰƼǽߣ󱳿ǽϣ泯ԼȻһ̧ԼϣƼͱɽ𼦶ˣƼͱܵİ紺ź۵ֱ۲˺ǿµĲϣ
ǿ¼Ѿںãһֱֻ۱סƼϵĴȣһֻ쵽䣬ס׼ƼͲ˽ȥ
յһα׳Ƽ̲סĽһҲеرɬֻǲС˵Ͽ벻ھȻúǿ°ڳ˵ơ
ǿ¼ԼѾ˳Ĳʦ֮УͰ˳§סͿʼ
šššƼۻԲֱ۽ĲںǿµĲϣǰصֻʵİ鷿ҲѹϣȻȹأܸо鷿ѹĺ飡һѩ׹⻬Ĵȴںǿµ䣬ֱ۽ıסһȶվĵשϣȫֱһ֧ס
ֱչŸоʹƼޱȵ˷ܣȻЩǸеرĴ̼
ƼѹںǿµϣҲоѹŬͦƨɳš
šššġǿ¡̫ˡ̫ˡ˼ҵӹˡƼȫϣ쳣Ѿ״εĲšΪ˷ܴ̼ǵһΣ
ɡʦһкöûءԺҡǿ´żٵĺ˵ΪƼ֮һϣĺԽԽͷϵĺԼˣ
˵Ժ󶼲˵ġǿ¡˵ҪŶšƼȻЩǵı˵š
ʦ˵ֻǿ±ͦƨɳţߴżٵĺ˵
ƼȻƸúˬ˺󣬻ǵǿ¡š˵šΪĵ¡
Ȼˣٺ٣ʦԺҵġǿ±ͦƨɳţߴżٵĺ˵
ͻȻƼһУҪߵð紺ź۵ֱ۽ĲĲϣԼˤ
ԭǿ¸˵껰һʱ𣬾ȻΨһվڵשϵҲ̧һߵϣƼȶֱ̧ϣ
ѹƼͻȻ쳣ɬĺΪԼİʦֱô࣬չԼѧϣôܲеɬأʱɬͨ죬ۻԲ۱ܵĽںǿµĲϣֲͻϵ
ʱǿֱ۴ĴȣȻֱסƬ۵ƨɣֱֻ̧۵ƨһ̧һţ֮гš
ǿ¡ʦˡʱƼߵͨ죬Լʮüˣ˹ԼѧϣƨɱסоޱȵɬһĲ֮䡣
ֵĸѶȵƼݵﱻΰһΣǸΰʶǿȫǲһģǿԼѧԼԺվڽϿΣǿ»ôԼأƼԽԽޱȵɬ
ֻʮµͦ壬ݵô׳ĸΰҲֲ˶ãҪ˵ǿˣֻͦ߰¾ˣֱҲֲסˣƼѩ׹⻬ĴȾͻ
һأƼŸоаȫоŸеôɬǺģԹƵİ˺ǿһ˵զأʦ𣿡
ʦҲ㳢ѶƵĸоǿ±ЦţߴŴ³ĺ˵
ʵƼݵͱΰһˣʱҲеǳĴ̼ʱǿô˵ҲЩжΪԼˬʹľԼ屧չϣ¾ֲ˲ϵĺˮ˵۵ġ
ʦǹʦԼǿܳƵĸ˶˵
ղ˵˴ĻƼЩڣǿĲֵĹģ¾ͰһۣȻûĶ˵һ䣺˭ˣ
ǿҲΪȻЦŶ˵ʦղˬˣҿۻˣҲһˣ˵žͰĸϣһڡ
ƼһҲ֪ϣһִļϣһ쵽Ŀ䣬סǣԼ֮УȻİƬ۵ƨѹֻǿ¿Ŵ׳Ҳűû
ǿ˲ʱ͸еԼƼڱڵʪסˬ߲ĺһ߰˫סƬѩ׵ƨɡ
šƼҲеڣûһ󣬾Ͱһֻ۰ҲһϣͿʼֻڵשĽƨһ̧һѹͦ
ˣֻҪ˫סƬƨɰ̧;ͿˣԴʱĺǿԵúɣ
ƼѩԲֱ۽Ĵڱ˫ϣѩ׵ƨɲ̧ͣţ﷢
߰˷Ӻֻǿ»˼£Ҳ̲סˣӹͷһɫľҺȫƼ֮С
Ƽ۵ֱ۴ںǿµ˫ϣŤƨɣͻȻһȵľҺ˷ܵҲ̲סĻ˼£Ҳﵽ˸߳
ͨƼɬĴӺǿµ˫ϿæͰϳֽ֮ϲɾȻڿ㴩ϣȹӣվϴ̨ǰľһ㷢ȹ
ʦղզ𣿡ǿѾֽ壬Ͽӱ˷ܵƼ
ղűȷʵǸ߳Ƽôܻ˵أͰһ˵ǿ£ϣ˵ԺҪپʦˣ
ٺ٣ʦ֪ˡǿڨЦŶ˵
Ƽﾾһ£ΪڨЦģܸеЩ̤ʵ
ʦǳȥȾƳɣǿ±˵߿š
ƼﶼЩҳȥˣΪ˶֪ǿ½ʲôµģȥԺǻôģ
ǼǿѾȥˣܲԶɣֻסɬӲͷƤߵĴ
䣬ֻļ˶쳣ĿעƼ͸ӵɬˣֻܵͷĬĬǿµ
ʱһƬңǼСкڳ̣ζ̶ĳƼüͷΪӦζ̶ĳ
벻ǼСССк̣ҪԼĶҲѧ̣Ķȥ
ֻǿҲӲ輸ùһ̵ֻ
ǿԼѧƼܲ˵ˣǿ£㻹Ǹѧôܳأ
ʦϾͲѧˣ̵ϣǿ¸ΪȻĶ˵ҪƼ̡
ƼһǷǳߣԼİʦҪΪԼѧ̣ӵأԾԥ
ǿ¼ԥ֮УʹӲ輸һƼʦҰ̵ϰ
Ƽûа취ֻܵŴ̵ϡ
ǿµְ§˻ߵ
Ƽ뿿ϣƽʱ˳̵ģΪζУʱǿ´ζĺУ˲ʱüͷһֻ۰ס͡
һֱ浽ʮһŻؼңƼŻŵĴӰεֳǵſڴһ⳵ؼңϣǿ˵
صæ䣬ˮϴ˺üŴصķ˯ˡ




ʮ¡ƻ

ڶƼһȥѧУϿΣֻڽϿεʱǿеرɬΣΪԺǿŮѵݳǰﱻչڳţرĸеΪ顣
һòװȥˣϹ컪ִ绰ȥμӾƻᣬΪϹϵƼǴӦ
ϣ컪СſڽƼ
ڲμӵǾƻᣬгͷ˶μӾƻᣬƼҲһһۡ
컪СγڳϵȺƼĳ
ûһֻһֹŵشС߳һϮ컨Ҷ¶ۣͦεأӯеøԼӨһӺݻʡ
ԭƯׯŵƼⱡ۵ױĵ׺£ֳʣֱ˲ұӡ
úĨ۽Ƿf壬ͷ鷿ԵøӸͦΣĵ˫鴦Եʮ㣬ͻȻսȻβſǡôĹՌǲӯһյϸ֫ͻԲƨɣ°ڽϥǣ߸ߵĿֱȸֻ߶ʱ˫΢֮С΢΢͹Ȱڶ䣬ǰԼƬΰ֣Ů˵չš
ѾʮƼ磬ƽʱǶׯصˣֻȻ绪δϡ̴棬ˮ˫͸˷飬ܽ桢۽еβƵɷ˼ֳ졢šׯ̬
ۣظʣۿ洦¶Ȱɫ͸˿࣬ɫĸ߸ЬһжԵôׯţֻĿתԣ涼͸¶ŵʡ߶֮䣬ڣΰڴĵ棬ýģӻԲͦѩ޳߶ۿ洦¶ɫ͸˿ļʮְ𪣬·˵ķۺɫĴȺ˿˿Ҳ֣ɫĸ߸ЬԵôӺݻţôԸˡ
컪涼̾ԭԼŴȻôƯֻֻ۾ֱĶƼ
쳣ҿѵʶˣƼϹ컪۾¶̰Ҳϲ֮ԴôƯΪ˲μӾƻᣬĿľϹ컪ǰҫһ£Ҳ֪ԼŻǺƯȻ˵ģû׼ֵܴаٶ
ƼƯ컪ƼĻԺ󣬲ŴӾ˹ĿƯ
˰ɣƯأƼһۣȻûĶ˵
컪ǿģ˸ûȤ¶εı˵ϳɣ˵žΪ˳š
Ƽ˳ǰĸʻϡ
컪ʻϣ˳
ڳҲû˵̫ĻǵܸһƵġ
Ƽʱ߿Ĭ˺þã컪߿
ˣɣƼĸ
Ƽʵﶼһ˰ѳţǳСչţǸϸİְ֣
Ҳ֪Ƽ˰һ˵
Ƽʵһֱæ˾£ˣ
˵ˣƼеᡣ
ֿʼĬ
ξƻȫ߼ĹʾƵꡣ
Ƽ§ų컪ֱ۽Ƶ¥ֻֻװεʣķȻʧɫ
Ƽרþƻ᳡ڵƻԻͣ˵ﻰĲϲֻҵĳϣϹ컪μӾƻģҲûа취
ãֻϹ컪ʱһЩ߲˴պƼ§ֱҲ캬ЦĶǵͷӦš
гǺǡʱϹ컪һǰǳĳƺΪг
ǺǣܡгҲЦǺǵк
˺ãƼȻʶгˣϹ컪гкҲЦŶгߵķ˴к
Ǻǣ·ԽԽƯˣг˽ЦſƼ
ѽ̫˻ɶƯģƼҲЦŻӦš
гܺãвٵķ򸾾ǵʱǴк
г컪򸾶ЦӦš
ʱһֶһǵߣӲͨǴкгܣǺã
Ƽһ˲ʱһⲻǱˣھưʶǸаϵ⣬һҹĹϵʹƼǳĳԾæܿϹ컪ȴ˵ƼҸһ£λŹ˾פзֹ˾İҲĿͻ
ƼҲ޿ɶˣֻӲͷƤ԰ϴкã
ƼһϸղһʱҲϲʱƼкĿ˲ʱҲһھưʶǸׯ𣿵¾ͺܾȵĿƼ
ƼҲ֪ϳˣ˲ʱɬͨ죬벻ֳҲ벻ԼϹĿͻʹеǳɬΣŵͷҲٵţĵⰲϻҴһҹ£Ϊ˶Ǻܿŵģ
ҵķƼ컪ϾȵĿӣΪǾԼӵòأͺЦŶƼ
ã·ˣϼæ֣Ҳ벻Ƽǳܵķˡ
ã벻ҪϹ˵£ллƼҲæһֻ۰סϵ֣ӢĶ˵
0k׵ģ·˷ģǴᵥġҲܴҲӢĶ˵
ƼҲģǸеɬΣƯ¶Ρ
·˻ӢĶãʱг˹ЦŶƼ˵
г·˵Ӣ˵÷ǳİĴָӲͨг˵
𣿺ǺǣܣôܸɵķˣĸŶг˶ߵĳ컪˵
ллгĿ佱Ǻǡ컪ҲǳĸˣЦǺǵĶг˵
·ˣǵǱȥһᣬЩġʱгƼ뿪ǡ
ϼƼгߣֻ۾һֱעƼıӰ
˿ֶ̣ӵ£ŵƮɢÿһ䡣᳡пڣŮ裬˻ʲ̸ŵļʮԿС̸ţʱƱЩҵгɵʿǣЯŮϯŮнӽһһӰƼȣһʱ䣬ƻֳʱװչʾᣬȺ޵Ķ
һƬҵУһϮɫ¶װ㷢ɸ߹ŷʽٵе̨ŮС¶̨ĹϢ̨߳ţϾȻòŵŮˣֻȻһЦһ仪ĵţһº͵ĳգǰһָ߹ʥʣ˲ĲһȥĤݣȥ׽ȥǻĸоС¶һϯ˷ԣ
ΪȫƯŮˡʱг裬С¶һĳɫֻһִгļϣһס֣֫ڣȹϷ裬֮ʢɫʱֻһɫӰתڿƶ趯ſ˼ꡣƺΪȻת䣬˭չʾԼ
ͻȻʶڲԶгעԼҲе㲻Ȼ
ˣгС¶ÿɻˣгһƼ߿гС¶߽ЦŶг˵
гʪ¶Цݶ˵𣿺Ǻǡ
ʵƼ˵г̨ŮС¶һȣҲг˵뵭
ˣ·ˡʱһʮ괩žƱǵǰǴк
ãƼʶˣǳ컪˾ľп꣬ͺЦк
·ˣʱû㼸ӣǺǡЦǺǵĶ˵
ŶƼӦһ󣬾Ͷߵг˵ˣʧһ£
ţȥɣг˺ЦŶ˵
Ƽ͸ſһƫƧĵطʲô𣿡
·ˣѵ㲻ڹ˾𣿡꿴ƼƯׯŵ̲ס¿ˮ˵ʵƼܾˣֺӽ
ôˣƼȻѾ֪Ϲ컪ֵ£ڹ˾£һҲ֪ġ
ѵ·˻֪𣿡Ļе㾪ȵĿʣȻֻС۾͵͵ĿƼۿ̻¶ĴСȡ
е֪ģʲô취أҲֻһֻ۱һֻˣǰɣƼ̾һ˵
·ˣܻ֪ɣǸڳܵߣλҰģҪעˣͻȻ˿ܣѹ˵
Ƽ˲ʱһ컪滹УԼһֻ۱һֻ۾ˣȻҪԼλҪλеģֵҰҲ̫ˣʱƼɫҲԽԽѿ
·ˣû°ɣһһ֣Գܷڵʱ
û£ллܰôҪ¸ңƼӲǼһ˿Цݶ˵
·ˣʵڹ˾ҲͿˣųĿɽڹ˾ۿ˵ͣǳܵķƵģ˵žҡҡͷ̾һ
ϣڹ˾֣һʲôϢʱң𣿡ƼҲǳߣͻȻԿ˵Ϊѿ굱Եףʱ͵Ϣ
⡭¶֮ɫ
㲻£һΪ㱣ܵģƼ˼æ˵
ҡֻ۾ֱĶƼزֻʵ鷿
Ƽһ˲ʱƯһ죬Ҳ׿˼ˣΪܰȥͺɬĶԿ˵ܰҰִɷ߸ߣԺôġ
ǷĺôأҲǸϼ޻ˣƼĻͿɫԵʡ
Ƽһ죬ֻĿܹ˻Ƶһ˵ǷҶԴӦ㡭
ʵƼ˵Ҳˣ굱ȻҲˣ˲ʱ쳣ĸƼǴ۰ֱ˷ܵĶ˵·˹ȻǸˣæҰﶨˣģӽ쿪ʼԳʲô;Ҷһʱġ
ƼҲеϲпڹ˾ΪԵףҲĶˣˣͺЦŶ˵Ǿллˣ˵žͰƳ˻
ǺǣΪôƯĳܷ˰£ҲеǳҡڨЦŶ˵
Ƽ֪̰ɫԼô˶й֮ˣοΪҪأίΪҲǺֵãֻĿһۣȻЦŶ˵ϣһһΪҰ¡
֪֪ģ걻۸ˡ




ʮ¡в

ʱֻⰲһǰ
Ƽһ˲ʱϾһ£Ҳʼ
ãһϣЦк
ܵķ˵̸һ¡ӲͨԿ˵
ŶȥǱ߿һ£һͼæλվ߶һµĶ߷ǳòĶ˵
ллҲ޿
һЦŶƼ˵·ˣǵ¾ô˵ˣ
šƼ˵㡣
·ˣģȥǱһ£˵žһȥ
ˣϾӢĶƼ˵·ˣ벻ٴ棬ĸе̫ˣ
Ƽ˸еرɬΣ֪˶࣬ҲӢ̸ǾͲˡ
·ˣٴμ棬˵ԵݵˣôܲأǺǡϱʼ磬ӢĶ˵
Ҳ֪ˣǳܵţǻǲҪȥˣƼǳεĺӢĶ˵
·ˣǵ˭Ҳ֪벻׳·ôģΪʲôҪأй˲һ׻һշްնӢĶƼ˵
Ƽһ죬֪˱й˿ţԼϾйˣɬӢ㵽Ҫ𣿡
·ˣǿɣ㿴ΣϱϾˣ˵ҲĨǡ
Ƽ𰲵ϿǸ˶ҲɵһеȻҲЩӦˣɬԥС
һϲüҵĶ˵·ˣȥǸſڵ㣬ϣܳ˵žָһſڣȻվǸſȥ
Ƽһ˲ʱĴңѾ֪Ϲ컪Ŀͻˣ϶ģ˵֪Լǳ컪ˣԼȥһƢԼϹǿɾ鷳ˣϹһҲԼ֤أҪϹ֪ˣԼˡ
Ƽվϳȥķȥ
ſ⣬ֻվƼˣ˲ʱϲüҵӢĶ˵·ˣ֪ģǸܴˡ
Ƽһ죬ɬĿʣȥģ
һְұߵв
вƼͻȻв쳣ȵ
·ˣƣ߰˸䣬һͿˡָвһŸƼ˵
ƼвѾһŸ䣬Ůĸһģ벻ϵĵӾȻô󣬰ԼвҪ£еܺ£һ˽ô죿
·ˣûµģڸһأ˽Ҳģɣ˵žͽһ䡣
ƼһҲŽĸ䣬Ϊ˽ϲһŮвǾͳˣԾͼæ˸䣬ֻҪһأǺܰȫ˽ϲֻҪ˵ǲֵᷢġ
ϼƼ˸䣬ֹ˸ţȻͱס塣
ƼȻеɬҲһ£ֱֻ۱ס塣
·ˣرƯֱ§Ƽĺϣزֻʵ鷿ļѹǽʵظϣ߰ǿʹƼǰĶĶ˵
Ƽ˵Ϊ˽ϲ˾ͳˣֻͨİļϡ
ϵͻȻƼƬԸе촽ϣͷʹ˽ȥ
ʱƼе屻סزֻе鷿ҲļѹظϣĸоѸٵĴ鷿ϴȫÿ䣬ʹ嶼ʼϵķӦˡ
ԷѾסԼͣͷҲԼĿУƼܵİ紺ź۵ֱ̧˰ϵ˫ϣͷԷͷһ𣬾Ϳʼ
ͷһཻŷĵ΢
ʱϱƼţֻ§ϵҲʼʵֻϵƶȻͣƼǷƨʹĸ
ƼƨɱǿƸţ̲ܵסĴӺ﷢΢
ϵƸƼƨϸĺ񻹹񫣬Ȼ§ϵֻҲŲƨϣȻ
۱ϣֻƼ޳ȳƵİ۵Ҳı¶˳
ǽģƼ۱ˣһͣȻɬĵ˵ǰ·ɣΪ֪⿪ţҲŤŤˣֻҪ·
˵ȻֶΪæſ壬ֿʼԼϵ·
ƼҲʼϿһһĽ⿪
ϰ·ڸĹҹϣֻһʱ䣬ϵ·Ѿ˸⡣
ƼϵĿӱȽ϶࣬е鷳ȫϵĿӣѾϵ·ѹˣֻĿͲһ°ϵĿ£˲ʱһоˮҲĪ˳ΪϿµǸѾϴھƵһģһ׳Ӳ˶Ĺͷй˵Եôִˡ
·ˣϵϼԼϵ·ѾѹˣƼûаϵ£͵˵
Ƽ˾ͺɬİϵֻ֬İ۹⻬ļ¶˳ѩ˵ֻʣһ˿һ˿Сڿ㣬޳ȳƵİۻԲҲڰϵǰ
ֻ۾ֱĶƼ忴ʱϴھƵ껹Ҫ˷ܣΪ֪Ƽǳܵţܵвĸ͵飬ʹеر˷ܡ
Ƽߵİ۹˸ĹҹϣȻɬ˰һֻۣ۾ֱĶ忴˲ʱͨǰַ쵽ѩ׹⻬ĺϣָ⿪ϵĹҹȻشز
˲ʱֻزֻۻԲ鷿ͱ¶˳͹ͷǺֺɫģֻ˵زγһķ羰ߡ
ֻ۾̰ĶƼزϵֻۻԲеԵ鷿Ͽ
Ŷйһμ֮ˣƼҲ󷽵Ψһڿ㡣
ֻѩ׹⻬СϣһںڶŨܵëصںڵëʱʱ֣ģ
һ˷ܵĶǰǰ۵Ĵڲ˵·ˣȷֿ
вĸ棬ʱп˽ϲƼҲ֨Һİ߷ֿ
˲ʱֻ֮ͱ¶˳鰵ɫĴҲƬɫС¶棬ʱȿܶ˵ԭֻƬСҲѾ߷ֿʺⶼɼһʪġ
϶Ƽĸǰëףʪǰʱ˷ֻܵƷֱ۹⻬Ĵڲ࣬Ȼ֮䣬ͷ͹Ƽ
ƼͻȻϵͷţֻҵĲһ£üͷһ壬ĴӺһæһֻ۰סͣΪ·
ϵͷʹĹţ⻹ʱʱ϶˵١
˷ܵȻͣĲţƽסͣ
ʱ˽Ųֹһˡ
Ƽŵ˫ȶƽסͣǸİϻʹͷ
ܣƯǺǡһİӸ洫˽
ǺǣķҲƯء컪ͻȻ˸档
Ƽ˲ʱŵɫ÷ˣ˾ȻϹ컪
žһ컪Ƽĸڵĸ䡣
ʹƼŵȶˣһֻֽסͣһֻ쵽Ѱϵͷƿ
ϵȻ컪ˣǾر˷ܣͷƼ
ƼһæһꡱĶ˼Ҫ
벻ϾȻ˵ˣܣҲϲ
Ƽ˲εϵĵӾȻôŵݺݵĵһۣһֻƽס͡
Ҳϲѽ컪һӴӸڵĸﴫ˹
ǰϱӦһ߰Ƽת˹ȥ˫ַڸϣƬ۹⻬ƨɡ
ƼǸҷƿıϰڳƣ֪Ҫĺˣ˲ʱŵɫò԰ˣҪǱڵϹ컪֪ˣǻҪ
ƼﰵһȻüͷæڳһֻסͣԭͻȻǴ׳棬Һסûзĺհ
̸ǷݺͬǼʱǩأ컪ִӸڴ˹
ܣû⣬Ǿǩ˰ɣ϶˵ʱ쳣˷ܣΪڵĳ컪˵߰ŵ档
̫ˣлл컪˵Ӹڴ˽
ʱƼһֻƷڸϣһֻƽסͣƬ۵ƨɣվƨɺ棬У־£ле쳣Ĵ̼ϹڸڣԼȴڵĸƨϹĴͻϴӺ
ܣÿǶôĹϵˣǺǡվƼƬ۹⻬ƨϣĴ׳ʪУڵĳ컪˵ߒƨɳš
ƼебǾ޴ķǳܣΪտʼлЩʣܵüͷҧƽסͣ淢һ
ǩͬԷɣǺǡ컪ִӸڴ˹
ƼĪĸе˷̼ϹڸڵĸϲԼȻĸڸﱻϹĿͻţȻе˷̼ҲͲԽԽ
ϱߒƨɳţ߶Ըĳ컪˵ܣǺðһԷɣŶ
ƼƽסͣобԽԽҪڲҪǸڵĸϹķˡ
û⣬ɣ컪ִ˹
Ҳ˷ܲѣ컪죬Լš
Ƽ˷ܵĶˣӲסﱻϳĸоƽסͣͲڸڸϲϹ컪뿪ĵһȴеر˷̼

ϲ꣩


