1

ıǻƳϣ컨˶ˮƣѿյͬ
հ˺֡öɳϣޱĿվſڵŮ

Ŭά侲öܲܰҡһ룬ȴҲ˵
ȥ̲ס˫ۣˮѩ׵ϡ

æĺܣ¾Ϳ˵Ȼ͹öǰ
£ȻڳèϷ̬ȣνĵ̣ζ


ֻһѪͷӿȥʶת˦žߣҲ̤
һ뷨һͱĵױ˼ɣס
ܵĵͷʶս˫ȭڣҰǸ
ȥ

ʲôǸģ˵

Ǻͷȥþȫ˵Ļǣ
࡭

Ŷ˰ö̲סЦָָǰĲ輸
ѹ·ĸһҿ¡

ͨ죬˫ȴǰ¿ϡܴʱȫ
¾͸һ¡ҲףΪ˲İѷԼҵܣ
ֻϣ幩ãػԼĵֵϧĶ


ö𵶵ɳϣѩѣ˫糺۽Ǻᣬȴֲ
Ů¿ʼһʹΪе֣
Ļ˶Ѿ̫ܼȤˡֻҪǮģԸֿȵĶ
ǡǰֺˮֲҷİŮܼģ
ֵȥ̣ȥáƶľ籾ʵֻһʼ

˵ָ˿Ĳ輸ϣֽŮ˽
ĵطֿΨһĹڹ͡¶ıƤӴĲ
΢΢Ƕ˵롣öȴסԼȥ
˳ֵһľƵ̶ŪѾݲѨ

ëͦɾ̵ֿĶģʧˮ׼Ǻǣô
˼£Ϳʼˮˣ

Դجһܵİʾ£ԼҪά
סѵ飬ֻöһ·ˡȻĻһְҵOL
ȥȥʦôÿ˵ôصλأȻҲ
ףԼ϶ḶۣѾˣʲô˵أ
֮⣬ܷϢ˳ѵõϢֻǣ
̵ƺ̫Ӧ֡徲Ȼ֪Լÿ
ʳжά΢ҩĳɷ֡ľʵ̶ֻڳܷڲŪ˼£
͸ʵķȸʪ⣬˵ע£
̬΢΢Ťβ˷롣

Ҫ۸ģĵΪԼıָ
ڡֻϧȨ

ѲҪɣû⣬ЩҶרҵʿ㴦
ұ֤David ֪Ҫ

˵񱯰ķ֣Լǵ͹ŪŮԵ츳
ΪԼѾ޶ȷϣĲ֪ܵ˳Ӻ׳裬ȴ
һ衣µÿһûѡڶԷв£Լֻа
ߵ˳ӡ

һ˳ӡ

ʮӺ¼ʵ¼߳ܳŵƵ
߽ŵϣ˫ȾſķϣѾŢ
Ѩ޶ȵı¶ڿУϵκ˵ĵ߳ܣ˫ȴ
ֱŶٵĸο

΢ҩЧʵԣʹֻճ򵥵±Ħ
˽ʱ̲סתֻǽ־סû
οѡĶžͷ⼸ѹȥòйƺҪɽ
һһߴԼͦ͵һ꣬һ
İοԼֻȲöҪѡ

Ӱǰ԰ڿл죺ҽС
ġҡΪˡõ˵ġңԸΪ
˵ġūߡҷġ˵ġҪֻҪ
ұڡκʱ䡢ص㡭κηʽΪ˷ҡ
ΥԣˡһҪС¼񡭡Ƭ
ϣһΡȫҡеҡ
ҡšˡ

һɰǵҺھͷǰűˮ

ͣ²ʹݵöȶʱְ䵱Ӱʦܣ
ֹͣƣȻŭ˭ͬ߳ģ

Բ΢ҵǿס߳󼱴ٵĺ
˵˱΢ĵǸ

ϺʹȸµļڡXXһΡX X չ۹
Ĳ̵ЦöӦǰӳһ
µġһϡöĸ̡
ûκοּۻ۵ĳ룬ֻȫ̽죬Ҫ
ǰһпľ籾ɵһֻ̣ϧ̵ȼ
̫죬ýڱ̵Ĺе壬ıˡ⣬Ȼǲ
ϡ籾ġ

ԣͿҩɣȻ벻״̬ܡġ
ĵݹһӡ

ö͵ĵͷԼͿͿϸˡˣҲ




ҡҵġͷѾѪӲˣ˵
ҡѾ顭ˡ

ҡġѨö࡭ˮ롭ˡ
ݵġּ项

ҡҡοݡ

Ҫˡˡٽ㡭籾Ҫ
ο߳ǰֹͣΪ浶ǹַԼѨ
ͬʱȷԼ˵һβʱ߳ж
ϿҪѾֲԼǼϷϷ̫ҩ
ʱ̴˱ıԵȴҪþ˫ͣ¶۵
ͬС΢΢ſ֫޷ƵŤӨˮڵƹ²磬
ӳĵ˽ǽ岻

ö߽˾ͷæСĵǶȣȷԼ
BOSSľϲڻСֻöǹץ
ȫѩ飬ִһƬʮ壬͵ָһ
Ūԭ崿ʱ߸𣬱ֻһŵļ屻⴫
Ŀжʱû

šԣԲ𡭡ءƲסĸڿл
ⴿΪ̵ġ籾һΡNG

һѶܵԼĨһҩţοʼҩļӱ
Ϊͷʡǲġ



һҡԼʱѾ˲߳ܣ˫
ֵѺѨÿţ佳ϴľոһչʾǰڳ
ȡλּķ󣺡ˣ
һɡ

öȥѡŮ㴽ΪĿ꣬ԥ̧ͷ
ӭϣǣཿӭͬİˡ
ܻ𵱳ڻұǿʱΪ˲öǵŬ֪
ôڵԼֻȥЩˣĽֺͽ˫
üʾδĹڣŮڶôǿżٴεǶ


ķֿ¶ǿˮɢŮ
ȴ㾫ʵľôβһ˴Ρٳӡ
ôΪʲôһҪ㣿

Ŀƽޱ崿ӣմ˱ˮʪͷ
ԵøеⶴȴѾ̲סʼ߳ǰ΢΢
ۺѨͬ𿾰尾ĥŮ׿ȫ֣
֪ܵ룺ѨŬн˲һ°ɣһ
ˬġ

öҲͲסˣѾӲ۵Ѿſ
һڵ߳졣ʱͬȫ΢΢Σʪ
Ѩǲƴ̫ˮ赲ùӲ
ðĦֱֻġڵѾȫ
ǰ崿ŬŤ֫ӭϵĳŮ޹˼ɵķ˽
Ŷˡڵˡ

֮ǰȻҲмθ߳Ǵǿ˽ܵĳѨڲδõ
ο壬ڱһһϵĸ߷壬ĻòϱǵѨ
ÿһϵĿʼ䶯öһ̲סǰһˣ
æͣ²ȴŮĸ߳ȥ

з˼ӵƽԼղŵıж
΢۽һߺ޵ˮöǰĴ
߳ܵó̻ûнŰ

ղ˭ŵ˵ѨŬнˬģż˼ӾͲˣ

Բһ

ʱλϣŤе
»ûʶŶͼַԼ˵Բ𣬽Ϊ
Լδ¡

2̷

ڼݺĥһ޵öԼڵڶרҵ
ʦҩˮ࣬ԽлȻԭĴ൭ȥ˲
٣ٶ˼ְο

Ϣ֮󣬰ʱ֣ٴγ֣öĽ
һƻڡ

ѹ⣬ϡܵݹһֽһ׺ɴȤ˯¡
ͷĬĬĽӹɨŷ䣬ҸʺԼ·λá

ĥ䣬⻻David Ĵ࣬͹ԹԵ
ܿǰȴֲʱãбЩаǣ
Ҫ͵ģж㿪˼һ


ö˵ˣֻҪԹԵдÿˣ⣬ö֤David
ʲô֪ҪȻ˵David ЩȮūİ֮
Ƶ˵ȫ綼ص

ϱֻµĥҲûӾͻ͸˿Ȥװ
ͦε黹ë죬ּ˿һࡣ
ܵвĵͷ֪֪ˡ

ϴһöѾƶ˴µġӴ籾ΪŮ
Ե˸ϱ׼̤裬ĬĬļתÿһָ
׽ԼɵĶȹΪ˱ԼΨһܳƵϴ
飬۶ô裬Ҫ̹ȥ¾͹ȥˣȻǰˡ
ĬĬظԼ

ܵ˵ӷĹҵ˸廨ŵҩߣ
һһİڷŵһŰϣȻԼһɫȦԹԵĹ
˵ϣ˫ֱڱܴ˫۱֡߱
ȫڱκ˲٣ܹ뿪
Ųú衣

ûãƿţ˽ȻۣȻܸоԷ
ȵشԼ˻粻·壬ĵһЩܸ߳У
ȴ֪ԼļѾ΢΢΢ķۺɫɴ¼ͦİ
˫ϣ̺鿪ʼͦĺʼýŶ٣
ŵ˫ҲŤԼĥ

ڱķ俴żصܣֳӣԵĿһ
£Ѿʼˡûôҩû壬ֻǼ
ߣԼڽҪͷˡ

񲢲֪Լ̹壬Ѿ͸¶ϸڣ
΢΢ҧ촽Ŭ¶Цݶźڰϸϰ壬ӭ٣
á

û˵꣬ǰĸѾ˵סź˿ָ䱻Ū
šΪϵD ̣һвȫƿأʧԡҲ
֪ǰѾϵ⣬ԵòɫŪ˫
ŵ񱧷Լϡ

еԼǰֲûзſһȴḡԼ°ͣ
̹ɵĴ˫ϱʾȡǡ֪Լڵӣ
Ůûʲô𣬿ҵľ֮Уڱ뵱һ
ְļŮ

Сͦġһǵһ㣬ԼƼó淨ɡ

ɫЩ԰ףⱾǶŮ裬Ѿ
ԨԼȴκηֻԸʶһһΡ桹İ
ӶԼ裺ҡҡȽϲҡĸ
̡

ȤȦϴµĹһڽڵĽ
βѾѪĽͷӣ֪ĸˣ˵㡣

ֻⱻ̼϶ʼ΢΢ı
ܣŬסĻش𣺡ԡȡͿҩȻ
ҡ̲סԡ桭ҡġ
ҡᡭ̲סš㡭С˵
߳ܵļҪ޳Ҳ޷ȥߵȴһ
ӼӲࡣ

ֱԭĹ˷Żص˵̺ϣܵӿϤζ
ͬ¼ļŮͦӿ£ʼĿڽ·ֻ
ȫʲôȥ룬ܰѵĸо

ԵļͦڴĲϽ񱻷̹Ҳ𽥽
״̬Ǽĺ𽥼٣֭Ҳ³ӯ塣һֱֻǾ
ŷƺҲһ㣬ס㷢תſ¡
ԹԵͣ˿ڽתͷڵ̺ϣԶ߸ߵΰ꣬Ů
ԵѨͥһȫչʾԵ¡

ע⵽Աߵİ˳һ޿ҩҩ࣬ϸ
ıǩĸרãǺǣ˰ɡ

ܿ죬ѾҺѨִָ룬Ĩ˺
ţǰ佳ϴĺͥҲõͬĶԴӻȤ
񣺡ɫšĸרáǩҩǰùɣЧ
ô

ѿŤ壬߷ǰ߳ʱ˼һ
¶ܵһ⣬ȴò˳˵ĵЦ׿ϵ裬
ӭŮϵĶ衣

Чܺá

Ŷô÷

ܿ졭Ҿͻᡭĸһ飬桭ᡭܡ
ʧȥ߳ĵԱĻشȴΪԼ˵һ
ö飬߸˫βŤ˫ȼвʳ
֭Ѿѩ׵ĴմľӨһƬȫû뵽ԼǱ
ϵͼ˵ǺεȵĲ֪ܡ

ŶЧõĻͶĨɡ

Ҫ˵ָٴַ۵۷죬һβ
ķоܾζĻֻתͬдȻ󣬳˽һ
˵֮⣬𲻵ʵԵá˵ͷŴ
Ҳס޺ŮȤʵ˵ʲô
㶼Ҿܾ

뵽ܵĿºһӻ䣬ˮ̲ס
£Բ𡭡ҲǾֻܾ˵Ѿˡ

˲ûͣϵĶˣôˮԭĨı
˰Ÿ㲹ϵ㡣ţһõ˰ްɣôС
湻ˣƭҵĻ֪Ŷ

ҩ֮ѾȫзͷԸʶĿ
㹻ˣѾѾܶˡ

ôܶ෨

롭롭ĸҪɵ߳߰˴ΡܺЩͺ
ͥҩѾȥһȵĸоԱĿ
˰ѾԤõô֣Ҳûˣ
٣ܺͽѡ˰оԽԽȣ۵
ͷ׹ڴֲڵĵ̺棬һܴĿУӱ
ѩԼ޳ʵȣʼŤ޵
󻶡

û£ˬĺͥͻȻӲ룬ƾ
оӦһĴ飬񷢳͵ͥÿһŴ飬
Ѩͻ͵ļнҩЧʼ𲽵ķӳѨÿһƺ
䶯ţϣõ䡡ֵ˫ֱס壬ֻεŤ
֫Ľ˵Ūɿռ壬忪ʼ
ԽԽԵŤĿʼ֮ǰʱȷ
ӵŪŴĸԼĸūľˣ

ҲŪҵѨѾˡ

ĸ˺öˮˣĸҪ뱻ݺݵĲ١

ʱ򣬳˾ȡˣʲôϺ߳ܺأ

ֵŮĿһѣʱֵĻۡЦ
űʾ⣬˳һļߣĦܻ԰
ǰŮڿŤ塣η˵Ť֫Ǽȴʼֻ
Ѩ롣һᣬռ֭߱εߣֻܰ
ԹŪŪԼĹߡƺסһŰ̬
һץסͥ۾µĴ飬³һſܵǿҴ̼
˽šĽУɫ
˱ķ֣ԼķӦȫʹ࣬ͷĿѣĿһ
ӿϡѾŰ̵OLԭ崿ӦūĽɫ
ʹҲ鵽̬ĿУԨ
衣

ܿ죬ÿµŮĺͥ˫ֺż
ߵֻԼƺּ飬ŮеͷѨȴȻ˹ˣ
ȴס˷ܵҪεͬʱŢѨǧֻ
һ

Ѿҩ屾͸׶飬ʹֻǱַźͥ
ҲܿؾҲܲסһ߿ת˵ϲ
ˮ߰ƴŤţͼŰ籩ûã
һ߿Ŀ޽УͱӴֱɴ˵һθ߳

ʱõοĺͥ˳ݵʧּܿʼ
Ŀ޽УСⶴѾ޷£֭ĿֱӴ
¡Ѩĸ߳˿ڻǰͣԶԶûó
ܸеһĵزѸپԼֱӹļʼ尾
ռ죬İһ䲻ϵڷص·жڹ
ֵ壺

밮һ˼ҵǰ档ǰ棿ĸǰ棿ǡ
˼ҵѨŶѨôأĴ
٣ˡѾȫʧأһе˵Ū
ָѨĨˮȻġߴһܷ춥
ٱ˴ֲڵָĨȻ񱻻𿾰ˬþɫŮĺ
ͷһ޽а

Цߵĵ̺ϣ˫ḧűǰѩ߽
ַŮ壺ǸҪĻԼɡ

˵ĻﱾǶŮԵľ޴裬˿ȴ֮
˵ĲŬ˵Ŀ貿ϷȻ
ŵ˫Ѹסһŵ˫Ϊ͵
ʱӲ㹻ʪ˿ܹ谭ͷ
ײ˽۵Ļġ弤ıӳ
߸𣬷Ƴʾ˵㡣

ʱԤ׵ģֱͻȻɻſ۾Ӧ
ߣǰӴԼ30ߴ׳Ȼƺм
Ϥ

ͷһѸ±ռ죬
֫ʼԾǰŤѰҵĿСʱƨȴ
һƣӴųЦ𣺡Ůǵˣڲ֮
ǰѼҼһŶ

ǡֹͣŤŲľȫ
֮ǰ⣬ѾӼҵӣDavid סСҵ˾
ҵȻDavid ûȫͬһȴͷDavid 
ҹȹĩǰһ¹ʵdavid ڵ¥ͣһ죬
ŵǸЩӡ

ֻԴҪѿˣDavid סķӣǼƻеĻ鷿
Լô죿ԺDavid ôˣ

ˣͼ˭ͣģĲ
ȴҲٴߴ٣ֻٴ˸飬һſѨ
̷һ񱻰˿һ㣬Ҫڵ
»ص壺̵ȫ˵飬ֹѨͬ
ϳ˺ҧͣǻѨѾʼӴԵָӣŵļ
ǼӲǰ˫ҲܣϣĴ࣬
ѾŪǵ󣬶˵ͻѪ˼£΢΢Ĳš

ΪʲôҪôҡļŤ֫Լ֪ܵ
ⶴһΣ̷˵ߡͥĴӵ
ԸʱʱĽԱøõĦУǸ
һֻĴǰŤеķΣаĵЦţǰһ棬
Ȼô˷ܣҪϹúóͷŶԡ

żӿ˰ڶٶȣԽԽңѾϾȥ˼
ϵַ֫һҲתΪ߳ܵ˽
߳ǰʼѣΡ

µȴ׼ȷİס״̬ͻȻ˫ֽϷ𣬹
ĳ

ͻȻˣѨϵţȴѾвκε
ο壬ѩ׵ĲϴʺƤȦ͵İڶţ˫ʶ
𣬳üۼȫȻյţ߳˷ܴ
ĳ죺Ҫʶ˵ԼĵĿ

žһ˰ϣ5 ָ
ͻȻˣ㶵һԡ

֪ԼôƷŮˣȫǿϵڱԼ
Ҳ֪Χεĸڶ㡣ΪˣҪŬİ
ЩĽúõԼ˼˵ˣֻҪԼֵĺã
Ժл漸Ρһ¶⣬ҲΪ֤ԼļֵԼҲ
ǸУŮˣԼҲԼı¡

ӣԼҪЧѾﵽˣͻʹ
ʱ䵭ȴֹаˡ

վڷ㶵ŵ˷Ĵϣϱʹ
˻粻ĺ˿ѳ˸ɾ֫Ҳ´͹̶Ľǣ
ͬ׵ĸ㡣

֪ΪʲôҪ𣿡һ߸Ůѩ飬
һʵͱҩ͸ղŵϷֻǺ䷢
ţһǿǻӦȴҲͬʱһܻӭջ

źҵģźģҪͣСӶ
Ҫڶ˰ɣÿˬֻԼˬ𣿡

ǰٱĶԴţϤĿֿʼһȫ
ܵŤƨɣ߱۾ǸԲ𡭡

һֻ£ʼŪͬŮ


ſŬͺԲ𡭡

˵㣬ʲôԲ𣿡׵ķŹ

˵ָ룬Ѩٴοʼ͵ʶʼ
ŤΣҲ˵Ϊ˶ܻӭϣԲҲֻԼ
ˬ

һҪɣҪܵͷ

ĵƺڻȫÿһдԼ
ηǰ˭ҲҪѨﾧӨˮͬȪӿϿ챻˵
ɣöɡ˵£ͬĵһ
ԣΪź˶ļûаѶ
þԼȵ˸߳ͷҳΪļŮ¼满
ˬءš

ûаסµСĸûԵʱ򣬾ͺݺݵĽ
ͱ˽ȥȻ󣬾ͬǿһķֱۣνҺ
к׵Ѩ󣬲뿪

еѾ⿪ȴȻڴϣڸղŵԽУ
ޱķԼ˵幩Ūϴ
йӡǡƣ׼򵥳ϴһµʱͻȻ
鷿뿪ţ




                                             3 ҹ

עʵеjcֺ˽⣬ұ졣ǹľͲʲô
ˣˬͺá

ûܵĳ֣ޱ
ſʱ̲סȥסĸ첲Ϸſ
ƺܺ磬˫ͷǴ˸кǾ˳ȥ
Сøǡ

ҿ𣿡ûԼᱻԼŮץ֣
ôһOLԣƺȱ¡ܿŽԼ崿
˵ǳı飬̲סͦزŪ
ץʱһ˿ңʱﱻܵʱ뿪ʱ
ˣҲֻбȤ£Ͽɵʵһ˿
գܴĹ񫡣ƽʱܣǴ
ֻ뿪ط˵µݣҶ
ͦزӭȥҪҳȥˣô
𣿡

Цĸ׹ѵĴ𸴣ôߣҪ
7 졢5000ġŶҪµ¼

ŵ̲סҪ޳⡭⡭Ҳ
ǡܿżⰲο˵
ľֳöҶ죬ҲǲͨڣҰкˣֻҪཻ
һˡҲԲ

˷·ת񳤳һҲ˲ϸ뵼һе
˭мĵллܣ߰ɡ

ţ㽻ǮǮǾߡ

ʲôҡҡһڻظƽʱ
侲ʹϻۡԼ·ûУôó10000 ڴ
ѽ衭֪ԼԺô±֪
ԼϵԭԼĹӡЩˣϲŮͬ
ĸβ𣿵Ǵʱ˿̣ʲô취أסͷ
ܣĵܶ󣺡ܣȰҵ£
ǳȥˣһú÷òã

ϹǰŮֹһΣǵһμʶᣬס
¿ˮסһڴӦĳ嶯David Ǻøͷϵ
ñҲ̵ķ˰ɡĪĽʺޣٴκݺݵľܾ
ޱĶ飺ҲûǮû档Ҳûб
취

û뵽Լ׳ֻԼΪǵһԸɫ̲ס
糺죬ȴܿܵġ项Ĳ԰ףסͷĿѣ
Ĵʹĵͷ



ǵڼγ˰

ڡһΡ

ô֤

÷Ѷʣ˰칫

ڿİ칫ϣȻſɵ£ȴѾһ˿
ҵ״̬˫M ſϵֳܹĿԼ۴
룬顣

۵ġֳװģֽʼ¼
ḧȻ۴񱻱̵Ѹ㼤Ĳ
ͿĨҩʵûеõ㹻ĸοֻڱץĽ
ȴ˶ѣ˿Ȼֻܵһ΢СĴ̼Ǳµȴ
ȷˡֻ˽ֲڵָͬһɵ
̻㷢ϵÿһ䴫ȥеѶϢĸо̴ӳ
Ѩͬźһ㣬֮˷ܶߵ̿ʼ
֭

¾ʪˣ˵ǵһΣ٣طȻдࡣ̹״ӿ
ܴϰǹ߷Ҫ̵İֳͬ´½һ
ָ³ϻѰҵͻѿİѹš

Ȼ֪ǰɫԵֻŷӵԼǶڱ
³־񲻸κεĽģŸ߳ܵĻӦģ
ǵһΡֻǡֻǡұȽϡС

Լ˵ô֪ܵĻòƻѵͷԣ
ʵΪŶ֮ǰͿĨ˷ݴҩ£ܵԼǽ
ߵ֭Һʼ۳ɹӿֻԼǶô
̵Ŀ־ڲܿƵĿлһ𣬳ŰOLǴ
ķΪԼֻǱǱȻʹҩˣʼԼ
ԼΪô崿ѵѵǸļ

ɫѿָŪѹĿУһѷ
ķҲ޷ǿ򶨣Խ΢΢̾

оָԽԽճĴУֳԽý챾Ϊֻ
СʵȤʵϲȱŮ˵Ĺ˵׷Ѿ
Ǵ㣬ǾС֪ǰİŮʵ
еʵǰ˵Եʣһϵ˷ܸԽĴ̼
ġѶǼͦǹæķй

ţͦеģҪúò¡ֳϽʣ
µ°ڣ΢¿³ȣȻ͵ߣʾҧס
ţҪ·ȻԸŶ

ԡӡöˡĵı̾ţȴ
Լѵĸ飬˵һһжǰ
˵һ֮䡣ίı˫ۣסᣬ˫ý׵ıݣ
Ľҧס¡ܸ߳д˫ıͻȻ
¶ڿеѩ̲ס΢°ڶţ¶޵ķ顣

ֳһŪ˽һѸץסˮ۵飬ʼ
ļѹ۾֪ܻ߳ȥŮװ

ˮ̲ס˫ί£ȴ֪˵滨
ȴҧ½չ¶壬Ů˽ܵĵط߳ܵ
ʽչ¶ڳȡƵӣжôȻ

˽ʵָŸ״ʱѳѪ
ͦ⣬һ̼䣻ܷԭвò⣬
ȼӹȫȸУԴѹֵʼܱյİ
л졣ôҪСдǿ
ŷ˽궯ֹҧס½䣬ʵҲֻһ
˵αװԭĵʣ޼⵽ķʼԼ
ϵҲɣʱ߽⣺塭ĺС
ʵô֪ܵŮ𡭡

յ˫̲סƺߣֲڵָƺ
룬ͻȻݺݵͱʪȵѨԭƲʱ
ĻͻߡĻ䳹׳
ӣʶ΢΢ƺӭָŪڿеĽ׼
ʼ΢΢ķۺɫֱ׵¶˶߳ܿ

˵ָм³ĽѾŵ120 ȵ˫ȼ䣬ʪ
绨ȫſָļ϶Ŀ޵
Ƭİ׳ƹ·ӨʸУͬĹƷҵ֭Һ
ͬСϪʣͬΪѾ΢΢ſĺͥׯ
ľʰ칫մȾһƬгˮ

սֳָŵ֭ļѹ̶ϣȻĸ
ǰ˵ǰŮǽҧ˫ı飬ʹ࣬
ڴǿơָʳָһ߳ܵսʼڳܶ
ٵĽͬʱôķָѹŶͻѿͣ͡
صĶߣ߳ܲ¡ǰ˵
ţűǼԽصĴϢȫٵ
뼤

šС߿ڰ칫лصڱѹ
ڳ嵽յ㣬ͬʳƷһĿѸٽӹȫÿһϸ
˴벻԰εĳڸ߳ĳҲȲסȵ
壬֮Ȼߣ̲ס㵹ڿİ칫
ϣԭҧס½Ҳʶɿɢ

ֳϵߺ죬ִ
ɬ崿˳ȴ˼ӣ񼱴ٵ
ƽֳѾ⿪ӣϳ׼
ظ̲סٴΰѸղŵ°˫ִ³ͦε
壬ǹջָѵȴķԡ
Բ𡭡ҲСġûҧ

ԵֳѾӲķ۵˳ܷſڣȺúź
˵Ӳͻ˺ѨʪεĿʼ
һβֻûãԶֳָҵ룬ѾĲ֪ܵ
СⶴٴηȷͣſȲԾƵ˵ı
ѨڵĲҲԹĲ˼ҵ˱·Ҫ˵ȫ
ɽȥ

ǸĺûɫֳۣŮ˲
ˣô崿ôĵҸŮǵһϵ
ץֻҪεľ飬貿ҵĳţ˷ܵµŮ
ԼĶҵĲŷĿ޽

šǰⶴгһĹڵϣ
ͬĸͷΪ侫ƺõй
ֳĳº̣Ůķֻǿϧ²ˣű
ʪȻͷɥģģʽֳҲͷսٻغϵ
롪Ϊص쵼ֳΰ֮ҩֻǣ
Ⲣζجξʹ˽ˣ෴ĵ֮ãŸոտʼ

ˣˡһȥη

һӱýӲǣ˵𣿡

ģ˵㻰ܴӦҵǽ
ˬˣмĺܾõķˣҲҪȥ¡ôû㣿

񼸺Ҫ޳ˡҲеġûңܲܲ
ȥˡ

ôУ˵Ұŵģô˵˲㣿Ҳ
7 죿

ҪҡȥͷôµĳסԼ
׵ɫǲУ˶ڽҪ־壬
һ˿Ӧе˷ȴðͷ

ӣҲġɣҲæȥ

һ̵ֽӵǰ⡭⡭Ϊһа
ĳˣİʱ˵ıŤ
ֻš

ôҪЩŽ̵ģ㱻ȾԲźġ
ҪҲ㣬·߰ɡ

Ҫ

Ҫúáˣ˵ǼŮһòûУ

лллſǻ˵ΥĵĸлȴԽԼ
ǸŮˡ



Ȼһ˿ҵմ£񣬱ֱƽһ
ҡм򵥵Ĵ̣ƽʱǿʱķ˵ģ
ڻɫĹԭ£ܶɹĹҲչ
ڡ񾪿ֲĿվӣݲеĴ
ͻȻӦֳĶ⡪ûпڴվſڵ۾
ôӲܿڱ˫֣̲סĳЦδ
ȵݺݵڴϵĹͷУϴ㿴õʲô

ΨһڴϵĹͷ㣬¶׳ļ׶Ĵ࣬һ
ʲôࡣԭճһԶԶģȴ
Ļͷǯ˫ץס˫ۣԼ
ŵϣ˾޵Ϣ崿ӣ̲ס¿ˮ

ʱվԱߵһҲŵһбף
˶̲סЦ

Ůõʲôͷ٬°֪
ȴѾ̲ס

ߵļҪ޳΢΢ƫͷܿǴѹȸе
ȴֱͷ˻ӡ

ѵôԵһŮҪôű״ʲô
۾ͰҲΧèץĵЦ

ͨ粵ȴķֿجΣ
ɣǡǸõġ

Ŷõģǿɲϲ⡣۾дӹ˱
ףҵĵϡ

ҪϣǿˣҲǵһˡ
ȾԲͳ׻ˡЩﷸ˵åƽʱճ
һ仰ˣڲᱻǿ˵ʵ
˵óڵ󣺡ǣǻðɣҡǼŮܡ
ɾ

ͷ˫ץסµڣһ˺Ȼ´˺
ѹԵסˣȫûзıһ˿ҡ

Ȼд࣬ŮĸĶˣôɧĻû
ȷʵɵĲ١ðɣȥѱ׼ͷ˫Ȼ
ڵ£ȥҧ

񱻹ͷղչֳıȫסˣȫҷֻ
׼̤裬ĵͷĳԶıȥȻ
ҧסССıװװת˻ŷôһĹ
˾ȻѾѹˣͬ״ߴ߸߰ͷ
ҫ

ڻӿͿ϶кܶϲ㺬͡

ӼãСB ûС绰ҹȥ˻
㣡

ȥ㿴ڻϵҹ
棬ҲǧһΡ

ţ˵Ǹʲôţ

̲满

ԣ̲满ģػ߰ʲôģϳ

٣Сӣģػǰ죿

ô˵ƨ

Цصѩ׳Ů屻˷ѵ
ʽͬʱռסŮ˵Ѩ˵شֱһ
ſϻ䣬ͬһ𣬵಻Ĵ
ϣʧ

(δ)

ٸİߡ֮β4̸ϣ

עһһ˴δӰ졣Լȷʵ
ó԰ϸдֻȡɵĳȥڸˡȻ
ӰˣԭеҲʹ¡˵Ҳģ½ʦַ
Ϊ͵ǣķɶǶʮ͵ϷȻһʮ
겻˵ġ֮ܶҶ

񱻴Ӿֽӳ󣬰ϹϢ죬˵ʳ
ûκţܵѵõİΨ
ӰģԼԽԽУÿϴʱиο
Լĳ嶯ȻջǿԼ־סˣȴʶж
Լ˻ɡ

ܱĵţҺ֮ǰһ
ǣδӳǰ͸֣סߡıȴ֮ǰ˳
˺ܶ࣬ÿһδϸ΢仯ܣаڴ




ժֵѾ˱׼ǰϤĲ
ٱץηﱻּ飺David ôҵԿףǲ
ǴӦҲ֪ҵµ𣿡

ۿҵӽĳ̶ȣܿЦõѣ
ǱҩջˣϸΧ

ⲻDavid ķӣӰһʼĳ
ƽŷȻеĲŮ˶죬
⿴ܿٸСԭĳҡĵվ
һĵܸ߳ȴԾظȴûԼ˫ȼȻ
Ϊ߳ܿʼ΢ʪС

˫糺崿˽ߵӣܶԽ̲ס˸
ڴˣʡʱ䣬ĿŵıȽ϶࣬ȸһϢһ
Ϣĸ

棬㡣ʲôϢԼҲûʲôѡȨ
ȥء

ðɣϢǣֵĺãôٸһΣĴ
ͻῴˡöҲˣʱûʲôȤȥˡ
һȫԼĿǰıǱ˭ȵģһ˲伸ö
˼ָлͷʶ䣬ǡˡ֣Ȼм
ʧСһסҵ飬ƽʣǻϢ
أ

ϢǣղŲµҲȫӰǲж
ǲߣЩ򲻵ģdavid Ĵա
NG̫࣬ʱ䣬ôDavid °صǰЩȥ
ֻܹԼ

ǡôܡһ˾ֵľأȴͻȻΪ
һˡȵж˻ʶָ㡭㡭

ţ¶ˣҽȥġ˭David һ㶼ûаȫ
ʶûлŵأǰռ˵Ķ
վһ˵

ˣŮǶˡ㿴ҪҪʼߵȵҲУ
ǲ޳ܵ˵

David ļǿǰɡ񲢲֪ö
յƣֻΪƣѾôˣDavid ֪
죬Ҳຣˡڲ԰׵ɫ˵Ա
Ļ

ǿ飿ӻᱻǿ飿ҸŮŻᱻǿ飡ܺݺݵ
ֱɵĻ֪Ҹ㣬Ҫݽӿͣ˵
ᣬĥĥ͵David ɣɻİء

ǣϣһʳ¯ڲƵ͵ĳ
ĻԱУܶ˶͵ͬĻ档



һʼһݲңΰſɳмǽ
һ̨ҺʾλŮֱߵɳϣб
бԡȱ˶Ի΢ͷҲܿǽʾݡ

ܷشŷɫСװžµĵױƺͬƽʱʱһģһ
ȴڲͻأĴһɫƤȦԼʾŹڣⲢ
һķ̸Ŀ

С㣬ãӭɫӰ޼Ŀŵڶĵ
ѾǵһɫĿܷأʼ˽
̸

̸ĶһϮɫҲЩ
ÿظOLװʱ̣ûǸ˶Ӧĺɫ
ȦĻ

ˣá󡭡ҡá֮ǰǿȱµľ籾Լ
ڶġʾ԰׵ͬϼһɬЦ
ݣ˻ֵĶ

ʱܵŭ𣺡㣬´¶ôԸ
ı͵һֱNGDavid °ɣöӦԹϾͰƺ
ˣ𾴾ƲԳԷƣ

ܷͬزɷͬͬ飬Ѿѱ
Ψһܰģֻкú¼⼯ĿԼ˼
뿪Ů˵߳ܵǿԾѾʼ΢΢ҡͷ
̲ס۽ˮʱܷǿĸϿʣС
͸żֳ죬ͬΪŮ˵Ҷüʣ
ƽʱʲô𣿡

ĶҲϲӰܷʵʻ񣬸
Ŀܷһۡ

ţüͨһҲ̫ʱ䣬
⡣ĽĿĻԱɶһӼµģô˷ѡ

̸ͬĿܷڵݵĴߴ²òʼ
⡹

ţôС㣬ôأ

ңҡ崿ʵϡҺϲѾ
׼ǿ򶨵İա籾˵Ļش

ǽ˾ȡϲʲô԰ʽأ

̡SMһ仰ں󣬺ƺûôѣʵ
ҲˮܣһԨ

û뵽ô崿OLȻϲôмķʽء棬
СĵһVCR 

Ҫ̲סҡͷİȻȴ֪Լ
˵ʲôûá

ǽϵĴĻ𣬲ų֮ǰº͡ķ̸ž޴ĳл
棺֮ǰԼԼſȡ¶ëܷ
͸ŵ̬ȮĸƵڲμԭ
77£ֻƵķǳмɣܵŹĻԼ
ûг֣Ÿڵĸоȫһʵȱ˸οʱ
ĴȮ䵱ԹߵĳҿŹ׼ȷλĶ
κ˶ܿԲһĬ

ƵĻԱУ̲סһ߳Ů壬ñ
ԼĹʽſԼǰͬĸ˳ӵŮӹɶĽ
˵ȻŬǰŤ֫˱ˬ
Ŵ̼Ƶ̲סץǰĸŤƮ㷢ǿ
̧ͷǰĻĹŤ壬
ʹ໹ǻĴˬ´ҲԡŮ̧
߳ܵڴϢļ϶и˳ӵĻӦõġ
ллˡĻǡøߺ߳ʱ糺˷
дŮͬӦĽڷص

ƵҳŶĻ˵ںܶ߶˱
ţʱӰе񣬼Ƕļ尾ʵյĳƷ
Уֲ岥VCR ֱƴӷģֳĻŵĳֻҪ¼һͷ
һβνӾУ̶̵ļӣ޲Լιȥ
ˡȴֽ֪߶յ̬Ҫ


ܷȻڽĿ׼ʱͼVCR ʱҲִ߶ȴ̼˫
Ƚ£̲סĦ˵ڵĻ˼ɳƣ
С㣬ܡҼ򵥽һVCR ı𣿡

áõģǶʱ䡭û˳谮ǡ취
롭Լˡּ顭ĿС

棬ĺдⰡǣǺأ

󣬺ң뵽ˡ

ǣСĵڶVCR ɡ

ֳĻٴʾĻ񲢲İΪ
¼ġʼ



ɳŵ̺ϹŶϵװμӣ
¶ɫԵ΢ЦСƯû뵽ôߵε¥
ˡ

ʣһζǮأ

ѡ񡭡סǲסͷŮضŻش
д˰߳ܡ

Ŷ׶٣׶٣

סǧס١ûеԼô
ȴܿƵѾ΢΢ȡ

סο͵Ķŵķľôôࣿ
ҾȻǴ׸󣿡

ΪΪҸϲˡסֱӲ١
֪ܻ˵ȴٴξʲôͻһ㡣
Ů˵νߣҲͻʱˬġ񱯰ţе
̨ȴͣ£ԣԸⲻף͡ԡ
Żݡ

ǾͲװɣҲϲס

ͨٵĿӲĽһ˿ҵչ
ˡˡǰҲ̲סվ§ų磬
е˫Ե΢΢ֿǱݺܿͱǿӲ˿
ӡܿأ˵ͷһ°ܵ
ҲҵػӦԼֿʼͦĳزǰζ˷ܵĸо
鲼ȫܸоʪҺһ˲䣬ԼҲ
ʺϵһӡ

һǿʼһδϮʱ̣ڱµʹ밧м
ͬʱҲܵǰδеԸôȻ޷ѣβúõأ
ͬһļŮһ˫§˵ĲӣͶĵĲǡ

㼸Ӻ󣬶᲻õ뿪һˬ

ɳϡ

˳˵ָʾܿ챻ڳϰߵM ͡
м䣬ѾʪĻС

㷢ԵġѪⱻ
ָİⶴǰʺɫѿѾͲָһ
ʱ̲ס͵ԸеŤ
ѨвҲ֮ҡ䶯

֪ҪиĻŪǰŮôԽͦǹ
Խõѡ񣬾͸һһԼúõı֡Ȼϴ
£ǴѾº󡸽̵ˣǲñԼȻ֤Լ
Ů˵ĸ֡סԼµʹóһ̵ļߣ͵
ߣʪĹ轺Ϲ

ߣݵĳһ£ջſ죬
סǴִĹͷ

ͷ򡣡еļŲһξ룬
Ϊ˱M ˵ƽ⣬ֻܾͷǰͬʱ޶ȵ࣬
ŬŪִļǰ߲ͻı棬޷ϣĿˮ˳
ǵ䣬һеĹڶ̬ʮ㻭档

ûпȥԼڵıͬAVŮ¼Ž
۶еһĿͻ𷴸ĦѾ
һѨеĸоǣƺΪǰ׼۷д
ҺϴӿҺѾɳ˴ʪۡ

ˣԲȥˡͼѼֱɳϣ
Լȥǲɳ̫ı棬˼ζûгɹ
öݴϢ񣬸ŶĿܣֱڵϣ
ԼȻĿǰĵȴ˽ǣĻ˴¿
ʼ΢΢һһϣ·ڴŽ롣

ϵǣûָλãǰƷ
δָ˼ѣҪҪ

ѼµĲϹ̶סȻס
ǰѩ˫飬еĵԣв
տDavid ģСı㻵Ŷ

ԼѾϿԣdavid ĵĴ棬
Ҳ˶̵һ֡ǣΣûоܾȨȫ
¹ڳıӲ̧𣬰𤸽żߵһ
ʵλá4070cm*100cmĳߴ磬Ϊ˱ѹѡ
ķãҲԼ˫ȿ70׿࣬Ů˽ܵĳѨ
׼˼ߴִĹͷ޴ĳߴո̽룬̲ס
һͷȴԼDavid ӵЦݣȥĶͣ
;ûãѾʪûܵõԤеļĦѸٷ
Ŀ飬о˫Ȳ̲סȥĿ
ǿҵĥǱ¼ڣִִĸоо
֫Ҳ֪ܵĿʼµŤƬDavid עӣ
ʼ˷̼УԹжϤܣȵĿ
ı龹ȻٵɧķӦҲͬƽʱҩ尾һ
˷ܣԽԽ

û뵽ԭôϲǰ¶´еˡ
˷ܵѸԲʮŪķʽĸֳĵݽš

ӵָʾĶסƨɣֹԽ
ԽҵŪͣڰеСⶴ̬ʮ㣬˽ܵѾ
ִļ߷ʪɫĺסĹճˮ˳
һ̲ͣ£ʾ˵

ڰеԼѨѩƨ̲ס
˵ҡ˼£ʶԼȻô¼̬ͬ
ļŮһҡβƨɡѨһʵһĸоʵ
һʹĥ̲סԼһδαĨϴҩ̵ĸоֻ
ǣҪҩĴ̼ԼѾ
ܵĳ̶ȣеֿ߳ա

Ҫ𣿡

̵ͬ㲼ߺ죬ԼѾƾŪˣΪʲ
ôҪôĥԼСⶴǿҵ͸
Լ̵ǶôʹĴſǻ
ɵĻӦء㡭

ƨһѣ˸̵
⣺ŶԼ֪ҪҪ绰ѣ

ҪҡҪʹץסԼ㲻Ź
Ҳѵ̨ףҰοĽڣ˵Լĵ
Ŀ

Ҳ԰Ƭûɣ

David ҡҪٵ
ʹɢ֯ʥҸУȫԼڰһŮ
ѿ˵ѵ֡

ΪʲôҪ

ΪСѨĵĵ̰һѿ޹˼ɵ
˵ѿҸˡ

ѣ˵ϲӿͣϲΡ

David ҡϲӿͣϲˡΡ
Ѿȫ׿˳ӵ裬˵ǸΡʱ
˺ܶ࣬ͬʱ̲סתͷͼԼߡ

˵ڷſͬ㼤ҵŤ֫Ӻͻ
ŷĿ



л˷̸ңܷװģңͣߺʵ
СȷʵжšڡѨʪûأ


           5̸£
עɳȥڹϰש¸ˣҲ˫11ˡ





л˷̸ңܷװģңͣߺʵ
СȷʵжšڡѨʪûأ


ͷݵĳĬڻǸ֮еĻش𣺡Ѿ
ʪ͸ˡ


ܷװܾȵıվԱߣ𣿿Ը
ǿһ𣿡


ߺҲֻóĬʾĬϣƾܷؽ⿪ɫ
µĿӣְҵOLװ£Ǽһ˿ҵѩ׽˲ϵȦ
֮Ψһĵ׺һСĲСĺɫֿ㡣ΪԼ
Ѿϰ˵ŪȴûʶһһŮǰ¶Լ
ĿʱȻǰ¶̼һξͬԼ̵ɵм
ֻ㱣ûκ˸ָ£ʶ¸߸Ь
˫ȼɳϣֿԼڳM ͡


С㡭ܷض˵㾪ȣĵ
ҲЩͬ顣Ҫôпĵ̣һ崿Ůԣʶ
ϰΪأ


ľͷдУָСƬѾȫҺ
ʪ͸ΧĴȸһƬģھ۹ҶӨķ⡣


Ȼȫʪ͸ˣСȻжŮأ˵
ܷ߳ܵ˵ϲĻʼԼףһĽȦ
Ȥֿһչھͷǰ·ڵߡ


ųе壬Ϊ޳ǰD ֱγгܷ
ΪԸеߣۺOLĸ뱻̺Ȼ󣻶ܷԽС
ͣƫڼСõ˵֪ӯӯһյC ֱһ㹻
ˡ֪жˣڿһ̺ƻôλŮһ
˫ɵܡ˵ⲢңɼĻ룬ǾһԵġ
ȻҲǺˡ


СĵVCR Ҳһεĺ





Ļϵӣ泯죬һŴϣǶ
ϵļ˸߳ͰһӰ
ͬdavid ҵһ޶ķ䡪š潡ڡ


ڴϵĶǣһϲ֪ʱ
ϵĺɫȦڡ㹻ϸģӦܿȦݲ
ϴŵһģһɫʽŹſڶĿ䣬
ѩ׵θ߸ÿ̷˵ߡ


þ̵񣬸˿ڽѾϤˡĳЩǶ˵Ѿ
ȫļŮֻÿŴִ̲סɬ
ı飬ÿ˲ʹ󼸷֡ͷƽдУ
ԼС콫ĿǻУŬ˱ţʱʱ
ԼС࣬Ϻ쵽ĹͷȥϵȦ·
һɫĿŪҵġ塹
ʱʱġءγκһ˶ޱöĶ֡
ÿα񶼻ޱȵİߣÿһ𣬶ñԳ
沨߳ģõѣԼ¼
ĸֽӽ˼֣߳ȴԽ
ŰĴ̼ԾԽϲָоԸеĺ촽ס˵
ŪżС໷ŹͷŬͬļŮ
㽫ÿһ䶼ͿĨʪҺԽĻ̣۵
⴫ĴԽߴԽصıϢ޷£
ǣµˮȴԽûһ˿ͣЪߺϽ֯崿ĵ
ɫԺвĻдִһԼĸܣ˫
ֿ֮ʼ͵ɦ顣


ڻTMD ãˬС治ú´Ҷܵ
㡣


ۣ񷴶ԽԽȣŬ޴
и߸ڿеβҲʼʶŤĶ̲ס
Ҫ


ղŵ˸߳ûӣȻ¼ԼҲܷ飬
ҾϲּŶŶ


ġĵȻ֪ðһͻ
Уס󵨶̧ͷ˫¶
һۣͬưӿ˴̷ٶȡ


һ˳ƴҧزſס˳嶯æ
ͬʱԼܵõϢĻᡣȴһʱ
ޱȵʧ䣬̲ס̧ͷʶ¶˰Թʧı顣
塹ٴΪѣʶԼղż
һοڱ䣬ٴΪ߳ܶеȡ𲢲
ʹɢʹ˲ûµĶҲ̲ס΢΢ŤԲƨ
ɾôζţһ߳ܵ


Ǻãʲôʱ飬һ
ûͬʱվվ˴¡˳ӵıſƣ
¶еĹɼѨĲ󣬱¶˵СŻԲβ΢
΢Ťۺɫĳܷ侹ȻѾ֭Һ£·ĴŪʪһСƬ


ֱָڱѨڻ֫̿ŵͦ
һ


һԣˮմҺָ쵽
ߣ㿴ҵָŪˡ


ԡԲ𡣡ÿη߳ܵĵǸѾ̵ϰ
ſܸ֮߳УԽģֱͬ
԰ʱĶȻ㡸Ծٴɰ࣬
ָԼҺ


Լˮó𣿡


áóԡʹ⣬Ҳ߳ܵ
ͷشȴֱǻԼ֭ˮָǿ̧°ͣ
ߺ˶š


ϲԼˮ𣿡


ϲ


ȻΪʲôϲô¼Ķ


ΪԼҲ¼Ǹҵļ㣬Ұѡ
Ǽ˵УȻѿļȫԱĺ˲֪
ܵĻҲҡţһļŮ߸߾ƨɣ
ͼοַԼΪԼֻ屻ǿȻ
״ģÿαʱ˵˷ܣʼԼǷʵ
¼Űһһε̣Լ
ǻűŪʵӦһδλԭķҲ
̵İͼڸǵһ¶ڴǰ


ϲ򣬾Ͷ㡣׼ӭ˵ַʱϲ
ȴ뿴գͻȻٴγǰ


ղ߳ʱôˮ棬ɾɣȻ
Ū˾Ͳˡ޳ܵҪš


ΪʲôҪ۸ҡߵĽͷһߣ˵



һֱӹһȥɡţһסһ
ȥֵġ


򡭡Ÿȥ֮࣬ͬǰ
ÿһεһѡʹļŮҲᱣģ
ѡԶ˵İҲһӲټһİ
һϦûѡԼʵļŮ磬ĵжҪ
ڳŪֵ££Ŀȴ쳣𣬴
ѨӹڲϵţˮȪˮӿԼе



ôˮʱôŮ
𣿡ʧȥ˽㣬ǰƬϵԭ
ѵӣƺģ


ȼӲĴͻȻβ֪ʱѾǹ͵Ŀ
ը˻еĳܷϣĦš


ѾޱȵѨܵȵĴ̼Уʱޱȵɧ񷢳
İ̧ԸеƨɣӭŴִ롣Ƕȴ
ƨɺˣֻǷùͷǳǳĶŪʪĻ꣬롣


ѾסԿе׷󣬿Ƶҡͷζһ߷
ⶴſţͼõ㹻Ĵ̼ȴŹ
ѾȡʪѨµķѩ顣Ҳ
ֻĵ˲һӣͳˣ
㣬ɡ˵Ҫ˱²Ż˵



ϹȻģϲŮ˽ϹҲ¡


ϡϹ㣬ҡ


ԣʲôţ


񡹱̼ĻĴԣϾ̫˼
ʶ˵Լ˵߳ܵļιȥ


˫ץסֻ˶Բѩ飬Ūͦͷͬʱ
ߣһ̵Ļ


ءء񷢳֪ʹ໹˷ܵĿ۾
ˮʹ̳ЩҲʵǰ˵ڣ
ȼŵѸվһ˿ģ󼦰͡Ϲ㡭
ʹ͸Ѩɡ


вźǵôôСԼ׽ɡ


һΪܵ軹ᷢеѹһŤѩ׵
Լʪ͸˵ĳܷ춥˲ٺ˵ĹͷȻߵıۡ̾һ
ĽǶȣҧŴŮ˽ܵĽⶴһˣ
ԵļӲ޸Ѩ̰Ĳ˱ӲŬ
ȫɣȫ˵ıధߡĦĿһۻ
ŮԵ֣ȫ˷֫ʹȶıŬǰ
ŤԸеΣԼѾɧ˵˼СⶴҵѹŻȵ
̬ѵõĽխöһ˿ȣšСѨý
˰ɡӿô࣬ĸŮƵá


ߵọ̈̄ȵ˷ȴó巺˷ķۺɫֻ
ϰԵķͬĸԸеŤţΪ
ѨŪ̷


㳤һ崿Ȼ˵̶ֳȣѹҪŮƵ
ŮҲ㣬ʺϵĸˣӦò֪
ʵôɣ


֪Ҫˡ


Ĵһѩ׵Σ񷢳ʹĽ˵
᣿ɧƽʱûѣ˵Һ˭ļ͸󣿡


ء֪ƨɵĳŰ̼弸ȫӹܣ
Ѿ޷עڶ˵ˣѨۻĿ
ԽӿǰŤεƵʣǰ˫ʶץ˴


ͻȻ˫ץҵǰζĻԲѩ飬ҵؽ
ѡͦʪܵСⶴڽβŪ
⧲۵ӹӭ˻ȵĹͷǿҵĿ̴ӹɢ
Ѹռȫÿһ񾭡ѸݵĻңܵſԸеС
죬˽УðҡС


ѸŽŻ˶˫ּ
ŷ˫飬ͬʱĶ߲ĵ׷ʣСѨһӼеĺý
ǰ治ļƷ˵˭ļʹ󣿡


ġ󡭡ĴĻش


ǺǣнԡǸ


̲סЦ׿µ嵽Ѿȫˣ
ľްűȸղŸҵĻ˶ͷͣ䶯
Сⶴӹڶ΢΢ſ𽥱ƽ߳ıԵ


αײžžײͷ㷢ż
ҵĶҡΣ¶ѩϸĲԸ˵С췢Ľ
ȫľ֮УװDavid Ժ


ҪԼɵ߳ӣȴͻȻͣ˳Ķ
ø޷˼񣬼ʹû˵ľԷϸ
͵֫ٴοʼͣŪͼ׷ֻһĸ߳ܿ춡
ͦӣԭŪ鷿˫̶ֹס֫
ξͼŤȴ˽Ľס˶ֿ
ŬֱˮӿݵĳѨͬ鴤нľް˱
İУءˡ㡭ôԡһԹġ
Ҫͣ


ľɫ崿OLھȻԼ¿ģȷ˸
ŰƾߵСⶴƴĿͼȵľްǺ
ϧ˳


˵ָֻܻ泯ƣ˴ϡ
ץסĽף߸̧۵ѹ¡


ҪˬĻԼץߵιȥܷȴȵǣ
˴ֿ̼ʼƴͬС˱ŵҺգ˫ֻ
ε䣬òİѨȫ¶ڿС


ȫſˣСҲ׳ˣ㻹治һ
ŮίˣūҲʺ㡣ţʳ
ָָʼŪʪܵĳܷ죬Ūǻż
û£СⶴᶺŪ£ĴָżϲСѿ
ද£񷢳


ûãʹȵĴ̼£ѨϪˮҲ˶
һ֣ǰѪӲͷٴ˵бŪԶƵİ
ڷ˵ӰлصƵһ
ȼգץסԼ˫ҲĻ䴹£
޳ȳƵһ˫Ҳάԭƣڴϴͷֿչ
¶Ůķ顣


ǺǡȲҪԼȷֵֲú
ңұ֤СĸЦšڻˡ


ϤıŰӿ˷ܵķۼ͵κ죬ܵķ
Լ߳ܵӦѾ˫ͷȥ۰
˫Ŭſаϸָ쵽⻬ëĳϣ
ͬѨſڿУ¶մ˾Ө
ҺķۺɫڡҲǰѵľ̼ĺܵ
Ҫ絽Ѩ˵Ϣӵط֪ܵİ룺Ϲ
롭㡭ôúõ۰ĸġСѨ
ĸѨϹ


ڣ˵ݺݵĲ룬ѨͼҺ壬
ԸԳ˷ܵʮֺͷȫнϾΣ
ȴʼûͱһ˸߳ǲȴͣס
ˣû̾ʹĳõѵſ˫ۣ߳ܵҧ
´¶ԹȻſгӭ٣ӭ
ĹѨ


ġӭʡֻµⶴһխ
İסͬСֱȥļ
ѨֽʪȷʵͦԺᾭٵġ˱˻
Եˣһ˫ץֻϲͣ꣬򲻽һһ
ţĵŤ壬Ŭ˳壬ϵ
Ҳһµĳҵİ


ллϹŶ졭һ㡭Ϲҡ


ϹˣǸ˲㶼ᷢİɣϹӶˣ
㼸£ǲǾͻᵽ߳ˣиˣ
㿪ĵĵ߳ɣ


ε¶飬֮ǰҽ
İΪʲôҪôҡҸô죿


ƭԼʪĳܷӭÿһ룬ڱ
ⶼڴִĦ·ӿţȪˮӿǵҺѾ
̵㹻е壬ʵ޿κεĳ˸߳߳ǰࡣ


ûиġش𣬶ʾݺݲŪ˼¡
Ĵ̼˱֮ǰǿҰٱǰδеĴ̼ſ
ֻҧŴӺõĬĬĵȴ˵ĳЦӭ
߳ܵĸ߳


о״̬ȴٴ޳ܵͣ¶γҪҪ
·ƶ׹µĿʧУʱ׶ףҲ
һ˿Ѹ˫ȼ¸ǿСԱ
Ľ˫ƹľ§ס߳°ǣͬʱ˫Ҳ
Ծ̧𣬲˵ĺγֻ֮ܰŻʹõ԰ơ
ʪ˼Ӻ󣬾˫Ųķֿǵ߳ܶ
ӭ˵ĵЦĿ⣬εıţԲ𣬼ȷʵҪ߳ˣ
˺úõŪҡ


ţŪ˭


Ūĸ񡭡ءҪĥˡܡˡ
ԼĿСⶴѾͣس鴤ţҪˡоԼʲô
Ļ˵ˣĵʲô̹˵ǰˡ


ǸûмͲŻʵһ㶼ԡҲŲ뵱
ּˣż㼸εԣ̬Ƚӿ͵ģ
Ҫ󼦰͵ĻΪʲôʵ̹װ


ԡԲ𡭡Ƿٵĸ롭ϰ塭桭
㡭ΣΡľЩĻ´Ρ񡭡ϲ
ϰġ󼦰ͣô֡


ѨţϵһɹҺŤ壬ò
һŮѿˮһ뾡һпԼʻ
Լ


ڣ͵ը֪ܵö
˷͵Ľٴβ룬ʼҵĴ塣ۺ˷ܵĿʼ
鴤˵ܵȵĽխٶͬĸ
ǣڼȷ״̬ĳԸеСһͬʱޱ
ܵĺ˱һö𽥿Ʋס侫ĸо


ڣһֲʹ໹ĸ߿ӫϵ嶼
ڳ鴤ͣ˶ͷлݲҡ֪ʱŮϵ
Ȧһ1 ҵĹһܷһ˿ҵİ
ϣ˫Žһͬĸް㽫˽һĥš
ܷص˫ֻŪԼ˫飬ĵ˵Žл
ĹۿĽĿ͵ΪֹλĿͻʵƷ
һ뷢ʼֲ䡣ǳлһֳŵأһ
ͬ涨ԼͦظϣߺĽ˵Լġ̨ʡ
ǳˣô˽ʵҡǶôġǷ٣ϣϲ
ټ


(δ)


    ٸİߡ֮β6 ֽ

    д񱻴أģסСҹСⱩ¶
̵ģˣֱɡ

    һϷһϷдģûʲôĵʹˡ

    ʲôں˳ǰӦ֮ģдɫĲں
Żȫˡ

    ͬʱΪĸȥžе̣Ҳû̫⣬
½ڰɡ

    ܹĵͷվöİ칫Ŀбӡ

    öܵĻ㱨壵˵ȸŰɣŵž
У̫ƲסҲ̫ݸˣִ֮Լաʣ
ͣӣֲҪٹ۲ʱعʱ
Ͱƽǣȥ

    ˵ͲͷĻӻ֣ʾܿԳȥˡ

    ֪ȤӦãתæ뿪ˣֻת˲䣬۽ǻ
ס͵һ·λϱΪŮСǣöû
λ³ʧȥʸС

    񲢲֪Լδٵıˣֻ˵ƭ
ȴһδƺԼܻصģߣȻ취Ȱ˵
һ뿪УҲͿµδ

    ֮ǰӰ˶ᵽġֲѾѡԵĺ
ȴˡ

    һͽӵ֪ͨһδˣҲһα
׼

    ƣľİָȫգһԸеĵȹ
͸ܳţһɫĸ߶񳵡

    ӸտܾװȻӣд˵ö̫
ҲˣѾûȤˣƺͺ氲㡸
㶨ɡ

    ֻԼ֪ܹȫԼԸǰŮǶô
ܵ£öհ񽻸𡹣ڶͺＱĿʼ
Լġƻ

    ȵĿһۣ˭Ūʵûж
ü򵥻Ӧá

    ԥһ£ֽŲһ䣺лл

    һжǶԷǿʩӸԼ뱩ɵģΪ˱
֦Ǿ㹻˳ӡ

    ף֮ǰĵ̵ĳɹ̶ֳȵĻӦԶ
ԶΪǶһӡ

    ѵûöĳ˾ûȫƿ𣿡ѹ⣬ڡ

    ̷ָΪĻӦ̶Ļ
ȽϸС

    ɫߺ죬Լôǵˡ

    һ۳ϵĵ͸ĤĿĳоڴ
ͥһ˷߳ܡ

    վŭԷԥһºΨһ
ڳˮ·ʻ

    ޱóһϴӸϡ

    ȴѾʼ˷ܵ

    ΪȤ»Ƶ߳ȴʵȫû
һ㲼ϣֻһ׺ɫƤȦֻŻÿ涼ŽĴ


    ̵ЩĥŮԵĲİܵ棬
߽ǷֱԼ񾱺֫

    ܽ˫ŤڲϵȦϵ˳


    ҧشͬڳϵӭӽ裬
ѾӭԼĵһγ׼ʱ

    ȴٿһۣΣﻹǣ
ֱ͸ҪȥμҪ̸һ

    ɻͬʱЩĪĿֻšһ۴⣬ŷ
·ԽԽƺǿĵķˡ

    ѵֵȺﱩ¶̣ҪƺҲ鷳


    ҪֳԼȻҲδѹסӦ
òôɣ־ɵţȴĵ·ԽԽϤ

    Լ뵽ܵĶ⣬̲֮סʵ
ȥ˾

    תͷݺݵĿ˭أʲô̬ȣ

    ԡԲ𡣡

    ԼĴȻһ˿ϣСʣܣ
ȥﰡ

    ȥ˾ûôڡݼ١϶һҪȴ
æٴȥĴࡣ£Ӧһġ

    ܡ

    񼱵üҪ޳ˣ첻ǽڼգ˾ͬ¶ϰ࣬Լ
ӳڹ˾˵ĺá

    İţܣܲܲҪȥ˾
Ƶ꿪ҷţæҡҪǲģ԰
Ҳܵġ

    ԼĽ鲻õԷͬ⣬ҧĵĳ裬ͨ
İԼ嵱ϣԡĨҩٰ

    һ˵ġ

    ΪŮ˾Ͳ˹𣿹һ

    ܵòȻľܾ飬ģ
Ҳӱͬ¿㲻ģһӰҵءһһ
㰲źõġ

    лллܡ

    ȥܵҴ꣬ŰɵİסԼĵġ

    ûãʻд¥µͣһͣȣƽͷ˾һ
Բ³ȥˣȴŲæĽ⿪񱳺ס˫֣Ϊó
һ׳ϸףҽϵƤ
ӹ̶С

    Ĭ˳ӵܵĶȴʼǾδ֪
ȴԼʲôνİǷס

    յ׺ܿ˾ֿٵ˻һ˶ֽ䡣

    ܴ򿪺ŵĳ˳ȥʾ˾ֽ˳ǰ

    뱻˿Ϳȥ

    ΢΢Ź

    סǰ㣬˫͸òĽŻֻ뿪׵ľ룬
ֻѡĸһеķʽŲ塭ҲĿġ

    ֽǺļӲֽճɵģһ׶
ŶɬĴӳֱ˽ȥһš

    ֽʱһƬڡ

    ȴϲ֪⻹һССѷ죬պ
ս⿴ۡ

    ܺ˾ûվѷһ࣬ʱⲢܿ
ֻԼƺڸ˾ʲôȻǷ佺˻˻
ȥĽŲ

    ˵ΪԼᱻһܷȴ
ʱٴȥĳʱȴҵĽŲ

    һӱˣٴδѷ⿴ȥֻ˾ż
ȥֽ

    ŵĲҷһȴ˾ڸţܵĿ
ݣأǰ̧ȥ

    ľս͵͵űһ·ֽ̧˵ݣ̧
Լ˾ſڣΪԼᱻֱ̧ܰ칫ʱ˾ȴʾⱣǰ
ǰ̨ԱߵǽǷ£ܵĿݣ¥Ͱˣ
˵æǲҪֱͽ칫Ҵŵһпջ
Լãȷˡ

    ˾ſû˻뵽ǽߵĴֽǻĹ˾
һɽŮ

    ￴ƽϤİͬȥȥ޲ܱһ
̴ӿʧ

    ǳĽŶ߷ߵĴ̼Уȴ˸
Ű̵壬˲еĸо

    ̼ܵʱ˾šŵȵȸ⣬һٻͻ
Ȼٵ˷ܣִ̼˷ܸУͨĸ˻ò
ȫͬĸоԲŻͨļȵȼ˶׷ֲʱʱ
ܵõĿС

    ˿̵Ƕ꣬޵ݵڲ̵ֽڣʱ
˷Լı˷֣Լӣһᱻ
ɱ¶Ů˰ɣ˭ԼǱȵأһ˵
ӱ˿ǲǱȻҪֻܻһҶ
΢ķʽּϢĽѹ£ȴ÷
屾ǹɿ׷̼ıʣָо֮ǰĵб
ʱĴ̼Ѿ̵ĳ߱ūǱʵ壬
ܣ˼£ʼ˷֢״

    ûдҩĴ̼ûбŪûԵʵ˵߶
ûУ˻㣬ûκܺմϱߵأ֭ĵĴ
ȸʪУĸ֪ˣԼѾʼˡ

    ҧԼ촽ͼӱʵ

    ѵԼǴе¶ѵԼ˵
ѵԼעóΪǵūߣֽ˫ۣ
ĬĬ˱ᣬֻʱȥ֣ܿǰ
񡸻һߣǻٸֲп߳ܵĵ̻趼ûйϵ

    ɡ

    ̰Ŀʼڴž챻˴߼ۣôҶУ
ɡ

    ݷĵܵԶƺһ߸
ʲôһ߳ǰ̨

    ֮ǰһֱ˵ĵ񣬴û
ϤŽڵľ

    ܣĿݡ

    ǰ̨ݷһ㡣

    ͣ˽ŲֽҲ̫˵㡭ģ䣬ӣ壬
ǰ̧Ұ칫𣿡

    ׻ŷߵԼδģ
һͬ¡

    ԼԳĽڼһº󣬵һμԼδ򣬾
Ȼĳϣɵ߷

    Ǹֵǣ֮ǰԼȻȫעϣ
Ȼȫûע⵽ԼδĵװοԼһ̫ʱ
ûˣԲ̫ǵãģ

    ӱֿ̧ʼλƵƶٴɤۣ
ĵ׳˸Կµĵǣ˻Ǳʲôԭѷ
ԼӣôһоͶˡ

    ŵУ񾪿ֵķ֣ԼĴȸԽԽʪ
ĸоֶϤ͵С

    ǰ̨ߵܰ칫ҵľ룬˵ֱĵ֮·

    ܵİ˾ͱһӲֽ棬֪ڰֽһ˿ҵ
δȥ衣

    ֽڵ崿ϣ̣ڽűֵͬʱ˫֮ѾܵĲ֪
ǺãݷǰӼִδйĴ̼Ѿ̵㹻
еУͻĿз

    ±ѷ֣˫ȿ϶̲סҪŤĦ˵
ԸеСﻹ̲ס͵

    ڹ˾ȫ֪ѣʱʱϤ
Ϥͬ²䡹ֻƴļн˫ȿ͡

    Ȼ֪ԼʱûɴȻΪͬ
ǰ¶ǿҴ̼ǰߵĳѨͬͿ˴ҩ㣬ߵ
ˮĵǡ

    ݷԶҲ߲·ڵ˾ͷ

    лλˣͷǽǰɣôĺҲ֪ʲô
ˣģ˰Ǹ˷ҡģȫ
֪ԼղֽԼͽĵһ︹
ܵ쵼磬в㵱Сһʹһ߱Ŷϼ΢ЦӦŵ
š

    뿪ܵİ칫ʱģϰԵ˳ֹţҲ
ŵһߡ

    ֽڱٴδ򿪣Ӻڰлָͷһʯأ
һӷ̲סһ̾ϢǱʴ壬
ȴ̾Ϣͬġ

    ܼĹǣ˳ֽͬűסȻ
ֻǱĴмѵȻͬĸ㱻ǣڵ̺У׷
ܵĽŲƶ˿д̨档ܸ⿪ֽżŵϸ
ȻŹû

    һΪ̺ܵʶ˳ӣһ棬Լδ
ͬʵĽŹһ˿ʱģε
Ӱ

    ݷһȴֱܵĲ룬Ǳʶĺ
ĺ壬Щҵ˼Ĵ˶ʱĳٶۣһʱ
ûиķӦ

    ͬҲһ

    ֮ǰӰУͣοɬ̬
ܾŸлڣģǰ¶裬ͬʱ
Ƶķʽ

    һɹĿˣᶨߡĿǰ·
뷨

    ֻڻҪһСС֤

    ԼϰΣȷ档

    ͷԻûȫӦ˳ӵİ̧𣬽Сȷ
Ƥϡ

    ʪȫ¶ڿкһ˿⡣

    ʶԼڳһͬĸйƣʱߺ
̼óܷһɹҺͣӿ

    ȻʪˣǸı¶񣡡

    ܿŵġޡĬĬԼһ䣺Ȼڣģ
ǰͻر˷ܣǸı̵ĺòϡδ
̲סһβעԭΪٸİߣǰŮ˽´
һİŵġСϹһѱһ裻ܷ
Բ˶Ů裻ôģĶλ϶ȫ
λغϣҪ߳Լĵ·

    ԭ˼·ҴⲻǴԼϹɣĿǰ
ʱʱһڣԶ֪Ĵ
Ƿڷ

    Ҳʼձһ˿룬ȫԱǰ˺з
ײ

    յĽֿ϶ҲȫС·Ҽǵò֪￴
ĳɫĵۣǳΪĸūȵʵҵģ
ΪиˣڰĥʵӦǡ˴Ը
һʱԼдꡣȻҲдΪд
ддžְ趨ӵˣдİɡ
ϣ

ָҺѨ׼ס˲
ȴƲסüʵĸԼʵܡ

ܺǺЦţָŢСⶴĳ


õ˷ܿٵռȫ񾭣̲סŮ
ĵ̹Լ

ǺǣҪˣ𼱣ˬġ

վϵİ칫绰ţιģ𣿣۵
ĳ壬ʲôʱܺãԣողŻ۵
ҪЩ𣿺õģȣңȻٴӡһֽ
͵Ұ칫һ³ȥ·Ͽãõģˡ

˵绰ס˴Ҵ°ͣѲ֪Ϊ
ŻǷκļ̌ģղ˵ˣӺ
һļҵİ칫ҡ֮ǰһôͻῴ
δһ˿ҵڱ˵İ칫Ұĸ

ĸܶ˼ӣһ˫ַ
Ƥϡ

Լһ˿ҵӣܲûа취ӳȥ
˹ԹԵʲôİ취˳һ㣬Ҳܵ軹һЩ

ܷЩ⧲Ϊܻһ»߰󼸾䣬ȴ
û뵽ôˣԭƻк׼ȫɲó̲ס
Ĵ̼˵ˣղˮǸӣͲ
ɣһúñŶʱɾôࡣ

Ѿ⿪Ƥ۵˫ͣһ£ҧ´ס߳ģּĬ
Ľ⿪Ŧۺ

Ͼĳڿܿ׳͹ۼ

ĲϣѪѸٵ˳ִĹ
ͷֱֱָıǼ⣬⧲ֻһɴ̱ǵζ
һᰮȴԼƺûзУ˫ȥ

İϰϣһûһĴŵ
ϣϵͳճ񣬹ɼʼʪȵĴһȦȦΧơ

ŬԸСſڽȴûа
Ҫ侫ļӲȶһʼһ㡣

֪ͼԿڽ侫ǹ⿿һЩԵ
תעҲˬС񰡣Ѿӹȥ
Ŷ㻹аСʱһģҲֳ
۲ιۡ

񲻸Ҷܻ᲻ãģ俴Լģ
ֻһĻôҪĵĲԼĻԼǣģ
ȫԺͿ˾ֱ˼ˣû
κκ󻼡ԼѾˣΣܺģ䡣׿
һк߳йصͷվŬĵı飬޳
ץ֣ܵŷԼǰͦεϣܣ
Ϣ°ɡ

̲סнͦ壬²Ūеͷ̾ͳѪ
üӲ

æأң

ѿĿħˣԼѾٷŪɶ
ȻҪһпԼ

ÿζϲԼεķ֪ܵ
룺ҡҪ

˭Ҫʲô

ĸҪ󼦰Ͳҡ

ͨ˵¼ĻԸ㴽ǡ

ˣȥ崿ǿֵȵȵȵЩڵαװ
ʵվֻ˵ߡ

οǰԼѾݹֲϷȫû
ֻϿԣôԼԨٵĸЩɣΣ
ǣģˡ

ƺԼҪĸ񣬽ҺϹúҵĻҲȤ
ոһŶ

ĽԼͷ뿪˫ŷ
顣

ϹĸҪ󼦰Ͳ٩úŪҡ

ߴĿţͬʱַֿԼǽ֭
ˮСⶴչǰ

һһεĵѾ˶ĻǱȻ
˵֪ܵĻȼһɱŰĿУСѨ
ȫ˰ҺϰϣȻ¹ڳȴȫ
ţһ˿ң˫ֱٴڱ崿ϣ̡š

ҵķĵȫ޷˼ɻ᲻ڰ칫
Ŭʶ

һͦ鷿һֻϴϷʱʱ
Ѿ͵޵ѿ

ваҶû̫оʱɾͻʣ˰
ã俴ڵӣ

ǡĸ񡭡úáнšҪ
Ҫˡ

Ѿûа취˵ľӣȫСѨʵҲѾڴ
¿Ҫ߳ˣҪ˿Ҳƴ

͵͵³־ҩܣˬˬͬŮ
ľ壬˿ûҪ侫ļ󣬴׳ͦţݲл
˵ѾҪ鴤εĳѨ

СϹšҪٰˡҡ
ˬءĸˡ

ÿԸдڱ̼ţ̵㹻еڳ
ܲסҵ˦㷢ĵİţԼ̶̼ӣ͵һ
ǿҵĸ߳

߳˫Ҳ֧ŲסԼ壬˫ֱʶǰ
ܵϣĿܵؿڣͬԵСްĴϢ
ţһӺƽ

ʮܵһθ߳治Сĸٲ
Ŭ£ģᱯ˰ɡ

ԣԲ𡣡

˫ָԭƣȴָղŶ̫ңԼ
˫ֱڱϵƣҪ˫Ȳͣ¶
ڵһθ߳˫Ҳˡ

ˣûãԺҪúö㻻ưɡ

ܰ񱧵˵ϣ˫ϥأͷ£β߸ߵ̧Ȼ
Լϰε߶ȵͣ߸ĹɼѨպܶ
ĸ߶ȡ

ԼɣѨúüнƨɺúŤȻûʲôо

ĸƣ֪ܵŤԲΣҧŴ
ԼСѨߵĴֱִĳѾ޸
ȫûȻǰŤһյѩ֫Ɒļѹխ
ĴУ˵

žĴ͵ѩΣСõĺúüУ˵
δһϲ

ʵƣһҪȲѾûʱм
ҵˣֻһļнѨŤΣϣܶһ
խУһĵ˽У˵Բ𡭡ĸ
ѾнˡҡĸһԹԵġ
šҪãģ䡭ôֺô󡭡ءϹ

ʮӣҲַҪ˰ɡ

ܼģ˵

ڶȴΪԷŹԼæмĸŵл
лϹĸһϹô涼СֻҪã
俴һ˵Сĸ

Ǻǣ˵ģ𷴻Ŷ

ģĸһú÷̺Ϲ

뵽䣬ʲô˵ĳȴû뵽ܽ
˵ҽ취㣬ܴϣŶ

Ҫ

յʶشٴα˺ݺݵĻɫ
ָۡ

ʮӣģͻ취ҲˣԼŰɡ

ᣬŽ裬ȴյĸʢ

ܸоʼռߵѨٴοʼߵ䶯н

ͬʱڱ˫֣ĻԼΰмһ
СѨ

ԭܸġð취ԼŪԼĸѨ
Ӷ̼ǰСⶴܸõ˱˵˵õõܣ
ʱ侫

Ȼĺͥͱ˿ŪܶΣнʱҲ
ÿ佳Աࡣ

ǳڡԼСⶴ侫߳ܵĿģҪԼ
ŪǵһΣԼһͼߡ

ǿֵָҵеСջҧ´ƽһָڡ

ʱĵѾ޷˼߳ܣֻܳ׳Լϣ
ˡ

ȻѨǵһα룬ԼָǵһΣոմӸ߳
лԳִָ̼˲䣬ȻԾ
ķ

ţЧȻнˡǰа

Լȷʵͬ˵һԼֻҪ
һ̼ܵ̾ܿסԼǺʶԼ¼

ǰԼŪͥУ쳣˷ܣ
ʹࡢί߳ܵȵȵУԽĴ̼ӱϽʹ
ϲϣѾģεĲԼѾ̳һ̬ŰԽ
ݺݵĵ裬ԼԽǻ

ȫµ跽ʽӵĲڵ̺ϵ
Ϊ߶糺죬ڿУָȴ鲻Խ̽
һָڣѾ֫ʹȣʵĵ̷ʽĴ̼£
οʼ֪ܵŤ

Ůİ޷Ƶ֯һ𣬳ΪõĴҩ
߱һĴУܱٴʹ˼֣
Сⶴſ˼ޡ

Ѿȫɥʧ߳ģĸſ˵Ŀ£һԼ
ɧ˵ĳѨŪ˵һָ̼Լоջ
˸õġ񡹣ޱǰ̹Լ

ܵĽǶȣ۴ϣĺͥο
С

ǣŷһαԼĿһ
δƴײ˳ָͬĸؽ߰ںͥѨһ
³壬ʪխѨһ˱ܵҲʼ
ܵ

ţеоˣˬһǲǺ˷ܰĺ
ǰǷٵġú˽аɣˡ

޷裬˳þһŤ
֫躬ߵıţšĸ˷ܡѨǷ١Ϲ
ɵĸˬءô֡ǰ
ǡƨɡĸǷٵĸ

ţƨŤ㡣ţҺװɣš

һ״ӲʾȡָŪ
ľոء

Ѿȫһ͵˵֣۵Ҫ˫ƴͣ
֧ŰԲŤѾŵ޵СⶴҲھн˱
һ¼ķʽȥֺǸܵ

ﱻĶҲ˲ȥֱʲôֻ˳˵
Լķ۾ոأллϹšƨҲҪ
ĸɡˡءҪˡϹɡ

ѾԼҪֲȥˣʱѾ˲ԼΪʲôе
˲ҪҲ˲ԼƴŤƨֺ˵Ӷôֻ
ٴθ߳ǰܹԼɹһΡ

ƨŤҪˣ

Ҳʼ˸о˫ֿʼסϸ֫Ź̶
·ʶ

ǰͦڵ̺ĦţóѪ͵ͷѰһ˿ο壬
ⶴˮѾ˵ľҴʪ͸˫գ㷢
ĵ˽УĸѨѨҪˡѨ
šƨҲܡϹҰɡǷٵĸ
Ϲÿ춼ҡּҲСءǷɵ
ÿ춼Ҫƨɡƨ˸ɡˡ
ءǺϹߡϹҡšĸ
ԡþҺҡ񵱹

ԼǰѨĶش̼£˫
ƴ̲סٴαŴﵽ˸߳

ֻûȵⶴһůеĹͷϣ
˺ܾõŨŨҺҲ̲סø߳е̲סٴξҵĲ


Źڰ칫µխռ࣬СŪ
ӲϸµΪº๤ҷһ㶯

ΪԼѣ䣬Լһ׵ĵطڸ
Źϵһ

ţ˼·ˣȷŰɡҸһ¡

ܸܵԼֿʼеָļ΢Ц

Ŷˡطдǩ֡

Եģģӹ֧ǰԼδ޾ոŰ

ļǩԼ֣ϰˮԱʵе㲻ϰ
ֱ֧ʴصָУұʸҲһֵζе

ţģһι뿪ܰѳ

ſ

Ҫʲô˳ӵͷԸеСſ

ͷ

ߵļҪ޳Լȫڲĸ̬
һ˿ҵſ˵Ľ£ֻһԼͷ³

ȴ֪Լֹ˳ӵӣܼ˵

ִһƿȫ¿ȪˮšӣſС
ﵹȥúúȣಹˮ֡ģ¿ģûŴҩ

һͬĸްĴڵţ;̲סǺΡ

ҲżĿһƿȪˮꡣ

ղԼ˵Ļǵ𣿡

ʲʲô

Ǻǣ̫߳ˬղ˵ʲôˣ㲻ұã俴
㣬ҪСĸôһϹӣ

ԣԲ𡭡ĸղ̫˷ܡѾ۵ȳˣܲĸ
Ϣ¡áõæ깤طСĸúõٷ


ĻӦ

ϵģȴûֱӱľܾİ󣺡Ǻǣڹ
˾ģһ㣬㲻Ǻ˷ܵô뻻طҲǲԣ
ô֤㻻طһԹԵúõķأ

һԹԵģ

ͬ˼̲סеôԼġ⡹

˲߳ܵٴʱڳϾ񣺡ҡ
ҿԼĨϴҩͻɷĸʱ򡭡һúõķ
ġ

Լ֮еĻش𣬽׼õһҩӸ
ǺãҾһΣԼͿɡ

ڵϣſԼ˫ȣŮ˵ŵƱ
ҩ࣬ԼָϣȻԼŰǾҺĳ
Ѩ

ⱾļŮȴܵĿ£
ס߳ܣūʮĽҩϸĨԼѨͺָܹͥŵÿһ
⡣

˺ͷҲҪ©ܺġָţĴݲ
ܲд

Ϊе֣ϲŮԼ˵
ǱʶǿʵȻļʣȴ޷Լõ
㣬õ԰ĵ̺
ױϲĸū˵Ҫʱһʪ
̲ŷ飬һȫ߳û˾
ȥ

ȻΪԺܵõöλӵʶǲġ

һǰҪ崿ϣ̵ıɽ˵һ棬Ҫ
һɫ

£

Ϊе֣ϲŮԼ˵
ǱʶǿʵȻļʣȴ޷Լõ
㣬õ԰ĵ̺
ױϲֱаߵĸū˵Ҫʱһ
ʪ̲ŷ飬һȫ߳û
˾ͻȥ

ȻΪԺܵõöλӵʶǲġ

һǰҪ崿ϣ̵ıɽ˵һ棬Ҫ
һɫ

ղŸ¿ȪˮУȷʵûκεĴҩǣȫ
ĿȪˮ

Сʱ

񱯰ķԼٴܵƭ

ܴӦġطֻǴӰ칫ң˹˾ǼĻ
Ҷѣμԭ£

վм䣬˫ָ߾ٹͷεİ˴µϡ

޳˫ȼʹżҲ棬ֻ޿κεķֱ
űֵĺܿİϣԼȸĳܷѨȫ¶ڿ

ҩҩͿʼķɢԼѨӯ
ƵɧУǱȴֿ˫ȣнĦ¶ܣ
ߵ˫ָοΪ

ֻܿŤԻһ£ҩô
ױģֻһŤͼ˵ע⣬һ
˵߳ܵĻϹҪĸʲôʱ򰡡˼Һ
ܡ

óһͬױߣϸĵĸϣ̼ӣ
Ҫ⿪飬˵ˣˬġҪǲ
ߵɲҪҡ

ԼҪͬǰŪ̲סʹı
ȴûиǰѾϷĹ򣬲ϵȦ
˿̲һеģϣ̣ŰеūܾǴ˿
ˡ

һūûзܾȨ˿İڲ˾
ֺˣûԿе;

ܣǣ

Ž˶ʶˣԼͣģҵ
λڹ˾Ҳܵĸ

ŶѽΧŮĲɡֻǻǮһ
ʱ䣬ԼԼͿ˴ҩ٣ڰ칫ﲻģ
Դˡ

ȷʵǰ͹̵ġܺ޸

˵Ҳˣƻģػ߿ս㣬
ҲǴѧСˣ

ˣŮ죬˵ѣҪˣ͵͵ų
ǮܸɾԲֱӲ١

ƽϤͬΧƷͷ裬ȴ߳ܶŵ񾭽
סһԼӰݵıţģҳ
Ȼӿһֱ̬ĿС

ǺǣͷԽǰ崿ƯģʵԽǷ١
ô

ִȥժߣʱóе¶
һġ

߸ŰɣԼĹʱҲҪˣ
ʱ˵ãǰ¶ġ

ֵסĶ˵ˣߣذ¶ģҲ
ζ

ܣҵҲôߺãǿ⿴ģǾ
ûеǹ˾˭

˵ûע⣬ôһᣬʲôĿȥȷ
ʵмǲǸŮ񡣡

װҲտӣôһ˵Ҳеˡ
ǲǸɽ˱ŰԼŤƨǲ


ץסһͦ鷿٣Сĸ
ʱ͸òãٶһڣǮӱô

ܵһξԼ߳ܵԭ
ЩƽʱòȻľӢʿ˽ﶼڴԼ塣

ͬǿҵȴͬʱΪǿҵĴŲһ
㱻ϳĽŸУֻԼѨͬгǧ
ȥһӨճҺôǵ棬ӱſ֮䣬
Ĵµ䣬һЦ

Ϊ˱ⱻҴҲֻ˳ӵİԼ
ΧŮſԸС˵֪νĻãõġš쿪
ʼĸ͸񡭡ء

ҲǹҪϤ쵼ǰֳ˵ģôƣ
̲סҪĵˡ

ҩҩԽԽԣ̹Ҳʧȥ˶
ÿһе㶼ڱĺ˵ŪΨһĺôǣ
ǿҵķ״̬£ɤɳƶԸУƽｻ̸
λ쵼ܹ

ˣҪȿɡ

˵ŵòȻĻһִͶӰǣһֻȴȻ
š

ǽͶһĸ塪ǣģ֮ǰݽ
ݡ

񣬸Ƕһ񡣡

桭ܲܡȸ񡭡ֹ

ҩĴ̼£ʹֻزŪҲŤѩ׵


ĲҲ׻˻εͷĿѣֻûõܵͬ
⣬ûҼ

°ͣʲô

ĸĸѨ͸Ŷܡ˺ú۰
ĸ񡭡ء

ſУҵʳġ𡹡

ڴҩĴ̼£ѾΪ˵֪ܵ
ʱҲ˱̬С

û취ҪСĸ΢ֹ
棬Ҳ̫ˬ

ĲȲǰֻϲͣߡ

ͶӰı߽Ǵúöɣĸ
ȻҪҪҶм

Ŭӭ˵ֻԼϲͣĸ
ʵĿϣģǩöţǱ̨ев
ǿʹ࣬ʼĵδĸ塣

гˡҪͣ

ûӣڵҪȼյˣǵõʾ
˫˫֣ͣϲµ˰С

һʱ䣬ʼָͷĶŪ壬
Ҫ߳ʱͣ

˵ͬ˰һһ䣬߳
ĵرߡ

ֹһε̲סſĻﰧֱ˵
Լȴһδα̵ľܾƺϲĵ
ﱥܼ尾Ȼ󱻵Ű̬

ܸԼҪѿȶȣ̲סڣˣ
ʣµ´۰ɡģô

ǺǣܣǸûɫСʲôȥ㿴

˳ϵһֱֻʾĳѨɿ֡

̷˽УʵⶴСһԶ˱

ǣһǻķۺ䶯żסյĺɫ
״ʸˡ

ǷٵļСѨȻܵˡ

Ĳ̾š

Ǻǣֱ֧ʻ޸ǳ

ζĿ񣬽Ŵ󷽵ĶԼĸ˵ʱҲˣ
ˬһ°ɣǰǸҡ

ְλԸߵ̵ʲõվĺ棬ٶ
ԼĿӣִ͵˳

ᳵ·ڶϵ˼£õ˫ֵ½˼֣
ѾҩĥȻľ·ͱ
ҩüеĳܷ·ŵ񷢳޷Ƶ
֫񱻵絽һҡҷ

ʵ˫ִӺ汧סʮִȵĹͷ
׼ѿݺݵĶȥ

š

е˱˶һ鴤̶ֹס֫
ĵŤţǷٵĳѨ׼˻̵

ͲסӲǰһɵĻͱˮ
󻬵ĽխСⶴ

ѨŵѿĿ񳹵׳Ϊķ²ⶴÿһƬ
ⶼŬнͼõֵĥ

ֻǲͲټˣòοѨ
ֿʼɧҪԼ׶ȴ֫Ѿ˽Ĺ̶סˡ

ԼǰⶴѾܲˣʹ
ڵԼ߳ܵ٣Ҳֻķİ߿޽Уĸ
ⶴʹʹ󼦰͸ҡ˲Сĸ

͹ĸĸģĸʲô֣

ĸ񡭡Ƿٵĸˡúóĸ
ɡĸÿһⶴǷ١

ЦȻĸԼҪˬΪʲôҪһ٣

ԼжǱĥʵ̫ܣֻܱ
ѡһ׷Ϊĵ޵ĸԼŤƨɡ
ĸļ˵Ť˿ĸ񡭡

ƵǰŪΪѪĸ߸ͦ
̺ͷ

ļн֮׵ĴŢ̌Ū

мĸҾϲԼ񡣡

û뵽ϼ쵼˽»ԼǿҵԼһ
Ťı̬ܸ֮߳УеԼʵ񣬻ȷʵֻһ
ٰĸ

ĲͣŤ˵ڳѨﲻͣŪĳʵУ
ʱ˿ΨһȷʵĶ

ŤӭŪ˫ħצļнĴ
ݷΨһľݡ

ĸ񱻴󼦰ͲٵĺˬĸǷٵСѨÿġ
šء˵Ĵ󼦰͡Űô֡ð

ѩ壬ƴŤƨ˽еֳ
˵ĺ

ǸӣС

̲סҲʼĳѨ̱Ŀֵĳ鴤
ǿҵĿԼӹҪһڻˣƵ
ԽԽллʹ͸ĸءһ
úõСѨнš¡˺

˵Ķ񱻵ŵ޷֧ƽ⣬ѩ׵ƨ
˵ĴϷžžײԼĻݷһӣ
˵һ̲ͣڴſİģһδεһ
ıڰС

ԴֱļֵĿ
УһƬհףѨһɹɵҺԸСҲ
˽ʱһɹͬĵĿˮ

ѨеĺСǲǿ߳ˣ

ءҪȥˡллˡлл˵Ĵ󼦰͡ĸҪ
߳ˡĸ߳ӡ

ĵ˲ĽֱȻʼһ鴤Ѩ
ͬһƴѹ˵Ҳ̲סŨŨľ
Һ

治ϧ²ˡҪʮ꣬Ҳ
ιȥ

㬵İȻһ鴤ⶴγ
ΪԼôŽڣҪܰǸһ
ͺˣСɧŤƨ·ӾͲˬ

˰γĶѩ׵ƨҲһһҺʧȥ
ĳѨ˳ɢҵζ

Ѿͳ°ԱߵĲ̲סǻζš
һѣ˵ӱǹҲǸٵ߳ҲǸ
һˮû׼ءĪĳ£˵Ҳȥ
»߱ء

߳ͷЩ߳ܵĺ޲Լιȥһ˲ĺ
ܣǿЦЦĿԼݱ飬뵽
Լϴŵߣ̲סֲηͷӵ̬

̵ıͷŵ泩ѣ޴ķȴ
ô̼ԽԽԼĸȻΪʲô˵̵
Խ߳ܣԼԽԽݣԼͻԽ˷أĲٴΰѵ
˫ֵߣֱ˫ҪżվסȻۣ
ȸĸ߶ȣԼȹ

ε˫Ϸ֧סѩ׵Ҳ
͵ĲϣݷĽԼ߳Ѩ̻¶
ǰ

Ҿϲӡ

Ĳ˷ܵġ佱

ֽѩ̧ߣֿ˱ˮʪ͸Ƭ
˻ڸ߳УͬСһһ޷ȫ£Сⶴ

š

ߵķ˵ĴϢһߣ屻ĵطһ
ȡ

ȻۺĳѨݷǿԼıŰСⶴ
Ƶ˵±øˣһɰǵľҺˮû
˳˳ŴȵȸҵĻ䡣

̲סЦĸ治䣬һ˵
Ȳ㿴

ûò˿ô˵лл

̵ܲĲ

ллл˵Ŀ佱Һúĸ񡭡

ĸĸҲˣ㻹Ǿͽɣ⣬סѽУģ
䡣Ǳѳ͵顣Ŷˣ㱾Ǳ
ΧŮģȷʵҲࡣ

Ĳ˷ܵĻţֽ޳ϷƸ˼֣
ôֲڵĴĴָѹ˳ܷ춥ǷۺɫСѿ

Ҫš㡭ء

˲䱻һǿҵд̼ش

㻹ǸݵϣҲĳСԹԵ
Ŷˬġ

Ҳ˼̼ˣһص˵šԹԵġ֡

ܵв΢΢ҡͷջѡ
ԹԵġҪ֪

Ȼ΢΢˫ۣԸе˫ȥͬ
°ǡ

С治

ĲƷԸеСֵ࣬ʳָȴʪ
ܷ

ɧ˵ĳѨһ룬ϰԵĿʼ䶯̼Ĳ
żҵĴķءİ

ǵ촭ʱ˲ķֿĲ˷ܵĽָ
ʪֻСΪʲôҪѳǰ񣿡

񼢿ʵŤƨɣ̵㹻еѨʼϰԵһ߷ڳ
ҺһŬľŵָΪǸСޣ
񰮴

ѣһû취㣬ǲǣ

񱯿ĿŻش𣺡ǵģû˵Ĵ󡣡

ʱ˿ֻ̣о˳˵˼ȥԼϾĲ
ֻǼðȻʲôûκθ飬Լֳ
еĿܣ·𲻱Ҫġ

ҾϲôʵŮӣ˵ǲΪ䲻㣬
ôĳǣ

ǡǵġΪѲңҲżĹˡ
˺úõŪɡ

С˻Ѷû˰

һһ¡

ѹּ¾ôû뵽ôʵСްһ
Ҫͻ˲˰

һʧţһԱĻӦŸ߳ܵ
⡣

˵ĳѨʹǱ˼򵥵ָŪҲʼһ¸ʼ
һ͸УƺҪ浽߳ˡǣƺ߳ǰ
ĸоǡǿʼһ⡣

֮ǰܸԼϼĿȪˮԼʲô

ѵԼҪôǰй̫߳ˡԲԣ
ǰʧĽŸдӱٱлһ˿ǣġ

ĲһԼϷй

˵ָͱȣģǿˣ˺úõ
Ūҡˬϡ

ǰԼ˫˵ǰĦ

Ĳմ֭Һָγŵǰͬ˳
Сèһ㣬࣬ɵŪ

˻ȶӲѾſ֮䣬Ţĳ
ſỬ

Լˮó𣿡

áóԡ˲Сɣһ


˵Ĳ룬ͣŤеͷҲ
˵ϲͣĦµе㶼յǿҵĴ̼Ŀ
˽

ĲһĴ˫ȷֵĸһֻ
֫御ĸЩ˫ҲܵĽӴ

ôҲٸˬǱѲٵˬ

ˡ˲ٵĸˬš˵ĸ֡Ӳ

ҵŤţеͷĦԽԽͣڳѨз
ĿкСѹ͸н֯һ˱̬ĿС

ҪҪ˸ɵʧĵ˽ţͼĲ
˷ܱԼһйˡŪ
ˡءС޺ÿġϲ˲١šٴһ
񡭡桭С

ĲһײĿ貿СҪģ
֡ǵ鸾ô֤ÿ춼˲١

ԥһ£ĵðĸУջ˳ĲĻ
ţšҪģ١Ҫ˵鸾
ءĺšÿ춼桭ÿǹ
١šˡˡҰɡҪˡ

ǱʶﻹǱܿˡ֣֡Ѿ
˵ŤţֶϺ촽ĲţСⶴҲѾ
ʼ߳ǰ

辭ԵĿƣСԷһҵĲƲ
˵ͷĲҲԽļ

ˡҪ̲סˡ

Ƶﰧţ߳ĸоԽԽԼҲѾԼ
˵İ취ˣûбİ취롣

˵ڳѨԽԽĳţˡɡ
ߵķԼ壬һε˸߳

ֵҵǣʶʧǰеӹҲһɹ̵
ˡڵĴϢţƽŸ߳ǰ񾭡

ĴϿӣܺѺ뿪ˡ

ԼԼ´Ρ֤֮Ĵʻ㣬ҲĹע
ˡ

ĵָͶӰϲ˼£𽥴Ӹ߳лָ
񾪿ֵķ֣ǽͶӰľȻǱŴ˵Լ˽

Ҳ˵֪ͷѾԼղŵĳ̬ȫˡ

ժߣκĳ̬

Ȼ°ͣǿԼĸֱ

ʪĳѨոյ˸߳ȴȻ΢΢ţݷں
һ

Լ˽Ĳеǿ裬ȻЧĴҩ
̼£ǿҵ跴ޱȵĿС

ͬͿ˴ҩȴȫûõοľѨոضʱ͵
ľջſݷɿ˵ַһ
еԼǶô

ͬʱﴫԽԽǿҵ͸Уˣ˸Ѩһ
⡣

һ˿ϣİţܡܲ˼ϸϴּ䣬
һúõķ

ָܵаĸԸе˫Ȼһ·£
ԼϵԸдͷֻǱָ£Ӳͬʯͷһ㡣

ָ͵Сᰴ£ּʪĳѨ
ͣ͵ľѨϣĴţ֪ҪˣҲ֪
ƨܡѡɣѡȥϴּأôһͰҸ
ӽȥԼ˽ƨɣѡƨأֻҪ
סҵ֮ǰûʧͿȥϴּѡĸ

̲ס߳ܵתƬ̵ԥָŪľջ
ͬһǧֻһܣԼѾ
Űūߣνѡ񣬲뿴һ߳ܰˡ

ĵͷҵƨɡ

ʲô㣬

ĸ˾Ūƨɡ

ŷߵİ

ǺǣôԵķϣֱʹɡ

ܰѣģӡǷֽʵǰĵ̺ϣ
Լվı˿ӣ¶˸߸ͦ塣

ллллˡ

κηֻԼܹٴ˸߳ǰסҪʧ

ƨɣ֪ܵ׷˵

ûĥǴȱİ
ͥ

йСⶴÿһε佳ϴ㹻ɾ֮ǰĨϵ
Ĵҩ֬Ĳ֣ǻѨűҪá

ôִľջֱĽŵ
ȴԼԽԽ˷ܣҩĳͬһ䶯ڴ
˵õĴеͬʱ̼ǰѨֿʼ޳ܵ
Һ

˷ܵĴӱ˫ȣڲС̬
ĶҲһ㲻СѨ´ǰһСĸ
òã

ˡšǡءĸ´οԱһɡ
̲סҪˡ̫ˡšĸ᲻
еġ

ôз˵

ܸҵײľѨͬʱһĴȴƵ˱
䣬ڳ̵ָŪѾ֭ˮǰĳѨʱʱֱ
ûʱѾѪ͵ѿ

ĸҪ߳ˡˡҪôҡšĸ
ѾȫԹԵˡءŹҰɡ

ƨ۱Ҳܵ߳治һ¼ĸǰ
ٵ߳ѵѵƨɲ뱻ˣ

ǵġƨ뵽߳Ŷĸ
ϲ١šĸʧġŪˡ
̫ˡšĸˡ

Ūˣʲôδ
ϰɣ

ǵġšĸ񡭡ֻˡС
ĸҡ˵ġšˡš
ĸˡҪˡ˾Ⱦҡ

Ѩɴĳ񵽴ǰδеĸ߳Լ
һƬհףǰⶴھҵľΣѨŨŨҺ
ȴûע⵽߽ѨϷСף΢΢
º̲ס˽ɫҺĴʪˣģ侫
顣

ȻƨɸɵʧˣǸɰСĸ

ܰ಻סĵĵЦ

µĿȪˮŵҩĨͥĴҩʵһҪ
ʹõҩܻ˴Ǯողͨĺ˽¸ġ

ҩòŮĺͥ𽥱ĸѨһУ
ںͥܵ߶ȴ̼˷ܵʧҩﻹԣ
ֻҪͿһκ󣬾ͻݲ԰Ρ

ҲܸڸȥϵĴ࣬󷽵ĴӦɵĵ
Ȼڵ񻹲֪һС

ܿŻڸ߳ŵѩ壬⿪˫ֵ
󣬰ѳⰴԱߵĻϣȸղŻӲ˼ֵĴ
Ѿ󻬵СѨмϰԵĸһ߸
ƨӭˣѨеɱܵĴ˱ֵ

ûãͣĿٴοʼ

ܲˣոձƨ۵ʧżӣֿʼ֪߳ܵŤƨ
˽ˡĸϣϰ൱ίˡ

ǱʶľԼǳʲô⣬˵Ĵֱ
Լ¼ԼѾ̳ˣҪȥֿˡ

ıܣԼСѨﴫһгӣԸе
С첻ϵķĵĿ߸̧ƨƴŤţֺ֪ܵ
˵

šĸء
ҡðˡҪ߳ˡ
ĸҪˡ



ڹ˾ﱻֱ̺ܴȥݷһϣ
ˡ

񶼻䲻Լ˶ٴθֻ߳ǵñ浽ʧ
Ρ

Ψһֵðοǣ֮ԼĴͱȥˣҲ
Լľн״̬

ֻصˣģߣϺǰû
Űϰ࣬δҸֻ˿
϶˼˵Ϣá˾һɽˡĽֶ
١

ֻԼףԼѾǰǸ崿ģϣ̣ÿҪ
ģ԰ľٶԽΪСʤ»飬
ÿε˸߳󣬶Ҫܺͥ͵ɧһСʱ򣬲ܻ˯
ȥ

Ҳյģһ𻻸зչ뷨ǣģȴ
Ϊһõ˹˾ʶǴҵʱһ
ʱҲûкʵɿڡ

ڣģżͬȤ°ᵽԼ鲻֪λ쵼
ˮմȾζʱ񻹰಻סЩʪ󡭡µķƽ˾
Ϊһоͽôȥ

壬ţģɢǸߵС
ſڣһȻ޵˿ڡ

ģ񶼲ԼͬתͷŭĿӣȴͻȻֵ
е졭ͻڲͷˣǱͷĵǸ˵ڵ
ȴãģ޿̡ǱȻ˵ǿˣ񿴳ǰ
ιС㡪ģ̲סһץסؿڵ·ǱҲʾ
Ļػһȭ˾ô˴

ûӦͻȻӱġˡ׹ѡ

ģ˾ֳĹȻСһ֮Ե
ǿֳС£ȴŴֳϲ֪ôֵ
һɫĩˣ˾ôһԱ˾֡ܵ项

ܵĸоһжɺϣֳЩùζ
ġˡż͵͵ɨɫĿ⣬Ҳľսѡ

֪ᷢʲôҲ֪ѣģ䣬ֻһ·
ţģֱ۰š

һ֪ģģΪǱŵˣɵĴŵ٩ο
Ͼ˫ļȭŲûдʲôصĺµķĩ
Ʒ϶ҲܲԼûϵ



ģȻҲΪɲǺܴ󣬵Ǿ
Ҫذ¡ǴĩѾȥ飬һЩΥƷĳɷ֣
ҪһϸĻѧյĽҪһŻȻ
ʹΥƷҲ˵һλģǸҪ
ȥҽԺѪͬʱѲҪλסм顣
ߣδ޺ҵĶһͬΪֳ֤ˣ
ҲԷİɡ㡭ǡʲô

촩һɫȹδɢ񣬴˿ֵֻܾ
ڣӣգֵĽЦֳͶ

ʲô¡

Ц

治֪δ֪ôŻô룬Ȣһ
Сδ𣿡

ֳŲæóֻҳһƵĻʼš

ĶԴڳ죺ǵڼγ˰

ڡһΡ

ģǵһΡֻǡֻǡұȽϡС

ֳɫԵ΢ЦţעԼ°е壬
²ǷᷴӶĵЩȤζǾʹӣӶһ
ͻĵߡ

񱯿Ŀţݷڰ̾ԼעҪˣ
Ҫ֪ˡ

þûбֱ壬ƺ˵̵Ŀָо
Լû֣ԼѾʶĦŵ˫ȡ

ϡ

ѡأɬĲ˵Ĵϣʻ΢΢ҡεĳ
˵強ѹһ

ֳֵȹܿ죬
¾ֻʣһɫСڿ㡣

˳ӵţҲ׼ɺ
Ȼ¹ڳΨԼȫķʮֵ߳ܡ

µѾΪŮҲ
һʱ˵İߡ

ֳĴѸٸѩͦ壬ˮ۵ļ̱ɸ
״ܾûôֱԴ壬ƺ仳־Υĸо

ǽ⣬ڴֲڵָ춹Ӳ͡

̾ϢԼѾȻ˫Ļ
ֳĺ󾱣Ҫãģ֪ǡһԹԵ

ϣֳû̽ϵ˫תͷ˾
˵ţСڣЩ̫ƣǺҹʿ

·ս˳Ȼ·ϳ࣬ģ
һ˲俴Ǽȫѩ塣

˵ԼΪܻ߳˷ܣ̲סܲܰѴ


شֳǷʺ촽û˵껰ͱ˶
ౡ

С𣬲֪ô

ֳζķſ࣬ţ
ôʪ˰˵ǲǸղſʱ˷ܵİ

ǡܹܲϴһ

ߺš

ҲչСȰ˵֣һĵҲ̫á
硭

ǣ񱳶ֳɫСڿ㱻£Ȼ˫
ֳ˫ִķֿڳӤơ

ڿ㣬ʪʲô

װģŰɫСڿ˷ܵʵ

ǡҵˮ

ʲôʱģ

ղšǵʱ򡭡

񲻸˵֪ǻζŸ裬ֺֻˡ

ֳеСⶴС˻ˮԽԽ
ˡǲǺ뱻˿ڷӣ

ǵġ

ǹشĻҲǲԡ

һ֧ǺűʣСڿԼдϡĸ
ĸ֣ȻԼӳӳȥͿԹشˡ

̲סŰ󣺡Ҫǡҵ
һ˳ӵġҪ

Сĸϲֱ¶ĸо㻹˵ʲôشѳһ㣬
˿ĸЩ

ֳһһ͵вţת˲ĳš

Ҫд

֪Լûа취ӹ˼Ǻűʡ

һᣬҹտ·ϣ崿˰ߵĿ˵Ц
һɫСڿͬɹ

СѨȻ˷ܵڼҵָĸǸ¶񡣴Ҹȫ
ĵطˬ

Ѿ˵ָŪʶʼģģ
֮ྴʽ԰֮ǰؿζŰǱʶ壶ζ
ʵ϶ûθ߳

ٴα˱¶ŪʶԼǶôϲ˵
̡

˵軰ԺﲻҪκηӳ˷ܵ񾭾
ʶѨӿҺԸеСҲ̲סʼĵ


ǺǣΪ̶áˣ˽оʹаɡֳ
ָ˳ͬϪҺ˾ÿĺͥĲ˽ȥ

̼ҵͷаó˶һ

ô˷ܣƨгˣ

֪

Ŷ֪Ǿˡ

˵ָĴӺþûҹĺͥ˳ȥ

ҪҪγȥҪƨɡĸƨɺС
ϲ桭

ָƨɣ˷ܵ߳𣿡

ġѾ˷ˡٶһ᡹

֪ܵ˽š

֧ոСڿдֵǩֱͬСһ
ĸţͬʱһ֧ĵ綯߱ŢѨ

˷ܵķֳ˷ܵŤš

ȴô׾Ͱȼŵ˫ֱ
˱Ȼȹ˳խĵ̺ϣֳӳͳ
壬ú򣬻ˬġ

׿еͬĸһŬŪ˵
Ժܵõ˵ļ

ֳ糺ԼŬŪţ
ɵͷŪԼͷÿһдûþ̲סһ
ŨŨľҺ

졸ءĽ˵ĿڱȻޱȶĵľҺ
Сĵ£ŬͷǱ߲Һͷٴ
¸ɾ

ȼŮ붯ֳѸָֻ˼ֻ

˵ͬǰΪ崿޵ıɽŮ˲


һԿĿɿڴ

ԼСⶴһ͵ĿУֻѡ
ĵЦԱòžҺĺ촽Ϊ߳ܵ

ȴͷĴֱϣŴϤıͤ
ʶԼֱС

ֻǸСʱǰţģɢʱôõ
СʱԺԼᱻĸūĳ̬ÿ춼Ҫδһĵ


ǡɲԡȥݿ

Լ϶ᱻŪǱʶҲ˻ᱻֵŰ
׼Щ˷ڴǱС
øֲòߵ

ȥݿʲô

ô涼ССϲŪôͷ¼
嶼ԵġֻҪˡ

ǽйΥƷǺΣģôܲء

ǣģʲôΥĶɣ

ûУġԵѲˡȥݡһ
úġ

Ŷôȥôܲ㡣

ǡǵġңҺþûĸˡڴ

ôæĻʱȥҿڣģѲ
ֱ棬ˡ

˵

ˣСôǣʹӦһΡ

ֳʵĿʼװ˺ˣ˵úģɵô
ڿʼͺúõ֤ǿǺǡС̻еС·ϣ
谵ĵƹ£һͷŮȮڲС

ⶴĵ綯ߣСһʣתţҪŬ
ҧסݣֹʶ䷢˵

ȻѾҹҲ뿪ȥСأӦòᱻ˷֡

ǱĸС·

񣬻ŬѡƫƧ·ֻһҪƲٵ·ˡ

ǣŹںֳҲ⡣

ֻǿѩ׵ͣʱ᡹ѣĸѨǵҪ
ŶԵĻҿɾûȤٴȥŶ

ͬĸǣȥŮ˵裬Ǵ˿̵ȴ
˵Ǳ̨ʣԼζᱻֱ衢ĵĵ̣϶ᱻв
ɸ߳ܵΪ

ԼĿǰΨһȡģһİ˽ܵĵطЩ̬
裬δļС

ο³ǰֱšԹԵġһƿϵĿȪ
ˮ˿ȫûκεֻͼͷֻǴΪһ
ĥĸ˳ӵĽκεָ

ǣѾʪ͸ⲻòŬнǼתĴ̼ȴ
ⶴĿнһǿӶڳʪҺȴһⶴ
ȥн

񲻵òȥԼѨÿһе񾭣ȥ
Կֵĥ

ΨһֵҵǣǴִıϷֲֲڵ͹ⶴ
ֶѭķܼ߳尾£ȻԽԽȴͨ
ŬǰС

Լֽſʼȴʼӿ죬һŸе
ܣ𽥵ѱǵ塣

ŵȻĴֱԽԽĴڲ࣬ȴҲ
ĸܵˣԼǲ֪ܵⶴΪ˷ˮ

̵ܵūھ˱̬Ū£ͷβ¶


˿̵ѾȫһŮˣ׵İԼһ˳ӹɵ
ūһŮ潸¼һſǰеĸ
ݣԼ¼

ƨɻŤ

ֳƺԽԽġĥ󹤡ǲŮ
ԳŰС

Сĵ·ûãеȴòͣ
ֳӣǺһ˫۾ɬˣ
һﻹݵӡ

ôˣˣͣιۣ

Сһʹ⣬˵߳ܵ󣺡ҡ
ϴּ䡭

Ǻǣϴּ䣿һĸˣĸнϴּ𣿱
𣿡

ĸĸ̲סҪ򡭡ô죿

òԼйô˽ܶ߳ܵ⣬
ķۺɫ

ţȵˣģҪǸСĵϣ
Աߵϣģ㡣

ĵױΪС·ԼСһ̻
·ҲԼ̵ס𣿿̴ֳ³
ĹС

ô³ĶԴ£ﴫһĿ飬ֿ࣬޲
ȥȻ˳ǰ˼ȴٴͣ

ⶴﲻϴ̼˰׵ĸǿҵ⣬ҲԼƬ
СⴽẬס䶯ļߡ

ΪûκϵĸūǱ̬ҪѾΥ
ָ߳ܵʾҲȻᰴ˵ȥɡ

޷͵£С﹫ĳ裬Υ˵
µ¡

񲻵ò˵߷Ļܲܡ

ĸҪ㣬˵صҾ򣬻ߣ

ˡĸĸӦáڵ߸ϻϡ
ġڼ

Լĵٴαͻˣȴòþȫ˵Լ
ñ̬ĻȻ߳ܵİͷ£óڵסԼӡ

Ů˳ʵҲһļŰ
ֳ˷ܵĸץס°ͣǿŮԼӣ
ΪẠ̇ҲȦ𣿡

Լ׵ʹԼѾȫ̲סˣ˵
Լİ󣺡ĸҲẠ̇ϰ


ðɣҿ£УÿöŶȻ˵
һ˵ѵĸô³Լ֪Ŷ

áҲеġ

ĵĬĬĿȴò˳ӵŲ·£˫
ŵأһȸ߸ߵ̧𣬼ڵ߸ϣڳһĸơ

Ѿ߳ܵĲѣȴֳͳֻԼ׼ץľ
СƵ

ﻹ𶯵ļߣ⣬ȴһʱôҲ򲻳

㣬ܲܲҪġ

񱯿ҡͷţȴ˿϶Ӧ

֪򲻳һ°ɡ

ֳİѼһֵַĳݷڸ޳ܵ
ôⶴһһϵģô𣿡

ǡǡġ

еѾ̼Ҳ޷סڵԼż
ȫ룬տҹһݷдͬ
ſ˵ֻͷǰһɽɫҺ塣

ͣҪء

ֳпĻٴսŮ˵ĳ

ѵĿ壬ŬļнԼס˴һйˮ

˵ѵһȥ

ȻںҹϾڴͥڵ⣬δסŵС
һ˵£һй߳㣬ͻŮ˵ߵ߳ܣ
˱̬С

нĲԼĸоԼⶴ
ÿһⶼڲ֪ܵļнͼܼеһǰԼⶴļӲо
ȴһδʧֻ˱

ĻţĸԸʹ͸Լ
һһԼɡ

ԼĳѨһĲǻȵĴͬһ
ÿһԼСⶴķ̸е⡣

ִҲһḧƽԼСⶴÿһ壬Լÿһ񾭶
˷ܵ㣬ԼϲȻٵԼһ
һθ߳˵ԼĿӣ˷ܵʧ
Լʧοɫеӻлع
ԼûڶǲĥڻĴ̼ڰչ
ô·ߣܿƵʧˡ

ģͽ𣿡

ֳݺݵһƴϣȴֻǸһ
ŰĴ̼Уһͬɫݰ֫Ť˽а

ʵȴݷһ˸ӱ̬Ū



ҪԼղڰ·ϵʧһᱻݺݵĳͷ
Ȼŷ˰ߵ󡪡ò¥£ֳȴǣ
˵ݵķ

Ǻǣڣ¥أôȥ

ͷǿɲ¥ݡֻŬ̧
Ϊɬ糺ӣͼó˵ıˡ

¥ĶۡҪȥҲ㣬ԼȥҲСֳͻȻ
óһܽף׵ԼϣȻִӿڴ
óһɫĩǰĻһ£ֻǣڣģ
ҵʲôΥƷ㲻ڳ֤᲻еϧأ

㣬ҡҸһȥ

Źԡֳİ˵ݰťŴ򿪣ĵƹһ
¥˵ȴƺǵڡ

ᱻ˷ֵġĵʹİܱ¶ھǰΣ
գȴѾ̵ޱ¼쳣Ĵ̼ſڵ˫Ƚ̱
̧𣬿ֳֻΪǺµµȴֻԼף
˱̬˫ڲˮȪˮ£
˫Ȳ֪ǸüнǷɡ

Ŭʱĵݵƹҫ£ֳڿ
ذˮεĺۼŹʾ̧ͷǰ
ŮͨĽߣݽҧŬ

ģʵ̲סˡֳ⿪Ѳ˵Ĵֺ
Ĵϣúôһ¡

΢΢ҡͷŤţȴվĿܣջſԸе˫
ѴִԼĿǻȻһϸµŪһ
ÿСǰŪֻ˵õйˣܼԼıң
ÿ̹ū׵ĵҲ⡣ڸ
Ŀڽͬʱ˶Ҳ˷ܶһ
մϸܵĺ飬ʧʧȥ˼ߵⶴֻһ飬
ĿʼʵŤƨɣеҲʼӱֺñԼ


𽥳ʱ򣬵ȴˡһѾ
񾪵һԭ¥Ѿˡ

ֳδȴܵһ˫ʶ
̲סЦǸ᲻𣿱żеˬʱ
򡣡

߷ǣݵʱ̲ס¹⻬羵ĵݱڣ
ӳһȫͬĸſڵУΨһ
ڱֻǲĹȦΪ͸ۺ죻ϴ
Ѫͦ飬Լ¶Ȼߣ޳˫Ųʱ
͵͵ĥ˽Բ˫μŤţƺڴű
ֱַ

ԭԼһĸʵӡ



Сʱͨ˯ҹʱ֣Сıſ


͵ŵĶʾֵСȥţһ޶ʧ
Ůһɫ˿Ȥ˯£͸ȫ͸ϣԿ
һ˿ҵա

ҡҶû뵽ŵǸİˣΪŶ
öԷԼǰӿ˫壬żٵĺ
ÿŵСĿɿڴǣŮѩ׵Ĳϻһɫ
ȦȦϻһֲڵƹ޳ĲŮı

ŶɡС̲ס˿ĭóֵҵſڡ

Ů߾ʱſŮ˫ҲǷƤʵ
סˣȦϵڱظòǰͦ
ڷ嶥ͦͷڻƵĵƹԵͻޱȻۡ

ߺߵ˶ǰԥվڶ
ĵ£ǿס߳ܣŬ֧֧Ŀڣҡĸ񡭡

󡭡󡭡˵һ룬̲סս˱˫֣
ɬҲ޷˵ȥ

ǰŮΪ߶κ˫գôˣ
˵ҿûŶ

Ŭĵ˵ԼΪˣģǿҧҧ
ƽһЩȻþȫС˵ĸ񡭡󡭡
˵ġ谮ˡúáŪҡ

㲻ǰǰװѵǵı
û˵ǸŵĳЦţȻ
֪֪ʣȴǲò׿˵ԼıҴ



ԭֳǣģҺ󣬾óСɫĩģ
䷿ĳȽȥȻʧɫͼֳֹȴ
˵ҪһѵĿధ£
Ϊѡĸ˽ÿõһξҺȣ
١һӣģҳİɫĩ

ףԷֻΪ˱ŷŪԼҲףԼ
Է˵ĻẦˣģ䡣˳ӵڿĲһ
߱οһ˿ڱڸģ乲ĴһδŬŤ
̷֫ԷԡΪֳϴһԧԡ೦
أ˵þϿź˵ⶴȴҲֻ١
ĩңٵķʽǰѷĩڽ׿ˮȥҲ
µˣɫĩŪŮԵҩȻûв´ֳ
եκ󣬾ѾҲӲˡй߰˴м仹
浽ʧȴȻⶴޱȡ

ʣµķĩкüΪ˵Լеģ
ֳԼˣҰ֮ǰԼָ·



ޣѹŪҪôŪأС

ˡСϲһŪôͷ¼
嶼ԵġֻĿġʹ;Һҡ

ָűɴ˯£Ūز
͵Ť巢Ȼץס˫磬ʾתȥ
˫ֽ⿪

·⿪һ㣬塣

İСߵ޵ݣȴֻĲ˫֣
ϴ˻粻ıɴԼѩ׵ز׵չİ˵
ǰСĺ̴˼֣Ӷɳˡ

ǺǣûôõŮ˰ɡֹһ޳
̧ߣûʲôڵõȤ˯µ°ȥȫ
°¶˳

һֵָķֿŮ˽꣬߳ܵĲ
λޱչʾڷǰֻŬҧ˫ס
εİԼ׳ƾ˴á

˵Ķⶴֱɫ⳹׵ı¶
֮ǰϴľҺҺĻﻺ

ÿߵĿҪιȥ񣬼кѾȫĿ
ڴС

áÿ

˼ҿ㣬Ӧôش𣿡аĴӱӨĶ

׽ԼӲⳡ¶ˣŬסĽ֪
ܵĻش𣺡ллл

˵лʲô

ллл㡭佱ĸġѨߵļҪιȥ
ʼûܵõȴٴ˵Ļ˶
ȴ˽ġ

Źԣſ¡

˳ӵͬĸſ˱ĵϡҪİǰʵ
̫ˡСıҪԺ·ô죿ǣΪˣģ
䡭

˼ʱȴԱС֣ȥ
˨Ǳ߰ĸϴһ£ϴٸǣ

ţҪ

̫˵𣿴żŮ·ٵĸȻ
˵ҪǰӵĶ̳ɫ
һڵĴˡ

ԼղʶĻǰĶħûԥҪҪ
ĵʱ򣬶ͶһָĨ˵Σ
ȻմѨճҺͿĨźͥԼе£
ղűֳŪʱѾԼľѨУղŶĻ
ڵĶһ˲õԤС

һָŪţһס°ͣκǿ
еתԼ͵ķõ

ˬɣҩصظ׼ĺöɧ
ǰС¸иʸǷ٣һˬˣʧ

ڰ֮ǰܰ칫ȵˮȻڻʧȻ
ԼϵͷӦԼ챻ŪΡϵߵŮ
֪ԼղźµİɫĩòֻͬԼĴ飬
ͬʱҲǵĶģ̲סʧʹޣǡΪʲô
ء

ֻѨͣԹԼδɺͥأ
ðűķգģʱʱҲŪ
ͥǶͻʧԼôδأ

ָھѨڴϵĲŪдĿ
˳żϴԣ뷢Լйٱҩ̴ıཻһ
γһֳŰ̼ڲ֪ɢȫ

ָͱ룬ͷ˵ĿУ̼ӽ
˵

Ǻǣ˽оͽаɣװˡ

ĺԵļҲ޷ѹơٴα
µҸԭֻһӰԼѾΪ
ߣŮ˽ܵй٣ǲ̵ҩŪԼѾ
ӲˡŮķʵĿȴ̲סͬĸҡ
޵ѩΣӭ˵ָ

֪Լòˣ˵벻뱻˲ƨɣ

롭

ʲô˵

š뱻˲ƨɡ¼ĸÿҪ
˲١

ƲԳԷƵļǾС֣ǣȥ˨ϴ£Թϴɾ
˲١

ءٴηʹĿֻǸһβͬεˮ
ΪԼҩ̸ŵıңΪ˰γԭ
ջָƾòĥ

ǣӡֶС˾䣬׼Ҳ
߳һˣҲˬµġ



ǮǺðߵŮൽ˾

񣬱СǣŹһͬĸ֫ŵص
ϤСûԶС֣öԽʶС
ֵܡһ˾·ߣΧųƷͷʼֶš

޷ͻȻ䱻Χۣҵһǵͨ죬
Ҳߵĵͷŵ档ɻƵĵƹ⽫һȺ˵ӰͶ
ϣ·Լ¼ģŵֲĴ
ֱ

ƨɣ±ҲҪͶ̥Ǯˡ٣
ȫˮ֪ŶһƨûµİɣҲ
ĸ

Ҹ˵¿ԣģ϶ʲôҲ֪
͵͵ĸǸ㸣ǧҡ

֪֪ǹ񫣬ֵܼ֪˵
֣ӳúôһ١ô˿Ҳܷɧأ㿴
ⶴﻹˮϻȻôᵱĸⲻϲ¶ 

һȺİ˵裬ͳֵòй壬ֱ
˷е㱡ֱϵĹٴα
ʶԼҪȥϴɾˡ˲ж߳ܣ˳ӵֻ֫
ϣĽⶪ˵·̡ȻֳĬΪˡ
ı⣬ֶԷֻǣԼԭתȦôܡȫλ
Լĳ̬Ĳдһͣ˽ŲƾС֣ѹ
ıֱҲɫݰԭС

ϣȻͣˡ¶϶ǣȥ
˿⸱¼ӰԭתȦ˼ô㣿

ǣŹС֣һӾûӣݺݵѩβϳ˼
ơ

šҪȴ͵ĳĬ

ǲǺ뱻˿⸱ӣ

ǵġ񱯿ҡͷ

ǣôˮһֱСִ֣ӻԲβ»ѧ
֮ǰĶḧűҩ￪пصĺͥ

ߵı۾Ƶҡͷ޷ƵĿ޽У֪
ҪšﲻС

ףղŶ̸Լ߳ܵĵ̳ɹʱһǱС
ˡѾеѾκεҪĹ
һǰⶴ̳Ϊ˳֭ҺѨ

Ҳ٣Ӧôǿѹָղ϶˵椵ĺ汻ҩ̵Ķˡ
ϸǰСѾ˳ɶˡ

ҪҪŰȴҲǿ϶
ġܿͱְ˽ŵı·ߵĵƹ⣬ڳ泯
ơŬ԰ѽź£ջǵֿǵѩ
ڵƹ£ͬһֻ̨ϵһ֫죬ɢҵĹԡ

ǰͷһԳѪͻ٣С֣
ֲŪһ£ֻͬϵһ㵯ⶴһ
ˮҵӿ

ۣѪ׳˰ôңǶҪ˰һ
ôŮء

Ǳȴû뵽ζԼòȫչ¶ǰ
ΪȴҲٸΣ

ôе죿ѵСģİغ
¥ǸŮѻ֪ϹɢǸ
ٲǰɣ۾ٰ˵椿Ǹ˰ɡ

ȥģ֮ǰ˭˵崿Ůš


ԶԣҲĸ

ǵĻĵ׹ѡԼ˽߳ܣ
¶ǰΪ;ݱáԼͬȾָ֮⣬ԼȻ
ǰͬºбŮǰ崿δ
ޡһʱİΪԼѾص
ԼڣԼȴЩʶԼδСǣ
Լ¼Լһſ˽űеĸݡԺ
ôأ˰ѱԼΪ浽ūһ
Ů潸¼ҲΪԼδǰܣԼ

ֻԼΨһṩĶѾ̵㹻е塪ȥӭ

ôŪԹԵĲͣˮ˽Уȥֺ˵׷˵ľ
Һ

ֻԤԼıδ񣬾Լ
ֽſʼȴʼӿ죬һֻŸе˷ܣ𽥵
ѱǵ塣оԼٴбˮ
ڲȴҲĸܵˣԼǲ֪ܵⶴΪ˷
ˮ

˺ˣˡ󷽵ĸҡС֣ٲȻ
һȺ˵ʱͷĿʼʩһ˿㿴˼Ҷʪ
ˣա

ı¶˷ܳˡСָ֣Żſ
뱻˰ɣҪҪҰָŽȥ񷢳˷ܵĺŤ
ƨɣͼŪ⼸ǰոռİ˵ָ

ҪԼŵȻǲָɧµġ

òޱܵĥ˵Ūǿ
УȴƫƫֻǶŪŲõ㡣ڱ̺ѹ
Ű߳ܵĵ£׵ıԼ
һͷβĸһͲӵʲô߳ĵĸ󣬸
ǣ屻ͬһ㶺ŪһŮĳ
裬ȴԼоȻֳһСԼ
һֱǸļһֱŪܾС
ʱ򷸴ȥϴȻĸоʵԼʵ
ڲ֮ǰ˶ǶԼֺٰãԷԼǱһ
ħԼⰮóŰū

ĥ˵£ץסԼĽףԼ
˫ŬſԼѨȫ¶ķӭǵ
ǰǵ˰ҲûȵڴеŪ֪ԼӺܼ
ļ尾³׵ˣŤƨɷ߳ܵİ󣺡ҡѾ
ȡֵˡǡɡ

ǺôЦѾȷֵˣĻȻҲ˵ĳ
Ǹ۲۵ļĸ

㻹ûϴɾأû˻ģİɡ޹ȥˡ

Ϊ˷ܺ߳ܽ֯һϲ壬ǲ̵ĳЦ
ţ°ڳĸеơ֪˭Ƥ˿
˻͵Ťƨϣ֪ܣ㽵𣬿

δ
11Ȯ£

Ȼȫ㣬߳ܵſСˮ˨ԵĿյϣڿ̧
һĴȣڳĸƣ㱣ˮˢ˫ȼҺʱ
͵̺ٺͳļѨʱӭ˳ϴˮ
ͬʹ͵̿ʼʶͬĸŤƨɣͼ
ӭˮĳοĿС

ϧǣһж˱ǵ⵱Ȼǲóѣÿ
ߺһ˽УĽųŲסҪµʱǰѾͻ
ˮŲصһȺ˾ڻƵҹɫƹΧһȦмǸ
㣬΢΢ͨ죬Сſ˽±ھҽг
ƨŤţֵ߳˵ĸ

Ȼûеõй賿бˮϴĺվ
ʶĻָʶԼڵļʴ̶ֳȵѣ
˸ĳ֮⣬ûκΰһڴ㱻ر
ﱻ裬ЩСּ飬ƺҲʲôܽܵ
顣



ûɣ

ûûûķԸôҡС֣ͷĻش

ţģˬʱȳȥɡ

ʧתŵ£ߵվڱе
ץǸʵزһĶԴ
ֿ࣬һ˵ѩ飬˵ķŪ£ͱ
Ӽͦ飬ͬʱҲ㹻С˵ָֻ򵥵
øоͿٵͷҲ̱ӲȻ
ϸڣƴϽסԲͬʱĴָʳָס
˷ܳѪͷĳ̲סҲ޷ѹס


ǺǣѾҪ᣿ɣȱοǿ£ǻ
۰ġ

֪ǰ˾̶ȵŪԼȴȻò˳ӵķֿ
Աߵɳϣ޳ָŮѨϷᲦ
˷ܵġO ſ꣬̾˿ȻĶԼѾͻ
ССѿѹȥ

ʱ·еȫԵıܱļ
ָԹĶŤţССĳܷҵ
ӨճҺһļ˫ʶֿѨ
ԽľޱȣԸеĺ촽ԾŷԸе

ǶʼеԺˣֻޱߵĿУʲôȥ롣
˵ı˫ۣŽıȻӲ棬ֻ
ԽԽȣѹֵĽߣָҲԽԽ졭

ɾֵĶʱ˫ȴͻȻץס߸ߵľٹͷ
һ˲䣬Ѱ壬Ͳôһ޷ͷţ
ĸоҪˡҵ˫ۣһ˲ǰ
ʲô˿

ԭ۾ӿ춯սĶҪ߳
ˡǣôô򵥾ͱСأҪúء
ߵߣһ̵ֹ̲

ǺǣôҪˣԹţҶ

ڳİѹǲѿѳѪұ
൱УŬҡϣܵõһС

Ҫ𣿡ռӨҺָǰſ
ճҺָſҵ˿ߡ

ɬתͷȥջεĵͷĬĬĻش߳ܵ
⡣ԼҲӲġĵΪԼѵ

ʲô̬ȣ˲סǰǻŵĻԲ
ѩ飬ֱ⡣Ĵ䷢͵
Ҳһμҵز

оԼ嶼ҪűˣԱ
˽ӭجν١ǣȴûֱ
֪óһߴִͲ

ĸǷٰ

˵˼վûк˼˵ʵĴ𰸣ֻͨ
ҡͷ

֪𣿡Ͳקͷǿɳ
תĿɳſšȻһִΰֲ꣬ڵ
ֱָȻխľš

͵͵ҩ̹һֱòοĺ̴ͥһ
񽥽޷͡޳̲סʼŤκ
Ϊ֮Ŀѣ˹

ũ񼸺ҡͷ͵ᡣ

ôˣһ׼ƨ۷̬Ӵ
ΪͶͣΣ񲻵òĵĽ
󡭡㡭˼ҡСĸܡ

ܣﰡһֲָŪѾľѨ
һ̲סǰΪŤζ˵


ƨɡƨ

ŶѹƨһֱŤͣҪôأ

ֹ㡭

ǺǣԹԵſţҵƨԲ
ȻͲ

µԼ»ᾭܵı֪ԼӲȥ񣬻
Ľҿ󣺡ҪˡСĸƨɺǷ١
ֱӲĸƨɰɡ

İһɫķĩһˮͰԥ£
˺һĩ˽ȥ֪ƨɺþû۰ˣ֤
úˬҵDavid ǲ鰡

ž޴ͻָϸĲͷη죺Լְ
ƨҪҽм㣿

˻евӵİ˫˱󣬰ѷ۵
ֵ¶۵ľѨ

ǺǣڸСһһһϵôż𣿡

ܲԼĸţ̲סһűҺĹ룬
ǻ͵Щ⣬С֮һľΡ

н©һ㣬ҾͰDavid ¥ȥټ佳

ء˫ͲԾתǰץסɳƴ
ǿŸйߵȴôɣһ˿
صĵ綯ߣѾŮ˵Ѩ

Ķ佳ǰĶȻʪ˰˴۽硣
һְµѩ飬һüʪ͸˵ĳܷ졣
ߵһѹźͥǻСѨ鷿ͬʱŪĴ̼У
޿ɿܵĿʼ˷ܡͬʱֻһ
ĥŮ˴񾭣ҲѸӶ޷Ƶķ
ı

ŶС㡭֡

ȴΪһֲͣļද˫飬һֳ鶯ͣŤ
ŵļߡ

ôˬˬʲôо

ǿסǺͱ⣬Ĵ̼ɫɲ԰
ǳͨ죬ͷ˵ŪѾͦԼĿԽ
Խ

֪Ŷ㡭šҰɡҪٶˡ᲻
ġ

һǸʹʹ࣬һȴǰѨе
õˬָйٵǿҴ̼£ԶƵԽó
룬ϵѩ׼͸һ˿̬ĺΡ
Ծָ䲦ŪŵͷļӲѨҲ˴Һ
ߵĳ˳Ŵڲļ

ҸöЩƬƵδͬǿԺ󻹸װ
ŮʲôOLļŮбŪŻô
ô˷ܵġ

һһּӿ˼߽ŢѨ
Ƶʡ

Ӻǳָо͸ҵɡ

Ҫ̲סġء

סЩΣˮģ˫ۣһ˿ȴȻڿ
нžٴԼħİDavid ¥ȥ
Ű

ǺǣǾ͸λᡣס5 ӣй

ء̵ıѰϮ񷢳
һδεвȣߵ׼ŮֻѡһδεķЭ
ֻҧ´ͣȴԼجΰĵ
Ĵڼнɿ֮ΪҪ͵ı⣬ͱнɼ䣬
ÿнһ㣬Ѩߴ̼͸ǿңʱڱıԵ
˽ļ⣬޼ɵͥԼҲƺ
ֲ˶á

Ű̼£СѨˮѾһͬ򿪷
ŵˮͷһ㣬֮ߵÿγ壬˳Ź轺ֱһɹӿ
ֱӵεɳȾһƬˮ

ʪ˻װʲôŮǸ̬ĸ

ͻȻһֻץסھŤŵĵ綯
Ӳͻβڱڵס˻ģһס鷿ݺ
ץһѣȻڳҵ˳ܷ϶ǿͦСⶹ

ͻǿҿŷĿ޽У
֪ƵϷٴεˣѸٵõһ࣬һͰ
˸߳Ů󡣾ҵĸ߳£ҲҲ޷Ű
ɫҺž䵽ͰУйĿ뱻˿һĻľ޴߳ܣ
ڴﵽ߳ͬʱ߳ܵʧˡֻ˷ܵѪĳܷУһ͸
Һˮӽżߵм

ܹȻ˵һûû뵽¼ĸȻôѧ
佳Ŀˣһƨɵ߳ͻʧǸū
ӡң佳𣿡

š

ȻΪж϶񣬴ʱѾ޷˼ʶ
֪ܵĻش

ղйһ˲䣬ŴĿУ֮ǰ԰Ĵû
й·ѹֱĥõɲǼйʧĿеõͷš
ѵ˵ģԼ߳ܵйҲѾ̳ɿԹ˾
ŪȡֵԼѾ䵽۸ܻͥÿв
˷ܵʧ̶ֱ̬

ûѿĸ߳лָѾӲķ۵Ķ̲ס
ͦǹϡСѨѾҺӲµ߲谭ֱ
һ¶˻ġ

㡭šѾݵľɫֻܷ
ܻӭУߵ˵ĥʶ˵˲֪
ܵʵĻ

Ȼ佳֮͹ԶƲԳԷƵСӣú


һ߷˳ٶȣԼԸõǽխˬѨ
ָŮ΢ŻڲľջϡѾϴɾǻ
Ȼһ˿Һڻʳָ˳Ĳȥˡ

šҪ񱾾ͱĻＤǿ
У佳ҺмİɫĩѾʼӹֱ壬
ǿҵУֻһ߻ɸǿҵָԼ
йĸѨһɲǣԼܸоԼѨͬ뿪ˮһ㣬
̿ʼţŬ䶯˱ѹֵߡ

ôһĸоǲرˬҿĶ
Լ˭˰ɣ

̸ܵ˿ŮԿصұ֣еĹͷѹĲ
ĿУѾ㹻ͦɵӲ˼֡

ʵ㣬Ǹdavid ܵıҰŵģϵİɫĩҲ
ӵģδڻȴⱻǰһ
棬ԼöԵDavid 𣿡

šҵʹεҡͷţǸʵƨ
ȴŤĸĿŢĳѨԾļ
Ū˵Ҫ޽Уһſ죬ȴȫԼ
Ĺǵ

ޣװʲôҸŮӸ˭Ķʪˣˮ
Ȫһޣ˹ͣ˶ץסͷǿת
ͷԼӣ˵ˮ࣬Ѩˮࣿ

Ū͵һ쳣ĸоϵĳ
ʶڷ·𿴲ͷĵ尾ͬʱҵͷԴ
ʱҲѾ޷˼ش˶񶾵⡣

ҪҪͣѨСĸѨˮ࡭ˡ
ݺݵĲҰɡ

ŮʹĿŻش𣬿ū֣ƺȻûö
⡣Լھ֧ߵλˣ޼ɵ
Ů飬㣿ղĻûشذҿǺDavid
ز˼ңĵûкҰôҲ㰡

ҵɫһ˿гѪֲڵɳײϵĦ
͹ӲԼıˮ˳ӻ䣬ʹɫܿ
ֱ޾ȡ

ΪǼѾҵ̳һĸֻҪ˵
˭Ķԡءֻ˵ĸлл˸佳
ллҵƨɡ˾ĸ¼ɧɡء

صŮԸʶ˿޽У֪Լڵıж¼
ǡĺҪܵԼͬʱҩġ˵
вȵ˫ؼл£׼ԽԽͬԼĸݡ

ԱĻشʵҲ˶ϣ£
˵ֻһ֮øǣɿͷʼ
ǳ

š˵ĶŤ壬СҲ
ͣ˽Ŷҵ

ôѵDavid 㣿㻹öл
ͽְɣ

أллллˡ˵ô󡭡˵Υ
ĵܻ߳һ˫Ŀһˮٶ
ˮҲ޷赲ůʪؼס˵ֻſ
˵

ȻôϲֶһСԺҪ浽òã

ƺǻȥˣµֻϣԼ֪ܵŬ񡹣
ܾ㶡ỵ́߳ܵⳡΡһ
ƴŤ壬Ŭȡˣһ߿˵Լ߳ܲѵ
ش𣺡ĸšʱˡ١Сĸһ
ˡô֡浽רӡš
ˡءٿ㡭

ſŮĿ޽У֪ūֽһˣ
˵ͷ˷ܵʪСѨĽ˼£ֻô
Һ֮ӿѾٱܿͱ˶壬
ߵҲУ˵Ķնķ˶߳ܵغ


ȵ̵õ˸Ϊ̼ܣ̲ס˫ֽץסˮ
㽿۵Σӿ˿µĶݺⶴ
ÿһ嶼ھؾŵĿС

ŵ壬߷бĿ˺ҧÿһƤ
Լ·վи߳±ϣƴİԸеԲ̵ĸ
һߣȻ߾ȫŤ֫Ů˽ܵصײ˵Ŀ貿
˶Ĺͷͬڵ̽ӹ

Ѩǿҿ׹߳޷Գֵ̧ͷ
ĵ׷ԱͶʱıںڵĳȻڿзţȻ
ѩ׵ļϡֻһɹȵҺԼߣҲѳ
סŬѾ̱ѩʶº󣬰˶ʱĹ̾Һ
Ů׼޵ӹ

ߣϣ

Ů׼ӹĶûӼҵĸ
лظץס˫ۣɳҷԼ
𵶵ɳϡѱĳˣĹȼ䣬
֮ͬǰһ˫סռˮ뾫ҺͬŮϸ
º๤

ûкŪã׼ĶֿʼСͦ
Ѿ̿㹻е壬һθܹ߳ƽϢġ
Ǳӱϵҩ佳ĺͥڸŸ߳ȥʼɢһ
͵ڸܵ˵һαüӲֻº
Ĵ£Ҳ˿̷

ǰŮԼûκָ£Ѿ˿
Լڽ˫ҲʼŮմһ㺹ˮԵù
ļǰŷۺ٣Ǳĵôֲڵָϵ
ŰһνĳѪͦ

ǸҪļҵĴ󼦰𣿿ңģ仹
ûðôδ޼įͳǱﰡ

ءءǻﺬ˱·һĬϣ
Ļش𲢲⡣

㣬˵˵Ѿ͹Ů˵Ĵ
ǿӲ˳ʾԼĲ˫ȴøƣͣ
ǰʵ˫壬Ƕ԰˵ģԼָ䱻³ļѹš

û뵽ֻǼ򵥵ָŪ£ǰ̺ͷѸٳѪ
ͬ춹Ӳˣֱֱͦ˵ָ⣬·ڳ̹
ǲԼֻȡһ
⣬ʹѾ߿ʹԼҲֻܾװǷٵӣ
ϣԼ˳ӣܻԷƴ

СĸҪ˵ĴСĸĶСĸ
ɧѨոѾ˳ҹˡɺĶǷ١
͸ĸһɡ

ǰĵȫɢдҩֿʼɢ
ֵķ֣ղŽֻǱָ򵥿Ūĺͥڸ߳ȥ
Ѿ͵ؿʼԷ䶯ͼĿ顣
˵߳ܣѾòֵͬ㷢
֪ܵ

ǰŮ鲻ԽĿʼŤ֫ŵĴȸҲԾĿ
ʼԼĦϵŪҲͣ˸ƣ
ɳϣҪҲǲԣҪó

ĸԼزΪ齻˫
סԼ˫飬ǰմԼҺļͦԼԵģֱ
֮ѹŪö齻ķСȴԼ
з߳ܵĻʹĿҪĴ̼ȴ
弫˷ܡ⽻ı̬̼£Ŀ
̲ס˵ĺ촽Уһѹֵ

Ӱô齻𣿡

Լôֺ֪ܵöԷȻ
ĵױźҪô⣿Ļ
˵ڵġʹ׶ԷȻԼùߵ׼Ҳûκʱ
ֳκһֻΨһģֻѹĵײ˵
Ÿ߳ܵĻԲ𡭡ĸֻ¼壬˿ġ
ͷҰɡ

˵ġеĽ飬ŷŮ
βԾŤóЦĿǷԸ֪ܵļĸ
Լɣ

˵ϣû̿Եԥһ£·
ʲôġȻ˾ȵĿ¸ſ˫סִ
ϸĵҺʪ߱ÿһ䣬Ȼվ
߸̧ΣԼĺͥѨӭȥ

ӲĹͷ̴խ⾶޴Ĵ̼˫˲ʧȥ
͵׹䣬ִ̹ᴩ˸Ѩ·ҵĵ
Ѹٹᴩȫѩ׵Ľҵضŷ޺ļС

ŷӦĶ̲סȵ룬⵽˵ǰŮ
ϳŰūԣǵù鹦ǰɫҩ۵湦Чأ

ֻ룬ﻹһļǰĳŮ
бūʺĹ𣿾¼ļŮҲô
ɣ

ߵ޵ݣʶƫͷҧ촽ɽֹͣʮ
ӣƨﴫɧ;ʹŤΣ׷ִ

Լȣ͵𣬱Լѿй
Ϊֺˣҵȴּӱշ
ҵȼţԽСխ۵ĸѨһδθ߸ߵ
ֱ̧סȵĹͷȻ¡ÿһ룬
һΣĿ޽С

ŤӭķϺݺĴ˼£Ѿ
㹻ǻеĽסִߣĿѸٴ
ȫ˫Ƚ岻סز

ղŸǰɧѨʱΪѾ˵ˣû뵽Ȼܸ
Щԭʵϲƨɰĸ

ߵ޵ݣԼҲԼĸƺıҪһ㣬
ǿҶĴ̼˶ˬĦղܣѵ
ĸ𣿡ĵﱯ뵽ȴֻ߳ܵı˫ۣȻͣ
ĲŬŤ֫תĺ

ſԼϵĶԽԽң˾ÿ
Щ̼һ尡ЩСһǶֻ
СƵοɣ

ѾҴԼĸĽɫȫĻеһ
ӷ·һˮѾ߳ѸȴҲ
ͣ˶ǿصһֱӱŲԵʵУô
Լĸ̬ıԺԼģС̧ͷ
ͷô죿

ͻĵǣһºԵļ

ĲŪŸʵ˫飬̵׷ʣ㱻ǵĸһ
Χ۵ʱ򣬲Ǻ˷ܵıֳһɧ߼ǿ
ôָװˣ

˳һԵļصϵ˼£Ļ̳˲ǰĻ棺
ҹС·£һ߳ѩ壬泯챻һȺΧŪ
еŮ˵ĶŪץסԼĽףԼ˫
ŬſԼѨȫ¶ķӭǵǰ

ǡġ㡭ˡ

뿴뿴ĻôˮԽԽࣿôһδޣ
ģ仹ǿġֻѾֳ֭ĿСѨ
Ȼʪָ֤ݲ̵չǰ

㣬취Ҫãģ֪СĸŬ
ġô涼С󲻵Էʲôնٵ
ȴЩСǰԼӵĵֻ
һ˿룬ʼŬŤѩ׵ƨҲ̧¿
ʼŬֺ

ĻļƵŮŤƨɶΧ۵
Ⱥ߳ܵİ󣺡ҡѾȡֵˡǡɡ

תͷԼŤŵ塣ǰңɼİ
Լ߳ܣòֳ˵ֺ̬Լֺá

ҪҰڸƨɻϿҡҿ㵽жҪ
ˣ˵԰㡣

ȫƵľɫϣ߳ܵҲֻĸȫգ
˵ָʼƴŤѩΣͬʱϷ

˫˵ߣϵĻֱ
İȫĴȡѨҲøĻ
һ̼񡣶Ѿ㺹ȴֻڶĸֵЦָ
£һƲŬŤΡ

оϵ崿˵Խ̣˶ҲԽԽǰ
ͷѾͬʯӰѪӲѨﰮҺͬȪˮӿ
ѾٸѨ߳ıԵҲŲ˶ˡͻȻ˫ִҸ
סΣѳŮվ

еֻڿն𣬺ͥĴִһӶ
˴δĸѨסǿҵĿ޽ͬĲ
ǰδеĿԼ·Ҫ壬
ޱȵá

Ȼߵĵȴһ˲ȴ·𱻶
ħǿ˵ֵĻպϣ취ѾˣӵЩС
ӶǵԺҵĹߣұ֤ǲ˵ȥô

ľһ졢һ׵Ĳͣ任ɫ
Ŀ˫۽ס˵Ĳӣ޳˫ס˵
᲻ɿ뵽ԼҪ¼ļŮһΪôౣĹߣ
̲סһѣΡ

ءΪʲôҪҡѾԹԵĵ
ūˡΪʲôҪĥҡ

ţ˲ķӸµñȻ̵ͣ
ôǽеþǻ˳

ءҪʧؿ˳ÿøѨò׼ﵽ
ŵģϣʧȥǰ䣬ı
ʹһΪ˵ϺǣʧȥƨŤͼһ
˵ĳңҪоҪٽ١

ô˵𣿿㻹ǲڵݰ

ñ£΢΢ҡεķ壬
ڡ

ҪҪȥӦʲôͬ׵
ŰҪ㡭ŹҰɡҡ
СĸԵ˵רߡˡҾϲһ˲١
Сĸƨɸղű˲ٵúٲټ¾ͻ߳ˡ

Ȼ֪ܵвŵС˼
УҲ˼ͬ볰Цӵĸô绪崿
˵ŮеѡѵռΪж𣿿Щ¾
˵˶㰡ǰĿޣûףԼͷβ
ѡذҲǰ·ҲգֻȨƵİڲ£һһ
εһһε䣬һһε˵£
幩ֻ˵

ǲ뱻ǲҲǿ㡣Ҫ߳һ˽
˰ɡ

šллˡһԹԵġרӡ
Ϊõ˳ŵĴŮ鶯֮¾Ȼм࣬һ
ʪǣþòķֿ

ƺԸʶı֣ʪѨڴĦ
˼£ŪǳѪͻˬޱȣ궼ˬó
ˣȻŰѵõˮ󻬵һζѾʵĺϲ£ĸѨ
ݵز˽ȥ

ô󡭡͡˷
ţ׿һͼӭ˺þõá

ˬ𣿿ˡơʱŽĶͻȻ


ءҪҪͣڴ˶õĸֻ߳һ
ʱ˲̵Ĵϣһεʹĵ˷ڱĵ
ϵŬļн˫ƴŤĦţͼٵõһ޳ܵĿСȻ
̵ʵû˵ԶҲòϵĿ֡

ʮӣֻмӡ˵ֱͬһ
ôôߡŽ࣬ʱʱĲͣŸȥ
ŪÿҪ߳ʱ˾͹ͣγȻ
ƣⶴŰÿһƵ
ﳱ䣬ȴʼտŲͷκλᡣ

һֱú͵֮ǻƴŤϸ֫
۵Ŭӭ˵ַøĴֻ̼
εĿ˽һԼԼޱߵĹĥ

ءҡˡСĸСĸҪˡ
Ҫγ¼Ӱɡˡء

ſŮȼյһη͵Ŀ޽УĹ
ЦȴȻϵֹͣ˶ȻӲʪѨ
˳

űܼ尾Ů·ȫʧȥǣͬĸԼ˽
ţԼŰ츳Ѫһαˡ

Ҫǽվţƨɶ̧

΢΢Ŀţ˫ַǽͬɵū˳˵ָ
Ŭ̧ԼβڳƾơΪʲôΪʲôһ
ӡľɫŮֻһĸ
ȴ˿ûע⣬Լڵλãǡվűߡ

ִĹͷһδӱסѾˮʪֻĹ
ֵԼĺͥ˵ĳˣѨֻһ
͵飬Ťϸ֫Բѩ׵θ߸̧
¼˱Լķڴ

ƺıַǳ⣬ûйմ
ҺĴִͷֱӶѾ΢΢ſľջƴһһֱǱİ
е̷ĸ

š

˽ţθ߸߾𣬷ӭ˴ӱļ

뿪֮䣬ȴֶ˽ߵŰ֡

ҪҪšʶ˵ͼŮŬŤ
֫ĵֿ˫֮伸ǿİ󣬿ȴ֪һж
¡

űĴ򿪣㣡Ҫ·𿴵ԼԺ󱯲
ŮǺĿ޺ˮģߣȻ谵
ҹɫУüӰ

棬ˡŮȴһ
ǹġ󶡾Լ˷ʲô񶾵
ͼԽı¶ȴԽ޷ơ

֮ǰΪԼȻĴصСȴڷڽ
ĵ̺裬ʵȴ֤ĵһһεͻƣͬĸ

СУǶŪϴƬ̵ͥȳѨҪ

뼢ʣҪİǰڼ

Ҫ߳ҪĻ͹ԹԵŤƨɣ˽и˵Ĵ
ֱĳѩ׵ϣһˡ

оԼ˵̵ڲһȺǰѪ
ŵĻʵ߰ŵ־ݡܸоⰵ
˸̰ĹâȴΪЩ˵еĪĴ
˷ܡ

ڿһ߳˵ĳ£ǽƨƴ
𣬾ѾŬѹ֣ɽĵڰҹɫȻǳ

ǵĴڣ̬ĸоĴ̼޷
ҵȼգ۵ĸѨΣ˵ļͱеĺò

ܵǰŮ쳣жʱѾ죬Ͻ
죡ҽ㱻٣ĽдȻҿҪ
ˡ

һ˫ӯˮʹĴӱǿ׺ͺ䷢İš
ءҪ󡭡ˡҪء

ֻּѾʼþûйѨ߳ļ壬ȴ
Ѿŵıˣ˲ײѩ׵β
ڿлص￪ʼطһ˽С

Ϊʲôһ

ǣ֣Щǲڵİɡ

ԡ԰ε񣬸ʧȥ˿Լȫ
ÿһ񾭷·ںΪǹɵĸū

ĽҪҪ
γôҿұ١֪߳ܵıƨɵ߳
㡭ءȫ⡭

Ѿҵȫ֪Լ˵ʲôˣƺ
⣬ԼĶĴŰƨɣһŰߵ׼
ޣСĸŴҵ汻پô˷ƽʱûô


ȫÿһе㶼ڷڵĺͥѨѾ֪
ö಻ǰСѨҲʹ֪˵Ӳ
֪ܵĻ̵̾ˣҲ˲κ
ܣ˻ǵҿˡšˬҿ
ˡˡҰɡءƨҪɴˡҡ
㿴ɡš

͵ıǣڶʾ£һ˽
ڶࡸڡ湫԰ĴҿУŮǶĴ̼ƺ
ӣ˳ѪĹͷø˶ײŽ۵ĸѨ
ĴִÿһνˬȻҡ

ڿʼˣղԺҺúýʱҼ
ǾܾŶôеôˣôлǰ
ٴλص֮ǰĻ⣬ΣĲٵõĴ𸴡

ôҡһҡһǽǡǡ
ԽѾˬ״εΧ·Եһ
˿ҵգʹ۵ֻʣһԱܵİ
˶Ť֫ƾѨĴˮ
ذ

ʲôԽ˵㣬װŮˡǲҰγ
סͷǿתͷѾıǶӣ
ֻʡԺ

Ҫ㡭ҪγءԲ
ҡţÿ˻˷ܲİС

ΪʲôΪʲôһ֪ҪǼ̤Ϊ
ʲôһӡ

Ŀ޺ţ˵·𾯸̵ͣ
˶ֻܱطĿ޽С߶
̬Ȼߵ̵ָ

˵ĶͼǴʱ˴Ļ
ӵļҡţأȫŷ־ذУĵȴ
һжѾ޲¡գ˫ӯˮǰ˵ض
һƬֻͷεųٵĵԨ׹䡣

ҡҪúĸҵ塭ء
˲ƨҲܷ顭šĸϲҿ¼
Ժ󡭡һԹԵ浽Ĺߡ
˺šӭô󼦰͡ÿȻ󡭡
侫桭šˡҪˡ

Ļ˵ʱͱذҲ
Գ֣ٴοʼҵĳ壬һ߰ĵű
֪ܵĸסһŤƨȥֺǸҪڵ
ظѨ߳

һƬ߳ʧȫѾ˲
ô࣬Ϊһ̣ٲ̵裿Ϊһ̣˶ٰ
طӣϵؿб˫ۣ·ԼҪˣ
ȴԼҺ壬ܶƵڱõϣ
ܷɽ

úֻбƨɵ߳ˣһʧô
ûɫǱСˡ

˵˵ʹطŰİ˫۲ͣŸ߳
߳ʧ˫ǿҳô˵һ˿ҵı浽˸
ͬʱ޷ƵʧˣԼ˽Ҳ߳ܵô
չСǰֻоԼ
ͼļŮҪ¼߳ʧȥ˵֧ţ
ҺˮĵϡԼδ˵񼸽ʹ


13ߣУ

һͨյ硣David ͬһڹ˾æµţż
͵յ½е㲻ڼϢδޣȴ֪˿
İУصŲ

ҵɢһ¶ԸеŮʽ˯¡˿ķۺ
ڿ㡢۰ɫĿıһжƺڰʾŲ
ǰ﷢ʲô

˫˴ϣһԳһ

һ˿ҵſڴϣ߸ѩ׻ԲΣҧűŬ
ӭһҵĳ

ȻǸӵĺòϣôӣˮôˡֵ
ܽϵĵطָմ˴ӳѨвӿˮ
ĵĿµĳˣһִĶŪ˼¡

ءѾʼſǻźεó
裬ֻĿ˸ż㾧Ө·˵ĵ

ǰجΰҹڶ£ƵŵΪС
ǵ浽Ĺߡһţò岻
ΪƭδڼȴŰһ졣

ĿδŵıӰûã˰壬˯µֻ
εĿţŬԼ˱ִÿ
һξҺΪجοʱʱȴ绰һԭһ
ϣǾͳǩź˳򣬴ѵõζ塣ǣ
ֻһδαȰڳ̬ڱҸķ֪ͬ
ܵļŮһӿ͡

ֲֻڵĴѾƣסǰµѩ飬ٴλص
ҵʵСŮӣʵֻ˸е
˷ܣ̲סһ裬ǿ׳ᱣⲿڴϣ
Ū֮ǰδܹD 飬貿ٵĳԽµ
⡣

šҪšѾó죬ʶ˵
಻ͣҡͷ˵Ĺ¿ʼ߳ĽдܵŮ
˺ҲʼüҲվ㷢
ֱ˫ץסϸ֫ʼĳ̣żڳֺݺݳ
߸ΣƨɡúŤôˮȻǡ
ӡ

ſڴϵ񷢳ıͬĸҡΣ߳ܵӭ
֪ı˵ֻ̼Ѩˮ
ǻѨԽǿҵַ֪Ѿ롣

Соµʲû̫Ծ
̲סӿٶȣһ޼ȫҳ󣬽һɹ
ȫٴθ߿׼
ȫеٴø߳߳ܵķʽԼͶ

úðԼϴɾһЩϵһĥ䣬Ȼ
׵ġһӣ˦һݺݵҪЮ·ıδĹ
뿪

㺹񣬴˻ᣬ̲ס̾˿վ߽
һԵԡңŤԡĿء

ˮϣ˰ֲԾڳ
ȵˮˢе壬֪ôֿʼе˼ȣӶ
Ҳʼ롣

ԴǸجΰҹԺ֪ԼƺѾ׸ıˡ
ϣÿDavid 󻶣ÿ԰㡣ÿ
David ˯ȥôԼ񶼻鲻Խ͵͵ϴ
ּ䣬ŰԼʪѨһȻοΣ
ǿԼеʱƽϢԼÿοʱ򣬼
ԼDavid ԶСֵԼһһα任
Ÿ¼ȥֺˣ֪ܵԼÿһⶴȥӭ
̷İǰѹ̵ľҺԼ塭

ڻʱԼľһԲļʵÿλ
ʱŰԼ֪ܵȻ̲סԽ˷ȣ
߳Ҳø׵ʼе£ǻԼľͬ
˵һŰū

ϤԡƺѾΪԼרõοҡ˼
˵Ļ棬޳ȴԾϰԿʼԼոձ
Һ塣

ءСôֻᡭ

ԭ԰׵ɫ˽޵ĺΣԼֱǷˣͬ
ūһڱǵּ飬ѾˣԼڻΪӭ
һ˵ŪԼʱ򣬾Ȼ鲻Խοֱ
ļŮ硣ɾʲôǲģϸָȻ
ܿƵ·ѾʼԼЩ͸е塣

ҡҵôˡԡšΪʲôһ
¡šĺ

ż־¿ʼ޹䣬ԭֻѨǻָ
һѻ˽ȥŪ˶еʪѨһֻش
˶ѩ׵顣

ָļҶеٿʼѪͻ𣬾Ө֭ϵ
ѨڻӿʼûҵĴ𽥱ռϷ磬ܵǱ
ʶʹԼȻʼ˴ִߡ

šҡǸͲеļΪʲôǰ
ģءһЩ˸˸߰
ġǡĺҪ

ƾůˮڴ鷺ĵϣľɫOLı˫ۣ
Ժִ̻ԼѨĻ棬
˵ҳ´˽Ť֫ӭϡ

ǵģʵ֮ǰÿһοʱĻУĸԸӭ
ַԼģҲÿѺԭԼĵطһΣȴȻ
ڱ۾̱ڳʪĴשϵĹ⻬ѩ׵壬˫
֮ѾǽӯӯһյӭŻеҶ΢΢Ť
ë˱޳ָָѨг鶯ٶȴϼ
죬ÿһεĶ罦Һܵĵϡ

šˡҪҪѨˬ


ڻ˳˵ĸֵָеֻԼ
һΣ̵ӹй޵ľɫˣ
Լ¼оУѸٴﵽ˸̲߳סʵ
ҲѡѨ֪߳ܵг˿ڡ

˵Ըڸ߳Ϻһ΢΢鴤ţ𽥿ʼ
ȴԼָȴȻڸŪȻ΢΢ſꡣ

ءǼҪļ񡭡ô
ӡء

ѩ׵ڵϣɻеˮˢ壬̲ס˫
ֲֻ̿ˮ

ȴ֪David ļÿһ䣬ͱ͵͵װ
΢͸ͷԼÿһϷᱻ¼ĳЩ
⿴˽ܵԡеһһ͵СͣŵһԽҰ
ƽϡֻһĻڼƻڵޱݣó̲ס
Ц

ƽϢԼ߳ĽĹԡ߳ԡңղŵ
µĴӣЩ֮еҵ⣬ġĸһA4
ֽӡɵġ˵项ſۣɫͲ˺Σ뵽
ԼϵĿܺѡԼµĿܡ
ﾭ˾ɿϵԡۡ

ûãĹڿĵذϣŵѾ򿪣
ֻĵ϶ѣƿһ۾ܿѩ׵ĳΡ
˵项ϵҪһ˿ҵĴūȦȦǰ
ɫĽ˫ֵƤϣĳȲһң
ס˫ֵĻΧҲʲôС
ƣƱֻܰβ߸̧򼴽ŵġˡչʾȫΣ
ſһ˫ȣѨҲȫ¶˿ڳһ
׸ջơ

⣬һɫסȫӾʹƴ䣬ͬ
ܾĸһ㣬Ŭ׽ÿһ˿֪һᣬһи
˻ƿԼڵţȻ߽Ѿں
ȫԼһ뵽Լڰڳ⸱ȫ˸
ƣԺʶֳԼͬĸ˵Ŀ±
龰һɱδУڼ߷˷ܵĸУ
ڳ˵ĿУ

⴫ˡһ죬ǵŻ򿪵Ļе
ź֪ĸֳܱİ˷ֵĿ־УͿݵƿô죿
·İôţԼڵӣܱ˭
ΪԼǳĸѾˣ
ôأ

ҵĽŲͣ£ƺֹһˣ˼ֲ
һжѾˣŵתţ֨֨Ħܱ
¶İǰĽ־嵽˶㣬̬ļ˷
̼ĸеһֽƸ߳ؿСŵĳȻʼ΢
΢طڱ̬ļѸٱͨ죬ʹѸ
ȼա

űȫƿ֪Ĺǲ֪ǱǰһĻˣǱ
ԭ򣬳ĬһԲڱİ˷ֵĿ־壬Υ̶ͷв
䣬ľɫˣջѡİԼ֪
룺ӭ١ϣĸҡ¼Ѩ߾Ѩ
ΪṩĦķ񡭡

Ҳ޷˵ȥͨ죬˫ۣȴ˵
Сոձᵽⶴȴƺȴȫ˵ľ⿪ʼԷ
һһ䶯ȫû߳ܵĳ£׿˸
չʾԼǶô¼



߸̧ͻȻ䱻ֲڵָĨú޷񷢳
ߵľȴֵĻˣŬѹڴ䡣

ӱ̵ĻɣǱ˿ˮôˡ

һİ˵ӱ⻹һĵЦ
ʧȥĳŮŬö䲶׽һеĶƺˣ
еֵɳƣ²ЦĿӦ
ŪԼİɣ뵽ԼŰּ飬Ǿ
֮ɳľɫ׼޷ƺظ˿嶼
·ܵĵĪڴ֪ܵĲĿС֪
˿̵֣ʵϱ־崿ıɽѾȫݣ
ūģ̤µĳŰԨ

ṩĦķ쿼졣һ
ַȻڼ˵ָһѨ͸֮Ħ·
ⶴжȡǣѾһϵѨҩ
ֺ̹ܾûõľջ̱ͬǧֻһ
ͬһȡͻĿѸ纣˰ȫȻת
ܵļʡ

ءš̲סűܵʹҡţ
Ŀһѹס߳ģˮϰԵһδϤǻֱй


˵ָ룬µķָ֣̼ͥǰ
ɧѨͻῪʼе΢ǺǣȻƨɶʼŤˡ

ǰɧѨǼƷⶴ֮󣬾͸ˡ
ұֻ֤Ҫû˲ƨɾͻᷢ鵽ܣ˲
ƨɣֻ֤ˬʧ

ǺǣļٵģɧѨȷʵʪ͸ˣСһҵָ
ȷʵйġ

ñĵĿİĸſŵľɫŮ裬ɱ۵
ʱȫ޷﹥˵ָѾ룬
ָ˳մӨҺĳܰ꣬سѾ¶Ѩ
͵ˮھָֻǳֹ޳ʮָ̲
סȭ޷ܵĿʼŤ֫ĻζǸ߸ĻԲ
Ρ

Ȼüһ˵Ķࡣδſڹ
ƨɷûϵô

ûع˵ơžһݺݵشڸ߸Ըѩ
ϡηһˣе̲ס΢΢ͬĸ
һȫſڵϱ˴ƨɵʵǿҵıУñ
ͳҲ޷άǣ촽зѪŵ

ءšʮķѩ󷽸߸ͬ
Сĸӭÿһس򣬷·
˽һ衣ڳǰдǣ̲ס
󣺡ǣȹźһԹԵĵĸġ

ˣȻ׵ķŹѾŪ̬ԵĿ׼
ޡ˺˷ϼ˼ƣſһſ
ڵذϣޱȵҡŷ۶֭ΣزϷ㴭
񣬷ħЦ

Ҫ𣿹Ժʲô

úҵ塭һŬҡ

ʲôң˵ôСʵԼǷٰɣղƨŤ
ôģ

໰ķĸ裬ɱŤ壬
ȴڳ£ŮԵϣ
ĵ·Ѩµͬںҧţʼĳ鴤
˳΢΢׵ΣϮ£һ̲סŤ
ھ֮࣬ߵ˵Ū£˵Լƽն޷޳


ǣǵģСĸƨɺѨǷ٣ԲŤƨɣҹ
úóͷҰɡء

𼱣úҽܰɣһᣬǲ
ƨɵġ˵ָֿʼס˷ۺɫḧŪ̼βļ⿪
ʼȫŷ˲̬ĳ죬

֪ԼúϣôҲѿĵزȻ޷
ҲֻܲͶУ޷ӱܵūɫˣ߿ٴ
𣬡¼ĸΪ˹ҡôԼѹ˹
ſڡء

߳ܵĻ޳ʵ޷˵ȥʾǿ
ָŪٶȣȴʼղ룬һһĿ
ĺͥ٣ѸٴĴԣд޼ܸ߳ڳױĺˮ
ߣ˵ӣŵ棬ŷ˾˷ܵС

ءǡҪ۸ˡʲô¶ɴӦһ
ԵСĸô桭

˵Ŷ˵һǲеġ˲ȥҹ꣬ȥС㣬
ΪʲôһҪѡԼѹ˹ſڵķʽأţ

ΪʲôҪֵҡǡƨԽԽȡǿҵ
޷ѹƣѾֲǰߵĿõΪ
һҶұ̬ļϲ¶ԼҿԽԽ˷ܡ
ϲ˰̡Բ𡭡ԭҪĸ
Һúóͷҡءˡš

ˣȻҲܵ

δֳڳ費ĸƵ£ߵ
˲ݣ˵֪ܵ˻Ѿ߳ܵ˼ˣȴ
ûֹס̬ȴ飬˵ĳЦµй˳Ѩһ
һɾӨҺ

Ҳ١絽ȥˡô˷û˲㣬ֻ˼£
ɧ

ǺǣðȥϵˮȻȾ


ǵͻȻˣ·ͻȻˣֱȡµ̲
סŤͷȥȴӺȡ±ϤӰ

ôǣ

14ߣ£

ԭеJohnˣƽԿԾڲóд
ͬĳStain ŶӵŰɣJohnԸȸ趨ܸԭ
Եĳ룬Ǿ仰ûɶ˼ÿζдģ
ӵϽӲϵĸλˡ

ᣬᱻġ

±ͿɾԼ絽ϵġ

εҡŰ۵ΣͬСĸһĹڿյ
ϣĵ࣬һһŵשϵҺ

ôùӣ𣿡

㲻ҵ֣ӺҽԺ
λһúñġഺڵɤ͸һɺݶſ
ϱ˵JohnưĻ́ͷ
Ĵ㣬ѾתعѧˣصõСױ
֤Ժÿٸ߳ʮΡİ

ر۾ĽëסĶţסӨˮҪ
¡ҪǿңǸӱ̬һߵһң
ʲô취ʲôΪʲôҪҡ

ڳ⸱˭һ¥𣬽žŮ
ѹŵĵУѩ׵ӡָӡ
ǰ竹ӸıŰ

ƨղŲ˵ҪѨĦڿʼɡ
Ϊ̫ϳɼѣѧҵΪ̱ӻJohnĵ
ͳ˷ôߣ޼ɵķйһѡ

㣬Ҫġǻطòãҡ
С󣬳㷢֮Ʈ衣

ط䣿طʲô

١ҡ

㣿ﰡ

桭ϲѨƨɡԡ޴뾪Ѿ
ʹҪˣȻ֮ǰجΰǸҹԼҲСĸһ
̵ʧʱϾ˼ҹҲСƫƧ
ϣʱ˳ֵĴ죬Լδǰ
ϡΣ뿪ΣյĵطͺáϧǣJohn
ֳµĳ磬Ů˶֪ٴιĹӸ硣Υĵ
ӣֻǻһ衣

Ѩƨ𣿽طʲôֵҲٵİȻ
ôѡ

ءѾ̲סʼس뵽Լʱ
¥ﱻھӷֵ³ֻĻش𣬡ҵġѨˮ
ܶ࡭ܻۡнƨɡƨɺСҲǷ١

¼ƨֻǺƭùӵĺ𣿡
һԲ̵ĲȻָָݣ˴һ¥ˡ
ʵһֱڸұϵ֪εﰴ¥㲢17¥
ȴ֪һС

ءԡԲ𡭡Լ߳ܣ
̹׳ҵƨɡ˲١ʧ

յʾJohn⣬˵ʲô˵

ŵָʾһ·֣˿ģߵѾ
·ߣҵƨɡû˲١ͻܲˡټ¡
ͻ˷ܵʧءǸҩġ
ǡʲôˡһȥɡ

John˷ܵǿ̧ͷԼ㣬
һѿݻͣڼ¥Ըѡŵݣƨɶ
ŵݣ

ҪҪҡ񱯿ҡͷȴֲķ
ǰкԷġƵľɫ
OLֻٴĵͷ۾Ųų壬ԼΪһ
Ů˽߳ܵĲλĶ׼ʱܴ򿪵ĵš

131415ܿͬͷ۾񣬡
ı˵ݵ¥㡣Johnȴ̲סֽץסѩ⣬ʱ
ָŪȼеĲλ

Ŵʱ򿪣һĿһŮ
ʱƨɷֿ˫ȣ¶ˮĳѨ˵ָŪŰɡ
ܵıѾʼʶģǿȵı¶У
̬ĿвڼJohn̸о忪ʼ
ıζָҲѸմճҺ

1617Ҳûͣȥˡ

Ըе˫ͻȻķƵ岻û
б÷ɣҵĲ

˵Ǳ¶񻹲𣬾Ȼˮˣôϣ˿
ӣڵǰܸ߳Ǹӡ

ǰ̼һĻഺڵĴкļѸٱ̼
ӲޱȣҲ޷ܡ˽ܸҵϵͷ
Johnܲ˵˿ӵ

źôϲ˿ӣȻûͣǾ
汻˲ٵԸɡ

ҪҪһطɡôҶԡ
㡭Ҫҡͷ󡣿е廹û
ȫӸղŵĴ̼лظJohnȴѾǼͦ׳˳
һ㣬һڸʵķѩôš

ƨϴУ̶̼Ѿ΢߳
ٴαó죬ҲԵļԼӲڹĵ
ǰĳھӿô죿David 
ô죿ǴԽţжȴԽǸǣ⼸±˸
ֿ̺壬Ѿ޷߳ܵı¶ĿС

ҪءഺڵĴ׳ںݺݵͱŢĳ
죬ͬһ߸ͷ﷢һ

ˬɧԼʲôʱôź
ˣϴϰֵİ칫Ҳʱ򻹸ּװҪذܵOLζ
John˷ܵץŷοʼҵسһҲ
ѱ𣬡ǺǣôǲǱڼˬˣ

ءءŬҧסѩ׵ıݣֿеⶴﴫ
УԼҪֳϷıȻ
⡣Johnݺݵĳ˼º󣬸ȥ˫ֱסϸ֫
Ȼתѻ̱վŰ˵ݵĽ
ϡ

ˬ˵㻰شҾˬɡ

ءءҪҰɡŶ˫ɱ
̵ȦΧʹñſڵݽϵܴӱ
ķУԼԼεϣ¶˿

ԼôӵġǸ̬ı¶޷
ڹ򱻱¶ŵԼȻǰӣ崿ϣ
һ˿Ŀ־뿹ܣһڴ˱顣

Լ˰ɣǲһɧ˵ John Ƶǰ
ץѩ׳ҲʼһֵĹ

ءƽնׯ޵崿OLڵֵסϮ
סſ˫ĴƨҲ̲סŤӭ˵
棺ǡġء

JohnһŪŵʮ鷿һ߳ţʲôǣ㱾
ӣڵļ˵㲻ϲ˸ɣϲ
˿⸱ӣҲ٣ָá

Ҫ㡭ġʣһ˿ǻ
İ󣬿ȴǲܵģԸеĳԾӭ
˵ÿһ³壬ײУӨˮ˳Ÿȣͣ
䵽ǰĵשϡ

ҪҪĻƨôŤôɧB ʪˡô
һ飬ڷﱻ˲ٸˬɣ

֪Ŷ

֪ȷô˵֪һ°ɡ
صĽJohnָ˵µİťϡ

Ҫʶ˵ͼ˾ֵĽѾ޼
¡һϻ۵ŷӦռԼѨģ֮ǰЩ
¹ڳϲ㾫ӢһʮĴкʲô¶
ϾûʲôʵеαҪά

ԡԲ𡭡ءѾ˲߳ܣŬ
ӭ˵ĶΪǺĻش⣺
šǡǵġ

ʲôǣ˵

桭١ŶءûôĴ
ڹ棬ѾףԼѾһŮˣ
ֻһŪĸ˵һйߣô
Ҫ˼Լʲô˵أΨһİ취ҲֻаԼܷ
Ŭ˱ڵѾ˷һ㵽
㡣

򵥵˵ԼӦ򷴿ΪԼޱӭ
˱̬裬ȥе˿ĵԼϵ
йȻڶԼֵ⣬ŻŹԼ

ߵ뷨оԼʲôˣһ
ӱøУԸе˫͵Ĵԭ崿Ҳ
ⶴԼܸоһɹůڲͣӿ

Źԣҿڵǰǲһܵ߳

ءԡŶһԹԵġŶȻŬͼԼ
ĳѨ˱˵ľҺִĴ̼£Լ巴
ѹƲסǿҵĿУJohnӿĳ壬ѨİҺϱִ
ڲ£̼ڵĴŴﲻ


𣿡ָʾ¥ֲϵʵûȥ
Լ򿪵ĵţŶĺӶͷϻ䣺Ŷǡ
һ˿šԺô졭ء̲ס˵Լ
Ȼתͷµ˫

˲ͬ˰ǵĶʱԵԼôһ
˵ĻһӿԼ

John˵Ľ˳׼ϵζס޵ĺ촽
Ĵ֮£кǱһαʶٶ
˼֣岻Ȼ𣬷ǿҵĶ

ŶŵŵĴ򿪣ص߶


Ȼ߳ĸ졣һЦ˵

JohnҲ̲סݺݵĳ˼º󣬰Ѵִͣ䶯ŵ
Ѩڣѹ̵ľҺ˾ɫOLӹ

ǸƷӰԺеˬˣ John ѷй
˳˿ӵȻĹţǿڵص
̧ͷȻӸµ°ͣȥҰָ±ɣ
ԺǿɾͬסһСھˣҪǵ浽Ŷ𣿡

ءáõġ߷׼ޣ߳ܵ⡣

ˡ㡭ˡ

ŲҾôӵȥ

ءҪ

Ǹô˵

ˡĸ佳ĸŬн

šˡ

ǵĴˣٸһλᣬǼвסɾû
ƨˡ

ллˡŶ

ءԲ𡭡ĸʵ̲סԭ¡˺úõ
ҡء

ϴּ佳̵̱ĳ壬泯α
һľʵϣϢҵķϢȦ˫һ𱻹̶
αľʺϣѩ׵˫ҷֿķְһ𡣷
ջͻ⣬󷽵ѩ״שصĻưǣʾ
űŵ壬ղžŪ

վǰJohnְСԲ°ͣӲ̧ͷ
ûõļĸס10Ӷ𣿡׼ε
̧ͷ¶ű߱ĸħĴк
ţɨʱ˵˫̲סһ
ˮ

ԡԲ𡭡ƨɡʵǡԽԽܡء
ͱǱҩ̹ĺͥͣ
Johnȴһһûҩ۵佳Һĥľ١޵
ۺɫСⶴͬСһһһϵĺţеͲʱ
Ƶôܼס10ӼסҩҺأ
֪ԷΪĥԼԼĳ̬Լ˿Űβ
ʲôİ취أ

ԽԽĸˡ׼OL﷢ʹధ
ŤƨֺõĶ͸Խ޵ķۺɫԸе˫
ٴη֪ܵ󣺡ˡʹ͸ĸƨɰɡС
ĸһúź˵Ĵ

Johnǰϵ񣬰ߵŤƨɿŰ󣬳ֳ
̬֮ǰйεּͦ

TMD ǸεĴҩԾ黹ûȫŮѧ
ΪJohn̲סĵΪǰʻ㽿޵̾š

ãӸ׼˸õĶԶֻܵĸĺö

Ů˵УΪͷԵñ鶼Щ
Johnȴûѡ̼ɫóһװɫҩˮϸ
СͲЦŶ׼ΪųѪ͵١

ͻľʹͳĿ־У;ƣ
񣬷ҵĺ֫ͣľζţҪ˹ȥ

ĺݵǣûһ˿ϧͬ𣿻Լ
ֻһп޵ĵ߶ѣ

ˬ£˳ҵԪûˮ

ʲʲôܵĸеһ˿

ղŸõҩˮĺö8 Ԫ

8 Ԫֻĵһ

Ѿ˲JohnԼûûСĳƺʼԼӵЦ
Žͣȫ˵ûǲ˹ùӱ㺦
ҽԺȻҲҪ˳һ4 Ԫ

ȻΪ˱㣬Զӵ4 ԪҵĻ˻
ЧҩǸղŸǸ

ҪҰɡȻûȫô£Ȼ
ԼϵĲʲôö֪û˻ϰԷ
ĿиѨĻѸ

ӵĺֻֽǰɧⶴһ㲻ˬˣ
˫ֽץסѩ׵ͦǽխĺͥʼһ
µĳʱʱѩԲһƣðη
ζҵĲˡ

Űһ磬ӭ˶ںͥŪѾ
Ľ壬еٴν˷״̬˵Ķ񲻶Ͻ
ŷĵ

һ㡭þûˡҪˡء
ѾǺˮÿкַͥĿУ
ȫȴʲôЧҩϸ֫ˮ߰Ťӭ˵裬
һϤļûӣоԼҪＫˡ

ء͡

Ÿ߿߸ոֳʹӵì飬
ܵŮԸ߳ʱĽխһܺҲԽԽ٣˫
Ŭץ°һԱøû¾ղס
أڽ۵ĺͥעľҺ

ϷӭʱгϢĽſα
ϲסϢδܴӸղѵõĸѨ߳лظ;ֿʼ
ϤȸС

ô£OLԼ뵽֮ǰ
ֵĻ̲ס¶ֵɫ

ôձֿʼ˰ɣشģ
־Ц

δ
15ŮҰ

ô£OLԼ뵽֮ǰ
ֵĻ̲ס¶ֵɫ

ôձֿʼ˰ɣشģ
־Ц

Լǵ˸߳İıɽ񾭳Ūһ
Ҫʮθ߳˵¿±ԼĹҪϤ֣Բ
ǣĻǺȡ

γܣ˷Σͷϸ۲Ȼ
Ѿˡ

ĸ֪ܸ߳ȴһ㶼˽ʲôǸ߳
үʹĸɡ߳ǴͰֵ
Ӷ¶񾭵һϵӰ죬̼ȱ˽С
ͷӲɧƼнȵӦͽи߳Ȼ󣬶Ͱ½ظֵ
ա˻ҩˮ̱׸ıˡ

Ŀɿڴ֪룬ȴֲӣJohn˷ܵļ
˵ڵ㣬ڸ߳ʱɧⶴ
һܵõض򡪡ҲҡľҺĶͰˮƽ
ֵ4-5 Ȼ½ˮƽ50% õľҺϻ
ô߳ʱͰǴﵽԭ2 ֮ĶͰֻΪ½
絽ֵ1.5 ǣ߳ʱⶴûоҺ
ôͰֵҲﲻԭˮƽ

˵ۣҵľҺ˵Ƶļ׻ðɣ
شԵ˵ʲôöĻ˵Ժ㿿
οԶĸ߳͵Ϳ˴ҩг
ˬ޳Ȼÿҵҵͻȥ

ΪΪʲôǡҪҰɡ
оԼֵһпԨ񣬱һ˿ҽͰ͵ţ
ȴJohnִĶ⡣˵׼ϲ
ˮȴĲٶ˵ʲôϵȸиѨʶ
Է˵Щ췽ҹ̷Ҳġ

ڣúüҩˮЧɣ

ﵽ̱ĽڱӾϽɢȵ
屻˸ڷɳϣƾJohn§ڻðţ
۶֭ѨָȥôƴסҶҰָ
̫±ȥβ

бϵ촽΢ŷ˫ţ
밧ζ¶Լ˽ܵĲλĿƾ
裺Ҫ۸ˡĲɡˡ

˵ôСԼ̫ɧˣ˼˵۸㣿
̵ִָ֮İγһƶ̽Ѱ˳Ѫ͹
Ľ٣ʳָķָס

ԼȫѪҺԼСȥ֫
ͬͦȫӲ˺һ󣬲źò׷Ľ

ôôӦ֪ʵ

Сء

еһ¾ɧɧⶴˮȪˮһ
˰

ءҵĻڷԼĴϢôԼ
ң˫ԲĴȣ΢΢Ŭҷֵø
ЩֻΪ˷˵ָŪԼ˽ܵ
öˮΪˡ˲ٽġء

ԭôˮΪ˹Դִָؽʺ
仺룬Ժָһֱ
ţԼľѾӽˣò
ܶԷ裬ȡõйĻᡣ

Ұɡô涼ԡ

ô涼𣿺ǺǣԼ˵ġ֤ҿ㵽
Ļһʲôá

ô֤

˾Ӹµ޳ŭﷴ۶
ֵòйѾԽд޼߳ܶȡJohnŲ
Ϲʾ£񲻵òٴθµ棬֫ŵأͬ
ĸ˵ԶĴ󴲡

JohnĽűƿǣźɫṷ
˽һɿ׳Ĵ󹷾ͻܹΧJohnҡͷβתȦ
Ȼתͷ˷·ͬһĳŮȮ

Ҫˡ뱻˲١һúźˡҪù
ˡ㡭ϤĴ󹷣֮ǰһĻĻҵ޼龭
ǰ̲ס޺ŷ֪ܵ

˭˵ҪÿˣҲ̫˰ɡ John ĵ
һ䣬ߺߣŰɣҪ˶ãͻùɵġ

̲ס˿ȴּ˼֣·ʵ
ʵĴ𰸺ʧ䡣

ղŲ˵ô㶼뿴᲻
ɧƶˬôĸ˵ⲻʲô
°ɣ

ҡҺ¡ԼԾԾԵĴ󹷣ڵص
סʶ˫ֱ磬ֳ⣬˵Ľ߱
JohnԼĿһʹ

£ΪҸջعʲô֪òã㹷ȵƵ
ҪҪҷDavid °ôòҪٶ˵˰ɡ

񿴵Johnӵ϶̲סɫ԰סϤ
Լô衣ڲμԭ77¡һ
Сժ¼ԭģ΢ɾһ㡣Լʵдõˣ
ȫ˵ƣֻܳһΣҲԭ¾֪ǷΥ
棿

˿ҧ´ԴԴ䣬˭ó
޾ߺ޵ļ尾ֻһԲķشԵţеĹһһ
һϴĽһڴͷˣŽм
ǸϳһͷԼϣشβ񣬽Ҫ
ĶһֱʮʹߺޣȻѾǵһα棬ʹ
Ϊ˵ķۺ졣վ˳ӵɣ
׸ĸûǰȥԼĬĬֱ
˫Ⱥεٳ˾췭ܰѿ
ϡֻҧŶ߲񴽣ִһϵڴͷ˵Ĺһˣ
ӡõĻȦ׽ԼĽϣȦϾ
ȾͱסҲŪúһҲͬʽõ
ãˣûʲôؾˡ

ԭ񶭹ѺʱһֻǵΪ˷Ȯ
ùӵȻһ߳ƣֳֻһᣬù
Ҳ˵˲ùԼҲҲȵܵɡһҰ
οţһҧ´׼ܽıˡ

𼱣㲻ǲ뱻Ұ˸ð취 John óһң
˼£ǰķذͻأһԲ
ǰ¾룬˿ϵĹȣһϵ˻״
ԲϡJohnߵ˴ͷĺɫİťճ˴ͷ
ϣȻɻ˫֣ʾ˫ֱַס
ɫť

ΪҪ󣬿ҰˣĹľպͷ
ɧѨȴû㡣һһ򿪿أ̶סĸ
ԲӾͿϵťˡֻҪɿκһԲͻ
档뱻٣ǾԼúðסťҪŶ

񱯰ķ֣ԼڲñԼȫ㣬
ֿ¶ëܹ͸ŵ̬˫ֻĸ߾ٹͷ
סˣ·Ͷɰڲģ߳
޲εȥǳʵ壬ȴٴγ˵
߷ķ

ɧѨʼˮ˰ѵڳƵű
˷ܳ𣿡

ǡ˵ƣ˴
׼ȷùาëĳĵ񱻵絽㷢
˵ı⡣⶯ȣȻǡñط꡹
ʱ˵Ĺػ£ҲûСš

ֻǾŤѾȫ˲ЩˣܸJohn
ĬĬĽ˸߳˷䣬ûע⵽᲼Ӳٵͷ
ɵķΪѪʺֱӻ˽۵⣬Ȼһ·ϣ
׼ȷĻͬ춹͹٣񲻶ҡͷŤ֫
߿಻ѵİҪȾҡġء˿̣
ҲΨһĺôǿҵĴ̼˫ֲԾץϵĴ
ѹס˰ťȻʤùӣô򵥸
ϰʣµϷء

û£סͱ㺹죬Johnڵȵ
еͬʱĻܹĴʺ򣺡ùӣĲ
ǲŵļͬݷˡ



David ĵݻĿӶ˶Ĳˮһûһĸͬ
š쵼ƨ£һ̫ϰߣοֻ쵼Ĺν
Ǩ¾ӡϴԴӹҲһװߡû뵽
֮ùӼӴ󵽸ЩСආ涼ûֻ
쵼ȥ˶ѡҲãʡļ˻˵ЩԲԵĹά
 Davidһ龫µĸӽҲ֪ڼ
ʲôЩ𣿡

David ôҲ벻Լŵδޣһޱȳ
ҵƣڸһǽ֮ԼĶͷ˾һޱ̹
ϵĻ



ʱصղţĲѲڿ󣬾͸
ڷ˺ü䣬ſͬץĶǰ˷ܵ
촽ùӣһҳְ֪˵Ĺ̾ʹ
תߣùӽ첻㰡Ǹݷúˡ

æסǣ߰ùӿǽġ

JohnҲߵ˴ͷץסѾʪĳǿȴϲ䶯ų
Ů̧ͷſڵķ򣺡쵼Ҳк

ǡ񣿡žԼ˷ܵҪˣ겻
ĸܽ˷䡣

ô£ô

쵼㻰أôشҪҪЩͬһ
谡 John һּ̧ͷߣһ
ңһ£Ĵʾʾļػ棬д
David ·һľ档

ƬʧȥѪɫ񴽲סزǿŹ´Ĵ̼У
ı˫ƾˮϻ¡˵ĳ㽿Ȼ޷
źĶ˵һһس鴤ţѩ׵ıݼشӴϢ
Уߵ˵֪ܵĻ

šĲޡǡáš

㡭ôѾ˲ϱˣԲ˫ۿ
ǰΪǱɽ˵ľɫOL˿˫ֹͷ˫ȸ߾ŷֿһ˿ţ
ƾ󹷵ͷһһεĻëĳܸ϶лܿ򷭿
⡣

ûԼŮ¶ӰɣҲǵһμ
ùб°

ҲǵһμһԵĲԳסߵĸѾ
ͷ뵽֮ǰڴǴεġΧŮ̲סһۣȻ
ϰԵĸͣ˾ɶǽɽˣû뵽ùϣڻ
ˮ˰벻

λ쵼㱨ĿĴɵJohnִ
ͷ³תŪǰһԷ۰׵Ľ顣

ͻĴ̼ҵĳ鴤£ȴΪϵĸ
ڷŤ̲סſ۾ȴöԼͷ˾ǳ
ߣ̲סءƺߣȻİߵƫһ顣

ҡҡʵùӵ˽ūȻѾҪˣ
ǻ˵һùӻعˣͱδ
浽Сĸ˵Ѿ˫κ죬ߵԼ
˵Ķʾ£ǿ˵ĻʱѾ
̵㹻¼ȴøУĹ඼ƺ˼֡

ʲô浽˵ĺǿƵá㲻ǽԼ绰Ҫ
𣿡

ǣǵġԼء

ҲڹڵʱѲ㣬Լ͵͵һο
˴Σ󼢿ʳɧһֱ׵òȥθһ
ع͸һҲ٣ݱѨҿ
˵Ҳ㲻Ƶá

һǵͨ죬ǿ䴫ȴ̼Լ
Ѿ̵ٰѾǳ޷ֻһ̼
ÿСⶴ֭ˮ졣޸߰OLջ߳ܵ˵ӵĻ
ԡԲ𡭡Ҳùӡҡ

ӣ˭İ

ǡԼԼġ

ΪʲôҪԼԼ

ΪΪ˸ղ˵Ҫ֤Լ㹻ɧŻ


ô֤˿

ҵġɧѨȻ󡭡ŶҪ
ͻȻ䣬ֱ񾱣ҵĿ޽Уԭѵ㹻ĺᣬҲ
ѾԽ˷ŬİѴִͷ۵ⶴȥһ
ȴպöѾѪ͵µˡѾ߳ܵʴ̼
쳣еܵǿҵĴ̼񲻶ҡŰ۵Σ
İ˫ҪмнֱöãСȱķ·
Ҫһ㣬ĽֺҲڹ䣬ʮָץסе
ֱԵ͹

Ҫ߳ˣҲô߳δ滹ûһ
أôˬԵ𣿡ḻܿ
ıҴȴѿ⡣

ءԲ𡭡ǡġ

һҵڲϱĳܷ죬罦˹Һ֮
֭

ı򵽸߳أˣ湻ġһμֳ
Ѿ۾Ʋˡ

Ϊ˵ĵȴޱȵĽꡣʧһľκ
̲סҵĽԴһѣΡһƺĸ߳ûʲô
𡪡еȴûиһͬһ滺
ͨ죬ɼʹֲڵĹ໹ڼŪƺʼվͲһ
ﵽ߳ʼĴӽӽλȴ

ģĸ˵һԼ屻עʲôҩˮԺ󣬾
Ҳͨοﵽ߳оԼͷβΪ˵ߣ
ԼΪԼ޷Ƶ

㱵ͷԺҵĻ֮ǰJohnجΰĽ˵ڵòй
޳˫ȣſº򶯵Ľ࿪ʼһҡŤԺ
֮䣬֮ǰץסť˫֣ҲԾĿʼѡ

ûС John ľƣذϵĽԲ֨֨죬
ذԲǵһϷĺᣬ·ԤеԼ
˷ֹܵͣŪĶ̧ͷԾԾԵ׼ϣ
ԼѾôִĹţúһ»罦֭ⶴ

Ҫ̶ĽŷԼ˫֣
æֵļץť԰ײ˴䷢ĸС

ϣJohnȻûΪһϷƽ
סΪٴαסԵ÷ǳ궯ᡣ

컹ҪҪ㻹ǵλ쵼˵ʲô𣿡

ңٴαͷͷһãȻ
н

ղ㲻˵ò׵ȵһعڴҼҵһڵ
ĸ𣿡

ʲôͻϢ񷢳ȵĵͽС

Ŷװش𣿡ȻJohnǳˬץסɫ
㷢ǿŤͷ¶ԼСĸͳȥ
Ƿδɣү߿ɲȱŮˡ

ۿתΧûͬ⸱ڹ˾
ȫͬı顣Բ֪ˡֻҪһ³
ԴԼͻһԼǵǰĶħ⣬
οµ³

Ĳڡһܼ١

Ŷһ˵岻Ҫ٣ʵȴù⵱
ĸ

˵David ϧ컹ٵİɣôɧ
ּӵδޣDavid Ҳǹֿġ

David ʶڣֵתͷ̲סȪ
ӿҪǡôҶԡҪDavid ֪
ҿ浽һڡᱻDavid ֪ġ

شԵļɵ㿴λ⣬ȥ
ǣǰDavid һʱ䣬㲻Ժ󻹿Լ
ǰıɽ崿ٸˣ˷ɧˣ˰¶𣿡
ʵڿȥˣ̲סʾŻ޴Ů

󡭡˰ãȻĸʧȥº󣬳Ѩﴫ
УȻĴͷԼЩաÿΪԼ̵
ˣЩħȴи񶾵⡣Ǳ̵ܵİˣѾ
ʧȥ˷ֻĬĬ΢΢ͷ߳ܵıԼ

λ쵼ΪˡҵùӵСĸܲǰDavid
Ϊر㡭ҡ˼
ܡǷ١¹ڳˣŬıס

Ϲڸڣ㻹˵𣿡

ɡԵġOLһ˵޳ܵĻһǵ
ЦУѵŬֿڰе˫ȣ޶ȵ¶ë
壬ڳѿƣȫЩ̣ҵѨ
Ѿ뼦뵽ˮˡ

ҲΪ㣬ȸDavid 绰ͨĿľ
˳ȺúԼֻҪ5 Ӳɿť
ءĹ5 Ӷ̲סǾͱˡ



ĺŲDavid ֻͻȻ˿룬Ľ
á

֣ʱĿΪ˸ùӻ㱨ڲǻ
飬ûŽ𣿡ĵȻɻ󣬵ְҵǶ
쵼ϸԷĿϸͲʱ
ʱġšŶżЩ΢ƺȮĵͺ
ּŮԵ DavidҡҡͷԼͷϸ
һЩҪϸ



ʹûȥ̼ҲѾҪҧأס˵
ҩ֧µıܷӦôƾ־ܶסء
ûһӣѨھͬհȣĳ㽿
Ťѩ׵Ρ

ɡ

ŹŰŵ绰JohnЦ侮
ʯֱӸ֭Ĵָʳ̵ָǿųѪ
ˣָѾĳֵĳܷУ첻ǳǳš

OL˲޾Ŀ֮Уͬ
Ŭ̧Σ籡Һ·ڷָŪ
һ˿ǣҧסأ±绰ͷδ


JohnսӨĶջѾԵŮúˬ
һֲɿ־ͿˣԹҵĿ٣ֻջ
סŶ

ʵѨ޳ܵŪţ𷴸尾ŵֻ
ҧ˫Լһ۵Ľдǣڲп
ͬʱʹѡ񡪡Ҫôɿ֣ӭȮַҪôðճ
δԼľ޴ա̵㹻̬ھ޴
ѹ±Խ˷ܣ񲻶ϵļ尾ʧȥʶļǰ
ߣԼһʧѵĵɲDavid һ
ˣһͬءջ¶ɫ׼
ֻܰߵһЭ˫ƫͷĬŽǱ̬Ҫ
Լɿ˫ּİťԼȫ壬˷ܵϴ
ĺ

ղһּҵ򣬻˹Һ֭ճ¸ʹ
࣬úֻһִȮֱӴ̴˲ϾεĲ⣬
׼ǿҪڻӹڡִĺĿס۵ⶴڣ
ǿҵóȻȻҵĲѾ
ᣬֻﴫδþһ
˫סԼ͵

ſĶƵ𽥼Ӵ󣬶ëĹڽܷʱ⣬
ౡౡĦ˷ܵڳ޼±ʧд
ǽֵסִ̼ʹ˫סԸе˫Ҳ̲ס


˿ϷŹκŪĻJohnЦŵͷյߣ
ʼˬ˰ɣȻԽǹֵ۸㣬ӾԽ˷ܰ

ߴ羪˵ĹûŢⶴаγǡÿһ
ҡͷԼǶԷ˵ô֪ܣɿȴٴ
۵ĳͱ˽ȥѩ׵Ѹҡγ
ˡҩѾԵֳ֮ǰ򵽵ĸ߳
޷ʱȴһᶼû˿
ʮֻҧڱ̺ūԼŵò
񼴱֪Լڱ޼飬ҲȻĸã
ȫ˵ĵЦ

Խ룬ҲԽһҵĳ
ӲԾߵǰڼ׼ǱʥӹǿҵĻ
ͻȻԺֻ˫þȫѹס˫Լ
Ű޶ס

δһ˵Ź˵ıУٵʧĳ
ˣֳһ˷ܵķЦ

һϹپ˷ܳ´ԵϹ
㰡 John Ĵ˵ŶħĻ
ӣǲ

⧲֮£ס˫˫ֱJohnֱ˴ͷò֪ʱ
ϵ

šš޵ĺ촽̲סгָæҧס
ֻƵĺΪʲôΪʲôҪô۸ҡֶε׼
ĵװţˮ

ĲĦ˷ĺ貿ѾԽԽ
ѨڵķڴֺڵĹһ棬ֱ
޴Ŀб˵Сھг󣬾ʼֻſ
Ҳ޷պֻƾӨҺʳ

һ°ɣֻҪҵĿǣҰɿô

𣿿ǰſԼϣľҵĺɫª
ͷҲѾ˷ͷϢţһޱȶĵĻ棬
ֻܱ˫ͬĸһŬ࣬ӭϺ᳤µĹࡣ

˵£ŮȮ˫˲һ𡣷·һ
ŪŮԺֵĿɵŮϼӲٲͣڷ
ϷĦ񼸺ԼһƺҲǲܽ
ܵ顣

ȮĴͬ°ཻ֯һ𣬺Ҳ˷ܵļӿʶ
ٶȣ۵ڱĥþҪڻˣǿҵĿе߳ܡ
Ȼ˿ڶǰһһ߽һǡ񳹵Ա
ĺˮŬ˫ӭ˳Ĺ죬ƾִĹŸ
ֱֱռסԼůʪȵѨռűδŮ
˽ܣʱ֨֨ڸԼ͵˽Уֱҵ
˼㡣

Ҳ١üһһ߲١ǵľ̾
УȫûԼ˫ֵûбJohnԼ⿪ǽ⿪ԭ
߸ߵ˫š·ԼĳOLһо˫ȱ
⿪ʶĲż˺᲻ͣ׮ŵĹ·
¶Էִ뿪ԼĳѨ

ǿҵĴ̼ӹţûʮӣѩ׵Ϳʼǿ
ؾΣ·𴥵һ㣬񶶣󹷵ڸɳһǿҵĸ߳

ӻʧлعоһɰǵҺӹ
ϵķ϶ֲ˻ǹҺ鴽Ǻ°ͣԼ
˫ȣȴ¼ƲŴ󹷵޴̲סȪӿ

ءҡҵסЩʲôΪʲô

Լڹı֣ޱȵĳ裬ɸղĿУ
ʶе£ˣԼע˻ҩˮ壬Ѿȫ
˿ƿصߡ

йĺᱻǣˣҵ绰Χѩ׺Ʒͷ
ţſΪڹӲɢȼܵ
һοʼҵŤųʱţJohnղǷ
ֵֹĻҲġ

δ
16Ű

ƨɻεôˣ John Ĵһ߰߸ѩ
Σһʱʱĺݺݳ¡

ĸſŵֻԼƨÿһֻʹ
һʱתĻ䣬ŬҡףŤŸոձԡ
ϴɾѩ׽ӭ˹ϷŪ㲻ĳ塣

ˬ𣿴ûôˬɣ

šˬ

ˬ

ѨĸѨ˵Ĵ󼦰Ͳ١ٵúˬѽء
ô

ͱǰδеĿгͷһ˵Ų֪ܵһŬ
Ťͷѷ˴ĳӶַԼˣŬķ
ſˮĽ޺촽 .JohnԸе̬Ҳ̲סϷŪ
˾ɫ޷ϵʪǡǰе˫Ҳ˵ƿأ
̼񲻶Ϸ˵ƺߣֺͬ˰Է
þòķֿ

ˬˬͺúýдӾҪиӵӰȻ
ûȤˡ

ҪҪҪͣӡҪˡ
ˡ㡭ҵѨءĶҲܡ
ˡѹ̵ľҺСĸⶴȻŪĸ
ƨɡҪҡءҪӰ


µŮͬŮĽJohnÿµļ͵
㣬̲ס˫ֽץסͦѨס
˵˽УɫΪ˼ӿ˳Ľٰ࣬ͬ
ڶţֻԼˮԽԽ࣬ԽԽȡ

ҵĳ˼º󣬼Ӳǰ˽Ѩͷܸо
ӹ΢΢ĲJohnֶֹͣ˿貿ĶֻùͷصŻ
ĥؾһʪֽȵĲ뼷ѹ

޹ǵѩ޷ƵĲţŮ˽ܵ۵޳ܵ
˱ַԼҲ欵һһߵĹͷ
JohnԼļޱˬ

֪ǹͣ¶Լɲȴȫ
ֹסˮ˳ŴִŴ£߰
нũU˵ġˬˡҪͣ
ҵѨҰɡ

ĸڿδ⸱Ů
һģ

ҪءˡҪһԹ
úź˵ļ͡

߿Ľ˫ۣ棬ȴƲסķӦѩ
Ťײ˵Ŀ貿žžJohn
µ⿪ϼ䣬̺۴Լִţ
׼޵Ѩ䶯˱Լ

Ū˼ӣҧס촽޳ĴȽŲţ
ԲѩȻסҳ鶯йһɹȵҺ
塣

ô𣿿Сĸ˷ John ˷ܵץҰ
ĳšҲҩã߳ķӦƽǿҵĶ࣬ʱҲԶԶƽ
ʱн2 ӡԼ˷ܵĿҪιȥˣŸ߳ս
ŮһŤƨӭַҪʧȥʶȴʶĸ˽
ţҺҪ̵ľҺ

˷ܵJohnץסĳǿ߸ͷƨɱø̣ͦ
ʹʪ۶ֱֱͨ裬ҴݲŸոո߳Ѩ
йͱȳֱ裬ԼƺƯƶˣǿҵĿʹ
ͣĺҷ鷿ҵǰҡţ߳
еѨϵļҺ˿ԸӴֱļԼ

ҪǾ͸Ůһúüнɧưɣ͸һΰɣ
ţӴӴ˾Ҳ벻ˡ

ʧѾ˵ʲôŬĸ߸Լѩ׵ƨɣ
ӭӴӲȵԼѨ䣬ܵǹ̾Һ
л򣬱ҩӰ񾭣Ѹָſﵽǰ
δеĿУɼʹǱڶθ߳ˬʧȥʶ̵㹻
Ѩǽ˱侫·©һСΡ

֪˶ã΢΢ϢŻعJohnҲ
֮ǰЩһ롣

ֿС磬·𶼲һˡ

ʲôûˬȾĸı֣кÿ˰ɡ

Скˣᡭᱻϳġֵȴû֣
ԼʶĵģѾֻԼͬǰ¶ݣԼҪ
ƾԼδ߲ԶŪˡ

㾴ƲԳԷƣʸּۻ𣿷ģֻҪ
ԹԵϳġ



David òòŮ·Ȼ˳۵ϴּ䡣
ǳԷͷ˾Ҳϻ̳ϿֵͬˣԼҲһ
ߣֻǸ˾һԷ£ڲϲӭ˵ܲʲô
顣ĵڼǹڼϢδޣ˼
Ҳûȥϴֵּͬı顣

ƿϴּţϰߵDavid ̲סһǮ˼ҵĿ
ԼϾӵĿԼҵװ޵ĺҲˣɳϴּ
еĽ֮⣬ǽʲô

David ḧȥܸоϵĴо˶
ǹ轺ߣԼĽἡԵı΢Ĳ
˵ǽԲģһʵŮȫ°Ů
ƽУǽϵԲסŮڵһۿе㾪
㤣·ǴǽﳤĹ轺ģͣŮĽǷֱƤ
мһľ˫ֻܴεķֿڳ˸
ơ

David Լе٣ϴּûбˣŵϸ
ǰ壬Ȼز¶ϸ֫߸ĻԲ
Ρ޳ȶĿѣԵľɫŮڻ
°ϴּȻζ㹻ҵİʾϸ
ָܷ߸µ˽ڶѾմ˰ǵҺ壬
ĵ϶˲١

ѹָղŷȥϴּͬһôʱ䣬黹ô
֡David ʶſڿˮʹǰһվ˳
Ůı̲סȥ



δҲʲô̵ס͵Ȳ
ڵJohnĿţǽϵԲ
һ߳Ů壬ſ˫ȼ䣬ŬԵļӲѩ׵
ΡΡŽĶζţJohnһһץͬһš

ǽϵĴʾһֱֱϴּġֱֳ
̵ͦķѾϴּͬùˣ⻹Ϊ֪
ǰϴּŮλɫ

ȴһֱŬôŬ̷ǰĴִ
ĺΡǽϵĴĿüӲԼѨ
ոسŵŬŵģԼ˾David ͬ¡ͬ
ʵ밧ߣڱעĻҩˮûжԲ
סǸ߰ļ۸˵֮ǰJohnֻһĶħĻ
һսǸϿе̸оԼԶƵĿ
Сǿһĳ˵ĴǷֻǰ
ſܴԼ޷ú㡣ǣʹԼܱң
ԼŮҲֻĶżǷ
ǳʱּģ߳ʹ
ȣҲһ̲ͣŪ촽˱

ֻǣԼİ˳ϴּԼβ뻹
µİҺ˽ǰŷܵĴϢȻ
ıҴκ塣



项ϴּűƿDavid ҵ֡

HighDavid.ŵ𣿡һŵͬ£ְλ
ԼǳSteve עܾ֮ǰDavid һֽ


ûУֻϸϴּ䡣 DavidԼվλú
ᣬæ͡

ˣġʵղѾһˡֻʵϵȻ
ŷҪǮ̲סˣǺǡҪȥȻٽ


ͬһҶáӣDavid æԱŲû治ã
ֻϸϴּġ

ʵҹƶˬˣûɶ˼İģû˻
ɽ˵ġ

Ѿȫаɽ˵ĶׯǽǱ߾Ȼ
ĵԼߵķء˫ȴȻŮһ
Ŭ˱šעָǽһߵĳͬ

ǣ˼⣬ϸϴּߡ David
ԽԽڣվһ߽⿪׼ˮߡ

ĲҾͲ˰ Steveɫվı

˵⻰Ӧø˵Ŷ԰ɣֲҵġ

 John ĵĳЦţԭ椲ģûδ
Ҫˡǿĸһһ˿ҵź˵Ӱ
David ûɧ˰ɣ̫ϧˡ

ءҪҪĸֻɧһ˿
İš

Steve ˫ץסѩ׵֫ǿѾ߸ĳθͦ

ءҪDavid Ҫ

Ȼǽڣδǰ޳ܵƱͬ¼ۣ
Ͳסܸ߳УʶŤƨҪѡ

ģƨŤСB ȸղǴμеĸˡ SteveֻСѨ
صסԼڲͣ˱ող
侫ĳ嶯֮ǰûѾһס

Ǯ˰TMD Ǯ˹ӰҸҪ
ƨֺûǮһÿζˬĿһûѧҵС
ƨϴּһžļƷдˡȻ
ƾƨһⶴҲҪǧһڣ
ֹҲҪǧ

Steve ȶ˰ɡֹЩеûġ˼Ҽ
ҵŮˣ˼СƨDavid ̲סѡ

ԣе¡Ťͣ

ҪҡƨʱʱһƵεĴĵ
ءһǽ֮Լδڶ
ĳǿҵܸ߳ͣ˴£ر˫ۡ
һ°оʱӱ񾪿ֵķԼ
֮߳⣬Ȼǿҵ˷ܸУڲ֪УԼѾ˳
ڱĶŤ֫

ͣ¿ڽJohnûз𣬶˿OL°ͣ
ֲʧ飺δǰ˲ǲǺˬ˵
д㵱David Ƭοʱȳ˴ҩ˷ܡι̼˰ɣ
˿ܱȶƬˬɣ

ˬûСޡDavid Ĳһ˵
ֱˬġ

һЩ֪ĵDavid Ѿ׼ת뿪һֱƺ
Եͬ¸ˣSteve ˵ʲôأʲôҲ㣬ﻹҪ
Ҽô˵𣿡

ðɣԲ𡭡ŶּнˡʧˣҸǸ
šöˮҲðӱȡޡ

㻹˵David ״Լ޷
ˣߣԼɡ

David 뿪Steve ƽץסǰĴӺײ
ѩ׵Σڰϴּ﷢ġžž

ģװʲôߡиƯŮѾ˲˵Ǹ
ɧ̬ŤüͦҺ󻬣ͬ׮
һ¹ᴩžȻøӽխѨһš

δͬ¾ȸˬȻˡ
ҪҪȥ׷ʵϴּʵδʵ
һˬİ

ţ˵Ǿδʧ˵ͷ¶β
ʵûı¶񱣿

ǵġҪšʹҡͷ
ţѩ׵ȻͣŤš

ˬĻ˵ҪҪ´ΰš񡻸λ˵ͬ
̹ϡĹͨ£ܿ͹۵񡻵ĸɧ

JohnӲ°ͣǽϵĻ޷ĻŤƨ
ӭ˲ŪŮ˾Լҵı֣ĺһŮһ
źˡֵ߲ǣ޷ܵİ߾£
ԼȻܱԽԽУϤͬİÿһβ룬
·ĵȼһƴѨеøͥо
Ȼʼлȶĸо

ءҪܼŶšҸһ
㡭Ұɡ

εؿţĽҪļóJohn
ͣ衣֮£ǰһ߾ɫ
ƵŮٴξʹıԼ۾Աĵͷ
ºסǰʮ

ġʵ̫ˬˡŶǼƷҪ˽о
ˡҲ֪Ǹʲôζлһ
ǸƨDavid Ա߿šӰŮ˲졭
ΪŮҲ˶ϲĽڿе
ɵԲͬµδޡֻĳͱԽԽңû
þͼŷΣͬɽ㽫̵ľҺ˽խ
쳣ǻ
ٸİߡ֮β 17

һϣû˯á

David ҹɳȥˣһ˹µĴ˯ڴϣ
ԽĻԼٵıﲻĳµǣÿԺ︡
аӣԼ˽̾ͻɧѣ̲ס
ʪʵⶴԼįõ㡣

һʼǿҵĸǿǿԼͷǰ
ǸŰŪȻþÿõ˱̬ĿУѨȴ
David ͬµľҺصĻҩˮӰ£׼OLڿյ˫˴
ϣķǰJohnĴԼѨǳʵĸо
ִһǰռԼҪε⣬Լ˾ͻᱻȼһ
ǰδеʴǰǿҵĿгȫԼҲڣ
ڴкĿ··˰㽿ߵŤͦӭϡתл

ˣ˵Ĵô֣޷ԿصĳԽ
̬ĻУȻһβķ֪ܵ˽УָҲԾ
ԼѪСⶹ

ءҵڸʲôٶԼŰԼԻĻ
ʵȫ޷ܡһǿԼͣ

ֻǣѨ϶ǿſСⶹѾͣĸо
ǰһۣȴֲʳԼѾ޷
סοԼ߳ĳ嶯

˵Ĵ㳢ԻǰDavid ԰οÿο
ʼеʱԺDavid òͻŤڻлûΪǿ
ūӸµ

ôˬͷĸһ³ˣѧĸм

Լڵӣɣʵ㣡

߳ԼŤƨ˽ʲôã

ٴѹ񣬷Լ֪ʲôʱѾѵ˯£ұ
һ˿ſڴϵƣһǿ֧ס壬һָ
ȵѨԼ֫ڿлζ֪ܵߣ·
ڷӭ˵ųŤл۵ĻԲ鶥˵ĳѪ
͹ë޵ĴĦ·޾Ŀ
ÿһеϡ

ǵġġֻDavid ֻ
Ǳ̬ϲˡ

ԽĵײϸԼĻţȻһŬ
Ժлdavid գͼ˦аʳ֪ζ
ȴʼձĸһοţָӿ˳͵ٶȡ
ûãԺǸֳٶԼ̵Ļ棬ںڰտķ
޵OLĸһ߸βζţſС췢
һζʱʱŸˡˡճڱ
ٵŰĻдﵽ˸߳

֪˶ãڰΰѵ״̬ڰĻ´
ֵķƨĴʪһƬԼһˮ
ìܺշСԻһС
ȴʶԼڱ赽ȫȫͷųУ߳ܡ
šѿȻ桢˷ܡ̼ԽܵģȴоȻ
űֻж˲еԶƵĿ

ϣ˯߳⡪˯ţǶΡң
ǣһֱڷŸֹ½ȴֲʧͬΡÿһ
ٵĳ֣ʱһˣʱִһȺĿģˣøֵ
߲Լ壬ǵԼùǣԼڴ
ϣѳԼ¶ǾֳȵĿξ
󡭡ÿһε߳ܵĿŰٰѴʹ͸
¼壬Ȼֱ̬Ūаһδδﵽ˷ܵĸ߳
оѡ

ֵǣÿбȳܵ԰棬ʵһ㣬ǿҵ
̼񾭣ÿεʱһһεظţһĿ
ǡԼֲУȻһвû
ô򵥣ǿĽֻԵø°ҹ
嶼͵ȣԼָҲʼʪܵⶴ



Ĳ輸ϣһһ˿ҵഺſ棬ʱ
Ƶ

ž߸߾ĺɫƤһκݺݵĳڸ߸ĻԲϣ
һۺı޺ۣ˵ʵ𣿴뿪⵽ڣûԼ
͵͵ο

ءô˵⣬ôشֻҪԼ֪
ӣͻйضǿܸ߳Сʹڱ޴̵Ĵ̼
£ⶴˮ˴ϣǲд֣Ȼ񲻺˼˵
ԼĶһĻ

˵Ҳ㡣ûдŶ

Ҫ֪Ϊϵĳ裬ϱ޴
ʹOLۿˮתţ˳ջ䡣һҹSM
κǰδеĴ̼зԼ̬峹׵ľˣҲ
ļɡĵεıţȻ˵ͬŮ
ֺõ󣺡ĸҪ˵Ĵ١ˡ

һ飬ϵڣοûУ

š

žͨĻش߳ܵ⣬ȴһƤ޵𷣡
ʲô˼˵ûУ

ءСο

ǷٵĸƨɲͲú˵ʲôʱοİ
ο˼Σ

ϡ˯ǰοһΡ

ΪʲôҪο

֪

֪֪ɧB ˮѾʲô𣿡ν
βĲǻƤޣ˴ִ񶯰ڷۺɫı޺
Ữ·и׼Ȼһ·£סѾŢĳ
졣

һξŤѾ̵
ⶴͬըһ㣬ѹ̵ѸٵĴȫ߳ܵ
ڶ

ôǸļ˴³ŰŻ
õ㡣οһΣƭɣ϶һ뵽David һڣ
Ծĵҵĸ˷ܵ˯˰ɣҪȻһͼ
Ҳ٣

ء㡭Ҫ˵ˡúóͷҰɡͷ
ɡ

˵裬ڲĵλﶼ˵ˡĴ
кһħ·ֱ˺ԼαװԼ
˽߳ܵһչʾǰͬʱҲԼø
ȡԼҡͷţҲûа취ķӦ

֣Լһÿһ룬ƺڲϵͻԼĵߡ
Ȼϳǰδеĵĳ裬һδεǺУȴÿ
ζռϷ磬Ҳǹɱ̬˷ܸбԽԽǿң
̼OLȣҲѾҲ޷άסһ
֡

ǺǣнŶȻĻ첻ˬġ

Ϊ㹻󻬣Ħ׵ػ۵ĳѨǵĽҺ
ɽ˳խʼϵ£żӲ
ߡоӲİ״𽥽ԼⶴѾõĳʵ
̲ס˽

СB еĻͦģû۵һĦͱ̵ĳ
˳һɾӨҺҲÿŮOLĽ

Ħٵˬ𣿡

ˬ

Ҫ𣿡

롭ŪҰɡ

˵֮ǰԼ޷㹻߳ܵҲѾ
赽ԽԽϰˡһ߽ţһ߱š

Ūʵ̹ף쵽㵽ЩҪ
ɡľֻοһΣ

֡߳ܵ𡭡оһ˫ͬʱץסԼǰ
˫壬ֱĲͣţ̲סַһû취
İɡԼô֡һǸŮˡǡ
ĺ

šϡοˡŶöΡء

ö𣿲Լٴ˰ɣ˵˵ôοģ

롭벻˰ˡ

벻𣿡Ūز˫ֹͣ˶Ѫ׵
ͻȻһǿҵĴ̼𶯿صİĦͻȻѹ˽еѿϣ
Ӳܽһſ͹𷴸ĥŮе񾭡

ŮOL̲סһĽţѩ׳Ҳ
ڲ輸Ťɾڸ߳ǰһ룬Ĵ̼ͻȻʧͲһ
ȱʧԼеߣʹԼ壬û
˵ڰĦŪµһ߳ܵĸ߳ĿܶûС

һŴΡһοġءҰɡ

룬ͷӲǱָ̬ٴ׼ȷϮǰ
ͦ٣ӣԵDavid 𣿡

ҡء̲סҪˣҾ¼ĸ
ôŪҾɡôͷĸԡ㲻Ҫˡ

Ҫ𣿸ղᵽDavid ʱһֱ˷ܵڷ
ءʵͻ뵱David 汻˵˰ɣ챻ǸDavid ͬ²
֮Ҿ;ⷽǱʣҪҪҸأ

Ҫˡ

ĲҪ㿴ˮԽԽˣ֤ĸĿ
𣿡һֲڵָỬ׼ǲ䶯޷£Ѩ
ڣһ˿ӨȻ̵Ĩ΢ŷԸ˫
Ҿּһǳϲδǰ̰ɣ
װ崿ʵϸһļ¼춼ϣ
ܱ˜R衣ЩDavid ͬ£úõı
Ű񣬵ʱһ˷ܵʧɣʵֻҪһĳ
Ϳ˷ܵ쵽߳˰ɣԲԣ

Ѿ߳ܵ޷޵˫ȴ˱
մԼָ֭඼Ŷָϲš
ѾޱȵУȸгȫԺJohn˿
κһĴ̼֪ܵķӭϡ߳
飬ʵݣͨ¼˱
˵ӱܡ

˵벻뵱David 汻֮ͬ˵̰մҺ
ָڴ޵ĺ촽гҵ˿ߡ

ޱ߿࣬ϰ˱̱Уڻȵȼ
ţߵĻȴĵһƬ챻עνĻ
ҩȷʵͱ׸ıˡȻҲˣDavid 
ͬ£Ūĸ߳ȴֻԻ
󷴶ǿҵΨǹݺݲһ٣
״̬ѳҲͽûãֻص˷
͵״̬жҲӱ˲١ҹһϵĴΣ
ò˵ģ̵ֲҩJohnĻرõģûн
ҩΨһܻİ취ùӵľҺDavid ԼĵߣΣ
Ҳ˺Լ壬Ѿӣôأ

ҡѾˡô涼ԡǡҪDavid
桭Ҳܡ˺ˡֻҪ֪ôŰҶ
ԡĸѾ鵽ܲˣ˺úŰҰɡŰҪ
ĸɡ

ڿϳԼǸϲŰı̬ˣô벻뱻Ӱ
֣Ȼ˴ֱŪأĻͺúҰ

ˣҾһļڴܱٵĴ٣
ԽǱ̬ҾͻԽ˷ܡ½ֻҪűŪҶ
ܶˮһĸǡҪDavid ֪
ˡôҶԹԵء

ǺľɫOL춽סѾҪ
ʧȥȫԣջ˵߳ܵʱϣԼİ
ǰһ˿ϣȴ֪ԼͲԼˡ
ҲҲգնֻпڲˡ

ô涼˵ġ John ֻ˸
룺ܣҰֲҽ˾ʵϰµҰ°ɣ
˾⣬ֲĻҲҶλá

Ǻǣģû£Ұɡ



ǸСʲôͷһռô׼칫ң

ã˵ʲôͷûǸɽ˶ȥˣ

δ𣿶֮ǰܶǲٴɫģôᷴ
ȥӣ

ܱϾʹˣЩ治˰źð

⻰˵ģŮ˰ɣ

ǣҸ˵ղȥǸСͰ칫Ʒƿ׼ţ
λϸûˡ

˵ʲô˵˼ϴּȥˣ߾ǸǸСһ
䣬ҲǺ£

𼱣˵갡Ȼڣ·ȫڡ¡ڿ
߸Ьڣȫɢ칫ĵϡ

⡭ļٵģ

ۿĻƭ㣿Ǵӳġ

ҿôţҪиõҲøԹԹ
ɡ

ˣúϰɡ



áһášҡ»˸λеæŶ
ڲڡλϡáٸص绰

ԭOL˿һ˿ҵĵͷڵ̺ϣȴͻأĴ
ūݵĹȦһֻŬѹԼĴϢĸͬ
ͨšһֻԼͥһ飬˫ֶڲŮֻ
һ̵սĵ̺ϣӶóԲεĸ߸
𣬰ڳĸơ

ѾԱ̳ŰͨĹҶ˵绰ڰ칫
ôҸ㣬ĺ𣿡

ٵĳѿķʣȴȻֻŵ
̺ϣȻڳԼ·쵽ֿȼ䣬¿ʼ
ű绰ϵݡ

ǵģݡ

죬ٴȥԹ۵νֲ𾪵޷˼
ԼܵĸֵŰ棬ѾһŮļˣ
ǸȣƺֻСһŮǣǿӡ
ԼԼһŪǸСֻǱԼҵǣ
ȫҶѾν⣬ǿСΪŮ
׶԰ѧѣԼɷŮ棬һڳڳĶ
ȻŮļλͬͬѧĸסŸԼͬŮ
ǰ֤Լ롸桹
Ū߳ʱضᳱ  νȪɷ򣬾
˵֮ǰҲһ˾в㣬ϵܻҪԸԼδDavid
ȴֻıԱߡͬˡʱʱıŹ
ѡԼޱвλΪһУƺľ
ԼǶôµĵԼߵ٣Լδ
˻᲻Ҳ䵽ôҵĵز֮ǰϢʹʧ
ԺͿͬ£ƺʲôܵ¡

ֱСɷ򱻼ߣͬܵ˿ǵ֮ǰ
ƽʱȴȵķȻȫûԼѨѾ
߳ܵҺԼ˫ڲ֪Ѿ£͵͵Ħ
׷ĿСԼϰ˵ŰŪ
ʹΪԹ߿ִ̼SM棬ͬܰ㼤Լ̵޷
ԿصοҩĿ£ûеõپҺ壬ͬһ
ҩͰһ㣬ֻҪ΢Ĵ̼һȫ֪ܵĸ

ֻǣĳ̨ϵСð衣ɷ򱻴ߣ
Ϊ˴ɰŮΪ̼ġϡٸ
ֻһߺĸԼŮԼġһһ˿ҵԼ
ӭԼŮͬͬѧĸǵּ̡һְ취
Ū޷壬һ߽ŮִӺӵĽǶ
а⣬Ȱߵ޸Ů͡ΪʲôԼ뼸λ
޴Լѩ׵ΣԼΪʲôƵʧ밧С󣬱
Сϰŵ߱˻µŮÿо
˿ԼĳܷѨ侫ʱСҪԼŮ
ߣԱԼѨܸõ䶯⣬Ӷˡõķ
顣ֻ侫ʱСŮڳߣڳѧѽŻ
ӣڴⳡŮǰجεİٸֻ߳ܵȫ
ЩϷ޶ȵǵ

ע˴ƻз⣬ֻǸƻܲд
ɡ

ʱѾһ˿ҵ̼ͬ˷ܲѵϣ
Լʪխ۶һδεİѴִ˱ţһʵĿ
̨ȴּҵSMݣһķš̨޲ѷ
ԼСڵпİڳޱȾֵͬʱȴҲ
ĵǿɳܵŰ֪մȾǣ̨ϵٸ
˵Ū»ޱ˵ԾڻԼ
ȵDavid ˵浱ڵ棬ĸоֲɸ
˵Ļɫͬʯѹ£־սȴ泩ļֿ£
ĵĳЩ˵ĶͻȻˡһ˲䣬ľɫOL·
Լÿһ񾭶ԳΪĹߣѨһİ
ĻģȻŵµһξ߳

ҲͬӦ㣬ߴ̨˻·쵽
δ޵ɱ䣬źݺݳż¡
ˡСĸָ߳ˡ߳еһ˲ͬ㾷γ
żн˫ȣѨÿһⶼԾĲ˱Ź̼Ӳߣ
˻ߵĿ޺ͱ̨Ͼʱݴ̼°Ȼ٣Ҳ
ԼץסŻԲͦ飬Լӹ
ڣŨľҺ

Һ˵ľҺءСĸҪˡСĸ˲ٵ
߳ˡ̺ϳ˶
ڵõǰδеͷţŲ֪ϲûǰߵ
ˮ£ջ壬Ҳδļá



ףҲûãϵĻҩˮģ¶ƷЧ
ÿһαٵľҺ䣬ҩˮЧҲԽ롣ֻ֪Լ
ԽԽ޿ɾҩԼҲԽԽ벻ٵ

糿ϰǰһͨŮʽڿ㣬ʮӣ
޷վǱҩˮʼմڷ״̬٣
ѾҲûڿˣκһ΢Ħܴ̼
ⶴ˷ܵˮĦĿУв
԰Σȴָ޷йòװ˹˾һ¾ܽϴ
䣬һ߿һڿοֹͬһľٶֻ
ܡǣġΪٵ飬Ȼ
İ칫ԼúźһħĴ

ùӵ£վ칫ҵѹ·Ȼű
ڵ䡪ù˵ˣǾͬ⣬׼һ˿
İ칫ҡ֪ԼĺܼԼǰ
Ҫ£ֻ׷ùӵ;ҺˡȻĻԼòڱԼ
˽ֳܵΪ˵ȨҲʧȥ޷ڿ
Լ·ߵҰĸʲôԶԷԼԼԼҲ
뿪ߣֻܿİøķʽֺãĸһ
öԷʹ͸Լ

òùӵľҺԼ޷ٻصʹ
ٱĸҲûа취⣬Լעҩˮ󲻿
ıˡοСҵıݣҲĵ׿ĺۼ
ǰˣԼ޷ģĻԼֻӱ

ǣΪ˵õٵĳңһ˿OLֻ
֪ܵοԷ衣

˵ڵ̺е׼ޣԼڿһ
˼㣺ϵĹȦ빷ȴʾԼūıʣѩ׵ƨɳ
߸ˣ˫Ȼ֪ܵŬֿţŮ˽ܵ
Ѩ¶ڿϸָڻſ仺ţִ
һſŵıۺɫľջû¼ıݣ߲֪
Ϊ˷ܻ߳ܶϲšżʱ̣ޱʹ
ΪĵǱʶУѾʼūıǩо
ʧȥݵĿܣĿʼǲ
ֱٴΰԼͬһ͵ǰ¸е
·Լ˵ѾΪԼڵļֵ

ղźбƿղſǰ·һذ
˵˷˻ô룿OLͬĸſڵϵ˫Ѩοȴ
⣬һץסһȴһƤ޶κ
ϧĳ˼£ð۵϶˼ۺı޺ۡ

޴ƨɵʹ಻ഺŮγ˵񲻵
ָͣĶڳֱ֧ס塣ʹѨиո΢
ȴٴ̧ͷ֯һٴαȼڿлζŷ
ѰҸοͷѾʹӲѨҺ˳Ŵڲļ
ͥʼԶĲֵĸ顣

֪ءĸ˵ġô롭

žһƤ޳ٴη͵İСʲô
ģҶϡƵá첻̼B Ұ칫ɧ
𣿱ĺǱΪ潵Ķ˺òã

֮ǰ˵ֺûѾĵԼĲ֪ܣ
޳ܻظΪѿ΢ѣΡɱܼ֮Ŀ
ǿҵд̼֮£øӳ
˵ƽʱ޷໰

ءĸɧġԲ𡭡ĸ˺úõ
ˣĸ˺Ҳ۰ĸѨƨɰɡ׷
ƤԵ£ſǻŤƨɷ


Ƥ޵ĳʱֹͣˣӲıޱȴ쵽˲ⶴ
زŪţѾϲ£Ŀ⡣ſڵϵ͸߿
ĺΣѩ׵ıݽס´иһĶȴ
ʹԼ޷ƵĿ鼢ʡڹ˾ﱻΪŮľɫˣ
˿ת˵˻ԼĽ׸ҡԼĸ
ūݵ񣬾ֻܸһ߳ı֣Ա˾˷ܣ
ӶԼõѡ

˿ǷٵСɧѨѾȫˮˣ˾۰ĸһ
ɣĸһúź˵ĴġĸɧⶴһŬнġ


߳ܵĸо˵ԽԽᣬŹָ
ԼѾŢԵˮѨչǰҲޱ
ܽһŪԼ˽ܵߴ
ر˫ۣסţůİ칫㺹

ˡšޱ΢΢̽Ѿȫⶴ
˼£㹻еĽڼһе˳ܸоԼ
ȸһʪ̲סٴη䣬ͬˮץһ
һ㣬֪ܵŤԼŪɫıޱһ
̺ûͻĳʵһŤһ˽

ʧڶԨʱմҺƤޱȴͻȻˣ
ƾʪŬͼҲ޼¡ءҪ
ûӦƤһδĳǺ޷ͬų
ϣ۵ⱻ˲̵ĶԴ·ըʹͬˮһ
鴤İС

۵챻Ƥ޲ͣĳţµ̲סŰ
ͬʱҲе̵ܵﱻŰøһһ޵ǿ
ѾҪֲƤ޳Ǵʹ໹ǿиࡣ

ڵòܿ췢֪ܵķӦһƤ޵ػ
紥ﵽһθ߳Ҳ֮ѨӨճҺ

Ƥ޳ƨҲˬ߳ȻйȻˬСѨ
ˮˣ

űƤ޳򵽸߳ľɫOLڰ칫ҵĵ̺ϳţ
ЦŽƤӵһߣס°ͣǿнʹ
̧ǿǴųľɬĶԼǸǷٵ
СԹԵıְɣıҿģ˵һΪѵ
һΡ

аߣеޱȵ߳ܣԼô¼
ҧŴߵĵͷ뵽Լһ߳ܺͲ
ˣովһС߳ȴֿʼѵԼ
ĳūĻ

#####################################################################

ٸİߡ֮β 18

վڿһ˵ĻŰԼֻڻϣ
Ƶ㡣ȻͬɫŮһ㣬⿪ϵķ£¶ѩ
塣ȻѾ°ʱ䣬ƽʱ޷ΪĳŰУ
ͬбΪɽ˵ߺǣһСᣬ
̧ȣһԵϣȻ޳ָֿ
ⴽԼ˽ܵڳ׵ſͷǰѾ͵ССѿ
޳ָסĴšе̲ܿص
ŮܼɢĿУͬһѸٴ̼Ѩһ
ΣȻɢȫÿһķ۾̲ס𣬴
ѩ׷ڿжߡ

֪Լ˿̵ģᱻɫվϣУ
ԽȡָͷǰŬѾ׵٣ûã
ѹֲסļٺСĻлصšſĴȸ
޷պϵĳܷҲԾĿʼɿ˱ţһɰǵ֭вŴ£
Ȼڵϡ

̶̵ھοһС߳ѾϾΪԼ
жŸҰ̧ȴϷ£ȻֻϺɫ
Ľ㣬ѸƵ˳ȥ

´ߵķ£OL˶Ŭظƽɫ
Ź򶨵뿪˻ҡ

Ӻ±һ˿ҵȻ¹ڳٻ
ĻһζѾϴɫվƵڻҡڲˮ䡢
ϴּһOLװŮһδѹϵžͷڳ
ƣȻ֪ܵοţȻÿһƵŮȴ
ܺܿ쵽߳һαһο졣

Լ𣿿ЩƵŮ˲֪ܵοݣĺ
ԽԽˡҩˮ壬޷еõ㣬
ղһδεС߳һеԶơ
õ˵ĳңĵȻԼЩƵǡñ˿

Ѿ˵ķԸԹԵˡɾ
ĸѾȲúź˵Ĵˡ˻
ͬ¼ļŮ㷢ŤţİЩĿ
Ƶһ㱻

СɻءϴһСʱˣ޲ô㣬ݵ
ĲôܴҴææɾأ

ôˣһ˿Լһ
Ȧ׵׼ޣεԼһ˿ҵ˵Ťţ
ԼķβĦŶԷҪϣܼԷף
ֻԼ뷽跨ѶԷ嵽źпܽԼĿǰͬ
ıҴ

ʲô˿ôˣվĿ϶ˣǺɫ
ˡֿ˼ҲټΣͷסˣ

СĸһԹ֤ŬԼ˿ġ
ˣϴƵɾɡʹǸų㣬ҲԼθ
ɢJohn˫ҲȦסѩ׵Ľ
ƴֱǸ߸ͦءôһ򵥵Ķ
죬ȶ˵ϣ鲻Խķ

Johnһּŷ鶥˵ļӲ춹һ쵽OLȫ
˫ȼ䣬ۺ۵ѾԾ΢΢ţɢȵϢ
·еڴűַָֻһܴеĽһ
ŢһƬѨǰҺס
ĴϢлعͷ΢΢ſĺ촽
ԼỬ۵ࡣ

ȻǵһθĴкǣڹ˾İ칫£
ȻһֳŽɵĴ̼СԼδĿͷ
ҵĲţԼ򹩶ԷƷͬʱҲܵԴɬ
е˿ˮƽһÿܵζ˿ȴ·һҵĴ
ҩİԼ˹ȥѶԷͷԼС죬
ŶԷĹ˱ֻDavid ԸСÿһ䡣
żҵʪǴȫԸеûͬʱֲԾ
˻Ťš˫ȼѾޱ볱ʪ
θžĦţϴ̼˵ļӲͻ

John޵Ĵ˫ںѩ׻۵
š˫糺ֻԼԽԽ̣ʵѩ
˵бŸ״˵ţ
˵Ĵ³ԴڵȼգԽܷ
ЩΪ׼޵еĪڴ

ѾʪǲǼҪ˵ļⶴˣ
ָ룬شİҺȪӿ̼ѩ׵βסŤ
š

롭Ҫ˵Ĵ󼦰͡ˡúⶴɡ
Сĸ

аЦУԷȴûмǰȫĳŮ
ƺ˷ܵģôӱҵܾ߳ء˵
ˣҪúñҸ˵𣿻˵£ҲǶ
źˬˣȻϰƵɾҪȻǾֻ
ǺúǲͣˮСѨɡ

СĸһԹԵġһúźˡ

ٵʾ£ǿվɵĹǰ
ֽ⿪˵ȻİѾþ޴ڿ
һ֪ܵļ񱯰ĿţϵĶ
ȷԽᡣΪһ̿ūıѾ֤Խ
ԽȫµĽɫ

̺˫ſ˾޴ߡڱҵľɫ׼޶
ԣǰٵǰӾȳΨһϣҲֻ
źˣԼ˲ŻúùһЩˣ
ȫνŬĴżӲ
˱ţ۵ŬڹͷΧٵĲţ·ͼԼ
Ϳÿһޡ

ĻУȻӵĺòϣͦġ
õ˼̤ġOLóԽ
Уε΢΢̧𣬱߳ܵıоȻ¶
ϲɫ·ͬϵĽͽ̷Լ飬ʪ
̺촽ͬŮ˱ĶǱŵ
ͷѾеһ顣

ѾȫܵĿʴľɫ׼ޣJohn¶˶ħ
΢Цץסſ̷ͣƮŵĺɫ㷢ȻѾ
̵Ĵִߴ糺˫İ˳Ȼʾⲻ֪
վġԼϡ

¶ľɫ׼Ţ˫ȼͻȻһȵ
OL֮ͬ㶶ŻȵĽĽ޳
ʶĲƼн·δİˣǴ׳̵
ϿַԼʪ󲻿Ѩ

ƣǰɫ߳ȴ
ԿصԸб顣־JohnֱִץϷͦεѩ飬
ʶҵĽʶͬΰĶţֻ
δһ˵ľӨȴǰͦţ·ӭ˵Ū
嶥ѳѪ̺ͦ٣˴ֲڵָ
ţ·˵Ůֵ޿κεİߡ

ٶԼ˫£üĿ׼ԺDavid 
Ѿɢʼڴһ̾ͻᱻôִݺݵַ
ȫʶԼһııǺεȵ֪ܡ
ٵУжĵѾΪ͸ĺΣ
ԵøԸУĳܷвµҺֳ
͵ūܡ

ˣJohnһԼˣһĽͦѩ飬һ
ַԼӲŢѨ²ͣĦţ̼
ȴʼղĲѾʵ΢΢ſѨԿص
Ť֫˵룬ȴٻֻڶŪԼ
ߺľɫ׼޾Լ۵Ҫըˣʱǵٵ
ӦһһʱݺݵİԼָͬʱԼȼ
͵ⶴŪնԷ³Լūĸݵ
򲻸ҳԵġֻŬ¼ͬһ֪
ܵŤһ˿ҵȥӭ˵Ūܵõʹ͡

ô̲סˣȥӽӿ˷˰

Լˮ˳Ŵȸʣߵͨ죬ȴ
ֲϲµĥ£ȫܲסжĿ޷Կص
˵֪߳ܵĻ󡭡ˣСĸѾܲˣ
Ѵʹ͸ĸ¼Ѩɡĸһúźˣ
ôŪСĸԹԵ˿ĵġˡһС
ĸɡ

ҲΪˣɣDavid 绰David ͨҾ
ú۰㣬ûɲ׼Ҷϵ绰ȻԸ

һ̺쵽˼£˵ƾ֧Ť֫OL
һӱ̱ͣ˶ˡءԭ
Ҳ߿Ŀǻ

ԸǾʹ·ȥҪһ£νŶ
ڹ˾ĵοƵɻء

ȻδױѣѾ̵㹻ҵ
ıѾԶƣɫδһҵٵ
ȴԸҵսԾԵһ˵ҵһ
˵ĽڡԼǲƵǸױ
David 

ͲԾϰûʶԼѾԽԽһ
ļƷūܱôܣնȫӭ˵
ԼôŰķʽԼյĽһ
˳¼϶ա

ͦ˫˵¾ҵţҧأ
߿ൽźסˮֽӹԼֻףԼһֱ
ڲϵĴθοм尾ڵ壬޷ܾٵŪ
ҩʴֻǣԼǿСⶴڱ
һ̣Լһ¼ĸһȫ޷Կض̲ס˽еġ
ǣŪ£׼ٴκ˵֪ܵĻ
ܲܣȲȻٴ绰ĸѨѾʵ̫̫
ˣء

׵ľɫOLһǣܾ
ôԼδԼڱ˽ūϣپ
ԼѾ˼㣬Ҳǰ͸欵Ů
ƵһֱһַԼĴִմŲ
ŵҺֱö˷ۺݺݵͱѨ˲䣬
ÿһ嶼˷ܵĿҪһ㣬Ŭӭߵ
һɰǵҺǿм˲ͣŵⶴͬԼ֮ǰԤһ
˿̸޷ԼķӦĲ룬Ľ͵һ
ѩ׷οҵţ׷ŰѴֱִûףͬʱ
ſǻĸ˽УˡСѨˬ˲
Сĸ˫޳ҲŬнţ·
˵Ĵܵһ㣬ŬĲ˵

ˣôˣԸδ绰ˣ㻹üǰαװ
崿أDavid ıˡҲʧŶ
Ȼ׵ġ

ʱޱʹԼô˵壬һ㶼ϣ
David ֪Լ̵һ棬Լȴȫ벻
ǰˡֻǼ򵥵룬ԼܸоԼѨÿһⶼ
ڳĻţԼοȫͬĸоҲף
ǸҩЧǣĿǰʵǣԼȷʵ벻ص
ˡˣ׼һ߲Ծ΢΢ŤԼѾմˮķ
ΣԼⶴһǸͦȵŬĦţһ
İѾˮģ˵˫ʵؿԼֻĻ
ϸָİɫĲż

Ѿٵһеδޣջ˳ӵ϶Է
̤Լϣѡһ߸δͨŵ绰һŬŤƨӭ
˵Ū

Hiװģ DavidˬʵͲ

Ҳǡʱ򣬶һȻֻһ
ȲĶԼСѨÿһƺˡǺ
±δ򷢾޲ԼŤԼ¼ƨɣԼ
ĵѨúòٵŬİź̵ľҺԼĻ
ġ

ڣֻܺѹԼءĵ

ţźŲĵ˵񣿡

ôܱDavid ֡ͺҧ
ԼСѨֻ򶨵ĸδ
David ô𣿡

δǷͦأȴֲ
òƴ͵ı顣绰ͨһɲǣԸܵ˶ԷѨ
һҵƽʱʱʤһĽխжȣ
øӵ㡣

޵ӦøõĿ̣ŶԵԼһ
ĵװţһƵѾȫ㺹κ˳ΰҵ
ǽСľջ

оָմԼҺʼԼһ
ĺͥ޷͵һȼȫ̹ĸѨ
ŲжУǰѨͬʱйȴֶֻ
״޵δ޼ԼҪˡǣδ
ֻŬҧסԼ´ֹԼ䷢


˵ָմˮΪ󻬼еľջදţ
Լδ˵ЩʲôעȫԼ
ĲӦ˵ָѾʼ룬δ޵֫
޷Ͷ¿ʼŤǰⶴҲ̼һ
ľν·ٲ֪Լļʡ

ûʹ޹ԼҲû
ʶԼϾһ̬Ű񡣵绰ͷdavid 
ڱԹųĲ˳Ÿ˫ס绰һֻ
Ͳλá̺ŵһֱҡͷʾ
һȴܲ˵Ťƨɣء
ҪСĸɡĸҪ̲ס˽ˡĸҪ˺ݺݵ
١š

Johnһǰδ޿Ť֫Լֶص
з飬һָ߲̰ͻȻĺͥĽţͬʱִ
ҲͻȻ϶ԭѾܵÿҪεĳܷ챻Ȼĳſ
ֱǰйľҴ̼ӱֵսҲ
һ顣ͻһҲͬ뿪ˮһҳ鶯
˼£Ѩ˳˵˴֭ϴһ
ƬŢδԭҧŵĺ촽ҲҲѹֲס÷˴Ŀ
˵УҪšءġСĸѨ
˵ġŶ

ιʲôôˣ

šûʲôšղźе㲻̫á
Ŷ˵γ̫˳ء𣿡David 
һڵҲȴһ㣬εŬѹԼ
УԼͥﲻָͣڣԼʱʱѨִʶ
򾲵ĸδǰԲ죬ＸҪըѿ
ȻͬŤ֫ԼǰѨӭ˵ַ
ҲԽô˼ֽ壬Ҫʱʱżֽ


ǰδһŤϸ׷һǿ
ŬѹǰⶴһŪŵĿУJohnҲеƲסԼ
žԼʮֵӣƺѾʧȥ˽㣬
С಻Ծ΢΢ʶ촽ڹ˾˽֪
崿ֻʣ˲С

ǰһѾԽԽĻԲ飬ͬħ㲻ͣ
²ţѨ䶯£һּŪ
еľѨһ侮ʯץסѩ鶥ǿƽһ
С̺٣ʳָָסǷۺɫͷĴָסе
͹Ūš

ͻϮ޷ܵٴȻĽҧס
ѩ׵ıݣม

ָоһ̲סġǡСⶴô졭
David ֵġԼѾĥĿҪˣǾô
ĵ̣ǿġݡ֮Ѿȫûûеõ
ٵͬǰŵĹҶϵ绰

šǡװġʲôʱ򡭡ܻɫ
δŬԼÿһеشŪŵĿУ
װµĸδһûһšڱ̵޷
Ƶ뱻δֵĿֻ֮ȴ·һֲ
ɾҩķݰĿУѪͷ˵ָÿһαŪ
ѩ׵֫ҵŤţҺӻȵѨвǰС
ҲܿƵĲϼнšָоٰ̹ѾǳϤ
Լ弴һε߳ˡ

ܣܱDavid ֡δ޽ŲԾͦϰ
ŬҪԼָѣȴֻԼСøֻ
ָԼǰѨһһеŬС
ߵֻȫδڵ绰ͷŬͲ
ԶԼȻԼٵʪ˫ٵĶߣŬ
۵İ

˵Ĵ̫̫ˡСĸѾҪйˡ
ܲСĸҵ绰Ȼ󡭡úõźˡŶСĸ
һúźˡöˮˡˡ
Сĸɡ

ٿǰδ޴Լ󣬿µĴ
˲Ǵ˼֣Ƿ۵ĳѨٴαһľӨĭ
⸱David ô˻δޣǿѵ绰Ҷϣ
ԹԵһθ߳ҿ

Ϊʲôһ̲סгġô졭ΪʲôҪŪҡ
ء߿ûȴûзֻĵ׿
ѩ׷ΣȴԾĸ߸ȻŤ£Լ
ѵѨٵĴ󼦰ʹϵŪס

ôŬɡĶЦţȻ
γԭŪָͥһ֧ǩֱʣٴβɫĸѨ
ԭĽ۾ջӲݺݵ룬ý޵δ޿ŵĹѩ
ʶԼס˽е񣬺ߵı۾ȻͬԴ
˰ʪ˫ѰͷŬľһҵĽ
ӶѹסԼʶ

·ͱط°ʪǣʪĶС
ԼĽơµȴһͦţٵ
̺ⶴһδκݺײŻġ۵θ˵Ŀ貿ҵײţ
ҺžžҲ˲Ů᲻ᴫ
绰ͷֻŬͦٴ˫䲻Ϸ
صʱϣ绰ͷDavid ˲ʧ
ԲһеķУԼᱻôŰֻҪԳ
ܸ߳ͺá

ٿųδɫ׶ԷҪ߳ˣ
ŪŽ۽խѨеǩֱҲźͥ۶
ѾⶴһճĤһ˫صĴ̼£
־Ѿģҧܲ˵ĸDavid ˵ټȻ
ӵֻſǻ˽źݺŤ֫͸߸ߵ
ӲţֻѨһкƨɡƨɺ
˺ĸѨҲҪٻˡءСĸҪˡ


ˬ𣿽úˬġ



ڶ죬һȦ˶ΧڳεĻ࣬ÿ˶
һ࣬ȴһ˵Ĺ졣

ϵJohnɤӣʼ˾㷴˵Լ
ɫվϷһɫƬƺڱ˾㡣ƬҲ
ˣȻŮǵ˿ǷǱ˾ԱǱƺȷʵ
ڱ˾µġƬϴȻӰ챾
˾ˣ˾ҪһҪˮʯܸ𣬾
幤¹ɡSteve ţһ°ɡ˾
ʹü¼Ա¼Ųһ´·Χ
ϸоһЩƬܲҳһЩõϸ

ʱȣھɢ˰ɣǰʱ䣬磬ţ4 
ɣһһ£ϣܸһ׶Եĳɹζ
һۣɢᡣ



ãĲSteve ͷʼСȫԱ
һ¡С㣬Ǳ߶Ƭоôʲôɹ

ɫ԰׵Ŀһ٣ȴųвηת
ͷٸӡԼҪ飬Ŭװ侲
׼OL߳ܵؾԼŻȡ

ҡ⼸ƬȻŬԼԵ£޺촽
зȴΪŶԵɳơ

ʣһŮԡȻˣǡȻ
ԡϸУҵһЩ

ȣزĿ⡭D ֱͶӰǽ
ͶĴƬȴе㲻һ˿Ҷžͷ֪ܵ˽
οŮԼǣԼðƬͬµһһ
չʾٵı£߳ܵġ

鷿ǺƯĻԲֳͣȻˮ´Ӧ
ûнйȻ飬ͷͷƫ޺ɫЩ
̨ȱģ߳ܵȫҿΧ
ͬ£ֻǹ򾲵˵ֵĻʹҲܸо
ԽĹ졣ǣѡİ׼ޣȻֻͨļ
Ųķ

ңͷԵ͹𡭡ͦӦǳѪɵ
Բ²⡭ƬеŮԡʱǿҵķ״̬ĵ
ڿǱ̵ĿOLȫ˼ף
ٵȤĽ˵һиҵ³Ĳ˵
ǽͶӰЩƬ˸ԭ棬ٵĵء

ٿͷΧΡС˵ƬеŮԡ
ŷḻԾ飬ǡεɫ̺󡭡ûаС
ܿܡֻڽڲͻȻдԾǳڵġ

ٳٶ۵ˣܸоνķе߶ȣǿЦ
Цı飬û˻ʱһλɫŮתɤ˵
ŽŮҲѾܸоͬǵ񣬴˸
ֵĺ۽Լϣȵĸоµ߳Ȳ
Ծ΢΢ŤŽʽһܸоԼҺմʪƨɡ
ȻǿԼҪ̫쳣֣ǳѾڸǲס
ĵĴ飬뵽̨֪ܵʣͱٰ̼˱̬Ű
еУѽĸǹʣ޼Ѩ
ֲܿƵķϤ

һŬסҪĶ˴ϢȻű
̬ġҡϸƬϡŮԵġ١Ѿ
޵ĺɫҡ͵áԱָ棬˵
塭ӦáǳС

ͬʱиĿƬϵŮԣûëġǣ
ϸĻԿ۵ϡЩǳɫ˵
İ׻Ǻȥë

˵ҧҧ˫Զסߵ飬
΢΢˵ɫӰ̨ʰĻһ˵
ĿġΪ԰ȡˡ

ѾƲס˵ĵۣԼͬһֻ
ȺеСᣬⳡ½ġ项δƺ
һжĿơ̲ܲ˵뿪ңҸû˵ĵط
ôһҲ֪ԼѾٵĿƣǶô߳ܵ
Լֻȫ˳ӡ

֪Ե־磬ΪľǴԼİѰȤ
ʹ࣬֯ű̵ĿУūѪʼǿҵ
ѣ½ʺһ˫͵͵ĦţʪĴʾԼѨ
ҺѾմʪβµΣԼǰҲſ
˵ŪѹֲסĴϢ͸Ϣ·ʾΧͬǰʾʲ
ôûձøӳȡ

ǡٿһţƬеŮԡʹοʱҲϰԵġ
ָѡѨڡֱܹӵĿ޻
ڲܿܡǡνġ¶ҲǡϲԼ
¶˿÷ǳ˷ܡһ㣬ҲܺܺõĽͣΪʲô
ôͬʱҪƬҴϡֻ
ȵı¶񣬻ñ̬ĿС̲ס۾޷
֪ͬԼڿ˵ı̬¶ʵԼ
ôԼ䵽ôҵĽءʱ˿̣ҲֻһԼ
˼ٵϣԼƵϲ֪߳ܵı֣⣬
Լ

˵ЩƬеġŮǣǡڹš
ֵĺ塣Բ²⡭ЩƬĹУܡ
˷ܵġ˲ֹһθ̺߳ϣѾҪ̲ס
³ˮǿҵܸ߳УûĽ̲סزţǰӿ
Ҳ΢΢Ĳˣһ˲ͬµĿ⣬Գȵ
˲εİΧ壬ɶڱ̺õĳɫū˵
ֱһǿҵĴ߻еԾıһɹ
ÿһе񾭴ţԼղ԰һ㶼û˵
иˡٻĸͬ¶С˺ְҵ
װԼ̬һᱻ֮յ߳

ʶһ׼ޣƽĿŰߺε
ˮ˿ķȹףĿǽ޵ĳѨ
ͬſţסöſѭſպϣ·ڿ
ַҲ񳹵ףԭԼѾ̳ɱ̬ı¶ˡ

δ

ٸİߡβ 19 α¶ 



ӵĻ飬һҵİ칫Ҽ尾룬
ͬ߳칫ңһ̸ҳ̬Ůһ߿˭
ôִԼĿ

ʲôҾǵ۹ⲻӦþ⼸
ţӦöĲŻܴӱͷ¼ҳ˿

ӣһ˵һ߿

⹫˾Ů񣬳˵Ӵһ˿ΣղŵĻ飬˭
ЩƽʱһԴǴ¶ǣ߸˱ɽŮ

ӣŲЦ˵

ܴ󵨰ƽʱҲ̫ˣԶͬǹͨ
ͨ°һԼȥ棬ˣп𣬽һҿҵ
˵ܲÿԼ̸һ½İ顣

ҺⰸԼ취Ҳùӻ㱨ʲô


ǿ͸İĶһ仰첽뿪
˰칫ȣֱӶŮһֻܷܷڿȹף
Ţ裬һֻ춹ͻԵӷ׵
ˣնʧ±ˮ

Ҫ˵ľҺ˺ݺݵĵ̣ĸһһ붼
뿪ˣĸô˵ı̢ĸֻҪһˡ

ʣİ칫Ҵһ󳰷Ц

һӶ벻ùڵ¥ö֮ǰƺõģ
ͨר칫ԱĲŮԼѱװȫ
λͷһСڣʣĵĻʾ˳

ȻһϸĸһĵѾˣ
Ӵ̼ĵ̣ǵıɽˡ

ܴЦһĺùὨ顣

ţԣҹһĸȥ»Ǳʡ

嶣塹

ӣʱһ𣬻Ϊ֮ǰıŸеã
Ľͨ˵绰ιáүôԸҴ绰ˡ

Ҳܸ绰𡹡

ӣֱӣɤ˵

үĶĻ׾ǵĺ쵼öǲ
˾¾ܷԸСһհ졹

ӣڣʣǸ޹ŮˣɵöС
öȻ𾴣˵ܸһǸŮˣǲ֪˭Ҫл
ʶһ¾ͺáģиǮĵá

ˡȥֲҴ㵽Ȼ˽Ӵ㣬
͵ѵĵʱٲĺô

ǡһʱλлСöΡ

Сöеľֲ֪ľֲܽȥĶȨ붥
ӣֵεСְԱܽȥ͵

ص칫ҵλճҺմʪƨխȹʱ
ϵĵ绰

һ¡

ûһԣʣĻͬʥּһ㣬ֻܾܾ
˭ԼһУϲɵó糺˷ܵı顣
Ĵ򿪳룬ó˴ĸȦĬĬڰѵһ谭
չʾұķ֮󣬳վڣʣİ칫ſ
š



񻺻ת칫ҵŰ֣Ȼ󹧹Ĺڴǰſȥ
֮˫ø˶¶Ŀʹͷ͡

˾ǰ棬ҪϽȥ

ԽļȴԽǲʹѨֻҪһ
뵽ʣһжҪֻҪܵõ˵ĳұʵ
ļֵ

ˣҲڡ

˵תȥƨɶţʣζ'к'

ԽԽĸˡ

ʣЦһͿҩĸĸţһһ
ȥ

쵼ڿ佱㣬Ͳ̬һ𣿡

Բллܣ𷣣СĸѾܲˡ

ÿһⶼڴϢտһаþ
Ƶݣƨɲͣز΢紵ݵһγһ
һˡ

ˬˬٷŽȥһЩˡ

涵İҩЧļӳ£۸ֱŤ
С

ǸƣڷŵſڣԼǸ߱׼ӣ
ſûο

СһΣĸʵܲˣԭ£ĸ´βˡ

ҵǵ߷˰һ첻ο㰾𣿡

ʣ֪ʣȫȥ֮հѻ͡

˿һ㣬һ㣬ĸҪ˵ľ
ҺѾû໣Ŷ

İںİ칫ҡ

񻰻û˵꣬ʣѽӽֳĸͳ

ࣣ

⧲һǿѸƵ͸һҷ
Ȼϲϲһһϵǿ

ѽѽ

Լ˵ʹ޾
У޷˼ʶԽƮԽԶһŤı飬
죬ֻܴϢ

ܶһ챦ʯپǰŮ˵˱Ѿû
취Լպˡ

ҩˮЧѾ裬ɧˬʧˣʧˣ


һĸ

ʣСָͷ

װûʱ򡣡

ǿҵĿд̼ʧ

ģҵİ칫ˣɾ

սľĿһۣʣȫûдӸŸ߳ϻ⣬
Ѩ⵽ŪһִӻһɰǵճҺ

ԲˣɾСĸɾķϣ͸
СĸҪСĸʲôԡ

һ׷ıɽˣڰ칫ԼʧҺǶô
ƵĻ档

һ߿һԼĻ

ǣʣаţͰ಻סǹʵˡ

žž

ʣӣһ߳һ

ҪȨ𣿡

ûУ˿Сĸĸˣ𷣡

žʣһӡ

ʣԵó񣬻üۺ޺ۡ

ҪҲΪѵĴӦҪΪһ顣

ҪʲôҶӦ˵

ڣʣ´ﰲԺһɷס

񾪻ʧ˵У⣬УᱻֵģҪǣģ֪
Ҿˣ

ʱʣѾƤڿϰϣ¶ִķ
һԲ

ʱ۾ֱˣǰħΨһԼຣ
ۣԼΨһѵľͬһ񫷢αӿ
ĶƷǸƾʶȥܡ

СֹһҲˣˣʣͼ
ڽ

ֶľһĶ

Ը͹˭ϡɧļһܷؽй˾
ҵ飬ˣŪĸţҲУ

УҪҪǸʦһŪ飬칫̫ˡ

ԡ

ҪҪˣҵˣҴˣؽ˵ĵ̣
˲ҪңĸҲˣٲˡŸף


ҾΪٸһλᣬסһΡ

ͷĬĬᣬ壬ֻ˲ܻȥ

ţʣĴϰεԱ߷һˮһˮ
ԼҪġ

Сһڣȶȶ̿ڣǺһˮڿУĽ
˽ȥתʣŪŮþһмȡŶԼһ
޶Ĵٺһˮ˷ʣˬĵһ
ǻʵҲ˰ɣĸԽԽˡ

Ŀʹ۴󿪣УģΣҺеҺ壬
ϤȵЩرҺ󣬴ͷɢȫÿһ
ϸΪеģģΣȸԾÿһ񾭶ɢֵĵԽ
Խѣ²ͣΪζ÷ſе̱ڣ
Ľűߡ

ͿڽҲˬǼó͡

ˣˣʹ͸Сĸʱ˿
İ˵ĳţÿһë׶ɢķ

٣ҪԼ칫ţôԵҹ깫ģ
䡣

ЩһʹԼҲ֪ԼѲ뿪ʣ
صģߣ̬ԼƲˡ

Ŭ˰죬ѨΪеĻȫ
òһ

ʣߺ˰ʾһܣ
ͷǿаϵϣһš

̼ˬ˻Ѩ׵ǲϡ

ʣһһ߷ŴִķͰůĻġ

һѨõĶͣѾԵ޽УԵŴ
촭Ϣ

õˣڵõˣ˵Ķͣˡʶ
壬оƯƶˡ

ŵķ˫ǯһнʣѨ
Լߵٶ䶯Ȼڸİ㣬Ѿ޴Ѩ


١̫ԣưҼе̫ѲϽѻҽʦ


ܺͣʣòװ⿪˫ȣӽڰ칫
ˣôټˡ

ڸҽʦһͨ绰ʮӺ󣬳ڣʣİ칫

ʲôҽʦѨ۲˼ӣ˵
ˬһ£Ȼүá

ʣһۣȫԣҲհš

֪ȤĲˬµľţѾ׻Ե
󣬾ȻзӦ

ûһ֮е

ߡҺ˵ľҺ

﷢߽ҽʦ۾ͫ׻ɢΧ޸֪

ʣ״Ѱ಻סûȣҽʦԸǹϣ
Ͱ

ѾԵֻѨճҺʣԼ
Ŀ

ʣѨֱֱݲŽʣʶغϹ
ӹöΣŽŨꡣ

̣ˬڻ״̬˼
ٴʧȥʶ˹ȥ

ҽʦÿйɵĹŤʣ
ľҺȻһζûͺʶڽʣľ
ҺȽӹ

̾Ϊֹҽʦֱӹ͸ȡ˾ҺƷ

˼ӣҽʦתҽóܷԹܣϸСͲֱ
ڸźȡѪ

ʣʵҰ칫ҰɣֳҰֵðŪ
ˡ

û£и֢߳ҲŮ˸߳гֵĶ
оŮ˸߳һոУͺƯڰա˵ע
ȫҩˮֶ׸ı䲢ǿ̣˵˵ʱ
ǣ- Ļǣ- СʱˣԼö࣬ҩˮ
ЧԽٹ̡ڵѾˬɥʧǣٱȡѪȻû
ӳɼ治һ㣬һȥѪȥ̸ֲ

лл塣ʣõлͳš

үý;ȥţʱһжᰴļƻжһ
ڵݿڵ

İŵģȥæɡ

֪˶ãʶصԼ

ˬ֪˯˶á

ʣЦŷⶴȫ֮߳Իָ
Сڰ֮£˷ӳɧѨˮ

ءСĸ˸ˣĸˣĸлл˵
ſڣ¿Ÿл

ˣԼȥԡϴɾһɧζҪ顣

ǣˡ

ʰһĻױ߽ݻԡңž޴ؾ
ӰԼ̾԰µȷӵһ崿ӣ
Լ˶˵ħ޷԰Σ⻹𡭡

ԼǰŮˣһͽߵģûһ˿ĺڡ

ͷˮÿһ缡һԼĵĴкŪ߳
ʧһСʱôҲԼ壬ǽڵҩ
ҲֻԼעôоáǿҵ
У־ԵĳʵУˣʣбܸˣҲ
Լ

壬ȣȻﲻϣļǲ
ġЩдĿаĵߣȫĵͷԼԼ
Ѿۻ࣬ЩħˣֻҪܱģ䲻˺ô
ԡٻԲñȴֱ

ϴױɢŰ˵ʣ˵߳
ڣҲڲܿԼöõʣľҺ

߳ԡңϵ·׼

˭㴩ģʣָָڰ칫ϵĺӣǸ
Ժ֮Ķ

е죬Դӱÿ춼ڸߣҩŪ
¶ȹöҲû͹Լ˵ʣҲŰԼɵ
ԣʣһ˿øУʲôأ

򿪺ӣһ˫ãƺɫĸ߸Ьͣ
ȦС黷Լһߡ

ⶼǰĳ붨Ƶģ𣿡

ллˣСĸϲ̫ˡ

ԼŪã׼ûտɧ



ٸİߡβ 19 α¶ 

ģ

߸Ьţʶ˫Ь˽ڣģ
͸Լһ˫ЬӾҪ࣬ģӦ
һ죬ʹ˫Ь˫ЬϽ׵ĻɴԼɷߣ
ԺӣҸȥڣһжֻˡ

Բģ .Ứ

Ƚ߸ЬֵϸϸЬߣٽ黷
׽ͦ鷿ϱ߻ζŵ٣黷֮һϸһ
ȥͺ۷֮ӵĵš

Ȼ϶ƵȦȦԼԼ˫ַ
ʣӽмĻȦϣˡ

ʣϸںڴĳʹ񾲵ݣ
鷿ͤͤӳĳ֫ȣ߸ЬҲֱͳĵü


ȻٸһΡʣǵķʹ

ʣӳóһƿҩ࣬Ƶıôִָո
ĺͥ

񲻸Ҷ

ʣһ߿Ūһ˵ЩݳƷĳ룬Ĺ깫ģ
ǴûɣſȥԸͿҩ࣬һ
״̬

ǡ˳ӵſ˫ſ칫ϣѨͷÿһ嶼
Ϳҩ࣬Ħա

Ϥȵ籡

Ѿˣˡ

ʣǣŹ칫ңÿһͷ

ȻѾ죬Ŀϣûʹ
ͷԸһ㣬ԴҩЧԽԽ̣ԽԽȣ
ԼĺԽԽңѨϪˮ˳Ŵȵεϣվѡ

Ѿ˽˵ݴȺ

ү롣ܸ밴µݰť

ʣ˵Աȥͣ

һ֣۾û˵

˿ֱڲŲ㣬Ҫǰ칫˻鷳

ͶȥмĿ⣬ûȻ˵

ʣʹһɫ˲ף˵
ʱ䣬Ӧˡ

ʼˣʱܵһ˫Ƶǰ
״ٿʼ꣬˫鷢Ĵ졣

ǿҵĿֻܲŤ޷վܵĻѹ
ʹʼЩҡ

СŪˣҿˡ

˼ֻʣҵеһ˿óģ쵣᲻
µ˻߼Ӱͬ¡

Աڴ¥һ࣬ҪȥĻͻᴩһİ칫
ҵһҴý˾µӹ˾нʮңڲԱ
ˣ˵ֻһ㣬ôĹ˾ô壬мӰġ
ҪǱ֣Һͣģѡ

ǿҵ߳ҲԼʶѵ¾ô
ӳȥ

ҸһλᣬҪǲԸҲУǾȥԼ
ȥ˰ɡ

Ҫٸһ·󡭡ǻȷʵ
ĳЦ

ôҵСĸҪ·㲻ϲƨҰ칫ɧ𡣡

̱Ļó޷̧ͷǷŵ˫ֺͽµĸ
Ьֻͦرʣǣ߳ȥ

ͨԱݵͨɨ򸾴ɨһȾ¹ĵذ嵹Ӱ
ëĳܸЩ۵ĴΪٵ״޷£ͻ

Ĳ񿴵ԼͷǰһԴ쳣ͦΣ
Լ崿Ӳ֪ʱϺΣϴԵ÷ʪ壬
ڱ˫ڵΣѾһ˫ڸ߸ЬǷǵ
ȡɹѨ˫ʹ޷ߣһһŤ
ƨɣͼѨ͸

עΧһУң¥ûһ˵ӡ
û¶֮ǰҲľֻǶûˣ
Ҳᡣ

Сǣߣܺ񿴳˼һֱ
ĸſĻȦΧļָо˵ֱ
Ӳȥ

ĺĸңÿһ񾭶ڽάǰһӾ
౻ֵĿܡ

ĹԵýŲ

ˣҪˡһ˵ֱȥ³
ˡ

ʣһ¶Цݡʱβ˷֣
㱼鱾ϴұֻ¶ƨɶѣ
ɲһˡĶڽԼǱ¶ʵ

үүáǷչ߻Сҵһڹ
˾

˾Ȼˣ

ѪҺ˽ֱ

ȻѾ޷˼Ҳûκ·֪Լܱ˷֣
ٲˡ

û뵽ǣöĹ˾ǣôˣÿ
˳谮ĶЩ˲ǲԼѣչмӣֻҪ
ܹһЦЩ˾ˣֹĸ߰ʹŮ
ͬ¶Ϊж

ûвʶˡ

ţ˽˵ݻˣ߻ȥ

ţ󻮵Ա˾̫үڰ칫Ϲȥ
죬ԼиĻᡣ

æڣʣ

˵Ŀⶼʣ˹ȥȻû˷ֱиŮ

ʼð亹ＫȽǺ׵ˬĸؼʼ
ľΣʺĳܷҺϽ˵Լİ칫ҡ
ˡ

ʣͲµ˼һһûһг

˼Ӳ֪˭Ⱥһ

񣿣

˰ĿⶼתʣŮ

ʱѾ㵵ԭء

ʣŹϳһ˿ҵվһȺ
Ůͬµǰ

쳣Σ۶ֱˣ˵˵ע£
ʹ

еһϢ㱼ֵܸ߳ʹԡ

ͬڽ㣬ôò𡣡

Һáûڼӡ𡭡ˡ
˸к

ǳʲôˡ

·أ

Ȼͬ¶ڹеʣûһԮ֣ڱų
̬ȿ֡ҲǹΪ߸Ǹɽ
ѡ

ͻȻһĺǸǰı¶񡣡

һ䣬˶ֻƬԱ

㿴㿴鷿ΡǴ󡣡

ԶԶԣëҲˣӦû

Ǹ氡

ģô˧ǰ;ֺãôѡ˸̬Ůѡ

ѡѡĺóһŮҲ׬ˡ

ͬǾͶֻƬ

ʣＸ䣬΢΢µһ죬һס

㻰أô¡

ҡǵͨ졣ҡǰı¶񡭡ܣ
鷳㡭һ¡

˵꣬ͱһֻȴϣԼ˫ַ¶
߲ĳ⡣

Ů˵İضһš崿ģͷ׵ⶴԵüȲЭ
Сһһһϵú񱴿ǵ⣬Ѫɫ
٣񷢹̵̫Щ޷ֱӡ

Ȼô˿ţȻˮˡ

ģιɡ

߸ȻǸŮ

ǰ˭뵽

Ϊϲû˵ʱȥ㱼ģСĸ˾˶ӵӰ졣
үֺүȵԭҡҾͷԼԿү
һһȥԭңҶԲңԲ˾

˵Щܷţ̱ڵء

ӡæɣһ¡˵꣬ʣŹ
ͬת뿪˾ʣ⼸Ť뿪Ķ̾Ϣͬ¡

ţ֣ټ˹ȥ

ү˵ˣȻѾԭԼҲܵͷ¶ôˡ
ҼӰ࣬µĽ𷭱

ллүһ

ǣ飬˭Ҫ˽һ䣬©˰
ǵ³ҡ

һݣ̱ڵأɸûһߣ
Һ塣

ʣ״Ц㿴ƣ˵Ҫȴʵֻ
ǱӼ͸߳ˣ㻹ǶԵҵë깫
ġ

δ

ٸİߡβ 20 ߣ羺ʦ֣lawliet001


дǰ棬շתþϵٸİͬߣڣ֮
˽ͬδҲ¶Ժľ˹滮

βߣʵڲ֪ôϵҲ֪
ͨʲôϵλ֪Ļ鷳֪ͨС.

    һٷ룬ɫ˽ڣҲһ
˰- - Ȼ²ôˣҾã
ʱûܳԽ- - дĺۣÿ춼賿˯
дҲ뷨ģԣҲԼңѣ΢šУ
ҡ

ģ

лƻĽͷ޺˸ͷܶˮȴ˰Ĵæ
ţҹĽ£ʼ次ݣݡݡ̳ưɡ
ϴŷŮŮȺӵģ΢ЦţЦţŻֺʮ
Ŷ

һĽγʻڻ·ϣһ߾İɫڿ
λݻϷ

ȥһ㣬ĸĸ߳ˡã
ںλȿ쵽޵ش󵨳ţֱͷεм䣬¶
۵ܹ̬Ҫİ

ʣͿҩĵ綯ߣʢĻŪ̺
԰ĦȴŲȥɧȪӿˮ

ӣǵڱôӵ𣿡

ǣǵáĸһԼı֡

ͬ·Լ쳣ƦȻͬ˵Ļ֮³ȫʣ
һǣؼңģЩ´ԼͰһ
ˡֻܰԼˣȹѹء

һûȥϰ࣬סˣʣıΪ
취ʣĵĸÿ춼ǱԸͬ˾»ĸ쵼
ȫλ̹ϵĽЩ»ˣöĻҵĵ̹

    ԣЩ˶Ǳ̬ĶħȴΨһסԼڣ
ԼֶΡȻⶴֺף΢һ
ʹϪˮֱǿŽŰʣѨг
ĸ߳лȥһϷÿ쵼λ֮
Ļ

    ʵֻ֪ҪԼӿڻѲ
Ҫˡ

Ӵʹᡣ㡭ˡһͻֱ
أ˼ʵɵüһȴһ㲻ҷ

ѱģ΢ĵֿᣬĲ׾ȥ
еԵƨϣص⹵ܣԸеĻ棬
ЩŮ˵ģʣ˷ܶȥòײƴؿ
ס嶯֮󣬣ʣĿЦš

֪ɶ𡣡

㡭롭佳𷣡Ѿʼ
ĵͷţʣŪԼ

ʣںλмóһƿ޴Һƿװ
вࣱҺ塣񾪿ֵĿһУŵûʧɫ

ԼŪ˵˭ϡŪ㣬»ǴʮĴһ춼
ֻ֪㣬Ҳ֪佳Ѿǲ佳Ļϲ
ˡӿɲͥʱŪԼŪ˺Լʣ
׺ݵĶ

սս˫ֽӹƿؿڣСĵĹҵ촰רõ
ؽҺܲƿӣſ˫ȷ˰쾢òײŽ
ҺܵһԼӺã֮ùܼй̶ã


ܣܲˡӺ䡣ˡԲԣһ㡣
ŴҺֱŰܡ

һ㣿ԼŪİɣһɧֵģרΪ
ƵģɲҪ˷ѣúúȹ⡣ʣƨɣ
˫ֿںĺϣž޴ĵ綯Ū欵
Ѩ

аҺҺƿκͨҺȫĸؾպȽӣ
ģѾӦ¶ȡ

ˣĸġǶе㲻
Ťн˫λĥ䡣

𼱣ӣװңŸտʼһҵʱ򡣡

㣬㣬ƿҺĿ̶Ȼ½

ԣˣˣΪʲôһȥӺʹ

ҧصı鿪ʼ鴤ʣЦؿı顣

ɧӣοõĸ͹೦ҺԭҺҩۣٺٺ٣ҿ
ڰ㣬컹ûϲһһеĿˡʣ
Ū

ллллĸ̲סˣˣء
ľʹᰧ

żӣĶҿǺ佳ŶŲ
ҿΪáҸ㣬ͺգҰֶƵݣ
ҪǸһڳұ֤ѣģŪ̫ࡣ

ı仯ԼҲԼй
ڣʣ˰ٱ޳·һŮı

ȻܣҲʣ˵ĶģǸħʲô
ǣ֪ô˼ˡ

ʣһĻһЦЦʹԤепº

ʱ˶ţڳԼ佳
ҺȫԼƨɣͷ飬ﲻͣ³ȵĺ¡
ˣµһ



佳ҹĴﹾ๾죬Ȼ籡ı壬
ĸоûм٣뵽ģİΣҪͷű
෴ʹʶݽѾ޷ܵı鿴ʣ
԰׵飬Ըе촽ҧѪһ˫Ŀȫûн㡣

ѹ졭졭ˡ

֪ĿĵäĿؼڻϣһκܳʱ䣬
ܵ

ˡҰɡ񷢳ʹధ

ʣ쿿Ķߣĵ˵仰ҡͷɫ
ס

ҵĻҲǿȳŵ³ٹƨȥ
ˣٺٺ٣Ǿ仰ӳϣұ֤ģ

Ҫˡ

ֻҪɣžͻᾷΣȫľβ
ڿԼϣ

ʣȣ㽿ߵͿ֬һ
˵Ĺ󣬻ǳɷۺɫյıҲҧø֨졣

ʣһֱЦؿ¶ʹģϸȡ
úðķƨɹܺá˳ƨϴơ

Ǳ޷͵ı⣬ʱٱعܵĻ
΢ѸصĸоҲһҪԼ˵̵סˡ

ˣȾҡſ

ȻôңúõҵĸҾͰһΡ

ˣһúõĸʲôҪҶ

ʣЦЦһֻسƨĸعܣľ
ҪҪ緢ͬʱʣһֻһ޴ĸ׼
Ĳȥ

ޡޡǿҵı⿪ʼͻȻϮ԰εʹ
ŵķͻȻĶ񴥵ʹڿ˦
Ļߡ

ٺٺ١һŮˣôһ
˷ܡ

ĸ滵ˡĸ滵ˡŵϷۣ
һֱ߽ظ仰

Ӧÿ쵽ˡٺٺ٣˵ģȥ˰ɡʣ
⿪

㡭ˡһ㣡žʹǿҵıʹ
ۣ仰·

ٽ֨֨˫ۣƴѩ׵
⣬סǿסԼ׹½ı⣬ֵ
һ紵ӳħǻĳ弤һ㼦Ƥ
ʱҲ˲ñԱ߹·Լ⡣

ʣİ취ضһһεͻܵĵߡ

ֻĶںƤϣһ˫ץųϵİȫ֣
СĵسŰѻԲ̵⡭

ȻͷŵּУľջǳһС򣬿һ޴
谭סͼ۵ıѽѽŤźüӣӲû


·ʻĳ׷״򿪴Ŀ˹óֻ
¼񣬼¼һС

ӣ̬𣿻û˿ˬʣ²Ĵߴ


ٺٺ٣ƣҿɸ㣬⳵ֳҸһƣ
Ϊһһۣʱ԰㶪³ʱȫжˡ

ءԲˣɣ̫ˣһŤ
ƨ¸һ߰Լ

㣬ҪӵҪѧᣬԺҲõš
һ̵߽һ߿˹ȥְ¡Ķϡ



Ŷѹһη˰ۣ
ģֱոضһ˰˺ѷεۡ

ն˫ʹϣʣӶİѹ
ĻŪ

һҵļ֮йĵ֮Сۣ޴ѹ
ʹˣ׶Զžһֻ¼񣬣ͷ·
㽿εСŮǰϣ漴һɻƺɫļǰһֱ絽β
ŵϽشԶԶʻ롣

㣶ֶӣй֮һ㣬һɷף˫
ӲŰȫ֣촽Ӻ϶ĺߺ
Լڳ¶Բƨɺĳܻ

ûӣͻȻй㲥Ƶһλ

رţڣأڻأعﴦϳһƾˣ
ΪأأأأأأСʻزҪļٹۿⷢΣգ
ĿǰŽӵͨѾ

ûɳˡʣ
ͷЦŵض˵ڵѾʧʲôˡ

ûһᣬ~ ء~ ء̶ľڣʣ

鷳ʾһļʻ֤մڻ·µͱһĸ߸
ˣʣĳ

ʣ򿪴һ绰룬绰˹ȥ

ǣǣˡ߸Ӿҵ绰صݻˣʣ
ãǽѲһ֧Ӷӳգǽӵ񱨾Σռʻ
ϸ˵һµʱ

ʣ³ţɲҵ£Ĺ˵
ǿаѹӳק˳

ͳվڸ·ԣ谵ĵƹ߰۵γĶ
ȣ·ĳ׷׼ҡ³̽ͷ˿ڡ

С㣬ʲô˼һ˿ҵģ˾ٱڳΪ˷绯
Σȫ𣿡߸ӾȻǿƿԼĳ嶯۾
Ѫ˿۶ֱˣҲԵɳƲȻ

ʹͷͼںڵ㷢סµݡû˵۾
ʣȡ

򾯹٣⻰ͲˣҼŮˣд߸ЬҲд
Ȧôܽһ˿ҡ

߸Ӿ˼ĵ˵ͷ֤ó

ҡҽУ񡭡֤ûдӻᣬ
˫ֱؿڣܲȻŤš

򾯹٣иþǲ·⿴ҲóǸ¶
Ķеط֤ûϲճžԼڳϸԼ
佳ﲻסˣû취ֻܴ򿪴ڳϷ㡣˵򾯹ٵ
˸

С㣬𣿡

Ŀˣʣһۣʣ׺ݵضҪԼ飬
ܣϾһİǰ֣ʣһ
׽Ԩɣʣ򲻸ҷģȻԼҲ
οԼһ˿ҵվڸ·ߣԼϣȴûһĿŶȡ

򾯹١ǣԼҲҪ
Ǳ˿סӣ΢΢ǺɼĵĿж༤ҡ

ȡǰ죬ҲŴһС죬ǲضصŪ
ûþˡС㣬Ըܼ飬ǡ˵գ򾯹ٴִ
¼񣬾ȥϾ

ҵĿţʣɣʣû˼ҡԸ
롭顭˵ֲ꣬ͣţʣΪʲôǣ
һЦ⣬һ仰Ҳ˵ֻ߿ת˫ſڳ
ϣı۾ſԲ޳һ˫ȡ

򾯹ٴֵ磬ǰ棬ȾŹϸϸ̽һ
Ĺ⻬ΡõһıһûϾ
Ҫֵ˼

ģĻǵֶŮӲǣŮӽ컹
ʹ졣

СҪˡ˵ֻ꣬͵ס۵˫һ
ľپͱ¶Ŀߡ

šᣬ㡭̲סСһ䡣

    дУߣ羺ʦ  ΨһվһIDlawliet001

̲סˣҪھиãЩ
İ࣬͸ܵͷ˵Ͱָͷز˽ȥ

һ˲ůˬ£ڲӽṹһԵк
ָ

롭顭ҡܲˡվֱȿʼй
Ĳ

ŶŶŶáָȥôˬҺѶȵ
ܲôҪֱһǲ졭򾯹촽ᣬ
ڽżЩơ

һⶴʲôоҵúúƷζƷζţָֻ
ŷ۵Ѩɣֳſ

ȻˣһĺɫѾ׵ĿγѪ۾Щ
ԣȡ

һȥ͸о䶯ָ֭ĳ
ڸָڽ

ԭǿҴҩ佳ûеĸʹĸţеĵ
ѾȫѾ±ˣڻܵôֱӵ
һûס꣡꣡һŨŨ˳ȥ˾һ
̱ټѹڳһѡѵͼΡ

򾯹װջӣһѨŪһģ
ּŮڸ·Ϲ㣬һؾһ֪ͨ㸸ĸʦ׼
Թ˾ɡ

һ㡭УĸҪ
ˡ죬ŴҲܲԼĻ˽
õõסҲڸ˺
˽У߸Ӿٿ۵ĸ

ٺ٣Ǹ͵ı¶´Ҫƨɶ
нȥӡʣԽԽ˷ܣٸȥҲûɶ˼ˣ
򾯹٣ʾˡ

򾯹İγָͷմˮַ

С㣬ϳɣ׼ȥˡ

СԼѾûˣͻˣǲܰѸĸͣģ
ǣôԡ

ˡȾҡҲȥ֡ҪҸĸ֪ǻġ
Ű󡭡

ԼҪڳ佳ֱﲻסȻ˳ϣ˾ٱ
Ӧáοô˻Ҫҽרҵʣ̱

Ϊ߷ߣǱǿ佳ǶֵȷʵԼ
޿ɾҩô졣

߹ȥǣ򾯹ٵַŵԼϣӯĦ
ŴֲڵĴ֣١ҡҪҡʲôԡ

򾯹ټһЩϢ˫µճҺҪƤڻƵġ
ĽڼңȻӽǵá

򾯹ǿѹסｹ𣬶ݺݵ˵С㣬
Ϊȫ¼ˣùӵķϣһٴ㣬Ϊ֮
ү·עⰲȫȻؾˡ

صϵЩ߳ıȫ
ˣıɽ˫ֻʣãعڣʣ
˫ǰԹԵ¿ͳ޴߾ͿʼţŪ˱һ
Լػ԰ʹ裬׳޾

ʣȻ˵ؽܾɫŮķ񣬡ӣҽʦĸ
ƵѾ׼ˣϲġǾ͹ȥðɡ

ʱ弫ȷƣӵʣ绰ѾСʱˣȥֲ
˸֮Ŷûȥͱ˳ڻѳͣԶ
ߵƫƧСɵһţôû̵ģӵ
ôãǮ˲𡣡

ȥɣǸ㣬İɣǺһˣ
׵ˡٺٺ١ӵ㣬㣡ʣִ
Ϸʣ˫ַڱ֮󣬾Ͱ³

·һεĴʯѹסͣ΢΢ƫƧС
ܺڣ·ѾˣֻԱߵɵ͸Щƹ⣬Сһ
ֻûҰޣһȵĽдǵ֪δм
˶Լſıݡ

ͷŵǰߣԼһôĵط
¶壬κ·ܰķ羰۵סÿ߼
ͻͷʣΨһܴȫеģħĴк

Сתһ·ڣǰ治ԶĵطиĻ⣬һ
ںڰе̣ݵĻ

ˡ˭е졭ڻ谵עǰԶ
ˣ߹ȥѹֵǿաŤӰѻȸ·ԼԶ
ǵ֣һз·һ޴û˭ڰ
߹ȥѡ

Ĭ˺üӣڹС߹ȥ㣬
áãʣĶͻӶֵ߳һŮ
ˣһһԼ̸˸ݡתͷ뷢ˡ

ǰһĴѾʧȥָԼжľͷһվ
ֻ۾յؿǰ񡣡ߡ񣡣Ǹ񣿡
Σ嶼ԼһУһûʵС

ŵһ½˼˭ԣΨ
ܵġ

һֱ嶼ӣģΪжǹϣ
ģ䶼ǿһͷӣ˼ȲС棬
˽Ҳɫ뷽跨Լ
Ȼؾģ̸˵ʱ򶼱ȵֻڹ
ֱľӴΪ˹ԼķչҲֻίȫԼ鱻
֪֪С˻ʲô飬ңģԶ
̧ͷ

谵Сﴫ߸ЬӵĽŲҲ˲ãʣİţת
ͷŤܣһŻع񣬸ıӰ׷˳ȥҲ٣
վסܡ񣬵ѼӾôˡ

ĽŲͻȻͣϽ׷˹ȥ谵·ֻͻأ
ʣھĴԭڵĳʣ֪ȥ
ǰɵˣʵûǰܡ

衭ġ㡣ܰ١һӲŪ㣿٣
Ӻ׷˵

һ۵İ׹ӣֻ˳ȥ۾ע˷ܣ
ҪѪһʺ죬ϸΪԵȻʲô
û

ӵصͷȥΪ˾ʹй
ǽվţֲ֮Ȼı󡣡ǣ˭ģ˵
תӺúÿЩܻʧһ
㣬ľһ㣬˵Ҳûĵת

Ťͨ죬Ȼ÷࣬ڣ÷ˣ
Բ۾һرмҪųµĻ𻨡ϵļ
ⲻͣس鴤ţȭͷ߬ø°͸°죬Ĳӡֱ
͹ֳȫѪڷڣڵѱһֻһ
˿ǾͻȼͰߵĿƺѾˣŭΪһ
˿ʹЪ˹оԼȫѪ
Һһͷϳ壬ܲˣͷҪըˣҲƲס
˵˭ȻƬģ䣬ӣ

ǡү˶˵һجΣԼ
ѣʣĿƣԼҲ뿪ʣһ뵽ȫ
ѪҺķ·Ҫһײ۵Ļ۵ճ
Һʱռŷ˲佩סÿһӵĵһǦ
ûһ¡

ӣңֻ϶һ裬ͷŷϹһ㣬
˼ǣʣǻ쵰ѹ˶ϣëˣ
ͰˡԼһֱռŮˣԼȥ
ȴͱ˽ȵǣԼֲҵϾԼ
˾̫үȨǮԼȫ޷󼰵ġ

üӣӣŻ˶񡣡ɵֲ
Ůˣôżӣ廷һΧû˷С
һУŵ

ԽԽ죬谵У˫Լ˫Ϯ
Լ˫޷ܡ

ϸ⻬񱻰Ƥļһһֻȫѳֲס飬
ҪָȥĳʵůָãЩܼ
ܼҪܡ岻ͣظԼյָ̽
٣ָתŴʵĴС

ᡭ㡣Լܵ棬Ĺʵ̼
ʹֹסɵĲɧѨ۾
ѨϪˮ˳űֱ߸Ь

㣿ôУ嶼ЩԼȻô
ǰɧŤŮ˴ȷȷʵʵʵġӣ
ֱطڵϣȷһֻȥȥס۵

ߡȫҪ
ܵͷֱһ»ԼߣҲǲ
Ͱ˵жֻҪڿپͺˡӣЩжֻ
΢ĵϷԼеŮôˬЩ̵ճҺһڵԼ
Ū֤١ôɧô࣬ꡣ

ꡭꡭ谵Сﴫ΢ͣʳ


ڵļŮ󵨣ˡ

°û˹ܡ

ҲǣҲв

Ҫ˰˲źãһһ

ɢɢ·˿һһߡٵ˶ֹסͷ
˹ϧ̫ˣȫ

ٺٺ٣ǶһˣҪ͸Ҿͺˡұ֤
ģã֤ÿζιñģȥҰˡ
ͣ²˲죬ַƬ϶
ǿѪˣٽָĻŪ

ļһŵķ壬
Ťס壬ͣλãԼĸܵҲ
Լ˶׼ͷӭȥ

ҡǣģģԶǣģģţŲϲ㣬
ֻУģң㣬첻ԲԵԼԳ
ͳԼ

㲻ڵӺܿЦ𣿡Ҳһһ
˵ҪȥѵľƵﲻԶ

ңҲȥ˭Ҫһȥ޵ľܾ

ҲУǾһڣһҪ˱͸ˣ
Ǹοͣһĸһʲô·ûһô͡

仰һƹͷϣ֮ǰʵ黹£ʵ
ҽִ󣬱ϾԼĸĸУģ䶼Ҫػˣ
ܵ˺

ҡҸߡЩҪұܣԲãģ
֪Ҳܸκˡ촽ҧ÷ףðʹļ⼸


ãáҴӦ㣬Ӧ㣬һҪңٺٺ١
ȸԾشӵԼķȥ

ģ

ƫƧСͷβԾƹԽںҹ
ȥ߲ӰͬʱԽԽ·ɢǰĺڰ

Զ·Ƶ£һʮİڽСг̷
гĺڽֵȥ֣С׾һ񣬳͵
һбӳˤ̸æܹȥײ˹̽ӵ


ʲôװһ˵ӣѹɤſš

񡭡񾭲λ̸ϽסСӣĵĿ񣬿첽ʧ
Ұ

Ǹ磬û˻Ϊѿȥһͬ½⣬
谵¼ŵĵƹ£ܲһ˿ůǴ廹ϡһ
һԶȥıӰ񳹵ױˡΪʲôе˶ֻŪ
ʲôίᣬܵѹԼԣģ
Ƿװһ˿ѹˡҲҪһС

߲ߣһˡԵЩ
Լǰ;Ůϡ

ҲߣҶѾˣ˺ƣҶѾ
ˣܹˣڵϿƾôٲһ

ģӣˣ鷳ˣҪİֵ̫ӲҲ
һˣԼߣǿԣʣҪ׷
¸鷳

ү㱨¡

ķ㳢ͷ㻹ܰ¸ңѵ绰ӣ٣

ң

ˡ̬Ի˺ܶࡣ忴Ŷԣʣ
˳ӵɫһһף̵ĲƬؿʹɤ
ۣѪ²ֱ޵

̽ҵĵŲԶز

ҲңûСֻڴѾ˿ˡ£ҡ


ԼͣǶϴˣм
ͿˣֵúãһᰲǶ飬ЩҲ
֪Ǹɸɾġ

һϯ״ݻ뷴ʣ˵
յģģǲΪӪġʯٵʱ򣬸
ϣ޷ѿƣҲŪڹ֮䡣

棬𣡣ǵһ˫ĿȼϣĻ⡣Դӳ
֮󣬸û룬Ҳ뻹ܺͣģһܼ
ģΨһ룬ʣ˵ȫ֪ǰ
ԨҲ˲ˡ

ʸ̸֪ģҲ
ɡٺٺ٣ڿǾֲͷƣ˿ɶˣҲ
Ͼû飬˵ܱ׬Ǯý;߹ٶ
ˣȥҲο̬ɧӶ۵֤ݻ
Ӳ͸㾫Һڿ㶼û취

ھֲһоѪҺΪǿµľٵ
ȴˣˡǱһֻεסˣϢл
ƯĿҶֻţʣɷ籩Լ沨
ѵ֪ڰԼǰֻ·˳ӣʣܱסԼڣģ
ǰڣҲܱס˺ͼ˵İΣСĽ̫ˣȫ˶
ƣǿƵŮھֲŰݡԼڣ
ûзĿܡ

ԲˣҲã

ţͶˣúñ֡

ҹĳУվͳˮһˣŵ޺ƣ֯
ҹȴĨȥаص־壬ΣѾǰ
һˡ

㣬ĳǰ̫ˡᱻֵġ

㲻νӼǲˣԼȥҰɣҵͿҲ
߹ȥµ÷ţĿŮΨ
ŮˣǶԣģõı񣬾ĥҲ
ռˣʣĹ⣬ִԼҲĪ

Բ𣬸ղҲã㿪ȥƵɣ졭ǿ
㡭˫ǦƵһһŲرߡ

ͣ˽ŲҲУѿɲˡ

ǡ㵽ôϣһǮûС

û£Ҫ󲻸ߣֻҪÿ¶һΣУһҳ
Ц

ᡢΡįֻܵͷĬ˵

ͣһСùǰʮ׿տ̷̯죬
ȺǣΧ£һԵùݸӣҿ䷿
ҾҪһ䡣廹ûžΧûעϽ
§ų˽ȥ

һأĶȥˡһõ
̨±ߴһžһŷ˳

ãȥһǣǼǣûաԹԵĴŰټ֣
ûһۡӣӲ˺ü룬㬵˿ͷ

һžͷϣӣĺ棬ӳ
СְεƤ⻬ÿˮǵ
οˮĶһͦš

˵һܱյĿռŵ滺
ҲҪѹԼ˫ɱţ޷ͷҲ
˵ֻϣܿӣԼܽѡ

мһȺĶһ£̲ס£
סˬӣں治סضβγ
Ħ

ûǣߵĿʢĻ¶ճ
Һ˳ųܹи˼ʪס
˫ʶȥǼӲߡ

Ҫ𣬳ӣҪ˵ҿ㡣΢΢
Цʳָס״ҰĦҺٴȪӿһ
ͰѴʪһƬʪʪͷĹɹ֮ߣ
ʳڲˮû

롭룡ĸѾ˺þˣң졣˫ȴǻ
ſڴֱ޵Զĥ㣬͹˲
˵˭ˡ

ҲԼȲض׼Լδ޵Ļ
ǰͦޱĸоʼΧȵͷһ˽У
һ¶޷ݵÿһĲеĸܵ
׳Ķÿһ񾭶С

졭ҪһЩĸҪˣ

ӣ廻˸ƣɵϡԾſ˫ȴϺ
ȥ׼λãȻҵĳãӽȥ֮
žž̵˻˶Щȣʲôп
̲ܰı

ӣӯӯطסϸͻʹ̡ѽ
һ۵Ļﱻһӱƴض˽ȥᡢۡ顢
ʲôоУƨͦŤϣĶ΢ŵ
ٵĽ

šװġװġá

㺹زͣŤҪ԰ǿҿС

ӣ˷ܵΪŤΪԼǰ
ͻȻ϶壬¿䶯⣬ɥĲҪ󣬡
ϹҾˬ㣡ٺٺ٣

Ϲң㶯أز٣
״̬Ťΰ

㣬Ϊ״ѿҲ
Ųܲ˵׷ߣ⽫޴ûԺ
ͼҵײϣԼӹҲܵõ崫ڻ
ļҿУɲǣڼﵽ߳ʱɢͷ
ĵ

Ϲңߣģ䣡ȫߣ񲻶
ŤƨɣʪѨؽнԹԵŪ
һһʪȵͷĽϴй˳ȥͼ׷˵
Һ

ӣһ޷Ƶŭ𣬶ͷŴϢһһš
ǰɧŮˣһؿ˺ѷεۣȻ
Ϊںͣģ쵰

٣ƣˬģҧǿס侫ĳ嶯
Ƶƽɣȥóֻ򿪣̣ɣΣţƵ
ͨİť

ιңɶ£ֻĻһ˧һ
졣

Ϥǣģ䣡ֱԼĶ䣬
ͷһֺ˴ͷŽһˮȫ亹·Ϳ
һͣĹ

δסֻԼؾҵƺҪ
˰ʹرס۾ɣŪԼҧ촽ҷһ


ӣֻ֮䣬Ĺɼ壬һ
ŵ绰һͷˣһδްı飬Цʣȣɣ
ģ䣬үմ绰㣬ˣ

аɣǩˣ˾ͻˡ
ǱߣڸôôΣģĿһЩ⣬Ͼ
ڹ˾ûκľ޴͡

Ŷ˼ǰʣСӰ˵˽£һ
ΧŮңƣƯҲá˵Ͱֻؿ
ͷе׼鹵

ŵýֱ壬ͷϸܵĺ飬ͣ·һ
ĺ紩͸ĽϽӲذᵽһԣҪǱģ䷢
Լˡ

ˣˬģ䣬ȣҲܸ㣬
ˮֶ̫࣬ˬˡһˬŤסظ
ģԼڵĸо

ûꣿûȤбûûҾ͹ˣҺæ

𼱣ϣϣˬ۷һ
޷ҽ̵ľҺͣӹ
һƬհףͷ·Խȫ˽ȥ

ܵҺ̵سҲ̲סһ
ŵķֱ壬׵ĽѾգԸ޳Ȳܿ
βסԲľ鵲ס»ֻ
Լķա

ٺٺ٣㹤ǿôӸղŵδ޵ˣ
ɵƣë꣡¶һʤ߲ӵеϲã
ĳЦ

Ǳôˣе㳳ģ俴Ƶ巴ľٶ
Щɡ

ûû£ֻӱҸ߳ˣ㿴˵γԼ
ֻͷ׼ԼĽɫ׼ԭխѨ
÷죬õճĻưɫĻл
䵽ϡ

вɣҹˣ档ģһ䣬͹ҵ
Ƶ

ûǰ㣬Ȼˡٺٺ٣
̫ˬˡģ仹㣬ģЦţ
һִñĿУ޹˼ɵÿѪ٣ڷЪ
˹ģҸ㣬žǸƣǸ
Ӿ͵ˣӿƨģ
ǰԶǣ̣Զǣ

ۻѪĻǶԣӣ峰ЦĻش
ʱһۣҶ޳üһ𣬳˿ڻ
ʲôоˡ

ιӣԵĴӴ˸
ķԸ

ɶ֮ǰķǰȣȽˣٺ˵˵Ӳ̫⣬
׼ҵ绰

ֵܣ𼱣ϽȥһֵģŶǵðѴŹˣ
ƵҲûɶ⡣

Һãô̫߳ˣǡСš

Ӻŵ

ӣ𴲽ӿˣ島ĳǿа
Ӹ߳

СԼĲһ¶Ŀ⿴ţ塣

û£ֵܣöȻҪ㿴㣬׳Ҫ
ιȷʵеѶȣɡ˵ͺһ˱
Ĵš

ѵǰľӳˣһһʳ
һءһɫŮ˫ֱ¶˶ĺ飬ë͹Թ
ʪĳܷ컹ŰɫĲµΡ

Ҳ٣ôƯŮˣĶģ־ϲסʣ
ȫǸ͵ӡ

ҵǸͷģδޣǷ飬
ң׼ӻծٺ٣崭ſں˵
ִƹŪմҺСѿӣô˵ǲ

ǿҵĴ̼͵һ֮ǰгľҺǴҩһ
ֹĿëž˼£һɰǵ˳

ͷʧ󣬡ǡǡң
ͬж̫αӣעҩˮ֮ͨĽѾ޷
ˣ˶ֹĿ󣬱ҲҪʹ֪
ֹʣҲ޷ܡ

⡭ôУ壡𣿡ð˻𻨣
ֱĶ

ǿԣҵŮˣԺʱϣ㶮ģҲ
޳

У췿ⵥⵥˡԺⵥֻҪŮ˹
ӿڴӦ

ٺٺ٣С£𼱣컹磬ɣֻúõ
ʱԶһ㣬סߣұߣ

̵ֻ⣬ĻϳֳһŹƬ
˿ĵķֱҧһ׼޷۶Ӳ٣׼
Ѿ飬м䣬ִطֿ챧
ţ¶Ⱥ֭꣬СָͷСѿĵ׺ϳ
΢΢Цš

   дУߣ羺ʦ  ΨһվһIDlawliet001

¹ƹںϳһƬ谵أԼԼʣ
ͻأģСʱѾ賿ˣͰʣ
ķԸſڵȺ򡣻ȻûԿףֻСҵæ


ӣȻѾµܹĵ̣ǰһл
𾪡޹ǵ񱻶һȺСּ飬޽ŰЩ
Լģÿ˶ǿ̲סʱγڱʮ
СʱûнʳǵľҺʵϤ˽ȥ

⿪Ȧһոصĸ߳йʧ
û̱ƨɣŤˮһһǿ
СͬħһɵǴߡ

ģ乲İͷ·ܰڰ˵Ļһ
ܵΥůĵƣһϮ̱
ŪѨֺ׾ոⷭɳ
İںһʱûеõ˵Ĵ˯
ݳޡججУŤظֳʣ
Ѫˣһһοĸ߳л˯˹ȥ

͸µĴ񾲵Ļ
С˴һǡ

յů΢磬ᴵɴ̵֦£
֦ԣˣɢʱ⣬΢緭ϵҳһ˿꣬ʱ
С֣ͷ·賿СݵĻϷǻþ

żҲõԹ֪˭ôûʣССشС㶼
ܣõһɧζǰԼһֻ
ϣ궼ԽԽԼʵĸʵ
ͷô

ǰãܾҩĥĵĵ
ܸвٰ֣߳лȫԼԣģİ
ԼδˣǾͿ齨ͥˡڣ΢
ҲԼȫ޷԰ΣĶԾҺĿݻһм֡Щ˵
УЩԼصĵ׾ٵؾԽΪ׷
߳Ķ㼸κβҪ顣ԣģ鰮Ҳϱǿ
룬Ҫ˵ĻǾģĻԼͼ˵İΣ
ܼجΰȥһֲʵ
ԼѾˣǸɾģҲֹ
ʡ

СѰںãʣԸƵĵʳ
ܾȻûг˯ʱֶţֱǰԼе
ӵز

ལְﴫֻսսĴֻüδ
ͼϢͱ˳

㣬ڸﰡ绰ӣϢҲأȥ㲻ڣ
˾˵ûϰ࣬ڽҵİɣȥ໣
ֻﴫһŮ

ʱЩţϢϷģھȻ磳ˣԼ
ʱͻʣСʱعʱŷԼմ˻춼
ҺĳζɼŪжҡ

ϽȥϴһŪĴϴ»س˵㶫
һᣬˣŵ

ˣ·ȫʣˣһߵĶ
ûС˼ӣտҲڸô죬ϼ
ÿˡ



ԣˡ

񻺻˷С̽ӡ

㣿ڸأ첻ţΪ㻹ڣһ绨Ĵ
Ůվ⣬¶𱸡

Сôˣ˵룬͸
¶Щ顣

ۣ㣬ô󵨰ȵ죬¶ı顣

ҡոϴ裬ͷûɣǾֻҲûô
࣬СһǰһϴʱѵôϹ
һſ׵ԡһ̬Ĳŵˮ㷢Ů
˵Ľóճյģֱ

㡭ıǰˡû¹ɡý㲻
ע⣬Ƥعľ顣

һƵĿһ𣬻һСɾӨҺ

ôˣֵֹģһĳ죬΢΢
ڿѹʲô

ûû£˭ղ͵Ϯһ£ûעߵˡС
Ӷʲô֪ſں˵ȽҿҪ״ûٴȥ
ˡǿſУװһ۵ģ

㣬ߣ򲻴ȥҾͽкȥһ


ǣζ

ǡҵѡɱͰ˵Ҫˣ˫ֺ
ʮ˰ݡ

ɵ㶼ˣҪǲ̸ҲˣǼҵС
ôƯôûϲǲǣİɣҪǹҸ㶥
ţ

ٺٺ٣ҵĺý㣡Ƥһ

崿ӣһͣǴĽ
ϧʵԼѾˡ

ˣ첻Ͽôˣǲȱ㻨Ǯˣ
ݵĳĬÿʲô⡣

ûпѽ°Ķҹ˾ʵϰˡ
Լôͺȥ棬ǳˣϻޣ
Ѿ޺ˣϢ׼ˡ

˵Ķûһæ̽

Ӵ㣬ûУˡ죬Źֵ˵

˵ô£е

ѽǸ¼ֵô󡭡һЩ
¡

ĸԼԼеЩԾ

Լɡóֻ㿪Ƶϡ

쿿ȥ㣬Ҫ¼񣡡

𼱣ҿ̫ȥˣ¼ɣ

ٹȥһͺˣԶԶԣұߣǶȺã

Сĵ㣡ȥ

ۣŮ˭ô衭ɶȻûС
Ů˽а׻𣿡

Ƶгһĳ¶һԲƨɣм
һŽӣ±һǹķŮԵ
һͦһͦ䶯꣡ͻȻһ޴ײһӱ
ǿѹҵʻĲരϣҵó˺ôһ졣һɻƺɫ
ǵ˹ȥŵһæϳ
ɻƺɫļһģɶˡ

㣬ǲ֪³һ˶ɵˡˣ˺ôһ
ӣõʱûȫͷβǱ̬ŮΡ
ˣҶĳˣȥϴ˶Ըӡ˵
˵ȥˣһĶ

һɷף죬ֹסĲƵеı̬Ů
ԼȻԼĵֳ̬Щ

㣬㣿ôˣǰ˻Ρ

ûû¡عĶõĿ⣬ˣ
̣Ҫǳ˰զ죿

ûҵʱͱˣ쾯ظҵ˵
ƳվȻǼٵģ̨мʮû취飡
¼ȫпɻˣռ˸վ΢ͷϵƵƬ
ѵû˷𣿡

԰׵ϸûѪɫֵôģ
϶Ҳ֪飬ҸôҸô졣

㣬ɫĺܲҪҪ·һῡ˽һȥҽԺ
еʵ

ûû£ãǰЩ˾٣ȥ
˸Σ绰Ǵ˯ˣҪȻô᲻绰Ҳ
ϢõģһϢ¾ͺˡǿѹĲ¶Ц
οԼá

ŶǺõİɣϽȥͷ˯ǵ㡣Ҿͻȥˣ쵽ˣ
Уǵҵ㻨Ǯллԣܵ
ů

ˣٲģһת˸㣬ǮԼ㰡ҪȥǸ״
·ǧעⰲȫеķԸá

֪˽㣡ѵһ´ţһ̵ˡ

ֵķһ»ָϽ򿪣ͣ룬ϵ
Ϣ

εָѪɫȻϱתص˺ܶ࣬󲿷ֶ
ǧƪһɵظٵ˶Ʒ¶񣬲ûɶ
ƵƬûκһţκһǶܿԼĳ
ǳϵκˡƣϲͬ¶תϢ
󲿷ֶˣǰȫġ񳤳Ĵһ
ˣᵽɤ۵ԭλ

̣ɣΣѵĶ̬Ҳͣƣãţ£ϣϣ˲࣬ûжʵԵ
ݡطϢ඼ǹϵİţϰг
ء

ֻͻȻģ֣֪ʲô˰ɣ
ֻһһףڽ벻ӵıԵǻһֻ㰲
Ļϵδ磬һȻʧһڹ
˹ȥ

ţЩûûü˵Ǳ߾ʹģ佹
ʺ

öˣô֪ģҸոաϴû绰֮ǰ
ϳԶŪˡ֨֨ػش𣬻⣬ǿ
ĸоģͨ绰˼

ոøҴ˸绰һͨ˵û㣬⼸
ȷʵ̫æˣ̫ģУҾͻˡ
ȥˣЩʰͺˣҪúϢ

ãģʲôû֡õϹˡ

֪ˣСɵϣú壬һ֮
绰ģЦݡ

ŲҪ̫ˣûЩҪҪ
ֻڰǰԼлŵʵ˵󻶣ɼϪˮҲ
̲סʧһ޳ȼнĦ

ˣ˵û˵СϢˡ

ûаҴûֻ˯ˡĶ
һĥԼ˱öʰ֮һֱڶ䲻ô
ͻȻϢˣ

ֲҵϢ㶼ûҸ㶨ˣĴӡ
٣ģضҫ

ҵϹȻˣ

ȥ̩ϣͣ¹˾Ǣ̸ϳư
ʱ򣬺뵱صһڳԺڡؾѾˣö
ôعǵĹǻңصοʣÿһҷ˶
ʮöΪû˵

ϲסԷ·һŽ޷˼˷
ǷԼöĹϵ˿ڡԼҿöߣģ
Щ飬Ǻ

ˣúϢȥᣬ߹Ҿ

õϹҲעעⰲȫ



ٸİߡβ 22 ߣ羺ʦ֣lawliet001


**************************************

ܣô㡭ôһСסˣҲý

֪ɧӱǸ£ĺˣҪöǽ
ʲô

ڶһ磬ܾʹűصСģң
ĹſڵȺǵĳңŵţײ
ܷ䡣

ܣϺãĸ񹧺λˡ˵תڵƨ
ɣԼֲܷܷΣ¶µĸؾխС׵

ܼ۵Ļ涼ûסǹϣԣ͵ɧһû
˸㣬㶼ܲǰɣϽߣ£ûոû
ܶͷðԵ̿ˮǿѹ㬵˵

Ȼ᣿û򿪣ܿЩɵۡ

ûûСҡû˸롭ܵ
ܲ϶Ҫص顣

ı̧ľУľвֻ̫һһװȥ
ϱ߻ŵӰǴĹ档

УȻԼȥͰɡɫѿӵš
䡣

ȥɣˣ컹ͷֵ̧ܰȥ㻹
󣬻ͷҪúǡںֻĵ٩

תŷſڲ֪ǺӻһĶ
һһףѵҪϴڵλװ䡹ߡ

Ͻȥ˵˽ûʱ㵢飬Ҫһӿɸ
𣬻˵ôƨԼܵȥ˵붯ַ쭣
뵽öԸ飬һ֣ͣ

ǡҡСתš
ֻҪܱƤֹ֮࣬¶ΪҲϰΪ

ݣԣأ㵽ĸĸ

ϻˣϽŪȥ

شӴľвİֽ̧׼ߡ

ȡȵȡͣ¡߻ûиϡᱻ˿
߶ʱ񡣴ȥһ棬ȫ״̬΢һǶȣ
׵ľܿװһŮˡ

Ŷĸ˿𣿻ЩܺĴ
ʹ㣬ĥ߳ġҪ±˿߸Ӱ
ţҪԼ¶߷ҿǱסˡ

ҡһԵġСһЩ㡭һ͵
죬øˡ

һ̧ӣһǽڣݵķȥ
ľɫűĽŲͣ任ţϤ¥·Ŷݲ
־

ڲϣæŮŮ׸涼Χӵڵݵſڣ
ͣˣ¥

СѣһãҪᶫ΢Цеغǰһ
ԼཱུСкк

õ壬ڰʲôѽСкүүʹŲ
Ų

ллСѣѽǰһҵ˵ıЯʽ䡣

ܺһòһ˽˿̷·¥խ
Ŀռװĵ˻ǰŨױĨŮ˻ǰΡΡ
鷿ҶڵͷֻǿԼһֻСк
زͣΧľȻһݱĺܽ
ܴӾһ㷴ĲܿȷȷʵʵװһŮ

ⲻ궯ķΧﻺ½ŵûһ
亹Ūһ춯ھӷ֡µķ磬
Ӱħڿһ˿ҵޱȻΪ

סͣشӵݱ֮ķ϶͸ĵݱ
עΧһС

үүүүװһ㡣ཱུСкүү
֣үүԼĶ

ʱͫ׷Ŵһһֱѹԣ
ɵ޷˼

⣡ôܣûзһ춯˿ˡô졭
ڣģСҪǱϳҡҾˡҺͣģ
ĶסⶼС£Ҫǣģ֪Щ飬϶
öû꣬ģΣˡ

ͬʱһ·ħõѪҺ
׻ѡ˲ͣزѩ׵Ƥó죬ɧѨּ
ŵ£͸ճҺ

Ҳһͷ˿ڵݽװĴӡã
ӳߵĽǶȿȥʲôֻСӵߣȥ
ܷߵİء

СѣǵĴŶɳˡεĴԲ
ָźϵİװ͡

үүʲôǴǰСкסøүүʡ

Сɵӣ㳤ͶˣүүЦ

ͣ٣ڵ˵³⣬ԣŵ
һ㣬ӱĵ˳

õæڹҵ˵ݣٽ˳

ƣܵĳǰ棬Ҫ𣿡
ߴ

ƣڸ

ܺͱЩ棬ͷһ糺˫
ͣΣ׵ıݽ۵촽ҧķףһֲֻͣԼ˶ĺ
飬һָֻڵεóˮʪﲻͣŪָ
Ľ䶯ĳ⣬һڴϢİŮľе
±ȫˮ

٣ɧǼ޷죬һСӼȻ˳
ֺֺЦ

žʵ̲סһƴϼһȦˡ
ϽӳүĻˣο

񻺻۴лָƨϵʹΧĻ
˸֪ɵճյĿܡ

ֱܵûмƯŮˣǰɫδ
鵴ؿŮԼеĶ

شԵļƣϳرҪ飬ĥ
˹˾˻ʰ㡣ѹݺǿаѹϳ
ôƨķȥ

ֱֵ׼Ŀ꣬ŵϣָ֡ͷ
££Ĵָȷո˲׼

öڰ칫Һ޴ĸ߶ģϽ̵δ߶

ž߶׼ȷĹ

֣ҶֶûȤĺðɡ

һ֪Ůˣ뿪칫˾û˴ΪҲ֪
͸ڹ˾ʲôá˵ˣ

ôܣһĸѣֿɶӻŮҶ
ǣѧУҵİΣϹҽ˼ʮ·˵Ǹʫ
ӢʦڱӲ٣ЩŮ˶

֪ͺãϼ̳ŮĿɲֲû
ͺá

֣ҸôڸƱע˻ҩˮ
òҵĳһ춼ҪҪģҵĿơ

ţˣԼһȥ̶㣬Ҳ˷
֣׼һ£ѸΪ

ǣǸԪϲʳ˼̻ϣôߵģ

ǲǿ壬ίԱǣߴţǿһȻĳ
̨һýڵصĺڰֱ棬վֻ
¶Ǿǵ֧֣ΪͿνһƽˣʱ
˾ͽͣ

úõģ

Ϊֻû湻ϴ˵ͣӲ
ҲǻţǸĳ˿ɲô׾
ƺͣģ䡣öĿ¶׹⣬Եģ㲻
飬ҲӶѧϵĶҵˣǾ仰
ڹ˾ô㣬һ㣬ҵĹؼʱڣҪʲô
ӡ

ˣ֪ѾȥûˣӦÿ쵽ˣģ
ɧӷһ٣úñֱ֣ٺٺ١

һᣬܾʹŻֻţʣ͵ĸ߸Ь
˰칫ҡ

ˣöϺáһ˫ʮֽȻĴƽ̹
СϣԵһԲˣͷֱӣųų
˸кתڵ΢΢·þȫԼ
Σ¶߸Ӷˮİأĸ̲סο𷣡


Ŷ첻ڱԽԽˣöþȣ֮ǰ
屻ֱ޼ٴЧûôãӹЧȷ˵Ƥ
ЬЬײճĳܻĦ˼£ݲʢĻꡣ

ѽˣȾңҵʹ񲻹ܲ˵ļ
æʣģѨӨҺ壬ʧһ
˰칫һء

ԡԲ𡭡ĸûܺԼɧƣĸɨɾ
ʣԸȻſ촽˶
ԼڵذĻ

үѹûĺ⡣
ʣ棬˳ְݻʣ

ƣҽͽͣʲô˼ʣЩŭ׺ݵض
ЩЪ˹

ſڵԼˮæ̧ͷһ˫Ϫ
ίˮˡҡҡû˸룬ҡ
Ҵ򲻿䡭

ģһС¶첻ãͷʰ
ʣݺݵ˼䡣ʣ䣬߰һƿ
һŵͼͼŰɭɭƤߡ

ӣԭ⼸ֻ⣬׼ĺöȻ㲻
Ҫڿɲô׾ʹ͸ˡʣͣðŪĶ
һͣƿװľҵϡ;ҺĹ깫˻ˣ
ѵ㻹һ쵽ҵߣҿûôྫûɧ

һǣʣľҺţʣƿ۾ֱˣһ
˫۾Ҷ¶飬ضţʣĶﷴ
˵˵ľҺԼõʥ

ʣشԵɧ˼һ¾
ˣ绹Ҫ飬ҪɧӰҵĴ£Ƕ
ҲҪҽʦ

õġʣָ΢΢һ㡣ЦƵ
ı󣬴ֱذմҺָͱŵ

ִָҪ󻬾ܺѹͱͥ١
ںҲʪô쵽ģԣֻֽãģ
俴ɧӡʣܲĴȤ

ҪҪģ䣬ֻҪˣôô
Ҫˡ߰ͷ˽УҲǲԼİ칫
Ÿ߰ˡӱ޾֧䣬΢΢̵Ľë
΢΢Ǵ˫Ƭ
ʢĻ꣬ڲסڴϢ

ſڵϣͣĻŤƨɣĵطõʣҺ
ȷģģΣһһ˽ʱ֮ǿ
Уôȫ޷˼е񾭶߳ǾͲ
ôһ㣬ôһ޷׵ͷš

ĸؾôӣʣָҲҲԼ
ľҺ

ٺ٣ҪǰɣɧӣյһѾ㳹ոɾˣ
㻹Ҫͺúñ֣ĻҾΪѰ͸㡣
ʣϸֳթЦݣϡ;ҺЧеԾ

ãõģлл˿ĸܲ͸ĸһθ߳
һмĿǰĶħԼ̬ȵͬʱʣʹԼ
塣ʲôֵģȥúô
׼ˣǵǡ

ܸմ뿪ʣͲͨ˻ҽʦĵ绰

壬ϡ;ҺЧܲ

ǿ϶ģȻСô㣬
ֵ̫Ӱö;

˵ûŮˣֻҪҪٶ⣬
ֶҵڵһ

ү̧ϻˣҲñ壬СĶ
ֹġרϡ;ҺͿԼĸŮ
ˡ

л壬סٺٺ٣ˣмҪ飬
һ£ǹҰ֡

Ŷö֮ǰҲңʱһͬ
ȥˣö¾Լ£ġҲС㡣

ðǾ鷳˻壬ʣع˵绰

̶һµ⣬׵ɽɫ
ɵĺ棬ԶʱʱƮı֮䣬ǰƬƬ
ˮչɢҫ۵Ĺâ·ںеһ飬Ө͸
費

ɫ񱼳ͣһ۵ĻſڣöŻҽʦǰ棬
ʣǣųһںС

ã˽˻⿪ţλſڵģ
סöһС

˼ҵ뺯ҺڴԼöòõ
ȥ

ףӹ뺯飬Բ𣬸λ

ţһƻĵطΧװιӵŲʧ
£ϸ˹ŽʽѧƷ͹˵Ʒζ

ſڵϣܵһ˿⡣˵˽˻
ķԱǲ٣Ϲµ˿ûоþȣҲûж
һ˿ע·ϰΪûеõӵʹЩ
ᣬ˵ԼѾȾָǶԼĺо
Եš

ӴⲻСôƨſŰһ
ȻʶԼǺϤ˭

̧ͷѰ˹ȥһֵ˳
Ұ

죬ίԱ㡭ãôЩǰ
Ƕħں˵ļͥǱһֻˣϹһ
ȫ̫ˡ

ϣ㻹˵ϴӱǶĿζ
ԼԼͿɳҸ㣬һξҪüСʱ
ιö˷ܵغίԱꡣ

Ŷôˣʱǿʱ򣬲Ůһ
ֶβ

ɧӹǸƣǱɵ˰ɣ˵
ıԲŶԣֻΪѰһѡ

ƣƽʱô̵˴кģʣǿ
ֱ߾ǰһš

ˣԣԲҴˡίԱãĸ밲˵
ſȥ˫ȶίԱŤƨɡ

ãϧҼˣȻý
ѧѧڣùӵֶҲʵ尡

ʹʹã̧̫Ȯˡ

үöһѾˣڻίԱǡ

Ŷ¹ܼңɡ

صһ˽˻ɱ̵СмɢһЩ
ɫɫɫҰ·ҽһűµĵ̺ڵ档ͻ
ɡ°ڷһſµľΣһ΢΢Щɽ
˶ĻƷе

ϣڵüҰö
Ͻǰסǡ

ö˿͵Լһ
ʲô˼

ſڣʣĸһǵҰ

ߺײһ˫ҹհص·𿴴
꣬Ȼûһ˿һװΣֶĻѹƵ
Ŵͷȥֱӡ

ϣСһĸиرϲɧصش
Ʒࡣ

ö̧ˡ˵ߵ߻

񾲵Щ΢죬ͷֱĳࡣƷ
ζֻŮ嶼һƬС͸ٲ㴹
ĺڷ¶Բ磬ĳе縡͹¿˶
ĲӿֵȻ´ţ¶޳źһ
ֱſڵ֧ĵ塣ϸˮһС棬ǽԲ
ΣŮԵİ¶žӨķʹȵڲҫ̫Ĺâһ˫
ĿȣԲʵûһ˿׸⣬ƾƷ

Ƭ̣˵˫ﲨõߣɺϼ


˫۶ʱһˮɵɵؿǡȾָ
ֻĵ裬û˭ôȥ˵ڵĴޱ
ѿﲻǶ˼ֺøС

ãĲȻϲĸһʱ䡣
öһǶмӣΪͳȥ

ҵҵ泣Ӧ泣ԣӦ徻ӡ

öţʣʲô˼

泣֮Եãߣ徲ӡϹ˸ˣԣ
ԺðҽʦϽӻԲ

Ŷλǣ

˼˸ܣǻҽʦҽѧȨ
ѡöæΪǽܣҺûҽʦ֣Ҫˡ

Ⱥͷп쵱ġ

ҡɷˣԺöһݷã
ʤҡ

ã̸£¹ܼңȥƿģң
- 飬׼ЩģҪùӡ

⡭ƷѰ

޷ʶ˾ѣԺĵطܶࡣС㣬
Ҫ̸£ȻϲԼΧŻȦɡ

ǵĻ·εħûвָ߸ϵ
ϸ˿档öǶԾ˭û뵽һμ
ħһһžµ糺죬߳ܵŤŹƨΧƻܲ


Ϻĳ˱۰ԺκԸ
öȵ࣬Щͷ

С£ԺǵɵľѡöҪˡ
̩ɽ

⵱Ȼ岻ݴǵ飬˵϶ĸ𣿡

ˣŮɫЩˣڶ˵£ؾϲ
עԺòƴǡ

ﻰϲϵ׳ҽʦϰѰö
ҽʦ˸ɫ

Ƭ̹󣬡ӹӲʷǳˣطǳãҰ
ܸáҽʦЩ⡣

ҽʦͱˣϼʶһֶΡ

ҽʦ˵ͷߵǰʪϱ߽ҴС
ˣ۾ϡ

ʣ˺ɫ֣˫ַ
ʲôˣҲ޷ԼȡʧȥҰ
ݵ΢΢֪ܵʲôĶԴ

ƣϷҪӮˣˬҪ԰
Ūˣ㶮ġ˵ʣһȳϡ;Һ
ıӴš

ζ˵ľҺһζ̫
Ϥˣԭֵı˲䱻̰ռ˵಻סŪ
촽ζ׷顣

ˣ룬ʹ͸ĸ

ҪĻԼȥһʣϷȻǽȳȥ
һñӽһ׼ȷҵȳ׵ڿ
١

æ̧ͷҲԼǴƵ״̬¶Ĳݵ
ϳŻķƾڿУʣҺζһ·
Ե̽˹ȥ

˼е̶ֳȵŮˣδţһε
ĸҲԾֱӣȤĹۿ

쳣ɵڻȳΧѰң·ּʵһ˫
û׼ȷҵǸ޴Ļȳֻ˫
ס֧ס޴壬׼ԼĻ꣬ҵĳõ
ˮѨŪȥ

˵Ķôô󣡣

- ãֱĻȳӲ񻺻òխСڣһ
ֻ׺ݵز޵壬ڳĸλеԾ

񽫻ȳ嵽ٽȥĵزüӣһر⽩
ֱ״̬ѹȻһֱ˺ѵĻľʹ
쳣ִĳʵֱţȫ޷˼ֻǿиرĻ
ԼĻ䡣ƮƮɵĿУŷʹ鶼ˣȴһֻ
ʣҸС

СƵĻȳнӽã
ֱȻܺѹȫԽ壬Ȼֶκ
𣿡

ûУֻһδУģ䣬ҹ˾ϰ࣬
ǩһӣ׼һ칦磬ʱΪر׼İ
ţҲμӣĳҲñһϵʢ顣ö
˵꣬Իҽʦͣʣʹһɫ

ҽʦ΢΢˵ͷĹİóװɫҺƿ
ע

šˬá̲סɧƵزˬ
ԵĿ״̬

ҽʦŪĴľ飬ͬʱͣذѹزͬѨλ
һ԰æƽ֮ž޴Ļȳͣ塣ž޴
ȳĻ˶ŵôÿŵⶴ͸ճҺ

㣱ӣҽʦƵĿͷϸܵĺ顣

ˡ

ʱľ龭ҽʦӵİĦķ״̬
ͷȷɱŷӲֱ״̬ҽʦעƿ
ɫҺ壬׼һ룬Һ建ע
ȥڿеûһ˿͵ֿɺаİɫҺʴԼ
塣

ššˣеʹôˡͰӿ
ѹͣŤ˫ʹǳ

ҪɧӣҽʦڸŪһͺˡʣݺݵ
в

үѾöСôˣѾˡⱲӶ
ӳĿơҽʦȡ֣һ߲ͣ˫鰴Ħһ˵
С㣬ҩˮصشӹúô𣿡

˫۶ʱˮԼ㱻ǿ޼飬ҲܼԼ
ĵķߣԼˡΪɺ޵ĻҩˮԼļһ˲
ݻˣԼ֣ڻҩˮǰһֿضûУ
ԼǸﾡɷı̬

ڵԼٲǣģ䣬ֻٲԼֻ
ٲԼĸ߳һµĲΡĴһ󿪣ͷ·
ĹޣԼİ˸޷ֻүſԡȻ
ǰ˸ıԼʼٸߣǣԼǺ޲

ҽʦҲ㣬ҾһҪĸлл
ԼıʣллҸ˳޷ܵĸ߳
á

һܻҽʦķһ߿Լ

ܺãС㣬ղѾ鷿עоɹŨ
ϳأҪɣҸ㰴Ħܸõաҽʦ˵

һǣԼѾˣٶһô

ĬһԲĬĬ۾

Ҳõģÿ뵱ĸ׵˶Ķֻǻ
˫һֱ϶ܷŨ֭״̬ɱĸ

ɣҲûкӣҪȵʱ򣬱ģ䷢ҡҿ
ô͡ʱҵ

ĺˣҶö˵ˣѻҪһ칦磬ֻҪ
öİţͷ㻳ϺӣǶ顣

ҡĻܼ޸ģǲ˺𣿡

ģֻҪ㰴հţö;õҲöĴˣ
öô᲻ȫǡԹԵͶˣİɡҽʦ¶Цݵİο
񣬿Цıζ

΢΢˵ͷӦһжöİţȻﻹǺܲ
ԼͲԼϣֻҪܼ޸ģ䣬Ҳֻˡ

ö״֪ŮѾӰţ㿿ǵĶ߸

Ŷô̼ʲô°ɣҿɵúúڴһ£칦
һһڴӦϮ

˿ɲҰһҲҵСһ
ίԱæʾԼĴڸС

ġһΪԼĳȻȥ
ţ߶һǲ˼ٺúûرϺίԱ

ۡҰŪȥʹܲˡ
ͣļҿ޽Сִʹֻʵо־嵽޷
ܡ

ѾˣֻҪСʱֲҪС¶첻Ļ
δɾͻˣʱ͹ƨȥӭɡҽʦޱ
𱸡

ءҡ㣬Źҡҵɧÿ췢裬ʵû
취ס

ֻҽʦһԲ˿۾ıһ̱ĵı衣
ĬĬڵƹŹĽԲ档

һŵɷףæɥŻæϴԲ𡭡ҽʦ
ĸһλᣬĸһܳɹһ

ǵ˽˻ֱ֮Ӿͱҽʦĵ
ңرоҵķֱн⡣ʵö˾صר
Ÿҽʦһô޽Уһ˿
ȥοƫƧĽǰѾвöϵŮ߱
òм裬

ڵоרҵĸϣӳŵһ壬
˫ֱͷļнŴ޳ϸҲķֱֿ𱻰
רŵĻϣ¶ϢĽ

ƨ·ĵϣһѼǣҺСûзȫʬ
ЩΪ칦ϴʣҲΪͻܲĸ׵⣬
ʣصһýĿ칦ļƷС
СϷ

ٸһλᣬҪúðգһʣ׼ˣ
ҪʧҲұ֤ʲô顣

ĸһúüͣúŬһۣﲻסԼ


һ䶼ʧˣ̬Ȼûҽʦáҽʦ
ĵͷں·һö񳨿Ĵȸᷭ
ʴ¶۳ѪСѿСذѼʪ
ɧ

ѽҲ̫̫ˡҺú¡

С㣬Ǳǰĵֶ̱ǳáֺ״̬
ú÷ǧɧƼˡ

ǡҡҾսսػش

ҽʦƵεĺ棬˫ִӺסĺ飬İ
ĦŪ޷˫ְվ޴ʵڵŴָûҽʦúܡָ
ÿһ˷ظо鷿Ÿ֭


סѽҽʦһ㣬ǡˮĿ
ܻҽʦķزÿһѨλ̼ܵ˫籡͸и
ǿңĪĸԱǿлѣر벻ʲôԼͷ
ܵĸо

öܰҴƴһҵ۹Ĳ˵˵
൱Ӧôлһ쿴㣬ıʣ
ֻ׵粻㳹׵ͷԼֻöΪ㸶ô࣬
ΪŤ龫ǣҪúñҽʦɫض
ϴԣ뷢ĽԼǸ̬ĸݡ

֪֪ĸҵıԡšš
УѾˣĸ̲סˡѽҵֱͦ壬
ϲһ͸֭˽ӽԶ

ҽʦҲʱסˣû뵽Ƕ鷿аĦⲻҪӾȻ
Ҳǿҵظ߳ˣ̬˷˼

ʱѾ״̬׳Ѫȫ뷢״̬
ĳܷһСԴ·ĳһ㡣

ʧˣαҪúõĳͷ㣡ӻҽʦȫо
һ˿ķŭһֵóԸ˷ܡĳܻɾԺ
һһСֱ͸ؾյýܷá

ʱʧȫڸ߳ϣ޲Լ
ʲô

ҽʦ˿۾ƣͦıǼϸϸĺ飬
źĴһһġþؽѹťɣ
תһɲǣһûзҾ徰

֪˶ã񻺻ӻǰ龰
ǰĲǻҽʦǣʣʣһЦĿŪź׵


˵ʣҲʹ࣬ʹֻ
ūԼӱͷŵĵͼҽʦĵĵÿ־塣ҽʦ
弸ȫûȤҲ˿޵᲻ᱻŪʹ
ŪˣҲν

üֵı̬Ϸͷַݣҽʦаաǿ
񵽴ԭܵĸ߳ÿһζûʧΪֹ
µһһĶġƺʧȥ֪·ؾ
Ť񾭶ƻֻʣһʹ

Ӵɧӣ˯ú𣿡ʣ̵Ϸʡ

񿴵Լ˾ͷ·𿴵˾ǣҪһȫˡ
ˣˣ㣬ߣߣʲôģʲôС
һѱסʣޡ

ɣëϹмСʱ͵ˣ˾㶨ô
һӣ㶼ӦȥӭӡʣЦҩ࣬
ϸѨͿĨ

ĴȻЩ̼ԵĻһհʹ
֪ʣͿĨǴҩһĶڣģǰ
ѿԼֹҲֹֻҪħ߽
ĵ̣Լ߳ܵ鶼νˡ

С극׼ɡҽʦӺһ
һ佳߲֪װʲô

ʣɻؿŻҽʦ벻ҽʦ

Ҫһ㣬Ĳǻǳɡ
ߵðһߣ˶鷿ؿڲͣ͵ͨ죬ͣ
ȫֱӡ

ʣѰķӦˡԾͳԣٸ˵һ
ԼŰɡ˵ʰתҪߡ

ҡҳԣߡҳԡ⣬
ƺһͻỬ䡣ҧֹĲ˫ִϥǺ滷
ŬԼ˫ȴֿ¶Լ˽λ飬ʣ
еԾҲǵһμ˼顣

ҽʦƵʳﶼ׼֮ĸ佳
ƸǰһеʳﶼѾȫӸ
ֱ

ã԰ɣ׼ҽʦһĹЦݸһ
ĸĶ쳣ʹ

Ѹһ˲Լľ߷ߵغסܡ
ԼֱŵļѹʳķʽԼʳ
ɾڵԼѾǸˣһ
Ҳϡ

áϽתͷεεشһãɫ
ʣ߷ı³̬ԺҲûʳ
ˡ

ãʣǾʣƸոջڿ˵Լ
ԣ㿴㣬ĸĸԵ㣡ʣһ
Цͣޡ

СֻԲԣԼǸŤֻǻԸ
϶ѡҽʦسƽʱĹװ

㴩·ϿҪúõر֡

˾ʻźĽγʻȥ·ϣеϲ
ǣʣûкһȥװΥػָյ
ʣһշ˵ŰЩ͸֧Ȼױݣ
ȴҲ޷һĲ԰ס

˼ؿų⡣ͣʻĳʶİ·Լ
Ĭվƾۣǰػѵõ徻ɶ˵Ѿ
Ķ͡ԼܾζİҪصԼߡյƣ
еԽԽ֪Ϳų˯ˡ

֪˶ãȻĵӳлѹȻ
ʻͻȻԼ߶һˣԼϵ·
˵ļϡŵ͵һֵ

ţ˯𣿡˵һ˧Цί
˽ģĻûϤζ
ҵģģ䡣

ô·ɻҲҴ绰Ҷˣ𱸡

ģظͷҲ밡öͰ
ˣҸ·ɻͿλ˾ӣ˵㹤ڳ˯ˡ
㿴ɫô԰ףܶ𣿲ô֮
˶öм

ֱӣţģϧеΥůҲ
ۿ

˺ˣޣһˣϵĶңúϢ졣
˵ģָһӵһ˲䣬ез
δйůҲ̲סģ

һֱҲһ̨ۺ
ֻ̫ˣ֪ÿһҲĿʼǰǴ
ȥӭۣȴֹһһƣöת
һδ֪ĵطȥӭӱҵ

ϹȥĶ񲻰ѯʡ

öǸֲ֮ǰҲȥۻģöΪҸһ칦
УҲû취˵кܶϵμӣ
һܺõĻᣬҲȥΪϸõӣҲüӱŬѽ
ԺͲϰˣڼﵱ̫̫ɡģ˵꣬Цø
ˡ

ȻҸô죿ֹģȥۻᣬ
ûһʵѡҲ֪ö׻ôԴԼ

ͣ˾ֲſڡ

ҼǵϴξۻҲɣǴκʲôҧˣˣǲ
ˡģ俴žֲĴ˵ôˣţ㲻
𣿡ǣ֣о΢΢

ûûУһ㡭γûôϢõԭɣҪ
ţģĿ⣬ǿѹĲȻŬڳһƽ
Ӷţģ΢Ц˵

ǰطϤˡʣμӹɶԡ
ÿξۻᶼвͬŮǣͬ⡣ЩͬҵŮ˶
ЩĴ˸ϿԡԼƣǿ
빷вݵ޽ҲԼ䵽Ŀˡ

Ӵģ䣡þòˣҵĴ󹦳öţʣ
ͼſڵˣģ䵽ˣȥЦ
ӭ

öôݡģ䲻ɿ񣬸Ͻסö
֣е̸ţģ䣬ܲζ

öͣģ˵ЦߣŶˣʣ
Ӵһ±ĿˣҴȽȥͷλá

ţһ£һģЦŶգգۣö
һ˾ֲת˲䣬ݷ𿴵ʣԼδ޵
ƨɡ

öţģ߽᳡ٱѾöһӦһѹ
˵ģ䣬֪㲻ϲֳϣҪסڳ
ĶǸиҵͷʶ㣬ҲҪúð
գʶ߲ֻ֮õġ

ģףԼֳϺᷳҲ֪û
ʵİֻĻӣһ÷紵߶һ
ɢɳڵԼһ׷ӵ׸Ѿѻò࣬Լ
ֻиŬǲҪϵȡߵĵλȨſԸ
׵

ǣôô͵ˣö첽ǰȥģ
һѭȥλ߸ϵ̩ǡ

ö̸˺һᣬŶˣϣһˣģ
䣬˲ˣҵƣ

Ŷڼˣϸһģģ
ļ򣬡Ȼſη

ϣǹˣһҪöѧϰܶණһԶ

ʶ壬ǫʵܺãϲ

ģ䲻ԼΪһ˾ͬ·ΪɽŮδ
޸ҵҲǿһҲö̸һ
ļʡ

öҲ̧̫ˣôܵ𡣡ģ䱻öЩ
ڡ

ٺٺ٣СӵȻܵͷ̵÷ɵ˰ɣһ
Ϳļӱݰɣٺٺ١öﰵЦˣίԱѾ
ſˣϣģ䣬ȹȥ߳Աߵȡ

ö࡭ö۾עҡ

񾱸еһڲϵȨĹʣ
ʩҪͣ½Ų

ģպöֲ߽ͱʣ˸⡣
Ȼִֹ󣬣ģߣԼ
ҹū¾ȫعˣòضҺԼ϶Ҳû취

ֻӰţڼɷıտ£Լվڴֿ
Ѹ⣬ϹȦɱһʮĴкһǣŴӲ
ȥſһȺſĿ͡

Ưƨɣŵ״ɫá

ö湻壬ôõĻɫԼţɫǻ𣿡

ûаɣõĸģûоˣٺٺ٣ϴð
ҾһΣ꾢ڶûû뵽ðСӴ
档

˵УǣϹ𣿵Ϲ
̼

öźݻ˵ҪƼ¼ϴǶ٣

ҼǵúϴίԱģҲǾɫ

ԶԶԣǸȪҲǼƷ֪öĸôݡ

ǿ쿴Ǳǿɧƾͼˮˡ

ƨ¶ųܻһȺԵ׵ͷ㣬
Щİ˹̵̲صе壬Լ·ǳ
ڴεǣԼڵΨһֵ

ǵ룬ҵģ롣
Ūᷢʲôء

Լǵּ̡Ĺ⾰;ѪҺڣԼδ
ģֳͱκ¶ҿ־塣

ǣֿ־壬±ȵʱĿ־һ

ܺ¡֪ΣաȴΪ˿øЩϵذԼ
ǰ㡣

ֿ־壡

ȵ׹䡢ô

һңְԼȥģ

ֻ£·һɱ䣬ȻﺦԼģ
䷢֣ȴȿԼڣģǰ̣衣ֻ
ͷеĿ

˻ӵĿ£΢΢Ҳǿ־ĸо
ǼѹסŬ˵Ŀ볰ЦУɧһߵˮһ
Ť欵ƨɣӿеٶȣ׷ţʣĲȥ

ģ䣬Ҿһôڴ˾ۻᣬմĹ⡣
ίԱԼľƱģ侴ơίԱĶĻ
ǸСӣҾƱյｻÿݷ
ǡίԱˣ˳һơһ;͵òУ
ҡҡͷ΢һ£ΧһȦѰӰɵϱ
һ˻Ķȥˡ

ôˣĸˣ

ϣСæɡ

ֲڵƹܻ谵ʲô壬Ψһλű
أߵ

ģ䣬õģһˣ㻹С𣿡
öЦʱ򣬵绰ͻȻ

ˡϣǸر׼һˣƷ

ֵȫĽ㶼һϣǶ̲סվ
˹ȥͬҽʦͼһһ޴Ĳͳ
ǵĲǰ

һӽ׳ľ޴Բβ̣òײȵ
ŲöĲϡ

⣿Щɻ󡭡

ã㣬ŪɶôһӣίԱʵ̲סֱ


ߺߺߣ찡һ¡

⻹ò£ôǿǿ򣬲ԣûô
ǿȫţίԱҲЩʧĸо

ǣ²¿

΢Цҡҡͷɱֵ侲ţˡĳʶǳ
ȷʵ²

ѽ͸ϽġϽ꣬һĽĿҶȲˡί
ԱЩͷ

ǾͷԶ֣Ϊصظ׼ġ

ǵͷҴ֡

Ǵ΢̧һ㣬ɫ̧ķ϶˳
һӲ淢ȫ˲̸֮ߵ¶
®ɽĿ

񷶥ľ۹ƴʱϧļڲϣڲмһ߱ɫ
ƣʹֵ֮İ⡣һĳŮ
Ȼöһõʢ

Ǿ侲ҲסˣĿôŴ·һˣ
ͷֶֹֻסĲվںģģɫ
ľζò԰ף౻̼мѾͣʱ
ֲѻȸʱռ䶼ǰ亱ľɫˡ

ҩӵҩڰ㣡١ģ

ίԱŲ뵹ڵסؿڵƿڴͣ͵ʱ


ҩίԱ˺һŷ߷߲ƽ˵ϡá㲻
ѱ˸߸һŪⷬģֲҵ
׼뺦𡣡ίԱ̫Щ˵©졣

ΧŰɫɢƷøˡ۰׵
Ȼİڷߣ˫ֽŲ̶հѣ
һɫƤͷ¶촽Ůܻ԰¶ǵر¶
˵ҰУСµĸؾձһɫסؿϾ޴Բ
˫ŵ̻¶ĸԵĹԡڻڲ΢΢¡𣬿óǷʲ
ôڻĹؼλԼСȣȣ飬㾱ڷ
ĿĸʽںɫεĲλҲͿĨһǹӽ
ʢһƵϣС΢΢¡𣬾ͺ˼С
ļϣֲһЩɫĽᾧ˵Χ׺ֽ
⣬ݸȸʽ㡣

Ҳ̲סˣæʣöҿԿ𣿡

ϣ

վһԵĻҽ˹ȥΪǷֻڻ
ϷǸ˾Ļﶥˣָ״
һᣬ΢ɫϸ΢΢ѿڲɫھ۹·ˮ
Ĺ⡣

̬Ůˣһˮˣ

˿϶ι

ö˵ŮԼŵģڿȻġ

Ŀ̲סˣ׷뿪ԼĲΧ£۷׷ס

ҽʦ˾մȡһЩĹ֭մһЩʢ
ڶϣϵİɫᾧһϵеĲ׷
ĦȭԾԾԡ

á

⡭

Ǹھ۹˾ϸ꣬ϸϸᣬ
ִٽζٵζ˼ֱղܣϸľ׽

Ŵ˾ǻһ˲·ڻֲ
ͬɷֵζͣɢ׹ʳԭʼ

⣡ȵĸζô£ҶʳǼȵޣû뵽
׾ͳԽҵĽޣôŪģǷ𾪣ͣѯʡ

λСס˼죬һֱڶʳеڣķ
ĺҺнᾧŮҺϳ˵η֣ʣ
Һر㣬ҺҲΪһη֣ǽ֭Գ
ζ̶ȡ˾̶ȵζ֭Լ
˾ǵձ˾֮СҰɵ֮ˡ

ϣ

˳ŻҽʦֵķǵĿ΢΢ſĳܻϡ΢
΢˼£ط޵ĺֻܻԽԽҽʦ
Ღһᣬ߾ͱĳһ޵Ķ

˷̾ԭߵһɧư
Сˡ

ö˵Ǽ꣬ر׼һ
Ŀ

ɵƯҺ⣬⡣ãлĿ
Ǵ͡һԡѵõʣҪ

Ǿ͹ˡöίԱ̲סˣһӵϣĿ
ֻͶ۵Ŀ⡣

ģվں棬סſˮͣҲ֪˭
Ů˱ộӣĺƯҲܺãҲ
ࡣֻسߴûôСõɫҲûôڣ
һС롣

룡ģͣֱԼ۾ЩЪ˹


ڲϵŮϾȻԼδͬλһ
ͬС룬ھ۹ƵҫԵر״̬ģģ
³ˣԤʹͲ԰׵ԵøûѪɫ

ôʱûѵöǣܰôѩ
ˣ֪öǶзǷ֮ҲľܾԸң
ռ˵˶ûùӳԡ

ģöǴõʱĿ˹ȥŮ˵ĳ
࿴ظ

öһ߳ԣһ߿Ūɧƣӿζί
Աֱӵʳ鷿ϵӽֿе˫عֱ
Ŀҵı״̬Ŵ̧ͷԼһ㣬̧ͷ
һ˲䣬ͣģĿײ˸档

ڰģʣһжˣˣ£
ҾͷŹϹ

áõġǣһú

ģ侪۾ȻϴźɫƤͷףҲ֮ǰ
һԼδ޵·˵۾ȷ
ţģ첽߹ȥ볶Ůϵͷ׿
һӰ߹˳ס˶䡣



ģʹͷת񣿣

ģתͷ˿ϵŮˣֿ˿ԼߵŮˣʱ
ȵò֪˵ʲôŵҲһԼ𾪵
ۡ

أѹ˵ôˣԻ𣿡

ģǰأһױݣһ·
Ķֱòˡ˵о̫һֳȽ
ӣֺ˾ƣҲԼĴ

ģεЦЦһԼδƽ£
һڷˡ

ģ䣬ˣ컹һԡö
ԴԲԵ˵Ȼץһ˾ڣģδ޵
մȡԺЦеصݸԡ

ģӹ˾˿أûзԣһڳȥ

ȻƷóԣģմԼδˮ޲
ڡ

ԵúˬãǱ˰һ̫ˣ
ֻרǰίԱŶӣȻ⡣

ĳдһҲˣǳԵðڲϡ

ˣٺȵ㶫׼һڰɣϻƣѶ
öԸš

ҽʦ߹ÿλϰڷһϸ࣬˵Ŀһ
Ķ

ǸõģǺίԱһ¡

ˣɧӣҪȶˡö΢Цڲ
սսӲվ޴Ĳ̳֮󣬾͸
ڲмתϡ

ȸϡöţͬʱµĸᳶ
ֻһֱſڵĸ

ſϵɨˣģһۣģĿ
תĸŷ㶣ƺԥԼ񣬲˵ǲ
õİοԼᱩ¶ģҲȫ

ԼǰһȺộһƬң
ȫ޷˼ԴҩĥɧѨ總֮
ÿһÿһ缡ܵ׵
Ű

ţŮ̬Ȼġˮˡ
ϻôһ̯ģСغվأ˵˵š
΢΢ָˡ

㣬İŻܶ࣬Ǻæġöƨת
Լλãһƴڹƨϣһصһ

ԼߵһȱսӣԼм䣬
ӷŸؾյλãȻԼһӸм
һɺںɫļ׼ȷؽȱͿȱʱö
ǸһĶֱӶ׼źش˹ȥ

ѽһһҶβȻ̧ó
һξ룬Ըǿҵļʹؽղʢ޷Ƶĸؾս
ɿɰĻ١

ãӳҩŵסȻӽ棡ίԱǵ
ϣסؿڱԹ

ֳ˿̱һ볰Цûںʹ
顣˵ĻУˣ֮࣬µĸű⼸
Ū˺üѪСۣŶ˾ۡ

һģ䡣öģģ˵
ĿҪõԴͣƷ

öʹ˸ɫӰ߹ļˣ
ǶԸ֭˶׼˿ȱöȻҪãģֽԼ
δ޵ĳ飬׸Ϊζʳġ

ҡҲŪģ¶ɫöҪԼ
ʲôԼû̵ּľοǸһŮ̡

û£Ūһ£ǣ̶Ѳöͣظģ


ģֿ˿أأ΢΢ذͷƫһߣ
װûģֲҵţأȲ֧
֣Ҳԣ͡һΰɡ

ģǰסһ鷿·˿ܹо
ڲͣĶһֻúӲͷ׼ȱȻ
ѹץ鷿ֽŪķʽ֮£˰ۡ

ϸָãʵڵĸоҺ´ʱ򼸺û
ֻŮ˵ôɫУ֮ǰҲЩڣ
ܳ졣ЩصȫһλɫŮһ
ķۣοأԱ𡣣ģһ룬һ߼
ϵĶ

ޡѽ顭ͷҪ߳ˣһ죬
һ

һᣬ漣ˡ⿪ʼһЩѪɫ֭Ȼ
ƫƵɫҲԽԽ࣬ԽԽ˳鷿תΪһ
˿ĿĴʹ޾ˬС

ںɫͷ֮úܱʹԼ˱öɵʹ
ּԼδޱĳ׸ЩӵˣԭԼı
ϹõĶ

ίԱ𿧷ȣ̫Һȣüͷţ԰һζûУ
ôܣûζĿζһЩ˵ζ

Ůʹˣձһֻƽ磬ҪŮ壬
ӦƵķž͵ԭί

ϹȻӼǰʼһֱƵո೦
֮ǰҲŪĴΡ

Ǻһڣ;ر۾·ʯһ

ôˣôˣίԱǵ״̬
ЩĪΧѯʡ

ǰַߣʾҶ

һ۾渵޷ӱܵİУĸħ
ǶλСĺˣ

һûȹһίԱֱſڲҲ
࣬ţģ棬ֱס޵ƨɣ˱
дҺ塣

ӴˬίԱסͣŤ
غУͼڲõͷİģȫ벻Լδ
Լǰ󻶣űϹ棬Ҹţ
ȫձ쳣ǣίԱҲʹ꣬
ڣ÷ʺͷݲ־

ίԱͷֱĸ·ˮһꡣԵĸ
ĸһģֳ䶯ţѹţѲд
Ŀй˳

ѽһоƮеĵ
̼ŰףҲѳֲסһɣӼ֮ʧˡ

ģ俴࣬ҽʦûעʱת·ڴ
óһСĩϵĿöͲûףأģ䡣

öʲô˼Ҳԣģ䣬ʽȥ
㾭ְ񡣡˵꣬öǱҩĿȵݸģ䡣

⡭ãöʲôطûܡܲٸҸ
ģ侪ʧվö͡

ʲôˣҪеסվȣȻôڸλ
㡣ۼòһʵŮˣ㿪ʼΪˣΪ
ǲ֪ҲȷʵмֳЩţҲδ
öҪˣɵСӡһ͵ˣģ¡

Ƶ󻮲Ĳˣͣ徺ôã
Ķͷ˾˰ɡ

ллллöллǣίԱҾǣģЦ
˻Щ״Σ𿧷붼ûһ

ⱭŨϩƷӵԻҩⱲӶӲ
ˣ񲻿ٻĺӡ˺ú£еǣҲ
ġöţģЦŶˣ㲻֮
ǰ˵ͽԼҪȥ𣬲ȥɣѣģ¾ͳ
ˣǿɲߡ

ŶԣҶˣϹɲ֪ûˣؼ
أһɫģ䡣

Ŵˣôҡעⰲȫһ˾ͻȥģ
ǰӵһأ뿪ˡ
أ뿪ԺDavid ׷ĲһȺ
ʶǰȥأոյõεDavid ҲòϲӣӲͷ
ƤƱյھƾ˱ҩ鿧ȵЧ˫س£û
ʶģһڣͨһزʡˡ

׳˽David ˸⣬ٽŵ̼ܵǰ
˸ʵʱͷѾȡ£ĵ۾͸¶ǿҵ


ö.JhonǶûпһƷĸ鿧
һ̸֡ʱԼʶֻʣһίԱίԱ
˴ӵ߾Լ̳

ϴαίԱ˻ŰڻĿɫһҰף
Ŀ־ѹ΢촽Ϣ·Ϳһ㡣

ˣ֣ȰСӲ׵ίԱ˼ɴطԸ
һȺԵ׵˷ӵϣְ˽ŵ׼۵
װ

㡭ǹңҡֻ˵ĸʲô
ϣҵǿѹĲǿطԼ棬
ôȺ˰ڲ

ӴߴС㻹ˣˣϴξ˭źű
һһ飿ţŮûõģһͻñٹ
ɧƣǵĴ󱦱еýģι㣡ٺٺ٣ί
ԱԱ̢ꡣǵ˿ûر˼
ϰС˳ܵճ̣ҲϰŮ˰Ϊ磬
żܾųԽе

㡭ܵġǰ첻ǲĸ߳һȺ
ѵþ⣬¶ӷ׶Ӳĳªߵİ˰Χм񣬱
ŵûôʮһᵱDavid 棬Լ
ˮõɧѨԼ϶־ռĵ
ͼԼעҩˮͨ԰߳ɱԼ
ʧ

ÿӣҿҪҪԹԵίԱץס
㷢ǿĿתȺļ϶

һԭ¸ߵϣֳųĵ飬һ˵
ίԱĻԼİ˱ѹ˵ǰǿҵб
Լּ飬޼ܡ˿һίԱһֻһ
źĵƽһֻץDavid ߣ׼棬
˸

ǷŹDavid Ҫ˺㣬ίԱ񾪻ʧ
ģû˵䣬ͽüҲ˵һ仰ֻܹԹԵĿޡ

ٺٺ٣֪ˣղŲƢܴǸӣίԱ
һɿһ̲һ̱ڵϡ

ίԱʹ˸ȺһΧӵְ˽ŵؽ̧̱
𣬷һȫ͸Ƶ̨ϣһ߽̾װϣһ
شľͪ塣

̨ĵײοյԲý泯£׵ľ׼
̨ԵԲƽɣͷƽ̨ⲿһרŵĿ棬
ֱֻԼδȻü㾱̶
̨ײĿֻۣҲͬʱ̶ͷԡôһȫʧȥ
жϰ˿޷ֻ׸͸ƣһ
ͬʱҲһ߹Χ˹͡

Ȼ޷عͷȺ˶ԼĶϤĸо֪
ԼĽ׵ȱӣ𣬱
ֿȻ΢΢صֿʱڵķʽÿ˶
ѵλɳֵÿ˶ļƷѨ

ӲΪ׼̾һ
ƨ̣ϵؽ˽Ѩչ¶ɵλ̾Ҫ
Լδ棬Ȼʮ˵Ǿ

ٺٺ٣ûаµëƯ춨ҪɧưĶ
˵ίԱҲóǰƵ׳ҩصĻĨĨ
ˮȥһᣬίԱ߱һ̶ӲĴ棬
Сֱ۰ϸ

ίԱƵ̵棬һ´İž
ƨɣȫżǰ⡣·˿ǼһԲ
еԵƨɣһȦȦɢҵýһЩ
ڶ֫Ҷͼ㿪ȵ衣֪¶ֳ
ҪǲԼʹ޷õĸ߳ǿ屻
ȫõο壬϶ˬʧȥǡ

ίԱ˶Ĺڶ΢΢ڵȻϷ
Ҫᴩ壬ÿζȥʱȴִϱ߻˳ȥ
ԣɫĶܱäĿ׷

ĿܼȴͣŬ޵ķΧŤƨίԱ׼ȷҵ
λã˳Ĳȥѷʢ¶С⣬ͣһ
һϣ߽ŮҺ˳ȳƵĴȵε͸
̨ϡιףίԱڿŪ
㣬Ҫѿ

ٺ٣ոջѼӲôˣܲˣôñϹ
ǰ㻹ñ˲٣øDVǱߣĸ¼
˵һ˵Ǿ͵Ϲ棬˵ǲǸӣ
˶ñӣίԱӸһץͷǿ׼ͷ
ֱԼδ

DVͷгһܵĻ棬һ˾ɫķ
ʢ˵ѹһʹϣʹ崿Ϲ費ʵˮ

УҪ¼񡭡ǣǵͨ죬
ܿӰĽǶȡǱι̶סͷ˫֣һбͽ͡

ٺٺ٣С㣬㱻ñϹҰ˸Σ
𣬲ȻϹͱ̫ˣίԱЦʣ޷ԼµŮ˴
̵Ƕôļ尾

ҡҲ֪ѾööˣˣѽҪ
ңధȻԼδѾˣǲܱ֤
ʲôʱѣҵDavid 棬ڵ¶ֳ̬ǽܵ
ĵһΡѣεСǰиѹֵ޷
ʵḺ́ȫ¼񣬸޷Ⱥ˻Ƶʲ
ô顣

Цҵˣô׾ͷŹ㣡С㣬ҰŲˬ
Ϲǩˬأ

⡭⡭ҡҲ֪߷ּ߲
ûһ취

𲻳ǰɣˣ֣David ČŸӸݾƣ

ҪҰˣҰ˵ļͲʱһˬ޳
ָоȫû취ͣҾϲҰ˵̣Ų
ԣֱ¶Լ

̬Ů湻ð

ǰˌôСһ㣬ôιñֻܿЭΪ
ֳһһĺЦ

ⲻͶˣס֡ɣ̹һãԼʲ
ô˺˵ȻǶٹƨۣǺDavid Ͷ
ˣҲ˺ɱΪҡίԱһЦضϴԡ

ǣίԱҶ˵ʹر۾̿
δŵۡ

Сĸɡ˷֣ҵŮˣСС
Ҿ㣬Բô壬֤ÿ춼㳩ˬ

ʫЯ˶ɽȥߡң˫뾵п
ˣƮҡɡ֪ƣ죬Ҫӵ
˰գգĸϻź𣿡һԣ
̬ȤίԱ

㻰ֳ࣬棬ô¡

԰ϣѡٵüޣҿ˶ʼжˣǡ
Ҳ°öһĵı飬סǡ

֪ǲرð졣Ҫһ޻
ʹͬţǺ˽һˡֵ֮µľǿۣ
˹ⰲŵĶӣ㶮ġ

Ȼôͷ֡

šҲûлأǾʹģС
ֲĸ߳¼ѡٵ飬Ը·ǰǣJhon
ܲ

һΪĳ˾лö϶ʱֿ˻˫ֺʮ
ǧлתͷJhonʹ˸ɫ

壬Ͳ˰ӲãңҼĸ
ιһĶӣ϶ø
JhonߵǰӰóһɫĺӣȡߵĽңס
ӣǿι˽ȥûôӦҾͱӡһǿҵĲ
ӿͷֱ֪ǿιʲôԵĴҩ

ٺ٣ɧӲõģǻ˴Ǯ㵽ĺöһͺ
ᡣϺҰִ˸ģҪǽܴƾֲĸ߳¼
ɣһкö͸㣬겻ɡǡȥѶ
David ʬˣʱҿ㡣JhonŶ
˼ɵDavid š

һһŬɣֻ˲ظ߳
¶ɫذ󣬿JhonЦЦͷҲصˡ

žž

ѽͻʹһ¡

ίԱƺϧĴѩϣºָӡ׺ݵ
ץ⣬¶Сɵľջһָûо󻬾ֱͱĸ
ţ塣

ޣӴߺһ㣡Ҫͣ
֪ܵҽУŤţ任ǶȣίԱָܰÿһ
⡣̶̼ӵŪױ궼˳ȥ

ǸƷ̵治û뵽ƨֻֽȵһ
ıֺöˡίԱǳָֹƨ


ʧȥοعį񾭲ʾʹƽϢԭһֵ
˿̶ɸ⻨ȫʢţ˵˶ȫ죬͵ͬС
ָͷҲ޷־סˣΪ˫ֱס
ʼοˡ״̬󣬷ĸ

ٺٺ٣Сûи߳˰ôʳίԱһ
ĳ̬һ߳ʡ

Ѿܾˣöˡĸ˸עҩˮֻ
˾Һɧظ߳ĸ˺ݺݵس
ظ㣬û졭

񻰻û˵꣬ͻȻֱ˫ۣüͷնŴ죬
һŤŬİͷȴһ

Jhon˲˲֪ٴΣ˵ԵƵĸ
ǾǲôһЩﶥ㣬ôˬ͸ǰ˴
ǹ˵ܸо侫ʱ侫ĿУļ尾ֻ
ԣľҺԶǴҩֻ
У˵ľҺǾҩΨܰ׽
ѡ

ֱŵĿУ˲еĸо

PSдߣ羺ʦ֣lawliet001׷վSIS001ίԱԹ
ҩԺ˿ѷɫ˵ĳߴ磬ȵľްƿƬ۵ĳ
ˮⶴĿҪѿÿһĲ룬
·Թ۲쵽ԭƽ̹СԣίԱɾ
ͱӹ޷ƵĿ̵ļһ㣬Ӷ
ӿʶ״ݻ١

ίԱץסʼһνһεؼӴȣ
ûڣװžžžֱ죬·Ҫӹ
ֱͱ޿ɱܣֻӲıطһ
δδײ

ŴϸϸظӿĿ˺ѸУҲԼ
ᱻʲô﷢֪ôûָоJhon
ܴԼĿУĿУǣܰԼϵ˷
ίԱίԱԹҩ֮JhonĻҪ٣David
ȫܱȵģֻǼ򵥵ͱ̳壬޼Ļе񳹵׵ĳ
Ԩ

ţȰ棡ȥˣͻȻһХ崿ϱ
Ť鶯˫һ͵һһһҵ
ס罦֭ʮֺعſ̨û
ӳ

٣һǣôһйˣӶûꡣ
񫣬ɧƻܼôһ㲻СϾûӵ
ƷӽҪ䵽Ϊֹ䶨ˣ

ԶΪͺãԸķ䡣

֣üͳĳ˾Ϳˣ

һᣬϵŻص壬Щ˺ѵʹ֮⣬оĶ
õţޱȵˬίԱɰģ쳣ĳʵ
һμŤ񾭣ֵĴһһϯ

ˣܲˣҪˣЪһЪ
ɥſధ

ʲôޣˬ⣿ϹǰҸ㵽йоΣ
ǲǸϲҷϹǰ䰡ίԱȫȻ񣬸
ü̱

ûУҲϲӴ

ίԱķͻȻ͵һӹֱһʹ
ζӣߵĻֱӱһѹ˻ȥҲֱ֪µ
̬Ϊһ壬Լ޷ܾˣڵļֻװǻƣֻ
ЩЩķܾDavid ֮ǰ˽һС

ɧУˬУһ졣
ίԱӿ֫Ķʹڿѿ鶯ƨ
ҪӲҪιȥʶÿһβ룬нһɧƣ
ίԱܡ

ӴˣԣԹԵģˬ

̫ˡѾû취˼ˡҡͷ

ٺٺ٣Ҫƨ̧øߣܲø

ޣˣײӹˣҪˣ

ȫͣ궯ճֱһĻ߳˶Ⱥ
ڰɫŮܣίԱе˷ܡ

ݣ̲סˣˣȫסģɧӣ
ίԱһͬȭK.O һ͵ͱ
֮öӹڣҽ̵Ũ

Ŷѽѽ졭ίԱ̫ˡ㣬šſ
ң̡ĸˣѾˣҵСӹճ
Ǿ¶̵ҲƲסǿйϢĿ
ԽԽǰһڳ˹ȥ

ˬtmˬնһܾ۵С
λãΪ˿Ժ޹˼ɵظΪŸߵȽ
ĹԹŮĸǱҼСһ㲻ѷɫȻǶɫò


ίԱγɼͦޱȣ˿ûήҵ˼ԭ
߻ݳ˺׵ĴԲû취ƾԼһ
ȥܷ䶯ӹ̰ĺίԱľҺ

ȻһξҺû

Ůǹ̬û˵ľҺˡ

֣ʲôʱֵǰŰ

ǰǰ

ʲôһٸװίԱϢһ£
ǿƨɣָ֬һĸϿʼƨֿ࣬
עĸšССĸţʾ·ûбظУί
Աе𾪣ôãɬģôֵģ
ҵĶȫһˡܵ˻ȵߣѾԣ
˫ȴʼ

ίԱͣǸߵĵطʾŨȤ

ٺٺ٣ˣô˲ٹԼϹǰȴи߳ܵ
ӦҪţɰĶϾͻᱻҵļ͸ſҪúøܣ
Ҫúޡ

Ѿû취˵ֻܷĺ

ίԱǳִŵĸţͺھջÿһ
ҵĶܴ󣬱ƨŪȻŪˣӶСûô
ϸģҪȥˡ

ίԱֲڵָز嵽ָⲻͣݼеľ񾭡
ķӦ˸еȡĹܿУҲܲסɵ÷
ķ羰УһҲûпܵ

ίԱָǰƶʱָ䴫µĸоܻĸܡ
֨һɼϷһ֡ίԱջָ
ŵǰһţ֭ɬҺɧζںϣǴ̼˸й٣ȼ
ʢ

áҪóȥ~~

ɧӣǼѽٺٺ٣ôˬ𣡲ķ
ӦҲǵȻˡ

ίԱָڣۣ࣬塣Ѿֻ
һ·ߣǾճɻҽ

ٺٺ٣ſ˰ɡǸʱҪҡίԱһЦһ
нؼϵĶ

ء죬Ѿ

ʱѾһУֻǷؾŤƨɣнţ
һοҪ߷塣ίԱҲǷǳ̵ؽϵĶȻֹ
ذ˳ȥ

ܰУΪʲôΪʲôҪ

ҵſʪ۾ǱԼδʱֻ
Ҫ̼ʲôĴ̼áһ궼ûˡ

David ֪ʲôʱ۾ʧض

ϣϹ⡭ǲģԴ˵һ£ȫɥ
ʧ˿Լж̴ٶεغţһҰףȫ֪ô
ڵΣҲ޿ɱܡ

ӴDavid ˰Ҫһ𣿡ίԱЦغܻ䣬
ۻĸ⣬ָ˽ȥû뵽ƨ۾ȻҲʪ
ܵģֱҪܻˣѾҪ˰ɣҪҪھһΡ

ίԱǶDavid ҫƵģԼ޴߶סĸţҵ
ϾҪŵƨܴſܻ࣬һ
ƨ侫ûϵһͻ޳ھ㿴ٺ
١ίԱһͦһ淢Цδǰĥ
˵δȻٿķӦ

ҲҪǰҪDavid ǰˡ
Ѿʼҡͷ

ٺٺ٣David ϸúÿҵŮ˾ж


񡭡񡭡David ϺԼδ޵֡

Ҫͺǿһ﷢
ҪDavid ǰĿ

ɲղŲĸǰʱǸ˵˹ȥ

ٺٺ٣ȥDaivd ϵܣŵƨǷǳǳ
ܰĶȥˡ

ҪҪˡĸȻѾ㹻ʪ˺ܶ
ΣίԱҩ֮ĳߴȷʵǳܽܵģõ
ﶼǿοںͥ

ΪӱίԱͣʼŤ塣Ǳұֽ
ֵֿǺá

ס֣Ҫˣ̫ˡҪѿˣϹ㲻Ҫ
Ҫң

ôëϹţǲǻرɣٺٺ١

ҪˡԭҡѽԲ𡭡Ժ
Ҳ˵ֻд

ָоʵ޷ܣҪѿһǿҵʹ
ʹļɳƵĺ֫ʼ԰׵ð֬ĺ

İδǰܵĳֻʵ۾
Ű˶ѣżЪԵ

ٺٺ٣ŵƨʵ̫ˣ˷ʵů
ӶܻDavid ùŵƨ𣬺ٺٺ٣Ÿ
ĿɡίԱһһ߳û룬ȫ
ƨ۹ᴩ

ѽװģװġDavid ˣŪˣǸ
룬ʹ񳹵ʧȥ崿ӷۣ߽һ
Լİˡ

David ڽ㰡شһ°ɡίԱĳŪ

öίԱһҾ㡭David ˵۵
һأԴûʶ

ɱҰɣұʲôУֻҪDaivd 㣬
Ҫҡʲô¶ԸŪҡ㡭
ذ

ţȻǵСӶô˵ˣУҸ˰Ǹ
ȥŸտʼŶӵ˻ܶ࣬ҪúŬ

ǡǣһŬίԱҡһЩ

ʲôʲô˲ſԲƨۣίԱһصضһ
£˫һһУһûЩιȥ

ǡҵˣҵġϹٵҺӴ
Ϲԡ΢һ㡭

ٺٺ٣ԣӣҾϲɧԽɧӾԽ㣬ɧ
ϹҿίԱйʮ泩

ּϷһֱҹֲڵңϢ
ǣͶŴƽ̨ο¶鷿֣˶һ鷿ǵвͣ
״Ѿ˸֭·Ҫ趼ɡ
ͬһ㣬ַԼĺۼ

ˣˣӸΣôãȫˡ٣
ˬù

ȵľڣ˵µĵһ죬ҾûŮˡ

СŪй˶ٴΣ

3.5 ΰɣĸֿ߳ͣУһһҪȥˬ
ѨһΣҪǻҵĺӾ׬ˣ

٣ô֣ҲҪȥ

ߣǾͿ˭ö࣬˾ͰԼ鸾Էһ
ܡ

һΪ䶨ˣٺٺ١

һнɢ֮Ѿ賿4 㣬ӻʼ7 Сʱ
ʱﱻϵŪ˾ͱιʳžҺţŻֱ
˿ڱϤ£ֱ󱻲ٵ־Լ˭֪

һ̯ڵȫû˷Ӧûһ缡ûбҺ
մȾԭĳͬڽݹһģϡ

Сͬһ㣬ŵعȺӵһ㶼
˷ѣľҺռѼſԺ©
еľҺӹȻ÷ˮõӡ
벻жѡ

֣ɧƱJhonԵرġ

˭֪ء㿴ƨۣѾ϶ûˣԺô
Ҳ治ϧ񣡡ö졣

ҹңһʱûյסף㿴ƨǵŵĶ
ʲô

öѰȥŵȫⷭһѪɫĴң
ĵŵĶȻһСֱ

ȥ⡭öСָ˿Сذֱ
ָ˻ȥ

šҪ˲Ҫˡ

٣ĸΪڸдأей趼
ٴˣιöָǶֱָŻ˸š

ϻƣô죿°ɣöЩ¡

⣡ϽҽԺɣѾضѸˣ㲻к֢ؿ
Ҫҽʦһüͷһ壬иϽҽ

ҽԺɣҽԺġãԺҲһĸ
ģҷû˸Ρ侲طԸ

УǾô죬ȥϵҽʦתš
ٸİߡβ 25 ߣ羺ʦ֣lawliet001 
ģ

ϴý¥һĿǺܾ£ů͸ٽֵش̣ǳصʵľذӰصǸٵľʿ֣ʦ޳ָתİ˷ޱȡڿĳɳϣ˼ŴˣǰľСϰðĽ㣬ȵĴıǼơڶDavidһֻӢĵԭ飬һֻװſȡûڼɬѶҳϣǰŲײᡣ

  оЩ𣿡DavidȻƽԵЩǡ
ɵϣԼСˤˣѾȫָˡû⣬õģůЦݻش𣬰οDavid
ǾͺãǾͺãû㱣áDavidǣطŵԼĴϡ
ˣˣװģ㻹ÿᣬʰһȥɣҵĶͷ˾ˣҵĲˡƤDavidװһ£һҪĻ顣
ǣΪţһŬġDavidĵĻӦİһ߳
΢϶Ϣȣ ɢ㣬̨Ľֵؼһпӯ£һ˾ĳİӯĨɲĹƮݵӰ
ɫĽװŵһŤ⣬Ϊ˲ЩӵͼѡСһŵءɾµԺķ鷿ͲǰܱȽϵĳߴ磬زյ̫ںЩܡɫļϥļԼǺڻĶȹ޳ȳƵ˫ȴźɫİ͸˿Եô󵨶ԸУ̤źɫĸ߸Ьڹ˳Ů˵ζԸУںٲͷһ٣ڳȴԳЩ˵СƤ
һ΢紵˳ŴȸһĨ⣬ڿһֱĦŵͺŪһ㣬һֱ¶ŵĻԽڿȫʪ޷Ƶˮ˳Ŵȸʾׯı²ùìܵһ,ҧอ
񲻸ȥҽԺ﷢ѿôԺ֮ѵõɣ·Ͼµױݣܱ۰ûܵκεɧţѾϰ߱Ű޷徻ǿѹסͬڶһ㣬֪Ҫɶ˵ľҺ㡣ּ尾ӣκ¶᲻غҹףʹûбҩƣԼҲһͷβߡ


öվڰ칫¥˾޴شǰĬĬע¥¶׹⡣
ö˵ָЩѣ
öһۣ·ܳˣ֪˵ݵŵòͣð亹
иҪ£绰ԭѾùͬŵƼʮþȣĳһҵ˺
˭˭ôıӵҵ·չʾԼҳϡ
ߣƾᡣöƽ˵֡
ơ⡣𣿡һ֣ʱƻˡ˿ǫ̈̄еĵز࣬޵زCEO
ֹ졣öЦһ˵ƾᣬ80ĶƷ̣ǵİ涼ͨӦֻȨƣǸ̨壬Ժڻ̣ڣǮͨǮͨʹڣûȫϾһϵֻǲ̫Ǹʱֻµһ֮ͽϴ֣ռȻʼ˵ǻرᣬö¶ԺԼĸͳ죬֮ȨıȻ׼õأҡһ˵ĵزࡣ
⡣һһ˵ǰϹ£˵ƾôôû˰ͱ
ϴϴɣã㲻ʹұϵһôģ
ԡҾͦ档
Ǿǵʱ飬ҷµ֤ݣһĳ衣ʱҲҿûĺȦӾͱ˳ȥ
˻
ôûͱΪ֪ϸ˶ˡ
ô˵
ҵˣҲҵĶʦҵĳˣ˵Ҹô죿
öô˵Ҳ֪ô졣֮ô˵ôҲֻһƾᶼһˣҪ
ɲǹ̫ǫˣҲܴûй֮ˣһ߿ˡʦӣܿϧǸܼӣǸ϶棬ɫƶĶûвմģν߽һҪƾ类ˡҲΪ˸̺ú·һȻ죬³֪жҡöЦ
ѵǻ巣ʶΣȦõһǰͦŵ湫ӣͦϴѧûãС裬Ҫ˵ò֤ݣҲûޣһҹ֮Ը䣬֪ʲôѧУˡСãϵ̫ãƾ̫ģڶѧź٣Ϣ˵ͦһˣŻ˾Уơ骡ԣ֣
Ҳ֪ͦ㰡Ҳ԰Ҹæ˳ʦ֣֮Davidˡöܵļָָ⡣  
߰ɣǹĸĹ깫ˣȥһᣬŶˣDavidǲ˲ӦҲ˲ҲӦͽ͡
ͣôͣ㽱𣿡ʡ
˵أöüͷһ塣
ŶŶŶһȥţ
Ҿ˵й֮ûɡ


㣬磬ಿ磡
簲С磡
Davidһǰһ߽ų˵ݣͬ·׷׸½쵼к
ӴˣƯڰˣͻȻһץס֡
ӣһ˶࣡˵ʲôˡûءѵõЩ˼Եø߿ɰȻͦ˼ԼΪ֪ѣʵûף˵Լڹ˾¶ı̬Ů±߲˷ж֪ûбȥȫԼƿص顣˵Щνѣ֪࣬Լز֪࿪ġ
ٺٺ٣Davidάڻ;ǲӦԷ
УðɣҾͰһʱDavidǿЦһ࣬ȴﶼˡ
ѽ˵Ŷಿ㣬ȥ칫ˣҪȿȥϣ
Улл㣬ӡ
ಿϺð
DavidһϤæתöһǣſɳȮ˹
簲ö簲ܣ
áöϺãϺáֱӣӦš
Ӵ񰡣ôϢ죬塰ָûö˿һЦЦı飬ʺ
öˣǲܡ˶ллġ
DavidӦԵضȥöɳȮƺûаDavid£һֱҡβ͡
Ǻϲ㰡ҡ
ǵȻǹ˾ıɽ˭᲻ϲС޸öDavidô˵Цˡ
ಿǲ֪ȥ̩ǶӣöҲȥˣڡչˡ Ȼ׽һЩ
Davidô˵һ죬һ࣬ܵܣDavidĻɣֻ΢΢Ķ㣬ӵ˶æŴչö밲ֱӰƵǰɳŵζͻȻ˷ܵϴֹסزͣس˹ȥ֪ǵ԰¡ǱöܷţѾֱ׷Hˡ
ţ̫ˣಿȥ˽˵ݣҲһиļҪǲšǴȥȥöתӸ˸֮Ҳû˿ɾܾҪֻӲͷƤں档
սݣöDavidȥۿϸڣܵ󡣵ݸһ͸еһȹףһֻĵĴֱȹӣʼΥΡ
Ϥİָȫһ𣬽Ųͣ΢΢Υȫ̬ΪĿܣǰ˾ǰԼȴҰ͵鱳µ˷ܡӵϢûǴأԾ΢΢ͦƨֻ֣ŷ˿춼ܵĻ
ֶܴ˼Ĵ󵨵ֱӰȹףֱȸ˳ĴУ˿ѨǿһðҺˣϸµ֮̽¶Ȼء
ܲûнһĶͰֳ˳ȥҺڶСʡż첻ӣĽ̵ǰɡ
˿ǰİ̸˿ûзš㡣սսغߴŻش
ߣһ֪ˡ˵꣬Կ״С󵨴ӱĶȹָֻס˿ڿıԵСһڿӲϵɱˡ
㣡һȴֲͻĿһֱӵشûڿİ£ܵеļɶֱӴﵽС˽ܵλãһһӡ⻬ԲֽʵУһ󶼻ʵĵԣŮƨ״̬ο־ɫȻŪ˵Ůˬģܲô롣
ٺٺ٣СɧƷλɫ˿ߣΪʲôʪ͸˰Լˮ˿ŪʪˣҲ±˷֣
ͷĬ֪ԽǾԽģԼ³Խѿ
ܲŮ˵ֲ֣ڵָڹ⻬Ƥϲͣ̽ȴֱӹˮ߰֫޷ƵŤԹر任λãͼõο壬һɾӨˮϢ罦ֱڵݹ⻬ĵذĺۼ֪Ѿǽּ򵥵İܽ󣬱ǹʵ׵һСԼļѾҡȼը־΢ɣԼͻ
н˫ȣֽܵλãͣ䶯ֶʾãʾԽһĶ΢΢һЦԸԳֻıӹͰֳ˳ȥ¿ƨɲͣԹز
   ˡ
񣬸µˣDavidתͷÿһʧı顣
Ŷá겻Ļش𣬸Ͻȥ
ȵȣͻȻסǰеˡ
öԸļתǹȥĺɫϣǵáܻû˵꣬ͻȻû׵ҿԣ̧
û°ѣDavidϽ߹ȥĺ󱳣˳˳
ûû£ëˣʹ˾ǲ˰һ˵һߴӶͳһŵĺ˿ڿ߲˲
Ǿͺãȹȥȴȥļ
߰ɣǹŻܶࡣߴDavid뿪
ʧȥڿıо嶼ģһȫվڰ칫¥Ĵϥ30ֵĶȹһ˾ؿ̵ͦѩβûдڿ㡣ؼн˫ڰ֡
תһսǣDavidͻȻһصشչĶ˵ôˣ·ЩŤ󣬸оֵֹģ
ġУֻǻЩô
տûУҷܵ⣬ոõ촩ڿ񣡡
Ϲ˵ûڿ㶼ܿңȥˣȥᡣһƴDavidļϣװӣDavidΪЩοܶûˣҪDavidһƨɣһжˡ
úúãһæ㰲ǰúϢᡣ
š֪ˡ

ڵһڼϯλİڸλ벿λƣ DavidипԼβһλ飬ҲǵһԼλͱĶ¡һں򣬸ԱŲµԽܡⲻ֪Լδ񵱳ﱻö֮ס佳˶һǽǣ·ڶܿʱ߲ĺۼ
Ƴĳ־ڸƷѾ͵Ƶ󻮲DavidҪ󻮲˸ƹ㡣εģغܵλǵıɽһƯһܴǺǡô˵㲻ɣŶˣȥĻ𣬿ȥһˣһһЩѡٷҪҴ
öĶĻԸͺˣôDaviḑͷӦһĵЦݡ
ƿ󻮲ţһڱſļ¹ڳ뵽̵ǸèץӲǥѿӶͱơ
ӴճԺûôæǲ̫ˡĿ˹ȥĶ˵˳һѽ§ڻ
ͻŵһһ϶һء񾪻δһıɫԵؿ
㣡ּû뵽ܾԼ칫ֱӶֶţΧͬɡڰ칫ҲȡǸӼƣƺҲû˷ܵΪɼ˿˭ָҹ¡
ӴιŮ󲿳˸ϱܵȥֱһƴˡ
ңص㣡һ㲻䣬ѹΪDavidİ칫ңԼΨһľԼΪܶĵطⱻ˷ԼǵĹϵʵڲȥDavidÿôЩˣԼҲܽܵ顣ԼٵͼҲͷ
ܲûмֻתЦSteve
ܣˣվſڸSteveطҳ
öԸˣʲôԵģɵţ˴ȥ£
ͻһٿSteveһͷˮſڵˡ
ˣֵǣͣ£֮ǰ͹־ƹˣʣµĻͷ˵Steveվ֣칫ҵ˶˳ȥ
ܡ㣬ȳȥˡŮŮһ񣬴˸к뿪칫ҡ
ǵȻᡣ
ӣȵ绰Եúܲͷ
ٺٺ٣õġܣȺķԸSteveһЦŴ󲿶ӳȥˡ

СĸǿԽŵ档˵úܴڵôɧ
ҡҲ֪˵ʲôȥϴʵľܾóǺ޵
ӴˣȻشԵĸ󰡣ҪҰȹƿ𣿲żǷ˰ɣˣ˵˾Ƴ־пıְ
ʲʲôû뵽ܾΪ˹Լɻϵ־Ȼ滹һǿĮı飬ɫԽԽѿ˭ܴ𾪶ֻܵװǻƣǱŰ칫վˡ
𣿡΢ЦŴӹ־дֵĿȱһߺһ
ⱾƳɫ־ڳ¶ǵpossֲĿΪλŮģأһ㱡ˣһϳԼˡ߳ʵݼÿһεĵ̣ÿһд涼ʱص㡣Լû뵽Ȼصؾĵգ־ĵĸһԱƵվǹⱾ־ˣһγ齱ᣬнֱܻӲĵ̡ûнҲԵ֮ǰĵ̵һż
СǵԼһҪǡôңҪʲôԣ־ܷУԲܡ·ѹ˿ʯͷһƬհףȫ֪ôֻܿధ
ûɣԼһǸңǵԼʲô
ҡ˵ˡǸҭסĹʵ޷˵óڡ
ܿ΢΢ͷҵᣬ˫ֲȻŪ°ڣﾹһݵϧߡʹϧ֮飬ɾҪ̤Ϊ߸ϣ˾ӦΧתļŮ˲Żˬ
ҽСǡġҡΪˡõ˵ġңԸΪ˵ġūߡҷġ˵ġҪֻҪұڡκʱ䡢ص㡭κηʽΪ˷ҡΥԣˡһҪС¼񡭡ƬϣһΡȫҡеҡҡšˡ
Ƶ󻮲칫ͻȻ԰ףعеȫ飬ֵؿܣֻﲥŵƵԼ׿ūԡ
Լ˵ĻԼ˵ķеҪ󣡡
ҡ֪
֪ǰȷʵ֪͸߹㣬ֲҪʱضԳı̬ʣʺϴڿ㣬ˣ㱣ɧƸˬ࣬ɧϵëʹˣˣͻȻ̬תȫסˡ
ԡԲ𣬶ҵĴ΢ţסͼַԼ˵Ǹ
ԣԼ˵ģΥԣͰе¼Ƭϣ԰?ֲǰǶĴֻǷ־ѣѵҪǰеĶֱӹϣֵάļѶð⣿οֵ֣Ҳ֤ݣԼ˵ģٵƵԼĵģֵ˭Ҳ֪öļҵסϵŪǱϻ򵥣˸Ͳļ¡
У֪Ҳ˺ǣ־ͺˣǣҹŮˣϲŰŪĸ⼸ûǣ̲סˣ
ܿѾʼҡѾȫһѻ˵룬˭ù˾ͶʵǮˮƯҲģ־Ҫúÿ϶ٲĹͣǮˡDavidǮӸùһ򲽽˷ŮģأôֻҪDavid֪ʱһ񣬱ֲʶ㡣ο޷ˬˬѣƬֲʲô׬һʣûɶõĵġ
һ뵽ǰƯŮ˱ּ־ԼַУö֮ذصĳ꣬ȫɫ⸱壬ܷ⿪ġ
ģ󻮲ȥ־ȫˡú⣬ҿΪѣ룬̨巢е־ˣû֪ɫǾ㣬ǲ֤¶»һͨһᾡŬ㣬ϾֻǸܣҪ¡
ܰο񣬡ĺ⡱ظָһȫĳ·ư͵Դ˿ûּۻ۵أ˰죬ֻҧ촽ĬĬ˵ͷİšԼûȫ˶ʱԼ壬Լĳ̬ԼЩޱȵ飬ܣһĪĳɾ͸С
John˵İ𣿡񲻰ؿűĵطڴԵĻܵõ˵ĳ谮òѯʡ
٣ǺǣָˣæѧУǸӢʦӸˣǰ컹ڸҴижˬƷϹҲʦѺΪöӦ˺ӾͰǷǮһʹöӻͦģϾʦ̣ѧҸҲΪüҿ֦ɢҶͦʡһʮ꣬ǿռ˱˼ΪʦţԼĺӣҪ붼˼
ԭֲĿϢӦӦþöģܾȵķ֣¶ĸӸĽʧ
ӴǣúûȻٵĺӣɶҪظ߹Լһ¼ĸѣҪʱãҲĳˣ档˵ԼҲǲҪ绳öٵ֣֪Ů˻Ľ㡣
һЦȥһֻ⽿ڻůһִӺץ档ˣСĸʹʹ죬飬Ժ˵ǷʲôͻȻŰƿҺȥֻҪ㣬ô涼У
ţ˼룬ˣҪһˣĻҵöмѣ֮ǰҸ˹˾һδޣǻţԶʳ̫ãö͸÷ԼѡɣǱһ˸㣬ôһּ顣
ҡҡѡּ顣ͻȻó죬͵طŤѪҺʼڸо뵽Ҫܵ裬ֻ󣬶Щѳֲס
УĹ֤ң׼
ͷҧ촽ظ˳ȥ

һƬڣκεĶ·һеĺڰɣǿҵĲʼ塣Ҹô죬𣿿ɺԶҲӲõĺڰӲЩ˵ħơͻȻһķ紵գĵһ죬˿ȴñǡ
ڳ˳ӵѵ׺£¶ȫ˵˽˫ֱֱӿٴϺضͷסͷײһ˿â͸ֻ¶ͱλùڶ䲿λҲһǶʽƵĽ³ܾʹͷ׺Ľ뿪أһ˲䣬ӾᣬҲᡣռ䡢ʱһܸо·ѾʧΨһԼǰеģִֻţλ㾱ĸȦǣ
֪˶ãǺܳһʱ䡣ڰǳ˵ĺڰӵǣͷ·˻ӳЦʧĪĿռ䡣б¶ػʪ󣬲֪ˮҺ˷ܻʧΪʲôӲˣǲңǲԸо˭ܾȵˣ˭̬һǣŲߣӦΪŮ˾һ͵ı̬ȡ衣ǿҵĲĴ̼·ħѾסһֻţ񾹾ǽŻƵضԳˣȫû취Ųһ
ǡҪȥݸ֮߳һǿҵϢѹͣʥ鷿żٺƴãҡǰˡ
٣ʲô쵽ˣ趼ûҲܸ߳㲻ҪҿҪֲּͷ˭ϵó㣬Ͻظ߾Ͷԣһ˿ô죡ѵȥҪ㶪ȥͶˣ㶯һҪúøҵѽԼҪǲ⣬־Բ˵֣ܹصͷϵĶǳ⣬±Χ˵ע⡣
áãһԹСһ㣬һ㣬Һ¡쬵ĸо޷ѹԼ裬ȫּȱȫеĻֻܲסధӵˡ
ϵǣͻȻֹͣˣͣ½Ų֮صĸоʶѾ˵ɡǣ᲻ڵкܶҡԼ˵˫ͽխػ᲻ᱻİ˿˸ϸϸҲҲܱ޷գԺһᱻҪЮ޷ҵ£·ֻþվŵİ˿循Ⱥɫı飬ִֵȫתΪֲ̬̬¶ֱӱȫʾڸӴ̼
ں󱳵˫ֲͣҵòײҵǽϱĻ֣ǽվţǰ׵˶ͦԽԽ飬ͣð亹ͨڴ紵ϣһ㼦ƤظԡԣӦûˣӵĻխռͲôͨԼ϶һܲҺãҺûͷױңĵһ㡣ͨĴڵĴͻȻһʧأžĴֱʹһǰ˳ȥ
ͣתָ̽оӦǵ˵ǸƵꡣһھһЩʹھ㱻˿裬Ҳɺܴ䶯ᱻ˷֣ҪģԼôҵطƸһӦԼҪҩܳ׵ˬһΡ
߽ڣһ˲á΢ţͷòͷض޵ҧףе˷ӳԭСۺģñͦĹ֤ļͦͷϣԭžĴ¥һŮԸ߿ļС
ǽϵʱѾ쵽Լʱ䣬شһԼεġƷ˲ͷĺ飬Ҳߵſڱ߲ͣ̽ӣӦġѡǰһ̣һѵõڴ
΢ţͷòͷŪ޵ҧףе˷ӳԭСۺģñͦĹ֤ļͦͷϣԭžĴ¥һŮԸ߿ļС
Steveʲôǰ˰
ൽˣյذСʱֽߣǮô죿˱ĲһͶߡ
Ҫಿ绰ɣʲô
ಿھǲУ治ףܽǲǴϾͺȸˣ
Ƶ󻮲Աĳ
ʲô绰ʲôಿûУSteve Ϊ¾ԵúܲάΪĶǵ鸾Ϊȥ
İɣļٵģ
ܰӲԵԸ񣬳David˭ܳԵס
SteveʹɣԲ˵ᣬǹ˾׷˹Ƶż֣Ǯ˲٣ɱһϡ
SteveڷʲôƨҾ㣬ҽãб͵˵Ųӣ˲ھͱ񣡡ӴվΪԼĽòӡ
˰ɣӣԼʿ˭֪ϲDavidֲ˵ֻܺŮȦӣʲôǵıɽˣ˵鸾Լ⡣
˵ԣӱ˵ߣŭͨ죬ȥһƣǱзSteveһץס
Ӵ鰡Բ˵ˣ񲢲ʲô鸾ģǸֻǱ˵ĸԣô˵ŶԣֻͦϸۣԼһԼ
㣡ŭۣǵźĴһһţǱţֱһƺ˵ϣ˿ֻԼһŮˡ
˰ô˵һŮĹˣôҲǲδޣſſҲǣǴˣϲҲֲʲôù£ʲôϲȥȡ˶Χִˡ
𿪣Ҷ԰ɣû£ȥǾ֪ʱֵģ¶ȼţԺٸϴSteveͷҲصϵݡ
ԭյĴ¥һµĽŲصش߳ȥӭӡ
ҿô⣿ˣˡ
ôͻȻˣô磿Ͻѻչҡ
¥һӣ˲ӻԾ
أ
ôˡǸձлˡ
бİţĲŻ
󻮲ԱҪؽ͡
˺ˣýͣ¶ҰŵġΪҪһرĸ
ƶˡ
ܣǲǮǧлˡ
û¶ļٵİ
ûϢܰšSteveվ˳
ȣţһ£λģֻһ¡ǰʱ䣬ڸλŬ£ʽOgilvy & MB ˾ǩԼάҲʽβȻͲDavidģҲǴҵģ˶ԼͶӦνԽǳȥƹ־Ůģأص칫ңʹʹҡ
ҿôˬǡŮԱأ
ǰܣôƫġҲҪ
ԣǡ
˺ˣ𳳣һ룬öصطԸˣÿĻнãͺãڹ˾ǵһΣȥϾÿŶֺ¡
лл쵼
ö̫˼ˡ
steveҸǸСĲ£
˵ˣ̼ں棬𼱣档steveŴ߽칫ҡ

