 ˵ԼԭϣһϲǸһֱڸţӦк֪ܶҵģԵȥ˲飡

漣

ߣ



٩ڵԱ߲ŷԭд˵ȥĻͬ
ȥˮ޷ջءдĲң£ԣǹѶԴƺΪ
Ȥ

Сڡ˵Ӵ桷һȸһ䣬ǴϢ
һܶʱ䣬ЩӸµ̫죬ʵһˣϣܹ½⣬
һܵʱ棬һὫƪ漣׸ңϣ
֧ң

£٣


һ¡ΰĹ

û˿ϻõİ£ҲǴҶ
˽⣬ϵûа취˵ģǡ͡顱

ķչǨӢѾԶǶȥЩӢ¼ͬ
°㣬ִ˵Ժһ

ƺ̵ĴУޱȵĸʽڴϴæţ
˭ΪԼΪԼ˽ˣˣڴ
ߴ֣¼ûܹЩ¼

ΰĹ١˭ܹ˽⣿˽ˣѾµ
ˣϵ˼û˿˽ˡ

ҺСʱ򣬱˵ˣʱʵģû
жٸпҲǺ˽ĺ壬ֱһǰҲ
Ǿ䡰ΰĹ١ĺ壡

ʱ䣺һǰһϣ֡

ص㣺ׯ԰һ棬ҵļҡ

ҡһԺǾͻ֪츾

¼Ҫ֪¿



ˡޡȥ˼Ҿ͡ͻᡫޡ
ˡġˡˡҰɣ

Լϵ츾̧ͣǷ˵ƨɣԼͦ
Ĵ󼦰һһεĳ˽ȥ˳

ǰǷʴеԵ鷿̧ͣƨɵʱ»ζζ
ͷֱΣټϿԼļͲͣĴǸ˵ⶴнҸ
ӵ˷ܡ

˫Ծ˫壬Ūʴ˫ҵﲻͣı仯Ÿ
״ǲͷҵģҲָסͣĴ
ŪµļҲͣͦϵ츾

ҪˡҾ͡ޡ֡ˡ
ҡˣ

Ҳ̫ͦˣϵ츾ֻоԼСѨһ飬
ҲƲסһҺ˳һ½ҵĹͷϣҵĹ
ͷĺס

ͻԿԼ壬ɵͲһ£ϸ
һͦͷ

ϵ츾ҵĴһ٣ͷͻʹһºݺݵҵ
ϣһſҵؿϣˮմҵš

˫糺ûиоԭȻ˵
ˣڴϵʱȻ˵Ŀš

ʲôСҿЩ˼۾ҵ˵

ûʲôˬˣأ˵ţͦһԼƨɣ
󼦰ͺݺݵײСѨ

ᣡ˵

ᣬղŲǺϲ𣿾Ȼ˵ᣬҲúýѵһ£
˵ţһ˹ѹϣͦƨ

֡ᡫҪˡĻ
ҡĻᡫûˣ

ģһᡫˬһεģЩٶҲӿˣ
ҲЩϢ

㡫Ūޡ̫оо̫
ˡá

ôٵԼµ츾ҲϷ
Щģǰһû˵١֡

˵˵Ҫԡ˵
١١ˣ

µ츾˵ǸֵʱҲɵݺݵĲ£Ȼ
ǸָΪˡ仰һҾ͸оһȣͷЩ
飬һҪ侫ĸоӿͷɵüӿٶȡ

ˡı١ˡء
˼ҡ֡ˡˣ

СѨٴνסҵĹͷʱһҺҵĹͷϣҲ
Ʋסˣͺݺݵ涥һ£Ȼ䵽СѨ

ͬʱﵽ߳ǣ§һ𣬴Ŵǵĺˮˮ
һ

ôҰ˳Ѿ˵ļͣߣһ̡֧

ᣬôֳ̰ǲҴ򰡣˵ҵ̸
ˡ

Բ𣡡ҵǸ˵

Ϊĸ̻ǸСŮƵҡ

ȻǸˣЦŶ˵ȻϽܵһߣԷ
ᶯִҡ

ᣬ֪˼˵ĲǸ㡫ȥﰡҳ
ȥ

ȻȥϴˣȻôȥѧ˿϶ųʲôζ
ҴЦ

ᣡһۣ˱棬ľٶҲɵ˵
ԼôҸȻԡȥ

ҵıӰԾĳ˵ΰ󰡣

Ȼˣҵΰ󻹲ͽСΰĹ١
󣬻ͷ˵ѡ˵øһЩ

㡫ᣡԼ裬ȻϷ裬Ҵ򣡡˵ţ
ӹһͷ

ҿľٶ泩ͷӻشϣȻ
ԡҡ

գֻϴˮǲŽˮҵͷϵʱҲ侲
ǰ飬š

סԹǽɣݵġ˺ֹǧǧ
ܹԼĸ׷ϵģҪǱ֪ˣҶҪˡ

ǣȴΪֻܱ裬ֻܱ
⼸ϸĵĺǻҲֻӵİң

ϴѾˣȻǴҹ
µսǽ壬һζҡ

С֣ϴϴԷɣ¥

ˣ뻹á·ϽҪѧϰ
ĶװȻ¥ȥ

ߵ¥µʱ򣬿һɫĴʲôҲûд
ֱ۵Ĳ̧ͣǷβҲʱı¶

ͨķ䣬ԿյģԿͦ˫
壬趯ʱ򣬲ͣڳζټβĺ֣Ҹ
շļͲɵͦϽԼһ¡

ȳԵ㷹ɣҶʱҲѹɵ
ΪԼ뷨е߳ܡ

ˣˣĻֺһˣҶֻһɫ
˵

ʲô迴ҵ۾Ͷ鷿ɵ
ˡʵΪΪ˵Ǿ䡰ֺһˡ죬Ϊ
Ϊ̫ˣѧʱٵˣñʦһ١

ȻˣǮԵ㣡еĶ˵

ˣ˵ţķһ£Ȼܵſڣͷ˵
裬סŶΰĹ١˵꣬ű˳ȥ
͸˵裬ƺС




СڡһѾˣǴϢЩӣǿ
ҶС˵ȤдⲿС˵ϣܹϲⲿ
С˵ɳɶ̣Ҫҵ˼ˣظϣдƪĶʱһ
дһƪҸоãһܼ򵥵дƪˣϣܹ
֧ҵС˵ллҡ



ڶ¡׷

ڿϣվڽ̨ǰӢʦղӢѧġӢｲ
òĸã·Ҳ˷ӦԼ
Ƚ

ˣʱûиҽһҵļͥأӣϣңң٣

˹ң֣ҲǸӣ䣲ϸУȻΪһ
Щ飬˵ġ

衡裺䣬óѧҵĸ߲븸׽Ϊ
Ƕȥˡó˾Ϊ³Ϊ
ڳͣͷԷǳƢҲ󣬵ȻҾ͡ٺ٣

֣֡ΪΪҵԵʣ賳ܣΪǮͺͬ
ˡ

ӢʦҵŮѣԼʦɣ

ûã˵ɣ

̨ϵӢʦԼȽûԼã
ûĴƨҲûĴ󣬶ģ˿ȥ
һɽƵģֻҪ㿿ͻᱻı

潲ĿΣµҲǶ
Եǰ顭



ǰеһ꣬Ҷڳ̵Ľ׶ΣϣԿĴѧ
ŬȻҲһǸʱһȴı

Ϊ꼶һָĸ߲ҵѧҵѧУǺպ
ġټ˳ñȽ˧ͥҲȽϺãѧУ˵
Ůӵаˡ

¾һϲŮӡȻѧУĿڱã֪Ϊ
ʲôҾǶȤѧУ洫ͺö˶ùȻҲ֪
һǾûа취Լĸ顣

ѧϰɼȽϲұԸµİϰΣö飬Ǳ
Ůѡ

Ǵ֣ǡѧУͬѧȴǶǵΪ޿
κΣŮ˳¾ȴΪҶ˵ҪңŵΪǸͬ
أ

ǴΣҵ¾ҸΣͬףϰһʵ̫
ˣǿſյǾòˬϵˡ

¾ҲˣȻĿڱһҲã֪ѧϰҪԣ
湲ͬԻǺġ

ˣȣȵңȥ裡˵꣬Ҳûңȥԡ
ҡ

ҿԡ߳ʱҷֻһŮʿĴ
պÿԽβסͦε˫ĲڲͣĻζ

ֻоҵ¸һȣɵվͿ

ʲôûҵı鲻ɵЦ˳

ûûЩ͡

Ư𣿡ʪͷתڿƮǱ
̵ܶĳڸ̧˫תʱڳڵķβʱ
¶˳ɫڿ㽫ƨɰýģΪڿ
η촦ճһ˵ķ羰

ƯƯƯɵɵ˵Ư

ֱʱŷҵ۾߹֮ɸϽ˸


ˣѧϰɣ˵д̨ߡ

Ŷõģ˵ľЩʧ

ιιʲôأ

ֱһҲŷӦտʼʱһܹİϰ
ΣǺȴЩطȥһµʱ˫
Ķζ

˫ĻζҲûԼˣһӰڻ
˫һץסԵ˫塣

ҿƲסˣҪ㣡Ҳ˼ѿڶ

š𣡡΢΢ĿҵĶ

˫ִŪķ飬ҵ任Ÿ״
û˿ܣǴд˵

šС֡š𣿡

һ㸺ģң˵꣬ұ죬жʾҵ
ģûиܾҵĻᡣ

˫ָӴŪӣǸоȴǺʵ˫ִǰ
ƶβȥ

ҰַŽڿ棬˽ʱѾʪʪˣ
մҵָ

һĳ¾ǲСʱ͵һ
Һ塣

оҺʱҲ˽⵽Ϊʲôڱã
ѾǴŮˣ뵽ʱҲЩʹΪԼʹɵü
ȡ

¾ƺѾ֪ѾѾǴŮʵˣԶҴ
Ūֻüһ£û˵ʲô˫ҿȥ

һڳڸղŵʹУǽ޷ܡ

㡫㡫ĽʱҲŷӦ˫
ҵĿӵȥȴûзӦӦĵط

ҲһԼļôûзӦֱż¾
Ŀ󣬷ҵļȻСǾȻģûв


¾һָۣŪ֪ڰңԴҲǳ
ҲԼļӲʮѾȥ˻ûвļ
¾վЦҵȷǴŮ±û
㾹Ȼ

ӵʹû뵽ǴŮȴ
˸޷ܵʵҴһ·˳ȥ

ϡĴ¾ǲ֪ǳЦʹЦȴҲûʲô
ֵ̧ͷˣϾ˶ˡ

ȥˣҷ˱ʵı仯ְ趼Ϊҵı仯ţ
ҷʲôˣһЦûзʲôΪҸ
ܽԼ߸ĸȻĸ֪жൣġ

¿κ߳˽ңͬѧңһţ֪
ҵѾ֪ˡ⼸ûȥҳ¾Ϊ֪ԼѾû
ȥˡ

Ŵ۹⣬ҸϽܳѧУҲؼңҲ
һؼңΪؼҺ󣬲֪ᷢʲô顣

˵ĴϣҶšպƿơƵңͷЩģ
ҲЩǡ紵ҵϣҸоЩѣһǼ
ҵǰҲ֪롣

ҹѾˣϡԱߣҲ뵽
㶼Һã㶼飬أ

֪Уߵһϣ߿˿ûг
ǰȥ߳ͻȻһ̶̧ͷķȥ
ȴǴ۵ĵƹ⡣

ҷӦʱȴѾˣȻɲѾ
ǱʻײҵڵϵʱһѪ˳

ǴʱȴϣԼܹԶ磬ֻŲʹ࣬
ȴԼĸĸҲԼĵľǰְֺˣˡӲ
ТТˣҪϣҪϵһɲ
ģĿվһһŮ

۾ױϵʱ򣬶ͻȻŮ˵ľУС֣
Ҳ֪ʲôˡ



俴ԼĶӳ˳ŵò˹ȥżò֪
áǸ˾ûݣ䣬̧ҽԺɳ۶ȥ

ϹأСˣأ
ǰϹ˸绰

ʱΪȴһŮ˵Ļ棬ԼĶӳˣ
Ҳ˵ߵŮˣϽ·ҽԺȥ

ȴ˴ӵ绰ͷŮ˵ȻܺԼ
ϹڶӵѾûа취ȥˡ

ϹʱûΪΪҲ֪Լſ϶֪
ԼˣҲû˵ʲô˾ĳϵ
Ϣ




дĻǲôãظ̫ˣܲˣ
ûа취лܹ֧ҵˣ



¡


ȸлҵ֧֣˵һ£ΪһݲʣҪ
ЩӲȻףǱҪȥϣ½⡣


ɹˣ˾Ȼˣϧȴֲˡ˾Ӯˣ⳥Ҳõ
ˣϧǮܻѳ˯ҡ

ȾƲ̣ǽҲûа취Ƿݱˣ
ڿ˾ƣ̡

ѾȥˣԼĶ˿ûתѵļ䲻ɵþ
з꣬Ӳ漰̾ҲԼгˡ

ԼϹ뾡취ҪҽκԼĶӣǮ˲ȴ˿
ûмЧԼϹȴֻôһӣӾѲˣԼ
ιȥ

ԼϹ䲻ɵϹԼĶǷǳ
ϲСֳµʱΪȷΪ˲˺þãʱƣ
ȴȻûѹ෴ϹȴΪǺԼ󳳴ֵġҸ
ӵԼǰ˼ɵԼǰ̸ŮˣԼʹ
ΪԼĶӣסǷʹ

ǵ˿ӵʱˣ¾Ʊе̣
ȥ

ƿţ˽ȥų˯еңɵõǳ
ĸҵϸš

ʼԼͷһⰡ뵽ʱ̾˿֪
ڸΪӲӵʱˡ

ҽԺʱҽ˵ҪǵÿҲӣֱ
һҵб仯ʱ֪ͨ

ֱҲûŪҽʱ˵ʲô˼ԼĶӶ
ֲˣʲô仯

ʱ򣬷ŵϡȻƿҵıӣ
⿪ȻѾʪëšɺ󣬸Ҳ

Ӱ㵹ǿ֪ڹúడְ
ѾҵˣǸ꾫һֻп
˰Ż˯е̾

ҵ費뵽һûϴһ裬
ҲһӣͻȻʡѾԭǸСˣѾ
ˡ

ìεкţ֪Ӧβźáһ
¶˾ģô˵Сվҵĺӣ
ǰڣǽȻҵĶӣͷǿ⣬ǰֲ
ûмֻڶӳ˶ѡ

¶ĺ轫ϵıӳ׵ƿǰ
Щֲ׵ҽ˵Ϊ¡

裬ڴӾźε̬˳Ͻ绰Ϲ
ҽһ绰ǡ

⵽ô£ΪҲƲסеɻʵ

ǰ򣬵ô°丽͵

⡫ˡֱԣû뵽ɻᷢҲ
ĸĵģһҪ˵

˵켱ˣҶӵûоˣΪʵ

𼱣˵ЩͬȻ֪ǰʲ
ôҸҿ϶һвҲᡣ

ввأҶӺúõģﵣҲɵ
ڳԶײҽ

ס죡˵ΪֹŵĻŮ˾ͷʶ̣
˼򻰻û˵أʲô죿

ûϵģŷ𼱣Ұѻ˵֪꣬Ӳ
Ŀİɣ

ţ֪һЩҩ

ЩҩĲģҶ˵Ӧʱͨ
֪ңû뵽ӦĵطȻǡû˵ȥ

˵ҶǡΪ󣬾ò˼顣

ģҶӲģ󣬲ɵ÷Ժȴ뵽
˸ղۿͦΣôΰôأ

̫̫ҸһҺش߻ֻܲԳ
Щ˵

ǣǸǺð輱ʵ

⣬ӻҪĲҲţ
Ϊ溬ҩأҪŪŲ˺塣
˵ΪҵİְֺѾµ˵˼ˡ

ְԿһۣ໥ѯʵ񴫵ţô찡

ˣһ£ʣµľͽĸˣһ¾ȸˣ
ţҲֻҲпѹ˵꣬ĸ
ȥ

ԼҲû뵽ֻҩȻͳһ
˸жθŵĽɰ¡

ˣҵĸĸصɳһԲԼ
뷨

ԼʮӣְΪվ˵Сֽˣҳȥ
е飡

ң谡ʵ

ѵȥһְأ˵һеأѵҡ
ִ˵

ǡ

ʲôԼŰɣҲѲѵʱ򣬾ȻǸ
ˣ治֪ôģ˵꣬һίת˳ȥ

Ϲ˿ܲˣԼĺӣԼʹúܡ
治֪ʱԼôӦ޸

һˮٴ߽ҵңŲҪȥ۾ȴû
ĻҵĿ֮ȥ

Ǹ߸ͦУ䲻ɵøо﷢ţȻ
˵ԼĶӣҲѾɳΪˣǸֻԼ
Сˡ

ԴԼֿ˯ѾʮͷˣȻ˵ԭ
ҪԼȥԼĶ֡䲻ȥ

ûǮҸ̺ӣֵģο
˭Ըء

վſڵ裬裬ҽĲϴ
˵Ļң֪Ӧô죿

ǲ

ǲ

ȥ

ǲȥ

һԺ֮Уתתȥӣ£ϣ

һԼĶӣһǹغԼĸ׵ϣֹϵ֮
ĵ⡣

Ӳ֪ͻȻԺҪ֪ˣԼʲôĿȥԼ
ĶӰȥԼĶҪǳʲô飬ĸ׵
ԼĶӶԲȣʲôĸװ

⣬ĽԺзȥиѡ
ɵϹ֪ϹԼ飬ΪԼӵԭȻ
ѾˣҲܿԼĶӶܰ

ѲĻϹ϶ҪԼģʱȴֻʣ
ĶԼˡ

뵽Ѿ˾ԼϣϾ
ӵҪԼҪҪʲôȹһȥɣ

ڳ˾ߵҵߣеŵ˵ϡͦͦ
أȻһ˫ҵĿͷȥֻ
ʧĸоˣ۾ҿɵͷת򲻸ͦ


ǣôĴɣͷתʱֲɵ
תƶˣһ°ͦϡֻоеӲһ
ɵþԼֱһĹӸһ֣ϸǺˡ

ͻ״ֲ֪Լôֵļ
ĸоһ仰˵ġ

в˿ͷκģȴ裬
ԵġȽ׵뷨ԽܵģڸӲ
ӣȶӵģΪʲôԼݵ뷨ء

òƽԼ飬תͷ˫ٴҵĿͷ
ҵĿ»ѵϥǴŶȴǶڿ
еļ͡

ȥӵı£ҵļ͸ӵԵôִڿͦĸ߶ԶԶ
ڴſӵĳ̶ȣ߸ͦͷĿѣĸо

֪ͦǺã˫ҵڿ㡣
ָոսҵڿʱ򣬶ڿĸͦļ
Լ͵Ծ˳Ŀҡڲ

áô󣡡вĺļͣ
һĭ

֮ݵĸо˷Ӧ
֪ʲôʱȴŲԼϡ

ſƻζļͣ費ɵ˵ˣĳˣѾ
ǸԼĺˣôΰļôأ
軹ûаѡ͡˵˳

ԺҵļͣоԼ֮һ
˵ҺԼȫµԼѪڷڡ

Ͼ裬ĸԶΰģоԼѪ
Һʱ򣬲ɵԼһ£Լ侲

͵Ļζƽ֪ȥĻԼ
ٸȥӺȥ

ĺ˼ڿҧԼ촽ʪëš
һ£ȻϣҵĿ貿ëҵĿ貿ƶʱ
ͲɵŶӴҡڵķȣøҲӵ迴Ŀɿڴ

ССһ貿˿ûоѾ˶ʮӣֱоԼ
СѨʪһ˿˿Һʱžѹ

Ӻƺ֪ԼʲôˣëŽתӣ
۴ҵļͣ˫ֲҵļȥ

ץסڲסζļ͵ʱ쳣
ҪҪƵģ˫۽ı

Ϊֲ˵Ȼʲô֪ǲֲûио
û˼롣ʵֲǿԸоģܶ˵
ѡ

ȻһûдﵽǸ̶ȣڶЩ˿֪ڻԵ
ȴһΣԼļѾһܹˣ
һץԼļŪţ˿֪ʵз飬
ŪԼ͵˾ȻԼ衣

ìε˼룬˫ַҼϵ˫ȴ֪
Ǻá

ʲô鰡뵽ǣѾԶԼһʱ
ˣϹЩҪǲҪǻҲûкԼԼ
ѾоԼϹѾԼĸתˣҪжԼҲ
Ѿˡ

ΪӵĴڣŽԼϹһ𣬿Ƕȴֲ
ˣϹȴ

ŵʱ˿ûиоԼ˫ѾҵļŪ
ֱ˼תʱ򣬲￴

Լ˫֣ȻԼӵļŪʱ򣬲٣
Ͽֱ۾˫ȴû˶ͣӿŪٶȡ

ҡҾȻڸԼĶ뵽

ǾȶӣΪʲô飬ĴȻӿ
һͷ֪ģǸͷȴԽԽ

ĵ뷨ϵļԽԽ졣ֱо
Һʪʱ򣬲۾ҵѾҺ塣

ʱŷʡԼھԼĶӣΪʲô
ݵ뷨

ҵļԽԽ֣ͷѾ״֪ҾͿҪ侫ˣͷ
׵뷨ѹȥ˫ŪٶԽԽ졣

ֲ˵ңиоǸ˵ŪٶԽԽ죬Լĸо
ԽԽ嶯ͷԽԽ飬ڿƲס֮

˫ǿȳľҺۣ˳豻ͻȻİ
ɫҺһû뵽ľȻ˵Ķ࣬ĸ߶Ҳ
˵ľˣһЩѾ䵽Ϻͷϡ

һϽëҲŪֱ󣬲ŷԼϺ
ͷҲ䵽ˣɵþȻЦ

СȻһû뵽Ȼôࣿ費ɱԼ
뷨ŴˣϽվ׼ȥһ£ǸվȴƲסԼ
һˡ

ԭղŵСѨ֮ȻԾ˳跢
ʱ򣬲ɴĴе߳ܡ

Ѿļͷڿ棬ҵĿӴõʱ
ſڡߵſڵʱ򣬲ͷһ˵Сɺ
ˣ治֪ʲôʱѹ軹Ҫ̺೤ʱ䰡
˵꣬裬ҹţ˳ȥ

ҴʱΪ侫ĸоۣ˯
ȥ

ºΪ֪Ϊȣ
ʰкΪΨĸΪ
֮鲻֪ĸ֮ͻã
Ҫ֪Ժ·ȴһ¡




˴ҵĻظܸˡĽǸмж˳ƵӦ
棬ԼòңֻҪȥˣͻӸĽǶȥ˽
˵״̬ڴ֣ٺ٣ûа취ҵѧܵͣҲ
ܺãϣܹ£ܹһ֧ҡ


 ¡֮
˯ʱʱ죬ת֮Ѿȥ߸¡ʱţ
﷢ȻҺ֪顣

ǰְΪΪǸ꾫˺ӣԼ˿˶
ķ޸飬Ѿ˯ĶӣֶȥָŶ
ΪĴְֽۣеĲƲҡ

ǮȴܵģʱҿĻҲְֲߵģ
ûѹ

ְˣֻһʵĲƲ˵֪˻ǲ
ҡ

ԼĶӣˮһֱػҵߣ
ܹ

뵽ԼϹȻѾڸˣڵʱԼٻ
иҲ뿪ԼֻһʲƲһ̫Ĺ˾
ԼӽԺֻкԼĶΪˡ

࣬ΪҪչңҪ˾Ͼ˾
кö˻Ҫȥ

ڰְ뿪в׷裬ǶΪ
˾ͲƲȻдʵ˵չң֪ǰʲ
ôģһһܾˡ

ոտ꣬ʰһϽС˽æţ
µĻֻȻ˹˾ųȥΪﻹ
һҪչ˵ҡ

˼ţȺ˵ˮȻߵëһˮ


ϵʱˮߵº૵Ķ˵
ְ֪Ѿˣ֪ô
డֻˣѾȫˣú
ӣɣ

ް֮վ󣬽ұӸƿȻҵڿ
ֱҵļʹ˳迴ҵļͺٴκԴӵһ
κ費֪ҵ׶ٴˣǿƲסԼĸ飬
ǰְ뿪Ҳǿ

ѾܹסԼĸˣȻÿζΣǴû
ֹͣһܴԼҪĴΣΪĻһףΪ
һʱ䵢ˣŵˣǴ֮Ҳҵˣ
ÿζ׼ʱΪҷ

ҳ˯ӣٴηԴϹ뿪Ժ󣬱Լ
еǷԽԽԿƣÿΰŪ趼޷
ԼΪܵԼķ䣬͵͵ļټԼȴ֪
οʱ򣬲֪ҳĶ

ҵļ͵ڣδδʱİҲøɾ
βûһҴڿ㣬Ǵĳҵļͷ㶡

ڴʱѵĻһΪľٶĳһֻͷ
ǻûгױĹͷһǡ

ǲľҺĿʱŷӦϽ
ڿҴϣȻĿһˮȥˡ

ڸղŵľٶҲǳĳԾ֪ԼôˣΪʲô
ԼĶԽľٶ

Ϊղŵľٶие߳ܣΪǲһΪĸ׿
飬ҺζȻĿǻ֮С̵ζ
Լе𣬸ϽصԼУóǸٵļͣŽ
ѾʪСѨУвԼĽС֡

ոһգ֪ʲôʱ˫ۣԼϤķ䣬˿
ûб仯Ҳ֪Լһ˯Ѿˡֻģļǵõ
ʱΪͬѧԼԼë˵ƣȻڴߣ
һԼ۵󣬾ʧȥ֪

붯壬ȴԼľһ޷֪˶
ãԼѾһԼ֫һ󲡳˶һˡ

ԼȴȻ֪ô£ֻǾֵĺܣΪʲôԼúõģ
ȴ޷ж

˰Ҳ޷Ȼʱ򣬱һŲ
ȴΪԼأһд̨ϵ̨
ԸϽװ˯ȴ˿ûע⵽̨ϵȡ

űƿˣоһߵ˴ߣ֪϶裬Ϊְ
ǲҵġ

ʵҳԾû뵽Էû˵ǽϵı
ƿȥҵڿ㡣Ҳǲ²Եʣҵļ;Ȼ
ǵ£ͦ

ĻԼɾԲ۰Ȼôܼ˰ҵ
ʹӿеʱҾȻô⡫ô󣡡

һ֪֪Ϊʲôôղ˵Ļ
ʲô˼ʲôСôô󡯣ѵѾǵһΪʲô
֪

һҵԺ沢ûռݺܳʱ䣬ΪӼϴĸ
Ѿ˲Щˡ

һ˫ůĸ֣Ѿץסҵļͣڼ
ŪͻȻĴ̼ҾгΪԱߣҲò
ƽ˯һȻ迴鷳ˡ

ٶŪԽԽ죬ҲһҪ侫ĸоƨɲ
΢ͦһ¡

ŪҼ͵֣о΢΢ͦһ£ͣת
ңͷѾԺ边Ȼ˵졫
ˡˣˣ֪Ѿˣ
зӦˣأ

ſҵʵ˵֪⼸ôģڣ
ˣøˡ衫øˣ

ĻҸˡͻȻ뵽ǴγѵѾ˯ꣿ
۾ȥһǸ̨ڵˣϧſϣԼ
Ҳ˫ۡ

ĿСԺ󣬸оȻ󼦰ָо
˫ָεסˣ׶ٶҪȸղſ˺öࡣ

εĸоҪȸղĸͣҲ迴˷Ӧӵ
һҸоҵĹͷѾЩˣ㿪Ļ
϶ͷѾ˹ĸԺô氡

Һ˼ʱѾ˶壬Ҳûа취סԼˣ
ɵһͦҲĺ˳ˣ

˵仰ʱϰͷ˹˵ڵʱ
֪ˣϽ۾ˣϧûпѾѾˡ

˵Ļ󣬲ҷѾ˫ۣŷԼһ
ôɵ飬Ҳ˲ðʰԼϵľҺˣվ
ȥܳȥʱ򣬵ϵ豻һŸ߷ˡ

ĿУݣ˵Ŀ֡˿ûз
Ѿ˹Ҳû뵽Ҹղ֮Ϊ֡

˵Ŀееңγ¾Ӧò˵ңᳰЦ
˰ɡ

ҴǹҸлѹʱ򣬲ŷԱһûˣ
˫ۺ󣬿ԼѾȥļ֮䡣ôĿɰ
ɲ󵱳ôˡ

ڿʱ򣬾ղŵľ˶ҷҵѾظԭ
Ľ׶Σһⶼûˡ

ҽ·ú󣬲ŷֵȫˮˣӵڵϡ
ղԼѾ˵˻

ˣ跢ˣô찡

ͷҺңȥ֪βźáͻȻд̨
̨Ѿǣˣ

һҼǵұײʱǣ갡ѵ
˯ꣿ˵ĻҲ֪ԼȷѾ˯꣬ͻ
Խܡ

֮У׷ʲô飿¾ôˣѧУôˣһ
⣬ͷʸףķȥȴ˸ղ
顣

裬ŰҪܵķ󣬲ŷ
ˡ

迪ŵʱ򣬲ղŷ飬ûз֣
Ȼ治֪Ǻá

ſڽʱ˵ĻңԼ
ѹģȴû뵽ѵôʱ粻ѣƫƫ
ʱ

ղʱԼӿ˵ˣҲץ˶
۾ڶӾ棬Լȴ˵ͼӵ϶ûˡ

ֲܲӰϾֲѾ˹Ȼиղŷ
飬еľϲȴԶԶڸղŵΡ

ȵȣ軻·ӦңȻϽԼϺͷ
ľҺŪһ·Ŵ򿪡

ҲΪղŵ飬Ҵû뵽Լĸ׾ȻƯҲ
ҳ˯ԵʣڱǸʱ˺ܶ࣬ȴӵ
ˣͦε˫ҿ

Ҵ裬۾һգգͺܺˣ۾
գв²⵽ղŵ϶ҷˣɵˡ

֪Ѿµҷ˸ղŵ飬Ҳ
쳣ɵҲ˹֮飬ȴʼҵͷ
ⲻ졣

ǲ˯ꣿСʵȴϣǡ

öӣѹˣƲסԼеϲ飬ҽ
ı˻˿ûע⵽Ƿزҵؿ֮

֪Ϊ˵Ŀк󣬸֪ղΪЩ󣬼
ؿڵ˫ĥķҵģʹҿµļͲɵͦ
¸

ڸղŵļŽұڻӵĸңѾ˯
ˡǵоŵʱŷӦϽƿˡ

Һ趼εվһϾ͸ղŵͬ
ƻһȥһڡ

͸ҵȻ֮һ£ͬ¾׵ʱ
ָоָоʱҺµĳһ亹

ˣȥɣȥٸ㣡Ͼ裬ѾӸղŵ
˳

ȴ۾ҵĿ貿ڿʱ򣬾
С͵͵ʱ˷һϽתͷ¥ȥ

ıӰһ˵ĸоѧҵ֮⣬ҾԲ
һúӣԾһֳ뷨




̣ͣǣ£ģ˵ʵдҸ͸оָо
ƾԼĸод֪ǴҪ̫ˣҵдˮƽ̫ˣ
дָоϣҼ¡



¡໥ײ

ҽĻʵڲţǴεĳȻҳΪ
ֲˣһ˯ꡣ

ڼ䷢飬Ҹţ˵ְʱ
ˮ

ȴ֪ƭҵģֱһǸΪ꾫
Ů˺Ҳ֪ʵ顣

Ȼ˵ЩڵģһҵĳԺ
һ̵ַģͲͣĲҷй
ġ

˵飬ҵ֮УǶôĸмΪְ
ȥʱұ㰵¶Ҫúõչ裬һҸ
Ҳˡ

еĸмΪһӦĸܣϾĸ˽ΰġ
г飬ȴľٶӰˡ

ڽʱû̧ͷңˣ賤
ΪԺݱÿڳǰǹĹĵ˫費ϵĴϢ
ţȸʱʱĴֺϡ

ľٶҲɵ䷢飬Ҹղ
ʱһСͲɵڲܿƵ£ڶ̿дһ


ˣǰ׷ʲô飿̧ͷ

ǡǡȻԼ裬ܽ
ڵ˵أ

㵹˵µģż

ΪΪҺͳ¾飡˵

¾εǸŮһ²

ʲôϵʵ

ʱҵŮѣ˵˳

Ǻǣû뵽ҵĶӽŮ˰Ц

ɡϧǡһ޷ſ˵ȴΪ֪
ʲô麦ҳΪֲ˶˯꣬е֪

ϧʲô㵹˵켱ˣ

ϧڲٌµʱȴ֪˵϶
ٸʵ׵ģһ˵˳

١ٌ£ƺû뵽һ˵ʣɵ÷һ䡣

ȴΪ˵ٌ¡ʺ󣬼ͲɵøӴִ
µ񶥵øߣҺȴûз

ţҴ

ȵȣղ˵ʲô˵ٴεʵ

ʱѾ֪ԼѾˣҲѾûǸˣ
ҵʱҶ˵ͷ

ܣҶ֪˶ٱˣǽһ
ģʱ򣬸оúЦԼôͦ
Ĵ󼦰ͣεİԼĶйôأ

ǵ˵ϵʱ򡱣žԼ˵©죬Ͻ˵
šϽͷ£ȴû뵽ҴĴ
ϣϺ

ӸղҵĻѾµΪˣԶ
Щ˵©ĻûҾúܳԾ

ֻǶһΪӲӦеĸоָоֵֹģ
ǳĴ̼ǳ˷ܣ˸о

ĲţҾúԼƭƵģɼ
裬ҸǸˣʱܣֳΪһ

̧ͷô˵Ϊƭ費ɵ
ָҸ߸ͦļ˵СӣƭԼ

˵Ļ˳ָķԼĿ貿ȥıˣ
ǸղҲûио

дʱʲôҲû룬ȴǳʧĶһ
Ѷ̿£Ǹ߸߲ļһµ˳

ҮǸʱҵȷû׼˯õģҪ
Ĺͣûκ˵ȴԼԼ衣

ȴΪͻľٶоԼɧ֮Ѹ
кµͷٴȼ

˵ҵ費֪Ѿٻˣ
¶ƺϣͷֻڿʼʱð¸ٴ
ð˳ҪԶȿʼʱøҡ

Ҵı飬˵ĶģϾǺӰ
ֳԺУʶԼǰ¶󼦰͵ˣ
Լ⡣

ŵϽȥҵĶ̿㣬סҵģ
в˵죬ǰʲôӰ

Ƶңֻҵļͣɵ㿪ȴû뵽
һŲƨɣԼƶڿлζǱҿͷ֣
ȴһץסҵļ͡

ĸо뵽̧ͷʱŷ֣
ۿץҵļϣҵĸоҾȻ˵˷ܡ

ץͷ֣ȴһץסҵļͣǴĳ
֮⡣֪ʲôԭ边Ȼûз֣ǽ߬סҵļû
֣Ǻ˫۶ҵļĿת

оڼϵڶҲɵͦƨɣԼļ
ش

ƺѾ˹۾ҵļͣ˫Ūš
ôĺ졢۾ôã

ı飬ԼѪȣ˫ֵŪǰ˫
·治ܿƵԾš

ָоҪʱҲƲס˫鷿һ½
εԼС

û˫屻ҽץʱͻȻѹ
ͷһԼķ龹ȻԼץŪ׶̼ĸܣ
ɧ治ɵһҺڿʪˡ

Ҫﵽ߳ңּϵû˵ʱһ֮䣬Լ˫
Ҳ̧ͷʵ衣

졫תͷҿҡ

ָоѾҪ˾ͷ˵ܾô֪ͣ
ȥԺҾ;Ҫúõչ裬ȴû뵽ԼΪչ
ݵġ

Ϊʲô裿ľôܷйȻĲ֪
ãָоʵ̫ˡ

裬ܡҺܣסԼļ˵

˵ʲô㣿̫̫ˣȻҵ
Ϊĸ׵ˣʵںѷԼĸ׵ѵ¸ԼĶ


ܣĺܣң֪ĻǼٵģȻ


ƺҵɵûعͷԼļŪ
ţ͸оԼһĺ죬вɰС㵽
Ҫô

迴ҷԼ¶ļͣΪĸײеĸо
Щ֪롣

͡һΰԼԺǧŪȻ˺ġ
ҵ˫֡

ҵļٴʱҲɵĽ˳

ۡ𣿡迴ҵϳ˺ΪŪңż
ĵ

ŪúŶ˵Լĸܡ

㡫ô˵󣬲ɵðͷŤһߣٿң
˫ȴûֹͣ

衫㡫ûŪҪˣо쵽
ʱѿڶ˵Լĸܡ

˫ֲɵüӿٶȣΪԼҲоԼɧ
ڴﵽѾԶԼþõĸоˡ

ˣû˵꣬Ҿ͸оͷһ飬һɹɰ׽
Ūɳ·ϵǡ

ʱҲ˸߳û뵽ǣеĸ߳Ȼ
ûȥңҪǸٵļʵˡ

ȻûвٽȥǰȴԼĶӣ״̼ĸо
Լӹͬﵽ߳ʱַɳϴŴ

лл裡ʱҾȻоԼԽԽ񣬶˵
輸ϵһëһ£ȻļٴλصԼı
С

Բ´ˣңȴô
롣

ҪǱﻵô찡ҿԼ飬֪貢û
㿪Ц˵

ҲУҪҾͰļ͸ˣѼ
˵ʱƽٴȼ

ҪǵʱеĻҾ͸Ұѵˣ
ٺ٣ð˵

㡫ﰡһҵͷ

Ӵװź۵ӣ˵軳ܵĺǳ
٣ǰ˫ҵϣȥǷ˫顣

Ҫ赽ʲô̬˵Ļʱ˫ֲɵ
ı˹ȥһķβϡ

ΪңҲܵĻȴû뵽Լز
βͬʱܵ˽ҵĿģһ°ƿ

㡫С㾹ȻҳĶ㲻ˣ˵ųɳ
Ŀ

ֱʱһǰһûл˯ʱΪ
״ãԼһ׼ĻӣԼѧҵҲǳǿİμ⣬
Ҷǽġ

ڸղŵĶҲ֪ѾٱˡҲʱ֪Լ
ҲûӦֻ軳ѡ貢ûзԣÿζ
ҵͷϸš

βƿ˿ҺµĴסˡҵ
Ӻ費ɵôЦֲòóĸ׵ϡ

Ǹղ飬ʵڲ⣬֪ҪȥĻ
Ҫ²ɣоԲ鷢ˡ

һۺվұ˵ˣҲˣ´β
ҪˣѾѧˣһץʱѸѧ
ģʱϽϰһ¹ΣһҪȥ˾õķ
ˣԼȥ԰ɣ˵꣬ת¥ȥ

ݣ˵ĻҲʶղ̫ˣ
ǱϾĸӹϵǸղŻڸҺ˵˵أôת֮
ô찡

Ůģ밡Ů˵ﵽЩʲôأ֪Լ
裬ԼǰҲûй׵ͷǾղŵ飬ȴԼ
һ˵ĸо

ָоԽԽǿǾǰǲĸ
֮˶Ů˵İ

ȥʱһƬãȻȻƨɴ
һۼŲӵɴ۾ϸһȻǳȷǸ
ҺɵĺۼͬʱҲԼ赽ְ

ղŵĺת֮ģЩڵĸо֪
費ҵˣԼҪְչ裬ҪѺô
һ򰡣

ͷȻֱɽǰ·ˣһ˻ԼԴ
һԼĿ£ȻվԡȥˮһԼ˼
Ҳȫ֮߰

ĸ֮£᲻ݡ
ĸ֮ģ赲
֮䣬ӿּơ
ºΪҲ

Ԥ֪¡»طֽ⡣




ˣˣ֪ԽдԽ֪ôβ
ˣʦûгΪŮѣ¾϶Ҫ֣֮𣬻
ǸæѰְֶߵĺ꾫ͬҪ֣治֪Ҫд೤ʱ
䡣

ҪдӴ桷ڶˣƪһҷҪ
ٶȿ϶ˣܹ֧ҵĻҾͶȣǧɲҪ̫ż
^_^ 



¡Ʋĸ

֪ôˣı仯Ȼ֮Ҳչ̫
˰ɣǰֵһ¥ãͤ棬ڴϵȺ
ĿϾˡ

˾Щȥҵ޷ǽеǿʯͷ
װῪˣȻڸղŵЩңͻȻϲ
ȴѽղŷȫˡ

ϴʱһСģ̿ԡһŪʪˡԡû
κεֻдʪ͸Ķ̿߳ԡңһȴԼǴִ
͵ʾ˳

裡ո߳ԡҾͿѾһ·վڿ档

С֣ȻղģЩţ
֪赽ʲô˼Щ£ȻԼѾ
˲ݵͷ

˾м£ұȥһأУǮ㵱㻨Ǯ
бҪǰĺúϵһˣ˵Ǯͳ
Ǯҡ

ɵУǮҸﲻҪִ˹ڽӹ
ʱƹ⣬Ʋһ£û뵽Ǵ
һϽ˻ȥ

ˣҪˣҪǳȥĻֻֻ뻹ԭģ
ʲô绰˵꣬תſȥ

ٵջֵʱҾͷϵı˲ͣһ£
ҸղŵĻûʼôˣҪҷתſߵʱ
۽ɨһҽڶ̿ϵļͣϾղŵ飬
ϼʪʪĶֳ̿˵úܣͬŮһ




ӣѾ뼦ʲôأȣף˹ܺһ
ˣҵ˶Ʊ˵

ѾɵĸѣҪ˯ȥҿЦĶ˵


ӣϣңң٣ǸǵĲԣǸǶѾ˯ˣ
ôҲҪһһõѺɧ˵

ϣˣҾ˺ͺɧåһˣ

겻õˣڼȻԭһ˵˵ģ
ȴǸпǧ˵˫۲ɵЩ˫ۺᡣ

ƹѲ˹ζھ˺þò֪ҳ˳
Ժ󣬳¾ֺͱ˺ˣкҲѾ˴ѧ
ڼ䣬ԲҪѧʱǿ»ҪȺöӡ

˯ң˵ЩܲˣϾҵ˼뻹Ǹѧ
ȴѾķչøåˡ

ôŸӣȥΰ˵

椣˵椵ʱҲڼ跢
飬ÿһÿһ鶼ҵԺתͣ
ڰҴ꼦͵ʱǱˡҲɵţµļ


ӡӣʲôأҶûлػҴĲ֪
Щʲôɵżʵ

ŶûûʲôҸϽشȴ룬֪ȥû
У



ܣҶ֪ˣϽȥɣҿżúܰ
С˵

ǰչˣˣܲС
˵ȴΪԼΪǼʼղԼĸ׵
ݣѵʱԼΪӡ

Ȼô˵ķӦȴǺԣ辡ȥ
ǣԽԽûа취ЩϷ
֪ԼԺиֹٴˣԼͬƲסһ
ԼôһѾβˡ

ǰѽϽȥɣȻҲɵ
ȥˣС뷨˵

ţͽˣʲôҴ绰ҵȷҪȥˣѾ
ûпԹķˣúõĸһ٣Ҫע
ĿԼһЩϽСУȻԼı߳Լİ칫ҡ

˳ȥСǰйȻĶĴк
ϲһ죬Ͻ˼תصʵУ轻ĶصԼ
칫ҡ



統ƿź󣬷ѾˣڳæţһƮ
ҵı꣬Ҳɵ˼ڣ㰡

ЦҸʱˣΪһûдǸε״̬ѳ
˵ѾָˣҺȥ棨Ȼ˵Ǻ裬ֻ˵
ԼѾ˷Ӧ֪ҵֻǸҵ
衣

˳ζķ߽˳æš

ϣСֻˣȵ裬һͺã迴һ˺˵

ţǵ裬һˣ˵ţ裬Ȼ
ǰһӺ汧ס衣ҿԷģʱûκ
ΪҴСͶĽòˣʵ̫ķˡ

ͻȻľٶЩܲˣ˵ӦǺ
ϤģǱϾѾ¸ˣҽַǼ飬
סʱ費ɵһ٣һ¡

оĲ󣬸ܹĺٶȼӿˣҲ
Ϸ飬Ͳɵվη֮˽ȥ

оиȼͦĶԼη֮׷ʲô
飬ڵһºҲɵñղһҪˡһ
Ͻҵִÿ

ȾˣŵҵĿоʵ

ţǺͺȵģ˵

㡫ȥϴϴ裬ڣһһͺá豻ҿò
˼Ͻڸҡ

ı飬ȥһ£֪ڻ
ʱ򣬲Ȼҵļƻ϶Ҫģǿı飬ҾѾ֪
ѾǺˣҲѾ赱˰ɣ
š

Ļ֪ڻҪ˵ҶЦ
ЦƤһͷȻ߳˳

ȥıӰƺʧĸоղűұסʱ
ҸΪλãǲ뷨ġղҵƤ
ͷĸ

Сӣֲ衭ϧĸӰһаɣ


ʱҵ̻ʵģϾԵϲգ
ǷǳҸ顣ȴһֱҿֻб׽ʱ򣬲͵һ
죬ͷȥԼķ

ҪʱһѾץ۾ˣ֪
ôģ緢飬Ҳᡣôܴ֮
أ

Ա裬óԣҳ󣬶˵һ󣬷
¥ȥ֪ôǾ仰

ҡóԣʲô˼ĥ˺ü顣֪
˵ķ˺óԣ˵費ȥ

С˵ϲˣҶѾǶӶĸ׸
ϲЩС˵򿪵Ժ󣬿һԼַû
бɾҵĵûб˶

ڵַһĸǸַԴ򿪣ûб
һɫַȫҸϿȥң££̳һ
˺öַǰԼϵ̳ԣͣûˣֳµˡ

֮¡̳ҵ۾Ҿͬ
ɳĮϷƵġ¡϶С˵ˣ򡱿϶
ɫС˵ˣ뵽ʱҲɴЦ

վעԺ󣬽̳档ϣԱ٣ߵ
Դﵽˣ̳治

һԭԭΪ̳һһҵ
һƪ׵£򿪿ȴû뵽մ򿪣ˣŵ
ϽˣԴһε

֪ʲô飬СĴšȴ贩һ
ɫ˯£վſڣͷʪʪģǸϴ衣

ûмԴӸԺҲž
Ưǳ¾ɵŮԱģ˯µ費ɵ
סˣ赽ʲô顣

迴һ仰Ҳ˵ֱֱģвɰѵСҲ
ҡôôͿô˯¾͹˰Լʧ
ЩڣִȴԽԽǿ

ˮˮˮѾźˣȥϴϴɣϢ
˵

˵ˮŰѻ˵ꡣļٵز
˯˵˫ڲͣĲţҲµ϶ûд֣
ȻôԵǰζ

֪ˣ裡ͷۻĿ΢΢˫壬µļֲʹ
վ

һطˣϴ󣬰ѵˣ˵꣬תԼķȥ

Զȥ裬ҵ۾ǲͣŤƨϣԭƨҲ
˵˰Ҳͣ̾

ղŵ飬ֱɵ·ԡȥʱ
ˮϴ裿ˮʱ侲ࡣӶ裬һ
ЦһһԺ֮л֮ȥ

ϴ󣬸մڿͷϴ»Աߵ¨棬
¡´½ƵģϽ˹ȥ

ɫ֡ô󰡣ǰι˫ְ
֣Ҳɵ÷ŵһ¡

̬ûʶԼЩʲôֻоϴ
㣬Ҽڿٴβ

˼º󣬲ŷ滹ڿ㡣ѵղڿ
Ҳûдһš

ʲôڿһƬˮҲɵһ¡оζ
Щֵֹģһ²뵽һҺѵ
ģ͸Լ뷨Ӵˣͷɽܡ

͵ıȼգҲɵ·ҪͻȻ
϶˵ĻԺҪˣ˵ģ

ٺ٣һעҵԺ档ҷ¿㣬Ͻ
ȥ

裡һš

𣿡ʵ

ҡ£Ȼ˯µ裬۾ز˵

ʲô飿豻ҿò˼һͷȴҵľ޴
ͷѾӿͷ֮¶˳һ֪龰ֻеͻ
ȻһҺ壬׼ɵøϽһȡ

һҸûע⵽ΪԴȴϷ飬
һҽģֻҪҽˣԺǾͿԡٺ٣

ţͻȻץַ֣ŵҲļϣ
˵裬Ҫң

žһ죬ҵϣеĪĸо

ʲôȻźݺݵĸײˡ

Ķ⣬ҲŷָղԼ뷨Ǵġ

Լһصڴȥ԰Ӧòᰡѵ
¿㲻ҵģôôݰۣ

һҵˣҲɵڴϷȥš

Ǳȴû뵽ڹŵʱҲƲסԼһ
˵ϣСѨһҺڿ˯¶Ūʪˡ

С˵ôұϾ谡ܺ
ҲҲ㺦ˣСôˣҸղ
ĶɵһΡ

û뵽边ȻôУ⿿ͿԴﵽ߳ҲͳΪ
Ϸһˡ

軻·ڴŽ췢飬ɵ૵˵
Ҫǲöð

ʱͬŽ췢飬ȴ룬ҪӶ
ð֪˶ãҺ໥ŶԷ˯˹ȥ

峿ұеֻŪˣһţ룺裬
˭Ūİ

һֻҼڴ׼˯Ҫʱ
߶֪϶ˣ飬¼裬Ͻ
װ˯

С֣ˣ˵

ûд裬Թ裬ôôݣȻңǰ
ûе顣

С֣С֣ˣֽһûзӦɵһ
½ҵıӸƿˡ



ĽҲΪһ£ǼͲû
еʱԻص󣬾Ͱڿˡ

˵ı־ϵĳĽҾ֪Լֶˣ
ھңҲˣȻѿˡҲ

迴ϲļͣǰ飬ķӦ
δ̼ġ

״ϽҵıӸҸϣס˵ļͣȻĽң
С֣С֣

ϧΪղŵ飬Ҿǲ۰ȻҸ֪ô
衣

˺üҶûд𸴣żΪ˯˹
ȥأĻ϶Լġ

˰ȻûлӦҡҡͬҲǡʱ
ղŵӦͲ֪ȥˡµ費ɵЩ˵С
֣С֣谡

С֣迴ûȻûзӦɵÿһſҵ
ϡ

ĿеĲ̣ɵӦ裬ǸҪӦ
ʱſҵϣ첲Ҳ֮£
ҲɵøϽѻ˻ȥ

˰죬ҶԸоˮѾҳϣ
в̣ΪΣʼûп˵

趼̹ˣһٰ㻽ѵģʵ˵
Ļ֪ĸΰ֪ԼҲܼˡ

ȴû뵽Ϊֻ˯ȥˣΪε֣
ץסҵļ͡

ڣ

ڣ

ҵļٴαץʱҵӾ
ݰ֮飬Ϊӵĸ鳹ѹŪѡ˲
ڣǵת۵ɡ

С֣ĺöӣɣ

Ĳû㰡֪Դ˳Ժ
ϣ֪һְǣұϾ
֪ôģôܷ𰡣űΪ
Ū˵š

ϵŪ˷ܣĻȴҳԾղ˵Ļ
Ѿĸ׶Զӵ̬ˣַŲϡ
ôܴ㴰ֽأ

ϵ֣ԽԽ죬ҲԾ΢΢ͦͦƨɡ΢ע
һͻᷢװģãѾΪֻ˹ȥûע⵽
Щ

С֣ɣֻҪʲôӦ㣬Ҫ衭

˵ʱҲ̲סˣһ´Ӵס
˵裿ʵҲðģѾǶӶĸоˣ
裬ҡ

ͻȻľٶһϽִҼÿȻعͷ
ҿ趢Щëʵô裿

СȻˣ˵ţͷϴһ¡

迴ûл˯ȥǾϲϲһ貢
ûұ˵Ҳǹ裬ղ˵ʲô
İ

˵仰ŷӦ˹һƿңϺ˵˵ʲ
ôˣʲôҲû˵

裬ˣڸղ˵Ǿ仰

˭ˣģƤ˵

ǴӦˣȻ˯ȥ

ʵԼղ˵ĻĸеڣҲϣ
ôһ˵˵Ļ˻ȥ

ҵ˵ͷҲҼϰȥ
˵ȰҰɣ

ʱע⵽һֱڳģָҪҵļ
ʱȴ˳ȥŵĿ裬е⡣

ȥ緹ˣ˵

ôô찡ҿ˿裬ֿ˿ԼļͣȻ̧ͷ
˵ɣ

迴ɵɵı飬ꡱһЦ˳˵ԼΪ
ղˣĴ

ǲ˵к𣿡ҷʵ

Ҳ£ûϵ˵꣬ת˷䡣

˵Ļ֪Ҹղżװ˯ıȴ
һСŮһװ˯Ʋ߻öˣѾҲ
ˣֻҪټӰѾһԵġ

Լͦļͣղı͵Ƥҵļ͸Ӵ
󣬵ǲй찡ͷһһϷͷԺ˳




˱̳ƣϣᱻɾɣģٺ٣дֱӴ
̳ǻ˯ˣ֪ǰûб̳ǰǹ̳
ǴӲд֮ѧ¡дС˵Ա̳ʷ
Ǻ˽⣬ϣλܹ£ٺ٣



 ¡ĸӵ
СӣȻĻ˳û뵽㾹Ȼˣ
ӣڳΪԼղ˵ĸеЩ֮ȴ
ô˷ܣԼԿơ

ǺԣڻϵĹ֪Ѿոˣ
ȴ˿֪ΪԼµķӦеͨ졣

裡ߵ衣

㡫ʲôҽʱ͵ľѻعͷ
ȴû뵽ҾȻһ˿ҵͦŸ󼦰ͻֻ۶
գһ¡

졫ȥҴ״һϽͷҿҡ

裬ܣ

Сӣܸƨ£˵

ˣҲܵǰһ±ס衣

ͻȻӵһ彩Ӳסˣֻһ»ȳ
оͷһȣ

ķӦ˷ܲѣɵıøһЩ
崫Ļȣ֪ʱټһѾĻӦþ͸аˡ

˫͵͵ǰ˫ʱ׶Ŀдһ
ǸĪ˫ϵֲɵøӵ˵


˫ҵﲻͣı仯Ÿ״û뵽Ӥ
ʱڵңȻڳ֮ٴθ˫ĻᣬҲԶ
ӵݣһ˵ݣζû뵽ġ

ͻȻʹоѣϽҵӵû
뵽¸ղűҴ󼦰ͶѾǳˣҵĻ
һˤϡ

һϽס裬ԼļٴζƨɣŰ
֧˫ֲٴ˫塣

ٴαҵ˫˫ʱŷӦһ£ٴ
վ˶˵Сſң˵ҵĻ

Уղˣˣ

ſңҾʹӦ㣬˵ǴӦ㲻ҲҪ𣿡
˵

ǰӦҵ˰ɣʵ

ˣҲ͡͡û˵ȥ

ǴӦˣŵʱҵ˫ֲɵ˫
һ£¸һƨɣû뵽Ȼһ´
ĵһͱ˹ȥ

˫ֵŪģµһͱȴһ¶˽ͻ
飬һ

㡫šſңҾʹӦ㣡ƺЩĵ˵

ãˣƤˣ֪ʲôҪʿɶֹſ衣

ٻָһºͻȻһѲ˵ת˹

裬ҪʲôĶɰҸŻˣͲɵ
һЩ

ССӣҡҶ˵Ķ˵ţ˫
鵽ҵѾļʹ

˫۵ʣȻϾһѲ˵ҷ
ֻһңһһתͦͦ˵Ҫ
ϹĴ󼦰͸ˣˣͶɣҿ˵

迴ҵĶ֪Ѿҿļװɵϸ죬
ҺҡҶ˵Ĵ󼦰ͣ˵

󼦰Ͱ󼦰ͣǸ󼦰ͣ˵ղŵĻ֪϶
Ĳң㿪裬ȴû뵽边Ȼӿ˵󼦰͡
ʵҳԾɵñ߶㿪˵󼦰Ͱ󼦰ͣǸ󼦰ͣ
Ϸ裬ȻϽܳ˳

תͦŸ󼦰ͣƨܳ˳ɵáꡱЦ
аСӣȻף

Ÿղŷ飬ŷԼڿ㾹Ȼʪ͸ˣղŵľٶ
ֲ֧סСѨĸоϲ˫ʹ
ܣ˫ֲɵСѨȥ

ţ𣿡ڷ

ţ仰ʱ򣬲Űͣв˵
СӣȻҶֱţСҪϵȤ
ˣϧﰡ뵽Լʱ򣬲ͣ
ȴİҵǸҸˡ

Сӣʲôô·¶Ǹʲô
ѳõĲ˶˳ʱ򣬾ȻҳͦŸ󼦰ڷУ
ɵӵƨһʵ

ʲô裡ţһش衣

˭ţڷ

㰡ֲһοˣˣʲôʱҲҼ
ţҵƤʵͦһҲ׳Ĵ󼦰͡

ҵľٶһ˵ʱչ㣬Ҫ뿴ȥ
Ҹʲôûм˼ѿڶ

ǰǿƯ谡Ҳţٺ٣

˵ʱ֪Լղ˵˻ɵһţ
˷ϣת¥ϵȥ

ţ¥ȥҲɵϣԼղŵĻûҵԼ
š

ŰųԷˣҶŷˣ¥ߵǰ

û֪赽ЩʲôǲҸղ˵ˣ

ţŰǸ֣һٲԶĻŰû

ϣŰ裬ˣ㿪źòð
費ӦﻹЩɵôָĿڽˣ





׿ǲ

ǲԺôҲ֮ȥ֪
ãһţһĽеҡ뿪ΪԼѾ
ҵɶӣǿֲܸıԼݣ⵽Ǻð

ॡһ棬ˤˣͻ
һ˲ʲôˣϽܵſڣһ°Ÿ
ˡ

㡫Сӣ㻹裿迴һ鶼ûз
һǳģɴߵ˵

裿һûأҵƤ˵Ȼŷ˽ȥ

㡫㡫С㵽Ҫôʵȴ
κεģȴ沢ûк

Էǲǰţһǿ˵

㡫ȥôԵȥҿҡ

ʲôֲû˵ˣҪٺ٣

Ҫʲôҿﰡ跴˵

԰ӦˣҸղ軹ȥô˵ҲҪ
չŰԲԣˣţһ𣿡

㡫ⶼʲôʲôҪǲȥҾͲԣ

Ѿ֪Ҫǲȥ϶Էġ

ˣţͳȥǵҪԷŶ˵꣬ҳ˳
ȥȴĹˣȴûײ

͵͵ŷ濴裬ֻڷصȥһ
֣һԼķĸ׵Ļҳ

ڿͣڷڴ˷ڴߵķ˳
ʱѾ֮Ѿ¶˾ģ֪ԼǷɳɣͿ
һˡ

͵͵ֽңĵߵ

ô찡

૵˵Щ鷢Щͷۣ͵͵Ľ
ûб跢֡

費ЩģʼԵģҲ
ҲûгԷɵôӺһ±ס裬˵ţҲˣ

ͻȻһһ±ʵˡ

һϽȥؿڣȴһ°˫ϡ

ԼӱԼӵĴָסһŸղűסķһ¾͵
θǰԼ˫ϵ˫֣ȴ˿ûͣ

ѾûˣҲŷķӦȴ˷
ѾȥļͣͦҸоԼµ˫Ѿ˷
ӦΪԼѾоӲͷԼˡ

裬û˰ɣ֪Ѿûʲô飬ɻҪһʡ
ķӦ

ҵĻ󣬲ɵһ˫һղҡıҿ
֪ںìܣηչҪԼˣɵ˫ּ˵
ʵ軹ûõ㣿ûзӦ֪ɹ

ţһΪһµͷȥտʼ
軹װĶһ£Ȼ΢΢ſҵĶ

˷ܡ嶯ĸܣҵǵʱ
ҿµļʹࡣ

û뵽촽Ȼ˵ۣ촽ʱ
Ըоһ£ǲûзһҵĹ
ɵϼӰѾͷݶȥ

Ҷݺڳҳ˼ĺͷô
⻬ҵͷһʱҲɵúݺݵĽͷһ
ܵ

ҽͷܵʱ費ɵ˫һ½ıסң
ҡ

ˣҿµļͲɵÿҪˡֽ§סͷ
ȥǣǳ֮ȥ

ҵִ˫֮¡ɽʱ͵ĽӲһ¡
ľٶҲɵſ˫ɽ崦ĸŪš

ͻЩӦɵ˫㿪ҵǣ˫
Ҳһ¼סҵ֡

ҪںҲɵôϽ§סͷ
˫ȼסּӴȵ渧ţָ֪
ѾҸɽеһɽصš

šţͻȻ֣ҵָСѨÿһС
ĵط˳֪һ֮ɵָ
ͣ

о¸֮кȣѾҵϣղŵһ
˫粻֪ʲôʱˡ

嶯ң͵͵ĽȹӸȻǰɫڿ㱩¶ҵ
ǰһֽԼִڿ˽ȥֱӸѾʪʪ
ɧ´

ҵֱɧ´ʱһ˫һץȴû뵽
ֱץҵĴ󼦰ϡ

ͺֵɽƵģϽָɿˣȴΪһ
˳ֲɵһȴŪˡ

ۣƿҡ

ʱҲ֪ղһץһСľȻץסɧ´ë

Բ𰡣裡ұߵǸĸš

ôûзӦ

̧ͷһ˫۶ҵĴ󼦰ͣգգһ¡
ٴηŵҵĴ󼦰档

裬˵

⡫⡫ƺ֪Ǿܾãǡ

ȴҵļŪ˫صĸое
ԣָѾˮֱɧ£ٴΰŴϢ
档

裬ҺչһӺòãҿƲסĿ衣

֪֡ǽᷢʲô𣿡̧ͷ˫ʵҡ

ҵȻ֪ˣ׵飬ݵİû
˷ֵĻҲõ˵˭ܱ֤ûкһļ
ͥ

裬ҵȻ֪ˣĺðʲô£չ
ɣ˵ţҵɧ²Сһ¡

衫Ҳð㡫Ҫˡ

ô˵ӦˣҼӿٶȵСزŪš

˵ˡҪ١ˡ
˼ҡ˼Ҿˣ豻еﲻ壬
ŪҼϵ˫ȴӿٶȡ

ӦҰɣòãţ֪ԼҪɹˡ

ţҵһͷ

ҵͷˣҲɵһЩ

žſŪҼ͵֣һ£˵СӣŪ
ˣ




ĸ֮ƺĿЩĸҲ˵Ҳķչ
أٺ٣ˣܿҲЩ飬µٶȻ
ϣҼ¡

췢Ӵ桷ڶϣ֧֡ƪС˵һ
£Ĳ£ϣҼ֧Ŷȣϣȣϣ^_^



ڰ¡ĸϷ

Բֲ֪Ůô۵ģŹϹۣ˵
ϱȥ

ʲôҡ

ۡһش

㡫㲻ˣʵ

ȻʳǰôҲܷŹ˵꣬һ
ϣ˫ְ˫ϡ

㡫ʲôȥȥԷɣƺѾ֪Ҫʲôˣ
ɵú

裬ҵʳ˵꣬ٴ촽
ûӱܣҵǡҵ˫ٴ˵˫
ϣ²Ĵ󼦰Ͷ˽

оԼĿ±һȻȵƶЩţŤ
ƨɡӱҶļ͡

šҪˡҺáȡĺȡġɣ
ѿǵ˵

ϧǸˣһǸҪΪԼˣҪͣ
Ͱ׻˯ˡ

û˵Ļ˫棬͸ǽ֣
ֱӵİ˫ϡͷҵϣĺܣ
ɵָŪǲͷ

šǺǡҪ١Ūˡ
˵

һأ뵽ֲ͵͵ȥٴ
ѾˮĵĺСҵĶȻɵͦβ
ָĻ

д˷Ӧ͵͵ĴȥȹӺ
㡣ڿʱ̧ͷ˫Ƚգ˵ʲôҲ


ͦŴ󼦰ͣȴѲͷ󺹡һβ
岪Сʱ費ɵøеýˣ뿪ʱ
ȴſЩҿʼС

Ĺ£ɵý˫ȴˡʧ˫
ȴ򿪵ʱͻȻץסڿıԵһϥǴǷïʢ
ɭڳҵǰ

ҲҪ˫ȣҪȴ
ȫ¶ǰƾ֮ɫɭ
һȪˮĴĶ֮˳ӰԱˮʪ

ҪˡҪ躦ߵסԼߴ
ҿѾˮĵСϪ

˫סʱ򣬶ȴ¶˳ץסᣬ
һȥǶ渧ҳ˫ٴα¶ҵ
ǰǲͣĶԼͦͷڳױ¶ҵǰ

¶¶ҵǰ˫Щæϲµġ
ס˫֣˫飬ͷͣŪš

šҪ١ˡţ

裿³ͷʵ

Сɣ购Ϣ˵

а㿴˵ŽͦĴ󼦰档

һ֣Ͻֳ˻ȥŪĸо
оô賷֮ҸϽٴηŵҵļ
ϡ

Ȼ軹㿪ֲ㿪
ڷŵҵļ棬Ū

ſ˫֣ѾŪʱ龰
ɵøԼҲɵСѨȥ

ͺҵǰҵҲ˽صĲŪ
ŪҴ󼦰͵ٶԽԽ죬ҸоҪƵģ룺Բа
ǧҪϧûüͷһ˳һ䵽ŵ˫
ϣһ˿˿䵽ϡ

һƺúÿ죬ңû뵽Ȼô
ˡĸ֮ĸңȴû뵽Ȼ

ôѾļͣҾȵô˵˳

꣡ʵҲû뵽Ȼû뵽һô
ղԼѾӽû𣬶ԼѾӴƽ
ɵ׼ǵ豻ľҺѵʱ򣬲Լ衣

ϾΪ裬ô׾ͿԽԼλ÷ġղ
ԼĶŪѾֲ嶫ˣǵľҺѵʱ
߳ԼӣԼȴҲԼ
ѵһ˿ңȻ»Լţȴһ˿ûʲô


ѹʱ򣬲װϣ˵Ǿ仰ʱ
ȴɵЦ˳

У裬һҪҪЦʱҲɵø
̧ͷ

ҪʲôС˵ţԼѰ
ҪסԼ壡

ȻҪˣһΪأҼ˵

㡫Ǹ˵ɣ

죬ܿġ㵹Ǽˡ

ˣȳȥɣʲôңҸƳ
ȥ

裬ȵȣϾͿˣץŪԼļͣ
ôŪûа취Ӳ

ˣӦ㣬ʲôʱӲҾʹӦ㣡ȴ˵

СӣˣԼȴ

ûеһشͲԼĳ壬˳ȥ
ţҲŰԼôץʱ䣬ŪԼ˶
ˡǺԼˡ

صڴϣŪԼļͣҷ
ζ޷ԼļŪ

һ棬ƳŻ˫ȴŵԼµС棬
ͣĸ૵˵

ӣˣأŪĻȴšš
Լ£һξΥĸ߳岻ɵ̱ڵϣСѨ
˸ղΪﵽ߳Һ

С㺦ˣղŷ飬䲻֪Ϊʲô
Ϊ費ֹӣһӷϵ׵뷨
е߳ܣȴе˷ܡ

ģӲŪ˰ȻûӲҲеջôõ
һᾹȻҰװ׵˷ˣղŷ飬û뵽軹ŵ
ģԼȴô

˽죬治֪ʲôӣ᲻֡ʵǲ
ȥˡŮģʵ̫ĥˡģ˭Ҳղá
һСģµĻͻһˡ

٣ģͷŪˣûӲǳû
ϣˣӦңֻҪܹӲʹӦϧ֪ǻǲ
ҵģĻ

˸̥ڴȥôҲ޷ѼŪֲ
ĹȥȻǰ̧ͷ

أԼղŪĸ߳󣬳ϵķȻڴϷ
ȥ޷˯֪ǲڵţϧ



ˣٴγѣ۾ȥڴϵֻ
аţ

裡˭İ˯ͻȻ飬Ұ
ֻˣżٵģĥˣ

ˣòɣɾʱİ飬
ҷҵļͦúô

٣Ķʲôˣоˣǰ
úõĻȴûаѳֵס

᲻һĻҿҪסᰡ
ʱˣһҲ

š

ףôû˰컹ûƵ۾
Ȼڿ㣬ҡ

ûˣʰģѾˡ

ȥĶˣԼ

¥ͳһûˡô粻ȥ˾˰ɣܰ
òǶҰɣ

뵽ҲɵõĻŬȫ׷ˡ
ҪĻֻܸ˵Ļˣˡ

๾࣡ڿˣΪԼûгɹԭ򣬾Ȼ
ûгԷ˯һҹֱԿˣûгԷ

ܵ濴˿вûжķˣ쵽˶
ٰôࡣ

һƬʳŵһ¶ӡõڶʱ
죬֪˭ˡ

Σ˭϶谡

߳һ衣ǸܲΪϴһе˶
װͷĺ֤ˡ

ţ¥ȥ·ʱһ˳е

ţ

СҰ豻ŵõסؿڣŵòᡣ

ӣϣңң٣Ҹ࣬Ż˻ң˵ţ
ؿȥ

ȥģĵҵ֡

ĵҵֵʱҲŷ˶边Ȼ˵˶
ˮϹţǰ˫˶ĴϢͣš

Сӿʲôע⵽ҵ˫۶գһ¡

ţ𣿡ʵ

ʲôţ裡跴췢ȫ
ˡ

ˣ

ˣʲôʱˣˣĪʵ

ʲô

˵һ±ס裬豻ҵľٶһ

ˣ˵

ڵһ£ΪҲļѾ¸
ղŵĻĳŵ

ſҡ㡫谡ҵĻУЩ


ţסţǿ

ǡ

ûеѻ˵ȥѾ죬˫ְסϴǸ
ķΣŪ

𡫡Ϻöູѿҵ˵ȴû뵽
ȴСѨȥ

ȵ¶ȣҸӵ˷ܣɵüӿ˸ٶȡ

ûµģҲ£

ǡǡҲҪﰡѾҵ
ϣȲͣŤͼнҵ֣ж

ȥţ˵꣬һ°ű¥ȥ

һȴҶƨϵļͲ֪˵ʲôá

ҡ㣡ҰŵʱҲļ
ȥ

ҪŵҸо㿪֡

ʲô㣿Ұ豻ҵľٶһ

Ȼ군ˣٺ٣Ц˵ʵԼְ
УڻܹĳŵϽץʱ䡣

ˣ˰İ취ûðô찡뵽

ԭǳ嶯һҹ뵽취й
ȻԼ屻ҿȫˣ˽֮Ҳ˸飬ȴ룬ֻ
ҪûзǼ飬ͻûף͡

˼ʱҵѾֿĴȣ˫
Ŀȥ

С֡ǡĸӰȻȡš
ܹȥ

һɧ£Ȼһ˫Ⱦʹ
ˣɧµĵطȶҸеھҵ

ڱ߹Ŭ£ĿӺڿ

ֻôݣ첻ûпϾҹˣ
ƹĻ谵ûпȴԿġ

ƬҸղŹʱѾߵȥмһѾ
ˮĵǵĺɭ棬һϲʯͷ

ҵָǿʯͷʱ˫Ȳɵüһ£ã
м䡣ȪʯͷͣҡȪˮһ
ťƵġ

Ҫõ
һȥˡ

ô죿תͬҳԾǴʱʱ䣬
üӿٶȲŪС͵͵Լֵָ
ĵطȥ

ҪŤƨɣҵָ֪
ҪǻʧˣԺͳûлˡ

ҪҪҪˣ˫ع£鴤
һ£ҸеԼָСѨļסˣһɣһҺ
СѨ˳

ҿ˵ʵҲƲסԼµڿ㣬
ԼĴ󼦰ͷ˳Ȼ׼ղĵط˼º󣬶˵

ţҪˣ

ɣոո߳裬ʣдŴû
˵ʲôͻصɣ

龰֪õĻᣬȻûлˣ˵
ҵĹͷѾմҺԼҵһ˿Һ壬
׼ɧĲ˽ȥ




˵һ㣬͡ӡҿûа취ȣ˼ʲôѧʲôѧ
СѾߴҵˡ

ϣҲҪҵС˵۱ȣҲûа취ȡǴϣ
ܹдõС˵˵Щѣϣһ
֧ҡ



ھ¡һγ

ͷĶɧʱҲķ֣ԭһ
ôõ顣

ﾭղŵĵѾʪˣǳεһǸоԼĹͷЩ
ʹɧĹסҵĹͷҺٽȥ

԰ܵңůʪ⹿úɵ
ȥԼĹͷ벻ˡ

С㡫ˣ豻ҵĴ󼦰Ͳɵظ
ˡ

ý裬ý

ȡһڶ

˵Ҳ֪ҵĸܣǴ󼦰Ͳɧ
˵ȡ̧ͷ裬ֻҲڿңһԣϽߵر˫
ۣͷԱһתٿҡ

ı飬治֪ҵߵʲôʺˣҵĵһŮ˻
Ҿ衣

ɧͷҲûпʼôʹˣȡ
֮ǹͷҪҿʼ

ȵƨɲ˽ײȥݺݵضɧ
һϡ

ġҡáƲסԼͣ


ٴδгĻҿƲסԼ壬ʼ
ٶȡ

ޡáôԡ١ٴЩС
㡫ᡫ㡫ײˡޡ㡫
áġáô󣡡

ĻеͷΣ֪ٴЩһ㡣
֣ÿһЩʱͻӿк˫ֽ
ץס˴

ɫ糺죬˫۽գǿȴͣؽ˳·˫
ҽʱͣ··š

ʱڼСѨеˮʼҼӿٶȵʱ
򣬻ͣ͡ͷһ£ֻԼĴ󼦰
Ѿմˮɧ治ͣĽ

šúӡˡ١衫ˬ
ӡ谮ˡٰɡ裡

Ҳǽٶ̫ˣ边Ȼне˶ӣҴȥ٣
ֱǸĶû뵽ƽʱ裬ڴϾȻӦ
ôĴĻٶȸӿ

áôֲٵˡ

裬ı䷽ʽңһֱͬһ
ɧ£Ϊٶ̫ˣԼҲɵôϢ

⡫ǡʲôоˡ`ڡŪ
ȥҪҪˡˡҡˣ

˵꣬һڹɧµļͣһ޷ˣ
ͷСѨסҾͬСƵһһץסҵĹͷţ
һֱӽҵĹͷϣͻĸܣҲƲס˳

˺һŷӦ潥оɧѾ
ҵļͺ󣬲ʹһ¡

ô㡫Ҫ

裬ղ㡫ǲǵ߳ˣһ߲裬һʵ

ûûУ

費ҳϣ߳Ѿ࣬ǲǴﵽ
ʱܹأϾİԼӵĴ󼦰
´ﵽܹ߳˵أ

ᰡղŵķӦǰ

ҪˡˡѾõˡɣ
߳پܾҺҪãͣ

á裬һûеأ

֡֡ٵˡˣ

ǲǺҵĺãС˵йá

áˡÿ챻㡫
ˡ衫챻ˡҪô¡
֡Ҫˡ

ҵļ£Ȼһ衢һõĺţҪ
˵ҪˣʱҵĹͷѾˣ

һ𡫡һ˵ҵٶȸӵؿ

ˡ֡ˣ

˵ͬϴһĺסҵĹͷȥûйԹԵ
ôʹĺסƨһһ²ٵӹڴҺ
ҵĹͷʱҲܲסˣ֮һһɹɵİ
Һײһ

ˣ豻ҵľҺɵø̵øߺ

꾫ҺңŸоԼѾһĺſϣ
Ū˫壬µļҲɵɧ

̵ľҺһ䣬Ҹò˹ȥ˺һŷԼ
˫屻Ūš

ɣ軹ЩϢš

ĻҲ֪˵ЩʲôҸоЩ
䣬֪ԼҪǹԹԵĻԺĸӹϵˡ

ղ𣿡ұ鷿ʵ

˵ʲô㣿

飡ҪǲңҾͲҵƤصϷ衣

㡫˭ãʵ

ȻˣӽҾͶһãЦ˵

˵ôˣԼҲ֪ղ˵Щʲ
ôֻ϶ǲܳϵġ

ôǰղʱÿһ裬һõĽ
ͣŶ˵ţҶһ£ȻѾЩˣǱϾĸ
Ĺϵ¼û棬ôһ϶Ҳܺߵġ

ȻҶһºϺ˵

㣬ǲҴˣ

ô磬νԺҾ裡һ˫ص˵


㡫ˣ˵꣬ͷһ¡

𰡣ҪˣԺôչðֶһ裬
οĶˣΪŮôĽҿǵһΣҵĵһ
Ǹ裬ô¶ǵĻҵļӲ

һҪϰأ豻Ҷֺ

أңղôһ£Ҳô˰˵꣬


ҪˡСˡ
ɣ

迪ʼҹʱٴܲ˶ļį
ķӦѹǡ

Ҵˣã˵꣬ʼع

ӡôô谡

ϲϲ˵ţҴĲ˼¡

ϲϲ¡ݵģ

ϲָо˵ºݵĵʱȴͻȻð
ͣ

ʲôͻȻͣе⡣

ܻܲλðʵ

㡫

裬𣿡

㣡ˣ軹˵ģﵽҵ
ϡ

ﵽҵϵʱҲŸоɫƬĸоҼ
ϵڲͣƶƨɵʱָоֲ

ǡ˭ѧİʵ

ӰҴ

Ųʱ΢϶һ£ͽסе

ˡֶˣ

ţǰ˫ȴԾֹҵĺ
ɵȥ·

ѵʱֻʣһˡ޴
һ鹵ʱ˵ˡ

Ҫ֮Ծô࣬ҾͰ˰æ
뽫ŪŪ˰ҲûŪ

ȴΪҵֲͣ鷿϶ȥģеĺܣ
ȥ⿪

ڣͣԾ鷿֮˳ѾͷѾ
׼ˡιҳ鷿ҵжôС

㡫СޡС졫


Ūʱǰ˫޼ɵԾţεͷ
ˡɵ϶˼£Ҫ˵Ļ˻ȥ

١ˡáô󡫡ٴЩС
ˡҡҪˣ

ǰԾ˫ҿƲסԼˣ˫ȣһ¾ſ
ҵǰѾûκθҵ˫飬ҵĶǰͣĦţ
ҴʱѾӿٶ϶ȥˣΪҲҪˡ

ˡ졫ˡҪˡ١
ˣ

˵꣬Ҿ͸оһʹԼļͱʹţٴ
ɧ¸ӵĽģҲ˼ӵĽþ͵
ϲٽȥ

ΪҸоСѨѾҺҵĹͷϣ
Һһ̣Ҳܲסˡ



˭ңҸԼϿΣһϻعͷˣ
һվȴԼղŻЩ飬ԼļӲ
һײ͹ϡ

ʲôأôġ

ȴʶڿϣһ̧ͷǸŴӢѧӢ
ʦֻؿҡ

ʦãʦȴûȥļȥΪ
ղײһ»ۣͦⶼǱܵķӦ

һȴȴûע⵽ֱע⵽ʱ
򣬲ŷѾˡ

ԲʦˣҲ˼ε˵

¿κ󣬵Ұ칫һˣһ˵Ȼߵǰ
Ρ

ʲôأԱߵİ໨ҡ

ûʲôλϣ˫סڱ
һգ

ۣҸղɫе䣬ʵ

ûû£ΰɣ

뵽ղŵ飬Ҳ֪ʦʲô顣Щ£Կʼ
оΣϾѾǸˡ

εʱٴαģҷÿĿתƵ
ʱһϺġ֪ǲΪղŷҵ״е


ڣ¿εһۺȻ߳˽ҡ
ȴңҸȥ칫ҡ

ģҵĺ£һ£Ҫǣײûͦ
ۣϻҪ̺أ

ȥǲȥ

˰죬ǾȥˣȻΰ챻£

һҲûȥİ칫ңңԸһѧҾͱ
Уȥ

֣˽ңһͬ

ʵ

û˰ɣõ𣿡

ûˣлл

ÿҪǲȥҽԺȰҡ

Ŷûˣİɣ

Ҫ˵ЩʲôͱŮˣͷȴһֱң
ƺҪʲô顣ϧҶССŮûȤˡ

һ±ʱ仹磬Ҳû°أʲôȥأȥհɿ
ǸΨһһհɣʱʱиﳪȵȡҪ
ձȽϺãҲȽңΪԿöϴĺٶ
ƯŮӡ

Ҳûлؼңȥ˵עұհɵķ
ȥ




ȶԴ˵ǰȥһΣû뵽Σµ
һ嶯ǼΣµ͵ҽԺ档Ūȥ졣
ò֪ҲдЩȻﲢ֪ʲôʱܻд
ıϾ죬ûô˼ϣдˣһһ¡



ʮ¡ʦҷ

ˬˬ

հ濴·ŮȥŸֳ裬ٺȵ
ǿһϧ첻ҺȾƣȻȥûϷˡ

ԱߵʿһߺȾһš

٣ǸѾͷûһ˵

ǰһΣҪ̫ˡһ

ǰΣΣƯģΪ˿𣡡

лˣҪúõزһΣ

ԣûûϷˣ߰ɣ

ðɣ˵꣬˰ʣµľƺ˾˳ȥ

ʲô˾ȻôƯŮˣ޷ܾģ
ղ˵ģҾ;ʱһǸƯŮ˵׳ʲô
ӣûƯ

ҿһ±ʱѾˣ쵽ˣ
ʣµĿֺ󣬾ͳհɣȥ

裡ˣ͵͵ߵ棬Ȼһ±ס
裬˫ְǸҳ˫ϣԼŸ״

豻һ

ſæأת壬ҵ˫֡
ôװ

ԴӺܵĹϵҾͬһղܣֻҪ
󣬲Ƿ·ҵôǿңǲ裬


ԽҾͱԽĦĲҲԽ
ѾûԭôˣѾҲ

ſҡһҪأ˫ץסҷ֣
ʱҵļӲӲҪֿҵ˫ֺ󣬵Ѳļ
ͣ˶ķΡ

豻һϽԼƨǰȥȴ׷ᣬ
Ը

ȴû뵽һѷڳһŲ˵Ӹˣһµ
ڵˤ˸顣

㿴ˤϵʱҲžѹҲ
ָǣƿ

ٺ٣˭òЦ

֪ȥȥ

ǰҵĺ谡ҵϷ

㣬С˵ռˣ豻ץѱ󣬲


ô˵ʲôռˣñҵİ

㡫ȥҪˣ˵ţȥ

ãҳȥȥϴ裬Ȼúúõطһ£˵
꣬һƨɺܳ˳

ôˣԴӺԼĶӷϵԼͺ
һһûĸ׵ϣԼĶǸ
ӺԼ˵˵ʱԼͷȣҡ

填壡ʱŷӦ֪˭ˣ
ȥš

˭迪źֻվһƯŮӣӺ
ԼĶӲСĻòǳľˡвЩ
벻֪ʲôʱС˵ȻŮѡȻ˵Ư

ãֵļʦҽ˵

ŶСֵʦã裬˵ҵ
ʦʱŷȴֵ֪ҷʲô顣

轫ʦýӺ󣬸ʦ˱ˮȻʵ

ʦǲСѧУʲô鰡赣ĵʵ

ûУ˵СΪԭ򣬻꣬ѹ
£ǸˣǳҪбҪͼ̸һ̸
ʦش裬ȴ뵽緢飬֪οڡ

ʦ˵Ϊѧϰʱ򣬲ɵЦȻ
ʦ˵

ԭ򰡣ʦˡСȷΪ˯꣬
ûΪѧĶ˵ֻ뵱˯˸ѣ
ǰĳɼǳĺãǿԿ廪ӣΪγ֪
Ϊʲô˼άرУκζһͻᣡ

ȷΪҵѧҵģǰҲ˵ҵ飬֪
ǰѧҵǳĺã¾Ļ˯ѧҵˣоǡ

Ǹûа취ڰ翴龰Щ塣
Ϊ֪ҵѧҵǳĺãϣܹҿϺõĴѧǷ
󣬵ҷʲô飬Щңҷãȴûп
ĻᣬҲ֪Ӧôڡ

ǾͺãϾǸˣһǳҪΪʲô鵢
ָ˵

ȴû뵽ʦָʲôΪʦҵѧϰɼ½أ
ʦ˵ЦŶʦ˵

ʦˣһˣ

Ϊ֪ҵ飬Բ֪οڣ֪
飬˵Щʲô̧ͷһ

ŵϽ˹ȥͣû뵽̧
ͷȻǸȻĳȻһһġ

ԡ߳ңΪ迪Ц˵Ϊ
֮ѾĸӹϵˣҾûдκ·ǵҸո˳
ͱµһиһ

˳һҵѽʦôڼҰ군ˣϽ
˻ȥ

ʦôˣͷûпʲôΪʦķӦе
档

ŶûûʲôȴΪǸֹ

ҿСֲѾϴˣҰģ
԰ɣ

ˣһ£ˣ

û£ȥ˵꣬վ¥ȥ

߽ҵķ䣬ҾȻһ˿ҵڴϣµĴ󼦰
ҡڲŻȻ֪ղŷʲô飬һ˵

Сӣʲô

ҡҲ֪˵Щʲô

Ͻ·ȥʦڵأ֪ʲô飬
ʦ֪ԼͶѾ

ǱϾʦȵȣԼжӵģȥЩ˵
ȥ˵ԼĶӱϾǸˣһʱǷǳҪ

ʲôĻ󣬴һô찡ͷ
ε飬ղŸǹԼôȥԼʦ

˵˰죬ûš裬ӲǸ¥£ȻҸ
ʦԼȥʦڼߡ

ʦС˵

ţʦЩĲɵ˵

Ϻ͸ղŷ飬Һʦ֪˵Щʲôźã
һҴһģֱĵѧϰϵʱεղ΢ת

ԷˣӲ洩˳

ʦȳԷɣվʦ˵

áõģʦ֪˵ЩʲôվȴҵĿ貿
һ̧ۣͷ󿴼ڿͺС͵͵˷һ
ϺȻתȥ

ʦȥıӰвɵһЩԼȴ֪ʲô
ǡԼҲŪ

ȻѾ˹ϵĸӵĹϵԼȻ
ǵĶӶĸоǱϾĸ׵Ĺϵ޷ĵġԼ
ԶҲ޷Լĸ׳ס

ĸ֮ףֻĴ̼Һ֮԰ĳ̶ȣ
һĵͶ밮档ȻʱһЩöԷܵǱͬĴ
ºһһֺڵĸо

ʦĴڣȻһĸоҲ
Ů֮İҲǲ裬ȴ˵ְ֮ʲô


ʱʱŮ֮İʱʱĸ֮İʦҵĸоȴ
Ϊƽְʦôܹ

ϣȻҲ죬ȴǷǳΣѾ֪ղʦ
ĽΪˣڷҲûа취ƣֻʱʱĲ죬ϣܹ
Ρ

ʦСԺͿˣ

СѧϰɼǳãòģֻһǳҪϣ
ܹΪش˾ͺãָ˵Ȼһۡ

ʦô˵ΪʦѾ²⵽Һأһ
Ҳǣ֪Լڼңϴ軹Ҳ·ⲻҲ̫

뵽ֱ亹֪Ǻáû뵽һ㣬
ڹ

Ҫߣ˵

㣬СڼҵʱҪලһ£Ͼһˣʱ
ҲˣôãҲûȥˣ

õģͷİɣһúùܽģѧУʱ򣬻Ҫ
ˣС֣ʦ

ˣϽܾš

ûµģҲû£

ȻѾˣʱ򣬸оȵúܣǵҹٵ
ʱ򣬸оģ䵱ҹ紵ϵʱ岻ɵô˸


ʦǰ棬Ҹʦƨɺ棬֪˵Щʲôʦ
˵ȴסҵ۾ɵһЩ롣

֣ʦǰе

ʦڣ֪ʦôڴεľ档

ˣϣܰѾŵѧϰ棬ҪǷ룡

٣˵ˡҸôش𰡣˰Ҳ֪Ӧ
شʦĻ֪Ǻõʱʦ˵

֪Ҫ˴꣬ǣȴһ
ģϣܹĴѧϾĳɼܲ

ţ֪ˣСĵػشʦȴʦָղŵ
󣬻뵽ҺѾԽĻԼɾǰ̧
ͷˣҪǰҲֵĻҲ

ЩԣҪʵֵĻɾ̫ˡһһ
أպ跢ϵãԼѾĸ׶Զӵ̬ˣ
ԼΪ跢ϵ󣬶Լʹϸı˿

֪ô룿㴰ֽʲôʱͱư

ҲôչңղԻҺʦﶼ
Լôܽʦ֣ʦȴ룬ԼôˣΪʲô
ƽõľȻΪһԼѧ

ΪʧԵʣڵ·мǣȻһǰһģǶû
ע⵽ǰһ

۵ĵƹԼĳʱ򣬲Žʵʦ
֮˶һıܷӦǰһܣʦ
㿪

ֻ˾ȻͣҲͣɳ۶ȥ

Σհ뵽֪ʦʱ򣬲ŷԼץ
ʦϣֲøоô

ʦȴͣڸղŵľ֮Уҷϵ˿ûв
Ͼ·ϣҲ֪ΪεŪһ飬Ȼ


ֱʱŷԼѧռ˸ıˣ
Ȼ˵Ϊ˾ԼǸղһץǹġ

Ǿһץȴƽƿվ
ȴûϵղŶ㳵ʱѽŸһ£ûվȻҵ
ﵹ

ʦҲɵȴסʦǷסȴ⡣
û뵽ղֻһھȻҵ

ţʦҵһץɵúһ¡

ʦ֪ж຦ȴǳʹ֪
ʦĽ۵úܡ

ʱѾûˡ֪Ҫչ˺ʦڳʦ
ʱ򣬻ǲ᲻صŪһ¡

ʦұվɣ˵ţȥʦȣȴû뵽ʦ
һҵֱӵķŵʦƨϡ

治֪ԼѧԼϿѧľ״󣬱
ʦмҷõģڼȴһĻԼ
ʱȻ˵ǾԼȴӶıռ˱ˣܾѧ
ԼʱȴԼβѧС

ңЩ

֪ʲôԭʦΪʲô飬ͦһ£ֳ
ʦ󻬵ȣûʦҪǰȥ

ʵ£ʦĽ۵ߣ˵ֻᷢʲôأ
ںϵ⣬ұʦߵʱ򣬲ͣҺĥĥȥ
Щ嶯

ûĻв֪ʲôζǴԼ
ǹǿҵϢȴǱʦҲѾ
ˡ

һ·ԣԼһʦվɫȻ
Ǻ򳵵˻Ĳ٣һ˱һŮڴߣо
أע⵽ǡ

ҲЩżҪǴѧУ棬Լп
ѱ簡ɵö˵

ɣҴ򳵻ȥ

ʦ˵ҲǣȻôȥ治֪ô
ȥ뵽ʱҽֲסһۡ

˵һ𣬾þûзֿƺӶԷпʲô
ֱһ󣬲Ÿתͷ

һʿҷ˳Ȼʦ˵

ȥ㣡СĽţ

İɣСӣһᰲȫذϱͻؼҵģһλ
͵ʦҺ࣬ôĹͰҺ
ʦһԡ

ʦĻŪҺһȴ˭Ҳû˵ʲô
ʦЦһ¡

ˣ֪ˣȥɣҲˣһȥˣҿҵ
˵ʦΪһˡ

ֱʿʧҵʱҲŻعŸղʦɬı
飬ɵôȻתȥΪﻹһװ
ڵңҵֻлص󣬲ܷйȻ϶Ҫʧ
ˣ




ʵǲ˼⼸ʱ̫ˣûʱдС˵Ըµ
ʱ䳤ЩϣҼ¡ȡڽʱڣ¼£

ɡ֣͡ţң١ӣϣңң١ԣϡţ֣ţң٣£ϣģ٣У̣ţ
ţףɣ ͣ ӣϣϣΣ




ʮһ¡Ĺ

֮ʺ


ˡҪҪˡ졫졫
㡫ҿ졫ˣҵ¸е

ȵ裬ҲҲˣ

ȡȲˣ˵꣬Ҿ͸оСѨнĹ
סҵĹͷСһ˱Ųš

һ䵽ҵĹͷʱҲܲסֻо
ͷһ飬ڼڵҺײȥ

̡ˣ豻ҵľҺɵ̳ˡ

꾫ңоԼļСѨʪ͸˰
һˮ˳Լε˫ϣԵľ

һַӿͷÿκҶһַĸо
ǣָоȴҸӵ˷ܣһֳɾ͸С֪᲻


𣿡ɵԱߣһŪ鷿Ϸ

˵һҵ֣ȴ糺ġ

ǸղÿǴиͣŶ

СһĶûУʲôãҿﰡ˵

ǸղŸĽиͣ

ԭ˵ңһֵҵĿ£һѽ߬סҵغ裬΢
һ¡ĵط˵ֻطɲġ

ۡۡ裬ҴˣְɣҪԺ;ˣĵʱ
ҲɵϷ

㻹Ƥ軹ŪʲôëѾ˯ˣ
Լĸ׵ҪˣӸԼĶӣҪ汻ԼŪʲô
ԼǺԼɡǣԼϾĸ׵ģô˵ԼҲûа
ԼĶӽ鰡

ҲԶһ𣬿ҪҸŮѲźáȻ˵Լ
ķֲԼԶӵĸ鵽ĸ׶ԶӵĻŮ˶˵ģǴ
ӴǱģȻϺԼֺγԵ

һŮӲ˽ԼĵȴôĲԸԼ
ԺҪĸ׵ԴԼĶˣҪǱ˷ĸ׵
䲻ȥ

ͻȻڿһĻѾ֪϶ʲôˣҪһ²
ãҪǱ˷ˣԼͶˣ

㣬ʦڿʱ򣬽һǲʲôˣ
õŪͷ֡

ˣҿɾҲʲôŷ
ģֻаԭί˵һ顣

ˣ뵽Լ²ĹȻԴԼӵķ
ľͲµˣֻԼƭԼϣǣǵͷǷ
ˡҪǸʦ뵽һĻԼԼĶӿɾͶˣ

С˵ҲСĵ㡣ҪʦµҺ㡭ɾͶˣ
Щĵ˵

ǰôû뵽һ㣬ıˣҿɾͶˣ
ô˵ԲġʦıԼɵ
ЩЦôѧ˻ô󰡣о˵˫е
԰



ʲô㣿һʵ

̧ͷһۣ赣ĵĺܣ뿪˵
裬ֵᷢģҪǷˣҰҲ˲͵ˣ

˵꣬Ͻ´ң

ǰҪǰҲǷˣӦҲȥܰɣҪû
ֵĻԼĶϱҲǸƯŮʦȻЩ
ɶʣ뵽ԼĶϱҲֶʼɵĸоȥˡҪ
ôźأ

վڵµңĲ֪ЩʲôЩģ֪
ðʲôעأ

裬ʲôأǰ˻ʵ

Ŷûʲô֣쿴ܲܰʦ
ˣʦĵʱ򣬺ûʲôˣ
ǼҹҲ̽̽ڷ磡

ʲôˣհѽŸˣԼռʦıˣ
ʦⲻҪ𣿵Ϊܹ֪ʦ֪֪Һ
飬ֻȥʦˡ

ǴӦ裬ҴӦ¶һ˵ĵаЦȻ
ȥԡϴȥˣ˵ҪڵĶŪһԺ˵Ļǿ
鷳ˡұҲȥȥ

ˮ嵽ʱĸоԼĸ׵ľȻԼ
ӷף᲻ݵİҪýַھ֪ˣм
֪ԼʲôĿԼĶôأ

ǺԼ׾ȻôĴ̼δζ֪߳ǲ
ΪĸӵĹϵÿκͶȵʱԼܾķӦȴ
ôĲǺͶӺ˵˵ʱԼĸ߳ĸǿĺܡ

治֪ôźá

ϴ侲ȻߵңѾ˯˹ȥµ
Ѿм䡣

ÿɰСû뵽ҾȻôһļͣղŵ
飬費뵽ԼɰСŪĸ߳

һ죬һҵļ͡Ȼһ˯֮УǸо
˴̼ɵļЩ

迴ҵļӦˣɵһС˵һ㶼
ʵҾһ£͡

˷Ӧ費ŪȥϾ컹ҪϿΣ˵ˣ
ǸѧϰǷǳĽ贩ڿȻ˯£ߣһ
ַֻŵҵϱ˯˹ȥ



ҵôˣԼĴϣֲɵȥ
ЩЩš

紳Լ

ϵĳ壬ԼǿµļͣôĴۡ

ԼʱԼزαԣƨɡ˵ǹģ
ԼʦľȻһ췢ô£

زȻĸоԼزû˸ڹ
ʱԼҲûлԼŮ˻عʱ򣬾
ȻԼܵطֹһεıԼѧ

⵽ʲôо

֣˵Լĸоֻֻ֪ԼС꣬Ǿ
ȴȻһԼĸо뵽ԼĴ
ͣбزʱֲɵԼŪ

һ˻УƳŵҹһ£ﵽ
һθָ߳ое˷쳣Ÿ߳ȥо
ȷһ¿£Ȼűڴ˯˹ȥ֪ʦǸ
ǲǵˡ



填填Ͽε

ҸϽܻؽңΪӢΣ֪ʦĽǲǺõˡ
֪ô

űƿˣ߽ȴǸΪ桯ļʦǱ󶼽
١ʦҿ󣬸ϽǶûпе
ʧȻָŮȴЩ¡

ǸŮʦôûָ磡ͬİ໨ҡ

ָ磿ôûëҿԼСƯŮһ
ͷںڵͷϣֻˮĴ۾ʱɢŹ˵ӣ
СԵôԸУҲǻȵĺܣУԼԵø
ӵ͹Ҳ֪˵ЩʲôֻǾ컹ڽҵֽ
ƺָ磬Ҿúܲϰߣ

ʲôҿЩ졣

ҸشҲ֪Ϊʲôʦų̂ġ桯
˵λͬѧΪʦЩӲʣÿΪ
ֻĿΣżٰ죡

ʦһ˵꣬ͬѧǾͻϾʱϢǴҵˡҲ
ԭ򣬼ʦûһ𣬵ȲˣŽдͣȻ
ʼΡ

ҲεǡʦԴҶ᲻񣬶졮ʦ
֪ôˣҲֻڽĿΡ

¿һܳ˽ҡ

ָ磬𣿡һʵ

۾񿴳ʲôȴûϾʦ
ûҺ׵²Ҫģ

ԲҽЩ飡Ҵ

ŶǺðɣԺ˵еʧȻͷҲؾ
߳˽ҡ

ıӰڵŮôʵ
ҲǣʱҲҲ

ĻʦȥΪżˣԺöʦѾ
ˣûмˣ

ʦᣬһԢ¥סʦǮʦΪ
շѵġסʦÿ˵ĹԢ

ڴʦסʱҲʦķȥ˷⣬Ҳ֪
òšοأ

ʦ֪Һ׵ĺһá

˭ȵȰΪһŮʦ

Ŵˣֻʦһ˯£滹Щйһֱû
𴲣Ще嶯ʦһ̧ͷңд󾪣ϽŹ
ˡ

ȵȰ

֪ʦ϶Ϊ˯²Ҽңȥ·ˡ˺þãٴα
ˣֻʦѾһ·ȴǺģͷң
Ҳû𴲡

𣿡ʵ

ţҿʦǳĺ죬ȴע⵽ĽѾûʲôˣ

˵ɣýӵĿ

ʦǼȥлҵչˣһ
˵ꡣ

ˣôʰܾ

ʦҪǲȥĻҾͱȥȥȥô֪
ûзҺ鰡

ûµģ϶ǿЦģ˵

𰡣ȥôʦȥأҸϽһ˵ʦ
ȥɣ軹һҵѧϰأ

ھŴӦȥҪҵһ£Ϊ
û취ȥġҲŴ˵ӻѹ

֪Уվڷת˿ʦᵽʲô
ӣߵʦҵʱҲŷʦװľȻͬһܰ
ļһоů

ϵıѾ̵ĺƽȴһۼ
ˣ͵͵ϸһ£Ǹۼʦġ

ʦԼɣ뵽ΪȻǹԢ͵ᣬ
ϾѧУʦ˰ɣ˵û˵Ҿʹ첻
ʱķӦҲǸй˵Ů˰

û뵽ʦȻҲͻȻұźһֽסˣǸ
ֽҸеϤΪҺֽɵðֽ
żŵȥţ

Ҹµʱһ̧ͷȴʦѾվҵǰ
Ѿϴˣ

㡫ţָҡ

ˣԼıӴʦµֲֽʦ
ôĺ졣

ҡұЩʣҼ˵

һۺҺ濴ȥȻ˵߰ɣȻ
š

治֪ǺãΪҷʦźȥˣ϶Ѿ
ֽûˣö˰

ֺ֪Ҹղõֽʲôϲɵøˡ
һۣȻͷȳš

һ·ֱʱղŻ͹һ£Լ
æһͺˡ߽Һʦ

ʦĽźЩ˰ɣûһ˵򿪽֡

ûˣлл㰡ʦֺһഺŮ㡣

ʦֺˣ֪ղ˵ˡʦ뵽췢
ˣٴ

ԷˣʱʦҲŻع

ϣҪʦԵԵǸʦȾƲȣ
Դ˸лʦ֮

Ҳʦ֮ʣĿ׵ĵطһԲ
ոеˣԾʹӦٺһ㣬Ȼʦȵ㡣

赹Ƶʱҷ边Ȼ˵ĸ˺˷ܣ￴
ҪʲôƵġ

ϣȴҵѧϰʼȻʼϵر٩Ȼ̸ʦ
֪ͥʦĸĸڹ⣬ʱ򣬾һˡ

ʦĿ϶ΪʲôŻģԻҲûе
ݵĵطȥ˷ݹ

ʦľܴҲǸ˵ԭʦ˲ˣȴû
ȴǳʦľȴǷǳżƵ˵
ô£ôûзӦ

ֹһĵ˸˵Ķ㡣ҸоЩˣˣȻ
ʦҲͨ

һʦЩ̬ˡ

Ǻȣ

Ҳ֪ΪʲôҪȡͻȻодܳһŻֻҺ
Ϥд󾪣һۣа裬òǡ

ƺԣʦ֪ľ˺ʱĿҡ
ʦѵ׺ӵߣµļҲ
ɵô

ʦٱĶε˫岻ͣڻζͷһ
Ҳɵʦ




һˣԽƪеʦҷϵ½ڸл
һֱҵ֧֡ͬʱףش֮գֹҺ޸
ԡ

ȻҪעźãҪ۵Ŷ^_^ 



ʮ¡ʦ

ʦȥɵɵɵЦ̬ģ
˵һһѪڵԴ

迴ҵľٶ֪Ǻò׸㵽Ķڷˣɵ
¶һ˿ԲļЦ

ʦƯߵʦǰ˫ֱסͷ˵

𣿺Ǻǣʦ̧ͷңȻþȻ˫ַҵͷͨ
Լ˵Щԣɵ˫ȥֱӰ
˫ϡ

Ҳ̫ˣһα˰Լ˫ʱҶ
о彩Ӳһ£Ȼ˫ְҵҵʱ
ȻЩǡ

һҵ˫ְһŮ˵˫ϵʱ
費еЩʹΪԼͶӵ鲻¶Ҳֻˡ

ʦǲǺȰʵǿȴһ
ζ

ţȡĸоȣʦͣ⵹ҵŪ

ĻҸоЩԲ裬ָһ˿ǣȴ
ڸʹ˼ץʱ䡣

ʵ費Ҳûа취ͣԼ˫ˡĴ
Ѿӱӷдʦĺ󱳣˫ָʦ鷿
ͣšѾԸоʦͷֺͱ·ͦ
ΪѾԵıһСš

Ʋסңɵڳһֻ֣ʦ˽ȥʦȵ÷
壬ѾʦԿԼΪ

ڱҳſһ鹵¶ҵǰ
ˡ˫屻һɫΧ

Ҳ˾һŮѵþʱ򻹸оʲô
ֵȴ˸ܣˡ

˵龰ҲƲסѾʦ·е֣Ȼ󴩹
ֱ֣Լְʦĳ鷿ϡ

ʲôоǸеЩӲûôȴ˰֣
Ȼֻһְֻʦ鷿ϣָоȴô˷ܣµ
󼦰ͲɵøӲ

鷿ͻȻץסʱͷȻһ£Ҫ
ʱȴԼͷһֻŪţֻоһɵֹͣ
Ҳ档

šҪˡҺܣ

迴ʦд˷Ӧʱ֪ˣȻϷ
ӣеʹܣɵÿ˵С֣ʦ¥
ɣ

Ļ̧ͷ裬ۿѾЩʪˡ
֪ĺʹ࣬Ҫˣȴһ
֪ô޷ǵ鱻֪ų²ߵġ

һģִʦ鷿Ȼʦһ°
űȻ¥ȥ

㣬Ǻǡһ֪ҩԭ
ĺȶˣȻһֱֻסҵͷһ֣лһ


迴ұʦ¥ȥʱע⵽ҿµѾ֪
벻ҲѾˣĻʦʱ
ȫ¶ˡȻҵһͷ󣬱㲻ٿǡ

û뵽ʦ廹ͦأҵʱѾһ
ŵϢʱ򣬲ŷʦȻԼ˺Լ·˫Ҳʱ
Լ˫Ϳ貿š

˵龰ҪǻƵסĻͲˡϽԼ
ѹ⣬ñڿеĴ󼦰ͳ͸͸

ʱʦ·ѾҲˣ·ѾʦƵ棬
ƽ̹⻬ĶƤ¶˳Ǻɫ˵Ҳ¶˳
ҲӺɫ˳ĿǷۺɫΡ

ʦ˫Ҳʱļнɿ·Ѿ岻ˣð
ʦ۾ҳңȻɵɵЦһ£ȻȻ
֣˵ȡˣ

ʦлĶûа취ԼΪһ˵ʦϣ
Ȼ˫ץס˵˫壬͵͵Ľһƣ
˫һԾ˳

ô󡢺üͦҲɵ̾

ͷѾ𣬷ۺɫͷ̻ܿһ˵ĻĿ
Ͼӡ²ļͲɵö¸·ֱӵĦùͷе
Щʹѵǰ˵ľɫҸ͸оЩˡ

˫ҵвͣ仯״ͷҲʱĴ֮кֵġ
ͷЩãȻԭŮ˵ͷİԭͷ
Ҫһ˴࣬˸еЩ⡣

ҪĴϲ٣ΪںʱҶǶ鷿
ԣԶͷҲϸעȽͷҪ
ͷСϺöࡣ

šͷңɵý棬
ȴΪͻĿп˵

ҧ㣡

ķӦҵȥǵش
ʱ򣬿ԸоĻȡ治ͣĸ

ҪҪվЩǣ
ķӦͽѹˣ

ʱ򣬲ŷȻǶôɬ֪
ҡò׽ˣͷҵ˸ʽ
ǡ

ššסڿڣ˫ȴı
סңеͷҲ

Ƭ಻ͣĲһ𣬺ˮ͸·ż·
׵뿪塣

ı¶ǰʱҲŷڻ̵úܣ
ʵĿң뵽裬ǳʲôˣ

µ֮ҵǰɫɭе·һİ
һɲϸ죬ѾصȪ֮һ˿Ȫˮ
ԵİʪˣĹ£⡣

ɵ壬кסһŴ׵ͷʱֱ
˫ȸнˣƶָ֡ȴڲͣǺ֮ζ
ʱϰͷǿʯͷʱȪ֮УͲֹ

ÿǿʯͷʱﶼɵýһһ£
˫ȼеøˡʱƣڽ˫ȳ׵Ĵ򿪣
˽¶ҵǰ

źˮֱ˽ҵļҲӵͦѣɵһ°ͷ
˳Ȼֿ˫ȣϣַסԼļͣùͷȥ
Ȫۡ

ͻȻԼĹͷֻҪСʱʦ˫ȾͲɵô
һЩСѨҲͣſֺϡ

ұ㲻ͣԼĹͷôСȴ
ƽԾ뵽Ҫʦ󣬸ô찡

ҪǡˡáܡҺá
ܣʦôŲڴ

ҲŻԼļͱˮŪʪʪ
ˣСѨҲѾųڵҽȥ

ͷķֿƬʱ򣬾ͬжһĸоʪʪ
ȴôĻȣˮֱСѨѾûа취谭ҵǰˡ

áýҵĹͷʦСѨеЩۣа
ǴŮĻɾ鷳ˡ

Ͼڹѧ׵ҵһ໥
һ𣬺ѻдŮġеĻҵ޸ǲҲ̫

泹׵ʪû谭ˣͷʹʱ
ҲɵЩ涥һ

ۡۡûг׵ĸɽȥȻܲˡ

ҲǺۣԵһʱҾͷ彩
Ӳ˫ȲŤֱֱͦš

ţĲһʱ򣬷ͷһ桫
ǴŮ

֪Լòýȥʵ˵ʵʱҾȻܹ뵽Щ
ԼеЩ˼顣

Ҳͣٵʱ䳤һ㣬ٴζ˶һҵ
ͷǴŮĤͲɵýüͷ

Сһͣ˱ҵļͣҲɵСѨͦһ¼
͡



ǸӣҲɵýͷĴŮĤϣȻſ˫
§ס˫磬Ȼ貿͵һͷݺݵĴ̴ǵŮ

ˣͻȻ۾Ҵг˫ȽĹס
ҵƨɣҶ

ֱֱңƶԷһЩɣЩº
ĶҲţۿ֮ҲһЩ۵ˮ

֪淢ʲôһжԼһɵģ
Ƿʹȴѹȥ

ĴУһʹɵǰ֡
ľЩľȻϵĸǺȵľƲɵö
ȫȻԼŵҩ

Ҫʹûˣﴫ
ʹɵòͣ

µʦҷѾ˹ƵģЩ£
糺ıȴҿƲסԼ壬ɵͦƨ
˽

Ҫ㡫ʦôô
ԡҡ

ֱʦгҵֵʱҲ֪ʦˣͣ
鵽׸ô죿Ѿﻢˣʱ˵ɣ

ץס֧Եĸ첲۾ҵţҲ
ıٿڣֻʣŨضٵĺҶ

ʦҲţҲɵúתһߣ貿Ĺȴӵ
룺µˣûʲô취ˣҲѾˣԺ
ѧ𣿡

šššſңҵĺݹ֮£
˿ڡ

ͷʱ򣬷˫ٴֱϵ˫֣Ҳ
ץˣǰ˫Ҳͣͦ»ζţʱ˵ˡ

šſʦʦᡫ֡ġΣա
ġΣΣա

ʦ˵ЩʲôʲôΣգھ֪ԼҪľǷй
Ұ;ϣܰ

Сʦ졫Σաޡʲôʲôо
ҪҪˡʦˣһ䣬͸оʦС
ѨĹסҵĹͷһֱӽҵĹͷ档

˺ľ飬֪ʦﵽ˸߳ЩΪ֪
Ůһ˶κһŮǷǳҪģĵ
һξȻҰﵽ߳Ѻ󣬹Ҳ˵Щʲô˾ǿ
һѡ

ﵽ˸߳󣬶ȴûоˣٴζʦ

ҪޡĲаǧ𡫡
ȥ

˷еҸûϵʦ˵Ļ˼ֻһԼ
󼦰ͲʦСѨ

ʪ󣬼ӿҶʦٶȣˮͣıҽĴ
֮ͣĴ͡ꡱ޷
ϻиоϸĪĶ

ʦȷܽһֿҪ˵ĸо¾ʪú
ǺܽܽԼĹͷͣײһ⣬ͷҲЩ
ˡ

СˡҪˡ졫ٿ
㡫õҪˡ
ͣĽкš

ȵȡʦҲˡϾˣͷ֪
֧Ų˶ˡ

Ҫ䡫桫ΣաʦΣա
ʦĵ˵

ʦ˵ʲô˼ʱ򣬿ϧѾˣͷһ飬ݺݵĶ
ʦӹڣһȽֱӴʦӹ档

ˡˣһȵľһ̣һ
£Ȼһͻ˹ȥ

ңʦıһûʲô飬ΪԼ
˾أ

һӿ˯һ£ѾȥļʹʦСѨ
γʱֻʦѨڴ󿪣ߺҴȪ
֮һ˿˿Ѫ

˿ѪʦȷǴŮ鷢չˣ֪
Σ

һɵʦȥ˯һǸɵʦߵʱ򣬾ͷ
Ѿվſڣ۷ֱͨϵ·ҲҲ
һַֻŵԼ鷿ϣһֻѾŵ˿¡

跢ҿԺ󣬲ɵú۶˫֮
Ŀˣɵһͷ

迴Ҷͷ󣬺ߵһСϱһͷ˹
ȻһַֻŵѾµļϡ

֪ԼⲻһδսˣѾȥļͣ
Ӳ迴ҵļٴβʱ˫ðҺµ


ϵʱҸоԼļķֿСѨ
ʪСѨͬʱİҵļͳԽ档

·ʧϣ˫ʶǰ
ȥƨɲʱ̧̧£ҿĿԼļСѨ


áˣҲͣ϶ʱ
ͿƲסԼ

ˡˡءҪˣ

ʵϲĸоˣΪԴ̵
еشԼƣÿôʱ򣬸߳öرĿ죬
ÿαʱ򣬶֪ΪʲôÿҶرĿ졣

Ҳ˫岻ͣСѨŪͣĹ
Ĺͷԭԡ

ȻոѨȴҵĹͷҵĺ飬ҵ
Ҫ˵ʱҲƲסԼ壬ҵСѨײȥ

ˣ

ϲҵĹ´УΪʵ̫̼ˣҸ㲻ҵ
׶ʲôо׵Ĵ̼ȴǲÿ˿ԳԵġ

ءˡҪˡˣһС
ѨһһҵĹͷϣĵҵϡ

ȴΪҪˣɵͦƨüСѨ
ȥײСѨǿ档

裬ҡˣҲƲסͷĸо
һһ¶ǿʱ򼦰ҲƲסͷ͵һ飬
һȽСѨ

̡ˣ豻ҵȽһ̲ɵôһһ
ҵ˯˹ȥ




ȥŪҺۣ֪ڲŷԭԸ֧ԼƼ
֣Ѿдôˣ֪ĺܶԲλ֧ҵѣ
Ժҷ潫һظõƼһ£л֧ҵǡ



ʮ¡Һ

һУ˯еҾѹ

˫۵ңʦһűӵǰһָǣ
Ĵȴû˵ʲô

迴ֱżʦԼĶӷϵ
ΪԼĶϱԼò¶ǣǻõ
ԼƲסԼеʹ࣬ɵĺϵľơ

ȴԼǾҩΪԼʹʣµľȫȹ⣬
ټ¥ϵóҩľɢſƲס¥
ǰľԼûа취ѳ֣ʦ߷ˡ

Σšôû뵽ԼѧȻ
跢˹ϵҾԼߡ

ǡǡ֪˵ЩʲôҸ֪˵ʲôźá
迪˵

֣ȳȥɣ

˵Ļ֪ԼҲûʲôãǿʦһۣ
ץ·ԼĿ貿˵ȥ

·ңɳϣ֪ô͸ղŵ顣к˼
룬֪һǳԼô찡

˭鷢ϣûа취ܵʵ֪
ô͸ղŵ飬ʦ᲻Ըղŵ

¥ϵſˣֻ·غ˳
ߵߵʱҿԸоͣһ£Ȼ߹
ȥ

ʦ߹ȥȴ˿ڣ֪¥ϵʦ
˵ʲôʦڵ̬ʲôһǲ֪

ʦߵſڵʱ򣬻ͷһۣȻô䣬
оһ˼ʦſڵʱֻ
֪ںʦ˵Щʲô

ʦȴһ죬һȻ˵ȥɣ
һῼǵģ

ߵʱʦǻͷһۣŵ桰⡱һӡ
Ҫɱ˵˺¡ղʦ˵Ļֱ
赽׸ʦ˵ʲôΪʲôʦȥģ

ʦźŸˡв̫ĵɫ
зǳƣôʦ˵ġ

裬ôˣ

ߵĸǰʵʵǷǳżҪǴȥĻҸ
ôҽ躬ذҪǱ֪
Һ趼ûа취ˡ

ôˣ˵ôˣ̾Ϣ

ô˵ᡫ˵ȥ̾Ϣд󾪣
Щ裬Ҫô취ʲô

غ˷۱ġǱϾ谡һ˯治ʱ
չңҷΪݺϳΪҵĵһŮˣĸ
ֻа͸м뵽ҲͲԹˣҲѾˣ
ʱ˵ɣ

꣡迴ҵı飬ʵڱﲻסЦ˳

裬㡫ˣҰЦ˳Ҳ֪ԭûô
أʱô˵ʦأ

ãЦˣˣʲôˣҺ
ɵ÷˸Ц

ƶ죡ý裬ͽ裡ִ̧һ¡

˵֪ҡĸ첲

УҪţ㻹һھҴ
һ

裬ûհɣЩɵͷȥ

ŷأ轫ҵִţ˵˸ղ¥Ϸ
顣

ԭ迴ҵʦҺ׺Ƿǳżֲ
֪ôźáϾŮ֮ĶԻȽ϶Ҫ˵һЩԲŰ֧
ˡ

˳ȥһȻ·˹ȥ
ԼҲ·

ʦǲǾúܲ˼鰡ڴ·ʱѾ
˶Բߣǳɷ񲢲֪ı鲻ûôԾƺ

迴ʦǳͷʱ֪ԭʦȻҲ
Ů֮һҲ˶Բߡ

νŮǣ

һ֮ˡ

ڶͷ֮ˡ

֮ˡ

ŮֻҪ˿Ը뿪ǻϾû
а취ˡȻҲպ˵ģǼҲΪ
Ͳˣķӳѷɫˣĸ
ӵĹϵԭɣ

ҡҾǾ̫̫˵˵
Щʲôǻߺ󣬻û˵

֪ʦҪ˵ʲôԿ˵̫޳ܣЦ
̾һȻ˵ʦҽһ£º
½Ļ¾͵ҲԹģ

俴ȻȫעԼĻ֪ܲܰƭ
ȥͿԼϷˡ

ģǰһ죬һкϲһŮ
ѿԼΪȴͻȻкȻû
ŮЦþúþãһѧУǹк
Ĵ

һѧΪЩûлؼңڴȴû뵽ͻȻ
˳γȻûҪȴ˯֮ã

˵ʱͣȥı顣ô˵
֪˵кˡͣϲֳһ
Ҫȥı飬ࡣ

ڻ˯ڼһλƽڣ˵ڻ˯ڼᷢ仯
仯ʱڸºкķ˱仯ı仯
ǡǡ

û˵ȥʳڹʱȻ
ҲѣȴǱصĺܣ˺⣬û
λ

ԼѺͱͬʱʹһģع
һûݵĳС

ԴӵһϿκͶԼһֵסˣҲ֪
Լûв٣Ϊԭ˯ꡣԼϾ
ʦȻǸкԼԼȴòóʦ

ֱ죬Ӷ鷢־ͳԼԴԼ
ʱ޿̲ԼҲ˸顣ѹԼǿʯͷ
ڱȴû뵽ڶھȻᷢԼû뵽
飬Լܲ˵ľȻǡ

вɵЩż֪ҵǻ˯
зʲô飬ɿڵʲô

迴Ȼ沿ı鲻һһ
ĵı飬в²

˵СѾͷϲԼĶӣĻҲᰲȻ
ȹģ

ˣǸҽʱҽ˺þöûа취
κãֻ˵ҪйҪͨŮй
Ϊһѧĺ˵˿ΪЩ飬ΪǸ
裬ԼϹѺǸӾΨһϣˣžϣ
Ķӿһѹ

ΪǲǿԽйͿˣŷֻ֣
йĻͿʼΪǸӵ裬ʵûа
ˣֻ÷Ϊĸ׵ϣ뽫κá˹


Ϊĸףȴûа취ЩֻһŮһ
ȥΪĲҪһʱſκãʱ棬ĸ
Ҳ֪ԼĶӵʲô̬Ķȴĸ׵ΰ
ĸ

˵ˣҲģ׷ʲô飬Ϊ
ǳԵͱΰĸжˣղŷҲ
ʳԼôľźˡ

ΪһŮĺѽԼĵһ˾ȻԼԱ
ĸ׷飬ȻĵѾʼԭˣȴ
ôԷµġ

䶼ûע⵽ղŵĻһ©Ǿ
ʱΪСңܾͽĸ׵Ƶġвڣ
ҲȥŮˣһԷʱ˵˳

ʦ֪˵˭𣿡ʵ

šֺ͡

ǰһô¼ĸװװ

ޣʵΪһĸӦģҵĻ˵
Ҳᡭû˵ȥȴװףȻ
˵ˣǾ֤ղŵѾȥˣɵط

ʦһ飡

˵ɣ

ֵҲ࣬ϾʦĵһǸ֣
Ļͺ

⡫ôأ˵ʱ򣬾Ͳµʲôˣ
ЩϲЩԸ

ԼֵȷкøУԼĵһҲǸھʹ
Ӧ˵ĻԺô԰˵ˣϲԼ𣿶ҪǺ
ʱǲǻĸװϾĵһŮĸװ

迴ʦЩԥ֪ڵʲôҲ֪ǿã
һ£ͬʱϣǲӦҲҪ˵ȥϾϵ
ü˵ˡ

㵽ǴӦúܿ죬ΪͱһƬԸƭ˹
ȥ

ʵҲЩɣ쿴ֳڼֵʱԼ
Ӧ뵽ˣƫƫȴҪ

˵Ҳһ鷿ڵ

ãðֻҪ˵ȥǾûʲôˣ

Сӣ֣Ҳ̫˰ɣҵÿ

ô

ʲôô취ŪֻҪȫ

ȢɣȻҶʦĸоȴ
û뵽Ͼҵ仹Ǻܴ

ʵҲԸĻͻ뿪ˣΪ˱
ĺãҿҲܲһӣ
չҲãĿЩ˸кʹĸо

ãԴˣҿЦ˵ȴ֪ҵĸ飬ϾԼ
Ҫˣвζ

С˵֪˵˵ҪôУҲ˺
Ķ䣡˵ҵĶ

ȥϴඣһϴҶ㿪֣Ц
鲻ᱻ֪˺ܶࡣ

ӶʱԡȥȴǾ
׷ʲô

ˣסһҪҪҴ
׵ӡ

Ŷ֪ˣȴ֪ʱôڣҲ֪ʱ
εʱô죿

ӢεˣƿʱҵĵɤۣһãĻ
Ǹ桱ǿʯͷַ

Щ֪ʶ˵ǰͼ򵥵ҪҳԺҵ
֮ʹˣʲôһͻᣬԼ
˵òˣ˭Ҳ֪Ȼʦȴ֪


ֵ˷ѧʱˣûϿΣ֪һȥ
ʱôŶԣ˵ڱӰѾȻĻʲô
пܷ

ָ磬ѧˣ㲻𣿡໨ʵ

˵ʵڱŮ˸Ķͷˣ˵ǼŮ˾ͺˣ
Ǳ˵뷨ҲЩ뵽

ְ֣Сĵ㰡ȻŮﲻɣ

ŶһЩ飬ȲأҴ

ҡ롫

ɣԷ𣿡˵ʲôĺ
ɵ˸ڡ

ģ

ģ

̫ˣǺãָæ飬ˣǵ˵Ļ˵
꣬˵һһ˳ȥ

ԶȥıӰ̾һ˺ܶࡣ漴ȴ
Ҳ֪Ǻá

ţѾߵĹԢ⣬ԥһ£尴ȥ

ſʱһΡҸ֪Լʱʲ
ôݶġ

롫Ǵ㰴˵ģȴô
ڿڡ

ûнʦֱӽ֣ɲǺȴ֪
ʲôҩ

ͬѧ

ҡ롫ʦģҽ͵˵

Ҳȴ֪ᷢʲôʦ
ˣ

Ƚɣñ˿ã

ӺҲŷʦȻѾʰ˶Ҫ뿪Ƶġ

ʦܴӦҪ𣿡ұǲҪߣ
Ļɾˣ漴˿ڡ

ֻҸ˵һºȻ󻺻תӶ˵
㡫֪ˣ

ҵ˵ͷ

ҵͷСŮƵģԼ·ǴŪţϸ
Ŀɰ

ʦֺ󣬲˵ĻҸҽߵץס
֣Ȼ󿪿˵

㣬һؼҰɣһ㸺ģ

ٴԵضû˵ʲôİ
ȥ

յſڵʱҵ֣һͷһۣȻİ
ȥ

ƺ֪һƵģȻû߼ͰŹϣ
ȻĬĬظҵǵļȥ

ϣһ𣬲֪˵Щʲô迴˿ңֿ˿
ȻЩʹΪԼĶ룬Ǿʹ

֣ϱеˣ˵

Һһ㶣ȴߵõͷں·
Ҿ֪Ѿ²ˣô죿

㡫ҡһǿǿǰɣڿ˵

ʲôɣǸ۸ģҲý裬ͽɣ
һ

⡫

Ӧɣץס֣Ȼ˵

ҲŮ֮ʵôһض£Ҹ˭Ҳ˵

ץסֺ󣬲֪Щʲô֪֮У
ϾԼĵһϲˣûɾܾģӦ
˵ĻҪһ׹һȻףЩǲѵ
飬ǱϾлǺ׷£߾γƺҵĸף

裿

㣿

в֪׻᲻ӦҲð亹Ҳļ١

ڿ̧ͷȻһ󣬵һͷ

̫ˣҸ˵ĿҪ

ҵӣЦڱƣ
Ҿһˡ

ҪʱҿһۣǸղŻΣ֪˵ʲô
ãȴ˵ЦĺǢһˣȻ󿪿˵

ã

ʲôʵȻת裬Ȼ

ұһš

Ҷ

㡫迴һۺ˺ĬƵվң
Ҹҽ㿪ˡ

ǵķ䣬Ϣ̫ˣЩⲢָ
˵

㡫

ˣ㡫ǽȥɣЩʡ

֪Ѿĸ׶ԶӵĸˣҲ˽ĸڵ
飬ϾһԼϲøˣʹ಻˿˽
ġ

ʵ鶼˵ԺԼͷſˣȴ
ֲòװ

㣡һץס裬Ȼ󿪿˵

Ҳֵģ

˵Ļ˼ȻмĶһ
ͷȻÿŲӯĻԼķˡ

ллϡţҿЦ˵

ȥѧϰȥϱ

ʲôûɣ

ʲôȥҪȻʲô룡˵

ΣôĸϻˣҵôôҰԺúõ
һȴû뵽֮ҹһƹͷתΪΣ

еǣĸϱַ֮ת޸˭ܱȣҺϲ
ˣ




һɣʵ̫ˣҿһͿˣдȴ
ô򵥵ģԡСڡΪҪţддţдˣ
ǰĿֻںĵڶ˵ˣлλ֧֡

оϣλܹ֧ңظԽ࣬Խ󣬸µٶҲ
Խ죡ȣϣȣϡ^_^



ʮ¡ſ˼
˵飬ܵѾסĵطԼý
֮һǵűƿʱԼȴ㶵ĴסˣԼǰ
龰˫֮кˮ

һֱΪǳԼſһͷ𷢵Ůϣ
ţͻЩܲˣеĽأ
Լûֱֱĵڵϣˤķ顣

˻ڻеŮ̧ͷֳֵԼŮ
ѣŴʧ룬ϽǸɫͷŮвϵ˵

ҽͣҽͣҡ˲֪ôԼ
Ůѽ͡

㲻ýˣҲԭģ޺ţһѾ˫
תȥ

ȵң

󡡣磿ǸŮƺʲô
顣

˵ˣȴʹȥ֮Ĳ޷
ܣֻ֪Լеŭй

һ·֪ܣ֪˶Զͣʱ򣬲ŷ
ܵһٹ·ǰ档һѾ׵˫ۺľȻ֪
Ϊ۷ֱ·мȥ

ֱһ̶ĳʱ򡭡

ͷ亹оѣѾóʱˣȴһֱûа취ͣ
һͷϵ亹ĺ˼£ڰѾ˯
ңЩεЦЦ

ų˯ең˵Ļ֪ǻʲô
ߵԼңңʦŷǳĺøУڲ
ҡ

ǵҾȻԼĸֹϵ֮ĳ׵
ˣڻ쵽ǲڹ׽ŪΪʲôڸ˵

ȻѾ˲ǻѻĻѻԼʼûа취ܹȥԭ
׵ʵصԼļڴ糱֪Լ
źãɴղŴսʱµʹ

׵ûа취ȥܣ´ʹķң
һжû赲ںʱĿС

һƬհ׵Ծִ˴Ҫйһеƣ
ʱ绰

ιλʹ˴ȥӵ绰

ң绰ͷһ˵



֪Է˭Լ֪ԼһʲôԴ
ģֱ绰ʱԼĸļС

ȻܺҺĸ׵飬ǱϾѾΪʵˣΪܹ
Ҳŷ飬Ƕڵ绰ͷˣȴʼûа취ԭ
ΪΪǳ׵׵ıѡ

㲻Ҫ˵˵֪ҴˣӲĸҪ
绰ԭңҿԷһУֻҪԭңҿϻعȥ
Ȣ㣡͸ĵ˵

ղģ¶˾ģǾɽԼԸԼ
ܵʵҲȴԭһױԼˣ绰˵ʱ
һݣҶ˵绰ѵ绰߸εˡ

ϵԾ췢飬ìܵĺܣ
ݵ׵ʵԼӦôźáԼĵһˣ
š

ţʲôأң֪ڴЩʲô

Ŷû£ûʲô˯ɣҵĻѹ

ŶǾͺãҲ˯ɣ컹Ҫѧأ˵꣬һ֧߬ס
һֻȻӵߡ

еǣŮ֮䰮ޡιΪأȻЩʲ
ôһ仰һٶŮȫ

ճˡ˯еҺŵˣ
ѹңȻҲۣٴαۣȻ
ҵĻۡ

һСŮһôۡҡҡһͷ˵

ˣ

šһ£û۾

ˣٴ˵ķ߬Ūָ
ȥŪǷʴͷ

š㣡˫ۿһۺ󣬻Ǳ۾Ǳ
еȴҵĿ粿

ҳļͱץеʱҲһеһ
˫ȼ䣬ֿ˫Ⱦʹɽȥһϵĳǿ˶

ҲܵҵͼϽһŤ˿ȥܵһ
˵

ᰡ֪컹ҪϿأҪڣҵĿλô


ô찡ͦҵĴ󼦰ָ

㣬ô죿裡˵꣬ԾıԼ˵Ļ
ˡ

ɵ㶵ķ˻·ˣҷֵʱΪʱ
ûа취ֻԼҲ·ԼֵԼȥɡ

ոϴϣĽк

֣СԷˣ

Ŷ֪ˣӦ裬ԼͷŪá

§¥ʱ򣬷һ緹ˣ
ڲǡ

쵽¥׵ʱұס֣һߵԶ
˵

裬磡

ǸͿ𣿡迪˵

һº쵽˲Ӻ棬Ҳ֪ΪΣԴסһҲһ
ʱˣ˵ĳƺȴŪס

ҵסһʱҾͷڶǣƺΪ
ҸʧȥԼҸȻѾԭˣָ
ĸ󣬾֤֮Ѿûʲôˡ

ķӦȴҺܳԾ˵ȴһ˵ĸо
ȻҺ飬ΪĹܾ޷ٴο
ȥ

ʱôггβεĴպϵĹţ
֮ƺĶԻƺ͵ı޿Ρ

ϻ˵ЦȽǢ緹󣬸ȥѧˣҺ
վҿһۣƺ֪ҵ˼ֻһۺ˵

ȥϿˣ֪ǽ㻹裬ʲôС

ţõģ㣡Щľŵվǵſڡ

ıЩζаҪҲ
ɣǵſڵʱһͷ˵

ãˣ˵꣬ͻȻƨϴһ¡

ƺû뵽һ˾ٶɵĽ˳Ҳ
Ҳˣͬûϵ

ȻҲܺ죬ǿԿһЩȻһж
迴ûа취ֻóҺƨͬ
һ˵

ˣ֪㣬㣬úõظҡѵѵ

Ĵһºˣڡѵѵ
Щ޵ݣǲȻȴʧˡ

Һ趼ע⵽ʱҺ費ɵ໥͵͵ضһ¡
ֶ˵

ãˣ

һ죬ǵһͷȴƲסЦ˳
ԼЦʱ򣬲˼ҵ֣߳˼š
ȥˣһǰ鷿ץһ˵

裬İɣҲģһҸģʱ䲻ˣ

һҵ֣û˵ʲôƳţǿԿ
ָ˵顣

߳źҺİˣϾҪñ˷ֵĻûа
͵ģһ·жξ룬ֱѧУ

ָ磬ǲǺʦסúܽӢ͵͵һ
ʵ

Ļҵ￩һӣзǳĺ£±ʲ
ô

ţʲô˼Сʵ

ûûʲôǷʦʱǲ̧࣡ͷ
̨ϵһۡ

ˣʱѾע⵽ˡԼҪСĵˣҪȻʦ
ĻҺ군ˡȴòӦ

ҲǺܺܽɣ

ŶƺЩš

ˣָӦңҪȥģʲôʱŵ뵽
ϴҴӦ顣

֣ʲôأΣ˵ע⵽
ЩǴҿĳΪŮǸ
Ӱ

šɣӦһ䡣

šõģ˵ˣ˵òڿϣȻ
ĻҪǱˣҽϻô

ҹɫĺƻʰ꣬Ҫ
ģҲãûа취Һҡ

ˣǸСѾͷ˵ʲôأ˵ӣץס
ǰʵ

ûûʲôһ⡣

˵ңһõ˯һ˽ȥץסҵ
Ū

ţһץҲɵúһҲ


˵˵ҵļѾǳʱٴʵ

ȴ鷿ϵĳͷʵĻش

󡫡󡫡ܴ󣡡

ҵĻشŪЩͷΣŷ˵ͷɵһ
˵

󡫡ʲôһȥ΢߬ҵļһ£Ȼ
֡

ԾһͦԼļͣдţǵ뿪
ˣûйˡ

ܲҡû˵ȥ

УҪ㲻Ҫˣܾ

ϾŪˣڻ㣿

ңҾ͡˸üۣԼһ¡

üҴ˸͡ջûа취ֻ
˵Ļһһʮĸȴʡ˴Ӧȥ顣

ȻˣǻҪСĵ㣬Ȼ˾Ͳˡ
˵

ţ˼˵ţǲǿҡ˵


Уడ˸˵

Ǻãңȥϴ裡Ļ˼Ͻ
´ԡȥĵЦ

߳ҹź󣬿쵽ԡҵʱһɫ͸ԡ
ԡ˳

ӣոȥļٴӲҲɵĿ첽ߵ
ǰһѰ豧ڻַŵķŪ

ƺԶ豻ҵļͶ¸ʱҲ˷Ӧ
Ŵҵӵһ˫ҲͣҺȥ

ͷԵƺЩ˫ͣڶԷš
Ʋס֪Ҫ뽫ƵԡһΡ

ոյԡſڵʱһƿңȻһۺ󣬶
˵

ˣ֣ϽȥϴɣŵȼˣЩ
ʡ

裬ûµģӦǾԡһڣǲ֪
ģҹƽڡ

Сӣֺ֣ûĻûзſԺ˵ɣϽ
ȥϴɣȻطˣ˵꣬һϵԡƹԼ
ȥ

衫裡ҲҴĽûӦңԻط
ȥˣʵ֪飬Ҳ֪ΪҰҳø
ǶôܣǸղŵ˯ˡ

ϴˣ߽ҵʱ򣬷ڴϿŵӡ

ȽţֻΪ˯µԵʣ۰׵Ĵȳױ
¶ȸֵĽߵڿ㱩¶ǰϵûϵã
ʴͦ鷿󲿷ִӿڴ¶

ոյ΢µˮѾϨ𣬵һ
Һ󣬿ĵٴȼҲһеĽԼ
˯ͦԼĴ󼦰;ϵȥ

ҵľٶһ

㡫ʲô

ʲô㣡Ҷûа취Լˣץס§
ǷŪ

ʲôҴһ

ʲôǲң߬סҵغ裬ҵʹҷ


㡫Ҳ֪Լ˵Щʲô

ţȥϴ裡ҷſҲһҵغ裬
ָһҵĹͷ˵

˳ȥвɵƵ

ŮǲǶӣݰһĻһ𣿡
ҵͷһԼغ裬û£Ǻǡ

˵ȥϴɫǱһ취ûУ
ȴǸ˵ĺܣϴ󣬲Լӣɵʪ

ÿڴϷȥʱû취ԼķӦ
뵽һٴʱѾˮˡ

һ߳ԡң·ķʱ
Ů˵Ϥˡ

洫վ˺þã֪ʲô


ʲôأһұ㿪ں

ûûʲôҸϽŪԼϵ

Ҳһˣ᲻ҽڽ͵

ٷϻҸ飡ϴʵ˵

ֿҲ֪׷ʲôˣЩ
˴ߵʱֻһץסҵļ͡

ʲôŵֽߣȴûгҺµľͷ

Ϲʵ˵ʵҵǰĲܳ飡

һ죬ҳһ֪˵⻰ʲô˼ֻ˵


ΪŮˣѳԼ˺ͱŮ˻ãǣ
飬Ҹûа취ȥܣʱҶΣЩң

ţҵһͷ

ǣͻȻǺܲװΪһŮˣѾ
ĸ׶ԶӵĸˣҲŮ˶Լ°˵ĸ飬ҷЩ
̫˽ˣ

һҲ֪ʲô˼ʵ

ţ˵ʲô

̧ͷһۣȻĺ˿󣬼ӿŪٶȣ
˵

ֱղţ

ôˣʵ

һʱҲ˽һŮ˵Ŀԣ
һź㣬Ǻúõһ

ģҶĻЩɡ

ţ

ţ̫ˣ˷ܵ΢΢˫˹ȥ

ˣ˵ŵʱ߬һҵļ͡

ţҿ

ҵı־ȻظŪţ˵

ǲǺҪ

ţĵ˵ͷʻܲͷ

ǽȥȥٌ°ɣųٌ¡֣
Ҵһû뵽˵ǣȴҸӵ˷
Ҳɵһ¡

оҵķӦҼŪּӿٶȣ˵

òã

ǺãأСĵĻش֪ʲô˼Ҫ
ķſ˻˵ҪǹأⲻǸҴСЬ𣿻С
ã

ҡû¡ûµģ

ǿɲУҪһˣϹҲ̫ˣ
Щģܾ

ҿǸɺ𣿡̧ͷһĿѯʵ

ʲôΪˡ

뿴ٌ£

ٴαųٌ¡ʵʱҲµ϶ˣ㿪˵
ʵ

ţǲǺʪˣ

š˼ʪˡ˼뿴ٌ£𣿡ôһ
Сһһ

ʵ˵޷Ǵ֮õİ취֮һ
ʱԼԱ߿ҡ

Ҿ͵͵ĿǴڣƺ³ҵĹǡ

ðɣҵ˵ͷ

ģ̫ˣ˷ܰ߰ɣȰҡ

ȵȣܸܲϹҳڣסһʱһֱϣ
ҿڣǾú࣬ӲӦ

㡫ˣղŵĻû˵ϴ˯ʹľܾ

ˣû˵û˵հòһ򿪸ҵ
ᣬҪҸ˷ˣҷҪԼɡ

ҲҪʱָֻЦݣҡ
ſڵʱͬһ費
ĺҵ֣εһֻۣŬһ죬˼
ȥ

֪Ǻõʱһţûϣڱ
һ˵

˵Ѿ˯ˣ




ʮ¡衢͵

ʲô˼밡ҵôˣƽźŷ
ԼȻ˱̬뷨ĪĴ̼ȴ޷ƽ
Ȼ֪Լ뷨Щңȴûа취Լ˫۴ŷ͵
ȥ

ұƽʱ軹ڱţ˿ûв
ҴµıӲͣضţͿԲµЩʲôˡ

ղźԡǰ˰豧ڻһͷ
ˣΪҪ֪ˣ˵ʲôأ֪Ȼ
Ҫ

ڱжţûйؽź͵ҵļͶҪ
ƽ࣬ſڴһ£͸Ĺ߿Կŷ촦һֻ
ѰЩʲôһͷ󣬶գգۡ

ԽԽ󣬿ҪƵģû
а취Լһ˵ϱס衣

˭豻һҲͣ

裬ңһ˭Ұӣǰһ
ץ

㲻ȥţʲôƺѾµҷڸ
ʲôˣʶ˵

裬ҪˣϵЩָмķ϶
ʱĴ̼Ѳͷ

šҪ֪ˣô찡ȻǳҪ
ϾҪһġ

İ裬ģ˵Ҳ𣿡Ҵ˵
źġ

С豻ҵĴһоסҵ졣

Ȼ˵ͬˣǱϾĸӰϱҪ
ԸĻأҪǱ֪ˣǿ¾͡û˵ȥʵ
뷨޵

ûµģʵ˵ͬأȻܹһʼԭǵ飬
һס˽˵ûаЩŵûµģ

ôһ˵˼һ£ҲǣܹԭҺ
ĻҲסˡ

Сӣ㣬ŪˣͷŪۺʧؽ˳


裬С

Ŷ߸һĶҿﲻЩ
Ц⣬ŷ͵Һ裬ҸղŵĻȻ󣬵
϶ˡ

ߣҺﻹĸӰһ͵Ůһ
бڹ裬Ͳ֪ղŵһ
ͻȻĵеֵľϲ

С˵ļͶˣǲǸո갡ץס
Ѳļ˵֮Щĸо

ﰡûղšʵ̫Ҫˣ˵ˣ
˯ˣҾ͵͵ܹˣ˵©찡Ҫˣȥ
ҿ϶Ҫѵˡ

ãǺþûˣøף˵꣬ұ
ȥҲ֪͵Եʣѹסˡ

šСĵ㣡㿪ҵ˵

ûµģСģһСˣҿЦ

ģ˼ҵʱ̲ס
Կƣɵðѱƿ˽ȥ

һʱұ㷢ʲôûд
ϤĸоٴλصҵϡӴʱǽӲ
һ£漴ƻ

裬ѾôˣɣҶƲסˣд鷿
˵

衫Ҳǡǡһȥ̲ס
ҪǱô찡軹ڵģȴ֪֮Թ
һɵģ͵

ȻģǱҪķźãһ±˵

ҪɣһҲʱŸͺˣ

ʲô٣Ͳ˵ŵģǲ١ٵģߵ͸ˣ
˵١ֵʱȴһ㶼Ҳ֪谮١֣Բ
˵˳

ǰ費Ǻϲӡ𣿡

㡫С˵֪۸裡

ɾʹˣ˵ġȥŸҲİٺ٣
ҹ赱Ŀ̼衣

˵˵һڼҵֲͣȥģĺ
ʹ

СС˵衫ܲˡ졫ɣ
ʵؿңŪҼϵҲӿٶȡ

šסŶҪСŶ衣

Ͳ㡢㣡ԭҽжҵë

ǿɲɣ㣬ǻв˵Ļ𣿡
˵ȥ

ֵ֮˽ʱ򣬷ˮˣɵ
˵

裬Č¶ʪˣöˮ

˵ʲôأһҵļ͡

֪裬ʵÿκҶ˷ܵҪǲĸӵ
ϵҹ⽫˵˳

ҲʵÿκҶ˷ܵҪǰ˵
һЩɵĻΪԽʱԽпУԽŵĿԽ֡

衫Ҳǡ졫Ҫ
еĵطǲСˡ

˵ĻҲƲסˣʹг˳Ȼ
󽫱ӳ˿ȥȼ䣬ԼĹͷѷĵС
Ѩ»š

ĿһУûԹ޵ر˷ܡĸ
֮ĶԻ˷Ӧ͵͵ͬʱҲصԼ
˽صظŪš

µˮմָٵĺҪȥͷһ
ûйǿҵӿ֪Ǻõʱ򣬱
Ͻ˳ŷ濴ȥ

šˡˡšҲٽȥʱ
軹ĿסԼûнг˵ҪȸղŻҪС

ԼִļͷֿČ£ƽȥʱ˽Ƭ
ҵļͲͣĽųˮ࣬ҵٶȲɵ
ӿࡣ

衫ˣͺ͌µײˮ
ͰͲסķ

ûзӦʱ̧ͷһۣв֪
ʲôʱһ鲼ϸһԱߵû뵽軹ѸղŵĻ
ˡ

ҲҵĻоǳ˷ܣ岻ɵӭҵļͦ
һ¡˫ֽץסҧ΢գŨصĴϢӱǿ
˳ʣµֻбǶġ֨֨
ŲϷɵ췢ˡ

ı;ٶڵŲͣͦ
ǰ˵˫嵴һĲˣڴʱγһûа취
ж˷羰

ټ͵иûа취ʱĸоԼΪ
ӣȴڲԼ裬Լ»ӣûгɻ飬ֻôжѣ
ȴ͵͵ϹĲԼ衣

뵽ƨɲɵļӴȣײ
ʵҲҵٶȶӿˣΪжʱûԵأ
֪Ǹϱľŷ͵

衫ҪҪ̲סˣͱ𡫡ҧǸˡ
ģ

ҵĻԽҧţȴҡҡͷ
ȻôĹִǸղҡͷĶȴҿƲסˡ

˫̧һ£ؿѹȥһβ
˴ǱѾٵĺ׵СѨԵı¶˳

һʹֶƺ֮⡣
ĶЩѿеЩӦȴҸӵ
Č档

ƺЩܲˣе˳

ģĶǴӣƬѧģԼҲûù
ԻǺȴСѨܾ࣬Ϊ
ɵġ

轫³ʱҽ˫ȼԼ첲ϣȻ
֧ڴѹϣԼļͳ˵㣬ֻһͷ棬
žǺݺݵز˽ȥ

𡫡šµͲʧؽ˳
ע⵽Լ󣬸ϽְŵԼȻ
ס֧ߵĸ첲ҳ⣬ȴع

ֱֱضҵļͲٽȥȻֳٽȥˬĿ
гΪֻнгܹй˼ԼĿУ
ǿǵֻ֪ܽҧֻܹĺ
˵

ٵĺͣǰԾ˫ԼǴӺ淢
ջһ˷ܵĸԴ

ǰ´е龰˷ܡʱȻûнг
ȴһֿУҧŷ͵Ҹ
ǿԼһ

ͷҵٶȺȵˣ豻
ײЩԲˣƺҷһ

ȴ֪һǿһŪԼ̬뷨û
˼ĸܣǽӶĿСѨʱʱĶ
ݺݵԼĴͷĦһ

Сˡء衫Ҫ
Ҫˡ졫ڡڿ㡫˼ҡ
ҪҪˡˣ

߳ٵĿУܲסķӦԾĽе
˳ǵٵʱһǾ޴

˵⣬ҿҲ޴Ľˡ
һֱעǵľٶҲٽČʱһ
֮ѸСѨΪҲٽČ
󣬲ôˮ

͵һµƲʱ򣬿ɰˣȻ
ǿʱԷģ

һȥôʰ㣡ͻʵƣ

뵽ʱǲԼ̫ˣÿ
κʱ򶼴У뵽ʱߵһ·̵
ȴһûУƵʱл濴ȥ

߳ĵüõˣڸ߳ʱг
󣬸û뵽ǣҲûټƵԭ
Եر˷ܣڸ߳ʱ˫һ½סҵ
Ҷ

ΥҺҵĹͷͬʱ컹ϷŹҵ
ͷͣţñѾĹͷҪĸо

裬ˡҪˣȷɵ㣡ȹôĽ
ûа취Ҳɵ㡣

ҵĻ󣬲ûзɣøˣ
ҪԶƵġ

ϧϲòˣֻǿþԼ
ܹһͦԼƨɣԼĴ󼦰СѨ棬
һιûӣұоԼֲ֧סˣе

裬ˣˣ

졫γ˵ҪʱҸϽγԴӺ
Ժ󣬸ûдףȴҰγ֪ʲô˼
Ǵ󣬻֪ôأҲĵĺܣ
ϧҪٵһܹ֪ܲ

ˣһ˵꣬͵ؽԼļͲٵ˵ףӹ
ڣһŨ֮ݺݵĴӹϡ

ˣҸղŵһ͹ټϻȵһ̣
ڶθ߳ˣ˵ľԼͬѰԼһ룡

ͬ߳ҺČ
ºſϣ˵ĺˮһ

ؿڵķ鷿ΪкˮĴҵؿڻȥһ
ֻ˫ĴŴҲĻָԭɫ

˫۵ʱ͵͵ſȥͨŵķ϶
ĵƹķ£ԿһֻȺ˵ϣղſ
ǲԾҴﵽ˸߳һ˵ϡ

ڲ²ʱȴʵ

Сʲôأ

Ļ֪Ѿ˫ۣ𴦵ʱһ
䣬һϽش

ûûʲôʲôҲû˵꣬ס
ߡʹČγʱȱʲôȴû
ָоơ

ҵĻڼҵĶ軳ϽӴ
ſڿȥ

±跢ֺһȻһ˵
ſڿȥʱҸϽǰ˵

ûʲô

һ֪ƭˣҲ˲ˣӴȥֱ
ȥŴ򿪵ʱµñ۾

۾ʱ򣬷ҿûзʲô֪һ
ǵ󣬸Ͻûܻˡ

֪ûзʲôʱҿ˵

裬ʲôأɣţ

վſڵ迴˰ûзʲô󣬶ԼеĻɲ֪ν
ͣҽʱ迴ûʲôŻ

ǣһͰŹϵʱȴΪƹķ䣬ϵһ̲ˮ
̲ˮʱԴ桰䡱һ£жʱ׷
ʲô飬һº󣬽ŹϣȻڴϻһ֪





ֵǣӿһһ°ʵǼֲסˣҪϢ
죬ʵ̫ˣȿİɣȻƪµĻظʱ
򣬾ҷһµʱͳˣǲ˯Ҳ
ʱϢһ£



ʮ¡ˡĴ


һαѡһС
һһʺɡ
һЦѰס
ظһٿ졢ΪԱС

лҶҵ֧


߻ʱһΪΪûзʲ
ôԼأߵߵʱӭȥ˵裬
˵ûʲôģ

û˵ֻǿһۡľٶȴҴһ
Ϊ̧־ʹһ⣬ôĴࡢô죡

裡Ȼۺᣬһ߱ҡ

ЩĪһûɹ˵衭ô
ˣ

أ˵ô£һô˰
Ȼ˵ҵ֪ˣҲ˵ӦʵĻ
ǺǸҵĺܣƺܲҺ飬Ҳ
󣬱ԶңϾΪĸףӲҪġ

ʻ֪Ѿ֪ˣ֪ǲǸղ̫
迴ˣȴ֪Ϊҵ˷µˮ跢

裬Բ𰡣ҽͣЩεĶ˵

ʲô޵

ģһʼȷЩܲˣǷǷǳ
ãҲĸ׶Զӵĸˣղϴط󣬷ȥ
ԡңʱ·ſڣڡڡȻ
ȥ󣬾Ͷ˵ˣ

ҴӲ淢֪ΪԼ
˶ġ

ĿС࣬Ծɱת˹۽֮һξӨ
˳軬۵ӹ̧ͷһۺʵ˵ʲô

Ͻµˮøɾڻش˵ԼЩС
ۣЩԲסǣղ·ʱΪһŮ
˵Щ벻ģΪŮҲͬУܹܵ
ĸо裡ǡǡ

˵ƽ࣬˽ĵĸܷǳм
ͣʱʵʲô

Ҫǲٌ£Ȼˣ촰˵أҹ
⽫ٌ¡˵˳Ϊ֪϶ִˣ

ȻҪǡٌ¡ʱһ˫סԼ
ͷԼؿڣ˵ǡǸղŵ飬
ˣ

ţһش衣

ˣԺô֪ȫԼ
ߵûа취̧ͷΪԼĸסţȴԼĶϱԼ
ҡ

Ȼ˵ⶼǴ֪ˣȴûϵԼĶϱ
ôɣԼԺ컹ô

ʲôˣסһ𣬺ٺ٣ҳ˸⣬ɵЦ


ǳʲôˣ轿˵

û£Ҳ͵ˣҲԭˣҼ費ʱƵ
豳˫ͦ鷿Ū

ûһģ֣ҵָȻ˵Ҳ
УǶΰ

´Ҫٹʱ͵ģ˵

ҲҲʱΣҲѾˣ˼
һ˵

͵ʲôҪǣ´Ρ´Σɴˣ

Ļһ֪Ϊʲô˵ֻ
裬Ůĺ밡ĥ͸ˣ

Ǻð˵һ˫أ

˵ʲôأֻǿЦˣС
ԵǾΥ֮ԡ

仰ٿӣȥļѾӲȻ
ȥ˵裬һҪҪȥٴս
һΣ

迴һҲļͣ龰֪ʱ϶
ܵĺܣҿڵ

ˣȥɣҲˣ

ǡ

ʲôȥɣȻȥĻҪˣǾ鷳
ˣ

ɣȻô˵ȴϾԼǺҪ
ܲأ˵Ļԥһ¡

ݵԥͱ迴˳Ȼ´ſȥſڵʱ
˵ڿ϶żˣȥɣúú˵
ҼһۣȻš

źĥղǼ۵Ķʲô˼֪
Ѿߵſڡ

ˣڴϣһϽ˵

ţ𣿡Сĵʵ

šе㣬ûˣտʼʱЩڣǡ
͡ʱҾʲôûˡҡǲǺܡ
ҡ

ȻˣˣҲϲ͸лŵˣͦЩ
ļߵ¡

㡫ôˣҵĺӡһӾͿ
ˡ

˵أǱģǲǱ跢˰ʵ

ûа϶ûУ

ô°Щơ

Ҳ֪ҾǿʱԼƲס͡һ
ΣЩ˼˵ȴҪ跢˵Ļ
ô԰ǸǶôε鰡

Σˣ϶Ϊһ˺ۼġ
ˮӦҿúܣ΢һˮͲͣȴ˵ֻܴ˵
Ÿңղ͵ʱʲôо

ʲôʲôоƤķҵ

Ƥķʣҵļվ壬Լв
֪Ƚ˶ٴΣҪ۶ˮ࣬Ͼҵ
裬Լһ޷ĸо

ȴԼʦȽ˴ſԴƽ֡
ķҡٺ١Цһ£ͷ˵

Ȼҡ١ʱĸоˣ

šûǡǺáô̼˷Ӧ

ţˮöడСѨѾˮ
ˡ

𡫡ҡϹ롫롫

ʱղǸʲô˼ˣǳĸ
ܵҪǸղٺһεĻ϶ûа취Ӧ
ˣŹ֣

Ҫˣʵ

š롫˼ܲˣ

˵꣬һóһ˵λҸϴҲƲ
סһ·ﵽҵϣһֻץסӲļѨĦ
Ȼ׼¿ȥ

ķӦҲ˷ܵĺܣɵҵϵ
ղûеõĿС

Ů֮ļԶ籩˾ÿҰıܷӦ
Һϱɣ֨֨ͣ˵ĺˮˮ
һײĸ߶ȣĦһ˴ﵽĵ
·

˵ĿʱҼӿԼͦٶȣץס
ԾĴ飬䣬ûйغõſһӰ

ԵĲ³Ӱû뵽ʱ͵
ʱ͵ʲô

ڷ͵ҾϺܴĴ̼ϵĴҰܿ
һ˻󣬴ﵽ˸߳

ĵҲƲסԼķӦڽϵĵڶڵ
䵽ڡ

ſҵϣָĲŪССͷ
ûעſһۣӰѾˣ²
Լȥˡ

ȴŵڴϴŴһҺ
Ĵǰ˫źƽȲԵ
ˡ

һߵҸоЩۣЩ֪б


ʲôұѡ

ȥȥϴһ£డºȻҼеҺ
࣡

šҺһº󣬷ɵԱ߱˫۽˯

ûУһѡ

˵ɣһӦأ˯ең֪Լ˵
ĻһĴ

泩ҵĻΪ
£ֺһأ

Լϵʱע⵽ǸƯŮǲң
ǽҲǣ֮ǲʲô²⵽

˼˰˳˯еһۣȻа

ûʲô춼Ҫ˵һ£ôԼѾ
ԼһźˣҪڲһʲôҿɲͬ⣡

뵽ʱŶȥԡҡ󣬿˯ߵһ
ۣȻҸϱӣڰҲ˯˹ȥ

ߴߴУҳѹ΢΢˫۱Ǵ۵⡣Ť
תͷ۵󣬿ԱߣѾˣôûн
Ұ

һ±ʱѾˣϽϴϺ¥ȴ
Ѿˣ

ôûнҰƺ̸ûз
һ㿪˵

ҵһۣ˭Ҳ˵ȻԼԼ
˵

˼ҾͲ˵ˣٺ٣ȴ֪ǲȴ
˯еǾ仰

ǲңҲûа취Ϊǰ˼Ҳã
ûˣ˵죬һһ˫أ뵽ʱ
ҲɵЦ

ҵЦ̧ͷһۣȻֱӶһۺ
ΪΪЦأͬʱһ󣬵ͷԷ

ǵıЩƣȴûô࣬ʢ÷
߿ʼԷʱվ˵

㣬ұˣˣѧУе飡

ţ·Сĵ㣡վ

ŵȵҰ˵ҶûҾ߳˼šһ
ΪΪڻأ

Ͻվ˵

裬˰

ͬûңƵ˵

裬첻ûʲôô˵

˵ʲôϽ׷ȥɣţ

Ŀ֮仹ûôǢҲû軰е
˼Ͻܳȥ׷

һӢˣһſΣȴûһ
ֱһûи׷ʲôأ

ָ磬ѧһ£Աߵһ˵

Ŷõģ𣿡ʵ

ѧ˵ɣ

ţðɣӦ˺̧ͷһۣ
ҶɵЦһ£ȴһۡ

оЩϽٺ˵òһÿˣ
˽ȥ˰칫ңȴһ£ʹһ

ҸߵУ԰һû˵ĵطֻ˵

֣ˣ㻹ǵôӦҵ𣿡

֪ˣҲһľƯŮΪ
ʦ󣬴ûжǸ˼

ţǵã

Ҫػˣûʱˣ˵

ŶȴܸˣΪĽӴԽҾԽȫҪȻؼҺ
Ҹô찡

ŵӰƱܲܽҿӰ

һڣͷû뵽Ȼҽȥҽ
ôȥأ

ѾӦ˼ҺóʱˣҵıЩҪ޳ĸ
һϽش

ãû⣡

ģ̫ˣ滹һСŮ

Ҹһ绰

ţõģ

óֻߵһߣȴôͼ˵أ绰Ѿ˳ȥ
ཡ

ιλ

裬֣ҽȥ硭ʵ벻ˣ
ʼʱˣȻ˳ˣͺҽ
һͻȥǵҰ˺ͺɧ̧˳

Ŷŵģ˵

ţ֪ˣһ绰˵

Ǻã˰˵꣬Ҷ˵绰͵͵ĸ
ϢȲȥߵߡ

ˣ

ţ

߰ɣͿ쿪ˣ˵ĲԾסҵ
֣һϽ˻ֺ󣬲ž˹ƻһ

ߵѧУſڵʱǧã
ڵʱûзȻȥҪ壿

Һ뿪ѧУʱվԶǽһж
Ĳ㱳ȥһűȥ

㣬˵ô찡ҾͶ˵Щ顣

˵ʲôһŮͬѧȥˣСӣҲ
ţΪƭʲôƵģ

УҸ绰һ£Ҵ绰һ

㣬ǻǵȵȰɣһҪ˳·أϽȰס
衣

һҲǣͣ˸Ҵ绰֣һɳϣ˵
Ǿô

趼ˣҲû˵ʲôֻɳϵš

ӰԺŵӳƬӣһƬҺ
ʳӫĻϵ

ӰƬĸ˾ͷۺᣬҿ˵

̫˸ˣȥСϲƬɣǮҲ󣡡

ţðɣ

СһѾˣ֪ôźãΪ
һĶ˵

ҪҪȥ˽˷ӳɣһָԱߵ˽˷ӳ


˽˷ӳǸר׼ģҿѡԼҪĵӰ
Ҳ֪Ǹط壬һָɵһ죬˵ĵ˵ͷ

ˣԪŸǿһ䣬Ʊ˵ţԪ
Ʊƺǻѧ˽˷ӳΪ

˾ռߵ飬ƱԱںȴҪǣԪ
һûиƱ͸ǿһ䲢˵ףλ죡

Ǻ˭ĳҺһ죬ʲôҲû˵
ȥȥҶ˵ţȥһƬӣ

ţõģ

߳˽˷ӳ̴˰춼ûһһģǸ
ԱƺЩͷ˵

ɻͦЦģ˵ţֵݹһŹ̡

ҽӹһдšҰ꾫ͼƬϿŸЦı飬
ƴȥ˻ȥ

ȥ·ϿܺǸЦһһЩ˼뵽Ӣ
˵ʱҵв뿪Ц

һ㣬˭ųԴ׵Ű

̧ͷһѾҺ˽˷ӳһеƬӣٺһ
ЦȻ˽ȥ




û뵽ԼһЦȻԼһӣòȻԼ
Ҫ棬⼸ʵ̫ˣԲˣϢ
죬˺͵ȼɣϴ˵ǻظͷֵûʧԣ
ҪǻظҾϷһ£λ
һ£ʵ̫ˣҪϢģǺǣԺŶ





ʮ¡ʧ

٩䣺дС˵һˣһ½ΪҶ뿪
͸ҵɣ򲻵£ʶ˺ܶѣҲõ˺ܶ
ǵ֧֣ҷǳĸлλٻʱ򣬹Ҫܳܳʱ
ˣҾҸӻһܹߵĻôƪ
£Ҷ֧һ£ǴҸҵ֧֣ͬҲҸл
Ҷʱ֧֡


ˣһţͺߵʵƺ֪һʲôط
طĺʲô֪ҵ˼ȴûô࣬
㴰ֽͱƵĻ֪ôأ

ţˣǸϲƬ˵һҴ

ʲôְʵ

ţֽе̵ݸŵӹһ
˵

Ұ꾫Ƭ

ھЩµʱҵﲻ˭
ңұźݺݵصһ۰ȥֱ֪ôбƹأ

û£ϲƬһ㶼ǸЦģ˵𣿡֪
Լ⣬ԼҲû̫˼ǻǲֹԼȥ
Ц

¡Ϊиָڣɫ糺죬ϸ˿㣬ǽ֮
̬ʵĺܣߵı飬Ҳֱ۾
֪һøЩʲô

Ҿþûд˵̧ͷһɵ㶵
;ʼ٣ϸǷ̵úܣߵýԼͷԼؿϡ

ԽˣҾԽͻȻŷ֣ԭȻôĿ
жСŮĿҲ˲һת䡣ƺǰ
ӸղŵСŮһջһ˵ĳŮˡ

ƺЩɵĽ

ָ磬ô˼ң˼һò˼ģ˵Ź̵
һ¡

šŶƯ˵仰ʱҵһû
УֻǾǰ͸ôһ䣬Ϊڵô
ôᡢôôˡ

ž仰ʱ̵ģϾһԼϲ
ǰǸ˲ճյؿԼ׿˵Ư
ÿŮ˶˵飬ոŮ˵ˡ

ǡϲ𣿡ص˵

ԭΪ̬ԣǵ仰˵ʱһ¾
˹Լһ£Լڸʲô

ҲĻܵͣҵûǽӹеĵߵ
ӢĴƽʵԣȡŵģС

ûĻЩʹһº󣬾Լ
ǲ̫֪߳ˣһ룬־Ǻ飬Ƕû
شĻЩζаοԼ

Լ̫СˣûɣҪһһԣ

뵽ʱ򣬲֪Ϊйһִûй¸ң̧ͷ
ӰԵҡ

ڻڶʱѾ߻صɳߣȻ¡

ԱߣͿ˹һסҵĸ첲ʵ

ָ磬ղ˵Ļ𣿡

һڸղĻҵȻˣԼװûϣ
ҪȥȻʲôҸ˰

û뵽Ȼ󵨣һ飬Լôأ
õѾ˻棬Ҳɴ˵

ˣ˵űסĸ첲һĸ첲
ȴû뵽һЩһײѾɴ˰鷿ϡ

ţͻȻһײɵһ£ֱ۵ĸ첲
ˣ

ټϸܵӴסңҵֱ۲
ˡҵĸ첲

˽˷ӳĵĻѾ˸ո̣ոճʱͷǳ
Цҵ˼ȴû档

Աߵҵĸ첲۶ӫĻĿתĿšȴ
ͬŮ˰ķ鲻ͣĦš

źͲʱ΢΢첲ƶǷ˫Ҹ첲Ħ
ŪЩϻ𡣲֪ǲǹģҸ첲ֱۣǸ
ʹȵĶһ£ķʹҸ첲Ħһ¡

ĸоϣһ
͵ʱ򣬻ڻȥʱ򣬷ֵӰҵļͲش
Ӷһ

Ϊ֣΢ضһ£һҵΡ˭֪һʱ
ҲŶһ¡Ҳֱۣӵҵ
ۡ

ײһҸܵزΰҵ
ʼ٣ҶһҪռеϿ¼͵ܵ
ܡ

۹ȴûһڿӫĻϣǿע⵽
ΪĺѾزֱͣͣ
Ħ

һ£Ͻסҵĸ첲Ƿز
ֱϣٶҲ㽫ڻ

ͷһԭĻͻȻһŮŵôһ
ҿôĿɰ˵ЩʲôЦ
ɵٴϿȥ

ԭŮ뺦˵ʱȴûϵ˸һףԼˤһ
ͷǳǱܲЦ

΢աٵĺͣزղǹЦһ
ҵԺ˸ƽ

ߣ͵͵ķſ飬ȥĦֱϵ˫壬
治췢飬оȥһҪһ˴ս
Ȼйȥ

۲ɵȥĻı飬Ժ

֪н˻룬뵽ںһŮڴϷȥǵ
۾ȴǸŮдҲӻн˳

ǵҿʱ򣬷ӵļҾȻ
ԲǰҲ֪ʲôʱſˣٵĴţƵ˳
۾ǰĵĻȥ

ʦǰգڶſھǣһ⳵Ưĳ츾
ŮԿ˾˵

ãˣʦǮˣһ³⳵ϵļ
ʱļǮ󣬴Ǯóոµһٴ󳮵ݸǸ˾ʦ

ʦܺ飬ԺǸˣлл
Ȼˡ

ε飬ǰŲ֪ԼǲǸýȥǰ
飬ԼǺĪ

һƬڵӣ֪˯û˯ţԴǰΪԼҸ
ϧԼŮԶ߸߷ɡԼĸ׵ݣ֪᲻ԭ
Լ

Լģ±֪Լǰһ


ܹԭԼĻôԼҲûбҪ˼˵ĿˣԼ
λΪܹԼŮһһԼĸ׵ʧְ

ĺһƤóһԿףȻһ
Կ׿һ壬Ȼһתſˡ

ǲԭˣûлвһ
Ҹůĸо

һƬԼŮѾ˯ˣ򿪵ƺ󣬷
ʩǰһ˿ûκα任֪ԼŮ굱ǲǹ
ܺãԼߵʱֻԼĸĸ˵һ£ǰտһ
Ůһ涼ûмˡ

뵽ǰ飬˫溬ˮҲɵ
ĶŵһߣȻѿڼϵƤŵϣ˳
Ϥޱȵ¥ȥ



ػˣСӣҲúýѵһ£ڷˣ
ŷԭһֱžȻôȻ
ô룬ȴ֪Ǻã

ҲЩżҵֻѾˣҲûа
ϵңиżټϿѿڶ˵

裬İɣģ

һһϲղŵҲ˲٣ٿ
ҲһҲû뵽ԼֱӽгҲãԺ
߰ģ˵ʱ򣬸ǱŤ

裬İɣҲСˣӦ֪ЩЩģ
ģ˵

ǲСˣʲôϸհŪˣ
ȥŮͬѧȥ棬˵˵ˣ豻Ķ֪
Լ˵ʲô

ôһ˵ͨ鵽׻Ǳ֪
ˣô֪ŪأѵҺʱҲ
ſڡ

ûȥ̧ͷ͵͵һۣ軹¶µģ
֪ԼղԼ˵ʲôأûз֣΢˰ġ

أղűĲ֪˵ʲôڵһͻȻס
Լ죬ղԼ˵ʲôһ

ˣô˵ˣŵģһô

뵽ͷȥ˭֪һú˸ۣ
ɵɵεЦЦ˭Ҳûп˵

裬Сֻһúõ

ĿѾ˶ϱνġһʲô
壬һ첻Ծ˵ͷ󣬡꣡Ц˳
ǺŤȥ



գôƬӣ٣ˣ˳۾һ
ֻӫĻϾȻǸŮĿһ˵ĸǰǰ˫鱻Ǹ
˲ͣšʱҵˡ

һۺ󣬷˫ͨ죬٣۷ֱǺԵ
Ըоע

Ϊʲô˵ʱлšȻ֪Լ
˼һŮ˵һŮ˵ƺЩ

ҪȻԼдð𣬿һֵסۣȻ
ҺһͬŮ￴Ƭʲô鰡ȥĻҿɲұ
֤Լʲôˡ

𿴣ҡҲ֪Ƭӣߵסұ߿ڳԵ˵

߱ҵס󣬿ȴûеסѾ߳ӵд
ĽҺĶһϽȥ
ϵӡ

ûеʱ򣬿Ҹ첲ϵ֣ͻȻɿˣҳԾ
ǣȻһ굽ҵĻ棬ǷزҵؿڣǼ
ĺҵĶԡϴЩƲסڼ
Ǽٺʱ˴ҵţԽ

ָ磬ϲ㡫ҡҺϲ㣡ϸҶ
ջûа취װûˣ޷Ƶ˫ֲɵҲ
ڻһԲ˷ȴʱĴ

ҲЩһЩԿأĺһ£Ȼ
˵

ȡȷſңȥѵӹˣǿԼе
Υ֮˵˳ȥ

Ҳߣܾ

Ȼ˵Ҷ֪Ǻʱֻſ
˵

֪𣿸ָ磬ĺϲ㣬֪ΪʲôԴҵһۿ
ʱҾѾϲˣÿֻ˵˵࿴㣬֪Լ
ʱӦãҾûа취ԼǺһʱ
ҵ֣һǶ˼Ұģ˼Һöζ
Ƥ˵ˣǼװ֪֪ҵжʹ𣿡˵˵
ţ

Ƕμľͷ֪ʲôʱȥˣҲûٴǴ̼
Ե˵Щʱģв
ⷬҲ֪˵ʲôá

ָ磬ҸʲôҡҾǡҾϲ㣬ϲ㣡

̧ͷ˵

̧ͷۺᣬҲЩֽۣˮ
Ȼ˵

ɵѾͷҶ֪ǡ

ûпǣҵĻû˵ȥƺ֪һ˵˺
Ļһ

ᶨ񣬴дȵĸ飬Ҳ֪Ϊʲôѿڶ
˵

Ҳϲ㣡

˵Ļ󣬲ɵõ˷ܵĺЩһһ½
ס˵

𣿸ָ磬ҺҸĺҸ

֪Լ˵ʲôҲźҪǵ飬
ԼҪ˰ٱùˡ˫ȴƹҸ½

ܵҵĶɵϲ˲䣬ǻȳе
壬ҡջеңƺЩ
ټӫĻǼһĻ¿ƲסԼΪ󣬰
ҧԼһ촽

ʹ࣬˵

ȥһµӣ

ʵҶȥذȴȥأΪҪȥصĻ¶
϶ᱻʱô찡ҵĳѾ˼ˣ
һҪһջ߾ٶҷǰ˲ɡ

ӫĻϵʱͨҲûΪʲôҲȥأɬ
վȥ

վ̬ҪʱҧԼ촽Ѿ
ȥԼˡ

ȥصӵʱҸϽĺڣȻתصӵ
˭֪ãһҵ˳

ԭҲرյĿأȴû뵽ֱӹرյӾͿˣ
ȥңĿء

ҿ޹ؽҪҪǣУȹӣȥʱȹӲ
ƣԽȹƾԽ

ɳϵңûа취Լ۾ֱĿƨ
ɣȹӵסǷƨɵڿ¶˳ˣڿ
ݵĿ£ճһѪ˻档

˵ĻҵǰҪҿصʱȻע
ŤԼƨɣ޷ܣҲԾվ۷
Ķ￴µļ͸Ǿ޴ޱȣѾܴԵø
Щ

ҵˣ鷳涼ǰ
ĻϵĻʧʱ֣תϵĺ
ոЩϾͺ

áô󣡡кµ˵ڸŮ˵Щ
ûоҲ֪ģԵҵ񲻶Եʱ򣬲ɵ
ҵĿȥͻʵһ

ָ磬㡫û°ɣЩ£ɵԶһ㣬
ȴ￴ͣҲЩ
֪ǺãЩ飬г˺棬ȴֺ£Щ
ϣЩĵ

ҡҡĭ֪˵Щʲôá

ָ磬ǲǺܣһңһߺˣΪҲ
ˡ

ܡҺܣұߴȥڵҾͬһͷ
Ұް㣬ղŵĴ̼ҵ˼άѾĿˡ

ǡܰ𣿡һ㿪ҵˡ

ܡܰƺԼһһʱҲ
ûа취ˣеڱˡ

ǡô㣿ָ硫áˣ˵

¡ָ粻۸ģ۶ӱʱͣԾ˫壬
ôˣǾҵǰԾţȴץЩż
ƺð

ɡҺá¡һ׽ˡһ
ѹɳϡ

ۣ֮Ѿˮ

ˮҲЩѣΪԼղŵľٶеڣϽ
վԱ߸Լһ͡

žһ죬һ

ָ磬ʲôϽסҴԼ˵

ҡҶԲ㣬ҡһʵںڸղŵľ
ûгʲô£ȻԺô԰ûȥ

Ѿղһƴ˵һʹҴ
һ£ȻԱҵֵͷ֪Щʲô

쿴ľͷʹͲԼΪʲô

˷ܺɬȴſڵңǵȴ龰

ԴԼһЩǿ䣬Щ˿͸
е뷨˲ͬҶ֪ˣǾ˭Ҳ
ҶڱֻۣҪһʱͷǳĿģȻҲ
żġ

ڣ˺ܾúһûй󵨵ľ͵̧
ͷ˵

ָ磬ǲǺܣ

ҵĶҪˣ֪ԼӦ˵ܣ
ǵ˵ͷ

ǡǡҰ𣿡ҲЩڳԣһߺһҧ
Լ촽˵

ͷԵң֪ʲôôشأͿͻ
Ȼһֻһ߬סҴϡ

ҵļͱϸһ߬һ˷ܵĿӿɵĽ
һ

𣿡ŴһҵĹͷһʵ

𡫡ҳȥƿ֣յ;еʱ
Ūʵ̫ˣȻҪԶˣʱ
һֻŮ˵ַŵҵļϣŪǼֱɳĮ淢
һ

桫𣿡ĺԽԽ٣ǰ˫Եţ
ԾԼĿˮһɴδйĻӿؿڣ
ܣϣһһһ£Ȼ˲Ǳ
ˡ

𡫡ȥҡһ
ƲסԼġ졫֣ǿҵĿ˵
ȴʼûнƿͦļ͡

ҵҵıûнȥĶʲôֻ
ǿеǳջֲ˵

硫ָơƲסĻ͡ͲҪ
ˣ˵꣬ߵĸϽͷŤ˹ȥƺڵҪ顣

˵Ļ󣬾ͺҴһ˷ܼһЩƲס
ŤתȥҲ֪ԼǲǸȥ

ٵĺżҪ飬ϸſŪҵ
ٶȶӿˡԭĻҪ͸Ͻȥкˣ
ͻȻӿٶȵ֣ҡԸĸıע⣬ƹĺ
Լħǰ棬ͬ˵

ҡҡ

ҵͻȻץסջҺþõķصʱͻȻͣһ
£ŪҼ͵ͻȻһ߬ҲɵʹĽ˳

ۡˣ˵ţ߽Լִز
߬סҼ͵ȥ

һֱڵȽҪٵ飬֪ǻʲôоʲôζ
ŵʱͻȻԼرһָֻץסˣͻȻĸо
Լһ飬һ½Ӳ崫ĿУֲɵ
ЩϧûоʲôǶ˵Ǹطһǳ
ı

һϽɿ֣תסԼ
ͣ۵ķǳɰŻˡ

ָ硫ôˣ𣿶ԡԲҲǹģҿ
֪жأ֪ڸʲô

ֻķֿҵ֣ƺҲ浽ʲôƵģҵĿ
ҵһ¾ڿʱƺ࣬
ұŪôҲ˲ʲôˣһҵڿ㡣

ͦõļڵõͷţһ´ڿ˳ǳߴ磬ǳ
ȣΰģó˼͵һһ

ǻģôļͣͣϽ
վȥ˫סԼа

ԭԭ˵ĶǸӰáˣ

ۣ

ʱۣ

ʱҪǻ۵ĻͲʱˣ

ʱﻹó۰ͱղľٶˣ
ڿԼĵ£üһЩվǰ
ѾǸҲȤŮˣһɵ


ԴվһѴӺ汣֤˫ֽķץס߬
ŪǷӲͣ仯šµļƺ
̧ͷȹ˽ȥǷƨϡ

˫صĹЩ޷֧Լ塣Լδ
زαԼǵץŪ鷿ϴĿв
巢ҾͷҲӲ

⻹㣬Ҫǵһο˵ļͣͱǸԼµĳ
ԼƨɣͻȻԼ¸ȡǸӲĶͣ
ͦ£Լ˽Ȼʪ

ָ֡硫ҡ£˵ֻҲɵץ
סزŪֹ֣ȥȴĿҵ
ϡ

һȻزϵû취˳Ūǿסΰ
鷿ҲǷǳ̼ģοҵļһ´ȼ
˹ȥ

ʹȼȥ󣬱ܵұͦԼļ͡Ȼ
㣬Ƕڵһ˵ִ̼ǿݵġ

ָ֡磬ҪͣͣıҲҪ
ȥˣͣѾҵȴû˵ôΪ
ȴǡָ磬Ҫͣ

ʱͣҵļĿ¸ڿĦţ
һ¾ͼӽˣҲжܿ

ҽת˹ͨ죬Щ֧
ˣŴŴҽķŵɳϣȻſ
Ƿز

˫ֲʼįµĵָܵأ˫ȺԾ˿
ҵĴ󼦰һ¶ĿУڿ㲻ͣĶ˽

š֡֡ҡѾûа취˵ˣ
ӣҸܣ֪ҲЩƲסԼˡ

⿪£ֱ¶ҵǰһɫŻߵ
֣ⲻʱҵĵطҵĵطǸߴ磬ҿһ£
Уģû뵽·ס¾ȻôһȻ

ȥʱͷѾͦ˫һ³ҵ
ǰҼĸϽסǣȻͣŪšͷҵ
еʱҲɵ

šָ֡磬㡫Сۡ㡫ʲʲôо

ɵͬʱֲɵıסҵĺԡ

һҵļͿɾͲˣֱںֱŤһ´
վһ½⿪ÿӺڿһ³ŵסҶߣ
һ鷿һĿȥв˵

Һòãָ˽һ˫ȾͲ
ɵļӽˣҵĿ账ƶȴָֹж

ָ磬£ǿ˫ۣ˵

£ָڣиָʲô£һش

ָͣСѨƶĦԸоСѨˮ
ڿŪʪˡڿСѨѾȥγһ
ôջˡ

ƬѾҸֿˣһ£ҵŮΪеС
ָһСʱɺһ

šָ硫á

Ǹֹ𣿡ʵ

̧ͷһۣƺûʲô˼ȴ
˵ͷͷվ˫ڿȥ

վʱͦĴ󼦰һ±¶ǰٴοʱ
ѾûԭôˣȴߵסԼ΢΢ķֿ
ָ죬ָ쵱пͷĴ󼦰͡

˫ץסڿԵʱͻȻס֣
һץסҵ֣ҿƺ˿־塣

Ů˵һζģһοú£
һͷҵ󣬼Ҷһͷץסҵ
ɿˡ

ȴûнٴסԼץסɳıԵ
ҿңתһߣͦļҲգһ¡

Ϊٺͣζ˫壬ٿ۾ʱҶ
˵

ã

ҵĻ󣬺Ĳٺһ£Ȼ۾һ
Ҳû˵ȴ˫ȥڿ㡣

ƨѹס˵һµʱ򣬾ͼ΢΢̧β
һᣬڿ뿪ʱ˽ȴ˫ָס
ˡ

ץס֣ЩŽָǴŮ˽ױ¶
ҵǰɫɭУһСϪСϪѾһӣ
ûȪˮСϪˮʣΨһϢĵطǺԴ
ͷɭֵ·һƽʯ

ۺŴŮɵӦҿǵһ
ΣӦÿһȥĻԲԣǵʱĵô
Զ

ѹϣԼĹͷĦ˽Ե
ֻоԼ˽һȵĶͣײԼƶһȥ
ײôҲ޷㿪

ԼĹͷ˽ʪЩƲס³ͷ
˵

Ҫȥˣ𣿡

ɬ۾һۣҶһ󣬶
ĵ˵ͷͷҽڿŵβ棬Ҳ
ԷŪﵽǣĵһΣǶôм鰡

ͷ׼Ѩڵʱ򣬺Ըо彩Ӳˡһַ
ԼļͣһŪСͷֿСѨȥ
ʱĺ桰ߣһ

ýĸоǸ֡Źͷʱ
ȻһûгҺ֡ͷ谭ʱҲ
ΪҸղŵ뷨е߳ܡ

ǸʱҲƲס͵һһ¾ͺݺݵĲ˽
ȥֻĺ˻һһ£ȥ
ҧԼ·˵˫ѾҸˮ

֪ۣڴ͸ĴŮĤҸϽſϣ˫ָ
Ūһֻ飬Ҳӣ

˵ǿЦĺܣֱҵļͲٽȥʱҲ
죬۾ңӲĸ巴ӦһԭǶ
һΡ

ú֪˫Ҳˣϴ
ղŵĲҰ׻ظŮӦеķӦʱ֪ûʲô
ˣ΢Ķ˶ƨɣСѨļͣʼײ

һײɵƿ΢΢ſڴŴȴû
г

СѨԽԽѾγɲֹҹ谭ˣҵļˮ
ČԽԽ󣬺ԽԽ٣Ǿ
ûнг

ķӦЩԱ벻гĻԺ󻹻ῴ
뵽ʱҲɵļӿٶȺҵײ

ŮϾǴŮČжô󻬣վҪȾ˽
Ķ࣬ûмƽ֮һʱ䣬ҵĹͷЩˡķӦҲ
˫ֽץס֧ߵֱۣǷֺ
ҵ

ҵײزγ˲״ͣĻεţ
ӿٶȣͻȻСѨ͵һһҵĹͷϣɲǼ䣬
Ѿ˶壬̧ͷһȻ١

ΪץסҸ첲ѾȥʵĴ̼
ҡ

ҲƲסҵͦ£ͷһ飬һȽһ´
ڵֻ꣬Ͻۺۡ

һҿһۣһػ΢ЦȻ
ڡۣһγ˻ûгȥļ͡

ҵļͰγֱüͷһ󣬴СѨл
ΪĴŮ֮Ѫҷƨµڿϣ
ѩ׵ڿȾɺɫ

й޹ϵҺûԭΣΪ·ͬҲ
ǡ

ûڿô찡ڿѾմ˰ѪѾû
취ʵ

Ҫ㴩ҵģ

㣬ҲŲأ˭֪ûϴˣЦҸ
˵ǸջģҲ˵̫Ť

ô죿ܲܲڿȥ

ҾͲڿȥôˣ𣿡Ƥ˵

ǲУҪǴйˣԿҵĵ˵

ԿĲң㣬ɵϣһҵĶͷ˵

ûа취ʵš˭أʰú󣬿Щ
ģһͿԿҺý壬Ϣ
죬Ȼ鷳ˡ

ǰټƵĽմŮ֮ѪڿҪ֣˵Ϊȴû뵽
ؼҺء

Ÿով߳˽˷ӳ󣬷ֵӰɢˣҪ
ߵʱ򣬾ͱǸ˽˷ӳĹԱס˵Ѿ
ʱˣҪӣԪǮ

ǸǣʲôҲûʣϽˣԪϽ
˵ӰԺſڴ˸Ҹȥ

쵽ҵʱҽһߣȻͬ⣬ϾԼϲ
һǹ乫԰һ顣

ôаղŵ飬ʵ

Ϊʲôôʣô֪Ů˻УϷҡ

ҡҲǿƬ𣿡˸˵

˵ǶǼٵģŮ˭а㣬ǧҺʦȣҺ
һһھҴһ

㡫˵ʲôأСĵʵ

ʵҶ֪ˣӢʦϵһ㣡˵

㡫˵ҵĵ˵

µģ˵Ҳûк˵ʦ񶼲һһ
ҵſȥ㣬Ϊϲһѧȴû뵽ʦȻ
߳ʱҾ֪ǹϵ϶һˣڿҷҪ
ҿԺƽƽˣĻʵҳԾû֪
ҺһŪô顣

㡭û˵ȥ

ָ磬ϲ㣬ģĺϲ㣬ֻҪ㲻뿪ңҸ
ʦһź㣬ҶԸ⣡ҵĸ첲˫˵

ǳϿҵı飬ԼǸ˵ķθ֮ԣҲһ±
ס˵

лл㣡

ָֻҪ㲻Ҿͺˣ

İɣģ

Ǿͺãָҿ쵽ˣ͵ɣ

ҵһͷĶͷһ£㿴߽ȥȻ
Լߡ

ѡڿ㻹ҰɣȻȥʱҪʦˣ
ýѵģᵽʦʱĸо

ֱҪڿʱҲûдڿ㣬ɵƨ
Ĵһ£ȻΧûˣóմŮѪڿ㣬
˵

ҵˣһҪ÷֪Һ飬ΪѾƽ
ƽˣô˵޷һ˴ȵġĶһŮӵĳ
ŵ

ҵĻʱ΢ҪˣҸоڻһ
һƨţߵĶ㵽ҵǰ±
˿һ

һڿ㣬˵

ڿŶһͷû̧ҵĻе˵
ͷ֪ԼŸܴİȫС

˵ʲôʱͻȻһֻץסҵļת˹ȥû
ŪʲôأϾͰһӣŪȴǰվ
һƯĳŮˣΪʲôҵʱ򣬾ҽе

裡




һʱ䣬ʱлλ԰ӵ֧֣ϣܹ
ңΪ˵ң̫ǾԲᵱģ»ǻ£ǻӳ
ˣƪǸлҶҵһֱ֧֡

ϣƪ£Եõظظʱһ
ģϣҶλ



ʮ¡աͷ

С˵ˣôСˣ
һûлеղƤֱܸоҪʲô
ģôˣһûлתɳϵһ¡

ŵˣ裬ǲǳʲôˣҲòԾ
͵ˣʱҲû˰۾Ȼûܾ
úܣܸоҪʲôƵġ

Ŷô˰ɣҪȥϢһ£ٵȵȣҪǻ
ˣȥ㣡ﵣģɫҲñȰ

ûµģվˣŵɣôʱûлȥ
ҵˣεĳƺ˳ǻصĳƺ棬
˵໥˽໥¡

豾ȰȰȴվְ
ɳ£ʱûôϸĿ˿һů
ֱҵϱǺˡ

˵飬췢飬͸ղ
Լ֮˵©Ļ˵ڵʲôоŨص
ӱǿ׺һа

С˵㵹ǿҲ֪绰˵ˣ



һűһָ߾մŮ֮Ѫڿ㣬ҪǸĪ
ҵһ䡰裡

ʲôɵʲô֪ˣɵ
ҪڵĻϽ˻ȥ߾ڿָϽص󣬿ϧΪʱ


̣ҽ͵ľɥǰ츾Ҳлãһ
а̣츾ƺǰһһ־ҪϺ

裡Ͻеһҵǰ档

츾ԼŮȻôǸв֪ǺáΪ
ȴԼŮһ߾꣬λΪҪúòԼŮ
ǻȻԼŮ

۳ºͿ츾̾˿Լδ
ŮŅ̀ڷ

ʲô츾ͻȻ˵

ҡҿҿȹˣûҸһ
£һ紵ȹƮһ㣬ҸϽָһ¡ȴû
ϵˣܵǣһشĻʱ
ҾȻѲմŮ֮Ѫڿ˳ֺϽ
ص˱

ңһߣȻ˵

ʲôڵͷ󣬲ڱĶҸˡ

װ⣡˵

Ǹһֻ͵͵ָһԼ׹
ϽڱĶ˳

츾ָȥһšĶ䣬Ȼȥ
ûнҺкǸˣϽŶϴʹʹ
ƣ˼ҿߣΪʹˮ

ûнҵʱҲ˵úܣҲߣƵ
ƵʱҲǸ˼ʹı飬Լ˫
ȴɵѿڽе

̣

ˣˣһˣҵĽ󣬲ŷ
Ӧ˹ſš֣ߵߣڿ㽻
һšסҵĶ˵

һȥ

ʹۣۡӣñǳĵȻ̲ס
Ц˳ݺݵĵһۣϽˡ

·ߵ¥ҶһԽҪѶ
衣ﵣĵúܣҪǱŪѧУȥɾȫˣһ룬Ϊ
Ӧòôģ̧ͷ͵͵Ŀ衣

ֻһִ͵Ŀ⿴ϵıƺЩ
Σתʱڿһ˵


ʵ㵽ôƭŮ

⻰ʱҾͺǰһӵҷô
ûа취㿪Ψһ;ǡ

ҵսľĿ˿ңҸϽʹ˸
ʸô찡

ҵԴһӲˡ

ʲôأúøҽͻȻ֣ô˵Ů
ôиĸϻ谡

裡һȻһۺ󣬼˵裬Ҳ
Сˣʲô飬ӦÿԸˣͬǰߵʱһ
ԲҵĸܣͬԲҵĸܣ

ҲˣҲ뵽ǰ費ȥԭ
Ե˵ⷬʱͻȻô¸ң˵ô
š

һҪĵĺ˵ѩ÷飬ʵû
취ȥԭǱϾԼĸףԵ֪ĸҪʱ
ǳĸˣȴû뵽ҴӦȥʱ򣬷龹
Ȼᱻǰһĸѩ÷ץš

Ե˵ⷬʱѩ÷Щʹֲ˵
ŮһֱΪǰк˵ҲǰкӶԼŮ
ǺεȵҪԼλΪҪúõĲԼŮ

ԼԼŮȻϸʱͱǰкӸʱ
øѩ÷ҪѪĸоǺԼŮһֱά
ڸղʱΪԼŮʹ࣬Ȼûгûߣ
һһҺһľ

˵ĺܶԲ㣬ϣ½һ£
λΪ˺úòģѩ÷˵ʱͣ
һ£ǡ

ô˵ʱǵΪҪǷƢ
ƻûʲô飬ǾȻûзúܲ
ܾĻҪ˴һɣɵҡ

֪ʲôԼ͵ֵС͵һ֪Ǻ
ˣΪ϶Ҫķ𣬿Ǵ˵Ļ
ȻһƺĸоңҲ
õһͷĻɣûã

ƺҵͷ˼Ȼͬʱڶĸѩ÷
迴ƺ⣬Ȼ󿪿ڽ˵

ǱϾǸһǳҪȻѾѾ
Ϊ˲ǵѧϰ룬Ҫĸĸ̸̸Ȼǵ鶨һ
£ȸ߿ˣǡǡ

ѩ÷Ȼû˵ȥҺɶˣҺȴ
һһϲȴǸ˵úܣû뵽ץסԼ󣬲û
ʲô𣬾Ȼ˵ⷬѾͬˣԼںʦ
Ͼֶһǿơ

һ߻ϲһǣˣȴˣҸĸǲǰ
𣿱ھѾǳˣȥ󻹲֪ôأ
Ūôһ飬Ҫ챻֪ԼǲҲҪٲ
Ƥ֪ҺˣȴһҲ֪Ҫ֪
ҺҲҿɾûа취ˣû뵽ԼȻŮŪһ
취ûС

ԣĸԼҲ
ѲˣҪ˺Ҹôźأԥʱ
ƺʲôʵ

ôԸ⣿

Ը⡫̣ǲôҺðʵ벻
ʲôõĽˡ

Һ㸸ĸ飬㲻òģѩ÷˵

һǳûϣˣɾĿȴȴ
Ÿ˵ı飬в

㺦ˣ

ĸƺҲˣ˵

Լô죬ԭˣı飬ĸ
ɿ˵

ˣˣȻطϢȥɣ

ǡأȻˣȴұֳԼ
ͻȻԡ

ѩ÷֪뷨˵

סͷ첻ȥˣ

ˣҶܻȥˣô찡ҪȥĻԼ
ˣɿ

̣ǲһȥȻǵģ

УҪ㸸ĸģҴ绰ѩ÷һھܾ
ô˵˵ҸհˣǴŮץˣ
زȥˣҲԼ

˵˾ûº󣬾ܾ飬ߵͷȥ󣬾
ŵϽһ£ֹȻűˣ¿ˡ

֪ǻôԼô죿ȥԼô˵˲
֪ʱҲûһ취֪·ûѣ˯ˡ



ȻоһֻѹԼ鷿ϣһо˫۷
ֻСģԼΪ˵ǸСӲ֪ɳ˯ˣ
С˯ˣ費ɵûЦЦǰϱǳ⣬
֪ܹ˽ԼʹʱָƹԼͷǳĸмȻ
͵ԼͶọ̈̄ԼҲ͵

ҺϽһ»˯е˵

Сˣ

Ҫ˼һҪ˯һ˯ж˶֣ȴ
ĶȻǺԼһʲôϽ۾

裬ֻûԼղžȻ鷿󣬺
Ͻ˸ڴ

ţû豻ԼĶϱץһѺͬ
û˵ʲô

ǣǸϽȥҰɣһûлʱż


ţϴһ£Ǿͳȥҿһ£ǲ
˵

ðɣ󣬸Ͻȥϴּ䡣



ô죿Լǿ϶ܵˣҲܲȥҰԼ
ǰţһὫҪĴ𣬺δ
һ·Լ֪˶ٰ취ˣǶвͨԽԽûа취ͷ
Խۣ粻룬ʱ˵ɡ

͵͵˺һۣ·ʱ򣬻ûлظ֪Լ
е̫ˣߣϸ˵Ļʱ
ĵͷ˰Ҳûʲô

ˣߵɽׯſڵʱһͷ˵һ䡣

ûʲôǵѩ÷̧ͷһȴа
ô֣ö찡ˣĶ𣿡ֱ
ĸײҵ֣ƺֶĪһº
ɰοԼģ˵Ѿֲˣһ
ҪĻԼŮôᡫ϶ɺϣһɺϣ

ߵԼļſڵʱһûˣµҪΪ
ҪһδˣεֻһDDǾң

̡ˣ̧һָ

桫ѩ÷Щ£ֺ£ȴҺ
˽ģѩ÷ҵʱѾˣԹԩ
ԩԼȴ֪ô죿Ҫ뿪뷨Ҫ뿪
ԼŮô찡

뵽󣬸ѩ÷ɵһдע⣬ͬʱҲ
ǧǲźá

ȥɣԸ

ŻŵĲ֪ô죬һۣȴҵĶ
Ҵҿһսζдв

Ҫȥŵʱſˣֵǵһ
ûеȵңż

Ŵ򿪺һ۾Ϳˣ費ѿڶ˵С
ȥˣôҲ֪绰ˣ

ע⵽ˣһֱûע⵽ԱߣͲͬˣ
˵ҪȴԱ߻վˣһԼѧ
һǱȽϴЩӦˡ

ǶʱѾµʲôˣɵҿ
ݵصһۡ

ȻûпңȴһӲð
ŵò֪ôڲźáʱѾע⵽Աߵ˴ˣ
ÿһۣǸСŮԼʱһ죬ͷº󣬾Ͳµ
Ǹһģǵһ˵ʱͻȻú죬ɵϸ
˿һºѿ˵

㣿

ң

ʣɵ㶵򵥵ĶԻŪκģ֪
ʲô˼




뿪м죬ٺõС˵кܸˡһƪظ
Ǹ˵ĺܡʱ̫æˣûʱдⶼǳʱдģ
ЩҲ֣´θʱ䲻֪λ£ʱ
һӿٶµģԱ֤¿϶ʺͳλܹһ
ֱ֧ҲźãǺǣ


ʮ¡ͥԼս
֪ʲôԭԴƺ
⣬ҲΪǵڳЩ鲻˵ҡ
¥ȥ

ڿȻ֪ʲôҪ̸֮Ҳǳ
˽ŵատʼʱ򣬻ΪԼѧץеЩ
²̨ƺ뿪ˣ۽ĶҲš

֪һֱڶҲŲ̧ͷ˭Լ˸أ
Լţĸ˿һŮԱ̸Ц

ƺʲôҲµҺѾͨʦϵˣ֪
ԼڵĴһסҵĸ첲˵

ָ磬ʦô㲹ϰΰ

⣬ĺͷۣĵ

Ǹʲô֪ҺʦĹϵ㻹ôʣ
뺦ҰȻô룬ֲ֪ô˵ֻ֧֧
һǻش

Сһֱһ𣿡Һһ
һѾµʲô飬Ǹ޲
ðҸˡȴϣԼеŭǿѹ
ȥǳĿʵ

ǣ

ǰ

Һͬʱش⣬ǴȴȻ෴һ֪
ˡû˵ʲôֻ۴ǣ˫֮Ѻ
ˮһƭ̵ˡ

˵෴̧ͷһڶɳϵֻ
ȻûᣬǴԼԿô
ĺ;ҲŸеôĹͰ

ɵôɳվȥҵȥһ£
ǸҪվʱߵһѽסȻ󿪿ڵ

ʦҡӽ쿪ʼҪƺˣҺ֪͸
ˣûа취ֹԼȥϲָ磬ȥָ磬Ҳû
ָ߽ߣֻϣܹһѣʦ
Ļҡ롫ûм˵ȥҺ
е˼

һû뵽˵ôһ
˵ﲻ֪ʲôζ˵Ҫͬң
ȴʼΪڱλ

Ƚ϶ԣڸƣ취ҵռ
Ҫĵλȴøһ㣬ϾҺѾһˣ
ЩǸõģǸ鷽档

֪ҺСֵĹϵȷе˼
ʵ

šҺ

ʲʲôϵȻѾ˶ۣҪȷһ£
ϾǰԼѧҲѧʦѾԲˣ
Ҫ֪ϵǾ͸鷳ˡ

ǡʦָˡǸûֱ˵
ȴ˳

˵һ죬֪˵Щʲô˼һºа

СָģӦð˭Ὣ߱أ
ô֪İ֪Сֺ֪ˣԼ
һĬܵĻǲ˵

ڻСЩ飬򵥵ģ
Լ˵ȥ

ҲСˣѾˣ䲻֪˵ĵʲô˼
ѾоԼܵų⣬˵ʱһѽɳϣ
һҵֱ۱ֳǸо

ݺݵĵһۡҺұ
ֱۣһ˽˷ӳһһײ鷿
ϡ

šײ˼ˣ˵ţǷ鷿ҵ
ϲȥҸе֪롣

һñѾдŭȴֲܷ
ȻҪϼ꣬ǱϾᣬᾭǺ٣
ԿҺ󣬾ȻҳԾĶ

С֣˵ţ˸ۣڴ⿪һ
ӡ

ȥûһʦӣȻô
˵ĶеΣգϽסҲҹȥ

ҡҡ˰죬Ҳû˵ʲô

ͻȻ۾˵

ĿԼǿӲ̬ȣŵġֱ
Ͻֱۣܵǰ¡

Ϊ֪۷ʲô飬϶ؼҵģҪ˵
ʣµľֻˣҲ˵һ㣬ҿ


㡫㲻ҪܵдҲ
ʲôˣΪʲôҺʲôϵ


Ҹ֪ôֹµ
ִĳҵϡ

ֻղҵĸ첲Ǳ鷿Ħ
ֱۣ˵

ҪҺϹʲôУǲ١Ҳ쾭
ģҲ֪˭Ҫܵ˼ҼϽ˵ػ

ʱҵͷˣʲô鰡ֱСŮ
ΪϲһڳʵʵҲȷˡ

˵ҲҪʦҮ㹴ԼѧŲҪأ
˵Ȼվߵҵһߣһҵһ첲
˫һֻ첲Ħš

û뵽ƽľŮȻұ־Ȼ
˴۾ǲҪŮ˲ϵĺãȻԲ˶ߵĿ϶
Լ˵Դȴҵļ˷ӦŮǰ
һԼδܹĴ̼ҵļͲɵô

㡫㶮ʲôҺС࣬أСѾͷǺ
ûйͬԣҿ㻹ǲҪСˣĵԼС
˵ǲǣĿ˵

ߵĸ첲ͬŮزĦţҵļʹԽԽ
ĻҾͷҵ˼ǰֻҪ
ȥ͵ˣĸ׵ôģҲûа취ֹ
ֻ˳Ȼˣʱ˵

ŮزĦоúõģְ˽
ȥһǴĿͷ۵ò֪ôش

ͻȻ첲ϴһʹ֪һ£Ҫ˳Ļ
˵Ҳ֪˳Ļ˵Ժ󣬿²ô׹ȥ
ġ밴Ŀش˭֪ûп˵

ǸĸϻӣָŲϲأָϲ
Ůˣǲǰָ磿˵ŵʱֱŵҴϡ

Һû뵽ƽʱľȻֱ
ʦĲǿԹƵģֱ
֣÷βըˡ

Ļ󣬸ѵһ£ȴûϵֻŵҵļ
ϣǴĴ̼оҲĻش

ǡǡᡫ

ҵĻشˣҳһº󣬲ע⵽ҵ
ѾӲǷȷŵҴϣ
Ļ˵ˡ

ҵļŪʱһѰƿȻ
ſ߬סҵļ˵

ʲô㣿𣿡

ģѵģ˵

ԭΪĩհѰȴû뵽ᷢչ
˵ȴ飬ͣ
ҿżͣҲɵ뽫˵鷿ȥ

ҪĿĵصʱ򣬲֪˭֣һץЩ۵
Ͼͽ˳ʱ¥ϵ˵

УҲͬ⣡

˶ͣ滹˵Щʲô
Ҳûȴʹһƺʤ
һѽҴļץҲ֪ղô

һۣ֪ղԼˣЩ˼ͷ
ˣյͷͿҵļͱץһֺ
ٴⳣ޷ܵ£˫ٴ˵˫
ץȥǳ鷿ץʱ򣬾˵ĺһ



ΪʲôУѩ÷ΪԼĽ鱻ܾʵ

ƾʲôϹˣѵҵĶӻҪŮߣԽ
˵Խ

ƾʲôȵȣѩ÷˵ţЯͳһմ
Ѫ۵ڿ㣬Ȼŵǰ˵

ƾĺ£

迴ѩ÷óһմѪڿʱ֪ʲô飬


С˵˭÷Ҫ˸˾ˣץ
Ǽ֣ҿҪҰС軹УҪ
ϰֵŮ˵Ůϣ㡫㡫ţϹ
ҶӸŮǴƽ˰뵽Ըѩ÷˵

˭֪⵽˭ģ

㡫㣬֪һֱΪҲ֪ϵ
ܹ˵İ˵ҲһĶԹһ
Žȥɣѩ÷˵

ҽ㣬ҿɲҵ˵ˣڸ֪Ϊ˭ˣϣ
ԺҲҪҺҶǰҲ֪

Ļøѩ÷Ϊ軹ûԭ

㣬ҳƻǵļͥҲҵΨһŮ
ϣ㲻ҪֹǽˣȻĻŮأѩ÷
˵˵žͿ

ˣȴҵúܣԼĶ
СˣСҲܹԼͶӵ飬ҪǶһ
Ļҿ¾ҪˣҲµСͶӵĹϵ
ԼͶӵĹϵأ

ԽԽң̾˿˵

Ϊأ

ѩ÷ɫһ

ˣ

ϢﻹѹһȻΪҲ
ĸײиˣǱϾ˹ͬ˺ܶ꣬һ޷
ģһ˵

ǡǵĺأ

Ϊһˣѩ÷˵ʱҲƲסԼĸ飬
ʹҲŮˣܹ˽ڵʹ࣬ȻԼǳ
ĺȴҪںͬʱмΪҲĴڲܹ
ѹҺ跢ΥоҸ
顣

ˡ֪һúʹ࣬˱ϾѾˣ뿪Щɣ
Ȱ

㣬֪ˣҶԲǣֻһŮˣ
Ҳܵ˺ϣദȥ𣿡ѩ÷һ
߿һ裬һΪĸ׵ȫ¡

Ů˾ôѩ÷޿ӣ趯
֮ģۿҲڶ˵

ȥ͹ȥˣҲ׷ˣЩҲò˵
һ£ҲԺ󣬻ıעģ

ѩ÷˵Ժ֪ѾԭЩʵ
½飬Ҳգ֮ͻһ£š

轫ҵ󣬸ѩ÷ɵôҲû
뵽ԼŮôвĿƺѾ
ΪǶϱˣҲƺλá

ĻԼŮҪܴί𣿸ѩ÷˰
˵

㣬Բԣ

˵˵Ȼ׷ǰˣҪ
߰ߵĻǾԲͬģѻ˵ȥ
ʲôע⡣

˵ԼѡЩ˵Ҳò֣
ǸˣΪЩǷţȻǵѧҵźܴĲ
ѩ÷˵

̹ȻΪǾԲȥģ
ѩ÷˵Ļ󣬵˵ͷ˵

ðɣҵĶûѡŮϣȰȰŮ
Ҫ̫ˣҶӶ飬Ը⳥ģ

ѩ÷ⷬ˹ģΪĻƺ
֪˽ĻԼָԼŮأ
ֻԼ취ˣϣԼŮܹһЩԼҸ
Լ

ȥɣ뷢ЩڵҲ
úܣѩ÷˵

˵ͷǳͬѩ÷Ļǻǿ˵

裬ǧҪںǰֵĸףΪ͸
ְѾȥˣھѩ÷ͬʱҲ˸ѩ÷˵˳
ȥĻô˵ͳҵãȻûѪԵϵȴǲ
ܼȥģοҺ֮Ѿ˷֮ʵ

ѩ÷˵ͷȻ˲ѾΪ۾󣬱վȻ
һſȥ

ű򿪵ʱ͸ѩ÷ǰǴһ
ѩ÷Ҳ뵽ԼŮȻڱ˼һŮˡ

ڸʲô迴¥ɳϵ˾Ȼ໥
Ͻֹ˾Ȼҿͦļ͡
ȴֲͣϿ͡跢÷βըˣ
ôҲ벻Ӧǳҩζ飬Ȼתɳζ

ͬʱѩ÷ȻԾԼľŮ飬Ǹ
ԾǸôôʦȻֶղס
迪ֹ󣬲˹һ졣

Һ˶֪Ѿ̸ˣ߳
ҵļͣѾͦļʹӿ˳ͣԼǱ
ŪţȡҵĻģأֻʹ
ȥǰֱס˵ķ飬ᲦŪѾӲ
ͷ

ֱĻǶߵʱǲžѹΪղ
еԾû뵽ԼղžȻøΪﻹ
ǸʦԼҲΪʲôղһͻԼ
顣

Ļ󣬿վڶ¥ϣɰǸ
ˣϽվԼ·ҲϽִǵǰ
˳վȥԼĿ



ôˣͬʱʵ

Сˣղһżڿ㶼ûȥˣ˭
ֱͣһ¼еҵĵϣǴĵʹҳһ亹

ŵﻹ˵¥ϵ裬ϽҲɳ
£˶׵ҵĿ貿Ҵ

¥ϵ迴ŻˣԼôһҪٳʲô
趼֪Լʲô˵ʱԱߵĸ
ѩ÷ˣϽ¥ҵʵ

ôˣû°ɣ

ûû£һش裬̧ͷ۶ҵļͿʱ
һ̧ͷ¥ϵĸףпһֲ
˼˼֪ľٶ϶¶ˣϽɳϵ
ϡ

ҵĶ֪Լʲô£Ͻվ£
Ѹѩ÷

ɳãѩ÷ûдӸղŵ龰лѹԺǸ
ղԼŮ͵龰ֱԼһ¸ѩ÷Żѹ

ȡǸղڸʲô֪ʲô𣿡ѩ÷óĸ
׵Ͻѵ

˵ﱾЩԼĸףĸԣǱĸ
ץĸײûйһһ
޴ת䣬Ե˵ʱͷţ

ܲʦһ˰ռɣ

䲻󣬵ǿǶˣû뵽Ȼšز
һھͰסˣ뿪˵

ʲôһ˰ռһ˵ģ

˼ݣҪڣƺ֪ˣҪ˵ʲ
ôϧȻѾµҺˣȷ֪滹ôӵ
顣

ȡղҺ̸̸Լѡ񣬱ϾЩ
Ѿˣ˵ʲôҲˣԼˣ˵
Һÿһɫ˼ģҾܾ

ǲ˼ʱôܾǲҪ𣿿
Ҳ֪ǺõʱͻȻˣ

ˣһ塢չңġʦòã

ƾʲô˵

˵ʲôѩ÷û뵽ԼŮ˵ôһ仰

УҾܾҸû뵽컹ľɰô
һƵģѵôΰ˵ˣüһһ
ҸˣǸִģҲҪ군

УҲͬ⣬ҺѾǷˣƾʲô
ǺᣬʱΪԼҸʱﻹʦϣ

ޣûн飬ƾʲô˵ָģ˵ţ־Ҳ
µļл˵

ǲǸָ磿

û쵽ʱһ˹ȴû뵽һ½ҵڼ
ϵŪϣûȥļһ±¶˳ŵҸϽ
ס͡

ѩ÷ѿڶϽסԼ

Ҳû뵽ᷢزݳ˵ǲܷ
İ迴вɾ

ҪǶѾ˹ϵˣǵʦ
ס֮飬Լˣ˵
裿

һ̧ͷȴָѩ÷ĺڶ˹

ˣˣҪĻҿûа취ˣ
ĺ֪϶Ϊղŵ龰˷Ӧ
ĻԼǡ

ûиȥĵȴͬʱһ˵

ҲϹȥĸŮʲôõ


ǿҡҡͷȻһ»ڷĸѩ÷ѩ÷žѹ
Ȼ󿪿ڴ

ǡǾɣȸһؼңٹ֪ʲôԭ
򣬸ѩ÷ǿнԸ뿪˼ҡ

ôұΪҾǲҲҪǲƤȴû뵽龹Ȼ
ôչȥӵĻô

ϴһʹ

Ҷ˵Ķһ߬סҵļȥŵ
Ͻ迪ȣһЦһ첢ûᡣ





ƾ˵ʵôҵĹϵҲ֪ôˣС˵
Ϊ뿪ɵģŴ̳ˣ
ϣҿС˵ʱ򣬾;ڿӰһͺˣǲúд
ʵûа취֮߰Ĺϵˣӣϣңң٣



ڶʮ¡豻ץб


ˬˬ̫ˬˣԭ˾ɿã̫ˣ


סŮ˻ˮʵôˣһͷ
軹˵һ㣬֮ǻĽʱʱ̳̿Σ
ڶᵽǼҺ󣬼ҳһࡣ

еķ䶼Ϸˣҽݣķֲܽ
ҽֺսֻ˯ڿû뵽һ˾Ȼ
˵ѣһ

Դϱ۱ͷݺݵһ¡

֣עΣҲǣǴűˣڿϴ
ѵҺ

Ϊ񣬿ȴ޹ɶ죬
ȴһʤһعͷΣԼ
ѹȲɵýҵͷϣ͵͵Ҵȵĺݺݵšһ¡

ۣ

ʹ

ʵۣʹֻۺᣬǿסҽгһ
±ͬѧ鷳ʹˣԼ̲ס˳󣬻ؼҺû
ùӳԣһĥһĥɣ

仰ת󣬶˵

һ֪Ҫʼˣ̧ͷһĵҵ裬Ǹʲ
ôǴҪ

ֻڰдһӢģ˼ǣһ֪߳ܵŮˣ
ʵҲģԴҼ°

ˣ϶ˣôôùˮʲôʲ
ôŽſ־̧ͷԱߵԼ飬
֪ؼҺ϶ˡ

ԲӣӺ߬ȭͷҪ
̨ϵһȭȥ

ʲôأϽ仰ĿӲ

֪ҲˣƢ

һ֪ˣǧְȻȫꡣͬѧΪ
ǿӲĿеԾ

ǲ֪Ҳֿû뵽
Ȼڿ϶

ԲʦҲᣡ֪ԼǿӲȥĻ
»ǵôҲɣԺӢο¸Ѱˣֻڼ
˵

⻹֣࣬𣡡

ΣҪҰˣҰɣ룬ǲ
վ͵͵һԱߵֻۿңڸң
Ҫ˵ȥҲҪÿ

ﲻ֪˼ԴᵽҼҺǴһֱѹȵ
λѧУҽڵѣڼ뷭
ȴûκƫ˭Ȼ˲ɡ

ʦҲһش

ش֪ҺᣬǾǲش
һתںڰдһ֪߳ܵŮˣ

дҿһֻۣŭĵ
תͷҵʱȴǺܸˣƺû˵

¿κ칫ҳӣ飡
˵ȴһۣھң´ҪٰĻҲҪ


Ŭ˵Ϊʲô¿ˣ˵һ¿Σ
ϵķ۱ʻңȻα߳˽ҡ

ˣѧȰ

ҡܲ㿴ô۸ңҲң㡫
ˣԹ



ôԼѱˣ

ҪǻؼҰɣȥҺú˵˵ΪˣҶ
˵

ô˵㲻˵ллˣˣȻȥɣһҪ
ȥأȻûа취ˣңˣ
˯ҷҪúɣĿ˵Ȼת
İ칫ȥҷĻᡣ

ģԼǵıӵùŮ˾͸ѽƵģָҵǰ
غͺ󱳣һ仰˵ԣǰĽȥǺĽȥԼվ
һðΪ룬˭һһ

뵽ʱͻȻһڰ칫治֪Ҫʲ
ôʱ򣬶ԼҲѾþûûгζˣᣬ硭

ƿź󣬾ڳСڵǻԴ
ڶȻһúô֪ʵ
Ǻ⣬Ǵң˵Щʲô

ὫŹϣȻŵȥſڵʱ軹δ
ֻһзװΧһΧȹڲֺæš

Ҳþûк軶ã˵ϴ
зǷβп㶵ԲԲģƨϵڿ㹴ճһ
ѪĻ棬Ҫǣ֪Ϊʲôôˣ
߳裬ͣŤǷƨɣֱʱ˺üļͲʹ
һ

ȫͶе˿ûвѾҼû
ֻ֣ħ֣ӺƵǰ棬һץסǸҳӣ

һƺ֪ңȴıץϽŤ
뽫ҵָ˦

Сӣ֣Ҫ׽鷳ˣС˵
ţȴ֪ʱأ

İɣǻأ춼ˣһش˫ȴ
ǰ˫ְϣŪҷ鷿
ԸоССͷѾ𣬶ҵ

šſңҪáǿǡǾ˵ˣ
ܾȴ

ģôģ˵

֡ˣС˵㣡豻ҴŪе
Щʡ

ţ裬˵ˣҰɣҶˣ˵
ţҽ棬ŵѾĴ󼦰档

ôԼǻ󣬵ܡû˵ȥ

ʲôʵ˫Ѿֱ֣ӰǷ
ϣŪͷָĴŪš

С֪ҡ˵ʲô
ʣĺ

˵Ҿ˵ЩԽ˵ҾԽ˷ܣԽ롫

Խʲôʵ

˵ʲôҼӿ˴ŪͷٶȣʱǷ
鷿߬÷鷿ҵָ伷

ᡫ㡫ϹϹ˼
غã롫ƺǲܽǴ׵˵

˵輱ˣҴߴ衣

˵ʲôƤ˵

Ȼǡ˵١١ٌˣҼѵĽ˵
ΪȻҿҵϣǷŵҼϵȴѾ쵽
ҵڿУסͦļͣ治֪ʲôʱҵġ

˵ġɡɲ˵ġš˭ǻءȻ
ҺС˭㣬㻹մǲݡҵģ

Ҳ밡ûסû뵽ץ衫׿
㣡Ū£оô

ﻵ˰ɡôˡ𡫡

ҵѾزתƵĿ£͸ڿ㣬ïʢ
ɭִСƺӡѾˡ

裬ʪŶСӿٶٵĲͬʱ
ָҲ쵽ůⶴУصĽůⶴٵ

ʵʵ衫áú㡫͡ͱˡ㡫
Ϊǡģã˵

ʲôģ𣿡衣

ǡǼ͡Ҷӵġ󡫡󼦰ͣ
峹ȥȫȫĿҵϣֽļҵĿ
β֮䡣

ϲϲԶĴ󼦰ͣҲ˵

ϲϲҡҪҪҪˣ

ҵָ£ҪˣһϽָ˳

ϾҪ߳裬ڳҪĿУͻȻָоʧ
ˣЩҵֳ˳ȥҲֳҵĿ貿Ȼ
ת˹Թ˵㡫֪㡫
㻹

Ȼû˵ȥ֪϶ˡת裬
±⿪ˣֱƵ棬΢Щ´鷿¶ƺ
ϵͷͦѩ׵ͷϡ

ټǳԹҲƲסˣһĭȻ
˵죡𣿡ҶΪٺ
²ͣ˫飬ָָ¡

۾˳ҵҵĿ¿ȥð˹âҲһ
ĭȻ̧ͷһۺ˵㡫Ҫǿˣ
ô죿軹Щġ

ô죿ܲܰɣ˵󼦰ͣ
ģѵˣҺ˵š

ҵĻ󣬱ѾͨӺȻ󿪿С
˵Լ裬˵

ɣھҪĴ󼦰ͣ죡˵ţ


˳ҵҵǰŴҲٴηŵҵļϣ
ҽַŵķϣŪ

ַŵҵļŪʱҲɵüӴŪ
ΣǾԽԽ񫣬ͽĿӣڿֱӰ
ƨŪ⣬ָʱĻĺա

ÿָʱ趼ԾһԼƨɣҵ
ָסҲɵֶһ

ʧĽ˳ȻͻȻ뿪ҡ

ΪľٶеԾʱȴתſڻˮú
ǰƨɳͦҴ˵ɲ
˼֪Ѿˡ

⿪ԼĿӣȥȻߵƨɺַ
ͷϣȻһڿһϥ¡

ѩ׵ƨɱ¶ҵǰʱô˷ܣȻ
һˣȴûгԹ龰ҵļ
Ͳɵö˶

֮ķ϶УֵһԴأʱŹ
ˣһַԼļͣһȥֿƬȻԼĹ
ͷ׼Č¡

ҪٽȥʱȴеԼѾһůʪⶴ
ԭͿƲסԼķӦҵĹͷ׼ⶴʱ
һһ½ҵļ͸˽ȥ

Ծͦƨɣҵļͳ˽ȥҲɵ˷ܵĺ
ҲΪԼĿõʵʧĽеá
óʵӡӵĴ󡫡󼦰ͺáô֡¡
١ٵáúݣ

Ҳƶ˵ǵһΣҲɵ÷βӿ
ٶײƨɣΪ⵴һˣԻҵ˫ۣ
ĿԼļһһһ
δΪ轻İɫʡ

Ǹǽа״𣿰ӻǸУЩ֪Ҽ
£ǧҪΪְٺ٣

ۡۡ㡫桫ɡ̫
̫󡫡ơҪǻԭһ
衫ᡫܲ˵ģ

ĻҷٶȣַƨɣʼΪ
ײһˣʱҲ쵽ǰץסΪҵײ
ʱζķ顣

ҲţĻеš

˵ģ֪ΪʲôСֽʵ
ԭڻϣ˳

˵ԼĸָҲǲ
ôأ

֪Сôѵ𣿡֪ԼΪʲôôΪʲô
ԼнЩ顣

Ľֻ֣һ뿪С֣ԼСԼŹ
ǡԡ

ڶҪ뿪С֣Լһǽɵ鷢ô
ԼΪ˲Сֻͨһˡ

ôѵģ֪Ϊ󣬻˯꣬
ֲˣȴ֪ʲôԭѵģʵʵ

ʵʱԥһ²֪ò˵ȻղѾ
Һ˵ˣȴЩڣֱҪ
ΪҪ˵ȥĻΣǸ޷ġ

ԥһǾܲ˵Ļ
ػ뿪СֵģбϾҲǰС֣زὫ˵ȥ
ģ뵽󣬱㽫赱Ļһ˿ĸ

ʱ򣬻ΪΪûа취
뽫أǺԽԽú£б㲻ζ
еҵļëʱľٶʼ
˵ĻͬʱȴĴȸе

ľأ˵

ңҲ֪ͷңһδŮ
ĳѹԶԶ

㿼һ°ɣʱ䲻ˣȥɣһͻȥ˵

ǡǲˣ̧ͷʵ

ͣЦ˳Ȼһۿ˵ˣҾ
Сڿ˵ұϾʦǶҳ˵⣬
ҲšڷǼ飬ܶԲ𰡣ȥЩ
˵

ô˵ͬҲζ֪ԼҲܹݣ
˵Լɣ˵ٶԼҪѧϰ
ģղǾ仰ĺ壬һһڹԼԼǸж
ڼҵʱԼǵǵûԼΪ
Լ벻ԭȻڹԼ

֪ˣллʦ㣡վĿ˵

Ļһ㶣Ȼ΢΢һЦȻ˵Ȼȥɣ
һе飬һͻȥ

˵ͷȻһ죬֪뵽ʲôȻ˵˾䣬
ؼҺ󣬾תؼҡ

ͻȻڽе

㣬ҿô𣿡˵

ȻԣҪǡҪǻȥʲô̫ģģ˵

󣬲֪ʲô˼Ȼ뿪˰칫ң
ѧУȥ

뿪һ±ȻϽʰһ£ȻѧУ
һ⳵ҽԺʻȥ

ӻҳʱϺǸӣһŵӣ
΢Щ۶Ż鵥ϵļֻ֣дšԡ

ֻо⼸Щֲ֪Լһôźã
ԼǸδʦᣬҪҵھǷµʱ
һǾؼ˵

֪Ǹ˻Щ£ʱ䷢飬Щ
ţĺһԼĶӣȻ뿪ҽԺ

ûһ·˵Ļһ仰ʲ
ô˼ƿ󣬱ŵһɺζںζ˶
һѾ˵˼

ɲǼ䣬оԼĿһʹȴһֱȰοԼǲģ
˫Ųɷȥ

áСС㡫ŪŪˡ졫
ҿ첻ˡȺáġҰɣҵĹ
Щܲˣ֮ˮѾڳĵשϣڹ
ߵķ£Եøӵľ

һΰɣȻ治֪Ҫ̶̡ãұ߹ƨ
ɱ˵

졫ɡȻȻǻ˾鷳ˡ
ҪǡҪ֪֪ܲ˵ģ
ˡ֡Ҫˡ衫֡Ҫˡ졫
ˡءˣ˵ţһһ
ҵĹͷϣһſԱߵĲ˰ϡ

ǿĹʵڳԲˣͷߴҿһ˵
㡫ʱ䲻ˡǡáͻȻ俴վ
ſڣۺŻδᣬ㶵עŲŵһĻ

ҴʱҲ쵽յˣٶҲӿͻȻ費û
СѨͻȻ֪ʲôԭ򣬱㿴裬ȴ迴
ҵĺ棬Ҿ;òǽҪյˣһǱ߹ƨɣ
˳ĵ濴ȥ

ҺͬʱԾĽ˳

ֻմĽеϣҲƲס
ˮȻתſȥ

е

ҴʱȴΪĳ֣ŵĴﵽյ㣬һɹ
ӹ档

豻ҵһ̣һȻƿң졫׷

ңЩǻǱӱ׷ȥ




ææææææΨһĸܡ

˴Ҷ£Ӵڣ꣱£ҷż٣
УҰɣʱӿٶȣȡ֤һһ£Ǹʱ
ٷɣҾͶȵȰɣʱֻܾԼˣ
ΪʱܽҪдĲλĵطҾͶὨ顣



ڶʮһ¡½⡢ϲѶı

ұӣ·ܳȥ׷ȥҲ˲С
˵۹⡣

û뵽Ȼܵô죬Ѿˣ°ʱ򣬽ϳ
æµһո°ϰ壬Ȼӿٶ׷Ӱ
ãã˺Уʧ

ﵣ벻ĻԼɾͷ
һĴԼĶΪʲôô

ովһսҾ׷һӰ
ֳͣϥϴŴ̧ͷܷܲټ

ʲôأҵļһ¡

ȫעѰӰûй˼ߵԵ
һºһֱͷһȻ

ôˣô۳ȻµЩʲôǻ


ûûʲôҴŴشҶ˵ʵҪ֪
Ļ֪ôأȴû뵽ǿùȥġ

ǲ׷ղǲǱˣҲ˵Լ
˵˳

šǣû뵽ô磡ŵŵĻشȻѾ
֪ˣҲûбҪˣֲǲ֪Һ顣

ôôôôСİǷͷңһҪҵ
ؼңǧ˵ţӿͳֻȻ
ڼ˵˭ҵ󣬸Է绰ɣ˵ŽҺ󣬱תʧ
ȺС

ôһŮˣܹ˽ҵĸܣԲڿ϶ѣ
£ʵǸһᣬоʱ˲ؼңȴû
뵽ҾȻô׻Ǳˡ

ʧ˺УİҲȥ˵һ
û۽ΣصļҪǱ֪ˣ
ɾˣ˼ʼȺѰټ



Ϊʲôģ߿ޱţ֪ܵһ԰ͣ
Ȼ˵ԼԼ뿪ʱҲԼһ£
ʼ޷ţֱۿⶼġ

޷ڸʹоԼССе˿ڡԼ
һĻԼľͲԾͬʱĻҲԼ
治ͣĸ֡

ʵС˯꣬ƵģΪֻ
ſԽĺѹȥֱһʱ򣬲ŷ
ںԼС֪չʱͶԼ
˰һ˶һŮ˵İСֵΪɷȥȫͶ뵽
չԼĶӵУҲķΪĸ׵ϣϲԼ
ӣС־ͺһˣ

˵ĻǾõʲôԣ˵ʲô
̾һ̧ͷǰĺ¹£Ĵ
ϵһŹĲˣʱԼΪԭѾǳ
ɫһΪķ羰

Ҹô죿뵽ʱ䲻֪˶ãղſѾ
ղˣԼ赱뿪ԼʱԼǶ
ôĺԼ裬ǵԼֻиˣһ˿޷Լ
裬飬Ѿ˰Լ飬
ﻹۣȻԼܰС֣飬ʵ޷ܡ

Լں̸ʱոմһúźС֣ȴ
û뵽ۿ飬ʱ龰ٴγԺ棬
ҡҡͷȥ룬ȻȻԼԺ˵ɣ
ƣֻúõȥ˯һ

մվؼҵʱ򣬾˽еҵˣ
ˣ

һ֪վתҪߵԼˣ
ϣеһȣɵӭ˵


ģͷʵ

ûлشֻĻšúֹͣ˿
̧ͷ˵㣬Һʹ

֪ҵ֪ʱһŮֻҪ
ܹúöǣܹǣǾӦ֪ˣϾĸ
ģǶܰ𣿡֪Լô˵ôһ
Ǵ͵оûа취ƽ֪ԼΪʲô
뷨

˵Ļ󣬲ɵ̧ͷû˫ۿ
ΪʲôôĴȣԥһº󣬻ʵ㣬ѵ
𣿡

˺󣬿ЦһºȻߵ԰ĳ£Ȼ
󿪿ڶ˵вģʲô취أһ
ԼϲˣԼĵһˣİݾôĴ
ܣҲҪȥΪҲҲܣ

ͬеĵ˵ͷȻʹ࣬ȴ
뿪ֻҪ۾۾ֵĶӰӣѵԼҲҪ
һ𣿲ԲУ

ʲô󣬲ʵ

ҡ룬ǲҲһ飬ܾ
Լʵ̫ԿˣҷҪõļƲ߲ɣʵ
ܣش

һһʼ˵ĻԼЩԾΪʲ
ôôСͿԳԼ޷ܵʹǺĻȴ
Ծ֪ʲôıܾĻʲô顣

㡫ʲôǧɵ£ĵĲʵ

㣬ȥˣҲʲô˵ģĸô
۸ҷҪһȻԺҪᱻ۸ģѾ
⣬Ȼش

֪Щʲôȴ֪ƺѾԭ˸ղŵ
飬ҺԼվͬһϣеļƲԼҲѲˣ
ɿʵסʲô

ϵı飬ɡٺ١һЦȻſĶ˵Щ
󣬲ɵáꡱЦ˳ȻĶͷһ˵
û뵽㾹Ȼô𣬾Ȼ⣡ȴ췢
顣

һԼĶͷȻ˵˭˵飬
ҺͽģҲֻ֪ǽҲǺ۸
ģȻԺӻô

̫Ǹ˰ɣסЦ˵

ʲôǿԡſ˵

󣬲ɵ۹⿴Ȼһ
˴ЦЦᶼ˳޷ԭµһɶ
˵һű̲ĺˮǼȽɹıֶһ
¹ЦǳɹЦҵĺҹǾĲ˵
һ



ôһ˻ˣأҸһż

ûҵ۵ЩĻش

㻹ȥңǵĻ˭Ҫ˵˰ɣ
غãҪǳʲô飬ôȥ죬ȥң
˵ţߴߴң˫ѾѾ޹ˡ

裬ûµģģҲȥˣҲҵأȰ衣

󣬸Ͻӿʵҵ𣿡

ʿ˵ţóֻ˹ȥȴɵ
ûаҪҵˣǸһظ绰

ţҵ𣿡绰ͨ˺ҸϽʵ

Ŷҵˣںһأһͻȥ绰
˵

ǺãڼҵǣúȰȰһѹ
ˡ

֪ˣڼҵȰɣȰѷðɣ

ã֪ˣ

ҹ˰

ã䣬㽫绰Ҷˡ

ҵˣ迪ʵ

ţҵˣһش

ǡǾͺãǾͺã˵Ȼ̧ͷһ䣺ô
ûһ

һҲǲͬʱҲӦòడô
ôЩɣԾӦеķӦİ
ˡ

ʲôҿĸһֽɵ˳
򿪺һʧĽ˳

ôˣ迴ҿֽɵɵĿֽʵ

СˡˣҿڳԵĻش

ˣˣӦðֽеֽ˹ȥһ
Ȼ˵˵ˡˣҡҪˣ
ֽܵһ£¶мȽҪΪ̵ĸˡ

ҿô˵ʱȴʵ衫㡫
أ

ʲôأ軹ûзӦ˵˼

˵ˣأ᲻ᡭûп˵ȥ
ȴҪ˻˵㣬ҪҲˣǿɾ鷳ˣ
Ҳϣ軳ҵĺӣںᣬҪǻԺ
һñ֪󣬿ɾ鷳ˣԿηҪǸʵ
ȥ

󣬲׹ɵͣҲˣҲɵԼ
Ķӣ˵ɣ

ЩĺҿȰ裬İɣôɵģ
ûôأˣһͻղҸ
һ£

ϻ࣬ȴ˵ҡû
ǻǳȥ԰ɣع˾ȥˣЩӱʵ

裬ûµģȻϺѾе鶼
ˣǸµŮ˽ģȰ裬뵽
ôʲô취ȰأҪҵĻǰ첻ˡ

ǡҡ

軹û˵꣬űƿˣ˽ں档
󣬰û˵ĻȥȻֽһת
¥ȥ

Ҽ¥ȥ֪ûվӭ
ߵߣԼתһãҵǰ

ŵұЦһ£ȴЦôȻ
˵ҡ

û˵꣬ҿɺݺݵץһѣһʹ۵
סԼӡ

ֺ󣬶ĵЦһºȻң¥ȥ
ֱķ䡣һ󾪣֪ЩʲôϽʹ˵
Ҫʲô

ûҵĻķȥתۼѾƿ˽ȥ
Ȼźݺݴϡ

ȹ˹ԼɣԱߵۿš

š졫ȥ·ʲô飬Ƣҿ֪
ģҪšǰƥҲ汣׼ʲô顣

ûжҲûпڣ̧ͷʵĿһ
ټڵĶɵÿƲסһ죬һ֪ǿ϶
ʲôңǾûа취²ʲô顣

Ц󣬾ͷȻɳϣ
һºȻҵԱߣʵǵڸʲôɱ迪
Ц

ûлشңֻ̧ͷ򷿼֪ôˡҿû
ңղſֽȻʵţˣ

ҵĻһתͷңȻһ죬ʵ㡫
ô֪ģ

ҵȻ֪ˣԺ˵ȴ淢顣

ûãҾûȥģ˭֪͡ˣᣬ
ôôˣ

һ˵Ҳ׽鶼Ҵᣬȴ
Цһ£ȻʵеŮģ

žһ£˵ô죬֪أǧ
裡˼һ£ôҪȴû˵

ΪʲôܣҾʵ

ǲУȻҲ˵ţҲ֣һ
һ£ŵøϽסԼҪȻ󿪿˵á˵˵
ȴ뵽ϧˣ֪ˣ

û˵ʲôֻ̧ͷ棬ҲԾĸ
ķ䣬֪ڷʲô飬Ҳ֪Ҫʲô



֪ҶԲСʲôԣΨ飬Ҳ
ܴӦҿԴӦֻҪԭС֣ұ֤ԺԲᷢ
ˣֱʹĸо

У㲻ӦĻҾͱ֤Сһѵģ
в

ܾ˳飬Լʵûа취
ܣԼڱǰ飬ԼǲǳһҪǲ
ӦĻҪǽ˵˳ȥĻǿɾȫˡ

Լ˵һ㣬ԼĶӿɾһȫˡԼȻǧ
ͬ⣬ΪԼĶӣҲֻа˵ˡȻĻ
ԺǰԶûа취̧ͷˣ
˵ģҲνˡ

ԼϹߺԼֱôв
ҪԾĸоֻʵڶԼ

ӣֻжӲԼȥϣΪ˶Լʲô鲻
ֻҪһƽҸԼԼֵõġʱΪ
һĸ׵ΰĸ˳

ԼϱȥлԼôǲ̫ˣ
ҪĻԼԺôŰҪǲĻԼ
ʵ̫ˣ뵽ʵ裬𣿡

һ衱˸̧ͷûдϿ
ʲô뵽ԼĶӺ󣬲һҧ촽ȻشãҴӦ㣬
Ҫ֤˵ģ

裬İɣҾԲʳԵģĿ
һȴû뵽ôԺ󣬵ԼĸıԼԸ񣬸
ԼĸҲ˽



棬ôöûʲô֪ᷢʲôˣȴ֪
ں̸Щʲôתͷʵţ㵽ڸʲô


ûҵ£˭֪ʲôûңȴ֪浽
ôˣ׳ɹûУȻ֪׳ɹûɹԼȴ
һҺ

϶йϵǵڸʲôţңȻҿҪȥ
ˣԴв˿ûаҵһ£ֻ۶ע
档

ûңһץһѣȻվ
¥ȥڸʲô

һץɵúһ£嶶Ҳͨ
ķӦҳԾΪֻи߳ʱŻӦ㿪
ʱ򣬾¥ϵſˡ

ŤͷһʵڳһֻԼ˳Ϊ





ʱûУԸ±ȽʱٷɣϣҲҪֻ
ϣܹ֧һҵġСڡϾǸҵҪģ
漣кܳˣϣҶඥһҵġСڡл
ˣ



ڶʮ¡ֳݼϷ
ʲô֪׺˵ЩʲôΪ边Ȼ
ҵǰҸϽʵ¥ȥȴס
ˡ

ҲûǴȴûп

һ˯£޷ڵסջ壬ǰķ
Ų߶ͣԾţƬɭִԼԼʱ֡

ƺû˵ʲôֻһƸ裬
Ѿ޷ˣΪͺ쵽˼ң˫ڵסԼشҧ
촽۱һºٴ۽ǴѾʪ

Ҳд֪׸˵ʲôȻҪ
裬ϴ͵ʱĲˣξȻ

ѿ֣˹ȥһѽ豧ڻ˵
裬Ǹʲô

㡫Ҳ̫ˣתŭ

ҡҹݣǾͲݣŭԼƺ֪ˣ
Լ飬о;ίɶ

ʲôأϽݣתͷԻڿŵ
˵

¥¿һ֪ķˣΪҴûֱӺ
֣ôһк֪ЩˣΪǱϾԼ


Ȼ˵Ϊ˴򿪼Ľɺ͸ңôƺĹˣ
˵ʵ䷴עվ¥Լ
ϣȻҲעʹһ

˼֪ԼȷǹˣЩ
£Ͻ˵ָҡԲ裬ǻȥɣ

ұڻ裬ѾҵĻоôİ
ȫůǵĻȴΪڰʾʲôһ
ҲһᣬȻƿң·˵
£ԼҪģ

Ļһ㶣֪ԲԼԸһ
ʲôвţ˵ЩʲôȴƿҺ¥
ȥȴ˭ҲûпΪûǸȥˣҡ

¥ȥ͸˯Գβ˵
⣬¥ݵ߶ʱںδ˯µ䣬ʱ
µ˽ͰⱩ¶

˵Ťҵ۾Щֱֹ裬ֱԼѾļ
һץסʱҲҪֹ裬Ҫסҵ죬Ȼ
Ҷ˵£

Ȼһ²ļͣȻĺȥ

£ʲô£ұһ仰ŪЩĪ
Ǻ£治֪ǵڸЩʲôǿ谡֮
Ĺתȥ

һתʱѾߵҵԱߣһƵһ
󣬸¥ûҿڵĻᡣ

ӣɶΪ㰡ȫԲҪֻҪû
£⣬֪𣿡¥ߵʱţ
һȽҪ飬۽ᣬȴ
ΪҪԼӺͶϱǰ裬Ƕô
ԼҲ޷ĸˡ

ҲͬʱţҪһġǸʲô
ô̼ȻϣȴԺһ
źС֣УܲˣʪˣѾʪˣ棬
Լ˫ЩɵСĵļ˼Լ˫ȣֹΪԼ
ӦҺ

ˣ㾹ȻҺңⶼΪ˭ҪΪ㣬
ǰ֪ĵĻȷˣ֪ôл
ˣ¥ţȴһ
˷Ӧ

վ¥ϣŮһһȥԼȴڷ㣬֪
˵ġ¡ʲô˼¥ֺҲŷӦ

ԭյ¥µʱͽˣʱҲ
Ŀ衣ȴĲ棬۽һᡣ

ҵһʹҲ˵ĵʲôˣ
һ衱Ȼ¥ȥ

ҡҡһԵʱΪĸ׵ΰֽɵ
һѣĸ׵ϽԼ׸ԼӣǶ
ôΰİ

ֹ裬ԺΨһͷҲΪҶˡ
ȥĻΪӵһкĿ衣

ҺʱͺԿһۣƺ֪ҪЩʲô
˵һͷ¥ʱһסңӲ˿ɳ
ϡ

Ͼͳɹˣٸƻ𣿡Լͬ뵽

ʲôţȴû뵽ǵôĴ

ȣ˵ʼɣȴĿһ£衣
岻ٴβһ£ݺݵҧһԼ
Ȼĺһаÿʼˣվֹ
ҲֹˣСְⶼΪ㣬ǧΪЩ


ҷѿʱȴѾ赸
СҴûм裬û뵽边Ȼĺá

͸̵˯£ŤɵţʱԽ
˵峹ױ¶ǰǶԸʵ˫壬˯治ͣ
Ծš

Щ㣬ѾԼȥҪֹˡ˶
һ£Ȼĵĵһͷֽɳ

֪˳ɳϣ۱
Ȼǰ˵ջ󣬵ȴ˿ûɫͷ

ģ档͸·ŤʱĽԼ屩
¶ҵ۾һֱû뿪壬鷿
ˣҵ˫ס

ֱ۵̧͸ҳ̵˯²ʱɫ屩¶
Ȼֻô̶̵һ˲䣬㹻١

û˿ɫִδܹջȴҵļ
ԼĿӴһ

ֻڼֵĽ಻ʱĺѩ׵Ĵ
ȣԼڿвͣ趯

ͱ費ʱ¶壬ҵԣ
ԼַŵԼĿ貿Ū

ȻоԼһžѹԭѾץסɵ
˳󣬻ͷһҲ˹ȴûзŵҵ
ϣȥҵĿ

ô󣡡ҵļڿ󣬵ʱɵ
ΪҪԶԶƽĳߴ磬֪ǲǰԭ


һֻ֣ҵļŪŪڱԣ
ȥץסÿһֻ鷿Ū

ֱЩҰٶȼӿѾ˺飬
ѾϢ˫ЩãѾʼЩӲ
ǳ׵ķſƸ޷һȫͶ뵽赸֮С

תǵʱ򣬿ҵ˫ǰȥ
ҵļҲŪšǾ޴ļͣ˲
ͣһ£Ȼٴ

Ҳǿҵĳ棬Ѿ׵ķɿŤҲ
䣬֫׷ſǰ飬ԾҲΪ۾
ģǵø

岻ʱתǣ￴ҵĹͷʱ
ֵʱֻԼ͵һȣһˮ޷ܿƵ
˳µëʪڵƹ£

ͽһɶ˱˫ۣҵİ
˫ȴеŪҵļ͡

ҵ˫ȴһ̶û뿪裬һͣ٣һȵʱ
Ҿ֪϶ΪҵĴ̼ܲˡ

Ȼ跢Ѿʧصʱ򣬲ɵ̧ͷҶ
۾۾ɵɵЦһ£迴ҵӺ֪
ҷˣɵһ죬Ȼȥ˯£뽫Լ˽ס
ʱҺһռһûпǵڳ

ȥԼ˯µʱȴûϵһý˵
鼷һ鹵¶ҵǰ

龰Ҿ;Լһȣһֻһ²ŷԼ
ȻΪ˱Ѫɵĺ߳

һֱҵİУǰû˵ʱ򣬲
۾ȴҾȻѪˣŴЩСֵĽе
ôˣѪˣ

һ۾ҲѪˣ
ҼϵҲͣ

ΪԼķӦе߳ܵʱ򣬾Ļ̧ͷ
һѪ󣬲ɵĻȻҲ˲ԼѾˣ
ܵǰʵôˣ

ΪѪҽͷȥĻһֶסԼı
ӣȻͷ

۵ȴǴ͸˯汩¶⣬ʱΪң
Ҳ˲ԱˣҪſҵϣѪıӡ

˳¿ȥ˯ѾɭѾ
ױ¶ҵǰΪղŵķӦëϻʪܵģŲ
ֵ顣

۾Щֱ￴ɵƹ裬β
סץס˵⣬ȻԼļȥ

һֱڹ۲Ѫıӣֻ˳ҵҵļ
ȥû̫ࡣ

ͳɣţĿ貿ҵļͲʱ
βҵļϰȥûǶ׼û׼

軹ֽҲñѪ飬ûвֻ
һһչҡҵļײʱž
ʧĽ˳

ҵͼʱ򣬲ŷڿ֪ΪʲôС
֮߳ٴӿ뿪ңϾԼϱڿš

ǴʱѾʧȥԣҪ뿪ҵʱҲɼӴ
βͣҵļ͡

Č´ͣĽײҧԼ촽Ҫѿ
ļӴײƵʣ跴ԽԽС

衫ңҡҪ

ô޷ͲٽČҲż̧ͷ˵
ҵĻ󣬲һͷҡ

Һײһʱ򣬾ͺЩײһԹ
УҿԿ۾ͬ

迴ҵ۾ɵһڿˮ۾ȴԱߵ
ȥӴ֪Уɶҡҡͷ
ܾҡ

ϧʱѣڳһֻ֣ԼĹͷ׼СѨ
ҡͷʱѾʧȥƣס⣬һ

Һ費Լͬʧ˳

һɳǵĸоһҵϡȴΪ
ļڽČ棬ʪůİΧҲɵһ
ͦ

šſҡҪҲҪ軹ڷ
š

۾ǰһУȻ׼ȴû뵽
ʱ򣬸ǲӦҵļͲٽČʱ
Լ౻һƵġ

漴ȴ޷ҸоҵļԼČ
ɵٴԼĿ貿

˵θĸҪԶԶϴ͵˶࣬
ҪԿҵļͲٽČ档

ȻȴǸӵĴ̼ȻողſڲԼ裬
ʱָоȴǷǳ𾪣ҵĸоǺ
ʱͲµᷢʲôˣȻˣȴҲЩԳ
Ĵ̼

ſſ衫ǡڿſ
šأ費ҪҷſһڲͣķȻ˵
ĹѾС˺ܶ࣬ȴ֪ҲץסĻ
ȥҲѾˣԺΰɣ

跴ﻹҷſʱҲɣһ§ס
ͷԼӭȥס죬޷гһֻȴ
סƨɣԼһͺݺݵĲ˽ȥٴײ
ǿϡ

豻һټһײɵĴӺ˳Ҳɵ
Ͽۺĵһۣƺǰ̫ˡ

Ĵӷת䵽סҵͷƺ
Ծ֮߳ģ׵ȥˡ

ȴ޷סԼķӦɵĽԼַ׷
ԼĿӵ۾ǵĽ֮

ʱƣҼ͵ײʱ
ҵֻ˹ȥǵ鷿ϡҵԼ
ڽеĻ˵˳Сˡ١١
ȥ͵͵ˣ

ֺ󣬾ûа취§סӿٶȹˣֻʣ±
ķӦСȵͦԼƨɣȡԽԼļͽȥČһ
Щ

ҲܵҵѺ󣬲ɵĽԼ˯𣬽ǰ
⣬ױ¶ҵǰȻ§סҵͷǰȥ

ͷȥʱҲʶжô˷ܣ
ΪǲͷѾԺĴͷһƴˣҵ
ɵҵϣƶԼƨɣҵļͿԽ


ңǺңҵ޷ţ衢ҡ
ѾȴԭȵΣȫͶ뵽ҵС

ˡˣҲĶ
Լ˷ܵ㣬ûж೤ʱ䣬оʹеҪˡûҷӦ
͸ӿٵƶԼƨҵļײ

Ȼ䣬ҵͷݺݵİؿڣһұͺȥ
ײµļͣ޷ǰһ

ΪǰѹҺ˵ѣϢ
ɵ§˭֪һѣͷɵČײȥݺ
ײǿϡ

Ҳĸ߳δȥεײûа취Լ
ӦһҧҵļϡʹҲгȴΪ
鷿޷ɵԵҧ鷿һڡ辭ܲ
ʹɵɿ죬Ҳ˳ۣ㣡

ſ鷿Ѿҧһӡ˼̧ͷ
裬ɵɵһЦ

迴ɵЦ󣬱һۣߵĽͷŤԱߣŷ
·֪ʲôʱǵ壬ҵֻǰͣŪ
š

߳裬ָǣһ죬ɵһЩ̧Լ
ƨ뿪ҵ塣

µķ룬ƺЩᣬɷʾ飬Ȩȴ
ϣǼͻǌ¶ûа취ֹĶ

뿪ҵԼͬĽҵĵվ
˵裬ǲǸˣ

ǵĻƺЩʲôǶﻹ
ش𣬲ɵĵһͷȴΪȵķһ˶
ɳϣȳΪҵļͳʱĽ
ĶڣҲɵһĭ

ͬʱ˵ɵĶԿһۣȻ󲻺˼໥һ
ƣ漴Ҳ˲ڳԼ·һ
ѵһɶ

㲻˵𣿡

˵ģû˵

˵ģң˵

˵ˣ

ȥģҵ۾ˣ裬ͬ
Ůˣӣǰδִ̼ܵЩ
סһۣı˫ۿɳϴŴ

ǰ˻ڳ˭˭󣬰ҵļһߣĿ飬
ҺͿľͽһһ߬סԼļͣ׼ѿõ
£ȻݺݵĲ˽ȥ




ʱ̫æûʱ䣬ôҾõˣҲʱ䳤һ㣬ҲŻ
ǰɣ𣳶ʧֻܷٶˣҿɲ뵱̫࣬Ϊ
ԭʵ޷Ҷһ֧ң֧
ӣлң

Ԥ´θʱΪȴظˣ
ϾͻŶǾͿôԴˣٺ٣Щɣ



ڶʮ¡֮ĸ

裬أ峿ѵңС꾭ʱ
һ֪費֪ʲôʱ׼ˡ

֣ǿ಻ãŤ壬ѿҷǰ
˫֡

ʲô춼ôˣ˭֪Ҳɵ췢
顣

ǡҲУǡΪĺ

Ȼ˵ȷˣҲǺⰡһԺǾͿ
ԡ˵ţͦļײһĺΡ

ſңᡫôû·뽫ƿȴ
Ȼһ˿ҵĳˡ

û£ۻˣ˵˵ƫ
Ū˺üء裬ˣ
飬ڽҺұһһţǺȴ費֪
ȥˡ

û꣬ͱź˵ƫϹȥˣһ
ͷ֪ȥˣûа취ҲܳȥңֻϷйˡ

ҲûȥȥҪ󣬲ֻ֪ʲôעأ
סԺǵ裬ҡǡ

һΣĿҾ֪Ϊ飬
һĸӦеϣ֮飬Ȼͺ
ǰ̧ͷ

º˵Ƿ֪ҲΪҺãȻ
ǳĲ⣬ǾȻԵôңЩ
šΪʲôһ˿һʱ֮죿

Ļ֮гˣ֪ʵҪ˵ĻΥĵģ
Ϊĸֲòô˵軹û˵ʱҾʹ
ĻȻ豧ڻһֻп棬ïʢɭ
ϡ

ššſҡҪҪ鷳ˡָ
ˡ˵

ĻҸ˵ʲôſ˵

û£æʲôҺͷһֻΧԡ
վſ͵ǣղŵȫ

˵ʲôͽ˵

Ȼط˯һԷʱң˵ţװһǷȻ
¥ȥ

裬ûУæʲôҽĻ
Ц

ǡҿǡô󣡡Ͼܾ
ţȴҵļŪ

裬ϲ𣿿ҰɣŪٶЩҳԲ

ҪҪô죿赣ĵʵ

裬ʲôûʲô

ɡǡ

ûʲôǵģҶܲˣ˵ţұȥĿӡ

ʪŶĿ貿һѣѾʪܵˡ

㣬㣬Ȼǲ𣿡轿˵

Σ첻ڶˣ˵ʲôֻܵķӦ
̨ϣȻƨɣһסֻļͣһַֿČ£
Ȼ׼͵һݺݵĲ˽ȥ

ô󣡡

ʧгһ˷ɵ˻е˶ʼͦ
ƨײβǽ֮˵



ôô磿Сأ˯

꣡һСơ

ôˣСʵ

ָڲأ˵ţָָ

ģ˵ôŶƺЩţҴ
˵Ļôҡ

а˵

ȥ͵͵˸ע⡣

ҲȥˣһҪĻҿܲˣڻأҪȥ
ɣĴսȻڷµؾܾ

ˣҲȥˣһˣ֪ôأ˵
ٺһЦȻ߽ҡ



ˡҪˡ졫١ٿ㣡
߳٣費ɵԼķӦԾͦԼ
ƨӭҵļ͡

ҡ衫Ҳ졫ˡȡңеҲ
˵

ˡˣ˵꣬ƨ͵ҵļײ
Ҳ˳ӭƨɺݺݵӭȥ

һߺ赽յ㡣

ҡҲҪˣסȻûƵʵ
ƨײȥ

𡫡졫𰡡𡫡Σա
˵ĻѾ޷סˣ͵һƨײȥ
ҵɵǰȥȻſ̨ϣҵһһε
ڵ

Ұ˳תһۺȻ
˵

㣬ǸΣ㻹棿

ҿƲסҶ˵

㣬ȥȥԼĿӣҲûһ£
߳

ҺĽ˳ԭѴ·ڿ
濴ӣӵôĴ󣬲֪ղҺΪʲôһ㶼û


ҺЦһº󣬱תƵ棬֪
ǲ˼ǣֻǸԼһӣɵôһƨɣ˵


ȥ·軹Ҫأ

ˡˣҹѧղ˵ĻȻϽ
ȥķ

Ȼڿȴһֱע⵽﷢飬ղߺ
˵ĿʪظǾ仰ʱ򣬲
á꣡Ц˳Ȼǡ

ҵıܣµĴ󼦰Ͳʱҡţɵһ
ת衣

˵ĻͺЦ󣬸
һţȻˣһ
ոռ޵˼ҵСϱһ



쵽췢̫벻顣ϣѾûֽ
εˣȴúܣ񶼲˼˵ʲôʣһ˳
ȥĺ˵˵ʱ˴Ц

ȥˢˣڿ濴ӡ
˷ĵӾ磬Ҳɵý쵽ǰ
ûоܾ͵Ϯ

填绰վ绰

ֱֻ䣬֪ʲôˡҶϵ绰Ҳ
ɵÿʵ

ô

ҪˣϾ͵ˣô죿ŵ˵

ĻҲԾʵ¼裬Ǵ
죬һǿǳûд㣬Һ軹
µ֤ݣҪǱ跢ˣǿɾˡ

ôˣǵĶ󣬲ɵƵĴӳԴʵ

Ҹһ˵ҲһȻϽ˵

졫ʰ

һ£˾Ϳʼæµϧûһӣ
ŵǲɵò

Ͻʰǧȥѿ˵

ʹ˸˼ǸȥţȻ
ʰϾŮ˶ԴɨӿɱҪǿ̫ˡ

ʱ䣬˺ܾòߵſڣתһŰѣŴˣ
ǰ裬ǽȴôƯ
ױҪǲϸĻǺһӲͺ
ǿԷֱˡ

̣ЩڳԵĽ衣

ſˣǺܸ˵ģǿҺ󣬲ɵһº
Ȼתͷȥ

һע⵽ԼŷԼֻһС
Сڿ㣬ټرͻļͣڿԵԳһ޴


ԼҲɵúµؽһ¸ˣŵײ


ŮΪˣϽֱ
Ͻ쵽棬ż˵Ķ

ôˣأûпԼ費ɵʵ

˿ڿˮû˵ʲôȴָָԼ˳ҵ
һ׹Ľ˹˵

㣬ȥ

ӹ֣Ҳ˲˭ˣϽ¥ȥȴ
Ƶİ

ʲôʱ򻻵ģô֪

ģôôˣҲȴ绰ҪͻȻϮ
ˣ¥ϵ棬ұߴ·߲߶š

·󣬸Ͻץʱ佫Ҵɨһ£һЩĿĶ
ҵֲص˱棬Ȼһ£ҡ

¥һֻԼɳ̸ʲô
ձ迴Щʲôȴ֪ȥˡ

˵ʵĲȥղţǰôĶˣô̧ͷ
ǿֲòȥٿϰοһ衣

̣¥ߵɳǰСĽš

ţСˣ˵ܾ仰ôıŤ
Ҫǣҷתͷʱ򣬳ҵĿ¿һۡ

裡ƺЩ˵

Ȼ˵ѾûʲôˣվǱ
ֻһһƣԣ⣬֮ȻصĶ
޷Ǹһûᡣ

裡ҿһۣȻҲһ
衣

ԱҺúÿɳһͷ
˼Ұ£ûκοԾܾĽڣֻ¡

񰡣ĺ񰡣ﰵ۾Ҳһ
˷ĵ

轫ҵĴϵʱҾȻһȣ
µļͲЩŵҸϽԼ̬ҪǱˣǿɾ
ˡ

ˣ񲻶԰ɲУҪȥĻҷʧȥСֲɣ
迴дΪʵ̫
ˣ֪ʲô˼㿪˵

裬ȵʲôû˵׼ĸһ棬Ϊ
л

ʵҲע⵽ЩˣΪݶ˽⣬֪һ
Щ룬ȴûкԼ裬Ȼȴɵð

ˣҺ㻹󣬾Ȼռˣ
ˣҲúʰʰ㣡

԰ȵʲôظ˵

ŶʲôУڻָ

ȥŪˮȥһ˵
µĸŮԱߡ

裬ôˣ߽󣬲Ҳĵʵ

šû£أЩ˼

֪軹ΪеΣɵÿ˵

裬ſ㣬ʵûʲôģʵҲǺ⣬ֻ
Ϊİ취ģ

֪֪һ飬Ǿò˼Լ
Ͼĸ׵İ

ˮ˵Է˵ȥ

֪ܾûж˵ʲôԼΨһĳ
ĸˣҪǵòֵ֧ĻܾΣˣĿ
ȴ̫ˡӦĻȥݲˡ



ʱˮҴҶţһʱܳȴΪĽȴʱ
ĺܿ죬ʱȻ꣬ûҪͣ˼Ƶģһֱ
ҪҪǲͣĻס¡

ʵ˭⣬˵ʲôҲֻܿȰţ
ͱߡȻھܾȴ˿ûҪߵ˼
ȴԽԽ

껹ڲͣţ˸ȥ˲㿪һ£
Ͼһ

ʱ䲻Ǻܳǳʱ澹ȻһҲûУ
ֻг洫ЩҶڳ棬ȴ֪Ϊʲôô
ˣȻ̸ôĻ

û˺鲻ŵȥյ
ҵǰ˵

⡫ⶼ˭Ķһ֪裬а

ˣ϶ǷֲڱĶˣ

ǡҵģŵŵش

𣿡г˻ɣѩ÷ɵûʲôʱԼŮ
ôˣ

衫ʲôأԼ趢ԼǰЩ
˼

ûûʲôΰѩ÷ʵ

ʱҵĶ֪Ҫ˵ڼ﷢
кµһСĽҺ˵©죬ûʧ

ͦͦõģǶҺܺã

Ǹʦأѩ÷ʵ

šҲ

ʲô˼ʲôҲѩ÷ԼŮĻشе

͡Ǻչң

ŮҪסǧñĶѩ÷Ȱ


֪ˣ裬ȥɣǶأﲻʣ
ȥٿ費ǣһһС˵©ˣɾ鷳
ˡ

ҸϽܽķ䣬ŹϣŲ߹
а

ˣǧ°ɸֹͣսҪڱ
ɾʰˣ

ûʲôʱҽŴ򿪣˳ȥӦ¥ȥȴΪ
ŵ飬Ծķȥ

һ棬ҲɵöԸղıָе⣬
ȻߵͻȻ˫ִӱסҲ


ϲŶҶԸղĻеʮ⡣

;òͷزӦЩӲŶԣе
ȴҸͷҲҪĴ󣬵еӲʱͻȻ
ԼһǳĴôûע⵽·ͬأ

ֲԵʱҸϽԼָÿȻһֻת˹
Ȼ裬ֻۺɫ糺죬ƺҸղ
鲻ûֻңû˵ʲôǴƺ
ҿʲôԡ

̡ңҲǹģҿڳԵضǸ
ȴԼ

ϹˣҲӦϳο·Ĳһʲô
㣿

ȡһȻĿȥ
˵

ûµģֻҪúöͺˣ

Ȼô˵ﻹЩĲɵʵ

Ҹղ飬ܱܲ

ʲô飿跴ҡ

ǡ治֪˵ʲôˡ

ô֪ѩ÷˵ȴ

Ҳ׹Ҳ֪ʲô˼ˣϽ˵

лл̣

ȥɣż˵ţȥߵԱߵʱ
򣬵ٴ˵

°ɣҲ˵ģٹݵҲ˵ȥģ
˵꣬תȥ㶵ҡ

⻰ʱͻȻʲô˼ʼҲ
ôһĿ¥ȥ




ܺʹҽٶЩԲסңҼ
£һµģϣ֧ҡ



ڶʮ¡ҹȤ

ʱ䲻ˣȥϢˣôŷ䰡ĥö
֪βźã϶һˣҪȥķĻ
Ҫսˣʶȥķ棬Ҳԡٺ٣
ð˻ˮ

ȥ㰮˯˯Ǳ˯սķ䣬
迴ҵͼûҿڣͱƳ˷䣬Ҳˡ

֮治ζû뵽Ů˶ˣ鷳Ȼû
취ֻӣȻڿһҹˡ

˯ɣһɫ͸˯µһ֧ϣһü
˵

ԼֵĴ⣬Ҳɵ˿ĭ˫ֲû
ֵ鷿ȥ

ţ鷿ץסʱ򣬲ɵú˳ĳⲻ
һ˵Ϊڡšͬʱһһߣ

֪Ͻ˻Ȼתͷȵһͷ
ſڴվſڶҿŵҸϽ˵


ˣһӾͺˣҽ˯

תͷͻȻˣͲµʲôˣҲûͷ
ȥһӣҵ󣬴˵

㣬ҪҹˣͽҸůѣ

Ұﰵ֪ô˵
ģȴ˵

û£䣬˯ɣȻűӣһת¥ȥ
ҿ

˿̲ס¥ϿһۣѾˣ
ķѾˡ

ʲôҰ

ûа취򿪵ӣЩĵĵӾ磬֪Ѿҹ
껹ڲͣ£ԽԽ󣬻ʱ硣

ôװĥţҪǴ׵ĻмҪһ
׵ĻҲǾͿԽȥ

ϵӣӸԼϣȻɵɳϣ׼˯ſն
ݶҸеô

һ˯ܰ

ҹ˼ţҹư޷˯֪˶Щ˯⣬
Ҫ˯ŵʱ򣬺Ȼ¥пŵѹ

¥ȥķŴˣ߳һ˯µ
ŮӣŹϵĺܿ죬ҹɫûп˭֪
衣

ֻȥûע⵽ʵӣҲ²Ӧ
ˣΪҹϰߡ

ٺ٣ûԹԡ뵽췢飬ǽ
ȻҺûʱҲɵ˷
Ҳһ

ΪͶΪͶҵԣͲʱҾԲ
įġ˲Ҳɵվһڿ
Ȼ͵͵¥׼ԡһΣȻʵڶԲҵֵܰ

ߵԡҵʱҺȻһͣס˽ŲΪ
˵ʵϤˣǷ˾Բ

ѵǡ

Ȼˣǻ˭Ȼˣѵ
뵽ʱҲɵ˷Ȼ֪ģ͵͵ƿһ
϶濴ȥ

ֻ˱ңϴ˯£ҪǸղŵһ濴
ĸסԼ׶ԲԣԼ
ǺȴǲԣҲڡ

ֻһֱңȴһվڵϣһ̧Ȼ
һŷŵͰϣȻһַŵֻĿ貿

ҿҵĵһо

ššҡҡҺ졫죡
ڱʱС

ŷ͵ң;ԼͻȻƲסԼ֣
Լڿ㵱УסԼļŪ

졫㡫Ϊʲôޡҡ졫
졫Сˡ֣ٶԽԽ죬Ҳû
а취ƵģԼڿȻסԼļͿٵŪ

ԣҸղʲôˣ֣

ڽ뵽ʱͻȻøղ˵ĻвԵĵط
עԼٶҲ

šˡˡˣֻӲһ
ȻͣȻѵԼڿ㣬Ȼһ£Ͱĸ
ϡ

ѵڿʱڿ㲻ϵ䣬ѩ׵ƨɲͣر¶
ǰҲļͲɵһ£Ʋס˽ȥ
º֪Լö㿪ˣȻ˵ʱ򣬿ɾ鷳ˡ

Ȼûа취йȻ˵Լǳܣȴʷ
һοһ˱ݣһ裬ˬ

תߵʱƺ˵

ӣֲҿ϶Ͻ¥ˡ

ʱĸѩ÷ȴԱߵһ龵ӿţӰʧ󣬲Щ
Թ˵

ӣ

ȴ֪ղŵһȫ䵽ΪԼ
ԿһϷеأ

¥ղŵ֣þòƽ֡ʱ
кܿ϶ָҡ󣬲ɵΪʧ
飬Ǿ䡰ڹݵ飬Ҳģ

ѵҲңĥ˰Խ϶ͨ
仰иղǸ֣֡ҾƺĹң
ڼҰҪ跢ˣԼôͰ

ҪԡĻǲǻᰲȫ㣿ҵĻһ
˵ȥģҸô죿ԼֵѾˣѵҪôһ

УҷҪȥ̽һ£ǲǵĻ˵Ǿ仰ҲӦûʲô
⣬ҪǽҲ˵ĻǸʲôоһĸŮͬ
Ļٺ٣

ں˼룬֪νɵþȻɳվȥ¥ϵ
俴˭֪վ¥ϵſˣϽȴ
ɳϵı

¥ߵоԽԽ֪ûлط
ȥʵ¥ݵĴĽŲ֪
ˡ

ô죿Ҳɵȥקڿϵıӣ뽫ԼӸϣϾ
Լֻһڿ㣬Լļڴ˷״̬ҪǱ
ֵĻǲ̫ˡ

ץӣԼקʱ򣬵ͻȻˡȻ˫۵
ǸоǰŵץסӵָϽ

⡫⺢ӣôǱӣŲߵʱ֪
ѾԱˣԼϾʹһѴڿ㣬ȫ
ʱҾúɵþ÷

оƵߣȻȥñӣвɵЩмղ
ɫɫ뷨ʱȥ

ӸǵϵʱҲѿ˵

лл

˵ʱ򣬸оԼļͱһָֻסˣɵͬʱ
ס֡

ѩ÷ڸҸǱӵʱ򣬿Ǵȼ٣ɵ
Ʋסҵļһѣȴ˵ллɳԾջ
ȴû뵽һ±Ҹץסˡ

˵껰ʱҲ֪Լ©ˣ۾ȥ衣
ȻԾƺ׼̧ͷңҶ

̡ɿ˵Щʲô

û˵ͼһסҵ֣ٴηŵ
Ҽ͵ϣ˵

ǵҸ˵Ļ𣿡˵ͬʱҸоŪҵļ
͡

ʲʲôЩңΪĸоҺ


ٹݵ飬Ҷģظ

ŶľȻػش

ϲ𣿡ӴŪȺٶȡ

̧ͷ裬棬ʾŮǿҪԸ
ɵõ˵ͷǻش

ݵ𣿡С˵

Ҳ֪Щ޷סԼˣǻǸ
裬ȻͼѾ൱ˣԼЩ˼ɡ

Ҫַ㣬𣿡ۿһ¡

ᣡϻش˭֪Щˣŵøѩ÷Ͻһֻ
סҵ졣

ģôĴָҵĹͷҺܴĴ̼

ţҵ˵ͷ˵ЩʲôȴҵļѾȫ
ˣԭһشͬʱѾ˽ȥһѽҵļȫȫ߬ס

ĸоҲɵʧ˳

ŵøѩ÷Ͻٴסҵ죬Ȼ˵

С㣬Ȼ군ˣҵ˵ͷȻ
һ¡費˼ذÿˡ

̣ǲǣ˵Բԡ

У̫ΣˣҪǱǿ군ˣ˵

ô죿ںܣҽ뿪ٴηŵҵļ
ϣȻͬʱزȥ

ţ費ɵú˳Ƕ˵оȴôĴ
ΪҪǻʲôо

ͬ鷿˵

ᣬ˼Ҷʪˣ˵˵

𣿲ǸղŲšҲ˵©졣

ս𣿡ظ

ҵɴ۾裬ѵˣѽ

ղǲ͵ҵ

ҡҲ֪λش

ӣ仰ʱ׸ղ͵ʱȫ
迴ˣȻѵҽȥ϶ģǺ
ˣ

ȥҴ󵨵

㣬˭ղŲȥˣܾ

ô찡һͷ

šԺ˵ɣҪĻԡ˵ʱ
ͷҶ˵˼ҲĻ˵ÿҵ֣Ȼ
˸ۣת¥ȥ·ҿһŤһŤƨɡ

ͬʱ¥ȴ

ˣֻ𶯣˹

˭ôҷϢǿֻۣһȻ
ģɾƣ˶ţֻд

㣬Һ£ҪǸָҲ˵ô찡

ʲô˼˹ȥ֪Щʲô費Ǹ
һ𣿵ȴΪͿֵͼ
ΪԼŮôˡ

ȻĶŻ˹ֻд

㣬֪ҶǺܺ޵ģ벻Ͼҵ
谡ڲߣѾȥþˣղ͵һ£ֿ
ĵţ費֪͸̸ָʲô

󣬲òһ˯Ҳûˣ

С˵Ů㻹ˣ㶼Ź
ǸϢȴʵ

أô

֪ھҺñ̬ҾȻһڴź㣬
˵ǲвϢ˵

˵ˣھúһںöǰɣ֪ô
ˣͬ𣿡Ȼйǰκ󣬾Ȼ
ֶ˵˶ܲˡ

ҵǲԣ֪ôģҾ˷ܣڶ
ʪˣŵ

ҲʪˣҵûʲôҲӦò˵ʲôģ
Ϣ˵

ô찡ںһΣ˵

϶ڵѾ𣿡ʵΪû
Ҳȥţ±֡

ûûУˣһ֪ò˶ˣ
˵

עһ㣬ҪǷֵĻ˵ɣĺñ̬Ȼ
һȥֲ٣Ȥػظ

㣬ҲǰʲôʱҲһٺ٣˿
ʾ

ĶźɵһҺ뵽Լһ
źǸûʲôоֱԼֻҵ뷨еЩ߳ܡ

˰ɣȰ㶨˵ɣϢ˵

˺þãûмϢôˣյĶ
ţ˵

ҸղſƲסԼһأ˼ˣҪ
ˣ͵͵ģ

ðɣĻظҲЩܲˣͬ
쵽Լ貿Ҳɵ

ͻȻŲ֪϶ˣͣŲʧ
֪Ѿˡ

ղŵĶţЩԿƣɵù⽫Լ˯ºö࣬
һ鷿¶˳Ȼվſȥ

ƿһֿŵƣϿԼļͣ
ȴûпɵ˳ҵ۾һ

裡ȻҲſڣϺԼһ

Ļ󣬲һתͷò˼Ͻ·
˵ͷȻţ˽ȥ

״µ϶֪ʲôˣ㲻ɵЦЦȻתͷ
ңɵЦɵõһȻ֡

ֺҲɵ˷ȻҲڿͰڿѵȻ
Ž¥ֱķ䡣

ſһѱסкסͷһ£ҵ

ýһ𣿡˵ţһ߬סҲļ͸Ū

Ļ˷ܵ³ͷȻƴص˵ͷ״
ɴһ£˵

뱻˷𣿡Ȼƿңš

һͼˣҪٰҹĻҷʧ߲ɣغ
ţұ㴳˽ȥȻϳȥ

Уҽϣδθ߳ҲƲסһ´СѨ
ȻϣŸղ˵Ǿ仰Ϊ
ܺУ۵ò˵˯ˡ

ûãҰγԼѾȥļͣҲ˲ôЩۼ㵹
һץסһʴ鷿˯˹ȥ




ģЩùԸˣҼ£µһη
ЩôҲдãȴպſȵڶд˺޶һ˵
Ӧûµ¾Ͳˣϣܹ֧ң
лˡںĺܶ˶ϣҷӳõĻҿ
Կһ£Ͼ⼸ԵЩǴӦ֪
С˵ҲӦǳƪ˰ɣ

ǺǣʱһͶƱʱͶƱҵĵߺ
ͻд˵Ҳд֮ŶͬʱҲдһС˵Сת
˵΢٣ٵöС˵ʱͶƱ
Ҳһ£ٺ٣


 ڶʮ¡ĸŮͬ
ȥѩ÷߳ͿҪȥɿʵ

ҺȥˣڼҴɣһĸ첲
˵

Ҳȥѩ÷δشͽͷ˳

ǿ㣬ǵ㣡ش

׼ĸһȥˣһͻ
˵ȴ쿴飬ЩζȴƺԼ
ĶӿԺú

Ҹһȥɣ裬Щ˳
ԼŮʧȥλ

裬ûµģȥ͵ˣ㿴Ұɣ˵꣬ȸѩ÷˵
¥ǰһֻ첲ȻȥԸѩ÷εЦ
ЦȻ߳˼š

ô£ôǢѩ÷֪軹ң
ʹ˸ңȻЩ˼Ů֮ĹϵȴԽԽ
ˡ

˳ȥˣЩ⣬˵Ȼֻ
ûصʰһ¡

ʰú߳ңߵʱŷҲˣϷ
£ѩ÷ɾЩ֪ԼΪʲô飬
⹴ԼŮȻŵŵԣ

šԺ˵ɣҪĻһᵽҼȥǧ
֣Լĳŵ󣬸ѩ÷Լˣ¾ǼŮҲ
ԼǿǿԼŮ

о̣ѩ÷Ͻϴּȥϴ˰һ¡Ȼ߳
ɳϣѾʰõɳ飬ֺϽҡ
ҡͷȻ򿪵ӣĵĵӾ

԰ȥ˯ˣŵ˸Ļѩ÷ȴ
顣

ɣҵˣӦòȥġ
ҲɣͻȻѩ÷ԼŮ͵ʱ֪
ȥһ㶼ûй˼ɣѵ

ѩ÷ҡҡͷа

ʲôأĸӣôЩ飿ǣȷЩ
УҪȥ뵽ʱ򣬸ѩ÷վȻ¥
ȥ



ϰ壬ȣ߽һ俧ϰ庰

ϣԵȣϰô⣬ܸˣ˽
ӦôˣϾ˸õͷ

ϰߺ̧ͷ̧ͷ˵

ǸʵҲ֪ôڡ

󣬲췢飬Դҵú֪ܲ
ô˵Ͼ軹Ա

̧ͷʱ֪ڵʲô㿪ڵ˵

ûµģ֪ˣ

һЩΪġȻû˵ʲô
ϱЩȻ

裬ʵҲ֪ˣظһ䣬ᡣ

šʵҲ֪ˣǲ֪ô죬Դһ
£Ҳо鲻ԣ㿪˵

ҡô˵ˣĻ֪
ˣᵽʱЩգԼô
Ӱ

뿪һ㣬ȫĴǸСɫǣҲʲôö
ȰȻ֪Ĵȴ֪Ҳ⡣

ԣСӿҲȻû˵
һ֪˵ʲô֪ƺҲǸ˼

ǡҡǲ֪ôڡ

裬Ҿû˳ȻЩֹҲֹ˰Ҫ
Ҳûа취˵

ҲǣҶˣҲûа취

аҪ͵϶µģɿ˵

ǰôû뵽Ǵô׽ŪңҶˣǺ
ȴ֮ĸңȻûе˴ͬߵʱ򣬵ȴѾ
ں˵۹ˣа֪ôȥĻǿ϶Ҫ
µģȻôУٸһϴε飬ôأ

˵ʱ򣬾꣡һ£ԭǿȵϰˣ
ͷһϰֶһӣֱðĿȡ

ˣλãϰ˵

õģллˣ˵

ô죿ϰߺ󣬲ѹ

ô졫밡ײͣڿȱš

迴ﲻ֪˼ʲôˣɵӵ
һ¡״裬ֻʹ˸Ȼһ
ͷ

״󣬲ﰵЦ

軹涺ȻһҲԴףΪϴε飬Ȼȥ
һΣ˼֪
費ÿڣҪԼ͡

ҪҪ͵͵ؽУǴǵĹϵ
ɣ㲻˵һڴźͿ𣿡
˵

㣡췢ŵ˵˳Щ͵͵ؿ
һۣ

ذ

ʲôʱ˵ģô֪֪ڿԼɵװ
µؿһۡ

ûʲô̫ķӦ󣬾֪費ᷴԣɵʵ

ô죿

⻹˽̰ڶˣ費ɽӿ˵

裬涺󣬾֪Ҳϲҵ飬
żӣЦ˳

ôˣ軹֪ԼѾ©أ

ô죿˵ɵýΪϵԼ
øЩʲô

ɣϽȥֺͺһϣͿ
𣿡˵

أʵҪԼһ˻ȥĻЩ£
֪ôȥԣô죡

ҪȥˣȻȥûа취˵

ȸȥ˰ɣһһȥԼȥ
裬

ǿɲУȻˣ˵һȥĻıʾͱ
ˣ軹ûпڣ㿪ھܾˡ

ǡǺðɣ֪һȥĻôûа취ֻ
ôӦˡ

ǺãɣϰˣӦ󣬲ɾ
Ȼʺ˱ֵȥ



ѩ÷ƿź󣬷ûڣ֪ҿ϶ķˣ
ɵЩֱķ䡣

ƿź󣬱뷢һĸѩ÷ȴǰľˣֻϵ
ҵ·֡ڿ㵽ǡ

Ǻ÷񰡣ѩ÷ɰ

ˣѩ÷߽ţȥϵıӡ

˾ôһëǾǳ˯еεҪŮ˸µ
ʱ򣬾;һôãʼûн۾

Ǹѩ÷ȴһа

ô󰡣ֻˣûиоʲôǽ쿴ʱ
ȴԭôĴ󣬴ЩҪǲٽԼĻ
Ƕô鰡

ҡβļͣѩ÷Լʪ֪ô
áǽңǲңȻ˵ԼŮˣҪǲԼŮ
ֵĻԼ͵͵ãӦûʲôɣ

׼µͷʱ򣬸ѩ÷ȴЩӣΪ
ҪȥĻԼɾˣҪǱԼŮ֪ˣԼ
ʧȥԼıŮġ

𡫡ˣѩ÷˿ĭҡһ¡

һûȥش𣬼;Ѿһشˣڸѩ÷ҡҵʱ򣬼
ˡѩ÷Żζļͣķط˾裬Ҳɵ
ҵļ˹ȥ

סҼ͵ʱ򣬸ѩ÷ɵþ٣ѪҺҲ
벻ĺˡһԼĿ貿
ַŵʱ򣬸оôеļ͸˽ȥĻ
ǲҪ

˯еңоԼļͱ߬סˣҲ쳣ȴ
۾Ϊأ˵

衫ҪҪԼɣһҪ˯

ѩ÷󣬸ô̼Ϊأ裡
۵ʱһִ̼׵ĸоӿҲסѩ÷ҲƲס
ˣһʱ֪ǻôע⣬ȥȥ
˵

ٵؽϵ·ѵȻҵ䣬һȥֿԼСѨһ
ַҵļͣѨڶ׼ͷ󣬱ȥ

šáô󣡡ѩ÷ﰵȴûҽгЦ
һټûоǰϷԼﻹЩɣ͸ԼČµ
ʱȻЩۣǸоȴôá

һһµŪʼûףǴѩ÷ĸоȴ
ôݡأٶȼӿҲԽԽоԼČ
ѾʪޱȵʱҲƲסĻ̌ƨ͵سȥ

ô󣡡йٵĴ̼øѩ÷ʧؽ˳

Ȼ۾ǹͷʪĦĸо
ԭΪ쿴ﰴβס͵ʳˣȴû뵽
󣬲ŷ˲ԣϽ۾ȴŪ͵Ĳ
裬ȴ衣

̡ô㣿أһҾ֪ˣǴش

Ūĸѩ÷ͣȵʵ

裿Ҳѩ÷Щţû뵽
ԼҲˡ

ҡҲ֪˵Щʲôˡ

迴Ӻټϼ;ͲԼČҲܲ
ЩˣɱŪ˵

ʵҡͲµˡϴΡϴΡ͡
㡫㼦͵ʱ򡫡ͲԾˡ
û뵽桫ĸҡҸ衫ооô
˫ְҵؿϣ̧ͣԼķΣȻһһµʳ
ҵļ͡

边Ȼôˣټ˵ǻʧȥ˿
ƣɵͦԼƨɣȻ˵

˵裬ǲҲԼĶӸ㰡

롫úݡȻˡϧûжӰ
˵

Ҳ𣿡ֺݺݵͦһ£費ɵý
ƨ̧øߣôݺݵزһ

ǡǡҵĶӣ졫١衫
áˬô˺Ҳɵ˵⣬Ȼ͵
ƶһ£ҵĶ棬ȴҵ˫
ϣǼȴȻ棬Ȼֻٽȥһ㡣

ʲô豻ҵľٶЩӦΪû
гԹ;ѨڵλãȴѽȥúŪԼČ¹
ġ

ûʲôҾ룬ҪԱ߶ðҹᵽ

𡫡ѩ÷ʱɫɵñ˱䡣

Ϊʲô᣿ʵ

ΪΪŮѩ÷˵ԼȴѵŲԼ
ƨɣϣԽҵļͳԵһЩ

һĶأʲô٣ҹ˵Щ

ǡǲһ졫ˣѩ÷ŤԼ
ƨɿ

ʲôһģҪǴӦһźңϾ͸
עҪ˵

СҲӦ졫ҰɡȻȻ
áûˣһֱҵļŤƨɣ뽫ҵļͳ
ȥôװÿǰһ֣Ҿͺһ֣ʼղ
Ը

ӦӦȥѾͻС

𡫡ÿһʱ򣬸ѩ÷
ͲɵӲһ¡

𲻴Ӧһźң΢ùͷٽȥ㣬
һͷ

ҡҴӦҴӦ㣬һź㡫졫
ңѩ÷Ŵ˵

ڣӦ˷ܵò˽ȥҪ
һյĻǸǶô鰡

ڡ졫ҡˡ˼ˣѩ÷Ʋ
סԼķӦһֱڿš

Ÿѩ÷ƺҪ޵ʱ֪ԼҲ̲סˣȻղΪ
ԺҪ֪Ұ˵Ļһˣ
ҿƲסԼƨɣ˫ֳڴϣȻ͵̧ƨ
СѨײȥ

ڽˡáͣܲ˵ʱͻȻԼĿ
øѩ÷ʧؽ˳г˸мͿУ
Ҳɵüӿ˹ٶȡ



ô죿һҪķˣҸô죿һ·֪
ôźãЩ۵׵ȴԼѪҺڷڣ˵
ʲôԭǾԼ˺öö࣬ȻϣԼ
һڴź;ñ̬

һ̧ͷѾſˣһ˰죬һҧǽ
ȥ浽ûзʲô顣Ӻ󣬿ûˣ¥
ȴţҴ洫˶Ի

ŵ¥͵͵㵽ĶԻ̸
ʱﲻɵý͵˵Ҫ
һźҵʱ˷ܵýַŽԼڿаĦ
ȴھָܾмֺ裬ìܵúܣ֪
źá

Ѿµ϶ʲôˣԥ
Ǹýȥʱ򣬾˵

ҡҴӦҴӦ㣬һź㡫졫
ң˵겻ں󣬱Ľɾ
û뵽边ȻôˣдȻôĴ治֪Լ
ǲǺһ

֪վԴȥԼĸָ§
ԼβʱԼ¾һȺҪʲôƵģϽ
˫ȡ豧סָĲӣͷɢŶͣػεţϽд
ȷӲɵ¶һ롣

ˡ١ٴЩûй˵
ˣĽдö졣

һֱڹͬ鷿΢Щ´鷿
ײ²ͣһζҵĻ궼ûˣٶҲԽԽ졣
ٴЩʱҲ̧ͷЩȴ
վſڿǡ

һ˵Ļһ˻ȥʱѾҷû
һŬŬ죬˼ټӰ
ãû뵽뷨Ȼһ¡

ҪǡҪڣһҲ𣿡Ȼûзԣ
Ҳòſˡ

ááҪҪҡˣѩ÷
һֱ֪ԼŮ⡣

ļٵģҼʵ

Ȼǡˡºáúݡ
ˣ˵ؽе

ãҾ㣬ȻǰŮղŻ
һźңû뵽չô˳ɵ˷ܵʧȥ˿
ƣٶԽԽ졣

áҡҿ졫졫ˡ١ٿ㡫
ССҪҪˣ䣬͵ؽƨײ
ҵļͣȻ§ҵĲӽҰĻ

ô𣿡ʵ

桫ôһĸѩ
÷Ŵ˵

㲻Ҳ⸣𣿶ˣˣǲǸÿҸˣ
ʵ

㣬бȥˣôģѩ
÷Ϊûл

ˣ̧ͷ˵

ƭ˭ѩ÷ͷŵҵļϴŴΪƭ

ҵĻȴЩƲסҲ˲軹ҵļϣ
ſȥ·Ȼ󿪿˵

裬áˣ

ſҼϵĸѩ÷ϽסˣȻһͷ
ԼŮѾѵþ⣬ѩ÷״һȻ
վȴû뵽ͻţ͵վ󣬼͵ķֿ
ôĴ󣬶ѩ÷ȴΪղŵĴսЩ
ˡ

裬ˣҵļ˵

衫ѩ÷֪˵ʲôźá

裬ղŲ˵ԸһźָԺһɣ
˵

ѩ÷һɵˣΪʲôô˵Ȼ󿪿˵

㡫

裬ҪˣŶղǴӦŶҽؿ˵

ҡȳȥˣѩ÷ʱûȥ

裬𰡣Ҫ㿴ŸָңղѾˣҪǲ
Ļǲ̫Կˣ֪ǿˣ뾡취Ҫ
ס裬ȻĻԶиڡ

ǰˣ˵趼ˣʲôҿ˵

˵仰ʱ򣬸ѩ÷ûԾȴһƺû뵽һ
˵ǿɫʱ򣬾֪϶ǰ֪ˣ
Ϊס裬ɵÿ˵

ǰ裬ָɫǣûм˻㲻ϴξŪ
ˣһҪأܲܿŮ˲ܰɣӲʩ
вԼ衣

ҡѩ÷֪ôشԼŮϾѾչ
زˣֻ˳ȻˣԼ˵ʲôʱȴԼŮͽ


ָ磬㡫Ͱ졫ҡҪȲ١
軹

ôкҲɾ֣Ϊô
ֻǺߺߣûйѵߵԵʣأ
Ľ˷쳣ϼӿٶ

ѩ÷ԼŮ󣬲ɾ죬Ͻһ˵

С˲ˣ

ˬ衫衫ղСеıҡһ
ءָ硫١㡫ҡҿˣƺ
Ա߹սԱࡣ

ŮĻ󣬸ѩ÷ߵҸطȥͻȻԼ鷿
ץסˣͷһֻԼ鷿ץסϾԼһ
ǿҵ˳Ͷ뵽԰Уȫ
˵衣




սƪһ

˵κ鶼ԼԿƺԤ⡢Ψ⡣ǰ
Ǻͬ仰µȴɲҲš

סʼĽɡû˭ȥףҲû˭׻ᷢ
ԼϣҲ⣬ǵ鷢ҵʱȴûо
ʲôõģٿӵİңദøǢ

뺹ˮͬʱĻʱѩ÷Ѿȥû֪
ԼҲΪε侫ԼЩᣬͬЩ

ˣ֪˶ʱˣ϶ѾˣҪǱ
֪Ҳǡ

뵽ʱҲɳһ亹·˲ôϽµأ
ſȻ͵͵¥ȥ

ȻûпӰȴԼƮζ
ЩԼˣϽŹϣȻ
档

ѵûв뵽ǲܵ鰡ѵ˵
ͬܣǡ

˺öܵ飬һһҷˣ֪
ôźõʱ򣬺Ȼӵذϴһ죬ҵͷһԭ
ֻ֪졣

óֻǸţģƵ
¥𣿸﷢ţ

ֻ򿪺󣬷д𣿡

ʲô˼΢һĥָʲô˼ʱ
һ˵ĸо֪Щ϶õģҲһ
֪ˣҲԣô˵Ҳǿԡٺ٣

뵽ðȻֻظһУ룡ȴ
ſһ˵ʲô

ȻûһĶֵˣҴһдǺãһ
ϽҺѾѷˣպ費·
ô죬Լ취ɣ

ҵǲҪǰ𣿲;ô̼
˺ܾõļͲɵЩӦ

ˣԼ㶨аմĶţѾ
һж֮õģû뵽Ȼô󷽣Լ边Ȼ
Ҳˮ

ڴϵ裬ҿµļ͸ӵӲϾ
ǰǿɲһ顣

ѩ׵ڴϣҵľٶôԵҲɢ
ŸղŴսµζҲɵϳ䣬ȥ

˴ߵʱ򣬲ĶŸɾˣȻԼļƻɾ¶
ˡɾ˴ϣĸŮѩ׵壬µļҲ
˲ԼƺڿҵĆ¡

ֽĸŮ˵鷿߬еʱ򣬲ŷԭﲢûв
̫࣬ΨһľǸѩ÷ıȽӲȴ˵ԡ
˲ͬ鷿ҾЩ֣ɵôĴָȥŪǵ
ͷ

šзӦϾȻȥġ

ﰡŪ˼ˣҪЩҲϧ

ҽִ鷿Ȼץסַŵ
Ͳļϡ

ô󰡣⻰ȴ˵ģѩ÷˵ģԭ
ҸմӼٴͷ£Ҳת˹

Ūɣȥҷ˲ɣתѺ
֪ô˵źʱĻҽΧ

Ѿͷ˵ʲôأ˵űñסԼӣƺ
еЩߡ

𣿸ղ˭Щѧ
ŵǵøѩ÷ѩ׵ֱȥл˵Ѿͷ
ҿҴǲǣ

˲ԼϽ˿ȥԾ˫ǰε
ʱҲɵһĭȻһѸѩ÷ķ˵
Ǹˣ

͸ѩ÷˻һۣȻ㿪ͬ˵


һ˶ر¶ҵǰµļͿ
˵˭Ҳܲˣҿɣ

ððӦ͵

ҲҪŮɣѩ÷˵

ҿһɣ˭֪˵꣬Ӿ͹๾ؿ
ҿĴ󣬸ѩ÷󣬲Լͬؿ˵


ǿǶɣ˵꣬˴Ц

ٺ١ҲǣҲˣЩ˼˵ȴҵ
»Ƿɾ衣

ѩ÷ĸŮҲԼĶӶˣǻǸ͵͵һ
ۿͦļͣȻȥԼ·ϡ

ôˣҪһѣ

ѽˣѩ÷ʧе

ô裿һ֪ʲô飬ϽͣԼ·
ʵ

գ衫ǡûȸѩ÷˵꣬Ҿ֪ڵʲô
ˣɿڽӵ

ûµģǻأղŸҴ˵绰ˣ˵һˣ
أҪСʱŻȳԣ

ѩ÷ƺûлɣȴӻëΪһ
еУԵûǵĻ˵ʱ֪
ڴʲôע⣬Ϊ֪һͻˣҶڷһ
϶Ҳ֪һˡ

ϧѩ÷ȴ˿û뵽㣬Ϊû£΢Щҿ
ʱȴҼ˼ۣƺڸʲôﲻһ
֪ľٶʲô˼ϧû뵽езݡ

ȻǾͲˣȻ֪ҵĿĺ󣬱˳ҵĻȥ
ˣһ򵥵·ûдȥ

㡫ѩ÷ԼŮ˴󵨣ЩԾҪȥ
ֵֹĶȴǵǰ򣬼ѹһ鹵
ЩֵͷҲɵȥ

㡫Ҫʲôѩ÷ʧҵо
ҵ˼

ûд𻰣ֻǰ鷿ҲԽԽ
ѩ÷ƺʶԼΣղɰϵ·˹Ȼ˵

ң˵꣬Ҳ˲ԼѾȥ׷ȥ
ʵǺʲôһҪԼһεĻ·ʱ
ҪǱֵʱûа취ˡ

趼߳Ҳɵһ߬ȭͷȻ


̫ˣϿһĵˣ

֪ڼңԼһȻЩ
˼¥󣬿͸ѩ÷ڶ˷ˣƵĵ

ȥˣղŻŰѵԼŪˣ

գⶼ𣿡ڰڷŷ˵ĸѩ÷ʱѾЩɡ

İղſǶȥˣִ绰˵С
ʱҾ˵㣡Һ˵

𣿡ѩ÷ǳɣƺա

裬ָպģƺһֱڰңŪЩ
ͷԣȴǳмôԽԽϲˡ

ѩ÷û˵ʲôֻھ˼֪Щʲôҿ
߳壬Щп

ŮǺĥĸ׵һ㶼ûĸ׵ӣŮ
Ϲǰһ㶼ûиеʡҲǣôҲ񵱳Ǹ
ŮˣԴռԺ󣬾ȻһһǲŴ
ķ˴󵨣ǰı仯Խ϶һ
ѪҺ

ԣǡǲڸʲôıѩ÷˰죬ܾ
ԡ

ûаһûд𻰣˵˳

ǰ裬ʲôıʲôҵˣ˵ˣ
ǲǡҶԸѩ÷˼ۡ

ѩ÷һһ˿ɬϾʵʱ򣬸оԲ
һµĴ̼ԶԶԱġ

УҵȥЩ·ѩ÷˵

ʲô裬û˵

СѾͷ˵ʲôأһˣǿô죿ѩ÷ƺ
ע⡣ʵҲһȻѾŵúܿˣϾû
ǰοǴġ

ŷܹϵҾͺĸŮڴĲ·
ܣҲȷе㲻񻰣ߣһû뵽ѩ÷Ļ᲻·¿
Ȼ˵һֱڹҡǸоѰЩʲô
ôҲ벻ͨ

裬Ҫ㴩ɣֽԼĳȻ
ѩ÷ѩ÷ϺƺûǲУҪ¥ȥ·Ҳ
ɵ˵

裬Ͻ԰ɣˣǺȥһΣȻǻ
ɾûϣˣָϽɾ͡

ûаѻ˵꣬ѩ÷ȴ˫ڿµļͣ
ִѿȻ˵

ɣȻǻĻɾ鷳ˣ

ĵҲǣȥˣתۿʱֻҲ
ĴѰңԽ϶еĲ²⣬֮϶ˣ
ȥˣ

ԷʱҺһֱʱ䣬ǳ֣ô
ȣûг֣ŪΪԼ´ˡѩ÷ƺҺһֱ
ʱ䣬ôҲ϶˵ܿͳˣȻ󣬾ͼ¥ȥ·
ˡ

ҺҲûʲô˼ˣҲɵýӰᵽԱߣ
ƹĺ󱳣Ȼסһ鷿

ôţ

ᣬû˼ҳԷ𣿡ûҵĶ

ôʵ

ʲôôЩʲô˼

һʱ򣬸оҰѻˡ

˵أĶˡ

֪Һòã˵

һʱʲôоҾʲôоһڷ
˵

ǲһģ֪ʲôоҼʵҲŵ
档

ʲôһɫŶ˵˵ʱѾס
΢ļŪ

ϸ֣ӯӯһգҲɵȻ˵Ҳˣ

һ죬ƺ֪˵Щʲôǻ˵˾ͳ
кöûгأ

Ҳ˵֪ڴһԼ˵

˵ĸǲ˵ѾҴֵĻ£
ŪҼ͵ٶҲԽԽ

֪İҴŴΪŪ£Ѿ
ˡ

Ҳ֪ٺ٣֪Ҳ˵һҵĹͷȻ
Ƥ˵

㡫ʵڿƲסԼˣһ½Ȼǿа
ҵϣȻֿʪܵСѨͶ׼󣬽
ȥ

ҪҪ΢ţľٶȴ˿û
κá

ʲôһͻŶ˵û˵ȥֻǺ
һЦȻ͵ؽ尴ȥѾСѨļͣ
ҵļһһĴ̴СѨ

㡫㡫ҪҪǡ迴ˡ˼ҡ
˼Ҷ಻˼Ȼô˵ȴҵĳ塣

ʲô˼ֲû˵

ǲһ߶ű˵

ʲôһ϶һ¡

Ϊƺ֪Ҫ˵©ʱϽ
ڲˡ

ΪʲôʵΪ֪϶Ҫ˵ı
顣

ûûʲô㡫㡫


СͿ𣿡

㡫ô˼ҡ˼С
ҷ˫̧֣ͣƨɣҵļͿԸؽ
СѨ档

ǰɲŶôʹ㶼Ŷ˵


ǡûлشҡ

ʲôǲΪõģʵȻݺݵ
϶һ

ô֪˭˵ģһ˵©
죬ǵҵôĴ̼ɺݺݵ϶˼£Ȼ󿪿˵

˰Һϲһټϡһû˵꣬
˵𣿡䣬͸оСѨһ
ҵļûа취ǰ֡

桫еĸоô˵Ļ
ôĳ嶯ɵüӿٶȳһµĹǵ
ҵĽ̸ѰҵһݵĴ̼о



Ҹղڸʲôѩ÷·󣬾ԼȻộ
֪ΪΣԴӼպԼûа취ԼΪ

Ȼ֪ԼŮ컹ΪƲס˹ϵ
ɳϵǾȻԼŮ֡ûȻ
ԼһҪԼһȥղ١

Ұ뵽ѩ÷;ԼȼѾʪղ
龰øѩ÷ԼЩеţԼȻ׼ҼŮһ
·Ůǰȥ治֪ԼΪʲôղžȻô󵨡

ȻˣǸѩ÷ѪҺȴȰοԼ˵


ȻûԼʲôɹ˼ɵģ˵ˣԴԼ
ŮĹϵøˣԱ֤ԼŮٺԼĻ
ԼʲôΪأ

뵽ʱ򣬸ѩ÷̹˺ܶ࣬Ҳûʲô˼ˣΨһĵ
ҪǱյ֪ô죿һ룬Լ
ĸ׶ҲˣԼʲô

Щ鶼Ǵ֪ˣټԼһ˶ѡߣ
ԼѾ˼һϹˣһҲҲʲôɹ˼
ģֻҪԼŮ뿪ԼǾˡ

ע󣬸ѩ÷ԼѾ·ˣԼŮȴ
¥³ԷɵҪǱǿĻǶඪ˰
¥ǽ·˭֪ߵſڵʱ򣬾
Ϥ

ڸʲôѩ÷ƿ󣬱ԼŮҵ
ϣ̧ͣԼƨײȥеøѩ÷٣
¸ոմõڿʪ͸ˣǻϽֹ

衫衫ҡ̫̫ǿˡ
ҡҳŲסˣЩ˵

ȡ裬ѩ÷ԼŮѾûʲôӦˣ
³ʲô飬Ͻ¥Ҫ

ʱһסѩ÷ĸ첲Ȼקѩ÷һ
û׼ã˵ҵĻҵĴһ°ƨ
Ūˡ

ſҪǱ迴˾鷳ˣѩ÷

ûµģҪǻ˻սһ˵һ߽һַֻ
ѩ÷ĿŪͱȺ

ѾŶ仰˵ģ˵ģΪ
ɫĸоʱѾµڵĸˡ

㡫ѩ÷ŮĻ󣬻û˵ʲôͷڽ
Լ·ҵ˫ֶæ˫־ԼŮġ

æ죬æ˵

õģȻҲԼη
ѩ÷·˸⡣

Ҫʲôѩ÷ﵣ

ҲҪǱǿĻʲôӣȻ˵ѾԼ
ĸ׶˹ϵˣҪǱҲ˵Ļǿ
͡

ٺ٣ʲôЦȻڸѩ÷Ͽ

𡫡ѩ÷ŤԼĿ貿֣ܿϧ
ķӦͳʧȥ˿ơ

ۡʪŶ裡ҽִӸѩ÷óʱɾ
ǵøѩ÷ԼŮĻԼҿߣתһ
ԡ

߳ջı¶ҵǰղźһսһû
սܣʱﻹƵס˵˶ԷĿŶ

ѩ÷ǿӲԼȻѩ÷ھϧİ
£ηվûκá

ǴʱҵĸоȴһִδйĴ̼ǿһ㣬
ǿȴǱǿ˵Ů治֪ѩ÷һʲô
ӣ

ò׽ѩ÷ʪܵСѨʱ򣬾ѩ÷һ
߽Уáóʵ

ǰ裡㿴ŮТ˳ΪԸԼʹ
ˣΪʵԼļıȫԼԸԼ
豻Լ˲٣ĿʪһͿˣټϸղûг
׷й꣬ƲסԼ˫֣һַŵǰķϣһַ
ԼĿ

ôһ

áѩ÷е

Ҫô죿˼£Ȼʵ

ҪҪǡˡ͡ǡ
١ңѩ÷ѾȫͶ뵽
У¶֪ʲô

ѩ÷ĻҲɵðԹ

裬ĶˣǶõĻᰡôͲأ

ԡ󡫡ͷá
嶯衫Ҫˣѩ÷е

죬죬ո磬ϽӿٶȣҪˣŪԼ
ͷһ߶˵

ĻҴ˼оѹʼһ޹˼ɵĳ̣ÿ
ζĴ̵ѩ÷СѨùͷڽдһɹɵҺ

ˡ˼ҡ˼Ҫˡ˰
ѩ÷һȻסҵĹͷҶȻһɹ
̵ҺҵĹͷϣҲ˳

ô裿ҽַŵϣȻʱִ̼
ĺͥԸоÿ̼ʱ򣬸ѩ÷ɵýһ¡

ááѩ÷ػشҵ⡣

裬ǲǸˣѾ˵ʱԼɿƲס
ѯŸѩ÷

áˣŮĻ󣬸ѩ÷Щѣ
̧Լƨҵļ˳·ֿʱ򣬾ȻôĲ
ᣬɷһ飬øѩ÷ȥ

ô죿Ÿѩ÷ĸŮ鷿˵

ʲôô죿ѾҵϣѾֿԼСѨ׼
ǺóԵʳȥ

ҵ˵

㱾ǻһֵĴȻǻͱ
Ϣ˵꣬һƨɣҵļһ˵ס

áôе

Ļ֪ԼĸŮƷĻԼͱϢˡ
ΪҪӦҲòץԼʱ䣬Լʼ
һֹ

ȥˣôɳ˵

ǰҲ֪ȥˣӦȴ

裬ʲôأ

УҶˣ

ǰҲˣʵӶҲᣬͷЩʹˣ
ֲˣεĴսĺӿҲֲ֧סˡ

ô÷绰𣿡ʵ

ˣ˵⵽ãһһ죬ȥĶˣҴ
ȴ緢ֵ飬Ǹʱڳ

ʲôˣȥĶ˰аЩ
˼ǾúԼҲʲôȦˣ˵
Ȼ

ʱһһĹȥˣ軹ûл˸绰˵
·ϣѾˣԼ԰ɡȻ׼źҺ͸ѩ÷
Ҳ޷ܸеļ

˺þúþã軹ûлҲɵ³
ʲô飬Ȼָһ绰

أʵ

·ϣ

ܵҰЩż

Сʱɣ

ȥˣʵ

㣬Ǻǣ

ιǲҽѵأû£ҵϷ

ѵң㻹𣿱ѵһˣ㣿˵

ô֪ģһ֪飬Ѿȫ֪
ˣô֪أ

ûûʲôҹ˰ˣ˵꣬û˵͹Ҷ
绰

ô£ѩ÷ʵ

û£˵ٹСʱͻˣҴ

Ǿ˵ǻмСʱʱඣ˵ȻҵĿ
ŵҸϽ˿ȥ

ٶǵ͸ѩ÷ЦȻ˵

˭۸ĸŮ

аҷϵ

ûУҺ۸۸òã˵

˵ʲôأѾˣˣѩ÷˵

ϣ͹˰ϷԼ衣

ҿҴǲǣѩ÷˵ţҪ״Ͻ
ȥ

һɵЦȻ󿪿˵

ĸŮֱǽ

ûУ㣡˵

㡫˵Ÿѩ÷״Ҳ˹һ
вϽܿˣֱҡ

͸ѩ÷û׷һɣŽ췢飬
ǾòԣȻֲ֪ﲻԣŲɵ˯˹ȥ͸
ѩ÷Ҳˣ˯ûжҲϢȥˣΪʵǵȲ
ˡ



裬˯ˣԼϨƺ󣬱ڿӵ
˵

ŶӦһվߵڴһȻѾϨˣ
˵

һɣڻû˯ţһڹȥ

裬ǲǰˣˣʵ

˭ϴңʵʵɣ㣬Ҫ
ҵĺӣҲܲˣ˵

һһŵ˵

裬˵ʲôأ

Ǻǣ˼ϴĴͨõ飬׵úܣ
Ǵκȥ׷ʱ֮ҿѾˣ

һȻ˵ҡһû׼
ǡ

ʲôȻ˾ܣʲô˵

û˵ʲôֻǺ˵ͷ

ɳϣԺ飬֪УʱѾ˰Сʱ
ˣЩסˣ˵

裬ǲǻȥ

ٵȵȰɣҪ׷˺ǹѣֳˣһ治֪
ȥأһ죬ˣ˵

ðɣȴ췢飬ԭڿֱ
ȷȥˣ˵ʱ·һ꣬ͻȻһע⣬
Ȼˢʽһ߱ȵ׼ʵʩǸע⡣

ڻصҺ󣬷Ѿսȴûȥֻ͵
͵ĽװصĵطȻǿųȥĳ嶯ã
˼ңȴǼݵĴϷ

ȻЩ⣬֪Ϊϴε飬ɾЩ
СƢȴ˵ʲôֻ˳衣

ˣǻȥɣ迴ʱˣ˵

ţðɣ˵ʲô

͵͵Ĵм˳ȻصԼļ棬
氲ĺܣ֪Ѿ˯ˣ˵Ȼݰɣ

أ裿ʵ

ȥʹͷŪ

ȥɣϾԼЩ㿪˵

ˣȥϢɣҪҵĺӣҿû취ԭԼ
˵ţҲķԣ㽫¥ȥ

ݺϽܵԱߵһĵطȻִ
طֱóһĶȻЩ͵͵Լķ
ȥ

ءˣ˯ио˴Ҿ֪϶
ʵ

šˣϽ˯ɣ

ҲǰҲ֪ȥˣˣǻϽ˯
ɣҿˣұ۾˵Ҳ֪˵û˵
һ˯˹ȥ

ȴûô˯һֱǲԼǴ
ĵӰϧԼûа취ôַ̼
ԼĿ貿Ūֱ߳󣬲ŷ⣬Ȼ˸ڿ
˯Źȥ



գæڳ

ˣӦһȻ

˶˳ȥ˵

߷֪裡ڶ˲˵ʱĴһ·Σǵ
費ɰһۡ

㣬ɣѩ÷֪ʲôʱ˽Ҳ֪û
иղҵĶʵǷˣҲûʲô

ӣȥɣһͺˣ˵

ŪôˣҪ˷ˣѩ÷˵

ûµģŪˣϾͺãȴ˵յľҺ
䵽ʱͲ֪˷ѣ

ѩ÷ôִҲû˵ʲôȻת˳Ҹڸѩ÷
˳ȥ۾ȴǲͣŤƨɡ

ЩŵŤҵĲ۾Щֱˣ飬
ļͲ֪ƣ͵ͦԼľٶЩǵ費
áȡһ

ԴˣﰵЦ

˳˷ŵϲŷڲ֪˵Щʲô
ȴһֱҡͷǲϻشǵ죬

ʱ֪϶飬ȴôҲ
˵ˣŪҲ֪ڸʲô

ඣ轫˳ʱе

ˣˣӦš

ҶߣΨڶ轫һпﲻ
úЦıһִ̼ĥоӿ

˭Ǵôĥңһܵģ

Էˣѩ÷ԼŮȻһۣЩ
Ըվ

ô𣿡ʵ

ôʺﲻҲòЦûµ裡Է
Ǻǣ

ı飬ֿ˻һҪ飬
֪ǻǸʲô

Էʱһֱں͸ѩ÷ļҳû˵ģԼһ
վȻ˵

ְɣȻĵӻĵط

ĻҺɵöһۣ֪ڸʲô
ΪûڳԷʱ˵ǿӺ裡

ľٶҺù죬ֲ˵ʲôѩ÷û
ʲôԣǷʱȴ֪
ʲôϵ

ʱҡһֱŵӿÿ˵
ȴһġʼûʲôʱ򣬾һ˵װʲô
Ҳû˭տڲᡣ

Ե˵ʱͻȻĸûˣ˵һ
Ļ

衫衫ҡ̫̫ǿˡ
ҡҳŲסˣ

һ죬͸ѩ÷˲Լͬûгȥķ
תͷȻҲǳԾĺܣΪ仰ʵ̫Ϥˣ

תƵĻϵʱ˵⡣
ѩ÷󣬲ɳԾؽ󣬲ˣ
ΪʲôûлԭԭǸȥˡ

ѩ÷һ͵鱻˷ֵĸоЩ޵ݣվ
¥ȥȴܵӻԹصȴ

ӣ³Է˳㿴ӣܾʵģµ˵

ҡҡĻѾݵѩ÷Һѵþˣ
壬ĻϷӦ龰ȫҡ

𡫡ңȴȴһѣȻ
˵𼱣ûµģ

󣬲ɵһ㶣챾ҪģֻǱһ
ʽѣڵĻϿԼȻһźҵʱ
˷Ӧ֪˵ʲôźã¡

أŵ龰ԭԼĵģƬ
ȻôĹ񫰡Ҫ˴սӰƬǸǡ

žһ죬ұ˹

Сӣ㿴ɵĺ£㶼Źϴʵ
˵

ңң治֪˵ʲôźãô鵽ȫҵĴˣ
ˣǲǸˡ

ʲô㣿˵ɣô죿˵

ǰô죿Ӧ͵

ô찡׹󣬲С˵

ҡô죿ô죿֪ô찡

ѩ÷һֱ֮ĶԻЩЩͿ֪ô
£ǵϵȴԽԽǸѩ÷еʱ棬
ѩ÷;Լ巢ȣҪ·

㶼ˣһʲôѩ÷а뷨ͻȻ
ſһҲ۾ˣȻַ£ŵеĻ棬
ٵĸҽУԼŮںץסԼ鷿Ūɵ
飬һһܿƵ˳

˵ô찡ѩ÷ظ

ѩ÷һ˵Һ˵סˣ˭Ҳû뵽ѩ÷˵
ôһ仰ĸоΪǿңа

裬˰תһ룬ԼҲһ

𣡡ѩ÷Ļ֧֧İ˵

ͶҲˣС벻У
˵˳ɵô

ǰҿҲܽѵˣԱӦ͵

ҵôȫһ˵Ĵˣǰźõİ뵽
ҲЩѻ𣬿µܷʲô˵ˣ̼飬
ҿµļͦ

˵ģ֪˸Ĺƺ
ҲˣˣǸѩ÷ķӦȷʵҵ֮⡣

ôѵңʵѾ֪ǿеĽѵʲôˣ̼
ҲץסԼļ͡

˵أͬ˵

ǺİҲ̾

ǵȻͬ

аҿɸ㲻Ҳɵ˵еȷЩ£Ͼ
ǰ춼˴սڲһˣĸ˰

˵ţҲɵվҪ㿪һ¾ͷҵ״
ɵЦȻ˵ܣһ䣬˱ŵ
ҸϽ˿

Ĳаɣһ߶һ˵

СӣվסȻҡ迪˵˵Ļ
󣬲ɸʹһϽȥѴϣӶʱֻ
ĻԼݳģƬ

վסڷˡ

Ļ֪Լ϶Ƕ㲻ˣ˭Լһ鷳أ
ԼƴҲҪĸƽˣȻԺһλû
ˡ

迴վס󣬲ɵ˵ȵȰ

Ȼ¥ȥ˲֪赽ȥʲôˡǵ
߳ʱǴҲɵöΪ͵
һҪһһսķļϷ

ǻŸʲôͷźú󣬿ʼԼ·
˶ţ֪ղԼǵ֮⡣

ĻϾѾһˣڶ
ҲûôˣǸѩ÷ȴû뵽ת

һ˸⣬ȻŸ·ȥܾ
ȴһ㷴ʶûУ˰ѡ

ӣ㣡迴ѩ÷ĿǰһУ֪
ЩܲˣȴϹʱɲ˵û
ǿԼŮǰ

ҡѩ÷Щ֧֧ᣬ㿪

ʲôҶˣ㻹ʲô˵졭û˵
ȥֻȥѩ÷·ȴһҶӺúõزٲ
㣬㣡

㣬ҡԼɣ˵֣꣬ȻԼ
Ϊѩ÷跢ԼڿѾʪһͿˡ

ĸŮǸʵƨɣųһŹɳϵʱ
ɵþԼļԶĶ˶ҲǴ̼İɣ

˵ƨһ裬һһ
һǸѩ÷Ҳʱʪ͸СѨһѣ
ǵʹϢ

Ȳ˭أ뵽˵ƨͬôˣ˰
迪ʼϾΪļͣҵļ
ʶŮˣҵĵһŮҲ衣

ͽӴСѨʱһŤƨɶ˿ȥȻ˵
㲻Ҫȥúò١ĸ

ĻûһҪʶߵѩ÷ĺ棬Ͷ
׼СѨҪٽȥʱ򣬸ѩ÷Ҳһ˿ȥ˵

ȥɣϾְֺ᲻õļ
ͣȸɣ

ѩ÷ĻһҲԣɵͦżߵĺ棬
״󣬲ɵ˵ǣӦȥĸ

Ͷ׼СѨ軹㿪Ѿע⣬һ
ץסƨɣŤһͦβͣ͡һݺݵ
˽ȥ

ûû˵ȡȲ١𣿡

ҡڲ谡ұضһ±˵ȻԱ
ƨϺݺݵһ£ǵɵý˳㣡

ҡġ衫㡫
ġĸ϶˵

ˣҴ󣬱㹿סҶȻʼ˷ĳ
̣ûжһﵽ˸߳

ﵽ߳ҾȻһ侫ĸоûУɵԼ
ôô״̬˳Ȼߵѩ÷󣬶ʱĸѩ÷
ҵµһΣûзѾ󣬵ҵļͲٽ
ȥʱ֪ؽ˳

áúݵһ°١ˣ

ܸѩ÷νУֻ֪ԼڻеͦԼƨɣȻۿ
ˣȴ˾ȻҲɵüӿ˽ٶȡ

ûжãѩ÷ҲһΣ֪ǲƵԭ򣬺
ѩ÷춼رĿ졣

תս˶һκҲɵЦ
˭ѵ˭

һ󣬲ٴνƨһ̧Ȼͬ˵
˭˭

һ˾ͷҲ֪ٽ˭ˣʼµһֹһ
һһһһֽһ֣֪ǵ˶ٴΣѾ
ˣʵǼֲסˣԼһɾҺ䵽ں󣬱ſ
ϡ

ʱĵûκνĿ֪ʲôʱˡս֮
˶ûٸЩˣŤɳ͵ذϣŴ


ҲĹ󣬲һ磬гݵζ
ԵôŨءҲ˶еȵǿ˶ˣϧ
Ҷû֪ڵȥܹˡ



ʲô裬ȻƭңͦŶԹʵ
ʱ֪ԭǴԼԼĻȻǻԣ
ЩԹȴһ㶼ûк衣

Ǻǣƭôˣûкڣ˵

˵ˣҽȥȥˣ˵ݶ԰߽

迴ɵЦаʵҲȻ
ˣദȴǢ

裬ôˣҿЩ죬֪ʲô飬Ȼ
衣

ûµģǰϴƭˣ

ҡŶһԱߣһַŵϣȻ˵
С÷ʲôʱ

ش𣬾˽ӵС÷ҽС÷
һ䣬ͼѩ÷˳

ҡٺ٣һЦȻѩ÷˸λɵҲЦ
˳˵⻵Сӣûģˣӣأ

Ŷղǻ濴Ǵε¼أ˵һһ
һҲ֪

ððԱӦ͵

ʲôãСĶӣ˵

ǺǣĸŶˣղſ˸绰Ҳû
ϸģҲ֪˵Щʲôѩ÷˵

һϽӿ˵İô˵ҿԡû䣬
ͱͷһǻŵһдв

Сӣ裬㶼Ź˵

ҡûаšᡫ㣬ۣҲɵ˵

ۣ㻹֪ۣҽѧϰȥ߿ˣѧϰʱˣ㣡
˵

һָ֪ýʱˣʱҲǺȤŶ
Ϊ

ɿˣҸϽͷȻܽ棬Ц
һЦȻ˽͸ѩ÷ɵЦ

˵׼Ŷѩ÷˵

ţҲǣȻ˻һۺ󣬹Ц


ڶȫգ
