ɫ
ߣ

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣

Ű棺TXT ɫɫ
ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ

ܰʾʵ޽ƶȣظ޽ѣλԱ߻ظˮϽǵĺ֧¥лл


1

ҹAзĺͷʵ޺˽ֵССľƵֵһҰһҵĸֽ̻Ի͵ĹؾƵҹܻᣬλͣ˳ܶ毺ԸеŮվڵſóǵŹ˿ͣȻӢйڽ϶Ůͣͷܶ
ڿֵһ߿һĸŮɣȾŽ𷢣һɫ۾൱һսװɫȹһ˫ɫ˿Ⱥ͸߸ЬĸʱиŮתƣЩǰڨˡ
սĿԴż꣬ĿɨΧȺѾǵˡ
ͻȻֵбŮ˸ƣֻһ˵ЦĴһҵмһ񡣳ʻսϽվһ۵λãһҪע⵽
ǰʻһšǺܿȴͣˣҡ£һ̽ͷۣ¶һ˿Ц˵С㣬𣿡
ǡŮ˵΢Щ֣ԳһֱԸС
Ŷǲһȥɣ֪һĵط֮⻹ˡ
Ǯ𣿡
һ˵ˣԭǸȤĿټſսƷŮˡ֪Ŀս׬컹Ʒջ֮ƷȺãŮˡ
˵ɣǮ
ôˣҿɲҪŮ˻ȥ
ֻҵĻƣ£ǶˣҪֻҺ
ǡ500 顭սԥԥ
˺ˬó6 ŰԪݸôᣬôվ֣㵽ҹܻȥĻһ죬ôҪҪҸܽܰ
ŮĳǶȥɣôˡ
ãȥǶȥǶôߣ˴Ӧúˬ죬Ůˡһ˵һ䣬ͷ˵û¶
ס塭Ů˵ĵȽϵ͡˵һ߿һ˿Ĵȣֻȹ꣬Ůƴסȣȹӣʼûȥ˵Ǻˣ⳵ȺŮһڡ
ڽ·ڣһƬϲش¿Ƽ԰ǣǴԼǵĲС¥ר⣬ܶش򹤵˶סвٳƤŮˡ
˵طͣ·ߣһ˿˸˻пս³ˡ
ǹսһŶսŮ˺һ¥һǰŮóԿ׿ţںЦƨɣŮԻŵĴţ˽ȥ
أװʲôҸŮŹζ¥µЦŸŽݣֻİܼ򵥣һ˫˴ӵӣһܾɵɳͷһյСݷŻƵĹߣͷϰЩϴƷЩ֣û֮Ķס˺ܾõӡ
ס˶೤ʱˣʵ˶
һڣҸA ûáŮ˸˱ˮ˵ִӶ˳һŮʲôµģοڣ˶ģʮҲǵĶ֡
ûˮֻǴչ˵󹤷ˣҵĻƻأҲҹǿ㿪ʼɡ˵־ȹ
Ů˼нڴֻǲӴĵͬʱʼ·ۣԵú˷ܣѾ֧ŮѵףͬʱͳӲͦϢ˵ҿһܶ㣬ҸǮɫսû
ϴûȥϴϴȥŮһü㿪ͬʱʼˡ
ƵСװʲôҾҪɾ㣬һҪ䵽ȥϲŮ˳ҵľҺ˵ץסŮ˵ͷԼ
֮⣬һŮ˵ͷˣٷһͷɫĶ̷
˵ˣһ֮ҪٿսͻȻһһץסĸ첲ʹһšһǺñˤѹ˴ϣͬʱƴͷƴҵŵذ壬ȴѹڴϺҡε졣
ٰսѹĿûѡ
ʱѸٽһŮһëŸƿëϵʲôҺ塣ٿս㽹ĵͺ𣺡죬㣡ŮѸٸǺƿǣëѹŵ˵档
˵ѹýŴŮֺëȥӶǷζٿս΢ѹץ˵ͷպһͱëסûһ޷ҵЧǺǿģ˯˹ȥ
㡭ŮóһϣٿսѸٿ˯ȡղһ˻ܿѾıڣȻ˵ֻ˵ľʱˣٶȴ˶ţ˳ص¥
ȷʵһǲ֪ǲ˷ģҲ֪ʲô¡һ˾Ͳͣĸ˴ֻûһô¡
ȵһʱɵۣôûˣٿ˵·ڵţıڡ˼˵֣¥û˻شֻͣͨ˴ˡ
һסĻбסһ泳̳֡ڼûһ̿ʼǿдĸѲ飬һͨ¥Ķţȥ
ִԼǵС¥ƽҺھӵһƬռܴвҴҽΥСӡϣɫڰǽŸƹӳﻹܿšҿһ֮ǰû;ԱߵһǽӰһźһʶø첲һľһֱ϶ϳء
ɢĳһ¶˺رһһˣžһǲߡ
˭뵽ӰҲ൱ݣһתһһֵĲӣס˳һͻ°ֺֿͣ졣
Ƕʵսܷḻǰְҵɢ˶Ա˵ֹǿӦġҲһץס͵Ϯߵſԭ˾ս㡱ֻͷûˡ
һһšʹãٿսĸ첲š˱󡣵û뵽Ҳ൱ͬʱҲתšɹĻСͬʱһͷסĸһͷţһ˳ȥкüײɷסӡ
Ͷסϣͬʱһ˫һŮ˺ݺݵؾˤڵϣ¥ˮ棬һ°ս㡱ˤòᣬոշֵذһţߵĵ˳ȥüԶˤڷϵһС
ٿսǸˡ߸ЬѾûˣƫƫųȹ˿࣬ôվڵϡ
˲صĶˣЦ߹ȥȷʵӲǸǰɢھȻꡣٿսһԲӽ֮ͻȻһһźĲӣٶƱȸղ͵öࡣһȴ˸գֻǰһιһͬʱļƵıˣȻžذһ£أߵһ߲
ٿսһʱ﷢ľСȫһΪ԰ߵû뵽ԷֻǺ˼֪һ϶Ǹ֣ǴʱѾû·ƴܹȥ˫տ˾һȭ˹ȥ
û¸첲ֱץסŽһȭ͹ˡٿսͷһ㣬һשǽϣһשѣǽ˽ȥŽһٶڿնصˤˮϡ
ڵȭͷŽĹԭѹܰשǽ顣
ٿսӵ𣬾ֵĿűǿ׳ӰһԼƽ̫ܴˣԼȻлǼ˶áԼ˼ʮ»ס˼ҴԼһ£ΪװŮҲûʲô¿ɲˡ
ʶĺˣ첲¥ԵĻǽһӲӲĶһ
Ǹ˵Ѳ顣˵ĲѪյСӼҲУְҵᣬЩ˷۵ſһȻһû˸ҿˡ
ҲԼ¥ĶϽߣյȥͿһĻĴһ˵ϣǸſսƷļŮ˿Żǽվš
ϴģ־ŭȥ鿴ϴֻѾ˹ȥһ̧ͷ׼ץǸԾһĻˣȻһ¥ȥش׸ߣû뵽
ԭٿսҲǸƼˣ֪ܲ˿ͬͣ𱭣ֱӾмõ߹һ£ѵһڳϣҵðȥһС飬ȻԳ䣬ͣ˴ŲĴӵŽ˳źͬ񱼡
æߵǸ˴绰ͬʱ¥׷
ٿսһǰʮףչһֽ·ͣһȫ˳˽ȥŵͬʱ󺰣쿪죡
ڼʻŮ̷ӣȫ˳һ·˺ͬ
û°ɣ·Ůһ߿ųһʡ
Ҳ٣û뵽СӵĸôܴҲͽˡŮż첲Ŵϵǿɫ飬ǧһĹͷƷãǲ롣
ûٿڣȫ˳˳ſĹ·쭣ٿս㼱ٵʵ
棡г׷ǣŮŵеˡ
ٿսһֻʮ״׷ᣬһŸҲ׷Сĳֻ˸ٲİȫ׷ôǸʱͨٿڡ
ô죡ŮѾֵĻˣȻҲʶ⡣ٿڲԶˣ˦ˡ
˼ҵĵͷʱ䵢˶ԷֻԽԽ࣬Ѿ׸ˣѾ˲˻ǱҪϴ˺ţϹԲѵ˰Ƶ˳档һԵĹڹ·ϣ˴̶ļɲ
ô˻ȫ˳˺׷ľ룬һ·쮵ĴƣȻ˸·ڡļǵ˿˳ĳ˸٣׷û׷Ϲһ
ˡŮԵþδ
úרĿٿսһ䣬ͬʱϵع۲
֪֪˭Ů΢ƽЩ˵ĿҲƽ˺ܶࡣ
Ӧܲ³˭ģǾ˭ǲ֪ĺˡB ֮߸٣Ǵӵ¿һΣȻϸ٣м䲻Ҫͣ
ǻ᲻⳵鵽ǣ
鲻ţа취⳵á
òǮ˰ɣ
㻹ǮأܻŻͲˡ˵ܽϳǮǮ߰ķȫԼˣⶨˡ
뵽ôأһΪǰһء
Ÿɶ೤ʱ䣬ҸһôˣǣľԲǿɲġҼͬб˸ӵҽԺſڵģӳˡͽ˿ɲôõģС˵ͨʲôܸ㶨ģЩ¸ҸһиôýҲͷһôΣյ
˵õԭ㲻Ҳͬ𣡣ġ
ǡҲӦ˼ˣӦ˾ȫԸȥãʲôԣ͹òýӲһ¡ٿս㿪ʼĨϵĻױͬʱʼ·һŮ˵ͷһװ
ǡҲû˼СʲôʱܻҪŪһ¶20أǾҲóǰ˵ɫˡ
ûͦɣйͲˣǵġԽߴѶԽߣûǸˮƽͱǸ
ʲôλǲһͳɹˣôԶǸҵˡ
ʲôãǺùһ
ǲǲ͵ˣҪҪͷץôܽеĳ
Ҫ㱿ֱŵİ컹ŪŪζһҲҪ޹ˣ
ʲô㻹治Ҫһǲǣ
˭һң
ֹУB ˸٣˸վͣȻڳһȦһٿ·ŸʧҹĻ֮С
Ҵ˯ʱѾǵڶ㡣
ԺļǵҺ11صסӽǺʵƣصûԷûϴ赹ͷ˯⼸쾫һֱڸ߶Ƚŵ״̬ȻʧˣٻŻˡ
Եɵɵֱ۾ǶӶܡͬʱϵʹĸоһ֮Ҳ˯ˣ۴һޣ
û˻شֲ֪ܵȥˡĴӴܵ˴˿Ҷһ¶Ƚѣɳۡѵ·žһգȫ¾ǴˡҲѹ֣챻ʵʵˮˤ˺ü£ûҹͷˤϾˡ
ҺһӲһСһСͷŲЩط۵һͷð亹˴ӵʱǿ䶯˵طӹóһƿҩƣȴ첲̧Ŷѡ
ſˣ޴һˣҵӽסЦ
أӣģ
㣡ûҩأϽæ㻹ЦⶼΪڻ㸺ˣĶȥ㣿ûʵ
ҳȥԷˣһ˷֪л֪Һ𡭡ŹӹҩƣһģұҲ
ҿ㵹۵Ť˺˹̣ǹ˰ɣлл˼ҸҴˣ͸Һúòɡ
εѡܣЦҵ˴ҩơݿʼԷ
ʵ̫ˣһţ治ʱͱԴȵȫ˶ǣҴűǩʱֻˡ
ιŷõûڸأֵ
øƨһˣڼЪأǵǿŮ˺ĵ˾ĳǱŷİǣȴ޷Ŀơ
ǰǸԱ˵й̾һĸɲ˵ǾֳĲŮϵع⣬ɷ˻飬Լ޷ڹҲŴȥųԼ⡣Ů˺ЩֶΣͷԾڹʶ˺ܶ࣬⾹ĴˣԼ˺üƵ꣬һ鹫˾
鹫˾˵˾˽̽Ȼ˽̽Ӫҵִգȫлвٹͷ֯˾Ÿ˽˱ͽҵ񣬷Ǿ˵û취÷ֶܸ졣
ҺʹһҿֵĹ˾棬׬ǮĴⶼԼˣСҲǴӱ𴦽ӹתǣ׬֮⻹Ҫٷһʡ
˺ܶ࣬ǾǣľżݡϾڵʵң˽̽鲻еǣ˵˽ԼûʲôѽΪûǣֻؤһָ©ǵиʣ
ǺãѾˣʲôʱ˵˵Ů˾Ѫżɽľ˵Ǯ¶
ιǮҲҪǳô
㲻ѵҪǲǱߵĺĻҵν
Ǯѵ
Ц¶ûŪȻǲ
УûʮºòˣŰɣûĹ˵绰صңɻشϡ
ҵ˴ҪһڣҲ˵һڲܹڱض¸ڵˣиձҵĴѧֱܵ˾ְҹģҵԱţëһӺܶȻרҵ˲࣬Щ˺ܳԿ࣬˶࣬ҵĹɺܴӰ죬ĻĻѾѽӵˣ͵Ĺܵסֻзѯͽ֮רҵǷջ̫ߡ
˿ӰϲƬϷҲϲ涯ϷʵҲ䶷ɣ෴пһᾡⱩķʲôᣬȭͷԷ˲к³ڸɵĹʣټҲǺܴһ뱩¼ܿΣҵʱΨһһԱ˶˽̽ıҵڵµԱֻμܣһλҰСء
һ绰ˣһһüǸŶŮ˵ĵ绰
ڹ˾ľ̫ңýӣȻָһкüְڲɸ˵֡
ιŽ㣬ʲô°ȻᷳǲܲӣЩҵʳĸеﲻ
ŷ⼸ʲôȥˣôҴ绰ǲǰҸˣ
绰ǱߵĿ൱ʢˣ˾ѵһ
ûûУôأȥأⲻǸջ𣿡ҵһֻ͹
ǺðɣҪɶԣϵط׼ʱɡŮ˵ĿǾָʹɡ
ܹȥҳ˵¶Ūһˣڼء
ʲôô£
ҡҸ˴ˡ
ܣ㻹ͱ˴ܣҲţҽڷǰɣҪǲˣͷȵĸ󡲻ңȵĴеǡ
ǲǣڻˣ㲻ž͹
ͱ˴ˣ
ǰ
Ҳܣ쿴Ű죬ҸǿҪá
Ӣ˶ǣǮҪҪԼŰ졣Ů˹˵绰ҿЦŰֻӵһߣͷǱˣֹŮˣŮǮһˡŵŮֻɫ鵽ǰҸû뵽ڱҪ˼ҡ
ǰʱ϶뵽һôҡ
ǰһ졣
ȻҾһþ죬ΪҹҪ̰ܻȨı˽֮ˡǷ̵Ǹôȱ¶û£ƫƫ˾ΨһһΪĺʱ⣬ҳ߰һǿŮı̬ǿ鷸˴зˣûԼ˼
ǰͬ°ֻ꣬Ӻˡ֪ˣЭǩ֣ǸŮˣ˹һ飬ұŮҲһأ˵ȶԲ
ǰȻ棬һʧȥ˾ݾͷǰЩѲٴˣôʵҲûĸλԸͷԱĹҲţֻЩġڱ˵ĽֵĹ˾ʶޡ
ǰǸѧƯģ˽̨ܵͬѧҷˣѧУˡϾ˹ϵһżȻĳʶңǺסҵļڳҵĴȻûʱɳȥ̨
ʱҲһЩ˽˵ľֲ򹤣ЩֲĳԱһЩ̬ߴԼ״̬ϲ̬Ϸ긾ŮȻͨǮҶʢĻ֮ꡣ
ְּ˵ʵȫ᲻飬ҹ̺ǾҲܶϾЩʵź˵˼һһǧҲеģЩǮЩﲻʲôǶЩ¸ڵ˵ܿܰҲôǮ
ȻҲЩеһԱץʧܣеķöҪԼ渶߰ǧ˵Ǿ޴ľʧҵͷͽͰ͵ģһҪ취Ǯ
ֻȥˣЩ˶ˣͷûʲô⣬һ̾͹ȥˡ
ڼЪһ죬ڶҧ·š˭أûġ
˳·ϵԪ԰Ǹ߼סլǸֲΡ
ҵſںŽ˸绰һѧģкҿţ⺢ӿŻ18꣬㣬ֻǲϴһɫƤȦΨһķˡļ壬һʰ벪״̬ڿ¹š
߽ǿҰ֣ǿ׳˹崩Ƶ͹мڿڳŤţԱߵɳ̨߰˸ŮڷĽЦеûϵߵϡ
ЩŮ˴ǾĵĻױ·Ҳ൱ԸУէһȷʵмɫֻǷװЧϸܿ۽ǵβƺɳڵĴƤ⡣ΪЩȱǵױñȽŨҶ˿ࡣ֮⻹м˳Ĺţеø˿Ů˵ȣеͷŮ˷ֿ֮䣬ܷŮǴ޼ɵЦ
һŮ߹ȥʶŽ㣬ϹԶڹѧУŮȺǵͷͷ
ȥ·ȥŽ㿴ңһ˿֮ɫ
ѵϵ·Ž㿴ҵ壬۾ͻȻϵŨȤվԣḧҵ壬ָ᲻صĻ۵ļһӲ
ǼƷֲ̬ĿС
ԱߵŮҲ׷Χ۹ҵ۷׷ס
𣿡ʹҵ˴۵úһһ㡣Ȼˡ
Һϲ۾ͺһУҪʹдſ֡˵ƿʼҵȫߣ˴ͼֻķԸˬһʼÿҵ˴ѹ۵ûɵüء
ԱߵЩŮ񶼿ʼˣеѾ쵽ȹ¿ʼŮ˵˵ĴʵҲһŽ˷ܵĺأ˵ҺиоҾýǳHAPPY.
òҵҳƬΰ磬ܿҵֱ
Ҫúһ桭׹ԢǸʽṹ¥ϣɽһƣЦ˵ҾҪۣԽԽпУҪ˵źϣֱѹҵϡ
ϵ˱ѹۣŶһʹǽžͱƳ
Ž۾Ļƴҿҧ־ʹ۵ĵطš۵ÿҪᣬӲֱȴļ󣬿ǳԵĴҩҩЧˡ
ŽѹҵŤĥ䣬ʹ˷ܵĵºܿʪˣҪ˵һЩǳ໰ˣǽȴˣΪҵ˸õķܿͬʱõ˫صĿ֡
ҪһĥһߺԽ
˫ֺݺݵҵͷʴƨѹС䶯Ҳ˲ͣץסҵ׼˵طȻƨˣڵиһڡ
Žɳڣ͵ĹϵŤҵڿԴΧĽʪճĤʱԷ౵ˮ
ҷŤ壬ƨʹ϶ʪܵٽŽѨ
״̬رãŤ壬ƴҵšҧȻ۵ȴһֱӲ״̬ڻ֮Ů˵ģŽ𣬷ʴƨɲ֭ͣҺ˳
ˣҽסһѹ£˫֧ŴɹƨɣһֱץҸ첲ϣҵܣɳڵȻҲ˼֣Ҳ϶˷ʱ䣬ĥڵе㣬ٵĳ鶯ҩҵӲͦʱܳҿúŽɳڵȴǿ糱ץҵĸ첲ָѾ۵ҵ
ڼӴض˼֮Žŵ˸߳бſűû侫ڡڴʮӲŴлعζӴӲͦЦ֣Ŷ긾˵Цһ˿ҵĿŽ
С˧磬Ҫ׼ǲŹġŮ˵˴ֻֿʼҵ˴һֵĥһҵϣɢζʪճѹҵϣŨζͷʼƬͬʱ
һ˽ҵٴڣĤİиоֿʼˣŮ˵§һǣҵ˫ֱһ˵ƨɣָѹĸС
ճճģҲ룬˭֪ûϴɾ
ŮŤĺ˷ܣƵѾԼ˵ȤȥһҹֺˣṩһԾ鷢йԼİȫ˸Ӣǿ׳ԼɷҪϰٱϵĴ̼оǼȽʡ
ҵĸоͺԼ࣬ĸоҪЩֻҪ۾ʵŮ˶һŬԽŮ˶ǾŮƬⴽ׶ҵŮɳƶͳĴϢ˷ǲûAƬŮǽеôţֻŵĺĴϢƤĻ
Ҹо˱ŮˣΪһֻץҵָһɳڵţһʵĴϢ֪ԲɣȻ̼ҵǸŮڼнһӺˮ˳˳Ȼû侫һ콫ҵ˼֮һ
ҵĽۻɢڵڶ磬ĸָֻ˸߹Ǳ׷״īԼĳˣЩһһƣҵΪ˺üڶľûоˣֱԿ˵ĸоͷð麹Ų飬ֱ޴ۡ
˶ˣҶﴧǧǮһҹıꡣһξʮѪһҳѪɲ١ľǸϽҵطһÿһ֮ҶֱԴݲеĸоҺܻɶҵԹܻ᲻
һλߵʱŽסҡ
ŷȱߣһ¡
һ£ѵû㲻ɣһһѾƣķˣҳԶҩҲֱ
ɣҿûˣθҲ̫˰ɡ
ʲôأ£ɳʾ¡
ҺֱӳţҵǮѾõˣû㡣ֲǴҪҪ;ܾ
ǲʶ
ô֪ģҸо֣ͬʱЩš
˶ݵˣΪһһ֪֪׵˻𣿡ŽǹЦ
ҿûи˵£ֻǮѡ
ҵȻ֪û˵Ϊ㻹ܺվҲʶʱҲҸһ˵˽һˡ
ʲôҲҺܲ죬û뵽ĸǾȻҲȺãû治֪жΡ
˵ǰ죬ȥˣ˽̽
ְѣû˭һεˣҲϹ졣
ŽҵľĸȤ۾
˵㻹׷ծץˣľḻ
ʲôҵԸûС
ҵ˱ƣ˵ԹɣҽһͦʡͿûȤ
㲻˵ʲôô֪ûȤ
ģиѣթЩڱ˵Ұæ˽¡ͱȽϺʣǰǾйⷽʵս飬ұȽϿ㡣
Ϊʲô
Ȼɡ
ʲôΣյĶɣ˵ҿɲҽһμɲٽڶˣǿɲ˴ĵط
Щǣ˽һЩ¼Ӱ
ʲô˽
ҲҪʣ
һᱣܵġ֪һҪ֪ҿɲĪľʲôΣյȥ
ûҪ֪Ҳʲô˵ġ
ң㲻ƽʱ˵ʶϵôأ
β࣬û¿ɲǡ
ҸҲࡣ
㣿˵ǻԶءĺû
𣿡ǰ콻ֵڣЩ˲֪㲻㡣ҼҪ֪ϸҹԭԼŰ졣
Ҳ˵أ
ҿɲҵĻն
ҿ֪һǮ취ͷĻͱô㲻ĻҿұˡŽҲʼתΪ
ҳĬˣûǮû
ȥҰɣûרҵ飬ұ˰˶ʲôôҵʼ
֮һ仰ɣŽʢˡ
ҿҪҪ֪ô£ҿԷһԿͻܡǵĹأȥҲҪһ׹˭ⲻˣӦ֪
Ҿǲô鷳ֱġ
鷳ΪӰݵһܼģǿɶͨˣ˽ԽϸԽǵĹ˵ҾԻᱣܵģҪŲҾͲҪ˵¡֮˵ǲģǮһûǸزͱôִˡ
վǮҴ˲ˡ
ιǣ˵˽ģӦ˽⡭
֪˵Щ¼ӰѾˣ˵Щ˽Ѿȥˣ֪ܷġжܶһӰ죬˵һҲģȻǲֺαصң˵Ҿ£ʱҲпһݣڸұʲôأܹҪ֪ġ
Ž㿴̬ȼɫԽѿϰɣû˵ȻƽʱָʹǱϾҲֻǸͨˡҲǿǮķݶϲŪЩʲô֮ƵĻҸ͵Цһ
ǮݵŹôܺͺϵΪ˭
ΪĵӰأҾͿóҲˣĴųǱ߿֪ҵ쵱꣬꣬ڲڰײ׵Ļ꣬ӴľǸָ̾ﷸһ˾ûֱӴҶܿ˾Ųʮ
ԼɣҡҰѱˮȹ⣬վ߳˴š
·ͷð麹˵ķݣҪһţޣտĴӣĿ񲹡ϰ忪Ц˵Ҫ˯šֻ˯ȥѲˣʲô˯š
ųŴһʮͷˣһƯŮٸ磬൱ԸУͱ˴ꡣſ£Ảڵ֮ܵĺŮ˵ʲôٸһӣʱʱ˹ƴһеġҿ˵ĸŮ˰˿Ĵ࣬Ȼ󽥽ȹ൱Ůֵİƿ˵ǹЦڲܴҺĿͶˡ
Һ˵һɫˢñףͬʱߵŮˡŮ˿Ҳɫ˱䣬ҵͷװûȥÿӲĶͻȻֱ˵ĸо
һŮ˹ˣǸˡû̧ͷϤŷ
Ҳװûˣ̧ͷϵļ΢Ц˵ݣɰҲԷ𣿡Ҿƽ͵ı飬Ǹоϵļⷢᡣ
ǰɰǰ޻һ£ǸҲҵĶ档
ЩΡ
ǡǣҲԷϻݲǳԷʲôҸоԼ׳ա
ǡǰҲǡ˵ҲЦ˳Ҷˣⲻŵ¶˺Щ֪ôڡ
Ķҡ
XX˾
ʲôģ
һЩѯϹ¡أ
ڻǼɡʱһǮϵһǮҹϵҸҵģûҾͽȥˣ󶼸˻ˡ
ҵǶ۰ɡҿЦ
̫ˣʱҸŹֱѡǸ˵˿ǻˡ
ǡѣҿǸˡ
һֱûܣҸ˵ǸݵĻû˵꣬Ѿ˼СӾǽǵǸˡڼǰ޻ǺͱлʱһҪǸʬΣǳҵ̬Ҳıˣû£ƽĺͻ˻顣ģΪ֪ǲ飬ʹôһŮˣ˶ʹ࣬βأ
Ŷôƺ
Եñȸղ˺ܶ࣬ɫҲָ˴ݣ΢ЦСӿͦ˧ģû˧
ҵﵱ
ҿӴҲʮ꣬ô˵ʮ˾ʱͺͻйϵˣҲȥ򹤵ѧʱ䳤˾Ͱѻǹˣû뵽ҾȻһëӡ
Ҷ׼ʱתˣдλǹҵʱˡʱֻǳĬصķ裬۴˺ʰһ١û뵽ƽʱľĻǾȻᱳɷ͵ˡ
͸һʱÿ϶ڻǺʲô˯һǸѹӵϽǵѨȻνʲһѹ塣
ĸűͦ鷿
ҼҵĴռСԸеĳ塭
γ塭
ס
᲻ѾҺȥ
ľҺγˢӵιӹ
ǽεıҡ
ηʪ
ǰҺ֭ε
ڸ߳ʱ򽫻
Ƿһ߳Цҵ޴һ԰
ǷŵǷҺͻǷŴ˵Ľ֮ǰ˵Ÿ
ǲAƬŮһҶҰøϷ
Ƿѽҳ׵ǡ
Ƿһʼƭҡ
Ǹ˴ʲôʱʼ
ҳǶӼֱѰ˼㣬صټϾĥҴڱıԵ
֮ԵʱЩԭģΪǰͻʱйо࣬ڴϱֵúܴͳϵýɫҲΪʲôŮ˵ԭ򡣵Դ֪Ȼ֮Ҿ᲻ֵĶǼٵһ棬һ涼Ǹ֪ˡֱƭѵĸоĳһҪ࣬͸ӽؽҵԹĥƽˡΪұͲһ־ᶨˡȥٻʵʵˡ
ԺҺͻ˻飬ǸҲȥˣҲд˿Եõµֺαء֪˵ģҲһ¡
ǸŮˣҵ˵ˣûõҸ֮ҪϧļǿЦһ¡СҲЦſҵ˵ͷ
ŷ㡭ǡȴ˵̾һ
ڿҵȻǰǸսʱܸӣ⸱ҲǺϤл˵״̬ȻҲһ֪˵ʲô
ŷҪǡڡǸɻһ롭ǵĻůһ£ȷʵƲϻúãܿҲܣҽٵÿһ
˵ˣҸľģҲ˵ˡֹ˵
һʱ˳Ĭ
ˣǳ԰ɡҲдȥˣкԱˣƺһҼҪվҸǮҲվģƵǮҵסȫҶԣܲ򵥣ָоҺԲӬˡ
ǮŽɣһٷǰһСʱ˱֪ͨһҾȥ˺һᵽҹĶԻǰ˰֣ͷҲص˳ȥ
鵴Ȼ޴棬Զٷ˫ŮҲ֪ڲˬʲô֮﷢¡
صסſڴϺһ˯û·ߡǰ޵ӰӣǸһôѡһСӵѡҲˣлùһЩ˵˧˧ҶаŮװ˵ŮأǸС𣿸ҲûҸߡ϶ûʲôҳ𣿻˵СӴϹҺã
߰£˯ˡ
û£ҳȥһ˽ǮθѶȵİҲǽͷöԶûɫҲû˵ٸҽӹ¡ֻڨڨĻ
һЩְûʲô棬ҵȫϣŽϡһʱҵ˶õĲˣûϵҡҿҪŲסҪ绰ʱڸҵȵתȸ˵绰˵ίԼҳ˵¶ҵڷˡ
ԼһǼҾưɣܿҵŽ㣬ԱһŮˣһīȻ͸©Լݣīȴ죬ϸһ뻹ǰҾһ¡
Ů˲ǱеĳƬųA лʮ㵵ŵĳŮ·




2

ǰŮ˷ǳ·Ȼī¶ڲͬʣԱƿױųŽȼֱ֮ûɫ棬ȻЩ;ûֳ
Ž㣬λίƽļ˵
ҵ̬Ů˸еﰲ˿Ž㣬ŽͷȻ˵ǵģ¾˵ġҰڰִĻ
ԲŽ㣬Ҫ׿ڸίеݣ˼ܲλŮʿԼأ
Ů˺˼붷ﲻյĻǻһطҲԡϣ㾡һ㣬Ϊ4 һͱԼ
ŮԥһŽҧ䣬վߡһѵղűƵ̫˲ɣŽͷ˵߰ɣǻط
ŽĳϴοɶԵĵطѾʰøɾˡŮɳһƺīȽϿЦժҵ۾ٵɨһ£һ˿仯ûУͺǰŵһͨˡ
Ž˸̣ȻӸһ
ڿ˵𣿡
Ů˵ĺ²٣ʱ˵̬ȺҪһǴӶֵĶرȤнģҹƽ۹ȥаȫС
Ѿ֪˭ˡŮ˵仰ڳݡ
ǳ·Ůʿ
ǵġ
Ŷ˼ݲҹĵҪ⣬Ҷ˭ʱûȤϣԾĽʲô鷳ҪΪʲô£ҿԵõٳֻͣ¡˵һ²ĵġ÷ǳרҵǳٵ˵װ˭ᣬװרҵɲһܹġ
ţôҴ˵أ·Ҹסˣ˿ûʱָͰɫߺ죬ʲô˵¡
ܼ򵥣ֻҪҪҵ˵ظҾͿˣƽʱŽĿҹ⿪˸СЦ
ŮȻҵ޺׺ͱԻŮ˶õвԾĺøеģΪҵȥȻıӽűɣȴֱóܲԼ鷳ɲ֪ô˵
˵𣿺ðɣҼܶ˶ⲻ֡ôشˣҿ֤Ҫ漰·һԿͻ˽ԱܵģŽ㡣
ţðɡŮֿ˿Ž㣬ڵͷӦ
鷳˶𣿡
ǵġϵıˡ
ʲô鷳أǶʲôһ
ģҡ˼DV¼Ӱ㡭ܲܡûа취ҰЩһŮ˵ϳϣˮ̵һݡ±ҲͲͨӦģóŮѾͶҽˡ
ҾרŸһеġ¶һŵЦݣȻҵʵûʲôš¼Ӱôģʱ䣬ص㣬Ըҽһ𣿡
šǰҡʱڼҡҵһ𡭡
Ů¡
Ȼأ
ҵ¼Ӱҵ鷿ţȻ9 ʱ򡭡
ҵ鷿Щҵſţ¼Ӱ˼̣Ȼ󡭡
ڼҶģЩЦԷǣ⻹ˣǱ
ţڼҶġ
Ǽ̣
š̰ɣ̡
ʱ֮⻹б𣿡
ûУֻ
ȷ
ǵȻ
ǻ᲻أ
ᣬҺһֱһҲ֪¡
֮ǰЩ¼Ӱ𣿡
ǵģ6 ʱһ
ͺԾǱС͵͵һʱС͵ܳû͵Щ¼Ӱʱû鷿ʲô쳣Ķ𣿡
ûСŮ˵ͷ
ûע⻹ע˵ûУ
ʱûע⡣
¼ӰûжĶǮֵǮֻ֮ġ
ûУֻ¼Ӱˡ
зĺۼ𣿡
Ǻԡ
ֵ԰ƺӦȥҾ챨һ㡣
ⲻǷϻҪҾ컹ʲôǲǷģ˵ǰǾ𣿡仰Ž˵ġ
λеİɣѾǺܺˡ
⡭ʲôϵ
ȻйϵҪ¡ӸղܵžԲͨĵ԰С͵ĿԺȷ͵¼ӰġһС͵᲻Ǯ¼Ӱһ㶼ǣ浽˽Ĺ˵ߴľŮϵ˽ǰ˵Ҳƶϡ
ǵġԥ˰죬·ǲԸĳˡ
ųŮʿһ飬Ҷ˽ҸûʲôȤ
ֻ˽ȥԱԼжϣOK˵˽ԽϸİԽЩ¼Ӱһȵľͷ涼ͬһ𣿡
ǵġʧҵǸѣĶġ
ôЩˣС͵ܴר͵Щ¼ӰġҺܿܲλѡȻҲų˳ǣĿܣúһ£֮⻹˭֪¼Ӱأ
ֻŽ֪֮ǸҲ֪ˣǾû֪ˡ
λ֪ºķӦ
ڶˣʱ־֮·һɬ̾˿ڵӺǵķɡϴ˵ĳ̨ˣǷͷʱҪֳʲôɾǰŬͳͳˮˡ
и⣬Щ¼ӰѲ֪𣿡
š
˭⣿Լúģ
š·ε࣬ƺָһЩոʣ뷴ԼòˣҲ¸ˣƹˤʵȫ˵˰ɡ
ҡ֪ÿ˶Լ˽ġǡšЩϰߡֻҪžͲӦָܵЩֻԼĵʱԼóһҴûñ˿
ţ˵úܶԣÿÿ˵ԸԼ˽ϰߵģҺ⡣˵ˡұȽĵ˵ͷʾֹͣȴЦԭλǻȺãģǴǧ治С
ôΪֹû˸绰ϵأթ֮ģ
ûУΪÿĵġڶˡ·̾˿ݣȻ˸̳ϣƽʱеǱׯྶͥ
ʲôг𣿡
벻ҹҲûʲôͱĦĵط֮⡭
ҲûУ벻
˼㣬Ҳ֡
пܣӦò֪ҵ¼Ӱ鰡
⵹ˣŽû֪¼Ӱܣͱ˻ûгѵλѣǶԷͨʲôʽ֪¼Ӱأֻ˽˲ſ뵽취Ž벻иʲô˵ɡ
Ϲʲôأҿû˵Ž۶ûңҵһ¡
Ҿû˵ôܺͱ˵
ôԷô֪أ϶ֹ֪ĲƫƫⶫҪ˵żȻšԵҲпܣλʲôģ
Ҳ˵·˵ն˿ɡ֪ºҲڴˣĻôӦǸû
ŶôԿ϶ǲͨĵ԰
̫٣Ҳ¶û¡ĻǷҵֳȥأ
˵ʼǲֱ̫ۡ
·Žһ¡ͬ⣬ǵĳ·ϵһ߼С
·ĹԢŽǴѷɫװ޵൱ţҾߵһӦȫҶǼ۸񲻷ƵĸߵɫҲĸʽṹһ׷װްûʮҲˡǮ˵ݵŮƹָгȺǮɡ
·ֱ쵽鷿鷿̨ǶǷŵģֻûз
һֻ氲װһ̨ʾ¼װãͬʱߴԲȥȻ쵽ļҪ䡣ﶼ΢ͷͬʱ˾ĵαװҪǲ֪ѿó
˭װģҲ㰲װŶ
Լװġ·Ļشҳһ
Լװģˮƽѽ˵治׿ҿǽߵߵ൱רҵԳ·Ŀ࿴
Ҵѧѧһ廯ģЩİ
Ҽһ£ȴġ
ûɣⲻ컻ɣ
ûУû
桭Ҳûб˵ĺۼʱĶ·˵ʱңȥҴţȻԭ͵ʱһ龰֣óԿ׿ʼ
Ū˰춼ûŪȻְҵС͵ǺôҲ֪ţǰҲͱ˵ļšʵŪ˰춼סɣŽô¡
ǲģĨĨͷϵĺ
ǰɣӦġҡˡ·ҲЩˡ
мԿף
ѣһһҲͰˮʱҷֳ֮ȥԿףԿȻúõǶû˽䣬һõ
³㻹ûб֪
ûУֻһ֪
͸ˣѵڵԿײɣûйϵҲͰˣӲĻСǿ϶ȴû¥Ǹ͵Ҳû˱ĺۼǹ졣
̨¿ֻ㶼װ˷
ΪʲôװС͵϶ǲķһһġĴǲûأ
ô˻С͵Ҳ̫˰ɣ·ʾš
Ϊסĸ߾ͱգڵһֶõúܣӾԱҪҪǸһǮҲ㿴
죬ûشȽ죬Ҳûյ
ͶˣС͵ǳô˻ȻġŹԿ״򿪵ģԿڲ֪±һѡҲ˵ˡ
𣬵ҺͱԹ޳𡭡
ƽʱ˭лӴԿף
⡭ͺܶˣʱ򾭳·ܶ˶лģǡ
ǲ֪ҵ¼Ӱܰ·Ѿˡ
⵹Ҳǣ־͹һϣѾȥڻûʲôϢԷֻɽЩһˣûϢǺ£˵黹еҲԷڰеĹ۲㣬ȴʵʱӴֻеˣȶԷ㡣
й۲ң˵һǼңǱ̬ɣ·ɫˣɳݱɾ֡
˭Ҳ˵ãܸЩ²Ǿˡõӹڷһûʲô쳣źԴ
ڻһסҽҸˣ֮˹סһΣÿ˯ŴһҪغãøĴϷҲ׼һ顣һЯķ绤֮С۸Ҳ󼸰ٿһ֦ҪĻҿ԰ϵ
úúãҪһ֦Ǹҡ㿴ûʲôݣԵĻܲһʱ䣬ҿԸѵģ˵Ǯɡ·һңССļһ¡˵⻰ʹе˷硣ŽĽټһܾƭԵҵһͨҵˣҲһĻ
ⲻ̫ɡ
ûϵŽѾҵѣô˵ҲǸеģҲȽϷġ·ҵƺЩݣ˲һ룬һЩġ
ɣһеϾ̫㣬иǸŮģҿϾڰй۲ĻİܻԷľŮľͱȽˡҵĴ㣬ڰЭȽϺá
ҲҲã֮Ͱˡ·վʹ֣˫ɽ
ǸɲλϾ͹
û⣬Ҹ绰óֻʼĺ롣
ҵҲУСɹһҲڷܣŪöûʲô͡ڳȥǼҷеƨɷͱ˴򶷵һٶ飬Ƶʱһҵ绰˵йĻŭţϰͷ˳
·סҰ˵һ飬ܿЭ飬Աķݽפ·ļÿ·°࣬߳ȥ¶࿪ͣҲסҾÿڳ·ҸתƣûʲôɵҺ棬ÿֻλͨ
ȥסֱһɡԼסĹѣٿ˼סĵط治һεġҲûٳȥŻҹﲻ˯ȥﲻɵѲߣô˵ƭƭѡ
죬ÿ϶ƽƽûʲô쳣ȻеʱҲȥתһȦֻݵҵˡ
ǵ˵죬ȴһ£ЩõĶҪ֡
̨¼Ŀ°ʱ࿪ų׼ʱ̨ſ·Ҫϳʱ򣬴Ա߹һʮͷӣΪ˧ų·˵Բǳ·ʦ𣿡
̨ſ侯ڣ·ԱߡټҲڣСӿ˧ϲҲûеţ΢Цŵ˵ͷ˵ǣʲô𣿡֮˽֪Ů˶Ӣһ൱ĺøеġ
ʦãʵڣҺϲĽĿǩ𣿡
СӵЦݺ⣬˵̬ȲԾؾ˲øС
ó·öˣ󷽵ĸǩ˸ЩĽѹƺõһССͷš
õǩСӵǻû߿̬ȻվǶͳ·˼䡣ܻ˵Ĭк컰ⲻɫĹά̶ȿЩյ֡·˼֮Ȼ˿ʲôףҾСӺԼͦͶԵġ
С뿪ˣ·˳˵ȱżȥɣþûˡѹôǼƶ˵ұˡǳȥҸطúһϰɣҪȻҳڼ¸Ƴ
ҲǸ˵Ҳ͸ˡ˵ѹҲģóֻ
ǺãҸŷϴ绰˵һ
һֱռߵæ
ôã˭˵أ˴ٸɡֻǸÿʵŮܻ¶·ҲֻС˵ӰųֵŮ˽̽Ǻ͸£⼸칤Ѿ·õĽˣȻû˵Լ˽֮̽ļְʲôΪ·Ѿ˵ȥչԺԼر
˿Ϻ·ȥˣǱĲнҵ㹻ҹ깩ǲҴʱڽһĵ绰
ұΪԶҲٽӵҸĵ绰ˡ
ҸļסںͱڵC У˶ŷʵҵֽŷҸֽŷ¡ģԴ֮Ҳûϵң֪Ϊĳ裬ҲģҼүүǱϺҵҲϸڲһֱɵʦⱲһȥ̣һȻ˾˸飬ȴ̰۸ܣ󻹽˼ﶪүүΪѪֱ˷磬ȥʱһšϵҶϾϵֱһһȥϼҡ
ҲһȥҲûȥ
ڵ绰ϤҲİ˵ȴǺ֡
˵ʱܲԼԤдѵǾҪıҪҼסһ仰ע㡣˵ԭһʲƸ룬һֱҵΨһ仰Ұ⿪仰룬ˣôʲƸ̳С
ڵ绰ੲݵ˵˺ܶ࣬ҾڿЦһϵ˵ȴݣһǰǾ仰ˡ
Ϊʲôȥȴû˵ֻ˵ߵ˶е֣Ǽˡ
ӡļֻɩӣ⼸겻֪ҪûС
˵һûͷûԵĻ֮һҪסǾ仰Ȼǵͨͽˡ
Ȼһû˵Щʲô¸̵ӡΪҸҵ̬˵ҾרŸҴ绰Ц
ˡ
ԼͨʱѾˣǸǲ绰
ʱ޺ͳ·ȴͱĵÿģԭһ˸ղڵ̨ſǸ˧СӣСԳƽй·Եͦˣ˺˲ٵľƣȻµ￪ʼ衣
·վȺзŤԼΣ൱ԣŮɣ˿ҰҪƽʱǾԲֵģǽرͷԼԼѹʵ̫ˣҪѹҪķһΡ
վ˫ַĶţû뵽ŮֹڳϾȻҲ˷ˣҸ˷ܵǳ·񲻽Ӵ仺߮βȻļдӲĲˣų·Ըоõôľٶʲô˼أӿһϲҲʼ󵨵Ķˡ
ĵ죬ƸźܱŮβͬʱԼӳ񶥵㼷·ƨɣȻǽ˫Ťʱɱ⡱
Ӵ
Ȼ·ҲͲ˶ԷСƽʱ᲻ɫľܾ
ֻǸе̼˷ܣƾͷԷ嶯ͻȻðһֺһһҹ뷨СӿҲͦġǰ;δΪʲôʱأֻҪ֣еķա
̬£彥Ļ뿿ϡʱҲﻺ˫Ѿס˳·˿һƶ貽
ȴѣڷ³壬Բ׾ֵģϴһֽףûǮ˧Ҳǰ׳·͹§һӾ֪ôˣҪҪ绰˵һ¡
ҵĵ绰ˣ˵Ϻȡ
ôȥǶˣ˵ǳ·Ҫģ˵һͻȥͬʱ˵ûϵҲû˵Ǹ˵顣
ԸоԼŮȶȺǳĻȺӲĲһֱμѹŮ˵βϣ֪·ѾˣͬʱԼҲˡ
ǵȥ֪һĵطſĶߣʼһĹơ
Ǻǡ𣿺ð··˿̾ǾررɣҲ࣬ʲôںкһ§ŹŲȵĻγ˾ȡ
ĳԢ¥࿪ų¥ͣţȵĻ࿪û⣬ҺûϽ˳ڳͷֻͨ
ţԣϲ·биֻ꣬Ԣ¥͹ɡ

Ԣ¥̨ϣһŮԵƮɢСƽʱ˸ǿտͳ·ž˾ô˼ɵһǽǷ§һš
˿̳·ĿѾѵˣָ⻬ʵĴȣͷ֮䣬ĺɫԸ˿ڿǵѷ״·һĵ̼ȫ񾭣ڵ䶯Ӿ磬¶ߣ˳
ɫŶȻôԸеڿϰ࣬û뵽ǵŮǸɫŮءǲڲԼĻĳ˶ħ
ǺǺǣ㲻뿴ôСɫǣ벻֪Ǻʲô·ЦĽڿ룬ֻʪճˮӡɢǿҵɧζ
۾ֱˣè˳㣬ƴĽѹȥ·Ūû˵ϣ˫ʹ˵ͷƨɲͣŤıӺȫһƬʪճĻУ̰ĳŮԷζͷƴĵطꡣȻ̽һճʪĽţճ֭ͣ
·ȫΪڵļ۷ǿҴ̼Ŀס˳оԼСͷӲ˵ȴͣĦ̼ûоʹֽ⿪Լ·ӣ˫鷿š
Ū˴Ӿ;ôŮ˼еʵ̫ˡſŹڵϣǰͺƷǳѾֿʪһͿĴȣֱӴ˿ȻʼƤ
·ֻǵڵϣЦſѿӣֿӭ롣ںһˣȫʧȥǣֻзĳ嶯
¿ӣ¶ӲĵֱͦͦĴ΢бϺɫĴͷǸֵĽ硣A ƬıǮ
Ů˵ǰյǰ
·ǰҲйڽľ飬ʵǲϲϷΪ̫ԼѾԼˣζôأ
кԼκһ˵ĶҪ󣬻µҷǳˬҲ˵
ſ죬ʪͷ̽˳һ¹ͷ˳嶯һ΢΢Ķһ£ȻͿʼŤͣķ·ȫ˵Ŀ䣬һִŪĸԸеСǰ벿˱ʹΧĿ˵ζ
еĵǿ׳Ů˵ĿֱסŮ˵ĺףץͷǰҡšʵĿںͱŮҲûʲôĳ̶ȻȲרҵļĸ߹ȷʵõǰͿУȫ˵żŮҵļͣ˭ĴŮôһǼֻҪ˵ļ;ͱɷĸҪҵľҺŮȫÿһ䣬Ҫĥĺۼ
ԽԽ˷ܣŮ˵ͷٶȿʼӿ졣
·޷ϢǻŵúۣĿˮ˳ʣͿһ㡣Ѳ˫ֻ֣˳ӵľŪͷٵİڶţµҺ˦ǵҽһֻڿŪԼСһֻ쵽˵ĺ棬ָҵطѹ˽ȥ
ͻȻܵǿҵĴֻ̼һɱӿ˳β׵ֱ嵽ԼĹͷܵĴһƨɷǰ
·ڿֻһڵĶ˽ͷŤ˵˫֣Ķ˳ŴɴɵľҺϡ°ϡϡϡŨҵ˾ҺζֶۻУںҪԼ
˾֮Ȼûηղͻ͵ϮľûȫйдȻ۷硣ְյŮ˵ǰŮȻһЦͷ˳ŹͷֱңȻſ콫˽ȥ
ŶԸĴ̼´ٴͦŮ˵ӵվšŮ˵ĸ첲Ĳӣһ̧
ԣŮ˵嶥ǽϣ˫˫Ƚ֮ԼıŮ˵Ƚ˵˵ڹϡ
˾䶯ƨɣùͷ׼ط·ֻ䶯Ӿ磬ȿ˵֣Լץס˵λãƨһʵȫ˽ȥͺһһˬĴϢһŮ˷忪ʼµĵ߶

Ħгʻϲ·ϣ˳·˵ͷѣһҰءԶľͿ·ĳͣ·ߣվ·̡߳
ҵĦתߡ
أʵ
أڿڸǸСڷء
ǸʲôͷĶʶģ
ڵ̨ſʶģǷķ˿ɣʼҪǩ
ھưˣǸְҵСܺŮ˿ġ
ʲôĿİɣڰ·ûоԣԼôܹרҵѵһЩ
ӦòɡǷԼҪߵģžҸһҹɣѹرȥûмѹܲ˵ģҺ˵Ҫʲô¾͸Ҵ绰Ҿ¥¡Ӧòʲô°ɣ
´ȸҴ绰
Ҹˣռߡ
㲻һ̵ֱֺ²֪ͨңִһҹ飬һ˵ҲһءҪܻңһˬᡣ
ǵġҪʲôãҴᶼǰЩǰ׽ˡ
֪ûģΪɶ㴴᣿ƾɶϽһȥ
ûذƵһߡ
ҺٺЦҲһ̣֮ͻȻʶЩԾ
˵Ǹйһʼڵ̨ſģҪǩʱֽͱ𣿡
ǰ
żĻôпһʼϾ׼ֽ𣿡
Ҳпרȵİ˵ǰһÿ춼ڵ̨ſڵ°Ҫǩġ
ܾ̫ɺˡһСʱ֮ҵصôԶԼǲûнͨߣ
ѽǵĳġ
Ǿ͸ˣҪôҪôǡҲϺ·ĸ־ưɵҹмʮңôƫƫҲѡǵϺȣǵһûѣҪŮ˵ĻȥﲻǸ𣿡
Щܶɺϡ
ɺ̫˾ͲɺˡǾ̸֮
ǲ̫ˣ
̫࣬Ҽ̫ࡣҸо˸㲻ӽǣ׼ȷ˵ǽӽ·
Ҳ˼ҾǷķ˿跨ӽԼеż񰡡
ôһ㾯ԶûУ﾿װĶЩʲôǰȻûʲôˣԼ鷳ûժɾ˵˾Ǹ͵أ
һ⻰ɫҲˣɡҪڸ绰
㻹Ǹһɡ³һȦ

·ƴ§˵ĲӣܵŶšҷֿȫ貿϶׹ÿζķǳеޱȵĴ̼һ񺣳һ˼ȵס
ΪȼоֻۣǸоǰδеļֿмֱ޷ݣŮʵ̫ˣΪʲôҸĿСڸȽϳ־ã˿ʪճĤܰǰĦŮ˸ɵõУǸ߹ӹﻳԼӡӽŮ˵ӹ
ȣˬ޳ܵȻֵطԽȻôУŮˣڵ̨ǲǶЩԱԽ
Ů˶˵̼ĸй٣ֻڴڿ״̬ĳ·˵ͺϽ͡
·ƴŤ֫ƨɣӲԼڵԼе㲻ͣıַİҺͲͣ˵Ľϲ˵ĴȶŪһƬʪˡ
ǰҺڵǰ˸ɣֱֳʱӢӺһѾҺӹľͷšŶŶ
ҾͰҵľҺӹҪ㻳С
ɣҰɡ·Ѿȫտ״̬ˣΨһľ׷С
ѳ·ڵ̺õĺװֽϣȷֿԼϣһͷţһϢų嶥ţ˦ĴŮ˵ƬķⴽϣƵƤĻĴ졣ͬʱ̽˫ץסŮ˵ѩ׻Բ鷿̰ĺʺѡ
·˶İղѾһθ߳ڶΡץ˵ĸ첲ָѾץȻͦӭ˵ĶײоС涼ȵģǸǿĳĦĻȸ¿Ҫڻнļ⣬׷ߵĿС
ϾˣʱؽɵŮԼڣԼô˻úô
·˵ϣҲǻƣ۲ɷŤƨ˵ĥȦĶA ƬŮǣװģ˫ֳ˵ţһһµģһֱ֮ͦһһ֣ˬʹϢ˷
Ū˰ЪĹˣŮ˵ӰԲ鷿䣬ڵƷͬʱĶͣ׻ʲŤԽԽ·ĸֿ߳ˡ
ͻȻŮ˷һ̾ȻͽסˡڵＫޣһˮ˳
·췢ڣ۾һ弤ҵĶײţ־޴Ĵ̼Ů˺ܿйĹֱ֣̱ڵϡڷĶ˼ʮ֮ҲǴһƨɿʼһһþΣȵľҺŮ˵

㣬ʱ䲻ˣǸûȥˡֻų·õڵӣ˵ĵˣ͸һررˬĸо
֪ˡҵȻȥˡ
ֻЦ˵ˬҲűˣȻ˾ˡ
һ˵һǲҪ¶ĺãȶڰ۲һǸ˵ܲĵףʱǸûȥͻȥùҡ
˴ӣ·͹ˡ
·˵Ǿټɡ
΢Ц˵ôôҪˣȥ￴𣿡
·˿Щָǣ˵ǾͲˣǻû쵽Ǹ̶ȡ˵Ŵ򿪳Ҫں˵Ժ𣿡
뻹ǡԺ˵ɡ
ˣ˶Զȥĳβƣ¶һ˿ЦȻתһȥ
һжڲԶҿʵе𾪺ͷŭ
СҼɻҶʶ
й
Ӧý




3

Ħںǰĳ⳵ֱסĵط
ڸ¿ǳӺϲ·߶¥дԽС¥ר⡣Ҹ˴ʧһС¥ſڣһмСӵĵˡ¥ǼСݵſڣӷⴰıֽ￴龰
ڴϿӣ̣ϴźˬЦ⣬ڻζղŵǴ
¥˸¥¿ʼȡ
ȵʮʱĵˡȥһȦ֮ϳ뿪
ڻصҲе﷢ƣСҵһ۾Ϳصû뵽ͻǱŹϵȻŮˡǸоǸûͷԵŮ˰ûвоô򵥣ƾһСҲŮˣ̬ΪԼȶԷ͵ȡ
סʮƽһ𲻵ʮǮû仹ůƵطôߵڻǵﵱ𣬹һôҲҪǧɣѵΪʡǮ
ڻŮѣԸ϶ҲҸȽϺõĵطסȫûɴֵطɡ
Ұ˼⣬˯ˡ
ڶûһڳ·ſڵţϰ֮ҾںšΪʼվĳֺô򵥣Ҳͳ·İйء뿴Сӻ᲻֡
һֱǵɡ
첻˫գǰ죬Ŀ˲ࡣǰϤԱˣԱܸס̨һйһȽķʵڲڣ˵ǰľ
ĪԲûѽ
ǲǲˣ
Ҳ̫Ҳǲ˼¶ѡ
Ŷڵľǲ
ǲǸˣľֻǸԱʱҲܵ¡ľոߣǾ𣿡Ů˵ʱһ㲻ޡ
ǲǣû¶ҸǰǻƣĵԾҸϵġǸմػǰ켸һԷиʶĻƽ˵ϰ࣬Ҿʡڲڣ
Ŷ£û
Ϣ
֪ʱϰ಻°಻ÿ»ǮǱȲˣҲ֪ȻûкøС
Ϊɶϰݣ
˭֪ǰɡ˵ϰݽܹİɣҲ̫
Ŷã鷳ˣȥæɡ
߷ҵֿʼֹôԽԽԲϺˣǵʱΪʲô˵ʵ˵Ҳûʲô˵İɡЩ֡
ĵϺһͽˡ
ȴֳ̨°ʱҾĶ·۲죬СȻûг֣ȴһ֮ˡǰ޻ǵŸ꾹Ȼڵ̨ſڣӺڵʲôˡ
̨°Ա½ˣ濴˳·һ߸ӵһһ˵Ż˷֣·Լĳֱˡ
Ǹ߸ȴʶǣ˸кȻĳȻϴ·ˡ
ӹ֮һͣˣ̬ܵһ˳
˵ŻǵСһ̬˵ǲҵšҵǽȥҵطͣĦУȥ
ûнȥֻȡ˴ʮһˣɫѰûע⵽ңȴǺ˴ʮңܶͶ֮ԵúʿȺͳʡͻǳڳԱ߻˻һ£ǵҸ΢ЦȻһӣ˻ǵסһ¥ȥˡ
ʣµȻҲõˡ
ڵ׹˺ʲôϵ
ǻǵѣǻһҲѵǽŲֻõ˿Ǹķ涼Ҫǿö࣬ʲôֵϲģա
ҵͻȻеۡ
ֹ˼죬һʧˣÿ춼ȥϰࡣͬʱסĵطҲûˣȻû֪ܵȥˡ
ǸƵԼᣬС·Ǹ˵ԭͬѧͬ£Фڵ̨ﵱƣҾǵ̸Ŀˣĺѡ̨Ļƽ塣
һﷺᣬ˼згǮҵǺ˼ұȾ֮𰡡
ֿǺФһȥƵԼᣬﲻˬͻȻӵ޵ĵ绰˵ˣʲô¡˵Ϸ˳·ʧ¼ӰһСνȡƵݣ֪ʲô˸ˣǷվ̳ʼ˳··Ѿˣ֪ôˡ
ҲЩˣ˵Ͼ͵ȲҪκξٶҹȥȻ󷢶Ħ·Ҽٸȥ
ȵ˳·ļҾͿ·ʧǺ˴һɳţô£
ָָԣͻȻܵſؿ
ҸϽʾȥοȻڵϴҳֻһʼĶ״ֻ̬м򵥼仰𾴵ĳ·С㣬㶪ʧĶܰľͷ㲻عĻ벻Ҫ޴ľٶǲƣڴǰŮ󣬾ȴһ硣
ʼĸһƵҵ㿪˿٣ȻһһŮ԰ľͷŮȻǳ·˵ϺһŮһŤ֫˫Լ鷿ƴ꣬ϻԸеĺɫ˿ͼͷ߸Ьзŵһİ׵˫ַƴͦ裬·ļ˼֮ηڴϣγ͹ˮֿߣȻһɹɰǵճҺ˳·ϡ
Ҳòϣ˱ݵֱֳԱݵA ƬҪʵˣҵĵѾʼӲˡ
ҾֻһƵҡ
ڿ·ڴϵᣬﲻͣ񶾵С͵һ߷ļȰ
ҿЦһ£ϣйꡣ
·˰Ҳˣڶ濴˵ͻȻˣأϽȥˣôʱһûУǳԷأҵ˽ˣǲҪȵֵþ˽֪ſʼɻ
ŮʿǼģȥôңʼܾܿĳ﷢ģǱͨҲԲ鵽ʱص㣬ֲ뱨ƾһôȥң˵ԷȻֻʾţʼ˵˻нһ磬ֻܵǡȻҲȫǻ£ڰһȲðͷĻҲͱ¶ˡڼҲûáҶԷʹʼ磬Ǹ䶼˭֪
ҵö˶֪ҵѣѣ֪Ŀкüٰɡ
ҲͶǰɣ֪֪ʵݣ
Ӧò֪ϴû˵ҵĹ
Ѱַ͸©˲ɵˣ
ǡӦòɡҲҿ϶
ҪĻǻû취ңڻֻܵˡҳŮʿģһģҼöˡûʲôõĵġʼﲢûἰҵĴڣҲ˵֪ԸסԷϵĻʲôҪȴӦ˵Ҫź£ر˽ع̬ȣ֮ǵ̬İŹ㣬ԶԷУԽǵĻԽ󡣡
Ѿˡ·ֻǰ̾
Һԡ
ûٻؼңڳ·Ŀͷҹˮ·ŵƹ⣬뵽ЩȶȥʹԼŲǰ
͸ŷ쿴ڴϣ룬СʵŮʿŮʿ㻹û˯û°ɣ
ûлƿš
·վ̨ϳ̣ʵ˯𣿡
ͷݸһ̡֧
ҽӹϣ˵뵱ҵһִʱҲǽŵ˯ž
Ŷ˵˵·䣬ԵЩҲࡣ
ǴҲһࡣֻθ̫̫̰ܺ˲ѱ˾Ǯĵص㻻˺üҲûǣΪһֱٰܺ˵Ӻץ̳ϵ˳ʲô׼ĴͽС졣Ǿǿ˼ƬھͺΪԼһܳɹʵ뿴ӰﷸһʲôרҵǶǵӰڡְҵﷸ̫ˣͨһӶһһΣǺҵļһ
˵ǸС͵Ҳҵˣ
ҿɲ˵רҵﷸӦòԵ¼ӰԿס䣬Щƶ˵ȦӾȦӡҵĻһᾡЩ
ûаأ
աУʮ㣬ֳӦ䡣ģһᾡҵȫ
·ת̨ϣעҡ
㵱Ϊʲôȥأ
Ҳ컹ʲô
ȥģذս緢չԿ㳤ô˧ȥչһǰ;
˵˧ˣ֪ҳеŮԻС󶼲ͣҵԱЦϰˡҪȻ쵼ҲȥٰŮܺˡҵϣܹһЩʱ룬ǸŮĲ֪
ŮĵĻһǸŮҾԲţʵֻҪױװһ¹ƶ׿ȻǴ˵ӢءͺŮ˻ӭġ
˵ֱ˵ˡŮ˻ӭԼЦЦŽȺÿζϲҡ
ûݣ
ûУǽ٣ҵǵģҾҪȻĶźá
Ǻǣû
Ҷˡ
ļٵģ20ꡣ
ȻġҵȽᣬʵҶ28ˡ
Ϊʲôˣ
ΪҲˡ
Ϊʲôˣ
Ϊҽ
ô£
ΪҰһ˴˲зϣ
ŶҲ˵Щ£·û˵ȥ
һᣬ·ͷ˵һǸܲŮ˰ɣڵװĵòȻʵ˽µȴ˻ҡ
ÿ˶ÿ˵ʽҾŮˣҲôҡҿĳһȦ
Ҳûа취ϲģҴСԸԼʱҾͲظе˷ܣһ˶žͷʱرԼرԼƽʱµһ档Ҿǲʵҡ
㸸ĸһҵĸĸҲһֵԸ񡣵ҴȥΪҵһǴٵϷֻԼһʵѵҲд𣿡
˵һҶ⣬һܣʵҰһֱŮװ񱣬ϳоˣֻ˲֪ѣҵһߵˡ
ʲô㡭˵벻·۾
һɣǰ޶֪
ǡϰǲǲ
ǣĻеģֻǵĶŮװȤѣϲаŮװҰһ񱣬Һϲ˿ȸ߸ЬڴϿŮ˵ȹ¶ȣҾܲԻء˵һ
ļٵģǹ˵밲οҰɣ
ž㣬ž㣬֮úɰ
ô˵ģ
ȻģҪȻ࣬ʱ참ͰŮˣҲʲôáҲôңΪԼֲΪ˱˵
·һ˿µԱҵ˵֯
ǰҲŮˣҲҪͷԼѹҲҪۡ
㲻ұ̬𣿡ҿһۡ
ұ̬𣿡ЦſһۣһЦǴӻ￴˴𰸡
⣬û𣿡
ݣͨ˲ʽеλȴֻҵ̡ҽѶҴְؼҵȫְ̫̫˿ûΪҲԼû취ĽҲ֪ʵһ档
ҾúһԼƭǣһúۡۿͱ30̫ˣߵ˻һһûһܹסǲǺʧܣ
ҲˣҺһʧܡ
·ĿһۣˣһûŮ˵ӣҿ𣿡

԰ҿɡ·ͦ࣬˵̬ҵ˶ѣ϶ҲǲΪúͬ͵˽ԺĳַĹڼ˵ϰ˺ܶ꣬пԣͻȻõͬҿָоͺҵ֪һ
ҺҲͬĸо
㲻Ļν΢Цѵϵ·
ϸؿ·̾Ŀ˵ţʱվھǰ˴һŮʽװ¿㣬ͷϴļٷī촽ϻпں죬ֻû߸ЬΪҵĽ̫վҵԱϸ졣
ȥɡҴʱ˵Ҳʼϸ
ǺǺǣװû񡱳·Ц˳ˣ㴩װʱҾŮ㴩Ůװʱ־˧磬е㻳ԱˡָỬҵĺ󱳣ҾЩ
Ǹˣҵǰ棬úܽ۾ҵ۾žһߵľ룬׹ʱŷ˫ֲ֪ʱѾȻķסҵĸ첲һַǳҿšͻȻָоʱƺҲ
ҺϲĽĿ
˵˵ΪһŮˣô
ܲ㡣
ʹ㿴˸ղŵǶλ棿ҵıʿܺġ
ֻǸоʵ仰ѿڶ˵Щڡ
·ϵȴû
ʵԣŮ㣬ҲҪһ

˵⼸Ǹ˵ʵ˶Ҫйģ˶ѹġֻǸʱ䣬ǸصǸ˷
иĶҲǻ嶯ġ㶮ҵ˼𣿡
OK֪
ʵʱڳҲǺ㡭
˵𣿡Ҳȷǲֳ嶯ˡ
ʵҸռʱͶһֺϤĸо;֮ͬĶȻϿܷ⣬ʵҵһֱǺܹ¶ġ
ҾòǺͬǲ˽ҵĵģҵһԸ⽻ĵˡ
㲻ֳ嶯˰ɣ
أ
ڸеԮҪһ˸㲢ѹأҪ˵֧֡ҿڵĸоΪҲָоڼ֪ǰʱҲǾҵ군ˣҵǰ;ûϣˣ綼ˣʲô¶Ծĵط롣ǲҲ
ҲɣھúҪİԸ𣿡Ĵ𽥿۾һˮȴȼ̿
һġؾͱסˣǾ䡰ҵĹû˵
ȻѾЩԤУԾЩͻȻ·ʪ촽ѹҵϵͬʱҲҵĻ˫ֻסҵҵļٷŮװʲôĶûѣվźһ
ұ۾ʪȵͷҵĿǻ궯
Ҳֳ嶯ˣǱ˲մײմ˵Ů§ڻָмãķȳǡôһرˬټŮ˸߹ݣԺвղſǶƵļ龰·˵ģҺܴĹܴ̼ҺʶһƽʱǱׯŮڴʲô̶ȣǴһҹҺǹڻ׻˵ˮ¥̨ȵ£ԱȴǸСȵ֣
뵽ҵֿʼ󵨵ػ˯¸ߣûоܾ§§øˡҵֱ㿪ʼ˯£Ƥܹ⻬еԣŮԳ۷ʱڣټʱбҸо
ҵֱԸ˿ɴڿ㣬ָƨɹشĥʱᰴѹһľţһҾ͸еµʪȿʼˡ
ҵ򻬵棬İͷ鷿ԲͦΣָкˬ·ĿпʼѹֵСںǣ﷢ĴϢֱҵϣҵֿԸеúֱ§ԽĽ󵨵ǰѹſֱѹҵĲϡܿңʼصĴϢͬʱְҵͷʹѹҵͷѹ鹵
ֽҵļٷͬʱĥҲӲ
ҵͷؿصţͬʱ˫ֿʼٵ·ҵְƨʹһᣬһݣ˫˳סҵ˲ϡҾ˼ڴȻֿ˫ѹס
ĴϢˣ˯ȫ¶ѩ׷鷿Ѿ뿪ҵĿˮʪ˫ڰҽ⿪ŮʽװĿӣŪ˫ŵſذѿӵŵҵĽ󴦡һȵĲ˳Ĵڲ࣬һ󼤶ȫʪˡ
һֻץסҵܼɵŪšҵʼԽӲͦҵҲڿУָʪճխѨĤ˫ʱнʱֿƨɲͣŤҺķڴδֹͣҵֲֻѾȫʪˡ
ˬĴϢѹҲ֪ڵûУǾҲֹͣҵĶ
ڿ㣬Ѿʪ͸ˡڱӼһ£ŨҵŮԷɧζ
ŶŶ졭ɡŶ·˿̲ͣеϣҿ塣˫ȷֿסҵȣȻץҵȼǣҵĹͷĶϣƬⴽһ
ѽҵĹͷֻеĵطػһδνǲȥŪó·ԽԽʢȽסҵĺ󱳣Ҹû취ƶ裬˫żҵƨʹУͬʱǰͦҵ̽ȥǼζûгɹ࣬һ˫𼸺Ҫջ
ᡭʲô㡭
ǰͦͷſⴽһһ˽ȥ
Ĥҵε÷ǳʪճҽȥĻ˳·ڴڼһֱһֱƵ˾ͷʱųҵСסĿ΢΢ĥ䣬䶯о
ɡ·ҵĶС˵ţҸӣѹ鷿ϣ˫ؽڳŴ촽ѹסĿڣʹ޷̫ͬʱ濪ʼ鶥
·忪ʼƵͦÿҶȥʱҪͦһƨɣʹҲĸҵĽζֻĺ챻Ҷµϵģͷҽһƴ˱Ǵεòͣ΢΢졣
Ĥص˶вͣĹҵľһеҵ壬غ账áҽ§壬뿪ĴƵľʼܳصѹֵA ƬЩŮ˽еôţҲ֪һʱǲҲֻǾ§Ҳӵ˫ʵ§̫ҸоӶ챻§ˡ
Ҫһ㡭
ѹֵĴϢҵĶҲ֪ô²һֺ͵һĴ̼С
ҵ˫Ⱦֿϵ˫˳Ҳ߶ʼٰڶƵԼӿ죬ƬĲͣⷭĤҲ¶˳ļз촦İɫճĭҵȥŪʪһƬ
·ĸ첲Աȸղˣһֲֻ嵽ҵͷһֻҵıץָ׼۵ҵҵıϸеۣԽԽ̼ҵҳ鶯ٶ˿ԽԽ졣·ͶڴһΣ㷢ɢƲס糱ĿУʼѹֲסˡ
ŶŶˡŶҪˡŶ
Ҳ˲ôֻ࣬ͷ񶥲ֹһֶӣкü£ҵˣǱһţŵŴ涥
·Ҳˣֻſҵϣǰζ壬ƨ֡
ҵĳ־ڣ˴ʮҾĸоˡҧס촽·ϷŵһߣմճҺ˳Ȼµڵòһλ͵Ůҿɲôͽ
ҵﾡһЩɵ飬غ͸оƽ·Ȼڴţ˫ȷֿһͿëҺŪʪһһ縵Ľʲţֻ֪
ذķȥ£סƨȻӲͦӺֲڡҸֳǰץס󣬿貿ͶƨɡҶ岻ǰ㣬Ǹ첲ȴ޷֧ſ˴ϡֻǾƨɱҴӺײžžֱ죬ֻı飬ֻп
⣬ȻҲǾ£͵ĹϾЩ顣ͱҺͳ·ˣһ֪ڸʲô̲ס͵͵Ĺ͵ҵҲǵһμȻǴǺֻ֮ѼͬµĹϵûкйԹϵ
Ҷʮµʱ·ĸ߳ˣ˲彩Ӳͷƴιҵз߿Ȼ德ΰĶ£ÿһҪһΣһˮҪʱͲ壬Ҫʱסݺһ嵽˾ͷ
ڵľҺֿʼһֵĶ£ǶģоӹںһС캬סҵĹͷܣҲ֪жپҺӹһرر࣬űҹˡ
Ȼһİɫճĭ֭Һ͸˳ȼĴһСƬƬƨɷΧڶʪĲҺ壬貿Ƥײ÷죬̯֫ڴԵޱȵңҽľҺָͿزϣҲûио
ס飬͵͵ȥԼĴˡҾ˲ڳ·ߣ˯ˡ
ڶȫ춼ڵǰ棬ûµʼҾöԷܾܿһͻϵҲ¶ԣԷȻ˳·Ĺ̶绰ϡ
ʾ·ȥӣ˵ʲôȴӦ
ԷһʼͿżɽ˵Ҫһ¼Ӱ2 ļ룬Һаճ·ᱨӡ·ҵָʾװ÷ǳµӣκηԷ˵ʲôʹӦʲôİԷҪ¼Ӱع⣬ݵ÷ǳ档
˵ǻ𣿡绰ͨ·ȫû⣬ֻҡ
ӦûģΪѱ˵ʵ̫ˣҪҵĻҲðա㱨˾˰ҲѱϢ©ȥǮһ˵ѡ˵ѡΪԷĿ¼ӰǱġ
ǡ
㣬뷨ʲôǵֻҪ¼ӰǼҪ¼Ӱ˵鷳һݵĽ֮ڷ
ȻҪ¼ӰǵһҪġԺ˵
Ȼô˵ˣǲǾǮƽ£
ǮĻõóġ˵ʵֻ֪ԽԽãҶں
Ұ̾һǮ˾ţƣɵļ˵þˡҵ˵ͷ˵ȻˣҵǱ֤ԷûпԷͷֹܻĶթȥ
ǺðɣǾˡȥȡǮɡ
ͳ·֮ɳ飬ղų·ͶԷĶԻҵ÷ֻһоԷְҵﷸթ·ĻӦ跨һжٲƲҪǮҲЩ̫ˡҸоܺ˵ܿ˵ʱص㡣˱ֵɣ˵ԷǺ³·ϳܴˡ
8 룬·׼ʱ˸¿ԭǽڿ˺ܶ๤ҵ԰˺ٶҿ·Ҳ࣬Է뵽˵Ҳ׼ġ
ҺȻڰи棬ڲ֪Էʲô·ѱǲбľٶ
ͣ·ߣ·һڳڲΣ·ߵ˲࣬Ҳûע⵽һ֮·ߵһͬӰ߳һˣǼµΧų·ĳת˼ȦȻ۲һĴ˹
·ڳڽŵĿ
ó·Ѳһ죬˵ǮûУ
·һ𣬵ӵĿ˵㡭ǡ
ĴϣǮûУ
ҵĴأ
Žϳ
·ֻһֱţһһ΢ͶһĶҽԻֻ֪ͨͨ·ϳȰװҪ˵ӡ
·˵أ
Ϊôɵһ㱨˾أڱ𴦣Ǯأ
ǮҪǲóͱҪǮ·˿ɡ˿˿˵ã߰ɣȥŴӵĵط
ڵѾӵĵһԼʮСåģˡЩüҲ̫˰ɣƺһ㾯ԶûСҸ˵̬ȺЩ̫ظоúЩԾ̫ЩʣµľͼˣСӵ⸽һ¹ƾܴСӵʵݣȻ跨ǷпˡֶӦòύ˰ܣҲǲԼĵӲ߲ĳֻԼ֪ĵط˵ѡ
·˺˳ŽСǿǰԽԽڣͣסŲ˵طĶô֪ǲƭңô֪ûҪҴĶ
˻ͷͻȻһЦ˵ҹ֪𡣡˵ͻȻһץס˳·ĸ첲סǽѹһַֻĴ·һţп㣬Ȼı⣬Ǳŵƴ죬ס壬źͬܳһˣһץס·壬סǿͬϡ
ڶһ֪ˣ˿̱Ĺ˲ֻȾˡҺǱ߳ȥֻͬѾˣŮ˵ʵ˴ĴϢЦҳһţֵһǿ˹ȥֻһڵų·ĸ첲ȣ·˰أƤҲקţпͷɢģǱ֮
ס֣ʲôģҴһͷһƫʱ;ˣƬһתܡ·ææĲܣں׷ˣͬﵹҲǷǳİ߻ЩӴɢ΢ĵƹ⣬ٶȿ켸׷һһѰ˵ڵء
СӾƴߴźڵŤһţҵϱ˺ü£һѰӵקݺݵˤǽϣ°;Ǻݺһ⣬ҵòϡǰǸһԼĴѣ˳ּ˿ש˻ҵͷһ¡ø첲һ£שͷҵĶϣǹ۵쮳ȥݺסСӵĲӣڵءǸұϺݺݰҵĸ첲˾ڵϴŹŤһš
ҺôҲģһ治·硣ֲµʱ򣬴ܽ˴ץˡһϲŤߴ󺰣أ죡æΪ·˷ɿĳ嵽ǸǰʱͻȻ˵ôͦϤģŻս֮һʽķɲزҵһ°ߵͷ͵Աһ˦˵һľˣͷԻģ˫ȻҲɿˡ
˳ûҵľûͬȥҵ˷ץסҴ󺰣ץסһž񾭲ǣǺˡ
ѹұϵһϽɿңҴʱ˵춼̵Һ塣ǸִСеͬ׷ȥˣҿԿ϶һֿտյĻΪ˳ֵʵ̫ˡҴӵϷſʼ׵棬ֻ·ĳͣš
Ŵڵ϶£˿ĭȫѪղŰһ½غݣҵһӡóֽҲѪ
·ǰ̽ͷµ˵ŷôҪǿ߰ɡ
ãǸ˻˵Ǯأ
ˡ·ɫܹǿŵһûԼܾѾѵˡ
û£ǸӦٻûһģ
ô֪
ô֪·һţټѪ޹飬˵˱ͷǶԷµġھһֵ֣ĿʲôҺĳֽ֣ھſҵ뷨ǲȷġ
һ֮λΪĺӺͬǱóˣǾһ
·ĳǰ˵˼ʦܵˣֻ㿴ǲġ˵ŰһС·
·һĶʱϲ⣬ͷл˵¶һ˿֮ɫȻŤͷңͻȻȵ˵ⲻǻ𣬰ѽԭѽԲԲղںͬ߰ɻˣԲǸϽȥҽԺɡ˵Ҫҡ
ҿֻЦҴӵϷ
·ֵɫʵʶŷû˵ֻЦſ۾¶ʳﲶʱĲп׹⣬ݺݳһѪĭ
ϣȻ




4

ɰƺĶ㣬һڰԵķ̣·֪Ҽǲ֪ҲʶңЩͷԡ
·ΪҳԴǰһҹ飬æкϳߡ
Ҿס⸽ǰɣ֪ʡ
ǡҡɫףת˵ҲǽͰ͡ЦŶ˵ϽؼʵŰɣΰôҹǱܵĺá
ǣãҡͻؼңǡҲϽ߰ɡΰ̫áԵúܽţЩ״Ρ
ûʲôҪ˵𣿡
ҡʲôеã
복ڣǰ淢ӹϴ·ںŤͷֻվ·ߣվһҲҴҵˡζ
·Աߵĵؿң˵ôˣҪȥҽԺɣҿˡ
û¶Ұڰ֡ⶼС˼ˣ㻹ǸϽһĶɡ
·Ϳˣ̲סóϸһۣ߽߱ǽǶúϸ̲סЦݵ˵ûҶ¼ӰıǩأȥģûҶʧԭӡ
ĸе⣬ЩһǵжƺЩ֣ЩҲûʲô壬ʱһʾ֪ˡ
˳·ļ·һʳ·Ůʿ¼ӰҲѾûˣջʧ
ҳ㣬˵ʵҴͷβҲûʲôæԹǰ˵õıĻҲǺġΪʹ˽ĻĩǵĹҲͽˡ
ʲôȵȣĪأЩ˵أҿɲˡǮԼҪģûϵôھأ黹ûءģǾͰ˵õı졣
ȷҪҾѾûʲôˡ
ˣ㲻˵ĹǱ֤Щ˲ټթô黹ûɡ
Ǿ˼Ҳˣһ֣ǿܻ뵽˵ᱨǰڰѾһ˵ǵʵѾعˣҾǲҵġ㲻ĵĻа취Ѿõһ˵ӰˣҸҵǡǽЩͼʩĲ㱨𣿡
Ҫˣ¾˰ɡҲִ󣬷¼ӰҲûˡ
ðɣǸЩѵǱҪģǻΪۣ㲻Ժ󻹻鷳ЩʣҪ²ࡣɣߵĻԱ㣬㵱˾ҲŶܰġ
Ҳд⡣·ȵ֣ı»ͦģôȡΡһˣܹ֦Ļ԰ڵ
·ܵľŹȣǿܣ˰Ƭҩų˯ȥֻʣҺڿ˵ϸһֵľȻ
аȥЩҿǿɶǺǵģһȥ𣿡ϴŵġ
ô㻹ȥ
ȥˡ
ǲҪʱ֪ѾЩ˼·ˡ
ôֻǸ˵Ӱѣֲ֪ʲô֡
˵һҹˣʱȥȥ
Ҳҿұ˰
˭
˭˭ô򵥡
˵
ʲôıʶҹƽйء
ްɣͷ㡭ĶһЦ
ٺ٣еⷽ˼ȻбģҪĻǾ£㲻ΪЩ𣿡
У
֪װĶʲôͲ۲𣿡̾˿ʼ˵ҵǡ
һһӽΪʲôҪ֣Ǻܵıݳ·ĿӽĻûҪʵһұĴʩ˵ĳЩҸҿ϶һʼӽǵĿľͲ򵥡
ڶԳǳ·ķ˿Ϊ֮ǰ·ûΪʲôǳ֮ûͳˣֵôɺϡʶ·ʱţΪʲôһʱ̬ƽͣһҲ¶ӡͨڳ·ĴǰһѱƽģΪʲô˵ｫ·˺һͨˣǺܲװ쵽顣
Ҳ侲ȶ˰˵һμʱҲܿء
װġ˵ǰ죬ôܹרҵѵΪʲô˵ľ侲ĻΪʲôб˵ң׼ߵġʱ侲ܵȥˣ
˶ʱ
㵹ѣнһôɳ·ֳ֪ҾסڸδҲ̫˰ɡֵĻ˵ץסһֺȫˣǶʧ¼Ӱһ˵һʼԷгģмԳ·ͼʩǾͽͲͨˡôȥ׷Ƕû
һʼ·߿ʱ·Ѿ˳ææĳô£ָźͬ˵١ٵĻ뵽ӦǮ֮ġҲ˵һ߷ܣΪʲôõ¼֮Ͳ׷ˣ֪ǵĿ¼ı¼ȻôΪʲôǮһ׷Ȿô·ǸӸм𣿡
˵Ҳ֪ǲǵĶ÷㿴ô֪Ƕʲô
ѽΪʲô㿴ó·֪˭·ʱѾڳˣҺ棬һֱӺʹͽˣû˶ճҲӦȽһȷϲǣֱӾͽ˳·̬Ⱥ϶ǳ·ģƾʲôȷϵģ
Щˣ˵ЩƲ⣬֤𣿡
ڲǾˣҪʲô֤ݣֻҪлɾ㹻ˡ˵죬æģͽӦһҪҪȴͷβûʹһĻǲǺܲ
ôһ˵ǡ˵ºйϵ
ָоҪҵ֪ԺͰĵĸų·ɺˣ㻹Ǳˡ
ߺߣΪҲ֪ʲô⣬Ҫĺйأ㲻ǮҲУǮɡ
Ϊ˿ɽ̵ʵݺôһծûءܵҲ̵ɡ˵ǮҲˣôǮûϵ
һʵһʼǴɣ
޿ɷ档
ι֪֪ʲôмһ룿
ҷһ룿ǰһôһ롣
Ǻðھͷָ㡣˵ͻȻһҵĴϣ͵ظֱѹסҵ°͡˫סҵļѹɳϣҸеһȵ
ǲǷհôôɿ鰡ҿʼȣС椿൱ԸƽʱҲٴɫˣôˣ
㷢ʲô㶰ŮˣͱľͷˣཿҵĻŤͬʱҧҵĶ
㡭㡭˵೤ȷʵҷʱûע⵽һ㡣ҵֻҵһѻְĴѡҳʱʱǳ٣ûұʾκεİʾԶĸоǳ
ôıֶһͷһΡ
촽̽ҵĲŪҺܸоһʪȵͷҵƤζĺҵ񾭣ҷ֫˫ֿԸŵ¸оõߵ¡С椿ˣǲѡ
˴ҩˣأ˵
ұǰ˫·̽˽ȥ⻬ƤҵɲҲĿʼͣĴϢӵƨ䶯Ƶƺڼӿ졣ſĦҲƺĳָļɣŮ裬ҿʼеһĿС
Ӹ¿ңͦظŤҵͷ鷿мѹȻҵͷסҵ촽˵СĴͿǣӦòĿ˰ɡҼҵĻӦͷҺͷʲһ
ҵƴҵ죬ڵӺҵѾ·̵Ҹ棬ĺ󱳼ͬʱ⿪ֿۣһֻ쵽ǰ鷿วָͷǡôš
ĺͱ﷢һһġӡͻȻҵֿٵѵ£һڵϣҵ·ӡ
ҵҲûţֱӵĲĿΣȻֳʼĿӡ
ܿҵҲϰе̽ȥҵͷͷǳɣ²Ūšͬʱһֻҿϵֱͦ˳ȻŪţָⲻʱɵİĦ̼ҹͷϵۣҾ˵һͣ΢΢¡
̲סңͻȻƵɳϣٽ⿪Ƥһ¶壬ҵֱͦͦţĶ΢΢ĻζšЦ¿ӺЬֿ˫Ȱɰ뿿ɳϣͬʱӸһס
ҴӣȴŲ룬Ƕ˫֮䣬ָĸŪƬƬⴽ൱ʺ񣬶ҳʰɫһ֪˲ٱˡ˿֭ճҺҵָĲ˽ȥ΢΢䶯ҸӵʪճȻǵı֡
һˬıʼƨƴŤǻ䶯Ĥƺҵָȫȥûһҵ־ȫʪˣŮԷζʼڿ
졭㡭ƺѾ쵽߳ˣֻз۾зҵļ˳մҺָζţָﶼͷһ顣ҷֿ˫ȣڱһȥ;ѨһҪҵȥˬĿҲͦȫ˽ȥ
ղָоȽɣһǻսˡһסҵ֫ҲҵϡһŮ߽סһɣҵ˫ȼвýزֻܶñȫ档ֻƨСΧĥܹ΢΢Ľ
۾Ǳ΢Цƺڸĸо
Һôû뵽ھȻʼΣ˰쾹ȻһС߳ȵ߳¾Ҳſʼ䶯ƨɡ
һû뵽ô͸߳һΡҵĳ嶯۾ﾡȻղǴûȫͷš
ļٵģɳˡôôˡͣ¶СĵЦ
ޣЩһܸȵģûӾˡ㲻Ҳɳ챻һƻļԹ˵ǹôô׳챻ĥĿҪǹ˰ɡ౻ѹ£˿ʾŤƨӭҵĶĴϢֿʼôˡ
ҵĶҲʼӴȣĸײһˣĦĹʹʪ¶ٶߣÿһζĶľͷ鷿ĻζнĻζҽø첲§סܵؼѹҵؿڣȫƾٵɸ
Щѹֲסˣ³ѳ·ֹͣ˶ʾȥҵŹϡֲɿңֻʹ屧˫Žʲұ˫ֽ§ҵĲӡҵ˫ֶȣһͲصһ£ҵڸһ¡Ϊгֻס죬ߵſڣĽŹϡ
Ȼұ룬վſʼҵĵ߶壬ҲѹֲסܱҵƴĶסһЩڴӿз˳
ŶŶšŶһ㡭Ŷءء
촽ͣľϵĺʼöˣҵѾΪԭвסĴˣҰ˫ֳǽ棬ƨɾ湰Ҳͣƨɷﻥļѹҵһˮʪͱ˽ȥ
˫ȱñֱƨƴ󹰣湭ķǳҵ˫ִӺ渧鷿ͷƴŤ첲湴סҵĲӣͷѰҵ촽캬סͷٵǰײƨɣнƤĻö
оһ֮ͣȫ񾭣Ȼѭҵغ
ѾҪ侫ĸоˣҽѾµ屧һߴӺ涥һ߰ĲϣſϣӺ治ͣĽѨҸеĸ߳ҲҪˣΪĺʼļ٣дŶ£弡⿪ʼӲƤϳֳõɫľ䶯ԼӴ󣬺ҵȫȥһеر
ƴĻ̌αסҵĽСȣƨ󹰡ǿų嶯粽ƨɣȴı
鶯˼̲֮סˬĸһȻȫͿʼƵĶһСһҵĹͷͣӿ˳ҵǾҵ˼£ɴɵŨҺӿű״ӹϣ˱еĿռ䡭
ôˣô¡±ϣڿͷĴº̣ſҵؿϣһֻСèҸ⻬ļʵ
ôֻǳôʱչˣһем㡣ԺҪֵˣҲʲôź͵һٱļɡ
Ժ͸ų·ˣ
ţǰ͸˵ˣܲܵС㵱һӰɣһҪץסǸҰŵĵط϶ڵҪöࡣߴߣ֪ġ˵Ժ˵ҪXXȥչҺһ϶ҪһЩ
ҲԣҿҪףඡٱҲǵġǲͿˣ
ǵ٣ֱһҾ˲飬Ҫлұó졣ĻҲʶ㣬˵϶һǳҪĵ꣬һһλ䡣
ƽʱ˵ĻɼǶˡ
ҲЩж˵ȴһ׼׼Ĺ͡ڵ״̬ǹһһ죬ԺҶν
Դ֮ҵѾûνˣеѾʧȥȼյ
ھһ̫
Ϊʲôֻ˵ԼΪʲô˵أôҲų·һأ
Ҹо˵Ҳȥ㲻ˡ˵ʵһֻúܿ飬ûĿ꣬˵Ļڵһʲôں̬˺׽·ĻҲ᲻ɾԼ߲µһǣϿɢӦеȶȺ˵ûʲôҸоǱġ
һû뵽ྐྵȻ˵ôһò˵мֵ
˵öԣڻǱȽϲġҰͷĸ첲ϲ𣬻˵Һ¹ıȽ
Ҳ˵
ڶ˴磬ֱӱǵɶȥСҲ֪û˯þ˯á
ڻſÿ˻ͣǰƺ൱ȣ漴¶ЦݡԴӷų֮ûҲûϵóҽе൱. ŷô£˭ˣϵ˺ۡ
ûû£С˶ѣеᡣҡǰһֱûϴҲû㣬̽ͷ濴˿ֻʮ̨ǰˣƣ˶ͨġЩҹͨİӹǷߡ
ϴʲôʱģ
ڰɣûˣЩҲʶҲû⣬˻ˡ
ѽҪµĻҴ绰ˣҵСͨû仹ԭǸ´һҴ绰Ҳ. ´㷴
Ҵ绰ˡ
ûʲô¡Ǵξ·û¡
û¾͡ǵɫúЩȻ˵زˡ֪жһһΣΪȶԲңʹҽȥ֮Ҳû˵飬Ļ˵ֻҪҲ飬ҵĻͻԶȥкγǶһΣһ˺αذĺŮ˲ء
û취ҸϣҸҲƽ˵£ڻҹŮ˴ļʮ
ҲϣˣҿɲϣСӸƭˡȻҷ˻ʵǽŲֻһûôŪФĻȻǿϰٱҾñҶʺϡСӸһϲ̨ĻӣʵҲࣩڻǣ浽·£ڹ˽Ҷƽˡ
ڲڣҲٹĨǡ
ܻû£ƺûϵһ
ţе¡Ҹæҽר˵лл
ʲôô£ʲôˣԽԽԣǲǺ
ǣҰæţҾе
æȻţҵͷʵһʲôʱϰࣿ
ǲˡһֶָ棬ֻһ̤ڹ·ȵ˸ǰͻȻҺͻվһɫͻȻһ漴ָ̬ųſڣЦźҴ˸кóЦݺǿ
ͦİҹе¶㡣ҪлĴæˡҵɫӦǱȽ䡣
ǣǸû㡭Ϊ׼ŲĽ͡ǿ֮ղԾϽվм䡣
ôˣʲô°
û¡Ұϳ¸˵һ飬ȻǾӹģֻ˵Һͼڿ±˸ˣǡ·ǰæ顣˿ǵ˵
˸һԱߡֱӿżɽǵʶʶ
ʶôʶأҿɸûϵŵһ¡
ţҲ˼˵ûпǵһƬסģӦҲǿǱߵˣܼǡ
ŶûͬôڣҶûǵ˿
ûûϵǵƬ㿴ûҽڳ͵Ǹ˵ƬǰʱϾͱɫˡ׷ʵûǿŻҵƺѾˡ
ûû
㿴ˣ
ûʶ
ŶʶˣûˣǶһƬκͬϤ϶סڿģȥǱߴˣĸҶңǾҪǺÿ˵ұǸѻȥˣ˶Һˣ˶ʮˣ׼ȥСӡ
㡭Ǹô
Ȼˣ˼Ǹʲôģٴϰϲﶼ˼ҳԷ˼ʶţж٣ϼʮ˲Ǹһ첻񡭡
㲻ʶ𣿡
ҡҲʶǣʶһʶңӰԣǸڵ̨ſڸҪǩ
˵Ŀɲҵ൱¡
Ŷ⡭ðˡ
ҿǴӰ̨߹ˣֹͣ⡣վ˵æİɣֻңϵ㡣
ôҪˣǸչͿվɻĿһۡ
£һбҪ죬ĵ绰Ҷ˵һ飬ĥĥĽֻŸң΢Цļ򣺡鷳ˣԺ˵Ҫ㣬Ժɡ
ðɡҲĿҳſڡ
ųֱȥ˿·ֻͣһš
ǵϴǼʱ˵Ļ𣿱˵Ҳᣬı㣬֮ĹϵͨϰʹСҪǶҵ˼͸һظţ
һŻعˡˣһ
ЦŽֻȻֽ˿
ǸʲôģϰƬɻ´ҡ
Ŷѣģʶ𣿡
ѡϰĿƻƬ˻ü˵˷е죬Сһ£⿴еǰɡ
һƬ˿ͷȷ˵ûǹ
ʶ֪סĶôҵѡ
ֻ֪ס棬Ķһ治֪㵽Ķȥʰɡ
ҵлͱȥˣǶĴҵ˹סǲڼң˵Сһͽ˴Ҵҵˣ˵Ǽʲô¡˵һҲ֮ˣǲ֪ǮǷж١
ȻҸȥ˭أҾѾȽˣʣµľʸˡСӻһϣȷһĳͬƾˮƽһû߻ϷлЩ벻ͨĵط
Ǹ⣬û֤ݵĻһϡ
ҿɲ붯˽̱ƹһӽȥһξ͹ˣҴҲٽȥڶˡ
ҷȥ벻һյİ취ǵҸһͨ绰˵ȥһˣ˵оԽԽԼӣûŵʱپһ¡˵һֵѪŨˮ֮Ļ˵ǰĴҪһŵʱ
֮ڵ绰߶߶˵˰죬Ҷľ״̬Ƿ˵Ļǵ״Ρ
ߵ黹û˽ᣬҸֿʼˡ
ȥǲȥءϴҴ绰˵Ǹ飬ûȥһȽϺáӦòʲôȥȥɡ
һؼҺ·˸绰˵һ½ҪȥһأְܹοЩѾˣӦòɧҪġ·ڵ绰˵⼸Ҳλ˼٣׼ȥɢɢġ̬ѾˣҾͷˡ
֤ʱûУĻҵǿթһթȴҪҴҸ֮ˣʱǲ·ģҲûʲô취
˯ʱμҺҸһӾǵѧʱҸ͸ºҵӾˮƽãӾﹷ£º򲻸ҡҲ֪ôźҸһºˣŷΧ˺ܶ࣬ҸʼҲҲˣôҲβϣź񱻺ӵ׵ˮݸסˣԽԽôҲˮ棬ΧҲûһ˰ңڼȿ־о˹
ٺôҲ˯ˣֲΪʲôĹΣ֮һֱ˯ѵֱ
9 ʰװҳ˼ֱ;վ
C ʡᣬ䷢ﷱٳ̶ȱڵĳҪǿöࡣC г;վ˳ת˹ֱϽɽ羰Ҹܶ࣬һ羰ȼٴ壬ļҲǶ
ȼٴĻǳɽˮ֮ʮͱµķ¹ŽСݵ׺У˴ȻС˿ͷ⻹вֻң¶Ӿأ˹ɽ⼸¿ľɽٲǳɽˮ⣬ӵȵط档
ڲǻƽܽڼգǾ˻в٣Ĵաȼٴſڣ򱣰ݡнӭ˳ϹϾİ˽ȥ
Ҹסұ߱Ĵﻹǵһȼٴİ칫¥ͰŴǸС¥
ŷ³סں棬ǰǰ칫ĵط
쵽˶ȼٴĺ棬һСԺһıʽǰȥ˰壬һſˣһķŮ˿ţ˿ʵ˭
ŷס𣿡
˭
ܵŷ绰ġ
ŶԵһ¡Ů˹ţͨȥˡҰѱ£ƣݱߵĿյͣһɫʹڹҵC աһɫŸ꣬һʱɵˣô죿ϸһⲻǳ·ɫٿƺҲһҵA գԾǳ·ĳ
ôܵأ
ˣ˵⼸Ҫȥɢɢģѵǵˣ֣Ӧ˽˵ĵطΪοסĻƺӦðѳͣͣŶԡôͣѵҲͣͣûô೵
ȥֿˡķһϹ˵治˼õˣɡ
ָʵ֪˭Ĳ֪
Ҳ̫Ӧλ˵İɡ
һ𣿡
ǰʶ𣿡
Ŷûʲôҡҡͷݣһ¥Ŀǳװ޵ĺƤɳǰŲ輸ûĲ裬̻Ҹﻹͷҿ˿һҸ糣·һϺǱµġ
ķҵһ裬ҽӹʵҸأ
ŷܸղ㼸һȥˣŹһͻԵһɡ绰˵ͻȻ¥˵ˣСɡ
ŤͷһӶ¥¥ŵһλŮʿ䲻ʮ꣬һ׺ԸеɫȹظٴӸ·ԲڲԣһͷĲ˷ȾɫŽɫһ˫һﲨɫĳͲ˿޳ȳƵȣɫͲ߸ͷƤѥ˳˳Ըеķ顣
ķһϽʩ񣺡Ŷˡ
һˣϽվ˵ŶɩӰɡ
ɣɡλ޵ŮɩӺк£һ֪㣬Ƭϵһģһô·ϻ˳ɡ
ûʲô¡¡Ҹȥˣ
ǰղмǰͬѧˣǳȥˡɩñķˮԸһ
СA ǰɣôǰûأ
ŶæΪʲôݶ֪û˻⣬ɩôĺĺ̽ʵɩôƺ
û㰡ǵģңͷǸҡͽҽˡ
ҽ㣬ֺáҸû೤ʱɡǵҸҲǸƽʱһŮ˺ܶ࣬Ҹսȥǻ˵һѾˣǲ֪ǲ
Һս鲻ꡣ൱̹Ȼ
ŶȻԭǸƲûɾˣǶ̷
ҲǵģܵҲǽֵ֪Ҳ߶߶ԱߵɳϣŵϺһȵŮζ
۾ܴ󵨵עңһҲûеһμСҿû뵽С峤ô˧أҿˣ϶ܶŮ׷ɡ൱٬е˼
ѽֲʲôżǣͨϰһͷûǮ˧Ҳûá
ɣû
Ѿˡ
İΪʲô۾ʾ⡣
޳ҵȻһЦ
˵֪Ҳ˵£Ѹٲ˱ġݸһ֭ҺһڡȻʵŶһа
Ҫǰ˴һЩ·ľףʱһЩҵ飬Ϊһҵѯ˵ñȽϺͳ
Ǹģ
֮Ǿܣ
гģ
ɡҿ治ȥˡæ˵ɩҪȥҿһҪš
ڼͳԷȥ㶫
ҪҺһȥɡǰҲû͵⸽תתҲãҸ绹ûء˵վ
ȥûЪһ̫ʧˣÿˡ˼Ǵͱķһȥġ
ûû£СʲôɩĴŮңҸ˻ءԾԾ״
˵˵ƭСءüЦ̬˸ۣŪҷһ㶡Աķ˵ɩڼҵǰɣҺСȥȥ˵žȻһҵĸ첲ҳš
ɩҲ̫е㡭˰ɣȻ˵ɩˣС쾭壬Ҳ
Ѹ첲ֲظҵĸ첲
Ӳ˳ǰҵĸ첲ɿˡŸ˶ȼٴţ˳Ź·˿ŵһС
ÿ˶ҪôԶ𣿡
һ㶼ڶȼٴĲԷԼĴ١˵ŶһЦ˵ǻѾ٬ˣֱǡ
ѳͣú³ҽ˳УҿıӰЩü
Ϊμɩ˵ҵ̬ʵе𣬿ЦҲûģ֮仹ֻǵһμѡֲСӣ̬ҿԺظоõ
ѵңҲ̫˰ɡ
ﷴ⣬Ĳɵĸ˳СҪô죿ҷҾȻڴ˵ҿǰǸŽŲȻŤƨаңҡһΣŮ̫ǻˣžνɡһ뵽Ķͬ飬Ҳ˵ȻҲ⡣
ȡ
Ҿô겻߰ߣȫԼĻ뵱СǰڻʱСĵһȥ񡣽ֻ﷢ֱֱ֢ײȥƨþҵĿϣһ°ҲײſڵϣҾôֱӵİѹ˵ϡҵĿɻƨɡ
γѣϽ˵ԲεҸطȥĳ̶ȡΪҵ϶ڸղŵԻѾ˷״̬ƨɶһһˡ
ҸоҵʼˣҵûִֻҵİڵϵƷǳζձAVŮһȹƵ˴ϣ¶ɫ˿ĿߣǴģҵĽǶȿؿȸĺɫο˿ڿһ֣ɭɭһƬ
Ҹоҵûļ󷴶Ӽͦˡ
ʲôأվһ̣͵ǵСꡣ
ҡûʲôҡûû񡭡ҵ۾ҿ
ʵŶĴչҿ֪ʲô۾һ£ȷΧû˿յҶ˵ȥϴּ䣬Ҫȥ𣿡
㶵ĿĲȷ˵ĻǼٵģǹڳϡ
ȻһЦϴּ䷽ȥˡ˼ӣûˣ¶Ҳ˽ȥ

ķɩڼ׼泵죬ϽţֻϰŷżŮѽˡ
ŷкɩأ
Ŷĵܵˣһ˵Ҫȥͺܵһȥˡ
Ŷ֪ˣʲôʱߵģ
ûãҲʮӰɣӦǿˡ
Ŷ֪ˣæȥɡ
ɩ£һŮʵӣô֪㻹иܵܣ
㲻֪ûУܵסA Уƽʱ
A УǲǺһط𡣡
ѽ˵ǻء
ôܡܵǲҲŷŮ˺ʲô
ϻҵܵܲһǻҵ𣿡
ŮͻȻ˳˼ȻԱߵһŮ˵˼仰ȻŮ˶˵ˡʱԱߵһ˿һ˿˵£ô
˭㣿ŷʵ
ҵŮѣγǽһ¡ȹģĻеµһ˵ԼҲ֪طܡ
绰һ¡
ðɡóֻͨ˺룬ιǣڵĶˣ

ҵҵʵ䴦ӺվҵĽ塣
ҵȹӱ°ϣ¶˿ڵԸȣԸеĺɫڿŵĽ״˫ֳĸ壬űнĻζӭҵĶײ
ҵ쵽ǰ·鷿貿ǽƨɣײšҺҵһǣҲʲôɣֻ֪ƴĳ嶥ײʱڴﵽ߳ǿ͵һ԰ױȵĴ̼غĿٵĶڻ
ұҶƨϵİҲƴҧزԼвÿ˽ʱѽ죬Ķһָ̻ҵײʱƤĻҾ涼
카סҵĲӣͷƴŤҴཻҵסƨɽҵĿϣ˿ȣ˿ǹ⻬ϸܵУҵӵļ̶ķѾ侫ıԵ
ŶŶһ㡭ûʱˡŶ
ҵԸ촽ҵĶ³ϢڣҸе䶯Ӿ磬ҲҪ߳ˡ
תҵĴϢŲ
ԸзƨɲŤ˼º³ҵմճ֭Һֿվãǰ׼˵ط˽ȥĸ첲§סҵĲӣס˫һ̧˳Ʋϣ˫ȷֿסҵȣҰƨɣ嶥ڸϣʼʶ
ǿҵĿʧۣ첲ȼҪҵĲ§ϣ֪ʱ䱦ٶ֮Ħҵ忪ʼͦȫ忪ʼضˡ
ڱһ˲ŨȵľҺӿ캰ѨﾷεȼҪҸжˣҺð˳ѨѾȫʪˡ
Ҹоر࣬һ֮ȫľҲ֮⣬һʣˡٿǺ˼̱ҵϡ
ôվţֱٴнŲͬʱס˺
һŲȥˣҺһۣͬʱЦˡԼͬɿ˶ԷʼԼ·
ϵϣ˼£ϵĺλûˣѾױЦˣһͷһôļɺܰҺܾûôǿҵĸ߳ˡ
Իָѣ֪Ǹ˵ʲôҵɩӣҸһûʮӾͺҵɩͨԽһ̳
ƽʱûôʰҽôˣ
ֻ˵ҽһ
ЦЦû˵
ȻصȼٴʱҰŴӳòɹĶҿſڵ˵ˡһеϵüĸ粻֪ڱʲôˡ绰Ŀе㲻ֻŴĶһ֮󵱳ɵ
żŮҶʶ·ࡣǣФԼҸŷ¡
ҽͬʱҲң·൱סǿһ֮͵ͷ
绹վ˽ܣҵܡ
ǸФѾ֪Һͻ֮ĹϵȽһ߹ʺҸ翴еΣҲ֪ФŮѾȻҵǰޡֻμӹҵĻ񣬺ұϳ֮ûϵңҼͥȻҶФǱȽкøеģֵ֮ǰ˵þòˣĺ𣿡
ǿ΢Ц˵ţ԰ɣأ
ӣѣָФ
ǵɫˣһְңƺҲҪ˵ȥͷ
ФȻվ˻ǵǰ棬˵ûʲôҾʶѡ
ǸŮˣûܰյסϣúϧǧѧҡ
Ȼ׼׽顣ФԴ̬˵
𣬹ϲˡ
תų·࣬ϸܣ·վ˵ӣ˰ѽ
ʶ
̫ʶˣǺѰŷ˰ֵءû뵽ǿҲ񰡡
ԭʶФҲĿǡ
ǸҸҲʶʳ·
ȻʶˣһжǴѧͬѧûءǸǣҲû˵и磬Ҳû˵иܣŪʶʱΪǵͬء
Һ͸ͬʱЦû˵Ȼġ
־ǿܿôûҸ翪ʼ⡣˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
ФæȥţֻһһŮŮĳ÷ǳƯʣʱСеҲʮͷ棬ʲ
ԭΪղŵѾҾȵˣû뵽˵ĳҵʮ¡
ŮΪò̫ڡ
еʵ벻ΪҲǵһμϴμʱڳ·ļȷе˵թ¼ӰƵ
Ǹ¼ӰϺͳ·ˡ




5

ҵʧ̬ҲǶ̶̵һӣ̰ߴ־ǿƿˡ͵ۿ·ȴ治ɫӣ˺Լ޹ءߵһ־ǿ
·˵Դ¼Ӱʧ֮Ҳ־ǿͲˣȻ֮仹Ĳ֪·¼ӰһصûУһ֮ƽӣ־ǿ߻һ˳ɫӣҪ˵Ҳʱ
СˡǴƣô˵һˡϸЦӭȥס㻹
ó־ǿЩ˵ԽеӣϹֵ˼˼ʱе¸סˣ˼Էˡ̬Ϊ߰
ФЦ˵Ķɣٵ÷屭
ҹſ°
ϻŵˣҺúܿ˵ĻֻҸüŪˡ
ǼͬѧЦֳһţ·Ҳ˽ȥԱ߸岻ϻǾԱСʵôҲˣûȥЩ¼Ӱôģ
㿴˺ȫˡ
ˣ̫ϧˡ
ʲôϧ
ûʲôûʲôǺǡԤ찡
֪İ¡
ֹǱǼ˺֮Ҹ˵ҵܣŷ
á־ǿ֣Ȼ·ȡƬݸҡ˫ֽӹһӡǡXXXXĿΡȻͷˡҸĸͬѧǸýģͲ֪ǸܿǲҲһеġ
֪ϵһеģ
ûй̶ְҵְҵߣʱһЩ·ĵѯ
˽̽־ǿФͬʱѿڶȡԱߵĳ·֪ҵݲûбֳ쳣۾ֵĿңʵϲûŪ׸ղҸǵһ˼˵ˡ
ѽŷܾܵȻôشְ̼ҵô˵أ־ǿǳֵҸļһ¡
ɲ˼ϵѾȻҲܸҡһ֪A ˽̽ĴءһǺͱ˺ϻԼ̽˾𣿻Ǹ˾ԱФһһ⡣
ŶҲǸ˴򹤶ѡһǵɣǹҿڱ˵ĵλ£ʱһЩתĻұ˵̬һղŻҰģھͺè˳㣬ͻȻͶҲĪȤ
Ŷô˵A ˽̽˾ˣ˾ʲôطӪҵִ𣿹̹Щܰ𣿡
Ҳ̫ûǶ
ǵҵΧһ㶼ʲôץ飿Ѱˣ˵Ҫծأ־ǿ˹ʵ
ǲǹжӣűƨɺ͵ġѰֻҵΧһ֡ծһ㶼ʹúϷֶνȡ֤ЩϷԺǰǻǷܵתƲƲǵҪȡ֤ҪծзԺִлȥ㶨ûִȨ⻹д٣ѯ˽˰ǵĹʽԲᴥɡ
˵Ķǹ׻ʱֻҼ춼˵ˡȻ˽̽йûзݵĴڣ˵˾ǲϷģνҵȻҲ̸ϺϷԡڰһǾԲ˵ġ
Ф˶ˣ
ɡ
־ǿô
ҪҲʱ֪øʲôģ
һһûˣҴӸղŵıһת䵽ڵֿȡٸʵƵ׷ҾǵǹжӣЩˡ·״æҽΧЦһƿһ˵ֳɷûǸʲôأŷǣһְҵ
ФЦЦˣ־ǿڳ·Ҳֹͣ˲ˬĲɷáתȻڴʲô⡣
ʱҺǵദñȽǢˣΪղһֱ˴˵ĹϵǱȽһˡϸƣĸͬѧټϻ˴ң˶ǮŮУֱӾӲһ٣סֱӽһٿǮСһ֪治𣬿ҵƼҲܸ߳ҺǵѡһԹս
һ;ʵƽ⣬˼ǮǮƵģ治ɫվǸǰ;Բλ࣬ɴһߵɳϣ൹Ǻ⣬ڳ·ıߣĲֺ
ɳע۲Ҹ磬Ӻûʲô仯ķ沿Ũü۸߱˵Ϣ̸ЦĺѺ͵绰Ǹʰϵڶɵľ⻹ҵľ⡣
ôôǴ绰ʱ˵Լˣ񾭲Ŀ÷ǳʵ⵽ô£ѵǼЪԵģһһ᲻
ҲˣˡҴĵ绰ԼӦô°ɡҲȥֵ֮ѾܵˣԸԼ飬ҪǾһԸأA жңСͷǱǮһû㵽ء
ͻȻһȵ壬Ҳÿ֪ңͷйȻ飬ǵô˵ʲôŮ˵ķŵҵϣʲôɡ
æǷԱŲŲһ롣
û⣬ܿҳˮ˵˵Сǽƻɩ㻹ҴţղǸֱӸ˽̽ˣϹһʲôѯеûģɩӵ˰
ûûûУҾû˼Ϊ˽̽ҵҲϷ˵ֻ˵ѯû˵ɩӵ˵˼ķϣʵҾ˼
װʲô񰡣㻹ȥ淢㰡
ĶأõõãҪĻҴԷʱԷƺˣ㿴вСС˵ʵҸһⲻ˵ˣеĻر˱ԾԼݣѾϰˣǱ˼
ŶҺƵĵͷ˵лͦΣյİ
Ϊأ˭ԸԼ͵͵ĵ飬˽̽һ¶֮˱ͨ³ܲңб˴ɲзϵġһ˵˴أҽԺſڣڳϱ˴ĶˣҽԺſڱˣȻ̧ҽԺﶼûüȾˡ
𡭡үѽ⾯Ҳģ
ץסˣץסʲôãѾҲˡ
ǳ˾ܹܣûΪǲϷҲǻãùء
Ŷ˵˵㹤£㾭Щ¶ҽǰֻС˵￴˽̽£˵˵ɡ
ʵĵģʱģʱһ䷿һһ졣ûС˵дôմ̼еʱƬĴʱһǸű˵ܣջġе˽в飬żûл飬϶СȻǲ鲻κ֤ݣ˵ǰ²ǽֵĹֻͨаٷ֮ʮܰԼյ꣬˵˺ܶࡣ
ô죿
ô죬ԼҵͲϷ֤ʲôĶûУҲûȥһ㶼˼˵ûҪҪҪҲû취
˵Ǹˣ˶ɵģ˼ҷҪԼҪĽͲǮ϶Լżгͱҳ֤ɲʵġʵżûг죬ҪҪǮ±֤ҲøҪȻ;ûίĹôǮҲӦ
㱻𣿡
ұ˶ˡ
Ҫû
һζû֪е˱ȥ֤ݣҲ¡
ǾͲӲҪǲǽбס𣿡
ӲҪôӲҪΪǺᰡΥҿɲɡ
ҽӴЩ¡
ɲУҽ˹͵ø˱ܣⲻ˵
ʲôֲ˵ȥ
ԭ⡣ҷʱûɫұ˲˵˻ʡ
һѽ֮仹ܿ𣿡˵΢΢ĵһ̬־ȻҵĴ档˽Զֺܽҵõסӣֿ޼ɵɧҡ
ιñ˿ˡҰסֲҶʮֽţŮʵ̫ˡ
˭֪˾׻ǳϣ˵עƾϣȻ䲻Ŀҵһ£ȻҧҵĶҵĶĵ˵ȥɡ
ͷϵĺˣ֪ǸôɧҾԲ֪Ů˸Ҹͷϴ˶ٶñˡ
ϲҸ𣿱Ҹšѹپܾ
ղ̳ʱûй˼ɩأô滹ȵءһľҺҵڿˡҵ˷һðź⣬ﴵɨҵĶġ
ǸŮͻȻҸɩôʱ񶼲ô
ˣղǸղţ㻹ɩӡ˵⻰еӾͷ˼ҲΪ͵һξͿô
ҵɫһ䣬Ȥİֳ˻һƲ첻ˡæվװǴƵһɳϡ˭ûһҾȻָ˹ˣҿżڸʲô֡ȴЦЦĿңһεģҲװģĿű˴ƣûٸʲôС
ƾֽ־ǿ˲٣治ɫǧѿǮ˵۲ҴĻ࣬һ˵òãһ˵ǸƺӮ˶Ĺͣ˶Ǳ˵⣬ܰ˵Ʒʵǲôš
ʽʼɩȷʵףһӼҳɫζѡ淹ԷԹˣЩҳ˷Ե൱ˡ־ǿŵȸƣǰ׵ģ֮治ɫóǾþɳϽ
ҵߣұࡣҷҶָղԷŵԣС״ɱһžһʮȵĹžȥҾͿʼеѣˡ
Ա߿Ц˵ва׼˭ƴôƣ
ʵ֪ԼֻҪڰ֮ڶһһͺˣ˯ʱܡȹ֪ԼʲôʱµģǴ֮ͻûմ׾ˡ
Ҹ˭ҲƴҸԼƴвСһͿʼ࣬ԼʵرѡھеͷԷˡļöŮĶ£ߺպܻȡʱٿԱߵҾ;һˡղҲжңһ˫һ֣Ҳҡ
Ҿƾͷûƨϲ᲻صһ¡
һЦûʲôӦ
ΪûǾͰ˻û뵽һһֻͻȻץסҵȣŵһ¡ٿԭҵֻ֣µĿű𴦣־ҵĴȴİĦû뵽־ҵĿֽȥڿץסҵһ⡣
ŵõһ룬ʶְסִ֣ӿק˳ҵﻹſӣһʱһʶ˳ȥ񣬽ӵһ˲ͻȻһŮ˵ȴһ˵ȼٵ˻ȥ
Ϊ·ͻȻټϾһʱûзӦ˿ɫ볣
ٿ̸ЦԴȣûʲô˷Ӧ
ҿˣ
ҾҲֵزŮ˵൱Ưŵĺɫͷϸ߸Ƥѥɫ˿࣬װȹǶ̶һɲҲǵ÷ǳŵֻһŮˡ
Ǹ˵ķλҷֻҸ硣
Ǵ֣û뵽Ҹ羹ܿʵġһȡٿ򶨣ɫ糣ܿڱ־ǿĸ첲ٺһ㣬ҸԱߵĻС˵ʲô˲ò࣬Ǹܿʸţû뵽ֳϹƤºͱ˾Ȼôľٶ
ѹɩôˣ֪Ҹ˰ɡһʮ壬һԺ÷ѽ־ǿҲͳ·Ż飬Է޿Ҳǳصġ
ͻȻоܿЦƱһ
⼸òȻ˸ռʱģģû뵽ﶼֻɫҸ־ǿһȣɩӺҸշϵ֪ǰж־ǿͦ£ǱԼźͳ·ˡʣ¸ФȽ֪ǺĹϵ
绹νĵҲǰڹȷʣµֻѡ
ֽе㲻ˣһȥѾƣǾúЩŮһװģǳۣҺ˵һվλƵĳȥˡ
ȥڶȼٴһȦҺȵĴаң·õزƽ޷úõıƽ⣬ͷؽᣬС·вַתתתȥתسʱȴļ˺Ҳˡ
ҶǴ˵ЦȻǺȵЩˡҸĵ̣ټ˿ͺ٣Ҳűˡ
ҲǣתߣȴɩҿңҶ߹
ιʲôһ˶ʹһ˵˵ЦЦ𣿡
һϰˡҵͷѾȸղЩɲʲôΪˡ
Ȼûȶ٣˵ľٶ࣬Ǳ߻ԲûʲôΪֻǶ˵ҪǺȶȥ屭ѾƲưɡ
ˣһûأԼһ·ľ͹ȥˡ
һɣЩͬѧ˵ȥɣҸҲ죬Ǿøһ㡣
ǲ죬ѵҺҲǽżѰҺҸĹϵġžƾͿʵɩӺҸĹϵ̫ð
û˵ֻǰһȻЦˡ
㾭˵ͱһҹ𣿡
ôԴˣ绹һҺҸӣҪȻôܱСӡҵѯ˿ûиеѿ󷽷ĳˡ
Ŷǰû˵Ҽ״Ц˵ôûǰɣ֪СèǸʡ͵ƣ˵ҽ컹ͦˬģҪһεĻҵûҷҵǱȽгμ㣬ϲĿ෴е̫ˣҷȽ
ҸΪʲôģ
ΪʲôΪǮ¡ϲǮϲҵɫô򵥡ԭŵģҲһ̶ѡź˻飬ͺҽˡ
ڽҲ
˵ˣֻϲҵɫѣȵһˡߺߡ
Ц˲ңһҺҲйĹ߶ѣĲһҺҲ
ҸôͻȻǵ绰ֵ̬ȡ
ء屶ôô㡣ҲղǾͷõúܡ
Ŷûʲô
桭֪˵ʲô˼Ҹе֡
ƽʱ˯ûʧ֮ġô϶ĵ±Ƚ϶࣬ʱѹǲ¶ġ
ҵû֣һϴҪôǺҪô˯øһ
ѵҽӵĵ绰ǼٵģҸжľ״̬Ժܲ˾֡ɡǡŵȸ
Ҹİ˲ɩӣֻάŴϵԹϵѡô˭ͻȻӵµһĻ
ѵܿ
ɩǰһеģͻȻȤ
²¿ܲܲµóҵһһ̶ˮ˫ƵĿңŮԳķ顣
㡭˶ԱҸоıֵرãҶӯʵǾ˶˷򲻿ܶʡģ̳ԽʱĶʾ൱͹ףһ˲̫״ﵽ
࣬Ų¡۾ЦŨ
ûʾ
ðɣЩʾˡһԺ档Ȼվ½ǣȻվһֱ̧Խ̧ǶԽߣһְֻסŸȻٹͷȾȻӽ180 ȣȹӱֿ˫ȳŵʵ䣬ɫĳͲ˿ͰĴȼγķɫԸ˿οڿ澹кôһƬճʪˮӡ͸һɾɧζ
ұǰҾ󾪴ˣ۾ֱˡҿֿʼӲܼСʱǰǾƾĴ̼ƺҵȼ
ҵڵתһȦ֮ȡ̾ϵĽôʵѵáٵģ赸ģ
ӺһȻ˫ֳŵأγһһ̬˫˫Ųм俿£۵ĽǶԽԽˣļ׵ġҿûð٤ʲôؼ
Ǹٵģ
ûлشڶ۵һĽǶ֮Ľһŵأ˫ȵֱγɵ̬ȹѾȫʵ䣬ҵ۾ضȼĵط
֧ŵ桰ߡһʯǰȥ˫Ȳ£߾٣¶ѩ׵ķΡ˵
ߡҷֿ˫ڿǲᾪȵģΪڵƺAVŮһģһǵơȴ˵˫ȥ
Щ֣ôڴŸ߸ƤѥŵװȻ죬Ҳǰʰ
㣬ҰЬˡҴߴ١
ֻ棬ѵͲƤѥȶһ½ǶȣȻ㽫ƨɵ˸̬ȥڵýųҵƨɣȫȥ
ϣҵĽҴ130 ķ˫ŸסˣȻҷȻһߵһתҵ壬ҵ屻ŵһһҵͷֿʼˣæͣ
ҳüͷ˵ʲôãӼȵȣǡӼԱ
ûЦ
ǰӼģ
ûǰӼҼҵǿӼŵģҴСӼųСѧҵԺҼ﹩ѧҾͽӼŵѧͽӼ˴ʮꡣĲż˵㣬ǱصҲյŲ󡣡
Ｘӣ
滹иܵܣҽӼԭǮϴѧȥϧҲǶϣҲӼȥˡ˵̾˿
㲻ǮʲôĻҲû˰ɡ
ϻô꣬;Ǹˣֻ뵱ҵĹ˾ͺá
ߺߣĹ˰ɡҵĻ˿ȣһ۾𣬵Ц˵ôӱôˣ
ھͲ²˿ˣղڷǸԽΣյĵطԽ̼
ںɫ˿ҵĿɣſఴӲͦи
ҵֻĻһԴգйɳ嶯й졣һץסĽţС̰ͷţͬʱĿͳӲɿ۶š
ץסҵŪţӲѸ״̬
ҽȹѸٰ£¶ŻԲ鷿ɫοǣ鷿伷һ˵鹵ҵһֻѾȥָදŰɫͷıӲͬʱŴŵ⡣
ҵĿзѹֵҲ֪Ұսûой飬ֻر̼ݡֻعȻҰԵĳ嶯ر±˿ںҵɩµͨ飬ֳɵҿл
ҵͷ˿ı棬¿ˮĺۼͬʱ˳СȻȣȻڿ棬Ѿʪ͸ˣ֪ҵľҺ˳ˮҺֻ߶У֮ճһƬŨصԷɧζҰͣŪֶճҺ壬Ȼϣ̰ץסҵ֣ڳʲôζһͷ˱ʱ򻹷౵ˮҰѴ󲿷ֵճҺͿ°Ϻϡ
ҵɵİҵͣĦ̼ͷĵȫ񾭣ҶоҵӲĶһһġҰѾʪ͸˵ڿ㣬һ̲֪ʲôĿճҺȻƿڵϺסҵ
ҷͷָͷǰҡ첻첻ŪҵˬĿзỺǰ淢лſˮͷʲľݹβŹͷ⹵ԼǻǿҵĿС
һҵԼһ֮šŮ˵ʢСʱǰһζһﵽ߳ھȻ治֪ʲôҸȢһŮ˻Ǹùͷϴñӿ²ֹһҲ߲ȱŮ˵ǸܿӿҲȡ
Һ˾ƵԵʣټϲǰһΣοıȽûĸоҽĿг˫ȷֿʯӱϣվȼ䣬Ὣͷϡ
ǰһ£Ƭ΢΢ֿķʺҴ󿪣֭Һһ˳ǰһͣ˳ļ˽ȥճĭ˳ǻǳ󻬣ҲôͶľͷĸغӴƬֿϣתĥҵһ±۾ͷ߸𣬱﷢ŵһϸֳ˴һˬ顣
Ѩɽ̶ȺȸղŵʱҪһ㣬ˮܶʪҳ鶯һҲѾұƨɿʼǰʶҵƨɣҵ˫۱ҵļ˫˿ȼҵҵĽζǰ鷿ѾųֶһߣźѲŻ켣
Ҿŵͷű鷿ͷΧѴתԽԽ˫ֱסҵͷҵů鹵
ٵѨⷭˮͣĽʯʵѾʪһƬ
˦ͷ㷢ɢ첲ס棬˫סҵƨɾȻճҴ涵סֱˣ˫ȫ֧סӱԵٵĶײдŴ
桭ȡý㡭

ŶŶҡϲš˵ľҺҪŶŶ
ҡ
ѨһһĺýһȵĿпʼۻʵ̫ۣĽŻϣ巭ƨɶҴӺͶ
ҵϰȫſʯͷϣ鷿ѹıģҴӺײһһʣȻײͬʱҲͦײңÿζҵͷӹڷǳУҵĹͷһǻͻһ¡
Ѿ첱Ӵ֣۵Ǻ侫ĿѾˡٴαƨɣٵĳ嶥Լ֮ҵ忪ʼˡ
ˡ
ѨĤһúܽҵεĹסĿкˮһûҵ񾭣彩ӲⶼˣҺӿ˳ҵĹͷϡ
ҵĸоͺ˵һǰֱð޴͸ѹҵ侫ܡҴϢǰһͷֱӶӹϣȻйĿûҡнţ֮ѭľҺеķ϶ȻҲس鴤ţſǺˮıϣڴڵĴϢš
ʱȫԸ֮߳У˭˵
ſӣҵĺƽѵĶˡҽƣѨ˳һɰɫճҺҽճҺָסͿĨĸŴŪճһƬ
ᣬʲô㡣еľջܵɧţҵ֡
˿ɣȻ˵ˣ㡭
ҴʯٵĴִ·Ǿ·ݣҴĶࡣղҲûô·ͣվڿѾڵմܴˣԹƨȹһڣڵϰľҺ˿գȻ˵㣬ôôࡣ
Լ˵ϲ˵ľҺҾͶһඡ
ᡣҽĴһ£ȻʵҪȥĶûˡҪȥϴ衣
һתһתɣȻԼ
ҿ˿Ȼһƻش·ȥˡǳ˶ȼٴĴţŲ˳ſڵ·ȥ
ڴ¿ǾͿʼĥҸ֮Ĺϵ
Ҹңֺ־ǿйϵ־ǿͳ·йϵ־ǿ֪֪ԼҸñӣӦò֪ƾǹӰҪ֪¿϶Ҹƴһ۾Ϳˣ𿴶˱϶Ϳģʵ˭
ȵȣ·¼Ӱ͵һǲǺйأͳ·Ĺϵʲô֪Щͬѧ֪֪ѵʲôˣʵҪǴӳ·ͻƿڣ
ǿӣûʲôõ鰡
óƬֿ棬Ƭʱӣܿܵʱû棬ֻǰ˵ӷһ¡أʲôţƵġһͲǺԼôƯ֪ȥۣͱŮ͵飬ȥñӡ
ȵȣͳ·Ĺϵƺܾá
ҸܿҸ羿ʲôˣʲô£
ѵΪֵ۳ԶٷǼͨ绰ˣӦòǻֶµԸ񣬳Ǵ¶
ôҲ벻ҵľƾûȥӷӦЩٶۡ
һߺ˼һ˳е֣֪侹˺ܳʱ䣬һ߷ͦˬĸоߵľԶˡȵǰĳУҲͻȻʶҾȻߵ͵Ǽ̳ˡ
һƬסкü󹤳ҵԼͬĽѡĺ̵ܶҲһƬ仧Ե൱١˿̽ӽ5룬û°࣬ϵѾˡ˳ŽֵתһȦֵԵĸִС̵꣬ص˳ſڡ
ҸоûţҸطŷˮ߽˳С
ᳵ·ϴּ䣬Ҳ֪ôĻ˺ɩ͵ʱǸ䡣ĪĽӵҸĵ绰黹ûɷȺ޵Ůɩӷ˲׵ļ飬һΡ
𣿻Ҹǰͬѧ֮߰Ůϵ
ҴϴּڳתơҲʲôֻ㿴ѡתתȥת̳ϱߵһŻܴҪǸߣĿ෱࣬濴ͻȻһԶġ
һʱֶ˵ҵĹŶҿͷǣ۾ȥŻܷλȽϱ赲ߡһֱڴԱߵĿ͵꣬͸ĻǽԿõλԷʳ͵ĳࡣ
Щģҵһ½̱࣬ޱȡ
ӣɳԵͣιι϶մĭ˺òãϽһ°Ӱݰ
ҿС粻ŤͷȥӴ㸸ĸѵûǰûλֶֻ밡
ţλ֡
ţ
ҵ۾ͻȻˣ岻ǰ㡣ҿûɣλڳߵ֣Ҹ𣿣
ϸģ϶Ҹ硣ôһܵˣ
ҿ˿־ǿФһҲԼһԷһɣǰһߣһһɳԵòֺ
ҿôܳԣ㲻Ǹողž㷹ôܵ￪Թԣô治֪ôܳô·Ҳˣʲôʱ򻻵ģ
ͷҸҿһһ¶ǣɵҲѸټСԵǽһ㡣ԵҸĺθڣٽҳʲôֻǾ÷θѡʲô
ϸĹ۲ţͻȻоҸ˿̵̬ˣһͨһ˵İУ˵͸ղŲһˡ
һͨˣ͸ղŲһˡ
ҵͻȻðһµͷΪ뵽Ǽͨ񾭲Ƶĵ绰ѵҸڷˣ˫˸
ڿҸ粻绰־״̬Ǹˡ
ڸһ˻·Ѿ˷ܵԳԺȺȡ
ѵ
ڵʲôˣҵԺͻȻðһŹֵͷ
ͷոԼʣҵﾹȻֶһˣҾû뵽ġ
û뵽Ȼ
Ҳ֪СôҲC УҿֻһͷǺúʰһ١Сƺ겻ɢĸһҲߵﶼ
ãû£Ҳͦã˳һ³·Ǯ顣
ҸȥǽĿɿڴ
ֱߵҸԱߣܲһ¡ƺϼѵ¼һ˵˼䣬Ҹһ̬ڽʲôͷһ֣ҸϽվǮʧҵľͷ֮⡣
ҿСʲôظɻ
ҼֱԼ۾ʶҸ磿ٿʱԶ߱ܵסˣҸϽƹȥٿȴˡҽԶŻػܣڴϣǵȳ̳˵ʱѾҲˡ
ڳſ㶵վ˰죬һ顣
ʵ̫ˡ
ſڵĳûҸĳҲѾȥˡȷҸղſ÷ǳҸһһҶʵ̫Ҳ֪ô˵
ĸһʲŶԡ
һصȼٴʱѾˣҸҴһ绰ĶʱڹվȳҪҪңҶʵĵѾеˣѳڹϡ
ôţеʼ޷ɢ
СĶأڸʲôȱ£ôʶҸģ
ǲֺͳ·йأˣǮǱǮһҪǱǮڳ
ҧгݵĴҿȻʶҸ磬㲻
ǳԷʱ䣬ڲ
Ǳ߹ȥҸ¶ˣȻҵḺ́׵öࡣҸոƹһ̳һ˹Ա߿վźһŮ˵Ҷһٺ٣Ȼ޵ɩӡ
ҵʱèץһŭ˼㡣СֻҵĿǣǱˣ·Ҳˣɩӵ⡣ҿ֮״ȻǷǳʶˡ㻹Ǹ費֪ôдǲǣ費֪ɫͷһѵǲǣҲ۵㶼Ҫһ¶ĶңûҶľ浱ǰɡ
ĬĬվһ棬ĵĿˡȴɩ˵˼֮ɩӾˣԼһ߹
ȻûпңҶ߹ʱҿ첽˳˫һļЦ˵ð
׼Ūһŵûһ¡һŤͷҶʱɫף񿴼˹һȴεļסŵ˵ˣ㡭ҪʲôҡҡҿɺˡѾķԸˣ㻹ô
ҪʲôҪʲô᲻֪ԼʲôԼ֪㻹浱˶ɵӣ
ǿмĲӰϵ˺ҰսǴεĵطݺݵذһˤСӵֵͦýģַһӾվˡ
㡭˵ʲô˼Ѿٸһˣ·Ҳȥˡ㻹ô־֮ɫΪҵϲɱ
һЦ˼ҿˡҿǲȡѵǰɣղǸŮô£
ҡʲôϵţ
ǲòܣ֮϶šҷСǲ԰Щ֪֪ԴģһѹĲӣݺһǹȭʵʵ䵽ĶϣصһŶʹһڵϡ
ҷӲûе¡Ц˵ôˣˣ㿴㿴Ҿ˵Щ²Ҹ㣬˵Ľкأ˵ǲǡ˵ҵĽźݺݵزĽϡ
۵ðŤᶼˡ
㡭㵽ʲô
ʲô㻹֪װ˵ʵװҶ
Ĳ֪˵ʲô
˱ȽϺ棬ʱЩ벻ͨĻ˯žǹϵôã㲻ۿÿʧ߰ɣ˯õĻҵľܲܲĻƢͻܱ꣬ƢĻʱͻһЩõ飬㶮𣿡
ҵһͳ˵֪֪ȫ顣
ҡʲôҡʲô֪ı൱֡
Ӧ֪˵ʲôɣ·飿Ҷ¾ͺܸȤԸԸɽأ
ҡҸ죬ֻйһһҹѡҶͲ˽⡣
㲻Գķ˿𣬷˿᲻˽˭ȥģ
ҡԼȥġ˵ʵ
ǰ죬ҵľеﷸ򶼲˵ʵǶˣҿɲʹЩ˵ֶΣԣҽ㻹ǷŴOK
Ҳ˵ʲô
Ҿֱɣ·ǮĶˣµ˭߻ģǼ¼Ӱûװ࣬ǸйСѾֻ֪Ҫһ϶ץסʱΪܵˣ
ҡҲʶת亹ֱðԿ԰Ͱ͵Ĳ֪˵ʲôá
ˣȫ֪ˣҵĿֻǮǮҵĻҾͲ㣬ֻһ֪·֪¡ִأ˽
ҡתȻҲ˼붷
ҵȵĲͷˣѹץסĸ첲ҪԶŮ˽һǸʲôأŽŲ˹ˡ
ҸϽɿּװû¶ƵվãͷһȻɩӡֻߵɻĿʵ͵͵ʲôأ
Ц˵û£û¡ҺأǲǡҲͷ˵ǣǸոһôˣ°
˵Ҹտŷˣȥôʶ
ǰʶжʱûˣû뵽ˣøɡ
ôɩҲʶҹЦļ״ϵʹ֮ɫҲʧˣװĺҺȡ
ȻʶˡɩֵĿ
ҵܵܰ




5

Ҹ鵽ȥ˶һ£˶ʾͬ⣬Һһں棬װǰҲӼģ
ǰû˵
û˵˭뵽ѽֻЦһ䡣ôûǳԷʱûг֣֪ǳԹ˻Ǳʲôԭ
֪Ҳȥʲô˰ɡ˵⻰ʱɫƺ̫á
ŶҸıǲΪһεԸһɣأҲҲǸʲôǵˡ
ǰʲôģҿʼת⡣
ˡ
ˣʲô˼
Ӽлǵһӣκιߺܿ˶һֶú֮Ⱥö졣
Ŷôҵһƺ뵽ʲô
һߵĸӣ
һߵ¥ôߡ
¥Ҫ¥أͨĹԢ¥ҪǴϴŷ֮ģܴһ¥¥𣿡Һеˡ
ǲ֪ӦòѰɡֻҪʵˣټϵˣʲôࡣʲô
ûУֻһ˵ҵ˵Ӱ֩ǺǺǡ
Ц˹ȥȴתû뵽㻹ôһ־ءߺߡ
ȥ򹤾˭ϵأ˵ݽܹȥģѵҸ磿ΪʲôͽԼĶȼٴˡôѵһ˶Ųˣͷһ̣ҵò̫Ҹ磬ΪҸҺܾöϵˣӦҲûʲôϵŶԡ
ǰϰ֪ɡ
Ҳǽ֪ǰޡ
Ҹܹȥģ
ߣǸͬѧФ˼Ҹܹȥġ
Фһе㾪ȡ
Ҫ˵˼˻治ϴξ͸˼˵һΣ˼ҾʹӦˡ
ԭФ¿ǵ˻ضİСӰŹȴ͵Ůѣ˶ñӣ㲻ڻڹҵﻹ
ФΪʲôֺйϵأѵ˵
̨ƹӣҸФ˴ƹԱλŮʿսҺ־ǿ̨ˮƽܸߣһ˹ŵ֮ʮ֡ұʾʰ·ЦЦ˽һԾԾԵ࣬תҸФƹҡ
ϸʵ꣬СʱӵģʮˮƽҲû˲ФҲƲ꣬óǸеҰңȻҸôרҵǷӦٶر죬üζסҸĴɱҸԽսԽ£Ųƶ䣬ĵұۺ˷糵տˣƵƵ͹
ÿһνԱ߹սҺֽܿкá
Ҹӡҵһ˵ĸоҷҸĺͦصġں̳￴ʱЩͬˣҳμʱоһġܸо̳ڵƺﲻԾˡ
˵ĶԾֻһָо
ѵľ״̬⣿ϸ뿴ڵ̳ʱ̬ȷʵ˵ĸоһƺԽԽСƺܿɣʲô涼
ҲҰ֮СӾͳûʧˣ֪ס
ФҸĶ֣һ֮㲻ٴ򣬽ĽһԹսܿԱߺܿ˵ôȥѡ
ҵˮƽУҲеȶˣǿɡƴǡ
˵ģһû뵽ǻǵǰҲǽ˲֪ôƽʱϵ𣿡
һס˵æ
ǺǣǵǣǼǮ˰ɣ˵Ľ췼˵ѻͦȵãôʶģ
ҲͨʶģҸҲر죬ֻǵ￴ĽĿѡҺǡ
ŶĽĿô
ܲҿǵ̨ߵĴҲŷ̸ˣ൱ߵġ
Ф¶֮ɫҲѹǽĿˣȻĴ͡
ͻʶ೤ʱˣֵ̽ĵϸ
һ˰ɡФɫָ
һˣҵ⡣
ǰҺʶģʱȥǱεģڽϱһСǮȥǸСˣʶˡ
ŶӢ۾ǿЦ˼£ȴ˹
ѵФô˵Ҵñӵ˻ඡʱ̹׵ʱпˣФʶһ࣬СФܹȥĿ϶Ҳ֮ô˵ǻ͵йϵɣФ֮ǰͺͻǸˣ
һ﾿˭
Ҹоķθĸо
ʶ𣿡
ʶҵĵܵҽȥ򹤣ǸͬѧСæôҲʶ
ҵȻʶһ֪ñӡֳ嶯סˡ
ţڻǶЦЦת˻⡣
˼䣬Ǳ־ǿһ֮󿴼һ㽫˽˻ǣ첽˹
˵ʲôأȫòĲ죬ҸֲǺ죬ĿҾ־ӸµζҺܲ
ôˣûФЦʾһǱߡ
ûʲô˼˵ʲôأٴ׷ʡ
ģô𣿡ҵĿĲأõ˦ҿǰ˰ɡ
ŶǺǣĵͦĵģҲһţ԰ɡ仰ǶФ˵ġ
Ȼ˶𡣡ФзȣǱְܿ˳ƽźҸƹȥˡֻʣҺ־ǿˡ
ߺߣ˾־ǿФıӰмƲƲ졣
Ҹо޻˵Ҳʲô⡣
˽̽ô
һɣǿ±ѡ
ɣиϵӣɲɣ
ʲô
һй˽̽ĵרĿ㵱αѸˡûȤ˵룬ܾúǿһƽʱ˵һˡ
ӽĿͺʲô̸һģ
࣬Ǹһġ˼ǵӵĵܵܣҾˣ벻ȥ
ǲֱֳֺһɸңߵǶĵǶ֣һЩ棬Ͼɲ˶лġ
ֹЩݲңͺʵʵ˵һķ̸ݡ
鰡šҹ
ɲ˶еİҿǿķϣˮ
лˣҲȥ
Ϊʲô־ǿܾҾȻܾܾĺ¡
ҲμֽĿ
Ϊʲô룬֪ҵĿжǰǸ˭˭˭ҵĽĿͺˡôãֻҪץסһԺġ
˼ҼȻһоע˲עĿҲܰѿͻĹعְҵ¡Ҹһе̫࣬Ҫ˵عҵʵݣֻûȺؾѰˣһء
Ϊʲôԭɣ־ǿҵ۾ָ
ʲôԭ򣿡
ǲǶҲ˵£ȴӦˣ
һ㶣Ų׹ФҲǸӽĿģҳ·´󽫣Һͳ·ѣϵڣΪФҪȵˡ
ҵıЦˣǲ˵ģA е̨֪ȺXXӵȶһϣǵ̨ȫΧڵʶźŵġߴߣӦöɣɲ춼С
ˣղŸûк飬ֻһǰ޵顣ûʲôȤи˵ʵҪȻҿ˰ɡ
־ǿƺ̫ĵĿФӰһۣҵ̬ȼҲֻաǺðɣȻٿǿǣ룬ҪǸı˸Ҵ绰ðɡ
־ǿ㬵뿪ԼһСʱŮʿƺˣҸɩӸÿ˶һȼٴķ䣬ס٣Ҹŵ5 ݡ
ŮʿˣʣǡҺ־ǿ̨ҸФƹҡ
һҸ˸ǷʾҪȥˣֻǽһߵʱŹغþʧˡȥ־ǿФ˿ʼ̨ϽϾˣ˵ľͷƺܸߣ˭Ҳûߵ˼
ҹһսҲЩˣǸǣҲ뿪˻ҡ
ҳҵʱǰͥԺңҴ˵طʱסĶ˵סǰ칫¥ְᡣ
ߺ̵˴Ŵİ칫¥ȥңڣ֪ܵȥˡ
ҲңټǷҲ˵
ߣ˿ѾˣͥԺеĻغֲȫһźڰӰӡ
ҼǵûǺ8 ŷȥФ档Ҷ˸ﻹôɴģȥҶҲûȤѡ
뵽뻹ʵʵûȥ˯ˡ
صУϴϴҾϴˣʱͦȵģ￪ſյ
֪Ϊʲôһֱ˯ţԺ˯ѽʮʱҾȻˡΪյ֪ô²ˣǻˣǾ³ұ˾ƹͻȣټû磬һϾʼðˡ˯ˣȥĿյҲưťҲûӦԴȴúõģҿԿ϶ǻˡ
¶ȿʼߣҲ˯ˡ
ƿյ粻ƫƫʱˣ˭ȥҸٸһһӣǸ㲻Ѿ˯ˣΪȥʵŲ죬ҪȻһޣ
ûʲô⣬ϵĺͣ˯š
Ҳûеȣû˻뵽յȻͻȻʧЧ˰ɡ
ٳȥתתˣЩҲ˵з˻һЩ
ҰŴ򿪣е磬¶ƺӡ
ҲֻǱȸղһתⲢҿ԰Ȼ˯
Ҫˣҹ˯ߣôȥأ
ȥͻȻ뵽ࡣ
뿪Լķ䣬סҵĶ棬мŸ˹ҪȥĻҪͥԺǱ߹ȥȴӻ̳վһˣ·ƵĹϸһȴФ֮Ҳһ㶣漴֡
ôû˯ѽȥк
ҺСմǱ߳һһֱҷҪָ²Уû취ֻӮ˲ⲻǲŴǱ߳𡣡
ŶأҿȴҲ־ǿ
ˮأһ㹫ĶûСФüҡҡͷ
ֲϷءЦŴȤ
ôû˯
Ŀյˣô˯ţҳﴵ硣֪סļ䲻֪
࣬ǸһǸŮ
ԡ
סһɣҸղźˡһָָ
ŶãллˡҸҪͥԺߣȴ̳ƳһӰĲȣҶùҪȻײҵϡ
СʲôأôȥôãФʵ
Ҷһȷʵ־ǿȴһڵƹӳɫ࣬˫ĿԲͷ𡣽죬ȴԿõΪҧļ⣬ıƺЩŤźһ׹⡣
ҿһҪʲôҺФʶһΪҸеǰĺˣһͷɥʧǵıŭҰޣʱ׼˶
ôˣҺФеĲͷ
û¡־ǿƺЩڲ˺ü֮󵽵ƽɤȽɳƣ۾ƺѪߣƺѾ˺ġ
ҪȥĶ־ǿͻȻҡ
ҡȥ档ָָķӡ
ôߣ·ߣҸղžˤһӡ־ǿͻȻŤңն˼Ҫǲľɱһ
ŶллһߺˡֱĻȽϺá
־ǿͷͥԺһۣû˵ͷȥˡФ㶵ĿıӰ֪ʲô£ФԶ֪̾ʲô񾭣Ҳˣɡ
ҴվһζŸղ־ǿǹŹֵı֣ʱһۣǳ޵Ҫɱ˵ƺܸܵõ۾ŨŨѪζ
Դҩˣ
ֱͥԺʲôһҸƨ¡
ҼߣûںᴩͥԺ
ͥԺķΧǳֱʮңҴƵĻҪӡÿţһž͸еһˬҶ˵˽ȥ
ιιιʲô顣
ǺǣĿյˣԸһϲ԰ɡ
ôԣյ˹ʲô£
ι˵ɲҪ̫Ŷ֮ҽϾ;˯ˡ˵Ĵ
㿹ЧֻýʵǷϵˣֻ˼͸ı̬ˡ
ιôĥ谡ȴҵϣſ뵽ҵڿУץҵ꣬ҽҵŮɩͱեĸˣӲ
㵱ǻ˲֪۰
Ŷʮ˰ô˥ˣôˣŮڻӲԣǲǺͱˣȻǸŮһ¾Ͳ¶ˡ
ûе£롣
ԣ϶ˣһ֪㡣㡭ѵͷ㣿ԣûһ. ѵǡ۾ͻȻˡ
ꡭꡭСҷתס졣
۾ǾȣžͱһĪЦ⣬һֻո͵ǵСꡣ
ҷѽʱǡþʱ򲻾þʱ
ô˵ɩӸˣ
ҲýһҷҸɩӺе㲻һȹҡҺռ治ʮ{ͺˡҸ߰İѽ췢˵һ顣
ô̳ϴּ㵨ӲСι㵱ʱʲôоǽţǿ֣Ǻܴ̼أ
ȷʵ̼ͦġǳҵ԰Լɩĵ飬ҵǲɵһ˿Ц⡣
ѹǸʵɩӸ˰ɡ
һΰѾˣ}˰
˱˻ˣ͵ȳɹİɡóԲӣ治ɩӣظԼɩӣƨߵǵС
˵Ҳһֱ£˵㲻Ǹ˰
ɡΪݲ㡣Цġ
ҿôģһеܴĸо. Ϊأ
˰ɣõͷã֮á
ҿҲôôʵɣͲ˵΢ίһЩ𡣡ûط~ڴϡ
ϡôˣܴˣ࿴һЦˣһΪɩӷʼҪ㴷ѪĲԹϵ󷢸пءûô˻Ҫһ˰ɡ
}Ѳߵģ㻹ҡҺ໥ˣҲղ˵ĻҲᵱ档
ף㲻˵Ϊյ˲𣿡
ҾΪյ˯ţԲߵİ
˺ʲô㣬һҪ˯ء
ʵͦõģͷһκݹϵŮˡһޡҸ粻ǰôһȸñӣʵǡоЩ
ЦɱǰҹŮûз֮. ıʮĲмҼȃ}Ʒĸо. ȻûˣǰûʱȥҹľԶûӹġ
ôǶ˵𣿡
û𣬵ǡ˵𰡡
йƨμӵЩʲôֲʲôɶŮѵûϹ
ôһǻǮң˵Ǻɷ֮ĹϵѾʵˡǱġ}ԸⰡûǮǹڵһأ
㾿˵ʲôüڴϡ
˵ҽɩӷ˹ϵҾЩ֪ô˵. 
ڣ
ǵǣ񲻸
öԲ磿
ӦǰɡԣʵҲòûʲôԲġԼЩɣG¸ɵЩصҸоҺıһˡ
ˣ˵ɩǱ˵ţ˱˵ˣԼǰԭˣŤ
ˣ˼˵ǲǸ쵰
㲻ǻ쵰ǸɵšûϹ͏Ťʲô㣿˾£Ů˻ԭˣ治֪ô˵áֲǿ飬ɩӹԸ£ֻҪ粻ֲ֪Ӱ֮ļͥûϹʲôѾԱ˳ŵ㡣
ûͷûһЩ
ҵ˵Ǹҵ˼ǡһû˵͸ˡ˰ûûǰɣϽҹӣ
ͷ˯Աߣʾҵİ׳ˡ
ҳ̾һֶ̾һȻֳ̾һ
㵽û̲꣡סץˡ
ۣ̾̾Ҳа
㡭˺ˣ˰ɣҸ£֮Ͳھˣɩ֮ĻҿҲʵˣͱҲΪ·ˣɩҲھвУ
ʲôҸͱô֪ģһ֧ӡ
ұ˵ģҸղͥԺпͱŮһԱ͵ķ{أʱФ־ǿҲ֪ǿûС
ʲôŮ˭
ڵϹϵǽļŮ֮һɩӡ
ǲǸܿ
ô֪ѽͦģѽǸ־ǿϹǸղšɫʱˡ
һղ־ǿʱǸģ뵽ԷʱҸܿӵµֳɫζС̶϶ٷ֮ܿǃ}˵͸ˣοҹѹҸÿ˶Ķķ䣬ԭǱ°뵽־ǿϵ۾ҪѪ޲ɱ˵飬ĸҲֻзֱ˴ñӲܰѹҴͥԺߣҲˡ
аЦ˭˾͸óԸĿݺݴһ¡
Ҫ˿ųҪӵˣmֻǶ
ȻˣҸԺܿͲ̫׳ˡ
˵ǸղŻڣ೤ʱˣ
㻹ȥѽܶʮˡ
һӴ𣬴·Ĵ̽Һû˵ι̬ѽ㣬㻹ȥ͵ѽ㱻˴סɱ
֪ƨҹȥǳ£־ǿղź֪ˡ
ٴص·ߣҸܿǸŮ͵飬ⳡϷɲͥԺôҵõأ뵽Һ͵Ǵص㣬Ǹǳεĳп
ҸȴƹⲻӰӰһ㶣ϸһԭФͳ·֮Ҳһ㶡
㻹û˯أФüͷҵı֡·ıѿҹĴڳ·ҷϵŮֻһ¡
Ŷղʵ£ûͻȥˡҵĽͶ˵·á
ŶסҵĻشФϸֳһЦݣ֪϶뵽Ƿȥˡ
ǳ·ɫɺѿҵֱġ
ôҹأʵûһˡ
Фͳ·йŮҹʲôѲҲѧҸ磿Ӧòɣͬ¹ϵƽʱҪһǣ˵Фҵӡ󲻴һҲ㲻˵һЩϵء
Ҷ˵£Ҳ˵ˡ·ĻŨŨĴ⣬˵Խ˷ţһ¹סˡ
ʣҺФ˴ľվ棬үǻĿЦ
ˣҸղСתһȦȥַԿҲˣҼǵװڶģղҲûע⣬Ͷʱ˰ɡ
ǵ绰ҲӲͨˣҲǺͷһ𣬲ܹġ˵ǻȥˣҸղʱûɡ
ô֪һ𣿡
ʼһ𣬴ú죬˵Ͻһ˯ġ
Կûˣҹȥȥҵһҵõ
㻹ǵǰİ칫¥ֵ˿ûбõԿװɣ㡭Ҹ˵ŽͻȻȵһ
ţʲôФҲעҼһˣһԿסФһʱϲ˵ҿ
ҽԿ׵ݸȻġ
̫ˣҶ˴ˡƵطǲľҲҡҸղŻǻ̳ϣжʯͷӻŵùǺ֪ǲءҵˣлˡˣҲ˯ɡ
ǲ֪ȥû˵Ƶһ䣬첽ߣʧںڰС
ߣҽס˸ս˵ֿɽֵҰ㲻ûߡ
ӦòܣȻｨȼٴӦÿǵһˡ˵ûбҸϤˣƨɺŮ˸Ұս͵Ӧûʲô¡
ͥԺģ·ƵĹղèǱ룬һ棬ͥԺķΧǳ·˵ֻҪǴ涼Ҳ֪Ҹܿûֻǵ۾Ӧ˺ڰ֮ĵ
ϾƬ̳תȦһЩ·ﻹӡҾŲŬΧĶҺ͵ĵطȥҾһƬطŮĻѵصˡ
˿ҵ۾ѾȫӦ˺ڰҵĶҲѾһЩ
ĵĶڻԺ棬̽ͷ濴
ڰҹɫ߰ɫĳҺԽʯϽʲŤţŮϢΧҹںһ
ˣ۾ɵԲҲܵĻĿתĶŮ
ֻ˳ϣŮ˰ҡšŮ˵ߺͣȻڿѹԼĿСڿ˵ľ嶯ǿžžžĿƤĻ
ŶŶŶš㡭ŶŶŮ˵ͳٵA ƬŮôţȴһֱʵҸоʵظܵڵĿǶôǿҡ
ҸȻһ֣ô
Ǿڿ˵ֻܿĴŮ˵ͷɢŴڵ棬Ҳ̫ѹ֣ʹ޷úõ̼Ұս
Ů˵ԽԽ٣ͻȻһɤӣһ̾һǽӲһʱȻȥſ˵ϣȻǸ߳һΡ
˵ȴ൱ˣͣһȻ§ſԼǰ˫ŵƨֿʼ涥
ĿʼҸļ
Ů˵ѾʪĳˮˣΪ鶯ŷǳԵˮŮ˵ıֿʼˣ˸߳ļֱ
˵ĶһŮ˵¿ּ塣ֱţŮ˵§ڻŮ˵ĹظţзصŮ˵ĴϢѾʼϾϲУ߳һκ˶Ȼ糱ƣҲⲻ˵ġ
˵ĴϢܴأ˿İ
Ů˵һںڰĻнһһҡ൱ۣ˫ֱƨҡȻȻĴʯŲվŶŮ˵ƨҡŮ˵˫ȼ˫ǿƨɺ棬첲Ĳӣ˵ͦζ塣
ҸĹ൱ʵλûһǺѰ쵽ġҸ籧Ůһζһٶ»ֲܼɣŮ˵ѾƲסĿʼ߿
ЩüͷŮ˵Ŀƺ
˾ŮվնһȻְŮƽϣȥѹŮ˵סˡءŶšءȻ˵һ˵ƨٵɸŮ˵ȷֵúܿһнһƴŷֿ˵൱ˣ˦Ƶʺܿҳ־á
ҸôõܣôƺҲ̫ư
ֱӣ˫ץסŮ˵ŲӴҷֿͦҵƤĻŴصĴϢڿص
Ů˵ƺӿ֣˵ļȻʹ߳
˵ĴϢʼ٣Ů˵ȣ巴תȡϺƳķʽӺ汧ƨٴν壬ҵײڼ˵ĺʹϢʼԽԽ١
ҵĶȻսˣҵΪŭֹסĲƴҧ촽Լ侲ҵѾһƬҡ
˲Ҹܿ
Ҽľˡ
ҵԽڵ˸߳˵ƨǿǰʮ£ͳĽһƨɿʼһһµľΣȻ侫ˡŮ˵ĴϢҲ߳һҰƵɤŷҲʼнĳ鴤ʮ֮һйƽ߳彻һ𷢳ˬĺ
ҪһѵĻ˵ȥ׼˵ƨۺݺͱȥҪĶӣƶǣ׽ͳι
Ϣһ֮˺Ůٴ·˵˼֮ҴҴһ뿪ˡ
һһڻ̳棬˵ЩʲôҸûע⡣
ãվҧгݵ߻ҵķ䡣óֻһţҵĻ˵ûκ塣˵ãҲļ͸Ҿ͸ա
Ұֻһӳϴּ䣬ˮ˸ʪ͸վϴֳľǰ˵ı͸ղ־ǿıһģһǾô£ΪʲôҪСӸһʲôԻҩѹФ˵Ҳ㣬Сһأ㾿һأ
̫㲻ˣѵԼԵ޷԰εĵزˣ
ҲɵФЩΪҲûзһĻĺãǱɵɵΪġҪ鲻֪Ĳ˵˵ĸܹңԼŮȴĹָˡСһǣȱµˡ
ӿһеıŰ嶯СӣΪҴûô޹һˣǰɲзϵǸɱͯﷸͬһָо
µһҹڹȥˡ
Ǹֻѵģɩӽ㡣벻ʲôʱ˯ŵģӦǱȽֻõ˶ˣûֵû֡˵ЦҾѾˡ
־ǿޱ飬˸˵ҲƤЦⲻЦżɨҸ磬̱óԹż˿ɱҶЩǾɱֵҪǸһѵֳ׸۾գһ¡
ԱߵܿƺҲԼϹЩټԼҲ飬ֻǿ϶ЦͱӦ̸ʺͷƺʧˡ
·Цɲãֻǿ̾ͱ˪ٿһۡ
࿴ֿ޿κεʼ硣
Ҹɩ̬ƺʲôûʾ˵̬кˡ
ФǹĵѯԱߵĻǣϼȥģôֻ֧֧ͨ˵ֻûˣ˯ûš
Ȼûг֣ϵŰŵò¶ˡ
Ҹ緹һɽ羰һ档û˷ԣǳ緹˸ظʰľձȽϹ죬·ܲµʲô£ҵһ۵ɵóǰҵõСӡ
ʵһѸӥʿջǰҲǺڵɱְֻ֣ҵϰҪŷþߣ̫
ڶȼٴſڼϣһ羰ɽŴߡеŮ˶ȹװ˱ȽеT ߷ֿԼƽЬͬţп˶ЬҳıȽ磬·Ѿſڵˡ
ҹ⵱ûͷԱһŤ˵
ιôˣϳԷͲңĶˣ֪ʣһֻǿЦǳ·Ҳɫ
ι˵仰валͽɲ԰
˵ôˣ
ôˣҸĵɣҺѵҲˡ
ǱʲôҵʲôµȻҪ׼ڻίˣʲô¶ҡ
ŶΪȥţ˭֪Ф˵Ƕôȥ
ǣǶ˻ôң·һŻָԭɫ
ô֪ʲôʱߣܲܰҹһֱſڰɡ
ǡǶ˵Щʲô£
Ȼй¼ӰЩ˭͵ѾϵˡӦûһĻıֻıҳ´ˡ
ı˭
˭һֻиŵķΧ
С˵һ䡣ʱԾݣ˵Щˡ˸ơ
֤𣿡
û֤ݣһֻҵĻɶѡ
ô죿
ɣԤУ·
·˿Ավŵ࣬ͻȻһߣС˵㡭
ൽʲôϵ
Ǹ˵ĵ
ǲǡŮѣ
Ȼʲôأ
ûСϹ
ҿǳԴҩˣôȤҹҶ
ǾϹˣ·൱С
ҺһֱסһйһҲģҿǸˡ

㵽ǡðɺðɣҸʵʵ˵Һֻ֮һΣ㱻֮˰ҩ˯ˣҺڿһΡ
Һ֮һΣ֪ҲǸ˵ˣΪǸڰеˣͬʱҲ֪ҺĵϵʽˣҺһˣֱ֪ʱ嶯һЩ֪ҰĵذŪˣǸ
˵˫ƺʮ״
ҵĵذŪˣ·ıЩ֡
ֽ˲Ӧÿ
ȥ㣬֪ľذѽ㡭㾹ҡ·Ҵȴùˣһץסҵĸ첲ʵȻĹϵˣ֮Ĺϵأ
֮䡭ʲôϵϵ£ˣǡȻҪǲĻǻѡ
ѣ
ѻʲô
㡭ûĵĻ쵰㻹˵أҺ֮ѵô򵥣
·۾ˣۿתݺݴһ¡
ҡɡҺͳ·֮йһԹϵѵΪһ͡
ѵҡ̽ʵ
㡭㡣ԺٺͱŮ
ҳ״סˣҼĻ
ɣΪǴΡҾġ㵽ô㣿˵Ļָ˵ҵѣҵС
Ǹ׳ô·Цˡ
ŮҲ׳գǰʵ벻кεºܡôǿˡе㲻ǰŮ˵ĻǲҸ񾭲Ⱦˣ
ھϲ㣬а
ҿ㡭ҵѣǰôû˵أҼöе״ˡ
ڲڸ˵𡣡·ϷһƬơ
ſڵһ½½ĳˡ治֪ЩĥЩʲô־ǿܿȻҸ磬ǻǣФȺŵĳˡ
˼һװһо˿ʼɽг
ιšš֪ˡɽеĳֻһԵˣҲˣĶ𡣡
סˣסˡͷ
סǮ͵ϰĻϰҪǸˣӦǮһֶ١˵ϴĵı飬صĸо
Ǵǧ治а治֪ʲô⡭
վһľӵС·ɽȥ治ԶǴϢӡ




6

ɽӳɽ룬ӲϣӳУ·λðǧڲڵ˲࣬󲿷⡣
óҸһжźˣ;˴˸кûƱǽȥˡоڵСʿûгҸ罨ͽɽû˷ԡں棬һһ߹۲˵Σܸо㲻·
СϪߵС·˳ɽʰ׶ϣߵʯϾ̦޺ȥģƾӨˮ˳ų̦˿£ˮεϣӲӲʯҳһСӣͬĵʯʾͬɫͬ״·˿ʷݱ䣬ʷĲɣ
ĽӲշ·ҲȻ嵭˲٣˿ʼһһΧָָ㣬Щ˵ƺҲ¶ЦݣֿʼԾ
ҿʼעΧľɫˣн·;һϿȣϿȵұʯͷ˹е룬һĺɫʯУŸָĴ󺣲ˣҲŲγɵʯͬһҳҳԷԶźʷ顣
̨ٲǰˣղŻЦȺʱϢڴȻǰԵǶôСٲɵλϰ׵ұϣˮХŷк£ΪߣѾƬƬˮʪǵ½ֱˮγһѤĲʺ磬ŹĽǶȵı仯ʺҲڲͣƶǻЦȸԾţһõļ
Թԣٲʵ̫ƯˣҶȥúϴ衣ұǰ׳ȫסˣټȣӭϸˮʹ˷ĵĸеķεĸо˸еͨ泩
ˮͨﰡԱߵҡ
Ҳ֪ӰɡҵDVٲȡ
ɽϵˮĶģ
ɽȪɣ˾ͱɽˡ
䳯ʫ޵缤飬ɽӰƫˣĭֽ̡
ԹΩգһƬȪκԣڴٲǰԵô԰˹ٲ̨ϣԶٲһֱķ羰һֱ֡ǧߣ조оǾ޴ˮʯϣɽȼþûص
С·˳׶£Ħʪ¶¶ĺʯҲ֮̾·Եʯдеľľӳڵ·ϣԵˬˡ
ƯƯһһ߿档
µȵףŽ±̵Ϫˮ峺ףϡɼɵϷԵĺɫɽҵӰϪˮ졢ҲʧʱƯˮϣϪˮأչһɽˮ
ڱ̵ϪˮϣһԼʮ׳Сţխܹ˲С
±ϿɫʯɣŶεˮʹŶдΪСžȵ׽ϸߣˮк£γٲɷǺÿϣɾһ㡣
˳ʯɽʵǶϣǱ߳Ͽȡͷȥ̵ˮΡΡʯɽʱʱֵˣƳһĶʫƪ
̲µϪϳԵķ˼壬̲ɢؼصһ㾧Ө貣ббɽȫ峺͸Ϫˮţ߸ߵ͵͵Ĺľһʲɽ£ˮкص͸黶ɽʶȥ
±ߣϪˮɽƶγεΪ׳۵̲ٲ̲ľۡˮɽڻߣ˾˷޾ĺɱ٣ǺѸܵġ
ڵϣоδй񾲺ʡ˼ɾȾҡҵͻȻܳһͷһԶеӿҲŶ漴Լͷִ޷뿪ģǲܡ
ܴһʱҪתǲܵġû˼ɽȥĵʱ˳Ϫԡ
ӵˮСεƤɴڣֻγһӷܿŰ˾ʮףˮ൱峺ΪһƬûʲôȾ٣վںӱԼԿüСڵζдеïԺǳ̲⡣ǳ̲ˮµʯʵؾӨϵ⣬ѤľĵӰӳˮ棬Щ߲ɫһ𣬲໥͸ǶȾӣֳλƵĹʡ
ðˮô˭ȤȥӾФվںӱߣƺ¼ߡԼı澹ȻһӾ㡣
ٺ٣ǰɽʱӵʱȥӾͷˣ׼ФԵúܵ⡣Ҳǣȵ磬峺ˮԷһ⣬վںӱ߷·ܸܵ˵ˬоҪ˵µˮ»Ҫˬʮ
ߺߣǰҿǾӱסġҸħƵĴıó˺üŮӾװÿ˶һ·ЩĵʵˮòӾᱻ˿ɣ
ʲôǰӾû˹ܡҸں
׻˵ĶǻˮģҵӾˮƽȽãӾﻹպϣɾ͹ǺˡǱȥΪ˰Ҹ硢Ф־ǿԥһ¶ʼ·ˡŮǽŰ˸ϵһȥ··ԼˮԶãֻµǳ̲Сһ£ˮûϥǾͲȥˡܿҾȻη壬˸û˵ĵطӾװǾȻҲ˺ӡ
ں﷭ڣӵˮ˾չʾԼˮԡҸˮﲻͣˮΧܿת˺Цرġ־ǿһ߿ˣФǺεñȽϽ
Ҳˮںӱ߿ҲȽġ·˶ǳ̲ʯͷʯʵطǳ⻬Ҹղſ˿ʯʵģǧĺˮˢĥѾ൱Ĺ⻬ˣɫ޶ˡҸһ˵̻һµˮںӱѾһСʯˡ
⸽ʲôͽ֮İɣҵͻȻðһͷҼǵǰϿʲôŮѧƫԶɽΣ⵽ɽٳǿšŮһڣ˲ĸһʲôͽŻ֮ġ
뵽ҲĴ˿̲ïֲܵݴԣԼԿõһЩС·
ͻȻðߵͷ
غӵϪܶ࣬дȫӡҸһǳһŵдУ߼ҪĴ·Ϊʵ̫ˮˣҶ͸Ķľʯ̦һµĳʪζֱǿףرš
ͷϵ͸Ҷķ϶ʹǰľɫԵԽʻ컨Ҷ̦ɫɣʪܵĺڻɫʯɫˮʱԽ峺ϪһڴźӰ֪ԽԽԶԽԽƫƬ̲
ʱһһţҼЩƬɫʰ쵵Ĵˣ˲֪ãʱٻͷȴѾȥ·ˣ᾵ĹʯӱҲˡɻܿ˿ͻȻҺɥʧˡ
аˡҲ·˰ɣҲǰˣͷȥ
ȥ·Ҳе㲻Ծ·ƽģɽϡڴת˰Ҳûҵȷ··ܲߣʱΪƹһʯ߱ȽϿˮϪֵöƣɥʧУƺǵʱ߹Щϰ￪ʼοԼһ·Ҳ·ֹһǺеˣ˿ֱϵָ룬ͣŬˮ֮ҵӣźӰӦòдɡ
Լˮǲ֪ϪˮǺˮϪˮӦҲãҾϪķǱߡ
ѵ˴ʮңҵЬѾȫʪ͸ˡòϤĺˮȥź̲ߣȴ̲Ȼխֻж̶̵һСΣˮҺӵֱģ̽ͷȴӵǸ̲
豳ѽҵĽźܣȫˮһ·ߴߴ졣ǺѾҵ˺ӣź߰ɣ߻ȥ
Ҹ߻ȥ۽ǵͻȻ˴ֱ߾һټʮ׵ĶӰһطһܴˮʯͷ. ǶʱֻӰһûˡϸ˿ǽʲôûϴ֣ҿɲ뿪̫ԶˣֵıԵߡǰƵĵطܲƾƣҵĿӺЬʪˡҪƵĵطҲСļĳ־ʹ뿪ҵߡ
ҸоЩˣԱһ˿֪Ǳߵļ˷ʧ֮ôɱһܵˣ·治ߡ·ҲˣǼŮҪҲ·ɾ鷳ˡ
Ÿǰ治Զ춯ʲôǶ
һͣ˽ŲʲôҰ֮İɣϵĺëĵĳ۵һӣסǰ濴
ˡǲˣʲôȻ߶ӣŵµ֦Ҷ졣Լк񿴵ԶиӰһ¾ͲˡӦˡ
̽ͷԥһ»Ǵ󺰵˭˭Ƕ
һʧˣҿʼ衣
Ҵ˳˾ĵط˹ȥһһߺ˭Ƕش𣡡
󷽵Ժ洫һŮ˴ſǻĺŷ𣿡
һϤæܹȥһһʪӾװŮʹںӱߵһСƬ̲ϣ֮񿴼˾һ죬ңҵȳˡ
Ҷһܿɫ԰ף۽ǴᣬϽʵȣ
ָָȣҰ̧ʹѹĽ۵ֱҷ°༡⣬һһô°ôһˣأҸأŷﲡҲϹҸ磬֪Ҹһȵ˼
ܿûʲôֻһߴһ˵Ҳ֪ǼεĶȥˣղںʱҲ֪˭˵ε԰λ˾ͷɢˣεһʱȳˣΣ۵ûˮŸ嵽ˣ˼ˮŲźò˰ҺҲûˣˡ
ܿ˫ֱŸ첲Ȼǻղŵһͷľգֿʼˡ
һͷĺ棬ʲô˵ټҲûʲôӾǳ˰ɡûһ𣿲ͬһΣ
ǣθģҲһɫҲЩ
ɱ°Ұʹѹϵļ⣬ɫЩҲע⵽ǳɫΣԲزȻӾװǰȴ͹ۡҵȻ֪ʲôӾװΨһĲˡ
Ȱ޳ܽʵƤеԣȥָһҵֻСȼ䰴ĦԼ㶨֮ĵطӾװÿúܸߣǽǶȹϵҲܿȫòĵƺΪˮʪĹϵҲӡһ״ȻǺ˸ˡͷʪɢڱմЩɳҶһ˫ˮȻԴž壬Ǹָŵķ顣
Ůڴϵķ鲻֪ģھⶼ˾úʣܰϴȥŲĸ˶Īĳɾ͸аɡ
ûʱɫõ֮ʣ߲ܣ
ǿվ·һȳһղʹУȻۡ
ұɣǲǵǵǸ̲ԶԶ
Զǰ棬߸һٶװɣֻҪź߾ߵָָܿǰ档
ðɣҶܿſҵıϣֶȰסźӱǰ߹ȥ
ȻŮˣǿGаʮټ·ߣұߵúʱʱҪעһЩֵL͹᾵ʯ⻹ʲôΣյЩƽʵر𻬣ǺӱߵһЩȽ϶ĵطˮҲȽҪǲĻ֪ôֱӾͻȥˡôΣȴûκεľʾ־һһIˡ
۲ۣҪЪһɡܿߵļѣǳⲻȥ
ðɣ·йá˿ȽϸɵĵطܿԶ˵糤òô񰡡
ţǲһġҸ֮󲻾þȥˣҰȢңҸҶġ
Ŷƽʱô
û˵
˵ʲô
ǼүͲˡҼҪذǰ˵һ顣
Щ֪˵ʲôˣҲû˵ôĬš
лл㰡ðһ䡣
лʲô
ҰҪ㣬Ҳ֪Ҫʲôʱܱ˷ء
С¶ѣ㿴ҵ᲻ȥأ
ֹܿЦЦ
߰ɡЪһҾʱˣ˵һӣüͷ˵ҵȻٰۣһɡ
ҵ˼£ʲô˼
ֶۣӣֻûнӴƤָָԼĴڲ²࣬ͻȻЩˡ
İְĴȣʵеԵĴȡ÷ǳƯһЩרҵģҲ⼸ŮƯġһΪŮ˵˫֮Դ˿ܿ˫ջ޳Ҵ򿪡
𣿡еİļ⣬ȴ۾ƺ顣
Ǹˡ૵˵ţƺʼʣ촽ҿҴע۾˫ӵƺֿҳұ鲻Խӭȥ
ҵ͸ոסĴĸ첲͹סҵĲӡ
һȵͷɵļҵĿǻסҵͷҵҲƶϣӾ°ߡ
ûнһΪڵĶ
ܿĴҵʼûз룬ץסҵԼظϡҵָеֻԲָУӲӲ͹̰ǶԳ鷿ϸеܿӱĴشϢ
ŮͷͱΪҾԲһʱ嶯ôԸ嶯һΪҲʼ嶯ˡ
ܿ忪ʼңֿʼҵ·ҵظ
İҵ忪ʼһ𱻵ȼҵ̼ҵҲʼҵطӾ¡ʼûгɹЩżְܿסҵ֣ԼӾµļˣŷԲ黶ĵ˳漴ͱҵ˫Ƹǡ
šصıҵĶ߻ƣѾɹҿʼѸٵѵԼ£ܿڰҽӡ
㡭ȻǿҪˡܿĴϢҵջ
Ҵ˿Ҳ벻ĶˣֻǰҪķ£ֿ˫ȣһȳҲֻܱһˡ
ҽѾɿӾɲһߣ¶Ƭպŵⴽҵֺûȥֻ̽ǽʵ䴦ͷƬϣſˣܿ۾ɤﵴһ
ҡҪȥˡ
û¡ɡ
ҵֳŵ棬ǰһͦȥһС룬治ôʪұȽϽͦһһȫ˽ȥ
ŶܿĴ˿ƨ΢΢Ť˫ַסҵ¡
ýȰҵͷĶС˵һ˿΢Ц㡭ռҡҪҡҪ㡭
ҵƨɿʼɶ󻬳̶ȲߣֻСΧɶͦͨ˶𽥽Ĥſܿ۾Ǳŵģϵıһֻ̣ҵײıᷢнġĺƺҲ
Ȼ󣬵ȴõǿҵĿСʹȻܿŮ˸˵ĸоر߹Դ֪Ҹв׵ĹϵûڻŵŮʲôӣԼɷͱ͵ʱһΣѹʱǷ񻹻ᱣĸ̬ʱҾͻҺʱöô
û뵽ĵԻ뾹ʵŮͱѹ£ҷֿ˫ȻӭҵĽ롣ҵŮ޵ɶҸеرļ
ҵɶܿǻҲʼʪԽԽץҸ첲˫ֱʱʱŤȼӴƺƴļҵ
εĿرĿ죬ֻ鶯˴һٶҾ;͸дغ账ȫһͷܡ
ҡҿˡǿ˲ĿУ˵
һûһ¡ܿһȹסҵƨɣʹ湿ҵѾƲסڵľҺһһɵ˲ճȫճҺҴϢſϡ
ôôˣܿβסʧ
Ҳ֪ҴûôЩǽҵûȫйҵغﻹио
ҡܽŬѨٴοʼ䶯ܿҶһ֮¶ЦݡҸ߳Ҫ㡭ҸڵĽʶٴοʼͦҵƨɣմɫճҺŮ˵ѨƬⴽճĭĽϲ˦ҵˮĽ

ŶŶ졭Ҫˡ졭Ŷ졭
ҰҰĻζţų鷿ĻζǰζӾһߣ˫ַһƾ˴Ӻĳײڶ
ФһԷƨһ̽ǰץ鷿š
ɧƣҸ㡭㡭ƨɵɸƵʼӾ磬ƤĻö
ҵĺü٣͵عֹסĶ£İҺһҪ¡ҺФӺ涵סһƨɰ嶥һ֮ǳ׵ˡФӺ汧Ͷ˼ʮ֮󣬼ٵĴϢŰⶴ˳ڵ콫˽ȥ˼£ФһѹֵĴϢͷѹԼĿϣƨɿʼؾΡ
ұ﷢صϵĶ
þãФŰƣ˳һ˿ӨճҺҵǣҳһߣĵЦͷɾ
ʵĵҵľҺζ𣿡ФͷһЦԵúܵ⡣
ðҺϲľҺҵı֮δԼ촽
ҶԿˣҿôλȥ
ߣһ֪㣬ǰǶ˵Գ𣿾Ͳ
ɣȻϹˡФҡ
ʲôЪҰФһۣˬ˵ӾͱСˣ
ͽʲôҶʲô
ٺ١ФڨЦŷſ֣˵ҵˬϹˬ
֪ľͷȫõܿǸɧˣʲôʱܿȥɡ
Ǻǣŷ»аܿŮҲ㵽ˣ־ǿ֪˻Фܿòʣͷ촽
Ҳ裬Ҫɱ˵ĶСЦһ£㲻Ҳ͵ŷµ²ŷ¹أ
ᡭҾˣ־ǿпܡ
Фź棬ͻȻһ㶣̽ͷŰҲ࿴ȥǲ־ǿ𣿿죬·ϣæҸϽ·
һæҵİӾףò׹ˣĵվ̽ͷ濴
һվǶʲôأԶԶĿ־ǿһʯͷݺˮ޴ˮȻתʧˣҺФ
ˡФ־ǿһ˴Ǳ߹
Фװµ˹ȥ
ιǿܿûУ־ǿȿˡ
ܿûѽҲǸûһûһ𣿡ФҾƽ̬
û־ǿҿ˿һܵĶȥˣҺФһۣŷҲû¶棬㲻ĳεĲֵ԰ء
־ǿüͷҿ˿ȻһԲˮȥ
ФҿıӰ˵ıһд֡
һôе֣ФӰ˵
ղʲôأҲЩ档ΪǶȹϵղֻ־ǿʯͷͽˮǾˮʲôû
ȥɡФǱ߹ȥ
ФһշӦѸץסԱߵһԲûеºӡİӶˮŵþҵţŪˮĽ
ֻܾһֽŲòǱΪŹûɫ밶߶ԶԶģ˺Щ΢΢Ķ¡
裬ôˡȥĻȥФһǱߴգϽֹ
̫ΣˣҪǲ֪һ¾͵ȥˡҿ棬ˮͦء
ˣФĿڡ
ȥˣŵƲƲ졣
ҸղǱ䲻һ£Ҫ֪ȻôˡФɫָƽ̿ʼ
ǻȥɡФһղԽĵطȥ

ڴصĴϢҵĵڶҺûܿʧһ𵽴˸߳ĸ첲סҵĲӣ彩Ӳһһó鴤
ܿϴŷǳЦ⣬Գ˾˵̬еĴϢôˡ
ſϣ֫ٺ侫еУȻҲƣۡ
˾һӵеϡ
Ҹ硭ˣ
֪ˣܿһ˿š
֪ӵҿˣĽš
ߡܿЦЦáʲôأҲǽ˻ˡ
û˵
Ъ˴ʮ{Ҽ·ٶȷȸղŸˣȺۣҸղŸ̫ࡰԵʡߵһͼҪԼߣô˵˵ԼѾõöˡֻ֮÷ҷһȳһյߣŽŸӵ󹤷ȴζҪұˣ˵һһ㣬ֻ˼
˵ʵ㲻ʲôëһҲȷʵ״ټ·ȽϺһЩˣߵñȸղҪһЩڽĵǰƬ̲ȴӭ濴־ǿü˹
ĶȥˣĿƺܳ. ҸϽɿ֣ܿòôˣһɫǳѿ۾Ǻãıƺ϶ҲʲôƵġҺ飬ûڸϽ˵Ҹղת̫̫ǽųˣҰˡ
˭֪־ǿ£Ҳûܿ˵ôھʣŷأ
һ£Ҹ磬ǺһӾ𣿡
ܿҲһãȻ˵֪ѽûҵĽų˸ûεǱߣмʱûпǣһĶܵĶȥˣ
ûһ־ǿЦ˵ϰźӱתתˣΨûŷ£ǾλˣҲû͵ӣĶȥˣ
Ķô֪ʲô˼ܿĿҲˡ
ȵȣǻ೤ʱˣͻȻǵĻֱܳˡ
һ˿Сʱˡ־ǿ˶ʻ𣬷·϶ʱҸһȥʲôˣʱ˺Ů˵㹻ܶˡ
ҸСʱû¶ˣееˣ᲻ˣҿƽӣƽĺƺſİ
ܣˮʲôĺŶƵģǵˮõˡǵɶӾˡ־ǿһżȻûĵط룬Ҳڵ˼ܾҸ˲Žĺޡ
û˵Ž첽̲ȥ·࿴ҾͿ첽ӭ˵ܵĶȥˣǵˡһΪȥأԼܳȥҲ˵һ֪·𣿡
Ҫ˵ͺˡҸղŻ·ˡ
ûʲô°ɡ
ǵûУŤͷҿ˿Ҹ绹ûôģ
೤ʱˣ
ǻСʱˣûܿ࿴Ǳߵ־ǿֻܿһ˵ʲôܿһĲˬں硣
ѽܿʱһ˰ų˶ˣҸûһ𰡡
ٿɩӣֻҲһĽ֮ɫź治˵ФʱʱãĿĶ߹ȥʵʲôʱʼ԰εģ
ʲôʱ򣬾Ҳ˵Ǽںһ֮Ϳʼεġ
ǻҸڲڣ
ǻȻˣǶһأǺεʱǷɢΣи˵ķԼԼģҲ֪εȥˡ
Фһ̯֡
ҿӾһֲӾأǺӰܻ˵ġ
ǰȥӾʱģǵϰߡФҲЩȻˡ
ҲˣתңɩӣӾʱûע⵽Ҹ磿
ûУˮԱҺõö࣬ˮһͿˣεĶ죬׷׷ϡˣһܵĶȥˣҵ۾ǽͲ
Ķǻˮġܲ⼸ˣǵʶѵûνΣյĸ𣿶ǳˣôԽԽˡѵǿЦĲɣôĺӣҪиʲôʧ㲻ʬ嶼
ղܿˮﶼˣʧ©ǶǱ˰֮ҲûҸ磿ûУҾ¶ԡ
ûУǷɢεģϰĵطҲһ
˭԰εģ
˭Ф˭˵ĺ˭Ҳûע⣬˰ҲŻҸԼġ
ǲǻڶ԰ûǲ·ˣҿǸղŲһ·
ҵɫҲʼˡ
ֵ˽ʮڵȲȥˣ˸˿ʼźӰˣһһߴҸ֣ҲûҸӰе˶ʶ鲻ˣóֻͨ˾ŵĵ绰
ɫѾ̲ȴˡһͧںӶ߮ųˮһͷͷ˶ˣҸƽʱǶˣһŮվԲͣİο˵ʲôҸп·ˣ֯ߵ˵ˮôãӦòˮ¡
Ů߶߶˵˰죬ɩֻһվǶᣬҴ̬¶Ů˵춼ˣֻһ˹
ҳûŮԣʵʶҸ磿
ǡŮ˿һۡ
ŷµĵܵܣҽŷ
Ŷԭǵ¸ĵܵѽȫ֯֡
֪ҾƽʱӾ𣿡
Ů˵ĻҭסˣΪ鷳ġ
ᣬû˼ҾҸƽʱûӾ֮ģ˽ⲻ˽⣿еĻƽʱϲһƬôûͷûԵȥֻ˷ʱ䡣һ֪顭
Ŷˣ¸ǰһȵʱҲΣǺ⸽Ů֧֧˵Ȼ
Ҳ˽ǰɡҲͷĴĻŮһ࣬óͷҲðˡҪֵʱķɾѱˡ
ʱţѾȫͧϴǿ̽յƣ׷Χڵĺ硣ﻹʱʱֵƹ˸ǾĹԱɵӡɩǼŮ˾һɽˮټ޴ľѹе˶̱ں̲ϵϢ
ǼеĶУһڶһһͧҸżںӰ˻ߵĴҸ֣ʼûлĴֺһͷſĹޣʱûκθڴˡ
Сĵ㰡⿿ӱߵĵط·ܻǧСıȥһһΧˡ
ˣܵĶȥˣҴ˿̷ƺеĵģԭΪҸ㷢ʲôҲκθоҵȴϣܹҵϣǧǧʲô£ϣҵļ붼ǴģһҲŹ
ڵúż
ʱѾҹӰû˿չʵҸںˡôһŵĻӦҵˣǳڰҲӦñˡ
ͧѾõΣҶ֪ǸһεƤǶһ˱˳ˮȥĻԱƤϡ
ҳ֮⵽һ㶫ûԣҸо˵û
ȺĹ˴ǳʧֲǵѣ°˻ûؼңȫӦ쵼ӰࡣæһϸòϢԹصһĵǰߣӦ¡۵þƣߣһʱ򣬺ϵľնͧͻȻҾŵ
еһӶ˾񣬸ϽСĵܵӱ˳̽յƵĹǰϿ˳ŴϵָָķҺ񿴵Լиڿ߰ߵĳȽεĺ崦򸡡
ǲˣˣˣˣָָ㣬˿˷ܵղıֱ֮
ͧĿ˹ȥϵ˴ߺţſڴ̽£ö̡
ǶһС
̲Ϸһ鲽ʪܵʬ棬ͧϵĴԱ类˷һŻȥˡΧҲͣŻ£ʬʵ̫ˣһ˿ңȫѾˮݵ÷׷͡ǸŮɫĴ绰߼Ůȫˣ¹֮˹ȥФ־ǿҿʬһۡ
ֻҴľվʬԣΪⲻҸ磬Ǹ֮ˡ
ʬ岻ǱģؿڴһĵڣǱõͱġҸĵ֮ѪģӦеĶѾõȥ˺챻ŵſܴЩŤǾһǿϳݡ
ʬ壬




7

ɩӣЪɡҷϣ˿̵Ѿһûǣֻ۾׵úһǿ޵áû뵽ҸʬʱܷƵĿ޳ǸӣȫıҺйǶξҸǱ͵ʬ壬ҵؿھпʯͷѹһҲסҵۿ
ϣҵʬ̱֮˾110 Ӿ֮󲻵ʮӾֳɳҲˡֳ֯ҹ̣ڵڶϿ10ʱӺ̳ҸѾݵ÷͵ʬ壬λʵĳߣʬ屻ˮݲںӵףûи
ڵһοԼܵܵʬܹ֮һδ̼ˣȿҸʬ֮󵱳˹ȥ֮󷢷ƵĿޡֳµľܴ̼иôģ˰˻Ǽֳѯʱ¼󶼱˻һⱻ֪ʱ뿪Ȼ⻹ֻһĳԺʲô¶⻹ҪȾһĵ֪
һȼٴһֱоڵҸ繫˾ͣԱѯϰǼҲֹһܵѯʣǰƺûнչ
˵һּ尾־ǿФ˶ֳǿҵ뿪ԸǾ첻ߡȨЭʮСʱʱǲߵġ
ˣɫҲÿŮϻ˼굫ǿʵʬ壬һСʱǰԼ˵Цִ̼˵ҲǾ޴ġһİͷҵĻҸо΢΢÷
տɩһ¡ļͷ
ȳ˶¥ҿǽϳ̣ͷ컨塣һûһҵľ޴ѹҸоеˣ֪֮ߵ˾Ϣˣ֪ôģΨһȷľںһʱ˵Ƥ±ʬ塣
Ҹˡں뵽ҴЩƵĵ绰û뵽ΪǾ״̬µķ軰ôͱʵѵǵʲôԤˣıô˵ЩѵǷ軰żȻǱȻǱȻô˭
Ҹǵʲô𣿺ʲô˽ˣʲôֵ˷ֶָνɵĵز
ԴҼľ״̬˵ֲóԺ˯ȴͱ˵͵飬νǾٱôſҲ绰ǸԼ˵˵״̬
ϧûʱлһеģҡĺúڡ֪ұ۾ʹİͷǽײһ¡
̳һĻָҵǰСȻҸʲôֻǲ֪ܣҸǲЩйأǾЩʲôҸ綪أҸҵӡĲϱĳЩصĴܵӡ
ô֣ΪʲôҲˣ״ֲɱСϵɵʵ̫ˣǸʲôģϸһ뷢Сƺڳÿ˶йϵҵĵܵܣ϶ҲҸʶƭ·ڻ򹤺ͻ͵ϵФܸǵģ־ǿʶͨ¼֮Ŀ϶Ҳʶ־ǿҡ
СӾΪʲĪⱻ˸Ū˾˭ɵģѵ˽ٷˣֵطнٷ˳𣿶ɱķʽ޵ľԲô
ޡҵ˼ͻȻ뵽ʡ뵽ԼԼ㲻㡭
ͻȻ˸ҸоԼ񱻾ĳڰС
µ¥е˶һ¥ÿ˶ɳϵͷ˵ѹֵĺ̳Фɳϣɫһ黨ʯûб顣һ˫ֱԼļɳϣ˼ûдӾл·ԱߣɫҲãήҡ
־ǿܿڶ棬ͬһԲ־ǿɫŽżǰĵ棬Ȼʲôܿǽĸ첲ɫԾɲ԰ףңְ֮˱𴦡
¾ǳ˭ģǳҸһ𣿿ùֻҸһˣɩһ֮ϹûˣܵҲûˣֻʣһˡǽΪż϶ҪϸĲƲˣⲻ֪Ҹûʲô֮ģҪеĻһǮⷽ˵ɩԺӦòѹҸĸͱֻҪһʱ֮Ҳͻָˡ
־ǿҿһɫ粻ͷŽżĵ档ܿż̧ͷһۣ񽻴֮תߡ
Ҹܿ͵ܿѾ־ǿ֪ˣ᲻
ɱ˿ɲһ˵ɱɱģܶ˾ɱµͷҪ˵ɱˡ
緹˭ûθڳԣôŵ硣ʵҲ첻ߣֻţžʻ
ʱ򾯲ˣһˣΪ׵һֳһɫְҵװȹŮʮᾯ졣
ʬǶ϶ŷ¶ɱѾԴ˴¼飬ĸλǺһģֺߺ죬ҵʱֶ·صĸЩ˽һ£ܹϡŮĿǿְҵĿϬ
ʲôΪԼˣҸҲɱ٣ղ˵ҸҲɱ
ǡŮ۾֮󣬺ӥ
ŷµĵܵܣҽŷ
ŷȻˮʬжɵˣͷжкصɱɡ
ÿ˵ɫˣе˿˵ľ죬еȴߵˡ
ɱ٣⡭᲻ͽˣ֡ץ𣿡
˵־ǿ
ΰڵ֮УԲҪ˽һ
˽ϴ¼ǲǶ˵֪ĶѾ˵ˡ־ǿ̬ȱЩǿӲ̨ﻹйҪʲôʱ򣿡
ǳڰû֮ǰǱʱǾЭҪ󡣡
ʲôⲻǰǵɷԴˣ·һҲסˡ
ԲֻǾ£Ϊӿ͹۵˵ʱֻĸλֵģȻֻһԻλҵĹԽǾԽưԴҶã𡣡
ŮȻ΢Цȴǳᣬĳ
ôƺ־ǿһƵ١
չҽйǿԽҹ٣ȻֱӳƺҵҲԡ
֮ǰЩߵŮʿϢ𣿡
¥Ϣҡ·վ¥ͻȻסˣɩӲ֪ʲôʱ¥ˣ⾯˵Ļͬʱ㶵վ¥ݿڣȻͻȻһ޽־ǿ˹ȥ˫ƴ˴־ǿܿǺ϶ǺɱŷȺ֣Ǹ
˭Ҳûϵᷢ˶ͻĴһ־ǿͷ󺹣ƴѡܿǱץסͷ˺ץƴ˫ֻ޴еú·ϽȥӱסҵקһߣľҲ˵м䡣
ɩӵľ̫ܲˣ·ӲһߺһҪɳϣһ˵ɫȫˣ־ǿܿɫɷ׵Ŀ죬˵
ͻȻȤ˰Ҽ¥ȥ֮־ǿ˵֮İɡ
־ǿɫ˼䡭
ʮˣҿ˿־ǿǸŮȥ֮Ѿһʱˣ֪֮便˵Щʲô˼㲻ĳЩģ˵ŲĳЩջˡйŮˣǸܲöԸˡ
ſˣ־ǿһıˣʱһ֮һ߲ˡȻܿȥڲ֪־ǿǾ˵ʲô˵ı鶼ЩšǰԱоվţҲû˸ʡ
˻ܿҲˣŻ·ȥˡ
һȥһɩҲһŽȥ˻ҵʱǸԳģʱһ绰ֻĴӦ۾ȴһĿҡȽ˵绰΢ЦŶ˵ŷˡ
Ҹ¥ӺıӰŮ൱ˣһͷȾɰɫ㷢üװճߡԸβխȹڵɫ͸˿ڵ޳ȣԸеĺɫϸ߸Ƥѥ˵Ůʵʱװģء
òҲ൱ףƺеǸҵǴСĺӰԱӣ۾ĳֺܱ˵ĶҸ˵ĸоܲ
̸ĵصӦ鷿ȥ֮ܿóһ̣Ұڰ֡ҲͰ̷˻ȥϣҿһС˵ûϵˣ
֮ɣһֱǰ
ҵʻ׼ѽ
ߺߣǰҲǾ죬֪Ҫһ˵йǰƵж졣µǼǲǶѾǲ˸׶ˣ
ǺǣǰͬС˵ʵһЩ֪Щ϶дϵģÿ˵ӦöһЩΪ֪СܣЩǡȤ֪ġ˵ӦǶưаģҵǺ֪ЩվߵԱߣ첲ӣ΢Цſҡ
֪ʲôأ
ȡ˵ʲôͬʱҲȡҶ˵Ƿ⡣ĻĻӦ֪ǶЩԸִй˻ȡʲôĽʩ
ʲôʰɣұûԿ
Ǻãг𣿡
ûС
㱻ϳôʱѵһ㶼Թޣ
̸Թ޲ԹޣԼҪԼеҸﶪǲҲûʲôԵġ
ô֪ʲô𣿡
ֻ֪֪һ߼ȼٴ壬ĻʲôҲҲûŪ
Ǿ֪ʲô˽𣿡
֪ҳ֮ҸûҲû˵κϢ
ŶǾˣȻĸѾ˵زˣΪʲôȴμľۻأ
绰ġĵ绰֡
ôַ
ܽţЩʵӡ˵еҪı˵еԼˣ˵һҪһˣġ
Ŷһ¶ҵ˫ϣ˵ʲô
ЩΪ񾭳⣬ǲ˼άˡҲž
Ҳ˵úҪıԴ绰
Ҳ֪ǲ˼
ղŲ˵㲻֪ûг𣿡
ǲ֪ڵ绰Ҳû˵ֻ˵оҶ֪˵⻰ʱǷ˵Ҳû֡
Щû˵飿÷ǳϬ
ûСֱŹ۾
Щһܵߡʮӣȴˣ˸˵Ȼˡ㣬⼸˵еĻ뷨˵˭пܣ˵ϣ˫Ƚһ
˵ǵУҵ۾ر˿ŶȵʹԭȹڵķҲ¶һأɫ˿еЧԸζ
ֻǼѣǵŲ飬Ѿųɱ˵ĿԡǳɱɱҸղźҷһЩȤ飬㿴ܸܲһЩҲ֪
뵽һ飬˵Ҹͷжˣ
û
ûпʯͷҵã
Ϊʲô
һ£ʱһںӱߵ·ǵߵʱżȻһߵӱߣ񿴼԰ĳط˿ʯͷ˺ܴˮҪȻҲעⲻ
㿴ʲôӵ𣿡
ûӰһͲˣҵʱҲû⡣
û˭
˵ûп
ֻ㷢һЩԸĻû˭
û˵յҵԱߣԸе촽Ҳ幫֡㲻˵˵֮ܿ𣿡
Ȼ֪ˣֺαأ
Ī˵. 
ֻ˵ģҲûۿֻ֪ǡҸԷʱӵµһĻ
Ҳ˵ܿʲĪ˹ϵ. 
ֻǸ֤ˣҲ½ۡҪĪ¡
ǻûʲĪ½۵ûиأ
֪öѾ˵ˡ
վԱ˼߿˿Ǹ죬ûһ˿ƲʡƺԿԶµͥԺ
ȼٴ岻ͦġڻҵ꣬Լ˾Ϊֵܣľȴ⣬֪һֱûԴҲЩįŮṩԷ񣬻һЩǷĵµ²״̬˵һǮ𣿡
㾿˵ʲĪ
˵ڵ״̬ٶԱ磬ѵûûͶ磿
Ҳҵ
ǰǮǺõĶ𣿡
Ϊɡ
㿴ǱߡͻȻ֣߹ȥָԶͥԺ
ƣǸεĵطܿ͵顣ǲǣϱ־ǿˣ㵱ʱҲڳ㿴־ǿɫѿװʲĪ֪֪ǸطԲԣǸСŮ֤ʵǶһСͳȥˡͬʱҲ֪ϲֹһͥԺ. 
ҸĺܿʲĪʲĪϵأ
ΪʲĪҪȥȥ͵𣿡Ů˵⻰ʱƽûκβ˼
ֻǺ桭ȥ԰
ߺߣû˵ԣʵ}һο־ǿıʱѾ֪ʲĪ˶𣿡
ҵʱе룬ǽֻǲѡ֪ʲĪĪ
㲻𣿡
ʣЦˣҼʲĪҸղѾҵ̬ˣԼʽòģκˡ
𣿡ҲЦˣҲΪ֮顣ġ
㿴ĪǮɩĪƯ⻹иʳŮˣѵûΪʲĪЩҵأ˵ʵҿЩʱҶΪʲĪҲǮˣһûҵԱ᲻Ī룿Īߵ
ĺ󡣡
Ƿܹ⣡
ģĪһһ㶼𣿡۾һ˿ƻ
ǵģЦŴԳ֡
ĪߣĻźŨķζҲĪЦ⡣Īǻ⣬}鷢ʱҲˮӾʱʲĪط
ɢ
ɢɢ˿Сʱ
·ˡ
֤𣿡
ȥһȥģǻ;ܿĽˣҺһġҿʼˣŮ˵ĿĪԽԽǰҵԡ
Ҳ˵ȥʱû˿֤㵽ȥ𣿡
ĪҸںӾҿɲӾ
ĲӾ
ҵˮƽܲ˰ɣֻӾι. 
ںβһֱںҲʱϰϢһ¡
ԣ˵û. пϰĪأҲŮ˾˵ʲĪû²¹ţû֤Ż˵ļҵҲ. ҵķӦ΢һ£Ǻܿת˻. ĪֻȷһЩʶѡǻصղŵĻ⣬˵ڻ·sܿ
ԣҺһġ
ţǸǰı¼ҷǻʱʵϱȥʱҪܸܶ࣬ҽһĪ𣿡
˵Ľųˣұߵġ
ʱȻ̫࣬ǲ·ϷһЩ鵢ˣ۾յĹ⡣
û˵
֪ʲĪ𣿡һıʡ
ҷŮƺһIҲұѡ񡣡·˶𣿻شңǲǣ۾Ī˷ܵĹâİ˵˵ۣȫ治ɫǳĵͳһ˵Ϻջ
ǵġϹҲûãܿѾ˵ˡ
ΪʲĪѵȥΪʲĪҪǶϲŮҰԽ𣿡ôʿʼԽԽףӵԽԽԣԿ鹵ҷҿʼ޷侲˼ˡ
Ҳ֪ʱһʱ嶯
Ǿûȥܿ־ǿ磬û׽˶ԲԣʵҲԲԣ·Ͼһʱ嶯ǸŮ˵. 
ſڽ࣬ʵ̫ǣǿˣ˵Ļ޻˵ ˵ĵʱҲͷйⲻմһź⵽ȳ˵. ûҵ˼ʽѾԾرǣűˡ
㵱ʱʱʱͷشңƸʢ
ҡҲеǡһû˵ͱˡҲ˵ϲŮˣϲϲ׽ΪƯΪʳڷͲĪ嶯
Ȼ˫ϣұű˵ʵϲ𣿴㷢йϵʱͻܺ׽´档֮飬ȻҸԣΪʲĪҲԣ㲢ΪԼ͵ȣӵеĶҲӵУ
ұƸסˣ֪˵ʲĪá˸оҲе㲻ӡ
㡭ղŲ˵һжΪʲĪ˶أ
ҡ˵һʱĳ嶯
һʱ嶯Цֱӣһصı飬ȻֿŴ˵Ȼһʱ嶯Ī㡣ǰѻתͥԺɡȥ͵ʱ򶼿ʲĪ
ѡĬ
㿴˶ҺǺ棬ĪͥԺڲǵҵ͵ȷеصģ˵ͷһʱżСʱѡ
ɩҲǶ԰ɡʱҲ͵԰ɡ֪֮ܿſԵһʱ뵽Ǹط
ǸСʱǰɩ͵ĵط
Ϊû˿𣿵ǡɵʱһŮԱҲڸɩӹʯͷϵһʱܾ֮ˡΪ̫Ͷȴûз֡ǲǽ㲻㡣
ˣһ治֪ʱҺ龰˿ˡ
ⲻһһʱ嶯ɣЦſҡ
㾿˵ʲĪƵĺҸе޴мܡ
ֻ룬ȻĪϲ嶯Ī᲻Ҳһʱ嶯ɵأ
ں˵˵
㼵磬û֮ǰܱνԡǵ֮󿴵ĸߵŮƣеееŭֵͬܣͬѪΪʲô֮ľôࣿһоΪе뷨ɩӺܿʾ˺øУҲֻҪʧһжˡɩҽ̳вƲԳûİգҲǰļ¼ǰǸӣŮ˺һסȻƻȡɩӣܵĻҲ˳ܿҲչƻ־ǿΪԵìܡµĻɺܴ󡣵ȻһֻĻ룬Ǻ㷢һᣬͽļƻʵʩ
Ҳ֪ڵľ참Ѿ֤ˣʼĳԼƾˡ
Цſ
ߺߡͬҲЦҲҵ󣬵֪ʱҲܱʵڿһжĵȴȺ޳ܵռӺˡȻȻ뵽ҲһǼռĲƲ. 
˵ս
ſˣ죬֪ǻӡߵҸǰ˵ŷڻıɱйأǻȥЭ飬ǵĹ
һ𾪵ÿŹֻ¶Ц
¥ʱ˿Ҷһ𾪣û˵ֱ˳ȥֱӸһ. C й֡
ұvһıڿտûĳܼ򵥣һŴӣѵӣͷиչƣıˢûȫˮ࣬Ұɫһϵĳѹֵĸоǽװм豸ţַǰҲҰݵĽɫȴͬ
ұһϣһվһ߿ҡ
ʱ˽һСʱ
һſˣ˽ǸҵľȥˣҶһó̸һʼſǣһҲҲԭʲôҲ˵˵ڵǿڡ
ҪҪһһ̺ӵǰ
ãҲ̣ллʲôҪʵãҵֶû̧
Ǻǡ̺бûأǰҲ죿
ǡҵͷһ£ǰ˲ˣǾʲô˼
ҲʡˣǵҲø˵ԼҲҶǾ죬µĹҲӦ֪ӦûаղŪġô˵˵ɡ
˵ʲôЦֻŻ˻С˵Ҳ֪˵ʲô
˵ʲôԼ֪𣿡ǻ˼ȡ
ôΪҺҸйҲǸող֪Ҹ⣬˵Ҳ˰ɡҸôҸ˽˵ʲô
ŷΪǰʱϷ˵ʵǸʲôúܣǰƣ԰ɡ㵱Ǹʲô˽˵ʸɵЩ¶һΥģʵ㣬ǿ֤ݲġԼףǸһᣡ
ҲǾ˵ЩʲôҸôҸҸ֪ô£˵ʲô
㻹ϷǰɣãҾɡϲʶ
һ㶣һֲԤӿͷһԭѰͻƿڣѽ˲ֹһиѵѵǴ﷢ʲô￪ʼţǸɻ󲻽⣬Ҿ͸ûϵˣû
ʶŬ򶨡
ãʲôϵ
һʶûʲôĹϵ
֮ûʲôìܣ
ûУҺʶʱһܻСʱֻ֪Һûʲôìܡ
ûʲôìܣ˽Ÿֽӡ˰³ȥϴʤߵ΢ЦҵĶ档ҵŷǳţʲôԵܹһͿء
ǰ޵򹤶𣬾֪ǰʱ͸ģԼ顣ΪʲôһĳǷ̵ķ˻϶ײԸģΪĻԼӺӼͥһ㶼еľ֧ȴ֮Ϊʲô
ÿٴδյҵĶߡ
Ҳ˱ˡǽܿʱȴͱķĴҵԽеĻ䡭
ˡ
ȷֻҪһתҵܴĲϣܸе۽ǵļ
֮ȴûȥǰ޵ĻҲﻹǰϧġҲԼҲжԲĵطֻҪҸͿˡ
ʵǰģ㷢ĳʵǸŪƭӵʱ;رܲ˶ԲԣرʧԲԣ
˵ʲô
ͳ·һҹ飬ȥĵϸȻ䰮ǰһ㲻ƭӼƭǰ޵ĸ飬Բԣ
㾯Ҫ뿪ǰ޵ߣǺȴľ棬ɱ
˵ʵŮ˵˵Ļԣǳһ㣬Ϊ˲ɱġ
Ҳǰԭ򣬿ϧѽֻ˵ԼãǸɱŮķ˱͸㶯˽̰зˣԼ˷롣̰ܻߵ±˷ˣȻͽȥˡ˵Ȼ̰㵫ͦеġ㿴ǰ޺ФڽҲǰҸеǰ쵰ټĹФܵģȴ𱨸Ůѣ߸ܵͷǰı¼˵͵͵һ뵽֮ʲôܣԲԣ
ܸܲʲôܣ
Ҳ֪Ŭ侲˼Ůʵ̫ˡǰ˵㲻ֱƵʲôȦٿΪ
ӦڵĴûõģҪôҲҪô˵ҶܵõҪĶȰ㻹Ƿ׵ĺã𣿡
ظұѹ֪һ𣬶
ܵǰİ칫¥ȥʲôһֱڲַͣǰһҿ㵱ʱĸܣʬζ𣿿֪֮ĳЩ飬Щйصڶȥ羰εĳЩ飬ضʱص֮ģоĳƻƻʵʩ
ֻ˵̫ˣ㲻Ӧõ죬ӦȥдС˵
ɿ佱ȷʵдϡ˵Ļһдһһоʵġģдһһ㿴ġ
˵ô쵽ʲôƾʵݣ
ײĲᣬڰĵҵһմѪֻ֤ʵֻֻ﷢һЩ˼Ķšӵֽóһ֤ϴһ˵Ҫļ͸
ֻǿžܸоֺ֮ǵɱŷɱڵĶƺǴֻзġİֻϡ
ҵһʱȷʵҪ뿳ˣֻһʱ֮¶Ҫɱ˵Ļֶİ׳£Сӵʬ״ȴǡǺҵĶݵһģһҶʱ׹ұݺˣֵ
ҷôҵʱͷˣҲɱ֮ǡÿֻݣǹ޻ңҪɱѵŶŵݣǲ˻𣿡
㲻ͷͷҲ޷ǵġ
㡭ǹϿۣԸ㣬֮ûɱˣҳŭˣŮǲģǾƾ㶫ܰô
ǲ֪ղǸ㣬ɱҲҵˣӺ̳ģֽ
˵ֽĵһϴֻһҵͫ׾ˡϱɫİϴõǰôʶѵ𣿡
ҳɵˣҵĸӥʿʱҶû˵Ͽһôɱĸеұˣһɺ˳ҵļֱ
ҲûãǸСŮҲʶֳƵľƷĶиֺţרʱһ㶼¼ͻϢǲ鵽ǰġЯֶɱƻ
ҡֻѡƽʱ̫࣬ϰЯ
ĵӣ
Ǹݺģȥʱûд϶͵ɱȻݺңҶͷðסˡ
Щﷸô˵˭ݺأ۾Ŀ⡣
⡭ҵҵǹҪˣôûܿбץסҲš㵽ʲô˼ûе㣬ǰʶҪҹȥ
ȥǰ죬ô˵רҵĻҵĹ˱ɱˣһӸֳһʯͷһˮҵĹҳථٵе֤ݶ㲻һﻹЩ㻹ûжʵʵ˵Ļұѡֻܰ㵱ƳȥҲ죬Ӧ֪ǵļѺķǲǰٷ֮ٶģÿжƲ˵İӸ浵Ӧֲϵ̬ȣô˵νԩû˻š
֪ö˵ˣ㻹˵ʲô
ҶܸȤҺ֪˶˵Щ񾭲֮Ļ⻹ûж˵ЩʲôǸһᡣ˵ܱȲ˵ãԼǿǡڲ˵Ƚ˵˿Ҳûȥˡ˵Ƶ߻ȥһԸе˿һջ̬˸ȣɳ˹ͨľ䶯
ʱ˼󾰡ֱԼ뵽ʲôֵĴ¼ȥˡǰŮ̬ҲǷǳ֣ǹҡҵľ˵ҪʲôԩٴףҲ֪ԭڡ
ôżĴҸ飬Ҹ˵ǾֵĻ
ĳְʾɻһְѵ֪ľЩô˵ĿʵҲЩ
ԴҸ֮ҾͶ˵ÿһ仰ﷴԽԽ˵Ǿ仰㲻ʲôڡ
ʵȥҳܵ࣬ǰŮͱ˵ļʵмܡо仰۾ĴһҲûһ˺ݲݴܿóȻǸƯŮˣҿԸоõݣΪĿʲô¶ɵóˣбҪԿԺԥİ
ҪﷸĻְҵﷸ
ҪǲҪĻԺԥİΣֶεİҿԺͻȻĸоһĺˡ
áðɣô㡣֪ʲôҶ˵Ҹ統ʱǸ˵һЩĻҿԸ㡣ΪʲôҸôȤҪ֪ԭ򡣡
üëһ¡
ã㻹ǱȽ϶µġͳһŴӡA4ֽҵǰӡһ˵沿ƬҸտһۣ̱Ƭסˡ
ǰֵһӣһְҵĹרŽܱ˵ίȥ͵ָ鱦ǰC һĵ԰ʱˣһصķز˾ͼչĵƤڰǷӵʱéзһƷʺԭʯӹ֮õһͨƹļֵǵĸ̴ʯ
һһųʯ֮ɫܴﵽĸˮƽĴǲ֪һε֮Ҳ˵ʹԺУǿɾԲýǮļֵġ
ʱĸʾȻӣû뵽ĸ̱˸͵ˡַǳרҵʹõǷǳרҵĸ߼װ彫Ա֮ǱչԼ͵߱ʯ
ӵڻûưɡҵȻ֪ýĹϵֶ˵£ֻ˰ŻĵıһûưҲŻĻᵽ˵ȥ궼û˵ôдɫʵ飬ɼǵڻûư
ûǵڻûơں͹׵ʱĪˣǻûҵ鱦ʯ䡣ǸҲ֤ûɱˣֻǱݺڹֻǹ˵Զѣеǿ鱦ʯǸƷڻǱˡ
Ǿ˵ʵһڰи¶𣿡ͻȻʶʲô㡭㲻˵˾Ҹɣ
΢΢һЦһǻ磬Ҷ϶˿ˣڸҲ鵽ԭ˺ʶֻ֪ҵһۿʱ;ɣҲؾϵһҸյõһû뵽ĪˣӦõڵһ״̬ɣ
ҴĻֿ˿ǰƬ
Ƭϵ൱ῡ㣬ȾŽ𷢣Ƥ𪣬ҶüһۣƬ촽ȽŮԻ̬ƺԵĿԵԸСòȻ߷ƣ̬ʱŮ˵Ӹ̵ͬһ¯
Ǵǧ治Сô˺ҳô
ͻȻһ£˵һ̧ͷŹŮ˿ҵĿѾòпˣƺһֱ̬ŮˡŮˡͷǲ鰸鵽߻ħйѹɣ
ιιΪҾ˰ɣ




7

˳ûͦģҵһۿʱΪָˣΪֵܡû뵽Ȼŷµֵܡ֪ö֪ˣǲҲһҵĺˡ
ðɡҸֻ˵һ仰ע㣬ҪҼס仰Щˡ
ע㡭ʲô˼תת
Ҳֻ֪˵仰ûиҶӽͣ
һ䰵˵䰵ȴ𣿡
̬ͱˣϣԼڵĴڵĴҪǻȦӡ
˵Ҹֻ˵仰ûκνͣҲ㲻仰ʲô˼
ҸղʱΪʲô˵
ʼʱҲΪʹ˰йأҾÿܺ˵ǸйأԼȥ⿪գ˰ɣ
ˣֻ仰ʲô˼
ô֪Ҹô˼
۾ҵ۾ƺܹҵġҿ񣬾ĵطչ
ȻҵԤӦˣĽھȹġ
һǸйŮ˸ûĵҸ类ɱİӣҸоƺҪ˼ǰ׮ɰϡҵʵڲ֪ô죬ץһľѺ£ҸӳѵҪΪĪڹף
ҿɾ
ûʲô취
ǳġ
ļСҵ鷳Ҹսʱͳһɱȭšֱǵһ档⼸˽ͷµſǽǿȡ֡⼸˶ڣйľ飬ҪǲǵĶ԰
Ҳ밤Ҳ֪ʲôʱܳȥúǰֻùԹԵšŸϽץһȡҵĵùλá
ԷûԱ첲ûˣҸոհӵͷһΡ˳ǽϴ͸һšվֱඣǰסСƾǷ飡
ϴҺü춼ûԱˣͷΣվԼվӶܸоɫжѿ
ƨٸЩ¶ϴģ̇ҵͷһơ
ڻ϶򲻹˼ңֻôӵ׼ŬһΡ
йŵʲôأʵ㣡ˣϴϽã˴ֻı鿴ҡߵ´ңôôùȰʰʰ
ŷ
̣ܽǡ
ʲôأ
ҡûʲôҲ˵ǰ۸ҡ
ûʲôûʲôʲôʵʵţסžŻǰɣüĿѾм͵Цˡ
ǡͷð֪˵ʲôˡ
ˣˡһŮڣԱת˽
ҿˡΪˡ
߻פǰɣԶ˲²͸Ц⡣
Ŷǡȷⶼ֮Ļŭţԭһ³ԱߵǼһ￴ĿɿڴǸϴ۾˼ʺͲޡҵ·Ǵϵģ߹ȥһ֣ʾ·
Цſ컨嵱ΧвĿ⿴ҡ
ԤУƺһҲû¡ݺһϴϣͷ˵һײںǽϣ˵͵Һֹ߲˶ҵĴΪŴˣ˭Ҳû뵽Ҹҵžˡ
Ǳסˡ
ҴݵĴϴϰҵ·ȻݺݵسһڣͷҲصĳȥˡ
Լ˽ƷʱһֱԱߣŮ˵˲
֪ˣ
飬ʬĵصǵһֳɱֳҲڶİߣҲ֤֤ôιȥɱˣ˸ȡҼҲûʲô˼
˭Ұȡ󣿡Ҳû·һ֪Ҫ٣ҲֲĻǮҲǰ״Ҫǹϵ
ߺߡЦһû
Ӧ֪Ҳ֡ɫ˵
Ҫ֪ýӦȥ˭۾ŽթĹâ
ⲻ˵ɣӦ˲ŻҳȥġʵڲٺŮ˴򽻵ˡԼĶ֮ߡߵ·ûþ֪˴𰸣ΪȵĹսǴһҿɫҰ׵־ǿԭҵǼ
һʦڵңҲʶ
ãʦ
Ҳʶ㡣
˹Ұ㱣ҵĹѾˡ
˭͵㣿
绰֪ˡʦݹһֻֽ롣
һеһͷˮȻɩӵֻš
ҵֻѾûˣǵĹõ绰ϸɩӴһ绰ʵ벻ΪʲôϳǮҡҺйԹϵҲòĳ̶ȡ
绰ɩӺܹĵôҪȥһˣ˵Ҫ
ʵҲҪһ£ǾֵĻʱҲͷҸϾǷޣȻͬΣǻƽʱһʱ֪ЩҲ˵ڶԹ˵ıʯȤҸ永ôεЩֵ˼ĵطˣѵǣ᷸Ǿǣ浽ֲ֯ҲĻᣬĸ̱ʯǶ޼֮ҪܸҵĻⱲӴŹҲꡣҵԭ򲢲ͻǮ˾֮еߵ֮
ҵطһ٣Ȼֱȼٴ塣
ʱͿȼٴĴǹŵģֻһſšҸȼٴľӪ˺ܴӰ죬ֻǰ䰰ϡˡ
ɩӵʱɩӵɫƺǰһκЩлⲻİȻҸĽһΪǮһΪɫǱϾǷޣ϶һЩġߵˣزʶҲ᲻ܣοǷޡ
ɩӣұͳģ
ɩӵͷû˵
ɩӣҶ췢ģҸɱģڰв߻ݺңһҪңҸ򲻼򵥣ҲŸո֪ġ
˵ʲôô򵥣
ɩ֪֪ǰC һ԰˵һ鼫Ʒϱ˸͵ˣ˵ûУ
˵˵㷿ز˵ô³ӱ˼Ҹչˡ˵Ǹĸ̱ʯţô¶Ҳֽ̫ҲûϢ
ҺҸ㲻úйأһ뻹ǲҪ
ɩӣҸһʱû˵йء֮Ļ⣿
ҾʱȽֱףԼҲʲôͷԣֻżɽʡ
񡭡ɩӵɫѾһС
û˵Ҹ署ע仰
û˵ʲô˼ɩɻĿҡ
Ҳ̫Ҵ㺬ȥͻȻɩӵɫƺЩѿסʵɩӣôˣ
ͷ˹һЦŷּˣ
̧ͷһʱųһ亹ʶվܣһֽδ󺺣ſһվ·ˡҿ·ӣ˳ֳһӵļһ¥ϵ˲Ųæ
ŷû뵽˰ɡ̤Ьٴȫѹ򡣱һ֪㾿˭Ҳ֪Ķȥû뵽ȻҲ¶ˣʵ̫ˣүһ԰ѳ˰
һĴ¥߸׳˶ˡһʵû뵽ǡ
ģϴΰŮ˰ûͦôˣߵҵĶ棬ֵɳ¡һ§סɩӵļɩŵþһѷǿ§ס
ιԩͷծʲôɩӣҼˣȥ첲ʹӱҸιסˡ˴ɳϱһŵҵĶϡ裡ҵ¶֪֪ôд
һŰҶճ¶ǵЩȫ˳µضǣһ
ɩŵסɳϲҿһ֣ʣµĸΧסңȭҵֵû¾ͱҵڵءĻҪҽش
˺ͣʱѾˡ
˵˵ɣ¶ô£˵ЩʲôҲڣ
Ŷȣ̬൱㡣
ôҼѵ³⼸֡
ô٣˵ͻȻһͷϾҸǿһ㣬ֵȥ
ôѽ
㡭Ҹʲôϵſڵϲˡ
ʲôϵ·ȫǱģִɳϱԵܻЩֻ֣֪һǸǱӵˣϴҺൽA ȥץһıϡʱûϸֻ֪ͦǮģǸ㷿زģΪʲô·ˡԭΪұˣû뵽ȻҸģҸʲôϵ
ҵͻȻһôɰɡ˵Ǹʯһ㷿زļһǱҸ˱˸ڹѲ·ġѵôɾǴ˲ɣ
㡭Ǹ·ķزϰ壿
֪ˣ٣˵ݺ·˵ȥ׷ɱңͷ㣡
ȵȣȵȣᣡᣡҿɼˣĪҲᷢ
ҲҸȥģҵʱ˽̽˵˳ʮ֮鰸ҵʱ֪ôЩ¶ҵʱǱǮȥģ
һ֣һץһ첲Ҵӵ˵ǰ
֪Ϊʲô㱣ô
ǡҡ
ԣҪȻΪɩôð㣬ҺͿһƱҲŲ絷ùҸ˵ˡ
ʱҵĶûҾˡҹֵܣҲ֪ˣԲŰŪȻҲϵӣֲôʹȡ󡣡
ϵˣϵϸɲˣ˵ίսѡӰڣѹֹôͰҸųˡ
Ҹղ¥úʲôע㣿ʲô˼ܸܲҽһ£
Ҫ֪õ𣿡
統ô˵ģ
Ҹ͸˵Ҫס仰ǧˡ˵һǮ룬ܽ⿪仰˼ǱǮ͵ˡҿɲ
仰ʲô˼
Ҳ֪ҵĻ˵Ͱһ͡
治֪Ҫ֪Ͻȥˣﻹܵɩӣ
У͸Űɡϴαײ٣ҶҲû㡣ǻȥˣĿĲݡҪʲô֪ǻʲĪƨã
ҡһһڷ粻ԣɵúһ
Ҳ֪ҾҸûҲһĲ֪
ʲôʲô˼
ʲô˼ҿһ¡ĴӵɳϣĨĨǵѪ. ۵üֱҪҿһжҡ
˵
ҸҪ֪仰壬õٸ˽Ҹ磬磬͵һ˽ߡҪ֪Լȥˣȵõȥɱ𣿡
类ɱʲôϵ
ҾйϵΪҸҴ绰ʱ˵ܹ֣һֱ˵еԼҪˣڰıĻҲ绰ңоԼǿҪˣԼûʱȥҵǾ仰ˣԲŸҡŵ˼һ˾ҼҵܵࡣҸûˣѵɺ𣿡
˵仰йأ
Ҿ
Ĺϵ
Ҵ󵨵ļһ£ʱҸ绹һͬıҸ֮⻹ڰ׷µ飬֮Ǹ˺һҸеĽɫҸƽҸоΣյٽɷϻ˵ֱһ㶼׼ԸҴ˵绰׼
ô˵Ǳ֪ɱ˶˵ʲô³ôб֪ü
ǿɲã֪һŮ׷׷࣬ҲҸ顣
ʲôˣ
Ǹ̾ôţȥ𣿡
졭˵ɫˣû뵽Ҳʼע⵽ϰˡ
ҾҪ⿪䰵ʲôʾ֮ĶҲҸ䰵ﵫûʾǸʾûհʼʱ򲢲֪ԼеʾʾżȻĳĳҸ֪˰֮һ¿ˣ֪仰ܣȻͽҸɱˡ
Ҳ˵Ϊڸܽɱˡ˵۾ʼת
ûһ˵˭ɱҸ˭֪仰. ֻҪɱҸҳһоˡʵԼıȻô̵ʱڱĹ˵һжǸԼʱģûκʵڵ֤ݡ
ֻܲܶԸȥ
˿ʼһԱ϶ҲðŷյġðմӲ֮س϶б˵ɡˣһѡ
ҵƲӦġҸǸʶǸ֮ȥ͵Ǹʯ±Ҹ֪ˡһɱǸݺ㣬ǺԼֵıʯҲǼٵģıʯصĳ֪ĵطעǽ⿪ŵԿףҸ粢ûн⿪ţ˷仰ܶ֡
ֻҿ˭ɱˣ˷һץסҵͷݺݵʵ˭ɱ
Ҳ֪Ҫ֪õô𣿡
ô죡ҪǵȾһҸƨѽ˾ɥһ˦֡
ɩӣҿ־ǿȥˣô£ͻȻھһĻ˵ʵҵ־ǿɱҸɻǺܴġ
⡭Ҳ̫ǹҵµ֤˰ɡɩӵͷˡ
ɩӻ˼ԹЦһıסɩӵļһִֻ˽ȥɩӷ鷿ꡣ
ɩӲҷҲҶܣߺۺỨ˵ָͷҳ
ιɩӣȻѾʹ򣬵ɩǰ裬Ҳܲ
ɩôˣһأڴϲ㶼֪ɩڴжɧˡһߺŲҪҪƨȴƴŤҪҵľҺƴŶˣʹɩӣϺСһˡ
ôôɧɩԽһˬɡۣСӺɩڴƤ͵ͨ飬ֲ׵ļ˷ܵҪӲأ
˵ЦԽԽɩѹ£˫ֲͣҿҸейɻա˵ѾɩӵխȹУ̰İԸеĺɫŵķȣͬʱǿзֿ˫ȣ֮˿Ħеⴽꡣ
ҪҪ⡭㡭Ҫɩӿƴн˫ȣֻͽ͵ĵֵ˵ַûã˵ϻšɩӵĵֿûֹΪŤʹ·ĸˣĴȫ¶˳ע⵽ûдڿ㡣
˰ɣɩôôԸе˿ྐྵȻڿ㣬ǲǹڹҰ˵ֶøˣɩӵĿĿ
ҿ¾Ȼʪ㿴ûУɧѸϹ̲סҪˡҾ㣡ҪСӼǰݺݵظ㣬˭Ϲ꺦ңСӻȥʲôͽȥץңҽҪǸۣҪ㣡
˵һѹһֽ⿪ԼƤѿһʣ¶һֱͦͦ
ɩѷ˵ֿ˫ɳһ
ҵһܣҾõӹλɩ˫ֱǿһڵյߡ
ɩΣ˼ܵ˺ֻ΢΢ſڣƬԸеĺ촽סϺɫĹͷͷ˳⹵ӴȦ˼¡һһƨɽס˼¡
ɩӵĿԽԽĽĽһ붼˽ȥȻʼǰζͷз˱ҡʮ֮˳ͷһغ裬Ŀˮ˳ϵȻڣ۾Ѿûˮˡ
ŶŶˬˬٺһ㡭˵ֱסɩӵͷʹѹԼĿǻиһЩƺֱ˺ɩӱŪֱۣۿҪϢˣ˽մʪεҺɩҵĿŸŻţĿˮ絽˵ϡ
˺ٺЦţֿɩӵ˿ȣĿɲ˺һӣ¶ʪѪ͵
㿴ɩǲĿ֮±İǿȻҲ˷̶ܵȡǲνı̬ţ˵ָŮ˵Ѩɵ䶯ţŮ˵һһٵĳ鴤з˺һ
ôˬöˮ˼̼ɩӵܸ߳СֵĶʼӾ磬ˮ
ҲǡŮˡɩӵ񷢸һ죬ŤͷϢĲ緢ɢ
˵ǣҸŮڿȥģҼﻹİˡǲ빴ǣôԸ˿£ǲǻ˽͵įѨǲǻһǿ׳߳ǲǻڵľҺ뵽ӹ㻳С
˵ĶٶȷŻĻԽԽ¶ԽԽɩӵĺҲԽԽ٣ҲԽԽ̼
˵Ҹ㡣˵ɩӵƬ֮ϣͷⴽˣǳǳ滬ԿƬⴽ΢΢źƺܶסջƵĽʪش궯ǲȥ
㡭š롭ŶҰɡɩһǱһź߳߳ܵٶѾǳ˵Ĳ롣Ҳˣɴ˳ǵ˼ɣڶ˵ʲôѾҪˡ
˵¼ū˲ҼʵСѨɡ˵ĺҲʼ٣µԾԾԣƺȲˡ
ҡ˵ūҰɡ
㿴ˣɩģһΪ֣ȻôгֻΪҵļͰˡæǺæġ˵ɩӵȣⴽϵĹͷһʪֻƺ˵ܿ˳Ĳ˽ȥ
ɩӵ˲һ빭ϵıԵʮ㣬ڵĿ鶼˸һƨɲŤţ˫һ¼ס˵ƺҪ
˱ɩӵȼסҲûôֻǱ۾ְеĿС
ƨɻĻȦӲͦŮ˵ĽճİҺǵ˳
ɩӵü˷ܣֺڷйʲôһĴصÿһ񶼺˵˫ֳӣ˹ɼཻʼǰҡɩӵ˵Ļζζŷʰ׵鷿γˣ˵Աɩӵ˫μвסֱֻСΧĳ鶥մ֭⾥ٽɩӵƬⴽͣı룬ۺɫĤʱʱ֣ɳĵʪһСƬ
Ȼÿǰҵ龰ʱʹ
ͷһοɩӺȻɩйμ԰Ƕ˵Ҳǽ߳죬ôЩûҾôġ
ڵ״ȴҵƼʣߺƽһˣһǷǷլˣɩӾȻֵʵܵúܡԲ屾ӦҵģھȻѹҵļۡ
ɩӾȻ˵ܣѵؿ㣿ѵŮ˾Ȼ˵ɣ
ҿſžȻԼĶȻҲӲĸ㲻Լʲô̬ˡԼɩӣǺԼйԹϵɩӱҵļ۾ȻҲ˷ܡ
ٿĸһ۾ֱˣÿ˵Ŀǰ涼
ǲǳûܡĵĿǱߵһۣ˰컹Ǵͷڱûһۣܲű߾Ҫ˸ץסˣǵȻɡ
ɳɩӵ̳սѾս§ɩѹƨɿٵɸ֮ĦԵ÷죬մʪˮÿ鶯һξ˦ǵҺ塣ĽϲʪһƬ˿ɲƿڸѾʪ͸ˡ
ɧѸҾҼ㣬֪ϹĹǲԱ߿ţҪڵĻҾ͵ܾ㻳С
ֱӣɩӵ˫Ѿûһԣ˿ȿڼϣСȣľͷͶÿһβ붼þȫĶͷ
ҪϲŶŶŶһаɡϲ
Ŷ
ɩȻѾԵ״̬İ˵ǿַ뵽߳ܵĿеСͷȫ鷿ĻζɫĹ켣Ϻ죬ƤԳ˵õɫͨ죬۾ɣзŶĳ̶ȿA Ƭ
ҸеһɻȼգԱߵļҶǵĺʿˮ
˵ƴɩӵȣ˿Ĺ⻬ϸܵС
ɩӵ巭תſɳϣӺѨɩŶŶ˽ţſɳϣбѹʹɼ˿Ѿȫʪˣ˵˦ȥžžĴ졣
Ҳ裬ˣҿˡ˵Ķʼڴڵǿ侫ٴνɩӵ巭ɩȿڼϣѹ˿Сȣƨһһµң˿ѷԽԽѾĵĶˣһմճҺĴֱֱµĽѨʺⱻ÷˳մճĭ
˵ĶøӼңϢͬţһ
ɩӵʼ˲˰˶ȣû¾̱
صĳ鶥˼ٰ֮γʪܵһ´ܵɩӵǰֿٵ۶з߳ĴϢһ½Ƥ۵˵ףͷ΢΢һɫľҺĴɩӵϡһɽ˳ȥճͷϣһɴϷӹɳȥһ׶Զϡϡ۾ϡ
˴ɩʱѾ̲סȥˡһصѹɩӷֿ˫ϣ˺Ŀ࣬ںƨɿʼʶɩӴ˿Ѿǽƣһڡ
һӺɩӵĸҵĽǶȻܿһһû˽ȥ
ҲɩӵĺžȻҲ˸ˣǼһֵͦģɩӵĸŲ֪Ҫŵʲô̶Ȳɣ֪᲻˺ˡһǰһɩӺһһŮʲһҵɳŤǸҵԱߡ
ɩӣʵһҵĵ»ܺ޳ܵԽΪֻй飿˰ɣ֪ڶеһѡ֪Ϊʲôôһԭ򾯲˿Ǹ־ǿˮʯͷĹؼ֤ʣ֪֪Ϊʲôһʼû˵ΪʱһФһ͵顣֪˰ɣ类ɱʱںͱҰԽĸ߳ʵǸ˾ɷĵѡ
ʲôФҾȵŴ졣
òţһ㶼ûƭ㣬Ҵʳġָָǰлİɩӡ
ʱֲʹ໹ǿ֡һԿ϶ûشҵ⡣
ôҪĻҵ֪˭ɱҸˡҵ۾˵ɩƿĳ
ʲô˾
Ҳұ֤аٷ֮ٵİգ֪˭󡣶ҹҲѾûˡ
˭ѵǸ־ǿż
ֻˣ뵽ľֻˣԭ֪ǿʯͷӵģټҾֻ뵽ˡͶ
ʲô˵˵
һҸȫΪģͷܵػпܾʯͷҵáҸǻˮģˮ֮ȱˮǺ裬ûôҸˮ֮ˮݲסƴʱʯͷ½Ҹҽˮ
ڶܿҸһֱл顣ܿҸ͵ʱܱܿˡҹƺܶˣ¾Һ˵ʱֹһڳɩҲ֪ǳ͵飬ؿܳ־ǿ֮Ҷղ־ǿĸԼʤһУһ֪Լڹôʱ䣬ԼһֱǱеЦΪϾʲô¶ɵóɱˣûһ֪Լ͵֮ɱ˵ġ
㣬Ӧñ˶֪һЩǸýģôһں䶯永ҵʱ˵϶ýĹעԱڵšʱҲһΣݺϵ˵ܽӴһЩ˽Ӵ鱨һֱûƣҲû취һֱڡ˵Щƶϳʲô˿ӶõʲôҪϢ
ĵ㣬ȻźҸзǳܵĹϵ㲻Ҹж͸©ʲôϢſְЩϢ͸©ӶۺԼԭ֪һЩϢܵóĳҪĽۡҸɱڣͬʱҲΪԼ˴ñӵĳ𡣽ּ޻ҡΪʱʱ֪˽̽һֱͶҺǹעʶҸѰ֣ԲץʱɱҸ磬ټ޻ңһʯ񡣡
㣬ͬɱ־ǿҲжɱΪ־ǿʵҲͱŮ˱ŻĹϵȡʱ԰¼Ӱռˡ㲻ûթ־ǿҲĳʵݣҸܺʲô飬ɱҸ֮ɱҵĵݿһѡ
ͷ֪黹ءҶЩûʲô˽⣬ֻ֪ҪûرҵĶ˵־ǿǾĺˡƶȷģĻǺеģӦҵ˼
ҡȻҸҵƲһնûУǱװʮ㡣
ĸɩӵϷйɩӵϡ鷿ϡزȫճŨҺﶼǡ}һִʱûһˡǸ̫߳εԵʣһ̲һɳϡ
Ҽѵվ˿Ц˵ôҲ棿
ɩȥϴһ°ɡǼй˶ˣҿЦһ˵ҶǸˣɩڹ·ѣѵ㻹˲ɣmƣҸҲˣɩҲּˣһҲˣ̫. 
΢˼һ£ӦҵҪ
ҶɩߣǾҺ. ɩ۾ңֻ֪֪ˬĻ۵ã۽¡
ɩӣµȥϴϴɡ
ɩӵ᲻ͣƺûվ·˺ˣ౻˺һһģϻץӡۼ. ҵ˴5 ңɩӲǿֱӡҷ¥ԡңȥ֮ҿʼѵϵ·һ¿˳
û˵ĬĬԡϵۻճҺڵϣʹ޲ֹ
ǲǺܱ޳¼ãɩӔEͷҡ
ҲһϵľʵһҲ֪˵Щʲô. ȷʵФй£ղ˵ĶģµʱΪȴںͱͨ飬ǺܵҰ⡣
㱻ֲ֮˵ʵ±¶ұɷļ顣ڼôֵ࣬汻İּ鵽߳ûбҸ¼Ůˡ
ɩӵϷֲỹˮ
ڱϾǳˡҸղҲûȥ㡣һԱûеĻôRʲôҪȥȱأ
ǡô죿ǻ᲻ᡭɩӵ۾ſ־塣
Ҳֻ֪һһˡֻҪŭǣӦòֵġ
ʶǣ
ǰǷǳõĻ䡣
Ͻ취ѽɩӼĺеĿҶ.롭ͬҲżͷð̡
ԡҳǼ˶ɳϳº̡ǵֻȫǿˣ޷ܡ˷йڶľ֮Ͷˣ֮ȥԡ
ûʲôķˡɩС˵ֻгȥˡ
Ĵ. кһֳȥԵģһЦĿǣ˼ǸñԽεĺɩ
һǸֿһ䷽ˡ
ǿʼԷҺɩÿҲһ롣
ȻϢСʱ̶֮һ߳һ´
ȥĶҲĿ
ϻȻȥˣҲԶŰɡ
־ǿѾȥˣȥȥ֣Ҳ֪ʲô⡣
ǲȥģ־ǿȻȥˣûȥɡ
˵־ǿпǴõĳЩϢ˵аŶ
˵۾͸ŽƻĿ⣬Ϊ־ǿȥǾûˣ㣡
ͷҵķ桭
СʱһӶȼٴ뿪˳Ź·ʻȥʱ·һҲ˸ǵĺ档ʻϵŮ˽ǹҸµǹУһ˿Ц⣬ͷԾԸе촽һֻԸеĸ




8

ҹɫУڳǰнC ʡᣬҲ࣬Ȼ˿Ͼŵ࣬ҪĸɵϴСǷǳĶ࣬Ҳ첻
裬࣡ĴA εһ䡣
ιǲ·ҪǸƭҾҪúÿǰвɩӡұ׳һһҼ棬˺ɩм䣬ǰʻϡ
Ȼ־ǿҸͬѧסͬһУӦһס
ɩŵһͷֱһ߶㣬ææ˵û·סھСǰȥġ
ġô⸽ûн·ƹȥ
Ҳ֪һﲢǱˣԵ·Ļֻɩӵָ
ھȥҲδҵõںͻȻڡ
ʲô˵ʲô˴ǰŤͷ
Լ뿴ϹִˣһŮ˻Լڼס𣿲绰취Ҫôȵס˵˵ȥþһأҲпܲڼҡ
һ£Լû뵽һ㡣
˵ô죿
ɩȴ绰һ˵ȴĵ绰ɣӵľ͸˵֤֤־ǿɱ֣ƭ˵
ţǸ취˵ͷǣһ¿ɩ³ȥõ绰绰
û˽ܿڼҡ
ٴֻֻǴڡʱ޷ͨ״̬֪ʲôԭûźš
˺ȫɵۡڹϣܵĶȥˣ
ô죡е㼱ˣҴС
ڼʲô취
㡭Ƿ߳ŭ־͸һƣʰҡҸϽȻ֪ĶҪôȥҪôãֻ·ˡ
˵ʲôһű˻أ
ڹһˣ̫ܴ˻ĿܾǴŮѻһɡ˵ôѵƷǣȥҿҲҵʲôҲ˵ء治ɫ
˳Ƭ̣˾ȥҵ
СŽϸҵϹ͵ıı˾ѵġ
ûſǵıҲȥ
˾ѳͣڴŸΪ˱ڻȥ˷ν롣ҰЦЩȻְҵ֣ϧְҵﷸ鵽׻ǲһҷͻ᷸¡һԷ䱸ܾ͵óˣǾɵӲꡣΪ·ôʱ䲢ɩɹ˴ֻһ֮ģ׼ڶΡ
ⲻ֪ɩֶŶıܺȣҸһһԱ඼ɢˣûԸˣǲлɳˡĻǾǻȥҲûãÿ¥㶼εı·ӼģûԿףҪǸҹȻŵĻ϶Ⱥ
ƽʱǲ˽ġȻܶҵ˾νǲµİ裬ֵطɲǡ
һ¹ȥ̽·ֻŵʱȻס֮ƺǩ˸ʱŽȥˡҹ˵ķȻҪһЩġ
ԥһ£Ϊ˲𱣰ľ˾ȻȥԾı֡ͬʱҲΨһõĻᡣ
ȻӽӵȽȥ˵ĵ绰´ɩӽȥǾԲԼʿȥģһжҪԼ°·֮̽ŻڶҲ˳Ļ˽ȥڵ绰ָʾȥܿڵ¥㿴ǲûˣҪû˵ĻȰŸŪ
ֶв˵ɩҵϣ¾͹ԹԵ𣿡
΢Цŵ˵ͷɩֲ׺ӣ⻰Ҹ˵һãҾ͸ûԼˡ˵ȻܿǾѱˡ
˺һڴҿʼǰߣΪ˲עĿǲûнҵ˫֡ҵǿɫ黹ϣϴҾǿӹһ١
ǷĴǰžңҸ㲻Ϊʲô᷸ĴҲϴ³ͻȻûиʲôϮǸ˵İɡ
ҵĵǿϣһ۵ķƵСťҵָסתһȦһе΢
ŸڴסǡƺЩɣһףǰʱ䲻̫ãֶǱδ󺺣ܵ˾֮ġҲһһˣڶмиŮĿɾ裬ǵЩˡ
˭
ܿס򶨵Ļش
ܿǸǰǼǲһ·ģ
ʲôǰߵˣѣ˵ҹġ˿ʼװͿ
£־ǿץ֪ڼﻹֱӴӵλŪߵģҲСھǺҵϵ˶֪ܿһŮߵﶼǽ㣬ȻŮǵúΡԶӦҲǱȽġ
ɶ֣ҡкŸһƳԼȥ˵绰Ҫͨߴ绰ѯһˡ
ҵΪЩ渺кã˺ЩżˡҲѹ֣ղȥĶ˳Ϳʼβ
զҸôɶ֣Ųһ仰¸ڣǲ밤Ͷ㣡
ƺе飬ŤͷŸͤǰ
ǱƺҲסˣǳ˵ǩְɡ
˹ȥҪǩǱҳʾ֤һͷˣҲû뵽ĹôԼĶóҵ֤֮һӳ˻ɣ΢Цſ˿ɻĿҡԲžǺݺݵһĭϡ
˶ҵľٶˣǸȷӦ˹Ҫסҡ˺ͱ֪ڸܻſڴקžһš
ʮֱֻۺץһʮֻߣŭڶظ߽Уץסǲţͼæ˺ͱƴͼѡСʱǰոհһٱ屾һˣһ˶۵Ҫᣬҧƴ
ŤǸ϶ԽͿʼˣ洫˼ҵ˵Ѳߵȥĳ֪ǰȥɵѾ˷ˡ
îƴһŤӣݺݵؽץס·һֻ˦·ҲˡǸնϺݺݵһţȥԶǰ˾ȴһץסͷĺߣҪӵʱͻȻ׼
ҵָİ˲ֱϵССťͬʱס˺űһһСＤһǿ˹絽Ǹֵϡ˹ǳǿԶϵζ
ڴ󾪣Ťͷץҡ˴˹ֻ˲Ӿڵسײʡ¡ҲʼվˣҳûװѾǸץסұץˣ˾ڵϣһӵһæסˡ
ҿ˳ü״󺰵˸ǰļһģǶͨǸŮץʣ㱨ͷҲصȾܡ
˳е˴ŶףһԶѾ˾쾹ȻôˡҲ;ˣǸŮ˹ȡ״̬䵽пܻܲҡһžƵľȥȻĴСŽֱĵطš
ҵѾˣҵǮ֮Ķǻ˸ˡϷĽޣֻûСνز죬ΨһʶĵطǹֺҸסеˡ
һҪB ȥʲôɲˡ
Ŀĵ˳ŽֵţûǮô졣;𳵶ҪǮѵƾҵ߻ȥɣֻҲûˣﶼû취ϵ
ô죬ΨһֵǮľϵɫֱˡҲʧȥֻΪҵĻΪǻ͸ҵһҵһθ顣ҳʱӵңҲб˼ϣعںáʱ䣬ʱ㣬ʹʱֹͣˣֻҪ˷ͻԭһ߶ܾ˼Ҿܾ֮žʣֱˡ
Ҳ֪ĻǲģĻ൱ɣҲͨʲôżȻõģҪȻӦû˵ġ̵ıž׵ͼһڿų˫״ʹһʮּܡ
ôƯֱȥҵ̵䵱ĻӦùһB еķˡ
û취ȥ
ʶļ˳·ǰߣﲻϵŪǮķѵȥ͵ȥȻ޾֮·ҽʾ֭Ҳ֪ǺõʱһɫĻʹͻȻͣҵߡһûע⣬䲻ðһһʱ׼ܣͼʹڵĳŲٿҶʱһ㶣Ȼܿ
ܿĴӺǸմ֮ͣ˳ˣǰͷʣô£ô£
ʲôô£ѻ˵òá
ܿʾϳڡܿ˵־ǿץˣ˵ɱ˵ɣô£
֪ô£ҽ绹ھţǾͰҸųˡ
ǲ˵־ǿܿɫ
ʲôݣҾǾҲɵӰû֤ĲݽȥڣǸ˵ǵõµ֤ݲץ־ǿģʲô£
ʲôµ֤ݣ
ûشⷴǷʵ㵽ȥˣ
ܵĶ־ǿô飬ܲڼʲôɣ
Ȼǳȥȥˣǿƺûʲôջ
ûһϹɱҸأ֮鲢޷ģҲϹ֪أ
⡭ôܣܿ۾úܴ
ҽϵ˵ɫʱòҰף͵
㻹ȲҪؼ˰ɣ㲻ΣաҿЩ̡
ʲôôˣ졣
ҽ췢ļֱĿɿڴһʲôʲôʯ顭ѽҺˣǰȷʵ˵飬ǾôҲ̫ʱ־ǿռⷽ鱨˵רĿѵ
ҲûܡܾҸ顣ʱҸһʱû˵ⷽ飿
һʱҲ֪ľ˵˼
ƽʱ˵ʱûʲôй֮Ļģ
ǵãҵǼǵǸȥһҼǵöŮҲǰƺǰͽһ飬û˵ôʱŻҵʱ˿Ǳֽʾ¼緢е飬Լӡװֳִһ֪ûá
ʾ¼ֵ˼㿴ûУʲô˼
Ҵ·˷һɢʫ֮壬ĳʫƷݴǽĳ񸸽һ磬ţ͵еơʾ仪ݺʲôڽ֮飬ҶЩȤԾû
ô֪ҸЩɢʫȤҼǵֻH ĸȤ
Ҳ֣Ҳû
˶𣿡ֱⱾƺ⣬ǹؼԵ⡣
ÿ˶˷һʻ˵ģ˵ǰһ͸ġʱһǸǲʫˣûش𡣡
Ȿûȥˣ
ǰ
һҪǱô£ȥB аɣ
ʲô־ǿô죡
żҲûãҵ֤֤޹ķûô׳һô¶ԴҶã
ܿû˵
ΣգЩỹ㣬ǿɶʲô鶼ɵóģ
Ҹıɱ϶ڱʯйأ־ǿǱԩģôֻҪҵ˱ʯȻͻ¶棬ʱȻȻҲ־ǿϴˢԩ㲻֪Ҹô֮ĸѵǼٵ
㲻ΪЩ𣿡
ܿɫãƺ˼붷
㲻ȥĻҲǿ㣬ҾԼһҲҪࡣ
鷳200 ǮҪ·ŻB еĳƱ
ȵȣðɣҸһȥB УҪһֱ㣬˦ˣ
OKɽ
ӷнʻȥ

B еʱѾӽ賿ֱӰѳס¥¡
סĵطܿһֱüͷȷʵҵĹƽҪʲôûʲôһж־ɵӡʮû˴ɨˣ඼ٻ
Ȼѵϵ·¶壬ֻһá
ܿȻеţ˵ʲô
ûô˰Ȼǲҩ˵ҴӹӳȡһɫĲƿһϵҽҩƣǳЧһϵһ۵졣
ιұҲһ¡ҽҩƵݸܿռϷˡҸô֪ĶѾ֪ˣҵôѾˡ
ʲôԼܿҶĿܲʱܾ
ιҵֹģ
ǲ
ι֪֪ڵ״Ⱑҵ˲õĻҪȸܿʼ飬Ϲܾͻھ죬ɲ˴ĵطϹǵƢȥ͵øҪǲżĻҲż
ܿվһѶƿӣ
ǲѪĵطҩƵһȻ˴𣿡
㱻Щ𣿡
ϻǻ˭ҿ㰡Ů˵ֽʵʵİ˴ʹ꣬ʹ˵һ
ܿ¶ƻЦҲۣôôź򰡣
үǼһۣȥҲñЦ
ιʹҰ˶ܲ˰ģ˻㡭
ʵ㣬Ҷ㲻ҪҶҵҶܿӺ水סﵽҵϽҩĨһŪʱҶѾʹˣڴˡ
ܿ˿ƵЦҩƷϣȥϴȥˡ
ʱϵѾ˲٣ôõûУ
лл㡭ȷʵкһЩˡ
ҪȥҿǣǱһжϡҲұ֤κοɻɵĵطܷŹֻˡ
ţ֪ܿĵ̾˿
ڶ2 ˯ѣϵʹЩȻУҾڼһ졣ܿȥһĵͼſϸоܿﲻȥֻǿЩûõĹͼʵԽܡ
ι㲻˵Ҫȥһôȥ
û˵ȥҶӺöȥԵðɡ
ȥ㣡ܿȥˡ
ιҲоܵȫ׼ܵļƻźжԲԣ˵ڻǲжȥһʲôָ㣬ʵۻء
㡭ܿΣֻøʵҵˣȻֲҩƵʱǸ
ܿûСʾ¼ϢҵĶһЩûʲôõĶ
ʲôãǴ绰һʲ֪𣿡ܿڲˡ
Ҳ򡭡Ҳܹʡ
㲻Ҵʶ϶֪óֻҪš
ιʲô漱ˣȥһѶֻɼˣҴץҪֻͻȻһ嶯§סʱϾʹһáܿǴԭȵŮʿװȹһ§òг
ʲôſңŤβŲĦҵɲҾȻˡ
ʲôߺߣںӱɵ°ʮüûŮɫϵĳ嶯ʼ§o˵ŮֻһСϴܣȫյҵǡ
㡭֣ܿһŤĸˣҵȴҲӲԽ
ʹİͷĲ˫ƴ֫ͷΣƴסȹ°ڣҵֻ˽ȥſĴȺͷΡ
ܿĶҪ˳Ǳ§ŸֻƴĲ£˫ȣסȹӲ֡ƽҪڴϣƴաͷӡoѹ£ҵſҲĴϣ϶еҵ
ҵʹ˫ȼ䣬εҵŽȹӷȥ޳ʵ˿İȫ¶ڿСҵֳûȼ䣬˿ͺɫԸ˿οСڿвλٴꡣ
㡭å쵰ܿͷƴҰڣ㷢ɢҵ촽˫Ҵģ㣬ЧԼ·ŤĦŪˣŰںɫԸ˿еĻԲ¶һ롣
ҵ̰ѹȥ鹵ƺһŮԺɶɵζζκ˱ɷҰޡ
𡭡ҪĽк𽥱ǴϢܵҵִȥ·ҵƨɽŴ棬˫ƴ˿ࡣҵĿĲǰ˿࣬һһСҵ˳˿˽ȥǿбԸСڿָһ̽뵽һ䶯Ѩ
ܿӽһ£ͿʼˣĴϢ֮ȴʼء
ΪҵָʼڽͬʱͣĦС
ҵı￪ʼᵽŮ˶ζͬʱ׼콫ҵĴصѹȥܿǽҧأջǱҵͷ˽ȥҿʼĿǻ׷ʪȣıϢʼأﲻϵط
Ĵ۾
·ҲѾŪŰ鱻ҵѹ⣬ͬʱҰԼĴ£ȵ˳Ĵϣ˿Ĺ⻬ϸܵҵӲ˼㣬̫Ҫйˡ
ŤƺûһûΪˬŤѾʪĸоˣͬʱеҲó
˫ѾĴңǲ֪ʲôʱ§ҵĲϡ
ҽĿ£ŽڿһµϥǴѹＱڵ̽ļѹ»ĺܲ㣬Ҫֻä̽ڸҵһʪʪ죬ŬĶ׼ǰһͦӽȥһ룬ٶȥΪɲ޷ˣֻܷܿô
ܿĿпʼ˷ܵſƴʶʱǴ·µϰѾȫҵ鷿Ūȫǿˮӡ
ҵ˫۴Ҹ½§ļ򣬶Ҳϵ˫ֵָҵͷ˫ŬķֿƺܹһЩȵŤ£ڴϵĿһһ㱻²䡣ڱ䵽СȵʱĴѾԴΧſˡҵ˫Ҳűγ˫ұϽʲŵơ
̬˷ܣҵڿȫѨˡ˷ܵܿŮһʼļҷڵ˳ϣ˵ŮѾҸˡһǿŮ˲УҵӵĿܡ
Ѩ¶Ⱥȣ䶯ĺҵĹͷͣӹڣѾǳˣԽԽңԽԽ
ҵƤĻͣӲͦŰɫճĭٽŮ˵ѨͣĽصڿС
ǿ㡭ˬˬϹڼ汻ǿҽУҸ˵ҼıơҪӹ
ϲŶŶϲҰɡŶŶ
Ҿϲǿҡ
ܿҵ˽̼ҵĿУֻоһ󺣳һĿڱˣ͸˲䵽ٽ㣬鶯˼֮ݺݵһ˵ףͷӹϡ
ˡǿҵĿûҵ񾭡һһĿҵ忪ʼнĳ鴤ɴɵŨҺӹȥ
ܿĽҲȻߣ˷һƴŤֻоֿͺĹ趼ȥһָо
꾫֮ԼʮӣܿҲ德εıˡ
ˬˬãߵܿ鷿Ϣʵ
šܿ۾Ȼţĺûɢȥ
Ժ󻹸ҲҸҵˣ
ˡܿ˿̺˳Сһ
±۾ܿ˵ҲԸ룬ֻ˯߳ƣģܿҽ硭

ҵʹ˵òˣܿһֱǿɡ
ǿҵʱԵúܸˣǿܿǺһ̻ϲı顣ҼʱûֱǱ顣ȻҲѾ֪Ф֮ĹϵҲ֪֮䵽ôˣܿҲÿЩ顣ϾΪܿϹΪФṩŸץȥġ
֮˼֮˵⣬˵ȥһ£˳Ը緹û飬ûܿ롣ܿɫףֲ÷ֻýЩΪԼȻȥ
ǵסֻڳһζѣǺԭȱ仯ӡԭǾ׷ӣʱһ׹ңһ׸
æǰæϴûȻֹ֪һˣǵʱǾҲˡָо˵ԴڻǶҵ̬ȰɣҾҲΨһ
߽鷿ϼһᣬ־ʹ˿
ĴƬȻǰһʱĵģû뵽ȻСıôãҵͶòˡҵͷһȣСĵķš
ǰպʶʱǶҸҺһʱҸЦݣÿƬҶܻǺʲôʱʲôصյģԽԽܡ
ٿǰҵļ䣬ַ漸ҳмҳФһʱյģҵļְɣȻƬϿȻЦݣȴоղŵҸС
Ҫð淭˷ûˡ
ҽߣվѲҵǱʾ¼ǿҲûз֡ʱ߻Ѿںҳϴ֡ҴӦһתҪߣȴ䣬Ҽæʰ𣬻鿴ڿ¶ƵĺΣ¶飬תֽˡ
ҵҲ£׼ŻԭڵϺˣҽҪϵʱ˳ɨһۣһƬӳҵߡҺĳ羰ĺӰһ˸ߵĴʯͷ
ˣƬҵģôûһӡʲôطҺûⰡ
Ҳɵöϸ˿һҪȿ͵һ𣬸оѪҺҪˣһǰĻӿͷ
ƬĹ۲ţûҿˣȷʵǡ
ڽˣһĺᣬǿѹͷ𾪺ͻң
óǶ˶ľȫҰԵĲˣѵù˺üǵҵĿζҵ˱ƣһ±ӡ
4 ˣǴ֮㶼ûǵдԹ
Ҳġұ˵˽ջʡȥǸ֡
ߡ˽ʵûԭҶ𣿡ǽоһָԼһ
ǡֻǲԭԼҲоƺȾ
ʲôԭԼģұ㡭ֶ˾Ʊ
ֻǲԭΪʲôʱϧ㣬ںҲˡȾҺºůҵţҵڷ䡣
ƾԲ𣿡ƺЩȶˣɫ糺졣
ˣµĲͺˡҲʼеͷλˣƵľƾôô
ʱһȥһƿѾˡӲҲԵ߰˰ˣҵĶ棬ɫΡҴ˿̿ôôŮԵԸг쵽˼㣬ҸоҵйȼգǳͻϴѾȫ𣬽Ӷ˸С
ҿô°ƽʱİ
һλƵվȥϴּ䡣
ǻҲԱվȼĲͻȻ˹һѱסҡҸոŤһϤӣҵϡҵȼܵĻ棬һѱסץסƨɽҡ

Щ𣿡ǰ޿ңüͷʵ
ǵġЩˡ
ǩ֡ѱ¼ǰһƣǩ֮󼴸ȥˡ
ߡҵıӰмĺһŮǵһ
Щǿʱ㲻ûˬúϣװĺٽڸһǴĿвûʳʲôһƱֻջѣ˵ץǼһͽȻЧЩǮȻҪġ
ŷʵǵСǮ˵ֱǶϼ֥顣СӵǻңԼΪ쵱ʱټĬȥȺ֧Ԯ֮ŷѾ֪ȥˡ
ǼˣʵҲǲ˽顣
Կ϶ŷʲô顣Ϊ԰׳ϴ˵ʵ©ٳ˵۱˵ĳЩˡ
СӣҶ
תűʣĬע㡭ʲô˼أ񡭡ʲôѵŷǼһеҲƷɣѾ˰
ѵƷı˯ĳɡ
ôĶأ
ڿ㡭񡭡ڽŷûʲôڽ
ȵȣѵ仰ǡ۾ͻȻһ񷢾ʲôؼ֮
ڿ㡭񡭡񲢲ŷµ񡭡
Ļɫ𽥵Ŀƺ仰˼Ѿˡ
翪ʼصѶB СһһĿȻ
칫ң¥ȡ
νҷˣǸʯҵġ

Ƿo̵ҽһʱҵڱȼˣй˼ѹӵ˾⡣˭ŮѣʲôФң
Ҵ飬̽ȹ澹ûڿ㣬֮ķʴճȫˮҴϢ˵ǲƽʱڿ㰡ôôʪ
ǵг⳶ҵƤ˿ŤŲ
ܲסˣһѹ£ȹߣ䣬·¶Ű򣬷ĺҧ£ͷܵĴϢҳһȣڳطַŶ׼طǰһ壬⼷ͱ˽ȥ
һ¶ͷĳšһųͲ˿ȫҵĴȣҵĳҵĽ򲻶ŤӭҵĶײ·ϣܲĸһֹֻסҵͷָҵͷһֻҵıϣµָӡ
ҲˬĲˣеʢֻʹ췢йƾҸо§۾Ϣһδεĳײһɳ嶯ҰĶ⸱飬ֻеܵõй
أǵ־ˣһʵغ߳һһֳĺ߳ĻԽԽĺӸ߿·ϿĴʹȫļĺˮҶȫļⶼڶԿѹ²
ʹȫǻʪܵиٽƬɫķⴽʺⶼ˳׻ճĭҺҵĳ˳ϲķ϶ҵķĻͿɹ
ȣҴŴѹ͸ʮӣ˶Ǻ䤱ˮ̳һҽͣ¶ֿϵȣһɣմŮԷճĭиѾʪһͿķг˳
ȵŮеɧζζʹոҡ
ȻĲƣһࡣȵĴڲƤʱƤĻԵ÷죬ճճȫǲҺ壬ëںճһƬմǵĭ
ֿȿҵСϣƨɷöֱиץסƣѹͷⴽ֮УȻƨһˣʵǻ롣ץסҵְ鷿ϣҵĸ첲һһζ塣
ϷɽˮǺճĭµĴŪʪһƬƤĻصĴϢͿܵ˷Ǿһͷĸޣܵĵš
˫Բ鷿ͶڣζƵҪﵽ߳ʱҲеһһȳ嶯ʼ¸ۼˡ
һ˫۳סıȫǺˮܻ
Ҳô࣬һֹֻסļֱӣתƨɣ˫תŲ߰˵أһʹվ
Ǹæ˫ֹסҵĲӣסҵ˰ûˣŴ˿еĦֻǰҵĿϡҵһ¶ֶֻסƨɰ̧󣬸˿ĦƤУ˸ôվһһߵ׶塣
ҽһ߰˵ĸͷǵҲ൱ޱƵϱҶŸɣÿһ¶ضͷ˽С
Ҳ֪ôФ֪ǺФһʱǷҲأվźͻǼ龰ֲĿ̼ңҲҪŮˣҪϰʧȥһ
Ҷ壬ͳͲ塣
ǵԽԽ٣յҲԽԽͻȻһӺԭ˫ͻȻצһʲסңҲӵ˫ҲյϵĶ£˫۽ŴȴҸонھȵճҺӿ˳
߳ͬʱһͷţһøҵĶ壬и͵ͷϵֱҵĸŻѾһţغǣˣҪˣǱ͵ĸоұվһ
ıڽˣҵиǻھҵţҵһɹɹ̵ľҺѹȥݺݴӹڣǷľţָ׿ٽҵ侫Ľ಻öţʶš
ҵ԰ˣҵǿ侫й⣬֮ǿҵƣУһһ˴ϡǷoԹϣ˿ʼղ뿪ҵҵиȻڣһ𣬱۳ĴϢš
ЪһֿˡҴӵоЩۣԭûǸ߳ʱץĺüѪӡ
˭Ҳû˵ֻڴϴϢ
ãҵһ̳ϣ³һ֮˵Ǳ飬ʵǱ˸İɣ
û˵΢΢Ӳһ¡
ԹԵ˵ȥҵ飬ʵǸķʵҲǱ˸İɣ
ԡڴϣ˼բĺˮЩƺһˡ
ʵãȷһֱңҵʱĲܽ˱˵ʵܽǰǽô׷㶼ģʱΪʲôѡǸʱ򡭡
ҿڿƮɢ˼ʼ
֪һֱ⣬ʲôܰҵİתƵأһֱ벻ͨ⡣ֱղͨˡ
ǵɫƽˮ˵׼ˡ
һҺˡҲڵʱɹ͵ġ
˵仰֮󾲾Ŀǵ
ֻƷĵƻãڿˡ




9

ҿ˻ƬʱҵоѾճĴԭίֻǴӻǵĿ˵Ҳȷҵжϡ
ҳƬʱΪңϸһҺˡ˾ҿǰ鱦ʧ԰յǸְҵ⻹⣬ҪȻҿһҲ֪ǸȻǰ޵ˡ̤Ьٴȫѹ
һҸʶͬʱֺӱϵҲ֪֮ǰ֮ϻǵģЩ˵ҪˡҲ֪Ƿ֪ҲǡʶҸ磬Ҳһ֪Ҹ϶ͨĳ֪ʶʵ
ʵӣ˵ƬҵƬǲϤ˿ܿƬΪһˣϤ˿ĻῴеĲ𡣶ҸǡþһϤˡ
ǰ֪ԻǵĴж󣬴Ŷ˵ζ̮һ
֮¿һˣҲûû·̳ټҪɵ飬ҵʧģ£ƣįȵȸۺһʱ򣬴ʱԱ˵ķѽ͵㡣
ʱżȻһҺ˳УҲ˻ǡиŬ֮ʱȡڻеλá
ҿ⣬ټǿŮҲʱ򣬶ŮʱҪһ˵ģǾϵҲáǸǡǡʱǡĽɫǵʱǡǴʱҪοҲ˵Ʒԭ
ǾúһĻпȡҸĸоҲһĸ飬Ժҳ˱ˡһͻȻʧٲٳˣŷվȲָоһֱҡ
ʧֿ֮ʼˣعںãǸʱҵҲˡûƾԲ
ֱǸǵģƬϿ˴ɫһģһҾⲻɺϡҲְֻҵпʹִصֱ
ˣԭФ֮ǰǸ˾һҸɵļһаúãã
˵꣬ۿĿҡ̾˿ʵղŵľǲǲж
ǣǲҲ֪Ҹô죬ֻ֪Ҳ뿪㡣
ҿǸܿһܣҵɷҰ㣡ǰ㶼ֻˡ˵ˡ
֪ʲôһеô
˵ְҵߣʱվ־Ͷ塣
Ұ̾˿㻹ʲô֪ô¡ԭСӱФܹʵаػģֺýӽǡΪɩӵĵܵФģԻǶȽ
֪ҽǼҵʱûôҩԼӴʳ֪ζ˻ǣʱѾФ̸ˣع֮԰¼вǣʹûǱίȫһԸ
Ǵʧ˿ڣʱ˵ҪһѰϷˣǱʾ¼һ仰ע㡭
ʲôע㣡ҾȵĿ仰˵ģ
ǰ˵仰һ䰵Ҫܽ⿪䰵ĻͿӮϷ˵ҪҲҪиΪһϷǱҵķӦһ
֪ʲô˼𣿡ҵܼһץסĸ첲
ûСҸʲô˼Ҳûж
ʲôں㾺˵ûУ
û˵
Һ⣬ԭ仰˵ġھѵҸ磿
ҸҲ֪仰һҡԣҸûн⿪գ㲻֪仰֮ɱǵڡǺӰһǵ֮һʱһѪһ߶϶˵ע㣬ȻҸƶϳ仰ıʯղصصйأϾı˶ӦǱȽС
ǡܾƺ
ؼǱϣҪҵǱСƬǰѵƬҵУȷʵҡᡭ
ǲҲ᣿
šФҲϻƬ϶
ţǱأ
ҽ·ˣ˵ͦ˼ģǶ
·ˣ·ڴĬĬſҶҴҪߵʱһ䣺Ժ㻹ô
Ф
ҺѾˣԴ챻֮ʲô˼ûСһҪǳҸô졣˵ѰĶУûĸоȻҺܺá֪ǵĹϵѾͷˡ򾯲˵ɩӵĹϵ֮͸ˡ
ҵͷתȥˡ
Ǵڴߣջûлشһд˱˺;صĿûֻ𶯣Ҹ֮ٴζȴٴбˡؽֻǰɼˮӡ
Ѿĸԭˡ

ǵĶţִ绰·ܿųһƣҵӳ˵ϲǷƾԲˡ
ʲôװ㡭·ĵ绰ֱš
ߣ㣬쵰ҵģôӾǲǣ㲻ǶܿüԲ
ιǸ°ɡ˵Ϲ־ǿҸ磬ʲôʱֵʲôˣҪôôȸ־ǿ飬ԸһܲҸϴأʵܲŮ˵ķɴףҺĹϵƺûеһ
֪Ҹ˳һҵԵúǸˣǱǲϡ˵ǣ˵ڼҵţҹȥá
Ҫҵ绰ʱͻȻһ˿һ䡣
ǰB һͦ䶯ıʯ԰֪֪
ʲôŶ˵ôˣ
ûʲôеҪ㡭
ȵ˳·ס֮󣬳·ƺܾܿһ. Ҹ˵˵ʱ֮󣬾ֱ뿴ǵǱʾ¼
һ£Ī֪Ȿ顣û˵ֻǸЩҪȷһ¡ûʣóҡҽӹһA4ֽӡģװıȽϼ򵥡ƤϾʾ¼ܾ֡Ȿˡ
ԭΪҳҪѺܳĹ򣬽ֻҳͷڡҳϺȻӡźҵİ鱳һʹʮּܵͼͬʱ仰ע㡱ڵȴ㡱
ע㣡
ڿ仰Ҳ˵Ǹ鱦ǵʾ
ʱϷʱˣûӦпǵǵ̣̫ѵðܿһӶҲ𰸡Ҳ˵ӦǱȽ׾ܿó
Īˣ㻹ϲ飬ѵðҶ˽һˮڿȫע̲סҡ
㿴ûУҷ鷿ϣһһֵĿ˳
ңҲŲֶأҲ֪˵ЩʲĪǿС˵ȤڷϿһƪлɫõдľ˼߸µ̫
𣬽ʲĪģ
һǸӵĹ£һȺʶ֮߰Ů˽ϵ¼Һ뿴ܹ쵽ֵز
µµĽ𣿡
ԼĲ²Ǿǲ֪Ƿ⡣
ҲĽֲЦЦͷɡ
·ܿҲ˵ЩʲĪܿ˵־ǿ飬·ڰοܿ˵߿ޣ˵־ǿͺ飬˵֪־ǿ͵ȵ飬ֳ£Ժҵ϶ȫˡ
Ҳ벻ĺͬѧϹ͵Ҳ֪·⻰θ롣
ϸĽ鿴֮Сʱ֮ˣͷۻЩȽϻľαֱ˱ע·൱ϸ˸۾˿Χ˸Ƿ
鷿İ൱ţ鼮ϰڷŵԣҲ֪ǷصͷڣԱע⵽гԿ鼮˷ʱҳԷ˭ģ
ҵİ
׼Կ
ǰ԰
ûûУ㿼Կ˫ְ֧
ߣЦҾЦɡ
ЦǺ°
Īãϴεһĳ˵޳ԼŵʱЩԼϲ顣
˵ӵְ̨ȥתһת. ҽһݹһͦĹ˾}죬ڲ粻
𡭡пЦ·ǰ߻˵Ҫ҃}ѣʱûʲĪжֿҲû˵. ȻֻҶѡ
ǰһЩ᲻أദЩҾ͸оҵĽ㡣
û˵ȥĶ
˵ȥؿ˵иǱߣʵҲȥ
ʵҶ췢ҲǼ£Żȥ߿Ҳû׻һԵĻȥ꣬ҲԺ켣ȫͬأҲһ}С߸˴򹤡ǸưɵģҲҲԿǸ򹤵Ļҵû
Ը·˵
Ī˵ƤĲ˼һ
Ī֪
ȥɢĶĪˣԼûɫ𣿡̾˿תȥ
ԿָϿ˿һԺУȥҷǰ棬ͻȻһ£˿ֺϣȻųȥˡ
û·еҵû뵽ϲ顣
Ҫ𡭡㿴Ȿ֮󣬾ʲĪоûУ
ʲĪ˼·¿ӣĿҡ
ⱾҪǽʲĪģʲĪǱڵԢ𣿡
ʫʵϾǽһḶ́Щڽ̵ʣҪõȥʲ֪
ȵȣã}ﴫҵĶʱҵԺͻȻĺĳһ㡣
ãҵԺͻȻһ⣬ѽã񸦣ʹʮּܣһеһвǾͰʾڽ𣬶ڽ˵ֱͨ۵ӡ󲻾ǽԽԽеⱾĿͷ񸸴ӽóβ»صãԲİʾˡ
ҵԺڻȻʣо˿һһӽס˷ܵ
ԣãǽã
ʲĪ㣡簡Ů˶ۿңҲ˼¡ע㣬˵ڽá˼·ˡ
·ңƺЩӡҲ͵ۿ˵ʵҲְ뷨Ϊʲôȥأȴ·ͻȻңҸϽͷԷ
ŷšпǹְ·ͻȻ˵
úúõģΪʲô
η¼ҵĳɣҺһֶо
˻ǡ޳ʵˣҲϰ˰ɣΪԼϲʵҵڲŷԼʬ⣬ÿŶûһʵСÿʵһ㶼ġҲȥˣҪһʽһһܴҳʵе
ȥܸʵ𣿡
֪֪޷ҵķ
˵ѣ
ţѣһưɣҲȥư֮С꣬ڶթСˡ
˵óһƬҿҿһŮĸһưǰƬеӢŮ죬Ŷ˵΢Цưɵд֡鶡󡱡
ҵҲЩˡ
׼ʲôʱߣ
ɡ㡭ԸԸһߣ
仰ȴʯ쾪û뵽˵˵˳ܿɵƵĿҿų·ֻ۾͸飬ҿκٵĸ顣Ҵˣϲҡ
ǻô죿
࣬벻һȥŤͷࡣ
롭ѿڶ͵ۿһ³··΢΢Цһ£ȥģԶٻˣҲԸ𣿡
ţԸ⣬ҶûκҲ뿪ǡ
ðɡ
ܿЩңϹڹڷʵĹ¿һˡҿ֪˵ʲô
ץʱϣB еĽһҷֱ˵ص㡣
ͳ·޹أҾûиǡ
ܿ˿ʼתˡܿɫһֱͦӵģǰźܶิӵ顣
׼ȥأ
ǰɣʵҲѾԶееˡ
Ľǰڵ˵žͷšҾͺ
ʵǵûʲô˲ģ˵ǸûνŲš˵Ҳ־ǿˣԺʲô㣿
Ҳֻ֪ǸеԼĺۡ
Ļǣаٷ֮ʮŵʵһҲ֪ԼҪʲôµаٷ֮ʮŵ֪ûȥҡлȥҵʱ鲻ҪΪԼŵģԼľͺá
ߺߣ㻹ȹܺԼ°ɡ
ôˣ
ǰ𣿡
ⲻ᲻õ⣬ѡ⣬˸ǲһģкҲһ뷨Ҳû취ϾҲܴ
ܿû˵
ãǶûзַġ
ϵĵõʱķһҲڸǻ
Ф
ֻ´ŽãһһȥƺѰЩʲô
ҵ¶һ˿Цͬˡ
Фڽø۵ĽתƵʱҺܿĳһͷһ¶ŵһ£ɫ񿴼˹һЦ˵ˣɰ
ǰɰ̫ˡ£
ԣ˵ģʲôأ
ҡҲ˵ģ˵ġǺǣɰ֪ǽʲôˡ
ޣҪҵûУ
ûأŲæɣˣˡ˵תҪߡǰһסĸ첲ʲôûҵˣҿҵҪҵˡ
ʲôʲôҡҡ
Ҫҵľ㡭
һƬũԱͣҺФ˳Ф֪Ұʲô˼˳ͲͣҾʲô¡
֪֪Һͳ·ʶģ
֪ʲôϵ㾿ʲô£һء
żʲô¶ȲҵҪҺͳ·ʶΪίһЩ˽˵¼ӰҲЩ¼Ӱǰ޻ǵ򹤵Ǹ͵ġǡܹȥģǳ·ĽĿˣҲòһЩ롣
ʲô룿
¼Ӱǲ
˵ʲôǲвҸ˵ʲôФҪߡ
ЩȻҲ鲻֤ݣҪǽĻǿ϶Բ
㵽ʲô˼ʲô֤ݣ
֤ûУѾǾˡֻƾ룬ģ·ΪB е̨µĴ󽫣ȴ۵ĳӡˣŷ̸Ŀȫ֧ҪһߣĽĿƾ군ˣӵʵʵ˵һǰԪֵʱڻ˭
۵ﲻãȴƫƫ۵־ǿڵĵλ־ǿӦǴѧʱʹһֻྺĹϵɡ־ǿѹһͷֳ飬ͬѧϴҪȥˣζŴӽԺ־ǿǰԶ̧ͷǷǳܲ˰ɡ
뷽跨Ҫֹķ뵽һСǰĳżȻĻ֪˳·ĵϰߡðһͷҪȥ͵·־ǿ͵¼Ӱ
һ˵ܿԱֱ۾˵ʲô־ǿͳ·
⡭𣡣
תͷ˵˼ȷʵġھǲ֪ǳ·ۻ־ǿڽǡǧȷģ
ָָФ
־ǿڽǵģһǰͿʼˡФɫ൱ѿҲǼӵĳҵָءǰҵ·ңз£ֻ֪
ܿɫףŸ첲Ŀڳϡ֮ͬѧˡ
ԣ·ʧ¼Ӱ־ǿĹϵع⣬ǾͲ۵ˡҲͳɹĿס˾ƶԲԣû뵽·ɱһҶ԰ɡԣ鷳ѳ·¼Ӱҡ
ðɡҿԽ㣬Ҳûˡ·˵ְסͷҵһѪǰ׷ˡ¼ӰҼңҪͰͻȥɡ
ӷҿܿûФ֪Լɷͳ·龹Ȼã֤ʰ־ǿŪȥˡ
ڶ⼸ͬѧ֮ĸѾȻ޴棬ֻǺ޲ԽԶԽá
ФļФһĹó¼Ӱҡ
ȫˣ㲻߾ɡ
ҵȻᡭҲ߾죬žƾǸŮ˵ͷԿ϶Ҳ뵽һ㡣ָоŮƺʲô֪
ȵȣộֻһأ
ֻ̡
ФҾǧ滨֪һ̣ҽ
ֻֻ̣̣
ܣ·̣ϴҲ̣ôˣ
⡭ôֻ֪̣زûҪ˵ѻɡ
Ҳǣѵһֻõ̡ǳ·ʧҲȷʵ̣ôֻһͣСڰ¼Ӱ͵֮󿽱һסеԭװ˳·ֻФ̣Լһ̡
Ϊʲô
һ̱ȽζԼԺֻ͡һ治־ǿݣûҪФʱŲɫյΣⰲһϷթ·ԼͻȻӢ۾û뵽Ұ·ɱˣ˵Ҫ࿽ء
Ѿˣû취˭ȥˡҵԹ׼ͷŵФͷϡ
֪иضĵطǶءФɫƣæ˵
ƺڷֱ˵ܰ
Фû˵ʾͷǰ·ܿų˿. סǸ¥¥Iиשɵķ̨ӣФҵһĉtһǿյġҲ֪ʲĪĮ̄ӣڱ˵ֿܲˡ
ФȥȻջóһ¼Ӱ
ǲ
ҽӹ԰ȥûʲĪˡ
ϸϵ¼Ӱͳ·һӦþǲһ̣Сӻصôطһ˻벻ԶŵʱЩйĶﲻԲʱ. ֻϧûܹٻ
Фޱ˵û˰ɣǻô
ô鷳һˡ
ȥĶ
ȥȥĵط
ʲô˵ʲĪ˼
û˵ǿ¥
ڽʲô
˵ˣ
˭
ֲʶбҪ𣿡
ұ궨·תһȦ֮ĳI㳡԰ҺĶԻֿʼˡ
ûҪңҿԲµó벻һ£ʵӦ֪ڽҵ㱾˵˲ֲẒ̌ûøʲĪҶˣҲװ˿𣿡
˵ʲô㣿㾿˵ЩʲĪ
ðɣӦ֪2 ǰA з䶯һʱıʯʧ԰ɡӦ֪־ǿ¼һרⱨҲ㵱ʱ϶Ҳ˹εġ˭֮ľʶôǿء
ҡ
㲻÷ϣʹ·˵㵱ʱȷʵռⷽĸѯֻǺһֱûưʼ޷ϣһҿ֤ġ
ô
ϾͺãȻҾͼɡ㿴ǰֻǿЩ϶ѣ㲢ǾԲܵĶϸһڻǼ￴˻ǺǸĺӰûǸ˿϶ҪΪˣǼǸпϵóҾ廹ò׼ʲĪʱ䷢һʵģ޹ش󰭣ֻҪ֪һˡ
žҸҲװɡ
˵ʲĪ
־ǿһ˽ԹҲʧͽһƬɡĪʧأʱǡɵ֪ҸܿйϵӦ֪ͨɡźͺֻ˰ɡքRʲĪҹ
ǽҸʵĻҸʧȻ޻־ǿˮӾøһɣҼǵúӾġ
֮ǰϷЩҲ㰲ŵġҸܿ͵ʱ־ǿˣһɲЩġӦһͬıɩӣڰмҸĶͬʱͨ籨šʱܿô׼
ʱҲˣֶһ֤ˡ
ҵڶγʱֿ㣬Ȼ֪㵱ʱΪʲĪǶżȻɣ㵱ʱҲӦÿΡͻ. û뵽СӾұŮˣҹĸ㡣˵־ǿǴĻôΪ͵ͬɱ⡣
}Ҹ絽Ǹطʱ͵͵ĶˡҸıΪҲ֪ܿһһμҰսɡܿʱųûйȥȵʱӺ͵ϮһЩطǳԲͻỬȥ־ǿҲڶҸ磬ûжסΪϾҪ˱Ƚ鷳߸ɴҸʲĪ취ṩ鱨Ȱ֧һȥ֮㵱ʱһˡ
Ҹˮ֮ΪӵкܶˮݰסˣƴʱһʯͷݺȥžҿǴΡ
ȻǡsҸ˽ʲô£ͰҲɱˣ֮𡣽ֻܿţһ޻ң޻˰ɡҵǰѸӥʿҲ͵ö𡣷ɩӣҵķŴŲʲô¡
ǿʯͷ־ǿӵģ
ΪɵӣܲɵֻҪǸҲƳȦס־ǿȥץģ֮ȥˣ֪жĪաĳʯͷϷһЩϽ͵ĳЩۼ˵ľҺۼ֮ģʾһɺܼҵ԰֪ķЧж󡣻ͻץʯͷºȥ㲻ӣҲа취֤һЩ¡
п֪ע仰˶ȥˣʱѰʱ˶Բԡ
Ǻ㷢Ҹץȥˣ־ǿûȥֺһ֤־ǿʱǿʯͷָųˡĽɱŪȥ־ǿɱҸŪȥͽԴϲ˶Բԡ
һǸ˳ΪżȻǱ֮ʾ¼뵽˽¡ԡŶп㵱ʱҲǾҸ־ǿǶѾ仰ĺ壬ҲһֵĶ. 
Фɫ粻ܿһüֱĿɿڴФ˲˿־塣˵㡭㡭㡭
ФȥЦ˵úȫ˵һСΪ߻Īȷӵļƻ𣿡
УҲûС
Щκһ˵϶пܣʲôֱӵ֤֤𣿡
û֤ݣ֤Ǿ飬ѾǾˡֻ㣬뵽һ㣬϶Ҳ뵽㻹ȥ׼׼⼸ͲҪˣ˵ʲĪʱоͬ־ġ
Фɫ˺ü䣬һȥˡܿżȥקҸסˡܿƵĳҴ󺰣ʲĪߣְܾ˵绰
Ұס֣ʵ㱨֤𣿸ղ˵ֻҵ²⣬û֤ǾץԼú밡
ǣô죬Ŀ˵һȥҪˣ
㲻ڴ׵ѾĿˣȻû֤ݣǾȥҰҪľȥռФ֤ݡ֪˰ɣҵĹѾˣԼˡ
Ҳôռ
ʵԼռҲûϵע⵽һģ˵ѾڵˡǵЧʿ϶öࡣ
ô˵ҾĪۿʲô
Ҳã뷢һԼĻԸФÿ춼ȥʲôĶ¼ҽݾߣ϶ţһž޷侲˼ͻ᷸. һͻ¶¶ʱĩˡҿʼ˵. ܿǺţǾȥФҸΪ˱ʱұϵһΣ̳ˣܸмص˵ͷ. ʵҵĿֻ֧һˣѾȷӦȥĵطźܲ㡣
ԿųȥФˣҾʹһֱ·ĽáڳϵʱҲ뵽Ф˵Ǿ仰
߻ļƻ
ҲСҲһкܶ಻֪飬뵽ܵľˡⲻҪǵġ
˵طڸתת˿ηλ϶ҪҵĿꡣ
żˡ˿ûע⵽òԶͣһA յء




10

ӽ˿ҹĻµĳ·üͷ̾˿
ѵˣ鱨ȷB ֻ6 ã˶ûκջ񡣵ǸǸ¶B еһҽ̻Ĺ¶Ժġ뵽νע㡱仰еǰʾĽá
һ6 ҽöû˼Ƭȫջ
ܵǼҽ̻¶ԺѯʣȻûκε
յſڵ̨ϣѵǾ䰵˼ģѵŷǸСƭңӦãΪЩ˵ҲͬĻûе˵. ôˣ
ԼΪ˶ˣѵ͹һҶԵ
ĬĬóֻһƬһԼ30˵ĺӰ˵ĿᣬһؿɿĸоԱ߹ļЦݣ⾵ͷʤơЩƬ̾˿
Ƭϵĸ꣬ǸʧԵ񅔵᳧. ĸһǳˣΪԼˡǿ鼫Ʒĸԭʯ԰оΪеѡʯͷȻӡǺʯʧˣջǵˡ
ӵ֮ĸһֱΪ鼫ȵĹڻִΪԼĲСĺ˅ϰְֱ˵Ѕһְ˫˫¸֮һͶ·ѡȫҷɱı֮󣬹ҲܲԼϵĥڲμְɥ֮صһҲɱ
ʱȹϵֳʱĸѾ͵ҽԺȥˡ˸飬ͨƪκΪԼЩ޹ְǿһڵĲҾ֮еԼľ񳹵ױˣΪǡ}ЩΪ˳ӷʮʮЩϹϴű˺뿪ĵطʱȴΪʱ;ԼˡԼ֧ԼԼȴ޷Ǵһ·񵱳Ǹ¼ԼСһĻҲǶǳںԼôֳҹ
ĸ绹ûȹĸԺҲ˻ںޱʹСͿȶƫƫԼûвȡʩûĸ˼ˣ˷һʼ׷ӵһ˿. Ҫ࣬ҵıʯĹǻҺһᣬ綫ֻܸο. Ҿܷ磬Ļ뱣γɹɡóϵ׹һ£
ĵתһȦҲͷ. Ŀǰ˵ԼûҲѡһľ񣬻ָ֪ľһáҲ˵ʵԼû䰵˼ɫѾˣDVϸİΧĻλöϸȻصԼĳϿų˱. ϸİõDVóĲŶԱȣͼҳһЩ
𽥱ûҵʵ޷˼ע㡭ע㡭ʲĪ˼ء
߶˯ˡ
ʱĹȥ
һҹ޻
峿۾Ӵֱ롣
һ²ӣԭԼɳ˯ˣġϴһ£ֿʼЩDV¼Ӱ˰춼ûͷҲԷվߵߡ
˿峿峿B ԡУ˳һƬʾһ˳еĳ
ˣʱһһŹȥȴ˷ʱ䡭
ųڵļõķϣܹʲôͷ. ˸˸ˣһԼͷŪúɢţɥ˫ֳס̨. ۾вѪ˿Ҫһ
ģע㣬㾿ע˭أЪ˹һĳһõķ󺰡
֮Ĵ¼Ȼһ̡
תһͻȻסˣźʲôƵĿתԶע㣬ע㡭עš
һ˰֮ϵıͿʼ⡣
ע㣬ע񡭡ѵصעţҲ˵á
ٵĽеDV¼Ӱ¿һ飬ڿĳ·ǶʱͻȻʲôϸһŵЦ𽥻صϣˣԭôһ¡ע㣡ߺߺߡ
Ѹʰװٳ˱ݣֱ·á

ŵ룬Ҵ˳·áҲûлص·ΪҲκεĻɡ³ڸתһȦûʲôɵˣǲɫ·߹ȥ
õλôһ·ڣ·б治Զһչ⹫˾
Ҷ϶،λþ
νע㲢ָʯڽţֻһʾע㡱ʵϾ˵ȷλӦڽõĶ档ʯܷһĵطֻеıչרŵıչ˾ߴ˽˴ĵطȷ޹صżȻ. øֻг·ôһչ˾
߽˹˾ڲһʩ˭վſ졣ǲʲô˻ƻʲôģıװǺ110ģ˱ƻ벻ȷĻԶ
ûעңֻһǩ˸־ͷҽȥˡ
ע㡱Ҳ˵עűʯôʯĸأҲǸ㡱ִĺ. ˳űչĺҰңܿҵ0132š
ڳ·пѧԵϡȫԺУǰĺֵôôһ۾ͿˡֵĴ4377. ʱȻһЩУ׹ҵչ⹫˾֮
վڹǰ棬ĺһӦþмļ֡ˡעšֵĴ룺313760184192. ʾ. ҵͷЩðˣҸ˰ɡǰıͨˣи̽ͷ￴ǿ򾲵ضЦЦȥˡ
ҾһΣǲҾ͸Ͻȳˡ
׼ڶεʱ˽˹˾ҰתȥһۣһҪסˣǱˣǸйŮ
ҿͬʱҲһۿңһ㶣¶Цݡ
ɰͬһǱҪڹͳ֤ǰһ죬ǶǴ򹤵ģ˭Ҳ鷳
㡭ôᵽҵĳ˹ȵףе㲻֪˵ʲôˡ
ߺߺߣע㡭ãǲ˵λڽõĶ𣿷ĻΪʲô
Ҹе𾪣ƾ෽ط˲û˵е϶ûǱʾ¼ȻҲܲµص㣬ʵھˡ
Ҫҷˣ˵ɣĸ
ԾѾʧܣˣûϷˡҾ϶ҲҵõοܲˡԸķ䣬벻κΰ취Ťתơ
ָָ0132ţֻһۣ΢һ˼ˣԭǺֵ룬ôӦмļඣȻе˼
ڼ0961313760184192һʮλ֡
չˡ
ǷһССĽУĺЩˡóĴ򿪣ֻ氲һöƹôĸ̴ɫԲʵͨ徧ӨУȡһʿڱʯʹ£˿ۼ֤Ĵʵء
¶ϲı飬һס˼ҵ첲ոĔEַһ飬ں92ʽ9 ԶǹͶ׼ҵͷںڵǹҵֻвԶ. ʲô
ҵ亹ʱˣһվǣľ˫֣ţ𼤶Ҳᷴģ𼤶ҵúҿԿó㲻Ŀǹйˡ
ٷϻΪҲ֪ʲôϵıȥӹ
֪ˣ֪ǰ䵽ˡεĽȡ£Ľűߣſ£˫ֱͷ.ʱˣһŵ޴롣о참æ
ȻģİҸ첲šסȻҸҼ˴еʲôûRʲôץңֻҵҸѣҲץң
ȻңЦ˵ʲô
֪鲻ôץ㣬һͬıһȥܵ飡
㣡ԩңҸ֪ʲô֤ݣ
_㺦Ҳ֤𣿡ЦѺҰĳװģĸ˵ЩжϸܵƨȻͿųٵ뿪ˡ
ҿųûֱͣЩˣʲôɱڲɣץҼûҪ󵱵ؾ֧Ԯ֮ҲûԼϼ㱨ʼվǵǹƥҺôҲ}죬Ǽ䷴ġ
Цû˵ӿнĳI. ұӳ
ںңһǰһ߽һĳڡҸе鲻ʱһǹҿϻҳʾܺþöûҵʬ屻˸ˣܵӰӶûˡ
ڷǳİ޴ĳ⼣߰ߣĽû. °ɡҵ
ʵ£ΣյԤϮҵ񾭣ҸеŪýҵĻ¶ҪĻҾԲ»ڡͬʱҲеô¶ûãŮһʯĳƾӰ춼ҡ־һ˲ͷӲͿԿóŮ˵Ŀ֮I. Ҫɱ𣿡
ô֪Ҫɱ㣿ǿЦͬʱҲӳ뷨
Ϊܹ޷㣬㻹ܰǶɱڣ
ߺߣܣǵȱҵʬ֮Զ߸߷ˡһȥģ㲻¸߱ˣû֪ȥǸ˾
ûи߱һ
αɱأûκκô㲻ɱҲ˵ġ
ֻˣһңһ㡣
һҪɱô˵㶼ı𣿡
˵ɣô
ҺʲôһҪɱңǵΪڣ
ΪĵܵܣΪ㳤úǸ޵˶йϵҪɱǣȫҵ֮ǰˣҪɱ㣡
ͣΪҼֱԼĶ䣬Ů˷ˡ
ɵĻºʲôϵɱ޹
ƨͻȻЪ˹һץסҵ죬ݺݵҵĶ⡣ΨһĸΪˣҪҸ籨˭ܵܣҵģ
ұıѪɿڵϡ
Ĵ۾﷢ҰްĹâҾô£ܸܲңҲס
ĬĬؿһ˵ðɣҵԸѾˡ
ҡ
ҳ׵ľˡ
԰ĵ˰ɣֻҪһӾǳ׵Ľˡ
˵Űγǹ
ھʱǻᴹһµģͷʱͻȻŷһɼҿһһͦͻȻӵû뵽ҾȻ˷񡣱Һݺݵײļϣҡһ£˺üڱЪ˹ƴž򳵼ſڿ񱼶ȥ
ٿҲ첻ӵοҲǷǳһǹ֮Եظеұˣ޴ƵʹģһһԵ
ҵڵһޱߵҵǰŵ˵ҵ壬׼һǹʱҵ۾Ȼ͵һײȡһվһˤеǹ࣬ӵˮըһ̳. ˹һţû뵽һûдңҪHǹ׼ҵʱҵ˫ͻȻųݺץסǹ֣ƴĺ.ƲҲ˷һϥҵײƴѹסȡʹץסǹˤҧҵĸ첲һҪһ㣬ұڵöѹסˣڵҹۿеǹһһҽӽƴԱһǹҵǰˣӵҵշ˹ȥҸеպ˿һҲɹıһߣ˵һ죬ĺײ˳֧Žϣƺһ˹ȥ
ҳеǹվ˿ߺüҿղһôұ˫ֵҲżһ͹ˡ
ǣҴ˿̵Ѿŭǡ

ĴӻԵʹ˼ең嵫ȴԼ˫ֱ˿ֿǽϵϡԼװŮѾѵѾ˿Ƭ. ҾվĶ档
㣡ɫŭ֮EҪңߵĵ
Լй©⣬һ֮Ͻֲס˫ȡ
ſңŭ
ſ㣿ſҪɱ𣿿ЦЦŔHǹ׼
ɱңߺߣɱۺʱһ
ҲɱѵɱҰ˵ģ˼Ҹɵҹߣȱ֪ܵĺˡ
϶ᱻץ޾ɫֻвʺͷŭ
ҪǷſ㣬ܷŹ𣿡
ðɣҿԷŹ㡣
㿪ʲôЦӦôʹ죬һ֪ǼٵģЦŶ˵첻ĸҪˣҾҲһҵģҲ
˵ҿʼ·˫ĿԲҪʲô
ʲôˣҸԹ޳Ūȥҳô࣬컹ɱңΪһù𣬷ǲ}ˣҾ͸ȼɱ
ң۾ˣҪǹ׼ҧһƵġǵRֹҵġЦǰȻһҵغ߹ͼӱһѳסȡһȵĹҲһ⣬˫ȱҿסǿзֿҵס. ˿˫޷ڲ£ֻЮҵҶ壬ûãѾѹƬϡҵָٽɰͰ͵ģҿʼָ߷ƴǰŲҧң˫ֱ˿ţ칻ҡ
ۣȰýǲǺܳʱûˣû𣿡ҵָ䶯оȻʼеʪˡ
Ǻǣ涼ʼʪˣǲпˣҿʼĻ̼
㡭ƨķϣзŭҲ
ϣƨŤʲôǲǱˬòˣ
ǲһ˿Уֿие߳ܣǸŮˣԴľȫ˰ϺҲˣѾûˡܵǿеַʹ֮ϵĿҲ޷ֹġ
ֿи
ƨƴŤǱҵ̶ס޷ѣҵĻΧȣŲԼȴҿʼ۶ҵ
㡭ҪʲôҪ㵫Ǹ㲻˾֮ɫ
ɣԽҾԽˣҾǿָ߰ǿӲŮˣҪݺݵ㣡˵ŽӲϣƴнڵļ⣬ƨŤҶζˣʹסǿнͷ漷ڳɹĳſճĤ⽫˽ȥ
ҽȥʱ彩Ӳһ£ű۾ҧزˡ
ҿɲֻҪйԼľͺáʼײѨ
ȻܸɵҲʪҵİ½÷ǳ˫ȱҵĶײζ
˿̵Ĺɴ£ȴǹĳ塣ұײžž죬Ħе㡣Ȼǲ巴Ӧʵģñȸղʪˣҽĸ˳ˡ
п˰ɡ濪ʼˮˡǸŮ
úգ۾һֱţǱ񷢳΢ġͬʱʼԾؼŤʹҵĲӵ˳
ɧúõˬˬҵָĺ棬ָİľջ
ҪﲻСҵĲ⣬Ŀڷ˱ǿĵһг˾֣·ҵһϮĿĸƵġ
ҵָѹ˽ȥؿʼĺˣһ㼦Ƥ񡣡ҪҪ
ҸƨۣͿһЩҡ
ҲǾһʼŤԼΣҲԼҲ֮ǰõһθ߳ɡĿзŶͦţҰӭҵĳ壬ͬʱ˫ȼסҵƴİ
ŶŶŶˡҡҪ߳ˡŮ˿ţ˹Ƶڿҡţɢҷ㷢ߵḶ̌ҡ
ҶסٵͶﲻʱãҪսپҼҵĶŶŶֱУȫҵıҵĳҵĽ򲻶ŤӭҵĶײ·ϣܲĸֻ۵ĽżұҵĶϵĻζ
˿Ѿȫˣȫռ˭
Ĵȣš⡣޲ðӹô̴ǰôҵģȴޱ߳Ʊǿ飬Ҿ͸еױȵĴ̼
ҵԽųʮӣ˵ϢѾǳļˡ
ҪˡҸеĿٻغͶ˼֮ʹ˴ɴɵľҺӹȥͬʱҲʼһһµĶ£ӹнţ䶯˼ޣˮ˳
ɱˮ齻ڵĿУҺĽϴ˳ǻҳˮϡ
ɼңƨɻ䶯ƺûܸеǿŵϵкְƭңֻ뾡ܵӳѡ
ҽȷſĳ˵ϡ
Ҵÿӣǹ׼ࡣﻹвʺͷŭǸѾ˿־塣
ⶫҵˡöĸ̣㻹ʲô˵
ҲŹģ
ߺߣܱɹ˵ɡҵöĸ̿˿Ҫ۶ʱͻȻһ㶣öĸϸĿ˿Ȼҵɫˡ
ǺǡͻȻЦ
ҪɱɱЦʲô
ЦʲôЦ㣬ҲЦҡЦ˸ˣˣڻɱЦŰöĸõǰ㿴ûУǼٵģıʯ
ʲô۾ⲻܣǱչΨһıʯˣ
ԼѾʼɫˣ˵ɫʵȾȥģǾӹB A ԶɫģҪ˵ּƷʯ
ϸĶſȻмطɫòȻˣǵͨ죬˼뿪ʼˡ
Ǳ˸ˣˣ
ûһһ㣬ֻЩƤ֮ѡͲˣˣһ
㻹Ҫɱңң񲻸š
ǵȻˣͷʹûдҴ˱գǹ˨ӵš
֪ǶǱ˸ˣˣҪɱң
ôҪǷŹ϶ұġ
ģҲģûҲиڰвһУҲıʯУû𣿡
һҳģ
ɱҾûлͷ·ˣ
ҴһҾѾûлͷ·ˣһжҵģ
׼࣬۶˰
ٴδǹ죬һйƽ
뿪ʱѾǽӽʱ䣬˰ŵһվ˻ĳ֮ڳ˳˼Ҳ֪öԲԣԸҵֱʹѾʱصΣյУǾ˵ģڻزͷˡ
صʱǡɷܿҲڡȥˣΪʲôص绰
ֻҡҡͷû˵췢̫飬Ӻҡ
㵽ôˣҵߡ
ҷЩʧ󡭡Ҳ֪ôˡɳϣܿ۾ͬĿҡ
ע仰˼ǽ⿪ˣĶȴǼٵġ
Ҳиһ˼ûн⿪ôؼأ
ͻȻ뵽Ǳʾ¼ǱôʲôѵΪʾ⿪ע䰵ƺûⱾҲһԽĿǴƾ⿪šôҲ˵ʾ¼ʵĺ壿ҳϵ仰ע㣬ڵȴ㡣
Ҳ˵ǱڵǸչĶ
ġ
ǸٵıʯܷʲôãҸ벻ͨڵȴһĽ͡
ǲΪǱ飿ܿʵҵ˵ͷ˵벻ıǸʲôõģҲıʲôġ
ͷ˻ҲǱ飬֪Щˡ
ˣһ£־ǿǱʱҺע⵽ĺ֣һ߿һҷӣעضĳҶ᲻ʲôܿͻȻ˵
־ǿضĳҶɻ룬ҲǸô˵־ǿӦҲ֪֮һʲô
õ˵ʱûг˭ⰡҪҪҼȥҿҲʲôҲ˵
ҿ롣ȥ֪ϲʡ
Ѿ־ǿˡҵĹ. 𣿡ҿЦһ£Ǿһ˰ɣ綼Ҫܵġ
²˳٣ҺܿҴҳ˵㷹ͿųC ߣܿʱٴﵽһٶԼĵʱܿס
ڣҺֱܿ鷿
ʱͿʼ䵹ˣʵҲ֪ʲôҲĳ֣ĳְʾһпϡŹֵĶСԭΪҪҵҲ˵ʵһСʱͻԵĽչ
ܿڿ־ǿĵĶʱD ﷢һܲ۵ļУһWORDı־ʾ¼һһģһļݡıȴһҳǼ޹֡
᲻ܿҹҿһ֮̽Щּ
߰ɡ
ߣȥĶ
ˣҵӦöѾҵˣʣµľȥˡ
Ѿ֪ˣܿϴž֮ɫ
ҲɡһѾô£ıҸǱġǱʵڻǵģԹؼҪȥһȥʡ

»صB УûȥһǣʱѾˡֻǸ˸绰Ҫȥ. µ绰뻹ʲôҪ׼Ķ
ʱ·ָҴ绰˵ѾĳƱͻȻһ¼Ӱ. ûУȼ֮ٸ˵. ܿԱ߿ң˵׼ȥذ
ҲɣѾٴˡ
ıЩȻ
˵Щʲôջûпڡ
˯ңҾڿͷޣȥ˯ţǹʹǘ¼ӰҲ͵ֻ˼ܻңҵ
ҽСŻ档
ĹӰҵɫӳĺڳ·ʶ֮ǰǡҵľˣҾһһһֱ
ڶ磬Һܿٴ˻ǼȻɶܿʾԵĲѺãһˡ
ҽǰԭԭĸ
ǿűʯ𣿡ĵʵ
ҳ࣬Ҹйأܽӽ࣬ˡ˵￴ܿһۣÿ˶йأܹҡ
ðɡ
ҵЩ֡ҽЩøܿҴ־ǿ﷢ֵģҲ֪ôõģЩӦǱȴʾĳϢ
ʲôϢ
Щÿһ鶼ɣſһ£һǱʾҳ룬ڶǱʾڼţǱʾڼ֡ȻЩְһһ仰仰Ӧþʹ˶ŵλá
ʲôǺеԺˣܿҲǾ۾©һ֡
һμĵط˸֡
⡭
˵ģǸ˰Ȿ齻㣬˵ģһμĵطĵص. 
𾪵Ŀң񲻸Ȼô. һμʲôط𣿡
ǵͷ. ǣһҪˣұסļ˵Ҳˣұõǿ鱦ʯԸһߡ
û˵Ǿͱסҵӣ˵ǵĺҲ㡭
һԿ鸴ӡ

ƻʱ֡
ܿųҺͻ˶ɽ԰ﱾһŵĹ԰֮⣬ˡ
ҺŮ³߽˹԰. Žϣǵȵߵ{ЩҲ֮󣬱㿪ʼɽϽ湫԰ĴŹرգԱ°ؼңӦֻˡ
ɽһͤɽïܵԻݸɽ£һʯС·ͨɽ
{֮ǵͤڡ
Һġǵ˵ҿ˿ܣֿ˿ͤڵʩмһʯĸʯʡĸ֮ľʺʡ
ôҲ˵ⳡϷյ. ǵʱģ
Ķ
ǣʱվҶ桭
ҿʼڵңصǵӡ
ǼҲĴʮӹȥˣұÿһ䡣
һӵĵײʱ򣬺оһôԵѷ. ƣһˡ

תͷ˵ҵˣ
ҵˣܿػҲ˹ҿܿż뿴̯ƣҵһöƹСĸ̱ʯȻɫܿóǾӨԲĹ
ܿʯҿܣӦõBOSSˡ
紵֣֦Ҷɳɳ춯һӰĴгˣǿǸɫʱòҰףֵĽһؿҵĻУתͷȥܿ˵Ҹ˵һıʯ֣յҲͳˡ
ܿʱѾ˵ͤ桭
֮ǵǰһɫǹҿϴŵ΢Ц
ҿЦһԭ㣬ڳˣܶ߶µڱ
ˣ𣿵һǳɹ˲𡣡
ʵʵһֱ˰ɣ
ԣû. 
ɱɱڣ
û
ߺߣΪһҿɷѿģӸҴ绰һǲǾڲ߻ŰҸҰɢ˵ע
úȷϧ֪̫ˡ
ΪʲôҪɱ
ǲҡ
ǲФ
Ӧ
ʵܿҲһֱ˶𣿡
ûҪȻôô׼ȷǡ
㻹ģ˼ƶˡ
ɴ߲СڣҲµġ
أǲҪɱأ
û취Ҳģʵǲ˯ðһôʧܣͲתͶ̥ɡ
ҵĻɪɪң𣿡
ҿŶˣ˵˵ֻҵĸ硣
һЦڿƮͤӰҲڵסҸʵݣĵ˵ͷô֪ģ
ȻûôǸ˵Ŀ϶ֻΪҵǸˣȻơ
үҪñ˳ɹĻôʲĪ鶼пܷ
ǿ⡭⵽ô°
ǾҪˣ𣿡ҵͷ
§ҵ壬жشңҵһů
ȻǾҪˣܴܲӦһҪ󡣡
ʲô飿
ûòס
˵ɣҲӦ׵òˡ
Ǻðɣɣ㣬ǲɱǸ͵鱦ĵ
ûɱġ
Ǹʶһȥ͵öʯͨĳ֪֮һὫɱڣȻ׼õļٱʯ޻ǸңԲԡ
˵òû뵽ҴõľȻҲǼٻҿæһ
ʵǸûһ֮ʱ˵ע仰㵱ʱû⡣
˵. 
㷢ֱʯǼٵ֮ѾˣǱԼϵģֻ̡
㷢Ѿͻйʲô߰еǲǣһֱǺУȱһõɡôʱФͻ̸ѣҪȥϰ࣬޽ڵ˳ˮ۶Բԡ
ûФһֱΪǸɻģʵǸҸɻĲŶԡСӺ׿ƣֻҪ϶һ㣬ظФУֻǃ}ǹߡ
ͻǵĹϵҲɣܸõĿƻ. 
ԣǴșҸġ
ǵڷ§ĸ첲˽. ҵͬŭ
Ф͵¼Ӱ֪ɣ
֪ÿ¶ұ档
㿴Щ¼Ӱ𣿡
ûЩ޹ؽҪĶֻ˷ʱ. 
鵽Ǳ飬֪ⱾǸʲôġٺҲһЩڰ˰㵱ݺˣо춼Ӧӽ㣬ʧǹʧУֻ˲յģͬʱ㻹ҪһƣǸƾҡ
ڵ绰񾭲һ˵ʲôҪ֮ĹȻָǾ䰵թ֮ȥǿ鱦ʯѾˣ㹫ѰǸʯ˵עеҵϣҳͿ԰лˡ
ѾҵǸչ񡣡
ϧһٵģŽȥİɡҲ㡭϶ͽ⿪ע仰ĺ壬ҵĲǱʯһְš
չ°ǿٱʯ˽ȥȻȥҳҲܱڵǰ׵ץסһǼٵıʯͲٻɣΪѾˡҲ֪Ϣ͸ȫˡ
ǱϢӦֻлǲ֪ݣǰܿȥҵϡ
ɱʵӦģȴӵĶĳص㣬ʱ֪ܲʵĿģûӲɱ¼ġ]˵ʲô⾪ϲ֮ĹȻǸʱźһӾ㣬㵽֮ܿȴ뿪ºӣӵ׵ˮݲסȻɱӦαװФɱ
ȻܿƻõĵطλȥʱӦ˷صңܿϧԼҵעȻûʧʬЩˮʮСʱҲ͵òˡ
ǽФҲ㣬ˮдΪ㣬һʯͷ˸ȥֿʬ壬αװҸɵģ㲻֪
ԣץ֮Һż
ߺߣлġЦһ˵. һЩ͵¼ҲģҵķڿյëҲģܲµкܴļʻӷ߳Ҳ֤־ǿܿ͵飬Ϊݺһ֤. ݺѾרң㻹ںһ־ǿԲԣǾܿṩġ
˫ݺ־ǿҲϴˡ
֪ɩӺФ־ǿͳ·֮Ĺϵг·۵Բԡǹ־ǿ͵顣ȻΪݺФ׼ܹݸ·绰¼ӰΪвҪʲĪʱԼФʱͻФɱĶ. ֻû뵽ʱҲ. 
ʱݺûһȥҷȽȥˡǺФΪݺ־ǿֳ֤ˡͼıʯ
㲻ĺڵץңȻһֱڹ۲ңҪʱܻᱨҡҵ͸ģֻҪշǿűʯǼٵģǾֻзҡʵʱʾҡܿŻʾǱʾ¼ȻһĪչʱʾֺ. Ǹû־ǿʲĪ¡ԼȥĶԲԣ
㲻֪һɣ
ô£
ץҵǸɱң󣬷ҿļƻҪȸˡ
ȷʵû뵽ʵֲܼƻҲܻġ
ʵƻνһۣļƻͱ˵ļƻһһ壬кüζʧˡ
ԣҳкüζʧˣջǻصҵĹˣ˵컹վҵߵġҸǹHòҪҵܵܡ
ôĿľʲô˱ʯ֮׼ô
Һܿˣ֮ǻ˽ȥ⣬ⱦʯֵǣֻҪˣǮ㹻һӹ
𣿡ҿܿһۡһֱ]ҡ
ܿû˵ͷҲУҸķҡ
û취˲ΪΪǵҸֻȥˡҸǹ׼ҵͷ. ǹһӵϣǹַɳϳһѪģĿ
Ҹҽһס֣Ĳ߳һˡ
һHǹŮǹð̡
ǹ
죬תˡ
Ҹܿ˶Ʒ֮󣬹ߵҵԱߣȻû´ڱ󵷹ֺ޺޵Ŀǣŷ£ҵĺþˡ
ҶԸ˵ǹ̾ӵġ統Ǹ񅔵ĳӲˡ
ܿңʧȥյɡҲҸˮһѾ˲·ҺΪȻ֮йôһԵǱϾϷǾ죬ܷŹġ
Ҹž׹⡣
㡭ô֪ҵģʲôʱʼҵģ
ֱֱչǿűʯǼٵģҲŷ˾㣬ֻ߻֡ΪǸҺҾ뵽ҲҲһ㳤úˡҲֻǻɣֱһ飬ȷթ
ʲô飿
Ҳ㲻֪Ǹʱ̳һҵʱûзпʱ򣬿Gе㏕Ťҵʱû⣬ȴһ. 
ʲĪ
ǵ֣ע⵽ʱǸñÿӣԵʵҵǰ½ڿһһ˳Էǹÿӣ˵ǸʵǸƲӡʵƲһֶֻõģÿӵĻҲеƫƫÿӳԷ㣬ߺߣ֪ԲƲӣʲô֣ǹɱˡ˵ҿѪ֡
һϯԷʱһֱõ֣Աܵľúе㏕Ťǿϧҵʱûʶŷô¡
ʲô֣Ҹ翴˿֣ȻȻ
ǿűʯأҡ
ˡ
ʲô˶ˣùܿеǿ鱦ʯϸ˵ÿˣҴӵ̯ļٻҸղŸʲôûʯѾˡ
ôܣ
ʲôܣǹڵĳκ˶ʯгˣ˵챻˷Ҳ˵
֪ûҵΪղһֱڰпҵһһû١
ôǲǺʧ
ʯҸץˣֻҪץסǱʯҲҵõνˡ
ҵǺʧô£ô࣬յõһ֡ǿλõıʯΧôĹ£еҲеź
Ժ󻹻ټ𣿡ң۾˼
벻ˡ

Һͳ·ԼõҺͻһ˻վ˲û˵ʲôһ·ദú졣
·Ϸɳۣ羰ԭʼĴȻ֮ۻ׳ǵӽõĵطǳ޹˿˲ԾҲظеĶˡ
סһ԰ᣬŮϲ۵ҵһ
˵Ѿˡ
˴͵ʱ䣬ûǺڰţҺͷһ𵽲ͳȥ򷹡
һǰһͨȡ
ڵ˲ͳʱʲôҵһɫĹЦôϲЦ˵⿴һĸ̱ʯ
ļ΢΢һ¡
û˵ֻһ¡
Ĭãʵ˵ʲô𣿡
ô֪ģͬãĵ˵
ʵҲʶǸ𣿻ΪҶǸΪǸҡ
·ͷû˵
뵱ǸֻлһˣĳʱҲ㣬Ҳܿ챻ˡͬʱˣҲǲ֪ԷĴڡ
ʵһʼұֳͲѰǳϵҪѡ͸Ѱ֮ĹϵûеǸز뵽ǺǵĹϵʱУҲǰҵǸƷ
ҲͽΪʲôұץ֮޶ԣΪƷϾƷǺҳˣͽΪʲĪɶұʾ⡣
߹ңǸ˵һϷбں˵Ǹ˾ɣͬʱҲ˵ͬĻ
ǵһ飬Ҫȥһ. һ룬Ҫȥҵһ顣ҲһֱûҵҲһ䰵ҲǱڲͬĵطšûڵȵֱ֣㿴Фռϲ֪ǸѾˡ
Ҳп˻еǱУǸϲӡʹʮּܵı־ǿ𣿡
ţǵģҵҲͬı־. 
֮ǱȥҵеܡҲǺһ𣿡
ǵһĵط
Ǹ˻ĳ
ҵʱҿǱʱͷûһɢʫйص飬ȻûȤʱּȻΪʲĪҪⱾ滹ıǣȻǿú档Υġ
˵ȥɢĶʵܵɽ԰ȥѰ˰ɣԲû
˳ҵ˱ʯҪְ뿪. Ǹ˵ӡʧܣԵ·չ
Ҫ¼Ӱ뵱ʱһ־ǿġ
Ǹ˵ʱһΰɡ
ҵǘ¼Ӱ
·˳ס֣ʵа𣿡
ͷڡҵֻ㡭
ҿ飬ԵĽ§ڻС
ȥ֮ǾʲôûзȻڡĻǱĿеá
ҿǿһǣƵĸ̱ʯǲûԤеļ˷. Ҳֻһһ׷һĿꡣ
Ϊҵҵ˻ŵɣҵ˻ȥĶ
ڲˡ
Ѿ˸Ķ
ΪʵҶԡ
Ѿҵҵá

**************************************************************************
ԒS@νY߀Ǳ^}١ҌǸX]ʲĪÌˡˁKI֣ˮƽޣ}֠ԣy֧ȥ@ӽYɡ
Ļɫ܉Eɫٵɫã֪Xѽ^˰NˡҺMһƪ܈ԳҪxλxߴ󂃵Ĳи֧֡Л]лɫƪҲ֪ҲSУǿܲǽˡ@ewٴθxλxߌ׾ČFҊ֧֡

ȫ꡿

ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ