ص񡿣1-169 ᣩ
ߣ
74

Ůϣ

̫ȻܴȣʹǲСصһˮҲᱻ
ĿӰ١

·յģЩʱ򣬲һΪȵԭ򣬳
ļ̥߹·棬ƺҲһ㱡

ĵһ·Աߣ߸ߵΧǽڵţ
ҵׯϵĴգԼվڵʿһж˵ⲻ
һܽȥĵط

̫Ѿ֪࣬Ůƺ⡣վ
ڿĴ⣬һӣװһӵĶ

磬ܲҽȥѽЩŵĿǸվıֱ
žñոǹֵڱ

һκʿ򽻵ӣĪĻš

УҶ˵˼ˣ̽ʱѾˡ㻹ǻȥɡʿ
ޱ飬εĻش

·ϵЩʱ䣬ԲŴˣܲͨһ¡
ģΪϤ·ת˼վأòײҵ

ԼڿҲûϣӿλصң˶æϣ
ʱ磬Ѿ̽ӵʱˡԶĴӳǶܵ
Ϊ˸˼˵ĸЩǸ緸һε̽ӻ
ᣬôôװ״ǣһĵġ

ԽԽ𣬼ʹܾ˺üΣǲĵģҪ˼Ұ

ѾͷҲͨڣ飬˵㣬Ƿɹ涨ʱ
䣬û㣬㻹ǿߡʿЩˣ̲ס
Աһ¡

һŪû߬͵˵ϣŮҲû˵ʲôĬļ
ȻһСһСǰŲŲ߻ͷĴţֿ
ŵʿϣʲôת

֨һɲȵĿ

عͷʱ򣬾ͿǸգǰֻ벽ľײ
ˡŮܵһԲ۾Ķſ
ˡ

ô£ѦЩţսѾۻԷԼ˼
ڱĿ񣬿û뵽һ¾ҵĵѹ
ǰɲǣץסǰĿࡣ

ǰиСֱӳ˳Ҳ˸ɲ˾Ҳ
һ亹棬űиǣǽסߣƽ
ʱʱ򶼺ע⣬ɽ죬Ҳ˼һʱˣ㴳˻
ǲֱӰԼϵģĻķҪ

û˰ɣ˾óʵ

û顣Ѧ˿ڳǰŮɫף
Ǳˡ

Ǻãȥ˾ƿȥ

Ѧҡ³ϸĿǸСӲߣݵġŮ
㣬һƴСϣǶһԣˮľӣҲŵģ
˫۾Ůķɫǳĺɫ߰ɫһ
ѿơѦֿ˿ţԺܿ϶˵ŮļҾһ
һ㣬ŮϵСЩ󣬶ҲŮġһ
ɫС̿㣬ݵ˫ȣͻأЬӣѦ

ϸһ£ŮСѦ룬Ů࣬Ҳͣꡣ

 Ů£

Сû°ɣ˾ߵŮǰע⵽Ů촽΢΢
ţһ˫۾ǰ

û˵ûӸղŵľлعһƬհף
ıһţڸղǱǰ߱߻ͷ󿴣ȫûзı
һ

С˾ӣЩˣһ壬
ϣܹϻظʶ

ɾôһ£ŮȴеĴӣһƨɵ˵ϡ

ѦΣüͷƿš

˾¿ɼˣŮиôæ߽ҡ
ҡֱۡ

ȥҽҿɡѦ˾ԽҡŮĸ
۾ҲЩʧĿն³˴£Ѧܹϵ˾Ȼ
Ů

ͺá˾æ֣ҪӹŮȴֻˣѾת


Ѧǵ͵ϷˣʹѾˣ꣬ۿˣڣ
ɽˮ㣬˵ƤܺãĻ㿡ţûϷ˵İС
ģ෴ģܸߣһװ˶ʹֻУ
ӵͦΡ

ղűŮʱ򣬺Ʊһ޻Ůȴûٷ
˿ں˱ŮĸŮϸֱۣݵĺ
̲סȥһƤ棬ֻʣӲӲĹͷˡ

Ѧ֣ôӲһͷôԼȴǣѦ
˰¸ŮΡ

ǵģûŮ岻ǺǺ͡

ͣѦ֣Ҫ£ļ޾Ҫ
ѹ۶ϵĳ嶯

ҽһڲٲ˺һᣬŻع

գգˮĴ۾ĴΧһС

ˣѦеĴԡ

ңڴϣļͣ
һ˲֪ԼںܰȫЩ¡

ŮĽëס۾ѦܿУ
Ļ룬ŮǲǸѪ

ҽңղǵĳײ㡣Ѧ
ŮãȻ͵ļ

˵ĽܣЩ
Ĺɲ԰Լ

壬Ҹģˣʱ䣬ܰ𣿡
һ˿ϣץס˵İɫڣе˵ԼĿ

ѦĻ˼룬˼ʲô

壬Һ͸հûãҶﲻ죬ԲŻģ
ͨһ°ɡ

ץסһĶҪ޳ˡ

磬ʲô֣



ˮĴէ֣ԭƵСҲĶˡ

ŮȻźᣬһӪӣ˫ԵĴ۾
κ˶࿴ۡ

οǰһ׾ͻṴ˵ı
һ򶼲޹ʡ˽ѦҲ΢΢ݡˡ

ʲôʱģʲô˽ǧˣҪһֻ
ֵˣЩѣѦ֪Ϣ

ӨˮһŨܵĽëţɷǶˡ

һǰץģåŮ˱죬Ĵ
ջ䡣ߺ͸ͰˣУҵŵĵط󣬸
һСꡣû죬ձѣǼҵ걾СһҲ
ʮǮˮʣȥ˷⣬ʳĵĳɱʣޣжǮ
ЩƦ

ֻ˵ܲٸЩû뵽һȭߣЩԽ
Խףǲһ㣬ʵмܲסùһԵĵ
֮Уһˡ

ѦѾ˵ףվǰŮ
ˣţȥ鿴һ˹ֱӸ߾Ϳˡ

ָмһ˵˺üл֡

ѦֻǵĳһǣȻſȥ

ص칫Ѧ˵绰

ҵһ˵ϡ

һṤʹȻһ괩Ʒ˾˽

΢΢Цһֺõı飬Ȱлɫĵ
ϡ

ȻСĵĿڵҪĶˡ

꣬ѦǳǶ
ˣֻЩ²¡

ޱĲ˷⣬ļҳֽſٵĿ
һͣ

ԭǸŮֻУ꣬ס

ǸطȻȥ֪ǳϲסĴ
˿ڣܲ

һֻдһ

ѵǵĸĸȥˣŮƾɵĴţǺпܵġ
ôڲǶһ

뵽Ѧһ

ַŻص漴̧ͷ

һдôԼȴûб
쳣Իһ£ڵڣҡ

ãҡһĨĻȴ
˼ź⡣ǰŴЦȻ˱飬پ
ëȻ

   

һʿ¥߹ƽأȻپһСƬҵĲƺ
ڼƽǰͣ

ȥɡʿָָһӡ

ллǸӣ˷š

ӲҲܼ򵥣ʮӣɢڷУʿվһ
ΧĶŲӡ

磡Ϥӣ󵶸һۡ

ýҲܼ͵Ĵվߵʿȴ
ȵ¡

öһ漴һʹ

º󣬾ͽץס֣ôҲŲˣҲߵ
һϵ׹䡣

Сʲô粻Ǻúõ𣿡ȦҲģú
Сû˸ĸһųģЩ˾͵洳Ϊ漸
Ǯðӹû뵽ȴ뿪
˳ԺֻΪǸܱͨġ

磬㡣ȵ߷ĵŸգҪ
һ㣬һµ˼ͽڴ˿̻һ򵥵Ļ

֪Ҳ㡣սܵ˱˵裬
ʱ򣬸оܺڣɽ󣬲ŷֱ˼
ҪסΪûԼžۣ۶࣬Լаͷһ
졣

ôĻðɣȥ𣿡󣬾ͽԼС
ѳ̳չá

̳ԼھӣСǾһ𣬺ҰᵽˣУ
ʱ

˲ٶ˵㣬Ҳһģ
飬ֻøˣҴЩ㡣̸ӡ
ܺãѧһ˧ģ˵ʱܰЦҿпվͻ
ȥ˵˺ܶĻҲæ϶º

򿪴ӣһɫ´һɫСӡŮ
˳Ƶǰ

磡·ǳ̸ġ˵ŮСĵĽǸڳſ
ոµļ¡

ﶼòˣЩﵹǺʵá

ģ

ɫǺܺÿæ͵ҸյҲ֪ȥ
㴩·˳̸磬ʹȥ̳·Ǯ
ұģҪǮҲûа취Ծ
´Ҳˡ

ãԺҪˣѾ˼鷳Ҫ˼ҵĶ̫
˵ȥˡ̾˿òסĵͷҲû˵ʲô

ǳԵģֿ˿ǸСӣǸߴʹСҲֻװЩ
Сġ

ǡԵĹ𻨸ࡣ˵ŮЦŽǸиǴ򿪣
ģһļһ

磬̶ζģɽζŮſˮЩ
ܺóԵӣһ鶼ûԣ˸硣

Լģüͷ

̫ġһı飬Ů֪»Ǯ

ͺãԺҪЩûõǮ绹Ҫһӣ
Ǯһô죿

ͷرԵĵһ䣺֪ˡ

ʵͬĻƽʱʡһͺˣԵĿ϶ã
Ժǻġ

ԼסҪǵùغŴǧš
Сӣһٸģֿʼ

εţЩ֪Ѿ˶ٴˡ
סʱ򣬸绰ÿζҪ߶Щ

Ůסĵͷشǣ֪ˡǡţסˡ

ʱߺȻӣʱѾ

ס죬ʿĴߴ£ܲԸվ˫ſڣһ˫
۾ǽĶá

̲סȥȻ쵽һ룬ͼ糯ҡҡͷ
ŮֻӲĽֱ˻ȥ

ԲΡΡĽһ磡

ͷһᣬٳǰعͷ˵Сȥɣ·ҪС
ģ

ǵһμ棬ûиоʲôԺͻ
ֻ֪Լرģ̽ʱ䣬Ӽġ

ѦվڴǰŮӷ˳лץǸӣֻ
˿ѾǿտҲ

Ůվһᣬķƺڿ飬Ů
Ĵȥ

Ѧ룬Լлȴˡ

ֱŮ˼Ĵţ˲Żع绰ѳ׼ã
ͣſڣͿ°ˡ

µ绰ѦƤϵװףĴֱϣſߡ

ûǴĻʱ䣬;һ๫Ѿûˡ

  Ƭ

ѦͣϨ˻Ȼװڴ̡

ܣɰʯ·ЩƫƧǰûͨʱ·ȷʵæ
Ѿ˾

·б棬ǣ·վƣǸС͹µ
վԱߡ

ѦῴԼʵսǴǡñóķï
ڱΣаգŮĽǶȣ;ԲᷢĴڡ

̣˫ָ䣬Ȼ۾ԭŵʱ˼
аڹ۲ŮһһͣԶţһ
۶ǲӰӡ

ֹ˼ӣŮ˼վƸǰѦһ
漴ͷ⣬ȻźӾ˰ԼͷŲ
ŤԿףķϤ궯˲ѪҺ
ǵģЩ˷ܡ

𿴵ĺ·Ӫʱϣ㩤ϣ㣳֡

Ůһ̧ͷ˿սƫ̫ûֱֻȻ
жϳ׼ȷʱ䣬Ǻܿܣ·Ѿûˡ

ô죬ŮЩģǡһͷñбſŮ˾
æӭǰȥ

̣鷳һ£ڼˣܿʵ

Ů˿˿漴̧һֱͨ㡣

һ̣ͼŮݣлл㡣

ڵȹʱѾûˣг⳵ҲȽѣԵ
ǱȥŮһۣŮĹվƣȻָָԶһ
С߲㡣

˳ָķȥĿҲУŮپ
ֵл

һСһСĳǰŲ˵Ļľɥ

ϲδǮص·Ѷѣһ¹С͵û


ŮϾСЩ벻ȫ

ǮǺãͷУȥ˼ȴ
ֻһ취̸绰

򶨺Ůͣܿ˿ûʲô绰ͤ
ʳӵֻ꣬üǰߣţǰһеġ

ѦŮߣŻٶȣŰ³ڵİť
£̽ͷ𣿡

Ůһ˵ЩϤ漴ͣ½ŲŤͷһ

ô㣿塣

Ѧ·ߣͣӳ󣬸

Ҹ°࣬ɿ㡣Ѧ΢ЦſŮҪؼ˳·
һ̡

ɫҡҡͷ鷳ˣסĺԶѾû
뵽ǰ濴Ҹõ绰Ѿͺˡ

Ѧ˵꣬³ڵһťʻĳ漴򿪣
ϳɣҽʱ䣬ȥɡ

ˣҡҡͷˣ壬Ҵ绰ȥѻ
ҵġ

ѦЦĺͣڶˣƫƧѹҪȺóʱ
䣬ȥȿʡ鷳һˡ

ô˵ǾòףǱϾֻżһ棬Ĳ˼
ٴ鷳˼ˣҪˣ

ŮϾС̫ίֻܾҡҡͷž̧Ҫǰߣ
ˣѦ˵üͷ漴˳

ǻ𣿡ѦЩãվŮǰס
ȥ·

ǡЩŵһҺ

㻹ʲôϳѦקסŮֱۣ׵ĽŮ
˳ˡ⡹Ҳ̫ܣôϡͿ
ʻλϡ

סأ·ǰɣѦ·ͬʱ˳ϵģǣ
ӵĿأأ·

ǲ죺ô֪סأ·漴뵽ʲô
ʵô֪ҽ𣿡

ѦЦĸĪ⣺֪ģҾͻ֪

ŮԽɻҲûٶдĺ
𩤩

ŮȻЩִٵĳ˳Լ½ǣЩڶ
Լ岻֪˵ʲôá

ѦŮķӳܵʲôдϣ˲
˼֣ϲľֽ㴿Ůûʲôвԣܰȫ
سʱ򣬻鷳

ѾܲôˣŮ

ѦǰӣдֻͣǳԷաǾ
Բȥܡɫա

ԴҶΪºˣؼҹҵʵϣѦҲȫȻ
Ůɫģֻûеİˡ

ִװͳһƬֵݵŮǰѾͷ
Ƭš

㸸

Ѧ߿ͬŮ죬û仰ͽļͥĺԭ
СŮڣг˸磬ûݣʹΪ֮һ
ϣûʲôı顣

Լס𣿡Ѧǵʵ

ˣտʼ£ںöˣΧͰ̶Һܹա
տʼǼ죬ڱ۾ҹֿ˾⣬
Ժȥ

һʱʲôҲûֻҹżУŮҲͷ
˾裬ָϢ

ڼ䣬еʱŮϨƱ۵ɲǣǻᷴԵĸе
ǳڱܵĶԺҹ͹µĿ־塣

һ£ղڣͻὫϣȻƣ
оܰģܵĻֱҲҪǮģ
ֻա

¸ңǸúӡѦЦţͬʱɿ̧ڷ
ϵ֣Ůͷϣ¡

Ůٲ϶һ˵Ĵֺ̣ͷƤѸٵ
ݵͷܵЩܡ

ŮĸտʼɳʲôУԣƽʱ
磬ܵĶİ壬ܲڡ

ʹͷСһߣĽëĶţŵ
ģѾȫȻڡ

ѦֻһۣСŮԼƺ̫ļˣǱ
Ǹ̽ԵĶ۲ݣҪЩ

ֻʶĶ椣ܳȣϿʲ
ô粨ֻͨϸ΢֫彻ѸжϳŮԸ

ٳֻ֣ҪԻһУʣµֻˡ

ǰŮǸʵۻ̫ˣͬ飬
ɹʩŰ

ҲбС꣬ǸкƽʱҪ
һɶ£ͺˡ˵΢㳵ĻȴܺͰȻ
Ŀӡ

𣿿ŶСû˸ĸԶԴ˿
˴ȸܸȤ

ˣҶˣ󣲣꣬ĸףˡ˵
ŤͷŮº͵Ц

գգ۾Ľ˵Ķӣиʳǵļͥ
еλĸס

ŮУ˵ĹٺܴٱǴ峤Ķ੤棬
ɵĳĺ硣

ԼҪĸףŮţЩ죬Լ
롣

ѦЩ⣬Լ仰СŮ˵һ֪ܲ
ʲôһõ

һֱûŮ;ϲԺʲô£һᾡ
ģҲҿ𣿡

Ťͷڿˣǲɾһֺ
ĸо˿Ůȫǰһ̣˵ķУֻǸˡ

ãллŮţȻЩŲ

ѦߴǰĳϣƵŮϣṴǣ𲻺˼
ҵ壬ߵ׶ԡ

ԾıͷůůģİˣȴĪİο
һʱ䣬Ůúˡ

壬ã̫鷳ˡСŮ׾űԼ顣

ѦˣˬʵЦˣɵӣҪĶ࣬
̫Сˣһ㶼鷳

ЦЦȻĵ˵ͷ

ѦٲĸЩǰ·ޱȿ۾һ
Ĺ⣬۵׸֡

   ˵˼

סǸСԺӣʵһƬ˼Ĳ¥⣬ƽ
͵ﻧ

ѦټߴΧʵ쵽˰ɡ

һε˴ż·һΣֻطƶ񤣬˿ڶ࣬
ӺܼªʱСֱַ֪һҰһң
ӵĺܣгĵ·խĿԣ·һС
ȥ

Ͼ͵ˣǸɫĴûУǾˡѦ˳Ů
ָķȥôһڲͬš

˼ǰͣˡ

͸˵ĴţѦԺӲ̫󣬵ɾ࣬Ƕ䣬
ŴźͱԺǽ⽨Сַ

ˡץסӵֽ˽

ȥסģѦĺƺˣұߵĲ
̴ðỤ̋Ӧ

ôŮԼסĺܿ䡣

䡣ŮָָߵСƽ

˵˵ͷ۾̽յƵŬڣڹߺͽǶȵԭ
ܿʲô

壬лл㣬һȥˡлҪȥƳš

ȵȡ˵ĻеĶסˣعͷ

ʱҲˣ㻹ûԷɣҲûԣѶ
ŻȥԶٷ𣿡ѦȥŮסĵطСƺ
ûǸ㣬ոսӴЩ˷飬Ů
ȥԶ

գգ۾ëֳܣϦմȾϱĽɫ˵
ãѦɫĿУĴֳ

̫ðɡͣ˲ŵһμ棬ֲ֪
ξܾ˵Ļϡ

һҵŮιŴӣѿڶɣԼЩ
ǣǿ

˴ӱЦᵫȴû˿ζ

Ը˶೤ʱ䣬ңӺ𣿡ѦóԼ
һ棬ҲóģԴԼرŮˣ¹

Ůҧҧ촽ƺûоܾˣܲ˵ȥɣȻ
СʣǶġ

𳤽ޣлЩԥûڣ˾Ͱ˵ңԿף
ȡһǱ߳򿪡

ȥɣҵ㣬ǾͽԵ㣬ܿģᵢҵѦ
ǹЦĿ񣬿ȥȻС

Ů˼󣬵˵ͷȻƿȥ

С˵ıӰ΢΢ڶβ裬ĸο£
֪ۣ۵ĺƤҲˡ

Ѧһ¶һ̣ԼϣȻóֻ
һȥ

ӺͷһϤ

ӣ𣿡

ڣ̫ܵæˣû°ࡣְ֣ʲôʱѽҶе
ˣѦӣǸ߹ٵŮھӪһҴ͵꣬
ܺ𣬵ȻҲæ

ô꣬û;ϰ˲æ
ҪͣλãҲѡ

ְֽҲæҲҪȥˣȥҷĳõǮ
ԣ塣ѦԶܳ谮о·
ҵʱ滹ԣ°ûҪӦ꣬ǰʱؼңΣȴ
ѡ

ã̫ŶСһﲻһ䡣

֪ˣǵҵһȥҪ顣ͷӦһ
˲Źҵ绰ǡʱŮԺ߳

һϳ˾ŵ㣬ƺζ

Ǳ߱ңرϲĲ𣿴ˣˣˣ
ˣŮĶͷմˮ飬ոϴСϸ⻬ȥ
ܸɾѿɫƺҲ˲١

㣬ҳʲôáŮ봹ɵĴ

Ǿʹ˰ɣһûˮˣѦЦ⣬
ʶʲôŤͷŮܳ𣿡

͵С

ξֳˣ

СǱ߹һ˩꣬һ
зͻīס˰üۡ

˼˼ŤͷȥһЦЦҲظһǳЦŸ
ŷԱȥ¥ϵİ

˼˼еĴߵСԱ˵˾ͽ
ˡ

ȹḩӣӽ˵Ķߣڽ㣬˸ѣ
ҵùȥһ£ʵڲ˼

˫ĿյŮˣƤûһ£ֻ˵ͷ

˼˼⿪ϵȹԼ¥ݿȥ˵
ϰ壬ȴڿ졣

ΪպãмҪĴͻÿָҪͷ

ǶЩʲôǸٵ̫̫ǿСۣ仰˵
ͷĲ

Աź򣬲˭ҲǮȥ˿ίܿ⣬
ûˣʧʹˡ

Ա˴һ󣬱ת뿪

ξֳŽȥ䲻Ҳ߸ƽӣ䵱һ
Ƶĵ˴ͷƤţԱ߻һϴ裬ϴϷ
ˮ

ɫְǽϵĵƿأ£Ƿɾ
ѩ׵ۣ漴ĵ˵ͷ

俿ŵλһ̨ĴӣڵӵԱߣһ¼ܣ
ξֳװȥѿӣƺ뵽ʲôЦЦס
֣Ȼ󳯵˴һɣùԱߵңеĿӡ

һᣬһϲ

˼˼΢Ц˽ϴһˮɫĹȹʽܼ򵥣
бװõģӣ֮ġ

ξֳϡѽôпյѽŮ˵ã
Ҳ죬㣬˵ĸǰ

ɫĽŮ˵ľӺϸϸĿɫ
ߣױʩƤɫܽӽѿױЧܺã
Ͱļ͸

Ů˺Ưִ˵ζǵˡ

ٺ١ξֳˮҪˣЦҺ㣬
̫æˣһֱûʱ㡣

⻰˵꣬ڷһת˼˼Һʶˣܲܲøô
ˡ

Ů˽һЦվڴͷʹ۽޿Сʶ
סھίԺ

һӳоͿʼ׷һֱ׷ѧҵҲûԸԼϲ
Ҳǣֻ˵ûԵ֣˭Ѧأ

뵽⣬ŮЩ㱣Ǹ׷ʱ飬˵ܶ黰
󣬶Ҳ㲻ܾЩʲô

ÿӶظƽûм飬ֻǷݷ޵ζѡ

˵ΣЩЩ£ܽ黳
ǣͬȻҪָӡ

ޣҹＡ֮׵ܰ˿᲻бĸо
ʼŵ˼ˣ˵Ǹо

ǰѣĻ֮һܿֱǻ
ĸо

һħצС֡

ãθ磬Ǹϴϴ̩ϴŮ֣
Űû۵Сֳ˳

Ӱҹ˼˼٬Ĺ˹ǣ

źҵĹãҿˡֻ
Լ飬סСϸŮһ󣬷ѹڴϡ

ŮԵ˼£ϵ·ͱ˰˸⡣

ξֳһڵסŮ˺ֺɫСͷϸϸ˱ţ
ߣһ·̽ȥ

̽һָŮ˵СѨĳš

Ŷ磬ԵҺ˼˼ĺУ
òͻ˿ͷŪţǴĵ

Ŵ˫ȣ΢ͦ°ܿʪꤵһƬ

ʪˣҪ𣿡ξֳʪȲȻҪĳ
ˣæ⿪ɣ¶ªиץסŮ˵֣ȥ

ҪҪŶ˼˼˿ţС͵
ŪеĻ

ãԣϸ㡣˷Ů˵˫ȼ䣬Լ
ˮ̡һ̽ŮСѨ

һʱССĶڣССĵ˴ھҵĽУ
ļըѡ

±ϣùһԵͷΪһŮ

ɣξֳŮ˵ġΪԺ

˼˼ĵ˵ͷ漴̧Ƥθ磬Ӫҵִյ
£Ҫѵˡ

ξֳʲô

ǹֵ̾һ֣Ҫϵ˼˼Ҳ˺ɫ
ȡƽʱõĵطأҪ£˵
ʹ

ĺˣҵĺӣҾ͸á˵
С죬ӡ



   С

Ѧ˵Żصңĵš

ԿԵСװһֽԼƤ°Ҳ
橤СӲ󣬾ǷЩõС֮á

ƤЬЬѦ⿪˳ڴŦۣһ
ӵķȥ

ԹѾߵˣصһСʱĳ̣Ǵ
ߵǶжûԼôʱĳˣ

ѦѾǲˣλϸ࣬ר˾󣬾
ˡ

کŮؼңһСʱŮҷص
סֻһСʱʵЩԲ

һжֵãԹһٷǸСƺԼ׽
࣬ߵʱһĽУ壬·ϿҪСĵ㡣

ѦǴЦЩĸ첲öӵķţ
˽ȥ

СüۺЩ£Ťͷ˹ȥ֣ˡ

ˣæеҵôˣСô˵
æӵͣ˴

Ѧһӣ˶ӵĵ˴ϣùһԵң

ְ֣ǽҵҰСʱˣȻͿ˵ӡѦ
Ȼ谮ӣǶĽ˿ɡ

Сѧһ꼶ʼͰпҵͼ顣

ϣ˼˼㣬󶼵ĸŮæ˹Ҫź
ͺӣأģһͿԷſֽŸ
ҵˣһʱ䣬֪ɷٽãﰵﶼ䣬ѦǸɷ

СĿЩƺڡ衻

ѦЦЦùӵҵȼֻɨ˼ۣ
ҳ

һǣд󣬳µӦд֡

ڶǣǵ⣬ĸʽβ
ȷĵ

Сݱϣָ㵽λãЩ죬Ծ
̫󣺡ְ֣̫ˡ

ƮƮ˵ƺûʶԡ

ƽʱעĻԵʱ͸׳Ѧ΢üͷ
ȫСӵĽƱ硣

ңƽʱҲٷĴѽСЩ

Ϊʲô췸أǲżӣΪûҪˣ
Ѧ΢˵㱡ŭ

С˵ʹʹͷûˡ

ѦûĵһۣùһԵҵڶӣ˿
ĺأϣдϢƽʱʱҲֻӡ

ҺãҵСûʲôֻһѧԾ֣
ű˯ֵ͵ȴôԾֱϸΪֹ

ʮӣѦڴϣıԤ㩤Ƿݽ˾
װԤ㡣

Ԥ㣬˺ӣǸոմӵԵӡġ

װι˾ԭͬѧĹ˾ϵ
ޣһֱûչ

ö˵ĻǳԲҲһһˮʣ
˾ȥ˹ʣǿάȥ

һżȻĻᣬѦļдҪɣǵľƵ꣬
Ӯ롣

Ѧͬѧһ̸֮£ϤˣŪ
èҲܷ㡣

ιȫ˶Ѧɣˣĺôѣ
ѦʲôˣͷԾĺܣһǮѽǾǸ
ܣ̽žʲôõĽĿһ˹ȥȻ󽫻
˶ȡôѡ

һȥԼŪǮĹ˾Ҳ˷չת
һĥ˾ĹȨ͸Ѧһ롣

ΪʲôҪвأΪ˱ⲻҪ鷳Ͼǳ͢еˣ
̣ᱻ˵ġ

ѦԵľܾΣİõҪˣйϵм
ϻǮ˭أ

Ѧ֪ǰ˼˼ˣ˼ӣŮ˽Է

Է𣿡ѦͷҲ̧ûʲô飬ȫк
ȥҲ

Թˣڿʲô˼˼·󣬴¹ȡ˯¡

һݺͬСӣǻͦ֡Ѧ߷ϵϣ
ĵĻشţʵϣ⻰档

˾ϵ£ӲԼŮ˵ʵ磬еԤ㣬
ҲҪࡣ

Ŷȥϴˡ˼˼ֻʣȤȱȱԡҡ

ϴصԷʱѦѾæϵĻ䶥ƹˣֻ
ͷһյСҹ

ѦŰ˼˼˦ëʪͷͽ˱ѡ

ٻɫ͵ĵƹ⣬һ˿ѦԼũ
ŮˣĺܺãȥҲͣꡣ

ϴƤϣеζƺǲҺ˶ӣŬ
ţһζͬϵģм

ԼжûˣһѦũȱŮˣֻ
ǰٸȴ᲻¡

Ů˳֮ΪͬĳСԱܡϤ
Ů˸ʲô£˽⡣

ֻǣưˣ飬Ϊûʲô飬ֻöѣ
Ǹϵ죬Ҫ뷢Ҫ˼ҡ

˲ɫ

ѦƿӣŮ˵ıԣӺ§ָɵĽ⿪˯
¿ӣȴŮ˰סˡ

ϹҽЩˡ˼˼һ䣬ʵϣͬ
Σϻ

Ѧ˫۷⣬ƣ֮ԣֻǰ˼˼ѡ

ˣͲҪˣ˿˵Ѿȼô
׷֡

˼˼ЩЩ飬ţһᣬϵ·ͱѵֻ
ʣµ׿㣬˸ƽѦ

ڴѦĶ޿޵ģֵĸÿһζûжĶ
һӾ׼λ˿̣ͷ˫ֺƴһ˲䣬˼˼
͸оǰһƬ֡

ŶŶŮ˵ЩƣۣǴϸȴ

ĺܺãˣᰴ˼£̣Ǵܵһ
԰Ӻ·ˮ

ŶŶ˼˼СòϣԼɷǸ
֣Ǵʲôʱʼأ

սļ꣬˵ַû˴졣

ڣֻҪԼˣͻ̲סҪĸоѹֶ
ѹֲסַһ˼ʮ공˾ԵλĲһȫ
λ

ʹںڰУҲƾűܣ

Ҫ˴ûв绰޹ⶺҪɣǲ
кܶŮˡ

ûϹŮˣĴϼɣĺѵéѨ
һһ׼˷ܵ㡣

ѦŮ涼ʪ͸ˣȥߵĳñףǡڴʱ
ŮЦ

Цʲô

˼˼ҡҡͷЦ˼ûʲôֻǾ̫ˡ

Ѧع˺ףҲЦиأҲ
ûܹ˵ų׿ԼĴһ˽ȥ

һ˵ЦŮϣŮ˵ĵ׿קһԵ
ϡ

Ů˵ĴСȻ¶棬ǰʶ£Ů˵ľС

ŶѦ治ˡŮŭĽţţЦ
ţ󻯳ɣ˽С



ƺڰÿһÿһ룬յɫڱ任ţֱ
Ծƽߡ

ʢģֻ峿ġ

Ĵס˼ΨһĲϸ͸ϵļС
Ͷڣɫĵשϣ״Ĺߡ

ǹԽԽŮŨܵĽë£һ̣Ƥ΢ƣ
͸ɫľ⡣

סС죬Ĵ˸Ƿ쳤ֱۣ˸
ͬʱֽｿĺ˼

ͷĵϷһֻӣŮŤͷȥһ۩롣

ǰ˵ϿΣѧУסĵطҲ̫Զ߸ʮӾ͵ˣ
㹻ʱ䣬ڴ

۾һᣬ£ӺŮ
β·һĴá

ৡһ𽫴Ϻ
ǩõһ鶼ܲ

Сַһ֣Һͳֻ֣һǽ֮
ŶûУ˵ܼԼ

šˮͷСˮ˫ֲУһС
£ùһԵȵͿϣˮϴɾ

ϴ˿ڣûȥˢΪˢˣΪʡǮ
һֻˢһ˯ǰ

ΪԼβ裬Ůĥ緹ʲô򿪳
ͺУͷһЩС̲ˡ

ǡ

ͺŵϹϱиը㣬ϣѦԼԷ
ʣµĶʱ˴˰Լܾò˼
ǱӲ

ŮͺУһֻһӲͷ
Щö԰ɡ

ţζϹϱЦСưˮ
Ĳð緹ҲˣеĿαСվ
Ǵ򿪡

ȡͷֽĿˮůС

̲ˣͬȺõͷһڳϩȫãվһ
ԣӣʼ

극Ůʰּ꣬򵥴ɨ·䣬ųȥѧ

ѧУҲƽũѧѧԴ
ޣѧУĻҲ̫á

ѧũӵܣʵҲ⡣

ǲǸΪƶĵطСƣʦ
ûˣҶмʮ䣬Ķˣ˼ͽϾɣ
ĳɼȻܲá

ʱ򣬴ҿСѧϰֲβ
ǵһʱ䣬ͬѧǶų⣬Ůͬ棬

ֵշʱ˭Ըͬһ飬󣬻ийѵ
ͬѧ

ⲻǳں⣬û죬ͷˡ

ֵ۵ĻΪ鳤Ҫ
˶ˣһӦֵ飬ֻкϸ뿪
ҪԼ´ɨһΡ

кίʲôû˵ҷԹų
ԼĴ

޿ƽ飬ѾˣЩʲô
أ£ÿգŴһũҪɨأˮ
۶ˡŮ麣УһĵŸһѧ
ϰɼҲڿζУ𲢷Ǻϣż
뵽̸磬İУΨһͬԼ׽ˡ

  ̸

żڼҡ

Թ緹װˮϴ̫£㣬ļ£ˮ
ͱɹˡ

ó·ˮϣϴ·۽ȥ

˲֣Ů׼ȥ飬ͻȻƼסķŴ
˼·˹

Цͬкһ˩˶ڲ
ϰ࣬ʽΨһĶŮϴѧ

ѽ˵ٴˣԼô·õǣҸ
ϴ»˦˦ͺˣαҪԼϴأ˿·̲ס
Ů

⺢ӹֿģţ꣬Ψһˣ
˼Ҳкӵˣʮͬ

ǣҡҡͷĺˣϴ·۵ģԼ
ϴ

ѽô⣬ŲεЦЦŮ
һֻС֣ߣǽ˵

Ⱥż

ùɾĨӲľϲ£ɡ

˵ͷҲºܿ˿ⷿȥʲô
һ仯ûС

Ӻ͹ӣλöû䣬ȻҲûʲôļҾߡ

ůеһˮŮǰˮ

ӦһӺһڣſŮ˵Сҽ
ʰʱǡɷ˼Сǰ·

˵Ůˣ۵ʮֵھͽĴͷ漴
һףס磬һ·չ

û£СǴˣҲϧҲźʣ
ùˡ˵߰·Ůϱ˱ȡ

ڴͷЩڡ

ҲҪ˰֣뽫ϵ·ƻȥɻûճ
ߣ־ͱסˡ

ǲ·ã֪ŮƤҲһƬѽ
·ҲǷţǿǮҲֵ˼ѽ͸Ҫˡ

һæҡͷǣûУ·Իǲ鷳ˡ

ǳʱܴ·Ѿûˣôѣ
ܱ˵ʩᡣ

ϣ۹⿴ԼǺõģ߻ģ˵
һѿڲͬ

Сһ㶼鷳ӿ𣿡˵̫࣬Ů
𣬷תߡ

ϵ·׷ûͱĿ⣬ס
ô죿ƺҪˡ

Ůţһʱ·ƺֵɽ󣬻ҲǣҲǡ

ŮǣɫһתٺһЦŰɣҿҪ
ˣ

ûعº͵ЦʧǰŮ·Ǵ˺
һᣬֻεǡ

ͷܴĴϴͻȻһ
ԶĴݹ

Ůͷһ㶵ĿԺţһϤӰ⡣

̸磡һ£Сʪꤵ½Ϻ
ҵĨ£Ѹٵ˹ȥ

ѳ֧⣬󳯷ɱŮЦЦ

С𣿡

СԺǰ˼縧һɳɳԵӣ
ˬЩͬǿһͦǳܸߣ
ᣬ˿ȥЩƮ

Ůƺδע⵽һ㣬У̸ģСѧϰɼ
ͺãȫ˶ͷԴΪĹϵͬߵĺܽ
Ƿݳݡ

Һܺã̸磬ȥɡ΢죬վרע
ײ¹Ƶģһ±һ¿죬һ±һ졣

ֱ˵ˣֻ˳·㡣

һеһˮѸȥ
ġŶһ

ǲǿ쵽̽ˣ̳Ůʧ俴۵ףȴΪȻ
שСǵֻഺȶֻ꼻һ֣Բû
ϣֻǰá

һ棬ʮϧ˹ɵŮĴۣ
ܲݣΪİˣʶͬѡ

뾡ܵչľ͸ŮЩƷ

졣Ĵ

ӵ˵ͷ죬㣬һȥ

̳ϴȥģȴΪѧУ¸˩Ҫҵˣ
ѧУٰƸᣬֻܴˡ

ãͣһ£뵽˸̸磬ȥȥ£
ǲҪʲôˣ᲻˵ġ

ЦЦ˵ɣ

תӳȡһӣװģһæ
һҡͷ

ҲҪϴĶһûأŮһϽܾ
ӵĺ⡣

Сˣѵ㻹Ҫûȥ𣿡̳װˡ

ɣɸҵġ𵹱ŵ֣Ҫָߣˡ

ƲƲ죬˼ֺñ˵ˣҪ
ˣңȥ˵

Ųɷ˵ŮС֣ǴӶӲ

ˣţһ£ˣȥѧУ㡣˵꣬
гὫ֧ܵ

㣬Ҫˡﵽϣ˵ܡ

ˣҲȥɣټ̳Ͷº͵ЦݣȽ̤
ŮĿнԶȥ

ټֱҲĨӰȻת

ѡ

ѦӺæҪѡܳɲ

һ£Լܵѡ׬ԺǨ
ϣܴ

һ£ѦҾ˺üΣտʼõĶǺþƣӪ
ƷžһЩŶܱĽǮ

ȻǰҲ˼ܣǣɴûڿ򲻾
̸ѡܳɲ£Ȼʲô⡣

˼˼ĸװ棬ʲô٣˾

ʲô𣬺ܶ˿Ŷȴûʲôͣλ
⻹иϹϵ

ǾʡίǩֺƣǣڣУ
԰֡

ѦԹٳȨоףֻҪڰ˵仰
Լܳɲǵˡ

Щӣ˾ͷ޿޵Тӣŷĺ
˼ҿģΪ˾ܿڡ

һ죬Ѧϵȵ²裬˰׼ҵš

ĸдүӿҲѦԸ˼
˹裬졣

յ¶Ǻ󣬰ȻŮòãĵ
ͷ̾Ů۹⻹ǲǼ˽ϵģΪľѦ
̫һ㣬Ժûʲôõǰ;¿Сӣ뷨ͦࡣ

ѦѽȰѲ£

Ѧ˼ҶСϣΪ˷裬
æվԱߵɳá

ֺƴ˵绰רһѡ¡үӣ
ˣʮֽʣͦıֱϵıЩϣһǳ
귢ʦˡ

ӹ͸־˵Ӳ

ѦȻһ۾˵

һУڶ˼ʣµҪⶩѡ
ȥɸѡ

Ѧǡôĵͷ

Ҹ˵㹤ɵĲȻλһ㣬ǲô˵Ϊ
ûйߵ֮֡

˵⣬ү豭˼ک벻ˮˣ;
ڣʶģȡ

ѦϲɫﻹǺܽš

ֺˣȥרµίȥ˵꣬ү
ƽѦ

ѦЩ˼ˣȻЩġ

ãȥǲǻҪõѣڹٳܺڣܵ
ĸſڣҪµˮ

ѦԽ˾壬ίҵʽ

治ÿɷĿԼŰ죬ǰ߸ǣˣ
·ôߣԼĥ

Ѧĵ˵ͷлųš

һ˼ҹ£ЩüĿѦʱ˵
¡

ʵڼ䣬ҲȥŮǿֻһ֮Եƺ̫
ͻҪ뷨͸

ۿֵ̽ӣѦԼӦʲô

뵽ǣǲǸøŮֻϴҪ绰룬һ
СѾͷʡ绰ûС

˵ĻʲôĿͳȥأҪʦɣ

Ѧšüͷţ˽ȥ߷ӣũǵĹϵ
ʶóȻΪ֮ǲҪС˵ķ֮ģ

˱߿˼⣬Σ͵̧ͷԼȻ֪䣬
˹ĸ

ѦᳶǣȻһЦôˣҪ;ͣ
ƾǣӦһСŮ

  

峿Ѧ˴㣬ӳ緹󣬱
Ի·׼ȥϰ࣬˳·ͶȥѧУ

ƿţ˼˼ڴ˯㣬ƲƲ쩤
ֺ۵ĸһҲ֪ʲô¡

ٿڶۣѦһת¹񣬴ڶ·У˼ɫƷ

ӣڴ¾ǰݵڣǲŲæľ
ڴһƷƵġ

ֱ߱ЩְҵװͦΣӲ˼ٷ
ĸоֶžӶһѦԼͷЩңæùͣ
ϸͿĨһ飬Ķ̷Ծе˧˵ͷ

ϿʼѦͺ˷ܣΪҪ죬һǣѡ
ɲǣҪԼеСŮ

˷֮࣬ЩﰵţôܰСŪ֣
СʲôȻܴǵϣҪ໨Щ˼

ˣѦǾúֵŮˮĴ۾ϸӣ
Ѫڡ

ϾѾóʱ䣬ûˡ

ڴϷȥ˺þãԺ˯ɵڶһۣ
ȴĺã˷ϲ¾ˬܺ˳

һɫƷرΪƵķװ˶ɫ߻ɫ
Ʒֻһѩİףݵ

ػɫķȵͣ˰칫¥ǰ

Ѧ첲Źİӳ¥ȥ·ߵĹԱ
عؾĴкȴ͸زסĲ졣

Ѧ·ԣֻҪʲôνɽȴ£һ
괩ϼصƷϣܺ˧Ҳ˴ҵĲ¶ȡ

ǲĸ쵼ҪӲ칤ҪϯʲôʽҪϣ

Ѧͷ΢ЦӦǩմίǱߵ£ѾĲˣ
ǽӴ徢Ҳ֪Լϣܴ

һ·˶¥ƿ칫ҵţʶĿֱϵ
ˣѦæ绰˸ȥ

ܿǱ߽ͨˣ̽𣿡

һĶֵأѦ˵㣬ʹʹһ

Ҹ飬Եȡӡô꣬
ԹɫǶġ

Ѧٹһˣְڼ䣬Ҳȼˡ

˵˸̣еĵȴţһǱ߾ϢУ
ġ

Ե˵ͷֵ䵥Ǽɡ

ķԸ治ɫӦΪ¼
ķӣҲڸλϣôõԭ֮һ

Ѧµ绰ǰżߴţƬ̵ʧֱ
̳꣬Žֲ¶У̺С

û뵽ȴ˿ڴ˸΢塣

ǸСɵɫֻܾϸȥʮֿɰԱ
˵ĺܲʺŮá

ѦЦЦٸԻһʶ壬Ҫ
ҪǣϲɵŮȻҲп۵ʱֻͨǷܼ䣬
´ξҲϵˡ

˵ˣ˦ˣ

ͬõĺУԸ⻨ͽǮȥӽ

Ѧһֻ߰һ߳ſȥʱţǸ
СӰ

ϵĴݺ͵ȡĺھĿɭ
ȻĶŮԵǸ

˭

촩һȹ׵ģԶƮݣߵĸ߸
д磬ţпӣ

ĺԶѦȴ˲罻̸ƺʮ֡ܡ

Ůϵеˣ˿Щ⡣

Ѧ۽΢΢鴤ʾ۲ļжôĽţһͬ
ʧ˷ջߡ

ҵó̺УһԼϣšտյҲĴ
ⷢ˻ͻȻ͵ĻعֻݺݵԱߵһǽڡ

ȵһոµֻˤĿȫɡ

У˵ЩģֱǰúԵ˵
ͷʲôǱ˵ı졣



ƤЬʸеڼӲˮϣԭֵηʱ
֪Ѳˡ

ļվˣǰ

ҵ߶еϣԭʹŵͷľګ̧
Щ̫ȷԼġ

ʰߡֱֱֳḺ̌ޣôԼ
ģ˼Ʀ㣬ȥ

ӭ۾˵ľԼ

һסˣǴ֮ˣԸܺƣ
û˿

ǿζļУΨһֵðοĩ֮ÿ
ҹĺŽŵĻĳЩҰںڰнš

ˣҲũûŮˣ֮ƺ
ƽǲ֪ԼĲҲ˴⣬Ϊ
̫Ȥ졺޵ЩҲû˼Ū
ȥˣˣ

⻰ʲô˼ĪҪηѸٵɨ
ΧѣҲţû̫顣

٣ҿȥ𣿡Ӵվ

ˣ˾֪ˡ㣬æĺܣ˵Ẕ̌˦Ƶʱ
ˣƺܲ͡

ǣûɣֻķӣת
ȥܿ콫Լ̸ǾһڻС

ٰŴ򿪣վһԵ

Ҫˡټ˵ڣ֪Ҳز
ηˣһѺƿš

һһ¥ȥڵ˶¥

ܵͷĿбӣҲܸоÿηƺ˫
Ƶ۾ԼĽŲЩãһ·Ʈߡ

ͣˣǰһţתͷЦЦĿ
ֻ¥һ䣬Ǹɣɱˣȥ
ҪСźţܿûˡ

˵⣬ٵһĨ̶̫ܲԣע⵽ˡ

ˣѽС򡣡ûʲôϢǸ˾ͳԼԣ
ţȵϢ̵Եһԡ

Ǻǣ֣ʵ㣬ŻСѡ¶ϷʵЦݡ

ϣˣ٣֪һעġֵͷḷ́ܶԼܿ
ճɫʹǻ⣬Ҳԭ͹ͷʵȻ˼Ҿϲ
ʽһʦҲŪֻͣм
˲š

Ǻãġ̫ãʱϵˣû˸
ٿЦζĿסƽηڣת뿪ˡ

ûӳһᣬͱ͵˦һԵĴ
ϡ

ʶĽ˳Լ̸ǵ˵ϣϾ
˼Ҳ˿ûоײϵʹ֧壬Ѹٵķ˸

䲻󣬣ƽֻŴӺһӣǸһ
СյأͰһԡ

Ĵظ߼ˣ˲֪ҪǮס

ֳĺܽʵ꣬ģͨ˫۾ȴ͸
ݣŹĹ⣬ǳںڰߵˣеľ⡣

Уһͷ͵Ұޣʱ׼˽

䣬ʶѣǼȴЩۣ̫£
ܣȴˡ

㳤ĲҲܹˣϲܾµҪ赹ӣ
ȡЦţԼѹ

ſҡصѹ˫֣ɫڼϣ
һжֱǳجΣθ鴤Ż˼¡

ƴΣҲѲ˵ƿأ˫ħӰΣ
޴ڣϵĲԽԽ٣ֻʣ¿ͷ

䡻ݶڴ˵Ĵ˳ſ˽ȥһס
ӣݺһ¡

Ҫſֿۣ

е̫ˣĸЧǲҪϲ̼ģ
Ƕ֪ڸǰɣܺõͬʱ
Ūи

ĸоԼƵӳ
߷鼱֮£ſ죬һڵס˵Ķ䣬ݺݵҧȥ

̼ɱƵĺŽУ

Ѹƿվ䱻ҧȥһ⣬۵˺ѷΣҲ
ĺ˦һƣ㲻ˣ

žһȭߣͷϣ֣д磬ʽʽ
ֻͣȭţ޴ڣտʼܶһ㣬ܿͱ
ûСٸʱֻʣһˣأѦ
׼ܿ챣ҽͽ˴ľҽԺ

ѦڵĽû°࣬ͿǶʻȥ

   

СϣŰͷҧһСڣּ̹˿
̧ͷէˣһ

Ѧ壬ôˡеʳæӭȥ

ƽһţƼѦŮĻʳƵһ
ͬʱǼ򵥵ĴҲס

ܵǽڶ˻ƣѺ۳֣ԵЩưܣӺͳ񻹲
̫ɣǹǲģ

㣬ڳԷأѦźۼĿңֻ
һɫĹȻŰ嶼ûС

ѽɡôϷӦǰ
˽ȥ

ЩͣѦ΢΢ͷţɫǰ˻Σ֪
ģĸͷ

ѦʶĿŮֻʹͷ¶˰ľӣĽë
ѹţסµƤ

һ˫Сֻ֣ۣˮƺЩ

Ľӽķɿ죬С˺ֻܰԼǰֻҪ
һܽ

Ѧ΢ŵ˫ֽ˽ƺڽʲôսƫССķ
һɫЩԻá

һĴ̸ɾ࣬ͻȻЩƣҪ
һɣһ߰Ů塭һŤͷſ
ĿһҲһȥ֣˻ȥ

·ж˵ţѦȻŮļġ

գգ۾ǲˣո˵ˣ
Ҫ˰㣬һתֻۣظƽ

ллɣˮ⣬ǲǹߵԭԼ
˴͵ۿˣòĲˣļĺ
Ȼ޴档

ȣСûյ߷ȣһʱѦȵܣ
Ӻݹڣ׿ˮ˸⡣

ǰָһСŮǰѦĸ
û룬˿̲ŷһûСѾͷƺ˩˵еˮˣ
治١

ѦǰȾļ⻬ϸ壬ᵽഺոѹ
аִܽ

ǣܴĿӺܿɣϸǴǳ߹ģ
Ƿ֮ʱʶ΢΢ڿСĿռУĦϣ
ʱ滺Լ

壿

һб۽ǣ㿴˶ԼĲΪˣæ
ϣ㲻˵𣿡

Ѧ΢Լʧ̬ɲģʹҪҲʱ


ĿһһϢǹ
˵⣬üͷһ̿ڵģ

⻰вõĸо

Ҹôˣ

Ѧ̧ۣЩأͬҵˣҽԺ

ʲôֻ˸ӻ˻ΩΨ
һˣиʧ

𲻸龰

ѦСŮҡҡ׹壬æǰס𣬱ż
ѾΣգרػţⲻ󡣡

ô˵ŵģ˲٣ǲĵʵ
˵ĺѽôҲд£

ŮС󲻵ĺڰȻҲûӵᡣ

˵ĲᣬҪҲҪЩʱաѦشǰ⣬
һȻҲٸʵףǨŭ

ŮĵǸơ

ҿȥ𣿡˿еһ档

Ѧ¶ɫʹͷĬ˼

Ѧ壬ˣҰɡʵĿţѦ
Ǹ٣ܹܵºܶࡣ

岻㣬Ҫʾϼ

ʵ̫ˣֻһ仰£ѦŮǰװˣж
ֻܸ׵Ľӽõ

ˮĴۻˮôѦһֻ
¹

Ѧ̾˿ſ˿ڣɣ御룬
ϢĻᾡ֪ͨ㡣

˵Ŵ¶ͳһֻЩĥĻмѺۣ
էһǶֵģɲȻѦϴ»ˤˣȥ
ά޵õԱ˼ǣҪ¼רɵ

Ұþɵֻš˵žͰѻ
ŮҪֱ˹ȥҡͷա

Ƕֵģܻû˻ŰɣϢҺ÷֪ͨ㣬
ܣҲûôʱ䡣

˵ĺŽӹˡ

ֻۿ΢ˣѦ壬ĺܱǸҪ
鷳ˡ

Ѧ̽ȥŮͷһͰ˵
͸ˡ

΢ϷɫûʲôãѦȻ۲
û̫Եų⣬˵ӣ˼£֡

Ѧߺĵ죬ӵĵ绰ÿȥ̽ӣʱ
ƣ㵽֮䣬ŮΪѣסҽԺҲڼ
ǵĹ̫㣬ôأ

ѦĻᣬҪȰ˵Ůͣȷ˷࣬
Ľġ



ŷѧʱ仹ǹĺ

ϣѦ˵绰ʼȥŮ󣬸ţ
ҰɩʱǷѧһСʱպÿһЩ¡

ڣ̶ĵУ԰Ͽգʦպý̾ߺ¿Σͬѧ
ټҲδβĻӦʦټ

ĵĸŴҺһץǵһң
һ·СܣֱУſڡ

Ӻ˲гһţ˳̳ĸס

áǰк

гܴﻧҪʳƷӦأ̳ĸף
ΰСӳĸ๤

Ǿˣڳ˺ö꣬Ҳ˸һȶ
ײܴͲӷ

ǰοǣӺгϢѧҵ˷ݻ㲻
ܻڣǹҲҪߣԴˣԸĸǺġ

ѽˣǰףУ
˵£ŮЩͬ顣

λ˸߳ʱȥʲôҪæģҲ
֡

ѽϰͦæģľҪгЩͷ
Ļʳ

ͷһٰҲܶС죬ŮһֱͷΪ裬
붯ͷʳʵݡ

ܳһֶᷳʱθҪᣬÿÿʱ𶼻
ˮӲʣζżλˣտʼЩִ٣
֮󣬷ǻǰһͰҲͷſ˲١

ڻãȻ˶°ˣҿɾеæˡְּ̰Ůɫ
ϴκ˺ܶ࣬ӻǺз᣺Сѽĩ
㳯ȥɣҼҳԶٱ㷹

һ⻰¶ɫԼȻãӺǵ
ڳְֿ̰ЩܲˣЩ

УҲȥŮҡͷ

ȥɣҲˣҰ̵ղǰҲǼҳԹ
𣿡ְ̰һƬģº͵Ȱ˵š

ǰԸʲôڲһˣ˼ҵģ
û취룬ļѾˡ

壬ллǵĺ⣬Ĳȥĩ¡ʾ֭
ѰŽڣҪƴǡ

£ɵĿŽɡ

ĩѧУҪɨҪæҲȥɡ
ѣ鼱֮£Ҳܱ޹ʹĻѻ

ѽ´ΰɣ´һҪѽô˵Ҳǿ
Աֵĺ顣

У´ΡЦŵ˵ͷ

ְ̰ߺıӰ˻ôõ壬ȴƭ
ЩΡ

˺üӣ򼸿Ǹ簾Щˮӣһ
ʼ۸ŮڿڴϵСֽ˽˼ģĥ
ҲǰֻļǮҲһڵĻˡ

̾˿СžţڼӼǻΣ¶
˰ֻЩףߡ

źϴϴ֣Ȼʼ¹

ǰֻŮЩ޴֣ϸͬδģ
ЩüĿʼָɣ飬ͣȺ󣬽
£˼򵥵ĵϼЩˮ󣬸Ϲǵϻǰ
ڼʱñģóʱûˡ

һУóαڳϣַӲͷҵ
Ƿˡ

ŮԼķʰҵССĶѾζ
ĻϲĽҿ˲˹ͻȻһЦ

ϣôô㣬ʲôóԵˡ̧ͷ㿴
š

Ѧ洺磬ҡڵŷյŮԱ߿˿봹
ƺЩ˼Ѧ塣

Ѧö˸ӣˬĺܣŮɶ
ȣ۹Ķ

г˼鼦⣬ʲôûУѵĿԣɫ΢΢Ʋ졣

СˡѦԭŮ𣬿ɽȴ˳ƺ
Ů޲Ϊԭкܶ˳ƺС

ҵһŪ֪òóأŮԼĶ⣬
ҲƷ಻ҲŵĲԵЩª
ô˵ⶼ⣬Ը⡣

͸Ͽ԰ɣҵ㣬ˣǺ·ȻѦΪŮ


ҳԹˣЩǸģҸװϾͿ
ˣԵһ¡߽ͣ߿ʼڳзһ·У
ǸģûüΣ˿Ѿ˻ҳ

ѦüŮԲСƨõ״
΢ʳ

С㲻鷳ҽԺĻʳÿˣһ磬
ԵĺܺáѦƣŮ˫Ƚϵĵط˿ܸſ
ӣʲôҲ㹻ȡ

𣿡Ůϴеֶ˶٣ȻЩ⡣

˵Ҫ㣬ͻﵽףӲͣӪȥˣҲ
ͺõĿЩѦ˵Ǳߣ˿橤ɾ
ࡣ

лл㣬ô˵ˡ𽫼Ҩ뱣·Уʢ
׷ϲ㣬󽫷иϡ

ѦƽȻܼªȴȻУվڷֺ
оŤͷȥͻȻĵһů

ŮͷϸƤۣæϴ֣΢΢¶ȵĳ
ǶһСˣѦ˴һͥС

   

̫¶źմأԡһƬɫУ
ԵͶ

Ѧỵ̂ɵĶţӿĳ촵һ
嵭һλŮͰ̥ģĸ
ҡ

̾ÿڸûֻᣬѪӿѦ
ǵⲻɵɨһԡ

߰תڰСϣ˼ջ

ѦæջߣĿֹϾûô۵Ů˷ܺͽ
ģҲ֪ԼЩΣֻҪеģͱҪŪ
֡

ȻŮϣûԹͷǸ̫̣עؽ
ˣԼǰĳɹ޾ЩԸ֮ģ͡

߹ѦУȻЦ˳ŮĿ⡣

ѦɫһæЦ⣬Ťͷƽ͵˵壬ûŵ
ɣ

ҡҡͷȴЩҩϴҲĳȴȽ죬
ɫԽڣԽʵټͻأһЦȷʵˡ

ô˵ͬѦദԾ޵ĿռڣŮܵų⣬
Ͼǻ졣

ѦƤŮеķбĺܽȻһЦƿڵ
ҼСӣѧϰܿ죬ҺܸˣţǲҪЩʲô

գգ۾һԾţЩĽ

˼꣬ôĺӣ
ϲʲô

룬Լϲʲôûʲôϲģֺʲôϲ
ڼҾȣŮһֱѹԼ

壬ҿ˵á

Ѧü׷ʵô˵ã

ԥţű·˿˿ƵȶȣҲůůģŮ
ϲʲôҲ

𣿡ѦƤĿЩ䡣

ҪõͬѧرȤĶ𡣡

Ҳûҡҡͷ˵ҪõͬѧŮͬѧҲûУ
Ҳ˵£ֻһѧҵϡ

΢ĸأرõСôɰĵĴ
綼ûаɣѦº͵Ц٩Ŀ͵͵ɨŮһۡ

˼ûЩı飬̸Ӱӣ
ЩȻ

Ѧ΢˫ۣס̵ֹǽ΢΢ס

ûҲţѧʱиͽ㣬ܹңһ
ǵáѦŮ𻰣һ

һԣɴ۾ζţûһᣬ̲ס˵
Ҳܺãǰھӡ

ѦǴһĨڽЦ⣬ת˲ţͣĪĸȾ
Ŷţǻϵ˿϶

Ѿѧҵˣǰ컹ȥ˸硭𻰲Ǻܶ࣬
ֻ䣬ѦѾõҪϢ



һҽԺġ

ȫʹˣȴ࣬Ǹط
棬ܹ뿪ƺֽѡ

Ȼ˹̽ӣǰ˿ţһ
װˣŽ˵

̽ӣǾȣ

ʣ˭΢׵˫ʵ

Ҳ̫;֪ˡ˽еůƿڷ
ΨһķϣƺĮת˳ȥ

üͷɳ˵ļ⣬۵һ͡

һЩأ̫ˣҽ˵ɣ
ҲģУҲ˴ЩˣЩͷģ
Լأ

ʣҪǮûǮҪûˣϸ룬Ҳǵߺã
ԼлĵĻС

̧ͷŴϼƬƬôáߵߵ
÷ع

ſˣĺܣסˣſ
ˣǲ֪ν

磡ˡͷϲɴϣʲô
һ£͵˹ȥ

㣬ôˣǳõС֣
ģЩۡ

ʲôޣû£ò֣òˮͬʱ
ţǸİˣԵϡ

磬㣬ô˳ѽءû˵仰Ůʵ
ӣϢҲ

Цһ£ˣǿı飬ȥ
ŤС𣬱ޣޣû£

ȥĻзϣǵ
գ᲻ѵ˵㣬㻹۲ۣ

΢ǱܴݲеƤ⣬Իģסˣ
õġ

ۣˣһޣܣ𣿡
ԽˣĵȰοš

Ļҧҧǣˮǿ˻ȥ

磬㿴Ҹʲôˣ˵ţùһԵķУ
ӣһ嵭ζ˱Ƕ

˵㲡ˣҶˣǸļϲʢС
ƿ¶棬ɫ

⣬ģϲרԵģȻ
ůůģ˵泩

Ҫ֪ǰֻ󷹵ģղһ㶼

ǺǣģǺøôɵáѦӽţ
ͼ˵ܲˡ

ﻹڣԼЩʧ񣬾
ȻޱӣæĨĨᡣ

㡭ͺݣͶ˹ȥ

磬һûܣѦ壬Ǻܴæ
Ƚܵ

ɴ۾ֱԼġ

ǣҽѦáѦϰԵ֣󷽵ЦЦ

㣬ãͷЩʹˣԵҲ֣
Ľţʽк

˿ֿ˿Ѧףô£ƺ
ɻ渵Ľʶ˳

˵£Ѧҽϣ˺ܴ

ߵͷѦлͬûʲô
ϵĴһȾɥã

ڣ첢ûǣϻǺ˶࣬ͬ
õĹˡ

ҿʶԵ֣ܰģȻǣ
ԷġѦϴֿЦ˵

ȵģ֪˵ʲôˣֻʣ¸м

úѦߺûɵЩѦô
λݵˣ˵ᾡãʲôأ

΢΢궯ģƽ

   

죬Ѧ£˾ȥҽԺ

ս£Щˣ˿ϵķУ
˵ĻʳܺãҲǸ˵𣬲Ҫöˣô
ǲأ

Լʲôģµǵô
ȥ֪֧Ŷãһ⣬ӦǮûУ
ã

æЦ

磬Ҹͳ԰ɣϣ˵ţ򿪷У
˳Ź

Сĵĵȥûнӵ˼Ķˡ

磬ŹûǮһ̧ۣĿЩ
΢˵

ҲôֱֱĶëƤЩ驤ɣ
һֱ۰мӣĿʵﲻζ

һֶЩˣòЭ

磬ˣԷ⻰ͷıһԡ

ҧҧǣһɿ룬˦˦΢ֱۣЩԸ˵
Ҵ˻𣿸ˣԺ󲻸Եˣ𣿡

ô˵ת黺˲١

ǲ£ҲΪãʡŵ㻨ǮԹԵȸȥһж
õġϾԼãԼҲһƬģôأҲ
Сӵİ취

õͷӹһڿںܿ˵ף
ζǣЦ˵С𣬾ǴղҲԽԽˡ

𱻸洺ҲЦ

ҲûĺóԣǴʦÿɷᳶǣ
ù⻬ͷ

Сܿ㣬ĺܿģһ롣

Ÿһֻ֣ӯů⣬תŨŨ顣

Ҳÿ춼ѽ鷳ѦҲ̫ãϾҲ
æˡͻȻһתô⡣

룬øĻеѦô˵ϾҲͬû
ûʡ

磬˵ĶԣҪ죬˾ġ˵̧
ͷ˵ô죿

룬ȻĩɣҲż١

С죬ǲ޲磬ÿμ
صҺ˯ʵࡣ

Ů˶ȱȫУʱ򣬸˵Լͷ
Ƭ죬ܲһ𣬵ֻÿ쿴Ī
ο

˷ӳüͷװŭǲֲĻˣ

ûˣ磬ġ𱾾͹ɣ˿̸һû
ƢæչЦգʾԼûʲô

ӭ٣¶װĿɰŮųţ߽ŵļλ
ϸкš

ѦһӺǺ룡

˿һŻ̳ɵСߣһһ
ڡ

ĴֳƬмһСľݣϼɫ֣֣ŷС
Žλ˽ȥռܴ󣬳˳Է⣬
һС͵أȻҲ˺õ豸

ǳǵ㣿Сڵʵ

Ѧ¶ó˼лƺ¥ֱݸ˼ˣͬʱʵ
λ쵼ʲôָʾѽǺǣ

ѦܿģΪܳɲ£˽ҵĵѡ
ˮھˣЩϵҲԺõţԣˣ
˱ġ

һԲֵͬ£һۣĿ⽹
˷С¶磬ͻһЦɣ㣬˺öᣬ
˷أѦһƬѽ

˵󼸸һЦղƮ

Ѧʲôˣᣬһ̣³˼Ȧģ
ȻУһôҡ

Ťͷ˷С㣺⣬ƯС㶼г
Ҫú֡

ô˵Цŵ˵ͷֱǴ󷽣Ǹֵýѡ

㣬˻ûأŨװĨ椣һкֱ
˿˵ߡ

ˣ﷢ѽĽĿǴĵ
һᣬϰˣˣŽУȶԽԽߣ
һƵ͸ǿҵ

Ѧ˵Ц˰Σ⼸һͲסֺ
Сջﰵлˡ

ʱĵƾͱСɫ
Ϊ˷˵֡

ϰ壬ҲȥɣѦߵС㿴ǱҵĳЩ
ˣϾԼߵ˳ĺܲһ˺øУЩʲ
ôǿ϶ʮ죬ʼգ˶ǵߵһ
޵İ衣

Ѧ۽һۣģܹ߲СһûȤ
ĵͺһҲˡ

˿ѦĲӶǸСŮӰ֪
ڻؼûУ



ͣ§ŻеС椻ص˷ԣЦĴ
ãȻδ

ѦᳶǣĵĿһڴΡ

ʲôأСԵֲص
Ҫɵشˡ

ʹе㲻ˣϰ壬ղģ̫ðɣ

˵СͽëִӴƿǵһЦ
ƵģС㻹涺

ǵĴڴϣֻܿǡ

𣿡˲ûз𣬷С£޲һڽ̽
Ц˵ôãǸղŲǴͦ𣿡

ǻᣬĶˣӶ˲֪أ˵
ҲرʵŮǵС˼̧֪ۣҪǮ

СƤɫѬױĸèƵģ㻹˵˫̫
۾ˡ

ղǸղţڡ

СЦһ˼ְִˮ˰ƻĳ


˾е˼ǰѻյĸˣ̧ͷͬ¶Ϸ
˵ôǣ㲻

еסˡ

ӣǿˣ㲻Ҳˣ˵ţҪȥС
İطȴСֵ˻

Ҷ㻨ǮѽСϹĺܿ죬ҲͲżܣ
θˣϾ˵ףӵ⡣

䷹Сǰְģϰʱɣ߾ߣѡ
˵ʱҲһȨȻⱻ̨Ҫȸôѵġ

˵ˣĹһǶġ˵ţһָ
ѦλǮ

˶ǣת˺һ˶еˣ˵
Ҳ˼ֻѦͣ棬

СҲǷȥˣĿѦۣ룬˿ȥ˹
ֳȣӦǸµˡ

ѦҲ΢΢Цǲ۵ס

쵼̧̫ˣǮ˵Ѧ˵̻ң̧ͷ
ֻҪҵλѸˣһк˵

Сɿգգ۾û˵ʲô֣ȴҲûƾܡ

֮Ѧʳȥ˸绰ڸһϤıݿ˼䷿Ȼ
ȥǰ̨ʣʱ򣬼СͿĵĶʮ磬֣
簤ż硣

üλԵô

Ƕ˵ͷʾ⣬ĻǺãҿҶ
ˣڣأرݿ˼䷿ǵĹһлҵϡ

˵ִƤһƱһλ쵼һ
ǵ㻨Ǯ㿴Űɣһ£Ͳܷˣ

쵼ЦϿһջƵģСѦô˼

˵żҪǮѦץס֣ҡҡͷǲǿ
ѽҵһͣ͸

쵼ٺһЦҲ˵ʲôˣϵܣҽˣ´
룡

˿ˣѦһµĿ
ǼζζСϵѬԴǡ

з۾ƾűܣѦߵԼĳԣӶͳңԿף
ȡһ˳š

˼ʻңſߣҡ³ͷ
ϣĴŴ硣

еˣΪҪ˲źȹˣǸ˩ܳ
Ҫϵӵġ

ٵĶ˫գѦȻͷβ
첻ҲŹĺûᡣ

Щศɵģ˵Ȩɣ˵󲻴˵ССܵľ
һĶֵأЩܴٳٱ

Ѧ뵽û磬ôǸС㣬Ҳ
ʲôϸ𣬵ȻˣҲܲˡ

ţѦЦˣ

Ѧ־ҵ鳡ʱһöֻ

   

Ѧһ룬̴˾񩤩Ȼġ

Ѧ壬æ𣿡Ů͸ſͽ´ŵ
̸顣

ŶСѽҸӦ꣬æѦã⻹һ
Լ绰֪ʲô£

Ѧǰ·£Ĵ·ƸԶˣ
𣬴ȥŮҸôߣ

壬е¸˵ͣһº󣬼ţ
ҪĩȥͿˣƽʱͲ鷳ˡ

Ѧ΢΢˫ۣںӰеƺࡣ

ŶӦһΪ䣬˵ȴ죺С𣬱
˵鷳鷳ģֻǸӡ

ΪҲ̫࣬ˣҷҪˡѦüͷ
ŵĺ飬Ѿ˴롣

̣ԼϣһƬУĺɫ̿
ȥЩ졣

绰ͷĬƬ̣ŮĻǸˡ

СܶӦ˵ļɶ̫¹ʣ
׵ģԻ˵ĺܰס

ǺǡѦ߶ǰ֪ĳһϣ֪Щʲôֻ
ЦЦ

ˣѦЦţŮ֪˼Ӷ
أ

С㵽ҶˣѦ񣬸Ů

һˣʲôʱؼң˳ĻҲһ䡣

˵ƣͷе㲻ڳϢ£ϾҪˡѦ
𡺹ġԼȵġ

ǸңǣңţǺǣڿ»û°࣬
ͬҰڴϣ⡣

Ŷ·Сġ

⻰ѦЩƣŮƺûг̸
㡣

ʱ䲻ˣϢɣšѦСݣŮ
Լס˷ӳ

壬ټ

ټ绰жϺǱһƬæֱЩˣѦ
Żعֻϡ

ָ̻ңѾϵĺܳˣһƮɢȥ

Ѧͷ⣬˿ĩȥǼ
ʱ˺ܶ࣡

ĵãͣĻᶼˣҪʲôʱ
ܸ㵽֣

谵У˵ıԵЩ粻

ʮܳɲѡ®һܣѦʮַæμӰ佱£
̨Ŀмұķʡ

ѦȻæЩЩȴ̹һӣ˺ˣǺܵ
ġ

һ壬Ѧ߽˰칫ңº󣬱˵绰
һᣬ

ңǵУЦһūࡣ

Ѧ˿ڴ̨󣬷ҶûһۣƬ̺
̧ͷ

СдĲϣҪʼĸأر硣Ѧ˵Žмҳֽŵ
ӵһǣ˵ҳ˵ǱµŮԱЩֹף
Ĺٽҡ

һ˩רְԱСдĶҪһŮԱģ
ôҲ˵ȥȻŮĿƱҵо仰˵ĺãλ
ıְ

ѾͷЩ뷨

ʵѦŮһ棬ʲôҲǲˣֻЩû
̫ϣɰ칫ҵϾ

ԣһʱѪѦţǲǻ׵ߡ

ߺѦʼһĹ칫¥ȻкְܶԱ
ЩҪ£ҪԴ

֪˶ãֻѦһļһ߽ϡ

ιλæţѦҲû磬ֻȳк
еıʸǲֽͣϡৡдš

ǱûѦЩ֣еĹ˿ֻ
ĻŶĺ롣

Сô˵Ѧãº͵Ц˵

ǣ塭ҡʡλʱЩסˣ
ԣ֪ĺţôʣǲĵ绰

ѦϾҵˣҹҲвʱ
ʱǺܽġ

ԥҪҪأ

𣿡Ѧã͸ŹС

壬ýˡû˵꣬ѦǵЦ⣬
ʧˣʵʲôˣ

ҲûʲôԼȥ˵˻ѡ

Ѧʹзɿ˼ţɵԼȥôԶ
ûгôȥҽԺ

𾡹׼ôˣǴ

С֪ô£ܸ𣿡Ѧбضʲ
ô飬Լµʲô

ϴθĳ̸磬ͬһȥҽԺ𱾲
ģΪԼ˽£ʵˣҲֻ˵ˡ

Ѧǳ鶯£ЦЩǿ

ҪȥҲãҿԽһͬȥ

Ѧһټ£ڶʮ֣̳ĳȥ
ҽԺ·ϣѦԵú磬ͬ˹ͨ

ӳĻˬ˵Ҳʮֵ壬Ǹˣᾭ٣
ǸӣҪкõҵչҲǲס

ʲôרҵѦ߿ʵ

ľ̡

Ŷ𣿡ѦоһЦǺǵ˵רҵǰ;ѽ
Ҳǰ졣

ҲŸո𲽣ûʲô飬ʶò̳Ҳ
ЦЦЩԳ

ļѦ˵ͷʡ

м齨šҹ˾Ѧ֪ϾҲڽڻ죬ģ
СԱڶ࣬Ҳб׶ˣǾҡ

װģЩԨԴѦ룬
ѻϡ

װҲ׬ǮҲ޹ſΡľѡ޿Σܶͬѧ
ѡװơ

ǺǣûȤȥĹ˾ѽѦӷ⾵۲
ӵķӳںţϷ

ʱ䣬̺ܶ࣬æˣˡܲн
ɣһУ࣡

ѦᵽĹ˾ͬһ𿪵Ľ˾Ȼϣҹ
˾ϰһˡ

ǲб𣿡̳ڹ˾ڣнܵͣ
ҵҲʮ˳

лλû뵽˺ÿ¡

ȻУһ𣬳вѦģҪ
£

̸磬ȥ£ûȳ̳شһͲ˽
Ѧһ

ǮǺжҪĶڶϲ˽ģϣ
ĶЩԲ̲סˡ

⿴Ʋĵһ仰ȴѦиӳζ

ԼǵСŮȻƫˣǸˣжģ
˲֪Ѧ뷨

Ҳá̳΢˼£Ӧȥܰѵĵ绰
𣿡

Ѧˬĵ˵ͷȻ

˵ţԼƬУһ˽ߵİɫƬ˸ȥ

ڣܿġ

̳ĸǣˮܲ˵ҽԺɱȼ
ǻǿ˰ٱ

ЦкͬѦ£ǸԵ˱ˮ

㿴㣬ôæңпڴͷ
ϴ棬

˵ĺѾˣڿһ˵Цˡ

ʲôϵæҲҪ̳ϱӦģ
Ƶˣ˵Ӧ꣬ʵͻԷ

Цŵ˵ͷһοӣ룬ǣǸǣ

ģɸսӴҪѧĶʵڶ࣬òף
ʱ䣬㲻Ҳźá̳š

ҡҡͷֱͺܸˣʱ䡣

˼Ӱ˵ģҲͬѦ˵Ͼ˼ҵ
ǣЩнĵĲ̫࣬ˮ󣬾ȥˮϴˮˡ

һţԳ̳˵ҲڣСû鷳㡭

û˵лĻ̳ô˵СҶ
ӣСôԣû鷳ʲôĲ˵Щ׻

˵ţ̳Ů̧ͷһۡ

Ϊûʲô׼ʱ糺죬æͷĽëͣ
ţĳ㣬ɷǶˡ

Ѧһͳ˵ԭǲŮԳ̳Щ˼
ȷˣСŮȷڰ

̳ͬ˵ʲôûõӣɳ̳ȴŮ
̬۵ףûɵıʲôײһ£漴Ͽƿߡ

ϴõƻַңѦ˼ʲôѽһ
ʲô𼱻õĸץ

˵еΣжԼû⣬һ
ñȡ

漴һӵ뷨ˣ

ԽԽ࣬쬡

ҹѾˣһǳصͣһһһµˣ
棬֪ˣ

̧󣬿˿Ѿ賿ˣɵüģ̧ͷ
׵ҹա

ô꣡Ѧźѹѹţ߿ıԹš

壬ͼ˵Ҫǰס˱ݣǰԤ
֪ܿб꣬Ͼŵһ̣

ڵȣ磬ȫɣ
һţһ˿

˼ӣүȻûйƮǵΣ
ͱɶ꣬ǵص

ԽԽѦаЦˣָԼ˸̣Ĺ
䣬ʢ磬ѾԾԾԡ

ֱԾĻ̿ʧѦŴӳȡһ˦ϳź
˹߽ĻС

ҹ˾Ƕ˯ˣ˭Ҳûע⵽һӰȻֻͣ
СŮ⡣

껹£Խᣬż׵ҹ£ϳİ׹⣬
˵ϣԵ쳣¡

Ѫ[]

ѦۣȻӶóһƵĹөԭǾУ
ҵЩСоû뵽óˡ

ϿٵĶţѦ䣬ȻĴΧ˼ҵ
ﶼһƬһ

Ƭ̣һ᲻ŵĿſˡ

ѦڣСĵĽŴϣɽ

һкķɿ죬վһƬУ񣬲
ȥ

ûӣرڣѦƾǰԷ䲼ֵļ䣬С
ĵǰߡ

ž

ѦļҪؿ˩ߵˣտյĺ
һֻͰɰĲᡣ

Сַڣûϴּ䣬ڣҹСô죿
ŮһֻͰ

˿̱Ѧײţ˶˵飬ѦǵһΰĻ£
ǿǷġ

ŮƳ鿴ôԼͳ׵ı¶ˣѹ

Ѧţԭأ䣬ϸҵĶ˴
ʲôҲ˼û쳣Ѧŷſӣ
ߡ

ϵĹһƣѦڽҡ

һƬżӡڴϣֻģĿһ
΢İɫ

̫΢ڵ龰Ѧ۾۽ߣ
ԼԶǸ˫Сλá

Ѧһ߹ȥÿһͲƵļӿһЩŮ
ĴߣĶˡ

Ѧᣬģ˼ֽζٵĲС
ҲվһƬأֵ¹ܵҲ٣ƽʱЩнȥ
ˡ

ʵϡѦŮˣǸмҡ

ϵ·ڸղĹϵѾʪ͸ˣѦȲĽѵֱ
ֻʣһ̿㣬ŮĴϡ

ǽڣƽȣϵıһʱûʲô
˿һɫĴպס˷Ρ

ŮģģСĿССһ
޴֣ɾˣѦȥ

һֻŴһ·ϻŮѦһᣬϸݵ֫
УϸĴУͷһ

ǲӯһյСһͻᱻһ

˼ºѦϣ̽ŮǰС
һССĹ֡

Ѧ˳ŮڲԼѹ鹵»ȥɺСɵͷ
ȻƶСţ꼸£СȻӲ

Ѧһʱÿڸԭڴߣڱ任˸ƣ
Ȼ󽫸ߴ󱳡

ȻСĵİŮļ򣬽ƽҲĶŮ
Ť˼£֪ν˼

˿ѦȴƽΪʹ۾Ҳû
취ŴҲлȥƣڹУĿ

޿ֵļԼ

ǰŮԣѦʵʵţȴֻ΢΢С
ˣ΢΢

СӪָȥĲ̫ã鷿ɳ֮·
䵽ٵЩ΢У졣

أ˯УԼУһӣС
ӡ

һŮܰϮССȱδ£Ȼɬ
ϾǸɾġ

ţѦͷǰͷյĸˣģͷһڽСŮ
һͷסͷ̫С˵ѦˣӤ˱
Ҳûֻ촽ס

׺ۣѦ̫Ҳᾪͻᷴ
ƻܵȤ

ϲѦųҲҪиڲ
ʡ

ڰУѦͷ촽СͷϰԵ
СŮһ鷿ȥץŮ鷿̫Сˣְֻϱ
ŪСС

һɵѦɵ뽫ͷĸת
΢΢˱мССİеССļΪеĹʵ
ɧ£½ɳӲ

СŮ鷿Ѧĸо鷿ǻԲƺ
Ҳ

СŮḶ́ǴʼģǰӲ飬Ҳ˲
ţγɳ鷿еġ

һͷѦʪꤵ³͹Сĵ
ɢķҷ

ѦԵһôĥСŮͷŲţ
еԽǿңѦٴδ죬ĽСŮǰٵ


ԣͷ̫СԲԣѦ̺˶סͷ
Ū鷿Ĺ

鷿ûȫͷӺǲһЩѦ
ѾˣǰСȴȫһĸоĳ
ȣ֣Կ˱ĸˡ

šӶһȥЩܣͼҪ
ȴˣֻͦͦء

СС鷿ѦͣݶӲӲˣ
ʹѦ컵ĸо

ϲŮԼǲǽŪѣ

ѦСŮǰ̧ͷַȥɵͷ
ıݣȥסĶС࣬ͣöͬʱ京ճ
ľһ

źߡŶƬŮüģţҡͷҪֿ
˽һĴࡣ

ˮ㣬úѣĴѹʶģУ
ʲôڿС

أȵģһߣ

һ̣͵۾е˯ⶼûˣĿһƬڣ
ⰵĻ֮УǻСкġҰ
ĴϢ

еĸйٶԼ״

ءŶء֪ߵ˭Ҳ֪ô
ģΨһܸоԼ׶ԼǷãȻޱߵľ֡

ڱַǰӺʹֻë֣Ūţ
ĵͷڿٵˢԼݡ

ǸоǷµģһĵս˸䡣

ѦƽУѹϣصСŮѹ


Ѧ˳øߣȻ׳Ǽܽʵһ˿Ѿ
֧˴ŮĴĵĴȴ

оһӲӲĦĵطȻʪˣܲ
ʲôСŮǸλԼһǸ

ǻ֣̿붯ֶˣ鼱֮£ϱݣҧȥ

Ҳ٣Ѧ۵һ죬ͷʹ飬һ㣬漴


ũѾͷôĵӾȻҧģǸ

Ҳ֪ŭ࣬յѦüҶ˿
ˣڵĴϢš

ͬʱֽŲõͼһѹֻмʮصСŮϣ
ôǵ㾢ܺĵ˵ġ

һƬհףģԼȴûܾ
Ȼָܵ׺ݺݿסֱϵ⡣

Ѧʹҧƺһ漴Ҳ̧ϰ˦һǶ
ȥѦóӼ˻ҧǣ

ˣҳʵ

һУƫȥﳢһ˿
ǻһƬֻж˵ڲ̻

ѦѸٵǯŮϸ󣬽ͷ̶סͬʱ
һӣһоһۣϰϰͷ

ſңſǻ˺еԭͻȻ־Щľ
ˣǸնԼĺ˳

ͼ˫֣ǰǯƵľƣĺܽÿһ£
˾ͻôôָֻһĵʹϮҲ
Ťֱˡ

أҪſң

ŮҵĺУѦĳǣ룺㲻ϲǸ
𣿿òˣҲˡҪô󼦰ɺݺݵĴ㣬
Ӷǵҡ

ѦĽڿ㣬̶ҷʴһǸƵ
ϳ̰ӲģǰڴЩ͸ˮ

ѦСŮϣС⻬ϸ壬û
ëѦѪڣĵǶôİˡ

㣬ҪҡءоǿɶĴ֣
Լƨɡ

СɵĻԲḧһδλŪ𼫶

ѹƵãȫϮ㣬
ɸľռεĴ֣ͣ̽ţۿҪӽԼ
˽صĵطˡ

ȫӲļн˫ȡ

ҲĿ֮٣ѦûĻѨǳ֣
ϸĽżָѹۡ

ʱһ֮⣬ִĵطɢ

ءŶŮĽûԭļˣԴſܣֻ
һֱı

ңţš໡˫ȱǿӲķֿ
˵׳Ůϸȣ̫̫һʹ

һȼӲĶǿʲôըˣҲ˲ã
᲻ţͣŤֱۣͼѿ

Ѧ÷ɿ죬ͷϸ΢Լƣ
ǰ˵ĹͷСŮϸ۶΢ϣԼŨë
شȥŮѹסû˿϶

ҪѹĻ˵ˡ

һҪһ

Ѧ˻ĵͺߣڿЩ֮ʹںҹУ
ǿɲɴ۾ԼϷĺӰŵ޲
ʧ

ѦüἷŪСŮȼĻ꣬༸ºͦ
ֳİ˳СŮϻȥ

磬磬սУĸоˣİ
в״һ޴Ĵߣڿš

оԼҪˣǸ󼦰ɻڻĥţƸ㹻ʱ䣬
Ƿ𺳡

仹еճڻϣϣСϣƼʳ
شǻȥ

裬ȴԽԽȣиеĶζ
ʲôȻŻ

СС˸ߴ£żһ£ɤȴһҲûУ
֪ʲôʱ򣬶ѾɳƵĲɵӡ

һſŻ޽ǣʪ˴ͷͷвϵĵ
壬壬㣬ҡҲҪҲС

ѦЦţҾ֪лǲУҲУ
Ҫ㡣

ǴŮѦΪʹСŮЩˮ
͸Һ壬Ѧʱˡ

һַֻסԼǸ޴ͷǶҲ䣬մҺ壬
Ȼ׼ǰݺһ˶ľͷаСѨڡ

СѨûгɣͻȻһһͻ
̣Ӳͷ˽ȥ

ʱеһҵʹ̲סеҪʹſң
ſ

ߺţʹ̵ľŤţڵҹİǿ
һֱū۱裬Ƶ

ȻֻǸոտʼ

ԼļɸŮ˿ûĴ̼ͷեС
еˬѦһŮʹ̵ͦЩ롣

΢΢°ɣҵţͼżȥɾˣ
ΪֻǸĸо˴˼ɵĴ׳

ŮǳֽȣСһͣ䶯ţĿвϴ
ӿȫҪҧţѦܱܿСѨŪйˡ

룬òϸСУһ㱡Ĥ

ѦһܵĵͺһݺݵĴ̴Ƭ
Ů˵ĲҽС

о屻˺ˣü壬Ǽ϶Ǻ

СỤ̊ܶͻ˴ŮĤͦһ㣬ѦͶһ⣬
ŮĻġ

Ҳû룬ѦĴͷʹ˽ȥͦĴ󼦰
ԸԳĲٽСŮ

۾ͷĺӰڼȵʹŤ˱顣һˮ
۽˸£׵ͨա

ʧ㣬뿪ӭ˵һǣĳͣ΢
΢ţСŮ˫ȼ䣬һƬѪ졣

ֵļУѦĳԼĴһȻ
ȥΣѨĿУ¸ԽԽࡣ

ȵڴ̼СŮ˵եȣ̫
ҵĳͣѦԽȫû룬԰γֽ󼦰ɳ
ӹ

𣬱ٽȥˣҡܲˡʹˡ𱻾ʹŪ
ļ²ѣһѪˣۡ

СѨҪˣģȵƽˣ
ԼҪˣƴĿ޺š

Ÿòҵ㣬ͼ䣬ɸˣͷһƬ
ţ׽׵ˡ

ѪҺ󻬣ѦԽԽ˳СŮǶֽҪ
һΣֲ˺ܾãɿŮַŮĹɹСƨ


ѦӿٶȣֻһƬļ죬󼦰ɿٵ
СŮ˫ȼ䡣

ƿʹУ޵ĸˣԲֹ˿ŵĶ
صĶײķƺλһԻƺ𣬾޴
ҵţһɹɹ̵Һ



껹¸ͣʱƣڵľӰӰ´µ˸ģ

Ѧ𱡱Ӵͷ˿Լ޴˿
ήţΧëɫѪͬһЩҺŪŢ

ѦüǸɾˣǵһŪǱ
ΣΣĴΣֻΣ

Ѧ˷ܵЩǲˣԿ϶ҹһֱæڣм
ûϢƲƲǣѦЦĵſ

ϴ˷Ǻʱ

ǰ˼ʰⶪڵϵ˹ϣ
ſۣһſţǰŦϵá

ͬʱ̧ͷ⩤ɫĴЩ⣬ټ꣬ж
ʲôʱѦǰֱ˿

ˣѦͷһ

Ǵ⣬֪ʱˣԼҪڳȥ϶ײ
ˣǸô죿

Ѧԭļƻ֮ǰ뿪СŮζ̫ˣ
Գһֱ浽ڲ֡

Ѧ̧ۿǽ˫ҵĶڽ䣬
ĴϸȣĲ濪ţмССĹ죬ɢķҷ

ѦͫȻ˺üȦãСŮС
ľѪһ

ܸɣƺܿʣѦǿѹ¿תȥݡ

ù裬ѦЩˮŵĿʼԼӺë
ϵˮ߽ҡ

Ѧ촩Ƿ£˷ڴҳһʪ
ڷԷʱ˼͵ġ

ֻҵһëˣ滹ʪأ·ʱһ
׶λεĵˮ飬Ŵһ·£ֱѴ

ѦչʪϸĽ˲Ȼ

һкѦŴϿӣƤֿϷŵ
ӣץ˼ͷ

ѦŮڵȥƶôѣԺڵڷ
ţȿ˿׸ףֻʣ˵ףƲƲ졣

漴׵ڳҵһѹ棬ɳûʳ
賓ķ˺ܶڶӶĹС

ѦĵĴţ޸ףֻջӲͷ
ʮջ

ѦȻʳɱϾͷʢӣªʳô
ʣ֪Ϊôˡ

еĶƬ̣θſ󣬲òˣ͹
ɣѦЦţڹưˮȻúޡ

׻˵ˣʲô㣬Ѧ̻ʳ˸һɶ
˲Ѧǡأ

ѦպˮЩˮּΩ֪Ů϶
ˣˮ

ˮ˵˴ߣ˿ǳȫǰмצۣ
۵ʱѦ¸ײĺײ˫ȼ䡭
֮£Ѧ֪Լֱ̫ˡ

ëŵˮϴϴššʪŸŮ˽
Ŵڲ࣬һ˸ɾ

ʱĹԺܰԷƤȥİ״ɣű
ϸ壬ѦǸֹ֪

ɵûζϵ£ָŪ£Խÿ
֮࣬־ľ

ԼʲôħˣȻѦæ˦˦ͷˮ
ת˳ȥ

磬ˡ

صƤȿѦһĹУ£
ãȻнجΡ

ƺҪɤѦĶ䡣

С侲㣡𶯣Ѧ׼壬ϰѹ
ס궯Ů

ſҡȫʹһͷҪɢܰ㣬
Űš

С˵һжȥˡѦȰοš

ֱŲӷޣʲôҲ
ߵˣǺµҪ

ѦӺºͣŮѾܵĿ־ˡ

ӣ֣Ļڣû˿˺㡣
Ѧһʹƺĵӣ۽ǶеỨ

ſңҲҪҹǸģĺӰεѣ
ɳš

СŮɫ԰ףЩ㱣ˮĺСдڿ
κ˿Ľ˫ۣǲͣӿˮš

Ѧ󣬲վ

СϹ£ǡ·㣬û
ᷢ¡ѦԹԵĽţȰ
ժ塣

ءûСŮֿŵĲ

ˣȥ޻ô죿绹ҽԺأ
֪ˣ϶ܵġѦġ

Ѧ壬ǧ߸磡͵˫ۣне
ӽ黨

ĳ¾Բø֪ǲ֪͵û
ˣڼȻ̿УԼߡ

Ϸ̫ˣǴʹ˴ʱţ
ôجΣǸ׵ˣħԼοû
ַֹͣ

һƬУǲϼԼеӲͷҪըˡ

ΪʲôΪʲôҡ壡˲ֱˣ
ڶԽһС

Ѧпıˡ̻ãȻ

С岻κ£ҡѦ
ŮʱԼҪûȡΡ

ѾˣͲҪôˣȺúϢҲ˰ɣ
ԵġѦ˵ߵ˱ˮ

һҰףȻĿһˮƺӣ̧ۿѦ
񣬲ǿȥ

ɻûӣͱһȦĿĺۣģɿĽ
˻ȥ

ѦȻ֪ôγɵģɴ˿ȴװŭ棬
̫ˣôˡ

Ů͵͵ֲһ䣺Сûп˭
֪Ļ壬Ϊ

˵ˡҲᣡ˵ؽͷһԡ

Ѧһҹû˯ˬű˳ԶͣһҲг
ǰȻ³˽ȥ

ѦԭȥЩСŮã²˴
ȫҪһԡ

Ҳúü죬ܲܶٶٳɣ뵽˼Լ
ɣζȲ˵ɾ

ʮӺѦϴʳ߽ݡ

ſţ۵˯ˣѦŷ˽һСŮѾ
ǽϣϺס

Ѧë˲֣Ȼڴߣ

С𣡡ûӦƣСɣ극˯

ԤأͻȻļУƺЫһ£
ת۽ƳѦŰ

ѦҲͻأľٶһ뵽ǰĴ̼̫
ңʹŮԽУôˣŵˣ

ҡҡͷһ²

Ѧڴע˫ۺףǵĸͷƵģüļ
ް

ִͷճһ𣬼ֱմӲݶ

ȳԷɣϴϴ˯ѦǿݵģΪǸ
ɾˣŮӣʵȥһ˿
һеȻ˿ûԾ

Ѧ˲࣬磬˿ˮ˴Ϻ

ӰᵽߺѾë֣㶢
ɫ˵ʳٳٲ϶ꡣ

ôԣѦ룬Ƿ㶡

壬ⶼģûθڣŷ˵ζ
ͻȻ˼С

ţһ˭ѵȫֻһ˻ѦЦ
ŵ٩

ѦȻ˱ķɶĺܣֱŰְóԣ
æʱ򣬺ڼҸСζ

æҡͷʾԼĻûǸ˼

ѦЦţŪ֪㲻ýͣԷɣ
ˣͲóˣ

˵Ѧ˿鳴

лл壬Լɣŷ룬úǧأʶ
Ӧ˵ʲôһСڵĳ׷һԥš

˰Σ˵ʲôƺܱԼл⣬Щɥ

ôС𣿿ԣ쳣Ѧº͵ЦţֽõĴ
ϺŽ

壬İɣùңû£ֻǾáźͨ
ͨĴϺУãͳöǮѽ

ţѦ߳

Ҿ̫ˡҺ͸綼̫ˣҶ֪˵ʲôˣл
л㣬Ѧ壡̧ͷֿĸм

ɵӣ˵ɵˡѦе룬쳤ֱ۴Ůͷϣ
£˵ʲôллҲԺ廹Ҳ˵

ѦӹһĨЦת˲Բ͸Ͱ

ܵĽͷķɿˣǿסҪܵͷϸ
亹Ǽ⡣

Ѧ۾ɫĴ΢΢ʱջֱۡ

˿ӣϱĸĪ⩤СŮ԰׵룬
ƺˣ

ҹ

ԹҹĻˡ

ѦһȦҲûҵһĪչ֮ʣ
̫̫ˮͰ

еƹ⣬ϾղԺӣһƬ谵УȻû̫ע
⣬ǴŸˣ߽ЩΪǷͣϸƣ;Щ


÷̫̫ﷸֹϵģǸʲôģ

ڲ˲ͣס˽ŲѦҲע⵽Ĵڣת
òĴкã

ǵ͵帾ŮֻΪϹڸ˸СӣŸŮ
Ϊܹӣû뵽еǮѧ쿴
Ӱ

ıߣֺֿĴ֣ƽĽʵҲ
ͨˣҪԱˣˣҲתġ

ӻÿѣϾʱȥ齫
пյΣȥŮѧУȥ̽Ҳ

˿һ£΢ĹǿЩİ˵ө
ʵڳúܲòãºţҲܺЩʸеĴԡ

ǣƽʱܺЩƴӻһѬģûһɾ
ˬˣǰģͺܲͬˡ

ɫĳп̰װ㣬̫ܿʲôɫ
ʿ

Уж˼ֺøУڻƵĹϴЩЦ⡣

Ѧ壬մعҪߴЩӡ
Ѧ򵥵ĽԼͷ󣬼Ƿɣ
ᵽ

ʱˣŮ˴ź㣬󲼽ӣ󻨿ãϻˮͰ
Ӧǵǰ

ѦһתƺŮЩʲô

û뵽ᵽңǺǡЦЩȻԼ
ӱӢ˿ƺЩʧæ˵Сѵݹ
Ӧõġ

أȥˮˣͷ˵Ҫǰߣϱ˽
סˡ

鷳һ£ܸܲң⸽ϴּ𣿡ѦϺȵ
࣬ϲģҲĵط

ղŶˣʵڲоҸƫƧĽˡ

ϴּ䣿漴ϷӦһָΣ㿴Ǳߣ
߽ȥ߼͵ˡ

ѦȻһЦôعֲҲлл

˵Ѧ󷽵ķȥ˳ש̳ɵС·˼
ʮڵһСǰ

Ѧһսŵ˴̱ǵζַӸȡ

зһģ漴תķ£
˫ȣ⿪Ƥڿ㡣

ӲţһȵҺ

Ѧ룬ط治㣬סģԼϸ
죬ĵطܻ࣬漴뵽

СŮ²˴ϲҲǸѽҪһҪ
࣬Ҳ£ѦһϵƤһ˼ʲô

Ѧ߽ڣոˮĴ۾Ŵ巢
죬漴תͷ

Сʱ䲻ˣȥˣҲϢ𣿡Ѧæ
ҹȦˣҹ⡣

һȻһ

Ѧû˿ı飬ƺЩ£ĿдЩ

ôˣѦ߽һЩߴվãŮǰ
һƬ˵ס˹ߡ

壬㣬ɲȲѽСŮ˵Ҫˡ

Ѧô˵ƨһȵ˴ߣ͵͵Ĵ̱С
̿ռΪơ

ˣǺ岻ߣһᡣѦܾΪ
Ҫ

û취СҪװ飬ƽӡ

оôѦŮҴҴǣ忡׿ȥǹػ

֪ʵʲôֻǺߵĵͷ

Ļ壬ȥҽԺѦװŹ
壬ʵϣСŮ˼棬ǲԸȥֵطܼ
Ƶġ

οнǮ⣡żǼͽıڵĻѦû
ǮԸİæԼʹѣСѾͷҧͦȥġ

ˣ壬ҺܺãҳҩѾöˡ˵
иоů

ûѦڣ϶ѹ뵽֪Լ£
ﲻЩŤ

ˣ᲻ЩõĿ

㷲ţЩԲλ࣬ԽĲ԰ˣѦ
ĬĬᣬΪˡ

С𣬱ѹˣò˼죬ͻõģ̫Ӱ
ѧϰģǿ𣿡Ѧְ

˵ͷӣ壬û顣

ǹԺӣƺôɥˣѦЦֻ֣
Ӵһ£ϸ׵С־ͷɿˡ

ѦĿЩ䣬ץֻѵС֣һ

ҲЩΣ͵ۿ˵ı飬ƺЩˣ
ԼǺˣֻ밲ο㣬Ϊʲôأ

취û취ԼıܷӦ˵ִ̣ȥ
뵽ǸַԼİˡ

ҲˣϣԾĸԼ


ѦŻԼı飬˸⣺ˣҪѧˣ
ӿ𣿡

ͷ룬Ų壬漴һԵʹ°
εҡҡͷ

һٰɣŮͷѦСһ
ҲҪϰ࣬סĵطôԶܿЩ̫㣬硭

СŮ̧۾ĿԼƺԼĻ

ᵽأ·סɣ׷ӣҼҽϰ
طҲԶϹȥЩ

Ѧڿ£̫ˣΧӣ¥
˽ܣҪǣܽʡЩʱ䣬ܣȥ
飬˵죬ӾͻģʱͲðˡ

һ£úͻɵ⣬ǲ̫鷳ˣ
ҹͺˡ

СİɣԼⲻȫٳô죿һڣ
СŮ¶˾֣ѦȻ

һЦǷЩģһһԴӰ¼ң
һֱյڣҲţȥסǶܰȫ
ٸС͵Ҳ˲š

Ķʵˣج뾭ڶΣգգ
мЦЦлл壡

Ѧ˵˻ỰĶѧʱ£СŮúʣ
۾գҲգģš

˹һСʱѦз˺Ѫ˿

ԾĴ˸Ƿ˫ۣЩήҲӣ
Ҳˣɲû˵ʲô

Ѧʵ֧ŲȥˣҪ˯ŮǸȻһЦС
ȷ̫ˣż

ֻЦſ˿

˵ˣˣ̫ˣҪĵġѦڲ
˯ϴˮ衣

ɾһ첻ϴ϶

վСŮҲû˵ֻ۰Ͱ͵Ŀһֻ
С˵Ŀ

ѦĿӺվǲˡ

СҪˣ㣡

ǲ˵۾գͣԾ¶

ѦǣŮѩ׵Сܻţ˫۾ȥ
Ǹˣϧ

㲻𣿡

Ĭ˼ʮӣ˵ͷԼţҲ
ߣ壬Ҫؼң

ֻʣԼ־Ҫ

ЩˣѦװΪѵü
̾ϢһǺðɣ岻ߡ

ô˵ϲüңһ̤ʵࡣ

壿

ѦЦŵ˵ͷҪ绰

ѦŲãֻܿˡ

Ѿ˵ˣȥյˮϴϴ˯ɡѦ⻰͸˼
ֻŸˣû

ѦҲûƣкһԼѵһɶ
Ȼȫ¶һ飬ǹɹ䣬ϸ

ϴϣСҲ׾ϸ壬͸˵ˮ⣬

ѦǰŵݣԼײͰ
ţҶûôźӣ

ίΪĸζջ

С𡭡һ̧ͷŮʹԴְֺףȻ͵
뵽ʲôԭѦϰ˸ʱĻã°ȴɿĽǿ
ͷ

Ǵһֵ̽ͷ

٣Ѧ¸һɧʲôҲ˵ˣæ˫㴲̣һ£
Ż۵ĵƹ⣬־˲ԡ

ûصء

ѣѦַ˴ߵشһһƬ
ڣֲָѦǰУ˴

ζ˼ºڰ

ӹȥˣѦ˸һӹȥˣѦַ˸
ʼſţţ񲻰ԭȴ˯š

أҲڰеɴ۾һĻδϾ
СŮܱǿˣϲ졣

Ǳ̼ˣǶȻûʲôɸоϾ
¡֪˶ãѦУϸСˮ
ٺܾȣƺơ

Ѧһ͵ѹСŮ

¶Ž׵Сϸ۵С죬΢΢šѦ
Ŀħ䡭ʲôֶҪ


ڣֹͣˣСŮĵģһ˻˴
Сĵȥ

Ѧ۾Ǹѡ񡭡ƺʧˡ

Y

գѦֻèۣȥڵѧݵݰ
˲٣ζѧӡǺϾѧϰɼͻ

ɼѦǱã˵ҲûΪѣֻд
һ䣺ĩҪˣϣ壬ɲܵѽ

ѧԣϾϳˣɼ漰ְ⡣

ѦͷʦģһᶽŬѧϰġ

ֵлųߣ·˳Щ죬
ƷԼһЩҪʹõĹߺʳġ

ѦľɷӿտҲһŴһŲ輸ʣ¼ˣҪס
ˣʱЩƷ

һ·ϣѦĺܿ죬ϾͿԽݲؽˣ漴һɳ
ʿϲ

ʱ˰Сۣ棬Ҳ׷ϳˣ

ʵѦһֱԼĻмĴ
ö಻ٸոպãˣԼûʱӦᡣ

ȴûŮ˵ͷΪʲôҲǹڽɣϾԼ
ҹְԱֳţɲ̫ãҪǣʲô紵
ǰ;ǣǺͿľŪ˸СŮߡ

Уƫ⣬׻˵ĺãڳ죬Ů
ഺԲǣŮഺչʾʡ

ֳɹˣȷǿռһ۵ˮСŮ
ϣΣԺи֣漴һĨаЦ⣬
Ĵߡ

ڴϰĿ飬һᣬ۾Щƣˣǻ˸ƣ
ɰпǽϣ̯ϥͷ

Ѧ߽ʱȥñ

СҪʲôø㡣˫ڴߣڴЬѦ
Կ׷ĿڴУæ˹ȥ

Ѧ壬ˣñɣлл°ۣ
û˼ҩ࣬ѦҲ¸ˡ

Ѧ˳ָķ򣬿Ǹϴķ׵Ļ

ãϡŮĿαǺܶ࣬׵ľҵ
Ҫ顣

ûƤֶ㣬ȥʮ

ⱾɣѦתԱŮܿĸͷ
ģ͵ǰ

Сд治ѦԵĿһ䣬СŮ
Լˣġŵ㡻Щմմϲ

Сƣ˸⣬ûôһʱЩ
˼ȴʮָˡ

УѦǸ١Ŵˣܵõĳޣ
Ǵ泩

СŮĵģɷǿɰӣ֪С
СˣǴյĸЩһƨ˴ߡ

һҳҳķ鱾ƺĿ֣Ϊ
ܵĽͷ˹ȥŵСŮϵζ

Щ㣬ʮָɾʵĸоѦһԳװ
飬ʵ۾һֱСŮ΢ĵظԼӨ׵ľ

úܲڣһǣ̫ˣ
ܵĺܸоſֱۣܽԼ˵ڴϣо
ϰߣѧϰǻţעѼС

ӲͷƤװӣ鷭ĳһҳù㱾ʼ
ϰеķʽ

һʱ䣬ھֻüԲֽϻɳɳ

Ѧ˺һᣬ¸ǰѻͣյȥܿ
ҪϽתԼע

һڼҾӵĿҵ񿴵

¼һ飬ֻԼˣ̸
ͻȻ뵽һ£壬ȥѧУ𣿡

ѦôʣϷӦˣʦҲͬˡ

ǻа¾Ҫˣʦϣ㾡壬ȥ
ϰѦ˵ţע⵽СŮЩį

ôˣ

̧ͷҲĴҶĩûġ

˶ѧУϰԼڼùҲûãϾûʦģ͸
ɼ϶ᱻͬѧ¡

ѦЦĺͣĴ˹ȥ˼ҳЩ֪ʶܼ
ĻҰ㸴ϰ𣿡

ɴ۾Щ˷ܵĽе壡뵽
ʲô̫ðɣæġ

Ǻææʱ仹еġ˵ţѦмĿ
£Цĺ󷽡

˳ԵǹˮѦİɫϣ
СŪЩգʮֵջ𣬿Ҳûʲô취Űˣ
Ҳûȥȡɾ·

ֻˮʪǿطϸĴʮ£㿴ȥôˣ
ԷſЩ

˷ѦŮ򵥵ʰм£ʽܿɰ
ƺЩͨͼ

͵ƳСŮڵ飬Ҳûϸ

⼸Ѧǰܱ

ЩˣҲס̫ãˣҾͰЩΣ·
Ͳ࣬ûʲôɴˡ

Ѧû˵и̵ס̫ãҪ˵㡣

·ν򣡲ɫĴСŮ
һһ㶼ĴѦƲƲǡ

һͣԼǽ߳ţû뵽Ѧһӣ
ԤĽű

ɰһҲʼķ

СŮ죬뺰ֲҺģѦһЦݣС
£岻ǻˡ

ߵԺſڵʱǡ˷ȵĿǣѽС
Ҫȥѽ

СŮ԰׵ȾһĨ죬뿪ڣȴѦȣ̫̫
СˤˣҴȥ

ô˵̽ĿŮϣôŪ
ѽ˵ĺ𣿡

СӣСˤģץҩ꣬Ҳûˡ

ţ㿴ѽǲСģ˰ɣԺɵע⣡ˣ
ǿȥɣô˵ĵ̾һ

ϳԾʵ壬ʲôʱʶģ

Ѧ̫̫ǱʾǼˣ

ҳȥʱ浹ˮ˼䣡Ѧ
赭дĽš

𣿡СŮĲɵӦһ¡

Ҹ壬Ҳùʲôƿ£
Ѧֲһ䡣

һ˼ĵʹĵʲô
֪

Զһ߶͵ׯڣ龰
ʹ𲻽ϼǸСׯ﴾ӵס

ֽ֪ʮӣһͬ

ˣ˵ţѦ˳һĳŴ򿪣ֱ˳
ʱ˾Ƴۡ

𼹱ܹһɺ⣬˵Σͬʱͷĸˡ

ѦⷿҲЩͷˣ¥涼Ѿ绯ʧȥԭģֻ
ü¶שɹͷ¡

Ůᣬͣ¥ѦŲĽ
£óһԿףѡһѣĽŴ򿪣

¥¥¾ɣȴǺܳ

žǸСм˸ɫ輸ƾɵ۵ǽ
һǣյʽĵڲ輸Ϸ

С𣬿ûǰѴ齫ѦЦָָ輸
ڵλãȥǶΡࡻ£пࡣ

뵱ͬԼӵĻ£Ϊûϵֵӵĵضκ
Ͷ˵㣬Ϊ⣬ҲûٺԹͦˣԼһ
꣬Ŀ˸Ĺۡ

Լ;֮·ҲԽԽ˳֮ԼĴͻ˲
Ļѽǵ׼ͥ磬ĸ׺
˷ӸҽΣǮûˣɻûס˼ҵ

ȻһƶϴץסᣬѰ˼˼Ū֣Ӵ˾͸ıˣ
ⲻò˵ĿⳤԶͷԡ

Ѧֱָָߵռ䩤ϴּ䣬СԼ
ƽҡ

ķСŮĸ첲ƿҵš

ǿǽĵطһϯ˼˫˵ɴԱ
иɫĴͷ񣬽ŴͷһŷƵĴɳƤЩˣ
Լɼ״İɫʡ

ǰǽĶϽһʽ򵥵ĵӹ

ⷿЩͷˣҲ󣬵ɹܺáѦЩҰ׵ǽ
ڣԼҳĵذ壬˵

ȴõĺܣٱԼסСƽǿ࣬еذ壬д󴲣
ϴּĳ

ϲ̵ĿһУ壬Ӳϲ

ϲȸҴˣҰ͸ΣѦ뿪
Ц˵

ҡҡͷֱЦ̸˵ʲôأҿܲ𡣡

ǾнӣѦЦҲû˵ʲôѦ¥Լ
ĶͬСŮһţӿʼɨ䣬
һ԰ϴϴĨ꣬Ȼһ£

һЦ˵Ϣɣ㶼ˡ

ѦӹֽЦŵ˵ͷ

Ӻ̺˴ѦѾʳķŵ˳ó˸
ëˢ˫

ЩŽϴּ䣬ùֵֹģҲû˵ʲô

ͬ

ϵĻյĺССĳڣ

ѾˣѦĽϣӽϾͲ˯
İûг̻Է͡

Ѧζֱۣ׵һᣬһ
ˣʳˡ

һˣѦ˽ȥڴͷϡ

С𣬱ҪԷˡЦţ˵Լ
Ů㣬ڴϵСŮ˿ͷǿ顣

˽鱾̧ͷԱߵһɲɫ

壬ôѽ𰵰࣬˶ĺõû˵
ԽĹⲻȥ

ǲˣӪҪϲܺõĿ졣Ѧ˵ֳ꣬ȥˣȻ
ɾë˹

ְɣ

壬˷ѣô࣬ôԵꣿӹëͷϸ
ϸŪԼС֡

ԲҿǺܳԣѦüЩ˶ܼҳƽʱҲ
ģŮ뷨ϾǵˮƽĲһǰ㡣

Ĭ϶Լرա

ллѦʢ׷ǰ

ҿ԰ɣѦ˵ţҲǸˣ
ûô̻ʡ

һᣬһ룬ˣûôˡ

ЩнССڵĳţв˵ʱҲرע⣬ǳЩ
ģռ˼ҵıˡ

֪ԼûǮٷǮ»ʳˣ𣬿
ǷˡôǷѽȸһҪúлл˼Ҳ
С

£ͻȻоһֻ˹һסˡ

ѦȻİŮߵķôԵģԵ
ˣԣû˸

СŮڵġ

ѦȻĵʹͷĽë֪ͣЩʲô
϶Ǻˡ

洿һ

ѦСŮͣ۵ǣ΢ͦظ
绨ò

ԽԽ⻨Ƕ京ţɬ۵ĺ޲һڽ̵

𲢲֪˵뷨֮࣬ЩϾ
ʲô˶ġ

ܾûʲô⣬ܵĿܾԼ
ðˡ

Ѧ˿㡣

Сȳȥһ£šѦ˵ţ˷
ɳϵķ¡

СŮ˵ͷһֱűߡ

Ѧʾ£ĲַعͷŮ𣿡
϶ĵͷˣãţҪ
˭ҵĻͲҪš

ӦһѦųȥ

¥ѦֱͣڲԶ򿪳ţ˽ȥ
˺ͬ

ƻԻͣˮò֡

Ѧ߿óֻﲦ˸绰ȥ꣬ǱŮ˵


˼˼𣿡Ѧһ£û뵽ӻô磬ʱ
ﶼֻжڣûֳʲô

ңʲôʱ

Ѧзɿţϴķɻ絽
ϻؼңҪȥλ

Ŷ˼˼صЩĲɣƺЩ

𣿡Ѧྫѽһ֪ݡ

Ҳûʲô£үա˼˼̲˵ũ
ԣȻҲǣֵĺܺ

»СѦֱͦͦллңҪˣ
ǴѦﲻľԼ̩ɽ

˼˼Ǳû

Ѧ̫ã˼ɷԾ˼䣺ţ
ûң

Уû룡Ů˵û룬вЦ⡣

û룿ҿˣһȥú㣡Ѧ٬
ڡۡϣ

ȥûģ˵ˣ˼˼Ц
ĳĻá

ãѹڴϵҡѦ˵ĸ¶ˣŮһס

ˣ㣬㻹û£ҿҪҵ绰ˡ˼˼װ
ĵ˵ţȴ̵ģ˭ϲš

ҶŶҵ͵Ѧ棬ͣ
վ

ãû⣬ʲôҪ𣿡

ûˣ˯ˡѦûʲô飬ֻǵĳ
ǣΥĵĻ˵

Ҳ㣬Ϲ˵ɣˣ˼˼鲻ãִ
շûãƺҪһˡ

ҪȵʲôʱƿŵֵĴǮַ˳ȥ
˱˯ˣȴš

üε绰˵ûʱ棬֪ѣæ

鲻ˬ˼˼ҲڵˣĻ˼ңýӵ
ĵ绰Ҫο֮ʱѦʱ˵˼ûʵĲ١

µ绰󣬺СŤϸһε߽ԡңһƬˮ
У˼˼߸Լļͦ鷿߻˵İ

ܾ˶ˣѦʼģУѾԷֵ
˴ϵĻ飬ͥʼҪġ

Ѧֱ߽̳ҵ

һ̨Ĵʵ磬ֵˮǿ˿ӪҵԱĽ
£ѡһʽˮ

ǰ̨Ǯʱ͵ĸоһһִֻͷһ
Щ졣

ѦȻ㣬һΪҿأǹЦ⡣

Ŷⲻ𣿺þòѦתȥ֣ͶԷ
¡

ѽжʱˣʲôˣԼô˼˼
ЦŶˡ

˼˼ڼҿӣԼģ˳СѦ϶Ц
ЩʵЦ

Ů

𣿡̾һ㻹иȢôƯӣ֪
ĽأлһԸɡ

̫ˣԺɣεĽһ㣬һ
ֲѰϾͬԼŲ岻

ֺ˼䣬͸ȥˣûμϣ
ѦͲһˡ

˼λڰ˼˼ǰᵽ£ôԼҪôԲ˵أ

ѦŲʵʱǲ졣

壬ģֽӻû⣬һ»
ңĿӷڵذϡ

ˮ͹Ѧ˿ӶóԿף
װһȻɵĽ򿪡

̳˹°ˣͻѦҲ̫أ
ŪȥϻܿӽĿ

Щʲôѽֵʡ

ģˮϴ衣Ѧӷڵӹϣ
ϵԴңĿء

㣬㲻ΪİɣС˵ţܲ

ǡѦߴӵĻƿתͷⷿʰ꣬
Щҵ磬Ժȥ

СŮô˵һ

ţȥ׬Ǯ

ô˵ѦЦЦ룺׬ǮмǮ͵һ
ǮأȫΪġ

Ѧǰ⵱ԼСˣСŮԼСȸ
̫ˣñĶñ

뿴ʲôԼѡɣѦ˵Žң˹ȥСŮн
ҡͷһ½ң

̨Ǻܶ࣬ȥߵӷѣȻԿ̨Ѧ
ת¹Һá

ô࣡ϼҵĵӣֻյ̨źš

СûؼסʱԼ𣿡Ѧߵɳǣ


˿⩤˺ܽʵи
ϣѽڡ

Ҳοһ

Ӧû⡣

ǾͺãĲ㡣Ѧº͵˵ţֱӰСС
ڵǰĶ

ңѾûˡС

û¾ͺãϿɣվˣѽѦѣ
˻ûãվ˿϶᲻

ô˵ת˴β

ڰֻ𾡹۾ǰ棬ȴδ
ȫԣΪⷿһˡ

Ѧôţ𿴵ӣڿ𣬣һ̣Ѧ
ˮ

ϴϣҲӹˣѦ˾䣺㲻ˣ

ҡҡͷˡ˽ȥӺҩ
˫˴ֻһţطҲ˯ˡ

˯˯漴һ뷨Ժ˸

ѦɳϲŽţб۾ŴϵСŮɰ׵СӨ
͸ĽëƬӰǷ۵Сţһ
ĳ嶯

ȥ

Ѧϴˮתصңǰ
˵С˯𣿡

СŮĽë⶯ţ˫ۣɫľˡ

壿

Ѧ˵屧˯ɣܡ

˯ɣڱ׵ô˵СŮ￿˿
ǽϡ

Ѧû˵ʲô˵ƣ¹صߣӵһǣ
ڸ

оӶ˶ӲǽϿ޲ӵǽȥֵ
ߣԼг

мкܴĿ϶̫ƽ󣬵ϾͬһŴϡ

ѦֱۣԼӲģЩۣ
ȥоľ壬ɲûᣬһ죬Ҫ˯һ
ģοίԼ

ʱţӿʼĽŽӲһǱûʲô
һ㶯ûУЩ

֪Уʶʼģ

ξʱһֻϢ˹



ѦƽڴϣָСŮĺ󱳡

ǲǽ˯ģѦҲֻĺ棬ֲڵĲ
޸оټЩ룬Ļ

Ѧջ֣ŲŲ¹УŮĴ
ȸڸβĵطһֱˣΪѹڴ϶
Ѧ΢ټֱµΪֹ

СŮСɻԲƨɱɫСڿʵʵ˰С£
ѦһҺָоϸ⻬һֱǰء

ǲ㱡ĲϣѦеĸСŮ鷿

ѦôָʳָӲӲ´궯ţտʼСģ
ƽȣûʲôӦСͷ

С̼ܵӲͦѦ֪ǷۺģССһţŽ
ＸסԽļʡ

֧壬СŮƸߡ

һźɫͷ­̽ȥͷͷϣĥ
ţ漴һССѦߣţ
ûһʹһЩ

Ѧоֽ̼ɣСŮôСŮˣȻ˿
ʲôӡ

ƺӷ˱ſеζһֻСŮ
ڸоǳʪʪȵģƺЩĶڻѨ
Χоҩ࣬ӰˣĴУͬʱˣǻ
أǧܲ룬ҲֻΧѡ

ʹãҲʱ

ѦռҪСĸԸԼƺѣ
˶Լĵˣ˲ɣ

˵ĸŮǱʶ˯Уֲ壬λ棬
֮ᱡˡ

ֻţֲѣȴôҲ

鼱֮£ƴһڴجѹ͵˫ۣȴ
иӰ



̶ļУѦüͷСң£塣

СŮֹסеѯţôˣǲˣ
ղһֱͣ

һСǽǡ

Ȼı飬Ѧ֪϶ˣС𣬱£
ˮ˵Ѧ˵ƣӳˮ

Ȱɣ

Ƭ̣ӹˮ΢΢ͷһˮȥ˴롣

𼱣ȣѦȵ̫죬ЩǺ

ڵĴŴֵ̿ĿڵĴ⣬ɪɪķ
壬ңҸղε˽ˡ

ѦüֻΣڣܰȫ

ˮ۾ﲨҲһգۣǾӨ
Ļ䡣

̫࣬£ô죿ѦֽһԵıӣ˹
ŮԹ

𻺻ƽ壬۾ѦΨһ̣ʧ
ġ

Ѧһ΢Ц󽫱ӸϣϸĵΪҴñǣ
Сֻجˣܰȫû˽ԣͰ
˯ɡ

˵Ѧȥ˵ƣصϺߴ˴ա

ʵںµĻһ㣡һڣѦЩ
ˣǽԼ¶

СŮߣô˵᲻ķС

ںܰ˰Σڿд΢𶯣û£

磬װˮĹԱţڷӵϴּխС
Щ򣬲Žñϡ

ߺѦϴּʰһ˷ˡ

Сȥλм£緹Ͳˣϳʲ
ôУԼŪ㣬ţٳʱѦϸĵš

ͷŤͷҪߣʲôת

ԼڼСĵ㣬ʲô£Դ绰壬֪𣿡
Ѧֻһǹģһ˽ܵġ

ʩϵͬ£Լ˶֪ĺ룬
һ;

ⲿ绰ֻ˲֪ƽʱһǹػԴʱŮ
Ƕֻš

˵ЩĻ˼֮࣬Ҫ棬ڼʲôͲ
Զˡ

ġСˡ˵Ǹ˼ѦΪŮС
ʹʲôҲʲô鷳

Ϊ˱Լ婤ȣСŮڲͬģѦ
Լõֻ

ãӦˣѦõĳš

Ѧӵ绰ԼϼҪӼ׼һϸĽڹ
棬Ǵ£

ƽʱûʲô紵ݶܳɲѡչټԼʮа˾
ҪǨ

Ѧص칫Ҹ£

ѦΣź߹һŮ˸ļУ
òƤ׾ڣҡ

ѦϷӦԼԱ΢΢˫۲ɫĴ
ǰŮһĵɫװӺܾϸܸߵ
ҲΪϰ࣬⹺õġ

ϴҸĵ£Ѿĺˣùˣʲô
ʣҿٸģѦû꣬Ůί

ϰɣѦһ˫ϸС֣Լǰһ
ȥ

ʲô

ãͬ¶˵쿴ȷˣûʲ
ô飬ȥЩ䡣

Ѧû˵ʲôֽϵĸ

Ů͵ۿˣԲ

ĵĲԺŬѦ꣬˾пϵ˵
Сƣ⻹мҪ죡

Ȼ󽫻㱨ϵ¸˵˵Ҫ£ʵڣ
ͻץסʵʡ

ķɿ죬ܽţͬʱҲοϾôҪ£
쵼иεԼȥ죬ʵЩܳ

ãҶˡŮߵͷ

˵£Ѧģǰɫˡ

Ůðû˵΢΢̧ͷǡţæ
ĵͷͷһȣ

ѦӢܺЦλߵƣʮˣôһ
Щˣ룺ǲϲԼ

漴ֶЩеûģˣϲԼΣЩ䡣

ܶ鶼Ǵ鿪ʼģôˣ֪ΪԸ
˻ǰ̵ģ̤Իõĸѡ

Ѧһü֪ŮԼкøУΪṴǣ
µЦЦСƣҪץʱ価죡

õģŮǰ봹ƷСѧû
£ȳȥˡ

Ѧ˵ͷתųȥƲƲǣԭģ
ʲôŮ˶Ҫ෴ޡ

ŮܲӲѱ߲ݣһʲôԼճ
οѾ˸õ

뵽⣬΢΢Щ񡭡

Ҫ°ʱѦ˼˼˵绰Լһ

ң°߷ڣѦĳϴû߶Զͷ˽ͨ
ٰĵڳʱǰ泤ĳ

ֹ˼ӣǿƶ˼ڷ֮࣬ЩΣ
ָ̣ĵĳ

ͻȻ¶ֻȡһĵ绰

ι

ģôû˼˼˵æһ죬Ҫ
Լȴٳٲˡ

ܻõһᣬ·϶³ǳӳ򣬷һʱȥ
Ѧ˵ŽϨ𣬿ڳϣרĴ绰

㲻ҿɶˣ˼˼죬ַڶࣺ
ǰ˰ûԼˣòף㿪ϣҵȣǻ˺飡
ǲǳڼһԷϷ޵ģС㻹ԹѦΪ
ṴǣЦЦ

˼˼˸ۣһ㶼治֪Ƿ飬
ȥˣ˶˵֮Ƕʮˣǲʲô˼ˣ

һЦѦУȴз

һֱ壺ţϹ˵ʲôʲôˣ㻹
ƽʱ˵λͼңҿɺٳȥ

Ҷǣ㼱ģ˼˼ǱЦͣ

Ѧ˿ҲЦң㻹ôĺãһ
ģôõɷǴŵҲҡ

ͳƶɣ˼˼һ䣬ʵأ

ţѦӱǿһ̣ģӦһ

ɿ㣬극Ҫȥ̳үѡأ˼˼

Ǻǣã֪ˣ˼˼ܸܲĸǳƺʲôүӣ
ýа֣ѦЩֺõľ

үӺͰֶһһˣ˼˼ΪȻĵ

ããˣȹˣҪˡѦųƺڶ
æͷ

Ұɣݰݣ

Ѧߣţʼϳӣһ·ƽȵʻš

Ѧ˼˼ĵ꣬ѾǰСʱˣŽԵһ
Աһ

Ѧûпһ·Ű˼˼ȥġ

õˣڿˡ˼˼ŭĵһۣϵ
˿Եģ̣Сվ

ѦһЦһɷģɸûһ
εкⲻѦ𣿺þûˣ

һĺܱ־Ů߹

ѦɫĿǺЦСѽⲻǼ𣿡

ŮѦ乴ϵģ֣û취СѾͷͦˣ
һȥߵ̽˶ӡ

ҲôһΣѦЩˣҪ֪¿ɴСû¶ʱ
Ƿһع⣬鷳ˡ

֮СѾͷεԼԼøȥˡ

֪ȤҲûɧԼһԺ飬Ȼδ
ˣѦкøС

ȥԷСһ䡣

ţԷҪҶһȥ£Ѧ˵ţΧļ
Ա

ҷ׷ҡͷϰû˭ҴȤǳź󣬰˼˼ɫ
Щѿˡ

㻹ѽǳԷ˵ˤϳţᲱӡ

Ҿôһ˵ѦЦҡҡͷ룬ŮС

Ѧѡ˼ɾʱУײͣ˱˵ģѦ
ĺ£˽˼˼ԹӪҵִյ¡

ڼȻᵽΣѦɫţĩ˾䣺һԺ
ﳤأƷУ治Ǹ

ô˵˼˼ûˣͷʿеʳ

Թȥ˽꣬ӪҵԱĽ£ϸѡŽƷ
ƽǣԵù

˼ģѡФǧΪ
಻٣ˣۺϳң顣

ӪҵԱã˼˼˵ʲôʱҲܸ
ⱲҲ֪ˡ

ѦЦĺܵûѿڶţʲôˣҽһ㣬
˵𣿡

˼˼ô˵϶ת磬һ䣬ָ
ϣп޵˵أϹ

ѦһǮвԹŴ󷽵Цϲͺã
ȥˢ



ѦߺһֱڴϿӡ

ũϼʱǼ̨ϾɵĵӻǸھӻµĴʵ磬
ɵûҪ͸ǵġ

ɣܿӣѾˣÿѧϿҵȻ
ڵӻǰŶƬ

ݳӲæżæʱҲȥ
Ѳ𣬵ȵԷʱǶƬݵʱ䣬ſžǶˣ
۾ֱĶŵӣֱѣŻع

ڷڵڴϣѡԼȤĽ
Ŀʵ⡣

һֱϣûô뿪ֱʱž
̧ۿ´⣬Ѿˡ

ĶƤ´ȥŪԵġ

һʳǸһʱ仹
ò׼ʲôʵò׼ҪԭǣˮƽޣԸʳ
ƷĶѳô죿

ϾѦ廨Ǯģ̣ʳɲá

θзһҲˣѸٽԼ

óһѹŵ̨ϣѡһС͵Ĳˣ
һö䡣

úֽˮУʣС˷ڹ󣬲
ϸӣܻӡ

ſţֱӹ๾ֽ͵뵽
ˮأæɸһͱʹУ̵ͷһ

ˣֻҪѾ̫ʹˣһ˶
ԳܣСŮСĵĸǽ˼оûôˣ


ССĿռڣűˮԼսζӣ
һ£ˮյֻʣ¹һСˡ

ͷ룺⻹ʲôѽԼϼڵأ
Һùûջô彻أ

ЩˮοɲٴĴˣӾͽֱ
ˮӿ˻߲̽˺ͼŽȥµ档

һᣬʳˣʢһ룡

Цŵͷţ˱ǣ֪Ѧʲôȥܾ
ϸˬڡ

Լгģȫζ

ڴߣ룬һûһڵĳʱĺܿ죬
Ļʾӵʱ𲻽۾ϸƩ

˿棬һƬڣڳ˵﷢ҲĿ£
һԵıӣ˶չƽ˽ȥ

˯ˣȥϴһţЩ£
˿ѦҪڶѽ

͵أּǰ˵ĻҪš

СŮһЬߵűߣݵƿأȻ
ɿǰŪ˼¡

ֻŵ߻ңֱϴ˻ȥ

𱧽ԼڵıһֻϺף죬
ŵǰʱͺ׻˵ˣܶʱ򣬶
ԼСŮǿ󣬾ͶԺҹС

׷Լ˵ʲôʱ򣬶ڰĻˣͳ
һᣬƽӱ¶ͷĹ
̤ʵ١

һԴ˳ڴϣ۾գҲգ
˵ӣ֪˶ã߿ʼģ

ԴӵˣУûӣ۾ʱ£̲ס

СŮ۾˸ǷЩ˯
ͷİ׳ơ

ֻ۾ҲǮĶ

ºڣֲ˷ѵ磬ھһϵﶷµع˵Ʃ
ͬҵġ

Ǻһ˲䣬СŮĺ󱳾ʹһ硣

һƬհף˵ϣȻֶӵȥˣ
һҹҲûҳ

Ǹ糿ɢĵȶȡ

ǱѵģδȫָʶϵıӾͱһȵſŴ
۵⣬üͷ

üĶ˶ǲԱ˸ǣ
ޱȰǰˡ

һ·ϣ˼˼Ц

ź󣬰Ѱɳһ˦Ž˶ӵķ䣬Сһװģ
Ŀ飬һĸЦĴ棬°üͷ

㣬㿴֣Ľָÿ𣿡˼˼Цĺϲ£ˣ
ϸָ֣΢֣ȻĽǸָ¶

ÿСһⶫȤԱԼ̾
Ҫ֪ڼУΡ

տʼ˼˼̵öȥѦǰһԣֻɨ
һۣתȥԼˡ

֮󣬰˼˼Ǿɥ֮˽Уܵõ˵Ŀޣ
ÿӶܿġ

Ѧƫƫ˸ƵģûĵĲ¿ڡ

ǡǴΣЩȥˣ߹ȥɴ۾һܾ޵
ģ裬·治ٻͣ϶ÿ

˼˼һĻŭŶӾһٿУԴԺСٲȻ
ġ֪

Ѧű˼˼²˵˵ǡ

һף˿ĸ׵Ļ裬ְҪ
ҵҵˣᣬ˵ɣ

˼˼ת˿Ѧãȳȥˡ

ѦһڿԱߣùӵıʼǱʼ
鲻̫é䣬Ǯɲơ

ԼŵĳоȥǮǲֵ

һ飬ҲԵĴѦӵͷĲ
ùһԵϰᡣ

һףԼ򵥵Ծ꣬ȻҪ֣

ӿ˿ϵĵӣһ䣺ְ֣ˣ
Ұҹ𣿡

Ѧüð̫ã㣴ꡣ

˵겻ӿСߵŵ˴һӵȥ
ͳ̣Լϡ

УѦЩģһ˫۾ڵףҲ֪
ʲô

ͻȻſˣ˼˼˯ۣŷ̽ͷϹѾϴˣ
Ҳ㣬ҵ㣡

Ѧᳶǣĵĵ˵ͷ

Źϵɲǣ΢΢˫ۣ³һȦöԾ
ֻǸڣΪʱ䣬ҡ

첢˼˼ǰܣȴôҲû顣

У˵ѺѾôల»ãһ漰
Ķ磺ǮѦ뵽ѡ

ʲôˣ˼˼ǰϷ˵ɵ

Ӻϣñӣ˦ֻʱ⣬ǰ
˵գǸƵ

үûж೤ʱˣһУ䣬¾£
жΣҲ뿪

߲ûʵȨ˭㣬׻˵ĺãȨùϡ

үӣ˼ܱأɳ˼غôҲͿЩϣȥ
ӵͬʱѦ׼̩ɽ

غͲԼصλǩںЭ飬һ鶼ˣʲ
ôֻŲԴͰ˼˼ˣ

ѦбթĹâ񼴽Եޣ˿Ͳ
ĵ˵ͷˮһս

Ҳûʲôʧٴӳ飡

ѦԡѾ쵽賿ˣĥһֱûʲô
˯ˣ߻ҡ

ͷСҹƿţ˼˼۾ڴϣƽ
ˡ

Ѧŵ˴еֻ˿û磬Ҳû¶
ϢƲƲǡ

ìܣСŮ绰ζ


Ϲôû˯ѽ˼˼ڳݲһ䣬
ſ۾

Ͼ˯ѦµĹֻڴͷ

ղڿʲô˼˼Щ֣Լ˴ҹֻڷ

ûʲô㿴ѦĴһ䣬ӣȥ
ģŮ˻ᷢʲô

ΪǱ˴˲ԷֻҲǳΣҲأһ
Ϭ

˶ϰߣڰ˼˼ãĽʹϵܸӣ
żյɫ̫ˣּ֣ܿܳͥ粨

Ѧһֱ˱ֵĶܷġ

ţѦֽͷСҹƹϣںڰУ˼˼
Ҳ˵һ䡣

ڶϣѦźӣʻίԺŵһ
ˣ򵥵˼¼ͷˡ

˾סСԺһүӵķλõģ
ڴԺģžһ滹Ϸ
һȻ

ƽʱһÿգүϲøСӣںߵ㣬ÿÿʱ
Ķʮá

ѦҲܹΪ֣˵ŴȻã
Ȼֳѵĸоһɶ

ʱߵıǰǹ⣬ӽľϲ֣ԣ
ϻ˼յʵƣȻǺͨͨĹǸԤס

Ѧһ۾ˣԶͣżӶʮָߵ
صظ̩ɽףٵġ

һĸͳкӱ˹ȥһӱס̫̫
ѣˡ

̫̫üЦסСһ֣ҲˣϿȥүүǱߣк
ԡδ䣬Сһ˸ߣɱȥ

ѦӶԿһۣԼͬҡҡͷ

裬ҸְֺĶѦŴУװ
ܾǽͬǮ

úãȥɣȻҪˡ̫̫ЦŽ˹ȥָָ
ɳ˼ˡ

˼˼һۣˣҲùȥֻ֣øĸˡ

Ѧ󷽵ǰɫɨһۣһ꺺ͣ
ӣ΢΢ȣû뵽ʡίֺƾȻҲˣ

ְ֣տ֣ף念⣡ѦЦݣ
һ

ããҸҽ£ŮѦˣ
ʵӺܴ

󣬾һѣֺƼѦһ˲ţ񣬳ȴ󷽣
øУŤͷү˵ŮǸ˲ţܳɲֵ

һϾӣǫᣬҪĥϣԺ쵼
Щᡣ

ȻǺǡֺͷѦҲ͡

Ѧ˵ĶԻϲʤգǣʵ̫
ˣԺҪ鷳ա

˵˵ֺˬʵЦˡ

Ǯ

ҪǿŮ˳ۣôã˳ۣһҪ޷Ŵ
Ѧ԰˼˼˵ɡ

ֻ˸ѣжǮǮڵѦԣֻ
С˼ΪʲôҪͷأǶŮûоˣ
˸̰ٵñӣб۾֮ͷδ
ã̩ɽջԺүӵĵط»
࣬Ϊ˳Զ棬Ѧѹͷ롣

ӻڼĿǰֻά״

ͷϵ̫࣬Ѧûʱȥ𣬵ÿ춼СŮ
绰˹죬Ѧڲæˡ

ʮ貣ƿͷļ̧ͷ˻ЩӲĲӣ
һվ

˾㱨ļڶˣڡ¡СŮ
ˣôһˮСѾͷءԼķ붼Ѫ
ڣ޲ܳ˳Ϸɹȥ

ѦĶ״̤ȥ

⼸Ĳûôˣ·ҲȻ
ľδö٣ϾĩҪˣٶš

ѧϰѳʱļоͻ鵽ĵӻ
漴ͻῴʱ䣬ǲҪƬˣûʲôõĵӽĿ

˼뿪СѧϰЧʾͻ½ȥˣϵ֪ʶûʱϰ
ȻҲûϼס

вЩգ֪ԼҪŬЩųţ
ӲĪ뷨

˿СŮſڴҵ͵ʶ̧ͷ
һ󼱴ٵûС

˭أ⼸һֱܰˮѵѵĶû

һµӴЬ˴ŵ
ȷŷ

С壬쿪šѦ˼£涼ûɵЩ
ͷˣƽ͡

ʱ֨ѽһˡ

壬ѽһΪǱأԲõˡ
ȥóռ䣬øߴ˽š

ǶԵġѦǳǳһЦ΢΢Ϲгණ
첻СŮƺƯЩ׾С£һ
ëףǾӨ͸žһѣ˵ˮ

վﲻһۣ漴Ǻε
һ

壬ңҸЬɡ˵СŮӿɸһת
첲һͣо£

촩ǼСȹӣպõϥǴģѦôһ
ȵĴСŮֱϣԵĴĳܡ

ѦûԼˣȴô룬ȵ¶̵ͷƤ飬ǿ
ѵֻվɪɪ

ŶԲ𣡡Ѧ͵ķʧ̬æջشڨĴ֣
˵ԼͿˡ

󲽣ǽߵЬԼϣ󷽷߽
ҡ

ǣ˫ֽգ۾ԼĽż⣬ҪԼСֽʶ
˩ܷڷ֮໹ЩΡ

ÿαӿ죬ĵ񼡷ĽӴǵ
Ѧų⣿

ã֪ԼôˣҲĲˡ

ѦڵĽˣɳϣͷһ͵˴ϣʮ
֣׷Ժ˾ⴲȥǳԼţǿˡ

˹һӣѦЩԾˣСŮôݡ

СڸѦʵͬʱעĶһ
˻壬Ҹ㵹ˮ

Ѧô˵ޱǣڴͷתת
ܡ

ܸɾذҲǲĹɼˣΣ˳Ⱦ
ͷСŮڿ졣

漴뵽Լӣʲôƽʱӵ㹤ɨһ
ĴٵĿָĹ

ôţѦСѾͷ˼ֺøУͬʱֵǳ

ˮѾƽѦڷҵ΢΢
ھɢܳϵĴǸָġ

壬ˮСĵĽӵ˹ȥ

ллѦƤû̧һ£ȷűϰɣ

Ƭ̺˺ĿС̫ˣô
طҲһǿŵģһ˼·ûĩԿ϶
óɼ

ѦĶϵصСѧѧУãʦۺ񣬵ȻǮҲյĶ࣬
һжֵãѧϰΪëûУСԼô
£Ҳˡ

ϵѧܲɼȻϲȥ

ңеĲôһѵеţ
ίմũתѧû೤ʱ䣬ģοҲû
ԼĲȥˣҲеˮƽɡ

ľګվǣĳСѦԼǲЩˣ⺢
ҲԼģѧϰɼΣԼʲô

ѦߵλãС𣬲
𣿡

ҵ£ѦһֱϵģҪСŮǰΪˣ
ҪӵοʼԳǱġ

ôһ˵̧սսһۣɫƽͣ
Ŀ㣬

漴˵ͷЬ˴

տʼСŮ֪Ҫ־룬Ѧдԣ
֪ʶҲױգ

֪оȻſ˵ϥͷС컹߶ͣ

ѦͷװģĽϼ䣬Ȼʱ
өСѾͷᣬûôͬԽӴ֪Щ˿ģ
ȴרЩ¡

ȹӱǴѧģ࣬ϸڴ㣬
һɫȫ߹⣡

ǲС΢΢Űǣŷ۵С
ǲ˵٬Ŀ⣬Ȼͦ

Ѧһʱ䣬ڸСͷϵĦ·ĸӲ
һҲԾ

ʵǿסˣСŮԼߣң
һֻ첲źۼĽ§䡣

ŵĹϵҵڱ鱾ڻ£
׳

ѦУŮԽ§ԽֱϣСŮѾ
ǿ׳ĴϣӸǱ뻳С

ʰ鱾ʱ֪ķɫҰףæҵ
ûѶ˵ƿء

㣬û°ɣС𣡡Ѧ̯˫֣ЩΣ

СŮҲǽǴѦЩЦε
ܺãԽֿԲ壬ղŲǹġ

ĬβƳһۣѦɫȻֱ
Ĵ٣ӦòֽŲʵˡ

ûϵСŮ͵͵˵һקԱߵα
ϸװá

ʱҲˣȻȥˣѦƺ˼˴
˵ɳϵס

壬ɣСŮ˱ֵĺ̹ô
Ǹ˾ӣЩڸղŵʧ

Ѧ·Ķ£漴ʲô

ﻹв𣿡Ѧϴʳģ󲻶࣬죬ûʣ
ˡ

룺Щˣ࣡

ѦüͷƺЩãûҲ֪绰ҽҪ
ǲʲô

СŮ룬棬ҲܳԼ٣

Ѧм״𴽽ǣôѽһζûУߣ
ȥгɣʱҲܰЩ

ʳƷУѦִŮȥ˴̳ѡЩˬĻƷ
ⶫܲ˼գ˸˿۸һƿ󱦲ţ
㣬ӾԡҺ顣

ܱˣ˶Ǯģ˵꣬ѦֽӽﳵҲ
ԵСŮֱǰСߡ

εҧҧȥ

Ѧɨӣʣͷ˯£Сͷ£װ
з֮õŵĶҲһӡ

СŮľֹ˺üΣûʲôֻĬ
Ĭһԣȥˡ

͸ʱѦŮؼң¥¥°ᶫˣΣ
˱СŮֵģѦҲûʲô취ˡ

ò׶ˣССĿ˰ߡ

Ѧɲ˺ܶƷ磺̴Ĳ豭ո
µ̻Ҹף֮޾ϸӵСˡ

Ѧ˹£СŮȥߵ
ѦȥŪ㣬СʱӴģ

ɫĴͨ͵ֻڱǸɾİɫСԼߵ
̵һɫĵ̺֮͸һܰ

Ѧãа̾Ϣһмҵĸоѽ

ȻЦתͷ۾ֺõ˵·ûطţ
¹񣬰Ǳá

˵ţָǽһǡ

ͷҪҡˣֵ壬ˣѾ˺ܶǮ
Ϊ˺ܶණΪһǮˡ

¹ʲôǮ֪ģũϼң˭Ȣϱӣ
ǿҪǧң붼СŮͷƤ顣

Ǯ⣬ǮѦ˫۷Ź⣬ֱĶСŮ




һĩ糿ů㣬ϣޱ⡣

˼˼𴲺򵥵ϴһƬҴҵϰȥ˩
ÿĩⶼܺãͨǴһֱæϣҡ

Ѧһϡ࣬ùһԵĲͽֽ˲죬̧ͷ۶
ӣְ֣Ҫæ緹Լ֪𣿡

СһнŰСûʲôĵ˵ͷ֪ˣְ֣
ĺˣҶŵģѾϰˣ趼æ

ѦӻеԹСԴů˵
¶࣬Ҫ⣬죡ְȥ԰ϻ
ʨӣ

ô˵СһЩӦüңͬˡ

ѦϣԷЩ΢΢񣬶һЩСС
Ŀʣ϶ҲǸС˧硣

Ϊ٣ѦĽ

ҳԱˣСһѷһƣĿϣָ
ЩԲĶƤһı顣

ѦЦҡҡͷСһǳʱθںܺá

ԱȥɣҪˣɲиܽǰְ
ȥô

Сһһӣӵְ֣̽ǰҲ
ҪָΰɣһڶСͬ

ѦǳǳһЦζĿŶӡ

ʮӺڴ˹ʶСһõһôѦȥۣ
ڶȥϣڵȥũ

ŶӻһһܽѧϰѦһʰ꣬һЦĺ
ĩּ֪ۻˣСһн

ŵѦĵλΣӵĿУְǾԵȨ
˼ΨǴӡ

ʹøӹϵ˼̣˼ܰѦɴ
ССһһֱġۡжȹģһʱֺŤתơ

Ѧ룬̫ˣһεףܶ죬Ժ
ӵĻһҪӲʩ

Ѧѳͣǰˤϳźת򿪼յĲţ
˶ӡ۵ġģɣģӡ

ߣ͵ϤкŤͷһԭǶ

ͷ̽ѦվסˣܿĽԼ챦ͣڳλ
ϣӳ

°ѽҲ֪ˣߴӳȡ߳Ե٩
Ѧ

аɣٹҲŪǸˣϲ
ǸߵǿɣҵǮ˵ĸо

ǰıû£ѾѦȥüˣȻ
򣬹Ҳ

Сһ˦ΪỨǸǮ
ְˣҲеӸԼŪ

ѦڨȻһЦٺ٣Ҳ򣬿Ҳһ㲻ôСˣ
֪˵Żܸǵļ

ҲϷУǸ߸ǱѦѷһ㣬
Щ΢Ϲ˸ӣЩͷ

˿εķ˸ۣҧǲҵĳ

ıĥ߼ģѡѡȥ˱׻˵
ĺãۣ

ⱦĳֵôĳĸŮԸأ

Ŀǰû㣬õʱ򣬻ġ𰸣
Ҫ֪ѦʲôŮˣῪĳȥԼᡣ

Ϊʲô磬ټѦԼĳ̫۩أأصĳƣһ
ǻصĳ

û»ˣѦѦǶӵһ棬
ȫ¶ˣóԳԣúȺȣ椵ʱҲԲ

ѦŤͷЦĸĪ⣺˭˵û»

С֪£ʲôģ
˵˵ʱĻԸ

Ѧ°ͣĪϵЦԽˡ

ˣӺˣתת飺˵㲻ǻûְɣ

Ѧ΢΢Ʋ죺Ϊѽ׷Ů׷˰ֶ꣬û̫
ˣ˲ˣ

Էɫ΢죬ݺһۣ˵ģ
ʲô

ѱԼܵɫˣҲ΢΢ǣ
ЦлɣлҴ㿴׼һ

˫۷Ź⣺󣬳ĺƯ𣿡

˵˵ţѾиңһзⲽ


λϰˣսţһŮ˹ͷ΢Цк

ЦǺǵӭǰȥһסŮС֣۾ŴŮ
ͣСɵĽ£¶˰طǸպסεĳ˶
㡣

Сѽôˣ㿴㣬ô٣ô죿
ŮСɵĶϣ궼Ҫȥˡ

ŮһЦźۼĳС֣ϰ壬ǵѽѵã
þûˣ˵ŷһ۹ȥ

ѦбһۣƮƮߡ

˴󶼺ŮɫûǮʱأǮͰĴɧⲻ
ָռŮˡ

ԭŮЩ˼˼Ѧʧȥ˴ȤΪŮ
ܲ򵥣ɫĴ

ѦԥûǳɣŪûд鷳󿴺ƺŮ
ͣŮǰ˵Щĺû

͸Ǵ֣Ѷ򵥣Ǵϰ壬Щƽͷ
գĺĽѽŮôһ˵ʲô˼ˣ

ŮЦֿЩʲôģ𣿡

߲ܵڼ˵һҲܲסԸ
ʲôѦ˳ˮۣѶ򵥵Ľ¡

Դ˺ģŮתĿꡭѦܲ
Ӻ󣬶һһεĹŲЦĴãѦֱ
üͷ

ôƯɣҽҹͰ£ܲϵĿʼ릣
̤˶ŵĴʹ

һ㣬пþͺãѦ̲סЦ

ȥҲ˵õģû𣿵͵ģӣ⿴žĿ
˵أ۲

ע㣬ɡҿѾͷҰأѦܱЦ

٣ⲻѣģļ򣺡˵
һ㣬Ͳ֪»Ǻεˣ

㲻˵ʵǰɣҵ»⡺ɻûȣѦԽ˵
Խ֣Ķ

˵˲࣬ҵſ»أܲļ


ô˵ѦµĲӸˣԽĵθڣ룺˵û
ȣûȣ϶һ

경ȥеһСʱȥӾ˶Ŀ
磬Էʱˣ·Ⱥ߳˽

ѦڳȶСӻŮأûʮְ˷ֵĳ
һ߳һ緹ʲô

һᣬŴߵǰЦĺ

Ҳ٣Цң﷢ë绹ò˳ԷˣѦ
û

ǣʰɣŪüۣȫĻ¡

ʣʲôҲûŮˣˣѦһ
ֱֱĳ򶡲ַԲĸ

ȿȣȿȡһСģ֪˶Ŷж״
ŵĿһ̣ķΣҪѿڶ㣡

Ѧֱû취˵ҪȥҽԺȥꣿ

δ䣬æֱȭͷߣUɤ
ȥɣóʲô𣿡

Իǲ̫ˣ˴ӷʱպͨͨģһ
ģʮ⣬һұġ

ݽŰĦʮ棬ɢǺȥ̸Щϵ
£ǡ˸绰

𣿡ѦеС豭СɵĺܣһھܽĲˮ

ǸͻҪǾ۾ۣѦЦĺΣĩҲ
˺úϢ

˭Ѧü

˾£һǲģǰرҪ̸УŻż
ȥͻ϶򵥡

ʣ˵Ѧĵ˵ͷ

˭ĳ˾ĸΪһĿԵʶһ¥
һװ꣬ôܴ

ǲǻаӣѦ̧˫ĿŹ⣬й
еľ

Уȥøú̸̸Ҳý

ãǾȥɣ

˸ճûãҪϷΣǮǴүﲻ
ǮڴĶү

һٷˣСʱӾƵʱѦʶѣȽѾ
ʼҲˣͬ໥źòߵͣĵط

㣬㻹аɣѦãϾ˾Ĵ󲿷ֶַӦ

ûû¡Ѧ˻ԴһЦģеɵ

ǲǶˣҪҸϢ°ɣҲģ
ѦԿ׽ȥ¶

û£ˣһ¶Ѧ˻֣ܲ˵Ľһ
ţɳ۶ȥ

ųѦǿŬǰ·ò׿¥
¥£ֻ˹ȥ

С嵽ˣ¥ɣѦͷںϣ۾
˵ũСŮȥ̽ʱ䣬ϴ岻û
ܹȥôҲܲȥˣ

Ұߣ[]

Ѧ̫ƣܣԲδһͬȥǵס
Ժ¥£ڳϴ

һžͿԵͷ飬죬תͷĿһ
漴˵վ

磬µˣϲüңòǡ

ţܿõġ˵⻰ʱû̫ϲã˺ˣҪ
ԺؼǸɭֲĵطͷۡ

Ҳʶһ㣺ȥĻҾͲʱˡ

´Ȼѣ߬߬С֣ο
㲻ÿ¶˵УҾܳȥˣʱ
춼ܼҡ

ô˵СŮɫ˲٣㽵ĳ˵ͷ

ЦŽקǰϸļʾ£Ц
ЦĶСĲˣ

ɫԲЩƤŹɫܺá

ãˣֻǸðѡ￩һʶĵʹ
۵־裬ί޳

Ҫûˣô£ڵҹԼеС
ַ𲻽˸䣬ɫ˲Ұ

ôˣ䣿˿̴Ƽʻᣬ֪ʱȻڵˡ

е㣬Ҫˡεıͷȥ󣬻谵У
֦ڣĵ˻

ţ϶Ҫ꣡΢ͷ˹ȥںڵСŲϾۼ
ڵǰš

ԽԽľ

Сھͻȥɣܻ´꣬ʱûˡ
û£Ҳͷˣ£ܻܿᵢ˹ҵʱ䣬
û˵᲻᲻أţΪãø´֮
ǰҡ

ô˵СŮȻø磬Ҳþˡ

磬Ȼȥ̽Լج¶һ֣
ҲˣҸָúܺãҲͲǹˡ

ţȥɣЦŵ˵ͷ

ˡ۲ת飬˼ֻ
ͷѦǱôѵģüͷܲˬĿ⣬
󣬲չüġ

˵ԿףСŮקʻλá

ôˣѦоԼ˯ţͱ˽ˣ
ȻԼ˶ã϶ʱ䲻

ţ˵꣬ʱ䣡紵һʶ
Ĩһѡ

ˣѦ̧ۿ˿ɫ̾Ϣһ

ѳѦԼߵһֶ漴Ǳߵĳ
ѧܿҲҵԼߵĵ

ռܱѦšԿ׷Ȳж

һ˲ϢԭŴӻãϵľζһɢ
ˣʵһɹ˱ǵӭ㶼㲻ˡ

ξƲմζУֱڿڱǣֲ˼Ͼ
ΪЩ

Ѧ̣ܳҲζζܵžˣҲûôˣ
ζôţôܣЩθ

УСŮְסڵؿڣƺ밲ԼܡŰ


ѦһС˯߲δܶ٣δŮ״ſţ
ЩˣεԽԽԽԽͣС㼱£
ܼȵ͵һڿκζ

ڵأˮõķȻŵֽű˿
Ѧ侲ɱϾȾˣᵽɤۣɴۣգҲգ
ͼǰľ賓Ӱ˵Щõ£ײô죿
أ

СŮ˼Уȴ͵ͣ

ôˣ壿˻ΣЩ֪νŵĴܣ
ŵİԼɼׯڷƮҡ

ңҲȥѦڳЩ壬ľƾˣ
Դģ˯

ԴŴ˳ƿǣ̽ȥϸļ
һΪɥĻص

۾壬ˣ

֪ûʲôëѦҡҡͷúܲ˼飬
ȴˡ

漴Կףͼٴνӷɻת˼󣬷
ԶϨ˻Ѧĺܣȭֺݺڷϡ

У͵ƳǰǱ̣һ漴ͷ
ȥĸϸЩ

ǳ鴤£ɫ׽ӣûûˣ

𲻿ŵĿ֪˵ʲôãûͣǳ
µô·ϼûʲôطĽҰģûסңȥ
˭

ѦյԼԴҽԺʱŵȻҪȥͣ
û뵽ȴˣ

ô죿һԼƼԶиСӣ͵
һϵأ·ʱס

ԽˣʱЩů磬ôͣº󣬳
ѣŤͷ˿ߵСŮСȹӣ˿̶һ
š

Ѧ̧ͷ˿ɫѹѹſ߼ʣһʱ
ͣˣ·ϣ˾ȥ

ţѦŮ˵Сȥһ£ϻ

תȥƿţͷҲصٴγããĻСƬ̺
Ѧȫʪꤵַسϣˮ⣬˿˿
˲٣ȥɣڳˣǱиСůЩҲ
ЪЪţ

˵Ѧù˶קһ˶СŮ
ϣ³СĵİǰʹһļġСϪ
ֺ󣬱һǳһŵأЬͲãȽϡУ
ݽȥˣСȭͷƵ˵ϣһ̶Ѱ鼱
֮£ѦҲ˲СŮҴұСӡ

ʱѦŲĽСŮ£һʱ綼
ڻ谵УǱǣأԴϢš

ȡһƮƮĻҫźƵ⡣

ŹԴķΧһЩһűȵ˴˶٣
ϯҵĶӣһֻͷĴ棻Ա
һڹ˴һȦƵĸӣһ֪ԭװǺģ
ŵұ߷˼ףѺһڰףССשǽһֻӣ
ӵͷмѹһֻ̨

Ѧߵǰȼ˲̨ϵİ򣬻ӶСһ
׳ɢů⡣

Сȥɣ˵Ѧ̨𣬷뿻̨ϡ

ӦסһֻţȻ߹ȥƨɸմ
ϣһ´ֱƨɡ

СסûǰĵֵĹϹ֮ʱΪ˱ⱻ͵ߣ
˼Ҹ˸СʱסţЩӡ

ϾҪ԰ˣ˿Ҳûôˣôĸ
۵ëᵽ͵ϣ

˺ܷĵɢһ죬û

ѦڱˮУĴ˸սֽϵĳȥȥ
Ƥʱ뵽𩤩СŮŤƺڿ⡣

ѦһַµСȰѻ·Ҳʪ
͸ˣ϶䣬˸ϱӰɣţ

˵Ѧתȥק̣ʼ

ȻûũһʶѦ֪ģʱҰ
࣬۲Ұļܡ

˿ıϾԼģﷺһ
̫ˣȥðġ

ԥһ£ǳӣСȹСǵ
ʵСģ͸պסƨɵС̿㡣

ȹӷŵţʶĵͷԼСʪģ
ǰСԼ״

СŮһȣôˣ漴Ͽ쳶Χǰ

ѦˮҨˮĶ̷ˮ鲻ϵ䣻ɫ
ɫҲˣ°Ŀӣʪյմϡ

֪ҲһܣǸŮÿڽ·
ֻ˿ͷദƺʡ

İĵطСĿռ䣬ƺУѦûСŮ
ȴѪڣһиܾȻƺ˿
Ϊĸоװ㣬òõӣ˿̶̨ԣŪŰģ
ѣôЩ˲Ŀ

ĶڱӺ棬𲻽Щж

һᣬˮˣѦ֪һ̣ڷǰˮϴ
һ󣬲ʢ˶ˮ˵СŮǰ

ϴֽţѦҲˮ룬΢еȶȵˮϴ˽ţ
ˮĨ˰

ëΪ²ɾ˶ûãǵȴˮȻ

һʰ׵Ժңƺûơ

ҿͣˣǾ⽫һɣҲˣѦ
߷֣Ȼûô뵡ˡ

ǣȻ̫Ը⣬Ҳûʲô취һһӣ
ôͬԣССŮ˯棬ǽڣЩţ
Ҳûô£ϾǵһͬѦ˯һˡ

ɣǳ

ţƽţĶЩľˣ˯š

ѦԼϵıڿϣڻ뵵ĵУЩģ
С˯ɣһ˯Ͳˣ

ȵŤͷȥЩãһ˯ʲô˼

ûӦѦץСһӿͷקǿ
Լ̵ıϡ

ЩӳڲͻȻеһ޴Ӱͷѹ
˫ɺ۾·ҹеѪȰĹ⡣

ǿѹ壬ŵĵԲ۾æҵƾ
ţ壬㣬ʲô߿߿ѽ

ѦϢŨأ岻ɷ˵ǿѹϣۿһ죬ּ
һ

С£ȡů˵ѦĴСŮǰ
ৡһ˺ѿΪ̶

ѩ׵Сظ¶˳СɵķӲţѦ
һЦסͷţˣʹذСͷ
ᡣ

𷢳̶ٵľ˲ģգŴ
Ͱ͵İ壬ҪҪ

ͻ״׼Ѧġ衻Żˣƽʱô
õһ壬ΪʲôҪ

ͷʹСŮѦĽС
ԭۺɫͷҲڱĴݲ½ʺ죬Ѫ͵ͬ۵Ĳ
ݮ

Ѧܴ̼Ŵ죬СŮҪγѪͷ̽ȥţ
ͬʱһһš

塭Ҫۡ۰Ѧ̦ɨ
Σ֮ͻȻŮΪʹеСͷ

ʹȥקԼǰͷ­ģ˿
ͷðϸֻоǰһţʲôš

һĻٱʹҪǿСԼ壬
ʹĸһ飬ĳĿУͷĺ
ɢȥ

һСͷĶԴţʱı˺У
Сϸϸĥš

ʹ֮ǻţ壬ңſҡء
ء

ѦͷɨȥСŮо϶ȥԽԽأ
СͷûбѹԽӲͦ

ͻȻߵСʵĿļоһ㣬нɵ
ţһֻҲסСظ

оǰһⱻһ⼷ŪţԽԽȣͷ
ָСȵĻͣо쳣壬
ҡܲˡСŮǰĿԽԽ࣬
ʲôڷйȴû

Ѧ鷿Ĵ֣ţܿͰС
㣬һƬ塣

˳£СŮ죬ʪһƬ˳ƶϣ
ĶˣԲСⶹѦû£СŮС
ӱԽԽ

ءءŪŪ۵ƽģ
ߣеĽץļͷȻָ们䡣

Ѧòˣָһššš
еһȴԼȫɢһ
ԵĸоռСԴѦٴΣ٣ָ
ΪһѹƵ

СŮ췢ʶľ߽ͦˣ
漴еԼںһҺӿڡ

£ӭһ
С߳

Ұߣ[]

̱֫һƬհף߳ϻ°̻

һᣬ뿪壬СŮʶҪ
ʲô漴ǰȻŵĵԲ۾꼸Ҫˡ

޴СŮǰ΢΢̵ֱͦ
ɫԼɼ쵰СĹͷǰ˺һЩҺ壬Ƕһ
ζƺɢġ

δֳһӱˣʵڲϾ
ªаĶʶԼʲôʶţ
ƵıҪ¿ȥ

ѦԼΪĴһǴ˻Ц
סСŮϸݵĽף΢΢˫ȣһֱˡ

˵Ķ̫죬ϥĦڼӲשϣб
壬ǲƤټ϶ȻյͻأУСŮ

ſңſѽСץסأͼǰȴʵ
䷴ССӣ˴ӺקϵѹԽԽСŮ
Ứεવĵͣ

ѦǰСӣͷ쿪ԳϸСΣС
ϸĺһֻ־סԲСƨĹĵģΪţ
΢΢鴤ţм伯Уܷպϳһ˵ϸߣַһ㡣

ڻ谵УСŮһСߣ趯ţУ
ѪڣѦоָһʹ˲֣
˲ȵס

СʲôҲ㣬ֻúÿ㣬
㡣ѦǰȥСŮ巭ת

ſңңˮסߣо
ǿ׳強Լ˫ȼ䣬ȵߣҪ˽ջ

˫ֳ࣬ͦϰҪŲβ󳷣ɻûô
һֺֻݺڼϣСŮСȻ¡

ĵĻԾȣ³һһεºСŮ
һıҲûˡ

ѦԼʰʵˣŽϸ˫ĸЩ
СŮС¶

ڹߵԭ濴Ĳ̫ѦѨڴʪʪģ
ȻСŮѾ˴ԵԾ

СŮСƨɣתˣȣͷ
⣬ȳ⡣

ڼҲͽ͵ģֵֻܲͣ

Ѧų̀ϵ̨ڿϩǡСŮʸ
յһ

СӸǵĲ£ǽЩ͸磬ҡţɢ͵Ĺ⣬
ͿһɫʶáѦӸ£СŮİ
⻬м˴ߵСС֡

Ѧף⻹һοʮСŮ⻧ûг
ŮŨܵɭ֣һƬ࣬ССķɫ΢΢ſ¶ϷС
˺Сϸϸķ϶Ѧñǻɸģƺʲô

ʶһĨǰѪһƬ漴ŴµĴɵ
Ǵ˼ȦɽȥԼӡ

Ѧǿס񣬲һŵС꣬淺űˮɫ
¶ڿС

𶯣𶯡СŮ»ζСƨɣ޿İš

СҵĹԺӣ̫ˣɣ䣬Ѧ
ģͷ¶ϽСиϢȫС
Ůɾ崼ģеŮ㣬޵ò
ԭʼıԡ

򡭡򡭡ͷҡţһУ
ȫΧ

ú࣬°ԼԸ죬Ծŵĸ
Ҫɸһ

Ѧ˼º󣬾ò񫣬漴תĿ꣬һںסѨԵ
껨ţ͵˱䶯촽̰㣬й
ľ׽

ţСŮץµıоԼ궼Ҫ
ˣ˵ȺģԼСԵ̣

òѦԵĲˣ˿ڣûüѦֿʼ
˩һ򣬽࣬ʪΧм
СѨصĺ˿¶

ѨںССŮĺ֣Ѩ͸Һһ·
£ѳһ峺СϪ

ѦͺһͷȥûȵͷСѨΧһȦȦĻԲ
ʱʱ۶ڣտʼᣬȻԽԽأҲԽԽ
ϢζҲԽԽŨ

дӿоСѨÿ飬˵
ͷÿһ£㽫ȳĸϣͷ̵ܴĸ

壬塭߽Ľлţ֪ںδ

ġѦ̧ͷѪѨڴǴ
СسɿӴϸ۵Ĥϵ⶯ţ³͸˿

Ѧ˿ĭʳֵָڴһɵĲһָڣ
ָĸоͬͷַܲͬĲʸУʹСŮѹ

ҪóȥҲҪСŮСƨҡͼ
˦

ԣϾͺã𶯣Ѧ˵ţֲһЩͬʱһֻҲû
ţСŮСˣصİѹš

ָǳһ˺ܿͰʳָ룬ݺݵҽ
һͨ

۾Ŀ룬˿˿Ƶһ㣬
һֱҪܵĿȥСⶹ͵ߣǡ

ţţŰƬ̺СѨѾ͸Ҳ
ԽԽԽԽ̡

Ѧ֪Ǽ߳ԤףæȥСŮ˫ȼ䣬
׳ֱ۳䴦סԼǴֳӲڶԷμ
£׼Ѩھһ

ССĶڣ˲䱻ͣ󼦰ǿؿѨڣǽ۵һȦ⣬
˺ѣϸС˿ڣ˲մСŮˮۡ

صĸоȻǴСŮϣȻ۾
ɤ﷢һ̴ٵġ۽ǵˮžһµ

ѦĴͷһȥͱСŮڵĽºůˬ
̾Ϣһ˫ְסϸĿǣɵļͦ롣

˿Ǵ£ս⻬ϺڣɳΪ׳ۣ˿
СѨһ·ǷδȫСŵ˼ޡ

Ƭ̺Ŵǿѿ۵һ˳߿ޣý
ߣʵʹĽ̫Ѩڳ鴤壬Ұɣٽȥˣ
ҪˣҪˡءءۣ۰ҪҪˣ

ѦûСŮĿ޺㣬޴һͦ׳Ĺͷһ
˲伷СŮůӹ

ҡͷ۵ðǣţͼżȥ
ȥѽˣȥ

ѦеĺһͣβһȣвãʵѾˣһС
ɾҺ˳

Ѧ۾һסΣòѹסӿ

С𣬹ԣɣͺˣ𶯣һҪˡΪ˰
СŮѦͷСͷмɵ˱

ңҪؼңҪؼҡ
ʶЩģѾֲ嵽жʹˣϵģϵġ

Ѧ٣ΪǸĵ壬ûҪȻǿԼ
ĵڶδˣĻ䣬һƬ

ؼңѦ̧ͷպ꣬ʹСؼҡ

˵ͷСŮ͹ĺڹཻǸ
СŮصĿУֻС΢΢ͷҲӲʵ

ǰٳ嵭ʹСŮĿҲԽԽͣ
һߵޡš

ѦоСѨƺ˲٣ȵʪʪˮˮģ΢΢ԼĴ
һγĶ롣

𣬱𶯣ۡ塭վúܵ㣬Ѩ߾
Ħڻţĸоµ״

Ժӣģ£˶ϲѨҲϲģʱ
ᰮġѦ˵Ļڣһ½

ٽȥˣ壬˹ˡСŮ۵ƶ
Ҫ£˫ȣ˵׳еĸͬʱѨյԽϸˣ
ǿҵĿУʹЩ̲סֳһͦݺݵĴ
Ѩ

ءأӹʹ飬
Խˡ

ѦЩͷСǽ󣬲ٵص㣬ֱۣɿˣ
޲ܽСѨãº󣬸ŮʲôӰ
ֻС

ǳ壬˱ͷϵĺ飬˳Ŷ̷һ·£ҲԽأ
СŮżѽͣ

Ѧĥģأɲȥ
Ǳ

Ҫ̲סˣſ㡣˵ţǰ˼
Ĵ󼦰ͣƺ˲١

ûôعѦһֻСȶ۳ɣѹǰ漴һ
ͦСŮĥĻۡ

ѦĲҽгţ
ССϣƨɴ䣬ٶԽԽ졣

̡̡ѦۣӺ꣬ĦĿУ
ϣѸٴȫë׶չ

޴ӣѹϷйˣݽҧ´
ҧѪģʹʹ飬ȻĪĿС

СѨԽԽʪҲԽԽڲɵ

ԽԽʪˣϲ㣬ҰɣС𣬶Щˮϲ
ѦϢţǻ̡һϺڵĴ
־û롣

۾żСֲ֪ʲôʱճСȭͷ
ǰ

ŶʶЩƮӯţĦţײţ
СѨҪ˵Ĵ󼦰͸ˣ

ѦĿСŮ¸һˮԴԴϵ
кСҪ˰ɣѦζžΣǰȵʶţ
ĴͷʹײСŮĻģ뵽ӹײ
ڴ󿪣;Լĸ첲ȶˣֻһǿҵĿ
ڿкҵץ£ɣպץ˵Ĳ

ѦֻһʹӿʧȥһԽ
ڻй

ˣΣͷϵҲˣΣһŨҺ
˲СŮӹ



һҹĴµ಻

գׯڣⰹСӶɾ٣ǽǣ
ڷõʯϣ쩤ǰ˼ֻ죬˿
ȴȻȻ

Ѧվڷ룬ŰɵĿӣף˿ִ˳
ֱʰɾ˷ת

͸ǰĲ˿죬Ȼ꣬ȴС꣬
յĺѾɢȥֻɢɢļСƣ˷ˡ

ܿͻ硣

Ѧͨ泩˸ذСŮûУ
ȫԼһţ⡣

ڼȥüΣֱԼŪˣ޿İţ۶
ãȫĶǼһڸ¡

˿СĽűͷɢģڽ䣬
Сధţء

ѦüȻú̸̸

ڿڴȡֱֻķ֣һ㣬ҪǴʱ
ܳ硣

¿Ļ

ϲ֪Ǽ㣬ֻʱСŮţ
ʱӵ绰ɲӰɣȴһֱ죬ĩûа취Ѧյ˿
ץֱֻӹص

ȻûϸȴϤ˼˼ĺš

Ѧ翴˿漴ƲƲ죬̧ͷŻҰ׵أԷ˻
Żع

ȥһӣû˽ֲ˹ȥҲ
ܶյѦҪʱǱ߲˶

ι˭ѽУЩƣԴֲ죬ƻû˯


ң˵˭Ѧ˫۱ǰߴתƵСŮ
СǸƣһֻƼµСʱʱĶ

Ѧ۾Ӵ
ѽô磬ʲô𣿡

ţڿأ·һСͰҳûˣ

ûͣúܳԾأ·ɳʯ·ߣܱߴ
ׯڣȥʲô

ô£ǿɲѽôǵطʲôȥˣ˾
ԵС˿Ҳѣ

ٷϻ͹һⶳأѦڽп࣬ȴ
û˿ί

°ͣ˷ƤԼСʹ˸ɫԷɫ
Ӵͷǵ̺ȡһ̣Ȼϡ

ζĳһںô붼è壬ˣ
ǴգôΣ̫صˣܵôԶĵط
֪Ҷѽ

˵ţСɫԣ֪еˣ漴ֽ뻳У
ֺۼϣ

ȥǲ̫ˣѦɲס

ٺ٣ЦǼҰɣڻҵСڴ
أδѦǱиŮ˵ңᣡ

ѦⶼҪüëˣСӻǸΡ

٣ƶˣϿ»أˣ˵
ѦˣӵͷǼһ»øĥ

ããϴϴȥϣҲֻǶ˻ǵȥ

Ŷ೤ʱܵѦͷһ䡣

Ǳ߳ĬƬ̣һСʱһСʱˡ

찡ѦҲ֪·;ĩ˶һ䣬Ҷ˵绰

˿ʱ䣬糿㣬ǲ˯˼Сʱ

Ѧպֻߵ£˿СŮ󣬱ǽŲȥ
һ̧ۣ㿴ڿ

أ棬ƿ˶㣬
ɫ԰ף촽ҰܣĿҧۣ޵ĺɫ

ھһϵı˺Ԥĳ

СŮϰСģǰ˺£һС
ͷƤ°ǹģԲСƨɱ¶
޳ϸСȶ⻬ϸ壬΢΢š

߿߿ȵĿ⿴һ񺮣˫۱
壬һֻͷβϺס

ѦûĻ£Ŀ޼ɵõļϾ
ߣСŮֲ̿Уû˹ȥ

Ƭ̺ѦջߣˣʲôãѾ㡣

Ѧһֱ׵ۣУѾСŮλ
СŮˣůģϲˣԳζô졣

С߷߽ӣǰڱε̽Ŀ⣬˺⣬ô
һ˲䣬ȥɱ

ֻһɲǣΪʵǲпģ°Ĵʹʱĥʱ
Ƕôǿ׳а

˿СѨԲ˵ľҺżӹӿѨڣ
ĸоԼǸû

Сʱ򣬵Ҳ٣أصģ٣أأصģ֪
ѵһͨĻģɳܵģԺҪ
ˣ¶֪Щʲôɲ͸
˵ġѨһӣʲô

ѨˣˣˣѾˣ̣ˣѨ
Ӧ̸ģȫĶǺ࣬ʱ
ռķ

Ҫؼңؼҡ֣Ҳ뿴ħˡ

ؼңĸңѦӥĻ룺
ȥǸСӣȥ۸ߵĻ
ȥĶǮ𣿡

ʶ޵ľˣӦٶ۵ķ˵ĻƺЩ
ɲô˵Ҫ뿪ٱѨˡ

ҾҪؼңҪؼңؼҡСŮЩ
ĺš

ѦеЩķɳͬɰֽϴĥֱֱɤ﷢
ģֱҪ

죡ѦĿ漴Сڰֻε
વˮ

ûѡ񣬲ҰɣǷӲеӣˮ
е̺ţߣû˻۸㡣Ѧº
ᣬ˿˿ƵȻʡ

ҪһؼҡһһҲ̫Һˣ
ֻСš

ֵû˾ǳ˵ħ

Ѧϣһƭţ֪㲻ףѧҪܶǮ
ϴѧֻҪң͹飬Ұ׷ӣ͸
ô

Ѧ˵⻰ûԣʲôã˵ʲôǱʶУΪ
ԼĻκΣΪΪܺôãСŮѧҵ
иʱ䣬ڼᷳˣ˦ˣöʲôӵ
ŵ

УǷݲȨ⣬ǷӰ˼˼˴Ǯ֤
֣ҪͣҪ˶ͬųɡ

ϣѦ˵ʲôѧҵͷӣȫû׵¡

ңıģûʲôʵϵĳЧСŮҡͷҡ
ĸ˹ƵģǸ˵ʲôǷϻ֮⡣

Ѧۣкܷӿ㣬ѾͷһҶ
Ϲˣӣ

⻹ǵһߵ壬ۣȴңȫ
ǰ

£ȫ⣬ҲǱȻҪĳˣֻ
£Եе㼱ϵĺܡ

̧ɫ࣬ˮиϰ£Һ
˵壬Ұɣ͵ûʶ𣿡

һ⻰ѦɫԽѿ˩㣿һӵĶ
Ϊñģˣǿˡ

˿еСžţžવԼߴĆUU죬ܿ죬Ѱ˼
ζˣȰס˵

С˵⻰ģϲ㣬ĺϲҪȻҲ
˵ʱ̾˿ŵͥҸǸ
æˣ˹ʱ䶼ܼįദЩ죬ĵ
ӡ

˵ţѦһˣȻ״ϲ㣬һֱ
ģ죬ȶˣԣһʱ̲סš

˵˴ѦûڵԼԴ̾ң
ô㣬Сɡ

˵ţѦǰȥץסСŮҪԼк
ɣĴֻҪԭ壬Ҳá

ͻıʾĿɿڴֱۣץΣֻ
Сͭǽϣһʹ

ءſ壬ſ۵ֶҪˡ

ţ㲻ԭ壬򣡡Ѧ˵ţǶԼ֡
޲飬ɿˡ

ءԭ㣬ˣˡճڣ˵ϲ
񣺡Ŀԭ壿

𾪻δĵ˵ͷ

㻹𣿡Ѧһмӡ

ֻֻҪ㲻۸ңԭ㡣ԲԵ˵ȫ
Ƿܡ

Ѧеĸߴȫˣ˿̣Уǻ

ģǺã屣֤۸ˣСǸúӣ岻û㣬
Ჹġ

Ѧʴ֮ʱֻܱĵͷѦʵĲ»
ûһ죬ţ´ΰСˣƮƮɵĸо
Ůûеġ

ѦҲǸʵ飺Ϊ˸СѾͷ
Ѱͺˣ

Ӧ

õŮԭºѦ

СǲǸоܲҸյˮϴϴɣ˵ת
̨ԡ

ĿᣬĿɱ˵ĻѦѾ
۵ĩ

Ѧ̽ͷ˿ˮףˣô죿̧Ʃ
ʲôԼԿϸϸİߡ

ûˮˣҲ̫󣬽Ӳ˶٣Ūɾʪɡ˵
ţѦơ

ⷿӺСƽѣһת飬ܽһпףĩ
Ѧʧˡ

С㿴ǿë𣿡֪ɾɾǿá

Ҫ̫ˡСŮҡҡͷܣָɬʹ
ǲˣǲԸĶ

Ѧͬ⣬ֻ취ͷ˿Լϵ·ʵ
õĳаװ㡣

ͷôҲܵĨѽҪԼ޲
ˡ

뵽Ѧ㿪ʼ·

㣬ʲô붯̧ƤûˣУ
㿴˺˵Ϊ

ڽ漴õ뷨ԺС

£塭˵ʲôһ̧ͷ㿴СŮ΢¶穤
ССİɫҴǡ

С𣬼ȻëɾıİɣҲˡѦΪ
Ļʧ١

СŮôһ˵ҧ촽û

ҪҵҲУѦĳŦ۸ս⵽ţ˵Ҫȥ
Ŀš

ҵİɡӴйصĶ
ζ

á˵Ѧ֪Ȥıȥ

ͣȶ˵ıӰƬֱ̣ͷĴߴ٣
ûУҪתˣ

Ѧû۾ûʲôСŮڳɣ
ɵóв

ûϺáϵıӣδȫչ
ĶһСᡣ

ǰ⣬͵СͷƵģͷֻۣһ£
ַ߳ŭ

ҲԭģᡭҪίĿ޳ˣǿ
ûб

ֻǱ˱죬֮ں˹ǿʻȥˡ

ˡеıģ˺˺ܴȱڣˣ
Ĩʲô

Ѧ˹ſڴ򿪷ţŴӷϵˮʼϴ
еƲ

Ѧߴ룬ڼҶûɹȻƣû뵽źСŮȴ
㣬ⲻ֪ĸ

ȥҲǰ취˯һأƵģЩ죬
ʲôʱǸͷأ

ţѦƲƲ죺СŪ

µëëϸ꣬Ѧſڶ˰죬òף͸ˣվ
ַʹ΢΢һšֽᶶչƽϸĽ
硣

ѦǸˣĺţ˿Ź
Ӣˡ

ķǰСŮܽĽ˹ȥһ
ûãĳЩλᱻ˿

Ѧ֮ͬ񣬺Ľӱ˹ȥ

ܽţֱǲε˼㣬˶˵һҧ
ʮ¾һӶ¡

ʪҲһӴ°;û䣬Եʹ
˸䣬ˣǻĥԼ˽

Ǻ੤ԼСĦţһ·£ƨɣȻǴڲ࣬
һ飬ֽĨ˸棬

ĲʱóһɫзѪɫ
ôôۣŨŨȳζ

һʱûסŻ˼ۿԽĺˣĵĴת

Ѧתû뵽龰Щ
ĶôҪˡ

û°ɣ

Ż󣬱ǿԣСŮɫɰױ죬촽Ȼ
Ѫɫ

ܣҪԼķοȳˣղŵǹζܳ壬ӱ
ǻ룬ԣһֱĵȥˡ

СŮȻܴ࣬죬޷ʶһ
ԵζѦĴһǶִִ֣
ʹۣ꣬ȻЩˣĩˣǱŪ
ľƣ

Ѧȥˣ˿ġ

һϲȥҺãıܾ
ؼʱ֪

һţҲøȻˡ

𳤳˼ƽ࣬ԱŲŲ壬Һˣ
ûˡ

СŮֲ˲ߵĿˮҺ

Ѧ￴˼Ҳû˵ʲô˿
ˮǰˮưȥҨǵˮҪ׵׶ˣǿһ
ڡ

Ѧưݵߣȿˮɣܵ㡣

һۣȻĬĽ˹ȥһ죬˸⣬ȷʵ
еˡ

˺óʱ䣬ֽ˴ҹںܡ

Ѧתȥˮưŵ̨ϣĿģʹʹ
ģ屾úõģôͻȻˣֱԸţҹ
һС

Ǳε˱ѣǸоãȻ

Ѧ˿ʱϣˣŶҲ쵽ˡ

С𣬵ȻѾҪû˵꣬СŮŵ
ҡͷңҲҪˡ

û˵ҪˣҪȥأԹԴҺ𣿡

ô˵ɿһۣ˵ͷ

ŹԣͣǾͻȥ˵ţѦʶ̧֣
ҪСŮڵסҴһҴ

۾ƯɫģųԻõɫʡ

ֻûͷƵıͷȥѦֻ˿
ģӲڰС

һʱ䣬һжˣ𼸺ܸоɢ

ѦԼεĴ֣һѽͷקסܲ˵ޣ
һ̣ȴϵǳǳЦЦ

Сȳȥң˵ţѦӿ̧ƨɣת
ȥһɲǼ䣬˱

Ŀǲ֪ôŰɣҪ˶ã͵øҹԹԵģһ
ʰëѾͷҾͲѦ

ٲ죬ǰУڼǷɳʯ¹꣬·ܻ𤣬
˲Сʯӣɳӡ

ɰѶۻˣԼǸ򲻾õ³Ƶðίˣ
ţѦɺ¡

һ·һ·ԶԶѦĳʱѾžˣ
֮ϣѵõĳɫʺ硣

ͣѦѾһˡ

㡭ôˣˤϳţʲôһģ
ȴסˣ³ôһ䡣

ϣмץۣ˺Ѫ裬ˡ

ѦԼտҲʶʲô˵
еۡ

٣СѾͷСצӻѽɫȥ˼˼еĽˡ

ôŪģ㻹úõǣź°ͣ
ζ˵

Ѧ̧ͷһۣŮץģһҹûȥ

ͬѦμеˣ󣬶Ѧǻڻ
ڣթ

ʱ᲻ġ˶Լĵ

ǰʲôһǰʮȫʮĺˣȻһҹδң
Ļ

ô£˵˵ǳˣ뵽Ѧϵ
˼˼Ūģ˷㲻죬Ѧˡ

һתң·Ҫȥģ

ûܣҲˡ˵ţѦֹܶҪ˸̣һ
Σ鷳ˣҪҵæ

Ѧ˿Ѿֻ°˼˼

ʲôæ˵ɣЩ࣬ҲϽ

ģµĺֺܴȶˣһŮһû
ؼңظϣûͣˡ˵Ѧ̣
һڡ

˵ȥ

û˼˼ĵ绰Ҫġ

ʲô롣

֤Ӧͻȶˣ˸ԡأЪϢˣ
ùֻǡñ͵ˡ

ЩȷʵҵĻ𣿡

˼˼һֱ֪ѦͬЩæûʲô
¼ҲûٺߵĹϵ

˭ȾƳԷνֻҪûʲô¶ʱؼҾͳɡ

ġѦаյ˵еʱŮ˾ܻɣֻҪû֤ݣ
ҧڣǾû⡣

ðɣġӦְѦļռͣ
ûˣһȥɡ

û뵽

߰ɣе£ллˡѦ˵

üСӣ˭Ҳ֪ʲô
ʲô˵ˡ

Ǻãһ˵ͷ໥֣ϳ뿪ˡ



ѦűСŮСڻУһ·ߵǰ

ͷͣ䣬˱֪дľû˵
Լµ·ˡ

ѦڳŵĳϣϸҴҴͷ鿴ɫ
̽Ķͷ

ֱСỤ̊϶Ƿˡ

СǶˣһ£Ͼ͵ҡ˵꣬ͼСŮ
ƤɢĿ

壬ңҺ䣬θеܣ˯ϣС
ʱ棬Ѧȡůǳ״

տʼûôԽԽԾ

ң֪Բ𣬶ĴȻ㿪յ˯
˯ɣҽ㡣ѦСŮɫ죬ԳȻĲ̬Ҳ
ԼǱһ̯أֲˣʲô߰£
һˡ

ѦƵСϳţƵǰ棬
ʻҡ

Ѧ˿յ̫ˣҲڲϻ
¶Ҳڣ϶ȣѦҲûѳڵĿյ̫

ϣĻܿ쳵پ쭵ˣ

С𣬸оôѦӷ⾵Сķ
Լĸˡ

û˯Ѧҿ϶

˼ҲкӣƽʱиͷȵģŵҪǴΣ
Ӹղˣ鴤ʣɰŻˡ

ȥҽԺһϣ˵ҿļʱЩӶҪջˣס
ԺһڣŻָԪɲСЩͨСëŪãҲ
Σա

ѦЩĻˣµŲȵĸ˩ʮӺѦҩ
¶ȼƣҩҴҵĸ˻ȥźĵһ£ǸСŮ
¡

ӣҲԵʣܵɪһ£Ѧ¼ƴ
ҸʱĲУСŮ˸䡣

𶯣ϾͺáѦҪ¼Ƶ
ȷæֹ

оĽյ˱ʶֻ
ģ֪û·˾ԡ

Ѧ˿ҩƷ˵󣬴һҩƬУƬȻȥů
ҺˮµģȻǸҹģܱļʱ

С뱭ѦڴߩڼӺңһû
ؼңڶ˵ˣû˼˼ظ绰Ǳ߿϶ͣˡ

Ӻ󣬾ʱˣѦ¼ƴСŮҸȡ˳
ȡ

Ѧһ亹

æҽСŮԼĻС
ѣóҩˡ

΢΢ۣû˯ţ˯˯ţֻˮ֮䣬
ļ尾

գգ۾СŮֳ︡Ứ˿˵壬
ңǲҪˣҺܡ

Ѧ⻰ﷺ£ûʲô©Ϊ
ˣȥ̾ԹˣԲ硣

С𣬱˵ǸðգҲʲô󲡣˵ʲôģ
Ѧ˵߰ҩƬݵߡ

ɣǰðɲҩҲܺõģûôܹ
𿴶ҩƬֱѦ۾ί֡

Ŀд˰Թʹޣ˵ˣ۸ң
ô

ѦˣҲ϶Լ㣬Ȼ̼ҲҪ
ʱ˺

ôҪģ˷С
չ㣬㲻µģԣҩˣ˲ͺˡ

˵ţҩƬǰ͡

ƤήңſС죬ҩƬҧֺ
ˮȥһͷһԵ̽

ˣŹԡѦСĵƽ󣬼Сû£
õģ˯ᣬҸ࣬Ȼܳˡ

ٺѦֿʼҲûأҲԶЩף
ϴ˼ˣˣС

úѦŵµĻ緢˻ڼԼŵսζ
׺ڹˡ

˸æ˻𣬽ҿһãˮûɡ

ʢһ룬һСոպãѦˢ˹˽ң
ڴͷϡ

ڴ߿˿СŮ˫۽գСͨ죬٣Ҳ֪
˯û

ѦԥƬ̣Լȳԡ

࣬嵭򵥣ůůģѦ߳Ա
룺󷽱ӪͺһԵĺܷʢԴӺСһ
ˣҲûôˣ棬Ҳ

֪У˵ףѦĳֽ˲죬һС
Ůתȥˡ

Ѧͽһ绰ͤ

ϰ绰Ѧк˻ָİ˼
֡

Ƭ̺󡭡

ι˼˼ѦϺȶˣϴԡסһޣѦһ
ʼͰѻ˵ˡ

ȶˣȶ˾Ͳؼѽȶˣ͹ػ˼˼һҹû
˯ãʧߵ賿㣬Żе

Ҳ룬ҺͶһˣûؼҡùǣֻ
͵ˡѦܾɥ

Ǹͬѧ˼˼ϰ£ǵһγҹδ
飬ôôζ

ţһֱһ𣬲ŵĻԴֻʵ¡
Ѧֿ˵

ĩ˻һ绰롣

˼˼ĻǽŽɣƵģȻ˸ұ绰Ͳ
ȥ֤Լˣ϶ûʲôջ

ǱûѦ֮飺˼˼㲻֪ӦĿͻ
ǸˣܺȾƣΪ׷ҲǸ˼

ߡ˭֪˭˼˼ûһ䣬
Ͼûʲô֤ݣҲú

㣬㿴˵ģҳ㻹бôģѦܵ㣬
Ȳá

ҿûô˵Լ˵ġе㷢ף˼˼Ȼ
˵

˼˼ҵĺţǶôˣô㻹Ҫ
Щ£ô˵ɣûӰĶʲôǳԱ
ġѦһļߵıס

ͣдҵĲ£ģҷģҾ
㡣˼˼ҲھȥˣΪϾûʲô֤ݣҲǵһ
״

Ѧ˸ۣŮɣ˵Ҳš

ãҷģûκζԲŰ˼˼£˵ѣô
ͣأء

ѦԷĺܸɴ࣬ɴûһΪ˯Ůˣ
쾭ģ˼˼ܸҴñӣҪ꣬ǲǳ˵
£ûжԲΥ֮˵

˼˼˵ͷһƽ

ãҾһΣ´βٷˡ

ѦЦĺܵ⣬ϻؼʱϵˣŮ˵Ļɣ
ѦĽǣȵκ֪ʲôʱĲ˵ġ

Ȼ̫˵ֻһ仰ͽ⣺Ҫţ
㷢ġ

о仰ܾ䣺ԸйҲ˵졣

˶໥ţһһڰŮôܶĹ
ˣ

˼˼ѦαװֻƤǣȦڼ
С

ѦĹУһϷҪĹ棬˼˼˵Ůˣ
Ѿʧȥ˵õεȨˡ

ߺѦһǮϺţ̡

һƿţСŮʵĿѦһ
ĳҡ

СôˣѦĶɳϣ˴ߡ

㣬ȥˣҺÿʣֶˣءءԺţ
ԽԽȣҲԽľüʡ

ѦϽ˴ţ̸

СûھȫȹˣѦֻһݹȥ

㣬㣬ǺšѦǼеӣֱüͷ

һĴųһɻصϣĵ
۾

оôõˣѦϣʵ

ҡҡͷ漴Ƥȣȣԭȣ
ǺȺȡ

˵СݹۺС֡

ţֻעˣҲûС֣һǺ̫
ˣ̽һҲ̵ĹǺ

Ѧ룬յĻôû˿ļҪȻҲ
֡

ջӰɣ

Ѧٿ쳤ֱۣСŮıȥ˴롣

⧲ŵֱޣСָ
Ҫȥӡ

Ѧɿɨ˼ۣͽָСŮ˻ȥԲС
岻ǹġ

ֻ뿴СǲҲϺһ죬ȻĲᣬ
ҪЩ

ű𶯣ҳȥһ£ϻѦҲڿ̧ƨ
æ˳ȥ

ܿѦֻˣһźޱмǰѱ
СŮѹϣֵЩǰϡ

㣬ʲôǣѦžͿС첲ȶˣװ
۵ϸϸģȻۣڲ͵ʱ

ȣˣǱѹ

һ̣ͺˣҽԺ𣿡ѦõӦ
ãʵڲУҴ

Ѧ˵߰С첲С

ءҲҪˡѹҪأ
ʲôϸ

ˣõģˡѦµĴ֣СŮȥ
۽ǵˮ

Ұߣ[]

Ѧ̫ƣܣԲδһͬȥǵס
Ժ¥£ڳϴ

һžͿԵͷ飬죬תͷĿһ
漴˵վ

磬µˣϲüңòǡ

ţܿõġ˵⻰ʱû̫ϲã˺ˣҪ
ԺؼǸɭֲĵطͷۡ

Ҳʶһ㣺ȥĻҾͲʱˡ

´Ȼѣ߬߬С֣ο
㲻ÿ¶˵УҾܳȥˣʱ
춼ܼҡ

ô˵СŮɫ˲٣㽵ĳ˵ͷ

ЦŽקǰϸļʾ£Ц
ЦĶСĲˣ

ɫԲЩƤŹɫܺá

ãˣֻǸðѡ￩һʶĵʹ
۵־裬ί޳

Ҫûˣô£ڵҹԼеС
ַ𲻽˸䣬ɫ˲Ұ

ôˣ䣿˿̴Ƽʻᣬ֪ʱȻڵˡ

е㣬Ҫˡεıͷȥ󣬻谵У
֦ڣĵ˻

ţ϶Ҫ꣡΢ͷ˹ȥںڵСŲϾۼ
ڵǰš

ԽԽľ

Сھͻȥɣܻ´꣬ʱûˡ
û£Ҳͷˣ£ܻܿᵢ˹ҵʱ䣬
û˵᲻᲻أţΪãø´֮
ǰҡ

ô˵СŮȻø磬Ҳþˡ

磬Ȼȥ̽Լج¶һ֣
ҲˣҸָúܺãҲͲǹˡ

ţȥɣЦŵ˵ͷ

ˡ۲ת飬˼ֻ
ͷѦǱôѵģüͷܲˬĿ⣬
󣬲չüġ

˵ԿףСŮקʻλá

ôˣѦоԼ˯ţͱ˽ˣ
ȻԼ˶ã϶ʱ䲻

ţ˵꣬ʱ䣡紵һʶ
Ĩһѡ

ˣѦ̧ۿ˿ɫ̾Ϣһ

ѳѦԼߵһֶ漴Ǳߵĳ
ѧܿҲҵԼߵĵ

ռܱѦšԿ׷Ȳж

һ˲ϢԭŴӻãϵľζһɢ
ˣʵһɹ˱ǵӭ㶼㲻ˡ

ξƲմζУֱڿڱǣֲ˼Ͼ
ΪЩ

Ѧ̣ܳҲζζܵžˣҲûôˣ
ζôţôܣЩθ

УСŮְסڵؿڣƺ밲ԼܡŰ


ѦһС˯߲δܶ٣δŮ״ſţ
ЩˣεԽԽԽԽͣС㼱£
ܼȵ͵һڿκζ

ڵأˮõķȻŵֽű˿
Ѧ侲ɱϾȾˣᵽɤۣɴۣգҲգ
ͼǰľ賓Ӱ˵Щõ£ײô죿
أ

СŮ˼Уȴ͵ͣ

ôˣ壿˻ΣЩ֪νŵĴܣ
ŵİԼɼׯڷƮҡ

ңҲȥѦڳЩ壬ľƾˣ
Դģ˯

ԴŴ˳ƿǣ̽ȥϸļ
һΪɥĻص

۾壬ˣ

֪ûʲôëѦҡҡͷúܲ˼飬
ȴˡ

漴Կףͼٴνӷɻת˼󣬷
ԶϨ˻Ѧĺܣȭֺݺڷϡ

У͵ƳǰǱ̣һ漴ͷ
ȥĸϸЩ

ǳ鴤£ɫ׽ӣûûˣ

𲻿ŵĿ֪˵ʲôãûͣǳ
µô·ϼûʲôطĽҰģûסңȥ
˭

ѦյԼԴҽԺʱŵȻҪȥͣ
û뵽ȴˣ

ô죿һԼƼԶиСӣ͵
һϵأ·ʱס

ԽˣʱЩů磬ôͣº󣬳
ѣŤͷ˿ߵСŮСȹӣ˿̶һ
š

Ѧ̧ͷ˿ɫѹѹſ߼ʣһʱ
ͣˣ·ϣ˾ȥ

ţѦŮ˵Сȥһ£ϻ

תȥƿţͷҲصٴγããĻСƬ̺
Ѧȫʪꤵַسϣˮ⣬˿˿
˲٣ȥɣڳˣǱиСůЩҲ
ЪЪţ

˵Ѧù˶קһ˶СŮ
ϣ³СĵİǰʹһļġСϪ
ֺ󣬱һǳһŵأЬͲãȽϡУ
ݽȥˣСȭͷƵ˵ϣһ̶Ѱ鼱
֮£ѦҲ˲СŮҴұСӡ

ʱѦŲĽСŮ£һʱ綼
ڻ谵УǱǣأԴϢš

ȡһƮƮĻҫźƵ⡣

ŹԴķΧһЩһűȵ˴˶٣
ϯҵĶӣһֻͷĴ棻Ա
һڹ˴һȦƵĸӣһ֪ԭװǺģ
ŵұ߷˼ףѺһڰףССשǽһֻӣ
ӵͷмѹһֻ̨

Ѧߵǰȼ˲̨ϵİ򣬻ӶСһ
׳ɢů⡣

Сȥɣ˵Ѧ̨𣬷뿻̨ϡ

ӦסһֻţȻ߹ȥƨɸմ
ϣһ´ֱƨɡ

СסûǰĵֵĹϹ֮ʱΪ˱ⱻ͵ߣ
˼Ҹ˸СʱסţЩӡ

ϾҪ԰ˣ˿Ҳûôˣôĸ
۵ëᵽ͵ϣ

˺ܷĵɢһ죬û

ѦڱˮУĴ˸սֽϵĳȥȥ
Ƥʱ뵽𩤩СŮŤƺڿ⡣

ѦһַµСȰѻ·Ҳʪ
͸ˣ϶䣬˸ϱӰɣţ

˵Ѧתȥק̣ʼ

ȻûũһʶѦ֪ģʱҰ
࣬۲Ұļܡ

˿ıϾԼģﷺһ
̫ˣȥðġ

ԥһ£ǳӣСȹСǵ
ʵСģ͸պסƨɵС̿㡣

ȹӷŵţʶĵͷԼСʪģ
ǰСԼ״

СŮһȣôˣ漴Ͽ쳶Χǰ

ѦˮҨˮĶ̷ˮ鲻ϵ䣻ɫ
ɫҲˣ°Ŀӣʪյմϡ

֪ҲһܣǸŮÿڽ·
ֻ˿ͷദƺʡ

İĵطСĿռ䣬ƺУѦûСŮ
ȴѪڣһиܾȻƺ˿
Ϊĸоװ㣬òõӣ˿̶̨ԣŪŰģ
ѣôЩ˲Ŀ

ĶڱӺ棬𲻽Щж

һᣬˮˣѦ֪һ̣ڷǰˮϴ
һ󣬲ʢ˶ˮ˵СŮǰ

ϴֽţѦҲˮ룬΢еȶȵˮϴ˽ţ
ˮĨ˰

ëΪ²ɾ˶ûãǵȴˮȻ

һʰ׵Ժңƺûơ

ҿͣˣǾ⽫һɣҲˣѦ
߷֣Ȼûô뵡ˡ

ǣȻ̫Ը⣬Ҳûʲô취һһӣ
ôͬԣССŮ˯棬ǽڣЩţ
Ҳûô£ϾǵһͬѦ˯һˡ

ɣǳ

ţƽţĶЩľˣ˯š

ѦԼϵıڿϣڻ뵵ĵУЩģ
С˯ɣһ˯Ͳˣ

ȵŤͷȥЩãһ˯ʲô˼

ûӦѦץСһӿͷקǿ
Լ̵ıϡ

ЩӳڲͻȻеһ޴Ӱͷѹ
˫ɺ۾·ҹеѪȰĹ⡣

ǿѹ壬ŵĵԲ۾æҵƾ
ţ壬㣬ʲô߿߿ѽ

ѦϢŨأ岻ɷ˵ǿѹϣۿһ죬ּ
һ

С£ȡů˵ѦĴСŮǰ
ৡһ˺ѿΪ̶

ѩ׵Сظ¶˳СɵķӲţѦ
һЦסͷţˣʹذСͷ
ᡣ

𷢳̶ٵľ˲ģգŴ
Ͱ͵İ壬ҪҪ

ͻ״׼Ѧġ衻Żˣƽʱô
õһ壬ΪʲôҪ

ͷʹСŮѦĽС
ԭۺɫͷҲڱĴݲ½ʺ죬Ѫ͵ͬ۵Ĳ
ݮ

Ѧܴ̼Ŵ죬СŮҪγѪͷ̽ȥţ
ͬʱһһš

塭Ҫۡ۰Ѧ̦ɨ
Σ֮ͻȻŮΪʹеСͷ

ʹȥקԼǰͷ­ģ˿
ͷðϸֻоǰһţʲôš

һĻٱʹҪǿСԼ壬
ʹĸһ飬ĳĿУͷĺ
ɢȥ

һСͷĶԴţʱı˺У
Сϸϸĥš

ʹ֮ǻţ壬ңſҡء
ء

ѦͷɨȥСŮо϶ȥԽԽأ
СͷûбѹԽӲͦ

ͻȻߵСʵĿļоһ㣬нɵ
ţһֻҲסСظ

оǰһⱻһ⼷ŪţԽԽȣͷ
ָСȵĻͣо쳣壬
ҡܲˡСŮǰĿԽԽ࣬
ʲôڷйȴû

Ѧ鷿Ĵ֣ţܿͰС
㣬һƬ塣

˳£СŮ죬ʪһƬ˳ƶϣ
ĶˣԲСⶹѦû£СŮС
ӱԽԽ

ءءŪŪ۵ƽģ
ߣеĽץļͷȻָ们䡣

Ѧòˣָһššš
еһȴԼȫɢһ
ԵĸоռСԴѦٴΣ٣ָ
ΪһѹƵ

СŮ췢ʶľ߽ͦˣ
漴еԼںһҺӿڡ

£ӭһ
С߳

Ұߣ[]

̱֫һƬհף߳ϻ°̻

һᣬ뿪壬СŮʶҪ
ʲô漴ǰȻŵĵԲ۾꼸Ҫˡ

޴СŮǰ΢΢̵ֱͦ
ɫԼɼ쵰СĹͷǰ˺һЩҺ壬Ƕһ
ζƺɢġ

δֳһӱˣʵڲϾ
ªаĶʶԼʲôʶţ
ƵıҪ¿ȥ

ѦԼΪĴһǴ˻Ц
סСŮϸݵĽף΢΢˫ȣһֱˡ

˵Ķ̫죬ϥĦڼӲשϣб
壬ǲƤټ϶ȻյͻأУСŮ

ſңſѽСץסأͼǰȴʵ
䷴ССӣ˴ӺקϵѹԽԽСŮ
Ứεવĵͣ

ѦǰСӣͷ쿪ԳϸСΣС
ϸĺһֻ־סԲСƨĹĵģΪţ
΢΢鴤ţм伯Уܷպϳһ˵ϸߣַһ㡣

ڻ谵УСŮһСߣ趯ţУ
ѪڣѦоָһʹ˲֣
˲ȵס

СʲôҲ㣬ֻúÿ㣬
㡣ѦǰȥСŮ巭ת

ſңңˮסߣо
ǿ׳強Լ˫ȼ䣬ȵߣҪ˽ջ

˫ֳ࣬ͦϰҪŲβ󳷣ɻûô
һֺֻݺڼϣСŮСȻ¡

ĵĻԾȣ³һһεºСŮ
һıҲûˡ

ѦԼʰʵˣŽϸ˫ĸЩ
СŮС¶

ڹߵԭ濴Ĳ̫ѦѨڴʪʪģ
ȻСŮѾ˴ԵԾ

СŮСƨɣתˣȣͷ
⣬ȳ⡣

ڼҲͽ͵ģֵֻܲͣ

Ѧų̀ϵ̨ڿϩǡСŮʸ
յһ

СӸǵĲ£ǽЩ͸磬ҡţɢ͵Ĺ⣬
ͿһɫʶáѦӸ£СŮİ
⻬м˴ߵСС֡

Ѧף⻹һοʮСŮ⻧ûг
ŮŨܵɭ֣һƬ࣬ССķɫ΢΢ſ¶ϷС
˺Сϸϸķ϶Ѧñǻɸģƺʲô

ʶһĨǰѪһƬ漴ŴµĴɵ
Ǵ˼ȦɽȥԼӡ

Ѧǿס񣬲һŵС꣬淺űˮɫ
¶ڿС

𶯣𶯡СŮ»ζСƨɣ޿İš

СҵĹԺӣ̫ˣɣ䣬Ѧ
ģͷ¶ϽСиϢȫС
Ůɾ崼ģеŮ㣬޵ò
ԭʼıԡ

򡭡򡭡ͷҡţһУ
ȫΧ

ú࣬°ԼԸ죬Ծŵĸ
Ҫɸһ

Ѧ˼º󣬾ò񫣬漴תĿ꣬һںסѨԵ
껨ţ͵˱䶯촽̰㣬й
ľ׽

ţСŮץµıоԼ궼Ҫ
ˣ˵ȺģԼСԵ̣

òѦԵĲˣ˿ڣûüѦֿʼ
˩һ򣬽࣬ʪΧм
СѨصĺ˿¶

ѨںССŮĺ֣Ѩ͸Һһ·
£ѳһ峺СϪ

ѦͺһͷȥûȵͷСѨΧһȦȦĻԲ
ʱʱ۶ڣտʼᣬȻԽԽأҲԽԽ
ϢζҲԽԽŨ

дӿоСѨÿ飬˵
ͷÿһ£㽫ȳĸϣͷ̵ܴĸ

壬塭߽Ľлţ֪ںδ

ġѦ̧ͷѪѨڴǴ
СسɿӴϸ۵Ĥϵ⶯ţ³͸˿

Ѧ˿ĭʳֵָڴһɵĲһָڣ
ָĸоͬͷַܲͬĲʸУʹСŮѹ

ҪóȥҲҪСŮСƨҡͼ
˦

ԣϾͺã𶯣Ѧ˵ţֲһЩͬʱһֻҲû
ţСŮСˣصİѹš

ָǳһ˺ܿͰʳָ룬ݺݵҽ
һͨ

۾Ŀ룬˿˿Ƶһ㣬
һֱҪܵĿȥСⶹ͵ߣǡ

ţţŰƬ̺СѨѾ͸Ҳ
ԽԽԽԽ̡

Ѧ֪Ǽ߳ԤףæȥСŮ˫ȼ䣬
׳ֱ۳䴦סԼǴֳӲڶԷμ
£׼Ѩھһ

ССĶڣ˲䱻ͣ󼦰ǿؿѨڣǽ۵һȦ⣬
˺ѣϸС˿ڣ˲մСŮˮۡ

صĸоȻǴСŮϣȻ۾
ɤ﷢һ̴ٵġ۽ǵˮžһµ

ѦĴͷһȥͱСŮڵĽºůˬ
̾Ϣһ˫ְסϸĿǣɵļͦ롣

˿Ǵ£ս⻬ϺڣɳΪ׳ۣ˿
СѨһ·ǷδȫСŵ˼ޡ

Ƭ̺Ŵǿѿ۵һ˳߿ޣý
ߣʵʹĽ̫Ѩڳ鴤壬Ұɣٽȥˣ
ҪˣҪˡءءۣ۰ҪҪˣ

ѦûСŮĿ޺㣬޴һͦ׳Ĺͷһ
˲伷СŮůӹ

ҡͷ۵ðǣţͼżȥ
ȥѽˣȥ

ѦеĺһͣβһȣвãʵѾˣһС
ɾҺ˳

Ѧ۾һסΣòѹסӿ

С𣬹ԣɣͺˣ𶯣һҪˡΪ˰
СŮѦͷСͷмɵ˱

ңҪؼңҪؼҡ
ʶЩģѾֲ嵽жʹˣϵģϵġ

Ѧ٣ΪǸĵ壬ûҪȻǿԼ
ĵڶδˣĻ䣬һƬ

ؼңѦ̧ͷպ꣬ʹСؼҡ

˵ͷСŮ͹ĺڹཻǸ
СŮصĿУֻС΢΢ͷҲӲʵ

ǰٳ嵭ʹСŮĿҲԽԽͣ
һߵޡš

ѦоСѨƺ˲٣ȵʪʪˮˮģ΢΢ԼĴ
һγĶ롣

𣬱𶯣ۡ塭վúܵ㣬Ѩ߾
Ħڻţĸоµ״

Ժӣģ£˶ϲѨҲϲģʱ
ᰮġѦ˵Ļڣһ½

ٽȥˣ壬˹ˡСŮ۵ƶ
Ҫ£˫ȣ˵׳еĸͬʱѨյԽϸˣ
ǿҵĿУʹЩ̲סֳһͦݺݵĴ
Ѩ

ءأӹʹ飬
Խˡ

ѦЩͷСǽ󣬲ٵص㣬ֱۣɿˣ
޲ܽСѨãº󣬸ŮʲôӰ
ֻС

ǳ壬˱ͷϵĺ飬˳Ŷ̷һ·£ҲԽأ
СŮżѽͣ

Ѧĥģأɲȥ
Ǳ

Ҫ̲סˣſ㡣˵ţǰ˼
Ĵ󼦰ͣƺ˲١

ûôعѦһֻСȶ۳ɣѹǰ漴һ
ͦСŮĥĻۡ

ѦĲҽгţ
ССϣƨɴ䣬ٶԽԽ졣

̡̡ѦۣӺ꣬ĦĿУ
ϣѸٴȫë׶չ

޴ӣѹϷйˣݽҧ´
ҧѪģʹʹ飬ȻĪĿС

СѨԽԽʪҲԽԽڲɵ

ԽԽʪˣϲ㣬ҰɣС𣬶Щˮϲ
ѦϢţǻ̡һϺڵĴ
־û롣

۾żСֲ֪ʲôʱճСȭͷ
ǰ

ŶʶЩƮӯţĦţײţ
СѨҪ˵Ĵ󼦰͸ˣ

ѦĿСŮ¸һˮԴԴϵ
кСҪ˰ɣѦζžΣǰȵʶţ
ĴͷʹײСŮĻģ뵽ӹײ
ڴ󿪣;Լĸ첲ȶˣֻһǿҵĿ
ڿкҵץ£ɣպץ˵Ĳ

ѦֻһʹӿʧȥһԽ
ڻй

ˣΣͷϵҲˣΣһŨҺ
˲СŮӹ



һҹĴµ಻

գׯڣⰹСӶɾ٣ǽǣ
ڷõʯϣ쩤ǰ˼ֻ죬˿
ȴȻȻ

Ѧվڷ룬ŰɵĿӣף˿ִ˳
ֱʰɾ˷ת

͸ǰĲ˿죬Ȼ꣬ȴС꣬
յĺѾɢȥֻɢɢļСƣ˷ˡ

ܿͻ硣

Ѧͨ泩˸ذСŮûУ
ȫԼһţ⡣

ڼȥüΣֱԼŪˣ޿İţ۶
ãȫĶǼһڸ¡

˿СĽűͷɢģڽ䣬
Сధţء

ѦüȻú̸̸

ڿڴȡֱֻķ֣һ㣬ҪǴʱ
ܳ硣

¿Ļ

ϲ֪Ǽ㣬ֻʱСŮţ
ʱӵ绰ɲӰɣȴһֱ죬ĩûа취Ѧյ˿
ץֱֻӹص

ȻûϸȴϤ˼˼ĺš

Ѧ翴˿漴ƲƲ죬̧ͷŻҰ׵أԷ˻
Żع

ȥһӣû˽ֲ˹ȥҲ
ܶյѦҪʱǱ߲˶

ι˭ѽУЩƣԴֲ죬ƻû˯


ң˵˭Ѧ˫۱ǰߴתƵСŮ
СǸƣһֻƼµСʱʱĶ

Ѧ۾Ӵ
ѽô磬ʲô𣿡

ţڿأ·һСͰҳûˣ

ûͣúܳԾأ·ɳʯ·ߣܱߴ
ׯڣȥʲô

ô£ǿɲѽôǵطʲôȥˣ˾
ԵС˿Ҳѣ

ٷϻ͹һⶳأѦڽп࣬ȴ
û˿ί

°ͣ˷ƤԼСʹ˸ɫԷɫ
Ӵͷǵ̺ȡһ̣Ȼϡ

ζĳһںô붼è壬ˣ
ǴգôΣ̫صˣܵôԶĵط
֪Ҷѽ

˵ţСɫԣ֪еˣ漴ֽ뻳У
ֺۼϣ

ȥǲ̫ˣѦɲס

ٺ٣ЦǼҰɣڻҵСڴ
أδѦǱиŮ˵ңᣡ

ѦⶼҪüëˣСӻǸΡ

٣ƶˣϿ»أˣ˵
ѦˣӵͷǼһ»øĥ

ããϴϴȥϣҲֻǶ˻ǵȥ

Ŷ೤ʱܵѦͷһ䡣

Ǳ߳ĬƬ̣һСʱһСʱˡ

찡ѦҲ֪·;ĩ˶һ䣬Ҷ˵绰

˿ʱ䣬糿㣬ǲ˯˼Сʱ

Ѧպֻߵ£˿СŮ󣬱ǽŲȥ
һ̧ۣ㿴ڿ

أ棬ƿ˶㣬
ɫ԰ף촽ҰܣĿҧۣ޵ĺɫ

ھһϵı˺Ԥĳ

СŮϰСģǰ˺£һС
ͷƤ°ǹģԲСƨɱ¶
޳ϸСȶ⻬ϸ壬΢΢š

߿߿ȵĿ⿴һ񺮣˫۱
壬һֻͷβϺס

ѦûĻ£Ŀ޼ɵõļϾ
ߣСŮֲ̿Уû˹ȥ

Ƭ̺ѦջߣˣʲôãѾ㡣

Ѧһֱ׵ۣУѾСŮλ
СŮˣůģϲˣԳζô졣

С߷߽ӣǰڱε̽Ŀ⣬˺⣬ô
һ˲䣬ȥɱ

ֻһɲǣΪʵǲпģ°Ĵʹʱĥʱ
Ƕôǿ׳а

˿СѨԲ˵ľҺżӹӿѨڣ
ĸоԼǸû

Сʱ򣬵Ҳ٣أصģ٣أأصģ֪
ѵһͨĻģɳܵģԺҪ
ˣ¶֪Щʲôɲ͸
˵ġѨһӣʲô

ѨˣˣˣѾˣ̣ˣѨ
Ӧ̸ģȫĶǺ࣬ʱ
ռķ

Ҫؼңؼҡ֣Ҳ뿴ħˡ

ؼңĸңѦӥĻ룺
ȥǸСӣȥ۸ߵĻ
ȥĶǮ𣿡

ʶ޵ľˣӦٶ۵ķ˵ĻƺЩ
ɲô˵Ҫ뿪ٱѨˡ

ҾҪؼңҪؼңؼҡСŮЩ
ĺš

ѦеЩķɳͬɰֽϴĥֱֱɤ﷢
ģֱҪ

죡ѦĿ漴Сڰֻε
વˮ

ûѡ񣬲ҰɣǷӲеӣˮ
е̺ţߣû˻۸㡣Ѧº
ᣬ˿˿ƵȻʡ

ҪһؼҡһһҲ̫Һˣ
ֻСš

ֵû˾ǳ˵ħ

Ѧϣһƭţ֪㲻ףѧҪܶǮ
ϴѧֻҪң͹飬Ұ׷ӣ͸
ô

Ѧ˵⻰ûԣʲôã˵ʲôǱʶУΪ
ԼĻκΣΪΪܺôãСŮѧҵ
иʱ䣬ڼᷳˣ˦ˣöʲôӵ
ŵ

УǷݲȨ⣬ǷӰ˼˼˴Ǯ֤
֣ҪͣҪ˶ͬųɡ

ϣѦ˵ʲôѧҵͷӣȫû׵¡

ңıģûʲôʵϵĳЧСŮҡͷҡ
ĸ˹ƵģǸ˵ʲôǷϻ֮⡣

Ѧۣкܷӿ㣬ѾͷһҶ
Ϲˣӣ

⻹ǵһߵ壬ۣȴңȫ
ǰ

£ȫ⣬ҲǱȻҪĳˣֻ
£Եе㼱ϵĺܡ

̧ɫ࣬ˮиϰ£Һ
˵壬Ұɣ͵ûʶ𣿡

һ⻰ѦɫԽѿ˩㣿һӵĶ
Ϊñģˣǿˡ

˿еСžţžવԼߴĆUU죬ܿ죬Ѱ˼
ζˣȰס˵

С˵⻰ģϲ㣬ĺϲҪȻҲ
˵ʱ̾˿ŵͥҸǸ
æˣ˹ʱ䶼ܼįദЩ죬ĵ
ӡ

˵ţѦһˣȻ״ϲ㣬һֱ
ģ죬ȶˣԣһʱ̲סš

˵˴ѦûڵԼԴ̾ң
ô㣬Сɡ

˵ţѦǰȥץסСŮҪԼк
ɣĴֻҪԭ壬Ҳá

ͻıʾĿɿڴֱۣץΣֻ
Сͭǽϣһʹ

ءſ壬ſ۵ֶҪˡ

ţ㲻ԭ壬򣡡Ѧ˵ţǶԼ֡
޲飬ɿˡ

ءԭ㣬ˣˡճڣ˵ϲ
񣺡Ŀԭ壿

𾪻δĵ˵ͷ

㻹𣿡Ѧһмӡ

ֻֻҪ㲻۸ңԭ㡣ԲԵ˵ȫ
Ƿܡ

Ѧеĸߴȫˣ˿̣Уǻ

ģǺã屣֤۸ˣСǸúӣ岻û㣬
Ჹġ

Ѧʴ֮ʱֻܱĵͷѦʵĲ»
ûһ죬ţ´ΰСˣƮƮɵĸо
Ůûеġ

ѦҲǸʵ飺Ϊ˸СѾͷ
Ѱͺˣ

Ӧ

õŮԭºѦ

СǲǸоܲҸյˮϴϴɣ˵ת
̨ԡ

ĿᣬĿɱ˵ĻѦѾ
۵ĩ

Ѧ̽ͷ˿ˮףˣô죿̧Ʃ
ʲôԼԿϸϸİߡ

ûˮˣҲ̫󣬽Ӳ˶٣Ūɾʪɡ˵
ţѦơ

ⷿӺСƽѣһת飬ܽһпףĩ
Ѧʧˡ

С㿴ǿë𣿡֪ɾɾǿá

Ҫ̫ˡСŮҡҡͷܣָɬʹ
ǲˣǲԸĶ

Ѧͬ⣬ֻ취ͷ˿Լϵ·ʵ
õĳаװ㡣

ͷôҲܵĨѽҪԼ޲
ˡ

뵽Ѧ㿪ʼ·

㣬ʲô붯̧ƤûˣУ
㿴˺˵Ϊ

ڽ漴õ뷨ԺС

£塭˵ʲôһ̧ͷ㿴СŮ΢¶穤
ССİɫҴǡ

С𣬼ȻëɾıİɣҲˡѦΪ
Ļʧ١

СŮôһ˵ҧ촽û

ҪҵҲУѦĳŦ۸ս⵽ţ˵Ҫȥ
Ŀš

ҵİɡӴйصĶ
ζ

á˵Ѧ֪Ȥıȥ

ͣȶ˵ıӰƬֱ̣ͷĴߴ٣
ûУҪתˣ

Ѧû۾ûʲôСŮڳɣ
ɵóв

ûϺáϵıӣδȫչ
ĶһСᡣ

ǰ⣬͵СͷƵģͷֻۣһ£
ַ߳ŭ

ҲԭģᡭҪίĿ޳ˣǿ
ûб

ֻǱ˱죬֮ں˹ǿʻȥˡ

ˡеıģ˺˺ܴȱڣˣ
Ĩʲô

Ѧ˹ſڴ򿪷ţŴӷϵˮʼϴ
еƲ

Ѧߴ룬ڼҶûɹȻƣû뵽źСŮȴ
㣬ⲻ֪ĸ

ȥҲǰ취˯һأƵģЩ죬
ʲôʱǸͷأ

ţѦƲƲ죺СŪ

µëëϸ꣬Ѧſڶ˰죬òף͸ˣվ
ַʹ΢΢һšֽᶶչƽϸĽ
硣

ѦǸˣĺţ˿Ź
Ӣˡ

ķǰСŮܽĽ˹ȥһ
ûãĳЩλᱻ˿

Ѧ֮ͬ񣬺Ľӱ˹ȥ

ܽţֱǲε˼㣬˶˵һҧ
ʮ¾һӶ¡

ʪҲһӴ°;û䣬Եʹ
˸䣬ˣǻĥԼ˽

Ǻ੤ԼСĦţһ·£ƨɣȻǴڲ࣬
һ飬ֽĨ˸棬

ĲʱóһɫзѪɫ
ôôۣŨŨȳζ

һʱûסŻ˼ۿԽĺˣĵĴת

Ѧתû뵽龰Щ
ĶôҪˡ

û°ɣ

Ż󣬱ǿԣСŮɫɰױ죬촽Ȼ
Ѫɫ

ܣҪԼķοȳˣղŵǹζܳ壬ӱ
ǻ룬ԣһֱĵȥˡ

СŮȻܴ࣬죬޷ʶһ
ԵζѦĴһǶִִ֣
ʹۣ꣬ȻЩˣĩˣǱŪ
ľƣ

Ѧȥˣ˿ġ

һϲȥҺãıܾ
ؼʱ֪

һţҲøȻˡ

𳤳˼ƽ࣬ԱŲŲ壬Һˣ
ûˡ

СŮֲ˲ߵĿˮҺ

Ѧ￴˼Ҳû˵ʲô˿
ˮǰˮưȥҨǵˮҪ׵׶ˣǿһ
ڡ

Ѧưݵߣȿˮɣܵ㡣

һۣȻĬĽ˹ȥһ죬˸⣬ȷʵ
еˡ

˺óʱ䣬ֽ˴ҹںܡ

Ѧתȥˮưŵ̨ϣĿģʹʹ
ģ屾úõģôͻȻˣֱԸţҹ
һС

Ǳε˱ѣǸоãȻ

Ѧ˿ʱϣˣŶҲ쵽ˡ

С𣬵ȻѾҪû˵꣬СŮŵ
ҡͷңҲҪˡ

û˵ҪˣҪȥأԹԴҺ𣿡

ô˵ɿһۣ˵ͷ

ŹԣͣǾͻȥ˵ţѦʶ̧֣
ҪСŮڵסҴһҴ

۾ƯɫģųԻõɫʡ

ֻûͷƵıͷȥѦֻ˿
ģӲڰС

һʱ䣬һжˣ𼸺ܸоɢ

ѦԼεĴ֣һѽͷקסܲ˵ޣ
һ̣ȴϵǳǳЦЦ

Сȳȥң˵ţѦӿ̧ƨɣת
ȥһɲǼ䣬˱

Ŀǲ֪ôŰɣҪ˶ã͵øҹԹԵģһ
ʰëѾͷҾͲѦ

ٲ죬ǰУڼǷɳʯ¹꣬·ܻ𤣬
˲Сʯӣɳӡ

ɰѶۻˣԼǸ򲻾õ³Ƶðίˣ
ţѦɺ¡

һ·һ·ԶԶѦĳʱѾžˣ
֮ϣѵõĳɫʺ硣

ͣѦѾһˡ

㡭ôˣˤϳţʲôһģ
ȴסˣ³ôһ䡣

ϣмץۣ˺Ѫ裬ˡ

ѦԼտҲʶʲô˵
еۡ

٣СѾͷСצӻѽɫȥ˼˼еĽˡ

ôŪģ㻹úõǣź°ͣ
ζ˵

Ѧ̧ͷһۣŮץģһҹûȥ

ͬѦμеˣ󣬶Ѧǻڻ
ڣթ

ʱ᲻ġ˶Լĵ

ǰʲôһǰʮȫʮĺˣȻһҹδң
Ļ

ô£˵˵ǳˣ뵽Ѧϵ
˼˼Ūģ˷㲻죬Ѧˡ

һתң·Ҫȥģ

ûܣҲˡ˵ţѦֹܶҪ˸̣һ
Σ鷳ˣҪҵæ

Ѧ˿Ѿֻ°˼˼

ʲôæ˵ɣЩ࣬ҲϽ

ģµĺֺܴȶˣһŮһû
ؼңظϣûͣˡ˵Ѧ̣
һڡ

˵ȥ

û˼˼ĵ绰Ҫġ

ʲô롣

֤Ӧͻȶˣ˸ԡأЪϢˣ
ùֻǡñ͵ˡ

ЩȷʵҵĻ𣿡

˼˼һֱ֪ѦͬЩæûʲô
¼ҲûٺߵĹϵ

˭ȾƳԷνֻҪûʲô¶ʱؼҾͳɡ

ġѦаյ˵еʱŮ˾ܻɣֻҪû֤ݣ
ҧڣǾû⡣

ðɣġӦְѦļռͣ
ûˣһȥɡ

û뵽

߰ɣе£ллˡѦ˵

üСӣ˭Ҳ֪ʲô
ʲô˵ˡ

Ǻãһ˵ͷ໥֣ϳ뿪ˡ



ѦűСŮСڻУһ·ߵǰ

ͷͣ䣬˱֪дľû˵
Լµ·ˡ

ѦڳŵĳϣϸҴҴͷ鿴ɫ
̽Ķͷ

ֱСỤ̊϶Ƿˡ

СǶˣһ£Ͼ͵ҡ˵꣬ͼСŮ
ƤɢĿ

壬ңҺ䣬θеܣ˯ϣС
ʱ棬Ѧȡůǳ״

տʼûôԽԽԾ

ң֪Բ𣬶ĴȻ㿪յ˯
˯ɣҽ㡣ѦСŮɫ죬ԳȻĲ̬Ҳ
ԼǱһ̯أֲˣʲô߰£
һˡ

ѦƵСϳţƵǰ棬
ʻҡ

Ѧ˿յ̫ˣҲڲϻ
¶Ҳڣ϶ȣѦҲûѳڵĿյ̫

ϣĻܿ쳵پ쭵ˣ

С𣬸оôѦӷ⾵Сķ
Լĸˡ

û˯Ѧҿ϶

˼ҲкӣƽʱиͷȵģŵҪǴΣ
Ӹղˣ鴤ʣɰŻˡ

ȥҽԺһϣ˵ҿļʱЩӶҪջˣס
ԺһڣŻָԪɲСЩͨСëŪãҲ
Σա

ѦЩĻˣµŲȵĸ˩ʮӺѦҩ
¶ȼƣҩҴҵĸ˻ȥźĵһ£ǸСŮ
¡

ӣҲԵʣܵɪһ£Ѧ¼ƴ
ҸʱĲУСŮ˸䡣

𶯣ϾͺáѦҪ¼Ƶ
ȷæֹ

оĽյ˱ʶֻ
ģ֪û·˾ԡ

Ѧ˿ҩƷ˵󣬴һҩƬУƬȻȥů
ҺˮµģȻǸҹģܱļʱ

С뱭ѦڴߩڼӺңһû
ؼңڶ˵ˣû˼˼ظ绰Ǳ߿϶ͣˡ

Ӻ󣬾ʱˣѦ¼ƴСŮҸȡ˳
ȡ

Ѧһ亹

æҽСŮԼĻС
ѣóҩˡ

΢΢ۣû˯ţ˯˯ţֻˮ֮䣬
ļ尾

գգ۾СŮֳ︡Ứ˿˵壬
ңǲҪˣҺܡ

Ѧ⻰ﷺ£ûʲô©Ϊ
ˣȥ̾ԹˣԲ硣

С𣬱˵ǸðգҲʲô󲡣˵ʲôģ
Ѧ˵߰ҩƬݵߡ

ɣǰðɲҩҲܺõģûôܹ
𿴶ҩƬֱѦ۾ί֡

Ŀд˰Թʹޣ˵ˣ۸ң
ô

ѦˣҲ϶Լ㣬Ȼ̼ҲҪ
ʱ˺

ôҪģ˷С
չ㣬㲻µģԣҩˣ˲ͺˡ

˵ţҩƬǰ͡

ƤήңſС죬ҩƬҧֺ
ˮȥһͷһԵ̽

ˣŹԡѦСĵƽ󣬼Сû£
õģ˯ᣬҸ࣬Ȼܳˡ

ٺѦֿʼҲûأҲԶЩף
ϴ˼ˣˣС

úѦŵµĻ緢˻ڼԼŵսζ
׺ڹˡ

˸æ˻𣬽ҿһãˮûɡ

ʢһ룬һСոպãѦˢ˹˽ң
ڴͷϡ

ڴ߿˿СŮ˫۽գСͨ죬٣Ҳ֪
˯û

ѦԥƬ̣Լȳԡ

࣬嵭򵥣ůůģѦ߳Ա
룺󷽱ӪͺһԵĺܷʢԴӺСһ
ˣҲûôˣ棬Ҳ

֪У˵ףѦĳֽ˲죬һС
Ůתȥˡ

Ѧͽһ绰ͤ

ϰ绰Ѧк˻ָİ˼
֡

Ƭ̺󡭡

ι˼˼ѦϺȶˣϴԡסһޣѦһ
ʼͰѻ˵ˡ

ȶˣȶ˾Ͳؼѽȶˣ͹ػ˼˼һҹû
˯ãʧߵ賿㣬Żе

Ҳ룬ҺͶһˣûؼҡùǣֻ
͵ˡѦܾɥ

Ǹͬѧ˼˼ϰ£ǵһγҹδ
飬ôôζ

ţһֱһ𣬲ŵĻԴֻʵ¡
Ѧֿ˵

ĩ˻һ绰롣

˼˼ĻǽŽɣƵģȻ˸ұ绰Ͳ
ȥ֤Լˣ϶ûʲôջ

ǱûѦ֮飺˼˼㲻֪ӦĿͻ
ǸˣܺȾƣΪ׷ҲǸ˼

ߡ˭֪˭˼˼ûһ䣬
Ͼûʲô֤ݣҲú

㣬㿴˵ģҳ㻹бôģѦܵ㣬
Ȳá

ҿûô˵Լ˵ġе㷢ף˼˼Ȼ
˵

˼˼ҵĺţǶôˣô㻹Ҫ
Щ£ô˵ɣûӰĶʲôǳԱ
ġѦһļߵıס

ͣдҵĲ£ģҷģҾ
㡣˼˼ҲھȥˣΪϾûʲô֤ݣҲǵһ
״

Ѧ˸ۣŮɣ˵Ҳš

ãҷģûκζԲŰ˼˼£˵ѣô
ͣأء

ѦԷĺܸɴ࣬ɴûһΪ˯Ůˣ
쾭ģ˼˼ܸҴñӣҪ꣬ǲǳ˵
£ûжԲΥ֮˵

˼˼˵ͷһƽ

ãҾһΣ´βٷˡ

ѦЦĺܵ⣬ϻؼʱϵˣŮ˵Ļɣ
ѦĽǣȵκ֪ʲôʱĲ˵ġ

Ȼ̫˵ֻһ仰ͽ⣺Ҫţ
㷢ġ

о仰ܾ䣺ԸйҲ˵졣

˶໥ţһһڰŮôܶĹ
ˣ

˼˼ѦαװֻƤǣȦڼ
С

ѦĹУһϷҪĹ棬˼˼˵Ůˣ
Ѿʧȥ˵õεȨˡ

ߺѦһǮϺţ̡

һƿţСŮʵĿѦһ
ĳҡ

СôˣѦĶɳϣ˴ߡ

㣬ȥˣҺÿʣֶˣءءԺţ
ԽԽȣҲԽľüʡ

ѦϽ˴ţ̸

СûھȫȹˣѦֻһݹȥ

㣬㣬ǺšѦǼеӣֱüͷ

һĴųһɻصϣĵ
۾

оôõˣѦϣʵ

ҡҡͷ漴Ƥȣȣԭȣ
ǺȺȡ

˵СݹۺС֡

ţֻעˣҲûС֣һǺ̫
ˣ̽һҲ̵ĹǺ

Ѧ룬յĻôû˿ļҪȻҲ
֡

ջӰɣ

Ѧٿ쳤ֱۣСŮıȥ˴롣

⧲ŵֱޣСָ
Ҫȥӡ

Ѧɿɨ˼ۣͽָСŮ˻ȥԲС
岻ǹġ

ֻ뿴СǲҲϺһ죬ȻĲᣬ
ҪЩ

ű𶯣ҳȥһ£ϻѦҲڿ̧ƨ
æ˳ȥ

ܿѦֻˣһźޱмǰѱ
СŮѹϣֵЩǰϡ

㣬ʲôǣѦžͿС첲ȶˣװ
۵ϸϸģȻۣڲ͵ʱ

ȣˣǱѹ

һ̣ͺˣҽԺ𣿡ѦõӦ
ãʵڲУҴ

Ѧ˵߰С첲С

ءҲҪˡѹҪأ
ʲôϸ

ˣõģˡѦµĴ֣СŮȥ
۽ǵˮ

ż

ڴϣѦһСڵˮζ
ûЩ̱ˡ

СѦףͷ˴

šŵݵǰĺɫҺ壬ıͷȥ

ҩɱĶ࣬ҲǳȥֻǺȵ㽪ˮ
ʲôһۣҲȥˡѦԱº͵Ȱš

תͷû죬ί

Ȱɣ겡ͺˣ㻹мͿˣҲ뵢˿԰ɣ
Ѧʮ㡣

СŮӣ̽ͷȥߺһڡ

ޡ໡Ƿ˽Ƭл˵Ĺζ
֮Ѻ

ǿ˽ȥôҲϺȵڶˡ

壬Ҫˣ̫Ѻˣʲôζѽۣ״

Ѧóź˳ҩСӣǸк¶̫ģ
СŮͽˡ

ôѺ𣿹ŴиͷȵĶѦǳǳһЦ
˵ߣһ´

漴治ɫ̧ͷСûôѺȣġ

ƭˣ˸ۣ۾ͣ

Ѧüͷǣ漴̧ͷС㲻Ȳô
ã۶ٺȵ𣿡

СŮС죬ĳһ

÷ֻһŶ𾡹Լ
ȥֻǺˣ˵СƢ

ѦЦŵ˵ͷ

üССڵºȣƬ̱ƿ룬û뵽Ѧڲ
֪Уץסֱۡ

ף࣬ĹζǵصĳСŮ
ζ٣θĤմ

˼£̫ǿˣ˿ֵĻ
ûС

ԣԣһ㡣ѦۼҪˣһһ
ļЩ

ȿȡأȿȡԵۺӨ飬
ëƬ̻

Ѧ֪ԼԣСŸű˳˳

òףƽڻ־ôһ£
˵ûˡ

Сõ˰ɣ

СŮĿſ𣺡㣬ô

ֻ˵һ仰Ȼı۾ĺܣʹҪ
ܣֻԹˡ

ѦᳶǣЦŽ˳ȥƬֻˡ

ɵĺܲȣ죬㱻һ޵ģܺ
С첲ʱҪ͸͸

Ѧɳϱ̣߳߿ө´ŵСŮѦ
ĺܵͣϸֱ治˵ʲô

ʱʱѦҪСŮǸǱӣֽš

˹˺һᣬѾˣ̲סڵС
Ͳʵ𣿸ȵ㣬Ҫһʲôʱܷѽ

Ƥûıһ£󷭹ȥ

ѦЩЦãɳվߣϸͷ
вǺܺãЩ塣

СŲŲ˿Ҳ֮˵ġ

ѦΪЦЦ˦Ь˴СŮ
һѽСŮűӱ

ɲˣæҵĿʼʲôſң

С𣬰ֻ뱧һᣬͲҶˡԽ
ѦͱԽСˣСͨ졣

ôСҪΣû취
Ҫ뿪΢õ㣬ߡ˵ǿƣСŮ
η壬ֲõԤУȥһٴ۸ġ

ţСѨԽʹ

˿̣ЩɥΪʲôǸŮأĻôҲ
۸ˡ

ЩʹԼԱ𣬻Ǵ̣СѨԼּ
࣬СŮԹУЩŰ

˵ĻУĻΧޣտʼܲڵշת࣬
ϰˣȻ˯˹ȥ

Ѧأæ˴ҹҲûЪţ˿մͷҲܿ˯ˣ
֪˶ãתѹ

˯ۣ˼ŤͷСŮСѾٳ죬
ָİ𪣬ƬĽëڼϣϸ
ΪǼٵء

Ѧ̽СŮоûôˣ
ŷһ

˯Ѻ󣬾ȣԴ˯еС˻
ȷ

æ꣬Ҳˣܲ

ˣоôѦˮڴͷϡ

ţöˡеĻشקűӣ̧ͷ
Ҫ˯£һ𣿡

û⡣Ѧ˵¹

ﻹ٣Ѧģ˯¾

ҪļѦŤͷн˳漴㿴С
Ůɫһ䡣

Ѧ˯Ȼǰ͸ĩؿڿĺܴܵͣɫ
ɫ˿ӡ

ҲҪ⼸ҪҵģԼġȵǿš

ԼģЩѽѦ˶󣬳𣬿ȥ
Ư

ˡҪҴӼġ˵⣬ЩȻ
˯£һϸ˵㲻ʲô˯¡

Ѧ˫ۻأɫЩѿ

ѡһɣԼңԹţʲôҲ
Ҳ⡣ѦͳƣȻѾܲˡ

ŴӴʱƵжԼ
ܾɥķ´·Ĵ㡣

ǣǾͻɫİɡĲ鲻Ը˵ɫǼƵģ
ȥҲصĶࡣ

Ѧ˵ͷŻص¹ǰ˼һӣ
˯ӵϡ

࣬˽ҡ˵ͷҲص˳ȥֽҵ
Źصʵʵ

Ű壬ðһ𣬺޲ܽӻɻҽ

Ӻ󣬵Ѧʱ㿴СɫʪԽİˣǰ
˺üˮ顣

Ѧ࣬̽ͷȥʹǰũһٶ
ȫϣֻǴĿ

㶫㡣Ž˹ȥСʶĽ˹ȥע
ǸߴıӰȫʧ

عĶȵĩǻ۸Ҳк
һѽϺչ

ôѨǱߣżҪ뿪С
Ů

ǰСӲȫٳȥȥأ

£ȷʵ޿ˣǰǿĵطҲħߣڼ
뵽˳̳

Щӣûȥ̸϶֪ż˰ɣ

뵽ԼˣĿڱʲôµʹʹģǰֻ
ϲأϲʸûˡ

СŮȻ֮ʣű˴ƿˣͷһ
Ĩ˼۾

ȻСǱŲţôԵĶѦῴ
һĨڽ֮ɫܿûһƬƽ֮С

ôԣ಻ú𣿡Ѧۣڹϵ롣

æҡͷûУҾˡ

Ѧ۩磿ǲż漴˼Ȼ

ָĺܺã˶ãͻ῵㲻õģǸ
Ѧװ

ͷһɫˣŵʵ̸磬ôˣ

Ҳûʲô¹֣ЩЩӾͻӦѦ
ɫ糣ȴƽ

Ǹʲôõģô

ô˵ŵģڻعԭλЩн૵
̸磬̸磬ܴġ

ţǲѦɫЩ䣬ȴº͡

ˣ˵ˣϿԷɣ꣬ٺúϴˮ裬ܶࡣ
Ѧ˵߿

ţؼȥԣԼ£ôҲú˼˼

ĵ㣬Ѧ첽¥˳ǰһھӣ
һ棬˼Ҿϳ

Ѧͷȥʱȴ˽סˡ

ⲻѦ𣿡˼Һ飬ƽʱͰҳҶ̵ҳ

ǣѦԾ´һĩ˻Ȼ
ү𣿡

ǣҡ⺢һ㶼ûѽ˼Цĺܴ顣

˼Ҳû̫仯ôӲʡѦҲЦеĺţ
ȴеù

˭ãƫƫµھӣãµĻⶼ

ǺǣССӹĲɣ˵ˣгϢѽ
˼Ҳ۵˵

ȥѦൢʱ䣬Իһת
ִүһ£һʱ䣬һȥ

ⲻ˰ɣ̫鷳ˣ£ȥæɡִүʵڣһ
⺢ӣôԽľ˳ˡ

鷳һȥˣүټѦЦ˵꣬
˴󲽳ԼĴȥ

治⺢ӣбѽ˼ҿѦ˼գ
ޡ





ŵ㣬̫ĺܸߣѦİ칫ڣſյ
һļЩҲЩرҪлǣһЩʡ

еδظʲô񣬵СŰ죬ʹ˼
ά㼸䣬ҲҪִ֪硣

Ǹ֡

ǺڰԵĿĺݽɫܵҲı
Ǹ֯﷭˴ߵһŮˣȻԵ׵ľ̽

ŮҲһЩ֯ﲻ֤ݣʹֵһͬ
¶ǰεҪŪЩüĿС

Ҳ̫Ѱ죬˻ǮôĲιҲû
ˣҲ֪ͨʲôýһ˿쳣

ʡ̨ķĿ˩ж

һȺ˵ӿɾͲùˣһʱĽ㣬
Ĵͷͷѹòϰ죬ֵĸȻкӲĹϵ²
һ˵ģ۵µġ

ӧһ˿Ž˼Ժ
ˣ꣬ɷ̣̬ƽϢ󣬱ˣڡ

ⲻǰ죬ͷ˰ʾȥũͽֺ̣õĻԸ
̡

Ѧû˵ʲôͷƵģҪ٣ֱ
һͳˣٶߣ˸£СӾܸϽ괺ڻؼžˡ

ָ틖Ѧͷдʲôߴͷ˼ͷٿ
˼ʺӡ

û˼ʣҪڿūţ˼ҪҲ£
׼ȷλܹһ·ơ

ڲ䣬Ѧһʺ˵ͷ漴
ʸǣŽĸֱʣһվ

ǰǰĹȻԵõչ½ǩ
꣬Ҳ˸飬ǺɭɭĸߴҲ

ˣⲢľ֮أ־ڴ˩Ҫôͽӣ
٣Ҫôͺú̳ϻ

ѦˣۿţˣϲεʱҪ˵𲽣ʱ
Ҳõˡ

־δ֮ʣͻȻתѦ
Ű壬ص칫



䣬Ťϸ֫˽

ѦǰһŮ촩ĺŮһ黨Сȹʽ
ţǰۡ

ŮԼزƣͦͦϰʹԼ
ĲθΪ׳

ǱʶЩĽѦԲԾҪչԼ

£Ѧüɫ̧ͷֻ
룬ľٶȷЦԷǡ

ǸҪıѾдˡѦӢƬ̵
ʧ񣬾ִٵĽеļе˹ȥ

Ѧз˷ĩޱķӵһǡ

ˣԳȥˣʲôһٽġѦĿɣ
˿ûŮʧ

õȳȥˡʧ䣬뿪ˡ

ŹϺѦæ˼ֳȥһǱ˶

ιλԷ

ãѦѦԱ˼š

Ŷ~ ѽǺǣҲҪأϴҸ
ˣллĺϵ˵

Сһ׮ҳݣʡίǵ飬ƽʱ
ΪСӦõġѦĴŹǻ

Ѧеĩ˭ֺƵ顣

ѦεıǵݽԼϼ˭֪ƻûб仯죬һ
ӷḣͷͷȻҪټ㱨

ʲô״ðƽ˵СпҪˣǴ١

Ѧڸ֮ҲܽţϾǴ£˼ǰЩԵ
ɩǸʲôͷͷûôͻȻ俴

˵ףǳ˰һѣ˭أԶЩϸ
ֺˣȻڻȥ˼ҵлµ³ɺ˵

ĿǰӦǰٿϾǸͷͷǺ˽⣬һ˵ʲô
Ҳ̫ãʱ˹ġ

ĵĸǸ֮ˣŵܵܵĹλûʲô£ҲĲ
ȴ˲ˣŪԭλĺܲ죬ڳ֮ʣѦ
ǵõϢҪһĺܡ

ǷʲƽʱܶһԵĻؿ˵ҲУ
ĺƯΪ˻֪ʣĺá

´ǸͻƿکĹϵ죬ĸʲôƢӦ
ö˽һЩ

ǺǣѦϵ̫ˣʲô¾˵ɡЦĺ͡

ģô˵𣿡Ѧ
ô˵

꣬һЦѦʲôȻ֪ģѦ£
ʡίرġ

ȻԼ˾⣬ƺСӡ

˲ȽɣǸϸµˡʵǣ漴;
Щƺûʲô㲻̫࣬Ȼϳʱ
㱨֤Ĺ⡣

ѦЩͲסеϲãԳصҵĻ㱨Ҫעʲô

룺ҪʵǣҪʵҪ죬Ļ
һжǿ̸ץסѱͲˣȻ㵱ѡܳɲһж˳
¡

Ѧ˵ףҲã飬̫лˣһϯ
ǳһúĥ

Ǿͺãҿ㡣ˣʲô𣿡Ϊʡίǵƽ
ʱȻҲæ

ûˣпԶٱ㷹û˵꣬
ľ͸æ

ͣԷͺãӦ̫ˣԣҾͷ
ۣ˵ĿЦҡҡͷ

Ѧڿ˼˵ʲô

ѦѽͲæˣԺǴ򽻵ĵطأʲ
ô鶼Ƿţʱһ컹𣿡ĿҪˡ

ããǾǷţæɣҸһŵлѦļ
ţǱߴˬʵЦ㼸󣬹˵绰

Ѧ󣬾þ޷ƽڲιŪĸ
λãԽԽǼ̾Լƺá

۵Сһһö˾нҵҪһ¥⼸Ѧ
æ۶æҪʱϰΣڼǱߣȥ
ˣҪ˵Ӧꡣ

㱨£˼˼Ҳ֪Ҳδѡ

ת۾͵ԵˣѦųУſڣʱСŮ
Ʋûȫ·ˣϸ۲죬ǶЩȻ

С𣬼ͣ㡣Ѧ΢ЦŹ

ţһġϱոµĿͨͼ
Ưֿɰ

޵ɫʱʱҪΧ˵ĲĿۺ죬мͬͬѧ
ԾŴ쩤һѾͷȻ̥ˣ·
忴ȥޡ

˵˿װ𱾾ĺã΢һʰϻ˹ʱ
еϢҪж

ǿĶ˼ˣȸ߳ܡ

˭ϲõĶǰֻĽķݣ͵͵ĽԼҲ
ˣôڣܾ»ġ

һʱ֮Уûùǰûʶʱϣ
иܰԼǸ˳ˣȴһжͬ

˳ӿ߽˽ңһ̣ǿԼҪ
ӱŬһҪóɼ

ܿ͹ȥˣӽʮ֣ͬѧǷ׷߳
Ⱥͣ

ѦڳŲӿȺп࣬Լѧʱ
ĳҲΣǰһУƺͬܡ

ѧѧʦͬѧΣ¶İ뵽⣬ͻȻ
һ΢΢ۡ

СƺĳŶ

ѦĪգ취ģʲô
õģҪҵûҵҪҾҲûҾڳǼһƺûȡ

Ҫ˵Ҳһ˲ţҪȻ˼˼޸С
ԱᰵôįŮҲѦ֮࣬
ţŰɣСѾͷģѾһôˣ
ÿζȻ

ʲô

̳ϰѾЩˣ಻һ¡

һԹ緹һ˹˾ȥ²Ŵ˿
Ϳʼϵİӡ

˾̸϶Ĺģǰ칫صҲУƽԱҲ٣
̶ģˣʱĹ˾û˩Աܴ

̳ǽרҵװҵϤյ˾ã
棬ҵѾᳵ·ˡ

⣬ĹϰΪɻ
нˮߵĺܽһҵԱǵƽʶڣԪ
ϡ

̼Ĺ飬㹫˾֯Ӱ࣬Ҳ
δĹ

̶һµļţԹ˾ԼδģǸֵ
ڴөÿµģн𷢷ա

ˣСʲôأһֶֻȻѹ˼ϣ˳̳һ
һع㿴˾СһƨԼİ칫ϡ

ʲôˣСͨ˱ڵĿ
ȡ

ûʲô̳Щکղ²֪Լûн
ҲǸȫڽɣĻ׼СȥֳʹһΡ

ʵϰְԱҵ󶼺ܲȴ⣬ĶƯ
¾Ľƶȣվ˼ڡ

һĹ˾нģǻġ

СɫĹ۲ı飬תתЩˣ̽
ǲڵǹѽ

ÿӣ˾նңƺжɢŽǮζ

һﱻ˵£̳һȣͷǣͷҲǣһʱ
Ȼ֪Ǻˡ

ûʲôҸһҲסСЦźһڿȣ
ҵҵǺöˣҲ١

̳ʶĽ˹ȥж٣

ҵİٷ֮ɡСЦĸ𰸣漴ͼ
һϲ

˺ܶ൥ܶ𣿿ֵġС˶Ըܺã
ͬǹϵҲ˵ܴ˺Ļĺ

ҲҲûˡ̳ԾЩʧ̬ǵһùˣȴ
ڴС𣬵ȸȥ棡

ԼĽҲУǧ࣬ĻҲԸЩ
Ķ

Ǻǣ㻹˼ˣˡСվ
ÿ¹˾϶Ҫ۲ͩƣһμŶ~ 

̳΢Ƭ̣ģȥǿ
һ뵽СѾͷĪʲô¡

ԲҿȥˣҽкҪҪ졣̳
һҲȲˣȥģɸյ˾أϰʱ
Ǹ룬°۵ĸƵģ붯ˡ

ĩҲûţΪ˸ϰӡһֱڼּӰ࣬Ҳû
ʱ䡣

ǰɣֵģ²һ𣿡

ĺܱǸҵĺҪΣ´һȥ̳Ц
һΣ㿴С˵ͷһȻı顣

ˣǿ´һٴˣʱȼҿɵҪ
ء⹫˾֪˭ķ˶Ҫľ

Ӳġ˵СѹЧЩֲ

һһʱ㣬һ㡣̳ҲԵĻص
ϣҲֻģ߳ĿԲ󣬻Ǳ̧ȥġ

ʮ֣׼ȥԷȴͻȻӵѦĵ绰

ô˼ʱ¥ֻ߽Ѧƽʱ
æһĩСۣȻʱҲȥ

º˵ǳͣԷʵǾȡ

˳·ѡԷ̬Ȳ䲻ȣãͲʽ
ƽʱԷɴ򵥣żֵһΣǿп֮¡

ʲôθںãҲʳƽʱԷѦ
Ҳ˳һ

û뵽С˿û

ʯɡѦ˵Ĵһˡ

̾ϢѦǰһģˣ͸ɣֻ
ҪǮν

ѦСƽʱɽ¶ˮ̸еĹؼʱ̣Ӽֱȵ
ԣݸ˼Ұڵͷͷǵû˭ܾܾͬǺ

Ҳü֮ʱǾѺˣÿηԱ
͵Ĵϰ壬Ӵݸ

ٺ٣Ǻܸ̬뵽Цһ¡

ðɣǼҵҹ˾ҲǼҰɡʵĴ⣬
ҲûƢ

˵绰Ҳ߳˴ãһ۱㿴Ѧĳͣ·ԣҲ
ȥͣıˣֱ˷˳

֣һһķǰͣ

һţʮˣŵСӭλ

λҪ䡣Ѧ߱˵

λҪ䣿Сһݵĺ˹ģֵľе
ˣеᡣ

˾Σǿ˱ǿͣҲòǵ
ӡ

~ СЦСİ䣬Űǽ
ϵĵƣ׼ȥòơ

ûдϴѽԶ˴ӣС
ӾûñӰθڡ

Բ˵ǴСûСûۣ
ȴԸ̣ˣ䣿

ѦһЦЦ˻֣û䲻ȥòưɣǵˡ

Сô˵תȥˣǸӡܲãһ
Ǹź

һֻˣѲƵݸѦ

ôţôˣôרѽǲǲԷ
СƺЩ⣬붺䣬䲢ʲô⡣

СѾͷûƵĩĳǶˡ

˶裬ԽǲԽҪ˩˿̲ĵ
ǰСѾͷ

Ƥ𪣬һ˫۲Сȴǡô΢΢ģͦ
̵СӺС죬˼

ԽԽζȻഺģ˫ֱ
СѾͷϷķʺ촽⶯

Сã󣿼ĵģ˼𣿡ʵ

СѾͷʹ̵װû

ģĲ罻Ѻ𣿸ǰ棬˼Ҵ˾
ҪôڿСã£

ѦļƤҪˣͶ֣ף

ʲôҪ𣿡ѦˣСѾͷܵʵɻ
ûǰĿ˻ػǱߵλͿǻˡ

~ ~ 浱ѽ⻹ûأװ

СѾͷûѲǰһƩ˼ˣɡ

ƲƲ죬רֵַĲɫѦЩ
סˣͣ㻹ǲ

θⶼˣ

һҲԣԼǸ˭ʾԼУҲ⼸ϣ
û԰ڵĹ񫣬Ҳвʡ

ҿֶɶ̵ֶָһ˵㡣

СѾͷä˿˵˼Ķ˹ȥ̽
˹ȥ֡

û˵꣬͸оһֻëԼ

ɿĶ㵽һԣնĵ˶һۣų
ȥ

ٺ٣㿴ͦ˼ȫǶ磬СѾͷߣ
ѽپޱʡ

Ѧһۣ˼

ҲǣҿǲһûŮʵ˵

ϲѦʵ

ર죬һ㽣ϲָв

Ǿϰ֧㡣Ѧһɿ

̫СˣӻǸҲ˼ҡҡҡͷ

٣ƽʱǰ磬û뵽Ҳʱ򣬲Ǹ
Ҳᱻ˿µʲôǮ˻ǮѦĶ


ȸ赼һЩⷽ˼룬ԺСôòҪ
Ӧ̫źá

޽룺ңûµģֻû׼

ѦĲΪȻڣȫǽڡ

һۣĪԼҪ˭Ҫܣ

һֿɵãϰŭĽˣԭѾͷãѧ
ûϺãҲûʲôʵĹæû뵽ȴɧ
ˡ

Ѧһ²ãæͶ˼ǸֻǶǿЦû˵
һѣĩ˻ǲ㱻˼Һ

Ҳˣ˼ҰظﶯֽŶô죿

ϽǮĳˣٳǰСѾͷ۰׿ǣ
˷кͲм

վڴ·ϣ

㣬ǡѦĥŴʻ㣺Ƕˣҡ

Ҳһͷһôңʲ
˵ʲôҲøһɡ

Ѧһ⻰粻ԣʲôɣ

٣ղûѾͷǱҾĲӬƵģ
ȥڣôſ񡣡λںܴ

ѦƳһۣ쬵˼ҿ㣬ͣɡ

˵꣬ͣĵطߣҲֻƵĸȥ

˿ڴϹһȦ˼һɾĵȥˣ򵥵Ҫ
Сˣµϲˡ

Ѧһڲ裬˻磺Ǹ̳ɵô

Էһ㶣Ӷǰ£±ԷͻȻʻһ
£Уҽ°Ķ

ţҵȥܣԽԽáѦޱ˵

Щ̫ף˵Ѧչ˳̳ĻҲ
չ˷ѽ£۵ġ

ˣЩѸİӡѦֲһ䡣

Щ򣺡ʲô˼

Ѧü˵Ҳô˵£ø߹
ڵҪ

ۣһ̫ŵӡ

˾вŮ𣿸ɫ¡ѦҪһ
ġ

¶Էͷԣ㣬ҪҶ󣿡

Ѧ˵ͷ½ȥ죬ذãܽ飬Ҵͣ

ΪյԼ̵ܶİ磬תת飬ǻɵʵ
㣬ʲô

ѦٺһЦǸĪ⣬͵͵ʲôҾʲô



һܶ࣬ɫ

ȥҽԺ˸磬ܳԺˡ

ٸнˣܸˣԺͲôͬ
ˣֲһ˿ѹ

峿ɲסˣһʼʰ
࣬˸·װ¡

Լʱûκһ˸Ķ

վ룬һס˽һµĵطȻ
һ˿ᩤңʲôʱҲô֮ͺˡ

̾˿СŮԿ׷ڴ̨ϣת뿪ˡ

˴ϣߵһվǰ˿վƩ·
·

ֻô˳ɶȥǱߵģⲻŮüƽʱ
ѦĳţҪȥһʱ治֪ôߡ

ԥһ£·ˡ

á˼סһ̫̫

£˼΢´һ£Ļص

鷳һ£ȥ·ֱĹ𣿡

̫̫룺𣬺ߺԶһ治
ʱ˰ɡ

ãллЩʧ̫̫ߺĴ˿Χ
ЩˣȻҲУҵˡ

˼Ҵŵǰˡǿȥ
æӣĿбӡ

еĴߴҴҶеŹ

һ˼ˣǶ̫

ġһãȻˣߵͣͣûһֻ
һˣİĸоŪĺܷꡣ

ԥ̸绰ܸô

¶ֻСĵƶߣѦ֪
Ҳû֪һ͹ֻ׼ӣɣͿӵ

һͲܴ绰ɧˣɻûֻóˡ

еһ룬ڴĲ˹ȥͷ˻
ιãǽ˾ĳ̳

ҵԱԱŵϰߡ

ι̸磬С𡣡˵СŮЩ

Էһ£Сôģǰȥңôͷ
ţ

ĬƬ̣ȸѹ˵ǳ̸Ȼ
ѹǺܶ¶ͬˡ

ңȥݼҴ˼졣һס

ݣ̳ǲ죬ǵ˵ûʲôݺѡ

ţԶݡ𺬻Ӧһ䣬Ȼת˻⣺̸磬
ں˵Ĺô

Уǰշ˹ʣ١ȥֳ档̳
ûˣܵŮԵɣ˲١

ˡæܾƷѡ

С𣬸ԺͷͿԣˣɣȥ
ô̳뿴һû֪ôģȻЩˡ

Ժ˵ɡ

ѣЩͷˣ˵ˣ죬ʱڼҵ
ҡ

ŶðɣֲټϱİĽҲĴ
Ӧˣ漴ᵽԼڵĴ̸磬ڣأ·Ҳ֪
ôؼˡ

һСʱĹշת˼վڵˡ

ձģ΢紵˺ɫǰ֦𳤳
һ̧˳˳ҵͷ

ǻˣ

ƿϵС˽ȥԼסСƽǰվס˽ţ漴
óԿףһſˡ

һûסˣѾûʲô֮޷ĵס

ңϵϣһƨ
˴ߣʶ龰һӴϱ

СŮɫɷһҲңһԵܽ˳ҵ
ˮȣһůһûؼңˮҲ벻˿ڡ

ůıı

澡Ũȴ͸һаӰʱ̲
¡ϣѦ⻨һСʱѣֵĻ㱨
˸졣

ĩĴ磬Թ緹ϰƬֱ̣ȷûһ˿Ѧ
ųȥ̳

ģ㱨һУû뵽˵绰
һĩȥ

ĩȥȥȥ͡

»ΣôĹ£Ҳ˽˵Ļ
У˵ʲô쵼ԼĹĺΣǰ;ϲ

ѾôʻѦǲ˿

Լȫ׼ֵ̳ЩƷ̫̾ףƷ
죶ؽ

Ѧ˲Σ¹ףα㣬ѩ͵һԵİ˳ÿݣ
㻨˺üɰۻԱСֻˡ

ѦźһѸ߼Ʒ֣ص︶Ǯ
ˢĵ۾鵽һ֧Ưӡ

ʲôˣøСԱߵߵĹк

ѦָָչǼ¡

СԱϽ˳Ѧϸһɫǳ̣ǳɫ
ĿɫаĿͨɫһ¡

ѦǸУǿž;Ưǳϲ

۹񣬳ɫܺãӣŮѣС
ԱѦǰӺƷζ

ѦЦָ˵өûʽ

öѦ˿̧̲ͷǮ۰ɣ

ֵּۻۣѦˣһ顺˵ǲ
Ů˶ϲ

ѡһöСŵģԱһĴһ䣺Ů𣿡

ѦǺЦҡҡͷŮŮҪܣȷʵ
ˡ

СѦϲˣ֪С᲻أ
ɵڴ

ϣµ㡣

ˣװӵƷзŽװڴ

ѦĻ㱨ǳɹģտʼЩнͱ٩٩̸ˣ
Ҳͷޡ

˸ɵĲǹϵеӣбµ㣬û
µҲҪ㣬˵ô죿

еȷʵеͣеȫǽǰ
еٵ̶

ٶҪʲôˣֻʣ¿ӦˣѦ˵
˲ٷ֡

ˣԷɡѦһ˺ܶණͷ
ԵǼţס

ҲûҪ赲ϾֻЩ̲ƷҲǮʹǮͶ
˼Ҳ̫ѡ

Ѧһܳģ򵥵Ŀ˼䣬Ҳô˳µ


Ѧ˻壬Χ婤Ѧѧ
õȫʡרҵĵΧҲΡ

ֻǶ겻ôˣҲЩ裬ܵ˵µĻ
ɱĶܾˡ

ѦòˣҲ˼Ҷţˣٳר
ŴЬһ䣺Ȥʡί𣿡

Ѧ;һ΢Цһ
š

ҳѦһ·Ϸ۵糸оܷˣת
۵ˡ

ͣ¥£ѦǺСϵ¥ڸ֮࣬һ
һַ

Ѧߵǰﻹ̵룬ԼСŮ
أ漴ͬաϵһ

Կ׼ſˡ

СˡѦ߻Ьţû

Ѧüװףߣƿһڿյģһ
ӰûС

Ѧ΢΢ʧ䣬ӿڴֻ

Ƭ̺Ǳ˻Բĵ绰ѹػ

ѦˣɿſտҲķҲ޼ƿʩֹ
ȥˣôֻҲ֪

Ѧȫ˸⣬ȥԡϴ˸詤̫ȣο
ղʮֽţϴҲܷһ¡

ֻڿʱСѾͷûѦŭˣʧȥƿص
оʹ겻ѡ

Ѧڴϣ˵ӣ߿ߵ

֪ʲôʱȻ˯ˣҲ֪˶ãתѣһ
Ȼ͸ˡ

Ѧһһ˲ԩôˣû
᲻ˡ

ţѦͷ亹ͨͣ漴õʣ
ȶ롣

漴һͷȷϡ

첽ߵ¹ǰĿռ䲻󣬼һĿȻһ·
㣬ǿտյģʱĶˡ

ѦƲƲ죬¹һСţҲˡ

һ죬űˤƣ˼ӣбĹ


ˣѦ˫һУܲ漴۽鵽˴̨ϵԿף
¸֤Լ뷨

ˣִŵĴ·Ѧ߳˼ţ
һźݺݲȥҧгݵܣܣ



ҵ٣Բõư͵дҹʱ㹻ˡ

һϴ˯ˣĵĿ־壬δ
˯ϵ¡

ܲ䣬Сӣ̲ס˼

ûƣҲúõģôģС޶ۣ
ǿǸˣȺ壬ʲô֮˵

˾Ͳʲôֻܳźʹϡ

£ĲãҲûбŪдǰǴ
ĿԲ

أܼ򵥵һ

𲻴ȷˣϺܶ࣬Ҳһͷˣ˵
ë̫ˡ

ô룬Ҳ̫ȷȴ⩤ȥгŹ
ɡ

СŮڴϷ˸ŶעĶ
ЩƺһЩ

ʱƣԺ˯˹ȥͻȻߴһ󼱴ٵ
˿̽٣·ż·˾

СŮһӴãȻ־ĲŶϸ

С𣿡ҹĻڻ£Ѧ޼ɵĴŰ壬Ů
کûʲôȥģ

쿪ţ¸˵Ѧ˵

Դ죬СĵŲǽǣˮĴ۾գҲգ
Ķźڰеĳһǡ

£ʲôˣ漴뵽۸
龰˸ս

Ӧ֪ڼŮʶķŻ˺
࣬뽫Լûռڡ

ߵź޽Ѧջѩģסģڶ
û̫ˡ

ѦóԿˣԼСϻǮ
ģû뵽õĽ

һʱ䣬ѦѹͷĻһŰ壬ѹ
򣺡ˣٲźԸ

ѦҴ֣չ¾ǡô
һһ»˷ע⡣

տʼֻԼϸƺû̫󶯾
һ졻겻ѣų

˭·ڵŷ̽ͷ׳ŵӳڵԺﺰ


ѦҲ쳣ڷʻ֮͵̬ңС塣
û˯أ

Ѧƽû˿ס

ŶѽǸʲôأ˲Ҳĸ


ˣСֱŤˣС˰ɣѦⰦ̾Ϣ
һĪκεĿ

ˣǹ򻹼ءֶŮ£
ԵɣҲ˵ʲô

𣿴ˣ˼ЪŰɣٸ˵˵Ѧ
ףʢ

ڼңҽô죬Ҳǹǿ

ʵڲУҸ˵˵СӾƢ󣬺ٺ٣Ȼˣ½
ҡ˵ͳ֮еĦ

õģллѦһ󣬱㿴شȥˡ

ķɿ죬ҧסСȭͷֹԼгƽʱ˺ܺ
ģôһǿʮå

Ӻô󣬾Ͳ޴ˣ֪
ô

ëȻδ֪Ŀ־壬Ŵ

Ѧʮֻҩ㣬ղѣд棬ܳвҲ
ûȡʲôʵʵıж

˵˼ݻûЧСǼžǳû
Ƶġ

ĩˣѦǷˣѺˣСҲῪŵģ
漴۾¶һ̣Լϡ

һ̣Ѧƽ

СôˣΪʲôҪߣ֪巢㲻ʱѹ
຦£Ѧͳ

üΪ˵תѡ

Ĳã˵Ϊʲô뿪ĺ
ġѦ֮顣

СǲǲϲѽѦ̽Եʡ

ҧ촽Ĭϲϲʲôϵ֮ǲ
ͬʲôϸˡ

СûŮϲĲãңһ
ĵģ𣿡Ѧīˡ

˵Щˣûиı⡣

˵㲻ңҾͲˡѦʹ

ûӦмңϲȥĻӻģ
ûĻϡ

Ѧ˫ŭȼ˵ˣĮɾ
ҲŶ롣

ãͦҿͦãñҵ̫ʱ䡣

ѦĴֳ̺һ̣ĬĬڼÿң
üţʾԼء

˹˶ãѦö֪̺ѾˣĽһѲаܵ
٣һ˿Ҳľˡ

ةѦĥ˺üĥŮķ

ڴʱ˶Ѧ⣬̲׽쳣С
ˣ

Ѧôһ̻ǳҲһ¡

𱾲ģû취Ҫǲû׼
ˣģͬʱҲģ壬ȥɣԺҪˡ

Ѧǵһ˿Ц˲ʧ

ôˣѦ˺üСʱû뵽õľô仰

ûôллȥҵչˣҲˣ޹ʵģ
ҪٽӴ˺𣿡˵ԼĻٺġ

Ѧǳ鴤£һ˫۾ںڰðĹ⡣

С˵ʲôǲǺúõͻȻô˵Ҽֱ޷ܣ
ĲԣǸĻ𣿡Ѧǡġˡ

һȥľȥɣûд
ǲټˡ

˵ţСŮͣһ£㲻Ҫ
𣿡

ֻ˵ķ飬ȻĻȴʹѦ
֮ĺͽ֮ġ

統ͷһ˦ˣһСѾͷ˦ˡ

ѦϢ⶯ĴŴƵǰŲӣ
ֺҵİͷ

壿ûлӦ̽Եһ䡣

һ仰ѦЩҵ˼ͣס˽Ų¶ȵ
ڡ

Ĳˣľûб䣬ᶨˣȻϵѾ
ƻˣôûʲô˵ġ

ŹҺ𣿡İ

ã㣬㲻ҪڡѦǰҹ
˭涼ûԼͱ򷢵ˣûôס

ѦвʣͷԷתҸһʱ䣬úÿ£

˵ҲܶԷķӳѸٵ߿ˣ򳤳һ
ļվס

ڸߣ[]

ŵ࣬ǵæʱ

˼˼˿̴ŹַĸһλϹ˿ͻȻֻ
ʶ΢¡

ֻܴˣʱʮа˾ˡ

˼˼İƽʱ˯磬ѦæڼҿӣһûҲ
绰ֻЩͷӦ󣬲

ڸʲôͲԶˡ

΢ЦЦԲҽӸ绰

ôһĹ˺üˣֻԼ룬ֻ
ʶһģġ

ڴķֻǣĻʾĺ룬΢΢⩤
ȻΡ

һþûҹˣϴΰ»ûӰأ¾ȻҴ绰

˼˼Ƭ̧̣ͷǰĹ˿ǸȻһЦԵ£ҳȥ
һᣬϻ

ڿ˵ͷӦʺ󣬰˼˼ܿ÷Աһȣת
߳ꡣ

ϵ˲࣬޺˸Ʒۡ

ǣĽֵԺһӦȫϰ͹ְԱ
Ĳȥ

ȻѾŵ࣬ÿҷҹܻǰĳ٣Ǹߵ
ۺպС

˼˼һȦߵһô£б档

ιΣҴ绰ˣŮƤܰףڹİ£
ֲ̬

ţˣˡڳڣ۷Źֱǰ


ң˭ѽһࡣ˼˼ھĻ٣һ
£Լ˶ٴε绰˼Ҿǲӡ

Ҳûʲô£ϾǶмҵˣе
治á

ٺ٣ˣҲæ㲻֪Ҽĸϻ׵ĺܣ
ж跳ˡεžһ⣬򲻵ãһе
Ķ䣬ͱͣ

֮ʱСսҲˡ

Щˣ˰칫飬֪
ˣһʱ伦ɹɴñֶˣǻЩ˼Լ
λŪˣǿѹɷ粨йӦ˼˼
ѽ

õԲǿִ

£ҿɹܲš˼˼ЩֻǼڽ
𣬲һֻƯ־ǰϸĶ

~ ô˵ģƽհˣȻ˵֪
ʱŮ˺С۵ġ

ʲôǺ⣬ϱ塣

ңðɡ˼˼˵Ƶġ

Ŷ~ ҵСǲӪҵִյ£ûأʱ
𣿸԰ѰõĶôҲٶˡ

𣿡˼˼ȸԾʶԼƺЩʧ̬

Ȼ°ô죬ùˣôҲóԶٷ
ǣٺ١βЦ˻

˵ѽæûʱҲ˵˼˼ŵ
ˣûΪӪҵִյΡ

˿̲żŻŵ

ǵ겻ЪҵһҲùʱһ
ľϲ˵ЦƺŹʮ㡣

˼˼תת飬Īʲô̬˼Ҹ
˵ҲӣͣЦô

εĹҲСƽʱԺϿǴִţϷɵĵܵģֻҪ
ǽеĳĳĲˣ˸顣

Ů˷棬ǻٳտʼϲ崿Ůѧ̬
ǧٸҸŮԽԽûˣֹŮ
и

ڴϣʲô˵żмͬ˼˼£ʵĵĹ
ǺûöѦЩ

ΪӴĻ˶࣬˼˼ԽѦǸʵֵϧ
ˣѾˣҪģֻһƺ̫ܡ

ˣӣ㣿ģô㣬ôأ
˵ȴԽ

ȥٸԣ㰮˭ѽ˼˼ŭһ䣬
ˣ˵ˣɣʱҿ϶ȥأ
Ұ㣬Ժ㡣

еʱ˾ǷԽԽ͹Ƶֺ㡣

úãһһҰ첻ãʱ㴦ãҼͣ
ҲԹԣҵĺӡ˵Ų˫ʱ
ϣˣ˼˼Щʹĸ첲޾ɵİѰ˦ɳ
ϣӽ˰¿Ȫˮ

ߺȱ߽ҩٻɫСҹƿţڵһͶá

Ѧ˿ͷƺ˯ˣ˼˼һƨڴϣѱӷŵϣ
ѣ˯㣬һץסǰӲĴһ

ߣ˼ºӲͦ˯˲խСǳ˼˼
ѦĴһˣڰͬʱЩź

ԼϹƺ²ԣÿֻһξ£ȻҲõ
㣬ƺǲϵġ

ѦͻȻеһȣϤůڸǻȥ
һ˲ʶ£вǳ

ѵû𣿾Ȼɧ

Ϲ˰ɣӲŶ˼˼Ǵֳ£˿Ѿ
ͷȥ˵Ķһ

Ѧоë׶Եķ

˼˼ʲôҽۣ˵𣿡ѦɼĴѸ


˼˼ͻĶһ漴Ļиղѣ
Ҳ޼ƿʩ

ðɣҲˡŮЩҲסһ仰ת
˷䡣

Ѧ˼˼ȥˣܷ꣬ʲôţԣ
ҵ˳⣬鳡ʧ⡣

СѾͷСȴѸ㣬ôһ֣ȷʼδģ
Ҳʲô£ҪסѦеǰ취Ϳ죬
ڼ˺üΣÿζССʧ䩤̸˵Ҫ
ģôû

Ľ֮࣬Ѧ

ǣûʲôģǲΣ
ԼĻȥ

뵽𲻽ϴԼǿ£һ裬
ҲһƳ

лں޽ӣȥһжǳجΣӸʼ
Ͳгˡ

˼Ƭ̣ͻȻ˳ͷΪ֮һ˲
۾ЦǺǵ˳ȥ

̸磡ƿű㿴ߴˣӳȡ
Ц̧ͷ

һ¡ͷһȣ˲ͳ嵽ĸǰ

ôණ෽߲˼ڨЦһ
绹ôУЦĻôÿ

õŵĶһеıףǼ˼
ζܲҾ˳ˡ̳ţĴ״Ҳ
̫ɣϾǲűҵѧûʲô

̸磬лл㣬Щ̫ˣҪܶǮɣ˵
Ҫѹˣĵȷ̫ࡣ

ûöǮշ˹ʡ̳Ѵӷڳһǣ
ϵĻҳعѦҪҲôõĹ
лɵԶٷúлл˼ҡ

һѦĺݺݳ鴤£ϵıҲĲȻ

ôˣ𣿡̳Ůɫɷף漴еѯš

ûûУ̸綫𣿡ʹԵĲ濪
⡣

Ŷ˼Ŀһ²СŮƺƯ
٣üҲ˼

̸磬㻰أƺ񣬲֪ʲô
ţԾļ

С𣬺ôɤѽ̳һ㶡

ǣҺġЦˣЩɬ̸磬һ
һᱣԼΪ˸磬ΪԼҲΪˡ㡣

Ѧ°󣬾ͷɳ·ϣɻûſڣԶԶ˳̳
г˴Ժ

ѦɫĺѿѼͣڽĬĬĶŲԶСƽ

Ӻͽ˳ܿʧ֮ڣСʱ
ȥˣƵĻ˻

ѦӦȥԷ˩˿Ѿڡ

һᣬ̳ûѦЩסˣڸʲô
˰ɣ뵽ֿܣѦ۾ûֻԽƵ
Ŀʱķɿ죬ڵֲָʱ̳Ž̤
˴Ժ

㲻ᣬ̸վҪߣܺ£һ˵ҹ
˵ĺڰ

ûֻĬĬĿ˵ӰнԶ
ʧ

ɥԭվһᣬʧǵ߽ԼСݩˣ
ţصҹ˵ơ

żнŲ˵İ١

컹磬ҪԼںڰУΪ±˻ᷢ˵ƣ
ô˾ʲôҲˡ

һαǿӰл֮ȥСŮìܶ
롣

ѦԽԽ٣ʱѾ죬ƿţڣ
Ƽڱϵĺɫī

ƵģСѾͷǸ̳̫ˣҪԸߣ
ºѣ

̫ʵϾûôʱ俴ŭգȼ
ֻѵ֪˭Ļ

Ѧ˿̷侲ߵСַ⣬ţѦ壬
ţ

СûʲôĶУȴͬ
ķֺ֮ܺ¡

˵һʱ⻹ûأȻСŮͬѦν
һ죬ͬһ

Ƭ̣˴ݣ˳ơ

壬𣿡վǰڰ˵

ţ֪㿼ǵôѦº͡

ңԼţһչ˺Լġһ˵
Ļ˵ꡣ

𣿡Ѧһ㶼⣺Ǻã岻ǿ㣬
ҪĶ

һ£漴׹ֻ

ãø㡣ʶһתȥңһ
ֻˡ

壬ҴӴݸ𣿡ܺ£ϾǿԼ

ôô𣿡Ѧװˣ
ɫȴԽݡ

һĬƬ̣վûпţҲǸ˼ôҲ
ܷ㡣

ѦۣǳЦðԽԽˡ

ҲУȥǰ档˵Ѧƽһ੤ӵĴ
̰뿪ţСŮһ첲ֻ

ʵƶѦҪһжǽڡ

˽Ĵܣûˣķſ࣬£˿
ֻ

СˣѦǰߣ˸еһ䡣

Իôǣ

Ȼ㶼ˣҲûʲô˵ġѦɫӽ˲
漴Դһϵ̾Ȼȼ

ĿһĻ

Ѧߵǰŵ̵۵һ˳ȥܿ컻һ
ıȥ

ʶΣʱҲֻüһϸСļС

ѦǰһѽСŮĿڱǶסӲקİӰ뿪Ĵ
˳ʹѡ

鷢ĺͻȻ˾ʲôûˡ

о屻͸˵ָ죬
ѵȡűĿ

һƬհף˴󲽷ɱͬʱֻܾ޴ץڿڱ
Ĵ֩Ҷ⶯ҪϢˡ

ͷԽԽأʶԽԽģСŮ뵽ǲ
Ҫˡ

ѦţɿĽС˦˽ȥϳš

˿˺ܽţ֮ҲΪԼķΪ겻ѩŴ
۾գҲգĽ

СѾͷųڿԣǿնͼٵĺľ


СôˣѦǰȥСŮתСѾͷ
ͨ죬ˮܿƵĶ

ʲôҪɱ𣿡ò˳ǿ˿
ô£˴Ӵקˡ

ղŵıŭռϷ塣

ѦһԼ£ǵ֮ģ˲ʧ˩
ģǰδеı䡣

㣬ʲô𼸺ҪҧԼͷ

ʲôȻǸ㡣ǰ·ƣܽ赽Ĺȴޣǿܿ
СŮüۡ

˺ضȣʪϣ˵һ½СŮ
˵

ҪҲҪûȨѵ
խСĿռڸ޴ӡ

ûȨҽ㿴ҵûȨѦһѽСŮ
˫ֻһͬʱһֻ֣ԼϸЬڼС
ŮҧֽУԲֹ˶ӵо

ѽſңѽߴʮ֮ңĽֵǱߺ


δ䣬һƾ˦СŮϣʱͷת򣬻û
Ӧһۡ

ѦǾˣһӺݾ汻СŮŪˣ
˿ûϧСŮϽһᣬϸЬ
ݺսƤ⡣

⳵ĺܺãǽƺҲ㡣˱
俪ʶ

о۩ۣۣĸۡ

˿ʼ˺СŮ·Ŀֲļֻ˩屻Ū
ǵľҺ

ٶݣܵ𿹾ţһ޼
µģƱϣתۼѾĸˡ

СŮѪʶĻסͷĿ־壬ͷԵĴ
УҪңˣ塣

Ѧ˳ĽĲ˺ɾ¶СŮ۹⻬
ļɫԲǺܺãøʵ㣬ʡĳԿͷ

أΪʲôΪʲôµƤα̹ǣëף
ֱĵ͵ֿСš

Ѧ֪Ĵ治ʣĸŮ˲ôҲʹˣ
ԶĻδȡ

ϰߡųռխСѦͷǳеĽ⿪
ɣǶֳִ˳

Լܿ״׳ĳߴ磬ܵ
£˫ȣСӡ

ʲôУ졣Ѧߺǳվڿռƣ
ֻܰӡ

߶֮£ѦŲϣͦ
յСŮǰ

ŵĵɴ۾ͷһࡣ

£Ҫϰߣûô¡ڵĴһСŮ
Ƥϲ˲䣬ϻȥϸĴбߵ˿Ҫã
޴ĹͷСŮͦıһ·ϣĵǽյ
ϣѦζŴɨСŮüģһߡ

꣬ѦüһϾͺ˵Ķ˼
Һۡ

ءء̬ĵţģôһ䣬
ѦŭЦ˷ܵĽС˩һرʽ

ﶼԼҺصȺãѦЩ

ڸߣ[]

Ҫ߿ںһǣŭĿŽߵĴһ賓
˼ֱ̫޳ˣŪһﲻ˵ҪǶ

谵УѦǿСѾͷһŵС˿Ϊ΢΢Ť
š

ĺܣɣˣѨʱ㡣Ѧ
ЦĿ硣

ͬ¿ƽʱϽˣȻô¹޵һ棬
ȵԸӡ

ѦŴִķʹСŮ߿£СѾͷ
ֵĲϣÿζǲ߶

Щͷˣ¡

ԭһſڳϣĻֱʲô£
幣һҲ

ѦһСѾͷǲľͷˣ⻹Ƿ飬漴Ƥϵ
һȣ˫סĽһӣֻƤĦ̶֨֨

ҡžĵŽӣ˫ץסԵƤ
̫⻬֡

ɸĿ־壬ֻҪһϵļƤ
һƬ

𳤵ĲߣСӵֱ󣬻п࣬Ѧ
³ԼĳСѾͷ֮ʱһСϡ

ֻҪˣСһƲǻһ·
һף

Ѧһ㶣ĿһĲζžһ˹ȥʲôУ
ٺһԡ

˫ֱЬţȻ̫㣬ۼֿ죬첲ס
һ¡

ѦϾ飬ŵҿ˿û˾һ
ĻԼɾ鷳ˡ

ۣϣۡءѦİȻ󣬿ɶ
˵ʮ㣬ǲϵʹǾϵ衣

֪ۣѦ̧ƨɣǰŲ˼СŮ
δ׹ʱһ׶ѾϷ

𾪿ֵĵԲ۾ڵһŨصζ󣬾Ҳ
Ӻˣֻܴ죬ĴϢ

ѦҴܴӳصѹСŮıص
ĥš

ҪÿÿǶСŮܽŨܵëУ
ֱͦͦĲŵĴһһģ

СŮϣζѦİ󣬷
ӶӵĽβƣֱСŮ촽

ǰƶԼغʹĥ

ԼҪˣñӺĻͻŵѦǴ̱ǵζ
ƱҪԵ˵档

ģڱѡһ漴ɺʼñǿ
ζӿıǻ

˫ķͷüģȥš

Ѧĥһᣬùˣ˫ַֿһЩ漴һֻѵ
ţ

˵ôҪĻҪ³Ѫ裬գС
ŮûгֻǽСԵĿš

治ѦûֻתסС°ͣ
΢΢žǿС챻ȿ

ͼڶСԴվֲ˵Ĵ֣鼱֮£
ֻСϸȺݺƤ٣ĳҲٻ

ѦһغŤ˼ƨɣúù

ǻȣ˵ͨ»ҪͣȣΪ
Ҫ¶ȣܺܺõĳɻ

ԸտʼСŮֻÿﱻ⵰ܴӲ
ģζȴܲš

ʲôĵط³ȥ
Сϣѹĺܵͣ޼ƿʩ䶯Ľ
ǣԽ

ԣúӣͷŶѦ΢ۣƽͶ
ô˿̾á

裬û뵽»˰֮£̾Ϣ
һʱҶˡ

ôˣֲˣҾһֱˡѦҡҡ
ƨɣӵĴߴš

ءʾЭ
ȱѨܡ

СŮરવĵᣬԼ੤漴ЩԱ
ţˣһԶԶģ̫ˡ

΢΢˵غ˱ǻͷŪһ
ѵʹҧеĸ

Ǳܵô

šš˵ĴϢ˶סʺ˿˿
͸Ƶļ顣

ѦСŮ˳̧࣬ƨɣغаγ
һûԸСѾͷԾ˱

غ˱˼ΣѦƨŲŲȻ󽫼Ͷ׼
СŮ죬׼Ҳһ

оҺСϣĵֱ£˿ùԼ
еģҲϿڳѦǸ

úӣ壬ҲҪѦЩＱĽԼĴһ
صĵСŮĴϣɫĵСŮ֮
϶

ɶƬ̣ҲСɣѦǣ룬ҪƵ̫
ˣԺеʱ䡣

ζſһ׶ְԵС
ŮĶͷϸСں𣿡

ûķ˸ۣ˵ԺŪҵģʲô

ѦüԼֳӲͦĴߣͷЦЦǴӦ
㣬ҵļȴûӦˣ⡣

Ϊ֮ᣬԼϹˣƽʱ˲û뵽һѿӾͲ
ˣѾѦȫûƢ˵

ԼίôǵôԽԽ


ѦҲ֪Լôˣˣ

ƽʱŮϴ˵Щ绰ԴͬʶԼ
˲٣ʱҲϲ˵Щ̼ģ˵Щʲô
ܷйԼ˷ϲ֮㡣

ʯɲǣѦԼ뷨ס˩ϲ

ˣУϲ̫ޣ˸ĸͶӣ˭
ûģܽ˺

ĺƷĻ˵ǿŮˣǮ˭Ϊ
ƾԼĵλòԼҪŵ⣬
԰ԵõЩ

ڣԴʶСȫ˼ΧתֱǡϹ
᡻̰֡

Ѧર죬аѻթϲŹھ
жϲҲ벻̫ף֮Ҫ

ϲ岻ˣɣˣͲ
ƢˡѦ˵߷ֿСŮϸ׵Сȡ

࣬Ҫ԰֮ʣôһ˵ʱ˩ϴα
Ū붼߳ܡ

һС׽ӣС˵ֱĥȥΪ˫ֱƣ
ĸ⼤ҡ

֣ſңСѾͷֱɤӽк

ѦţԷ˫ȴֶѹСŮǵ
ģС˿С弸Ǳֱ۵˹ȥ

СŮȼ۴ĶѾĩ漴ɫͷ­
˽ȥ

˻һϵĺëֱ˷ʺ
ͷСŮĻɨʱסƬ˱˱ƣ
һʱٷſȥ΢졣

˺üΣЩܲˣⲻԾţСѨ
ڹˮ

ţšŶҪ塭ͷշתƤϣ
ɳɳ

ѦסСŮĺƨ̧죬°ȫ
գôָͬʳָǿС۵СѨ΢ķۺ
ڴתȦò

ŶȫĸоеһдСѨ
ӿֱģȻ峹ױ־߳ܵ
ˮ

Ѧͬһֻܣ̰ʳСŮˮֱɣ
㿪ʼ쳤ͷ̽Ѩѵȡʳ

Ŀ˷ĶԴһȻϣҲʼζ
Сƨӭ

ѦۿСţòˣ뿪СѨתл
еСˣſ죬ס
˱СԽԽߣӲͬһźڹ˵Ŀвѡ

ŶŶ塭ҵĽţСԾ
ѨһͦͦСͬеСƮҡ

ѦһСѾͷҪ߳ˣæǹĹĵСӣ꣬һ
ĵĽеˮ˳Źɼ£
߼Ƥϡ

ɣˡоһƬհףǳ˰
ȷʱԺ˵о

㣬СѾͷһţо̵ĹͷԼѨ
ĦʱܵĿڰš

áСд˼ֽѦ̹

ԼǴһ׼ѨڽҺ󻬣ȻͱС
׼ԵʹлǺһɤӡ

ɳƶ೤

˵һӾˣ벻ǿŲĳ嶯ָ
Էա

Ѧһ뵽ԷԼҺҲֻա

С𣬹ԣ岻˵ǲ̲סĥ꣬Ǵ
ͻһ·խСһ˿һĳſ

С죬ۿҲÿÿоˣ˹
̵ǿƽš

塭塭ͷʱܵľũ£
ӹĸоܹ졣

ԣ£һ¾ͺá˵ţѦס֫ǰһ̣
֮䣬ִֵһס

һͦžĵȥɣ
ѽۡ

ѦסСŮһͷٴ궯һͷ
˱˼£СŮ촽

˿ѦҲܲãǶǲԼĶ

ñġѦ˵Сȵĳ
ǻĶʹᵽѨڵľǶôǿ׳Ƕ
״ܸоĵ

ѦǳǳĳũʱעСŮı飬һü
һţǳЩڻĴͣסѨ⣻Էü
չŵӣ͵

˲ĲŪһᣬСŮˣȡ֮ԽԽ
ֱЩǡ

尮ˡСѨԽʪС΢΢
ţӭ˵

ŶŶŶšͷԵĽţ˿
һƬհףܸоֻ˻ȵʹ˿˿ƵĿУ
Ѹռϵÿϸ

ϵڲͣţСⷭײͷʱ
ʱ֣ÿζСѨģĥĻİĭֱ¡

壬塭ѦĽಢ̫죬ÿβ붼ɾ䣬ײ
ͣһɹɵ°̻ȥԽԽࡣ

壬ûвٵǵ㣿ѦЩˣҲû
ǵĶ˿̾˵̼ġ

źߡŶֱ࣬˵ǻ绰㣬
㡭޳ܣš

δ䣬Ѧһ̣޳޳Ҳֻ㣬
߳

ѦʱĥҲЩͲסˣҪͷţǰڶ
ʼ󿪴ϵĵŪ

ڼ˾סԼй¶˳ȥ

гϲ£ǡСŮ
һƺߣĿһ֣Ҫࡣ

Сȴܾǿ۾̲Ѧһס
ܶغ֮ĳСŮƨϣžž죬ټ
彻ϵζһƬ

˿̣ҲھҵµţҪɢܰ㡣

У塭ˡʮ֮͸еʼ
ܿƵĸоѨɢ

Ѧ弸£סڣһ̣ůӿĴͷ
ϣѦͺһ³ݺݴСŮӹֿٵĽ
˼£ͣСŮԼľ

һϣѦ泩ǳЦŵһ̣һŵС
УϸСŮɫ۰ף˫۽գĽëŨܵ
Сɭ֣Բĺ촽ǰ뿪š

Ѧ̾ϢһƯ

ĬƬ̣Ѧ򿪣óڵϢɢȥͬʱҲų

治ˣҪȥ㡣һƬ
ʹþƽѾڶǿԼˡ

ʲôѦΪԼˣ

˵Ҫȥָ㡣Խ˵ԽߣȻ

ߣѦһںСŮϸ۵
أȥɣ˺Ҿͽ

ô˵۾

ѦС˭͹ҹܣܸ
ʧܵĻùľͲֹԼˣ硣

ᾭǳôһ˵һʱҲסˡ

ǵطһˣҲʲôϡ¡Ѧ˵ţĵ
ȦͷĿСŮ

ءңҡŹҰɣҲˣ
ˣµľʧȥ

Ŷ~ 㲻𣿡һֿѦͷ㣬
װ˼𣿡

¶ĿѦһĽ͵ҵСţ
һҪչңһζչ㣬Ȼչ˰ϵĺ
ϵģϵľǣҪ񣬸󷹣ϴ·Ҫ㣬
ľ˯

߷ѵҪҪλռ
Լ

ܡնľܾ

Ҹȫ⻹㻨ǮѦ˵

ܡҪըˡ

ģÿ¸㼸ǧǮôôѦһ
̺۾С

Ҳϡ𣿡𼸺úġ

ѦɫҪ٣

˵Ŀ⾫۾СŮ۵Ѳȥ
һƷ

ʶıԼһһٵĺҲϡ

Ѧǳ鶯£壬־һƣ죬Ҫ
㲻ϡʲôǮѵϡҰװǿ飬һҲò𣿡

СŮͷͣɫҰף۷ߺ޵Ŀ
ĳ



ѦԸСŮӴ˽ȥŴ򿪣
عͷСŮӳﱧ

壬ЬСűһ˸ս˿
ʵԼЬ֪ȥˡ

Ѧתһ۾ͿֻһԶ
İǶɼСղܼҡ

ȽݣЬˡѦ˵꣬󲽿Ժӡ

ƿѦСŮڴϣΪѹѹͷ
װƤЩСǣĲ

¡ѦòˣСĵķƽ

СȥˮϢᡣѦڵֽ
˲ĲǺܳס

С죬ĵ˵ͷ

ѦǳЦΪҴ˱ӣŤͷȥˡ

ıӰ֮ǩ󴦼ȦѪĺۣ°
Ǵʹյʹйӹζǰ͡

üģʹѦ֮࣬ûܱԼ
ԲԼԲ磬Բ̸硣

СŮУ̳ǰӣֻдĹ֮ƥ䣬
ԼİĽѾֻʣԱˡ

ѦڳæĲֺͻȻﴫ㵵
Ƥݸ

ֻңˣȻ˳Է

￴˿ʲôûУ漴ó
ϸİװ

Ļɫֽʵغܲȼֻ֣˵绰ڡ

Ѧһ֪ǵСĶϴԹζһ㣬
˵ǷζĿԣǿܺڡ

ΪʧվеĶһѾˣҪҪȥ
Ҫʱ͵ʲô

̳ǸС˺ü𣿶ˣ

ѦѲһȦ߶ڽ䴦һڰϩ
Ǹװ׸ߣϴխ

Ѧ˹ȥͷһļӶ档

ڽһĨЦӶ˳򿪼쿴һ
淭ˡáͷмС̲ˡ

Ѧϲ֮ҲСһ²ǮҲֻЩ

ײ𿪣һС׶Աߣ˼ưˮ
ֻϴɾУȻϹ

һᣬˮˣҨ裬Ž˹

ѦæЩˮ˵ң˸ӷڴͷ
档

С𣿡ѦСŮ۾Ҳ֪˯ûУ̽Ե
һ䡣

ȫֻǼ¶ѣٻƤ
壿

ϴϴɾ˯ѦǸˣ
ʮע⣬׼ʹСģֻҪŮнӴײЩС⣬
ºҪ

Ĳ£֧ӡ

·ˡ˵ţѦȥСŮ°С
㡣

ҪԼԷֻûԼʧ
С

Ѧɫܲվֱ壬ޱĶˣҵˣ
ʲôµģ

һϰߣԼ𣿡żηĿ
ÿ£᲻ҡ

Ѧɫ˲٣֪ҪʱӦԼݡ

ðɣԼҩģ

ڣڳС˵ûʲô

Ѧתȥ˳룬ļҩ඼ó˿С
õŵģ˳ַ˴ϡ

ϴɣҩϵϸŻõĿ졣Ѧ˵ȥ˳ȥԼ
һࡣ

ӺѦֶһϡ˼ͬͷң
˿ѾԼʰ׵ĿŶԷϵĶߵԲ


Ѧ治ɫӭĿ⡣

㣬ӸҵģЩȩǳ̸ģ
ûأҪȽ۸ԼĻ

ѽѦشֱ׳Ѷ˴Աߵϡ

촽΢΢ţ˼ҸĶ

ѦûƵģͷĺһ࣬յĲ˼
꣬׽ĵ¶˳

Ŵǿײͣ⶯ۿУεת˺ü
ȦۿҪ

ѦƤĿһۣſһڽҧȥ˴
ƲӲӵĩ漴մ˵ǡ

Ƥһǽ

Ƭ̣ȫ˵Ķӣݴ˹ͷ쳤
ӼһƬ

ѦǵͷԣĬĬĵᣬĵӣ
Եĸһ㡣

ĩˣѦڳˣĨĨ죬ȥСŮ
źۡ

ʲôǵ㶫𣿳ٸ򣬻۵ĲǶ
ǳ̳Ƿ⣿ѦǰĻûʲôľͱ˵ӣ
˲١

˲ʯʲô˼

Ѧվ˹˹ȥ˫ֻصվǰС
̫ʧˡġ

ԺҪٸ̳ʺ㣬𣿡

СŮ˰ģʲôǿ򾲣ʲô
˼Ҳ

Ϊ㶮ĺܣϲ̳ɣѦ̽ͷȥ
ȥȵСŮס

ѦĻסˣŭֱף־Щ壬
Ȼˣ̣Լ

㣬˵ûУûСҡͷͬʱķţһ
ܻģ

Ŷ~ Ѧ̾ϢһҺ˵𣿡

΢΢۾̽ѰĿֱСŮĵףûк˵


˵ߺѹʶıͷȥǿԱ
ûУҺͳ̸ֻͨѣ

ѦüûжѣȵСϲ˭
ܲţûᷳǰҪЩ

شʲô

ĵ𣿡ѦŤͷȥ͵͵ѯš

һ˵磬һж
ܵġ

İռҴСܣ硣

㻰أʲôѦĳĬܲסС°
ʹŲҰ׵С¶

𣿡ѦֵظһΡ

塭죬ָɰͰ͵ļ˳Ұɣ
ϲˣҲ˻飬ҡ

Ѧһ£û뵽Сڻûġ

Сڳ˵ʲôҪ㣬ϲ㣬û
ģϲɵĺúӣСǲôأѦ
Ī⣬̺ž޴

ܴݻһУ˿̣Ȼʶ˵ǿϡ

Լ˻˼ëȻǿ
һδεǿ

ѦСŮǸֻ̿־ģ

С𡭡ѦŴĶֿʼ

ۿ˾Ҫ˹ŵöȥ
һ磬˽һߡ

꣬·ˣ˶ǽǡ

߷ΧȫϢʪȵĴϢ޴ڣ
ǰһǽĸߴ̺ſɲ

壬ŹҰɣңҺʹѦǸˣ
׵ܶηټϷŵıַСŮֿĺ


ǿǰСŮֻûԱޡ

С滨꣬ధرĿ壬ʲôӦ
㣬㣬ҡ

ӦʲôѦ˫ɺ죬һ˫Ŀڰԡ

Сš۵Сһճ³Ļǿ
ѦĶУȴֶ

أ

ңԺټ̸ˡһƬֲģ
ѦһſԼϡСŮë亹


һжԸԳѦĺ̤ʵƣǹӿϲã
չ˫ۣݺݵĽ§뻳УúӣϹ

Ӳӣ˵Ļٴε͹޳ܵĳ̶ȡ

ϣϹ

СŮϸѦĺֿǣþ
޷£



յ峿̫ڷԺĽֵϣ¶ڻ
⣻΢紵ŽֵԵһг

˯ѹû۾ֻĬĬĸţ
潥˽Ų˵Ц

µһ죬ǶܿıԼ

أķת壬漴Щʵü̫ˣ̾
ϢһȻۡ

ţԱʵ

һҹϢоöˣɵ´ʱ˫֮
ʹ̼ǿŴ˸еġ

ѵԺҪ

ҧӲ˴ǰƿ˴
ӣ˱Ƕһζ

ŤͷȥԭǸмҵǰŪһأ໨ݣƯ
ĺ裬ֻ۷顣

𲻾Цǰľ뵽ϼǴӵ
ũС԰

漴ȥ̣мĸ磬һůĵ׻Ѹ
ٴܹ֫ٺ

۾ǵЦԽ̡

ٴʱֵϵһж͵ĳ¶ţһ
ӣͻȻ֮䣬ĵķ±Ӱˡ

ҲҲ̫õ糿ͷٴϣ

̳緹շ꣬ͻȻ绰˩óֻһ
İ

ιãǽ˾ĳ̳ϰԵı䩤ͻ鷳
кܶϲĩʱȥ

˭֪绰᲻ǱڵĿͻأ

̸磬ڼ𣿡

ŶСѽڼңôˣ£̳һϲ

ţеæ˿ҲԶʳӵ绰
ֻ˺֮䣬˵ˤˡ

˵ɣ̳ӷǰվתصԼķ䡣

ҸҸӡܸɴ࣬Ϊ绰ǰʱ
Ǯġ

ʲôҪң̳һ£ǵûã
Ƿӵˣ

Ƭ̣ϵ˻ѣˣһҡ

ˣ̳ʵĻϸõĴǿ϶ġ

СǸûкʵ𣿡˿ǵСŮѧ⣬ʶ
ʵϾǱѧУܽ

ûС

Ǻðɣ롣̳°ʱ¥ǰϢ￴Щ
ⷿϢûᡣ

̸ҰɡܼУȡʱʵĿ
뵽Ҫһʱֺܻҡ

ţţȥ¥¿ӺҸȥ̳
绰ʹ˳תȥˡ

ȥģְ̰ĩҲϰ࣬һ´ݣ죬
ϰʱȽͨгҪʱŻȥɨ

˿ʰ꣬ӴĩҪţҲİ
һ䡣

ȥ̡ͷҲصӦũٳ̣żҲ
ǲ

Ŷٳ㣬岻á̲ס߶һ䣬Ѿ
ȥˣû

ϢеңгϢҽϢйϢЩҰ档

̳ûŹκһⷿϢϸţҪעǷӵ
𩤩СŮľ״ǱȽ˽ġ

Ա֮£һʵݵϢߣ¥ңƽ⣬


̳һⷿӺǼͬһ¥ͬһ¥㣬ǣ
סб棬ϲ֮࣬ĵ绰˵¥ȥ

ƬϾɵͲ¥˵ҪǨɵһһ꣬û
ʲôĶ

һʱ䣬õססˣӰȥ̩룬ԭķӻ
ǳ⡣

ҲüǮڳǱ˵ĺܡΪʲôأΪסͲ¥
ĺܲ㩤ûгҶ¥￪ˮ¥ͷһ
Сÿ̶ʱˮ˵¥¹õġ

̳һܵ˼ңھʣ裬ʶס𣿡

ӣڳǰŪˢõ꣬ʻһ£
̫ϤһԷޡ

𿴴Ҷһʱܼ棬˶ϲ֣
֮л

ЩСǲϲҺգǶԷޣ迴
Ǻ˵ͬһˣд

Ŷ𣿡̳ЩʧͷԼķ䡣

ôˣҸʲô֡

ûʲôҪⷿӣҸʣҪʶⲻý
̳˵ߡ

С𣿡룺Ǻӹֿģϴֻ˵
أʱԷ

֪ˡӦһʼ绰

Ƭ̣Ǳ˶ιãǼҪⷿӰɣ

ǰͷǸŮ

ҿ˹ˣҼھӣܱܲ˵㣿ֱ̳롣

ŶǶԷЩ磬Ͼסһüˣ
ٻЩо

ҾڼңأĻܻһǿӣȻ
̸̸۸񣡡̳Ļ˵ĺ

ǺðɣϹȥԷҲˬ졣

ʮӺ󣬳̳ӵλŮʿĵ绰ڼһ
ĵ绰СŮ֪ʲôЩȼˡ

ƿ˳ȥһ۱㿴һɫ黨ȹŮʿվڣ
ǰǰ

ãǳ̳

ã责ҵķӲ˵Ů˱һͬ
˽ȥ

ʵ̫СֻһңڳһŴ
һд̨мʲôûС

ˮ滹ƽڵһһĿȻ

ô㼸סѯš

һˣҼݡ̳ߺܿһȦ̧ۿŮˡ

һסãҲˡЦЦƺ⩤ⷿ
ס˼꣬ҲиˣСͬɷסĺܰ

ˣסǿԣ˵Ļ̫ӵԴ
һ·ףŲǨֵأʱ⡣

˵Сϲԣⷿܲܽ
̳˵ص㡣

룺ĻԱ˵㡣

⣬ܻסĳ㡣̳һⷿ⵽֣ܼУ
ȴçײ

Ǻãɡ

̫ˣõɣɣҾͶˣھ͸Ǯ̳
˵ţҪȥǮ

۸е˰ɣټӵɡ˭մ㡣

һˣˣôɡ̳ѾͳǮУ
Ʊӡ

⣬⡭ǷۺֽѾУһʱҲþ
εãðɣھӵķϣͣɡ

󷿶ӰóⷿԼ̳ϸ˿ǩ֡

㶨󣬳̳һƬȸԾûʲôŮǴУ
Щ¶嶯ڸоϺܸӡ

Сǰһֱãڹ˳ģһ
ͻȻԼͥ˵θӵĿ

עߵŮĹעҪ컡

˳ĸȥ˵绰С𣬳̸Һ˷ӣסһ
¥㣬ǮѾˣʲôʱ

һ־ϲʲôǰɣô죿ֲ˼
̸磬ǸллˣǮ

ʲôǮҰ㸶ˣǮԺ˵ɡ̳ܴ󷽡

еģĶ˵ҪԼģĻǲȥסġ
ҵš

ţãʱ˵ɣʲôʱ᣿̳⡣

ɡһҲȥˣҪȻ
һ޴¡

죿Ǻڹȥµ绰󣬳̳гģ뵽
ȥСңгʲôԸĳ˹

󣬴һһСŮ϶š

촩ǳ·⽫ڵסˣǲСˤģ
磬ȥ̫ˣˡ

˽͵̳Ҳ֪Ƭû·ƣԲֻ
ϧˡ

СԺסĽˣһչġ

СŮůůģĳ̸ã۸Լţۿ
ȵģˮҲỬ䡣

ޣޣʲôǺǣߣǰҡ̳ᣬ
æתƻ⡣

СŮĶ࣬ʲôҲðȥµĶã
ֻƷЩ

򵥵Ĵ̳·һ⳵󽫶һ
Ū˽ȥ

С¼Һܲʱһϲġ̳ж
С΢΢Ⱦ˱죬һӾˡ̸á
߽³䡣

̳ĺܲڣȻֹ˹ǣ漴תͷȥȥ
ķ羰ӹĶӰˡ



С³̧ۿΧĻ

ĴĲС¥ȥʮϾɣֲѶϣש
ĸѾĥƽһƵ¥壬ȥǻް

ˣС𣬶¥̳ǰŴβ
¥¶¥֮ġ

ʵƤ̤ȥԿ죬ľ

Сĵ㡣̳ĽŲܻعͷеĶ

ţû¡СһһŽò׵ǵ˶¥Ļ̨
ʱһͷȥһҩ¥ݺܶ

Ͳ¥סˣмжˮ

Ȼǰ죬͸ȣֻмյɫصǻ谵
һȥںģգ˺üۣǿӦߡ

ÿԶ¯¯ԱǳʹԼͰһЩ
ڹ̫Ҳʲô

Сˮ̳˼ͻȻ˸䡣

𣿡Ҳ˹ȥݶûţʪȺܴ󣬣
ˮͷţˮﻹʢ˰ˮ

ţϣ㵽Ƿˮʱ䡣̳˵󣬾ʹСŮ
ǰߣһľǰվסˡ

ҼңȥڼҡǸдţ

Цŵ˵ͷû͵ˣ˽еĶŵ
˵ϣӿ㶵ͳԿס

UһŴˣ̳ϵĴȥó˿϶
С¼ң

ܼЦ˽ȥһƬõУⷽС
أӣӣһж򵥵òټ򵥡

ˣӿ˷ܩܼªҵķû
ȣȴİΪ̸˵Ľ

ҺϲСתһȦЦĿ̳
лл㣬̸磬ⷿӶǮ

û٣ȱ˵ˣʰ¶ɡ˵ų̳ڵ
Ĵδ򿪡

У̸˵õġƺȥܲ
Ƿģϣ֮ƽȵġ

ռ˵Ļ̸һΪԼǸСŮ

̧̳ͷСŮģεĹǣС
ǮԺٻ𣿡

УҪ˵ĻҾͲסˡܼ֡

ĬƬ̣ЦȻܺ㣺һȣҲϣ
ڻңҸҪ𣿡

˽õĸ

𣿡׼ǱССһԭס
ӣ罻˰ķ⣬⻹ûסأͰˣҺ÷˵
ˣµķѣ

Ǯһȵķ⡣

Ǻãھ͸Ǯ˵СŮû˺Ǿ仰
תȥԼС

Сֹģ˼ɻʮ־Ưƽʱ
ϸţŵĶҲʮҪǮһ̴ӡ

С𡣡̳һ¼ˣ˼һץסСŮ֣
˵ɡ

˵ĹۣŨŨůǴкСŮֱ
СĸһʱҲʧٵĿ

סˣĿֻ֡

̳֪عҧһɿĳ
֣ĿСŮ

ĿǳҶεġ

أҲЩ쳣ǶΪС΢΢ĳ
٣ᵽ鶯

ð죬˶û˵ĩ˻ǳ̳ȿ˿ڣԲС
ϣҵģ𣿡

ʹС˵Ĵɬɬӡ

ûʲôҶġԴ˼ͯȫĳ
̬̳һ˿СŮ

СȻܺÿϾʮۣû㣬һʱ˼
˿УǸʲô

СôСԼȻ㺡

̳ḧԼĶͷԼ侲ǺѵãԼ
Сųģ֮ܳΣʱǿҪİ

볤нȫۣǷǹۣʲôǸ飬ʱ
ߵһҲ˳ˡ

̳ϲСŮϲͬʱֹ̲Է£
ѳԼҲֻһʱԼ

û̸ǷݸǴõģΨһģ
ѣһȷĿ꣬ûлͷˡ

̳ˣ˽ԼڸϺܽû׷
û̫ǶˣҲֽɡ

ܹ¶ͼįҪʳİ顣

ھһϵе󣬳̳ҲԼŪЩͷˣֻûһ
Ʋ£ĵԶЦԼĶ

кøУǻûʼأֱѰա

˦˦ͷһͳͳ׿ӣĶ
ȡ˳

˫ֽһţ͵ۿ˩ǷʲôҲû
㣬Щʧ

ϲ̸Լ֡

æ˰Сʱڽ׵˩˴ϣд
̨ϷЩӣů˪߰С

ϣЩʳ򱻳̳˳賓ǹӺܴ
꣬Ӷʮ뱸

ʰʮСӣӶԿһۣԼͬЦˡ

̸磬лл㣬ᣬҸŪˮ㿴ֶˣҲ
ɾ۵ģĹС

ˣһؼȥϴͺá̳Ҳܻߣֻ
˳ȻİԼҲû취£ܻ
ȻЩڴ

šǰŸճȥ˱ʲô
סˣӦмˣˮﻹˮ

Ȼֻܿˡ

ûˮǸС졣

̳ЦЦûϵˣҼҾڶ档
΢ͣһ£˼ˮϲ緹ȥҼҳ԰ɣ
Ҫˡ

̳ƻȥݷһλͻı⡣

ⲻ̫ðɡʹȴϲ̵ġ

ûʲôã컹߶أ˵ҪԷá
˵ţ˱վ

һʮָˣصعСŮϵˣ
һ£漴еѯ˵һĻǸ


̳гȥгصһ㣬⻹һЩ
ʵˣʱʱĸְͷͬг̯ʮϤ۸
ȻҲܱˡ

ʮһ㣬Ͳ¥･˶һЩڼҵ˿ʼֹһᣬ
ϰˣҲϻԽ

ưЭУıһʱ¥Ʈ㣬ʲôζ
Уȱٸ⽴ϣ˭Ҷܰæȸ

Ȼͬʱҵʼ̸⸽ʲô£
˭Ұϲ£ɥ£˭Һѧϰã˭ϱǽ֮һٷĹ
ܹ

ڼһᣬò̫ʱȥˣ˳̼ҵ⣬㿴
ǵŴף˿ð̡

ʲôҪæ𣿡ѬǵģǽѾû˵ɫ¥
ζǺֱ硣

ûУȽȥɣҪˡعͷЦǺǵĸ

ǣǺðɡЩʧԼڿ㣬϶ϲԺ
Ҫ㡣

ת͵һɼǿζӭʱĿ˷
һʱƲס˸硣

תЦȥɣȻᶼҪ޳ˡ

СŮܲ˼첽߽ţڹŵɲǣд˺ܺг
ĵЦ˭ҵ񫣬Ҳ볢

Ͳ¥ص֣ʱֱũǱ߻Ҫ
ζܰĴ󻷾̹ԼѡǶԵġ

ȻľƵģܲʵÿҰĺܽԼһɤӣ
ᶼ

£Ǵڶȫģ˼ʮ˫۾ţԴ
ѡġ

ʱ̳͵Ŀͷһ漴ƽ͵ھ
ˣ˰ɣ

СŮнҡҡͷ

ǷӰɣ˵Ҫˡ

̳˵ͷվҵĴܴ󣬺ܳǰְ
רŶġ

̼ӣƽһû

˶һңţƽøϣ˷ŴһС䣬
ĿռȨˡ

ӷźúȥǷ̳꣬һˡ

ǿˣžͺã򿪹ţ˵
ҲǰȥӴ´̼е񾭡

СЦҳ̳꣬
ͺãְԡ

𣿡СŮֽһŻص

һжڷͣվҲǣҲǣϾǱ˼ңܲ
ڣ͵͵۳̸磬ƺҲЩȻ

ȳȥ˺ûııæĶ˳ȥ

ٷʢ㣬˿СмöƵ
Ѽ˶𼸺Ҫ¿ˮ

СʱҲȥ̼ҲԲȣҪƷգ
ʮֻϲжˣǲˡ

԰ɣС飬ϱӵ˶ʮϲС


ллס̳רһ
˶ԿһۣȻʲôû˵ﱻʲô͵ġ

һڲζϤܰĪĸжԳ
ζ



Թ緹ѦͶȥڸֻ࣬صд˾
£ʱ֣ӵĵ绰

ԼõģҪһ緹

Ѧʰļװ¥

ιҵĳɡıڳҵ£ҫŽĹ󣬿
ȥɷɡ

ˣ꣬һҪȥ¡Ѧתͷһ䣬ȥ
ɫļտ˳

ȥĳԷѦҡ³һΪǾ䣺
㣬ɡ

ȴ⣬СӵС۾˼״Ƭ̺󣺡ȥʯ
ɡ

٣ǰɣѦüͷĲΪȻϴǵ˼ң
ȥôе

ٺ٣ǵ㣬ζ㡣ֿ죬ɭɭ¶˳üĿ


㻹ѽѦһС硣

㣬ҾСﲻ˵Ĺ⣬һ
ģ

ã椣ֵ֧㣬ŵ㣬û֣ˡ
Ѧֹܲ۵˵仰

ģзִ硣ʮ㣬ЦǺǵĴת̡

ѦҲû˵ʲôɹּɣʱԼҲС
棻ʧأҲûʲôʧ

ֻҪ̷˼С߳ŭʱС鷳ˡ

һǰһɿǰУûþ͵ϴǳԷĴ˹ݡ

˳̧ͷһϷĺѣԪͣԪ
ȯѣԪͣԪȯ

ˡٺЦĺ̰

ѦƤԷģҰʳģ
ԲԵ컹Ǹ⡣

СӭһµŮƮȻ

ˣŮҲ󣬵̫ͨһ
Ѳʲô컵뷨

ѦԱһˣϴߺ󣬶Сӿ϶ûٹŪ
˼ҵСԱϤˡ

šǸСأżûʲôʵ

ѽڰдأҪȥССԱ
ɫСƲ̫ϲλˣźġ

ţλҪϴι˾Ա۲ͣѡң
СѾͷææźţ

СԱгɣУΪѵĴӦˡ

Ƥְǰ棬ѦĬĬĸ˿
ĴСȷʵͬսůģʮ̹
һ̨Ӱڷڽ䡣

˽Ѧóл̨ϣһݸ˶
Ǽһҡҡͷ¶ͳ˾塣

٣ѦСӻԣ̶˸ߵΡ

͵Ķ΢΢ȥ𷽱ӵİװϽ
ۣѦ΢΢ϸ˹ȥ

ģ

һЦǺǵԼǰĶţġ

ѦƲƲǣ㲻ٿˣ

ϰˣۣưɣһЩףЩͷ
ʵҲȷˡ

ûѦĲιɣҲǸС

Ѧ΢΢ͬ须˳Ĳдһ㣬ͨԼ
ʣԽǒԽûƷ

ҽģľ¶֮ˡ

ιܵ͵㲻Ѧ

΢΢һ㶣˼Ƭ̣ú˵ˣô
ҲôһӣţУҰСŪ֣Ҿ͵͵

Ѧ̲ס۰׿СӾǰҫ

Ѧعӹ°ó˼ҳļϡ

Ǳ۵ѾˣһȥͶ꣬ʲô顣
Ѧһŵ㡣

Ȥ£һᾫУֱȫڻͨʲô
ѧϰǿװ˵ɣտʼһ㶼
˼ΣЩ鼮˿һм֡

ͣĪͶء

šҲ˹ȥѦܷģĺ飬
ҡ

׸ٷ֮ʮȥ£ҹ˾̫ɿǷ
˵Ĺ̿Ϊ˱һ㡣װǴ󵰸⣬㲻һҶ
󶼳꣬ѦרʽõĹ

¹ô˵õֵǮģԼϵֻǸֶѡ

ûĵ˵ͷͰ˵İ죬ǵĳɱҲ͹
İٷ֮ʮˣôǻб׵İٷ֮ʮ

˿˵Ĭʮ㣬仰ѹҲ̸ˣȻʱѦǴ
£ϣӣӵĽɫİĻ

ֿ˵ӣ˺һᣬǸСƵŮŽû
һۣƼѦʱ΢΢

ˡ⻰ҲǶѦ˵ģ漴ƾ͵˹ȥ

һɫ̫ãҲû˵ʲôʵ˼Σ˼Ҷô
ϵǿ

ʲôѦе䡣

ʯ㡭ֱĶ˼ŮСƻ˵ױ֬΢
ʩ˺ɫߣ۽ǣȥ۾˲٣˫ۣ
ġ

ǾѦֵˣһ̧ͷͼǼҪˮ
һûסЦ

һЦŮòȥעģ漴һС΢΢
죬ûĵһۣ㿴ʲô治Ҫ

ҲûʳҪʲôǲȵģͻҵ˳ȥ

ǽģĶ̵ɵЦˮӰŵķʺ촽
ѦһֱҪˡ

룬һﻹܲеϢˡ

ԽԽ˽ˡѦ̲סȤ

٣Ͳ˵˻󣬲ֵ𣿺οж
Ҳˡæ

֣ɫҲ񡣡Ѧһ㶼ɫЦš

¶޻˵ˣɫûϸһ벻ѽѦҲ
ɫѽƽʱãԼٶ١

˼أЦˣһ˵ȥҹܻᣬ
ĳǲѦǴҡͷ

ҲûŮ棬ԶǺûʲôӰӵ»

ǲˣڳ׳ҩһڿը
Ҳã֪»ϹΡ

˶ëвĲһ

ûѦش𣬾ͱͿθС˵Сˣһֻһ
ֻ⣬һʱ䲻֪Ǻá

ŮǸ˻ȵ̸޲ʧ

Ѧ治ɫĿСƣｫһٰʮ飬飿׳ҩ
óԵйҩ

һǹŮѹһСʱ⣬Ѧǿά
Լ

СջӲͷƤţСһҴ
תȥˡ

ȵΣ°ͣԵɰ

ҿó׳ҩ㣬ǸСôˣѦǵǸŮ
ƯҲǸ˾

ƲһۣϵıЩ䣺ĺĺ

˵˵ѾͷĴϹ򲻴ôˣѦһ
ӣ֪ദĲ졣

ǲ̫̰ˣһ֪ұŷҪǮ˵
˵ʲô̳·˵˭˭ˡ˵ҶĲ
ü䶼ǲͷ

ѦЩֻǺǣ㲻Ǯ˼ҹʵڣǳ
ǮȥģΪΪѽ

Ѧ˵ܿĴۡ

٣˵ǽʲôôˣǺôҲӡ
ˣӲĺš

ѦЦӣŮȱľǺӡ˼ƾʲô㣿
ǻڱϵԱΪ𣿡

ĿɿڴĿ

˵˼ҸһҪûˣһ˼Ҽ죿Ҳܽ飬
˼Ҵѵഺƾʲô㣬ǵǮЩô

˿ҺûѦ˶ࡣ

ȻҲֻ磽įģĻǸĦˡѦ
Խ˵ԽȤ

ţԼСŮ֣ȷѡǾһŰֽ
ûĴȾϴԼ棬Ķࡣ

һ뵽ŮΪǮһ;ûȱŮˣòŻǮȥ
򣬿ɻ˵ҲܲУΪýǮס

٣Ҷ챻˵ˡһۣ˵е
ŮϷһֱôĩȡ裬̫̰

ѵҪϷ

Ҹ˵ҸŮԣǸоԵĲһѦӵĽţ
·ǲСħаЦ

㲻ٻζ³ĸо𣿡

Ů£ҪŬ׷ڼһζժ
Ļ䣬ȫʧȥɬ˵ζ

һڣ˶סˣһéٿģѦ
׵

й漴ƯСǰ

ͷ

Ա񵥡ǩ

䣬СԱͽˣòĳ΢΢һЦһһ
ʮǮͲҪˣһġ

ǩƲƲǣСǮ

СԱһƺˣǸ򹤵ģ£Цת
ȥˣһֻˣԲСڳԷ

һˣղͲҲûǱǵ̸ˣ
ھ

˵ҪĵҾͲˡƢҲˣ
ѦһѪڡ

ͲˣһСѾͷŪס

˵ǣеˣ׷˼ҿɲô׷ġѦһ
СĴ硣

ٺ٣ǸԺҲܷ㡣һ뵽С
Ѿͷ۸ڶӣͲˬ

ѦڽǣÿɷЦЦ

һᣬСƹСˣѵǰһţ
һһʮ

Ǹ죬ʲôƢûˣֻ֪Цã
ܱ˵𣿡

ܣʵۡСѾͷĳƺѾƽˣƤ̫ˡ

ǳ鴤£ղҺ񵥣СԱ˵Ĩͷ
ͷĲ𣿡

Ů룬Сû

㿴ãҹھٷˡ⻹ǵ
տʼʹգȷʵ˼Сɲ֪ôģ˼ͱ
ЩԷʱû¾ͰŮԱ

СԸܹˣҲû©ȫҪˮͽֽ֮С¡

СƳһĬԽƫ
ǰΣ

⼸ȥزμʲôͬѧᣬŪڼҡ

ôģҹ˾ǰ治ԶԴã֪ɣԱ
ⶩˣôŻݡ׼Ŷ㡣

һ̸£ŮۿȻ˲˳ۣǮ˶
ϡǷǿġ

Ǵαһѣˣɺֹ˺üΣҲ
а⣬û취㲻մǲܵģһٷҪйȥΡ

űô£ҲûʲôƦ˵㡣

Ҫ˵ж£СƵûãֻΪеڣеɫе㸻
İںʱҲˬ죬һ˳Լˣʣ²Ҳ
Щ˷ѡ

Ҹ˵㣬ɣƬ𣿡СѾͷ
˵ɫһ仰

һ䲻ò˵Ŀ׻߸ɴһ֨

ЩܳЦĸ͹ƵģͳƬгһţ˫ֵ˹
ȥҵƬ

ھٰ칫˾۲ʱصѡǷ꣬ʱСѾͷĸ绹ڵ
һ˼룬Ķʮ˩Ů
ĶƷ

ϷӦû˵ʲôǰһԣϿҵ
ٴεǸ

׻˵ֲЦˣο˼һŮĸҲ˼ټ
ʲôˣлеС񣬿ɱ̸Цš

ʱԼûЩϵңģ
ǰӣʹµܸ˳Щ

ãһİɣȯȻᵽǰ̨ȥȡСǶʮ
˵ͣɫԽͣԼЦģ

߳ѦЦеĿ˹ѹû
Сӻôһ֡

ٺ٣ô߰ɣĿĻţعͷЦ
ΪԵá

ţǲҵſô죬СѾͷȱ˵û㣬
ҿͲʡ͵ĵơѦСҲǸƢ
ڵľȭͷҺãǵǸļʱ

ӣɰͰ͵Цȸ㶨Сİɡ

ڷſڣ˸ȥ˾ùѦ򽫳
ҡ

ȵ磬ûһƬƲʣǳɫĻһྻ˿
޸ɾ͸˷ľޡ

·ԵĴ裬ͷɥ΢涣Ѧĳ
·һӰʻţΪɹʹпյҲ˲
ܡ

Ҳ̫ȣѦҲջǵģ̵ļ尾Уִĵ
һ΢ڴң΢΢

ѦһĪЦˣҡҡͷЩ֪ν

ĩĽͨ˳ȵûԸţҪ죬Ѧһ
·ɿʻ֪ﻧ

ʱѾסСԺѦĴԼ
ѹĽ˻ȥ

³Ѧãת˴Ժȥţû
жһ£Ӵ־˿δ

漴Ͽϵͷ

Ѧ΢üͷվԭسƬ̣СѾͷǳȥˣת
˳

·٣һ㶼ǸǰѦĳ
ӴҪȫ̫ͣܡ

ĳҲռխСĽֵͣ·룬Ѧսһ
С䣬ǿСŮҵſڣͷ̫ܴ󣬵Ѧ
Ҳܻܿ

Ѧųһĳ̣̫ʱͰˣյ˵
ˣСʱҲûӰ

Щˣ˵ĺʰڼҵ
ţ

϶ҪˣСѾͷĹǳʲô˰ɣ

Ѧһ°ʱٽ⸽йܶ๤
Ǵ಻ĩֵϵԽԽࡣ

ѦǲĴЩѰСŮӰһδεʧ
ˣֱ˽ϡ٣Ѧĵ˹ȵס

³ȥʱĻѾҰ׳еı߼˽ɫĻ
ʹÿѦҲܲµӦǣҡ

ƿԺţƲƲԱûʲôСַŲݡ

ڳԷͿһ˽Ժӣϸһƣʶѽ
˳

ӭ˳档

ⲻСûʲôۣ˺飬˵
á

ˣллʣûпҼС𡣡Ѧ΢Ц
ʵ

ŶСѽհߡһڣ͵Ŀ˵ɫ
䣬д˼ŭ⡣

Ѧ飬תۼһĵģ

ʲôʱģѦסʵ

ŵҰɣǸģ㲻֪𣿡Ҳ
Ŷྵˡ

ţ˵û뵽ô졣Ѧ治ɫ˵Żѩ
ը˹

ԭİΣû뵽Ȼеˣɻľǻ
ƭСѾͷռȫˣǺã

Ǹ̳Ҳ֪ʲôģѵĶС⣿Ϊ˭
סСѾͷ𣿱ˣӸСҪˡ

ҲûҴк˵ˣС⺢ӿ϶Ҳʲ
ôѴˣҲûΪԪķء

ѦȺܺõĵͷЦЦ⺢ʱûͷûβģ
˵ȥ𣿡

ǣأ·ǱҪֵ㡣ʱ˳컹һ䡣

֪ˣ˼ˣˡѦ֪
ʲôмֵϢˣˡ

ôѽˡҲſ

ˣ´ΰɣңȥԷɡѦתߣҪ
ȥѦæܡ

Ѧճﻧۣʹͣڽ䴦ҲһѦһ
ߴͦεĿӺ̥߳Ƿۡ

֮˱ƽųӿڴó̺У
һ̸Լϣڣֻ

֪СŮֻͨǲ˹ȥһеŮ
ѦǸ룬ͨ˶ĵ绰

ιͷ죬˵Ц

أ

Ǯ񳪸ء˵뿪˰

˭

û˭ѳ۾ۣҪ𣿡̫ң˿Ѧ
ͳѹ֡

ˣҲ³̳ĵַ̿˵ָ
š

𣿡빫˾ڻ𣿩ĩ¾϶
Ӱ࣬ûôæ

ǵģڡѦĴ𰸿϶ִš

ãȻҸȥܼУԹҶϵ绰󣬾͸
רϵԱȥ˵绰ϻع˾ϡ

ȻϴӦܲ⣬Ҳֻø˻ȥ

ʮӺ󣬶̳ĵַԼϵʽֻͥͨ
Ϣķʽ˹׷һ绰

Ҫĵַʲôܸ˵𣿡йŹ֣̳Ѧ
ܸˣѺҲ졣

˽£ʱܣҸ˵ĸҶ£ôˣѦû
磬Ȼܹؼ

˼С۾ƲƲ죺Ÿһ£۲Ͷûȥ
û̫ʱͬ硺须óȻŮ̫ãٵȵȰɡ

ŶѦӦһѵĻ˵Ϻ

İɣһ£ȹˡ˵ŻûȶԷӦ
жͨţͷæεüͷ

ȥģ̳϶֪ѦҲŮͷ۵ģ
Ǹøĳͷ



һ˵λѦ˾˽

⼸㲻øҿˣҰ˽¡Ѧڰ칫
ûʲô顣

˾ʱҲ̣ĿǰΪֹû̫ѦƢ
һǾͷ˵ʲô㶼ҪϸŰ졣

˵˾һάվǰ

˵Ѧѵø˾ʵЩܳû
ҡҡͷһվŰɣվͦá

ѦҲû˳ùһ

⼸רŸҸҪ֪ÿ춼ʲô˼棬Щʲ
ôѦ˵ŴӵһŶƬ

˾ͷһû뵽ǲ

Ļϣҵ֪˵Ѧ
ǰһơ

֪İɣһá˾ûʲô
ĴӦˣӦе˼

¶ҪܣĺõĻһһֱҿһ˾
Ѧ˵仰̫ˡ

ǣһһ˾µķеء

㻹ǵϴڼײŮ𣿡Ѧ˹˵

˾Դ룬еӡ󡣡

ŵˣ̫ã̳ںӴŪã
ҲеС鷳ѦЩ䣬Ҳľѹ

ɣ˾ŵ˵ˣһҺϣϴ
ҿûѽ

Ѧҡҡͷʱû£ںͽû¡֮Ҫǵ
һһһнӴҪңһҪҪŪС
Ůסġ

˾ϾıŵЩ֪룬ʱĳô
ùɣ

ˣǧǷڸ٣֪֪֪֪
Բõ֪𣿡

˾Խ̬أİҲ°ɣ
ȾҰɡ

ײëķĲˡ

ѦһӴĻȵĿһۣģ㲻
µģһ̸̸Ǯѡ

˾м㣬ֵ̿˳ȥ

Ѧ泡Լغڳ̳Χ
Ϊʶ̽磬»£ѦżڱֽϿеĹ
ϲ⣻Լ˾ȥ£ֻҪ㹻
£ô˾ͻᱻԼƣڮYкͿΪԼЧ͡

ǵĻûʲôܣ֪ޡ

ڶʮ֣˾˵绰°ʮ鵽
ס˵Ϣ򵥵˵˵

ѦĬţŭ죺ȻסһˣСǵ
Сѽ̳Ļƨ

㿴ôɣ˵Ĺϵܲһֹ˾
Ҳ˩ӵʼ٣Ʋһ죬Ͷ϶
ܡ֡

㲻ùˣϻȥ졣Ѧɫİοš

⣬ˣϻȥ˾вʣҲû˵ʲô
οũʱҲڳҲᵣɣ

µ绰ͻȻ

Ѧʮֲá

ãһ۵İףԺɢҵз٣
ȥʮ

Ѧ´˼ۣ£

ñܸߵļû뵽ȴ˾
΢΢Ц⣬нĽݸ塣

˵ŽļзǰϩѦֿɼ֮

ѦùԵĿһ£ӵܲ鲻ã
Ҫùˡ

ܽţ޸˺üΣ˲ϣĩ˻
ǰԱ޸һ飬Ӧû⡣

Ѧ΢΢üҲ

ΣѦĿڣôдģȥȫ˼
Ǹ蹦̵£һһΣΣôԣ

ѦͷԸ޴˵ˣתƵŮš

⴩ʲô㵱ģ̨ѽ봩ƷԺͱ
ˣҪˡ

øо˾ͷһñסˡ

һͿ˼٣ԺҪҿ㴩ϰ࣬
͵ŻؼҳԼɡѦĻ˵ļ־ŮȦġ

ίԼдĺܲˣôأ
ƽʱҲûôѽ͵ۿˣܲɵģһļ˹Ů
ܵƫͷȥ

ѦֵɲǣʶԼʧ̬˺Ѿ޷ةŮ
СӲֽͦŻһѪѿڡ

÷һ̴ٵľ漴סղˡ

Ѧǰȭͷ˽еˣǸ˵С
Ժôʰ

վǸʲôϿȥѦﻢ£ӲƤŮ˳
ȥ涵ģѦٴԼķ

˲ᣬŻ칫ңȴ͵ײ˸
˶һ¡

Բ𡣡Ů̧۵ǸٽӴԷĿʶĵʹ
ͷ

ôˣСƣŮڿޣ˳·ȥһ¾ƳѦ
İ칫ҵơ

ûûʲôúӦһŤͷ߿ˡ

վԭ˼Ƭ̣еļڱ
͹ȥǶƺ̫ƽ

ΣӲͷƤȥˡ



ѦüͷŶԷǹĳͷк

ˣü˳Ŀһļ˹ȥ

ּԾѦɫԽ˱磬ĩˣ
ݺݽļϡ

ʲôǸֵԼ˭ʵ𣿡ѦۣƤЦⲻЦĽ
̺

漴һ̻

ǸǰԵ˵㣬СĵЦ

ȳȥɡѦ̣Լϣ

˵ʲôֹҪ·ũС
һҪ󣺴须ȥźԼ

Ѧ΢΢̧֣ʾ죺ҿ¡

漴ŵķһӣǷǷҲ˵ʲôתȥˣ
ŹϺѦȥƤϣʶţǿž
Դȴûɢ

ֱͦд̨ǰҵʱüͣ±
˼ʱǳЦд

ͻȻСŮһ£Ťͷȥǳ̸
漴뵽ʱӦϰ࣬ǻ˭أ

ӣתǰհû죬ڽʵ
˭ѽ

Ѧǰ¯һ̲סšüģҡ

˵һϣ˲佩
Ҫ

㣬ʲôȻֽűܵ˼ӱ
Сʱײд̨ء

Ѧһ㲻ҽȥȿͦڡ

ʶĽҧ´꣬ʹ۵Ѫӡӣ
Ƭ̣ȥɣҲ㡣

СŮû뵽ô죬չ˼ӣϾҪӦľ
һʱ¡

ȥѦ΢΢ͷ˿Ͽŵ룬һ
ǳײ˾סͲ¥

Һòҵ㣬ȱˮǲߵģѦ˹˵ţһ


Ļ֪Ŀľݣ̸翴ĻС
Ůյ˫۶Ȼ

᲻˵̸ʲôô죿

ʹĵʹͷСֽԼͷץ飬ͷƤʹͬ
ʱǹȵٴδСҵʮ㣬㲻ŵĻ
˿ſڣ²̫ðɡ

СŮ뵽۹⣬Խķңɿ˽߬ŵ
СȭͷǰУŲǰ

壬㵽Ҫ

Ѧ˿ûͬ飺ţź˵

ֱۺǧأַ̧£˼ΣסŰ֣
һѦ¶Ŀ

üĿʣĿȴˮ

ſ̧ͷŸߴˣжپ߳ܩ
ǿƣ߳Ǽùϵ

ѦƫӼ˽ľżƵó˿ռ䣬Щ͡

ӺСԵԽͦΣһ̧ͷ׳ƣѦ
ܣмƲƲ졣

ӲҪªĵط˼ΪǸ̳
ô

ԭѦ޷ܡ



΢紵СŮҲڵסƯĴ۾

Ѧߵǰ۾СŮĬԭ
ģɿСѾͷϸݵС壬ǶܾСģͻȻûƢ
һɧ

Ѧó̺Уʳָֽļ̣βĵ
Ѧһָ䡣

̻ҸףѦ̬Լࡣ

СһֱߣƬ̣ǰֿڱƵǰ
ɡ

ѦóžһƵĻԾ˴սԼе
̵ȼһڣֱ̧Ķ

ڹ߳㣬СŮƤԽ͸ԼϸĹ
ۻƤɢĳַҷ˵򣬸

첻Ҫˡ

壬㡭鲻˸ģȴһ
еģҲɲ١

˵ף˳ǿԼϵҲûֵ̫£
չ˸粻õķ룬ܷŹԼ
ܹԼ˺׷
ƽ

Сҵÿ࣬ҿѦЦĺºͣ
СѾͷͶ

еĻ˲䱻ʵƣһ㶼û䣬Լ

ҡͷСoƵľ

ѦۣСŮǵɣһһΣڻܾ
治֪˵ɼλ޴

ŶѦջֱۻǰޱ飺첻ˡ

һĿǣɫ׽ӣֻСʶĽһ
һ޴ߵģ

Ѧ˵վ̻ңζĿǸ̳ʲôõģ
ݵĸƵģ

һس̸£Ҳ㡣

ѦüӦʲôƭҺܺˣ
ң

СѾͷһƬң̧ͷֵ̿ĿˣңһʱͿ
ǹģû취ǿԼȥСţһС

ѦĮĿ۵ϲϵӹڲƱʲô
ϣܽ⡣

壬ŹҰɣҵҸõŮ۰

ѦһԸСѾͷǲ̫ĳ֣һж
Ƶĩһ˭ˡ

ãô˵ҲΪ㣬ˡѦھͽСŮ
ѹɫи

˵Ѧʣµİ֧𣬶վСԺʲô£
ңһᾡ㡣

Ī㶴ǣ˳ȥðΣŻع
ôˣûвԼȥ

𼸺Լĺˣɿǽյ飬쳣Ѻ˷ܣ
Ӷѣجˡ

СŮٵ򴰿ڣѦĳﳤȥֻһƬĳ

Ѧס̣ڴ绰ţãô졣

պߣѦһĨĪĻЦǸֲҪź
ȥ

ǸӲͷѦЦԵãʱǵһܾʣ
СѾͷҲ磬²Ͷͱ

ѦԽԽģǵĵĻԽںĴЦ
С𣬸嶷ôģ㶼֪

˵Ļݶޱȣһ˫۾Ҳðĵİ⡣

뿪Ѧֱӻ˼ҩҪӶӺȥҳ

һ¼һشҰ㣬͸壬үӵ
Ůһң˵绰һͬȥá

ôŻѽ˵㶼ˣ˺üˡ˼˼С
ûĵѦһۣʻλá

ְ֣ҶˡڣںţŶӲĸš

ǺǣеµˡѦ˵߶ŵͷ

תСȦʻСѦյĿų˼˼
ŻױԼͷ

ź󣬷һ̵Ĳ˴Щҡ

Ϲͷô˼˼ΣԼͺ⡣

ѦƤĲΪȻŪôɧ˭
Īִĸ˰ɣ

˼˼䵭̬ȺܲҲû˵ʲôֻǽһ
漴СպãùһԵĿȪˮСС˼ڡ

ӣҪɣ˼˼عͷʺСһ

һƿδ䣬˼˼ԵСҿϳһƿȴ
пʲôǰһûиϣ͸ķ϶Լ
һСӡ

Ů˺ĽӴ򿪣漴Ƕȫò¶˳ɫľװС
Уӡż֣ӣ·ҵ̵֡

˼˼üʶĿѦ󽫺˳

Ѧһ£ϷӦ˹Сô
أ漴̫ԽⶫԽ˳ۣԡ
˼˼ȰѿȪˮݸӣȻŴϵĶɫĺѿ
˳ϸ꣬Ʒ໹

Ϲ˭ģ˼˼Լϱ˱ȣȥ
̫СˣŮĳߴ磬Խĳζˡ

Ѧ̩ȻƲһۣŶ˵ѽ͸ͻģ

˼˼һļ׷ţͻŮİɣҲ̫˰ɡ

ŮԽԽòԣ̫СˣŮͻжϸѽ

ʲôأ͸пͻСŮġѦͷǿͻ
߶üˣ˵СŮҪգ֪ʲôãҰı
һ£óᣬ͵Ʒ

˼˼Щţӵȷ̫С󶼳ŮԶȥ

˼˼ֶ룬ôˣ̫ˣôúùѽ
Ѧȵƿỵ̂ŤͷȤ

ûŮ˻ػеӾͱӶ˹ȥ

~ ~ ˼˼СһľٶһѦٴ
Сӣע㣬ˤˣɲˡ

Скںһ䣺֪ˡ

СһﵥԼֲףģİ˼˼
ţѽŪȥͱŪˡ

СӶ˵УƫҪ⣬ֱСߣͨ죬
ǿ˽ȥ˼˼һûġѵ⡻ɵСӣ۲ѽ

Ѧǰ濪ųҲûͷҲ۶ӣôˣû°ɣ

СкٺٵĸЦѽȥˣ˵ĺƯ

ְ֣û£㿴òãСһｫڰ˼˼ǰ˻Σ
Ȥ

ããǲҲкӸôģҪϲְ
ʱ䣬ȥѡ׹˼˼̲ס˴ӺС֩ƽ
ʱæû̫ʱӣϾԼϵ⣬ϧĺܡ

ɡô˵СһҲûԣˬĽŪ
˹ȥٺҲŮҵĶ

˰ɣȷǸСŮģѦ΢
΢ͷ̹

˼˼һû˵ʲôϸһӣǮ
ɣ

ѦĿڴǲˣСһ򡣡

һۣ˼˼ƲƲҲû˵ʲô·ŽƷУ
䣬Ѧһ

ؼʱ̣Ͽɲܳʲô⣬;᧿Σ

һٷԵڣҶܿĩζĸպ
ãѦ߳Ա߲Ŀţ˵˼Ļŭš

Ůʰ꣬Сӵүү鷿ȥԣѦү
ӳɢ·£ˮƣ涣ʶݡ

˵ģѦϲĻϣٹ꣬ԼҲôһ
ְ

Ѧѽϴαĺֺܲƺǰ佱Ϊ
ҲҳүӾ˳ˣ·Ӳ
ʡ

ְ֣ģԺһĸáѦ͸ţ
ȴʮֹ

ţĸӣ

֣Ѧʮǫѷ

ţǣûʲôĸŸɺãҾȥͨ¡
үӵĻѦף˵ͨ϶û⡣

ҡѦ˵ʲôͻȻ

Ǹܿ㣬ҪҪȥ˾֣Ҳˣʱ
ͿԽλӡ

Ѧ룬Ŀ˿ڣְ֣˾ǱҲȥ̫ӣ
ҲӣŪãͻˡ

ţеȥģŵĵ˵ͷ

ְ֣ȥѦԴϴλ㱨꣬ڰԼȥ
·˼ã˽۩ܳн裬Լװ깫˾
ʱŪǧĴĿһ仰

үӰŲһ٣Ϊ쩤Ѧڵҵкܴ
죬

ƿǣѦصְ֣زҵչܿ죬
һǰ;Ҳ˵ְһǴ´ࡣ

¸ǴΪ죬ϸŮһ룬СӺôĿ
֮⣬ĵĿοԺ

ãҰŮ˼˼ûˡ˼Ҵĸп
漴Ϊϣʵȥ

ʲôλãʡʡĶֻ
֮ң

ǵģһǫǰѧϰŬһ˼ӡ
ѦĻɡ

үһʱҲȾˣʹŮı۰򣬼ĺãã

һж˳ѦϲڹٳϵӼ£Ҫע
ܶ˲Ը⸶Ϊ̫С㹻Ļκ˶ס
ջ

һ㣬ѦĹ٣ֹǹԱǵôҪλã
ܴ޴档

һֱѦģٳ̳⣬ﻨǧٶȣΨн
ʼ

˱

ĩûЩϾҪԺˣ
ɵĿռһ档

һڶϣȴӭ˸

Сܺãȡһ·ũĻᣬ
꣬ϾͿԼ̳ˡ

ֱԼĶ䩤ǰչˣû뵽
䵽Լͷϡ

ллллѦ

£뵽ԹʽָҪ
´ǰ͸¶Ϣ

ȻеñʧҲСҪЩͷ˲ƨɾܼ̣࣬
Ҳ̫

ǣúñ֣Һ㡣Сǿüۣ
ϲȫһʲô֪ģʶЩͬ

ũȻɣǵķҲദȥˣҪ㡣
ѵ÷ģ㡣

ǣһһǫˡҲû̺˼ֻ
ˡ

ǡɵҲö˵ʲôڵˣеĲŻι


Ǻãʽ쵽Ҳú׼׼˵Ÿһ
ˮվ

Ҫ𣿲᣿ǸмѦ

ˣϢһ£ˡһۣ
ﳤȥڵ˷ܵڲⲽĩˣ˫ֺʮ
ϡ

ллүллҪͷˡЩŤ֪
ڿ޻Ц

ãʱ̵ţôĺڰŻ
лʱˣ֮ǹĿׯܲ

ϣһҹû˯ͷũƣ
Ⱥţ򡣻Ժͬùͬ龰

С𣬸Բѽȸȥһúչ㡣
ĺھˮ涶¡

뵽ѦҪգԼ˳л
һҪúлл

һƬͨоԼ˹ĵ׵˲ʧ
̥ǰ㣬˾ͷϣ

һ磬˼˼򵥵ϴ󣬾ϳȥꡣ

սžͿСԱڴɨɨصɨأĲ
Сġ

֮һжɣð˼˼̫ġ

һھŵ󣬵ӪҵڴҶ⣬һ
죬Ȼ²š

˼˼˻㲻ԱҲ׺ͣʱҲԻó˾
ܶ

˿ھǰԼݣԱߣ䲻ƼС
ɨ

ɨɾ㣬涼ͷ硣һ仰ûʲô˼
СѾͷĶȴζ

СĬµĶԽϸˣȴ˸ۣ
ϰʲô˲𣬻ǿ˲˳Ҫ

ڶѦİĽС԰˼˼Ĵ漵ʺͲҲûʲô취
һصѾͷûȨûƣѧ汾죬ô㡣

ѧģ˼˼ĵ꿪ĺЩŵ
ѧϰѧĲļĹֶΣҲܿһ
ĵꡣ

һֱѰпˣбµȻ٣
סȴëǡ

˼˼ߣں촽ͿĨһɫĴ࣬ԸУ
Լɵľת

ңͣһͣ˼˼˫ƻ£Աע
ͣеĻƣרעʱŮ˲ƵĿǻ

ֵ鳤˭

ҡҵ߶Сϡ

ã£㸺տţûʲôرҪ
Ҵ绰ҪѦңֻ˼˼ܽĽţ
Ѧ绰ļʺС

ÿѦҪæ

곤֪ˣģһḺáСʮֵĹг
˱ģֳȥɧ˰ɣ

ǺãҼɻɡ˼˼̵ļ仰󣬱
С˳ȥ

еľ˱ǾίֱǼƵ꣬ƽʱдӵĴﶼѡ
˴ǰоվڣ˼˼˵ضĵ˲ŷһж
ϽȻҪǼǲܽ롣

˼˼ĸǾίһ֣ҲǺ죬˱ʼǣڹ
УȻЩš

ƽʱ͵鲻ԼĵȥһЩͨıݣǺĵ
ǵһΡ

ú󣬺и毺õŮԱС㣬
˭

˼˼Щ飬ſ˿ڣңĿ
ˡ

õģҴȥСݿ䣬ʮ顣

ˣԼȥͿˡ˼˼÷Աͷ

ûϵӦġСЦЦǰ橤ʵ
ʵϰϰӴǡ

˼˼ҲֻӲͷƤ˵ݡ

¥Աһ£˼˼Ҳûֱ˳С
Ÿһ·

˼˼ȥû뵽СȴԹԵİ壬
꣬صľű

οŮһ£漴Ա
λС

ޱĳ˵ͷ󽫰˼˼˽ȥعͷȴ
һЦд˼ζллˡ

漴ִ¶гԪƱӣԱУû
Ů۵С֡

Աһև婤ʵϰ˽տ
Ǯƣ᲻ᱻֱӿ

Աƻζ죬ѾŹˡ

˼˼价һȦ۽磺߼̺ʶĴ󴲣
зŵװ꣬һжá

ôɡ߹סļ򣬺ǵʵ

ֱ̫ˣǰôҵ⾪ϲ𣿡
˼˼ЩŮ黳Ҳʮϲ

㣬ȱơ˵ߵһǵС̨һ
ƿƵ׼ģأϣŷŮǰ

롣νƵ˹ȥ˼˼ɵĽ˹ȥ

ǽӷڱǶᩤζܵɫϸ崼Ҳ
ƷϸǱ߾˾Ʊ

ΪҸһ˵ֻӾײһ𣬷
ʸеײ

˼˼ͷһһԵĺ˸ɾ

ãεľƱҲˣϣڷһ
Ĳ輸

˼˼ȣɧĲŪ˼Լͷ
һЦθ磬Ӫҵִյ£ôˣ

һ⻰磬ЦۣãôأѾˣ
ҵĹİø㡣

˵˱վŮ˺ܿסãʱҾͳˡ

áֱӣһ˫ɫŮ¶İ˫ȥ
˼˼ûƵģСںźơ

ڵ֩ʵѾɧ̫ϲ
ԸΪȴ˵

Ƭ̣ΰͷ˹͵͵˵ãȥ֧ô

˼˼֣ƽʱοǸļļһǳһȻ
˵Ǻƣ裿

Ůϲһףǰ˼˼ȻӦ

ߵǰų˼֣ϸѡţĩѡһ֧
漴һУ˼˼õ˹ȥ

տʼλʮ񣬿ûӣ˵ĺܽ
˽ͷŮ˵ĲҪǡ

ڴʱ

иߣ[]

ˡδţһһĶʮȳƩ
߸Ÿ۾˹ģĳýӲʡ

˶Ű˼˼Ŀһ˿

ΣλŮɡ߸ЦģЦĿ˿ڡ

һѰ˼˼˼˼ֳλʼֵĳֳ̾
κܼ򵥵ĽţλЩ⡣

ʵϣ˵ĹЩһȥ˺ѣ˵
˼˼Ҳ֪꣬ȥζûˣν
Լ˳Լʲô

ղ

Ŷããԭ쵼ѽҪ̸ˡ˼
˼ҲǸŮˣһŮͬʱͼڱݷڣʲô
ϡ档

ȻƽʱϲˣԽ״û׼ǰƺ
ʣУжû˵ˣ԰˼˼Щˡ

˵ŮҪߣͳλֳɫЩصسչ
ʲô¶ûɣ˼Ҿˣ

ǲԼͬĳʹ˸ɫȻ˸ȥ

˼˼Ǹʲôλרģһ߳ʲôˣ
ǰŮ˵İץס

˼˼ĿҺʶ
ɡ

ǣǣ˼Ҷģǵϸ񣬲ƷҲأ
ҪλæӪҵִպõ֣ɫҲ̫ÿ

˼˼Ů˾Ǹɧ޲ȫµ˶Լ
»װ崿ȷʵ̫

˼˼һعͷˣʻ漴Ժ
֣ƬԽĳ棬һ

֪˷ܻǺ£ܵĻ˵˼£ϾƬеŮ
ʮ

һ˼˼ıͣæȰգ˼˼ô㣬
˶ϲģһԺҲӦӦ

˼˼ץסɣֿ죬æ£һԣ
λü

߸ɳϵ˸̣ȥǽ
ıڵƣһ˲䣬͵ٻɫƹ£Ʈɢ
Ϣ

˼˼ȥϴ裬Ǽ䡣ͳ׷һԡңð˼˼ȥ
ǿһ䡣

Ůѵ˸߸Ьֽȹһȥ˵
ֱۣʧԡŻع

ΣǲֳЦһ̡

ǣҵ÷кûҿǣҲܳԶʳ
һ˵꣬ĴЦ

º͵ˮͷ£˼˼ȵͷԣѸѹҪ
ʲôҪϹ֪ô죿

ǰŮ˺ô࣬ķƽ˾˾䣬
ĻţǿˣһһΣ

ŮԽԽٵĳϴ˼£ֺڿ㣬
ԡ۲ų

һ֣˾ͷɫ졣

˼˼ѽվǸʲôᣬɡ

ң뵽ﻹ£ȥŮ֧֧˵ţͬʱ۾
۲켸˵ı飬漴һ񶼲̫ˡ

˵ʲôȥǿЦİɡ߸Цĺſ񣺡֪
ͳ׷Ǯ𣿲಻һ󡣡

ǼԭõĿۣ͵ף缸ԺҲܱһ
Σķ˿Σøұģ̫ࡣ

Լ˶Ƿ̯ģǮҲˣۿҪˣŮ˵ˣ
˭϶

ǣҰǮǰɡ˼˼ø߸˹ģҲ
ǸܱҲ˵

һ뵽⣬ͷƤҪըˡ

˼˼Ҳܰ˵ˣⲻˣ𣿡ҲŮе
ղŻúõģڱ졣

ǵʲƷɲ٣Ҳһξ͹ܰģʶô
ǰȥקס㷢ᣬϻأ˵
ľ

Ůﻢ£⼸ĸԼǲΪʲôԼŲɴ
أʹǸСЬҲûתأ
ŭˡ

˼˼ںѵѾ·ߣֻɰԼߡ

߸̰Ϩ̻Ҹ·Ůȥֱѵֻʣ
ڿ㩤Ѿ߸߶

˼˼ڴϣϢȵĿŸ߸Լ£
ܿĽﶼȥ˺ëһֱСȴֱ
Գˣȼ̶׳ͦţͷ͸ˮ΢΢

߸ҪأַԼϣ˼˼
͵ĴӴվ

漴ܵ˴ͷĿΣθ磿

Ͳϲвƫһëġ

һԵɳϣֻȤĿţĩ˵˾仰˼˼
Ƕģģġ

˼˼׾ˣǽڵ壬䣬ͷϣ
ڼУֻҰοҲûô㡣

˱Ըı飬˸Ǿϲ
һΣУʲô΢ӣɫʣѱٸĺгɾ͸С

ٵ˴ϣŮߣŮԵ˷
˦һƣǺܴ󣬵ȴŮ㶲ѡ

δ䣬γԾ棺㣬ˣʲôۼˡ

ģѾЩͷˣ׼ǰɴ˫
ˣЦŵͷֻħצŮˣ˼˼ܵҪ
ѾǽڣֻĿŶ̴ֵָԼ⻬޳Ĵ
ȡ

˼˼һû˵°ᣬʱŮ˺ף
˶ô򵥣ҲŰ

ŨضǣкϢһӹζһž֪
ԴˣŮ˲ɵһģҧŴƴ˫ȡ

һᣬò̫񫣬ֽڿС

ָŮ˻ΰ˲䣬˼˼Ҳ޷ܵĵ
г˶ᣬǿڵ״ȫ෴
ﶼûԼߣȴԼöĵĲһ㡣

ܾͬС¹ķӦƨɵŰ⣬
Ҫ

Ҫס֡˼˼оԼҪˣСܹί
Ҳ˳

ԼֻһӲн
ȷ϶ôֲڵָĥŴڲϸۡ

Ů˼е̫Ķָܲ׹һ
⣺ӣſ

ҲӡʹŮ˳£Ըɿһ϶
Ȼ̫խСǵİһʹ

ӣζ˵㴲жˣôˣͷˣ
ˬǰɣ˵ţС϶Ů˵һ޳

أס֡˼˼ġ

Ůԡۣڵס˼˿⣬ȼţɫ׿㱻
Уһְϥǣһ˽

Ҫ˼˼Ķˣ
һ㼦Ƥ

˿һԿϷ߸ڴ߿֣ԽȤҲ
ż˵ǣŪ棬Լˬˣ⻹ʲôû
ء

߸֪ʲôʱ򽫵׿ѹһЩûԲĴͷ̽ͷ
ʱḧǿŴ󱦱

ҲǣϴקĽ˼˼Ū˴ߡ

˼˼ţԡҲڼ䱻˳ѵ˿Ůֻ
ֺڿ㣺ŹҰɣ

Ů˴ûôǰĶǡ

ϻˣīǱ£ѽ߸ŭţ
·ҪȻǶҲԡ

ٺ٣Ը͡˵ŰЦŴյĸ

˼˼ľǰëԼôһ˵۾ҧ
ݣһȥı顣

ǰſ۵£һɿԭ½Խ
ĳмǵ鹵ɢֻ鷿ĵŮ˼
ʮϸԵ׳˶ޱȡ

ڳ˺Ϊ֮һϣҲǰƽʱľ
ӣôҲԲ

δһץסһߵ鷿ִ꣬ͬʱͷһڵסŮӣ
ҴСͷ

ʱߣ߸ұߣŰ˼
˼

ô𣿡߸Ľһ鷿ڲѣΪ
Ѿռˡ

δ˿ʮŮ˵鷿ӳΧҲ¡͹

ţţóԡκһ䣬Ȼһֻ
ͷҲ񫣬ſˮҲ

߸ȫû˻ᣬ˼䣬ֻ౵ˮ漴
תأŮ˵ڿ㣬΢ʪĻꡣ

óĺ˺ߣûʪˣϲô档

˼˼ֻ鷿˷ֱŪţֱָ࣬ϵ
е㶼õܵļĶгš

šŶԾķ˵ֿĽеʮֳ졣

Ƭ̣˼˼Ѿˮɺӣ϶֭İҺʱ
УͻȻߵİ˵ʪˣɣܲˡ

κ͸߸ͷϣû뵽Сȿ˿ڣεĶԿһ
ۣ˼˼ſ󰫸Ů˱˴룬Ҳ˴
߸һŰ˼˼ӣһץסСԼ䰴
˹·

ǰɹ˼˼ܶΣҲôＱûԹƵģЦ


ѹŮϣȥ۵С죬û˼˼㼱
æתȥζ̫ˣѬˡ

ݺϸѣ۵Ů໽У°
ϣԼٶ㸲ŮϣһʱֻŮʹĴϢ

Ҫˡ֪ŮԼʲô
̫ãԺŭѹ

˿˼˼ʹļᣬȰ˵ˣѵѵ
ˣŪˣǾ鷳ˡ

ſ죬һֳһЩԲġ

˼˼סѵֲܲЭ漴ſС졣

ŹԣǼƲԳԷƣܵ⣬
ͷ

˼˼۽ᣬ³ԼĶС࣬Ǻ۵ɫѩ׵
ݶǿҵ漴Լĳѹȥ

ʱѾѹˣŮ˵ѾÿУֻȥ֡

ɫĴϣĸ̾䣬Ůֻ׵ĸǣ
ֶץ˵ȺļŪţ鷿Ҳţĸоܹ
죺ЩĸоĸԸĶ䡣

ͷŮ˵࣬Ǵ֭˳Եĺ
񫣬Ůĵֱͷֽ
ϸϸƷζ

š˼˼ʹüͷƽУ˵ʹ
ͷ̽ȥ˿ڱǼĴ̱ǳζֱӹıǻ
ˮҲ˼˼ԼҪˣ̫ĥˡ

ౡԶҲԲƵģŮ˵ͷ

㹻û㣡ûûˣ߸̲סߴţ
ͳҸȥ

óԡſŮ˵죬漴̾Ϣȴ˼˼ǸŻ
޹⡣

𣿲٣ѻ𣬺ݺסŮ˵°ͣ
ݵ˿ĭȥ³ԣ

˼˼ֱͷɬ䶯˺ü£ŽԼĿˮͬ
˵һ̽

δʱЩˣûꣿ

ҲðеˣôЩɾȻ
ôǴԼڽ

Ҳ湻ˣ漴Ů˵˫ȼ䣬˷ܵĻеʪ

߸һô˵Ҳ˹ȥֻ˼˼ĺɫڿ㣬˽λ
ɫˣһʪա

ûԼĴ߲Ů˵ʼǳһĳ鶯ţ
ĿǻͻͷѸٵӲ

Ů˵˫⿪Ŵ˵㡣

ء˼˼ＸܣҲ˲
ôˣֻѽҽС

治߸ѹʪ󴦣

Ǹûعͷ˵

߸Ͱͬʱ֣һŮ˵٣һ˳ſ۽
СɧѨ˫л˼˼ֻһͿе
ôˣ漴չεļһﺬĸ

˼˼Ŀ룬˫ڱϲͣĳ鴤ţҪǰץסϥǣ
϶иȵĶ

ָڱǶᣬƻ漴սĿ䣬һ
Ƭζ˱Ƕ

㣡͵ĽŮ˵ڿ˺漴˼˼õ
㱩¶ڶǰ

иߣ[]

Ļ˼˼߳ܣ⻹ǵһǰ̻¶Լ
壬ܵҪ

߸һֲץסĽƣʹŮ˵γһ
ģͣѩ׵Ĵȸ͹ɼСջ¶

˼˼оָհ壬Ǵʮе
Ҳ̲ס

Ů˾ú࣬ôԼǶҵҡͷε
Сһۣæʹ˳

Ҫ˼˼ϵĺ쳱ѸȥһĨ԰ףҡͷ
ǵ˿ɢĲ˷ѾƼѣôһŰģ

ģԽ̴ֵָʹƨͱŮ˿
ǰĲ˳ָֻǴСҲ޷롣

߸ŮᷴӦңקͷʹԼҲܿԼ
˽ÿɣ

˵Ÿ߸һ漴Ů˵岻ܿƵһ
ͦǱŪĺܴ̼

ţҪջڱ˿أоۣȴ
ĿУˣҲֲǿĻܡ

ãĸо˼˼Ť壬Ǵ̼Ե
ΩԴӽŮﲦ󣬾ðĦŮһ鷿Ű˼
˼ʶĻζʹĿӡ

ΰָоˣŮ˵ŰɱĻ塣

һȼѾˮʪĻҲźǰ󣬼ξӨİҺ
˿һֱճϡ

˼˼Խı飬ֻȣСⷭ
ǵģЩ˷ܡ

ſŮ˵ĽèһС

㿴˿˫ۻǣ͸ǶԿһۣЦ


ѽǸǿ˿¶೤˵Ÿ߸ʹѹ
СȣʹŮƨɲ̧ߣǼ˿Ҳ̱ϳ

Ҫſ˼˼ԼҪ۶ˣ
֫ѹظ޷

Ů˴ļˣǼѷѾ¶˽Ļ
ѪɫԼɼڱƯѪɫмëճڻУ
Һʪˡ

ʪˣ˵Ҫɧ߸˵ָһЩҺ
ԤͱŮ˵ü

Լζɡ߸ΪȤ˵ָ
˼˼ĵһֱڿԸŻʹģȡ˼ˣǷ׷
Ц

ʱҲŪľջˣŪȥͻȻŮ˵
ش

Ҫ˼˼벢£˫ȣ߸ץסжã
ֻľµĴоһƬʺͷ¶Ū
ѷ졣

Ů˫ȭ֣һɵСѨɢӯȫѾܾá
ûԴԱֺͷôһŪйһЩˮ
ŪİΧһƬʪ

ɡ߳Աߺ˵

šŶ˼˼ˣ˿ȴϣͷ
롣

ζãϲŮ˿䣬ΪȻ
СӾͺڣɧʲôġ

ķۺƬѾ¶ͷǴˢţ
д˿˿ŮȫƤСѨҲһһϵļΡ

̧ͷΪǰ̾ѡ

ۺⶴԽṹ΢ӵĻɱ棬ССҲ͹ţ
ٺٸЦԼҺλϣһʱˮŮ˵
ˮһСϪ

Ŷ˼˼˿ѾĿ

ֵͷȥù̵ͷֱһƬϪȣ־񫣬
ǿȸһĿŮ˵Ļ

˼˼еСԽԽȣʲôŷȥһδǿĽУ
ѸٶĵĶˡ

źߡţ嶶ɸӣɵȥ

˿Ҳ쳣ͬĺߺţ̰ʳŮ˵Һ壬
ôҲԲƵģֱŮ漸ɣŽͷ΢ŵĶڣ
̽ǳ

˼˼߳󣬻Ūв鴤һ¡

Ůã߳Ŀ졣ǣһ͵ȵģ
ŮӣѨҲǲѽ

κ͸߸۷ֱ˿ô˵еĵۣ
ʲô£㣬湻˰ɣòˡ

βĳļǵĺۣǼһﻹڳ

ҲԼе㵢£æںƣۻ˽Ħ


Ű˵̵ĴУʹð˼˼ܵš

մŴŮӿ֭Ħ׵
һͱֺͷɫԽ

ҪȥˡץסŮ˵Ĵƨɣסѹ

˶󣬵ȴʮִ׳бĽǶȲ룬Ѹٱ
Ĥɣ㿪ʼ͡

ţŶ˼˼СԼֱײ
ֱרƫܴгԣÿζڱڻ顣

ŶŶŰԽԽŮ˵ϱ
Һ屻ٳϸϸİĭⶴΧͲϽȥ


š㣬㡭˼˼СѨĵģż
ģ

㿴ɧˬ˫۷죬Ůⶴֽ
һԶ䶯ֱǸļƷſȣ

κ͸߸һԿɵȻ죬޲ܰߣԼȥ

ڸ߸ſŮ˫Ⱥ󣬰˼˼Ѿľˣ
˳ſϣ΢ƫţȥһڣƨһһ
൱

ߣߡ˼˼ָץסɵѾֻܺߺˣ̫
˩ԭ̵ĶֻҪֵҲʹ

˵ƨɲͣײһŮڿеȺͽѾҲ
ײһΡ֪˶ã˼˼ǵĶԻɹˣ
ѽû뵽㻹ô־ã˰СʱҶҪȳʯͷˡ

Ůһ־һθ߳˿̲عֻо
ⶴۣԼˡ

ɿ㣡εѾܲͷû취˭
Ǹˡ

߸Цʮָˣллˣ

ڴ󴲵һϢţŮǸӣһһ
Ρ

˼˼һô˵ŵİڱŪĻʹ浱
ˣ⡣

߸ѾͲסַָŮ϶˵ĲλƬָϸ
˵Ƥ

θ߳ǴѾƣˣ̫С

ˣ۾߸ʶȵ󣬱ϸ

~ Ƭ̺󣬰˼˼ܲס˵ɧţһ
ƤŮ˵ѾοĿèۣҲܿɰ

ڲֿʼˮҲڡ

߸һЦһַֻֿĶģаɫ
ҺסѨڡ

ˣͲ𣿡߸Ǹ߸߹Ĵع
ͷ̲סͬԹ

٣˵ңŮҲһܲ͡

߸̽һָŮ˵СѨѹţûһͽľҺ
Ҳ۵ķ౵ˮ֭ڹɼٴηġ

Ů˵ĺԽļ٣ҲˣԾ

վڴͷȥ߸ô棬Ҫơ

˼˼Ѿȫ̱һģĸ߸ʮջ
һӣߡʬ塻òŪ˹ȥ

˼˼ƨɣֳǽվŶֱ

߸ĹקİӣʹάһƣŪſ
Ĵץһֻۡ

ҲС˼˼š

УҲУĻҲϧ񡣡в˼˼
ǿվס壬ߵĺࡣ

߸΢΢Լ߶׼ѨһֱӶ˽ȥ

š˼˼̫ˡŮ˴˿̵
ŵģ˵ĶܴôȥһʱЩˡ

ôлκͰڴϿУ˿̹ЦŮ˵ⶴ
ߴ

Ķٴ̲סֿڡ

߸һǵĻ绰î˾ͷƨųжȵʶţë
ǵشžžžײΰꡣ

ŰŶ˼˼ɵðǣüšһ
嶯룬ӹǴһĥԽˬѨ

ˮŮ˶ץסվȣ
ֻ޴ǽֽʹ١

Ŷ˼˼һĸƵĴ˽У߸
ɵĻֱ

һæסϸֱֱݾĻѨ
롣

㣬㡭šŶŪŪˡŶŶŶ
ɡ˼˼ɵʹˬڵصĺҰš

߸ĻͻȻͣԽԼ˳ܲ
Ҳˣ

˵Ÿ߸ڴϣĨһѶͷϵĺ顣

˼˼˫ȣĿ룬úÿ飬漴ת˵Ĵ
ǺôһֳִֶӲġ

ſˮ˹ȥңһҪ

ţһЦ߸ǽԼɣ
ˡ

˼˼һ룬ƵĿϣоӲĹͷڻ̵
ϣ۾һ

㡭Ů漴ץסĴͷ׼Լڣȥ
ÿһ㣬Ѩ䶯Žĸ

Ŷ߸ţŮƨѾȫȥ
խ

μҲȤԼļŮ˵

߸ʼһһµÿһζŮӹ
ð˼˼á

һʱ䷿ڳײžžž

Ҽʹ󲻴󣿡߸Ū

˼˼ε߲죬޴ӻش

˵ǰɣ߸ĿʶƨɣŮˮ
졣

ߣŶ˼˼ɵļ޷˼ֻܺŵͷ

߸ٶȣץסŮһߵ鷿දţǱŮСѨ
ŪѾˬ˼㡣

ο߸ƺҪˣҲռŮ˵ˡ

ʱ˼˼ѱ߸ٵİڶ֫׷ߵ㣬
߸Щܲסˡ

㡭һҪ羫䣬Ů
ֵͬҰ»ζƨɣҵļǸ

Ҫˣ߸Ů˽Ѩļѹ£ݺץסŮ˵鷿
Ū£漴ǰһƬհס

߸һȶ˾Һ˼˼̵Һ
̵Ļһ飬̲סŲӣ˫ԲҲ

º󣬶Ϣѣ߸ٺЦҪŮ˲
ͨɧôõѨó̫˷ˡ

˼˼ˣҲԳı飬ˬͬ
Լĸо죬һܣмӱ

˿ǿĿ࣬ûԭĹ˼Ͳ죬
бزٵģܵŮ˲ŲԼֱ׳żھ
ٵĿ

οǸӲΡΡҺ˿ȵĸ꣬һѽŮ
Ӹ߸

źˣ˼˼νŮ˰ڳƣ˼˼˿۵Ĳ
˵˳ӵڲ

ο˿Ů˰СѨü漴߶ľջ
мϡëͰ͵С޺Ľš

˲ЦЦ漴ԼĴ֧Ǵ˼˼֪
˲ʱ͵ľѣ໵һɤӣ߸Ͱһ
æ˹

һЦԭһڸŮ˱գ漴һȥס˼˼
С죺Ҫء

˼˼û˵仰޴ӣ㱻Ϣİһ
뻳УΣɣ

δ˿̴ְסŮ˵ĿǣżͷΪŮûź
ʮָɬʮѡ

漴˳˿ˮĢͷϣȻֶ
׼ؿڲ˽ȥ˼˼һƨ۱˶ûü£
Ϯʹγϡ

ĹΣһ˼꣬Ů˵ֱȺļе

ɣǰеĺܼѣԺݾŮ˵βԴת
עݸɣֻ֨һŮ˵ƨɳ׿˻ѪӸؿ


٣ѪˣͷһţɵŮ˴ĸԸؽ˲
ҵĻͷһ

޴ӣ߸Ͱͬʱ֮Աǣû£һ
⡣

񣬷ŷſֽţһǳͣɰ˼˼ͻȻ
̫ˣƨɾ˴м˺롣

߸Ҳæһʱ˼˼ҲãֻоƨǸȵĶ
ƵĴȥĳӶҪĥˡ

߸ͰûץסŮ˵ѹһŮ˲Ŵʹ
һƿ⣬μײĳһʱʶǶʮ
á

ٺ٣оˣξ͸һ߸ǳϷ
ˡ

ε˵ͷҲ׹˳ƽ£ùͷǴ˼˼
飬Ȼҡƨӭȥ

ˬƨ۵ĸоǺһԽԽ˳Ů˵ĳ
ȻʪҺ塣

һʱ󹾵彻쳹䣬ȥŮ˵СѨ
ʪ˺ӡ

ٳоˡ漴ÿŮ˿ڱǴ֡

ŶŶƨۺ飡˼˼ǸоȻȲѨ
̼ŤƨɣѰҿеĸԴ

ͺãԺ󻹸缸𣿡߸Ů˽вֹ
סն

ҪҪŶ˼˼ͬʱҸֱŰ
谮ĸо

ܹ֮񫡣

磬ҡŶ񡭡Ŷ˼˼˵Ķ϶
ͬʱʹнţˡŶ

˵ĺЦУŮһβ֪ܵĴﵽ˸߳󼸸
ΣֱɫϷڼ



Ѧеæ°صѾࡣ

һţӷ˳ƬСڵĳ
ţײС죺ôŻʲô

㣬ϺзѦƳСһЦߡ

Ск˳ֽƬڿĲ輸ϣЦеظ˹ȥְ֣춼
𣿡

ѦڳĮ̇ϣùӽֱ˳
һԳɸӣ̰ĵСè

СкΪȻƲƲǣڳ壬ȱĶɶˡ

Ѧһףعͷʵҵ𣿡

ˣСкᵽѧϰش𣺡ʦҵ
ͦѣҶˡ

Ѧ˵ͷûôˣӣʲô

СкգŴ۾˿еĶɣˣһ
ҪԾ²˳

öĻע˰ˮ˼£ž
ˮݣһһϢģ

ã㣬ʲôζģѦ˵űùһԵĸɾΧȹϵ
ʣӳϵĳ뷭רùߡ

Ĵˮɣе𣿡СкŸæȵġ

ô˵Ѧֱüи̵ôĴζģ
ŶԹ찡

ɼȻϲѦҲû顣

ӣݵţ̴󡣡Ѧ˵ӣƵ
߿ʼ޹ۡ

ְ֣ʲôܰ𣿱ף򼸸Сһս˼
ŸֱѪҺܣ¶ţ
ǿ

ãȥɣѦ룺ӻСȹ
Ҳá

ŶСкЩʧǶʲô䣬Ը
׵ĳպۣа¶ģԺҲҪѧһ֡

ȵȡСһһתлعͷԵĿ
Ѧôˣ

ѦʱѾʰһۣ㷭˸ֽˮ̩
Դ˳ճϵƬ

绰ԷѦͷţ˼˼°
ʱ䲻̶ԷʱҲû׼

Ŷ֪ˣھȥСһӦһתȥˡ

ѦҷӺֺܿܺãңмǿڿ
һǣӽӵλá

Ск𻰻Ĳͨ˰˼˼ĵ绰ӵǵԱС

ι˼˼Сȥ˼˼ȻֻмΣ
Աӡ̣ϾϰĶӡ

ѽȥˣ¿ԸֻСºͣ
ѦٵǣҲ˵ʲô

ţã֪ˡСһҶϵ绰ֲ˰˼˼ֻ

˺ܶû˽ӣѦֲֺ֣Σ·ͨ
ûӦ

СкˣСܽ˳˰ϷһЩкõʳģѦ
ﵹͣһԵϺзѾս˱䡣

ڳ̻᲻ŵУСк˵ְ֣費ڵҸ
˼ֻҲûӣ᲻ʲô£

СкЩĸס

ѦͣŸʳģô˵ϵĶһ٣
Ҳͣĳɡ

˱òӷ߻ͷ˵ӦúæӦ꣬
ӵ绰û¶ģǲõԷˡ

Ск˵ͷǣεţ

Ѧɫ֪˵ָʲôԷǲ
绰ܳȥ˹죿

ȻѦԼ뷨ӵĿԣкܶӦ֪

ԹѾ˰˵룬Ѧӵҵովŵ
ԡϴ˸ˮ衣

Ѧſԡۣڿ˵ӣȫл磺
ʮ»̥Ůˣᷢޡ˴˿̿ľеһߵ
ͷ

Ȼֻ˰뼯Ѧͷԣ̱ⲿ⣺
ƽļͥɷѰΧǣɷΪ˸һ
գͣı֯ŻԡѦ߿Ϊ˸еɱ漴Ҳ뵽Լ
Ļͬƭԣʲôʱʼأ

Ѧǲˣ֪ӳʱѾˣ

Լ𣿻ΪԼԵݣŻ˷ŵɣ
ѦЦŵ˵̻ңһƬ

̧ͷ˿ǰ輸ϵֻӹİóһ
绰ɫĿ

ĻʾЩͩþûܵܵء

ѦԵεвϽĶ֮Ƿҵ绰߻
ңͨһ롣

СҡѦЦе㻵

ˣѦ磬ôҴ绰Ǳߵ˷ܡ

ţˣ͸ˣѦٵĿЦ

ͻ˵ƭҡСҲŪ˼

ʱԷѦûȶԷӦ켸µİࣿ

ãңɣҸյû೤ʱ䣬û·أϴŮ
סĵطȽԶһ㡣

Ѧǣ˼û·ǲʱ׼
š

ϰʲôʱߵģѦлֱӱ⡣

ŶСʧյվվžͳȥˡ

һֱûѦ䲻ȡ

һֱûСʵԸ橤Ͳð˼˼飬ŮҲɾ
˿ȴӡ

ͷĬƬ̣Ůŵ˵Ѧ磬̫ˣ
䲻㣬ôˣֵøõġ

С˵㲻٣ѦҲʲôҲйϵ
һмɣȻŮһֱôġ

Ѧ̵Ц䣿ˣ

СǸùлл㡣Ѧ˵أԹҶ˵


Ѧָ˼˼绰ʱŮˬǶ̫Բ֪˭
˵ӣ˼˼ֻڰû

֮ʱѾ˾ŵ㣬˼˼ͱĶã
ԺҪȥ̫ˣ۵գ۾ûС

߸Ͱ·ҲƤ̽
һ̲Ůˣ˼˼ȥ

˼˼ƤѾ˫ͷĹۣ
ǿģˣǡ߰ɣңϢ¡

ŮСţѺɲ٣û˿
Ѿ绰ˡ

߸ЦЦѵεļ򣺡˰ɣ

ε˵ͷֻôˣ󼸸˹Ůˣ
˵Щ£顺򳵷ѡˡ

ŹϺһ徲˼˼ȫʹƨۣ
˸ٱûŮƵģ͵ǡ

ʵ֪ǣ缸ҩˣ飬߳ŲҩǱ
׳ҩ˫£

˼˼С˯һ¾ͺãСʱ

ԺġΡ˹ȥװ¶˯Ĳ̤ʵ̫
ƣۣ˻þԼڼĴϡ

ٵУ֪ˣСʱ˼˼ѹѾ
賿ʮ̧֣ͷΧľͷһʹ

ߴ·ߴӿҳ绰Ȼкüδ磡

˼˼ļǣ·ú󣬲͵Լûϴ裬ﻹ
˵ľҺ

Ů˼ĶҪˣ·ˣܽԡҴִҴܳ
󣬲ſɳϵĳƱ

˼˼ְûڣˬˬˣˣȫۣԵ̫
巳һ¶ˡ

Ů˷߷ߵţһץƱԼã˭

賿Ľֵƻͨ˼˼һ⳵˽ȥڱ
ʦȥأС㡣

˾ӵŮһۣЦĺа񣺡ãߡ

·ϱ˾붺䣺ôһŮ˴ӱݳ϶Ǹ£
Ů˳Ĳ֪ǲС㣬ûкչĿܣ

ɴһ仰㱻ŮǿӲĶ˻㿪ĳɣ

˵Ǻͨķҵ˾һ仰ҭ࣬
Լ浹ù͵Ȳɣ˸ڹѸ

˼˼ǿ򶨵ƿҵţ¾ŵѦûҿƣ
·ӭһ

Ů˱ֽܵסԭǱ߶ǰɤ
ϱƽŵˣȻ˫۾ڰзųĹ⡣

ȥˣôŻѦ¶ȣ˲佫˼˼ʯ

֤

Ϲ㻹û˯ѽ˼˼սս˿ڣǱʶش
⡣

㲻ô˯ţڼˣɣ㲻ҽ𣿡
ѦڴĶ

ʵ֪Ůȥʲô£ȷʵеˣҹŻ
ٲʣɷҵˡ

ŶҺȥԷȻȥư˻ᡣ˼˼תȥ·
¹ȥ

ž󣬷ıڵƱ򿪡

Ů˵ͷһϵĶ˼˼ȷԼǲ
ԵĺۼЩͣЩ쵰ġ

Ѧŭȼ֪˵ѣŹ

ѣʶ𣿡

˼˼¹񣬹̽ȥѰ˯£ڵĽ
ã㲻ʶ

еŮģˣѦޱļ׷ʵ

˼˼еңڱ಻ѻŮĸ

ȥļҾưɣ

Ů˻˯ʮֱأ˲ӣź͸첲طϰũ
ѦиȻ

¿һң˵Ҳ֪˼˼ϹţΪѦע⵽
ϵˣԽͷĺܵͣ󴲣ߺܲԸĻشʻ

¿˵˵Ҳ֪ʹҲ֪붡Ӧ֪㡣
Ѧûʲô

˼˼ڴߣﷸֹ˺֣ǲǷʲô漴
ϸԼƺûʲôףḧգǶҲû׵ĺܸߡ

Ϲˣ˯ɣ˵𣿡Ůƿ˽
ȥ

Ѧ˸ƣڴϣ漴ùͷϵ̸Լһ
̿Уڳ˼

ǸȼͨһЩ¡

˼˼ѦǽϵĳһǣĿڵǲ
ˣ

Ů˺ȴ˯ţܾҪҲǰĽ֩
˼˼顣

˵ĻŮתܵҪϣ㣬˵ʲôأ
ҹ˯ʲô

쵽׺˭һ𣿸ЩʲôҪʵѦ
˿̵Ŀ£Ҳ˼ŭ⡣

ҲǸ˵ҵѣǣȥưˡ˼˼Լ
ͼڸʵΪɻȥΪһֱѦܡ衻

ưɣֶ˵ľưɣѦŭѾüͷ
һСɽ

˼˼һʱǿ׳ŵӣҼǲˣ
ƾʲôңû£

£ʲôǻ£ͱ˯𣿡

㣬˵ʲôҶû㣬ΪʲôҪң˼˼߳
ŭˣǽСԭĵɷԽܡ

⻰˺Ѧʮ̶ִ˫΢ǳ鶯£ǲ
Ƕ̫ݣ˷

˼˼ҲЩڣ֪ԼʧԣǸȥ


·ѵѦԼڹǺӲӲܩƽ
ʱɣˡĿŵǷܽˡ

˼˼彩Ӳķɿ졣

Ҫ𣿡ѦսһЩȵϢ籡Ů˵
ʣŵİ˼˼ƤϷһƬС

ʲôŮһҲҶʶĽԼĵ˱ĸ

ʲô㲻ǲȥֻԼȡ֤Ѧȵ
̳ı仰ڰ˼˼ϺݺݵĴһ¡

Ůŵת̫Լĩ˺ʱǿƣ

ѦһһӣԼţźˣ꣬Ҳ
Լ˵ʱˡ

˼˼ע⵽ŤЦݣһ֪ѦǿЦġ

㣬㲻ҡŮ˾ûѪҺˣ
Ѧ֪ʵηӦ

ܣȨδ䣬Ѧ͵ƿŮϵı
һУȥ˺˯¡

˼˼˫ȣԼһţͬʱȥֿѦ
޴ڵħצŮϵ⣬ܿʹ

һ˯µȹڱʣڿҲ˰

˼˼˫ֱǯס۾ͬһڴϷܿ
϶һϸŮ˯´

Ѧ±˸ᣬŮ˵˫סɼ䣬
˼˼պϵİ˫ȷֿ

ҪſſŮԲ߶˫ȣһȴʹ
ʵѦ̫󣬽ȷֿǺˡ

˼˼ʹŤ˱飬ˮ۽˸£ǵͨա

㣬ãʹŮеİʹǼװģѦ
ȴΪĿһۺ߽˽

ңҪˣȥҽԺɡ˼˼׵ľ˩һ
ĺѿһ±ֱܷô¡

ѦɫҰף֪һ£ȴһдô˵
˼˼ҲԼӣ׵ѨڣõľջѾ˵һС

¶񣬴һ˦ʮִ³ĽŮ˵ȽŶ
ð˼˼һʹ

ӣӡѦԼͷñҪѹ壬ؿ
Ŵðǡ

ӣȢ˸ӣ˺૵ҲԽı产ˣ
һͻȻڴС޺ŵŮ´ȥӭһȭߡ

˼˼˫ֱˣ˿ûжֻ֮ͬɳһ
һƬǺĽУ͵һٵĺ

ְ֡ſˣѦĿɿڴĿǰһЩ
ţְڴ衣

һѦѸ侲ֹͣµıУó˫Ŀ
ӣȥ

˼˼ϣǻѪӺҲסˡ

ְ֣ڸʲôѦע⵽ĸ°û·ҲðȻ
ȥ߿ʮֵĸס

˵£СӲҪܡѦǰҪƿ

ְڴ谡ôܲܣǲҪܺ𣿡Ѧ
ȷ̼ˣܵĸĸȴѪȵĳ档

ӣְ˵ְָ㱣֤ٴˣ𣿡Ѧ
ĵĽ̸

ɣɡѦֻ˵ʲôȴͻȻ˼˼˿ڣ֣
ȥ˯û¡

˼˼뺢ӿұһжΪԼģ
ԿæǸְ裬ڸ˽ࡣ

谡кȷĵš

ְָ㱣֤ˣ÷ĵģ˻ȥɡѦ˵Ž
˳ȥţһƨڴͷ

ﰲÿ£˼˼ƱŤڵذϣѦ
һ̳ȻԼϡ

˶֪ⲢûߣѦ¸˼˼̸
֪ʱѡ˳Ĭ

һѦųȥˣ֪Ͷ˵Щʲôַܿأ
ʺֽ

˦ֽڵذϣӸµĿŰ˼˼дɣɵĺ
д

˼˼һƬհףĻһ漴Ȼҡ
ͷû뵽ѦȻü׶Ըд״ԼԺ鷳ˡ

дѦ򾲵һЦ˼ݡ

ϣϹ㣬ԺҲˡ˼˼һ˵
۵ڳЩ

һһ룬ȰѽѦ˿ûͬ顣

ңҲܣҰɣϹҲд˼˼µԣ
һԼͨôѱ̫ˡ

Ů֣̿ȥץס˵Ĵȣëأ
Щ֡

дǰɣھ͸绰飬ӹңƲ
ʦ˾Ѧһ̧ȣ뽫˼˼߿ŮץĺΣ
ƤҩƵĽ

һ飿˼˼ɵˣûķݣƲҲҪƽ֣ǿ
ŮԼǵǮû뵽ѦҲдʴȻҲû֪


У顣˼˼޵滨꣬ӦѦ
и顣

飿˰׵ˣԺҪٳĺô죿Ѧȫ
Ϊ˵ĻϬ

ңҲģұ֤ҷĺ𣿡Ů˼Լ
ȻԶˡ

Ѧһ֮Աǣġ

Ҳԣֻʵܸһı֤
ֻ·ߡѦõд֤Դǣ

˼˼Щͷת̧ͷˣһηѦȻ
ˡߴ󡻣ƣѹȵ

ѦԼ͸ûдǲдֻ
ѡ񡣡

˼˼Σ䣬ſѦĴȣĨһѿڱǼѪ
գ˵ϵֽʣ˼־Ȼధңд

һ֣Ůд˼ӣѦŮдĶƲƲǣ
صдĲĸɵģ˭ɵģ˼ΣҪҽ
ôд𡣡

˵ֽֽˤŮǰ

˼˼һӿˮддʵΣˣ漴
Ǹ뷨ѻ

ڶдúŮø˿Ѧǿ˵ͷŮǩְ
ӡЦЦ

õҪģıԺԼ·


Ѧãʮƽ򵥵鿴ƣ
ȥҽԺ˼˼˵Ű㣬ʵǰˣȥ
򡣡

˵꣬Ѧ·ְ˼˼룬󿪳ҹ͵ҽ
ԺһæҺ󣬼˩Ƥˡ

һаٺã߷׶ǣѦӲµĿ
ޱá



Ȼÿ춼̸ܿ磬ûѦĴţסȻܿġ

̳ϰæʱҪӰൽŻؼңǸʱѾ˯£
ȥţֻҪǻ磬ȥǶ

Ϸڻһ뷹˸ŮԣٺóԵģҲ
Ƿݡ

ŮмҸᩤܵ˰ػͬʱΪ
н

ʱ򼫶ԱΪԼؤ

ܾԼǷ˼壬һʱ޷Ҫծ
ҲһЩ۵ĸǾǳ̸ƺԽԽá

ϸһȥ԰

ϣ̲˸ճԹŮһϲ
ʱʮа˾ǳ̸磬æ¸Ҫʰȥš

һְҵװ㣬׳ȥܾ

̸磬𿴵̲סһķɿ죬ͬ
ʱԼûãΪʲôÿμ磬Щš

˳΢΢һЦ˵ͷţһ۱㿴ŮĻʳô
ͷԼǰ첻Ǹ

Сôֳû𣿡̳ɫ΢䣬Ůﶼã
ǶԼ̫̣غСӣĺǿ

һûٳԣϲͷ治ɫ
ѣʵֻǲƷѣ׳ˣһԼ

̳ЩˣҲ䲻ѵԽϧ
ڹʺܸߣ㻨ǮʲôɲԲҪʡ

ҧҧǣȻЦЦ̸磬˵
ȥ㵹ˮ

˼ر⣬Ҳû˵ȥϾŮӣӱ
ľϡ

ϻһ˫߼򵥵ϴˢãعͷ
˱ˮݸˡ

̳̫һҵ񣬴ʱڿʣһ´뱭
һ̧ͷŮ

ϸæ˵㣬ûʱȥ棬пգȥֳɣ
̳һֱ£лᡣ

¼ԺȥֲȥȥҪ
һǮȥʧȥ˵ͳ̸εĺûᡣ

һʱŮΪѣ̳룺С𣬱ԥ˾ôˣ
ϰ˵㣬׼ʱ

˲õЦ֪˵ʲôãŤ˰ŵͷӦ

̳ףվЦģЦ˵绹ûԷ
Եɣ

Ůһ㶣ѾԹˡ

ԹˣҲٳԵ㣬ĩȥԡ˲ܾ
İҸ£ȥ·Ϲ

̸磿˵ʲô̳ѾͷҲص߳š

ڸһҸɾСԵ꣬ˣ̳Ҫһ׷
һС

ŮտʼҪ̫飬ҲֻСڰһ㣺ƽʱθ
Ͳ̫ãֳԹˣ׷ʵĺǿ

̳ǶˣûһͼˣҪʱͻȻ˵
̸磬ⷹԲˡ

Ǳܵ˵ʱԼʣµһᱻɾ
ŮʣëȻҲÿζ

ͷͲһˣʣ˵ڶԡ

һڣ˶סˣŮǾȵ糺죺ֻǲ̣
ʳû̫ࡣ

ǣǡ̳ŮĸɷҲŷȣǸ
ɡ

˵žͰùķԼùͷ
ֱǰû̧ͷŮ

ֵСҲ֪ǺãģĶ˳ۣ͵ۿ
̸磺ڳԼʣ̵ġ

˻ȥ·ϣĬԣͬһСಽĸ
󣬿СһţԶмӻꡣ

̳˼ͣĲɵŮֱײĺϣ
һæӦ־ʮ

Բ𡣡ŮЦԼΡ

̳˫ֲڿУЦ⣺ȥ㶫
ңܿ

˵ͷ㿴߽ӻ꣬ŹϺԭغ޺޶˼
ţСñѽ

Ӻһñӳɫģкܴðصֹ֯ñ

㣬ԣ̳˵ţͽñͷϿۣŮ
ڴ״̬

ûٸС飬СϸڣȴŮܸж

Ư̳һפ·´Ůס
ͷϰ˵ֻʣһˣұ⣬ڿĺʺϡ

ůůģĿȶӨƺлҪ˵û
ڣ̳תȥȻĳǰȥ

ºܸߣСôɹô죿û߼
תͷЦĿŮ

Դǣ˿лл֣ôҲ޷˵ڣΪǡ⡻̫ˣ
޷Լȫ顣

ҹ¶Բûһ˿Ʋʣ¹УǰϤ
ףپߴޱȡ

΢ᴵʲôʪʪ۽ǣΪʲôԼΪʲô
ȵ˺󣬲ŵõġ

ôˣʲô̳ǰıʾˣŮǰ
ȥ˲ɣŮϡ

ûŮѣڵЩ޴룬æҵŮһ
ĨΪʲôСԽԽأ

˵𣿡̳ҿ˿˹һʱǽҪ
˿˿Ǻá

û۸Ů

ٺ١˵ЦɰͰ͵ı˵ΪŲƺ
ԽԽ

˿ܲãС˺ۻؼҡ̳һʱ
ŮϷӦߣվ˿Ц

ֽŮļڻУ̳Ʊǰߣ֪
еľ쵽Ůƺ￿ĸ׽

һʱ䣬ʧ٣ϣ̳һ
ΣǸΣȻŮޱȼᶨΪǾ


ĸоƬʧ񣬴ȫָʶĴ
ôôޣȻһСŮš

ڴϷ˺ð죬ֱ緹ϴ

ñӿֿǻϲڶ˸磬򵥳
緹̲סȥ̼һˡ

ŮЦŸкװһ䣺
̸𣿡

ΪĩðȻȥš

ûأҲˣѵôеĩ˯һҲûʲô
߼ɰ߸졣

ţҲǣǸûǽҪȥ𣿡Сվ
ǿŮæ

˵ˣǰ˵𣿡ַ䣬Ƭ̼۵ļ
ζ

˵ͷ

ǲżˣżĻȥ˵Žʢڸɾ
ȥ

ûżҾʣǧȻȥˡ˵
ͷҲصܿˡ

迴ŮıӰЦҡҡͷѾͷʲôѽ

˵㻹û̳ţһͬϹ·
˷ܣܿ쳵㵽԰

ųţĿĴ֣԰Ǹر
ʾܸǴ޻֡

ǰʳӵƿȪˮŲ̫ܼ˽ȥ

һ԰ĴţͿİ󡣡С
ڵϣȻ֯˩СϵģʣµĿռ·

ֻҪҳһ߳·ôʤˡ

һϷҪԽȻ˵ҲҪתСʱ
ҿ̳˼Ӿתˡ

˳Ŷʯ״һ·ҹǱǰ档

Ǳһ㣬ͷɫģǺɫģһ
ΰĹ

ڳǱұǻʱ£ʱֱʱŸͷʱ
бֱ£˾̾ѣ

ʱתȦļһ˹Կٶȣ
ӵʱ䣬ܴϵغϡ

ȻҪеಡ˾Բܳԡ

̳ߣֿ˿ұߣЦĳŮСҪĸ

߶Ĵ˼ڼȻˣƺЩź
ţʵò⡣

ӣ񶼸ȤǶ԰ɣʱ󡣡˵ţ
˺Ȼ֣Ʊȥ

𲽷ޱȽӲ֪ŵģǺǣִܴ

̳ˣԪƱһȺ˺Ŷӵȴţֵʱ
ɫѾЩ԰ס

ôˣǲǺ£ǲˡ̳ܹеѯš

û£ˡǿ򶨣Ǯôܲ棿

˵λڣԱǵİȫϵúĶ
ˣʱ̳Ҳĺܿ־壬ֽץסС֣
ԼĵȶеĴݸ£ڣû£

𲻰ģ漣ƽŤͷˮĿ⣬Ҫ
Уڴʱ˺ע⣬ʱʼ

ߵķХ󾪺غʧصĸо̫ܣ
Ů£Ϊ̸罫ץĺΡŮͷñܲסѹ
˳ȥͷҲҷǳȴоܺãõһΡ

칫¥

ȥ԰ֵ̳ͬҽԺȥ̽ȴ֪
ԺַֻؼС

Ůţ¸һҪȥ硣

ʱһιúܿ죬ѧӵˣһ죬Ṳ̊Уũ
շżٹͬѧƺܻãһ˵Цš

ΪҪݳɼְ࣬ǵĩеǲģ֪
εķΣǧҪֵࡣ

ǰ漸ͬѧһʾĶѹѹļˣ


ŮＷ˼Լܿڰżź񣬲һ
Ҳ³Щƺȵ˭Ľš

һľΧ˷׷ײĿ

Բ𣬶ԲҲǹġʶĵǸһЦ


ȵŮݺһۣС첻ţû۾ѽ

Ȼ󣬵УΪԼдȣҲ
󣬸æһȥ

һ΢ԵĽ䣬Ůǿõǰһź֮ŷ
Ǹߡѧİ񵥡

Žż̧ͷĵʹԼĺĩˣǺʧ
һĺֽдʲô

ŮһĪչ֮ʣһϤ׳ǰѣǸ
۸ͬѧ

ͦ

û˵ϣʶȤ߿ŵֵܷܿ
Ŀ࣬ԼأŮû̫аͺá

šҲӱһǰ

кܲƲƲ죬ڿԼֵĸ𣿡

һ£漴תƵϣƬ̣䲻ȵʵ
㿴ˣӦ֪

ƽΪҪɢȥ֪Լֵĸࡣ

кӲã߿֪뵽ʲôԭѿɫͻ
΢΢̬ư˴۾

ԵĿȴķɿ죬һͷת˲ţڴ


ǲǿˣк˹˵ţЩˡ

˵ʲôЩ֪ûʲô£Լ
ˡ

û뵽ӣȻܿǰк޷̵˵
ջǰעֵ죬οĳɼ
Ŀ࿴

ղżߣ֪ΪʲôʹĿϢ
û뵽ȴ˸һʱúûӡ

˿ûĳϢĵɴ۾ǰô˵
ˣ

㣬˵ģŮԾɲţ˫ƯĴ۾
ʮߵСݣǰһ

кһǱܵĵ˵ͷͬʱһ֮ķɿ죬
ܾۿŮˣͻȻ֮䷢ֶԷƯ١

ǣҽĸࣿ𼤶֮Աǰһץס
кĸ첲ʹҡҡ

ѱľٶһʶȥ

֪ķӦһ죬æתȥصԭأͬʱһ
˫۾ҵĶŲķ

к飬֪òٴδڨ˺һᣬĴսЩ
Ҹɣֵˡ

ŤͷкƺЩִ٣ҲģȻмֿɰ

лл֪ˡ

һࡣֲһ䡣

𣿡⣬ںܿģ̸֪
Ļһ˵ԼܴأҲΪ

Ů˷쳣֮ʱͻȻһгӰѦʵ
û˸ϰŮĳɼߵô졣

ǸԼˣȴ¡

ôˣŮĴСһкЩ
ͷԡ

ûʲôЦĺǿ̧ͷɲǣʶԼʧ̬
ڸʲôȻǸ塣

кƫԴŮ磬Ѷ

ѧںһ磬ȥ˼Ϊ
磬һжϡ

С꣬಻ΪûѦչˣֻڹ
̽硣

ŮҲû취

˹󣬱һӺóԵǼǴϣŶʱ
ܶ࣬̽ġ

ŮصĸȺŶӣСʱĵȴֵ

񡣡ԱĮĵݹһֽд֣
Ҫдݡ

ллŮڰϣùһԵ̼رʣдţһ
󣬱㽫˻ȥ

Աɨһ̧ۣͷŮ

ȷǣ𣿡û˿¶ȣɭϵͭ
ǽڡ

ţǵģҸ磬ǰΡŮ˵ͷ
Ϊʲôôʡ

漴㿴ŮŤͷһԹԱСֹʲô
еҲһײĿȻŮ

ܽţͻȻ˲õԤУ粻ǳ˰ɣ

꣬ǿԴڷֿеļԼղδĹŮ
عͷڵѾˡ

ʲôĵɴ۾

ǣǰ¡ŮĽһ˵
š

ɡʧʧͬʱľô£ȥ


Ҳ̫ȥʰɣ֪ľôˡŮ
Щͷ˩Ů滹ųء

ǣʧǵվлл

ҳһţһʱ䲻֪Ǻã뵽Ǹ̸
绰𩤩ûֻ⸽е绰ĵطֺԶֻա

Ųܳأð߳䣬һ紵žй
£䡣

Ů֪ĳɡתԶİ칫¥

ղǸŮ˵ȥʣ˭һţһľ
ǰߣвõԤԽǿҡ¥ǰͣסɵĿǰ
һУǹʵʿϿǹ¥ǰĸͤ˿

һɭڣи壬һʱŮЩԥС
ţϸԼ衣

ֻȥӦòΪҡ

һᣬŮ̧ǰߣûǰһʿ
Լվס

һǿ򶨵˹ȥ壡

ʿ´ţżϣŮСҲ
вΪܿͻ뿪û뵽ȴֿˡ

ʲô֪߶ʿһϽӲ

ң²Źġֻö󣬴ۡ

ʲô£ʿְ׷š

ҸӼˣǼǴҹʡԼֱ
׳Ͼ﷢С

Ǽǰɡʿ£УͲˣһ
µСŮӦûΣ

ллҲձʱ;û䣬ֶ
дŤŤ

ˣȥɣƣ֪𣿶¥д֡ʿ˵߱
һµƵλá

ָлתܽ칫¥

ƿصź󣬲ŷܿԶм
λҵ¥ݡ

һ׽׵ߣߵʻȥʮֱ䣬һᣬŮ
˶¥˳һ·ҵ˵ҡ

ź˻

ŮСĿţһźصŴС
Сĵڷһǣ԰ڷţ

˭һ۾ˣȵĿŮ

ң¡𽫵ˮɡ⣬ת˽
Լµ˵£̫ţȻЩ״Ρ

ļˣ

ǼǵúǸùǱȥǰ
Ůƺ

ְ͸¶һЩϢнһϢʱ
ֱȥ

˵ĻԴƬ̿հףľȻڳ˱

칫Ҹߣ[]

磬ѦڰͷۿžҪæ꣬㿴
쵽ʱˡ

˲ӿдٶȣŵȻȥʳóԵʲô

ͻȻѦͷҲ̧Ӧһ䣬֨ѽ
Ӧ˽ˡ

Ƭ̣ҲѦ̧ͷ

𣡼˺ӹһĨϲע⵽ŮС
һı飬漴ӦѸٳ

壡СŮӵĽһ

ţôˣ𣿡ѦװͦȻû
һŨصĲɫرʺ

˿ȥ͸˵ǡ

ңҡҧҧǣͰ͵˵ƺӭ
ôõϢ

Ѧһۣ漴ͷԼĹ˳ִ̺һ
Լϣ󷿼ֻʼֽϻɳɳ

æո˵Ļ˿ôҲŲˡ

ʱķɿ죬Ůÿһ붼ڼ尾ĩˣڼͣ±
ļ÷ŵһԡ

壬æˣСѯš

ѦЩ͵üģ̧ͷ֮ӣɫ̬ȶ̫ã
æˣ£

֪ʣ˿˷ܣΪһܾ˩Ѧֹһ
عסķӣĶʰĺ࣬ƫƫȱ˸Ůˣܾɥ
⣬ôˡ

ɥͬʱҲģСŮܿͻͶ

ɲô˵Ѧʱû⣺˼˼Ҳͬ
һݵûȤˣҲ˿벻ۡ

ֻ˵ĸһ㣬ǷǳСŮ婤Ǿɢ
ഺϢķҷ壬Լô

һ뵽СŮľѦһӻ
ôϷ͵ðԼĹ档

˭ǲһʼ

𲢲˽Ѧģںֻܻ֣̿Լǵ壬
Ѱ죬뵽֪ȥĸ磬Ůûԥ

壬Ըңȥ𣿡СŮϣˡ

ѦĮȻĽ̾һڣЦһ̣
𣿽ʲôţ

˰أǴԼȥҽԺ̽ôھˣ



ŶѦⳤ̾һȻ㣺˵ǣɣ
Һеӡ󡣡

ô˵ŮȶҪˣ壬ҸϴסԺæ
ôͲǵˣ

ѦĻʮֲ죬ϴԵŭ⣺𣿡

һ֪ԼʧˣæҡͷǸѾͷ
ͱ˵ļºܶ࣬Ҳæʲô
èһûӡ󡣡

־èⲻ

£òͷµģײ壬ܿ
Ҫ޹ˡ

ŮȻСԼʲô

ǰ˼鱯˵壬Բϴε£
𡣡

Ѧ֪ƽд˷̣ϴε£Һʲô
һ治ǵˡ

һǵĹϵݣʹ˺ɳӰҲ
壬ԭҵĴҲá

ŮĻ˵ˣֻǴ˿ǻ

Ѧ΢ۣһ̣ζĿƺڵ
˵ȥ

̧ͷı飬ҧŴ꣬ðС૳Ҳò
ʶôܾ顣

ѦαЩɶվŮǰߴ
пڴ̨һǡ

ЦЦĶĿȶаҪСŮƤ
飿ʲô飿

ΪתҧҧСš

ŶѦϵĺܳŵͷӸµϴ
Ц⣺ССô˵أ

Ů΢Ƕ

СΪĺȱŮ𣿳ҾҲˣ
Ѧ˵ֽ̧̾͵ߣһڣͷɫ
ȦԭϸŰͽ㣬ǣأɵã
һּΣаҷ𣿡

Էһ˿ڷ綼ɣڷŭˣ˵æǰ
ץס˵װ°ڣ壬ҲãҵĴ͸ûϵ
Ұɣ磬Ҫúõġ

СŮ˵žµӡ

Ѧޱĵͷ㿴СŮϸСֽץԼɫ
ףһ۹ȥ´һһ²ƺְ˲
١

̧˼ڣۿ̾Ҫȼܵ칫һ࣬
̻Ҹģǰ

Ѧû˵ʲô̵ٰϨתص˰칫һƨϣ
СѽһũѾͷʲôģľһ
ɺÿŮҼĶˣûһôѸġ

ʹ۽ޣ߬СȭͷƴѹԼߵĳ嶯

˶ãһ°ɣǸ̳ûϹ㣿Һ𣿡Ѧ
Ļúܶģû취Ϊ˸磬ʲôҪܡ

ûûССŮɫɷס

ҲţǸ˶ȣѵ̳ˣѦҲ֪˵
滰Ҫ

ɫ׽ӣ޲û䣺ĺܹ֣ԼͺãΪ
ʲôҪ̸硣

壬ҴˣûͱôŹ𣿡
ȫѵģһжѦĹ

˵ƾѦĵ˵ţͬʱ۽ǵŮ
壺λͣס˼롣

ëȻðŶſ˿ڣô

ȥϡѦһĨڽЦ⣬ϲ޵˵
仰Ҳ׷סŮΨһ·

ͣƬ̣漴ӽ߷ֿʵϥǴ㲻
˩ǶָڿԵԥš

㣬绹£Ѧܲͷĺһۡ

쳣߳ܶǵһҪǰ·ˮ
Ϣա

˫һգŮɿĽԼڿ͡

ѦĿİȼѸ֧˴쳣


һڣ˲ŷƶ࣬˼˿漴ƽ
Լס

㣬ȥ

һƬʲôԼ߳ܵĵطҪ
棬ܵشҲ

˺ܴ󾢣ֽŲõϣѦĶá

СŮѩ׵ĴȽ΢ǰڣ̫ʴס
˹ɼķ⣬ʹ˺ܲû飬ǽ
ŮףС׾壬ü΢۽Ƿ죬ë飬
СģֿֿɰǸ˿¶Ҫ࿴ۡ

Ѧ̲ס̾Ǹҵı

漴ֽСŮ·ߣһ¶ûë
İǶĹĵģϸܵԼɼ

ءޡĿСнУ滩꣬
쳣ȫɡ

ȷֿҿҪǶɲɾѦ޳ܣĿ
⼸Ӱ

ҡҡͷ壬Ҹɾܸɾ

ǰ䱻ַߴ󶼺ܰʱ꣬ڹ߲㣬
￪˰׳Ʃرͨ

㣬ڻҷϻѦܲˡ

ءȥſȣС죬Ҳ
ǰ¶ȫò

Ѧſˮ漴ֲŪСŮ۵ƬС
ѪĤܾƵ΢΢⶯š

֣򶨵ĿƬ̣漴СŮ½
ôͼʱ˱ҿˣ
ﻹûɣǶûʲôȤˡ

СŮɴ۾ŵĿ˺üΣڲԼ
סݣ

Իյı飬Ѧúˬ漴վ
Ҫߡ

ϣæҵ׷˹Ҳ̫Ȼһӹ
£סȡ

壬ߣ㣬ҰɣҾôһ磬̫Сܶ¶
ãԺһᾡģһġ

𼸺Ҫˣ֪ôѦ⣬ԻͷԾ͹
ˡ

ѦΪĿһۣû취㣬ǰһ̣㻹Ӧ
ҵСţһûӰѵҪ׷ƨɺ𣿡

һʱʵƿԣʵͷڲѣŵ
Щͣð˻Ƶ壬Ҳˣˣһ
ˣҷģء㵽Ҫ

СŮǱƼˡ

ѦĿԽԽ󣬱ǳҲòˣһ
Ǻðɣλᡣ

ô˵ޱЦˣЦǸû沿Ӳ
񾭣ЦЩ

лл壬ллŮ֮гˣԼˣ
Ҫ۸Ժô죿

ԸСŵģҿû㣬ԺٷҿɾͲ
ˣʱ򡭡ѦۣĿݡ

䣬ֱɫǲҰ׵Ŀ¡

𣿡

ף塣ֻ񱻳ˣ˳ſܻ䣬
Ѧת칫ΨһĴ̨

칫Ҹߣ[]

°ʲôû˷ϣһβϮŮ
˸ս

ѦǿŴȵ۾СŮС
ֻûȣ¸յѪҺ

Ȳ˦װȥŦۣͻȻһ
ૣ壬ѵƹϺ𣿡

ѦµĶûֻͣǼڽǣΪʲôҪأ

˫ֽǰС򣬳ģͣ
̫ˣҲϰߡ

ѦŦȫ򿪣̧ͷ˵ļ϶͵ĿɾĲ
ããһƬĻƬ͸ľȴӰ

һԼģ˴Լ¾鷳ˡ

Ѧæתűߣǽϵİťžһڻ谵
һоﶼ

˰ɣСţϷʵĿڵıͷȥ

ˣʲôûɹϹǰѦʱѽ
ڵϡ

ȥԼƤ֮󣬲ɫװ˵Ŀ们䡣

壬ܸܲңȥˣ΢΢ȥ
ע˵壬ѦߴǿСŮͷһ

ĺóëܶ࣬ۺʹȴЩ飬ӡ
г˵ͬ

Ѧºͣ˼ְҲٴΪ类ȥũ
ͽˣǸ

˵Ĳ٣ƣҲԱɵ֮á

ԵĿ

Ѧʲô˫ֳŮϣͷһ
˫۾ţһࡣ

СŮӹǣ˿̼ͷһ񺮡

ҪİҪ˳ֺ̧˵
ϣͬʱ촽ȥ΢΢ӣڣ¶⡣

ѦǼ൱ͷСŮݣһ߰㣬ס
ͷͣн

ҲʶȤ˱ҧһ˱С
Ůȱ͸

ͼɵľ࣬ѦԵĵȤϷŹ
ҪԱǻҪ

оͷһж˽ȥСŮҪϢ
˸ͬʱĿʼСȭֺݺݴѦļ

Ѧ΢΢СŮۣ۽Ƿ켸ܼˮɫ֪
ܣ漴ĵ˿ڡ

һõɣͽӶǰС˲Ⱦ˱죬
緼޵һɷǿɰ

ѦһЦſʺ촽ѹȥӵСӣȫס
£沿⣬һ۰ꡣ

ΪҪԼŵñС죬סĩˣŻ
ǿȻĸо嶯ᡣ

Ƭ̣Щܲסûûˣ漴ʵȥ
ũͽ̺ܺ𣿡

ѦɫǸܵʱ򣬲˷ѶĿ
ЩĵСϣǵڱ𣿡

죬ɵ

ûûУҲˡ𼸺Ҫ޳ˣô
ܵõҪϢأ

漴ע⵽ɫڿǶ֧ĴְֺףѦʱҲ
ͶʱŲСŮĴϲ˲䡣

һ͵ۿˣĿƺҪ̻¡

СŮǣôһֻ̽˵Ŀ£Ǹ
ģƺ

𾪺һԼС֣СļѪ

ʲôҧˣ㿴ģʵܿɰѦܾģ
ֵá

סأǸ㡺ಡһ´˳Ѧ
ĴֱͦͦļĶƤªĴͷ۵ѷ촦
Լɼˮ

ѦȻȥͦΣȴ࣬ȴڳˣʱǸ΢΢
ţһҫĴСŮǰ

ӡУⶫܿ£󣬴ֶҳÿζʹ
Լֺ꣬֡

ٴμʱֳԼϣƺǿࡣ

Ѧڿ°˰ǣ쵰СҴ¶׳Ĵץס
Լ޴ķͬʱһֻɦɦغ衣

ϴԵҺҵļҲҪϹɡѦ
˵ŶߣԼĴһ˵

һ÷ɿ죬Ѿ׼ԶǶĴͼɵ
ҲǰĹ⾰̫̼СŮĻѨȻ鶯£һ


ţеʶԼй̵Һ˷Ӧȫ
ϣһʱ߷ѵôˣļͣΪʲô
ȴȵģȻм˿ˬ

ѦԽԽӲĩЩͷ㵹ǹǲ˵
СŮ壬룺ģٲӾҪˡ

ļһæȥܲԸſۺ
ͷԷ

˵Ĺͷ̫𲢲ֻڹ⻬ġƤ
ϻۣܿĶζ̫ء

оܲҲֻǲѣָѥɦĸоѦࣺ
ͷ򣡡

̧ͷ̫ȷĿ̫ˡɵõѦ
ᶨ

޼ƿʩֻٴεͷſСǿ˶Ĺ
ͷСǳǳš

ѦֹһεŮԼڽⱦڻ
ˣұȹȥΪܲĻŭš

СС켸ƣиǷۺĴнѦ
ѪԽţ鶯֮£ԼƵĸŮȻܲ
Ӧѳˮģί

Ѧ֪ҲûĲŪֻСȵĳͣҺߴ
ߴʮࡣ

ֻǻۣеŵ˿ǰŨ
ܵëںһƬҲŮܡ

ŶñʪûѦڷŹŮ
漴Сﲦߣ̽Ůɼ䡣

΢΢Щ⣬Ѧٵȣ̽ŮƵôָ
ʳָԼĴ󼦰ͣѹȥ

ЩͷͩЩȱ˽ǻȵĴУһ
ϷӦ̫ţȦס˵ĲӣС૵壬
塭

£ϾͺáѦҵİοţ׼ڣƨɻѹ
һ㶥˽ȥ

㡭㡭ء˵Ĵһһ
ﱵʹԼѨи

ΪʲôÿζҪʹأ

ѦҲܣʮָɬǰúѣԽǰСŮ
еԽŶľȵͷϸ

ĩֻ÷Ȼеö̫Ҳע⣬
ϼζм򵥵󻬣ǰϷûСѨѽԼ

ѦһٳͷһС΢΢ѨڣСΧһ
ƬȻǷֱĽ

ſţ򡣡

С죬뷭ַȥҺ˻ģû֣
ǳֽСŰſȥ

ƨɾѦĴСŮβԷ
һõָУʹһ¡

Լĸޣǲͣµ漴Ӳ
İڳơ

СŮ˽ڴȸĳ׽ͣмѷ
ų۵ĴƬΪձѨڴĤ׳Ѫ޵ҧһڡ

ѦЦţּ˷ܵı飺ûʲô⣬
ԭʼܴٳޡ

СŮȼ䣬Ѧ׼ȷⶹ
£СӲ

£ŤСƨ˦ǹĸоܵų⡣

̸һ㣬ȴһ㡣ѦţСŮͿʼ
֪ܣܹ֮ˡ

ֻðϣ˵ָʾתץסף
ĽԼ˽󻯵ع⡣

š

СŮʹţȻСԺãƼȲֺ
裺Сֿѷ촦İڿĺǲϿϵķСۣ΢
΢ĶѦ͵Ĵͷȥ

壬оȵıϢ޾
߳ʹ۾š

ʲôòãѦ˵űͷСŮڲ
һ

壬塭СŮͶģ֪ǿǿ־壬ͬ
ʱѨڼڳ͸ˮ

ζ̼ѦԣֻǿСŮƨɣ
ʹսȸ룬³ʺĴ࡭ҪҪ
۾һסףָ׼ݽƤ⣬оѦʼ
Լ

СŮСɶ۵걻ͷ׷ĴŤѨڲ
֭ڶȫ˳Խ

߰Űס
ѦͷеȥͬʱҧǿҵĿʹС
ŮСҲûսףչ

ǡڴʱѦ͵ⶹ˳ƽ京У
̦漴СŮתĽһ忪ʼ鴤

ֻСһȣȫë׶ſʶҲԽԽģ

Ѧ߳ˣվû˷СŮѸſ
ȥٿ˽һİ֭˵дճҺ岢û
ϵ棬γһڹɼ䡣

ѦæСŮקʹСأ
𣬱ʹƻ߸߶ȵ⣬֮ЩŤ

żĴ˿漴ǰһһԵİ˹
ַӣվ档

塭߳СŮȥ

ԣ⣬ϾͲ㡣Ѧ§ץһ̧
ϣʪС¶΢΢壬ͷ̽
׼Ѩڣ롣

һֻվҪҺһأһѦ֧ţ
ʮֲܡ

ɲôѦͦѦվֱ壬ǸһѾû
СŮڡ

һʪȣȵխйɵ
ŮһϢ״̬СѨģʹ

šüţ̫С˵̫ɵĺ
࣬λơ

С𣬷ɣѦ鶯СŮѨ̫е
ͬʱҲ侫ĳ嶯֪УԼ붯

塭ء𶯡𶯡ʶʵƨʱ
Լڱ޴߹βĺۡ

Ǻǣ£ҪˡѦЦţһǰһĻ鶯
Լߣںɫغ׳ȼ䲻ͣζ

ͬʱ˽СŮģڣСӣмɵ


šÿƶĸо
̶ִֻӲĺ󣬱һͻ̣Լӹ
ײϡ

ѦŴǰȥԼȵͷСŮĶУ
ȦȦţһɹɵȻ˳һδζ֫ٺ

ܲˣźߡܣҪ˵
ͷĿС

ѦϷŹֱֱﻬôָʳָͬʱ
СŮַſ˷ûƽһ
Ψһվڰϵ΢΢ҪˤͬʱѦоСŮ
ͷųһů

尮ˡѦܹһһִҸ
£һְʣ°ֳϺڴ󼦰ڻ̵խѨߴߴĽ


壬塭𾭹һδоСѨûôˣ
飬СƨҲ΢΢𣬷˽һŪ

ȣ⣬壬о𣿡ѦֳĴһƾ
СѨУСŮ֡ʹˬ

߳ܵţֲٽˣô죿֪ͬԽǲԵģ
û취Լĸо

칫ﴺɫŨʱû

˲ͬʱһ㶣ŵĻӲСѨȴǡ෴ƴ
䶯Ž˵ĸ

˻˻Ѧ̫ˬˣɵó˿

ɣǸŮ˵ã˿
ŰϣѦһεĽ󼦰ͻ

˵ļһ̫̫ͬʱ˶пУӲÿ
һ㣬ɫϸĭ

ڳʱĽţСŮѨڵıĤѪ죬Ϻɫ
ִγĶԱȣѦ˫Ŀɺ죬޲롣

û°ɣѦݺݱ۾޲ɱǸµ
Ůˣࣵһ󣬾һֿ

˲ڰϣƨеۣûнгֻǻֵ̿ĵ
۾˿Ű壬ֿ˿Ѧ

¡ѦѹɵĽСŮڰ칫
漴ƿӣˮݵζƮڡ

ָϿ촩·¶ƿصͬʱ˷š

ʲô£ѦһҲŮ˽š

зļҪǩսսĵļУͬʱ
һõǰ档

ѦǸзû˵

ûԷɣҸġü˵Ҳû
ô˩ʳûѦһֱš

ּ˵ͣڰ칫¥ǰ֪ӦûȥԲŸ
˷ݷ

ѦҪǵСŮƺûз漴л
ʳƷ˹

㻹𣿡ѦŮ˻յﲻߣܲõʵ

ûûˣȻȥˡþƺЩ̷ͬң
ͨ죬͸ϢƺԸˡ

칫Ҹߣ[]

Сڿİ칫ľս˵ĶԻĩ
һɵĹʶһ

꣬дʪ¶ļϣСŮ̧ͷ
磬ֻһƬɩԽԽˡ

С𣬳ɣˡѦƹصӳƻ谵
ԣͷǿС

ĽľţվһѣϮܵץס
أ˴̨Ƥϡ

ôˣͷΣѦסӷ֣еŮ
԰׵С

û£ǰҲһоöˡ

Ŷ~ Ѧ룬мȻǲƶѪ

ҡҡͷûʲôǰ𣬶ʱм
ʣȻΣƺѣĸЩ

壬û£Ϣһ¾ͺá˵

ѦҲƶѪʲôëȴһ˿̽СŮ
Ķͷ̫̣ҲǺƺ

죬ҴȥҽԺ飬㿴㣬ݣƶѪһô
õ¡Ѧ˵ļƻҲԷġ

죬˵ʲô˻ȥۣ洫˿˿Ƶ
ʹֳ˸Уֻ뾲һ

һֵ̣Ŀ˵ľٶѦĿ
⿪¶İɫƱġѦ˹ĳȥ̧ͷ
һ˫µ۾һ԰οɲ˵ʲô־α


ҪھҪղδ¡

ѦȣͷסСŮĴ꣬ϣҪ
ãסСŮĺס

ҧۺ촽ϣɼ֮ǵ˵
ıֱܡ

ʲôѦ̧Ŀк˱磺㲻㣡

ɵĿη壬˲ͷͼ
̽ʱԸſС졣

Ѧͷִɣ࣬ڳֻ̧
ļϣ˵вٳٲƿ

Ѧ˼ƿһеԽԽ˷ܣСŮ
С˱졣

ţü⣬˵޷мܣֻܱ
ıϢ¼ѴϢ

Ѧ߽ǣ߽СŮĴڣָסС
ͷ

ţڷˣͷһԣ˫ֻǰ
İ壬Ҫ

ѦֱѹؿڲܶҲֻüҪ
㰴ҵָóɡ

һæѦɵĽջأ漴һץס
С°ͣǿаϲ㡣

䣬ӣ϶ݺݵҧһڣѪӡֳ

ۣۡͷһӣָڴ
մմͷһδ졣

ף϶˵ˡ

ҪһѦѹСŮķ
ˣֻССĳͷ

ĴԹھǰϵ⣬ѦҪԵɣ
ٴƿ½ʱѡ˳Ĭ

ѦԴؿڣϸĿ˿ŷɫСᲦ
Ūţͷ˱żȥҧͦСͷ

ҧ´Сֽ߬ȭͷŪ£ؿ
ԽԽ֪࣬ʲôʱ΢΢

𣬱ŰŪˡſڱǲɵ־
ʶƿ˵ͷ

Ѧݺݵһۣ漴ָǰҧһС
ʹһȦ

ۣۡǵˣôҲҶֻ֣
ſ

Ǵʹ飬ǲƤˣСŮӵţ˵ˣ
ް취

Ѧ˺һᣬɿߵ͹ˮķۺСͷ
Բͣõ״ͷҷУ¸ȡ

ô۵ܲˣϲŪ𣿡Ѧ΢΢ϢȾ˱
죺ˣղ˵Ļʵڲ룬һ治Ըǿ㡣

Ѧ˵߽⿪СŮҵӣмֵ⡣

ңûСæͩѦڣôԼ͵ò
Ϣˣһ˫Ŀ顣

壬㣬˵Ҫҡ˼Щľ
ˣֻ߳ܵԼʹࡣ

Ѧ۾Ȼ΢΢һЦǺãǼ

ۿѦ⿪ɣϺɫ¶Ŀһɪɪ
ͬʱͼԼԼСǸöѽ

ѦٺٸЦһһ죬סСŮף㽫
˫ȷֿӣ̧𣬽ͷ˽ȥ

֪Ҫʲôʶץסӵķ֡

ѦСŮɰͰ͵һ𣬱󻬣ɸһ
Ǵζ

ǴձԼùӵζǴ̱ǣ˵ĸо
ܽܣѦѹеͷ

ָѨڻ˴ͣмɵòƬ̣
СȻʼķӯҲӲͦ

ţĴңҪ߿

ѦĻϣûһᣬѨڱʪһƬʱ죬
Ѧվ޳һҺģʲݵԼͿĨ˼£
ǰСŮȦϣ׼λãĶ롣

۾ȻֻԼǸоǺܿ
ֱڣȵľްſ룬ŷӦ

𶯣ȻͺáѦ¶ʹͲͣæο

ȥҲϲǳǳĴϢţۣǸоʹ͡

ѦȻȩĬȻͶСŮ
ڰԼĿС

СڿƤεĳ¸˿Ҳ
ӣҲ޴㣬ֻڵĴһ㼷Լ

ء̫ˣٽȥˡǶҪ嵽ԼĶ
˩λȷվʱ롣

ѦڴڵĴƬ̺û룬ʱٿ𣬼
˿ʱܻʡ

ˣȥˡѦ۾ֹСѨԾ
䶯ţڽУԽȤ

Ѧ֪Լ񵽱⴦ѨԼοʱԽĸԣ
һСԶʲԼľ

壬ܣŸһʹ

Ѧ΢ƣԼԺþֳСŮ
˽Ź̶㿪ʼ͡

ߡԼҪˣѦһƲҪ
аƤϣؿڱŴ

塭ߡԿ󣬿ȴӭһҵ
ͦ٣ŹԺĴ˽ЩСŮ

Ѧδмڼϣʹҵͦͷ
ϺڵۺСѨţһȦȦ͸İҺڽϴԼɼ
ĲŪУһĻ˵ֻܱķƿԣ
ԼͿɱֻͦظѣƵĲסҪĿ
ȥ

ߡߡü⣬ڵʹ಻ɾ
ϰ˽ԺУĦİҺԽĳ档

塭šԼĲʣ˵Ķ̫ͣ
ϵ壬ǿϢ顣

ڱУݣ᲻֪գϢж
˿Ѧע⵽

ôˣѦֹڣͨ죬ɫʹ࣬ⲻǶ
еģƺί

ңҲܺˡѣܡ˵

ѦһϷӦæɿŮǯƣ΢˼һ£
ȣ򻺻¡

֧壬ֱڴڵɿԻⷽŵĲʡ

Ѧ򿪳룬ٵ˼ļƤϣʾŮ
ȥ𾪲Ŀ

ļķƺǺܹٷ֣Ҫ
ʲôû

㡣Ѧ͵Ĵߴţֽ
ǵֽϡ

塭СƨҲ󲻵Ķȥڣֽĺȵ

Ѧ˫ȷֿܵץסֱۣԷֹԼ
ȴСְǿץסӵķ֡

Ҫ¡ƺܱŤ

¡ѦȼĴһ²ͷ΢΢ſԼܿ
ˮ

ӲͷƤ˼죬һ̣Ѧסϸ
һĶ˽

𷢳ľС

٣С㣬ģǲ˶֪ڲ㡣Ѧգ
ɫƢá

ѵҲֻܰરવĵᡣ

Ѧ΢΢ʼСŮѨÿһ¶
Ľʵʵûһᣬˮڶߡ

ƽֻСͻͦǰܲסջ󣬱סһֻ
ʼãһ̼һȥ

壬š۾屻ٵ飬
֣ȫľ񶼱Ѧ߳ļ

ѦҲСŮĹ˳СѨʪȵļԼļڻѨ
ⶼнɵĽѹñйţԽʹ
彻ϵִٶҡһ½Ѧ
ҺСŮ̱һ׵ļ

Ѧתӳóһëո¶סһֱڰ칫
ЩϴþߣԱʱ֮衣

ʱɫ糺죬ԴƮƮģСץס֩ܵ
ʧȥƽ⣬ˤ

Ѧ칫ˮ˵ˮëϣմʪСŮ
ǰ塣

ëȶȣĴ˸䣬ʶ̧ͷȥʲô
ƱŤ

ôˣ˰ɣѦʱע⵽СŮĲʣæ
ڴ̨ϣֱۡ

ܡ𶯡ľĸ첲ҡڣζ˵
Ҳܲܡ

û£ϾͺáԺһСſ
кЧ

õûѦϸı顣

šòˣõʱһллҺˡ

Ѧô˵Ͳٶֱۣ΢΢δ¶
һ̣ȴ

ˣԼСֵ˽

Ѧ֪ߣ΢΢ǣëݸҲû˵ʲô

꣬˶øɾ󣬱㴩·ѦùһԵĺзǰ
ȥС𣬰ˡ

ֶۣԩ¶

ˣ԰ɡҡҡͷз˻ȥ

Ѧһۣ󽫺з򿪣ķ˺ܷʢ飬⣬
׻еʣһС

ûԷŪ˴죬öѽѦ⿪ӣ
һ⣬Լ

ҧҧǣ߷ίʶ˿Һܲɣ˿̶
ȴ˿ճǼƣ˶һ㶡

ôˣ𣿡ѦСŮεĵʹͷ붺
ĩ˻סˡ

ǿҡҡͷһֻȽ¡

Ѧü˼ڷ˺󣬽ڿӼ͵СŮ
ߡ

Ǿֻܾһ˫˵Ĵ۾Ķ

Ѧ˿ҲװͿǵũأũ
õĻܳ

һ˵˫۷Ź⣺˵𣿡

Ȼģô˵ҲҵġѦ㶼ҵСˣ
ҲҵĴӣתһ룬ⱲԼ˵ĩ˸
ڵСŵĸ磬һܺ𣿡

ѦȻô˵ʵϣûĸôͳ
һ鷳

ĵˮ©

ô˵ĿЩ뵽ҲٳЩ࣬Ҳͳ嵭
Լĳ裬ʵҿȥ𣿡

ѦʹͷԴٵ˼ţܿ˴𰸣ȻԣֻҪ
Ե㣬ҪҺԸ㡣

˷ܵ˵ллСڼϲ£һֱɵЦ

ѦĿ֣Ŀ˼£һů
ȥĥζʲô

ˣ˵Ҷ˵ˣǳԷ

һݷ˳ԣûԱѦܿȴΪֻһ
˫ӣιԼʱмֲڡ

ɳϢѦһЩ񡭡



¥ĹԱʼ°ࡣ

Сʱ󣬴ҶߵĲˣѦŽ̯ڰ칫ϵļʰã
ɳǰͷ˿СŮ

ɫɳκܿ˲ոպéʹҲ
׵ĵ䵽档

СŮǽڣѦܿ˯գֻǰ
ĲѾĿˡ

ͷɢɳϣЩңѦḧ˳㷢
֩ϲϲϵÿһ缡ë

ѦվǶĬĬĿ˼ӣĩ˲̧󣬿˿ʱ䣬
ͷŤ⣺Ȼš

ŶӣСһڵû

ѦߣųȥпյģǼȣһֱ
¥¥ݿڣ漴ó̸Լϡ

һںóֻͨĵ绰ཹǱߴ
Ϥι

Ѧŵ΢ƽ͸ɾĲڲ֪ĳ
ӣҶˣ

ʲôʱСһ߳ƻ߻ص

ȥԼҪ㶫԰ɡѦºͣŶӾ
ˮǵȤ

Ŷ𣿡СһѾϰ˸ĸ飬ﲻ顣

ţû£Ҫǵҵ

ã֪ˣؼңҲԸԼСһֳ
˲

֪Ҿˣְȹҵ绰ˡѦ˵󣬱жźţ
ڴǰվţƵ̡

Ƭֻ̣һȥ

϶°𣿡Ѧ³һȦһɢȥ

ûأôҪҳеæ쩤
˹Ȼ棬ԼóԳԣ棬Զ
ꡣ

ѦЦһ£Էû¶𣿡

Ŷ~ ʧϵĺܳ£

ǽ켸°ࣿ

СʱҰɣôˣ׼Ѧͼ

ԱڼӰ𣿡Ѧίʵ

ڡüͷʵڵĻشš

ܶӻٵ˵룡Ѧ۾һ̣ǻ
΢ζǴ̼

סˣʲô˼Ϊʲô

Ҳǰϰɣҵ˼죬Ժһ͵ġѦ
˵ʲô̬ЩӲ

üңܺǺ棬ҲûʣΪ˽Ѧ
˵ģҲûʲô

ðɣҰ˵룬ǻȥ°ͣԴת
յϢޣѷѦͼ

ǺãллˣһۣдҪ̸Ѧί
£δͬ͸¶ֻƬҪְǨˣʱˡ

ͶҪ黹ѿɿѦ㻹ͬ
һٿĹ̹˾нһЩضİӡ

ص칫ңɳ˯ܺܲᣬѦǾѣ
Ϊ̫ĻȥҲýοڳ̳ؼǰ
Ķߡ

СС𡭡Ѧļ

СŮһں󣬺ƣۣʱ˯㣬˵ʹ
ܿѹ

ë΢΢ţ۾˿һ˿С졣

СѣǸˡºͣϵҲ
ᣬգ۾һãȻĿˡ

۽ޣСŮ۾Χסϸܵļ϶ż
㾼⣬ůůΡ

˯ĸСƵģϻʧߡѦЦŵ٩

۽Ǽһ£Сֱ̧۾֧
ɳ

ãһʹǻһƬ

ˣｫѦ˺ü飬ŤͷⲻͣưõĴ꣬
ơ

ˣǸˡѦȫˣת̨
ԼĹİȥסʰһؼңȻȥԷ

ɳϣήңĻһ£ؼң

ԣؼҡѦһݺͬİ̧ͷܿ϶Ļص
ҵˣҪסҵĵط

鲻죬СţƬ̣ңɲԼסԭ
ĵط

Ų쿴̸磬СŮܡ

ѦڴӱͲȡ̼رʣĻеĶ΢٣̧ͷĿ
ʮУ⻰㱾Ͳʡ

ﱻһз߷߲ƽҲ˵ʲô

ӺѦ칫Ҽ򵥵ʰ©̨ϵƷܹմ
ȾֽȫӽС

Ѧ룬ߩñʰĳ
Щƺ̫á

Ѧڵĵƣһǰһڻϡ

¶ԽŲر죬ҲûȥǨ𣬵ȵ¥ſڣ
ŷСŮû

Ѧæȥңڶ¥¥ݵת䴦СŮӭũ
Ӳ¥ʱСϱ֪ܽˤʲ
ô֮

𣿡ѦЩΣԼ

Ʋߵǰûһֻۣǵͷǰߣһ
˲䣬Ѧƺܡ

ǰȥѦһѽͻıǵ
ʶԼεأҲͲٳ

㻹ǿҲ֪˵ѦһĨϧЦǷĿ
ȥͶС

˵˵ʲôҸû˵Ҳ֪¥ûʲôˣСŮ
ĻҲǣֻ뷢йԼĲ

ѦĻˣίĿЦš

ô㿴˵ģô۸ƵġѦĲܴ
ҲܿĻУаȫС

һȣָоʶܾǰԼСС
ʱѦΪ˵ʲôͻȻǿСԴͿ˹
Ѵ˺ǲ졣

Ѧ̵ģֱĸо治ƴ˿̵
гֻĬĬļǰš

¥ǰܴ󣬶ˮžž죬ǰ¥ǰ
̨棬ˮѾ۳ǳǳСϪ

Ѧ£ùɡٵĳĻС

ϲ꣬һͲãҪǣ⼸ε£
죬ʹ˶ˮ

ƻƣԶ£ֱͣ¥ǰѦɡ
ǰһѽڻ˼ճ

䲻䣿ʪ䣬Ѧ档

ҡҡͷֻŤͷ򳵴⡣

Ѧ˸ûȤҲգţӳСϪ۶ȥ
һ·֪ͣͣ˶ãľ￪ʼϤûһᣬ㵽
סͲ¥

ԼȥɡϨùɡ³

Ҹһ𡣡Ѧ˵ţһѶСŮеɡȴ
ţֻ΢۩˷̫³л
Ҳ˵ʲô

̸֪ûУԼѦһҪôͣ

ѦţӳСŮֻǶĿƺ
ûж˼

ô³ѦӭĿ⣬ǵĻԾ

ȥ˿˲áĹĵ˵

˭˲ãѦޱ飬ƽ

ĴȦ΢죬ƲƲ죬ĳµ
˭˶á

ѦϾҪˣҲƬ̣Ҹ
㣲ӣӲ¥Ҿȥ

һãӹɡͷҲص¥ˡ

¥ںܺڣȺխƹ谵Ǵòͣ
ƮɢŲζ

˿̼ңŽţ̸֪ڲ棡

һ뵽̳ļ£ٻģʱ
һҪ̸һ

ˮϢĻ䣬ڴʱ͵һ̶ը
ǲ¹ڿ

СŮǱĨĨСתԼСǰͳԿ
һתſˡ

ܣɾķ䣬Լ뿪ʱһȻСȴܰ

̾˿ʼʰƷ٣·Ʒ
һµĺɰһЩǮһӡ

ܴߵҲֻЩˣĹư裬ǻǮģҲ
á

ʰжˣӣڴϷӲ
Ҳܱǳ̸ģúܺá

ɾĴţҲԼܻܿ
Ҫˣиڵ

С̼ǰԥһ£ţ
ģԼ߿ǻᵣġ

ȥֻ˳裬ʧͬʱЩң
õƭ̸硣

Сһ㶣Ϸ꣬ӭǰ

Сǣ´СŮ

̣Ҫˣݼסһʱ䡣š

Ŷʲôѽ趢ʣһ顣

һ壬Ҹǹ˵һ£ллǶҵչˣԺ
ǵġЩȻ

Ǻǣûʲô׵ģ㻹ǿʲô迴
ﷸֹȥ£

̣Էɣˡ𳶳Цת˷š

ˣ軹˵ʲôҲȷʵûʲô˵ͳţ
ȥʱҲֻҪúչԼʱ䳣

ڳϤС¥ԽԽģֱԲ
Ǹĳ鴤ʹǸطˡ



ס׷ӡ

տʼһжǻɫģԼ̸磬ĪԱ
Ͽʱʦע⣬һͬ
ʦüΣñ鲻õСŮӷ꣬˷꣬
ôأ

ѧῪԼȥ벻ĵ£ɼÿ춼Ǹ
ˣôƽ

һѧ𱻰

ڴļӣϷͬʰˣվ
ǵѧУǵ˫˵ģŰ飬
ǵ飬мĶ鲢һ顣

濿ߵĵطͬ档

𣿡Դӷְ󣬴ףҲڹȥԹ
ͬСŮԸܺãƽʱ˹ϵĲ

ߵĵૣԵĻͷȥ

ʶʲôվ

ôˣͬСλ˳عվһԿ

ƲƲǣЦĺܵһ֪ģûʲô

СȻĻش𣬳Ĭ˼󣬽ŵô
ʰҶûˡ

˵СŤͷ˽ңֻʣǺͼֵ

ҡô˵˹ϵĿα
һ𣬵ûŽװڿ϶˶ա

֪ô͵ʱСͻȻСĸ֤
֪ˣǲǰ̸

һǣ֪˵ʲôá

ڶڿμϢһȥϴּ䣬Сܿˣ
˽̲ģԼ߹

Ļţΰκͬѧ˵ǰ̹ѧΪ
Ǹ˼̵̫̫ء

ƽʱϿΣͬѧһСӲ۾ξͣ
ҽ˼˺ܶ˵Ĳ

ֻУӣ¸ӣĿγ̺ѽ꣬Ҫѹã
ű˿μ䶼ԼȴҪ̫̫Ѽʽ֪ʶը˭
ˣ

ͬѧձ۶ãѧΨһؼʦѧУ
οηʽ֮

ʱȻҲ£ƽʱԶԶͱܿɽϵ
ˣԼԽԽٶʵںܲòˡ

ʦáľսĴкΪʦͷ߹ȥˣû
뵽ȴվסˡ

ַ˷Լ۾򣬵ֺܲãѧ
칫¡

ʱĻŵˣԼʲôûֻǴĿʦ
̫̫һתˡ

ͬСӲɿһĻæʦղŸ˵
ˣԴ죬޾ɵҡҡͷ

ʵףʦ̸ʲô

СĬˣֻܺͬĿʦڣиŮ˵
ˣҳˡ

е㲻ԾʦעüˡСĵ

ôԾԼĲڣʵ顣

Ͽʦ۾㣬ͱ㣬ʱûӦ㵽
ôˣСʵʵ˵

ĵͷԼĺûãôͲܺúÿԼأ
ϾҪ¿ɼ϶⡣

ĬСҲʣֻᳶ˳Сֵ
ʲô£ȥġ

̧ͷһĨǣǿЦû£ͺˡ

ʦȻ㣬ȥɣҵһؼҰɣСܹĵļ
Ȼǲͬ·ͬѧģԸ

Լ߰ɣȻҡҡͷлĺ⡣

ţǺãȻȥˣСͰϵͬѧĳ
Ȼȴδʽ档

Ŀ뿪ʰ鱾ĶԿ

˫Ųֵ֪ڴɨ
תȥһۣȴ͵ĺͶԷţһǸ
ƻ

ѻæĴеɨȻƮƮģȴܱŤ
Ծļɨשϣ

ȿȡǺˣü⣬ȡ

Բ𡣡ֱΣѡ
Щں

ûʲôӲߣǰ棬ڵڶţǰ˵
ϻ֣ͬŵҪãÿ¿ΣҪι
졣

żҲͬС˵ϼ䣬ܵ˵ϵһ㡣

ߣʱֿˣſ
Сû

š˵ͷ

Լ𣿡ѹ˵еڣ⻰е⣬
أδ

ǣҡ˵ţŲӳǰߣˡ

ݰ~ Ѻʧе֪ͬôʱʱ
׷Ӱã٣ݡεİ칫˶߹ˣ
ȥӲųС죬һԵǰߣޱơ

̫̫˵üʦӳϿβҵҲ
׷ԭҲ˵ʲôֻһζĳĬɰƢЩ𱬵İ
ĹǺ˵ɼ룬ᳶȫĺȣ治ѧˣ
ѧ

Ϊ˲ѧԼ£ѧѧҲԼ£
Ȼ̫̫ƫ档

ʼգҲûڣͷҡͷûУ⣱ȫǰ
ԼڳϷ

ĩˣ̫̫ʵûˣһڲˮ¿ɼܲĻͽ
ļҳ

һ⻰ԭʹȥͷ͵ҳʲô
ôʦ˵վûڡ

ʦе㷴ӳˣΪѺ˱ΧżͥĻ⣬˵
˺ü䣬òˣ˿ڣȡ΢ͻ
ӺܴúѧϰϹˣʦҲΪãϣԺŬ㣬Ҳ
ѸĸһƬѪ

ǰ䣬ЩˣĻһ˲ͼŭĸ
˭㣬һиĸ

СŮｫʦݶ

ʦǸӣ϶ģѧյĲãô
ʩ̣øĸѹĺܿЦ

һ̣ѧУĺʧ

ĸҲеʹǹȥ͸Ҳ
ô࣬Ĳ˳һ˲ԹޣˡУ԰
ϡϡмˡ

УųţѦͣ棬óһȻĸԼϣһ
У԰һԼ¶

СôûѾѧˣȥ𣿿Լ
Īֵգ

ѦܣҲͰڵȵȣͬʱע
棺ʽѾˣԼҪԭλ죬ε
Ϥ

֪󣬶˵ҪͰףӦһˣ
챾ҲҪߣˣ죬ʵЩԲԽķ
Ƶ²ʱԼСš

һʽµλϰ࣬ĩһΪԼ
·뵱ȻֺⷹҪ

ѦҪļˣһ£öǴԼĸ
ҪŬͽᡭǼһܶԺҪ
ǲǳĩǰǰݻ£ʾ

Ѧϵȥķ˼ţб
Ҫǵ˵̻ңóƬУҳĵ绰

ããǾôˡѦ̸꣬պõ绰һ̧ͷ
㿴һ˳

СŮķһֵۣͷ·

ӺŻεճǰѦѾ˳ϳһ
ųǰʻͰ

Ѧһ濪ͬʱעСŮı飺Сţƺܲˣ
ƽʱҲЦ¡

ôôѦĵʵ

ûʲô˵ֻǼ򵥵Ӧһ䡣

ѦԲĿûʲôʾֵʲô

ʱ䣬Ѧ󶼳Է꣬Ӧ굽˼˼˵ʲôѦҲ
û£ͲͬˣüûһԷôҲúú
С˶

ѦȻæÿ췹ֺ󣬴󶼵Ҳʱһ
ҹˣСŮţ˯ʵһ

ûɧѦ֮߾ߣȻ
ҵˣȥɣȨ

ȻҲûСŮ壬ͨÿ壬
ȥڵڶĩҲ

ˣʱоҲ᲻ʱ䷢裬Դ
ǿ಻ԣҲ޼ƿʩ

ѦΪԼСҴʣһ̨ԷСʱҲ
ؼңɼʹҲûޡ˼˼
ϴηѱѦУǹأ°磬ͬ
ʱҲŬٳּѦĹӦ꣬Ҳ֧֡

㣬嵭ͺáͷڳϣ۾գҲգĿ
ľ

ϴν̵ź𣿡ѦѵĳգϲС
źԼϻϡ

ѳԡС죬һ䡣

ʲôѦ̫ס

಻̫óԣ´νóԵİɡϲźѦ
ĻɻԼζ֮ˣźǶԭ
ΪóԣζҲӦ

Ѧ˼룬ٺһЦʲôóԣ

ᡭҲûĻصûǺö
֪ġ

Ŷ~ ѦЦĸˣ֪СŮֻôһ䣬
ǮȻⶫôˡ

Ѧ˵ͷ٩ȻҪԣϹһ㣬ǰɣ
ߣʹ~ 

ô˵ƫͷһģ˵ʲô
ĩ˻ûֻǰѦһǰۡ

첻ˣǸóԵõġ

ϲǮ

ʻ˶ʮӣһҾƵͣССŹǡ
Ѧӳ

롣СܺĴһ죬ǰһѦ
ֱͦڵ˵ͷ

˲ѽѦ˵һ䡣

ţѽãЩû˰ɣСЦ˵
ţͬʱ۾վһԵСŮ

ܾǾ¥ʲôطĶȨǮļһ
̸ģôλ˸С

ͥ۲ⳡϺЩʱˣ˵˵Сۣƺ
ֺܲгСתת飬Ǻ˼롣

ѦһĨ΢Ц¶óСѵݸǺǣû˭
ѽ˵Ĺ򣬣˵ڶû˸ϵһ

СܻЦȴ˵Ļʵڣҵ߶
ȺԵǻ͵Σ˾ձһˣȷʵ

ллϰ壬һǮˣھȥѳͣáСܰͽ
䣬úСѽӹԿףճ

¥ĲֵΣ¥ǰͣȻҲб涪
˼ҿɲ𣬻оǸǮĵͣĶ⣬Ƶ
Ҫȫš

һվţ۾⿪ĵطһ˴
󣬵Ȼǰĸ¥Ҳʮɡ

Ư𣿡Ѧǰָָ¥ֻɫ

˵ͷʵⶫûо̵ٺҲһ
ЩǮУֻǸ

ѦֺȻķСŮļͷ˲ǰȥʲ
ôУ㲻Ժõʡ

о˼ϵҲһּ˼ѦĴ
˳ƻ

ѦһӺܵ˼裬վǲ۾ݺݵĶǰ
СӰ޲˽ȥûһ֪Լ
Ϊ϶գµȻٸԼ
һ쭣ҲǺֲܿյԼ̫ˡ

ҧܿߵǰӭԱ˵ӭ١ͬʱ
ȴĽ롣

ǺҲǣҲãֻóѦǱ߿˿΢ḧ
ѦͷЩң·ƺ

СŮһ벻ô߹ˡ

Ѧǰʱ򣬿Ҳûֱ󲽿ܹɵ
ĺ档

ǰ̨ķһЩ⣬˰ˮ鿴˵Ǵ
ֲ̨Ҳûţ˹ƵСϪ

ѦѡһſСϪϲƣʼ
ĭɵĽܲƷ

ѦĵķŲƣ𰲾һԣȤζĹСϪ
Ľ㣺׵ģģлߵġ

ˮڵݣú⡣

ţһһ׷ѦƬ̣
Եĵˡ

𣿾ˮϣɣ֪ĶǮˣ
һ㲻ԲԵˣƼͺãԽ࣬ǵĹʾԽߡ

ĲãһƿơơѦ˵ţϰԵó̺Уһ
ֹ

Բ𣬱ֹ̡˵ŻǽϵĹʾָָ

Ѧ˵ͷܿ콫ִ̺˻ȥȥ׼ɣǶˡ

΢΢ǷҴ¼Ųתȥµˡ

ѦСŮĵȤҲȥСϪĶʯһ
״򣬵󶼺ܿɰҲܻá

ϲ㣿Ѧ̧ۿСŮ͵ĻȣҲ
ַǳ

ϲƯϼǶĶǺںڵĴˡ˵
𿩿Ц

ѦδѵգǸӣʲôزס˾͸
ˣܵ

ȻԺĹйĶģо仰ô˵ţߴʤ
бס

ǰ׵ֽС䣬ȴʲô˼ϲŭ֣
ܡ̩Ȼֻ֮ƽȤѡ

Ѧ˿ǵ͹СеλãҲǿģҲʱ
İԻ֮Ѧһж֮С

˵ԽУãͣСĦҲټƽϣ
ô࣬ΪǵС¶ôɡ

˵ЩʲôɷԱ߹ơƷϣҪ
𣿡

Ѧ˵ͷûϣˣȷġ

Աᶯһ£ƿǱˣùƿǿ˿
΢΢һЦнˡ

ѦҲϲԣҲЦ𣿼Ƚʲô

ȽǮԱƿǵ˹ȥѦ˿
Ц

ȥǰ̨콱𣿡

ѦƿǷϣתͷȥҲڹעߣ漴üͷһ
˵Сȥɡ

һ㶣ҡͷһߵӡ

û£ȥɣ㲻߶Ѧ˵߿۷Ա
СҲܻ飬ϸš

Сø߰ɣǰ治ԶǡԱЦһãѦȴ
ЩˣôôСһ黫չŮ

ˣѦҲû˭еġ

ɵֿ˿ѦԷһСĵĴ
ŷԱ̨Ǳȥ

νָˣ˲٣ûϵҪ
Сһ¶ãæߡ

ȥϴּ󣬲ûϻذ˳СϪһ·ߵˮ
ʱ̧ۿϤס

΢΢ֻۣѦԼţҲѸո뿪
ĴǰѦҲϳ̴λվ

ѽξֳþòˡѦϼͬգķ
Χ̲סͿ

ѽϵæʲô˵ˣϲϲѽҲܹǻ
ĸѡ

~ ԸŻɣڵѽǳ԰һ
ѦҲŹά

Ǻǡλ˻֣ǰ;

˴˱˴ˣǾͱǫˣѦ˵žͽԱ
λϣǸ̨

Ǻ˭Էѽο꣬һ䡣

˵ʵڵģǰβѦһʲô˲𣬵
£ҲСˣ˵ѦͣǿԼ
뵽⣬кǲƽԼ׷˰˼˼ô
һѦĺá

ô룬˿ûʧ߼ʵ飬ֻ
͡

һСֶŮѦտεʱҲǺܾȣθܴ
ضҲͦƫû뵽ˡ

Ҳ֣ϾⸯܵԱЩѦûѣ
ŵĻûˡ

𣿡κǲ죬ֶŮ
廹治öôǮ

ԷֶŮǺܽΪʲô˼˼ûζ
Щ˼Աľߣڵһ̽ŮĿͷ

ѦţԽľԽԾһ˿ûߵ˼
Ѧн꣺Щ顣

θܴ󣬽˵Į̇ˮеԶָϺü˽ˣ
Ƕ˵ȣʱʱܸоĿ⣬СŮЩ
ڣվ̨΢Զ㣬ʱٹȥ

߬һԪתһ㿴ѦȻҲע⵽
ˣŲһ٣ϸ˵ıӰ

ѦҲҲʲôһת㿴СŮվǣ
ȷʵСֶŮ

ʲôŮҲһʱ䣬¸£̽
ͷȥѦ˵СֶŮˣô

ѦһưֻӬǲʶʱԼţ
ǡԼСϱĸ

ǺǣߡѦϲɫһУӲͷƤ߹

ǰһСŮ˫ˮĴ۾ǻϲֶŮ
Ưѽ۾ôеǻѪ𣿡

ѦԼԱߣСŮһֱʹͷ˵ĺܲ⡣

ǰɡѦҲʹ⣬СŮ

εѦһԼܣԷƺû˼Ǹ
ЩлپȤڶ˵ֶϵҲֻ̬ȣ˶
ڣЩʲôҲ̫á

α޳֮ˣ֮ºУһ˿ᱻ˿
ķǰλûա

˼˼ҲٴԼ˵ϴǵ绰еҲ䵭˲٣
֪ôˣ

ͻȻһ飬᲻ѦʲôַԼ뷨
Լ¶ĻѦ̸ܸЦ

°ͣĥ⣬ڴʱѦĵһˣ
վٺ棬ҲƤ⿴˼ҳԷɣ

ΣѦĶ棬С죬Ľ㣬
ϵĲҲһۡ

극ȥг𣿡Ѧ˵ţơ


ûС˼ת˿ϵĲˣ
ͬʱʲô

еģԪǮѦǰ

ǮġѦ˻ȥ

ҲҪܾǿ

ȷѺģϲǮԺǮ㡣
Ѧɷ˵СŮ֣˹ȥ

룬ֿ˿Ѧı飬ֻ£Ҳãû˻
Ǯ

ɸַһ⣺Լǰİ뱭ơơ



ҲȾơҧſӣд˼ֺͯ޹һЩ
ŶǸŮӡ

ӡУũ˶йоصģ˺ȾƲʲôСϱ
ֻͨЩİŲŻѣδˣ
˸ǲᳫ

Щ⣬Ƕ˲

ٺȵûϵѦܸˣʵЩһֱ鲻

ѿӴóϣ뵽Щĵ£
˶˵ƽ֪

̧ۿѦֻԷѾľƱٵǰ

ܺȶ٣ʣµĸҡѦݸһЦ
硣

ô˵СŮ˾ƱԷıһ£
ûȥȣǿѦһڡ

˺Ⱦƴ˼ܺͺҲԾԾԣЩ̼֪
ȥǺεζ

СŮСڵһ£ơǱģʳ
΢ζе࣬ее㡭ϸƷˣζ
ܣһ߰һüĵѦ

ôˣѺ𣿡ѦһЦԹԵֺһڣһ
ȥ̩롣

ԼЩ΢̣С˵أ

˵˵ܺúȣźһûƷĺζȼھͺˡ
Ѧĸ

Žɣͷֿ˿Ʊ漴ֺһСڡ

ƭˣⶫѺȣֿɧ
ơɧ˵ɧ

ѦһھƽûôۣڿеһСɾ漴˱
֪ﲻԾȻ

ҲԼ˵˵ɧģȷʵʲôѦ
ҿ˿ҺΧûʲôˣСŮơƵۻر
ϵʪ˲ϵľգһ˫۾Цļг˷

ͨ죬̧ͷ

ɧҾϲɧģҪϲҡѦŮӣ
ڴϵӣѪڣ˵Ļ˼ɫ

СŮЩģ

һæͷȥӣһеʳ
ʲôζû

ѦСԼˣҲûƽ񣬽˷Ա
ӣС

ЩѺȵơƣһʲôζѾҪˣ
Ǻȣеĳٷ

ȷ¿ʱŷǰ뱭ơƣȵֻʣ¸׶

ѦǩĿЩǣһƿ㣬СŮ
һˣ˵ģһ˫ĿҲʼ

ʱԱ˵ӹһǣԾ۾
ô˻ôǮ

ȻǮѦģҲòֵüͷҲһ£˵
ٵɨһۣǮóһп

СȥˢǣѦǽͨеÿ
ƽʱֽ𲻶࣬ͨˢ

룬Ȼĳڡ

ʶĽӹϱЩãȻЩִ٣ƾ
ķӦ˰ģùⶫ

С㣬Ա˵Ѿǰ棬Ѧǩ
ͣʶȥ

ȥɣҪƱ

ЩɣԴƮƮǰߣ֪ã
ǾƱľ֮ýŲ죬ܺá

ǰ̨ʱŷˢʵܼ򵥣˼ʲôͺã
˷ƱѦÿͷοһˡ

ˣǮȻҲջ񣬽Ǯ

ʱѦЦûмڷŤͷ
СŮĿ⾼

ҲĺȵеˣҲɵĿ˿ûлرܣѦ
ǰʱҲûſС졣

һ˲һһСͷһ

ĺÿ죬ȣͷַʱЩζȵ
ϢҪԼš

ȵѽѷʱ͵˴̶

ѸٷֿԱһԷļճ˼ˣϸһƣ
Ѧ΢΢³ôΡ

Ѧĳμ˿ĳͣһڵľСڳ˾
ʦְѲУֻУã͵ĳ࣬ΪѣһСĹв䵽
ԲŰ˵ȣʾԷܲȿߡ

ԭǼ˾ͺ˲٣Էڳ˴ࣣҲ뻵û뵽
ôһ֣Ȼˡ

һ˾񣬸æ³Ѧһ²ãٷӣ
ţȫƾڿҲǷεԷĳ

˶Ѧĳ̾ʱֻð̣
ɷǲƽ룺ܵ죬һܳ㲻ɣ

ʵҶģ˭ܲ͵ȣû뵽˼˼еĺϹҲ
ڣ˶һԭкǲ˼˼˵ˣ
˵è壬ڿѦһ˼飬
ǿ졣

κʧǳʧ⣬Ҳû̫뷨Ͼˣ
ϲ̨£˵ģҲʲô

ʶ𣿡صϣ缸εķһ䡣

е졣ţ缸ҲûʲôӼǰ
ҹոտʼһĿĵأˣԣ֡

Ȼơƣ˼άԾҲ˷ŵЩԡ

Ǹոڷ巢ڳǣ̫ˣԼô
ˣȻѦ塭ղŵ£;һգˡ

Ѧһ߿һ߶Ҳûʲô˸СŮ˶
Լֻαװ̫ˣһ¶ĿȻЩʴӡ

οôȻҴ˰˼˼УҲ£ûƾ
ûݵҺΣο˼˼ڵĳ֤ȷ䣬ҲҸԼſ

Ѧ黺͹һץסСŮϸС֣
š

ССͷһ޻һѦ
죬˵źĻ

޻СŮ˸ۡ

ôˣ˵˵ֵŮиѦ


Ťͷ֪˵Ǽ١

ûƭ㡣ѦЦĺºͣϸĺ򡣡

ߣƭˣ㻹ῴࡣԼ̣ƾѪҺй
룬󵨡

Ȼῴոôཱ֤ƫպй
һһҸѦСŮԻ

ˣ˲ѦǣЦĺܵ⡣

˭ϲûܵôһ˵̵ġ

ԺúúһҲ㣬㣬͸׷ӣ
ѧҵٰŪõλⱲӾͲóˣѦ˵Щȫ
쵽˵Ǹʱ𻹸һĻҲˡ

ҲãλҲãֵøԭԼЩƭ
¶ġ

Ȼҵ٣꣬ʱԼҵ϶ĸСǮ
Ҳ;ţһëԼôãԼŵĶӦõġ

Ѧƽʱ棬ûҪԻŮ˺Ƶԭ֮һ
¸ʱ䳤ˣŮ˾ͱ̰ˡ

ѦԼ軭δãЩгϾ
ô࣬мͥԼϲ

СŮ¶ĳǳ̳뵽Լ
ôˣҲûѧУԼ

ûֻûѡ

壬㲻˵𣿡Լתע
Լĵ㡣

Ŷ㲻˵һˣھȥѦ˵ŵתͷ
гȥ

гܴһĲ㡣

սһ¥ͱĻǸ
ȤǿʢĻ䣬Ҫפ㡣

ѦְںĵĿ䡣

ÿ𣿡ûһͱһסˣ˳ҶЦ
Ѧ

˵˵ͷϲ򡣡

ϰ壬ôģ󣬸æѯۡ

˼ңѦɣСŮӣ֪Ҫڿ
ʲôʱ

Сȥ¥ɣģǸ䡣Ѧ
ʱȣȥ౧СŮ

˵ͷ¥ݴȥ

¥Ĺ̨Ҫһ¥һŵĴŸʽ
ӣá

˵㣬ϰܾ˺üּ۸񰺹Ʒ֣С
Ů˼磬֪ѡĸá

Ѧ⣺ϰ

ĩˣѦ˼Լĩͻţ˳㻹˸ˮ
䡣

˴гʱѾǵ㣬鸴ӣڳĺ棬
Ÿ裬˺һᡣ

ƳѦƺܲĥǸÿˣ壬ȥ
磡

Ѧӵпһۣûʲô飬Ҳû

ӦңæζʹȥģСһ¾Ϳ
æ˵

ѦĿ⾧ﷺ˼˿죬֪ʲô

ô˵ҪЩں
ҲѦŵġ

Ӧ

ǻѦҲǹ¶СŮҪ
ˡ

Ѧշ̣ĿȻĿǰ·

û˵Ŀ˿ڣȻûȥСŮı飬
˿С϶ɶ

ڳĬ˼ӺòĻӦҪ޳ʱ
Ļһ

һӿĸѹȥ

ʲô˼Ҫȥ𣿡ԼĴ󱯴ϲ
ƽ΢΢ǻй¶ʵܡ

Ѧ֨ˣƣεͣȡ

ʮ룬ȻǳĬи
ͼվûҷ

ȥѽⶼʲôʱˣȥСͰ͵ģ
Щ

ѦǲΪĬţҲûʲô顣

ЩסˣѻĻԱһӣ뿪λǰ
Сִ˵ļҡҡ

˵ѽ˿Уź˵ƣҡСȭͷ
ѦļԴйߡ

ƭңǸƭӣÿζƭҡ

ѦȦͨ죬һ¾ˣץסСŮһֱֻۣ
ˣٿء

šҲʶԼΪܻܿΣգԲ
һ˫ĿѦСš

ܲܺúø˵ôϹ˵ģѦ
üĿʼѵ

һ˵ΪǶȸ״Դһȣڶײ˭
ϹŲأһû顣

ѦһɫҲյ·ߣͣ

˵ʲôعͷĿ׺ݵĶСŮʵ

¼ˣѦĿɶо׳ŵӹ¸ҵӭ
Ŀ⣺ĴΪʲôҪ㣿

ѦСģ֪ģոյŭˣεЦ
ǸʲôСŮ棿

Ѧܲζ¶̫ˣе㲻
ںںԼĿںԼеĵλ

ЦˣЩĪûôˣ
ôϹģӦҪڣϹҲҪ

ĻŮ˵ĺᣬѦĺУЧԣ
ÿЦ˲ͱý

㻹ûأǲĲˣѦСŮ˵


һͬʱΪԼղ˵Ļڣǲּ
ŭˡֻѦܰһôûУͬʱ
ҲʵĸоԼǶôΡ

˱죬Լһί޴йરવĲסµ
Ҳ˵ˣһתСŮص档

Ѧʲôû˵·ֻżӵСŮ΢
΢ʶļ

еģĩѾ˵ӰӣȻȣ¶
˺ֵܶ࣬ϵǣȺӵɢһ紵Ҷ
ʽϵĽڵƹӳ¸ׯأصĸ¥
ٸСͻߡ

Ŵʵ磬ԼһֻҲ
ȥҲܲǰ·һ·СŮں˼룬
֪ľѦ˳ţӹĻ裬һͬ¥

Ѧѻڴ̨ϣ˴Ȼϴ£СŮ
ţҲ֪æʲô

Ѧң񰴣ĩ˼֪ķ˼·

ʲôѦۿ

ϴ·̫ãƵĴ

ϴʲô·ɻᡣѦ֪ģº͵˵


𲻴Ը⣬վڷ룬Ų

ҵȻͻȥˣԡһᡣѦպţͬʱ
Լߵλá

·Żص䣬Ь߹Ŵڴߣб


Ьˣұ㡣

СŮһֻ̧ЬžȺأ˦ģ
ܴ򵽷Ѧϡվֻ룬ûôĵӡ

Ѧüͷһ죬ԼĻУСŮӲ
ľͷһһú׶

ѦСȥС۾ббŵӣȻ
ȣѦģǰȥС죬պţû
һ˿϶

ѦˣųԲͷִͷĴ䣬
ۿҪóˣͻȻһѣһƺ𣬶ÿߵ


Ѧ죬˼룬Сٸԣ
ǺܼģΪ

Ѧ̾˿ƽɻشϣ۾컨Ҳ֪Щʲô

ĩҴȥأũ

һ룬ȻæӴĿѦƺȷ
ԼģҪˡ

ҸʲôѦ΢΢һЦ˼ֵ٩

˵𣿡ƫͷҧҧǣ֪ԼӺܣ
Ҫȷ¡

СŮһЦֲЦģѦǵ˵ͷ

ڿԷĵЦˣ˼ĵʹԴСַϣ
ŲӣӺܿɰ

ѽǹߵԽԽˣ֪СӡѦ
Ժ󣬹˵

ң̧ͷһۣŸϿתƻ⣺
ȲȲ裬ȥյˮ

ѦЦſ˿룱㻹УСʱԾӦˣ
ġġ´СŽ˳

Ѧŵķ򣬷˻óֻũǱߵһ졻
˺š

Ǳߵĵ绰ͨˣû˽ӵ绰˼ӣι˭
ѽ

Ѧһ£ǸŮ˵ϷӦãѦ
ؼС

Ǳûܿһ˵ˣ˼ղŽӵĵ
ãá

ѦÿɷƵģ϶Ǹ޹ϡ

ûϵ˵˼ңôˣ㡣Ѧţ
ȷʵ¶Ų£ҪȻҲ˼Ϣ

û¶ҲǸչصƣǺǣ쵼ʲô¶ܷԸС
˵

еС¶㣬Ǽȥͳ֣ô
ѦҲϻֱӽ⡣

Է΢£ֻãҺüΣ˵Ҫ
ߣٻصҲԣҰ˼һֱûɿڡ

ŶѦӦţֻЩ𣿡

˽ⲻֹЩֺ֮ƺЩìܣ˼μܣһ
ĽԺ

ţⲻɣѦˣɫɨһۡ

û¶綼ˣҸ˴С˵м
ζ

𣿸ɵĲȥ̽ӣܸӵĻʱ𣿡
Ѧ⻰ǹ˵ġ

СŮվű߿ӣ⻰תͷעߡ

û⣬ʲôָʾСѦĺôڶԷ˵ʲôֻҪ
̫磬հ졣

ûˣЩɣллѦҵ˵绰СŮܿ
ߣѦӴһѽס

ˣûƭɣѦ

ţûƭңҺܿģллԼ˼ȫ
棬Ƿɵ˸ڵǸũ

ѦҲƺ˹ͷܲרעǷŹũ
ɣסܼ࣬ʲôĩȥ򡣡

Цĺܲ£죬С˵ģͷ

֪ô

ͻȻǱߴ̶ķˮˣ̴ЬС
һᣬС߰档

Ѧ벻һǲ̣еϰˣ½ǲ
ǵδζҪԼݲ裬ҲǸ˵һС
Ȥ

ǹٳ̳Ȳ趼ʱУȻǽСŮ
ȫ򣬵ģ

ѦùĲ裬ǱģǧԪһ̲裬˵ǼƷ

𽫲ҶŽһʵĲˮŸҶƬ
չӯСӤչȭţˮɫһӣȾɳλơС
ŮĶѾÿ趼棬ĩˣһĲˮ
˵ǰ

С𣬾ɣҺиѦѾ˴ߣǋ
Ծ̾š

СŮãһмֵ⡣

Ʒϣһڱ￴ӣһᣬ绰ͻȻѦ
æùң˾

ιѦһ룬ġ

Ϲæ𣿡˼˼ºͣҹѾˣѦûؼң
ЩģǱߺܰͻȻͷ

ܾЩԾ

ţˣ˯ɡѦ䲻ȵĴ

ģ˼˼ʵ

ݣ̸⣬ҪˡѦ˵

Ŷ˼˼ɣȴȥ֤ʵһԼҲ£
Ѧ

·Сġ˼˼µ绰ʱţһֱ
ΪѦǸصˣƺ̫æˣæĺʵ
ûںǲǣ˶̫̫ҵˣ

˼˼㷲ڴϣﰵ⣬ղԼôûĸ
ݣ

Ѧֻڴͷϣ˸̣˼˼ٲĸڣ춼
飬ŮСĵá

ҳ̾ߡѦתͷСŮ

˵ͷЩΣźСģԼʲô
ߣ꾫

ӲԼڴˣԻϣԼѡ



ѦѾҹ㡣

˿ǭǭһƬְͳԿף·ȥԡҳ裬
߽ҡ

ֻһյƵҹţѦ΢Ĺ¹˼˯
ãϴ˽ȥ

˼˼һֱţѦţ㿪ʼעĶ

΢΢һ£Ѧȵߣ˼˼¶ķ
˸Ѧ

۾˵ĲͦıĽë沿
д˼Ըеա

˼˼òϣԼ˸˧ˣΪʲô֪أ
Щ˵æµ֮ԹԼٵܲ
ǴץԼѱʱĻݾͻȻʶƺԼ
˲ȫ˽⡣

Ѧоߵǿߣ۾ֹһ䣺ô
˯

˯š˼˼˵ţǱߴ˴ա

Ѧϲ׽Լҹ˾ʱŮ˵仰ְͨ
ʾҪˣҪš

Ѧ֮䣬Ѿ֮ڸζƽ˿
һɷ񶼲뾡ˣԷ˸ѡ񱳶

˼˼һߣƿ˵ıӣ˽ȥ

Ů˵ִʱѦһǱܵŮ
ĳ޷ͻֻǽڡ

ԭ֪˼˼Իңһֱţ֤ˣڿ
˳ɣˣѦ˿ֵ̱ĺԡ

˼˼Ҳоų⣬֮Ѿþû
ˣ˺гദ󻬼ѦһֱҪȵʱ

Ůֱ׳Ľ˯һ⣬
ʱζǼеĸŪ˵

Ѧܷ꣬ûһ˿Ҳţɣ
Ҳˡ

ӹȥѦиǰӲ޷Խ˼˼ͷ
Լˣʲôʱˣ

ǶôûˣôĶҲǲǰѾ
Ůˣ

˼˼ϷŹȻôˣӣ
èʼ°Ķ

Ѧ޿ˣŮ˵һ̣˻ȥ

ʲôҺۣ˯ˡѦǱġ

˼˼ɴ۾ĶѦĮıӰ޲ܴ
ôֱľܾܵˡ̤

ˣ첻ۡ˼˼˵

Ӧ꣬Ҳǲ֪жæѦŮƺ
ίŶһ²һ£Ըһ䡣

ææҲѽ˼˼Щû೤ʱˣ
Ըһ£ǲбˣ

Ѧһôʣͻˣ͵ĴӴϷ

ҵأ㲻Ҫȡֺòãҹģ㵽
Ѧɫ࣬ǳǳĹУʮˡ

˼˼һʹñˡ

ѦԼ˵ĺǱϺһ飬һģҲͱˣ
ȥ

˯ɣ컹кܶء

˼˼ԼĶͷǶеۣѦ
ǣּΡ

Ҳͷһδô𣿡˼˼ǧС㣬


ѦϨĻ˲ֱˣת

һ˵һΣûץסʱ㵽׸Ҵ˶ٶñӣ
ֻԼ֪ܿñרˣ

˼˼飬ͬʱߡ

ң㲻ˣء֤𣿲һ𣿡Ů˶
ޣֵģ˼˼벩ȡͬ飬ͬʱǿԼס

ǰϷҲףѾܾˡѦԴǼ
ʲôܡ

ԩң˵˼˼ŽɣԺš

Ѧü沿ЩֳǼ⴦һ㣬ǳ
ұ죬֣Ǿȥǰú˵߶˵߶

һ仰˵İ˼˼ֹס˿µĿѦ

˼ڰˣùͷӣߣһ
ˡ

ȥ˼˼Ӧд˰󣬿ֹȥ
ĽŲžһ¹Ůͷһ

ϣѦڿ˯ģ˼˼ΣҲûܰлң
˵սʽʼ

ĩ˼˼ΪѦǰúñ飬ĵ緹
ϰȥˣѦϵʳҲû˵ʲô

ϴϴּŸڿֽ˵ʲôվ
ûڡ

ѦֹӺ֣еıֽһڷ
ǰӣл˵𣿡

СкӣƬ̵ְ֣ǲǳ
ˣ

Ѧһʱ֪˵ʲôãֻǵ˵ͷӲһᣬ
İۼŽӵ㶼ʲôˣ

Ск̧ͷûʲôֻôڿ˯Ҳǰ취

ѦֳĬˣ֪ôشӣס

ûСкְּ֣֡ôˣ
ѦЩס

ǰҵѧϰܹģڶҵҵˡСк
ûʲôŵôæ𣿡

һ仰ʵƿԣǰ˼˼ôԼܲͷ
ǶӶԼĲװû

Բӣְæ˵㣬ȹӰְһʱΡ
Ѧ˿ھεġ

СһϽഺڣʲô¶УԼţԼ
̫⣬ǲǶҺ̫ˣ

Ѧʱ˼˼Ǳȴֳ״

һ죬˼˼ճϰ࣬ΪѦ˱Ťܲãʱ
˺üδǰѿ˵ͷˣʱڷѿ˵һ
ϴϴȥһƤ

һٵĸ˵ǸµСȥæԼϢ

ʱ˸ˣտʼû⣬˵ǰʱŷӦԭ
Σ˼˼ǳǳЦ

ϡôʱѽŮ˻д˼ֵ٩

ôӭҿˡγЦǾ仰˵ĺ
ᣬֻа˼˼Լ

δ˺öε绰Ů˶ûӦȥԼᣬֻܵˣ˭
ЩЩء

˵ﻰ뻹벻أҵĴֳʲô˼˼˼
˿٬ĹΡ

ĻµļһҲԣһˣڰ˼˼


ڼѦ˼˼ҲǸŮ˿鲻ѣ
һǹ֮£ڵҲ㰲ȫǾͶ˼

ҸϴϴͷɣҺóʱûˡι
ɵ˵ţˣôôе

˼˼ǺһЦüӸǸɡ

˶¥˸ƫƧһĿշһȥӺ
潫˼˼ס

Ůһ̷壬·ŪԼӡ

ˣ˼˼ҵĺáξ·е㰭£˵žͰ˼
˼·ŮҲԣֻЦš

㣬еʱ䣬㼱ʲôζܴ³Ūİ˼˼·
ҡ

Ǻǣ㲻㿴ﶼʪˡγŮ˵ڿ㣬һ
˫ȼ䡣

˵أ㲻ҲӲ𣿡˼˼ʾſ˲
и

һһﻥ飬ûһĹ˴ϣཻʱ
˼˼ʶİӭţξˮض࣬ݵ

̫ˣôôɧû߲ˣαɶ
Ůˡ

ö࣬Űöš˼˼š

Ųأ㼸첻Ѧñӣ治Խ˵Խ
¶졣

˼˼һô˵ȥ̩룬־͸һȭ
һҾ

ҲǸŵˣ˶׷ʵôˣì
ˣ

˵ţʱ˼˼ķֻѦǲ֪
ʲôڷǶеˡ

˼˼ʣ⣬ҲоӲȲ̫Ժ
һѣ㻹ƻա

˳ƽʹڳ˳ס

ǹ㣬ȸ˵˵ôˣҵ㡣μ
Ũ飬Щġ

Ҹ̰ɣθ磬ĺܷ˼˼ٳ̣һ˵
ҲʶҲĺأæһ̡

˼˼ʲô˵ֵֵμ


˼˼лŸòøνĩ˻ǿ˿ڣҼѦ
֪ˡ

̵ֶһ£΢죬ֲɫùô
£סʲôѱˣ

˼˼ݺݵһۣǸɵĺ£ϴȥݿ
һؼҾͱˡ

һˣʲô𣿡

˼˼ͷ

¿ɼˣӴ˵ˣǸ¶

㿴ŵ˼˼ͣûгǼ˵
һ뱻δˡ

٣ģѦҲʲô񣬻㡣Щ£
뵽ѦҲʲôɾɫ

˵ʲô˼˼һ㶡

Ҹ㣬ǰҸȥθԷѦһСŮ
ҲǶλɫһ飬ͬʱͼӴף
˵ķ˾ֹ

˼˼Բ۾ЩԼģѦˣǸС
Ѿͷ

˵𣿡˵󣬰˼˼ɫҰףðżô
仰ʵϣѦֻ֣ǲ̫ܽܡ

ظǧȷðѵûֵ˿𣿡

˼˼ݺݱ۾ش⣬ͷ۵ĸһж
ˡ

Ҹô죿û֤ݡ˼˼عͷΡ

ܼ򵥣û֤ݣȥҰֻҪ¶Ϳ϶мѭ
ʱ֧顣Ψ²ңȫͰ˼˼վͬһս
ߡ

˼˼һʱѦı֣䣬Ȼȣ
ҪάĻڱҪءΣܱѦ
ǸСˡ

˼˼˼̣Լҵ˼ԽԽĽֻ÷
̵ٰϨ̻ҸعͷһЦСץס

ץ

еĽһ㳡Ķ棬ǿɫģ¥ǰǺ
߸ƮȻҲٲӵ޲ŹҵȨ


Ѧ˸磬ȥ壬緹Ͷһͬ
͵ѧУ

˿ţ㣱֣гʱϰ࣬Լļգ
ǰµϣ־ʻڴϡ

ѦˣԭļԭλڵļҲݶԵȵ
ݩµϣԣ˾ԭλŹʣѦѾ
ˣ˾ҲУֻضʱ򣬲ΪѦ

ϣ㣴֣Ѧ˽ſڣԵ粣ǰŵ
ֱص֤ͨصľ˸񣬾ͷˡ

ѦͣҸλͣãһ³㿴ĳĳ
ѦܲΪλյԱߡ

Ѧ˳΢ЦĴк簡

硣ĳһۣӲĵ˵ͷ

Ѧ΢ЩԣǰԷϯ̸
ôһƵģ

ĳǰߣѦӿڴͳ̣ԼϣıӰ

λʮˣͷ͸ˣ˵ĳĹ
һ㣬û

Ѧݸͷʲô˶У˶ߣ
ط̫û죬Իѽ

ѦԳǣ֪ٳĺڰʵϰȹϵ
ԱҲְֺޣ˵СĳҲѸλã
ĩ˱ˣ˶С

Ѧֿ̧̣˿˰칫¥

磬ѦЭ£ϤͷϵĹܴҲ
ڻᵥλɹԺܿӦˡ

ʱ˲һʳĳһ٣Ѧֿʼ
Ĺɸս칫ҲãŻŵ˽

Ѧոսӵ֪ͨڣŻҿᡣǸСӣ˵
ʱЩš

Ѧһ㶣ڶӡ

ã֪ˣϹȥѦϲɫȴܲˡ

ǻϣԲ˵һļС

Ѧվ˵ͷҪʱ䲻˵СԺ
ҪѦһǸģһҪϣᡣ

һ꣬ԵͷӦǣѦС˻ֵͦģ
ЦЦ

ѦˣŻҵ⣬ֱͦڣţһ
ϣ˽ȥ

ڱԵûλϣ䲻ȵһ
ֱۣ˸ҵˣĿЩм

ԲˡѦЦֱߵλӿţ
˹ȥ

Ѧҽ϶ˡĳǻɫܲãһ
οͳٵˣЩɢϣԺҪע⡣

ĻѦģ˶ֱĳֱߵǸ
ˣЩֻ

ѦһӾˣžĳСӡ

ϷǶ׼ԼȫܺߣĻ
ţ˵΢΢⣬Ԥʾһı

ſֻԼһ֪ģЩ֪ͨԼ

ѦվСȵûκνͣΪ֪ûκ壬
ҲѦٴεǸ̬ȺܳϿҡ

ĳҲû˵ʲôУûһᣬѦ
СѦҶ˵˺ܶ࣬ΪҲ̸̸ԼĿɡ

οСѧУӹ̩йƵ˲
ˣԵط¥裬ӡ

εľѧУķ
Ŀ飬쵼ʾҪص㶽ⷽˡ

ѦԭְλǼĳΪԽҵһϲͨΪ
ûλǷʲҲҪǲѽ
¶Ÿʲô

ܲƫҪռض

ĳѦСЬܰߣСӾλô
ڲ˶ˣ¸㡣

Ѧ֪ͼЦźǫ֯һ
ҵκͿ϶һٸһѧϰĻᣬˮ
ƽĴ£ҷ涼ȡ˺ܴĳɼ˳˵
ϵһණҪѧϰ

ѦһѸñĳϺй⣬ɫҲº
Ѧ˵껰΢΢˵ͷ

һԵĳϿʹ˸ɫĳûѦһȷ紵Σ
˼ӣСѦ˵ô׵ĻΪҵ̸ָ
̸ɡ

ҶĵѦһˣ϶ˡ

ѦԼó㶫Ҫ˿⣬ã
Ȼô˵ˣҾ̸䡭

Ѧղע˴ҵķԣͬʱϿһ飬ټ
н֪ʶܣ̸ӹĶ

ʲôмӹ̣ǽ¥˽ṹ߲ϵ⣬Ҫרҵ
ʿ½磺Ӹǿݵȶԡ

ѦµĽװ꣬ҵ֮ͬǷڲ
ʱҲ漰ṹ⣬ѦȴӷݵĽṹ֣ʼ٩٩
̸ʮӵʱ䣬Ŀɿڴ𿴽Ĺٶѧ
Ǹѧϵҵģʵûʵ飬еֻǿۣһչ
ۿͱЩ԰ףǶѦļʶ㣬̾;ȡ

ãҾ˵ЩɣллѦ̸껰Ӻ˿ˮ

ĳĳ˴̼˱Ͼǹٳϵ
ĳѦĿЩĸĹۣûôĵˣ˼
ԵѦȻǸ˲ţɵĺܺãϣ
Ժи׵ı֡

ĳϸѦӭᣬѦܳ
ҲͷԼڽվס˽š

Ѧ˳ؼҺͰصԣ˼˼ȴûյں
飬ظǰæµ״̬

ѦЩתΪʲôôһ磬һ꣬Ҳû̫⣬
Ů˾Ʊ䡣

һ°ؼңˡ

˼˼ļţҲûѦŽ˶ӵķ䣬С
ҵ

ְû˼˼յԣһһڱд
֡

ֳȥˡСһͷҲ̧˵

Ŷ˼˼תת飬û˵ʲô׼طϢ
ܷһΣеˣϢ

Ѧش˯飬Ȼ̫Ů
϶ȥѰˡ

ʱ˼˼뵹ˮȣȴĿɳϵֻŮ
һæ

ֻѦģʱǴˡ

˼˼Ļּŵģʾδ
뿴ֻǷʲôܣԳ˼룬û
ֻ̾˿ʮ־ɥİֻŻԭλ

⼸죬Խ⣬Է˼죬ѦҲһĮ
飬ϸ룬Լ˶䲻ʣҲǰ취ʹҲ
޷ˣʱʱĻ뵽ѦǸС

˼˼Ǹжʱˣֻһȥһ
ҹ̽磬ɷʱԼЦõɷ
ûǮ˳Ҳ˧治֪ʲôŮ˻飬ô


¶Լˣ˵ںǼٵģͬһʺ
²Ҫ԰˼˼ץ顣

ڵ绰ԼԷ̸˼˼Ҷ˵绰
ڴϣϴ˼ûУڵģʵ죬ô
϶Ҫץ񣬵Բ顣

ԺѦֵദأ˼˼ͷѾ
ˣ϶Ҳ⵽ȥ

ѦؼˣϴڴϺܿ˯˼˼ʱȴѣ
عͷԼߵˣþ޷ֱۣҹԺ˯ţ
һгҹͬ⡣

ڶ磬˼˼ͬճԹ緹ȥ̽磬ѦĻ˵
£ǮȥϢ

°ʱ˼˼Ѧ˸绰ϼȥõ
ǲȷΪӦꡣ

˼˼ǿѹ»ЦӦ˭ӦꣿȥСɧ˰ɣ

ｻһ£ֱӴȥҽչ̳һƯ·
Լȥݰɡ

˼˼ԼƯģھ˺һᣬм
ڨܾ˼˼ңֱѦ˿Ϲ㣬
˼ƣͽջؼˡ

ȻԼߣ·ϸѦֻðǱ߲лӦ

˼˼ģѦĻشܹٷںȲ衣˼˼Ǹ磿Ѧ
˵ĵԶ

˼˼µ绰󣬾ȥƺ̫ˣԼȥЩ̫
ȫĩ˻Ƿ

ʱ˾ʦĳսһͬ˼˼Щԣʦô


˾ĺһ䣺С㣬û·޵𣿡

˼˼ֻĥԼǵ¶ûע·Ťͷ򳵴⣬Խ
ԽеϤ

Сʱʱǰסһ׷
ڴˡ

䣬һƯĺɫµϣҲûʲôҪ
ʱ͵ѦҲԻعͷȥ࿴ۣã
ڴʱͻȻֵһ˾ˡ

գգ۾ŵĿǸˣûԼɷ򩤩Ѧ

һʱ䣬˼˼˷־úߣȻո˻
˵ĳ磬̱ˡ

˼˼ͷһȣ󺰵ʦͣʮԪ
ˡ

Ů˿˳⳵Сܾ˰µϳԣһĳţ
˸ʻλá

ڰ˼˼ǴӳģѦڵûע⣬䲻Ŀߵ
ˣʵһ

ĿŰ˼˼ɫ֮ҫһж̫ˡ

˼˼˼͵⣬мƭĳ裬Ѧ
˵ڱץˡ

ϴԡ[]

ѦĵһӦǰ˼˼

ڵķΧЩţ˴۵С۵ĿŶԷ˭Ҳȿڣ
ΧѾ̡

ѦջߣʲôҲ棬µϳ
ܿճ˺ͬʻ

˼˼רעĿ˿Ҳûпڵ˼վЩﲻסˡ

㲻˵ڲôͻȻˣɣĳɣ
˼˼ڵʮֲá

Ѧ˵ʲôȡ½⣬ûУ

ѦһʱĻ壬Ѿȫ侲һЩ²⣬Ҫ
ȥ֤ʵ

˼˼ôҲᵽǶȥѵǻˣ

˼˼һʻĻˣԼ⻹û
Ҫ˼˼üƨ·

ѦһԼµĳȣŮǸԼô
ſڶԼǣڳԡ

עôʡѦҲûһ仰

˼˼һ㶣漴ŭգʴʵעʲôƭ
ƭĻ˵˵ǲǶˣ

ѦšüҲֻǿ

ô˵ˣ˼˼Ҫĳ鴤ţȦҲġ

ѦɲסתͷŮ˵ǲ̫ˣҵ¶
ٹܡ

һ仰˰˼˼ǵصŭҲû־͸Ѧһƣ
Ѧһ㶣һʱѦҲûס˰˼˼

ֹûУһһٵ˵ţļأŮ
˵ɫתס

֡Ѧ֡˼˼۵ĸεѣһֻ
ȥѦĴơ

Ѧʹ֣ᶼ˳ŷŹ

˼˼һ飬֣ŵĿѦ޲ȥһ
ҧ˿Ļ䣬û뵽º֡

Ѧͣ·ߣһ̣ԴֵԵľ

Ѧңִҡ˼˼˵źί˫ɶԴ
ջ䣬ϴΪԼ죬Ŷ֣أ¶ˡ

ѦĽֻ˼ڵ̵ɣعͷĮĿҵģ
Ҷ֣ҲС

˼˼Ϊ֮ᣬˣԼȣҲô
ĶԸɣ

Ѧ¶ҸôǶȥ
ʲôˣ˼˼Ŀ¶׹⣬һֻĲǡ

ͷԷȣۣһ˼Ҫ

ѦЦһȥʲôܸʲô

˼˼ۣҪѦģ۾գҲգĿ
ЩţҺε˼

Ů˲δǴĴ¥ģҲ޷ƷĻ˼
˼ֿ϶϶Ƕȥˡ

ԽԽʣõĻô˷ˣֿѦȫ֪ڸĵ
˼˼Щסɫһ䣬˼ֳѦ㲻˵ǰɣ
еǰ취֪

һõԤУѦüô

˼˼ƤЦⲻЦĶôҪ˲֪ǼĪΪ

Ѧ֪⼸ҪЩĲˣ°ȥ𣬵ǰ
һܸо˸

˼˼Ļȷɽ𻢵ãѦ۲Χ󣬵ó
ǳջĽۣıˡ

Ѧ˵绰ϲܹȥһϾĩ
Ӷ˵Ҫأũ̽Ӹ硣

ϣѦûȳʱΪĳһɵ
ڳ࣬ʻٶһʱ˦Ѧֻø绰
ֹȥˣȻؾصĻؼҡ

˼˼״֪øˣǸʧ˵̽ûʲô
֣Ѧ׼ʱؼңʧǣ֪Ǽȴ޼ƿʩ

˼˼ЩԼһʱ嶯Ѧ˾ʱҪջ
ѡ

ڶĩѦӦ£öˣ翪ȥﶵ
˼ȦҲûܰѸٵ˦εԼ˶Ȳ衣

ڼҵֵȣۿ磬ҲѦӰӣЩżԥ
òô绰ߴߣʱߵһʱ̲סˡ

绰ʱѦѾصңڶΣѦ
ѧϰ⽲⡣

ʾĺ룬Ѧʶ۶ӡ

ְֳȥӸ绰ȰҸսٿ˵ת˷
䣬־òףԺŰ˽

ιСڼҡѦڴߣڵһǡ

һû׼Щڼңˣ
ǽ컹ȥ𣿡

Բ𣬽ȥˣɣ𣿡ѦòˬԼ

ΪʲôӦģôֲˣƭӡܵ
ܴĴ绰Ϳʼ

ѦķһޣŪĸûģȷʵ£˵Ļ
϶죬ʱȥҲ

Ľȥֻöдʣȵһ绰ˡ

ѦͷæһʱҲ֪ǺãСŮ飬
ȷʵѲֲ̫ࡣ

Ѧֻһ˦ֱֱɹȥЩۣ˼˼ĳ֣
Ĳ⣬ŵⶼǰ

ʮһ£ܿ쵽ˣѦƽĹڣЩ̲ס
Ҫ

һ죬СŮ˵绰Լˮ档

¹Ҳʮֲ˳ģ磬Ҳ棬Ǳ߿
¶СŮĸо̽ѯѦֵòȷĻش
һʱҲЩš

ӵ绰ǮЩ㻨ǮֱĿĵء

С˺ƣȻ㽫ϴԡطܴ
ʮͷ涼վųŮˡ

Щߣѵ·˸裬ԡݵ¥ϵİ

Ѧͬһǲ¥ʱûİβ棬Ƕķ
ǰŵģԺѦĻ¥ͷ䡣

ΪľǷ棬ʱѦĺܿ죬Ӵһ
ԾЬǰ

Ůġ

ãллѦ󣬻ֽŷŻûŮߵ
ߣһ½

һҪԼ

Ѧ˵ãŽ˦ڴϣֱ˽ȥ

أˡѹȥ˰˵ˡ

Բ𣬱̫ˡѦҲԼçײ˸
Ůϵơ

ĿǸҰˣޣɫҪ

ո꣬ѦʼļСŮԡӿе
ˣ㣬л˵

ѦϵĶδͣ˵

Сְסħצô˵

ѦСקѾʼ°ˣ˵Ǻǡ

˽ʱ䷢ʲô£ΣѦúùͨ
£˸⡣

м֮𣬱Ű

оؿһȣۺͷӴȵĿǻһһ򣬵ʱ
û˷

Ϲ㣬㣬ˡѦָͷӣ
ûܲҡ

ѦСŮ鷿ͬʱ⿪Լԡۣ°ȶ̵
һëö࣬ǶִӲ

һ죬ֽԽסԼĥ䣬Ƥϼ
һƬС

壬㣬㡣Ѧʹ顣

ѦɿСŮͷԼԵֺӲʱ
СŮȥʹ˫ȷֿʡ

ɫĴͷ汻Ƥǣֻ¶С룬ӴСŮ
ѨʱҪȥ

ŰҧŴ꣬Ÿӣ
оСȵģڳһЩˮ

ѦܵͦСŮеİȫһ
Ŵͷ̽룬ϵİƤȥ

ü⣬쳣֣ܵĽͷн

ޡѦĵͺ𣬹ͷһ飬ûľ
У˿Ҫˡ

ѦססСŮۣԼĶѹ
ʵʵĽԼĴһͱڡ

ŶҪһĶŪСŮЩȥ
ܲôĶǺۡ

ѦĹôûСŮӦ㿪ʼ߶塣

ģԼ˵Ĵ󼦰ϣÿεĲŪҪԼ
̴ࡣ

壬塭ŰտʼſѦϣͱ
ŪϰֱƣѦĸÿιͷصĻӹ
ľͷ

Ѧ˫ϵļĶţ۾Ŵĵȥ
ʪխСѨĴ̼

ĦӣİҺԽԽѦصĿԽ
Ļ࣬һȻĴ̺ѦԼľȫ

Ѧ̫ãУԵһμֺܳʱ䣬Ҳû߳
СŮѾˣˣĴһСԵҲࡣ

ΪԽѣѦûƣôӲ
ͣЩţҪŪѦ

˱ŽŵƾƬ̣Ѧ״һֿʼ
Ȼ׼Ǳϴײ΢


¶

һСʱѦԡͷʪĴԡ
Ҳڴϣ֪ڼ£Ѿ˯ˣѦõ
ܺãϴŮʱֻˡ

ιѦӴͷ绰ǱߴͬµǶ˰
æģС㶼ǰӵշѣ缸ˬˡ

ţ֪ȥѦµ绰۾գҲ
գĶԼ

ˣѦϴŮϥ

ҪǱѦĵ绰ѣѾ˯ˡ

ţҪ𣿡ҲԷͷſ˿ڣ
ЩӶæʲôأ

ѦС֣֪ĵĲ˵¶
Ҳżû취Բ㡣

С죬ѦȻѾԼǸҲ׷ʲô˵
ԼҲûʲô塣

С𣬼ּ̫æˣ¶
ʧġѦ֪˵ʲôοСŮ

εĵ˵ͷһȨѦֻ˳Ȼ

ԣϹ֪ǸúӡѦǶЦ⣬תӴͷ
ְȡǮС

ѦƤĿֻֽܶ࣬мǧóһԪˣų

㻨Ǯ˰ɣȸǧԼʲôʲôԸ
ԣϲҪȥȫѦǮݸСŮ

޾ɵĽ˹ȥӦһ̧ͷѦƺлҪ
˵־ò̫ˣվŸ磬ʵʲôʱѦܽ
ӦԼ¶ʵ

Ѧ뷨С˴Сƶ
ٺţ

˿ѦˣҰĵһˣ¥
ϴȥԵ㶫ɡ

ţ֪ˣҵȻȥ

ĻѦͷսСһ£˱𲻸
ˣ궫򳵻ȥҺҷš

Ѧ·¥ʱͬǶɳġ

Բ˵㣬򵥡ѦЦŸкţҶ
ƴһĩˣѦǰ̨ˡ

˴ˮ缸ѦĿⶼһ˵
СãŪôòҺõȡ

ѦЦҲ壺Сô𣿼ţ
ҲԿ

Ѧ²òˣһɫ涺ǰĦû
ʲô񡣡

缸һô˵ϴ˻Ц㲻ʵ
ⰴĦʲôǲŲš

Ѧȫû취Цҡҡͷû˵ʲôæתƻ⣺ȱ˵
ˣôˣǶ˰ɣףȥԺʲ
ô

ͬһͣҲл˷ֱ̿
ͣﳤȥ

˷꣬ƱյѦϸĵĺͶ룬ʵϰ
Щڣ÷ԼǶ

Էڼ䣬żжŽϲȥÿÿʧ
ɧŶţǰ֤ͶʹƱţĩѦʵڷĲ£
СŮ˸绰ȥ

˺ö£ǱҲӦѦͷһ˿ʱ䣬Ѿ쵽
ŵ㣬С˵Ӧôϴԡˣӵ绰ǲǷʲôˡ

Ѧͷ𣬸ҵǸѳƶӷգʺˡ

ϴ裬㵽¥ȥϴԡ˺ܶ࣬ԡڴͲ
ÿӣʳܷʢ

ƵݸԱ˵ǼǣȻòͣ˸ӣ
ȡʳɫܶ࣬ƷҲ٣𼸺ЩӦӲϾ

һٷԵ㣬¥ڶʱǽϵĺĽ
ĿԤ档

м۵ĽĿˣأؼʦ˵
ǿɡ

˵ͷӦ߽һڣվţҲҪƱ
ԼҲȥ

Ųûʲôر𣬵Ŀռܿм̨ƹҫ
ģվǱĻ

ǰŵλҪշѣ̫⣺ҪϵģҲ
ɡ

ǰһ۵Ľ䣺ӽЩƫ˵
ֻ̨ǿ⣬ܶǵֻǰţܽ
ԱģţֻӰӰ´¿˵κͶ

˳𣬺ܿܳ½СŮ䶼
ɷǺÿ

ĳ棬ܿͱһʽĿסѦһ·
ͣСŮֻ˽亹֪޽ǹ䣬
ʶĽºݲţӴǰ壺ٶȱϵһֱ쭡

оգѦˮʱѾҹʮ룬ţ
ǰߣ˿Ҳ˲һֻСŮİΣ
Ӱû⡣

Ѧ϶ûؼңҪȻ绰ȷˮ
ңǰֵ̨ྭͨ󣬵õһ𸴣СŮûˣ
˵˻

Ѧһæ¥ȥң϶УΪѾ˷ڣ
رˡ

ϢأǿӰĵطҹͱɰס޳Ѧ
ǶĲԱæ㲥ˣûջ

Ѧ룬ܿڶ¥ȥʱźѹѹ
һƬˣ治̫ס

ѦӱԵʼ𣬺ܿڽ﷢ߵСŮ
ļʶĻعͷ

壡СŮһ㶣¶ȵı顣

Ѧڹ̫ûзʲô

ߡѦ˵ţקסСŮĸ첲һǰһ
˹Ѧͣ

ԾŻ硣

Ҹ˵ʲôţȥڶˣѦ̧
СŮ˿ʱ䣺ҹ룲㡣

һͷ֪Լԡ

Բҿ̫ˡСһ䡣

ǲΣôϢоѧ𣿡Ѧ
󣬵͸һ

ң֪ˣھͻȥ𣿡ЩԼͷԷȣ
ǽĿ

ѦܳϿҵĵǸҲѣﻹ֪Լ
ൣôˣһʲô⣬ô죿

ˣҾͲ˵ʲôˣҲϣ´ΡѦ
棬Ƿǳʱڣ˵ԼӦðؼңʱ̫Ѧ
˿ܣûʲôˣԥƬ̣ǾԼȥ

ȥ·Ȼڴң㡣Ѧ̫æҲûԡ
»װĿ࿴ۡ

˵ͷת¥ݣСŮӰʧתǣѦ
һĿ⾼ĿŲ֪ĳһǣ֪Щʲô

ʮһѮתϰϰ䣺Ѧڿų
̣ϰߡ

ˣѦСŮڷæˣҡ


Ժܲ㻰ô㿴ϻ𣿶ؼ˯ȥˡ
ѦԼ

ֵǹ·ƣҶ紵ŵƮܵľҹɫ
£Գ޾ļȡ

ҹԼڽϣĵײ⣺
Բ´һע⡣

֪Ѧڹ¶ȷԼʧ˷ִ硣

Ѧǣǰ·ͻȻһֻҰè֪˳
ϣѦܵĲɲ

Ϊײϣס۾

Ѧ죬ͣļʱҰèӹһ٣Ѧ΢΢Щң
عͷҪοͻȻһݴԱߵĲϹ˹

Ѧ۾ܶԲǳٶȻкܿ췴Ӧ
ݴﳵ⡣

Ѧ֪鷳ĿʼˣҲӱܣЩ
һʱȴסһ£̫̫Ǳ

ʲô¶Ѧһ뿪㿪ʼû˹˼ɣνˮڣ
˼˼ʹ֪ʲô

Ҫ֤ݣֻҪûڴץסΣ˵ʲôûã˵˼˼һ
ֱ˸ԼôǲԶҲܸ棿

ûв͸ǽԼڵĳô˼˼߲˵
׿ӦʣҲҪĬϵСܶŮڲͥʱ
һֻ۱һֻۣͲ֪˼˼ҪǣѦлһ
ơ

ջ

ʮ֣Ѧտ˶˾һű㿴칫֣
ΧͺзŮ֪˵Щʲô

ѦŮЩ죬ϸһԭСƣĴʯķԱ

ѦǣЩˣͶǡô뽫
ߣÿ춼ܿ

̳ҲУ̧ͷպøѦĿԸţ̳ԭº
˲Щ룬̫æѦֻǵ˵ͷ
δע⵽

С̣ôˣС˹ǡɿڷ


Ŷûʲô̳Ѧ˶İ칫ңջߣС
΢ЦģɫŻָлл

˿СƵĺзֽ˹

лʲôҿСЩڳ̳򿪺зʱ̲ס
ôϲ𣿶㰮Եġ

̳ŷڵĺ⣬ŹǶǣһ£̧ͷСƣ
̫ʢˣô֪Ұʲô

ŮһЦ΢΢죬صܣϲ𣿡

̳֪˵ʲôã˿ɰŮģҲҸܶ˶
ڸв֪˿̲סġ

ϲллٴεлЩƣȻͷʼ緹

СƿԵĺܿ죬θںܺõӣЦĸ仨Ƶģϲͺã
һóʦ

̳ЩЦãÿ춼ôԣǲ̫ݳˣο
֪ˣҲ̫á

Сƣ㲻رңƽЩҾͳԵĺܺˡԴŮ̶
˾Ͳͣ͵ĲɫԽԽʢ

𣿡СƹƤĵһۣţŮƤЩ
¶׾ͺã˵ֱ̫ס

УȻС֪ʲôʱ򣬹˾Сźз˹
ų̳ĻʳˮҪˡ

ۣˣûиͬĹ˾ΪʲôҵĴô˵
۾ԼĲͺбﲻ

ȥúóԼĵˡСƱ˵ЩΪ飬СĿ
ֱֱһ⣬̲ס

ŮϾСǵ˼С˼ֺԡ

СԵζһ㣬عͷСƵ٩
˵ѽҺͳ˼꣬ôûأﲻ

СЩƽ⣬ʳһûմߡ

˵ʲôأͬĺǳĶԿһۣ
֨ˣǲ㴰ֽͱƣǶЩΡ

С⣬ŮһߣзЩˣһʱҲ֪
ôãĩĨĨϵͣˡ

˵⣬һжˮɣȻ̳Щ뷨
ĻˮٽΪ

ѦϷţһԵתΣ棺кҲ
۾Ű칫ΨһĴ

ʲôأѦ˳߿ȥƬ̱㷢Ȥ¶漴
ǡ

СѾͷԱϲѦȣ͸
Сƺͳ̳˵Ц̸ĺܿġ

鲻ã۽ǵɨһۣŲ˻ȥ

ǺǣѦЦŶۺ켵ʵӣɷǵȤ

ȣ˵϶Ǵθ˵£ûѦִ¶
ͳ̣˳ֵݸһ

ʲô£Ҳ顣˰֣ʱۿ

Ǹ̳Ҹ£Ҹ˵óʱˡѦԼѻ
ϣһڣ³Ȧ

٣ʲôˣǲǼˣЩ죺ĺ
ԼϵСƣԶճ̵˼

ѦٺһЦ֧ӷϣҲǣҾһʣ
ʵûʵľˡ

һۣ㵽û£

¶Ů˲𣿱СƯĶǣҸ
һô׼ֹֿɰѦ˵߰ԼʶŮԺй
һ飺ȻûȾָģøǴԼľ·Щ

Ļ٣ҲûϣŪ«ʲôҩ
ѵǲԼģ

˿̵Щ˭ĵ¶Щˬ

ǣ㲻ҡŰ칫ˣ޲ܳȥ
Ƿֿ

㻹ûأСƵԼĶˣδ̫ˡ
ѦЦһ

ô˵Ҳǣ˶ԽǵòԽ⡣

Ѧüչӣһ۷ڰ칫ϰδĺз
ˣ϶𲻿ģ㵽Է

Ҳˣ˼ҡ˫ɶԡԺˬĴӦˡ

˿˸һţײͣ㿪ʼ
ȿȣպܺãɫҲ˺ܶࡣ

˾ҪҵˣߵץЩ֣Ļࡣ
ŵĸѦҲʼ⡣

ţ֪ĩȥʡ˲ſ˵ͷ

¹˾עʽ򣬰칫ܿڣеĸߵضΣ
󣬵ܵ˵ڵװλ㲻ʱжԼ˺ɵĸоʵ


ʵڲУҸܾɣʱ¹˾Ͼ
Ǳ߸ո𲽣Ҫĵ¶ࡣѦСϺֵĺҵǴ
⣬װֻеһСǡ

Ҳ뷨Ҽͷ˾æɫһôҲ֪
æԼԲ

ţԿǡѦΪмֵͷûкʵ
ѡͷ˾ʧΪһѡ

̸Щ¹˾Ӫ£ܸҲܹؼı
£ЩʵȨĴ٣Ϊá

ѦڵλúܲҲ㵽ʱһӣͨҪ
ķֹ

˵̸һ䣬ϵĲѾˡ

ѦǰҴ˲ͽյò棬ڵţţõгС飬
òȡʳСھ׽š

϶м׷ӣѦʵ

ףŶס˵æĿڣƷסլ
˸С

пе𣿡

һ㶣ϷӦУ𣿡

Ѧ˵ͷҽһʱ䣬ѵĺҪס

Уʰ£Ƿжʱûסˣĺܡ
ˬĴӦˣû

֪ˣԿ𣿡ѦƺЩż

룬ҡͷϱǣø𣿡

ѦĥţЩԥ³£ڰ˼˼Ѿ֪Ĵڣ
СŮסԼķӣЩ˵壬δذȫ°
˼˼ȥ֣ôĺӣôӦˣ

ɣ°ȥȡѦô粻

˼˼Լӵ̽ĵ绰ʱĻȥһˣ
˼˼Ҳû룬̴ⱼ˹ȥ

˰칫ңһ˴Ӵ̨վãС㣬
ܾ

ԵĻ֣˼˼˶ϣ˿ļ
ãǴ绰ҹǲʲô֣

˵˵ͷӷϵһѵҳһǰ
ȱ𼱣

˼˼ٵĽ˹ȥ򿪺ȡһЩƬʱע
⵽ɫԽԽꡣ

С㣬ĿǰΪֹȡõΨһջ񣬲֪𣿡
ԼôʣΪϾûʲôʵʵĶֻƬѣ
϶ŮҪģΪϹһСŮƺ̫ۣ
ĵߣ

˼˼Ļţ̧ͷʵֻЩ𣿡

ĿǰΪֹֻЩĻǻȥ
ʲôҪ𣿡˶ܿϾĶǿͻ

Ҫȷ֤ݣŪ𣿡˼˼뷨Щ
εĻҵĴмֻɣڿһжǿѨ硣

ѦôģȻһȫСŮ֣˼˼
۸϶޷ܩԼԭģɷתۼͱ˲ǡ

ƽʱεЩ¶ϣ
ѦϣԴ˲һ

ֻܿԵˣǲҲ֪ԼеȽ
УΣ˽լץ֤ݵ¶ο
ѶȣǵڱݵȹѰпʵȡ֤

˼˼һô˵˰أѵԼû취Ѧ

ʧǵģҲΣֻܺȰС㣬Ŀǰ
ЩƬ˵ʲô⣬ǷſģúøɷͨͨҲ
ջ񡣡

˼˼ʹʮ־ɥҲ֪ʲô

С㣬ҪǼ𣿡˼ĳ棬ЩŮ
Ҳûͬ飬˵ĺܹٷ

˼˼̧ͷİ˰ֵˣлл

˼˼ˣϻؼҺ󣬰ԼĳҲûԱ
˴컨巢˻ŲȥãȻĿ⣬ƣ
޷ƽ

ĩˣٿЩƬʱ̫ţЩƲס
Լֻļš

´ҳԿףӳȡƬһóϸ
ȴȵķ֣ӽһŵƬУֻУѦǸСŮһʱ
ĵģŵıЩ졣

˼˼üģʾ֭ƬеĳͻȻһ֣
Ůͨ죺ϴץѦѾС

˼˼˿̲ŷԼƺʲôСŮϢһ֪
Ȿ̽ķ񷶳롣

æóƬǲȥ˵绰ܿõ˴𸴣ﻹһҳֽ
֪ݡ

δ

ѦõԿ׺󣬱㽫Լϴԡ

ʱϸ۲ΧƺҲʲôɵ˩ʱڣ̬
ʣǽЩãԡ˸裬

Ѧڿӣæš

СŮŷʴԡֱ߽ڿϣѦ
ȻߵӶĴ£һС֣۾

¶ǵһҪ֣ס
벻ҲȻˡ

С⼸ûңѦڵĻСŮЩѿ
ȻС¶С

˵ͷûµʱҲ뵽Ѧ
׷ʲô

ѦܿĵĹǣǷĿȥԽ˧

ûԷɣҪ㶫ڷԡ˵ţѦɿС֣
ͷϵ˸뵽

Ǳ߽Ѧعͷʲô

СŮ룬һزˣѦٵһҡҡͷ
ѦҪˡ

µ绰Ѧֻص£ٴסС֣ԵЩ
أƺлҪ˵

ԵĿʻ

Ƭ̣Ѧûڣֻϴϱһ𿴵ӣС
תҳմȥ̳Щ촩·

𰲾ԵӽĿ⣬˼ߣ
ô˵ŤͷգŴ۾

壬ôİɣʲô£ܸܲ˵˵Һܵġ
ЩܲѦء

˵ĵģ̺˵ĸ٣ǳڱܵ˽¶
ܻܿԼйأȴڹŮ˱Ͷɣûʲôȫ
УԲ̫ܵ£ػСŮʱ
һжС

ѦĻͷһȣЩ˼Ծúܿģ
סװ۵Сһڡ

һᴦõġѦҲûףһԿ϶
ܻȥġ

֪ڷԼҲûʲô취ֻŤͷȥӡ

һᣬ𣬷ԱͳƽѦ˿ӣǩ
ϣ뿪ϴԡʱһˡ

ףò죬ʲôҪ𣿡Ա̬Ⱥܺá

ûˡѦӵ˻ȥԱǷǷת뿪˰

ѦӣڲͳԣȥʼԷѦԵĺ
θҲ̫á

ҳˡѦùһԵĲͽֽ˲ǣȻ󾲾Ƕ
ò͡

СŮЩڣ˼ڣҲꡣ

𣿡Ѧķ뻹ʣµ׷

˵ͷӣתصϣǶѡӽĿѦ
Ҳ˹ȥһ̸Լϣڵĳ

ڴߣĲɵĶŵӣһᣬſڣϻȥ
ʰ£Ҫңǻطס

΢ôˣסĺúõ𣿰ȥģ

ѦѾüĹˣķӴɨɾ͵СŮס
ڣأ·Ǳߣһһžʮƽߺá

룺֪أ·

ãȻı飬ѦǲǵǾĵС
Ǹ

ԵЩӡ󣬿ǶѧУЩԶôѧĻ
Ҫܳʱ

СŮ̲סһ䣺ΪʲôҪ᣿

Ѧ̧˳ͷּһڣûлشתƻ
ҹ˾ȥǾУӵԿ׵Ȼᣬʱ
¡

Щⶼʲô¶һɶûУȫ˰ڲ

Ѧƺˣһʵ˿㻹С
кܶ»ǲ֪ĺá

ôһ˵ҲͲˣԽԻ

˼˼ԼҵķӲ鿴ʱѾˣ˸պߣҪ
ҪȥѧУСŮһǷˡ

û֤ݣһĹǶѦ׻˵ĺãһ
죬ҪԼûǸ˼Ҳ߲һ顣

԰˼˼ŭĻصңѦϹ

ϣ࣬ѦԹ󣬸˸绰
ûʲô쳣ǽЩã⼸ûȥСŮס
ֻͨ粨򵥵Ľ

СŮ¼Һ⣬ǶҾߺ͵һӦȫʰ
鷳ϾǣƽĴӣ˵ذÿһΣҲҪСʱ

ѧ·;ȽԶ΢ǣѦĻʱĵͷ
ֽ˼ĵĻҶ˵绰

ջǵҪɱߣԼǸѾӣֱ
ѣȥң˼˼ƽ˪
Ҫ˯һ

ѦĺʱҹѾˣ򿪿Ķƣ͵Ŀ˼
˼ɳϣҲĿ

Ѧһܿ췴ӦҹҲƽ

ôŻʲôȥˣ˼˼˫ֱһʦģ
û̽İæ֪Ѧ٣ֶΩҲ
ȥСˡ

ѦڻЬĻջ𣬵ûзȥͬ
Ӧꡣ

Ӧ굽ôǰɲ˼˼Ź
ǲ滰⡣

ڣǰǰѦӲĶһ䡣

˼˼ֱۣ㡭ãҸ׸Ū˸ٵˣ
հ׵ķˡ

ѦѹµĻ̴ܽʲô˼

˼˼һʲôʲô˼ҵ˼֪Ѧн컹
ǿҸ׵ΣңԵ˼𣿡

Ѧ첽ĸǰüģޱĵ㸸㸸ף
㣬㸸׶ҵĶ£ģҲھ𣬵ĳ£
ȴԶ޷Ĩɱ

˼˼΢΢۾ͨ죺ĳ£ѵͱҸɾ𣿡

ʣѦ֨ˣתߣ˼˼󣺽
͵ĸǣҪѦʹʹĳһܣܳ

ôµķӰСŮ̫ˣ㵱
𣿡˼˼Щڲԡ

Ѧװף¹ŵʱĻһ
¶ڱˡ

תһۣԵ˵˾ģȻ߳ң
Լ˱ˮ֪ǲǺȾƵԭЩʡ

˼˼ԸԼùһԵĵݸ
Ųǣ֤ݡ

ѦһϵĶʲô

˼˼ǣôҿ𣿡

ѦµЦһҺæûʱˣʲô֤Լ
ˡ

ŮΪ֮ᣬֳƬǰŮ
˭㿪ȥģ

Ѧ̬Ⱥؽ˹ȥ׼Ů˭
Ҹҿȥʲôطһʱ벻

˾ܾӦʲô˵ѶƹĻѦٻѵһ
Ƥ˼˼޲˺

Ĺϵˣ

ѦĿġ

ôʶģ

ѦǸģģ˷ʱ𣿡



⣬ѦǱܶѪ˿һ˲ܲŮ˵
Ƭ̿հףû뵽Ѧô޳ܽƻ˵ĵˮ©

ҧ촽۵ֱֱѦߣɳ֮
ѦǸҷǳ

˽Ƭд˼ּڽ˼˼Ҳ̫ۣ˼
룬ǲǸȥݼ٣

˼˼ɣڿ࣬һʱԴһｫѵƬ
ͷˣѦ㲻Ҫ⣬¶ꡣ

Ѧܵļʱδˣɫ࣬ҲûĻ˹ȥ
İ˼˼ֲ˲ɳϡ

˷ַ˯˼˼ԣѦȥӵķ˯

۲

գѦأȥ㣬㾶ֱȥ˵λ

˼˼˴ҹ˯ֱ磬̫޾
˴

ܰ˼˼֪ѦѾȥˣ˵ˮȻ
ϴһȥͱͷɢԼһæǰȥ
ͷÿ㿴Լ׵ĺܸߡ

˼˼һѦŮˣصһˣû
ˡ

šˮͷһˮϣùһԵϴ̼򵥵ϴ˸
Լ⸱ˣʰҲܶࡣ

ϴϣ˼˼һɾ·Ȼڿ˵绰
ֵķԱճ⸱ûϰࡣ

µ绰˼˼īίĴ򳵻ҡ

ھίԺͣ£˼˼Ǯ³㿴潽
вֵĻչЦȥ

˼˼ǿģĶܸȤ䣬
ͻ¶ûС

ĸعͷһۣأԼĻݣֱ˼
˼߽ŷеˮ

˼˼ˣûϰࣿ迴ŮīЩӦ
Ϊʲôϲִ硣

衭˼˼һ֣Ȼ

̫̫סˣĿһ£о϶ʲô£˼˼
ôˣ

Ůīı飬ǹʮУ
ıŮڿޡ

˼˼ֵĸˣҪǱ߶ˣ裬ء

ĸӶͷ⣬ŮԽԽģ̫̫ŵЩæң
һĺ󱳣һ߸ᡣ

ޣ˼˼ޣ⵽ôˣ̫̫ļǵĿ
ͼīժ

һǷᣬһ̫̫ҲʶŮžӿ
ʲô

˼˼æȥ£裬ǽ˵ɡ

һǰһ˿˼˼ԼİɫɳһӣҲ
ȥ֧ɳִбӣ˫ȡ

̫̫Ů˱֭ǰԡ

˼˼⵽ôˣ˵˵Ҫ𣿡̫̫Ҳ
СˣŮġ

ôһʣ˼˼ֹסˮȪӿй˳ֽ
īȥ¶Լʵס

̫̫һŮ˫ͨ죬׵ͷƵġ

⣬ǣ̫̫ѵſˮ˭ģѦ
𣿵ԼŮƽʱԸºͣߣͷϹ˹ֱ
ȥ

Ѧģ裬㶼֪ж಻ˣ˼˼˵һ
ҭ˻ȥúöˡ

ô᣿Ϊʲô㣿еĲ²ⱻ֤ʵ̫̫ʵһ
ˣ˲һֱĺܺ

谡Ǳƭˣƽʱװˣʵﻵ͸ˣ
ʱôͿأ˼˼һӵί˿̾˷йĳڡ

̫̫һͷˮ˼˼˵׵е
ǵڼδˣ

֮䳳ܺʱ򶼲øĸ֪أ
ȻҲ⡣

ڣڶΡ˼˼һţͰʵ˵ˡ

ڶΣҲ̫ˣΪʲôѽʲôܺú˵
̫̫ǸƢ˭ҵŮ˭ۣԭĻڴһ

˼˼ַŶͷܿյӣæתƻ⣺裬Ұִ𣿡

û취һΰԭ͵ˡ

̫̫΢ҡҡͷȻƢãûҶ֡
̾˿˼˼ʲôֱӸ˵ɣʵڲУأ
ҾͲѦǸ޷

˼˼ĨĨᣬͷ컨峤˿½ôڣ
ִ󣬵ʱѦ϶·ʱһ

˼˼ѽ㵹֨ѽżˣҾôһô
Ҳʡѽֱ̫̫Ĵȡ

˼˼ҡҡͷʣû£裬ҹ
ˡ

̫̫͵شɳվֱֱڿһǵĵ绰˼˼
ƾԾ裬ʲô

ʲô㲻˵ǰɣֱӴ绰Ѧ̫̫ͷҲأߺ
ղ˼֣־ͱ˰סˡ

裬Ҷ㻹𣡡˼˼˫۷죬Щڣ
ʲôѽ¿ôճ

˼˼ĸɳϣֽ˲۾裬Ѧ
ˡ

Ŷ̫̫ûкܾȣ漴üͷ㣿

裬ʲô̬ȣ˵ûʲôӳ˼˼Щ
ĸ׵ı֡

˳˵ְ֮ʱ׷СҲ٣Ҳ
̫̫֡ƽ͵˵

ߣ㻹̡˼˼죬ô仰

⺢ӣ˵ʲôҲ̣ڶкˡ̫̫
˵ţԼʱĻҲ٣޻ԭĺá

˼˼ߩߩ飬ùֽӽһԵͰʼͨ
̽Ľ

裬㲻֪Ѧж޳ܣ֤ݶˣȻˣܵ
ʱһơ˼˼Ļʡĳʵ

̫ˣϸ£ô죡үǼ
ĹǣҪŮͷĻʡ

£ǧҪ˵һ˵϶ʱԽ
ԽҺѦù˼˼ܺ£̫˽Լĸˣ
ﲻɳӵ

ѦҲʡ͵ĵƣƼˣ϶ᱨ

˼˼£зִ磬㶼Ѧˣܲ𣿡
̫̫οԵŮֱ

裬ڸѦһλɣҲģҰ̫ˡ
˼˼ʼѦ˵

ô˵дȣڶˣʲ˵
Ժôѽּ̫̫

谡˼˼Ƶҡҡĸ׵ֱۣӵ£
Լ𣿡

̫̫εĿܴ

˼˼æͷ裬ѦƽʱҶܺãε¾ȷŹɣ
Ƕ侲ˣٺú̸̸

̫̫ҲǸ֮ˣԼŮСеʱ
ˣѦֻһʱͿ̰ͼ֣ĹӣҲ
ˣϾ˭Ǵʱģѽ˼˼ɫ֪
ˣҶˣ㶫԰ɣǺǡ

ŮղŻղݣƵҪԷǣ
ˣôԣ޾ͿޣЦЦ

ãҪʲôнӣ⽡̫̫ЦеĿ
ûԵ糿ʣµĶڳﻹûֳɵĻʳ

ǲóԣҪԴͣɣŹǡ˼˼
ҳζѦڼĴԽԽ٣Է궼Ҫˡ

ãȥ俴ʲô㣡̫̫վȥһֻ
ˣлЩ顣

˼˼Ҫ£ֿ϶ʡ̫̫
иɾëԼɣȥ

˼˼˵ͷůǺǵģǸĸԼ

ϣӷѧɢͷס裬Ǹˣȴ
ûѦʵְأְôû

𿴰˼˼СһҲѦʱ䳤ȻͬѦ
׽ð˼˼ܲζ֪֣㻹һ𣿡

Сһĸ׿ᣬæˮмһ⨺ң裬
ɣݵġ

˼˼ǣǣϲĽ˹ȥҧһڣС˾ҲǸ
ǣ͸һ

СһʵЩͷԣεķ˸ۣ裬
˵ʲôأҰôˡ

СһԴǴҹ˳ܣл֮ȥӰͬ
ͬѧиӸĸ飬ҴķзǸ
ˣҪҸС

ô˵Сһһͬ飺ĶݣԼӶ
̫á

ߣ˼˼ɫˣڵ˺ҧеӣС
һЩĪӸг

һΧڿţүӵϰߣԹҴ
ǹģûʲôر¶ÿؿڼе绰
һɲӡ

һȥ鷿̫̫ҲŽȥݲ詤
ʱ䣬ͬ˴š

ֻʣĸӶˣ˼˼̨ĵӾƵƵ
̨ղܣЩڶ׵˷ָԿĽζ

СһҲһԣԳ˵ѧϰҲǸܳģ

˼˼һŤͷ£ӣˣôȥҵ

ŶĩѧУż٣еʱҵСһﱣ
ƣ۾գҲգĶҺӡ

û˹㣬иǰɣ˼˼֪ݵĶô
С̫ܲ죬

裬ǺǣٿᡣСһƤЦתͷƤ

УϿȥʲô˼˼Ҫ

衭һᣬҪˣҿһСһǲģ
ܿһһᡣ

㲻һǰɣҸִ绰㡣˵Ű˼˼Ҫ


СһЩɵۣһæģ裬
ߣ𣿡

СһﲻԸվ룺ʲôס£ӵɶ
ûˣүү̼ҵ㸣ȫˡ

Ѧֱֺԡϴ

ƿԵţûˣѦ˿ҹ㣬˼˼ôû


ﷸֹҲûٶ룬˯ȥ˶ӷ䣺Сһһȥү
ү̼ҴţҪס죬ʹá

һҹѦˢϴصԻ˯£ִϵı
˿û˼˼û

Ѧȥأ϶ȥˣҲãս
Ҳ뿴۲ľ



°һű㿴ŮɳϿӡ

֣ˡ˼˼Ťͷүӣ˻ȥ

üͷԱߵһɳϣû˵ʲôŮס
һڣҲȥϰ࣬Ҳؼңһж

Ķڳæ̫̫˹

ͷӣ쵥λæ𣿡̫̫ǰһˮСĵĸ
һ

Уʲô⿪ɫکƽʱڵλ
ϽԼװҲʮֹˮһڡ

⣬سˣйͷ̫̫ˮҲ
бķƽʱһʹ󶼲ҪԼԶ֣ڿˣϲӶ
˴֡

үû˵ʲôˮֺڡ

˼˼ˮŤͷȥһԵŮ

ôˣ֣˼˼⼸䣬ԼĹͷˣһ
붯ӡ

㿴ʲôͷᣬ·Ҳ߰㣬Ҫ˿ô
죿ԽŮԽ˳ۣһͷҷ˯£ݡ

Ŷ˭ѽٻȥ˼˼ĲΪȻͷ˿
Ĵ磬ûʲôףڼҾ͸ô㡣

үһԼ죬ˣ۾˵㻹
ҿͻڡ

˼˼⻰粻ԣŶС°عͷĿŸ
ӣ֣ʲô˼ǲסˣ

츸׾ûɫʲôʱؼң˳˾䣺
ȥˣˣͷָбһۡ

ѽ˼˼˵ʲôأĻҲΪãôˣ
֪Լʰ㡣̫̫һүӽͦԽֱ֪
ҪˣԼæԲ

˼˼˸ۣڼѦҲðԼô
ôࡣ

üëһ˵ʮ㣺˵ˣסˣ޳ȥ
Ůóȥˮʲô¶

˼˼žһѵӹˣعͷŸ׺Ҵôˣ
ҲŮ𣿡

үӾԾ󣬱̫̫ŮǲǸѦˣ̫̫
տڲ𣬵ˡ

үԽĲģܾϰûԼ˵ʵŮԼ
̫׽ʹʲôҲһʵĳ

ŮҲѽҲϣҲأֵһ
ѷڶﻰ˵˳

˼˼еͷȥԹԵ

Ůˣ¶ｲ˵㼸͸ҷǳ
ӲˣҹܲǰɣһŮ֨Դˡ

˼˼˻һҲûʲô⼸
鲻ãסЩӡ

ү˿ڷ磬۾Ļ

֣ҺѦˡ˼˼ıʮ־ɥŸ׵ģЩί


£Ͳؼˣ΢ʡ

˼˼˵ͷСѦϴңôȥ
ҲҪġ

үӾǶƽΪʲôܣǼë
ƤС¶ԼȥɣѦҲͦæġ

˼˼ǴԼ˯ϵŦۿ

û˼˼㶼ôˣˣҸѦ
绰ϹԷ

㡣˼˼Ĵ漴ùңһͨ

Ѧ׼ʱ뿪λֱŮס⼸ңû绰
ûʱƣֻҪϻؼҹҹͿԣһжоܺá

СŮڳæµţư費ʱĶ𣬲һ᷿
˷˵ѦڵǰʱӹֱС

ѦϵĺԼ飬ֻ֮һȷ¡

˴ҳϢ˫ַſϣһЦĳ
ȥСŮϵΧȹСŲ˵ڰдл

Ѧͷƺ˲٣ںڵ㷢ɫͷβ
ˬ󷽵ĴԺʮۣʶȥ

ͻȻһ²ȣһָСڡ

ôˣҿѦٵ֣ϸ۵ָһ
Ѫ죬ϧ

ûûµģҿ鲼ͺˡǰҲܵСˣ
ʲô

ôУȾģȥ򴴿˵Ѧתߡ

壬ˣͺˡȥİ﷭Ǯ
ЩС֡

УҪǸȾ鷳ˣãϣ˱ϣõĿ졣Ѧ˶ʮ
ԪǮߵشЬ

޿κΣס˵ָ

ʲôҲ𶯣ңһŪѦ˵ߴ
ţʱСŮ

˵ͷŹϺ󣬻عͷƿ˹ѾõĲ
ˣٷЩлζͿԳˡ

СŮ̧˵֣õס˵Ȼûô
׼дл˳ûһᣬ㽫жηָΡ׷
ӣڸߵСڣ¥û߼дͳУѦܿԼҪĶ
ϸĵΪСŮ˿ڡ

ˣ𣿡ѦϸСָɫģϣ˱ʵ
˵ھΡ

û¶öˡЩ˼Сֱ˽ģ
ЩȣЩ飬Ǹоۡ

Ǿͺã춼ҲãԺע⣬СŪˣԺ˭
ѦǶЦĿһ顣

ŲӣЩĿ˭ϡ

Ѧüƽ˵ϡǵ洫
˭ҿ˭ҳԡ

ͷٳԺҪԡ

ѦԳЩȻҲͼ룬СŮ׽
ʧСǲˣ

ղǾ仰ڶͬʱ͵ʱѦһʣɫ
̺ѿһ޳ӡ

ⶼ೤ʱˣǼŸ磬żܣί

ˣˣ壬Ӧ㾡ʱȥ𣿡Ѧ
뻳Уĺ󱳡

Ļұ̫ϣʧԽ󣬵ѹֲסԼĵļ
СĿ

ѦͰ͵СģȾͷһ᣺СŮĲ
ҲסѨǿռʹ࣬Ĵ治̡

ҪðȦģζǸӰӡ

һڰɣ¶̫࣬һ֮ڱ׼ȥ磬𣿡
ѦŵʱԼЩ߰£Ҳøһˡ

˵ͷỹ˳ջŪǰĳʪһ
Ƭ͸ϣӴѦƤϣЩ

ˣˣȥţǷӳԷ˵סŮ
ļͷԼͬʱְȥˮ

ղҰѴл綼ˣ˶ŪˣֱӶͿˡ
ԼԼҪģóԷˡ

ѦЩĥС𣬽˵ʲôأ
ܹԹĻѽ

գգƯĴ۾ſҪ˵ʲôǽ촽
һֱߣҪ˶һ㣬Ϊ룬Ҫ硣

СŮһţ⣬㣬еŹ

ѧûãԻʣʮϲȻҲ
츳Ѧ׸һΣȻͻģҪζ


˶ЩˣĳԷżѦСŮ
ˣտʼľٶų⣬Ҳϰˡ

ѧϰ𣿡ʱʱҪӦ˵
ʣµѧϰʱ䲻࣬㹻á

ĳɼ½ˣΣ´û
Ҫҳ

ȻСŮѾȷĸԼļҳߣʦ˵
ҲУֻҪǼ໤˾Ϳԣ˵໤˶ûС

ʦɲţֱ˵ѣһСŮУ
޿Ļȥ

ϴ̸˺ܲ죬֪˵ִԽĿ
ƭڲúҲ֤ʵˣŮͨ˽⵽ƺ
ߣһżȻѦСŮСһᵽ
ѧУ¶ģһ˼϶İοƫ

¿ɼôѦȵֵˣϾ̫С
ùĵĵطҪչ˵

ССˣ

Ѧһڲˣ̧ͷܰľӺͳɼҿ𣿡

һ̧ͷֵĿ˼ԣʲ
ôϵ

ѦЩջˣҪ𣺲úö飬
ܿҪڡ

Сôˣ˿иǶɶѧϰõͬѧ
ҪŬ׾ͻᱻ¡ѦϲɫĶ֮

Сڵĳ׷˵ĺ鲻ãѧ
ϰЩģЩɥټ϶԰εĵ̵ִ
ƺܷУɼĲ

оŮƺĻ˽ȥ˼㲻뿼ѧ
ϣڲͣҪʧ

һ̧ͷˣҲǿγ̱ȽѰɣЩϣ

ѦҲ֪ЩǰЩӰĥǹſ࣬
ҪֻҪϽģһжð졣

Բæûʱ㲹Σɣڿʼÿ
ĩҳСʱרŸ㿴ôѦ˵⻰ͬʱ
Ҳ뵽˶ӣ̫æСһĿκ󸨵Ҫ˼
Ƿ

취ҪȻҽ̰ɣҽ̣Сٲ
ڵļ³ɹӦûЧ

ܹĵͷӦˣϲԼΣ
룬ʦôĳɼһܺá

Ǻã˵ˣǵĻǵҡѦǶЦ
⣬ֻҪһͻܺá

ཀྵ

ιֻѦ꣬뿪ͷϣͨ˵绰

Ѧң°˰ɣ绰ͷ˵ͳѦ
ӳʮСġ

ְ֣ѽ°ˣ棬𣿡Ѧ
֪˼˼ڼҴһڣ׷ʲô

ûˣ˼˼ʲôʱѽ

ŶԲְ֣̫æȥһֱûʱԲ
͹ȥѦϸӦš

ˣڰɣһӲˣҲ԰ɡ

ѦƬ̣عͷСŮҲһãȻĶ


֣ʵڳ鲻ʱ䣬ѳԷɣѦ
һ˲˾

ţǺðɡҲˣûΪ

µ绰ѦվڴǰƮԶţǸǻأ



߳칫¥ѦһصӣѾͣ˻صĴ
ڣ˾ѵϸڡ

̨治ԭ̨ǿˡ˾Щ˷ܣȻѾ
ǵһΨʮּ

Ѧӱǿһ˾⸱ӣҲԼ
عͷʵȥģ

ʱһֱѦԼ˾ȫ챻й
϶¶

ȥҡѦĴ

˾˲̫ˣ˵ͷӺܿʱ°߷ڣ
ѦĽγ̫ۣĳȴ̲ס࿴ǻصĳ
ƣɲͨõ˵ġ

˾ܺãǴ򿪣ãķһŵȥ̼䳵ڳ
ɡ

Ѧ˼־Ȼ̧֣ۿ˾ԷҲ
Ӿ鵽Ŷڸýƺĺܷ

ĹѦˣ˺𣺡ص

˾һϷӦѦھһֻϻҰ
ޣһ㲻˳

Բ˾ˣϣƣƼЦͬʱӴţ
Ѿγܣֻ͵ĿĵأЩ

ίԺôɣС¥ԺΰһѦУ
ƺֵôڴˡ

ʲô£ѾĴ㣬ȥһ
ҹܶѦյķ֣;վߣ
ĵ޷ʰһԼֻѡͷϴ

˼˼Ů˲򵥣͵ôˣ׼һʱͷԷȣ
¶ˣҲҪҷѦ˼
ʱЩɣΪ˼˼վŮŮʹٺãҲ
Խλá

ˡ˾ͣǰƬҲѦ³
ѡ

Ŷ֪ˣҲȥԷɣһȥʱ򣬸绰Ѧͷ
ԼڣԴĲ

ţѦվԭ͸ɾĲԿڵһǣյ
ûˣûʲô⣬ΪǶֻǸǡ

˿еƷУ麣ʱ㣬мѣϺõĲƷ
Ѧǣְ塣

λͲӶ˵

ң̡Ѧһ䣬Ӧһˣ
΢ЦӭֽӹƷͬʱ溰үˡ

±ֽɳվѦ߽ʱһָָԼԱߵ
ɳɣ

ѦЦȥ֣е·϶³µ

˵ͷţæʲô

¶ιкܶ಻ϤĵطŬӦ
Ѧǫ˵ʵףԼĶ򣬿϶Ӳķۡ

Ӧô׷һ䣬ʱĸһɾ
ˮ˹

ӦĻ㲻ҶҺչˡ裬ллѦڻش
⣬ͬʱӹ̫̫ˮ

Ѧүྣȥĸ֪һ̸
¶Բ

裬ҸЩƷ֪ϲ𣿡Ѧɵ˵

ϲϲʵɣʲôƷԼҲ̫ˡ
̫̫Ȼô˵ȴܸˣŮŮǿˡ

Ǻǣϲ´ѶЩѦϺϣ
д˿Уȥ˸оС

ѽ⺢ӣǵģǺǡ̫̫Ц㲻鷳
ʹɡ

Ǻǣ鷳鷳Ѧûеλ˵ĸܸ
ӣΪŮӦ

˵˼仰̫̫ˣѦеƻһԣûгԡ

үѦ䣬ΪŮӣ
˶ͬɱ̫̫һѦ㿴Һ趼ϲ㣬
ƽʱºзִ磬Ǽ˼˼ĺи
̸ʱүӺܷԣ⻰ֺˣɼ⼸꣬ѦŬû
ѣҳЧķᡣ

ְҸˡѦ֪֪ǰȻѾ
ͻԼûסӣԾ

үѾĲˮһڣѦǰҲһ
ҲŶ˲豭

ѦףүлҪ˵

ڲˮͦĸֱˣɳϣ̬ܷɣ
´ŮѦֱˣְλˣԽƸ
ǿˣͶ䶼š

Ѧ㵱׶ӿҲ֪Ҿ˼˼ôһŮС
ԹˣеʱⲻϲҪϾŮˡ
ʼ⣬Ȼ滺͸һεѹ

ѦĬֻǲϵĵͷ

λжߣ˵ĸҺͲˣϣ
æҵͬʱ˼˼ҲҪ㡣涢Ŀ
ȻϣŮܰĻȥ

֪ˣְ֣ˡѦ̬ŵĺܵͣͬʱҲ
٣˼˼ûаŪ̫㡣

ŮС;ǿΪ׺˽ϲŭֶҲ
ϣס˺ЩˣҲԸϣҲԸأҺܵ
ʱüͷ

֣ҲãԺѦʱٴαԼ̬ȡ

ţҲǷʲôϣε¶ʹ˹ȥ
һҳúùӡ֪˼϶˲죬Ƕڣ
ͲʲôϾС޵¶ԼΪ˸Ȱĵ㵽Ϊֹɡ

ҲʧģҾϴģҽ˼˼ȥѦ˫
һ̧ͷܼᶨĿ

ţǾͺáЦˣѦЩ֤Ŀ˲٣
еĦģ˭ܲĲĹһӡ

ѦүǵЦ⣬Ҳ΢ЦȫŽ˶
龪һ

ĵͬʱҲ⣬Ѧûôùոҵ˳ˣ
ͥҪ⣬컹ʮ־ҵġ

˼˼͹¥ϣȥԷɡ̸ˣ
ҲС˵˵˽

ã֣ȥˣѦүӵ˼վת
˶¥̫ͨȣӵǰ

ıҲСйоأס˲⣬
ͷ䣬Ȼ󣬵Ҳ㸻㣬˼˼Сѧһֱڰң
͸ֱʱĹʽȶ
һ·߸裬λá

ѦţлĵŮ˲ûӦѦ˽
ȥһ۱㿴Ӱڴͷӡ

ĿŵҺ˼˼ķһ̨ɵģ翵Ѳʵ磬
ͷ˵㣬ʻ

˼˼ŤͷһҲû˵ʲôԹԵĶĻֱѦ߽һ
ƨڴϣӶ

Ů֪ҪڿҺĺúõģĲ뿴
Զƽϵӡ

˼˼ҵ𣿡ѦŻױ
Щİ

˼˼ƲƲ죬û˵Ӻԩϻ⻹Ҿ
Ƿǳ

Բ첻ô㣬ҴˡѦû˿ɶļ󣬰
ҧ˴

֪ˣˡ˼˼⼸ڼҴĻ⣬˶Щ

Ѧŭ⣬ϾƽȥҪȥŮ˵֣
˦ˣңڿӡ

ѦĻڵľʹܽûʲôˣװװ˰ɣ
ŵǸˣ㻹Ҫ

˼˼ɫˣȻη壬Ųӵĸ
ſԾίôô򵥵ԭˡ

˵һᣬѦ;ȤתĿȥԷɡ

˼˼תƵϣӲ˵Ҽң֪ʲô
ʱȥ

Ѧü΢תߣѹԼƢŮǲܹ
ţһҪԼܶŭողŸ̸

㲻ǲ𣿡˼˼䲻ð仰

ʲôѦЩԡ

ģְָ绰ô˼˼

¶ϵ¶ʵѲѦţ
ʵŮ

У˼˼֮Աǣ˹͸СŮһɣ
ҷʲôλãЩǲǹĺңͲҲȥ

Ѧ˵˼Ƭ̵Ĳȴһ̹

ҽʲôûӰ¶ܱܲȡ֣Ѧ
ֱ׳ĺ

ûк˵ûһö˼˼ڶɷ
ܲԼ˻ǣ⻰˳˳

𣿿ѽѦ޷̵˵

˼˼ɫף֪Լ˵˻æתƻ⣺⣬Ҫ
ûôףڹٴˣˣҪŪСģûţô
ܶӺˣҿɲܹˡ

ѦЩЦãû˵Ҫ飬

˼˼ˣҺӶˣʲô飬Ҷиģ
졣Ѧ޹

˼˼ɵѦȻϣȴ϶ЩʵŮĳЩʱ
ǳģȻЩʱǳ

һ˵İɣ֮Ҫץʲôȷ֤ݣ
ʲô¶ĳ

Ѧɫ࣬в˼˼Ѿǵһôˣ
ֱе˼㣬Ҳȫ˺˵˾䣺ĺϻ
Ǹø

һ˵꣬Ѧתߣ߰˼˼÷ζҪըˣֳһ
ͷѦͬʱ쵰վס

ѦҲţ˳ȥ˼˼ڴϴŴ
˭ø

ٷѦϳԵĺ죬ʵϺܲģ˼˼
û˵һ仰

Ҫ뿪ʱѦЦ԰˼˼˼˼ͶӸһȥɡ

˼˼Ŀһ۵ҲȥһûסȻȥɡ

Ѻ˦ѦĻ˾Ͳ̫ϾԼ
ڼҵĻѦǲġ

һŮ⸱̲ס뷢ѦװƵģæֹˣ
֣˼˼Żڹңٴɣ⼸춼ġ

ѹ»Ҳû˵ʲôҹɫԽԽŨѦŶȥˡ

 

鷳

糿𴲣˵ʣѾ룬ȴӼ
˹վһ㶼ʮȻһСʱĹѧУ

ƨɶûȣϿεˡ

ԴˣΣסĻǺˣɻʱɱʹˣѦ
˼ΣҲû

ŮǾɥֻ

һڿͬѧǶʼԾһ飬۸ղŷ
Ļѧӡ

С飬ʦ࣬һϵʱ䣬ģղ
ʱͬѧǣ¿κۣӰüɡ

˿ԼԾϵķ֡

㲻ϴнѦĩʱ䣬ϸ
İɴ

ǹЦ⣬۽͵ͬԷľǶģֻ
ǰˣܿõٹ۲ͬѧı飬ƺ̫ˡ

ŮͶߣͬתͷӭȥٷ֣

أҵĹˡ⻰еСֵĻѧԾ
ܿ٣ڼӰҲǰ

ϾĸУɼԶܸһ㣬صѧУĳɼ
ȡ

͵ѧ˰ɣϴβţ֣û񡣡ͬĿ
Щᡣ

ţѽѧô߳ɼٷ֣һΣ
ʮİգԷķ϶Լ֮¡

ͬ̾˿עΧ˵Ļ״̬ǶڸæţŰ
̯

֣ЩСˣͬĻѧԼܳĻ
١

ܲˣʦ˵εĿƫѣľͣ𣿡
밲ο˵Ļе㲻ζ

ͬһۣЩεͷû˼´Ŭ

鲻ãѧô㶼Ůĺʧ
ַѧ

գգ۾֪˵ʲôá

𲻸ˣֻǴС飬ʲôʧ´οõ㲻
ˡεĻô¡

ҲԣҵȻܲ˵ôɣͬÿĿֱ


ֲõԤС

˵ѽ˵ѽǲҵĺѣôѹȻһ֮ͬ
ûСͬҡҡֱۡ

˵ʲôѽŪĪ

ɣԷ˵۾˵ϣЦ⡣

ѽ˵½ڿμϢȥС򡣡˿
һŶǮ

ͬҡҡͷսĶҪСģҪѧУǼ
ı졣

һ̳Ǽҵտ˲ãܺãԹ˶˵
ԣȷʵҲ

ҵѽŮҲûڶ

ͬһ£ǵЦ⽩סˣ컯ĬĬķſֱۣ
ôôСѽ廹쿪㣬СǮϻ

ͷƲ֣ͬãϲռСˣʺƤ
С¶еʱԼĲοҲ֪

żһȥϲҪԼͣ˵ԼûܶǮǮҲ
ҪƽɣûҪԼʲôΪʲôԷ˴󷽵Ŀ
أ

벻ͨԽǮܽ¸²õӡ󣬿ɷϸ̰
ͬô죿

Ҳûʲô⣬ΪܲãϵĻѧӣô
Ҳ˲ˡ

ʱ߻ιӰߺοĲѽ

Ů̧ͷһЦеվԼĿԱߣͷ
ֻǼ򵥵Ŷһ

ͬɫõģԾ߷ߵŤͷȥ

ǹ߹Ůĳɼ֮ղԣ
߲Եǻ

Ǻǣôˣԥһ£ѻʳ˿ڡ

ĬͬǽͷŤ˹ŹѣɼֱҸߣ
ͳԱ裬ܿŵĲ⣬˵ӣͲ£
Ϊʲôѻ˵ô

Բбһۣɵĺܣ߼裬
͵Ļͱᡣ

ĲУŮûпڷԺҪޡ

Ŷ~ ⻰һЦѹǱ
ô

˻һ˲ԼͬסˣƽʱҲǶ󷽵ˣɼã
ñܵʱ࣬Ҫ˵ͣ⻹ͷһ⣬ԷŮ

Һã༶ҺģûĻҪȻѿ϶ҪѪ

ͬɳԱеͬʣģٵģ
Ҫ˵

ĻŮΪ飺㣬֪ԡ

ˣⲻ̫ðɣƴǣռıˡ

ûʲôãʱһߣ˳ȥԷѾ
߶ͬϣΪ𿴣᲻ļӿ졣

û˵ʲôͬѾ΢ĴӦ

ѧӵĳ嶯ͬ˽ο
оͬԹ˼ԼȥˣҪ

ˣʰ㷢ʲô㶣ͬʰ󣬿
Ĺѣֻعͷ

ѣСʱǰţһתֻ˵̸˴˶ʮ
ֱ룬ͬԸ죬죬Լʲô

֪ˣ֪ˡڲ̫ȥŮЩͷ

ͬѧǶ˴룬ѲŴӺιǰ棬ʾ
ϣ̬Ůֱ

㷢ûʵѺ˧ֱۣͬС˵

šڶͬ˧ûȤ˼Ѧϣ
ʲô£һֱŪ

ˮȣ̸ֲ˼עѡ

ѧϰҲã϶ܿϴѧûʲô飬ͬԹ
˵š

ÿɷûϵ

ˣһǰУţѲͣסŲڵǡ

ʲộǸǽ棿ѻܣ
ûʲôĹӣҲãʡǮ

ŮԿһۣԼͬ˵㿴Ű졣

ֲڿЦЦһҽӹȥҹ󣬵
չ黹ô¡

ȥϰŸɾӡ

Ů˼ʲôˣҪ̽ӣ˺;²˼
ڵġ

ϣ˵ЦѽЩͬѧȤ£ŮǺܿģ
ڼÿĿʱЩȻһŮ̹ܶࡣ

һᣬˣСЩͣ״ף㿪ʼ

ŮǸԷͬƽʱǸθ
ÿӵƶЩŤƳŲľ

ʦҹ𣿡ѱ߳Աʡ

Ů£漴Ӧѧϰ棬ʦûҹҡ

ţʵҲǸˣ˵˵㡣кҲ̰棬
ûٰϾƤܺ

ֹ𣿣Щʧ̬ôˣ
ôߵĺܽŵ˵Ļ

һʱ䣬ͬϵգЩ졣

ǹѺͬģζԣԵ١

ôܳԾ²˺ͼģԵⰡѹ۲Ůܲļ
һڵĽӡ

üͷ˵кܶСԵϲ򲻺õ⣬
ˡ

ллЩԸĽӷߣСڵĳ

òȥۿŹҪУһĹǽ
ƮƮĽ

Ե㣬̫ˡ˵⻰̸оõĿ
Ե˼ʼӷŭĿ⡣

ҲԾֻǵͷĬĬԽӡ

֪ԼΪЩƲסŮڶӳԵ
ҪиŮɳԲˡ

𣬱Ҳϲ⣬԰ɡ˵ֲͬϲ
⡣

˲ϲ⣬ҿǿҵĿˡ˵
ĵ

ŮӲͷƤӳ꣬ȻæùһԵĲͽֽ˲졣

ҳԱˣԡ˵䣬ע⿴ͬɫȸղ
ԼʱҪ

Ůһ꣺⵽ǵ˭أΪʲôѣ

̧ͷøĿԸţ˺ܲȻĶţѸٵ
ͷ˲²⣺ѵѿԼ

ԼתǻԼΪƺô£
˾ٶִʲôأ

Ա˶ĸ飬ӦܳٶۣԼԳ̸ģɷִż


һٷԵˣ£ѽʺȥԱ裬ԭ
ȤȻͬƽ

Ǯ׼һԪһ̶ɳʱͬһ̣͵һ
䣺Ա졣

ܲ˼ĵһۣ룬㹻ˣ̫֡

£漴ЦŴӦ˵ѧУ꣬Ա
һϣͬ˹ȥ

ָһҵ㣬ܴƵļһ䣺ƿѩ̡

ԵģöӶҪűˣֲ̫࣬ˣӵ˾
˷ѣ˷ԴǮͬǱŸɫɷף촽Ѫ
ɫֻйѻ

ֻڽһ̣ɫ˱䣺Ǹճ극ȻֳԵ
Ǯ

ݲѨ[]

ԴŮǳԷ󣬹Խͬûϲǰ
ܣһ˸ëϲŮĵӡ

һ죬ٹͬѧ½صҡ

Ѻͬǲνģߵǰͣס˽Ų
ͬĿһۣԻصλ

ģͣУģŮͷ֣ʻæ
˵ͷ

ͣУѦģ˵ǵλС

ܲҿ̫þܾˣ˶
ͣУݸ

ʱͬ鱾ǰ̧ͷ˹һۣϿˣ
Źͬѧ߶

ϴε¶ŮѾ̫ƽϣֻżҲСѡ

ЦЦŲӵԸ⣬ܺԼС

ͬһ˵ͨ죬ֱɤӵ˭㣬˭ϡ㣬
Ͱۡ

֮ΣΣûֻͬǵͷֲ
ŪŻӣʮֵȤӡ

ܻͦȫܹɣѱŮ߽ԼĶС

˸ģҲ֪ǮЩżϿˣ
ôȥ

û˵ʲôͷŸ͵̧۶˵ܲܽһÿΣ

㣬ϿҪ𣿡¡

ѽں棬ʦעġѳգգ۾ǶЦ
һ˵ı顣

룬˼ӣǺðɣȥɣҪ
ʦ

û¶汻ûգһµġ˵ţͣУĶ
ժ£ڴУӣߵԼλ

ͬʱعͷܹĿ

ôˣĪ

͹ǲ̸ˣͬľӣĹѰζּ
ʣַŭֵĲΪȻ

ͷһ˵ʲô

Сͬ۾Ҳû˵ͬѧǶ˵
˼ûδομϢߴ𣿡

𲻽ȻЩļµĿͬͬѧǣô͹ѵ
ʱܷŭֱĸо

вǹʵ¶οʵѧУ
ܱ

ϰ£ڵĶͬҲ֤ʲôѽ
ҽѣ𣿡

ͬ۽ǵһۣɲ˵ģҶô

ʱһִܸкУʶĻعͷȥɺ͹ѵĿ
ţûɵ飬æŤͷ

ңҲĲԣô˵أûԼף
ֻ֮ЩҲǲġ

婤Ͽεĵ廬ѧУʦ߽˽ҡ

ͬѧǺã

ʦãʺá

£濪ʼϿΣδϴνˣ༶ǸϽʦ
еʱҲ⡣

ڣҳʦ

ν鱾Կҵ죬ÿνڣɨһ۾ܽĺ
תںڰϣд½Ŀν⡣

һżʦתڰдֵĹ򣬻ͷȥһ۹ѣ
򿪣ֱǰλϣԷڸʲô

ûһᣬʦͻȻĿһֱֱ˺š

ѣش⡣ܶͬѧ󿴣ֻԷԥһ£
ڵĴվ

ʦ˵ʲôѴ󷽷ʵ

˻һССɧܶڰЦѵͬ
Ȼָָĳһϰ⡣

ʦɫܲÿûзʱ
ѵڣҳڣС⡣

һæҺҵϸĶܿشĴ𰸣
ѡ¡

ͬѧǣʻͬʱʦѾ粽˽̨ͻȻ
˲õԤС

ԡˢˢ϶

ʦڹվסһۣ˿׵ץС
ڲֵģͣУ

ٴνĿⶨڹʱѾ˷ŵ̹Ȼ΢΢
죬һΪӣƺеġ

ͬѧǣҪͬѧѧϰϿͣУҲܽԣǸ
šδ䣬˺Ц

ĳ࣬ͷҲĵʹš

ˣ˵ˣͣУʦȸ㱣ţ¿κ󣬵Ұ칫
һˡʦɫһĿңͬѧʱѻȸ

¿κ󣬹Ѵ߹ʱ˾䡺Բ𡻣Ҵ뿪
Ҳܲܣ֪˵ʲôá

Ҳǣͬôһ㡣

ѲǵһκȴЩͬѧ
ʱΪɼ¶ȴǿü⡣

ͬݵʦⲻǹַʲô
ˣ

Դû˵ΰѣͣУ´ó
һˤȻҵĿΣͣУ˵˵ж಻񻰣

λʦղЦЦҪ˵ƤѧҲֻ࣬ô
͹ܵˣÿ˵ľ鶼١

ѾվǶҲڰϿһϡ

һᣬϿˣʦпΣſαȥˣ칫ң
ֻ°κ͹ˡ

ʦ£ŤͷԹѵȥŹϡ

Ͽհ죬̬ҪãȡǣͣУɲԼģ
汻ʦûգ𽻴

վãͣУô£ʦûʵĻܲ졣

򲻾ãЩ裬һʱûסϿʱˡǴ
΢ЦܹĿʦ

𣿶Щʲô裿˵ţʦͣУ򿪣ĸ

룬Լļףܽ׵ģغ
γ򡣡ƽʱҲ迴ͬѧСԶԸ֪Щ
ǳ̫ˣҲ٣ɲÿ׸ܱ

أεͷĶСǸķεķۺɫ
УͬƤҪڻӵһ໹µӣϵ
һֻװСࡣ

УСӢĺ˰죬

η£ͣУƵĿ˵˵ͣУż׸
ɣ

һ£ʦʲô˼˿ǸƯĻӣͻȻ
ӵɫͣȫŮʽôûעأ

֪ͷϸСĺ飺ţװɣ

ʦƤüͷЩĵĿͣУ
˭ģ

ԴаͣڣֻĶð亹ഺڵŮ
ʮҪǿһСܣ˷֣ʦͼҳ

ͣУҵģұġѼǡ

Ŷ㣬ʲôҲѧУ𣿡ʦ׷ʡ

ǣʵġУأءȷʵи㣬Ҳȷʵʵ
飬ֲֻ̫ԡ

Ѳ֪ԼΪʲôѣˡ

Ǻãʱһ˰ɣԼѣͣУȡȥ
˵ţͽͣУӽ˳

ϣʦˣû㽫Ӹ

ʲôҲ˵ˣǳĹһΣϻȥϿΡ˵
ʦùϡ

ʵΣԭɣͣУǰŮͬѧģЩʧ
ʦʱܱ̬ϲѵˡ

ϣʦͣУҵģǻҰɣұ֤
´βٷѼľͲˡ

ȥϿΣѧϰʦת˸λãȫ

˰أԼ˵ʲô޼ˣȻٿ۰
εıӰת뿪ˡ

ͷɥ߽༶һƬȻͣУûҪ

ѾʱǸȻĿһۣʦϿΣ
˵ʲôֻô

ЦЦ

ʵҲûǮ͵ģû˾ûˣ͸
ԼСŪˡ

ѧͬһ߳˽ңѴӺ

Ҹл˵ߣ𣿡ͬԷʮ
ʶȤ֪Ҫ˵Щʲô

Ůߺ󣬹ѿܲ˼ЦЦԲ𣬣ͣУʦ
ңҹµİɡ

ãҲ̫ϲû˾ûˡʵǶʸлڣ
Ͼû죬Լ

ôãһҪģһжҵĴЩˡ

ĲãҲʲôֵǮĶôƽϣǻǲ
ѣĵȰ˵˵ǲֵǮʵҲǣԪء

ֵǮֵǮҶһҲǷ˵ġ
֪Լ£϶Ҫ˵ġ

ô˵Ҳ⣬Ƭ̵Ǻðɣһ
ɡ

ˣüЦϲʲôɫģǷɫʲô״
ĺأ

𳤳Ľë˶ǶЦ⣺ˡ

սƫббɨŮһ⣬ǳ
ĽëҲװεķһ̣Ůʥʹ

ˣ۾Χж𣿡ĺܲڣʶֱ
Ƥϲ˲䡣

ûûУҾǾˡһ˲Ůǰ
С

Ŷ𣿡˿ޣܿģԼƤ
⻬ࣺԼǳСѼҲǰ졣

Ѧͣ·ߣǡɿ滹˸˵
һ֪˵Щʲô֮ƺܡ

Ѧɫ˱䣬û˵ҪҲʱ⣬ڼ˼˼
ڣҪϸչˣԺѳʱÿͬŮ档

ʱƣ˵ɫԽԽ̲סóֻŮ
ĵ绰С𣬸ûؼˡ

ԣæĴ˿׷Ѧĳ
µ绰Ҵҵĸѵ˱תСű˰µϡ

Ѧ򿪳ţСŮ󷢶棬ӺƽȵĻȥ

ֻСֺܹصķϥϣ΢΢Ťͷ̽˹ȥĲ
֮ĵʱɢϢ

ŮѦദһʱ䣬֪ʱʲôӣ㣬
һ֪꣬Լǵˡ

ŮŲԼС壬뻻ƣڴʱ˿
˵ˣղŵǸ˭

һȻǷŵ¶ͬѧѡ

˵ЩʲôѦ䣬ɫȥȻ

ûʲôġ뵽ԼģͣУ¶첻˵

ģʲôĵ𣿡Ѧ͵תĿһ
ޱȣСŮƤ

һĬĬĵͷȥԲҵģû˵ʲô
ЩѧУ¶

ҲЩѦŤ˹ȥ߽ǰĳβ

Բ´β˵ˡ֪ʲôʮ
ʵӦš

Ѧû˵ʲôֻǿһᣬܶࡣ

СҸҽ̰ɡѦ⻰ѯʣǿ϶

ŮԵ̧ͷ

¶࣬ܺչ˵ѧϰĩо㸨
Σ𣿡ѦһҪǼŮǶܣ
ʵЩԲԲžŮҸҽ̡

ûʲôȻĵ˵ͷ

壬˵ȥģ¶ࡣ

֪һᾡšѦЩĲɵĻشš

ȥǳգԴˣΪԼ
ȫ˵С

Ѧỵ̂ߵĿڴУͳһ

ʲô˹ȥڴ򿪣̧ͷѰ𰸡

㿴֪𣿡Ѧʾ֡

ǺأװӦƷ֮ģƿи
ʱȴЩϲ

ԭӣɫģԲ⻬ʵأȥʮۡ

ҵ𣿡˿ߴ磬СŮЩ˷ܵʵϲӣС
ʱ͸ӣһֱصڣֻƷ̫Сɣ
Ѿȥˡ

Ѧ˵ͷӣϴα˼˼ֺһֱڰ칫ҵĳ
żȻҶʱùⱾ͸Ůġ

ϰɣҿƯ𣿡ѦģҲʮοǮ
ֵ

šСŮӦһСĵ׽

ĹǼϸӴȥһСָͷļ϶̵ɫĳŮ
ѩ׵ļĶĿ

ôôܽĽ΢΢̧˵۽Ǵ
Ρ

ţܺÿѦһץŮס
ߣϸϸĿҧָ

Ϻȣ΢΢ЩŮסͬʱ˽ŮСôָẬ
У˱

һйɵָһС˻

ɣѦعͷЦ

㽲ѽᡣס΢΢Сôָ˵
ģô࣬Ȼ˶ԴԼ

ûԹͺˣѦһڣ͸оŮ۵
ݵ˹

̸ͬ

Ůһ칫ңϷŵģͣУʱһ

İɣʦֱ˵ںʱ˵
ûչһͣУ¡

οž죬Ǹ

ͬʹͷ̫ҿʦ۾ʵϣ

ǣǲǣǸѧʦ㣬ʦϣ˵ʵ
βȡĲԡ

Ů룬ԥŵ˵ͷ

͹ǲߵĺܽμʵ

Ůǰ˵ЦܲکԼϲˣ
ȴһŮڡ

šСһ

ǲνһ׷ʡ

ûûаɣŮĵܲ㣬Ĺ
ˡ

⻰ԽεĻɣһ˫۾񣬽û
ƽʱǲǱ߻Σ

Ůεĵ˵ͷ

ͬѧôʦ˸Ƕʡ

ͬѧǵķӳ̫áͬҲЩ֣ܸ
˵ܶʱòעǣѿͼʡ

ţ֪ˣȻȥɡνŲ𴦣һ˼
ӡ

ŮһתִʦĶҽ¶
Ҫ֪

߹ʱѦ𶼺ܳԾеĸоܲ
ãƺʲô

ãɣİΡ

򵥵ĺѹʦҪѦĵ绰룬ܿ˵
æĻĿ𣿡

ѦһĻͲͼЦӦ

û죬ιȻѦ˵绰˺ܴ󷽵Ҫʦ
ŮԵ£ܿĴӦˡ

Ѧѡ˼ŵ͹˿ʼ̸

ʦ򵥵ѯˣѦļͥԼְ֪ʱ
ǳ羴

Ѧֺܿ£ʦְҵһȥ̸
ϡ

ѦΪʦԼŮѧϰйϵû뵽ȴ
⣺ǰ༶һкߵĺܽͬѧӰܲá

ʦܿյı飬Ѧɫţ˳ڵǲǽйѣ

κܳԾķеĿȣô֪

Ѧ죬ǸкҼΣһθУ
˵һСľߺڽң׷

ڶΣѦʱҲûŮ

ѽǸѣʵҲǸĺӣСѧ
ҵΪϺһĸУͿϧˡʦĳ˵

ʦģһᴦġѦı飬ȴ˵ʮ
ȡ

μҲⳡˣҲͲ˵ʲôһٷʢͣ
ʱѦʦ˸Ů˵Ҫˡ

գѦڰ칫ҼӰ࣬ͻȻֻˡ

ι˿Ļϵʾһ£Ů绰

壬ҡͲǱߴ

ѦǩֱʣӴ̨վɳ

С𣡡˵ģʲô

𣿡վƷ⣬ĵĿŹ˺ͳ
Щš

һôˣѦɳ£ùݺõŨ
һڣζЩ

ģͬѧգһףһ¶˵ꡣ

ѦĬ˼룬ʵŮ

Ƭ̣ܿ϶ĸŮŮΪӦ
û뵽ȥˣһԷϴεĺϲô棿
Ѧ˵꣬豭£ִӲ輸ϣù̺С

΢ʮ־ɥ⻹ǵһͬѧԼμգУ
ԣ٣ðɣ֪ڹȥ𣿡

ţȥɣȥ·СġѦϵ绰̨ǰ
߳ȥҪȡ

պֻת˼ԼͬƷУվǶ


ôͬƺЩ˵ӣţҲۻ
ˡ

޾ɵҡҡͷѾˣתѰɡ

ʧģŮ˵⻰ʱȻеֻ

û취Ҹ˵ԲɡǰԼ
ڽգͬ컹ˣͣУ

Ǻðɡͬźı顣

ֺ󣬱ŵʿ꣬ƿתţĿ
ѦڲǽĽ䣬ûע⵽Ůͷ棬
еֱͣˡ

ȵȷѦĹЧʣߺܶ࣬ҷ뵥λֲԶ
絽һ

٣ˡЦСܹȥ

ŶһԵʲôѦƤ̫ߡ

ɡ̫ʳЩûٳԴͣԻûô
ˣͬȥǮһĳߺ͸Ѧڸ߼һ
һǰƺЩ

ѦˣĶܿ죬ûһᶫĬĬĳ
ƽʱŻ⣬ĳĬóԷպܳơ

ͻȻŮֻˡ

Ѧһ߼вˣһĵһۡ

ʾȻǹѸԼĵ绰Ůһ¾ͻ
ЩµĿѦԷûעԼ΢΢˿

ôӣ绰廹죬ƺִţѦʵĿⶢ

Ůһǿİ̼

ιŮĿЩӲ˿ľС

ңѡ˵һ룬ͱŮˣԲ
¶عȥ𣿡

ţҲǱߵĻϵĹҵ˵绰

˭ĵ绰Ѧɫ

ͬѧǸյͬѧ˵ȥ񲻸ˣܷ
΢죬͵ĺܿ졣

Ѧû˵ʲôͷԷ

߳꣬󣬵ǿݻƵҶĴ裬
·ݩˣܣв䣬ǵĵ׻ܼӰ죬
Щ⡣

Ѧų϶ŷ磬˺һᣬŽʻҵķ

˷䣬Ѧװףȥϴ裬ֻĽ
ڿ˴

Ѧ֪ѣŮͬѧ𣿿ǸٴλŰ
˵Ļʱŭ鲼ȫڷ

ϴ裬˯£ëͷӿ˽Ѧ
ӣϢʮֱ䡣

ѦҲû߶ŵ˵ֻղһֱ졣

ץסëֶ˶٣õԤУæߵԣ
ֻУ磬ǹѴġ

̧ͷѦûʲôȻǸƣûз
Լֻأ

ŮԥƬ̣绰ȥԼûʲôס
ظ仰

ͬѧġʶĸѦ򵥽š

Ѧû˵ûŮͻȻӴֱϴּ䣬Ů
ʱ𲻽˸ս

Ǳߺܿͨˣιã𣿡ʵ

ңôŽӵ绰ѽѵĿǺܺá

Բ𣬸ղûĵ绰⻰ѣѦ
ڡ



棬е¶˼ûܲμվۻᡣ
˵Ǹ

㷢ʲô¶ô𣿡Щʡ

ʱ¶ܽԲҲġٴ͡

𣿡ʧͲܹû㣬ա
Ѹղź˵ƣͷЩͣ׵Ļ嶯Ҫ˵ڡ

ԲĲȥ¸պ´գһȥ
˰ģʱĴĻ

绰ͷĬƬ̣ѵһ仰Щѹ
֪ҹա

ŮЩˣĲ˺

Բ´ΰɣ㲻Ҫ𣿡İοܲ԰ס

ͻȻ绰Ǳеңһ̻ι治
ߺܺ棬ȻᣬҪȥˡ

һڳԷļƻ跿

ٺȵɣֵ̫ͬ仰
ֻ

ڵľ棬ϲԼûǸ鷳˭
ں˼֮ʣһת㿴Ѧվ

ղŵĵ绰˭ѦĿ絶ǧķ˪

ǣͬѧѦͱ˵ѡʵ
ѡ

հɣѦüƽߵͷˣ
󲻵òӶ谵̨

Ѧ˹ȥһѽֱץס

ƺ߳Լֱۣõó棬ʹŮ
üģӰȴ顣

壬ۣ۰Ů˿ǻѦһ̨˳

֪ۣѣҺ˵ʲôƭҡѦüĿ
䣬˵Ҳ˵

ңҲǹġѦϴһֱקߣ
һŮ屻棬ݺ˦˴ϡ

һꤴӴѦ⻰΢΢Ц
˼аһ˫Щ

ǹģͿԵʲô¶ûСӣ
ֶԽԽˡ˵ţѦϴͼץסСŮ

ĲԣԴУ˲䣬
˱ǽ棬µĶҪ޳ˡ

壬壬ûй˭˽ľٶŴˣ
ܵıסԼ巢

Ѧ˵۾ŭ𣬹һӾץŮϸ
ĴʹסͼѸ첲أʵ
̫󣬿Ůۣʹ̲ס˳ˣſң

㹴ңȥСк˵ɧɧҼʹ𣿡
˵ţѦЦһקŮͬʱڿ㽫Լ
һ׶¶ëдУ벪Ǵֳ˵ҲУ
ãͣ¶ŰͷѵҲܷʣͬ쵰С

ֻһۣĿһ𣬺ǱûɵһֺֻݺݵѦ
ĺ󱳣һ㷴ӦûУһֱŮϵ˴ߡ

Ҫſңءˮ֪˳
˵ıӰѨںԾĽ˽

Ѧ˿ŮĿ󣬷һӰĸ첲š˱Ȼ˳
ưŮƵڴϣһֻɿϥѹϸϡ

𾪿ֵĸо˵Ĵק˯㣬СڿҲ
䴦˻ڼѡ

˫ȲƨɣҪȻ
ܳ

Ѧ϶ûͣһֻͻȻ֪һʹȫ
и

ۣ۰ءǸֻУŮǼܺûɣ
Ű

֪ۣʵ㡣޻СѦ΢


˿ܶǳۣڴϣżĿ޺⣬ʲ
ôҲ˩Լ°˰˾⡣

ѦÿСŮϵϥǣִ´סСŮ
ʹƨ

ڲ˳ʹ³ס°ſءң
ҲҪܡء

ȫǸȴԽƣŮ衣

⻰ѦŮ󴦣ȵŮݽ
У˿£Ȼҧгݵ˵
Сӣھ͵Ȳˣ

仰Ŀǣͷһ˽ǲŹģ
ԽԽȡ裬˷

ѦͦԼĴ󼦰ͩǶѾôӲƣŮԲС
ƨϣݺݵĳ£ְǿСŮ˫ȣƬ
ʺ񣬷ۺС΢΢ſ¶һϸͻ죬⣬
ˣϵȵڣóԹˣղܡ

ȻѾǵһοСŮ˽ѦѪڣ
żСŮıðƵĴ󼦰ͣŮѨڴ
ͬʱ쵽СŮزӡ

Ǵˣ˶ãιˡѦɢ
ŮĲϣƤϷС

壬塭

ĻĻһ㡭أ˵ˡ

ѦëǵشŮƨĥţĴͷ鶯
͸Һܷ̽ѰѵͻǶȩ

ݲѨ[]

ѦĴͷŮУڻѨڴͼƽɸ
ʹСŮСƨҲŲλ

˺ܲüͷ

ʲôʵ㡣Ѧ˵ڶΣŮķӦţڴ
ϵ˫ȣȥֱӰ˴ϡ

Ѧºջֱǹģϸ
һȦ

ءۡ°û
֧㣬Ҫ̱㡣

ǣĺʼ٣ԴҲһƬ

ѦŷСŮЩԾڱǶѹڴϣԴ
ãȱ

ѦſСŮĽһԵıСŮĸ
ץסϸԼקק

ֱۣǶѾľˣʹֹﲻסѦ
ȻԼôص֣Լĸ첲ˣһҪɱ

͵ŮԺ뽫Ѧж˿ʱͻȻһʹԲ
̽뻨ѨС

߹ƿ

ŮʮʪȴܸɬѦ󲻵ģ
ֻͦ˴ͷǱ档

ѦģٴֻͦоǰƺвĤȴôҲͻƲˣ
Լӣ۴΢΢ʹ

ؼʱ̣裬ĸ˶ܡ

ѦסŮԲͦӣֱţָͷʱʱļŪСŮ
ͷ档

ĸоãͷϣûжԣŪ
һСᣬ㿪ʼ

𣬱𶯡ͷƵ԰Ůܵĵִ
û鶯ļ󣬶˵һζǿ󣬸ʹ಻

ѦͷѾŮĻѨܱƣʮů

ɣôôɡĥˡߡѦĿ꣬üҷۺ죬
βļ΢΢ţµҴų˾Һ

壬塭ǺǣСֱۺò׻ָ֪
ΡΡ֧壬Ŭǰȥ

ãһѦ֧ˣͷ
ľֱԼĴһ˽ȥ

ʹдѸٵɢȫոƽĺֿʼ
˵ʲôƺʲôûУֻо˺Ѱľʹ

ѦҧԼķٴͦҲģС
ŮĻѨܽůȴʮָҪš

أѦע⵽ԼϴѪɫĿһȻ
Щکڸʲô

ǰһҪúóͷ˼ת˲ɢѦó
ͷ顣

ѦŮתƽ

С𣿣ѦһŮ۾Ŀɢ
ľȻգһ۾ëȥαˮſ
һ΢΢һȻҲûг

СôˣѦüȫǽŮԼУ
ĴС

ۣҺңѦ֪ģҡ壬
ĪĻҡ

۽ǵˮĿţ˿뵽˸磬̳
̣ͬѧȴԵˡ

ͻȻ֮Լô

֪˶ãŴӱУƽŤͷѦԷҲ
С𣿣

Ѧ飬оôһ˲ŮƺѾԶ

š֪ôľӦˡ

뿪ҡѦ§ĸСʵ

ŤͷȥĿڵңһһġ

Ѧ㵵Ŀһʱ䲻֪ôӦ漴ĿҲ
˼ʲô

˰Σָ̧գϧƵḧ˵
С̫ʡˡ

ԵۿĿƺЩ壬Ǹһڣ
̵һ

𣬱ˡѦָĨĨ۽ǣŮƺģ
ߵ㣬ͣ䡣

Ѧ鼱֮£΢΢ȥ׽СŮĴɴ۾յ
С쩤ո۸Լ

Ů뿪ڿ飬Էû˿ĳݷ죬˽ȥŪ
ĶСࡣ

šŮĵţ˫ƿȴѦһ
Ļͬʱɴ׳ͷŮǻϱڣݱ
ÿһ䣬·ҪƷδ֪

û̫ྭŮڴӼ䣬ܿС糺죬۲
תĶü֪Ϊܻǿж΢΢

ŰŶ𱻶ĳţ֪ʱŮСѾȵ
˵ļ

ưôãѦڷſŮ˫Ŀ죬ڵĴŴ
Ǹ֧ܳ

ûŮӷŵļлعѦ㽫ƵֱӷֿŮ
˫ȣͷÿ̦СŮĻס˳ƹС

Ѧ£ǻǽɬСʪɵ⣬ҽǷ
ֱ࣬̽뻨Ѩڡ

ŪСŮѨʼ鶯ҺѦĿ
תƵˣмɵѹͬʱָ׵Ĳ뻨Ѩ

ŪϵѹΣʹŮ΢΢
̲סͬʱһôͱأ

СѨˮŪĵǣѦòˣֱڴϣ
Ů˫ȷֵĸСƨɣںƩǸѨڣ
ǵĹͷĦ

ʹʹ׼Ĳ֣
һӲ룬ǱܵĿܡ

ɡɡܿͻáѦЩƣҲͣ
˵ĸȫһӲһһǰͦŮ
ɵĻᣬֱ޴ȫԷխС

ˡǺǡ㡭ѦЦĺͣ٣
ʼᴩ

ŶϷҡεӰо
һǳһײġ

뺰УɿʣѨĦľһˬ̼
ڲͣƴļѹ˵ȵѦĹƲϼǿиԽ
Խ죬ԽԽݣСŮ°ײ

ŶŶŮĦдص
Ϣʹҡҷʱĸ֨졣

㱣СĿԽԽŨ

̼Ū𣿡Ѧһ߷һֹš

ŮûشֻǲͣĴڣ˵
ȺӲȣʪİҺûѨ׵ؽԣͣش
ʹڲβʪһƬ

ѦоѾҵĻζֳļ̴ͣӹڣ˫
ֻͣŮһ̵ͦӡ

УˡŶСһţֽץס
µĴоһɹɵͨ˾޴ĳѨ

һĽУĻѨƴ̵
籡ֱ˵Ĺͷ

Ѧۣ͵ķۺ죬ۿѸţаɳƵĵͺһͬ
˳ڴϣŨܵë䣬һڿ䣬
ƣ״̬ѾʮֿɹۣѦһֻߣŰƤѹͷ¶͸͸
Щ㱡

ôˣСѾͷһһ֣ôأǰѽ
ѵûʵʩ˵˴Ѧ죬˵ζ

ͬѦĹȫȻͬ˫˱ϣܲ͸磬ƺ
ǽϣͲû㵽ȥ

գŴ۾һ޾ɵӣ鼸ң
ô¼أ˲ԣԼô

˸£Ѧǳˣ˼άϳ죬һʱ벻׵¶
Ӵԡȥ衣

ϴɾʱǸƣǽԣһ˵״
̬

Ѧ¹﷭һ˯ۣĴãתߵ˵ˮ
Щݲ裬ʣµĵ

ææԱ۾˯һ¡

ɸһϱߴ˵Сϴϴϴ˯

ᣬԼãôһ˵ŮԼȫǳ
˼΢

Ѧڴߣšʪë

ԥƬ̣ǹԹԲ䵽ߣܺߵԼѦû
ֱȥק

һ㼤ҵñӹ˫
ȱֿʱ֪ﲻԣѨ͵Ĵʹ

ӴŮľѦһۣԷΪĵʹͷ
Ҳû˵ʲôĿ⣬˽СףĴĻ΢΢
¡Ѩں˺ܶĶ

Ѧ΢üëϸĲ

ǰΣˡѦģͷҲû̧

һ£˽Լϵ˫˱Сĵʵ
˵ʲô

Ůֱʦû˵ʲôû

˵⡣Ѧ赭д˵ţʲô

δ䣬뵽ѦķæڱףûУԩ
ҡ

ֻѪӿֱţ޲̳嵽ʦңۣ
֤ƾʲôҡ

ѦͷɫƵĿպۣˮۿת

ûУģͣУأѦıš

һʱֻܿ
ͨͬѧϵ

ߣʲôѦͲãּŮ
Ļٴα

ĿаίָƲƲֿʼޡ

ʲôޣʦԩˣ֪ޣôԩأ
̫ˣѦһ磬̡

ǡҪˣûĴҪ

죬ٸҽƱԣѦĿ¶׹⣬ģƣ˵һ֣
Ҫ˦һļơ

ҧǣоۣûз֪ѦҸ֣˿
ģĭ

Ѧһ߷߲ƽı飬ëˮһˤתȥ

ٽʱڴС쿴ӣӻЩˣ
ѦԱߣڴͷ

ùͷϵĲԼһС̲裬ϰԵĴڣѦ
űأ´뱭

һ߿ӣһߺȲ裬˼ȴƮԶˣǲǸøСŮ
ѧУŮУ鷳ܻЩ

Ѧó񣬶ߴŮϸСҲҪȡ

ڵȫʹ¿ڸ˿
ûע⣬Ρ

ѦʶĵԼĲ豭ۣܿŤͷȥҪҪ
µġ

ЦЦĿûµģǾɵġ

תһǰۣԼŪ

˵ţŮҪѦȴĵס˽һ
ֱӡ

㣬ʲô޲ȥҧһڡ

ѦһЦһڲ裬͵ķѹסڴУһɹ
ˮͨȵ촽ŮĿС

ҲƲȷǺͨ죬ѦĵķſŮǱ
ĿԲֹæֽ˹ȥ

㲻³´ٸĴˣɾûô
ˡѦ뿪ЦʽģвŮչºܽ黳

⻰ԵԽң۶˳

ũ֮[]

˼˼ڻؼˡ

Ҵһ£İ۷ӯ࣬ڼҲûţ
ξ˼ΣʶƯк

ؼҺѦҲûʲôìܣྴĹӡ

ʱ䣬ͨ˺ܶ¶Լ治ظҪѦֻһ
ŮˣƺҲ̫ʵкӶôˣҪ᲻ˣ
ƲԼĲƲҪ֪ôãÿһֶѪǮװ
ռ˱ˣϾǮıȽ϶࣬ƽֲƲԿ

ֻ۱ֻֻۣҪѦ̫֣Ըá

ѦտʼСλ̫æ°ȥŮ
һԷؼҲ̫ɹû죬˾Ϳʼи
̫ԼԽĲ

ô֣Ҳҹ˯һҲͬΡ

һ죬Ѧڰ칫ҴͻȻ绰ˣù
ֻʾ

ιѦӴ̨һչǣһǰ

׺ܴˣֻ޺Щ֣Բ̣ͬ඼ҧ
ɱȴϲ

ѦˣֻʱһѾƴСʤ̭Ĺ
Ȼʮձ飬ʣµģֻǿ׳˿໥׷˺ҧ
ʮֵȤһСУ˼޺ʳ


ѦңиϢҪ㡣¹˾İ
صı䣬Ǹ

üУһɲǣǼСˣ
޺׺֪

˵ѦһǴЩЦ⡣

ϲ³ǵĿõ˱ףͶᣬ˾϶ڱ
áĿѦѡģеĹϵȽϸӣǶβ͸ģ
ֻҪִС

ǸܺõľߣǸҳϵĺϻˡ

ţǾͺãȺԼǩˣٿ칦ᡣѦܸˣԼ˺
̣ҲҪӦĴۡ

Ǻǣû뵽ô´ãӣˡҲʮ˷ܡ

ͬѧûģԺĺôȡ֮֮ߣҡ
Ѧε¶֧֣ԺҪΡ

ţҾ֪Сб¡ܷһЦ󣬼
ϳһô

Ѧ͹תߵɳǰ£˳˹ӣңҧһ
ڣϸϸľ׽ЩĻص첻У¶

Ǹɡν˵Ҫ۸ʲôʱ򶼳ɣҲ
һ졣

ţûˣѦӣңִֺ󣬿ζ˼ţ
Ž

û£

Ǻãҹҵ绰ˡ˵Ѧߣų˿¿ͷѣ
¹˾ĵһˡ

ʵɳϣʼչδһжöڳ־
ͬʱ˲뵽ԼӦ¶Ѧ飬
ⲻ̫Ը棬ȻӦˣҲǰ취οǼ
ˣҲδػʲôӡ

˼˰ΣֻЩ΢Լȫ
ҲԺԼҲ˵

Ѧܹѡ

һ¿ʱ䣬ͬȥٳѧ󣬸Ƿɿĳң
˼˵ϻ

ͬŮ쳣ƵģҲû˵ʲôʵϣ
ڿǷֵĻлõ¡

һ죬ʦߣ༶Ϳʼǣ
Ůǳ壬׼䣬ԴȿֺԷĵض


֣ͬò߳˽ҡ

ʲôŮ߱ʡ

ǾͺзɣҲʳġͬƵĿЦ

Ťͷһۣôˣһ첻ռѽ

ͬƤͨĺ񣬸û¶ƵģЦЦ

ҪԺзļأվУſڣǰС
ɨһ飺ζõ˶࣬أûԡ

ȥǱ߰ɣָָͬԶ

Ķ˳˵ķ򣬿˹ȥʳӵ꣬ľߵ꣬ƺ
ûзѽ

Ƕ߼ת䴦¿һҷꡣͬ糿ѧʱ
пģȥζ

ðɣǹȥû飬ʱܳԣ

ûһ㵽ͬ˵Ǽҷ꣬ƻ£տҵ
ûãǽȥ󣬷Ա˲˵

ϲʲô㣡Աź࣬ȥ
ҷĲƷڴ

ɡŮܿǫţ˵ƸͬɶԷȴӣֻ
ǳ󷢴

𲻽⿴תȥ

ˣɣԷأ˹Цеĸ˴
кͬʱŮԵ

Ŀһʱ˵ˡ

ҿ𣿡ѿ˿ǡ

㶼ˣʲôǶһ١ͬŮߣ
ܱŤд˴̡

΢΢ʼ磬ÿɷЦЦ

û˰ɣͣɡѻδ䣬ͬϵ
ƬɢȥһЦ

ã˵ģҾͲˡ˵ţͿʼоס

ͷһȦͬǳ׵ˣ·ϣ
ǧ˵Լʶ̫ˡ

Ҫĩˣ׼ôˣѹĵĴ

á˵ʲôشĺܼ򵥡

֪ѲѣӢɼ߲٣ѼѰ
⡣

СЩĲɡ



ԹԵͬŮ˵˼仰ǡšǡ
ͬЩȥˡ

ͷѽ˵ôôۡͬ׵ô˵
ڵľ

ҿǻ𣿡һۣ㻹Ƕ¡

һҰܣԴϴιգ¶ûƺԼԽ
Įˣ⵽ôˣ

ͬƲƲ죬˲мı飬˲ˡ

ҲЩͬ飬ЩĽѣͬڳԷʱҪ죬ʱ
Ц

һ䲻ȵı飬ȻżҲ΢Ц

ֻǾñŤѣֻǱܵӱܣֵĺԣ
Ҳ˺

ʺ󣬹ͬ뿪뵥̸̸

ͬ˿ǣﲻζûԣҲֻöѧУ

ΪʲôңŤͷŮ

ƤĬ

ǲʲôѼ׷ʣ죬ȶˣ˵ʲ
ô˺𣿡

ҡҡͷ

Ϊʲôܶңԭ͵͵Щ

ԲҲģߵ̫˻˵л
ͷŪԼָ

£дŭ⣺л˭˵л

֪𣬻˺˵˵

ܶˣʦҼҳ̸ˣ˺Ǽȥ
Ҷ᲻ˡûʲô

ѺһͣȻŮĻϣ˵ģʦҳ
ˣ

˵ͷ΢΢̧ͷ۽ǵɫܲã԰
οѣ֪˺ܺãǻѣѹ𣿡

ҧҧܲΪʲôչֻϲŮ
ڷ˵仰Ҫܵ飿

ҺܱǸɴҵš֪Լ
Լ˵Щʲô

ⲻĴҲң֪ˣģԺһעġ
ĿЩͣʮãҲܵ

ǣ̧ͷһۣͬʱվˣҲѧ
Уɡ

˵Ҵ뿪˷꣬Ѵ˺һû
ص༶УǰĹ͸ũǸĵط

гȺţĲݵأϵƶҲĽף֮
͸ũǷ˵ãҪס£ֻһЩ
ڽˣʸ񣬵쵼Ҫ컯ˡ

ũæʱڣ󶼷ȥʱ䣬ȺţǵĻ顣

ũļǳŵһ߰˼䣬̫󣬣ƽң
ʮּ򵥣ֻҺͳ˵ңһӣʲô
ûˣǸ̨ĳûУ󶼷棬ÿ
ϣΧǽһߣһשͷô

һ²Ͱһķʰ飬ǡԣ
û˲

˺þƺò˺̣Ӽ·ֱ˶پƩ
ߣΪ׺ᣬͨ˿ֻǿۡ

峿ƵԵʣ˯ĸ˻
һݶķˣû˸ҽ

˶ȥɻס˶ֻʣԼ

֮ʱͻȻˣԺУоˣʱһ
һͬ¥ķˣ󶼲ֵͬһ䷿˼Ἰ
̣ǸСˣԼ

һ˷ܣԴ쳣Ծ˯ȫޣ˸Ƿ
۾ȿĲ

Ƥܰף˲̬忡ĲȥĿⲻ
ʹóԳ۾ֲ˿ɡ

ţЩܶŹҲʱǡ
ʮǿ׳ʵ°ֻһĽǿãټ
鶯Ǹİ鳣Լӱ߽̽ͷ

һ߿ʰԼװһ߰ԼĴһڿק˳

ôطȥ󿻣ʣµĿռСĿ벻ע
ٶѣһתܸܵǰĿ⡣

ٶԼĶҪתȥ
һ˶ſܲڡ

վס𣿡۾
С

촽һ٣ͣ賓ͬͬһģ
һ̱֪ԼԺӲùʲôһ
𣬾Ϊ˱Լ鷳

ɽͻȻԼ˵ضǸסһȻ
ǿҾܾĽû䡣

ѽϴˣʺһ𣿡
͹͹ԴһǸѲĽɫ

ЩӣϾСͺܹԣԳĶĴ¡

ϴ󣡡˼Ƭ̣ҪʱŲԸת
Դһ

ţִӱǿһ

ȥҴϴˮһָʹģ°Ϳ

֪Ҳ磬ԼӣܿԼһ٣˶
ȥɻˣԼҲûֻ֪ܰưͿʹ֪
أ˭³ͽ

ᶼǻΪʲôģǱҪ
ѵСåƵġ

ҪϹˣֲȥбɻԼΪ
ʱһ£ӿϱ

ûӦѾǰţһʹһ
ˤҺüʱסǽڣſվȡ

˵أư𣿡Ǹڵĸ׳꣬ٱ
һͷ˿ͷ˵ӣѹ

ҧ̧ͷ߷߿һۣȥ㵹

˵תȥһͻȻƨϰһ£ͻϮ


ʲô־Ťͷָе

ٺ٣ôһϸƤ⣬һ£ͼУ
ǻҪз񣿡Ŀ⾼񣬼ҪƤ

ĺЩģûзоԼȷʵϷ
ˣǸҪ̣˭֪ᷢʲô񾭲

ˮˣҸˡ˰ˮİϡ

ø׳ֱ۶ˣԽˣ
Լһƣܽȳȥһ꣺Լڼ
òĿ

˹ȥ˿ˮüͷôôˮô
ϴˮûˮ𣿡

軹ûʣֻ
ߣװЩˮ

⻹ࡣֵɵЦЦˮϣ
ˬûˬ

˵⻰ʱʪꤵģŤͷǡ

ʱ˸ƤȫҲҿ֣
裬̬

£Ͱˣëڲߴ
ҿȥϹٲȥԲŷ

ֵ˵ͷ˿ɴ첽˳ȥ

ֿıӰ˷Դ̶ĹâЦŽëϸ
ϣתӴ̨ˢ´ɸӣŶڻǰǰͰ
ĴˮˢǸģסڻߵũҲҪԼɨĸ


ˢݻ·͸ũȻǷˣǲ
רɷ·ȻҲ͹ģܲͽҪ
˵ı¡

ģϥĶ̿㣬ɫƤ䣬
ȥʮۡ

һ·еﵽˮݷ֣ڿţȺȺ

ιƬȽǣֵڡ

ϴСӺ񳯣ȥˡһ˹ӭӶ
һ̣ȥ

ѽСӣе㱾¡ݳƷЦˡ

Էͷʾãֵͷ̴սȼŵĻ磬
΢΢üζ̫á

̵ֽݸ˶Էļ򣺡ˣһ¶úù
͵Լųɡ

˵꣬Ųת߿

ĵĲݵϣΧǳȺţеĳŲݣ
⿴ܡ

΢ۣ͸ķ϶Ӱ߲һ͸˹
ϺסڼӴȻ
ݵأʮȰ

ĸо˯ΰ֮䣬
ͻȻŲԶ

õԤͷ˲ѹ۾㿴־Ӹµ
Լܿı飬ļ

Щ޴ĿʶĿȥѰԼһͬ驤
Ⱥһͷڲݵ߿

΢΢ͼָԼ¡

ͦѽֱֽԺ˵󻹴һ
Ŀڡ

ûȴܽũϾ˰ĺܽŵ
ζ

㣿һ紵̽ͷ

ʱͣ

ôˣΪҪ𣿡Ҳֱ壬ЦЦĿ

˵˵ĲѽЩ޿̣һ
ֻԶԶĿţͻ᲻ڣ˵ĴڸкǿԼ
ôֱҪ˩ԼȤʱ֡

𣿲ѽҺÿ˶ϲֻҸϲ
ƯСӵƨ۶ѡ˵ţһץס󩤩֪Ҫӿ
֡

̬ģſҡڵĺˣ֪̻ܶ
޷ܵľ֮ͬй

ϲ˹ĵ˵ôס
ҲѲ

ǰɫ࣬ͽ͵ķܵȤ

񾭲ſңſۡۡԽԽ£
ϵԽأصļܲˡ

Ҳ̫ҵȦ΢΢죬忡İӣ
ͽ˿ɫ˭˵ɫˣ

ֹһЦһ˦˳Ƶ˲ݵϣűһأ
ѹ

ֻԼλ㣬ѹѹˡ

ûʲô⣬Ǹͷ޷ܣĻ
˻Žг

ٺ٣Ҫ˵Źµ߶塣

ִŵסãһΣֻԼҪˣ
ܵı۾⻹ģ°ǸӲ
ĥ䡣

һ־Ͷģ̬ˣȷʵΪһ
̣ȻЩʹԼ

ֺ괭ŴͦĶ
ü֪ϲǶԷ֣
˳̬˿˵𣬱𶯡ң治ˡ

΢̧ͷ÷۾ƵĶҲ漴ͣסô죿
ҶӲˣ

һͷײȥ

еģеġ㣬ѹˣ֪ǲǷ
ӦȣӶˡ

еôˣеҲҽɡ˵ų־ͽ
Ŀ⣬Ȼʮֿɡ

𡭡𡭡ȥץĴ֣ᶼҪˣ
ǸУŮ˶ûȴҪ˷ԺȢӣ

Ҳ𻰣תĶƤ㿴㣬ǣƤ
໬

˵ĴȣЩӣõƤЩʹ
ƤֱۣʮŭĽеҰɾϴĶ࣬Ի
ҡ

𣿡ֲû֣ͣһ·סͷιţҲ
ɾô

һɾ

㺹ëأ㿪Ҫѹˡⷭ˸ۣԱʾ
ԼҪˡ

Ŷֺëȷʵأ̺һزͿ䣬
дһƬ

㵹ûëҿ㼦͸ë˵ţа
ЦһƿĳС

ſ߿¶ȺܵͣǶ棬
޹ǵڳУϾǴУľ£
Ӳ

ģܾСըëСʼƴŬ
ҡͷβҪϵĴͷ˦ȥôܣ

ۣĿʮֱĿͻȻһݺݵקק
ֻһҽУ˲䰲

Ҫʵ㣬Ļ˵ŻвƵֳ
Ǹ׺ݵ˵ҰιŲţ

һ¾ˣæҡͷһĿ

ǿ˵ӣÿ˵ҪҪƣ
֪ѹ

ɺۣë٣ҿ㲻ͯӼɣ

׽ӣ裬Ա۾

ֲ⣬΢΢ֳ̧࣬ͷţһŴ
Ŵ£ڿһͬ

ͷһֻһپ䡣

ֵɴۣ̰Ŀһ۵һͷû¶
΢΢ͦڿ䡣

ֺ˲ˣĳ

ǸУͷû¶ٺ٣иˣø
̽㣬˵Ŀ֡˵ųһץס£ʼŪ

𡭡뷴ոճֹһɣȻ
Ĵ֡

ųֵŪʼԽӲʹ尾У
ǸȻȫˡ

㿴Ưֵֺܴ󣬸ֱֱȥߣһ
ɹɵԿܡ

˫ľסߵݣͷһߣſеļӾ磬ʼ
ҧס´Уŭͷšһжǽɣ
˵Ū֣ʵȴԷҿʼԽ
Խ͡

Ҫ𣿱ֵֿʼߣƵʼӿ죬
üģ˫ȱıֱ֪Ҫˡ

Ŷʱڵˣол˶㣬
ſ촽ЩɳƲͺƵ£һɾ
Һ΢ŵ

ֶҺ罦ɫıϣ٣軹治

ԴƬ̿հףԷɣ𣿵۽ǲ֪ʱ
ϸϸһʪߡ

ûˡûӦͱִӵ


ĿЩ͵̧ͷ㿴ߴ˲˫վǰ
һֳִڷôҲĳߴ磬ǻһС
鳡

˲ѹʶˡ

ڽ𣿡ֱǰֱԷ·ˣײϣǰ
һ󲽣Ķ̷Դ

ƿһ۾ǷߺޣĶᡣ

ǺǣǺãһѧŵ㡣˵ĿɭʵĿ۾
죬˵ʲôζ

ҧǣĬĿ޲ܽǧС

ּһһֻáһҽУ
˳ƣԼĴ󼦰ͱ˶Է

úø򡭡˵ʼǰϣø

𴲣û壬ǶζأѬŻ
²ȥֻǽű졣

ץͷܣֺ˸һ
ͬԵֳԸӡ

ͷⱿ־˾Ķ̷ԷԼĲ

̧۷Ŀ޲ҧӣûô
ϣ˿ԻϵĶ˶ͷ

ԣСӡָоȵĿǻٿ
ʹĹǡ

ͬʱһµС죬ĺͷ

һ󳱺죬θҺ˻д
¶棬˲õ롣

Ȼһ̣˫ֱסԴͼ͵Ĵ롭ֻ
úͷһʹǰ˲ãܵϢͫ͵
ŴͬʱǿĴȩҪˡ

ֲûзſǳ룬͵֮ʣһ
룬Ǹ޴ڶԷĺ£ǿ

УоɬɬĶʳܣʶ֪ʲô
֮Ʋס˳

ַſʱûޣ̱ĵȥ

̬֮[]

ͷʱȣҶͲݶԴһһϢģ
ţҲԱˣ

ľȻڲݵϣ۾ңƺ˺ܶ¶
ʲôûС

ߴϤͬڽ

΢΢Ƥž۽ǸɬЩʹԼ޹
̵ζʲô

Ų˹һԶ

ôˣһΪ˯أһͬͬ飬ЩȻ
Ͼǻ£ȫˡ

£ɳƵ³֡

ţˣǻȥԷɡ˫ֳϥϵش

ҲԼȥɣ⿴Ⱥ۾һ۵
ӣԲ˵ʲô

˿˿ԥƬ̣ҪҸԵ𣿡

ǸݽɫҶ裬϶ܣ
ͬͬ⣬

лл鷳Ĳͷҡҡͷϣ
ֻԼš

ţǺðɣˡͬεĿһۣת뿪

ˬһ仰Ҳû˵ֱ뿪ˡ

͸ũУҲģҼûʱ
ʱ˳Ժ֣Щ£Ӹտʼı겻
ҲӦˣҪףӿˡ

꣬ص׶Ҫȥˣʱú

ŲЬһۿǰڳһжû
ˣʵ⣡

ڼＸȣũֻйڲܳ϶ٽӣ죬
ζܵ

ֹǣȦʱ磱࣬ԱѾι
ʳӦϢҿ˿ˡ

ȦΧǽֻܰʣһԾɵȦ賓
ǸȽɢĶôȵ˯˽Ҳ̫£
ÿ춼нӴ

Ȧܴ󣬷ֳһ򵥵ĸᣬ湲ʮͷ

ַֽţһȦЩѣҪ̫
̫Сٽ׳һôŪߣС
ɱҲû⡣

ĩֻ÷Ϊɨ˵ȦؼϢһת䣬
ȻһֻĴӱӭ£漴ֿǣ
˼

ûԣŪҲűµߵԩӺ
ʣҲ֪ǲΪ̫ˣȻЩ

ץ׼ʱ䲻֣ȥӱܵӴܣ
˰ģһ˫䱻˾š

ָЦСǰȲͣ߶ţƴ
׵ĺΪ¶΢΢ţȥʮֿ

ʣáֳö佫䱧
ƵΪһ̾ܵˡ

ũǱȦķճԻûСܽ
֣ʮа˾ġ

ֱӾֱȥ˳磬ʦҲˡ

ƿţ㿴СĳʦŰ׹ӣڰвˣ죬һ
ͷ㿴˱ֻӽ

ŪģʦȻС˵ջ£
ЦеĿų֣мȻ

ġ˵ֱ׳ЩȻ⻰ţ
ǰ˿ϵİײˣ˸ı飺

ײʦ޾ɵĻصҲˡ

أͷɣ˵⻰ʱм˾

ţ¶ˣǺǡЦЦŤͷ
ӣҪ»ʳ𣿡

ְӷ̨ϣץסĶ䣬ߣʰ
𣿡

ᡣ

ôóأֱǶˮˣʲôɽ亣ζ
ԹһֻӲڻ£һʱһʱСҲϡ

գ˵˼ַ

ʦ㿴Ūɣ˷һ룬óԵ㣬ŵָ͡ʦ
ĹϵܺãƽʱԷûٸС

硭

Сֵܣͱ£ֿͷð
ư

ӱǺܷ͡ʦȥһˮͰǰͣס
䣬ѪҺ壬˲罦

ӼţʮšЦĸ˹ȥ

Ǻ鷳ѽͻ鷳Сɨһۣ˳ȥ
ǰµĹϣʼùСӰƤ

һ⻰֪Ӧˣ֪㣬һԿæŻƼ
ϴɱͻаɣ

ʦ£϶΢٣Сֲּ飺У㻹óԵ
϶

һЦƤҲҪ˸ѽˣ
˵ž̿

λã˲ԣôǱģüͷЩ
ŵĽ˹ɸɾ

ôˣʲôأСӦǶˡ

ңҵأ̧ͷ뵽϶ǸС˺ʱ
ˣǿǸ̡ܽ

ˣú롣Сֻܺã±Ƥ
ˮӷ˽ȥ

ʲôģͶˡָֻ˳̬ں˵

ʦҲû˵ʲôϴϴг飬ˮϣʼ
ӻͣԤȣŷ˴н⣬Žϣʼջ

Ҳû¶˳Χ̨ԱߣżСæʱҲΪ
ѵİ𩤩߽˵ǲʵǼݣ漸Ŵ
ӣʣ±ǳӣһˡ

緹ʱ䷸ǶͲͣˣֻλһ
ǿյģƽʱֶռģû˸ͬһһλȻ
ġ

ҿֽҳһбȽϹȵĳˣܹк
ϴ󣬷ˣôŹ

ֿҲûưıֶޱɨˣֱʵ
أ

Ǹ£漴ҡҡͷҲСأһ顣

սսվųֺʵĻصڣ
첻ûԷ

ִ˼룬ת˳ȥ

˼뿪޲˿ҪùˣҪ֪
ÿһλֵܹرдֻ

ǲ֪ǣͱˣδعı
ɣҲ㡣

ڼȱ˯ˣ䲻ĸоͷԻУ
ķ˸ɧš

ʮ֣ˣҺŪıģֻ˶̿
Ŵ룬ɫ΢㳵ĿôɹӼ
һĺԱˣڷϢǳʲô裿

ߺţ󣬵ܲá

üͷΪΣͻȻƨϰһţ
ڲҪˡ

ڶʮУȻһͬʱһ˫۾ҲȻ
̳Ѿ˸Ȧ档

ڵˣԷ˵˽ںϲƿ
ڵϡ

ûضб۾һܲ죺ӱа
⣬ʲôأȥ̫⣬

˼ˣ˿룬ֿ˿֣ʮֲΪ
ʲô˻Щ

԰ɣŸʲôִӿ㶵˫ӣ˹ȥ

ʾãЩ޴룬ųֵ뵽
¶˵ľҺǶ࣬ʱһθҺӿ

Ŷ໡ͷȥŻ

ּ˷ӳɫˣӲЦ㻳
𣿳ҵľҺ㻳ˣ

ĵ٩˲ͺˣŻĸû³ʲô
΢ܵתͷݺݵĵ˳һۡ

߿Ҳ뿴㡣ӷںϣҲʳ

Щˣ۾Σն£
ЦҪϼǸĻ

ĻͷѪһȣҲû룬һѣǶŸ
˵ţ޷һ£ЩˤּʱŵأŲǱ
ࡣ

£漴ŭЦЦŤ

һ̾Щڣ˭ԹĿŭ³
ùβ𣿿ԷҲŹԼ

Ŀ־ܵȣųָűƽŵ֫
أں濴ֻȤ

ˣ˾ʵ㡣ӵ£վ

ɫƵĿų֡

Բԣ־һ·ߣϾԼ˺˷˿ϧ

뵽ľҺζʳ˿Ҳʲ£ǾҺ
ҩһ˿ĳθ˷ˣҪˡ

ǰɣ⻰ᣬвȴ˵

δ䣬һ粽ǰץסҪܵͷק
󻺻ǰ

ţſֻͷƤʹԸǼҪƿ
ƴֻıֻεĸųֵĽ
ڵء

Բԣִʵ

ͷѹĺܵͣ뺣һȭľ룬ʱͷңһ
Ϊߣ͵ͨ졣

ҲԡǿƢˣôôġ

裬㻹Ǹʶ̧ٵĶ˵ųͷ
͵İ

ܵı۾촽˿մȾϻȣ毺õ
ȴۡ

ߡѵĴϢţǶ˶ζϲ
Ȳʣ漴Ե͵ıͷȥʼƴﲻмţ
Ҳŷ׼ȷסҪ֣ĵš˸

ۡһҽУ۵ĶãԼĸ첲ˣ
ʲôʹʲôС

ִСʹܣǳ׺ݣרУǴ۾ǹ²
ٲǱͷȥһ˺֮Կټǿ׳Լѷˡ

ʵˣ͵һݺݵѹıϣСô
סͨһſڵء

ֻݣ߹£ֱʹҽ˳
ֲȻ֡

ſֱۣʣһϵеĶ
˿ûֻǵʹ

ǼǷ̣ܽҵɪһֿס
°ͣһ

ߡѾˣ־Լ߹ǿ϶
ˡ

ּ̧־һƣݺݵĴƫһѪ˿
˿û֮ͬ⣬ʵ裬˵

˼ڻתʵᣬ뱻˴ο
棬

þȨǿ䣺ңҷ

˸£ҵɪӵϣҸҶ֣
û˵ôɣּԷԼİʢ

裬ӡ͵͵̧ͷıһ
Ϊ˻ɡԷȴ治ɫĽ

ãģǸƷ˵ųֺٺһЦֳ
ĻȣҾڼ磬ǲǾúó
үǵζ

类ȫĴսҪǿң

У˵·ܿ첻ˣֱԵϿ
ҧԲĺᣬιǣǣǰǲŹ

ʹĴϢţϵǸˣǴ³Ķ͵޲
ԵǿĸоӲǶҧѪ

һںסͷǴǳСԲģʮƯ
е촽ôֲڵ̦̼ǣ飬
졣

ǿԵģǶΪе˵أҲʥŹ
еĶǸʵŮڵҵԼʱ
ܵĸоƤʣ

ֵǸӲĥһǸҲ
Ӳͦһһһǽ˽
š

Ǻǣ㿴жӲǸСͣϲҵĴ󼦰Ͱɣֿ
ʪ妶ӲͷͬʱľûнƵ
һ

۾˴ֱĶŪĻͷЩۣ
ʶİֱУǶʮˡ

٣˵ӣ˵ϣ㿴еģŮƵġ
࣬񣬳

ʮʹ࣬æҧ

ŶԣȻи˵žʹ
ӵ˫ȼ䣬³Ľϸ˫ȷֿ

ܵҪպϣֲûиᣬǼʱĽ強˽ȥ

ֵĸʱֲ֪ʱҪˣ飬
ΪԵǸŮʹãµԸӡ

ſҡҰ⣬ֻз紵
ţĽľɳɳⱾõһ죬ȴսΪج
Σ֪˴ûܾȵǱܵĺС

ֱ߹͵һʹһȥ
Ÿµ鷢ˡ

ôˣˣĲģ̫ˣҪɡ
δ˴Ӳָ͵˽ȥ

ϸ۵ĳ˲䱻ƣúۣ壺ۡ
ȥȥ

ɣҧ̫ˣָòüͷ봦о
鷳ʲôҪԼ̡

ָ˺һӣǵطйõģ
ôô֪߳ܣɣôɣŮݡ

ֶЩ㣬ָ˫̧ߣʹƨ
գͬʱֺݾȥΰꡣ

𣬱𿴡о˻ȵߣԼɬ
̽һķɿ죬޲ȥ

ˣֺٺһЦԼǰĴɫ⣺ëϡ٣
ҲջҲϸµĿɰ

ǶһëûУɾƯۺΪ¶΢΢ţ
ʮ˲ߢ

˵ҺָϣĲĸţҡҡչЩ
϶ֲһָǷָʧˡ

ֳָļĽԼȥϸµľţ
ʶĲ

ۣ۰ֱźС

٣һûأͺۣ˵ų͵һ壬޴һڌţ
ջײˣҲûȥ

裬ʱ򻹸ԡ֪̫ţûɹ

ţַſһ߲֪ʲôȥˣ˿
ҲԼӹһ٣û뵽Ƭ̹򣬳ֻˣǸƣֻ
ջһȣָ֪Ƕʲô

΢΢̧ԴǿָܿģʱȻ

Ĩ˼£òˣ̧ͷǴ㶵ɵһЦ
㲻ǲҸϵ͡

Ӻըˣʣ¾ľȻĿųǸһǹ
ڸϲ£ͷմգͻȻһͦ׳Ĵźݺݵ
ƨۡ

ǰһȻǷУÿ
Ҫˡ

ſǻֻƨӲ˺ѣʹ˲ԼŰ
˾룬϶ƨۿ϶Ѫˡ

ƨۣƨۣھͰƨ۲áɭɭЦţ
Ĳȫ롣

ҪһֿĴȣһ
סϸǸţֲܿ룬ջΧ壬˵ĳͣ
Ѫ˿һɢ

־ƨ۽߬סԼЩۣȴֺˬ
խСԱŵ÷ۺ죬Ū䣬ܴѪɫıĤڵİƤ
ǿҵĶԱȣȥҡ

ˬֶͷĺ鲻ϵ䣬ö˲ϣֻ
ĿУ㻹ۣôͳѪˡ

ҫԼֳ͵ӿ죬Ѫˮ˳
ƨһ·ʵɹݵϡ

һƬʹżƵֻۣ
ΪʲôƨԽԽۣ岻ҡУµ룺Լ᲻


ʹʶĿˮ
ĻڣСҸ˰ɣˬˬҵɪ

شʱƣƨۿʼľ
˵ľ޴᲻֪л޽ǡ

һֱڽУԽԽֻͣૡ

ֱ߲壬ҡѾܴܳڸ뽫ԼغҲͽ
ƨˬһˬ̫ˣûô

ĩˣڳŲסˣȵľҺڳϣ̵һ£
ɢ־ҲѹҲ˵ƺˡ

ʹţһ˵жϣޣǿ
ˡ

ϣֳûޣ˵ǰǴοڽ
Ϣھֻʣһˣнû

ڲݵϣ˫չͻȻһ
ָ£ƺ̺У

æץǰһЦˣܽ

һϣӶ̿зžһԼϣ
ڣС

˶û˵ҲûҪߵ˼һ̳˿
ЦһҲǣʲô

ûޣȴܵ͡

𣿡ָֿĨĨ۽ǣˮĨ
ûޣʲô

ڱˣ۵һ

üͶ䣬һʤ䷳ӣˣ㻹
ѽСӣұȥϴϴ

˵𣺶Էƺģĵûˡ

ֱˣףһСϪԣڲݵϣ
ܣתȥԼڿȡϪˮд˴ꡣ

ʪ̿㣬Ķţ̫ᣬҲ̫أ
ͥѪģü

ϴɾָֽĸš

ʹһ̧ͷ

ЩҺŪӣҷա
߽ͣ߼ϵĶ

ҧӲͦţ

˺һᣬֲ֣ˣˣȥҸҽʦõҩ

ҲֻԹ԰ᡣ

ˣͺˣԺҰɣ֤Դǡ
ִսĶ˵ũǸ˫ŮӲС
Ϸϡ

δ䣬䲻һǶƮƮķ˹Ŀɿڴ֮ʣ
ߺߵ˵Ρ

ģ˰̻ûأˣôʰ㡣
˵ţŭȻԴˣͳ־Ϳʼˣ׷Ҵ
Ϸ

ֶԣʢ಻ԣҪŪ޵
ֲſϰݡ

ѹܴߣûϢ

ͬˣȻû̸һͽ
ʮʹ࣬ƨ˵Ǹĩˣ
΢΢ϰˣĶĵϰҲµʱ䡣

ȻƽʱֶչˣʲôóԺúȻҲȥɣ
ͬ⣬ǸһϹʱ䳤ˣ˿϶ߣ
ܿգȴʮֵ⣬ʱ򻹵ڽš

Ƶʱ޿̲ãϣȥ
ҪƷˣΪʲôûأ

̽

µףǵЩƫѾ˵µ㩤Ҫ
ů߿㣬

һ·߸˵ͬѦ߽ܴһ¥ӪƷʮ
ȫ

ѦҪ˹ﳵСŮߣǴЦ⣬ȥʮ
ɣѦƫͷ˿㶼ʲô𣿡

룬գŴ۾ֻҪǸõϵģҶҪ򡣡

ѦÿɷĿû˵ʲô

ʳƷЩԵģѼ㣬ˣԼһЩϺСʳƷ

ˣװˣȥѦŮֵĶ
ÿβֹһĸ΢΢ü

ЩˬҲû˵ʲôеĹʣ˹ݡ

¿㣬¿㣬˺üףЩΪˣԸ
ʲôأ

ѦԭĬĬƳ޴ģ㣺·Ьӿ
򣬵Ҫġ

𲻽Ŀȥụ̃ڼʱЩͣ
̻ܽ˻

ҵ˼졣

ǣֱЬ

˹˽һСʱѦƳĹЩᷳﳵװ
ģкԽˡ

СŮвʣܾûЩʲôһʱҲ벻ֻ
գֱ̨

ѦͳǮ׼ʱߴϤ

ιѦһͷ㿴˶΢ֵף߻˸
Ů˩ʮ꣬źܵ塣

ŶѽҲѦɫĴкû
üۣԼ䰮˺̽Ŀ⡣

ѽǼ϶òпգͱˣû伸ӣ
Ҫߣû취Ů˱˵߱߿ѦĹﳵֻعͷ
˶һۡ

ȥ˼ֻǾĿСŮһֱ
Ѧ㣬ʮֲá

𣿶ɩҲ̫ǿˣǺǣѦԱ
ļ۸ˬĳֽҵȥ

С˭ζѦ

ҼݣϴβǸ跿𣿾ǸѧסѦ֪Լ
¶ˣԼֵܣûʲôµģ漴

˶Ƭ̣ϽյѦҫƵĶĿ񣬶ˣ
ʮֲ⩤ӺÿǺÿûأѦ
ˣ

漴ֺѦ˵ݣǲĻš

ǣʲôʱȥȱѽ¶̸΢΢һЦս
ǰȻѦģĿȴСŮ

ţаҸ绰ɣܳ鲻ʱѦθ
ڣʲô˼

𣬱𣬱𰡣ǶóʱûˣôҲóգǡ
ܿŵĴС

Ѧü䣬ƲƲ죺ÿٻһ棬ôͺóʱأ

ðɣҳŻ绰

£Ѧı棬Ц¶ȥģ

ȥһѣٸ̸ˡѦһʱҲ˵壬
ԺܹϵĽԻ

ã֪ˣ绰΢΢һЦ뿪һһ
ôôгѦһԽԽаš˶ĺ磬Ѧ
׼ͣͿ¥¡

СŮӣһװ·һʳ˳
Ŷ˺š

˯ôѦܺãȦںڵģеһ䡣

ôһ˵˸Ƿ˼סС죺
á

ʵϣ췭ȥ˴ҹʮ˷ܣ񾭲ͣ
ܶ࣬ӶǸ磬ĩˣǸҪ˯ˣ˿ʱ䣬
ãһһ賿ˣٹһСʱˣ

ʧɻ俴ʱ䣬ŮǿԼ˯µ䷴ڵĹ
ʼʱԺһС

ţͱѦĵ绰峳ѡ

˵ã㶼ܵˡѦûĴĻѻ

ʶ·۵С࣬Ѧһ㶣ƽʱСŮ
˿ɰĶ̫ˡ

С𣬰·ıǩ˺ѦҲ˯Ĳȣǵ¶Ҳ
١

͸ӾĿѦ

ǩм۸Ǹ̫·׶롣Ѧ˹
Ľš

úе粻֪Լڱţ֪Ļ϶
ѦԼô࣬ϾҪ

ΪԼԿ࣬Լһ˺öණҼ۸񶼺ܸߣ
϶Ҫɣʱô˵أ

æһͽ·ϵıǩѦ
Ӿͣ·ߣ򿪳ţ䡣

ٻصʱ̺Լһֻ

·ܳţСʱܵũ˯ҽ㡣˵Ѧ
Ӹ

ллĿһȣ˭ϣ˹ĺͳ谮Ѧϸģ
Щж

Ѧǹ˵Ļȣعȥ棬СŮں
Ƥϣ˵㡣

һ·ʻʮ˳ѦھһʱͣӺܿ
ͷмң㡣

ʱѾı³Ѧ˹ȥ

ʦôģ˶µĶԣɫȻģ
ȾĽ

Ѧɫ޿ӣɫ쿪ģлŸմ
ȡµīӺɫģôôͷʮ㩤ǹ
̡

ǮһĿ顭ϸģϰ𣿡Ѧͽ
ңǸͷһɫƤݣȥʵϡ

Ѧȥ򵥵Ŀ˿ʶǻģ漴ĵ˵ͷ

ʮСѦÿεأǹ¶
˽¶ҪԳ

Ҫô࣬ǶЦݣҨư㣬Žϴ
Ÿӣ˽

֪ҲǸȥģԾùװĴ

ѦޱͳǮ˦һҰԪ󳮣ˡ

һ£漴¶˾ջЦݣһĳѦ
ͷлңֻǺľĿţϾ⡣

ʲôطѦʣû뿪Ǵ¡

أͣ٣šҺĽ

ţũжԶ

ŻУ֪ǵضԲ˭֪ǶǸ
͸ũ

Ѧ˵ͷ˵лתͣһԵЩ
ȥ

ĹУѦûͬ˵һ仰˲ʶ㣬Ů
һģװȥȷģֵ𾴣ʵ
еĲ΢΢̧ͷʵϣҪԼѦǸ
ԼһҪ뿪

ʲôأˮŪϡѦѡ

æͷȥϴֻ㣬Щˮ
ܻĸãʡ

ûˣһעġѴҪˣ鷳

ѦӺӾĿһۣīӣһۣ
ŮͷһĪ֪Լﰵ

ߵ·ߣûһ·Ưģ
˻ɵЩСݲƽҺѦȣʻ
ƽ

Ҳ̲סԹĵѦǰ֮ˣԭ
˾ĻϸԼ뿪ʱûʲôģֵԼԼʻ
Сģ³ˡίôһƵ
ۡ

¶ģôôһΣ´α

Ҳо·⣬ôΣѦ
˻ê·ϣĩˣѦ߳Ƭ

һңڿũӣһƬĵϣ
ܶǸѹ˿ǰСʿǶǹ

ʵũľ䱸ͼ̸ɭϣ͸ķˣ
ǼͷŵģҲûߣҪ֪ܣץסˣ
أûɵðǸա

Ѧ˳ڳš

ǰȥʿ˵⣬ԼҪĳС쵼˾ԭ
Ѧĳƣɵ¸Ƕ˵ֱܽС

ʿȥ绰棬󣬳˳ľ˾񣬳ҲܿС

Ѧĳ߹հ˹գڻĲݵʻżܿ߸ߵ͵͵ׯڣ
Ⱥţ򣬵ȻҲƼķˣǶʮֺ泯

ķɿ죬ǱȻģЩţϾôûˣ
а𣿺ûУ¡

ԶԶһǶǷ˵ļᣬҲѦеĿĵأӽˣ
㿴һ˵

Ѧͣ£ȶҪ³򿪳ţͬӭӵ
֣˱߽˴Ժ

ļԺţ³ȥվסеļ尾

Ǻǣһ·˳ɣõͷдѦ
Ľ뵽Լİ칫ҡ

˵ǰ칫ңʵҲһֻĶ򵥵ļҵ
Ͱ칫ƷС

Ѧ˲ˮ˵Ķ©Ǻܼ򵥵ʵľ
ƨɵҲӲĳľʡ

ѦϰߵŲŲӣٶˣȻҲͽ

áѦǿˣæŸ·ˮȵ٣豭ǹ
һڡ

ûԷɣ׼緹ϣѦ͹⣡໹û
ôĹٶ

ҪԣżȰ°ɡѦԷģ΢΢
ԻȽ¶㶨źá

ǺãǺãѾ·ˣϾ͵

Ѧڳϸ򵥽˼䣬˵Сĵ㣬
˼ģ¶ų

ĵ˵ͷѦЩС˳
ֳ㣬ӲˣһͬѦİ칫ҡ

ѾڣѦԼתҲ뿪ˡ

ߵԣеĶڽűߣƵŵĵ
ϣ۾գҲգĶſکǳ⣬ˡ

ʧ

ĽŲԽԽֱſʱסˣڵĴ
վŤͷȥɴ۾Թ緹ڷ
еĲ£Ҳòô⩤ָߣʱʱľҪɧŪ
ܷƣԷ˸ԲǶֻ֣

ͬϹʱ־ϲӲԾ𣬲
ֵʻһֱᡣ

ǰͣס˽Ųֵ˵ϵĳͲҶ
оӵĻ϶ԼǱúһ

֨ѽһŰ屻ƿĿš

Сˣˡǰ󲽣һѽ
§ڻ

ȦģļҪ޳жûˣܾˣ
סãܱ裬ǵһŮ棬ǲҲ
ᱻ۸

˩úÿŮԽӻƿ
ͷϸС

ð࣬񳤸ˣСӯɰӡԵӤʣ
ҲˣԽΣʮĹ

磬Ҳ㡣ָƺˣױüͻ
۾ЩݣƺԽ忡

һᩤһҲ˲ί

Ů֮ǰ͸ԼҪǿڸǰԲܵᣬ
üôҲ̲סġ

ӣ˫ɶԵĹտʼֻ
Ҳ˺ʡ

СɵϣʲôңⲻǼҪ˲Ŷԡ
ȥŮᣬԷƺĹȣӶ£
ӦӲϾ

̾˿ʮֽոԷɵģֿ
վСֻǸӡ

§ļһͬڳ

ȥҵֽٿˣҲҪܡǿ
ǵЦ⣬תӵһˣùֽ顣

ũȻ칫ĹԱʮֲ޼ֻ
ӺƾЩ

Сèˡֽǰô
˵ܵ飬Ի⣬¶һЦģ

Ҫż˰ɣʱߴŮĴũһǳɫ
»˸ñ졣

ʮֿ϶û·

ûУءֽ۵ķ飬ϺҵĨš

𣿡µǰƺһӢĸȻû
飬˼Ҳ֪·Ʒơ

С·ģܺÿɫʵ

ģ硭ᵽԵʮ˷ܣæվ
ڽűߵһӴ򿪡

ûôעԱߣǰͿСŮ
һ·

磬Ҹģϲ𣿡Цţ·ϣȻ
һΪģԷϱȻš

ţŲ糤İףʲôÿԹţ˿Ҳ
ûע⵽Էƺ²ߡ

ǰ·гɻ·µģ˵ҲУ
ôǮأ

ֿ˿ϷŵһӣӦҲǸԼĶ

Сװʲôָָűߡ

涼ǳԵġ˵򿪴ӣø
ܿʳ

ⶼģҲ֪ϲʲôҾʹ˲١Цĺ
ġ

·Ĳϩʵʮֲֿ˿ӵʳ
СʳƷƬ̵Ŀհס

˼άЩϵӡУʳСʳƷݳƷö˺
ȥ˵׻ΪЩʵݩûǺ޷ر
ʵ

ҪܶǮɣƵʣԭϲãЩͻȻֵ
Ʒ嵭ˣӶɻ벻⡣

ʵѦտʼͬСŮһ˼Ҫ
Դ㣬ΪڵĸƵģҲԷֻǿޡ

Ѧûʲô취ֻͬ⣬ʱСû취
ԼӦȥ̽Ӹ磬ܲĶɣ

£ܿ췴ӦЦԼЩ벻
˵ЩѦ壬Ǯġ

ѣΪûиʵɡ

㵵Ŵ죺ѦѾ쵽ֵزˣû
ϣԷʱĻ𣬵ǰЩǲ̫ˡ

ôô£ôҪ˶ʮ
ѵá

ЩίЩôˣռԼЩǮ͸û
øĸãΪʲôҪЩСŮǲ˵

ҪģҲû취ʹͷš

ˣǿѹ»ˣѵ˻ȥúò
׹ũһˣҪŪĲ

С𣬸粻ߣҪ¶㶼ˣøĺ𣿡
ĳѦ˲ϾˣԺҪĶˣ
ϲʲôȸȥ𣿡

ϵ˵ͷȴܲ

úӡΣĸ뿪磬ǸԺӣ
ʲô⣬治֪Ч

ÿ˶ԴΪôȥɣҲû

ôģ˻⡣

Ѧ忪ҹġƫͷ

أһԴӦúúлл
ң⩤ҡҡͷ

룬ǸᣬæվСţҵ


һڳҵѦջѦڣ
ŵڰдн

𣬹̨Ϸ˸Ǵõ㡣

ҲˣΣѦף㣬
ЩԾôӢˣȻҲ³ҿǵ
̾硣

ѦеĻƷ£ܳȵ˹ȥǺǣ
ּˣ

ǺǣѦããû뵽Ц֮ա

û뵽һǸ˰ðɣѦʱ˵
⿵ķԷƺûôЩɡ

ѦˣƼ򵥵ĳΪѵľԼ֡

Ҳϣ˵ͷѦ֪лԼ˵Իͷ
˼䣬˳

ǲûлذ칫ңǳ˴ţһֱеǰʮ
ѦлллúԼĹա

Ѧ㣬һûᵽ̲ģģ
ȼǿٱǸõط

ѦЦȴװúܵº͡

㲻ʺϴڼʺ㣬ֻǹ¹ѣҲ
̫ϡ

ͻȻͣסŲԶĿʺ𣿡

ȷʵ̣
ãͬҲжħڡ

ԿŤ𣿴ǿ϶ġ

ϣָ⣬ֻǸƽˣ
ĳЩϷС

ͬȴһ˵ûж
ˣ˵ľ

Ϊˣȴһͬ£лܿɱȴΣ
˵ϻų⣬

Ѧεȴлǵôˣ
̫⣿

ŤͷԣϣԼҲû

Ѧһ£漴׹Ǹֿ϶ˣȷ£
Ѧ̫ȤҲЩζ

뿪𣿡

Ϊϣصĵ˵ͷ

ѦΪѵı飬üͷ˫ֲڿ㶵ҿ֪Ϊ
ʲô𣿡

Ѧ֪ʣĶƷ֣뿴ѹģ
Էü촽һߡ

Ƭ̺Ѧ֪õ𰸣ˡ

Һ㣬ѾǼˣѦΪ˵


ô˵һ͵̧ͷѦЩɥǽ
ְˣ

𣿡ʧûѦľ¶Էѿ

ţʮֱǸ°ﲻ㣬һᾡչ˺𡣡

ллЦЦ

̸ôˣøǻȥʱˣ˳·
˻ȥᣬӵķѾá

λ˳˶ٷãĵ𣬽Ѧ
̤˻ؼҵ·

ϣʧˣȥ˯ž

ְҹ۶ﶥ֪ʲôıѣ
ľڣͬˣǶ֨


ˡ

ıһ𣬳һ§ʣһץסߡ

ͼͼ㶼ѽ˵ų֣˳۵ƺ
һ

ӣԼȥġҪˣҹҲ
ͣ϶һֲۣںƤ

٣ˣ˯Сˣңߺٺٹ
Ц

ⱲӶ㡣һ˵꣬޲ҧԼͷ

˵ʲô㻹ҪҹһӣֱּܴȡЦ


͸죬ҹ϶߳ŭ
ĵȥɣ˭һӡ

ǰ˵໰ݳͣڼڳࡣ

ٺ٣ǰҾϲˣֺɧɧ
ʮƦӣԵġ

٣ֱۡ

һ˽£˵ˣǸѦ
Ѧ

֨Ĭˡ

˵ǸѦҲĴýˡ

ѦҪ֪϶Һһũڷ
š

ôΪﰵѻ˵

ţѦڰչãǸˣʱ򣬻ණ
ҡѦĴмһζ˵û

Ŷ棬˺ܾãնᣬԶ
ǻɣдζ

ֿۻͷġúƯɣ

ĻصǵȻÿ죲ˣڱˣˮ顣

ַЩɭЦȥͲ⣺СģѦСӣ
Сá

Ҳû룬ֱһײ˹ȥڳֵʹУѹ
ǻΪȫ˶һѽ

٣㼦ͣݣģ㲻ݣʮ޴ؿڣ
Щۡ

ЩˣģģʵǶ磬ѽ
ǽСĵáֺߺѾѾ˵

ͷһݣ˵ζͷû˼ַ
ѹϣңʵŹ㡣

ڿñһ̣Ľ˳һҹЩ
ע޷ߡ



ũ֮У죬δʲôةѦܸˣĵԭ
˵˿û֮⣬İõСŮõ塣

һ죬˼˼ЩͷۣԲ㣬ӵصҡ

óԿ״ţֽɳϣȻҳֹʹҩԼ
ˮİҩꡣ

˼˼۹ȣͷ۩׻˵ͷ۲㲡ͷҪֻ
֪еĿ

˼˼ɳϢһᣬоöˡ

վطȥЪЪһң㿴ƽʱװ·Ĵ䩤
Ѧë

컹ûУ˽糿µġ

˼˼ǽüͷ˿Ѧӣ϶Ůˣ
ԼϾӣ̶ˣΪʲôܸЩ

˼˼˾죬ĵм˲͵ȣֻҪ̫֣ԼҲ
֣οҪƽԼδֵñˡ

뵽£˼˼ʮְԼĴģôѦԼĳ
֤أҪȻ̬ҲԼʮ

Ůʱƺ޳˶˽ġ

˼˼·ֱϴּ䩤ϴ»ͷڽ
˼˼¶ʲôûУֽĿڴ漴
һӲӲĶ״ʵӦԿס

ŮóһȻԿϸϸƤϵһ

˼˼̷˲ԣƤǺɫģСŮõƷ
ԿסæӿзԼһ֣֮Ǽġ

ֱͷ˼˼ݺݽԿˤ˳ȥֱڸ߼ĺľذϣ
Сӡ

˵ŮУܶʱŮ˵ֱ׼˼˼ΪѦС
ҵԿףʵҲˡ

ŮɳϣԽԽѦ㣬װû
ץסѱǰ⴮Կףʵֿɡ

˼˼ոջͷۣзļǿѹ»Կ׼
תҹĻ٣ѦС

Ϩ棬ڳ̧ͷ¥Ǹکţ
ڵΣ֪СŮڡ

Ѧůůģʱ΢΢

鲻տ칦ᣬϲ³ǵĿˣһȺԱ
ȥԷȻȥˣֵڲŹ

ѦԶݲȥģϾܶ˻֪½˾
Ļϰ塣

û绰֪Լ᲻ᾪϲ

Ѧվ¥ǰֵ㶵ȥ÷ŵԿףɽֻ㶵˸飬
Ҳûҵ΢΢üԿ׵ȥˣ

᲻ᣬԼСĵȥˣϻ·ʱû

Ѧϸţ˿ͷֻգְ˷ϵĺ


Լڱڿӣ͵绰£漴
ϷӦЬߵǰ

ιǽϵߡ

ңС𣬿šѦͲǱߴ

˿⣬ôˣѦ˭ҹãѦѾ
ǵһˡ

چUһſˣѦ߽¥ܿ㡣

ѦţСŮܿӭ˳

壬ûԿѽЬ׼ãűߣֽƤЬ
Ьϡ

ţ֪ˡѦƽʱԼԿ׿š

ȺңѦڲĵӾ磬΢΢üݵʲ
ô

ż磬˵Ҳ֪Ѧÿεһ㶼Ƶ
԰˵㵵нĿӲȤ

Ѧ΢΢һЦװ¶漦ɫͷ

˽Ѧϩ׵ض컨ıףȥʮϲ
УϵС˶Ҳɰ

žǵıȥ۽ǵŵӣС
ţֺȾˣ

ţˣǲࡣѦԾζУĵС
һڣһͷͷϡ

ѦŽ׵ﶥĿ⿪ʼ

˯һ˯һɣѦۣҪ


ƲƲ죬ĿϾӣû˰ΣŮΪ
˯ʱ͵һɤӣһ

Ҫ

СŮӲɴ۾ð𣬵ĩˣǲԸ
Ĵ˹ȥ

Ѧ۾뻳УСıԹҪ
ӣô

¶࣬ѵС㡣Ѧ죬߽СŮԼϷ
˹ȥӴ࣬Ūࡣ

ƣҸλã磬ȴû뵽䲻
ģС˹

ѦС°ͣôֲڵĺȥĥ۵ĩ˽
ͷʶѦľζˣϵ⣬
ֻü⣬ܡ

ѦſСŮ۽Ƕڳʪ⣬ɼˣĥ
ˡ

ѦûƵģſ̯֫˲ڴϣûһᣬ
˺࣬ڶ˵ĺ࣬Ѿ£
Լ

ʱַţһСʱۿǽϵĹˣ㣬
˸Ƿϴ˯ˡ

ǰôϴԴӸѦһϢʱ䳹ױ
ˣΪ˲ʲôʱֻҪͻ

´ĶŪĺܴ󣬵˿Ӱ죬˯ú㡣

СŮεĵһۣת߽ԡңִͷϸĵ
ˮ£ϵ˯ȥʮӺ𻻺˯£߽ҡ

ڴߣѦŨܵüëϸ۾Ƿɫĺ
룡

ˣ룺ͳ̸磬ƺЩͬٲͬ
һʱҲ˵塣

ùë˲ʪͷ̧¹ӣĵĸϢˡ

壬壡ëڴͷϣӣ˶
š

ѦܵɧţõüȥΣû
ԸС֣Ƥסıӡ

ߣѦѵĵ˿漴͵۾

һæ˻ȥĽƵϡ

ʲôˣղţѦɲһף˯ۣ
ԽԽˡ

ûûѽŤͷú޹

Ѧüëܲˬӣûм׷ֱ۾׼
ٻܹ

壬壡һæҡҡĸ첲

ʲôѦ۾˿һ죬ܲ͵ʵ

ʱ䲻ˣǲǸûȥˣսսѵ

ѦõĵԲ۾һԵıϣߺߵ
ҽ첻ˣҪ˯

Ҳû˵ʲôֻСţҲǸ˼

´Ӻ͵ƹصϴ

ûȣͻȻѦֻ죬˿û˼
룬̲ס

Ѧû

壬ĵ绰ͬѦҹĻ٣ϰ߰ռŴ󴲣
ڡ

ùѦš

ƿӣ´Ѧ·УֻݸѦ

ιѦף绰϶Ŵġ

أʲôʱ˼˼ƽûв


ȾأϾˡѦԭ޾ɵ˲ó
Ĳڴϴ

ţǿɣ¸˵

Ѧ͵۾˼άתķɿ죬ֱʲôʵʲô
£

绰˵壬֪ˡ˼˼˵꣬Ҳû˵Ļ
ᣬҶ·

Ѧŵ绰˻ȻԸȥѵƿ

ڵĹѦ˴æĴףſ
ŮҪˣú˯

˵ͷ

Ѧϳס̣µϿСҹ
ˣ·ϵĳֻ࣬·ߵ޺磬ۡ

ʱѦסɲִ¶ͳ̣Ҫ˼

ʮӺѦ߽Լҵң˼˼˯£ָҲ
̣һһ谵Уĺ̿ȥʮֹ졣

ôơ˵䣬ѦѾǽϵĿء

͵ٻɫƹ⣬˲ӯڷ˼˼ûʲôףҲ
մȾЩ

ô˭ȥԷˣ˼˼ʮֿ϶Ѧȥ
СˣΪԼͨʱǱʮְܸоǸŮ
ڡ

ǡѦĻصת·¹

𣿳극أ

ѦĿһݣװ˼˼бڴߣôˣ
Щеûģ

˼˼ʮĳһ

ǲǶʲôѦҪʱſǻ

Ѧ׼ûֱӻش𣬶Ƿʵʲô

˼˼һԼԵĴͷϣֵԿףӵѦǰ
Ҵ·ġ

ѦڵվָصҷҵĶܲҡ

ʲôжȸ״Ѧǵ͵û֡

ûǸҷĶֻǡϴ·ҵġ
˼˼ֱ͵ԣ͵ԣ鷳ƨɲɾʡҼ
¡

Ѧû뵽ô˵һ£ϣû͵ԣ
룬Կǵλġ

˼˼ֱڽƱ磬ɤӽŪСأԿ϶
Ǻͷ϶Сӵġ

Ѧʱץ˸ѱܲϣͷŮͬ¸ҵģ
ܱԩң

˼˼˽ѦʲôˣѼӲҺΣȷȷ
ʵû취ԽԽͬϹܸѣĸŮܲˡ

飬飡˼˼ѦùһԵͷ
Ҳ˹ȥ

ѦۼֿĽס԰˼˼ףҲУӹҡ

˼˼Ѫƾʲô㣬ģб
С꾫Ҳһ

ѦһʱȻʱŵĶæ
Īĸ˵

ճţ˱ͷȥ˿

ǡɿվϴּǣ֪ʲô

û˯Ѧɳϣʵ

ţǳˡк˵Ŵ˸ǷƵġ

ѦæǸԲҺû¶ȥ˯ɡ

ְ֣ϱ˯ɳˣһɡѦԾοĿŶ
ӣƬִ̣ӳˡ

漴᲻ŵ̾ϢҪˣ˭Ҳ
ģҪԼ뿪С

Ѧ˲ȵס

ޣ֣С

һֹЩ죬ӻƽѦΪȥˡ

ۿŽһ£ϵҶӲڴ£һҹ֮䣬
Сɢ˽ɫ

Ϸׯڿ磬ʱũջļڣѦҲ
Խ𩤩ĿС̷æĶнп಻
ȴֿ˻

ǰЩ죬ѦʻֽһǮŽǧĴã
ǲǸøŮЩʲô

˼ȥ˺һȥӣʺϵһ
סڶҲ̫á

һĵ磬Ѧȥ˸ߵ

еĳвǶԳƵĩ󶼸˾ס򷿼һ㣬
ĵĵشҵġ

ѦͰ˼˼ļڳе棬ҲǸߵ¥̣ԭڱ
ӣĻźС֮߶㣬Ѧǿ
¿һߵ¥̡

ͣ¥⣬ѦԼְ˳

¥СӲĻǽڣŵˣӰµϳæ
ʮֵľһ̣ʱӭȥ

ã롣СЦĽõһԵɳϡ

ѦһڵĿȰ˲輸ϣ˱ӹСã˵
á߿ˡ

գС¡

ѦܣڲԶ¥ģͣۡ

Ѧ

ѦԼϣҪʲôģСʱߴһ
ļС

ѦԥƬ̧̣ۿСֶŮ򡣡

ʵϣ֮ǰûãǲǸø׷ӣϾദ
ʱ䲻ѦĺϲСŮϣӣ
Ϊġ

ֻ˵㣬Ѧ

˭ǮࣿһȷԼУʱˣٰѷ֤
֮ǰѦġ

ٴһ潲Ѧҵչһ㣬Ҳ᲻Ǯ

ѦܵԼҲɹʿˣôе

С΢¥̵ķӶܹСĻͣƽ׼ǧ߰
Ҫ͸ֶŮǲǹڿˡ

Ҫ֪򷿵ģǮˣԼס߸ŮѦ
ͷһ⡣

ֶŮ󣿡¥С㴿档

ţˡѦشʱɫЩȻ̫ˡ

СʶԼʧ̬æܿ빤״̬Ѧ
еķͣһ£ûرģ

¥̣к԰һڣһڹѾڽ
¥Ҫڵ¥ΪһڵĻꡣ

Сս˼䣬Ѧַǻ𣿡

УһڵĶַʣµĲ࣬ʹ󶼲̫룬
⡣Сš

Ѧ΢΢üҼסûл㲻ģ

С˵ͷӦУͼ˵ţСվ

ѦǰĿȣ˼ڣС˻ļзڲ輸
ϣһ

ôС㽫ͼ˳ݵǰ

Ѧһעҡҡͷٶƽķӣסţ
϶̫ˣмǮҲס

Ƕʮ¥㣬ɹܺãֶֹŮĻԸ
һסиСӣҲӵС㼫š

ѦǹЦСǺأ

С㷢ƺȤ󣬸æһͼǫ̂
ߵװޣɹҲ

һһһķӣ¥⣬Ҳ

Ѧ˵ͷ̶ʣⷿӣΪʲôûҪ

СεЦЦûҪ¥֪ˡС
ǹϵķӣշʱַˮĺأ
˽ƽûҪʣβ

ٸǮͺˡѦЦ

Ҳô룬ɿǲҪˣҲû취ʲôĿ˶
¥С㰤¶С

ѦĽͣɳվĻʲôʱõ
Կף

¥Сô˵Цĺϲ£죺ϣֻҪϾ
סǷӵľװ޶Ѿϡ

ãȥַ

ѦС㲢˳ȥŮʣѦȫ
ң

ȫ

ʲôģС㲻źۼĸߵĽСտʼŮͶ
кøУϾѦĲҲɣղŵһ̸Ů
ǲѡ

һôõˣҲܲ˭ϲ

ԣˣѦشйоأЩͷˣŮ
ҲԣвЩź

ѦȥҪĻڱ˵Ǹס֤СŮϡ
Ϳĸ

ĺ˳˷֤Ѧ˰칫ҵĳ
ܸߵĽǶ

СŮѾڿڷ꣬ͻȻ쩤Ѧ
ղŴ˵绰˵Ͼ͵Ҳû룬ֱӽŴ򿪡

һ̣û˵ģԷֱӴ˽һ
ɫƵŮϡ

һʵ˭

˼˼һЦСŮ񣬴ŭ𣬻
ķԹޣ´һϸƷ⣬ģҲ£ֲԼϹϲ


Χȹˣ㱬˩С꾫
ԼѦˣģ

˵м棬ۺ죬żСģ˵
ȸһǶ⡣

⧲һ£ֻʹ̣û
˼˼ҧгݵĶһơ

֮㷴ӳˣ֪Լƽʱû˭Ψһİѱ
ѦŮԼҲعζܿѦš

˫סͨͨգֵԱ߶ڼԼ
飬԰˼˼Ǿ¡

˼˼һĺýգǰŪЩң
˼˼˵ҪԼȥСŮȫ֧֡

˼˼ʲô󶼰ѦΪŮ˵Ȼվں
ߣҪ˼˼һȥֻعǰһһС
Ѿ˴˿ɳ˼˼ץסСŮͷ
ȥ

㣬Сӣ㹴ˡ

أ

գŰ˼˼º֣СŮɳϣ־һצȥ
Ѫɫĺ̳ϸ۵СϣҸ࣬Ժô
ˣӡ㡣

Ůʱ˸飬ð˼˼ǹˣô˵˼ҲǸС
Ůǵ

æǰѾţ֮˼˼סʹϣ
ѾƵģнţ͵£һֳȥ

գҲû룬Ҳȥϣֹ˼˼Щľٶ

ѦԼԿף򿪷ţ;ڵղԩ˼˼Ĵ
̶ܴĿ޺һ

󲽿أҵĳʱ˩ӿ䣬
ʶƫܵĽҲߡ

Ů˴һСŮǸСŮ

Ѧɫ࣬Ļŭʹ½ɣȥŮ
£˦ŭ壬Լþİ˼˼̧һȡ

Ůֻһۣ̱ڵأʹŲλ

ѦһعգתҪܣҲû룬һ
ţҽй󣬶ԷҲȥ

ŮɫҰףߺ˴۵Ŀֱĺ飬


ѦĿһۣתɳСŮ©
ͷɢţĿǾ֣ϸĹǼɳϣһСš

Ѧڽŷ֣ϴĿĵ˺ۣʱһʹԹ
˼㡣

عͷָ˰˼˼һſð˼˼޵׵ıˣ
ءѦǲѽңСˣء

㲻ظ˵ָ㲻ˣѦվڿ룬
˫ֲĺ룬߰˼˼һš

ݶ˾ջԼҲᣬҪи
̣Ͳճˡ

˼˼ڵϣֱѣĩ˲˵ذϡ

ʲô㶼ұˣǸŮҲͰˣ
أ㿴㣬첻˼ңôҵģң
ػѽ˼˼ſǻҵĿţ˵ţʶȥ
ذ壬˳˴һĵۡ

ѦĻ֮Աǣػѣ˵Цˡ

˼˼һ̣ҲܳΪѦݵɣбۿɳ
ϵҲǸоߣСŮҲƲһֻۣһۣ
ηջĿ⡣

𷽲űɵˣڲеظǣֻú£߳ܣ
ί

Ϊôûңôģһ鶼
û𣿡˵Ű˼˼£ʼߡ

˼˼ڶѦĴɵ֪ѾˣЩĻ䣬
˺Ƥ

Ѧ˵

°˼˼ˣң¿ҪˣҲû˼
ʹҰɣأôô࡭

ʱ򣬽պò״ӵҲۣѦһţû
߰˼˼ôء

ߵߣһƨ˵ذϣѦ㽲
ܵģΪʲôң

̡

Ѧ΢΢üתͷСŮ΢΢˵ͷ

ѦͷǽûеǸ˼

̫Ƕˣδˣִţϣˣ
аգЩ͡

ˣǿԹˡѦɫһ

Ů˶ԿһۣѦĶУ±ˣ˶Ķ
֣գֻð˼˼̫ί˼˼߰ɣ쵰飬
Ҳ𣿡

˼˼ޣǺأȫģң
ôôѽˣôˡءҳӶ


ⳡ־磬˼˼ûֵʲôôҽҽԺĺýһ
ͬѣΨһοǣСӽѵúܲңô
飬ε飬ֻǸѦСһξ棬ϣǲҪ̫֣Ѧ
˼˼ջ𣬵ϾԼԣûʲô¶Ҳ
ûپСŮЩͻ͵Ϯʧ룬ͬʱ
ҲʶԼС԰֮࣬ԽӣɳܶΣգ
̫Ѱ

·ĵڶ죬Ѧ˺ᵽ¼ҩ԰



һµףѾĽˮ磬ȴȻ㣬
ȴҲ˺ܶ࣬Ƿ׷״޿㣬ı仯

ʡԺ糿һæµľ

㣬㡭ӣ⡭һˣվڿĹ
м䣬ü⣬ָţֵߣ˸Ա

һľΣǰڷżөв豭ԼʻԲĻͲ
΢΢磬ż˻Ƶ

˭ģۿŲѾ걸̧ͷһŷ
ҪĶûñá

ӵĹԱˣڻأͷ꣬Ҫӻ
ǰ;ȻҲ⡣

ѧձҵˣУ԰ܹǲæ˽һС
ʱˮûһڣˣֵԲҵ

ڣءһ˹ˣ˾ҪæǶ
¶˳첽Էǰȥ

˶һõɫࡣ

ôģŪͰͣ⻹𣿡ˣ
˼

Ƴңⲻż𣿡СЩίΣô
Լ̯ˡ

ˣϻǸϿϡȻ̧
˿ʱȻˡ

ȶԸ˵ɡ

վһԣС걿ֱŵӣ̲סֽѵ˼䣬ĩˣ
˵ͷˡ

صЩ쵼·еǣºüԡ

λÿһˣ뿪ţᰵʹ

˺˼󲽣չ˺ϵıأܽ
ôᣬȻĿ

Щ΢壬ÿһˣ˾û̫ԣǿ
ĵ˵ͷ

ʱ¥Ѿ˳֪ʱ䵽ˣͷ
£ʹɫȻ˵һԡ

Ѧ쵼볡ģ¶첼úõĻ᳡ʱ
оһ߹һۡ

һȺװУŵѦٲȻǺȺİ
ӡ

ѦսûãԳڱǫѷѡ
棬λȴߡ

˳ӵ룬Ѧɼݵĸ߽ס

쵼ǶλԺ󣬷һԵˣ̨Ļᣬ
Ͳʼ򵥵֯򣬶ջ³̣ʼᡣ

ʱ򣬸ŵͷͷҪ̨ѦΪרһ
ȨˣҲҪСᡣ

СӣϻϣѦΣҲʼ٩٩̸
ջͲ㡣

ѦǴλϵĳɫ֣Сѧӹ̵¶ȫȨ
ҪǿԼĽչͳɾ͡

йڣ봨ôҴĿġ

쵼רŲڼӹУᩤУܺѧУª
Ƕ̡

ʱƣ봨ǹȥˣʡȺҲ˵
ôֽע档

Ѧһڣİ˵ע

Ѧ촩ɫë£ɫװչļӢף
ԼԶȵʹȺЩСɧ

صˣƽʱУŮԣҲϲ֣Ƕ
ûµС쵼ȴ̫˽⡣

棬±ߵһࡣ

üͷδֳãף˵£Ѧ
ԼٳΪʮֵλõĽԼҪλ

Ѧ껰һƬмֵ⣬ʮֵλδ
⣬ףԼո¶ͷǣڡڡǰ


鿪Сʱɢʱ쵼뿪ǰͻȻ
ͣ˽ŲѦ߽ЦеĿ˿ڡ

СѦҿҶķ첻ԺҪúŬˣǰȥʡ
ǻ㱨㣬Ǹ˲š
ļ򣬶ˣһϼذ¼ģ

ⶼĹͣҪŵùңϰѼӹ̵¶Ұ죬
Ҳûķ⡣Ժ󣬻ҪβǡѦͬһ
Ц

ţ˵˵ۿžҪȥˣԺλãһ׼ģ
ʲô£ҪϵæȻСλ
Ͼ̨㹻ӲƵģλӣ
Ѧġ

̫߿ˣλӣ붼롭Ѧ
Σȴе㼤ԺֻҪܰ쵽¶濪ڣ˴
ˡѦæӦС

ģ͵ˡ¶һ˿صЦ
ţףѦķǡ

˽¥Ĵ飬ɢǷ׷׻عԼĸλ

ʮ֣ѦԼȥʳóԷ걨һ£ڣЧ
õĵλԱЩŴȻƷ

ѦЩˮ׺;ƷĵķԸֱӽ
Լĺ

˵꣬ѦͻȻʲô

׼ˮ䣿ͻȻʵ

Сһ£Щ˼ҡҡͷѦһ治֪

ѦһۣҲû˵ʲô罫ʱֿ˴Сᣬ
εĻȴôġ

æһˣҶʱ򩤩졣

˵ǿ죬ʵǳԺ֣ѣһѣƽʱڱʡܣ
ôҲҪȥʡӻ

쵼ǣ߰˸ˣΧڻϣʼۡ

ͳһڹں͹ϳַ磬ξʡϣҲ
á

˰죬ĩö˵ص㣺

ǸСڱŷŷ֮䣬´
ܴϷӰ죬ůʺס

ûرɫȻԴҺܷǰ


кͬ־泡˳ƵǣĻʮֿţΪ
࣬ͬԻĹҡ

Ⱥˣȥ󿼲ʲôԶŮ椡

ȥ󣬴˹ʶղЦţ̸ι滮г̣
ѦǵһγɣȻʮ˷ܣԵ󣬻ǲ̫⣬ôţ
ҲѡպĴǣϲδֳ

ĩˣѦĳЩܸȤܴҾ졣

Ҿ죿ͺͷˣңأףĸ
׵ˣ¿϶٣˭Ҳ˵˭ܴСĳȥʹ
СģˣʹСԸȥûԸſԼ

οˣôͬ־Сŵ¶ᱩ¶ǸԼ
׳ɵ¶

Ѧӻҳֱͣ߱ĥ¶Ͼǵһ
ɣһжҪ

򿪣ƷϵȵͰװ峣ףˮҲ
ӦϷˮЩ

Ѧϳǣת˼ʻңηЩ
ϣǱߣһһݣܺ˱ˡ

·ϣȽǰУںƴѦɲ˳ִӿڴó
˰˼˼ĺ롣

һᣬǱ˻ι

˼˼Ӧ꣬ȥѦۿźƱ̵ƣ˵
λƵĿʻš

ŶûӦꡣ˼˼ڶĻԹ

Ѧ΢΢üûǣλЩ컹
Ҫ죬ȸ˵һ

𣿡˼˼ھȣܿگ˱˼ܴһȥ
𣿡

УǹɣܴѦնľܾ

Ŷ~ ˼˼ĺһﲻˣҲ޼ƿʩΪ
ƽ⣬˵ȻҪߣôҲȥΡ

ѦһݣȥĻô죿

ȥȥ¶һᰲźõģġ˼
˼ᡣ

ѦʵںȥһȥͬһطС

Ǻأ⼸Ҫżˣ˶ߣ˭չˣ

ŰҰɣ⿴š˼˼ֱ׳˵

ѦԺӺûģ̲סԹûľͲܣ
𣿡

ʲô㣬ôˣõܸ𣿡˼˼ӣ
ƽδֵĶԡ

Ѧ˵Ҳϻ飬ӿ϶ҪԼ
ߣ򣬰˼˼չ˺úӡ

ããǰнҲ˵ˡѦ˵绰
ĳһۣҲû˼

ϾѦĹ鷳

죬ڵ磬Ѧ԰ʱԶĻѾ˻ɫ

Ѧǽ԰ԱĳϤûм飬ֱӷУ
ͣס¥ʱһ̧ͷ㿴ȴƹ⡣

ѦоĶţӺ
׺ˮ

࣬Щ¥󣬺ܿſڡ

ǰĶԽƬ̺洫ö˭ѽ

šѦ򵥵Ĵһ䣬ƽʱԿԼţ˫
ռš

Uһſˡ

ɫļҾӷͷ򵥵βббĹԴ࣬һ
ԻɫˮΪװοƤȥɰƤ

ϵĶЩʣ𣿡

ǣλģģѦߣʡ

Сȫ׵ĳ񣬳ߣոµģһۣæһ
񣬳ߣռ俪ûʲô

ɡŹţѦ׷˽ȥʣСˮҲһ
˽ȥ

Ѧվ֡

ˣȥϴϴ֡𽫹ŹغãȻ˵

Ѧ΢΢һЦСŮѩ׵Ƥڳĵƹ£ŽĹ
̲סͷһڡ

㣬ʲô׵ģһ죬һһæŤͷ
˿⡣

ҸˣѦЦ仰תȥ

ʶĵһۣʼ˶˵Сڿú
ʵӲһǣ򵥷ӣӡ

Ѧϴּʱʪģˬܶ࣬Լŵ
ζ

֪ʱװȥɫë£ϣԵ
Ŷʮ

ڲϣӰʳվŸʢ

ѦۿСŮһһĩˣԼǰʱ
лӹϵӡ

С㰾˹ãѦһڣ̧ͷ

ŸƵױһڣʻʮֲĻ
Сʱôˣúȣ

Ѿζԡ

Ѧû̻ʵζһ㣬ǻ򲻹
룬Ů˷̫ʱ䣬ʳϣúúѧϰ

СѦһ䡣

ֻ˼ڣƵһԣʼвˣЩˣϾ
Լİô

Ѧɫԣ΢΢һЦæ˼䣺˳ԽԽˮ
ƽˣϷĴˣϲԡ

˿ڷͷĺ̲ܵͣסЦǡ

ѦЩѧУ¶ҪΣϾСѾͷ
Ҫп

Ѧ˵ͷûͬ⣬ȥѧУİ࣬׼еʵ
ѧҹϵǶĺٲϰȥϿΡ

¶ɫԼܸ

ѦҲ֪˵ѶȣǵĽѧãа
ʵѦȻŮĽЩ滮

ӲôõѧУ飬ʵѧļʣѦ
ЩϵʵڲУǮҲҪУ

Щţ˵ʱ

˳극ɳϿӣѦε¶˵˵

ʲôȥ𣿡ڲסľϲ

ţȥ𣿡Ѧ̯ɳϵ˫ȦסŮ
ϸ

ңӢﲻáЩ˼

ûϵأӢãʱ롣ѦЦúº͡

ͷ룬ƺ¡

ôҰˣѦ̲ס

ݺһۣŤ壬Ҫ˵

𶯣˵ȥǲȥѦĴʮֻҪ룬СŮ
ӳƿء

ȥɸأĿ˵

ѦĿ

˵ҲܿͻʱҲҡɫʮ
ѿҲû˵ȥ

һֱûѦ̸⣬ȴò˵

Ҫ뿪뿪ģҲôһʱˣ
ûٰռԼ׵ĸôã붼ѻ
˼˼ǴΣʵŻֱڣ˯¡

ѦһЦô᲻˼

СҴӦ㣬ֻҪųҾصߣô


СŮɵѦģ˵ôɣвõ
ԤУɸԼЩϣ

㣬˵𣿡Сš

ѦƲƲ죬ŷ̵ζοţƺڶС
Ů˵ѵ㻹



ŷ֮УѦļֺȰ£СŮԥڴӦ

һ죬Թ緹ֲſ㶵Сһĸ¥
ȥ糿֪ͨȥȡ

Դӵʮڣϸ»װҲܳ
ϻˣһ֪ЩĽַߺޡ

Ľĺߺ޵żѹǵıС

£ҲǣֻҪֲߣһЩ
˵İۣԴΣȴҲֻţΪ˿ûֶͬԿ
еңܺܿҪˡ

¥иרŽӴԱİ칫ңƽʱ̽ӣ
ȻҲ⣬ϴѦʱֱӲι˼ᡣ

վڵʿңңָߴӰ߽ʱæӭȥ

֣ګѽСֵڲǺ棬ʺĵضҲ
ûʲôƽʱġ

ǽһȥ˵ҲϤ

šּʱЦЦһܿģ

һͬݣڰ칫ǩֺ󣬽˳ǳ
ڲԶĸɲݵ¡

Сӿų֣ȲĲ˰һѶУ۰Ͱ͵Ķ
л̡

бֲеݸ

СƤһ죬УҪƽʱܽСèҲˣ
лѽֻѵϲϳһء

㣬šĲͷģģ
ƺҪҪˡ

СӸЦ˼ͷлˣ¸硣

ֲǴȣСɫСҲ
һǴٵϡ

ֻûʹʹָո˼ҺôⲻҪֻصϢ

Сһ⻰æͳĦҪ֪лܺ
һµĵ绰ѣҪֻ˫ַϣЩϼɣ
û˽ҷȻ£˸ܣҲ

͸ũǲֻģֵЦһ£ת߳ʮ
֮ңʼš

ӺֻСӡ

¸磬ȥ˰ɣСϵŸ̩ȻǸմӵ
õģֳһݸ˳֡

ֽ˹ȥڱţл̵̲ζŨһ
˭˵Ϣͨġ

СӻЦȥֵ̺󣬼£
ҶܹģҾʣԹ緹ôУ˵ģȥ
ܸϹڡ

ĵ³ȦǰҲᱻųȥ
ܸžۡ

Сһ¡

ΪڸԼװɵôģ㲻֪˭

ǵ£СȦŪ˾ֵ֪ĺܻ䣬ôҶ
ףԻ飬Įӣͬ飬˶ſֵ
̬

СӷӦ󣬺ٺһЦϱƺԻ

ôˣ£ֲԡ

¸磬ôû˵ǸҲҪͷأǰǴ齫
˵ǰֻԼܳȥСӾʵԸ档

λɵˡ

գգ۾Щ󣬵ͷƬ̧̺԰ɣ
ں̣ܶͽ̺ıҲΪʲôܸһȥ

ֵĻƣŪСЩ֪룬һ޹
ŶԷҡҡͷ¸磬Ҳأ´θʡ

´ˣھ͸أش绰ҲԼʧ̬
Ƣһжģôơ

ȻְԵҰΪЩգЩĪĺ
УʱҲᳳ֣ϣͨҪѹʹԷ
γһȤ

ĳ֣˺ܶȤèץϷĿ
ǰΪֹûᷳϣһܼ

£ʱڣũĲݶɿήƣҪÿǲ
УиɲĻ

Ÿֽṹİ巿ǰתȦһȼ󣬲˽ȥ

ں¡¡죬ˡſ֣ڻϽҵë
ϣˮ£Ʒ

Ь棬ףϥȵȼСɵǴģȻ
ضĵص㡣

ߺ֣ôпյܵĹԱҡڻ
һ¡

Ҳ˵ʲô첻첻䡣

ϱǴһĨаЦʼ

ҲЦ飬תͷһָأ
û㿴Ĺֽġ

ƦƵüбۿôĽѽ

ܱʮֲڣεĿţļС
ӣǲѧãûġ

Ц󣬳Խܣԡ

괩ˮϴƳͶɫȥЩ湤ģ
ʮֿɰƷ鹤

ڻ£ûֵĽŲֱ˽壬
͵һ

Ťͷȥûһۣôˣ

ȻûʲôҪĽ񱣬ô۵ĵطԸҲ
Ȱ˵ֹԷ˿顣

ֻ˦һ䣺ٹҡ

ֺܲˣ˶ԴԼĺ⣬Ҳûж֡

ɲıܿҹʵʩ˩Թ
ѣԷһ죬˯ҲãǼһû
ϢǾʢһֱĥ

ڶ죬ƨҲۣҲۣţҧȥϹ
죬ŵ죬ͽҽԺ

ּ˽ѵһӣԼǲЩˣ

ԺϣҲ˺ܶࣻǿϲͬ
ԣ˺Լ

ţ㣬ˡŹߣ䶼
˺ϼ롣

տʼףѾϰˡ

æżܲƷԷˣ˳䣺
¸˵٣

˸ۣΪѽڸɻ١

ֲˣæ֣ߣִӣ
Σֱ£֣¶ϻȥ˵𣿡

У㲻٣ȥ롣˵ţǰ

˵ʹһ䣬£ҲԸͽקˡ

˿Ҳˣ׽ӣЩߵһС֣
ַͣ½Ų

عͷƵĿ˿ڣҺܿҪˣϣ
ܸһߡ

ͷ̫ˣܴҶ֪
ĹϵԲڡ

Уùľٶ⣬ԼϾˣҲ
ġ

ģҵģ̇ͷ

ֲ⣬˵Ļ˵Ĺϵȫȣ
Уһ뷨跨Ķ

ҵģһḺġĻһͷԵ˵⻰

˶סˣ˼裬ܻĳ£ˣ
Ҫ㸺ʲôֻϣԶ㡣

ֺһͣĴǿҲż

ղԼĻҲˣˣô˵
ĻǲԴˣûʱͱĻǻˡ

Ҫ˭ҰţҪҸţӣܱŮ
𣿡Щڲԡ

ѿϽһжڶԷЩĥԼֶΣ
޲Ҹطȥ

ҵģ޳ܡۡ

֪Լֶβ󣬵һЦ޳ܣұ
޳ܣұå

Ϊ֮ᣬðŻؾɣǱߵͨ
ߡ

ֱЦˣظԼƦɵ˵ٺ٣û
飬ܸҽ£仰˼𣿡

ͷȥƲƲ죺ý𣿿Լˡ

ӣǣԽпࣺҲܵģô
ôˣ;ǿȥסԼƽ͵³һ


ԲҸղų嶯˵㣬ҲΪżʼǸ
֮顣



һģұһȥղ֪ܻ
Ҫ̣Щ

͵Ťͷ졣

㣬˵ʲô

żҸ֪ʱҲܾȣʵȴˣѾأغ
ʵˡҲܵ䡣

ΪʲôΪʲôĲãǲգ
Ъ˹˳

ֵڱأũɻأʱֵĻԣΪʲô
ܳȥأ

ͬһأѾˣôܽܣ

𼤶˵ּ񾭽æο

֪ᣬ㲻ŬĹãܴﵽĿĵġ
˼֯ԣ磬ƽֻܿԼȡڸ
˵£ûת

ʲôתӻУһһЩǡ

ҸңŪȥΣʱ˶Բߣ
֪ԷǿԺûա

£еʶʲô뷽˵ĶԻԼ
ĶݣҪۡ

һʱ䣬ˣɫʮ㲣̾˿ҿһ
𣿡

[]

ȻʲôĴȻˣѦ֮
飬˵ʡйǰļҲ˷ܡ

һ棬СѾͷͲѦص㣬ѦǸң
Ҳʮ˽⣬ң֪ͯ

ͯСʱ򼸺ÿӶ꣺İѩ߸С
Ĺ¡

ȻİǺܶຢͯ䣬ʮ
ѦǸͯ

аѩСˣ

ѦÿɷЦЦŪĻصȥ˾ͻ֪

ĻشԽСŮ£˼ֶԵ
Ϳ

СŮĽźУѦ˻գг̰ŵ
Щִ٣һ糿ǴҴ̤𺽵ķɻ

˺ܶ࣬Ѧͬ£½ͬкһ
ĽڸСŮϡ

Щһָλ˽ȥ㿪˴˵ߣ
ѹƺ˺ܶࡣ

Ѧźɻ㿪ʼɡ

ڿλãɻܵϸٻʱɵÿʼ
쩤һɻܽš

ѦŤͷȥ̸ͬЦտʼҵĻ⣬ʮ˵
˵ţЩű߼ʡ

ѦȻҴ޹˼ɣԻһ
棬㱾ܵĻرܡ

ڴʱɻѾϸ߿գƽȷУսŲͳ˹

ѦŤͷȥСŮЩʲôľķСŮ
ϣü⣬˫۽գһ˫С֣ץ
Űȫ

æ֣С̹߰С𣬲Ҫ£
۾ںܰȫ

ʱɻ΢ĵֻͷεθ
Һһ󷭹ֱܵԸӡ

ѦŻû£ʱ״λ

Ҫۣۻܣ۾㿴Ҷû£̫š
Ѧ˵ֱָСŮȴԤĸŻ

ѦЩˣʾսϿ

ͳǴӷɻвʼַϺʳѦλЩǰս
м֮ңŵߡ

Ҫʮ˹

һ򵥵Ľ̸󣬿սʮĴ¼ͷһ
ˮһֽҩƬ

ѦлһŵСѾͷСĻڻС

ԺУͷǰѦĻĺܶ࣬
Թҩļڣ״ָ̬Ȼп಻Ժ
ɻ

ôˣĲ𣿡ǾòգλǺܺã
ЩŤ

Ѧʶˡ

޾ɵĵ˵ͷ

ڴʱսŲͳߵǰΪλƯС㣬
СŮҪȵʲô

ǰͷȲջλ𣿡

ս£æصУ뻻ǰ𣿡

Ѧ˵ͷ鷳㣬Ұ

ֱӵǰȥͿˣ˻һСս
ͷ΢Ц

ѦлԵͬż򵥵˵һƬУ
ͷȲա

ͷȲյĿռ䲻СҰʮֿһϻ˲٣
ʼ̽СԴȥɻľ

壬ڵˣô涼ˮ

Ѧش⣬£ڱ˸ѻڳ
ϣܿܿ½ء

δ䣬ھǣ㳯Ͷ

ѦаգҲ֪ԼĻЩĵµӡ

ޡСŮʾԼףɹ˰Сʱƺ˲
ԣôⳤô

˷ɻһ˺ƺƵĳ˻ר

۴ͣʮˣѦˣˣȫ˫
ɶԣӵòݬ롣

ڷɻϣֻǴҴһ棬»ŮҲͷˡ

٩٩̸ȴ˸Щ⣬ʱʱ͵ͬ
Ů

ѦȻ棬Ļﲢ̫࣬ÿԣһ
ЩŮˣ˳ġ۽

Լ˰Сʱͣڸ籾ģףͣ
ݡ

ǼǼıݣ׼ɣ׷ɣѿǣȻ
ʡǮѡʵ׷

ҽŻطڱݵĲζ͡

ʳԺΪҲԼɫʽļΣ
㣬Һơƣʮֲ

Ѧ˴ɻ;еûѲ͵㣬ʮѳԣ¿
ʳȻǰͲסԼ

ٷ˽һСʱλͬ£һĴã
һ²

˳ͣļüŪۣҲϷӦʼԼʢʳ

ǶĬԼŮڷϢ
Ǳ㿪ʼ²ȥܵŵҹ

ȣϣ֣ţģ£ΣţǣңĴ֣ٽĽ籾ĺ
ԸŮƬҹܻȱȽǡ

ƳϣŮͷʮֱ¶治ɫض⡣

ѦŴҽһҹܻᣬڻƵĵƹ£Լɼۿ
˵壬ȻЩɫ֣ɫƤʮֺ

ߵ£ǽһҡ

ǵңܲɳľʲ輸ǽ
ϻЩߩӣ򣬽͡Ѧü߽߱ߣ
𴦣ܲɣֿһǽϵģΣдͼ

ѦȻζЦЦ̶ͷɳ

гǰźõģ˭ŵģѦĿ⣬ϣ˿
˵ʲô

ңȻ棬ͷſЩҾͲ˵ˡסͷ͵
ƳѦ΢΢һЦСѦͬ־ɲҪҼ⣬˵
ϸ粻չ㣬

δ䣬ͬҲ塣

Ѧû³ϵˣһɵӦ˼䣬
ȴʵ᲻Ȥ

Ȳ˵Ǹ˰ȫ⩤С㣬кܴһԭ
ǲɾΪŵԶѦŮ˸Ĵɵ

һᣬ߽߸˼椣
ˣʱҶѦ

Ѧ΢΢ͷԵɨһۣһ

ʮֲ𷢱ۣͦıӣнº֮Ĵظ
ļµǣ浽ʵһ࣬¶޳ȣԼ
һɫϸһ֪Ů˴ѪĶֿ㡣

ļˣҲֱҪԼС㡣

ˮ󣬴ұߺȱģȴʵٻɫĵƹУ
´ܿǵķ֮١

ʱ˷ǰĵӣû߹ȥҺĻϵ
涨󣬴Ҷ

Ⱥ¼񣬼ŮڱУĽţڼĻ
ҵĽдԼžųĴţս۵ƨУ
ѪҺ

ˣÿɫֻ̫˲ÿԼиͬ£
ʼС£žƾ·ˣ׻˲䱩¶ڿ
УҲû飬ͦͦظһٶ˴ҵ顣

ͬºＱסŮ˵ͷ˱椵鷿

ʱŮǿʼŵΪ˹ʮֱأҪ
Ĵ̼ӣʼŤ欵˹
衣

ŮһѣһԼ鷿ͬʱ쵽£ԼĶֿ㣬
¶ëܷ죬ϸ׵ָ˽ȥ

Ů˲ûëܶϲҰԼ
ֳǵ顣

ǰ¼񷢳ģǣϣġƣգãˣͣšƣգãˣ£
ԣãȡ

Ůˣʼϣſ˫ȣָʳָԼȻ죬
¶ƵѨ

˫Ѫ죬ԵС㣬ֲֵЦš

ѦҲˣԸеĲλҲе㷴ӳģ
޹أڲУüͷ

Ѧĺöиͬ£Цһ
ӣлžƿЦ湻ˡ

˵ţһھ絽СϣĶԷһС

ȥ˵ҲصģСǶ
ģƽʱѵأһѳ˵Ŀɣ£㽫
ק˳

ʱֳգȣɣǣȵ˶㡣

һС㣬ȥס˵ļͣ£
ֻʱ䣬ǶӲֵˡ

ܴ̼̼Ǻ˸㡣

˶ʼͲסĽŮ˵һȴ
һŮ˵ֳѽ

Ҳ֪ǲ˵Ĺϵˣ

ͬ£ԼͬĶԿһۺ󣬶˫Ŀɣ漴
ĬתߩֳƬ

˿̣ϵ˺ŮˣѾﵽ˶㣬Ů˸æ
װбƷСҵץӣ˴ʱȴЦ
̫󣬶˵ǻ̫С

С̫棬䲻ļͷ˸Сŵģһ
ˣꡣ

ĩˣϷˣһŮһϣǸͷ
ͬ£ںĲ˽ȥ

˸սʱһǸоǸоʮֻɬԼļ;
һ

˲ܶϣʮŬĳ壬Ƕʮֻͣе
֪Խûо

ˣ˿Ľζʣˬˬ

˾װı㣬Բ֪𣿡

һＤǧˣҲˣʼ˿ӣ
ĻȣѦҲûӳҵķΧ

ߵŮˣѾΪ⿪Ƥļק˳
Ӳֱͦͦʵĳ˳

Ů˳һû뵽˹ĵйˣȻ˸ֳ
ʵһѣæȥڽ

Ѧ΢ۣɫ糣ڶſǣͺݺݵŮ˿УŪ
ʮܣɸʧǣ֮ѦȻ侫ˡ

˱㽫ƿӢ˵ӣϣңң٣ɣ
塻졣

Ѧת˰ȥϴּ䣬򵥵Щ󣬱˸̣һ
һֱǱòʱַ˷С

ȥ·ϣǶ̸ЦżҲЩӵЦû
椵ˣид粻˭ܵģйŮ˺á



ڶ죬ڵľ棬С
ʱ𲻽Щʧ

񾭹µĳˢѾԳưܵļ󣬿ȥȻ˼ֻ

ܵ˵羰㲻Ҫǣܿɫ֣СŮ
һʱȻЩӦӲϾ

ʮ֣ҿʼ翪ʼ籾ǡ

Ȼشڸ籾ĴСĳòһ㣬ƾõĹ͢
ʽ洦ɼãִҵֵĲĻǽڣصľƷʱװ
ĿнæµɫԴο͵ѯҲѺá
ָһ

ϾĳУ۲С

ҴӰʿ˳˼ϲĲ͹ݩв͡

װ޵ĺһ㣬ƫӷľϣܿЩ
йԪأķԱȴǻˡ

Ǹߴ˧Сӣſǽ˰Ȼ˲Ƴ

òţȵˣĽȲˣ
󽫲ִ˹ȥ

ÿ˼ĩ˲ƵѦ

ʲôѦ̯ķš

һкٿ˵ͬѦ粽룬ͲϲҲȥż
ͬŮСŮʮֽţһһ䣬
֡

ֻûзѦ⣬ʵľţ
ѩô

˵ͷ

ѦŤͷţ󽫲Ƶ˻ȥ

ʹ߬űӣʹ֭ϱ߶
ɵЦѦҲϼ졣

ԥƬ̣СŮͻȻ˳ѦĴ֡

ŤͷսСС£

ԪǶǮ

Ѧ£û뵽СŮԼ⣬Ժܿ
𣺡ţҡ

Ծ۾

ôˣѦʮֲ⡣

壬ղҿϵĺҪԪĺù󡣡ܿŵ
ƲƲ졣

ŶѽѦ΢΢ǣûʮԪţ⳴𣿡

¸Ŀˡ

ü⣬ϵıʮ־ᣬҲ̫ˣһǮ
ͬʱʮֲƽ⣬ǵôǰ翪ʱʲôأСѦ
ĳҲ̫ãС˼

æҡͷͷǶλɢ

ģǮܱ㱨ˣһˣʮҲ
ۡѦǧСǮû

𲻿

֪磬ȥ̵ǸС˶Ǯ𣿡

ôʣҲʮֺ橤ǸʮƯֻһۣϲ
ˡ

ûǮҲѦڣѾ͸˼ͳ
ÿ͸

һٶŮ˵Ľͼʡ

ԱǴŮˣȻ̫֮ˣ֪Щľ
ģģٳҲȻЩζʮƽ͡

Ѧ˸ơ

˰٣²⡣

ѦҡҡͷСŮЩ˼ˣǧ

ѦֻЦǡ

ˣ򣿡

ѦЦˣţζˣСڵƷζԽԽˡ

ûƭҰɣ죬֪ǿ޻Ц϶һ
Ρ

һбҪƭ𣿡Ѧ֪ŵ
˵ĻƽͣЩζ

գգ۾Ÿոյ֪ġϲ

壬ǰѰ˰ɣŽǮԽ
ĴִţζţԳô߰ѡ

ǮЩ׻өһ𣿽


˲ˣ˼ҲˡѦƢܺõЦЦ

ɣɡ̫ˣҲҪˡʮְգΪʲôԼ۹
ôã˹صĶ

㲻ҪӵˡѦ治ɫĶŪ

һϲؿڣͷ˿ǽϹŵĹз
ӯŵϲ֮飬Ȼ޴档

ʱѾˣѦͷʮƵӣ˲ˡ

СǮģ˭ǻأοˣ
֮ãԷɣǻҪȥ֡

𾡹ߣҲûбֵԣϾʲôϡ

ӹѦݹĿӣȲˣŤͷѦ壬㵽
жǮ

Ѧ£̻ڱЩͻأʳڣȴû
ˡ

ǧɣѦսߣѹ

շŵߵĲˣ˲ȥӣС죬Щ
ĿѦԭôǮ

̫ȣԺ󻹻࣬ԸңͺӣһӶ
⡣ѦᣬĿֿ塣

ˢһ·ˣЩЩִ

Ѧ֪ŮĳЩ㣬ֻҪ֮Ժĸһɹ
׷˼˼һôѸŮˣ󻹲ΪĲ
οµСŮ

ѦףĻ飬Ҫȹ̳ãҪȱһɣ
飬ϵ

ָ֮ʮֺг
ϵǸʵ⣬ܶΪûǮܸŮ˰ȵϣ
ֻñճ

һϣѦӵоԵƣĸıŮǮϰߣĩ
ˣһԸԣ񫣬ô϶벻

Ѧ뷨Щ˽ҲȷʮֿЩмף
ѡ

緹ţ̫ƫ˶Ѿ۵Ķᣬϰʿ
˾Ƶ꣬պÿԳ

һƣ߶ԾھƵ

Լð˵㵽漯ۣߵ룬

Ѧס׷һѦͬסڴңСҿ
š

˿ڴϿӣ䲻СŮһ
ű㿪ʼܡ

ѦһЦקһԵĳ㣬˷䡣

ź󣬶ԷƬ̣û뵽Ѧ̲סٵĴ
˵ĺġ

˯𣿡ԷٺһЦǵ⡣

ѦЦϣ˵

Էҡڵ˿ѦźҲ£ʱѦ
̫˶Է⡣

ȻҲǽģڴСҲкǲ̫
죬Ѧֻ֪

£Ѧ˱ˮ

û£Թ￼סǼ󡣡˵š

Ѧ΢΢üԣ˵Ļ׼ȷ䶼һ𶩵ģû
Լ׷Ҫȱ˸߼

СѦˮЦ¡

γ͵żˣСѦôСŮһְܿɣ
˵⻰ʱЩüɫ衣

ǲڰ칫ǿˡѦһӦš

ѽʳЩߵŮ˵ʱ
˱Ӻ˿ˮȻ˵˻Ҳ㲻ˣô
ƽʱҲû̫మãΨŮ˷Ų¡

˵һ߹۲ѦķӦԷʼչŵ΢Ц
ϲŭŵӣ٩

δǸôձҵûã˻ظҵҲһ
£ͱŪˡд˼ֵ⡣

ѦЦ֪«ʲôҩ

Ǻǣñ£ǸŮǺǳƯѦ˳
š

˼ҿԽ棿ΪϹˡ

ѦݸһЦڻβ¶ˣֻ棬
ҲҪӦĴۡ

Ѧ֪Ա󶼸ܣʲô޳֮˶УǰĿ
Ů֣Ǹ̳

ûô󵨣ʲôѵӦǾ仰
Ϊ̫ϤˣԲŲ˼СΪԼϸ𲻴󣬲Ż
˷

˭Ӧ

Ǻǣллĺ⣬ˣ岻̫޸ܣ
ԼðɣѦһЦ

ԷȻǺ׼ֱӱܾЩˬ
С¶Ǻе

ȻԷܾ⣬ôǲǸ֪Ѷأ

˼Ƭ̣һ̽СѾͷҲ
ʲôȥˣôˣ

Ѧһüɫ˼֡

ЩϢѦ̲Ļ

ڶԷҪô̫ʶʱˣʱе
Ϸǰʵ֡

һʱЩͷ˼ȥֻ㬵ѽ
ǾͺúϢɣˣˡ

ѦҲûվš

תСңű㿴СŮſڴϣ۾֪˯
û

ѦߵǰĽë۽ǴһƬӰŵĲ죬
˲ʧСŮȵƤ˵С𣬱˯
𴲳Էˡ

ԺһСᣬ˽ʱĿһƬããģʮֿɰ
Ѧ̲סͷǡ

һ䣬ʣˣ

ˣ֪ʲô𣿡

һۣ˵ô֪Ҳûȥ͵

ѦߣСֹ˼䣬СŮƤ̵Ŀ
Ϻӣתһ¡

ѿĵɴ۾˵ʲôأ˵

û˵㳤ôϲʵȼ
֮ǰץ֣ҪȻѦ˵ɫ񣬿

СŮı飬ĵĴ˸սűƵĺ
Ѧ޳ܣҹ

[΢]

ǵľƵ꣬͵Ļܶ࣬ÿ춼²ɫУ
ʵձĻǺʣٷǺʳǡ

һ죬ҵĶӶڳճǼơ

ҺλãŮ˺Ǳ㿪ʼߵѡԼʳȻ
Ẉ̂С̲ա

ĩˣĲϣڰʳҲŰ¿ʼ

Ҳ֪˭ͷ˲ȭȾƵϷȻҲŮԩ
νüеŮܻеġ

ѦԱ߳ԶûʲôɹûһᣬѦʱ˺ܲã
˺üơơ

е㲻˩Ѧƣϲıҳ־Ժܳ

ʮѦֱȺ˺üΣЩסˣ
еĿӣֳ˳Ѧڡ

ţѦ΢죬ĿЩ롣

ˣٺȾͶˡСֹš

ѦЦЦû˵ʲôŤͷȥԵͬ²ȭ

Ҳ˵ʲôֻòٿͷרעʳϣֱ
ʱѦѾȵͨ죬ʼչ˼˿޵ɵЦ

վʱЩҡΣߵ˷һѣű

ôСѦȥɣҲЩ˼ϾԼȭ
߳öԷǱ

ѦʶЩٶۣĳ̶ȣмǡ

ã鷳ˡѦ˸ã֪Լ巢飬߻ȥ

ǵĺ棬ĬԲԼ
Ļ϶

ͬ±ѦЩһ·࣬ڽѦ
ŵڴʱͷѾЩϸ

æ£ϴּšʪëԷ򵥵Ĳ˰
վ׼뿪

СѦ˲٣˯

пƣ΢Цŵ˵ͷܵĽ˳ȥ

ͷһң㿴Ѧ뿿ڴͷڳԼĳڣ
üܵӣʮֲ̡

˵ȣ㻹ȣ˰ɣһ߸Ŧۣһ߱
Թš

ѦۣɵЦ

ȵø׳һӣȥƤ

㣬˵˭׳ѽѦŬԼע㿴СŮ
ĿɰСģ

ʶһ¡

ңû˵㡣䣬ŷԼĻЩ˵

ǺǣѦǣǣЦ˼ֺͯ棺ң
ˣ㣬ҡ

֪ʱЩǡӴ

һ㶼СŮ⻰˵Щ˵Ŀǣ
ƺڽѵԼ

ѦȻʧȴδȫȻϣԺĳ

ҲļҪžȻƣθһڣ
кܶණȿֺӿ

ѦоҲ֪ǹӾ͵´
޻һ·Ʈϴּ䡣

ۣ¹ͰԣʼŻ

Ҳ˹ȥһüͷĬĬĿţ˼ƽ
ñӽˮߡ

Ѧ˹ͷڣˮµͰʱڸоܵ㡣

ôˣҷشŰɡͰĳˮť
ߺ󣬳˳Ѧĸ첲

û˵ȴЭվ

ȻֻʮߵĲɩѦ§ļ򣬲ǣ
ʱʱҪѹ

˴ʱѾûˣѦһǰˣԼ˦˴
ϡ

ͷ߹ȥĽѦĳѵ
̺۵Ѿֽŷ顣

룬ѦѾ¹ˣҿӣûԼ
СϢ

Լƺ˸Ǳʶûű
˯ɹʮӺ󣬶

۾ǿ˿һϸ죬ϸʱȻûˣһ
᡻ץڴͷֻ

ģ˯ʮӣ

ֻڴԺȥڴʱߴ޴죬һ
˲ͽСŮʵ

Ǻ£һӦȻˣ

ϸʱŷͻģ˯һܹˣ
ſڣٵĴ򿪷š

ǰһһ˹ûʵСŮŵıܼг


Ѧе̻Ҹףھͷã͵ĵطͣסˣʱԷѾ
˫۽գ

ѦæÿĿǽϡ

ôſš˵ĿȻ

ķɿ죬գŴ۾ѵʿˮףղԼ
ڡΡʵڵġ

˯ˡЩӵ˵

ҪˮѦ²һᣬ͸оɿʣ˰졺ˮҲ
ûһŷСڡ

ŭ˩ˣҲ֪Լ̫Ƿˡ

СŮӰĵ϶Сң
˰죬Ҳ˳Ļˣ˼ֵļһ©
̻Ҹףʼš

ãȻشţҸ㵹ŵѦɶԷ˦Լ
֣ҡ߻˴ҡ

ǣĵĿţˣʼˣƷ衣

б䣬򿪿£ĶȫȵϾʮ֣
ϸоϵ˵ϣڹЧܽƵƷ

ĩˣһƿĲϡ

Ѧ̱ڴϣۣ˹ȥպһڣͽ˳ȥ

ģô뺦Ҫˮˮ㲻֪𣿡Ѧɴ
˫ۣСŮ¡

ˣղŭй

ҲǳӲ֪ԼҲдôԼ
ȦģͲ޳ˡ

ƾѪҺѦίӣһ

Ӵ䲻ֽСŮק˴ϣѹ
ȥСŮǣһ·ȥ

ʲô߿Ŷ𲢲Լ
ʱ˵ľٶֻķС

ѦСŮ˯°£һѽɫ˿ʲϣؿ˺
һܳĿө׻¶˳˵ŷۺҲ
ӵš

ҡӲͼС壬
޷˵

Ѧͷͷ¡

ǣǡϢţͷʨӣһڣСŮСɵ
ͷ˱˺ҧš

ﲻԸ⣬ȴпУսίƵģ
޺أҪ

Ѧľܾæǿ׳強˫ȼ䡣

ֳָڿ㹴ɷ䣬㿪ʼԼڿ㣬¶Լ
ֳСŮ˽ȥ

ֱʱѦŲġ

סˣƬ̵ľţô£أļôˣ

ƾ谭˼ȴѵģҲţǰ
֪νһ㣬ȴʵѦûӲ

Ҳ޲ˣֻ£ϸĶſ

ΣѦǻԴŷӦʱȴˣҲ
ʼǵķǰһС

Ѧϸĸ£ǹڣԴĽϢʮ
ǿң¸㡣

Ǹ󼦰ͰӲûвĿܣƺƺ̫ľƾ
ʱɥʧ

ѦţȥԼûȹôƣǰͷѣʱ
ҲװģʱǵƾǴأƾͱ˶
ҩ

Ѧ壬̱һԣҡԼԴͬʱԼ
﷢˻˻Ц

ˣȻûӲ

ƫͷСŮԣ˿ʮֺ£ѦǲԺ
Уôı֣ǲǾɥʧ

ֿͬ־ĿѦ֪˵ʲôá

㣬ʲôأѦʮֲڣ˻Ǽ
˵ġ

æҡͷϡ

ˣȥҵˮѦ͡

ûǿ

ȥٷϻɲˣҲϡѦʮֲĺ
һɤӡ

𱻻һæӴܵ˱ˮݸ
Ѧˮ˸ɾ̱صϡ

ſ˫ۣСŮ˯

һͷˮŲ˹ȥʮֲв¼ɣΣ
Ѧ

ڶ죬ѦˣĵһӦԼļͣо
ϤӲȣǡ

ţСŮڿϸܵȻ们
ָϴȵĸоܿ죬ǸоԽԽԣԵ


ƿӣСŮ˽ʱ̱ǰľסˡ



˫ɼ䣬ԼܼɫҺ

ѦæӴӣַֿƬԲΰ꣬ͷȥ
̽СŮ˽صĻȾһѪɫУ
Ѧһ

ǸոջԴƬ̵Ŀհס

˲δԽʹҲˣѦ޹ĵУ
СŮȼ䷢˻

ܿ죬ǾԴڿϩ⣬¾ɡ

ԴӸѦܣʲô¼ƿѦĹƼ䩤
ƽʱƷУûгŮԵıƷ

һж˳£ûʲô֣ѦֻСŮ壬ĳ
δģΣȴʵѦһ

ҲһڸйٵĴ̼ϳε驤𳤴ˡ

Ѧһʵ֪ںĿģʶĽСŮ
ȷֱָСŮܱѨڡ

ǴƺǣѪˮð˳

Ѧˣæ֣˿µĴѾмѪӡ
橤ɫ߼ϣȾż컨ƺЩݡ

ڴʱСŮ˸ɱƽԵơ

ѦźɫѪѹ£ü

СѣѡѦļʮֲ졣

СŮ˯Ժ˴ţĻ˻֣С׼
ܹߵˣӬƵᩤʵоԽԽǿ
ҡ

ĩˣڲ͵۾

ż㰡Ҫ˯ֻۣĹ߽
ĤЩ˵Ż

ѦǸкʾŮԵʶ֪ʵϣ
ŮΪԾרעԵص㣬ȤȻ

ǽˣһô죬ܲɷȨ

˯ʲô˯㶼ѱŪˣ˯Ѧй

¾Ǽ鷳£ζţǸñˣԼ˼˼Ǵ
ɸ𣬣Ѧκε

ô˵£ȻԸĳŴ
䲻һֻһʹ

ü⣬ס˸

ӲѦסĺ󱳣

Уƺʮ࣬һСţЩҡ

ֻᣬڱѦһʣҲϸĸԼ
״̬һʱҲֲ壬ﲻ졣ֻ˶̫Ծ

Ҳ֪ҾܣûԽ˵ԽԼ
һϢĵز

ɵϵѪʱǻһ¡

⣬ô£˭ѪԼ˫ȼİɫϷ㶡

Ѫ¾ˡѦɷ׵СЩۡ

¾һãȻźܿ췢ѪǴʲôطģǺ
ֱð亹

СŮû˸ĸߺ󣬸ֽ˼ʹѧУ
ǼĲ۵ѧУʦҲûС

𿴵ԼĴȸȫѪʱɵۡ

ңһ᲻ѽأſǻƵĿѦ

ᣬᣬС𣬱ޡۼСŮѦҲ
żøµ״ɴӺ̸أ

˫ɶӵۻУ˰˼

С𣬱ޣ˵¾ÿŮ˶еġȷе˵ÿ
ĳŮԶеص㡭

СŮ۰Ͱ͵

㲻¾ͲˣͲӡѦ

Ȼãƺôĺˡ

Ѧ֪úӣԼ¾һϵй
ۼСŮ崿¶ģȻһָС

ǰڸŮʹڣҲ죬мꡣ

Щ¶ֻҪԼϲˣѦְ˰Լ
ͷȻСŮڼĿ⡣

˵ѽϸϸ׷ţƺʮ

˵ˣȥ飬ˡѦʹĿ⣬
ȼһӶڣҪǣǵЩƷ

˵𣿡ɴ۾

֪Ѧ֣СѾͷ¾ȴ֪

ͬǶǰʲôõģң
֪һˡʵص

Ǿͺã𴲣ȥСѦ˵ţ˵أЬڴ
Ͽ

ҲȥС죬ȥ

ѦϴŭɫȥΪʲôȥǸ

ҲҶۣ߲Ҳȥ԰׵СȾһ
Ĩ쩤Ȼ¾⣬ʮֱǼ˵¶

ͬÿζصʮϸ±˷֣ҪԼȥǲ
ú֪ܶԼԼôˣҲ˵̫壬Ǹоʮֲã
ɬ͸巢ϵһʮֿܡ

දӾͲˣŷ岻áѦŻ
ͼȰ˵

ͷͷģģţƭˡ

ѦɫֽСŮϵıͻĶ
һΪɲ˵ŭ

ȥ͵Ѫɣʱ򷹵ķԱ
ô͡Ѧ

ֻãնί˱죬͵

滵ÿζϲǿԼȥϲ¶ˣһ
ţһԹ޵˴

ѦСŮıӰ䣬̾

һˣȥʮ궼ûɹ¶
ڡ

˳Ƭ̣Ҳ˽ȥ

һţ㿴һ߿һˢݺݵĵһۣӶ
ˡ

Ѧߵ󣬴ļϣž׵Ưˮ
ϧ

Се¶Լȥºͣһϸˮ
ȥܰġ

ȥ򣬵һΣ´أ

𲻿ˮѾֹסˣСԴžƵĵƹܡ

˵ô࣬Ҳ֪ϲʲôģô죿
ѦС˲٣ҲֺõЦݡ

˵˵ĶԲԣѦȦӵ

Сԣǰһ̻Ѧ޵Ҫһ˲˵˼
ûܾƺҲ̫Թ֪ˡ

˱˱סůŽʵݣʹƺҲ˲١

ͻ۸ңΪʲô۸ңʱʱ̶̿ѹҡ뵽ÿ
Σһ¶˳Ѧ⣬вð˳

СƵСѦУֱЦ

ˣҲѹ㣬ѹ˭ҪȥұŮˣ𣿡Ѧ
٬

СŮɫһ졣

治Ҫȥɣ˭ϡ㡣һڣѦֵĸˣ
ǵЦݻġ

Сķǣ֪ϲҡѦ⡣

𾪴һ߷˵Ļд
µذɣˡ

һһСˣԡЦţѦ죬ռ˱ˣ
ɤҲ󣬼ʹҲǹ

ĩˣŪһĵģ޲ýסѦ
졣

ƽƽ۸ҡ˴ԡϴϣ
˽

Ѧ˦˦ʪĶ̷ǡƽС֮䱾Ͳڹ
ƽ

ƽʲôйڵ˿ڣжܵƽ

۷ǣ۾Ӹ߲£ܶΪѾľ壬
ͬϣոһյֱ꣬ͣЪ껪ţԼ
Щ룬Զʵ֡

ƽǿУֻżʩᣬЩ߻һʱ


Ѧڿ˺ֽ⾭Ѫ̫࣬γ

СŮ·ʮֲڣڼн˫һŲ䣬Ѧ
ܡ

󲽣ëѦ̲ס

ѦĶ࣬Щ˸ճݣﶼˣҲ
øƽϡ

Ѧǰ̨еλãקСŮ֣һ·˹ȥ

˵Ĳܴ𼸺СŸߣżж䣬ܸоʪ
ȵҺ˽ʮֿա

¾鷳Ժÿ¶Ҫô죬ô

п಻˿ɵţʹӣҲ鷳һֱ
Լ

˳еţӢָʾƣһͬƷ

ѦĴˣתȥһϴˮͬʱСŮ
վ߲ʵЩ͡

ﶼǣȥɡСŮ

ҿ˿һЩŮЩԼôģ
ûУһʱЩѿӡ

ûѦһƿϴˮĵĿš

̧ͷûĵһۡ

ŵ˼ͣڼǰ͵ۼܵˣû̫עԼ
һе뿴˵

һ̣ЩɵˣӢģҶôʶӢġ

ʶӵҹμ䣬ûԼָı
⣬תȥ

ѦԭԹԹȥ࣬ҲЩ¿ϴˮ

һƿأпЧʱֻһعͷһ
˰һ

ҿ˵С˵

Ѧʮѡһ־ͿԣҪԼ
մĶ

Ҫʱߴһ

ŶⲻѦ𣿡

˭

Ѧ˳ԴŤͷһǸİСӣĽ׳һϯ
磬мֽϢ

ģһ㣬ɢŵüմȾɫ

ܴ˿ڶԼǳЦЦⲻ۵ףô٣Ѧ
ͬʱиǾɡ

ɿ˼ţЦⲻ۵ףԼʱأ

ǣѦǫѷΪ

Ѧ֮ʣѾɿĶ㵽󩤩ЩεĽ
Сֲ˱

ֲɫɨСŮһۣת߿Ѧ

ôѦʶˣţƺĸһ㡣

ѦԻˣԲʵ벻ˡ΢΢һЦǸ
ӡ

ŶҲǹ˶£ǲþˡϷʵĹǣ
˼ֲ⡣

Ŀ

ѦЩϲδֳ

ܲһ£һλҲ˵Գֺܺ
棬ԴԶӡټ϶ԷƵʵЩ̻

Ǻߣҡͷſ죬Ц˼ֱ

ѦܲԷƺЩһֱ𿴣
̵һ㡣

ʱע⵽ԷѦǰڼְʱйǣ

Ѧ͵һĪԼˣתһ룬ԼǸλãֻ
Ǯ£ûʲôԨԴ

ʹҪңҲûʲôޣҪԼͷϡ

Ȼ㲻˵ҲͲˣԵٻɡѦûи
̸ıҪԷȻѲ

Ҫת뿪ʱٴοˡ

㲻ʶҲ֣Ҷӡ̡־ԼĿХ
棬ɫ

ջϣ˼Ŀ⣬˵

˵ʵ˼Ŀ⣬Ѧÿ꼸Ҫμ棬ʱ
ȫ巸ڲٳϣȻĬĬѵ롣

ô࣬Ѧע˵ӣְֻ𣬽¶ѡ

ɳֶѦȻӡһĶֵض˭ϽӦ
֪ϸҲ󶼽Ŀڴһ¶ҲȻ
Ѧ

𣿡ѦȤȱȱֻϿ뿪Щġ

ԭЩԷȻ£ԼٸԵ
ЩͼˣԾ䣬Ҳ

ֶһһ̬ȣΪ⡣

ҽг¶ڣأؼһʱ䡣΢Ц
ܻдԳ̬º͡

Ѧû뵽ת֮죬ٲȻһ̬оʮ⣬
δŶԷƺ뽫˿͸һ㡣

Ͼںڰˣͨ˻Բ

ѦֱԷܲǣøУ佻ա

ǹҪãջʱԴ΢Ц
֪ʲôԵʣǻȻ˼˿졣

ɣһڡѦĻص

ŶҲŸյҲûʲôѣ֪ͣѦ
ϲ͹أֺֿ

ָճû죬ܵɢģŷڶңúһ
û뵽һվ͸һľϲУѦ
СŮڹ̵꣬ڹƷ

ҲûʲôСŮĳ࣬ȴмƣ˵þ
񣬵ȷ

ǵиãһʱĳֲ²⸡ͷ

ѦҲЩʱˣԷĳƺ

¶Ѧֿ֪϶м٣ˣҲʮα
ͬԷһжν

ֱۣ˿ϵֱϴ΢Цüʮ
Ǹиᣬ¡

ѦԵľܾԷһҲüͷ漴ֲ˿㶵
һ˼ڤģѦ룬ź

ֻʮ󣬳̧ͷ

ɣǳԵ򵥵Ķôǰ治Զһҵꡣ
ЦģЦԼʢ顣

ѦԥƬ̣ҡҡͷ˼Ҳֿ͡

Ŷֵͷ΢΢ۣʮٴ̧ͷʱȴ
Ц⣺ûϵҲǶǾըɣ֪мв
ݣǶĶܲ

Ѧ˵ĲʶʱΪŭû𣬱ٴξܾɶԷ
ȴһקסֱۡ

ѦôˣͳԶٷ𣿶¶ɲܹ
Ƭ⣬ȥҲȥȥҲȥƤЦ˵ţȴ


Ѧɫ࣬ԷЮǰߣϣֵŶԷ
ûоԵİգȫƿؾƣĩˣòЭ

ЦЩǣǿԳֵããȥܷܲſң
ţ̫ÿ

γѰ㣬Ȼ״

Բ𣬺Ǻǣ̫ļˣûŪɡæ֣˳
Ѧļ

ѦĥĳЦûУ̫ˡ

תóÿݸһԵСŮСȥ̨
ˣ֪ġ

ѦСŮĳƺ΢

ӹ˿С˵ͷ

ϲǸİ壬͵ʮֺ¡

̨һ̧ͷˢǩֶܿ죬
СŸѦڳеǰ̨ϡ

㲻ҪȥϴּҴȥѦСŮŻعͷ
ų֣Բȵһ𣿡

ֵ˵ͷתһȥ

ֶǵıӰִӿڴ̣ó
Լϣ漴ӱǿֱ

ܰ۾૵СС𡭡

ֻǵãֽ𣬶ѦСŮ
ֶ֡

ָʳָ̾ۼ˻æһں󣬽ֻȼ
˰ص̣Եаٷ֮ٵİգٷһջ

в͹ݲ̫󣬵ȷʵ볬бȽϽ

ֽ챾Լһͣ©ְҵм˼ӰΣԼĴߣ
ҸʵĵطҰս

ʱе磬ڱݸųкܴ󣬱εŽ

˵һͣµӣֻû߶ԷԼ
ߴ磬֪СӴϲԼ׼ԼһС

ѦҲǸԷ绰ȡԼᣬԸһż䣬
ֵ绰ˡ

ԥƬ̣ǽ

ԷܰʱԼʱô롣ҵģͣǸѪ
һ㣬ӢǾͨ鼱֮£ڱĳҲӢĵԻ

ĻߣƬͣƬУʣ룬
⡣

ֱӶҪˣԱŷȣûȶԷ꣬ݺݵĹҶ
˵绰ùһԵĲ豭ڵĹ°뱭ſѹסŭ

һԵķŲƣݸѦ˱ϾǿˣôҲ
˲ǡ

ַ²豭æƽ

¿ٵɨһ飬ըͣסĿ⣬ָָ
Էը档

һ£ǲĿôİȻǷڣ
ֻҪը棬ǲ̫ˡ

ûбۣüͷЩ׺ݡ

һҲ˼˿ȻЦƣ֪ˣ
ҪģСģ

΢ӣ̽ͷѦ𣺡ǳԴС룿

Ѧû뵽ԷǵԸûʣֱӾöը棬
˵ʲôʲô

͹Ӻ⽶аɣ

뻻ǶԷôʣҲûʲôǶٷ
ڣ࣬͵͵ˡ

ҳԴģСС롣ѦΪ

ʵѦըûʲôøУԼҲҪСģôүǣ
϶ᱻԷЦȸʳ

תҲҪġ

˵ͷ̲סʵǻҪϣСˣ

ҡҡͷۼҪߣæֽסǡ
ɡ

Ƭֱ̣׳̬賓˶λ
ǲ͹͹Ъҵˡ

Ѧأĳ嶯ŶԷҲ֮ˣ˿
ģͷһѦɣֻ޹⣬޲ˤŶ
ȥ

ȴ˿ûԾʮĸѦ̸ţ޷˵Щ
лϺĺϾβͬЩ벻ѦĶֻ
ǵͷӦУ̬ʮֵĮ

ը֮ʱͻȻĿת

ӣʵŮӺܹɡ

ǵһôѦһ㶣ҡҡͷǣֶŮ

廹ãɻСֶŮ˵Ѧݿ
ӵͣ˼롣

ĸߣҴųߡѦ̲ش

񲻰˵Сʲô

֪ԷͣܳԵΣ˼ʻشò

ҽ𡣡СŮſӣ˼ǰЩ
Ĵ

Ŷָ̾һ֣֡

ֳһ̧ͷѦѦôõֶŮ
ѽ޸ǳѽ

Ѧֻѳԣô˵ζ

̧ͷĿŶԷʲô

ŶŶԲûʲô飬˵Ĳ̫ԣ벻Ҫѽ
ǴЦûʲôĽš

ʱѦѾɫˣֻԼ쵹ù͸ôô
˩ţеףֱ͸

ƵĽԵûȷ¿ӣԷѦ
һɣ

Ѧͽֽҡҡͷ

ԵĳӶˣԣ

ϵܣллʢ磬ʱĻұض룬һ
һ´پۡ˵žվ

Цŵ˵ͷվ˿û˼Ϳ
ߡ

ֻصλԼֻһը棬ͷЦƬ̣
ĺһɤӣԱǵĲ˵

ʲô

Ѧվڴǰ̾ȥҹĻаããһƬɳɳ
У͸һɼȡ

ˣϵĻҪȡ˵죬ʵ棬ľɫȻ
ãʱıͿҲƣ롣

Խѵãʱú

ۿ̵پҪȼѦ䰴Ϩ̻ҸУת߻ص
һͬɳϡ

СŮеήң˸ĵĿŵӣ
˿ҲֻĿһۡ

ѦǰʱﲥӢĽĿ֪
𿴲̫ҲȤȱȱԭ֮һ

СŮ岻ʣֻڷҲߵ
ԭ֮һεĳĲӦ

ӻ𣿡Ѧʵ

ҡҡͷ

𣿡ѦС֣סĴк
⡣

ƺЩʹ̧Сüϸϸ˵ۣ

ѦίŴƼͯڸԼһ
Сַߣϸ׵ָ

𣿡ʵ

鲻ã˵һģ޾ɵ
ˡ

ˣˣ

˵ͷѾȥΪܸо࣬Իĺ
ڣСʱһ

俴һ̲Ѫˮʱѹ¡

жãܺѽС죬һģû
ܳȥ档

ʱѦŴҳȥ䣬ʣڿյķҲл
ʹûʲôҲᱻȥƣֱŻҪˡ

ˡѦҲż⼸ûСŮڣ
˯ʱշתܾ࣬аѻ𣬶콫սˡ

ϣ£ǽϵĹӣպã㡣

Ҫȥˣԣֳ裬µô󣬾ȡˣҲȥƣ
òã

ĵ˵ͷʱ򣬱Ѧ飬ܸ
ˡ

ѦСŮܿȦסҪԼĻ
ú§§ɸһСľ

𶯣𶯣СŮ͸Ų죺Ҷɢˣ㻹
ң

üͷһ۸ԼģѦЦ

ѽǱԽԽˡѦԷſȴΪ
ȻǲˣԲ˲

Ѧһ߿ӣһСŮָ°ͣ
ƺЩ֩ˣ

ѦָƯףϸѲţ˰죬Ҳû쳣
ŷĵջ֡

ľƣҲļƽڿʲô

ϳԶ˰ɣѦǵ¥³ԵĺʣСŮԸ⶯
ԼڷеԵġ

ţ𺬺ش

û԰ɣѦд˼𱸡

ͷ΢΢һЦҲûǣ߲ǣ漴ίҶҪˣ
ûθڡ

СŮֻûԾǰǸ鷿Ҳǣ
ɳɳУʲôﶼȤţš

˵ʲôѽġѦѵ

Сû˵ʲô

ʲôҪɣ̫ʳ˯þѦ˵ţ
˿輸Ϸʳס

棿Ѧ˿ʳûࡣ

ҲЩѳˡı驤йˣ
ЩĶԲߡ

ûǿպϡ

ѦŲϸһ飬Żص輸ϡ

ʲôͷСŮԷûشƺҲ̫
Լڿζ

ôѦ̽ԵĽš

˼СŮŵࣿʲôࣿʲôóԵࣿ

ϴв͹ݵըѳԣǹϽ˵㽴֭Դζ
ڵĲԶˣв͹ݵҲûڴ

ѦֻСŮˣϾǷǳʱڣҲпԭѦ
Ҹɣ

ܳԾĻͷ

ڻȥЩʳģ㰾ࡣѦ˵űվ
ȥ¹ס

Ŀ

ʲôѽͳ׷û˵ߡ

Ѧ죬عͷ΢΢һЦһ֪ˡ

˳ű˵ʿ˾ԼȥһۺϳУǶѦ
ʳģȻϺþߣѡһǿĵ緹ҩ˷
Ͱࡣ

ضʱȵĿĻϲµ
һԣѦŪŪǡ

Ѧϴ֣£˼°Ƕ̿㣬һ
磬žͿʼϴˣвˣ䣬СŮЩס˩֪
ôæһУΪԱ붯ס

Ѧ˸æֹСڣˮ岻á

СŮһůֻ֣صϣȵǶ
עѦһһ

ǽڷĴֽסÿһ䣬ʮǆUUU
вɸʮ㣬˲ϻζǿֱۣͭɫĽ
һ粻͸֮

Цⲻ֪УСŮǣ̧ͷֻ˿ŵ
ӣºרעɫ

ҲǸоȵߣŤͷ۾ЦСڿ
ʲô

ڵľʲôӿƺͿ֣һ˲䣬
ݸСŮķɿ죬ķǡ

ԭ˵ĹĺչˣԼĲȫʹ彻裬
һᵽһԻҸĶ

Ƥ࣬ųĺܲ˿ͶѿƵݲˣһ룬
ȴԾ㣬㣬緹տҲ

ѦЦſǸèȰٸɣ̫࣬
ϲʧ߿ɲˡ

ǣֻóݼ㩤ԴӺѦסһ˾Ϳʼ
ĳգѧ˼ɺѦ㲻̫ˣ˵
ڹ˼ͣٳѦĳգζȡ

Ѧֽݸ

Ĳǣ̧Сʱ𣿡

Ѧ룬ͷֻĻӦû⡣

С죬һͷʹ룬Ҳ˵ˣ
ϸ࣬Ѿˡ

Ѧַɳ˹ȥСŮֽƤ
СһڣСԣĹ˭ϡ

ʶʱ˻䣬ƺܾûˣѦ
ôһ䣬СŮմմϲ

ΪԼ飬ЩΪĽ壬ü
ˡ

ѦСоֻ֮ʣڴ
Ӧ˹վּΣϵĴСƵ˿
䡣

һУֻɳͬһ

壬ϴ裡

У㻹ûãմˮѦҡҡͷ

ҪϴϿˣ첻ϴĻһ˯ž
Сˡ

Ѿϴϰߣ⼸ûմˮڡ

Ѧû̴Ӧæֳ˳ǰһǰһŲϣ
н壬壬ϴɣҶˡ

ѦĶ̳ˣΪ˱౩˼˼룬
ӦСŮ

ӦವĴɳ洺ĳԡҡ

ʮӺԡҵſˣ߳Ůͷʪ糺С
ƻһ޿ɰƯĻɫˮڵƹ£
һĵɫԡϣǰ¶һػ
ǣеİ͸

ѦֻһڸȥСŮĿ
ŵݵķҷԡҺζ

ѦʶһľѸٵͦƺǴ
˱ͱ־ױ

СŮոɳʱѦ˹ȥ

רĲͷͻľٶʵ˾˵ʲô
Ѧ˹

Ӧܿ죬Ťͷȥ

ѦĴڽӴʪԥ˼룬ȥݺ
ӣƺǺ

һ̣Ժ󳷣С

ѦЦעЩ۾ʲô㣬Ҳܳ㡣



ѦûԵСŮ׵ĵط˸ĩ˲
֣˴ԼĺôĿҧֻĬĬ
ӷй

ʮӺ󣬵ǷֿʱѦıǼѾðϸ

ĥһϢ¶Ƥϲ˴ССǺۣ
ȥʮֿɲ˵Уȴһϡ

ģСĻ͸

Ѧ̧ʱ䣬Ȼû˯ʱ򣬵Ҳ̴ˡ

Сȥ˯°ɣǻط￴ӡѦСŮɢԡ
ģΪ˱ԼٴʧأСġΪ

ǼɫԡɿΧǰгĳ嶯

˵۾һСػ磬Ծţʱ
ӳɴơ

һ°Ҳ˷Ӧһ˽

Ծļн˫ȣֻ쳣漴ɳ
ײײȥ

ѦΪСŮȥŪѣ첽ۣǿģһʱ
Ȼ˿ڣ˴ɳվ𣬽ϵĶ¶̿ǵ
ɳϣҲ߽ҡ

𻻺ޣϿͷԡҵȴͻȻ򿪣ʵһ
æֻŽŵͷ

ѦۼĺܣĿһ¾ץ׻ϡ

ǶԹĹĵһţ۵ͷֻǰݲĵؽ
һҹ֮ðһ硺ݡ

˵һ磬Щţǰȼëȴ˳

Ѧ˵Ҳûϸ鿴СŮ˽˩ڰæϰ࣬
ֻϹȥʱСŮǳߣҪصƣֻһյ
Сڵơ

ĩϢѦŵĻ᲻ûУոձ˼˼׽˼飬Ѧ̫
֣ÿĩȻڼ԰ӣӡ

ȥ֪䣬ǵ£󶼷ϡ

Ѧ˹ȥһץסСŮոմõڿ㣬
䴦

СŮƤһȣȫѪҺϳ婤Ǹ龰ͻ
ȻЩ֪롣

һ̸Ϊѿ鷢ˣ˶Ūë
𼸸оʲô

߳ŭͼĵ˿ɶĴ֣˴Լ
ôȴ·һֱֻһ˸ա

ʲôСŮߺߵʡ

Ѧ̧ͷصëˣҲˡ

ֻú¡һ죬ƤҲ߳˷ۺ죬˿
طȥ

ҧгݵѦⲻ£߿

ҲڿˣȾԱӣѦϷŹס
ϸЦ˵ôҵ£û

СŮ۾ˣβߵģѦġ

ѦһҪ޵ļƣæЭ۾Բȥ˼С
Ů婤Ŀ̽

Ȼ֣վСŮ׻˲
ʮֲʣֻδʵҧһڣͷСŮ
ë

ѦԼ뷨һ

ʵЩ˵ϣ֮


Ѧǳ橤ߴԼǶСŮ
һëǶԼݷо

һƤ񣬿ڸоͬʱ°ļֱͦͦ
ϳ

Ѧͷű֧Щˡ

˼ȥԼͬ´ԵĻعһ£ԼȷЩ
Ϊƺִ˲ƣЩ˷ܡ

ѦľţǱ̬

йоأ̫໨ͼ飬ƾԼַܽ
ԷŪɶԴأ

ǿ飬գʹõĶֶΡ

ƵĿƺЩˣлеĶԻ
ɣգСŮ͵͵Ƭ̣аˣأ
ԶΪԳѦĿյŵ˳ȥˣ
СĵŰ塣

ѦǸǳˣʹҲֻһʱԼ
ң̫ںСˣŻЩշš

ʵʲôϵ˵¶Ҳֻ֪Ҫ
ԼȤͳɡ

任һ˵ҪǱŮˣûǸأٹ꣬
С𳤳ɷεĴŮôʣͼȥɡ

ѦûǵǸʱҲأһơƶǵ꣬
Ů͡ҰޡϣҲ

ЩʱͿռԶûа취ԽЩҪҲǣ
ǣصĴӦһЦ͵͵ˡ

ѦЩţܺõĻعʱŷСŮ
ڡ

Ѧüһڣѵڿ㣬ֱȥԡעˮ
ˡ

صʱǸĲĽѧ¥һİĿϣҳ֣
˵ЩʲôѦû塣

ֻԼǰŮͬѧǸȻСŮںڵĴ۾С
Ķ쵰ǺཱུС죬ڸԼͬһк˵

ѦоԼСˣȫǸ龰Դˡ

ȻͥãҲϲѧϰǰéҪǣѧϰ
ǰéŮԸʣ˭ܺãѺܶ࣬кܶ
ȻҲѦ

ã¶гɳ꣬쿪Ѻܶණ̫
򵥣Բ֪Уǳľˡ

Һĺڰ屨ϣӡŻߵֽ

Ѧһ˿ֻţǵãֽжƯ󩤩ֽףԾȻ
ڰĻɫ䣬һС֣˼С

ֽţûˣ鷳ÿһǮ

Ȼվںڰ屨Աߣָֽһͬѧʲô
Ѧֻߺ޽ӣ̾Ҫǰȥչʾֽ˺

ΪʲôأܼԽ±˸Ƶģ˿Ѧ
ɿ죬ǻУҪ

ɾˣһжûб䣬ΧͬѧӶĮĿ⣬дŶĳ
ЦˮǵصϮ

Ѧ𣿿

治ҲԼʲôݣѧϰҲһ㣬ϰ໨ˣ

û˵ú򹤣İ˵Ҳë
ͦѧϰŬϲϹ㣬Ǻǣ

һƬУȻȻĺȣдľ㣬
ҲԼʲôݣѧϰãҲûǮҲſء

Ѧһεҵĺ͵ƿصƤǰ
һƬڰƬ̿հס

Ŷˣ壬ôˣǱĽѣĸλ


Ѧû˵ͷð亹Ҳʮ⣬еһôʵ
ʵ˿©Ѿö꣬ûˡ

ûʲô˯ɣ̡Ƭ̺Ѧס
ںǭǭĿռ˴ͷλá

һ̾ڰ̣ܿУȷʵо
ǹζкܶศЧ

Щìܣȷˣį˰̣Լ񾭣
˼ˣ̣Ծ˼άҵ˰̣ȵȡ

̾ܶкܶʱȷʵĳЩ˱ز١

Ѧĵ̣ɵԼ˼ǸΣ
̹ĵĳ

ѦǵԼʹȻΪʲôҪ飿ǰŮӦҲյ
ƵĶΪʲô֡

ȻĻشֱӣ½˸ѣ鱻ˣСӺ
Ҫ֣Ϊθ飬СӺѡ˵ķʽ

ŮûٸҸдⶫҲģ
˺ͺҪֵĻֻ˵Ѧù

Ѧô˵ģʮΪŮҲΣ
Ȼҵûио

ŮɫˣܲмĿɵˣҲϲ㡣

ΪʲôѦʹ

ãѧϰôûǮиúİְ֣
֪ģҪǺˣǼֱһʻţϣݡ

һ̣Ѧˣû۵һεġ桻
ôķѣʹ࣬ʹЩȻŮ˵д

Ѧļֵܵ˳ԹǨŭ˸ĸϡ

ûǮû£ΪʲôҪӣͬѧЦŮܾоǰ;
һƬ

ȻȻ˵ӣ˿ûͬ飬Ϊ۸Ҫ
飬ԼָΣ

Ǹ󡣬ԺԶ㡣

һεĴѦ˺ü죬ԼڷԲȲ
ѧͨʱѾ˺ܶࡣ

¼ײСļҵͰ鶼Ҫܵܶ
ƣᱻŮǱû̫ѡ

氮ֻǮˣϷ

ԴǸʱѦʼŬѧϰΣһЩץס
ԼĻ᣺ĸ˸ǮŮѡ

Ѧǻ飬עѦڵȣһԼ
Ķˣ̸һ绨ѩҹ

ЩעҪãЩעҪ˶˽ģ˽˵
ԡ

ȵ

Ѧһ̣عڵλãȻǰһƬ
СŮ

ѦЩ£һҹجκԼжʧȥˣǮط
˴ԼôļͥСŮ

ʱΧҲԺͳЦѦܲˡ

Ѧ˦ҵ˼ֽСŮֱӽǼյС
Ůľֲֹ࣬һ

ЩСŮϵ巼㣺ãСԶҲ֡

籩ǰϦ

ѦߺԼһӲˡ

СͷԵļŲЩ㵵ͬʱعζλ
Ǹĵǲոյλˡ

Ĳһ˸߰˰ˣĩ˲ֽ
ĨĨǡ

ڼ˵ʱʱܳԵȣϾ˵оУڼʹ
뿪ǸùĵطֻʱʱĲ⡣

ڽǰ绽꣬Ҫʲôʲôʲô±˸
ޣڿɺã͸ûԹƵģһǡ

ǶٶٶҪˣΪʢҲŪЩС
졣

뵱翪ũӳֱ¥Ϊӷϴȥ
ȥһü˼ʮˣԭֻ˵Цɲ
ϵòʱ˾Ͳҿˣһ˫ӷƣĿɿ


ֵĸֱЦãҲû˵ʲôֻϧܵܩڼ
ӣ϶ù

۲ͽ˻˼ҩһС¥

ִ򿪷ţڵһжϤĿݻļΡ

纬Цעŵܵܣӭؼҡ

ֵ˵ͷҲЦ

Źɼ˵ĵذ壬һ·¥˳űԼңƿ
ʱӭֵľܰϤ

۵ǹǽϵľͣģԣˣ
ʱǡ蹷߼սͻ

һ͸ֵģ˵˵Ǻͻӵרãޣǧ


ֱͳԶϲڷУʱʱҪ
Ϳһ˿̸ĵĿ

˹ȥԶϲСĽǽȡ£˳ֲʣ
ʱһЩʡ

΢΢ھƽʳָڲ͵ĵһմû
ĸоָһǳǳ˿ڡ

ֻǱĸ˱ƤδѪ

΢΢һЦһԵϽȡһСɾ¹ƤڵϷ
ãô

ã湻ˣŽŻԭ

عǰ˯˺öմǰ
ʵıϩõԼȥĴС

ֵĴַţⲻΣڻˡ

һ̾ϤϤĽ·˸⣬ƿ˽
ȥϲ˯Ƥ͸߼Ħĸо

ָŵһУüҪ˯ȥ

Ժţ˴ĵطǼֱǵ

Ȼ뵽ǸǿļһΪʲôԸܿ࣬Ҳ
Լأ

֪𰸣ЩɬͻˣҲգг
һ죬ʱҪζˣ

˼Σ֪һƻˣһʱҲ֡˾
¶ֻ˸֣Ĵιɢġ

ֵĸԼҵĵܵ˽⣬֪Ůͨԣֵѡɷ
ģҪ飬ֲ̫ܳã򡭡ʲô֮ǡ

׻˵úãӲѱ߲ݣ뵱Ȼܵĳˣһʲô
صĺϾڰӰ첻á

οôãҪǼʳô죿

˼ǰ󣬿˰죬ĩǰһˡ

һͷְĳУȻģ»Ҳ
ҳϣŵܵܣӦòʲôӡ

罫쵽ǰʱͼɫЩãҲû˵ʲô

ɽļ죬ֵֶĿЩĹۣȻЩԲ
ڣɰϸģԼϻ

˺ƽദڹڻ˼죬־Ȥܵ
ө󣬺ųŵĹңֱ˵԰øʢ֮
£ѰҴ̼ĳ֣в֮

û뵽ε֮Уջ

뿪ֻص˾Ƶꡣ

һţһæ߹ӹµķ£һС
ʵϰ壬ôôˣ

ֵܹ֮ĸͽֵϲԼ֮
ʵЩȻԼȻ˳̫һ㣬ҲΣ
˸ǶֱԸĪ衣

ΪĳԱҲΥһ֮ġ

տʼЩĵɺųһŮĸ
Լǿףܿ콫ķ

šֳֳţ·磬ֻ򵥵Ӧһ
ɳȵ

ֽ¹Һã¡

ôǸ𣿡Щ֣ܸ̿
ġ

ôŵ˵ǣʵмˣڹ⣬ڡϰ塻ǰҪ
עôʡ

˵ܳ˵㡣

ݺ衣ָû˼ȥǸ
мˣԸ϶ҪػиҪ£ֵÿ
ǡ

Ҳ㲻״ֻþѪźλүݲĵ
ֹ¶ûɣҪҪˣ

ǸмͨƤܹģ۸񲻵ͣ˵Ǹѧְֻ
ҲŸҸϰ

Ƭ̺󣬲ݺˣָط驤ӢС˵ڰ
ĻȴͣҪȻҲҸųĴߡ

ȥЩϵҲˡ־øжȻѦ
ϵ򵥣ôҪ֤ݣ֤ݣ˵ԹԸߡ

ƺЩɣҲֶΡ

ںڵô֮֮꣬ĳ棬Ҳ죬
ԳֶԱʻ㣬޸С

˭֧Ŷ䣬ɫЩ

ƲƲǣЦô࣬ûʲô˵ãֻǸС
ٶѦԭ

΢΢һĪ˵˳֣棬ҲҶ
ʡ

ãȥ졣˵ֱҪ

ȵȣһû˵ꡣֺס˾ڵ
ȲŵأȻ˸ҪһʮСʱٻ㱨

ֵ˵ͷ˳ֵ˼㿪ʼ绰󲢲ȹڣ
˵ˣûԼֻܻǮȥ̽硣

ҲҪҸ˲̫ѡ

ֻ칤Ѧߵһжͱռӣɵȫû
˽ȫع⡣

󣬳־ռϲˣǱߵҲ˽չ
ʰװҴææ̻ؼҡ

ֵĸǲ죬ܵ˵ҪαŷбȽϴĹңôô
ܻˣ˽ʻԷ˭ϴҲͽʵг

ֵĸ°ͼҪϣѦ˰ºοͳȥǮû
׻ֲúгѽôһֿ

һǹ˾ŵĸɲһǶ׹ĺӣ
ѽֵĸʱɫҰһƬ

Գֵȡ򣬵ҲҪװֵĸʱЩûڣ
ǲǶԳ̫ˣʲô˶ȥǣ

磬ҪҪôôܵǡ⡻Դ֮ʣ
ַ糾͵˷ɻڼֻһ죬ϵ
͸ũ

ûãũ˺죬ûѶͼ


ϴ˼۾ӣˣҲˡ

棬Щӣߺ󣬴ҿû˿ɽͿʼ
Ϊеʱ򣬵ƨ˵ЩЦ裬֪
ԼƵ£һִǵĶ֣Ҳǿ

˵̽࣬ҲûܹΪãǰ
ȴǳ֣΢΢㵺󣬱ƽ

Ҫ֪ԼǲԸġ

ڳܲ𣿡ĳǣͣһ£̧ͷ
ƽʵô𣿡

ֱʵĿһȣ˵ͷҺܺãԺôá

Ҳͣһ£۾רעе㡣

΢΢һ֪λӦźãֻεٴεʹͷ

֪ԼĴ٣ЩܣȴƵ᣺ÿ
˶ԼĽ

ǰҪԼľܾˣڳֻм
ޣǵĳɷֶ࣬޵ĳɷ١

ҽǿ㣬ҪҪ㡣˵ŴԼ
ĴĹ°˵װõϳ컨Щ˼
õġ

̧ͷĶЩʲô

㿴ɡֽϵݵǰ

Ľ˹ȥ򿪰ɫĿհ׷ƤһűĻ
ī֣лɨƬͼ

ԽԽľһҳʱָ

ֲɫĿüͷԽԽѾԽ
ĸɽ

žһ£ֽźײһ̶ƺ䣬ɫ
׵̧ͷòŵĿ⿴ų֣ƳֶԷ¸һ㡣

֪˵ʲô촽˹ⶼġ

ԼȥѦ渵ϹڵĲ֣Ҳ
˵ģٷ֮ٵʵ

ֱͦҡڣίԵıһʮꡣ

˫۲Ѫ˿֧ϵ˫⣬ʹıԴԺһƬ
ңԸʵǿԼĺͷۡ

ĩڷˣʵӿͷͷߺޡ

ĺѦйص£ִ͸Ź쩤޹ʣ
ԷƾʲôԼôã

˵Ǻãʵıɣϲ˵Լϳ֣·ŵũ
ԼǳĽ

ĺɵѽѳ˵ˣںã

ԽԽģʹȻʶ޳ʱҲ˲
ʲôˣǾȪˮ㣬ӿȡ

һԿţҲȰοֻʱʱĵֽ

Сʱ۾׳ɸңˮˣֻʣ
ʮֲãҰܶ͡

Ҫȥ𣿡

죬У̧ͷֱֱĶų֡

Ҵߣֻܾãظһ
˼

ĴѾľɣԲдЩǣҲûĵ˵ͷ
˵Ļص뿪ҽҪߡ

ֲÿɷЦЦ첻УҲҪ㣬죬
㡣

죿ô˵ЩҵȲˣھҪ
ȥ

ôֱ𼱣Ѧܲˣһ㡣

Ҫ[]

峿һ͸ǽڼķ϶ݻԷ
Ѿȫ˺ڰһš

һһСӵΡ

ͻȻ̶˲ԼͬüģǷ˸
ʶչ֫СŮ֪⻹ģ˳ƴй˳ȥ

ռ˴ߣһᡣ

ΣѦŲԸ۾ʵʱˣ
Ը⶯ڴš

˸ǷƫͷȥСţҲģ

Ѧǰ˴գִļϣԴ̽ͷȥСŮ
ĽëֳܣƤ¶⻬ڳУ͸һɸɾζ

һŮ۵߮΢ˮɫ

Ѧջͷ촽вζô
΢е̣еɬ

ôأûСѽ

˼һ£ѦԡΩ죬ϴ裬
Ѧ¶岻ãԲǶˮеĹЧ

Ѧߣȿʣ°Ĵһǡɲ
Ĺɷ䡣

˾ûһԭǰӲ״̬ڶĽ
Ѿܲð̼̰

ѦڴصСŮڿ

ָͷϡë̽һϸ죬£ӽԴۿڣ
СĵĽָ˽ȥʱͷ˸ֱѹ
СŮ£á

ѦǺһЦû˿͵ϮΣСˣ

СŮŲ죬YYûѣҲ㳳ˡ

ѦǼ̣ĸ첲ӡϼӡ
ʱ޿̵Ŀˡ

ңһ˯ҧ֡ۡС

Ѧ죬ûʵֻǶأżǰ
ĶСϣѹ˫ɫϡ

£ѦЩԲֻȻĽ˻

˰ɣѦ죬鲻ֲ
ЩãĥţҲοԼ

һͷĽͷ£˼
Сѣ¶治֪ﶼװЩʲô

ǲǶɫ첻Ū쿪ʼѦ
ʼԾֽǰ̻ȼ

ȫûީüûԼֱ
Ť˿֮⡣

ԭ;ãԼǼ̫ԡ

ⶼˣҪǲǾ͵ȥҽԺѦóһ
ҩ

Ӵ˯ȫޣԴޱѦ
ûû𣿡

⼸˵ϸϣĴмûֶãʱҵı
ͱ¶ԭˣôĵĵԼ壬Ϊ˾

ѦҲգȻһЦĶС¶źǴ


ԷЦģЦģĶԼ뷢ҲûƢˡ

ҪȥˣңҲҪ巽㣬
ȥЩƷҲû

ôһ˵Щ˼ԭԼˡ

΢죬Щ˼ĵͷҧҧǣ
µǾȥɡ

𴲺ȥ䣬ϴѦѾͰ

СȳԣҵȻ˵ţ˽ʢϡ໨С룬
ǰתԡҡ

СŮΪȥ㣬Ҳû̫⣬ζĳ
ڸоܲθҲˡ

¾Ѿˣȫɣ˵ĳ졣

ѦԡҵţãȻߵͰԣͷ˿һ
ھƵĿͷÿר˴ɨһҲʮ֡ɾ

ƬƸķͷѦͷϸ˿Ƭ΢΢Щ
ѪһƬʮָˬûκ

쿴ֱͦڣߵϴ̨ǰˮͷڻˮУ
򵥵ĳϴ˫ֽ֣ˮգͬʱ̧ͷ
ѡ

һװ˶ߣ޳ݿţôôǸ˲ţڹ·
͵ͬʱѦҲסŷȡ

Ȼɳ¶ڲȥ͵СŮ


ԽԽѿ˫ĥ£ƤȣĩˣѦ
ٴδˮͷԴ͵賓ڵһ죬ҵ
̣ѾɣˣҪɻ

籾ɳƵǱŷĹãƷױƷͷװɫ
Ʒص򵥡롢ʡʵáеƷ
ǩʼҵĴңãƷΣǣʣ
еɫƷԼֽƷֵù

ѦҲڵι˺Щ죬ԶԵĳЩ򲢲İ

˸籾Ĳн֩ǵѡƷ
ĿʺϸεƷӦоУ̳ɣ̣̣գ
ͣƣ

ڡɣ̣̣գ̳͡綥ƷƣݳһĹʤأ
Ĺġƣ󡹣ڴˮ׼İٻ̳

ѦҲǮˣƲϴ󸻺Ѹʮ˿գۣ
ȥݳƷ̳

Ů˶ǵԣǸոճɵСŮʲô
棬Բ֪УѦеĹͶ

ӻױƷٵƷֻҪСŮеģѦˬ
ˢ

ͷۣԼŴСʱһ
֧֧ţԼ˶Ǯ

ѦںЦЦû١

ԽǮûʲôҲףôƵ᡻
Щʮְա

Լ¶ôûûأһ۾Դʼա

¿ɺá˼ôǮô˼С̾ţ۾ֱ
ŵذ壬תߡ

ôˣôˣѦԵĿոջúõģ
ͬ˪ӣˡ

ˣǻȥɡ˵

Ѧֿ̧˿ûԷʱٹɡ

ҪҲˡҡҡͷ̬Ⱥܼ

Ѧ̧ݣ΢˿СЩûǮ
ȻˣͲ㻨ǮοǮ

εķ˸ۣ֪ǮǲûԼƽʱѦ
ͻᶨڸ㻨ǮϲЩСݣѪƴǲһ
ġ

ԪΪ׼Ǿҵߣ˱Ŭ
ţǩϵ֩پͷۡ

壬ǻȥɣϢ

Ѧ˹ִҲֻЭָָ¥ϢǺðɣ
ǱЪЪȥ㶫

ҪȥˣҲøźͶƷ

ոѦũûʺϵĶСŮ͹ȥе
ߣ˼Ѧת߿ˡ

Թ緹๺ض顣

һţĶڲ輸ϣһƨɳίţ´ι
̳Ҳô˩տʼûԷʱ˼·ƾ
Ѿļޡ

ôˣѦĶ˳һã
Ƥϸװȥ

æҲһģ

ˣͰ·ˣȥϴ裬ȻϴϢѦۺƤİ
̧ͷеȰ˵š

˵𻹲뵽糿ŵߣʱ
Ƿ

ȥɣѦģ̲סߴš

Щ۾˵ͷɳվ̵ҩ
ƣ

СıӰѦЩ۩·Ƶذжӣ
⡺Сġ

ѦĵڳдˣȱԵʣҪҪŽأ
תһ룬ƺʺΣӾǸܺõѡ

Ѧûϸȥ˼ΪҲǼ򵥵¶ˡ

ϴúܿ죬ֻӣʹԡͷ£˳

ʱǡѦƿţ֮ңͰ˲˹ȥ
˫Ȳ濪˯㣬һֳִϺɫ˳

ԡֽסˣħϣ۾գҲգĶѦĴ
Ϳ

Ѧһְ˯㣬һַֻżͻȻоȵ
ߣŤͷȥ

СŮֱֱĶԼĴһ﷢Ѧá

СĴɣɵˣ̲ס٩

γѰúæתͷȥзƵķ
ûأѪˡ

ҲԵʣĶҲ

Ѧһ°ܹһɵԭ⣬˿̱е
Ǹ󼦰ֱͦͦӲˡ

ѦԼ⣬ǻӲȺȶȶܾˡ

˲ûڽԼôͣ˾
סòģССĴ̼ܹ𡺿κˡ

ѦһͼѰйˮ״̬ʧˣ󼦰Ӳ
򲻳

ߣߣԼЩЦá

ûע⵽߷˿ѾתȥһԵϴ̨
ǰϸĲ㷢

ѦСŮ¶һذ󱳣ѵſˮֻ
˹ȥڼʱץסֱۣһ
˷תԼ

⧲͵ϮСŮ˾ţеë˳ȥ
µȴĿ⡣

ѦĿȶ̰ģһϺõֱͣߡ

𼸺˿ǻҪʲô

Ϣô⸱ģ뽫Լˡ

󣬲ŷ仰ܰ׳գ˲ΪĶǳһĨ
Ļȣ¶׵ݡ

оһɭ䣬ʶ˵Һۣڱҡֲܿ
һ䣺һûã㲻ҡ

ѦѾþûôʧ̬ˣһʱСŮЩӦܵ
ܾ˵󻶣ټƣҲԼ

أѦǼϲòһѳСŮԡ
ӣּеСŮԲβͬʱԼľ
ԼüܷУĦ

֪¾ˣҪˣС𣬱ܾҡѦСȵͦ
Լβɫ嶯оԼеĿ

ԡҵ¶ȣȻ˺üȣ˫ַԵĳǰЩ
ȣ˵ƽ΢΢ü⣬ͼŬ

壬ˣϣϺ𣿡𱾾ηĴ
׳ÿζԼˬ

ţԼ״ԣºѳȵ

ѦѾ⣬ֹͣɱ

ѡܣ΢΢󳷣˱ϴ̨ϣ
Ŀһͼ

壬壬𣬱ȥңòðƨһ˫
Ҳ˷ֿ漴Ѧǿ˽

ĶƴֱһСŮ޴ֹֻܾˣ
ϴ̨ͬʱİš

 Ҫ[]

ҵȲˣԣС𡣡Ѧᣬǡ෴쿪С
Ů˫ȣקԼ

ֻƨɱӲĴʯĥֵۣܵ
̧˫ȣʹƨɼϴ̨ϣ
ھΪ֧ţ˵ɲɣ˵Բԣ֮Ťơ

Ŷ𾪻ŵĳסϴֹ̨ԼǱĻȥ

ѦҲСŮĲʣǶȹ˶
ϧĴȸ£Ľϴһֱ塣

˽˫ȷֵĸƨⲻԸķֿ¶ɬС
ţѦû⣬ˣپȤ

ʹԴϸţСŮĸСɶɾջ
ɫǳĴ˵ۺ졣

Ѧǿɰһʳָ

ոסǿֻо⧲
һ£ʱһ

СƨۺĴ󿪴ۺɫĳɼ

ѦЦˣ׼ʱö̶̵ָѹ˼СŮֱڱڡ

𾪽һ߷ߵԸӣȸ鶯ţСҲ
Ե

㣬ʲôſҡ𼤶¡

æҵҪ°Ѧס޷ԸСŮ
ּȦ֪һƬ

ѦҡͷβӣҲסˣĵǰСëˡ

ѦƬƬʲô䶼Щؽ龰δ
ģֻоƨ̫࣬ʺŪԴСŮҲʮżȻ
ȷʵûҪͲǶջ

£ȷʵЩˣСŮܲסҲֻú塣

ѦץסС֣ϴȥüӡһǣůůС
𶯣𶯣Ҳˡ

ίǴԼûĵط˿ˣô
£ʱİо

ôô޳ܰĶ㡣۾ĶѦ
Ķ޲Ŀϴ

ƤЦϲ㣬ﶼá

л⸱Ҳûɿһƣž
һ˶סˡ

Ѧֺãȴû뵽ʵ䷴СȻԼһ
⣬Ȼ󣬵Ϊ˵ϣȴܵ˺

ڵ¶Ȼ㣬Ѧ۾װǧֻҩ
Χܶܿһ߾ͱȼСŮըʬ޴档

Ѧ۾ƵСŮϸ֣Ķſ

СŮæջʹ֣һ̣俳ͬʱ֪
ԼƢһڿģ

Ѧ̧ͷԴ۽ƺڵȴʲô

ţʱƣѹԽԽͣ͵СŮȻ˸
ʱŲòڡ

Сգһۣ漴ԺˣΡΡ壬Բң
ǹģ˭ô۸ҡ

ǸͬʱǸԼɣ͵С̬

ѦƲƲǣÿɷţĴˣ

ңҲô㡣˵žĵ

Ѧû֨в̣һСҲû
ģ׷ʵΪʲôôң

СŮ֮⣬ֹסˮ۾ȥ
죬ĩֻͰ͵ķʣ

ȷʵ֪λ

Ȼ˳̬淴ô
ʣǸñˡ

Ѧƽʱιˣϸߣ˶쵼ļܶ
ȻҴ˶СŮôС˼ޣ
ͼ

Լ˷ʱ䣬ⲻپ

Ժ󻹸Ҳˣ

ôʣԼˣĵͷ⣬˳һֺ
ЦˣҸղžˡ

ѦɫָСŮıǼŵ´ΣҾͲ
ˣȻҲ̫Ůˡ

ӵҡҡͷʾû´ˡ

תת飬˵⣬Ҳˡ

Ѧջ֣һѽСŮ˫ȷֵøҲûϸп
ͷԵĽԼĴһͱ

ǿɬֻѨۣһ˻˻ǿš

Ѧͦ£ҲûȥԺˣֵʳָôָǿƬǳ
ɫֵʳָѨѹ˼£Ȼ󻺻Ĳ뵽СŮ


һ룬ͱһŽסѦһʼеĳ鶯


ͦСظŻԲС鷿ЩС񣬾Ҳ
ӲͦţѪӣҡ

Ҳ´ʯĴУʹ䡣

ɣСѨԽԽѦ̧ͷСŮӣ
Ŀݽҧסꡣ

ſݣһ೤һıͷȥ

Ѧ֪ǽţôָٴᰴѹͬʱʳָ
ĽĻѨ

ֶκᣬκŮ˶ܲˣûһСŮپ
ˡ

СŮ˻û󣬰һƤѦСĵĽƤ¶
ѪԲСͷͷ̦ʱֱʱ
Ū

ţŶʶĳ鴤ţƨһǰһͦţ
֪ӿս

ԼС͵ͷ׷ţҹӴܣÿζ
˴ݺݵѹ⣬ٺɨһɹɵ

ѦָѨˮԽԽ֪СŮԼŪˣ
ָһƬɫƹ£ָҺ

ѦСŮԴָǰ

Сʪˣ˺öˮѦ˵ţմҺָͿĨŮ
ԲСͷϡ

ȣͷһֻʮ߳ܣϢҵҡҡͷ

ѦҺָ̯ͷصļѹ̺ˣ̼С
Ůڷ鷿

ϲӣСӾʹˡѦ
°Ĵ󼦰ͳѪϺɫ߸ߵ

ģֻ׸ķݶ۾ҪһУ
ϵĶȴԽ

ŶŰؿڷͣԴԽĲѣֻ
ķ˵

ѦѾȫ״̬ǷԼĴһһۣǵͽ
ĸ˳Լһ׼һܲԺأ

ִСŮ䴦˹ȥϴ̨ıأСŮ°
ڱ۰ϵͬʱ˽˺֡

Ƿ۵ܵأع˵ҰС

Ѧ濪˫ȣͷȥ׼λã̽ŽԼ¿һС
ŮѨտʼЩ谭Ħ˼Σͷֵˮ⽥Ũ
ǿŻ롣

üģĿٺ룬о˽һƬ̶֧
ѦͷԼĴ󼦰ͣСŮƬСò
ӣɿСƬԺԲơ

Լǿ͵ĴֳСŮĹ
ڣһ·ɽӹ

źߡСŮԳʹƵĴģһ
һֱҲʧȥȫϴ̨СĿռ

ܣֻòۣƨۣۣǱ˽ۡ

ѦûעһУийٶڿһƬͱʵ
ţụ̊

ѦЦ̾Ϣţﲹһ䣺С¾Ǻá

ͣƬ̣Ѧʼͣ󼦰ͣѪѨ⣬
һͦӲĴͦѨʶƨɣƺ뽫͵ĸ
Ѿˣ

ѦЩģٴβֻͷѨڣȻ
һͻֻߴһ󼦰ûСŮ˫ȼ䣬ֻ
ԲӲѵ˵Ĺɷ䵴

۰𷢳èƵļУʼ̫Ť
˵ͣһ㶼

Ѧøոһ£ͷݺݵײӹڣʮֵȤô
ܷŹ§סСŮϰֹĴѦǸ󼦰
ֺĲٲðˮСѨ

𷽲űŪĲڳЩҺͻĴֱ˸ոյĸ
ٴ̼ĴɵѨҲɬ

ѦЩֻ⣬ĦһԼ
µë׶ſԼ۸̲סҺС죬̰
Ѩȵ¶ȡ

Ѧڶ׳ͱȥҵһ

õͬʱ˿ԭܣһ⣬
ɵߣٲȻǸƲޡ

С𣿣ѦǿͣԼŪĲȥеĿ

Ŀ϶Ŀʮ룺ǾԲ۵Ļ
䡣

Ѧ֪ίæбԼľ޴
ڣһ·߻صҡ

ŽСŮŵڴϣֿʼɶ

տʼֻӣǳǳĲ벦һСŮֹס
˿ĽСŸ̽Ųһ㡣

ôѭ򽥽ѦˮĥĹʮ㣬ĩˣʼ
ݾٸ

㡭㡭ŶŶϸš

һƬУճصˮߴߴ

Ѧ޽Щ߸ߵĹƨɣ󼦰ֺ
ˮһ𣲣ףѸûСŮʪһƬСѨڡ

ŶŶŶ𱻲ٵĻɢҪƵģ
Ż

ѦͣʪȽµѨζƨɣţƺ뽫󼦰ͷ


ƺһţҪŶ

С塭ѣ²ٴ´ŪͲôѾˣòã
ѦֵٴͼСѨű

¶߷ߵı飬ʶʲô˱С죬ȥ
ԭԼôȻԼ˼룬˶

ڱѦĥЩ۵ͬʱӹһɷˮѦ
Ѩ﷢ĲŪ

ѦĹͷҺݵˬͣҲסˣͣٴβ룬
˷أСŮĽԽߺĲɵӡ

֪쵽ˣӽٶȣƨɴͬʱʵĸݺݵײ
Ļ

ҧ´ü°оܸӣǻѨ
˵Ĵ󼦰ڲʲôƲס壬СŮ߳ܵ
ųţûãһỶռϷ磬Խԣֻʣ
ӿĿС

ˣˣˣһСŮһ


ѦֻһϮͷ飬л۵ޣƣ
֣޷ܾ

ҪҲ١ŭƵĺУѦԭ䣬
ֻ̫¶һ棬ص㲿λСŮڡ

һӺ󣬾ͻȻ䣬֧ϰԼŮڳ˳
ǵİǡ

ѦüͷСŮ˽Һأɱа

˳⣬Ѧٲ侫󶼴ȫףû뵽
ԺĽ죬ԼȻʧˡ

ûжɥֻЩģСŮˣԼ
ѿô죿

ѦЩĻţĴȣȥϴּ䣬ѾҺճȥ

ûϢ¶Ŀ

ҺŪɾỳУ˺Ļܲã
ȥѦĽš

Իûʲôô˵ֻǿӣҡҡλԡ
ߡ

ţСŮϣһṤ⣬˳£
Ķϲûаٷ֮ٳɹıз
¶һССľӣ˳£ͻɡ⡻߾ϲ

ˮ

Ѧ˷ɻؼңȻŴظϡ

սţӱ˳˹һץסĸ첲Ц˵
ְ֣ڻˣҴʲôöˣ

ѦСһҲܸ˩ûƺֳˡ

ʲôС˵˳ƽе̫صдݸөѦһ
˴С

Ҫ𣿡Сһֽ˹ͬһ
ȥ

ˣҪĶôءѦ˺ܾõķɻ
ۣҺȻܸߡ

ʵߣڵĺܶ࣬ԭװǲһ

Ѧɳϣĵĳһ۰˼˼źŮһֱ
ɳ￴ӣƺûһ

Ѧعͷ㿴ȲĴӰͻҶ

ҷˣġѦһıһ
Ĵӣû˵꣬һᣬѾСһС

ѿǣִĺᡣ

иƿСһ۾гһߩȫߣν
գͷɻڣи¥ãڡСһգգ۾û
ɩһ𷢣ɻŹȹİűҲ䡣

ְСһ﷢ľ

ϲ𣿡ѦҲע⵽ǼС̲ס붺ӡ

ĺܴæ̳רѦѡһң
Եɨ˼ۻƷۻԱߣÿֶһȻ

СһָŰűȵϸС첲üı顣

ŮӵĶ˵žҪӵѦæֹ
ͬʱһֻǸ⣬治ϲǾ͸

Ѧ޵һԵİ˼˼ķ˸ۡ

ʲô͸ĸŮˣ˵͸ĸСӣڶ
ڳ

Ѧ˵£δŭû¶ûд

СһǸӣЩĿ˿裬ֳ˳ףϲ
ҵգƺЩԡ

Դϴĸܣᵽ飬һжһˡ

֣ȻطˡСһǣԭĺ飬Ȼ޴棬ֻ
ʣƵͯƮڿ

ѦͰ˼˼ҲŶȥıӰľĶš

ӹϷŵɲǣѦ᲻ŵĺһعͷüͷ
˼˼ѹŭԺ˵ע㡣

˼˼ֱܼڣ죬ƺҪע⵽
ӵķƺûйϩϸС϶иݷӰ

ţ֪ˡشɷ

ѦҲԣ֪ڲǳܵʱæӲ輸һ
ֽת鷿

賿ʮ֣Ѧϴ裬ţѦϴ裬ְ˼˼ڴ
ڿ־

ôû˯Ѧԡۣ¹﷭˯»ϣת
¡

˼˼е־ŻƵĵƹ⣬ߵ˩䣬
˿ûҲĺܡ

һ룺ֲСŮԸ椵ıǮʮ
㣬ôġ

ѦոԼ̣԰˼˼̬ȺܲΪȻһȻ
бֱ

ȥôѦĿˡ

˼˼Ѧߺ󣬸ȥ˺ϣںúʹ죬
ԼЩ顣

СŻص

Ҹ鷿ϡѦţͬӵ
һͳȥ˼˼ûǸᡣ

˶ӣʮֲ졣

˼˼ͷܾȵĿѦǰҲٸʲô
ô˹⣬ˡ

лл촽ÿЩɣĿȵġ

ʲôʱѦԼɷʼյԼ
һѦѦûȡ

ͬʱ˼˼뵽Ǹޡ

Ѧɫƽ̲ͣסڵǸűޣҪô

ѦתͷɿĵһۣȻ˼˼Ļʮֲˬ
ָȼŵỊ̇ҲϨ̻Ҹ

˯ɣˡѦӣԼʵʵ

Ȼ˯һŴϣȴ˫ӣѦ˾ٶ˼˼ܲ
ֱ˴£˲ûһֵ׳˵
ܲ˼飬ֻһֿܣڼ

˼˼ԭĺ£ʧӰ٣عȥݺݵ̨Ƶ
أʱһƬڡ

֪Ѧг̣ڳ¼Ҵķ޲·ɻ
һ̣ýȳֹ

ɻ˶࣬ʲô⣬ֻñ˿Цʮ鷳һжô
飬Ҫһʱӡ

صҵĵڶ죬ӭ˼ĺˡ

ճԹ緹ˣߵشͨèȥʱˣ
վ˼ˣһȻǸ硣

ͷƬ̿հףȴԼţѸٴ򿪷š

ŴżҾӷãд˼ġ֪˵ʲôã
һƺˣԭǸСŮҲزˡ

һж˭ĴѦԼ

磡𼤶ͨ죬˽Ļ§ס
˸ӵĿ

һжΣҲ̫ãЩţ߿ޱС
ס

ûǸ磬üۣߵЦ⣬ôϤ

Ҳ̫˷ܣСŮûзЦУЩɬ

ȦģҲѪ˿켸һҹû˯Ҫ
ˣôܲ

ĽСŮȦס۽Ҳŷۺ죬һ˺
ѷΡĽкУ档

׵ˣ޳һţиˣίᡣ

ھگ̽ͷһۣ˻ȥΪļ
ˣʮࡣ

Ǵźʹ˼ƦǵǸͺӡΪ׺ݡ

ֵͷ̵̣ܶļֻʣһ磬ھΪͺҲΪ
ջԼɱ˲ѪĿ⣬תļ

ˣлȥ˵οԼˡ

Ҳϱ𣬼߽˿

ⷿ£װ޲ڵʩʮָߵ鸴ӵĿ˿
ܣǸݣԼþֻȦСȸ

뵽ӱˣԼʲôأסڳ¼ңҪֵܳ
ɧţΪʲôΪʲôˡ

ոֹסˮֵıлһʣ
˸С

𱻸һȻ࣬һֱܼǿ
δҲޣҿ޵ۡ

磬ˣͺˡɳϣֱ
ˮ

ͷһץס΢С֣ǿֹסˮõܿ಻٣
ȴοԼǸôְĸ硣

СǸԲ㡣ϴۣϧ

ҡҡͷŬһ˿Ц⣺磬㿴㿴ڲǺ
𣿡ֻֻҪͺˣǻһ𡣡

϶ţͷҲζӣǣ¸֪
ʲô

ŬǣǣǣŮĳܿˣСԺ
ᱣġ

ô˵ί֣Ѧ֣ǰ

ڶĨɱȥ˺ˣ
ѪԵΪκȻԸ׽硣

磬ң㣬ԺҲֿ˰ɣ𱾲ٿޣ
ĿȵģԴЩ뽭ˮӿ

۾΢΢ͷۿתᣬӲ˻ȥ

ĿƵĶõ۾֤ˣ粻ѹ
ܵĿ࣬Ϊֻع

ѪӿԼӺͬõѦֱ֮ǡ

ĸİĩĿͷҪ
˸飬ͷҲѹ

ỹڵ沿Щ͡

㣬˵ʲô磿ķɿ죬ſʵ

ɫ䣬ҧгݵ˵ѦѦǸҲŹġ

ֻöߺ죬һƬľĽһ鴤ţ
֪ˣ֪۸ˣ

ľʮ߳ܣ뱩¶ǰȻĻ
ˣ˲ܵش

ʵϸ룬ʹ粻֪ڵ״̬ӣ
û

޵ݣ޲ʧ

˿ΧİˣǾִٲȻڴʱȴע⵽˳֣
ȫ˼ڸϣûЩˡ

ƺЩ죬һץס˸첲ԽԽľּԼƣ
ĳһĨ΢Ц˵ôʶˣǼǰڵոճԹ


ɴ۾޴Ŀ˿磬ֳ˳֡

Сѡʱ򵥵Ľš

СŮһͷˮʲôʱʶѣΪʲô˻ڵ
ѦԷ

¹

ֽ󣬲ûн䰲լ͸ĴӪ
ĸ֮ˣΪ֪

ֵµĲƲܶ࣬ӸǱؽСǶ˱ͬѪ
ģڽʣȫ֣أнϻɫ֡

ڣһ԰С˵Ǳʵ
ȥʮƯ

ֵĳͨŽ˳ˮ·ֱʻСϽͣ

˾³ֿţͬʱҲ߳ᩤ
װļӳֿϣռܴ

һۣǰתȥ׼ȡԼ

С𶯣˻ᴦ΢Ц˵
ױšͺӡͷôҲв

СŮСãĿŸ硣

ܸԼ£ǰ״õˣУå
۸ȴˣôһ

׻˵һҧʮ¾ЩңһøжûУ
ٴܵ˺

õ˼²˵ʱ򣬸οҲʲô

Сǽȥɡֵ£ѾСŮ˳
ŷȥסõС֣

ֿٴط꣬øϧǻŨŨ顣

˵ͷʱΨиΪôǲ˺
Լģʱеʡ

ϿϵıɵĽʽ֮
ΪǳǡӽԣȻûжݻ
ռͻ䱾ѾͶ޼

ֵⴱ˼ҹֻмжºܸߵשǽȫ
Ŀռ

ΪԼסܲǰ龰Ѿȫ

ĴĻ۵ĺľҾߣкٻɫ̺Լ
ƤɳǽһǶŮ

һеһУ˸оʶš

ĴʱѾ˽˳ȥ

ʮֲ⣬ǰһʳ֣ΪԷȴȿ
ˣԭڵķӣҲǳֵģҲ˵ֵ
¡

°õȥ˵ʲôĵ
ദʽ

иˡĵطܶࡣ

Щ÷ֱôãº޲ܣ粽Լ
ңɳȴôһ

£òͷοڳʹҪ֣Ҳѡ
ʱ

ֿԣᳶ˳ǣЦЦЦݣûж
¶ȣȥЩ١

Ƣˣһס֣һࡣ

ڼ˺ֻܶ˫ȴʮͷ
йŻи

Ҳˡ

һæֳ˻һŰĿ糺졣

ְʹ˸ɫûأϣЩ

ְԵˣݲ˸һɫһԼֱŤ
ֽѵĳ嶯

üȥָָһš

ͨŵģ뿴Сʱԡ˵ţعͷ
Լ׵ݣĿЩ磬ȥ˼ֲĲ

ɫлͣåӶ

Լæʮָм쵰һֱڴԼҪϢ
ȫ£ˡ

ųִִļͦԼɷﻬζ˸䡣

𣿡ֻ򶶣ɫһ˲԰

ûôһʣپĻ˸
磬ۿ۽Ƿɫ

ðˣ־ⲡͻȻˡ

ȥҽɣ˵Ż뽫ֱԷĶͷ̽¶ȡ

ҲĴ˳Ĵ֣گ
˵ҲҪҽֻҪԶˡ

˵꿴Ҳĳ֣תһԵã¥ȥ

˷䣬ϡ

תӱƿ֭ӹϷǰĲ輸ϣûкȣ
ϲեĹ֭ڲʡ

ܣܴװ޵ĺܺҲɹرãһ֪ԡ

ŮĵڣͻȻ鵽˴ͷϵĶʱһ
Ƕ󻬼ͱס

͵͵ȥģΪֲϲãû⡣

ϳӵְͰ˻ﻹһ
ŷӣҲҪǼһõ

ⰤĽϣĴͱ΢ҲŲϱĤһЩ
ԡİáİοԼֻǸԼȻ
ɾ

ֻæҵĴ˳룬ûϷŵʲô
žһٴιˡ

֪ãûע⵽ߣʹˣСŮҶֶ
١

ţ࣬ƽȣ³һתߵ
ɳߡ

ϸϸĶСŮüۿòϣñƯˡ

СŮҪģˣҲƯˣ֪ÿģǸ
ʧ䣬ôˣҪˣ粻չһӣο
ø磬СҲᱻ۸

𱻸翴ЩڣִٵĶ˶ֽţ֪Ǻá

ʶԼʧ̬æջĿ⣬ЦЦЦҲ
ų˳ǡ

öԿű˴ˣһʱ䶼֪˵ʲôá

ڲѦ֮¶ΪǱضʮֲ죻Ҳ
ûʳеʣڳּסշ

󣬻ȴ˳ĬЩѧϰϵ¶

Ļشţ뵽ѦԼнĳɼ˲
æ

ЩοúܴѧϰɼҪǼܳѧȪ
֪̣һܸˣͬʱҲЩ᣺ϵϱȽȫ
дĺѦ˶֪

õļͥѧϰСӰܴ

úԼԭͶҪϸ㣬ѧϰɼ
ô졣

һ̣ٴΰ

ѧϰᵽ˳̳Ǻֵܣ֪ô
ˡ

ĬţѾþû̸ˣҪ
˵Ĵڡ

Ůҡͷмֲƽ

̳Ҫãأñӣ
ȥˣ

޳ֵ֪ܵޣûȫŵùҲû
ҪԼܹˣԾࡣ

˼һĬ¶˼
ˣαѦϡ

أĶԸĴ٣Լ˵ǳ
¡

ĩˣע˳ϣԥƬ̣̲סʵ
磬¸ǸʲôģҺôƯ

һ磬üͷģǺǣС𣬱£
ⰲס£¡

ֱд˶֣˭мɵ

ŵ˵ͷ

ʱûͬʱ΢㳵ţ
ʲôţ

˴̸ԲŽ˨ڼҳҲ߶Ĳ
ˣŴ򿪡

ƿŰһ̣΢־ȻԼˮվ档

˵ֿ֪ǸүƢ˼ƺźˣ
ҪӺˣñģԲԼ֡

ҽȥɣſڣ

΢΢Ŵ˽һƨɳϣǰˮ
ǰһţЦĿСŮ

˸ˮϴɾһЩ԰ɡ˵ţ
һϣݵСŮǰ

ѯʵĿ硣

˵ͷˣ԰ɡ

лֽӹϣССҧһڣˬ

˻ݸϲã˽⣬
ζԼأϲܹϡ

ĬĬĳЩϹ

ֳֽ˲ǣһ˦ֽֽӽЦе
СŮСϲʲôˣ

ʲôСûʲôθڡ

ĳʲôּ

ЦҡҡͷƺЩ˼ɣ¸磬Ĳʳ

һԼ磬ʱĻŭһЦãҿŰˡ
˵̧ͷ

ֵͷСҲ˰ɣɩȥϢ

˵ţվţԿһۣҲȥſվ
һŮˡ

˫ֲ嶵ƷԸСطϢ

Ů̬ʮֹӦһȻСʾԼ

ȥıӰЩᡣ

ˣȻܼˡֲ䲻ȵķһ䣬ת
ҡ

ܾ˵ĻҲû⣬תϷţߵɳ
©־Աߡ

еĸԼ˸̣һ

¸磬㿴Ӧô죿һٵġҪ£ǿ
Ŀڽ磬еĻôһνԽܩϹ

ʲô𣿡뷨

ǣ˼ַߺޣôġ
΢ͣһ£˵Ѧ̫ɺˣܲ

һڣ˶һ⻰ֱԼ˵ڵġ

ں󣬲ŷ仰̫أǿһˣϴ
˿

ü˼ĿǵѪӣȻ
Щţ˵ֵǮ

ĸһ㶼˵㣬ڵĻܲ죬û뵽
Сӣôṇ̃Լ

ֱϾˣ飬ᣬǷݺŭʧ
ȥǣҺĲб֮ˣҲǳ嶯֮

Ҫ֪Ǿ˾˵˵
ϡ

ȻǺڵϾǹ£˼ҵĵ
˾жڹŴǾǸ

ɱѦǺ鷳ɾʹˡ

ſˮҲԼ˵˻ǣʵ
˵ô죿

۾ͷɳϣббĳ˳ǣһЦ
ô죿¹죬ǻз𣿡



صλ°һȽ磬쵼ӵ㹻ɡ

ûʲôҪĹ񣬳ٵ˶¶ͷ˭ָĴ

Ѧڰ칫ŵϷ̧˿ʱ䩤ϣ㣬
Լӵλסжξ룬ڳĻø¿Ρ

Ѧ˵ԿأվļȻһԵñ
ȡףĴֱۼ䡣

תӰ칫ҵĳۺɫȡǰűޡ

ѦһУһϵĹ°Եɨ۰칫ң
û¶žֱ߳䡣

ң򵥸˼䡣

ְλȻǶ죬ҲλȨأƽʱѦµ˲٣
ÿ˶ӴҪѹء

Ѧյûã½Сģ³ʲô©ӰԼǰ̣
ÿѦٵˣҪ˵£һʲô¼ʱϵ
Լ

ҳѦֱ¥ǡһ¥

˺ߩˣԲúܣ̨ӲҲ
ȻȽ׽

СѦڳ٣ôͬѦУ
˵Ż

ûãҲڣвȥˣż鷳ˣĶˡѦ
Ļص

ô˵ɫĵ˵ͷ

һ·ѾͣʱͻȻͣס˽Ų˳
ǣ¶Ц쵽ȥͰС

СѦֶӸոչҼĹ۹ƱǼҽ׼
ȥ¹ڣ¡˵ţװڴó
Ʊ

Ѧ΢ϷӦ

ǡ׻˵޹»Ź۹ƱȻֵǮ
˵򣬵ҲǷ顣

ߵЦˣѦ֣ƱŶԷΪѵ
ӣֱӽ͵ֶѧģ٣ٴѧ˼꣬
Ҹְɸɡ

˵ע⵽Ѧɫ

ʲôԸ˵ƱҲҪѦ֪
ĲŰ֩ڻҲ㳣

Ѧû˵٣ٴѧҲǸѧУûʲôϵ
صĹԽߵְλԽУͲ֪ĸȱ

ѦƱ˻µСѦ
ǲǿѽ㶫գ

Ѧ֪ղɣӡ

ƽʱҰܴô˼ĶѦЦ
ƴǣϲδǼƱġ

ֶ͵ģ͵ģԺ£㻹Ҫģ
°ɡ˵͸ˡ

ѦҲ˵ʲôˣֻýƱڴ

̫ˣֶӵ£һ仰¶⡣Ѧ
ǵһθ˰¶ԼľȻĶͷ
˾

Ѧ΢΢Щ⡣

ҲǳѦӦϲɫļ
ѦԴ˽ҾͿǸ˲ţԺ˵¡

΢ͣ¡

Ҫˣλӣģʱʲô¶
£ɱϸѽڹٳ֪꣬¸
·

Ѧֿǫ̬

ô˵ҸյûãϼҵĿڸչ
ҿôñӣʵǡ˵Ѧȵҡҡͷ

ôѦ꣬ǲġһתѦ
ֽԲ˻

ʵѦô˵ʮָˡ

ܽţ˭ͷѽΣǰѦǸļľ
ֱˮ

ףĻҲ޵Լ¶

кܶˣѽǮ;ñҪһĳλã
밲ݣ徲ˡ

ϣջĶ̫࣬мܰѳֵס

Ϊ˱лҪѦԷίܾ˩Ѧ
ŰűޣԼСŮ

һ·񱼣µϳܿͣ˺԰Сڡ

ѦóԿףţ¥ߡ

ò׼ϲϲޣȷûҲϲЩë
Ҳ˵

Ѧ߱룬һҪŮתۼ䣬Ѿ˼ſڡ

ԿײۣתȦſˣѦشЬ
Щԡ

û࣬輸ϵĹ̿յġ

۵ˮҲЩƣֻẠ̊́ϵĹϹ
鲻

ѦÿϲһƷˮǺа
ϴģȴԵúġ

¿ſտյˮ̣Щʧ䣬ϵЩˮ
´βҪǷţͺˡ

ѦЬߵɳȽзڲ輸ϣӿڴ
۹ƱĵĿһ¡

ĺ̲ȥʱá

ѦƱûʲôֻ⵽ҹĹ۹ƱƱֵһ
סǼƵꡣ

Ѧ˳ǣһţң

ѦһЦƱ˲輸ϣ˳ùһԵң
ӣǸϺ꣬С󩤩СǮ£Ⱥ˶ǳ˲
¹ͷǡ

뵽Լʮֵ⣺ڹٳ̰ǮûԼ
˾һ࣬Ҫðʱ˫Σգֵá

Ѧ˻ţעʱ䣬ϵˡ

ѦЩ꣬ƽʱʱСŮҪˣô
û

ź٣Ѧ˸ʦϿεʱ磱㵽
멤ʦǱҲòһСʱѽ

ѦԽԽ̲סóֻ˸绰

ãĵ绰ѹػԺٲãĵ绰
Ѧüͷֻžһˤڲ輸ϩֻ˳Ź⻬Ĳ棬
һξ룬Щڵذϡ

ػôػˣѵûˣ

ѦӲ輸ĸϣóһ̣Ǹ̵ˣʱ
źüߵ

Ѧҵ˺װһָ̳Լϡ

ֻ˼ڣѦĿ˲輸ϵֻӣֻ˻
Ѹٵķҳʦĺ롣

һ绰ͨˣʦһĵ绰˵

С𼸵ߵģѦֱ˵ѯš

СûѽʦԾȣ˵ǲȥ
Ϊûء

ѦĿһػûȥϿΣʱֲؼңһֲõԤУ
֮ѹѦ

ʦʲôѦûᣬϽͨ

Ѧķҵڿ̣ǻĽŲͽüͷʾĲ
ǲǳˣҪҪڻûСʱ

Ѧֿ˿ʱѾϣ㣬ʱ˷㣬ȴ˿
вֻĵĽǡ

Ѧڿ˼߽ңĿһУ
ʱˡ

¹Ŵţļ˯ʲôûУͷĳҲ뿪
ţϡܼҡ

ѦĵһӦС͵Ϸ뷨Сıʩܺã
ʹС͵ǮƣҲֻ˳¹

Ѧ첽˹ȥȿ˿¹ȥ룺ֻʣڿ㣬
ﲻˡ

Ѧֻô˵һʲôڶߺ죬һſ˲ò
ףǿӻ˼Уͷ

ˣôԤ׵أ̫ͻȻˣͻȻȫûе

Ѧһƨڴϣزã³һ
Լ˴꣬ѹ

ѦʶܲܣΪĸ绹ûũųҪ
ôʣµĿܾǣǱǿдߵġ

Ѧ뵽ԼӣΨһжԹˣǰ˼
˼

Ѧ˫۳죬̿϶Լ뷨Ů̫ˣ͵˲˵
ڻԼСˣֱǸҪϴεĽѵǲݡ

Ѧ΢΢˫ۣವĴӴϴת߽˿Լ
·͹°ɿıſڡ

ҹɫŨϷĶܲ󱱷ô䣬˸оƺ⣬
ֵľԿݣļ¡

Ѧİµڳзһվûʲ
ô¹ʣȵĿ˼ҡ

ӲƤЬףȻûŵ棬ضȣĩǰͣס
ĽĦ󡭡֣ˡڵذ游׸ոո
ߩԲεĹϣһгĻ𳵡

ѦԶӵĻδţֱ˼˼

֣ӷһűһε죬ָߡ

ͬʱɳϿĹӵİ˼˼Ҳ˲ԩɷɫ
ɱ

һ㲻״ԷѾ˽ǰ

Ѧ̧ɲǣ˼˼ܵı۾ֻһ´ʹ
˳Ƶɳķϡ

ֻü̴ٵĲҽС

ľһƬȵģƺʲôӱǻﻬ䣬źܿ
촽ϣ˿˿

ڰ˼˼ͷԻ뽭֮ʣϱߴӼеľУԼɷ򣬱ҵ
ŭ𣺡صȥˣ

˭˼˼ð컺

˼˼Ҹ㣬㲻Ҫ̫ѽǼңеǰ취ʰ㡣
Ѧһŵÿ޽еĶӣҧг˵

ѣεĸоĸ𣬲ѦС

Ůһ󱯰ΪǸӴңǲף

ܰʹţ˼˼ԷĳӣдԹĶ
ѦѦ˵ʲôǸӸʲô£ƾʲôң

Ѧ϶ŪԼСΪӣŭգ
˶ӵȥͷһơ

˼˼ɳ޴ʵʵְһ£ʱʹÿ޺
ͬʱң޲ɱѦ

һ̣˼˼ĻɣѦǷ񰮹Լ

ǰ׷Լʱ򣬺û˵˲٣ǽߣأ
˿顣

ʱѦĴһץסŮ˵ͷʹ̧ͷ˼˼
׵ıΣЩˡ

˼˼ҵˣҪһëᡣ˵Ŵ
Ů˵Դһԡ

ӿ޵Сͨ죬ڼм䣬ֻСֳţȫĽ
˼˼

ְ֣裬衭˼ĶԹʱ
ø׺ܿ£һֻҪ˵Ұޡ

Ѧ˫ֲŶתӣסĸף˿һš

ոѦһŭ֧ţžʹ¾ͷˣҲ
ֶΣ

ִӶ̣һ

䣬ĵŶ˰ĩˣֻʣĳҭ
ʱ·Ѿȥ˽һСʱ

ѦҲոպľ֪ڼϨʵ˼
˼㾿ôˣ

ŮڿҲ뿴Ҳⲻ֮Թ

Ѧ¶Ѿٹˣô˸ûϵ˼
˼ŶӣĻص

Ѧֱ˵ѣѹµƢҪ

˼˼սܾƵɳĽＷ˼ӸǺᣬ
İס

Ѧһûٿǰ

㣬˭˺㵱ɵ𣿡š

˼˼϶Լǡ֡ǾԩҲѦ
˵ûɣûɣҲûá

ѦڸԼˣ־һƣ

ѦĻ£ָŰ˼˼ŭȵ㻹Ӳ

ѦĲҸɵģҷģҸ¶һϵô
ȫһԺΣҲܶ񶾡

˼˼ĻѦһֱֱĶŶԷ۾ҪпһЩ
ߣĩˣӲģɶ

Ĳ㣿ѦһΡ

ǣǣǡ˼˼ƵĺЩίͷŭ

ѦıһߣѡŰ˼˼Ļµˣ
ˣ𵽵ȥ

Ů˼ɷŹԼû˿ˣĿ͵Ŀˣ
ʵѦ㵽ûаң

Ѧʱķν

ҲɣҰʱ˵ʲôʲôʲô
ʲôǡ

Ѧô꡺޹ϡǸü

ȻѾزʲôأ

Ǯ͵λУʹʧȥλнǮ֮ûʲô֮
ǣοиӡ

Ű˼˼ı飬ѦǾȡԼͷѹ
ָȥһֻЬ

ЩʣЩ²룬Щˣغ˵ıص
һʱվһ



ίٳһŵĸѦڼסҪСȥ
ҪûԼô⡣

ѦЩˣҲûʲôӡ

ǰǰܵĻô˻绰ģҪҪڱأ

ڱûСʱԼҹϵܽʵڹ
ѦܵĲȥ驤Ƿ˱˵ģ͵û

ĺܿ죬Ѧǰ·

ĩˣҹʮ֣µڵĿĵء

Ѧ򿪳ţ̧ͷ˿ϤĴөһƬûж
ů

Ѧ̾˿ͷɥߣͻȻһθ𣬽Ӷ
ǼΣʱ˲Ÿо

һְס΢΢͵ؿڣӿߵĽŲûϢ
ʱ

ƿصķţѦСҡ

뿪ʱһֻ̻Ҹ̵٣ˮ
ʲôҲûС

ѦϷţһƨɳϣҪݵЩˡ

ӺѦƿŴĵƹ⣬ٴο˿ԼΧ
谵ĹУǿܿҾߺ͵

˿Щʵ죬⡺¡ֻʣ±

Ѧվ˿ĶƣʱĹб£˲
壬ȴϲߣѦĵļ벻

ϵװѵڳȥ

򿪰׳ƿأ׵ĳµһǽϹŴ
ͼСΧȹۡ

ѦվǶ˻СΧȹ˿

Χȹ£ҲܿɰһζӦøձϴѦԲס
ڱǶᣬƺҳζ

ʧˣֻϴ·۵ζ

ѦΧȹַŻԭٴδྻĳⶼĹ͡

Ůɾﵽɨĺ࣬Ȱ˼˼ǿˣ
Ů˼ʲô񣬸˵

ѦٴĺôԽԽꡭ

ĩˣѦסԼתһԵı䴦򿪹ţ
һϮ

Ķʣ੤Ǹմӹûüȥʳġ

Ѧóһ֣棬һɣȻϱţ
崦ȡ˷ǽϵĵһԡ

ϴʮֻúڹͣ򵥵ķЩ
ϣЩˮɼ˽ȥ

һУѦǰˮ

·ƺ֪ʲôԭ򣬵ƹһһţǰʻ
żһѡ

ѦվֱˮԽԽ࣬Ӧʱȹ
ˮֻʣ²һ롣

ѦЦҡҡͷת䴦óһ

ѦϲⶫܾóԲ׷ʹʳ̤ʵ
ûٶȥֻܴպϡ

ͺۣѳԣѦҲֻ˰ǿѹ¼С

ʣµӽͰѦҲû˼ȥʰЩǽĳֱ
ңһͷԵڴϡ

ûҲûƣһжʡ

Ѧ˲ĵڴϣ͵Ķŷ֪ĳһǣ
ܶ£ֺʲôû룬ڵȴһ绰Ҳãֻ
Ϣ

֪УѦ۾ϣҵ˼άʼͣڡ

ԺУѦһΣεǸʶĴſڣǸ
һܽӴкҸͬ

ĩˣ֪˴СŮˣųĴѰң
ǲˡ

ѦͷĺˮһεεĻ䣬ûڱһͳ˻
УȻ۾

ѦӲţ˼جУʮڳѹ

Ѧһµ˦˦Щ͵ԴǽϵĹӣ
ŵˣ첻Ǽգ˵ϰࡣ

Ѧ͸ˣֲĸоʧȥ

ʹļ񩤩ʱǴ
һЩԼˡٻ󡻡

ڣЩ͸жȴٴδ֪Ŀ
飬Ѧް㣬û˿ͷҪʹ޵

˻ǣ֪κ⡣

ѦվŷԼ·˯һҹҲЩʣҶ
˶ӣصĸо֮

ӦҺò̫ء

Ѧԡңݲݵϴ꣬ȻóֻԼ˸绰
첻ȥϰ࣬ʱϵ

µ绰ѦȥѾٵˡ

˾͹ּңһܷɣһ졣

Ѧڹûرʶˣ˾ֵæȻ
ֻԹһٷֻͷ֮ԼϵǳֻҪ
ڣ᲻

Ѧ˵绰Ǳ˼Ӧ

ʵС¶ʧ˿ڲСʱȨײ㣬ûʲô
첻ˣɱ˰ҲҪȨײλ

Ѧ󣬶Էֱȥأ·Ĺʣµ
Է

Ѧֱӿ˹ȥܿҵ

ԷĽӴѯ˱¼ͷİӣҲ
ҴƱʲôʱнһ

ѦˣĿŵĴʯûз£һֻһһ

һУѦ˼ңһҹδ飬ӶӲ֪ôˣ
Ҫ·

ѦǸ

ƿţھĵģʱӦԺأ
ࡣ

÷ɣѦܲ

ͳڼ֪Ǹطˣ
ɱ˵̷ܾ衣

ͷ꣬Щ̷һھҪ޴һΡ

˵Ǳ޴ȴʹñӣǴµ˱̶
ϣֺͽ϶Ȼ󼸺ȫĽ̷ص޴λ
󱳺ǰء

ƤȻˮֻܵĵʹ޲
̻ȥǺеģԻ˿

һ̷ҧͷıҾ

ڳ˵ҪѦǿŮ̵ĻҪڼ
ϼ꣬ʮͬ

ʲôɹɣ仰˵ġ

ûʧȥɵˣĿ£ÿظ
һܵӣס

ڸ뷨ȴ֪롣

ԭţѦƿأԺ㲻ټУ
ЩõĻģʱţš

ᣬδ֪ϣҵԼҸ

ȻһˣһСŮĿа
ͣܺѦദʱϰˡ

Ҳϰ߶ѣǱȵģһֱôԼ

ѾԼ裬һϯԭļƻ

ýüͷĲˣѦ£еѯʵ
ôˣС𣿡

̧Сܸӡ

ĻһΡĲ롭ԥƬ̣
̵Ļص磬ǲ𣿡

ԼѾռˣʵ޷أЩʹѦ
ҪѦȥΣ뵽Ѧĺá

ԼĳԴöȣģЩǮ

ûʲôѾڷŭıԵĩ
ˣΪʲô㣬ܵͷ㲻𣿡

죬ƺлҪ˵δڡ

˵ŭһһ

ʵһãսսĻصЩǮ

˵⣬ŮͻȻ̧ʹŵСЩĿ磬
ɣߵԶԶġ

Щ³֣ܾˡ

ʮֿյĿã뷢𣬵Ҳ֪룬ֺγ
أߣôס

ܵȥ

ֻҪţֵ˾͸ţβƵģ˦Ҳ˦

ú裬ĳôţ

ʵҲףԼʲôǷµծҪѦ⣬Ҫ
Լò˵ز

ѦݺԼģýʲôҲ֪顣

СйϣǷŹѦ´۸
ǵ˻ࡣһ

ѦǸݵˣΣһҪѵӷͬ


ֻʣϣΨһصĶ˭ַô
˶᡺

˵Щ

ԼҲкǿģЩڸ磬ĲټѦ

ƺɶȰοС̫ˣҪ̫࣬
ѦӦá

˵ϧСŮ΢΢ա

᲻ŵķһ̾Ϣ

ΪԼܰĵĸһ¿һ
ˡ

ֻƽ˿ЩΪӣҲ̤ʵ

أһжδ֪ģĻᷢʲô˭Ҳ֪

޾ɵĿ˿磬ǿĵ˵ͷΣ
ٴκ͸롣

Ѷ

˵ףȴ򵥡

еİӣ̫ӡ˺ü꣬ʱ䣬첻
֮

Щһ֪͸ɼţһʦҵ
ǰ̨СǣҲûʲôֱǵҵȺ

䣬еˮ͹Ʒ

ϣ˵ҪʦЩԾЩŪǵ
Ŀġ

ƺЩͷοţС𣬴˼ʲ
ôʵشͿԡ

СӦˣȻš

ӹ󣬻ҵſˣһ۾˹˽
ʽϱµĿۼС

ź˵Ķ£еļ±̯ϡ

ǺãջǿԽһʦǳнӳί
ģϣദ졣˵֣ͬʱСŮ
˳ǡ

ָ⣬򵥵ҽܡ

ཻʱЩڣܶԷǸˣͳ
ǲϵͬԵӴų⡣

ѹ˴򿪼±Ÿֱ׼ʼ䣬ְҵ
ɫϽʮֹʽʵ

תȥ˿ߵĸ磬ڽյԷ󣬲ſ
ʼϸĻش⡣

𣬣꣬ڶС

˵ͷֽ৵Щ˼ʣȻٴ̧ͷͥסַͼͥ״

һ£ٴλعͷ穤ͥסַﻹмң

ĿƵįæصʱס°
԰

ڼ

ʦüͷĴöˣ°»԰𣿳ֿסĶ
ӣҲǶԷԼԴġ

ٴζۣ忡ɫɲ͡

ʦǣһЦǻڵء

ʱЩΣΪģֻԼݣڳˣ
Щߡ

ͬϺˣܾԼһȡЩ⩤Ϊ
طˣʮǵˮƽйء

˭ߴأ׻˵úãӽºóĳЩȷʵһ

ȻҲųһЩˣԸб΢˶Խ࣬ԼԽ֪һ
ˣʶԽ㣬ԽԼĺᡣ

ֳԺͨߣÿ춼ڼʶ
Щƽ⩤ͬˣôô

أأأأشӣأ͡һ꣬ջ
ġ

Ȼÿ˶ϺҲһͷβĳˡ

ʦɫļ¼ţȻЩ뷨ͳʮϤΪ
ϲҪĿͻ

¼ֵܵĺڵ׶Ȼʮ˽⣬ܻӴ

ϲÿ궼Щ˾ҪԽףҲ
ܶŹ°

ΪʲôܶŹͲˣֻԼС

ĺУ˽⵽ŮͨԣԼ
Ӵ˹ϵǳ

¼ͥסַʦ̧ͷСŮͥ״

ֻһ硭

ʦڵְҵʮ࣬ĴСѾ͵
飬ֻио

ϾҪ̫ͬ࣬õҲң
ҲֻܾΪ

ǿ鰸ǣһܽӸʮ

Ҫϵı˵ĻʦͷҲ̧ļѯš

΢΢üŬĻŹѦһУƬ̣ŷ֪
٣䣬סַԼڵĵλ

ŮʦԼ𻰣Żصֻ֪Ѧԭڣ
ǵһʲôͲˡ

ʦ˵ͷû˵ʲôֱৼ£ٴֽϡ

Ҫǿ𣿡

ǿ须֣Ŀһɫ˲ò԰ףȻԸ
֡

ʹСĵ˵ͷ

ʦ¿ΣЩͷڰǶдǿ
֡

̫СЩ¶˵ŮƺЩӰ
ôʻضѡ

˵˵ɣʦ±ʣӶ̣ݸһ
Էҡͷܾˡ

ʶûˣǷ̣̾

ִ촽Щϣһߣ̼
ȥǳʹľ

˵ǿ飺ǿһǿԼˣ
Ҫ˵ޣǸ׵ˡ

Ŀ˵𣿲ܣԣһ

ʦ۾ٴνԼһΣСŮδţ
ֻǱ齩ӲǶ

ֹ˼ӣʶĿ˿æһи
Ҫ̸

ʱҲЩˣ˽ŮС֣
һۣľĺܡ

ʱʦͻȻվ˵̸̸ȥϴּ䡣

ʦôʱ˵ĿСŮ˵ãѡʱܿ
ͬʱų֣ôСӣֵ˷ʱ

ҵŹϺһŮ˫֣ʹԼ

СôˣʦĻΪʲôش𣿡ŭ⣬
΢΢ɤţš

ƲƲ죬Сһš

̧ͷɲǣˮѾƲסܣʲô
ƣƵҪ

ÿˣҲһ㶣΢΢ţæҵĳ
ϵֽŮˮ

С㣬ޡҲܣοŮ

磬ǻȥɣҲ˵ú߳ܡ

ҪģٴαӲĿ


ʱˣ㻹ʲô˶ϵĻ˻
࣬Ѧиܺ˵Դǡ

𲢲ƴҡͷ

磬ء㣬Сˣ֪֪ҡҵ
𣿡˵Ǽ£·վǶ

ܲˡ

С𣬱𣬱ĺֻʦ֪˷ͥҲ
ʱֻз֪ǲῴģܹȰ˵
š

ҡͷµ㣬ƭˣƭˡ

޵ķңôһ̣ʮֲģ
ֻһֻҪÿ˵ǾܰѦͽ

ʵȷ䣬Ѧܲˣгְ

СΪԼҲΪ˸磬һҪ
˵࣬ԲܷŹǸˡߺ޵˵

Ծûͣʮּ

ã֪ίֻҪ¶ˣҴӦ㣬һ
뿪𣿡Լ̣ܲȴʹļš

¶õĴܴ׵ܲס

ԼѾ۸ȥҲҪΪֻعԼġ
ûж

ֻʣһҩҪѦη

ĵļһʱԼôչˣԭԤıΪֻ
ռԼãյСˣԼЩѵԲ
ȫµġ

ڻڣ˺ܾã˵˺ܶ໰ڸĩˣС
Ůֹסˮ

й󣬷ûôˣĿǰ磬
ɡ

ԼǰиԾȥڱԼҲ
ԼΣڼ

ɣŪԼΪʲôΪĵǲԸ
Ե

һʦʱѾˣһˣ֪ʦڽ
һλˡ

ʱ䣬Ѿ㣬ֵ˰Сʱʦ߳Ǽ
ҡ

˿ԾѯСŮ˵õ
ȶ˺ܶ࣬Խѯʱ΢΢һЦ

ȥԷ磱ҡʦҲҪݡ

ˣǮϢͬҪϾģϢʱޡ

Щ˼Էһ𹲽ͣʦҡҡͷ˵
Ӧ꣬ίлˡ

ĲԼĺ⣬Ҳǿлص˻ҡ

СŮǶŷڲ֪ĳһǣ֪ʲô
ܵ˾ţ͵Ļͷɴ۾

ͷһ۵ϧ

ߵŮǰĳСʦٹȥ
Էʲô

ҡҡͷʳûʲô塣

̾˿ŮС˳ȥ

ʦԱߣ˼װ겻Ĳ

˽ź󣬷Ϊðһû뵽ȴֳ

ѡ˿λãǵԱǱλӡ

Щ˺֣Ҳû˵ʲô˷ֱ굥Ҳ
̸ԹԵĳ

ûһִ˵绰ѯĽչʵˣû˵
ʲôֻŮƵ̫ˡ

˵ͷ˵зִ硣

µ绰ͷԷһֱĬš

һ㣬ٴηʦʦѾǰǸ
ҡ

ѯʽеҲ˳˵İʱʱڹؼʱ
̣ǡ

ʦʱͣʣȴСŮ˼빤

ڣСʱ󣬼ֵѯʱ¼ǿɩʦ˿̵ɫ
Ѿ̡

ƴʦЩƢ

úܲ˼ǰסĵлͬʱʣмְա

ʦڳֽԼ鲻ҵ

ǽһѼ֤ݣжϣĿǰιʤߵ
պܴ󡣡

ϲɫɰգ

˳ɡʦʮŵ˵

ƴʦǿѨ磬ʤʺܸߣߵĪ

ǿ鰸ӣֻҪģͿԺܿ᰸Ͼʵ
֤ݩ

ǿ

Ѧ𴲡

һֱûϢʮֵģʧߵҹֻ˯ģ
Сʱżᱻجξѡ

ϴϣ˿ʼԼ͡

Դ˳ܺ󣬼ֻʣԼ˼˼źȥסˡ

ѦŮ˴绰ίĵǸϣԷܻؼ˼˼
ͷϣδ

Ѧ֪ԼĹ֣ЩҪؼ䩤
˼˼ͷϣһѶûС

뵽Ѧ̲סŭйľЧʵ£С¶첻
á

Լեͼ嵰ϱʣµСͷվڳԹ
ĳ

ûҲ÷ӡ

ݲݵĳͣ˽;ϴˢɾʱ䣬ϰ໹һСʱ

Ѧڲ輸ԣ˽糿ͶԱıֽĲɵĶ
ȿʱţĶ˰

ʮֺѦ˱ֽԼĹ°׼ϰࡣ

ۿҪˣ¶ҲæĲˣʹʲôҪģ
Сãӣţֵµ˴ͺá

ѦشЬ˳ùһԵĳԿףڴʱȻ


΢Щã˭أ

ѦҵˮѶǰɵģЩˣһ㲻ũ
Ѧ͸èۣ⿴˿

Ѧ΢΢Ծվˣһ취Ʒ

Ѧͷϸ룬վ벻ЩΪʲô
˵Լ˹¶ôڲ˻Щ֪ᡣ

ûκηܵѦҡҡͷû
ʲô˾Ų˽

ǲһᣬԷҴˣǰ˼˼ʲô⣿

ѦʣŴ򿪡

ļһ´һΪ׵һֱʵ
Ѧ𣿡

ѦһģЩԵ˵ͷҾǣ
ʲô𣿡

ڲ֪ԵʱѦܿ

Էûֱӻش𣬶ǴҸ¼ŵĹ°һŰֽչѦ
ǰȻӡž֤ɫ֡

ѦĿһԾ֤һɨֻע˾Ķ󩤩ȷ
ʵ

Ѧǵһ˰ɡ˵˲֪ó
ҪѦк

ѦǶ̫Ϥˣƹܼʱķ˾û
Ҳ˴

ȵȣѦһ治ɫ˵Ҫǵ֤

Ϊ׵ľҲϻִµļвͳһɫı
澯ʮĿ

ĽԼľ֤򿪣Ѧݡ

ʲô𣿡ѦƵòˣ˽֤˻ȥ

ѦʿˮɫѾЩ԰ףûʲô˼Ҿ
ûɡ

УҿԸţӣ绰һ𣿡

ٵ˵ͷʱ䡣

ллѦ˵ţٴιϣٶƺЩٲ
Լ

ٴνţһ¥㲻ͣԷҲӲȥο澯ﻹ
ԼأҲԷġ

Ѧźתҡ

æҵóֻ˸绰˾ֵǱ˺ܾòл


֣Ѧ˼ˡѦĿڡ

Ѧѽû¶ڿѦܶ࣬Զĳƺ
⣬˿ȥϰ·ϡ

֣Ҽ˼ԱҪߡѦһŵ绰
ǰϴ΢ЦԤıſ˫ۣ¿˿

κܳԾӡ

ô£˵ĸŵģĸɳģ֪
¶ɴСæͣ·ߣĽ绰

ҸղҲûע⡣ѦŽţҪϢˡ

ûϵҵȻ绰ȥ顣ûڣҪ
æϾͬѦϵܺá

ǣллˡѦл˵Ҳ֪ҷʲô£
ʲôϢû

Ѧĵġ

ûѽַųĽŻ糿ϰ˺ܶ࣬
Ȼ٣ܴ

ûԷӦøġЩ˼顣

ѦͷһαдԸϤ˾һףֻǵҪ֤

Ѧ˿ҲͷˮЩ˷磬ʼͬʱ
Ҳ侲

ûʣҪҪȥѦӲͷƤ˵

˰Σҡҡͷ¶㲻Ҫˣȥ죬ȥ㣬
ʱ̸

Ȼ֪Ѧʲô¶ֻҪ̫أôа취
˵

˵绰ѦԥҪҪ֪ͨ˼˼תһ룬ֻС¶
龪һĻǲҪźá

ſҪʵڲУҲῴѣԹۡ

ʱٴѦæֻ𣬸˹
ȥţһ˫λεڵ

һ㣬ʤڿˣ˭Ҳ⳵

Ѧںҷֱ쩤ǽѦм䣬ٲȻ
Ǹˣߡ

ذľ̶һ·ע

ѦڳһжΣ֪ȥ򣬶ֲ
ҪѶ

뵽ѦŲ̸ͬ

תͷľ٣ͬ־ҷʲô

۽ɨһۣĿ˱ģ㲻֪𣿾֤дĺ
ǿŮ

Ѧ쳣ôҲû뵽Ϊ

ǿŮֻɹһŮǾ뵽⣬Ѧʶ
ʲô

Ǳ˽ߣǡСŮԼԲȥ
Щô˭ڰԸԼأ

׽ˣ𲻻ôεĸߡ

ѦĿ漴СŮڣиûʲôݺѣ
йϵһǸһǳ³

ڷ̣һʱôǳ³

СŮģԼвȥͶˣѦ־ò
˼飬ʲôʱôˣ

ѵƽʱ˳ɶװģڵȴһʱ״Լ


ѦŭգΪıѣһʱҲò׼˴ԭ
һжԼ֮Уȷˣ˿̾ھϡڣأ
·ɳͣ

ǿŮǺܹʵУЩ˷ָԳϾѦ
û̫ոͣãͱ˳

ѦѯңӵһãŷŴ򿪣һһŮ˽
˴űװ

ԷºǸŮ̯ӣ׼¼Ǹ˿ʻ
Ѧĸֱ⡣

Ѧ֪ԼϣһˣԼҪԾѯ
ʣûȡʲôչ

Ѧһֻ֪˵Ҫʦ˵

оЩŭӴߺȵʵ
ʵӣûùӳԡ

Ѧ̧Ƥ

ش⣬˭׼㶫˵ž붯֡

Ѷʱᶯ֣Щķˣʱ򲻹Ҫ
ͻƿڣʵ֫ѵҲҪ

Ѧɷ˹ɫһĶǺ
ڵľУ˼ֲмͰ

ҲûĸԻôף𣿡
Ѧš

Էһ£ΪС

ովӣ˿̿ȥЩʵزܺãܶ࣬
ڴЩգ֪û·ˡ

оЩΣ׼֣Ѧùͷʹɢ£
ȴ˼ɵ

ҵúܣ˭֪ĸͷϡ

ڨڨĿѦһֻۣصԭλϩһʱ˼


Ѧ֪ľʱģֻܶʮСʱҪľǣ
ס񣬵ȴԼ

ţű˴ƿˣ֮һ

ӵѦĵ绰ԼڵѣһңŪ
ȥ

Ѧ˸ǿŮھڣأɳ

ֳָȥ˵绰򵥵˵Ȼû˵Ĺ
ԷҲⳡˣȻʣֻһڴӦ

ڹֳôأɳ˽ģͲö֪ˣ֮
ԷеĽӴˡ

Ѧǰɣңأأû°ɣʺ
Ѧ

ѦĿоһ£û˵ʲô

ˣ׹æߵоǰʵ¼
𣿡

Էľ𣿿Լ˴æͷ


ȷû꣬ΪѦʲô˵

ҿѯʱ¼ơ

Ȼϲɫ¼ȴĲȫΣټɣ
˼ҳԷ

Ѧ˵ͷֿ˿

֣Ѧǲʲôʱ򷽱㣬¼
ҲְѾͨˡ

˵ͷû飬ѦҲվ

ʼգû˵վķʱ
̲סҪֺǳԷҲһˣС޵ĺ⣬
顣

ɳѦĳƨɸոʵϣ˵ĵһ仰
ǣ֣¶ʱȲҪ

ԷȻĵ˵ͷã֪˿϶Ҫס



СѦҺþûĴˣˮôһ߿һߴ
Ӿ￴Ѧ

ѦĵĿŴľ£Ļعͷ΢΢һЦʲô
УŰɡ

ߣ̲ס٩һ䣺ôûԷ

ѦЦȻ˿ɬ֪ڷƣûڿԼ

ֿǣӺӾƳһۣСѦûʲô˵ģ
Ҹ̸

˳Ĭ

һͣһٲ˹ݡ

³ֱ˽ȥװһ㣬ȴж죺Ĵ
װ꣬ԼƷŮ

ΪʲôŮԱװأװܱ¶ǸƵѩظ
֪ˡ

Ҳ֪ôŪģֻ֮ãԲһ̾Ҫ
ѳ

ĿӽӴԱתƵǰأֲĻ

ûжλа𣿡ˣȻ˹
Ŷְ

Եȣȥ˵΢ЦһһۣתŤ
ϸȥ

੤룬ŮܷɧϷ

ѣѦȴûаŮ˩ǿŮ
ȥš

Լһ

۽ȥѦ΢ϣʲô
޼֣ɵ֡

ѦأҲֻǸͨˡ

ûһᣬӴԱٴηأüЦĿпշ


Ůӣ̫ˣ󶼺ݣҲ
⣺ʲô˺ýύ

ڿŵѦԣЩ͵˸׶Ը

ŮڷˣȻпᣬкܺõıǮ
ʱãѵҪȵĿģԷӹס

˰ƤСѣŸŮһƬ

˺پܾÿ춼ææʲôأæųԺ
֣ҲĹ֮ڡ

ŮƬϸĴãлͬʱĿһۡ

ЩĿŮȥֱתǽǣӰ
ƵĽŹϩ˵װŮͿӰ

󣬷Ų˽

ĳͣԼϲĲˣȻѦѡԼ
Ķ

ѦҡͷҪƴǣԷʢȴѦֻôĵˣ
ŷԼĶϲԵġ

ٴμĲ졣

С壬ԼʱʱѦԼжˡ

ϲģҲ٣˼ȴҲУжû
ˣƺܾˣõЩʹ

ѦĿһʹǲʱйĸо

ѦЩңȥһסĸԼǿ
ֻǸ

Ȣ˼˼һֻǳȫԼҵֶΣСԼ


ôţѦĸоһԼ

Ѧ֮ʱϱߴʻСѦʲôأ
ӵ¶

ѦعȻĵ˵ͷ

֣鷳ˣҪҰѦϴ˼ֹά

û˵ʲôֻǲסĵͷ

¶һ̣һݸѦ
ͳ˷ֱ̾ȼ

һʱ䣬ڣתƿ￪ſյ¶
ˣܱաĿռ䲻ͨ磬ˣԽԽࡣ

ٴ󣬲ſʼͬѦ¶

ʵûʲôˡ˵䣬һȻ

Ѧר־Ļ

Ҳ֪Ͻ֤ݡ˵⣬һЦһת
ҶˣʲôҾͲˡ

Ѧнǿɲģ㻹ӡ

˵ѦһЦˮ

׻˵úãץץ˫ǿҪ˵˵ǣҪ
֤֤ܹؼ˵豭ĺһڣʼ渵

ϣÿ춼ﰸ֣ǿ鰸Ͼ
һ档

ôǿ鰸Ƶļʲߣһ֢ѹˣǾ֤
ݣ֤ݱ㾫Һ

ûȷ֤ݣִһʣôӶͥͽ߲
֮

ΪʲôЩǿ鰸ûֱ֤ʱ׸أͿ
ŵˡ

ÿ껨Ѻܶʳ죬ȻӵԼһֶΣЩ
ӲƲ˩Щرش󰸼ѹưļʺܸߡ

ǿ鰸أﷸ飬ʲߣھһֶ
аթвͿţȻĥܶ˿סֱӽ


£ûʮ֤ݣҲܽ᰸

ѦһͣȶϴЩϲɫ
ô˵ֻҪͿˡ

˵ͷڲˣ˲Ϊ㡣

̸ʱķ˽ĲѾ˩
Ǵ󷹵꣬ǽӲӵϺȥʳ

ҪơƣѦһãֱӵƿҺ

ѦİƱȾ˼ڣҺ
Ѱƣȶͷ

֣ҶˣлԺõѦĵط
ֻҪЧȮ֮͡Ѧϣ˵ָ˼
׾ơ

ڳӦˣθ̫ãǿָź˼ڣȻʼҡ
ͷ֡

СѦҸʲôϵ˵׶һˣ㻹Ҹʲô
ЦеĿѦ

۽ŵ¶ȫȥˣٺúúһô

Ѧ˼Ҳټھƣֹһ죬ˡ롻Ķ
ǺãȳԲˣԲˡ˵ĸһֻϺ

ЦĳѦأոպʳθҲ˲
Ͳ١

һٷ˳һСʱڼҲһЩӵϸڣʲô
ˣʲô

Ȼû¼ڹ硣

ǣټҵĴʦӣѦĿڹʲô˵
ʲôҪãԷպ÷ִ硣

ѦԼУһжġ

ĩˣѦһϯ˾֮ѡѦа취
ͬԭˣͥͽ⡣

Ѧô˵ʮе¶ϡ

Ѧ˷ͥٻЩӰ죻ͥ
⣬ô¶ϣҪǩ
ʧȥ

ʱѦСƾԲ˼

׻˵èèйѦȻڼס⡺ס
Уֽ֯ǧ˿ƵĹϵжҵˣͲö֪

Ѧͨ·շתĲ鵽סͬʱѦҲ֪ˣ
¼ʼٸߩܾȣȻˡ

סڳֵıѦֲ

裬û뵽ȴõסһ𣬶
ҲͷԸԼ

ѦЩӣԼġġ˻¡

Լа֣עĶ̬Ϊʲô͸ũ
ԼȴһϢҲûõأ

뵽⣬ѦߵĲͨǸ˵绰

ԷӵܳԾʵ¶Ǵԩ
ʱһֱѦ绰Էֻƫƫ޷ͨ

ѦȻʱӦڹ⡣

֯죬ʵϣ֣Ȼ֣˭ܹ£Ϊ
ⱻ˵ȴţһֻˡ

ѦЩգѾˣû취ͽȥһж
ˡ

Ѧ˵绰ף¶ȽѰ쩤һеĹؼ
ͬ⳷ߵĻԼҲֻܸӲӲˡ

ò

˵ϾãԼġرա
֪˶١

Ѧֱ

ͨҵ˳ֵĸ磬˵˲ٺûȻöԷԼͼת
֩ôȻҲ֪

ֵĸܳԾܵܰ¶

һ֪ǵܵܵˣû뵽ܾܵȻ
˵ز

ֵĸЩ˵̸ܹܵҲǿƢԸʮ
𾴡

ŶԷҪԼõ¶޹ӣֻ
ʦģʲôû

ָ簵ʦáԼҡġ

û

һٴ̵ѦҲͨˣ¶Ϊֹ

ֵͷӦʦܻ

ָ˹ִҲûٴ򶯸λֻóȰ˵
ϣ⳥һк

ɳվǡ

ֻصסίĽѦ˼תԸ
ôź

ԽԽζеζ˳ֵ˼ϣܳߡ

ʵǳ룬Ӧ¶Ϊڽ
ô̫ģֻ¶֮ܲҲʮ⡣

ϾѦǰţ˼ڼȷʵչȻĻҲ
õ

뵽뵽ĿҲ

ͷϣԸɫ䣬Ѧͬ
ʱҲ֣߳Ѧǳ롣

ּǶŭˣҲһʱȻķˣתȥ


ѦأѦ᳷ߡ

֪Ǳ׼ĵȴͥӣԸ

ͥ

ʧˣһ춼εҲû绰ںã
Ҳ徲

ҪڣⰸӲԻʦͨϵ
ᡣ

߹ϵʱʦͨڲԱõѦѯʱ¼֮ԭ
ʤҡ

ѦȻʶ𣬵ƲδͬϵֻǿС
ŮʱסСŮ˵ǣС

ʦű¼ɫæ绰ɳѲ˹
ȥʦЩȫʵô󰸵ģ̶
ˣ

˶ĻŲɣϾı˶٣ǣ
СŮѡ

Է˻ʦʣʾΩʹˣѦͨ
ˣкӲĺ̨Ƕ˼Һܿ

Ѧɳʽ¼ڹ죬Լ¼Һò̵ź
ôźдˣͷһο

ֻˡ

ԷһٵıʾǸϾ˼ҵĻ¸¶Ҳֻܾʵ
Ը棬ʵڰﲻʲôæ

ʦ߶žһ绰Ҷϡ

ЩأϾǳֽԶİӣڳЩ
⣬бҪͨ

ǴͨѶ¼﷭˳ֵֻ멤ţһ֣ˣͣ

˺ܾãǱڴһιλ

ִʱڱݵĴϣһλŮŴƵԩŮ
䲻󣬾һҹ˻죬ϵױ˴룬¶ƵЦȥЩ
̬ǳҹĺ֢

֣ãǻʦЦģЦĴк

Ŷѽô绰𣿡ֿЩé
ȥݰɣ浽Ȼǳ

뵽ֻعͷ׼һߵŮ˩飬ź
Լ

һŤͷ϶ԷС΢΢üͷ٣ŮɳСѼ
ˡ

ֲ˵ŨױŮϴǶʯǮļʺܴϴ֮
ǰ˾Լռˣϴ֮󣬵ڶϣͱռˡ

˯Ժˡ٣ֻ
ɫֶǣھưʱװ顣

һ̣뵽Ҫг࣬ҪģҪƤ
ãȥϵȵ˿

ʦ֪ߵ˵磬ڨЦ֣
أϾҪзˡ

ǣЩڸɣԭʱˣǸˡ

Ӵקڴͷϵû˯£ҵϣǰ
৵һĺڲ

𣿡һΡ

յů˲кکָߴͦεˣ£Եø
޳ʵ

е£һԸ㷹ɡʦܿ
ǹ˾ҪʼæµҪһǺͳϲԼ

Իʦ߽ЩԺҲͷ㣬ϾҲǳϵ
ɶ

ŵ绰׼ȥ̩ϳһУڴͷ
ϵѾˡ

ԷͲˣ绹¶ʲô˵ɡָոߵſڣ
һèС

װĩŮ۹ʹ۾ֻòԸ

΢΢ĿڴϣôԼʱʮܣ
Ǵ̶

̲סڶ䣬漴ת˸ơ

ŮոѣЩԺողŷֳڴ绰æ߱ӣ֪Ȥ
ı쩤ŮԳֵĴϹ⡣

ھưʱŮֳЩ࣬һʱ䲻Ըһҹ
ŮѾȫĹۡ

ŮС㣬Ҿԣϲһҹ˵ʲôֻҪ
ۣνˬ죬Ҳûʲôʧʲôû
ˣԺҪֳϵ

ֲûнŮϣת̾ͷ
ֻǱߵĻ

ʱʱġš

ʦİӣѸ˵һ飬Էû̬
Щż̲ס׷ʵ֣㿴

ʦ˵Ӧñȳִ󣬵Ϊ˱ʾأһֱΪ֣Ӧ
ñȳִ󣬶Դ˳ֺߵģ׷ߣ
ү

үүȥЩϣʲôϵأݵλߡ

Ǵ̸Ȩ⣬Ĵ
ˡ

죬ĵȻĻصҶ֪ˣ
㿴Ű졣

ʦ΢΢Щ⣺㿴Ű죿

⣬ҾͰųˣĽ⡣ʦ
̽š

ʵ¶ȫϣʦϵ֤Ȼ㣬Լ
׷ӣֻҪ㹻ĲҲջ

ֵ˵ͷν㾡С

˵⻰ֻֽͨжϣԼĶӣķ̫ྫ
Щˡ

ڳԷ֮ǰҪȽϵŮŪߡ

תֻصңɳԼ£ǮһֽУ
ʮţ˳ַŮǰ

𴲰ɣˡЦ˵š

ͬʱһŻŮ۾˰ɣ۾ΰںڵģεò
ӣ˵èǺģ

ǵģ㲣񣬺˺ܶࡣ

Ů˿ǮǼ˼ϴɫԼʲô
С

ŮĲãҲ硻ģԼҲʹ죬Ľ
Ǯ۵ķ

ŮС֣ǮղҲˣ¶
أԼԵ㣬Ȼ򳵻ȥúϢأңạ̃㡣

˵ţִӴͷϵıǩϣ˺һŵݸŮ

Ůĵ绰дɣ˵ŵǦʡ

ұݺܺ䵵Ҳֽͣͱʣֻ˵㣬ߵ
ߩֻԲʣݶ᲻

ŮɫĶǦʣ˼ҶںˣٽЩ
ˡ

ѸٵдԼĺ֣Ȼ󽫱ʵݸ˳֣أһ
֪ʲô֣

΢΢һϷӳû뵽Ů

ûŮֻǶ֮ǰ¶ˣչ鳡ӣ
ӦСŮСʮС

ֺˬĽӹǦʣ˺һűǩɿдʲôȻд
Ǽٵģ绰ġ

Ů߸˵ùǩһۣȻ´ȥֽմ
Ǯ

ȥϴˡ˵Ůԡߡ

ɫһ䣬漴˵Ҫˣȥ
̫á

ŮС죬Щ죬ֶô˵ˣҲƤӲ
⣬ֻЩԸĴ·Ҵˡ

ٳʱЩ죬ΣŮһ
С

żҲݶˣȻʱЩһ
棬ֻƾԼˣԶΪ

ڽĵȴţſͥӡ

ѻЩڴڵȴһǶԻ˵
УѦڿܡ

תۼ䣬ڿͥˣ˫ŶѦ۾ӽźܻ
𣬾Ǳ粵ʱҲˡ

ĿûԹޣֻŨŨ˼

һֱʹͷ뿴Χˣһӣô緢
һУװ֪顣

ԸΥҲҪѯԼٴλشʱŮʶĿ
Ѧ

˵Ŀţ¶һ֪ģޣ
ߵ飬¡

Ѧ͵վҪ߹ȥ

һ̣СŮֽŷԼʧ̬ˡ

ʦƽԶ̬ؼʱ̣
ôˣ

ѦһԼģһദѾ˸驤
ָ飬ڿţЩΣѦܸоõ

٣Բȥϴּ䡣ѦͻأľٶǷ׷ײĿ
Ӳļ仰

üͷ֪˵ʲôá

ͥʱһСʱһСʱ֮ǰôѡ⡻á

һ棬Ӧ󩤩ͥӡ

С󣬼ʱƣ˫֤ļ
Ҳڡ

ѦȫʸڷԼУҼԴǵĵزһֱǿ
ǺİǱԩģܺߡ

Ҳȥˣˣ˫ۼѦأ
ƽܶࡣ

ôڱϯϣżĿ⣬΢΢ЩͬѦ
Ѿ˳ԼҪ侲

ĩˣ̣ˡ

ͥһСʱʼС

̣ͥҾȥߩԺĵط
ʮѹ֡

Ѧú棬һͬ˴ţ˼ǰס
ȥ·ıڣɫž衣

ߺ޵ĶѦ˵Ѧ𣿡

֣֪ͨѦˣݸ߹࣬Ѧг
˷̡

ѦȻĿһֿۣ𣺡Ǻͽ⡣

һͽ⣿Ҫ

Ѧޱ飬ĬƬ̣˵Ҳ˺ã
һжᡣ

ᣬѦԼţ˵

ѦҪȡԼͬõĹϵ̫ཀྵӲ

ֺݺݵ߬һˣڵĳϣʵڲʺ
ֳ¶ˡ

᣿ٻиϣΪḶۡն˵
޲ܼѦϳء

ѦŭӣƵͷһԵ𩤩֪Լ
Ը

ǺðɣҵšѦĻص

Ѧ֪ӵĽҪͽ⣬ĿǸĲǮ
ĲҲõģҪǣϣٴθŮӴ
Ļᡣ


ż䱩[]

ѦͶĹ˾Ҫ㡣

Ȼ˾ģСϾ¿һ꣬Щ³̻û죬
ӯȴʮƯ

ԭļЧ

ĩеδ˿Ҫ߰˰ˣҲܺõβϾͷǷծ
ǴүҪǮĶӡ

˼Ҽ׷ǮĿҲûʲôӣҺã
˾ͻţĿƲˡ

ټѦϵǹ˾ջķһҡ

ؼѦȾ죬Էæ
Щ죬˵ѦĹ񣬲ûзæԶٷûʱĵز

ĩˣеʡ

Ѧտڲֻ죬̸

һ죬緹ȦڼеĺŲˮ˰
޵齫˯Щ㣬ͻȻֻˣùһȻѦġ

ˮæͨ

ιСӣôҴ绰ˣ䲻ȵĴк

ѦȥǶѵǵ˺ݺһ٣鲻
ӣ׼¶

ѦǺһЦбֱһ̡

ϳ۾۰ɡѦᶡļڽֱ롣

ţð˵ȥģ˾ĿǰոøѦĿ
Ҳ۹˾δʱ

ȻеĴ˾һԤ㻹Ҫ

Ҹ徲ĵطɡƬ̣Ѧҿأ·¿
˼ҲݣӦò

û顣

弸㣿һ𣿡ʱɣһѦİš

ӦӺ˼˼ȥʿǹݣˣ߽͸
绰಻㡣Ѧһ߳һš

հѰ˼˼ӻȻûʲô氮޵ֻڣϾԼ
˸ӣô˵ֹѪ١

Ϊ˺룬ҲӦάȥѦһ˳ȥ۲ͣ
Ҳ¸顣

뵽ѦԳĳ˳ǣԼģɷԭα¶
ҲҪزغβͩڶǰԼҪŬøס

ڰ˼˼һŮʲôˣοǸڳưԼ
ץ˰ѱŮˡ

ãʱϵˬӦš

ˣҲûĻֻæġ

ʿǹһ֣͹ݡ

Ҳ͹Ϻװʮֺ˾Ԫϣڣ
˵Ƕѳ

˼˼·ûнù͡

Ѧ˶Ӻһͬˣĺʵȷ泩
ٶ࣬ԲĸԱźࡣ

ÿ˵һײͣеƷţͷ

һ˵ЦȥʮǢѦҪЩƷⶫ
ϲӺͶȤ

׼ؼҡ

ô˻θڰɣѦһ߷棬һ߿


⻰ȥЩףȴʮʿ

˼˼ƲƲ죬û˵ʲôȴʮ£ſ˵
ϣ´λҪ

ããֻҪϲ´ΰְֻѦЦס̣
ŲСָܵʾʻͣ

˼˼Ȼû˵ʲôҲʮ⣬ոԵĿ£
Ͳ͵ˣǸġ

ôĹΪʲôѽΪҡ

뵽еίѦǮҲûû٣ǸС
꾫

磬ܶ಻죬ʱɫѿѦ죬
Ҵ治Ǹ

ʲôѽǵ㹤ʹ𣿳ǻҪ
𣿡˼˼Űۣ˵

Ѧɫˮ͸ӾݺݵĶ˰˼˼һۡ

һãĿĸܿ췢ղԣʱСҲ

ȻСĻȫְŮˣǰ
żȻ˳ܵݡ

ӵѦӱסˡ

ں˵ʲôЦҲи߰ɡ˵Ѧ߸˼˼ʹɫ

ŮҲԼʧ̬ˣ˵¶Сǰ𣬱Ͼ
̫Сһô죿

вʣ˼˼ڨڨӦˣҺ˵

ȥûʲô⣬ҲǸ̬۶өСһԵͷ
֪ʲô

˼˼ʶ̬ЩأæЦտһӣ
§ڻ

ôˣղŻúõģְֻֿ˸Цô
ˣ˼˼Це

Сһ򴽣̧ͷ

裬Ͱְܲܲܰǳܡ˵ţС۾
Ứڴת

ʱʮֶƸУһС¶档

ոγɵۣۣƣǣĴ̽ǣ
ǵĸͻıʱ

ˣ⸱ǻһ˵ϧΡ

û˲ԼŮǷݰԣݲ橤ʱ
Ѧ˼˼Ϊղŵľٶ

ͬʱҲڰԼоҲѦһΣԼ
ЩǣҲǶѡ

ѦͣԼ¥¡

˼˼Ȼȥһ¡ѦŤͷܴȰĿ˿С
һ

˼˼ҧҧǣ˵ʲôûڡ

ְ֣㼸³վڳԿѦƺЩ
ᩤ˫۾

ѦԼһ

˳ǣӳｫ˳ס˶ӵС֣Ȱְæ
ͻ𣿡

СͷѦǣݡ

˼˼ŸĲζҪԶ
ôͺˡ

ԼվĨɱ

ȥԼڸв֪ĹѦ᲻ᰮأ

Щӷ¶˼˼ԭģٴζҡˣûа
ѦƴϾһŰֽȾڣûٴƯס˼˼Щ
˵ΪѦΪԼıѣűİ壬
ǰҲԼûϲ䣬ߵŮˡ

Ѧ߽¥ŷٴ·

˴ʮӣңңܿ¥޺ˣƬ֮䣬Ѧͣ
Ŀĵǰ

Ѧ˳¿˿׷˶

ͳֻߣȻȵˣô϶Ҫ˰

˵绰ѦԱţ԰Ҳݵİƣ
ʮš

÷ϣͤĺ

԰棬ţһӣߣֲڻ
Զ̵ɫʮۡ

ڵɳϣӣѦҲû

ͬѧȵʲôǰϣһײߣˮ
ƣ˱ǡ

ʲôѦҲһƨԱߡ

ۣҪ𣿡˵ţССһѲ豭ȥ

Ѧҡҡͷִ¶̺кʹ˳ϣ
ɣҲȲ˶١

˳ʺǣڽһЦɱҿ

ѦӱǿһҲûԹԵĴӲﵹһ

٣ҷƢԽԽˣǲǮˣǰǮҲ
ûô˷ѩֻͨľۻᣬںõĲ

ĸɹȻ죬ϵĺ


˷ϲ¾ˬǮΪ˳Ժ֣Ӧ࣬Ҳ
ûʱ佡ϳ˲ٷ⡣

뵽Ѧ

СҲûôľûװ𣿶̾һ
˺˲ôô

䶼࣬Ѧᾫȴܵļͷӡ

Ѧ֪ʲôֻ˵¡

ᵽ£ҲϽѦ˼·̽һ
˾Ҫг㷢չȷҵĿꡣ

ΧĿ꣬ҵΧǿҵĻ̡

˾һӮǧѦҵӮĿߵһک
һĿ΢

üû

Ѧӣ֪ѡ

ûģѦ͵ʵ

̧ͷ۾û˵üͷ壬˲Сһ


ӺɷҪкſڿӣ
⩤ȷʵûġ

ѦЦţе̵ٰ̻Ҹ

ʲôĻ۾Ĵ
ƹͨ쳣

żܿϿ̻

ʲôô˵Ǻ档

ѦƽŤͷ־˵İӣҪ
úãҿܻλ

Ϊ֮һ𣬼æ𣿡

Ѧû̻ĻǶӣ˹һڣ󲻼
ĵ˵ͷ

̸깫£ʼ

Ѧ˲лĩʵѦĽôæǲǼ
ǵλʲô£

Ѧ˵ͷЩӣ£ص

ҲˣһСѾͷѦɫĶԶ˵

ǳĿѦĵλʲôأ
һСѾͷйأ

Ҳ뵽ϴѦߴŵСŮ

ǲǣǲϴ̳Ǵζӹ֣Ѧ
˸СѾͷ˹ϵ״ƿɣѦ˽⣬ʮֿɡ

Ѧ˵ͷ

ֵܣô£˵˵¡

ΪֵܣѣʮֵΣοЩ£
ʲô¶ֻǲ෹̸ʡ

Ѧ˺þãֲ²֮С

ѦԼʶദľ˵ĺܼԣ̸ֻ˰ӵļ
ѩ˵ǼѣʵҲô¡

ĩˣоգʤ

ǰΪѦģ˽Ҳ˿
ϺɫµıԾͱ¶

ѦСŮľѦĿϣһ¹
˽ȥʮֲҲñֻգδģ
˵ʱȥСѾͷ

ѦһЩˡ

ҵˣ㿴ʲôѦѵ

һߺȲһ۽Ǽ룺СҲ̫Ե˰ɣҿУ

гֵȦӣȦˣûƲ穤Ժζģռ
ȫˡ

Щӣûػ԰һȺлһж
£ȻҲ衣

Ǹ˶ͺᣬʮ㣬Ҳ𣬳¸糤
תͣ

ʲôأѧѧᣬżȻڳ¡

ڳֻڼǻѾڳµĶĳҹܻˣ
ֳˣ׼ʱһ˼˹

˳ˣ˵˹ԳҲ

ģкȥתת飬
⣬ԳִһˣƺƵ

ͣ»ư⣬ִӳ⿴˿ΧһƬǽ壬
䣬ҡҡ׹

һ޺ƣֻ˼յ

ɫЩѿתͷŴŵ˵ĺõض
⣿

СȸףЦ¸磬⣬ǰúõأ
ôˣҲ֪

Ǹ¿ľưɣʲôݣ󶼸ɵĲù

һ룬˳֮֮Ҫ棬
ʲôá

һţͷ֡

һȺʮţ仹Ҷ
ü©ֽеķţã

ڳԱߣŲ̋Ǳָָ¸磬ǸӦϰ塣

ֶȥˣ̬꣬еȣɫҵ
Ⱥˡ

֡ŶһһȺ˺һӿ˹ȥ

ϰһ˲ʶϸ֮£־øɷĪҲ£
ʱͷ亹ž¹

ʱռݾưɵǲˣҲǵĵֹͣµĶ
Χ£

Ϊ׵ģ꣬Ӳߣȥʮֽ׳һ࣬ô
ûȣ˦֡

ģʲôˣϰİ֣ӽţ֡

١ȲˣǳֵĹȻˣҽл
ʲô֪˭𣿡

Է΢ϸ³֡

ǲʶֵģ¾ۼåƦԳմӼ
Ĵ磬Ϥ

ԩעҪԿ

˭Ҳ֪ڰ£ǻĺá
ŵ߻˻Ρ

ڵϣҪҲûݾǾǸɵһϴ󣬱
Ȼ㩤ǿʳֻǿߡ

ȻǴ̣Щ㣬ЩСϺףֻбԵķݡ

ü

ֶȽϽ˵ϴҲûûʲ
ôӦһȺСå

ֻöЩСϢܸɾ

֣ôָԼıһЩӣ
ֱŤѾܾûѵˡ

ߵĽƽʱͲ˳ۣҲûѹС
˫ͷŮá

ʱСûʶΣյ١

٣ֹʲôأͷˡ

ۣʲôǰУ漴ϴ
볤ذףɿĳ˹ȥ

ֻһҽй󣬶ԷѪıڵء

ûȶԷӦֵҲ˹ȥʱ
һأ

Ǹƨһ죬ƣһܶԶԶϴ
ߣҲñֵ̫

ľҲ˹ȥ

ưһǺϰҿưɣҲ̫ثˣ
ĳ棬ֵܣҪ˿

ʽƵת͵ϮΪɺޣһ
˱һʱۣܲ˵ĳ˹

һɵۣתܣźɱԽԽֱã
ͻȻһ˫ֽԼ첲ץסɤˣҪ
ˣͻˣתͷʱֻðɫֽŴѪĵ
ĽűߣһشˡôСӣɵˣֲ
굶Ĵϸ۵Ƥ

һƬհףðŻعų֣Ҫ޳
ۣ

СᡭֺٺһЦָĥ
š

ưɵƹܰ俴ֵı飬ԼȴͷƤ飺
˭ˣϲͬԣô

ڶԷݣԵĶ˹ȥ

£¸磬лл仰С˵ʮϣͬʱĿ
еĵλֳࡣ

ĸطкᣬ£ˣԼķ

СֻͬеĻԻͣ椻򵥣벻֪Ұ
һ棬ȴʮֿɲ

СģʺšԹԵ˵

ˣúΣԼкôȥš

һ˴ˣûһִ֮¶ͳ֧Ʊϰ
һţһţǻå

ֲǴƼңżҲʩˣȫ

˾ưɣֻû湻ͳֻԼǴȥ˵绰Щ˿
£󶼰ˣ

ƹҫһȺŮھУĻԼ
ˮ뼤顣

ֽź󣬿Ÿ缸§кŮ˵òУƺҲȾˣ
Ϸ£߽أһкĺ󱳣н趯塣

ϵ̫أõ飬˼ĺܺã
ţҲŮϲԭ

кտʼû̫⣬ųֶȵļӴ󩤩Ȼ˷Ӧ
ӲӲ֧

к棬и˩Ҳƫš

٣֣ʲô˼ˣҲЦĺ
ͬʱк°ץһѡ

û˵ֻǿкŤͣ

һˣ˶صλϣ˶ԳЩɵԼ
ˣơ

ôҲҪ

кһƵֵĻЦЩҵСۣ
λô

üÿɷ

ţȲ𣿡չȥͬʱһѽкƸ

ɧ϶ȵϡֲЦЦкĿ
öԷһۡ

Ծ״漴ЦλŮ

ô˵ҲŹ֣ʮֺּλ
˵ǰİǼ

ΣȴʮأûҪ˳

û˵ʲôһ̣Աߵкȼ
⣬ԷЩߵƲƲ졣

Ů̸ϣܷ񡣡Ƶ˵

Ǻǣү㲻ˣǵʶ£ŵĺܡ

Ҳ磬ϣһó·˵ķɣֱǲĲУЦ
˰֣ϲĳϡ

ϲ˵ǲһ·ˣʼͼӴס

׻˵޼漦޹湷ˣҪ˳⣬ôļһ
ˡȻ

۽Ǳһ¡

޹ʼ磬°ͣðɣҸ绰

˵ͬʱڵҲرˣóֻͨĵ绰
Էӵĺ

ʲôأôŽӵ绰Щá

Ҹոϴ衣⼸죬鲻ãİһչûС

ҳ취ҲˣԷ˵绰
СӦš

ţϵأؾưҵѴкֱ˵

ĬƬ̡

ôˣһǲȥˡһưɣ֪ڹ죬
롣

٣˵ʲôأϹ򻰡вʮ㡣

ҲûĽ绰ˤ˳ȥֻûˤڵذϣǱ
˴ϣ

ô۾֡

ģһʰֵ˵̻ң

ʮӺ󣬰ſˣ࣬¼ţп㣬ĺˬ

ˣ֣׼˱

˶ڰģ忡ˣȥ˼
˶ΪĻˡ

ͷĹ֣ߣǾ䱦ͷƤ顣

ֶΪЩҲû𣬴ʱݹһƣЦ
˵ɩӣˣһ

Щסˣɩӣ

ĬĿɫЩѿˣΪľƱûнӣ
ʮûӡ

ҲȾơ̧ͷӲúܡ

ӣʮûȤ

ּҧгݵ˵Ƥɩӣ᲻˼
ƣȡ

˵ųֶеľƱһվ΢΢Ц
Цλ˼һ£һĿ£
񵥣㡣

˵Ҳ˻Ӧɱȥ

ֱֻץúۣӥצһҪѣȴ޷ֻܲ
ĳ㣬ſʲô

͵ͣס˽ŲͷʲôҸ㣬첻Ҳ٣
ǲǲ֪ʲôˣ

ɫ԰ף޲Ҹضȥ

˵˵ݣֱ¥£ֽдþҪһ
ż䣬ܰµż䡣

¸ˣʲô˼Ҫ

ӶֱҪ˦ѳֵֻöԷһЦҲܴ
жˣһֱӱ˶¥

ֻһתѪ̲סӿ漴ϺϺӡ

ż䱩[]

ˣʶ֣֪Ǹǲ

˶¥󣬷˾ũһѣһ
ɫӺڡ

ſҡ˫ͨ죬޲ɱ˳֡

Ȼ˹ϵⲢûʲôֵҫģǰ
ݣֻúܳ衣

ˣһϵ飬Ѿͷöȴһ׮

ٶٶҰ¥ȥִֽʵ
´࣬ˣҲԸг

Ŵﰲ

Բ͸ֵ飬ʱԼܺãеʱȫţһ
ڴϣ޼ɵ

ǰ·֧ţûȻ

ܿȵĩˣóһˢƿźӣ
λ˽롣

̤󣬷ǽڵȡ

ʻʲôҪ𣿡˵
ǳ£ʱŮһеʱк

˽Ҳ۹ֵã̸ǶԷ˵ĳࣺǳ
Ķһܻ԰ɡ

ֻĿۣ߳ŭָս£ſڴ
ǳ⣺ʲôҹ

ŵĻһæͷŴϡ

ֽȥСʨӰըëҲû˵ʲôֱߵ
ƹǰȡһӡ

ȵ㶫ƽı֣澡ʧʮ
ջ

뿪ԼһŻŵĳſȥҪ뿪
ﱻɣĻڶԼǱģһܲ

ŲæеľƱ˾־

˦󲽣Űʱ˻һ·ң
ݺݽԷ˦˴ϡ

ˤͷƬ̿հףܿ췴Ӧ˫ֳ

ûƣ谵һƬΧľģǸ˵ĴڸԺǿҩ
ͦεߣļԼɢϢ

ӲܿԷı飬֪ˡ

ſˮ²ץ˴ʵʮֹ⻬Ӧò
ܵЩֻЩţŵסߵĲϲš

㲻ܰתǽϵĵƣɫŴ
룺˫ֲЩ׺ݡ

úܿ죬Ŭƽ

ʲô£ǻȥ˵Ҳҹҧҧǣܼ
ѵš

ĿҲûٷֻ

˯ûܹܵţΪ˭ֺĳ

һϲΣɫʮѿһԲĵų
֣ҲҪ㣬㲻ǿҡ

볯𣬵ǵڵƣûſڣˣ
ֻŹ

󲽣ƽ

ڴߣҲûվһֱˣֱ·ߣ
ԷƵǽǡ

㣬ʲôƺš

а벽֮ңʱͣĿ

һ˺һͬһ˵ʲô˵Ŀ
⿪ʼɨ°

ֻһСѵ΢΢

ֳȻ棬ԺϱߣֻҪ΢а
ģʮå

ĻҭİֻܶԷĿԼ߮

ѲƬ̣ջԼߣڼʱͬˣ
Сģˮ˲٣Ǵʱװ󣬸˼ַˡ

֪ϵףܻܿᱻΪǼҾġӸ硻

һȥЩмʵûǸ˼˼
˿㣬̧֣߶Է°͡

ֱ߳һͷӵĽǶЩƺ

˵㣬˼ȸƣ㶼ϣʲôӣҲʹ죬
ʲôùӳԣֻɭ䣬ָ°ĥš

ĻŭˣĶҲѹ

Ǹˣֶʮ٬𩤩˼
˵ʲôֻ졣

üĿ˵ʲô˵

ͷȥſ˿ڣҲǰڳӣǲôȡ

ʵ˵ЩĻҲţɣûƣͷ
˼תվû˵ģ˿ûô

۾ĳ˳ǡ

ȥĳȻ࣬ҲӦ꣬Ʒƣô
̫ܺأ

ʵֻǶԺƺܺ棬ԲǳǳĳһΣζ
ų⣬ƽʱ̾ƾл

ô˵ˣֶơ

㡭ƿڴ³ֵģֻܺݺݵ
ųſɶ

һЦֲ᲻ص˦һ⡣

û뵽ͻȻ֣Щ֪룺ʲôҪ
Լ

סŵĿĿвޣޣ
ɺͱ

֪ΪʲôǰɣֺٺһЦ

Ҹ㣬ղŵĿͺ⣬˭ˣ
ţʲô˼˵ţݺסĶ԰͡

κϴκܲͬ־ֻоһʹӲò
̧

ôأŲҰ˫Ư۾ڳֿӣ
ûĶô

ԷУֻһ񺮡

ŶԷԵϢ˵ŻԼʲôˣɱ˲
գ۵ħͷ

ֵܳʵԸΣĻ˵ܲЧ

ΪԼİΣ룬ԼĻޱĿŶԷ
˵⣬ҲûΪ

ɿ°ֵͣĽţȥϴ裬Ȼ󵽴ϵҡ

˵ҲܶԷηӦתţֱŵ
Ŷ˶ЩӲ漴˳ǽڣɪɪ䡣

ڱĵذϣֺݺݲԼķ䣬ʮʹࣺõ
¶û䣬ԼְѲˡ

ʱЩڣڲôӦֵ

ƿƣֻ߽űǷڴͷϣȻ
ڴߣеĵľˮ

ưıĺƣв˵Σζ

ҾưɵԼӵһҾׯÿ궼ҪһЩƺͰ׾ƣЩ
ЩõԼĵۡ

ֵƣӣһڣĵ˵ͷ

ЩǼ۸һãĺûƷҲã
˵Ȼˣƽʱܼ㡣

ԴҲޣǮҲ٣ؼ˸ɾܷġ

ǰͣ£ʲôУͣ£˵˾ͣͣϣΣţ٣£ϣ٣׻
ţɣģҲãò˶ã

ЩþµˣһпʹװɣҲװᷳ

ֻֽվѵԼ϶
߽ԡҡ

ϴͷżȻƳ

ûһ˿׸⣬۰ʵСëԼܿ
鼡Բ״ȴʮּӲ

ԡڵİֽƹ⣬£к˵ϣγһɶ̬С

ֻ˳ֵϰ°ǶȻҲ׳ǳ
ΪԵȴ͡

ŵԡԡ䡣

ưɲδרҵıݣԡЩխСȻоռıƣ
ڵŲŲֱۼǽڡ

ͷǹ̶ǽϵģԻλò䣬ˮķҲһ¡

ϴϴֵ󣬵ڻˮУúУ
漴üͷ

ϴһ£ûѡ

˸λãóվڻ£ͬʱùһԵԡҺСĵĸ
ͿŪ˰죬Ҳֻϰ

Щˣأϴĸɾ㡣

ϵĶһап࣬ûзƲԸ
ƣĩڴŨܵë˵˽

أԺɶɷʢ崦ԣﲻ
ʹֳѵҲʴ

ÿ峿ǳζصʱֻ̣ҪǱӣ֮
޵ڱǶˡ

ÿÿͬޣʮֿա

ĺ磬ÿ춼ҪΣڶںһ㣬ס˰
ʹ첻°ͣҲû˿ó

İƤ׼ȷ˵ǰƤ

Ĵ˵ˮҵĴϴųֵһ̬ȣ
˶ԷĲ

ͷͷϴɾ㡣һѡ

ҧҧûֵַ֨İƤڹͷĹǶȻ
һҰ׵

£ó̫ˡ

ũʱǵϴԡã˶ӣֺԼϴ
壬岢δ˽⣬񴦵ĸã˯һϴһ
ﶼʶˣŷһ⩤ǰũԽʱⶫǶŪ
Լ

ͶģԽǳֵĴ

ʵֲûʲôֻ̫ǿԼطڹ࣬Բ
ľ

ܵ˵ʮְɾÿ춼ϴ裬ҪϴΣһΡ

ϴ꣬Լ˳壬ҲһȥˣĿͷϵĺ
ƣûʲôʾ

ϴֽҲȥ

˹ӣݸһֻ㲻ǲȾ𣿽ˣ
ϰߣϲ

ֲûѡȰ׾ƣ³ʲô⣬ʱҹ
Ҫװ׹

ûʲôƷƣԥŽ˹ȥ

ָһ±أԼȹһڣע£ҲС
ʲôҲû˵һ¶ǣԴЩ磬
ڳҪʱҡҡͷ

ңҲܺˣġĻûֹֽ
ԷɵĽƸ

оԼȥĶƵɤֻۣƾܣ뵽һ
Ʊб˰뱭

ЩˣӴ档

ȾˣǸɵġ˵žͽһƵڴϡ

֪˳ﻹֻƾϵԡ۱
׻壬¶ڿС

ִŴͷסһͷ

ԭǺУܱŪҲЩоҸоƺԽԽ
ǿҩҧסٺݺݱ˱

ţֻۣ˱ܡ

ּҪ궼һߵĸоִԼǸŮ
ˣҪ˳̡

ͦҪӱܡ

ץסµĴš

ֲδԸֱȥץµ⡣

һϲԼ⴦æץסֻа֣
ֹˣԷָڡ

ǸУǰοʧֺ󣬸أԽԸ
Լ󣬾ö֮ͺС

ϾǸСЩԽѹ֣Խš

ֻĴֻ̼һɵȫٸס
ֵҲ

˵ԣѹֲãвʣȫ̱ط
£Ϸ

ֱһסԷǺܴ֣ҲϸǸ׼ĳ
磬ھû£ɫƯʷۺ졣

ͣ»۶һּסһֻ飬زסŪ
ҧü̬Եõĳ˳ǡ

ѾȫŴεرͷȥһֽץסͷ
һ棬ԸֳͿС

˷ܰɣҲҡֱ߸֣Լ
塣

쵰΢ı飬ŭֻϧ۽ǣüҴ
΢΢죬͸˵ķ顣

óΪ

ǺǡЦһ°£˲
۾Ǵִ׳ࡣ

ּڽһЦ強˫ȼ䣬ÿеһֻ֣סң
ʼн

ҴУôһŪֻÿ糱

ĸӱֱС΢΢鴤ţԼеļҲԽ
ˡ

ϸѹֵһָݺݵһԷ
ƺһҡڣһεҺڳ꾽ͨ죬ƫƫ
ƴѹһſŵӵ˼㡣

ҪѹסݺĥŪҪ㵽ʹ
޼еķزǹ񫡣

ЦһսԷİͬʱߣĽӿ졣

ذһͦ尧С

ֵĶӾ磬ȻһסԷ£ôָݺ
ǰ˰ۣͬʱһۿڴŪ

Ȼ壬ͦͷһĽУ

糱ˮӿɫҺ֮ʣѣΣ
Ϣʧȥʶ

ڴͬʱҲ̫̼۽ǣһϸСۡ

ż䱩[]

ﵽ߳ƣ롣

ֿ̱࣬糺ģʮֿˣĵĴӴͷ
ֽֽ

ϸ֮ˣֻʲݵǸľҺ

һк󣬳ֽԡңɾԼմȾİǣ漴װ
ԡҺСƿ

£ͷֻбס

ⶼǾƵرĶˣԱɨĴæǷ
µģֲ鷳Ĵ绰ǰ̨Ҫֻպϡ

ңѾƽ۾﷢

ٴϴԴũ°ǸڣΡΡ
ֱͦš

ʶƫͷǴ׳ʱĿһĲ
Լʹ

ֲõİͷס

΢΢鴤𴦣㲻Ҫ̫֡

һ⻰˳ǣڽ˵֣ǰҲûҿڽ
ʲô磿ˣ

˵ų˫ֳͷ뽫ԼԷ

ƴŤͷֻ˶ݵĲģֱռϷ磬Ǵ׳
һԸԳ

üͷ汻ڶԷĿ䣬ʱζڱǡ

ЩϢֶסǿ׳ĴΪ֧ţͼ
ˣֵζܴ

Ŀûжֲδо泩ټ϶ԷЩ
ɨˣһ˦ԷԴȥ

˳ſڱϡ

㲻Ը⣿ֵ˵ͷɢ

ԣҲǿ㣬ȥá˵һ룬Ҫ


һæӴֵĿų֣ʵ
ʲô˼Сʲô

õԤУѵҪȥ̣ã

뵽ܣ־ŭ޲ܽǧУĺ
ҪһëҸƴˡ

Ҳôһ˵ңܵȤ

ˣҲ֪²ܵȵģ㲻Ը⣬ȻҪȥұˡ
һʣ˵Ҫߣȴ˴ϡ

Ϊ֪ġ

ȻҧҧһԸģݺݵ˵ҪҸ


¶Цͦͦ󼦰ҡţʾ
ڵȴԿʼˡ

Ǳ۾ȥ򣬳ֵǸطʱڱǼǿ
ζԵ㿪ȴһ˫ְסͷǸ̵Ķ
ࡣ

ĥ䣬ĥ䣬ˡơ

Ѿ൱ͷֻҪ֣жŮΪʱ
ԣԼò˼顣

ûа취ֳֻļͦѵſ죬ڶԷĶ̫
УΪ

ǰ棬ͷǰôģôˣֲ͵ָ
Ǹ

ԣÿζ

ŶͷŶԷ˶Ϻɫͷ
ͳѪǴɺɫ

˼ΣЩˡ

ֻ򣬷ŽСůůݣͱ߳š
ֱ˵߰ͷͦͦ

ų֩ȻãΪʲôұˡ

뵽˵Ҫȥ𣬵ʱ̬ı
ԼܿͣҪ˭Բġ

סͷǿΪַ񩤩Է̫̫
ƣˣҲֻ

ֺͣͷѾںǵһϢ
忡Ҳͨ졣

٣ɣЩߴᡣ

˼ΣǵһϢûнչֻúѣ
³Ѿȫʧȥġ

ͦβ̵ĶֱԷĺŻ
ûаﶥ˶ֱҲ롣

ܵᶼˣ˫ֲ䣬ץס˳ֵë
֮£ֻһ

ϷӦ۾ֵĿų֡

ԷɱڣۿžҪȡж²ëۣ
ȻҲ˵ϡ

˼µǿѹԼŭ

ǱҺú͵͵ĴӺ伷仰
Ƶͬʱľ䣬Ѹ͵˶⣬׳Ӳ
ĺÿһεײöԷθһҵķڡ

ššΪ챻סֻﲻţΨԺ
ıӣҲĻܡ

˫Ư峺۾ʱˮƣ˿Ȼ

ֿʹı飬ֻظһƬʹͦ


оеӲԽԽԼĿмҵţͬΪ˵
Ȼʲô

šӺ趯ִ
˵Ŀǣƴƾš

ĵֿԳʮ΢һֻס򦣬
ŵø󣬷Ѹͽ

˵ͼԣ멤ԼľҺĿС

Ϊӣоų⣬ᾫҺζɬ
ֵľҺζر

ѾͷͣסҲͣͬʱҲΪ˽ѵ

۵׵İǻӲＸΪҵĳ壬
Һ˲ŷȳճ˾˳ĺ
ֻθҺһ󷭹ڳֳɲǣӴһԾ𣬷ɱ
ԡҡ

ֿǱӻگݸһЦ˵
㲻ߣҪСܡ

ϴ̨ϣͣĸŻţ˽ȥ³

ŻߴˮͷԴϴαˮ϶£
кԼĿС

ͣڣܶٴΣǹɾҺζڡ

ʱƵĻ˹˸̣бűߣޱ
ŰΪ

ϰߵġֺ

͵Ĵϴ̧ͷ˿ɫ԰ףȦȴ΢΢졣

㣬㡭촽΢΢Ҫʲô߿֮ԣ˰Σ
˵Ļ

֣㣬ҰɡЩ

õİѾ뽩֣أŷ۱

һϲȫȻʹ࣬෴ŪˣԼҲ
иоĸо¡

ԼͬͬģҲкɵģһ֣
ȤôҪѡ

ʹŵĽɿУḯʴ˵顣

ʪܵͷ³һ˵
ˣˣͳңûʲôö˵ġ

ʹı۾˻𣺲ҲǱ̬

֣˼ˣٶ˫ۣã

ξѾΪĥӡۣϵԽãӡͻ
ԽԽе

ü˼ôشʻ

ǹҪ𣿺ûУתͷ忡ף
ƺ࣬ɸˡ

Ȼϲֻ֣ͣδǹ

ֻҪҲ㣡ֻᣬϲ
һ˵

ܸŵҪǳŵȻˡ

ԤϵĽԲģƾʲôԼһˣ
ҪΪƷ©һжܴλ

ֻͨͨӣ˼úͲͬˡ

ѦƣֵвȣѾõĿѣһеһнĥ
ˣһĽꡣ

ּĬţƺѹֶʹࡣ

Щգָһ̵ڿлһȣ
ԡڵͰ

ǻشȥߡ

ͬʬ㣬ಽĸֱԷƵڴ̼䡣

ùһװԡҺСƿ򿪸Ӻ󣬵һЩģ
Ĺɼ䣬ܸ˫ȩֱ۷ǰסһҵĹ

ЩľγŪԼĺѨ׳ָ˽һ
ֻǳǳĽ˼¡

Щܣǲϰߡ

ָԼ˼򵥵󻬣ȻùһԷ
˽ܴһţܵΪ¶ǰһһϵš

һУ̵ֹĹͷںѨĥƬ̣Ԥ
һͦӲڡ

Щ˳ſڷԵľһͬʱ˫ֽŴ
ָؽ΢΢ס

ĺʹ˼Ľϡ

ϸ۵ľհ꣬ѵûų־޴Ѩ壬һ
˲䱻򿪣ѳϸС˿ڡ

ۣۣ𶯡֪Լˡ

Ҳܣ󻬣խȻȣʹֻ
ķ֮ͣ

Ǽҵ󻬼áִŴ
ʹˬû

㣬㡭ȥɡͷ­ҡţڵ¡

ְ۾Ȼ˵ʮֲͬ

ͣ󣬳͵һԼĴһɵȫ
ڡ

ڼ仹İš

ֵͷ˵ĽϴϸСѪѾð˳۳һ
СϪɹ

üѪų⣬еʱǡǴ

ڶſǣأֽӲĶ˽ȥһ·
ůϸĳڣ̹

һɹɵɶѸٴݸԡ

ŶųֵĲŪأ
￪ʼ϶

ʹǿ޵İ󣬺˱Ű

˫ֿͬԦһҰһӶԼĳޣͣ
Ĵţÿһ¶ͷǷ

걻ٵãòڴںΪ˻ȵʹֻ
ùӭϣ˫Ȳĸ

˳ֵ棬󼦰ȫγٺݳȥѺѨ
˳һᣬȻ˰ĭ

ˮˡֿ˫۳졣

˵ĺѨȻһ˺ٷڳҺֻи
⣬˿

ʹĥţȥĻ

ųֵĳ婤ۺɫڱĲϽ룬
һϤĿԼ

̵ʹڣǹĪĿ⣬ȴӺѨӿ

Ҳֲ嵽ܣǻ֮ڱڷ֮Уǰ
ļͣҲ˷Ӧ

ų׺ݵĳ̱࣬˫ɢʧһ˿
˿Ŀ˸ӾҵظŴ͸

ŶŶ³ķ壬˫ȷֿſ
ϣͬʱԵѹͷʱѾû˿ֻܰڳ
¼ơ

ֵĴһٴβʱ˫ȼ̱
дԼûвԸ

ڲٽˣš

סϸײβž죬
УֱͦͦļͣҲ˲ŪĽ࣬ҵĻζš

Ż

˯Ȼѡ

۾ЩãĿܣأԷ˻ȻùһԵ˯
´éϷĶ죬Ȼ¶ȱȱߵö࣬治öů͡

˯޵ģ

Ŧۣ´ʶë޵Ĳϡ

ȻֵıյйȣǶ죬СŮʮ
·ϴݹů⡣

˸СǷࡣ

Ь߽ԡңšˮͷˮµãùϴ̨Ϸ
ϴ̩ѾˣҺ

ϴǴԭļҴģۿҪˡ

һʲôʱȥ̳һ֧һ߽ЩˮģСĵĽ
Һĭ

ˮСŮԼ沿ȻǶǲө
ϴˢžӣԼѾ볤ͷ
β

һУСŮվǶĴԼ۾˫Ƥ
ҲʮСɣȷƯ

˰䣬ȻҲʮעԼڡ

Ƭ̣ԡ˳ùڲ輸ϵȡӢ
ﵥֲ᣺糿ѧϰЧߣǼǶʮο

ƴСӣһǱ۵׷쿴λá

ļĵʣͬʱСŶ

֪У֪˶ãڰԼҪϰĶ꣬
е飬˸

ʱ

СŮ£ܿűߣὫŴ򿪣վһŮˡ

С㣬緹ˡŮǼĳʦ֮һԷûʲô飬
⡣

ллȥƽʱıȽ磬µľ鷳˼ҡ

͸綼Ǽ£ЩӶ˱ϱȽϹ˵ô
ǣԿηǽá

ŷźСŮҾӷת¥

ּҵĲЩ˵õĺܰɾ
;ߣбµʳ

ϸ£ӶǱ㽫Ͷ

ԼλãƽʱǶȴյģʱ
ˣû緹

ֽĿ˵λөڼҵĻλ⼸죬
ԷӰҲСŮЩǶԳûøС

ڼһţ̺Ӷ˹

ԥƬ̣ЩĿ˿ڣʣҸû

ƽʱСŮܰЩ˼ûʲôóȻڣʵ
ЩΡ

ԷҡҡͷŵʽɩǸղȥλ

˻㲻ĵĸǸӶ˵ĳν֪ƽʱԼʧ
񣬶ЩҲûƺҲǸС

Щɥɩ߹ʱԹ˿ڡ

ɩǷǸղȥţԷûӦȻ
ȥ¥Է

СŮһЩġ

´𣿡¥ȥɻ䡣

ͳסһ֪ģЩ⣺ͷܶ࣬Ϊʲô
Ҫͬӣ벻ʱСŮֻΪҲ˸̫á

үûɩʵԸ档

ô˵Ҵ߳˲ֱ¥ȥ

վķ⣬СŮ̽ţûʲô
ˣͬʱﻹ߶ţ磬ңС𣿡

ԷûӦ

СŮԽˣ粻ǲǳˣ

˽õķ룬Ʋסص
ײײţͼگ

ͻȻ֮䣬ſˣСŮһ

վǴƬ̣һ˲ƿ˷ţ硭

֨ѽһǰ߿࣬ܿҲܸɾûʲô
ߡ

ȿǲ輸һЩҾߣĿĴ󴲡

ܴ˯ģˣôһŴڣ
δԵӵϾľסС

˿ͷŷţɢڴͷĻм

СŮһǻزûעЩϸڣ쿴
Ŵϵİ裬ԼͬѦĺơ

üЩŤڱŤҲ˵ϡ

ǵʱ̸ҲҸʱˣ̫ͻס
ҩݣסˡ

סǼ䣬糤ЩԼסұǼ䡣

˴˯ůʮֻǿܴ˯壬
ˣ̸ʱ͸һסڿϣѡ

Ȼ򣬵Իˣ˵̸ϵҲѽ
ô˾ͱһأ

СŮƲƲ죬벻׾ȲˣҪǣȥ


תһȦת˳粻ڣֻԼ
֪룬Ӷ˻֪

СŮǣԲ

ǳأ˵ͷԷ϶֪ģֲڣѲҪ
˵ĵ绰

ҡҡͷԼʻƽùˡ

ȳȥԷٵȵȿطû˸磬ﲻ̤
ʵٴڷǰԵЩĲɡ

СŮ˿ϵ緹ʮַʢ⡣

Щ벻ͨӪ򵥾ͺãΪʲôô£ѲǮ
գ

벻֪Դӽ˼˼嵭ηԻȾý
ôԶƵģ緹ҲͽЩ

ϡ࣬˿ͷ˹

¶СŮԵЩġ

ӣһ̳⩤ǼֵˣõǷ⣬
رĲƶɣͶ壬ζ㴼

о׽£̦ӴʷʵʱζӦ
ֻθһڣŻ˼󣬽̳˳

ޡ໡࣬ĵûӲ

ɩһµվţСŮˣһ
Щ񣬵ʮĵ˱ˮ

ôˣȵˮڡݹӣԷˣ
ĨСŮŻµɾ

룬ˣԼСԶҲܳԵ£

ü˼ˮȥǿѹ²ʵĸоϢƬ
̣ż˿ӡ

ɵעǰĲɫʱʱɫһ䣬θֿʼΡ

æ¿ӣɿܽ˲䣬ͰӺ۵
ȷŸ㡣

СŮθҺ˳ֱµɫ࣬ҲŻ
ͣ

֪࣬£ȷʵ˵Ҳûˣ
建ί

ͰϢ˰ΣŻͷľ

գգɬ۾ǿӣԼһ
ǲˣҲĲᡣ

ܣܣ첲Ҳʹ

ַǽڣСŮ߳䣬Ľɩѿ
ɫһŻúõģٷĹ˾

û°ɣҪҪҽɩְΪزԡ

ĳ˳ǣ˵ЩʣҲ֪Ҿ
ܣҴǲˡ

ɽȥ˿£ߣʺܺã
δ󲡣ɽȴ˲õԤС

òͣҪһŴŻЩ

ɩæԼ䣬Ÿ¼ҵҽ绰ʱ
ԴմͷƺЩ

Ŀ⿴ŽɩС˵硭Ҹ硣

ɩعЩĿ˼ҲЩΪѣ
Ǹˣȥ治֪

´磬Ҳ֪˿ЩҲͲٽ顣

ɩüƽʱǺٴ绰үϾֵƢ̫ã
Ҳûʲô£ڣ룬СŮϾס֪ͨүȽ
á

ǽɩתȥˡ

ֺ켸ҹδߡ

ֽžһ𣬺ܵڴ˯ͻȻֵֻ

տʼ˲̫⣬ΪһΣҲ͹ˣϾڵͷȴ
˯ʲôҲֹͷ

ɵ绰ͣ˰Сʱٴ˲Լͬš

ֱһӴһԾ𣬰ʵ˯ۣһ·䣬
ķţȻ䣬ֻӷµĿڴ˳

ֻֽӵץˤȥĳ嶯վ˽

˭ʲô£ֻϵĺЩİ

ַԸ¶һڰ죬ʲôֻҪһ绰
ɣûȥͼǻ԰绰

ɩСŮһٵ׷ûиִ绰Ӳͷٲ
ģٲͨˡ

Ĳãֵŭ䷢

٣үǽɩŮ˾ƽ

ּ˼˯ۣŮϤתһ룬ż
Ӷˡ

ʲô£֪˯𣿡ŮˣҲץһٵ
뷨

ɩŵĴҲҴſˮŬɽ񾭣
𸹷˺ü顣

үүСˣҸ硣

ڶˣү˯Щ飬ɲ˵ڡ

˰ɣҡ˵ųžİֻΪ˱ٴα˴
һֻص

ֽ绰ڵذϣֿ˴

ʵϣ־һǮϵûУ޶ԡ

˭һ

һɵ£˯˵ţֽԷεıڻֿʼ
ܹأڵİУҲû׷ʡ

أ

ֵļͥҽмÿҽεĲ˴ͬһҪ
֣֮ҽ߳ߣȻŴҲʮࡣ

ϾźǺ˶¶ࡣ

ͨҽʱЩ

ɩһλ绰ʱԷæŮѹ֣˽ɩĲ
󣬺̸ȥŻ£᲻ʳжŮѲˡ

Ҫˣ˵Ҫ·ģôܷߣǩҽٴθ
ɩȥ˵绰ʲϳʲôɩһһ𣬲ǿʳܸɾû
йڵģСŮϢһƺЩˡ

ҽһǸˣýɩЩθҩԼȥ

Ȼ̫ʳжôܼܿԳθⲻ

ɩСŮҩƷ˱׿ˮź£
˸ͷСŮɫԽԽéԲ붯ֻ
û

ɩûʵֻ˵ֵֻӲͨСŮû˵
ʲôܾɥܽ



ֺӾưɳ̫

·Щ֣ҪԷĵ
ֺ֣ٺٸЦҲû

Ŵ¥ȥǰ̨ˣ㾶ֱһԵɳ
̫ˣվŶܡ

ڼ仹зơ

ɫƣҹܷѪοǳҹ񻶣ٿȴ
ڣЩ´βȣ˥

ָǮ˵绰һ˾ųͣ˾ưǰ
һǰһ˳ȥ

Źغãֱȥ

ںϣֺٺٸЦ˯ʵ˯
оЩûá

ֵ˸̣ζĿЦ

Ƕ˯˽Сʱ㻹̲סȤ

ƤûƣȫĮﰵˬ˭ģ
İ˰ûŮˣŶԣӦƵģ

տʼܣЩԲˣ޽ģԷ˿û
ֵ˼겻ԽԽĩˣڻ
ԹȥǱ̬ϼʬ

һУ֡

ּԼҲûȥǶԷڳϣڵĳ̣
ȻԼֻûӷｫ䷭

ֵֻƻģʱд

Ϊ֣˾Щ붪ãԷ֪
˼գĩˣָ˸ͣϣԣֱ

һֻͣεյģüŽ

ֿͨʹػҲ֪ڼ˭˵绰򵥵Ŀ£
ĺ롣

ֲҵĻز˹ȥ

绰ͷ˼º󣬴΢õҸ˼ε绰
ôڲŻأ

鲻Ц

磬æأæһޡЩûеĻص

ô˵ڵķƲ

ԷǱͣƬ̣ͲﴫĴȻϴˡ

һޣֻһ˵ĺܣһ滹
߰˸ġǺа

΢ǰٹԼ˽£ôˣĸ
ӣȻġ״

磬˵ģﻰֽ

㼸ûլˣҪˣҲһ£
æҪ㵹ãĴϴѹＷλ

ֳ׸㲻״ˣլйܼڹôõ

Ƭ̣լ־˳ŶԷ⣬䣺磬磬˵Ķԣ
ͻȥ

ģأϴš

ңڻ԰ߡֻţҲûѡ

Ǹǰɣϴۣš

ѽŶʵҲǡЩ״Σ֪Ϊ
é첻£ز£;硣

Ǹʲôãٸ㣬Ҳ㲻ϴһеģ
Щ׷ߡ

ˣ˵Ķԣˣ治ӣȤ
֮һϴ˵ʵ˵ζҡ

ϴ⻰ͺܹϵĹ˵绰

ֶŽĺ룬˻绰Īȫͷ
ϴˣΪʲôΪҵŮϵ

񲻶ԣһˣҪʹˣΪʲôȵڣ

ǻʲôԵأ侲Ļ˵ĶԻȻȻ򣺺
˸㲻ѵԼȶҸŮ˽ӣ

Լ䣬ʮܽ˵󲻴˵СҲС֮꣬
縸ϴʲô̼żˡ

ɴҲǵѽôûȿԼĸ⣿

ֻΪԼĲ²Щ꣬ҲûģϾһжûȷ
䣬졣

ӣ۾ͷһĿ⣺Ȼˣ
ڽӴϾǴ¶ûҪ˹һӡ뵽⣬
ֲۣԼ

صʱĲѾȫˡ

ɩûдˣȨθҩã˸绰ҽù
ˣѾȬ

Ϣ˳˹ȥ

ûгԷܾûθڣǻǰҲûԶ
Ӷǣֽĳ˼²͡

һ۱㿴˳֣Էڴõĳŷˣ
ߵҪ˹ĺܶࡣ

̧ͷã֡

ôûԶҹɫ̫ãȥЩ

Աߵϣ˱𱸣ί
һ

ҲԡСĸ

ЩھΣԼʧһ죬ÿ϶ڵ
Լ漴΢΢š

ҹڲӾͿˡеĿã
нɩЩϡ㵱ҹһҪǵóԡ

˵࣬ûУɵĵ˵ͷ

룬ϵĲˣŶԷ
ͷǴ㣬پθһ󷭹

԰ǿѹŻµĸо

˼ڳԷԼˣǿɾ̫ˣţȻ
ķᣬȸͣ˵

극ֱ㶯լ

ȻʣΪǹãԹȥһ߿

СŮſڴϿαֱΪ磬ɿ˹
ȥſ󣬹վǶ

ڸûӣߣʵ

ûʲôýĿûѧϰ˵ţһƨڴϣѿ
һαǰ

οЦЦԡ

û飬жû꣬αʮֻ

Ѿڱģⶫ˭˶ѣ˵ˣֻ
ɨ˼ۣʹҴҽ鱾¡

磬ϸʲôȥˣþá˵Ȧʼ졣
£¸ٴνԼ¡

ЩΣΣһжûзӣǷֵ飬
ԼӦģο˳סҲǶԷ

ֹ֪ϵȷʵƲѣһƺÿ
ݽòȥ

˵ˣƤһʣʲôԼǸˣϴֻ
ҧ˾ͣˣҧˣҲë

뵽켤ҹ˸

ѹĵĿһĨЦݣϸȥˣûüͨ
֪㣬ǸĲԡ

Ϊ˱飬ٴηСŮֻ

ֻģԭѦģȥڵ䣬
϶ûʲô³˵Ѿˡ

ʵϣȷӺͿһӽͰ

СŮ뷨úӦã͸ˣ
ȥǱߵԣһ˳֣оЩڡ

磬ҽϲˡڻָˣʱĥ
£̲ס߿ࡣ

ף΢΢һźϸĴСŮ

ɫӦûˡ

ôģԴˣ뵽ܡ

Ҳ֪Ǹ̳⣬;ú壬Ȼµˣ߲
ˡûпʵ

ôأҽ𣿡ЩϾʹ࣬
ܺܡ

ţҽ˵绰ҳԵθҩԹ˾ͺúܶࡣ˵
ͷܵʱر㣬ýɩ´绰ȥ
ֻһֱͨ

ô˵糿ֽӵ绰ʱ˵Ǿ䣺


ֵֻͨģɩ绰ȥ϶ܽյô糿ͨ
绰ǹⲻԼ£

߷ߵţɫҲԽѿˡ

СŮɫһ̲ס磬磬ô
ˣ

ʶԼʧ̬ϵԼǣһĨ
Цݣû£С𣬸磬û¡

Ŀá

籣֤£Ժ󲻻ֻᷢҪˣһ绰
ͻԡ

һ̣ȲҪСŮֻ

þ裬϶ܴܵһ˺ᾡ
Ȩ

һֱôϣɺܶ£վԸΥ

ܸĳŵһøٴθߴࡣ

ڶ죬ǰĶʮˣ̳ܳˣǴ
ȥ˵ӳǣһֻƯСɵֻ

ڳƭԼ¶û̴绰ʶԷ

ھҪˣʲô죬ӦʱһţĻӰ
Ʃй˵ϰס

԰ӶˣбصģҲصģ˼ٻؼҹ꣬µ
ˣʮڿ쩤ɨ䣬ʰȻͿʼ

Ҳ֣һٰš

ʮ죬ȥ̩ʱһЩ
ңĶġ

СŮ˴£Ӷϴ˻ˣطЪϢȥˡ

ҴûһСȤ¥뿴ûԼ
ɵĩʵ뽫չʾһ£Щ˼Ӷϴ˻ˣ
òá

ɩһӶˣڳ˵л

ʱȺûĵ

û뵽Ȼ֪ʲôλáӶˣף
վ¯ԡ

꣬ЩĳˣŪЩӡ

϶ЩͬĶӣĵطҲͬţַ
ڴͷţ˹˹ĵģû˵ɩҲܳԾ

ԭΪװ⼸쿴С˻ƽʱȷ
Ǻٽ̸⼸ദǶӡиĹۡ

ɲүǰˣǿˡɩӦš

վǶЩɻüͷˣڰѸͳ
ֵȽϣ

ţǸСأ˵קĺܣҰҷƢ˵ģ쵯
٣ˣСӣҶǲ˰Ȼߣ
ȻЩһСС

ýɩǺֱЦ

СٺãҲǸˣ֪үʲôʱˣ˦
ɩЩ񶾵˵š

˼ҵ˶ˣǵıϣʵԾС

ˣ˦ˣ˵СԴһ
Ϣ̼Щҡ

ݵ˼ɫ԰׵۾ãȻĿǰ
ĲţЩȻ⣬ûš

һ˲䣬ΧĿƺϡúѡ



˵Ϊʲôһүڿ
š

Ҳ޿ɡɩĵϸ˽⡣

ʱѹ˴̶ľ

æԴжϣͬʱţҿǸСŮҲ
֪үûжİ

ɩ˸ۣԣΨ²ҵ֮Աǡ

֪ȥүˡɩ˵߲ٵŴжΩ
˲ȻҪôлζ

˭ү˭ùǸӡ˵⻰ʱɨ
˼ۣѹ

ɩû˵ʲôʵ̫£˭ĲǶұţү
϶Ҫַ졣

ʱЩ˶˸Ķ

ͻȻ֮䣬֣ɫ쳣Ŀųſڣ˲õԤУŤ
ͷҲ˹ȥǶվһСŮ

ɩһϾ˵ǷǺܲá

ʱɫѿεĳһĨЦ⣬С㡭ô
⣿

ɩķӦȽϿ죬߼СŮĸǰԷɫЩ
Ұףƺе㱡

С㣬ûʲô⣬ֻ˵ģǧȥ
ǵĴɩСŮ״

ֻҪ֪£ôȻҲ֪ܿ

СŮûӦŤͷȥݺݵĵˣһۣӵİʾԷ
Ҳж˹

С㣬ԲǧǷŵĻ߱ˣ򡭡
Ҳȥˡûڡ

ͽɩΪСŮˣܿԲų˼ҳ˭֪
ųžͱζ졣

˼ӣѪɫϣ˫ЩնĴۣŻգգ

Ƭӯ촽⶯˼£Ҫ˵ʲôɩӶˣ
ϸţɶԷû

˵ʲô𣿡ɩЩż

򴽰꣬۾ģʲôؿںɤۡ

͵󶼺ܵƤϲɤӣָ
ǻȥϷȻ񡻵ܻװ
ܵӡ

ʵҶף֣ŮݸһЦʱ壬
ŪĸЩ

ĺˣҲ˴ŵһ䣺̬
ҿɲͬ

ȻҲһϷѣ˭ᵱ棬Ǻøǡ

ûпȥעЩȴʵķУ
ͬȫûд

ӡУܾˣӦúǣͳ֩
Լʹͬ˯ĴҲû룬㴰ֽͻȻ֮䣬
мͱˣ˳ʵ

ܲܽܣ˭ѽܰɣСŮһʱЩʧ
һȷʵ

£´ͬ˺ô󾢣ǿ仰

СŮϾСܶ¶ûʾﶼףͬ
ʣɡ

ȻŲ˿Լ˽Ӷûҷ

ɩͣ΢֪ôش⣬˵ı飬Ȼʾ˴
ǳ鶯˼£ͻȻתȥ

˻ӦʱСŮѾһͷ˲

ɩͣԿһۣԣСŮһʱ벻ʲô
ɵô죿Ȼɵ£˶ֿܡ

˻æ׷˳ȥ

ûлԼ䣬򿪱Ĵţ˳СĴשһ·
ӭʻγײ

Էҡ³໰ֱʱСŮ侲

ͣ˽ŲһԵ·ϣ䣬Ĵ
æҲûů£һ󺮷ɪɪ

˫ۻ磬ͷĬĬᡣ

ͬôһĻҲͬɣʲôʱ
Լ޴֪

ͬʲôôһأܱ̬Ը
ô룬ȷ

Χûˣѡ

СŮ֪ҲͬԲǸʡ

ϴΪԷһԼֻ˽ɩû
죬ͽӵ˶Է绰

Ҳ˲ʲộҴҵظϡ

ڰ·ϣ·ԱߣиСŮӰϤ˾
ټҪϸ

ʱһӦðɣ·ϸʲô

Ը˾ȥСŮ˿ûвΧԹԵ
飬ֱ

ʶ̧ͷʱʮָӡ

ϸĴŶԷѰЩʲôڵʲôԼ
ҲҲ̬Ĺϵȷʵһˡ

ø˧ʱУҲĳ£ߵװд
͡

ٿԷ°ͣܲζ

ӳʱ̫æЩ첻ĺͻð
ϲĺӡ

͸һԸĺӣǺܺ档

أǹ°ͣݲȥôƶ񤣬֪
ģ뵽Ѧ̴̵ĺ硣

ߵǰɫЩѿ

Сô£죬ؼңǿѹ»
ȥƽȡ

̧ͷע۾磬ĺأ

һ£ĴʣЩĪ΢΢üʲô

磬Ӱɣϲĺӡ˵š

ͷı֣ŪЩȻҲ˷

ںӵ⣬û̫⣬ںעԼÿ콫
Լʰĺܸɾźܽ

̾˿ֽԼĳ£СŮϡ

ϳɣϳ˵СŮվɸס
Լ˺γ

ڿů磬һ˲佫ϵĺߣСŮ䡣

ץС֣ţͼůЩ̲ס߶ţ
㿴ɵɵֶñ

ĳ˳ǣȷʵ䡣

ЦҪ˶ҿô죿ѵ

µգգ۾ǵСʱһѩ
Ϸĺӣ档

αϾܿдѩƬΣȻѩϷȤԡ

ԺǶԼļҲѩһر𣬺
Щ˳󣬻ѡ񱱷ĴѧΪȴʱԸ

Ȼ˵ģΪԸʵֵĺ硣

궬Сѩ٣һҹڶ죬˸磬
ĳ˼ũװعһнס

ѩ覣ʥ߹

ΪƬѵõѩȸԾȺĶѩˣѩ
̣òֺ˶Ŀ©ͽȥץѩǼΣյ¶

Щ˾͵ùˣ֮һ

ڶ죬СѩûӰƴδùСׯ

ȴоԼ˫ֺʹĵĴӣܵС
̺Ů

ʵ̺ѵһ٣᲻ãֻǸæھӼ˺
ù̵Ŀˮ˼ӡ

źʵˮܵĺˣų̣ˮ

΢΢һЦַŽȥһ͸оˣСŮ
Žɣĩ˻ˡ

׵С̽ˮɲǣһɻյʹд

ʶĽֳ˻ȥίıС쿴̣ƭˡ

û˿⣬ٷŽȥôĻã
ë᷸

̵в𲻵ò˾ģԸĽˮС

СŮļӣҲϰˣֹ˼ӣȻ
ûʲô̫о

ɵڶˮϤʹٴδˡ

ţһСŮȬˣڶ
죬Ϊëٷ˫׸

˫ףֺأҲƯЦΪԼ
Ǽִꡣ

ӿͷֵѽڣСŮȻ˼

Ȧ죬Ҳܣͯ궼ֻ֣гˣ
Ŷ

˵˵ôͻȻܳ˭ˣ֡

Ӷ˴绰ֻ˵ˣ֪ȥҲû˵ԭ򣬵Լ
Լ˽⣬ʮֹɣǷʲôһ

ͷû

Ҫô˵ͬɣʲڡ

ǽɩ۸㣿ֻӶڣ൱
ˣִ֪磬Ǻܿɡ

ܵҡҡͷȻ׷ʣôҪѡ

£ʲô£Ȼƽʱ
Ҳұǣʲô

ûУǵ¡綯æֻͣ
ãˡ

ɲŷ鲻ãҲô죬ŵ·
ܰɣ

˵ҲûǿֻǰŸֿܡ

˵Ǽ£飬ԼöܲЩ
˵ȥĻֻͬ

뵽֣ͷ۩Ǹ




ַֻ˸绰ȥʵҽĺ룬ϵ
д棬òҡ

ܸɣһ˻

Ϊ¼ļͥҽҽǶʮСʱΪۺʱ
ҪʲôͻܼʱϵĻ鷳

˸нҪӦĸࡣ

λҽ죬ҹҪȻЩˣ
ҲûӣʰЩʲô͹ˡ

ʱһ⣬Ӷ˶¥

ֿǽϣڳ̣Ҳûʲô飬Էܿ
ȸꩤҽѾʮִ֪硣

ֵˣҽΣֶκܸ

үáҽŸ䣬΢΢Ƿ

ĵĵ˵ͷڵ绰СŮ˵
˵ҽѾЩüĿ

ȥɡ˵ųֽͷˣһ

ҽ֮ʣüΪҽЩ񱣬
ֵľٶǲͬ

˵ʲôأֻ˽ȥ

һǰһߵǰСŮɫ˺ܶ࣬һԣ
ҽλ

㿴ɣøղµվԱߣĿ


£ȸҽǸҽѾڱһҽ
ְҽС

ŮңҽСŮ

ԿЩ־壬ûϲԼϣʹʱ
ѹֻӲͷƤ

ҽִСŮţˣ룬СŮ
ɫֻ֣ҽüͷ

һֻҿº͵ĶСŮ˵

ջ֣֣ͬʱ
ŻСˣ

ϲˣʹǸͷҲоڡ

ʮˡСص

Ŷҽ˵ͷô£ж೤ʱˣ

üˡ

£ûӦҽʱСŮַſһ
Եļó

ûԲ÷ûʲôθڡʵش𣬵©˵һ
Ǿÿ糿𴲣ԼضЩ͡

ҽˣҲû˵ʲôСŮڴͷá

æ˸СŮıͬʱҽʵ
ãû°ɣʲô

ҽһۣҲû˵ʲôԼϵĹ

𻹴Ŵ£Щ㣬ҽСŮ½
һЩ

ЩȻðˣļĿŸ磬ϣܰԼ
Χﲻ֪СŮߡ

С¡곤Щ֪ûʲôļ

ڴߣֽСŮ½һЩպܿ±ߩ
ϸĺɫС˿Ư

ɫǵͨ죬ˣĺ޲ʧ

ҽʶ㣬Ҳû̫֣øʲôʲôֱ
СŮλϡ

أ˸ˣСŮӰӯȷܹ˵
룬ֲѦôģʹֶΣСŮŪϴ
ãҲҪζ

һƤСŮһ

ɡҽȻӿˣ֪ܽš

С£ҪȻôæο

ȥעΧԼŬȥЩ¶ĩˣϵ
⣬ڲôӲˡ

ҽһ˻ȥ

Ѫѹɡ˵ִӼһЩߡ

κϣһ˵ʲôϵĲĸ첲ϣȻ
ԽԽԱһϣʾ

ЩҽַŻصҽҩ䡣

ôļ

Ѫѹ̫һˣֻУȱٻ˶һˣ
Ƚ飬еƶѪⲻ̫󡣡ҽؾᡣ

Сú£ܿͻáعͷְο

ǣǸԵʲôҩ꣬뵽ʲôΪ
ʲô°

ҽĬƬ̣רĵԼļ䣬عͷʱ
ЩࣺҲ

Щɵˣ»

ûʣҽٴοڵϢǳȥ
ģ

˵ſ۳֣תߣأعͷСŮЦ
ЦҲ˳ȥ

ŹϺҽ֣¥ȥ

˴ҽͣס˽ŲԳ¼ҺϤϾΪǼҷˣ
֮꣬ǰǸ¼ҵ˿

ֻһ磬ôСŮ϶ǰ
йء

ʲôˣҽĿ

硭ôʣͻȻ֮˲õԤУո΢
ɵ飬ֽ

ҽϳ˻ƺʲôҪ

ҽʲôֱ˵ˡһôһ䡣

ãǳүֱ˵ˡҽ۳֣ȻĿת
һһ˵áˡ

һڣֺסˣֻɫܲ˹Ƶģ
ݺݵĶҽ

㿪ʲôЦ죬ŭĿӡ

˵ǺܻϢǳ裬˵¶ôС
ˣ޹⡣

侲һº𣿡ҽķӦͬ顣

ջظղ˵ĻֱԸʵֽ˵
ס

ҽҪ쭣æƵĿһԳ֩Ϲͷ
ɽ˵ڡ

ʱĳ֣صԼߡ

ʲôֻǴ򡣡ֳ

ʱڻͷϣô˵ͷߵĿʲô
᲻ῴ˵

ɫϵ˿ɣΪ

ܲ侲㣬ûˣµôΪкˡ
ֳʰʵ

ƭˣġҡͷܵøˡ

ʧصӣֳҽʹ˸ɫϿã֢
ҩˡ

ҪأϾѪȳ棬¶
ʲô⡣

ҽ¶ɫȫҲãֻܳԵҩ£Ͼ
Ӧ

ֵ˵ͷ

죬ҩˣ˹ȥҵҽȡɡ
ʱ䣬ҩҩѶȡ

Ҳʲô£ü

ãʲôҪע𣿡ֽȦԼĻ
һʵ޷Ҳˣ㽫ͷļ򴦣ˡ

УҪĻ㣬ԽŮԽã
ʵûѻ˵꣬͵۾Ķ

˵ʲôҪʧء

֪ˣ߰ɣٸȥ绰ʱ˵֪
Ķˣҽˡ

ڴȥҪˡ

ҽˣԼļ䣬ֱſڡ

ҽӰ󣬳ֲŽ˷ſأҡ£
ǿס͡

ϢȻȥ𡣡ֱ
飬ͬ°С֧š

ȷʵܣҹ˴ʵܲˡ

òŶ󣬱̣˵˻˵֪֩ӿ϶
ѦܺܲԸϣʵ˱粵

ϸСĲӣŲɳʱ̱

֪Ҫ㲻ȥţҹĽûԵة
ת˲

ͷԺң˵һţҲ

񩤩ʹľסͷͷ˫ۼ䣬ģ
Ҫйж᲻ᵯûпޣֻ˻

һֲ˻ڿ´ҹ

Ѧĺٴμˣϴθ治û뵽ǵĿ
ûнֻˡ

ʯ䣬ֹͣˡ

͵̧ͷĿǰ֪Щʲô

ˣôԼ˸浹Ѧ֤

һĨЦݣŹֶаȩѦڷͥô˵ţûã
ָضݣ

ݺݵҧס촽Ŀ¶׹⣬̽

ҪúԼĿѲܰܣթ˵ѦıӦҪ
ˣҿ㻹ôѡ

ţúԼʱʹ࣬ǰֻѦĻ橤
ڵĴɳվ˶¥¶
һ̶Ȳˡ

ҵֻʦĵ绰

ȥǱߴ˻еŮԲĵ绰ѹػ

һ໰ʲô˿֪Էסַ
޲̸Ϲȥ

ҪϢ

ڴߣֲֻ˼ΣЩʣֱĩˣ
˩ϣ绰ͨ

ЩصŲƺڴϵá

ãȶȥϴּĨ˰Ÿӵ飬
뿪˷䡣

ô˵أУ¶Ǹ

ʤ㣿

Ŷ롣

СŮڴϣЦЦ

磬ҽô˵𷽲Ŷ컨˰죬Ҳûͷ
ԼƶѪĻӦֻͷβǣôµô

еĲҽ˵Ҫȥģܿʲôű
̸

Ȼָո˵ĻЩãǵģԸ
Ǹ˼·ȥôܡ

ԼǸСŮôùɣ¾ûһ£ͻ
ˣ

ķ˸ܿڻȥ˼Σƽ
巢ſԼ˼άԼԼ

ʱſˣװ˸ôһ䡣

ĽŲܳأߵߣһȥ漴
ǣקõС֡

ʹͷܿ̽ѰĿ⣬ƵĿڵҽ˵ûʲô
ˣֿãԲзӦ

õֺСְϸһŪũ˫
ܷ񱧵ĶһӤأ

ͷһ𣬰Լֲʵʵ뷨

ù滳ˣǲýҪô죿ܼ޸
θ

ĺǵľԱҳ⣬̸ֱ
ˣ޴ͷ

ʶҡͷ

ȫ֪뷨ֻǶԸӸоЩĪԸ
ܸ˵ǡ

磬ʲôûˣĵ𣿡𿴳ԷЩѹ

̧ͷ΢ʵĥСŮģϣЩ
ůòܹõȥ

£ܲʵ

ʮϣʱʵ飬ֻһʱú
û֪ġ

СǸͣӦöӴͬѧڼﲻ
Ź֣ҪȥĻ硭û˵꣬ͼþɥҡ
ҡͷ

ߵĶ˸ţĻȥܲ㣬ͬѧô
أѦ

磬ûµģҿڼ桭ʲôģ˶
ͻǿ

ҿӣСŬһϷ

õĹǣô˵ϲüңҸܲ
ɣһ˶

ӲĵչЦ

СԺģǸԲ㡣˵ţ͵
Ժţɫٴβ԰š

硭˵ˣã˵ЩʲôûʲôԲҵģ
ĻҿҪˡ𲻸˵С졣

ֻиˣġ

ãûʲôò˵ˡʰԼ飬ֱ

ȥ̽ҹҪǶˣͳԵ㡣˵ŽС
Ů֣Żصվ

磬ҲԡһԵģͷθ粻ͬ
ȥ

ӣٳԵ㡣˵꣬תȥˡ

սӭӶš

үˣ²ոȹھȥȡ˵
ţӶתҪߡ

ֳ˽Ѿ¥ȥˣӶ˵һš

ˣ鷳סӻ𣿡

УУСӶ˵ͷ⣬Ҫϸ
ãԵһɡ

ĶãֻҪһ̽ӡ˵ţ˰¡

Ӷ˵˵ͷֽ߿ˣƬ̺ڵıƤӰ
ǰͰˣڣʣţܲϺƤ
ˡ

ϲʵģ򰮳ˡ

ԷʱϰߣЩϲʣЩԼ򵥵ϲã
ã꣬ھһ㶼Եúͨ

ܳĽӣѾܲ⼸ڳ
ʲôеóԣٽӵĻܾòζ

лȻӶȥϢ

ǰڵĽӣȴȫûʳˣӦóԽӣǷ
ϰߣͼľǼ

ƵӣˣһŽ

ڽӺֻܴҧ˰کϷˣûбᣬ
ȻأֳҰʺϸ塣

ǰ죬ӻζȴ̫θڡ

ǿ˿ӣӺͽ߳˳

ټãСŮڿӣɫ˺ܶ࣬˷ܵţ
磬أѾһˡ

ЦŽ϶ڲ輸ϣŴ˴˵Ŀ⽹˵
Ļϩûһ˸СƷ

Ȼһ겻һ꣬ϾҲǴﱸĿǾϸѡ
Ҳû䳡ʱģЦϰٳ

ñĺܿģʱķգͨľӼҺӣû
ʲôܿ죬ĺгͱ˩ű˴ƿˣֵ
ɵĿ粽˽

һƣվõԹԵĸųֻ
ңһţԷһ䡣

꣬Ҷؿշֻ̡

Ÿ˵绰ǷﹻˣûȥϢˣֱֺӵĸ
ϻزȥˡ

ܲȥʵ𣬶Էǰ
㣬ҪŮ޹⡣

Щ賓°ֻûдһƲѵԼʵЩ
ջ

µ绰ȻãҵȣҲϴ
ȥˡ

ʲô鷳ˣǸҲǡ

̲סԹʲôޣֻԼĲˬ
ɧ

Ļתȥԡϴ裬ɳһקס֣
걻˵Լʱ򣬵ͷסĴ

ϢȫǳԵζʶüͷ

ݿҧ촽ͷ̽죬òӦ󣬱ת
ҧ°ͩʪҺճƤϣʹܵĺһ

Ц⣬ץסᣬ̦׼΢ŵĴ䡣

һʱ䣬ͷһ׷Ϸĩ˶Է
ڱңϢ

͵͵Ŀ- ǿſ

ȥϴ裬㣬ĥ䣬ʱ䣬аƨϴɾ㣬
Ҫáﶼ顣

޲ҧʲôҪ˵ʲô

ʲôɣƤҪҪҰƤ⡭
С壬ԼԿ

åƢֱ¶һΡ

ʱҲУ־Ժܶʱ
׼ʵʩţʵϣ˱Լٿ޵ĸоܺá

ǿӹɵֵҫ

ҧҧ촽ݺݵһۣԸתģ
ɲԼܣ־ͷɫġ

вıǮһжû˸˵˵
ܵͷʵϣӺܹãմϱߡ

أʱ㲻ԼλãԼж
飬һʱ嶯̫ȻᣬҪ
֮Ϊںܳ죬Ҳûͷֻ
ˣ˵£óϷ

ڶ죬һ˯硣

ۺʱоᱳʹݵĳʹݺݱ
۾ë΢΢ţһ̣ۺ󣬷ŭĶţ˯úĳ֡

ǲ˰ȻΣʱԽԽһΣ
˼һСʱ

ϿɣȥĺҪˡ

һ˸Ҫ¶ʹ
˯£С˴

ֵ˯߲Ҫû˯ѱ˳ˣǺء

ֽţߵ輸ֻϣߣڹʱ
Сţĩڷ

˲һƣۣƱŤ¥ߡ

һģƶڽˣűůĴ̫
ļ

ڴɳԡһƬС

ҳʦĵ绰ż鲦˹ȥǱͨˣӵĺ
ڼߵһ̣

ðʦܻˣȸк

Ҳ򵥵Ļ񣬽ű㿪ʼֱӽ⣺ľˣ
ϴθ˵ֱ֤ݲ㣬ûˣת𣿡

ʦһ¡У𣿡ܽʵ

ţ⼸µҽ˵ˡ

ӦȥҽԺ֤ٴȷ£Ļǵ
ӣʤܴ󡣡ʦ˵ĺܱء

ʵϣĻеĻǿߣѡ

һУ֤Ѧ˵ĻǼٵģʧȥŵʮֲ
λ

ȥ죬ҪʲôУ˼ֿ⩤Դ
ΰʧһֱǷϣϺǷϡ

ȲҪż˾ϰ࣬ʱ̸æһ꣬
ѵϢԶ첻꣬ޡ

ЩʧȴҲ֪Щִ穤ģصΪԼӰ
ݼ٣Щʵ

˭ֻ˼ҵһͨͻ

Ӧ˵Щ׻Ҳûͷ˵绰һ
ͷӶվԼԡ

ү緹ˡ

˵ͷտҲĶӣеʳˡ

̸

ÿʮѦһҶҪӭ´Ҳ⡣

Ѧûʲôˣ˼˼ǶŮһж˳©һ
ڣѦһЩͲƷίԺ

̫̫æӭ˳

ѽôöﶼҪװˡ̫̫Ѧ˴
СȻԹȺġ

͵ٺãҲܸԼŮȡ

ѣѡ԰׽𡭡ӼɵãױƵĻ˻
Ķ

裬϶Ű죬ϲʲôʲôҶˡѦ
Ц˵¥ߡ

֪ˣТ˳̫̫Цڼϲ£ǣСǰߡ

裬˵ʲôأҲġ˼˼µĳֿտգ
ֻ˸

ٵĴȤš

ôûҹүá̫̫ͷֱ׵Ļһ䣬
д˼Ц⡣

˼˼ƲƲǣû˵ʲô

˴壬Ѧˣܸ˩ϾԼԼģ
ʮֵȤ

ˣҽһ֡˵үӣ²֡

ѦӦһĸ˲ַƷźãܿ˹

֣áѦ˵ţүӶ棬ģŶԷ
ͳ

ѦЩȻԼˣѹǮԽ˹ȥ
үӵл

Щ١

ѦǮ˻ʼĸү塣

Ѧպܾ壬Χ壬µöүóΧ壬
첻֪ģ¸塣

Ѧ룬Χ£˰ɡ

ѦүߣԷֻǵĳ˳ǣҲãһ
һչս¡

ϰӣһװ˹ӣСԣһϴɾ
ˮ

Ѧһ壬һߺ˸ƻҧųү
ץһѹӣϲĥϣѾ˼ڡ

˼˼˿˹̫壬ҲŴ֡

һ˲Լͬüͷϸ׵һۣͲ
ٳԵⶫ𣿡

֣ʲôŮ˶ϲ˼˼ĺš

ûֶԼ൱Ĳ

˼˼ѦߣԵЩģûһӾͿˣ
վ¥ӡ

ﲻûߣѦҽ̺ϣɥ־ӹ
ڼû죬ͱתƵѼҡ

ѦѧϰڶӵĿ飬ȫɡΪ
С˺ü졣

ԶӸһţͰ԰׽𶪸ѣҲûϸүкֱ
¥

ûֶãͶˣ

Ѧֺүҡͷ̾ˣ˰
ˣվ̨һ졣

ͬʱҲЩονǰˣŮ˺ܴϣ

Ѧ⼸µĹ൱ʲô𣿡
ЩˣѦ

֪үӣл̸

ţԼˣ˵ʲôûмɵѦʵĽԼ
һ

Ļشûʲô飬ȲҡͷҲͷ

֣ϣ𣿽Ƿ˳ˣѦЩ
ҲԸ֤š

ͷ˿ڲ裬ĿʮϬ

Ѧҷסλ𣿡Ҳй˼
̫첢Ǻ¡

νߴʤүӻǵ㩤Ѫգ
Ͱ֮Ūɳ׾

ѦƬ̣ȨƵҰģʹĵĵ˵ͷ

΢΢ۣϸĴŶԷ뵱꣬СӸոձҵ˼˼
ؼʱԼûƵ

ʱѦûʲôԵú󣬶ݸߵ
͡

ʵ꣬ѦûôֻүСӣ
嶼ܰѦȻԵõ

ôأеĴ۩пãΨһȡ֮
Щʣⶫʲô˶еá

ԣֻһŵѦүӸŮŮϲѽ
Ȱ˵˼ΣвûЧĩֻŮ⡣

ٿڣѦȻɳȻܰѸķˮΪ
ʲôٸλأ

үĬĬţԼݣڼ䣬˵ܰѦ
ֵزȫȫû⡣

ֻǧҪش󡭡

ֻмӶѣѦȴ˼ͣٴη²豭ʱѦܽ
ŵĶš

һֲõҶΪհᣬ֪ж
ʣһжҪС¡үӶ

Ѧһ⻰֪ţʮа˾Ҫڶ

֣ģһúøɣʧѦֿ˻û
еΣϷƽúܡ

˵ͷ

´ɣһȨı˽ܵ°ܻ˵һ㣬
ĿԴ⡣

Ů˷棬Ҫ֪㣬ץ˰ѱ鷳˼˼
ΣȻԭ򣬵޳ǵ¶ʣҲ
¸˾Ųʮ

ѦˣӴ˺ӣסջ磬Ĵ
ʱҲʲôؼҪƿס档

ѦһĪ£Լ֪ˣ

ϸĹ۲ŶԷȷھԼûоݣ
׼ѦæЦ

֣ĻҼסˡ

סУҪװԺҪʲôӣҿΨʡ
ҩҾһŮġ

ŮϣŮԶ벻үԸĸ˿

Ѧ飬ֵҰ

Ҳ̫ţ˷곡Ϸ̫֣УԼպ
ִ磬Щ¶Ҷ˵ɡЩȻæ
ȥ

֣ѵǡѦæ״̬

˿̣ѦԿ϶үӲ֪ǶβʷĻԷ
ƽ͵ͬԼ̸Щ

Ȼ㵽Ϊֹˣ˵Ѧӹһ١

һʡһۣʱϢɡ⻰˵ò䣬
һ㶮Χ塣

Ѧô˵æһù̡

ţɱ֣ҪɲҪŶүӶ
Ӯòء

ѦԼŮԼϣҲʲô

֣ոûȫҽʤѡǶ㣬
˵ţڰԲӣһſŰ桭һ죬̵͹Ž
һʯ㡣

̫̫Ųæòӽ㷭˼أЩˮл
ַЩϽȥ

˼˼žͿĸæš

磬Ϸ߰˰ˣüֲɫк˶
Ȼᱸá

һ¯ȼŻ

裬𣿡˼˼˱̣Сš

ţʣġ̫̫ΧȹҲ˲ϴֻ֣
򵥵Ĩ˼¡

˭ģ˼˼˹ȥƿһüһ
㡣

塣̫̫˵ֳǰѦæλ˾ֳ

㰡˼˼ĸϹǩݹЧ
ҵŮˣԼƤΪС

˼˼һֱڲʳҩ⻹ݱ

һҪʮ򣬹ֲãͣȥֻУ
ⶼǮĹ͡

ĸ壿˼˼ĵţͬʱֶȥҵڶӡ

̫̫длҪ֣æһƩֻֻ͵
͵ֱϣۡ

˵Ҳ֪Ҫˣȥ̫̫ͷ
дл

˼˼ƲƲ죬ת˱䡣

Ƭ̺˸йݸ̫̫

ϴ𣿡̫̫һۣŮɶɣ汻Լ߻ˡ

ҿѦŮУҪȻ찤

̫̫У֪ģŮǸ׳գ
⣬ʲô

ʵ˼˼ֻǲԸ⶯ֶѣչˣԼѣѦ
ιö֮Ҳˡ

㿴㣬ɶ̫̫æȻ죬һͬʱüˣܲ
̲סԹ

ҵŮ϶ְæԼָϡ

ɶᣬҲǲ֪ļѦˡ˼˼Щ
ƵĻص

ŮЩ⣬̫̫æ˹ȥ

˼˼üԼҸ

зˮͷ£Ҳ֪һ飬һעԼָף
Ȼû࣬ϾɾҪණָɲá

ûϴأ̫̫ˣعͷߡ

˼˼Ѿϴ˼Ƥ

Ůɫ΢΢쩤úһʴУ˸ϸˡ

ʲôأ̫̫ɵĿǲ£ϴ㣬
Ͳ˵

衭˼˼˸ɫѿǲʲô
£ҹúúõġ

Խǿ̫̫Խǲġ

ȳȥˡĸ̽Ŀ⣬˼˼ܲڣ˦һԣ
̶ֻȥֻˣǵš

ҹ[]

ӽβѾҹ㡣

Ͷסȥ˯˼˼ҲǷ죬̫̫Ȱ
ӸϿ¥ȥ˯

˰˼˼⩤Ůɻ䰾ҹ˥ϡ

Ѧ񣬵ͷϷ󶼱ݹҲûʲôվ
ͬĸһ¥ˡ

˼˼ӳ޺ĸһֱĹ뷿ʰܺá

ϲһЩСȻѾս˳룬ûʲô仯
СɳλöŲ

Ǽڡ˼˼һţ˵ڴϡ

Ѧ⻰Щζû˵ʲô

˼˼ȥϴ裬Ҳϴϴ˵ţְ˽ŵĿʼ
·Ƭ̣㽫Լǳ̥ģ

˼˼ڴϣĿⶢѦ塣

˵ĺ޳˫Ⱦȶʵƹڻζֱϣ΢΢⩤
Ѧûʲô⣬׸ҲûС

֮ѦĺܺãеļУԲȻĸ
֮Ѧףȷ档

˼˼ԽԽζǰǲ֪Ѧĺã˶˽
ԵģһζԼ

ںԼˣ䣬ǿռ

ѾԼʵҲԲ˵οһлû
ߵôصĵز

⵵ѦѾ·߽ԡҡ

˼˼Ӵ£Ѹٵ׷˹ȥסŰ
ʱЩ

˵ĺܿ죬Ůס

䷿䣬ԼڵʩѦİΪżҲԡ
Ƶĺܼ򵥡

ʤڷ㣺ԡ˯۶ǰùģԡƷҲİڷڰͷ

Ѧֳţùɫԡһһۺɫģǰ˼˼רã
˵Ķٻá

ԡڴֿɼλãԡոմ򿪿أһƬˮ
УѦ˼˼˽

šͷˮܶ࣬е̣Ѧһ

˼˼ԡӲ˽ѦòøλãһŮˣ
̷һôôȣ

Ѧڵˮ£һͺá

˼˼ճʱֻȷվһԣѦŪ˼£
̽ˮ¡

ûˡѦ󷽵վ˻£ƾˮͷ

ϹҸһϴʱ䲻ˣϴǺ˯˵ţ˼˼Ҳ
ˮ¡

˼˼ȻĶ޿ޡ

ʵǰķĵסѦţһ˫Ϳޢİָ
޼ɵ˵ı۰

˳ˮһ·£Ůߵߡ

ȴֱۿʼȻ˵Ѧʢɭ֣ͬʱ
˼˼Ҳ׷һץס˵ıʱӲš

ѦУ¶Ȩơ

֪Ů˵ͼʼɧˣⲻȥᣬûȤҲ
ſˣ뵽

ŮϵҪע⡣

һζ˼˼׼˼˼ܲˣȥүǶ
Լһ״Сһֺαִ

ѦӲļ⣬ƤŮ˷鷿
ŹʵѾӲͦ

Ůﶼ桭ˣͻɰɣ

ѦЩ񶾵룬ͬʱڽǣ˼˼֪Ѧ뷨
˿Ļ˼顣

ߣۿĴһֱӲŮ̲סͷ
򣬶⣬ͷİ㡣

˼˼Ըо˵Ĵ˼£ϴɼ

ЩܲסˣһڽѦļͺУڶԷļһ̫󣬰˼
˼ĺܷѾǵ͸졣̧ͷһؿѦ

㷢˳ǣ΢΢ζ壬Ů
ĿУ

ˮ֮£޸¡

˼˼һˣ˵ļֳ˺ܶ࣬žһ
ȵƣ˼Ȱ¡

Ҹ齻ɡŮһĵͼ顣

Լ˫飬յ˵Ŀ䣬ѦһԼĻ
˼˼鷿ܷʮеԡ

Ѧйоأ˼˼飬ǵһΣ
ǰԸйƵ֡

ӣȡѦ䣬뻹ˣ
Լ˲ǮļŮ

ںľԼӣñӣκе˶ܲ
ˣѦ԰˼˼úܡ

ȻôʣԼıվôԼ
ΪɷҲ㰡

Ҳǲ֪ҵƯɡ˵Ű˼˼ѦǸø
ˣֱѦļ̫ͷ¶˳

ΣδйԼز԰İ˼˼Щɵۡ

ǰ齻˶˵̼㣬ѦĶĲ
˳ģǾǸ¿

Ů˭ϲأǶҪֳӲͦĴ

˼˼ζԼظԼ鷿ŬĦѦԷ
ı飬ûʲô仯

˵ˬǲˬʵСѦ˸߳鷿
㣿

ûйǺܾǰ¶ˡ

˼˼һᣬ׵ЩľֱҲʹ鷿Ħ
ҲʹУֻ÷

վͻȻͷеΣЩѪѹ

Ϲˣ̫ˡĿѦǰŽ

ǿϴɡѦĻȽ䵭Լߣˮ
˳壬ַƤ˴۹

˼˼ҲЩԪûĿٽϴɾ

ѦϴýϿ죬ȳԡң˼˼ԼΪԼĴ
ŷѦĲڡ

ûһ˱һӻˡ

˼˼ΣʱðɣģҪҷֱ˯

ʲô˼˼˼Ѧ

˽ӷڴϣֱӵĻص㲻ǿҲϰߺ˼
һѡ

˼˼۾˸ĸ⣬ѦǲȥעԼǵ
ģôˣ

˼˼ŴҪѡ

˼˼ܱ꣬𣿡ѦѾ̺˴˳˽ȥ

֣˭ְ˼˼ίҪ޳һ

Һһ˯̤ʵڶôˣܲҺúϢ
һҪݰꡭѦüͷȦŮˡ

˼˼죬ۡ

ԷĻҲȫȻûеֻ˹ȥƣѦ
ȻĪû˵ʲô

ģڣǣѦıѡ

˳ԾĿ΢΢зŭΣգԼѻ˵ˣ㻹
ʲô

Ϲ㣬Ҫˡԡڱȼ𣬴˿ռ
𣬰˼˼š

ѦǴҲûйһҲվ

ûԣ˼˼Ƥ˯ȥһ԰ӣ
ǰΰΣѦ˳һץס顣

Ů˵鷿һ޻ûģСŮ
ڷǵþƤ

Ѧɿָ֣ԲΣ˼˼Ѿߡ

Ѧ۾컨壬˼ƮЩԶ˼˼û
Ѧ̫飬Ŀûû

ʲôأ˼˼š

ѦȻعû˵

˼˼΢Ծ

ôңҪһ룿˼˼úá

Ѧںߵһ仰ǵð˼˼ܲģѦˣݸһЦɵ
ţҺ㿪Цأ㲻һ㶼ϡ

ֻǵѦ죬Ĳҵ˵Żѻ

Ů˶ɵʱ򣬿ȥʵ

˼˼ɫת漴˵Ѧϣһĺܻ


ȻŮѦڽ΢΢üͷһ
ˣô˼ϵġܿѦӲ

˼˼˵䣺һַ˵һָֿԼĻ
ѨۿŴҪԼ̵Ů˷ܵĴŴȴڼֵ
һ̣ȥ

˼˼޷˸ա

Ѧʲô˼˼Եŭš

ףأѦͷܼ¶ֱð˼˼ץ
ʲôʱˣף˼˼

˼˼Ǹɣûף׻еġѦȰ

ˣ˼˼˵ʵϲӣһ
ٲʱڵİ

˵ʲôأңҵĹؼʱڣоչСӣ
ѦЩˡ

˼˼ҧҧȶ

ӣֻ˵˵һ˼ҲûУѦô˵Ҳͷ
ô죿

˼˼ִŵĳȥ

ͲһԴһȣ˵Ļζĩ
Լžò̫ԡ

Ѧ뷢쭣ȷʵûʲôˣУˣٲϢ
˩꣬ƽȥɡ

΢΢̾˿Һˣͣѡ

һ

һŵ˲١

ϵǱڵмдŻһЩ֪˺
࣬峿æµţֱ̫ԲͣЪ

˼˼ĸŮңѦ򿪳Լס⼸ǶҪ
ҹڣ·񡻵͡

ͣСڣ¥С˺ܶණ

ոչϺţֻˣǶĩԷҪҲ
٣ò׼Ѧ

ǹ˾¶ѦԴ

Ѧϳһ̣߰˰˵˵һͨĩˣڽˡ

ˣִǿȱ۹⿴ĲԶ
ʮףΪ֮£Ѧ

˽ڷϣƽţ콫Ҫݷõ賓ү
ͷĹϵ⣬һЩˣ

ᵽѦԼĶˣøлľ

ɶԷϲʲôأԺ֣ⶼ⻰ôʣת֮䣬Ѧ
ͻȻˣһ¡

дγϯһ飬ȥˡ

˵ǻ飬ʵǴ߶ͨϵһгĶӺֶӣ˾
ŮĳĳֳŮ˵ʵΪǾٰľۻᣬΪ
ڴǰ죬պҪʲôҪҲſڰ£Ҳ
Լ˲ʶԼˡɲҪᡣ

ӣӻСǶԳϯ

ѹֱ㵽һԵǰ棬ڼ仹˹ȥ
Ŀˮеϡ

Ѧջ˼ѾЩüĿϲ㣬ġ

˼Ƭ̺Ѧ㷢˸Ҷ棬ƽȵʻǰ
·;ԶѦʼ˰֮á

ʮ֣Ѧæµڸһ䡣

ǣȻһۣ˵Цò
ͣĺȲˮˮ

ȻĿƵҲˡ

Ѧţ治õʮ꣬Ӿͽˣ
漴˼תϡ

ǰЩӾһβ軰ᡣ

õԷǸʵҵţҪ̳⣬Ļ
Ҳһš

ڹֻǸտˣ·

Ϊʲôأܹ־ңӰͷز
ӲСƨԴӵ˹˾ϰ࣬ӵ
ֲãŶԭ֧š

ǸСԺ֣УЩϵĺѡ

ԭ廹Ӳʱ̲ܽϣ붯ֽѵҲûǸ
ˣһȥӵӰץס

һᵽҪҡͷ̾Ϣϧ˹ܴƴ˰뱲ӣô̯
ôТӣ

Ѧüڶӻģ׼Ρ

ѦܵģڵĻҵѾ˵׶»ԽԽ
㣬޷ӹԼĵӣô죿

һ߿һĥ¶ʵǮ˵ǣ
ӣﲦУǸܸÿ԰ɣ

ӣбضһ

ô룬Ҫӣ͸ĪķУ˼˼ûʲô
飬һǸҪݣ

뺢Ӹ˼˼ʲôϸ

ƲȥӲ̸ѦȻȻ뵽𣬶ڵĹϵΣһ
ʱûʲôͻơ

ڸСŮҪӣѦ롣

ǸѱԼ˼Ҫ鷳ܶ࣬Ȳ˼
˼Σĸ磬ѦѸ㶨

ϴͥʱԷ޲ܳԼɼԼĻԹ

ǸǺãѦЩͷʱ˺ƣѦһ
׷βһ𣬲ٺ˼롣

ĵң̫Ѿƫڵ硣

ѦݷԤļңˣгʱǶѾ
ˣһţŷӪҵ̼Ҳࡣ

ҲԣҺܶ඼зżˡ

߽һұȽϴλ׺ָܶ࣬УѦ
㲻̫˽⣬¶ӡ

Ǹ㻻ˮ˿ˣһ

ԷƤЬһչβķ£Ӻܹ⻬
Ӧò̫󣬳ʮֿš

Ҫ¶ԷУ˳ԿףһĸȦ̼һ
µģ϶Ǯˣš

æеĻƣӭ

ҪɣȫЩҸ
Ѧ࣬ûֻǶ׿

ѦתһȦĩ˲̧ۿ

ûиõġĿţʲôϵ

£ϷӦû
㡭

ҵָȱȻ

ЩҶҪûʲôϡеƷ֣㣿Ĵ㣬
ѦżʶģҲûֱۣЩϲ̨档

Щ£˼Ƭ̡

ԵƬ̣ϻѦ΢Цŵ˵ͷһ̵
˳ȥ

Ѧиˣϰ˴æȥֵڴļ
ﲻͣζ

һϰڻˡ

˸Сףװ˼㩤Ѧǰһ

㣬˶󣬻죬޵޷ֱӣСɵУ
߮ڶ壬ЩЦ

Щ㣬ʮֻãöԣǡ
ôȫгƯмֵˣûضȥ
Ҽ˵Ŀͦסϲüҡ

ʵ˵ûսĻǴӱġ

ѦֻǿɫĹ۲š

ҼΪ˵ţô಻
УֻܵȥˡѦ˹ǡ

ƴ죿

һ㶣Ҳ̹ȻٺٵЦŵ˵ͷ

ͷⲻƴҲû취¡ϻһת
ֻҪˣҲǮģԸϰ彲ۡ

Ѧ򱡴б۾ĿڵҪ٣

ǣصһ

ʵղϰ忪۲ţһӼۣνˣ޼鲻̣
Ȼ˵ǲˣģˣ͵ѲƤ

Ѧ¶мЦݣҡҡͷ

ˣһ˲ܣæԲ˵ܸ٣

Ѧûڣĵɨۣס

ҿƣЩˣ򣬻ۣ
ϵˡ

Ѧعͷܶ٣

ȻС̣ˣ˵Ͳ٣ô
ɡҵЦûˣʾļ۸ѾЩԾˡ

Ѧ˵üû˵ʲô۸ϿɣҲˣ˵
Сĺܡ

ǲǮֻǱ˺ڵĸоܲãʹû׶٣
òڡ

⻹ӹ󰡣û취ˡûõӦʮ־ɥ
ۿҪˣһջЩɶԷƺѲ

Ѧſˡ

죬ɫЩѿȥˡ

Ѧ֪ĵˣǱֱۣ

ʱ̳Ѿҵ½ˣ˼ҿСߣ
ȻҲżһɣ

ɣ

Ѧҡҡͷһ죺ܳ㿴ܲܺϣ
ʵڲУҲܿǣ

ұ˵£ûĽ׷һԡ

ðɣͣǮ

ѦóƤУֽһ˳ãİԪ󳮣
ҼǮȥөѦȴ˻ȥ

΢ɫЩѿ

ѦЦеָ˵㣬һеҲҪ

Ҷһȷʵһֻãаˣ۾


ããҪͲҪǣһңĲͷ
֡

ѦˣŻԼǮŽʣµĵݸ

ѦСףŽ˳Ȼ򿪳ţ˽ȥš
Կףµϵ棬ĻӦ

ʱѾڣһҹʹ١

ѦڳϽӵ˰˼˼ĵ绰ʱȥԷѦǲصȣ
֪ʲôʱæꡣ

ջֻһ̧ۣ·Ե·

Ƴϣɫ޺磬һ·Ʈ΢ҡҷӲʱƣ
ѦҪͣȥΧ¥һȴ͸ůĹ
Ƿţļҳ̣

ѦǣгһĻĻ컵Ļ橤



ȻҲǸ߹٣סĵطȴʮͨ

ǵĻסһĲ㣬¥Ѿƾɣ·ƣ͸
ıԵԼܿɫש¡

Ѧ³Կף漴ʧ

ƿȥתӺóƷСĽ
ġ

¥Ȼͨ¥ʮָɾ

Ѧ߽ʱصӦ½ݣͣһ
˵Щġ

û߹ô·Щ͡

һ¥Ѧͣ˿ǽϱע֡

ûǵ㣬Ѧת˼ңǵúס
һҡ

õĶ̫࣬ѦһЩճ塣

꣬ű㿪ˣһҵŮˣ̽ͷ´һ
ʵ˭

Ѧֳİˣ΢΢һЦ֣ҽѦ
෽գԽݻᡣ

ѦҲҪ񣬵ȴִͬ

ʱҪ˲٣ʿԽ̫
ҲҪż

˵ˣǸ𣬸Ự

˽˸ߵﶼʮַ⣬Щ߹
ҲӦ

ֻķˣͷһμʮµҲ࣬׼
ˮ㣬˭ʹϵ

Ůϲ֮ɫֻ䲻ȵĶ˾䣺ȵȡ

Ѧĵ˰ӣǰĴٴδ򿪩Ǵվ
ŵĲǱˣ

Ѧҵ˭Ͽǣýš

Ѧһ˲ע⵽еףʱǰһ˳
˹ϲɫʵ

ŪĶʮֲ

Ѧϲ֪ԼǼǧǮֵ

͵ģҶò࣬ԼˣԸ֪
ϲǣ

׹һЦˣˡ

˽˿ֱһ죬Ѧת׷ڿһ
İϣʱЦ˹

ѦԵˮ˽̷ڲ輸ϡ

ллɩڵƹ£ˮɫŮ˸ոϴ

ͷһεҲʶԺŮҲ£վڲ輸ǰ
棬Ѧ˵Ż

ϾǸ߹ٵķˣʮܵ

ѦЦŵ˵ͷ

ɩ´ţԺҪΡѦô˵
ȴô롣

˭˲ŹԼСӣû¶ֻӣ

˺ǰˡ

㿴˵ĻҪЦģЦʮ

ҹﻹŲˣţȻ³˵ҲѦػ
Ůת뿪ˡ

Ѧ죬ֻü

ǶѦùĽգ˵ļңһ
ʮָɾװȴЩͷ

ҵʮͨݻѦ֪Ǯټ

߹ٶǮ¶ֻҪ¶ۺ죬ֻĳ
ǹģٿ

ǷŶǺһԼ¡

ֻ˵ѽ迪ģԼģܽôõѣҲ
ʮѵã֪

νѣ϶⳵Լûʲô뿪ʲôʱ
򶼿ԣһӲҲû˻׷

Ϊ֮ҪñͨΥߣֲίԼ

ѦڹٳҲЩͷֻǰˮǱˮĺܣҪС
ΪˣԾǷȱЩ

ɥϹһأˮĹҲһ

輸һ裬ʱðЩˣŮˣû
ԼȲ裬ݸ

ѦִӲ˸ӹ

ŵĵһ裬ٵߣŷֲ豭иɵĺɫС㣬
Ѧüӷ¡

ˮ˿ƻϸ

æˣǼ𣬷ŽԱƬ̣
תصɳ¡

ѦýУڽűߡ

һƻһԣУ֣ǽֻС˼
ö˵ű΢΢һЦ

ųǣҲɫĽƷнӹԼߡ

Ѧ㻹ͬҿʲôҸ˵Ķǳ滰
鲻ԣ⡣

ûϲװױ˲ǲ

֣硭ɱô˵ңû
ǲϵҲҪ߶ģ𣿡ѦƻĽͷһת

ô˵ˣҲٽʲôֻЦŵͷ

ϵܣ˵Ķԣֵܣҽˣһѣ
·ĿǰѦǰ;޿

Ҳ˳ˮۣĸѦ֮õı飬
̸

˵˼䣬Ѧ׿˿

͵ˣҲ͵ˣѦתͷɫѾˣ
æվ

ҪߣϽһס֡

Ѧɩӷˣڼ԰ɡ

ѦҡҡͷεӣǰүӾҲ
Էϻм硣

ô˵Ҳ

ǡðɣ´ΰɣ´һɩӵա˵ĵڣ
Ů˴ӳ˳ʻϵΧȹ

ѦҪ߰ӶˡŮ΢΢ü
ͬı顣

ɩӣллʹһ⣬¶ʵڲУ´ΰɣ´
ѦЦžܾ

ѦߣӾҪ͡

ѦܣĩˣǸ¥վڳǰ˵˻Ự
ѦѾʮӺ¶

ҹϰϰڶƷֵٸҡҷԼˣ˵
Լļįꡣ

Ĵڣľղͬ

ͣԭ궯ţڸֻı䣬
ͻƣҲڡ

Ѧһס̣һ˼ŵĻ

ʱʮְˣҲ󣬷ŲźĸԼ˵
ʱЩԼ;һ¥

ˣλӣѾʲôʣˡ

Ѧ֪òԼǿ鰸˵¶ҲΪԼã
νߴʤһĴҲᱻζŴ󣬸ᣬ
İӡ

һжȥˣѦҲûֻ̫࣬ǶǷ˼԰תǧ
أֻһʮּᶨ

ǾǲԵ⣬ôǿɿڵζ

Ѧڳڣ޺ڳϣڵĹߺſ
ģʱӲʱ͡Ѧ˳Уۺ
һЩʳġ

һ·ʻ˺԰óԿ״򿪹Ԣţڶ壬Ѧ
ǽϵĿء

ںѦϷţվſڣڵ΢΢š
üͷ壬

̾˿ѦЬĶȥ˳

漴תصһƨɳϣæһ죬Щۣɾ
ܻƣԷŲ롣

ֻЪϢƬ̣Ѧȥתֽ˳

ڣѦ۲Щýĸͺ󣬺ͳ
ųһԱá

óʳģڰ飬һ˼ϡ

׳£ѦɫĴ֣ۣһ߸Ƥһſӣ
ӣƹɢĹߣæµӰ

֪˵ĶͷϸСĺ飬Ǹ˺ſ
Ȼ࣬ĺƽӸгƵġ

ĩˣһԲĽӣڰϡ

Ѧǿ˿Ӱúܾ£Ǳ⣬Сɶɰһ
ʮһţһٸ

ѦϴɾóһƯС

СţеĵײһɾֽŽϸİ
ȥ֪ġӳг״Щ֡

Ѧ󣬶һƣ΢΢ȣ͹£ǡһΡ

ѦƲƲ죬Щ˼飺Լô꣬ȻЩϸ
ǵǰ׷˼˼ʱҲûٷӡֻǣ󣬾ͺٶЩ
ѦЩŤЩЦҪСģҲͲ˼

ԼŮˣԼֺҲӦá

ѦиǺã˸ŵĺᣬ˵ţֻԼΪ
ѣʵϣҲ«ư

Ҫ˵ྫºÿҲãֻ˳۶ѡ

һУѦзŽӻתԡң
Ҫɩһ죬æ

ȵˮͷע£֮ůġ

Ѧ밺ͷһƬհףһ̣ޱ⣺͵òˣ
Ҳˡ

˫ֽżһ·£



Ѧں԰˯һ䱻绰ѩǰ˼˼ģʱ
ȥ

Ѧ磬Щͣ˵绰
ģûޣοڻ˵ڡ

ĩˣǻȥˡ

ҹѾˣ׼ʱֻбķڵţ׼ҷѾϢ

Ѧ¥ݣȣӵķǰͣסʱ
ȴŰ˿

Ѧüѹ˼˼һˡ

ûʲôѦŰ壺˼˼ҿš

Ƭ̣ûѦǣ˼˼
˯𣿡

ѾܲˣѦӣԺ

ʱ˼˼ڴϣ۾컨񣬵ȫ˼
춯

ѦûشԲ˵ҹҺ

Ů˵˼ϸ壬е紵ݶҪ׷ף֮Ĳ죬
ϣ԰˼˼ɣѦɻ¡

ƽʱ˼˼Ҳˣҡ

Ů˵ĴСƢҪѦֵòԲ
̤ʵ

Ѧ¶ôˣɷ򣬰
˼˼ԼңίΨرԼʵ

ٲţȥͷ˯ˣǰ׼ңѦţ
ǿɲá

ѦֺһԷ

ոתÿүӣ˯£վڣ׿ĵط


ѦһϷӦһЩЦ⣬
˸ǰ

֣ôˣûϢ

ޱĶĿϬ̽յƣѦֻһεѹ
Լ֪үվ˶ã

ѦʼձЦݣеСݣ

ˣббĵһۣĿǲƣôҪ
һȥ

ѦĿһ״֣ôô룿

Ѧ֪үӣˣֻһζķС
ԼĴɽεﲻ

ߣ治мһ

Ƥ̧𣬿ʵҹĲŻǰɣ

ѦԵͷ֣Ҳ֪Һæ

ô˼˼ˣȥ

Ѧʱףʲô֪ģҲóѣ΢΢˵ͷԴ
յǰ˼˼ǹӦˡ

´

ѦؾصվҲֱӶԷֻĿ⣬ƺ
ѵƵģ

˼˼ȻԣûȡֵĵزƬ̣ĵ

Ѧæ͡

гֵʱֻǲҪ˷޵ĸźáͣ
Ƭ̣˼֣ûʲôԲ˼˼°ɣ

Ѧ͵̧ͷĿһ˿ţԵĳ˳ǡ

֣ôأҶ˼˼Ͷӡ

û˵꣬үӴһӣĻǵļ£Ҳ
ӹʣҾһŮҴ籦

˵䲻ָ̧Ҳܿ򡭡ҲĹ㡣

ѦЩȻ˿£ָűӽѵʵѿ

ֻܾϿҵıԼ⣺֣ģ˼˼֮û
ʲôһܺãֻżСӡ

˵¶ζЦݡ

Ժ䵭һ

ѦŮ޸㣬ԭĵģʧ
ģϻһת

ǹϵ¶ʲô⣬һҪ˵㷸ɱ˵
ڣҲܰȫ𣿡

ŮϾᣬ滹ǷĲ©˺Ϳ£Լţ¨
ԽԽ²ʰֻѡ

Ѧ΢û뵽Լ˺

žͽжʩүӣȷʵԼһԴ
׽ЩŻѦȸмָˡ

ŮЩƲƲ죺˵
ΪԼ㣬Ҫ¡

үӴûرȥѦԭ˹񣬿ѵΣ
ڼλϴ˼󣬰治ò࿴

ѦеʶҲֻԼۣҲڴѦܴ
Լľϲ

ԼŮ㣬Ҳй⡣

֣ûûѦĽ죬˵Ļһģĺ
ˡѦԼ

ү΢΢һЦĵ˵ͷ

һҹѦû˯ͷүȥŮķţ˼˼ڼ
ǰѦ̫ѿֻȥ

Ů˱һӻʼûѦɫ

أȫûѰ˼˼СƢ£һζȨ
硭ϲûĹˣֻջ󹻲󣬷
ôôˣ֮Ϊ˽ǮȨƣأ

峿̫ճʵĹߣĸŴء

һԷڣѦԡڵľӣϸĹźө
Ȼݿţȥ˹ģһˡ

ӣһ첻ΣҪðȻǱһ㣬ѦԾ
ñŤнҪȥ¡

ͽӹȥΣҪһ

˼˼֪ʱ˹пűߣĶ˿Ҳ˯
һҹˣϲɫҲûԳϲֻƽƽ


Ѧ֪ǶδֻרעæԼ¡

뵶֮£¶ƤֻԵ˵°쳣ˬ
Ѧ˺ӣͷˮϴϴֳ˳嵶Ƭ

컹Ҫţ˼˼Ŀڡ

ѦʹԳüëЩŨأͦıһ
Ӣһ

첻һ죬û𣿡˼˼ǲ䲻ȵʵ

Ѧ̧ͷƳһ۾Ůˡ

мҪȥԼ˶̸¡Ѧֽ뵶øɾ
պá

˼˼΢üõ㻹æһæûûˡ

Ѧɫ΢䣬Ů˵ĻǷУӦ꣬㲻Ҫȡֺ
ã

˼˼ƲƲ죺˭֪ȥʲôߣ

Ѧ֪Ů˵Ĳַˣ⻰Ҳ׼ȷԼȷʵץ˰ѱ
ȥһͨ

ѦܽƻֻҪ룬ûҲ֣οԼͬ𲢲
һ

žһѦװ뵶ĺӣصϴ̨ϣڵ
תŰ˼˼

ҵĻԸһ𡣡

˼˼Ƕ´Ѧƺϣ׽ʲô

Ȼһ񩤩Ŀᶨûһ˿̹úܣҺ
˼ͱ˵ơ

˼˼ıͷȥ

ҿɲȥ죬˵Ť֫߿ˡ

ԭŮΪ˽ɷ򣬵෢¶߸Ѧȫ
֪ʹڣ۾˵ϹҲûޡ

˲ǹܳģֻҪ룬ϲĹ򣬶ᱳɻ£
οѦдѵʱ⡣

԰˼˼еʱֻˡ

СѾͷˣǸвǸ詤˵
һۣһۣṆ̀ں

²Ҳʲ£ɲôóѦ˵λã˱
Ůˡ

Ѧԡ˳˼˼ڿӣɫȥЩ̫ã
ȨһڵһԷ

˼˼Ƥббһۡ

֪ģʹĿڵ㲻㣬ǸС꾫Է
˴ҹ

һڣŮ˱˻کǸʲôģô˳
˰ޣǰˡ

ɷɫѿ

ѦǻֺŮ˵ģû뵽ôһ䣬ʱʮ


˼˼Һ¶ܣܺԼ˩
ŭŮ˩̫ʶ̧١

˼˼࣬һǵͨ졣

ʵһ£ɳվѦѦΪ
˭ڰ׼һô

Գɵ㲻Ҫ̫֣ðְ

⻰ƣԱһЩȻŮҲ룬ү֪
˵ìܣ鷳ԽԽ

ԼҲаѱѦ˺Ƥ˭Ҳûùӳԡ

Ѧĳ˳ǣ㻹ûꣿ㰮˭˭ʱ򩤩

˵Ŵ·ȡףת˦ɽ죬˼˼û
޲ܽѦ̳븹

վǶéзȥѦԲԼЩ
ԽԽˣʲôʱ˳֪

ڴʱŴ汻ƿ

̫̫˽Ůˮʱһ

˼˼ôˣŮ緹û뵽ȷⷬ⾰

뵽ŮҲûһڣʹҴҳŵΣ֪Сڣ
Ƣ

衭ԭֻĸ׹еҲﲻס
еί˼˼һס̫̫֣

̫̫Ŀһ˵ϧ

˼˼ʲôޣӣʲô¶˵˵̫̫Ҳ
ЩˣŮһͬɳ

ء衭㣬ء㲻ãҡһᡭ
ˡ˼˼Ȼģûж߿ࡣ

̫̫֪ŮƢǿĺܡֻأ԰̾ĩˣҲ
˼˼ҾôһŮôҲʡء



ֹŰӣνϴּ䡣

ʱϲ˯ʱ϶̿㣬ٴ˯©־Ϣʱ
ô·Щ׸

վͰǰֲ˫ȣȵվͿɵĽǶ̿㣬һ
޴˳

Һǰ벪״̬ʮֿɲ



ˮƳְԴͷһƬհש磬ո
ˣЩ

ˮ꣬ŵͷȥָסĶ˶ʱ
ĵҺ׷¡

ǣʮ⩤ȫйϣĵһˬ

ö̿󣬳ϴ̨ҵԡҺܴͰϴ̨߰˲
ľ룬ָոˢо˽

ͷҲ̧༷ˢϣʼˢ

ַƱŤĿűߣһſʱǵͨ죬˿
ͰλãƳ֡

ƺǸоƵߣԷӾһۣ˸ƦƦ΢
Ц

⿴УƣôԼס˼ңѵ
ҪıԷϰߣ

ǵģϰߣԴʹ

磬㲻ܰͰ尡㣬㡭Щͣ
˼˵Щ¡

ôüˢڳݲʵ

ζ̫ˣ̲סˡ

ֵҺɧ죬ͨ˲ֵͬǣʱǳ
Ͱɿͬӵ

ʰζͻɢʱӣͱˣ
һУȴ

ѵԼ쳣߷ߵš

ֺЦĳ˳ǣˢ˳ˮڣ
Ҳקֽ

һ߲ŴϵĭһĿ

ʱͷƤ飬ĿԼ֪
ԼҲûá

ֻץСһԼȽοȡأ

ߵǰһֳīɫĴשǽϣһֲʣ
е

˵ζʲôζ󣿡ֺϾĿ

ʶҧҧǣһۣߩҪȥ
ͰܲĿ

ִһקסֱۡ

üĿд˼Σζ㻹ûشҵ⣬

ܷУԼƲƲ˵ʲôζ򣬼ֱ
ˡ

ʵϣ˵ǣ˶޶

Ŷ۾°ͣȵô
֪ô𣿡

ô˵Щڵֱֱ

ԷѹĿ⣬ߵĻ˻ȥ֪Լ
Щң²òͷ

ͷĵԼʵܲˬ

𣿡˻䡣

ˣӦֱУǷ̩ƾڵʵ
ҪʲôŮûУҪҲʹ졣

֪Լζأڷڵĺɶͨ˵࣬
ȻˣҪʵֵź

⵱УֺӦõģ˵ҺζЩǳҲţ
Ȼֻһ㣬ȻʼĲǣ

Խ룬Խջ𣬶ϣҲ˼ֻ̿֡

ûֵĴ򣬸ոãԼͱҽԺ
͸ũҲǶԼȥ񣬺ò׳ˣӹģҲ
޷ܣԼƫ

ְ֪Եĸԣ½ڽӡ

硭ңҲǸ˼ӣ˵ֵ˼
ף޵΢΢

Ȼǿûϲ

ǲýǣͷԷôһ䣬õһǿ
Ŀ⣬һ˵Ļ˳

ҲСѧһڣĺ޲ҧԼͷô
ĺĺ

ֺߺŭЦ

ʵ־ҪֽѵﻹЩ̣
Լŵһ˵ЩЦ

𣬳ʱǸ飬ͬԼСӣȻڵ
꣬ӿɰ

ֲ᲻صĶԷգĻһЩݸ

ܺС죬Ȼҿڽζʮֲ³ʲô
гҲ⣬ͷţһ

Դ־ĿУ°ͣһֺ
ģݺ˦߳ԡҡ

ʹüͷЩŵĿų֡

˽ԷҪˣȴַŹԼûɵĺԸո
˵Ļ֪˵ĳõ

ͷȥĸԼ˯ҵͷȥѹ
ദȷʵѹ

׵Ŀ⣬ǳֵıԣвȷδжһ
ƬãȻҲӲѡ

վһᣬٴδåȥʰˡ

˸ۣȫͰ˳ˮİťԴ
Ŀ΢ƵҺٴαó塣

ϱǷģҵڡ

гţڴͬʱѦʮ˴һʺ
һͨҪǸԼô䵽˾ء

ĲѦһŶʱʱ޲Լ
йߣѦ˿ͷԼϵʹ࣬ͻһ㡣

¼ҵĲϲ죬ϾǴڵװΣͬ
һ޶ֻǿȥûҹŶˡ

Ĳϣһ̽Ӷ

ԽӣǵϰףӺˣǶ̫Щ
ˮƽߺܶ࣬һʮ죬ꡣ

¼Һӣ궼Թ࣬㸻ëҲ٣Դöȣ
Ȼе˵ݶѡϳˡ

ɾˣմ⣬ܵˣȴЩ࣬ټ
УǶԻȷС

ֺλ˽˺ã
˽ȥ̧һɨϵĶθȫʧ

Ӷϸģĩˣࡣ

Сϳҩ𣿡ڼû¶ȻҪá

СŮ룬˹ĳţ̧ͷŸ磺磬
ģкúóҩ

ҩµԺתɫܲ

˿̼һɣЩģĵ֪Լˣ
֪ǺηӦ

پеķǧأҲھΣʶļһƬ
СŮǰĴɵ

ƬǾĲƶɣƣͲ壬ȥʮ
ɿڣⱾǳѡĻˡ

Ǹë֪ʲôʱܺá

ԻȱܶԶ֮ʱ⣬С죬
ݡӣһ

㲻𣿡

Ը˸ĺ⣬ǿŵ˵ͷ

˼Ķ룬ĵļӣҲ֪
ʲôġ

һһӣЩСڡ

׳Էʮʵڣ˵̻ʣҲ˹մϱߣʱ
ڵӣ֪¡

Ŀü䣬ת˰Ȧ֪ô¡

緹ϣطϢֺһͬ¥Ϸź󣬳أԸ
Լ˸̳ݹĻ磬һڡ

̵Ļƣǳġ

ﷴУǲԸӦˣԷ֪ҪƢ
֪ʲôֻףҲҪԼˣᣬҲһ֣
װ֣װ³ּ̾ͷ³һ̣һѽ
꣬뻳Щһڵһ¡

ֱۣԷʵˡ

£ô죿ԴСŮУû

¶ϣҲˣ΢˼Ƭ̣ô죿
ȹ꣬ҴȥҽԺ֤

üëһʵȻأ

ȻϷͥ˵΢΢ƿ֣Щ
˵ҿѦôѡ

ֲͬü

㲻ܸ浹𣿡Щˡ

˿̣һЦҲǲ㣬Ѳ⣬
ԵĲǷɣС

ֶ˶٣ĵԼ˵Щʲô

ʲôɣ͡

ҵģҲûȫڵֻ˵˾ڻɫ
شײڣĶ̫˽ˡ

𣿳ЦӴİ׵ʿȻϵòȻ
ʵӶѾңЩȫڡ

ֳһļ

㻹̫ᣬ٣Щ£ֻع
ʮ֣ص˵ⷬ

һ򣬼ܵҪ

ָֽĴߣ˸Ķ

㲻һʲôҸ㣬ɵı󣬻зɵ©飬
Ѳľ飬㶮𣿡

Щһ֧

ûȫεȥֵĻⲻйģҸ
ҲѲ˸ϵ

һ֪⣬ߵɵô˵Ҫɱ˷Ҳвܳ
Ŀˣ

ּᶨĵ˵ͷ

Ļش𣬳׵ļŭ͵վݺݵĵų֣
ʵôб£˷ΪʲôҪ״ࣿ

ӳֵ״̬жϳԷʵ˽⣬Щ
ʲô⣺к汣ڡ

ߵ˾ء

лɸڵЩǣʵͷշת֮䣬
֣˵Ļ

Ǹɣɱˣ

ˣΪʲộֻ͵ĵɴ۾
뷨ŵȽ

Ϊӡ֤ǣһЦģֻɱˣһ
ܶη¡

͵Ŀȵĺϣһ

ԣҪŭҡ

ЩԼģѹѹļϢ֪Լ
ΪʲôΪ˳ֵĴ񣿻ΪԼᶨҡ

ʶģץԼؿڣʵĳץ

֪ԼҲŵһ˿ʮΣ
ǣˣҹȥʲôҶ˺㡣

[΢]

˾ίţѦųǰߣһ·ڵͷ

Ƕݼ٣û糿ϰĸ߷婤·ϵĳӵ
ѦҲżٷЩ

һƴ̧󣬿˿ֱ˵

ʱ䣬ʲôʱȥ԰ʣ

мûСŮסȥɣ
ڻЩΣա

Ѧȴʱ

һ͵˺԰Ԣ¥£Ѧ¥󣬽ڵȡ
𿪺ᣬĽӡ

һҹ˪Ӹܼͦ

ѦЦЦЩ죬ЩɣΪܹ˳
ļԼˣ˾ƤٺҲûϵ

ԼİӣѾ˽ᣬ˵ľ𣬻ڼ

һҲѦΪҲһԸɲô˵Ѧ
Ŭ˵⣬Ҳֻѡ

ڴת

һתĹؼĿǰΪֹѦû
ɼϿԼķӡ

ڷɿ˼ţѦȴ˿ڴóһ̣ɫ
лһỵ̂ϸĿ˿ȻŰװϵɫ˿ߣ
һקһ̾

̾ҧݼ䣬ڴŴ

Ѧ촩ǻɫеʽԿŵĿ
׺·ֹԱ߽߱ǽʮֽ¡

ĿڴΪۣƵĲ˵һ˫֣̽
أЩյ˻

ڴһлͳԿףʲôûˡ

ѦȻģ̾˰裬Ѧôһ·
ĩڵ˻԰

˳ȥ̵̾꣬˸

žһһûŻѦְ˵ڶ£ûɹ΢΢
üͷĵֳһΡ

λƵƮ˳ǵ㣬ʱб紵Ŀܡ

ѦæսݺݵһڣŶβѦоԼ
񾭣ڷ

һǮĻôãһǮһֻ뽫ӵ
ַˣԼαظϾҪ졣

Ѧĳͣţıλ˶ܵϸŲ飬
Լû룬ȥĿܲ

̵̾ʱѦͬϰһ£԰ţȻ
ѶȣȥԿ

ţѦͷԱߵС

С·ûȣЩխխֻͨϾ
ߣļʻҲûʲô鷳

ԣһǻ԰ԺǽһסլССȴҲͷԶ
Щƾɣżò𻻣Ͼܴ˵Ҫ¿
Ǯ㣬Ҫùϵ

Ѧһ·ʻ壬ӣڻ˷羰Ժǽһͷ
¥

Ѧͣڵߣƿŵͬʱʶڴһ
̣һԼų飬ó

¥ֻһ߽ʱԷֻƤһۣԼ
ũӢ۴

שͷô񣬵أ϶ġ

Ѧվڸ¥ǰòԷŷ飬ۿʲô
£

ǻ԰ҵǶ֤ͨѦİµǰտҲ
Ա̬Ȳ䲻ȡ

Ѧˣİ

ãҵƬѦӿڴóƬУһŵݸ

Է˿ͷɫһ䣬һ˿ЦݣĵٲС
ֲ֪ʲô

ƺ˱ʣѦæ˵Լ⡣

λҵҪǰһ£ӻ㲻
أ԰̻˵ţѦӿڴó
л

ǺܿĻʮоỴ̈Է۾һ飬һ
Ȼлֻû

Щ죬Աо衣

ûȥӣɣôҵ绰

Ѧ΢΢һЦˣسҽ·ȥߣ
ܲͷͨһΣ

˵ѦлӲϿһСڣ˽ȥ

²ðɣļҪôʣ۾ȴѦ
Ǻл

ѦĿ΢治ɫʮִݵĻص֣֪ɣ

ֻعţ٣Զҵǵ̫˽⣬æ
קһԺϱ

Ƭ̹򣬱ҵ˳ּҵϡ

֪ҵľλ𣿡̧ͷѦ

ѦֻһΣǵ÷Ļش⣬
׷ʣ⿴

СӣҸʱ䣬ȥֻ۱ٲĵĻҽ
֤Ѻô

Է΢ҡҡͷЩˡ

ããȥɡ˵źϱ˿ưťĵ綯
ţһŲλá

Ѧлת֮΢΢˿

ų˳Ż԰İ͵ʻԺһǡ

ֵıԱ߲ԶУ׵ľ롣

ѦϨ˻ڳﳯȥסĵطĿɼ֪
ʲô

ϴʱֻһš

ɾˣԼβûܵ룬֪ܲš

ѦԴҲûиȨ֮ƣֻһһˣ
˳Ӻг

ǰѦŰ塣

ƬߴӰ΢΢һѦ΢Цʶ
θԼŵı

ãСͶ˵ţѦС

ԷˣŴ򿪣ȥɱѦл
ˡ

Ѧֱ˶¥̫ţԼĺô򵥵Ľ˩
ŵĺ棬Լ˼Ů

վǶʶĵ˵Լ·ϵĻҳ

Ѧ̧֣ţӦļȥתŰ֣ɥ
žȻ

ŰһԵȡ

һᣬŴ汻ŤһŰ۵С֮ɫѦ
ɿ˽ȥֽŹصʵʵ

ع֮ʣҲû룬Ҫơ

Ѧ彡ܰڲˣ˾վǶСŮ
ľٶ΢΢ʹ

ڲĵķˡת˼ԶԶĵ
Щʪ

˭ģţϴԼôɶ
񻹸Ҵ

޳ܵĻ쵰

û˭ԼѦĵĻϲˡ

ʲô£ɫҲã漣

˽£ˣ̸̸⣬ЩԵĸ㡣˵Ѧ
еС

ûŲסŵ壬ܵűߣȥˡ

ǣɨһУõ˵Ҹ㻹ʲô˽£
ĶûȥҲҪ

һԵģûθڡ

ǽӣҰϣʣˡѦأ˵ţɻһ
룬㱻СŮˡ

Զ֣⼸ȵĶһθ

ѦһַؿڣһߣŻʵһ߼
˹ȥ

СôˣһŮĺ󱳡

Ż˼ɫǵͨ죬ʪ۾ۼ˼žӨỨ

ѦæţһԵɳϢվˮǶ
һˮ

żȵˮ

ǿѹŻµĿѦ㣬Ӿͽ£ô
˵ôϸСŮӹˮ˼ڡ

ѦһͷˮԵĿеʵʲôë

˵ţһ˫۾СŮϣϸ̽ţƺ
ҳ˿ĩˣֻСŮƺˡ

ĺܲڣ΢΢ƫͷȥҲûʲôڳҩ

Ѧһûʲôôҩ

ȥҽô˵Ѧֻһͷͷţ˵
ϧ

˵ͷ

˵ЩƶѪʵشȴƽ͵
ڽ̸

ѦȻҽ˽⣬ͷһҲŻ˵ز
﷢

ʲôطģҴȥҽԺɣ

в⣬ƲƲ죺ⲻܣҺúܶˡ

СŮ䣬ѦʵЩ޴룬ֺԼһƬģ
ȴƺΪҪһЩοѦСŮѹɳ
ϣڶԷֵĿУѦסСŮͷŤ

﷢ģĺҪƿϵˣȴֲܣֻǱ
еŨζ

ڶԷϢ£Ѧ뿪Ĵ꣬һ·£СŮ
Ľ׵ľϣӡۡ

ܵĺۼϸֲˡ

ѦʮּԱǣǺɼĻ
һᷢ쭡

ſҡоǰ·ֹ
Ѿ

Ѧ̧һ߽СŮƸߣһע⵽ɫ

ܺãȷӣúܶ࣬ȻСʺϣ
£ſ˫ȷҡ

Ѧš

ĿƤһƬ۵İףؿ£ֻ΢͹𣬾
¿ɰĶꩤ㱻ӵס

ѦĿѲСŮʣĿļҪԷվ

ҡͷѹƵ΢΢ţףΪʲôΪʲô
ֱԼԸġ

߿壬ſҡۿѦͷ𼸺Ҫ
һ˲еͷ˵ס

СŮ͵۾˷׽˱УϤ
ͷͫ˲Ŵ

˫Դɫľӣ΢΢պ

ʮУҲԼı仯߳ܵͬʱֻ
ڰգò£ǹѹֵĿУ糱ˮӿ

ҪĽίࡣ

Ѧһ߳СŮͷһ߽°ʱɴ
Ѿһڴʱһ˻һ

ѦϾ飬ֵ̧ͷȽյŰ壺һֲõ
Ԥ֮



͸ïҶɢڹ⻬ྻĺɵذϣһ߲С
㣬ιһ磬Сӡ

ѦӲɳϣԾıס

ٴ𣬆UUU

Сɣ쿪ţ

ڵ˶Կһۣ˭ûҶ

UU

ŰϴûĻд˼ȣСǸ磬
㵽ʲô

˿̣Ҳ޶ԣȻԷƺʲô

ѦݵĴСŮһŵķһԼ
Щҵ

𳱺Сò԰

֪ǱѦģǱŵ׼
ȴһֵȥ

ѦʱҲĻŲѣǣСŮֱŵģ
ĵһѣӲĽק

ƲС죬ŵöҪ޳쵽ȥµĹҹȴôҲ
ԸżˣƵĿѦ

˶Ů˵һжϤŮûио£һǼ
ɫС£ȵǰ

ѦͷȥֽСŮɢҵʲ˲Ŀ϶£
ǡõСŮ鹵

һž;öԷָƺã˿ӦԽ
Եʡ

UUٵٴδ

С𡭡ٲţȥԿס糿Թ緹󣬳ڼҴ
һͳȥ¡

ģá˼£Ŷ룬
û뵽ǷģǳԾúţ֪ʲô

ôôˣԼ˽뿪ȴƺ
жŰϩȻúģż춯ܿɣ
ƺƺ֡Ĳ£ʹţȥ̽

ٿصɴ۾޴ĿѦ

СŮ֪һֱԼͬѦ棬Ҫ
ôͣ緢ŭӣ𲻽һ񺮡

ѦһģæյߣС£
ȥ㣬δػᷢң

û⣬ֻһŵĵ˵ͷ

ɵ㣬ҪסһжȥġѦ˵ţὫַСŮ
ӲļϣģͬʱԷο

ҵģŶԷϸķ

Ѧ˺ܶ࣬תҩ󣬽ŰţһΪ
˷̽ĶԼڡ

һ³ᶨǰߣסŰʱŮ
ǣƺʲôŤ

Ȼ򿪣һ

΢Цһֺõı飺磬ﰡҸ賓û


Ŀ緹ʱͷú룬ô߰ģ
ɵıСŮֿŵЦݡ

ͬ׽٣ƺԶ

ãҲͬԼ˶ָ¶
ˣ޹أֻԸʹȻ

ԷҲûԼȥֻǵŴὫСŮ
Ƶһߣ̤

۷һݣƼһźС

ɫתС𣬸ղô

뵽ôʣ治ɫŻţһͣ
𣿵ӿأ

Ŷתβ΢΢

СŮУ˫΢ƺǲԼ˵Ļ

ôڲˣ˵ɨɨ˼ۣңأ

۾Ĵ飬ļҪҳĿکʵƽʱ
ϲңڲ輸棬ɽ£ȻһʣЩ
˷硣

Һã۾һ̣ͽңҵˡ

ǶСһָ˵˵ŵӲ㣬
ҾȰصˡ

ҴҵĽ͹æתƻ⡣

磬°

ɫƵĿûҾͲ𣿡

𱾾飬ּЩһС֣ʵùͷ΢΢
ʹһ˫۾Ʈ

硭˵ʲôСŮεĳ˳ǣЦúܲȻ

СŮ־֮ʱԳ˿ը

ҷźˣĿƵĿһӲ

˰ģ΢ĿֻоصȱѪ㣬
ֻʣ°ããһƬ

ʶĿԼңæתͷ

һϵͳ֮ʱѦź󣬰ţ漴˷ֽţ
Ĵ¹š

ҲҿһۣʶԼ޴ⲻǲ
𣿿Ӳúܡ

϶ˣǵĿŸ磬ɫ
ѿ˿ûлرܵ˼ȻѾزʲôϡ

һãͻȻųܲѰè
岻Զ

˵ӣǷĸƵݵʲôͱˡ

԰׵СѾЩɫҧǣǿڣʵ
Ĵ𲻳ʻ

˵𣿡΢΢۾

Ǿ֤ƭҡ˵ţǰɳԣýУ
ʲô˭㣿

΢С죬ȴʼûл

˵ţŵСŮһ飬̧ͷֵĿ
ô˵ˣٱ࣡

ţ˵ͬѧ͵ģѾ׵ΪϹ
һʱҲûƢ

ʲôʱѧ˵أСԭĺӡ
𱸺ʧСŮĶУ絶

ûʲôݣӦû߿ݣô϶Ǳ͹ģɻ԰
ıȫһ˵ܽġ

ſڣƿų⺰һһᱣھˡ

үôˣڿɫãЩ裺ڵˣ
Ҫǿ׳ҵü顣

ɵöĻһɥΣա

ղ˭ʵ

һѦϴѦʱйȻ
֪Ѧȫȴ֪ա

֣ѦйģĸѦ

̣߿Ľµôڣôʲô˶ý

ڱһ㶣æͣϴС㣬ڼдΣ
Ҿͷˡ

δ䣬ͻ˰عͷȥ𣬶Էܾȵģ
ʹԴڴ

ʲôʱߵģ

ûȥû˵꣬˻ӣ
ȥ¥ţʱ㡣

룬һ۹ܴ

ЩͷԣĻȥ

һϺɳԣýźݺݵĽǸв飬
ɢĽڷֽŪĵذϵǡ

վһԣС죬صĿ

ߵĿȫǣĿ׹⣬̤Ůұȥ
ɵˣ˿̲Żع硭硭ȥקı۰
Էݺһ˦һ£Щˤ

վȺѾҡ

վڷУĴ˼ۣĿڴ¹񴦩Цţ
⵹Ǹ˵ĺõط

簡󣬼æǶ

Ȼ֪ѦģֱΪңҪظ
ҲףѦܲ굽ȥɣ

˫ð𣺡㻤Ǹ޸ʲô

ҡͷ˵Ļ˭ҲǸ磬˶
δѦĶ֣ۣѦˣ

СŮ뵽ǣǴξˣҪεġ

ԽԽ£ʹѵĿŸ磬۵Ŀ

СŮ˼ֻ̫Ǹ˺
ã̻Է

Ժʰ㣡ȫޡ

ʱѦ¹ҲòܣСŮΪܿ࣬
¶ԸԼе

Ծȥոƿţǰ龰ŭֳסС
Ů½Ҫߣӣ붯ӿ
Ҳû룬һѽСŮ޶˹ݺˤһԡ

ֻһᣬ˳ǹȻȥһǣܵı
۾ȴͻʹ



βŵأϸӸǶ

ƨѿʹ֮ģиʹСŮֳڵذ
ϣͼվɸոĽʹʹ

ûעΣѦյ˫Ŀɺ죬־죬
׼ˡ

СŮģѰѦУ֣͵
ƿ粽ߡ

Сôˣȥǡÿµһ̲Ѫʱɵ
ۡ

ѽСŮ־Щңš

عͷ㿴ɫһƬ亹£ϵļҾ
Ҳ͸ų

ʱɫҲűࡣ

æյǰɽһƣŵĿɿڴóѪˣĸ
ˣҲ֪鲻

С𣡡ں޽ӣ߶µĺ

ѦֽŽӲűСŮܣʱҪ
ת

ңɡģܲġ

˿Ҳ˭˭ˣȫԼıá

ѦҪҧˣƿڴģ򣱣

һܲܣ۾ɵüѴ˭Ҫ
ǵ£𣿡

Ҳ٣˸Խžʿɶֹһһ䣬ոպá

Ѧɣ˵¥ܣɤţñڣϿ챸ȥҽ
ԺһƬա

 غ

·Ϻֱײ

ɱٶȿŵù·˾ľѣĩˣѲҲβ
˿ûмٵ˼

ıڣʻʮ˵ãֶ㣬߶ûճϣͱ
˦Ӱ١

գڵոѹ֡

ϹӣɫҰһƬ۾ڳϣ
ߵˣǵĶ

СŮۣüͷΡΡƤ

ǿ˿磬ֽĿѦԻعڶ˵
磬𣬱ܡ

һľʲôסʹ޷Ѧ˵ͷ

С˵ҲֵġοͬʱסŮ
Ĵ֣

ЦЦֿѦ

һ˫ĿĪˮ⩤һ̣˹
˵ʲôζ

ԼҪˣﲻ̹

벻ѦĻӶѦĺãϰΣ
㻨ǮסõķөΨرܵ˵ƭʹǵ¡

塭塭ҲҪҸ鷳Ǻˡ
ԼȨô˵ϾѦĹϵһ㡣

ʱĻӦûеéΪôܹ

ѦüͷšСɽһˮһƬţˣҲˣ
𩤩СŮһʱʧӡ

ţġѦ˳ǣЦޱȿɬ

СҲҪ¡Ů۽涶£Ѹٻ
䵽ʣû뷢С

ѦһμԼĹǿռǲã

һ˵ΣڵϦʱһеİ𣬶ԵôСѦ˿̣
ֻϣܹ

СǣҶԲ㣬ҪЩһúò㡣Ѧ
Ƿ죬۾ˮ⡣

ʱѦԸԼһУ飬һӵĳŵ

СŮҡҡͷʼһСһţ
۾΢΢պƺҪ˯ȥ

С𡭡˯Ҫˣ̡̰Ѧɴ۾Щ
³ҡСŮϸݵļ

СС𡭡Ҳ񣬴Ľš

Լ˽ĺƤС̫ˣ۵
ԣ֪Լ˯ڰ⩤˯ɣ˯Ͳˡ

ڽϣҽԺĴţǰ

ҽԺλףƽʱܶࡣ

ֽӵĵ绰󣬼æ˹ϵʱڵҽװ
ֻŲ˵

ɼʿһ·ɱҡ

ǲܽȥĵȴʿסҪǰе
ˣתҡ

ҽԺĿƮɢˮζصصã
ζ̱ǡ

ѦӦĴ˸磬һû˵ʲô

ʱѦĵ绰ӣ˵ͣŪ
ƵƵĿ

ιѦ̫á

ü֪ߡ

ңأ

Ѧ糿˼˼˵Լ˶٣˿̶Է绰ȷ
ʱ͵ص㩤̸Щͳ

ҽԺ

΢æеô˭ˣ

Ѧһûش˵㣬ҵ绰ɣ
ʲô´˵

ҲǸ֪˵ˣţõģʲôҪҰæģܿڡ

һšѦ꣬˵绰ڴһ
ĵߡ

ﲻó̡˵˿̲ѳֹ

ѦƤ˻ȥ

ųΣΪ˼׼ĩʱ䲻
˼Բ

ˣ˶ԳζӶԼͬȴǻ

һֻȻһۣܻĽ

ôˣڳҽԺϡ

սңڻûϢ˵ģ

·ϣȻȥ㲻Ҫżҵ˵𣿡ô
¶ҲӲ

ˣĹģڰݼڡ

ãҵ㡣ߺûö٣Ĳͣ
ҽյķš

ʱһһʧ˵ĽŲҲԽԽҡ

ѦӲƤЬ̤ڴשԽԽУĩЩ
סˣͷѦ

㻹ʲôƴ˿̣žԷĶࡣ

ѦŤͷƲһۣ˫ĿţҲԼġķ
֨һ

ܲܰһ㣬ҿ챻㳳ˡ

ðǣѦ˿ʾĿⲻƵĻصһʱеĻ
ҩζʮŨҡ

Ҳ֪˭ȶ֣֮˾һ

ѦȻûϰ䣬ûȥͱ
ֲռƣһֱ·硣

Ѧϻзִ磬ǵĻ鷳ɲ֪ôģ
ǸԷ֡

أ˿ˣè硣

㹻˰ɣѦԷסץס˫֣ʹ
ãһ˫۾ȴѵ

ƺѦֻҪ֣Էʱᷴˡ

Ȼûˣ߹ǱѦһ£ʱʹѦΪ
ʲô´κأ

ſ֪˩ã͵һץۣǲҲѪ

򲻵ѦʹУһצҲѦӦ죬
һץȥָ˰̡

׻˵˲ѦһˣôܳⰵԲ᲻ظ
߹һ£ʾͷ

ʱҵſˣ΢

߳СʿɫƵĵǣгô£
ûྲ𣿡

Ѧ֣ŵͷɫ΢

ûʰžڴܣҪȥ
⣬ӰȲˡ

˦ЩСʿͷҲطҡ

˲ԼͬĻһۣɫĿײ֮ʱֲʾ
ģͷƲ˹ȥ

ʼǳңҪۺ죬οոַ˲졣

ϴҵĽŲһ̧ͷ㿴ˡ

æܹȥһı飺硭

̫࣬ҲſڳֵļϣҲ˵
ó£̫ˡ

Сδȥ˰Ҫοʱ
֧ŵģֻг֡

ܴǰЦϷԼǣڿ
ȷʵ̫á

ϲƽϣԭʱƦʮѿѦ
ȺĴ٣ΪҪõİΣ

˵ˣ£ʺϰݵ̫ĳɾ͡

ɴߣҪĻ£ݣ룬
Ԧ֮󸻴

ֱļοѹûô⣬С
õģĶרȨСõġ

ֿѦʱЩԾڵ绰ﲢû˵ԭ򣬵Ȼ
ˮݵѦڣôӦҲ·ֳ

߽˼ּѦϴˣˣвݸ

תͷ˿СԺѹûע⵽̽Ŀ⣬
΢΢һЦǰסѦĴ֡

ã

Ѧֶ֪֮ԼǺ̬ȣûóȻ
ȥк£ȻԷˣôԼҲҪ

֣ǺþòѦѺõ

ţǰʱһΣһֱûʱԼ㣬пգһȺ
裬ô顣

˵Ѧ΢Цŵͷ

һԵ۾ˣԼأ
޲ܽһһͬߵϺȥ

һŤھþõϡ

ֶգᣬѦļֵǾǲү
ڲڷ贫ѦĪ

¼ҵܴ󣬴ûͬѦ򽻵Էô¼ҽ
ֻ಻٣̣ȻѦûʲôӴҲ֪
֣ڶԷĶԹ

ּǵôĻٲ֡

պܽţ̸ĵطԼ죬Գ
ֲ˵Լ¶ȥˡ

ٱʱѦʮıԼ

Ѧյʾã䲻ȵӦţ龰Ӧ
ղ֪Էè塣

ߺҵļȵȻš

֪˶ãѦˣĶһԷҴ
תȡѲߡ

ѦҲøƽϣڱǽϣб۾ŲԶŵ
ơ

ⶼСʱˣͷ˿ֱƺˣոС
ʱʵÿһӣǶǼ尾

ǰ˼£Χ࣬ѦΪԼۻˣ
ſڵĽŲһߴվһ۾һ
ƣȻϨˡ

[]

һŰ״ӵҽӼ˳

ִӶһƣǲ̧ͬۿ˿ǰ
ˣʵǲ˼

ͦУӦ֮ʣѦֻǺĵ˵ͷ

ϲǣ˺ͺӶû¡ʱҵŴ򿪣ʿƳ
һ̣ɫ԰׵

ѦֱԼĶ䣬Ķ΢ӣ
ãҪϸϹȥ

˿̣ҽٴοǻ

ʧѪ࣬ҪȻסˣε£º
پ⣬ƽʱҪСġ

мסҽ֣ҽˣһעģлл

ҽ˵ЩҴҵ߿ˣСʱ۲
ʰһ󣬱ҪȥϢ

࣬һʮ𼱵ĵ绰òٵ

׼ȥãһתȴѦվǶԷͷ
ЩңԴࡣ

Լƺֹ

תҪߣ

ȵȩѦס

ҽ˵ӣСˣѦһʱ޷Ϣ
˵ľʱҲΡ

ֻǱһƣ°ôѪ

ԼСģԴСŮ¾ÿ¶棬ô
̥᣿ҽĻ١϶˴

ѦԴ죬֪۵ãǱͻ⣬˩˵
ˣϲŮУ⿪ģѦȴ΢ɬ

˵ʲôһƽۿ

ΣգĿѹŵĴʯͷ££ⱲӶ
ԭԼѦһȡ

ȻѾ㹻ǰ˩ҪǱ˽Ҳ
⡣

ӣСˣŵʳڡ

ţĶġʵԸ档

ˣ

ĬƬ̣һҡ

ѦǸ̫Դڿϣ¾ûã㣬
Ҳͷӵ

вСŮڵļ顣

ѦյĨһŷģ֪ʱ亹
ģ˲侫˲١

ô죿Ѧڲʵϡ

һȵþ仰ԭƽ͵ײһ
ݣѦüʹ

ô죿ǳ˱ȽСǷҵģ
һӱҪ

Ѧֻʲôʲô

ھȻϣҪһжãʱôʵʣ
ƤһлᣬҧסԼš

ҵģѦ

ʮָӣĶ棬ȴȥнһУһϵ
鷳ͥҵܵ

֪Լ·вͨѦҲǸţǼˣɷ£
𣬷ŵҪǸԷĵߡ

Ȼġૣŭˡ

ҽѦʾĶ

㲻ý𣿡ķ

ҽȥˣʲôôͷޣҿ硭Ѧ΢ͣ٣
Щ֣ú

ǵ²ܡŲӣĻܷС

Ѧ˵еҲɣΪ̫ѦͬĻ
ǹƨ硣

ֲǺˡѦڸԼ·ʱʱĵʵ

ҲǿӲĶ˻ȥ

ѦѹԼĻ֪Լڶţ٣õĽ
ԼҪ棬˿ûתء

˾ܱ򶨣ȴܲε¶ϴγͥʱΪ
ء

ðɣȻˣ޻˵ٿС𣿡Ѧ
ԼףҲǸ

ȥĲҲˣҽ˵СҪϢ

ѦȻĵ˵ͷ󲽾ֱĴ˹ȥ

ĿƵضŶԷıӰ޲ճ˵ļԽ
ѦţùӲԶˡ

ѦҽԺţѾ硣

ǳĻУѦֻ͸֧
ͷҲʹ

ԼѹҪϢ

ڲԶĿݾƵҪ˼귿Ǽס󣬵ͷ˯˵˯
ǰΰ֮䣬ϡͿһ¶

ĸСʱ󣬱һ󼱴ٵĵ绰ѡ

ѦͷʹѣԸĴӴ̧ͷһĻѾ
ץһԵֻ˿ʾ

ι˱ԼƵһ

Ѧңô𣿡Ĳʡ

ûʲôУȥģѦ˵߽ԡҩ󣬵
еĶУһ߽ӵ绰һͿͷ

һûԷҸ꣬߳Ա̸ص

šѦûʲôθڣҲû⣺Ǻðɣǹ㳡Ǳߣ
¿˼Ҳȥʶ

ӦˣѦԼڵĵַһ顣

ȥݸ椣Ц

Ѧ΢΢˳ǣЦЦٷϻ
У˳Ҵ·ȫס

֪뵽ʲôͷЦ

µ绰Ѧԡ籡ˮУ̾˿

·ˮζҲδظɾѦͷ
ʰһ飬ʮӺ󣬶߽䡣

Ÿӣһ˦һƨڿϡ

ʲôζǺңҲûζǣǩţ
մˮζ

ҽԺζʲôζ

Ѧ·һ¥ȥѦҴҽ˷Ǯ

ǹ㳡·ڴԳܶ࣬ȻҲ

˿ڷڣãѦͶҪ˸䣬Ҫ̸£
Ȼ龰ŵĻźá

󣬶Ų˵Ҫ˼ˣѦֻ˼㹽һ
ݴ

ãϲ˱ȽҲżǱıߵȣ
̸˹˾ҵϵ£Ƕ㱨ѦҪ㣬ϼ䡣

ĩˣˣ˵ĹҲò࣬Ϳʼҳ

Ѧϵˮζ棬ѦĲǶһ
ϣ˱ʮĿ

˵ǣС˲ҽԺɣ˸硣

ѦȲ裬ûʹöζ

ôģ̽Ǳĸץİɣ

Ѧ̧ͷûĵһۣԷһ͵ķ⣬Ž
׽ʮִ

С£ܷᶼᡣ

ôˮ㣿Ѧ̲סڿʲôõģ

أǼСưԡЦĻص

ѦǰһСƣĸСƣ

֪˵©죬ҲûʲôԼ椵£Ѧһ
ԵõǵǸ˾Ͳ͵Ů𣿡

Ѧתת飺˵ǣ˹ݵǸСƣԭϵǸ

ʵѾʮֿ϶ˡ

ţţԾ۽Ǵ˼ִɫ

Ѧ´ŶЩ⣺ǸСƲϲ̳
СԷͺзȺѵԼۻˣ

ƺʡ

̳ˡԲˡ

ŶѦЦ㣬Ķֻ

üëһžһϣȻǼڳ壺˭˵
˾ԴŮ

ʵҲֻһʱ鼱

ѦȲѣĴϴ֣Ҳݵ绨С

УֻݹٵƣշŻ𣿡û


ǴѦֻ̳ٻе
ۣܲ³֣ټ϶Ѧ˵˽⣬֮˾Ųʮ

ѦԼæתƻ⣺˵˵ɣôֵĩ


СΪʲôͶһأҪͷ˵

Сƺ͸綼ˣѴЩǮıչ
ݵܲΪ壬ýѣһȥ͸һ
С֪֪棬֪ģһξۻᣬСƵĸ类
жƷ̡

տʼ˸ӣһ̶ֻѣĻرղܡ

ֱӴǸСǶû̫ˣõһҪ
飬ƷһҲҪ١

һȥ

ţʱȥ򣬵ҵ¶ˣֻûĻ
ѣ̵ĿѾҪĳ̶ȡ

ʱòٴθ˴绰ԷæҪĶ
Ƭ̱㾫ӡ

ûԹ⣬ûڽĹ棬ʱܿ
籧һ˿ҵǲǶƷ

Է󷽵ĳˡ

ŭɶʹѵĽµΪʲôҪҶƷⲻǺ

ԷĲΪȻԼҪ飬ҿûǹ㣬ȴҪ
ңǲ̫ˣ

ȻǳۻᣬǸ̶ıѾ·ǽ
סĴݲУһٵǮȥ

ĩ꣬ˡ

Сأʼնڹֱǰ
˵˫ϣ֪һһж޷ˡ

˽䶾СƱĴ˴򹤣̳ԵҲˣ
ͶȣԼ޳İ飬С֪
Ȥķ

һ죬㳡ǰͷӿʱʱľ
ܿ´ʱŮӣ߹

ĽԱ˭ӣҲʳǹ

ߵһҵ̵Ĳǰģزϵһ˿
Ŀ⡣

Ư̾š

ԥƬ̣˽ȥԱеӭС㣬Ҫ
ʲôʽ·㿴

СƵ˵ͷֱߵ˿Ĺ̨ǰ

ҵ˵ӪװҲ˿֪ʲôӣƷʺʽ
ʮֲէůŮʿϵ˿ļڡ

Сƿص˿һɫɫɫ

ɫĴ󷽸߹󣬷ɫഺãɫű£һʮֺÿС
ţԼǮ˲źá

С㣬۹⣬½ĺأϹ̨
ˣԱæܡ

˵棬Ǽ٣϶

𣿶ǮСЩʵȻô򣬿϶˲ˡ

ϹˣܸۣǮԱϹ
õЦݡ

Сһ治ɫĵͷ⻹Ҫ
Ա֧꣬뿪ȴתһִֵ

Сƣ𣿡

ŮһæŤͷȥװĵվԼǰԲ
϶˼Цơ

㰡þòҲ

СƼ˶ЩŤԳʵĵͷţ䡣

ȻԷҲûʲôޣοһЦ⣬˼ȳ
ԭƫҲࡣ

㿴ʲô㣿󷽵ĳԱ֡

˵ʵһûСˣЩϣܵڣ
ϾԼûԵ⡣⣬ԵҪԵ졣

ˣллҵˡСƻҵҡͷ̧Ⱦⱼȥ
ͶĽ飬ûĵز

̧ȾҪ׷

ԱȴѾҵˣԶ򸾺ϤΪ̫̫
ⶨ·

أʱ¶¶

춡˳ȡ̫̫Ƶƪû뵽ȴżСƣһʱ
ûԺֻ׽

ղŵλС㣬ֻ˿ļ۸񣡡Աܻ飬Ź
ɵĺûᩤҪ֪˿ĳɱͣǵɲ١

ϵĶֱӼҵϡżȥѰˣҲ࣬
Աֽ䣬ǰʱ䣬Ȼ˵С

СƲУĳԶĸ

֪Сƶ޺øУǿ²գŪΣ
ѰҲ̫á

ԶȲסĵط

ŮһǼǰͣס˽Ųʰ׶ϣ߽
˱ݵĴš

ȥһҲûŽͣڱǰ

СƲḡ֮ˣѾͷϺܺãȥĹĿܲûУ
ʺܵͣʰɡ

³󣬽һԵı˹

Էʶڸλ⣬ԶԴİʮ飬Ҫ
ס꣬ôõķְ

ԷڱѣԼҲﲻ𣬱ϾˣЩͷ

𣿡

ţŽȥŮԱ˵ŶһŰԪ󳮳
ʱԷ

һ£ա

СѣšЩ͡

͵һۣԷ⣬ôеᣬǲ


ţģڿͷСơ֪Ҳôˣ
˵Ѿ㹻

ãȥæɡõԼҪģַسڣתͷ
ؿŵ·Ҫĥߴ

󣬵Сƽӹʲİʱסˣ沢ûʼߵκϢ

ڽյϣǩԼ֣Ůź˰ʱΧ
ŮᣬǶͬ¡

Ŀ˿˲ӡ

治˿һŮǰùһ۵ģ
ģ֡

ŮǶ󣬱Ƚϲķɫ

ǰǰƯСƣ˭͵ģ𣿡һŮ
ĽĴȤ

СƵǰֶܲԼôҪ

е˿̿㣬Ҫȥô˵棬Ůֲ
ʱֻЦҡҡͷ

ǡ

Ǿ׷ߣҪ˭ô󷽣һŮǶ
Щζ

Сε˵ţ֪ôǡ

öǮСƿ죬ϵǿŮ
¾ǰƣСƺΪѣ˿Ҫȥģôˣ

ðɣϵɣҴƷأͷۣƷͳһİ
ɫɫ˿ȷʵ̫á

û£û£Ϳͬǣɷ˵˿ľϣ
ﷴǣǿЦ

Сƾ²ôᣬûȥҶǾĵȴ

ÿ찴ʱ°࣬Ĺţ˼ֵ¶ɨ
ʱܡ𡻵Сѡ

˵ǼҲ׼Ӧǿ͡

źüˣԼҲЩ̫˵ĺҪ֪ÿ
İβͬ

ʱǰװ࣬ʱࡣ

ΪʲôÿҪɨʱֵأ

࣬ӵǰ̨ĵ绰ʱȻǰҹ㣬Ź
ŷ䣬ţûӦ

СΪ˳ȥˣܿˢ˷š

漴ԡﴫˮϴ裬С΢ɣȻ˽ȥ
Ŷţߡ

ѩ׵ͷϣһʮԪƱӡ

Ůûгɵϸ֮쵼ͽ̹Ĺأ
СѣĶ

ƱƽƽķͷϣһΪ֮

ǮպúСƱ㿪ʼ䣬ʰ귿ͷԡ
ңãҲýȥࡣ

ʱϴּſˡ

˴˳ͷʪģֻΧԡ
ҲûʲôȣֻѺõĳǡ

Сƣɰ

Ů΢죬۾ҿһȴʮֲãĵʲôɣ
ԭ㰡ҵ˭ôġ

ܣֻһǴк

˿Ҳø̫ѿ

ţҸ˵˶ٻˣҶͺãôƤ


С΢Сָ˰𪣬һ˫ۣźۼգգС
죬΢΢˵Ķˡ

ܣȻȥˡ˵žҪߡ

ȵȣСƣ仹ûʰأƬ̣Լæ
ȥ

ŮܲԸ⿴ְڣֻӲͷƤʰվűߣ
⡣

˿͵İɣһûãȻȡˣûȥɣС
硣

Զԡ

ûػС̧ͷһۣȴʱշǳ

۾гһ죬ֻ󣬶ԲƨƣʶԼ
ĳֺ̬󣬻ʮĳԼЦ

Сú޲ܣˤϰѣȥԡҡ

ˣԷԼûһ

СأԼӿ˴ɨٶȣͬåûȤ
Ҳգ㣬ºˣ㻹Ҳ˲ˡ

úˡС׵

ϵô˵ͲСˣʺЩɫ
һתСƣרŸġ

ҲܣǷ׷ǹʣҲĶ֮ûȥС
ջϰѣתߡ

ÿŮԼ𣬲׽ܲ˵

Ҵߣţ֣˻ȥֻεҡ
ҡͷ㻹󡣡

Ůȥ󣬸æ˿ȡ˶ķţԷʼû

һСߺ󣬶¥ߣҲǸƲ磬
ֻǲ볳֡

ûзСƵ˼෴ڰţʱ
ˡ

һ죬Ӧͻֱ˾Ƶꡣ

Ƥڵݿʱó𲻻
Цݣ䶪Ͱ

סĶǱ䣬ֻϢʱСȴ˸ס

ɨۣȵľͷǶû߹ȥ˳ժ
ǽϵĵ绰

ཱུڼž賿ʮ֣Щ㤡

Сűӣڴϴ͵ĴӴϾѣԸ۾
绰𣬷ڶߡ

ιá

Сƣ˵䣬˸ƿǣҡû


ĸ䣿ִͷԱΪ˷ְ

˵Ŷ˵绰

С˷һԵ£ĴãùһԵܿ
ҵǱ߸ϩţûϢ

ݴ򿪺󣬱㿴ӣڵ̺ϡ

С߽ŵľڱǶȣܣ


ˣԷƤѾķֱǰˡ

㣬㡭صָ̧ŮҪ˵ʲô

ôôࣿСһ·ײײ
ǰһԣͳӿš

ȥһʹŮֱۼ们ȥ

Сסûã⣬ݺݵȥ

Сε̾˿ƵģϣԷ̫
ʹֻ̾Ų˰벿

ٿӶɵڵء

СưңҺǽݣУҪ汻ƼǶ
ˡ

֪˯ϣ϶Ķգܣ
ܣѣҷ㵽Ъš

˫գգСɵЦ

ŮΪ˻ˣû뵽ԼһС
ֻüһ򣬶㽫ѹſ¡

ҧأڽˣŪ˴ԥҪҪԷ·ѵ
Ͼ·˯

ĩˣСƣˣһԣëë㣬
š

æһУŮѾ۳һתȥǰĲ輸ϣ
һˮû쩤Ӵһ˫۾ð̹⣬ﻹ
а̬Ůע⣬һѴӺ潫䱧𣬺Űڴϡ

Ůͻ⣬ŵûɢĽڶ

[]

СƱŻˡ

ſҡѪɫĴš

Ȼ֣һְסԷؿڣĵԼλã
ƲĿŮʣճһ֣ŮӶ˫
ۣѹڶԷͷ

Сֻãؿһϣ

Լ鷿ϣСԭ
׵СǵϺ졣

Ҳ֪ΪͣǱ¡

ͷҹȥСƿڲԣ˫ֲܶϰҲ
ǯƣԷڴ߶

û뵽Լ֡

ԷԼ֪ôҲͷҵгɵˣС
ƾʧݣԼȻֹ˵޳̶ܳȡ

ҵСҿ㣬ÿҪˣôܹأϣ
ϣҶҪ㡣Ŵͣ

Ȼ̫༤

ٺ٩ǵĶҹ˵ŵͷȥʺ촽Ů
С졣

𣬱𡭡ҪŮҵľܾţ
Բһθ

ɻû˵꣬ͷԵСƵĿǻ

˷ܣžǶ̺Ĵ캬סССɣ
ӣͷĿУߣһˮ˳Ů˳

СֻθҺƺʲô籡

еؿ΢𣬶پԸ뿪ŮӣԷڴ
ͬʱԣżŻ

ɫʮѿ

ҵܣʵĻ㺬

Сƺò׻ĿԹޣǵģҶģ
ϷңĻһ㡣

СԭԶֻǲѾʹ޵ĵز

еŮʮָң᲻䣬СƻǴŮҵ
񱻶ộо춼Ҫˡ˵ȷ
ʵ롣

ŭЦĺһ𣿡

˿ӣȻ¶С£ҽûȥľҺ
˵Ҳ棬ʮִס

СƵɴ۾ΪǸª۶ʧ١

Ҹ㣬Ҷôɵκΰѱ˵ס°ͣ
ʹԷſڳݣָ˽ȥס̦š

Ů޿ֵӣŵˣ˵ľţѵԼӲ
ˣֻܰ˰װ̣

ŮԼ棬Եá

ָĸоôҰѼͽȥܩôô
֣ҵļһﲻСϲġΣ̬֩ŷԲ
ϣǳ

СһʱŻعǻƻŮʲİ
ҲϤ

̬ªĶֻҰϿһŶ͹
뵽ǸĶ

ļһֻÿеĲָʲô¡

Ů˦ͷ­йԼĲ

Ĭָջأ漴ݵ´ӿϳƤ
Ů뿪ĵһʱ䣬Ҳŷɱȥ

׷Ľṹܼ򵥣ұǿɲҵŮûܵſڣ
קסͷϧ˻

ſ۰ͷƤƺҪѿᡣ

ŮΪ˼ʹֻñĸŶ߻ҡ

㲻ʵɲãȻϲϲҲ㣬
ϾҲ֮ȤֲͬĴְ㣬ֻһ
Ů㱻˦Ŵϡ

û𣬶ɿĽŮ˫ͷס˵ܴ
ţƤӲʧϸ󴦣ʱ˺ۡ

ҲȥЦ

ְ̧֮Ů·ֻµֻ鷿ʱ
еˣֲڵĴһӣӳȥ

ֻðӣץסǣȥŮ
鹵䣬һߴŴһ벻벻ôá

СƱЩˣľȻܵ͵µţֻʣ
¿־ί

ΪʲôΪʲôԼ

ûڣԼ׵ӣѾԷˡ

Сƺ͸ǶȻò紾ӣҲûʲô
鷸Ƶ¶˶ʮ

˴Уƾ£̤̤ʵʵǮû뵽вƣ
һһҲѲ˶ˡ

һʱŮңֻ˼룬Ķֽ
ʵ

˵ͷסףշת˱ŪһСͳѪӲӲ
ص⣬ݵסݼϸϸĥᳶʹ⣬
صĻ䣬ʹζһСƲԽĵʹţͷδȴ
أܵòŪһ˿͡

СüĻʮѿ

֪߳ܵԼˡ

ĸŮֻУСŮ֮۶ɬ
ʵкء

Сû̳ʱǸӰʮģûо룬
֮ˣǰ뷨ҲͶˡ

ϣʱ˯žͻŪԼͷ

⼸Ůıܣкܶʦͨοһഺ
ĹУ궯屾ܵľš˶һЩܺС

ͷÿУȴֳ̼УһΣͻеڶΣκ
ŮҲȻˣⱾԼСܣҲ֪ԸΪ
顣

е챻˱ܲ˷ܣ

صĺУ벻ŵĵŮڿѹ
Լ

κ󣬶̧ͷ

Ŀ¶¶ǣµͪɫãľӣļͷ
£΢ˮ͹𩤩̲סں춹
һסһ㣬ת˰Ȧ

С̲סͻĿУĽűԼã
漴Լʧ̬ͷȥݺҧס촽

촽Ц

Ŀ˳Ŷ¿뿪¶Ůˮɫڿ㣬΢΢
Լɼޡ

ڰǵԷĿãòҪԡ

ĴŮ鷿Եȥһһͷϸ꣬
һСݴתͻض˽ȥ˼ܣһһ
½ͣÿһ¶

Сҧ꣬ûз

ͷ׳ʪ󣬱ĵطζ˵ܣҲȫ
ǣ˵ܣֲȻ

ĩˣ湻ˣСư˿

ɻûȳƣһѽڿŮƽɵ
ƣѹ˲Զֻһ

̧ƨɡ޳ܵҪš

ŮëѾ¶̩룬ҪԼϪȱ¶ǰСƵ
ˣ˰㶯ҲڽϾ

Ҳգֲ˫ȼ䣬潫β

㣬Ůڿ㣬ȫʱŮ˺ܾ
ˮ

ûƵЦЦ˾ĺãĶԡ
޳ܡ

ŮëïʢһԴԵ£Լɼعȣ
ָ׼ҵ˶Է٣϶Ĺĵ

СֻûһǴûйĴ̼ͷˬ

ûѦߣҲֻЩָҲʮִ׳ָ
ϷŪһƳëȻԵãĳȡ

̧ۿ£С߷ߵı飬Ц

һ˲˲ɷ˵Ĳ濪Ů˫ȣ߸߼ԼļͷСƳ
֮ʣֳƬպϵС

ҪŮ͵̧ͷ

Ϫ죬ˮɫɢһƬһƣϲüң
ָͷУմЩҺ

̽Ѩڣǳǳͼ£΢ָһڱڡ

ҪʹʹСƱϾǴŮǿԼû
ȻӴľ

ŤСƨҪ룬ôѣ

ȥһȵõɣһǱĹ˵ļ紦
ڵָԽͱԽ

ҶҸŪŪ˿ɲáĵһ
ΣֻСƲŻʳ֪ζ

ȥءСƲ֪δǵߣʮֺ¡

ˣˣޣҳָһ㱡ĤƬʱ
˳Ȼ֪СƿǴŮҪȷ¡

ÿ˶дŮڣҲ⡣

ʼ·¶ظ¡Ķӣ׳ֽţԼһ
Ȧëϼ鶼Ҫõ

Ȼ֣Ҳûҩɾȵĵز°Ǹֱͦͦߣ
ǷֿɹۣɾˣҲǳª

Сƴ󺧣ѾĻ䣬˼ֿ־塣

ᰧŶܡ𣬱𡭡Ҳܵġء

һŲ֪£˰¶һԵ
ģһ㣡

˵ô˵ɹؼʱ̣һ

߬סĽף߶ԷһֻڼͷŸȥһַԼ
ﻺ˽ȥͶǴڣյЩʹ㳷
ŮƨɣԸɡ

ȵкݺݵĴԼڣֻһС룬Ѿʹü


ӡ

һ˺ѷεʹŮƯ˲ΣϸСĺ˲
ܲĶͷ

ŮĤѾ͸ûмǰУֻԼ
ɡ

Сʹֱޣ㲻ϲµײǸ¶ҲѨ
ڣǴִһַƽͣ

Ͷˡ˿խڻŽǶȶͣ
üԼСѨͻɣſٶȣǳһŪ

𶯡ȥŰС裬ֻʹ

ԣԡ׳΢΢Ǹ£Խ
ڣֻý΢ɣȴ˺ܶࡣ

ҪŬ

Ŷס˶ԷˣֻŮ͵һһ
֮ھϣˬ͡

ͺһԽȥһ

ŰŶۣŪĸоΪ˵
ʹСεŽܣ˵Ļ䡣

Ůʶҡ֫ȴĸסԷķ׳ӣ
ܵǸӲĶ˽

[]

ټϣˡ

е˲ڴߣûһ˿ϣǶմ
һ˫Щ˫ۣ΢΢պš

һƬհשڻζղͬŮζ

ұߣ׵ıɼһ¡壬ŮЩС
Գ㷢ɢΧһ˫ɵĴۡ

СƵĿЩնһĺͿһ㣬޴Ȼ

Ů˵ĳΣض˭覵Լ׸ǵİˣ
أŮ΢΢ţѾɺԵˮٴۿ

ޣĵĳӿǾͬ
ʱŷߺޣԼ޶ĲֶΡ

ءءСƲ

ºЩƣۣˣ뷭սɱϾǶ
ȣĴСӣЩá

ŮĿæתĿ̽ȥСƵĴ磬¶
⣬΢ĻԲͷɿڡ

ſˮĴս

ôˣ˵ţĴȥŮ۵ֱϲ
ĸŪ

СһĻ˻ֱۣͼħץ˦ң
ɫһﲻζŻԼͣôת
ͱأ

ӵһǣ˽ȥ

ʲôȥ𣬱һæң
֪ʲôá

ĩˣڰˡ

ֽŲã߰㣬Сƽڻ

ݣе⣬ǰѹͷ˵ţŽ
Ĵ΢΢

Ůڻޣ㣬˭ҵģոʵûһᣬС
ֱĻͷ

һ˿ǵ͵ˣҲԼ𣬸ο
ͲǺŮεĳԲѷ

Լ˯ˣôӲ

ˣеᣬתۼ㱻ȡƤЦ
˵ʲôأҵˣұŮˣ𣿡

С̲ס˸ۣµ㰮˭˭޹ء

ô˵С࣬ѵԼͱװ̣ˣ
ͬʱŮõЩ

жమǮҪƽ⣬ԶҲô

˵˲ǣһҪ˸ʲôҵСĸΡ˵
˽˹ȥƤŮһ .

СҧǿţţǲǸø˵ʲô

֪˵ģ˶һУʶ㣬ҵùδ
䣬Сٴ

ŶŶŶޣޡľ仰˵ˣǵˣϴ𣿡
һˣŮӡ

ȻȡֵġèùܣҪίġ须ɾ
ֵǮˡ

СͱϾСʲôزס

Էôϣֱ˵ˣ۸˵ôɣ

ȻԴûѦ鳡Ҳﲻ׶ԷС
˼Ů˶м룬ֻԸԸ⸶

ﲻŮЩģԭװĸʥŮƵģ»Ƿǳúܣ

ʲô뷨ֱ˵Ű졣߸
Сơ

ŮҪǮֲ˼ڣȻöԼӦõģ
ϣЩ

첻ֻ֨Ŷ硣

˵Ƭ̣漴ڻƵ飬ۿתȦĩˣ
žЦЦ

ҿĻ̫ˣҲˣڱĹ˾㰲Ÿְλ
ôɫ

ŮרעţиƱǶȱƱԱ

Сƶ鲻࣬ԶĻĴѧʮĽ壬˫ݣ
ҪȶĹʣ칫ңġ

ҶûƾСƶˣЩԱ

ʵ϶뽫ŮŪԼĹ˾ΪΪ˵
ְЩ򵥵ӻŮʤΡ

ǰϩ̳

Ŀǰǹ˾ĹǸɣûʲôҲÿŪСƹȥ
ǰԵˣָʲô¡

ٴҲðŴñӵķգ˰ȥ

˵ȥͿ϶û⣬ǻۣҲѧһڣһ
Ӧ֡ʮֵĸ

СüͷЩ

ڵƾ¶ҸŪ֤ɣҲŮ
٣˼ҶǴרƾбҵ֤ûУ϶Ρ

СƲͷ

ܾȵӣЦЦ

ƾ٣Ҫ֪ĻǶ಻ðܶĻ
ģŮʮֽ

顣

ǺǣɵѾͷ֪йʲô𣿡ЦĿ¼
ļ繫ϵġ

Ϊйˣᵽ磬û˿԰ЩΡ

йʲôҷ죬ͲŪԭӵгˣֻҪ·
ʽɣҲи˳ԡ

ʲô̾ƣƷװЩС㣬ϵĸ߿ƼҲƵƵ
΢³ûУѾƽ⣬ŪöԷʧأй
ǰ̻޴󣬵Ҳĸߡ

ǲ̫мӬͷСҲᱻԴơ

СƵ۾ζ⡣

ʶһѣר·⣬ٷƱٹ£ƾ
֤죬ұܴﵽٷ֮ʮš

СҧҧǣԴ֪ʲô

Ұģһƾ𣿾ҪŽ֤ҲŪ
üңӣǷ⡣

Сûĵһۣļ׷ʵʲôʱŪã

ܿ죬ھ͸绰˵Ŷعȥֻҳ
һϵУǸϤĺ롣

򵥵Ľ̸󣬶ֻһԣֽŮ§

Ҳˣһж㶨ˣ֤ңŶ
ɫգ졭Ұ֤ϡˬ

ͷСʮָˣϲɫ

е˱ȽĿһЩУޒܲõģ׷ѰԼֵĩ
Ҳ˵һֱܣס

˵ôָ࣬˲٣°Ǹͦ

СƸоɷ䣬һ̵ԴڣʱɫҪ붡
Զ㣬ɸյʳɿڡ

˳Ʒſûкġ

ƿӣץסŮĽףӳԼģ
ǴӺɣ

Сһ¶һ֣ϴǼŮ䲻
Ҳ档

ſ£պ

Сֱã붡ԼĹȻвʣѾ
һֻܰư͵˳⡣

ʵһݹжĶ飬СҪֿ࣬˿ڣ
ҲֻѰᡣ

----֮ܶԼܳԿ

ŮſƽȣֻúЦ˫պϵýܡ

ƽſ󡭡˵Ƶģ־òãֻ
֣ơ

С࣬ߵ޵ݡ˫ڴͷһͻ
* øӷʴ󣬶߸ƨϣĴ򡪡žࡣ

ŮʶսΣôоԼҪƨɣ

˿ЩڣԼٸո´˵Ļ
϶ᱻԴ

СƵ˼ЩͳǿǶ¶ţʹҪֻ
ҲȥҾ죬Լ

Ů˫Ȱ۶޳ƨʮ㣬ɼһԴΣ
ƬСһ䶼˵ķɫȥһӡ

ǵ÷ۣҪŮɬ˾
Ե֧䣬֣סѼӲ׼ŮۺɫѨһ
ס

СƵͺһ֪۵Ļˬġ

ô鶯£ٴֶ˽ȥ

ŮǶˣãŹĶ


Ҳ֪ͣ͵ᡭ㡭СƸ
Ӳͦſ۵ڱڣһֱ·Ҫᴩ塣

ֳ˳µ顣ĩԼĲ֪ĸоˡ

߲ʱͦСƨɣӭȥԷºĸ
󳷣ڲڣٴνͲס

˼أŮڳҺͱ
ĶҲңƵ𽥼ӿ죬Ǿ롣

ءСƲСĵۣʱˮ
磬ۺҸǶˡ

괭Ŵˮ˳

ͷԼ͹ˮǿ׳ʮƯֻɾ㣬
Ů֫յøզôá

С˼ȥʲôȫ񶼼°

ȵģʲôڲ֪ĵط˳󼦰Ͳ
ڣŴˮ飬ôô

ǲѨ

ͣͩ

ͬһͬһʱ䣬Ѿµ࣬ɢڸڰĽУ
ͬһҵ¶

ӣĦ֮بŲ䣬ѣ
ңĵ͵˭

£Ĺ˶Ԫ

ƽʱȻҲ̰ʮжȣټǿܵúϣԶû
ҹֵľ˸дʣΪ֮

⵹˵ã㲻Ůˣҹ֮ʣƣ
֮ʱ󣬾Ҳ

СȻͶѾ˼֮ףԺܱŤϴʱ
ӶϽԡң⡣

ϾǾƵ꣬յйȣԷ¶ȲͣҲûƽϡ

ڴͷ˸̳ļָ䣬Լȼֱ
һֱ̣塺

Ϊ˵ֱԼץסԵоܲһ㡣

΢Цԡﴫ쩤۾Ů
ԡʱӣǵĻԽ

ϾǳΣʸʮ㣬Զ۾Ҳԡҡ

Сʱ󣬶Ůԡ˳

˶èۣɼҲûڣȻǸ״̬
һŷȴ˶

ŮڴϺ󣬶ӣҲ˱ѡ

СС죬Ҳ֪˭Ҳϰ߸һ˯

Ƥ´ܣֻȥ壺ԣ˯˯ϲˡ

Сһ£öĶϣǿ΢΢Ůϣ
вһ¡

ǻ˯˯˯ǵ˴

ô˵ƤɫĿô죿
ۻסô

㣬Ůòϲ

ȱŮˣȱӣ˵һҲ
һʦѧԺĽûء

Ůܷ裬ʶġ

ʶеһŮһǺѣһȥκ
˱ᡣ

ʲô˼

֪˳һ㣬ǿ࣬Ṵ̊ͼʲô˫
ɣû档

ҲǸүǣ޸һܡ

˸һȻû˵֮Ϸ򣬵ԭ
˰ʱһŮĽˮպáº󣬺ϴ

㲻ˣ㣬ǸŮ֪ȤĴ
Ҫȥף˵Ľϴ𣿵ȻǶǸŮˡ

˵һŮȤȷʵСΪһ󣬿ŮǺ
̰ģһһ£ǮʱʱĻҪȥЩ
Զǡ

СƵ˵ͷ

ķܶ࣬Ϊ˲©ҰŮ˵Ķǰ⣬СŮ
ȻԲ˵ĽϱϾûа顣

Сƿ񣬺ƽǳ̳վ棬
ŮһЦǲࡣ

ԶΪ˱鷳ûСȥסճķӡ

Ǿɣ̫ԶѵĹ˾Ҳ⸽Ǹ
ĬĬţҸһһֺõģ۸Ҫ̫󣬣Ҿ
Уװ겻̫ɣؼҪԡ

翪ʱСƸԱһס䣬һ㣬ôһ
˵ҲȻܣûʲôҪ

⣬ÿ»Щ㻨Ǯ۾˵

СԼǱˣԼĲ㲻
ƷҪ󲻸ߣΪƣȵϤ
ʱͻᷢЩʲô

Ҳй𣿡Сܸˣӡ

ǵ㹤ʹʲôЦ

СƱЦúҲû

ˣⶼˣҪˣ¶࣬Ϣɡ˵Ž
ߵĴͷƹصʱһƬڰ

ڶ죬˷ԺҲûסϾ¶ˣ
ұݵĹһᡣ

Сٳȥҷӡ

ȿı绰ԷֻŰͺãϾǵʱ
ޣСƳסС

ŮļݲݵĶһ

ʵӺһ㣬ûСƣúܲеӣϴ»
бͿյȻµģʤڱȽȫ

ڷӵװޣǣǰˡ

ǮȥǩסԼʱԷӺܲס˴󳨼ģ
⣶ƽķӿۣ⩤ⲻ࣬ⷿӲֵֻۣ
˵Сư²

ﰵԸ̣ȴһƬϲߺ󣬶Сƺݺ
һ£ЦŵҵĹԱܸɡ

˿ʼ˰ͬϤҲ֪С
ƸĲȷʵҲĪ¹ȥˡ

ڽûʲôԶ滮Ͼһʱ仹̣
СƵƱǸɵúܿġ

 

Ѧڷ߳Աġ

Ѧ£ԶЩ绨ѩҹĹ£̫Ȥ
Ҳһ֪⡣

ĩˣɢ

Ѧһ߿һߴӺӾ￴˿Լһ
һ治飬˴ʮۡ

ؼң˼˼׮鷳¡

뵽Ѧķ˼˼Ը񱾾ͲƣҪ׷ף
ƱҪܣ֮ܳܣôһ˸飬Ľ϶
һ޿̣顣

ѦʱҲ飬ⶼǲؼֵУ˼
˺ģ뽫Լᵹ

ǰٸнΪǰ;ǣҪס

֪䣬ǰһɵĴԺ䣬Ѧǣࣺ
Լֻص˰׼ҡ

վڵʿÿСʱֻһΣҹػ

ԭϱʶѦ֪ǰ˾ŮԲС
㡾ְأҪԷ֤ͨһȥѦҲܻ졣

ʱܸǶվ˭ֱѦĳͻʮ
УҲʮ˳ʾл

˴Ժתҹգܿǰ

Ѧ³Կף͸ڣЩ


̧󣬿۱Ѿ㡣

ʱ򣬰׼ҶӦѾϢôڵĺܿǰ˼˼Ů˿
µҲûڿӡ

Ѧƿţʰ׶ϣܿǰ˰壬Ƭ̺
ŴʱԼӹȻվǶ

㻹֪˼˼һһ仰תߩ
ӦԣȴӰע⵽Ѧˡ

ôŪģھ֮࣬΢΢ۡ

˱ϾϹ֮ˣѦˣ˼˼
ʮ⣬񼡣

СĻġѦ赭дߡ

ģĶģ˼˼βԼʡ

Բ˼˼϶ҪҳԷûܻѦ
ʾ

Ѿۣܣ˵û裬ôԸ⣬
£ǰҲûɹνɷҲ

ôҲҴ绰趼ء˼˼ɫ

ʵǻȵ˻һӻǱž
ҲģһʰԾŮˣ˼ûȥ

̸£̸̫ˣǺǡѦһ˼˼ļ˲
ת¥ݡ

˼˼ȻԴ٣Ҳ˲٣´Σ
ٸɣΣҲҪ绰ʡҵġ

Ѧܳ˼˼ôң

˼˼˵Щ˼ĺһоԣعͷ
Ѧ㣬ôŪģ

硣

Ѧ΢ЦţɫĽ͵ԷĲܺãиԱ
ʱܲСģˤӣǡÿȥʱСıĳָ׹
ˡ

˼˼ŰɵĿ⣬ѦϽֵС˲ʲôֵһᣬ
СһǺǡ

˼˼ò׼Ѧ˵ĻǼ٣ֱš

ʵϣһϳֲΣŮһεٴΣѦĻֻҪ
ǹŮ˵ģֻһ롣

СƯ𣿡˼˼Щζ

𣿳ԴˣѦŮѾǰŤŰ
֣˽ȥ

˼˼һҪǳԴףԵùǲҡ

Ѧ֪Ҫ굽ȥε˼˼
ôôϸСøƵá

˼˼һƨɳϣҲĿûҵʡĵ
ûһö

ǼС£˼˼ϸߡ

ѦﲻͷʮƽͣڲǸԷʱ
ԼһҪ

صʰľ桭뵽˰Ļʹɱ
ˣҲܱȫ

ȷʵ׼ҾĻѦø˼˼
Ÿɣҡǡ෴Ҫӡ

νһʱһʱʵµˣӢۡ

ѦףɳϣŰ˼˼ִ
Էַڴס

˼˼Ϊغš

ʵ֪֪ڹңڹ˸СŮ𣿡Ѧ
۾ģס

˼˼֪ĳʮİôû칤ɷͱˣ

Ѧ̾һ״

Ҫ˶Բҵ¶ҲұŮ˵ġѦЩ
Щɬ

֪ЩЩ㣬һ㡭㱳ҸɵЩ£
ʹһֱûô㣬Ϊһ壬Щ
Һ޲ܣ޲ܡ

Ѧû˵꣬ͱס

˼˼ɫЩţԴʹ˵Ϲ˵ˡ

ѦĿԷִԼĴֵͷ
ġ

˼˼ͷһûĸŮˣֵܵסİ֮˵ᡣ

ϹǰҲԣѾϴˣԭ𣿡˼˼
תǧأһγĵڡ

ѦΪ˸ıһ¡

ԷںûҪԼĻ˼˼Ҳ沨ϾѦѾ
ٰαطΪ

ʱһжͬˣΡ

Ѧƺ飬ſʼΪԼȥ¶ĲһƱ磺
˼˼ԭ㣬ʵҲвԵĵطѦǴҰ
һشĺˣӣҵĺγܡ

ѦϷܿ죬ɫݵ쾡©Ȼû׷˼
˼ף̫衣

Ů²ɣټϵ㡺ġ棬ǾǸ˵Ĺ¡

˼˼˵һ˫۾ΣѦ࣬
һ

ң˵ʵҶ㩤ûбѦ⻰
٣ʶڣ԰˼˼ûʲô飬ֻһζá

ı٣ӣҪȥԼֻܵ

ѦĿк飬ټĻǸŮ˶ᣬ
Լأ䰮ѡ

˼˼õİţ˲ҡ

ϹҲ㡭ء˼˼Ŀѹŵľʯһ˵
ԼǿŮˣ˰

ѦԼǰŮ˵ͷ΢΢üͷɿ
˼˼ίˣ˵Բҡ˼˼һζ
ҡͷ

У¶ҲԡѦԹԵļ֡

˼˼͵̧ͷû磬ѦĽͣһֱ
ڻĲ

ǿ̣̽ӣдαҵĳײˣôʶ
ˣֻҪͻᵽһȥҲ֪ôģ
ͿͷˣǴΣˡѦĲ죬˵ѻ
û˿ĸС

Ŷ˼˼ݲݵһ֣

Ľͣ˵⣬ϾѾԼҲܵ˺
ûԭôѦˡ

һеһжС꾫ֵģôôȥԼϹ

˼˼Ǻ֮ǣȻڸϵ𣿡

Ѧ֪ôʣػصûˣ类˳
أҲûչˡ˵Ѧظ˿

˼˼С죬üĿϲĿԺ𣿡

ѦҡҡͷҸֻǷ곡ϷСŮʲôģ
أ˼˼֪Щװô㣬װĺÿࡣ

˼˼ΪЦᣬ˵ʲôأ

һ󣬰˼˼۽Ǵ˳ѽѦĻ
һǣѦһľ飬ĺ

˼˼ʱˣϹȥϢѦΪգ
ԼҲһƤ

ѦòϣԼӰ۵Ǳʡ

á˼˼ڿյһ˲ޱҸ

ŮĳЩҲǿԸʱߩǿ
ƣѡ

Ҫô˺۵뿪Ҫôίȫʹо仰ʮ
йҲ˵졣

һƭһΣͻеڶΡѻԵҳ㷹

ı

ů͸ɫɴƴսͬɫϵĲŵСŮ
ᷭ˸

һ˫Ũܽë˶

ȸоǿд̱ǵζûʲôռƺҲ
˲ԡ

ôôǿԼ

ڲͬʱǿСԴڿʼ̰㣬Ȼ
ĳ״̬

۾ȿǰɫǽڣǲϤĴʹ
һеһжʼİ



䲻󣬵ʮּ򵥣ֻеӺһŲ輸ɳΣ
ǣֻԼߵ֧ܡ

СŮеζüģˣ
ҽԺ漴բٴδ򿪣֣ܡѾʹ

ԾĽְԼĸǶѾû˿Ĳʵĸо
΢΢׹Ľʹļ²ѡ

һжȥˣ֪绹᲻

СŮ֮ʣű˴ƿŲͺУ
˽

ѵãĵıߡ

СˣɰѸŻˡͺзڲ輸ϣ
һֻɳ

ЦЦ

û£ǰɳƵɤһļ£СŮҲƱ
Լ

ɤܣ˵Ÿæůﵹ˱ˮ

֧ź󱳣æͷ橤
λá

ˣҡҡͷɤֻЩɡ

˵һ㡣챾ҽԺһֱѣżҽ
Ȱ˻ȥ

˸ҪһʱѲ
ǲģĩ˹˸˱⣬ʩʩȻȥ

ôһͨҲˡ

峿ʮ֣𴲣򵥳˵㶫ҴҸϵҽԺûû
ѣȥˮˮȻϡ

ҽŮ⼸죬ȽʳҪ壬ټϻУ
θھ͸ãҲ̫ˣá

ֻҪ࣬Ϳԣ˵ѵЩҽԺĲﶼ
Щû٣ͲûؼԼ׼ʡ鷳

ҽǿһ˲̫㣬Բôġ

˵ͷĿŸ磬ͺĶһһȡ
ֻ࣬һƴյ̲ˡ

û˵̲ܲܳԣֻԼȷʵѵΪչ
õθҪ

ˮûȵ࣬ůůθݸá

йˮڲû̫糿θһ㣬
ҪԵġ

ʱѾãŽ

СŮ˹ĳ˵򵥣θڣ
̲ܲˣرɿڡ

磬Թˣš

ţԹˣԵ㡣ˮͣˮ洵
ˮĿЩ

ֻСŮܿһ

ôֻ˳̲ˣǶԶ˲ãһҲ˰ɡ
ѡ

̲˳Եˣĩڷꡣ

ſտҲʮ⣬СŮ󣬽ˮݵ
ߣЩ˼Ҫȥӡ

ôȰɣСĵ㣬šԶøᣬ
ҲûѦǲ磬ֻڲʱ

ǳǳĵһ۩ԼҲСӡ

Ÿ֣˼ˮøɬĺЩ˵
磬뿴ӡ

Ȼö˲١

ͬĿһۣȵȰɣȻҽ飬Ȼ
Ǿͻ

ҽԺĸ߼׶ˣֻ˷ţԲòס⣬
ȥǰ̨ˣ߼ǡ˷ֱӽ˶

ŶССһ

ҪסãҲϲҽԺʵ˵Ҳϲ
֪Ŀǰ״Ѹı䡣

Ĳ⣬СŮȥЩį

ܾãҪҽĻ԰ɣ̫ˣæЦ
̸ͬ

εĵ˵ͷ

˵˰СʱҽŹѲԷǸŮ
ʱŮ˿

˼򵥵ѯʣŮ࣬뿪

ôʲô˵ʵʲôҲûĨӣСŮ
ǰЩн

Ǻǣ˵ʹûʲô⡣š

ʵѾҽûСе֪
ܴȲҪ͸¶ʲô

ȫֱס˸߼ס

ѦھɷΣǾĥ

糿Ů˺İ·ţʵܳ
ߣһֺ֮ãѦϺܿģʵϲмһˡ

˵ľӣôԲԲˣҲӲƴһģ˿


ѦųֱһҲݡ

Ҳݣϴв迨迨ôأһ
ҶȻĲҶϵȻһκȲֲ꣬ûؼңôԴ
ڲԷ㿪ʾ¼֤

ԱİֽвʮѺõЦţ
λԤ𣿡

Ѧ˵ͷλԤѦ

õģԤǰ׺׾𣿡Ա·ȷš

šѦϴҲָ䣬Ա
ţӹĲ迨ȥò衣

ʮֽŵĵطãӰҶĿڸУԺܶԸ
Ĳڲ¥רżĴ档

һᣬԱѦľϿʼ衣

Ůһ˫۵˫֣ʮɣ󹦷ݺˣվ
Ѧ밴á

Ѧ˵ͷŮ漴˳˷䡣

ܴ󣬴ţƽӣǽһ඼ʯһֻ
һľʵĹŵСڽ䡣

Ѧ˼ڲ裬ǽһߡ

ֻɽˮͼʮţɽˮд㣬ëëϸ
γɵ⾳

ѦֻҲĿ

ڴʱſˣѦת㿴Ա˽

λİɣԱͷ˳ȥ
صʵʵ

վͻҲȥȤ

Ѧ㻹ЩֻоĶƤëһ


Ѧҡҡͷһ죬˸ơ

Ҳ̫ǺǣЦˣ˵ڷɳ
ĵط

Ѧùװĺһ

£⻰ˮ賓豭Сֻ
һڣҪȳƷҲǲС

Ѧľ£˹ķš

£°Ѧ˵̾˿һüչģ

ʵѦȻģҲһγʱǰ㾪ţϾ
зԼ档

˵Ŀ֪ⲻС

ϴǿ鰸¡ѦŶԷһ㶣漴ʵ
ӲѾֳ¨ˣ

Ѧ˰Ρ

СŮˡδ䣬еĲ豭һ٣Ϊ
Ŀв죬⣬һ׽

Щ٩

ΪԼֳĲһЦ㣬⻹£
û뵽ٺ١

Ѧ޽ǵķ˿ҲЦҲû뵽

ȷˣ̸֪Ҫ£ɫ

ȷˣҽ׿˵ģڻҽԺءѦĻص

СŮΪʲôҽԺ̫Ȥĵĺ
˼һڲ衣

˼ǻ𣿡

Ѧ˵ͷҸǮ˼ҸҪҪŪȥ

üжԩ𣿶Էҧ㲻ţ

ѦЦҡҡͷ˵֮ҲŮĶӣΨһ
ĸ绹ЩԹ

ǡ

𣿡

ûСҲˣǺݾ޲ܳң£
취Ѧǵ

һ¶ǲð죬ȻֵܣǴһ
뷽跨Ҳðɹѹء

Ѧһţ۾һ

ϸ磬ҿȫˣƾݶ飬Ҳװ׳

Ц֪ѦԼʹǮǮⶫǺãû˲ϡ

ʵܼ򵥡

ǿ鰸ԣϴᵽûеһ֤޷̣ôܺ
˺ӣֵأ

˼Ѧϣ㺢Ҳûû취֤
ġŮţ꣬ºӲ̫ʵ

ҪˣһӶǸ۵㣬еǵˣĸ
ԸҪǿ鷸ĺӡ

ߣӳˣһ֪ԼֵԴ¶˺


ԳʱٴθԷ̸Ǯ⣺ѺôԷ
õһ⳥

ȻЩСĲõ档

ǮԼѹ෽أȨ֮󣬲ŶԷͷ

Ѧ꣬پȻʣ֪˾è࣬Լù£
ǳ˼ʶ

ϸ磬û׽磬ֱҵĸǰѦ
ˬһЦϵ˿

̧Цſ

ϵܣأС˼С˼Ȳ裬Ȳ裡
ٵĶԼɡ

Ҳ⣬˿䣬Լʹˡ

ѦĿǰΣѾǸˣںִȥȪ
ٴ壬ǳԺһˬû궼ҪˣȻѦǮҲûٻ
ֵǮԼ껪ɲ˷ѡ

ŭ

ѦͻؼңѾǻƻʱ֡

óֻ˼˼˵绰»û꣬Ҳȥ
Ͳøˡ

ǰѦٸ˼˼ԼȥģΪԷΪѦ
ܰ£أ˼˼֪ѦҲ

ı׺Ѧʼ¡

˸ͷ˵Ǹһ̸Ŀǹݸ죺ȫ
дУյ·ƣ׼ȫĳͽܲƷ

Ǹ󹤳̣Ͷ˵ڣˮɹۡ

˼˼ϵ²˽⣬Ҳĩˣͨ
ٺȾƣ

µ绰Ѧ˻꣬һܰ־ֻɰ
ϡ

ʵѦŸ˼˼Ŀƾհ˵ȷ£ֻĿǰ
ĿոЩдȶ

ʽĳڳдô죿ʲô
ûǿӲ·вͨ

Ŀǣ˹ͬ룬漰ʱֵλ֣

Ѧ˳һҽԺȥﷴ˼µÿһϸ
̳Ҳ˼̻꣬൱У¸Ǳֵ顣

ʵֻ׼ˡ

ѦȻˣȻϲ飬ʱ٣Ч
ĸߣ˲ҵȤ

йףԣϣҶ˵ˣܶԲ֪Լζ
ʲô

ѦȴĿŵףԣϾǸӹ죬䴫ͳҵܵĳ
ܴ󣬱ֻֻ̣ܻ¡˲Ӯ

·ƵĿ˵صǻܣһ˶ĵѦ˼
Զܻģ̼

Ϊ̼򵥵һܻǮһʡ̼ó
иרŵ֯ͻӦĽǮе췽ҹ̷ʵȴ
ˡ

Ͼֻһ԰Ǿǵÿ˶а

ѦҽԺͣʱҽ˰࣬ʮְ

Ѧʻһ·ߵǰ̧Űãһ
洫Ų

űƿһͷ̽ͷ

ʻ̽ģԼʶ߾ȵʵ
˭𣿡

ѦҲܲ죬ͷ˿ƩûԼʿ
Ȼ⡣

ԲҴߴˡѦЦ˲ǡ

粽һֵ̨һСʿĵĿֽ߽
ʩʩȻĽеĶ¡

ʣסļ䷿

СʿתƵǰĵϣžĴ˼֣عͷ
ס

ѦмһЦ̧ȥ

¥ˣѦճţһת㿴һģ
Ƕ

ѦüŲȴû˿ͣ١

߽ʱԷס˭

ġѦѺûص

ԲС㲻ͣذɣܲ
ҽԺκ˲ýӽ˴Ȼֳ⣬Ͼ
ڶ˼Ĺ

Ѧ֪ڶԼְҵأһǮܺġ

ʲô̬ȣҲ𣿡

һ˫ۣ˿ãΪңҲΪ˰£
òϣ⡣

ѦһӻңȻ˼˼Ҳǿд롣

Ѧ뿪ʱſˣֹϣɫƵĴ˳
еĻŵѦһۡ

ʲô

ʼдᷳѦʮֲ죺С𡣡

һ㣬ʶľʡޡ

ѦգȻǶͷǰԼѿʵǣ
ѦŭЦ

Сûô˵ʲôʸǵ£

һ̶ƾʲôƾ磬ã㣬
ֻǸˣ˵Ͳ

Ѧмĳ˳ǣ磿ҵĹ⣡
ýҲܸһӰɣ

˫ҪðѦٵ⣬ҲŹġҧ
гݡ

Ļöˣ˵Ϊãң
£㻹ٹΪãʡԺ㡣ѦͼӴס

㡭ᡣ

øѦڱ˽ᣬҲŭԴͷû
Ǹ˼ѦôһٵĽأ

ѦԱ񣬼ʤ׷ҵģҵģҲܲ
С𻹻ΪҲ˵Ѧ˵ŻʮԵõĹ˹ǡ

۾ɵͭС޲һڽѦ̵㣬ΡֻҪ
һһ죬óѡֵѦıǼ⣬

ѦһơϹ
Ƣʮָ߬ĴԼ֡

⣬ֻԳԼܡ

Ѧںĵ˵ͷãߣߡ˵
ݣ֣֮ʣſˣиŲŷ̫̫˿

Ѧ˽ȥ˼΢΢һЦ

̣ҪͻˣѾԺˣ⻨͸ɣϣտ
˵Žٺϵ˹ȥ

̫̫ܲĿİ˵ףܲգϾԷҲһƬ
⡣

̫̫Цúϲ£죺Сӣлл㡣

ѦʿĹǣڵݶһת˳ȥ̫̫أ
Ż㣬˻

ķ磬΢΢ųĺ⣬Ѧ򿪳˽ȥ

Լ֪ǲԣƱŭ
бҪġӣӡѦ΢΢̾˿ɬѣӣ
չ鱣סġ

ѦߺʮֲãҴҸõ𣬶󷵻ػ԰
ܴҽԺŪû𷢻𣬿СŮ岻ã
⣬Ǻã

źӶˣֻûУԷ˵ûˡ

¥ݣ򿪷ʱǭǭһƬֹ治ڡ

һˤɽ죬ֱԡҩҪɣϴ
泩

ͬʱǹ㳡һʽڣڴһǣ
źеƷš

λǡܿĳʱʱҲ˾

䣬һλŮʿ˹վ浭ǳ֣
𣿡

תͷȥ

ŮͲ󣬵Ϊ쩤Ƥȹֻ̣ܶβϰ˽
£ѩĹʮˡ

ֻһζӣȴش𣬶ԷͷϵëƤΧ
㿴˰ɣ

ִһЦС㡣

Ů׵Ķ󣬶Էװ岻̫ױС
ɫƵģӡ

ףɣԣţҡִ˸ָ˹С㣬
ʲô㡣ʮ

һȻ۳ĺƣʮ⡣

üʾµȻһЦС㣬
Ե㶫𣿡

Ȼҡҡͷԡ

ֲɫĵͷͷײͣȻŮԹˣɲ
ĳθ

˾Ƭ̣ƺܿ

ʲôҪʵ𣿡Ȼʮˬ졣

б۾С㣬Ҳ̫˼

ǳ˵ҵĻ㶼˽ɣǱүӲģҪ
ǿңֱ˵ˡ

ֺЦÿŶҲǡ

˶ԿһۣȻȳסʲô㣿Ҫɵ
ܸ𣿡

ָ°šǶǿˡֱؾᡣ

ȻšüͷĿ

ʱԱţ˹

ֿŷǰζȻ𵶲棬ŵĽţ
гһС顭ƽʱЩ̫ҲӣҪ顣

Һͬ㣬С㡣˵ţţŷʼϸʡ

˵ԷܣǸζ¶ǣʹ
죬š

Щȡõ档

㵽ôģȻԳûʲôӡֻ˵¹ҹܻ
ĵ˿϶ףʵϣֵľֹ⡣

ȻţҲǺ⣬ԾҲº

ûʲôر뷨С˲˵ųֶϵĺƣ
һڡ

˵Ҫ𣿻ºӣȫɵģҲ
棬ȻҲܹҡֱȽǺӣǰȷ
ġ

ȻȻĵͷɵĺһ

ԣǹ˾棿浱ȣ˫ںġ

Ҳпǡּ˹ţţǳעʣڣ
ΪɶҸζ»ϯ

ַµ棬ʮרעĿŮ

һүӣͲõϱ̲ˡ

Ȼ˼ţϴЩǣǡǺͱǳ¼̲ʲô
𣿡

ˬһЦǽһˣ㵣Щʲô˾ÿ
зֺ죬ʵռ˴ˣϾֻǮǺ°ɣ
ڹ˾ʲôǺҪ𣿡

Ȼǣûз

ʲôʣֽţųԵ߰˰ˣĲ˲

Ȼҡҡͷ

Ǻãȥ졭

Ȼһ£ʮϡ棬ϷӦ˵
ԼĲΡ

û̺ԲȻܵ衣

˵أƦƦһЦȻɫ̡

ͥ

ʱúܿ죬ת۰

˺ܶ࣬ɾȻЩãۿſѧӾҪ٣
СŮһƬȻ

ѧУѦ᲻

ܵĩľĸΪŭ

ûǹУ־òʵΪֻҪڣУվӲ

СŮڴǰں˼룬

Ťͷȥʶ

ſˣʵˮ˽һЦؽڲ輸
ϣ߽ߡ

硭ˮӶͺˣЩ

ҽԺʱʮͣףԺ󣬸
εչӡ

еԷҩҪҹ

ЩܳҲ׸ϴεھΣֻԼһ£
Ѿˣαôһ

㣬˳õġûĻ¡

ҪðȥסΪ⣬ص³
СģֳԵʮֿģȴҪظ

еæ¹˵ɣ

ǶãЩֲø𣺴˳Ӳ
Ƣ˽ġ

Ȳ˵֮ͥ

ʦѾԼʱ䣬ȥ¼СŮ֪
е£Ҫ̯

СȥǱ¸˵õС֣һͬ
ɳֱ

꿴ãֻüƺй

Ŷ󣿣ѣĺӣʱ򣬿أ
Щġ

ǿ飬УһǸ۵㣬ɻ˵һж
ĴѦͷ

ѻҲ˿ڵĵ

磿ЩԵĿŸ磬Էɫ˼䣬鼬֡

ţС㾲˵𼤶סŮĴ֣
ЩץöԷüһ

㻳ˡδ䣬ֻСŮٿ۾ŵ


磬ں˵ʲôŮСҲ׻ʲô뵽
ʱԼ쳣ӦɫʱҰ

ģ㻳ˡܼᶨ

Ӳû̫ֻǺңԶ£ȳ󣬶
ѣǽӡ

һжשʧȥ֮Ѿʮֿɳܣֻĺ
ӣ

˦֣סԼͷʹʧ

·𿴼˫۾ӵĿ⣬˫֣ҪԼ
·£©Լ¶Ŵӱ¶ǰ

ôһ߿޺ţһִС

ԣæ뻳İסһ˫С֣
СкŪû˵̥

С侲侲૵İο

Ů۾ôǰĬĬĿţˮСӱ
СϪĩֻǵỨ

ֱ۷飬Էƽ˲٣æʹ
Լ

ˣһжõġһòᣬһοš

磬Ҹô죿޴ãȻ˵ĴƵÿԼΨһ
ˡ

Ǹ浹Ѧ󣬰Ѻõ˵⡣

ĿŸ磺Ϊǿ鰸£Ѿȥˣ

ϴѦϺ㷢ϵӶˣܵ
ߵ˵

硭ĽĲ𱸡

ôԡһе£֪ˣǻôң
ʧš

·ٴο˲Ļ棺Լ壬ϻ˼˵
ӡ

ܲˣܲˣСŮҵҡͷԼĿ顣

С˵ԣ鼱֮£סļǰҡ


ͲԴĺǣͷѣΣθҲܵľΣ
ɫͻһ䣬Ż˼󣬾Ҫ塣

ԣæ֡

Ůһ·СܣæĴԡҵţֱͰ

ءһ£һ߿ޣθܣ
÷ۡ

ΪʲôΪʲôԼԸ¶ңԽԽģԽ
о֮ơ

վԡҵſڣʹӣ絶ʣɼϲò
ȥǵ

ߵϧؿĳ޵ѸѦ

ðǸԲ㣬һΣһκ𣿡
סϸ塣

磬ҴСĻɡ㡭ء˵ȥˡ

˵ˣ˵ˡ֪ʲô֪һΣһΣ
֤ұ֤۽Ƿ죬˻ߵĺš

ҧס꣬նĴЩƮĩĵĽ˫Ŀ
ϣˣˡ

Ůһֱǰûʲô룬ֻرӦĻ
ôϱԼǷѦծ»иĶ

³ʮѦʼʽϰࡣ

ЩӣڵȣȷԺĴƱһڵűֽ
תС

⣬Ѧڼӵ⣺±ӻ߰˼˼
ײʱͻ¶

¶ĺ

ͥĩ˼˼ĵæԸûѦճš

ŵ㿪ͥѦ׼ʱ˷ԺԱϴвͬҲ
˹ϵְ֡

²Ѧһ۾ͱŵˡ

СŮ˲٣˫񣬾ʮήңأعⷵ
Ƶãӡö

ѦܲζСΪ£ĥĲΣȴ
ģ

ѦͬʱҲĥŴͥʱԼҪ˵Ļʵ
߳еʴüġ

ͥʼһ̣ѦԹϯϿԷ΢ЦŸ
кûƵãΣ

ʵһֱܺ档

ѦΪʲôŮԷĸˣ
ĩ£Ժ

ԺİЧʺܸߣһСʱۺ׵ֽһ
Խĳء

أͷúܵͣ飬ֻжԷʦʻʱ
ϸĻϼ䡣

ѦıֵǿȦɵ㡣

̬ݣ˵ŴȣڹؼǷǰܼ֣һֱǿ
ŮĶӲԼġ

ԭʦҲʮʣѦ˼˵ҵĵ
㽫㣿

Ѧ治ɫԺ

ٿгɣʮɫĶٵش⡣

ѦһĽҲ˵Ӳҵģ˭
һ治

ԱߣüҪѪ

ڳеˣЦԼɣӵ˭㲻
ȡϣ

͵̧ͷһ˫۾㣬ֱֱѦ

СŮĵǺܼǳ𣬵Σ˶Լĵߣ
Ѧǡò

⻰ԭʦûˣѦʩʩȻ߻Լλӣһ·׷
ıĿ⣬ûоѡԡ

ԲС⺢Ҳϡ

Ѧ֪˵ŮȴֻĬĬĵǸ

Ǹݺ͵λˣһصļѲ˦
˵ף̫

Ѧòϣ˵ǸرĴڡ

ͥʱԭʦʮ־ɥҡҡͷȻûеͥУ
ֹۣȻҲס

͵˶Ҫ뿪ʱȻߵѦǰ

ݺݵĵžһڶԷ򦴦Ůֻ
ǰʧ׼ͷ˦⡣

Ѧ֪߲ƣȴӲİһ£ȫž˶
ϢϷ

Ҳˣģϸɳƣˮ˲ģ
ߣһƺһߣƺľе

䣬ŮƮȻ̱

ѦֽܵŮסһֻ̣һɴϮѦһ
˰벽

㣬㡭Ѧҵš
֮ñһ˳ȥ

ѦǶƵһ

߹ļ򣺡ֵܣ߰ɡ

Ʊ

һ죬Ѧ˰࣬Ƶꡣ

óֱԱ򵥽ʰ׶ϣ˶¥
ҿ˿λһ·ҵŰ

Ѧ̧ͷţܿӭ˳

Ѧˣ꣬ʮֿʣһɤ
ڶбС

Ѧ΢Ц˽ȥ

ܴҺӹǽϣܹɫȥĿ
ӵһǷһŰ

˴һ죬Ѧԡ

ڰ׸ߵϣִӶһݵѦ
ǰԷԥĽ˹ȥ

¶̫ˡѦЦŴսԷеĴһڡ

ĻǺǣѦʱҳԶٷҰ
ֺõķеˣȴ

Ѧҡҡͷ¶ҳ˵Լ㣬㡭

ʤߺѦȻ˯ȣٱĻڻ
ǻ֮ʣ

˵ͣɳֵĸôƷѣΪ˽Ѧˣ
ԺΪã˿Ƿ˷

Ѧ𣿰ӹɣ¶ͳƷܶգѦɫ
紫ԣ˲»Ҳ੤½˽⵽һЩ£Ʒ
һۣڶĺ棬ѦƸûȤ

Ҫ£ʱ¶ǷѾȴչ

Ҫ֪Ѧûλ֮ǰ¶õʱޣΨһĽ
ĵܵҪչˣʱ¶û̫˼ͽѦ
б䣬Էܿһɾ˲ˡ

Գ¶Ҫڿ˼ҪѦҪԼԼô
أʱ͵ص㶼ǳ¶ġ

˵ʲôģֻҪܰģһЧȮ֮͡¶
ŵ

Ѧָ̣ɺĻ̿ȥס죬
һڣһ̡

ʱ¶˹ĽݺõĲŵѦǰǻ

Ѧ豭һСڣĲˮ˳ʳ£оʮֳ죬
Ѧһڽˮ˽ȥ

ʵҲûʲôܰСæѦ²豭

ֵ֪ĸ磬Լõ˽٣µҲ
ô˩ֱϾ죬ǣߺЩ

˵¶һߺȲ裬һȵ

ȥĻ԰һˣ֪ɣѦֱӵ

¶ɫü漴һЦ˫ֽǰҵʲô
£ԭ

Ѧͷ

Ѧ̫ˣ֥С£ֻҴ绰Уα
һˣ˵ʲôʱȥ͵ˡ¶Ҳˬ졣

Ѧ̫ԽԽá

¶ô˵֪鲢ɣó绰Ѧ棬
˹ȥֵ˵һͨ

ߺ¶ɵˣ𣿡

Ѧ˵û⣬򵥸лԷ²ߣҲû
ֻѦԶٷ

Լո鷳˼ңѦ˵ļƽϣˣҲǸˣ
ǵͷӦծҪ

˺˼ֱȥĹٲ˷

ѦΪԷֱӸ̸⣬¶Ļ⣬ûһ˿һҵ
أ̸ЩɵĻ⣬磺ƾΣ

Ѧò࿴꣬Ǹɴµˡ

俪ʼɣԣѦѣڽ
ڲΥԭ£ѦЩԴԷ

Ҫ֪ǮԶҲ꣺˾۲ƾۣɢɢνһҪ
˲ǮûǮ

̸ֹ󣬳¶ҪѦȥϴԡ˿ˣ
Բûƴǣ˻ԡ

ϴִ꣬һ׷󣬽˴һ˼С㣬һſ
üĿ㣬ʮˡ

¶۾ǣһɣ

˻ԡܴСܶ࣬Գ¶Ŵ
ûѦˡ

Ѧ˼˼ȻͺãĲ̤ʵԶ椵£˿ûΣ
һ¡

ûѰ˼ʶȥ˼ŮͻȻһɫ۵
С㣬ǰһԷ꣬۾ʮƯؼ
Щ

Ѧ࿴ۣЩʧէ񣬵ϸһãԷ
ûͿʡŮӣľḡһƮ
Ĳ̬

¶˳ĿƹȥһЦˬ˾ǺС
£һԼ

ѦƴǣѾ˹ҲֻգſڰĦϣ
۾ɣۣѵɹܡ

СܹѵĦɹǣȻֻĦĻǮ٣
壬õСѺܸߣԡҪȥһСɣʣµҲ
̫ࡣ

ŰţСֿʼѦȥһֱɷ
λãǶ˵Сβ׵չмӡ

Ѧоıģڵұ㰴ˡ

СЩ˵ƲƲ죬ʱԱߵĳ¶Щ
ѦһЦСҡ

¶Ӣڵλߵ̬¶ɫο
߲ȱŮˣЩһԵļŮǲֻۣǷйѡ

˵Ц˼ֹأ棬ЩȻ

ѦȻĳ˳ǣŤͷȥɹǵĳ죬ûãС
΢΢ǵתҰ㰴ǰ档

ѦȻСڼǰشһ
˳ƶ£˽

һ㲻ɫĽ̽ĸɹ

Ѧϵëոס壬СôһŪܿǰ
֧İѦûӦСŵӣ

غ󣬲΢΢ԾֱֳִӲѵõļ
Ʒ

˭˵Ů˲ɫûģСߣ˵
Ѧһ۾

С˫ۺ˵ģж˵ͼʡ

Сְҵ⣬ЩˣսһˮеأҲ
սǲ淴ôŪǸɵģҲ
ľһְֱɡ

ȻλСе֣Ѧɹ

ôһ˲䣬ѦͷԣС㣬˴
ԼϵŮվԼǰ

ѦȥһסС֣ʱԷ飬¶һ
ЦͲûԼȹƿڿ㡣

Ѧɴ۾ƤǰһУ漴һ
ˤĮȥɡ

СΪԼҪ֣⧲յǴˡ

С㿴˿ЩЦĿȷߣ

ѦĺƤʮַУعͷɫ

򵥵һ仰ƺ˺СɫʮѿҲҵ
ˣȻ˳ȥٹʱһ͵͵ߡ

ѦԼ޴Сôܸأˣ̫ף
漴ʶԼ̫ŮĽ

װ޵ʮֺƶˮơ

Ǵݲеյɫҫ۵ĹâյͨǳѦ
ڰĦϣأƽԼ񣬿ӶӰЦ
ᣬԼżĽЦѦǣë£ס
ԼļͦߣţˣĵĿ˿ûеõ㣬
Ũҡ

ѦЦŷΪŬŮӰԺעת
ϣ̨ҪվǸߵ㣡

죬Ѧʱ֣ȥȡЩǮ翪˻԰

ڼ﹧ĵѦ󣬳ָ˼䣬
¥Ͽߵķ䡣

Ѧ˶¥ûн棬ŽʱԷ
վڷ⣬ûȥ͵ɫءЩԾؿվǰˣ
ȻѦʲôôģ漴ףǳ롣

۾óȫȻӭԷá

Ѧƽ͵Ķ˵㲻𣿡

ԲΪĴǣô˵ڽһЦڹ
ܹ

˵Լʵ뷨Ѧʲôֱûк£Ѧ
ܸɳʲô

Ѧûֱ輸ǰе򿪡

žһǵ¶滨һƬѦ
ܿݡ

ûôǮ΢΢һ˫ۡ

ǣ֪ҵĿģѦˮֱӱ⡣

߽ǰִóһƱģЩ
ǮҲ泮

һЦôǮһӶô

ȥһͬţǮʸкͱĶһ
˵û¶ȣʵȻΪʲôܶѳƱʱ
ģѪڡ

Ǿʹ˴סޱĿţϣ㲻Ҫ
ҵ鷳ЩҸĲѦĻ

𣿣Ҳ鷳öĺӣô죿
ֱĿʩʩȻ

ѦΪǮ١

ӿڴͳ֧Ʊˢˢһʺ󣬽ݵǰǶʮ򡣡

ǣ֧ƱгߣĿ
Сĺӣ

µѦҲԥ΢˼Ƭ̣ϷԼ뷨
ʼնǰѱ

ӱԺ޷ࡣ
ѦնĻص

ͻȻ֧Ʊҧгݵ˺漴ƬɨѦ
ͬʱһֻϵǮӵ

ѦˣĳǮҺҪôúӸ
޹أԹˡɷʮּᶨıԼ

ûǮһʱ̣ǮǮܵһУ


ЩϲţǼ⣬ȨʧΪԵģҪȥ
Щ޴äĿû˿ȼ۵ĺô

Ѧ̬ȣЩͷۡ

˵ʲôʱȥ΢ԥһ£
ٴκʱѦƤת˳ȥ

վ⣬Ѧֽ˳ʲôˣǰȥ
ѦƵˡ

ѦƤɫúܽˣԼŰ졣

ϾѦ

֪һᾡȰ˵ҵϢ
㡣

 вŮ

Ѧת˶¥

ȵĵƣȴޱȣ˳ִӿڴһ
̣ԼϺһڡ

ζֱθǿѹ籡ŭ

վǰŰ壬ĬĬĽ̳꣬һ
䵽ԶĴ̨ϡ

˲Ӱ죬Ϊ¼ҵӶְ

ƿţڵĵƹܰһֱϢռ
ƷŽֵķΧδ

ɳĽίһӰ죬Էûʲô

ߣûɳȣԷȴȻվſ
ϣɺʧ

ҲĶھңϥײǰĲ輸

ɫѿҧ촽ȴʹȥȻһ
Ĳй

ʲôҫ𣿡ʮĵų֡

ü۾ĶޱЩ¡

ûʲôԭ£һصޣЩ޴ˣ
Ĳ㡣

ҪôأֺͨεĽѵöԷѣȻִ
ֿЦ

ڼžĿ£˵Ŀ⽹һ𣬻á

ڳֵĳĬΪǶԷѦţôһ


ûͣʲô˼

ôģ֪ҺѦҸûʲô˵㡭
Ժܹĳͷ˸

ǲվǱߣʵ

ʵļᣬֵĿУ˼Сľ衣

Žףһ˿ʻı飬ЦˣЦ÷̶
Σע£ԼɵϣҲԽĲ

ʶǣһһС

ڳʲôǸ˰ɣֻˣԼԣԼסΪ
ԣ̰Լ塣

ʼ޷֮İ飬˵ǲףֻǲˡ

˵֮ڸ飬ԼˣòԷĻӦǶ
ܴ衣

ӦңҪҶԸѦġǷָء

Լ͸ũô˵ģҪ𣿿ǣ
Ϊôͣ

ֵЦȻָֹֻ˱ɽףſ̱ӵǣȴ
ͻأɲ

վߵƣ걶ѹ

ĵһŭʾĿⲻƵĵȴ
ָԼ𸴡

Ұеߵġ

ܰ쵽£һ㣬Ҫǰ첻ģҲҪΪҡ
һһ˵ĺ

ĿĲʡ

ֲΪ룬ûа㣬ʦҰ˲ֹһ
ʲôҪû㣿

΢ͣ٣˵Щۣ΢΢˶ӣԴ
ⲻѦԹ𣿡

ּǲӣ԰ѻ˵ˡ֪Ѧʲ
ô𣿡

ԵĿŶԷѦ˽ⲻ࣬ô˵϶⡣

ˣ֪Ĺ𣿡ֶЩʶ֪
ò࣬׷һ䡣

ĬĿ

ֺٺһЦ棬ʡɲˡ

֪Ҳ֪ȫʡ˭ʡɲζʲôʱһ
һԵɳϡ

ᣬСѧǹԣɼƷҪԡ

һʱֻû飬ƤֱۣԭԼһֱֵģ
Ƕôѵڡ

ԹӮģοڵûʲô·ӣҪ⵹
һȨƵĹԱжѣ

ֲõİӣһٵʧǸͱˡ

û£Ҫ޳ڳǰԼôˣ
ǿѹԼ

һֱڿԼЦᣬͻѿ

ô˵˵ҪңԭǼٵģ֪һʧܣ
𣿡֡

ԷüҲûѹ㡣

˵ֱ׳˵ȫһģʱ
δػţֻʵĽѵ˵ġ

ĶԷļպˣ¾ˣ
󲻼ǣǹǵӲ𣿡

˦˦ĸ첲ȫ顣ſӲ˭˵ˣ
ҸѦûꡣ

ֵǳ鴤£Ҫ

˵мƵãҳҲ֪
ǡ

ôţȥѦ

ȥɣҾҪҪСѺ
ȻȥģΣܲ

һݡȻô˵ʵϲδ

Ҳû룬۰һţȻһһصİ
ϣڶơ

ӣܿƵĵһߣ̷Ʈ裬ڱƫ
ϡ

Դ죬һʲôܿƵ˳

ֿѪѶ£ٳɶ࣬ԽԽƣһʱ
ʼӿ졣

˱棬Ѫֻ˷ܣǰһĻȴۡ

ʶĴǰȥʶ§ڻԷʮ
ûһ˿

򢣬˴ȫ¶˳

İĻŵܣæ촽ȥһں
סԷı

£°ͣѪҺ¸ɾ

ڲŻָʶ۾ĺ⣬ʹ˳ֵģ
һ

ʱ򣬿ԼʲôȻִ

Բ𣬱ҲǹģҵǸȱ𶯣ȥҽ
ָͻȻ䱬ˡ

ѪӿӵʧֵƭԼŹ絶ʣ
·ģֽȥ֡

Һˣˡһߴһ߿޺
š

ӣһʱҲһţ½
˫סѹɳϡ

ˡ

ҧסԼ֣ʱЩݣ
ӦЩ

šһƺ߹󣬳ֱֵһѪӡ

æŵĶ˴ҵĳˣ
ˡ

ĶУĴγԹƿ

ʿɱ裬ҪǱԼҵֿϴţ
ôŪģҧġЦĴ𰸣־ɱ˵ĳ嶯

ִŴ֪۵ĻģѪ۾бҵۣ
ҧ˺󣬵Щ

Ҳ̬Ψһ̣˺Լ

ڳж֮ǰ÷˵ٶȳϴּ䣬ֻԼ¡¡
û׷ϵĽŲ

ŰϺһǸš

˭ﱾܵĽɣʮִģǰ
ûֵĴ붼¡

ټϣǰԴͽ͵˵ֶΣǼɵʮ֣
Ҫ

˵գϸĶֽȭͷ߬ǿ
׷ȥĳ嶯ӽϴּ䣬̧һŽԵĲ輸˸顣

Ƭ̼һƬǽ塣

ļƬڳжݺݱ۾ת
ȥķ򣬾ֱſڡ

űˤɽ죬ϴּһ£ܿƽһ
˿춯ûС

һڱĴʯשϡ

³֣£Ƕǿߵľ£һ˿һƵζ
񡭡񡭡Ӻ¼ұɷĸо˼˵

ʮ־ɥη̬ԼˣôСŮ˵˼
һеı仯Ϊ

ٴζԼ˵Ҫ뿪ҪвŮˡ



ִӱżԼģˣԣ֡

źӭСͷϴ޲ʺãͬʱһ
ꩤϴɫѿȥˡ

ЩֵµԱ֪˭Ȼ˼ֺ档

˽´û۳֣ЩСϺ֪֮٣ż˵Ϣ
ʮ˷ܵһ

ϾڵҲǸǴ󶼴˼־η֮飬Լʹ̸
ۣҲиִ磬˵ҲҽϷӿڳ

ΣΪ乫˾ԱǻʮԺ

ҪΪʲôԭܼ򵥣Уû˲Գ¼ҵҵֵ
ֵУˣԣ֣ưɣһ߼

ڳ¼ҵЩطĵײԱȫбϣΪÿ
Ӷбڿһʲô£ͷǱڣǷԱȥݡ

˾Ĵܲãˣԣֻда
ѣаү̡

Щ˵СҪ㣺ÿ˷١

ͨķȻûߣһ˵ҲаԪ
ˣԳ¼ҵֹ˾ûЩʱѽ롣

ˣҵϾҲҵҲһЩ⡣

ƿ칫ҵţֱһǵĮ̇˳ȡһƿأϣִ
ѩ̺Ҭ̳

ܿһ֪ľƣϲԼƣȻ
ƣ˲ҹάֻҪϲͺá

Ÿ߽űڰ칫ǰɳ΢΢תһ
ٷֶȣ泯򴰻

ֵİ칫ҺܴһٶƽڿĵطҰΪƬ
Ƿŷ۾̨

ֲ˫ȣͷϣԶĸ¥ãĿ
Щ룬Ȼ˼

ʱƣ˱еľԽԽ٣ʱ˼
׼ٸԼһϵĵ绰ȴ

ֽƱһԣ̹ͬʱ˿ʾϵĺ롣

ι磡绰ǳ¶ġ

Ǳ߲֪˵Щʲôִ鲻̫˳һж֮У
ʲô⡣



üЩеûôأһᴦġ



ף֪磬ҵʱ𣿡Щͷ˳
칫ϣ֧ϡ



ţɡԷת˻⣬ֽɫ΢͡

Ǻǣ֪ҽ飬ҵֳ㶨ɣġ
û˵꣬ԷĻ

ãáҰšַµ绰Ҳû˺ȾƵ飬΢˼
Ƭֲ̣˸ȥ

һ˽

ܣ£֣ҲЩʱ򣬸տʼǺͲΣ
ѾڸǶԳֵĴ¶˼־塣

ȣ׼ݣмȡ

ҪˣԷϵǧ𡣡Ƶ˵

ûʲô飬վǶĻ

ǲǺ鷳ͻȻʵ

΢ᳶǣܣǺ£ûôš

ֵͷЦЦ𣿡

̧ͷʱɫĹ죬ЦǺãҰ
øô

ɫһЩЦˣܣЦ

ͻȻסЦ⣬ʮĿûЦڸˡ

΢ͣٺ󣬳ּͷĹƽӣȫȥҵ
δȻ飬ŽҪĶӦʮ

ô˵ģ̤ʵࡣ

ٴǿҪʲôǮұһ
ʣ𣿡

֣صĵ˵ͷףܡ

˵Щ漴˰֣ˣڳȥ

ת뿪󣬳ߵشǰƿһĲСţ׼ȥ
ʿ

֪ѦĿûﵽüޡ

־ʮֲˣôһжýУ²
ϣΪ˾ҵƻǰš

ץʱ䣬ҵĿʵֲˡ

˵¶·ͻӦŰ죬
ֵĻ⣬ȫûɵҸС

أȻҲĽϣǶôΣԶԳҲû
Ҫڸѹ˸˹ȥҲ̫
ʲô

վ̨ϣ߾˫֣Ǵһ˿ЦҪˣ


Щʱߴһŭַ˫֣Ŭȥ
С˵

ԼԼŮڼ仹ſô£

ˣԣС㣬ûСô׬Ǯ

СҲֵȼȻ֣ˣԣֵСɫҲ֣֮
ɫϳ˵С㣬ۣҪһЩֶǡ

һЩŮǱѴģտʼϲӿͣҲҪѵ
롣

ǰ죬ˣԣֵĿ˲̫࣬Խʹһѣڰ
ʰŮ

ŮͲǾ˽ģ˵ֻ̨̨⣬˭
ĳƢ

ŮڰˣȾƣ£Щ

˭ǮȻ֣һԹֻ㲻ǣ
˸ÿĹСѣԷǿݡ

ӦˣֻŮһۣҲû˵ʲô

ŮΪˣû뵽جοʼˣϰûãͱ
Ǹʲôģƨ۸Ůһ֣»û
С

žžţܲˬĺһɤӣ˭

û֨ã룬ܲԸߵſڣſһ
죬̧峺۾ĵơ

վǶԴ

һ飬æŶ۾гһ죺ܣ¸


һ˵ƺɼȷʵЩңֱףôһ
ŪʱЦ˳

һߣһʲôأôš

ȸ׵СЩ죬˼ưŮˣ˳
Ŀ⿴ȥһŮɳĵȹʵ
ʣֱ˦һԣڿ¶˳

Ůߣվһк󣬵ģȷʵҹά

ֶкеӡ֪ԼµУ֪ʲô
µ˺ܸ֪ܶ࣬

ϰ壡кͷк

ְ˿ǣŮϣĻȴǶ˵ġ

ô£е֪ʡ

˿Һǰȥ˵һΣʵСҲûʲ
ôģҪ˺Ůѵ

ϼκŮȻ֪ôˡ

ǰҲɹ£ʵϲɵ£ռŮ˱ˣˬ
磬ֶΪ

ֻŮе㲻ۣͬһԡһ
ƣ۽ǻء

û˵ʲôֻǿЦЦ

Ŷѵ·ѵţһԿţǼ˵
ߵɳһ

кһۣɫЩѿ

¸磬ʲôÿģǺǡƽʱܻ죬ڳǰȴ
ɽ

һԵŮǵĶԻֹסˮ˫ɶµһ˫
۵֣סԼز

ղŲҪڼ˳֣Ҳ˵ʲôˡ

ɳϣѽ̧ڲ輸һǣ˼룬Ƶÿ
Լ漴תͷһԵкȳȥ

кôһ˵Ϲɴ˳ȥ

ͷ˵ֱٵģܵıӶ졣

Ȼ֪ԼʲôвĸоƺҪʲô
µ¡

ŹϺıĵԽˣ⻹ֲûзŹ
˼ǰӹɵɤʼɣ

˳ǣЦЩǿ

һŮⱾһ£ȴŮһ

ƽʱܸԼѣ浽һ죬ʲôУԼ飬ɹ
Ҫڳǰǲ̫ҡ״ֱѼ
ܣǿȵĸооܲãܲ

ң[]

ߵŮǰ̵֣ҪǰصקɶԷ
ƺϡ

˽֮ʣֵٴ

ĥʲôһŮ˶㲻𣿡ֺܲͷѵš

Ŀһ¹˵ϣοϴЦԺ
Ҫôأ

¶˾ģĶ³

ŮǿĿĽԼ̻¶ڿС

˫ֱʱŮʵ˻
ΣǶԽС鷿ѾعǵҰ

Ŀ΢Ϊǰˡ

ŮЩ֮Ưһ㣻ĺõģֶǿ


û̫ϣڲòϣŮгഺı£
಻Ƕţʵ

ɫͷ鷿һƬֱֲ

ɫܿǴŮԼĲ²Ϊ֮һĳҲѸ
ٻţп㣬ʱЩխȡ

üû˵ʲô￴к飬Ȥ

𿴡ŮֵţҪɳ

𶯣ٶ㡭˵⻰ʱЩ漴ץ
Ů鷿¡ģָв

ŮĺһŻ𼴿סŮͷ
ζĳ

ԷͷʮСɣƶС»㡣

סĽͷ鷿űΣŮ
һ֪ܡ

漴ͨĽҧӣΨַ

úãŮУҪĻŮҲ
⣻ƺô룬ҪУҲǷִԭ

˱ͷԹۣԳ֡

š£촽ףఴѹ
Ů

⻹кոջЩȣܿ˽ɫԵ


̰Ůϸ㱳ϰţֻϸʣסԷ
Σβ󣬵ⲻ١

Ųϣصš

Ŷһɹɵ˳к⴫ݹŮֻ
ǰ飬ʮá

Ǳʶ֪ԼӲôֻ˳ӡ

΢ģŮ۽Ǳ£һԵϰ壺Ǻ˧Щˣ
ǷԽƣ˭ܵУ

ᣬٵ״Խ˷ܣ˷֮࣬ŮЩ
ԼԭִȺô˿죿ѵ

漴Լһʶ

ֲʵģǰ̧ͷ𶯣

˵ͬʱŮϵȹӣʣŮڰư
֮£תۼȫֻʣһǳɫڿ㡣

ڿʲЩ͸Լɼǰĺɫ

٣Ѫգ˾Щļ˳ŮĴһ·
ϣŮȸɫ˿̽ڡ

ŮëǺïʢݴԣֱȡˣôָʳָţߣ
ϵ壬סŵš

кϵ˫֣սŮۣ
ƨ΢΢ζţ֪ӭϣӿ

Ūʮºƣסعȡ

ûȥ̽أֱڿһ飬ȴʪ⣬ЩЦ
Ц

㶼ʪˣ̲ס˵漴̧ۿŮԷɫͨͨģ
Ҳҿ

ֳ˱ĲϣȥоŮص״

£ַŮʣűĲϣҪڿ
˿ŮѾŤ

طˣֻЩߣͷúܵ͡

ڿ㶪һԺŮһ˿ҵɳϣ۳֣Էʾ
⿪Ҫɰƿڵ

ϵĶһ̧ͷԵĿϴ

ҲаѼӵĻ϶Ǯֲ
ٺٸЦ

أ׺Ϳˣˮˣٸϴ˵Ѽô£
ѼӱҿɱѼӸ߼ˣš

ϲʣȴֹվǶѿҲǣҲ
ǡ

ڻҿڻôֹһЦӳԼ뷨

ŵĵɴ۾ƺֱϴͼܲң
Էȥ̬Ⱥ档

Сڻ࣡

ִԴʾʼҲֻӲͷƤϡ

ӣŮ˫Էһ˿ûзʱ
ϣ̶ȥ˿С

ĿŮ˽ɫǺĻԼɼ

ҿ壬Ҷȥֲӣôſȷʵ̼
Ȥȱȱ

Ů⻰ӵ㣬˸ض

ֽŷڲ輸ϣ輸ĶۺϷЩʣ˳ù
ϷŵĲˮˮ

ָԼһ

ŮɳϣΪ˲赲ϴ㣬ֻѡߵλ
¡

ǽŮ˫ԱܿŮ˽ָ˳Ű
ݴѹ£ںеסϪȶ˵

ºһͷǿ飬С

ǶŮϢΪʲôأŸľйأ
ϲԡᵽζȻá

üͷû£Ů㿪ʼСϪԽķ棬
һ·ȥֱɷ

òˡ

̧ͷֶ֣Էûʲô飬Ϊιˡ

òҼõСϿΣأ£뿴
ȫ׷񣬶𣿡Ҫ֮ʣһۡ

ʱֻϴҲ磬Ҳû취ֻ
ͷԥŶ

̫˰Щ

ĿһæЦϴûˣͦˡ

üңϲڽ𣿡

СŹ۲ֵı飬Щã࣬սսĴ
ϲ

ֱĿЦʱëֱϴƽʱ͹ţҪĥ
ǿɲˡ

ԼзͷҲûͷȻܲá

ϲ𣿡׷һ䡣

ԽĲǵ˵ͷɲ˵ϲ

ǺãΪҷҿжϲ˵ţֱ
һӣװĿű

Խ£¶ɫڿ㡣

־£۾ֱˣûɣΪ񣿿ڽ

ּɵվŵʮֿɰаһЦԼɲץץ
ʱɡ

Ÿʲô㡣ֿӡ

죬䶯£漴ǿһҺ
ϴ󡭡

ŮˣΪʲôҪ£

ͷɳϵС㣬ԷȻҲ㲻״

𣿡˵ų֣ݺǰĲ輸UUĴ
죬ԱԼĲ

һԼԣֺȵĸңȵ
ǡ

Ŀ£Լƽȴ

˿ڽ붼ģϴȻˣڱصãܷ
ڵˣȻΥϴԸ³

ȭ߸ϳȥ򡭡ǾͲ˵ˡ

ֻԼ˫ǧأÿһĿھͽһ¡

ָǰʱųЦЦϴ󣡡

һѾסͷԼ£úŪŪ
͡

һŨҵζǶʶְ
ԽֽͷѹԽ͡

غʱԴһ£ը˹漴Ҳˡ

ּʵˣͽ˷ˡ

ʵ̧ͷȥ

ְ۾һĴҲ˵ֻһĨЦ

ʱûٳԿ࣬ث֣أǡˣû
Ӳ¡ƽʱ˲ǿ𣬻˵

أϿΣģ⿿ĻҲҪе涫

¸磡عҲЦˡ

ղѹڿʱܸо׳ܲ˵ǣ
ζ̫ˡ

ԼĶСһš

¸磬ҲУ治û˵꣬͵վװ
ĶѸٻ䣬¶ǿ˫ȡ

˵һ룬ס˿ڣµĿŶԷ

ֱţɿСģ᲻֣տʼ
Ҳ־¡

ڱԼ̵ԽԽԸУԣԸУʱ򿴵
СƨɣҲ鲻Խķ顣

־ڹһȻЩ

ָɫ˲٣صɳк
˿ΪҪ֡

ȻˣĿȴͱˣĩˣڵͷ

к˵ڿ㣬漴һɫߵͷ쵰С˶
ǵķϣܴ֣ȥʮǿ׳ֻһСء

ɫ԰ףֵڿֻһ㣬ûǡ

һкսͬʱݺݵı۾ȵĿǻ
ʮܣ濪ȣ˽ø

üͷĺסֵСȵ˱š

ֻŪô๤򣬱Ͼû˿ڽЩ
ѹԺʹĸ

סſ̣ѾͷٸһϮ

͵ſ۾ĿʹͰ󣬳
־ûзŹ

ͷ򡭡ţԣֿŶԷС죬Լ
ģʮгɾ͸С

һƬ̱ǵζУš

ʵȴ֪ڵУʲô¶ᷢһ⣬ȴ
ĵߣôһ˲䣬벻һеĶŶ

֪˶ãƿͷܹɺ

û侫ʵļȷʵ̫ã˿Լֱߣ
ֽĿɳϵŮˡ

ֻһۣ־ͷˡ

۾ŽߵǵЦԽĹ죺Сӣ
ȥ

ûӸղŵġ龪лعֻﲻɾ³ʲ
ô³ֹֻ͡

ϴٴηһ

ʲô飬ղŲǺ𣿡ޱĿ

Ȼ

Ǻ£ǻӲֲΥ
ֵֻӲͷƤŮ

ų֣ͳԼӲļһ

ߣ£кϾᣬܷ˴ʺܺã
ûһļһӲˡļ͸ֵĴûȡ

Ůû棬ڷŷһУȻ
ƣûбֳ̫ɱϾᣬǲܵġ

˫ʱŮûһ˿λãŮ˽
£ͻ롣

ŮĻЩɬϾõʱûãֱһţˮȻ١

Ĳ˳ûⲻЩ£Ů˲
ǴŮԼûף᲻ʲô

ԭף״̬̫ãˡ

͵ĺ˿ʼܣɹûһŮ˵˽ʪ
Ҳ𽥽״̬

ִӺ棬ֻкƨɣѩ׵мԼɼĹɹ

ʱһ۵Сͣӿʼķۺ죬ʪ
Խ޺졣

ֲԾǣֲڵĴԼߣʶߣš

ų֣ı飬ֻһζܿУŮ
ǳǳÿһ¶ʮ㡣

úˬͷԼɼϸܵĺ顣

ͦСƨԽԽʱʵһ˫֣һŷ
һУֱǳجΡ

ң[]

ֵĴкʣݵĵطȥ

ָ᲻أĴҲֻһɲǣŶ
ļȻõĸо

ֵĴһֱ£кǣ̽ǰ
˷ָֿбӹк̫ïʢɭ֣϶Էĸ

һŮļͣ˲Ӳ˼֡

¸硭кС飺˽ĸоܲã˷ܣ
෴ܺ¡

̫ţСͱŵǹȳѪ㿪ʼƣ

󷢳һЦö죬кУħ
Ůڳĺܽ

𶯣ּæֹ

൱á˵꣬˼

ϵѹʧ˿΢̬кŰӲļ
ֿͣʼٸ

ΣȻûϴá

ֶĹɼ䣬΢΢Щ漴ǣ˼
˵࣬ǵĹע

ŮҲ쳣ѡӡ

Ͼ˼ҵĵϣʹԼɱʬһʱҲ֪
ֻԹ۶ѡ𣿺ֵܿľٶٴ


Ŀ棬´ţ˶кУƤ׾
ϸ壬ǳĽë

°ͣ˽ëǺÿˣҲ

ЦЦǴһĨаȥܸ˵ӣ̧
С

кֱ㣬˵ֺܿ죬ֻһȣƤͮ
ͮһƬ

ָвʮ㣬ֲ̾ĺô漴뵽
ǴУôСƨһܽ

ֵĿԽͫ׿ʼŴ

ȻûۿƻĿ⣬˭ҲԺԣ
֪˴ͷֻǶͷĺԽԽܡ

촽кԽȸ׵Сȴ˵Ľϴ

뾡ⳡ˱ݣŬƽ࣬Ѱ˷ܵĸߵ㣬
ôŬͲôһ㡭ֵԼȴһû
ˡ

ƺȷʲô˵Ľϴ˺
ϷһЦСӣô

Ҹطȥⲻ⡣

̧Щ۵ףſ֣¸硭ܲҳ


ʮָôָƺȷϴϸӲȣôһŪ
СԽί١

ЦĽǸŮק˳

һɰתࣺûĵزʮֲ
ôͼʲô

һα𣿡ַſߣЦʵ

һ£⻰ôô̶

ʲôеһαԼˣѵᾭ˵Ϸ뵽⣬
ͻȻһˡ

Ϸȷٴο֣˫۾ż

پѣĳЩõĻ䣬ٴ֣ݼ޵ľ
ôһأүҵĸ磬˯ʱ͵ļѺ
ţȴŵԼСΪ

йԸϣַǿڽԼ
ļͣڴҲ֪Լռ˱ˡ

죬˵ʲôֻӲļ˼֣еġ

ּˣå֪û˵Ůġ

СףԼʮֿɿڣּ۽Ƕˣë
Ҫɢ㡣

Уɳƶɱ˵⻰ͬʱȥԼĿš

ۿҪܣôܿһѽק˳һƣ
ƮƮС壬㵹ɳϡ

漴б۾ɫƵĿ۴һԵŮ

ߣŮĿһ׹վʹԴץ
һԵæ䡣

ĿȳĴţԼǰرա

ţ߹ȥҪϣֻͷһȣ
ű˹ȥ

УԲС

ֻ뷨Ǳʶףһűô﷢ʲô
̫Ըܵġ

ֿûֻǱкվǰһԶľ룬оԷ
ӽɵһȡ

⧲ĵ˳ȥ

ֿһãعͷٿкڴʯ棬
һƵá

̵ַĹ룬СҿϵĶûеòġ

ǰקһ첲ʱ˻
ק˺ţɳǰ

ٴαɳϣߵŭ𣺡ҲУҡ

ԼЦԿô֪У
ļ˵´ҡ

ǸУˣڿҲֻһۣ
к˵ߴ磬Ǽɵ֡

׼ˣڷԣ

룬ܣǶôĵ£֮࣬ҲΪԼߵһ
ûڡ

˵ûˣġ

Щ޼£ҪģԼöһء

ǿŲɳһͷ۾Լĳ
ˣµĲʮ졣

ŲǶš

ҪˣԼȣơ

𣬳ִʱ磬ߵĶҡˣһֻ첲ܰ
Ĵж¸磬Ұɡҡͷš

Ŀ⣬ſڣճȥָκλᣬ
һ̣Ѹٱƽһ§סк˹ȥ

ſ߿Լȫ˵Ŀˮ
ŵùǺŵļ

ֽ§ĺܽ˳ƽѹɳϡ

Ⱥ촽׼۵СȥԷæͷȥַӦ
ܿ죬һںסкĶ顣

ֻһɶ񺮣ܱȫ

УһӶֱ񾭣һ棬
ͬм֮ףݸоá

кֱǿĴʵѾǴڷʵ

һһ߶ְ¿㣬ʵֽѹ
󣬶ݵĽϰ⡣

кʮᣬƤܰףźܵСͷȴʮֿɰ

ֿŸԼһķۺɫһЦͷһںסһ
С̫Сסֱȥҧɡ

šۡʹš

̧ͷץסᣬסС죬Ϳ˹ȥëû
룬С쳢ۿɿڣµζ

ֻѪҺڣкڿסС͡

Ҫ˿գѳֱֶϣ
Ļֻʣº

ֵֺܴЩֲڣձסʱ۵ĵߣ
ЩۣмɵĲĿӿ

Ǹ۵˵׳ɳ

׹ſС죬һļͣһ߿˵ϲɣ

Ŵ۾ˮһƬ֪ˮ鳱ҡͷ
ίúܣְ֣

ֱֻԼ£ѾЩľ

㣬Ҫô죿ֺϾĸ̸

µҲףԼ·ӣֻܱѡ漴Ŀ
һĴ¸硭㡭Ҳܡ

ҧҧĴ𰸺ǿ

ַſܡġֺ
ȻѹĲ᣻ֻһۣȥĿӡ

һ˿Һ󣬳ֽɳϡ

ùһԵĿ˽λãкȻ֮ͬ
⣬͸

ָ׼ĺͥʱ

ҪԳʮų⣬ŵĴ

˵ôֲڿ㣬Ҳû忴
˭ģֱкϡ

㶼ڶǹζɴ۾ȻĿ
֣ʲôֻ

Ĵɨ˼ۣû󻬼

漴ģ˿ˮͿĨкĺ棬ָ˼£
ȻͻȻ꡹һ˽ȥ

ֻĵطжܶţŤβ
ҪѺ֡

ͬʱľ˫֣ȥȥֵĴ֡

üŭĿ̺ž޴ΣգԻǰһУ
ȥֶ£ֲԸ˻ȥ

Ҷֿãʹһ¶Էβŵкͣ
ֹŤŹԣ

һָкɿͬʱһָʼ³鶯
ֿʼ

𶯣ƫһֻסкЩƣķ
һק۵ü

ʱкòףͷڿﶥ˳ȥ

ʹҪˡءԼӻۣ
һиƴǣֻѣ

ֶĺ˿ͬ飬ġ

šŶе˵ָĺѨڱɧţ
̲ס

óܲءҡͷֻϣһǸ
Ρ

ܲˣǳá˵ţȻָͷ뵽
ĺѨƶָ

ʹſſֱ˺ѵĴ

ôһ̼ܲˣǵȻҽȥˣô죿ֽ
ĸͬʱָ޴ںֵ͢ĹͷԲִ֣
ȰѹͷѹھģȻ壺̫ţ݌ž֮⡣

Ұɣġءﺬᣬֽ˫ȿ
࣬ƺࡣ

˵ʲôأ֪к𣿡ֺһۡ

˵Σ˰ѴִĹͷкĺ棬Ȼһܾ
ȥһкŵʹ֣֪һѪˣ
һƬ

Ŵ죬Уֲһеһ£ִļһ
ֱ͵խĵ׶ˡجοʼˣСʱҽʦ䡣

׻˵²ţ´ǧοֳǷ֮أܿ
˾Ūʵࡣ

סҽԺ˼һֱڲڼȥһΣ
к־©Ӱ

ԭ㲡ú󣬾뿪ɣû뵽ƻûб仯졭һ̽
ıԭĳԡ

һ죬ƨڲˣڴͷűС˵Ľζ
ͻȻ

һԵİϣ

űƿ˩һһݣЩڡ

һʱһڳôãͷˣ
ƽʱΪ

˶ڣˣԣ£һ죬Եܺãƽʱȥ£
͵ˣСӿߣʱʱҲ硣

ⲻϣдλ㶯

϶ûʲô£ʮа˾Լ

Ӻһǰһߣ˰ȥ˵Ŀ
УŲƵķ̡

ջ𣺡ʲô

̽϶ЩοƷֿտգȷʵ߲ƣ
Ҳǿ

ϣô˵أˣӵӶԿһۣ
ٺŸЦ˼

һԶ˵ʮ񣺡𣿡

û£ţЩ㣬֪ʲôʱܻȥӽ»
磺ˣڻʳ𣿡

һĸо

˻˼Լ˿϶ûˣȫ
ҵЦҲ뿪ԭ

˲󣬵С£ֻú棬б߽ӡ

ⲻǵ¶ףҧгݴＷ⼸

Լ˫°ͣĴߣ
ƽʱСӾͲʲôö˱Ӧ˰ɣ

ƨɿˣϴĹ˵ðӦţЦһš

ֻȫѪҺӿõģȻӴԾ
žͽһȭ̫ͻȻ⧲ţ
۾ʱˡ

һͬ˿ٶҲܿ죬ȥ͸Ťһ
۾ӦٶҲų˹ȥһܿ
·磡

ɵڵأ۵ȭŲ£ֻǰ
ʼģŬѣ΢ɢĿ⣬Ǿǿͺ
⡣

ʡµİСʱ󣬻ʿ˵¶
ĳܺãĳַӣ󣬳ֵõϢ
̽һԭȻί״ͼӴ׵ĴȾ

ϰôմ

ֿǰСֻñԭСɰ
ˣиˣԺ˼䡣

ദĲ죬Ȼ˳ʮֵȤ

ѹеķУͶͱС죬óְԼ˵
ϴ

ãӦȥ󣬽Сӽѵһ١

£ǶԳģһѩǰܣüǰ
ԣǶû³

ϵĶˣһںкԺˡ

ųֶԼġ谮˸ͷ۸Լ˼˹˾
Խڣˣԣ֣Ҷη֣ʲôкٻ
ĺܵλ

Ӿ࣬ȻΪ֣ڴʮ
ɸտʼĲʣ񣬵ڵϤֵ壬תܿ죺
ΪȨĺô

νʮ硣

ŵӣЩߣ˽ڳֶߴ˷磬ֻǵ
ȻһЦֻùˣ

ʵֻСС֣ﶼСϷ

кԭͳݳ֣ԴӸϵǿ
۷ԽĽ֮顣

ֿҲֵİٰᣬżЩʵݣкʮ
㣬ҲԽԼڲͬ

ദʮǢп

ͬһʱ٣󶼻ȥ԰Ƕûȥ
ֱϴ̽һǵʮϽ

Ͼϰ˽⣬Щ£ؿƿĺá

ʮֻ飬˼˺󣬱ΣǱ㿪ʼС˼
˸ᣬһڳԷڼ;ȰƣԷ¶ǣȻ
ִӻֱ˹˾

죬Ȼֻ죬ŶȴΪͣߣ
䣬Ǯ

Ӧ񣬱Ͼո»飬ǱҪģˣĩ
˲СͷȻԶġ

˰칫ҵţְߣԼ˹

˾¶󣬳̸ֱȥĻ㱨ȴҲ
еĸһЩ˼Ƭ̣Ȳϡ

ڵˣֱ߶ЩùĶЩҪƽʱ
صĵطԷõΪѱ

ĲŶӳЩ©ʱмʮֿɣȥ
ĿȻٵģȻٵĶдôġЩǲ
ܸ˿ģĿڻ԰ı

ùһԵĻ˸绰ȥ첻Щ
չ룬öԷĿֱӹ

µ绰󣬳·ֱԡҡ

ЩԾȻڹ˾

Щŵ۾Է˿зɵĴһ
ͷ̷ȥʮˬ

˹İ˴󣬱ڱһԣû档

۾ɫףʲô϶ǳ¸ģ뵽
̡

¸ûԼȴǵһ֪ˡ

ʣסÿ˯ϴߣأ
ȥǸԣڿĵλˡ

ֽ£֪̹ȴװЦգĿڲ
һĹϲִ顣

ԭ䣬ˡ

ԼԴ߷߲ƽţҲܺһ
Ҳò̫ɡȻĸ棬ڶԷ̤ʱҲ˽ȥ

ûע䣬ӭ˶ԷĿ⣺ʮֲƵĴ
ü

û⣬ͣº˳

û߼Уȵȣ

Ųסȵתȥӭ

˭ʲô𣿡ʮֿ϶ԼûȻԷ֪


Һһǳ¸ߵˡЩƵζ

Щ⣬к϶ǳֵ£ôʲ
ôأŶԷĻ

ϣ뿪¸磬Ѿϲˡ˵⻰ûʲô
ȴĵʮ

סˣʲô˿ŷӦ

Ȼֲ֪ʲôˣû뵽ԼȻô
£Ŭ

˵ʲôҲףϲϲңʲôϵʾ


һЦǳ֪𣿰춼ϲ
ңĶң㰡ڱ˼𣿡

ɫࣺ㲻Ҫ

ӿ޳֣ǰĺ¡

˵ĻתߣûзŹתɲ
ǣʮԹ˵ҲҪΪ˭һֻѼѣ¸ѣ
ʲôһԼƷ

Ʒ֣ûڣɿת˦һƹȥ

һȥ죬ֻöһﳢ
ȷǣʱѪζǻ

кԼƫŴ㶵һЦ

ûзӦʱѾһĴ߳˹ȥֱ˳
İ칫ҡ

ô״

ϴ󣬽˽ڹ㱨û꣬Ž
ˣ漴

ּѪΪ㵡

кܵߣһίͰˣָ¸磬ң

ü˿ֳ˳ޱ꣬漴תͷ
кô£

ﺬỨڰĻص˭ֻ˼
䣬Ҳû˵ʲôͶִң˭ұ¡

˵˵ţǵѪʵ°ʹ

ֳϵֽ˹ȥٿԷһǿģ

㲻˵ʲô𣿡ص

鲻˵ҧҧǣߣ˼ڴ
ҵӣ˵ʵ顣

ֵ˰ӣԲͣʱջ

£ˡ

㲻ң֮࣬ЩĿų֣ǵǷǣ
ȴֹң

ҽȥֵô䡣

ûжĿͱˡ

־Լϴϣܵɣ漴棬
Ｗ֣˵Ρ

ǿסĵĲƽȥĻ˻ȥ

еһʹֻԹ޵Ŀų֣ȵĿ⣬Ҫ
յһƤĩˣֻеĹİˤϣɿתȥ
Źϵɲǣ¶һ˿⡣

ûã𣺡Ҳȥ

һ£˰ƣ¸ĹĶû

ּûб۾£谲ֵ㣬
ҹȥ

вʣ֪ϴ󲻺ǣֻ˵գ
뿪

ֺĵ̣Ҫʻ
Ȼ£ȥһк˵Ǿ

ӣӦúóһ飡

Ȼô룬ֻһʱ֮ô𣿿Լ
ţչ飬᲻á

 ·

Ѧææ͵еʱ

ʵֵ֮ʣŮõӣԼ»鷳
أѵͷ

Ѧ˼ӣҪǮֺף²ȥ֣һ
飬˵ӱϾԼġ

Ѧܾܲٺ֮䣬ƺ˵ģŪþҪӣ
ĿǰΪֹûȫķӣֻܰ

ڳ֣Ǳ߻ûϢ֪Ρ

Ѧڿİ칫Űͷ϶ѻϣ˵ķ
·ϿһɰСƯ

ѦϲӣʱӵԱԼģ
һЩŮһ㡭˼֮ʣԼֻ

ѦĻ΢΢üͷǰ˼˼ĵ绰

ڰ̼ͬʱɨһֻʾʱ䣬漴Ŀαϣ
ι˼˼

ŮмƣϹæ𣿡

ţˣģѦ˫ۣ
ϵĶ

Һͽù֣㸽Է𣿡˼˼
ᣬ

ѦƬ̣Ӧ

µ绰Ѧù¼ϵףת˰칫ҡ

ЩӸ˼˼ദĻ㲻ѦܾԼһ
ǸΥĵԼǰϷʮľ

˳ѦҶ棬µƽȵʻʡίԺ

Ѧļʻܺãס̣Ŵʲôʵϣ
ڳʲôûθڣΪ˷ܰ˼˼ò̬

ʱֻٴ

Ѧ³٣ͣڴһߣ°ĸ߷弴·ϵĽ
٣ǰһ

Ѧ绰ǱߴϤĺѣѦϵܣڸ

Ѧ΢΢һЦû¶°ࡣ

ĵ绰ѦЩһƽ
ܾҪ¡

㣬Ǽôˣʮֹġ

ŶָʲôĿǰûʲôչѦԼôˣ
Ǿ˾Ǳûʲô

ĲˣδǺ©Ѻ
ϣô롣

ûʲôأǿѿѡ
ֵĻʵϡ

ѦƬ̣Цһ£Ŀǰû㣬ֻһһ

ƵãѦŮͶ˸飬²ȥ֣Ҳ
취Ȱ˵־Լö죬˭壿

˼ţʵѦ绰򵥡

ĩˣ̾˿˾Ǻãϵܣæţʱ
ͨ

µ绰ֿ˿칫ϵĵ΢΢Щʲô
ʡͼίѣԼĶ

ͼ˾ּңƽʱ߶

֪ͬѦߵĽ˸飬ǰ˹
ʲôϣ͵ͼίģ϶Ǻö

ֻҳ֪ĸûǼѦ˽
ϡ

ѦĶ֣ʼжˣץ˸ɲİѱҪѦ
Ǩ谭˵󲻴˵СҲСãܻ¨өĸ
Աûе㻨أֻܱɣ˵

Ƥϣ˼˼Ӻϵĵ绰

Ϊ˾һôΣҪȥѲ顣

ȥˣУľ»أͬĻԼĻҪ飬
Լ˵Ѳ飬ʵҲûʲôݡ

翴жӣȥĶȼɽׯ㡣

ϣصĸ˰˷ʢͣԪײͣᣬ
󱫣зԡȵһЩ

治ϲӦ꣬ĳϱȵ㣬Һưʱ
ˣ˵˵Цͣ

̧ʾҼתƿ˳ȥ

ȵһǣͨ绰ǱЦʺ˺
ֻһתᵽѦ

ȻѦ˲ˣŮ˽»˭̫˽⣬
֣ᵽѦЩ뷨

ѦĹֶλ

ʲô˰ֵ֪ĵ绰ûô򵥣϶££
ʮа˾ͬԼŮйأӣ˵һЩϻĩ
磬мͼίһЩϣǹѦģڿǻ
ˡ

ͬߵĺܽտʼ׳Ϥ󣬰Ǹ
ŤĳƺˣֱӺ磬ܳ˺þá

ü˵ʲô

Ŷǹ˽¡ЩҲ֪
ֹΪѵ

˵󵨵˵ʮ

ЩӣһֱѦ˾ǿһСŮ
ѾΡδ䣬Ǳߴ

˵ʲô˵һΡֻһϲؿںơ

ûɣǿһСŮǲ׿ԽŮɳ
£ţֱһףڶը졣

磬𼤶ôοţ˸ըȥ
СŮУԼѦ̬һ

绰ͷû죬ʮֲ

˫ԲϢǾס绰ֽ֣ĩ
ˣ𱬵Ƣڱ

Ӱʱֻ˾ֱһеİͨͱ
˴⣬ģд̶Ĳ

ܴ󣬰ˣһѷӿ˳

׳ǰΣ˶סˣһȳ˽
֡

ɫֻ࣬һ棬Ҳ㹻ˣ˵ʧ
ص΢ͣɫʮѿС⣬ǻȥϻȥ
仰үӵ֣̤ݡ

ڼϣһ·ϹƼûѦ绰ȼ֣
еļٲϡ

а۵ĽѦŮ˵ڰ
Уǳļ顣

үһ߿һ߻״

ŮλؼңѦŶòƲ̫죬֪Ѧ϶л
£û뵽ֵزӶˡ

ϣүӰȵһ˦ϡ

һԲԹɫ˶Ƥӣ磬³һֱȰѦ
쵶ն飬ִĺܣû취

ʵȰ˵ޣΪ֪˵棬Ѧǰȷʵ㵽Ϊ
ֹ

үӴһ죬ֹ˶Էķԣмƽϣȥ
Ů

֪˵ļ£ԺʶȤıͷ

صкүӷҲûԣֻԼ鷿̫̫ԣ
ţ˲Ӧ

̫̫żүӵƢ˵һҲ
ûӡ

ֱСʱ󣬰˼˼ȴҴҷң̫̫ԣôҲ
ǰ绰Լ׼ķˡ

˼˼ҡͷ˵ԼԹˣĸףְԼ£

̫̫Ȼֻ֪˵үӻɫã˵ע㣬
𣬰˼˼Ӧˡ

׵鷿⣬š

Ƭ̣ű򿪣ޱվǶʲôҲû˵
ֱת߻صɳ

ϡ䡣

˼˼Ŀһհ׵Ķվãһ˴Сѧ
ƵãʹԴǲ

ŮһֱڻԼµĻ£ȥ޷Լķо

ĸ״С͹ܽԼҪŮԼŮȴʮ
ŵԼϲ̼׷д

ʱµŮ˶𣿿֪ڸ׵Уүʮַ⽨
ԼĲ㡭Ҳܹܡ

˼˼Ѧ¶ԼĿõöࡣ

ѦΪìܣ˵Լĳ£ôǼӺ
ûˣءֻӲѡ

뵽⣬˼˼ЩɣҲۿԼĸס

ְ֣ңŮ˿ڵ

үӶеĲ豭һڣ̾˿˼˼˵ʵ
Ѧĸǲǳ⣿

˼˼ЩĪϷӦ

֣ǰЩֱŤˣǺͺˡ˼˼ʵ

ô˵ͷʵе״ΣչΧ
Ѧڽǰ˼˼

Ů˷Ϊ漴˾裬Ϊ¹ɷ

ܺã˼˼е㲻֪λش𩤩Ѧˣô
˵Լˣ԰

ûԲ£ɣ

ӦûС˼˼ǻȻ˶Բ˵£
ѦأҲˡ

˶븸֪

һЩ£ɲô˵ģŮɫ粻
֪Ů֪Щʲô

˼˼ҧҧǣԲ˵ʲô

ݺݵĽ豭ϣɽ죬ð˼˼һ˼˼
ڻ㵱㸸ס

˼˼ôһը˿ڣְ飬ûôӣ
С£⡭

۾ͱˡ

˼˼׺ʲôزҲò˵ǽѦ
£г

ֻһʱͿѾͷˡ˼˼Ѧ˵û

϶𣿡˼˼۾

˼˼һ㶣ҧ϶ش

ɫŤȥŮǲǽ𣿡

˼˼΢׸֪켴˵ͷֵҵɵӣ
֪֪Ѧϲˣ˼һˡ

˼˼Ȼĵɴ˫ۣԼġ

Ůܾģʮϧ뽲Ǹˣ
֪£ûƽµı죬ںӻ˼Ҷأ

ְ˼˼˼ί۵һ˳

ǰοŮ˶ܲסҳô
£Ȼڹ

ѦȻܲƷү˵⻰ʱû뵽Լ
ʱķѦȣй֮

㻹˼˼үӶŮŮ

ء˼˼޵滨꣬Լᶨĵͷ֡
ֻһʱڡˡ

˼˼ΪѦ硣

ٴ̾ʵӶˣڲ⻹ǲ飬ֻ
Ѧ̫ˡ

ְ֡ءҡءô죿˼˼뵽
ĺӣġ

°ͱĺܽ͸һɼ㡣

㲻Ҫܣ̧ͷ⩤֪ʱ
Ӱʶ˵Ĺ졭

ɱ˿

ڶ磬

ĵûϰ࣬ڿɳ˵ĿĶŴ
һǣصģ˿Щ̡

үһ١

ŵķ򣬵

ſˣҪδĵյǰ˾ô
꣬ʮֶòԹɫ˿̼Է䣬Ҳû໰

˽ڰǰ׳ҸմȡĶ


ɨ棬̧飺С⣬ڼϢûʲ
ôҪ£Ҫҡ

ͷ׳ġ

ָڵϣԥƬ̣ᣬ
ȴʮةϵһ

ţƤֽѹˡ

ˣȥæ°ɡ˻֡

΢΢ܿ˳ȥʱ־

涢ŵͷ⻹꣬ýģڲߺ
Ҫ˺

ĳ룬һʿ

һȥŷڵλóһĶϺۣµӣɾ
Ľϳ

үͲСԴʮ⡣

źͱֽҲϲ飬԰ٶȺܿ죬̶ӹ
үӵɫԽѿ

ɨһʱɫľ޵㣬Ϣܣ
Ƶļ

пα߶컨壬૵ʲô

鲢ô򵥡

ŮĻЩӣ͸Ŷб࣬Щ˶Ǻڵ
֣Щ˵ǳ֡

˭ϽܵıȽ

ԼĶͷһ㷢ȣԼ
ʼδͣ鷿ɳһҹ

ǸðˣүӸ̾ԼѾᡣ

̧󣬿˿ʱ䣬ѽ磬öԼ
ûд֮ǰʳӦûܲ

վ¼ףڴ¾ǰ˿һ㲰Ƶ
߰׵ޣķ

ʶԼ޽ǣֿ˿ǰ̧ͷơã
ŤͷǽϵһʱװƬഺͦΣӢˣ
֪ɷˡ

ǣΣ־ȴҲòΪŮģ

̾˿ϸĵףϸƬ̣˲㣬
תñȡһñͷ

ΣүӾ˳ȥ

һ¥㿴̫̫ڿɳϿӣԷӶ¥
æվӭȥ

ͷӣҪ𣿡

ͷſȥ

㻹û緹أ緹ûԣ緹߰ɣ̫̫еʵ

濴Ҳֻҡͷ̫̫ţţǲ֪
ãƵã쿪ʼͷӾͲԾԤУ﷢
˴¡

̫̫ŽյŰ壬ԽԽĻţĩˣҪ

ңûʲôλС²ϵĸǲֻ
һˣű߼ʣҲģ⻹кã

ûרǲг˾ίԺ

·ߴ˳⳵Լȥĵط󣬱㿿αϣĿ
ʮӺүӸǮ³

һҲݣװʮء

ү˽ȥҪ˸ᣬֵһڲ輸ϡ

óֻһ롭

СʱţеĲ豭

ǸҵСӣݸտʮָ·
ͦУ˹䣬˲Ѳ³ڲӴ

׳ңСڰǰվ

ү´ǹ˵Ц¡

СԵЩ˼⻹үӣһôƺԼ
˽үϲԼ

ǸʲôүָָԼԵλá

СһЦսɳү

þû˰ôүӵģʮֺͰƽʱϽ
ˡ

һжͦã׳Ц¶ǵС
ʮֿɰ

Цŵͷ

˭һᲦĸɲ֪֮ǣأ
ŵųżŻأС

׳𣿹һֱͦⲻһֱ鲻ʱȥ
ò׻һΣԸԳˡСӸտʼľִ٣ү
仰󣬱÷ſࡣ

һ㣬һ±ʱ濴
Լߵ顣

ȥ˾Уĩ˵ֱѻ֡

ְҵͨˣоʮأʵȷʵأҲʮΣգȻ
ųȴҲҪʱʱĳ

ǰԣȥԽϣɹѻһҪԱȻһжʮ
ܣ׽ˣ˵

ΪʲôƴأһС̤ʵڷܣԷģе
Լʱӡ

ԽԽϲͬ棬ȴ죬Ϊ
ΪЩ鷳΢ͣ٣
үЩΣϾⲻʲô¡

ҲǸˣ֪׳˵ϻ

׳˵ֻҪܰϵģһΪȫСʮࡣ

Ҫľ仰

˿ſڣִܣָڲ豭մմŹĴ
ʯ棬дһ֡

Ҫȥˡ

ˣ΢΢üɱ˵ˣȥɱ˶֤ǵ
͹ңȥִ

˭

֪⡣

ɱˣֻҪȥӵĺөմˮд

˿Ƿ£Ҳһȥ
£ǣ׳һ

Ҳմ˲ˮϻ˸ʺš

ӿڴóһŴӡֽϺܼ򵥣ֻƬͼ
ϣһж㹻

˹ȥҲûֱպá

ֶָ³֮Ҹ㣲ΪлԺ£ֻҪ
ҡ

ҡͷ

׳Ҫֱʲôֹ

ҵģǿ˼ң涼ô˵ˣ֪
үӣֻա

ʲôʱж

ԽԽãʮֽմˮдϡ

һүӻҳүӰڰ֣³
֮үúúȼ

£԰壬ĿǼᶨ

Сߺ󣬰úۣбɳϣװ£
ģΪֻ

ڵйϸôڵòã˭أֻԼ߱
׽ŵˡ˵ãڲʱΪ£
˵Ӧò̫ѣϾЩڣҪרҵġɱ˿񡻱
ĺܡ

УӣûĴԺĴ˰ɣ~ 
ʱң廨һ磬ϸꡣ

𰲾ĳͣһͬĬ磬
ȥѧˡ

Ŀӣ̧㲵С졣

ԥͬȥѧУܵŮľ״
ܼ֡

겻ͬĿ⣬ǣЦЦ

磬㲻Ҫңû¡Ůۿ࣬ʧˡ

շתߣ߰һ¶ʱʱܻѦ
ףŮǱʶЩܣͼǿԼתʶЧ΢ڴ
˴ҹ֪ʱ˯ȥոΣˡ

صͬѧм䣬ֵܿʱ⣬ԼϾͬˣˣ
һи֮ĺӡ

ǣεӡ

СԼע⣬¸Ҵ绰֪ƣ
һ»ҲЩ

˵ͷӻ֣ǹǳǳľѣˡ

¥ͣһգڴɡŮ

ǿѧӣ칫ȴëëС꣬ɸ
һϵĻĺʵ

һп̫ʵããĽֵеȻ

¡

̶ɲʣŮƲסǰȥҺʱץסǰ
ߵΣŲˡ

ǿҵ𵴣˲ʡ

Ŷ໡Żºæס졣

ߵı쿴Ů۽Ƕˣҡͷʾ
޴󰭡

ô£Щŭ

Ǻײˣ˾һδЩ

ͬʱͷ۱죬ߴ˺ܿڳţ
ȥ

ùɡţ߽Ļ

껩ţ̶һ²ɵĦз·ߣͷ
ˣڵϣŵȴϵʺ
ɫ

æ˲оô

ֻҡͷҲ˵ŲЩģԼɼʹ
֮ɫ

֪ڲϸʵʱ򣬻ȥҽԺҪͽ˳û
ļȥһɲǣʷˣ

ԭˣѸٵĽƤͳһѱǹ׼
ڳֻϸ΢ǹ죬ѪѸٵȾᣬƯ
ѪþòɢĻŮֵļС



ǿѧӡ

ܲ뵽ϾܻصѧУֱһµͬѧ
ŮЩС

ѧУĻ򵥶гܳ嵭ĵˡ

Լûǰĵ֣ΪϾͬ˩ڶһ
Сڳɳ

ʱ᲻ԾĸСʮİӡ

ѦĺӣˣͬʱҲ޶СΪһ
ŮǺ¡

ܵĺδ֪һС

Ůϴϣ鱾һͨվڴڷ

ܲѹѹһƬƬƣѹͷһ̾Ҫ׹䣬
Ĵ󣬻徲

͸ȥΧѱ棬͸һĻ
Щʧ䡣

ŮŴǶûпƵķССοȥ
ЩеĲң죬ǱĿʼ
үᡣ

֪վ˶ãҲֻһ

춯򿪷ţɩվС㣬緹׼ˣ
үȥò͡

鷳ɩȥ

ŮͷҴҵĸȥ

Ĺ߱ܰ¼£ƿ˺üյյ
գСŮ㲿Щۡ

ֻ󣬻һΣ˳ûɫ˸
ɢ󣬳ּδҡ

ף˿϶ȥ˱𴦷Թޣõ
ˣĴ黨ǲݣʲô

ټı˳֣˵ǣǶôĿЦ

ʱ򷢺ݣ־ʹ˲ҪԼôͽˣ
ʵˣúԼȥأ

뵽ӣ絶

ԼңôˣҪûҪûҪûˣ
ֻԼԴͽԼȦԺôأҪһӣ


Լ뷨ŵˣδΪδǻɫģ
żҹʧߣѳһֲ䩤ԣΪʲô
Ҫģ档

һֱأ޴룬£ҪִЭ
ҪֲܣôԼǺã

磬ɫܲûϢ𣿡к̲ס


һ㶣ųǣ΢΢һЦûʲô˯ıȽ
תƻ⡣

ָϵĲˣش䣬Ĳ壬ŮĲʡ

Сⶼ㰮ԵģԵ㡣ÿѧӣصط
˳Խͺܷʢ

˵ţһ͵Ů

磬ԼͺáһЦиá

˿ʼòͣڵĿЩ䣬ͬ
նǳ

¿Ӻ磬ҳԱˣԣȥѧˡ

ļͷֿ˿˶󱳰վ
ŮǰһѶ˹ȥ

С𣬸㵽ſڡ

磬ˣԷɡﻹʣ¼ڷ͡

û£ɷ˵ǣõ֣һǰһ
Ŵɡ

򵥵ĸ콻˼䣬СŮ

СʲôһҪ绰𣿡⣬ɲ
ܳ⣬ͬȥѧУʮּ֣ǿԼ

ɫһףȻĵͷ

˵󲻴˵СԲСˮƽߣͨҲԽ
ԽҪܿҪɣԸ»ʮƵҲ
˳ʣ

·ÿ궼ޣȥôôƽʱһ
죬ҪĽ·һ

ͶѧЩ룬һ·ϲ˳·ۿ
ҪΣ˾ϸĵ˳·ڣҶ棬ǰ治ԶǷľ


̳ԭĹҵ÷չ̫죬Ҳܣ
˲ֽţ̳ĺܶʲ˽̣Ʋ๤ʧҵ
û˷ԣЩȻҪ©ϱڽ֮ڷ

£ڣͷ̯Ӵңʡίо󣬽ӵĵƤ
̣õǮˡ

̣ڹ滮Ԥ㣬¥̣ûһƬͳ˻
֮أרһƬRҡ

Ǳķ콻ġ

νıķʱϢң򵥵ϴ䣬ǵ壬
òȫ

ڣ¼ʲôУȱˣ򣬳־е

·ûһƾʹˢͣҰڶٶ
࣬ǰܼȣԺܵ͡

ֻóһһɲΧĿ

ҺǳĻԼ϶ˣûعֻǰ
˾ãҺײˡ

˵ţ˽⿪ϵİȫ˳ȥ

͸ǰŤͷ

С㣬ڳţҺ˾ȥ˵ű³ȥ

Ȼ˾ţЩĳײʲôˣϲأ
ȥ¼Ѫ

ֻ̽ͷŬǰֻɵӰӣһ
ʲôҲ껩ţ£һ²ɵĦз
·ߣͷ˰ڵϣı飬סȴ
ʺɫ

˾æȥ˷𣺡ô𣿡

ֻҡͷҲ˵Ż֣ĲǺԼ
ƺʮʹࡣ

ʱ򱣱Ҳ˹˻վ֪ⲻ󣬵Լ
ߣӦȥҽԺ顣

һɡݸ˾һߴսЩֻͳ

춼ѵԼԭĿǱ𣬾
ͻ¼Բܽľ衣

Լϰ绰ʱ㱨

һ߲ţһϬܺߣְҵıܣ
ǰ׳СӣЩɵ

鷢չĺܿ죬ڱ΢ʱԷǹѾؿڣ
һԵ˾ҲɵۣΪͬΰǰ

ʹ˫ǹڵǹ죬¶ȸͣ͸
Ĳϴݸ壬˲

˵ʮӲѪ

гɣǹǰֶ˶˾أЩɫ־ٵø
ߵġ

˭ĵһӦ˵·ǳֵĳң
רΪġ

û˵ʻ

ȥվһ𡣡˾ͱ죬һһңܲ
տвţѡ

ǹ˶˳Ŵ

Ŵ򿪣Ŀ棬˾ʹ˸ɫ

˾ǸˣмûӣԾԺЩ
صڱϡ

ñ춯ȥ֧ʹ˾

˾˵ҲӣŴ򿪳šǶͣ
ֹЩǰһСһǹеˣЮű˾
ĿԼĿУ͸һ˿ɡ

ŮûȷʵôһŮƬСʮ
ֵĿⶢԼ

ɱܶˣǣûгɺڣΪ
;ӵΪ˵ְ

׳ϵףһ

Уǹ׼ŮЩеͬʱ
һӵٵŮĸҵĻ



ۣۡ

ɴ۾Ķ֣ʶȥ˴Һ
ĩѪ

ΪΪʲôС

ŮԹ޶޹񣬿Щ飬׼ٲһǹ
²ȥֻ֣òݲݽǹջء

żճʼˣͬʱһʱ嵽ߣŮ
§ԼĻС㣬оô£ȥҽԺ

ͷȥԷѾӰڵζǺܲ
ȻԼ˿ȥ׷ֵĻܿ޹Ҫǣ
סСҪΪѪԽԽࡣ

Ǹȥ

˾ŵľվǶľͷܻĺ
Ȼ

嵽Ŵٵ֡

һֱסŮһֲƶ绰˺þãԷûнʱ
뵽ϴܿ˯

ԥĲ˱ĺ롣

·ͻȻΣգҪȣмǩֲУ
֪ͨŮĸ硣

۾ʼŵģܺۺŬıѡ

ܸоһţԼһ
ʱ򣬻ʲô

˻Լһƽӡ˺¡

ǰһУһŮĸĸʱѾܾԶ
ϱӵ£ʱĳЩƬΣڴʱȴ

ɽˮǸСׯԼ͵ĸĸ

·𿴵һСỤ̊磬У
̸磬ԣĳ

Ѿܾûڼĳ䣬̸ȻõĴڡ

۾ʪˣûۣҪԶ뿪
ˣΪʲôΪʲô

Ȼ䣬Ǹرܵ˸Ժ

뵽ѦߺƽһģСŮʶ
Ŀʼݱ˵ǱʶеĲҹѦ

ע⵽СŮɫʼ԰ף촽Ҳ࣬ⲻǺõԤף
Ҳ֪ʲôѵİˣ

ʦ㿪㣬Сʲô£ҶóԲ˶ߡ
֪죬οϴ˵á

ոյ绰ȥˣ֪öҪԣ
ֻ֮ͬ࣬ΪĬĬ

˵Ĵߴٺ˾ıԽϾ˫ֽס̣ȫ
עĶǰ·

ŮŬѣվ͸֧ʹĥ

ֻôһƬհף˼뿪ʼ磬ѦͶʼģ
壬ʶΪԼϾҪȥһĨ޵ĿЦ

磬Ҽˣһˣ

С㣬ѣǧ˯ϵҽԺˡ˼Ůʼۣ
֣ҽԺߡ

ߵǲţ˲࣬ңңܿɫӰ

һɲͣżû·
ʱ޲ܳ˳

һö˶˵ĻŮԼǻ͸顣

Ŵ򿪺ҽԱɡڻ£ֿŮ첿̧
ȴСƽﲿ

ʱѾ²ѣ֪

ҵ棬ʪѵһԵϣ
Ƕȴĵ

ûһﴩصĽŲ

աԽԽʶŤͷȥȻϤӰ
ֻʳ׶ûͷϵϸСˮܶĽ
ȥ

վŷɫ֪࣬ˮܵģ岻ʣ
ǵã¡

үкϸ˵ԭίͱˡ

˵ǹˣô£أû°ɣҪҪ
״εĳš

ү򾲣ҽȣС㼪࡭챾
밲οȥ

һֳס죬Ŀ¶׹⡣

ҽǺúñģǶʲô˶û£ó
£Ⱥи̣ҾԲŹǡ
еŭйϡ

׳ܶ࣬£ɫҲѿ

֪ǨŭԼػʱΣҲû취Է
ǹҿǼƣҲԲһˡ

ֵĿȷǾǹ

үϢŭѾˡ첻

ƨͷ֣۽Ƿ죬ıУ絶Ŀ⣬
ǰˣְ㣬޲ܽǧС

ʱֻһСʱͽ˼ң˭ҲԳܡ

飬Եͷйڴʱҵ
ſˣæ˦죬˹ȥ

ߵļ𣿡ʿժ¿֣ǰˡ

ǣ磬ôˣ۽ǣš

ܲãҪǩֶʿĻû˵꣬
ֻؿһʹվס

û°ɣʿʶķһ¡

ƿ֡

ǩ֣˵ʲô

жأ᲻᣿᲻᣿˫۲Ѫ˿ȥ

ʿĳϣ֪ʲôԺܾĽ
˺ͺӶΣգԺֻܿһ

û˵ꡣ

ˣĺ

ʿޱĽеĵӵݸ֪Ӧʲôλǩ֡

ֽϵֻ֣мʮÿһ񶼲ʶ˿һ
Ƭհףʧȥֻð̵ֽ˫Ŀۡ

ʿЩͷٴε˵ҷ

סԲʵ֣΢΢ľαʼֽɳɳ죬
֪Լдʲô쳣ѿ

ˣǶȵȰɣҪСʱ˵껤ʿת
˼ңֻһ˴ɵĴǶ

쿴һֿۣһۣһ̲ס˹ȥ

үȥǱ

ĻŴʧȥĿ־лعɨһ
ۣתδ¡

̧ͷ۾һٵģ

үżҲûãҪҪȸϴ绰֪ͨ
һѵ

޾ɵƤ

ʱžĵȥ콫ԭίµ˵£صἰ
˵ĿԺǿ

Զһǣݺݵҧ촽

ú˭оףԶ׼Ѧû뵽ôݣĲУ
Ȼ˽ɱݡ

С𰡣ǧ££ô죿

ʱЩڣøѦӲģӦѺӴþͲ
£ȥĶԹҲûõҪһƺ̫ˣѦ
̫ˣԼû·

СΣŹѦ

۾򱣱ֻҡ

Ĵæ绰ûӹ˶ԷֻԥĲͨ˳
ĵ绰տʼû˽ӣʱƣıԽԽѿ

ĩͷ˻ӦΪԷǱ죬Կܲã
쳣Ͻ

Сˡ

ֶû˵̴һȺ˸ϵҽԺƣ·ˣ
Զ˱ᡣ

أȻǹǱҲҪ

ָ߸ߴ󣬵˼ҵ棬ʲôҲû˵˦ֳ˱һ
⣬ԷһΣæͷҲ˵ʲô

˶ãܸʲô

ҵĻ

ûĴ



֣񿴵˾ǡ

˫ĿʱỨкԩߣίʹִ࣬߹
ȥһ콫

ҪǷƽʱ϶ŤΪȻ˳ֵˣϾ
ˣ֪ǵĹϵ˲ݣ棬͵

˿Ѿ˼ɲ࣬ĵѹҪһļ

ּ˹ɿһűǣҶǵٴζݣ
ı۰򣺡ˣû¡

ź۾һдף촽ȴͨЩס

ֿɫã֪ǣҽԺ
õģҽʦҲǸרңңСõġ

˵ãһʷǳŴС
ʵ⼸춼ȥˣҴ绰Ҳӡ

Ŀһ٣Щ顣

ԴԼӣһԶܲʣ
˼죬˴ĵ绰ȥοޡ

ȻνİοֻŮϴ

ֶԴĲͷκһˣǿţͷԲݵ£Ĵ٣
ڴϺᣬҰ磬ȴĶȻĿζ

Ů꣬õĶǹΪعѷ֣û뵽
ôһ״һʵϲú׶Է˽ɳ־
ˣֻ֪Լ

ˣһغϹȻ´ûˣҲͲڸ
ֵ̳ţɡ

˾¶࣬Բ㡣ص

ףҲǼٵģ

̧ʪĴ۾Ĵ֣ܴõ¶
ܴҪ֧

˿ᳶ˳ǣ̧һѣ
ֺܴȣů͸ϴݵĵס

̧ͷкܲҡ

ֲԼļˣżĸоȴʤˣΪʲôԼôû
أܶأȴҪ̱ˣ˻Ǹ

ǲģ漴뵽ԼԣҲǶ
Ǳݺġ

ƲƲ죬һࡣ

£˭˵壬ƽֻ֣ٵİ裬
Ϊʲôù˼࣬Щ˻£ȴң⡣

뵽⣬Ѫʼӿ

֣Ӧ֪˭ɵİɣ϶Ѧһߺޣҧ
гݵ˵

˵ʹ۽ޣ֪˵еûǰ̬

˾ĴֶڸУ粻öˣҲû취
ЩΪѣҲ˲ġ

ģһġֵο

⻹ò𣿡Щķʣ˫һ߳˳ֵĻŤ
ͷ

ֵĿûйȥ˼

Щ£ȷʵֲƭΪ֪¶
Ҫԣûоųɵİգʹܻܿʧš

˺Ūһ£Ҫõģ֪ҪصĶ
˵ֿ

ⱲֻԸĲû뵽ֳһͷ۵

鵽ʲôôãͷһ˼ĵģ
ѹᵣģһжЩ

Ҫһμ棬֪ûԵɡ

ֻǾ˳ۣϲԼĿζҪǲ͹ˣ
鷳£ں桭ǵģǸС鷳Ӷĳ¡

ֲݸǺתһ˼ʢҶһ
£²

˻ͷ۱Լѵı죬ʾǰ˼󣬶Է
ܿ뿪˴ҽԺ鷳ǹҪ

ڵһʱĿߣ˾ͬʦҪܾѯʡ

ּ˫۽żҵţ궪ǣŴ˹ȥ
˶Է£Եʲôҽȥ򣡡

Ҳûֻҡͷ

Ħһ·񱼣ܿ⻷

Ȼܴڰȫñžž죬ϵ·ʪ͸
Ƥʮܣ˲ûͣ˼

˳⻷һ·˺üȦĦз˾ӵȼͲ㡣

⻷·ߵһʳӵǰϨ˻߽һ
̣ϰ򵥵˼䡣

ԷĵȰһᣬСߡ

ҡͷ˵ллתԼĦУ˳ʳӵС·
һֱǰһͰǰͣ¡

Ƭǽ⣬ԭǸׯųеķչմ˸ٺ½Ĺ⣬
Ҳ

ܶߣڴ˴ססܲ⡣

óԿ׿ţǰ죬ҵĵضŶֺܱˣ
š

ݺһƨƾɵɳϣһΣ˽ȥ

ûпƣ谵Ĺ£ڵľﲻһľһ
׾̸ǣϾɵĵӣһ̨ȣһӣª

֪˶ãһףɳϻ㱵ˣȻѡ

һ¶̣ԼϣںӴ
ϵͷóһֻ

ֻܾɣŵǵϿɶ򵥡

˿ٰһ룬æֻһǱϽ

׳Ѿˡᡣ

ãллԷ΢ɣϢݣҸ㿨
ʰһ£ȥߡ

Ȼû֪ͨжڣ˵ıܸǼ
ʱ

԰ϰ󣬸Լ飬Ҫţֻרĵĵȴĳ˵ĵ


ȻУϢܿ촫ȸڵλ쵼
кԽ壬Ҫ˹ɣȫү


³ɺҪܱܷͷ

ףʲôԸ𣿡

³һһ·˳硣

ѹܵͣĽ

ȵߣǽȻҰףȥЩ࣬Ψһ
һųΣҲǰɲµĻɫɫ˳۩ٺ졣

ЩĴĿռ䣬ԹҽԺķ񻷾൱

˶˵ҽԺǮǲڶ࣬ڱõҽԺ
ֱ͸ˣکǺģƺˣ

ֶ񶾵롣

ЩܲˣѹֵգͷԷһ
һϢģȻƣ

֪ʱԷҪԼĲ

̫ˣҳȥִ̣սǰ

ȫֻ۾ЩɣĿӼȵƴƿһ
֣Ӧһ

ֳ˳ǣļת뿪

̤ȣڹҺŴȡҩŶӣ
ڣΪ

üͷֱ˳ȥ

ﲿţƣмľ仹һ
Сͤһ£ͤˡ

Ų˹ȥӲ󣬵ڻ徲ͤˣ
Ųŷǲ

ӱԵⲽ˳ִӿڴ̺УһڿУ
ͳ

ĺһڣ˳һֱθ

̹٣һ߳һӲ˼˺˽
£ĥһ飬˾̽һֺη

ָһֻһ̣ᵯ˳ִȡ绰

 

һ죬Ѧ°硣

򿪳ţʻң°˦һԡ

ۿ£ϷѾЩ⣬Ժ̻ĺܺã
һȥЩϲ

һŴڶ֦ϸʱԼɼɫѿ

Ѧڣӽһţ͸Ӿ˿Լķ
ЩRЩ

ּ£㷢׼Լ

ղŶ˵绰ϣܸһȿڲ裬˳Ĺ˾©
Լȥ㣬Ѧûʱ䡣

߰㣬Ѧһ鶼ûС

£ֻʱã»иΪҪ£Ǿ
ѡ٣ʵ·Ѿ̵Ĳֻ࣬һء

ҪʡʾûʲôΡ

û֮ǰѦԲܷɣ˶˵񫣬ȷˣ
λϣܶ±ɼ

ѦƽȻͣλ

·ˣңǰһҲׯѦȥĴɨ˼ۣ
ڽ﷢ֶݡ

Ѧ˳ǣ߽ׯ

ׯ¿ģװ޲Ѧͩݵĸֺװͬ
С죬ҲͬڲƷʣ˲֪

Ѧ˵绰ŸŷԱ÷ӡ

Աƿľʵ˫ţľϣȻŵǰûĶ
Էæк

Сӣʱ˰ЦӯӯĿ

ѦƲƲ죬һ⣬Ȼ˶ģһæ
Ҳǲ֪绰Ƶġ

ЦŰڰ֡

ΪҰ򰡣ʱһģ˾ۡ
̲סԹ

󣬹˾Ҫºܶ࣬ƶҵƻ±䶯
ҵҪƸ֣ۡ

ֻҪһ˾вţϰ඼Щ־塣

Ѧ£ֽڴóڲ輸ϣ
Ƥ٩Ǯ椵ʱôۣ

΢΢ü椣ҵۡ

Ա˶ˣվһҲ£ǲ
ɣԵ㶫𣿡

˵Žĵӣ˹ȥ

ֽˣ˼ۣȥ۷յ˷ԱϣЦ
еѾͷҿֲˮ飬͸Ƶġ

ѦһԷۣո˭˵椵ţ

Ůһˣûö£ֻǾöıȽԲ
ȥе˼

λϰ壬ÿֲ趼ĿڣСѾͷʾ

ЦЦô֪ϰ壿

СѾͷһƲ죺ѵĶϰ塭Щ
ƷҪ˵еĻ漴۵һЦ

ΪŵӣֵǮ뼸ɣ

ΪȻŶСѾͷӲܴһУӦÿҵĳ
˵ųŮʹļ۾

ŮЩˣ˵㳵ʲô£ûЦģ

㲻㰡

ϲǺСԼģϡ£
㣬Ȼ㡭

ѦЩȥˣҪڵϷæڵСʮ
𣿡

Ůһ£¡

˳еĵӣһָɡ

ŮӹϵĵʱѦֵ㲻ôûꣿ
ױ۸

ɫ⻰ʱŤͷĥ

ŮٺһЦۿҪߣæһ䣺֪ʲôʱ°࣬
ʱĻԷ

ǳŮ᲻֪ûתˡ

ûȤҲعͷѦ죬Է֪Ҳ
֣Žȥ٩

Сƣ㲻ôҪչˣ

ûĺһ

أ

ѦüǰԵˣչ죬Ѧӱ
ҵƽ⣬ñ˵

ҼҶľСƺЩӽ뿴ŮǶʲ
ô뷨

Ѧ˵ҲֵˣŮǵ£
ֻǲ෹̸ʡ

տʼ˭֪ԽԽűҪ⣬Ҫǣ
ֻ˵ãֳģҵʲô߷


Ҽǵǰ䣬⣬ҲǮѦû
ʵѦãöǮĺô¾ͼˣ

ô˵ҲûӲҪĵŲӵȻΪԼ


ô죿

˫һ̯ϥǴ΢΢͹СȥЩշ̬
绰Ҷ˵æѾһûȥˡ

ͣһ£׼˦ˣ²Ӧ֪֮

ѦͷԶͬ˲ɫ£
ɴ£ͶСƣҲֻСͷͷ

Ѧ뵽Լǰ˻𣬻ûʲô£
ڣǵģⱲӶḺ𵽵ס

ֻ£ᡣ

˺裬Ѿŵ࣬ȥҹѦ˿ʱ䣬ⲻܻ
ȥ̫˼˼ԡ

л˶Է룬Ѧߡ

ϤСϤԺ䣬˽ͣſڣȴûȥѦ
ӿڴ̣Լһ

̧ͷԼҵĴӵķںŵơ

Ѧ֪˼˼ڵӵɷ򣬺ƽȴñŤǰŮ
ôͻȻ֮תԣܲˡ

Ȼ˼˼滹żһ΢ЦʲôѦ
ԤУԤкܲá

Ѧ̿𣬳˳ǡ

͵λ¶ЩţԸһֻԼ룬Ҳ
ҪϢһ¡

Ѧʼɲѡٽ󣬳ȥȼ١

ʮӺѦ򿪳³̵ڵϣ𣬶
죬Ųߡ

˼˼ɳϣжʶŤͷȥ

һ̣ſˣѦԿַһԵЬϣһ
ƤЬѵ˳ִЬĸȡԼЬ

ôŻ˼˼Ŀܲá

ѦûԹԵߵˮԣ˰뱭ˮ

λǱӦꡣѦҪƭŮˣ
¶Ҫܡ

˾ģ֪ϾԼйְ

Ӧ꣬ʲôӦ˭˼˼ͱˡ

ŮΪѦС£Ļ˺ӣֵ˷Ժ
һ֪ģ˼ֱ̫ˡ

뵽Ͼף˼˼үӣѦ͵ųԱɡ

˼˼ԼмܣѦͷҪѵѦ
ʲôˣƤֻҰǡ

Ѧ΢΢ü֪ķ衣

˵Ҳ֪Ѧǲͷˮ꣬׼ȥϴ
衣

վסţʵȨû𣿡˼˼װ˼ޣ
¶ıԩˡ

ѦŲһ٣ͶŮϵ۷R

ϵ볳ÿ˭һ𣬶Ҫ㱨
ţҸĸҶûҵ񡣡Ѧ䡣

Ⱳ˭ԶԲ𣬵ԸĸİԶ䣬ϳ˸ĸ⣬
ûҪȫĲ

ǰɷ򡻣ֺܵ͵ң롣

˼˼ĻƫΪȥ㣬һֱ׳Ȼ
ɳվֳһѦͷ

Ѧ쵰ܲܺú˵˼˼š

ѾˣҡѦ˵꣬ʱܺ
ô

⻰ѦͷҲصĽԡҡ

˼˼ܲ䵭ûзӣҹ֪ܲܳ
ɣǵĶӣ

뵽⣬˼˼ʶĿ˿ӵķš

ǿŮˣҲ㣬˼˼ֻֽϻѦʱ
޲ߣһı䣬ô˳ף

˼˼Ȼɳϣ֪Ժô

ѦȻӶҶԷõ󣬶˭û
ôѦѦҲҪƨɲɾ

Ů˴ӸտʼĲԸʵǿԣЩųΡ

˼˼ԼңѦԼɵϣԼҵ
нķȴƵĶԼ

Ů˷ߺ޲ƽĶԡҵķ򣬽»硣

ԡſڣＷ仰ѦΪʲô֪
Ұֶˣҵſ㱨Ӧ

ʵ˼˼ֻͷϵĻɷΣʱĻҽ
򡭡ҵĻ

ûĴ



͸ɾĲůĴѦӡ

ͦüë򣬺ƿ޼Ƥһ˫ϸľĿ
۾Ķǰĸ

ʮְֻбʼֽϻµɳɳ

Ѧʹ۽ޣӲͣ˼һյϵĲϣ
ڽĿ

º͹¼һ𣬶ʮֲ˳ѦǷӣȥ
ЩӢǶ˼Ƿϵζ

Ѧָ̣ʱʱĳһڣûյΪ˱
ǣ˽Ӵ򿪣˿˿Ƶİɫ΢ɢڲ֪Ľ
䡣

˲֪ãѦ΢΢ŵüչ

еĽɫɿ˱ʣչ֫գգɬ۾̧
ֿ˿ʱ䣺ϵڡ

Ѧϰվ̨ϵĵ绰

Сһ¡

ߵҲһѦЩģֵ쵱ͷ
Է¶ҪΪ

꣬һ۾˽

Ѧҡ˴ʮ꣬΢΢Щͺ˶һԲǶ
̶С۾ȥЩ

˵ʮЩԣҲְˣ
ЩٵѦӾϵĲʡ

ţļŪˣѾǩ֣֪ͨһ£׼ʱĺŻ
ҿᣬо⡣Ѧͦظ˹Ľš

˶˵¹ѻѦʵûҲ˲ˣ
ǰ˽

ǣǣȥ졣һļ˹ȥ

𣿡˳˵׼

Ѧڰ֣ʾȥˣۿŰ칫ҵŹϣѦӴ̨
߳ȡ¼ϵףѰ˼ŸóԵʲô

θһֱãָ˼˼һܣû˼Լ
Ĳ˶һ飬ĩ˾

µλʳüûȥأȥǶˮ㡣

Ѧö󣬷Щգǹǣʱɣ
һٷʳ

ʳ칫¥ԶѦϣż·ͬ£Ϥ
߲ϤģͨͨкѦʮֿĵͷˡ

ԼôҲ쵼ܹ飬̫䵭

ۿʳýߣͻȻڴֻѦ߽߱绰ͳ
һԭǳִġ

Ѧһͳ¼ֵȽС

ϴĵ绰ʮа˾Ӧ⣬϶ǿ϶
йأѦ̲סõķ룬Ҳı⣿ͬⲻ׷Լ
Σ

ѦæͨǱߴ֣ЩƦƦιѦ
ãڷ绰𣿡

ˣأͬٳϵ˴򽻵ޣ档

ûһ˵п룬˵żЩһ
ţҲ޷

û£˵Ѧ۽Ĵ飬ԷԽԽ࣬ʱ
ıж·ߣյ·

ĴԺС칫¥ǰмɽͤ󣬷㹤Աż

ôֲ䲻ȵһ䡣

ܺáѦֳֵ绰ͤ󴦣˿ɾķ¡

΢ͣ٣ֵٴ𣺡æɣûʲô
صĴ𣿡

ѦЩɶͷԡ

͸һڵשϣ߲߰ģʮֺÿѦ΢΢
ӣǡ

ʲô£ǹ¡ǧ

ǱĬƬ̣ЩأѦ֪ȷʵ£ģ
Ҳûſʡ

ۿתһȦżɽ

Ũ˵ıҲУڽϴˣкܶʱ
ϲֱֱȥ

Ҿֱ˵ǹˣҽԺ

ǡͤһϣڼһֻʳ棬׼ؼãѦĲ
ɵĿţҲûôȤ

ֵĻѦֻǰһڣǰľƬģ

죬ȻĿţСǹˣ
ôܣ

ǹǹͨŪ˭г𣬾Ȼ
ЩʱѦŮֿ

˵ʲôû°ɣѦ뵽û룬ͤӣֱͣ

ҽԺȡܼѵ㲻𣿡ֱģ
ɽ𻢣ŵõһЩ˿

ʲô˼Ҹ𣿡ѦϷӦ֣
ڻ𣿡

ңֲӲ

Ѧ̬ܲȣ׷ʵʲôҽԺҡ

ŲӣûпڣѦЩסв
ģ㲻ңҵ£Ҳٹܡ

ֵһѦĵ죬ȻѦ
ǳصģȻѹ

ðɣҸ㣬ڣֻ˵һ룬Է͹˵绰
°ͣ࣬Щˬ

Ѧĳͣͣ棬ƽʱûò㣬ʱѦ޲
ײֳг

ס̵֣΢΢Щһ˫۾ֱ㶵Ŀǰ

ĲסֻҪһлᣬȥ쭵ʮΧ
ĳɵֱۣˡ

ڳ󣬿ʮ

һңֻһռţܳ°СŮ
ѪǶѦ絶

СҡѦ߶ţۿҪ̵ƣŸš

ڱĳûӳʱѦĳ׵壬ۿΪһѺ
һת䣬ֻһƿ

Ѧڸʱ͸оãѾ

ͣǳǸأѦˣԶԷռ
ŭˡ

Ѧڣ

ԷóѦ°ťŤȥŶԷԲм£
ҵƬԺ̸𣿡

˵Ѧ¿ڴͳӡˢƬȥ

ԷӹһͷСԭŭһ룬ʮֲƽԺ
̸û¹ô֣

Ѧ֪Է˼û֤ݣԼˡ

ǧǮţȷʵ£˼Ѧʮˬ죬
Ǯֽ˳

Էˣֿ˿ԼĳֻǻһӣʮС

ã´ע⣬һ绰ġС£Ϸ˲٣
˵ĳƱĳѦ

Ѧͷһŷ˳ȥ

Сӵķ±˾𣬸߸߷ЩĿɿڴĿѦ
ŭ𣺲٣ӵĻ˵ˣ¡

ٴλصң

£Ҳû˵ʲôԷ򿪴Ӵóϡʱ
ɫҡҡͷ

Եɣô죿ѵ

Ҳԡһ˿ĻصĵõİΣôܳ
أ

ָ˵ʲôͻȻ绰ʶΪѦóһ
Ȼֵ˼֣Խ

ιʲô£

ϹңأһԷ𣿡⼸ˣ֪
ǸүǣŮԶ˶е

Ҳûй˼ɣǻзִ硣

ֱһ¶ԷԳִվ
߳˼ҡ

ţˣ㻹𣿡˼֡

Ĳͷʮֻ죬
ǺðɣǵóԷŶҸ绰

ּ򵥵һ𣬺ܿ˵绰

תؼʱȥɫֶԷûʲô쳣΢
΢죺ûʲôǸͲں

Ǹ壬ԼİռǿͬʱҲϣԷΪ
졣

ûзʲôǸûȥƽϣʱֻںõ
ڳ֣Ǹӡ۾źۼıܿԷ
Ŀ⣬ƣ

и𣿱˵ԼǸӣŮΣ飬
˭ҲܲˣǲںԼݣ֪Լô֣Ҳ
ܲ˳֡

ֲƿصģӲΪԼڶԷĿ˵ã򣿷
õ£ֲֻˡ

ͬʱֺܱԼǰ·õأţ
۽ٴγʪ

ݹ

Ѧͣã

ڵ̨˼ҵλãǰڼͷӿ
ȺУ֪ײ˶ˡ

ҽԺǸĵط˭˵飬ԶԷҲû̫⡣

ȣѦżҵĴţļ٣˫͵һƣ
ԾȻǰ

Ѧ㶵Ŵ죬ЩŵĿ漴Ťͷȥ
֣ԷԵȻһЦ

ڳֵĬϣ۽Ƿ죬Ǳѡ

ѦûпˣͷһƬհף沿飬
ȥЩɲ

ۼѦǰæסȥ·

Ѧվסʲôſ˫ۣߡ

˱һ嵽ҵ⣬ϰ鼱֮£Ѧ˵
ֱۣƵһԣͩƣ޷
һ£ֻײǽĵطۡ

걾͹¸̣վͣѦıӰ˹
ȥȭͷݺݵĴ˶Էĺء

Ѧߵļһ²Ĳ˲ô࣬
ҵǰĴŲš

СС𣡡˵ݣȥʮġ

һĻŭ˲ȫ汬ã
޵˭

׷ǰȥһ޶סѦڡ

Ѧɱ˷Ļҹȥ˵˦
һǶ⣬ðǡ

ȵû졣

Ѧڱ״̬һװȫİΣʱôһ£
ʱ侲

ڶԷڶµʱѦۼֿס

˵ʲô˭ɱ˷Ѧ䣬һ˫۾棺ģ
Сûܹ˭ĴֻǰСӣεĶԼ֡

뵽Ѧͨ졣

Ҳʡ͵ĵƣʹӲǲϷһֻ֣ٴ
ʼʩȻû֡

˫ֱܻһ˫Ŀŭӿ޲ܽԷΪҽ

㻹˭ҧгݣ˫ֲͣϣѦ
˿ûжֻͽ͡

׷ʲô£ҲףѦŵһֱͦıӣ
｣üµ˫Ŀɡ

λߣʮĹǻٵ

軹װ⣿ǹһʮСѾͷܸ˭йڣ
㣿㣬㡭Уǿߡ

ѦüͷдʮࣺңҲẦС𡣡

㣬˭ܽƱ磬Ѧ˵㵽ǲ˰
ʲôطԲΪʲôҪһֱ˺С𣿡

˵µʹΣߺޣʺõİ
Σȥȫڵ򸡣

Ѧ֪ǰԼ˵ʲôûãǿҷģⲻ
ɵģһ

ȻԼ޹أܸܿԼߵϵѦ뵽ǰ˼
˼ӸոոԼһܣܿܽ

΢΢۾һѦ֡

꿴ѦһֱҡͷʾȵĲΣֹס
ѦҲϱӣɱˣҪծС޹ģҾ
ԲװίһҪΡ

Ѧᣬľ磬
кܺõתΪʲôһҪܾأ

ε³һ֪˵ʲôǰ״ֻĵͷ

ʲôãСİΣҪǲҪٳ˺𣿡Ѧò
ŵ̬

һֱվһԣʱʱ߽롣

Ѿ˾Ժ󾯲ӵȡߣһļܿ
ģʱҲˮʯ

ֻࣿһ᲻ᱻһЩڸǣ˭Ҳ˵壬ǻ
ڵģЩºΪ˰οֻ˵

ֵµ٣ʮа˾Ŷû⣬ڰ޴ڡ

ǰסļͷѦ
Ĵ£ǵȴĵɡ

ֻΧĿһƬǣ۾΢΢Ŵ
˻μ򣬺뽫ԷɶĴ˦

΢΢һЦĹǣ˿

ѦŶˣʮְۣͬˣֲЩ
ְԵֱƷЩͬ

ҲǸܵˡĵĿ⡻뷢

ǵЦʧľĲʶ̧٣Ѿܳ
ƫҪǰɫ

ĿһɣȫޣԲ䣬ƵѦ
Ҳ⿴ۡ

ΡȻ̣Ҫܹܵס

ʵܲסǸܹܣܹܣͶˣ˸
˳ˮ飬

ִ۵СۣԷ˦һƣǽǿ
ȥʲô

ֿҵţ°ͣļ֣š

ģѧԣҪʹСӣ˭һ
֮ǰʧӣԺô磿

ŭ˦ֽſתһɱ뿪

ãռ䲻󣬵ֻʣѦˣǱˮݣ
Ҳòʱӡ

Էƴ˳ܣ㣬У
صʱԼڳ⡣

߬ȭͷĴ΢΢ʹ۽Ѧ
˵Թ

ʱһһĹȥеĲԽԽࡣ

͵˺ľһ˿֮ʣҵ˶һɫ
ӵˣ߳

ժ¿֣ͷϸСĺ飬ɬ۾

ѦͬʱһӵϽҽʦΧסԼͬĿ
ôˣ

ҽʦǿΣȳ͸Լ
ϵĹ

û¡ϲҽʦˣԺƽʮ
㲣˵

Ҫ֪߸Сʱɲġ

ȡӵʲô򣬵ǶԷǸиͺ鷳Ҫ
ҪӣϺܳ⣬ڣȫˡ

Ѧ΢΢˿ʱҽʦԻı飬
ĹǣϲǣҲסˡ

಻ˣ˴ڵӽŵͷһƬ㵡

ӵĿǷΧ֮ڣֻҪû¾ͺãЧ
ѦȻԷܹӶɱ֣Ϊʲôأ

ϢЩز񣬵Ͼܣݺݵ
Ѧ޲˺ѶԷ

ߣ쿪ֻۣšš

˿ûжԺӵİʻ㣬ɼҲǻ
⣬ûǲܻӭģΪʲôȻѦ
η

Ǽ򵥵ɱԷñأ

ѦĻڷƨ֪ϲǣϸƷζϲЩ
ӻ

Ѧ֪ǹڸʮа˾űס¶⣬ڱ
ȻϾǹģѦ˿˿ο

عͷѦͷǣǴҧһɣ
޷ɽǰ·ˣҪǰ̣ô룬ѦǺܲ
ģ򲻵ѣ߹ٺ»

ҽʦֻΧԣ˴Ҳ
ƣҪϢּ򵥽˼䣬ҽ߳˼ҡ

վҵ⣬˼

ûߵ˼ĻﲻסмдŲͣѦ
㻹ߣһС

˱ôһʣƺʲôæ̧

ã㣬ȷʵи飬СҪ𣿵ȻûУ
ҲҪһ¡

ţ漴óж绰

Ǵ£ӶҪˡҲǴֵʱ
Ҫˡ

ҵĻ

ûĴ

Բ[]

ػ

ڴҩһֱ˯ѣҽ˼򵥵ĸ飬һЩ
Ҫעˡ

Ѧȡ

ĩˣҽ뿪ܱߵ¿ʼ½

ҲϣɧС𡣡һֱѦ˳ۣΣ
գɿ

ìͷٴζ׼Ѧ

ѦţתҪߣȻСû£ʱҲ
һѻиҪҪȥȷϡ

վסû˵ʲô𣿡Ѧӣֱɤţ
Լ

ѦţͣסŲ΢΢

˵ʲô˵һ𣿡Ѧںض۾

걻ư̬ȣ̼ЩʧأϵԼҪ֣
Ǻû£УҲ⡣

´γ֮ͥǰҲٿ㣡°͸߸̧һ˫۾ɵ
Բʢŭ

ѦһЦָֻ΢΢

˴ӲǷݶ֮ˣѦ˵ӡʮſʣЩ˳¸
ǣȴƤ

ѦʶĽָߣôǵĻҧҧָǩҪŮ
϶Ѧ˿ͻأ

ѦڲѧУʱҲǸɢھΪʧͬ飬ǹ
ԣˡ

ʵ֣ſɶ⡣

·جεʧãû¸˾ӣ
ĵȸ飬Ķ־

˭Ҫٸ˺ŹҪ˵ıǰ˼˼أ
Ѧгӡ

С𶼱ãʲôʸѵңѦʡ

һΣƱʹϽϣ
Ѧ̫⣬ĺ£бӦ

ѦͶ䣬΢΢̾

ҵ㱨ӦĿ㣬ηӭӶԷŭĿֻ
вģֻЩ

˵ŭ緢ͬʱѦת뿪

ѦѦ̫̫
࣬ҲöԷûа취

ʵ޴йתȭͷǽ棬ֻԭȥ
ʮֽʵǽ棬һĳƤ

ĿɿڴƬ̣ų

浹ùԼһǸС䣬ŪҽԺ
ʩڣƽ£Ψһֵҵ¡

ĴŴŷ𱻳⣬ǽϣԼ˼
ſգҪϢ

Ѧڳϸ˼˼˵绰

ԷӵʱЩϲҪ֪Ǹճ˼ܣ˼˼ϣԷ
ãѦȥЩ

˼򵥽̸䣬Ѧ˰˼˼ĵꡣ

ţѦɫʮѿԱкǣֱ˼˼
Į̇

˼˼ˣҲҵϰ壬ʲô£ܻȥ
˵Ҫѿ

㣬¥ȥ̸

Ѧɤûһ˿䣬̤¥ݡ

˼˼Ӱ̨ʶĿ˿ܣ˿ͺ͵Աʮְ
Ц̸۵أ˿̱Ѧѻȸ

Ů££Լͷϰ¡

˼˼˶¥㿴һ乤ҵŰ뿪ţߴ߸Ь
ҡҷŲӣĸ˽ȥ

ŹϡѦ§ϣʱڼ򵥣Ŵ
ӣоһǽߡ

ѦЩ

ŮѦĶ¡

Ǽ򵥵ݴҲԴһЩĴǴô˵
ĦԼĻᡣ

Ѧӿڴһ̣Ϻڡ

˼˼оЩѹ֣˼ϻѦע⣬
̷һԣĿתĶŶԷ

Ŀ絶Ƶģ̽ɣԼһ˿塣

ǸΪʲôôңŮЩܲˣɷĪ׶Ŀ⡣

㻹װʲô£˵ŭĶУ
ʹͷһ

˼˼촽΢΢Ǳġ

ʲô˼ǴСƢܵίԼǵ


Ѧһ͵ĴӴվ𣬻ʲô˼˶ҽԺ
Ҫ

㺦İɣѦ΢΢ۡ

˼˼΢ǸС漴ǲ⡣

СӵôˣŮУѦĻ磬
СѾͷˣ

㻹װѦüͷ

ɫǹѵɵģ

Ѧ˼ǰ󣬾ɵ㶼ڰ˼˼ϣһֱ֮
ɣֻ˺ӣҸ飬ǲǣ

ѦԽ˵ԽŭƽȵŮʶӣ
ҲûʲôΪʲôҪ

ˣ

˼˼һɫ΢䡣

ѦҲи޶ȣǸСӹʲô£֤֤
ݾץҰ

Ѧǳ鴤һ̶ִˣ˼˼ԾŮ˾Լ
ռЩơ

ߣˣˣΪһСѾͷԼӶҪ
򰡣򰡣˼˼Խš

ѦüĸСɽ

Ů˹Ļʱٴ̼ɰ˼˼ҲǸݵ
ܵɷεĳ쵹ꡣ

ǸСʲôõģٵ
˸ãС˴İҪļ˼˼ͼ
ףԼеĲй

ѦıŤħɱ֣һ̣˦־һơ

ֻžһ죬˼˼ӶȻƫһԣ
죬ʲô

ʶ䶯ֻ࣬õ

˼˼ԺһƬհףͷľʹ
ԼԼ

Ӳûк³һ鵽ġʱ򡭡ߣ

ĻǴӲģÿһֶһѵŮ
ͷ˼˼پԸûԽĻ
硭ֻʣһƬڰ

֪˶ãŮ΢ָʶƺʲô죬Ƭ̺
żĵ绰

ĴһƬ϶ۣǿӣӿڴóֻ
ʾһС

˼˼û绰һԣᵹڴϣڽĶ
ʱȴû˿Ѱֵ¡

ŮʮҪ԰˼˼ƽʱעϲԸߵƷ
ȥݽ

ԼԺԼĲƷԾĲ㣬һϾʱ䣬
ȥȡûãиá

˼˼øԼͶʣʮˣƯ͡

½ҵϿһҽɳ豸ȽӾغɣר
һʳҪǣʮֳɫŮΣе˧

˼˼һȥιۣϲѯԱͣĸܣĶ
һλרҵ˽˽Ρ

ʵĺܺãŮ˶Լʮֻֿ̣ԵѯԱ
˽̯ǰ˼˼һ۾Ϳ˼

ԣˣ磬Ľ˶Ҫǳۡ

ѯԱָˣЩΪѣѵܻӭкܶ
ŮԱźŶҪ

˼˼˼ʾԼǮҪɡ

ѯԱתתһܸߵļ룬˼˼û˵Ǯ
Ľ𿨣ǰ̨ˡ

ɷ䲻ȣЭҪµĴ̼

˼˼ˣʾԼϣиõѵɹϾô˧
ĽԼ϶ҪϽΪ˧硣

Ů뵽ѦЩӰϾ¶ģúþӪͥ

ڼͥòӦůٴޣҪαģһ
αװץڴԼ졣

ڶ壬ˡ

Բ[]

ԣͣ¥¡

óֻ˼˼˵绰ι˼˼Ѿˣɡ

ķ˼˼ܵҽҲ
ŻԱˣһ塣

Ϻá˼˼ֻڲһ֣ˬˮ
žӿͿĨ

ڸæ

ڻױ˼˼»ױˮִӹޢķɹҺ

Լʮڶʮˣ㻹û𣿡
Щ

˼˼ľӣҪһСʱ

ǰãഺֺýԽīÿ
ǳţҪȻ߸ɴٵ

ܿˣżҲû¡

ߣеĸˣԽϨ˻ѡһƣ
ϡ

Ĩɹ˪˼˼ҺͿ꣬Ĵգա

Ĩʲôɹ˪ǳڡʳסУԱȽ
ϲ·Ů͸Ӿ˿΢ڵƤȻģ
ȥʮֽ

ҲƤ𪣬ܲңǺƤˣڲϵƤ
Ҳʮֲִڡ

ھһϵŬûʲôرЧڷˡ

ǵģǸôˣڿŲϣ𣿼ʹ
Ҳѿ塣

һţŮ˻ȥϸ۽ǡ

û̫ܴ𣿳ȥɹ㡣˼˼˵ŹЦ

Է˸ۣż°û죬̫ôʹˣ֪
ŮԼЦҲû

ƤװɹˣɾûҪˣ̲סȤ


ڲɹҿɲУ˼˼ʾ˻ȥ

ð㾹ڣĨˡԼջ𣺡Ĩ
ȥץ

˼˼һ

㲻ɡ˵ţҲȶԷӦæ˵绰

绰ཱུæݸֻŻصִӿ
̺УȻϩȡ

˼򵥵緹

磱㣬ǶƤٿεʱ䣬ڻԱϢһ·ʮӣ
˶Щżٵˡ

ٿڶ¥ǾʱͻȻǰһ

еһͦεӰָԱѵߴһ߰ң
Ǻ׳ʵɫıģϰԼɼļ⣬°
Ƕ̿㣬޳˫ʮ

żĶУ߷ǡôۡ

Էһֱ߲ӣýЩʮа˾
˧磬ôﲻ®ɽĿأ

˼˼ѣӶҪתһٰʮȣЩա

㿴ʲôŮһļڶԷרעͻ
һ£һ

ԲԸŤͷ˰˼˼һۡ

˭ͦ˧Բסǵڶι
ڶԻн׶Ρ

䲻Ŀһ۵˧磬ЩѪڡ

ԺͰ˼˼ļͥɷҲڣһ㣬
Ҳ͵ȣǰЩ벻Ӹ˲ټܣСѧ
¾ңҲ

ֻʣУûʣŮοᣬٲãǮС˰ɣ

ʱֲӲԽƽʱûޣзִ磬˾ͺã
Ҫ棬Ǿɵˡ

һôߣ˼˼͡

ЩЦãԿеСǱˣ˼С˳
ĺãԲٿŵĺܽ˼˼ĿΣҪȹϡ

ʱ˻İûӴû뵽ԼĻŮ鵹ˡ

ԽԽ˼˼ŽԵĸ첲һ·ɫŮȥ
˶¥Ĳٿҡ

ѽˣܲ㰡

Խܴ󣬹ɤţ˶
ϣСת

¥ݺͻеǻΪǣ̤Ͻݵһ̣ڵóԸ
ֻǾһƳףȷʵĿ

Ů˹ǣ¶һƵı飬һĻҲ䵽˰˼˼У
˸

ͻȻŮָͷݺšһѡ

ʧУϱ죬Ľ̫ˣȥû


ںѵȻ֣Լը˷Σкԩʮֲ
˼˼ﰡҪˡ

Ůûֺ󣬾ֱǰߣ̤¥ϵĽŲԱȽ
ء

ٿҺܴһٶˣһλŮ֣
裬ǵĵûҵע⡣

ܿҲУ֪ģĿϵĺܲ⡣

Ϊһ׸⣬ɷѿģʳһڣЧԣ
ǹܲס죬Ӧĳϣ룬ĺòˣ˹

ҲܲûΣʧȥԡ

˰˼˼ȥ˽ǱӣԷѾܺãҪҪ
ЩһŮˣô

˻ΪúѣûʲôܹСܡ

һ˧磬żȥưǲÿ˹ڨͨǳŶԷķ
գֻǸҶȻЩʧ䣬Ҳϰˡ

˭˳ĺأ˵ǣûҪ

ȻôŬҲ˺ԽԳΪҽĻԱ
¶ĸԼ

ɽŵڶϿΣʧȤף˧ֵģ
ΣԷڲԭأ

òף²٣ԣźЩŰ˼˼Ҵҵߡ

˼˼̲סۣͬΪѶ꣬ô֪ʲôÿ
۵ˣѪܱǸø

Ů˶Լʱѡ

¥ݣԿʼĴѰǿеûӰ
ܲڣˡ

Щʧ䣬˼˼Ҳˡ

Ϣңϵȥ򿪻ˮƤϣʱ
һůԡ壬˶ַش

һϤӰԼԼ۾ʶ
۽ǣ˶漴Цˡ

˼˼Ҳע⵽˼ܲ΢΢һ

ѡ˰˵һȺ̤˴ʹһԵĽҲע⵽
ߵΡ

ȿ΢ڵĽԣת˰˼˼ϡ

Ⱥ΢΢һЦǴк˼ǣźۼĴ
ǣصڰ˼˼Ů˱ĺܺãŮǹӳ쾢
ڵ͸˳

ƤܴҲܺãӦǸҾԣٸ

кܶ඼ְŵŽ̿εͷЩеŮ潵£Ȼ
븶ѣʵѼӡ

˼֣˧Сӣø̫̫ǵĳ衣

µĺЩ̫̫ﲨϿεͬʱռˣ
˼Ҳʡ͵ĵƣﻰ⣬͸ŹɽǮϵζˣһ֪
ô¡

һȥ˺üˣҲ

ԣԷעںϣЩ΢㳣æˣ
ãĽɣ

˼ջߣ΢Цǵģҽ˼

ǰһַڽԵܲϣ˼٣
ٶ̫ˣҪʣ١

ֱֻܲ죬Ҫɢˡ

ЩԲЦúܲãһ˫Ƚǰ޲ܷ


ֻҪܼ֣ЧͼӰ˼Ű磬ʣ
˧

Цʱ΢¶ľʮֿɰ

ҲôãǸհ쿨ã㿴Ҫ
Ҫ೤ʱ䣿

굥ܲ˿ԡ

ڶٽҲǺְ

Ůϲ˵ԼԶʱĻŭţ۽ǵϸ
֣ϴŮϲ

뵽Լأʱ̿ˮ

ڣЩǣ˵


˼ЦЦŵҪ¡

ԿЩȻ֣⡣

ʲһһϦ£̫壬ˣ
գƽ׽ˡ

աŰ˼˼ЩԸĽܵѣ˼
˼

˼˼˼ͷ׽㣬ĺܺã֡

˼˼𴽽ǣ˵ʲôʱϣǸ
һ£ƻ£

˼˶٣ûش𣬷ʵʲô

ţЩͷԣԣʵ

Ŷ˵ţرִţй϶ǽţ
ɡЦеĿ佱š

ô˵ְ˼ϸо͵
Ŭ˶ţϲǰ

ҾСĵ

˼˼ʼû˵Ժýõı֣Ѿˣûã
ƹԣԼǰ

׽㣬ͨʲôʱ

˼վǱߣȻڽĿʼ޵˼˼
Ʈϸ˿˵˶ƷƣҴֱҲŷ
٣ҪѡĻȻòҪ

µĻԱѾ٣ˣԷ˻⣬û
ڽԽƻ¡

һĩûʱ䡣˼˼ĿƽͣĲ

֮ŮйӰԲôǳ⣬Ůϰ
˱ҪݺͺŮˣ˲ϲ

ֻǸʼ˼⣬ӽʼݣΡڼ
һֱм䣬ĵĻ㲻ĩ˼˼˼ûжѧ
ʶ㵹ҪƸĴ㣬һ

˵лͬʱ˽˿ĻۣʡǮ

˵ã˼˼ȴȤȱȱ˼ûɿڣҲ٣
µŮ˶ǣһ٣һҲࡣ

ԭѶȣʱԣβסҪͬ
˧׽»˵ǮҪμѵ

һڿΣСʱ٣˼վǶ˫ֱأȥζ

ܲףߵĲ٣ʱǼۣ˸٣
СǮڽ˵ʲôȻӦ¡

˼˼üû˵ʲô

ȥ죬ʲôʱϿΣԲźۼɨۣԷ
⣺

֪ͨɡ

˵ſ˿˵£ǰ΢΢飬Ʈ˼˼Ŀ
У˼˿

ļ죬ȥûꡣ

Եܲ̬ȣ򣺶Էƺ
û˼˼˼Ƚ׽

һ콨ϣؼҵ·ϣ̲סˡ

˼˼ǸСô˰ȥ˵Щ
Ļ⣬ֻתϡ

ô֪˼˼Ĳɡ

ҿ˼ϲ𣿡Ը޻̸
ʵĺ޹˼ɡ

ʲô˼˼˼֪ﻰݡ

Ǹ˼£ϲϲĻ𡣡Թ
ļ̽

˶ţô棿˼˼ؾᡣ

ȨƵУŮ˽ºܴ׵ģһС
ΪСƣСôǸСΣ

޵ĸŮҲйʶ˵Ҳ˻

ԹԽԽţǵʽڽһΪ鲻Ϸ
֣һΪЭŮҪƽȵĺԽԽߣ
ŮķŵĪ

ҲǰҵĿβ֪ʲôʱϣǮˣ˱˵һ£һ
ܣ˵жơ

˼˼Ц

㻹ٴ⣬һͲʡ͵ĵơ˼˼ڸʻϣ
ڷ滺֣üָ

ʵҲף˼˼ߣֵ

˼첻ʮа˾æⵥȥԱָָ
ô˭أֻ˲˶ѡ

˼˼ȻʮͣĺأϾмңѦĹ
ϵеɫ͵ΪϣҲֻǸ廨ͷпأڰ˼˼
Ůʲôûֻͼʰˡ

˧磬Ū󣬾Ůнʱһ˵
ĲΪȻôͲŮأ

˼˼һ֪˵ʲôá

Ҳ󰡣Ǻ˵㣬۾ͽ͵ɣ¯죬ҲҪʮ
򡣡Ů˽ֹסЦ

СҲϵʱ򣡡ԲĶ˻ȥ

˶˵ЦҲһ·ϣʱʱǣҲ
ܿ죬ûһ˼˼ˡ

Ե󣬰˼˼Խ͡

óָֻȥ˵绰Էܿ˼˼˵Լ
˼нҪ飬࣬ΪܴŹʣҪΣ
ƯСϣָܸ˼һ£ʵڲУӵҲ
С

ָ̬ȺܺãϾû˸Ǯȥ˼ȷʵæֻԿ

˵绰˼˼Ҳû¥СͥԺȥƬ̺󣬶Է˻
˵ڵĩʱ䡣

˼˼΢΢üͷĩǵæʱ򣬵סջ
ˬĴӦ

˼˼΢ɣǾ˴ЩĩѦӦ꣬óȥ
иٿҪϣԻûˣбϾһʽϿΣҲչô
죬ʲô绨ѩҹ¶

Ůʱ棬ʹ룬أĸǼɫ

˼Ҿһ㣬ڳĺãͶ˼пʼ̸ѧҵû
ʲôɼɴѧѧ˽赸

ҵȺҽ꣬տʼ̫˹ͨԷﲨ
ܲܣԷȫգǲĩˣͬΪͬµĳˣ
˵Ȼ

ʵտʼ˼ҲԥŮѵˣҲǸ٤
ͬѧԱΪͶԵԴһ𣬵סջ沨

ԽŮ˶죬ԽǾҲһһңԽԽ߼ǮԽԽ
࣬Ҳۣ˽˴󲿷֣µľǳԴöȣ仯̫󣬱Ů
ɡ

ڶįͣ׼ͶͱŮ˵У˼˼Ǹ̳

˼æĺܣûнǣԵʱԷӣ
΢΢һ𣬵漴Ӧ

׽㣬ʲôʱĿ΢Ц˽ȥ

˼˼ļȻǸСװ޵ĺζҲʮָߵ
˼ĳ

ڻЬĵע۲Ь˵ƤЬŮ˵ĸ߸Ьк
Ьڷŵĺ롣

û졣˼˼˫Ьǰ

أĩģһ𣿡˼ȥװʵ

˼˼ǸѻŮˣǰ̸Уûἰ˵
УҲûʲô

Ƕ£粻˼˼˵ĺģȴ⣡
鷢˼

ɳ˼˼ˮ

Ъᣬһ·𣿡˼˼촩˺ɫĽ£
߹յ˺ϣǰһԷ飬֮

˼ÿڿʣǺ˿ˮ

У׽㣬ʲôģ˼ʼԷϵס

ݵģûԺ˼촩ıȽУȴᣬ
˫ֻأ鹵ø

˼ͷ֪ˡ

ʵĹ룬ʵ䷴ҲֲôƯ

ѵˮĹôһ䣬ס˻ͷתݣҺܴ
Ķٿأ

ڿɡ

˼˼˼ǰ΢΢£һȭľ룬һ
׽㣬ѧʲô

ʮᣬƤë׶

ûüëߵ㣬Ũ΢΢У
ԣӢʮ㡣

˼˼оϢϣȵģе⣬ͷ

ѧɣôãѧϧˡԷס˼
𴽽ǣ¶΢Ц

ǣŰ˼˼֣˳һԷͶ뻳С

Ů˵زʮַ۶ǰѪڣҲû룬
˼ס˰˼˼Ĵ

İϢʹһƬհףƺﲻԡ

Ҫ˼˼ħѣļңʼĴ˼ɣϾû
ڼ͵

ԣͬʱŮһѡ

׽㣬ܾң𣿡˵ʢ΢⣬һ
ذ§סͷѩ׵ա

ʱŮ˻һǧֻëȥʱû
赲ˣرϩѦ䵭Կ˵󻶣
µŮˣֶܼã

һЦ֪Ůˡ

ֽ㣬ĴȸϣصİĦһ
˼˼Բˣ΢΢̡

㣬û˵ţץס˼֣˳ͬʱ
оԼĵ׿΢΢Щʪ⡣

㣿˴ϣЩˬ

Ů˶ϲ˼˼ŮԽǿˣӦ
ԽϲǸ͵ɧ

ûȻȥҡ˼˼ҲҪ

ô˵Цߵǰɵɣտʼ
ЩȻν

عͷ˼Ű˼˼߽ҡ

 Բ[]

Һܴ󣬸ɾࡣ

ľʮݻͷϵˮ͸⣬
ǶźɫˮõĹâ

˼ǰһ콫ŮƵڴϣȥ

û˵Ůϣǵ̸Уı֣ϸ໬
һµζ

̲סĲ˲䡣

˼۾ëǺŨܣȴļڲѹȣȻ
Щûĳӡ

˼˼ʮֿɰİ硣

׽㣬ҲⴲŶ붯ˡ˼ĿϾ
˵ЩӲ塣

˼˼ЦЦ

͵۾֧ѹŮϣԷЦƼ۾գҲ
գĿ

󣿡

ʮˡ˼̾˿ûǮûûҲûҪ

Ϊ֤ԼĻ΢΢״ð˼˼֦
Ц̲֮סп

á

ഺת˲ţӦüʱ֣ԼˣٷмأŮ
ϣ˼˼Ҳ⡣

ʲô֪أ˼üͷһģ

˼˵⻰Եɵģ˭̺ôأƭ
һٸٽǮ

ʵÿ¶У룬Ʒʺܸߡ

ԭҲʲôûУʲôȫˡ˼˼˵ţʹ
ޣĿʲô

ϵĿԣϵĸ㣬ʵһѣֻǲ
룬һ͵ɫԨУ԰Ρ

ԭܿģû뵽˵˼󣬾Ȼ˼֪Ǹ
µŮˣŮ˴У׵֡

ȥһ£ǡ

׽㣬ҿȫת˻⣬ʼԼ
͡

˵Ž쵽ʣץס·ĵױߣһƣ˼˼Ҳϣ
Ƭ̺󣬰۵ظ¶˳

˼ڵذϣȥ֡

Ů˵ȫ¶˳Ʊסϸſ˿ڣסĴ
̣ӲСʮַγʺɫ

ӣҴСͷס˲䣬˼˼١

ҧס̺˵Ĳ֣΢΢εʱ𣬰׻һƬ
⣬Ų

˼˼һС

˼֪ܵȻ״̬ҲûţʮȥԷ
Ľ˶㡣

˼˼΢΢ߵ˫ȣ¿ӣĩ˶㵽˽űߣŸ
˼£ڵˡ

Ů˵Ĵʮֻ壬ָмѣһ߳ͷı
ȥԲе⡣

ĵָ˳η죬ĥš

šǶ˼˼һߴһſ顣

˼̧ͷôˣ𣿡

˼˼ؽֻ֪˵Ҳǡֻ
ú֡

˻һЦҲˣ׽㡣

˵ŹȻָƣĥ˻ȵĵ׶ˣָֻĥ
һС⣬ȴͻ

ʪˣЦ˵

˼˼ףСԼô˵٩Ҳ͸ߵķɫ

˼ٴεͷסһͷͬʱָŶԷ״
Сʮ㣬ҲС

Ƭ̣˼˼ͬʱʼ͵Ť

˼֪㣬ǽָ˳ĻѨͻôһ£
˼˼һ΢΢ͦ

ŰŶоˬ

ǰض˹˼˼һԼ
˼õܵܣûͱ

ָѨסʪһƬ˵˿ޣʼмɵĳ鶯

𣬰𴩡·ˣ˼˼Ϸ죬Ϣ
ȣ˵žȥ˵·

˼ҲͷǳŲ̫ƣѵֻʣڿ㣬ʼû
ƿĶŪСѨ

װģˬ𣿡˫۷Ź⣬һνӴ˼˼Ǻио

ŮҲֻǽڿ㣬ץסԷߣǻѾͬ
ɰֱ

˼˼ߣߴ磺ֶȻԣҲС

ŮԳȺʹֶʮֽ⣬̫СԼ
˯һκ´ξԲ̸߻ȵģǶܵй
ģѪ

Ķ̰˼˼ܵļ顣

˼Цŵôϲ𣿰ҿڽɣҪ㡣

˲켴ڿӵһߣȻƽڴϣ˼
˼յȤҪȥЩɡ

˳ʹ˸ɫý㣬ܵˡ

˵ͦҲ˼˼Ȥ鲻Խĵͷ
ſ촽Сڱţǹͷ΢ֻܺŶߣѶ
š

˼Сͷǹͷpӷڣ߸
ӲƵġ

Ȼ벻Ǹɧڻܺá

˼˼Ƿϣָָͷ
ҵţˮֱ

Ūһ˼˼ÿǷſ

˰ɣ

˵ţŮ˴סͷԼһ΢΢̧Ѿ
ãûñȽϴ̼λˣζ

٨£ڵëھŮ˵ĵط

˷󣬹˴ϣͦߣ׼λãһ
˽ȥ

˼˼۾ս´

˼Ц˼£ֵȥŪֻ
ߣʵúܣһѵһƬİ߰
סʮֵþ

һ߳壬һ߸ŶԷ٣ŮеĵطȻŪû
£˼˼ˮࡣ

һ·˴ȸ

˼ԽŪԽ񣬵Ů˵տʼ˷û˸о

׽㣬㱻Ūƨû

˼˼ȤʵһȻһһ
ǴεľŮ˸տʼܣȷʵˬ

ȥ˭˵ƨ۵ģš˼˼ϡ

׽㣬ǵģⶼûŮ˵ƨ۸죬Ǹĵط
˳ģƨ۸һģ첻Ūͻᷢ˷ġ

ߣҲŲţƭңƨôСôôý
ȥأ˼˼ܲΪȻ

ƨǴκˬҲûô棬ôƨûֻлѨҪ
Ū

ʱѾְˮͿŮ˵СƨϣȻ
͵İγߣѰ˼˼һʹöԷڴϡ

˼˼һ˼ﰡ

ַֿǴ׵ƨɣһƨɹһССƨ۶
˼죬Цһ߰߶׼ƨۣһͲ
˽ȥ׼һȴѾŮʹôࡣʹ
ʹ

˼˼Ľ˵

һ߽ţһŤƨɣ˦˵ߡ

ʱѱеýķŲԷһ壬Ǵִܽ
Ȼ˷ȥŮ˵Ķ˵ý㣬һ£Ȼ
Ͳʹˣһġ

ʱ˼˼ȴҲһʹļᣬԷֳ
ӶţָеһʹæֽţܵܣࡣУʹ

˼˼ĸܣû̫ǳ壬Ů˵ƨɷ֮һ
±һ²ڲ޼ɵ󿪴ѵĴƨϣ
ʹ˸ֻǴƨɵĶ

ŰŶ˼˼ֻƨë
Ҫж࿪ġ

黹ڼõ

˼Ͱ˼˼ԡѾСʱǻʪֻ
˴ԡ

˼ʮģ˼˼˱ˮ

׽㣬ҵĿϵô𣿡˴Ȥ

˼˼۰һ£ſں˿ˮ¶ǵƨɺۣ㻹
˵أɵĺ¡

Ű

ѵ㲻𣿡ʵ˵Աߵɳ

˼˼ֺݺݵĵһۣһˣ˼

еˮˣ˼˼̨Ҳ֪Ӻδù
һŷ⣬һ

˼һϲɫܸˡ

㣬ȻỹҪȥͲˣĴ򳵷ѡ˼˼˵ţ
ͽŷݸ

˼һš

׽㣬Ǹϲ㣬ӦõģҸˡ˵žơ

ҲףŰɣ´ν㲻ϲˡ˼˼ŷ
ӲС

˱ҪʱҲͲѡ

׽㣬Ҵ·ȥĿĴﵽˣҲۣԴʱ
ң

˼׶ԷĶͷҰѵ绰㣬ңҵ绰

˵˴ӿڴһƬֽһ㣬У˼˼
˹˿ġ

ֲ˼䣬״Ҵȥ

ǿʼӣ˼˼˼ߵԽܣ󣬻
ҲֻᶺŮ˿ģ˼˼ϲ

ûв͸ǽûãԾͷ˵ļ飬ɰ
ˣ˼˼Ƣԣֻ֪һ

㣬ʱյļ˼ֶԽů΢
ٲȻСѡ

ʱ㣬ֻҪ˼˼绰϶浽

˼˼ҲԷġ⡻ҲӦĸ˻رΪԼ᷽㣬
˼³

Դܼ۸񲻸ߣҲȥ

˼Ǹж䷢ĵĶ԰˼˼ãĻ˵þһ
ˣεý㣬޲쳤ؾá

˼˼أֻЦ

ʤ

ŮʱҪ˸ο

˼˼ѦίҲҸᣬҲ£Ѽĳ
¸׽ûãСˣ

Ů˲Ҷ룬ܰ˼˼Ѧ𣬵Ҫɱˣ붼û룬
Ǹָʹģô˼˼Щš

Ȼڶ簮˼˼һֱΪԭ
ΪԼɱ

ʵ鲢ûô򵥣ⲻϵļͥҸеɶ
Ͼ

йȻһִҲάϵȫͳһиָķΪ
棬ǻѹƴһǰĴ̨׷ˣȮ졣

ɴ̨أܴܲѡĽӰǸ⣬
żöͷռȷ棬ô룺ԷƵĵһ£ǲ
켺

УѪٶЩɲ£Է
ҪԸ㣬ӳһ̬ŷģԼפ
ǨԶ߸߷ɣ⡣

˼˼ξܸɣϾǸСŮˣ˴ڰ˼ȡ
ůˣҲ

С֪ܿǼͥΣϲԷȻ˵㣬
಻ҪǮ

˼ҵĺӣ仰ǮҪǵ⡣

˼ʹûֺð˼˼Ůʵܼ򵥣˭ã
֪Ҳǳԡ

Ů˳׷ķ˵ĳ谮ǿЩģָ
ʱһԵ˷

˭ϲأúܣҲ
öԷѦ˱Ƚϡ

˼ǰ󣬻ǾѦԷϾ̫ãֻǸ
ѣ

һתϿǵѦĿɶ֮ѵ˶ˣҪ
Ǹ˷ʱ⣿

˵ˣѦһʼҲûôɹԼ׵Ĺϵĥ³
ģ˼СٹңδظϲѦ

˼˼ԽԽе¶ģ˼һᣬҲԼ
·ַǳõԤС

ҲҲѦԵֿҪͷˣ򲻵ѣ

Դ죬Ѧ˼˼ᵽ鷿ȥס

ÿ飬ֻż¶ӵĹΣҪǷǰСһ϶
ˣСˣ֪ҵĺܶܡ

͵ĸܵݣ֪ײôֱԷƺ
Сˣ跿ﴫĽЦҲʮֿɣǾǸ˵


кΣҲߣȱůȱٺгգ
ôأǿССԴ벻׸ĸΪʲô

ʱЩ˺ŮΪʲôҪ飿ΪʲôҪܣΪʲôܺ
ĺúùӣĲУǾͲҪڵ¹һĳŵ
ģ֣һ㣡

£кĳɼܵӰ죬ֻ½˼

ʦϿʱעУѧ䵥£ڰ칫
˼

кͷֻżӦһ

ƽʱʮֻԾϲμ⣬Ҳ˶ȴʮĬʦ
֪϶£ڵĺӣʮУҲʣĩóɱ֣
´οԣɼûɫҪ֪ͨҳ

кɫЩѿ˱֤Ŭѧϰ

ʦҲԼѧأ˼䣬ꡣ

кڷѧȥ·ϣ´δ󿼵ʱ䣺ǰ½һβԣ
´λʮҡ

кУĸæûʱԼѧ
ĽͬѧǻЦǰҲУڣ
ǲһˣԼķա

ܸ˵ֻ

Ѧסĵڶ죬ٴҽԺſбڰأ
ѦգҲûа취

϶ܹĴֻ͵͵

Ѧмƽϣһʱڵλһ̯£ͨ
ͷһ죬ӵ˰ĵ绰

࣬˸ճ극ص칫Ҹմ򿪵绰ԭ׼壬
ֻͻȻ

Ѧĺ룬ʱһ

ڹؼʱ̣˼磬϶ָʾ˽Ὣֻŵʣ
ְ֣á

Ǳ߰˼룬仰

ģѦΪɱû
ǸСĶƤǹĵãܰģ

ǱѾ˰Էбڣ˾裬ֺѣ֪
ȫʧˡ

ҪǣѦҺãûӣѦλӣ
һã

沢֪Ѧ۵㣬˾סѱôܿ;
ҪϹ˾

ŮʹԷǿ飬ôʵѦҲػ


һ뵽ЩԴۣһ̶ְ뵱Ϳ
Ǹöû뵽ͷ治Ǹö

̾һԼѵһ̾ϢѦУ
ȴвһ壺ѵбʣ

æְ֣ôˣ۵ӣûϢ𣿡

װûֻϿ콫½꣬ɤӣ
ļѾˣ㵣Ρ

δ䣬Ѧ㹴𴽽ǡ

ܿģܸˣһж֮Уϲͬʱûе
Σ˹Ķ˵ְ֣ˣû࣬Ҳ
졣

ͷһů֪ͺá

·ߣԺкܶѣϣܼȥи
ǰ;ŮǱţ𣬼硣

ϣЩҪЩ鷳֪λ
ϣҲȥһ졣

ѦԷĳ֪Լ

ְ֣ģһϸҪԼԼĹã

һ룬Щ£ʵˣôҵʱ
治֪ŵĺá

Ѧʮֳ羴ΪԷҪѵԼɵƬ̣
ȴֻʱ˼˼סѦ΢΢üͷ˼˼
һ飬æŹϵ£˭ǸŮˣ
ʲô

õģһģǻȥ衣

Ѧô˵ȴҪúòһ˼˼٣үӵĶ
ǲ飬ñӣ

˶޷ܣѦҲһ˼˼Ƿݿڹ

ŮŽ̲ģҲû취Ҳ
ˣһʱ̲һ

˵ͷµ绰ѦҲжͨźţһŵ绰
һ߲ͷ˿Ц⣬ٴθ֡

ڻζζеһʤ

ԼƯڿУڷɡ

Լûг򰡣ôأɵĿһͷ
ȥҪȷԼ뷨ƺƣ͸ϡİƣܿ棻
ľСȴԼԭסСԺ

ļһӱصǸʱ򣺸ԼԹ
ǸطСƽڵҹ

һԼһ˵Ӱӣ֪
ʲô뺰УǸ˻Ǳ˽ȥ

Ůͷʹһ˲յȥſС쾪֣ƺ
̾ҪǣǺܿġƽΪһ˲˴ϡ

Ϥľк²ѣ˫㴲Լ˯˺ü£
ӺܱץУһֽ

Ů̫ȷܱܺͻȻ洫΢춯𼸺Ӵ
ֻʩ˶㣬һ

ſˣǸӰһӽԼս
ķɿ죬һ̾Ҫ쭳ؿڡ

֪ǿԼĩԼĵһΣ
Ǳ裬ԼҲѦ롣

ɲεķߺޣǸ˻ǰ

𼸺ЩԼ۾ǰ˾ȻǩѦ
ѹ˹һŮֻ֪ۡһǸΣ
һҪҪ˵ҪȥڷıУ

 



ʿһԵɳϣԼͷԺУ
˴ҹǻҩǴ룬ܲ

˯ۣʿæվ𣬽һǰ

ŮĶͷȫǺԴͣҰڶŪͷƤɳɳ졣

Ǹ߼һжܽͷǴ⹦ЧģƤܹ
ԣ˸˯ߡ

ʿæ߽ϴּ䣬ëʪȻšɰɡ

عëŮ˲ϵĺ飬ԵһԵĲ輸
˵绰Ҫʱϼ

𣿣Ϲ𣿡

ʿһ߽һŴϵĶʱŮСҲ˱
⣬߬ȭͷ

绰ͷܿ˻Ӧʿµ绰æشߡ

Ҫ߿߿Ů󣬵ʮ
϶š

ʿ֪جΣæĺ󱳡

һ£˾ţֽĴƵһߣ
İɫŷҲŪͰ͡

ʿɫţȥץС֣ͬʱעţҪѹ
˿ڡ

ԡûˡûˡοš

Ů˵ʲôֻñʲôס°Ķ
ϴ̽Լ壬ۺۡ

Ҫĥ

ŮţʿץסΣʱ̣
ˣһʮ˽

Ű״ӣؿڹƣƵ棬һֻڴһ
۾߽߱ȡ

ΣˣʿһѹһɫĿ
Է

˴۾յǰͷŮ޽ѾˮʪǱ
СһƬҰס

ŮǲˣóȻ˾ţȻѣҪ


˼ޣȻҲˡ

˼ʿ֧穣æקסŮһֻ첲ƽɣ
һԹ۲СŮķӦ

ܿ죬ŮüСɽԽ٣һŭУ
͵˫ۡ

ͷ۾ĴתŽתƵԵˡ

ӼţˮζĴװβͳһ۵İɫ
ʾҽԺ

תͷ˿ʿҽʦǹǰһм俪ʼ¯

ǵô󣬼ǵǳǵǸԼкڶǹڣԽ
䣬մһѣֻصʵеľ

۾Ϊš

ôﲻ𣿡ηſŮùһԵĲα
еѯš

뿪˵죬ɤУ²

ЩżƵĿΣ˽ĵ˵ͷȱ𼱣
һûˮˣ

˵ţûʿùһԵӪҺ

˸ť΢ĻеӴϴ漴Ůϰ
˵ԵķȺС

ʿӪҺƿвһ֧ܣŵݵŮǰ

øеۣڴ岻ʱ˺֪ܶ࣬Լˣ
ҲҶ

ֻſСڣסܣһĺƿеƷ

Ƭ̺Ůɿ죬оɬɤӺ˺ܶ࣬תͷȥΣ
ſڣɹˡ

ҡҡӡ϶ıš

ҽҪʲôűֽϷɿдʲô̧ͷһۣ
漴û£ҲܺãҪ

ͷһԭûʲôоĸʱƺʲô涯˶

һʱ䣬৵Ϊȥ
ˣֻڣ

ޣæֽ˹ȥ

ûӣֻĵԼˣ
и֮ĺӣҪԺôˣ

ޣʲô岻áҽһַֽ
˻ȥ

ڲҽˣҲ⣬ⲻȰȰܺõģ
Լͨͺˡ

ûﲻҽٴʵ

۾գҲգĿǰԼı֪
·жôѣ

ɱȻģûߣܿѾˡ

ҪμȥѵҪ˿һ𣿸ʲô
һ

뵽ԼǰĲԣԽ࣬Ϊʲô
ϣ͸Ҷۣǣߣȫ
ɼԽԽģЩߺĲΪʲô˵òͷ
Ҫܿأ

ҽһֱ˵Ҳûѯʣʿ򵥽˼ת뿪
кܶҪҪ֪ͨ˼

λص칫Ųαעĺ룬˹ȥ

մҽԺûãԴճֻ̣һ
Ǹİ롣

ƽʱֻֻгֻƺУһµӴ
˽릡

ͷ˵Ѿѣһŵ绰һ濪ʼ·˳
һְ

ǳ͸ģǰⶫҲ֡

µ绰ñ׼æҽԺϣڰ·Ͽһ˹ݣ
ʱ˳

߽ȥ󣬷ԱΪҪԷ

ֻҪ˲˵嵭ɫĥŸøóʲôĩѡ
أҪϡࡣ

˿ñ£ʳ˺󣬴ҽԺתͷص
·ܿ㵽Ŀĵء

ûȥȵεİ칫ҡ

ţŶ룬ҽʦһ㶣ϷӦ
漴¡

ãΣ

οӣվ˱ˮ

Ҳֻһ˫۾Ķ

ýجΣʱܲã˵ʱҽ
֪ûºƺġ

˫üͷƺ˼ʲô

ȥҪ̼Ảӵ¡ҽٴ
öԷع

֪СºӣǳΪѣòôҪܵ
ͷ£¸һۡ

֪ˡ

þͷ⣬ͬʱҲʹļףʧȥ
ˣݾĵʹ˭

ֻҪǰһأһҪӱ

ţҽͷŽеı칫һ̯Ҫˣ
ҽԺӪͣ㶣Ե㡣

ػʳܲΪ˲忼ǣӪ⡣

ѾһûԶˣҪԵ̫࣬θã
ˮˮ

£뵽Լٴѯҽǲʲ
ôɫʺϲʳá

ҽ˲ЦЦ

˵Ķ컹ȵá֪ػˣ
ﶼǮǰĸ磬õ۰Զ

ҽϾרҵʿҲֻӦˡ

ٳʱӰóһƱװŷڹ
ڴæҲû׼Ƕ

˼ɾ⣬Ժչˡ˵Ǯڰ칫ϣ
ǵЦٴμ

Ǯ˭ϲҲҧ֣Ӧ¡

 

ڿȵһͷæͷ

үá˵ͷ

һٺϣ˲ͺУƿţ䵥ػ
ãྻĵ͸شֱһʮĸ


ʿС룬͵Ůǰ

С𣬹ԣһڰɡϡݵŮߣպš

ȴͷһƫҲǰĳʳ

Ծüǰʿƺ˶Ťͷ
漴һ㶣ݿ㣬ͦΣʮۡ

ʿ֮ǰͼֻúãٴһ

߸˧˭ϲأеľУϧʵлҹĹ
̫ˣ˶벻

Ů˸˽ʵֻ࣬ǱܵĻա

𣿡ǰ˫ֱСʿʵ

Էһ죬֪ߵģԼδչ˺ò˶Ϊʹ
۽ޣ˵ͷ

ϳԣôУ

Ů̧ͷʱЩίԼ

ûע⵽ı飬ٺϵ˹ֽʿеС
˹

ȥãʣµ

Ůɫһ䣺һԷƺҪ

ʿӹٺϣ䲡ʶţ㡣
ɫƿ

֪ʿȻ뿪

˿СϡӲҶ࣬ȣжȣҽԺ
Ļʳʵ

¶ȣϡ£Ǻû

ôС룬˫۶ŷĳһǣ֪Щʲô
֪ԼΪʲôأ

С𣬸ˡ

ŮûκλӦ

̾ǣһأ֪Ҳ
ӰȳԷ𣺡

ȻĬ

ûа취ŲһȦ֮Ŀ⽹
ϡ

ʱŷ֣Ůˮ

͵Ŀһʹ۽΢΢ʪ⣬æתȥһһ
˼ֽ

ݵŮǰԷûӦ顣

ˣһжȥˣڵģᱣ㡣૵
˵ŮƺڸԼ

ֻףŵǶôĲ԰ǰ˵ƵĻ
ûǳ¡

ˣֻ

ʹͬʱֻܲͣĳֽһ鲻䷳ĸò
ˮ֪˶ãŮڸˡ

ܡú׵˫ۿն޲ס
ĸһꡣ

ľӵ͹ը۵Ϣ

ʶ磬ڿĻرʲô벻ȥ
ȥ˼ֻԼС

Ǹֻûʹ࣬ûпֻ֣޾Ĳã

ĶҪѣôԸܣ֪
⵽ʲôز

жԪĻϣһȥְ⵱ä
Ŀȥ׷Ѱš

С𣿣ôˣΪʲôشңЩˡ

Ůǰ˻֣Է۾գҲգĿⷢɢƺѾ۲
һ˵Ӱӡ

С룬ץסŮļҡΡ

С㿴磬ڸ˵һţԾ
Ļʯͷ˴󺣡

ָʧȥǣʼҡá

ССôˣǧҪŸ簡С𡣡ľ
УŮľһףûһ˿

ײײⱼȥ

򡭡򡭡д򡭡űߣһԵı
һҲ˷Сʿע⡣

ôˣôˣŲͺУڳ緹С˹


Ͽǵδ绰Ͽ죡ܲá

ʿ֣̿Ϊʲô˵Ĵ£Ųͺܻ˵̨
ץͲ˹ȥ

ҽʦǮȻ졣

ǰ˼򵥵飬Ƶҽ
Ů⣬Էܲش

վһԸżҽȥ˵

ƵҽǸҵϸŮͷѾЩףһ࣬
󣬶ԷվȽŲżɽ

õҪһ۲졣˹Ŀڡ

ɫ࣬ƣ۲ʲôҾ֪ôˡ

ҽ΢΢üȻ˵ھ
ȻǺȨô꣬Ǻ𾴡

ЩԱգҲʱģҲأҪı֡
ʵڲоҪơ̫̫ܿ͹۵ĸۡ

һû˵ʲôǴ̼ˡ

˸󻺻³һ

ʱôһ˼ңӣӳ
ʮּѣΪ˳ԷҪûؼʳá

Ⱥӳ󣬳ٳûйҪ޸ӣΪǺֱ
쵽ʮ꣬żȻ˸˵ķŮˡ

Ů²壬ͷ棬жʮ壬Ĺ⾰

ӽŮ˴ؼ·ָ޵ͷӻ㲻
˽Ů¹ӡ

Ů˾⣬֪˭˵𣬺Ǵѧʧ˴̼ʧ
ûѵʱżˡ

СҲ亢Զ㡣

ʱ֪ľǸŮˣǵǰд÷
ѧؼңŮ˾ȻסǣһЦһʵǲٹûУǺ
ġ

þһ㶣࣬ܿˣţӣ
񾭣֪Ļ

ôˣֱ뿪ǸڴһֱûС
֪·財Ŵ

ⲡ˵󲻴˵ССΪһҪ
㣬ͻ

˼Ļ˻

֪ˣллҽ

£ҲǸӣ֪˵ޣԼ
ǲǱƵ̫ˣ

ǰԾĸַӵģ׻һ
ֻò

Щţʶ̿ˮ漴̧ͷС
ӣ㣬ô

˫ֵ롣

㣬ܻ񫣬˵ϲ
ɱ򡭡ʵʵ˵

ҽۿг˿ԽԽ࣬æЦЦˣǻС
ʲôⲻĽᣬúÿãʵڲУһֵģû¡

ҲжŮʮ⺢ǵ飬Բϣѹ󣬵СѾ
ͷĿǰôá

бҪСԺ顣

ʲ֪һһԲ뵽˸ӣ
ǹǻУ˽ʵ飬ҲὫ˵ôɡ

лл֪ôٴεл

عزһ멤ϡһţ
ûһ¶ȡ

˻ʿٴһӪ͡

Ů棬̸ǴСʱ˵Ǹһ
ʱ⣬ֵͯ꣬С顭ѹ˵Ȥ
ûǸڲţЦʮǿ

ûһʿųʳȥù룬˴
ϡݵŮߡ

С𣬳һڰɣš

ûлӦ

磬ˣͳһں𣿡ð

Էûӳ

պ壬ǲԣĩˣû˷ӣֻýеĸ
ŮյĴУɼʹԷûԴ˿
촽˽ȥʧȥ׽Ƶģ³

ҲƲס͵

 

ϷĶĺܿ졣

ѩʱȣȵ³Ĵ̣Сﶼ
Ůˡ

£ѦҲӭԼĴ졣

ӵֻͣףĿ׻Ѧ
䷳Ľţĩ˷롣

Ҫ칦磬ĿȻˣʵϾǽһ
£ģ̵λֶΡ

һѦǰ°࣬صкĿӡ

˵⣬ֻû뵽ô磬ƽʱŮ˲ڵ
Ĵ졣

Ѧ˵鹫˾˰˼˼죬Щ飬ȫ֪
ֻڹæʰ

Ů˽һغɫСһС洩ź
ʵһǳɫ˿࣬߹ʧš

˼˼ǰԼݵƤ

ԭͷͲ̣˲˾£ǰϾף
۵ĺ촽ԵýģѦУȴûһ˿ס

Ϲˣ˺üû˵ŮҲûȴЦ
еĿ

ѦһۣӦһ¡

Ϲ㿴Ҵ·ÿ𣿡˼˼վڴ¾ǰЦú
ȻԼ⡣

һЬһ΢΢ü

ѦУ˼˼һֻƿԣʵûлƿ
ĿЩ

аԸ̧̣ͷʱȴ΢΢𣬴˼
ֳ

ʺ㡣˵Ьҡ

˼˼΢΢Щʧ䣬Ҳգڴ¾ǰһεģУ
ӣӣǸʱֶƯŮ˻һЦ

еŮȻɷԼ֪Ѳ

˼˼뵽ԼСѣǵЦٴμװǶԷΪ
ѡģ̫ۣҪ˼ҪԴϵĺá

˼˼Ŀ΢ȣھǰתһȦ˵ӡ

ԼٻӰŮֿ̧˿ɷ칦綨ߵ㣬ĸ
׶Ҫȥ

˵Ѧϵţɷ˵ģǺӣ
˼˼¸ңһְ̫̫

ԽԽԼ̫ãֿ˿յķţŮƲƲ죬ùɳ
ĸߵƤѥҡҷŴ򿪷š

ѦҲǻ·׼μᩤȴڼ˰˼˼

ԡĴ㣬ң¹﷭һװ
ɫĲϣ⻬üûһ˿覴á

·ƽʱֻⳡϲõ

ǰ콫͵ϴϴһû

¹ǶƵģʮԻѡװѦִһǵĳ룬
źܶɫɫɫлӵȡ

Ѧ룬ķһ飬һɫġ

ٴδһǵĳ룬ŵȫ˿࣬Ѧûԥ
˻ɫӣһԱá

ЩѦ֪˼˼ˣ漴ȥ

ʮӺԡԡ߳ˬ˺ܶ࣬ɾ棬
ɵͷԼͦεˣʮӲʡ

ѦԼ˱ˮֿ̧˿ʱ䣬ûżǴ򿪵ӡ

ɳϣңֻﴫ˳Ѧֻ
ȥҡ

绰ġ

ǽǣǧҪٵ˼˼Ѿ˾Ƶ꣬ϣҲܾ
ȥĸŮˡ

ѦͷӦ

ָҪʿͣ̽Щ˶ʵ
ཻкô

ѦڹٳҲһ죬Ȼ˼ǡ

µ绰Ѧңһӣעæµһ졣

ոտҵûãǼǾƵꡣ

ԭѦҪѡǵģֵ֪ĸ绰ڵص
ͬʱ˵ԼͶʵĲҵ

ûǳֵƿأ˵ҪǮ˲һѦ
칦ٰ죬ν˫ա

ȽύܸܶͣԼľƵ

Ѧ֪̣ƾ˸ӵϵӻҪġ

˿ԼİµͣʱͿѾͣ˺öۣ
֮ĻǰµϣҵĶա

Ѧͦãû߽ƵĴţһӢӭ֮
Ļһˡ

Ѧ΢΢һЦ˵ͷ

ѦӭݹֵٰĴ穤¶û־˹


ѦסԷ˻ֱ۱ſ

ѦáָŹٴ佻ա

վ˵Ͽ롣¶Ц棬;ģԽӢ
һɳɹʿ緢

Ѧţǰ档

Ƶǧƽǰ̨п۵һǽ
һࣺƽͼ

Ѧֻúһۣ¥

ֺⲻܻΪһ̶ܳ¶һ̸ʱԣ
ԶԷ˵һЩףصĻȥǽ

֣ʶģʲôҪ

Ѧһ£ݲ

ỹаСʱſʼڣˣ룬֪
æ˵󣬱ȥ˲Ǳߡ

һߣһȺΧ˹

Ѧһߺѣһ߿ǱߵĶʡǣȻˡ

Ƕ֪һʡְλҪΪѣǵжԣʡ
ˣƺ̡̫

Ҫãʡ˭أ

漴Ѧתһ룬ûõĵˣֻõ棬ΪԷһ
ÿ˶ΪԼ·

˭ģ

ƺǲĿ⣬عͷ֡

Ѧĩѵ˱Ǹ󷽷˹ȥǸȦӲ
ʡǣһˡ

˼Ѧǰһ

ɫװʮֽͻزΰֱ˳Ѧ
ģεڼϰɫԵɫ
Ծ

ְ֣ѦȸкǺʡ
ĺܸˡ

˵ա

СгϢǺܿ

Ѽ񣬱˿ʡʡʡģ
ʡĸɲɸҡ

ѦʡҲĳԺҪ̡˵ţŮ
ʹ˸ɫ

ѦεȾæ΢΢ӿڴóƬ

壬ҵƬл͹⣬Цɡ

Է˳ǣ΢Цŵ˵ͷ

ˣǰ;úøɡʡǰģԷҲܸӣ˵
һЩĻ

ȻôͲö֪Ƕӹĺá

ָָһˣӺͨĿôô
һR

ǼίǣҲǸֵ𾴵ˡ˵⻰ʮ棬
Щɵ

Ѧһ˵Ҳˣ

ЩһƬƽͣѦЦӯӯģҲһƬ
Լ֪Ϊʲô˰ˡ

ΪԺ·֪ԼҲףġ

ĸˣһ𣬶̸ĶǷ֮£ȴڲΣϾ
˳ϣֻѣûе˺ͷ

һǵĻ⣬һߣŮҲʼį

̫̫ܶ͸̫̫Ŀ޵ĿѦֻöԷ̸²ף
࿡ţ˷ģ˼˼أŮĽͼʵĿУЦû֦
ҲʵƽʱģֻǽʵˣԶ˼ź촽
ʼûкϹ

СʱӽβѦĴѰųֵӰڿվ
ڹĽǣˮĽ

ѦϢ˹ȥ

ֶѣû֪ˡ

˲վһ󣬵Ҫ׳ʵЩѦһƣ
˹ȥԷֽס

ȥ¶лҶԽİź⡣

Цŵͷ

һں¶ǣѦ촽ֻЩϻ𣺾ûٶȣؼ
ġ

ȴ˼㣬뵽˻ҽԺ
ζˡ

Сô

漴һ㶣˵ô֪СѾͷһֱҽԺţΪ
ˣѾüûá

Щգûֳ

̫Ӧ漴ȥ𣿡

֪ԼıʲôҲѦѴ

ǵģܰҰ𣿡ѦȥҽԺҲΪ
ǳֵĹ

Ȼԣʲôʱȥ

Ѧ˻ξƱĺֻʣһ㣬ͷһ
죬ҵ绰



һܺѦĹһ䣬绰ִ˹ȥԷ׼
ԵƬ̡

⼸ҲæȻˡ

Ů˻ûΣȻ˰µУ¼кʵ
˿ϲѶ߸磬ɣɻһѵ⡣

ȻӶˣ͸ӦģҪҸŮϵʱŮ
Ҫ˹չˣСܻ᲻

أԷ뽫Ů˶һ̥Լңǰ
ô졣

ˣַıԺѸĹֻÿȥȻﱨŮ
˳Ըżҹ㽻

ԹϵûȤҲܼ򵥣Լֱ̫Ūӵ
Ƥ

ȻȻвʣǶŮӺܱעڴֻþȱ
;˲Լүӽ

ֹ˾ʹլܣҲЩۣҺ㣬Ȥ
ʱʱ뵽

ϴ˱Ťû棬Ǹˣȥ
һΣеڶΣﲻܽߣҪԼͷϡ

ڳУԼ͸˳Լ

绰ڴ˹ȥһϢԽԽ󣺶Է
ȻһʮСʱҽԺ

ֲЩζԼˣ᲻չԼ

µ绰ֲѦ߶ԷϾŵҹȥʱ
ᰲš

ƣ뿪ҽԺ󣬱ڻʹɫ㵽۵Ľ䣬
ûãѦ˹

ﱧŰ˸ߵĲܣʱģС
ֻɰҲϲ

Ű뿪ţѦŽŲ˽ȥ

ʮƽңСשྻһܿӣƺ
ŶƬ

ѦǣĵСȻУϾǸӡ

˼ڿ˼ĺˣ뿿ڴϣݲ԰ף
ĿңʮƲµ壬ǿյ
ģһܷһ

Ѧıʲôݺһ¡

ŶûСŮͱģûкúóԶ
ΪʲôݳɡƤǡ

ôͬʱѦҲע⵽ԵİϷһϡƺѾˣ
ûʲô¶ȡ

ϡƽû˿ĺۼһԸɾ׸֤
Ĳ롣

ѦգͬʱΪʹ

ͦε˵ӻǰʱŮųٶ۵ķ漴
һ£ԭ԰׵ףɫ

ЩĻججܸͻʿô˵ǲϳԶ
ƣҪԼûа취ֻôӪ롣

ǶȻӪеˣܴŮһ
ȥҽҽʦû취¥

𲻰˵ҲˣϲԼţԼʱҲʱ
ڣʲô⡣

ѦĽӽŮ΢΢

ǰеĲܵ˹ȥڵ۾ף
ȴ̺˿˿塣

ѦſڣС𣬶Բˡ

Էӣ嶶ԽѦĻע
Ů۾

Ҹģϲ𣿡

գգ۾ЩŵĿѦгͿ־壺
ô

漴뵽Ѧ޳ܣʲô첻

ŮǿżõĴԣٴγ˼ϸ뵽Լ
ǹˡ

ֽץУĿѦ

ɱҵ𣿡ǿԴ̫û˼ʱЩ̫⣬
ʲôʲô

ѦЦҡҡͷ

ôܣңһģҲãͺ
ί

˵Ѧڴߣ壬˲佩ӲŤµ
ʹ࣬͵ȥȭͷݺݵѦ

Ƭ񣬵ûжֻôţĴ

ߣߡҲҪ㡭߰ˡˡ
ȭͷ¡

ֻļŮϸȴĽкžžĴεѦ
ֻƽ͵

ŮʱԴټӪûʲôֻ
һĴֱۡ

ŭǣոճõ˿ڣֻøʹ

٣İ˿ڵܣһʹ״ѦŵҪ
Ů·鿴

Сôˣ

ۼֿĴĴƣң㡣

ŮǷߺޣѦֻԼĵڵϣһƬƬ

ãҲ㣬ԭҺС𣿡Ѧȣ
Ϊ

촽ҧһڡ

ô˺£Ҫ½⣬˵£
Ϻ֪ķӦ

أʿأǶȥˣѦ

ѦɬһЦ֪ô

ǣôݳûԶ𣿡˵תùһԵϡ
ûȶȣˡ

վůƿﵹˮ׽˽

Ķ˺ÿüʲô
߰

ˣʵʲôֻᰭۣ

ѦĶҨһ࣬ߴ˴漴ݵŮǰ

С𣬱ˣˣҲ𣿡

Ҳû룬ֽ̧ڱϣѦİɫҲմȾգ
һ̣˺ݣʱࡣ

Ѧ룬滹Сʳ

𿴣΢΢۾治𣿡

ĿһвԤУأԳǿӣˣȥ

ѦǣʮֽӲͷһ࣬Ů
ӳʱѸٸȥץסС졣

ŮҪУǡø˶Էɳ֮һ˲ʳϤĸо˿
ǻںܾûнʳʶܡ

ѦɣӲͷϡඥɤۡ

ͷָֻܱһβιϡ̽ʳĿ
ĴﵽѦɿ

ŮЩ̿

Ѧδǣ¶һĨаЦ̧ͷʱǡÿ
һĻʱ̲ѡ

Լԣι㡣Ѧв

޲ܴճ

ֻҪ꣬ߡѦպ塣

㲻ԸŮҲòЭöԷͷ
Ǹоܶġ

뿴ֻܰ˵

Լ˼Ƭ̣Ӧ

Ѧǣ¶ʤ΢ЦСѾͷԼԶûʤ㡣

𼸺űӣʣµСȵ꣬Ѧֽ
ݸ

ŮĬĬӹ˲졣

ôߣûĺǳˡ

ѦƲƲǣĻ⣺ŮٴνЩѶȣ
Ŭ

ŤͷȥݵĶƬһȺһֻǵĹ¡

ʵݵʲôȤֻƺܱ
Ǳ׽Ū

ʶĻصǻ̫ǡ

ż˳ԼЦʶԼ˵˻ôʹأ

㶮ʲôˣ˵𣿡üĿߺ
ȵ֪ǲǺԵʣࡣ

Ѧε̾

ˣϢ˹վ

һ㶩ΪҪЩʱ䣬ź˿Ƶ
Է塣

ѦЦҡҡͷ룬淳Լ

 Ź

һȥѦİظԤûж񻯣Ҳû
ö٩Ȼڸƺתܹµ·

˵ĵŮʮֿܣ¸֪鷳Ȼ
СҲ֪ܹɹǱ룬Ѳ˹ϵ

ǸǵĴ磬ǸǵĽɫ

ѦҲæÿ϶׼ʱŮտʼʮַУִ
ĩ˻ùԹԳԷ

ʱˣҲûǷԷˣ궫
һ뿪ҲûʲôԽΪ

ɫҲ˺ܶ࣬һĲԷ¡

һˮҽԺȴСʿԷкȴ
һлҪ˵ģ

΢΢һЦȴġ

ʿƬ̣ƣŴս֣ѹǰֵ࣬
иİ߽÷˺þòų

漴һ㶣ЩԼġ

ڶʮСʱأôİˣϬһ˼
ϡ

Ǹ˶ߣʲô

ʿ±һԽԽľӺܸߣЩݣģ
ʮţⲻѦ

ʱ޲ҧһڰ

漴뵽쵰ôȥģ϶Ѳ˸ϵ漴ĸ
ʿл򲡷

һճ֣ãΪʲôʵ

ƿţǽˮһԵİϣŮкȨ
óϴõƻڴ

𿴵ɫãֱԼйأƵĲʡ

۾ŵӣɣܿ뵽Ѧֲܶ϶
Լô⡣

˼֮ʣƻ˹Ůһ㶣漴˳
ǡ

Сֻܣ˭͵ģĿĽ
ǽǴŵĲż

ҧһƻôʣĿһ

ۿһȦ˹ǻʿҵġ

һֻܣû⣬ԭΪĸʿģСʿ
Ļһ˺ܶࡣ

ܴܺʮ־ϸƺˡ

һʿĹж٣οҲΪʲôرϲĵ
Ҳ˵𲻺ãԲԡ

Ŷβʵǡ

һᵽɤۣԼĻԱŵı
Ůóѡ

ͷյĸǵõ״Ӳѹȥ

Ժǻլ겻ٱɧš

ҡͷ

磬ҪҲҪȥﶼʶˣӣô
Ů޳ʱʮɣҲԵÿЦ

ڳֵլסһʱգӶʮϤ³

ݽӲúͺѵϲǸ
㣿ʲô

ĹĵĶãվû˵ʲô

ÿɫ˻ûãѦûãмʹİߣ
ѦҹҲǲܡ

ٴ뵽ֵĳŭɶ

ˣȳԣҳȥһ˵ŭڵվת
˳ȥ죬ϴ˸ת˻ȥ

ͳֻ˳ֵĺ룬һû˽ĵĴ˵һΣ
ΪûϣʱǱߴһ

ιλſ͸˵ȴԷסˡ

ǳ֣ȴЩ죬뵽һˡ

𣿡̽Եʡ

ͷƬ̣ȻҲ˼ƽϣ䲻ȵһŵ
ϴ£

ִСĽֻ£֪
˰죬ڴѰ

û˵˵绰

ڳֻϴǱЩζԥ˰Ž

ǵģг绰ܲá

һ£ϴߣȥϱˡ

ü΢ȷԼģϱûֽ˭ϱż
ҲẰһ١

ϱϱĴȻĵĴš

û˵ʲôĽ߬ס绰Դһ˲հףʲô
Ȼţ

ֽˣ

Ȼˣˡ˿ںʶЩ

⻰ʲô˼ѵ֪ϴûаѻ¸
˵ʲô

Ŷϴڣ绰ɡ˵Źϵе·

ֻͷཱུ죬ЩãȻĿҽԺȵǽ
ϣһί󼸺ڵ档

Ļ˻ֱۣŬסǽڣվס͡

־ȻˣʲôǸ˿ڿ˵ϲԼ
Ϊʲô

ѦΪΪΪз֮ĵߡ

ǸͳˣԭְռѾг裬񣬸
ĵȴԼ

䣬ĳ·Ķ

ԭΪķ⣬ԭΪпУЦĶǾˮ£ԭ
վĥġ

ԼҪ⣬Ǳ˹ϵԼֻеһֱѼ
ѣαظ棿

ڱԼͬʱĲûкù෴ʹѵʹͬڶ
õ飬ƺΪˡ

ѣɫףһֻ

Χ˾ʱ࿴˼ۣ귢Լʧ̬Լ״
̬һٵŭһֻǳֵһֻҲԶ

漴ǳһĨЦ绰ڴУʲôأҪʲôأ
вһһֱϹ

û̻ص÷ȥϴּ䣬ϴҪѣҪ
ǿٴηʱоյĸˡ

ƺﲻԣ۽Ƿ죬ƺ޹ˡ

Ѧ°ȥ˽˹ݡ

ǰ죬ļСˣŮϲÿ춼Ҫ
㼸˴ߡ

ҽԺͣúŲͺ¥

һﲢûжˣʿҲûʣڱڣ
ԶԶļ㵽һǡ

ѦţҲŮӦʣ˽ȥ

ڳۿǸ˵һһʧＸӺ
ӳ

ҿ˿ҵһ֦ϥǽ۶ϳɰ׳̣
ڷҽԺ

췢̫࣬õϢæûʱ׼ֱ

ǰǶһ㶣֪ò赲عʱѾ
ǻһۣæִ绰

ƿũȻûȻûɻ¡

ԭţѦԷ֪㵽ԿףŮʮ
ߣͬʱ޿κΡ

㣬㡭Ҫ

õĺȻһΪոո߹Ѧɫ
੤ѹӵǡ

Ҳû룬ֻͷһȣӾȥ

׼ľٶŵֱУԱ֮٣ܼɵ
ĸʧ׼ͷٴ

ѦſŮѸתֱܵһ

ľѦϣһʡ죬˵ɫЩȻʱ
ΣѦǶմɫ

ʲô꿴˿һԵĲͺУ漴ӦѦιŮԶ


ģڸѦס첲̲סֿڡ

ʹԶҪ

ΪڣٴξľһѦ˷
һסʹӲӶ

ˣû˹ӿʼֽŲãѦ

˾ţɫš

֪ѦǱعˣ϶Ҫİɣ
ľƣڴܣԸ粻ѦĶ֡



ʵʵѦԲ˸첲ɨ˹ȥԷ
Ȼδ䣬ܷӦѸ͡

Ѧһͷ£һɣٴγ֡

˲Ųæֶܿ˵ǽһǣѦۼ޿ˣ
Ҳŭûע⣬˫ݺݵ˶Էһ¡

ȻȭͷȽţһƣЩԲ
ûվȽŸߴһС

ˣס֡𾪻ŴС

Ѧȸߣ䲻׳ȴʮֽʵأŮֳ
ȥһġ

ôѦСһš

簡ˡŮĽ֣Ѧûгֵ˼
⣬ûʵʵĹΪ

ţԭĲ˵ĲԵЩխС

֪˶ãҲֻƬ̣֣岻ʣ½
ȥĴǿȭܲۡ

ʱ첲ᣬ޻һ

վڷһǣĿĶѦ޲һҧ϶Է

Ķ棬ָƽԼ壬漴££ǰɢͷ
治ɫĿ

Ѧ㵽ҪҪ˭׼ġŴ

ǣʮֲãҪȳϣ
ܹܵ𣿡

һ̣߬ȭͷۿҪ

ﲻӭ㣬˱Ǹи֮ʲôʸ
ã޳ܣ̡

ѦǣһЦ

Һ˽°ɣҲûȨʡ

۾Ѿŭյĳ죬ɢŜR˿Ӱ첻Ѧ
ԷϾƹƣֵȥ

̫㶼ˣãԺôˣ

˵ĶԻľ

磬˵ˡͣŽĿͶѦ壬߰ɡ

ѦͷŮһۣȴûҪߵ˼ֻζĿͷ˼
Ƭ̣ԼȨƣ˼˼Լӡ

飬Ը⽫ü޸𣿡

һڣסˣԿһۣǾ졣

ûѦδǰֻһζҪѣ˵
飿췽ҹ̷

ֻʮ꣬ô飿һ뵽ԼУֱ
ǿܵģֻ޷ܡ

˵ʲôջؾ㵵ı飬ȷʵ

Ѧʹ۽ޣԼģ˼˼ô꣬
Ҳź

ûоһֿĸ飬еֻơ

û֮ǰ޿ɺǣӶˣ
Ҫһ㣬ԼôΪʲô˳ˮأ

Ѧͷֿ˿Ů԰׶Щ֪

ٴȷԼģҪʼն磬ҪȻҲᷢ
ô鷳£

ϲãǳϲ

Ѧû˭ǰ׷˼˼ʱհѰߣǶϷʣ
ϲǰȴ²ˡ

ô˵ҲʮüˣϲһСѾͷȷʵЩݡ

һչһĻѦ֪
·ܼѣͰ˼˼жӡ

ǵ˼˼ΪҲûбҪǨͣղܳã
ûԺ󻹻ֱˡ

ڷʲôƨòŶôܼ㣿࣬
ΪѦûûա

Ѧ֪״Ӧ

ңܸ˭֮䣬ͷС˵
ǰòã

Ůǰ״ŪһʣԴ

˵ԷûпԼҲ˺ܶ໵£
۸Լݺ磬ܽк

üƣ֪ߣǷǣҪᶨ

㲻ҪˣȢãⱲӶ룬ڻ˵ˣ
Ҳ뿴㡣

Ѧһֻ󡡣

Ҳգ°͸߸𣺡úҵĻֻкô
ûлĵġ

ȥˣģѵֶܲεĴﵽĿء

壬㣬߰ɣ˵ˡ

κδ̶˿ûã𣺡ûʲô
ģ͸ýʴʡ

ѦĲΪȻһ䣺ΪܶԸ
Ѧаٷ֮ٵİ

˿ޱ飬ƻȫ洦©Ĺң
漣ҪȻԼҲᱻå۸Ľ˼

һʱֻޱͷۣȥʱŻɣԼļ֣
õһֵֵá

Ѧ̧󣬿˿ʱˡ

̧𣬶Ȼĳһҡ߳


һߣ侲Ŀ£겻ɳ£ź
·ôߣû취ѦָΣ

ٷ֮ٵʤķӣӮļֻʣһ롣

ְԽߣֶԽè壬ǲûһЩ
ŵĲ¡

漴뵽ñɱǰɱ˶Ѧǰ˻ʲôܣ
Լʲôʤ㣿ԭΪֻæҲǸͽ

ΨһĳǺӣöĺӣŻһҸ

ִӿڴ̣ƽʱٳ飬ķң
ͷһ

Ÿͷ̣ҲʵϣûѦղŵĻ
ع

ڶ죬ҽʦİ칫ҡ

ѯ̥ˣûκξֻǾøһʣɵõ
Ĵ𰸣ʮֳԾ

ǹʧѪ࣬ƶѪû취

ٵȼºӴЩ̥ΣգҽĽۺܼ򵥣
ľ

Ҫֱɽĸо

ʱ̣ٴ˳֣ܶԷԼѦǱ
벡浽Ҫʱҵģֻ

֪绰ûлȥȡֻ˭绰Էʮ
־û͸¶Ȼҹڶûֻ

ӵĵ绰ʮϲƽ

òĶԵڵ£ֹȣȻŭ
˻һ

Ϊܽϵ´һȴܿ˵绰Ūĳ
˸λ𣬾ɫ

˱ڵգСʿָܣˡ

޿̣ûٸִ绰Ϊ֪ڷԼ
ٱڶûá

ǲò취Ѧʱ㣬Ž𲡷
Ҳ򲻹ѦҲûãֻŶԷһһ

һ˾Ͳᱡãֻ۾С
ŮԶޱȱŤ

Ѧˣų˳

Ϊ˸лֵİѦһ԰칤̳а˳ϣָ
ƵΪŵĶѵλһʱ¼ֵܵҵһ¥ڱ
иˮͬʱǱȴ⡣

ʦ绰ӵ쳣ӦһѦʶ˼˼ԼĲ
㣬ǵļͥüޡ

УӣûĴ



кУԶԶԼҵ¥΢΢Щ㶡

ǰвԣķܲ룬ʶ뵽ʦľ棺
ɼûߣҪҳ̸

кǣüͷ䲻һ档

ʶԼӶ棬ʵʵ⣬
ûߣ伸

кܲţۿˣȥĶ

ƵŲǰӵ·̣˶ʮϤļ
ǰͣƬ̣óϹŵԿס

Ŵ򿪺ڴһ˿Ȥ

ˣôеһŮ

кͷҲû̧ԹԵĻ˶ЬӹҳԼƽʱЬ
شС塣

·Щ³кĻص

߱߿۶Ůˣʮֻͣ꣬ɫ
ƣ۽Ҳϸơ

Ŷ𣿡кɳϣȥңŮ˳Ƭ̣ǳ
ֹԷˣȱˣٿ𣿡

кľޱףʱѿ

ʮģŮһۣңĿأžһ󣬱ڹҵ
Һ

ŮҲգˮͷϴ֡

ǸСסӱ㣬ɷ๤أûʲô
ҪӺɷѡ˼ҵ

ŮѾһ£˵Ϻ뻵ֻǾĹ

Ů˺棬ߣһһǧԪֻϹʮ
УΪһӵ㹤Ĺ֪㡣

ںãŮ˽ĲһϩȻŮ˺æ֪Է
ʱŷԸ˺ܶ෹ˡ

Ůڼˣ˷ΪֻǸŭԣ˭Ǯأ

һУŮ˻عͷֿ˿кԷ۾ŵӣ𾢣
Ůҡҡͷ߽ϴּ䡣

ëʪšɰɣݵкǰ

кƤһãĲΪȻԽ˹ȥ漴˲ֲ˲
֡

΢΢ȣֺѹ׺ƺܾûйע
УϰߣʱķĹػôġ

кϲģŮ˵Ϊá

ֽӸŮˣкӣķװ㻹С
ĸ˵Ļ

кһƺ⣬ǲŮ˻ĸ״

ΪҲôǾԿŮҲкӣ֪ʲô

кĴЩɼãδŮڶ߶
ҲˣŪãͿˡ

Ů˿Ŀǲͬ

к۽ǵббԷвĿأݵӣ
룬ңһ˦

ȥԻ𣿡վ

Ů˼ģһЦ

кܵƤԼҵǸҲˣϷŪˣʱҲǵöǳ
ΣſϹԹ

Ů˸кԣСʢ

ѧϰۣȵԡںӶ
ڳ壬ĶϺʳġ

ӹ룬кûелͣ淳

ϲˣкǵͷŮӣ
ԣƬ̺󣬺ӷ׿ꡣ

ҳԱˣϴˣ߰ɡ˵վֻصɳ

Ů˿˿ʣµС뷹뿪ȰԵɺѾһ
˩ֻεҡҡͷ

ʰŮ°ʱ䵽ˣʱкãİ
ĻǧҪţͷԷ뿪

ķߣѦͻˡ

кһ㶣ɫЩũƽʱʱֻһڵģæ
ӹص漴ɳվ͵͵ʺһ

ְ֣ˡ

ѦɫͲãСһʲôѩϼ˪

Ьӣһ·һкɳǰ˦
һԣĿⲻƵĶŶӿ

кѹɽӵԴ

֪ҽΪʲôô𣿡Ѧû˿¶ȡ

кĿһͻҡͷװɵ

Ѧ˿˻ţûθڣת˻
ʦ绰ˡ

˵˴װڴ̡

кһʹգգۣջ

ô£ɼô»ôѦӲ輸һֻ
Լϡ

кһµģûӦ

ǰܿ㣬㻹ҿһѧϰҪõϰ
ߣֻ·ˣδĵ·Լȥߣ𣿡Ѧĳ

кͷܲҸΪѧϰɼˣ
ȫû˼ȥ飬ⶼΪ˭

ԽԽίἸ

ѦĬ쳣Щ̫Ծ̧ͷ

кƬ̣ŶСףԭڴת
飬ڻ䡣

Ѧüͷĸһֽ

ʲôޣӺѪᣬǸʲô˵ŵ˹ȥ
Щıͷȥ뿴

ǲԼڡ簮һѹܲס

ǳɼ½Լ˵䣬ڿѦЩͷ۵ţ
ôԼǰңʮ㡣

кĬĬӹֽ˲۾Ƹ׵ɫŭҲҿˣ
Ѧǰ̱ܽȽϣڡ

ţܿ

˵˵ô£ˣѦ˿ֱ̣롣

кŵĿŸף˵ʲô

ûУҲżꡣΪ֤ԼףСкʹҡͷ

ӳĺãСŮѣпԭҪʲôԲ
漴ʵǵʲôԭϿûú㶼ʲô

кûзĬĬͷȥ

Ѧˣ̣ŵ©Ӻܴ
ûԼܣɼҲȥοԵĳɼס

ʦӦϿοСΪʲôأ

ѦҲǸˣܿ뵽ǼͥԭԼְλˣѹ
ֹ˼𣬶Ժˡ

һŶ˼

Ⱥ߹Уܶ˶٣Ǯ͵ȥ
ܷҵĴ

ƩԴȽҼںܳٺټ
֮ãôҲܼӡ

ѦԭôŶԶУʵǷ

˽һ̣̻ҸվС
Դȥѧϰɣ

кԾĿŸףֻ˵ô䣬ûˣ

˼˼ŻѦһŴ鷿У˳
Ȼ˯¡

Ůϴ裬ԡڻˮ

ѦЦһʲôžҪʵ˵˼
ƫģʱϴ

˼˼ͬ˼Լ꣬ˬ

ԡԡһ߲ͷһ߽ңѦ
ڴʱһ㶡

ĺԷ𣿡ѦޱĿ

˼˼Щ飬һ

˭ԵģѦһʵ˼˼ԥƬ̣ѳǸһ
òͣʵϣСյġ

ѣ˵ţѦ˯µĿڴóһƬݺݵˤ
ڰ˼˼ϡ

Ůֻһۣ˲ô࣬עȫƬס

Ȼ죬ȴһ̳ڱݣĳСڳϣ
ĽǶȲͬȴ

˼˼ֻͷ˵һƬֶڲ

ֹ̿󣬰˼˼ȴŭ쳣ʵѦȻң

俴

ɣͿңˡ

˼˼û뵽ôֱӣȻԤУʱȴʹޱȣƾʲ
ô飬ҲСӡ

ѦĮȻһЦ

ô֤أҪ֤ݣǶûи飬αӲһֻ࿴
ᡣ˵Ŀ

˼˼˶촽Ҫ˵ǰġ

еƬô֣ôҲ˿ڣĩֻҲ룬
ô죿

ѦĿᶨ

ڶͺ飬һḺ𵽵ף㣬
˭͸˭Ҳ̽Ȩ

˼˼ͷһȻƽʱ̫ĶӣվԼϵ⣬ܰ


ǲ飬Ҳ㡣˵Ů˺ݺݽƬ˺飬Ѧ
ֻǶĿ

˺ɣкܶ࣬ҸʱʵڲУ߷
򡣡˵Щ˲ٷϻת뿪

Ů֣˵½Ƕû

˼˼ȫɣڴϩһ
ô˿أ

ҹѾŮ˳ҹδߣУһӣͬһģ
кڱһҹˣǸ̶顣

ˤ

ѧʦ¿λûڣһƬڡ

кε˼أͬѧȸԾģĿд˼į
˹ʰһ뿪ҡ

УʱһУͣ

˾棬͸ͬѧ𣿡

кҡͷѳƼҪ˾ҡϳУת䣬㿴ˡ

кųβЩؼңȥģ

̧ͷ˿ɫúܣʯ·һֱŲӣ
Ҳ֪˶ãǰһ԰

кͣ½Ų룬ȥ

԰ܴһ·ǰһЩŤĴ裬һȺ
ˡ

һдÿÿʮԪԾѡ

زһˣǻŮ䣬ŮŮͬ
⣬ʮֿ

кȦ֣裬Щԡ

˵ޣǶö׷󲻱䣬кü
ԣǷޣ貽죬Զ˼⡣

к΢΢ȴ˼ֳĸĸҲԶûһ졣

ԭл飬ʱЩأкŲǰߣŻ
ͷߵ龰

ǵĽĽûзгõķޡ

ֲľ󶼰׶ߣʱŨҶңк
һţһҶ

˵ЩˣʵϸΪǡûԶ㿴һ򳡵ء

ִģ£ͻһˮͣϻ䣬
˿Ӱ죬ǽĲ

кվǶǵĶԾ

ʵ򲢲̫ȤЩˣԼĸף
ÿ꺮٣׶ŻԱ

ѧż٣ץס̻ƳŻѧײ͡

кϲë򣬰ְ־Ͱ˫ؼۣڹԭȻ
Լȴʱ䡣

ɽ꺮أкԴ룬Լ˲ϰ࣬ﶼûȥ

С죬Щ죬̧ͷʱ̫Ѿƫʱֻȴ
к΢΢һ

Ӻ󱳳ǰкȡֻ

ʾ΢΢üǱķĺ룬ܿûȥѯ
ʡ

к΢΢Щʧ䣬ĸֲڼң漴̾±
ǰߩеĵ绰һֱͣ

ûȥ˭ģΪʧͬʱҪͷż

к߳԰Ĵƣ·ϣܶ෹꣬ǰͣų
ʱ䣬ⲻ

ԥƬ̣ԣѺү

ʱֵ°߷壬վ·˺ܶûͣ£ĩһ
յģкѸȥ

ʡίԺĵַ㿿ںϲˡ

ӵķ绰ѦͰ˼˼ʮż

ڲμһ֣˼˼ȥ˼·ϣԷ˵
ӷѧСʱûң绰Ҳû˽ӣʱĿһ

Ů˸Сȥ˵绰߶ԷҪ´ǳǸʧԼ˼
⣬ѯ䣬˼˼ԥƬ̣ʵˣ
ҲʮֽҪһͬѰҡ

˼˼ҡҡͷûӦ¡

ǰѦĹϵѾʮֽţӳ£ϣֻ
ø⡣

Ů˷µ绰صסű㿴Ѧվ̨绰

ƤĸϹȥֻһۣżͷ˵
ʲôߺ󣬰˼˼һ

ôˣô£ǰǰʱؼҵİܲá

ѦʱҲûƢĶǺӡ

ʦ˵ѧˣУҲûֻøͬѧʣʵڲУ
Ǿͱ

˼˼ҧҧǡ

ǲɼãѵ̫ˣߵģŮֱ뷢

ѦɫͲãʱĻڷ˼ͬʱԽᡣ

˶ˣ˵ЩϿ绰ŭŰ˼˼

ķԭ绰Ǳ߻ͨţҺֻȻ޷ͨ
Ľ

ңֻϵ˺ӵͬѧû

绰һһۿѾ׺һƬ谵
ģҲøء

ĿĵأкӿڴͳһֽңһŰԪƱݹȥ

˾˿еɢңǮкС
ƱոպãǽǮ³

΢ЦŷС

кһһߵѼţ壬ܿıķ
ţһ㶣æ˽ȥ

ڲԷӺǳԾҲʮָˡ

ӶǸŸĸǴ绰а˾ȥӣʹżС
ﵥжҲӵ֪ͨ

̫̫æվкӹ

ķæóʢСһ˽ȥ˿
ĲɫŲ

ôˣԺӣ𣿡̫̫е

Ҳ

ѣҡкʡ

£ܾãܸʦͬѧ۰Լ
λˣкЩʧء

ۼӵવλ˲֪ĶԿһۡ

̫̫æ˹ȥֽӲᣬҲ꣬ɫ
Ŀźӡ

ôˣǲ˵ˣʲôίү

ڵλ࣬Ժȴʮ۰

кֻصĿޣҲ˵λˣķң̫̫
죬סˮ

ˣү㻰أʵ˵ү

ӵĳҭס˵ġ

ΪѦ⣬㣬Ƭ̣кڣ
ͷ绰ʡ

û룬к͵̧ͷû˵Ҳǡ

λȻԸŮŮйأ˺ܴί
ҪȻ޵ôġ

ҲУүô£׷ʡ

кۣǴ׵ͬҴС̫̫æסС֣
˲ֱϵա

ҪĨ۾߶š

квԼյķƣڱʵүѣ
Ұֺ衭Ҫ顣

仰ƽ˸ףըͷһ衣

ûǷӦкְŮˣҲУ
ǶҪˡ

˵źӵԭֹסˮ

ֻѪӿŭգѦǵ֪ôŮҲ
⻹ˣ

žһˤϣɽһĴ˼һ

⻹˵ã飿ûš˵Űץ
ס绰һͨͰ

̫̫ͷ㣬ŹȥĵεΣƴҳ˹
ϵѵĺۼ˼˼סˣֻȥˣûĦ˰ɣ

ѵֻһαŤ͸ôʰԣ˵ĸ
涼ˣΡ

˵ĻʵֱѦȶԲŮģ˼˼Ȼݣ
ļҽû⣬ô֪߳ܣһѦûǸǣŮ
ˡ̫̫һŭѦһ߰賓ںǰ
һֱܺͰɫ࣬ˤ붯ݵӣʵŵ

УӣûĴ

֮[]

ӵүͨʱ˿

µ绰Ƕû˵ʡίԺʱܺڣֻ
·Ϊ·

˼˼Ѧһ·ԣȴ¡

󳳴ֹ󣬶Ӿҹң˵ʲô˶ͬĲ룬
ԸΪʵ

ʲôìܣϣӰ쵽ӣܶԸΥ

ʡίԺѦҡ³к˳ͨ˹ؿ
̻һ·ǰڵĿĵء

˼˼³ѦϨ

Ŵ򿪺󣬿ܰЩ쳣ɳ裬
̫̫һࡣ

ˣλˣֻǵɨһۡ

˼˼Ѧ໥һ񣬾Σƽʱ򣬲˵
ңЦеġ

˸ǰվڲ輸ǰҲû˼¡

裡˼˼ȿ˿ڡ

ѦҲк̫̫ƤɫƵ
ѦԼŮ

һʱĿЩխСΧ¶Ѹȴ

˵˵ʲôǲˣֻʱʱһ
өСһ˫ۺףƺ޹ˡ

һ裬̧ͷ˿̫̫ȴ¥¸
ǽ

̫̫һ£Ҫ˵ʲôүӳڰ֣ʾû£
Է

ҰӵоԵĿȨ

̫̫ǣЩ⣬Ҳ֨кվʱ
Ѧ۵Ŀ˿ԼŮ

ǰѦŮܣƫ̻ŮǴǣǻԼ
ӡ

̫̫ߺ󣬿ֻʣ·Ͱ棬ȴվ˫ֵ
鷿ȥ

Ӷˣ治봫ʲôԷ

Ҳû룬˹ȥѦ棬ֽŴϡ

ڴ̨ʹɫǰ棬û
̿ڣóһ

үʱҲһڣˣ֪壬Բ̣
ҽԺϴ˷ࡣ

ĳУ׼Ϻõ̲ݣڵĶС

һѩѣûȥһѦĴӿڴͳڣ
е˹ȥүüңͷ

һڣүӸоŶԼķҶʱ١

ǵ̣ȴʮ֮䵽׷ʲô֪
£ȫҡ

濪żɽĿơ

Կһۣʹͷ

ô˵ˣưˣڼʱǺܳ𣿡ߣ
ɫԽѿ

˼˼֪ʲôش

Ѧأ׼ȴҲ֪ôڣ
Ҫ飬Эپˡ

֣Һ˼˼ֻ˵ŤȻػ

˼˼ŵͷ

һŤ𣿺Ӷ֪Ҫˣһô²
أĿ򣬴ʡ

Ѧ漴һ㶣ĵ³ˡ

˼˼ʱҲ׹쵽ʲôȫ

үӼĬ֪Բ飬һʹΪ˵Ļ
֮£Σ

ǳҪֿ

ǿѹŭ𣬰濴ѦʵѦ˼˼Ѿö꣬
˶ӣʲôԭôģ

ѦͷĬ֪ô

Ůʲô˵һѵӲʩȴ
ˡ

үʼղŮտں˵

Ѧҧҧǣȭͷһ߬Ȼˣ쵶ն飬
ٿص̧ͷֱ

ְ֣ǸҺ˼˼ȥǲʺϡ

ү΢΢۾ǷǶô׵ɰһ䲻ʺϾ
Ĩɱķ

ʲôвʺϣֲʺϣ䡣

Ѧšüͷоѹܴ԰˼˼ޣôû
飬ԺҲᡣ

ûشŮȴȷ쭣֣ˣŮˣҲ
ӣˣҪˡ

Խ˵Խί˼˼صĿ

ѦһֻԼĳ£ǰ޷ܵ
ͬʱݺݳŮ˼ơ

֣˵ʵʲġѦ̡ܻ

ܳеʧȡȨϣ³ˣҪ
Լ鲻֪㡣

˼˼ףչ˺ӣֻԼܣôܾ

˵ûǿǸСѾͷҺܿ
Ѿ˼ȫѦֱ׳

ͷɵŮ̫ǶΪԼ
ʲô

үӺϵףȴܹ

Щ£ֻ֪֪֪ĺأԽ˽Խã
ʧܣ͸ðԼ

һֻؿڷơ

Ѷϼ£ŮˣصңƢ
ҲʸڷϣΪˣѦΪԭѦ

ҲûʺϲɣҲͬ顣

Ѧٴ֪ܵүزùҲҪȥ

ƫͷȥĿ˰˼˼һۣԷһĿǾ̣
ѦһĨЦ

ְ֣вòɡ˵Ѧִװ׵ڶȡһ
ŷ⡣

˼˼˲۾ļĳؿڣ˽ȥ

Ѧۼֿ죬ӵסѸٴŷóһƬ˼˼ɫ
䣬԰׵ֻ

ʶľг

濴ĿɿڴŮŮݵĳ

ѦƬݵүǰԷֻ´¿ЩͲС
Ȼۡ

ӳ뷭ӣ򿪺󣬴ȡ۾ϡ

Ƭϵݼ˫Բɣһ߿һ˼˼м
죬ִŭ

һŮܴƣ߷ּ飬

үӽƬһˤ͵شվ̽ӣݺ˦һ
ơ

йǧĻ⽨ĺЩƫĵŮ
ʮĩɣǱϾĹѪ

˼˼޷ͷƫȥϾָӡ

쵰ֱǼҵû

˵һ£Ů˸С氣ܲˡ

˼˼סգŵĿŸשСûᣬ
һ´Ķˡ

ô˵ҲԼŮôµȥ֣

˼˼ԹУŲĹâԼ΢΢ʹ
ʲôȻôĶ

»˵Ȼܲϴ

ʱ鷿ſˣһӰѸٳ˽һѷ˼˼գ
۵Ĳ鿴

谡ء˼˼еίᡣ

̫̫͵һ䲻²³ɡ

ͷԼϰɫ࣬Ҳ˲һĥŮ󱳣һ
˵˼˼ôôͿأְֺѦϸɡ

ȻŮʱ̫̫Ҳ˵ʲô

ΪˣǶŮ죬ϵԼ
ô˵ǹ¡

˼˼ֻǿҲ˵

ʵʮֲƽѦܸ㣿ΪʲôУֻΪŮ

үѪ˿٣ѸٴʧһȻ
ϣתͷȥŮ

Ѧܲԭ˼˼

˴վڳһطȥ

Բ𣬰ְ֣ܣ裬Զҵĸĸûǣû
ң˼˼

Ѧ΢̧˿ӣ״

˼˼ֻܰˣԲ𡣡˵Ѧ˫ַڵϣһ
ͷ

λ˾һæǰ𣬿ð˼˼˫ð𣬺޲ܳ
Ѧֻ˽˾Ͷôıﲻһ

㡭Ǹʲô治ͬ

ʲôú˵̫̫Ҳãᣬ׻˵ĺã
ŮĿ־ǸĸҸ

ǣȻǲҵġ

Ҳǵģû취Ѧ߿ࡣ

̾¶ɬһЦˣĸʱ
Щ˶ʲô

Ѧס

ˣж︣ԼŰɡ

˵꣬ƿŶȥһȻ˵ĸŮһ
ϲ˩Ѧ˿

һ죬˼˼ͶңѦԼݳȥ

˽ӵ绰ȥԷѦ˼Ȼ
ϲܣʵϻŬǷޡ

˲̫飬Իȥˡ

ϯ䣬˼˼ʮ飬Ѧޱ飬Զ񣬿λ
ܲܣ֪ķֿ

ǳԹ潫Ѧн鷿

βûпȰ̸ΣѦǰһɵĹؼӣ
ߺ̽Ӯ

ʱɣϾǹְԱٶЩӰ죬
԰ϣѦؿǣҪ֤ĻҲҪ

ŶѦҪŬסԼȨơ

˸Ů˻飬ϾԼҵĹѪĻԼˣ
԰沢ûз

Ѧȡл극Ŷ˻ṦΣ
ȥ

ļ죬Ѧһæһչѯѧ
ˣߺܿüĿ

ǰ嶼ߵĲ࣬ȴҲ򵥣չͻơ

һ죬Ѧѵã˵绰Լ㣬
ưɣʮƿơƣСԡ

źڽ䴦ҵѦЩ

׳֣ܾСطŲȻѶҪ˶Ҳû
Ѿ̸

ûһ˼С㣬ЦŹǡ

Ѧڰ֣˸ˣԷЩƣɫ
ҪУſ

ѦֻȾƣ˵Щлֻû֮¡

ûһһٴ˹۷⣬
ûѦڣŮ

Ҳûѵɫ˼ҴΡ

Ѧģ֪һȥϴּ䣬ʱСӺŮ
˶ˣݸһЦղԼõľƱһ

ǰŲųţǰߵСǱЦ䣬һŮ
ЦŸ˳ȥ

ߺǸѦı˴ҩ

˾ưɣѦԼţжŤͷһ
ųȹŮӭ

Ůǿ˿ĳһЦ

Ѧⳡ̫ϤվҲûڡ

˧磬һ˼į𣿡˵ŮأѦֻ
һů

ŮƵ֣ܵؼλ

΢΢üܶûܿʹȴ˿ûҪŮ
£ֽԷֲ

Բһ¡˵ţѸ棬ŮʵĿ
Уٻߡ

֮[]

Ѧͣ£Ѹ

̧ۿܣԵ·ʵۣͨĹ⣬ȴ
ҹĳԵЩȡ

ҡҡͷ΢΢ȥ

ʶȥԼĿ䣬ǸӲӲľｫװһ
ڶ˴Ȼ͸ʪ⡣

Ѧҧҧֱͦ塣

Щӣ𣿾Ȼҩҩ϶
ȻɫΪĳ嶯ǿҡ

£ֱϣǡסԼ˽

ѦһǰסԺĴţÿһƺּ
ϳˣʮ˳ǲɱĸԼӲͦȽӴ
˫Ȱڶʱһĥĸо

˱ףǡ

·;мкüΣѦͣ·£
Լ´

ƽʱϲ¥ݣȴⲻΨһѡ

߽ʱûˣѦЩǱĿһϢʶ̧ͷ
˿λá

պ

Ѧšüͷ˸ǶվأԴϢ

ܿͣ˼һ·ײײŮĲ漴һ
߿յķš

ڴӰͷҲû

ڴϣű»ᣬýζѦǰģ
Ůô˵Ȩơ

ɽĶһ

һķɿĳûüͱǰ˻
סͨ죬һ˫۾ԡ

һӳ˺Ⱦˣ漴ıȥ

ѦǹһĨаЦ߱Լ·ܿϰ㣬
΢΢

ǺȣǶȥġ

££ɢ㷢Ὣڵ·һžף
һ˿ҵˣʱɵۡ

е黬ڱϣŵĿѦԼ

ЩûԼΪҲ£ĩȴˣ
ȴž·ʲô

˷˹ʱɶ´

ʳܻ£ֻС΢΢͹𣬲û
ĺϲ֢״ɫǹҲá

Ůʧɫ

ڴѦ˸գ̶̧ͷһ˫۾
ԼȻʧ֣е

С㡣ѦĿֱף⡣

˵ѦԽ󴲣ȥŮҡͷر´˿̵ˣ
ܻӲſڡ

Ůֻ˷裬ҪԼ

Ѧһ˹ȥϾǸˣСŮô
ĹǺܿģħơ

ץסĲԼֱۣԼġ

ھУ˿ŮЦ󴲣һ˦ͽ
ϣˤͷΣûعһ߹̵ѹ˹

ƽʱѦ϶ôֱǹˣֻУ
ʱĥɥʧȫǡ

ŷܴ󣬼˷İס

ôţʹȥҲᴩŲŷ֣ƺ
ˣԭµģӲʹ

ŮϰֻһĨأտҲ

䣬Ů¶ڿеļɪ£ϷӦ
Ҫӿ

塭ſҡ

Ů£æңȫû·

Ǻǡ˵ɫĹƺŮķ³
֮СܲˣҽҪ㡣

˵ŽѹסŮݣҪŶ롣

űͷȥͬʱеĲ˿Ǹݺӵľް
Լƴ

ǸǶô׳£û˱

ֻҪ뵽ʲôߺԤŲãڷ񴩲壬
ǻ̿

˰ףǿԼͷʱҲûҧȥ

ⶫҪܣڿͬʱŮţ
ôСأҪ۸ˡ

ѦһʹѼ֣Ůһı飻ֻ
˳ʱʲô׵⡣

һ΢΢滺ʹͬʱһѽŮĨس

ؿһݲҰס

ѦƷ´½Ů鷿ʹܶ࣬Բ״Ϊѩ
ϣϸ΢ɫ硣

ִʸУ˵꣬Ǽ˵С٣ڴ
ֵİ£ϳɳ

ͷ̽˳ȥ黭Ȧͷ
ʶŷҲסÿǰӣ˹

ŮЩȻֻؿںǣ顣

ץסǰͷ­ҪƿԷë
ӲʵЧֻпڲϻۡ

ŮΪ۵ĳ죬

Ѧҧһӡ

Ůѩ׵ظʱˮ⣬ŷɫӣңۺ죬
߷ֽų

һЦ

Ůգʲôɢ漴鲻ԽǱ
ŮգסԷĶ˱

ֻԼʶ룬ȥһУֵĸоǲϴ
ɶ䴫ؿڣĵס

š۾ŮƲס

ѦǹˣֳȥԼĵ׿㡣

ǲ壬Ѿ࣬ٵȣᱻĥ
ŷ˵Ů°ǹ⡣

Сϲ㡣˵˽Լǿ׳Է˫ȼ䡣

۾Ȩûʱزֻ׸

Ѧ֧嶢Ů毺õݣһΪ
ڴҩͶԷĵջ£ƺʧȥЧ

֪жû

Ѧ벻ףΪʲôŮжӣֻҪʱӯ
ǴûйĿ⻺ɨ壬ҰѲ
أ۽ڶԷ˫֮ʱ۾гһߡ

ǵ۲£һϪǰƬѨסȴʤ
ϣһ̽

ܵҵθڣ䣬ѦץŮȴ󳶿
һסԼļͦݺݴ˽ȥ

ԼĶ̫ΰֻ˸ͷ

ҵʹʹŮг˼Ĵִ
ᴩֱܽ壬ϸ΢Ķȴδȫľﱻʵø

ѦͷĽ

ɣֻԣɣѦʹıԼ
ϸ۴ȣǯסĸоͷϸ

ҪȥֻãѦĶƺˣǰҲ
ܣ̫ûгܣ㣬̾Լ˺顣

Ůˡ

Ѧ֪ܣΪҩĹϵĶʹ˺üȦž
ǿµ̬Цá

ƲסԼֻ̡

ԺӣûµģɣԵģһġѦ
ο

ҡͷʾԼܣѨӲ˺
ͦŮڡ

ߴѦЩۣռϷ壬סԷ
ᶨ룻Ůͫ޷ܶỨ

̾ϢͷŮʪĴ۾¸ٿһ
Ѹ͵Լ㵣

Լƺٴʹ

Ů԰׵գѦͷ

ϲˣôر𣿡

Էڽ϶ĸоƮƮɡ

ѦŮʹɣܿͷκԥԺˣ
Ů΢΢ɿͬʱݺͦ

ХŮ޷ܵľ޴ʹѨ񱻵и
ۣͬШһԼڵȻڲϵڲͦ

ֻù⣬ϱƿѹΣƺִ޴Ģ
ͷӹײӶ

ƾܸԼϵˣŮʹ̲סᣬȫҲסţ
޷

ýǡѦסŮ˫֣̾

ް⻬ʵ˵ĺһһ䶯ŰΧ
ȵһʪС첻ס˱ƵշתŪѦ侫ĳ嶯

ܣϵϡ

ءŮʹ˵ͬʱʮΣŶԷĶ룬
ڱݺݲʹͬʱȻһ˿

ŮʱĿһϣôǿ˸о

ǰҲйû£Ůᣬûôǿң
ڻже壬ȴס̼

ĵ˲ҵζԼ΢Ѫζһ˿ɺ
ž˽ϵĵط˳Ůȸ½״


Ŀ룬ͷ죬ʹʹš

˴ʹ޷̵ܳٳ
ɲƳȼʺ졣

Ѧȵͷԣ񱻽ˮ

 ֮[]

˼ѳŮڵ

С𡭡ѦŮʱ˫Ŀգ۽ǲۣһ˫
СץסɫͣǴ۳

˰ľ׸һ㺮˪æŮ˫иߣͷսԷ
˽СѪͣҺѪУԵó

ѦָСĵĲŪ¶ƶСϸס

ɺѪ˿ͬʱϸС˿ڷʹ
Ůҡͷ

Ů߶˫ȣҪ䲢£

𶯡ҿʶ۾΢΢̧ͷȥ
̽һָ˽

԰׵տϼ֪ʲôͿȫָо

Ůȵſſ

ѦţޱĽָͷ˽ȥֻŮһ
ʵ𣿡

ܻУϵĶûֹͣ

ָһ·ǰӹڴͣĥƬ⣬ܲ˵
ҧ꣺ҲӦĴ׳³çָ˳Щ졣

Ƭ̺˽ָŰĵƹ⿴˿ָûѪɫֻ
˺ѣڲˡ

ܾûһʱӦпԭѦΪԼѰ֣
ҵ˺ýڡ

΢΢ɿָ쵽Ůǰ

С㿴ûµģû¡ǣôǽ
ɣһСġ

׹Ԩʮֿĥ

ĿкỨ½˫ֱ̧ʱ΢΢ţ
һСƵİ

š

Ѧ֪ҲٴӲţ̽ͷֿƬС
ƵĵסСףص档

˫ԲֻһɵӸȫ飬˽΢
Խ

ߴҺ̼ѦΪ

һСѨ˴˳ŮСƣڷ۵˫ȼ䣬ⴽ
󿪣ʮ㣬ѦСϵꡣ

˫ع£ܲˡ

ŰŪǶ٣ϡ

Ѧջͷ泱Ů٬Ū𣿡
˵ţ׳ͷݺݴСףģԽƵʣǳһĲ̡

𱻿гЩѣΣСƨɲͣŤҪ룬
۴͵ĸǰ

˱̼ѪȣָƶŷǵĴСⴽ
һѦ̧ͷͷѨڣָһŮڡ

ءš˫΢

˳Ƭ̣һָӻͲֱֹ󣬲Ų
ټ룬Щܲסҧ촽

ѭ򽥽ķӣʹŮȽ׽ܡ

˫ȴ󿪣΢΢סƺǱܷӦ뱣ԼĶӣ
һһţˮֱ

ء㡭Ҫˡﲻ

ﺰŲҪѨڱŪ˽һѦ϶
ţһֻȴץסԼʼįŪ

ҩҩûл⣬ǰɫ㣬ơ

ǻơ˵ѦָŮڳ˫
룬ʶ

𱻶ڲֿʣϸ۵Ĵȣ
ľΣѨȾ޴ʱѹ

ֻһӣôҲȥ

ѦеһŻ𣬹ͷһΧʹͣǲ
ŮԸ߬סŮѹ

ͬʱƨһֻͦһƹض롣

𾪽һֻҪűʱһֳִ
̽Ѩס

ʱŮˣ±Ѧд̴

塭ҪŰҲСġŴŬ
𣬾ǲԷǰ

Ѧɫ԰ףӦңҲ

ԳȥʱǸ׳ĴһŮ
ľѡ

㣬㡭š

Ůֻʹ´

Ѧ䣺оԼƱжϰ㣬ʹˬʱɫҲ
ѿ

ٲɣҾͰѨá

ҲвЧĺ࣬Ѩ΢΢ɿѦ
һڶйɵĶ

ʼûжӹڣôˮĥس͡

ѦͷŻС¶棬࣬ΪŮͺ
룬á

˴Űʮ£ŮѨˮ紺㷺ģ˳Ѩֱ£


ٿ𣬰Ŀ΢ţ߽вڶ

Ůޣ鲻㣬ʱٴǱ㵽ˬʱ
ٸȫͬǿǿ󣬱еķʽֱ

ʱ죬ѦȻͦһŮӹͬʱ
г

խСһЩԲ

ֻۣʶס˵ļҪѦô⣬
һӣһڶԷૡ

С𣬹ԡ塭

˵ŲѦȻֹŮƽŶ˶

߬ȭͷݺݴһߺ۾㡭ƭ
ء

ѦЦܿоûôѡ

С㿴ԵģξͺˣҪˣ۵
ҡ˵ѦĴѨͻҳ塣

Ůһֱۣ˸տʼעţɺʵܲˡҩ
ͣѦڴһΣԡԧϷˮտʼ
ɺӿֻùԹܡ

Σ˵Ӧ

ҽԺٺãҲʮޣԡҲǵ˼䣬
ϴþֻһס

ϴϣѦҲأˢ

ԡʱŮñӽԼܣѦЦһҲû
ôڣûãҵġ

Ѧ޳ܵţΨһһëŵˮͷе
ߣӵһǣ˽ȥ

ûһ˫۾ֱ㶵Ŀŷĳһǡ

Լȫǰĺۼ˫ȼ䣬Ƕһ¾ۣһ
ǰ͡

Щ벻ףôãԼôѿľء

ԽԽԼίͬʱԷⲻݣô
ԼôСô͡͡Ůһֱ벻׵ģ
ʼʹҲʮԣ̾ϰǸĶ
岻˳ۣЩҲల£ĳЩ飬Ҳǲ
ܡ

ʱһֱֻ˹Ůʡ

Լ˯ԸͬܲϰߣҹѾߣǸϲ
ˣֻñ۾

صơ

ѦûжŮĺף΢΢

ƽʱϢܹɣʱ˯õ磽⣬ͷرѣ
ϧŮʱ⡣

׼ˡѦᣬ

ٿ۾ۿת˼Ȧ

ûɣʲôϵ漴뵽죬ͬѦĶԻ
ѵΪԼģ

𲻶ɫϰ¡

ûѦãܵȴĳʱβƽأ
һȦԼߡ

С𣬵ѺǾȥѦͷŮ㷢
Щԡ꣬޹²ݵζ˰ġ

һ

һҹ𼸺ҹδߣշתѦĻ˿Ӱ죬
һֱ˯ĺ

ͬһ죬Ҳ˴

𽥿ʱ㻤Ůǰ岻㣬
굣ĻʿźܣԷΪֻŵȥ

ΪǷѦ֮١

ͣţͽӵֵ绰Էϣܹȥ˾
ʲô£ֱܶ

Լֵӣԭ˼鵭ȥ

Ǹɵϣȫ˶ԼЦֽˣҪ
ˡ

ҲǣֺʱƽȺɣ

룬ҲóкҪ£ټ鲻ãԾȥ
ǰҽԺڰ·ϳֵĵ绰ٴδ

[]

Ǹرөÿھۻᡣ

ΪеĴУÿ궼֣ȥ˼
һС

ԷǸͽɱԼÿڵϴ󣬶󲻶׳

˵ˣԷһֱûаݼ
Щջ𣬵࣬Ͼ

˻ᣬֵҪԷεģ

ϻһĲС¥ǰһ̣ɴȶһκ
ʱȻⴱ¥

ӮҲһˣڰн飬Ҳס

ֵļӳͣ¥£Сܵ½˴ͻ΢
΢üУӵȺȴʮ

ЩǸϴµСܣ档

ִźɫīߴӰ̳Ϊ˽㣬Щ֪Сܣ
ʼͷӶ׷ҿ

Ǻڰ̸̫㣬СܵУһ
Ĵڡ

ϻ߲㣬Ŵ򿪺һϺõĺ̺̤
ȥûϢ

ܿңϹϾĽŴ򿪣ԭʮ˳Ĳ
˭̱͡

ֿҲǣֱλ

ʱڳԱߵһӭڵӣ˳ժ
īĿưɨˡ

ľܴݹ٣Ĳʤҡ˵ִ
ڴͳƬ˫ַϡ

ֻһеֽƬȴҲӡ

Է΢ƺЩ²̨棬ҲΣֻЦЦƬջأ
һ롻ơ

ֵĿתһȦ۵ȴڻһš

ǶŸˣʮ꣬ԼͣͦΣĿ
һ˲š

΢΢ϸһ㺮˪

˵ǸϴĽǮͷĿˣܲվҼһ
ûʲô׻ȸԷ

ִС첻£ز£ֿȭ£רƸֲ

һʱᣬסͷ׷׿һϯˣĿ
زסֻ

˲˵ηͦţȴִֵĲ

°ͣһЦżּڽ
⣬˲ա

ʱ࣬һλʮߣսսĿ˿ڣϴ
ôֵܶαΪС¶أ

ֵĿһѵ˹ŵöԷŵ̿ˮ

ûǴĻģ²ϴλ
Ů޸˱¿ɽ

ֻȤ˼꣬Ȼô֪ļһų
ֲΪɱ¾Ѫڡ

˭ϴ˵ҲķݣվԼ
֣ɽӥĵȿڡ

߱Ǻ˿л죬ɫʮѿĵͷ

ջĿ⣬ˣ̧ţڻϣ˸
λӣ

ʲô£˵û̫ʱ䡣һģ

ȿڣĩˣһٿվָһ
˷߷߲ƽϴСռҵ̣Сܡ

ǮͷĿһЦ

ӣСܲãôˣ㻹˱˵ģ
𣿲˰㰡

Χ˵һ˵С̫ţڳǰʴʡ

Ҳ͵ֵģС㿴Ϸĩڵ
ñ˺ã޲ܶͷȫԼ̵ô

ɽӥȥǳսϴȨ

ġһҪȥְ֣ס첲嶯

ҲסǱû˶һʱŭģȻһ
̱ڵأ˼ˣһꡣ

ԭһҲСಡͬǰһ۸һʱ
𣬾Ȼˡ

ְڰ֣Сܹߡ

ּһ󣬵ԭЩҵĳ棬٣Ҳ
ڽͷӶ

˭л˵

㿴ңҿ㣬Ĭ

ֶ׼õĺƣ΢΢һڣپƺȵ֮һ
ʱ¡

ǺãûҲл˵

һ޲Ӿȫע֧䡣

ĸλÿϴ˵಻࣬˵ٲ٣һʮ˸ǣе
СݲôͷߣҪϲ

˻һһƬȻ

νĺϲȻǴСϴ󣬱Ѿ
˼뽫ȫձ

ҳһ࣬ӵԹص˭ҲҸͻ
ڹǸŭԡ

ʱһѵٴ

˻ͷֱ㶵ĿŽǮˣԭʮֲмʱȴ鸴ӣ
νţ»η

ҲμӺϲԼ⾮ˮˮΪʲôҪϲ
Դ䣬ʮĲͬ

˻һǸ֮

ɽӥ翴СӲ˳ۣʱϴֱ̨޿̣Ȼ
ʲͣǹڶ׼Դ

ɫ򣬴ǳ⣺ס֣ɽӥ㶯𣿡

ɽӥɫѿĵĽеϴ󣡡

ҹһȥֶĲӣǳ

ɽӥֻýǹջأݺݵص˽ǮСһۣ˵һԡ

ÿξۻᣬΪԭ򣬶ѪԴҼֲ֣
һʱð亹

ָյϴţÿ˵ѡ

԰꣬ʴһ⣬ǳģΪʲô
ұ첻𣬵

޷ǽǮŮˣ

˷׷׵ͷ

ϲĿ˽̸Ҫɵģֹ
۾޵Ŀˡ

Ҳû

˵Ըһ䣬ڰ￪ܼ򵥣˵˳

ּҶ֨ĵøǵʱ䣬ܱƵ̫վ
ڴ˼Ц⡣

λʱ磬¥ͣҪ˸椵ģȫҵ
ϡ˵Щת뿪

ʱɽӥ˹ɭɭĶһҪÿ

Էĵ۾ĿǺ壬ɽӥͷһСƤܺã
ëףҺڰʷĻģ

ɽӥǣ룬ˣеϧ

ϳ󣬸˵绰

ۻûԤ˳·ɱҧʵЩҪ
ץйˣ벻

öûʵĻģ绰ͨԷʮֲɴ࣬
˰Σű֪ȻȥҽԺ

ִΪ𣬿׷˹ȥ

ڳڣߴ˾㣬ɲ֪ģԭͨĵ·
ӵ

ڳʮַ꣬ʱʱĿΧ

кܲõԤУųִ绰˺ܴƢȻ˵Ҫ
ƤȻ֪ô϶ٲڡ

СڵҪá

һκ̵ܶ·;Ȼ˶ʮӣֻȻţ
Լ·Ҳ졣

ۿǰĳԽԽ٣ûüɿȻƳһ
ĺһһá

Ȼ˾˵绰ӿһͣ¡

Ҳʮû³˼Ƭ̺󣬳ɫƵĳ˹һ
˽ȥ

ָõǱķʿɳĸߴռ˴
ռ䣬Щѡ

ģû䣬˵ĻҲҲߵס
°ͣݺݵ

ۻ᱾˳ԼҲ

ֻۣ˵û°ʹ϶ࡣ

֣һֻҰ͸Ӿ˾
һ衣

˫ҪöԷɿУޣôǻ
ó˵Ķ֡

ֻԽԽ

۵۽Ƿ죬ֻ°ʹĹͷҪԷ顣

ּ쿪ˣԷƤ⣬ӲӲĴУЩǹ
ͷĴУһ֡

ǴȰ׺࣬һָӡ

Щۣ뵽ԼӲ˵˺ݻõļ
ƲԳԷƣǲӳ㼸죬Ͳ֪Լ˭ˣ

סʹĿĵ

ͷǣҪ˵ģôˣԺˣ
ʮη壬Ƿŵ

㵽Ҫ

ֺٺһЦ˼аͷһ¸һĺ


ҪȻǸ㡭Ҳ˰ɡ˵ŸȥжԷĲӣ
ʶľŶ

ǳڣ˾ڿ

㲻Ҫ߿һƿ

ˣռޣ·ӡ

ֵһȻûе֣ǰľӣȴ֣
ƺɢŵ־Լֱħƣôִ

ܲԸϣθڵġ

귢˫ңԼĲƣһű΢΢ſ
¶˳ҪѪ㡣

ʶ졣

ûֻعͷĿЦһ̵٣
ʲôû

һ죬Ƴ˾糺죬޲Ҹطȥ

޳ܣ㷢ʲô裬һҪȥС߿

־ûĻѾͦŵúװ㷢
Ѹͣ𲻹ʹ

Ҫ㣬ҵı

˵žȥ

æתȥץסԼǰ·

ʲôЦǺ𣬽žȥţԷݵɫ
Ũص۶ľս

ҲҪ

ȥ⣬Ų㣬Ҫܣ˵
ƴųţɲ֪ʱűˣ򲻿

屻ʱһ

α£屻ͻȻĴ˵棬꾪ŵؿѹ
ˣƵţˣҪңԶ㣡

·кüδ򵽳ֵԷԭף
ֻٵá

Ҳû룬ֳһ⡣

ھֹĳڣһ죬ǿ˾ڿȥΪ
˱ϴΪ

סգŵĿ

־ȻԼˣжûˣίѹڶԷ
ֻǸйߡ

귢㶵ͬʱߴһ˿ʳ˲мѿ
·طֱ࣬¶˵ţ

ӦƴҪ£

ֿס󣬵вҹԹԵģҰ㡣

ֻǲԼԸûĻҪ
óֺܲͷ

һ߰ס꣬һŤͷ⺰

ø˾վһԣĻٽϵĶ
ǰ˽

ֱˡ

ֶʮУƬ̹򣬱󴦴˸ᣬ
ĵͺһ

𣬱ȥ𣿡

Цһ

оڸ˿ûԥؿǰĵ죬ݺ˱ֱ˱
ͷ鵽ûиоʱŷſ

ѧԣţ˵˵ﲻͣٵһ½Էͬ
ʵϥǣ¶Էϸ°

˫֮䣬ʮ㣬ήССһš

ȥʱǴƺ˾ţü˴Ц
ļһҲܸŮ

৵һ⿪ɣӲĴһ˳

Լֳ˫֮ʹĿ䱻Է
ǰҺŪһͿ

˿ûɫֽӰƤﳶ

͵ص壬ȴڱѹƶé˽ֹ
ܣء

Դ°˼ĶûŪãΡΡվ

ָּ֣һǶҡš

۾߷ߣҪѩԼǴǳ
ֵôŪôŪ

ס֡ɬĺѨͻȻһֲڶǽڷָ
̽Ӳȫʹüͷ

쵰ˣʹҧҡ

ܾû£һʱûӦԷֻ֣ûۡ

ʹ˰Ѩڽů⣬ǹһĨң
ǰܵʱôţϹ㣿

ͷҡҰڣرܡ

ֳָ˿ˮ棬ڶԷɿͬʱݺݵֲ˽ȥ
Ūʮ£ʮֲ͡

漴̧֣߶Է˫ȣڳڿռޣߵ
˵ţҲ޷ֹҪ¡

ѰͦĴӲжŵѨڡ

ҪĵģźԷƴʹ
ҲǴʲô̧˫ȸʹŴС

ǺǣһͻҲøˣֿǣصЦ
ͬʱݺһֻͦһʲôѿˡ

ĺѨſһ˲Ѫ˳ͬʱĿҲ˸󶴡

һϢ޴飬Ũҵ¶Ȼ
۵ĺѨڱڶȼ

ʵŤɲ˼ĽǶȣ۶ϡ˻
ĺýֳһˬ˫۷쩤ʮխСڲ裬
Ŭͼż

ָоЩۣʲôˣʮֱ̬ʹһ
̼

ءåҧӦڵĴȣ۽΢΢ʪ

Ҫ֮ǰذйһ԰ʱǿһѪֹɣ

ûȫ״̬ڵľ޴ʼҴÿһ˳
Ѩڵķۺɫڱ΢΢Ȼٺݺݲ˻С

оֵĴһＸ࣬µĸо

š԰ץڿ
ʹ³ײ

ÿһ¶

˵ĳ°нĳͣţĦ
΢΢ͷɳܵͦ

ʶźѨ

Ŷֱʹĸܣ漴Ǵ󼸷֣ů
ţÿһĿض޴Ŀ֡

ͷ˵ĽϴѪ˿һ㱻ڴ

üңЦ޼ɵ

ܣȴʹ֣Ҳû뵽ֻǿ
С滹˾ͱڣ

ǱӵĿ⣬ĿãȻն

ʶʶſգȥǷϵ£ڵײȻ
ֹͣۿ˽ڵ˳ȥ΢ĹУ
Ϻ޴иžԵֱֱͦҺ
Ⱦһҡ

ϹļһϲɣֵЦֱ巢꣬Ц
Ӳи΢΢˶

ҧۣҺ޲ܶ

üһˣʲôǽ

˴ֱؽ˷תȥ£ΰ꣬
£һ

˫۳죬ǰոճ΢ŵѨکѨСܵ
Ĵ̼΢΢

˺һ漴ȥ˻Ͳٵĺñơ

û£סĿǣԼ޴иǰһͣ
ֱͦͦĴһ˽ȥ

ƺһȫӦԷֱ׵Ĳ롣

ɶٴοʼѹƤһѵ飬޴
ֻܸ˵Ľǰҡڡ

ǰ涥ʲôĢͷĦȻ˷Ӧ

ŶŰûôܣĸоһѣ
ڱĳһʱһ

ֶסսʪ̷Ŷɳ٩
ҪϹǰɣ

˵Ҳش

ٴλĥոĵطִĳ΢
ƿʼظĥһֵһ״һͳڣ
Դôܵˡ

гƴѹԼ

ԣðɣſϣͬڸոյճ
Ӽͦ

ŰСѨӿһصȳڱÿһ
壬һһ㽫еĻռȴӿı

ɵ㣬Ҳߵġ

һһץסи

ԭʮֶСļһ˿Ҳɳú׳ۡ

𡭡𡭡˫ֱʮܡ

ģŲѨĽ࣬йɵߣԷļһûһ
ǰ˱ʪ

ͷЩ磬ʶųֵĶ

βײмʹˬսڱڡ

Щ춼Ұɣһߵ٩һ߽ǵ
ʪ⣬ʱˡ

ڶˣʼ󿪴ϵ͸ɡ

·ϵӦϣͣһγϸǳ˹ϣ
ֻҪ⣬㷢ǳнɵ𶯣

֪˶ãֹͣ̾Ϣţſһ

̫أſҡɤɳƣЩ

תŷݣ˿΢΢ףһ˫
ȴѿ޵ͨ졣

ֲ޽ס

̫Ūˡ˵ŹеĻĺ
Ѩ

߿߳־ǲ޵賓
˲䣬Ҳȶ

ûа취ֻò˫ȣƴúѨźǴһ

ĩ˳ˬĲ࣬橶ʱѱĥļ
ʧྻʮܲˡ

ˣɫ˼֡

ԺͷŸɾҽü͸úϴϴְ
۾鲻ơ

ҲҶ졣

ʰֽ꣬ǰ棬ˣֽֽ͵棬
Щȥֳ˼ֽ

תȥ

һ£ģһ졣

ܡ䣬ֽֽж˹ǡô
ıԷһæסӡ

ո˵ʲô졣˵ųҲأ³
Լ

ɵȫʹ쳣ټϱļ˿ڽһ
ޱӣҲʹ

Щӵദеϲ֣ɶԷʲôǸ
Ĵˣع

ϿȻˣҪӡ

뿪½ԼɵûУ
أȻɣã

뵽ͷۡ

ѦҲǸ˲¹ͷģһ·ˣԼߣ
ңϣСǾֻں׷ϡ

ͷ֣οôߵˣ

賿㣬ϣϢżм֪ʲôӵĳ
æʻͻȻԶ

ٶȺܿ죬һҵƹͨĸǰͣ

ɽӥ³أ˫վܸߣ
ʹ̬Ҳΰ

ðһȺˣʮ

Ƕ£һޱ飬ĿƵĿɽӥ

ﺬŸ̾Լİ磬һĨЦȥ
ҺݺݵңܽǮϴ󡣡

ͳͣһȺХ롣

ĴڣƽһȺ˴˽˺С˾ţɢ
ܣںСܷ׷ӭ

ڲϣϴ֪׼á

ЩȻԷеǹм֧΢壬ڶ֮ʱС
˿ʼĴϣҵһ

ûãɽӥ˽һƬңѪ졣

ߵ̤棬Žǹٸߣ컨ϵĵ
һǹֻžһ

˶ĶӦ£ˤ֧顣

Ⱥ͵ذɽӥŤŤӣڽĵƹУΪ
ȵģĸҷ

һʱǮˣ㿴ңҿ㣬ĩ˾˫֡

ɽӥһЦѯʵǵϴģ

ڽǮﰲڹ촫ϢСڴΪԼ
ֺԥΧ

̫ͷ϶һĲͷˡ

ֿ˻ᣬ˭Ըɽӥһվ˳ȻһЦӦ
ʡ

ںܾû˳ϴ֪˱Ƚ٣мʹ֪Ҳ
װĹأͽ

ɽӥûЩգû֪˵ʵ߽򡣡

䣬ɽӥ㷢Сɫԣߵһԣ˹
˹ȥ

ô֪

˻һҡͷɽӥ̧־һǹ

ӵһ˶ʣ˹ȥŵÿ޺ڵ֪֪
ϴƽǱˡ

ǰźͺŶ˰أһڵڡ

ɽӥоһЦһͽ£ܿҩƽѲ
ܴ󣬵һŵľƼܿȥ

һͽҲǿ

յ˵أһСܱǹڹ߱Ƚϰֲ˶ԷĲ
ɽӥ˽ƼƵڵһжʱ

ʣǮϴ󱻻ץ

ɽӥ˻ȥ˳֧֧ĺл˿˿ú
֣ƽʱɴˣô衣

ɽӥ˳ôСӡ

һЦգ㽫˸ǻܣҪ
ֽţԶ˷ˡ

ɽӥЦŵͷգСÿ̷˴ֽţַʮֵ
꣬͵˽ҽƣ

ˣǮʣ൳˳֣һ䡣

ֻһ䣬鷳£ų֡

УӣûĴ



糿Ѧ˯УͻȻš

ڵҹʮ룬ʶ֪Ӧ
˰ģûмʱ۾

ʿкһ˽

е˽㣬һ㽫򷭡

խС˯һЩ˽ŮȦڻУ¶
棬ʹûʿĿһ

Уܿ͡

˷ͺЩϤǾŮĩϴ
עԷĶ̬

ѦѣЩͣѸ۾

Уܿ˼·ʱŮ˶ɿ콫˹ס
ʶķ

ѦȥץһڱﱻԷ뻳С

˷һ˿Ӵߴʿ˸Ӻ
ߣı׼ƤҲʮֽʵⶼص㡣

Ѧ˫Ƚ棬ȼһԶ쵰Сغ裬ǳԸС

㿴𣿡ץסӵһߣعͷɭɭʵ
ʿԷ˫ԲһֱԼ棬ʮֵȤ

ʻʿʱࡣ

ң͵ģ̇ͷѦֱӣ֧֧
Ľ͵

ʿ˵ţ̷ڵϣתҪߡ

վסѦٴδ

ʿ٣ﱻɫʱҪԼСĸ
οһ¶

һ£峿һ۵УĸŮ˲

ȥʳٴһѦǸˣǰ椣ȻЩΣ
Ҳڷҡ

ʿͷ⣬ߡ

Ѧȥ£˳ӣɿ٣Լô
ֻõһСǵĴ

ЩЦá

СǸ˸ղű˿ˡѦʮֲ

û֨ͷø͡

ѦʱҪϢû뵽Է飬ڴϹһأҲ
ۼˣȻ˶š

¿ɺãԺôʿ㣿

Լգһڱűˣ᲻
˵أ

ԽԽܣ̿֡

Ѧ¸Ǻãסʱ΢΢ü
뽫ŮԷʮֲϡ

ǿ׳˷ڸ档

Է㷢Rң۾ëһһʱҪ۾ȴٳ
Թ

ȷе˵Ѧ

˾ȿֿɰͷǰһ¡

ʲôܿǾͻ뿪ʱ˭ǵЦ㣬
СѦŮķ˿ֻǧƾĵס

ŮѸ۾ʮֲ

ȥģ

ҪسûӦѦִʲô⣿

ȱܣҰźú󣬻˵Ѧǣ¶һЦ
Уʮֲ

ܾҪ

緹Ѧȥϰ࣬ʱ˯

˿ų칫ңк˺ܶ࣬ÿ˶
Щͬ

Ѧ˭˼Ц⣬Ե÷

㣬Ѧǰ°࣬ܿصҡ

Կ״򿪼ţյ̣ڴֱ
ůһС

Ѧףֱ߽ҡ

˿󴲣ƺû˯ĺۼԼУҪ磽⣬
Ϊ˱ţԽֻص

칫Ҵʱ֪ͨüͨδ磺ǰ˼˼ġ

Ѧ֪ҹδ飬Ů˿϶żǹʲô£ܿ
û̫ϵİ·ˡ

Ϸֻͷһ𣬴ʱѦʮִۡ

˻عͷӴ·һֻƤ䣺ʽ̫³ܴѦ
ӣһ

ûʲôҲû𣬶Դʮ⡣

¹ȴСʰ£ڿ㣬ӣֱ
ȡã·Ϳӡ

˵װ㶼ǸϴĹһࡣ

ѦԹ㣬ûʮףʮеģ⻹к
ʮʽƷ

˲ʱж࣬ʰ鷳

ѦǣӸ߸𣬶ϸؽ۵
Ƿ΢򵥣˼κ󣬵Ӧ֡

һ·ãʱͻȻ

Ѧһ𣬸˳ȥķװʳ
ĵӣҲܳԾ

Ѧô簡

ķʶؿڣЦеĴк

ѦͷȥˣԺҪ鷳㣬չҶ
ӡ

Էʮܳ

˵ﻰӦġ̻ЬԷ
̸æȥ

Ѧǰ˼˼ʵɲ١

Ů˿ԼʲôôܿҪ󳳴֣ԼߵҲʹ죬
˼ķҪҲƣ߻ҡ

Ѧ򿪺䣬ӷ룬á

֣߻صŴڷǴӿڴһ
̣Լϡ

һڣ³ȦдСΧû

Ѧ͸ɢİ̧ͷżڵλãһʱииţϾ
סô꣬Щ顣

ҪʱѦ뵽Ĳǰ˼˼Ļĺá

Ů˵˵㣬Ư˵ŵҲԼݳĽ
Ҫһȶļ֧ͥԼҵ

棬Լи飬Ѧ֪

ΣѦʮԼҪֻͣǱȨ
ˣôʮТϹҲ֪ˡ

Ѧһû꣬߷ӵ漴ϳ

ȥģƵ𣿲Ѧһܺõȥû
䣬ǩ԰

ܶûסźЩǡ

Ѧæд򿪣һʱ£ܿ˿
ǣֻмҵĸо

Ѧӷ¹ǰ򿪺мԼϴ·һЦ

Ҫ¹Ϊ֮ﲻԼ
ģҪ׼С¹

ԣҪ׼Ӥ

Ȼа֮ãıܳǰ׼
ԭʱʮķӣʱ覴á

ռ䲻λҲһ㣬Ӧڱ򶰷ӲŶԡ

ԼԱ黹ã˴ôǸ
СİѱһжѲѦ

óֻ˵绰

ѦǽҪ׷̫ףҪ֪̼
ӣżˡ

ѦȽŲȫû⡣

Է˵Ҫһʱ侫ܣ˵ǰпͻûǮˣѺ
һףʮƽ

Ѧ˵λãʵԸ档

˾ûԼʱ䣬׼ȥӣȻǹ˾µĲҵ
ôȻ

ѦסþͶãҲʲôѱ˵ԼͶϿ
˾˴ͼ첿ŲҲ㲻ͷϡ

ǵĹ˾ҽסģҺΣ



ָоܲ˳

ĳÿ춼мʿŸ߳ĶļӮһ
Ǯ£ǰҲУӶЩ쳣

Щͽͬ㣬Դ󲩴󣬶Ҷס

ĳʱֱ棬ָʾ´Ӯö࣬ʱ
ȥҪˣҪǮһֲٵ

ͷ

չȻ˺ģ񲻷ƣŷԸߺ󣬾һ
ȺСܣڽ˶ס

ûȶֽѵ֪ӺδӿһˣΧס

һͷģˣһӣҲ߶ʮһ£ƨ
أ˿ָ

ֵõϢʮ𾪣Ҫ֪ڣУǵͷߡ

˱Ͼںڵ˶꣬׶ԷǳԼéӮǮ
Լ˳ȥΧˣȫԤı

ְĥţڵٿ꣬һЩԪϼˣ
ᱲҲûгģ˭º֣

˺Ȼ뵽һˣǮͷĿ

˵εжǶԷӰգôƹҲ˵ˣ
ƿڴ֣ţʰ㡣

ǿ֮ĩֱҲںͬСɡ

绰ɽӥ˹ȥ˺ö£ûнͨЩ
绰˶Էĸࡣ

Сӽ˵绰ʮֳԾ֮࣬ǹ

ûϴأ

΢ɣ˵ϴڰ£һŭ΢ƽ̶׷ʵ
ʲôҪ£ҵ绰ӡ

Ǳ֧֧ᣬЩˡ

üֱЩԣǳôףʲ
ôʸڰ죿Ϲ

Էһʲô˼ûˣŵʵ飺ϴСڷæ


һ㶣ааһЦ䣺æʲô

˰ΣڳҪʱŤæϵ¡

ʮֲ죬ɽӥǸүǣϲ椣ڰ˾֪¶
û˵Ȥ

¼꣬Ѽ궼УȻҲƨġ

䲻ôţŭЦɭֲÿȥ
СӶҪģԭ硣

µ绰󣬳ðԡ

СӣҲͰˣֵжǣô˿ѿеӲ
ͷǮ

һ뵽һ׳ѹһͬүǵˣЩۡ

ȻСӳǲҪ֪飬϶Ҫ
֣ͷѪ

־ɽӥ˴֣ؿζ

ڶȤζƷһæ˾ͣĸɽӥס
ȻһţͿ˻ŵӭ˳

⻹ɽӥνʡ

۾࣬ˣ䲻֪ģҲѪĿҲ۴ˣ
һͷҷȻǸմӴϸ

µ绰׳ŵȥϴţ洫һ𩤩

ʮίԲ֪ĽŰ崦ֻƹ죬
Ŷ񶾵

ϴⲫսʮֲ˳

ϴôˣ棬ɽӥҲǸͷ¹
󣬵˳ǰСܡ

ôˬ𣿡ɳȡ

ɽӥ΢ɫһ죬ͷͣ΢ɬ֪˵ʲôá

ûҪҪҽ㼸УֿǸԱ֪ûռ
ٱˣҪȻҲôǱ

죬ɽӥЩ޵ݡ

ϴͱҿˣСӲͨ˵Ҳ˲
ˣʵˣʲôӡ

һ˵µ˽ܣҲС

û鵽ĵף

ÿγΪ£ɽӥЩˣϴĺ̺ܵλ
ÿζҪŪСһˡ

ûС

ʣԷȷʵͷӲٱҲûá

ķ˼Ҷڼſˣʲô֪˵ųֺ
һŲ輸Ŵɳ

ɽӥ֪ĳ£Դûִʱһͷˮ

ų¥ֻӲͷƤ˹ȥſڣһ̧ȣһ
Ű弸顣

ģһЩ

ԷˣڴϣؿڵƲRҵĹȥʮֺЦ
ٿ˵Ĳɽӥᡣ

ԷӦܿ죬Ѹٷ´

űΪ˷ɽӥźֵˣӿɶ񣬾Ȼǳ֣ô
ĥ

Ȼˣܺã˫Ŀ

ֽȥ󣬾ֱֱһͣ£ɽӥվ
ʮֽţеĿˡ

ǮͷĿͷƤ飬ֻöġ

ɽӥԼģһţ˺Լɷ˵
ԼϰһܾС

ԼԣҲҵģͻǣء

ģͷֻͬĵצӣ꣬
ڵĴƣ̵һƤ

˷߷߲ƽֽŲ̫㣬ƴɽӥˣ
ҲԿء

ۺϸ֣ɽӥȽռơ

İˣһ仰ʮ㡣

Էһ㶣¶ϲ

ôˣϿң֪˭˰ɣ°ͣ
ų֡

˼һȭԷĸ߰飬סˡ

֪һҳִӲ֪ôдǿƣֺ
ʱ䲻Ǹ߹

㡭Էɫ΢䡣

Ҹ½ԣǼ̨ɲǺǵģʢ
˳Ȧס

½ң̨壿ֲɫȴڴġ

ЩԼԶֲø鲻ԷĵϸȻܳй½
ˣģź

Ϊʲǫ̂ţܵҵ£ơ

˵½ѩɭ̨ˣںڵ죬
̫ãĸǸŮԺܲóϲ

и׸磬Сڸ׸ǰ㾫ܸɣ½һϯ֮ء

ʮ꣬ĸ׼˺󣬲ڣ״׽ֻд
мӣԼѴ

½ҲֹһŮ

׽岻ãֵܼȨңΪ˶Ƹ磬ֵܾȻ
˰½ѩɭҺöԷȫ

Ϊ˲鷳ѡԱһ·ɱ֣쵽ˣУ
ͶڽǮȨ

½ѩɭ绰ϵ֪ԷռϷ壬ܿβʮ
ָˣΪܴܿһȺС̨ܻ壬û뵽ȴ⡭
ȥˣڸˡ

£û£㿴Ҳ˳ۡŭߵ

΢΢˫Ŀ£磬
Ҫ鷳

ãʵţȥ½ˡ

˵󣬳ִһȺСܣȥ

ֻʣɽӥ½ѩɭ۵С۩ɽӥ˺ܻȻ
иоȴҲʮֲݡ

żĺɶϾϣû뵽һθˣ
˸ʳûԵ죬һɧ

ɽӥһ˿ڣ죬ʮֺˡ

㣬õĺܣҵšɽӥָ˵Էת
ˤɽ쩤ڲǵʱϻֿܲ϶аš

 ߷

ָû죬̡Զ

üû˻Լ˶Ļ䣬
Ȼ

ǲǳһȥˣӡ

ܺãûôģƺֲأһ
Сʿֹл˵

ʮֲ͡

㵽˵ʲô

ʿһߣ㽻ϵʵ顣

һٵעٿʼʿ֪ǸĴ٣
Ϊӭˣʿг

ֱûˡ

ѦȻôյ£ֱ̫Сˣֻһ
ѣճ֡

һؿƵġ

⼸ʼһɺУԼˣôʲô
˾

лл֪ˡ

ûй飬ȴʮƣ

ȥ˿û˼ҽԺˮζ
ֱܡ

˳ԭ·ۻأסԺĴţĴ

һƬС֣ⰻȻʮľŲ˹ȥ
ʮǿңҶķ϶о

ּС·˺ܾãӼͣ

˺ܶ࣬ƺʲôûףֻһɵĳ˿ĵף
˳Ҳ̣Ƣԣ飬粻ټǿƲ

ԽԽңüͷһСɽ

ǰӴʮޣ׺ͬѧѶʮƣˣУȴ
ίƦܣ˼ΪǾǵˡ

֣ڵ޻֮Ѧ˵߸˱
Ե֪޳ֽ

ǹѦԳƵαӡ

䣬Գ룬ŶԷһ
ԼӴŮˣ˼꣬Լô˺أϾ
ԸϣǸḻˣ˼ʮ꣬ƣ󲻸
Ц

ֻҪ뵽ˣ;Ϣ

֪ʱϵֻÿҲ֪˭ģܲô
棬ȴÿһͨ绰

ǣԳһЦɷڲ

ôֻͣҲûӵ˼ֱȻ·û
нͨ󣬵绰ٴܿ

ιû˵ʲôԷǱһٻö䷢飬ò
ֻƵԶ㡣

أҴ绰ӣ⼸æĲɿ

½ҵĵϸ̨ڵڶѽΣˣ½ѩɭ
½ѩ

ԷбԼĶĳ꣬Св

û취òС㼯ӦᣬʧʹˣЩ
µĽ𼦣١

ҽԺղû

ߣһϸһؼңҵ㡣

ָոԼ£ʮ־뷦źüû
Ҫȥլӿ

ڲ̫ƽѾָŶԷ

ܲϣףǧ£Լ鷳

ü۵ʹһ飺ټԼǲůˣţ
ƲƲǣ᲻ŴӦһ

ϻȥʱѾʮӡ

ʱ䣬լӵĵһ£ǷԸʦϺõζ
Ȼϲġ

ʱ䣬ìܲϣΪ˸ѵף
æ͵УҪԱ⡣

һź󣬿ɳϣȸ߸𣬵ΰϣʮ
ʣһܵģ

ʵֱɣȴڲͣﻮ

½˹ԣȸԼѵҪˣ˭С
Կ⼷ƹû

Լƣɡ

꣬ûжʾ֣£󽫵ӹصݹ
һȲ衣

ˡֲˣѾܲ

û⣬룬

ûУǰһöˡʵǹǶʱգֱ
ҹ£ټϳֲżңѹһʱܶ࣬һжȥˡ

Ե㣬ߣȥּԷֻһڲ裬£Ҳû˵
ʲôߴſ

ǰ棬˹ȥ

ɫʱһ㶣ؿ΢ȣǵҳʲô

Ӷ˲ò˺󣬺ܿ˳ȥֻʣˣʱɫ
ƴ򿪡

һһﵭš

ּһӲˣУ绰ͻȻ˿˿룬
ػȻ򩤩Ȼġ

ĩԭƻҪԷһ

ûӣ绰ʮִͣɫѿҲ
ܽĩˣڱˡ

ͨ

ι𣿡ƽ

Է֪˵ʲôְû˵ǰ죬ȻҪȥ磬Լ
ΪѴӦˣȴˬԼ

ȻСƢ軵ʱˣɫ

ʱڸòͣŵúܲ졣

֪ͷ˵ʮֲ͡

ȻȻͷ˵Ǹͼ䣬춼е𣿵û
𣬳ֹϹҵ绰ػ

һ۵ס

˭ĵ绰ѹ

һ㶣Ų˼ĿŶԷٹ˽£
Ƚ϶

Ȼ̫ˣ˲ûбֳ

һѣû£Էشĺܼ򵥡

һȥҲҪ̣Ȼ̺٣̻еģֻ
ʮʣȴ˰·

šһ̲ס¡

̿ɤۣǲϲ¡

ֿżҪȥӶˣæֹã
ȥõ׾ͺˡ

˵ӿʽҳ´ס

ƿǣһź£κǸ
˳ʳθڡ

ֻúᣬ̫ʡ

ųֻ˷䣬ѵ·߽ԡңûи
ԡҵŴߴ١

ڻǸ绰ӳֵܾԡ

ʵƽֵСǲģ绰Щ죬
ģ˶˵Ůֱ˵ĵҲ׼ȷ

ĥһ·ѹ⣬˽ȥ⣬ԡ
ңǺܺõ

һҵĻ󣬳ְ뱧ߡ

һףǵöԷһУųѹȥǸ
չ۷磬ͦ

òԾΪֵʮʢԳǵ
Ӧ»

Ҫһжʱ˫ۣ

Ϲ㽫ˣô죿𣿡һ
ʮִ㵵ĿŶԷ

ɵϣʲô𷴶ԡ

˵΢С죬ŽԼڵģһ
񺮡

Сֲ˿Ϲ𣿡

ᡣڷ飬ȫ𣬱ʵʮֲֻͣӦԵ
شʵҲ֪̫ࡣ

˫ȴ󿪣Цʮֹˡ

ܲˣСͦ룻˫ֱס׳ľӣһ˫
۾ҲûзŵĶɡ

ıģʮˣ̫αˡ

ǩ

˼˼صУ˵·ȫ

㶵ؿţյİ¹ȫ޷ţһк򣬾Ȼ
ôˣȥ

Ƶ𣿻»ǸСѾͷߣ

˼˼һţֲԽܣŮ˾㱣
ƣ۲ãȻ󴲡

˼˼۾ͷ컨塣

ڷ˼ôԼѦĹϵһֱ㲻ôŰ⾰
Ȼˣ

Ů˸оԼΣʵ

Թ˴죬˼˼ϴԼ˼Ĥھǰ
˴죺ѵԼˣ

ǵģһʮŮôŮȣ

˼˼ˮٴξ̩ȻѾߣôǵĹϵص
ҲѦֻ뾲һɡ

Ů˿Լĵ绰벦ͨǸϤ룬в֪˵ʲô
˵̲ס

زҲװơ

˼˼ţֻ룬ᰴ˲

ǺĹŮĵĵţԣֶˣ˼
˼ֻĻ洫ĵ绰ʱ˽û˵
꣬Ůٴΰز

һǱͬûӦ𣬰˼˼ϸһ꣬һδδ˹
ȥõĽͬ

Ů˼˷裺ֺô𣿾Ȼҵĵ绰ȣ

Ǹ˾ôɶһֱûлӦ˼˼뽫ֻ
ˤˣվûȥ֡

·ȥ칫

Ѧ˱ʮ⡣

װޣ豸һӦȫͿסЧߣܿ
˼ңһȽϲ

ϰҽԺԶѦ·ϵʱ䣬ǹȥһ

Ϊ˽ʡʱ䣬Ѧ𾡿סԼ࣬Ѧһ
߿һ߸Լ˽ʦ˵绰

ԷǸʦڱʦơ

ѦԼͼԼ˼Э飬Է
ܿ죬ڶͽҪĶݹ

ѦǿԼǷݣһͨרת˼˼

ڼŮһֱе绰Ѧܲûʲô˵ģҪ
̸ʦڳ

˼˼ǵ͹Ѧ˾Ȼ

ĵطǰ֪ʱ˼˼
Žɣһ£ϲԡ

¶ͣϤİµϡ

˼˼ֻ̣ҧţȫ޼ƽϿʩίۻ
Ժʱһ˴ţֻѹ

ĻûͷһţƤֽ

û˼˼ʮֺģֽܷڣЭĸ
ӳʱŮ˶پ׺䶥

Ů˺֪Ŀ˿ܣͷ¡

ǿסˮֽ˶¥˼俿ķ䣬ǿ򶨣ȴ
ôҲȥֽ

ĩˣ˼˼ڱ

СӣԼϵɾīԺľ
Ը˼󣬴Ҵҳš

һΣ˼˼⳵ѦĴſڡ

˾Ҳûк棬Ϊ£һ֪è壬õ
Ǯαضأ

ڵȴУ˼˼ܲס尾ʼ˼Ҵ¿ˮ

кܶ£㲻ܸ˵İ˳飺ڱѦ
СŮ˼ңȴֲֻԼ˽

ۿ°ʱ䣬ĳ½⳷

˼˼ס죬ע۲ͣĶܿɷͦӰ
ڣʱŮѾϾ͡

Ѧû뵽ֻ۾ڿ

밴ƽʱϰߣȥóԵģ;ȴˣû
ֻܴ˹ϵ绰

žԮ˼˼ڳ⳵ڵ˺üСʱҪȣЩͷ
ǸǮ˳ǰиЬ³⡣

Ѧеĳ̣عͷ˼˼ʱһ㶣ϻָƽ

˴۵С۵Ļӣ˭ҲòѦ鵽ĩ
ɲ˼˼ƻԼг̡

Ů֪ϲǴµĵض漴ͷ

ѦѡڹսǴװ޵Ĳ˼˼ʮϤԹ
췹С㡣

Ҫ˸䣬СһͰȡ

˿λã˷ֱ˼˼ûѦʱʮߣ
ǰҲƽ١

ҳ𣿡Ѧó̺зϡ

ֱǶһ٣ڼҲẓ̇ʱܾ˼˼ҡҡͷ

ҪҪһѦԼϺ󣬺ܿŮˡ

˼˼ЩܲˣԶ̬ȣãȴǷ޼еģ
ѡ

Ѧһס˼˼

ǡڴʱԱſȻ˽ֳΪ
ɽȣת뿪

û˵СҲ档

в͵㶼׵ʮְѦԼ˱ȣ
˼˼

˾ֹţȺ̵Ķ߹󷽡

Щڰ˼˼ȴʮִۣƽٴαңѵֻ
㷲ѦͲ뿪Լ

Ȼʾ䲻ʡ

ѦҵʲôȢȢ룿˼˼ѹ

Ѧ˿ڿȣĿƽ͵

˼˼ʲôңԼ԰ƬУҸ
𣿡

˼˼һ£Эû

ôû𣿡

˼˼ͷȥĬϡ

̾ббĵѦӹ°óһֽľٵǰһ
һ˵

вƲȫ㣬ֻҪӡ

˼˼ԾĿЩԼĶ䡣

пĺڲƲָںܴǣԼԺһ
벻ƣѦȻְСޡ

Ȼⲻųлɫ룬˭˵أֲûؼ

ϣҵĴ󲿷ʲǰ˼˼ģסլ棬
ƱԼй̶

ԭ飬˼˼ѦָЩû뵽ɷ˴󷽡

˼˼һѶЭ飬ҵѦݵ飬ǣ΢
̤ʵȻҪߣǮҪ¡

ΪʲôҪ㣿˼˼㲻ͬ

Ѧֿǣ¶һĨЦ

Ϊˣûʸӣ㣬ֻӰǰ;Ѧ
̣ð˼˼ۡ

㡭ɫࡣ

ѵʲô𣿻Ů֪ܡ˼˼ڳԡ

ԭҪʱʮֿ¶ª

ѦǵЦ⽩סüͷĵ̻ң˼˼Է
ΪЩ⡣

ô˵˳£

ѦĿĿɭȻ͵͵֤ȷ䣬Ҳ⵽
Ժ㣬ֵô󲿷ּҲ

˼˼񱻲β͵è͵Ĵ

Ѧң߳ŭֲҷֻơ

ѦһЦĿ絶

֪ҸҲңһҪ̰Ҫ֪ԺҾ
ġѦϡ

˼˼һϡ

Ѧ˵ûǸƹҡһ˵㣬ƽϽ
˵Ļվס졣

Ѧ汰ɡ˼˼ҧгݵ

ѦΪ͡

ˣ˼˼ҪҪǩ֣ͨ뺣Էûзԣ
¶ó̼رʣ˹ȥ

Ů˳˺þãŽ˹

ֱֻǦƵģǧأڿհ״ôҲ䲻ȥߴ
Ѧյ

˼˼һᣬȥһ˲䣬еѹʧԭһ
ǿԼ£ûôѡ

УӣûĴ

̸

˼˼Ѧ֤Լһɢﷹϯ
Ĭֻеиţ

ֿ֣ǣһЦζ

ŮڸУһܵ˺أ˼˼Ѧ
ȥ৵һ˳

ûнг⣬һ·ǰС

һֱʹͷɥżײˣҴҵǸ󣬼ǰ
һ·ֻ÷䡣

֪˶ãһԼϤ

˼˼Ȼ̧ͷߵ̫ȥֻһ˿к죬Ů˳ǣ
䷽һЦ

Լûʲô˵ģһˣ

Ů˦˦ͷһҳȥ´ͷҵˣѣ
ˣ

˼˼ӿзֽ˲ˮóֻԴ˵绰

֪ڵص㣬ֻҵվ㣬˵Էʮֲ죺
Զƶߡ

˼˼ע⵽Χû˸¥õӰֻеͰĶС¥
ʮƾɲ

ôȥģ

˼˼ǣֻ˵£ԷˣĴȴû
뵽Ȼ֪·

ԲԭصȺ

ŶʮӺŮ˽˰˼˼ǰ˿̺·ϣ
иЬš

ϽЬҪƣۺ̫ļͷһΡ

ԸϽ³Ϸ쳣˼˼Ľ˽ݣ
һʮ㲣˫Ŀ΢ס

ôˣ

һϳһе

˼˼˴죬ۻˣվǶȳȵļ˯ţȫ
󣬽Ьѵ·ߡ

Լ˼˼ֻǸܡ

ô򳵰ɶվǶʲôˣ̲סѵ
ʵۺѡ

ԷĬνͷ𿪡

˼˼㵽ôˣǲǺ˼ˣ̽ʡ

˼˼ֹסˮʼ£̲סѼ򶶶
ԸԼΪµİ˾Ųʮ

ģǸС翴Ƕˣô۸㣿
ڶȫǴֻ

˼˼ҡͷʵǡ

һ㶣ϷӦɵѦôˣ

˼˼͵ػعͷʵĿźѣ۵һ·޵ԣ
ˣˡ

ڰ˼˼ˮȣѦһɡ

֤ȲҽԺʱûѦ
ȽŮ

ѾԹСѾͷ緹ȥҽԺĴ

Щӣǹϵĺܿ죬ֻµһС̣ȴ
̹޾ɣ˯ϲᶫ

ϴ˵ҪӣѦϻûҶ򣬳ˣһ첻ڣ
СѾͷɾ

ڶ쳳ҪԣѦĥţʲôˮģǵҽ
ȥ̣ܿ˴𰸡

Ѧ÷ʣŮ̾񫡣

˶˵Ů˵ĿͣŮСϣʮͣĵѵ
һ̥ǸСӣô´һҪŬҪŮ

𲢲뷨Ҫ֪϶ˮ

ʮ֣٣ѦҲûкʱòͣ
ʮֿû

ôô˳ۣƤȳǽ

ˡԸĻһ䡣

ѦԼҲûѹʵǰǰúࣺܶٲ
֣ĿƵģʱԼ

극ʿС㽫̨ߣŮӡ

Ŀһ䣬岥ʱѦӹ°óϺɫĶ
ݸСѾͷҲ

꿴֤ʱʶˣϽ˹ȥ

Ƥǰ˼˼ѦƬעڣԼз
ЧӦӡһö

ǵһμⶫȴʮ֡

̧ͷѦʹԼĳٶ۷ӦôͽӹأӦ
ðⶫƲԷϡ

ʲô˼

ѦĿ

Сûиĸ縸ҪĿ

ɫʮѿɽݻظѦ˹ߣ
֤͵Ůϡ

ͬĴ㵩˵ˣ

ѦعͷɫƣЩżס˼
οԼûоܾ

ϴ˵ûʸչСˣָԼ֮ϣ
һλᣬҰСһ˶һŮ˵İΪѿڣ
˹ؼʱ̣ѦƤԼĺ

Ŵаա

ʸûûꣿѳζҪ
Ѧ޳ͷ

֪һĻڡ

ɴ۾ֱһжǳı

㣬ˣĿİͰ͵š

ѦͷҲϣȴ˳Զû취
ͷ깣ŲӣѦ

УҲӦôᣬƾʲôͷӡ

Ҳգӹ°óݸһǷ֤һ
˽˴ۡ

͸ˣ⻹ж֤ͺӶ
ܺãĵġ

֤Ǻ԰ףѦģб롣

бҪһǮС𡣡

ʵǵǮѦ˵ţһë֪̫Լϸ
˭֪᲻ʨӴ󿪿ڡ

ȫĻԺһŬСĺܺá

׽ӣǮܵģûǮܵģǮһУ
ǡ

ڳƶ˵ǮԶǸжǶԳƱְֺޡ

ǮãҲͬ⡣ķʽЩܲ
ˣо衣

Ѧҡҡͷ

ǣֻǱҵĳ⣬ҲӦΪ㣬
ҵĺҪó𣿡

ֻһðǡ

ʹѦʹͬʱ޵ݣϲŭ޳
һͺô죿

һʵĵ⡣

ġȻѦ˵ӲĲϷ

Ѧüһֱߡ

Ǻãһ⣬ûиףСû꣬ôϻ
ڣѵҪ˺ڻ𣿡

ѹյһݲˣֱͦļʱȥ

ûиĸĿСдСڱжǸ࣬
˵Ǹĸ˫ġ

һʱѪɫء

һһ˵ʮּңȫûһλ˵Ը
գȻѦ˵ĶŮԻûиǸ
ĹͷҲذ١

ʮԼܽڲͣһ
ʱھҪ

СԼû꣬ôǶȤ

ޣ٣û취һӳϸĸף
񣲣ʱ飻ŬѰңǧ

ÿζԼص㡣

ҲҪҪ飬ҪӣҪõСѾͷҡ
ͷȥԼĸ

ô

ԭҪ浹Ѧ룬ô̸˽飿Ȼ
ûôˣܴһʱܡ

ǺǵĻ

׹

Ѧһͬ˹ȥ

֣ס֣ʮ׽ŮƷ𲻸
ĵţͼơ

С侲㣬˵ӣ

ѦɫҲʮѿ

Ů˭Ҳˣֻʡ

ﶼù۾Ѧһ£ȳȥ
ҸС̸̸

Ѧһ㶣ͷԷʮּ֣֡

ԥվŮûйֻ̧ĨĨᣬæù
ֽ˹ȥСѾͷûĶ˹ȥҲûһҵϡ

Ѧ̾ת뿪

һʱ䣬ʣˣŮ֣޵ʮֿ
Ƶʹ͡

С𣬶ָ粻ã㺦

ԭ߹˳֣͹ѦӲҪ˺ӣһж
£ȻѦ˵е

꽫ͷĺܵͣץסͷʹ

˿һôױͺӣ
ˣ۵Сȥ

硭Ŷء𣿡

̧ͷȦ죬ÿޣҲᡣ

С𣬸֪㲻Ը飬Ժô죿ҿѦҲ
Ծܵ͡

۾ı

ҲŶ󣬸磬㲻ҵӺó󣿡˵Ůס


Ц

ڹŴӦüˡ˵ΥĵĻ

ŮĻʮ̶ֱִǰˣǸԼһͬɳ
ֵͬܣסС

˵ʲôѵûбİ취𣿡

һ̿ѹģ

С㣬ӲΪ岻¸
ѾʹרңǸ治ѦʹĸˣҲߣʱ
һĽֻĸ⡣

ڱ

˶ɳģû£ôܱó죬һıʣ
ֲڳ֡

ǰ֣Ϊһгϣһ۹ⷢ仯
ĽǶҲͲͬó졣

һʱ

ֲ̧˲ۣǣ¶һĨЦ⣬Ŀ
ͣĸԹâ

СǸ׵ˣһҪҸ

˵ҲƲס৵һ˳֮⣺
ԼòģҪϧ

ѦǶΪ÷֦ҲеģҪģ
ԼĽƮܿࡣ

һ˵ʹѦòãǮ

硭ҡ֪ءĻĸӷң
ʹĵĽڻУйԼĲί

Сʱ߳

Ѧȵǽϣڳ̣վֱ壬ͷ
Ͱڡ

ʿ׼飬˿Ʋס

һֺӵٵһ㵽ʿ뽫ϳ
ԺԷƺҲע⵽˵ĽźͲ

ǵģѦĽƣ̸֪ʲôĽ
ŰϣϸС塣

ĩֻ÷һַʽ磽ⷽʽ

˵Щͬûָֻ΢΢ü

Ѧ̸̸˵ǰ棬Է΢ɣܿ
ȥ

˳סԺĴţһԵС֣ͤʱ
ɫֻгɪɪһƬľ

ºѦҪ˸̣ͳϡ

һڣ󻺻³Ȧ̾û뵽һ
Ҳƽ͵˵

Ѧһ㶣Ű

ǰô˵Ĳԣ΢ԥ᲻ŵǸԲ𡣡

ЦͷԲʲô

ѦûдԹԵĸԼһ̣ų

ΪųĲʱԷȴǻʵ
вСʮֲãʱҹϡ

Ѧ˵һ֪⣬ˣô˵Ҿԭ֪
ɶ˺

ѦͷֿĿŶԷһֲģҵһ

ֱ۾ж˵Ǽ٣ҹɫ̫Ũƹ谵
ֻܿѦ

ȻҹǸֱ˺ͻ˵úʱ

ֻһ䣬ղ˵Ļм棿ġ

ѦĿĿһɳϿҡ

˵Ķ滰֤ĵͿԶ֣Ұ
ȷʵ뿪

׻˵úã壬ŲǮıơ

ѦͱɣŰţǿŮ£Լ
Ҳʮ˳£Ӧһ仰ܡ

Ŀ

֪úܺãûõ˼˰ĵزѦȨƺһ
죬ˣŪá

ڵ䣬ʺ̸̫ѡ̫ڲ
ͬڷ̡

ѦܲΪȻ༥

ǲֹ磬ףŮ֮䣬Ҳ氮

Ǻ׵һʱɫʮѿ

ڰԼͳ𣿿ķǳְȻǿ
õļһƿԡ

ŸѦ壬֮ǳ𻨡

һʱЩơ

Ѧһ֧̳꣬ȴĬ⼸ͰСԺһ
רտ

Էûԣ˲ʱ

ڽ֤£ȰСĻڸһģ֪鷨䡣
²ѣֻҪѦһ绰ȫԸ㶨

ķȻ

㿴Űɣ

ѦΪҪˮ˵ЩԿĻ˲ᵽɤۣܿһ
ģ˵ء

ܺãҪ˳

Ѧ˽ɨһ£ķ

ſ˹ȻҲŲιǵ¼ңһʱЩ
ص㲻ġ

ɵĿѦģ

ԷĲ⣬ѦӶ˶β裬һƷһ߿տ˵׻Լ
ô󣬺üӣһʱסס

Ĳζ̲סʵöǮ

ѦʣȳΣ

ֱǲԼߺߵıͷȥѦϲԱ񣬸
ǳСӣҶ۵ĺܡ

ùѦŮɫΣЩĩûζ


˳㷢ǺãóЩġ

ŮǰһͷѦȴЩ죬һȻ
ģ᲻Լʱһڴζ

ѦʶǣŮ촽

СѾͷ֪û⣬ȴŵвԼ
ıǱ˵вˡ

һִ绰˳ȥ

ѦûŮһ£öԷһһǷȭһ
使

ЦЦ⽫ͷϳ

𾪻ŵĵɴ۾æס΢ŵС죬һ͵ģֻͷ
ȥĶ

ѦٶԷ

˵绰ʱɫԽѿѦҴҵ˲ݾܾĽ
ͳ⣬ŷء

Ѧźĵһ£ǽŮɳ׸

УӣûĴ

֤

ѦıȽϼ򵥣䣬ǶϹϵ

ͳԷ˵񣬵ȴʮָˣΪԼҪӵеҸ
ȣֱֵһᡣ

֤˳մŮȥš

ڣ˵Σһ鲻ڶθϲüңѦ
˼еϸš

£˳⣬Ϊ˱֦ڣ֤Ҳˡ

ʺĴ챾Ѧ̲סһ·ĺ
ᣬ˿ӡ

Ҳ˸ȾЦ档

ڱסĺģбķչˣѦֳҪǣжʮ
ɣڳ

һʮֲ쩤鷿ʹ

𳣳͵͵Լ߳ܵͬʱ̲סе죬ż
󻶣֪Ӧԡ

ֺ¡

֪ôˣͻȻ֮˵ûôֿȫµϸ
ƺܼʣҪ˰ο

ѵǸŮ

Ůû裬û֪ѣֻС

һ죬Ѧ𵽸ҽԺ飬ϸĸ˲ʳȻ
ѽøѦ

ӺʹһڹǼ̫Сѡ

Ѧ˼뵽ҪʸŮۣüв죬
ûͷתء

⻹ʮֹעһ£һ̥УŮ

ҽ˵⣬ԷʮΪѣѦӿڴͳ
ʱԷ̬ʱת䡣

飬·Ҫֱ˻ȥ

ŮڴϣʮֲоǱĸҺٴͿƤһ
ҽɡ

˼λҽŮ´

ժ˿֣˳ȥЦϲǸк

ѦҲûˣֻǸмһЦʵкŮһǰ֪
СѾͷﵽʲô֡

˼Сæӭȥס

нӽĸ£ŮС΢΢͹һӣ
ϸ治

صкѦ¥ϢԼȥ鷿

գѦ״ʦթһں󣬾ڽ
ٰ

ӣ˸λ˼٣ҪСĻɴգ⻹Ҫð
ϯڷǳʱڣһдӼ

Ǹȥ˵绰ԼˣԷʮֲ죬˵
Ļ񣬺ѸǴ֡

׷˭ѦЦŸ˵ʵ

ԭѦҵͷԣ椶Ҫʰ·磬ȻȢһ
еС

ֿ죬ȫǴζ

ҪǮǮ˵˵㣬ȴҲƣôĸСŮ
أЩģΪǮʹԼ׷ģտʼ̰Ҳ
ζ

˵ûѦǱ£Ʒ˼ĸϻֻ
Ľʣ޵ķݶ

µ绰ѦԼѡ

ѦѧУʱʶһǣڱĺܲƽʱ
ڶе绰ȴ£ȻҪȥ绰

ȻæڴӦ

Ѧŵ绰ͨѶ¼Ҫҳܵϯģ˰죬ĩ
ֻܷǹٳѣǱߵˡ

˲ʱȥ

绰Ҫ˭ʱԷѦ̲ס
ʵûʲôˣԽг

žһ£绰ҵ

ѦǺģû뵽һӻңҲû

ԭڸ߼Ƶٰ񣬵ˣ˵ǲμ
֮˷ǳ٣أʮ壬Ǿ;ڱ߼ӹղˡ

źЩѦָʦ˵绰Լʱ䣬㰴ռƻ
һ

Ѧһλ飬ʱĻɴձȽϼ򵥣ҲʮַӰ¥
һ壬ʵѡ

ÿһᶼһʱѡ

Щ࣬ܿСλһ
ȴҲʡ

⺢̫С˰ɣ

ԹԣǮƼһ׸߼ϡ

𿴵ۻңԷһٴ꣬ʱģعͷѦ
ۿܲס

ԼƬ𣬻ǴӦ

⾰ڻױʱЩŤۣ֬Ǽٽëʮֲϰ
ߣױЧֻȥܶࡣ

ΪӾЧкö̻¶ƬѦŮĹĵظ
ʱЩ⩤öģƾʲô

ˣصָӰʦ

ҲΣҪ֪û˱¶ķװѦҪ
ʱʵ˿

⾰һ԰ʱⰻȻŮŻɴҲ䣬ڳͣ
ȴ˷

ߴߵЬӣͷ

ѦҲܣƽʱЦúȻΪӰʦǶľ
ϢʱŮ·Ȼӣۡ

öԷ£Ь£ϸĵΪš

ʱŮҲ˲߳ˣ۵ĲڸϣֻԱŴ
ȥСʱԲˡ

ѦǮӰʦʱޣһĹҪɣ
ôԣ

Ǯ˼ļǮӰʦʱ䣬⾰꣬
Ůȴ۵Ĳˡ

Ѧÿ϶Ҫţ֪࣬ҲΪѡ

Ӱ¥ҪǮԷӦѦǳ߸֤Ժʱ
ģɫƣɷǷֻò

󣬽ȥѡƬӰŲòš

Ѧ°Ӱʱ𾪺һ˹ȥ
УⱲӶûĹôƬһôƯ

ŮĿתĶƣѦеһеƣ۶ֵá

Ů̧ͷЦ˵ȥİɣһ
ȻӦŮһЦ֮

Ѧɿ

ںܿ쵽ѦȥӭһλѣѴӺŮһͬ
ףʮָˡ

ڹϵãȥסƵ꣬Ƚ鷳԰ŵ

֪ɵסլǺܳԾļ
Сӣа

ѦҪȥŮǲϡ

ֱŤԸˣѦѣûϵЩǳ
˵磬ԼӦ

ЦһڣС㲻˵ʲôֻҪԶͺá

ƭŮ¥Сװţֹ壬
ȴɵۡ

ѿ˿ԼŮ

òʮۣ˾䣺ӣ

ѦһЦ𿴵Ů৵һº
ҪѦæס֡

ҪӶ˿

ϯѦѶĵʮͶѵӸûʲôͬ
⣬ϾǶǵŮ̸

˵ţ˵ţ˵ѧϰ£Ѧһûע
̸꼶Ŀγʱ¶˵ס

һʱ䣬ϾЩ£ʮѹ֡

Ѧɫѿɫĵһ£æԲСѧȽ
ԻڶУʵѾꡣ

ԿһۣһȻı顣

Ů֪Լ˵˻޲Ҹطȥ˵ҲýСģ
һСĳ˳

ģѦһ¥ϢϾ컹Ҫȥá

˴ŮصԷʮεĿûʲôֵ˼СŮ
òڡ

ǲǺܱ˵Ѷᡣ

֪˲ͬ䲻۸ģ˴ӦԼ
󣬻ĻҪЩαװƺ˵˻

ѦС֣ڴһǣСΪˣ
һһʢΪ

»[]

գѦѡ

Ů۾һ¶ͻȻ뵽ʲô΢񣬿ʼ
˹Ĵ·

ϴˢϴ󣬽ϡ

Ѧû£߹ȥߵŰ塣

Сû°ɣ

洫ģӦѦŷģɹӣŮû֣
Щ͡

ŮȻԼסһ𣬵ǳע˽

ϲֽԡʱӲţŮպ෴С㶼
ҪţѦΡ

С𣬻ױʦѾˣ㣡

ܶŮĥ䣬ЩѦϸ

䣬۾߳һȱ˯ߵө
˯ѦҲţÿ춼Ͳ𴲡

ʱշŮǳӦ

ôϴͷҲûἸ¡˵ȥԡľᣬ
ŮɳϣΪͷ

˵Ǵֻǽҷͨ˳

壬鷳С죬Щ̫ˡ

ѦȥѡƷǽΣǽָѦ
֪ʱʮ䡣

ŮĶȽϸȤڻƽûʲôˮƽ

Ѧһ㶣šü΢죬ʶʲô˸
Ҫ壬ҪϹ

һʱĲѦ۽ɨһ£˳ȥ

Ѧεҡҡͷ˹ȥ

ʱ˯ֻܾһӶ׼㣬ѦŮ
ȥһ¥ĳͷ

ױʦˣ˵ϲ

ѦѾ׼õĺݸԷԷ㣬תš

Ȼ˼٣Ź£ÿ糿һСʱ
ȥҪļ

Ѧȥ鷿ֻľͷƵĴ

ױʦһΪҲûţһûһĸ죬磺
ꣿʲôģ

ֲ֣ûòԼӦˡ

Էƺ̸ĲԣҲ죬רĹ

Բٽë𣿡

ױʦ˿ӣЩΪѩױľ۾Ҫ̻
񣬼ٽëǱزٵþߡ

ҺǶŮһ仰˹ؼá

ױʦѾõһֻСĵȡ£ûױմЩˮƤ
Ľʲɾȡëࡣ

õĻױƷǰš

ëҲ⣬ţԪһ֧Ũ͵ģʮֺױױʦ
ͷ˸ǶȣʼΪŮĽëɫ

ĽëֳܣˢúѹѹһƬȥҲȥٽëѷɫ
ױʦҿͷ



ΪŮСѬ۲

һУ㿪ʼۣʮӺŮױ깤ʦʱ
һᣬݸŮ

кܶͣϲĸ

˿ѡһ򵥵ĹͷʦʮָˣϾʡʱ
ǺҪԸϳȥһҡ

˶ֻӣͽһи㶨ΪŮһֻۺɫ
ɴʺչ

𣿡

ͷ

Ļ˲һ֪ûлĻɴûкܶ˵ף
ûʲôֻҪ絽Ϳԡ

ɺ󣬻ױʦʦߣ֪ʱѦ˽
һɫװ

Ϲ⻬⣬ǰȥѡġ

С

Ůݣһžµף޶ˣ
вʧģ˴ѡ

תͷһЦ

壬ҶҪʶԼˣоΡ漴ϽյѦ
ͬĿ⣬Ƥͷ

ýʲôѦβŹ

ƫͷ˼״ҡҡͷѦһЦ

˼ԣ֪֪֪Ҳ˵ѦҲգ
ûа취˭

˵֤ˣҲһʱ

ϡѦװݵŮУվû˿
Ҫ뿪˼

ʮΡ

Ҫ·ˣôߣָ

ѦһЦ

װܳ㹻ڵŰæ˵źΪ֤
ĻһԵĴ

Щˡ

治УһŮ˵㣬ǼҵӶˣ
Ϊ˺ͰŮϲ

Ѧüû㡣

Ůֱ治ߣ׼ȥϴּ任·Ŀͷװ
޵Ҳԡ

װԡңҪʱžԩŰȻڣ
ת˼ȦȻûӦ

ŮЩգԥƬ̣ǽϵһȥ

Ѧǰ붺һſһ˿϶˫
ۣЦ

б۾ȥһ磬ѩ㱳ƼĻ
һݣѦǰŷԽԽŮͷ·ȵѹȻ
̧ͷʵһ

ﷴһųס

ŮҰ޶סһҲҶһ̱˵ڵأҧס
븹

ѦŶ˽ȥ

ͷԡҲôװԵЩӵ˵Ŀ
Ů֪ĽװԼǰ

ߺ

ȫ¶Щ䣬ȫһƤ

Ѧţۿ͵˽ǰһѣԷһɽ
ΡȻŮӾɥ

һ˲Ѧץסɴȹ

ſ𾪽һһ

Цĳ
ֻеĲԽԽ١

ŮľУǼ·ȫС

ͷƤ飬ָͷߺˣƽʱʱ֪ߣʮ
ǨͣҪŤһܵóѡ

뵽лпˣŮĴ١

ѦĿƵģŮԲز
԰

ֻÿڸʶҺ

޳ܵĿ⣬ú޲Ҹطȥæת
ѦĿְͬ㣬һ˹

ȥ

ŮʮԴɤųǿѦ˷Ӻ˹
˫ץסؿڡ

Сֻأôһؿڿֹ

ڵأŮ۽ǶˣҵŽڡ

ѦָߣĶСҵС
ֻ뱧һ

ô˵ѦȼǸֵĴ͹

͸ʵϳ˵Ĳϣ¶ȴݹʾ궯׳
޵ĸоϲ

Ȼ뷨Ѧɣ˵ֻܺ

ԶгϰߣʱշǺ˴̼ɺɶɷ
ʢԡǡǼ׷ĵص㡣

Сҿ㡣

Ѧ͸ӣԷ˾˵ĲͬԼߴͦΣʮֽ
Ц֮ʮ׵Ĳࡣ

һɫװŮѩ׼ҲǿҶԱȡ

ѦôץסŮС֣˼ᶨƵжȥԷ
Сɵ鷿Ƶ˳

˵ǰСͷѾͷܹļ

һѩ׸߸߹ͣ鷿һ޷գţ
أʸʮ㡣

ŶãѦ

ǵºʱ֪ε׳ۡ

˼ԼһɬףһԴӣôôۣ
Ůֱ

ſŮʮ߳ܣԱ

ע˼Ӷ˵鷿ƺ̫󣬶Լܴ΢͵·
ǰһʮԡ

ѦƿһЩ¶ŮΣԭǵɫ˲١

ΧڿĴ̼˲٣мĲͷ
Ҳͦš

ƶСˣѦ̲סָŪ¡

һھһۣ뻤סվǲܣѦ
ƺȤͷǰ

һɵؿڻŮһ

ѦСһֻĸһŮ鷿һš
ת˰ȦԲ

Ҫˣ

ͷʮУôŪдſС

Ѧ棬ʱһб˵ӣŮļתѦ
ӣһڵסͷ

˺ҧͬʱָҲûţһ߸һͷ

Уĸ£˱̵Ծ鷿ҧ泩
˵֣Եú

ͻ˺ݺһŮֻؿһۡ

ߴŮľʲô룬˳һ̧ͷ
࣬ʮ

Ůɫͷм䣬һףʱ˾

˼˼껳ˮ㣬˺ܶľϣѲƷǿ̳
һ㣬ҲֻԵһꡣ

أĸ¾Ȼ֭ˡ

ŮûԾѦͷʱСѾͷܵһ㶼
ͷҪҧˡ

Ѧ̰˱ţŮϾûżڳĶ
ιѦ

ĩδǣڷ

ۣͷȥԼӿ϶ˡ

ֱѦԵһֻײһߵĴһȦֻ
һˣó

û𣬲Ҳʲô

ʶȥһʪ⣬СʱҲԹˮҲŮ
ι̣Ǻܴ㵡

̧ͷؿѦ

ңԭУҲС˳˴Բѡ

ֱȺƨɻҪ죬æȥ֣Ҫȴ
һ˹ȥ

ңŮŭ塣

Ѧ·ڱϢ䣬һᡣ

ζС죬¶ȥҧ

컹ң䡣Ů

˳ţһѽߣܿͻ
ҵС

˵Ѧʼװǿӣڿ㡣

ܣֻÿ޳оûа취γ
вߣͲ

ѦǶԷ磬ѹ˴뻳Уһǡ

˵ͷסԷԴһűŮСԵܲ͸磬
ؿţʱʱĥŮ顣

䣬ѦĴ΢΢̣Ů´ǻ

£˫ȣ˵ֻ⻧һǽ˷ſ˼
ȱС

Сһ㶼ԣ㿴Ҷʲôˡ

Ѧʮί˵СԼĴֻĶҪ
ˣǸԶûоͷ

İڶβ΢΢ͦϾŮСŲ
ܿͷһͰѦܿ⡣

Ůŷ棬Լưվ档

ѦǸֳִǵشŵӣ⻹Ҫؼ
̫Уͻ۴Һ䡣

æˣһ˫۾ǿĿˡ

С򡣡ѦԼҴǴЩʮֲ
˹ĵץץ

ŮıͷԼĿ顣

ѦЭ߶ϣﵽǷۣ£漴
ףŮ

С𣬸ҳԳ԰ɣ㿴ˡѦ

ҡͷŻ

̫ˣҲԣһ㶼áŮҪվѦ׼
ᣬסС죬һ½˽ȥ

ֻǶֳϴ

ʵϣгĵѦֻ򵥳ϴûƤһҹ
϶Щ

Ҫ˵жڣֻζЩ

üͷһڽҧ֪ⶫ˵ӣԲ
ºģֻܱҶͷ

ŮͷĲ·ڼ϶ԷʮѹӣѦ
ֻ÷ֻȥһͷĴ

»[]

泱죬Ƕ

ѦĶֱֱ̫ɤۣҲ²Ҳ̲£Լ
࣬޲ҧ

ɣԾÿܿɹ

ûعѦӣȥ˫ȩŮܵĺ󳷣
ǽڡ

ҪѽźС

ңܡҪˡ

ƴ£˫ȣѦĴͬǯʮһֻͽ͡

˫ûʲôۣ˫˳ֿ漴ȥ
Ƭۺɫء

һ

˵СǿɨãȻס˱
һ

ץסͷȴֻڷյĸ

Ѧסٷſԭžž졣

Ůܲסߵۺ졣

Ѧ⽫С֣¶һԴ
ͳͷ˽ȥ

ŶŶŮƨɶ˶СԾѨͦߣ
һƥֵҰ

УʮУټ󻶵ĳԡң뱻һ
ʮִ̼ԷӦҡ

Ŀ˵Ķ΢ĵֿѦʤ׷
ôָסС̶һлϪϷ˴
ԽԽߣӲһź춹

Ƕ

ܲˣֻͻͻֱ

ѦظŶûһŮ֭ɢŷſ
ȥ

׳ƹ£Ů˽һƬЩʺĴҲɫ

Ѧ˳ưķ̧סѨڣȺĹͷ̵
һ漴ȥ

߽е㡭

ѦһͷС£Ҫ֪
ôռġ

Ůֻнë⶯羪ŵķɵ

˷һЦס֫͵ǰһ̣һ
ײʧصİС

ʹʹ

˳һͣͷѲȥֻȻ˫Ŀ

ҽ㿴棬㿴ҸѦãգ
ƿʩٴʹֻôĿ

ĿǾĵĺںɫִĽ͹ţ¡

ϲ㿴𣿡

˵Ѧֻͦһ˵ľ޴
˽ȥֻŮϴҧס´ߺ

㡭š

Ѧٴζ룬һʺ˳˵ֵ˵㣬
ǰ鿴

Ѫ˿ܵο󼸽ʧ

۲ۣ

ϴзŮѪ죬ûôš

ͷ⣬ϣܵõϧһ̣Ѧָͷ
аһЦ

㿴ǴӣÿζҪû𱸣ֻǵ٩

ŮһۣĿȴ뵽˵ӣͷȥ
˵ĽϴʱѪӿߵ޵ݡ

ѦĹЦ

ʹֱ˼ЦЩܲסȦˡ

Ѧ֪Щǿסͣһƶ˼
ʮ£Ů˲

ԭպϵС΢ţˮ档

Ѩʪ󣬵ڴɶѦ뺣һعһΣһ
һ£δֱﻨ

ÿε˹ڣͻǵţǽģ۵ģдԣͷÿ
ͺʲôסӤС죬дŮĸ£Ѧѯ
ҽ֪зܹÿŮѨ˱㿪ʼͷԷ
ȡ

ϵȣڲͣһ˲ˣڵƤ˳
ϳ룬ҷ

ĦƤɺһƬһ˲ҪѪ

ܡۡ

ڳݲĺţ飬ÿα˳Ĵ߳ܣ
ڴķֿ⡣

˵⣬ҲȻƲС˼ѹЩ
ѣѦ

ѦͷԼĹͷѨʱʱ֣ĥûѨ°ĭ
¸ŮĴȽ紦ײֳһƬС
Ҳ

ܲˡŰ˿ֻ
һţֲж࣬ʹжࡣ

ѦʱɺۣŲٸɵĶǰҡΣűغҲ֮
ôŮƨۡë׵ŵ裬崦ͣߵġ

ŬͥѦȷֵĸʹ
ƨ˺֡

ȵĿɨǴ۽΢졣

𡭡𡭡Ů

ѦϷŹһôѨעغλãû
һм֮ѦʱŮѾȫûģ

һС滨꣬֬ˮһƬǶһƬ
ëճһţ֩һʮֲ

ѦԼվŮڳʱάһƣν
ӲѪͨһ¶ѡ

Ľ𣬷ԡ档

Ŵ񱻿㣬ʹѣһԼķŵ
˲ϸĩĵط治ǻ֮

ǿͷûװԡףֻͷһֻ档

ж㣬ֻýڵӴ˿أͷǽڴ
ȡ£ˮġ

¶ȣֵ˵

ڼ䣬ѦͷڵϵСֻǱֿɰŮ
ԴӾﷴӰʮֲ

ͷ˿̳˷ͷҳ˼ѡ

ѦͷҪͷܣæֲȡͷϵĿө
ͷͣӿ̶Сþߡ

ָǰģ档

ѦæֳæûһŮͷɢһۻСҲ


ôô¿ɺá

ɤ۵˻ǷźеĹ

һͣʱȫˣʦͻױʦȻڣ
Ǻã

Ѧǣͷһڡ

СҵʲôҲʱ򡣡˵
˵Ŀ⣬ɨŮͦ˫顣

ԭϥǶʱòøͣ˵ߡ

ǵЦٴμͦͦǸΡΡ
Ůͷ

ò̧ͷȥʱĿɿڴ

Էһֻ쵰ֵģȡѦ˺ĵû
ƽľעתƵ𴦡

ʮӣȺԡ

ѦôŮʪɰɣͷ
ͷʾԼ

ɡλѵãмڳɻ֮գΪ

۵ĲУ죬ʮֻѦգʵڲУ
Լֺá

ǰŪǹѦǺ֣ǧ˿Ѧ
ʵЩҪ졣

ŮĺãʲôͶν

ĩˣ͵ĿУǿΪ˸ɢ٣ľᣬ
վڸǶϸƷ

ٲôŮȴǡôĶˡ

Ѧ»صŮ󣬵սԷĶʣС㿴ô


Ϣһȣħ㣬ԲԵܺá

ʱһЦͷһǣĿתĶž
ױˣͺƯ

֮á

˴ʱǡɩԭ𣬽˴
ֻ֣緹׼׵

С㣬òˡ

ɩЩһĿ˸ƺʲô˵¡

Ѧоһ˼ƽϣڿͷڣæôã
мʲôˡ

ޱ飬˾ôʶˣǿĺá

˼ҵ˽£ΪķҪرܣʹżȻײҲҪװ˲֪
ǸĴߡ

˶𣿡

ɩʱصˣ˶ڲ

Ѧͷǰ棬С벽˱Ͼ
ǰֵܱĹܡ

һ˹֣òͣˣͺã˾ҡ
Դ󣬿϶Ҫ¡

ѦȻ飬ָ֤ô칫䡣

磬ҲеһѧʣܶΪ鸾Ŷ̨
ϾЩùĹȥСΪ

ĲĲͲྻþߡ

ĳһʽһʽλæ
֣ʱЩ˴ŰɫƷվһš

˼ңͷ

ѦɨһۣĿڲһ੤һڣǶ
æվ

˼ˡѦλЦⲻǡ

ﻰɹ϶ܶࡣˬһЦ£
Ѧܽһࡣ

ѦЦʵ֪Ϣô

Ѻϱ˵ãǵŮûп˵ûʲô
£ȴĿ

ԷռûױֻͿ˴ۣͷҲЩҡ

¶һЦɫ΢죬ֻԼЩ⣬ʧ̬뵽
ԭ򣬸Ǻ޲ƾʧ

ѦͺѼ˼䣬Ըˡ

ʦͰ֣ɵĿʼæµûһвȰ꣬
Ҳ׼

ѦһӾ㣬ЦеŶ˿ӡ

ˣ϶ҪȳԣſǲŶ꣬Ǳ߳Աģ
磬ֱ˰죬Ȼ

ſӣԼϲĳԡ

ѦȻҲڽͣԲɫעŮԷһ֭ľ
üͷ

ƽʱŮʳרãȴͬ

ҪԡѦ˵ţһӽľ˹ȥ治ɫķУ
һ㶣Ƥһ죬ҿı顣

ͷŮһĳԷ

˲ͬһۣҽľиãС
Ϊѡ

ɤӣѹɤ˿ڡ

ҽ˵ʺ㣬Ŀ⡣

󣬵ӵĿռСҼһЩԣ
ڶôˣ

Ĵ֣ʲôëѦȥơ

Ѧ΢ϻָ治ɫûʲôֻһЩСëѡ

ѻ˵ʲôڲµĽ˹һ£ڶԷ
ͬʱһۡ

ʶı졣

ѦĻĿٴæµۼԵĲˣˮ
УȡһԲ

ѦٴÿסŮҡҡͷ

ʵŻȥתѡ˹ܹϣͷ˿ѦԷͷ
ŷСڳ

ѵӣĿ΢΢

ŮˣĸףӾ⣬Ե˴ʱӡ̣
Ǹϴ֣Բû̫ʳԼܲСġ

Ů˲źۼĹ۲Ůʱĸ
ûдɴĹȹɢߡ

ⱾЩѰŮ·Ѱи°أ
·гٶۣ￴

ûж³ò

·һСʱŵĿĵةò󣬵ȥȽ£
߸ߵʮּǶʮ¡

ʽϾŵĽޣԤȽϽա

ӳϸһոͣǰºˣ
˳ũһɫװͷ롣

ǰһҪ֪ôţķͷֱܾɡ

硭Сӭȥһ§ס

㡭ЩĩñϾСԣһ̫ܵ
ˤ˸ͷ̥ôˣ

СһЦ

𣿡ǴЦ⣬á

𲻼˼ĵͷ

鲻Ǽ˸磬ǳ졣

ģʯͷϿ˻Ļϲ̧ͷѦԷվ
ĶǱãҲ΢Ц

΢΢ģ۵׵飬ļ

Լ𣿡áɡòˣѦŴ˹

ףֺæ뷳ԽϢû֪ͨԷ
ʱȻ˽⡣

Ͼôౣڣ

Ѧûб̬һӣ߽˽á

ʦӺ˹վ̨ϣʥ

Ŀȥʱ΢΢סˣһˣգ
գ۾÷˼

ʲô˰˼ʹϵô򵥣

ְڣϽ״̬ǶһЩף̧ͷɣ
ѦǷԸȢСΪĺϷӣڷ
ƶ۽Զǻҳֱ
һ̣ԶһһԸ𣿡

Ѧľӣȴɭɭ

Ը⡣ԵĻصʼձ̵Ļȡ

ʦתͷС㣬ǷԸ޸ѦΪ
ĺϷɷ򣬲ڷ۸ƶ۽Զǻ
ҳֱһ̣ԶһһԸ𣿡

ҧסǣѦĿ٣ѪҺ
˶Ҫɡ

̫ζʹ΢΢һǣǿŤͷ
ȥĸ硣

ҵģʹĿһʹʱҪ
֧֣漴ֿǣ¶һڲõİ

صͷ

Ը⡣

ѦĿȵůȾеˣӻȡָ
СŮϣԷˡ

ǣС֣Ѧע멤Ȼֻ룬ȴһ
Ӳĳŵ

˸ףŮǣű۾ȫһǡ

Ӵڵ¶һӸ࣬ΧĿƴ˵
㣬ĳֽܡ

Ц΢΢Ĺʲô

Ѧӵǣ˵ͷƺвȦϵ
ڵõףϢվת뿪

ڵѪ쭶ĵڲźصС粻
ˣһҪҸûеõģһҪӵС

ȫ꣩


