֮̽Ԣ
ߣ޳

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣


ݼ飺

ҹҹܻ
ɺ㣡ͣɺ㣡ͣ
ޱޱʤޱޱʤ
ļҹܻմﵽ˽յ߳
͸ʰ쵵޺ƣֻһƽ׵ҹܻＷ˳ŮŮֻ໥ӵһ𣬷ŸֲĿĶ
е˽ԼŮ鰴£һͦŴӲƴŮ˵壬һ߽ơƵŮĳ鷿ϣеĸɴཫŮ鰴ڵϣקͷͦƴŪʪ壬ŮϮĽѩаʶţҹܻɢơƣҺսɢζ
ҹܻҵľҹܻмһԲ̨ϡ
ֻڵƹ컵̨Ҳ࣬˫ϥһòľɫս㣬ֻͷɫĴñһͷڴñں㷢ټһģĿսȹԼӶȹһ˫޳׵ȣʹ˿ȥǸʮ޾ףӢ˵㡣
γɷǣֻͷ°ͣȫճľҺǣĽһɹɹĺʹˣķĿȻźĵɫ
ھҺ˵λսǴɫսװ¶ѩǽһƬ
ֻλɫսϰſճףǰ½ȴҳˣʹǶԷͦѩ׷۵ĽޱĴק˳ı¶ڿСһ׳Ŵƴק¶ѩҧ
Ȼս㻹ɫĶȹȴѾõ䣬ֻ׳䣬ͦһֻѩ׷۵Լ׳ƴŪţȹȹȴԱճľҺ͸ɫƺɫսڴҷź԰񳱡
̨࣬һɷҾ󡪡
һѩ޳ŻʿװĶ̷ŮǴ˿̣ĻʿװҲѱֻʣЬӲֻ֣һ׳ĻƴʶԼѾճľҺסŪ׳ߡ
ˣֻλ˻ʿŷۺɫͷȻ˩һȺЪ˹Ľк°ڶȴҵ
һͬǣ͸˸޺ƣֻҹܻ¥ĲĬĬվһīӣĿ¥µһС
ǺǣɺٻѾˣֲʮˡ
ī󷽴һЦ
Ҷĵ԰ûһȤ
ī¥·԰ݳغһת
ֻīԶɳϣһźɫ£ȴˡ
ֻüĿԼĺ󱳿ɳϣȻһɫ£ɫȴʲôûһ˫ѩСôӷ¶˳
λȴΪ⣬෴̴̵ķѩȣѩҵĿһƤõĽ׳Ū塣
λ˾һſ˵ཻһĿī˵Ǻǣ˾ô飬뾡ⲻ˵𣿡
ǵģڰµʱ򡭡




ҹҹܻ
ɺ㣡ͣɺ㣡ͣ
ޱޱʤޱޱʤ
ļҹܻմﵽ˽յ߳
͸ʰ쵵޺ƣֻһƽ׵ҹܻＷ˳ŮŮֻ໥ӵһ𣬷ŸֲĿĶ
е˽ԼŮ鰴£һͦŴӲƴŮ˵壬һ߽ơƵŮĳ鷿ϣеĸɴཫŮ鰴ڵϣקͷͦƴŪʪ壬ŮϮĽѩаʶţҹܻɢơƣҺսɢζ
ҹܻҵľҹܻмһԲ̨ϡ
ֻڵƹ컵̨Ҳ࣬˫ϥһòľɫս㣬ֻͷɫĴñһͷڴñں㷢ټһģĿսȹԼӶȹһ˫޳׵ȣʹ˿ȥǸʮ޾ףӢ˵㡣
γɷǣֻͷ°ͣȫճľҺǣĽһɹɹĺʹˣķĿȻźĵɫ
ھҺ˵λսǴɫսװ¶ѩǽһƬ
ֻλɫսϰſճףǰ½ȴҳˣʹǶԷͦѩ׷۵ĽޱĴק˳ı¶ڿСһ׳Ŵƴק¶ѩҧ
Ȼս㻹ɫĶȹȴѾõ䣬ֻ׳䣬ͦһֻѩ׷۵Լ׳ƴŪţȹȹȴԱճľҺ͸ɫƺɫսڴҷź԰񳱡
̨࣬һɷҾ󡪡
һѩ޳ŻʿװĶ̷ŮǴ˿̣ĻʿװҲѱֻʣЬӲֻ֣һ׳ĻƴʶԼѾճľҺסŪ׳ߡ
ˣֻλ˻ʿŷۺɫͷȻ˩һȺЪ˹Ľк°ڶȴҵ
һͬǣ͸˸޺ƣֻҹܻ¥ĲĬĬվһīӣĿ¥µһС
ǺǣɺٻѾˣֲʮˡ
ī󷽴һЦ
Ҷĵ԰ûһȤ
ī¥·԰ݳغһת
ֻīԶɳϣһźɫ£ȴˡ
ֻüĿԼĺ󱳿ɳϣȻһɫ£ɫȴʲôûһ˫ѩСôӷ¶˳
λȴΪ⣬෴̴̵ķѩȣѩҵĿһƤõĽ׳Ū塣
λ˾һſ˵ཻһĿī˵Ǻǣ˾ô飬뾡ⲻ˵𣿡
ǵģڰµʱ򡭡
īתĬĬɳϣźȻ
𣿡
΢΢һЦ̧ѩȲ׳ļüһ壬һ˿
ûõĶôö߳
µŭһ£ԵƤͳһ׻ɫСƿл˻ΣЦ
̢͡ٷ֮ʮᴿֻ
īĬĬĶźеСƿ˿Ŀðɫֻӿڴͳһŷŵ˺ǰĲ輸ϣ̧־ȥúеСƿû뵽Сһ˹ȥ
īм״һ㶣ü
ʲô˼
ٺ٣Ӽۡԭ۸
˵˵
īüͷĸ
ǵôԼİɡ
Ǻǣƻ仯Ǹʱʲôˡ
˵⣬̧һֻѩƤ͵Ĳ׳µߣ׳ʱ۵ҧأûк߳
˾һȿ׳ɲһ߿׳ʹЦ
ֻ֪ɫлūļ۸ŵǰûһ˫߸Ь󣬿أǱһ̨ۣνʱͬˡ
оūѾ챻ԼȶˣȻһЦ̧ŷŹī΢Ц
ԣҪļ۸񡣡
īĶź˵һ˼޸˵
ô֪ƿװľҪĶ
ȻһЦ̧һµūȵ
վѿˡ
лūվƤһ˶߶ʱ˳ֻһֱͷ˵ɫȻǸղź˲̤ɵġ
΢ЦһַūߣһִСƿīе˵
ҲˣūѾҲˣǲٲˣǡǺǣ׼֤漣ɡ
˵˾СƿūһֻһСɫķĩƿ£ֱӸūϡ
ء
ū֪ʹ໹ǿֵһУʱֻūʵѪܶʱԭȻ߾Ȼ˲ͦɫѪܲŵһߴ㳤һ룬ڵƺҲʳһδ۵Ļס
Ǻǣ˰ɣǸߴȻ̵
ָ˵ūߣתͷĶī˵
īƺҲǰľ󾪴ˣֻһƳһ˿΢Ц
ţֻīִӲ輸ϵƣú˲עʱһɫСӽһƱȻִӶͳǮŵ˲輸ϣžžƱ˵ǰһ߽Ʊݸˣһ˵
ˣ졭
ȻһЦվӹƱһ£Ȼ
졭
ŽһΪ۾м״һ˿Ц




һ ׺ɣ

ء
һĿҷҷ£Ʊ̲Ϧӳʻ˸壬ɵŸذʣԵӳ£ΪĺƽһЩ컡
ڻˡ
䣬һɫ˵ѩһ̤½أ̲סһ̾
ˡѧ˵˵Ҳ̣ŹϤľɫѩԵĲһĸо
ѩ˦˦ںڵĳȻߵͣͷԵһ۸ǰźӾԼװɲǼ䣬Ӿгһλףķ·ѩһľɫˡ
ѩŹϣ˰žµ١׹⻬۵ķ·𴵵ƵѩƤ峺ˮ˫ں˳ĳټӣһ˿л޵ǳЦʹһ·˲׹һõξȻװ
˿ѩ½ϸ֫ǶԽѩĽ飬ڽһĨõ鹵ޱչ˵ǰ
͸޷µ°ڣֻѩڱ͸Ĳϰ˿е޳ȣԼϵ˫۰Сȵѩɫ߸Ь˷·ѩɽµӣӳѩŮһףϢ
ҪƽȡҪɡҪūۡꡪ
һӱѩͷһֻһȺŮ¶ϰӣһߺʾںһ˹
ͬΣӣ롮Ѿɣ
һڳ壬ѩ׵ĽϻŻŮߵѩǰһ߸ߺںŴѩ߹һ߽һݴѩС
ѩ֪ԼĹұ˽ƽȸû뵽ΧȻѾչūԵͷʾĵز
ѩɵֽԼϵһժŽְ
С㣬Ҫ𣿡
ʱһӱѩһǸʮĴ壬ͣһ⳵ȻǸ˾
ȥǶǮ
ѩʵ
ǡţŶǶǴǮİɣС㣬ĳ⳵˾Ǯġ
˾Ŵֲڵ֣ƶЦ
Ǻðɣ
˵꣬ѩԼǸһӣתĵʿȥ˾һæСŸȥ
¡
ֻںڹһը죬ʱǶһƬʵ֮С
ԭҹǻֵʱҲǰΪͼĹͬʱҲԭūó׼Уÿҹﱻ׵ūͶˣūó׵Ļūгͻūнǧңһʱ䣬Ǳ˸޺ΧԶԶȥǾһҹŵķ
šƸı͡ƽȷͨͼĹǧūƶȱƷūóױϸֹūóΪĻѸ˥
񣬻ǵ޺ȺϨֻЩڻūϣд硪Ůķ֮ҹŮ÷ȹܡĹڱƮҡ˵ĻԻ͡
˿ֻ̣һ̨ɫĵʿĨ⻮ֵͻأΪĽֵһ˿
û뵽ﾹȻ˥ܳˡ
ų·𡰹ǡĻǣڸʻѩɵķһֲ׺ɣĸ̾
ѩƺļǵԼʮʱ˴ʱǺķż⾰Ѿ˵֡
ΪƽȷƽˣѾȨȨƲȨȨԼᱣȨǵõȨѾˣƽȥṹͻǡϻᡯּǡ
ﴫ̨۽ĿαԽȨġƽȷǷҪƽһʱŵĹ⣬ڶȫȤѩҲ̲סͶĿ˻ϸ
ȫ
̨зԷαƺǳֻ˰˶Ⱥ
˵ЩȨֻõȨֻõ˷ϵƽȨʵУھȴڱͼū۵ĵλٸ򵥵ӣΪʲôͼ涼С֣ԻǻΪı֣ǳӣֶĻϵĲǡѾ
ȲҪաֶԹŴģֻǸţǸƣκ塣
ɼαƺĸɼαѹסˣ˵Խ˲١
ҲǷƽƽȷֻǾòӦóȻȡеͼġӵȨһЩеӰ죬˵ɣʲôأ
ūԭֱӵǼͼūū˹ūˣ⴫ͳмǧʷˣͼĹеᱣƶȣҽơʳ﹩ӦǸϵ趨ġ
óȻƷƶȣƶû棬һ϶Ҷġ
Ǻǣǡϻᡯ˾֪ϡ࣬תƻ⣬õǵͼүǡǡ෴ϸ¹GDPͳƱ崴ƸֵѾǵͼˣ˵ӦǵͼŶԡ
˵⣬ԳΪѾĸĸɼαһתšϻᡱαЦ
ٺ٣ҿλͼү᲻üǼ绨ūɣϣϰëôŪҷȰкðǷ˰ɣǵĶƤϣ
ʲô¼־ϰëҽҪúõĽѵѵ㣡
Ǻǣɣ¶ˣѽ˭˭ҽϰë߹Ǹˡ
ţ¼㴫һॵĴ֪Ϊĸɺͱɵì̫ǵ̨ȰźõϷһʱ䣬۽Ŀ˫˵˵žʹȫС
ġЩνᾫӢֻ㡣ȴ޷κο͹⡣
˾һԹߵ˵ţһְˡ
ôԡƽȷܷ
˾ɫԣѩĿƲʵ
ߡԭһӪūĵͼˣҲƽȣֻǾһҹ֮ǻū̼ȫ⣬ֲӦĲһҹ֮ҵ䵽˾ĳ̶ȣ̫ˡ
Ŷ
˾ô˵ѩ˵ͷĬˡ
Ȼں⣬ѩҲ֪ԴӡƽȷܳľЩǰӪūĵͼˣƲ¥Ĳ֪ж٣ѣȺҲˣŷɥġͼֲӡɵģԼǱΪá
뵽⣬ѩٸˣٴŤͷĿеĽ־̫˰ɣһѩȻα˯ˡ




ڶ 

֪˶ãһԿѩɵתѡ
ѩ۵ͷһλһֻ˳ѩɫµ°ڣѩĲϰ˿۵Ĵȸ崦صĸ
ʲô
ѩ״ʱܵĽ˫Ȳһս˻Ƥһ߷Ŀ˪λ˾塣һʵ
ͬʱѩԺʱĳﲥЩΪĸʧȥλԿƲסŭӶרϮкЩͼֲӵ׶ò
ǺǣİɡˣҲǡۿ֡ȲҪҲҪǮƣֻ鲻ãƯ巢йһ¡ǡūꡯġūɣҸղڸۿڿѡյ˰
λ˾ֻҪԼ壬ѩеһ㡭
˵ʵڻλ˾ġۿ֡Ϊոմӹƾٴѧҵѩ˵Ի᲻Ѵܴ֮ѽڿλֻǸͨɫǡ
ԼƲûвѩʱһ̧ͷ˿ߵλ˾壬ȻװǺ룬ǲɣϻָʵġ
ҪҰ
뵽⣬ѩһԾȴŵֱ˽һ߻ķֿԼѩȷ˾Լѩ׵Ⱥ壬һĵλ˾Ц
壬ôʰԭǾӪūꡯ𣿾̵ˣѵûһūԸĵˮƽҲ̫˰ɡ
ѩ˵⻰ûɵģ뵱Լ˴ӡūꡱؼҺһʱΪԼַԼЩרҵʦѩ֮£ܻصʦ͵ʳԣūѧҳΪǵ˹¸Ħۺ
ԡ֮󣬼ʹѾλϸͼƽˣкܶūԼԼĵͼӣѩרŹйġūء
û취Ǽҵ귨ңұ˲ǵʦԵһգū̾Ͷǵĵʦˣɶ񣡡
˵⣬˾̲סٴΰһ䣬ȴһֱû뿪ѩ὿ѩȡ
Ǻǡԭǵϰ壬ǾѹˣūôϲԼϰ塪ȿǵ׬ǮռӱˣʦܸĿУʮȫ˭ϲѽ
ѩм˵ţȻоһȻ𣬵ʱ̲ס
ͷһֲ֪ʱ˾Ǵ׳Ѿ˳Լѩ׵С˿㣬ѩٰš
δٴαŪһϤȸеʱɢӵѩȫѩķϵʱϼ̲ס
Ǻǣˣ˵Ķԣˣ㣬ǹڿؼˡ
˵ţջزѩɲ֣մѩˮȻһţпĿ潫ԼǸӲ߳ק˳ֱӵչֵѩǰ
ֻ˾һԼֱͦͦ˦˦һ߶ѩЦ
ɣˣСȸҵǹϴɡ
˾һѩŵһɼɧζĳѩһֻȻӲֱۻ಻ϻһ˿ҺȻѾܳʱûϴˡ
ǲǸɾһ㣬ѩǲ⣬෴ϲˡΪһǼѩʱԼ衱оǿңǳ˷ܡ뵽⣬ѩһ촽Ȼ̧ͷ˾Ц
壬˵ðĳҲḶˡ
˵꣬ѩһſӣ˾ǰһں

˾̾ѩʱеԼ˾ǴһȦʱѩĺ
Լĺ˾һѩʱ̼Ľһһӿ˳
ѩҴ׺ɫķ£⴩˿Ļˮ͸Ĳϰ˿϶ᱻ˲ԼıԡûôȥˣԼǰūʱ̳ıŰһû䣬ԼֻҪܵ΢³Ű棬Լͻ߳һ뵽ԼɲˮյľѩоȣԾļн˫ȡ
˵ʵڻѩѾкöû̹ˣǰԼıͬѹ龰鲻ͬϸԼ壬ԼĿеġȻסһ˵ߣһ뵽Ȼ߾ͻԼڣʹͯѩɵʱ⵹ĸо
ʱѩо˾ԼĽβȻѩĲϰ˿һѩһѩ׵ΰţһߴ
ˣȻƯ𣿡
ѵ˵УͻŹ𡭡
ѩںĻش
ţֻѩ˾۴¶һľҺȻ̧ͷ˵
壬ôҶУʱֱһҲûϵһ㲻˺ңҸҪǡһҪߣ
ѩô˵˾˵ͷЦ
ãô˵ˣ
⣬ֻ˾͵һ̣ת͵ͣ˽ֵԵһƬСһѩλԵķ֣һ㵹ȥˣ⧲ѩҲȥ
ѩӯĽһմ㱻ǻûعĵ˾ţпѵСȴѩı˹ȥһѾѹѩϸĽϡ
ţ˾ƣһߺԥ˺ѩϵѩ˿£ͬʱ˿¶ѩһֻק˿ɲקʹѩѩ׵Сϡë
ѩ˾żǹҪԼʱʧɫһקԼĿߣһ߾е
ôҪֱȵȵȣҽ첻ȫȳԸҩ
ٺ٣İɣˣ㲻ỳеġ
˵꣬˾ק˿һֻһѩ˿˳ɲͱһֻѩǷۺ˵ϡëӳ³չ˾ǰ
ֻ˾ǹǰһԼѩ۵ĸŴĦһЦ
ٺ٣ˣȷֿԹɺãôǹúøͨͨ
һ˾ô˵ѩʱԭλҪԼؽҸղղ˵ҪϣԼӦò⻳вŶԡ
뵽⣬ѩü˿Լȼҳ¶ŵ͸ţԼǰ治Զ˾Ӳߣɵһһ
ҲãڴһûˣҪйһأ
ǺǣһμôؿζϷðɣȻô£һ㵽ס
˵⣬ѩǱһĨĹЦݣķֿԼ˫޳Ĵ˾ļϣȻմ˵ˮһԼĸţⰻȻĽߵ
ɡҪŶѾܾûˡ
ˡ
˾Ѿѩòȫޣֻסѩ˫һʱ㽫ѩȷֵʹ˿ƶ¶Ҷޱȵ¶
ֻ˾޵һԼ¿ˮѩķۿһֻͦһ˾ӦĴ̽ѩ۵ĸ
ѽ
űǿӲ߲룬ѩʱһ֪ʹ໹ǿֵļУһһɾӨˮѩ˳ֱӷɽ˾Сϣ˾ԡ
ٺ٣̫ˬˣˣ㻹ǸޡԼģԼɾ
˵⣬˾ѩ۰׵СĨһѣѩӨˮĨһ֣Ȼµѩ쵴еʱ͵Ľָӣ
ͷĺﲻͣš
˾ֲڵָԼˮɢɧζʱ̼ѩѩ׵ĽһһһɾӨˮӳ¶ŵ˳
ԭѩȤǸޣǸŰϲϵĸҺζ
ǺǣˣĺͦģôˮǾѵģֲøղŸҿڽʱܽҵǹȥ̫ˬˣƣ
ʮ¡ʮ¡ʮ¡˾һͷŭĹţһѹѩһ
ֿĺһ߷ţųʮ£һְָ̧ѩĺ˳תߴѩĸ˳תλϣҡѾڵĽѩ
ȡȡȡ
ѩΪ˾ŪľҵĿ˼£˾죬Ȼֿѩ˾ϣԼ۸Ŷ׼˾ͦߣȥ˾߱²ѩĸ˾ˬĺ߽һ
ѩһֽԼĳͷϣһ˾ʶţֻȻһЦ˵
壬û뵽ͲСȴܼ֣ͦܳôζģ㲻ǳʲôҩɣ
С޾õĴҩ
˵ֻ꣬˾һһ߿ţŻѩĳ⣬ڴ֮һѽѩϣѩ׵һ߷壬һߴ
Ⱥӣңǰɣӽ͸ɱľջɡɡɡ
˾һŭѩ˾ĽϴĴƤĻžžĻѾܵĽ͸ѩ͹Եѩ׽ͣǰʶš
ѩ֪λ˾ԼǰЩԼĻūڱԵԼڹ˲Ͽˣû뵽λ˾ôԼÿ˾óһ£ѩ͸оԼĸŲҪһľʹʹһԶƵĿϲɢ
ѽ壬⻹ֳӲǲ֪ҺζǲҲôԡ
볢𣡺ã͸㡪
˵꣬˾巢һŭֻ͵Ľ߰γѩĸţץѩĳڵϡһĳһַֻԼߵѩƴߣ
ãֻ͵һһճ׵ľҺ˾ۼֱӴѩϣ˳覵Ĳϡ
ȳ̱ǵľҺζѩıǻѩ̼һʱһˮ˳ѩ׵Ĵȸ˵ϡ




 

ء
Զڽͧһĺ紵ʱ꼻·Գŵĺǲ㰨ѩ衣
ֽԵĻǣƽȸΪķԣ˿ѾΪУֵĻǴ˿̾һλϴǦĻūʧճ˵ߵУ·ǰϷǶһжˬ类һһ˿ۼû¡
ˡ
ڿıоУһϮ徯Ӣˬȴ˵ѩŤͷһ߸زĳһ̲סԼϸС̲סҧӣ
̫ûˣ˾󣬵ʱоûʲôû뵽˯һϾѩȻоԼᱳʹҪɢһ
ѩԼѧܾȻ½ô࣬ҪǰԼӴūʱ򣬱˵һʮ壬Ǳ׳ַѩɶԸ
ѵԼˡɣҲŶʮġ
һ뵽ѩɵһ亹ֱ
ҵĻūˣǾ쵽׹ܲܰ
ѩߵ־ֳ칫ʱȻһӵĳѩ˼
ѩţƿֳ칫ҵĵķţһηֵľһòָűӽ
ѩ־ٶѩʹ˸ɫʾŰǰ˵
Ҹ˵ٴˣƽˣûлūˣǸūŶ£ҪȥɣǾܲˣ
Ȼĵġ
ǱҳЩǸūһǮģȻǾҲǾǮɡ
˵ôأǻūֲǾģΪʲôҪǮ
־ֳͷ
Ҳܣֵ֮ĴֳҾ칫ˡ
˵⣬ͨһڵˣ
㵱𡪡
־ֳŭˣָŵϵӱ
ڵϵӱŭһȻҲ֪ھĵֵ̫һĥվǲ޵
ǡǾҲøҸ˵
־ֳüͷ˿ӣ̾һε˵
ڲǰȷʵûȨȥץЩѾ幫񣬲ɣ취ҵǸ㻨ūĻụ̄Ǯ˸㣬𣿡
һת˵ͷ
ҲС
ǺãɡС桪
־ֳһС񾯣һָǰӣ˵
С棬λȥ¼ɡ
λ񾯱㽫λӴ˳ȥ
Ǿֳ칫оʣѩ־ֳˣѩŵվ־ֳ˱ˮȻЦ
ôū˽ּëƤС㶼ܰ
λֳԿЦһ£ӹѩݹˮһڣ
ìС°ڲǰˣƽȷ䲼ˣū۵ɣͼֲ÷֣ìܾԽԽ˵ˣǾҪǴЩìᶯʣ˵ܲСĽ𣿡
˵⣬ְֳ̾һֶѩ˰֣΢Ц
˵Щˣѩɣô·϶˳ɣ
ѩȻһЦһŵֳǰ£һ˵
СϴʱС⣬˳
ʲô
ɳˮһһĵʵ
ŶҲûʲôҵĳ⳵˾·ǿҡ
ѩĵ΢Ц
ʲôȡȡ
һѩô˵ɳĶʱǺˮһ߿ԣһߵʱŭ
̵ġ˭ıӵǻǵŮٶǿ飡˰ɣѩʲôȥͨץ󲻹Ļǵͼģҷǹ
û¡Сˣǰҵūʱ򾭳£Ҷϰˡ˵Ҳͦܵģ̫ƽˣ͵ҵļɡ
˵⣬ѩĵİѳõһ˫޳ȣЦٻֳ
ɳѩô˵ʱסˣֻ´һǰɵѩſЦ
ѩûֵԸһ㶼û䰡
ٺ٣ѵúͿ
ѩνİ˰֣˵
˵°ɡҵļ㿴𣿡
ѩȷʵɳҲͲ˵ʲôˣ޵һѩ˫޳һ¿ˮµѩ΢Ц
ţˡʵҲ߸ʽѧŮ̽Ǿ֮ã˵ѩֲˣϰɡְذ鳤
˵⣬ֳԲɵѩķȼɨһۣ̾
ѩ˵ʵڣǾ̫ҪһѧģˣһЩʿý˵ǾְָҵӣͼƿĹߣѹɽ󰡡
ô˵ѩʱüһ塪
ôҽذΪ˸ӳ𣿡
ѩᣬҲ˼
ѩˣæ͵
˵ѩˣҸˡޣޣǣ˵ˣǰͼ¡ӳǸǣܽӰңҵҡҶѩİ참ǳĵģţѩǾһ绢һ¥Ϊשӡ
Ǻǣˣ˼㲻ôҵƨ
ֵľȣѩ̲סЦλֳȷʵ෢ìܸĽͷöǰǸͳɤ˵Ĵˣȴ˵ôʶСĽ
ѩ̫ˣ˵ʵڵģ
ֳˡ
ֳĻ˵꣬һ˻𼱻ǵŽ˵
ֳղŶɳӵ˵ڻ԰ȪһŮʬ
ʲôŮʬĸģǵͼ
ֳһһʱĸģ˵ʵڻǵͼĻãҪģ㲻ҪʾҪ¡
֪ɳǾԱȥ
Сô˵ֳԴʱ̽ìʹǷֵŽľߺ
㻹Ÿʲô˳ֳסǺþ߰ѷֳΧκ˶ʬ壬ЩߣͳͳЩΨ²ҵļϹд֪Ҫʲô
Ǿֳ̫ˣ̫࣬ذ˶ȥˣƲԼƵ˶ȥæˣھʣңһҽһɨشˣô죿
⡭
һֳʱһ̾Ϣ̱ϣֻסͷε˵
ôġڿЩ߲Ҫһ̣ҿҪְˡ
ֳô˵ߵѩĿɨɨС죬ɿ˿ǰĿֳһ˼΢Ц
ҪⰸӽҰɡ
ѩһֳ۾һ͵һĴȣ˷ܵ
԰ѩԡ
˵˰أֳͣסˣŶѩһЦ
ٺ٣ѩô˼أڻûʽְҸմӺô໹ûϢô˼ھֳأ
ˣ˭˭ͱЩˡ
̫ˣѩԸæ̫ˣȻиӵĲҪ֮ȥֳǡ
ãô죬ȥֳˡ
˵⣬ѩվתžߣʱֳȻס
ѩȵȡ
ѩͷֳֳֻھе¿˿ŶһЦ
ѩȻ῱ֳȥԷþûˣúɡ
ѩֳԼԼжһϤĿֳ֪ɡ˼ѩֳȻһЦ
ãȻ
˵꣬ѩ񲽽ý˳ȥ

á
һԵӢˬѩվ԰Ȫжε˸޵
Ȼⲻѩǵһγֳǰڵ¹УѧʱѧݸŽ̹ȥֳֻ¼˵ķݶûУοԼ참ѩĵʱһԶƵ˷ܡ
ľ٣һͷһؿ˳ֳ乫԰һ˷ܵˣĿ󡭡
ҽ㴩Ű״𾯽˳˷ܵѩɵŲ
ѩεЦЦ˵
Ǻǣôⷨҽʬ𣿡
ʬҪȻؾټֳ֪ƬԼѾˣҽɡ
˵̧꣬˾ߣѩ΢Цŵ˵ͷϰףⷨҽ߽˷ֳ
ѩһʮģεˣֻһɫķ£˿̷ѾȫŮʬԲĽ飬һ˫޳ѩ׵ĴԼȼǴϡë嶼һ˿ҵչ¡
ѩһۿŮʬһоĺܡɾ
ɾ˵Ůʬûۣ״ܸɾʬΧûдѪۣŮʬҲûб˿ƶǵˣѩھѧУʵϰʱɱֳ̫һ
ŮʬϴɫķԼҲһѩŮʬͺڿԼֳһָоһֲĸо
ⷨҽôġ
ѩ˶ָʬֵʵ
Ůʬûжɱ̵˺ۼƤҲû߶ʲ䣬ԾҪȻʵңһʬ֪
ѩԵ˵ͷ½׵ŮʬԣÿŮʬķ£ϸŪŮʬ鷿Լѩⷨҽ˵ŮʬȻЩ΢ˣǵѩ̧ͷʺҽⷨҽ㻹ʲôˣ
̫࡭Ů˴Ŷʮ꣬գǻиﶼиɺԵľߣȻǰոո˷ΪŮʬ鷿βֳһЩɵı޺ۣټѾɫƶŮʬǰǳƵ˷Ϊǡ
һū
ѩⷨҽĻ˵ѩվ׵ϵһĿ϶ⷨҽҾŮʬǰǸū
һѩնƷԼۣⷨҽʱüõʵ
ŶΪʲô
ⷨҽôʣѩŵȻһЦܼ򵥣ΪΪһūҪǹ֣һͼкܶūԻūΪ裬ƽǳԼ壬ʱעⱣԼ׺Ư
˵⣬ѩָŮʬڵԷƵƤƲ㿴ŮʬֳѾˣû˻ϲģΪһūʹʱūΪܵ˹ڲбϵˣҲȥģҵʦ޲Լ壬ûһūŮʬһԼɺľΪʧ裬ǰһҵ屻Ūġ
˵⣬ѩȻԼ˵©ˣ̧ͷⷨҽεһЦһתŶҵ˼һ˵ūƽǳעⱣԼ壬ū֬ĽȻлūְ֪ҵԡ
ѩô˵ⷨҽѩǰְҵǻūѸԼʵ̫רҵˣⷨҽεһЦ˵ǡ鳤Ůʬݻʲôأ
šֵƵƷһͼĸС㣬Ϊһ˵ͼҵĸС㶼ϲӢ˧лūԼֳ֣Ƶĸ˷Ϊۼԭɣסʲô
ѩһ˵һ߷ʬ飬ѩָŮʬŵʱ򣬺Ȼоƺճʲôѩһ٣һСʯһĺںĶ˳ѩһʱסˡʲô
ǳӼ
ⷨҽյǰ۾ϸһ˵ͷûǳӼ⶯άھ֪ʲôӼ»Ҫûȥһ²֪
֡
ѩһ䣬Ӽŵһ͸֤Žݸⷨҽͬʱ˵˵
ⷨҽȵɣʬ˽Ȼǡ
桪
ѩĻû˵꣬һöŮѩ
ѩͷһʱüһ̡
ֻԶһ徯СŮվԼ
СŮߣ÷ĵطϸĵطϸ縡͹˫Ĵ۾Լο˵СһͯվѵĴ
СŮѩڿԼվĸӢͦΣѩ˸񣬽
鳤ͼĹǹ־ذԱܰǰ
ѩǰεСŮֳ˵ҪɸԮԼСˡ
Ǻǣܰãذ鳤ҽѩͽѩɣԺͬˣϣܺúú໥
׼ıɱȺǵͼͳιߣȨ
ѩոܰѺõ໥ֳ֣Զľ⴫һţֻ־ֵĻ轹Ĵӹ԰ſһ·Сܣܵѩǰ˵
ˣ鳤ġѾԽΧԽ࣬ǿ߰ɣҪȻǾɱˡ
ѾʲôѾ
һ֣ѩȻعڵʿ֣ʲô˼ȴףΪѩȥѧ֮ǰû֯
ȻվԵ֪ܰô£ֻһףһסѩĸ첲ΡΡ˵
ѩ㣬ǿ߰ɣ˲ǣһǿɾͲˡ
Ȼûô£ܰı鲻ǿЦһҧӣתⷨҽʬװ̧ϾȻתҴææĴӶ԰ĺ뿪ˡ




 ȥ

ģѩ㣬ͱץˡ
ھܰ̽ͷ󽥽ԶȥĻ԰ȥһظһ߾δĸ̾
ۡսľ찡
ڼʻѩ߱ŵĸСèƵ̲ܰסһЦӳקһֽݸܰʵ
˵˵ɣѾʲô·Ǿ죬ΪʲôȴҪëһܣ
ѩ㣬Ѿ֪ô᣿㲻Ҳ𣿡
ѩȻ֪Ѿ̵ܰɴ۾˵ѩĿȡ
š塢궼ޣԹڵ²̫˽⡣
ѩܰľ㵵񶢵ֱë
Ŷԭˣ⻰˵ͳˡ
һѩذ鳤ȻҲв֪飬ܰʱЦЦԾĿʼѩռ֪ʶˡ
⻰Ҫǰ˵𡭡Ҳ֪ѩ㣬ͼĹǧһֱʵеūƶȣһֱǵͼĸӹūܵͼѹȺūۣΪūƶʵеʱ̫ˡǧ꣬ǴҲϰΪˡֱǰһλŮдһΪѡ顭ˣѩ㣬㿴Ȿ𣿡
ѩһ˼ش
ţ˵û˵һξ飬ôˡ
Ǻǣѩ㣬ɲֻһ飬һ飡һܶ飡˵һʥΪ
ᵽѡⱾ飬ܰʱ
֪𣿾ͨⱾ飬ǵͼþãΣ;ȫλѹȺͰǧģͨȫýūϴԣǶūϰΪġ֪ҲȨ֪ҲˡҲиͼƽɣġѡǧľūнųꡪ
˵ţ˵ţܰȻĸ߾˫ϵͽһߺ֡
ˣ̫˷ˣֶˣ̫Σˡ
ѩЦÿŽܰ˻һ˼ʵ
ôһ˵ȷʵλΰľ䣬˼ôˣͼ岻Źɡ
Ȼᡭġѡһ̾ͱǽĵͼΪ飬Ҳлҹ⵽׷һЩ˵İӳͼĹ߹ӵɽǽһѹ׷ߣԽΪʹȺɵľӣǡѾͼȥΧ˹ءߣЩʳŲĵͼˡ
ܰ˵ߵŬ졣
ţ˵֮սҿֽ˵֮ս꣬ǡͼҷӡŶǣǡѾ˭Ҳ˭ڽ״̬֮ʱս֪ΪʲôȻͣˣ˫Լͬͬʱˡ
ΪƸˡ
ܰƺԼյ֪ʶܵ⣬ֻһ̽˵
֮սĵڶ꣬ҲšѡԭӵգԷںͷšơѡû뵽ȴ⵽ͼɢѹͼĹһٶб˷ѹ壬屻ͼͳ߳ΪƱǳ֮ΪƸ
ԭˡΪάͳΣͼŻȻѾźͣͼعȶơ
ܰĽܣѩڸȥû뵽Լ⼸꣬ȻôĴ£Լ̫治ʲô¡
ûʱھѾչʹͼҲƲסĵزˣ֮£Щͼүֻð䲼ƽȷ£⽻ȷͳȨͬͼġѾҲװȨߣΪζڹͼ˳ɿ
˵⣬ܰһͷѩҫ
֪ڹһΪ壬ܶΪĿġѾżʷҪƽȣִġϻᡯһŻصȥūƶȣʵеͼūԭּġ۾
۾ǲֵ֧ͼֲӲкĵȺôҲܽأ
ͼ֧£ͳͼĹǧ꣬еǽǮȨɵŪɸû⡣
˵⣬̲ܰס̾˿
ŶԭǼȻˣΪʲôҪ㡮ѾأǲǴ𣿡
ѩʵ
ֻȥͶġѹ˲
˵⣬ܰ˵
ѩ㣬ͼĹڵͼ徯췹Եˣǡ顯˵ʵڻǺ޲ǣ˵ǣ۽ܲŵ𣿡
ѩһʱҲǳ桪
û뵽ڵľƾȻ˸ӣԼҲСĵˡ
˵Ĺ򣬾֪Ŀ˽ֽǵıѩ³ܰȥǸ԰Ůʬݣһתƿ˲Ĵš




 

ϡһλ˽ŮеǺڰգ貣ǹƺͿһ㾲׵ɫ
һһ
ڻֵĵѵо־ֳɳſñģϴȭףһŶϯԳĽӣһ߻ȭͷһųëСԼұĵذرܶͷ󺹵״ȻѾһˡ
˵ʵڻȻѩԷ˶û뵽ɳȻ鵽ѵиѵɳҲ׼ѩǰչʾһԼжŰɡ
Ǻǣܲǹװ㵽ж೤ʱûˣ㣬ճԷ꣬СĲ
һɶ̿㣬˫ѩ޳ȣ˰׵ѩشĴϣһߺ˶ϣһŲԶܵĺɳЦ
ѩǰС¶һĨѩˣͬӨ鹵ѩҲǸո˶ġ
Сӱ⣬ȻԴӵ˾ֳӳ칫ңûȭˣԸСӻ´࣬ˣ뵱꣬ӵĹҵĶ֡
ꡪҪ㻹ҸȣҪ֪ӾתҵǰʮϷʡɢھʮĸ񶷽̹٣ѩӰֲӵĴӳųԭһս񣬸˵ʵڵģŸƨܰķˡ
ɳ֪ܵԼѩ̲סЦ
⡭ȿȡ
ѩĻһڣʱ˶ɳֻͣסŲ˼˻񣬽žһȭ׵˫ȭ͵غϻһ£Զ˵ѩȭƵ
ȿȣɣʵʤ۱磡ѵһ֪ߵغСӣʶʶʲôбһ
á֡
ѩҲˬһЦѩһţ޳Ľýڿз˸ǰշӯɳĶ棬ȻҲ˫ȭһģ̧ȭָǰɳӢ˲˵
롪
ɳǰ㣬ѩԵĻ񣬵Ӹղѩǽýǰշɳ֪ѩǰ˲٣Լ칫ġ
٣Ӷ̫ˣԣٶȺԿ϶ӮСӣֻзɢעʱһѱסҲ˵󣬵ʱֻҪıס壬ӾӮˡ
ĥʲôأ
˼սɳֻЦİûѩһ̣Ƶ
ٺ٣𼱣Ѿôˣ
׼ɳȻ۾һѩ󾪲Ľ
ʲôˡ
һԼԭˣѩһ㶣ȥ
мˣСɱ
ѩͷʱɳȻһЦſ˫Ťŷʴѩ˹
Сѩˡ
ѩɳĿЦӣһ̣Ҳͷ͵½һ̡
ȡ
һ壬ѩһ޳Ⱦɳѩһýɳɨȥߵɳ˫ڱܵСϡ
ಡɳֵӦ
ۡɳֵӦˤ˵ذϡ
ٴΰˡ
ǺǡҪҪ㶼ʹƷûˡ
ѩļЦˤ˸ʺĬĬվ౻ˤѪ˵ıӣһתһ仰˵ĬĬȥ
ιȥ
ɳıѩɻʵ
ˡ
ɳͷҲص˵
ǵġ
ɳôүӰѩֺֺЦѩĿһתɳıȻЦ
ǡ𣿡
ʲô
ɳվסŲͷѩƵʵ
ǺǡȻ
˵⣬ѩȻһЦ˫۱أԼСһáʱǶѩ׽۵Ľʱ˳
ţѩԼѩ׵һǷɫͷһӣջɳ
ǺǣҪô겻Խ𣿣㻹ǵõ͸ʱôǵֻҪܴӮңҾһµĸоô涼УȻС
˵⣬ѩ΢Цſ޳ѩȣɶ̿ԼĿ䣬ջ
ôûˣѵ㲻ǹҵСѨǷǰʱ𣿡
˵ˣСɣ
ѩòĻջǵɳҲ̲סˣһȭѩĿѩǰǶѩ׵Ľ顣
ѩתݶֶɳƵĶһǰѩ飬Ц
Ǻǡһץҵ鷿ˡ

ּɳתȥץѩû뵽ֱýѩͦض
ֲһ㡱
š
ɳŭˡ
Ϻǡֶˡ
ѩЦҶ㡣
С
ûץţ˼ҵ䶼Ҫˡ
бС
ٺ١ûץš
бСӱ㡪
бץҰ
ɳʼ׷ЦͷѩΪ̫أɳ޷ץѩѩ޹Ƶģһ߰ڶӯ֫ɳɽ֮צһ߼ʵջɳɳѩڴշתŲ˴Сʱ
ˣҲˡ
֪è׽Ϸ˶ã۵ĽƣͨһڵϣĴҲվˡ
ѩɳˣСèЦСɳߣͷȻ
ι㲻ҵ𣿿
ˣʲô治ˡ
ɳĻش
Ŷ
ɳȷʵܲˣѩȻһЦļ˵
ǺðɣͺúϢɡ
˵꣬ѩվתϵëſȥ
ι㡭ȥ
ɳ̧ͷʵ
ϴ衢ؼҡ˯
ѩͷҲص˵
ѩȥıӰɳٸʧ䡪
ûԼѩȷʵһǷΪԴƽȷ䲼ɳǲɢ˼еĻū±˵ӣз⽨˼룬ɳѾûŮй֮ˣΪǰ;룬ɳҲûȥЩµĻūꡣ
ٴμѩλɫˣ˺ܶû䣬ΪѩϿիģû뵽ǡ
ι
ɳΪûϷ˵ʱߵſڵѩȻתصһЦ˵
ôгķϣҾѿ齵һ㡪ɣҪȥ¥ϴԡϴ裬ֻҪ㻹ҵԡңҵͻġ
˵⣬ѩɳһŬ
סֻӣڲŶǺǡ
˵ѩЦŹյ¥ȥ
⡭ǴС
ѩô˵ɳǿЦãȻԶķţɳԺвɵӳѩ̿˫޳׵ȣǰСйĹҵѩ׽飬Լȼǡ
뵽ɳȻӦ߽ͦö˸
ɳãԼӲĶҪըߣ
ôֵܣ˼ƴһ£
ͷ˶
ãģСˡ
˵꣬ɳҲֵ֪ವһܵſһߺһ¥˹ȥ




 ԡҴ


ѩԡˮͷˮʼԡ裬ѩֲ˲ˮ£תϴ̨ǰ˲ǰľӣһף޹ľھڣѩ˶
ҵˡ
һŨĺɳŴӣĳԡſڣ˫ֱĵĿϴ̨ǰѩԲεκɶ̿޳׵ſˮһ뵽Ȼѩ˫ȺͺζԼ棬ʱеԡڡ
ٵ˶ʮ롣
ѩϴ̨ʪ͸ĵɳȻЦ
Ǻǣıˡ
ɳվſ˿ŴӼ͵ߵѩһѽѩɷ屧ڻɽצʼʵĿʼѩ۵֮档
ɳһסԼѩʱеһŨص˺ζסԼ̼ѩԭūܣֻһԼĽ˽ɳĴԼĽĦһɳջ
ᡭ㶼˻ôҵ壬㲻Ҫ𡭡
ǺǣҪˣֻҪСʲôҪˡ
˵ţɳָ˼ѩһãֻһ£ѩǶԽΣѩԲĽﵯ˳ɳǰ¶˳
ѩɳ¿ˮ˫ſһסͯѩѩ۵鷿ƴֻѩ鷿ɳһɸ״
ԭۺͷɳĳѪ죬ҪһɳƺҲܲҪѩͷһֻһ߷ŭѩ鷿һŭȵ
ɧղ㲻Ǻܵ𣿸ղ㲻Ͱˣ㻹ʲôˣ
Լ۵鱻ţ鷿Ϥʹͣѩʱ̼ķ·磬̲סҲѩǿ鷿ҵԴ̼յɳ߽
ôѩ˵㻰ҵ鷿嶼棬һһȽϺðɡ
Ҳá
ѩô˵ɳһѩתŵͰϡ
ѩûͰȣһɧѩһԭ֪ʱɳѾԼĶ̿㣬˶߱Ӷ̿˦˳ֱͦѩǰ
ŴɳڿдɧѩǰɳϻƬƬ۹ѩŵͷһɳߣһɳЦĵ
ǹ೤ʱûˣôôأҪϴϴٰɡ
ٺ٣ǹҪϴϴСϴ
˵⣬ֻɳһԼߣһѩ°ͣ˿ӣԼ߶׼ѩӣһͦ˲䣬ɳǸӲ߱ûѩĺ
Ż
Ȼɳߴ룬ѩʱ̼Żһ£ɳɲζֱѩţŵ崫ϤζΪ˵̶Ļūѩ˷ܵڳӨˮԶ뱸ս״̬ӨˮȻҺһѩ˳˲͸ѩɶ̿㡣
˲ܸ߳Ǹޡٸ㼸ºݵġ
ѩ䱻ˮ͸Ķ̿㣬ɳ˷ˣֻͺһһ߰ѩԴĿǻѨ壬ʮ£ʮ£ʮ£ÿһ¶ѩһѩ۵鷿档
ѩǸսĻūȻһ⧲ɳߴеģܿѩԼ״̬һ΢ӣɳ߽ԼĿǻͬʱþ껨ūѵĳղ༼ŪɳۣͬʱɳķΣָɳĸŸĦ
ͬʱŲͦزɳԼ鷿
ѩʹ༼Уɳ˲оо̵ĺˮһƲɵӿϼ
ʲôܲˡ
ţֻＫ޵ɳһקѩβ轫ߴ˳Žߵѩľһߣ
ۡ
ɳ˶һ󶶶һɹճȳľҺɳۼֱѩϣɳҺ䣬ѩܵı˫Ŀͬʱſӣ
һɣɣɣɳѹֶʱɻȳҺֱӹൽѩӣϣͷ䣬鷿ϣʹճҺ˲串ѩ·һճĤ
̫ˬˡ
ﵽ߳ɳˬһſ±ԼҺλѩЦһѩ°ͣһԼƣ߽ʣľҺĴѩϣһ˵
ôˣľҺĤ𣿡
ǺǡҪݣҾͲױƷˡ
ѩȻô˵ȻɳȳĻԼ覵ϣ˵⻰ʱѩ㱻ɳĺˡ
ǺǣŸտʼ
˵⣬ɳѩԴٴѩϲ˲䣬ֱ¶һ㾫ҺĨѩϣſѩת±Ķ̿㣬תѾˮԡǰ̧ڵĴƨԡűԡԵһˮ˦ŵߣһ߶ѩ˵
ˣˣϴϴȻԼҵǹҪȼǸ˵һˡ
Ǻǣ㻹ϲ滨ðɡ
ѩ˵ȻһЦͰվתϴ̨ԣˮͷϴϴգֱջָྻ
ֻѩͷںڵβΣ˫ֱͦקСһãǶԽ۽ףԲĽ㵯˳ѩ¶̿㣬¶ѩ׽εΣˣѩǽȫɳǰ
ţѩһëסԼ壬תͷ˿ܣʵ
б׻߱ҩ֮Ķ𣿡
ɳһ㶣
ҪǶʲôǻūǶӹڰ˽𣿡
ŶԭǸѧʱһ̬ͱˣժˡֲǲֻ֪Ҫˣʲôǻū
ѩԡҹңûҵ𵽱õĶǶɳʼЦ
ˣȻҵʱע㣬С
ٺ٣û⣬ʵҸϲڻūϡ
ɳô˵ѩܵһԼղɳ͡ԼľҺĤ
ðɡ
ѩ΢΢һЦſɳڵ߷ŵͷѩ׵嵽ԡԣ̧ѩ˽ȥɳȼ䣬ˮԼɳ˵ˮ̧ͷĶɳŷĿ
סȻҪϣҪÿ
Ǻǣû⡭
˵⣬ֻɳһѽѩѩ׵屧ڻһѩ۽׵ĴȸԼӲ߲ѩĿεĴһѩֻѩ׵š
ָ̫ˣѩѩֱ˰ġ
鷿˵Ĵ󣬶ϴϤĴĦѩʱ̼ĽҲŮʱڻūﱻԵʦϸ̣ѩͪϵѾǳУֻҪ΢ܵ˴̼ѩͻܿ뻨ū״̬
ⲻǷϻǻūѵֵþûˣˮϴɾ
˵⣬ֻѩķֿѩȣԼѩΣһ߽ţһ߳ղɳĻŤѩ׵壬ԼιѾˮĵͣĦɳߡ
ѩ㲻ǻѵɧûͳôˮӽǸ治ɡ
ǺǣҲҪǱ²С
˵⣬ѩѩΣַɳ߶׼ԼˮĵķҧɳĶջ
ȻֻҪڼһӲ䣬ӽҾԸūʱй
á˵׼ˣˣ
ѩô˵ɳʱʧȥǣֻһѩѩ׵ΰ꣬һֻͦһɳǴӲ˲ûѩˮĵѨ
ѽȡ
ʵѨڱ˵Ӳ룬ѩʱ̼Ҳ̲סЦŽг
ɳѩκɧ𣬴ز˼ʮ£ֻɳקѩǰڶβһѽѩ׽קѩѩͪѹԡϣקѩѩѩȣһ²ѩ
ɳһƴѩʪ壬һѩ׵Ĵȸ鷿һŭȵ
ɧղ㲻Ǻܵ𣿸ղ㲻Ͱ滵ˣ㻹ʲôˣ
˵𣬷˺ݵɳȻһѩһƴĴѩҲĽѩ׵Ĵȸһѩѩ׵ϱ㱻ץĵצӡҧ
ѩĻūȻ鷿嶼⵽˴ֱĴݲ裬ȴû˿ʹı飬෴ѩ覵ԵĴ飬ƺ˲бļƺܼĿС
ʹˣ廨ūѡ
ɳŰͳ壬ѩƺ˸Ĵ飬ֻѩЦŽԼѩȷֵĸͦˮĽѾٵѪɳĿ塣
ģûô˵ɧԽĥԽʹǲǣáӽͲ屬㣡
ѩ̬Եɳѩһѩ޳ȿڼϣһͦŶƴѩȥ
һ¡¡¡ʮ¡ɳÿһ¶嶼ѩ
һʱ䣬ԡȫɳĻѩƤⷢžžѩʴǵĵЦ
ҪˡӽŨĳ
˵꣬ɳ͵ĳѩѪһŪҧſڼѩֻѩ׵Сȣһ¶ѴＫ޵߶ѩ֬СѨߣһһճļ˲ڳ鴤ѩѩ֬ʹȸϣѩ塣


ϴԡɳžһ
ѹ̫˰ɣѩϷй֮ɳȻоԼûˬԼ·ʮһŮǱزٵƷ
ôѩĴû˲ɡ
ѩԴĽɳĻͷȥ
ֻѩȻմԡߣֻʱѩȣ˿ȴҲݡ
ԭ޾׵մɳҺɺԺľߣסѩһֻĿ۰ĽҲɳĺߵ㣬ͬҲ鹵ľҺ˳ѩ׵СֱӻѩѾŪѪϣסҺ״죬ۡ
Ǳ಻ѩһϰΪı飬ŶԶɳĴȤ
ǺǣԲѩѹ̫ˣղе³ˡ
ԼڵĿ첻εѩָԵɳеǳ˼תëݸѩ
ѩӹë˲ɳԼϵľҺŷۼ΢Ц
û£˵ʵڻҵ⻹ġ
ɳԵʱһ㶣ŵѩ
ɣҸո⻹ǲб˵ʲô
ϲбġţҼǵѧڶʱһҿ·ƣ֤֪ģǾͰקҵĿӣҰˮºǿҵȣõʲҵġ
˵⣬ڻѩȻһЦ˵
ˣ˵ˣˣҰ㴩·
˵⣬ѩƤһЦɳߵǰ·
ȻѩĻû˵꣬ɳҲѾ뵽ʱ龰
Щū˼άĲ⣬ȻԼľȻҲԼļʶ̫ˡ
뵽⣬ɳȻһ£תͷڷ·ѩʵ
Ǻǣѩ֪𣿸ղʱˡ
ѩһתĵ˵
ŶҲǵˣ棬ѵūı޿γ̣ÿڼǵʱǶ˵ġ
Ҳ˼
Ѿóɳתͷסѩķۼ磬˵
ҵ˼ǣѩ𣿡
һɳλѩľˣѩ̹
ʲôλǹģʲôϵƽˣѾҵˣѾûϵˡ
ҿܾ¼Ϊʲô

˵⣬ѩĿԼһҵĲݵӣ̾һ˵
˵ʵڻɣȷʵ¼Ϊ֪ūС˵гģкǿԣǴϻǴӾ϶ˣþʱֵĴǡ
ѩһ˼һԴ
ǵ˹¸ĦۺԣʡҺò׽ˣҪһԼҵҪԼˡҪǣʲô͸ʲôҸʲô͸ʲô˭˯͸˭˯Ҹ˭˯Ҿͱ˭˯
˵ѩٴ̾˿Թ˵
¼ԼƲס᳼֢Ǻ̵ģҲٵһʱ̵ȴŪżҪԼ˵⻰
ţ⣬ȫ⣬ʵѩԡ
εΡ
ɳĻû˵ֻ꣬ɳһǾĽߣʱɫһ䣬æ
ʲôŶãȥϾ͵סԲҪüֳ߽
˵꣬ɳæֻקϵװϡ
ôˣ
šһװ﷢һ٣ұ̵ֳȥ
Ҹһȥɡ
˵ţѩҲתҪȥԼɳһס˵
ѩ㻹רİǸ԰ŮʬɣǱȥ
˵⣬ɳȻһҪ⡪
ˣѩסģ
Ŷùݣôˣ
ùôסأȥҼסɡ
˵꣬ɳӶͳһԿ׵ݵѩ˵
ԴɩӸǸлū˽󣬼ҺСˣȥס໥ҲиӦ
еԿףѩһЦɳĺȻһЦ˵
𣿺ǺǣôҿūпյʱҵϷйһүǵġįɡ
Ǻǣ㿴ѩ㶼ʲôˡ˰ʰʰҿȥ
˵⣬ɳ˿һܵһ׵ѩ岻˵
ѩˣģԼܻȥ𣿡
Ǻǣôұǿ鰡
˵⣬ѩͷ˿Լ۲ѩ壬ĨɳԼ鷿ϵһճҺľҺЦ
û£κ˿ϵЩĶȤˣȥɡ
˵꣬ѩЦŰξҺ
ѩղģɳһ£һЦ
ǺǣǸޡ
˵꣬ɳǰѩ۵鷿ҡҡ˵ݰݣűקԡҵŴǵ˳ȥ




 Ů


СܱޣûдףЩ߷ӳСȼ򵥽һƪС˵ۡ
Ҷ֪ᷢչֳĸչ׶Σūᣬ⽨ᣬԼᣬСС˵ƵͼĹȥ˷⽨չ׶Σūֱӽ뵽ġ
ȻƶѾʵƽȵĹƣھͼĹеȻūӡµìܾͼĹʷͳ׼չ޵ĳЩǳơ
ԣҸٿС˵˼·Щˣϻ˵½ſʼ

ƵᣬıĻǵ峿͸¶ѵõˬ
ɶû뵽־Ȼô󡭡
峿һѩɴ£ɵѩ˾֣һõԷ԰¼ͼҳŮʬǰж켣һָѩɫᰴĦԼ鷿
ΪɳʱرԴ󷢵ɳԣ˿ѩоԼ˫ѿʹ͸ѩɴڣƺܿ鹵ƬƬϡ
˵ū鱻Űǳ£ϾѩϾôûɻūˣѩԴֱΪͶȺӦԶ½˲١
Ҫǰǻūʱѩ˵˾ɳֱ裬Ǳ߸ּҹѩںоԼȷʵеԲˡ
½ô죬ýһЩָԵѵˡ
ѩ㣬簡
ѩͷĥʱһöкο˵ܰһЦٻĽŲ߽ѩİ칫ҡ
磬ܰ
ܰѩʶĿԼµ죬ñܰԼϵ˺̧ۣͷȻ
Ǻǣܰôôð
ٺ٣ѩ㣬㣬Ҳ鵽Ůʬˡ
˵⣬ܰеϵݸѩŻûܰ㼱͵Ľܵ
߽лӱͼ壬ʮ꣬ԭҩҩоԱǻѧѧ˫ϲʿʮǰΪǷҩоıΪе۵㣬ûбʽҽҩ˾Ƹùʮһֱ䣬췷һЩϳɶƷ˷ܼԼԴҩǰֵĵصҹܻᡣ
ţܰ참Чʺܸ߰
ѩһ߷ܰĻӱһߵͷ
ٺ٣ʵҲûʲôѵģ㲻֪ѩ㣬ǾֵĵһŮ˵ķ¼ʲôƶ԰ͯŰ˻ūŶˣ֮һ仰Ů˳췴ûɹһû£˵ҿӦá
õѩ鳤ܰ˷ˣʼӵĽӱķʷ
Ŷô˵Ů˻ǸŮඡ
ѩһ˵ţһϸĿŵһ̧ͷʵ
ܰ鵽ס𣿡
ܰԵ˵ͷ
鵽ˣֶνķӵסַǾֶдס
ãȥһ£Ȼȥҹܻῴ߰ɡ
˵꣬ѩףܰһ뿪˾֡

⵽ʲôطôŪĸŵħƵġ
ѩӱסʱոƿţܰ㱻״̬ˡ
ֻʮƽ׵ĴаһĄ̨̇ϰձ͹ܣ΢ȸָо豸ڹ̨ıԵһİڷװиҩ۵Ĳƿŵڿǽɫδֲ֪еĹŹֲܴӷڹ̨ǹСԵ
ЩƷ˷ܼİɡ
ѩ˵߹۲ĻŴӶͳ״ϣתͷܰ˵
ܰҼȥǱһ£ûйʲôҪ
Ŷõģѩ㡣
ܰӦһϰתҡ
ܰ뿪ѩʼϸ
ѩǴɳѳһ飬ִӹ̨ĳ﷭һΥͯSMɫ־µЬҵһ֧ǹӵԼֹֹʹҩ
ǺǣŮûһǺϷġ
ѩЩѳΥƷЦֹ
ȻѩҵһΥƷȴûһǶԽ⿪ӱаѩʼĻӱϵĻѧרҵʱȻҳ﷢һ
ţʲô
ѩڻӱһרҵмһɫŷ⣬ŷдһ֡
̢о¼񡪡Ԣ
ѩĴŷ⣬һẒ́ѩһüóתŵ輸ԱߵDVḌ򿪵ӣһѩһ״ӵĻӱ˾ͷ
ãҺܸ˵ĸ㣬Ǯûа׻оҵʵѾͻԵĽչ
ͷеĻӱǴһ˿΢Цתӹ̨һװŻɫĩСƿתžͷ΢΢һЦ˵
ǻ̢ͣͨʹĦ󷨺͹ζ뷨ѾɹĴ˰ٷ֮ʮ塭
˵⣬¼еĻӱתֻ̨̨ϷһװСĲ񣬽ֻӱеĻɫƿӣָŲлС˵
ֻСѾӼСʱҪϻ̢֤ͣ漣ʱ̵ˡ
˵ţͷеĻӱӵϸǣеĲƿķĩһСϣԭСմĩһ֮Ȼֱһ
ѩΪֻС˵ʱ򣬺ȻֻСȻҵĲţֻСϷһ·˺ѵСƤëȻѿһ졣ĳһѪƵĶ
ѩϸһʱŵĵһ
ǾȻһֻûƤëĻ
ûѩҿ϶ǸղֻСֻղŲͬǣ˿ֻСϵƤëѾȫ䣬ɫѪܺļѩ׵Ľôĳھͷģ˸е⾪㤣
ѽ⡢ʲôﰡÿ£
ʱ߳ܰպÿ¼һĻʱɫף
ѩüܰ˸ƣתͷȥɫصĽſȥ
ֻûëСQ˰ӣȻžһزѩֻ֪Сˡ
С󣬾ͷеĻӱ򿪲ӼƬСİɫƤëٵͷǰָеëƤڱڵ˵
ԿֻƤëķǳƤĤû𣬿˵ǵʵѾȡ˳ɹ
˵⣬ӱ¿֣ĶԾͷ˵
ֻҪǮҵ˻ҾͿ̿ʼԸǺ졣
˵꣬žһ¼»صѩ棬ѩͷһӰ·ʱ䣬ǻӱǰһܡ
ѩ㣬⡭⵽ʲô
ܰûдӸղŵĿֲعˣɫҰ׵ګګʵ
֪Ҳ̫֪
ѩɫصĵ˵һ䣬תͷܰ
ˣܰҷʲô𣿡
Ŷԣз֣
ѩôʣܰڻعϵĵһɫıʼǱݸѩ˵
ѩ㣬Ǵҵذһҵģ֣ˡ
ʣ
ѩһ㶣ӹʼǱ˿
227գֿϹ飬20035ǻūùһƿͣ600
ѩһ߷һ߶Żӱ˱һҳʱ򣬺Ȼ¿ôһ֡
425գԢעԪоѡ
Ԣ
Ϥ֣ѩһֹһ߲ü
ѩ㣬ôˣ
ܰѩɫԣǹĵʵ
ޣûʲô߰ɣܰûʲôɲˣȥҹܻῴ
ѩһ̧ͷܰ΢Ц
ŶǺðɣȴ绰þ˹÷ϡ
˵꣬ܰתſڴ绰ȥˡ
ѩ׼ȥǰϵŷ⣬һ˼ְ𴧽˶

ԼʮӺѩܰҹܻᡣ
ͬ־ĸûϵҲǹϵӦѡ
Ūңܺ˾㣬ڳˣʵ㣬Բ˶ߡ
УܰɴŻѯ̻ӱūϣܴóһЩõѩ߽ӱǰᣬʼϸĿֳ
ƺӻӱߺûüʰɢһɾƾ̻оҺϹһǺǵĳζ
ѩףϸĲ鿴͸輸ϰڷŰ뱭δĺƣΧһȦĴӡȻǻӱǰùġһ͸輸ϣһƱµˮۼȴˣѩ֪һõģ֮ˡ
ѩСĵõιȡ˻ӱϵĿںӡһתͷȻɳǵĵ̺ɢһЩֵĻɫ۳
ףⲻǡ
ѩ½ֵϸ˿ϵĻɫ۳ȻڻӱҹϿǸ̢͡һģһ
ѩŵιСĵռһЩƷŵ֤Ȼֲ鿴ܣûʲôмֵˣתɽ߳˰ᡣ
ôӲ㣬ǿɾͰﲻˣ
ҸɵľͲҸɵģôǾ컹𣿡
еܰūѩ߹ȥܰļ򣬴Ļžеָ֤Ļɫ۳лūʵ
ι֪ʲô𣿡
ô
֤еĻɫ۳лū۷Ź⣬·𿴼һ缢ƿʵŮ
ǺǣӺϤңʲô
ѩлūӣʱоҪʲôͻˡ
˵ʵڻ٣ʲôҲ֪һִҩɣΪֻһɣûô׳
㻹ˣͷǲǣʵҪÿ
лūô˵ԱߵܰΪлūѩôŮɫĶϷǷŭ̧һлūСȶӣʵ
ͬ־ʲô֪ǸŮͻҽйȥ֣мٸһīĴ̸ʲôףȻͰҵϣȻˬˣ͸ǸīˣĸһëǮĹϵûС
ôʶʾҩƷ𣿡
ѩ溮˪лūЦ
лūѩôʣлūνʼ磬Ʋһ˿˵Цݣ˵
ǵȻҿְҵūְҵūıԾȡǾϣҲΪʲô
лūһѩʱ㶵Զԡ
ȷʵлūô˵ѩԼǰūʱҲ˽ֵĶԼ֣ȴûҪܾ˵裬ƺѾǻūǵһֱˡ
㻹ҽƱ磬ʵʵ˵Ȼǡ
Աߵܰлūһ¿ˮ̵̧ȥѩ״æֹסתͷлū˵
ڰ᰸ǰ㲻뿪ǣֻҪʮСʱʱǵĴѶǽ참Ҫ㻹ʲô绰ҡˣ߰ɣܰ
˵꣬ѩԼƬлūһƽܰ뿪ҹܻᡭ
ˬƵᣬϴ񣬻ӭһˬĺ
á
ܰͷһĿĿŻͷĿĺڿѩȴȻһüͷĿı飬Ǻʵ
ѩ㣬ôˣⰸӽչ˳ֻҪҵлūᵽǸֵˣⰸӾˣô黹ôడ
ŶûʲôֻⰸЩĵط벻ͨ
ѩһüһ˼һ˵
ܰ˵ǸԢǲǾлūǸУǵĻǸĴҩʲôΪɱɱ˵ķк֣ܶҪô¡һ
ڶǾǸΪʲôҪɱڣҩһҩƷѻӱɱԺͲҲòִҩ𣿻˵Ѿõҩ䷽ˣ
Ҳ벻ͨһ㣬˵Ǹ̢Ǹ綾ҩΪʲôǸлūû£ķǸԹϵĻӱأ
ˣˣѩ㣬Ļ˵һͷˮԺѰץʲ𣿡
ܰͷĻ˻֣Żͷѩĸ첲
ٺ٣ѩ㣬¶ˣݵʱȥģ¡
ģꣿ
ѩԲɵסˣһսһƵ
ȥǸܰôˣ
ǼҪڣգʮǿParty군žƾͿʼңӴҹƨɱַһϣ㿴ǸŪġ
˵⣬ܰק죬ѩһȻֻܰѩ׵ķ۾ͽ۵鹵ƬƬϺͳݺۣȻһп̳ս
ȥģ걣һ壬㲻ýҾҪǼˡ
⣬ѩɵ뵽Լǳͬĵ𽵹һʶԼ죬һ߶ܰЦ
ôܰ㻹סһΪʱŮ˵Ŀƣأ
ɽ׸ıƣԹ뿪ûɹȻҾˣϵ̫ǿˣ˵ʵڻѩ㣬ʱûиҵ壬Ҿͻܡ
˵⣬ܰתͷѩʵ
ôѩ㣬ûסһ𣿡
ûС
ѩնĻشµĲ
廨ū˻ҪסһǲǸо̫𣿡
ѩô˵ܰһ£ѩ۳羴̾
ѩ㣬־ᶨҪʮ֮һļᶨ־뿪ǼǸծˡ
ǺǣˣСѾͷѩҵƨˣңҪȥǼģģ
ŶǱա
˵⣬ܰһָԶһ·ڣѩԵ˵ͷһ̣˳·ڹ˽ȥ




ڰ ͬ

ģʱѩȻ˲ص˼ǰūʱĸо
һװ޼Լ򵥵ªģ꣬ɫǽûκװޣֻмɫֲӴϴмڷŰĦŴŵɫӣĴԵķĵš
ôѩ㣬Ļɡ
ܰЦ
ѩ΢Цûлػ
˵ʵڵģѩѾܾûй˹רΪū񣬰޸Ūģꡣ
ѩӡУ˵ģƽȸĵڶͱѾʵȫˣû뵽Ҵġ
ӭӭλ˵ļݵС԰
ˬʵЦһ˷״ӣʱһ߷۾һЦеƿ˽
Ǻǣ^ҽôڲ
߽ҽܰһȥһ򣬽ָѩ˵
^ҽ£ذ鳤ѩ
λ^ҽһѩҲǾ죬һ鳤ʱŵƤһæǰ˫סѩ֣Ц˵
鳤ãܼС꣬СңģСķԴ꣬еҲӲټСҵļҲ
ˣˣ^磬Һѩֲ߾ֵģô¸ʲôǽġ
˵⣬ܰһѣʵĽɵһƴϣָԱߵһƴЦ
ѩ㣬Űɡ
ҲˣԼܰɡ
ѩæѵ
ѽѩ㣬ҿʲôģͣǲǻūˣ嶼Լģúúñˡë^ҽúü¡
˵ţܰһѽѩߵƴϡ
ѩܾˣֻö΢΢һЦҲףŵƴϡ
ǺãλɺãúⲨǼһǵ״
^ҽһ΢ЦĶԶ˵һߵ칫ǰһŲť˼£ֻͷεĺ⣬ʼѩܰͷʼɨ˵塪
ţ鳤Сܰ֯в̶ͬȵĴˣҪ֯޸Сܰ͸ڱ֯Ƚأ鳤͸ҲЩףҪˮĦСף
^ҽһ߿ŵһ߽˵״˵˳鵽ӹʱ򣬫^ҽȻüëһ̣תͷѩȵ
鳤ӹôûаװأ
Ŷ滵ˣóˡ
ѩĵ˵
滵ѩ㣬̫ţ˰ɣ
һѩô˵ܰʱ񿴼һȵĿɿڴĶѩ
һѾѧǻʱǸ̫˵㡭
ѩĿȶԼĶʼ磬εЦ
Ҫ浽滵ǶӹڱϵĽ
Ȼ^ҽԼְҵҽ벻׵״ǳȣѩı̸֪ȥ˿ĭѩګګ˵
ǡ鳤ȽĽҪҪٰװһ
ŶôһĻ۸ܹ𣿡
ѩͷȤʵ
˵ʵڻ˵ѾˣѩҲ֪ԼԺ󻹻Щ˵𽵹̳սܰһĻʡԼ⻳ˡ
ǺǣȻ鳤Ҫĺ˼ҪǮأһǡ
˵⣬^ҽһ֣˸Ķ
λˣƲ֬ˮƳؽнһơ
ѩܰ΢΢һЦƴվū^ҽ߳ҡ

ˮУѩܰ彫ڱɫӪҺУˮ棬ƬƬ΢
̫ˡ
ֻˮеܰһˮԼ˫ĨĨһˬĽгţŤͷ˿ߵѩѩ׵ĽҲƬƬߣȻŪܰһЦѩЦ
ѩ㣬ӣҲ
ѩԵͷ˿Լ۵˺۵Ľ飬΢Ц
аɣʵ屻Ū˵ô˵أǰūʱְҵϰ߻Ҫɡ
û͸һ֪岻ãǻūҪǲһأûûģܾȱ˵ʲôǾϻô˵ţˡ
ū֬ĽȻ
ܰѩͬ˵ڻūΪְҵŶͬʱԳԵЦ
ˣλ˱ˣ뽫ȫݽˮҪʼˡ
ˮһ^ҽѩܰѩ׵ĽɫӪҺУţֻӵıԵ󵭵ɫһȦȦɨӪҺı棬ܰѩʱеһĵԼĽϣһˬ˷ܵĸо
鳤ſ˫ȣҪ̽ĸԼΪ㰲װ
㲥ִ˫^ҽ˵ѩԺһ˳ˮ»ſԼ˫޳ѩȡ
ţˮðݣƳɣ״ӳӵ˳ѩĴȸĿ䣬͸ŴĦ£ֻһֱѩ͸š
š
Ůصٱ룬ѩʱ潿죬Žѩ飬Ž̽ͷʶԼΡ
ѩо̽ԼڵĽһԼĸسشߣ뱻˵߳ĸоͬƽ¹ʱ˽ߴѩ壬һ˺ѰֱӲȵıĸоѩڣһĸоϸָǻİĦ塣
ֱĸָоѩ֪ϲһֻ֣˵¸ʣ볡
ۡǰָоˡ
ѩĿרע崫ĿʱȻһԼߵܰġ
ֻܰԼѩ׽۵ĳŵˮ۵֫󿪣ɫĽ߰ѩ׵ĴһεĦ壬ܰ巭ƬƬˮһ˳ܰİСǶѩ׽۵Ľϣֻ鷿ĦͣŪӣҰۺͷ
ܰĴԼ֫ܣѩҲɵһҲ˽ҲܰһܵĽԼ˫ѩ޳ȷֵĸһ㡣
ǽһƺоѩϣøƵʵѩ͸ḧ˴ֱĳ壬ūıԵʱѩս˷ȭͦѩ飬ŷĿһ߽ţһ߾ҵĶѩ׽
ѩ㣬
ЦѩȻоһֻСסԼĽ飬ѩһֻ֪ʱɰܰѩ׽סѩ޳Ħ
ܰ㡭Ҫʲô
ܰͬǣѩʵ
ǺǣȻѩѸ鴦ĸܵ㡭
ܰһ˫СѩˮȾʪỬѩ飬һ߽ҧѩĶղĽ
ѩ㣬ǰˣûݹͬ԰Ŀ
ܰһѩʱ˵ʲô˼
ǺǣǰһүǣֻϲøָķʽңϲŮ˵ĳղ
˵⣬ѩȻһЦźܰķۼһѽѹڳӱߣŷΪģѩ׵Σ̧ѩȿܰϣһ̧ܰ°ͣһ΢Ц
ҿԸСԡ
˵⣬ѩߵ¾ܰĺ촽
ɫ˾ཻڣѩ׵ĽҲղһ𣬶ĸҲʼį˽۵ѩȺĵʪĦвʧʱĳŮ͸ˣ˸ߵĿС
ѩ㣬ǻ
ܰһ߽ţһ߱ѩ޳ѩ彫ŰӾرϣԼҲϰһת̧ȽοѩϣԼʪѩȻѩʪ壬˫ѩ޳ȣͷͷѩĴȼ䡣
ָо
оһʪС࿪ʼԼŪѩʱ·ҵĶźȻѩоһɹɵˮԼϡ
ѩһܰǽ۵ԼϷһƴƴ鶯ĳ壬ܰѾ͵һɹɾӨˮѩǾϡ
ܰѩϵˮ磬·ž׵һҵĤЩѩĿǻǺֱԡ
ѩ⣬ǵһ˽ĿŮӲҳģһ뵽ԼҲ϶ܰһˮʱһ̲ס̧ͷܰѩ׵ΰӣ࿪ʼڽܰʱŪ١
ۡѩ㣬ͷ˼Һ
ܰŵЦһת˸ѩ׽ѩ¡
ţܰ˵߰ѩһ޳ѩ׵ȱڼϣһѩ۵СѾͷĽֺͷŪĽָ죬һԼһѩȣֵֺѩӣߣЦ
ѩ㣬н㣬˶ϲģҼÿθǰҵĴƣģԣ
Ǻǣÿ̬
ѩЦܰһô˵ѩ˳ܰԼӣĽŪš
ѽѩ㣬ֺģ˼Һѽ
ǺǣҾҪճ˵С
ܰԽô˵ѩԽ𾢣һʱ֮䣬ˮƳ˷׷ɣ𡭡
Ǻǣλ˾ôģҾ취Ϊλߵ¡
ѩܰ˳ѩղһʱ򣬺Ȼ^ҽڷ
ѩܰûлعζȻһ죬Ю¶ŮĽȭȻѩʱоһǿҵĵӲԼźĽﴩ˳ɲǼ䴫ѩȫ
ѩ׵屻ѩʱ̼ľֻһ߱ıסܰȣһѩ׵Ľ鱻̼ܰСضĦһ߳ղĽк
ѽǡҪʲô
ģǵѹ磬˵λ˾ٵģöλ˾ٵĽԸ߳żλܰɡ
㡭ѽ
еĵ̼Ļεѩ˵䣬ɸ죬һɸǿҵĿڵĴ˳αȫѩŽΰĳһһѩŽ߳ſľӨˮճİҺҲѩǶѩ׽ķۺεͷ˳ѩϡ
ģ⡭֭
ܰһȵļУеѩ̧ⰻȻԶܰһȻֻܰǶ԰۵鷿Űɫ֭
ѩڵͷԼ˫飬ȻֻԼ۵ͷҲ̰ɫ֭ѩ״ʱʧɫе
ģ⵽ô£

λ˾ٽĻ𣿡
ѩܰ˴·ˮƳؼʱ򣬫^ҽ˫Цӭڴſڡ
ѩһ㶣ߵĻͷһܰܰҲ˼ĺԼ
ղڳǰ𽵹ﶼûϵڳƷָ¼ĹϵѩܰʱоеΡ
Ҫϰ裬͸ˡ
ܰõŬԫ^ҽ˵
ٺ٣λ˾ٱģΪǸով޸ƣڵĴԺɶɷʢɵģһʱڵĴۼƽ֢ͣ״ͻʧġ
^ҽЦŽ͵
Ŷ˼˵ʱֻҪһﵽ߳ͻ֭ඣֺ֢ģʦˮƽҲ̫˰ɡ
ѩ΢Цū^ҽŲѩҲ֪޸Ȼеĺ֢ȻҲͲ̫ƽˣǻһתū^ҽ΢Ц
˵Щˡˣ^ҽڵĽҰ𣿡
ģڸղڶλͨʱͨΪˣֽȽͺţ֤ôҲ治õĻУŶˣ
˵⣬^ҽӶͳһָתѩ֣ѩСָͷϡ
ѩ^ҽһ͸Լһöָʱе
^ҽǸҲܡ
ľ٣ᣬöָǸһ׵ģָʵǸң㿴иť
˵ţ^ҽһָָĵײѩһȻڽָƵڲһС׵Ƶİť
^ҽťǡѽ
ѩĻû꣬^ҽ㻵ЦѩСָͷһ½ָϵİťʱ䣬ѩеһǿҵĵӹﴫȫԶƵԴ̼˲ѩ˫һվס˵ϡ
ٺ٣ôɣľ٣ȽĽðĦܣֻҪťڵĽֱӴ̼дϣԺ˰ʱ⣬Ϳˣô⹦ܺðɡ
һôֶġ
εΡ
ѩһ߿Цýһվ׼ѵһī^򣬿Ņ̀ȭѩĽ绰
ѩһ񣬱ȭͷ򿪵绰ڶ߽
š֪ˡãͻؾ
˵꣬ѩֻĶܰ˵
ܰ߰ɣˡ




ھ 

ѩܰģصֵʱѾɽİʱ֡
ԭʱֵ°࣬Ӧȥ¥ղŶԣֵģھֵĴſڣȴļ˸̨ԼֽĲɷóһȺֳֻͲļߣѾ־ֳɳΧھſڣͣ˸Լڰ£ɳԵ÷ǳִ١
ֳδǷΪͼֲΪ
⡭ӷڵУĿǰ޿ɷ档
ԼߵʣɳִٵĻش
ֳڴ˴δ󰸣Ѿָǵͼɵģıô
Ŷڰƻ֮ǰ֯ҪⷢεĲ²⣬𲻱ҪᶯǾֻȨư
ɳһ˵һó־˲ͷðĺ
ֳЩָǾ־Աǵͼˣڰ참ʱӵͼﷸʶڴ˵ʲô˵𣿡
ǾֵľԱǾѧУҵĺϸԱʹӲʲôӣǻ־Ҳкܶɾ˵޻̸֮
ɳЩĻش
ֳʲôʱưأ
Ȼشҵ⣡ֳнƵΰָΪǾ˸£참ɵģʹ⣬к˵
ʵģֳʡ
Ǳģֳ
ѩִܰſʱľôһȺսɳ
ľɫ
ϡٺ٣㻹˵ѩ㣬ôһգǾֳͦзģġ
ƿţ̲ܰס˶ɳЦ
ǰ⵽ô¡
ѩ߳ԾſڳɶѵļߣŸеԼأµǣӾȻô㱻֪ˣһӾ͸̫ðˡ
ϣˣ
Թ״ӵⷨҽƿȺ¶Ůߡ
ôˣ⣬ǳʲôˣ
ܰһⷨҽĺ󱳣ˣһߺʵ
ȿȡ󰸡ˣ
ⷨҽȻҲǱſ⺱ŵˣֻ˼˶񣬱㾪ֵ˵
֪ʵֲ̫ˣڻǺصһװһѸ߶ȸõĻ֫һЩ䶳٣и࣬࣬࣬򣬴ȣ첲Щʻװһ䶳װϿϵŻ
˵⣬ⷨҽ̲סŻ
ιڰɡ磬Ƿҽѵ¼ʬ𣿡
ⷨҽ̲ܰסЦ
ʬҵȻ¡
ⷨҽĨĨ죬ֱɫܰ˵
Щʬ̫ˣ֪ǲʲô͵ģúһһ𣬻ɢһ˫ˮĳζ̫ˣһĸʬһӵҽô궼ûŻ
˵⣬Ƕĵʬ壬̲סŵϴ
Ŷɫʬ𣿺Ǻǣеζˡ
ѩһȻİʱĺģǰⷨҽһߵ˿ֽһߺʵ
ôôŽǻҪӽǰ𣿡
ǣӾֳӳذһˡ
ⷨҽһֽ˲죬һ̧ͷ˵
ҽǻΪ˵һǸ԰Ůʬ飬ʬнˡ
ˣ̫ϧˣô¶ĴӦýֽû˵Բԣѩ㣿
ܰһ߱Թţһ§סѩļ˵
Ǻǣ˰ɣé®СѾͷִ󰸣ٻҪٵʮꡭ
ѩЦָһܰεıǼ⣬תͷⷨҽ˵
߰ɣⷨҽʹȥǸŮʬɡ
ⷨҽ˵ͷŶƹȺӺ߽֣ȥ

־ּǸʵҺͣʬӣһʵУѩܰŵһɸֵζܰüͷһ壬סס˱ӡ
ŮʬԭΪͻļʬ档
ⷨҽʵҵĵóһļеݸѩ
ʲôļôܣӱǰйಡʷ𣿡
һӱͻļѩĵʱ˰أŮʬļĻӱͲıɱѩܰĵͰæˡ
ѩôʣⷨҽҡҡͷ˷񶨵Ĵ𰸡
Ůʬûë飬ļж𡭡
˵⣬ⷨҽߵѩߣָż鱨һúڱʱ˵
ֶءܿأһִܿȡĶأ΢ʱԴ̼ԴڶͰܾ񣬲һͻ̼࣬ͣ
ΪֶΣգĿǰûֶΪԭ˷ܼۣһ˵ֻھз۵ľ˲Żǵҩá
ʲôӣ
ܰԵʱһ㶣ⷨҽƵʵ
磬Ҫҩʲô
ȻⷨҽܰԼ硱ֻܲܰһۣ˵
Ϊ˳̣ܸžۣǹÿľӪжˣҪɷūȻƽȷͨǰˣڻûв֪
ЩˣһսʿΪսɵӰЩսʿڸ԰ʱΪľӪǷǳ£ʱǾͻһܿˣֲȻڳûУо̵Ұ⽼ضǣҲ㡣
ܰԶٸд۽磬ͬʱҲһżĸоԭΪ˺;һԸΪΧ׳ΰְҵû뵽Ҳôһ档
ⷨҽ㲻˵ҩòûЩ˲¶Լ𣿡
ܰĽӲʵ
ǺǣЩսϹĶнûǱڵըǱҩ˵ûʲôֱ𡭡ˣʬǻûĻҪȥæˣǱ߸ܳﻹһѡɫʬ顯ȥء
һᵽɫʬ顱ĸ֣ⷨҽϵʱһĵı顣
Եһⷨҽи¡
˵⣬ѩӶóǸҹֵܻᷢģʢŻɫĩ͸ӵݸⷨҽ˵
ⷨҽܳհҼһĩĳɷ𣿡
ⷨҽӹӿ˿˵
û⣬ұ֤ܿ鳤Ҳ֪ھĵһǸٰǼֲæǸӣˣɣȥæˡ
˵꣬ⷨҽת׼ͣʬȥʱѩȻһһ£æסⷨҽٵ˵
ȵȣⷨҽм¡ǸŮʬ﷢ֵĳӼʲôûС
ˣһֺӼѽʬﶼдˣûȥԼɣɣǱ߻һء
˵꣬ⷨҽ˦ѩ֣ͷҲص߳˼ơ
ǵģô𼱻ǵġ
ⷨҽȥıܰüһ䣬תͷѩ
ѩ㣬һô죿
Ŷܰһ
ľ٣ԭⰡ
ѩ׼˵һƻʱ򣬺ȻиСɾ̽ͷѩ˵
ľ٣ָ㣬˵ʲôҪ¡
ң
ѩԵʱһ㶣ԼջɳܰԼҲû˭Ӵ˭ԼأСɾı飬Ҳʶˡ
ѩҲ벻ǶԸɾ˵˾֪ˣȻתͷܰ˵
ܰǽȵɣȥУ黷ӱ˻һûо޶˻˭ģоͰ˵ıأȥŷдԢ
˵⣬ѩǴӻӱҳİɫŷ⡣
ãİɣѩ㡣
ܰŵ΢Ц
ѩҲ΢Цܰļת߳˼ơ

ѩִ߳¥¥ѾüˣղȺڴſڵļѾɢȥ־ҹɫԵ÷ľס
ѩ㣬ɻˣ
ѩվھſ̽ѰǸԼԼʱȻоһգԼ屻һ˫׳ֱһ۵˹
ѩͷһֻԼһʮ꣬δѵĴкȻûˣĸͶ˲٣ѩһ۾Ϳ˾ɳĶӡС
СôСѽ
˵ʵڻСѩҲЩ⣬ЦŻعͷһСţһߵЦ
ٺ٣ϰȥǼסѩ㣡ˣ
ѩϤĴС飬ֻһѩļĽȻһ߽ͷѩؿڿķ۰׵Ĳһֻʵѩĺɫȥ¸ĴȺ塣
ʱѩɳԼ˵ģᵽȥס飬û뵽ȻСԼû뵽СһԼ͸ҶԼֶŵġ
вλѩʱڣʱеһ˳Լ˳͸ԼĲϰ˿㡣
סѩ㣬겻㻹ӡʪһʱڴ˿ɵɧ
СӵǰԵˣԼʱķʽҲ˲٣ѩѳֲס
Ȼѩ׼ֻҪȥɳңԼٲҪү𽵹ڲµʱھֵĴſڣ̫ˡ
뵽⣬ѩǿҧӣ˫Сؿڣ
ιССǸʲô㲻⵱ڷѩҰɣأ
һﾪˣѩôһ˵СŷԼھִſڣҪǱ˿ˣ϶ᱻץεһЦĽѩӻȻֵ
Ұ˵ڰʲôһŴ󰸣ؼˣԲŽ㣬ߣѩ㣡ǻؼٺúһ¡
˵꣬ɷ˵һѩǵ򾯾ͣȥ
㣡Сҵİ
ѩҲһߺţһĵıСקͣȥ

ǼҺտ˲
ѩСңվǰһ̧ͷ˿ܵĻһ߸̾
ѩڶɳңϴʱǰѩǻūʱһμɳ׵İʮ١
ʱͷܶÿһԼѶˣÿʱԼĻūھƹѲ˹ζ֮ҽƻᡪɳﶼгŮŮ˫ɶԵ§һ࣬ӾҺˮžƾһҵա
ū֣ûūԼĽȦǵͼһףʱΪūѩȻҲףѩļǵãΪūһβμҽɶԣԵʱӦʮۡ
˵ʵڻѩѾǵԼױٸ˰¼ˣͷֻмģĻ棬ϵԼѩĽ˱ڻĳ壬һѩǵ㺹ľͻᱻһɿڵһ˻Ȼһ³Ľ£ѩȷ߳壬ѩ׵ĽйԼ
û취ڽˣԭǼҵЩūܹˣҶһûˡ
С˵תѩߣġ
㡭СȻЬ
ѩǽһסһ˵
ѩ㣬ЬӲûˣ
˵ţСȻѩϸת͵ĽĽǽϡȻСѩ֮£ʵһѩ׵ȣһѩȹקѩ˿ڿһ˺˳
˻ѽ
һ˿ѩʱоԼȼ䴵һ쬵ķ磬ѩСΪʲôҪȻԼڿ㡣
ѵСҪڴſԼ
˵ѩ֪ȻԼᵽסԼԺٲҪڴӦɳү֣û뵽СȻһžͿʼŪԼСӾҲ̫ɫ˰ɣ
ѽСȻᣬ˵ء
ѩֹСʱ򣬻û˵ֻ꣬Сѩ˿ڿܳһţֽڿѩ˵ӣС
ţֻС°ѩĿ䣬һѩķ۵ѩ׵Ĵȸ棬һЦ
סѩ㣬ԺҲЬǰҪ㴩ڿ÷ݵʱ㣬ǼҵĹأΥ˾Ҫܵͷ𣿡
һСɫеģѩʱ֪ʲô˼ˣ̾˿ﺬԼڿ㣬ŷĿ޿κεŶ˵ͷ
ܺãˣԼѹˣȻֻΧȹȥóԵġ
˵꣬Сָѩʪ˳ѩ׵Ĵȸ£ֻ֪մѩˮĨķѩ壬ŴЬϳһΧȹѩĻת߽ӡ
ѩԼ˿ڿ˳£ͷ˿еΧȹֿԼѩ״ȸȹӵˮ̧ͷСıӰϷʵ
ιСǲΪרƵģ
ٺ٣ûΪѩ˽˶ơɣҾֻá㡯Ŷ
˵꣬СŻЦʧѩ
ֻصǰˡ
ѩüеΧȹֹһ䣬ε̾˿վֱʼŵԼϵ·




ʮ 

ϡ֮֮ʱ
͸¹⣬ֻѩֻؼΧһΧȹڿɳϣΧȹ°Ѿõϸ䣬һ˫޳׵شķֿţһ˶ӰſĿ䶯š
۹÷ˮСѨѩ㣬ǰƷô࡮ū壬۶ۣ࣬ʵ̫ζˣ
СһԵ̾ŰӣֻһɫõĵСϥѩĿ䣬һְѩ׵ĴȸһѩΧȹ°ڣͷѩ崦ͷƴŪѩ¶ķ
ѩѱʪ·öҵСѾѩֳжʱˡ
ֵǣѩȴ·СŪԼȫûиоһֻɳһ߷ѩŪԼ壬һߵͷϸеⷨҽǸŮʬɼĵѵļ鱨桪
ʯ̬ʳƣʳԼϷ·ʯѺ۰Ļƶ
ԭʼϢΪȴ֣ϲʪҺԣÿֳڻȺɵ򣬽ȴͶϣƶƤѲڶƤϡ
ҺãһжﲢûиоȾºѷ׵ʳƤȻߣĶΪ˷
ƪ鱨·һʯƬֻƬһڰ׻ƵĴֻֻһֻô󣬵ݺύĺڰ׻ԼԼĺһɭãͷӷ·һţһо
ѩӡУӦһɫʰ쵣˵棬ʯȴһȥȴֲľټϻӱ¼ǱƤСѩʱɵô˸顣
ѩû뵽ԼոջصǱֵɱŻ˸Ҿ徵ٰĻǻǱĶ١
ѩ㣬ûڿ佱𣿡
ʱһֱŪѩСҲѩĲɣմѩˮͷѩֵʵ
ʲô
СʻѩעԼСһ£ŻعǶСȻһЦ
˼Сѩеæ㲻ɡ
˵꣬ѩһֳԼĽĽԼ۵С߿ȥһٴµʬ챨档
СȻѩֲݲӦ̬Ⱥֻܲüͷһ壬ȻվһѰǿѩеʬ챨棬ѩļѹ¡
һ̧ȿѩķϣһ߾ŴӲѩ޷ϵĦһ
ٺ٣ѩ㣬ñ鰡ûˣòؾˣôַ̬ܵأҪͷ㣬ҵĴ󼦼
СĺѹµѩһҡͷԼߵİߣһ޿κεЦ
ááѩˣСѩˣѩͲ㣡ˣѽ
ѩˣС΢΢һЦѩһѩεѩΣЦ
ٺ٣ҵĺѩ㡪
Сħû취
Ȼ٣ɵƤСѩƺصǰʱ⣬ֻ޿κε̾˿ӵеķҽ棬Цѩȣ˽СĻȻָСĶͷ
˵ɣСѩô㡭
ٺ١ˡ
˵꣬Сһѩķһֱ輸ϵңЦǺǵĴ˵ӻ
ֻһѩ󣬵ӻʾһζȣȻõҡļͥʾȣɳҳͨһ
ͷ͸谵ĵƹ⣬ֻɳԼˣ΢ߣԼߣǲԶĴǰһֹܣһп˱ȻӾװľٻӰԸе趯š
ֻͷеһ׽ɫȻᣬһɫļпˣ¶Сǿֻ壬޷סͦѩ׵βѾսΰ꣬趯̧ȣƺԼĿȼǷžӨˮ
ͷλŮɲںԼԸչ¶˿赸ȻһЦпһק¼пеıȻ֣ˣֻһпˣżпµѩ׷ղĿ衣
ȻλĶӴ̼ߣܵеֻ˵ˢˢͦţֻһһ֣ﴭŴ
ѩƨĦҵߣ衣
Цһɿֹȵ赽ߣѩΣΰסӵߣŸڶԼ֫ΰĦӵߣ㷢ֻһȴֵַ˾ͷϣ
ͷϵѩԼ
Ƶǡ
СղĥѩƵоȻԼʱȻ
СԺٺһѩԼĿ䣬ק¶̿㣬ʹѼӲͦεһ¶˳һƵ߲ѩȼһЦ
ѩ㣬ǰոճΪĻūʱҼҸҰֿġͻᡯʱƵٺ٣͵ĵġ
Сӣʲôʱ򡭡أ
СͷȻԼǰūʱƵѩʱоתͷȭ봷Сû뵽СƺԤϣѩĲסС죬Ȼֹ
ꡭѩ㣬С㣬ϸġഺ䡯
ţСһѩ°ͣǿĿͶƵǽҵԼһѩѩΣʶȼĦ
ǸСӣ򵽱ˡ
һصĴϢƵһվɳֻתѩǰһÿǰ½һ鷿һ߶°͵Ц
Сɧ㻨˲Ǯɣѩ׵ӼסӵļͣҪƯСһ
ͷеѩһЦźһѳԼǰ½סѩ׵˫齫ɳ߼鹵´궯ͬʱŷۺӣһŪɳ¶ľҺһ߷ɳһֵۣЦ
үһǮһֻѩѩǻ˵ӣūѩ׵⣬ڻǿòٴٹҪǿλүӢ䣬ǮūҲԸΪλ˽ūء
ȻλңǾūӵһߣūҰɣūһʹöλ˾ˡ
˵꣬ͷеѩĶѩ׵壬鷿ͬʱɳɶʱö˷ܵĺвѡ
ѩǺǡѩ㣬ʱźʱͬߵôѩ㣬Ұָ˷ܣҸ˷ܡ
СŻǰĻūѩʱ˷ŻеѩΧȹڣѩСظ󣬶ѩȼӴִ
Ҳ⡭
ƵǰķԼѩʱо쳣
˵ʵڻѩΪֶԼҲȺǿȵ˷ϵҲҪӱСһ˺Ȼַūѩ˵ûʲô
ѩеǣǵһվڵӽǵϣǰūʱԼ¼ķˣȡġ
սľǣͷеԼʱ˷ܶ˳ӵıУԼΪԼǹֵߣ
νū԰ɡڵԼȻҲܾ˷Թϵ˻ʱʿ˾ǿһ⣬Ǹɳԡеĵ𽵹ڸС̳սȨԼ뾵ͷǰūʱԼ֮
᲻һԼĵūԻ±أ
뵽⣬ѩʱֲĸо
عС̫ɧˣɣһ˸һСɧ
ɳһҰްŭֻͷеߴѩ鹵г˳һѽѩ
ѩµȻһЦһ߰ѩϸ֫һűѩˮľӨĴӲ˵
ٺ٣ѩһʮĸ߼ūⷿӻҪһξ滵ˣҿɿˡ
˵ȴԼ߶׼ѩ۵ĸһ壬ʮ糤߾ûѩĸ֮С
ˣıҪѩĶǳˡ
еѩһ֪ʹ໹ǿֵĽ߷Ӵ̼˻˵ԡ
ֻɳɫһ֣ѩļ尴ϣŰѩһѩ׵ȿڼϣһεһЦ
Сӣ㲻ϲдӽи
˵꣬ͦ߶ѩһֻһѩʱˮɽ
СӵѨǽʪ˼伫Ʒ
߲ѩɳߵĽһűһסѩѩһѩƴ壬ѩŵҲ´ҲʼƴĳĸţʱһƬ˵
λˡһ㡭ѩҪ廵ˣ
ѩԸźͬʱ׳˵ַ塣ʱҲǱĻɢѡ
ѩ㣡⻭̫ˣܲˣҲҪ
Ƶ⣬ѩİ㽿ڻСѪڣһŭ𣬰ѻеѩĲӣĽѹǰĲ輸ϣűѩһ޳ѩȿ˼ϡ
СҪ𣿵ȵȡ
ûӿѵ԰Ƶлָѩûñ׼͵ĸоСĴӲѾԼϣæֹ
ѩĻû˵ֻ꣬С͵һѩ׵Ĵȸһĭѩϲ£űһͦһӲߵʱûѩѨ
ѽ
ѽ
֪ǷǴɣƵбǰѩƵⱻСѩͬʱһҵĽͷ·һлص
Ƶڵ˺ƵСһͬʱѩ̼Դ󷢣͵İԼѩس壬ʱƵﻹƵ⣬ʱһѩʱĻԼѩĽЦ
ҪˣСӣСүſӸһþƺȣ
ųѩʮ£ɳҪﵽ߳ˣǰѩѩ͵سʪοѩСϣһַŴӲ߶ѩ°ƴߣһְѩ°ͣ˵С졣
ƵеѩƺҲɳˣЦſӣͷŪɳߵۡ
ֻѩոսӴɳĹͷһһճľҺɳ籡ֱӼѩǵĽӣ֮УʣµģһɹɵѩǾ
ѩ㣬̫ˣҲҪһ
ƵС¼ҵĳ̼ˣŴѩߵǰѩļ˹һѰĻϡ
Ž͵شѩг˳ߣ£ʱһճľҺ˳ֱѩĻϡ
ʱƵеѩƵѩǻ㣬ͬ׵ȴȳľҺ·һ˫̥Ļš




ʮһ ѹ

նУɢϿյĳ
ʲôϾҪ᣿
ӵܰ绰ʱѩһֻϰһɫһ˿ҵĳ˫ѩ޳ȣϥС£ַĴȸŷɫӣŪߡһܰô˵ѩæ³еߣŵ绰
ǰյõĽ֪ͨ
˵⣬绰ܰͣһ½˵
ôѩ㣬Ҫҿȥ𣿡
ãȡ
ѩ绰ʱֻվǰСһ̣ЦһץѩͷһԼʪյĴѩѩʱûȥŪѩӣ˵
ѩ㣬ôˣ
ܰ绰ѩЩԾǺʵ
ûûʲôܰȵһ°
ѩ˵æסֻ̧С΢Ц
ԲСѩм£ǰϷˡɴһΣ´ٺúɡ
Сü֪ѩǸڸյŮˣӶ˵ҪȻᣬȴһɼᶨС֪û
뵽⣬Сεµѩ˵ͷѩѩĻ̌ѩƵ˺ɫϯ˼ϣźһѳѩǰ˿µ½ѩǶѩ۵Ľʱ½ﵯ˳
Сһ֪ǼԹߣȻסѩѩ۵鷿˼¡ŴһһѹѩĽѩ׵ΰ꣬һ㽫Ӳߴѩǹˮķ
š
СĽ룬ﴫϤĴ̼ѹУʹѩĺһ£ţѩ˫޳׵ѩסСһȻŲԼѩΣӭС߽Լķһɿ绰üŽ
ţСܰۡǽ˵ɣİֻоĸӵģͷǸŮʬ𣿡
ǣǸ˽ӣ˵ⰸ̫ˣʡ쵼ˡԽİҪȫԱμӡ
ŶǺðɣܰȥɣϾ͡ѽ
ûѩѻ˵꣬ѹϵСѾѩӦʽϷǳֻȻüͷһ壬͵֫ѩ˷˹ķ۲ѩ׵ϰϯ˼
ֻСһҧ˫ѩѩ۵ΰ꣬ԼǼͦ͵Ĵ̽ѩ塣
ʱƤĻѩҵĽ

ءء
һﲻʻʻоʱĴ̶оһƬŵ֮С
뾯ԺԻҵĳȣλھ¥ĴһƬصա
ֻĻԲűͦľ죬ʡеľֻҪǾϵͳ˵ĳְֵΣˡ
ǣôĿȴûκ˵ÿ˶صĵͷйٰİ鱨棬һֿµ֮С
ͷһؼô´쵼Сܲˡ
ܰԻúöµľĳϣ̲סһֹţһڡ
ϣҵСڣСвУûô쵼𣿡
ܰߣָʹɳ˿˶࣬ƽŵĸ쵼ƺҲе㷢æͷСܰ˵
ɳһߵѩҲɳ죬ƺеȽˣתһ룬֪еԵɡ
йɳֱӹϽĵϷҾ徣ȫ˽󰸣ɳо־ֳǵһˣˣҲҪе쵼Ρ
ΪĳЩԭӾϲƲ˵Ļɳ;ǳˣԣܷ񾡿ưɳΪĵġ
뵽⣬ѩյɳ˵
ţİɣⰸӺܿƵġ
˵꣬ĵĴɳ֣ŵԼϡ
дѩ۵ĴУɳȻֻһͷѩ˵
лл㣬Сѩ
˵꣬ɳĴߵѩĿ䣬ԥһѩĿѩĿ
ʱɳоԼָһʪ۵
ѩﾹȻûдκζ
ףСѩ㾹Ȼûд
ꡪ
ɳ֮ʱѩæֹס΢ɳֵ
Ǹӵ˵ҪǼסԺͲܴκ£÷үʱ֡
ɳԵʱüͷ塪
ߣСԽԽ񻰣һؼҷǵð
Ǻǣˣֻ֪ҪȥǼңᱻүַ顭
ˣҶ˰ɣྲһ¡
ѩɳʱڻĻϯʡȻˣɳæ죬Ż᳡ڵ˶̧ͷλϵͳһ쵼
ȻҶ˽˰Ị̇ôר鳤Ǿһ°Ļվӳɡ
˵⣬һָԼԱߵλạ̃һŨüۣĽ˶ľվڳľһ׼ľ

һϤ֣ѩʱһ̲ס̧ͷһվϯλϵǸϤӰȻԼˣǸҹԼѹ¾ˣǸԼΧڵˡ
ѩȻˣûϵԼһԼĵūԱ±ĻūԼ⼸͸֮ˣԣѩԽܸκȣΨܸԼǰ׽пʧȥҡ
뵽⣬ѩɵĵͷ
ףСѩöˮ㷢𣿡
ѩ֪ò̧ͷʱ򣬶ߺȻɳͳϷʱѩŷ֣ԭɳָӵ£͸Լ档
ѩΪĻūѾ̵ֻҪ˾ͻᴺ鷺ģʹѩҲ
ȻѩԸӦøϾϵ廹Ǳܵ˱׼
оԼ崺ⰻȻѩʱо쳣קɳһѽԼ壬˿ţ溬ߵĵͷҲɶͷԵɳ
վϯλõžӳڣҲѩֻüë΢һ£㲻ɫתͷɤӣµſ˵
𾴵ĸλ쵼λͬ£ͨ飬ĿǰѾͷװٵܺӦ÷ˣͨDNAȶԣѾȷݡ
˵⣬ϵļгһƬİװϣȻָǸݵ˵
壬ͷۿڰ˹ˣСѧѧĸȥ4ʧ١
ţһЩֵСƬڰװϣ˵
dΰͼ壬ǻͷһҿ͵ϰ壬ĸϼңȥʧ١
һŴĻ֦չŮƬڰװϣ˵
壬ǻͷͧϵһŮߣĸڹ⣬Ƿһڣʧ١
˵Ļתͷµ˵
ĿǰǾյλԱְͬҵͬͬ˶ڻͷ˵ĸȦԷչƧ
š⵹ǷٷӵĿȺ
ͷֹһ£̧ͷʵ
໥֮ϵ𣿻ǵʬ𣿡
Ƿʶڽһ鵱У˵ʬ
˵⣬һָԱߵⷨҽ˵
뷨ҽҵСͬ־һ°ɡ
ⷨҽһվǵһ˶쵼ЩţԵ÷ǳнʶʬ챨ʱҲر󡪡
λ쵼ģ飬ʬŮѾ߶ȸãٱƤɫߵ״ȻժȡδմĳںϺʴ䣬ٵĻɥʧҡ
ûմ֣
һü
˵ٷӣɱΪ˶ȡ٣ǾӦýٽҪһѸõôأ
˵⣬ŷԼⷨҽĻǰ˰֣˵
ԲС⣬˵ɡ
Ŷģͨʬǻ֣Щʬ鼡֯ûƤĤƤ֯ۼûС
ⷨҽ˵⣬̧ͷִҶ֪Լ˵̫רҵˣҶûǽ͵
ƤĤǱƤ֮£ӼƤ֮һĤûĤ˵Ƥͻڼϵһ·һ䡭
ô˵Щ߶Ƥħඣ
ܰ⣬˫ۣҲ̲סѿڶ˵ڲŷֳϸûԼ˵ķݣæƤͷ˻ȥ
ѩһҲüͷһ壬֪ΪΣȻڻӰ¼ϵǸƤС󡭡
ǺǣҲô˵
ܰô˵ⷨҽ΢΢һЦ˵
Ǽ飬ߵƤģΪĳﶾأﶾأҪͨһļ֪
ţȻǷҽҾһ㣬ó
ʾⷨҽ£űµųڵľ˵
λͬ־ٰǽͷ°֮أӰ֮ǽģ˵ǵϰΣʡǳԽٿᣬҪǸλͨͨøλ֪ǵĹصʲô
ͷڰʲôӣﶼҪٰңڰԼİҪйٰҪʱ㱨󡭡
˵⣬վĿľ˵
ﲻ˵ʲô־ư֮Ĺٻֻ˵һ䡪
ͷҵưʱ죬Ʋ˰ְڳ֮ǰһǶˣԣλΪ֮
˵仰ʱ۾Ķɳģɳֱð亹
ɳһ
֮￪칦ỹǿǲɢᣬͿλŬˣɢᣡ
˵꣬ͷҲص߳˻ңһͬص̾

쵼˵ˮƽ˽ŵĺ䤱ưͷˡ
ɢ󣬸ѩһ߳᳡ܰһ߾Ӵһֹһתͷѩ
ѩ㣬ôһʲôǽŲ鹫԰Ůʬһٰ
ǻȲ鹫԰ŮʬɡһǱҪٹȥҲ١
˵⣬ѩͣ½Ųܰ˵
Сܰļƻȥвһ»ӱˮûиϵģȥǸԢһȻٻܡ
ѩ
ѩܰʱһֿȵѩ󴫳ѩͷһȻһ徯ΰ
Լǰѩĵʱᵽɤۡ
ܰȻ֪˵ĹϵӱϿ˹ϵһ㣬һתѩ˵תɵˡ
ܰȻôһߣվϵԵøˡ
˵ѩ֪һҪû뵽ô죬֮¡
˵ĸʵһЩѩû뵽ôĹϵԻѩһֱûȥû뵽㲻㣬Ļˡ
ѩˡ
ȴ˳Ĭ
š
ѩ֪˵ʲôֻõͷӦһ
Ȼˣﲻң
һ̧ѩ°ͣһߺʵ
ҡ
ѩ̧ͷ˵һžΥĸӣһʹȻʧ
ˡԼ˶ԼĸԸĽ£ȡԼڡ
ѩԺкȻĳСŵǸԼƵ
ǸƵļǻūԼǫĵͼµǣūǷĵģԼū״̬ƺٴδˡ

뵽⣬һĿ־ʹѩһһƿ͵غ˼ΣŵͷȻ
ԲӳԺټɡ
˵⣬ѩӦתƵķɱ˾֡




ʮ 鹫Ԣ

գһ֮ȵʱˮɵ񱻷Žһȡ
ֵߵ̻ɡеڵǰڷһΣŰӳϵ˿ʼϡ㲻ҪŵˣҲһһߴŹǷһɢ֮С
֨ѽ
һɲֻһȻտĹ·͵ͣʮ·ڣһĳ
ͣȣֻ£һ׵̽˳
ԢšӦþˡ
㺹ѩԶ˿ԶĴլϵƣֿ˿еĲ鵽ַȻƿţһþñŷ磬һվڳԶǰⶰ
һͨѩ׵ĽȻΪԢʵϿһʽ޴һžµ񻨵ţеĵγĸοյİ֡Ԣ
źԺӵһҶԳƵٻ԰˳Ż԰һȦڻ԰Ĺ֮Уһŷʽϱ֮УԵøûʣ߹š
ǰ·ŷ޲㻪ıѩɵסˡ
ԭѩΪȻСԢӦǸѧĵԢͿò黧ڵԢϸˡ
ڿһвˣֲεıȻʲôѧⷿĳȨ˽լûѲ֤ͽȥҴ㲻ûᱻͶߣ㲻ᱻͶߣһӲȥҲ϶ݾߡ
ô죿
֨
ѩĥŸôԢʱ򣬺ȻӶ߼۶һʿһ̶ɲȻͣ˺Ԣſڣѩһæ˾ͳԶϸ۲졪
ֻӵʿˣȴӳһTĽ˶ӣֻӾĿ˿ܣһţһԲʱԼ̿ԸŮ
ֻŮŶʮ꣬޳ƤСĽɫ󣬻ȵԵʣֻӨĺˮŮ£Ӣ˲ԲʱļǷ̵ͦ鹵
ѩԲʶ̿ĤһĽϣڽ׵ߺޱչ֮С
Ϣǣ͸ʪ͸TֻʵСɫ鶥˵̺͹ڿСŮȻûд֣
ȻʪԸʮֵۣѩȵŮﾹȻŲţ˫Ҳ溮˪һ÷ĿĶǰӣһŤš
ѵǡܣ
뵽⣬ѩæʶİȫעĶԶһŮ
ǰ˾ֻǸ˾ʮ꣬Ǹ塣
ֻһ³ЦָСģǸŮǼͦ鷿һѣڽŮŭУ֪Ǹ˶˵˾ʲôŶ˹ѹŽŮ߽˺Ԣ
ס˲Ǹ
ѩԶ￴Ǹ˾ģʱһ
ԭ֣ʿ˾Ǳˣѩѧ죬صСǿǸ˾塣
ô֡ѵ²ɺϣ
뵽⣬ѩԺȻԾıĳһ뷨
˾ΪĳЩԭҹܻᣬӻӱԴҩţ׳ɹٻӱ԰ɱ
˾´ҩųתƵۿʱѧѩʱΪҩҩЧͣǱԼ
ȻѩҲ֪Լ뷨ȫûиݵĺ˼룬һģ̷Ůܾ̬˾һܺߡ
뵽⣬ԭ취ԢѩҲסˡֻѾ׺ñһӣƿߣתۼԢĶǽҿûע⵽ԼǽһԾӰýķ˺Ԣ

Ǻǣӣû뵽нɡ
ѩŶԢеıԣۼѹŽŮ˴ѩ㸩شǰ۲ߵǰ洫һŵЦ
ѩæڴԵش߶Сĵ̽ͷ
ֻмһӣŮŲţְӱϣǸ׳˶ԼǸ˾վǰŽŮŤЦš
ٺ٣褸磬Сӵﻹڿأ˵ˡ
˾ǸΪ褸硱Ľ˶ĵ˵
ǺǣȻҪСĶɱӳˡ
⣬Ǹ褸硱һקŮһקմŮˮǰ˻ΣϷʵ
ôŮζ治ɣ
³ӵĽŮüһͿԣţֻŮһ߽ҧӣһߵŷĿǸӶݺݵĺ
塪ĲǲǣҶ㣬ҿǴŮˡ
ž
ŮĻû˵ֻ꣬λ褸̧־˽ŮһͣŮӢϵʱһ硣
ٶôѹңڴȥˣڻͷ˵㣡Ҿǻϴ󡪡㡪ӽҪٸȥһѪŴͷѹҵͷ֮ޣ
λ褸ŭڵĶǸŮһйĵĳ޺ֻһ̧Ů°ͣһЦ
ӣҪʶ࣬͹ԹԵİȷֿСѨǹźˣʱһˣ˵ɱ㣬ΪҵĻū
ֻŮЦһ˵
Ǻǣðǰ褵ܱסȡ
˵ţֻŮ֪ô˫󣬴һವһýĴϱſ֫һסǰ褸磬ĳʱ˶ѹ˴Աߵɳϣţ褸ϵһ̧ۣһλεĹκƬС
⡪
褸״ǵͺһæһٶŵƬ֣ѹ¡
ȻٶǸĽŮϾֵġ褸硱Ķ֡
ֻλ褸һѹססĽŮһ߶ߵ˾庰
ٺ٣ǻɲȻҰʮ㡭СӲʵѹסȥҸֵס
Ǹ˾˵ǣűתĺȥ
شѩ˿ֻʣ½˶һˣ֪ˣ
ֻѩĽҰèýĴشǰսϢ褸ߣע⣬һ̧褸Ĵһţ
ͨһͰ׳ĺɳ
ų褸ҡűˤɵԴſڵϵĻû״ʱѩǰһѽס褸תʹһСãѹһ
ֻǰһ褸ļͬʱ󡪡
ѽۣۣۣ
˵λ褸彡˶۵õˮƽȻѩλְܹҵѵľ֣л⣬ȴоʹֻſѩ°
ѩҲΰһ߸Ķסǣһ˪˵
Ǿ죡԰ܣǿδ㣡ȨֳĬ˵һжΪ֤
ʲô죡٣ᣡᰡûҪǿ
λ褸һǾ죬æ۵Ĵеѩ򲻹һףҧ
ᣡۿᣡʵ㣡Ȼܵġ
ʱλղűѹɳϵĽŮҲӦ
ѩǣֻٶһ£ûܻ߰ѩֹˣȻվѩץסĸ첲Ȼһקѩ֣һ߽
ȷʵᣡûǿңǿϷأְɣ
ʲʲôǿϷ
ѩʱˣ㶵ŽŮ֪˵ʲô
šûˣʵǻū꣬һūҵĿˡ
Ů˵⣬һæתɳ˱־ݸѩһæ˵
ǡԢ
ѩûɿץ׳ĸ첲Ǻɵȶסµ˺󱳣ڳӹ־ͷһʱһ
һ־־дšԢĸֻ֣־мĺϺɫˡ
ڴмģһ͸˿£һͷׯŵˣ͸ڰڵĵ˿£Կһ縡͹ġټ˫޳ȣ˳һ㷶
ڴ󴲵ұߣһ΢Щ۾ã۾黨裬һ˶һŮѧģǣѧֻһ˶ȴûκζһ˫޳ѩ׵ȳ¶˳
Լһ˿ҵľ̬Ůĺ˫ȣͷԼ˶סԼ֮䣬û뵽˶һŮؿڵѩ鹵¶ԭλŮѧûֻôһ·
ߣһȳŹڴϣһͷ̷ĽӢʮ˶ŮŮղҪǿٶֻ־еٶұ޵ĸ˶Լ鷿ͷžͷ
λƬ·һע⡪
ԢǣƵľɫ磬Ů
ˡû뵽ԢȻǼ仨ū꣬Ѹˡ
㡭ǻū𣿡
Ȼѩһʱ֮Ҳ֪ηӦˣֻګګķʵ
԰٣䡮ԢѾڹֱ̾ˣǼϷӪġūꡯѵߣǡ
ѩѹ²ö褸ʵ

褸ôʣѩ֪ԼûѲô˵Ȼͽ˽լԼ³Բ˶ߡ
صǣһԼľݱ¶ǾͻݾߣԺٲ䡰ԢĻ͸ˡ
ôأ
ѩλ褸㶵Ŀԣеյʱ
ʱ̣ѩȻһƳԱϵ־һת
ǻūͶˣҵľǻū꣡
˵⣬ѩһѽϵ褸ת˶ɳϡ
褸⧲֮ʱѩ̧һȲļϣͦһѳԼǰɫľ¶汻˿ְŵѩ鷿
Ȼֻѩһָֻź˿Լ鷿һֹ褸°ͶȻһЦ
ãǽӦƸĻūҽСá˼ղŶеˡ
ʲôӦƸģ
ѩһʱѽŮ褸羪Ŀɿڴ
ǺǣȻġ
ѩĶˣת־һҳָŵҳϵƸ
㿴ⲻдôԢƸְҵūź񡭡ϿǺԢƸūĹ棬Ҿ;ӦƸԿ
Ŷ
Ůתͷ褸磬ѩʵ
ȻӦƸģﲻǰ绰أ
ǺǣҪҲִյĻū껹Ǻڵ꣬е㵣ģ
Ŷû뵽Сͦ۵ģô˵㲻澯ඣ
ɳϵ褸һԼһʵ
ȻǣŮý֪ˣǰ;ɾͻˡƷҴģѰ˼ʱƸƷϷʲôģ˲ϲһ𣿡
˵⣬ѩ褸һֵۡ
ģϣ˵ܻĹȥ
ѩĽŵ
Ŷԭˡ
褸һŮɵ¿ˮǺɵ
ŮղƷ¹ɲǼٵġ
褸µ˵
Ǻǣǰūʱҵѧġ
ԭ˻
褸Ծʵ
ôʣѩʱˡ
ȷʵû˵ĸū̻ūģӦ෴ūӦԽԽãźùܣѩ˵Ǹԭѧģ̫ܲӱϿȻλ褸ȻѾѩлˡ
ѩĥ˵ʲôɰŪȥʱλ˾Ӵ˻Ȼֵѩʱһ㶣žϲĺ
ףŮô㣬ôˣ
ѩͷһʱ⣬ֻȻһЦתߵ˾ǰ̧һסļ򣬽
˾壬ô㰡ôɣǵӦƸūġô壬仨ū㿪𣿡
Ǻǣʵڱū꣬Ǳ˵ģֻǴܶѡٺ٣㣬ҿǹٸͨͨɡ
˵⣬˾ЦʵһѩΣѩһЦ
ôʶŮ𣿡
ɳϵ褸ѩ˾磬ɵʵ
ٺ٣ʶһ롯˽ء
˾һѱסѩ֫ָѩ˵
ٺ٣褸磬ǰЩӸǸҵʿһϵǸˡ
ٺ٣˿ɧ˵ĺܡҾջҲ̳ܽսʱûեɣ
šǸѧء褸磬˿ǸϵȻеϵȻ
˵⣬˾һѩβ˵
ˣλ壬ϰ壡ԢĹɶ֮һҪ⹤ȵźˣ褸磡
ѩԶȻһЦ
褸磬á
һվѩߣϸǰѩǰѩѩ޳Ȼǲɵöľɫˡ
ο˿ѩһŮƷ˺ĳذ¶͸¶һӢԵüӢˬ쳣κ˶̲סʳָ󶯡
ȻҲ⣬ֻѩĽɨ˼ۣ¿ˮЦ
ٺ٣ˣ˵ǳƯŮװҲˣǸ߼ū꣬ƯܽūģҪ򵥵ְԣȻٸĳɼ㶨ɣԸ𣿡
ѩȻһЦ˵Ȼû⣬飬ҡáԸȡ󣬲ôأ
һתѩЦٺ٣뵽һȤ⡭




ʮ 


ԭһ׼дѩŰݵģû뵽ٶǰϷдǧ֣ʱ䲻ˣֻٷֳдһᾡӿ࣬λѼ¡

ɶ·ôôѴ
ֻԢһУѩؾǰһüŶ绰Ǳߵܰͨһ߷ѩһɫġྯ
ֻѩסȫɺ˿Ƴɵģǰȫǰοյĺɫ˿ƳɣΪ̫խʹѩǰǶԷ˫ԵøӵİȻͦΪѩ㺹͸˿£Ŀǰ˵ķͷ
Ůıȫ¶ģֻмɫ˿ݺѩϣɫ˿ѩѩ׵ķ۱ӳɻԣҫۡ˵˱ؿϵһ⣬ѩȤû
ȻΪūѩǰڸֵʱҲϸְҵŮƷݸŮʦŮʿ֮ұ޽ɫѩԽɫ֮ϷС
ѩ֮Է꣬ΪŮƷƵķǳΪŮƷǺɫ˿ƳɵģȻĽҲǺɫ˿Ƴɵ˿㡣
ֻѩνŮ㡱ǰβ͸˿ѩ״ȸĿϸ˿ϵһ𣬶һرÿѩҪȥѩϵĺɫͲѥʱ͸оɫ˿㱻μˡ
ûʼؿӾҪˣ̫ˡ
ѩ㣬û°ɣ
绰Ǳߵܰоѩֵʵ
û£ܰ˵˵ɣж鵽ʲôˣ
ŶģͨѻӱˮǱ˽жԱȣĸͨиʽڹš
Ŷĸ
һƸ룬ǻԶǴ˼Ź˾ܣڶΰԶǴ˼һԶֵĴˡǸ赵ƴһǸģڵ顭
ʲô壡
һ֣ѩʱһⲻǸոǸڴҪǿŰٶǸ׳ѩû뵽ôҵйصˡ
ǰǽ塭ôѩ㣬ʶ𣿡
绰ܰʵ
šʶֻźܶ죬ɣܰصǰĸ˵ݱܲŪΪʲôҪӻӱԴҩںԢ飬һھ
ţõġˣѩ㣬ив黷ӱˮʱ򣬷һƤ䡣
Ƥ䣿ʲô
һ·֣ѩæϲʵ
֪ҵĵȨ޲㣬вҵ飬˵ҪʡǩĵС
ܰΪѵĻش
šⲻѣھﶽսٰѸ˵һ£дŵСֺܰҪ˵ийصһҪõ֡
û⣡һ㶨ѩ㣬ʲôʱؾ

ˡ
ѩ˵ʱȻܰ˵ɣһؾٸ绰
˵꣬ѩϵ绰վתȥţԭһĶ̿㣬ٶ
ôý㣬·̫ôɣҪҰæ𣿡
ԺٶѩɢЬĳͲ߸ЬЦ
ٶʣѩʼ磬Ц
·Ǹоȱּ黹ܡ
ٶһƲƿѩߵϥһְϵŸͲѥЬһŲ
ߣΪЩ˵ĹŹȤǻū̫ˡ
ѩҲȻһЦ˼˵Բ𰡣ٶãΪҵĺȻ֣ˡ
Ǻǣû£û¡
ٶְ˰֣ѩϵЬվѩļ̾˿˵
˵ʵڵģý㣬һллأ㲻֪ϰźˣǳϲһЩǿ飬Ű֮б԰Ϸÿźı˵ģǺԢĹɶǰϰ壬ܵˣҲǰҡǡˡ
Ǻǣԭϰʲô·ƽȷͨˣѾʼȡ޻ūˣŪһźϷĻūӪִշǳѣû㱳ϰ൱ɣ
ٶᵽ壬ѩ㲻ʧʱĿʼٶ׻ȻǸ˵
šľҲ̫ҵʱҲֻ֪ԭ˶ļͿĳıǸԱ
ԱĸŵĹԱ
һйٷѩ̱ܵʵ
˵Ǻϵͳġ
˵⣬ٶ˰֣Ц
ˣý㣬˵ˣǺúźϰ壬ϰ尴ʱǷʾˣıûȤ֪ɣý㣬Ҹһ¡ԢĹƶȡ
ţٶӱͳһݺͬݸѩָ͵
ý㣬ģǵĹʱĵ㵽ʮ㣬԰סһϢ죬һĩݣÿʮŷʣнҵɹԢܣÿҵǡūɰٷ֮ʮǸ˳̨ĻԢͨѣ󹤲ôý㣬ûĻǩְɡ
ţû⡣
ѩںͬˬǩ֣ʵ
ٶҸʲôأôң
Ǻǣý㣬ôƯŮȥҶҲţõſϰǿЦġֻͷְˣİɣý㣬ƾ϶ְ
һ˵ţٶһվԼСקһ£ʹǶСɫ鷿ԵøӼͦЦ
ý㣬Ȼǹȥʱ褸ּǿңԵһк㶼Ҫܣ侫ٳҡȻýġӪжֻʧܣܳɹԵĴ¾ҪǡܻŶȻýǵļŪˡ
˵⣬ٶķѩһۣЦ
ý㣬ҪǰǣҵѾܶˣԵȻǶҵּǿֻǿθˡǵġ͡ǻ֮¡Ҫ׼ϴ褸ҵɵĺңһڲŻȻҪ㱻ܲˣͺ绨ѩ¡ǵİȫʣһ褸֪̲ˣͻסˡ
ѩԲһЦ˵ԼڿǻĻūŮѩʲôĴֱԼû̹ʲôŰԼûܹԼûġСʲô
ȻˣѩͷȻǰūʱʶԼŪʲô裬ڱ˼ʱĲŶһū裬˵ūĴߡ
ְĻūƺŶѩĻūŮ޷ܵġ
ѩ뱩¶Լݣ΢΢һЦǫ˵
ǺãǵȻٶöչˡ
ãû⣬߰ɣý㣬ˣǹװĿǡŮ
˵꣬ĵõٴĺˬһͦĽ飬ϵǹŵѩѩ߳Է

塭ĲǲǣҶ㣬ҿǴŮˣ
̨ͬʣͬĵص㣬·ʱ䵹㣬ӢҰԵٶȻǼĵıĶ̿㣬˴̴̵ıмϣҪܵģҲȻǸղǸ̬Ϸ
ͬǣΪ˿ѩ½ɫļ룬ϰ˾ԵñȸղŸ˷ˡ
ۡٶȻǸүֽʪȣ飬аɡеԽ죬Խ˷ܣҽҪ㡪
ڴϵ緢һЪ˹ĿһĶ̿ٶڻʶš
ʱٶ̿ϵˡٶСͨɵԼǴӲǷﾡس塣
褵ġҲҡҪϴ󡭡㡭ѽ
ٶȻϽͦݣڽͬʱȴקסԼǰСһʹԼһֻѩ۵鷿һӱе˳
ֻٶֿԼĽεŪߣһקĴַŵԼ¶ֻ鷿ϡ
ٶȻҲٶֻ鷿š޲֭ˮ
ٶԼٶʪĳ鶯ÿٶһ£ٶĽӿһɾӨ߽Ⱦķ·ͿһͰ⻬羵
һٶܻӭְҵѩ֪ٶȻǸеĻū
ѩľ飬еĻūڷ˵ʱ򣬲ʱĴ϶ɬҽдҲǳŵĹУһ޷̼˵ļ飬´
ղܵģٶ˵ļϾܾ̣ȴ޼
ѩԿ϶ٶ϶ǽūϵˡ
ŴмҶҵգղһشԵѩȴȫȻû˸ոյĽŸУȡ֮һĸо
ô
һ͸¶˿Ʒ׼ʱԸгѩŴϤĳɵÿЦһ¡
˵ʵڻѩղŵĳֻǳһǿľ屾ܣ˭뵽ͷûоȵʣԼȻҲӱּˡ
̵ǣֱּ˴ĳϽѩҪ󡱵ģһ뵽⣬֪ΪΣѩȻоȣͷһֻ˿Ĳϣȴѱˮ͸
ԼּǿѩȻɵ˷ˡ
ѩҺ¿ˮ̲ס±ں˿ĽŴŴ΢΢ֿȣһĴϷš
һǹԼĿ䣬Լĺ˿㣬ǹͷԼ١
Ŵշתл֮䣬̳սɵĻ֦չ㺹ٶΪ𻨺ǣΪѩѩɵļ޲ھͽȥٶڴһ¡
ǺǣСӶٳˣͻôˣɣǹⲻӣСϡ
һֱһԵҲ̲סˣ͵һѩ޵ٻӰһ˿ӣԼվٶԡ˦ٶӢˬĴ£ٶӣĿյԼȳ͵Ĵ̽ĺ
ء
ͻ壬⧲ٶ̲סžȵķĿĵȥ˾Ļ
ҪľָоˣҸоҵǹѾСͷˣҾȻڼСͷ
˾ȴûܾĻᣬǲܣһЪ˹ĺţһ߰ԴٶСѨһ͵Ĳĺ͵İγٶеһ˿ճҺһͿԡ
˾һֻҲʵٶСģȥһֻĽ顣
Ȼ˾¼лٶղһתĺϷǲˣָֻѩԸо족ľˡ
̵ģС̫ɧˣɣġ
ٶʮ֮ȻٶһűĻҶ
ѩ֪ٶ侫ˣճ׵ľҺ˳ٶĽϴ
˿ڡٶӣ˾ҲѾ˼ޣͦٶͦ£Ȼ͵ذγקٶı죬ճľҺٶ۵鹵
⵽˵ľҺϴٶԼĽ˽Ļһֽ˾Լ鹵ľҺմӣһü˾ǳˣⶫô
йһ屧ŻմҺٶһĽ۴棬һ˼׷ѩδ˵
Сˣӽҵˣָ˻㡭
ѩһԣ֪Լʱˣһ̣󷽵תſһվ̧ǹָ˾ȻһЦ
Ǿ졭˱ˡ
˾忴ǰѩʱų˷ܵĿ⡭




ʮ Ѷ


һµҪSMϷΪСܲSMߣֻÿиʵѽڣڿŵĵطλѼ£ÿζأҲ²Ӱľ鷢չ

ԢĴǼĸϽ˿޵̺ߵǽϹŵĵƣ˸һƬգǽǵϢʮĸ
ЩһƬͭɫ٣֮У׺һЩͭɫĺΪЩģǳ죬һĻ֦չĺͬһѩһ۱ע⵽ЩЩ
ЩǽϵĸĳƳþһ鿪ѵʯͷ欶ˣһֲֿĸоǹͭɫģֱѩʬϿʯֱһģһ
ЩǽġʯڴеѩȷԼԵطˣ䡰Ԣ϶ӱĳϵ
Ȼôҵѩܸˣû뵽̽вΣգһҪһ㡰
ˡٺ٣ˣ̫ˡ
Цѩעǽϵʯ˻
ѩͷһԼ֫󿪵İ˸ղ˼ٶʱϡ
ѩǹں˿еһ˫޳ȱֿ˱۷ֱһ𣬲˩ߵķϡ
һѩȱ㲻ĳMſҵſʹܹĿѾΪˮ͸Ĳϡ
Զɳϣֻ˾Ŵȴ̴̵ɳЦţѾʪٶ˳ĹĿ䣬ղԼϵЩѾɺ˵ľߣͷŪ۹ˮ
Ž˶壬ŸƤվѩߣһִԼڵžҺߣһ¼ӰףְźƷŵɰ޶˵ѩЦ
Ǻǣﻹǵһα˰ӡƺϲŮ˰
ѩ̧ۿ˿ǸһһģڵˮĴӲߣɵĳղ촽Ȼ
С㣬ҲҪ㣬ղҵŪôʹǿ㣬ʵ̫ˣҲҪ߲еⶴҪϼӱܵʹࡪ
˵⣬ֻһеƤޣĵһѩǷͦ鷿ͳһӣʱѩĺ˿´һѷ졣
ѽ
۵鷿ܱ޴ѩʱ۵ͦؼһɷ·鷿ϯȫһ־ΥĿϯȫ
ΪһְҵūѩȻSMŰѵѾǺܾǰڻǵĻū굱ūʱˣԴӱؼұΪ˽ūѩҲûŰϷ
⵹ѩΪһְҵūѩūǸܾ˵κŰģΪһūְҵ¡
ΪȻǸ̾ӵĴӳԸȴһʩŰ
ѩӡУԼ⵽˵ı޴ŰڻʱĵʦѵʱģǣѾǰˡ
ѩͷһԼĺ˿е¶Ĳ鷿ȻһߣƤȴûȻ徭Ű޴µĻū־յô׼
˿Ū˾ߵٶҲعͷѩһЦݣƺ˵
ô褸İãҰæġ
ٶȻСѩֻѩν̧ͷȻһЦͦ
褸磬˵ôūҴֱ˿ʵġԭְðϲ޴ŮˡǺþû̼Ķˡ
ٺ٣ûǻūѩ׵ΪҵƤ޶׼ġ
˵⣬һץסѩֻƤ޴µ鷿ţƤ޹Ц
С㣬һһЩ⣬ĺãҾ޴㣬ĲãɱҲѩ׵⡭
һѩԵʱһ
Ű޴ѩ£صҲνΪʲôҪأѵԼľݱ¶ˣ
ѩ̧ͷϸ˿ı飬ЦǷʲôӣֻܿŰϷһ֡
οѩѾ֫󿪵İˣ뷢Ҳˡ
ˣȻˣǾһһˡ
뵽⣬ѩ̧ͷȻͷ˵˵
褸磬練ɣūҴúãı޴ūҵ壬ūҴĲá͸ı޴ūҵô
һ㶣û뵽ѩȻ޽ɵһޣӡУֻϲؿζٶ˵Ҳֻһ£תۼ¹ѩЦ
СȻǸ˵ޣáҾͿʼˡ
Ƥ޶Դһ˼ѩЦ
һ⣬С㣬ΧǶ٣
ѩû뵽ĵһ⾹Ȼʾһ£ŷһ˵ۣͦЦ
褸磬㲻Լ𣿡
ž
ѽ
̧ѩСһƤޣʱѩĺ˿·һѺۣѩֻʹǿֵһߡ
ٺ٣ʵشҪôƤ۵ƤҪҴˡ
ᣬءūҵΧ886290
ѩ
ٺ٣ܺãڶ⣬˾٣ĳҹ㼸ʱʧȥģ
Ц
ʮꡭ
ѩȻ
Ǻǣô簡Ƕȡ㴦֮˳ʲô
֪
ѩڻش־˱ӣίŻش
ūȷʵ֪ѽʱūʮʱӻǱҵΪְҵūʱҵĵʦ˵ҪΪһϸĻūҪһ˫ǧľٹǾҪõģҵĴŮҹþưҹȻ˶ʮּҡҵڶʱϵ˵ץۺ;ҺǱҺסˣŮ춼˵ҵĴŮ֮ҹжʮ˵Ⱥַҵ壬ô֪ĸ˵Ȳҵ壬ҵĴŮ֮أ
ѩһֻµ߾ҵĶ˼£ճŵľˮ˦ѩϣȻѩҵҽµȼ
ѩɳϣٶ˾ѩô˵ٶ߶ʱҲǰȻͦٶһŤͷŵϿԡ
˾岻ٶܵӣһקĶ̷ԴԼĿ£ȻһմſˮѹٶͲ䣬һ߰ٶһֻ۵鷿档
Ȼѩһϯ¼˵
úãĸ⡭Ϊֹٸ˼
ʻʱе㴭ˣȻѾЩͲסˡ
֪
ϵѩʼ磬ĵ˵
ʵž
ƤѩMηֿصĳȥֻžһѩȸĺ˿㱻һ϶һԺ۵ѩѩ˿¶˳
񡪡꣬褸磬³ūеˣū˵ʵԭǻūǻū˼Ǽҳ㷹ѵ褸ܼǵСԹٷ𣿡
ȸⱻͳһ£ʹѩСŰѵĻūҲ۵ĵһܿ˺ҧ촽Цŷ
ѩһ徹ȻԶԣǿһΣžеƤޣ˳ѩĴȸһֻĿ䣬ȻƤͷź˿㶥סѩ
һ⡭˾٣𲻺ãҾҪֱӳСѨඣ
Ҫ޴Լѩ־ϲ
ϲ˵һˣΪֹҲûжʵݽڣʵĶһЩ⣬ȻûжѩɣԼشĲãԼ⵽޴
ȻѩѵϾŮ۵ĵطʩŰղ־ʹSMרõëޣҲԻū˺
ΪԼб򻵵ĿܣⷴѩĻūԡ
һһҪԼѩ㲻һߵűȽԼ¿ͷ˶һͷЦ
褸磬ý˽ūʲôʲʲôʹūһϡ
Ǻǡãҵһǣ˾٣ʲô
˵ţűӵָˣѩеͷѾź˿Ŀ䲼ϣͦһСڡ
оӲѩʱ̼ĽһһŤÿĦűͷһղЦ
ūҵǡıϣȻñӱ޴ūҵ鷿
ѩһһ㶣ſѩǻ֦չĵЦ֪ڷԼãƲȻһЦ
ۡҳЦӣž
䣬еƤ޶ѩȼصһޡ
˲䣬ѩһ˿㱻ѣëƤ޴˿㣬ѩѾӨˮѨġ
ѽ
Ů۵ĵطر޳ѩʱ۵ɷףһУĽʱ
ѩ˫ںɫ˿е޳ȱܵҪϣΪ˫ȴҲϲϡֻܾҵĲ˫ֿȡ
һĨ޴ĵִͣžӨĽںɫ˿ӳҵе¶ţںʢһ使õ塣
˾٣ŰĻūƯģӽҪˣ
˵⣬ٴ壬һѳϵѩ˫ֵĺͦſ¼Ӳתվѩ¶Ŀ䡣
ֻһ߰֫ʪѩǴӺ˿¶ĽĦһ߾ӣѩǰ۽ĺɫòе
ɣ˾٣㲻ϲ˱޴ǾԼ˺Ҫһ߲һ߳ӣ
ûбŰѩҲֱ弤˾ΥĻūԣֻһѩץסǰĺ˿һ
ֻ˻һ˿׷ɣѩǶѩ׷㶥㽿۵ĺӣ˳ڿµţεۻԡ
ţֻѩͦԼǶѩ׽۵飬˫ضƲסò嵴ЦƵ
ɡ޴ҵɡҪľ͸ա
̵ġǸǧޡ
½ղѩǽǵĵҲ̲סˣݺݵһ䣬ͦѩĴȸĦ£һǹ̽ѩ۵
ѽ
߸һ̽ѩ壬ѩоԼųһ˺Ѱʹʱ̲ס
ԭ߳ѩսĻūһƽ֮£۵˼С
ѩڳĳ֮ǰ޴˿̻ʹѵߺǰϷĴ룬Ȼʹʹ顣
Ȼûʲôϧ֮ģѩֳʹֽ֯ı飬Ըͦ߸ѩ˵ͱȥһٴеƤޡ
ʲôУӰСѨս㡪
˵꣬ѩǰĽһӣѩʱһۡѩʱһߵĽС
ѩļû֮ʱƤֳѩһֻѩϣҲûţͦʹѩĽ۵ʹ̣ÿγζѩĴˮⷭ
ʱ䣬Ƥ޳ѩ⽿ϷžžĻѩİĿЦ쳹ԢĴ
̵ģ褸̫Ůˣˡ
ʱԶ˾ҲסˣקſŪߵٶͷһѽİ㽿Ľ԰˵̺ϡ
ι㲻褸޴ý޴Ұɣ㣬Ҿ͸ңҲý㣬ҿܲ֡ء
ʲôȸſҪСѨһ
ٶĻû˵꣬˾㸩˶ѹٶСɫĽϣٶСס
˾һͺ𣬿ٶһĳȴڼϣһݺҧסٶֻСɫ鷿ϵĽͷһǹһ̽ٶʪ
СסٶʱһƵĽ
ֻ⻹⣬˾ƺ໥ƴı׼˭ԼŮ˷Ľ
ÿٱѩľϳһµͬʱ˾һ߿ҧٶͷǺѩٶǵĵĽʱ˷γһƪҶ¡
ʮӺѾﵽ˷ܶɿѩȵӣȻ̱ѩ壬м˾崦ѩѩٶĽһӡ
ʱѩٶٳˮ˵ʱӵһ飬ѩݣٶò齻˫Ƚټ϶Ůĥɢʱôմﵽ˶塣
ɣ۸Сϴţԡ
˵꣬ѩﵽСϣѩһԱĺ۷׵鷿סԼߣĽۻ鹵һͲ塣
ãֻһһճȳľҺѩ鹵ֱӷ伤ѩϣ˲סǾµԼڽС졭
˾ҲٶͲ˼£Ȼ˳ٶ°ͣСһ䣬ճľҺȫӣ
̫ˬˣС㣬Ķ͹ϰɣ߰ɣˬˣȾȥ
ٺ٣ûλˣҪԼϴɾŶΪҺ褸绹Ҫء
ЪѩϾ鷢йͨ泩ߣϵһξҺ˦ѩϣȻͬٶɵ˾ﳤȥ
ֻʣºɫ˿±֧飬ѩ鲼۵ѩԼ鷿ȸ鲼ҧӡݺ۵ٶ˾ӵ߰㣬㺹Ḻ̌ȳճľҺˮ̲ʶĽš
ȿȡý㣬㻹ðɡ
ԼϢʮӣٶŽ˾ľҺȳӾҺ̲ۣͷߵѩʵ
ѩԽŵͷԼ˿ֻԭԸеĽ˿Ѿ˲˵ɢԼϣѩԭѩ׵Ľ˿̴鷿Сٵȣݺı޺ۣ˵ûѪеĵطȴҲƬƬס
ѩ壬޴͵ˮҰ㣬ˮģƺһ˿Ѫ˿
аɡˣ湻ģҺþûôˡ
ѩĨĨԼϣסԼ˫ĿľҺ㽿̱ڵϽЦ
ý㣬Ҽǵҵһα褸޴ʱ˹ȥڴһڲ𴲣ͬϷý㲻ûιȥȻ˵ǵģ㵽˻񰡡
ٶ㽵ŵϵѩһԼǰǶԱ˾ҧƬƬݺ۵Сɫ鷿µ˵
ǺǡûʲôǰڻŶǰǰ˻ūʱ⵽ŰصʱеǣٶˣȥԡҰϴϴɣЪһᣬȻҲȥ
ѩ˺۵ĳ㽿ɳĵϣٶļ
Ǻãý㣬ЪȥԡҷˮȻҹ㡭
˵꣬ٶվǽҡҡλε¥ȥ
ٶӰʧڶ¥ԡҺԭ޾ɵѩȻĿһҧ˺۵ĽԵĸٱߣŰ٣ͳһŮʿ
ǸղŽʱѩ͵͵Žȥģ򿪿һһɫ΢źȻ桭
ܺãˡ
ѩó˿صһЦæʱǼţ·ŽҲ˶¥ԡҡ




ʮ 

뿪Ԣ֮˺۵Ľؾ֣ȥǰЩܰȥģ޸Լұ塣
Եģ޲壬ӵĻصְ칫ܰʱѾʱˣ°ֻ࣬ܰڶİ칫ҵ
ʲôԭԢǼ߼ū꣡ѩ㻹ӦƸĻū
ܰѩ˵ںԢȵ̴
Ϊ˲鰸ʲôа¡ôѾͷôһ㶼֣
ѩЦһѽܰλȻ󸽶
СܰҸ㣬ҪұܣҪ˻ý֪һŮȻ˻ūҵǰ;ɾˣס˭Ҳܸߣ֣֪ưǰܸ
ţšõģѩ㣬һֱæǸٰѾûˣӦڰ칫Ҳأİɣ֪ġ
ܰ¶ĵͷӦѩĥһһ̣ƤЦ
ٺ٣ԭѩҲѧṫ˽ˡ
С˵ʲôֻʲô˽ˣ
ѩһۡ
ߣѩ㣬治˼ø绰ָʾȥˮȥҪģܶ۶ȵġã˵𽵹̳սˬһ졣ͬǳ۳һأˬһ㺹ǹٸһõ
ȥСѾͷϹ˵ʲôأ
ѩ΢ЦųƲ죬ȴûзϡ
ѩֱ֣ʱܰĺģֻȻվǰһѰסѩز·һĿ֨һߵЦ
ѩ㣡ǲĺˬ̹׽춼ʲôһ㶼©ҵĴ̡ź򡭡
ããСܰ㣡ˡѽѽ
ܰƤò£ѩЦĻ֦չ칫Ҷ˶Ů㶯Ĵ
ѩˣܰŬСЦǺǵɿһ˫۾ļʵ
ѩ㣬˵ɣȻһ㡭
˵Сû취
ѩǺЦ޿κεһܰļ򣬽վ칫ſڣҿ˿ûˣĹš
ֻѩתͳǸɫŵ칫ϣָܰСǼ溮˪в
Сӣ㣡ȻҸ㿴ĶҪǸҸ߱ˣҾ˺졣
ţţšİɣѩ㣬ͺϵġ
ѩһƲָһܰԴ΢ЦֵһʾĲż
СѨٸսһ㣡ȻӰӳá
ѽҪľ͸ա
˿񱩵ŭĻϵʱֳһ˿µѩϣһͦŽ۵鷿ı޴һ߷M͵ѩȣôӿ˿ƶ¶ˮСѨŪʱҾͷ
ѩ㣬ô̼
ѩҵսһ֣̾ͽܰĿɿڴ̲סʧ
ҵڡСвУñ
ѩܰĽ̾һסܰСӡ
㣬ֻ׼׼𣿡
ѩܰ
ܰԶѩգգ۾˳ĵ˵ͷ
ѩ״һɿָܰͣĻ޴Լ˵
Сܰ㿴绰˵Ǹ塭
š
ǺԢĹɶ
šš
ݺԢĻū˵ǸԱ
šš
и˾һػҵǸ塭
šѽ
ѩָĻܰ˵ԼںԢõ鱨ʱȻоߵܰЩԣǲͷһʱĿɿڴ
ֻεܰû˵κĻϰѩ̳ս
ѩܲ˵ǣܰȻ̴̵ķȣ쵽ԼĿ䣬žԼˮѾ͸ĲϣŪʪָ
ιڸ˵飬ڸס֣
ѾͷȻԼ˼¼񷢴ѩоһ߽ţһ͵һܰķۼ硣
ŶԣԲѩ㣬ʧ̬ˡ
ѩôһܰʱعˣæӣһæҵҵ½ǿһ߽͵
ʵڲ˼ѩ㣬Ҽүȥˣں߲μӪүڼңټ⼸æŲ鰸Ѿûǿˣе
ˣˡ
ѩܰĸܣΪһū类̳ˣһû˵󶼻÷ǳѹܣ첻֪ζ
ΪܰʲôӰ칤飬ѩ¼תͷܰȻ
˵°ɣܰڸӱ޿ĸ˵ݱôˣ
Ŷ鵽ˣ鵽ˣ
·ܰæ룬һϰϣȻѩһ߷ܰһ߽˵
ѩ㣬֮ǰҶϸˣûʲôĸʲô
Ⱦ詸˵ԶǴ˵ܣϼũģʮǴ򹤣ʮʱңʮʱͻ˻һָĸװͷĸĹȨǹԶǴ˼¡
ǰŸʱһҲѾǻǵ׸ˡ
ڶΰǼ汲ԭںϿūģѾǵʮˣƽȷͨýţԭЩūܹ̾ˣĻūҲƲˡ
Ϊ洫ĺȺշתְڼҺ˹˾ԶǴǩ˳ںͬ
赡ƴǸ飬ٴҽѧͲѧ˫ϲʿ΢ƵרңڹְڻһҽԺԵİ죬ǸɣӢ
ѩ㣬㿴ĸ߿ɼ֣ȫĳɼһȣҵĸ߿͸ƨֽһ
˵ʵڵĻѩ㣬֡ѧϰĿɽ֡ǰֻ˵û뵽仹лġ
Ǹġ
˵⣬ܰͣһ£εĿѩһۣȻѩĿнŵĿһɤӽ˵
ȡǻʷĺؼ˽ƿƳšˮ㣨褣Ǹ˽ļһ˵β꣬˼˽󰸣ڻͷߡˮĺڵһ϶˯žǻʮ֮ܳһӦǸٰɡ
ǺǣԭǺؼ˽ƵĿƳֲС˵ǹԱ
ŵϤףѩɵЦһ˵
ϧǸŰ񡭡
ѩô˵ܰεһЦѩǰϵ嵵ϸһƬȻüҡҡͷ
ϧȻĲǺ˧üۻͦӢġȻǸŰû
˵⣬ܰƺ뵽ʲôȻתͷѩһЦ
ס԰ѩ㣬ҿղ¼ϵӺܵӣѵѩMŰ񡭡
죡Ҫ˵ȥҾҪ˺ˡ
ۿܰҪԼ޴µ٩Լѩװһ溮˪ıֹ
˵Ͳ˵ô˼ҡ
ܰ͵ЦŬŬ죬ҪڵĻ˻ȥŵͷü˿еĵƽ˵
ѩ㣬ӵĸƽͬѧͬϵĵλҲһ˶ڻӱҩƺ֮ʲôϵɡ
֮ϵҲֹһ
˵⣬ѩ̧ͷΰĵָһֶܰ˵
Сܰ㿴⵵¼дţΰصĽ֢ȥҽҸղ詸ĵϿ詸ǰΪͥ
ͬλҽĵдţȺжŮŸ͵ڼǸŰҿĸĵһͬ㡪
Ǿĸ

ѩô˵ֵܰͷϸ˿еķݵҡҡͷɻ
ѩ㣬Ʋеǣǿɣͽϵ
Դƽȸ󣬲ǵͼ廹Ǳŵ壬ܶ˶Ϲʲôţ
ˣƶȲ֢ΪǻӦᣬƶȣɵ֢״
˵ʵڻѩ㣬ҵĻūݸջýǻʧȥ˵Ḷ́ʵĸоҲҾһ꣬ʱҲܣô˵ѵҲĸʲôϵ𣿡
νƶȲ֢ĲӦġСܰʱޣҾȲˡ
ɣȥԼһЩƶȲӦߵٴĸ˵֢״һԱȾ֪˵ĶԲˡ
˵˵ĸ˵ĵڶͬ㡭
˵⣬ѩĵָ湤һ˵
㿴СܰĹд19876£ҵڻ˾ѧֱд19899£ְأмǿհ׵ġ
ܰԽӹϸ˿ҡҡͷ˵
⡭дɣдʱҲеĹдȥֻҪصдȥ˰ɡ
Ǻǣڿͬһ
ѩصЦ
ܰɻҽĵһ߿һ߶
19874£ҽʺʮֻϷսعȻ1989꣡뻨ҽޣ
⣬ܰԾ̧ͷѩһۣ죬ĵһΰĵ˿
19875ΰ˹˾ְ19899ְԶǴˣ
ѩ㣬⡭
ܰŵȵĿɿڴ
šǸ詸ĵҲˣ19871989ͬǿհס
ѩϵˮ˿ˮ˹˵
ֵܰͷſ˿ķݵɵöѩĹ۲ͶأݵĶѩе
ѩ㡪̫ţˡôС㶼ĳ̫ˡ
ٺ٣ͽħϸ
ѩ޵ȻһЦȻȣŵ˵
СܰĸͬʱεĿհ׿϶ɺϣֻҪ취굽׶ʲôټǺԢɶţʱ԰Ůʬһˮʯġ
áѩ㣬죬ҽһҹ˯ҲҪĸ׵
˵꣬ϵļоߣѩ״æһס
㣬Сܰм¡㲻˵ӱд˸ôó𣿡
Ŷˣ㲻˵ңˡ
˵⣬ܰһţִӰ칫һɫŵϡ
ɡǻӱĴ䣬ţҸר֪ʲôˡ
ѩϸ˿ص΢΢һЦ
ٺ٣ʲôרˣа취
˵⣬ѩ򿪰칫²һ룬óһŵ칫ϡ
ţֻѩ򿪼䣬óһӣȻƽͷϵĲ౳ϣͬʱͷıط϶š
ۡļٵģѩ㣬ڿЦɣ㻹⼼
ѩһõľһſܰʱĿɿڴ
ˡ
ѩһϲĺֻǵһӸǵ
ٺ١̫ˡ
ѩһƿ䣬û뵽һ̧ͷܰľԼȻһЦԴεĽ͵
Ŷģǰڵ¹У޵ʱ¹ץһƷǼһ֦˿¹еĽ⡣
ͬʱǸӣ˵ǹʵеūƣÿ˶ййĻūû
ڼ䣬Ҿ䵱ū˼죬о⣬ԾͽҼ־
ˣˣҿûʲôҪ
ѩ㣬ҷͦóԼɫģ񲻹ڹ˽㶼ҷ㡭
ܰ̾һѩͶء
١ѵʲôƽˣӶǻūԼˣ˯ǻūĸ裬һͬʱ̵㷽أ˵ֻˡҷƤǡ
ѩĵĶܰһЦҲʼͷϸϻӱ䡪
䲢ѩǴļвзԪֽԼҵĻա
İڷŵһϣǡVоϡдһЩѩѧʽ
ѩϵ·һźĺɫʼǱѩзһʱĿһ
ףǻӱдռǣ
ʲô»ֽдռǰҿ
ܰһǻӱռǣʱȤ˵žҪȥѩеռǣû뵽ѩռһϣñһֱܰ
ʲô쵼ûأСŵʲô
ȥоȥҽңⷨҽܴܲҵʲôȻȥ˵Ͽհ׵꣬Ƕʲôһһ
ߡٴһѹˡ
ܰŬĲ鲻ԸıתƵ칫ҵſȥɸߵſڣȻѩһЦʵ
ˣѩ㣬ҪҪ˳ûʲôȱ㣬ѩ㱨Ԣ޴Ű֮𰡣
ѾͷƬӡȻ˵
˵꣬ܰĽ쳣ѩϵĲ豭Ҫܰȥ
ܰԼᣬתѰ칫ҵһٻӰһЦʧȵľͷ
СѾͷԽԽûûС
ѩֺֺЦ̾˿ӣſ˿ǱԼ¼һ˼ϵһ绰롪
ιҹܻذ鳤ѩǰЩ참ֳǸлūǾһˡšԣӻеϸҪʵһ¡šãɣټ
˵꣬ѩµ绰ռǷŵԼҲ뿪˾֡




ʮ ռ

աաա
ѩŹ°ɳҵ·ʱëëϸ꣬ӨĴڳϷöѩȴû۾Ȼ£ΪעȫⱾӱռסˡ
200445飺
һۣҰſŰɢųζĴϣǸʵլдѩ׵⣬ǲӲ۵塣
ģһӱô쵽ز뵱꣬ҿ»ūٵĵͼŮ
ÿЩƮݵлūڳԡɢŽ˶ӲʵԼĴĻ䣬ǲһӱ
Ϊʲôڻĸһſһ˷˶˳ªһ˶˵£Ǵֲڰ߽ҵ壡
Ϊʲô
ǣлǸַҵʱ򣬶˹ģ磬ֲɢʹвУ
˵ʵڻЩϵĵͼǿ鷸һ°ǹҵ·Ȼҳİĸˮݻ߲ݴַߴֱҵصĳ
һҳҵ鷿ƨɣһ߲߰ҺΪڽҶԽܡ
ΪȻʹ࣬ʹ죬ܱ˹ĥҪǿ
û취ƱǿƷЬѾĹҵĴѾûѡ˵ʸˣû룬ҾҪˡ
ֻ÷˫Ժ޳׵ѩȣһ߻еİڶԼѩΣӭǲӲ߽Ƿһ߽﷢ԼļٵĽд
˶ǺúŪĶʹӦ£Ƕҵķе⣬ȳĵľҺιͺϺδıҸһдźԢƬ˵һҸ߼ū꣬ƾҵɫӦȥԡ
ޡﲻʲôͼūǵͼ壡ڷȣΪԶһǲܡ
200449飺ϲ
ϴ裬壬ſڶ¥ҵɴϣһ¹ֵҹ⻬ϣһߵͷдƪ֡
˵ʵڻû뵽ԢĹôãȻȲҵΪͼʱȷһʱһ˯ôɾĴϡ
ҪǣֿԸҵıСҩѧоȻҪоĳԴҩȻʲôϵε£벻ٷЩͼˣҶ⡣
ȻΪܹӵ๤ҲʱʱĸĹԼɶʲôģȣίʲô
ѽҸе˿һֲֻڵĴҵβһȵģһɺζѹҵĺϣһ׳̵ͼҵ֮䡣
ǺǣһΪġְԡѾιأ˭ôأ
ˣνˣдɣҪҹࡱˡ
2004625飺
ҵо˹ؼʱ̣ͨ󷨣ѾɹĺŵĴߵ˰ٷ֮ʮģѾʮֽӽʱֵҪ顣Ϊ˵õɿԼܣҾԵʵĶ֡
ʵһѮϺҽϣȻƣ˻ĺš
ʮӺϺԭƣСߺȻҲĿʮףǳߴֱŷëƬпĺ߻Ҫˡ
ҩƺ˺ı仯ֻϵļ֯ѸٹͣתۼһСͷһ׳
µǣƾһ⣬Ȼ˲վ˹תͷѹʵҵİ칫ϡȴѡ
ʱѹұϵʵӲƴĴҵ⣬Ȼʾҽȷֿ߽ҵ塣
ںԢ£ʵѾūһӦİ˰߲ҵ壬ҵ巢йǵҶԴѾųˡ
˿Ҫַҵ˲ˣһҺܺ£
ҡҡͷȻͨҵ֪ҩЧۿǲḶǮġ
ǺܶǮܶܶǮЩǮҴӽԺƽ¹ϹȥֵͼŮ
ΪδõҧҧԡۣġΡΡſҵĴȡ
ѹұϹĵͺһһ˫׳˫ּҵǰǰȻһҵ鷿ͷšһͷһͷŪҵĺ󱳺Ͳӡ
Ķ˴ֱ˵ң˵ҧңңң
ŵŪҵһɳҸо˿ѹϵҪҵģһˣһ蹷
ҺµģƺҩѾӰ쵽ͷֻ̣ǰִѩ׵ĴȸĴƺҲҵѨ
ԵѾμŮˣ
Ϊ˷ֹŭ¶ɸص˺ִӿȥߣ߽ҵ
û뵽ҵָһ߱㼤ŭֻŭһ͵Ľ£ٴνҵİʵ̨ϡ
Ť壬Ŀƣô
ֻоĴҵΰ꣬ηĦһǸţ
Ƕ۰ӲҵβѰ˰Ȼ˲ҵĸš
ŵʱһнеҵһΡ
ҲûԹؽɴûںǰϷ󻬵ǰ±һӲ߱롣
Ȼҵİûûеõֻͬ飬ԡ
˿Ѿһ˷еԹѩ׵Ľв͡
ѹҵ֫ƴҸˣÿһ¶ҵĸس͵İγµ̨ʹ̳ҵ壬ҵβײǰͻΣ̶֨֨졣
ҵΣ۵ĸǰ£ҵ͸ͱɵȥֻ֪ǰץǶ˺鷿ңһš
һᱻɱ
ֲֿ뷨ҵԺʱҺȻоҵĸŻָ֪ҸеӲҵĸھҵĶΣţֻһֽУĽҵĸһҶʱһŨȵҺ壬ҵĸس
ľҺ˵Ķ࣬ҸоԼűһˮܣճȳľҺҵĸس˵ϡ
ϧǣȻʵ黹ʧˣĺŵĴȻǲʵϺڷй󲻾þҵ㱳ϣûҺҪġ족
˵ǣϺڲѧļҽľҺɾӻ˵ҵǸʮ·ڣִУһ˺κ˵ע⡭
ǻӱռнеƪԢйص£һЩռǣд˻ӱͨʵ飬߻̴ȵʵ¼ΪѩҲ̫ԱһĿʮеĴˡ
ˡֵˡ³Ĺ˿úӺ³
ɳſڵվƣѩռǣӺ³ɳȥ

ѩ㣬ãˣ뻻Ь
ѩոմţСͷ˫ЬվſӭⷴľٶʱѩŪһ㶡
ʲô
ѩüСɵʵ
ѩᣬǡϰָ˵ѩǳҶ㡭
ѩϸһСʺӡµô£ȻһЦ֧С°͵Цôģ
СԲΡΡĵ˵ͷĸСһ㡣
ǺǡһƣԺѭǸʲôؼܴ֮κ¿㡯Ĺ涨˰ɡ
ѩ㣬˵ﻰǸ㿪Цأǧ𵱡
Сӡ㻹վǆʲôȥϰǲǣ
СĻû˵꣬ɳһȾʹﴫ˳ŵСǻһ¡
ֻСŵָָԡңѩ˵
ѩ㣬ϰֵƢܱСĵ㣬ˡ
˵꣬ͺǹһ㣬ƿವһһ̵ûӰ
ǺǣԺɳڣСӾͲ췳ˡ
뵽⣬ѩһɣЬԡſȻԡҵĴš
ڣֻķ˶ɳԡͷϸŸëڱĿǷǾݡ
Žɳֻ̧ۿ˿ѩüͷ±۾ݽˮ
ѩ״ȻһЦϴ̨һţתɳԴŵԡ£Ȼָһᰴɳ̫Ѩһ
ôӽչĲ˳
ɳƺѩİĦĿԴѩĿ˿̾˿
аɣѾ˼ˣ顭
Ŷ𣿼Ȼﻹôü˭Ƿ˰Ƶģ
ѩһ߼Ӵ˰Ħ־һߵЦ
ǵưʱ䲻Ҳˣվֻһڵʱ䣬ʱƲ˰ҵǰ;ɾ͡
ǺǣҲûãģʲô鶼ǴͷȻֱܻа취ġ
˵⣬ѩվߵϴ̨ߴóһļȻߵɳߣñɳԴЦ
ιֳһʱڹ԰Ůʬĵ鱨棬㿴ɡ
ɳһֽӹ棬һԡ۾ڶϣȻ߷̾
аѩ첻ҵôܿˡšͦã°ɣʱ
˵⣬ɳժ۾ͷѩ˵
ˣѩʲôҪûеĻмæ
ѩɳʼ磬Ц
ǺǣȻ쵼зԸҪҲƵ쵼˵ɣʲô£
ģѩڻ԰иĸ߼˽˳ɳμӵļλǹⳬǮʱҡ
Ҳ֪ѩǻ־һֱܰ참Ѳţľۻϣ˵ǼǾ־ĻһǾֲ͡ǸܹĿԣ𣿡
˵⣬ɳһ̵ĹЦ
šȷʵǸ飬ʲôϵ
ѩֵʵ
⼸ʱҶˣ˵ǹҵġūĻȴûκòһΣǲᣬԸ롭
Ҹūǰɣһ¾֪¡
ѩһɳԼֹı飬µ˰˾ŷ֣ǱɳȻһЦˬ˵
ҲѹǸȤ˵ͼĹĻū̩ձAVɫĻء
Сû⣬챾棬ǻǲǱضǻūǵҰæ
ǧұˡ
ɳһѩĻ̾ʹԡֵ˵ѩ밡ҺôǻֵľֳΪǮȥ䵱ЩʱýǽܻūҪý֪ˣҵǰ;ȫˣµþԱܣԲЩū룡ȥֻȥǲա
ϡҵֳۿ湻ģаɣȥȥ
ѩһЦһվקԼT˫۽һᣬʱǶѩ׽۵鷿㵯˳
ֻѩ⿪ڿһ˿ž壬̧ԡ裬ѩ׵˲ɳĴȸ
һá
ɳ̧һѩѹ·Լĵߣ־ϲ
ѩǡ
Ȼϴ谡æһ죬һǺ㲻֪ҡѽ
ѩĻû˵ֻ꣬Ѷѩ崹ߵɳȻһܱ˲Ͱѩѩ屧˻˵ԡ
ȿȡ㷢ʲôѽ
ˮѩһ߿ȳǺϴˮһü
ɳ򲻹Щſ죬һںסѩһֻ۵ѩ飬ʼ˺ҧŪۺɫͷһ˫ϼĴҲʼʵ¸ѩ⻬ϸΡĥѩ顢ѽ㲻ǺôҸ
ѩһ߻֦չɳĻŤѩĽһߵЦ
ǺǣǺ۵ģǿСѩ˵۷ˣáҾЩϰ
˵꣬ɳѩ鷿ԡŵʵİѩһȿڼϣͦѼӲһʪСѽ
ȻĲ룬ѩɵ̽
̵ġһ뵽ѩСѨᱻַȥ֣ӵͲһ޲ھͲСѨʲô
֪Ϊ鷳껹Ϊʻգɳһͦ߶ݺݵѩһ߶µѩҧ
ѽʲôװֻǰѩҵСѨѡѽǡ湻ˣѩϴɾѩСѨͻ㡭й𣿡
ѩһ߽ŷֿѩɳԼСѨ壬һ߶Ȼ
һޣҪٵ²˴
ɳѩＤԴ󷢣˶ѩĳϣʼѩ崩̡
ɲǼ䣬ԡѩɳʱĵЦ




ʮ Ծ

ڶһ磬ѩɳֱȻ˾֣ʱǵĹϵþ֪
ɳؾҪȡٰĽչ棬ѩĿġ
ڻ־ֵĴУǰ̻ӱλлūϣȫעĹ۲ǰϵƬƬѩ챻޴Ű¼ȡġһƬҪͷѩСϣ߲ѩ䣬ͦ߰ѾҺϵʱĻ棬ǾͷĿ˷ܸ߿ı顣
ڶƬҪ˾ſٶϣݿҧ鷿ʱ顣
ǡ
лūϸƬն˵
ȷϸȷûӱһ𣿡
ѩʧĶشٵ
Ҹҿ϶
лūԥĵ˵ͷ˵
ȻǸе˸ī۾ӣиͷӣܺϣƬϵûһҿ϶ûǸ
˵⣬лūֵͷ˿Ƭ
ƬҺŮҵǿͦģļס
˵⣬лūƺ뵽ʲô̧ͷ˿ѩֵͷ˿ƬָƬĿİͰ͵ѩȵ
١ƬŮġ㡭ǡ
ѩȻ֪Ҫ˵ʲôʱߵͨ죬һקƬεĽе
ʲô㰡ġ㿴еģ㿴ŮĸҪǸҳȥϹ˵ʰ㡪
лūûбѩвŵѩ㶵Ŀһᣬ̾
ŶԭǾô鰸İҲԿǿУˡ
㡪
߷쳣ѩſڴлūתһøִһʶû˼ֻ̾˿
ˣ߰ɣԺʲô㡭
ٺ١áã鳤æСҾȡף
лūŹߵʱעƺֱѩʲôסˡ
ֻлūɻƹѩ˽ĺڰǰĶŵƬʮ룬ȻȻָһűͷͷѩ˷ܵĴ󺰵
鳤ҹܻǸ
ѩԵʱһתڰǰĿĶлūָϵƬֻһݵ˵ͷ񣬶ͷ·÷۱дš
ȷ𣿡
ѩɻ˵
ȷ㿴ӣͷǣǻɻҲϵá
лūն˵
Ǻðɡ֪ʲô취ȷˡ
Ƭϵˣѩ˼

ⲻܡ
ַҽʵңʬⷨҽһѩĻն˵
ֻⷨҽʵٰ͹԰Ůʬʵ鱨ݵѩУȻ϶˵
鳤ҵļ⣬԰ŮʬҲǸӱʱǰҹǸ˽ܺʱڰϣʬ嶼߶ȸˡһ˰µôǰҹȥ԰ɱӱأǰɱ˰ֲġʬ⡯
ⷨҽ᲻ʬˣ
ѩü߷ʬʶʵ
ѩһⷨҽɫ̾ͱˣ˫Ŀŭѩ˵
鳤Ҫǻҵרҵ֪ʶְҵԸ־ٱңȻҸרҵǣߡ
һⷨҽŭı飬ѩ֪Լ˵ˣæЦĵǸ
Բ𰡣СⷨҽҲô˵ģֻ̫ˣҲš
ˡˡˡ
ѩĻû˵ֻ꣬һֵɾŽȻѩ
鳤ֿˣ˵Ҫһȥʲôᣬ¥ͣ
ޡã֪ˣȥ
˵꣬ѩͷ˿ⷨҽ̾˿ļ򣬰οȥȻת뿪˷ҽҡ

԰ڻǵıͼĹڰ˾פͼĹӡڰ˼ž
ĺ˽ͨ;װʹû԰ͼĹҪҵģ̾޼ַۼ׽ǵҵ۹
ԢһԢǶһѩ԰ŷ֣ԭνġ԰һд¥һġ԰
ƵĦһƬߺݵĽͨبУһɹܵдϢʣһУ֤ͼһµʱҪˡ
ܲˣΡ
һ˿ȹ˰ѩվԶǼʮ¥ȵشȥʱĳˮԵһѣΡ
ѩûпָ֢ȴ΢ܼ־壬¥µĽͨЩӵµĳȺ뵽һͻȺ
ѩջĿ⣬תȶ˵˦ȹˮǰԼһˮŵһڣһŵŵõ⡣
Բ𡢶Բѩõˡ
һصĴϢֻ˶ɳŽխװһĴȾͷ̤ŵ̺ܵѩߣˮһŴŴ
ѩ˼ѷո̸⣬ʱ䣬ȥ
ѩԵʱüһ壬ϸЦ
ϣУôҲǸֳôЩ󸻺ĵĸӵģ湻Ǿֳģߡ
˵꣬ѩһһ˦ںڵĳѩȣȾͷǼܲϢȥ
Ҳû취ƷˣһǮѵӢۺǮľǴүѩҪźˣ¸ǾֵľѾҪˡ
˵˵ţѾߵϢҵſڣѩҪŵʱɳƺȻ뵽ʲôæһסѩۣǰȥĶ
ˣѩûԱҩǵȻᡭ
Ŷڲ֪ʰҳ尴ԡܲ˵ǿҵʱôûȻ߲ڱֱӰѾҺ桭ߣڻˣҲ֣
ѩмİɳһۣ߷Ȼ
ɳŵֲɵһЦֻ̧˻δָöģõġָȻ
İɣӹѾֻܽȻǶʲôҶỳеġŶˣܣԴĦܣֻҪһָڵĽͻ̼ҵ壬Ҹ߳Ȼǵġǻñ⣬ﻹ֡
ϣҵС̣ͱٿЦˣȻҪź򲻺ǣǾ־ƲΣգʱʧҵˣ㻹ʲô֡
˵꣬ɳȹһѩΣȻһַ㱳һš
ţ˷һɳѩ򿪷˽ȥ
һװ޵ļԼ򵥵ªϢңͨɫǽϵľذȻɵһڼҾֻ߲࣬һɳ輸ǽǴľų̛װĵӣһ˻𷢱۵ŷˡ
ŷھưǰƷƣǸھưڶżβƣɳѩ˽ĶҡҡеľƱЦ
ιλġǵŮˡ
ŷԻͷһʱڴſڣһѩ˿¶ȹӰѩסˣտ鶢ѩ·Ҫų
Ŷˣˣٺ٣ܣˡ
ɳһ߶ǸĵЦţһѩ˵Į̇ǰһ֣ѩ˵
ѩҸһ£λǵ¹׷Ͷеܲ˹ԼλΪƵŵˣٺ٣ԶǴ˼ŵܲá詸룬ܣ
ʲô詸룡
һ詸֣ѩʱһǸӱ޿̵ģ԰Ůʬķ֮һ詸
̤ЬٴȫѹԼҪأԼˡ
һ뵽⣬ѩɵ͵͵ϸ詸룬ȻܰϵǸ˴ǡ
֪ΪʲôѩܾøϵԭʼƬ詸볤ЩŤŤѩһʱ˵
ٺ٣λϰ壬ǻǵūѩС㣬ѩλϰк
˵⣬ɳѩۡ
ѩʱعˣŵһȹǰϥһۣһū񣬵ʹȻ
λϣūѩϥ¡ѩǰ̸λˣͼ̣ūģѩĹ̷øλ˽ѩϵõ޾Ļ䣬ǽѩϵҫԸͼ񡪡ձӸλԶ֡³¡
õͼߺһꡱ֮ѩչ˫ϥأİݷ˵Ľ¡
ѩһױ׼Ļū񣬵ʱĿɿڴǰûѩɫˣūһǵĽ¿ǵңһʱ֮侹Ȼֳ֪ηӦ
Ǻǣǿѩථɣɡ
ɳȷӦѩ۽ĽȻյֹιѩ׶˵ǶǸ˭ѧģ̫˰ɡ
ѩ͵͵ɳһۣ˵㶮ʲôǡū񡯣ǰūڷǰҪģûĻͱҽ
ááѩС㣬
ʱڲ輸˹ҲӦߵѩߣһ߲Ų̫ĵͼкһ߰סϸͰĽɳ
ѩһӦ˹һעžưɺ詸롣
ѩԼ詸벢˹ڣ͵Լ֮ף෴ֻǴһĨ΢ЦŵľžƱ̨ɳǰ˼䣬Ȼɳѩʹ˸ɫ詸һ뿪Ϣҡ
סôˡ
һ詸뿪Ϣңѩĵʱ˰أԭܽӴĻᣬ詸׳詸һߣѩļƻȫˡ
ٺ٣ѩС㣬㲻ܵȤϲֱȤǶڰ͵
˹һѩһһŷеƤ飬ָָ
ѩ̧ͷһϢݶĸԼĵ㶼װźڶԲͷ
ѩϸһŷ֣ԭڷŵĻԼɳǵȴȻҲһܴСͷԼжʮǵİͷΪ˰ǡ
詸ѵǼ͵
ܵͷʹȻˣҲֲǻУһ뵽ѩС㣬ʲôжûˡ
ʱҲ뿪̨žƱѩԣȻһߵǣƵ˵̫ˣѩС㣬ǵһμǻūһ£ͼĹĻūŷ޵ļŮʲô𣿡
ѩԻع֪詸˿Щͷ۲ԼԼʲô϶Ļɡ
û취ֻȼעӦˡ
뵽⣬ѩ˶תͷԱߵȻһЦ˵ǺǣǻūͼŮȻҪ㡪һŮ˭ǮǾ͸˭ϴƽȵĽ׹ϵ
ǻūһ˵һˣǴˣйǻūҪĴڼֵǻūūϵ
ԣһ˵˵˽Ʒû˵ǲñǵġ
ȻʱҲǵдˣʱǻĬϿΪǵˣȡ
ڶ㣬ҲҪһ㣬ǼŮڷ̿ʱÿ˹ڴֱԾܾˡ
ǻūڷʱδֱǣǶҪίлʱܾܾϵĲãǻūⶼʧְΪ
Ŷô˵Ǿ͸ϲSM鸾һඣ
˹տĴ۾°ͼ͵ѩ׷ʵ
ǻū鸾һ
˹ı飬ѩݸһЦʵںͯ˹һŷ޶ʱңĥһ£
š˵ɣ鸾Ȼù⣬ǸԼˣڵͼ˵УȻòūҲ󣬵ֻǸߣ鸾ǲͬġ
˵ʲôʲô𣿡
Աߵҡҡͷ˵ôܣҵŮѾǸ޽ɵĵҲʲôһЩȽϴ̼ϷǾܾҡ
ѩҲ˹Ҳͬĵ˵ͷſˮĴ۾ڴѩ
ôѩС㣬Ը⵱Ļū𣿡
ѩɵȻһЦ˵Щֱӣʲô˵ʲôټѩǰ˹˫ֱ۾̲סԴĶͷһ£Ȼ
ǺǣȻû⣬ҾΪģλԵһ°
˵⣬ѩվת̨Ǹŵȡһ˿ƣȻȹ»ص˹˵ߣ˿һŶ˹˵
ɣΪ˸õĽһʲôǻūһϷ
ÿ˳һ˿˱ȴС˭ͿԶһһ£κ¶С
ҳֻҪʵĻشһУô
˹Եͷ˿ѩǴӵ鹵¶ĽѩԼ˫޳ȣͬʱ˿ĭСװķ׷׵ͷ
ãǵһֿʼ
ֻѩЦһۣȴϵ˿һ˹״æҲֱַץһơ
ͬʱƣ𰸽û뵽һֵʤ߾Ȼѩ˹ʱϵʧ
ðɣѩС㣬Ӯˣʲôʰɡ
˹üͷ˵
ǺǣҾͲˣһ⣬ʶλ˿͵ǵλ͵ܣϲ͵Ů˵壬ǲͬʱҲϲ͵˵ƨɣ
ѩ֮˵⣬ʵڲԣͨ⣬ͷǲǻװͬ
Ȼ˹ȻʧЦƵĿ˿ͷϵͷǿЦݵѩ˵ٺ٣ˣС㣬üģ⣬ҵĴǡ
˵⣬˹Ȼ̧ͷ컨ЦιûҸҿ϶˹詰ٷְپǸ̬͵У۹
˵⣬˹ʱŶŵЦһţûע⵽ѩǱҲһ˿ײ΢Ц
ǺǣȻ
ͨһ⣬ѩǷ⣬Ҵ˹޼ɵĳЦ詸һ˵ĽԼõĵģӦܴڳһ詸Ĺȥ
ãȻˣǾС˵͵֪ǵĻɣǿʼڶְɡ
ããϴơ
˹ջؿЦȵĿʼϴƣѩ۾޵Ŀ˿ǽϵͷһ˿ص΢Цһӿͷ




ʮ ŰϷ

ѩֵϷ룬ܲû˸ղŵļԼྻ֮෴˿̵ܲѴһƬõ֮С
ŶҵϵۣѩС㣬ͷװʲôĻ𣡹ǱŪұоҪˣ
˹ûʴ̴̵ɳϣѾ˽󴦣ǸӲֱͦͦţֻѩĿ䣬ӣһڿڵŪߡ
ô˵ѩ³еߣһţһ߶˹˹
Ц
Ǻǣ˹˹ɲҪ̫йŶǵϷŸտʼء
ѩô˵˹˹㶵ؿµˣ˵
ѩС㣬ղ˵Ҷʲô㶼ϣ԰ɣ
ǺǣȻ˹˹ūôС
ŶҲ𣿡
ţֻ˹˹Ȼ˦ƤЬ̧Ųѩؿϡѩʱеһɺζ
ֻ˹˹һýֺѩ£̤ǰǶԷأһЦ
ˣܰȻԽװĦ𣿡
ǺǣȻԡ
ѩȻһЦƣһ˹˹Ūţ
һֹסԼ˿µļһ
ʱѩǰǶѩ׷۵鷿ʹﵯ˳
ţֻѩԼǰǶѩ׵Ľ飬鹵ס˹˹ĽƣȻһ÷ͷȥĦ˹˹ĽŵףһüصЦ
˹˹Ľζôѽѩ鷿Ūˡ
ۡŮ̫ԸˣܲˣҪ㣡
˹˹ڱѩֻ͵һ֣ѿµѩ˻
ţֻ˹˹ѩץѣȻŴӲߣѩ۵ĸϡ
ѩ״һ㶣תͷ˹˹
ô˹˹Ҫѩĸ𣿡
ٺ٣ȻǣСѨô
˹˹ԹЦ
ôʲôáѽ
ѩĻû˵ֻ꣬˹˹һ죬סѩ˫һʱ㽫ѩ޳ѩ׵ȷֵʹȿ˹˹ϡ
Ȼ˹˹Ĵѩѩ׵ĴȸһֻͦһӦĴ̽ѩ۵ĸ

ű˴Ӳ͵Ĵ룬ѩʱһǰǼò
ѩС㣡ľֻֽ
˹˹·˷㣬һ߱ѩѩ׵ĽӲƴ۵ĸ룬һֵѩĿ䣬ָ͵زǽεʼѨ١
ѽ
Ů۵ĵط棬ʱ۵ѩ˫ȱܵҪϡ
ôˣܲȤϲһ߼ŮˣһǵҪǽܲˣҾͣ֡
˹˹ָ˳ѩ΢Ц
ѩԿ˿˹˹մԼˮֵָͷ˿ԼѾ˵ԥһ£ַ˹˹ָ·ŵԼ۵ϡǡְܾҵūҽһҪ
˵꣬˹˹Цһָ²ѩקŰһŪţѩĽԼƴʶ
ѽ

ѩк˹˹ĴЦֻѩ۵˹˹ָƬƬӨˮ
Լ͸űŰѩֻоӿһļʹֿ֡
ȡһ£˹˹һ㰡ѩᱻŪѽ
ѩһ߳˹˹ĳ壬һ죬֦Ҳĵе
ʲôˣеǮūˣѴȼнˡ
˵⣬ֻ˹˹͵סѩѩ׵㣬Ķ͵ѩ۵ĸ͵һ̡
ֻһһճľҺۼֱѩĸ
ѽ
ƺǸеڸȣֻѩһΣһưһɾӨˮ˹˹еľҺһ˵ϡ



һˮк£߲ѩ֬˵Ļֲۣ̌˲ԡǰǱˮʵľӡ
һȴ޾׵ĳˣ˾С
ˮѩ֬׷Ľ飬ֻ汻ƬƬס
ǽϸ壬ڱƴһ֮Ѿð಻
ɫľߺסѩĸţβˮһڻҺ壬˳Ĵ˵ϡ
ѩӾпԼҵʱȣոϨȥе̧ͷ˼
ѩȤÿ֮ϲˮ䵽ĽϣЩ֮¾߱ˮˢ龰
ѩһū˵ϵЩߺ۾ѫһ㣬һū
Ŷˣҵı
ѩžԼʱȻһʹ
ѩʱæ̧һ޳ѩ׵ȴԡıأȻͷСĵϴԼ
ֻѩԭεӣ˹˹Ū֮׵ƬңеһЩˣڵεεѪ
ţ״޲ԭӦûá
Լ˵ѩ˵
ţѩһתתԡ⿴ȥֻ֮˹˹ɳϣű
ѩʱѵãæԡҵţë˲壬ȻԡҵĴ˳ȥ

ȷ߼ٹιǶʮĸ¥ѩһ¿Ŵس˴õһ㡣
ôߣĺգ
ϲԡңѩĻͷ˿ɸ¥µ˵
ţֻѩ˶¿˿Ȼһű߿һߵֹ
ҼǵƸϵһ㡭

ѩԡſڵʱֻȻŨصĴ
ѩһŵ߳ԡңǽߣ̽ͷȥû뵽һʱʧɫֻڴ֮ɳϣȻһûƤʺļͰɫʹ¶ڿеĹɳǰһʾο
ߵƺһŰɫģƲĶģΪˡ
ѵǣƤ
һŲϵģѩʱȵ
С㣬͵ɲǸϰ߰
ѩսľſпֲһĻ²⾿ô¶ʱֻһ˪ӱ
ѩ֮æͷȥɸתоϱ͵һ룬ѩʱоת
εһ˲䣬ֻһĨϤٻӰӳ




ʮ Σ

̡
䣬ѩƵ˹۾ӳģһ滭Źͼ컨壬һ޴ʯ纵ذѵĻǽݺύеͼһѩη
ѩҡҡԴһȴԼˣ̧ͷһŷԼһ˿ҵرһ̨ϣϻŵΡ
ǣѩѩϣ˵Ļ˺ܶɫơ
һѩʱ֪
ιû˰ġ
֮µѩ̲סһһߴһ
ǺǣȻôˣǾУҵģܾǺá
һЦһ״ӣϴſֵŮҽһе̨߽˷䡣
㾡ܽаɣ䷿սʱķնʮףǽƺҲû
Ůҽһ̨ϵľƾƿ飬һ߶ѩ΢Ц
ǡԢĵң
һ컨Ϥĺͼѩ̲³Լںη
Ǻǣִܿòˡ
ֻǸŮҽתѩߣһ߸ѩ׵壬һ̫̾ˡƤ̫ˣľ٣֪𣿵ҵһۿʱҾ;Ҫ׶аƤŪ֡
ң㵽˭
ѩ˶һ߰׽ķһŮҽȻ
Ǻǣðɣס
˵⣬ֻŮҽְѿһժʱһϤѩǰ
ٶ㣡
ԭ˿վѩǰģǰЩӸһԢӦƸĻūٶֻǰСɫĽŮȣѩоɫƺ԰˺ܶࡣ
ôûʼǾҪˣҪץʱ䡭
˵ţֻͬ״ӵ詸˽ٶȻ
û취ұϵ򾲼ҩЧɢȥܿʼšͻҪһʱ䡱
ٶ΢Ц
Ǻǣܣʲô˼ҷ̵ĲҪҷſźһΣ֤ľˡ
ѩ̨ϣ詸붶˶۵Ľ飬򶨵صЦ
С㣬ң˭㿴һЩ㲻ÿĶ
詸̾һѩߣѩ׵ĴȺ鷿ϸ£޲ϧظ̾С㣬һõġ
ȴһµ
ѩмطһ䣬üһ壬Ȼڰ칫һĻô£ΪʲôһûƤĹ
ѩᵽֵʱֻƸɫʱڸѩҲʱ̲סס鷿ȻǱѩеʹ
ֻؿһѩһ̣ЦǺǣûȷʵǸȴġ
詸תһȻѩȻС㣬˵֮ս𣿡
ѩһ˼Ȼ˵һַūս
ûһпս
˵⣬詸̾˿˵ǳŵս˶꣬Щľս˶꣬ǵģ޾Ŀ־ͽǡ
ԭˣϿհ׵ԭȥˡˣһģ»Ǹ壬ΰ走ɡ
ѩԲ²
ûĸսѣΪҷһУɽأǵȴӰ첻Ϊɴӵϳ׵Ĩȥȡȡȡ
Ϊ̫ˣ詸뾹ȻԱߵٶ״æݸһˮ
ʹˣҲܳΪɱ˺ɣ
ѩ
˵ˣûа취
˵⣬詸ִ̨óһܻɫķĩѩ˵
صĸ߶ᴿۣҲһֱ׷ġš
ľ٣֪ЩҰսʱÿǺͿ־岻ƵʱǾͻһЩݣ̺زĻþͿлǵĻƬ̵Ļ䡣
ֱһ죬ǳݣȥһСӾʱżȻһȺֵĺŶǲ֪ǽʯ
Ǳʯͱ
˵⣬ֻƸ¶Լĸ첲ѩһʱʧɫ
ֻƸ첲ϵƤ˵ߣеڷãŧѪġ
ʯһǲģҼʹҧˣҲֻһСƤ
ϣ֪ΪʲôĸֻǱȺʯҧһСڣǻƤȴʼʼƬƬ䣡
С㣬Զ޷󣬴ӺˮĵӰֱӿԼûƤѪ֮Ƕôֲһ
詸µ˵
ǺǣӻѧѧǶȷΪصҩЧ̼ʯʹǷ˹ƤĤֽøɵġ
ԣԴֻ֮˵ƤˣȴΪҴһʴ⡱
ٶ΢Цߵ詸ԣֱϸ˿˵
Ƥ췴ӦǺءȸעƼɡ
˵⣬ֻٶе̨һ֧ʼΪ詸ע䡣
ԭģҹܻлūĲͬǲֻ֮һƤ
²һڣѩ֪һһ޹ܺˡ
ǺǣµûѾΪ׼ĵƤˡ˭áƤأֻҪֲٻ췴Ӧ¶ڿеʱ䳤ˣϵƤῪʼøܣҲû취¡
ٶΪ詸룬תͷѩЦƤģټϱ߳ļ˵ֱȻ·ס
ѩԾضٶһᣬһ̣ЦǺǣǡŮӱЩֲһжûа
ֻٶԶʱһ˵ʲôʲôӱ
ǺǣòװˣȻòˣ԰ʱǸıͶֱʵ¼ϵһģһס
ѩȻ
ѩô˵ٶؿһᣬʼ磬ЦˣνˣҪˣ֪Ҳ޷͸©ȥˡ
˵⣬ֻٶһЦµûҾΰҽѧҡӱ
õ˻ӱ׿ȷϣֻѩüһ壬ȻӱܸôѾߵģǶǸʬDNA飬ȷʵ㡣
Ǻǣܼ򵥣ֻһʬСϷѡ
˵⣬ֻӱ΢΢һЦѩ˵
ľ٣ʵҾҽҷǳ˽ⷨҽḶ́һ˵ҽʬʱDNAļĶȴƤëȡ԰ǾŮʬƤëȷʵҵġ
Ŷ׼ȷ˵ҸǸŮ˻һ¡
˵⣬ֻӱƿŶѩҡҡ
ûʧȥƤΪʲôҲҪǸ캦飡
ѩʵ벻˾Ȼֵܻزһ㡣
ҪΪǮ뿴һʵЧҵȻҪҸ˵һˣ⣬ںڵϻˣܻЩңƤңжҲȽס
˵⣬ֻӱյѩĶЦ
˵ˣҵͼ˵֮£ΪͼĵҽѧչףЩū𣡡
ޣ
һӱϣӵĻѩʱŭգʼƴ̨վֽŵ̫ˣֽŶĥҲ޷վ
ô񰡣ԻҩҩЧˣԽСƤˡ
˵⣬ֻӱһܲѩĵδһҩע˽ȥ
ɲǼ䣬ѩоתƤ·ѹɽһҪ˯ȥ
ʱȻоԼ˫˫űɿˣţֻӱİ̾
ᣬŮͽƤˣҵȻô
û׻أôͰɿˣ̫Сˡ
詸벻õԺѩ·Ǵһ紫ġ
İɣҸעȫһͻʧȥʶʲôвġ
˵⣬л㱼䣬ѩӱӳһĶ߿
ɣľ٣ſ죬ЩʯĵӼȥٸĨ㡮̡һµӼܴ̼ʱ򣬱ܵõһƤˡ
ԽԽѩ֪ҲԼԽԽˡ
СҲ⡭Ҫ취һҪ취ѹ
־ѩǿ۾¿ѰĻᡣ
ʱѩָϵһԲεĶע⣬ѩͷһ




ڶʮ ӳ

µգ¹͸һСĴսԢĵң̨ѩǽ׵Ľյˡ
ٺ٣ԹԵذſ
͡
ڻӱҪѽӼͽѩʱֻѩĽȻҵĶһһɾӨˮѩＤ˳
ô£Ůʧ𣿡
ӱѩʪɻ
ʧ˷ܵĳˡ
ڴʱѩȻ˹
ӱͷһʱʧɫֻ֪ʱѩȻ˹ĿԲɵŭӶԼ
ô
Լ԰ɡ
ڻӱȷ㶵ʱֻѩ̨һԾһѽʯȫͽ˻ӱѩȣŻӱĶӾصһš

ӱһʱŶӵ˵ϣѩأŵϵЦ
ٺ٣Ҫ˯ȥõİ취
ߡСˣ
ʱֻԱߵ詸ҲӦ˹͵վſ첲һѽѩ
ҡ
ѩ״شһק詸ĸ첲Ǹõĸ첲һ¡

˺ĵľʹʱ詸һɿѩ塣
һأѩʱеһѣΡ
⣬ҩЧûҵ취ߣߡ
һ뵽⣬ѩų˳ȥȻǽڣ˳¥ݼѵȥ
ͨ
Ԣһ㣬ѩһᣬصˤ
ѩ̧ͷǰȥֻоתԱڻϵʯƺȶų·Ҫһ㡣
ѩ֪ǴԲĻþ
׷ǲǸˣ
詸ŭӵҴʹѩĴһ㡣
ƾڵ϶Ӳˣֻսˣô죿ô죿
ѩһߺҧ촽ʹԼѣһ˫ĿܿȥʲôԳ䵱
ʱѩһ䷿ţǽѵ߹ȥһԭһʵң˸ɫձʵģǻӱ컶̵ĵط
һطѩʱһתһҧײ˽ȥ
졪ˣܲ˶Զ
һкֻɫ԰׵ĻӱֱƸһң׷˺Ԣһ㡣
̵ģǼȥˣ

詻վѰѩټʱһ󼱴ٵĽԱߴ˳
˻ͷһֻѩżʪë̺̱ʵӺĿǡ
Ƹ룬ӱҡɱǣȨֳĬ˵һжΪ֤
ѩ˵
У㻹ΪԼǸ찡ְҵֵͼūܵ𡭡
˵⣬ֻӱֳԱߵһѩݵ˵ˣūƤҲҪˣҽҪһͼĹͳΥ˵ūٴ
ͳǺǡ
ѩԲмһƲǣŻӱЦˡǾҪ⡮ͳܷ񾭵סһķˡ
˵⣬ֻѩʵ̧첲һȼյľƾƿȻС
ӱ״һ㶣ܵĵͷһŷ֣ԭԼĽ¾Ȼɢźܶ㵹ڵصľƾƿƿľƾǵĽһƬ
ãǾƾܣ
ܡˣ
ӱ֮תӵʱֻѩһЦ̧ವһ½ƾƿ͵˹ȥ
ž
žƾƿһ죬ֻһʵҶʱһƬ棬詸ͻӱ˲㱻һ
𣡻𣡡

һķգ詻һһ߷󰧺
ѩʧ͵վһѽʵƵڵأסǰĻ磬Žʪë̺Լ壬һԾĴײȥ
ž
һ죬Ӧײ飬ѩһԾˮ棬ϰߵİԢڲݵ˼£˻԰ȪԱߡ
¡
֪յʲôȼһ𣬺Ԣ˲䷢һҵıըڵΰʣƿձʱը׷ɣ˲佫Ԣһˡ
þˡ
ȼյĺԢѩͷһɣʱ̱˵ϡ
µգҹз貣һ紵ѩ壬˿̣Ķоûйɡ
ūܵȥ
ѩиʱһħĵͺȻ
ѩ֮¸һֻѪֱۺȻסĲӽ˵ϡ
ѩһֻһûаƤ¶Ѫ⣬ӵĹѹϣض
Ȼò׺ݵѩһ۾ͿûƤ˵Ļӱ
ߡūȻ뺦ңҪȫʬ
˵ֻ꣬ӱֺѩȥ
ѩ״󾪣æֱһסѩµ󣬶ʱ۾ֻмԶ
ȥɡȥɡ
ҪѩͬھĻӱĿŤŤѩ
ѩȻʱס󣬵ΪĹϵоԼֱԽԽûӱѪ˿۾ݺݵضԼѩоϢԽԽ
ô죿ô죿
Σ֮µѩֿʼڲݵϣҵʯͷ֮Ķз
ʱȻоһƿĶѩ˵ǸƿӾŻӱԴ˹ȥ
ž
ڻӱԴϵƿӦ飬ֻƿзɳƬƬɫķ۳˲ס˻ӱ˫Ѫͫ
ҵ۾ūʲôסҵ۾
ӱһ۾һЪ˹ط󺰵
ѩһ£ܵеƿһֻһѬ˵ıǩţ
ʲô֡أ
ѩô˵ӱ뾪ɻû죬ȻһȻŶӵ˵ϡ
ˡˡţһֻӱĶӺȻһƬƬСƺʲôĶ䶯š
ⲻܣⲻܡ
ӱԼĶӣ·֪ʲôֲ飬סӣϵ⾹ȻֵŤ
ҲģõͼŮȻūġ
ӱĻû˵ֻ꣬͵سһ죬һȺɫϳѺ۵ĺӰ˳ʼ衣
ˣʯ
ѩ״󾪣æһͷԵȪ֮УȪˮ͹Լ塭




β

ճֻĵһ͸Ԣˡ
һȥΧǱ߽
ӣӣȥ֧Ԯ
ˮ߻𣡡
ӵֻһӶӵԱѾճɷĺԢΧشæµš
ںԢĶߣźɫµѩֳһھĶš
ѩڵҵ˻ӱ詸ɱ˰Ƥ֤ݣѾȥʣµˡ
ֳֻӺԢߵѩߣţֻѩüͷһ壺
ѩûǱҽ;ȻˣҪȥһ°ɡ
ǺǣллӳĹģû¡
ѩ΢Цźе飬ֻǱķдŴ֡ѡ
ѩڶⱾ飬̲סһüëȻ̾˿
СѩҲãҶĹĲŻ⵽Σա
ⲻĴ̾ǻһЩΣյģ㲻ܱеĶѰɡ
ѩػش
뱣㣡
̲סش
ţ֪Լʧ̬ˣ̾˿ĳѩһؼҰɣһúչġ
ǺǣؼҡΪʲôҪҸؼңҽŵū𣿡
ѩһ̵
Ȼǣڽˣλƽȵģ㲻ҵĻūҵġҵã𣿡
ƺһ˿
ãǺǣ˵ļ򵥡
ô˵ѩ΢΢һЦ̧ͷʵӳҪȥҸҹһܱ֤Ҽɫ⣬Ӵ˰ҵãԶһָͷ𣿡
⡢
ѩôʣʱ
Ǻǣ϶
˵⣬ֻѩתڣ˼˵ӳ֪ӱƤʱһԥûС
ҸʵСûʲôƺһ׼ʱΪ׵ģһͼ˿ūʱı׼񡭡
Ҳˡ
Գ
ֻûô̡ղſҵȻһߣҸؼңһٴηϵҺ㣬ԸԸ⣬ĶȻĻصȥλá
˵⣬ֻѩеġѡ˵
ǧūƾһпյһͷŵͼһͷǴεεȻǽڹȥϡ
ڡѡеһ仰Ҿúе
ѩô˵ʱ֪ԼϣˣǿŮǾٸԼȥˣֻҵ̾
ѩȻˡԸһʲô
֪ǽŲ鰸ǳȥΣٻҸ˧˯һУһǿ϶ģǾǡ
˵⣬ֻѩӶͳöС˵
ѩٲΪū
˵꣬ѩһ̧֣еԶԶ˳ȥ

ȫ꡿
