    [ սʷ /   ]
    
    鼮:
    ֮սлĻˣֿʼͣϢķһʧҹڽӴʷǰƼʱõ벻ǿҰҲͷţʼ˽½붯֮еǮȨŮЩҪӵеĶʹȡһеս̾Ϊսʷ
赲ǰ޴֮ﰡͨͨɱɣ

ЩЩ޳ܣ</span>

              


 ------½ݿʼ-------

    һ ɱ볾 
    

˵Զʱڣͳ֮䷢һսش޾ƻʵɽµĻбΪƽأֵĲԭŭбΪĮƬ½Ľսг˺

ڣⳡ֮սĻգ֮ıڡⳡƽ֮Уֻм˴ͬʱĹ޳˴ϣŲпӵ滷µţҰԼͻȻ֮УһηչⳡΪƻƽ٣ʱбΪʷʷΪ˴˵ǵļ֮С

ʥһʳյļڣŵ´½˵Ĳϲã޾ʹ;һֱŵ´½ԭˣ＾յʱԴ½Զ˹۹˽Ѿǵһ˵ˣ಻Ǽ˷ӵһ˾ӵĹģǿǰģһǿսʿͳ˲³Ĵ´ԽĦ޴ɳĮ벢δó׼˹۹ӷ˽սʮľʮڼˣ̼䱻ɫĺˡ

˹۹߾ؾ˿ʼ˲ѪȵӶᣬĴ֮ջ٣ӱܲĴµѪ֮УɱΪ˵ʳЩªĹǼʵĻȳһѿֻŴ½

ֿδֹͣ˹۹ڶʱڼʮ򲿶ӣͼѾƽǵ˴֧Ǹƽԭչ˾սⳡ˹۹Լŵ´½˵ս죬ľӼɱƬƽԭϡ˹Ƿĳǹ̴սʿǿ׳壬漴߳׵ս޻ŵľ޹ҳ⽴ͶָͶеĳǹһƬ͸ʹǳªˣʳҲʺѪҺƽԭսʿǵѪȾ˰ɫڽĲпἤսϵ˳дĲһ˹ʿڱŰΧ·ĳ棬ֱһȫսʿص

ʷǻսһζԾĻ˹۹ԺҲֿǰĽŲĳѪУƽǵΪŰɱĶ󡣲ľһٰܣһֱ˵غĸۿڳвŵİպ;ӽССغмģҲһƬң˶ϴ뿪ѪȵĴ½ٽٴ½

һƬ֮У˵׷ӵˣľˮһսھս󣬲ŵձΪ˽ֻЩʱϴ뿪˲űס˾Ӿ򻹻ɱ

ŵ´½ԺҰδ㣬µսʿŵ´½ٴ½ĽŲ½Ļط赲һɽһǰĵ·ϡǱڻطΨһͨ·ϣɽǰǸߴʮ׵ĺʵǽפĪɣʮӣʳس߷ǳ㣬Ҫ۹أѱȵ졣

ѾսʤͷԣսûйĿǾʹ˳֪ڳǽϲµļУ˻ûе¾ͱ˴⬡ǿټϴ϶µĳ徢ʹս޵ǺëƤҲ޷ֵ˵Ͷȴ޷Ǹߴʮ׵ĳǽϵĵ˹в

ȵڵǽµعԺ󣬲ŷԼĴǾǶԳǽ߶ȹƵĲ㣬ԼĹʮף޷ϳǽ̵ľޱǺ̧ž޴ľײǴƴײȸɵĺʵţȴ˿޷ǲ֪ô̵ţץסᣬƴͶʯ飬дȼյĻͣ˵Ծ˵ٶšۿĸ³ֻôصĲ˻ŵ´½

ӴԺռŵ´½ģŵ´½Ҳ˳Ϊ˴½

˴ûǹԣս˵ԣڽʮ䣬¶ν棬ÿһ˶ʬ˻ȥΪ赲˽ϡ



        








    һ ɱ볾 һ ˵ĳʽ
    


ķҽǰһյأŹһƬʪ󣬿׷ѰҪˣұסһŵĻᡣ

ৡԶĲݴдϸŵһ죬ȻᣬӲҳԵĶ䣬ˣ̧𹭼׼ֵܳķҵ۾һգҲգ

ģһͷڵĶ߳˲ݴԣ¶Ӱһͷߴĺǣа˸ߵϱ鲼Ÿָ˺ۣצ˺ҧģҲеµģһֻս׺ޡֻǽϳצ˺ϴƤף¶Ѹٵҧ϶ֵĺ

û˿ԥһɣƴļĿꡣǳΣҰޣѸٵǰ˳ܿ˿ܵĹҵļҹжûжֵģովж·ߣļڿת˸ȣתļͷҵ˺ȣ˺ļ⡣

ʹĺһ̷޴ʹ࣬ȻΪ˶󽵵ͣȻǳٵ˹

ͷǰҷ˹΢΢ӣעͷΪʹŭеҰޡٶȺܿ죬ʮ׵ľһӾͱԽˣֻ͵һ֫ĵڵϣȻҵļһҡ

ڣҵӯԾһԣ漴Ťе䵶һ¶Ϻݺݵ˺ΪʧĿ¶ڿеѪӿ˿ڵĸ˳ʧȥһͷԵ˵ϣ鴤һûϢ

ŽѾʧȥҵһɡͷĶǣЩһֱڴ֮׽ԲأĽƻҵϣʲôԤ֪Σһ㼰ʱܿλҪҡϸ۲ĻϰߣĵطǱһٽɱˡֿڴǰˣ飬ҿųصﷵ˴䡣

ҽΨأ;ɭеҹˡ;ɭֵشĪɣطȣɭ಻½ǧߴľǵصĽƬȫˡȻҹסҲûа취ȫ˽ƬɭֵȫòΪ;ɭŸǿޣԽɭֵȥҰҲԽΪ̽Ƭɭֶ˵ޱҪҲûԸȥӽɭˡ

γΪҵĳʽҹĳʽҪȡһͷҰޣ֤ԼѾһϸˡʵԲûʲôѣΪһĸ˫Ĺ¶ҴСʱͿʼˣԵһñ˹Ŀ࿴ԲŻῴͷͲ̵ĺǡ

Ϊȡ׷ıȽϿɭֵڲˣûʲôҰޣȥʱǵСһЩ

һ磬ڻƻʱ򵽴ˡѺǵʬ̧ĸ߸ߵģҰ˴峤ļңϣܿԵͷ

Ǵ峤ŮҲǰشƯĹҹǸŮӣǺʲô˵Եôˣʹٺ˵ҶԽϲǸԱȽϳĬˣûа취ȥԼĸ飬ֻԶԶעĬĬעһһ

꣬¶˾ģ˳ʽ󣬾ȥףβžһҪԵõΪԼ׳

ϲеĸߵ˴峤ҵſڣֻƺʲôϲһ㣬ﲻ˶Ÿ˵顣Ҹеܺ棬ʲôæʸմĪ裺裬峤ʲôϲ𣿡

ʲô㲻֪ǴĻ䰬Ҫ޸峤ĶΤϵˣǺǣǽҸˣȥףġรҵ찡㿸ĲĶ޺𣿡Ī˵ǰλһҵϡ

ŶڵԺһƬհף߶Ī軹ڲϵţҷ·ˣԼ֪Լ˵Щʲô

ûˣҶεıʵϾǱ˵ˡҪȥ漴ԳһЦʲôãԼһ뿪ɣٲǰ

ֿҵ˼룬ǿѹΪ˶ʹ࣬ҶΧźʬ循̾Ī˵Ī裬鷳ɣԵģ͵һɡһ¾ˡ˵ͷߣٿȥķһۡ

֪뿪˴ӣĿĵڴ֮УԺôһһЦ˵Ļ£ԺҲЦ˰ֵǣ˸ոϢʱʹ࣬ȴûиоʲô˸УһΣҿʼʹԼǹڼǿ־һ֪ΪʲôҾǿ޲ʹҸĸΪ߶ʱҵ۾ûһᡣ

ͻȻұͣס˳˼ΪǰֻҰɢǿҵɱΣյĸоӿͷ֪䣬ҾȻ;ɭֵ

鷳ˣǰͷͺŵıһҪߵҰޣ

һͷޣҲΣյĶˣȻΪһ¶ķޣɱʵǿԱʯļӲͷ­Լ־˵ĳǰҰ޲ԣһɱһͷϻԲϻǼӲĶͷһײȻ˳ȥԺҲˣ󱯲ҵĳΪµʳõʱûע⵽ңȻûˡ

ǰͺŵ޲ûϣֻ·෴׺ݵĶҵϣǷڵҺʾļʳҡ

Ƕ㲻˰Ǿɣ˭ովʧӣڷҲ㲻ˣһһ

ȡ˱ϵĹ׼ǰޣзɿط㣬ͷУӲʯ壿ҲУƤ׼ͷǶȥһң첻ʲô˺֫Ǻͬطʾ֪һܼӲȻע⵽ǶԵɵô۾ٺ٣Ϲ㿴㻹ôף

ǰս⣬޵Ա˳˾춯صһŽУ͵֫ҳ˹ҪײʵˣϴžûһõĹͷˡ˵ʱʱ죬޿Ҫײҵһ˲䣬ѸٵԱߵĵһ֮յı˿һһ죬˺ϱĴȻһײ۶ˣǺ²ѡ

ûлعವһϵļȻϾһףǿļ֧䴩ϵĺƤʧȥûиʲô˺ȴǵŭһŭҳ˹

ʱɵվԭǾˣ˫ȣƴܿˡóĶҵĽԺ޾Ȼһʱ׷

Ǿ޴ĴϢܶʱĵ洫𶯣һҲͣԽԽܽ;ɭֵˡ

ұŬķͻȻǰһǰ治ԶòĴ֮ľչǸûᡣҼӿٶȣһӾʹ֮һ죬޷ŭ쳹֡ͷһȻϣͷո֮䣬ǿĳͱôͬʱ£һʱû۶ϣӴͱʱá

ҿɲԥ۾һȥͬʱֳһۡҵļ׼һһ۵ľʹ޲Һһ֪һڣȻˣڶҲ˴Ŀ꣬ͷϣ粻͵˳ǿԱʯӲȰ

ûʱ̾ˣǽʣ۷Ķңһ˺ƬĲݵࡣʲôܰܿˡһΣ׼ŭ޷·ȫڵٶȱȸղҪ࣬һС͸ҡ

ɶҲˣͷһߵҰޣԸоصĺҵıϣۿҾҪѪҰ׷ˡЩ漴һǿӿģİŮ˸ոռˣҲҪһ

ǿĲһİ취ҵԺʵով뵽ˣֻʱûôΣգòϣֻðһðˡ

У͵һŬ壬һշҵײ󼲳۶ϡ

Һһֻ˹һѹҪѪһʱġ

һŷԼѾ޵ϣ˫˫űܵļϣûбȥһ壬Ҵнңոǰĳ˴󲿷޵ĳټûкײϣϳ߹һ⣬ûʲôˡ

߹ʹֻסˣ޲ϣڱܵĸӷˣͻĵߵҲ㱻žʹҳ䵶ݺݵն壬һһδնͬһطǺʵƤҿ˿¶ʺļ⣬ѪҺϵĴ˿ڷɽ޽еøˣײΧľһһõľŰ±ݻ٣ȻֹƴĿ˿ڡ

֪˶ãѾ˻ԣȫƾһǿ־εİ޵ûеȻоһ漴ʧȥƽ⣬һ˵ϡˡұԺĵһͷڵһʹ˫˫ѾûһоˣֻҪһ£Ҿֻܺ˵ٻˡ

ϣöûֻʲô۾Ա߿ȥֻӴ͵ҵ࣬һҲҲ˷ʲô顣Ҹһ޴˿ڣɼǣӶ˿˳˳һ˿ѾûѪˣǸղʶƴ඼˳ѪˡдЦţҪҵǾȰԼɣҵֻԼ

Ϣ˰죬ڻָһ䵶վؿڴʹңѾֹһ߹ˣͷ޴Ұ޷ҪҹȥʲôڲԼˣһˣԽԽʵʹûҷǵúúñʬɡ

ɡһ̶ХҴӺ˼ѹˡ;ɭˣҰû˼ǰдӵҹ̽Ҳûһ˻ɼΣķ



        








    һ ɱ볾 ڶ ʷǰ
    


ܵĻҵȫǲͷ֦ܲҶļʾѾǰˣͷ޵İѵϾȻһˣҾˣڶ֪ˣڻֲܴܲܿʳߵİΧѣվûʣˡòڻûʲôʳͷ޵ĵҲСôĶΧҰ޹ƶ˰ɣص˵ΨһֵðοϢ

Ȼߵһҵע⣬һ޴ĶѨ鲼ٰʵʵģעһߵ£͸٣ƺ˽Ĺ󡣡ˡֹһǲַܷģʲô

ĲƵ٣ĶУҿ˶ڶǽһţڷ⡣Ҳ֪ʲôƳɵģȻ£ԭ̦ǣż¶ĲȻŽеĹѨס˼䷿ӡ֪ʲôֵطסҲ

ϸĴţǿ˰һʧˣûκֵĵطôȫ˿ֻŵұǽһֵĺӣмťЩּС水˼£ûзӦûзӦҲ֪˶ãҵѾĥˣɴ˵һնǸ档

һ𻨴ӱҿõĺ˳һˡһƵոջûзӦžȻԶˡ

ѽһӱͻŵˣɿһסŵĶſڣΣյĶͻȻ˳˰죬һ㶯ҲûСڣǹ˿־壬СȥʱעĶһʲôΣգҵĵһʱȥ

ãûʲôΣնһ߽ڡս棬һͻȻû׵ĹˡҴ󼱣ҪǱȥˣæȥţǺôǼҵĶҵؿһʹɶסݺݵĿǵš

𻨴ӵ֮˳ʹʲôɵİһȥһλĺۼûУҵַķ鲻ѡŶûָˣֻм߲пҵȥķ

ȥʱע⵽һֵŹˣӦһƬڲŶԣܿΧĶûлѣô£ϸĹ۲ţڷֹƺǴǽϺ컨ģҲûзǺлѣǷ䱾ܷ⡣

̫ˣ̾ǽ⣬ֱǲ˼飬ӵʵ˲𰡡

ͨ·ƺԽԽˣһᣬһŵǰ棬ϻʾһ֡ˣⲻǳ˵ĹŴ𣬾˵ЩʷǰʱùģôѵҲʷǰǲ˰ôĶãĿҲʣô쵽ģҵԺ

ˣҷǰµʱѧϰһЩŴܷܲϵ֡ϸЩ֣ǰѧĶճ֣ǿʵҡ

ǿʵңʲô˼ǿ֪ǶǿѵһѵûһƾͿˣҽ˷䡣沢ûеЩǹѵߡֻ䷿ǳ޴ܶǽ׵ǽڣڷ룬ڷһ޴ľ壬ŽɵĴڷھ޴Աߣ涼һ͸ľţΧڷһЩеԼһЩƿƿ޹޵Ķ

˼ЩĹãǰǿ龧ͻȻһһŮԵףһİùŴ˵ӭǿģʲôΪ𣿡

ҾһŲ·ȥһһ͵ȥܲҵĺԿǺ͵һܵĽӴǰһڣֱӻ˹ȥ

Уҷ·𿴵һȵӰǰ֣һԭǰ裬ĬĬעңȥʵ㲻ǽҪôôģɵϣһֱϲĶ㰡һеԥԱҸǴһҵؼ䣬ſ˻뽫ǰǽ޵Ůסȴ˸գ֪ʲôʱӰͻȻԶ߻һİˣ΢ЦĿȵҵĶˣؿڴһ˺Ѱʹ

һ˹Ĵ󺹡ΧȻǼֵķոԭΰΣѾˡ뵽ǶϿ߹ǴʹƺҲûжˣʹġ

ݣݿ⵽ƻԱݶʧϵͳд롣ǸҸոյɹڷ

ҵΨءոյʹҲٺˣ˾һոյʧֻ̬ûϵĻеĹȻķӦҵĹŴûаѧȻŪ˵ݿ⡢ϵͳʲôҲùŴشϡ

ݿдɹΨزʿӭҪЩʲô񣿸ոʶ״̬£ϵͳɨ裬صˣ˺ٷ֮ʮߵ壬Ƿ޲ơ

޲ƣž˿˰ɣǵȻҪáҶǿ龧еŮ˵Ǿ͸ưɡ

ףȥ̨ϡŻ£һŴϵľǾ̨ˣѵϵ·ȥΧûŮˣҪȻͳԿˣǸŮѾˣԲŮˡ

½棬ͷһ󲻰ƭҰȻһСľͱСˡ

𣺡׼ϣִгǿսʿƻ

ǿսʿƻǸ𣿸ұƭˡĻ͸ľ壬ǴĴиźܱĶһҲҪͻȻһƬɫҸһŵһڻ˹ȥ

еȻĬĬִĹģﱻעɫҺ壬ӽϸС֣ҵλһƬžķֻһ

Ŀϸִзϡ

ĿDNAд򡭡ϡ

ĿԵ粨״ϡȫ

ǿɡ

ǿɡ

񶷼ɡ

ǿɡ

ĿԵ粨ǿȷǿʰٷ֮ʮ

ǿսʿƻʼִСдС

ֻϵЩֿʼ淭ţʹڻУȻܸоޱȵʹһ˵ʹ˰ȫƤһƬһƬ˺ȻٰļһһĸϣҵÿһëףѾ޷ݵʹˡ⻹㣬ͷͬʱһĸоĶӿҵԺ֮У֮󣬾Ҫҵͷըһûа취ֹ

ĥУҵΨסһ˿ŬĳŹһһʹ࣬ǲܿڣѾǰˡ

ģҲ֪˶ãҵѾǿҵʹеľƺҲûôѰˡԺкʲôʽͶԼ÷ʹҵļһЩҼûõСӣһؾҸ˵ʶĳҲ˵ʲôЩսɣÿһÿһʽˣȴޱȣɱ˵ʽ

֪˶ã˺Ѱʹڽʧˣ۾ѾȥҸæһ˴һٽҲҪȥһء

ˣոջʹѵؿڣھȻһҲûˣ˴ˣˣͷ˻ȥûϹһֹЩڵҸо˾ոиֵЩʽ׷ӿͷͻһԽʩչ˳ȭצţÿһж磬ʱ˿һȻˡ࣡һʱǰͳ弸һȣһȭǽڡ

ˡһ촫䣬ҴעŸոմеĵطֱԼ۾ֻԭӲޱȵĽǽڲȻİȥڰĵĲλһȭӡǽ

⡭⻹˵ҿ˿Լ֣ԭΪ¶˫֣ڱƽ⻬·滹ŵĹ󣬲ֹ֣ҵĸ첲ȫλ񶼲һˣܽҵ䵶޷ºۼĽӣԼļӲ̶Ҳֲ֪Ľˡ

ϲǳսʿƻĵһλɹߡʱǸŮոմԺϢ֪һഴĳ֮ΪܵԵĹߣǸͷĻгˡ

ȵȣһλҸողǷǳ֮ΣˣԼ֪ܲܳɹȻˡҵɫǷǳѿ̲סҪʧһô

飬еǿΪȵʹеΪ޷ڵͣԱʣµǿʧ弫ȱ컯ڲֹɫѿˣ亹סĴð̫ΣˣողŴıԵһȻֵŹתһȦڻ˵ǲòлǿ־Լޱȵˡ

ҵЩʲôòƽ˲Ҵɻʵ

״ϵͳʵǿĹӲǿ൱ѺϽˮƽⱬߵԭİٷ֮һǧ߰һʮһٷֵ㣬ÿһһǧʮĹĳϸлǿѸֲܴˣϸȫµпһвֺԵ粨ǿȰٷ֮ʮ㣬ƿԲĳЩ⹦ܡͬʱ񶷼ԼüԣԶʹáһϵԺģ֪ˣڵ޻Ҫǿˡ





        








    һ ɱ볾  ǿ
    

֪ԼǿˣӦǺܸ˲ŶԣϾ;ɭдĻʹЩķʽǿǿףҵʼǹֵֹġܰһǿӣҵҲ湻˵õģļֻܹ쵽ˡ

ԣҽʵҵ˭оЩҪʲôΧ֪;ĻеԽĶԭ˸е档

ϲѯСǿʵл񹲺͹ҿƼо棬ĿǴʺսһǿսʿ֡ѯһԣ˽棬ʱһʮ֣Ƿ鿴ԣһѯʵ

鿴ں棬뿴ЩʲôϢ

ɳɳһ̶һ˳Ļϣֻʮͣòͷһͺͺģһ֪ʶǳḻˡΪʲôô϶أΪǰشѧʵī˹Ͼͺò࣬ͷٻͷһЩ˵Ǻҹ˲𲻴ͬǺͷ۾ԼƤҪ֪ǾԶǰˣ˵һͬء

ȿȡɤӣǸнõͳʼ˵һ˵ӣ˳ʱսԸ⿴ڷˣԻڼսܵɥĲʹõʺ˵ҹ˻ԹѾаڴ˴κ˹

ڣʲôһǧ˾Ͳˣɱ˵֪ǺεȵҰզ಻ѡ

˵ţҹѾ˷ΧԻеԼȫŷҲᷢ˴սˣ缴ҪӺӰĶɹԣϣܹסνѵҪɱˡ˻Ļ棬ڶһաһɳɳĻʧˣŮԻ³档

ԭʷǰĴڰЩʵѾǵ˵Ƿ켫ĵزȴ棬ⲻò˵һ̣˵еǳĻƻӦþⳡʷǰսɡ֪ûʷǰһأҵͻȻðͷ

һҴ˼лعҲ֪ʲôʱˣĸоϮҵθ￴ûʲôԵĶǵҪȥʳﲻˣڵӦܹŸ˰ɡ

ܿľɫˣǼӵƾʷʵ˳һʵĿĿŵĹ߰ĿȻ£ȴȱ˴ǶصϢ

ͻȻҵһףʲôڸžǸʲôԵ粨ô˰ɣҼעԺΧһһľǵС涼Ӳҵ̽졣ܿ죬ҾҵҲӦĶˣǱҲԶһƬС

ҵĿ漴ע⵽ԭͷȥĵطѾֻʣһ֧ĹǼˡܽôӴԵһ㲻ʣû¶Ұ޵Ҳ򵥡ҲգҿڵԼжǿˡ

ϣãǲϳ·ǰСǱľ޴вûа취ֻԼȥˡ

˫ǰȥ˫ŵ̤ĵʱȥ۰ûϵȫһȻôҵʱڿշԶԶԽҰǱԣһײһòҪ˺ϱĴȻסһײһƬУѳأȻˣ涼¡

ɡԭҰܵ˾ţ˳ԭһͷצɡͷצɵҵ׳ֱۿŤϸָ滹гʮ׵צĹ⻹ģ˵ҰߵģӽˣʲôĶһôҲûУܱã˱ʵѲ֮Ĺ

ңʾѾˡСĵĿٴצɳ˹ȥֻצɿҸոձֳҪܣǿٶȣһӾͳ嵽ԡ

֮£һٱ͵һҸպҪԼһ⡣

һȭ·˺ˣȭͷ޷ٶȻǺϰһֱۡ

һĹ𣬱צһҵİֱֻѾȻˣǿ׳Ȼһĵ˳ȥ¡¡ײһƬľȷʵǿ׳Ȼûʲô󰭣ֻһֱֻҴˡ

ϧ̫ˣûҪĻɱҪһһͺˡôţһַķʽ͸ҵԺһֽѹԷ彫ͷŵԷڱļɣַķʽ羢

ֵһԣűצȻΪոյײѣεĹٴγ嵽ԣһȭĻϡצͻȻһҵս漴ôվҲûϢ

ôЧҲŵһ壬û뵽徹Ȼһȥϸһ飬ԭȫͷڸոյһ˲ôǿҶզ಻ѣʵֲ̫˵㣬ãá

˶ʳֳ˻Ҳʱȥˣ֪ΪʲôҲ䣬ԭһ뵽ʹѵĸоѾûˣֻúûصҵСȥ˯һϾҵļҡʵôأҲֻб˷뵽⣬˽ɣҲ̫ϣϻб˺һϾǿ֮һԡ

룬ҴӸҵһ޴ʯ˫ץסʯָ棬ȣǿľʯȻұһһӡıʯͷʵҵſڣ˵һʯͷȥڶ˺棬Ҳֲʵˡ

󲽵ıڴ֮䣬ӭ洵ĴųʪϢķ紵ҺòڵλԺҾ˻شĵ··ϲӦõҵĶһʼʱ࣬Ҳѧ˿һСľͰѶķҲûгˡ

ҶսɵҲԽԽˣҪл·ϵͷޡ̶ֻЫͷݻҼĳɳˡ˿䣬滹ͷҧĿӡͷײ޹ǿеסͼ˺ҧҵ壬ҰָϧôŬҲֻ·˼˺ѵĺۼûа취˺ҹļ⣬ͷһģŽõ

һ·ҰĲ˻֣·;ϵҰȫĶ˿ҳͨĻص˴ׯ

ţ߽ԼǼªСݡһӣʣһļϹżëƤһСҵһˡƶʸȥԼİҸڴϣ˼š˿˶ʵһֱģΨһǣҵҲѲڣҲҳȥʱˡ

ڶ磬Ҿ˴峤ǰǰҹķӣѾ˷ˣĸӿҵͷţһԲϵ˳˭

ңΨء

֨ѽſˣ峤ǰ׷ԲԵ׳ź档ɡкҽ˷ӡ

ǰ͵ܲϲĺĺ˵ͨЩੲݣ˵ĻȴŬԵٴδҵ顣ϻ۵ˣϧСûпҵŮ

ͷӣҶ񶾵ŲϷ͡ȻˣȻǴǿߣҵоܻɱҲǸоҵɱ˸ոੲݵ죬Ҳ֪ǰ˲ʲô˵ĽɫԹԵҵ⡣

Ҫ뿪;ɭ֣ȥ紳һȻ׼ҵĻȻݣôûжҹ뿪;ɭ֣˶ң֮ս𲻶ϣһ洳Σտ֪ȰȰңҼᶨȴҾı⡣

˵ĳ徢ҲûǣңֹҲûʲôˣȥɣֻҪǵһҪСģʵڲ˾ͻ峤֪Ȱסңֻͬҵľ

߳˴峤ļңգдţ磬ҡΨˣ



        








    һ ɱ볾  Īɣ
    


һķٰ棬߳Ƭ·ûоͷɭ֣ӭһƬصɫε̲ݵĳԵøҵĺͣ춼֦ҶΧŵ;ɭǴġ

Īɣ󲿷ֶǲԭĪɣ˶壬Ǿ޶ֻҪҰïܵĵطʱפ֮ԭǵļҡһʼһܺãȴеǵʽˡ

죬ҶûһˣԭķȻ춼һһɲĻ߶ٺõķ羰Ȼζ

ޡȻõĶһĽǾʹˣҶʱ˷ڿԼЩˣĵӼȥ

˳Ҵ󲽵ķɱ˹ȥһһȺţҵǰԶʮӪʣٵӪΧϷ

ԶĿ˰׶件ӭ͡Ӫʱϵʱһ˵ĺɤ˹һɤһ쿪˫۴һӵȻ˵һĪɣÿ͡

Ĵ£һӪУϯضڵŮ˶˷ʢĿ⡣ĴԱ濴ҪһЩĽǶѷͶëƤӵǽϹ޹䵶ǵĽźë̺ûʲôݳ޵Ķˡ嶼ʵ

˽ɺնһ峤ҲССĲ죬ĿУ֪Īɣ˵ϰסĪɣͨһԼϵѾ۾һΪһ䣬еĲɶˣСֻа˲ÿ䶼й̶õͨĲռݣЩ޷ĲĲ䣬̲߱ЩͨеѪȡĪɣȻÿͣͬҲܺսΪڲݳˮԴпܱͬģе֣ĪɣǾͻ͵սʿǵｫ˼̤ĪɣȻԼٴ½ǿĹҵ¿˹ص۹ΧȻֶܱԭ

Զҹ˰㵽Ƭԭʲôҹ˲ϣɫͷͺɫ۾ҹӵǱ˳֮ΪҹĳҲҹֵɡ

ΪѰԼ壬ҲΪ̽δ֪Ĺ硣Ļ˵ˣҲѧһ˵ǻ

ΰ־ԸΪһͷʹֻҪһʲô˵Ļ⣬ҪȾƣǰѾվƴˣҲǰǴҰƤë˵Īɣ˵һϰףǾǺ˲һȵĻǾͻῴ

ΣֻþƴӺ֪ǲ屻ǿ˵ĹϵȻҴûкȹƣǺȵҺȵĲҲһˣǻһͷεĸоҲûСɺնǴʹ죬ֱҺúӣȻǴڵĹľơҾƣȸͣѹĪɣ˵Ըˡ

ˣһǵʢ磬ɺնɫһ䣬еľƴһվǽϹŵ䵶͹

ҹĿ˰ЩɨǵľˣȥټȣͼϢɡɺնҲǸոǸÿ͵ˣηսʿϢ

߳ӪʣϱǣĿŷ׷װ񣬺һЩ˹ȥ

ٶȺÿ죬ոձֵʱԶһ⣬ȥֻһС㣬һĹѾӽӪʡЩ߰ʮ֮࣬ǺХŻе䵶׺ݱ뺷飬ƺǰЩŮ˺ţѾĶǰڲˡ

ʱɺնӭײǡѪɽڿУսʹ˻һʱڲԭ

ǺսĲԭ壬ɺնֻʮӭײԺƾŸ߳ļɣһξͰѶԷ߸˿Լûʲôʧ

ԷҲǵĺ˼ٴײˡһɺնǾûôˣǳַϵƣƽÿһ˶Ҫѵһ

һΪǵĵ壬ˤۿǻˡһ׺ŵϰݺύ˰̣͵ļ·Ҫһ㣬͵ĿȻһնˡɱ˶ֺʹؿڣţ·ҪֵҲһ㡣

໡ͻȻֻͣʣºͷĹֻﲻ֪ʱȻһ֧ͷ룬ִӺԴ˳ѪҺԽ˴ϵҡ˼£ʧȥĸߴˤ˶һˡ

ҵ֣ӱγһ֧ң׼һĿꡣһңΪĿˣô˱ɱأۿһƺǳţҲһ˳ȥʱ徻ˡ

ҹ幭֣Ⱥ쿴Լ¾Ϣıˣһ󰵾һ۾ͷŹˣҵݸɵҹĹֶһ־ȷҹһôĶ֪һҪ˹˵˾

ɱǸ֣תͷǷ˹ɺնΪıȽԶһʱ֮Ҳ޷

ǰ۶ǣҵһƬǵÿһʱĳϵÿһ񣬾һҵС

ĺãǿҹĹ񼼰!Ҵһҵһɣ׼õһʱһӭ

ӦʱҲûУһŲ֪ʱ֧Ѿ䴩࣬Ȼ⣬Ȼǿĺ

һͬʱһǸӿֻˣͬʱӿƥܵٶȣҪ㽫в

ִӼϻȡ֧ҧһ֧ҵɡ쬣֧ͬʱϵ˳ȥͬʱҿٵĽҧ֧Ҳ˹˳ȥ֧Ⱥ壬ȻˣһʱҲ̶á

ҲһĺݵȻͬڷɿļţȻûܵӰ죬ֻεĶңֵѾͻȻһ֧ǿҵתǰٶ֮ȫûа취ܡƴһ˹ȥҪԼļɡ

һееǿӭײľʯһ֣߸ߵķ˿С漴ݺݵĻУĴϵ˳ȥһҵʹؿڴͷ󿴵һ֧ȻڲļβĿڣȻͱһƬڰ

ۣħܣʣµɥʧһ˿һѷɢˣʹɺնڱ׷ɱҲûڻֿˣΣڽ

ҿǰݵŵʮʬ壬̶̵İ׾Ϊ޷ľ룬Ǹ죬ʧȥɵ˫ȻţƺǶԼǳĲ⡣

˭Ҫҵĵءﰵ̾һһɱ˺ҲûвʲôӰ죬ʧҲһֿУ·һжҵ֮Уѵǿߵĵ̬𣿿Ǵθ첻ǿҵ壬ҵҲŸıˣҲ֪Ǻǻ

ã֮ʱɺնҵߣһֻһڵ͵ͨ죬ЩװѰҵֵܣǴԭΰսʿǵĲ䣬ߵӭҵĺѡ

ɷ˵ҾͱһȺԭӵһʮŮΪϾƣϿɿڵʳǶЩ˵ӣѵԼӷ̱˾ǲԭϵȤϰס

ǰЩĲԭǣҲǴ£ƴ˭ҺƴƣҪǼʶʶҹ˵ľɺն̲һ·¶׳ţҪһƴһʱ˻Ц

أͷʹŶͷҴӻ˯˹ѾǺҹˣһС棬ϻһëӡŶˣҺƴţֻǵýһӲŵɺն൹˵ϣʲôҲǵˣҲ˰һκĸоʵЩܣͷʹĺҪѿһ֪Ͳôˡ

ͻȻһϸϸĽŲҵĶ䣬һ˲ӵĻ˽ʲôˣҪʲôڲţһµǰɣԼҾͲͣҾޣҲʵ̫˰ɣҵд̼

ţһŴƵĻ˱죬סҡһǴаûо̣ͻȻ״һʱ֮޴룬쳣

ƺ쵽ҵĽţŮ˽ϸϸ˵ΰʿ㲻ýţԸġΪ˱Ϊҵɷ˳𣬽ҹҵˡ

ƾҹҹҿ˻Ů˵ģһʮٸΪ˸Ŀϳ˳ķϣһźԸⴽ̲סһҧȥҲǷǳǻ𣬽ĿҵϣȻҸһȻܹܵǰεķ

ˣҵѾȫͦĽŮ̾͸оˣʼϵŤ壬ĦеĲλҵȫҵĳŮ˸ȼˣͺһҲѹԼ͵סԸ촽ıܵжšһʱ䣬˴صĴϢԼŮ˳ջ

֪˶ãڷйһصԭǻζѹô˶Уֿɵĸоʵ̫ˡŻΪƣ͹ȶ˯ȥŮˣǲ԰׵ΪոյļȾ˵ĺΡ˵Ϊ˸ȥɷ򱨶ɷڰսȥˣʣһŮˣ֪˻ΰ

ˣԭķʽҹôʲôұ飬ʵҲûа취˭ǸСءˣ˯ŻĽҳ˯˹ȥ

ڶ죬ʱǸŮ˾ˣûоңһĵ뿪ӡʵѵʱѾ˹Ҳ֪˵Щʲôֻװ˯뿪ˡԺܲټ棬һҹԶҲˡ





        








    һ ɱ볾  ʥĪ
    


ɺնٴ̤;·ʱ˷ĪɣԭϵΨһһСʥĪǱ۶ȥ·ϲϵϰżԦɺն͸ҵƥɫͷһʼָӣҪҴӱˤġԺ͹ָһ·ʥĪ

г̣ڿʥĪǺΰӰһ·ϣҳֵ˴ԭ϶·;ͻĴ꣬νܵĽʪ轵ɪɪ⻹ģڵʱ˲ԭ֮ɫĶȺ뿴ǧֻҰ˸ðź۾˹ǼֱëȻµƥЩʵʳ˵Ҹ˵Ⱳǵһ֮ܵ죬綼ǵĺ棬Ⱥ޷׷ƥ˿Ķֻ÷׷٣ҲòѹŷľǱ

ǰʥĪǣҲΪʲôԭϵһᵽͻ˽Ϊ˵ΰ䡣һĻǺӰΧǸߴޱȵĺʵǽÿһǽשɾ޴ʯɣ£ŷ·ͭһĹԡ鲼ļܲڳǽ֮ϣ󳵺ͶʯڳǽĿڴ¶ӰЩ޲ʾǾ˵ķ

ͨ˵ţ߽ʵĳУֻʽǴֵĽֵϣŻŵС׶ʿС͵ؽ͵ļŮž޸ʿһеһУ޲óеҴ۽硣

Ŀ˰СЪϢһ°ɣҾƹķ˾ʥĪζģƷһɣ˾Ͳˡֱһ濴ͦľƹݵĻкڣǵѾ˼ĸˣɫζȫζʳȷʵ޷ֵġһҪԶûע⵽Χı˿ҵгͬ顣

ҵװǳĺֵǣĿֻȼҿװǺһˡѵķ˲óһСⷽǡ۵ļϽŨ̱֬СҰΪ׺Եøʿɿڡóԣҵθڴ󿪣ζɣ˼ֱζʳ̻ʵĳֵ̼һţԼһһƣԵ㡣

Ժ󣬵Ļ˹ˣĲ˺θ𣿡

Ĳ˺ܺóԣҺ⡣㷹Ҳϧҵ극˵֮ʡ

Ǻãʰɣһʮöҡ

ʮöңթұ˵һһĲ˶Ҿ͹ˣʮöң㹻һڸԣһˣȻҺǮҲ֪飬ⲻĿŵթ

һŭð˳թңĶҷǰ޳ܵĺڵòɡʱǿ׳׳ѾΧǻƵĳЦңûǮļһͲҪԷҲˣǾ͹ԹԵİǮɣʡǷһҲʹࡣˣ˳˵һǵĺ̨ϰӵɴ˶ӳҪŶûСٺ٣͹ԹԵĽ

ĻѾûа취ټ˵ȥˣΪ˶󵹷˳ȥȫѾͨͨĴ档飡ѵ꣡һײ̨Ӱ˳

ջ˴ȭƵΧҵǼ󺺣˭

ƹ˺Ȼ洫һ޴ζʱڵϷˤʹİΧ˶Χھƹݵ⣬ŲҪ

顱һ˵ײ˾ƹݵĴţľмص˽ֵϡҵӰſڣĵطѾ֪ܲٱƹˣٳ˷ӵۣѾûһǾƹݵˡ

ءء֪ߵغļһءɴ˴ǲŹġۣһ߳ƹݵĮ̇ϰ˵ȻһŲͷϣʱû졣

Уʲôڵ꣬ʲôǴ˻˵ģү㡣һݻ뿪Χ۵˽

һʲôˣȻɴ˶ӳĵ궼ˣ湻ġ

ʲôΪɴ˶ӳŹ𡣡

ǣɴ˶ӳ»ûʲôӵùҿܿͻᵹùˡ

һ˵һɴ˶ӳǶ֣Ǻųƺҹҹ˰

Ǿǡ

Ҫ𣿡

ۼǵԽԽңͻȻһ󼱴ٵǶ죬ֻһȫŽɫ׵ʿɳ۵˾ƹݵſڡɫ۾촽ͦӥǣɫͷʿһյĸоǸո˵һӶӳɴˡյϢææĸԼľƹݡ

Ŀ龰ŭֱðƹݵĴűײһĶԼĮ̇ϰ嵹˵²ѣߵ棬Ǿǵ߷һ㣬ûһλģưɢһأԼļеĵ˵ϣеϰײ컨ôȵеҽ˰̨Ĺ

˭ɵģһЩ֪£ɴ˷ŭš

ǡһһҹ˸ɵġ˵⼸仰ͱһԣùĺײһӵϣɴһ˹ȥ

Һԣһ߶ݺݵţɴ˿뿪ķ׷ȥ

ʱңȤһҼԺſͣţЩŨױĨŮǷ׷ײҪȥ͵䣬ողǰǼҺڵˣһ˳һǵЩ֮ƣҲǺģ罻ʹãǲǮˡ

ЩŮǵֱѬһ̹ѳŮҶŮ˵ĵֿͽ࣬ķز˷ܵıѪҪˣô˺ڵ·һץȥ

Ҽĵڣһ˻һŽɫ׵ʿɳͣҵĲԶ´ңȻȷʲôƵģݺݵĶ˵㣡ҵľƹݸ˵ģ쵰

˿ǰˣע⵽ĽɫϵžĻƣ׵룬һ̫Īɣı־Ѿ֪˭ˡ챻ҵԩͷľƹϰ壬ҲһӵĶӳɴˡ

ҺٺһЦǸ˰ǼҾƹݵôĵкңǮҴһ٣ʵǲ̫˼ԾĴ˼£ϣǲҪ̫ˡ

ɴűѹԵøӵѿˣ·ǴＷһݺݵĶ˵Σھİȫƻ˵Ĳ㡣ʿ־ųǹΧ˹

ߣĪɣĹˣһմ󣬺ο⼸СءǼʿһ˳ǹҪͱҵĽϡһգʶûУ֧ǹҵա

ÿ죡һԹ۵ɴȵٶֻԼ㲻ʼ

ϵĳǹҲˣʲôһͺɨ˹ȥƵĳǹһճһΡ

ۡ⵱ɹӵһӻеļʿʱķ˳ȥ˽ֵĳȣ˽ֵһͷҲˡ

ôɴ˶ӳҪôҰ亹ֱðɴˣϷʵʵ

㡭㡭Ǿ˵˵ɴһʱ˵ҪǰҲ÷ɳȥʱһƵ˹ʿ֪ûܺλ׳ʿʶһء

תͷһһϴһվڼԺ¥ϵ¶̨΢ЦĿǣɴͬĽɫ׵˾ΧΧƺݲôء

ɴɫһŹ֣ͷĵμ˹ӵ¡ʲôԭĪɣĵڶӰ˹аҲԺִԡ

˹ĪɣŶĵڶӣΪĴӣսĵһӰôܵŶϲǿӣŵľֹƽ׽˵ľֹȴӮ˹ĪɣյϲģȢ˱ΪԭŮˡĪɣĲķ峤ŮΪޣԭ˶Ľ顣˵ȳ޵ʱĽΪɱҲ֪ǲǿ˵㣬ԭһŮӹɵˡôõ˹ӵֵýύһ

룬߽˼ԺԺϰһſڣĶԷ˵ӵ£Ѿˡ

𾴵Ŀˡһŵ洫Ҹոİ˹е

ƿţ˹оһԱߣ΢ЦĿңʾӱߵһϡҲкʹֵ˾ϯϣľٶµŭӣ˹еȻ΢Цǲ

ʱҴҸɴ˴յ˰˹еԣС˵ʲô֪һ˵ҵĻɴ˵ϣ˹üͷһ壬Ķ˵ɴ˶ӳ˵ǸƹҲ˵ƺŲǺܺãλʿĲûдΪҪľٶҾҪǷʺϵӶӳһְˡڣλ˵Ǹ

ȻǳţЩɴ˶ͷʱð亹ոջŵһˣ̱һΨΨŵŵū͡

ǳıǸΪԳĵǸ⣬ԭҵ³çɴ˹ԹԵҵǸƺҲûˣһĵôǮǾʹ󷽷ԭ

ǱߺȾƱ̸ϰ壬õľõĲˣõĹҪúõĺλ˺úõĳһ˹иĽлϰ塣һᣬһ̾µĲȱ˲ǳƯŮҺͰ˹еԱߣǾȻҸողųԹϵĲ˲֪ȸոյĺó˶٣Ȼʳ󿪣ټ˵ŮǲϵΪҼв˶˾ƣûôҾѾˡ

𾴵Ŀˡ˹һߺҸžƣһҡҹΨءұŮòĻ𣬶ҲûбҪԼݣҹһ۾Ϳĳ

ҹ似£һȻ鴫֪ΨʥĪʲô𣿡˹һߴŹһ߲ɫҵĻ

ûʲô飬ֻǵһγ;ɭ֣ҪʶʶԭʥĪǶѡҵĻشƺ⡣һϵ룺վǲԭ˵ļˣһЩոǿˣ֪ҹʿûȤμһʢ᣿Ը⣬ҽƼ㡣

ζû뵽룬ȻˬˬĴӦ˹ƺǳĸˣֺľƣȻҵĵоʲôԾЩŮǷ׷׵Ĳҵ˼ȫŪˣջˮȻûд

ȵҲˣ˹վ˵Ψأ㣬;ðɣһеķöҰˡ˵꣬뿪ô󷽵һǵһμ

ǣȥúְɡŸոյ⼸Ůˣҡҡλε߽һ׼õңһ֮ҹ



        








    һ ɱ볾  
    


⣬ŵڷϰ˵Ψشү˹ӵˡ

ʲôѾˣҴһѵķ۱֮һʵ̫ˣһҵûϢЩŮļʵ˵ãŤˮһҲѪţ޲ԶͣһֱʱҲŰƽһŮˣҪҾãڿ·߲ˡ

¥һû뵽ҵľȻɴˣԾӦǺǵģôڿҵûһʲôϲһϳ˵飬ѵˣ׬һƱһ·˼ţʥĪǵġĪɣ

ĪɣĪɣȨģĪɣŶƵһľĴ£չŰȵӣƽʱӺʹĳ

ɴ˶ӳŵʿǷ׷ɴ˾񣬿ĵλʿԺ߽

ҵһָ߹ĵط̲ס´ɽ׵ĴʯɣһΰĹԵׯ϶ԽһĹȣһ԰ҵǰָʻڻ԰չʾѤɫʣĶɵϷţһƬ˼԰

һһ㳡ǵǰ׵ʿվڹ㳡ܣŹ㳡˵İȫڹ㳡֮ѾڷϯǸʲôˡ

ұ̴ӴŽ˳УΧһϯϡһϯһЩʿһһĸߴҵע⡣ʵǱŵһ˶ߵľ޸Ҫעⶼѡսˣýֺ붼֪ݡսֶĿսʿҲǽ̨ʿˣ֪һ᲻ϡ

λԶĿǣӭҵǳĵףΰĲԭ֮ĪɣǷֵԼƽʱھϯ봦ĪɣʼػŶĪ֮ʡ˳㳡룬λĪɣĲԭ֮ѾʮˣһµлҲ޷ǴԴ԰׷ĲϣӥѾʧȥ˸߷ɵ

ңӵӡ紫ĪɣϲһӹȻǼٵģȻ˵λӶŶģǵһӰԱȰ˹ĪɣһЩԭʿĹŶϲͬʿĴӶһСһСӡ

򰢶˹һʱͻȻһһһεŮ˵ӰӳҵСģŮⱲӼŮӡƮĽɫ˳Բϡϴǳǳ΢ЦЦʱ΢΢ССľѡǳɫĴ۾峺һ˿

⻹һŮ𣿼ֱһϾƷһ׻ĳȹڸͬʱȴ˵¶ƤľӨ͸һִƵĸоʵ˫塢һյԲΣһ˵롣ƵǵһһЦȴŮĶׯϢֱ봿ϡŮˣһǲԭһŮȡ

ҵѾȫλ˵ٻӰռݣĪɣĽĻһҲȥˡҲǸܵǳԵĻɨһۡ

Ƕô۾ʹˮҲȲһ˫ε۾峺˲ԾľУ·һԶҲ档

ϧǣܿľջĿ⣬Ҳûһۡжʱ·ʧŮӣҪܳΪҵŮǸжðԾģܹͬϯ̸ܵİ˹еĿж˼ּʡ

ʽ俪ʼλʿǾӢµȡΰĪɣ

еʱĪɣŶѾǳĸ֮ʣ˱ʽʼ峤ԱƼʿ׷׼˹㳡а̨֮ϡ

е쳣ңԭ˵ľѪĽǳе飬οĪɣľǰҲ䣬һ̧ͷˡ

˵ıûʲǫ̂ܳϣһʿոշѾѶֿڵأͱһսһǹͱšõһҲǼ˫˸ոҿǸˣֶĿսʿ

˫ʿǳĻ˶ǿֲľѡ߹ΧĴתӲƴֻҪ˶ֵͽķ𹥻

ò˵ʮֵȷսʿ½ǿ׳ˣʹ֮ҲֻսʤǣҪӮǣĶԺ޴Ϊ

ķ·ǲͷˣǸսʿһеľ޸Х˶֡˫ʿ˫ĿһڣɿĲ⵱ͷһ˫ȿѸٵıƽ˶֣˫ʹס˵ƺѾԤսʿӴ䵶ˡ

ͻȻ֮䣬оһԼһӱúᣬķڿеʱͷһֻۣһѪģ°ͣڵϣʲôҲ֪ˡ

ȫһžҶһѪȵĳ𺳵˵ԭڸո˫߱ܿ˵ͷһʱǰѸͷ漣Ƶĸı˹켣ԭƺƴһ¾ͱΪĺɨ谭ĽΡ

~~~~ʵ̫ˣ

һݵĳĬ֮󣬾޴Ļ˳ۿΪֳĸǿʵѪȷ·ʹǵӵ˷ܡЩԭ˵սܵһʲôҲǣʹҲǶݣֻʤһֵȥ͡

λΪƼʿķɣǶôľ˰лʲôĶ֣ǸĴôٴΪվڳеǸսٱƼʿɫѾЩˡ

ۡԼţķѵսһΪԺҲûһʿҼ̨һֲĹˣ֮ƫƫ似ôɣһѽٽľ޸ˣĺһɵСһʲôܹʤļһ

ųҫķ¶ĪɣŶֶǿǺڴԭϵʱʶģʵƽ۴ԭҲҲ׳ˣԺش˽Ƽ

һŵİ˹ˣ̲סһǿȷǿҲ־δˡ

˵ʲô±˹йȻɨӣһŭѵ㻹ҵǿ׳ʿ𣿡

ˣŰ˹е۹ɨ˹֪ԼϳʱѾˡֲýɴ˵ɫôˣ֪һĹս뷨ҵȻᱻǸһΣĻ

Ȼֻ˹Ŷ˵Ѱһλѵõʿ֮Ҳѵõ֣Ƽ;ɭֵҹʿΨأ

ҵ֣Ҵ󲽵̨վķĶ档

ۣȻҹҲμӱˡ

ӣͷ۾ǺڵģȻǺҹĳ

֪ҹж

ϵ˲۷׷ҹǾס;ɭģĪɣҪҹ壬ǿֲ;ɭַĲԭսʿսĪɣûа취սеǲϵıҰϮҹ˵սĲԭʿԶĵ˴֮УҪŻɭʪľ޷šΣķĻóļŵɭ·ɭֵİʿֻȼ˻˳

ӴԺ;ɭ־ͳΪĪɣĽֻõҹε˲ɽǴҹϰ׸ҹһصɴ

Ŷҹˣҹ˶ԭĪһӵĸ˵ġŶĲѣһԵİĶķɱơ

СӣĸӣѪȾҵĸͷϵģĻǳĴﴫ˳һ䴩ͷ

俪ʼ֮չ䵶ҴǰֵΣ׶ĸͷҽСͷһļ˱ǿ׳ֱһѳľ޴սĹ˵˸ȫƳɵģ֪

Ҵʱķķ˹ȣһ𣬾޸һѹӭҿ˹ƺҪҴͷſ롣

Ǹٽӽľ޸ҶҲƺǱŴһΧȺ·ѾԤ˳ѪɵĳĿķ¶һ˿΢Ц

ʲôŵ𣬾޸Ҳ׵ľӲָͣס˸ӵķУȻķסĴ߶ǱҼסĸȻûбƶһ˿һ

ѾͨķҲеһ˿ɨˣǿ𣿼ʹ޵ҲҪָһŬջظӵķͻȻоһ޿ɿܵĴ洫˹һʱס޸Ȼͷ˹

ž޸ɹǿʱķͷһ㺣ʲô

ʲôأĳǰãʧȥķ̾ͷΣգ弱ĺˣҪҵĹѾˡ

Ǻҽ䵶ջ˵ʡ

ʱ˵ķͻȻͣŵĿԼǰԳѪۡৣѪ͵شǰʮ״˳ԭոѾѼٶǰնķѪܶҴڿˡ

ΪʲôѪţķҲֲ֧סˣĵڲĵ³һ仰ʧȥɣս޵еĿսʿ񻯶ʹСС̨ʧȥ

һʱ֮䣬ϯѻȸ·ǿʲô˼顣



        








    һ ɱ볾  λ
  


̨վãҶЩͷˣݺݵĵǸԵһۡ׺ݵ۹ŵûһսʱعæɰ˹Ƽģ;ɭֵҹʿΨӮʤΪʤ߻

ѹԾõĻڴǵɤĺ˳ܼһǶǲСΨһɫѿģֻаˣ˹л£Ǹû뵽ʿô˽Ψˣɫӵѿˡ

վ̨֮ϣ͵͵ĿһֻۣĿҲңͷһ⣬ֵӿϣսˣҴչ֡ãȥҲû˸ǸոķŵˣҰѸղŻ޵еķһлɱǾ͸ǲˡ

ǺǣҶҹʿõʤ˰ͱʤöңƣΪսʿҫһⱭƣĪɣ˼սҵʤ˽͡ûʲôöĽСӲϲѣǮҾͿԹϸеˣǮ꣡

ΧĽʵ۹⣬ҰֵĸǴžӨĽҡЩǺöҾͿһӣȢƯŮˣ뼸ӶˣҸңˡҪûд־һͻȻ˻ôѵͷѾˡ

ţĪɣֿʼ˽λ峤ʹǣΰҽҪһ顣

һŵͬʱɫһ䣬Ѿ֪Ҫ˵ݣͬǸոջɫѿİھ˴ҩһϸ˷ܵɫ˹еɫò԰ѿץǵֲסĲš

죬ҽҪҵļ̳ѾѡˣҵĴӰ½ΪµĪɣ֮Īɣ쳹㳡

Ӣ֪ȨչЩϻɾ峤ԼǷ׷ոճΪİ±ʾ˹ϲЧң˹һԣʽůɼһߡ

ߣʧķһ˹кȻЦһԽЦԽʧصζ

ЦʲôôҵõųĵСһѵãԭôֵͶİ˼ĹȷǿΪĲԭϣһõ˸õ𾴵ġ

ȿȣЦЦеˣһ쵽ֻ֪赶Ūİ׳գսɱ⻹ǵǿ㲻һѣǿЦĸͺһֻ֪̣һ㣬ôҪάĪɣΪϰջƽʵ𣿿ϺͿʵ̫û۹ˣȻֻϲֻɱɱļһΪ˵õϿôŬȻȲڱ߾һССʤǸϺͿ·Ƕ걻ѹֵʹڵõй;˹мһĲȫ˵˳

ⷬ˵۽ͨͨˣһĿȫûֳʵĵڶӣĸĪɣŶҲ˵

ǰȷӦ˹쵰ǵĸ㣡ƢӾҪǰʹŹĵܵܡû뵽˼ɫͻȻˣ׳Ǻ˼ʮҾһ㣬һҡ˼£ͨ˵ϡ

ԱߵҪͻȻҲһˤ˵ϡֻͨͨϵһĪɣŶڼһԺҲĵˣֻа˹һ߻мû顣һʱ֮䣬㳡ֻ֮˹ŵЦ

ɶҪʲôץסǸλߣŶþĺϧЩ׷׸ǲû෴׷׵ľ˰˹еԡ

ٺ٣Ǹˣ𾴵ı£Ŷǰ£ǶҵĹЧҵģЧҵĪɣ˹б¡ͳӵĶӳɴ˰˹е󣬵ǰ䳰ȷһС˵־Цݡ

Ĺεӣһõ³ģĪɣ񲻻λߵģеĲ䶼ᷴ㣡ԼѾȫƽʱصСˣŶ޺޵˵

ıóѵİ˹вϹĻϣЦŽԷһ˿ϣҲˣװĸΪһôı𣬼ȻˣҾһҪľƾѾȫҵˣǣߺߣ֪Ϊʲôһҹ𣿾Ϊе˶֪һҹ̿ͽҴɱĴ󳼺峤ڻɥҲɴ˶ӳ¾޶֤ˡЩһ¸صĲܹͷЧңҵˣôһоûˡʱһߴߡ

ǰߣŶЦһѣ㶼ңΪʲôĪɣĲķ峤ҲǹŶѡȻҲıҵУηĪɣھɥĵ˸߹ͷ­

ǸˣҵôҲΪ˲档ԽԽ谮ǵͷɽ䣬İ֮£ǲϵĲʳǵĲݳʱпķʿǽɱΪӵĲ䣬ԴûйΪֹķǵĴѹ֮ԽԽСˡΪĽѡ֧ҵŮ˹гΪĪɣֻ֮ˡ峤һ˵ıԭϹͷҲ˵

ߺߣĿ˰ɣֻҪǻǸҹɱҾͿԸˣҪ´ɱ˵ʱһͻȻ

Ǹ˵仰ΪʲôҪ˹ͻȻͫײɵΪ֮һ˳Żȥֱֱֻվڹ㳡֮ϡ

Ϊʲô㲻ǺԻݵľΪʲô㻹վţûµվŵ˵

ǿӰɣûбҪһߺߣҹ˵ҩûõġҹʵŻһҲá

ˣûҩҲûйϵΪлӳȥ𣿡£һŹְΧ˹㳡ϰٰѹ׼ңһ׼ˡ



        








    һ ɱ볾 ڰ Ѫ
    


ļͷϷĹâΪĿҸܿɲ̫ã֧û⣬ôļһûڻĻҲ֪ԼֵܲܵסҶǿܲܵûʲôġҾǵĹô䱸ɭϵأ

˹вûд˼ʱ䣺ʿɱǣһ£Щѱʿǿʼɱڵһʱ֮ҽ쳹㳡˼

ʱҲûйǵˣΪͬһʱ䣬ϰٰҵһȡɣҵķ˹ҵܵĿռ䷶ΧҶܵ·ߡ

ϣȻѳΪ˵ˣһǲһ䣬ǱҵľˡҲ̫СҵٶˣȲļȻ˫һſԱ⹭ٶȴ˳ȥľʱʧĿ꣬ײ˼ӲĴʯذϣȻ󱻵ܣвٲ˵˲ҽűЩʸ塣

ֱֱ򰢶˹г˹ȥ

ʱһʿȻҵǰ棬Ϊʱ䣬ֱӾһײ˹ȥˡһ죬ļһӦʱ䶼ûУͱǿĳײ˳ȥײĵط׶İۣ߶ûкһѾȫˡײͦԺһƴˣɴͽΪҰײˡ

˹зٳ˹ŵøţֹ쵲סһ˵ţһŰȫĵطƴţҪҵвһȺʿ׷׵Χ˹ǰĵ·µˮйֻͨõһƬӿš

ɶۼ˹оҪܵˣһ󽹼Ȼһ޴Ķҵע⣬ⲻҸոյɵǰѿսʿùսûж룬һѳ˾޸һȫ˳ȥ

۰תŵľ޸ž޴Ű˹зȥЩھ޸ǰ·ϵʿ񶹸ɵһ׷ױءʹϴʵףҲ޷ǵ

ڣ޸ԺͻʿǵİΧֱ򰢶˹зȥۿŵɫ԰޷İ˹оҪˡǧһʱ̣һӰͻȻǰӳɴˣеĴƽͰ˹л˺档

ܸѾʧȥľ޸ûƳɵĶƣڽԼײķ˳ȥԺĵ˵ϡ

ѹϵĶƣɴ˻ʧȥ˸оֱۣпŹҲûԼ˵Ŀģһ߷ܾİ˹Уһ߽ȫĵطȥֺֻӣԼԺŻкӹ

һϧҳ䵶ʿ֮пɱûΣϿٶȣûܵҵĵͷһҵ˵ʬ壬ѪҺ㼯ΪһСӣѪɺӡ

Щʿ·ǿɱһ㣬ԽΧԽ࣬ҵǰҶµˮйͨȥɾͲðˣҪ޴ͺˣǸոյǰѸͷһһƬĺö

˫ĵ̤棬һӾͰεض˰գѳŵİΧಣѵȴڲĹûзŹûᣬеļն޷ܵľĿ˹

崦ڰеûа취ٱܹһĹΨжĶˣϣƤܵðɡŬ岢ȫļ⣬漴Ҿ͸еǿļ֧۵¶һʹĸоҵĴԡɶ񣬻ǵס

ΪԼѾɴ⬵ʱЩ޲ɴԼ۾㶵ĿǰǹľֻոǸĿڰ֮УȫѾٽӽˣƺǽͷϾҪһ̣Щ䴩׵ǿʸ·ޱȼ͵һ׷׵˳ȥûһ֧Ǹ˵塣һֵһʱͣ˹

Щʱ˳˵ءѸٵĲ鿴һã˱Щ˵Ƥ⣬ûʲôˣЩС˻ۿɼٶѸٵӾûˡ

ЩźҳʿΧ֮ǰҿٵɨһΧĻЩո˵ϵѾͨͨȥǵĲԭȥˣʵѪҺѹ㳡ȾһƬ죬ĪɣĴҲǶʬ棬˹еļƻѾɹ˴롣

ɶڰ˹Ѿɴ˵Ļ¶һȺʿ󣬻ڲϵָֽ㳡ΧסһʬĲݵӡһŭҺԹ޳𣬶ȴҪأߣѵһ㲻ˣ뵽·һͻȻϿˡ

ʱļһθ˹ŭĺγһЩʸײεǽһ׷׵˵ϡЩʿ޲ʹס˶䣬ҲվסˣһЩҽϽģ֮з׷ѪǱˡ

û뵽һŭȻЧҲ˲Ͼȣ˫ȷ͵ŵ棬͵ײ˶档һ̵֮Ĵʯذ嶼ȳ飬ǰĵù޲ײĵ˳ȥ˳ƴͬһš

ڵû䵶ȫĸλΪһɱֵԺеʽ﷢ӵ쾡£Χʿ΢մҵһȭ磬˶񱻾һ˺ƬѪɽڰ֮С

֪Ѿɱ˼ˣڣǵǰпɱӦ˵ɱˣǰԡѪ˾һֻޣǿͨͨ˺Ƭ׺ݵĶ֣ԼӤһֻڶֵɪɪ

֪˭һʼܣģߵʿǷ׷ӱܶһԶԶĶ˿ȥҵһӾͿյˣÿҳֵʱǾǶһҲƵɢȥмСһֱӻ˹ȥ

ǰһӿˣɱǸװ˹ҲѾڸոȥ٣ʱ߻ʱǵİΧҴ󲽵ǰţҲǰǷ·֮ɱˣǽǽЩǵһ˿ûа취赲ҵȥ·

Ҳ֪˶Զ˶ٶǽڣǰһƵĺǽ棬ȺϢҾȻˡΧ˴㶵Ŀ⣬ҿ˿Ѹٵ뿪Ⱥ֮С

ȻѱϢûдԺĻƿԺסİģĽҵǣ˹Ҳ໰ߣٵųųȥߺ󲻹һյʱ䣬˹ɳ׷ͰΧ

Ͽž޴ĳţһֱ˼ţǷҪʹ뿪ҵͨܿͻĪɣôǰĶӿɴӲҹϰߣҹŷۻôԩ鷳ҾͲҹˡ

˾Ժ̽һƫƧСУ߹հԺҵһ俴ȥû˵ķӣһ߿˴ţǣ󷽷ס˽ȥ

һĿ棬صȥڴ̾ͬʱﲻǱȥμӼı䣬ȻӮ˹ھͻȻַ·ת棬ʿΧɱɱһѪ·Ҳ֪˵ȥ˻᲻šʹöҲҶݵıΰ

һҶʱŵһŨҵѪζͷһֻѾմһѪԺеܡΧİ裬䷿ӵ˻渻аŽ׵ë̺ĿĸʽװƷ˷䣬ƳɵϰڷȻʵˮݺһˮصС԰˵˸ĸšŲҹܲţϴ˵ɡ

šڴԡ棬ֱ˯ȥڼҵ˶ݸʵ̫ˡڰΰ֮䣬һϸ΢ĿҵĶ䣬ѵ䷿ӵ˻ˣ

ѸٵĴ߳ԡŵıϣĵ濴ȥһ֮²ȻʧЦֻһȫһɫˣڿٵĽϵĽѹνһ棬ޱȣԭһС͵ԡ

ͻȻ붺һıæڹС͵ȫûзҵĴڡļ

ۣһ˵ļ𣬵ҸһֻС͵Ծ˵ٶȴſڣٶ֮ҲޡܿأһֻͻĽܵ˫֮䣬⧲֮£һӾͰ˸ʺ

ۣҰɣҰҵһж㣬벻Ҫץңϣˤ÷ǳҵļһʹһҲûеƴ⻹һûеӵС͵

˸ϷʵؿСĵʴȵǰֻд̲ıǰ֪ùḶ̌ԵﳬֵҪҽʲô⣬ﻹиմĪɣ͵鱦뿴һ𣿻лС

͵ģˣС͵˵֪·뵽ҴòļһСС壬һĺɫףټı飬һͲʲôûɫ

ֹסһϲĴͣҲŵܽƾ㣿

ոջСļһ̾񱻲β͵èţҿȵˣǲҿȵĵôһ˵˵߾ߣ͵Īɣôһֵ˵ţħƵͳһ觱ʯǶĿɫϲס˸ţӵȷƷ

Ұγ䵶ĲϣոջĭӵһӾͽıҲˣҲΪһС͵ɱΪһ£Ҿ㡣

Ը⣡Ը⣡ʲôҶԸһӹһȵС͵ͼ͵Ĵ

ܺãǱҽĻһ·ǳһֻӬһ飬Ҳˡ





        








    һ ɱ볾 ھ 
   

ҹˣҵı£εĴšһ·ϼ˲ٵĪɣڽֵѲţƺȫѾʼ˽ϡ

Сһ㣬ǳԵ֣ҿٵĴСʱΧǽʱǽǵӰ֮УܿѲ߱

ãΧǽһǡﴦ񷿵ıƽʱѵûҲû취ѲӵҰĻطǽһΣͿ֪͵ˡ

ȻһӲݲڵһֱͨǽڡҴ˽ȥѷ硣⣬ΪǰҾҸܣҲӲ

һֱͨ԰һɽ˺ڰĶѨտȻͼСǰţҹǱе츳ţȻ·޷ź۵ڰеΡ

һ·ͨĴ˺ܶĹĿĵءҵԷ˹һͶԲһˣµŭսȭͷ

ɿʯǽָҴ컨Ϸ£ŵͷʱŤǵĲӣֻüһƺߣ̱˵ϡɽƿȾĴţСǱȨҡ

ƯҰ׶˸ŹǽϹžǽױ̨ϰһľӣ̴ľƳɵĲϰڷʵ̨ı¯ллȼգƿˮɻڷڷܣǡôڷһ࣬һž޴ԴڷĽɫĴϵžĻƣ͸׵ıɴʣʵĿŵˡ

Ĳɴʣʱҵĺһġһž˯ҵǰڴϵľǲԭһŮڵĪɣȡ˯е׵Ϊ˯ֵĺΣɫ㷢ɢҵɢڰɫͷϣ˵ԸУ޵촽ħһ㣬Ҹͷȥ

һ޷ԢཻҲУζⷼ촽ģֻ촽֮ĽӴѾ޷ˡҽͷ̽С棬ŬţXеͷҵ¿ʼӦͷģͳĺɤﴫ

ͻȻ۾˿ɵɫ۾һԺһϴ󣬡ľҵĴ˻ȥֻʣһʵ

ҵĴεҧסͲţһѽ˫ֽǯס˺һͣ޴޳ܵﶯţһâűݺݺݵҧҵͷϡϧҵȫǱǿ˵ģͷҲǣôǵ޷ҧҵͷĽʧȥ

˲֪ãڷſѾȡԭŮˡεĪɣ󣬾һСŮһ̱ڴϣһ㷴Ҳûˡ

˷ܵ飬ѵһĶ̬찡ôᴴһ壬Ϊ¶ӵϽһɴ£߱¶ԲʵزӣԼɼ֫ûһ˿֬˳Ź⻬Сһ·£¶״ȸԼɼ˵Ϳŵɫָ͵İו̲סýаһ

ŶˣҵıѪѾ˳֪ܿǶô˵˰ҴĿʱѾָ˼ȻİǾԵ۹⿴ŭѣǼʶǳĹԺһʱ֮Ҳʲôŭҵľٶ

ҪʲôԸеС³ҵһ˵ĺѵһڵ˻һλŮʿܵĴ𣿡

ԴĽȥֱһ㣬ƽੵĻҾʹƵͬ´һ˯ۡ

ֱʿɼ屻ڸǣҲŻعжʱΪûڣͬʱҲΪԼɫǰıִΪոҵһûмŮ˵ĳһѿҪǸոҪңҲֵĻûˣУһҪᶨ־

˫˯۵ڣŬʹԼԼĴԷչֵǿʵڲԼһŮܹܵģ취ʱǣʱ¶һλĸ߹ʣ˿¯һŵϣгϵĶ˵ҹˣ㾹ҹҪ֪ǿͷﰡԹԵ־ܣҿȥ̷

ȥ̷ҿɰ󰡣Ҫ֪Ǹλɷڵһɱ˾ңô˵Ҫʱ䣬ȴԮ𣿡Ůɫջн˳ҵͷһƬ

㡭˵ʲôΪĪɣѵһƭһҪ󰢶˹зŹģ㵣Ļһְѵ㲻ʱʱ𣿡˵µһңĻżĻ

ҶƾŵǺ⣬ҪĻǾ֮ˡͻȻҵĶһϴһŲ˹ſ׵ӦҸɵġ

룬ҵȻӦһ˲ľ࣬ͷһᣬ˹ȥһѿֳ壬Ҵӷ￪ŵĴ˳ȥѸٵںڰдš

ʱһžʿһšܿ˼ʿһ·˼ɽصֻҪЩĪɣ˾ҲסˡͷЩѾƻͨĹ¶һ˿΢Ц˹УҪɱңҾͰӸߣ˭Կ

˵صЩӵҷıȴխĵص˳˵ǻҳࡣغڵصһԵĿੲݵĴͬʱʼϮҵĶ䣺ޣȻƽĳǸлԭĴȱһΪᱻأҲ첻ȥˣûáôһĵͼ׼ɣû͵ʲô鱦ҪߵĻʶأޣģ㻹͵һŮһҪǿҲ͵㱦ʯѣ⡭⡭ⲻޣҵ񰡡

һסĲӣδ³Ĵﱻɱ˺֮УҶݺݵĶ˵ҪҶµĻҾͽͷ

С͵ı죬۾ŰɿĲӡҪǣ·ûУŵͣҳ䵶һ䣺˵һ㣡

ܵ˾ŵĿԴûйļ˵˻ҵֵڱŵͽס죬һĸͷһЦ

˱رƷǱܿ˴ûб˷ֵĴӱŰȻ뿪ڲԭ顣˳ǣΧһƬտĲԭߺˡ

ȣȻΪʱ̣ܶҲҵæˣǵ´βҪٱץˣҷŹС͵ȴ˳ֽǮ˹һƬע֮㱼۶ȥ

Ǹǿڱ۳˺ԶľԺһſǻҵĶ乻飬Ҳϸýеĺˡ

ҵҿϵľҵģڹĴԭϣĴЦšһ£Īɣ󶼱Ҹ˹ϻʲôҵòģǿΪеĹѾӡҵԺֻǿ߲ܵõԼҪһУʧ޷õͬģȻпᣬȴ





        








    һ ɱ볾 ʮ ̶
    

һ·Ϸȥźų½еĹҡһҵ߶ȷĹң˵½жܿ˵Ӱٵ̶ӴԽԭĪɣþµƷͽȡĪɣʢ觱ʯĪɣ˵ļﶼٵľҾߡĸԣˣĪɣҲȥɴȥܷܲơ

ҹˣ棬Ǹ߸ϵһžţҲһۡӺ濴ıӰҵһƬȣһϸҷѹȥһԭ۹гΡ

·ϣұǾޱĽջԴ󷢣ǿеռŮ˵壬ζŮʹؿҸա

ڱҵõԺͲͣͼڰɱ¶ͳͳЧʼܡǴεҽеӲѹ˵ԺҲͷ˵ֿĬĬĳһδεĳ嶯ȲҲѾһ㡣

ٺ٣߹ڵӣֻɷǰҲϲ˰ɡŮһֱŲɫı飬ҵȻǷǳĲŵʱ򻹲ϵ̼Լݡҷÿһô˵ͻкܴķӦʹϣԽԽӦǿֵƭ˵ġ

ڵȵȷǷǳˣɫĳɢҵ޵ǼеĺΣ鲼˷ܵ壬ȻıסͣصĺȻıﴫ˳ŮѾ鰮Ŀ֮ˡٹãҾܳԶĲԭŮһ뵽ҾԽļӲǵƵĺߺ߲ѡ

ǵʥĪǵĵ죬ǵһ·ˡһֻٵ̶ӣصĻ˵˵ķգһЩӶֳֵ˳ӵܣעΧһпɵǵĵҲǵע⡣

һ˴̶жǳһĴˣɣµĺۼһ˫۾ȴ˭СĻһϴıŵǰѴʾӶݣӶĵλӦû͡

һᣬǵǰ׵ʱԵһ㶣һҹټһŮˣֵϡոѾʡʶ˵Ļ鷳ûп徵ݣȻ˽ǰŮӹ鵽ŮС

ǺãǼӶŵų壬ǵݣǰŮȻǽٷˣСѯŶԷݡ

ΨأҵȡʱҵݺݵŤһ£˿ļ˵ţҪǰԭʧ˷ܹ̫ˣ֪ܲܺͬأ

һԥΪӶųȻҪһвظųǰŮʵڲײеԥһᣬ¶Ķ˵һΪ˱һ˻ȥȥѯһͬĻûˡ˵򳵶һȥ

˶ãɵıֻصǵǰͬǵļ룬ԸʱʹãӭǳΪǵð飬ҵѡ

û뵽ô˵ͬͬУһС˵ĻҴ˶ĸмϣΣյʱԮһѡ

治Ǿϸ˰һûʲôõһѵҹ屣ڣôԿҵһӵİ׹ˡ

泵ӵǼ䵥ĵģҳڰʱϷ⣬ֻϵʱЩӶΧڻԱ̸˵ʱˣڴе·ٷ˵һҲûΨһֵοҿͺֹĻ£ƺıҴˣٶҲûǰô䵭ż¶˿΢Цҿߵ

͵ʱҵǼӵϰǸ͵ˣ˵ʵûмһԱֵˣѹĳӣСһ˵ᱻѹȥˡ

ദҺͼӶǼ˽ϤһߺȾһ˵ʱǸ޼ɵȻŮˣһԵ̲ס첻ѵ˿ȥ

ӶһӶţֻмʮ˵Ĺģ˶һЩս֣ÿһϵ˶˵óӦĹ¡ǸżѷɵС·һսбһʿˣ漴ֵķɵ˶֡һԵһͷıδأһαʱһֻ鱻ֵļ䴩ˣ˵۾ӲڳԺȥŵ÷ĶҲһΡų嶼һ˺ǰԸ£ƺʲô¡ͨǵģҵ֪ǰû֪ʶ

һڻԣһߺ̶ϰṩķƣһߴ̸Цš

Ψأ㶼˵˵;ɭʲôҰޣ˵ĹּһĽСӣǰ˵;ɭеس˺档

һţ롣;ɭȷкܶΣһЩô͵ĶʵΣյġѪãһֻ޺һ˭֪Ķ˿Ķ߲һЩΪͨӵˣǵĶ֮¡;ɭﻹһ׶ҰޣݻڱĵطҲɽ֮ҲǱҰ޵ʳѡ

һԵļѾѪˣһõܻҪԵԼһεҲʲô;ɭ֮࣬סҹҲ֪ȫЩҲٻ˵ˡ

;ɭһֽ޵Ķϣ峤ɴﵽףΪǿڿֲݻʳǾ˵ĳײΣյģ˺ϱĴҲһײϣ˱ײһ»ûĻˡ

һֽħĶǱ޻Ҫ˺µĶΪԼϵɫԶĵΪΧһ£߹ߣҲѷӰҧͨ˿ڶڱҲǳΪɱ֡

㻹õĽ£Ϊʱ㶼;ɭ̶ЫЫ󣬴ź͹࣬βϵĶ֮һ£Ϣʱ˾ͻжϲԼ棬Ҫûоһ¾ͻȥʧȥ

Ҫһ㣬;ɭ￴ĻǧҪһǱɱ֡ߣʮ׳Ӵǿ׳ҧʯ죬ټһһƤԵκһޡһ½أϵϾˣһûмҪĶ

㶼ûЩĻþԼ㹻˲ʳޡצɡһ־ʳĶߴ׶壬ֻצ쳣ǿ׳ֱۣ֮вκһǾһΧʮֻצһжʲôͶǵǻǰֻгΪһ̴͡

Щ֪ΣնˣҲʲôϡŹֵĹûܻżˡ

ҶЩԣһЩڱĵطϢˣҲȻδŵĿռ䡣

ޣҵ찡ҪܰһͷĶŴޣҵ񰡣Ҷʱҹ龰ˣȻܽ޺ͽǮϹģֻһˡεķͻȻ˼ʮһ㣬źٶȣĳ嵽ҵԣǰһ

ٺ٣װѣΪҹˣ㵱Ȼǿɽ;ɭֵˣ֪ûȤ̸һ׮أ͹Ŭļһ΢ЦѾС۾ھֻһˡ

ʲôǰЦŵӣŬסһȭĳ嶯

ȥҵĳ̸ɷ˵뿪Ⱥס



        








    һ ɱ볾 ʮһ ֮
    


òϣĶܡӾļӹԾסڡǰҵõģذźë̺ӣӴҲ¡ֵĽڷڳڣʢĶʳǳԵĲͬȫһЩµζѹܳ͡

һ˳ŮǰΪȥ£˻˯ۡϵסҪλŮ¶ԼǵëëţǵĹ̴°ɣҿʵڲһȷѹ϶ĳ档

ɣҪһƨ˺ĵϣкţ˳ǰȿ

Ķ棬ƺĳᣬʵҪעѾ²ŮȥˣǮǺðƯŮ˶ʱŪĵ֡

ôǾ̸һ̸ǰ׮ž޴ɣװΨĻҽעת˻ǮҵջŮ˸һЩֻҪӵ㹻ĽǮҾͿԹҪƶʵǲԸȥˡ

֪˵ʲôأҿûʲôǮ⡣Ҿʵ»Сһĺãκ˶Ҫ̫š

ǺǣΨ˵ⲢָǮȥҪ֪ҹ˿ӵſƵľûءĻͷԣƵĻ᣿ôû

Ūˣҹ˹ôԣȫǿԸ㣬ͨȡֲʳģǮﲢͨ벻ҹʲôƵĻơ

ϵɻĵĺҽҵĹ٣ͨ꾭̵ۻƸĸг̶ȾԳƵ½һģƸǾۼһ𣬾γᣬײ㣬˵󲿷ֵĲƸЩġʹǹҲҪЩֲ֧λСҲֻǵ¢֮£׬ȡһЩСС󡣡

ײӵͨ޷ӵеȨӵԼذӵĳȨ棬ɱƽĻȨƽ֮ϵһȺȺ塣̫õݳ޺͸ڵĹǶѾˡڵĹƽΪ׷̼ǿԹȻĹ˵ӣΪһС¶Ѫʱ򻹻ƶսԿЩǮĹǶôĿ鰡

;ɭΪ½صĵطû˽еܽеҰץĻٵĹȦ䶯ģЩǮൽûĹǻΪܿһĹͳǴѴѵĽҵġ

˵΢΢۾ؿǰ·ǴѴѵĽѾСƬ̣лع˵ңҺĻһѾ͵õ˽ֻҹ˲ܹɵĽǿֲ;ɭ֣ܴǵ˽ץͷϡҰ޵ĻǾͻΪˣôҺĻǵֳɣֺֻҪܴǽץҰ޾Ϳˣôõķƻ˵Ļɾ̫ϧ˰˵꣬еңȴҵĻش

ҵͷ˼顣ɷϣ˵Щȷž޴׽ͷҰ޶ڵ˵ʵǲʲô΢ͿԵõĽǮԽԽĶ

ðɣҪ֣Ҫ֪ûҵĻЩ±˵ǴҰˣܲ˳ĻҲǸ⣬ҹǴŶԺ̸̺ͬ˴򽻵һҪεİסԼ治ŲС

ҧʷʵ͹ĺĶͷð˳Ȼڲϵ˼붷˽ЩҰ޼ֵ֪һɵļֵĽӰ

˼ã¶˾ģ˵ɽ۾Ứȴ˵ƾռٵĽǶôʹġգֻֽеĵ·һ

˷ܵ飬һصԼĳӣѾĳ˷ͬҿޱĶ

ȱЩʲôأҵָԵĽͬʱЩҷ˶дÿһŪʱ嶼ѡ

𡢱 ʱ̱Ķ޴Ϯôļ黶䣬ǳеѾͶˣΪҵϾôҡŮ˰ôìܵ

еѾȫ˿еĵ棬ţĴ߹ĸ³ȫ޷ŴȱѹµŮ˻Ǹ߸ϵ¡Ŀ޾ӵĳ棬ҵĳʱŮ˴ﵽ˲֪ڼGC˻һצһҵ̱̺ϡ

Ҹ⻬壬ĳ硣УǸǣӵĵطӰȻվǲŬ۾ǿģһŸʼĸ˳ϳˣȣĶЦţ˽ҵĻס˵૵黰ܱޱȵŮˣ˼ʹʧȥҲϧΪʲôҵﻹǸе˱أ

ĴҷԼоΥۣδɬᡣΪʲôҿĻأĳ˵Σʵ˼ѵҶ԰ĸѾתȥˣ

˿Ȼ˯ŵȣһž㲵ɫ°ߵһֱǵµģԾ˿ͷ׷Ĺ˺ֶܵԴԺҪһˣô˵š

Сĵĸһëţûע⵽ǳĽë΢΢Ĳš





        








    һ ɱ볾 ʮ 
    


賿ʱֵĲԭϿʮֵĺ£һ̲ˡӵΧӶھעܣҹİȫǿϵġҵĵһӶƵһ֡

ͻȻһ˿ΣոоһҵԺΧƺɱಡոջֵӶһ֧ٷļʸͷ­ϵ΢ЦûüȥͲˤ˵ϡ

С֧ſӶҲ䷭ڵأ׼ļ

ܿļ֧΢ĹҿԶϮĵˡһȺԼٶ˵ʿΪ׵һ۵ӣһĺӵҸоŨҵɱǾɱԺŻеģʣһսǿߡ

ұܿļƺЩȣֵĻ£ʿǿʼ˳棬ƥıܶ𶯣ֵȴûʲôϸһԭÿһƥ϶һ޲ѹܹ۵ӵԱˡ

ҷ˳ڣҵ档ʱѾ˹Ųңʲôˣ

õģغһ㣬ȥȥͻء¶ǿŵЦݣҰŲȡǳŵ΢ЦһŲĲ֪ƽ·ûʲôΣܹѵõһ

ƿΧʱЩѾӪأʹæӶǼҵĽ֣һʱ֮䣬սԼĲҺһ

۵ңҪҵϿһ漴һ˴Ϊ룬ԵʬŴѪһء˿еĴ󽣣ȻһսУᵽڿɱеĲ㣬صشӿһѴ󽣣صҵһ㻮һ磬ЩҺвһǵͬͨͨΪƬǣҷΪ˹һࡣ

һ·ĳɱţҵһѪ̳ɵĵ·ûҵ±ȫʬģΧǲٿҵˡڱɱ˲ٵԺ󣬿ǵѹʱԿʼˣõķ淢չ

ȻǶܵԶԶģҲ׷ǿһ壬ҴӱȡವһһҪļһͷϴ˸ҪΣյĻҸոնĳŵƨˣǸֻ

еĹʼո޷ļʸ׵䴩ǵ࣬ǽӽ׵ûһܹ

ٵżһɥҵ£ҲͺʹûʲôѣɱЩ˷ɱЩҪ򵥵Ķ࣬ʵ̫ˣɱǲһоģѪɵսϣ߲õһͬ顣

ʸƿյһ˻еĹһ֧ŲԶǺٴϼĹһЦҹ˱ȹ

ʶͣԭزΣգƥܶڱ˼ͦ׼ģ˲һë

ðɣʶʶҵļɣҵڹţһ˳ȥҵĹ顣

һһգ۵Ĺ֧ѾȺ䵽ǰͷǿ似ţһּ̧䣬Ĺͺݺݵ˵һ֧ļϡеļıеĹ켣մƫ

ǿļһﰡһٶ֮죬ûгǿ˶Ļ޷壬οҪмĽǶȸպܽĹ켣ıƫ

ĺ˵ΪֹˡȻոһǼǿķͬʱҲĹ˿ȥʣµ֧Ŀһʱ֮ĿŴ󿪣ۿžҪɥˡþҲΪԼʱ֧ͻȻ΢΢ĸı˷򣬷׷״ӱ߲˹ȥһ󾢷罫ͷƮȥ

Ϊʲôɱң۾Ŀҡ

¶ͣ£Ҿɱǣ֪ġ֮ΪֹסЩǣʡǼɱν

ס֣Ƿ׷ͣеıȵĿǵ졣һֱɱӶҲûץ˻ϢոյǳɱѾʮӶѪԭˣʣµҲ޲ϴˣƣ

Ѿ˴£εЩʧˣˣתȥ˲Զּҵǰʴȵ˰ŹҿҽٹǣһҪһӶϮ˾ǷҼı˵оϣƽĵĿĵء˵Хһȥ

ս̽ɢȥսߵӢҲõոջҲӰӵӵһһ԰׵ҵԣл񰡣ǾȻܴЩҰǿ

̰ļһҵһģϵҵķƴƣĻѹ˻ȥһϮǵһп˴

Ǹųƿŵ죿ǿƬԭбǿǶϵĿû¹ڣҵ񰡣ҾȻţһıӣ

ıӣȫǵΨֵܴ˿ǲŵ⣬СǵΪ˲أ㾹ȻһлⶼûУȥֵǰˣĻзǳĲΪ˱ǰһʮһֵܾôǰ鲻ܻá

ͷˣӶǵıˣ漴˶Щ˵Ӷ˷ĽǮΪǼ˵һЩŻ˿ĲϾֻоϵĲܶǵļ˲һˡ

ѾƽȥսҲ񣬳׼ˡ

֮ǰʶ˵оǷҼı˵оݿ˵ľӶϮġ

ɫһӾͱˣԲʱҰޱȣһſźĶﲻסֹţô죿ȻΪʲôҪôҡˣҲҿѾ̿еǳ棬˵оʲôˣȻ³ӡ

òףĻعҺĿ⣬ЦŶҽԭĹ壬ֱǷҼ塢άļԼά׿壬ƿٳ;õǼĳԱ޲ڹȦ˵оάļһԱƽʱ;̰ǲݣٹȦҲСǲ֪ҪΪʲô

лˣҲ֪ǰ·ϻʲôΣաʲôҶԸոôҪ谭ҵ֮·ǾͲҪҺɱˣﰵ

ó̵Ǻܷƽ˾;ûʲôΣǿʧܴ˵оĶлҪһʱ䣬ܵһƽʱ⡣

ڼнʮʱڵһĪɣȺӵӪʵأϰٶʾԱǵĵҲþסĪɣ˷ǳĿģΪ̶ܸͨǴḻƷ

һȺӰ˿гˮһ㡣ҲʼϷЩɰŵĲԭǡֻұȽעΧϾǰǸ߹ﷸҿɲøոջ龴Ƶתͷŵ





        








    һ ɱ볾 ʮ ¶
   


һСҴס˽ȥ֣Ƚûʲôľٶһѵõᡣ

ϣ§˵Ľֵôͬˣǰ㲻Ҫ𣿡

ֻø޹ȥˣЩһֱһͼʶ㲻ʲôˡҵı˵š

ȷʲôˣֻҪǸвҵģҶĨɱԵ˸ŮǺӡ

ңԸĸģȻɱĻ޷סġ

Ըظִһ£ǵȻGCеһ󷢲ҺǰĻ˰ɣҸ޷ټˣѵҲԸ⣿

ȽĵİһۣҵĹͷҪˡǻõʱ⣬Ķ˵֪ҴСһӢ۵ŮҵܳΪһΰʿӣΪһŮȴòΪ˲޸˰˹СǸҴĵﲻϲҸЩΪҲʧ͸ʱˣޱǿ̬ߣһҵľѾ˲ʲôˣʹһǿŮҲϧ˵˫ֻסҵĲӣۺңᡣ

ǰΪʲôֺֺɱģɱһֲϵҪܣֵʵŮЩӵ˼ȫ͸

˼ҵȻԸί㿩Ȼ˼ǸŵŮˣҶĻҲõҵˡԱϣ˫һƬκ졣

˸ףܲģ˵޴˵ٴеŮĽţ·ҪͶԷںһһŮһһĳ¿ֵĽţѸٵĴﵽGC

Ѿ˯ȥľɫˣе˷Ծߡҵĵ⣬ɫŮѾ׿ұ˶ҵİĽΪ˻ʲôԲأ

ۿʱ仹磬һʱȥʶʶǿʢķò

·ϸĵΪȸǺ˱ӣ߳ӪʡﴦڲΧΪ̶ӵٶۼӪǶӸһŸ裬裬ڴڵĸеҾơ

ȺƵҲķ˼ӶŵǼλƽʱǾͺṩķƣںǿĲԭҾƣǻдڴڳĵ

ΧΧľгҺĿһԭԼƷӵĿڲŵȷǺãǰ˻Ūһһ㶵༼ɸһʣµͨ˿ĿӲǱֻй˺Сǲӵеľ־Ĳԭ˰ԼùΪǵĲƲĬ

һߺЩԭƴžƵ۾һɨңʱкˣΨأһȾưɣѾӢ¼ǽˣǶϣܺ˲ĺӺһ

һ￴Ѿǹ˲ˡɵԭӣǺƴưģ飬ƺٺȵҲûйϵúһȺһȾƵģϴεһ£˸࣬ҿɲ뱻̧ȥ

ЩΨصֶûκηӦѾ˰˹е׷ǰ棬ͨûеﻹҹȥȾƣֻһѷɱǵˡ

ܿЩֵȺҼŵӪתţھһӵʱһʶ˳ŶİݰԭһʻԸΪ˲ȡһ΢ЦԼһУֻ࿴һۡ۾һ̶ľĺˮԸ֮Уֻзһ

ףⲻǸû뵽˻黰ȻҲһ֧֧Ŀ꣬ûпȻôĸ˵˵ĻҲ֪Ů˵ʱȥȥô䣬ͱعˣҶһ̾

ϸԱ͵ţǴѧ˲ٵ黰ʻ㣬һ˵ȥ

ԭŮӾǴ󵨿Űڼ黰£ǸĲԭѸٵıˣͱʶżСʱ˰·ѹڵ̺ϣŰһ͵˼Ұ²ãҾĵ뿪ˡ

һ·ϣһ˺üԣҺЦľںŮӵʱõ黰һޣʶûһɼ⼸黰Ů˵ľˣҲ֪Ǹ˲ŷġ

һ·йţߵӪıԵһССĺһĺ΢Ĵ²ϵһƬƬһĬĬں߳ȻûпϤıӰһ¾ϳݡӶŵų壬û뵽ȥ˺ȾƣȻܵˡ

£ֻĳüߵļƿĶڽűߣϻһԭҾƲסš

ԭźˮĿ̾Ͳҵĵȴûң˾ԵľšãǿڴΨأ֪ĵʲô𣿡

Ѿˣһشͽ˵Ǿκ˱㣬εĺѺİӾȻ˴ǸŮΪ˺һ𣬾ȻҵľҩȻҪɱң

ſЦཹһھƣ˵Ҳؿڵǵ˰ɣǾǸĵŮ˸µģǺǣǴû뵽һɣƴһǶɱˣȻӶˣôҵʧܰɣ

ûһػʱ䣬ֲЦסˣԼһҪãҪ˽ӽĻᣬԼҪõҲУΪӻΪԷĺѶûнģŻᱻЩһġסˣѪĽѵ

ڵĿѾʼ˵ˣĬĬ뿪ʵ޷Ȱȵֻû뵽ƽʱܳȵ˾ȻôʹĻ䡣һҲҸд࣬ԺǲκͼȾָŮ˵ģ˭ԵĻҪۣﰵķġ

ҲûʲôˣԾͻصԼȻ˯ţҲ볳§һ硣





        








    һ ɱ볾 ʮ ˮ
    

ҹӪضѾ˯ߣԭҰ֮һƬžžҹڵϵͻȻ˱ߵĵϴһԼʱ˹һֱžеҴû˯ǵĻٶ⵽׷ԲôķӦ

֮࣬ʮԶĵطϹѵԣЩصصҪһЩ˱Ȼſףǲ׵ģô𰸾ֻһˡεĪɣ˹׷ڳҲңµһ뿪ĪɣȥĸҶܡɵ˾ֹһĪɣĵ¿˹ص۹߾ҲѾȥ˲ٵˡ

ĻɾͲðˣ취ǡžҽŵŵ洫ĸ죬СһҲնסڣҵ죬ٺ٣˹е߹ǣ벻ʢĻӭɡ

ŬĴȽҵ֫˳ȱҵĶѣ˯ʵҵôȥ

ȥһ£˯ɣҵıֽͷͷ硣

һӼ۵ںҹĪɣԭϣÿһ϶ż飬ϴŵĿѾҹ¶飬ӭĺҹ罫紵ĺ죬Ǽᶨ˿ûиı䡣

ӵСӳ꣬ʱȻŷŭ衣һ֮սҲڳۿǸֲɱ£ȴʲôҲˣֻĿ¾֮˳һѾдĵס

ǵȻ󶼱°ˣּʾǸһģΪ˵Զ޷ϴˢĳ裬ŭɪɪĺ綼޷΢һ֡

ͻȻס˱ս˻ǰ㣬Ҳͣͫһֻһ˵Ӱһӵǰǹ⣬Ϥĺɫͷҹһڵ۾ˣԼҪҵѾǰ

ӭǰ֪ôҴҵʲôҪĻҲһ̡ȻĵǰЩѾսʿǡ

걻ҼŭˣţɶĻ쵰㾹ҳҵǰһһҪɱ㣡֮󣬾µĿ̲ס

ߺߣҲмЦţЩûõļһǵ󶼱ס

ɶ񣬹Ȼ㣡ݶҪҧˣɱ˶ԷǾԸ

ǰǸҹ˵ĿֲʵĴ߶ǵʿĪɣʿǣǰ˾Īɣ˳еˣͬĴ̿ͣǵϹԼӴɱˣĲ峤ҲǲɱһЩǲ峤ڣѵﷸǾҲˣ˵òý⽴ϴˢĪɣ裿ţĻشң

ɱɱɱĪɣǵܹɱ˵ĻѾǷŭиʬˡ

û뵽˹ѾɱƵҵͷˣЩȥʿǾνͬˣʬ廹ҪŭİգҶͬ

ɱ¡Ƿŭĺųңзź䵶ףһƬ׵ĺһ˵ĻͱƸƵˣȴ˷ӭЩǣ˫ڶݵĳԺ󣬼ҵײˡ

ʹǸٱŵƥӭͷҵҰײʱҲƮƮҶһԶԶıײ˳ȥͬϵʿһݺݵײ˺ͬϣײĲҽ˵Ѿޱҵײʧȥ

ҵͷһҲӺɨֽǸʿ˴룬ѾɱĵڶʮߵˣЩǵȻҪһΧصƴɱٶҵΧˮйͨסܵ·ߡһָŵ꣬Ѿ¶һ˿΢Ц·𿴼ǿĵĳ档

ٺ٣ҪľΪΧңȫʧȥƥܶĶŷҼƻʵʩ

ͻȻµսʼ˲ɧǾֵ˻ǰ㣬ʱƷ£ŪǶŬĿЩܾһʱٽˡ

Ѿˣ¶˳ɹ΢Ц

Ⱥһֵļ˳ָķ˿һƬҰɵĺӿ˹

ܵʿǶʱ͵ĶײһսȺ˵˵ϣƴееǷ׷ױ˻ŵҰҧ˺Ѫ̼Ǹӵķתۼ䣬еǶŵΧסˣ޵ĺһԵøĲҡ

ʿǣҪ£ΧһǵЩĶͳͳµȥɣһһͷ˶Ұڵأĺš

ЩܾսѾȫ޷ΧĶȺж淴ӵ޷ֿӽҧ죬ָ£ʣµǷ׷Χһ𣬱űĵǲΧȺſ׵ķһʱ֮侹Ȼסӿ˳Щսһ̶ûгŵסͱ˺Ƭ

ΧסǵҰʵ̫ˣǲŽһͷǸˣֻ˹ҧڽϣһĦ

һʿһʱһͷĶҧڵأ漴ϵһȺм䣬ʹĲҽкͶǿʳʣµǴ񾭣ʱֲ֧סΪ˶µʳ

վԶĬĬΪЩͷҰǰΧеʿĬϣǵܹԵĸɾһ㡣

һжҵļƻ֮СԶҵȺסĵطͷ̸һ˸ȻſŭµȺٽĪɣǸס˽ŲȺΧǰӻҵٵ˳ЩǾҳеŭ𣬾Ժ˷ǵʬǣҲΪϮѡ⻹һ񶾵Ľ赶ɱ˵ļƻأҲԼ

ȻվŵǸҲһͷ˵˵£ɫȺҰëƤʧȥ˹ʣ֪ԼˣȻһֻᱻǷ־Ͳˡ

˰ȥζۣЩҰǵıӾҲŲҵζˣұ˷򣬴󲽵ӪرȥطǾ뿪ĺãЩȺûнĻ˵ϮӪأΣյĻǵþܿǡ

صҽ˴ңȻһʼǶ˯ʵĲ֪ʲôֻ˵һ䡰ȺˡǾͷҲƵ׼װˡȺֲԭϵجе˶Ըϵġ

ŽԶȥӪأҲ֪ǷܹӹȺϮûбܹĻǾǵùˡ

Ҳȷǲ̫ˣѾߵĺԶʱҵĶԼԼĲҽӷŭȺڳЩĪɣԺ󻹲㣬ϮǸӪءȻ⧲ϾǸ䣬Ⱥջǻᱻ˵ģҲΪҽһ֮ǣǲõȺڳӺˡ

ĹԺһ·ϴҶߵսսģһе紵ݶͻŲѣḻĿ϶żֳأǸ涼¶һ£Ͼ֪ԼĹ;ҪıԼû˭ɵġ

Ҳˣһֱı߽ϣûϮǡǰǸߴ˹߾Ҫ˶ĵһرֻҪǵپڣ˵оûа취ٹȻֻˡ

ҲǾɫĲԭϴ̫ãڴҶеܲסԼȸԾ飬ЩӶǣŽֵԱߵľƹֱŹ⣬ˮҪǻû쵽Ǯͷ˽ȥˡ

ǵһĴΧЩ̯ڷŵĸʽƷȻʲôߵŮ˵ԾǻᱻЩĶ

˿ӱ֮£Լٶȵ̻ĴȻ̻Ƶͬ£һϺ鱦Ǽˡ

Լ˵ĻԴԴϵıǼǰߣʵǺüˣܿͻдĽǮ㵽Լ£һ·ĵǵõ˻رõˬĸӶӦõı꣬ȻЩѾﻵ˵Ƿ׷׹ֽһѷԺƹݳ˹ȥоƽǵϰߣϾ˭Ҳ֪´սԼǷܻ

ΨأĲ𣿡ѾǿʮˣҲǵʮμᶨɵĶ˵Ҳ룡

һԴϴοҵʵԺ󣬾һֱҪҼ뼲ӶţֳòǮĹôܻӦԾͼľܾȻȻĵĺĥţĴżӶԺεľʣһͷʹҪˣһȭѾôÿۼ

ѾܾôΣǲˣͻȻͨˣӶϢӶԶΪ㳨š֪ڼʼ޷ȰңֹֻͣȰա

ҡҡͷɥƹݵķȥįıӰܣҿɲᱻǿƭˣЩװȡͬӶѣҪ˵Ļ͸͵Цˡ

Ѿ˻һҺȵߣֵӾǼһٽƵģܹõܿɹۡ

ŶСڰʵ̫ˣɣȥõľ¥ȥһȥĻȵһΣԺҾͲټҪˣտʼ׵ľɵʱ򣬳е˶㶵ĳ͵˶̲סһ¡һ·ҲǣΧ·Ŀɿڴעգûпǰ·ӡ

Ҳ̲סǰ˺ס۹⣬ǱȽж΢һ´漴ͻع˵ŮҲûнǮʵڡ

µľϯڿҪĵһҾ¥棬ĸ߶Ҿ¥ΧһƬһĽзǳۡ¥һѾ֪ͨƵ׼һʢĲ硣ĪɣȫϯͬٵũҵǳԳԵʳҲǶֶӰײ˵Īɣѵóϵ߲ˣ洦ɼһЩвֵ߲ˣζҲǳɿڡڵĪɣʱҲԹһЩ߲ˮڳʱĴ棬ʧȥԭԵôʵ߲ʱҲ̲סӺݻľֹڴڵĳҲòȥĳһɵֱϵʳԽԽ٣γѣǴԵСһٷǳԵĽԴϲʱ򣬶Ѿװκζˡ

˶£ڽֵ˹Ҫ˶Щˣзڵģ˽鱦ģūģҺĽιɫɫ˾Ȼкܶ඼ʶǣǶĸһӵҪ˳ӵȵʱҺŵĴѸٵĻתˡ

ȵòʵ֮߻ӵıÿһ˶Ǳ˻ǣһЩ󵨵Ļǰڨ϶ϲߣǵһȥһšߺߣߵ˿ʱûа취Ůˡû취˭ҾҵŮأҵļĿǺǿġ

ԽԽڨߵԽԵʱ򣬾ҲѾʼüͷֻüɴǲǵõ˰Ů˵òʱҲһ鷳





        








    һ ɱ볾 ʮ ˵о
    


ѾˣֵСĽһŮԲԵƨɣˣˡ

Ƚͷ˱ŵҪһҪ˯һ˼Ū̫Դ̻¶黳ڴϵʱͺǰˣõѾˣʲôƶʹĳдʱһЩҶ죬ҹҹĽѹ᲻ϲ˹ǸСǵ㵥ʱ㲻ɣš

ò׽Ůһ˿ջһ·ֱۣҲ֪ʱǹɷġѾ棬Ҫȥļͣ˳̽һ²׽ƻϸڡ

ͬһ۸˵ĵһоǾ޴ȻŻע⵽Ƕľĵƣ˵ĵĻ¡ÿһļ嶼ԼĻ£ҲֻйܽĻ¿ӡĳͷͨôˣͽᱻûвƲȫ̡ϵĻƾֻҿ˳ŵ࣬ʮҲҽǶĵһλá

ݣʻƥŵľ޴Žֵ˹ʻסĺǰšȺŴ⣬ﲻĪɣԭͬ·һƬ԰ɭַ⣬ũũţһƬƻƵɫʾ˽һյݣʱֵСƬ羰Եøӵĸ

ʹ԰ʱ򣬿ʼǽļͥһļͥһǳӣǿɰŮᵽŮʱֺ¶ɫŮҪıһһԵ̸ŮʱһۣɫЩΣѵҲҪˣǾѹԷôˡ

ʱੲݵĻзɿˣ;Ǽ˲ٵأҲвٵׯ԰˵һЩǮĹðĲҵʱǻᵽЩׯ԰ȼ٣Ҿ·ϿһͷһӥµĹʻһׯ԰

̫Ѿ˵գ䵽緹ʱˡŷʢ͵ʱһʿϹȥˣǼĵˡ˵µʿһǳõͳߣµʿѲԼأžһ͵Լ¼Ĺ£󿤶ԵþҲǳ˵ĹϵôãƺЩʲôִս

ҲЩԭش󲿷ֶɹͳεģǵȨ֮󣬾ȨҲӣӵµ˽һЩҪˣҲһƬˡ

شҵɻΪǹĳԱǺļһ㶼ֵϵϵĻ ȻͬѧѣָǺз֮ġʹңڵļϾͻܵǣһսܣı⣬˻ᱻһȨɹ彵Ϊƽ񶼲ũūһҲǲҷѵһв֮⣬ͳεӵеľʵΪɵвˣӵǧ˿ڵڳפӾʹʮ֮֮࣬ʱٸĲӣΧû֮Կʵ

˵һУҶٵĹҲһЩ˽⡣廹һӵĽײ㰡˼ʹϵͬʱӵо޴Ȩѹкܶ˶Ϊ壬Ͳֹһε¶ԹĿ

ʻһ죬֮ǰִںнׯ԰ׯ԰ҲСЩĴҲ˲ٵĲƸһǹ˵ʮֵĲˡ

ףϵĹܼҴ˴ʱʹһСŮɿĴӷ˳ϣŮ̦˿˿Ȼ˫̥һһںֵһ޵ĸˡѹҴ꣬һͷɫ˵ȷǳ쳣òǸ٬ĺͰ͹ȵ߸ҿ٣òֻѷһѡ˿ΪԺԼŮ˶Ȼȣа̾Ů˻ڼʵﰡ

үˡ˲˳Ҳôģ˵ŴĻٺ٣ҵıѪҪˡҲ֪ôȢŵġ

ţһˡǽһ£λΨأһλȣһλҶ˵ҵܽ٣ˣǲҪվſˣҪһζͣɣԺĽǴļ

ӵŮǽһ·ϵĿڲżãϵΣʱҶ»ص˵ʱǸѪɵսһ㣬Ҳ֪ʱ֪ʲôطοʱսģӺŮľսġ

˵εĴ£һ˵ʱСŮҵ۾ѾðǣʹƤңСŮǴϾ۹ҲһԵЦѡ

̸ʱ򣬹ܼҴҴҶ˵үǸ˵оҷˡ

˵Żʱͣһ·û飬Ƕˣû뵽ȻȻȻľ˵ţҲʵ̫ˡ

˵˵ô£ҧгݵܽ٣Ϊʲô㣬ΪʲôϮң˵

Ů˱ĴŵˣˮסĴ˫˵۾ʵԼɷţҵ飬һֱھҵģҸûң˵ģ

һߵϹܼҲΪ绤ţү˵ȷûнܹ˵о룬

ǴˣǸоҪ׷ӣ⵽˾ܾȻɱȻĵõܽ١ļһǹΪĿĲֶΣЩݳ˼һѾûʲôˣ˵ǵ˵˶ȥˡ

ɣϣܿƽùܼҽδ˵ķо˽

ܼҹĽһŻʿ˴š

˵оŶʮ߰ͣһŻ㿡εϴŸ߰飬԰׵ɫʾƽʱǻŮ˵ľֹǳڽŵʱڱӣƺĿǳһֻ֮һۣǾǣļһ治֪ļһô䵱ģĲ²š

˵о۹һɨʱһܽ⾹ȻһʤһˣԼհǼˣѾԶˡ

оĿεĶԼӵϣеԹ۵˶óȣȣӵεĿ˼أ𾴵о£ҵļңڱ˵ļ£ڶάļ𣿡

оǲŷﻹһջ٬۹⣬תмҲóܽٵǸɷ򰡣ûʸ˵ġҲԼӣܽٸֱ˷ഺֻиңõʶĻԼɣĻĺҲ֪ġ

쵰ǲ뿪ܽٵģҪҾ֣صĸ㣬ﲻӭ㣡ԺپܽٵĻҾͶ㲻ˣӲֹǱ˵оЩʶ˶ͻȻƸŵˣԭֺ͵ͨ죬ɼе̶߳ȡ

˵оһ£漴忪ʼһŻÿΪŭŤţʱѾûνˣֱһֻɤӵѼһЪ˹شţ㡭㡭ȻңǾҵļ壡㣬û꣬һÿģάļģһģĲƲӶҵģҡۡ

ʵһǶ񶾵ػˣһŽͳ⣬ĵһ˵оãòײһߣһ治סţȺҰˣȻҶִ壬һᱻ̵ģǰߣ̷ɿ۶ȥ

˱˵оԺ󣬸ոջڵһӾ̱˵ϣ·ѾʧȥȫءˣȻάļ壬һҲûк³ˡԲܽ٣ҰǵļҸˡ

װģոյʵ̫ˣΪҾȻҺǸΨһˣõģһжõġܽٽıסԼɷİο

˵ӵİ½ƽȻʲô̧ͷ˵ԲΨأǵġΨȥˣ

ǸŸոǸСоȥˣҪһЩʲôɡȻ˽ҰȻ˵ˣǵȻҪڵ˻ûжԼΣ֮ǰУҹ硣





        








    һ ɱ볾 ʮ ɱҹ
    


ʵҹɫ£ҷٵ䱼ţÿһʮϵľ룬ӭҹ罫ҵͷԺ·ߵľҵԷɿĵţʱܾķзա

ҹؼһصĺɴԵøȴûȥЩҾҪȥǸάļİ࣬ʡȥԺʹҹӶϮЩ񶾵Ҳδ֪

ûãӡάļµͳҵǰǳ˵ıƥŵĳٶʵĿԵġ

ٶȣѾ㹻Զĵطҿʼжܿ˵ϵļʯͷɵԱߺţʱڱ˵šҺһ£㱻ը˷Σ޳ܵļһﾹȻѾڻŽҺͨͨ󣬽ܽٺȥˣһ˵ֲʱķĵЦ

ԼҪģֲ˰Һݺݵһŵĵϣ޴Ľŵһôһɹһβ̵ľ󣬺¡һײ˵ϣǾ޴ĳӲǽǰŹһӲͣ¡

ĻҳɢȥѾûʲôĿԳ֮ΪĶˡŵɢһصƬһ·ǰУǸɢܱεĹҳ֮ΪĶҵǸɵĹ塣˳ŴϣͷȻţѾڸոյײˤ˲ӣôǱˡ

ʬҲһľͷƬҵˣʱڳӵǰͷ³ǲҲ̶ã˭ˣõù

Ҳ̵ľƥ׳ֿˣΪǱ޹ģϧҲǣ˽ȥҲ޷ˡԸǵܹõϢ±ӱʹļˡ

Զһҽ˵棬һû˺ڰĴ֮С

ãһֳʱһʿ㣬ͣ˽ŲǰĲ״ﶼΪ˿ͱţ̶ֳȣֱ֪ôŪġͻȻһľͷƬʱҵһս£´ƿپӴȨάļ壬һʱ֮䲻Ⱥʿм䡣һάļĹ徹ȻԼѲӵĵطĲĻͨͨпܸζЩŭĹϽʼܡ

СӳЩʶܿľųŵοͬǣҪˣֳ˿ŵģǸͳҲҵһοµɥˣԸͲõġֻҪúõĽȥͺˣùܱʲô

ĻЧǰİţ˽սڳ˵úǸʬȥҪǴȥһıɱվΪĻüǵҰЦѡû뵽¾ôˣʵҪϸһµĻǻᷢһЩ˿ģ¸ε̬ǰװ׵Ĵ˷ɵĻᡣ

һͷ󻼣ãþس̵·;Ҳ˼֡ΧˣҾ;һѰɡǰұܵʱǵÿԱȶɳȥҾһԼĵ

ҹҵȣڽص˲͵̤棬֮ʱһε𲨣Χ˿ȥҵһһӾʹӵϷʧȥƽĸоùվڵһ󾪻ţһʱ֮æ

۰ڿͣһʱԺҵԼ䲻ŵ˵档ˣֻоһ¾ҵײҾڵϴ˹һʱ֮ɣֱҵĻͷҺü̵ûˡ

ϵĳһʧܲûҷոȻֻһ̣ѾܵڿɷȤҽžͿʼ˵ڶΡεĳԣȻÿһζˤ˸Ľų죬ҲеľϣڿеʱǧҪ㵸ʹƫƣӦñסܲƣصʱһֻŵ̤棬ͿԽǰһĳϿС

εʧ֮ѾܹɵĿͣˣƽҪԺõ˶ܹڿʽĶʧȥƽ⡣ҵһԽ˽׵ľ룬ڵܵʱˣڿзɵζˣΪҲڷš

ڿŴأϵһжĺСΧĻһࡣڿпȥؾһС飬Ҳģһ㡣ףǲķҺˡ

ׯ԰ļ˶ڽĵȴϢڴЩڼ尾аʱ䣬һ˫Ĵת۾תŵͷͻȻһڵϵǼæĿ濴ȥֻǰԭƽĵϳǱһ˽ȥҾվڰӵǴк

Ȼִкķʽͻһ㣬Ǽ˶Ŀµĵطû´ҪѡƲôķˡ

ޣΨأ㵽׳ȥЩʲôһϣ׷ң̸кϣҶǸ˵оЩʲôһҴܵ尾صЦЦ𡣲˵ֻгķü˸оζ

ϰЪ֮һң׷ǸСǽѵһٻɱ

ǵģѵĿоһɱɱȻҵȷǡϾǿ֮һҵľͨͨߣҷƶɵɵĺͱȥǻ۱ȽթҾ޲ɼˣҸ쵽

ߺߣҽǰǸСһæͻмʹˡ

㵽װôǸһﻹɱã㲻֪ڿ￴˼ҵı飬Ҫһȥһˡ㵹˵ôˣһ੣ȵĽҵĻһŤ̼ǹˡ

ˣˣҰɵˣͷ˰ɣˣɫ˵ļջ£Ҳ˲ʲôܲˣ׼ȳʪͨݺݵĲ˽ȥ*Dȶ˵ʱԷ

飡

ΨأΨأϢ˵оˣǵþˣǵþˣһ磬Ѿ˷ܵĿҪʹųҵķҺȳˡȫڱȻҾͿˡ

űײſԵָ⣬еɱ˷еǱһˮͷһʱ˹æ˳ȥǣΪ˰׹ȴ˯ã˭Ҫɱ˵ġ

쵽ʱ˯¥ȥһ͵һĿζʳƷѼꤵҸо˸Ӽ

ɱϵָյķɣһﶺļλŮʿ׷Цûᳵˡô᲻Ϊλű˵оȥɣɱǵķǱտڲԣʡûӿڳ

Եľ㷹Ժҵһ鷿档һأһû˵Щʲôͽסҵ֣ĸлңлл㣬ллҵѣһңһԶĸмǵĶµġ

֪һ˺ֵʱĸоʲôֱоëȻֲŮץҵָʲôٲҾͲ˰

˱Ƿʷʵצץŵ֣˼£Ҽװ˵ллʲôʲôҲ֪ˣио˰ɣӦΪĵù°ǡ

ԶԣӦ°°̴һ飬ôôڱЦ

ۣڣҲ̲סˣЦ޼ɵЦÿĪֻо˾Ƿһ

ЦãǲŽƽһƨɳϣҶ˵ĵ飺˵ǲܿʼǵķƴƣ

ȻѾѿǳˣæ˵Ҫ׼ð˵Ĺߣ˵Щﶼֲ̫ˣҪһЩӲɣҪһڵʱ䣬ڹӶֵͺܺðˣȥӶе֣㲻Ҳʶ˼ӶŵЩҳǺһҲǣȻǾͿԳˡһΣһҪҵŴϣʡֳʲôоɧ

ΪֽҪĪɣҾЩӦ֪һ¡һ룬ҾӦúʵ飬һСľͻǻҾǸĪɣͨ̿͡

ʲôжţôҲûϵԼͬȻĪɣͨҪҵһ仰Ĵֹͣ˹

ʵڵĪɣȡ

һҽлصڷ档

˺ôľҲǴ±ƽʼٵĶĹ˼ܽ;ΣԽ͡ҪһǲܵģΨһķҺȼٱֵΣա

ˣֵɳһĶ𣬷ٵȥԼԼĴһ䣺ȵҰܿа취ˡ

ֵľٶҷѽ⣬ʲô취û취͵ȵɣĵĲ鿴鷿ӵ黹డܶŵģֳһȻʧЦⱾǡδʱѧ׬ǮǴСѾ־Ҫһˣϴ󲿷ֵ鶼йҵģöҵЩȤǱʱúĶһҲԺа





        








    һ ɱ볾 ʮ ı
    


ˡҾ۾ķһָʱһҵעתſڵǸɴȹ޸ˡ

ôأոڿںȲ죬ôֵˣ

Ǻǣӿӻ˯߲ӣֻصȥˡ֪أܽ˵΢Цҵʼˡ

ϸһı飬Ц˵˵ҹû˯أǺǣľǺð

ʱҵˣôҲͱ˵ԭŮӵĴǼʶˣû뵽˵ܽٷҲʼЦŮ˻ǲܿ

Цһܽ˵Ψˡһð󣬡ܽһ£һϸһ˿ΡóѣЩһֱæ⣬ûڼסϣȰȰڼϼ죬šҺͺѾþûкˣǺһӡ԰ȥ˵˵𣿡˵Ժˣͷ۾ҿһ¡

ܽ޵̬ʱЩĶeٸ˷˭ĳֻǽڣʵͲסչįˡҲѹ֣Ϊ˵ʮо춼⣬˼ǴﵽŮʢʱڵĳӡ

Ҳʲô¸еˣ˵Ĵɫǰҵ۾ĶܽǽߵףʹĴӿ˵Щ¶ǵĻˣԸĻҵԸġͻȻԼζĻܽЩԾ̧ͷʱĿҳ֯һ漴һƬԭ͸˺쳱ĸӵĽˣ޸ʱɢ˾˵

ǲܿһ㣬һĿңĻıϢѾţڵ¶ƺҲԽԽʪܽǺ촽ԽԽȻ֪ô£ǲܾŮԶġƬճһǿʼͷҵĽXţ˫ҲڶԷϸţ鶯һʰ

ΨأҸ㵽ҪĶˣ˫ʧصʱ¥µĴͻȻǸĻʱҺܽǽһ񴥵͵ķֿˣǵܽٺһۣ漴ҲƵķ뿪鷿

ˣһܲŮɫջɿԭܽǰɷѽôһӾͶôˣҸղҲһ£һ۶ѰˣǿҵԺŻ᲻ԾģѵѾļ̬廹пƱǵܲɣ

ûи˼ʱ䣬˵ĽŲ¥ܿ죬鷿žͱһƿˣ˼ʮһľʱһ㣬Ŵŵĺ鲻ϵĴð

ողźȹͻȻһеءҵעܿͱϵİ˹ȥ֪װʲôƷȻôܹĪɣ˵۾

Һ۹ע֮£ŵİˡֻë׵Ķȥͷһ

ҽڹŵıװߡٷЩ͵ŮΪζʹüٷԴ󽵵ͱʶ˷ֵΣգȴϼٷĻͱȽԱϳˡ̫۵۾

˵ţ¿ڴͳһССĺӣСĴ򿪣ҺĴչȥϸֻŵӵС棬ɫˮƬ

Щʹ˵ڷѶľɹƷһ˳Ϊɫۣ˼壬Ϳһ˵۾ıɫǸ˽ˣΪСȻҪٸңԺлҷǺúõեɣΪǰļ۸ʹ

ģΪģһḶǮ仰˵ת˹ҿʼŪ⼸ϸİǶɫļٷҵͷԺ̻νƬˮƬŽ۾档

ѶЩܹɽǷǳľտƬĶ۾һ㲻ʵĸоûУǱʹ۾һΧĶʱȻǺƽʱ۾ľɫһ޶ûΪƬƬȾɫ

һ¾ǰ棬ҵǰͻȻһİˣһͷɫĶ̷ԵƮݶе۾ȫҹ˵һӰӣΨϤӺƫƵķɫܹϳǻԼ

ʵû뵽һ˾ȻܸıӡһԵվھǰ治ϵ̾šոͻȻǰסʱһΪǶͽأҲòһ߶ȭһ͡˽׶;ʱ̾Ͷԣڳǰľһһͷɫ̷ĿӡȻҶ˵ĳûʲôȤҸҿ϶ҪȥתһȦĻٵŮ˶Ϊġ

ߺߣôҪǳĻɱöˡװǵĽʼɶҲʲôӢСԼ֪ܺɫŮɵ˱ȳأ˵ˡ

һҺݺݵİϥϡһһߴţҪʲôſңſң

ҺٺٵһЦȶʱоһ񺮣˭ҶҳЦأôӢʿʹһ˸ĳͷɡ˵꣬ҵİԲβ棬žž

ոջһСڽе췭ظģһһģŵΪΪЦԼԺֻҵĻȵȲƽԼԺ󣬲ƨѩѩʹ뿪ҵƿء

ò˵װһöҺǲٵĻصĪɣᱻϳˣԺлٶŪ档

ʢ£ҺȳŻпյʱ˺档Ѿڵĳˣ˹ֱ߾ҪʵǺõ̫࣬Ȼû˹սǽǺеĳǽԵøӵ۶ࡣڵĽҲҵϢ

ڵľΪڵĺƽķǳгֵϼģЩǵóƽԹǻǺܾηģÿй徭ʱǶΪóǰеĵ·

ĵ£Һ˳ںеĽֵϡŮװŮӵע⣬ЩĹٸһ˫˫׷׵Ķſ쳣ϣҪԱ߻Һڣ˵ͻˡȻ˲ٵĿ⣬ЩŮ˶ѣҾûʲôüʵˣֻЩͬԵ۹⿴ĲڣԹѡ

̷ǳĶ࣬װƷꡢСԵꡢˮꡢװꡢ鱦ȵȣ֮ǶֶҪʲô㶼ҵõ

òЩǵҵͷԣһЩƹݻ߷ͨмĻ֦չŮſſˣŮǵĽ֮ºͿľͽ˵Ϊ˴׵ĸ򡣿ȣЩŮӵ۹Щ룬һѾһӵˡ

첽ıܹЩ˵ŮӣǲŵԷһ飬·̵һֽλ֮ĵ鱦ǰ棬ߣ̨žӨ鱦ѾĻȫסˣѣǱŽλ֮ġ

ϰһʮˣ˹˿͵ţ̴ӹ̨ڵǽֱʯָȵĿӽʱεĶ˰ڷڹ̨һöˮɫָϰܵ鱦һȤҲǷȱ

ô˵ҲĪɣһ鱦һ۵ģܿеĶȻҲǷƷսһöָȷǷǳƯɫϷŵ⣬ƺĳƻŽָɣ۵Ƕǿ˸ӫʯ޴ִϸһ·濴ˮš

һԵϰ忴ǿöָԱߴร۹ⰡҪ֪ö֮ǽŽĻأ֪жٵĹ˻Ϊģѡǵ

öָҪǮǹؼôϲǺ뽫Ҫ̫ߵĻҿ

ٺ٣⹤գַԭϱʯһģҲֻзѶһĵ̴ʦ¡ľƷıǧöǾԲġ

ҿ鱦ϰЦǺǵ޲һȭһǧңǲʵЩ

ȶԽǮĹôǿûԼԵʰɣԵֿ۹⿴ҵʱҵͷѾʼˡ

һԵҵľ̬ΪҸʣ̾ҵծǧöңǰһ̻мѵһ̾͸о˵顣

ŲסָϺ֮ȣʹе˾ģôǨˣŮ˱߻˾ͻȵ˵ͷȥҰˡȻҲΪǱ롣

鱦겻Զĵطҷһ꣬һϵһѾ޴ĵĿĿϾӣͬȱ鱦סһҲסˡ

ǰѾʩչҵǿˣʹǴ̫ᣬڸѡһѡʱˡһߵϰĵҽЩڷڹ̨ıЩǿһ۵ȤҲޣֱ

˿Ǹߴϰˣﵹһǳϧ̫ˣһ˸ûа취õ

ŶǾͿɡı̾ҿ

һᣬǿ׳˳ĽһѺĴ󵶸̧˹ҵĿ̾ͱɱ˵סˣ͸ŵ࣬ĵϵŻĻƣ԰ȥĵطսģһ׶ĺʵԽоԽǷŵĵâҺܹʵĿס

ϰԱ˵ţǷѶһĴʦ¡Ʒն£һٰʮûһ衭ĻһֻëĽǰѴӶʱȻֹ

¡鱦𣿡ոҸծĲǸ¡Ʒ

һҹªŵ飬˵¡ʦǰΰĴңǱ׻鱦ƷƷ½һģ㾹Ȼ֪ôΰ

ѵܺ⣬ȻȻһ㣬һֻ־ʹãҲȱ̫ࡣֻ£һĹâϰıһǺһǰѰڷŵĴ󵶾ͱΡ

ŶҵʸֵŶҵսŶڽеıԵ忳˲ԺϰĴӦѵңͬʱһ̥ңĿ뿪䵹ùĵӣһ·̾ҵַߵġٺ٣˭Ǹϰء

֮˻ϲǵ½г̡





        








    һ ɱ볾 ʮ ޸
    


ڿҪڵʱϻļУպʱˡ

ܽ˵Ĳױʩ֮µüֱϢĿȻԽƯԽãȴΪ˵ֵ˲עʱܻ᲻ʱ͵һۡ

Ҳ֪ôã΢һ£û뵽ᷢչӡܽǺܰɷİΪʲôҶһۺͻȻͶͱˣѵѵҵ۹⣿ǵ̨˵ҵԵ粨ǿܻһЩĪǵҺͱ˵۹Ӵʱܹ

ҵĴԷٵ˼ţò͵ʱҲԵĬĬԣ˿ûע⵽ǰĶһЩʳƷһǳ˸⡣

Թ̾¥ҡϷţҶԻͷԵ˵ҵ۾

ԣһ˫ˮ۾ԻҡεĶһûмʲôӦѵҵ뷨ˣ©ʲôˣǸʱѵ

뵽ҿʼעڴϵ̬֮ܿҵȼֻźáȿҵһӾͱˣˮģշ˺쳱Ҳӿٶȣֱܽʱһһѵҵ۾һ˫Իˣ˯ȻһӾһյ˵ذϣıϢѾ˯֮С

ͨĿĶĶӰԷ˼룬ܽӦþҶ֮ӰǣԾĶҳѹֱĸôսȭͷϲãܹͻȻ֮õ벻ǿÿһ˶˷ޱȵģԺܶµʱ򶼻ܷˡ

ȣͬʱţεҵӡǣԺҾͲٵ󵨿ŵŮٶԱ˶ˡ

֪Ϊʲôر˷ܣȸȥģֱ˹ȥҵ޷õйǹ͵ĸоܡǲźѩף֪ѾŲסˣոһֱ飬ŶľҲСϢһ°ɡ

·뿪˷䣬ȥ洵罵

ɺĵ̺¥˿档ı¯ȼţζĻû谵ķڷŵļҾߵӰӲϵı״¯һˣĹղ˵ԱͿҹӵ˵ûʲôͬ

̫̫ܽôתͷӳźĻ⣬ܽ١

վע⵽Ͻһ͸˯£Ǹ߸ͦ齫ǰ˯¶ĸ߸ߵģźͷ˯Գͻ㣬ǹ⻬ʵ֫Ը޳ĴȽŤţ֮ëɼ

ལ̲סһҺȥҵ۾Ѿ޷뿪ǰĶŮˣȻУȴܿƵҪӭȥ˺ôҲͣס˽Ų

ܽ˵Ѿǰ׵ľˣ΢΢Ĵζ˹һδ岻Ծľ˷Ӧ޵ӣ˫Ŀң˵֪ԣҵ鲻Խ㣬ȻҺܰҵɷ򣬵Ƕ˼ѾҪұƷˣҲ޷ˣҰɡ

仰ʲôҩҪһ磬Ǹȵ͵˽ҵĻҲԽıסƬʪ촽סţҵ촽϶ΪһѵĵĹҺҪɷﰡ־ˡ

ȻΪһһߵҪģһ˯žͻһ˯ģⶰӶ˶Ѿ뿪ˣû˻ġ˵Ҫô£˵һͼͦޱȵ

ء崫һĸоһ˿¸Ҳˣ˫ֽıסĽ￪ʼղŻޱȵ̲̼ܽ

ǵ˺һѽܽٱϡڸոյļз׷ȥˣҺݺݵѹ壬ܽٶʱһ˫ȽļϣʼŤ

Ҳį̫ˣѹõͻȻͱ˳ֵľԺļŮһɫĳƮѩ׵ıϣļҶϵҡš

šһѹֵĽܽڳ̱˲棬˵Ųʱĳ鴤һˣڵʱսˡ

žĿֻ˵ĴϢϢãܽڻָһЩϳ֪ŮʱҪĶԴǽӵ뻳һߵʲôʱҸȤģ

ֻ˵ʱ򣬿񣬲֪ͱסˣȫǺһЩ˵龰Խľ㣬žʱʼİɡȷǱҸˣĶͶͱϧڻû͸ܣ֪ûа취Ĵߡ

ȻЩԲΪ˵ıҾܾ˻ޱ壬̲סֺĥ

ôϵģʳ˸ոռһֱǻеʡ

ᵽܽٵɫмΣҵĸСʱͷļ壬ҵĸȥˣүӼҵļͥǲΪؤΪ˱Ķ£Ҿͼ޸

ԭһ˵ı°Ϊжһ£ô͵أ

ܽٵˣЩԹĵԴүæԺ󣬾ͺҵˣԽԽ֣ǷҲǰȻһұϾǸҪŮ˰

ߺߣǻ磬ĻᱻǸб˵õСϴ˰ɡ*DһȻͣڵʱһ

ҵЩԲסողŰһ̽ӵļһԼһСְӸˡӵķӦҲ˺þˣҲҲǻԼȥ͵˵ģ˱ˣҡ뵽ҿʼǻΪԼΪҵɵģֻһİѡ

ֿ˫ȣֿʼսڽȴGCԺҲҵ׺ˡԼķ䣬·ʱŶˣұŲڻˤڵϡ

ңȻȻ׵˯˿֪ԼӸոѾӳǽˡ˭һҵծֻΪһοοįϢˡ

ڶһ磬ǾʲôҲûƵһڲǰòֻͣҿóܽΪõ˼ü֮͸˿⡣һһֻһ֮ҹ



        








    һ ɱ볾 ʮ ;ɭ
    


һڵʱܿ͹ȥˣҺܽˮ֮ͬʱҲѾˡǴƴȵľԱצǿֲĹҲûа취İɡ

ַ棬ںǼӶ´ʮöҵķúǸӶϢǵİЧʵȷǹģǶ̶̵һʱ䣬ѾϵٿǣЩ˶ܸˣرǿǶҵ֪µһյֽչˡ

ȵһоˣһڴӴĳٴĪɣˡ

㿴֧Ӻְ

ǣôֵӣȥЩʲô

㲻˰ɣһȥū

㵱ûūõôһ㶼ľӵġ

ѵҪȥսʿūǵõǸӡ

ޣսʿôܱץūֻսĿսʿûбĿսʿҪҵż񣡡



;ϣǲ϶֧۷׷סҲǣһ̶˾ռˣһŲپӵĳȴǺٿõģҳūˣûʲô˻·ġ

˺ĿУʻ˹ҪĴţ;ɭֽˡҺѱװȻЩʶҵ˶ҵı仯ҲûЩʲôΪѾҵֵεĻˡ

һ·ϣҲڿĹĶ£ط׷׳Ҫдաغ˵ֽնűһӣǳصʱˣҪ֪ǰѰѵһӵĴĽű߲׶ѡĽնץû趯¾Ѿ˫ˣֻεĳʤ

͸˵ˣļ׼ҵ¶ʱμ穡οڻһ̥ԭĹһʮףҵĴ¸ǼӴףڻ׵̥ҵԷʹİԶĵطҲһ䴩

Ұܵļزңҽǿķ̸ǣʵڱǲû취Ҿָһ¡ҲͨϵŬѧҵĵҿųصն£Щ쵹ǳЩ

һ·ϣǾôǰҲġң˳ӵܽٳںܵǵĳȻ֪ȺһҸɵĿ캰صġرƵģЧѣȻĻĽкǴӲɡ

ͣ£Ҫܼ飡неĳͻȻһȺǸסˣΪ׵һǰѯʵĿ˵

ѾǵαĪɣͣˡǾͿʼ̲ڵһûзŹʱҲļٷͱɫƬҷҪڲһЩͷɫΪɫˣǿһ۾ͷŹˣ𷢱۵˸ûǵһע⡣

ڲĺϰɼ˹ҪĪɣһ׳ˡҺȲǱװôܵļ֮¶ڡ

ڵ;˾ۼĵطҵͨĸйܵĻͲˣЩǾıܿһЩĲ䡣

ʱƣǽĪɣĸأʱĪɣѲĴԽԽˣӰ˹еעҪ˱߾ڸأǾ˴̺ʽҲûзʲôԽķ˼顣

˼죬һûˣҵҲʼȱĽҲ

нһԺ;ɭ֣ԽһбԺǹĸߴľɵֺͻȻͳ˵ǰƽ߶ľ֦ҶˡҶʱһֻؼҵĸо֪뿪Ѿˣ֪һаá

ԵЩͬ飬˿ֲ˵ɭԵʮֵĲϾ˵;ɭһ£ľҪȥʱǻ鲻Խĸеŵģ;ɭǧĿֲ˵һʯͷһѹ˵ͷ

ɭӪǿʼҪĹϾҪԵĶһЩ˵еĹûɥԶ׼Ǻõġ

Ϊж׼˲ٵĶֿĨڼϵľ˵ԵһͷҩǸʹõĴִԼһЩΪ˲׽ͶĻأΪЩҲǻѲˡ

һڵڶʱ;ɭ֡

õһӾͱͷŨܵҶסˣǴ죬ҹһ谵ֲĵϣûпκεĵ·Ҫ·ĻɾȫҲˡ

˲ŽµĲֲ֪ǰţïʢĲҶǵĲ̤·ɳɳҵҲŻżļоǾ죬»ͻȻԱߴܳʲô

ڸսɭֵʱͽճϣֻСֽҵĸ첲ץģҲסİοģƺҲûа취ĽŮ˻̫СˡܽٸǼһȺӶм䣬Ҫȫ̡

ʵǿȥˣȥûΣǾȿˡҴĶ˵λЩʲôڻոյ;ɭֵΧûʲôΣնġ˵ĻҲǵģҪŵĻ͵ȵ˵ΣʱٽŰɡÿһ˶ҪĸŶ飬ʲôµĻһҪ֪ͨңǧҪһߣ֪𣿡

ҵĻʮЧʱҲż˶ﻹһҹˣұװԵʰɣͺһһʱҲûҪǱҹҲϲ鷳ˣ;ɭֺͲõĪɣʿķţҰѼٷ;Ƭȡ

ǰţ;Ǵ˼ֻ۵ļΪǵĻʳ˼ɫûʲôˣһֱļЩʧһֱҪԵһͷ;ɭҰΪġ

нһ죬һȽϿĵطפӶҵָӪΧ;ߣжĻӪľͻᾪǡ

Ǿ;Աߣ벻Ҳһ⿴ʦڻϵļ濾ǡôƵƤ۵⣬ٽϻͺ͵ζϣԹ߿ҶƷζˡ

˷ıѾȫڰĴﲻʱĴУֻ˶ĵطſԼǶԺڰĻ̿֡

ৣҵĶһ΢ĦҶԶһϴҪעⰲȫŸոյǿ˹ȥ

£̧ͷȥڰһ㣬һӾͿǸеӰɫӣϱһ乭ɫͷ۾һҹˡĿȥҿҲҡ

Ψأ

Ͽˣ

Һݺݵıһţû뵽ôͻʶˣҺͯʱڵĺѵϿˡ

ؿںݺݵĴһȭСӣһ˲ܵˣʵ̫ˣһߡҺΪ㵣˺þá

ٺ٣Ҳǲ뿴ĵӣԲһˡҺߵĻ𣿡ȡЦ

ˣЩʲôˣΪʲôһ𣿡̸ЦһĿġ

һΪǰشһġЩʶһЩӶץһЩ޻ȥģΪ֧ͷϣܵõǵİΪǴΪġ

ʲôЩޣһǷˣǺܿͻΪЩ޵ʳġҲ֪ЩΣգôǻһ𣿡ϿҪȥΧЩޣΪǶǷˡ

ģҿϴ˰գȥ֪ͨ峤͸λϰɡ

ðɣţһϵľġϿ˵꣬ٶ˴֡

صӪأҸǴѾ֪ǵ٣ʱҶʼ˲峤ͳǲͬǵĻǾĲ;ɭȥˡĵĻһû˯ţϾҪһж;ϵĻʧɾͲˡ





        








    һ ɱ볾 ڶʮ طׯ
    


ڶһϿ˾͸ǴϢ峤ͬȥ̸һ̸Ļϣ

Һ͵Ͽ˵Ĵ֮£ҴããĴ֣˰ش塣ľɣȻæµţһжûʲô仯˾ΥĴ䣬ϤˣҵһԵļҵٴηһ㡣

ˣΨذʲôʱģ

Ψأþòʲôʱ˵˵

һ·ϣ˶ĺҴкż²Ҿͺ˼һȻԼļа

ڴӵģǴﳤĵطһҺ룬˶⡣

ﻹһôׯ£ǽϼȴ֮΢⣬Ϊһ߽棬ͻоһѹһŻοԲϣ峤λǵλӾڿĵм䣬оʷһ֮ԽԽܡСʱƤǻ֮ûٱѵҺᵽ

Ψأ˵ЩˣΪ˸棬֪֪˽𣿡ߵ˳Ϸˣһűִͳͷӡ

룬ȵԭǲǱ˺ǣһΪģԭ֮ҲܻġΪԼ绤

ߣ棡嶫壬ѾȫЩֵֹĶڻжĴһֱֵԴͳ

ɴ֪ѧϰľƼҾ߳۸ǺõĶˣ˳ϵһЩ̷һֱΥϰߵķʽ

˳ϣһҴĲʲôƻͳĶλ͡ҽת

ŶŶλ𾴵ҹ峤ǣҺܹܺĽ̸Ҫ֪ǵǵһֱǺصģҵĺΨصİæҲܽһ˽ǵķס

ţһҲǴʲôı䣬ʵֻϣܹ;ɭ֮ץֻҰޣҵĹȥ˲ι۶ѡҲҪʲôģֻϣܹΪΪ˱Ҷǵľ⣬һ˲ٵϣܹЦɡһ٩٩̸

ĻԺ󣬼ϿʼͷӶ˾£˺þãЩǲŽۡ

ѧʶī˹Ϸˣ飬ǵ۾ͬǵĲΪǵĴǲ˾סģǵ˱뿪ڱĵطפΨػΪҵһõĵصġ

õڴ̽ʵôһǻܼ𣿡

һΣ㻹ҪһΣ̰ĵˣ˳Ϸŭĺ˳

ˣī˹ֹ˳ϵתͷ侲ûһ˿ΪǻǼǵɭԵΪԼǺã

æ˵ԲðǣĺϣҼصģΪǴʧĲһΪṩʳԼֲԺٿǶȶʳճɵġ

ţĻԿһ£ǣֻڽЩˣҪ˽ǽΪԶī˹ϺһͬϾʳΪȷ̫ȶֲֲʲô߲ܹкõũӣ͵õ˱ϡ

Һܺ棬ѵ֪ЩǵΣ𣿡һ⣬Ҷī˹Լʡ

ǺǣԽΣգõĻرҲͻԽ󡣡ЦǺǵ˵ͬʱΪϺõḷ̌Ϊ͸߹϶ϲҶʹϺõľֺǣṩƷʱ򻹸һǾΪλϺõٲ̡

ѾƵҷִѾͿЩ˴һСǶǹڿߣȤ£ЩѪյеںͼȼеںرʣµ򱻺ΧĴʶġû뵽ǻôͺͰشľûȵˡ

к˼ˣһЩȥȡǴɭƷˡҴһСϵƽﰲӪկ⸽ǳסĵصĻʲôΣա

ҴҾסС棬׼סˡڵϣȻδļª裬ַ·صסڴЩ£ôѰӣô౯˺ͿֵĻ䣬εĸˣҵ˻˸֮С

Ȳҵ˸УӺıסңİҸ˵顣֪Уһֵ

ιΨ𣿡һӾͱϿ˸³ƿˣҼǵǰҲǳͻȻҼġ

Ͽ˵˰죬ײżһ䣺ˡ˵꣬ҲƵӵˣǸ㲻ǵҲˣ˸Ҳˡ

ϵһڴɢʱ򣬵ϿصĿңСĶ˵ΨذʵǶԲǣ´һŵġ

û뵽СôģǰɴûйҴȵһ֣ûʲôԺעһˡ

Ǻǣ֪㲻ҵģϿԥһ£˵ģҺһôã֪ȤװһΪϲأû뵽û뵽

ȵȣʲô˼ôԽԽԾˡ

˵ʲô

Ͽһ㻹װı飬˿ΧС˵֪ȤȷǲԱ˵ģǲᳰЦ˵ʵ㱧Ǹ˼ֱŮ˻£Ҳͦ۹

ұˣˣһֱ˵װ磬ѵòΪǡ岻һ񺮡

һץס죬ҽŶ˵ҲϲˣˣɢҥԣұһŮ˰

ŮˣˣŶûʲôǺǣңҾ˰Ͽһжʧɫʱˣ˵һ̵ܵˣһվԭͷԡ

ˣˡҼŴ·ţǰ龰ȻڻŹȥȴоÿһ·ƺڿңʵҸоЩ̫Ծ

˶ĵطָоԽԽˣÿһ˿ҵƺЩ̫ԡ˿ҵʱʶԱ߱ܿЩŮһϧңʱʱ̾һ

ΪʲôһӲǶҵķӦͱô죿ȻһܲõϿǰиŽС족ÿһ鵽ȫ˶֪ˣѵѾϲ˵ҥɢȫ֪

Ͽˡ㡫ҡ

һŭ;ɭֵķ񶼾ķɳ⡣





        








    һ ɱ볾 ڶʮһ ж
    


ҥһֱɢãҷ˺ôĹһϲŮ˵ġҪ̸֮ס

峤Ҳ˵˰ϹͷѾԲˣ㻹ȥɡʱǳ׵ˡ

ǸܵҵŭɣǰϿһֱûиǰֱֹȷҵѾԺЦٴ˳ͱҺݺݵıһ١

ԲжҲ⼸ܹĵ׼šһδĴζʳׯоļҾߵϣشĽ׳ȫԱ壬ɵǲֺǰǸһߡ

ǵļƻҪһխضεĵһ壬Ҫպܹ˵ȻҰʱͨû£Ұ޾ͻ棬ֻĿ滹һŴһȥܻ

һЩ˵ǲ̫գÿһ϶һѼͷҩĹһͷԾȥĨڼϵҩ˵Ե󣬲ûҲ֪á

һ⣬˭ʱ򣬴ҺȻĬĿңƲѣ͵ģ֪ͲҪʲôˣҶץϼͷˡ

꣬һ֦ѵҽ´˳ΪΨһѾŴǰ˺ü·ˣǻûκεҰϮҡôôƽЩʳ⶯ﶼȥϢ˰ɣ

ǰһƬݴﴫһ죬˾裬ʱ׼ſֵܳΣաͻȻݴһ֣һͷֺļ˳ǵģҰ׽һ¡

ҷɾʱˣֻͷԵһҰͻȻһųݵĴͷļɿ˺ҧ塣

ŽţţǰѲϰǸŵѸٵıɫĶڣһ˻ֹͣ˶

ͷɫѸٱóɽɫĶ֪ʲôֵɱħͷħѾˣ׳˶ϲŽƵƤצ֫ϳ˱Եļ⣬ͷֻ͵۾һˮһһ飬ǳ˺żǷ⡣

ħҾ֪ǸòˣħٶȾݵһɲ˿ȥǵԶְ

ΪҪ׽ǰѴòˣҴԵĹѾ̥һȥǻᴩһӣҲòϵģ˿һûа취κͷħˡ

ιֻѿĴèĲˡǵʮָĹؽڣƵͷҧżʺĶеҲ˵ʲôֻɨһۣ϶һκβİɡ

ʹˣΪӸ۰ɡ͵طԵٶȳħҰ󷭷ɣԵҶݴԾĿһ㲻סҡš

ͷħһһԾ˼壬֮յĶ̽צ漴ԱߵĴƶͬʱɫҲһ仯

û뵽ħķӦ֮죬һץʧԺѾ嵽ǰȥˣͣʱֻǿͷѾ֦Ҷͬɫħһˡ

ҵǲôʧȫ֮̽£Ѿ֪ͷԶħʵͶڲԶǿ֮УŻҷһ

ߺߣνƻҲĹҡװ޲һ㣬ǿԱ߹ȥиĶʵѱ˼⣬ʱ׼͵Ϯ

ͷħãѾߵ·ʱȻǱ˿ǿһ֦һ㣬ұϮĻɷᣬҾԸɡ

˼ҵĺѾȫı¶ħĹΧ֮ڡһ˲䷢ͷħѸײڶٶ͵ҵıǴŵۿҪҧҵĲӡ

˵ʱʱ죬צӼ·ϵʱͬϳһת壬һצӽץ˳һͶħҽһҺݺݵ˵ϣ˵һ졣

˵ĻһѾ۹ǶˣͷħôҲ;ɭ֪ǿߣݺݵһҲ΢ѣһ¶ѡ

⩡ħһͦ˫צ͵˳ȥ漴ʹԣ֪սһ޷Կǿڡ

ħӯһͳһԵԣ׳֫ѾڿնˡΪӳʱһ޿ɿܵĴβϴһֵıУԭǰ˵屻ݺݵ˻ȥһתֱص˵ϡ

ץħֱһ͵βͣǰ档巢ĦĺÿһˤһҺ

ڣյµʱѾҲûлˣҲͣˣڵɫָɽƵħ˰ɣҾͰ׺ˣãϸļһǻڲסĹĶԭιȥˡ

ŵ˼ȥôȻûжѾһЩˣһʲôΣաڵϿ˺ͼǶҪҵʱҵͷħǵǰ

찡ΨؾȻһץסһͷħ̫˼ˣڲ˽ħΣԵļǣش˶һ˽ͷΣޱȵɭɱܻ̾ѡ

٣ΨأСôôǿˣ㶼סҶǷˡǰǺұȴԼĵϿҲҵջʾ塣

˵ĴҪˣܶʱϵķⶼһһЦš

ۡôëƤǿ׳ļ⻹ߣֱ̫ˡΧѾʵʵħĦţһ۾ѾһĽ״ˡ

һͷħת˹ԼѾ޷ˣϧ󣬵ȴһεİϵֻεıؽǴ档

ĲҲǳ˳ҵռϱ£ͷ޺һͷצɱؽץǲϵŬײЩ첲ϸˣЩصǿڻ˸ֻʹεıűǴӪء

ջֻ÷ʢݣһͷԱɫħͷƢޱȱꡢʱײޣһֻϴغеıצɣԤһ˵ջ׬ȥ

׬Ǯ⣬˶ҿĸıֱˬǰ಻ǰҵһȺ似һˣڣǿҽЩҹҲǵ޸ܻѾȫҵľʵˣЩǰôۿҵĹǣڿҵг˳ݣǵǷǳĲ˭ҲƣϾǰЩŽŵѾ֤ҵǿ

ץͷޡͷ̽¹ֻצɣҹΧʮĵؽ綼ѾǸһˡ

Եʱ򣬼ʹҲΣաһһߵĵ̣һͱˮͰֵĶľ˸ҲԼҲϢʹȫڽҵǽǿ̬һ϶ȻһѰγҵն½նءʹǷֳأһȻǿľˣȻ˰СʱȥΧǲĵطѾһƬǽ壬ü˺ϱĴβ͸ɨˣɼǾ˵ȻǰǿֲǵߵԺͦóԵġ

ĲԣǵѾװˣҰ޵ĺӪ˷ǼͷצɵĽн࣬һҹζ࣬̾ͳˡ

һ·ϣЩǶڻǣڵĳ̶һɾǴ峤ܵĴҲûǺãε˵ڴһεĵ˵ڴһδζʳһЩ





        








    һ ɱ볾 ڶʮ ߼۾
    


뿪ǿ鱻ľŵĹɭ֣̤˷·;ͬǻȥʱЩѾûпյˡΪ˲𲻱Ҫ鷳涼һ񲼣ŵˡ

־һµʱ䣬˹Ҫ³ǵǰظһϴβͬǣһδΪܹЩҰ޶һ

Ҫ˵ǣҲһܹЩĵĶЩһӶûϴļһϵζ͡˵˶£ټصй·ǽӽ׵ĵطҪסӲСҰеϢƥʱʱܵţӾΪ˰ܾͣιʳҲһ鷳飬ħǳԵĲ̫࣬һֻܳ죬̽¹ÿԵݾˣ޺ͱצһܳԵһͷţһ·Ϊιǣǲòȥ;Ĳ´ţҲһСĻѡ

ֵõģܿͻо޴浽ˡһ·ƺƵҪϣǸԱҪǳʾҪĶʱǽһװ޵ӵĲָȡ

ϰ˺ڰҰͻȻ۵ĹŪúܲ͵طһľ޴ǸӲһ׵Աֱͷ޿ֲһЩĭϡ

Խ˵ȫݻٵĺУп˺׵Աû˵һ仰ܸɴһ˵ϡ

ܿģ˶һҰ԰˹ǰΪǰͻŭѵľ޴Ұ޲ϵײˣÿһ˶ǿֲ𺳵˵ÿһ³ײҶĬĬǸڲײ᧿Σܹסͷ˼ޡ

ʲô£ʲô£˭֣һŭȣһһɫС˲Ⱥ˹漴ĿҲεĶͷеҰϡ

ҵ찡ôֹ֣ﲻסš

һӾϳߡ˹᳡ϰʿ󲽵ӭȥһʧеĲʿʱо˹

ٺ٣ѣ㿴δĻô

ʿԾʵôģҵ찡Ǵץİ

ЦһЦǴ;ɭץģ˵ˣȸͷ޹۰ɡ

;ɭ֣㻹еڻš˵ޣ˿ͷ޴Щʮ׳ļݣͬƺ漴ͷֶٶûгֹ˵Ͷǿ׳Щϲ̼ĹǾԻΪҫĽҵģЩرϲԵĹʮö֡

һ̧ͷ˵ҹֵöңһɷ˰

ǵͷҲֵʮټϻбĶһι붼׬ϸʮҡһ²ҵǰ·ǽӵڷɡ

׼ūӷ֪ͨԺǵʽʼˡ˹Ҫ֮һʱƼԭĬĬ᳡ϣļˣŹʵĹʿˣиūˣòʿǿЦտûôĽ

λ𾴵ǣλСǣǽҪģǵĴ½Ͼ޽еĶ;ɭֵĿֲޣŲʿĻ£̨ϵǿĻƿˡ

𡫡

һ޴ʱĥ˵Ķ䣬޵ŭʱüŵû˹ȥЩȴûֵĳʿȥ赹Ůʿǵ۾ȫĶͷ߶ŵľ͹ϣﲻס

λŮʿǣǿͷǶôǿ׳ǶôķҸ˵ʹʨӺϻǰҲֻܿ־Ĳ֮Ұ֮ЩһֱܹõԼһ˰ĵѾˣݺݵĴݲǵľ˺ǵ壬ǿ־ڽ²ģ֪ûͷɱֽأ

䣬᳡ѾˣЩȡΪȤĹ޲ĦȭƣҪõһͷ쳣ͷ­걾ԼѾı걾ǽϣЩҫʨӹѾû塣

ãжͷۣ۸ߵãʽʼۣ

ŲʿһʼūǷ׷׵ľ˱ơ

򣡡

򣡡

壡

򣡡

ʮ򣡡

ʮһ򣡡

ʮ򣡡

ʮ򣡡



۸һ·ǸߣȻѾﵽʮľ˸߼ۣڻڻྺ۵ֻʣ¼ƴֵĴʹūˡ

ʮ򣡡һ׷˺߼ۣЩѾ۵С˷׷װ

ŶǲôҲˣһ̨濴Ծ˵

󿤵⸽ҲֻеˣЩСܺء

ڵһ֣һϳ룬뺸һɱ¾Ϣһ˵ˡ

ʮ򣡡

Ŷάļչʮҵĸ߼ۣû˳ߵļ۸أ˵άļչһϲʤһеĹ壬ÿһԼϾΪڶԻɱĶһ䣬ֿһͷµֻû뵽ΪϧǧظԶ࿤ܵˡ

ʮ򣡡ôҲ⸽ĵһ壬ôͬΪ䣬ʮӵĲƸ˵Ǿţһëѡ

ʮ򣡡ţΧЩСֻһԿ֣޷ֵеľȥ

㡭Լﱻӣҧҧһ˵ĸ߼ۣʮ򣡣

쵰չһ鶯еıƼҪַȥΪҴҵĸûд̫ǮĹһֽǮһֽûǮ۵ĻΪٹЦġ

ʮһΣ

ʮڶΣ

ʮΣɽͷֲĹɱۻˣŲʿ׳ɹ᳡ˣʮҰʲôصĶܹﵽôߵļǮ

ΧסĴʱҺѾҪķˡ

ʮҰҵ񰡣˵ĴԷͣͨһ͵˵ϣǳصʱһҳѹôˣʮңѾȥʱ׬ȡܺͻҪˡ

ʿųһƬڵľ¶һ˿ЦݣĳѾþöûгֹˣһΣ˹һԶġ

λʧŮʿǣ벻ҪģȻ߼۸ѾǾã컹һͷͬȴŴҵľۣλȥ׼㹻ĽǮһϸ£ʵİסʱʿΪЩʧҪȥǴһǿ롣

壡᳡һһͷֲĹڹ۷׷չԭѿޱȵ¶һ˿ЦݣסͷԼ΢ЦѵݺݵҾܰѴʴʵĽǮʱļһκҸ½άļȵһ°ɡ뵽Ҵҵ뿪˻᳡صԼĹȥдˡ

ǺǣһһĽңҺѾֵúϲ£ˣ۳һɵѣǻ׬ʮöңҵɾʮǧöңѾһǮˡ

ڽţеĶͷħҪ׸Ķһֻ۵Ĵ̽¹ҴҸǷҼ幺⣬ĶչԼߵļ۸ʤסĴƺѾһʧܵȫİ˻

ĿֱʣҺһһεܵ˴ǽصǵϡ

⼸ܹ׬İپʮöңҵõ˶پʮǧöҡҰǰǧöҶ˿ǣϲǷ׷ױʾұʾ˸м֮飬Ҫ֪Ӷųһ಻ǵһöҶѣôģһιÿһ˾ֵܷöҲֹȻǶҸмͶˡ





        








    һ ɱ볾 ڶʮ ҹ
    


ص˾סĵط̽ұܵʵʵģӶȫв֮ĵС͵סĸ۵ļһĻ˵ͻᱻ⽴ˡ

ҺԼķܽپһԺһε׬ͷʵ̫ˣǻصһͷħ׼ٵĹ³ȥ׸ٹҲǸ쳣ϲԵˣõĻ˵ܵõķš

ǶԵʲôûʲô̫ȤȴԹʵĹִΪ룬׽һͷħûǿǱ޻ҪֵǮĶﰡҶҲ御ˣǶҺܽĲ

ԽԽε͵ܽڶҵѾˣÿǶʱͻˮһĲңǻеķ辢ֱţôҲƽʱһŷϵ˻˵ϷŤ塣ҶʲôͼĻԥΪŮ˵ĸһ죬ǰ˾ͻ̵ؿ£ĲҲΪһӶġҶһƵӻǺܸмģԾֻӵ϶ȥʲôӶˡ

ڷȺĲ裬죬ϻŽǮңʲô˿ĵ𣿿ϧƽϢʱ䱻һƻˣһŵǣһʹҪݷ

ʹǸʲôҺǻûкй

ʹһϵĹܼʽˣһĺɫֹ֮ɼܹõĹս˷һŵʿ񣬹ĵλؾԼˡ

ǡǵģ֪ҡʲô飿Ͼֻһƽ񣬺͹򽻵Щҡ

𾴵ͷǣıнҪһᣬԸΪôľϲܿģҲǵվϣܼһλشλμϵᡣ

Ҷ־ۻûʲôȤھҪѣһԵһϢǳ˷ҩһ쳣Ľе̫лʢˣǽһ׼ʱģʹҶĳֿ⡣

ʹߣж˹ļķװĲ÷춼еҪΪѡʵϣȻټ˼ױʦϸΡǺܲͷ˶ҵͷҸһģЩױʦЩŮˣҵһҲˡ

ò׵ȵǷĹ꣬Ҳһ˫ģҲ߱Ȼţûм˻ȵʾõķȣһҲûвͷɫǰĪɣʱûپڰɡ

վֻ˻ӣоҲǷǳĺ֮ǳϸ£ҲܲȫԾסǣȺܽٿҵƺЩ̫һĶҲԼЩɻǲˣ

뵽һǵǷ⡣һױʦһǰ˵

ߵ˾ǰ棬ֱžľȻԼԭĺɫڱĹ⻬ƽ˳ԺֿҰǶ˼šѾкҲĸɸɾٴһ۵ףһЩСζһõĻɫΣ˭˶ΪһŵĹʿû뵽ҾȻӣȻ˿װ

ȺܽٵŴҲǰһǶűʯȹھһͿڵǵؿ¶һƬѣεĽף˵ջʵޱȾ޴ټƥգǾԻ˵Ůʿ

ĴҲлȻһµĸоԭֵ屻ϵ·ڣǡô۱ߺͻĽɫƣ忴ƺ˲٣ǿĿҲᱻɢȥעġȻЩ÷շǳ⣬Це޵Ļϲ쿪ĶึһЩ꣬ĵ˵ֱǲġ

ҹǳλ˹ҪıǴ㵽ȥһ٣Ʒǵζ͵ģöԹоֹҵֶΪԭڹ÷УͲͻͻ˼һΧŴӾ۲ͣùǾһƷƵģȻҲʳ﹩Ӧûʲô˻ԴȵģһûнΪ⻰ǶʲôûһȤˡ

Ϊһ֮˵Ǽݻ˵ΧĲƺ԰ǰⶰߴĻռ˽ĶصĴС濴ȥⶰǴССĴϹžͼĹڵĵƻӳ¸ĸлĸо

ߵ£߽ⶰıĴţֻڱǿĴ֮ͼĵ̺ƻڷڵĸԵͷϵǶյСɵԲˮƸûʲôɭ־۽磬ǽϻ߿ŽߵĻǵĻ羰ģ֪ǲϹϲȻķ羰

֮ڵǰĹ壬ÿһʿʿÿһλ˴ľһ㻪ҫۣŵľ̸ֹʱĶţ޲ʾǺһƽĲͬҲǸı˵ооֱֹǺһֵøһʲôŵ

ڽݷǵǸʹߵĴ£ŴԱߵȥ·Щ޲þ۹⿴ǣеһ۾ʹ·ĲпǷǹݣЩ۾Ѿ˽쳣ȺܽٵϣеĻƺҪˡ

һ·ȥеķԽȥЩǱֳʾԽغ͸߹ȻЩڲͬĽײ㡣

ߵߵʹһ䷿ţһϵ𣺡

ƿţľǵǰֻŻھɳȲ죬һҾ⼸ֵǺԹ޵չҲС

ʹĶһ漴ӭǣǺǣԭЩΪǴ޾ӭӭ

Ļ˵ע⣬չϾЩ޶Ǵġ

֮ܵеλڹĴ󹫵ӭӣǲסĶţ˵һĻðűһ䣺ܡܵ룬ƽʵڡʵǸеϵݹ⡣

ǺǣʵǵҪλչ¡Ц˵ѣҲ֪ΪʲôǾȻܴӴûܻų;ɭﰲȻءӭ㣬;ɭֵҹѡ

ƺΪΨأ¡ҲĻش

Ȼܹһʵҹ˳ҵǰ˵ҵ΢ЦŵЦƺǹϣԵ൱º͡

ΨǵŮǣһİɣǶ;ɭʮֵĸȤأһߺȲһ̸ɡ£Ҳ

ĲǹǲǹϲˣƽȻܺͬҶܲ˵һ˷ǳ飬Ķе޴ˡ粻֮໹ܼҲЩ̸۵ʮǢ

ģѾתҵˡ΢ЦĿңһĲͷӾ峤ƻѾ˹ͷϺˣ˵׼û¡

ΨҲ֪ҵؿĪɣһϢһҹĪɣ˾춯صĴ£Ǹ˺ҲΨأǺɰЦѾȫΪ΢Цˡ

֪ЩϢ֮ͨʿұʵʵİѵʱĪɣǳȫȫĸǣЩǷ׷ΪṩϢݣô䣬֪ٺĪɣľƴʲôӰ죬ĪɣʽȵĻǾϺĪɣͻõĻˡ

ϵҪѾ˳˼ټȥˣ;ɭ鶼ûôʣѾûȥıҪǸ

֮ǰΪ˼νǴĺϢرӦĿڽ̶˰Ϣֱϲ񣬲˰ǾζſԽʡһʵǮһεͶʣ˵ֱǺõĲٺõϢˡ

ǵȥúܶйǷ׷ȻʧǵѾȺܽٵľٻӰռˣ뿪޲Χ˴̽ǵ





        








    һ ɱ볾 ڶʮ ū
    


ǳ뿪齵ĵطȥǵĳӺѾ˼Ź־ǼѾȺܽס壬ΪνİǴҪˡ

ЩԣȻҵԸͰŪһˡ˼Щپ߸߲ҶĪɣķӦǵӦ˼ʲôƻʲôأ

˵ĻĪɣڴ࣬ȻĶЩ챻ɱĲԼЧǰʹӵĲӷ˹еͳΣȻЩһٻ˹еľӣʱĪɣԭĺ԰ˡܹ뵽Īɣĵ¿˹ص۹ĻǳɹļʾͻҲ֪ҵ뷨Ȼǲıϣ֪ҶԾƵķ»ᾪһˡ

ȥĪɣԺˣǱϾǻȽңԶЩɰĽپʮҰһһСҲòôǮٺ٣ѾһǮˡ

ЩǮҪôأҲǸزūҪõǮΪܻøõֶζѡţҪһׯ԰Ȼ潨һ俰ƺĴ쿴˹ǶԺҵ۹ˡׯ԰ҪйׯԸ㣬Ҫֳȷ㹻ʳȻҪ氲һС͵ĺϾ֮ʱ滮ˮ棬Ȼ԰ͥԺҲٲ˵ġ

ͻȻͣˣǶδĹҲжѾˡ˿ǼҲͣҶӭĿǵЩĲӬ

ŲסеıЦЩӶǣϣǵֶβҪ̫ңϾЩӸ綼һЩСųҷ϶ѣǾŵġ߽˿ͷҶƺԼԼĲҽ

ల£ûĸ۵С͵֣ĸһ￴˼ʮֱֳ۾ĴĻɵˡ

ڶһ磬ǾʹŽʣһͷħׯ԰

ڻȥ֮ǰҾѾҵĽǮ˴㡣ׯ԰ıһأںһЩˮǰҵĹ޽Լׯ԰ҲҪȥһˣڲüסȥĸɡ

Ϣ죬ǿʼˣһ˼ŮеСŮҲ˳ӡСӳڳϴģʵﶼĲˣȫǣСһòʤ䷳Լľ

ҲܷգСŮܹңҪҸǼ;ɭֵ飬Һȶûʱˣܽٸ޷ŮǰһáҶСһǲСħˡ

һȥ·;ΪңԶ·ҳֵ͵Īɣ޷׳ӿܶӣʵ³ɽҪխ߶ϿȣٵȻҪȫǴԭĪɣҪĶ࣬һ·ϻûζ

н˰£;ĵ̹ǡū׶Сȫ½ūӶнףһһװūڳнɫɫūҵƤڵɫ֣ǿ׳ֶˣһЩٱصˡǳΪūɶֶеǸծƲеǱǿ°ӶΪūеսʧܶ²ģЩȫǱ˸ġ

˳˴طס춼Ұ¶޵ƣ͡;ȻһЩׯĿ͵Ļʵ˲һȥҲ֪һ㣬ҲȫǸˣĸ˱󻹳Ŵƽա

ڿͷ˯º߳˿͵꣬ſ弸ūгȥҴ¼ūΪҹũū򼸸ŮΪҵˣп۵ǿ׳ūĻһΪׯ԰˽

ūгܺңֻҪܼĵطǰˣ;ڱδűµūӣװ˵Ӧöضˡ

ɫˣ㿴ô׳ĸ첲㿴ݣǽ׽ģĺܣһ˾ܵãԲԿġ

Ůˣӣϸƨɣ׼һĺӣĻԺͿԵõܶѵūˣô㰡ǿǰɡ

ūгϵĽֱгûͬǱƷͷĻһ˶ѡЩѾľ˵ūʹĥͱѾԼˣľǾվ̨ϣЩūѡ

г浽ţЩūͳͳǻ˶һЩһв»ҪⰲѣƫƫЩ˽Ǵܹսϸɵһ˶û⡣

ЩŬ̷ԼǶūţŮȻһ㣬һģҲūһһũģҵׯ԰ׯȥŶһǿ׳ѵһĻӦһûǸ

һ·ʼݵģ㼸ʮūЩūӼ˵ĴֱʣĻЩûɫһһĻΣǶѾҵһʶĹˣ׷Ƽõū

Ȼ۸һ㣬ֻҪǺõĻɫͨͨһЩ˶ϲĺϲ£졣

ţһƯŮūԺҵĿ漴һūӰסˡɫƤߴ׳ΣһǸһļ⣬б鲼ȫ˺ۣ޲˵ݡֶĿսʿ治֪Щһܰһ뺷ޱĿսʿץūġ

Ǻǣ۹ⰡһԵūӿһֱעǸսʿ̿ĭɵҽսʿĺôūֶĿսʿ㿴Ǳ뺷ļ⣬˺ۣǿһսʿıǰҪһսˣǻץסءһΣյūΪ˲裬ιҩʹȻҲˡҪսʿĻһõѡûб¸ҵսʿˡ

εսʿһһֵĻȻôöʽ򣬱ϾսʿѷԼսƣҪūūЩǮǾѡΣշӵġ

Ǯ

ʮңūһھ˸߼ۡ

Ҷ˵תߣҪթң޲ðѵĻҪһʣô档

Ȼû߳ǸūӾżĺҪ߰ǻ̸̸۸Ӹ˵ĻԻ۰

װܲԸͣ˽ŲΪѵĿ˿ǸūʹһıһۣʮûּһǷǳΣյģһҪеգʮҶ̫ˡ

⡭ǸūһΪѡۿҪ뿪¶ҧʮҳɽˡ

һսǿĿսʿʮҸûпǶڵĿַȵһƻˡ

ֶ˵սԲԳΪ˽ĶӳѵЩūǣҾͲȥˡΨһЩ鷳ľǵҳϣҲÿһū˶ᵣĵ⣬һ˵ͨѡñ޴̷άū

Ǹ





        








    һ ɱ볾 ڶʮ սʿ
    


һȺūǻص˰˽լԺ

źãԱߴĺǳЩūԺվãϾǾɱˣһҾûַʩơЩūѹºܿվˣǸֶˡߴŲм鿴ǣԿĴȳš

Ļ쵰һԵشŭǰһžͽ߷ڵϡĿսʿִܿӵվص˫ŭ

رԼҪߴǿ׳˿һܣһ˹ȥϾڽżߵǸֶ˵ϵʱѸٵץסصĽ˳һشһҡΣۿҪˤˣͬʱطĶ̽

ϾǱսսʿ̾ʹ⧲зӦ˹һ͵طսʿͬʱץסĽʹӿսʿ˳

һսʿһȭõ˳ȥصˤ˵ϣ־ʵǹǿȻվȭͷݺݻеѾѪˣ˫Ȼս۾˵ȫû

ɶ񣡡ǻ˵ػȭҪȥȭͷӳһʱ򣬾ͱһֻôǿ׳ָӲĽ

ˣأɡҺءزĵ˿Һ㬵ȥ

תͷȤĿǿվǰĿսʿЦ˵ҪôſϹң

ֱͦ壬ĵֶʿֻǿߣЩɵļһﾹȻҩսʿٹ⣬ǾԲģ

ԭҪһٲŻҷԸ˰Ľҩ˹ݸɵĿһۣͷͽƿҩȥ

ֽƿӵң㾹Ȼҽҩѵ㲻һɱе𣿡

ҵһЦ˵ϻˣָܻҵĻҾͻָɣ

ǺǡǸսʿһѣЦ㣿ʵ̫ˡ˿Ļָɵķϣҡάǿսʿǰԣ

ߺߣ񰡣ﵭĳЦֻǰǸĪɣһɱĿսʿķ֪ǰͬǿսʿͬĸǿһЩ

ιûԣѾ˺ܾˣһĻûսʿǰ˵ֱǰҵһĺˣҪǱĻָĻᰡһٺʹ˹ȥΪķڷһǷԸһѵĿ⡣

֪Ƕ̫ˣǿսʿģǰԳԶӼֱǶͶ̥һ㣬ټһȣھͿеֻʣͷˣ漴ץһҧԷӣܳԵֱ

òһʧѪںǰڴһıáĶӣһѾָˣɣҰĲΣ˵͵س

һȭȭźȭֱҵ˹һȭΣܿϧԤеûзҵֺȻ֮͵ȭͷǰ棬һѽȭͷץסˡ

ôܣǰԴţʹҪջֻѾеȭͷȴʼûа취ƶһ˿һаֽȭҲһͬҲҵָѾͨģͷѪܶ˳һεεĺϻ

ҳЦĿŭ׳Цո˭ڳԵҪҸεİ

ɶ񰡣ۡǰԵЩֻ֣ͻȻͨѪﲻסڴڵĴŴϵĹؽһžı죬ļҲȻѾ˵徹Ȼøӵ׳

𣡣һһֻоһɴϴһʱסȻˡ

ǿ𣿺ô

ǰͻȻ֮һɱˣǿҵɱɢ˳·ԵѾһˣһͷ˶ͻˡ

ɱǰԵ͵ͻ˲Ѿ嵽ҵǰǴ˺ѿľ޴ȭûѾҵϸеһѹеĻʯᱻġҿûȭ뷨ٵĶ壬ܿͷǺХһȭ漴˫ĵ͵ײĶϣҺþöûʩչҰײ

ʹǿ񻯹忹ǿˣǰҲܸоǿҵʹӱײĶϴĵ˳ȥ¡һǽײһ󶴣ҳשͷסĴȱڵ

֡ʹǿսʿҵһ֮Ҳ޷ܵסǿ³һ仰Ժ󣬾һͷԵ˵ϣҲˡ

ô𣿡ʤߵ̬˵һ֮еǰǰʱĿڸղŵһײѾǿнˣָֻ״̬

񻯴ӰܴǶ̶̵һʱȫľˣסĴشҵʻε֪ѾˣոյӴǰһȿ񻯺ĿսʿҪǿĸ塣

ߵȺĿɿڴūǰĵĸҪ𣿡Ȼûһ˻ǰսҡ

ܺãӽԺǾΨصūˡǽҵׯ԰湤Ҳׯ԰̱ÿһǶйǮŬһԸǸĽԵģĸ˵͵ܵĻһὫϻĴ𣿣شңһЩߵЩҶԴߵоѾԽԽˣҲõߣ𽥵ͨĻˡ

סһĻش

㣡

ˣ

ЩūҵĻԾܵ˴ߣֻǰ˵Ķ֪䷴֮ѾȥĸԸĳΪҵū͡

ҽĿ£ǰڴһ췽Żָ´˵ˡʵ˵Ҳû뵽սʿʻóһײȻҿͨ˵Ļǻ߰˸߹ǣʮ»һõˣһȻһײ˵ˣǴ󲿷ֵ˺ǿ񻯴ġ

ҽ˵ýҼʱˣսʿڿԺҪľȫŻȻȻͻʮ죬˵񻯾Ǽȵ͸֧ԼһַѹֿսʿΪȫ½ǿ壬ںһȺδ󺺻ʱ򣬶ԷͻȻǷһηɱĸܵס

´Ժĵһ£Ȼǹҵǰ𾴵ˣܽǰ׵ĻܣǰԳǿߣǰԸΪūͣʵЧˡ

ܺáܽһսʿֳɾ͸ǲҽǰԴӵȵļ˵Ҳ뽫㵱һūԴһǿսʿūͣھͻָֻ֮ϣܳΪҵĻǵĶӳΪҵ֣ҺҹĵĶ˵ţȡһ˺Ƭ

ͿսʿҪľܹǽģõǵΣǾͻΪʵĻ飬ԶЩֵܣʵȴµӵνҪɿĶࡣ

Ȼҵⷬٶֱ˵ģóϷٴιҵǰĵңάǰսʿ֮ģˣѣΥԣҵ汲Լҵﶼ߳ܡ

սʿ֮ģ֪޲ڿھҪ֪սʿһ壬ΪػԣǿԺͰٱڼǿɱõ˿սʿĵ˾͵ڵõÿսʿĸԸԵ˿˵ϡܹ֮õĲҵҲǿĻո˵ÿһ仰ﶼдߵĳɷ֡ô˵Ѿʵˡ

ʼĽҵĺˣ漴ͼ͵ūгȥҪúһԸҵҪĶ





        








    һ ɱ볾 ڶʮ ͨĽ
    


һһܹʮūʮŮūжʮūѡΪ˽ģʮΪũģŮūΪׯ԰ŮͣͷҵճӣȻѡŮǲѿģƽʱǻԸҸһ˽

ٴ̸³;ϣҽЩūǰԣ˽ӳúõѵһδ£˳ҲѵһЩᵱũūǣҪǵʵˣΪҸõĹ

ȻʮֵĸȤÿЩūǵĲҽԼǰԴŭѾǵı޹ˡò˵ǰԵķȻһ㣬ЧҲǲСģҴ̲£ÿһ˶ȥһϵļˡǰ˽ǰԱԲҰܵҲѧ

ھһµİڵȨġ³ǡ

ҾͱеǸסˡܹҲ𺳵ģԶκһеΰҲǿƴ½һķ󣬶ŨʷϢųѾȻƬǧˣǽϵÿһשʯƾõʷ׳ޱȵʷ˺ɣܼǧꡣ

Ϊһҵҵ׶³ﵽǮĸ˺͹壬һڿʵĴϣŻ·ϣȫûбĳæĸоǲʱͣŰǺһ죬һеľ

ǵҶЩĽεδΪæΪѪÿһֻҪͺáܿģҵͻʵˡ

һŶʤ⣬һùݽһ仹סʵ˵ֻǱù˵ģҪǺǰסĵطǺĹԢˡͬģļ۸ҲҪҪǴ׬һʣסϼķ÷ҺѪɡ

ٺ˳ԺʹϴǩĽֱȥˣԺ濴ǰѵЩūǡ

ֳһľǰԾһħʿһһһεĽЩǿ׳ūǴڵءħѵ£ǽĺܿ죬ǸɣɫˣѾܹǰԶԴʮвűŷˣҲܳŸС

һδεĥڳϵūǶѾڵˣڳϺǰԶŵѾεһʧܵأͬһľľ̫ĴڱԵǽ

˵ڴ͵սʿɵĽǰȥ;ɭ֮ʱ̵һЩȻ⣬ѧ˸ƤëѣʩչҲһʿܹġǰԵ似Ҳǳϵľտһǳ䣬ؾɵĽϡ

һҲ⣬ؿɱķǳͣȻľƣ˵һɼ˺ǰǿɵĽϵĽؽǿ⿪һһĽѹ·磬ֻʱˡ

ۣһʹسֽǰԳ϶һУʹ֮Ҳòסˣһɰѽ˵ϣһεıһʧˡʧ˵ûһ㲻飬Ȼʼʱ̫ѺãǾôζսǵĸѾõһʹҾˣȻǲʶ

ǵսҲЩ̨սҲҴ̫Ǳ̫ˣǰԺսļһﾹȻ˱ᣬٰоǲϺҴҾֻðЩպūˡЩһɵĿǰԺضԼղżľܾ˺ҵĶս

ڰʱˣޱȿĵ˵ǳ˳ȥͨݽ˹Ȼܹ˹ԽӼҴ˶ǽл⣬һһȥ

ѹôˣܹõҵĽӼһȷǷǳֵý飬ҾĪɣǳ䣬ٽѾЩӰˣǿһõ͵ĺûᣬһΪѵȥһ˰ɡ

ҵڵڶһ͵ǵˣħʻȥ

;ҿŴ·ߣŴ󵨵طεڽϽУǰıظﲻˬۣڱĵطôഩԸ˵ŮͰͷһξﲻˡ

Ľһ㳡ϡ㳡Ϊ㣬ǼҲܹͬʱɵ£ڹ㳡ϻڷΪٵʯʹϢһȪڹ㳡У籡Ȫˮ峺ɾ㳡׺һ㳡עĻһ׶ߵͭǸͭ߾еĽǰٽĵһιά˹ɵǷŵ¿˹ص۹ĲбͳΣĹҡͭں͵¿˹ص۹һսʱָսӢˣ㳡ҲΪɹ㳡

˹㳡ĳǱ͵ˡ˵Ǳ˵ΪǰȷȷʵʵľһߴΰıݡΧǺӵİΧ£żʮ׸ߵĳǱȥôļ᲻ɴݣʹžӵİΧҲֵܼ޽֮ǵ˺Σʶ

ͨ˳ĵţǽ˳Ǳڲ濴սݵӲͬĺƽѾóǱ޹һ飬ԭӦǲسеĵطʻͻĸˣ˻վѲӵ⣬ﻹʲôسǵĶ

߽˳Ǳţ˳ȣ´Ҳǹлĵطĵ̺˽ȥֻڿĴΧˣ߸ͨǵĵǵĿĴǡ

ǰһ˽͵͵ڴվλó͹ְڴҲܲµóһЩ˵֣վֱߵǸʷֲ˾ĲܳRְλΪˮʵǲ١Ǹָһİ׺ǻʼѧԺԺܹȫ鼮ԼĽҮվڴǰ˵±˹̹ﻹкܶӸλĹǣ֮ûһľλڲģٵͳνײ㡣

۵ĻҪ¥֮ϵٹˡԶڵҪӲܿλϣȫɵϵҲĴǡ

ܹܣΪǽܽλˡ˵

һϵĳ߱عؾٹһ˵λǽǴλԺµԼ;ɭֵΨðΣΪǴĹޡ

ŶȻѾõ֪ͨˣԲξ棺;ɭֵΨ֪ҵĹΣ

׼ԻشĺԥһҴ𾴵ٹ£Ҷڵǳ⡣˵ԴӽԺķİ޲ĴңܹĹ֪ǶôҸ

ˣˣҵĹܹôķ٣Ҳ࿿˰յŬܹһ˶ԼʮֵĸˣƲӶ

Цһᣬʵ֪λҪΪǴʲôľϲһ𿪿۽ɡ

ŵֻ̽װħӸ̧ϵȻͽˣٲŵʲôζ

ħһϵеĴǶΧ˹̲סΧӵΧͷ治ϵ߶ϵԵ

һͷǱʲô֮𣿡˰죬Ҳûпͷͨıʲôͬ

²ż׼õĶ򼸸˷Ը

ܿ죬żΧ˵Ȼָ½ӵļΧסֻһԹǹۿΧĹʹǶľٶͷԣͿڰŪš

£λ󳼣뵽һɡվΨһûбڵһкŴ˺Χȥ

Ŷҵ찡̫ˣĽʱ˵Ŀд˳

ֻոջһƵëƤͨûʲôħϵɫ˵ѤʣɫΧһʱëƤԶΪ˺ɫɫΧһʱϵɫ̾ͱΪɫ֮棬Ϊ֮զࡣ

עͷɫʵĶ죬ڴѹĴ̫ˣ̫ˣһûпôΧĴҲ档

Χſ˰죬»صʹŵһ쳣ϲԵĿܹյĴǷǳˣ˵ΨΪϵҷǳ⣬ڵӦòҪʲôǮĽ˰ɣϾһͷħ޼֮ˡΪҵĽҴͷǹݣǶΪٵӾ֪ǷĽͣ

ʴȵı°ҡҸмĿһЧڱ£Ծõĵλô׵ָоһжᶼˡҿûôԹݳֻǿϧֻħˣҪ˲ֵ֪ǮҪһֻ֪жѣҲûаһֻ

Źķگ飬뿪Ǳһ·ϱ־Լݵ֤鲻䷳ķţס

ҿֽͨͨžûпʲôѰȻŽߣǶƵģһҲΨһҸȤľڵĹ־öɫĻһѾ乭Ƕҹ֮Уʾܹҹݡ˵ĵ̴ʦģΪҵݶ־

֮ܶҲһˣȻĹڽϵײĽ׼˵ΪӾԺÿ궼ҸһöҵнˮȻ٣Ҳʽʿˡ





        








    ڶս ڶʮ սٵʱ
    


õҪĵλ˳Ϊ˹ԺҾʹһȥеסլȥˣȻΪһССӾԵĶһЩԶԶҵλҪߵĶĹ壬ҿɲ˾ȥͽᣬԻǻǸѾԤ˵֮ȥҵׯ԰ˡ

ѾɵһͷĹȦȥˣһͻᣬһᣬæǲֺҪߵʱֻǴҴҵĴ˸кָȥμάļٰȥˣ·ѾȫǰάļĶԹ˸һɶһαļһ

ãܽټҪŮһغȥȻԼһȥμᣬڹǰһ£Ǳ˵оѾԹʧȥģԼľܾˣҪһȥ˵ʵ»һɣǾѾ벻ˣҵĴϵԽԽǿѾȫֻһˡ

֮£ֻһ³ĹȦȥˣƾ̳ĿڲţһõչģԺͲѾ뿪ܹˡ

뿪ǰǰŲ£վǰһƬĵصׯ԰ѡַǰ棬ҼֱԼ۾

߸ߵΧǽѾһƬΧһʵʵΧǽȥһʯذ̳ɵĵ·ƽּʵ·ԣѾߴĳľʯ·ԵøӵľԵĺ棬ȵļɽׯ԰׺ĸӳȻ⡣

·ľͷһСȪȪˮϵĴȪӿ峺ĿԼ׵ˮǾӨ͸ĶʯԵ÷ǳʡ

Ȫĺ棬ЩĺĲߵݶשߣⶬĵ£ͷ׵ɫʣΪѾЩɪĻһɫ

ⶰӿ˵ǽеĹ붼ߴ鼮˽鷿װŸ滭չңװű⣬ɹʮͬʱĺƵĴؽѣװžҺͿͷ˽˾ۻı¯跿ԡõĻã뵽ģﶼӦоС

ڷӵĺһ԰Ȼʱڣܶ໨ѾˣȻԤĿʱڣһһƬɫͷ׵硣СͤӿΪļľѳûµʱҲŮͻ飬ȷǷǳ⡣

԰ҪǸСˣ΢Ĵ£۹⣬ʱмСˮ棬һˮƽʱʱµʱͿﻮۣǺεܰںΧֲŴƬĹȵʵԺǾͿƷԼֲˮˡ

˵ķׯ԰ĽȻʲôõķӣǶ˵Ѿˣū͵ķ˵ǺլΪҺúõĹһǸõġ

Χׯ԰һȦҶԼܹӵĺеԺҲΪٹǵļٶȶ棬ҵʮһ治

ܿ٣ıдŴıѩٵĵȾһ׵ɫ󣬾ˮҲʼ˽ᶳ

˵ʵҺܲϲôĶ죬ǰס;ɭֵʱһ곣̣ûôķѩߴľΪڵ˶ĺ䣬һǵһϵĹ϶죬ůķϳȥ

ѩ·ʱڣ·ϻѩ·쳣жΨһʱõľסׯ԰ϵӾܽӾˣůں֮ҲܸܵȶȣԺһϣڶųٳٻȥȻҵūҵǿ֮ǲܴʲôģֻ˵ܽǺŮ˳̸һϡ

ҵĻӼʹڶҲڼӽѵţðźĺźˮǼǿ־ǳΪǿսʿʱһԽһЩսļǵսķǳĿ죬䶼ѾһĻΪѵǵһصΪһͻߣʱֻҪϿǾ͵ʿˣҲĪɣһƥ쳣׳˶ûһ⡣Ϊҵר

ܽ˵³Ĺ֮лҲܲѾΪ˲ܳȵˣζͶĴӴһĲԭһֱҪܽٺŮȥڳõĹԺҲûˣȻȨҪĶûмȫȫͶ뵽εȥҲãѾҵ鸾ˣӲҪܽߵĻҿǻįġ

ʥһĶҵΪйȥˡ

ʥһĵƲڻŵϵıѩ·ʼ˽⣬ָѩڵϢ׷״

ȵϢϴһЩĽǴεõ޴ĳɹҲ׷׵ĹӶǰ;ɭ֮ץޡûôˣĪɣԭȺϮʧءǺò׵;ɭֲҽԺΪرַ𹥻ҹսʿڱɱĶӵʱʧ˷ûҹ˵ȫããֺ֮СֻмӶ˶ĺ棬˵ıܹĹӻ٣ϢЩȴŵǡʱ򣬱Щ޴ͷԵ˲ż;ɭʼǴ½ΣյĽ򣬲Ϊһγɹ̽е˿š

ڶϢڹĪɣĪɣ˹߱ɱıλĴԣһЩǴ±챻ɱĲ׷𰢶˹еͳǰڹʹӵľҲʼٶ԰˹гĪɣľһƬҡֱͺǰԤһչûǽģӦսˡ

ϢͱȽˣĶǰĵ¿˹ص۹ȥ;ϮʹһϢƲ߻Ϯǵ¿˹ص۹ʹӵĿھۼ߾ͬʱڹԼ˽սһʱ֮ľƼתֱ£սӰ𽥵ٴ½֮ϡѾչԤϣ¿˹ص۹ĺսĻǲĪɣļƻͲòǳˡ

û뵽һѣͺһӱˣƽ֮ѾƬ½

ϣܹսɳһ߿űֽһߺŲʱ

Ȼе˲ϲսǻкܶս٣Ϊսζζѫ£ͬʱζսƷͷʹ͡й涨սشĹ׵ĻƽҲܱΪ壬ܼӷȼԵΧЩũ߰Ķһŵũ򣬻ЩĿףµ˽ҫĹӵǵʱһ㶼档

ĳ˵ҵ¼ҲҲμĶ飬ҸܾˣϾҲŸո˶ݵĸԣͻȻҪȥսѪɱˣҿûôɵ

˵սҲЩĻģЩӵԶս󷽣սʤԺЩʤĹʵͱǵҫˣЩƽСֻƾԼķɱУ˵ĲȥսܹͷءС壬Ҳȥ鷳µĿսʿǰһ̿ɴ򣬾һҪȥսǿѹĻȥ̵ġ

ʥһ£ĪɣЩҵĽǺͲսʿһɾ޴ʽͰ˹ƵĪɣʼ˽ս˫Ϊսеķǳңͷ֮以ʤıϾҪȷҪ࣬ƽ򰢶˹һб˼̣Ƶĵ𲽲ʳıƵĪɣ߿¿˹ص۹ı߾

綼ΪĪɣջᱻ֮ʱƷ䡣ڿ¿˹ص۹߾һɽ֮ڣĲչ˾սѾʤͷԵȫѹϣҪһ

ս֮ʱĺͻȻ˴ľӣԭǵ¿˹ؾӶĪɣͻȻϮϮ£ˣ˵ȥսʿǵѪǿսȾˡ

¿˹ص۹ĲսĪɣľһΣ½ǿĵ۹͹֮£ĪɣشݣòȫʥĪ͵¿˹ؾӸ׺Ӷš

ȷǳĵ׺ͲİȫҲòȥοģҵĿǸҺԥıѻǶѵĹͷӦûôġ





        








    ڶս ڶʮ ܵս
    


ŵ¿˹ص۹Īɣս룬ٸ߲ΪѾˣ͹оͿԿóΪ˵ʣѾæĿûʱ˯ˣҺúõչŮҪҵȻҾ˳ĽܽĸŮӽҵıÿ춼Ը

·ݣ߾ۼĴĿĴʽ˵¿˹ص۹־Ŵ½ǿĹٴοʼս

һսͶţټϹǵ˽Լñʮӡǿľƣ¿˹ص۹ϵûʲôֿһ·뵽˵۹ڡƺѾ׼;ĴͳѰһգֻռһЩ˵ĵشӶϽ˵¿˹ص۹ǹ޼ʵĹ֮С

ּ¿˹ص۹ڲһ壬ǸпûᲿ²ıȰ裬ִΪ¿˹ص۹Ѿûзˡڵ¿˹ص۹ԽԽԶ

ڣ͵¿˹ص۹ľˣȻЩСӣҲɹڽһΪܿͻ͵¿˹ص۹ʱһجĴӺ󷽴Ĳ⵽ϮľʱٻһաʱʿһƬĿֻ֮С

ȻǿߵķȻԤЩû͵ϮӣֻǽʧСһЩѣǿάĲ

ʹǿҲѾ쵽˾ƵĲԣҪ˻غȥһ˵ʱ򣬵¿˹ص۹ʹڣŵ¿˹ص۹Ļʵά۵ս飬ͬʱģпĶǿʯƹͷ­˷ŭĿʹ߿⽴漴ȫٽ

ڣڽ¿˹ص۹һǧﴦԴĵ¿˹һԺǰռƽԭĸžͳǰɭϵľѹ˹Ϊ۹ȫϮټΪ֮ᡣ

ϾһӿչѸǰ߲عԤ۹ͻϮԷָӹٵǷǵжһһ

չԺԲڶֵݺ͵¿˹ص۹ʼ˽ս

սһʼͳ˳ǿţֻͬʱϣʹվԶҲܸоԵص׵𶯣µĽǶڴĿЩӢµʿǣϣܳƶԷľΪһͻƿ

ʱǰŵĵ۹׷˿¶ھڲ޲ϱɫĴ½ǿ

½ǿ֪ʲôʱǿޱȵ޾ͳٴ½ϣϵΣֱۼ𽥵Ľֹ޸ϳľۼءģһ˿ʼһ𣬾˵ǵ𽥵ӵѪ

ºһ𺳴½ǿ֡ˡİ£ʵ۵¿˹ѸٵͳһڽĵҽһǿĹҡ¿˹ص۹Ȼǿȴʮֵĵ£ʱҲûǧ˵¿˹ص۹ûнȫ½ڽ£Ҳҵ˰ɡ

һλսάɳµǧμսǼԵľЩֲսʿ

𡫡ʿĴ·˾޴ĺǧͷĺȻڵĺѹȥЩǵ׷ܵ˾ţʱһƬݶˡ

ǵܿƵĻᣬǿʼ˳棬Ǿ޴ĽƲϵŴأȳһӡ֮ľѸٵˡ

˰ףףİףѾܹĿˣµӵĻŬĿµսľ˳ǹϣֵܹסĳ

Ϊ½ǿӿŭ˳һӾжһ˺ߣǳ׵ǹ֮ʿѪصĿ׾һűֽһ˺ѿЩ˱ܿǹʿȴԼĳǹ͹Է׶ߵĵϵĶ֣ͿһŲ˷Ĵҧ˹

֮ͬʱйʹԷܹܿǹǵǿޱȵ˺ҧȴɱﵣټϵǴֺۼƤѱˣִź׸ߵϣʵûʲôܹвĵǵĶ

ʱѾȫʧˣȻǧɱɢӣú߲㿴ɫһ󷢰סսֲæǱ˻̶̵һСӴѾϣѲߵʿӵĵ

ɱ¾սҫһԺҲ˻˵۹Ӫһʱ֮սָֻ˶ݵ˫֪пսŸոտʼ

ȷǵ۹ڵ۹һѾ׼ˣЩؼϴŷǿĿףսҲźףһ£ǿʼ˳档

ؼǺܿľ͵ص̷Χƴſйż֧һߣļʸؼǵĶƺؼϣ˽ĦײɱļʸһεЧȴΪޣֻ˱˿¶սǵսϣѾԽԽˡ

Ѿʧȥãָӹù˺ǰרŶԸĳǹǽֳǹݺݵĲڵϣγһƬ̵ء

ٶȺܿ죬ת֮ѾˣǷ׷óϵıǹսĳݺݵͶ˳ȥʱһƬȺǹͷϣսʿʹĲҽѪ˿

¼׵ĳǹ޷ֵЩıǹʿǹ̴Ժ廹վԭأǱǹڵˡųǹĴԭͬһƳһЩȱڣؼӿĴȱڴ˽ȥɱ

ָӹ֪һƱԺĺƴĵʿǰȥ赲۹ĳս֮һƬɱ֮ʱвսʿ񱼵սײɳȥϵһ˳ǹͱ漴⽴

һ˾޴ǵĲǱͣΪǿĶ֡ؼײӡǿĲ֣ؼײÿһʿѡǿ׳սʿ쳣ʵؼףž޴ľնÿһ˶ܵĶԸһΨһȱж̫ٻֻΪرʹá

Ƿ׷ײɸɵǽѾ˵ĳܽصײײɣ̳ĳǹҲ޷͸׺ףǺݺݵһ˴ڵء¸֮ǽǰ˴Ѫǵмֵģͻƿڣĵ۹ɱˣݺݵĹĲ˫ʼ˼ޱȵɱ

һƶܻᱻϿ壬ĽƴĵǰֿڸʿĴ֮ڽӵɱĵ۹˻ȥսֻ֮֮ʬ壬쳣Ĳҡ

֪Ϊʵ̫˻Ǳԭ˫ڴ˴νս֮󶼲Լֹͬͣ˹Ϊ׷׿ʼھս׼չս˫չν棬ܵ˵Դĵ۹ռϷ磬ƽŵ۹һбˡ

ʱϾã۹ֶҲ¶˳ͻȻھĸ򶼳˵۹ʱžѾ˶ԷİΧ֮СУռõˮԴҲ˶ٵʿˮ֮ȫò𣬴ȫΪʱĹȥеʳҲԾˣ󷽵Ĳڵ۹ȫѾˡ

ļͼͻưΧȦŴζˣʿǵ־ԽԽˡ

ڣеĽĹӵܲ汻ΧˮϾָӹٵȰ裬µ˽·ɢˡ˵룬Ҳ漴ɢˣųĹҲ˽Ĵɢ漴չӴӵʿɢһӾͿˡ

۹ľӾʱ򷢶ȫĽȫսһֻܵʿǱǺĴӱɱսߵ˿ڶڱϣսһɱ

ǿʥʿŵıӲĳ˶Է·Χµķһ·ڶȥڱӹվǱ׷ˣ׷ǵǵ۹ֲı֡ǿޱȵĹﲿӣʥʿΪҾţս֮޷ʹǾսӢµսʿӲסǧɱ¾ĲÿԼ

Ҳǿþܵ;Ԯչɹڵļ󹫵ʿɵľţʮ֮ڡ

չҲһս֣ڵ¿˹ص۹ڵð׷ںУĺ׷һʱǰſ˻١

һλսоҰܣʮӻĲ֮Ĺ屻Է²ò˴ǡսʧܣһԲĹȫµĴǡһʱ֮䣬֮гսܵǷա



        








    ڶս ڶʮ ξ
    


սܵϢһ˿ļͥΪԼɷǶţǾļͥĶʹجġֻЩܹ΢һģΪսץĹܹأԹһ㶼ֻܻҪһǮѡ

鷿üͷµϢֽЩΪ˰ڵСϢͬϢԴʵݵģҾͿµıֽ

ȻϲսһսյҵΧĻЩɱľزҺúõģ˽һսÿı޿Ρ

Ƕʮһݵֽţֱİ׳ա֪ԷսúñڣԷҰĲԾ뽫޲״Ȼʳȱʱһٻŭͷԣôһͷ˽ȥʮӾһˡºˣ˲أԷƹ˹̻ô򰡡

ӱֽһע⵽һʵȻǰǵǧȻȫʤҲǿ̫˰ɡҲ֪ЩͿսʿĸǿһЩҶЩԺֻôأ

һսУһȽȽǳ˵С¿˹ص۹ｫ˹ⳡΪڴ֮սĴʤ̣Զʮĵ۹̫һټΪ˵¿˹ػʵ۲Ϊ֮Ӵˣ潫ĳƺڸ˿

ǵ־εΣչ黹ǻ

ʥһһ£¿˹ص۹ѹ˴󲿷ĵ۹Լʮ֮ڡǺܿ͹ľڵĸԶ࿤չŸߴάŵҪĹǶԿţ᧿ΣȫʼսܶԱ

Ѿչ״Ҫ뷨ƺѾʧȥ壬ҪȥΪҵҸܶһ²ˡ

͵ʱҽҪξ뷨ϣŮ˶ķǵĿսЩ˵飬ս˵·ǺңԶһһ

ûԶŮġҰҡҡͷ㳲֮ѣսյʱﻹ

ʮ˽ׯ԰ҴǰԺʮ˽ȥ˸սʿļ㡣һ·ϣǰ˷ܵǺʮϺõҾһ˷ܣʹĻǰΪľ޸𳤽Ǹϲе

ûдֻμӹһЩСսҲ֪սʵЩս˱ǰսһ쳣ĲпᣬΪһкõ׼С

һ˺õߵ꣬ҲǰթǼҵꡣǸϰԻǵң߽˵ԺıҪ޳һ

ž˵໰ҽһӵĽҶ̨ϣײһӾпϰ

ĵЦݣҵǰ𾴵ĿˣӭٴιС꣬ʲôҪСĶģӾ¡ϴӾƺŵı־̬ȸӵĹˡ

һҲթļ˵ϴĶǳ⣬ڼĵӡҪΪҺҵսʿѡõףʲôû𣿼Ǯ⡣

ϰЩδ󺺣˼һ£ʵ֪ʲôҪ𣿡

׵ȻҪ̵ĹҲ޷䴩У֮ԽԽáҲҪԽԽá

ţոմӷѶһϺõĿףϾûиõĻɫˡÿһִɵģǴʱģһƿ׻ҪӲʹλȥѡϰȥ

ƿҵķţһŰڷڼϵĿʱǰʶǰһûһǰĿɢһֵɫԣԵ÷ǳĺʵ̣ԵֵǹĹˡ

ҵһǰ̾ͳ˾޸͵һȥ޸ڿʱһƬ𻨣ǰǱ˺ؼ׵ľ޸ȻڿһԺͿ˿׵棬ȻԶһ׵ĺû

ءҵĻϰû뵽Ǵζֵûʲôҵ˺һ

ҶЩ׵⣬ЦĿɥϰļ򣺡ˣѹˣ׿ȫˣûкõĶƣ

һʮֿסʮֶơʮ˳ǹʮ̥ʮֽѾǼҵĿ˸աȻҲṩװǱϾǵĻɫҪѷɫ࣬䴩Щ˻ȥԼԼӲ㱣ա

ҹˣգΪһƬʵɴռЩΪƶĴæҲĽ硣ҷԸ˴һҽҪװ׼ڶȥӱһҲϢˡ

ƿҵţһƬڣѾ߰͸˯еĳ콿ڴǰȴҵĵ

ƽʱʱ˵̬ҵﶨȻ𣬵ҲǷڼҵǵǳ飬Ҳ֪һܻܲصǵǰıסǣôûйὫǳڻ˵ҹɫ֮С

ڶ컹û֮ʱҾѾˣżʹ˯֮ȻĽݣǵĴһ¡ҵǣһģ

Ŵнʾ˼ŽͷľѾùˣû뵽Ѿ˳ӣģøǺ漷

˿ǵı˲ᣬĳٹĶ˵Ӿ£ʿںʿŵӪڳľӪ棬ȥﱨ

ʿǱصͳʵһ֧ǿӣǿԼ߻ͻϮսȫ¹ңǱ󿤵ҪĺʿѿǰսϿսʹʿſʼټµսʿԲصıЩûд̵־Ϊ˺ʿ۾ŵһԱ

ӪǾͱŽ˵ӵжӵСһСһٸˣҴʮ⣬ĶһЩȥûд̵ˡڻûзǶԴôõĶũũߣ滳Ϲҳ֮ΪĶܷԷ˺ҿΨһܹӵɣžΪǶԼǰξİɡ

źöӣһǵĶЩܵ˾ţһĿ˰̵ľߵǵǰ뺷ľϢӭŵҵĶڿʼҾǵĽ̹٣ǱҪƺΪ٣֪ЩûϹսĵСǣҲǰǹ廹ū֮ǾµʿһΥҵЩ¿˹صǶ֣һšԴ𣡸Ҵش𣡣

ˣ˱ƻˣ׷״

ΰôԽԽҸūѵĿƣѵ˵ı찡

㣡㣡ո˵ʱΪʲôش𣿣ǸٵƺָҿΧ˶ͬ۹⿴ңָȷʵҰ

ûʲôֻǱǴȻŸסˣһʱ˻ش𡣡ôãѧ˼˵˻˵ǸһǸļһܺҶ졣

ɶ񣡡һﵹҲǴһӾһĵ٩֮⣬˰̵һƬʣҲٵѵһһȭҴ˹

ӭȭͷһҲôؿ

žȭͷǰһξʱһž޴ȵĽҰĺ֮Ҫ˺ҵˣʹҵʬȹȥǰΪҵһ

ɶ񡭡ĶƴĴžϵļⶼԵǿ½ֶĿսʿŬǻǰԵ΢һ¶ѡͷǰһѽקԴСһĽ˳ȥֱڵŴ

ءҪɱ㣡ˤ˸߻صĶòײվѾŭͷԵγ˽ɱսʿҲѾ˾޸棬ۿһѪ¼Ҫˡ

ʱһϵס֣Ķӳ

˹˹ִӳѾ쭵Ķʱèһոջǵһȫˡ

ԭ˾ǵӵĶӳ˹ְҿǸͻȻİͲʮ꣬˵ƽܹӳλûбȫǿԼĺˮѪŰ쵽İɣľһǺܾصġ

ûĶ˹ִӳȤĿңҵ϶ʱǱʲôΣﶢһһ䡣Ұ죬ڷˣǸŴξܾҵΨӾû뵽㾹Ȼ뵽ҵĲ̫˰

û뵽ԭĶȰҲξľȻǰȰҲξļһͨͨҲɷ˵ĸ˳ȥҲûʹʲôôҪҼӣֻ֪һ߹٣û뵽ԩ·խȻǳΪĲ¡

ǺǣҪţӾ¡ʵ˵ұЩĴŲôŵģڿĲ¾ȻҲ˵ҲòһܹõսʿЧҵ˵ʵˡܹõŵӵʵøӵǿڣʽΪСӵСӳЩ˶ˣǷɱаɣڴı֡˵˻ҲҵķӦתߵˡ

ôܣʱĶֱǳԾ˵ˣոջԼĲ£ͻȻ֮ͱԼĶͷ˾絽ôˣ

˵ˣҶЩĪͻȻͱһСӳְλҪȺһȥ̡ǰȺӱǣﰧ̾ţɱУܲ˷׷ɱźء





        








    ڶս ʮ յ
    


λ簡΢ЦǰվɶеЩʿǴкҵСӳĵһ죬Ҫе˰ĶӳӪ漯ϡ

ٺ٣֪ϢôأȻҵϴЦݣǱעŵЩ޲оĵͻȻһ󺮷磬ﲻԤ

ܺãѾõ˳ֵϢˣǾͺˣΪӽ쿪ʼǾҪʼѵˡԼһǹٵıҪսǱҪ׵ѵһУӽ쿪ʼҽǿʼħʽѵɣаЦҶȺ±ǵıˡ

ҾͿʼ˼ܹһѲսлȥ˽ħʽѵʵûа취ˡ±ѵʱ̣ܶϾսʱܻսڶʱõĽΪͷʹ⡣һϵĹ˼ܹڶ̶̵ѵʱЧĶֻϣܹܵˡ

ûдӳ˵úеҪսϻĻ͵ñǿĶǻͬһһǽɣ˭ĹٴͰͽ˭

ҶһͦϲģĺһĶӳҲҪʿһѵģ׼ɡ

ûɥĶҼʿǹҵѵƻܹμӣҾͲرѵǵˡúţΪ˶ǵܣϿʼǽҪΧٳʮ˵ĲͳԡͣǾ͸ȥٸٸԳţȥʮȻͿԳ緹ˡϢһСʱȻѵÿ˶Ҫʯ£˭ʯͷ͸긺ѵԺǾ͸ͬʱϰӶնһǧ¡ϰǾͿԳˣԺǻҪϰӶնֱ˯ʱ䣬𣡣Ҳظڶģ

Щ±˵ǲ˵ѵƻ޲ɫҰޱȣ׷׵Żûȥ̾Ѿԭ׼ݺݲ±ĶҵļƻʼԼƺʴȵʹһ㡣Ψһܹ治ɫģҲֻҵսʿˣϾⲻƽʱѵķѡ

ǿȨѹһвĺҵħѵƻʽʼˡڲ鲻ԸУǿʼΧŲٳһӣһߺϣһ߿ţšЩһǹˣŲĹӣ͸һҪȥӣĶְҵ˵ʮֵĳ֣ԸǰǵĲ

ϵĵһĿôѾеæˡ

ҵĲпѵ֮£ʱʿ赹˹ȥҿûʲôʴ֮ģһͰˮͽ˹ȥԺͼѵҵļල֮£Щ±һѵȻһӪ棬ֵûˡ

Ҳ࣬ŸһҾѾᷳ˲ϵĶǵģҾͽٶ޵񽻸ǰִУѵһҲûС

ЩʿпûˣǰԿɲôĸ͵һ˵һӳȥǿӲʽ£Щ±Ƕŷױȵ־Ӳҵħʽѵ֮°˹

ļ尾ЩѾܹϢƽȵʮ·̣صնҲܹӶϰ¶ˡĻ˵ܹӶնҶǵĻҪΪ뵽Ķؼвˣһݵʱ̫̣ѵǵԶҾ͸ɴཫȫѵһӽսǿӡ

Щħѵ֮Խʵ׳ʿǣǿǿˣȻսҲӦһˣȱľֻʵսľѡ

ܿ͵ˡ

ʱ֣ұе˹ֶӳӪ֮С߽Ǽ޴ָҷվˣӵежӳСӳѾˣһġ

λµĲѾȫˣ˹ߵһŹǽϵĵͼǰ棬˵ǰߴϢ¿˹ص۹رǵǰ߲ǣסԺɳһ֧ӽڣѾĴׯͳϴһˣ޹İ˲ءн·֮ھͿܻᵽǰ󿤵ı߽ˡҪȫΧ֧о֪λʲô뷨ûУ

һ˾ȻѾˣҶ쳣ķŭ׷׽Ҫ͵˾һսûЩͷԷȵļһϸĹ۲ŵͼϱʾŵϮĵط

ģҷһЩ˿֧һĿĵģϮ·Ȼֱߣǰ·֮ȴչļլ֮أڵжԵ̬оܺеϵάļȨˣԲһۿ˶ߡսչͽԼļ˶͵Զսİ󿤵ı𸮴֧ڹǼѾû˵ĵطֱ֮ˣĿץסںǶԿͳ˧չļҾʹͶϮׯӦò˶Ŀˡ

һ£Ѿ˶ԵеĲԡһעǵ˹ַҵ¶ŵɫҵΨضӳѾˣ˵ôһ°ɡ

ҽԼղŵķ˵˴˹ֲסĵͷ֪͵ó˺һĽۣڲǿǶѡ˵ҵصڵͼһָΪõսϵϿȴһ򾡡

ָĵصλڽսĸԶ࿤Ͱ󿤽ӵһԱߡƬӱһֱҿƵĵشоλֻдӺıߺϲܹĵﰬ󿤣һƬҪɽֻһϿܹȫͨ˵ķ

Щӳǿָλ˳˼ҿɿЩһӳɱļܹõİ취ҵ˹ֶӳˣҾڶһ缴̶

ص˵СפأҴ׼ΣҪ׼װȴϢ˵һǰһ֧һǧ˵Ĳӣǵӵʮжӹһټرǧˣϼһǧһ·ĵصȥ

˿ٵо֮ǾѾǴҪϿȡȻ˵ϿȵգǻǵһοʵͱڹΨһһͨԣխĵطУȵڵǴµб£ǳʺĳϿǵӶӲȥ

ѾһԺЩĲɺɺϵڵ۹֮ͨǰú

ҹǸȴһ춼ûмԺĵһʯͷ棬ϵЩ׺ҹеķǣ·һ־ͿץһʵôңԶ˵ÿһǳһȥҲ֪ԺǷΪڶеһš

ҶƸеʱǰҵԱߣˣֵ٣׼ս

ҵľһʯͷһԾһǰ֪ͨСսһ߳ҵսȥսĽΣҹһң





        








    ڶս ʮһ ʤ
    


ǵĲӱϿбµ࣬Ҳжӣڲзĵ۹ʱǾͽѸ֮ƽһٳ塣Ψһȴģǵ˵ĳˡ

ϿȲԶĵطһĬĬоĶڿٴںߵּ·ϡһӵǵ¿˹ص۹ĺоڲϵıԹţǸëûгСӣȻָҵΣյĵطԿ࣬ҾĲ

Եĸ̲ס£ΰĻʵ۱µ˹Ǵµּˡһ·ӽ޹صĳ˲ٵŮ˺ͲƱǵоٶȴܵӰ죬Щ˷ӦĻǿܾͻزȥˡ

оһװŴһϴٵٹƽɻİʮϺѾƹһڣмĶ˵СҲʵ̫ˣǵıȫͶǰȥǸСӵĲӴȥˣһƬ飬ҪȻǵľںôôûпκǰ赲ǵĲأʣĲӣЩһҲѾǵ۹ʤ˵ӣȫͷڹ

Ҿʵ̫оһ㣬һ˴󲿶ӵĻٻʮֵĵġ

ˣôСҪ֪Сɲ˴£ǸСӻǿŴ󵨲Żȡǳ˹ʺ˵ʤ̵ģоĻ˻֣Ǵռҵʳڵλãǵﻹ꾡ٵͼֻҪϵɱµͿԸϻȥˡҪñ֪ܸɵĲֹǸ˵Сһȫӿٶȣ

ٶȵļӿ죬ֽǰʧһĸɽǰĵ·ʵʵֻɽγɵİڴպÿԴдڵͼҲΨһͨ·

˿վĵƣٵĵ򺺿оѵ£ĵ̫ҪˣҪǵĻǿɾٲˡ

оΪĳЦŲµĵСûļһô֪Ǵﾭģ㺦µĻԼβ͹ԹԵӻص۹ȥɡ

ܵ˳ٵһ󳰷Ҳ˵ЩʲôˣԹԵĸںоĺϿȡ

Ͽ֮ϣ۾ɽȵĽڴȻƻģʵҲǵһγıߣûʲôģ˲˵жĻھͻһǧɵġΪŵҶûз֣һ߱ҷŵɽѾץһӡۡãٵӰڳ˹ȿڡ

ƾŹ˵ҿͷһŻ׵ӣ׵ʽӦûһ壬ΪھȻںžơЩԼ۾ҪокȾƱĻҪ̲ɣô۹Ϳ˷𣿶ҴĲӦһ֧ӣ˵Ӧܹ֮ǰﰬ󿤵ģôڵͼϷٶȵʱ򣬸оǵٶһ֧أ

ֵĶҵʵõ˽ֻĺʮĸţӶϮ°ĲԭͷĽ컹һ̰Ƶļһﰡ᲻÷ƱͰԼоٶȸˣܹҪȫ̰أ

ɽȵĵ·ԽԽխ۹һĶ顣ۿһҲѾɽȣڴԾõˣĺ

ĴɽԵͱϷ׷¶ѾõĲǵӰʯһ㽫ȻϮĵ۹ɽеǲҽ

ۿŲѾո˲ٵҲʼ˽սҶѾװǺȵǣȥݺݵЩ¿˹ǵƨϿɣ໵ĺУҵĴ¸Ų˷˳

սХŴӶбֱ£ѾʧĵоŵøĴܣʱɽ汻ҵĵ۹ġ

Ϣʱ䣬ǱڵսͺݺݵɱǵĶ֮У֫Ѫ׷׷ɽɵĸһ˲ͽȵĵоˡ

ҳ壡һŵ泤һ׶նһһ۹˴նΣҪ˸ǰ

ǵģˣشҵҵĸӳĶһսϾͱüѪսڻشҵʱһ˵ĶĳǹǰΪ׵ҵĻǣǵĹҲǼǿǽӴǱеĵûһܺúõı

ĻЩһǰЩûùĲ±ǣ໽ô󵶽˿ﻹһ˿սĽźͲֻϹսսʿĳɳ

ҲͷܹһͶǹһ뺸ĵ۹ҳ̶ֳȵĵ˻ҷһն˹ȥ߾ֵĶҲһأߵĶƺ¶޷ŵľݣ漴һѪ۴Ķͷһ·£ôһ¾ͷֳ黹Ѫ˿ŵ飬Ѫ׶ǣһӾͽûзұһѪˣͷȳѪˮ

ɶЩļһҪǣճѪҺҼȵĲǻŭʱЩҽŪĵ۹ǡ

ٵĻֱۣҵն´ѾȫӰˣǵǰĺͿ׷Χĵ۹ͨͨǿҵĵγɵʳһѶѵĩѪһҾ·;Ҳûһŵĵ۹ˡ

ɱ˲֪ˣҲѾϿȵһͷ嵽һͷǰһµľʯסڵĹȿڴʮ۹ѼһֵĿңǿµսĴǣ·ǼʲôֲħһмҿǸоȾƵļһɫֱͺͲ˰׷۵СһѿŶ£һҲûһӦеӡ

Һܿļһն־һȥ

ǹ壡Ҹ𣡲ҪɱҰ

ҵնԴʮ׵ĵطͣĵͷһɨ˼ͷ壿ôˣսץĻǿԴӶԷҪģּʱûнǰĽӸˡ

ۡҵĵͣԴǰ棬ӭɭϵΪԼѾɱˣԼԴڲϵʱ򣬼ϵڰסˣһһͷ

оˣԱߵǸΪ˵ˣ͵˹ǿٵмѸݽý

ߣղԼһڿһţٵ񱻶סһθȻֹѪ۴ĶͷֳһǻľһС飬ѪЩ֮˳

ǳɵһŴۿڵŹ˱ŵڵصӾԣ⻹Ѫ˿˵ֱӾε˵ϡ

һηսǵʤճһǧ˵ӣûһ߹ҾʿߵʱǶηĿңЩͷԡĶԭԭǴҷԺӲһ·ͨͨɱˣɱʱ̬һսһҾĵطȫ⣬ûһʬһǧ˵ĵ۹Ȼһ˾Ϳһȥˣڲﶼҥ˵Ƕħתѹôˣûйϵⳡ̴ӮˣһԴǸ˵˵Ĺõһʾ޴𣬴̿Ҳһ˼顣





        








    ڶս ʮ ͻ
    


ΨΨضӳǸ˹˹ֳٽȥᡣͰ͵ĴָǸСҲƵܵˣͺĺиʲôʳ׷Ƶġ

ǵģǹ𣿡һ߱ԹţָȥھѾǳձˣҵСӶҾηмӣҷԸǶǷٵȥ죬㵹ҷǳ⡣

棡жӵСӳΨǰָſ˵

ɣӾ¡˹ֵ

ָ߽˵ĿⶼҵϣʲôϡһȣҲĿһʱǾܵʲôƵ̽Ŀת˱𴦣ٿһۡΨһǱģž˹ֶӳˡ

ʶӳʲô飿ʵ

ţӾ£սеӢ±֣Լ²оͳǴҪ飬Ǹոһ±ͨΪжӵжӳϣԺҲܼΪشס˹ֵĻһ˵жӵжӳǴηսˣû뵽ôͷβμս˾λá

һҸϽʾҵϲ˹ֳ٣һṼڴġһὫµĽʿѵΪʿսϷɱеġ

ô˵ҵڻЩ֣ôôأûкҼ棬һʼͰᵽСӳְְΪжӳҲûôİɡ

·ǿϵʣ˹ֶӳ˷ˣʾĶ棬ΪҲһ裬˾ôĬĬƷ˲

ڲϴһ˷ΨӾ£ǲΪʲôôӣ

ǵģֻһոճΪҹˣһûϹսʵ벻ʲôôҡ˵Լɻ

Ǻǣʵ֮Իע⵽㣬ȫΪƼ㡣жҲŻһ͵Сӳģ˳Ҳ۹Ƿ׼ȷЩ鵹ҶĿһ£һûмĸܹڶ̶̵ʮʱܽһȺصũһȺ͵սʿһҺ㡣ϴαֳǿңҲˣȻոյЩӳԲͬһжӳһְģҪ֪жӳǽҪͳһǧûӦĲûа취ʤһְġ˹ֻشҵ⡣

ԭӰҲϴ¶һֹû뵽һӾ͵ˣҵͦ

ҹһӪ֮ڣܵĽ̸š

ΪʲôһαְĻǸСӣҲƼµҵֶӡ

ʵǱǸұƼµģû뵽Ǹ˵ļһҲ֪ô쵽ģӲǰһ֧ҴӱһȺɱʱķ辢Ҳǿ˵ģ˹Ƽʱûʲôԣŵжӳġ˾λжӳеһԱ

ߺߣͿ˹һﲻ˳ˣȻҾܾǶ룬һҪġסҪסӵˣܸǵļƻ谭ֻ֪ҪܹҲžȫЧǷҼˣٺ٣ڹڵľӴ󲿷ֶǿˣֻҪǸһһľȨͻȫǼʱǾͿԡߺߡ

ˣһһὫƼΪжӳģġǸҹļһҲⲻ˶ˣԺкܶʧġ

ͳЦںڰӪ

ԼжӳӪ棬ǰԶĵηŵǰľơۼϣҪҪļ̹µֵѾȫҪΧסĳʮ¿˹ص۹ҹƣ˵ÿһҪ˶ǧġҪӵгʳسеʱڻܹȥ

˵ͳЩ۹ľϴλսдͷ˹ڷǳܵ¿˹ص۹ʵάأͷ֮˵һʱ޶ҥ˵ǻʵ۵˽ӣȻһʮ˻ʵη̡

ҲȴҲò⡣еͳν׼ѡľ֮Ѫˣ˵ÿһӵĪܵСĻôǼԵľһµĵˣµ⻹һǻ۵ĵˡ

Ψһֵҵľǵ¿˹ص۹ĪɣĽȻûнչľӱĪɣԭ֮ϣȻ۹Īɣ˴ӵĻٵĿܾսܻͶѡˣȻЩֵֹģһϣ˹ܹžһ㡣

ˣЩҲжӳӦùĵģҡҡͷմͷ˸˳ȥЩƵ⻹ǽЩ߲ԽɣҪĵνҵĵжӱǿ

棡Ļһƣҵ˽˻ɣ˽ҾķźںڵϾȻ˺ۣô£ѾǰΪһСӵĶӳˣڸҰȫµĵڶ֣ǸɫɣĽٶʮֵ˶ҲǳĲʹǰҲѾһƴ֮ҷǳе֮һôᱻ˴˵ģ

ʲô飿Ϊʲô϶ˣɻʵֺǰԶԴ˰ɡ

ˣǰԶӳ͵ڶжӵжӳ˳ͻˡɣںڵЩŭ

ʲôҴһôǰһͻȻͺ͵ڶжǸӾ˳ͻˣȻǼһҲôȻǰԵ˾ײ˾һСľͻܵطġҵʱ÷ǳ࣬ɣ˵˵ô£

ɣ˵ҽ׷ʲô顣

ʱɣϰգǡ¾֪ɣҵ˽Ҳ֪Ǻʲôڣ֮Ϊɣɫĺڹҵҹݡɣ䣬ͽҪɣ似ʵʮһӵϽɣֽŶץȻһȭߡ

ѵµǰѶ߶ʮһͽһڵأֽҪץǰԡ

ɶ񣡷ˣ۸˾Ȼ۸ҵˣݺݵĸɣһƣҶ쵰Ϊʲôһʼ֣ѵôװװˣ

ɣһί˵ֻ˵ūͶѣжӳһһ塣

ҼסҵˣԺǸðϵļһðҵϣҪݺݵĸҴ򣬹ʲôˣһҵţšɣǲԸЩЩηηβġ

ǵġлллˣɣɣסˡɣѾˮˣûĸ˻ūôõģҶůĹػ֮ļ䡣

һץϵ磬Ҵ󲽳ӪֱǴܵĵطȥûеһҵҶѾʼȺŹ˰ɣҸϽӿٶȳ˹ȥ

ȻѾԤУǵҸϵʱǰЩֻڵĳֱһţڶжӵ˺жӵĲǴһţǽ֮ҵȺŹֳ۵ģǸһ˴ʮ˵ĴͷǰˣǸжӳʿĺ棬סĽºúõʰǰԣǸںڵۿ֪һǳǰһǲСĿ

ס֣ҵһϵ˶ʱͣ쵰ڽżĲԥһ¾ֿʼ˴ҵĲ²ʳԿҲʱҳһš

ܺã쵰ԣǾͱҲˣҵӰһʱڳУȭͷЩڶжӵʿͨͨĴ˰գݺݵˤҲ޷վ

㡢㡢ʲô˸֮ǰңʱŵ˵

ߺߣ鲻ӳȻܵҵĵҵˣ˵Ҫʲôأ˵ţһָһؽڵı

ҡҡһر˲Ĳ£Ҳҵ׺űʮֲ԰׵ԵøӵûѪɫˣ˰˵һ䣺ǡӾ㲻ܴҡ

ž϶һӡӣ˵ҲӾ

㡭㡭г𾪺ԹҧǷ˵㾹ȻҴҶ⣡ڵģҿǡ

ҹʲôҵҰҴҵĲ£ҹɣһ죬˳ȥһﵹڵϵʿһţҵʿǿǱӶ޼ɵĴЦ

òһµĲվ˷ͷݺݵķһݻŰɣѾûжˣܿͻᡭ˵ƺ뵽ʲôס죬ݶһ۾תˡ

รжӵʿһĻάԼ¶ϧͬٿĳ٣ǵ˾塣

Ȼҵǳǣҵ˼ڻȥʱһδĻʲô˼أ

-------------------------------------------

רĵˣλƱƱûƱƭƱ֧



        








    ڶս ʮ ħҽʦ
    


εĴ¼ǱȥΪҪ˵ǰԶܵ˴֣йݣǰҵǶһ¡£ǰԵڵжӴͷСڶӢһĴѵĸڷˣﶼڴСžţǲҪ£

ʱսʿǼѵһһȥˣѾҼӵĵڶʮˣÿһҶѵµսʿǣһƶѵγϻͶļı޿ΡΪǿƶѸٵĲӣҪտ׼Զ̴߲ʺûжʱѵ±ҾѵֲҪټֻҪгͶȻĹѵٲ˵ġ

ȻЩƣƤҴӴѾˣپǺðһ˯Ҳн̹ƨɡ

һ߳Ӫʣӭ洫ֻһȺʿڲٳϻӺѵţսʿǺˮԵøľ

͸λԤָѵǰԣѵµԭϰͶǹ

Ͷ

һ£ʿǷĻӶֱۣ͵ֱۼ⻯ΪǿĶŵƱǹ͵˳ȥһٸ˱ǹ˿еһ磬ȻƯĻһͷԶ֮УһƬƤ

ãҹǡһͶʮԶϵĻսٶȻὫĸԶġ

ٺãҵĵʿǷ׷ʰ

ˣ㿴ҽѵΣǰȻµıֺܶģСӿȫжбõġ

ǰԣĺܺãЩһپЩѵͿԳΪˣԺԴѵͶ

Ǻǣˡõҵߴ󺩺˲˼ץץͷ

ǰߴ׳ˣҲķսһ˾Ϳ˳ʮˡһ˿ҵԺڴĿʵǰԣǵǷʲôܹ˷״̬ҩأǸԵġеĻǳҵнķˡ

ҵεõ˿϶Ļشǰ˵еģҵļһרΪսƵҩԺͻ÷ǳıŭǿսʿĹ֪𣿡

ҵЦţļǰȥһˡʱһֱһԺϵ¿˹ؾǿǣͻȫʧȥսϵͱһĻӣǿ˵ĿǡܹսٺĻٶҲһƴ֮ˡ

ҩƷ˳žӵҽȥ

ҽΪʿ˵ĵطЩ󱸾ûвμӹʲôսӦûʲô˱ŶԣΪʲôԽӪ˾Խˣҿǽܵӣʲô˵ļ󰡣

ҵһҲҵһμ˸ҽʿǵĻʿû뵽ЩҽͻʿȻЩŮˣЩϸĺǻŵбı飬Ϊʲô˻ܵԭˡ

ѽɫǣһŮԼĽ

ʲô˭ոЩڻʿǰֵĺѾҪȥʿǷ׷׷ŭվĴѰǸᱡʥİʹļһǶÿԻһˡ

СӣմСβ

ʲô



ܿ죬ǸɫΪļһȺŹ֮УǼʿŭеĲҽԺʣļһͻҪҽˣﰤҲ˵ɣȥ·;ϵʹˡ

ҩʦһλ ܿͻлӵǵģûʿǵĴ򶷣һǰĻʿʵ

һͷƯ𷢵Ĺش۵ҽʦɣڽȥǶ棬㿴Ǳߡ

ллҴҴǶӪȥǸۣһӾҵˡ

ι𣿡վţϾһλŮʿķ仹Ҫòġ

ţһͳԵ˳ҵһ¾͹һԸŮ˵󣬺Ǻǣ֪ǲǺһأ

߽ӪʣһۿȫһЩƿƿ޹޵ҩƷǶѼżҪռȫĿռ䡣

ʲô𣿡ǸԸеһҩƿд˳ſǸҲŮˡ

һһԸ˵Ŷʮ͵ȻᣬѾǳ޶ˡһͷɫĳţ̰׵ƤˮտۣԸеķᴽϵ׺һ룬һɫȵĶģЩŮ˷ǳŮ˾Ȼҩʦǿϧˡ

۵ҽʦɣǵӵжӵжӳΨأһҩƷġݵʧһ˵ǰĿġ

รǸӳҵϣŮ˾ȻʶңĳƺҸоΪ

գŮŮеٶȳ嵽ҵǰ´Ūһһ㶵ġŮҪʲôϴǹɵĵζŵķǳ

ʡҪʲôͷŴҵ壬ӼֱҪҸǵ·ϸһ㣬ҿȥܿᷢչһģ̲ס

Ǹ۵ٵŮȻע⵽ʧһ˵㾹Ȼܹһ˸ɵ˲һжӵ˵ĴԣԲ뿴ʲôṹɵ顣û뵽Ȼһʱ˷ܾʧˡ

ûϵΪһҩġҸϽ˵˽ǰĿģ֪ΪʲôŮעҵĿֱߡ

š˵ǼҩƷϣ۵ҽʦüͷŵǺģЩкܶ඼ǼҩƷҪϣõĻҪϲ׼ġҲͬ⣬ΪǰҪҩƷԱ

ӻüͷˣû취ֻˣ۵ҽʦҲǼЩҩƷģܲͨͨڣʲôҪĻᣬһ뷽跨Ϊɵġ

۵ٵһ£ʲôҪ󶼿𣿡

ţ

õҿ϶شŮ˵ЦݸӵˣҿܾЩĸо

Ǻðɣ·ˡ

ʲôұŮ³ĻŵˣѵŮɫ

ҳٳûжݺݵĳһҵ·ѣ㲻ô壿ѣ

ޣһԭҪҵ尡ǾĻΪ׽һ£ĵ׵һ˿ʧҪôƯŮɫǵĻͺˡˣѾѰɣֲûŮ˿

ȥĵͬ¿׺º¶ʮǿ׳ϵļǷǳء۵ٵһƬָҽʵؼȴ˵ţýʵļⰡֱǸһӲ֪ͱһ᲻¡

ĻһëؿֻůСֺѵӣҵϴţǳ龰ȴɱһֲ

Ҳ֪˶ãҽ˫ƺԽԽµƣǸϽƿǹֵ֣ھææ˿ȥһҲˤһӵĻңҩͲҪˡ





        








    ڶս ʮ ʹ
    


ɫΰٶ֮۵ŰʹĶħڽҪҩˡССĺɫҩ裬οһЩûаˡ

ЩϱȥǸ˽˵ķȥʵ飬ԼҴһ˼Э£һ߲Ҳĳ֪߳ܵĶҵСֵܺܳʱ䣬ҶԼǷ̶ֳֵȸе˻ɡϾǸŮҾͳԿˣҷǵýϴЩúõĶһС

ʱ롢õǽǾԻҼʵļҹֻεķֶζתҩ飬Ǿ˵ʮЧĴҩҩ⼸춼ڵθ״̬

ϣ˵ˣ컹Ҫ۵Сȥ𣿡һĻƿˣһűͦװϴЦݵ˽

ԸĻҲ⽫˺ģƶӳ۵ٵ֣ҵһ鴤Ļشˡ

ŶҪµֵĻЩɰСǾҪˡƶЦ˵

۵ٵķһĥԺߵҽӪһʱͻȻӺڰ߳Ƭڰ֮ҾȻһŮڴ·

Ҳһʱʱҵ̸ͬ࣬һû˵Щʲô໰ļһԼԼ˸һһʮû뵽һﾹȻǵڶӵжӳҲͬĲȻôһ˵Ķӳ

˵࿡СŮǵĻӭЩĹ۲죬ÿ黶õŮ˾ȻͬҶЩĽ޸ˡ

Ҫ۵ҲЩŮĻҵӾͲôѹˡƺô⣬׷ķƶ˵ǸŮ˾һɽģȥѾЩʲôϵˣʮֵľ壬ҪҰ椵ļɽڸʮֵĺա

ʲôûŮˡҺŮļһﵽʲô

˴һȭΪ֪ͨģھӪһСˣôҪҪȥʶһأ

ҡҡͷҾ֪һĻ벻Ů˵ġʱƶע⵽Ǹɫҩ裬ʵõʲô

ûʲô۵ƵһҩʳԺͻᾫٱǿԳּҩʲôҵһ

ŶҵĻشʱȤյǰǿССҩû뵽۵پȻֶ濴ô󰡡Ǻǣҩ˵ģôûжģŰɣҪ֪ŮıȽ϶࣬Щˡ

ȫҵĻҪΪսҩҪĽϵĶֻʲôЧأĺܺ档

ûЦݣ˷ܵĴǿҩרһǲǺ޲̾ȥһ

˺һᣬڴӻ˹ҵĿģ߰ɣΨأһŮȥ

εĿһҲӦ׵޳ˣѡЭɣǰԣһŲȥ˵ʵǰϲԼӪһ˳ʳûеǸӪȥҵӡӦþһȺǼһѺʳİĵطܿ죬ҵӡǰľ߸ˡ

⡭ЩһǾҿǰЩװͦʿһڲſŶӵǷʡ

ܿҵɻ͵õ˽һ洫˳пλˣһλͲͰɡ˻һ߷εŮſڡ

ŮҸоЩǵĺһ¡ƾĶۣŮ쳣˵ȴǹϵЦݣ΢ЦŵСԲԲСѣԽľʹĵо˿죬⻹һɰʹ

ԵķƶƺҲɰСŮ˸סһ˫һĶϣֱӰû˲źγѣǰҪȥ

쵰Ҳӣǰеһʿ˷ƶľٶһѾס죬Ҳʼ

ɶ񣡷ſңжӳƶôⲻʿǿֱֻ̧ۣѹˡ

ûϵƽʱõķȴûЧǿ׳ʿһҲʣȻɿץ·֣ȻŲͨ˵˭һҪǾҵȭͷɣ˵ʾƵĻ̳ȭͷ

˿ŵ˵ҺķƶҶӱֻɫ治֪ôᵱжӳġ˿ĶüͷҪǵõȵʲôʱȥҿûôõЩʿǳ꣬ѾӶʱ

ɣѵ֪ﳤٵĺͷ֮£ɣȥǸļһ

ǣˡõҵһԸº͵ɣһͷΣյһ㣬˺˵ɱ

ߵǣǸǿ׳ʿʱ˾裬Ҳ˷ơոʵҪʲôʱɣһͷڱһ˹

ɶ񣡡ִٵһȭȴɣɵһŤˣ漴ɣǿȭͷӡʵĸ棬ȭͷǿĸһ޻һ˽ȥոջҫһļһʱסԼĶ̱ڵϣﲻסŰĭ

쵰һĻſˣʱŭһȥɣΧмŤȻ߰˸ˣɣôҲܵõϿɵĸֻ֣һɫӰϵȺͻЩӳȭͳͳ򵲻ܣûһܹ壬ÿһνܻһ˵һĹЩһȫŵˡ

ܺãع˵ʤɣǿ׳ĺûдһ£ĹøӸˡ

ǰѾû˸ҵ·ˣƶ̰ļһﾹȻһ˲ٶ֮ҶЩĿ࣬ɼСӶŮ˵Ƕôǿҡ

߽ĲǾ޴ʳζ˱ǶұѼꤵθӵܡתתͷһʵĿλӣƶǸһӰһۿ޳ܵ˾ȻôѾǸŮԱڲסĥ˵ǸŮյҲԼӡΧЩŭŷƶʿɢɱƶٸʲôٶĻҺǻ

ιʲôְ㹤ʱǶãϢûСǲӬƵҴӺץסڵָضˡֽļһϵ棬ȫҲ͵ܵҶŮһλҪ죡

ܹǸĲ˹Ůǿɰ϶ʱ¶һı飬мĿ˵ҵ˵ţǴһŸպÿճ档һ·ϣŲӵķƶһ仰˵ֻǲϵš

˼ˣǸŮ뿪ԺҲɿ֣ƶʱĿͬʱֹҵĻôڻ˶˵Ǹס߶ŵļһҾ͵ˣڡ

Ǿ˲˺ܿˣзʵСţ⣬񼫼ѵƬ㣬Ҳθڴ󿪣ƶϵļһĿǸŮˣɣֲܺһϳԷҾͳûЩóԵĶ̰ͨͨɡǸŮһߺͬһȤĲʱһ̻ʵӣϲס¶΢ЦͬķƶΪǸŮǶ˼һֱ˷ܵòˡ

ܿģһζʧҵĶһסķƶ뿪Ҫһ϶ǻЩʲôҪģʱЩŭʿǻζҶ󲻳ˡ





        








    ڶս ʮ ŮǵĻ
    


ڶһ磬ƶͼҴҵĴҵķ䣬˯ŵҳ

ƶΪ˷ܣЩѪ˿۾һ϶û˯ɡʣļһĳҵ·ţΨأҵǸҩ̫ˣҺմһϣȫŲס˵һǾޱȣԺҾɱŮ޵ˣΨأ㻹ûЩҩٸһЩ

ƶеȷΪ˷ܣϻһĳ죬ȴ֪ȥΣǺܴģϾΪƵҩһȥĻ׼ˡ

ЧҲ˿սʿĿҩЧǿһǿ档òսʿȾΪʱҩʲ䣬սİɡ

ٱʣļһɧţƭ˵ҩѾûвˣƶȴ뿪˼űƽʱӷ˵˷ܵתսǻ˯ֻԺļǵ˵˴ǸմŮ֪ǸŮȣȻͳ˯ȥˡ

˸Ƿٴδ˯ʱѾˣƶǸһﲻ֪õʱˣѹҵķ˵Ǹһһңû˯þǸ˷ҩ鵹ȡ˺ܺõЧ˵ʱǴһֱ˷ܵϣҲа˾ŸСʱ˰ɣ֪ڻûЧ

Ըȥ̽ƶϢŲȥζʳڻһζѣڶӸպöˣȥһٰɡ

ûе̽ϢʿͻˣһֻЦݣüͷһôϢˣ

ȻʿĿ֪˷ƶùļһ١ɫɫǣһֱȥͬһӲӣŭʿΧŹǽȴ쳣£һ˾ʹʮƵʿԵĶû뵽ͻȻ֮ʧȥһĵ˵ϣȻӿʿûˡ˵̧ȥҽƵʱѾȫˡ

ţҩЧſȷǾŸСʱˣƶΪҩЧȥԺŻʧȥģļһϣЩʿܹϵİοӦʲôٶˡ

һҶڸڶŶûһȤִ˼ڵļһԺ˳߽˲

ӭ٣ǸŮȴźΧȹ߹кҡڼ֮£û̫עɰĹǾ˵עӣŷ

ǺǣлңһΨضӳɣǸ˰˵ţǸڿңһӾߵˡǺǣû뵽ֻǸ˰ˣ˵ˣҵֽȡǺѵüģǩٺ٣Ҫʲôˣ

ɰŮߴߴĻһֱҶţҵȴûиоһ˿ᷳЩǷƶԱôµĻһȭˡ

˼ˣҾͺ˵һʮ飬Ļдһִĸо˲ԾͶأԽԽģȾôŷԱĹһеķΧɱЩһֱ͵͵עȵǷ׷ĿеŮ˵ļһɱ˵۹⡣

Ů˵ĻУҽһٷʢͣȵĻ뿪˲ڻӪ·ϣһǻ΢ЦȻһ졣

ιĻ쵰뵽ȥߵһ˵ĻĵʱһҵĶ䡣

ڿ϶𣿿ΧΧļʮˣһЦոճ˲ʱҾѾںңҹû˵ƫƧطȥڿһ䵥ڰͲסΧҡ

Ⱥ棬һŻʿվ˳޺޵ĵ쵰оϵŮҲһҪ㡣˰ֽŶҴˣҲһˣ

ԭŮǵûջˮһҵС

Щ۹ֽųļһǣ̵һЦȻҪ˺ңôҾҪȫɵѡһ˵ĻҰȫɵҲû֪ԷһоͿ˸λһĸӵܣϵĻ׼ͱݺˣСѷġΣյӾҪɱѿ֮С

ɱĵҲ֣ϵһĽͳȺ֮УҽʱѪ屻˿Ͽӿ˳еĵѸ͵Ĺ¶ѸٱɱˣʹЩӦҲûܶһ̡

ৣһ˵ĲĨһԺ󣬾ͳǸоǰʱһ˵ĵСһɪɪŶγ䳤ļ򵥶޷

ҡо㲻ܡۣ

Ϊʲôÿһʱ򶼻˵һĻأҳ˴̴ŵĽ˦˽մŵѪ

˿Щɵڵϵʬ壬ҴӻóһƿҩֻʬۿԽʬȫڽҴ۵ģʬá

˵ʬ棬ʱһƬŵİ̴ҩ۽Ӵĵطð˳̵ʬ˿ڴۿɼٶѸٵĻˣ˴ɫŧҺ漴øӴĵطʼڽ⣬ܿһʬȫΪһ̲Һ˵£ҲҲµĺۼˡ

ЧұһСܽһ˸ûҩЧŵˣû뵽۵پȻܹҩ´Ҫ㡣

ûһеʬʹ˼ˣ·ûйЩһʣµı˸طȥԺҼһԼ·ոɱұܿǽѪûκεĺۼҾͷĵĻӪȥˡ

뵽һΣնɱѿ֮Уҵһˡֵֻ˻صӪ֮Ϊֹǰһ۵ԸŮˣҵһҧʲô

źߣôѵϻʲôطûмģ⼸춼ûңҾԼˡҷŮǺ֪ܵĿһץĻһɧҸǴв

˺ˣͶˣȥķɣ̸㡣ҸϽ뿪ҵӪʡ

ǳӪʵſԺҷҵסΧѾʿˣǰԡɣҵĻҲС

ǳ̾תͷװͷ羰ģпŵϵģģֵĶУȻҺ۵ٵķºܿͻᴫжˡ

Щ쵰˷ŭĺЩ쵰ѵ͵ʲôҷͨͨΧŲٳܶʮû겻׼ͣܣ

¶ŭӣ۵ħͣЦţҸæ鷳ԴȪסȥ

ߺЩֵʿǲסֹ

ǸŮҽĺƯ

ǣһûмôŮأҪܵžͺˡ

ˣǶӳŮûո˵ӳǻֹϵ𣿡

ǵĶӳǿ׷ŮҲǿҵż񰡡

ǾǣҵΪĸԸģڿŮ˶ôԽԽҵľˡ

ǰԶӳ







        








    ڶս ʮ 
    


ΪҪԶѹУҲûʱˣһ



۵ٵķ棬Ҳ˿Ի˵ĵѾˡ

Ǻǣ벻ļһȻͷ۵ʱ򡣡۵ٴӸովһֱЦͣȫ޵ʡ

Ƕ㣡ҺݺݵĵһۣûʲôЧֻҵĿ

Ŷոҿһ±͹ķƶƺǷùҩȫ󡣺Ǻǣ㲻˵ΪսƵ˷ҩ𣿡۵ȻѾ֪ƭƶҩˡ

ûʲôǸһһƥòǸպ𣿡һЦţ۵Ҳ

Цһ۵ֽͣһҩݸңҷáҿǰСôôƵ˷ҩ

̧ͷɻ󲻽۵ٵˣԼǸҩȥɡ

ͷ亹ֱð㲻ܹǸսõģôһأ

Ŷ۵ٱʾȵ죺ѵΪԼȲһƥҵĹӳ

ҳˡҵȷ֪ǿ˶٣ҩĸöӦò̫ǿұñĻ˭ֹܹأ

ֲ۵ٵƺԸԺ£һͷҩȥ

ལ˿ڿˮҩѾȫĽҵθʱûʲôһԿŵ۵ʮֵż

ţģһĸоӿҵҲʼоˡʱƣҵĳ˱Űȫ¶ƺúõķйһҵǸұҪסԼȻǴġ

һԵ۵ѾҵȤĶ￴ʱǲԽļ⡣һ˫ůϸţдŮŨķ㣬Ŭֹı򽥽ıڶȡˣȻҵǸǲԵģѾԼ˱ܷӦ

۵ٸҵһǼӲޱȵķӳһƬûк£ͼҵĿӸһ

䣬ҵǱ֮ˣһѽ۵ٸ˵棬ûĺ˫һһͽǰɫȹ˺˸飬һ԰װ׵ķʱ˳˵˵龰ҵԴ󷢣ݺݵѹ塣ʱŮʹĿ޽֨֨ҡ档

*DãֻоԼһãʪյĸоҵõ˷йĳ̲סԽԽŮ˵Ѿϸˡ

۵ٽ㣬ڡѽͻȻһŮ˵ſڴ˹һͷһһŮ쾪ֵĿų彻һҺ۵٣ģȻڲǸȡ

ۿҪ˳ȥ֪һ˵ȥĻҾˡڵĪıŰһȥһסС콫Ͻ˷䣬ֽŷˡ

Ůϣ۵ٵԱߡǰܹϺµѾȫˡûģصѹϣոն۵¶ʱŮʹĿ޽ҲڷһϣŮ˵һֱûͣ

һĴã֮лָǣ̧ۿȥûпϤӪʶ

ģһ췢飬ҳǸҩԺƺͲܿˣ񡭡񻹶۵ҽʦ£ˣ

ҼæϿȥĿ龰Ҷʱסˡֻ·ƬһأŴ沢壬Ǹɫ۵٣ԱǸһͷɫ̷ȴ˭ǳһһĺۼ崦һƬǽ壬ϻѾɺԵѪȻǴŮ´ˡ

ҵ˻ңûиҶͣ컹ûҸϽ¿ԼӪʡԼĴϣҵһֱûʵֱ磬ԭҵĶҲûЩŵˣŮûнҸȥ

죬һֱҲûʲôҲûиȥǡʵû氡Ǹ۵پˣҵģǸȣിһŮӰôҸ̣ˣǲȥųԹס

ȻҪȴƫƫҰΨأΨأţţϤƶӰӵſڡ

ڻָˣʵʲôţѾȥ˰ɣǶӺܿͻˡ

㲻֪𣿵һӵжӳоˣ˴Ѿ˸ɵˡʲôԭ°ȥ

Ҳܲ˾ӪĿƣܵ˰ɡٺ٣ܵˣܵظȥˡ

ƶЦһ£ܣһԴ˾ӪԺ£˿˵ǵǣ˵˸ɵҲһŵġ˽ҲһʧˣҪɵôˣ϶ʲôۼģѱûҵһӵĴӳҪɱˡ

ˣʵʧ˹شӳʲô°

ǺǣǸǸо֮һǷҼ壬ټĸָʿ󱸾ŵĵ˵ĶԼĲʧˣӳô

ƶĻҲһǸʱѾͷСˣû뵽ȻǷҼˡûкԼɱľҪʹĻҿȫûа취Կôǿļġ

ôΧʧٵ鳶һᣬҺƲʵƶȥǸ𣿡

ҵ⣬ƶϳϧȥˣҵŮ񶼲ˣȥﻹʲô˼

ȵȣ˵ʲô˼żʵ

ĿһۣЩҶĹģ˵Сʲô飬ˣھӪĵ˿ɶءٺ٣˵Ǵӳڰ治֪ﰡ

֪ȵȥҵﲻЩģͬʱҲһҲʡȥˡ

ߣ

õķƶͻȻðһ仰Щ⣺ʲô

ٺ١ղźһĳӵһɫеӣһ֪ʵȻãǴӵҽһ˻ʿȻȥ

ĻǷʵĻˡ

Ȼں󷽵ǳ죬սӰڻǵͷϡ

ųȫжӳӳųָܵǰʱ֪ƽѾȥˡ





        








    ڶս ʮ Զ
    


λսʿǣⳡսǰǶһЩʲôˣһЩûϹսˣ֮й壬ũһЩﷸǣǶΪ֮ΰսʿԵʮֵΣ˵ľǵĹǵͬǵĵǹţ˵ѪƬţѵ˸˵ûйϵ𣿣ЩվʿǵǵѪǵĹҡǵļˣǾǱǵһǽõײͷѪǽͨͨΪǵΪ۰ɣǺ٣꣡꣡

Ŷ꣡꣡ǸþۼʿȫķˣǴţ·Ҫߵʹ޸ȫйһ㡣

ķ̧֣˼̨ͣϵǸ˽˵ϣǾͽǰ߳ȥ֧ԮЩǰΪ赲ŵֵǣÿһ˶Ҫ׼ǱãǵĵǾҪȥɱˣ

ĻֿʼµһֵĿ

֮Уҿʿź󱸾ľųҲҸɵǸоĸ׵ﲻɿֶҿΪ˱ǹĲƲɡ˵ⳡսʵϻȿսӵϽһʼԶԷģҲ֪ǴⳡսĻаġ

Һ˹ڻӪ·ϣΪҪսˣǵ鶼еأһ·˭ûп˵󣬻˹ȴ˳Ĭ

Ψأ𣿡

Сɡ˵ʵŮˣҵӣܽҵ鸾ڻشĺ滹ļһôĵβ

˹ûע⵽ǵľϳ飬׷ŵҵӣõŮˣÿһҳȥսڼΪ׼ϷʢʳףҵʤΪܻؼҶ˵Ǿ䣺һˣҶıԵͦˣŻ˼ңϣһҲܻŻȥ

֪иŮڵ㣬ȷܹ˱ŷǿҵ˹Ȣ˸Ű

һɫ˵Ψأ㻹ʲô˵Ļ͸Ͽȥɣ׼һļ٣һһҪϻ

ǣһģҸмĿˣҵĿҷǳĸжһǵһζһķĸо

ݣƼҿӱ޵ҵׯ԰ȥѾȲҪǣҶǵŮˡ

ҵׯ԰ӪңԶ˰СʱԺׯ԰ĴžѾҵǰ˴˴ţûеǵͨҾֱ˽ȥ

Ⱥܽں԰Ȳ죬ĵĶҵ飬֮кΪҵǣ԰÷ǳж̲סҵıǣһˡ

ҵתͷң޾׵Ǿϲ

Ψأ

ңǲŮķȣһ˽ҵĻŲɿҲֽεıڻöûиܵǶ˵崥

Ψءһ㡭

֪һͼսȺܽڷ￪ʼ˵࣬ǲ֪ƣŤ֫Ŭܸӵǵ壬ҸĶԴǣŴϱǼĻŪһƬǽ壬AYʪˡ

ô񻶰һϣڻǵˡȺܽٲıңĲҵϣҷ˺ôĹ˿

ҿսȥȺܽٶſҡ

ΪȥϵˮҵıҪǵǿˣһúõĻģһʱҪ׼һͷʢʳӭŶ

ţ˲Һ壬΢Ц˵õģǻΪ׼һʢʳȴġ

Ǳĺ촽һӳϣ뿪ҹļңһֱԶĵطҶܿӰվӶֱۡ

峿Ѿۼţӹһƴͣڳӳ£һƬĹâȻЩûϹս±д˼Ͳ縺Ρ

ڵõ֮󣬾ſʼнƥս̤ڵϣӲĵȳһһӡӣʿ󱸾ŸԶ࿤ǰšӿпȥ֧һӿĸ֮ӣ׳ޱȡ

оǰߵս·ǳĳԽܷ紵Ƕûûҹı·ϣ;ֻõһٵĿϢһ·ļΪ˵

ӵˮҿ˿ԼĿףԭʱ÷ǳֿףڶ㲻ճǻҳһˡҲһ˸һ㣬ȥûԼͿˡ

ԺڵõͣϢѴﵽ޵˷׷״ϵȻʪϰ춼սҲ۵ĿҪˡ

ɣ׼һͰϴˮҪúϢһ¡ʿǷ׷״ӪʣɣԸ

ıʵоûʲôģһ·ˮͻҳȴʮֵܣϴһĻȥӪϴ˸裬һ·»ָ˳ǰ־״̬

ʿǷ׷Χı죬ѵõϢǶϧŨȻ˵˼ζȻ˴Ρ

Ųһıϣʿһߺһ̸ŸԵļͥ͵ȴԼˡ

һ룡ʢʿ˵

ǣ٣ҵĵǸֵʿ̹Ϊʢ˴һ

Ҵ˴ðƷһڣһζʱӿҵͷҲ̲סˣڴڵĺʿʶȤΧģԵһ󳩿졣

úȣһ룡һͽʵ̫ζˡһߺһǸһֺɵʿôôúȵģҵĳʦ޷ζ

õҵͦţˣǰǸʦʳںҲǷǳģϧݺʧ˹ʵǻȥҲġ

ŶѹˣǡôеĻڣټϵϣһһȵĴӻɳȵζҺ⣬ֱӾ͵ΪҵרųʦˡܹΪҵĳʦǳĸˣٴʢ˸Ӷ⡣

ԱԺΧΪڶľִٸнʧˣҶʼ

ˣ˵һܹӮ𣿡һʿҵʵڻӳԵú˵ġ

ȻܹӮǲսĻЩ¿˹صĵСǾͻŵӵġ

ҵĻشôҵͬʱҲ֪Ϊλ߶µӰжôĴڴҵıѾӮսƵġЩڻӳʻףҲ֪жսԺ졣

ڶһ磬оĺŽٴϢһ»˾һοʼÿһ˶ϣܹĵǰߣݺݵĽѵЩɶǡ

ǰһֱ˿һڣѾ˳ΪսĸԶ࿤ڣսǰѾԶˣܸоڿǵѪζ





        








    ڶս ʮ ս
    


еĶͻȻͣˣжӴڶߵλãԲ֪ǰ淢ʲôֻŬסսЩܵǰ

ô£һʿææľæʲô顣

ǸʿŴһŵĵֵˣȫᣡ

ٵˣʲô֣֪˵ˣæѯϣǵ۹õϢǡ

ԷǲԼһ򣬾ųǿټ׼ͻȥ֪ͨĲˡ˵ˡ

һֱԱŵǰ˷ܵĴôôҪˣɣΪΪսĿսʿһԴ̣ѪҺѾˡ

һۣʿ´жȫսǰᣡ

ҵһ£ССӳĴĶСǰȥԶжѾһ޴ͣս˻սʿĽĦһƬ

ΣΣҴǳŲļ޴ķƣ͵ĺ󷽡

ɵľ޴սԵ˵ľˣǰǧ״һ۹ûϵڼܵĻֻΪһɱֻƴĹһΣ׼ƴһսصǰȫǳǹɵļ̴֣ӲĻЩűĵǴ˺ġ

Ψжӳ˹ִӳҡ

ǵĳ٣

ǰ̫ˣų㼴̴첿ӴǵȥǴӲ壡

ʿǣȻ֪ΪʲôǸų֪ңһȥͻϮһ뵽ھеȻˡȱսҲ֪һ˵ΣԣĴҵһǧӾŵĺ۹Ĳ˹ȥ

ݣеĽĸҵĺ棬ڿзšΪܹͻȻĹǵĲҲòŲһȦӣһƬ֮д˹ȥӱ޵нһֻȻʧˣһ۹Ĳ̱¶ǵǰ

Ҹ߾ն£Ǻ𵽣ɱ

ɱ

޴ĺűŵд˳սʿǷ׷ó˱׼ս

սٵıܣ֮ľԽԽۿѾһˣ˴æĽĳǹǰ棬ֶתǾֵѾĿˡ

ͶǹԷʮԶʱ򲿶´

һǧ˷ıǹǵͶգźХһ˶Է֮У˲ʹǺʵķ϶ʱճһ

䣡ûеȵ۹ӦǵĲӾͺݺݵײǵķߣɵķ˲ͱս޴ĳ壬һǧӶеĳǹɱ˽ȥ

е쳣ĺʵ˼һ𡣲ò˵ȷ赲ƣϧɱڶǰеҡԿٶȻŵն¾һոһĹϵľͲ°ˡҵĴ£֧һѼԷƺʵȴֽһĲ߸˺ˡ

Ҳ֪ƣɱšѾǵ˵ѪһǹʹĽеĳǹͱ˹ȴһ֮ͣסŵıҵߣ漴һնϣѪͳһءͷܿһֽ֧ǰһʿڵأһƫ˳ǸʿĲĨһɱ˼ܵЩɱսʿǲŵȻ޷Ŀ˫֮С

ɱɱţҲ֪˶ãǰѹȻˡһҾȻѾǵķ͸ˡҵĲҲ׷״Ǹȱڴɱ˳ǻԡѪɷӣȻҲѾɱ˲ٵĵˡ

ճȥԶһ׼ŲٴɱǹģǰȴҸϽסսԭЩųǧһŵѾǸոճɱʱʼ˳棬ǲԶĵطǰĳǹѸٵѾҸûҲĵ۹Ӫӽˣ˲ͽЩ׷װѳǹȥԸǵĲ߸˸ЩĲͱûɵĺ֮С

Ҳɵһ亹ҪǸոûüǸʵķطĻҲЩ۹һɺûˡ

ﰵнҵȴ֪˵ıܿһ٣ָӲʧסȭͷ

սСʱһ۹гǷ²⣬ȫˣɨսʿһ˵˵ߣͨͨ͵ɱ̵ֶҶЩ̡

һսǻ˶Էһ˶ӣɱоǧ߰ˣ²˽٣Ҳ˽ʿҵжӾ˽ˡ

ڻӪ·ԽԽԾȻһʼ֪ɱҲŸо˽һǧȥһԴĲǶôΣյҪڶǰɱһѪ·϶˵ĸأһٻ˵ᱻԼ˵ĳˡ

˹ֶҵĽǾų֪ϿȷսеӢ±֣ԲȥϮԷĲǵţǶǻû¾Ϳʼ˳棬Ҳشʲôֻ˵Ҫųٵжϡ

صפľӪҷ׷һξģսҶѾЩŵˡ

һˮݺݵĽԼͷϣҲϴϵѪۡˮĳϴҵͷԸѣǸųҾǲģ첻ᵥֻһжȥִģԺҪСˡ

ָԺ󣬵һվӪŷŵͼǰ棬ͻȻݺݵһȭϣϵĲ豭ˣˮʶ¡

ˣڸʲôͻȻľٶýһʮֵĳԾ

˿ˣûĵ㰡Ӿʲô𣿡ԭͻжӳ

ˣͨϢģӳǸҹжӳѾҸˣֻҪһ£ʱԶȡ˹ֵָȨʱͿԳ׵Ŀʿˡĵ˵ԭǾıˡϢһҲûõ¶˵顣

۾һת֪˵ΪʲôôķŭæοˣҪżҪǸһеǻᣬʧ˻´Ρ

סȭͷһ뵽ҶӵļһﻹңĻϣҵͷǳܣһҪҲᣡ

ֵʵôֱöӵɱӵأ

ߣһʻĳ񾭣ŭΪҲ𣿿û֤ݰѵ˵Ҷʧǰ˿Ǹҹ˺ʬأԷֲƽҪĻҲѳɹԳҵƿ֮£һҪʧ

Ǻǣа취ģҵмƲߣȿԴֿΪ𡣡صĴյ˵ĶС˵

ΧţҶĬĬһѵһһ̸۵صĵ־ôԶʧȥ˭ܡǰʱЩʿǿҲսȴӪһֱ˵֮С

ȥˣصӪҾôȥСӳеҵӪһµʮСӳͷ׷׸ϵˡ

ҿǰЩСӳǣڽսǶǳɱڶǰģƾžտӲ֮лɼǵǿڵǼҲ˴ˣСӳĶңսϵһ֧ʸӲĽ۸䴩ˣڻźɴǰս˵ɫΪή٣Ϊӵ˶µ˾Ϳ֪ˡ

Ӣµʿǣ֪һѵʱ̣ǵıֶǳ⣬ǿӢµĲɱǾŲ˳Ľ˸𡣡

˶٣ҽŵҲǶԽս£סԼϱԼļ԰սÿһѪ񶼻סģԺǻԸΣյϣֳܹ˲ľ񣬽ЩǵĹϵ߳׵ĸϳǵļ԰

ҵĻЧЩСӳǷϵϽɣѾӽǳҵսϻعԼΪͼ˶սǵȼս顣

ҵĿĴﵽˣҾǻȥʿȥˣֻǰǿ¡

ˣʲô𣿡ǰȻֱǲɵҳüҵǡ

ûʲôֻԺսҪСĵ㰡ȫѪǰԲʺ˼ıƣûҪҲա

ٺ٣ǶǱ˵Ѫһ˶ûܡ˵ԼǼֿף⻹ʵģ켸֧ӲһûУҪһĿ类䴩ˣҪЩҲʵĿǾͲˡ˵˵ţȥĵ֣̾˿

˵⣬һҪҵĲȫ̵Ŀ׺ıǲӵսֻһȼˡϧҪȥЩѾˣֻκһֱҵжӡ





        








    ڶս ʮ 
    


۹ӪҹеķһӪʱ鲼άŵҪԭҰϣҪΧˮйͨӪڴű͹ǵе׼µһֹơ

Ӫһľʣƻͨε۹ҪĽ춼ۼŵǰľơ

ѣһ׳ĴӽһȭϣţܲˣôǣƫƫֱֲųΪʲôʱʹʹĸһ̰

עԴǣ彫ƻǵ۹Ԫ˧˹ƶģһ߸ݵĽԱ߾

ޣʲôԪ˧ǲһû̵СӶѣǸƨû¾ΧתƣӵĿһᵽǵԪ˧ͷǳĲ

ߺߣҲŭĵָ¾ԼȥԪ˧ȥưɣҳͣ

һǸһĺӶҲ뵽˹ݣֻǹ˼䣬Ҳ˵ˡ

˹ʱһָ߽

λáĵ۹ͳ˧˹΢ЦŴк̧֮һɵĴ󽫷緶ɢ˳˲ԽıǲŸȾˣոջԹԵĿ嶼ԾȻ𾴣Ӫ˹Ҳûбˡ

λҸոʲô˶Ҳûйϵ뾡˵ұϾһûʲô֣ЩĵطҪЩսֵָ㡣һͷɫ΢Цʵ

ҡҸողǶ㲻ִֻܲͣͣսѣʲôʱܹĸһ̰Щξִٵ˵

λЩλ˽ҵսðɣھ͸һ˵ţ˹ž޴ľµͼǰ棬˷׷׵Χ

ظλҲ֪Īɣս²ô˳

˵˵ͷĪɣԶ˿սЩХȥĲԭǺܴ˺սа˹еǣƣսѾȫ˽֡

˹˵ڵ۹ѾĪɣͶʮӣڱԴʼȱʮѾǿԳˣڵ۹ڲܱߵһЩڴٵĻڵľƿܻ᲻ȶǻǲԮˡλΪҪǿάŵҪҪʧأ

Ҫĸ߶ȺͺȣʿʿݴչָӣҪάŵҪعҲҪʮʿشʿǵ۹пǽĳʤĻҶŷ

˹΢΢һЦʿԣǿðӵĴۣǺѹάŵҪġҾǹҪҲٹڽˡԣҵļƻǡ

˵ţڵͼϱʾάŵҪĵطϻ˸ȦŵǽάŵΧסǲȥҲҪľǽٹڵ֧ԮĲӸһһơΪ˲άŵҪĵоԲǼװҪܹǣסչ

Ŷԭˡ˶ļƻеķ

˹ײһüͷ뵽Ҫȥ²ռҾĶܹɹͺˣҲһЩԴǰ֮ûϢˣǸ޴ļһﵽװѲӴȥˣ

棡һǰϢ

ʲô飿˹ʵ

潫ɳȥһ˶˵ϮѾˣһսʿ˶Էһƥ˻ͨǡˣǶӲѾļ𣬷²ķ²ôܹ˿ٵǰţ

ŶԮ˰Ϯģ˵ͼǰ棬ڵͼҵǶʿϮĵطһȻǴӰģ

ǴӰģǰ󿤲ֻһʿ𣿶ǴλճҪˣǴðģš

Сһ㣡Աߵ䣬˵ѵͲ齨󱸾ٿɲһսǵıԴǺܹġ

ߺߣһȺæƾʲôµģ˹ˣҵ۹ȥͨͨɣսĿò׵õᣬ˹ս

ɵ岽Գǹȥսɡ˹һ£ǵôòսھʿ϶Ӱ죬ͬĳսڽҪŲЭͬս

ЩûõĲʲôҵſɵȲЩڵļһʱѾˡҪ㲻ҵĻ˵ûаǸָӹٵԴҾͰԼԴģûϵ˹ڽĿȴԸҵĿ弫ķӦһǵͨģ·Ϊ˹ӵսе߿ΪǾ̵Ͻˣ˹仹Ǿ䶼ԼСĶļһкʸԼ

ðɣ彫ϣܵʤ˹Ҳûн齨ĺʿŵսҿǵ岿ӵı֣ټ϶̵ıΪģͬҪ󡣿ʱ˵ĿҪûжһ̾ͼҴҵĳԼıӪ

԰𣿡˶Ժ˹º͵Цݣתһֱ飬վڵͼǰҵļƻʧ˰쵰

˵͵һȭϣֻż̵ԭľӶʱܵ˼ѹһﵽⶼѺۣ漴žһ죬һľм

ݣҲԭҰ棬ӭľ紵ʮֵǴ˵ԺǲӾֹͣ˼оʼפӪ׼ӭӼĴսˡжѲӪΧԷо͵ϮҾⲻһǧж⸽תơ

ΨжӳĶҵߣŷĺš

ʲô飬Ķӳҷ١

ǰ⸽֪иطһ۾ͿҪҪȥ￴Ķ

Ǿȥɣ·ͬ·

紵ҵϣҵ紵žž졣λһɽͻƽ̨ϣյĵطƽԭϵ龰һšҽűһӪʾǺʿŵӪأӪ￴ȥռ˽ǿƽԭķ֮һȥˣΧһȺһȺСڵڲԭϿٵƶţ֪ĲѲߡ

£ƽԭԵޱȵһƬɫ֣Ҳҵļ;ɭС׳ۡ

ҽĳ׳۵Ȼ羰֮СӸߴ¿ȻǲһൽߵĴԭ˵ﶼ泩ࡣ

ͻȻҵĿⱻԶһƬ˲ԭĺӰסĿ⣬ֻڲ˵ľĪɣԭϿٿȻǰ׳ۡ

ԣͻȻعʲôȺķǵ۹Ϯĵо֮࣬͵ϮĻӪпܻȫûġ

ϻرӪ

ҸæӪȥǷˣһ֪ͨ׼ʧͿԽСһЩƴս£ӪԽԽ·ϵʿǶһӿŵϮжӺХŴǰ

սֱӪָȥӪڿŻ飬ӵĶӳںָӹٵ˵ʲôֱͨӾͳ˽ȥ

棡н

󵨣Ҳֱָ֪ͨô˰ոջڽĵԱͻȻ˵ʮֵջ

ϢŭˣΨжӳɳȥѲӵģҲʲôҪɡҪץˣһԵ˹ּæΪұ

ߺߣ˵ɣʲô飿ûоҪÿ˵

ҲһӻƴĸͨϢȴӭͷѵһ٣㱻ҡڲʱѹ˻˵ոѲӵʱһֱɱģ²żæϻͨ

ӣӪɫˣ˭Ҳû뵽ȫΧάŵҪĵ۹ȻôͳΧǣҪǱͻϮɹĻ֧Ÿո齨ĺʿ󱸾žͻ᳹׵ʧˡ

֪ͨȫ׼Ŵ´ָʾ

λӳ׷׻ԼľӪ׼ȥˣҲҪ뿪ǵȴͻȻסңһпӵΨжӳڽһٶ޵ϣӢµ׼ӭսʱסԷжڻǴ󲿶ӵжȫʿɶˣ񡣡

졣Цɣҵжڲֻа˰ˣԷǾ۹ҶǾһʯͷļһˡôĿŵҪɱ˵µóʼһȻ

ôΨضӳѵҪ𣿡ҳٳûжų˵Ȼǹٴһѹ˰ҪҾִܲȫҾ͵شִĻȴֻˣǹġǿɶҪǱƼҿǻᱩɱ˵ġ

סһȭ䱬ĳ嶯ҧشɱӵѾ֪ôı֪ˣ֮ƱؽһʧСָ̲סС˳ϻ쵰ûôף

ھӪһƬڵľ󣬸СӳŬľԼĲ£ȻڳٵĴżϵǰҿ첽صԼӪأҵĲˣǸոû¹

һʿǣҵһŵȴĲ˵ߣ˵Ǳ˾Ӫ

ǰķͲӼϵĵطͬʿǷ׷ɻѡǰˣȥﰡ

ųжȥˣĵ

ҵĻش˷׷ը˹ȥҶʼ

ˣ׼ȥǼ𣿡ĶҲĻҲŲϾʹٺսʿ֪ԼνȥһսҲһòֵġ

ߣ˭֪أ¶һ˿ЦһģɵĻش





        








    ڶս ʮ ְ
    


ʿŵӪǰ棬Ѿװ׼ӭӽսˣӳǶŬάŻҲ

ָӹٵ˶ǰ棬һԶ˵ûг߷ΧڡתͷԴ´ӳԼʿԼоˣ

ʲôڶǰ˹һǰˣҵĲӻǰֿŵˣҪ𣿡

װϧ̾˿ͷ˲۽ǸڵˮԴʹĵ˹֣֪᲻Ĳ£Ϊȫ˵İΣڷսֻܹȫЩʿǵǵûа׷ѡղΨضӳη˳սģǲܹһƬⰡ

ϺװģĻʮֵɿ飬Χ˽˶жˣ˹ĻԺҲԶԣܹܲȻײ˾ɡϧؿһǰķ򣬴µľӸڴ󲿶Ӻˡ

ʱµǱڲԭ棬Ӹոտнٶƺܿͻӭײˡÿһ˶Ѿ˱ľˣ˰ٶ򣬶ֲЩֲǽֻһǻһűֽһԷ˺Ƭ

ȫҲǰۿǾҪ͵ˣ´ʱŵרԱߵһƬïܵǰ

һ̷֣ͬʱǷܺԼʲô˶׼Υɱ һʱ֮䣬ԭӵʿȵʧˣһƬžÿһ˶죬ҷһ졣

¡¡һƬĺԶԽԽԸо涼ʼ𶯣ҶŵţͬʱŬԼӰ

ڣǿ񱼵Ӱֵ棬뺷֮ɭԵĺףÿһ˶о˴ĵﴫıԷȻĿǡ۹װ

ͬһ۹ֳܼɵԶԶʤһսӵеյһսĳ齨ȫԺװٶȺӭǣǿһʣġҶﰵӹһ١

ģӹһٵĺ鱻ǰǷ·޾ŸˣȻǵһοнڿĸҵȻĸо𺳣ܹκη߶˺ıĸӿԿ⣿

ڣֲ֧װβҲѾԶȥˣĳ̻þõĻصڿ֮С 

ĬãǰԴеƽ˿ĭ˵ԹԣⱲӶûмôǿ˺˷ܰǴսһ

仰޲ɫ׷ԶսˣҲòϣսʿ˼ķʽǺǲͬġ

ЩװѾԶĿӰԺҲսɭֻ֡Ǳǳصȳİӣ治֪һǶ١

뵽һͻȻĹ˼ҵԺ֮СԸոԶԶǶٶһֱԿоķʽǰţ֪ǶӲʼոǶʱ䣬Ӧһ·ŴάŵҪǱ߹ġôصĿԶļۣʹһ˵Ҳ۵ģȫƣԺҲҵĻˡ뵽һħͷǻҵС

ݣҴµİ˰ˣǶнķȥ

۹װ棬첿ӵĿ彫ڵѾ˵ǷŭѼĴߴȫԼٶȸϵ˭֪ԷһԼ٣ԼԷĴӪ֮ʱŷ˸գѾһ˵ָ˸ϡá

ֵ˵ȥ򣡡޴ʱһʿϢ

̫ˣ׷һ˵٣˵ϵĺӶһţ˿Ӫʡ

׷ЩСųǼʶһǵ¿˹ص۹£սʿǺ

ɱսޱȵĽ£ЩǴֿʼ׷ϵĲ¡ٴԶȥ

ˣһЩԵĺۼһֱεǰȥֱһ㶼֪ټ˳ЩԵӡ۹Ƿµǰţ·ܿ׷ЩӴܵĵ˺ôɱһ١

ٸߵҲʧʱ򣬵Ѿ׷ʮԺ󣬾Ҳܲסʿձ鶼ѾΪ׷϶Էˡڿ׷δ֮£֧ӵʿʱ½ࡣ

ͷĿ岻סŭţЩЩСͬȫأԱߵĸҪȰȴһȭȻûʲô󰭣ȴҲû˸ȰĽˡ

׷˼⣬Ȼûзֵ˵ļ󣬵۹ԽԽɢˡ

õɾʱ̸һһڵ۹ɾʱ̷ˡһȻԼĶƺʲôﱼܵɻԱȥ뿴ǲԼˣеɻ漴˾֣ﲻľϮ

ֻڿҲһɽ֮ϣǿĳݣĴɽɱб֮ϻ֮ӿ˳ǣڶһɽȰ֮ͬʱһ֧۹һӾҼл

Լ˶ԷӦѾˣŽƵǵѪ죬һҲûܵ˼ŭǵ۹͵ıҪ£ȥɵЩõĵˣɱ˵һϵսͷɱЩӭǡ

Žɱո⧲±Էѹĵ۹ſ˵Ǽ˲ƣǵĽĺ֮»˶־ŭſµʼԳ

ļǹźХ֮Ӫ֮˳ž޴ĹԣһӾ˵۹Ӫ棬ʱһƬִ֮ӭսĵ۹δӴ˾Ѿ˲ٵ

ľԽԽ޿ɱĳײһ𡣾ҵһƬŴ϶µľ޴ԼлƣǿĹһӴͽЩܼٵĵ۹Ǹײˣ漴ûںԽԽ֮£۹Ķжס

ŽײսʿĲҽɱ¾ս漴ʧһƬŭ֮У۹ġģʬɵĵǡڸ쳣صĴ֮󣬲ִӦսĵ۹ڵֵס˺ʿǿĳ˫ʼ˽ŵɱ֮С

ɱŭŵһɱһ㣬ÿһشӳͱضһҽű۹Ƕ϶ѾɱжӳĵˡĴ£ѾԶԶѹȥĵ۹װǱŷǿս⣬ơ

ؼǶźصƿףֱߵľˣǵֻܿһѺۣǷһȴԷᱡش֣Ҫɱͱ¶Ҫλǲӣǹʺġ

ϵ˱УҲϵˤ֧ƽصسɱšսǾЩǵɱٶȵƵ棬ͶһǹȻѸٵɱɱЩ۹ǽп಻ƽʱǾԲٶ·ģϧǵھ˳;ıϮ֮Ѿ׷Щȥĵˡ

˫ƴɱԽԽңѾ˲ݵ״̬ˣп׵ƣٶȵƣ˫˭Ҳκβ˭ʬսĲ̤±࣬ѪȾսӡ

ûս˵սѾʼܲˣˮƣϮҡҡ׹־ǻǱŬĻӶŵһڵϵľͽԼˣǺУƴѪͺˮǵաܹսлĻضΪӢµսʿģԼѪŰѧѡ

ӿսһʼԶԶǸбսĵѾ԰ˣǲס߶ţӦİԭ룬Զ;ϮĵӦѾʿĵĲˣټԼԳ䲻ɱضϣзĵӦǾʧʧȥսɢӲŶԣԼһӦǿɻʤģΪʲô˵ĲңۿƴȥĻ˫Ҫˡ

ʵսòνԣһͨȡʤδϸ֪̽飬ʱûϵǼٱϮľȻǵ۹Ը׶ı뺷ͽ壬Ĵ±ȻƲѼȻķšټϵ۹ĶӵǿȻΪ;۶ٶȼ˲٣ǻڱٶȸȫѹŴܾ˵ľ档

˽СʱĲпᲫɱʱĿѾȾһѪˣе˵ѪҲԼѪ۴ŽһõǿһԴԺ󣬿ΧѾûлϵĵˡĴɨһսķԼսսʿֻܼͦ棬˴඼ѾӢսһ̣ǻͷ߿ģ̲סĺ

ͻȻע⵽ǸбңңעųоƵĵӵߵĻóǸǵзߵָӹ٣ҲǺԼʧףǻŭʱйϡ

۰ŭĿ巢˾˵Ĵݺݵһµս¶ɽֱŵɱ˹ȥ˫۾Ķŵʹˡ

ɱɱǸ뺸ޱȵѪֱԼɱ˹ǶԷ˫Ѫ۾ĶԼϣõоԼǱһͷѪ޶һļȫʧȴָȡ

ɱʱĿֱƲɵĻʿֱ˹ȥȴ˲£΢һ¶ûϱƽش֮£ۿŵҪѪˡ

ڿ弴ӳʱĶͻȻһķæһֻһ죬͵ϮĳˣҲɵñǾ޴Ļһ£Щһͷȥ

عͷһ͵ϮǵӵĶӳ˹֡ԭ˹־ֱŵָӹٵɱȥһãĿ˲ĵ֮ƴ׷ΣĹͷϾ˵һ

ʲôˣԶԷȤúõһս

ǺʿŵӵĶӳ˹֣˹ֻش

ܺãʸһսסҵ֣ͳ۹һڶŵĿ彫˵ɲҪҵ֣˵꣬һǰ͵һ˹ֲʾؽһš˵޼һʱ֮սѽѷ֡

ʱľνǳ⣬˵սԽԽƵסĺ˽ȥɽֻһ·һһֱ£ԽԽˣۿžҪȥ

ͻȻ±ϻһ£ŵ˹־ң

˹ƴĺͿսţԷϵľ˫ַ飬ͻȻ˵ɵһ֣ҲԻһã˹ּĽеĽͶ˹ȥѾ޷סǱѾӽŵľ޴ˡ

һ죬˹ֱеϻȥصˤ˵϶ãﲻͣѪеؼ״Ѿİ˽ȥĹͷѹˡ

Ҳûܹ˹ֵһĳ̴ףҼ磬Ѫڲϵš˿ûʹı飬ĿЦţΪԼսʤһǿжԺѡ

ԼǿĲҲѾڵһϢڳױˣ˫ҲвסһͷմѪԼǰɱ壬̲ס㲻ҪɱңǲһḶһģŹҰɡ

İ󣬿ŭĿԲӾǿ̰Ĺ˵ϣȥɣ ˵꣬һ£ǿſνǽԴҳ⽴

һֱҰĲҪȫƿУû뵽Ľֻǻսν㲻㰡





        








    ڶս ʮһ ̵
    

ⳡԸƵ˹սڵ۹ɱʿŵָӹٵ󵽴β

ԼӢµĴӳ˹ֱˣָӹҲɱЩŵѾʧȥս׷ײɢӡЩ۹ҲѾȥ׷ˣǵ뿪սʱָƽ

ĺţʣµǾֻʣµĲ˵Ѿȫʧȥʱֱ뺸͵ɣÿ˾ޱȵƣ룬ǴСС˿ڣ̵ĺؿҲĵȱڡ

ЩոԼ۳ҽӢսʿΪԼһʱĴ䵽˲ҿޱȵΡԴʤ̺ĽҵʿʱȴǰǶĿɿڴĿ

ĿһΪʲôǻ˵ĳԾֻԶĲԭ棬һٵų͵ǳ˹϶ЩҪࡣһԼһǲٽƣһ˺۵˱ѣԼҲΪ˶޷ڻڲϵĳ鴤šҪܰɣѾ°ĭҲܲ˼ͻᵹˣӽ⡣

ͽϾͽʹپҲЩʧȥĲǣĹҵʿǣ֪Ƕһսϳɱһ˵ڶźպղܵǼԵģйţֻҪܹսȥʤһǵģλֵǣͦǵЩٵųǿǵ¿˹սʿ£ųսΣ

ҿԶսεĵ۹˾⡣ǵģսβս֣ΪδսһŵĲҵĵжӡǸոһֱԶⳡޱ׳۵ļսÿ˶ǲҵսסˣ˭ûҪⳡեѪĵսϾİ˰˶˵ս˵һͶں嫴еСʯͷ㷺һ˿

սеβϵ˫Ѿ˵ĲˣǰǷ׷׵ҪǰȥսȴһֱţΪŵ۹ֽ

ƾҳԶҿǸսޱȵĵ۹ͽֱɱ˵һΣϣʹɱ˵û뵽˹ȴƴҿż

Ͼ˹Ψһĳ٣ǸӦϣ䣬ǸȴϣӮջǱǸ£֪ҵﲻЩھΣҿֵĻҲˣʹһһǲֵģϾǸԹĵ군ĻǷҼٺеҿǻ鷳ġãǸһҲͽĴɥˣһο첿ɱ˳

ȻѡսĻҾͳȫɣҲΪ˹ֶӳͱɱʿǱ𡣡ԶŲ¿ʼǿʼĿ壬

֧ģӭٵĽӽˣڽӽԷԶĵطʱҴͶǹ

һűǹʿֱͶ˿УȻִźľݺݵĲӭЩ棬õװҲûǵ˵Ķʱ͵һƬ

ͦ壬ǰǰѽ˸͸ıǹ۾ֻεĶһֿסʺӳϡַסսʹ˵Ĵմֱð˳

žĽһմֺݺݵľҪڽӴһ˲ȥʱһɭĹâǰһʱоһᣬȻ߸ߵķ

Ҫӳսȴûһоô£ɻ漴ͿԼϵ壬ѪϵĴӲӵĶϿڴ˳մȻŸ߾ٵơ

ԭˣͻȻһһһ仰ÿĵ

ûǸһնȥͷ­ĵнҷĿɱǰĵǣսЩʿǵʹǡ޿ɿܵľ޴ٶȣÿһȥһ˴г룬ҺЩʿһʱȻ޵пɱˡ

ҵЩҲһӵĻǻӶն˴׸˿һֱѵǶԸЧȫ˳һֵĳȥԺ󣬶Էֻʣһ˻ˡ

ǸһҲ湻ǿģһ˿ڲ˵ֶˣȻɱ˹ûɱǰԴһҵģ˵žڶӭȥĿᱻ˸ˡ

ۣǸ˹ֽһ͵һǰԣǰеľ޸һĽ֣漴ͷΪһɨȥնΡ

ã˶Ϊ似Ȳʣǰȴ˵һ̫ɱˣϰͺˡһ亹ٴȷ˿սʿսˡ

ĵҲԺɨս˹ֱط˹ȥ б£˹ڵһҲ³ѪȾһƬѪ죬ؿǸ޴İ۴Ŀġæǰ

ȣȡ˰ȡҾ֪һġȡ ˹ֻţҵĵһ˿ο

ĵһҾ֪ѾˣͷķԸ˳˵

ȡΨأ֪Ȼദݡȡһֱ㵱ҵĺһ㡭ȡ֪ҵʱ䲻ˣʱҪСȡһ飬ϣܴӦ˹ֶ϶˵š

˵ɣһΪ쵽ġҴӾһֱչҵҵĻţҵԣǶô飬ҶΪġ

лл㡭ûʲôȡҵӺ׻¿СȡչΨһ󣡡ֽקסҵ·һΡ

֪عⷵյļ󣬵ͷӦҹģһչ˺ģ

õҵı֤˹ֵɿҵ·۾ﻳ廳ĹâĵףҺټһ棬㻶Ķ˵ӭϣٳԵĲ˰Һ١˵˵ţȥҲˡ֪Ѿһ·

ɨսǹȳ˽ǧ˱ټϺЩܵʿʣµľǧˡֵľǷƶһﾹȻҲţıȴ˶ãʱǴԼնôôİν˸ɱ˸⡣ҵĲ˵ǸʱͶսһƥս棬ŽӹһҼʹдʹȴҲˣһ֮оȻûȱ⣬ȷ̫ˡ

սս֮ϻսҵȻҲǲĽˡֻϧ˵۹Щǿ쳣֪۹ڸιʳʲôϣ䵽еεı޴ջǲϳκζûþͻ˷ЩͱһҲûˣǿϧʺ齨ǿսˡ

һʵ̫ˣò˻ص˾ڸԶһСķҪõѵõһμڡʱ沿ӽ±飬ڼԱʵ̫ˣǼ´Ӻ󷽽ǧ±齨Ψһһ֧ӣΪʿŵһӣն˵۹ϽͷνΪ˴ӳ

ܿģǻ֪ĺʿѾǰϢҲ˵ھǺʿŵΨһһ֧沿ӣ󱸾ĳƺѾȥˡڽȱ֣ݴ˾ųһְ¾ôһӳ;ųʵҲûʲôΨһֵø˵ˡ





        








    ڶս ʮ 
 
   

۹ӪһڽΧһǾ߿ʧȥͷ­ʬ壬ڳĬ֮š

ÿһǺͿ干¹ʮսˣʶĿȻ꣬ȴһֵĺսѣʹʱܵҲòϣǵ۹еһԱͽҶͬŵͻȻսеʮֵʹ

顱һı뺸ΰĽݺݵһȭµϣĺô£Щųôɱ˿壡һЩ޳ܵļһ度ģ

ҲѹôŭˣΪͿ屻Ϊ۹˫ĵ۹ͿսĽ飬Σյһɹģ˽µĸõþֵһλսѵ䣬Χһ֧齨ӵսսʮֵĲ⡣

밲ｫʹ࣬ģΪ˸۵ģڣǵļ̽ľȷ鱨ɡ˵˹£ֹסҪйŭĳ嶯תڵ۹ļϢ

ˣ̬أڷɸ봫Ծߣõ塯Ѿе鶼ССĻϸĻ㱨λˣлʡǸΪϢ˹˹˵

˵ôģʵ

彫ڶȥ׷˺ʿʱ˷ǿ彫¸ҷսʿŵָӹٸУԷĲӼ˴󲿣ʧҲǳĴ󡣾ʱ֧һΨصжӳΪȱɳȥһϵս彫ʣµսʿǵϣ˵彫ǱԷնµͷ­ϸ˵ʱ۹ļȻ̽Щ鱨ɶϱı棬Էܹ֪ЩҲЩˡ

Ŷ˹˿岱ϵ˿ڣüǸΨʲôˣ

ΨأҹˣȥͻȻٹڣ޶ңҵõͱΪӾξκʿź󱸾еСӳ˵ΪսӢ£Ϊжӳںʿžٻսˣ˴ų֧Ψһһ֧齨ĴӵĶӳԷҵ̽䡣

Ψأļס֡

˹Դ˲ô⣬ԷѾˣԼûʲôвԣΨһľǿ²ԵļһװȻᱻԷͬ³çļһϧȴϧ۹װˡ

ŵˣ˹˵λ彫ǵ۹һ󱯰ǸӦûʹΪݺݵĸЩһѵ鱨һ֧Ӹ߼ġЫӡڲԺͻᵽսһһӴȫǣٸһˡ

ȵȣΪʲôȥȥ֧ӸһĲ֧˿Ĳӣæ˹

֧ѾʧȥսֶۼķӪ棬ΪǶðҪķաǰ֧Ĳǰǵ֮ǻϵĻսֲӰ졣˹ĵ͵

ߣ˵ǲΪ屨ģð㼸㾹Ȼô̫ˣһֻű𣬶˹Ľ͸ȥ

ｫעԴǣ˹˵ͿͬļһǴĵﲻϲ²ᣡ𡮺ЫӡǵǰһҪλóս׼ɢ λڲ½ˡ

˵ԽԽһ뵽ͿһȾƴܵ£˾һصԼӪ͵˲ڣͬװɵ۹ųӪء˹ڽõϢʱܵûӰˣΪˣָӲòֻһµġ

±ļ룬ǵѵƻֵ¿ʼˡһΣЩϱǾͿԳϴˣ±һʲôͻᱻǺݺݵĽѵһ٣Իڶǣʵǲǰǰ̹ٺݺݽѵƶйЩ±ͷˡ

µĲˣжӳְλҶҵĻǵȫвɲҵĸǶҵǻӵģҾͿȷӵˡҵָ֮ڣµʮжӳѾ룬ˢˢĿͷһѹеҡ

ų治ɰĲ˵ƽʱҪĹľͷʹòʮϤʮֵͷµ϶ЩҵĻ±ԼĶҪ㡣

ò״ʣµĹģҴ̧ͷ˿Щҵ¡Ϊ˿ָǧ˵ָӹԺÿһ˶һɨִһȵԱУڵǶǺϸľˡ

λĶԼˣҲǡǲڵ״ǳ֮㣬ظλѵµʱѾ˰ɡЩ²ξϱһˮ׼ҲûУҪγսǵҪһ²ɣȱٵľʱˡάŵҪԷΧģ۹ֿͨ˹زԭ٣ʱпܻսΪˣҾӵѵǿȶӴ󣬰ǰƶǸѵٶʱҪܹμս𣿡

ǵģˡȻǶΪжӳҵľѾǵĵˣǰԶоԼҵūͣ¾Ǻ˵

ɻһ½ǣŲ߳˾ӪҪ֮СԭһССתվֶûУʱţ𽥳Ϊŵĵطչ˵Ҫ£Ҫפһ֧һǧ˵ķزӣûֵתվҲʽԵһرӳֶҪһӪկҪ

սٽЩ˽ļˣԿĶһЩˣǻŽϺõߵͼչսµߣ޲һ¾ó߼۳ۣ˵Ƕǳսˡ

ҽҪȥݷõľ⸽ľ˺ڸ񣬾˵ĶõҪȴˡոոҵŰһʽڹñߣȥ￴ʲôʵĶ

ҪʵĿǾ˵ĵˣ·ϺٿõʲôƽգĴ඼һľˣǴ඼Ǹȥưݵġ˵ľưɵǼŮþûŮ˵ľﾭǵջ󣬸շµľôܿЩŮ˵ĶƤ档ڶЩͼļŮûʲôȤûеưȥڸƺϲ֣Ҳòȥһˡ

һưɣĻһüͷࡢӡ谵ֱһһľưǴںžƵϷŷʿмű¶Ůھų̛裬̨µĹڲϴĺȲʣҵĽţ治׺ڸôϲֵط

ӵȺ˾ưɵĹ̨Ź̨ϰźڸ䡣ڸȻĳͣҾưרһ˽˵İᣬİءϰָ˾ưɵĶ¥һװεΪķſһţҺڸҪ̸

һ˵ڷ

ƿţ߽İᣬپǰһĻֱ֮𡣲ô࣬ǽ϶׵ĻƣɾֳϢȼϵ¯涼һִ̼ڷڷżʵĴɳʹ涼û⡣ڰмڷһŻӣ˸ƣЩҶûƷġ

ҿǰǸɳϻﱧһŮ˵ʵǾ˺ڸ𣿡һͷӣһģ˫ڻŮӴڶʱǿҿ֮Ȼʧ۾Ĵҡ

ǵģǡŶԭǾųãˡҵˡǶȥɣҪ̸רź;ˣһ۾ϳҵݣҹ˻ʮֵĺϰǸŮ˳ӵվ˵ϵ·˳ϣֵɨһۣ漴ͺͺڸǿ׳ıڳȥˡ

˵ˣ˵˵ʲôûɣһƨĶ棬Ҳżɽľͺ̸˹

һܹĻ治٣۸ҲȥҪġȦӣֱʵûƵף

һ̸ˣشˣҲ֪ģƷֻдӷѶŹĵ;ҪصĹؿ˰Ҫ˹ʮѵģһǵôӱСټƷļ۸ֱߵľˣҪĻҲǲУ۸һ˵һҵɫ

˵ҪǮɣΪľˣһ㶼˽Ҳûս׵Ĵ׼Ҫˡ

ٺ٣һֿף۳ɱɱټ˰գǻҪ׬һ㣬ҪʮҰɡһԺһĽ

ⲻթںҲʮһףһӾͼʮҡһֿ׾ҪʮңҪװҵһһ˲Ҫʮ𣿾ܹŲǰҶѡ

߸ң֪۸񣬲̧ôˡһھͰѼ۸ѹѹ֮ݾ˺ڸЩľ

֪Ҫ˵սǶôļѰʮһҲˡҲǳ磬ڸĺҿ

ôأĻֲѣɣһѣ˸Ұɡ

ǺǣڴԺ󻹻ķϣٱһ㣬ʮöҰɡ





ȥҧʮҵĵ޲ţ֪ǲٽˣĻǳ˲޶öҡһ£ҶԺڸʮöҵĻֻܳǮʣµĲҿǵսƷϡ

Ŷ˵˵ڸ֪ҵĲӸոմһ̣ջķᣬܶҪ

ҿṩѳ߶ƣףףȻЩ𣬻װսסЩѾĳ˰ҵļֵ˰ɣΪһҪṩһֽұװսԼһڼʶЩװԺҾһֱŽԼҲװǵսȻҲȲϵ۹Щ׼Щװս׸װһ£׺ǰؼףӼȲή̫ķֲӶڻͷ֮С

ðɣô˵ˣڸװ˼һ£ȻԿһӦˣһʹװľһʵṩЩļֵѾԶԶ˰öˣװսĿǿǷǳֵǮģЩҲûʲôôɴˣȽͷ֧ǿ˵

Ĳӣ߳ưɡ׮ĳɹʾҵĲӺܿͻһ֧ǿޱȵӡҪּ֪ԶװףӲĳ̶Ȼй֮װҲԭװҪĶ࣬ĻҲ͵õ˱֤ټֽķ˭ܵסһ֧ʦأ 





        








    ڶս ʮ յ
   


ιҵľųˣикڸ㣬˵Ǹ㶩Ķ ˼һ磬һѵĹ棬дǶԵ۹鱨ķЩ鱨Ǳڵ۹ռҷԱ÷ɸģС¶УټһЩԼķ˵ǷޱȡҪЩ鱨ҳҪûһ㾭ҿҪͷˡͷʹʱ򣬷ƶΪʱûоְмһε 

Ǻǣɹů⣬Ӫ棬ΪҸոյǾͷѣһ뵽ƶҽΪҵǹʱְԹıҾЦʵ鹤ҲΪãĲ¶ûˣֵСսʱװͲˣʱɱҵĲҲ̻ˡ

ڸվӪص棬һĻӾҪһ׿׺ͽˣٶȻ찡ǰŶĻ͹ˣȻƬľ˽ˡ 

ϣû뵽Ķ찡ôּ׵ģк 

˹еЦ˵ųˣҪĶҿɲҵ̾ʹӸ̻ˣɷҲٵĹأΪرŻݣһرһͶǹϣԺܹ⡣ɡ 

ĵȷƵĿ׺ͳҴϵĲ࣬Ǻϲ£찡ҵĲսɣټϿ̿ѵĻɳԺĽһ֧õηıҪֲӣҶ֪ڸôƺ֧ȴԶʤˣɴͽּɡ 

ǰԺжӳѶϵһĸּףǵ춼ҪЦˣϽкʿЩӻȥװ ҵĵһ˴ּת䡣һӶӻֿףսҲ׵ǣҵʵ̫̹ˡ 

ˣˣϧõܻţƶһ̵˹ﻹĺʲôòõģֱɨҵ 

һ㣬ʲôõģһ԰Ѿܵķƶ 

ոҴһ鱨зֵ۹һӾӪˣǵ۹ŵģǸŵָӹǺϴαɵǸ岢еĵ۹ͽ˵֮ǳҪãγпġܹô鱨ҳҪϢ˷ҵǹǿϧˣҴǸλ¼ȥˡ 

ǶԷжˣûᵽһʱûʶԡ 

װӽӵɸ봫ʱƺܹϵˡ

ĻĻֹңϴμʶװϱҲ޲ɫ䡣 

ﰧţôװһûѵأЩս˵ĵ۹װĻֻºʿŵĳƺžͿȡˡªҪֻ²ܸǴʲôϾֻһתվչģҪǽЩҵľͷΧɵģľʵҪ¾;𼸴εĳ翹ֱǵһ 

ҴһȺҴҵĸϻָ˵ͼǰ˼ԲҪشʮֵƫƧΧȫһƬԭҰڵͼϿãƴ˼ţ뿴⸽ʲôõĻͻȻҵĿͣ˵ͼһıϡ 

ӳ⸽Ļ죬֪𣿡Ҫرӳʵ 

ľӣһǳĺƽʱˮǳļβܶɹȥפرӳĻϤ̻ش 

ãҺȥʵؿһ£̣̾ʹŲǳȥľˣһĻⳡ̾Щˡ 

˽һСʱڵͼϲһϸߵĺӱߣʱĿļסˣӿȵĺˮǿ˾﷢˺һȥƯͻᱻˡֻεĵطʱˮűÿ㻺ǳһЩ˺ܶˮͨȥ 

ˣܹúõõĻǵӮ滹ǺеġҷԸȫϵʼȵ۹ʱҽһ벻ľϲ

ȫ͵ϢѾϮõͣʼϢˡ 

õͼԸǱ־裬ˮһڣȻͼ 

ˣҪѾʮˣʿǶѾȲҪЩһǺúõΪĽʿǸۣǲǲϢһɱȥȰ 

УΪ̫ˣȫʿսģŻᱻԷ˻ܵģЩǷܹĶ֣ǰ֮ǲٷִˣһҪǵʿﵽõ״̬źȥսçʵҲеͷԵģ˿ܱԭóۡȻҪκ˶ǿȻ 

ȻӢһһܡٹάĻû˵꣬һ֧͵شӺ壬ѪļͷؿڵĿ״͸˳ŵĿ˿ؿڵĽͷ˼һͷԵڵϡ 

ϮȫԼĸپǰʱһ亹æƵǰͬʱʿ´׼սָ 

һҲûм˶ܣķ򿴹ȥֻڼԶĵط֪ʲôʱͻȻһһﻹŹ

ĵųڸʱ͵õϢԾʹһյеϵղһΪʾġ 

ɱǰɱŭ𣬴ǿʼ˳棬ܵƣߵսĴǡ 

˻ȥ֪ͨ׼ãȥɱһһ̴ɱȥ

ݣ˫һ°ķӭȥսϳһֵĳֻ˻ķɶһ㣬ŶǷ·һƬһӿ˹ȥֱһ㣬ٵ۹ǾΪǰЩ΢ֵ֮ļһǸ۲۵ɵϡ 

ಡһϴһһǸͷｫ˹ȥһ 

ǸｫƺȫǻˣͶǹ񶾵ҪǸһ⡣ʱҵǰһڣзıǹѹһ㣬ССӸ˹ƿ֮Ѿڶߡ 

ȣҴһѾγն£ٶǰţһµıǹڽӽҴγɵƬ֮кͨͨһѷɨһߣûһ˱ǹܹ͸ܵķءЩǾȫһ֮

Щµҿһ㶼⣬Щ˾ԭļһﶼյеģµװûиǻǵͻսʵԺԻˡ 

ǰ˼龰Է춼ϲ£ˡûи̫ྪʱ䣬ǻŵĵâ͵ӭײʱһƬѪȷ֮лǺʵؼڻĵǰֽһһ֫ϱ۷ڿУΧ׷ױƬ 

ɱҾն£ֻоڵԴԴӿÿһڵ˵ؼϣһȫо׵ľͽһ˵ն£оôɱȥǽͨͨɱⶼ¡ 

ųɱٶȣѾɱЩ׷Χתţγһ޴İΧȦҵǰҶɱ 

ܿһѷıǹҽն´Ǹҵͷһϰĵϳ˻˦ܻһԲȦΧΧŵ׷ײҽŵȥ漴иΧ 

ҿһ·ʱһ˱ǹڻҵ塣ǹײֿ棬ȴûε䴩ȥֻһӡۡ⻹ҵһαأͷһֻĽѾſɱǰոյıǹͶģǲŵı黹ϡ 

һ쳣뺸˳˹ȥ;׷ҵбն 

úãһ˵׺ûŵսӵǿңһҲҳ˹ ˫һ˲佻ͬʱԷȥĲʵ̫ˣݺһõһ漴һ˹ȥʱһҽУһѪ˳ 

۰ôܣѪҲգոҿһҶеˡΧǿӢµͳ˧Ȼˣ׷״˵ 

ͣҰȻǸͻһ㶢ҵˣĳЦûõļһͺϴǸһǷɱʱŵĶˣ֪ĿʪûУ۹ĽЩûõķ 

쵰ԭ㺦Ŀ壡ǵ۹¸ҵսʿԲǷҵĳŪеǸڶˡ׺˴ŭţ֮ͣȻԱߵЩŵɪɪ 

ǷǶһúûõļһϷˣ㻹ǹԹԵԼɣ´ٿĻҾͰԴҲǸһ㿳ߣûתͷ͵سʱΧЩ⧲Ǹɱ˸ֲ 

׷һҪɱǵ۹ѩܣֻһͷǾǲܷŹɱԼѣڻҹȻƵ۹ˡ 

ҵնһλһâһȫ֣ǵǰģͨͨƬΧȦ˿ûܵסǰĲܿҾɱһİΧȦԤõķɿĲšǷ׷׵תͷ׷ɱĵ۹ƥսڷ׷ǰǵһһƬ





        








    ڶս ʮ ˮʹ
    


Ҳٵıţӭľ罫Щ׷ŵĳڸȥҵĴ£һ׷ɱǽԽԽҪ෴ĵطȥ 

ڱһ·ԺľڳҵǰסڸĻԻᱻڵľӸһֻԭǿӿĺѾһ峺׵ǳˮСϪ׿ĺӵ֮УɳĺӴɼĵطǵĴȴѡ 

ԭǰںӵνһʱĵ̰ӣǿӿļΧΪ˾һҵһʱתְˮЭһƴĹ̡

ݣһӳϣʹսٵĳ۽˺֮УһƬˮȻڵˮǳǺӵ׵ɳǷǳһȥ˽ȥսٶȣһľŬǰŵʱҲѾ 

׷Ѿûʲôˮĺӵԥһ£ۿѾҪ԰ˣ´˶ɺ׷ϵ׷ˮеˮŪһƬǣȻɳԲס׷ȥҲ΢ǵٶȣߴˮٵǰţû̫谭 

ǰˮ˶ûʲôΣգѾЩ˵˶԰ʣҲٵȴһźӵ˺ӣһƬĺӵǵӰռˡ 

˺ԺйۿҼǴ󲿷ֶѾˮʱոպãһ֧صļʱ쳹ա 

ѾŵһӵľӵĶ԰ڴǳŲµΡ˴ͻȻ죬̾ͷӦ˹ĺȶɹӵǧ÷Σ׼ֵǰͻϮڻϰһӦɱĵȴһҲûг֣Щ㲻˺«ﵽʲôҩ 

ɻ󲻽ʱĶԼԼԶһĺͺƥһһѸٵӽˡ۽һƳע⵽˺ˮڿٵѾûЩںӵսӴʱ˵˵Ĳá 

ãϰϿϰһ߲Զ˺ӵһߴĺںǰŵϿϰϧľΪʱˡ 

ž춯صĺľδһߴ׵ĺ޼᲻ݵźӵһ·ӿĳ˹;ľҲ֮С 

ںӵ֮еǾֵĿԽԽˮǽĴĵ﷢˾ļС䣡žƣˮ͵ײЩӵһɵĸ֣ȻǿʱĸЩ˴׷ױ񱼵ļ嵹صˮ涼ͳˮףҲˡЩ߻ûˮԼոѾ˺ӰϵҲð˺Ӱ׵ļ޷֮ı˺ӵ棬˳ˣһ˻ûм 

ʱӺӵԱ߳ЩĿɿڴĿͻһĻҿոջԼսͬݶûðͱӿĺˮûˣѾȫĿһ˿Ӱʬ޴ˡ 

ｫԼЩӢսʿ˵ӰӶûп׵ˣĻںʹݶҧѪǧҲûϵȻȫ޷ܵ棬۳ҽžôˡ 

ӿˮƽӿӵļҲȥʱĺѾһ۹ӰˣЩù˴˿Ѿ˺ӵףˡ 

ɱʣµ˻ûдӸոǳлعʱҴƴһּ֮п˳ɱ˹ȥ 

ףŭĻĿжγѪ͵س˳Ŵ²дǧǷ˷ĳ棬ÿһ۹˻ߵŭţҪʱ̶ס 

׵תڱ˵۹ǵڴǰһѸٵıһƬûˡЩ۹Ǿķ֣ԼĳȥܿƶԷףԷݺһԭ̺ص׸˿Ų⣬Ƿ׷׵ĵûĻҳ֮С 

ⳡսеѸٶֳףǧ۹ɱǰּͱȫˣֱɱûлӳһ㱻һնȥԴǸ߸ͷ­ŭĿԲɵ顣 

ǡӮ𣿡ͣսĽŲһĬȫ޷ǺƺƵɱװıˣʱԼʳ⡣ 

ʱҴĺţӢµʿǣΪǵķսӮˣǳ׵ĵоɣǶӢۣ 

รγѵʿǴĻţӵţΪܼŶĺš 

ǰʱĽӮȫΨش˵ĹͣΨش꣡꣡ 

Ĵ£ԽԽʿһΨش꣡꣡꣡жҵľһʱ޶ʿǶ˿ȵĳ֮С 

ǻصҪʤϢѸٵĴ˴СЩΪоϮֲ̿Ƿ׷߳˼Ϸף̺ĵṩŴľˮ񻶵ľ˲ʱ§ߵĹӵЩŮҲΪ㴽쳣ҡ 

һս˵۹һĵţټϴεĵڶţѾնŵ۹Ͻͷˣս֮жǲľսȻˮֺĳɷ档ܽĳƺѸٵپд˿ھ֮£֪һ۹֧Ÿ漣ȫľųǰ߿ŵ۹ڵնʱһƬã·¿ϣӻԾĲμ˾ӣͶ˶Կ¿˹ص۹Ծսȥˡ 

һƬϲղͬ۹Ӫ˵Բաһ֮ڣ֧۹սžʹ˸ЩԶǰսʿǴصĴսܵӰڽʿͷ 

۹ָڣһڽٴξһȻǾսпְҵˣʧȥͬţǵҲ¶ЩĲΪ۹ָӹ٣űĬָ˧ϵ˹Ҳʧȥһʣǿҵɱɢ˳ĸλԽӵĽ 

λĬã˹ڳˣҲһֻ˹˵ｫ˽ԴӪڵõһȫû³ǵʧ͵۹ʿǵ۹ʧӿ忪ʼѾʧװˣڵ۹гҵĵһ⣬Ѿʧȥ˴ģսǵ޴ƶܵӰ죡ӽԺ˭ҲԳսҽ̴֪𣿣һѹֱ˹ȥǰķ·Ѿһˣһͷŭˡ 

йһ˹ǿֲƣҶʱһֱоϵ·亹ʪˣȶӻڲϵĶšǿǧɫǰƺӵĿֲһЩ 

󣬻侲ʿȳˣǵľʮֵĲʧȥڵľֻʣ¶ʮ򲻵ʹǰάŵҪ޷ǵֲϵĴӿһЩҪɽҪŸ룬ɻϢǹǽġ³Ҫ֪飬ʱĻ»б䡣ǷҪԷԮսأ 

˹üͷһֻԼսʮֵĲʿ֪ǣǵıȻԶʤǵսԴԷ֧ԮӡΪµϢЫӡѾ˸ԶླڣͳҲŵһŲսǸ۹Ӫ߾ʿָӣȫԻҪؾˣҵľ£λȥ׼ȥɣ賿֮ǰǾͱˣٵľ£ ˵ţʿҪͨͨˡ

˶ȥԺ˹˿յָһϨȥȼŵ˺ڰ֮УΨһµľǽء

-------------------------------------

PS:̫óдս棬д˲Ҫ



        








    ڶս ʮ ޼
    


ʤǴõٱڵ۹ǰһĲ˵Ǹϣһ֧ǿľ˸ס˺Ͱշ׷ƾӣһССҪʱǼˮйͨ 

ҪرӳңҸɴЩǳʽҪһΡЩǮǷ׷׿ңڽǮ£һµΧǽҪΧǽȫɸɽϲɼʯͷģȫףԭҪԭΧǽΪҪǽƾӹ˶ǽķΧ֮ڡЩǮƬտĵط˸ߴķݣûǮһªéݷΪ˼ҡ 

ǶԺʿǽӽΪģȫǽǮ±ǳľУǷЩںӵױսصĿʧȥĻᡣЩصĿΪ˵ͻȻȫǵõĶһ߾׻סΪûһǾԶһüǮȽ鷳ˮĳٵʬ嶼嵽֪ʲôطȥˣһֱζʮĵطҵǧٲˡ 

սƷǻصҪҵ£ЩǷ׷׿˵ļ۸ǲƴֵĺڸʮҵļ۸Щ׻׶ȥһΣȫÿʿõ˶ʮҵĽͣЩʿǶ裬ЩǮֱưҼŮȥˣЦǺǵĽʣµľǧö˽˵̺ðҪֺٶһǾ͸ˡ 

 ·ӵӪʣһŮ洫˳һЩʿŶ档

֪μˣΪŮӪͬģûԾõʿǵõй֮гʲôΣյĲϵȻˣÿһŮõ涼֮һңΪǽӪĴۡЩŮǶڱѪҲںõǮʵڵģҴûһǹҶԽǮ׷ 

˵ʵŮǶ˵ĽдԼĵҲЩͣϾҾûŮˡҪûŮˣЩŮǲǳҵȤ̫ܻӭˣҿɲںŮʱմǸոմ˵ĲҪŮɣֲ뽫òܻˣûп硣 

һ磬ҪһЩһЩ飬ҵǹٷƶΪṩЩǵϢһ治һ죬һЩˣСϷһԾͽҴˣЩƻǲòʵʵĵ̸ 

˰죬ڵó˽ۣˣ֮Ѿ˹ʶҵľӽᱣǵ̶ӲܵϮԵģǱ븶൱ɣͬĻǾͿǩЭˡ 

ЩϴԸЭдԼ֡һɣһСĿأѹǶһΪսҶ⣬ǻǲòҧʹˡ 

ǵЭǱǵ̶ǵĵؽϲܵǿ͵۹ϮϾʱԽԽɥʧ԰Ϊܣʼ̶۹Ȼѵһ˲գʵʧء̵ĻǵʱܿͻһգȲѣرӳ֮ҵҡôŹʨӴ󿪿ڵĻأЩ˸ãԳûһ׬Ǯһһ˴ӵĵ۹ĻǾͲҪҲٻӦˡ 

žžžǩЭԺһƵſҵĿ˳ȥһŮվſ΢ЦĹơ 

һۼǸŮˣҾǴһ۾ճϣڸоһ﷢ȡԸеŮˣҼĵһͷ 

ͻȻſڵһò޵ŮˣɫĳһӵĹ˷ʽ޵Ķ쵰۾һգһգ֮һ㣬Сɶ̵ͦıһź΢Цĺ촽ӣҷɫСǿˮһ㣬鲻ԽҪҧһڡ˳Բ°£һķ۾ϸŲ£һƬѩ׼ʽĹ˷νǱز͹ֵĸӵķͿԿѩ׵͹ˣȹڵ̽Ŀ⣬Һ޲ýǰµϸ˺顣 

ΨӾӭ˵𣿡ҳɫʱ޵Ĺ˿˵ǵͳԴɤԸжˡ 

ǶȥɣҪӭˡɫǰȻ֪ʲôˣһ̽ЩǩЭѾõ˶ˣʿǸǹŮ 

ﲮ𣿡ռǸŮʱƶͱòôƽʱŮӦӭȥˣôڷЩɵӡʶǸŮˣһСǻҵĶ䡣 

̬ԺǸ޵ĹԱݵܸ˼ΨӾ£ԭҵĲԵס⸽ﲮˣƾӵҪصʶһѾĴӢۡǺǣû뵽Ҳһء 

ˣðֵôءõ˵ļҵһȸԾǻǲòǫӡ 

ɡŮԸе촽³ĻЩˣ˵Щ帾ϲˣΪĹѵҪʲôĹϵһ֮еҲͲˣôҲǸӢˣзҲʲôϡ¡ 

õҲΨذɣӾԵЩӲҴ˳ϣ˽Ҳƺ׽⹧άҡʱԽԽйȥˣ֮䲻ĵ˳ʱ䣬˴֮üȥüĿˡ 

˿⣬ǸһЦû뵽һӾͺĵô죬һ·һûϢڵûȥˡˣӾˡ ЩᣬҲûа취ֻǰȥΪСŵʱĴյҵĶߣ˵Ҿסڹ幫Ԣĵ棬ң̽һЩ顣 

仰ҵʹסˣôߵĶˡûмǴ⻹ǵһŮҰʾѵڲ˵ŮһȥĻᣬ᲻ʲôⰡȻҺŮɫŮʾһºþ˶ˡ 

˵ϣƶʵʶǸﲮˣ˵˵顣 

ƶһĹŹ֣·ҲʶǼֵ㣬ҲͷĵеǸﲮ˿罻ŮأǹȻʶ˵ڳЦҹªһҡҡͷҵȭͷв£æ˵ؼάӣάԺ׾ӵͲʼįĺͺܶĹ嶼˽˵йһȡٺ٣ϲǵľųˣ㻹޸أֿˡ 

ʲôһΪҵû뵽Ůˣѹֲųμȥˣʵ̫ˣǽȥȥأҵԥ 

ȥȻȥŮ˲ϰײϡֲţ˭ϹҺ£ֲøʵķɧŮ˲ϵĻǿϧˡ 

ԹһֱȵȫҶѾЩͲסˡδŮɫڼǸɧǵ֮һֱǱȼһ㽹ޱȣ˿ʱҲˣһ·ֱݾӵľȥ

ķǴӱרŹŵĺԢҺܿҵеŹԢǰű˿صעĽ׼ǱȥһϲǸ߸ߵΧǽȫסңԾҾ¥ҵ̨档 

Ȼ˲߽סǸԸŮңİͼҾ߶ͬ巿һûʣϾǳģȲںµׯ԰ôݳޡҵĻźĵ󴲣ȫ޵ģһһ뵽ҾͼǸԸгŮŴϷƸ꣬Ѿʼˡ 

ͻȻĶϴӦˡæ̨棬׼һͻȻľϲ 

֨ѽűƿˣ˽Ҫ̨ȥһʱһףˣһڼҵ̸Ż

ȥĶҼоעǵ̸˵ˣһһŮǸŮģĿںǸţҺǵ̸ 

ֻǸ˼ĺţܲ˰ҲӼȥˣ˭ѵıЩļȥ 

شܲ˾ͲҪ񰡣ûǿԭиֽз˵ʲôϵǸ˵ʲô 

ôȥ˵ʱʹࣺҲǡİ㰡ѵ㶼֮İ𣿡 

Ǹ˶ıԵƶ֪ܣֺγùЩϹȥʱҶĵĶ£ǵ۹ҵҲòԼһƶʵܲ˾߰ɣҲġ͵͵ɣ

ԺʵǸпƶ˶飬һ漴һĦ˹ 

ã˽˷ǡĴϢƶЩɵʵһҪǸΨصļһ𣿡 

ѾָʾҪҲһֶջо·߼ƻΪұôԭңƶ૵˵ȻղűһǸŪĻ֮лûһԥ 

ƶ֪ģȫҶܵʵ۱µĶôҲΪ˵۹ף֪ġֻÿһΪ鱨ЩϴҡҵǷǳܡ 

˵Ҫѹ˿ƶʵÿκͱ˻õʱȫ㣬һǸҵ˾㣬ҵͲôѹˡҵȻ㡣˵ţֿʼ 

ʱѾ˶ˣʵû뵽ҾȻ͵һţԭٹȦԶﲮ˾Ȼǵ۹ǱļҲ֪ô˸˵ݻȦģǸɷҲѲ˹ϵţԽʻշתڸ֮ȡ鱨Ҳϴοǳ̾ͺйһȵѲ˸ϵ¿˹ص۹Ȼڲ߲㰲һ߼ɫѹֻˡ 

Ļ۹ǱҲʼע⵽ˣԲŻ̽ҵ鱨ýҸߺߣǻ濴ֻһ֧ӵҰҲ֪ĻҲĻУǼȻ챣ʶǵıǲõĻʵ̫˵ȥˡ 

뵽뿪ķӣɿĻؾӪˡ





        








    ڶս ʮ Ķҩ
    


ˡΪĴš 

֨ѽһſˣһܼҴ˴ź֣˿Ȼʵʲô𣿡 

һϳǸոպҽ̸Ǹ˿ƶͬҲԵ¿˹ص۹ļϸһƶͲʮң÷ǳӢȻ֮д˵Ĺ˳ǻǿԿóϡ¶˵ļ͸ǿѹǰᰮˡ 

ȣﲮ͵ġҵȻʶľٶ¶ 

ŶԭΨش˰˵þˡƶһȻӣæҽţȥ 

䷿Ӳִĺլǰ㸻ûʣϾרΪģİǾһĲãڻ͵񶼰ڵı߽ġҲΪ˳գĵƻʮֵ滹еѰ̽صζȷʺ͵Ļᡣ 

߹˴ź̺¥¥ƶһ·İһ䷿ǰλҸո̽Ǽ̨ңء

ƶĴţҽȥ

ȥɣͲҪǡ졯ˣЦļ򣬹̼һȻҽŵһ˲оһԹĿ⣬ƶǰﰡ

ЩϤңҷҲһİŵķֻ֮һյ͵ƣһױ̨ϴԼҽھһ˵΢Ц˵˵Ψشˣôʱأ˼Ϊ㶼ˡ

ҵȻ˵Ҳ͵ͿƶĶԻԺܻӪȥԲȥˡ

ǰİסԲļͷһһ˵˰֪Ƕôļ𣿲Ϊ룬ҲŲò̵Ժġ

šϰָۣӺ﷢һƽдЩ̾Ͳ嶯ﰵǿɫջ˵ĸ֣ǽһܹ嶯ˣЩԵļһǰصסͣ

е޵ĺ촽ǴЩԵɤ˵ǲ֪ΨңЩʲô𣿡˵ţ۾һݵ

֪һܾҵģﻹװʿ˫ִӺһ̽סǰİʱ·Ѿ鶯ˡҴļ̽ͷϵתͷŮ˻Ǵ󵨰Ÿոϣͷɵҵͣҵͷһ𣬲סķ౵졣

ǵһѰӣױ̨ͬʱ˫ֿʼϵĿָĶ·ϵĿһſŵĽ⿪ˣ¶滬۵ļŮ澹ȻʲôҲûдΪĴ󵨶е̼ѣ˵һǵһεü޸ˡ

ȥ·һҵǰΪʲôˣȻҼ壬ȴջǻԲ˫ȻȻͦûһ´ĺۼϸ֫Ȼǿ۶һ㣬ǽʵСȴűУ˷·ܹоҡʱֿҰͼ飻ǴȽȽˮʳ·ҵǿ룻ǽ޳ȣҵϣǿļ·ڽȥһ

ҵжҵİҵﱻһİ䣬ǼӵǵӰױ̨һֱ˴ߣ˫˫ȥëĴ󴲷һ죬Ȼһ

ֻѣһ״£ҵҲȫͺһĽȵ壬ʼ*Dʱһ˴ҩŮһͦҵĶҸо޵ˬʻд̼

һŮζһţﲻǾþսĵսȺܽȲϣԺȥúúõõһ²С

ﶯ˵֮УǷĻãһ߿ļͬʱﵽ˶塣

ĽǺˮһͷɢҵͷ棬СﲻסĴðŻعĸGC쳣壬˵ĲˣҸղô

ҵëë²̼Ľţһ߳ԳЦţ̫ǿˣҸողˡҪһڽ֮ǰͺˡ

ҸͷƬ̣ôҵĻھͲǲˣڵĵλ𣿡

ͷԹ̾˿ٸߵĵλôһѸƽʱļį벻ġ

ҷ·ǲĵЦҽʱǸܼƺͦģѵ𣿡

ͻȻ˵ɣȻЩֲһ˿ңȻһţǻǱҲ׽΢һ£ȻŸ߰˵ǸҿƲ͵ľӢۡ

һԵļﰵһЦѾһһЩˣô⣬Լȥæɡľ֮У۷磬ٴѹ壬Ƕ˵ٴ

ﲮ˵Ĺϵ̶ÿһҶ׼ʱķ䱨ȹһҹں§˴ϣﲻĳǸ

ʱѲ֪ùٴˣҾӵȴһ仰ҲûʹҪȫɾɡ˵ʵĻֶʵǸ֮߳һһЦ֪ݣصˡҿЩˣõ۹ܹĵصҶѡãֻԼˡڼҲԹҪѵ۹ܹרҵѵļ־ᶨ֮ҸܵǿҵķŪɳ׾ǲǿп֪Լݱˣִ˵Ӧûɡٺ٣ƺҲݶء

ȤȻѾתҵĴ֮ˣÿһζҪѴҡһ㣬֮ǿŮܼˣҪҵǿ쳣³ᱻȥҶЩˣǰЩ˻õʱҲռ鱨ֻһԭɣǿҵҲҪ˵ַ

﷿޵ʱԽԽ࣬Ǹƶҵ۹ҲԽԽˣҰİķŪĴﵽҲ޸ľGC˰ɣټҵﰵʾʱܸͲоˣһù˰˭һ˺úõʲô鲻أ

Զླһƽԭ֮ϣһʿеĳǰȥ漴һİĳǹ̴šžصĵ˵ϣΧЩʬһȥ

Ǹֿʿ˳ǹ˹һƬѪսֻƬƽԭսʿǵʬ壬ģҲе¿˹ص۹ģʬ彫ƽԭˡ۹Ҽл֮ȫ˴ҴҸЫӡŵʿǵ۹֮£Ҳ۹ǿʮ

ɶĿǽıȫĵˣҲôѴ򣡡˹ٴ𽫵۹װĴ





        








    ڶս ʮ ƻʼ
    




һ磬Ҵůı˳·׼ؾӪˣһ·ϲʱʶҵ˺ʿһ¾ﲮ˼ѾһˣٵŮϵȽϿţҲûĸָҡȻ˸ôĻҵʿǲһϰɱĶġ

ص˾ӪȻһѵȻӣͨ˼δսҶƴѵսõı֮ԾԸĿʼ˸ǿȵѵЩ̹ٶ޻˵ˡ

ҹۿžӪ沿ѵʱ򣬾Ӫſڲһɧ߹ȥһֻһӶӵϲʻ˾ӪӵǸߴҪսѹһǰԣԭǵһжˡ

һңǰ̴ܵҵǰЦұˣһж˳񣬱˻ն̶˳Ŀĵأִ˴˵ġոƻ;ĵŻȫץ˻ǧһʮˣоŰʮΪŮ˺ͶͯʣһǧһʮΪս׳ӡ

ܺãĺܲҲˣȥϢɡǰһЩҲϵɳ˲ȥЩǩЭ̶ӣ˱ͬʱҲ׬˴ѵĽҡһÿһ֧ɳĲӶ´һָǾ;ȥձЩΪĵˣΪոƻ

ʤԼʳǵջ֮£ЩΪܵĵǷ׷еͶصҪ֮СرѡЩս˼ҵĲӣЩҪǾס

ò˵Щ۹ʵǰҵĴæԶ࿤ڴĴ䶼ϴһգӴܣҲѴ֮ձ˽һˣһ֧µĴӡھĻûǻʽҵʿµĴҿɾûôҲֵıˣûвǮҿɲɵĶͨװ

ڶӵĶӳһЩ˹ƵͷĿһɳ˵ˡɳ˵Ҳһָӹ٣˵ǰιڴоһ֣ڶӵѵҾͽˣͬʱҶʿĻѵҪҲȥһʱ֮вٵ˳Բ˿Ҫܡɳ˶ȫ飬͵ܵļһȫ˵ϳһмصĻˣӴԺǾҲΥˡҶɳ˵ʮֵͣĴ£֧ԭȫǵ˵ں֮ںܿͳΪһ֧ȽϺϸĲӣܹˡ 

ڱ߾ľƿ˵Դڽ֮У۹ʵȻԶԶǿչľӱεάŵҪ֮У˵ÿ۹ҪչҵĹƣҲ֪ҪܳŶá

۹ΧסչӵͬʱչϮĳʹׯٻһաǰ֧ԮϺʿţѾ֧űϮˣǿĴ⣬֧ӣһ֧ǡЫӡţһ֧ǡˡױţȫˡʮ˵ٴλ̿һʱҲٴ齨һ֧֧Ԯǰߣ֧µĺʿžͳս֮Ψһһ֧ں͵۹սĲˡ

һ뵽۹ĻȫҵͳģǰĲӶֻ˶ѣһǱҼ˸ˣԭҲ˵ĲˣڶҽŵˮˣһӦþͻעˡٴɹģžͻԶԶССĲӵı˰ɡ

֧ԮϢҪҲ֪˾ƵĲһʱ֮Ļ̻̲ɶգÿƵ˶˺üΨһ˵ĴžǾưɵϰ˰ɣѴѵǮҶӿĿڴͬģҪܶŹҲԽԽÿһ˶ڷйŶδĲ

Ĺҵõ֧ӱȫߵ鱨֮ܿ͵ˣģһǿĲʮҵľ齨ӣǰѱѺΨһһսĲˡǮҵȻǴһʱִһӣҵһ˵ĻζӳںʿѾָԱˣսͻǲԶ˵㡣

Ǯ¹һЩװȻԭ˼ּ׵ģϧھƽţͽˣֻ֮øӵרõĺףƵ֣ҲüһװպҲĿˡҵӿ϶Ҫһģڵľ᧿ΣҿɲΪһǮͰཨĻҵˣԲŻĵûһӡΪҵҲøҺ˲Ŷԡ

սͻȻȻĵˡϼڿʼ̽Ҿӵгʱ֪۹ҪҶˡȥʱ򶼸ܵĵſڵĿƶֻ顣

ص˾ӪҴҴҵ˸ӵĶӳЩʲôĶӳǣ´һӺ͵ڶ׼賿ʱܳǣ֪ͨʿڣΥնˣĵ뿪ʱֹһϵͬʱŶѵļࡣֱ뿪һԺҲǺ죬Ǿ͵λ˵ҵָ˵ͼһ

Ϊһηսصѡսĵص㣬λҪǰάŵҪ;һﴦһΪҵĲвıˣ֪ͨ⸽һͼ϶ûбȻ˲ȽȥĻǾٲΪġһ֪طĴڣҵһ󵨻ȴΨһսʤ۹ķȵ۹ԺҾҪǺÿ

賿ԾɺʱҪ˯εУһһӵĴӾӪʻ˳Ǻ滹ͨҪţûҪĺڰ֮У˼ֻҰ⣬ûһɧ

ɵˣҪһվɣճţû֪ľֻһˡ˶ӣ֪׼ҵĲ滹ʲôҵļƻȫأ󲿷ֵʿΪȥϰѵģʹмԼԼоⲻϰˣҲ㲻ҵҪЩʲôо仰˵ҪƭˣҪƭԼˡ

ڻҰбţÿһ˵϶ðźˮڴŴһϲϵļоѾǴԶˡˣʱ۹Ϣ۹άŵҪǱ̵ĻҲڽϵʱﵽǵʱʵǲˣûʱʿϢ

峿ʱ֣ڸϵǰ档ȻЩ˵ĵ澡һƬ̵ˮ󣬲һŲȽȥոݵ׵ĵط˵ĵطҲǵСȵȶӴѡ

ȻʮʺҵսƻҴʿǺȵϵĶͨͨҪСģ׼飡

ƿһֵΧضֳԭΣԭЩǹӣÿһ涼װ˺ֺ͡Ҫһֵĳģܹ𣬼ʹˮҲܹȼգľʹҵһ˵Ķʱ̾ͷľ;ܵĸղأó

ӳԸǵСӣÿ˶޺ͣɢ͵棬עⲻ׼𣡡

ҵ£ʼæµʮ޺ͱ棬ԭ̶Ⱦīɫǳǳˮϸһںڵ͡˽еĺۼɾԺѸٵûԶһƬĴ֮ȴŵ۹ĵ

оŵͼǷʲôط©ʱͷĹһڣҶ֮Ĺһڵסˡ̧ͷһԭǷƶҵǰ

ԴӳΪҵǹԺȻڱԹȴСľҲƺӦѪĹĻ˵Ǿǣұһ׷ѧϢʿսȫǳһᣬҲǻع;ѡȥսɱĻֻôҲϴӦˡ

ƶͳһɱҵΨϴ㵽ЩʲôأûͰ˳ܵʺĵطˮﵹЩճĶ㲻˵Ļ˵ȥҰɣô£

ҼǳļᶨǲŪ׾Ҳ뿪ƵġһѲᣬ˵˵ҲҪˣԾ㿴⸱ͼҪάŵҪ·һƿһ㣬Խ߾Խľ͵ԭˡ۹ûʲôҪǷͬʱܲٶܣֻ·խĵطҲǰһǴڣǵ·

˵ָָͼϱʾλõĵطȻ˵㿴˴Ψһһͨ·ȥ⣬ĵط·Ǳض·ڻиĴ··Ͽ϶ҲᰲŶ·ľӣ뽫ǸΧߡҰ˵Ӳ˵İΧȦܣǽƬ󣬵ʱû֮ȡЧ

ҵĽ⣬ƶβŻعһ޵Ψϴ̫̫ˡŶ̫ǻˣ̫ΰˣֱùˣȭͷв£ת˿ڷ磬ʼõҲġƻҵȷ񶾡ǻ۵





        








    ڶս ʮ ٳ
    


ˣֵ˵ټһұ

һ죬ڻ˰ҺͶԷָӹٵ뷨ͦһµֻģԻⷽռ˱ˡ

Էжˣ

ʲô֣

ó֧𣿡 

˷һڶӳǷ׷׸ϵǸ

һɤŽеĺãȥúôɱһٰɣÿڸʵǰ͸ҴʴʵĳǸֶûбˡ

λϸţҴ˵ͼǽҵļƻˮȻȫԱ棬Щûˮĵ¿˹ػ쵰ͨͨͻǵϼңסһҪָʾ

ʱ֪ļƻϵıǷƶһҲǵﶼΪַܹƻһҲһӰɡڴսڼʱÿһ˶ҵķƻܹ˳ʩС

ʱǹĺе˶Ǳڴ֮УһС𶼲ǰﴦǱĵ˻ᷢǵ٣ʱǹһˡǲҪļ尾ҪóĶҧЩĳ޿ײĶҧսʿ¶Ƥ棬ҧһִİҵʿǺôЩѵսʿǵȻεĶԶǿӰĵˣֽڱ棬˿ûбóɢע

ƶԴ֪˵˵볬˰Ժ󣬾һֱҵԣΪָӹٵԱһ㶼ȫġһɸˣָӹٿɺͱĹ嵣εָӹٲһҵĵλǿսŵġ

ȴʹģǱȴǸһּ尾ջǻҵĶԶԼԼɱҾ֪ҼƻĵһѾʼˣΨһĵµ֮ǰͱˣҵļƻͳ˿̸

ԶɱʮֵĻңƺսķǳļңϣܹͦסҽĵȴУһ콥ĽӽˣҾһȫ䱸ʱһƬž֮У񱩷꼴ǰϦһ㣬а

¡¡ȵɿĽӽˣӳǰңֻһڵһ֧һװֻʣǧﲻˣҴϻļˣҪؼ׵ס˹ǿĳ徢͵ȥˣ֪ǵʲôȻ˲ء

ڶǰҲʮֵңһ֧䴩Ƕŵּ׶ƣͷֵĿ͸˳֪ʲôܹһּ֧׶͸˵վȻܲȻ似ǿģǹ֮Ҳǿɱܿǰҵɻ

˵ӺܿʹǰƬһƬںڵˮսٶԵļ㱻ˮµò赲˽ŲȻƴĸǰ

ǵһȻս㣬ȴѷɫײ˹һƬⲿĲԭսʿǷŭź쳹ءȻȴͬľ˺Ƶҿŵ϶ܸоӵصĲڶĵˣѹ۳սܹ׿Ʋڶ˵Ĳҿˡ

Ĳǳˮһ׷ŵӳ˹ȥǰʿѾ̤ʱҵﶼоһһֹͣ˹ǽǺã

ãڸոսӴʱЩ۹ʿԥһ£֪̽µӲǽȺټϲԶǰЩҲϱţЩʿָӹ´׷ʿ׷ײˮɾ޴ľпǰǼӴƽ󶼸ˡ

ҵ۹ʼû뿪Ƭﰵļʱ䡣мѵİţоٲΪ裬ЩܵÿЩ˫ľ뿪ʼӽˡЩ۹Ǽ״׷Ǹӵڿˡ

ۿٹһǾͽЩ໺ŴӺĲ׷ˣҵﶼճ˺סİΪǼ͡ͻȻЩѾܹоĳǹʱǵٶһӾͱˣ̤ʵǧһʱ̣ڳķΧ

ѵʱڵˣҴĺ׼

ʱ֧ƴĻȼӹݺգһĻ֮С

зָӹҲѾͻĻһסˣ벻һĻ֮󣬻иڵĲӡ

۰



ҽϵʿǽʱ򼷵ʵ̫ˣȻһʱ޷Ӵˮ棬һƬ

ٶƣ۹ӵָӹٴ

ָӣʿǷ׷˶ƵסԼ塣ڶƵķ£ٵļˡЩʿǷһֵ飬ֻЩĻĺˮк󣬲ûһѸϨ𣬷ӼͷȾ𴦴һƬɫĻ棬ˮһѸٵɢֱһҵʹſ״Ƥ˹ʱǲʶԼѾһƬ֮ˣʱ׷ײҺ

Ƭɢ쳣Ѹ٣һգ۵ĹͶһƬ𳡡еĵ۹ʿʹĺţƴҪϵе˻͵ˮ棬ˮϵĻϨ𣬵ǽӴˮĽŵĵطԽӵˡ

۹ʿǽţţһһƬٺлΪ˽̿

˵ĲҿҶǵһμЩڻŵλ򣬶ЩҵļУ󲿷ֵʿɫЩףЩܲ˻ֱ˳ֻȫѵ˵ˣһ͵ĿƬԼɵ˼һɣԵķƶڻӳ΢ЦƬĻʱþԼһЦŵĶħӣ鲻ԽĴ˸ս

ȶȽĽˣЩѾҪȼմƬ֮ѾûһӵˣһһڵװŵĽ̿ϻðȼչ̣ŨصĿ⽹ζƮڿ֮СЩһṳ̂ƬʿǶǰĲҿˣЩܲ˵ı˶֪

ƻʵе̫˳ˣһѻ𽫵˵Ĵ󲿶յ˴룬ֻʣɥʧ˶־ʿʱɱʱ

ЩĿ͵ĵ۹ʿͻȻԶϵ֮гԽԽӿЩѪХԼɱ˹ǳǹϻ˸Ŵ۵ĺ⣬ʶǵ˵ķɱ˳

սĲô𰸺ܿͳˡĳײһ˲׷ǰŵ·ĵ۹Ƿ׷׼̤˽£ÿ˵ĳǹ涼ȾѪ

űγɵ̳ѵиЩĵ۹ʿǣÿһѴŷȥĳͨһѪҺɽڿУЩǺ޷֮ô¾ţŵԽԽ٣սʿ֮¡

ģսƽʣµĵ۹ǻˣ׷ɱЩܵļһЦݿȫʤĳеĵԸӣⳡսĵ۹֧ԭӦñǷĲӸˣ˵û˸Űɡ

ˮд˹ԭ˴֧ʧصֻˡϵԶԶĿȥƺûΪʤϲã෴ž޴Ŀ־ͽ

˼ֱļƵģսˮ̫Ȼ˹ϵ˶ˣҺһھΧĽʮֵĲ⣬ҪʲôȻô

žĽӽҵĶнеǸſ־ɱ¾ʣ

֣ҵ￩һ£ЦΪʲôΪ֧ССĲӣȻˣ۹Ҳ̫˰ɡ

˵ԽԽʱ򣬴󲿷ֵ˶Ѿǿֲʣһǵһӱѿ

ֹͣ׷ôҶս˷ҩҴţǰ˵ȥָµʿǡԴӳΪ˾ųԺҾְȨǰóɹҩ˷ҩ裬벻ôó

ǹЩ׷Զͣ׷ɱĽŲۿſЩԽԽԶȴ޷սǰһǶ׷˻Ųȥ

Զս־׽ĳ֮СŽŲغǾ޴ĺ𶯣Щֲ׷¶ӣˡ





        








    ڶս ʮ ֮ս
    


ĵÿһսʿﶼ˲ǲܵһصĴʯѹ˴˵ģǵǸߴֲ֫ڣʿŵû겻ˣû˭ЩֻеĿֲ档

ҲǵһοִԾõǿЩս޵ǿסĿ⡣Щ޼ֱǱһӵĿֲҲӵΣյĻϵЩǣǳǹ˸İ⣬Ǿ޴ĳǼ̵ֿ׶ᱻ״̴ҪԸϵʵ̫һ㡣ǸǰͷӴĵϵǸҲҵĲעֱңһʮǿĵˡ

Ҵʱ˹Ҳüͷǰҿֻ۹ʬƬ֮УЩϻδϨĻ˵ǵǿҵõЩɧ･ȼŭô£Ϊʲô

ոͨɽڴǶڽӽȦԺȴϵĻͷҪܣƺ˵۹ƵǴҴҷͻϮ֮£Ƕв˷׷мǸӵĳӢµĴ£ȻͻɱšԼǸͷڷɱĽ˱ɱһû뵽ȻԷܿҪӲ۵ôδʧֵ˹һ

ǸĴ֮£ܿͳδɵİΧȦڴæ֮ƺѡܵķһûгڵխȵ˹ȥ˹ûд׷Ϲȥ֪ⳡսѾʤˣûгڵխضûлᷢӳƵġӵרĳǹԼΧˣȴ޷ӵҲֻбնˣԼֻȥʬͿˡ

ǾŲнʱһնȾıɫ𣬷ǸոԼĲӳȥλáʱвǼٸȥϵʱ򣬾ֻܿð̵ıսˡ

޴ķŭ˹Ƕɥʧˣĵ۹ʿȻǰŭȻ˵˵Ȧסõ塯ԼͷͻȻͳԺ֮СԷ֪ԼĲܲģ֪ġõ塯벻˸ϵ

Ϊ˹һԸıԣǽӶĴȴڶҡݽǿԼȥ֧ո±齨ţȴһԴȥ֧شӣȴٴβܣ۹ӪٴμӢµĽʿԼԴرǰȴ鱨й©׳˿ĽʿôʧǰֻһͷɱɱЩһٶԼĵˣһڵĽ¡

һХǧ͵ؿʼ˳棬ŭ쳹ʣʯӶǳصĽŲ˵档

Ǿ˵ĳ濪ʼˣҲûʾʳ˷ҩսҩЧѾˣǷ׷״ǣŽµأǷԼǶѾĳ˳ȥˡ

׼ͶǹȻնЩª棡ҴЩǺšΪһѾѵˣڼѵЧʱڵˡ

尡ҵһӣѰͲסս׷ǵı޲¿ʼ˿ҰıۣݺݵĳЩŵľ·ڸ͵һ

ٶȷǳѸͣҪ׵ʱҲŻͶ䣬ǽһʮ״ҾͲòͶǹڲĻǱǹµʱЩѾɱǵӪ

ļǹž޴صĴӿ£ĶУǷļ̴͸ǺƤĴǵڣЩҲǱǹз׷ױУϵؼױ̴ˣŲŵӵıˤ

һܼͶǹʮÿһͷ϶ʮ֧ϵıǹʹǴ½ǿҲ޷ǿĹЩǷ׷ײ˻ˤڵϣҲˡ

ͬ˴δеĲЩ޲޵ĽҧŵǹԽӵ

˫ٶȵļӿ죬֧ڳɱһһ棬ǰŵǾ͸˲صĴۣ˶ǹǻûüеĴʱͽǵ̴ˣּ׺ؼǹǰ·һöûСĳڵǾ޴ǰ⵽ʹһ棬ٸӢսǿֲĹ֮£漴˫ʼһ𣬻ս

Ŀֲʵչ˳ʱʱսʿǹһѪЩ˺ҧǵɥʧսˤ˵ϣ漴Ǿ޴ĽƲȳʹ¸ҵʿЩʱҲΪ

ʱҲ˿սŬһŤ壬һǹĴǰ״˹ȥܿӭһǹΣղδȥһͷǶĴ͵ҧ˹ЩȮķݶĳˡ

Ҵһеն»Ϊһâ˶ªԴʧȥͷʱ˵ϣǳصˤڵϵʱ򽫵涼ˣҳһƬ̣Ҳѹ⽴

ɱɱһǵͬ飬ͬʱҳ˹ͷĺϢҵͷֱƮɵһԺҵĴǿ£ʹǿôҲ˷˫һĿ϶˹ȥ

Լͷ¶Ǵһ˿΢ЦǹͬʱҴ˹뽫ҵ̳

͵طնǹȥֻײ޼᲻ݵǹȻһˣ漴ҵһ裬ߵĵնһѿڣѪͳӴǻľ޴˿˳

ͷ˾춯صĲҽʱһ¡¡ſ˵ϡԼİﾹȻܵ˵˺޲һѳ˳ɱ˹ʧȥвңնٴһ˾ʹڿбһΪɱЩͨʿһΪ߲顣

ӵսϣûеطǰȫģողŽиɱ˹ƺһҪնɱͬһ̳ѲſϰݡһսηӭȥսȻһĲҰܶճҲܵǷҪƴɱ

ɱ޴ĺҵɤӿ˿ŭȫ趯˫ֽն»ӶĿӰҴǹ׷ױʳƬھÿһͷϺݺݵţǾԵͨ϶ʮݺύѪۣѪ̶̵࣬һѾоʮͷشʧȥս

ͻȻµսһΣǰֱˤȥԭһǹĺȸ̴ˡҵʱϱ˳ȥһͷ档

һ˱ˣŵҳ˹ͷһžҪҸҧƬϧҵնڣǰҴһ𣬽ǶĵĴиΣгĴԶѿͷ¶˳Ҳѹֻᱻ˸ѱ

ʧȥӴ岻ܿƵײ˹ǰ廹ûŵأûа취㿪ͷȻҵĶֻһǰһƬڵıѹ˵ʬ档Χһ󻶺Ϊж˷漴ǵԽԽҲɵҪۿѵһȻһǹ˵ϡ

ߣѹõһֽͷصЩǴ

һСᣬЩ׷׷Ӧ˹ͦǹٴҴǸվڵϵҵϾء

ٺ٣Ķһ㣡ǰǹӶһͷصĵһӾͱ˳ȥǸվǰֻܾһ漴ͱʬѹ¡ҵֹˣͷʬ巭ǰȥʱײһͷǿ͵ͷҲײĽ۹Ƕϣͷʬ彻һֻ˱ѹˡ

ŷ׷ӿǰЩǣҵһЦ΢΢һʹ˳ȥҵŹĵطʱһӡʧȥԺҵٶȷӵĿǿҷӵ쾡£ҵӰٵĴԣÿ뿪ʱֻһͷؽĵһʬ塣

ֻŸȾҸÿһǶһǰķϷ׷ӿſֲͬʱٶֿþ˵ĵˣѾʧȥȥԡӲҲ׷ϵնȻոǵѪϵǰų޵Ļ䣬ԽԽ˷





        








    ڶս ʮ ŭս
    


۹ָ80ɱˣʼ£лλѵĹ



վһͷնʿĵϣһսֻȻڷĳɱЩȻ˲ҽűǹ̴ǱҧǻûΪĽǶ֪Ǿҵľ׵дţѡڵ˵ϻԼ˵ʱѡʿս

ǰѵѾ¶ЧǷŵնȻܽǺʵϣǽĳÿһβʱǶϻһѪ˿ڣǿ׳ĵʧѪ֮Ҳֻĵĵȴȥ

۰һŭĺս֮д˳ʹսĻɱ޷ڸǡһ¾ǰԵг˷ŭʹ࣬ѵǰԳˣ

ô˵ǰԶʵɿͷŴֲ֣Ըʲô顣˫ıһţͷӴʱصѹ˵ϣҵĺţ֫һ֮бѹˡ

ǿĽ뿪Ծ˿УķұɱռĴ侲ࡣҴӰսֻЩȻһǧͷңǶӳĴ£ǳָС飬ֶΧȻͬأûбɱЩ¾Ĳҿ

ǰԵλʮֵĺңսһǣ߰İΧڷɱţҲͱɱˣǲսȻʧȥǰԵĹȴ쳣ŻӳһӲǽһͷĲӸˡǿǿҰĶҲÿ֪Ѿˡ

صʱ򿴼ٴ˹ȥ漴صһ˴ѹ˵ϣһϢҲˡû鿴ƣֻǸˡ

ǿĽٴηս֮оðһ̣ҵӰսʿм䴩ʱеǰ˳ȥҾĵطһƬ龰ܿĸոڿпǰսĵطҵǰˡ

ΧһСȦźս쳣һͷβͶңҵ˰ΧȦ档

ҹһѽɨɨȥĴβץסþ棬סĵطⶼѾȥ

ͷһʹ͵תͷַβ͵С࣬ϵǸһǹҴ˹

ҵ¶Цݣĵǳһ·еζɣ˵ţסβ͵ͻȻͷԼһתһȦԺ͵һ֡ž޴ĳͷϼŵ˿УڷһξԺһͷһһ̡

ղЩΧȦǼ˲˼һĻ׷˿˼ֳ˳е龰

ǰԣǰԵҲֵŭֻǰԵ˺ۣѪȾһѪˣصһ˴ȥٴӱ͸İǹǰԵȻͦվţץǸ˴̴ǹֵľ޸ѾԶһϵʬ壬Ǳǰɱģ񻯺ĿսʿȻǺη

һǰԵԣǰʶһֱۣһͷ˹һץסǰѸӣ󺰵ǰԣң

ҵתͷѪ¶һ΢Ц漴ȫһ浹ȥҼæֱס˺۵塣

ǸˣҺ޷սˡǰԡѪǸ⣬һ˽ĶЩжѪӺΪԣΪƴսŵΡŰοЦҶ˵ҪúõϢɣһЩ˺ļһǶõӦе³ġ

һұǰԵһҲޱı¶ǰʱǰһǹҵĺ󱳣뽫ͬǰһ𶤳ɴǹǹ⼴ҵĸּʱͻȻһֽ̽ǰǹץУȴ޷ƶǸǹֺ

ǰԻķһͷȥĵϣתͷһеɱʵʰĺݺݵǸŵ鷢ˣһӴҵ˫ʱʱһĶҲͣ漴Ѫıǿ׺۽˳ǱǱɱĿˡ

ûȥͻȻֵ¼ܣҴһץն¾Щηŵɱ˹ȥʱһѪȷ֮䱩ÿҹЩƤǷ׷ױŵ˺⣬ȫľ֮£ʹǴ½ǿҲֻķݡ

ɱɱɱҵѪ磬ǳǰҹĿ꣬սľƱıˡֻһѪ紩ĵضΣЩɱŵ׷ױ˽ȥΪһƬƬѪ˰գЩոջƴսǶĿɿڴĿǰſֲһĻֱǿɱ¾ѪԼľųʱǲŻŸҺǰȥ

ҵż򵥵Ǽ˸ٵĶЩ򵥵Ķǵޱȵ磬һҵǰ֫ʬȴһ˿ͷҪ־͹ԼΪаɡ

ս׵תˣƴĿɱ֮£Ѹٵļ٣ʹҴҲ˲ûĸ֮Уֽżǵӵӿ

ͻȻǰҿԶмƥս˰գȻصȻǱɵġҽŲһתǸطȥ

ԽǿҾԽǱĲҿ𾪣Ϻ˵սʬ壬ЩǱ̴ģǸȴǱ޴ɱģǿһȥʾܹεĴݲУ󲿷ֶǱһġ

һ죬һƥսϵ˶ڷһѾһбɱˣʲôļһʹ

ÿҴңǰǷ׷߳ȥΪóһ

ֻǰǳŵսϣʮǧмײţǿÿһвٵҽűײǱ̴š۵ľǵǸ죬սʽԺһͬǸ˱һǹҪصĳǹ˹ʹÿһǻӳųصķǹǾ޴;˵ĸٸˣɨе޲׷׵ķ˰գͺҸոտһ̶̵һСѾмʮŵǹ֮¡ѾԶԶĳЩˣֻһǾҲµĲǰɱҵĲµ˾ͳ˧۹Ծָӹ١˹

ۿȥʣµĲӾͻȫҴĺʿȫԱ£

Щɱŵҵ׷ɢ˿ȥһȦԺ¾ۼԭǵѵûа׷ѡ

ǵɢҲЩսǻһ˲ҵɱҲʷϲûгֹ֧֮ȻɱģһεĲҿҲĴѡ

˹еǹӸµĿңսһ֪ＫΪջָӹٵǰ뽫ɱ֮Źˡ

ɣȻ˫ĶһսҲʲôսǰԴˣһֽն¸߸ߵľһ׼ս̬

ڼʶ֮Ծһ˺ӣ˹ɸɾ׵Ӣ¶һ˿ߵľ֮⣬漴һԾʱЩʼ

ְǵ֣˹´һѪȾң˵ǵ۹һϽͳ˧۹һ˹µˣ֪Ǻˣ

һʿųΨӾҵ˵ȻȴʮֵľȡոҵʱұɱֱȥȴɫһӰ춼ûУѵղɱǸʱżȻΣǰ˲򵥣ﰵľš

Ψأҵ֣˹üëһû뵽Լ۽˾ȻվԼǰϸĴ

ҵϿǷǳǱʺĽѾˣһֵھĳײ֮ð͹ƽЩҿѪȾҵĿ棬ճһЩұøһɳʿһָսĽ졣

˹ȻûбѿɱΣǰͬʱƽǹͻ̵ƣĺȵɣ

Ȼ׼һսˣҲ͵ط˳ȥһƬƤٵĽӽţеնѾ׼ʹѪˡ

һĶսʹչ





        








    ڶս ʮһ ֮
    


ҼٽӽӰ˹ͫһһǹеĳǹ˲˳ȥǸ˳ǹȫΥ˳ʹõĳھ޴γһĲӰҵǰ̳һǹɵĴǽӭײĻҿ»ᱻǧٸ׵ġ

ʲôˣҽһŵʱ˿УյĶĳǹ̡ҵտûйȥ˹·ѾϵҵĶѸٵջǹǹ׼˿УʱٴοʼٵĴ̳ǹγɵĴǽĵطȫˡ

ɶۿ޿ɱܣ˫ס˵ٵĻҵǰγһɵĹâȻݺݵײǹ

ͻȻ⧲˶ʹס˶䣬Ȼûа취ֹǴ̶Сҵĵ˹ǹ޻ɵһѱٶȸײţ𻨴ӱײϵıŷҲΪǹϵıС

ǿͬʱתͷ漴͸ƴĻűҪָȫɱ

ھ޴֮£ҵնºǹ˲ظ֨ѽ·پײͻѳƬһ

ģҵ۾ӦǹǾ˵ٶȣӳնµתһ£ԭǹϵĵƫһ£ǹǹˣȻһǹǹɾҵڴ޴İ

ոһֱڰеζɲܰҪһʧλãھѾǹϳһǸ˹ҫսƷˡ

Ĺ˹ǰеǹٴͻ̵ӡ

ɶΪһеͨݺݵȲķŲб˳ȥԱ߽ӽ˹

֪˹ֻһУƺϵһַĹеǹͻȻɨ˹˺ķǹҲǿŤˡæ֮䣬ֻýնǰסһƴɨ

ѡŽĻҵ屻һǹɨķ˳ȥصײԱߵһʱսĲ˻սʿǵƺͣײ޲˴ıײ˳ȥͬʱԵͬҲײˣһƬҲ

𺳵ĳ棬۵Ҷǿޱȵˣǿ֮£ʲôܹԿأ

˹ϲû¶ʲôϲõɫ۹εĶԶƬȻðų̵ĵطƬŵ̻֮УһӰվ

ʹס˸ոձǹеأĸּѾȫˣ¶һҵնµ˴룬Ȼڲ֪ܲվˡ

ǿľˣȻҾǿҲѷɫ治֪ô쵽ģѵ˵ӵ֮Ѫ𣿴ɻٴ˹˹ȥű߾ǸղűײʹţոյһǷ׷ˡ

˹Һ˵ٴƽٴξǹҲţѾʼ΢΢ˡոյսһִ߷طȫ˽һȻֻܺͶԷսƽ֣˵ǿҲû

ʮԶĵطҴһ岻Χתֻ˹ΧĳֵһԲȦҴһƬҸٱʱġΧ˹ԽԽ죬ǵӰȫ

Χ˹ŵͬʱһֱעԲȦ֮е˹ûбҵĸתȦŪͷԣֻٴΰڳǸǹǰ̬۾ȴȫıˣҵλá

תȥҲûʲôôһתŹԾ˵ٶȳ˹

ǹϣһ˹ʱӦˣеǹٴҵǰһǽĴžһˣûмʹľʵҲ֪˹ǲҾ˵ٶֻóһȫΧɱҵı߶

Ҫҵͱǹ⣬ҵ΢΢ұһ࣬Ҫȥһ㡣˹Ȼϵǹһ͵ҵұƫ˹ȥ

ϣҵ岢ûдұ߲ȥǽŲ΢෴ķٵıƽۿҪҵ湥ķΧˡ

սḻ˹ۼѳǹ֮ڣѾˣʱѾõǹһѳһõҺնµĵ֮ϣ漴Ŀ˸ͣһսȸղŸӵΣգһؾѪ֮֡

ǵķƴսһƬžÿһսʿŵעһǰδļҽ棬ʿԼ˧ʤ

ţ뵶֮Ļʾ˫ǿ˲ѾֹˣҼӲ쳣նڶ˺ۣϸСȱڱ鲼ڵ֮Уȴûа취ͣΪһͣͱȻǱһϵ³ǵҲһЩ˿ڣҵıȽ϶һ㣬Ϊ˹ĵбҵĶı仯ȻĵмǵЩʽҪֻ࣬ǼٶȣҲܹƴһƽ֡

ƴã֪ǲҵĴ˹ϵСҲźˮʮֵļ٣վǲҵǿٲȥĻһܹʤŶʤΣҵּ˼֣ʱ˹ȫѹ

֧һ˹ĵ֮кȻһ©ﰵϲڵȵʤһˣնȫ˹ȥ

ãмˣҵ۽ǺȻ˹¶һ˿Ц漴ؿڸоһ˿䡣ǰѹתҵؼףصĿҵţһĵʹؿڴ˹

˹ЦݲûгãԾķԼ޼᲻ݵȻҵ߹֮Ҳ޷ȥˣǿķﾪ첻ѣĹͷʲôģ

ǿҵʹҿŭѣȻͣؿڵҴһն»ΪһŻڷ˹˹ȥ

ˣ˹عȫˣվһһҲնؿһ˿ڣѪϵӿ˳

ͬʱЩΧŵʿ̷Ӧ˹һѷĳȼָӹ١Һ˹ǿ֧սһЩʿֹǵĲǸԼӪ

ƴǣֹǡѾˣûбҪټսȥˡֹ³սһǱ߱˹ҲֹǵɧŸӵĿһ۱ΧмңȻŲǱڶȥˡ

ֱЩǵӰû˵ƽߺ棬ǲγһ㷴Ӧ˹С㼯һƬ޴죺ʤˣǴˣеͷ߸ߵգš

һǺˮѪӣҵһοܹⳡпޱȵսŮĳ

˵˷ֿܺʼƽϢԺǿʼս˽˸ղǳ̵ĲҿΪʤ˷ܵʧȥЦݡ̫ˣǼӻĵӵĲбǧںǧ֮ȻһӾһǧ֮࣬ʣµҲ޲ˡҵʮһУǰԺɣһ⣬ȫսˣǰϻҲһͷտǺ֮ǰҲû֮ء

ΨһοǰѾͦٻսʿʹȻǲͬ찡ǵ嶼͸ҪƽˣֻӲǿǿҪڿ񻯽ֻ̱Ҫɱ˰ɡ

һǵ˷ǳĲأҲòȥһ£һǧٶͷʬսϣ뿪Ĳ߰˰ͷѣһսǧͽɱĶ˵ֵԺˡ

ȷ½ǿı֣Ȼִ̼ԵҩǱսʧȥսΣգǺʧȻﵽ˾˵ʮһҪɱһҪʮο滹Ǳһ˸ɱġǿĵˣϣԺҲˡ





        








    ڶս ʮ ˫Ůϲ
    


սսĺϰߣȻҪһЩԼ˵ʬ潫ѵЩпᣬǼȻҲòЩˣԻǱЩ˰ɡ

һʼļǧóһһѵĿ׺ͱǽʿʬ屻˳ǳصֶѹöϳʱսҲæɼһջķḻΨһ˸еľǾūϾôҲЩˣһҪȥһЩūѵҲǼ鷳飬ҪǮ˰

սСʱһչĺڰߵĿױҪķȥˣҶȲҪ뿪սԹĵطҲֻھưɺͼŮĻǲȴһаɡ

ʱĴæͬڵĲѾǳƣˣǷٶȻо·ϻָЩ

Ψϴıʵ̫ӢˣҶ¼ȻԺһúõģһкܶŮͶͱġ֪ǷƶǸһ

ƶ˵ĳǰʱϵıһܾʣֲҵսȻҲܹҺʵƶôģҿӣֱûսһ

ƶϹ˵΢ЦϴӢҽȷûϳ̣ҾԭƬΪǴԹԣЩһʵ̫ˣ治֪ôǸɵġ

㡭û뵽ûвμսҪһһǸոհؿھһʹҰҪڵĻȥðҲŻ޺޵˵һϴڵװ㻹ˣȻӱսþ𣿡

ƶӢ¶ǷЦݣϴܹ˾ȲҪѵˣҿǹٰ⻹ԸɵְλмĸְԱŵսϿ˵𣿡

ƶĻ޻˵ˡȷְԱսɱǼ飬ƴɱţһں濴֣ҵôҲƽ⡣лҪúһɣ񶾵šƶʱоһɺ⴫˹ԽĴ˸ս

֧Ҳ̶õĲӻصҪʱ˾޴ɧңֲ²Զʱ鲼˴СЩϢ֪ǾȻ۹ʮȫȻֺݺݵĸһ̣һǴ֮Ҫ˶Һ˹ǳ׵ĴսڷƶͼӴ¸Ǵķ׷ģÿһҪľ֪һܹܵӢ۽졣һţ赸ţĻŻЦ·սʤһ

һسҾɱֱľϣѾȥ¥ˣȻѾǰ֪ҵʤѾ¶ԸһǰܵˡܹһʱҲ㲻һڵ۹ǱҲڻΪĳŻõ۹۽ģԺԴԴǰɱɱ֣ϣܻľһ㡣

֪Ҵ׵ϢЩ̵һʱ伷ҵߣ׷ҪõһʵͬȻѾͬڸԿԺڸʵȻҲûܽѹ˸ֵĽȻ׬Ǹ˻ҡŴĽǮҵǿսһΡ

˴սЧ޷ģ˵ڵõҽ۹ľӸϢĸ߲ʱڲѣǵҽҲܵϢԺǵıֱּ÷ˡϢ˵ԲڴĿҲǳ˾ҩһָ̻˽ҲϴǶ°ɣҽ񻰸֮ѹͷľʯڷ

һʱ֮䣬Ψصִ˴С֮ѹԾõǶϣͶעϴ漣սӢϣ·ڣսҲʤաıԶһƬڵУªıٴοʼɢźڰϢ

Ȼٹ˼ߵȴܵĲˡ˹һпҵؿڣһֱҵ߹ϲͣؿڵļȫһöˡȻĻָܹԳٶȸԭּʱʹʱɧѹޱȣƫƫֲȥץϵʱ򳣳Ұ춼˯ž

ұʹĥŵʱķÿˡ

ʱʹһЩصԼӪأƶصĴҵķſڴ˹Ц˵ϴȥɣ벻Ŀڵأ벻벻ģ˶ȥɡ˵ţҼһǣȻҡͷһƬԹ״뿪ˡ

벻ĿˣҵԴʣʲôˣ÷ƶ飿ʣƿ˷˽ȥĶ٣һĿһУҿԺ̾Ͳӳȥĳ嶯

𾴵ӾˣƺҪܰɣôأԸŮ˴ų˵š

˶ǿһ˿΢Цþò˰۵С㣬ţС㡣ǵģ۵ŵǸԹĿ⿴ҵŮϴαҲСĳԵȡ

ҽţǶĴ۾һֱεĶҵϣҵòΣʱҲŻѡģϧĻǶ㲻

ߵǰ棬Ƕһֱ֯ԴʣҶûôŹһڰʱ۵ٵһ仰Ҳͱ

Ȼˣ

ʲô򵥵ĻҵĴԶʱסˡУ˵һİĴȺܽͬͬôζӶûжôͿͬһξбˣУӣףͥЩۻƵţо޴ϢһӾˡ

ϰ춼ڷ۵̲סվ嵽ǰһѽҾüڵĺʵô˾ܵļһ벻𣿰شңһ˵һҡҵ죬γȥĻҡ˻

Ҳͷ˿һֱĬȣֻڴעңĴ۾Ѿһˮĵ˾ģҿʮֵĲ̡

Ĳ۵ץҵ֣ԣĬ˰κ˵Բ𡣡

ѹе̲סһˣ˵ҵĻһĴҵؿڣһߴſǻŵ󻵵ϴ˼ңҺģ㻹㻹ôˣһ˺Ӷ֪ô죡쵰

ҵؿһʹûϵ˿ڱҵûһ˿ܵı顣ĽйŵŮӱסһﾡĿţ֮벻ʲôܹοˡ

һȽĿˣҲСĶŻŮ˵һḺģ޸Ұɡ

ǽС͵һ𣬲̧滨Ųŵңֱ˵һΣγѰٴҵĻС˳һҿԷֱĳϲԭɰŮھ֮ڿԷˡ

ĻḺ𣿡۵ٵʱ˵Ĳ˽

Ȼô˵ҲһˣӦøǲӱܵģ۵ٵĻʮֵߣȻҿŵϷǶڸøһǺġ

źߡ֪Ϊʲô۵ǵЦֱƵĸоֻ˵˵ҾͲˣǴӦ顣

ɶҵıһܹ죬ϧԼ˵ʲôǴӦҵ飬Ƕ˵ģ

Լ˵Ḻİ۵ЦһֻСꡣ

ǵģ˵һḺģô㡭ѵҲˣ۵ٲסĸŸСĵĲ²ͷʱҵĻˡ

ȢȢɣȻ˵ϰһһޣǶҹ˵Ȣȴƽ飬ֻǿˡ

Ǻǣ֪СһԺ᲻̳׵أȲҪһˡ۵ٵĻëȻ⣬һҽѧԼӣһҪԶŵĶ֡һ뵽ֲŮҲΪҵӣҵ쬵ġ

֪Ѿ˯ȥˣЩܵļ尾ľʮֵƣͣͷĴʯõ˽ѣ硣ؽڴϣ¶һ˿΢Ц֪һһΡ

ѵ۵ϤĻõش˺ǰɣڿһ߰Ļ˵ġãĻҰˣոտȴؿʱĶסˣҾ֪ؿһˡҰ㿴

ֻҪʱ۵ٵҽһֱʮ͵ģһƿɫҩĨǰ˿ʱһ͸ǵǰɢЩһֱҵʹҲ֮ȥ۵ǲϵΪò˿ʱ¶飬ҲҪʵĻжð





        








    ڶս ʮ Ȩ
    


һ磬һ󻶿ҶΨأΨأҪ˯ˣԷ

Ҫ֮еʮֵƣ룬˱棬

ۼûôһԸеҴ𣺡ýˣҵģһˮȥ˯

ʹԺ֮Уʱ˹æƿ˱ӴӴֻڴǰ۵һʢˮ裬ļʱ

۵٣һ£׻ԱˣһĶ۵˵

˼ܵ˿ǱضˣǵǸʱ˼ҡ۵ǰԹ˵

ҸϽֹסĻ˵ȥ֪˵ЩʲôʱһԵ˹һҵ־ͽϵӱϣָϷʢĲ͵˵Ψأ㲻Ҫ岻áصΪͣ԰ɡ족

۵ЩţȴҪұ治ȻǱãһҲ벻ͨΪʲôôĲͬ

Դ˵˻ȢԺõŮ̾ͻָ˻֪ҵԺǲҪչңϸﶼůġŮ߾ǺðһĹԭôɨѾͱûȻһ£·ӱ۵ģҵŴҲװһڵҵʿھˡ

ڵսʮֵȶʧ˴ľԺ󣬵۹ҲûʲôģĹˣ߾һʱָ˺ƽҪҲʮֵ̹ÿеĶһ¾ӵѵȻ۵ٺȥҪ浽Ĺ䣬һٷʢ֮ͺŮ˶ڶУҲ̫ҡ

۵ŮͶ԰ŨȤԴϴαǿп֮ȫûܸ߳һϵŸܹ̼λһԿŵȺ߲ѣ漴ͱ۵ٺҲˮֻԵĺߺϼʾ顣

ҵԼǿľ֮£ǶѾ˺ҵĻãĿʼʮֵ⣬ϣһֱȥ

ƽӺܿͱˡһ죬Ҵ۵ٺȴҪĴ̽عʱƶӭһŭĴһõϢϴ󣬲ˣһˣžί飬ҪΪʿŵų

ʲôﾪŭڲǰ쵰ȻһѾͽ齨ĲӸ˹ȥҲ̫˰ɡ

𺳵ϢֹһƶϴűǸǷҼĹ壬ֵֺдһأӾֲǶԲһѡ

һʱûʲôԡƶһĲ⣬ҽϴЩǹõļǰߵĽʿڷµɱǴϢȫǰѳֵģֻҪõսЩʿָĶһ£ͱԼ˵ĹˡǳһУڼսȣЩһֿʼˡѾˣҪֽűȽ鷳Ǹɴһͬǰλãһƻľֱ㵽ͷȥʱֻҪѾӵϸһ£ǱҪҲ鲻ˡߺߣþֶΣ

˷ƶĻҵһı䣬Щ֪֮ˣû뵽ȻķҵϣĻ˵ıɡŴʵѵûȥߵ𣿾ѵ鷢

ߺߣЩȡսһ㶼ǵλ΢ĹƽԵĿȨѳֳĴ塣˵ģҲû·ɲ˭ܽġԭҲǸˣû֤ݰƶһĮ˵ȨƴһеĹңʵ˺ڰ

ǲôǸװռ˹ȥˣǰЩ˾ô𣿡ԣȵСĲ԰ף۵ٺƱȽ˽Щ飬û̫ľ档ҽҲˣڲȨµ˵˲٣ڲһ򱰱ɵĶȨıѣֻǷԼ˵ϡ

ǵҲǣЩһ㶼ЩܵߴʵķڷѣͬʱǿȨѹǾͷһ˵Щ˶ֻԼѡЭȻʲôڶԷĽǮȨѹԾɲϰݵĻЩʲô鶼ĳġǰһѾǱĹ˾˹ͣϾͷҪȥʱ޹ʧˣ˷һˮ棬˵Ʋͱж֮ϧֻ֪ҵǸѶԾƹǵξƲմģΪȦϷıɱģƶĻ̶ᣬʹŶоֵķ߿ײȻѾˣ

ŭ𲻿ֹðҴ󲽵žӪȥƶæҵϴ㲻ҪżԷǾίεľųǷҼĳǧҪͻ

ڷƶķȰ˵֮£ҵŭ𽥽ƽϢȷҾųְλֻǴģڱҲǷϷɵġǡЩĴǣǾԲǵģ

ǻԹ߽˾ӪĻصָÿΧһȺˣƺʲôǰһֻһһǶŽջװһȺΧŵĻΧ˵ʲôŵµЩǣǸոȬǰѾ۵첱Ӵˡ

һ߽ǰǾ޴Ľкʹ˹ĳֻҵΨһˣָң

ǸЦŵҾûԭ㻹ҵū𣿹̫ȤˣȻԼԼҵūͣҿɲҪ㰡Ǿʽ飬ҹһȥΨغȷʵֻڶеССĲͬһһģզһ׻

ǰȫ·磬ֻĴŴ鼱֮²ȭͷҪȥˣǸҲصĹЩҲ׷׵˼ƣۿһսҪʼ

ٲֹĻƾͻˣæһס֣ǰԣ

ҵǰԶʱջȭͷعͷңһߵĴ˵ˣ˵ҪȡλӣҪҪѵһ٣

Ҫ˵Ѿȫ֪ˣίûдĻڵĺʿŵųöײ٣ǰȥǰԣȻͷǸЦݵĽ˵ԭʿŴųΨأҳʾί顣

ӹӡҾͼֽϸһ£Ȼžӡ£ǾЩ쵰ġίݻҵûд󣬻ӭ㣬εľų¡

ӹί飬ǸֺͬЦݵԭΨشӳĴǾˣǺǣȤȻ˵ƣҲһѵõɺءû뵽氡

αҵѸٸжϡЦ滢Σյģ˭Ҳ֪ʲôʱҧһڡ

ȫȥɣΧžųʵ̫ûòˣȫȥѵҺˡҵ֮´Ѹٵ뿪ˣǸְλͬһһâ

Χŵ˵ȥһֱ˵ŵ۵ٺҵԣȵĵץҵ֣ԵʮֵĲ

ͻȻȺ۵ˣǸصļһԳһ˿漴ͽĿתҵϣЦŵΨӾ£Ժһ಻飬Ҫѧϰæ

ȻȻҺĿæһԸľң

ǺǣҶֵͬĻƺȷʮֵ鷳ԺƺҵĴɣҵȫءǷңͺˡҵͦģϾһ˵ʱõԼ֣ʮֵıŤ

õģӾ¡ҴƶĿڽˡ

ǺǣҲŸոյҪһҸǡ˵Ժ󣬱ҳΪξųת뿪ˣ뿪֮ǰǺɨȺ۵ٵһĿ⻹ǱܲĸоҵʱɱαļһﾹȻѾŮ˵ˣ

һصҵķ䣬ȾȲ˵ǸһΨصľְΨؽһ֣̫ˣ

۵Ҳüͷ˵ǸһǲģߵʱҵҪҵ·һ

Ҫ̫࣬ǺúõϢһ°ɡҲˣӵ黹ǽɣҪע塣ҰǵĲȴţҵλӣҴδӵ⣿Ҿ㲻úѾɵһάļоһǷҼĲƺͺЩгͻҪҪ۶ҿѪԺսǷҼӾˣһǹɱء

ô룬ǴӷƶϢ֪ͬļһﾹȻǷҼμҳ޸󹫵ĶӣݾҲò˼һβܲۼĽ鷳ٲЩĻ쵰ץסʲôţǾ޷ȻԸˡ



        








    ڶս ʮ Ϸʼ
    


ҹǳأ޷ͨںҹɵġҴһҹзһ·˷ǱǶƾŹ˵ԾǶĶϣſڷ˫۾˵

ʱ͵õ벻ջҴæҲܹ֣֮޷ľ޴ʤѾЩֲ̫ʵΪˡ

ʦȻùæţȻĹһϲʳˡǵԵмӶڴɨŷˮϴ뷢ĻˮҸ߶ȼеĸй۾ۿⶰһһ㣬ֵҵУγһķͼ

ϸķֱŷһڿҵҪҵĿꡣڲǰ氲ŲͣϴԼʳо׽ҷֱλáò˵ĹʮֵĵңҪҳԷʱô

·ǿҵģ˺ܳʱĳһͣȻ߳˿һ鷿鷿Ͽʱһһ֮йȥˣҶҪʧȥˡôĵһϰɣ

ҵȵĲͷʱһŲ鷿ſʱ¿ʼϸ

ˣ

˵

ǸŲ߽˷䣬ǰͣ˵үҪϢѾ̽ˡ

ร˵˵飬Ще˵ոеһӾͱˡ

ǸһŮ˽ȡ¬˹άʹһĽ۵١¬˹άǶ¬˹άˣһһԱá˵

¬˹άû˵֣ʲô壿Ի˵

Ĺ嵱Ȼ֪¬˹άֻһĹѣƲˡֺõص

ǺǣĹǾͺðˣü۵ĻӲҵĵģǺǺǺǡЦ˵˵ĵ⡣

ĻҪ̳ȥɱû뵽һﾹȻˣȻҪü˾ͷ

ү˵ǶǸƵĵͼŮˣǸʮֵǣڴʱ˲ٹĴšҿǲǻǰүķԸǮ͵λںµļ˰Σס죿ǸЩĵĵ

ߺߣϵǲ˭ǸùļһҶĲѵСأҾþųȥִ񣬵ʱ򣬺ߺߣŵĻᷢŮѾԹԵıҵūˡҿɲʲôͷ۵ʵǶǴģЩ׾ͱƭҶֵĻʿһӵϽץȻҪúõĥĥ֪ʧյľѣһҪУΣǲ˼Σҵġ

Ŀҳȥһڳ֤أҰɱȥĳ嶯¶һ˿Цݡ

ˣҷԸҵҵ𣿡ĻҼȥֶЩ棬֪Ҫʲô

ǵүǴ˵ĵĽŲ˹Ů˳Ǽǳ߽˷䡣

үѾҪƯļŮ˶ץˣǶЩҸŮոѾҩǹȥˣܿͻЧġǺǣЩҩʹáǸ˵

޷֪û뵽ǾȻǿŮǹɶġǵҲ⣬ԾͿҪʲôɡ

ˣȥɡǷԸǸ˺ͺļһȥˡĽŲڷ춯ţߵһɳصǼŮĽСšЩ⣬Ҿûʲô쳣ĶˡʲôĳԭҪϷҶʼżˣôʼأһﻹǲˣ

ģһͳʹ࣬һӾŮʱƴѹֵǴǼŮ˵λôġոǼŵŮھǷһţȻǻûʧȥԻǿѹ졣ʱƣһŮ̲ס˳漴ǼŮҲһĦǵ𣬾Ȼʼοˡ

ʱǲǺҪأҪǵļʵĻǾ͹ҵĽţЩĸ

ǼŮԣſǰһ˳ȻŮĸԸʧȥϵ飬ҩðԵ

ҲĿ࣬ԼȻҲ˴ҩЩŮڷǷ츲صģְԵ˷ȼֱ¡Щ˴ҩŮ˷׷ױŪȥģҲ̲סҪŪһԡ

ģһŪʱѵļƻҵγˣЦһ£뿪Ѿҿеķӡ

ڶϣžŵȫ˲ٳϵȴξųĵ˽ʿǶ۷׷ףͬĿⲻʱɨְΪһӶӳңǸļһﶼʮֵĲѾвֹһĵĲѯ費Ҫ˽ܸɵǸһˡϾҲžӴʤ̵ˣʿǲؾףֻб´ȡʤĳ٣ԶļһһͶҵλʮֿۡ

˺óһʱ䣬Ǹҵֵ橸ϵ˲ٳ档鸡ĽŲﰵЦţͼĻȥɣܿҲ治Ůˣ

λӢµĽʿǣǶ¸ҵʿ

ݽɿǵҸһҹļһѾЩ˻ˣЩĻûܴȥԶЧҲʮֵСֻǿҲأûʲôˡ

żϵɢȥʿǷ׷Сĳ٣ǵĻﲢûдŶٵľ⣬ɼݽʧܡ

ӵָңƺЩʲôҪ˵һЦȻˣ

ΨشӳһǳҪҪ㡣ϵⳡսʤȥҲֻܹɹ쵽ϣΪҶЦԵôĳֿ˵Ļȴɱ

ʲôһȥҷ˵

ڵ۹ΧסάŵҪѾˣҾչģжԼҪȥҪչȡ磬Ÿ봫Ϣ۹ָػй©ܾΣաڵ۹ıԱǱĴûᣬ˼ȥҪ֮ҲֻƾΨضӳǿԿĸǿֲܹȻĻȥίǰȥʥּ޵ڵ۹ľ׼ˣƾı¾ǿġĻʮֵϣȴʮֵĶ񶾡ʵҲʮţ۹Ӫô׻ȥѽ

Ȼжƣһ΢¶ΪѵɫµĲʧأҪӳʵѲ

ûйϵģһжԷģֻҪҽϱõģԥźͰ΢ЦҷģͬʱңȻֻЦ滢

ϷԥһԺ¶ĵļ飬ظ˵İɣһġ

õģô㼴̰ɣҪ͵żһҪһ㽫żչһɾһЩ޹Ͱɣͬݸһܷҿٵǰ˴ҡ

ϴӦĺúõģȴﰵ˵ֲˣҺ£Ϊʲôν޷˵Ѫɵ

ݣĵҪ˶֪ҪȥԺҲҪĴŽҰ⣬ܿҪ߷Χ漴תһƬ֮С

һ˴֣ҾͽǷûӡסܼ˺˿ȡż˿Ҳ˼˽ܼվᴦطȻ֪Ǹһ϶ʹʲôУıɻġʲô鰡ȫһſհ׵İֽ

ܼαģҪİ͵չǰĻٿĪ֮ǲǼҪץǹˡߺߣһ涾

ϣ϶ңһһ˾ʹӺάŵҪķǰšΪʲôǰ˵ӰʱķĲһ㣬˹ȥ漴˴ǣ֡

һҵǿ֮ºܿ˵ҪһֱҵάŵҪǱҪǱҾɱšһŻǻữװɵ˰;ɱҡ

һҪķս˸ոɱ˵֣ɱ⡣ߺߣɱϷʼˡ



        








    ڶս ʮ 
    

ҹĻĽˣҪΧûڰ֮УҪһƬƻͨ

ڷ棬ָͷô棬˵졣ȵĿ첻ͷʱűˣĹܼҹ˽΢һүλŮʿҶѾˡ

Ŷ콫Ǵ˵ȴѾõϢʱ˷ܵĵ

ǵģү˵ٴι˳ȥ漴Ů˱˽Ȼ۵ٺȡ

ŶλɰŮʿӭ͡վ÷ǳĵ壬һ߱ͦװټױһò˵ڵȷһѹӡ

üͷȱֱܿĶĵӾ£˵Ҫ¬˹ά飬֪Ҫ˵Щʲô

Ǻǣܾ˵һҲգ΢ЦŵҪżŮʿߺȲģ롣ʾ£һŲ輸ߵɳ϶

ò裬Ǵտ˿ϵȲҶΪһϲġȺ۵ٺǰ豭Һ壬΢΢һЦҲƷһڱеĲˮ

˵ɣӾ£Ҫ˵Щʲô˲豭۵ĵ

Ǻǣ벻۵ŮʿôҲãҲ￪żɽ˵ˣϣܳΪҵġѡƷŲ裬е˵

ʲô˼Ȼ֪Ļ⣬Ȼһʱֱܲ¶ǵĻ

ѡϣλܹʱҴһһԷһ棬ȻһһЩ顣ĻԽԽһɫ䣬۵ȻǸ飬ƺΪ޳ܶԾ

Ӿ£֪ģѾ˰ˣԭǾܾĺ⡣۵ƽĻؾ

ǺǣҪô˵Ƿǳѽģصʱ򣬡ĻлǼܵв֮ġ

ĻЩԾ죬ȻԶ˹Ȧǹ֮ĳоȴȻţҲû뵽ᱰˡ

֮˿ûʲô֮ɫ˵쾭һ֪¬˹άڵļҳ׿˹оɣɲôðӴծѾҪƲˣʱǾͻΪһƶϴļ񡣺ǺǣȻǷҼҿϰһѵĻܿܰ־ֻҪŮֶŮһ˵أС㣬۵С㡣ǲԸĻҲѹ׿˹ͷϵծһѵġ

СŭĶ嶼ڷŭķŶ۵Ȼһں飬˵Ӿ£ʮֵ˼ǶĴ𸴾ǡĻ䣬һòˮ͵رõ΢ЦϣʱǱ쳣

ݺݵĨһֱʶµˮ飬һαƵףĵܴ󵨰۵ŮʿϲĿҰڴҲһĴɡ

Ӿ£Լȥɣߡ˵ţ۵һȵŷſȥ

ϧǳȥǺǣ֪ոǺȵĲˮ涼Щʲô𣿺ܿǾͻźˣ󴫳Цг˵⣬漴Ц˿־壺⡭ô£ҵôˣôˣ

֨ѽһűˣһӵ˽үʲôˣ

йôڶˣ ţ֮ǻҡ

˲ûжų˵ˣһ°ɡոүĲ豻ҸˣͬʱһĺöһҩԷˣͻõǰδеļأٺٺ١

㡭ԽԽϤͻȻе㣡㲻𣿡

ûңվǰ˾ҸװģҪ滻һװ磬ԭıװһãֱǸ𷢱۵Ȼ֪ĽҪķ档鷿һ˶ѾҴˣֵҲһӰ졣

Ψأˣҵĵʱһ˵ҵĻµĿ۵ʮֵ侲ҴŵĻӶ

ΨӾ£ҪʲôǾýĹӵܣܿƽҵݣҲ֮ݣϧǲһ׵ġķֵϷһ˿ĺ쳱ͬʱкˮϵĴĶðҩԺܿͻᷢˡ

𾴵ظ£ǲǸоһŻȼأʹùͬҩ֪ʲôɡģѾ彫ҪɧĶʮŮ˹ðɡ֣ʱһĻ֦չŮǷӵ룬ǵÿһ˵жһƬ

ȥú÷λˣҲҪȫȥɡҵһ£ЩŮǾһȺһ͵ȥΧʱһƬ˺ԼĴС

߰ɣһĳʮֵĲӦŮ˹ۿȺ۵߳䷿䡣ߵϵľͷһվŵߣȫұƵĻþ֮УΪǵչ۷磬ȵǷԺҲѾˡ

ˣһصԼķ档һȾȲʵΨأ㵽׶ЩʲôոպŶǺСҲ֧֧ʵǲ˵ֻö۵ٵ۵٣Ͱɡ

۵֪ҵļƻǸ屶ϻĴҩҲ۵ҵģԽűֵôƽ

۵ٵĽ˵£ȵһӾͺˣתݺݵĴҵؿڣੵˣ˱㶼ңҽ춼ˣᣡ

ٺ٣ҪǸ㣬Ų˵ѵɾͰʲô鶼дˡ˵ţ۵һѽ˻УȹЦСܾˣΪҽúοɣ

޿ɿܵĴ֮£ĵֿܿͽˣȹȫ׵ľͺưһ㣬СɶּͦǷۺָĸ͆X֮ȻͦһĴѽʳһţһ޵ģ

ӵȾһڼŮֹס˿񱩵תԾ紦Ůխ˶崿Ů˵ĺͻȻҵıһůһӷԭ۵ټǵĻҲ̲סĴ飬Լȥⳡս˵սת֮ƺ֮еĿԽӵˣ˵Ľ˷ĻصСС֮С

һŻ飬ҵһڵ龰Ȼڸͬ飬һðܣһȴǵļ尾֪ǰԵޱȵҩ£ָܼ꼸Ů˲žٺ٣Ϊе³

ϣѶϵʱ򴫱˴С紫ϢһŮѹϵѾñʱ򣬲֪ǸһǷţһһڽòŪ˸˾ȻԼϣĽкζķ

Ȼҵİʾ֮£ֻǼǵľų˽ȻͷĺҵòѾǼǵģˡЩʹҲֻǼǵƺһЩŮˣȻʲôҲǲˡ

ǽҽʬóĽھϢʱ䶯Ҫ֮£ӵĵؽҵЩʧٵŮˡǶеҪȺ鼤ߣҪǾǿʬͱЩŭɷ˺Ƭ

Ϣʱ§ŴСŮϷţȺ۵ٶϲѣϾǸĹǵļͥΪв˶һضλ緢ĴǸ֪ܴŵԸϷйţָͬʱһСҲáȥ˴֮ĸоȻʮֵˬ찡

ȻβһǻģҴҡڵĴҪʱӵĽ;ҵָȴѵ

ǸǷҼҵƵΨؾ³Ϊ˺ʿŵΨһָӹ١ҲЩıûеóѵ˻ǲǻʲôıƣҶݺݵԻػҵĶǾԲ˿̽ġ

ʿεľųءӾѶʱ߲Щ˵ɧƲ֪æϢȻǸԼĲ²⣬ʬ帽ϵļרҽļװ׵дΪô߷ԾҩȲ˾ݽ߶ģϤ˶֪ʹҩҸŮ˵ϰߣûɱļҲֻв֮ˡ

Щ˵ȻԹޣȻҲ֤ݣ϶Ǹȥͬ˱ȻѲ˸ϵʹĽйڶ׼ĿꡣȻǵĲ²ûдҪҹԹԾͷҲһ׵飬Ԥһڲ񶷼Ժ





        








    ڶս ʮ ɱǰ
    


ϴĸоû˸ҶҷʩҲû˸ҶҲ´ٸһǻʧģеڴϣϸĵķʱôš

ǸҾǷҼҵСҴ˶֣Ǳ˵ĻܻóѣȴһĹＶҵ˾ƣҳûбĳ·ˡһģѡһҲǶֺҲһŴɡ

ȻȨҲûбǰľƳͷԡеĶôҡôģսվҪģսʱӵĿȨսҲᱻսеٹⲢԶô˵֮һǷҼǵﶨ˵ģǸءȻûҶֵ֤ݣչǼǺޱȵҲһ㵽ҵͷġһ֮Ӵ壬֪Ѿжôˣƾûа취ȥȫģҲ£ҲϼҴڵˣҪΪ롣

ţҲ˸̾ʲôֻʱðù˼˼ǣƾеͿԴɱķĸֱ˾ǡһĴȦŽԽ࣬Խ࣬˼Խ죬ҪǵĶҲͱԽԽˣܲΪǷҼ彫ҪҵжԣҾŵܵǵĵȥкԵ˶ɣͨˣǮУΪ˽ˣһҪΪԼõĵλУ

ȥ뵽һܹͬǷҼԿİ취ˡչάļμҳҲڵһ󽫣ھеܼϴҾͺһ棬ƾҵӡһעµˣʾͶҵһܵõʶģҲֻпάļܹԿǷҼѹ˼֮Ҿ˿Ϊʵǵû֪ɱһάļˣ·߲ͨˡ

һ뵽Ӫȥټҵһȥˡ

ˣȻǲϵбֱڻӵĿûдսҲǼĵ£۹˵ҲиʮɣҪȥǣⲻ𣿡ָһжӳҷʵ֪ҵЩ˾Ϳʼ۷׷ǻѪ

ǰĳ治һ𵱳ҵЩЩһȫҵΩǴӣӲӰ˵ģЩ½ţһ˹پ͸Һͳٽа壬ѹô˶ϲĸ

˺ˣҪˣĶЩµļһǺȵʱǵѹȥǳЩôӹ̵ܽǡ

ŲɵĿ˵֧ԮάŵҪµȫ׼в߾̸ȥһְ͵شǾͳ֪ͨʿ׼װڽɢɣ

֪ҵ޷ˣֻҪɢȥˡ󣬷ƶǰ˵ϴǲеçײˣҪ֪Ǹһ˵ҲȷʵЩڼˣ˵ıƶûҺöŸոѧ۹ҲʮӲͻĻк³ģǲٵȵȹڵԮϢڴ󷽼ĲӺܸܿˡ

ԮˣչǰֵĻ᲻˺ܶࣿĵͼҲǷǵҪ͵۹ƴһɣֻһƴԮյͺˣֻҪܹչϿɲ֧ͬǷҼĿҵĿľѴﵽԺӾͲ֪жôѹˡЩĳֶҿ˲٣˵ʱ֪֪ʵǷʤҲҪΪԿֶΡ

ƶҵǹ٣һͲȥˡİɣ̵齻Ҿͺˡļѹɻһ˿ܻ᲻٣Ǹ˹ڲָ֪ûУҲʱֽһսҵŲѾĹˣЩǻȴҲæļһҾͲҪȥˡ

֪ǽҪϢҶ⽫ԹһսۣĻʮֵãÿһǰ϶ӿ˾ưɻǼԺ׼ǿһһΥӦֹģΪ»й©飬ǵΪǶǵһֲɡڵĵ۹ѾûжٱܹٴβһˣҲһ鱨й©ٵ˵ģǲǰ·ҲЩֻ֪ŵ̽̽ģϾָ߼ɫǲмġ

ϣҪﶼһ֮ҹЩмæźԼļ˵𣬶Щǣ޹ҵڴںžƣǽһǻ֮鶼ЩŮǵĶƤҲںԼ۵ŵ

ǸˣǺˮİĿҲȥ۵ٵĿֹ֮ͣ˿Ů˵ô鷳սҴҲˣҽǰԼɣΪĻǻصµׯ԰ȥ

ǰ֪ŵʱʮֵĲ⣬Ҫˣô˵ҪǰȥμοǰսŮ˶ҵĺɺڻǷˣ˵ñϾȴҪҪһЩıҵ̤ʵһ㣬ٿ޺֮ˡ

ĴӵƽӿأһϵҪƽһӶӵӪųĶУȻЩ峿ӳǵȻ˳ǰжôĲǵ˳սɱеУһеĿ־ѾɢˣǾˡ

ЩʻףҴǶԱţٵʿǣѾεĲпսÿһ˶˵ľʿˣǵӢս£ӮÿһսʤЩ۹߳ʧܵĿڣǾҪǰսǰߣﻹֵڵǵĽȣֻܹˣǣЩǰսͬǼʶһǺʿŵľɣ

ò˵ôɿ˵ݽԺԼҲѧ˵ЩЧҲЩʿǵѾǽԺˡҲﰵ˵Ҳ̫ױ˰ɣѹÿͳ˧ڿս֮ǰҪһԱ

ҵһ£ӿ˾Ӫ;ĿŽֵǰţʱ˽ʻĽ£ףԸ쿪ʤ֮£뿪פѾõҪάŵҪķ򼲳۶ȥ



۹Ӫ֮УܹվָӪĽӵˣǴβҰܵķսе۹ȫ𣬼ʹǿȻҲʧ˴룬Ϊ˹ˣ˵ںͶԷָӹٵʱܵˣڵ۹ڲ˵ǳƲҵÿһ˶δá

λǱѡˡάŵҪѾûʵȥɳ̽ӱ棬ʿȫӪֱǶ֪ʲôʱͻɱʱҪĵٳлǣһҲѧˣǲäĿɱǰԮں󷽼ı׼һٹڴ󲿷ֵսʿ¶ز˹ˡ˶ӵľֻѡˡʵǱǸȫҵһвõ۹֮ʧǴˣȻ˿Ѿ˹յĽԸȫʧˣڵʼЩԼָ

Ԫ˧£һεʧȫ⣬Դ˵ս˵Ǿûģ˶Է֧֧ԮĲѾȡԤЧΨһʧľûϵԷȻһԤ֮ǵļΰȫΪ𣬶ҪĹͷõ塯ֱǣŵʧܡҲ첻ҵ۹ɣǴ˵Ρʿ˵

ллİοǾԲһģʹڲУԺһὫʺЩһǺúõģǸΨصˡȻǸõ塯ҲҪɱѾɳˣϣܹ㽫ͷ­ͻüЩĽʿ˵˵ţ˹ؿڣڻʹ

ãĪɣǱߴϢչҲʮֵѣǵʧǵСҲҪ˱ˡǲܹڵָҲһοɡ˹ǿЦŵȴǲʣսôãѵȡ˵սû뵽ȴһˣ̲֮סôй

һʮӣڲϵ۽ֻ֮ʣʮ򲻵ΧչӵͬʱҪľ齨ԴԴϿǰߵľӣʵˡⳡʱս˫˴ʿ֮󣬲òβ





        








    ڶս ʮ Χ
    


άŵҪǴ˵ĳǽϣҴҸչüͷҪֵ龰ֻƬһֱߵӪ֮УӰ洩ȥƺ׼ʲô

֪ͨسǵʿ׼ս˰Ҳûи˵ڸЩʲôǵ˵һֶֹΰɣչԸ´׼ս֪ͨ

ཡľЩҪеʿǷ׷׾ۼ˳ǽ棬׼ӭս

Щ۹ĹһһͣǵͶʯ˺ʵ̫ˣЩٽľʯźХֱ˳ǽںʵĳǽҳһһӡӣҵ˶Щùʿ̾ͱҳԴʱǶǽ档

۹̬ƺͿҪﶥˣÿһ춼ϰٿʯעҪǽϣҵԭشĳǽҡҡ׹Щվ޲ڵʲôʱ¾ͻһȥ

ʿǽãȴֵķֲû·ЩѾϤľʯХһ̲סڳǽļڴ̽ͷȥȴһƬɵľİ̴ӵ۹Ӫð˳ŨԽԽŨѾˡ

ģԽԽʿ̽ͷָһƬȻڲϱŨܵİ˽ﲻѣսչԵ۹ĲҲͷԡڵ۹ָӹ쳣ĽƻǰóȻĽʹڵ۹гԹٵĿԾǲȡΪķ룬ǿЩıָԽĲ²ŵ˵Ŀġ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һıۣ˽ӽ۹ΧĵطȻѾս׼ǰľȴе˶һֻǰȫһƬĴỤ̃۹Ӫȫڸסˣ￴ȥȫһ㾰

ֲҰ춼ͷԡڸʲôѵǹʲȻǳӪԺֲ巽ʱһ򾡣ҪǾԻҪǷֲȻȫǣһ뵽ֿܣʱĺ𵽣ȫս׼Сĵ͵Ϯ

ҵʿʱУ˫۽עǰŨ֮ͻȻɱǧ

ȫս׼ǵãŨ̶ѾԶɢļˣ۹һ㶯ûСÿһԴʿжʣһε۹ڸЩʲô

ҵһֱעƬỤ̃˫ϸֱ죬ǿһһ㣬Ȼûзһ㶯ŵһӪûˡѵǳˣһͷʱҵԺ֮С

̵ǰȥ̽һϸע˵壡򲿶ʮʱǰ۳˾󣬺ܿûƬỤ̃˼ѸٱֲĺۼȫƬһ

ãһֱĵĵȴĻرҶǲѾ˸ɵˡȴһһ˹ֻһɿĳ˳ôһΪе׷ϣʱһЩʿ˳ǹ׼ƬŨ̡

ֻһߴɱţһߴĿţòײҵǰҪ˵ʱȴֹסĿԣȵˡҿǱǺʮֵܣæ˸һЩˮݻ˺һرƬŨеš

ԭƬԺ󣬷ڵ۹ӪڲȼĻѣŨ̾ǴųģĴ̽Ӫһȴûзһ۹Ӱƺ˶ȫʧһ㡣һѬʵܲ˲Ÿ˻

һļҲ˳͵һһҲŨѬĹǺģǱϢҲͬС졣

Ȼûд۹ųȫΪ˷㳷ˣǵôãڵǶ֪ܵȥˡûܴһҵźǿԱЩ֪˵۹˶ȸԾʿǣͬʱҲһܹѪˡ

Ƭһֱţ֪˶ˣ治õ۹ʲôȻôöûȫɢµŨ̳˷ֵѧϰģһЩʶˡ鷳ľ֧ӲòķΧ֮ȴԼɢȥҿɲԸԼȥѬ̡

ģ΢Ĵ̶ѵվҰʼʮļٲǰľһһչǵǰǰǼռ۽Ӫе˶һҵﶼЩ쬵ġ˴ģӪ֪۹ʼӪʱ򵽵жٵıʮǿ϶˵ġǸʱûмĸųȻͱޱߵӪʸһˣʣ¡

Ҫ˵ǶǼ֮Ӷޱȵʤ˴ĵ۹ȻᱻΧˮйͨҲֳˡԵõԼĹѫû뵽ҾȻⳡսҪˣԺҪ͵һЩĺá

ۿѾɢˣҴͷ˵۹Ӫ֮Сһ·ֻһյ񣬻һЩʱµŵһӪ滹еĸо

һӪǰУҲǿάŵҪһߡֻĲûܰľڷصǰ棬ݿڵĵǣ滹˼ĳ룬մŵѾЩڵѪѾ˳Թζ֪ЩûǰһεĺʿսʿѪ

Щ֮⣬кܶ౻ٵľһһѵķʽӦͶʯˣȻʮ֮࣬治֪άŵҪܹʲôĴݲУֵܼڻ˾氡

ῪЩ·ľг˵۹ӪֻάŵҪΧǽڱ֮չ¶Ӱΰҵĵһӡ漴ҾΪĲ״̾ѡֻԭߴƽĳǽ֮ϣһһİۣӴСͶʯĺۼѺ۱鲼Ҫĳǽеĵطİ֮࣬Ȼ˸ȫϹЩطѾʼˣһЩװɰʯĴӱ棬ǿסȱڣԤϵʱսĲҿسʿǵʮֵ

ǽҪĴŶԵޱȡõĻǺѾƽˣ۹ȻѾҪſڣҲ֪ôصãƾѾƵĴӲǸʱսǶôΣ

ǵĲǰҪǵľѾԽԽˣǽͷӰҲɼѾǹķΧ֮ˡǸ˱־ݵѸ߸ߵľҪȻҪ뷢ȻǻûȫǣҪȻûд򿪡

ӻʾⲿֹͣǰһ˲˳ǽ֮£ǽָӹչǺʿŵĴָӹΨӾصشӰ󿤸ǽΧģǽȥɣ

ǽһɧЩʿֱЩԼĶ䣬һ֮ǰΧԼĲǵ۹ôôһ֧ųԮĲˣÿ˵ﶼɻ

չӵͨԺҴҵĸϵǽͷϣ˳£ֻһ֧ԼͣҪǰ棬Զĵ۹Ӫȴȫû˶

ǽͷǸ̽ӰƺյӣʱĺչϵҲȥЩ޵Ψذ

չһҪǰһǸҹˣ˵ΪĹ壬֧ӾǴڸ֧ԮѾˡ̴ĽеţǶɣ

Ļ䣬ȺʵѾ˺۵ҪڻĴˡһȾͽҪֻʿΧŵĺ棬Ȼעңǵ˵ļݾԾʾǷḻս飬ȻЩ±ܹġ

Ψأ㣡ˬʵЦչǿӰ󲽵˸ǽֱ˹

ҸϽӭ˹ȥ£ʿδųΨӾǰȻӢˣĲϵһ˿㲣ЩѹҲ尡ҶֲܼиĽסôõָǳ˾⡣

˽չ͵һҵļ򣬴ЦΨأڵĹٵǲСˣôģҪ֪ΧŲʮľӰ

ʮ򣿡Цһ£ôడһشˣ۹ľӪѾûһˣǹĴǵĿӪ֮дġ

仰չÿһ˵Ҫʿ϶˳Ծ飬ƺʲôš



        








    ڶս ʮ Ϊ
    


˵˳˵Ϣյǲŵ飬һֱסѯʱ䷢飬⼸ǱΧҪʧȥ˴󲿷ֺϵˡ

һ˵۹о򲽱ټĴ󲿷ֶ˵ʱŵĶȥˣǴӵдŵľҿֱЦ

ãԾ˰Σչ͵شһһֻҴҵľͳָҲɲ²ǲǳԻ˶ˡִܿͷɥ˽仯֮ҶЩʵ£֪ոҪʲô飬ôֻˣ

յ¶һ˿ϧɫ˵ոĻһ£۹ȻѾʧ˲һıǳ˵ʱ͵Ϯʵ̫ϧˡոճȥԺ뵽Ȼ۹ʧ˽һıȻʮ֮߰࣬ҵҪʿǹǵʱ˲٣ҲʮѣǼĲҲȲϵ۹ǼȻʹս˵ʲôУһͷ˽ȥˡЩ۹ͳһƻޱȵļһȻٵ̣ȻòУǰһκʿžǵյ֮ƣȫҪ档֮ΣջðΪðҶѾôˣҲɿˡ

çĴ˵ĻҲ޵ҪҵĻҲǲȥ׷Ȼ׼ĵоģƳӦѾ˲ٵĿڶЩֵļıˣϣ鲻ԺľʲôӰźá

ҹоΧ˽άŵҪһγ˻ֵգҪʿǻоǷ׷߳˼ţϷĻţ֮˷ܵĽ̸ŵ˳˵Ϣôʱѹĳذŵ۹ĳжˡ

ֱĻҺһտľͥ԰֮ƷžƣϺõĳ겨ѾƵʺɫǾӨѪҺһ㣬ȥԺʱ׾һɽ֮ζŨʵѵõļƷ

Ψأ˵Ҫ˵ʲôĬĬƷһƣչܲסصգȿ˿ڡ

£ҵǰ˾ǰҽšһЩ״һֱûͳھͽ͵ȿˣԴӻȡƭ͵ܼݸӡѾӡȥԭհ׵ֽҲѾһЩݡսӹţüͷչſɫʵô£

ǷȻдǵ۹ļϸҪҴܴҰ鷿֮ױŷģԼֱ治α޶֤ˣ⿴ǳֵαܼͽΪܵݺ֤ݡ

죬žǶҵαΪô飬˶ε۹Ľôܻͽӹţװһοһ㣬̴ŷŭ鼤˵

ô£˵

ġҽǸǷҼӾұȨҪԸҵ΢ӸһЩݺ˵һ飬ȻʡνŪ飬ֻ˵ԼҩϷġ

ڸףôǷҼأһôΣʱһ£պܿеľϣǻЩ⡣

չһѣˣʱһֱϢͨҪ֮УҲ֪һЩ͢顣

ร˵˵ʲô鷢ôˣżʵѯʹʱֹеȷʵЧҵġ

ҲЩʲôȥԺͲ˲ҽ½˳°˵ԭҪĺɣǷҼİ±˹̹Ȩ̾սʧ滻ίǷҼ˵˾Ҫְڿ˵ڵľȨǷҼ档Ҿ֪ǲļ֧ԮȫǷҼָӹٵġǰһεĵǸӾ֧˱۹ԮָӹȫǷҼˡˣǷҼյȨѾӴˣҵġϸ˵ǰڵξƣȻ滹ⲻЩͼӵס

⡭ҵķչ˳˼ʱڵľƱЩֲôҲû뵽ǷҼȻ᲻˹ҰΣսҶıôȨƣƿؾµάļ嶼ǸżˣΪİ±˹̹һŶһ㣬ؼʱ̾ҧһڣֶʵ̫ˡ

һչüͷһɣƺǾʲôȻ´ʵΨأڿѱˣ֪Ժʲô뷨

ˣﰵʱҵϾһޱʹĵı飬޺޵ĵѾ͸ǷҼЩһˡϴǸǷҼҵءҵλãһػĵҪαţҪءߵȻҵδ޵⡣Ŀ죬ǱһֽĹͷιһ˵ţҵһ¶˷ŭԼԹ޵飬һѾǷҼ弫ȲչǴ֮ͬС

ĩˣҶ˵ˣںǷҼѾĲˣ˼ǰҲֻǰͶˣ˵ܲηǷҼѾ˴ΨԸҹЧңԺᾡľΪ£˵һԹԣֻܰһѡ

˵ҵһ㣬ƾҪȥչæǰһȥЦ˿ܼҵ£ҿ֮õѽΨصʵҼֱ绢˰ǺúõĺǷҼЩֻó֮ΣļһǺúõĶһɣ˵ţЦҵļ

ҵҲЦݣΪԼܹô˲ѣάļĳһʲôأϷı¿ӻǲء

һʱԺЦʱֻϢԺϵķһڵ

ЭԺҺչĹϵʱʱ̶һֽľʱ벻ҵӰʱ˽￪ʱҲߣٲȻһسֿȵĸȻģչҵҲһЩĸǵļʣʱ˻䳰ȷ䡣ŻԹ̲סʼҵ鷳

һ磬Һͼ쿪ԼӪʱ·ͻȻð˼ҵ·üͷǰļˣչµļϽƽʱǿҲ˳۵ľǼ

ϣ֪Ψش˼ҴҵҪȥأ֪ǲǸȥɱʮ۹һ̱һһȸߵﴫ˳һǽ˹ƽʱûһûڿűˣںǿҲ˳ˣǴͷڿңôĵ۹һҲţΪ˵ѡ

ûʲôȴһ쵽˲˳۵ļһҿһȤûСĵһۣҾԱ߹ȥһӴʱ˹ҵǰ棬Ż˵Ҫ𣿵СҿЩս¶ǴİɣƾԿ

ҵüͷĸˣǰͷ˽Ͽ£˵ʮֵ˵ãչµĵһͽһǿļ⼸Ҫȵǰˡ֪ҾȻܺ˹ս˸ܾˣһǧš˹֣ԷǼ޿ɿܵƵȫɥʧ˶ģЩ˹Ǹһ˿֮ûе޵ǿߣǿ־Ǿ塣˵ҾȻܹ˹ˣԵΪֵĲţȫҵһƭˡ

ûд㲻ǴţĻǾ¶һָǿõϿһɣ˵һΪῡӣչıֶ˹о˵ҲչŮ׷ߣҵĳƺǸЩΣУҲڱƻŰңЩôңٲںƲ

û㲻ų򣬾ͺһְɣϿһ߻ǿ׳˫ۣһߴĺʱһƬӦЩҲһţɣų򣡡

һʱڣҶȥܣʵÿһ˶뿴εĳ裬ЩǷ׷ױƸŵɫҰס

Щ˰Ȼ֪η¶һ˿΢ЦǰЩŵǣ˵ɣ





        








    ڶս ʮ ǿ
    


һǾǿĽҪҶԴЩʿǶʱ˷׷ߺžһ𣬶ʱһ־ͱΧˮйͨЩʿǵĽкֱҸоڱϷһ㡣

˿Χǽü˵Ͽ½ѵ￪ƺЩٵ氡

ϿҵĻҲΧһۣȻһЦô㺦ôǰҲ԰ֻҪϴҵĿȥ˵ţſڳһѧ궴ļơ

ӣҵЩֱʿϹҲסˣҵﶼһŭҲ̫̫ˣһӣھ͹ֲˣʱҲҵԶȥĴҪڣﻹõԳְ

ɣҵ¶һ˿̵΢ЦҲûʲôƣָֻϿ¹˹ϵ綼û

һ⸱޿ֵ飬ǵϿЩһʲô˵Ǿд鷳ˣԥ飬ɶ˹ģһ廨ͷôܴĹأȥһٺᣬԺҲ̧ͷɣҪ˵ĵѾԵ˰

ǷɿĻϿŷ϶ʱһֱŰ֮ȫļҲʼŽϵ·һ𣬵ϿǾ޴ŲƵٶȳдŷȭ͵غ˳

ĶһϺżƵóѵĵӵ˹ǺȻȭͷƺһһҲΧŵ˶ԽĽг

žһϿֻصȭͷݺݵҵϣҵĲǶŵŴ۾ɻԼƽʱ޵еĳٽôһȭ㲻ϿԼһ˳ĻжֶһԷôҲǴеսӢۣô򵥵һȭܲѾƴȭԾͣ

Χ۵޲ΪҶоͬ飬ϰôصһֱȭӶᱻȥˡܿϧģʵеǸӡ

ֻô𣿡һֱϿȭͷŵ˳

ʲôôܣϿƿԼȭֻ̳˵УһȭһôûУžӸµ۹⿴ʱõϿµӹҲסˣ۴һȭݺݵĻҵǵȭͷƿʱȴȫûܵһ˺һȻ

ɶ񰡣Ͽܵ˾޴Ĵ̼·ֻصѪ׷ɵսϣǸ·Զ޷򵹵õԷӵͺԼǰһģһ

ӦģҲôϿ´ŭţƴĻȭҵϻţΧ˾ͿһĻֻһǿ׳ޱȵ׳ĻȭͷĴǰǸվŵ˵ǶԷȴûһоһ㣬ͷûлһ£·ǸԼȫڸԼһϤϿµȴ֪еһͽſɲǰģǳصһȭȥʯͷܴһӡҪѰ˰һȭǵöϼͷɡģΧڵϿµȭͷ»µ˵ʼˣɰۺͲм˾ɺͿ־塣

ĵĴ˸ǷǰѾû˵Ȼ転ļһᷳ͸ˣ֪Ͳʾˣȫûʲô

ȥһž˵ϿµС棬Ӵʱ⵽˾ײһ㣬͵ص˳ȥʱײ⧲˹ϣ漴һɽΧ۵˶֮УѽŶϵʹһƬΧ۵˶ײ˰춼ֱҵĹĵϿѾ۷ף°ĭĻ˹ȥˡ

ǰŷͻۣΧŵǶʱƿˣÿ˶ɴ۾ʵ޷Լеǿ߾ȻôıˣֳʱһƬž

Ҳ׼ҽһ𣿡Ųסŵ˹Цŵ޺΢Цз·ʲôһ㣬˹ɫһ󷢰ף˫ǰ˵ĸӵˡ

û뵽㾹Ȼǿˣµĵһͽ㲻Σܵõİҵһջ񰡣һչǺЦԭһͽӵµ֪ͨȻĹۿⳡһߵľͬʱȷҵļֵ

Ϻ꣡Լ̽ҵʵѡûİ⣬Ǹô޼ɵȻôţҵϻ΢Цŵܹ湫˲ҵң̫ǫˡҺڻവţΧʿ޲Ŀɿڴû뵽Լǽ߳پȻҲĿһˡ

ΧЩʿǲɫһ䣬ʱ׺Χ𵽣Ⱥ쵰ŸʲôŵϿ½ȥƣ밤𣿡ǿֲĺʱΧʿŵûæǰͺ̵ŵϿµصĵط˹ȥЩڵϵĵùһʱһƬ˺İΧ֮СеļƺЩ˲ҪȽϺһЩ

ԴԺҪҲû˸ҶˣЩǰҶĽǷ׷׵ҵǸҪߣһҲôһӡǸϿ°һźڻڴ϶ءǸ˹оΪһļܺߣͬҲǵڴ˵߹Ǳײˣ֪ҪϢòŻá

֮һչľԵմ󹫱ֳ˶ԵʱҲûб˸ҷеҪܳ

Щ죬ҪؾһֱţͬʱҲȴʹûһϵķÿάŵҪû뵽Ǹ˾ȻǷƶ̰ļһԭ뿪Ժ˼ǰ˺ܴ˼Ȼǰ·߸ǶȻʱһ

ҶܹĸʮֵĸжļһŲŽѰɡƶȴʮֵĲ˼Ϲǵֻ˵ϴ󰡣֪Ҫһ־ͬϵжô𣿺òĶǰ·ôһ˶ʳأ

ⷬȻʮֵĲȴֿ顣ҲôɣְһЩ̰ȷʵһԽύѡ

ƶҵĸжҲֻһӣҪܿͳһɫɧŮ˵ĴʱҲòȥѾķƶ˻˺ɫıҲôҲĲˣҲòΪԺӶ





        








    ڶս ʮ սһ
    


άŵҪӲ̫ܿھʹ˹ָԼչ³˲ֵʿҪԷ۹ȥҴͬչһвȥ

ĩĸԶླһƬƲõľ󣬵ǴƬƬĵȣĻԻһ꣬ϧս֮ЩһƬȻվĹȵȴһˣЩũǲҾ֮£ɢȥֻܿЩʳڵ档

ǰľΪƬԶߵչε̾˿ǵ͵ľϡսǻ˺ģܺȴЩ޹İǣδԪⷬҾҲ֪Ҫõʱָܻ

ڸԶְ˵ľ洦ɼΪԶླûʲôԹصչҪԵ۹ΧάŵҪԺͿɱĽӣԶİǴصѡһֱеԶླʱſʼĺתׯڵũҲʼˡǺ䤱ȴӰʱŸоһɺƽա

սƽԵĶսɱõǻκƽ٣ƽ̫õȴǻսʹ࣬ϣսԼ档˵ѾȹѰսȵ˺ƽĵ

ڵովһҵսİ޲Ϊսļ裬ǽ³ʱܵЩǵʢӭʻǰĵ·棬Ƿ·һĺ֮У˵һĻ궼Ѿˡ

ЩŻӭǵĿ֮£һǽţ;ЩƯĹǲסۺͷǣԵǶЩСǶҲŷˣҲҴζһŮǵĴ󵨿š

ɹ㳡ԺǾľɫϴǰ׳ۣȨľ޴󹬵Ǳŵƽʣ̶ĵ·ϣչ˵Ϊ˻ӭӢ۲ŻеĻӭʽû뵽˾ȻҲܳΪӢۣҴϷԡ

ӲܽԽȥֻҺչˣ˶ȴšڻ̺ϣǴ߽˹֮ڣŵʿĺȴȨŻˣЩͳνײҵǰ

ҲʤĹ裬ԭׯµͬǻգЩǵϹЦݣʹϺԼάļ±˹̹ҲòһЦݡ

ӭӭǵĹӢµʿǸ߸ߵ洫̨ףӭ˹Ҳһһ̾ʧʮʿþƻ޷ʰߡֻԭϵȴ㲲ѣ֮ȻȻ޴棬ԭڵͷϾȻŵİ˿ɼǰһʱ˵Ϣȷʵ٣ɥӼϱܽǳ߸ˡ

˹׼ʱһѾͽձסˣԺʵĵõѰȫǰ߽Ҿҵ˵۹ĽűסٵƽΪٵĹҴȫİոл㣡˵չͿǴС浽ĺѣȻǳĲ

չĻĿҲˮ˵ˣΪ˱ƴսⱾΪµı֣ĹֹΪһλΨӾҲǾӹΰ˵ţָ˿

ŶԭķзλսӢ۾㰡㲻ϴΪͷħΨû뵽ȻܹΪǶ˴Ĺף㻹ҵĸǰЦţû뵽ϴһʱһӾҾȻⳡսҪãԼʶˡ

¹ˣΪܹȡ˵Ĺȫűµ½ʿǲܷɱУΪ߸ϳضһǫĵͷ˵ʮֵĻʱÿʮֵӵĸ

ۿԽԽңʱһ߲ߵ˽ΨӾ²ԵǶԼ˶ݰɣѭȥ˵࣬ǷҼİ±˹̹ǸŪΨءֶҪҷˡҵҲǸص˵ϾǼҪģһֿ˾ͻÿ֪յĹŻҪΪǿͱǼ֮ǰȰҽ

Ŷ֪±˹̹Ļʲô˼üͷƻԼʮֵĲǿ

ǰһʱԲԲ̫ǰߵľ飬ҸԼλλսӢ۵һЩ顣±˹̹ſ˵Ŀ϶ȷʵ̫ĿЩɡһԺ߻˵ɡ

ߺߣ±˹̹߳˴󳼵УҵǰһӾͷΣյâ´һΨӾ£ڵְʲô

ʿŴָӹ١ҵ

ָӹٵְλôأ±˹̹Ƶ

ԭ˵ҼǼ°һӾͷӦ˹ҵľǵˣ½ڣֻ֪ԭǸжӵˣû뵽Ȼ˳ңڵʱ̫鷳ûне˶һҵ˲ʱתһת˵ΪԭָӹٵԼȫĸ߼սʣ¾оߵģһն˵۹Ͻ彫ͷ˻׼ָӡ

ߺߣΪʲôĳǶսˣȴһҲûأ±˹̹ЦݸӵŨˣһشʹĽ˵ΪȣۿԼĲ֣ŻᵱϺʿָӹٵģ

һʱһƬ۷׷׵˵ΪϢѡΪǻᱻԼ̵ġ

ЩۣһЦ±˹̹£Ҿ࣬ԲҪտ˵׻ʵ̫һ𣿡

±˹̹һʤȯյ飬ݶҵҾҵ֤˳ɣҴҵ֤ˣԭΨӾµСӳɽ½ɡ

õ˿±˹̹ȥǸ֤ˡһһδˣһ˽ϸһʱǰòЩϤԭжеһʿû뵽ҡ

ɽµȻǵһνӴôĹ߹٣·Ӷеսսġòߵ˴ǰ棬±˹̹˵ʿɽ£˵ЩĹԼλ˵һ飡

ǣɽæͰ͵˵ǰԲУǿεĴŲԶŵ۹ɱų˸ˡ

ߺߣΨӾۿžӳȣ֪㻹ʲôñģ±˹̹ߵƲӶҪˡ

ʿɽ£̧ͷңͻȻĺΧһɽһϰԵķҵ̧ͷҡڣҵâһߵȫʱɽµ˫۾ʹҵǿ֮ж԰Ρ

ҵħһɽ£֪ʱʵ˵Ҫ˵ա

ǵĴˣʱǵĲӱɳȥ̽оȴûˣǴæϻȥʱǵĴ󲿶Ѿˣȫ˶ӳ˵Ӣ䣬ǲܽЩʣµĵ˸һȫˡҵĲٿ£ɽ˵Ҫ˵Ļ

ʲôô˵ֲһˣ±˹̹ɫһӾͱˣæ׷ͻȻڵ֤ˡ

Ϊǰ㸶ҺܶĽݶӳˣҲ˵˻ԣҷԼʵ޷ôɵ飬Ǿ˵ʵˡɽ˵ʱð±˹̹ŭģƭӣ˵ѣ

ˣĳѾˣɣչŭʧ̬İ±˹̹ΧĴǿ±˹̹ɫЩӡ°±˹̹ôҲû뵽ȻʯͷԼĽš

һλǶ칦ܣȻҿܾˣ±˹ֶ̹ľһǴҪҹȥˣҲҪС



        








    ڶս ʮһ ս
    


ٵ֮ͥϣΪ֤˵ķڣ±˹̹ʱεľأںݺݵһԺææſеζƵɽµͷϣԼΪ̰ܵǮС˵ɱβŻ᲻СĴҡ

һ˵һȰ֮£ڲ׷ˣΪݳٵĳͷɽ±˽̡ӲǱҧһڵİ±˹̹һʮֵ⣬˵ĳҲֳƿ죬ֻǿ̰ĵļһﲻ֪Ӱ±˹̹õ˶ٵǮϧûˡ

ˣȻᶼѾˣǾ͡

ȵȱ£л˵˵ЩĻգȴչˡ

Ŷ֪ʲôҪ˵𣿡ʵ

£ǰһʱ˵ԲڴһЩһǾڸ죡һļ֮ɫÿҲɵΪ֮ݡ

Ŷʲôڸ˵ɫתĵʱϳ˾òüİ

ɨһѾƿ˾ǼԱһۣͳһżн˿ĿǷαĴݣϵɫԽԽ࣬ŭ˶ڸЩʲôȻҷֶ

ʱЩĴǷ׷׺䤱˵ڵϣԩ

ԩԼ˵ţǷαӸǿ

ææļ˵ϵֽţЩϸĿ

˰죬ЩǵɫʱͻˡһְλߵĴ󳼵£žǼðģĻӡȻ񣬵ǻмϸ΢ĲⲢǾӡµĺۼһݺ˵۹չ˹ЩҲ׷׵ĵͷǡ

ǷȻǼٵģóĿȴ׼ҪĹֶΡ˿ɻĿ⣬չݶΨӾҵģ˾ָ漴Ŀתҵϡ

ǰһ£ȷʵ˾ҵġ

ôǵ𣿡ֵĵȻ֪Ȩ¼Щ˽¸ѹ

£εָӹ٣ͬǷҼءӾ½ҵġЩйϵĴǵɫһӾͱˣû뵽һǽ¸˳

ָӹأĿһ˼

£еµûʲôֵġ±˹ǰͬʱ⣬һҪϽеЩ޸ģ²֤ݡ

ҿɲǷ̵Ļᣬ̴ӻͳһֽǾǲί״ӡ¿װ׵ı׼ӡ°պҽ۹ԺǸͬӾҵλãҪıҵսһαҴչҪݺҡҵõӾдţԶԱּǱķʱ֪Ľί״Ŷ͵˳óˡ

ӣЩǵɫѾͬһˡǷί״ԼԺɫʮֵѿĵӡ˰ɣߺߣŹЩΪԼıԭڱ˵Ĺͣôţû뵽Ȼô£̫ʧˣ

ʵΪȷ֪һЩ飬Щʮضֳףûȷ֤ҲͬЩŹȨ;õĴַҵһѵõͻƿڣ˳Ʒˡ

ЩǶʱöͷð亹ǰ±˹̹Ŀڣͬһɺ϶ѡչԱߺݺݵĲ̨˵ɺϵĻΪʲôһûһսСһŵָӹ٣ҪҲǲȼĲаɣͬһΨض֣ͬһǷҼ˵ĻǻӾ𣿺ߺߣʱѾһģǾֻ֪ӾսӢˡ

±˹̹ʱƿ¾ǰģΨصʵ̫ˣѾֵĻһͰֶˡڵİ±˹̹ѾʼˣüȥıȨģάļ֣鷳ˡʵû뵽Ǹԭݱ˵Ӧǵλ΢ûκαСȻչǣߣʧˡ

ˣʵ̫ˣ˾飬һ˵ʱְֱ޹ָܼΪ٣ʱչӹܾһ£´ĵĽۡʱ˻ϲ˳άļйϵĹԱΪάļƿؾ˷ܲѣЩְĹԱľɥ±˹̹ɫҲ쳣ѿǵ۹Ѿ޵Ҫˡ

ΨӾǸλõأʵ

£¶һɫǸӾЩϲŮɫڵӪԺ󲻵ǿ˲Ů裬ܶļŮҹһʱ岻ʣǸϷˡ

ʲôû뵽Ȼ˵ķ˻ãʡԶִЩһȻһķǰǰߣֱǲѹҵİΣϣʼЦ˼ĻȴԽԽᣬǾҲ֪˵ǸŮ˶Ƥϵĵù˵ЩŪٵĹԱǡ

ⳡ粨֮󣬿ѾûˣҴҵɢλ󳼣漴չͥȥˣƺҪʲô顣

˳ͻȻһϤӰվڹŵ棬ֵΣԲԲķǺ⻹ʲôˡ

ΨأþòˣЦҴкҪȥסĵطȥһúõġĶӾİţȥָľӪפЩԺ󣬾ͺ¾ӽˣҴ̵治ѣҲ֪ľƣҪҹ̸ˡȻʮֵĲ;ϵ˺кҵǶľΪȤֵ֪ԭʲôµķչ



鷿֮Уչ̸ڳ͢еľơ̸˽ͥ淢飬ЦŶյǺǣ쵹ǶǸΨˣһӾ˲ǷҼʵ

£ҾǷҼƺ͵Ĺˡҵ˽⣬ǷҼƿؾȨʱڴİţڴ󲿷ֵľҪְǰѳţȻһЩǻԶԶûдﵽǵĵزյǡ

ǰ±˹ǸһҲʱ˲ٵֽţڿνľ˰ȻˣǶĿȴûʧ飬ЩСܹĹңǰһҪһѰԾƵİҲ׼ȷġ

ظ·ģһ̫õġǻά׿һԸǡ

ȷǸ⣬ά׿һֵʮЧңһǵġǺǣ㲻ֵε˰ԺδҪ࿿άļİæЦ˵ȴĻǷҼʱҲάļ㵱Ҳ֪ļƿؾʱͬðҵҪҪƽ⣬ͲǼˣ

ƽһֱƿسĲ򣬿Ҳϴ˵һŴάļչʾźãﰵεα

ˣ˵ӦøǸͲСΨӾʲôأһתתҵˡ

£ҾΨغǷҼѾԹܹΪãԲһܹǷҼŵķͣʹ鷳Ҳǵ飬ǾͿԱ߷ĵĿǹҧˡչЦ˵ҽ˵ĿıΪ˽ҵǹʹʲôڹȫǿЦĶܹλ˾ԲʲôĴ֮⿴ſεļӵĻһᱻŪڹ֮еġ

Ǻǣ⡣ҵи㿴ߵǿΣ۾һתʱһơ

üͷ˵ǿſҰĵ֮ܵǿǸֵĵ̰ʱ⵽Ұ˵֣ҲǱ뺷ޱȣȫҵָӣȺѾĸϮˣڶûʲô˸ȥΡ

ǵģȷһԹĵشΣֶ࣬ԱߵĿǸг޸񹫾ķأȥȷʮֵΣաΨҲʲô֮սϵָнڳֲɫ˵̬ȣ޲˵һѵõĺݽɫҶܹոǿܵźܴġЦŵ

Ǳ¿ɾ͵öһˣȡ޸ǸɶϼһǶ鷳ǾͿһԿˡڴ޸űЦ˵

ûдҲ뿴ҲЦһƬ

ЦãͣЦԿ£ε¿˹ص۹ǻˣ֪ԺǻҪǼأѡǩƽЭ

˵¿˹ص۹֣ЦһӾ޺޵ĵЩΨһӵļһǣǾԲŹǵģֻҪһţ¿˹ص۹ǾûкƽԵģ

Ǳ£׼̣ռæȰҲ˲أڼҪǲȼװǩԼԻǣȻȫչʱʵʱٳ䲻ĸһ׵ķڱһʱɡ

յĻһԥڹڵĲ״һʱѾռϷ磬ε̾һðɣǾ׼Ǻ̸ɡԺһǸ۵ģ֮˵Ĳʡ

ʱս˫ĺ̸Ļݵĺƽ˱ս֮ͷϡͬʱսӢҲνΪһһķأҲ˵Ѿһˡ̶̵ʱҾ;֮飬뿪;ɭֵľûдأҲ֪δﻹʲô˶ʵڵҡ



        








     ҵ ʮ ĽҼ
    


شĵĿԱߣ˵ǼΪվҲ̫һطԱڵĿ֮һûСĶŵһԱ֮أն;洦ɼɶӵʿнټпֲҰ˾סȻ߾ȴûһιԸΪһطۣӦÿҰ־͹ͷʹˡ

֪ҵķǰʱǸĻҽ͵ʮöҵķͣƶɫʮֵѿǵҪҵǹٷƶһȥεʱɫ׵ľĨһ㣬Ҫв֮ôҲȥġ

һսԺҲЩɸʱٵʿͶж׹ˡҪȥطնʿŵʿϸǰһÿ˽ʮңܹǰüҾ죬֮ڲ˰ͬʱѾҽҵֵŻ£ȫǧʿУǧʧȥ˼԰ûǣҵʿѡ˺ߣһǧʿͼһƾӰǧͳҵ˽˲ˣԺǵķĽͬʱҲֻöҸ𡣵ȻΪ˴ǮЩ׺ƥЩԸҵ˵ȻҪȫԱջأóȥҲջһЩɱԭΥģӦϽҺƹܾάļڣб˽ҵҿ޼ɵҲû˵ҽҷͷܵսӢۡ

ȥ︰֮ǰһǰںµׯ԰һˣȡȡ۵Ҳһߣķܽ٣ѾʹˣҵĽԼ߰ʾ£ɵͬܽҵŮһǰ˵ʵȻôЩԲסǰĵŮҿ᲻÷뿪ӵȨҲ㲻լ֮òС檣ǲȱŮ˾ˡ 

˵𿿾˵־Դϴζ˹ʧ֮Ҿ֪ҵʵ޵ģ˹;񶼼ҵˣǺѶӰģҲֻ˹һǲ֪мˣһȺĻҾֻйԹ·ķˡΨһҲǲϵĽ飬ʹеõߡЩʿ޲ҵϴԣȻҳ˼ǷҼ尲ļϸ

ʵЧȻʮԵģͨεʹþѾ칦յ¯ˣǲÿԷ۾ѾһԻĵáҵǿ£ҪһýԼԼ޷ʵ̫ˡ

ҹƼ֮£ԭҪһµг̣Ӳǿӱ޵ֻ˰²͸ϵˣǰµϤׯ԰ҵǸп

ԸӾ͵פһׯ԰ȥˡŵĻҵĹ˴밲ͬʱׯ԰洫ѹϢʱׯ԰ʼɹ˵ӰǶıҴҵĸ˳һȥȡ۵١ԼܽٶУǰԺɣҲǵĺ档

ҲǱ˹ȥܿܵȾͻһһͷ˽ҵĻ漴Ⱥܽ٣ֻ۵һ侲Ů˻ܱŷȣǶһҲһǽյȴʾεĿԼ

һֱͣȵͷȻĶȺܽ˵һˡ

ţӭǺһֱңĴܰĻصҵĸоҸжѹ˹һֱŻؼҡ뵽˹֣ҵ鲻ɵóһ£θպãҶĳŵɡ

ҹһٷḻ֮Է˵ʵ֮ǰһΪŪŮ˶Դײѣû뵽̸ЦԼ۵ٺõþǽһ㣬Ҳɴһû뵽һңȵɫһӾѿ˴ͷһҲ˫Ҳʼǿˡ

ȵķӦЩֲŮ˵һû޵ģΨвȥ޹Ȼͻ˵ģʡûȤ

Ȼ˰κûӦ̧滨ľңҲʱһƳҪ޳ˡ

𣡱ٿˣ֪ŮҲԣҲûа취ԭҰɡҸæ˵Ҫٿޣ֪Ҫ޶ˡ

Ψأ㵽װңǰԹĿҡ

ȻŮˣΪһˣҪʱ֪ôشĻǾͿȥˡ

ǡΪʲôĺӣȴʲôûлأϺһ£ȻǴʳˡ

ҵķӦЩ˰ԭΪȺ۵ٶУΪõŮȴһ㶯ûУЩżˡ

ǺǣСżеĺܿͻˣôҪӵĻھͽ˵ΰ󹤳̰ɣ˵һ˽˵˴ϣʼץҿʱЦͣΪдӰҲȻ޴ˡ

ܹʵأȻǴŪҵʵΪܻϺӣҲǰδеļҷӦţһǼҵĽûͣ˰ҹʱ򣬰ٺ˺ǵܽҲսţŮ˺ǿս˸ƽ֡Ƕ̱ʱȴȻޱȵĳ棬ֻҰڲˡ

˵ñʤ»ȻûдһҾ͸о˾ˬ˼µõ˷йĸоʵ̫ˬˣ˯ڴϵɫϵƤҲŻȻһµķ۹ҵľԪǵõ˴̲òƺҲ˼ġ

뽫Ⱥ۵Ҳһ˵ģǵѾҵĹ⣬ǰĵ˯ˡں֮ǰеĵȵˡ

ԹԺҾʹżǰˡδĻûһ仯ĻĻ͵ͬͣΪսԵʣÿ˵϶ŻЦݡ

˹ֵļҺܺңһƬͨľ档Щªӣֱüͷû뵽˹־Ȼ˵ļӡǸλõʱŷ֣ʵҪǮʵ׵úܣǿ˿۾ð˽·ʰһǮȴûȥЩΪ쾭Ĺǵнˮң÷ǶΪжȻԼѧǲܵģҾԻһ̰٣һһ̰٣˵ǮֺöԽԽõġ

㿪ţӾˣһ˹ǰȥֻåһΧһĸͣеʮֵš

֨ѽȱľŴһĸ˳ڣ˿ǼˣᵫȴĵôˣҺܿͻύǮģǿ߰ɣ

ٺ٣Ҫķ㽻⣬֪ͨģ˵ɷѾս˰ɣʲôǮأһͷͷļһ˵ͬʱ۹޼ɵǸ˵´ţҪ·һ

һģǾͻȥɣо˶ԷעӣǸ˼æ뽫ŹϣȴǸһѰ϶á

ǺǣʵͶˣɷǸĸ߹ٵķϲһֱûж֣ٺ٣ȻѾúðοʧȥ˵ιѸɣҲǻϢ˵̽һֻ˵ȥ

ס֣һȴǵֻһžװ˹ݺݵĵЩҪЩʲô

¸ҵͦ˲ңǸƽ̰ķƶЩϤԵ޲ΪͻȻ¸Ҷ첻ѣҷ˷ƶˣ˧ʱ۾ȴǸ˲˹ԭҪǰ簡

һǼһ׵˹ЩʱˣͷǸΨΨŵŵ˵ҸոֻǿЦŮǷ˷⣬ǮġĲȥġ

ԱעţƶװͣĵôǼ۸һŮӾǵĲԣ̸ҹԺ׼̾ɱǣ˵ţǺһĳ

ǣߡ˵Ǽåܵˡ

ллǣǸ˼ǸЩåмĶǵ

⣬֪⸽и׵Ů𣿡һѽʼķƶŮʵ

ʲô𣿡ǸŮ˺׵֣ԵЩ

Ŷɷ˹ֵĲ£ЩҪ˵ġҵĻŮ˵ʱһ𣬹˰Σųɵ˵ҡҾҪҵĺס 





        








     ҵ ʮ ˹ֵŵ
    


νȫѹû뵽żȻµŮӾȻҪҵĺס

ɡǽļ档ֻ䲢̫ķ沢ûжٵĶֱüªݣĲȴһ˼ģ򵥵İڸ˷ĺףһּҵܰоǰ׼ŲˮŮһ˫ֺͻİ

ոճûðĲ豭ǵǰ󣬺ǿһЦǰЩоﴫ֪ͨ˵˹ˣ𣿡

ֳصѹ˴һڴŮȷɷѶһĵһͷʱոջǿЦŵĺһӾͱˣӨ鲻ϵĴ˫۾˳˫ֽ˵ˡ

οеŮˣֻзƶְɣһǶŮëëŵģҷİοȨ

벻Ҫ˺׷ˣһжġͼοеŮˣȴûôʱԼ޸ʹһɡǼ˾ôĿǰŮڲסĿ

ãЩˣǻǰţæòһˮǿЦǸҸո̫ˣȻǻʧˡ

ʹܹģ벻Ҫ⡣æ˵

ȥϴһ£˵ź׼߽˳ˮϴ˺ðΣ´һӳǵǰǱʩȴԺ˸еԵô˰

ǽʲô𣿡º׵Ѿƽࡣ

ģ˹ֶӳ֮ǰиԣҪҺúõչ㡣ԣߵġ˵

һ֮ɫ˺׵ϣ漴ƽЦǺðɣȥʰһ¶˵ڼ˽ȥ֪ΪʲôһЦʮֵĲƺʲôԾ

ĥŵʱڼ洫һ΢İصҪҵĶãġãΪʲôһоԾˣԭոպ׵Цƽ쳣ȫһѾ־ӣҪѰ

һ뵽ҵ̷ɳ˳ȥ˷ſڣѾ淴ˡҲ߶ʮһһȭȥʱŸƬţֻһڷĿƮţ׹ȻɱˡһֵڷϵӸжˣȻסӣ

׵ǳŮ˵ϢһʱҲûȥЩˡķڴϣ̽̽ıϢɵһҷӦĿ죬š

һǳĽë˼£漴Ƶſ۾𣿡

ûұˣûĵ

ΪʲôΪʲô㲻ΪʲôҺ˹ۣͻȻ֮䣬һֱʵĺǷһĽţϵץԼͷ֪Ѿҳһš

ҡҵĻ֮ʱ÷ĺ״һ£漴̧ͷңİɷ˹ֲȥҪúõĻϣõͻġڿʼ㽫ѰͷˣסúõĻȥ

úõĻȥ׵૵ظҵһ仰һͻȻһ˹ҸոյĻãѾʧȥѰͷҲһٲõŮʲôʱȥɱˡ

Ǵźһҵׯ԰һ·ɫǳƽµĴҵׯ԰ʱׯ԰ݻ̾ѣĹһӶûмʶġ

߽˱Ѿõ֪ͨȵΧź׵һȥļҳˣ֪һƬ⣬ú׼ɥıʹ֮СҵһЦǵǺõģѾõˣҶԼĴǺĵء

죬Ӧʼ˵ЦŮ˴źŵׯ԰Ĵ棬ڲݵҰͣںϵϷҪڻ԰滨ݣԸҲĿһʱ䣬˺ƺʮֵϲ̦˿˿ƤСֱǿԼĺһΪ˹æھ񣬺˷޼ķ£úһֱҪСԸò㣬ԿʹһСŮʱ鲻Խĸˡ

ڵĺ׵Ϊˣߵһһͱסˡǳճź׵ԭһƥǣ̲סʼ²׵ʲôطסεڻ֮еĻӷƶġᣬ׷ǾԱȲЩŮӵģò׷Ȼ˵ҲûɫĵزҵļŮǰԵʮֵĲۡΨһʤЩŮĴžͻԼ԰˵רɣѵƶִͳŮԣ㲻Ⱥá

ʱҽڴܹ׵ķƶ⣬мķÿҡһ죬ڿ˼δļƻʱһͨүмԳѣҪ

ѣҵʮֺ棬˭أ̸˲ûмɡ

һ˵Ĵ£˸˽

ǣһˣվ첽ӭȥ

Ψϵܣþò˰ļӶŵļˣǸЦӭҵǵų塣

ڿͻȻѵĸ˾һʱ˲Ծֻ˿塢·ͼǱѾϵ˿ڱ鲼ǵϣ֪ǵ׾ʲô

ô£ΪʲôǻôǱģأأЩͷɥǣ̲סʵ

ѾϸǹģҾķ۾澹Ȼˮֻź˵ûˣӶˡ

ô£Ҽʵ

˿ҽǵԭǵ׮͵ԺӶű֪̽;ɭֵ֪ˣǾ͹ӶҪ;ɭȥ׬һƱίеļӶŻǽĪɣڣȻĪɣ͵¿˹ص۹սСǰţǻûбܿ۹Ѳ߲ӡھһս֮ȫżЩǳǼ⣬ȫսˣǿ׳սʿҲǴսбһԴӶʵˣʣµļһǾǰͶңҵĻ

ٺ٣û뵽ҲһЩ̾ˡ̾ͬҵĻױоսʿŲ̫ϧˣԺ󻹿˳ѵһʿǵսܣ⼸սӶ̸ܹʿĶһ᲻ٵġ

ҵѾ˲˽եǵļƻ΢ЦǣǲԾĸоһ⣬￪ʼ˹Ѩ뻢˰ɡ

PS:ܸУһĶˣЩٶȵ



        








     ҵ ʮ ֮·
    


ںµׯ԰ס˼ԺǾʹװ׼̸ȥˡҪ뿪õׯ԰ÿһ˶Щᡣ

Ҳûа취ʵ̫ԶȥԺƾͲˣί˷Ϊҵׯ԰ѰһҡٵǮʵǶ࣬ʮҵļ۸ȻܿͱһͶˣҵׯ԰Ͷʻ׬ʮ򣬿ҵǮ˵ȫ㲻ʲôǮĵ·

ȥ·;ȽԶһ˺ƺƵĴ·Ͼ;˲˵ע⣬ϾЩʿļԺǵĶѾﵽǧ֮࣬ٶҲļˣҲһ·ЩŮΪ飬Ҳį

;֮ϣҲ֪˭⣬ȶʼҪȢζҪһݣŮƣҲòʰ·磬ӦһǱ߰ͽ顣ʵҵԽһ㶼⣬鲻ʹһǲǺڵ״ûҲ֪ЩŮôݸʲô

Žʱ򣬵һ쳣İԭܽټ˵飬ԼһʱЩˣĵ߶˽һĻüչŮ˰Ϊʲô鷳

һжôţǰ·;ƺûеǰƽ¡һ弱Ҵҵĸ˹ұΨشˣǰЩԾ

ʲô飿弱ҴҵĴҺŮĵ飬ʮֵľȣΪһֲػˣǰȷЩ鷢ˡ

ˣȺǰ˰춼ûһ˻֪ǰǷʲôԾüͷŵΪһΣմ򽻵ˣΣյϢС

𣿡ҲüͷµĳȫǾսľսʿܳͬʱ˶ûл˷ţѾ˿ľˣ׼Ǹɱ֮޸񹫾ʹʲô֣ҵȥˡ

ˣҶԿ㴫ȫֹͣǰʿ׼սȴҵĻ

˲µķԣһ˴󲽵뿪˶飬漴ʼ˾׵ķԾǰ˿Ļ϶ΪԼΡ 

ˣصڽ𣬽Ŷٵصǿ󷴳ҵ߸ߵسգӭ洵ؾ۾̫ˬˣԴӲξҾҲûĵĸ߿˶ˣصĸоѾһж˽һɽִҵĽǶȿȥһˡ˫Žŵ̤棬·;ҵѸٵĺţڵٶȲ֪˶ٱˡ

ʲôڸŴصʱ򣬷˵һ·ߵƺЩԾֱ϶Щʲô

Ϣ˵棬ѸٵƵƬֵĺ棬һ档Ƭֲôïܣּٵǰţûдһ졣

ûǰãҾҵҸоֻǰ棬һĴ·Ǿӣǿһ㡣ÿһ˶鵶֣ٵ˻Ź۾ֱ·Ͽȥ׼ʲôˡľǵĳӶѣǿ϶Ըҵģ

Щ˴˵ǧңҪҵĲǲܵģͻȻϮ֮¿϶ҲСʧҵǼƾǱǸɵġȻңǾǵùˡ

һֵǰﻹڻ˵õ֧Żƽ鱦Ķ飬ڲסŷԺҪȥͻȻֻоһӵĽʱޱߵĺڰˡ漴ߵҲ⵽ͬһһĵϢʧȥ

ι˵ˮûһûлͷſͬ飬ȴûлشûӦԺŭĻعͷȴͬԭλֻһ߱˲ӵʬ壬ϹǸ۴ͷ­ͬ黹˭

ۣļ漴һƬϯ˹ض˶ѵĲ档

ոһлʱΧ˵Ŀⶼ˹Ұɱжһˡ

ֵûһֽˣҽǰѶ̵ջ˵ʣȻӱγǺ˵ն³ĹӳҵϣԳһ˿֮ɫնɱĵѪϢ̼ɱ¾֮Ĵ

ɱЩǶ֮ǰȳ֣һ㼱ٵľ֮䴩ţ滮һ⣬ЩɱնϣҺ֮ĴŸķͽ

Ƭҿ˵ռ˱ˣһÿõľΪҶϣЩæûһҵıߣһɱ˲٣Щûż׵ĵҵĴ֮¾Ƕһп֫ϱۼѪҾɢһء

ľ赲ǵĽȴûһ˿谭һͽһĹ˸أŻ죬ǿôݺݵҲѹ棬һɱĲҽС

ҲͣɱţӰûڶ߿ֱֳɱľɣǲҽŵһƬ־⵽ʲô޵Ĵݲһ㣬Ĳ۶ڵϣضǱòʬ壬Щηһâ֮漴ͳΪ˼顣

ԽɱԽ񫣬þûôɱˣеɱҴСһֱϤķʽ;ɭ֮ƽϿȥģҶִսĸоˡ

ģЩѪĺҲʼо˺£ԵֻһˣǼѾȴȻûа취Ǹ˴һ˺ǶնɱԼͬ˾һħһûа취սʤģ־˵˿

ǿһں֮ڣļɾ棬սȫǿһɺ£ʱĺηһƲǾɢӡǵʿѾҸˣΧѾŵĨͿʼˣԽԽҲʼĴӴ

ߣע⵽ǸڰΧȦָֻŵͷˣһҲҪܣҽеնͶһ˳ȥˢһ½ȸжˡնԺնƲļǰļôԺб˵ϡ

ߵǸڵǿ޹ͷǰʱ˵ӸԾͱֳˣֻԼܣûһ˿ϰһѣֻǰ赲һ£ʹҵûű

ǰǸͷ쵹ҲӲֹסݺݵĶңʲôˣΪʲôǹȥ

Ǻǣ׼Ķ󰡡һЦ˵Ϊʲô׼Ƕֵģ

ߣҪɱҪ㣬ʻһ룡Ǹһƿڴ

𣿡ҵ΢΢һЦ۷ųâ

֣߳ҽ;һЩͻͨͨƻˣĵ޸ҵƣ

ǸУʳ޸񹫾´Ըҵģ޸;һ֧ڵĴ飬˵ǶƱ˲ӾͽһڴССȫˣڻһ֧еȹģġ˻Ҿһ׼Ϊݿĳ

ӣͨĵ·ǿǰûоͷĵ·̾š



        








     ҵ ʮ ɱ
    


ʱѾȥˣ˵Ҳʼˣ＾ÿһ˶оˬ

֧ӴҵĶ黺нͨĵ·ϣһһӵѲڶΧſֵܳϮ

ǲ֪ǣ;˶޸󹫵ķԸǰĵ·ķȦ׺ƥ֮£޲׷׻ơһ·Ѿɱ˼ˣɱ볬ǧϡÿһŻȫҸɱʣµǲҲ̶õ״ǰܿɢˣǵս־ҵǰͨͨ߿ˡЩӻȥ޲ڴ׼ĶһɱĿֲ˼޲ɱѪɺӡ˱ԽӿĴţвٵСŻѾѶĳˣǶʱҵҲ̫ƽ˼졣

һЩаļһȻģɱ졣پǿŻ硯ǿţȫгǧ£֪ôı޸񹫾ˣȻӱĿ˹ܵɽ֮˵ʵĹȵȷʵʮֵܵһʯͷ£֧ҪһˡҲòȳ֣ǸӲɱɢˡ

һɱǧˣȥ췽ҹ̸ƵĴ¾ˡҵĵһ磬ɽȵһͷһͷִһͷɱɽѪȷ硣ǿŲŻηָҷһĹƣƾ˺սҸҵܿģǲǳҵһĨ̺ˡ

ⳡɱһֱһСʱ֮ãɽ֮ϾһƬ׳һǱ֫岻ȫֻ֮ܳΪĶڵϵѪ֮࣬˳б˹ȵˣϿȶȾһѪɫ

ֻʣ˼ٸһԱ˵ӵǿоǸޱȵͷ졣ʹ±ɱˣȻ׺ĳҳɱ˹ô׺ͷ죬ѹĲҲôķˡһ˴նԺⳡɱֹʣµǼһҵɡ

˼ǧˣȻϲǺۣǾȴЩľƣˣһ̫ˣԺ˵ʱһǶֲźá

һص˳ӵʱ˶ȫԡѪһ²͸ҵǾʲôսŻӣҵʿǶ֪ҵʵҲ־ȣڻسʱȼӶû˵˹ȥԺһֱ¸ͣұֹŮʿǵֻܺЩǼһȥˡ

·ǸϿʱÿһ˶ɫŵˣЩǿѪһ·ɽȣǻʱÿһ˶ɫҰףʵʲôԺ޲Żҵ˿

硯ǿŸϢһȾÿһǰŻһȾѪɱǴһðħһ㣬Ͼûĸƽܹһɱǧĵˣɱ񡯵űҵͷϡѾûٸҶҵĶˣʹƱôˣûȥҲû壬ǽ;һ˳ˡϾ޸ΪֲԹȻɲΧңЩǿһҵ־ܵòӰѾûʲôĶԸҵֶˣ֪֪Ϣ޸ֻôһ׵ӡ



Ԥϵڿ׸϶֮УڴſȨĵľ޴Ǳ·˹һ鷿֮ڣΪһ֮޸񹫾ŭţЩûõļһǣ鶼첻ãȫȥ

֮ŭϵķⶼһһģΧǵսľһùŭͻᷢйԼͷ

״ˣΪô˵޸񹫾ѶĴӾĵܵмƣԸЩųԶԼĵܵո޸ϲʤ

õĶӣ޸һԼ۵Сǰǰߣԭǿ˾ҪȥΪ׬ȡģû뵽һȥȻͻľʬ壬ӿ޵ȥģҲ˻ںޣ֪ͲԼСȥˡ

ϢָӵǸ׼ˣӴԺͽǸ쳣Ϥμĵףʱ޿̲ڴ̽ų˵١ڵ֪˶ԷҪ·Ŀʱ޸ѪҺҪˡΪ˽ԹҪʹеǿ֣һٿġ硯ǿŸʮҵĴۣϮû뵽ȻҲˡڶֻһ˾ͻǵĴһҲţıмʮľó˶Էܵ˵ĽۣϾԷлвǧĲӣҪŲǲܡЩ޴ǿȴԣһķԶģƾԼȥвն϶֣Բǵ޸˵

ǿѹԼŭ޸ĵǸɱܵܵڻȻЩõķһöûУҪȫ𣡡

״ˣҪˣԷҲĲǹĻΥķɣڻûȷǺ֣ܵôǲЩˣش˵

ʸƨĻ޸Ȼŭ˹嶼õĴ³ԣöʱһš

ŶǺµ飬޸ΣųԸִܹΪǿ֮һǷҼأԺҪ򽻵ĶһЩϼ޻ļһԸǷҼܿͻûġεĻ˻ȥˣ޸һƨŴ棬صؾеľ޴ѹǰ㣬Ƶ̵ѹ֨졣

ˣ޸ϳ˼ŵʱһ˵ӿŵſڴ˽

Ŷ㰡ɡ޸̧һԭԼΪصıʿˡһֱΪԼұ۵ˣ޸֪ʲôԼ

ˣ˵Ķ˿ڵЩȥϮǸΨز𣿡˿ʵ

ǵģϧʧˡʲô𣿡ڿ˶ӣ޸ûжԼû뵽˾ȻԼּͨµˡ

ֲֹͣǵΪ˵Ļ޸һû뵽ƽʱһֱΪԼµھȻҶײԼ

û޸ľ㵣˼˵Ӧ֪ڵϵѾǵˣǻû֤ݡΨزǣǣܻܿ̽ǷӦĶһڴ˵Ŀڳ飬ǲǴֱӶ֣Ƕ̶߾裬˶Դ˷ǷҼʵԴòҪˡ

ǡѵҪҷŹǸҶӵ𣿡޸ķһ£Щġ

ǺǣǱУѵ˰ʲôط𣿡΢Цŵ

Զԣôˣôһ˵޸ʱȻ

ûڿ֮صİΧ֮£ûбĳڣֻҪϾʳʵͣҰ˵ϣҲᱻЩҵǸŪģǰһʱֻԱ߾εͺˡ˵ͬʱ¶Цݣ·޸ɱ֮Ѿһ㡣

ʲôı޸ǵĸһֱ˿ı߾ҶҲûзһ˿˵ĺۼ

ų˰ںأҲ̾ڵԼˣѤͬʱֽһԻ͵Ŀʼˡ



        








     ҵ ʮ ҵذ
    


ףʥ֣ʥҹһ



һ

ιعҵġ

˵ҵģ

ոҵ͵ģ

õľҵģ

ǡȥɣ

ۡ

͵عϵС͵ұһ򷭣°ĭ֪



ҵĳǰϵ·ϵģ㲻Ҫ

ҵţȲڴ·ĵģӦ·

ޣӵţĳˮƽ˵ҵţȵģиʲôõ

ţǽǳһѣҪõΣ

òã

ãôңҰ

ãӾ㣡

ɶ񣡵Ӻô𣿿ȭ

Ϊţ·˫˼ǻڵأǾ춯أֱ˫ҵĲӸɢûзֳʤ





ǽ˰·ϵš뺸Ȼ鴫΢һС׾Ϳȭӣ;ǿĶŹ¼ͲʮǴԼʶΪʲôĹ嶼Ըˡ

ӴĶ飬Щ·ߵǷ׷ͣ˹ôѺõԹۿǾ

ǰԣȥôէҶĵλϤǷԸԵǰȥ̽̽·

ǣǰ·һߵǰ棬ʵ˼ң֪ôȥ𣿡

ûϵǸһҲѺãߺߵĵʲôûɢ

㣡ͷô˵ǰԴŭһѾǸߵ죬ŭš

ɱɱɱǸʱΧ˽ΧﲻŰӾũ棬ĿǰԣһԲ;ʹֵļ

˵˶ʮֵķУû뵽Ѿ̶ֳȣۿٲ־Ҫ鷳ˡӭȥǰԣ£

ǣˣԣǰ̽Ǹߺ߷

ϣϹͷɢˣ˾۸𣿡һأ߾ͿʼԹˡ

Ǹ˼ңҵĲȷʵЩ³çҴǸˡЦŶ

ߺߣòһ㣬ҶԾʵûʲôøУҲһÿ·ɡû˵

Ǿǰ·ɣȻĻǿҲжˡҵЦݲ䣬ֱȴ˿û·˼

ҵļ֣ƵĽаεĵŴ·ǰ߶ʮȻұߵĲ·ǰ߸һСʱͿˡ

ллŵһЦлֱ·˳˵һҲѾ֪ˣҾΨزϣԺܹúõദˣ˵꣬ҴŶֿʼǰ

ǵĳӽԶȥˣ⸽Χ˹һ˵峤ļʶ㲩ǸĹΣ

ǸһµԲʣĻ

Ǹ˺޺޵ĵ嶼ӣǰһǺ˰ǿŮˣҰʱǱ˭ӵÿ죡ͲҪͳΣ峤㿴ǲҲҲ˵˸еĶ

ҪľԲһ׶ԸĽɫǰһʱ䴫սӢΨشžɡߺߣֻҪǵ飬Ҳȥ֮ȹ۲һʱ˵ȥ֪ͨĴӣǸĵϸ֮ǰʱͣ¹˾̧֧Զȥķȥﰵ뵽㵽ǸʲôˣǼʶʶɡ

һ·Ժǰ̲סʵˣǸͷôţֱͲǷΪʲôҪôòΧһҲܹЩ˸Ӷᷭ˵ţ¶˲ʵɫȻһͷҺа޷޲ƽ

㰡һ쵽֪£ӣǸͷôĶ鶼ôţ϶̡ҪףҸȤȴкͷŹһɡǰԣսʿȥһʮͷ˵ȥҲûʲôİɣЦЦشϾǺųܵĵ̣εȻҪһ£֮ǰҾʹһЩڰ顣ȻϢʲôҵֱԼԼоƺһֻĻĺڲһ㣬֪ЩǲǸĻԲŶǺη壬ǵĻ͵ҸһɣԺơ

ҵĻǰҲ˵ʲôˣĬĬػҵߣǰ

˳Ǹ˵ָʾ˳·һֱǰţ˲ʮصʱ򣬴·ұ߹Ȼֵһ·ǲϵĽ£õǸλĽͳǵǰֻ⵽һݰ

ֻǰһеȹģĳǱߴѾԵʮֵĳ¾ˡǱʯͷɵģһҵɫǱΧǽϵһӡۣʾܹҹһЩɫѪǽ֮ϡ֪ĳǱ׾Щʲô顣ЩڳǽϵӲݳѾܾöûסˡ

ż߽ĳǱǱĵѾôĻǺ棬ǲȥʱ򷢳һ֨֨µϸȥѾ˺ܶѺۣҲ֪ʹ˶ñ˲ȹˣסԺҪ

˵ţ˳ǱĴſڣǴϷµĵţȫɵģһأܹظλǾͲûˡ

˵ţǰһƬյؾǳǱǰͥˣԹǧ漯ᣬԺΪѵͲĵطáΧǰͥǾ޴Ķ㽨Ӧ׼Ϊʿ;ľסʹõģ⿴ݻžܹݵǧ˵סЩʿǵסǽˡ

ʿķҲô⣬ҹעҽҪסĵط·һֱǰǺܿͥʱǰǸߴͳҵǰȫʯͷĽԵʮֵ׳޽Ĳ֪Ƕǰ۹⵹ҲأҿžֱʽҪСһЩѣǱˣҲΪڱʹá

߽ȴţҶʱüͷһ壬Ҳ֪Ƕûסˣӭһùζԭ޵ĵ̺Ѿųңԭ׵ĴҲѾ˻Һɫǽź֩ЩβҪ鲻

Ҫĸˡ߳ǻҳҪȫɨӵҵܿǱʼ˺ҵķ»

ܿ˳ڱ˳ǽǱӦΪ˵˶ģʮֵĸߣڹֶأһһЩۿùŬġ֪Ǳ滹ûйŬҪоͺˣŬǷǳǿʹõļÿһ˶жһϸͨ޴ĵ⣬ǿԽ嶼䴩ǶԸǳһ˼͹Ŭ⣬ڳǽܵļҲǱ˺ܶķֶĻǺѻֵġ

ܵ˵Ϊһصľݵ㣬ǱʵǺܲģҶһЩЩô⣬ҵͲôѾһｨȫ淭һˣǱЩƾɵĵطҲҪ޲Ӻһ˳㹺һЩسе

ڻǮҲõģͷϻżң֧ճ񣬶ԺˣƬ˰ȫУٺ٣ҵǮܿͻġ



        








     ҵ ʮ Ǳص
    

һʱĴڣΪҹԵĳǱܹסˡ

Ǳڵȫһ飬ƾɸĵűǶӲľ棻ƻ˺۵ĳǽһԵùƽԭֻʣ°۵ĳǽѾװĹŬǾ޴ĽͷκһǰƵĵ˲ʿסլ¹滮⼸ǧʿܹסǱ潨ķݣЩʿļסҲȫһ飬õļҾߡ̺ˮƽ沼õǻǳǽҲıڻȥҵı١

ڵķǳ֮࣬˱ҪЩ⣬һڵҵһѶңֲѶԼηѪ߰ߵǰûù֪ǰεڿ˻ĥˡҲҲʹõʱǾٰ沼õĿֲһЩɣɭЦԱߵļʿٸвս

ˣǰķԸѾҵǰ˿ڵ¹Աڽˡǰұ

ɡѾ˺ܾˣΪ˼ٹ鷳صȥЩǰεĹԱȽϤǿ϶ͳΰøӵķ㡣

ڻȻһµڣҽӴǰ˿ڵĹԱɡԴǰԺҲ߽֮ˣͬҲʧȥְλΪһƶ񣬴ƾɲ·ͿԿʧȥ˵λԺӹĺܿ࣬Ѱԭƣȥʵʮꡣ

߽ģڣɵһֱʮֵĲʱĴŷΧҲ֪Щʲô

ȣǰε¹Ա𣿡ҿһ˵ע˹

ǵģˡ֪ʲô顣ɹ˵ȫЩصĵǰ

Ҫ֪˿ںͷֲ˽𣿡

ɺ֪ĿģóһᣬĵݸңˣǰͳƵ˿ڵǼǣӦúڵĲ𲻴ֻҪٽһЩ˲飬ͿԺܿ鵽ʲô˿ڱ䶯ˡ

ȻɶԼ¹ְҵʮֵϤҷǱǰȫ˿ڷֲʱԱ߽⵽֮ڹʮ˸䣬򣬼ϾסɽԻǰ˿ڵʱʮһǧŰʮˣȥ꾭Ұ˵֣ܻһЩ

Ұ֣ҵüͷʱһĸȤʵ˵˵Ұֵ飬֮ǰһֱ˵ﳣҰϮûмʶ

ǵģˣ΢΢˼һ£˵ҰʵҲƵģǾסڰԶ֮صľͨԲ۾ӣÿ䶼Լĳƺţǵϰʵ̫ҰˣЩȻˣͳΪҰˡ

ʮֵĶӣԲڵʱͨڶǾͻۼӣʳţߣʱ򻹻ЩŮ˺Сȥ˳Է֯ǿ

ԷЩ𣿡ԱΪҼǹٷƶֵʵ

ˣǰֻԼ棬ͨǲȥܵģǶֻǶǱ棬Ұ˵ĶСɵԶǰ̫⡣

Щ쵰ĺãʡ֣ƢǰЩĮӰ˽ǼһﻹûĻǰľһͷȥˡ

ûǰԵĽ˵˵ɣǰҰô£

ǣˡǰ궬ʱдԼǧҰ˰յһЩ䣬˲ٵƷʱ޶оȵʱ⵽˾ֿܾʼԷĿ˲ԺڽҰ˸ϳɽ˵

ŶǸ޶оôأʵ

ҵ⣬ɻֵ̿Ļعһܣ·ںʲôԥ˰˵ˣǸ޶оڵġ

ʲôҾʵ˵ڴԵʱˤ¶𣿡

ɿЦһµΪ֪˶üвȶĻѡʵ޶һ춼ڣڶʱ򣬲ŷʬԼԷڣ˾رʱϾǼ˵вֻ֤˵޶ġ

Ŷ֪ʲô𣿡ʵ

ӦöһЩġˣȰǲҪסˡɵĻЩֿڳĸҡ

ΪʲôԴʮֵĲ⣬Ҳסס

Ҳ֪޶оʵǰεҲģڴҶ䡣ԭˣսʱɫôѿ

˿ɣҵȱһ˿ڵĹԱ֪ϲҵְÿҸҵнˮҾ̸ʮֵ⣬Ծ¡

ÿҵнˮʱǧлĴӦҵĲ£˵ÿҼֱˡյ˵ĵһԱҲ˲١

뿪Ժҿʼ˼ᵽǰЦˡͿʼһƺƵץжլÿһϸСĽ涼ϸһ顣

ˣһױָ˵ؽ棬ֻһĶڻȻ¶ڵؽѵһעĽԱ߻һ鱻Ὺʯ壬ͨġ

ȥͨҵһʿŻ˽ȥ

˰Σһױ˻ұˣصһֱߣԶһ淢˳ڡ

ԭˣڽǱʱڵֻͨǲ֪ôĳǱ˽صˣЩ֪ˣЩǱɱ˵

˻߽Ǹѱ̽˵ĵص档ֻڵͨǽȫשʯɵģȻǾһĵḶ́ԹôöûݣֻĿЩǡŵϵĵשͨǰţһͷԼԼĴһ˿ˮѾ˻Ǻӵˣ֪ͨжԶ

ʮԺҸоͨ·ڽܿһ˿ͳǰصĳڴǱ״һ֮У߳˱ῪӵĵصڣҷǴһƬŨܵĹľ棬ǸῪĸҲֲȥĻȫЩ̿ӦþǴǱ֮ڵġ

ǰ˵ĵͨﰵĴ





        








     ҵ ʮ ˭ҿ˰ɱ˭
    


ʼʼ˶ˡԱһӶӵʿıнڸ䣬¿ʼͳ˿ڣʿǵȫЭ֮£ЩʹǾסɽ֮еľҲ˳һԱǼڲᣬ¶ˡ

鷿棬һƷũ㴼׾ƣһſɵı档

ˣľΪʮһǧһˣ໧Ƿ־ĸΪεʮֳףû¶ʲôˡǸ¼ԱǼǵᣬ˹Ŀ

һѸ߸߶ѵıӣüôôæЩͲÿˡ

ǵģˣҾͽǷ֮ⷿнйܽᣬǡǶļˣҲһ֪žͺˣûбҪȥЩס˽ʲôɡ

ϴϴ鷳ˣɸߣʽεǹٷƶͷɱŽˣƺЩʲô鷳顣

ʲô£ҲŲæʵ

̹ʳڿڱˣ繺ݵ·Ѿˡƶż˵ȷǸ⣬ڰԣ֮޷ͨſֻҪ·ˣûͨͨ

ߺߣ޸񹫾ǸһҪ˼Цŵ

ϴ󣬿ôѵнİ취𣿡ƶҲŲæӣʵ

ûע⵽Ǹյʱ򣬲һѾǰ͵ˣʱͰѶĸƷֵʳԼӣЩӶһĿ֣ѾǷַȥЩũˣʱʹڶҲҪΪݶЦ˵޸ҲȡıжͿǵˣЩӻ治أ뵽Щǿļ۸ʱҵȻڵѪҰջصľеƥȫ˲ǿûа취ΪҲòǮѾǵ޸ˡ

Ǻǣ治ϴ󰡣ҾͳȥˡˣҪһ¼٣׵ķӻҪһ£ȥæƶѵõһ¡

ȥɣͬݼ١˵Ҳ֣ĻԴ˺Ժ󣬾Ǳһһ˱ضˣ֮ҲѰӰ춼ΧźתͣҲ̾ȻܹһȫתԡҲãܹĻҲ˹ֶҵиˣҲӺײųƶһϷҾ͵źϲưɡ

˵ϲƣҲѾˣ˵ЩŮöСвεĽ˻ļҲŶʮ갡õഺû꣬ھεıҪеͥͺӵǺڵʱһʱ嶯

ͬҵĿ෴˳Ϊӵȣ۵ٻҸ˶ݹˣǰһָ˵̬ҿʳָ󶯣ÿ϶Ĵҹ顣ҲŵԣֻǼ˵ʱܽҲܵľٰ˻񡣾˻Ժܽٱ쳣飬һԵʽϵļȫĵͶ˺ҵĻŮ˵ҺǷѽ⡣

ҿһԺվ߳˷ӣ˳ǱĽֵϡ˳ӿ̷ũԼĻڲ̯ȥʱмʿжһַǷľ˭Ҳ󲻵ǰﻹһյǡ

˳ǽЩڳǽվڵʿǷ׷׵¾ڳǱѾ׵ˣŰڳǱĸطûκֶܹǱ

ǽ֮⣬ƬԭյĿյ棬ѾĿȫǣһر˳Ҵӣٹϼ£ͻ᳤ʢʳˣԵ

ֵأһķչũֳ󣬲Ϊ˶רŸǽũѾвٵũֳУÿһǶܹʵʳԴʳе˵Ҹ

վڳ¥ҼĿԶǹؾ;ҵ۵ףҾվߵˡ˵ԺһֱڻǮҲǮʵһµʱˣЩδ˰ҲΪү㹱ˡ



һ죬鷿ӱһȭ˷ĩ

˵ʲô˵һ飡ŭ쳣ĺ

󡭡ˣҡɳȥ˰ٱЩˣһǻ򡣡Ǹ׵ʿҵŵɪɪ

ˣ̵ӣۼһжӵҪȥЩΥҵĵ񣡡´˼Щɶǰûн˰Ҳˣĵһ˰Ҳҷʵ̫ˡҪ̽˭˲Уʡǵűȡ

ҵܿͱˣѸٵļһǧּɵĶЩԹ۵ǿ

ҴһʿǣǳȥѵЩɶıǣ˵Ҿʹ໽ŵڵǸŹ򲢿ѺҲµĴֱ˹ȥһǧĻҳ˺þöûɢȥЩĿõıؾǰΪЩ󵨵ͬġ

ٶǷǳѸٵģǺܿǸҿ˰ĴׯһǧｫĴΧˮйͨʿǵ£ЩǷ׷ױϳ˷ӣ˴еĹ㳡ϡһǧסսװ׵źıУÿһ˶ɫҰף岻ķŶ

ˣһץ˰ٵıڷ治ϳһұ

űϾۼٳмЩǣЦ԰ڵĵӿǲСȻŹ˰ĹԱ׼췴ǲǣбҪЩȫϽʼܣúõĸУ

ҵĻһ䣬Χˢһ˳ǹǹЩǣʱȺﴫһ

ǻֲ̿ʱȺһֻһ˷ֿ˶ѣߵҵǰӻЩ졣΢һ䣬̻ǸҸʱ·ͷӡ

ʲô˵ãͷʵ

Ĵ峤ĪϢŭֻһʱ벻ͨģϣȰȰĪͷҿš

ðɣȥȰȰĻ͵ظɱҵĻǴӱðһ÷Ī亹ֱðﲻϵԹçײðʧ

ҵĸ£ʿŰΧŵķǰ棬ĺҷˣ㿴ֳʲôˣҪȫ˶ǲǣ

Ļһ˴Ӵ̽ͷĵ峤ҶԲǣǸһǵ˰ʵǿ۲ŶֵġѵҵӾΪ˰űЩ޸̣ģ壬ҪҾңҪ޹ˣ

˰ÿһӦƾʲô˰ĻҴһ˿ߣǰЩʹЩȫ˰ˡ

ׯڶԼֳģͲǵ飬ÿһջʱЩǻȳһˣͶѪȫȥҾǿ޳ܵоɶĹ壬Ҫ˰ٻĻͲҪٱȴˣǸ˴Һȵ

Īһô󼱣æ˰ҪɵˡһԿʼæҿ

ߣѾ˵ˣʹǷҲˡģҹ˰ҴȵʱʿסŵķĪԱߡ

ʱѾĲԾæǽ棬ʾ⼸ͬ齫ǸһٵĽ˰ٸǰ档ҪҪЮʱͻȻоͷһʱȥͷð˺׵Խԭһ֧ͷ䴩ˡǶľǽһǱҵľġ

ǼͬʱֻæɢӣǼ֧ǽļ֧ǳ۾һǵԴʱǸ۾˰⣬Ҳûлˡҵȫ֪֮£ǱľǽǾȲǼ޴ĸͬҽаߵġ

˹ʿǽȥǸԱһṦǸɫȻܾС˰ʿĲ˳󣬴ϳľԽֱʬ壬һԿŵķĪɫһҰס

ָʿǼ˰ľϣЩŵ÷ŶĴǴĺǷҵ³ס˭ٸ˰Ļһʬ

һ˺µ۹⣬ҵʮֵ⣬Ĳ˭Ժ󻹸ҾܾҽǮҪɱ˲ſϾͷЩһﻹЩء





        








     ҵ ʮ ໥
    

鷿ڣż˰˱ֵǺϲ£졣ɱǸͷǻԺ˴ͷ˰һҵľϸִҵЩĹ㳡涼˼߲Ҳ̶õʬ塣

ԺЩڵһ¾ͱһбʵıҲŲںҽ˰쾭飬ǲ˰ǵȨһҷҵϣɱԺЩ˾͸òͷˡ

һεջΪḻÿһ˵ͷ˰һңҴЩŵ겻˰⣬ʮһǧöңϽҶʮԺһʣ¶ʮһǧöңƺģҵǾ¶Щʲô

ϴил˷Ҫݷ㡣ҿ˼ʱ򣬷ƶұ

ˣҵҵ˰ҵһʱ뵽ЩʲôˣΪҵҵ˰ǹҵ֧룬ұϾŵһνֲȻˣߺߣҪҵĵ⣬ǾҰΰëɡ

һᣬһ˵͵˽ϹϾҾϹΨزˣܹڰæ֮гʱӴСˡСڡ̻ᡯĻ˷򣬽صݼλ˵ġҵһۼ˷ͲЦݵ۾ȴһ˿δ˾յĽɫ

ҲұȾ˵Ϣ˷˾Ȼ̸ΪǢͨ˽˰̻״̻ᣬһǻ˷ġ̻ᡯһǡķ̻ᡯҪǾӪľ⣬ڵʮֵķܣҶϵȼҾߵ̴ľʮֵĻ𱬡⣬ǻһЩ鱦˵ҵȫҿˡ

˷Ҫģ֪ҵļ˵飬Ϊ˼ΣȻҲˡĩ΢Ц뿪

һ뿪Ժ̽ڱ˲ʱĿ鷿סܾˣҵйڻ˷ϸ鱨

˵ºǸ˷˵һ˵˷ʱ򣬿ԾЩˡֱҴĴߴ£˵˳ˣǸ˷ʵƿˡ̻ᡯˣʲôⶼĺֶΣķ̻ᡯһ뷹Զѣʵʵˣͬ˴򽻵ǧҪСİ

˼ʵʵ𣿺ߺߣطôܹͳߣɣȥ׵ȫҵΪչҵķ˰ͬʱܵĵ˷µ⣬ϸһ㱨ҾúõĲһʵİ

ҵ˰Ҵһû뵽ƧĵطҵȻҲ֮棬ʮҵ˰հ֪Щԣ֮ڵεķѹٻȫ½ԣĹˣҵǸö

յ˳˰̽˶Ի˷ĵ鱨档ϸűгĿƶüͷȶ˰嵥ϸĵķĲüͷҲԽԽ̧ͷҵϴ˷档

ûдĵ˵ͷǷרңҿ˰ŷģһͿˣһüϰ

Ҳˣ˰嵥ĿȻʮֵĴ󣬵Ǳ˷ʵ˵ȴһСĿѣ˵ʲôܹڱ֮أƶʵ

룬ƶı۾Ĭ֪ľб⣬ϸ˼˰ΣͻȻ۾ѵ˽

Цˣһﻹ뵽˵ϣ˵ͷԣ˽⡣ҵ̽鵽ڰϲɽܿһЩأ˽ȥ

ʲôذܹõô棿ƶֵĵ

֪Ǳߵļʮֵܣҵ̽޷Ľ̽ҹƣܻн֮ϡнĿ󣬲ȻǴﲻ˱ġŲһڣŵ˵ҸôԸأ

ƶеǵ⣬Цŵ˽ԿɹеĿأȻ￩

Ҿ˽ԿҵĿأ

ûϴĿءƶЦ



ڰϲɽһ޴ׯ԰棬˷ԼĺƷŲ迴űֽʱĹܼҽˣǼ峤ϻĳ

˷üһ䣺ôҰһȺϲļһֽһţȻùܼҴǽ

ڹܼҵĴ£ͷ˽ΧһЩĴ峤ǸĪ峤ҲСͬ˷룬ǼһͿʼĶǶǴ˱ɱĴ峤ǵУҳΪһпѪ̰ޱȵа񱩾

ˣҲǵЩëƤС£ںǸΨزùϵԼ˰ĺԼе䱻˵߶ĥʵܣ˷ϴǾܾҪֹҪ󣬲򲻵ַ

˷򲢲ΪԼæ˶ʱߣΪ׵ķĪ峤ĵ˷˰ɣɿд󲿷ֶǼˣΪǵ˺ͬҪ֪˵Ļ׼ָչʲôģǸʱɾͻһǮɡ

˷ǹ΢Цʱ֮ɫֻŵС۾Ų̵ĹâЦŵǼҪвҵĻǿһ˵ء

Цü˲սšѾﵽĿģ˷ǿµЦݣԼ峤ٵȵȰɣһʱʣһᶯֵġΪرҽǵĹ˵нˮ۳ΪҶֵıꡣǶȥɡ

Щ峤Ƕ뿪Ժ󣬻˷Ų豭˳˼У֮ڶʱһƬ֮Уֻżζһµ÷Ӱ΢Ķ˼¡Ĭã˷ͻȻ˵̩ȣƵģ˵Ҹòö֣

һֱľһ㾲ĴǽߵĹܼһشӦö֡

Ŷ˷ʵôҲ޳Щϼһǵأ

ܼ˵ţһϵΪһ̰ƵʮǿƵˣƿŵľ޴ǵĿΧһЩ̽ϢӦþ̽ӣѾжˡΪǿȥԺ󣬰һ˵ˡ

˵úã̩ȣ㲻İ֣Ļ˾ˣΨһҪֳһùϵǿҵǼ鱦ˡ˷ڹܼҵߥ¶˾ģһɾͿЦˡ

ֻҪǸɵˣƬϻ˭ӹģʱֹ鱦Ǵ鱦˻һڲܼ̩ű겻ϾҲ¶ЦݣԭŮ˲Ȥ˲ò񰡡

˵ЦڿĿ治ϵĻصš



        








     ҵ ʮ ɱҹϮ

ڵҹ棬ΧŸֳӵĽżᴫУƬںԵøɭֲ˹һҲΪΧĻ£Ϊһںڰеɱ֣İܹĻ

˹һСɱ֣ÿѵɱˣʮʱһνͱһŮ˵࿪ʼʮ֮ѾĨɱ˲֪ٵ֪ľǲϵ˵ˡŮˡСˣ治ɫɱ

ͬɱˣҪɱȴʮֵ⣬ĿεˣﲢûΪ˶ǣǰͬɱһķ档жǰݶѣôš

žһ֦ȶϵʱð˹̳Сǰ΢һͷѰıӡǰʱﲻɵðԭһͬȶ˵ϵĿ֦ͬ飬˹ʼ˵İȫ˷ܵıȫûɱֳȵƣ￪ʼֹ

˳ļ䣬˹ͬһƬľУһΪƽĲݵǰͣûмǴĻǰĿڵصͨˡϸһ˹ƬαװɲݵصĵصӸƿλã¶ĵصڣʱͬ˷ܵĵͺ

֪Ϊʲô˹ЩõԤףһԤжǺ׼ģͬ鵱Լ̽·ȷ棬ԼںСſϸ΢졣ͨܳٱȰ˹ҪóڱŵĵصĹ𽥱ڰˣûɵһ󷢻š

˲֪ãоϾһ죬ʵȴûкܳʱ䣬ߵ˵صľͷͬëëŵĽͷϵһʯͷӸ˿ĽǸؽ֮У˹ҲһȥģҵľֹͣתϨ˻ѣĵصĶ

ɱ׼򿪵ؽѵ߳ȥʱͻȻһ޴ӭխĿռûжĵطʱ˱Ӹ˸ʵʵ漴һײĽŲ˹ȫװʿӿ˽еӵķǹɱֲҶ

ʧˣ˹ﰵһ䣬ûжǵжαԷ֪ģ̷سȥѶˣ;Ҳ֪ײ˼ǽڣʼֻͷòף͸ŵǹĳھǰˣ˹һ󲽳˵ص

ˣ˹ûһӳϲãֻصΧΧʿźļͷֱָͨҵɱֲͬѽϵİ˹ûѡͶγ˰ɱСԥĴųЩʿİΧȦǷ˶ݡϧսѪʿ˿ûбҡŹҵһţʱ˹ŵ˴⬣ʹĸо˹Զĺڰ֮С

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ЩɱҵĴ̿𣿡ʪĵ棬ڰǰѴ棬ǽϵɱ֣нǾ߱ȥº·ϻĲҲ̶õʬ壬ҵ¶һ˿΢Ц˭ָʹɱң

Ǽ˽ıͣȻܵѶٵı޴򣬵ôҲ˵һ仰

⼸ǿɱ֣Цøӿˣ˵ǲشҵҲð⼸ڶһ飬Ŀ̡һ

˵꣬ҲǼɫ΢Ĵ̿ͣ½ǵ춼ϣֹҧࡣʩʩȻǼؽŵĴ̿ǰ΢Ц˵˵ʮָʹҲ֪ǲģǾ԰ɡ˵ţѶóһƤһֻ涼һһֳִֵǩǼ۾ɳˡ

ûصĺĽ£ʿһ˵ָεסָ˿ȡһǩҶʳָָ׷Ͳ˽ȥʱǸ˵ָҵĳ鴤ţҪʿơһָֻ֧ﲻϵѪϸܵĺ飬Ťʾʹݺݶҵ˻û

ܺãҪ̫Ļû˼ˡҷԸʿȡ֣˫ȫסˣΪ֪ڿ˵ĸй۸Уںڰеδ֪оĪĿ־壬ǩϵָĦʱ¶ֽŵܿó

ǩļָصţȴŶ֣ڵȵ鲻ԾķԺҵǩŻָһһ㵫ȴͣ˽ȥʱһҵĲȸղŻҪһЩǺǣû뵽ĥ˾ȻôȤ汻ȫļˡ

ͻȻŵһŵζüͷһԭǸѾˣæı˿

̫ˣټѶĥǸŵƨˡȻĵͷҪʾǼոҶĵľӲһȫ׷񣬴ͳĲʱѾģҲ˵ˡ

ǸѾԶˣҵĿƵʣµ˵ϣһѱͬĲ״˵æĵͷҪ˵Ѿˣұ˽Ƿֱ˲ͬķȥʻ˵ǲһġ

ݿڹǶǻ˷ɱҵɱ֣Ǹʿɱǻ˷ɱɫһ˵ǰǱɱģֻûϵһͱҸһˡ

˷û뵽ҲŶ˼ȶˣֻǲ֪֪֪صġҪصװ˻أǰ֪ǵĵڿıǸŪֲǸøһС

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ȻѾҹˣǻ˷ķȻŵƻҵɳ棬ϯգһ긾ĬĬţǵԼɷȻƽʱ⣬ǶķеĲ˷ĽͲǰҲڸоǸӵһЩˡ

˷ﲻסţȻڹܼҵߥ˾ҪǸΣյһ뵽Ǹ˴սʼͲϴ洫ţ̲סĽľ쵽εİɱܲô˳͵һ˦ͷĻ뷨һԵ˳ȥһҲһģǰҵв𣿶һɳɱְ˹ȥˣһһġ

Դã˷Ŵӻҵ˼лعһֱԼŵĽᷢӡǸĵװģȥ˯ɣҪˡ

ϯһЦҲԾһһ

˷жסӵ֣˻Уĵģܿͻģʱһͺӹõ

ϯսͷļϣɷᡣͻȻֽӲæ̧ͷ˷ֻ˷ɫͻȻʮֵѿֱŴ⡣

˳۹⣬ϯ˹ȥʱɫҲˣֻĻӳ£ֳеĸǾĽΧ֮Уסɷ֣ȴŵķɷҲ亹ռͷ





        








     ҵ ʮһ ķҹϮ
    


ȫץеֿһɸɱҶԴŵǧʿ

սǷ׷ӵŴŴײ˽ȥЩѵӶ˺Ů͵ļڷһЩĻ˷·׷׾ǰΧȦΧǿǰɭϵĸӣ޲Сȴ˿ûгȥԼϰ˼

սܿͽˣѾûд򶷵ˣЩôЩְҵ˵Ķ֡ҴӱʿײĴŴ߽ıֻĲ֮ݻ˿ںµ֮ҾѾ⽫ׯ԰ΪˣԶʿǴֱľٶƷƻʮֵۡ

ǽĵذ壬¥ݣŸոҿ˻˷ķȥ¥ݵʿվһЩı׵ʹǱʿϵһС棬͵͵Ŀ֮ϵĴм䴫˳

ǳߵ˻˷λ¥β˵ǸǰȻֿľƵĴѾʿƻǴˡͨǴ󿪵ķţ߽޴ֺ棬̿˻˷ѪһŮ˵Ļ£ǿ֧壬ֻĸ߸۾ĵҡ

Ȼҵ޲Ƕ˵ⲻǰܼȮĿͶѣ˸õɳصȥ΢Цſǰһѷޡ

ҵ֮⣬ȻǸгϵȿĿڣ£ҰΪֱǿΥɵΪ

ǺǣȤĿǰݵŮˣȻҴֱԵЦŵˣˡðġݷãȷʵЩҪɷúõġġ

ݷãǸɵ飬ӶƻˣǵҪЩʲôҪ̴˴ȥ

ȥҲЦˣʼЦʲôȤһ˰ΣҲֹͣЦųĿǶǿͦǰŮ˵ˣŪһ飬ɷԼ˵ģҪҲҪһߡ

ǸŮҵɫЩǿĵʲôǣҪ֪ǶǵĻһӰ졣

һЦһ˿ңɷııɱǰ޶оڽɱͼıɱ߾г֤ߡ

ݡǸ˻Ʊ磬ǻ˷ֹ˵ˣһӮˣܿܣҴ߰ɡϣܷŹҵļˡ

ǺǣΪԸֻΪ˽ץô𣿷ȫҪߣһҰȻһЦʿнѺ˻ȥӱҪһߵģǱǿ

һ˻֣÷ʿǳȥֻҺǸ󵨵Ů˵ѷոĥɱʱûĺڰҶҰŮ˳Ȥ

㡭ҪʲôҳԵŮЩš

ˡҵðû֣ŮʿҲæèϷֻĺӾǰŮˡ

ϯգǻ˷ϯգϯյŮͨ˷ͼɷⲻ֪˵ջӵĴ

¥µǸСŮͻ˷ŮɣúܿɰءͻȻ˵ով¥µʱҾͷǸһ˯µ߰Ůӣпܾǻ˷ΨһŮ

ҪǸСӰᵽŮϯշ˿ľӪŵķһӾͿˣʧ

˸ĵƣİɣһûô̬ԼС᲻Ȥҵǰλʱϯշǿһ£һٴε

Ū˵ʮֵ˼ҽŵҵһЩȺðɣǶСŮȤҴĶࡣ

㡭㵽ҪôſϷŹǣвĻϯշ˵ľڱˣһƨڵϿʼ

ҵǷһ˿аЦ˵ˣΪһŮԣӦ֪ȥȡһ˰ɡֻҪˣŮҲûɵĵˡ

ϯշ˵һͣ˿Ȼ֪ĿĺܿǳģҲû뵽һô԰׵ı˶ҪӵĿһۣϯշ˵ı飬ȻɷͶŮĹذﲻͣķţڻǶŮĹذȡʤ

վ˫ֲΡΡ·ĿţĽԼȹĶЩڵǳһڵϣǰ¶һѩ׵Ů壬۰׶˶˫壬΢ЩС֫˫ֵڵȻ¶ɫ˶޳˫ȣŮ˵̬ϱ¶ࡣ

оһȵĿ⣬ϯշ˵ͮͮģҧ´ʾе衣֪Ϊʲôίȴӵ˷ֱһˡǰҲԥվͽһѱص˴ϡ漴ȥԼ·ݺݵѹȥŮѹŵԼײžž͸õķŴЩŵʿǶУޱȵԼԷǿҳ嶯ںͷú͵ķֱһ㡣

ϯշ˵ͲûгܾãϾѾ˻֮䣬һʼŲڣǵҳ鶯һʱԺ岻ľͿʼӦҵĶǿҵĿһϮĴԣƺޱȵĿƣһƬŢˡ

ϯշüͷ̬󷢣Ķͬʱ˫ֲסǶԱ˫顣ҵŪ֮£ܿ͹ǿҵĿϯյ￪ʼˡһͽдԸеĺ촽֮¶˳漴ʼԽԽҵ¶һ˿Цݣ츾˵ѾҸˡ

ⳡҵĳһֱϯշǺˮѩ׽һ˴ϣۿն컨壬ֻ岻ʱĳ鴤£һƬˡ

ǳŮͲٰҴ·ŴֻʣһŮӣ

߳˷䣬Ҿȵķ¥Щʿȫһήҵӣֻ۾ȫѪ˿ǵѵʵ̫ȱˣֵҪħѵУҰľǵıˡ

ҴѺһ˷ҹԳǱȻ֮ǰѾʿǽׯ԰ϴһˣӻ˷ıѳ˴ļͲƱȫڶض顣

صҵĳǱ»رʱҲ̾˷ĲƸֱ֮࣬øˣĶʮֵۺ졣ϸĲ㣬ǴѳĽҾʹﵽǧʮ֮࣬鱦֮Ʒеĳ̶Ұզ࣬⻹Ͷҵ֮еʽ治֪ôĲȡ˶ٵıж񱨣ҪԣٶǮҲҲƸƹˡٺ٣ǿʳұǿҪ۵ֻһ³ѡ

Ϊδʤ̣ǱÿһʿҶʮңʱǱˣŽҵڳǱеĵλԽԽˡ



        








     ҵ ʮ ҵȤ
    


˵ϵҶĴشһɪ⡣

ҹԳǱȴһֵľڵŴԲ˸ָֽţвԱæµĵǼšЩڻ˷ıصصѳģǸһﻹӲ˵ǳϵǸòĹĹܼȴļĵص˳ҵˡ

Ϊز֮˵ĳ˷ļǺ޲Ҫȫε˨ǽϣһĻ

ͶǴĻӭһֱЩͶȺ˶ɵϣ˼ҷģҲܹ޴͵һֵ鱨ƣѱôһɱԺ˭ͶأΪ˽صذȫĸϯշ͸á

ȫɢ˷ϣڴҩĥ²ŸԼǶ˽޸ˣ̩ȵĹܼ۾Ҫɳˡ

ʧ̬ӣﰵЦò˰ٵĹܼ˽Ѿ̽һǸ漸еŮӶŪˣɫ֮ǿҲҪʰ·磬ҵЩŮһмûɫˣǶΪ߲ʵŮ˾Իо޴ͻ룬ڵıҲĲ

ϰɣҶʹܹͣҸмֵ飬ҾͽŮ͸㣬ҸһǮԣ°뱲ӡҶħĶﲻϵаӡ

ڵ̩۳ѪͦĵطӶˡҷԸ·ſʱ͵ȥӵϯ˵˵ϣһʹſӣһ߲ͣŶĵĴϯѩ׵ϿȥڴҩʧԵϯҲĲ̩ȸݵ壬˾˵ǰһ͵ⲫս˽֮Χ۵˶Щܲˡ˷˻ţƴѣҪ˼ʿӲ̶סˣֽſܶᱻȥ

óԸ̩֮ȹȻʵĽ˲ٵһЩ˷˶ĿҲ˳˷Ӵľڵ۹ôı¶ҵǰȴҵĽաĵ˹Ȼ͵ɿص飬ϲƬֻɽ֮Уһɽһ󣬵ҳԾһȻ

½ϡеĽʣԶСǼӲ̶ȴʤ֪нɵĻףһϾ͵ǹ룬ʹıҲ޷һۼʿҹɱĹϡƷֻĳ٣ƳɵƷΪһ±ǧҵļ۸ˣɴ˿ɼ

ʵû뵽˷Ȼɵ˵ıأô֪Ѿɼ˶ˡ˵ǻ˷ЩֵޱĿʯ÷ǳأҲûȥȫܵĿⷿ棬ˡ

ڵõ̩ȵİ£ҵõ˻˷вӵƷϢ˷ѾʧȥеĶˡ˳ŵ̩ȵõɵͬʱԾõϯ͸һʿɹ۵ĲƸԶ߸߷ɣϣܹߵԶɣΪϯյ˶ħĹʵɱ̩֮ɱͲҶˡūŮıҳΪӪԻЩʵĵʿǵ󣬶Щеȫūӣҡ

ڴԺҸ˻ױߵѾǷϵûһ˿Ļ˷ǰǰ컹ݲһˣήǽǵһ⣬Ҳ֮̾

ҵҪҪ˽֪֪޽ڶǰĵصġҵľ֮£ʵһС

ԭϾҹԳǱĹ֮һһμͨ޽ΪһʱܵĴЩ޽Ĺֻװӹһ٣Ӵ˸ҿžտգĸԣ

˻˷һȻŶʮ꣬ĺ罫ĸӵĴˣ漰˶һ£ϲɽ̺֮зḻĿأ˽ɿе˰ϣȴ⵽ʧܣ׵ͬЩ̰ƵĹ̸ƽֲƲǶô޴

һηµʱżȻڹżз˳ǱصĴڣͨ̽ҵڵءܵļƻǲɱֽɱԼķ棬֪ͨ˽¹Ϊ⡣ӴԺͷĴ󵨵Ŀʼ˽󣬲һԾΪ˰һĴ󸻺ýǮܣͨǿȡᣬ֮

кǩЭ飬˴峤ϻᣬڷŽǮǾҪɿأҺԿЩڴѹȵĹΪһͷʹڣǰεĪĹҲֹͳΪ˻˷һ˵ء

ΪĶ˷Ҵ˽̣ʬ屻ڳǱĳǽ棬ʱˣÿͻ˷ǧ˿ϵĴׯĴ峤޲ȹϵϣʱҵ뺯ˡ

ˣʲô飿ЩĴ峤Ǿ۵ҵ棬һϵĴ峤ηʵ

žʲôҲ˵ҽһֽǵǰЩݵĴ峤޲ȷЩܲס̼һƨɾ˴ĵ̺棬Ѿʼҿڻ˷֮±ǩЭ顣

ˣҴһʱסЩϼһǡŲ̵ĵǩŵĿɶǵĴǲǱȵģͨͨҵĴɱǸˣҵĻЩ峤亹ֱð

˴ԺٸǣһתȻǵЩڶҵҲһ棬ˡǵСڸ·ߣһǻ˷ܷͬɵϳͣڶӴԺķңȻΪͣ˷ǵĳŵҲһǶ֡Լѡɡ

ģЩĴ峤̾ѡЧҵĵڶҲΨһܹߵ·˷µȨհ׾ͱҸ˳ˣĸ˸Һҽа壿ߺߣҲ

˷ƿصǸ̻ᡯȺ׵״̬Լһֱڡ̻ᡯѹ¹Ӳдġķ̻ᡯĻ᳤޶

һڻ˷ˣôȫάҡҡ׹ҵеļʵѾߡԵ˽˷µȫֵʱֱ˵Ĳ㷢ˣҪҿͷ԰ƽֵǺԥһھʹӦǩЭ飬̻ͬᡣ˵ܹΪӴĲӵкϷݵǣߣһԸ⡣̻ᡯһֱѹȵġķ̻ᡯϲˣҲӵԼƿص̻ᡣ

ϲɽƬѾֽסˣҺʹ峤ɵ˽½ףȻɳвɿ󣬶ɳĿҲ£ķ̻ᡯԭͨǿԽЩʯ˽ȥ

ǸΪ֮ؼԱɳȫܵ˽ҵĿⷿҴӻ˷ѻһÿοǰǾ˲֪꿪ɶѻɽ˸žӨ׹Եҵ۾ˡҪƷҪߵĹռɣھҪЩҲһ

û뵽ֻһ˵ͷ˷츲صı仯ȻЩ仯Цúϲ£졣γҳ˾޴ͷʱҲ̾Ҫǻм˷öð





        








     ҵ ʮ Ұ˵ټ
    


ڰһƬĵĵѾΪաĸֽ׶ҵļ֮£Ϊר齨һ鱨أר˾ڲĻ㱨ĶԼ̽ľơ

ȻҪľǷ˹עͰĿĶ޸񹫾¾ٶҶҪõһֵϡ

ڿڽڰҪ·ؿڶ˼վǼ˽ƷĿȴǽضϰʳӦʳѾȫͣˡö޸񹫾־ٶԤУȥĸ߲ڷãֻҪٹһھͿջˣü޵ʳΣۿͿԽ޸񹫾ʳڵΪսΪһù

˽ɵʯͨķ̻ᡯ˳ȥ̻ᡯߣͨڷѶѰʽҵСȫ˽ˣҿղأֱǮҡǮֻܹϷ飬˽ĺ׾ͻᱻǰĻ˷Ȼ󵨣ҲûиȥȻս˾ֻܽ˽˳ھ飬һĴҵ쳵˳ǺϷͲϷ

޸񹫾ɳ̽ʵǲ٣ҵķϵͳѾʼͨߣЩͼ̽İ˷׷ױٱȻ󱻹ܼɱûŹвܵѶһЩ̽ÿ̺;ϴԣΪҵİ޸ر˼ϢԻжϡ

ھĬ֮·ű仯ЩŰ޷õʵ鱨ڿѾĵһǿ

鷿鿴ŰµĲ뱨棬ڵ˰״ãõԶԶĵĻԼģټϴӡķ̻ᡯõĴ棬ٹ꣬ҵؾͻΪһĽĸԣ֮ء

ˣЩҪϵΰ٣ά

ʲô飿ҷıʵѵ˱

ĴˣǰмԻҰĵأҰ˵ټЩҰҪۼǷˣ׼ΰ˵Ұѡջļʳÿһζе˺ٴηҰ˵ټȻЩ˻ֲ̿

֪ˣһ׼ģġЦŵЩҰѾãǻûмʶ֪ǵҰʲôĳ̶ȡ

ټӵĽǵ׼ᡣ

ܿģҵЩǷ׷׾ۼһΧŴԲľϵľõͼ̽Ұ˼ֵϢÿһɫΪ˷ܣǰսʣļһѾĦȭƵ׼һˡϾսÿһսʿְԺǳѵĥ¾ʵûʲôһչˣЩĸߵĽʵ͡ҰֵϢǼֱȲҪȺ˵ëѪļһɱһͨˡ

λ뿴ָ˵ͼϰһλãЩǷ׷￴ȥҰֵļ¼ͨȽϵ͵ɽԽŴǱı߾Ҳ⡣ЩԻֵҰ˵ټ߾ĴׯԼʮľ룬Զ϶ǽȹǸ䣬ǱҪǰľȻڸ·ص㡣ôҰ˽ʱǻڶʱηǻһЩʱ䣬㹻׼ˡˣλʲô𣿡

ˣ׼ɳٵʿսһӳʵ

һµǱǧҵ׼ɳǧսʣµԱ⣬ͬʱһ֯һμս

ˣͲҪЩũϹպϣֻҪǵһЩҰ˻Ǳɱһ׸ɾǰԴ˵׼֯ľٶͬ

ʵ֯ĺҰսǵսһҲ۵ġд㣬ڸҪΪҵǿƶȹң˽ȴ֪ж˶ҳֻɵ̬ȣҵͳβһ׼ۼʶһܹΪʵµľĺʵǴҵĻɣʵҵ

˷ƶϴᵽಿӵеôˣ˶Ұ˵սԲƶʵ

иٿӵеʮפӣҾҪ࣬ҪﵽһϣͿ޸񹫾ʱҲһս֮Ȼܷϸֹ֮ʷ಻˷ɶȻҲܲԷһ齨ƶҲΪƹȫս̵棬ʱ⣬һѸٽһ֧񼯺Ĳӣ޸ҪҲһ׵顣

ϴ黹Щ鷳ڿʳȡ˽ߣҲĺϣǿ˽Ūõ㹻װʿҪ齨Ӿ͸ˣƥҲڽ˵УȻڿʼԼȦҪչҪٵʱ䣬ԶʱڽµжӲʵƶ侲ҷ

ҲǸ鷳°޸ǸһǴҪҸɱܹ˵ĽĶٵĿҪණͨ˽ģܲһ취Ժ׼սʣǾ͸Һ޸úýⳡ˽Թʱˡ

ڵľǵûнЩսʱΪ˹ЩʳĽ޴ͷû㹻ǮԼ̻ԵֻܹЩƥ˲𣬶ĻҵڿܾѾʳΣ֮Сû취ûʲôܹǵľƾģһʵǽǰĲԲõķʽ

һƨλϣ°˼ڽҲ׷׳Ĭ

ڵȫһƱͿ齨һ֧ӵҲǿԲμսᵽװһսʲôӰ죬װ׵ĲõѵսĻԻһ֧ǿսǿʿҲԱľ޴ơҪ齨һ֧ӵĻԾϣһ֧ӵװĸּ׾š

ϧĹļնֻһҪǸųƴ½һı¡ĻͺˣƾļǴּҲ⡣ϧЩܹɽڷѶЩöҲٵҲ౻ЩˣƧʵʲô˲š

һʱ֮˳ţֱһ

ˣһ뷨֪Դ˻᲻а˵һıʿΪ˱ʾصؽΪСӳҲܲμӽĻ顣

˵ɣʲô⡣˵

ǵĴˡǺҰһֱս˺ܳʱ䣬ǷһЩҰ˴źɵټףټ׵ʵʮֵĹŹ֣ȫûа취ոʱܵ˺ܴ˵

һʱ۾һʵصǿּæʵôԸЩټ׵Ұ˵ģ

ˣټȻʮֵļͣҲ㣬Ǿ»û𹥽ǻˡټ׵㡣

»ҵ˼άٵ˼Žķ»𣬻𣬶ˣֻҪ»Ķ֯ټ׵㣬ӦþͿԿ˷»˰ɡ

Һܿ뵽һЧĽʱҵķվͲˡ˿Դּ׵ĿԺļƻͿ˳ִˣϧҪ齨ʱʵֻ֣ȽսӰɡֻҪںҰսж²һЩʳټ׵ƷҵľӾܹչˡﶼЩҰ˿㵽Ϊ





        








     ҵ ʮ սҰ
    


жϵʱ࣬Ӱųĺ˰棬Ǳ̽ӻرսʿԼǧ֮Ĳࡣ

ȰŵѾһյĴׯһɽ֮ϣϮĵһսʿǵܸߣı紵ϣÿһ˵ǺͨͨģȴȫǺãеսȼš

ˣǰﴦֵ٣̽

ÿ湻İ˿Ѿ΢΢ڵɫЩҰҲʱ䣬֪ʱɾʱΣպþͲ㵽ˡ

һӶȫ߾׼սҵ²׼棡

ҵʿǽ˽еıսԽӵĸ

ʱƣͷӵĺˣЩҰǵĵȴֳӰ߻谵ĶջƻԶһȺӵŴǰŵȫһƬӰֻܹȺŴҰ˵ӡ

ЩսʿǶƤƳɵƤףȥòЩ˵ųಲ֪ǲǲ仹ϰˡÿһսʿ϶ͿĨɫĲױԼĳªһȥе˺¡õĶһЩľʯìԼ̹ټľͷĶƣҶ޷֧սǸʲôӡ

ȺǻȳһϯɿĽӽ˴䣬һ˵Ĵ£һһһǵƻͨĴׯЩսʿײ˴ķݵţһߺһ߻еı˽ȥЩŵƵķȴһˣʵЩ㡣

սʿĻرǸʱԾսʿǻسʱĹڴԵವ֮Щͬһ㽵ٵļʸȺ֮УһƬ޺šսʿǼªƤ׵ֵסƼͷٵһ֮е˵ϡ

壬ͬǷ׷мصĲ״һҲûжҡǵڶݵĻԺѸжϳ˹ֵλãȻֽžеľСԲܵǰٵı

ȻʲôӣЩܶʱһӶɢˣһѣԭܼһڱһɢɳ

棡ѵʱѾˣҾٵǰһӣ˳ĺ漴ʹ˽ĺŽǡ

ཡ

ĺŽЩսʿǷ׷¶˴㵵飬תͷ˺󷽣漴еĿȻΪ˾ֺη塣ֻƬ߸ߵб֮ϣ֮ӵ£װݵĸּǸѹ׵սϣеĳǹɭĹâ

Ǹ۵ĴţָŶæһߣЩսʿ׷׽ì˶ǰ棬γһΣںʼ

ǿǿͬǵĹҪСĶ࣬ǿԲĸּЩʸ׷˿Ȼ󱻵˿ö¶ⲿλ⣬ûܵκε˺

׵ľ˵ʵ̫ˣĳӪһӾͺЩ߾ųìսʿǾҵײһ顣ЩսʿܹĳìǹȫӲãֲڵǹͷսǰĺ񵲰棬ȴ޷͸ǲףľƵìܲס޴ĳ˿漴ǵĳǹ̵ˡ

ɵĳȫûһ谭ĳҰ˵ΣЩҰȴ˿ûа˵˼Ƿͽ͵ЩսϵĸּǻŴֲڵıǿȵսĺҲ֪ǲҰ˶Щļһ

ӳõĳ泤ǹ˳ЩվڵϵҰˣսǰǿǿսʿǳһȥһսʿڵأʹǾ˶ƵҰҲⲻ˶ܻĽ֣Ұ˵Ѫ档

ƬɽǳʵսʱΪҵǾս̾Զһս۵ĸоʵԢˬ죬ҶǴͷɱս֮зܲɱ׳С

ʵҲǰȥɱģֻ֮ǰҵǼӷ׷׶ҶŲ׼ͷɱˣҵļҪԱҲһȰң˵Ϊһ֮Ӧսʿվ֮У˵޷ͦ΢ĵĶҲвȵǰҲò˲μսĳŵμսҲҲЩġ

ҽ̥ȡһ֧ϣңңǸսʿıȻ󺰴ָս졣΢΢һ·٣ָɿ˹ңǿľʸವĸ߸ߵ˿Уһ״·߱Ŀꡣ

ˣҵﰵ˭ֵ֪ͻȻˣ֧䴩ҰȻ䷭ڵأ漴վ֧ϵļûܹȡֻǽˡ

ǹˣȻ̫Զܻᵼ¼ϵһ㣬Ӧû㹻׵ѽ˵ҰǼֱûʲôƤ׸͵סģѵǾᵽټף

뵽ʱĿԶĿϸĴԶǸҰ촩ϵĻȻ׺Ұ˺ŵĴªƤ״ΪͬǻסϰĻȫòٱƶɵģ׶޹⣬ûнɫܹסҼĻӦþټ˰ɡ

ֹǸ죬ҿȺսʿҲͬټףʹǵֽҲ濳һСӣ޷һۿЩηĻҰ˵ҪӽȥˣЩĶǲЩԻѣûа취赲Ⱥټ׵Ӵܵġ

ܣҪ˲֪Ұ˻֪֪ټ׵Ҫǲ֪ĻҵĿĿɾͰ׷ˡױǵֹһǸܵķ˹ȥ

˵ǱҰҲѾע⵽س֮ȻǿͦĶ飬Ĺ׷׶Ҳһ֧Щټ׵ҰսʿǹʲôвǼ֧ǧ֧һǾͶٸгԲˣȻټ׿ԵסеĶƱϾ̫Сס沿޷סûټױȲٵ˲ҽűдȵ˵ϣǰٶһӾͱˡʵҲˣҪһҪټЩĿɶǻˣǽǸȫɡ

ǶżϮǰŵʱѾ˵·ǰɱˡҿ񱼶ӰټһϯʺĽ磬ЩҰսʿǷ׷ǼζһǸָɱ˹Ҳɵ֪ĵôܵ

󲿷˹֪˴𰸣ޱȵټײûиǴʲôȫϣٶȵĿ쵶֮£ټ̵ĿҲֻܱԹԵпЩټױǲҽŷ׷ױΪ˼ΣǸټױǴʧɫ

еǰټױҴǸѾŵô˵Ұǰһתֱָ棬ɭķ˸ŵĺӳϣ㵵¶˸ס

ϵĺɱһӰŵЩ͵Ұ˹ǰǽߵĴ󵶣ҰڳԼʧܣ̱ҵǰ

սƽͶЩʿҲʧȥս־׷׽Լ˵ϽսܵˡⳡսҾȫʤˡ

PSеˣڶٶ˵㲻Ҫ



        








     ҵ ʮ 
    


ҰһսǴȫʤǧҰǧԼǧּл֮±ȫױҷ²вһǧҵҲһͶǱˡ

սʤҰ˵ϢҰһҰŰ֮ˣǴׯǳ򣬵һϲգΪܹҰ˵֮ʧȥ˶šΪⳡսָߣΨزĻÿ˵ߣ̸ͬ۵ĶаѹյĴţǰΰ¼֪ôǶģڸԶ࿤λܵ۹Ҳǵ˻⡣ȻﴫʱǻᱻһЩԵ˵һ˽۹һɱƬײĴʱʵǱЩˡ

ȥսʤϢӰ죬ЩҰ˸Ҵľ֮С˵ʵڵģһҲû뵽ϴȥͿĨϵĲ֮Ұ˾ȻôһǺɫëɫ۾̫ͦıӣлɫƤֻЩڼ໷еƤҪֲ࣬ǺҹܿھԶǰͬˡ

ҵľһǸȥͷԺһǴһ£û뵽ǵľȻҲǺǳһͬˣҪ֪;ɭ⣬ĵطֱҲˡ

ĨȥһĻԺҲһЩ˶ѣоǴеͬһ˻·ֱ벻ǾͻЩ˵Ұˡ

Ϊͬ˵Ŵ⽫Ĺһдӵ档ҵǰ棬ľǸҰ졣

ǸȻʮֵĺ棬ߴﹾһ󴮻ð˳ȴһҲҷѽ飬֪ҲԣָԼͣ˵ƺֵĴ

̵ָָͷΨءָָͬԼ˵

૵ҵ֣ʼһָֻһ˵ʲôЩѶԸͷԡĳƪۣȴķмϤĸоһֱǰһִűͷʼŬ˼ЩЩʲôܹҸоϤġ

ڳ˼켸Ҫͣ̾˵ȥò˵ȥѾظ˵ղŽˡ

ظ˵˼ЩͬĻԺҵͻȻһǹŴҹĹŴ˵İ汾֪ĹŴͷ˺ܴĸı䣬һǴĻһЩ͹ŴĴһ˿ߡҸӿ϶ǺǰͬһĲ룬Ͼ£ҹѾйŴˣǵĹŴ仯ֹһҲ֡

֪ǵǻڹŴģǵĹͨشĽչҲϵŹŴ˵ҲֹŴ˵˲ϵѰԵĹ֮ͨŽԱøӵԱ⡣

ʹҲһļɣʱǿܹԷĻЩʳֻҺǸֵԻߴҽһͨ͸㲻˵Щʲô

ܹԺ˽Ұ˵ĻҰѾˣҴĻ֪ҲԼĻҲԼӵǣֻǸЩе˵ĸоʮֵҰ

ңǵʵӦý壬˼ɽ塣ڻĶӣͨԲ־Ұĵصĸؽ磬⸽ѩ粿峤ڶ٣ҪΪʳ･Ĳ֧ŹһˣԲϧɽˮ˰ȻԣȻʳĵطԻȥʳֻû뵽һۼΧСɵǧȻ˵ĲҰܣǰľǾ޽еģҲЩԷ֯ũĵֿѣҲ˾ͻصԼľסء

ֻϵù˭ͳΰʱǰңҪһܹ֧ҵ¼ֻǸϵĸպöѡ

˼һ£һڿս֮ǰʱȥĸ߲ʳѾ죬߸߶ĶɽǱļֶѾװǻװ£ټǼеĴҲΪԣЩʣµֻжõˡҲʳ޸񹫾Ŀǿ϶ͨеģ˳ˮˡ

֪ͬ͸ʳԺжʹ飬ôܹ࣬ʳȥҲǶǼ˵һˡ

ΪмҿͬʱҳûʳԾõ⣬ǹټ׵ʹĽ̻ټףЩּ׵ǲټûʲô˲ġ

ʵټֻΪٱ֯ģ޹أЩһĶȻţƤӹɵģţƤ֯Ŀپ˽͵ȵ⴦γ˿Եǹټסֱ̫ˣ˵ΪţƤ޷װǶɱţ˵ȴٱķˣﰵĿŵҪپټײ㹻

ΪԺ߾ĺƽҺͷѩ˽ףÿ궼ṩ㹻ʳΪرǽЭҵ֮̽أҲַ

ջҽЩʿͨͨˣĴصʳﴩ˱߾ص֮ءµıӹֹͣƿ׵תʼټټҪĹϳҪЩ

һټھ˲ٴεʧԺɹˣȻֹܲļͳ̶ȴѾﵽҪΪ˱ҵӳǰԼĸͷιԣǱȿּϻҪǳһĶϺǰǷǳ⡣

ټױϾͽݹ˵ģһͻȼΪҺܷһͷԣټ׵ⲿǶһ㱡ףȻڲ֯һţƤټ׶ܲ͸磬ټ׵вʹ󽵵ˣټȥһһԭǴªʽˡ

Щ֯ԻҲûӳҵƣԶǴĽǰѡǲԶˣҵҹԳǱֶǧھϸѵԺǽΪһ֧ǿĲӣΪҪսǣҵбƻҲ֮չˣȷ˿ڱʵǰ֮£ҽҪԼ˽˲䵽ĳ̶ȲС

ܿģ쳹׽˰쬵ĺ罫ضӲģˮҲĿʼ˽ϾȽϵشϷ𺣵ѩĶ죬Ǻõöˣֻһ㲻Сѩѣ˻ܹ·ߡҶഩ˼·ȻһƱȥ˹ϲ˶ԡ

ɭĶ죬ԻΪҴһ˿Ȥϣ꿪ʱиϲѶܹҿġ





        








     ҵ ʮ 
    

ŬΪƴʱԶڵ¿˹ص۹׶ռͥĻʹ֮ڣһҵнţĴǶһʧܵ˧ڵѡ

ŵ¿˹ص۹ٷԶİˣĪɣҲ˾޴ʧԺ˻˵۹ʱٷԶͳ˧˹ԼĪɣͳ˧٤վڴŴǵ˹ԭ־ɷǾɥ𣬶ڵ˿ûзƾǵĻԽԽ

ˣһȴͥϴȨߵλĵ۹ʵάۣŭǺһס˵ÿһˣͷɥ˹̧ͷǸԼȨˡ

ά۽ѾʮͣȴûκεĺۼһӢݿȥʮҡϵĻŭ˫Ŀеâɨÿһոմ۵Ĵ󳼵ԺȶԾĲ

ˣҪλ䣬սҪޣ޵͹ͬʱսԣ涼ܵʧҪ־͹ްɣά۳ϵĽսʧζᵽԼͷϡȻûĸеȥƿɱȨĵ۹ߣ䳡нˡ

˹٤һ߳˴ڳǶһ׷ƿǣսܵʲôǣ˵ķӦѾʮ͵٤ЦŶ˹˵ЩսǻʤܵģսҲȫǵΣЩֻ֪֪ǷѣȫЩͲҪȥǵĻˡ

٤һ۹ϽˣΪ۹ΪĪɣԶͳ˧Ͽȷһսм˳ʮĪɣʮʥĪǼ޷ݵļ̷ǰס˽ŲĪɣĲȫʼԷ֯Եĵ۹˲ݵϮս

Īɣķ𷴿˳ʮĽʿǵѡ˺󳷣ʣʿǵԲνȷǹڵĴ󳼹ȴ˿˹һΪ˿ɳܵʧС

ԭͬһţ໥䵹Ҳ˼꣬˹ľɥļһЩ

˹ˣȥɽȥ̸δƼҪʱʱһ̴Ӹ˹˹˵

ѵЩҪεʧ𣿡ʣ˹٤Ҵҵĳ˻ʳǸλڰռͥʥɽ

ɽǵ۹أҲǵ¿˹ص۹ķԴأΪľۼ֮ǳƽҲûܹӽɽΪûɽеɱκθڿˡ

Լɽϵţ˹һ·һһԼ˾޴ʧΪҪ岻ܵһǱϻҲΪֿ̣˹پսԸɴһЩ

ٵǰţһ·ϲѲߵ׷˹񣬵˹ǿҲ˵ǵ͵ȵūͶѡ

ɽߵ֮ϣǧ֮ࡣȫôʯ죬Զȥһ޴ĳǱһ޴ĹͬʱΰĽ档۵һͷչ˫ưľ˵ǵ۹һλʵ۵¿˹صΪ˼սսѣ޽ʱ˵ҲߵĵطԹ˵հ

Ĵǰ棬˹̾ǣһԡ

һǳĴſڣ˹ԥһ£ą̊́ͨסոս˵ŵʱһųǵŵڲ𣺡ôˣһﻹص

˹һӢϾ͸һĴҵ鲻ģˣ

𣿡ǸбڵԱߵѳһ죬ЦһοɸǶ˴ˣ㻹˼˵**ģΪȻһ˻ܣҿѾʧȥ˵ʸˣ

㣡˹ҧס´ճȭͷ˫ֱð

ôҪҴ𣿡վֱ壬Ǳ뺷϶ʱɢ˾˵ѹǴЦǰʼһֱҵ°ܽ㻹һ鱻龰Ǿɣ

˹ŭΣɿ˽յ˫֣ǰ˵֮һĸ֣ԼĻаʤȡ裬ֻĴ¿첽뿪ȥ

󲽵ڵŻĵ֮У˹ıܿÿһҪ˵ˣĳȥ峤ߵĵطһԼʱΪͳ죬һԼȴ԰֮ܽصεľֱ֮Ĳࡣ

˹ӵ֪ͨǰܳϻĵ顣˹ſڵ˵ȻѾ֪˹ĵ˹߽

һ죬صĴرˡ˹ǰ˼ĳ롣

ΧŴĸ̨֮ϣʮλĳ棬Ӹµѹֵĸоļ䡣˹֪ЩȫһЩֲĴڣȫΪϵģÿһ˶ӵͣӵųµľ飬Щ޷ġ

˹˴ԭӦ֪˰ɡ׶ϯλһϳ

˹ͷĵҴǴ˰̣Ըܳǵĳͷ

ȷεʧȷʵˡʲôɱ𣿡Աһ˵

ҶԼʧûʲôñġҪ㱨սһʵ֮ϵĵˣҾǱܵġ˹ĻʱóȻݣǵ֪ǿģ˹Ȼ˵һǿĶ֣ǺεȲ˼ϢǷ׷С

һǸϯ˵˹˵𣿲Ϊ˰ѣ

˹ַأάģ˹Ծʵ٣Ըҵһжߣ֮ѪóѪġ

ѪģЩ˹Ļ־һԺµУ˹ָӲ۽ΪͷǾָȨҰͷΣΪȡɷǵУ

˹ʱ⣬ԭᱻģû뵽ֻǽĴѣɻʵϣô

ǳϻϣǸܹ㿹ķ˵ǻȥġҴȥص֮У㡣ϯϴ⡣

ص˹һʱ֮Щ⣬Ϊˣصʲôû˵

ɻͺ棬˹ǸϵĴȥȺͷһºǽǰ¹ǽ沢ûţȴһӡĺۼ档

ַӡȻơ˵

˹ԽְѹȥǸӡѹ˽ȥ˹ʱоһǿķд˹㽫ԼƸ˻æһ֮طȫϵʱӴ󣬽Ǹӡһѹǽ档

ǡһǽ淢˹̸оƵ˾ͷɿ֡¡¡ǶºǽĲ˿¶ͨ

Ǹ˵صֻ룬ȥɣ˾档

˹߽ǵȣĺǽֺ¡¡ĺˣصĲ֪õʲôΪŦȻҪطʹȫܴ򿪣ʲô

СĵڿտߵŲڴʯĵذϷΪ׵طΨһĶ˹ﲻЩëëġѰ˼ţߵĵһֱȥԼߵľǿ쵽ɽˣҲ֪ʲôطȻɽ֮С

˰죬·ԶûоͷĻߵڵ˾ͷ˹ֻǰһʱһ޴Ŀռǰûȴͬ컨彫ռ䶼ˣǷľ޴ռ˸ι״󣬲˴æµţֲѣص

ˡһع˹תͷһǸصеȴ˶ʱ˹ſ죬ԾĽ˳£

PS֧һĶ߱ʾлȻдЩˣǽһµ



        








     ҵ ʮ 
    


ɽɽص֮Уȴ˹ǵ¿˹ص۹ĻʵάͻȻ˹һæ¹ʵ֪άôط

ˡάַס¹壬֮Ϊ˹޷ܡ

¡Ҳ˹ЩԾû뵽ƽʱŵĻʵ۾Ȼƽʱûм֡

ǵģǣÿһʵ۶ΪǶΰĵһ¿˹صǣڵǶӵŻѪάЦ˵

Ѫ˹ЩԾС޸ĸ֪ԼϾȻлѪҺ

άϵԳִ飬˹֪Ϊʲôô𣿡

˹һʱûиʵ۵˼ĻشΪµʶ

ά۴Цʵʮλ֮вͻҲ˵أǿв٣˵ʶʲô

˹ʵ۵һŪԻˣЩεĵޱָ㡣

Ϊ޵Ķӣάһﾪˣ˹һʱԻҲѡû뵽ά۸ӹϵԾȻġ

£⡭ôܣ˹ع񣬲ŵĵ

̾һάۿ˹׷ĵĸ׳񰡡һת۾Ƕʮˣ޳˹Ҳ֪Լĸ׵ӣάµĻݡ

ԭڶʮǰάȻǸ֣˹ʱǹŮĸˣҶԷĺӡ֮ȻʺʮֵԹޣͬĸ¿˴׼ıĸӡ

ڵʱȻʺļڵ۹ľӵžصʵյϢάֻýĸܰһΪ֪ĵطö֮͢ǷʤİǱ˹ԺʧѪ࣬ջûֻܹ˻ǸӤ˹

Ϊʵۣά֪ʹԺַ֮ʤֶΣһӤǾԶ㲻Ƕֵģûй˹ݣܵѵ˹ûйӵѪҲͬ˳ΪҵһɫĽ졣ά۶ܵĶʮֵİᵽ˸λ׼ʵʱ򹫲ݣһμʹʧˣάҲȫ֧Ϊѹеѡ

֪Լ˹ڵʮֵĸӣԭһֱͻȻǰ˵Լʮֵĸ˵ģԼĸ׾Ȼǵ۹ĻʵۣʮֵĻ֣̿Ҳ˵Ǹʲôζ

ݡ˹ԥţҪǰ۹ͳ߱»ǸףάûиѡĻᣬſ˫۾ͽıסˣȫһȸĿǵҵĺӣˣڳöҪˡ

ףһĸоͻȻӿͷԾҲסά֮зỨʵĵףиˣ

һԸӸ˵ϹһĻ˹һµˣ¿˹ص۹ӣȻʱܹΪڵ̫ǻʺȵĶӣȻǸѧҲûм̳İܼӣȴ˴۹ĸάȻΪʵۣȴҲò˼ɡʹӵǣҵľưΣʱάҲֻѡ̡

ܿģܿ޾ͲǵİڲˡһɨոʱάͻȻ͵Ǹķһӣ˷ܵ˵

Ǹʲôĵط˹ֵʵӸսʱͱľŪͿˡ

Դأάһߴ˹ιĸһ߽

˹ע⵽һЩװҺ֮оȻһЩʬ壬ΪɻĶʱһ˿С

ûע⵽˹ı飬άšԭǧǰάǾۼȺھɽʱֵңҵõ˾̾ʷǰ＼Ϊ򽻵ǿֲƻļ֤ߣӵʷǰ＼ͻ뵽ܹǿޱȵ֮ϵ˵ϻǸʲô

һֲƺһ뵽˳ɹԺľ޴ɹȫǷһƴھǧεʧܣ˲ԺǷڲ˵һɹߣһǿսʿʵ鲢ɹɹҲԺĵ۹ʵ۵¿˹ء

ǻûüɹϲãҾͷˡͻȻӵ֮ĵ¿˹ȫɱ¾Ը֧ˣǿֲͱ˺Ƭ¿˹ȫ֮𾪵ķеԱȫ̵ɱˣŹŴ＼ҲƻˣʵҲһܹ˵õ֮ļȫʧ

޵еѱ壬ѵ˵齨һ֧޵еӣǵŵĵ¿˹ص۹˵һλʵۡɽǸܵķĵ£һ

ͬʱֲֵ֮ļ˲˴ʽؽʵңΪҪļʷǰؼĻȴҲ޷޺ãȻô꣬ʷǰȴʼսչ΢Ψһɹõ֮ĵ¿˹ȴһܺ쳣ѣʱʹµĺҲûм̳רŵĽõ֮ΪͳĽײ㡪γһֻҵǿͳΪ塣

Щӵȫǵ¿˹ش۵ԲҲֻʮѡܹΪ۹ʵ۲ҵõϿɵˣͨǼֱ̳֮ϵѪףҲΪʲôάǸûм̳̫Ӽ̳λԭ

һжõˣά˲ǰõͻԵĳɾͲɵɷԭǧķУȻ޷ﵽļˮƽȴҲõ˲Сջǵ۹齨սװʹõʵĳɹ

˹άĺһ쳣޴Ĺͷ˹û߽ϵı뺷͸˴һѹȵĸо

ҵױӳҲǽǿĵһˡȻûܹѪ˵ѪںϵЩʦȴɹҵ˽弡ǿķ˹Ǽʶһ

ά۵Ǹһ۴ֵ˫һĽŤǸȫŤһ黨״ûдһ¡ȻԲֵһᣬѾȫԽļޣӼʹʮһҲ޷࿹⡣

˹ı飬άЦ˵¼ĳɹȻԶԶ磬һΪսʿؼ׵ǽһ֧޵еʦѾ׼ȫǿȻҵױӣܿЩҺԵǾͻ֪ҵˣҽɨһзԵȻ֧޵еľȥʵֵʵ޷ʵֵ룬ȥ½磡˵ţ˫۲ԾĻѾȸմˡ

Ѿ˿֮еάۣ˹һ˿ǣԤõĽ۹֮ڱȻһȷѪꡣ



        








     ҵ ʮ ½һʦ
    


ʵǺѰŶյļҰ⶯ټҲѾѷ֣ȥԵĽͨǿֶ顣ҽĶԴʧȥȤɴڳǱҵļŮ˶Էȣ۵ٺȵĶһһ죬ҪĻͼȺܽٵϣ˵Ҳڡ

ʽչĺܺãҴʤҰ˲һǩ˺ƽԼΰ󹦼£ľ׷Ӧҵĺ٣ǰξǱо˵һ¾ʹﵽһǧ֮ڣǧӣĶ˲ѵҽ˿壬ΪһսḻǰӶųܹܺõĽ֧½Ĳѵһ֧ǿĲսӵģȻóҹ˵ѵ˼룬ڻ񶷵ͬʱҲҪѧϰ֮ѵӦһ֧սԶսԿɵǿӡ

ټ׵ҲΪĳӿٶȣڴ±ѾװǶڷţƤʽټ׺ͶơЩķһÿʿ䱸ƻߣô˵ҵ֧Ӽʹȫ½һ֧ľˡ

ѩĵ·ͨ㣬Ϣҷϵͳһʱ޸񹫾ĶУᷢԾģΪ˿ܻᷢĳͻһҲûзɶԾӵѵÿһ춼ԿǺѵϺ䤱ѵŵʿǡ

ΪͻôĵĹȥϵʱôȤһ죬鷿һߺȲһ߿С˵ʱһʿǰұ浽һҪңſĲɿǸ˻סĺʲôĻ

һѵǸˣ

˲豭ҼҴҵŴŸȥûеﴫһֻ֮һͷŵͣ

ʲô飿Ҵʵ

ˣҪס;ҳˡһң񱨸档

һңǸͷһ˫ӥĿ̾ͶҵϣһǱʲôϵΣոо

ǸʲôΨز𣿡ͷʻʿǵŭӣһҲ⣬ֻǿҡ

ǵģҾΨزкιɣЦŴ

һ𣬾һʱǸͷ漣Ƶʿأһξ͵ҵǰ˫ֽץסҵ죬һǼ

ΧԽԽ࣬ôһͷŲţʵЩȥҪͷ֣û뵽ݵͷȻ˵ĴҪӲĻҵҲǵñѲɡ

ҷѵͷЦŵ˼ңǱ¡ʦ𣿡

ǵģҾǱ¡ȻһӾͳԼݣԭǰͷӾѶҵĴ½һʦ¡

ʵ֮ԻͻȻҵһСֶΡȥĵĸ֪ſȻΪһ׷Ķʦ˵ƶھƹһջ̼ľͳˣȫûǷ·Ĵѩ

쵰ڶԴЩʲôſһԭǰҲѶˣһұһͷӾס·ڱһǰʱʹŭһ

ס֣Ҵ󼱣³çļһҺò׸ĳɽŪˡ

Ҫֹʱ¡ɿһֻץ֣ųǰϻ˹ȥٶ֮·ֵֻĲӰ

鷢ˣǰǰӴʱʧȥ˿Ƶĵ˳ȥ۴صˤ˵ϡ

û뵽ͷӾȻһ֣ҪǰԸɳȥҲĵôĽˤȥҾͺˣļʵ

ܣǰһվٴγ̾Ըٶȵˤ˳ȥһײص졣սʿϾһҪǿĶܹ࣬ˤ˰컺˻Դ漴ٴγ˹

սʿ𣿡¡ɫ˼أɿңְڳһֵʽǰԵķһѣʱֽصˤ˳ȥ˵һЩ˶оЩˡ

һǰվٶԵıˣվڳÿһ˶оһɿ񱩵Ϣ˿ʱǰԾһͷͻͶǿҰ˫εĵű¡˵ϼһûпܴҵģҪ˺Ƭ

ҰյһĶͷҡͷЦֹǰԾȻôˣҲ̫ܲ˰ɡ

񻯺ǰ˶һȦ͵ļ⽫·ĶҪſˣһӰһһ

ҲûǰȥֹǰԣΪҿ˱¡ǲ飬ȫаܶԸ񻯺ǰһҾԱ߿γ֡

ǰԵԽԽˣ͵һȭű¡˳еĻ¡ġǰԵȭͷҪ¡ʱ¡ͻȻ˼£Ǹղ˹ȥһǰԵһӡȥ

۰ǰԲҽһǿ񻯺ǿޱȵȻͱôһƸӡ˵ȥˣ춼

ʱҶڱ¡ĳ̶ȵϵһߵĲΣ̫ˣƽƽһƾȻܹ񻯵ǰԶʲô򰡣

ۿǰҪٴǰȥһȭͷϣӲ˹ȥҲʡټȥˡҷԸ˽̧ҽԺתͷ¡ȥȴҲĴңȻܹսʿεЩȤ

벻¡ʦȻһĸ֣ҽ۽ˡЦŹά

Ҳֲ¡ɫĽάƻظң֪ǰͷҲǸʡ͵ĵơҲģΪﻹһƷı

¡ǽȥ̸̸ɣЩ顣һС˵Ȼһ̾ͱˣǸոʱôȡ

һܷ䣬һأһ̾ʹ˿¥ݣһؽѵǰһƣǵ޴صʯűҸӲƿˡʱһƬɫ̽ǵ۾Ҳգգ۾Ǳ¡ȴǱʩ˶һСɽһɢһӫŴ

ű¡͵飬ҵ¶һ˿΢Цʦˡ





        








     ҵ ʮ 
    




һƿΪ¡רŽ̵Ĵţô͵ش˶У漴ľǿҵˣ¯֮ڵܻһжһ⡣

ͷӣôܵ𣿱һСľ͸ȥˣȣޱȵ

㵣ģҳƺΪͷı¡רĵôϼεĵߣ潫ӳĺ棬ֵȴûһļЩȵĿŪܵ˿ú

¡ǰѾµƷ涤һ£Ȼͽˮ֮Сڣһðˮγɵˮ

ˣԼ¡еĵ߽½Ĳʱ򣬽ȡ˳˹

һ֣ѻµĵӵϡ

õҵһۿͱεסĿ⡣Ǳն»ҪöһսͬնһĿʽȴҪӵļӲͷ񹤵ĵ仨Ʋ˵ȫѵ͸һɵɫ󣬿ȥ쳣

Ҳ𲻾ǰҽնøʱ龰

ôõģ¡׵Ĵң漴ʹĸնϸܵѺۡ

ͷӣҪңļغòãҲʾĻؾ

¡񾭱ˣݺݵ˵ڷƨôĸµģôҼ⣿ʹò㵽ѵʲôȥˣ

ûʲôȥƴ˼ѣͱӡļҲô˼ҵҲĲһƲĵĴ

Ȼȥƴûʶļһںƴնˣ¡һʱҲˡ˭֪޼᲻ݵǿķƥҪٵʲôֱ׾ٵ飬նܹƴѾһѼƷսˡ

۵ĸնµı¡ȥڸԼĺһѹֱ˶˵Щгɫɾ͵˶һЩ񱣬¡ѾԢˣÿһִĶǵԼĺģѹǹ¼ҹһ

ιˣܲ޺ðű¡ԽԽû꣬Ҳͷ˵

¡ϧĿնһۣ漴һӣʱ˵һ죬̵ʯͷذ嶼ҳһѺۡ

ѵѾˣá¡˽ۡ

ʲôҴ󼱣ѵҳĺðְô᲻أæϡʦϸѵҿðϴ˼ǧأܲ˰

¡֪һۣһƲɽϸߣרһרҰ˵˾ˡ治֪ʲôĹøϸǧƷȻŪӡԼɣЩѺСȴѾϸ΢Ͽڣſһ˵νһĻѵҲŲסˡ

Ҽն£ϸĵĸŵڵڲȻȻϵѿںСȴѾԲϸѷ죬籴¡˵һٺԿĻǶϲɡ̧ͷԱ¡ϵʦܲܽ޸أ

¡ĻʧȥϣԼΪӵļĳƷһɾ޷ˣ㻹Ϣɡ

õİնѾ޷ҳ۳ҽˣǲᶪģΪұղһмղƷԺлĻһҫһ£ǰܹԿ

Ȼʧȥ˳ֵıǡǡĴʦǰƫƫּҪҵƷôܷŹǰõĻأȻҪΪٴһҶϾӦв£òĹרΪҴһѼƷս

˵ʵĵɱһѹƷһն࣬żֱоݱ¡˵ѵ죬ѶȾͱԭǰնҪ౶ȴ˽һ룬ѹһоëȻ࣬ڵѵ࣬ǰնҲһӶϣȻǲһµԼŮһ飬ľƷ

ǸһҲɣ¡ͻȻеҺô֪ǰģ

ٺ١ǰſ̽ͷ˼ץץһͷ񷢣µĵ¡ʦǸǸϴǶԲסˣһʱçײѵӦõġԴǴα¡ݺݵĽѵһٺǰԶ̬Ⱦ˸ת䣬ǿߴֶսĹء

¡ǰ췢ǳ첢ûзϣǰϸĴǰԵĳţ͵һǰԽʵؼʵ̫ˣԺ͸ɣ

µĵһʿ䣿һʱûӦ¡ȫ£˲ţҪҪ㡣ҲǰϵЦŵȻǴʦҪǰͷĵʦæɡʱǰ¶һε飬ҵֻ֮ùԹԵȥĹˡ

µ߳˱¡̣˳Ǳڵı⣬ҪԵڷ˲ٵټףպþԡ

һ£ûټ׾󶹸һпˡűնƽпڣﰵѵķҪ֪ȻնҲ˳ټףȫǿҾ˵ٶȣȫƽƽһȴûһ谭ĽͬпеĲ֪ıһǵһʹãҾӽԺͽΪʹɽҲһ

ţҲ񫣬һСľͰİټ׸˸⣬ڶĹԱҵʱҾֻװɵˡ

¡ȷһԴΪʦЩûûҹǸרĵ治֪ݵܹ˸ǿͶģʹǿ׳ǰԣһֱҪһ㣬Ǵ·ҲȫʪˡҲԱ¡˺棬һͷӾôʢҲܻһ׳ĿսʿͰɣģ

ҵǰȻҪвӴʳźãǱ¡רĵ죬ټľ֮ãǶʲôáӶ˹һҾ֪ˣž񲻱ˣҵľõģһŪ˵ñ¡УһǲΪ

Ҿǳǰȥι۰æʱòϣܹҵط¡ϣĻʱɴרĵĴңʮֵΡշᱻͳĿұģҸĵڹ۲һһÿһµͷÿһֻҪȥ¡̣ܹҵӰ

˲ٵʱ䣬طûʵǴļȴѧ٣¡ҲҴ֡ҵ̫ƿˣ¡ǰһȷļһԱֻĿʹ˱¡ͷûһƢ͵֡

ҵǲһˣһʦѵŵѧͽǺþûᱻζˡ



        








     ҵ ڰʮ 
    


ڱ¡УҵĴɿĽţѾܹԼĽһߴĥ⡢Ƴһ֧ѿǺܷĳˡҲԺһȡ˹ͷΣԿ׬ǮأڹĴǵһ˰ɡ

˽ŷĴ죬һƳɵ׽˳Ρһ̫ķѾ飬һֻҪĴͿԳΣƬ״һƬһƬ֯ɵģҪ˵ļԼһ˫ֲĵȫɱ¡һҸ岻֡

׵Ǹϸʹ¡ĴʦҲķһµʱŽһ׸֯ˡͨ۾Ǽ˸Žľ׽ʱ̾ͱǻĹƷʤڻ׵ƷεסĿ⣬޲ڵű¡Դʡ

ƷԺ󣬱¡Ȼʮֵƣ룬ûϲİķ֮ʾҡŲӻصԼķ䣬һţ漴һӷ

Ǽ׼ֱǰ֣ĸϸƬһĸоֽӴĵط˴񾭣ʮֵȥоʮֵϸ治֪ķûд˵еôǿ

ǰԣøͷ·ԡҽ׷һʯͷ棬ǰļͳ̶ȡ

ǵĴˣǰԶ˵ǰѺ˵Ĵ͵ؾסɳûп𻨣ҲûײֻһĦ죬ǰԵľ޸ûκκۼ

߽ǰȥϸĹĦţֵĸоһ˿֯ϣᱡֹ⻬ղǰԸͷеĵطЩƬȻƽûһ˿˵ĺۼȷޱȵļͣҪ֪ǰԵĸӾּ׺ټ׶ܿÿ

Ȼ׵ļˣǶڳջ㣬ǿ·ʯͷѾ˼ѺۣȻղ˹ǽָʯͷ棬Ǵױ˴ĻȻƤ֮ˣȴǻоʹͻȻ뵽ҪĿ׵ĻǲǾͿǹ

뵽¡ȻֻѶȵĶȤҪΪҴһͨʽ״вͨġڴֻҪͺˣҲУ˷ҲҪ˻Ի¯һжѻɽһӻʵǼ֮

ٴν̣ʼ޵п׵졣

ʵǻЩģҲ湤һѾܲˣĲ˵ڽҪߵ¶ȣվ¯ǰֱǻӺ꣬ҳʱ˶Ҫˡ

ҿɲѾӱܵͣڶҴżͰˮ̣һŻһ߲סñˮԼҲܹŵס޷ȫȥˣټϴҪգײﰼ͹ȫ޷óȥˣֻڻ

ʲôƷʱ򣬱¡ҵĶ𣬻عͷһǼӿǲƽƷǲм

Ȼǲҵ¶һ˿ЦԳҵֻǲ׶ôѿ˵е͵ȥ׸һ

ô¡޵ʵ̫ˣÿһЩŴ򲻳õƷЩһֱڴ죬ȻĿѾĲˣǻǲȷĵز

¡һѪָҵĲ㡣ȷұӵеȷǷǳĴһʼʱ򳣳СľŪ˶ֱһʱӦƽʱӦõǶ󣬵Ҫȫȷȴġ

ε񣬱¡̾˿ʲôһ㡣ת߳˻谵̣һ䣺

¡²㣬̣پһЩصȺһ䳡档¡䳡ϺҶվƵϷǳֻ࣬˫ְڳһƣʹǰԵǴһ˵ȫԡҪʶһ

ȫЦ㱴¡ǿľ޴ٶǰǱɡҴһһȭ˱¡ȻֻһֲǴķѹѾ¡ͷͺӴ

úã¡һ˫ֽҵȭͷӡ˹

žһ죬ҵȭͷУʱ͸оǴһǽ棬漴һ̺żȺľȭͷϴ˹ҵֱֱ͸ϣҲĵ˼ʹĻֱ۷Żֵƾ

¡Ҳûֵúȥĵʮͣҡֱۣһʹ顣һֹĺܣʹȻֻһѣǼʹǿ񻯺ǰҲԵֵˣܽҵסȴ޷ˣǰò˵ͷƫƫˣһĪĹҸ˼ʵҷ˼

㵽ʲôȻôһûʻ¡ŽҵǰĽţǾеˡ

Ҳһѣûʲôֵġһش

һ㣿ѣ¡еȻҵ֮ǿѾ֪ˣǰҵƫִͷæתתע

һʵ棬ȻܹҸˣ̫˲ˡ˵ʵ⡣

ȻҵĹǼʮĿ̿ģûһܹס¡ҳĹ˵ãȴûжĵ⾢µĽǱ˵˵ĳԵʮֵǷϣȫûˡ

һӵͻȻôͷɥǺѿæο֪˳ҺЩ֮⣬ϲûжܹĹˣĻָţʼҽĹ

ԭ¡ٵʱһ¶ŵĹάơһһ¶ϲ㴦һĹѨĶðˤµΣմ±ǸֹȻһĹѨʵ̫ԶľѾΪ˷ĩƷһЩϵĵҲȫѾˡΪʹ޹ʱķһС䣬ǽһЩͼһЩֵ֡ЩȫȻȥŹżϲģȻ֪һƪйھôţһ»һֽڹĹ򣬾ǸոҸоǹľڹҲԽԽӶ׬һǮԺͿʼתԼȤ춫չˡڹ˺ֵһܾոѧļɺͿĹԽԽ߳Ϊ˷Ѷһʦ

ĻһһΪҳԾϢǾڷѶʢǿĪԼʥȾȻͽܡԭ¡˵ʲͽһıͬӶʱս似̸ǣҲΪʦ

֪һһĪԼʥȿɶǳʮ쵱ʹûǵ˶࣬ڷѶĹӢۣ˿ڵ¿˹ص۹ӵе

ѶйͻʱĿ˷Ѷһռ˷ѶһĹѶĹӶ᧿ΣʱĪȴսŵӼսƾǿޱȵټϳɫսͷԣȻѾ仨ˮķѶչȫķӲǽɱĶǱӻ٣˵ɱٴر֮ڣһͽնɳҲʹٲòͣսһء

ս֮󣬷ѶĹ˷Ϊ˻ӢۣҴƹսŵķչµĵӳԺͨ˷Ѷ֮УʹԭǿĹӵڹݺӵǿʵһս֮УдնĪ滹еɱնҲ׷ǵΪ˵ͽʥ˵ڷѶ˿Ҳڹĳ̶ȡ

ĪСƨ껹ΪƤҴƨɣû뵽ǺôĳϢᵽͽܣ¡Ǹ̾ҡͷ˵ЩڵĪ붼ǾʮϵˣʵǱǰͷץŴƨɵӣͲǵͷжˣҵﲻֹ





        








     ҵ ڰʮһ 湦
    


¡ľʮֵĶ죬ôҵõĹ̲أ뻹ҪܻõģҲ֪ʷǰʲôӣȻܹǴôľ档

֪¡˵ЩԲҪĥʱ䣬Ȼ߶߶˵ҵЩԺʵЩһֱڹ۲㣬һܺõĹ壬ûһֽ磬֮ǿҲҴδģԸΪʦѧϰŹ𣿡

Ļҵ»˵ģֻҪܹһϵͿԽһֱ˨ΪѵĹǸʲôڹѧѧҲ޷֮˰ʦ񣬴ʦⲻ֪¡ҲڴС̣˿ʹõһʦ˵ֱһá

ܱΣҺͱ¡ΪһʦͽҲΪ˷ѶʦʦܣЩʷδ͵ȥҲãܹͬĴﳶϹϵҲһֵÿҫ顣

Ϊұ뿪һʢףᣬǱ¡ϲֳ棬ԾûţǱ֮ҲǼ֪Һͱ¡Ĺϵѡ

Ҫ˵¡ʦʮֵĲְոճΪʦĵһ죬˦һ飬ȻһͷٴοʼרЩĿİɡ

εҡҡͷҪҪ£ǲĽҹҲ⡣Ǳž˵֮컯Ϊ湦ţķŪһ¡

ⱾȻвͷˣҳѾԷƣзĹĵطÿһҳһͼС߻ĸ棬ƺʾʲôн·Ա߻йŴʾŴ涼ͨķ롣¡Ҳ֪õŴϵģȻ׼ȷ

ԽҲԽӷⱾŵ֮ĹҪڵͨķǿӳһɹԺЧСӡȻ¡ҽֵʱҸˣĹһ˵ȴǿ׵ģͬսʿǰԵһսֵʵûóͽһǿսˣ֤

ⱾҪϸеģҽǱڵĸȫȻ˳¥ݽһ˲ڵܵҡܽģѷ˲Ӱ˵ʵЩ۷ѡ

˵ѷŵӺʹӣ˵ҵһڵŵǽǣǽϵĻѲŤһȦৡһ죬һСžǽϳˣ׼Էңá

ʮֵĿտһŴһӺһЩ⣬һЩʳˮˡ߽ңǽһҵֹˣǿһۼġ

˴ѧеĿʼϸⱾ¡Ѷöעŵָǿȫ֪ƣʲô˲ӼʲôܴġʲôߵʲôǬ֮΢Щȫпûжʵ̫ˣ治֪¡ôѧġ

԰ͻȻ뵽¡ôܿöЩ֣߰˹żҲŪÿֵ˼ѣҪ飬ֻԶŵ˲ĵ

Ȼǿ֣Ǳ¡һȫͼˡϸĹ۲ͼԽϵԽǸӣ׹ɼģҪҪӵһʼ

ҷ˵һҳȻ⸱ͼֻһ򵥵߶ѣͬʱдб¡Լļ⡣ע⣬ľģһƬֻһͼϵй·ʼʱʲôҲоھһʱ֮ҵСͻȻоЩһд˳ǻšǱʱһŪʲôеҵ¸˵֮ԴȻ΢ȴˡ

ȥǹû뵽ʹҾͰϵͼϻ·һСѭԺ˵еĲÿһѭСͻ΢ɲ׳һ㣬ʱȻԭͨǿİ

Ȼ֪ǿַʽУҾͿʼ٣ǹСҵԽתԽ죬ԽתԽ׳󣬽ѾչΪһɸеˣ˵ǰǹһСϪھѾչΪһˡ

ʵһ˵ߵĴɣΪܻܲ˶Ҿ˳ǿǲҪЩˣҲŽһСʱĹʹһҪһ²ܴɵĳɹǴŹ˿ˣŶҪɵ˰ɡ

յһͼļ޺ܿʹﵽˣת޷һֵʱ֪һˡһһţÿһ޷ΪֹڵҲԽԽǿֺʵĸо쳣泩ҳжʱţҷֶЩʱѾǵڶˡ

ȻһϵȴֵһҲ룬񷴶˵ĺã¶˾΢һͿԸоתŵķʵʮֵİԽԽҪ۵㹻Ժ󷽲һͼʾԽҪѵʱҲԽãһһϣҲڹͼѡ

ֹԺҷԼʮ־޴ı仯ойƺ˲٣ɫʱʮֵҫۣϵĻҳҲĸܵĵǰұҪȫľӡˣҸо˶Ҳ׼˺ܶ࣬ڰװһĿװһԣȻ׼ͷѾʮֵаˣڵܹúõĴһˡ

ڶʶ飬ҹ˸ɾ㲻еڹҳٶ֮£Ǳݱ¡˵ҪʮгɵĹؾҸˡɺֻо¶ͬұµܹĿԼ壬ܹ֮תκλá

ڹĹʽΨһĴݻڲĹ򡮴羢ʮֵƣǿԿƵǿģǡ羢һʹȫҽڴмֱ˾صãһҵȫÿһλĹЧȭǵԷŵЧҲԴҵʱǸ˹ƴʱһȥͬʱһھ;Եֵסˡ

һ֣ʹĵͨѭ䣬ֻҪõ̫²ȫֲʹúġˣͨԼǿóƽʱĶһԴԴϵֱսʿ󱦰˵ĵĪ뽣ʥΪʲôŷܴ֮ǰԻ͵սˡ

ٴμ¡ʱһҲѾڹˣǰʩչһԺٴαЩմ

ûľͷ˵ı¡Ҵ̡滹Ȼȣȴûһȵĸоȫתŵķȫ̩һгҵڣų֮⣬ֱ̫ˡ

˴ӣҿʼĴһҽҪһס

ڹİѾܹסÿһȥͽǶˣҵУһӫĿ׽չ˳һЩĻһ⣬ǹ⻬ƽѾһɹƷˡ

ĺ츳ôܹһˡ˰¡ò״Ӵѹˣ˱Լš

ҵձʦ˵ǲԶأһҪ̲СҲòٴοԴ׽ͬͷ治֪ǰǺε˴ӣ۶ܲˡ

Ȼѧڹķ˶ҵļֵǲСʲôֶҶҪҪΪҽ̳տͽܲС

ҵĻ£¡Ҵĸɣڲϵʵżɵá˵ڴʱȻҲܼǿھĿƣתٶȵĿϸ΢ĶжԸоԽӵĴǴеĸܹܶʹãڹǺöһѧһŲ˵Ĺˡ





        








    ľ ҿ ڰʮ Σ
    


ڱ¡Ľ̵£ϤĵѧϰŶļɡڲиĿ̿Ŭ֮£˸ӵĵ֮Ʒһһӵľˣ¡ҲƺĽҵͽܣޱĽ̸յļԼһЩĵá

ڹİ£ҲηȲηƣ߲ͣݵĹʱ䣬һҵˡ͵ӫ⣬鲼ŻӵĻƣͬʱܹȫսףҵ˳ɾ͸УеĵһϵĳɹƷĸоǲ

ȻҪ˵ǽҵ۹ģڱ¡Ǵ©ٳʲôߴ˼ʲô΢ƫбʲôƹڷĻﶼûͣҵһɹƷоǴСϣ´졣

ҲͷӳԴʲôҩҵϸ̶ȼֱ͵һëõĵز´ΣȻõǲϵļ٣ǻ޷õȫϿɡֱҶȫÿһÿһĥСָĲ֮죬ڴɹ֮ǰַļ˼飬ڵóһ޵ı¡޷ҳëƹƷף¶Цݡ

ȻʵǺۣܹõ½һʦ¡ϿɣɾͱʾҵļҲѾﵽһܹͱ¡Ტ۵ľ磬ҵǳĳʵȻ˵ǿԺͱ¡Ტ۵ֻǴѣ䷽棬鱦֮һϲ

̵ѧ˶ĶԺ󣬱¡һͷ棬ôôأҪ֪ЩҿǸŪùǺģؾһҵôҲܸġҴһӣһѧͽҲżǼ̣ŶҪ¡ͽܣ۱¡ε϶ߣвͽͲ̬ơ

¡ң޺޵˵СӣҪҵĶȫեɰ

ʼ磬޹˵ҵ°ȺС֪µһĴʦȻᳳҪѧϰ˵ĳ嶯ҿûа취ֹǺѧϽġ

¡޵ģҪ֪ҵĶ֣ǵҪҺúõĸһɡ

ЦŵʦͲҪˣһȺСӻ򵥣㴫ָǣǻܹͿˡ

˵ҽ̳ôֻأ¡ĺĶĵ·ϡ

ЦøӵˣǾͽʦˣϣǽܹĶźá

ƣһܽǽ̵ñ㻹Ҫǿ¡ҼĻðɣŽŴš

ĿԴˡ˵æתߵˣٲߵĻϵЦݾڲסˡǺǣͷӻǺü仰Ͱ׽ȥˡ

ã¡ŭļˣ漴ʲôɫһ䣬ĳȥķƻĺ꣡ȻôʦС㣡

ãֹͣ˽£εĻصǼѾһ˶ռȻȻڶݺݵңŭͷйЩѧͽͷϣ֮Ӵ˾ûǸͣ

ΣΣƯ𣿡ڱ¡йŶҵŭʱǼŮǰ԰ţԼա

ƯҲŮԷĶûеֿȿһ˸ӫӫ׹ֱŹ⣬ŮҲòȥÿһҵЩȻ˿װһޱȻĿףԵ˶࣬ѹǻֱˡ

ҽ̧ͦͷȴԽͶͱǵȴҴͷĻΨأҲҴһôƯĿ

ŮʹੵĹǵչɣҲԼ켼ε˵ˡ

ٺ١ҲĶżŮ˷زǵȽŵɫڿʲôط

Ȼڱǵزж󣬺ΪǴĳߴ簡Ц֣Ϯ۵Ϊжٵ˫飬ʱһЦĳ

DDDDDDDDDDDDDDDD

ƽĶ콥ĹȥˣϢٽ˴أϺݲеĴȻЩȺ۵ٵĶҲһմһգ׵ԱСĵĺǻţһ˿⡣ӻǱһϾϢˡ

ܿƵġķ̻ᡱϰ޶˸һϢͨڷѶ֪޸񹫾ѾܵսףԤһȴú˹ȥ

֪Ϣҵ󻵡սһֱԳսһޱȵķҲµĲӴôʤ̡ǵ޸ҲһǮԼĲҲװɸּ׾Ժɾͱƻˣ˵ʮ򳣱׿ױҼټײһǧ˽һټ֪ʲôʱ򻹻ԿԼ϶·İս׵ĿĲ룬ԵıȻҵĸּҲ֪ʱͻ˺ӱҹڵİû׼ãҿɲϣʱս

ǳ£ڼǰҲûа취չüͷõȺܿͷҵĲԾеʵװģô˵ĳüʲôĵ𣿡

ҲһֱҵŮˣҵǸ˳

ҵѴҲü˼ŵʵսһǽõķ˶һĴ壬˽Էսҽܵ𷣿϶ᣬΪʲôͲһõĽأҪ֪սܹ˵İ취кܶġ

ŮˣȵĻéٿһӾͨ˵ûдҲϰ˿⣬Ẉ̂ʵս֮⻹ķܹΣ˵ṩһЩĶԹҪȻֻһЩڰֶΡ

ˣҿĵĽһѱڿתһȦȻߵдҴҵ뿪ˡ

һ̾ר˾鱨鱨ܳ³ͼǰְҵǼĳ£һβ֪һЩ֪ܣ֯׷ɱպñȱ˲ţ

³ͼһʮˣ䲻൫ȴ侫٣ڼҵ쳣Ϥ鱨Ҳǳǿҿеľһ㣬ΪҵĸΪҸ鱨ŬܿƵļϵͳʼΪ̽ϢʹܹµĶ

ˣʲô顣³ͼƽȵʵ

֪һս׵𣿡ͷͷʵȻ޸ĺܣΪ̽ȻӦҪ̽Ŷԡ

ǵĴˣ̽ոմϢĿ³ͼϵֽңȻд˹һּ׵ϢǵĶĿҲ湻ģ޶֪ͨϢǾȻž̽鵽ˣҸŲľ޶滹й޸ܷϰ鱨Ǹеĵ˲ʶȻˡ鱨ŵĹȻЩ޶̻̽ģ³ͼΪҹȻһȷѡ

ܺã鱨ĺܲ̾

˹ˡ³ͼɫûһϲ֮飬ȻǸģҪ֪ȱ飬һΪһǶҲء

Ҫ½һҽ޸񹫾ԼļˣһЩ֮˵ϲúϰ߶ҵϣܹܿĿ档³ͼ´ָ΢һͷתȥ֪ļϵͳȫˣֻϣܹҴһЩõϢźá





        








    ľ ҿ ڰʮ ʽּ
    

Ȼ˵ҪѰòô̾ܽ˵ķΪս׼

üͷ̣һƿžһôֻһѧͽΧű¡ϸĦķЩǳ羴֮ɫȻܹڴ½һʦѧϰеϵĹ١

˺ˣЩҪͱ¡ʦȳȥɡ֣һɳڴеСǸˡ

Сӣʲô¡ûлͷƷ

ʦһˣ˵ûʲôֶܹƵģҴһ˿ڴʵϣֵܹķ

ǰһƸַģȻƳĶЩƷӲ˲٣Щ鷳¡ͣϵĻ˵

ʲô㷢ģҴһû뵽λ˸˵ļһһżʵû쳬ǿķأ

¡һЦȻС

ʲôҵʱĻŭţϽʵ

Ȼǿɱֲ֪ǿʲôطȥˡ¡ļЦҺ޲øһȭȫźá

һߵɫ¡ʮֵĿģоӱˣԹǳһˡˣˣˣŲŲæ˵ʵֵƷʮֵĲ죬Ѿ뵽˸Ľİ취˱æûڴٻԾûȥˡڷѶǱּ׵ӦԭڵǸ·аɣȻҵϰ취Ʒַʱֺĳɱôûһ뵽Ľİ취أ˵ţ̾ϢҡҡͷΪĺ󱲲ֻ֪֪ǰ˵ķϧ

ôʲôֻܹҪı𣿡ҸϽʵҪܹԼĻڵԴٻһ仰

ķѡƷλȽϸߵʯұȻ󣬰Һ̬עϣʹ̼Ϊ֣ȻһЩĿԣͿԴ󹦸ˡַԭƷʱҪٵĶ࣬ЧȴҪϲ٣ƵĸִܹԭֵһǿȰɡ¡˵

ܹķҼֱͶأ˵ľǿžصá

²˳٣ǱеľȫֹͣеĻȫתʽּ׵ĹȻַȫ汣ܵģеĹþϴһԣȷйΪˮߵķʽд죬Чʡ

籴¡˵µƷʮֵķͿݣԴԴϵӦ£ˮϵĳƷǸٵı˳ܿװ˲ӡµĿףԭּ׵ʿǲΣǵԹֽ濳֮̾Ͷִɫĸּ޲ڣԥĴȥҡЩûлװʿĽֱˮ

һʽĸּ顣Ȼһ˵ҵֽð˻𻨣ǿĺۼȴ΢΢һּԺͬȥȻûпĿӣȻܹ俳ơʽּ׵ʵرּҪϲ٣ΪһЩ֮һֱȽϺڵɫҳƺΪڸּס֧֮ڸּױžͽϲҼһ㡣

ڸּ׵ˮڷٵתţ֪ڿĴʱпܴе˶ȫɵŬţӵĶӳɲѾȻʽİڸּס

ҵķԸµĸּȫǰձȫҪλҪƵġͬһĿףҵƻص㱣˲Ӻؼ׵ƵıȽϸߣȲߣͬʱֿЧķסԲӵĹױһһͷϿɷ¶Ĳλ׷˵ҵƼֱͬͭǽڰķԴּޱȫû¶ʲôҪĸּսʿʱ޴֡

Ȼʱ޷ѸȫװϲӣֻҪʱ㹻Ϳ齨һ֧½ǿĸּ׾ˣΪˣҺһ㵽

Ǿţϵھ֮ҲڷԼĹãڼû鱨ʱЩУȻǱ涼ָͣһʱ䰲ҵ鷿ƷζŲˮŨ㣬ͬʱתҵڹ

ҲҵڹںʵģŽͨƴݵˮеʱԭðĲ边Ȼܿ˱飬豭תһȻһ棬ײĲҶɼӨ͸ɢ˿˿ĺ

ǰɣȣǿڴʱԱˣ˵Ч¡ͷֻ˱ңҲû˵Ƿڹ֣ҸɴˡҲ¡ͬ˽Ըֹȡ˸֡

μˣ

ҼֱڹĿ֮ʱǰ˽һʽԺ˾һ޴ɢſֲϢİڸǱһ㣬ټϼΧرӵһЩͻ̣Ƶ˹ǿᱻƵ

˰

ǵģˡʲô飿ǰԵǺˮǸմ䳡Դӱ¡ҲΪ˰ѲսԺŻͣʹǳԷʱ򶼲֣ȫһ

ñ¡ʦĹΣµһȲ裬һСĵ˹£һǰԡ

ʵһûôĸ֡һᵽ¡Ĺǰʱ޲ڣҰڱ¡Ǽ¡սʿȻս䣬֪˶ȷʵԶԼ֮Ժ󣬻ǻ϶Էǿġ

벻ѧĹأ׳һ˵ȻǰԵͷľǹʳһ㣬еĿҶó

պñ¡ʦѾ̸ңȻѧĻҲԽ㡣ϹҲߡǰԿҵֱҪҸһԭѾࡣ

ܺãˣҵ¶һ˿ЦݡԴѧ˺֮ڲڰ·нʱͻȻһͷܹƱڵǲǾͿ˭ѧẮѧˣȻ黹Ҫ֪вУѵѡҲѡˣǿ׳ǰԳΪҵѡĿꡣ

һ˴ŵķ䣬ǰ԰ϵϥı˫ưıϣ̽ŷų˺ڡ

ˣôҵڸоֵֹģǰ̲ĲԾʵ

ڷų̽ڣҪ˵ĸоڵĶרĵľڵͬʱϵݽ̽ĵȻһѭԺֽ뵤ѡ

ģһɲҵľҵھ·֮Уҵϵ׳ɳҵϲȻڵ࣬ȴҵĴ²ģ֤ҿԿԼ˻ͬͬЧ

ͣ;ʵǰԣоô

ǰȻھתĿУֱһͷϲŻعæ˵̫ˣҾ͸оֻСҵתתȥֱˣˬ˼֡

֤ʵԼĲ룬ҾûıҪˡǰǰԼں̫µĻҲѧŪҾͲˡ

뿪ǰԣҾ͸ҵŮȥôõĶҵȻҪһźã⻹ձݵĺöһα¡˵䣬ʵû뵽ȥʮͷļһȻѾһٶʮĸˣҪСɵʱѾСˣڻԵЩӻ˥ϼֱκεҩﶼҪ˵áҵȻϣԼŮԶôԲŻ˿ٻùķ

Ȼ֪ҵڹ˵ĺôǱȽںԼɫյȣȻòȣѽʮ츾ܽ٣һȽп۵٣ֱֵǿˣŮ˶ܹסòĿ֮ǿЩ޷ġ

£ҷķΪӵŬţʹѾʮֻΪĸŮ˴ͨ˾ԺҲѽӽݽߣʵǲ֪һѵ顣

ҵŬлرģҵİºܿ˺ÿһӵ˲͵ͿԼŬˡ

ϰڹƺа̥ĹЧȺ۵ٵҲǿܹ࣬˳϶кܴİΪҹ֮ˣһĹһĸ׽׳ĲŻĺҲҷķΪǴڹһԭϣԼĺһҪĲС



        








    ľ ҿ ڰʮ ıӿ
    


̽ЧʻǺܸߵģһݷݻ˲ٴ۸Ĺ޸񹫾Լļ˺Ͳµ鱨ڲԺͽҵİ칫档

޸ι±˹̹ĸ磬ΪǷҼʵȨߣʮꡣգթ̰ƣǳøѹͳοϲãԣŮϲŮй涨ƽʱӵгҹȨ˵Ů˶޸񹫾ִСע¶ʮżΪʮٵգٰһʢᡣ

޸񹫾鱨ҼֱˣҹȨĳɫĳ̶ȼֱһҪ˵ãѹĶҲֻɫ

޸񹫾鱨һԣҽſһ鱨

ȹˣ޸񹫾ӣʮꡣ顣ϲãꡣעܵ͵̽Ϣ

أӾ޸񹫾Ĵӣʮꡣƣƽ׽ˣܰյĻӭΪ޸񹫾ϲϲãʫ裬ԣעԸΪ

û뵽ִȨ߷ĴȻһǹӵܣص鱨Щˣ˵ӵܴСͽ˹ʽĽټǳɳĻ֮гŶթĹ岻ǽԴаôһƽ׽˵ĺù巴һ˼һ£ſȥ

ٶ˿Ӿӣʮꡣƽ׽ˣϲãꡣעΪ͵ڴ̽һ鱨

ϣо޸񹫾ֶӣ±˹̹Ķӣοųʮꡣն񶾣ֶλ֪̽˾ǰųܾܿǱݺϲãȨע˵Ȩǿ

˹о޸񹫾µĵһ佫޸Բľλοһžųʮꡣսбޱȣѹ񱩶ǽһգ֮ơϲãƱƣɱˡע쳣ıŰ޸Ĺ

ˣ޸񹫾µĵһıʿʮһꡣ˵աթϲãˡ˵ܶݺѹڵĶƶġע˷ǳ˼ңһӺһŮ



һ鱨ԱһӣصĿϣüͷ˼Ҫ򶯶ԷķǺѵģ޸񹫾ĸг̶Ⱦ֮ϣܸĺôۣܿʲôûеأ

ţҵĿȻע⵽˴¶һСף͵ĹˣʹǮҲ򲻵ĶȻȥЩʹΪȡʱƽĴۻֵõġңҵ׹һ޸񹫾ǼϲһЩֽš

֮⣬ϣҲҵۿȨʢʾҰĲСܹݺǰ˾λ˵ĹֹҲ˶ˡȻ±˹̹ǷҼ֧ǲϼģ޸񹫾жôĲϲǸأǹļ̳ȨȴȻֻᴫΨһĶӣϣȴܿʲôòҿеĲʣҰĵõġ

³ͼĺܺãȥصǸ޸ֶϣȥ̽һ֪ôɣ̧ͷһֱվԡ·˺ڰ֮е³ͼ˵

ǵģġ³ͼô໰΢һͷתȥˡ

ߺ󣬿տ鷿֮ھֻʣһˡվӣߵ˴ǰԿֵ־󣬸ոյĴôҳ˻һɻԾաЩЦǣҵгθУЩÿһҵĲƲǵɣ

ҵҪ£¡ΪѵΪҴһףΪۣһҪһЩƵ̡Ϊû¡ٱԹʲô˰ʲôʦһֱ߶ûꡣҶǼ׵ССҪ׷ı¡һʼͷҲ˦ľԵķҺ˵˵֮£һﱻͱҪõӦвΪѵĴӦȴҲýƷ˵ȥ

İ£ҽҪΪȡƽﱻɹˡ֮ϵ˾Ļƣ¡ľտ֮ɣԶȥһıһ͵΢⣬˿ĵһ۾ͲĻ;סĿ⡣Ϊǻɳκε

ĴŵϸܻƵƬףҷ㣬ҷĵ׵Цˣһ޸ףͺˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

׸϶УΪоϣסլԺϣ۽Ķɽ֮ϵ޴ǱǱĵƻзŵԾģսȭͷڲ׼ԼסȨĽ֮иеʮֵ衣

۴ʲô潲ԼĲܶԶڱأʹıҲȲԼƫƫԼ޸񽫼ͳúأΪ֧ԼȻþס·˹֮ڣͬģǷҼļ̳ȨҲ䵽ԼͷˣԼڵְλҲǿż˵ֶεģ˿Ҳûչ˹ԼҪ˵㱰ɵֶΣڵԼŻһӳѡ

һ뵽ǲʣȻĸ׹Ϊ࣬ȴҲΪҳĲָӡ֪ʲôʱ𣬶üҳλͳΪеһΪ֪ܿ

ϣˣǲǸоʮֵĲģǻŶ״ĲʱһͻȻӼžĻ԰֮

˭һͦ˯ϵϣݵֳ˽ǰһƬڰĻ԰֮не

ǺǣҪŴˣҶ޵⡣һȫںе˴Ӱ˳

ʲôˣʲôϣ˿ûзɾ裬۽ĶͻȻֵͬʱŻʲôǱİ֡

ˣǴҵ˺̸һ׮׵ġ˽¶°ϹЦݡ

ףϣһɻеĽҲȥȻС

ǵģһ׮ܹʵԸĽףһ׮ܹ֮ϵĽס

˵ĻϣȻݣеĽ̾𣬶׼ǰƺ֪ԼܵӣĺȵЩģھͿǱ˽լ崦㣡

ǺǣϢŭⶼҼ˵˼ҪɱףһܹʵԸĴûʹǰˣÿϧ𣿡֣ЦǺǵ˵

ϣ˼֮УҪ˵а취ʵԼԸĻǺܺãǲԼĿ飬һʱ֮Ѷ

ʱһŲ˹ϣˣʲô𣿡ԭĻˡ

֪ʲôԭҲǱʶں˵Ļһ˿ڴϣҲĴû飬ǼҵϢǼŵŵˡ

ˣ鷿ȥ̸ϣ˵һ䣺ƭҵĻҾҪܡ

ǵĴˣƭĻеĽС˿⽴¶Цݣ֪Ѿɹһ룬ȫͿԼĿڲˡ

ûй죬һӽķɸ봫鱻ҵϣҲãĿ³ͼµϵشֻȵļ֣ףС

ţҵǰתƶ˵̸һݰ˵Ҫݷ޸󹫣ҽһѰȷޱȣֻϣܰɡ



        








    ľ ҿ ڰʮ ׼
    


һôĵӣûȥȻ͸ˣ

޸ţĭӲϵĴŴɽеİѾŭе޸˺롣

ϢŭǼϲ°æȰɵ

ϲ£޸΢ŭлָһ㣬ʱ˵˵˼һŷ¶Цݣûдȷϲ£Լ͵ҵúõдһµĻôԵһأ

ëȻЦôۼĲ޲˸սΪǸ֪Ŀеͬ飬޸Ծõ˶֪ÿЦʱ򣬾ͱʾһˡ

ˣҲζԴֶ˵ǸϡƷʲôͿҪ䳡ϣæһתƻʡ

ߣʲôûа취ֳҶӵϻʲôûеģ޸м˵ڽҪһҲϡ

ǵģһʲôһũľƾԳǾ͹˰ɡϣЦŵʱЦȫϣĬˣ޸ϵ[Ҳ˲١Сطȫûз

ȴҶɢԺ޸ļĸŴĽУ˫ֽ֧°ͣ޸һҲû˸ղּ飬ƽ˵ˣ˵˵ɣΨصʲôˣΪʲôԤŲסȻͦˣ

Ϊһ˿飬޸񹫾˵ˣʮֵıǸǰ˵жϳ˴һĽɫҵ͹

Ŷ޸üһ὾ԸĲܹԼжʧЩ⣺˵˵ʲôطأ

ķʶǳǿһͽ˷ϵǵ̽ӲǱץѱ䣬͵ϵĶһЩٵ鱨Ƕ˾裬Ҫи̽ðΣ֪̽࣬ڿܻǱڹΣͳʮֵĸͨʩֶνıȫѹסˣһпŰ˻˷ʵʿȨ׵УٴΣʮֵԶǰ֮ǰԤϵǻеʳǰ˹һ֣ʳΣһ㣬ǸļƵͳߣͨҰõ˾󲿷ԭЩΣǿͳΣǵ̽Ҳ޷ȥһʮֿµĶ֣ҪĻھһõĻˡ

˵ĻĶʵöЩݣ˵󣬷ȥԻһĸ֮ЩϣɫҲ粻֪Щʲô

ðɣһһҪеûĻأ޸׺ݵһӣ˶Դҵ̬ȡ



ҷƵҪͶǱĹԱ޲һǰȰҵﲻҲǾһľܹٸһЩʱĻİĸּ׾ܹͿľһսϧʱңֻǰпܽսΣ

ҵİΣǾ͸õˣֻȥɱˣʲôܹ˺ңʹҲܹ֮һնɱȥܻܿһЩıѪȵ飬ҲϰԶ֣ñҷ̫ġ˭Ȱ裬Ҷûýȥ

ΨһͬҵģžֻǰԺͷƶ˰ɣǰԲ˵ȥĵĸ棬ƶҵԶԴӸҴ漣ܿ϶Ҳһܹɹ

Ը׼װҸҵſڣҵǷΪҵģǶһ׵СĵĻǻᱻǷֵġ

ֻЩʵȽ㣬˵Ψһλ᲻°ùҴһƬϡ

Ƚдһ˿ǣȻڰοȵõĵģǵɷжѵ㻹벻ôΪ룬˭ϴ˵ΨǸģ

ҵĶ䶼ݺݵôƴǣû뵽һתǾ˵ҵĻ¸ϸЩŮҲʱ˵ҵʲô

ߣ˭ôֱģҺ۵ٽ㶼ǱǿԺ˺Ӳż޸ģʱЩð亹

Ŷ𣿡۵дԵȻôΪʲôҪӵʱһֱأ

ΪΪΪ޹ģȱ۵ʵЩֲ֧֧˰ҳһɣ漴̷۵ٽ㻹ǣҴӣΪʲôԼ򣿡

ǺǺǺǣ۵ٵЦֲõԤУֻ˵ΨؿǸǧѷʵ󰡣ҺܺĺǸʲôӣԾѺƷɣﰵļһ䡣Ϊҵ֮£ʵѾתˣû뵽ûģԺͱСһˡ

ȥ֪⼸Ů˻˵Щʲôƿţ߽˷䣬ֻķڲǰŲ죬һҽʱͣ˻⣬ҵԡ

ҵǣǸո˵ʲôأû˵ҵĻס˿ȣһ߸Ѿ͵ĶӣһЦʵŮ̽ͷҡ˹һŸո˵ʲô

Цһȵǵң˵װģȷҪȥҪ֪ȥ޸ĻΣޱȵİʵڷȥաҪһȥվԱߵܽȻû˵ʲôҲһǵǡ

ҸмĽȱס۵һڣЦŵȥȻڹһʿ򲻹ģȥһҪءһιϵشиƻҷǵȥһ˲ɲġҲõģһΣգ

ȻҪ˵ЩʲôҸɴһǷסС죬ĿûҲɿ죬ȵѾһƬʣҸոʹеҲ᲻ʲôˡ

Ҳµġٹ£Ⱥ۵پͿҪٲˣһָܽٱΪչأһĸһȰȥǸյصͷҵȫʩΪ£ܽͬҲʾѧϰգԺ󲻻ٳΪҵ׸

˵գЩ;ɭֵǸʵѧõĸ·ǿѾӵھϰĵĽĸʽעעȻ̸ǣûµʱԼڵһѧЩʽʹĸҲֻ׸ķˡ

Ҿ˵ĺͼ˷ĥţǱֵҲʮֵĿҰİǵսһΣ֫ǲҪҡţʹеиҲĺҼҵĽţȻ֪ıǲʲô飬ǻľѡ

һֱڵϣѾҾŮ˲ŷŹңЩڸϰڹڵǶޱȣ۴ҿдǻָٶֿ죬ֱͳե֭һ㣬û˯ˡ̫ԸʱҲһʹء





        








    ľ ҿ ڰʮ 
    


峿ɵˣЩ䣬˵Ļ֮£һƥΪ׳Ľ̤ǰ϶̡

֪һεΣգسΪѡҵĲֻ֮ɣǰԣȫۣһװ˸ʵʵȥֻɫҴҵ·˶ѡƥɿıڰͨĵ·ϣһƬ

ҹԳǱ߽ľ벢Զľѣһ·̾͸ϵˡҲ˿ʲôȴﵣǣΪʵȱսһսܿսͻӵܻĵطʵ̫ˡ

վסǵؿҪϣһľͷΧǽͨĵ·סˣһЩʿ̲Ŵӿǰ·˺ͳӣļΪϸڴȥ˼ĵǲϡ޸ΪҽʶĹؿ֮һҪԤ׼ڻľͱǸڰˡ

ǣǣͣ½ܼ飡һʿע⵽ǣֳųǹǵǰ´һ۵ˡȻΪҹԵڹصʱ˻װߣǿҾҪԸǸġ

Ŷ·ˣмҪͨһ¡ЦŶʿͬʱ̽ϷһЩǮҡ

̰࿴ҪʿͨһŵǮҷ󣬶ʱϲЦտˣû⣬ǿͨˣ

лǴҴҵĴؿгһξԺǰ̲סЩ̰ƵʿȻȻܻߣҪҵĲµĻҷǰɡ

ǰԣͲˣӦøлȡ¸ŶԣҪȻҲûô׾ͻ˹Ҫ޸µʿʵĻһõʲôأҴЦſǰԣʱǰҲˣҲźٺɵЦ

ɣҪǰԽ̸ĺؾ𣿡Цһתͷɣʵ

ˣѾҪһͼˡɣӣĻͿһֱֳĬ

ĻǰԳһĵûпôǵһͼһǿ˵㣬һڲѧᣬȻԼһͿҪˣ

Ҳ̫һٶȣԺĵɣʱʲôо𣿡

ɣڵԳĵǵˣʱ͸оڵǹϵѭ˶ĸоʵ̫ˣ֪ͳнȥȵǹӵ쳣ʱҾ֪ѾҪһͼϵĹˡ

֣ҲһֱͣİûҿôġǰԴһͷˮҿ˿ɵٿһĬȴʱֳǻ۵ɣյóʲͬĽۣҲԽǿ׳ٶȾԽ죬Ǿ޽еġɣ¾Ǳ¡ͷ˵ʲô˰ɣΪǰԺôЯɹѵϰԼϰȴֻĹͿҪ˵һĹ϶һܹɵĳɹ֪ʱգɣ᲻Ī뽣ʥһΪһѧʦǺǣ뵽δѧʦҵ£ָо治أڴķչ

ĵʵǿ㣬ǲٱʱ䣬Ҳ΢˿ĵѡȻܴ󣬵Ǿסƽǵƺôãǽһũҵķסӵ˺һͣȫһЩֲڵʳΨһԳƵϿɿڵĻҷԸɱļ

һҵһ͵ˣϰάơһƶϴļҲüͷ˼ңôӹôĿࣿ˵ܸԣ𣿡

˿ɬЦһ£үӵģֹҼңļҲһġ

ֵĵﲻûоս𣿰˵ճӦòİô

ϰߵĴ𻰵Щү˰ǵǾȥ߳ɣӵȻû취ˡ

ɷæס죬ż˵̫㲻Ҫ¶ҵ˾˵һĻͱץȥĥ𣿡˵ңг˻ɣЩĶĿ

޸صЩҲ̫Ǯˣ߳ɰҪγܵˡ˰յѾǱȽϵˣڿص˰ʣҲ֪ԼȻ̫ˡǰһвɫޣﲻЩͬǣҪҵİͲôˡ

ǼªķסһޣһǾȥˡΪǵͬ飬ΪһٸңϣԺһЩ

һ·ǶϷһƶʵǲ٣ͬʱʱдŻķΣƥŵĺĹɳ۶ЩƶĶԱȡƶʵǧ꣬Ľײ㶼ǽڰڵĻ֮϶γɵģҲ֪Ƕ˵Ѫѻ˹ǵĽ£ŽǸ߸ߵ

ڴֻ˵ͬ飬ǰǸƽĻܻԴҧгһҵѾͱĹûˣҵڹҲǱȽϸߵˣ˵ҲѾ˰ڵĽײ㣬ҪҷõĻҿɲɣµİĶֻ˵Щƶûҵİסǵʧɡ

Ĵͳ򶼺ܶ࣬һ·Ƶľ¾Ͳ߰ʮˣ֮£ҵİʵϡٵĵطҪӵƬؾͺˣ˰Ϳһ˯ڽҶѳɵĴˣ޸һﻹҸ

޸Բ֪Ѿأһ·ϲûʲô谭Ҳ˾裬ʼٶȱȻϢѾȫԭҰɽҶҰĴأů΢紵ϣ˱Ƕһɻֲ¿˵ҲʡΪ֮ҳڵĴ˵İΧԼķ֮£ܾûзſȻķˣһҶصðգᵽȻ׳ۡ

һƬɫʱƫƫвʶȤļһҵ¡ǴһƬ̵֮ʱ䲻ҵͻȻһΣ˻һǰ浹ȥ⧲֮ҵʱǰ˳ȥ

ãҴˣʱһڵȫתӲĽʧȥƽ˹һ˵ϡ

ۣǰԺɣɾûĹˣҽһˤ˵ϡǵǿ쳣һͦʹӵ˷ơ

ǾͲҪõĵֿˣԹԵķ±ϵĲǲһŵЦʱ֮һ˵ǿͷ׷׵Ĵ˳ǸΧסˡ

ЩǿõĶһЩ廨ŵıΨһܹǹвֻһЩǿõĹѡûǣĸŴӵվḷ̌ͬʱҲע⵽Ǹƥס һڲݴеİҸոȻע⵽ƾԼʵͲںû뵽ȴ˵ϵɶӣЩͱˤ˸ͷ

ûǸȿǿʱŭ˻ˣүĻûôģСӿ㣡

쵰ôҵ˵Ҫɱ㣡ĵǰԶʱɫԵľ޸ķסЩǣɣҲĳ˫ʼתӶ

ߣĺһתͷǸޱȼһѾھҪʲôŪļһˡ

һǸǿͷͷһҵʱɫ䣬λεĴˤڵ϶֪ҲԾĿʼǲܿһʧɱ񣡡



PSٷһΪյĲ



        








    ľ ҿ ڰʮ 
    


ɱ񣡡

ѾŵÿҪ겻ǿкѸٵĴǿͬĶУǼɱǿʱǸֲвŻֵʣЩղŻҪɱ˺ĺǶʱܵĪľţ²ԾĿʼ

쬣һǿתܵʱһ֧ĽűߣʱŵòҶˡҷɿڹִһ֧׼׼ǿȴƲЩǿҵԶ·׷ͣס˽ŲһЩйĴ˹׼ƴһƣǰԺɣҲ۵Ļܣ׼սʼһ˲ͳȥЩ֡

ס֣ס֣ۼһѪƴʼոһʱŵùǺǿͷͷһӾͻָǣæźţһ˫û뵽ľٶȥΪɵһӾ͹˵ϣӢ۰ҰɣʵȲѲŻѽҼмʮĸףвµĺӻ໴дСһСɣ˵£һ

ûйˣҵɱһӾˣֲСɫʵǲֵҴ󶯸ɸꡣ

ͨͨҵŭǸǿ޿һӾվĳ̶ʵǹߣЩͬǼûɱ֣Ҳæеĵһǰе

ܿģҾʹûͷļһʳǵһԭڿڵǿŻϴںҵսбɱ˸ҰɢҲǿ·ڷԶѡûͷ˽зգǰǸŻͷĸ֣һɱͷĿԺ£ɢĲ£ԼΪСǿŻ졣

ˣӽԺС˾ĵ׷ˣʲôԸܶСķԸСһΪסзĵ˵ǵÿû˵ǰصһߣзŵûѡ

ո˵㸺ѵĵطҲǵͬ𣿡ոзյĻҴһЩϢ

ˣĵطЩһ˵ͬʵҲȫҲͬ֯һġзҽ͵

Ŷ֯ǵСˣҾ˵˵ɡһʵ

ǵĴˣǴܵ޸󹫵ָʾϮ˵зշɿɨһۣûɫŽŵڴ˵Ӣȫʧˣ˵ƽ֮߰Ҵһξεļס˴Ӣ䲻ףʱ׼ܹ£ڵóԸˣжԴˡ

ҼԽ˵Խ⣬ĺһ亹ʱĶͷð˳æת⣺ȫ˵ˣû޸󹫵ķԸɳ˾ӶǽΧˣɽկǸˣʣµɢأڻûܵ˶ʵǿġá˵ͳ£Ҽֿ޸󹫵ͳΡÿһ˶˵ָӣڲͬĵ޸ؽӣһҾͻ̸ȥ֧Ԯ޸ľҲûа취

޸Կǿϰôôüֵأɿ˼һ£漴űعؾз˵ȥǵĴͷˣҪ̸

з¶һ˿ɫǰһľ޸һӾʹзյĲϣĺ˷Ը飬ͱҪ˵֣Ҿ㣡

ɫ԰׵зյսľ۾бһ²ŷâĸУ˿ڿˮȥȻͰ͵˵ûû⣬󡭡ˡԡԸģСġһһ͡ʹȥ

зյĴ£һС·˼Ⱥɽ֮ȥԽ߾ԽƫƧǲĹվɽʯȫκ˵ӰѹǿԶ޸ľӷֲ٣ԭֵط

˲ٵʱ䣬һɽﵽǸʯʮֵʺϲˡҵȫĸӦΧĻʱһЩʯͷ淢˼ڡ

Ǿеһ׮ʱһͻȻһЩ죬ҪǴ𲻳ڰЩ˾ͻʱѡ˵Ҳһ֮ľʮֵ˵á

޸ƨɣзնԳĿֿ̿Ҫ޸ˣɣֿǸ˲š

־˼ڸڣǽǿǵӪأֻǼªľͷԼɽϵĶѨǴŰ಻¼׵ǿǾһžƺŴ׵ĻΧһȦڴƶǮеķ滹ŮļУͬʱŵĻ˴³ĽкڼЩ°ĸŮǡ

ĻҿüͷΪ֮һ壬Щǿ޼ɵʵ벻ҵۣҲ֪ѡǺǲҵĴ

ˣһ£̾ȥͷзͣԭأȻӪصȥ

зߺ˾վԭأĴۼ˿ڴ󲿷ַͽå֮أһΧװҲһЩ˵ע⡣

СӣģҹطĴСʱһ˹һͷһֻһм̵˴ʮͬǿ˹۾ֱϹкᵶᰮ֮⡣

ɨһ۾ֿ˱𴦡Ҳмһ˵ľٶЩǸ˼˵СӣҲү𣿹ԹԵĽĶϽүүһƤ֮࣡

СɫҸмڶ֣µͷŴֿսʿǰվ˳ĵƾǼҪѵǣĻСǣ

ȻۣǰӴΣټһǰӣǼļһʱɢΣϢסˣͣ±Էסˣļһæǹľʲôǲ˶ѣǱ˶Ķ࣬ǵİĹĵһвٵǮֵǽ

˽ǮЩԭסʱ̰Ŀ⣬ֲ˹

ǰԣǶʰ˰ɣ͵ɵȴʱǲҶǰ׼ֵǰ˷ܵһ͵ǰȥȶЩǶ

ʮͨ˶ԸһֶĿսʿսʿѧڹôǲ¶òˡһݵĴЩȫǰԸڵأǸǰһڿе⣬վˡ

ǰԾһҲû˸ոյҪǰ˫ָ⿪Ϻһͽ޹˫һɫԽԽҰףѾյĴˡ

ɡʰĲˣǰԽѾһŵ˵ϣӣﻹðŰĭǱѼ

ߵԽΧԽЩǿǿԼͬ鱻˸۸޷޲ƽĿ˹۹ⶢǵϣۿֻҪһ˴Ǿͻһӵˡ





        








    ľ ҿ ڰʮ ǿʷ
    

ЩʲôһȺ洫˹һ˷ġϵЩ뺷׺ݵǿôԺȫͣ˽ŲһͷԱɢȥ¶ǸһͽǺ֮˵Ӱ

һˣһͷˬĽɫ̷͸ŵ飬ͦεľȶ˫Ӣɫ۾˵һĻҾǻŵģǸзǸعؾӣ˵ȫǿҪҵĴͷˡ

ؾµΨز˰ɣܸ˼ԭҲµĴ³ŵһ񣬶˵ĶǾרŽѧյģҾЩӶѧϰ֪ĺǿһ۲۵Ĺ塣

Ȼǹ壬Ҳһ񣬵˵Ҳܸ˼㣬ֵǿ¡ЩµȷЩˣҵĲ°ѵһ٣ϣ㲻⡣

ܹһѾǵˡ˵˵˵ɫһ䣬תͷĶԵڵϵ˵ǺôĵӰȻΥҵĹأȷ涨Ӫ֮ڲ£Ҳ֪Υ˻ô˰

ڵϵ˻ƵĽţҪҰɣҲˡļǿ׳˿ģŽ˱ĵطĽһ·Ǳס˺Ѽһʵļûжˡ˵Ǻݶ˹ΥһĹأȻͱɱˣ绹治Ϊһ塣

˲£רңһҪ̣ǵһĵطȥ̸ɡɫĶЦ˵һҲûиողɱµᣬǹµģѹЩѷĺͻ˵ĺ¡

ǸǿӪصȥһߴľǽԺǰľʱҵ۾һ֪ȷȷʵʵǿĵ̣һΪһׯ԰ءһľǽǽǽΪ磬һȺҲ˾һĻ֮أһľУ̲ʻĻլӹȰܵķʹΪǿҲıء

벻ҪȣֻǲϲЩļһһһ㣬ԾͽԼס΢ıһ¡ȣǼΪһҶϴνٵ޸ͷ׼׸ĹƷǵǸһǧ׷ǡ޸Ǹӣһ̲סЦءõΪĿ֮Уһ߾ǱɫľˮһЦź˵Цš

һڱֲ֦ͬҶɫƣһָζʱҵ״˳ֲһ㣬漴һɻľζϮͷ˵嶼оȵġ

þƣҲûкȹƣضѾơ㴼׾ơҵķƣþǺȹ٣ǲһھҾӿȴǵһκȵȻҵĹư

ǺǣϲĻһЩ˵ЦôĲãԸ̴ӼΪϾƣҲһһĺţҲǾƺĺΡҵ̬˵Цӵˡ

һƿƺܿҵĿʧˣҵ黹ղһ㣬ȥʱͻȴû˵񽥽Щ

ڼЩʲôأڵڵȾҩأ̬˵һ仰ʱ˵ɫЩˡһԭǾεһ¾ͻָɫҵĺת֮һӾͱȥˡ

Щˣ΢΢һЦĵڴЩŵɱֵĻ½ľͲôÿˡ

˵ɫų׵ĸıˣǱŵһȺĺֶΣû뵽Ҹһˡɫ˼䣬˳ϵĹƣЦ˵ǿŷɥĵɱ񰡣ҵСȫµ۾ԭҸոյֶΣҲԸµı°ˡ

ޣҩԺüӺѣɱ㣡ǰԸոһֱۺĿҺȾƣǸ汻ҩ˻֣ʱȻŭǰһ˶ߵսҪɱȥ

ס֣ȥҺֹ˳嶯𱬵ǰԣĿľ޷ʵˡ

ǺǣллµĲɱ֮ȫȥлңſںȵһŲЩȫȥˡ˴˾ٿԿȫʾˣڲҪ˵ңǰսʿɱ

ԺصĿ棬ȤĿң˵Ψز£ڰôܵģҪ֪޸ǸһǺ޵Ҫء

ѧӣҲصĿ˱ϣһЦǸΪΪʲôЩǿһأ

ҵ⣬΢΢һͣ漴ûһЦŵҵĸȤ⡣

Ȼεĺܺãһ˲ʹ¶еˣʲôҵ飬ûĸԸɱǿġǰԣɣȥϢɣҺͷҪ˽̸̸ҾҪǿĹúһ

зգλȥϢɡǸˣ漴ߵзҲ֧ˣֻ˶ѡ

£֪Ҫ̸Щʲôأȿ˿ڡ

ûлشվǽϵһﻭžƽߵͻϻһŮɫľɢڼͷ΢΢촽չ¶ŵ΢ЦһССĺ̵׺·Ϊһĵζ˫е鼴ʹ͸˻ҲܸܵĵԿó⸱ڻͶעȫ񣬻ŮӦþ߰Ľˡ

治֪˭ܹôƷ֪˵֡͵޵

ֽٶ˿ߵ˻ǰǰ˵飬ŻеǸŮԭ⸱Ϊİ˻ġ

ٶ˿ֺ찡ƺ֡ˣ˼һͻȻ֪ˣ͸ҵ鱨ϲеٶ˿ѵŮӾ޸صӵٶ˿Ӿˣ

ɻЦһ£ǿٶ˿ԺķӦһ˿֤꣬ʵҵĲ룺ûдٶ˿޸صӡ

Һܺ棬һһκ۵ĸ龭ڵⳡʧߣȻȥҲôˡ֮䷢ʲô𣿡ҵ֮мյĳɷ֣¶У˻䵱С

ҵıˣһûоٶ˿ҴСһ𳤴÷˸ܺãһŵԺһȢû뵽鷢ˣ޸ĴӾҲϲǵٶ˿ȴȻϲңϴӦ顣޸֪£иҵļͥ˲Ҳ˾޶ծ޸һծΪȵٶ˿޸Ķӣٶ˿ΪңճΪصӡ˵ɫΣԼûİ˷ҪΪԼѡ

޸񹫾ĳŵ𣿡ʵѿ쳣ɫǶ޸ǸϺˣˡ

ٶ˿ȫ׷ˣ޸ûаңҵļͥջǱծѹˣ޸쵰ҳ׵ĲԨΪǹǳʹõļڹѾʧ͸ˣҸˣԼоݵһǿר޸ĻһһὫҲŪһеģҧгݵķġȻԸϿ˵ΣҵĻܾͻ᲻һˡ

ı£ҸоڿЩıС˵һŮΪ˰˶Լ޴û뵽ȻĴڡǰŵıǣ￪ʼ㿪ˣȻ޸ֳޣǺļƻûˣֻҸſǿŵǿأ



        








    ľ ҿ ڰʮ ϣҰ
    


ǿӪǼ϶ķǰţͬʱֻˣһһŵĴһ۵ʿ˲Ǳˣڿǿͷˡ

ҺһϣͬЭڿжҲһǾҪ취͵ٶ˿һ棬ͺһ𱼳ǰ϶·ˡЭҵǸ󵨶ðյļƻ˼ֳɹϣ

˼ıУ˿ģųٵڶ϶ǵĸȻż·Ƿ·һ޼ʵĿǽѾǵСҲԼ۾𾪵˵϶ֱ󰡣

϶ǷҼĴӪΪķԲٹĵطȫǼΪ׸϶ǾǷҼһһľӪԽԽٲʢѾһ³ĳˣ˵ģǸߴʮס幫ĺʵǽͿԺĪɣƱݵʥĪˡ

ǵģǷҼǧľӪĳУ϶ҲճУпĿ϶ǲһĶ

ʲôųٵڶҿʹ³ҲûôΰǷҼǰﵱԼ˰ɡҿǼʣ˿ǲʮɣҵ˿ڼһеĶ࣬ͷ˰Ͳ֪Ҷ׬˶٣˾޴ĲƸС̬оʮֵĲζ

һУɣϰŵȡץһֻȫѩĸӣϰһֽŷˡųųеķ˹ȥϢȴųڼĻš

ŲСʱʱ䣬ֻӾַ˻һͷ档Ľȡֽҿ˿ٵȵȣҵ˺ܿͻˡ

ûãȻһ˴ҴææĲƬСһǣ̾һƣԼİšһһƣϴܵҵǰ棬ĵ̽ѻμˡһѾ׼׵ֻȴ˵жˡ

ܺãĿΣ

ЩţƺǲǺܷģԺӴȷȫĹϵ

ã̰ܽǣҾȥݻݻλ岻ĴˡЦЦȥǸԥļһһҩ׳Ϊҵӡ

ǵĴˣ̽Ĵ£˳Ļ˳ǣסĵطھ͵ˡ

ĵȴ֮£ϼڱڰˣ϶һƬƻԻͣԶԶȥоһյ˸ŵӫˮƻһ쳣ΰĳ棬ǶڷḻʵҹһյյƵڽֵϣ·ߵĵҲǵƻͨЩƹ֮иϣŮҲŵ˽ͷͣʱе˱ķ֮ءֵҲвѲߵʿάеΰΣշȴĴ϶ĴСϡ

лǴ󰡣ӳеΧڳȥֱڳ;һ㣬ҪвٿԴĳ治֪·ϵʱж١

ϣһ϶Լ鷿Ųӣе̴ӶˣΪʱǸϵһֽдţ˽յֽԺһֱô겻䲻鷿Ѿ֪߹Ȧˡ

ˣһ̵ϣʱһǸԼİţܹ֪Լķ֮ԼѾϰˡ

ԼݣϣߵŬƽԼЩǵһ飬ĵ

֨ѽһű˿ǸԼйϵˣעһӾͷ˽Žһ˵ϣѸٵĽִźͷ뱾Խϡ

ͺϣϸһڽ֮ǰѾڹעܻҼƻһҪˡһʼʱڷ߶ҲʮֵĲȶжϳʮֵĽꡣǵʱ̵Լ״̶̵̬һʱֱ֮һ˼侲ˣҪЩ٣ʵǺѿǼ̸ǼĿΡ

ϣ£λҵˣһ˺̸ˡҸˡ̽ɵˣ֪鲻Ҫȥһеɡ

ϣľϵʢʺˮıӣЦŵ벻ΨزȻССķ֮ڣʵǵ֮

ߵԣһֻҲ˾ƣһؾŵҺ͸йͬĿģҲŻڸҲǶҾϺ֮ĵһ֤ɡ

ϣеľƱصһţ¶һ˿ЦݣĵߺߣνʬΣȴԼˡѾرΧˣ˵ɣҪ

ҺɳҡеľƱʺľˮڱػεţγһɫС

ϣȫûϵҶĿȫûзϣ˰βſЦһ£ˣ벻¶ҵвȫһ㺦֮⣬֪ʶƵģ

ΪкһɱοǶһˣ뷨λ᲻֪أ˵ţ̧ͷ鷿ĴȥͿԿ߸ƺһ֮ϵΰǱӦòסǱе˽°ɡ

ôܹ˵ô治ĻأϣЩҵţԽԽã޸ĻͶ˵һˡ

˵ϣ޸ֶɣҲˣΪʲôȫס·˹Ǳ֮أ֪ķɲٰ΢Цϣе˰̡

Ȼɫ΢΢һ˿ɫȻǸ侲Ǵ޻̸֮ģססĺúõģܲס·˹һҲûеġ

𣿡ͷһڽƱʣµľƹȥ΢ĵǷҼƿȨҲûһȤЩΪĲҲ˲ٵĹˣЩʲô𣿡

ҲϵĴ̼һЩƻ֮£ϣһֱŵ֮ڳһ˿Թޣ޸ԹޡΪ޸飬ȴûлùϿɣڵĵλǿԼıƲŴﵽģ޸ȫûһ˼޸Ϊ֧ȫûʸ̳ǷҼȨ

ϣɫϵı仯ţҲɵ÷һ⣬гǸڱ¶ĵֲôĴһ΢΢յ֮£ǰȨҰĵѾ˽ȥʮֵĺðˡ

ҵ˽ʮֵأΨز˵ɣ׼ʲôĽףϣȫıˣȨĿǲ̺ᣬżʹǰĸףҲԥһ߿

ҵļƻġŵ͵͵Һϣʼ̸ԸıپƵļƻ

PSǲˣλмȺĲһ£ĵеĻأҶæɣҲдֵƷû˿û



        








    ľ ҿ ھʮ ޸񹫾
    


϶ȫзģ֮䶼һͬĻ⣬ǾΪ޸񹫾ʮٶǰףٵ¹Ψزĵĵɢ£϶ǹ廹ƽȫ֪Ϣͬʱ֪λΪ޸񹫾һϡ䱦޲۷׷ף²﾿ʲô

޸񹫾֪ҵϢԺɳ˽ҴҸϵ˳ſΪһ˿ʵǽĸǣ͵͵

ΧЩʿųɵΧǽ֮ۼĴǵȺ֪ƵĿѾﵽˣ϶Ĺ嶼֪ҵĵܿϢͻᴫȥʹ޸޵ҪҲѡĳж֣һѡܵķʽҵģʱļʾܴˡ

޸ĽųǿǿľӣҲûһ¡ȻЩʿȫͬһʿװԶʤһľӡÿһ˵϶ҷǳϤĿףֵĽ˵޸ӷѶ˴ǮֿףҪѾƳ˳ֿ׵İڸּףڵҴŻʮֵԽɡ

˵װЩսʿ˶ϸѵÿһ˶ӵǿ׳Ǽ˵ǵļᶨΪ޸ǿ׳ǲֵĶ似ҲͣҵĻױǵĻʵǲ֪¹˭֣ҵױǻҪϸѵС

ڼеǺĿ֮У޸ľٴ֮һ·˳ſʯֵ·˹ǰšϵľɫͬ쿴϶ǵʱľ޴;ʵĽȺȱȽǣߵķӳͷ׵ɫʣ·Ըߴľ¥֮Ҳ̽ͷ­ע֮ǰŵǡ

Խߣ·ԵķݽԽԺȻǮ˶סһκңңͦڳɽϵľ޴ǱǰһЩССĵ׺ѡ

Խɽ·ɽ֮·˹ĴſڡȻֻ߽˲ĺΰȫþʯɵľ޴ȫѷҵҹԳǱΪƶûлǺӺ͵⣬ǱȫΪսʹã߸ڳǱ˵ǷҼͳߵݡ

н˳ǱһȺʿİΧ˳ǱĴ֮УЩĶڷǱˡ

ӭ㣬Ψزμҵҵٹ⣡Цڼĵˣͳ޸񹫾ž˿Ʒ̵ͬԵһ˶ӣľֹȴӷ̬֮Ͼɫ˵ԲһöԸĽɫ

ǹĴ壬ܹΪףշҵҡЦŻشеƺâӶ

Զʵˣ뵽ͷ֮ϢμҵɡǺǣҺڴΪҴľϲء޸ЦΪǰסޡ

̴ӵĴ뿪ԺЦһӾͿɫĿ£ĵˣ̰ȥرڳ⣬ͬʱڿĹؿҲ·뿪

ǣˣ֤֪ʧϣ֪ҲҲ֤ݣʱɽһƾʲô鶼ûˡ¶ɭЦݣݵ

ϣǵİ˶УɫЩԥǲҪ¸Լѣ漴ͷ⣬ƻܹɹĻ˾òˣõıܷȻԶĿ˿ڣ˵ĻԼҲкô

ҹƺƴ޸󹫵ڳǱ֮ٿˣĸߵȹȫμⳡݻĲ硣Ǳƻӳ֮УŻĹʿǾһƷŲϵƣ˵Ĺ˺СžµĳĹεӢ޸񹫾һѴظĴİΧ֮ЦǺǵӦţǵ

ΨزǰΪף٣ںٵĸ֮£߽Ĵ֮УʱЩֵͣ˵Ŀ׷ͶעڴһϯɫϣЩСǼ˽Ǵɫʵ¹治ѡ

ףعʮ٣޸ǵǰ˵ҽеΪף٣ص׸һƾƷıԷѶʦĴ֮ף

ҵĻ䣬һӫɫ״ӱҿƷ֮˳ʱ᳡һƬžÿһ˶۹ƵĶֻڴвĴ汦£۵ļֵÿһ嶼Ȼݣǵͳͳ̰Ŀ⣬޲ýռΪС

Ϊ˵޸Ҳûкõȥһ˫۾ĶžƵ棬˫ֲΡΡĴҵݹƷ֮ȡᱡּޱȵĻףסšܵ洫Ĳͬڽо޸̿϶ȷǻʵףĳߴСԼҲƥ䣬ԿȫΪԼġ

ʱâе޸ҳ˻˵רΪ˶죬ص׸ˣϣܿ·ƽദ

ããһһ޸۽ףûӵĴӦţǽƻ漴ʱعǺôĴ֪ԼȻѾӦˣǾܷˣԼͽٹȦʱԼǷҼܵصĴ

Ǻǣ͵ĺﰡ֪׵޸ǿЦ˵ϳ鴤ķʾеķŭ

ѿ飬ҵΪ泩ЦŻش˸ɵйС˼ʵǲɾ⡣ֻϣܹƽͬһƽ

ЩصĴҲ׷׵ЦӦǿʼĽ̸ʹ޸ҲòЦŲμǵ̸

ҺЩЦ̸ŵǰȤ£۽ǾķһǣװΪĵĿһĹ˵ԣ漴˾һһע뿪˻᳡׼ܵĵطȥԼ˵ٶ˿Ӿˣ֪ǵɻ᲻ܼأӾͷϿЩ͵ˡ

ʱƣGCˣʦ˻һһԵŮأʼ裬˵Թ۵Ƿ׷ֹͣ˽̸ʼ

ˣҹһ𣿡һĹŮʿҵߣ衣Ůӵܾܾأ΢Цŵһͷǣֽأֿʼ˹۽ǵע⵽кܶŮʿҲ۹ƵĶңӽҿûʲôϢʱˡ

ȻЩŮǾǼ۵۷һҵԣ̧ͳһֵǱﲢѾ߲ӣǵǿĿ⣬ѾֹһŮʿʱҰʾϣܹһչ֮ĹϵˣҶз֮

֮Ҵ۽磬ͬʱҲ޸ǳ˫ĹҲ֪˶ٵͣÿһŮʿ϶Ǻģ뿪ʱĿңˮ޲ܺʱ뷿һսȻΣյУһǶо˼Ŀ֡



        








    ľ ҿ ھʮһ ǿıһ
    


һֱеĿ˵ʮֵĿģЩ˵ЩԾһֱ㵽ҹˣҲŻصԼĿͷ

˭Ȼûеƣһǿһ˱ڷ档

ҡ˵

ԭ㰡ôһ˶ֲơ̸ˣҵ˵ƣߵǰ

Ϻߣ˵ɫһ˿ͬʱ͸żƷߺޣյȫʧˡȭͷ᲻ǸˣѾˣ

ͬļģͬһĬĬ棬һĳšãͻȻΨأһ¡

ʲô飿

ҪԸ޸ǼĻ㲻ҪΪѵٶ˿

ʲôҳԾĿˣǲɵˣȻΪһĵŮ顣˵ǼᶨһҲǷɵһʱԿǿסˡԥʵȷҪ֪Ѿ˰

ңҵܻǰģֻҪܹûҾͷˡĽͷϥȻĵȻᶨҪҷŹѵ־ͽ氮𣿲ƵʧһֻΪİ룬˻桭޴أ

ҿʼ˱˻ôĲģֱǸ氮ֶԴҵһʧʱѾȫıˣҲûʲôŮܹȫġֱҲʮֵĿʧȥٶˣȫǸˡ

ڶһ磬Ҿ͸ϵ޸޸ܵǰ˵ΨزҪ͵ʵ̫ˣһûüúõллء죿

һ޸ԣҾŵֵ㣬޸ȻȲľͽ׸ˡأ׵ʱһϣΪ٤ߵҴֹģ֮صһּΪ⺱еζֲɵġʹõĻŵ󵭵㣬һԵáͬʱҲһĶأһʹһҩͣҩԶһжĺۼûС޸٤ߵһֱϣ٤ߵҩͻ壬ƿ޸ҩ޸ǸֶϣϣͿʲôʱ׼޸֪ġšˡ

ˣҵ滹вٵҪϣٽܹƽҾȸˣαӦ޸ǰԺɣ뿪ȨıĳǱϵʱѾһˡ

һ뿪˳Ǳ޸Цʱһգĵˣ׼ˣ

İɴˣһ뿪϶Ҳл·ˡ˵仰ϣҲһ˿ɫŸ߸ϵ޸ĸƿпԼʵԸҩƿ¶һ˿Ц

ϣ䲻޸йϣʱϳһ亹æǵĲʲôԸ

޸ûע⵽ϣһƲȻɫʩҶܲЧЩģһǧǵĺ棬һǳɹ˵ĻǾ̳֣һǻŻصȥɣ

ǵģϣȥǶ޸ĹڽȴΪȻô˶ѣô󶯸ɸ𣿹ŵٵķԽȫɱˡ

ŴӳǱһǧн·һ·Ŵӳи˳űĵ·׷ȥ׷Ҳûзһ˵һټ

ѵǷ˲ɣϣݺݵϳһӣǵһ˻УܵøӵĿˡϧȻ죬ǰȻûһĿӰ

ϣˣ·һذʱһڸߴϣһ̧ͷһž׵Ķӳ¶һ

ʲôϣüͷʵ

泤٣Ƿڴ˴׼ԸˡǸӳĻش

ϣüͷøӵˣûдﾭ𣿡

泤٣һֱûпǾ

ʲôϣһԭǱˣˣĿûдæתͷ󺰵˴·ˣȥ׷˵ԭ·ȥ

ǲ񱼵ʱѾһּС֮У޸ּԲôĵķƽȥģȥ·һ˷Ҳŷ֮˦˶Һ󲻴ӵ·ߣת˻Ұ֮С

ǰ˲ãһվǰ·ԣȥˡһͣʵ׼ˣ

һĵƣЦŵϲڻذ·Ѿһ׷׷˳һǧңͷ޸µųϣҵѾ׵ˣֻҪǸȥյ˽˰ΧȦһԽһ򾡵ġ

ϣǸһͲҪɱˣǶԸ޸һҪӡҸæ˵Ҫµ˲СĽϣҲɵˣҵĲòȫ׷𣿲һѵģû֪ͨǰ·зһǹӲŵ⣬úõĽѵһʵ˵ȥ

------------------------------

ˣǰ淢˼ˣӴҪ׷ĿꡣϣΪûҵǶ֮ʱɳȥҴҵĸ˹

ܺãȥ׷ϣһߺŸոձķ׷˹ȥڵ·˴ĳϣûĴ߶սҪĲ֮ǰڣұܻĻ˵ͿܻὫŬһоͶûˡ

ˣе㲻ԾۿС·ԽԽƫƧΧѾȫïְܵΧ֮ˣٸоЩԾæϣ

˸ٵĴѣϣҲ̷˲ԡͣҲϽסһƬ˻

ûеϣͻȻˡ쬵һһ֧֮˳һӾϣͷ­档ƥ˻һϣˤһࡣ

ˣٸæǰҪϣһ֧漴룬

ٽЩʿǷ׷ţĴҳ壬ǴӵͻȻİ䲻Ƿ׷׵ıˤ漴һļʸȡ

ϾѵصһӺЩǽ侲ϵǰѾ֮أǷ׷׵Χһ𽫶ƾǰγһĴ󣬼ʹȵķɼҲ޷͸ֵĶơ

ѾʧȥЧãеǷ׷¶ӰſǳԣźЩʿսһš

ǻϵĻʹ⵽ͻȻϮЩҲǶѾȻϵĸּڶԿʱռϷ磬˵ǵĺüǲòһԼ׺˵ĹЩȫηƴɱţǰʱ䱻ɱɢӵԹһԵķй˳֪Щ˴ĿԿƣǹĵطͨ¶Ҫλսһʱ˿ս





        








    ľ ҿ ھʮ ǿı
    


ɶ񣡡

ϣſ࣬ˤʱصѹһ£ڻʹ޷ƶӿĵǣǿžеĳĴ̳ܵĵɱڵأֵĻƴҸ񣬽ĳ׷׵˿Ϊųľտա

ϣķɱУµʿҲ˹ȴҲκβǣǸսȻ̳ͱ˲١

ǿķֱսԶĵطԹųеɱ˺ʵһۿɼżªƤ׵ĵҪĸϲܶԿһּ׵ʿȻǺηľɼΣȻȲѵͻľ޴ơ

ۼ˵ԽԽ࣬ۼŵʿŸּ׶ƺͬıԽսԽ£֪ǸóֵʱˣǰԣɣҲսúõɱһɱЩʿǸͷϣҵģǲ׼

໣ͱѪɵĳֱ̼ǰԻĺţǱһ˶߻սֱ˳ȥɣĸĺ棬е䵶Ĺâ

ˣҪȥɱ𣿡һֱԱߵҾȻҪ³ȥɱһ㶣Ҫ֪һͨǶսָ֮սģȥɱǱҰΪ

ȻһЦΪҵľλζģ԰գ˷ڵ֮˾ֵɱˣһȥۣ¶ɫףŶͳսһɱЩʿ

ǰԺɣļ룬ּʿԭʼתľһ˼˵ơһȫʽ׵ǰԾһһ㣬ɥľ޴սǿһɱʿǵķȦ̵ֶƺֿ޸ǰǶһ˿ھ޸֮·׷ױΪ顣ɣһոһ㣬ȻûǰֿҰƣе䵶ԺѷɫǰԵٶпʿǵĶƣ漴ǵҪĨһ

ļ룬ԭڸּʿͭǽڵķͷѪĵʿеĴ󵶸ʿǵ棬ŵľƿ˵Ѿǳ׵Ĵ֮ˡ

ϣѾĻָָ֪֮£ΧһŵʿǱѾʼתˣû뵽˵ļ룬άֵľһ¾ͱˣӢµսʿ˵ǰǺ޻֮Ӥһ㱻ɱ޵ġ

ۿɱ˿ħԼĶͻ֮أȦһŴңʿڵ˵Χ֮Уϣֹ֪˵ĻпȫûҾ֮пɱţ˵ķ˹ȥ

ɱɱţϣͻȻоǰѹһᣬԭѾɱ˵ǰۡһҽԭս߰Ķ־ȻһǰһʿǰһĿľ޸ʱնΪΣϰ˵ϾȻһʱû¸¶ĳѵţĲҽţһֹͣ

ϣֻоеѾ亹͸ˣȿʼԾĿʼ۲ǰǸʿĸˡֻվǰߴǰԭɫĿѾµѪҺ˫Ĵ̽żƬ⣬еľ޸ȻȴȻɭĺâͷ棬һ˫Ѫŭϣ޸Ѿʼ̧ˡ

ϣй֪˴ο±еĳǰδеĽţ׼һ

ǰԵľ޸ϣѵʱ򣬽ɣˣǰԣҪˣ㲻֣ܶ

һһ㣬ǰǸ߾Žµľ޸ʱͣ˫ۺݺݵĵϣһۣƺ˵ãȻתٴγȺҽ֫ٴη˿С

ϣȶʱǰδеľ޴ֲΧģҪǻڵɱ¾ս֮Уһͷڵˡ

ϣ£ڵƺЩѿء׼ٶƴɱʱһΪϤԾĻعһ˸ľ޴󵶷ϢļĲӣʱҲҶ

㣡ˣϣĳһ仰

ȻˣȻΪոΪʲôŹ㣿ôҵĲΣŵϣĲϣǳЦŵ

ߣҪʲôҪɱҪ㣬㲻ҵϣϣһҧĵľһҪԸɱ

Ķע¶ˣҵȷɱ˼ϵĶЦŵǺѰɣôɱأ

Ǿס֣ŹҵĲ£ϣжʱһɫȴûһ˿仯Ȼ˵š

Ǹǲҵ£ҿûа취ֹǡǶ޸ľѾǺ޵ҪˣֹҲ𲻵ʲôãܱסһͲˡʼ磬һΪĶ޵ϣģֱɱ𾢵Ĳ

ˣһϣµʿǱЮˣҳ

ߣתͷŭĿһɣâֱǸʿʱһ𣬱еͻȻʧȥһͷԵڵϡ۱֮ѪǱҵŭӸɱ֮ˡ

㡭㡭˷˼ɱ˷ʽϣԭЩվֱֿʼɪɪɱεмֱǶħϰڵɱսʿֱֲֿܼǿ־嵽˼㡣

ߺߣ֪ҵ˰ɡ¶һ˿ЦݣĿЩɥʧϣѾʮִ˲ٵѺۡ˭һ㽫أڶСʹѡ

ҵսƽϢֵļԺϣնɱһգǷ׷׿ʼɨսڻһʿĨһЩȥʿϰȥ˿׺ͻߣЩսҲΪǵսƷһȻʧ˲ٵ֣ܹõôսͼ̵ּףջҲǲСˡ

ѺήҲϣ˵ԣ˶ҵ͡Ҫɱϣȥֵܱ𣬵ǱȰˣһãһʱɱá

ϣ˵ĵطҵľȫ淢ϣпӡһ뿿ٿģϾͬ˴򽻵ֱӴЩһļһҪȤĶ࣬ҲķҵľƺҰƱ䣬Ϊ˼ƻ䣬һҪ׵ĿסϣΣյļһС

ܿģһӾŻϮһǧȫûָֻӹϣоƾŸǿ˰Χ֮ɱΧϢ̴϶ǣеľ޲սսĶڼУŵŵϮ

ɶ벻ΨһȻȺ޳ܵǿϣ·˹ǱĴ棬޸Ӵǰŵȫ˿ڵϣһ԰ʹı޸Ҳֻ߳ýȫᵽЩԵĵϡ

˹̴Ӷڵĵ˼ŽȫˣЩ©֮ȫҰӵ˵İһɰͬã޸ɫݺݵ

Ѫȵ˹˷ܵͷ׾Ѿƽǰһ㣬һһЩ춼Щֻ̣֪϶ٵԩꡣ

޸֮£һƬѪȷ֮Уζ벻ΪʼٸߵѾǱ϶ƤӵңڵĻš

--------------------------------

PS:ܿʼƷҶƼ



        








    ľ ҿ ھʮ Ӿ˵
    


޸µûдԼ뷨ŵ˹ȴ˵˵ƽҲɱ¾ľɱ˳۵ĴĹ֮±Ϊ˷棬ʿɱӣеɫŮӶӲЩּ飬޸ŭ޹ڣһƬֻš

ûҪ޸ߣǶıѾ**صϣǺ˹ǱΪĵˣ˹˹ϣľٶΪҾ˹ֵԽǶ޸ͳξͻԽӵķҺͰкܴĺôΪ˹ԴԴϵĸĲԲΪæ

Ȼ޸ǱһʱòϢĶӾȴӱ֪£æҴҵĸ޸Ȱɡ

״ˣˣƽ˲أ˹ʵ̫ˣؼؽţһſǷŭĺΡ

ү˵òԡЩڶЩӵ˵˹ʮֵȷܸһ̵ĽѵĻ˵ĵ˾ͻԽԽģɱһӰٰԱķصĻ

ǴһЩ޹İհ˹ȫɱһŭ˵һۣʾ˵

ܣⲻЩСЩ񲻹Щ϶ѣɱ˾ɱˣͲֵΪ˵ҪҵЩǿɶǷҼʵʿǾǱЩǸģѵǸһ𣿡һԵϣҲŵ˴ǻ

㡭״ˣ֮Ҿǲͬ˹̡ûϵ綼Լ΢һ㵣漴޸ԡ

ˣ޸Ĵصһģľ޴̽صĻѹȥֻϵķⶼһһģŭŵµģФӾȻΪЩĸףˣҹ

סػ˵Щʲô޸֮ջε뿪ˡ

ϣæʵİο޸ҪˣֻһʱͿѣ׵ԼһԶԶЩҪ߹öĹʱͻˡ

޸ƽϢŭһŭ⻯ΪΣ˵ûϢļһһ쵽֪ЩǻһȫûһΪǷҼ̳˵ԾֱǿҪˡҪҵСӻŸжðϣǸҶӵļһﻹûҵ𣿡

ǵĲ߾ʿ˵ûзټȻǺЩһ𡣡ϣشûһ㲻Ȼ

ǿµһֱҵĵҵĻﲻ˵ھȻҹȻϮˣǳʵҵͷ֮ޣ޸߷ߵ˵ţЩǿרźԣµĻͨصٵĶΪѾ˳ҵʧƫƫЩȥ磬ץۼòɳرȥЩǿСʧЩǿǣ޸ʵǺ޵Щˡ

ˣż˹©Ѳ֮£ЩǺܿͻ޴ˣʱҪôԸǶСЦŵֻҪ˹׷ȥڴǮͻԴԴ϶ֲֺֹˡ

ţϣ˹ܹɹĽǰһץסҪǡ޸ͷϣ۾˺ϣ֪޸ҪϢˣԾȥ

ǶԺ޸񾲾鷿档ݰûгã̴ӾͻȻ˵ٶ˿ӾҪ޸˫͵һ¶һ˿ЦԸбҵĻ˵Ѿȥˣ֪𣡡˵ţзһ˿׹⡣

̴ӱŵûͷʾӡԼӵıŰЩ˿Ǵӹĺ£һ̴ڵٶ˿Ӿ˽ȥԺ͵һ£ͱ޸ñӸˣӴԺǶ޸Ҳһ֮ġ

֨ѽһһźɫ³ȹٸ˽޸ӵӵٶ˿Ӿˡ޸̰εĶڵٶ˿ȹеķ˫棬ЦݵҵĺöϱǸûõСӽҵİɡ

ٶ˿һ˿Ŀڵ״ˣôҲĶӣӦ𣿰޹ġ

ٶ˿޸ĶУеԽӵʢεķЦŵҵСҵĻȻ֪Ӧôˣɡ

벻ҪĶϱٶ˿Σ˵

ߺߣǵҿ㣬ôؽȢأֲǵһˣ㻹ԥЩʲôأٲĻ֪ģ

޸Ļõٶ˿һղ׵ʹྭԺлط޸в£һߵ޸ԣ޸ͻȻֽ˻Уǵһͺ

һ㰡ǲҵĹأ޸Ĵִӵٶ˿˽ȥ鷿ţһţһߵЦ˵šٶ˿޳üҧ촽һѾЩգֻԵڱ淢ʾ顣

ǺǣҵС˵ҪȴʮֵأѾŶ·µֱ任Ŷ޸֮£ٶ˿ͷʼǵ޸һЦЩûа㣬屻ҵ̵Ķðٺ٣С޸ˡ

ٶ˿ߺյ˫֮Ѿ飬䲻޸һ֧ͻȻȹһƣ̽塣Сһž˳ʲôƵĶӲ˽ȥ޸ȹţֶֻסͣԼ洫

Ǻǣ廹ҰҲŸո˼ѣʪʲôˣǰһ߹󲻿ַӡ˵޸ӵٶ˿ȹ̽Ѿմ˾͸Һ塣ٶ˿ɬʢˣͷתһߣҿԼ֤ݡ

ˣҲˣȥúõһɡ޸ջ˺ɫķ֣ڵٶ˿Բһģʾȥ漴ߵԱߣһһ

һǽת˽ȥ¶һ䰵ҡ鷿еİңٶ˿һ󷢲֪ȥԺ󽫻ܵεĶԴӡûҲѡ

ôˣȥ޸ааЦţζĿŵĶϱÿһŪʱһɬ飬޸ǸоȤ

ϧ޸עûа취޵ٸˡˣһյһţˣˣ²н

ɶ񣡡޸ٴһǵ漴ˣ¶ľֻǾѣȫ滹һ䰵ҡٶ˿ɴһ㣬ҲƵĴ˷ţ뿪鷿

޸صһǸʿûк˵˵ʲô飡ӲĴˣֱŭҪ֪ϷһмشҪ£µļһ˼ˡ

ǡǣˡ˿ǸʿæˣǴӷѶ˹һǿٳˣһǧʿȫ

ʲô޸͵شվһѾסŭŵ˵һ飡˵ϸһ㣡

ǣȻ£ʿְٴʿ˵ǵĻͲڸոս˿صķΧ֮ڣ⵽Լһ˵ϮǲװһӵȻĽʿƴɱǹѲڣȫеװȫ١

ô޸ɿ֣̱棬ոյѾȫ˵ǻϢƻˡ

ټҪн顣޸˵ʵ鷳˼㣬װּ׵ĵˣټǾȻӵڵĵѾΪԶҡĸˡ

-------------------------------

PS:Ҷһ°ɣԽ࣬Խж



        








    ľ ҿ ھʮ ҹ̽Ϥ
    


˺ܸˣĺܸˡΪ͸ϵմΪ֧Ԯ˴ʣͨҴ鱨Ĳ»ڱ߾ϳɹϮһ;ĲӡԼɻľȻǶսԼʱһֱЦúϲ£ˣòʱʹѵ°ͼùһ㡣

ŴֿԺȻһµǣ˵гϲ˹ͷ蹷ҧҧúܽѾвٵֵϣΪ˷ֹйܣǵӪҲһٱ䣬ֱǱŵһ㡣

ǣѾһˣĸǼ̵ĸּףǴʵѾʤףַߵĻ׷ټΪ˹ıŰݲ֮ͶũΪıֻҪָӵõǺ˹һǿܵġ

ȻҾ䣬˺ôҲһоѧϰ鼮֪ʶʷϵսҲԣĴ֮£֧ɵתķǴпΪġ

˵ĸǽ޸֮ϵģ޸ĳǱ֮һ񱩵ĳΪٵ޸ŭйµˣںѲǺйܣֻðǸɹĵùԱͶ֮д˽̣ӺŮץ˳Ǳ֮Թ޸֣Ů˵Ĳҽһֱķš

ô£ϣ鷿ϣŸ߸ߵĸϣһƷɢŵȲ裬һߺϾϣʵɫȻܵ޸ָһϵɫġ

Ϊٵһ١ϣɫʮֵĹﷴǿһ㡣û취һҪϺģϧ飬ҲŽסˡʵҲĵģһǱȽϲԼ˼򽻵Լʶ̧ٵġ

ţһĺܺã޸ʲôжĻǵøҡˣҪ޸ĳǱ棬Ұһ¡ͻ룬Ҫȥ֪̽һ޸ۡʲô֣ҲܹҵʲôõϢҲ˵

ϣİ֮£һױһ˽޸ΰĽ֮ڣϧƺЩˡ޸Ǳ֮󣬹ǷͲ½ǧ䣬ȻϣķԸܲЩ߼µԼϾǲܹߵģҲֻϵʱڳǱ֮ǱУŹ˵Լ֣ûһܹҵӰ

޸ķڳǱĶͷ䱸쳣ɭϣʹҶûа취ȥʱ˵޸ķΪʹӵѾᵽ޵Ժȥסˣ޸ǶӡҪһЩ鷿ʹӵķ䡢ҵȷ䣬ҩ˵ҽר˾Ǳй彡

Ȼܽӽ޸ķ䣬Ҹɴֱ鷿ȥ˵ܹҵʲôõļ

ҿ첽¥ϣ;ܿ˼ڣϢ޸鷿档鷿ſվΪҹѾЩˣͳͳЩήңǵҿʱʱеĳǹ׼Һֹǹ鷿˵Ȳÿ

𣿡âһʱҴҡڵŶǶûһ㷴Ӧ

תͷĹһ޸鷿һװڴˮƱװ鷿컨ϣɳζõ̴ľƳɵģ輸˽ߣԵøľ鷿ǽһʮָߴܣķ鼮ܵĿո񼷵ģҹǸһһӦǲῴôģЩЩѡ

ߵ޸űһҪһȦĴǰһƨɾȥ޸⹫λҲɡֵ˻仰Ȼû޸ֽʵ治֪ʲôģģǿ˯һԡ

ҽĿĲΪӣҿٵķ޸ϵļд󲿷ֶһЩõϢ඼ǹͥ飬ҪһЩ鱨ڰҵϢûз֣ҲûнǷϣֻѾ˱˰ɡ

еļַŻԭٴĿϣôõӻȥԺһҪùҲһѡ

ұ۾ʱ򣬶ͻȻһ˿ϸ΢졣ֱ΢ţҪҶ˵Ļܸ

վ˳Ǹ϶鷿Աߡûдϸٴηֱһ£Ǵܵǽ洫ģѵ滹м𣿶϶ȻŮڽдʱһһҵⲫս

æǽȻϸܵ̽飬ҷ߽֮ǽһϸϸķ϶ҵķţֻǲ֪οġ޸鷿ܹǼҵ˲붼֪һ޸ˣҺǸ޸ɵвѵŮ˭˵ӦǸ˲ŶԣȻ޸񲻻ҹĻġ

ߺߣȻԼúõĶı֮£ǾԼùˡȭͷɱϵĴӿҲѾǱˣɴ֪ĽˣҩʡˣƻǸϲϱ仯

Ҷ鷿׼޸һ˲佫ɱû뵽Ǹһﲻ֪ʲôҩ϶ޱȣɵǸŮһֱûͣҲǸҲôҩĶȻǻȮӣǸͬİá

ʱ佥Ĺȥˣҵһ󽹼ȥͻˣʱҸû֮󲻱뿪ãڻǹƽѾйˡ

ҽǽϣϸţֻ޸ҵıҰٿᰡЩˣһȻȥɣʡñСӷ֡

ǡһ͵͵Ů漴һŲǽʱ˴ᡲ֮Уֻ¶һ϶͵͵

һǶǽϵ˿ǽǼ͸˵ƹ⣬һ˿۵ٸ˳ϻŸոռϣһ˫ˮмβ˵Ļ⣬ͬʱһ˿ʹε顣

Ů˵ʱҲһݣɫĳ۽ϻһ룬Ů˵Ǹ˳˼ĺˣͬʱҲ޸صӵٶ˿Ӿ벻޸ǸϼһȻԼĶӵӶŹȻɫԶҵĳⷽһѧϰѧϰ

ٶ˿Ӿ߳ңϵһһѣǶǽָֻԭ漴ת뿪鷿ĿȥҵԥҪҪأ޸һ棬˵Ҫɱ׾٣һɱϺһĵٶ˿ⲻ˻ᱻıɱӷпܻᱻӦ˲Ҫ˺ٶ˿һкܴüֵʱ

ɱ벻ɱͷҵｻսţһʱѾ¡ŴһۣѾʼ΢¶һ˿ױߣܿͻˡʱѡ񣬿Ҫɱ޸ʱѾȥҲԥ뿪鷿վţѹʱǰҲʲô䣬ûзһ

ȻڵȣĵǱ˵ķ䣬ɻ˯òôӲľ崲ҵк˯⣬ȻŸոշֵһĻͥ¡벻˿Ǹĵٶ˿ȻԼĹ˴ɵôеȻܹһ죬Ǳ޸Ǹɫˡ

ܵǿã뵽ҵ¶һ˿Ц





        








    ľ ҿ ھʮ в
    


峿ˣůӴ֮˿Է֮ڡٶ˿۽ëգ˼£۾˿Ի˯أ·ʼϴŵϻɴһ˿ƣ룬鸴ӵʵ޸񴦻һֱû˯š

ǸĿһ۴ɷݣٶ˿ûгأΪ֪˰ҩɷ򲻵ġ磬Ӿ˿ʼԼɢϰߣһ·Ƕ𾴵ӾЩмֱʥŮһĴڣûйϰǶԴҲǺͺģЩǵʱҲֹЩǷĵ׵ϲƽ׽˵Ĺˡ

ٶ˿΢ЦϣǽߵĴůůĹӳϣȴڽеıΣòΪİ˶ǷҼңȻûǺ;˵飬ɷȴҲһϸĺɷ֮£Լİ

ΪӿôƽƽĹȥû뵽ԼĹȻ¶Ұģü˫׵ΪвǿԼ˹ϵǷҼһʱԺѾ֪޸ĺΪ˸ĸòΪµɷ޸εĹϵƫƫ޸һŪŮ˵֣õаֶԼĴҩ֮£ٶ˿ֵķԼȻʼ޸延֮УĿıնì̬֮ܵУеĿʹ˿ߡ

ǰʱľ˾Ȼ˽ȻҲ뿪ʹ಻ļͥһ뵽޸ǵصֶΣʱ򲻵Լˣе˫ҲӶˣΪòľܾԼһֱδǵˣ˵ıӰٶ˿ֻоԼҲڿ

ĵľһ鱩¶ȥһֱԼɷءк˼ţٶ˿ͥԺ֮Ųã֮вûн㡣

ĿͥԺ֮еĵٶ˿һ㣬ļ滹ЩȶȣȻ֪ԣǱ޸ŪζǻصԺ֮У岻ֿʼ֮еûע⵽һ˷ε˲ľߣͻȻһ󴥸УǱһֽ

ѵĵٶ˿ͷһֻһ˵ıӰͥԺתǴʧˡɻſеֽһٶ˿۵϶ʱʧȥѪɫֲֽסĲţ˼ȫֽϵһеˣ֪޸񹫾ļ顱һ򵥵ľ͵µĳױˡ

ڰҿͥԺ֮ǸվŲĹˣǵ⡣вȣűĴʹôˬ죬һԼµ֮УǿԽԽ޷֩һ㣬ԵĿС

ĵٶ˿˲ûдܾãŵĻһܣȻѸٵĽֽ·漴Ǳʲô׷ƵĴҴȥˡȥΪѾţʼĵڵˣôֵڴء

ŵٶ˿Ҳ뿪˸ھ뿪޸Ǳĸϵ϶֮µһ˽լ֮У֪ܿͻһŮͶˡ

ҵԤûдȻҲʱһЩʱҷӵŻǱˡЩ飬Ҵţһȫڲ֮еվڷ棬ԵЩء

ӭӾˣĹСط԰Цơŵһ˲䣬ҵıѾųϵǽŵĵٶ˿ϵζ

ٶ˿Ƕ֮д˳˭Ҫʲô

˭ҪҪ֪ӾһЩСܣһЩñ֪СܡѵΪ˶̸µĻǲôҵĻ΢΢һջǻ߽š

Źϣ˳㷴֪ѾҪΰڲͿҵˡ

Цٶ˿ʾһ˵ƣηĽ沼˺棬¶֮дЩӣ׵ݽҧţűӵ˵˵ɣҪǮſϷڣ

Ǯʳָǰ˻Σ΢Ц˵𾴵ӾˣŪˣҿɲȱǮ

㡭ٶ˿˵۾֮ðŭ𣬺ݺݵĵҵҪʲô

Ҫ˼ӣָҲڲϵĻζţָͣٶ˿˵ķϣḡЦŵҪĶȻѵ˵ջǶôĴΪˣҵȻӾúõڴ

ٶ˿ֱҵıӺ޳ûл˵ˣһŷǵͨ죬ŭܵȼšյģҲеʮֵȤѾճסķɶҲɲҵĵġΪӣ΢һ룺ΪϱŮ˾ȻԼĹ˼飬֪һ˳ȥ˵ô룿ٺ٣֪İɷ֪ͷϴ˴һñһ׸ȥģԺĿأ

ǴŨвζĻｫǰ˵߸ȫˣһĴ˳ȥˣԼɷҲһԭ͸ıΪʱάֵҸȻɳ̲ϵĳǱһ㣬˳ĳ߽֮⡣뵽һΪʵԺ⵽ԸӵĶӴٶ˿֮еŭҲϨˡ

˺޸񶼿ϵŮƺѾ˿ҵ˷ܣܿŮֶ˷ˡһ뵽ҵƺҲܵҵĿܣѾӲĿʯϴˡ

Ǽѿѵɣȫ˵ˣҽĶŵٶ˿˵壬ȻԼǰϵ˺ƬǻԼѲԵЩŮǰԼ·ҲǵһǸʱͲʵҩƷһ̼Ҹӵ˷ܡ

ٲѾ͸ҹ̾鴫ɣ˵ʱĲֵأãۿŵٶ˿ʼûж֣ҵȫޣݺݵв

ҵв֮£ٶ˿ı۾ڻǰҵķԸǼѿ¶潿Ρһɫȹ֮е֫ϸ˫߸ߵͻԲĹĵ̲סʼ·βҲʮֵķеԣҲ֪ǲ޸Ͽѵĳɹ

ҵϣĴȣʾ档

һ˿ɫٶ˿ҵǰԵĿע֮ҵĴȣʱһֵʮиż㲼ϴҵϣҴд̼

˵ʱʱ죬ڸ֮ʱ򣬵ٶ˿һҵĻУ漴һӲĴҵؿڴҵͷһеŮһѴ·ͳذף۾ݺؿڴšԭŮ˽Ǵڵ˼ϧȻʮֵذȴ޷һһ

ڸ𣿡߲ߵʹų̵ľʹҵĵٶ˿˶Уʱһŵ̧ͷҵϾϷʵ

ôӣȻֵ̿ŴС֮д˳

ٺ٣ôᣬǵ͸ǸҿɲֹһŶ˵ţһѽϵذ˹Բ۾ע֮£ӲһС飬һ˵ϡ

ҾҪͷողԵΪˣٺ٣úõܰɣѿħһ㣬õٶ˿˳׵˾ԨææҪ뿪ҵߣһǿ޷ܵͽ˻·˺Ůʹİײܱյķ





        








    ľ ҿ ھʮ 
    


谵ķԾɻصŵζѩ׵Ĵϱңŵ㻶ĺۼĳŮԵĳɫջ

һĴ̽ս꽥ĹȥˡڴϣȻѩ׵ŮϸţΪﵽGCʧŮһ޵

ٶ˿֮ϸһֵķۺ죬ﵽ˻֤ڵ˫컨壬ǰԲ˫ŴϢεѣӣΪ̼ͦ޳ѩ׵˫Ĵֿţ¶һƬǽ۴

˵ȷǾ޸ĵ̣ʵޱȡҵǿ֮£΢ĵֿһ£ȫֱһҲЩȻζоñ˴ɵЬһûһĿСʧ֮£ҷŭĳ鶯ţȫй˿ޱȳŮϣĽдǾ춯һĻصϢķ֮ڣȥԺͳӡ

˺һٶ˿ڻعӿͷϳʹధԹ飬ҿ޸ĻԺһŮĵǿԼͷˡıҺϲҪѾһ磬ٲȥͻɵĻҷҪսٻغϲɡ

ѾҵˣҲҪʳԣٶ˿˳˴ʼϱӵ߰Ҹոû˺£ִһ˵װѾ˺ϡõģǲˣ˭뵽»ָ˸߹ʵĹǼ֮¾ȻǿտҲʲôûأ

ȤĿ·ѩ׵ķҡŶޱȣ滹Ĵ֮ĺף뽫ѹ⣬ݺݵٸһͬʱ˵ÿһ¶һ˵ĻǺǣôܾôŹأһڴһٺͷһġ

ôٶ˿תͷԹͲŵ鿴ҡ

ٺ٣㲻ӦĻҾͽ֤ݽɷҪȻͽЩоҲһ¸߸ϵӾζ˵ţл˻δĻմ֭͸˿ڿ㡣

㡭ٶ˿벻ôɵˣֱں޵ĿҪѪˣȴҵвһ취ҲûУԭ׼ڴɱʧˣԼڻԷץס˰ѱԷֱֶ޷֮ȻߺޣȴҲһֵĸоƺ˵ַŵڴһ㣬ոյǿҵĿо޸޷Ѿҵӡǡ

ٶ˿Ҵ뿪ζķӣæŸ֮ǰص˳ǱĿȥıӰʹЩֵӣһʹõõҲͻյʲô벻ЧҲ˵

ڿĵϣȻ޸ڵٶ˿׳ĴӦ˹ƽѪѹߣõЧ˹ǰȴӱĶЩҸܵʩܴ봦޸ƽյĮģȻ˼Σȫһı˺ϣָ˻ȥ⵽޸һٳ

ֵòɿʱյ԰һţһ𾪵šϵݣҲ˫ֿʼȫݸˣ֪䣬ҾȻҾȻΪһף

дģǰˣΪһɰŮ۵ΪҲһ׳Сӡ벻ҾȻڲ֪Ϊһס

ϲѶҵǰδеķš˵ʵұΪԼϲСӣԵ֪ŮӻҵĺԺҲûʲôϲģֻǻѪͳеͷȢǡڵͻȻӵŮԺҲͻȻúôĿɰڶȲҪȥոճӵѪСһˡ

ͬҵĻϲһǰԺɣҲͬΪ˵ĳĲѣǰԻҪҵĶգҪ̳һ¸ҵʿֱҺݺݵһ٣ΪڹСгɾͶ԰ѵĿսʿʵʶԼеͽиεȿֲĸס

ò״ӵкӵϲ侲ʱ¶ҪչжˣҵСԶҹ谭ǰļһͨͨǲԭµģȲҪȫøϻȥֱԼĺӡ

˼Ķ֮£ҿʼȫ˼ǰĶԲҪ޸ĻѣǶҲûʲôôϾӺͶ̳м壬ӺͶӼռ쵼λԺ󣬱׼ֻɱӺɵɱĻƸûеõơ֧ϣΪ˵Щôͳ֮µĿҵİʲôвӦģһԺһͬˣǷҺά֮ƽ⡣

ϣҪȨȻвٵѣȻĸװ±˹̹಻еͥȨ֧ͬΨһĶ̳ǷҼ壬ǹǱϮļ̳ȨǲɿƵģȫڲξȨĹǷҼȫȨ޸ֱϵͥţҲ඼һЩĹˣ㰵޸޸µĽʿҲӵΨһĶأϣҪȨֱǼ֮ЩԵ֮УҸеӦľ޸µͷҵԼ佫Ĵ˹ˣ˺ĻƾϣʵȡϷ磬Ҫ취Сֻܵ޸ãʵǺѷֻǰ

üͷ˼һͷƺջЩԶҡǵģϾ޸ܹǵѾˡҪҿԽӽǾͺˣ˵ȴߣǾԻΪԸ޸һɱﵡϧЩʵǺģΨһõľֻ֮޲ˡ

̧ͷһԾȴ˼ϣʵ֪˺ӹϵΣ̽鱨Ǹźƻһʮֹ˼ҵˣӺŮǳ۰ĻҾͿԴⷽˡȻֶαһ㣬ȴҲʧΪЧķ

ϣɫһ˵Ӷƽڴʮ˰ɣȻʮֵ޶ˡϴȥͼһ棬ٺ٣ʵһɧĴˡ͵˷ǳĶ˵˴ûŮˡ

˾ͺ˵ˣҽʵǸƷΣ

ϣشһʮͻݵŮˣҲһϧҡ˵ţ֮¶ЩޣǸŮ˲Լ˧߲ѡ

ˣǵٶ˿Ӿ˵Ĺѣٶ˿Ӿ˳·˹Ǳȥ͡ϣŲһ䡣

ǿʼٺЦ˵ĻǾͺøˡ

ϣȻûŪҵ˼ʵ֪ʲô⣿

ϣһۣ֪˲ţٶ˿˵Ĺϵ˺Ƿܵ˵⻹ֻһŵĹѣԺȻ˵ġ

ϣʼ磬ҵķܲûлɣǱʶѾֲ˷ӵʱҾ͸оˣǳȨʵ̫ǿǱʶܾűκָӣǿҵȻܶҵĴ߲һĵֿкܶҶǲġ

ߺߣ뵽˽Ҫ飬ҵٴ¶Ц





        








    ľ ҿ ھʮ ҹ
    


˽һĹص˼УһžŵһζĲѾ˷ʢʳӶȴ׼

װģҪȥ˱סԼĽޣһԺʵ

Ļһ£ЦŵҾͲڼˣٶ˿ҵȥò͡ͺӵķѾ׼ˣԼ԰ɡ

Ϊӵ룬һ㶼ĵڶ죬Ե˲ûʲô飬ֻЦŶһֱŵӶǵϲҪĵ̫ˣС尡

֪˵˵ĻЦŵһˣô飬Сĺӿ˾Ͳˡ˵ˣٶ˿Ӿ˻ڵأ˰˵꣬뿪˷䣬·˹ȥ

ͬƽһڻ˽˷֮ڣٶ˿ЦŮȵһζͣȻڷһŷ㣬һ飬ΪӾ˵ĵٶ˿ͨ˽ࡣ

ţʱ佥Ľҹͬһ㱻ٶ˿˳Ǳ֮Уûע⵽ǵٶ˿ȥʱ¶˱˺ε顣

Ϩ˵ȥʵĴ֮УѾЩƣ۾ĺϣĽ硣

ڰеķһƬžֻжϸϸĺšͻȻһ죬űˣ漴һӰĽŲ˴ǰͷŴǸ˯ʮŮˡ

ϣݵһ㣬ϵŮȷǸˣȻѹʮȴû´ݲеĺۼ෴һŮ޷ӵеĳζ޵ĺ촽һƵ΢Ц˵ŮΡ

ĽϵıӸ˿Ǿ߳ջʱ¶ǰ˿˯֮£͹Ķֱðԥȥѹ޵Ůˡ

ͻȻѹöо˹һţʱһ˫Ŀ۾һгʱһֻƽŵε㺰Ļɱ㣡

ءءסĶţϧǿЮ֮һöûС

ٸҶĻҾȥɱɷŮСŵ㣡вĻʲôãʱֹͣ˶һ˫۾Թ޵Ŀѹϵˣɿ֣ʹ޵˵Ӿ㵽Ҫô

ǵģѵʱͶ˰ʾУѹ˲Ǳˣѵɷ޸󹫵ĶӾıóѵЦݣһڶ˵ϸţһߵͶ㶯Ĳˣȫҵأ͹ԹԵһְɣ֤Զζġ

Ӿˣ̫Բٶ˿𣿡ΪɶϢѵĶĽϣ˺ˣѾͬˣҲﰡ㲻Ҫˣ̾ļȫʧ

˵ԺҺݺݵѹȥžҵĻζŻĴŮĿ

ڶϣ飬ص˼СȻԼӵЩ쳣ǽӵ޸Ѷ˲ѯʾͼҴҵĸ޸ȥˣⲻ֪һȥͽԼ˼

صеʱŮʹһų嵽棬ֻԼӶڴһҲŮڴߴ޲ѣĿĵȴǷһҵĵѵ

һ뵽һ嵽˴ǰһߺӵһҡѾ塣ô£תͷԼŮ

ҽĸ׵ʱ򣬾Ϳˡ׵Ů޿Ļش

ô᣿һԭʵ벻ƽʱϲŭɫӶӵİ⾹ǳϵǿҡŵĵͻȻע⵽ڴͷϷһţŽֽչϤּʱǰ

ſţ˵ɫ쳣ķŭͷֱð˳ҧ֮жݺݵ³һ֣أ

һ뵽Ϊ֮Ż߶ɱģеɱֱҪŶűˣ޲̾ΪԼӳϾǸȹ˵ıʿھ޴ĳ֮ĴѸٵ侲ȻʣҲ֪ԸԶ޷ʵֵġԷΪ޸񹫾ΨһãȻǼ̳йŵļ̳ˣʹԼͱ޸ҲһԼӣԼαأչ鲻Ǹˣ˵Ϊ˽ڸ޸󹫻ὫԼڣѾΪ޸ˡ

һ뵽еϵȻʹҲòѪ޷ñֻнǻԹʽȴűʱˡ

һԺ󣬵ܵİӵĺ£Եòе尲Լӣڹ֪ζû뵽Ѿ˸ˡ

ŶķӦ𣿡ҴӼ֪˵˵ľٶΪʮֵ֪ͣж̣һթ˻һĽɫ

ǲھȥʾǣϣʵܹõ˵İǶ˵ֱһٺòˡ

ҪżôȥĻǵɵģҪ֪ԷһıƵĸ֣Ҫʶ߼޻ļıĻͻΪµĵˡԺ㲻ĽȥȻԺ󣬲֪εĶԸ㡣ҷ飬ҪĲϣãҪΪ֣ɡһ̫Ļ˵Ūɳ׾ġ

ҵķϣΪ̾źѵĹϵôĶ֣ʲô˶ʮͷʹġ

ʵ֪ҶǸ޸˵Ҳʮֵѹô˵壬һôĹأҪѾЩȲҪص޶ȥĻǿԽŻΣֻǿϧһˡ

ڰ֮󣬵»ص˽ŵĹ֮УƺӵһӰ춼ûУĿкӲӾʱҲǱķǳ֪Ļϣʮ̵ֵĹо־ġ

ҵķԸϣڲͺ͵ߵһ飬ʱȥȾƣպõҲصǸĵķ棬ԾϣûôѾȵˣӵֱʹġ

֪䣬ϣ͵չϵôõ˾ȻΪһΪ׽ѣ£ҲԽԽˡϣװԺ󣬽¶˶ؼ̳ǷҼĲ˵жʱĺâصԹ޷˵ļϣӪΪ˶ҡ޸ͳεһɵ޸Ѿˡ





        








    ľ ҿ ھʮ 
    


֪Ϊʲô޸ЩܸоʮֵĲԾǸоƺʲôӿԴԼľϴ֮һֱûйһ飬ʹϼӱٶ˿ŮҲƽգιǿϣ֮һҪն

ϵʱù˳ʦΪ⿵ʳĴ鷿ȴŵٶ˿٣ֻͨٸ΢һ㡣б֮УֵӽѹĿ죬޸ĸǼףͺͻ

һʼģǵûʲôԺͽ֮ϣϾҲ֪м࣬׵ıȫҲ˺ܴıϡᱡı¾һƽһ㣬Ժоκεĸˣ滹ɢŵŵ㣬Ժо˵ܣ࣬ںŮµʱҲǿ˲٣ԼʹǺŮڴϺʱҲ

һԼıף޸һ߳Цߵ֪ΪһƷܴͷֱɣһηӱ߾ĲӴϢԷûоԴпܾڵ˼֮УֻҪЩĵˣ޴ˣʱ޵֮¸޴ӣֻֻһ汻Ū

һ뵽ɱӵִ֮Լֿ̣޸ͼѣһ͹˷ܵ糺졣

˷ܾһ޸񽥽ķֵЩԾƺЩʧȥ˿ƣٶԽԽӿ˵ԽԽ죬ĳĶ䣬ڸˡ

ô£޸ؿڣҪֹļѹ֣òʰؿһһµײ޸ؿϵּҲ𵴿ȥͷÿһ¿ʹ޸оѪҺķ˳ȥȫĸδջʱǵڶ¾һѪҺ˳ȥֱ͵ÿҪһ㡣

޸ĺͷһ죬ȻҪȣǾǷһеڳѪԭֻоҪȥһ㣬ĺĶлţǼǧһģ

޸һƬģУ·ӰǰιЩʶǱˣǸΪеϺڹĹԱԼŮЩȺ֮С޸ĽǰţҪЩԩߣȴ˿ûã֮бŵİΧͻȻ֮䣬ЩԩǱֲþͷЦѪĴҧ˹

޸ҵĳ̶ȣͻȻȡһ͵ҲҵһȻȫֹͣ޸ʱ̱֮ʧȥ˹âԼĿ֮Ͻһ鷿֮гһ

ѽеܸһĿ޸ʬĵٶ˿Ŀк˳ֻ޸ʬͿϣͷĿż򣬴ŵ˫Եʮֵľ֣ǿʲôµĹһ㡣

Ѷ̳˽漴ԽԽҲ˹ϣˣ˯Ҳ̴ӲĸŪˣæϵǱ˵Ϣֵķзġ

ô£ÿÿ޸רҽʦΧŵܵ޸ԣ˶ĶΪ޸ż顣

ϸĵļһҽʦվһеҡҡͷǸ˵ӾˣĸѾȥˣڰ

ܣһѾҽʦ죬һƽʱº͵̬ȣŵҸ׺úõôڸϸĿһܽȻĻҾҪ

Ǹ˴ˣܸ޸˵ѾȫֹͣˣŵĻȥ׷ԲԵҽʦûв޸˭ó飬ǽһͿ˸ġ

ɶ񡭡ɿ֣޸ԣĵĿԼ׵ʬ壬ϸļƣû˽ӽ鷿޸Ҳûзһ˵ĺۼ¶ĻҲܣ޸ķ˶רԶģжĻҲȥΨһĽ;Ǹҽʦ˵Ϊಡ޸ȻסĿڵۿ׼ȷġ

ͳ޸񹫾ͨ˺ʿǵĿһӾʹ϶Ƕ̸۵ķзģǸȤ޸ǷҼȨɺƿأһƽбǵͳߵ裬Ҫǹ˼ЩӴѲȵʿ˵ѾʼϽͷ

޸Ѷڿ˵𣬶һ֮˿ϵشͶ˹עĿ⣬ȴžƵķչ

ͬÿһμȨĺһûü޸˾޴ȨգµÿһԱȡ棬ڹڼ̳ǷҼķѾǷΪӪǾ޸ΨһĶӾһо޸ֶӡ±˹̹ĶϣоһӪ֮ݡ

Щ޸ĽǷ׷׵֧أЩʹĽͶ±˹̹ϣһһʱ֮Ѿ£˭Ҳѹ˭϶Žŵա

ִµʱԶؽ˵˹Ҳ֪Ϣ˲ЩѲķͽǣææµ׶϶Ǹ˹

ϣ鷿֮ڣʮֵءô죿֪˹ϻϢϣԼͳؿƵĽ໥Ų£˹Ĳһ룬ƽľƱؽңһһȻõѹԵơ˹޸޸һļʮֵĴǱߵѾʼˡ

õģҺ˹Ǻѣȥ˵ɣ˵ǵˣֶεΪϣ˲ٵԭƵϣܹͳɵ࿹⡣

ȫˣϣмĶԵ˵ҽ£ĺôѾˣҲԽĸоҵԶ֮˵ˣֱͲһľһ㡣

϶ڲһƬҵʱѾĵ뿪ˡıڰĺãڵ϶пܻᾭһңҪҵݱ¶˵ĻͲôýˡҲûʲô̫ôˣеǸΣյļһڣһ԰ϣŪ췭ظʤ˭Ԫ˺Ŀ¶ʱѾ޷γʲôвˡ

ͨ϶Ĵ·֮ϣһɫҴҵĲڼӽ·ͷǸŸͷĽ첻סĴߴŲǼӿнĲŲŭǽɫǴҴҴӽ˷սϳ˹Ҫϵ϶ǣȥΪʲô޸񹫾ġ

ڽӽ϶нʱ򣬴·֮ͻȻһӭ֧ӱ˹֣ƺкʲôˡ˹Զȥʱ˳ˣһôģ˻ȻԸǰΪϣ˵͵ĵˡ





        








    ľ ҿ ھʮ ֮ҹ
    


˹òԭشȻӭԼѡ

þò˰˼ׯһ˽˾ͿʼкִֻкķʽҲֻ˵˶ɱ¾Ե˹˵⻰ĻһĿ϶

಻࣬ʮ߰˸ѣ͸ЩǮǴЩѳģԼҲϹ׳Ǹ˹ЦŻش֮˿Ҳһ¡

һﻹôѪȰǮǺܺҵ⣬ԶһҲ޷Ǻǡ˺ɱ˿ʼ

ҵһ˹üһҵʲô飿˵רҵİҿ֪²Żġ˵ɣʲô£

Ĵһ£˵ҲѾ֪޸󹫵ѶˣڳֳɣһӾΪ׵һϣоΪ׵Ϊ̳Ȩֲ£һȥ׼֧һɣ

˹ԥĵȻ֧ӾһɰǹΨһļ̳ˣ֧֧˭

ˣ

Ļ˹ʱһ㶣ʵҴˣ

ڿơ˹˵֪ʱ֮ڣӾ򹫾˵ĶٻҪҺϣһֱΪ㿪ѣھͲǴŲӻˡ

ʲôǸ쵰ȻңΪʲôҪ˵һ˹һʱŭ

ӾǸͬˣȻۡҪʱȻ˵ûҪһ̨֧ܿͻᱻְͶˣɱտǸﰡһ棬ǽ㶼пܡΪ

ԽԽõ˵Ļе˹ҧгݵ˵ɶӻ֧ʲô˵ĶЩҲǻˣȻĶҪҲǾͱҲˡ

ǵȻҲǿǸؿݲЩϲ£Բת֧ϣˡ֪ԼȰѾˣ˵üͷչ˿Ҳ˼֡

ʲôҲæĻǸСӾ鷳ˣҺһɰɡ֪ԼһıٳѾͶϣһ˹΢Щ㵣漴ϲ֪ѵİԼһûʧܵġ

ԣǸһܵӦɡ˹ĴЦУ˵ͷսȭͷС˵š

ź͸ջʱȫͬĿģֿʼнܿĽӽ϶ǡ֧ӵ̬ʮֵԣȫһԼϣһӪ˿һ佫ļ룬ϣһʵʱȫѹһǱߵ˿ʼ

ô죿棬ؽüͷվԱߵЩЧĳ佫ʡڵľƲѼĽȻ񣬵ǶԷȴǺѷɫĿһһţԼһʤ㶼ûеġЩСĹټƲѾ׷װԴ⣬׼ͶϣһסҪġ

شˣڵľƺܲشҲ˰ɣӦǱǾԹġƾ·˹ļ̷أֻҪֵܹط֧ԮĲӵĵִлⳡӮˣ˵޸ǰ٣һ¸صˣĻЩԾʮֱ۵ǰһȷʵˣƾ·˹ļ̷ϣĲȫԱѹ϶һܹƣҵһʱ

ţǾɣϣǱֿƣҪȥ̼ǣϵ֧ԮĲӵ˵ľ

ϧһڵ˵֮ˣλػôϢʱء̵ĳǱǱڲģҹûǹҰһƬڰֻǽϵĻڷ΢ĹΧյĻһƬ

Ƭڰ֮УĺӰĵĽӽ˳ǱĴŴСĵĴӺӽŵĸڣͻȻ֮䱩ѣذ״ӱס͵ʿϻǼŴŵôıˡ̵ĳǱŸƿԶźšЩǵǱڳǱ֮еĲ£ҹʱ򽫳Ÿ˿׼ŵĴ

ɽĲһ˳ſڵİţʱ뿪ĵطųǱֱ˹ֻҪܹϢĽǱſסǱ˾ûа취ֿˡ

ϧεҹϮжעԲɹǰʿ˳Ǳſڣǰһ˵֣ȴûеõشһ֮ǾֵķЩԼһְڵͬѾΪһ߾߱ʬ塣𾪵ʱŵɱѸٵĴɱ˹ʱɱһšЩɱǸոǿǼʿҲܿͱˣ漴иʿƴɱ˹ϮĽʱ˳Ǳ棬Ǳʿ˹

ŴʿǼɱŵ˹Զʱ򣬾Ϳ˳ǱĳŴѾǵ⽣ӰһƬسǵʿѾЩӦˣæӿٶȣټӿٶȣ˵ţݺݵĳޣһȵųſڳ˹ȥʿ˺档

ھڳŴʿѾܶˣǼӦȻ˶ոǿŷӵϵʿһҿɱ֮Ҳ޲ˣܿͱնɱһա

ϳţ͸˴󿪵ţʿѾ˲ԶɱĴǵصǲµĻ䣬ҪǱĴŸ¹ϡǵķƶ£ȴֿʼ£ˡ

ɶ񰡣ٿһ㣡˹ĳµս۵糸ֱųűڴżҪϵʱ̣һս˻Ծ𣬴źХľŵм䴩˽ȥ

ɱ˹еĸֽһնŽŵʿǷ׷׿ڵأ漴խӵŶɱÿһ£һѪ˵ϡڿһ佫ţ֮£ŶеļʮʿȻɱ˸⣬һʱ֮ڴʿ˶˳ͨ档

żżŵľٴţ֪ǰǸĽεҪǺӲƴĻʵһ֮١Ĵ£һŹֿʼһ£ʮ֧żķ˹

ļʸʹոǿ˹ҲСӣֵĸֶεĻǰڵԼ¶ڿĲλһ󼱴ٵĽײĶƺͿ˹ǿ׳Ҳϴľ޴ײҡβѡЩƵļͷȻǿȴҲ޷䴩˹ĸֶܺһװףֻһЩϸСİӺͲۡ

Ȼſ׵ļ˹һʱûˣǷ׷Ҳѹ޷ÿһϢ֮ϺͶϾҪʮ֧ʸײͻȻһΣ֪õ˹ʱһȥ㿪˼֧϶ľڵϴ˸תͷһֻԼƥսѾӲűˡ

ɶ񰡣˹ŭĴţһ߻ųϵĵ˸˻ȥһ߶ļʸѹƵĸоһޱȵ佫ֱ֮ŵȥЩָɱ¾һա֪ڲǳһʱ֮ʱһЩбûзصʱŸϵĻԼͳ֮ҪųȥͲˣȻŵڳŵĹϣ赲سʿҪɱرճŵͼ





        








    ľ ҿ һ 
    

ۡһ˹ʹһ£ֻоϻۣԭϵĻױϾؼҪһЩھܲסĶνߥ䣬һˣʺѪҺϲż˵˴˳ѾѪĵϡ

۰ϵľʹ˹ŭһһҪ˵ʿԴնѪϵĿ׶ȾİһƬϵ˹׵ɥʧǣҲ˲ϷŶˣһߺһӭԾɷļʸȥ˲ɱ˹ֵĶУеĸֽɱЩĹǡ

ϳţϳţ˹˳ŵĹŵľٴָʿǸæſڣҪδϵĳų׷ɱĵо赲⡣

ۡһسʿųŵʱһѳǹ˽ؿڡԭڸղ˹±֣Ǳ漱ٱʿѾðųǽϷ׷µļʸϵ˳Ǳſڣӳŵȱڴӵ룬ǰصʿɱһš

ôģʿȥסǣоѵش˿˳Ǳĸߴǰ龰ʱһֻǱѾѹѹľӸΧˣŴҲһƬңԴԴϵĵоɱ˽͸ȥĽʿɱն֪֮һʧǱⲻݵĶˣ̵ǧĽʿǰ֧Ԯ

µıԴһŴĶԱϷֳӣЩǱʿʱоĪѹ˷ȫǾųìѹĵˣǺ滹ĹģǱѹ̧ͷˣһ±˳⣬ʹ˹ҲһȺηʿ˻

Ǽ˳Ǳʱ򣬳֮ͻȻ˹һϲ󺰵ˣõ˵ţ忿ǽڣʿҲѧмλø˳

ɱս˻Уںһϵĵһżſ񱩵ľӿĳ˽һӾײ⧲Ľ֮УսǿʱǽܵİΧȦ߰㡣ĹЩʿǷõƴĵֿţĳԼûӿڵĲĹ֮£ǻǱƵĵ˸ѹڳǡ

شˣǱزסˣѾ뿪ҲϿصɣ֮УĲǼȰ뿪

ŭĺҵʿԡѪսߵĻ̫ԲˣҪߣǲߵģ

ˣҪˣѾز˶ãһ滹ټҪĻʲôûˣһѪľż˵šΣ֮ɱ룬ѾݣǱĽԺ谭ɱǱԼⷽȻԵֵһӣҲ޷赲ס̫ã֮ǰҪӾ뿪УȻĻǵȫ׷ˡ

ҪʿǹɱѪһɨյųγĳɱȥ

Ǹ˴ˣ˰˴صͳȥ˵գصĴŭȣһȺʿǼؾʹص뿪ˡ漴صڱ·

ȥԺʣµľǴű׳飬ͶǳעҪսǵΪȥȡһʱ䣬սʿ¸Һҳš

һȺǿ׳Ļʿקţصײײų۵ͨųȥͨĳھɽǵһͱ֮£ӵٶ˿ѾˣΧһȺٵػ

תͷɽĳǱȥҹеĳǱȻʿǷĺ뿳ɱЩѾȼܵĻ棬ȾĻһƬؽҧ´սȭͷﴫʹָкݺݵķģʲôԼһٴɱģǸʱԼҪϣЩ֮ͽͨͨ񶾵ķ֪䣬սѾûյĶţ޵ĳ׵ıӲˡ

ĿԼСһֱ·˹һۣؿ˻ǣսȵʵʿǰĳҾԲǵģɱȥʱٴɱһҪЩҳΪıѸۣ԰գһűż۶ȥŵĽһţһԼǵġ

񱼵ʯϷɳţһеǿٵŵ·űͦΨһֵҵ;ûʲôǵĲӡ·ߵ඼ȼ˵ȻеıҲѾˣû˸ҳһֻ̽ڰԲ²ųз顣

¡¡ڱŴͣشĺسǾٵ֣εĽкڶĳ¥Ͼûһ㶯žЩһ˶оЩԾͽ

ڽ𣿡ͻȻ֮䣬һ˵Цӳ¥洫˳漴ʿӳǽļڴ¶ӰһѰźĹ׼һȺˡȼ˻ѵʿǻ£ڳ¥ϳˣһѪͷ­ҪҵسǾٵԴ

ҲңѵҸ׶Ķ𣿡µŭš

ߣҵĶ£Ǹҿɲǵˣֻ֪ҵġ¡εģҧгݵ˵ţһ׽еͷ­˳¥ˤصǰ

ʲô˼һʱҲû׵˵ġ¡ʲô˼ǰľȴѾüˣǧѾɲ˵ģԼǷҪˡ

ɷ˵ķߺٶ˿ͷһſھҪ˵εŬĿڣ˵һ־ǿֻ³һЩ˼ѡ

ǽ˵ѾԼƿ֮ˣ¥ϵĵһ⣬𼴽ñĿЩƮƮ߾ֱ۵˾ҪҼɴ⬣ǧһʱ̣ͻȻһ֧䲻Ĵһ֮˳쬵һļ

Һһˤ˵ϣǽϵʿǶһͻˡ

ʧشһȳŶ֮ڣ漴ʣµҲһ˹ʿŬĽŸ˿һȺ˳Ƴ˳ȥ

ΪĹٵĹϵ˴ûϹսԵͻȻ⵽Ϯʱ򣬾ҵʹһӾʧعʿǿʼʱһѾ˳ţǽļֻܹ̳֮ϣһȺôʧҹɫ֮СۿҪñĴȻһĵ۴У׷ҹ֮УҪ׷һ֧۵ɲһ׵飬Щ׷ʿäͷӬһҲʧҹɫ֮Уܲ׷ǾҪˡ

һξԺһ漣ÿһ˶ҲѣһߴһЦ벻ǾȻܹӳıӰӾҲ֧ұ𣡡

죬ұ㣡˵ԺһͻȻ·Ե

ʲôˣʿ̰γ˱ŵĶź֣Ǹ߳ˡ

㣡˵òػǵٶ˿ǳһҲʶǰ׷ӵʱûٺ˷ͻǰ֮ӵٶ˿ľˣû뵽Ȼʱǰ

þò˰о£֪ʲô

ǳ鶯һ£ЦѾоˣˣǿͷˣ˵һ֣ǱںڰеǷ׷¶ӰһȺ˸ΧеĹֱָǡ

ҪʲôؿΧǲ˵ĵǣһЩ϶ֵĿףȻЩսʿټΧεŵǧֻҪΪ˵ǿһ£Լһ˾

Ҫ˵һЦָ̧֮µĵٶ˿Ӿˡ





        








    ľ ҿ һһ ɱ
    


ʲôΣȻȻҪԼӣʹվΪ˻Ϊɷص϶ͷ

ˣʵ̫ˣ⻹͹𣿡ٶ˿Ҳɫ糺죬հŵ߳

˵ɫûһΣԾЦŵϴξܾߵʱҾˣԼҪĶֻпԼܵõҪصҵߣʹʹһЩǳֶҲϧ

ҼʹҲߵģ㻹İɡٶ˿ĵһǼ顣

ߺߣǰвܻЧڶûˡ㲻ӦĻҾɱɷеˣѰĻͬɱǡôЩ˵ɶŶǸأѡɷȥأȫΪ̬ȶʱõٶ˿ʧɫΪʵǿڸϵųҶһ㾫ʾڵ˲ǰǸˣߵһˣòĻɻȥ

ٶ˿ɫһԥɷ˵ھϣһֱ鲻ϵڱ쳣ľƵֶοѾûˡԥʱİɷصٶ˿İӣǾԲóѵģҪɱɣ˲ηĺ֮صͦĸ߸ߵģõٶ˿жӯ

Ǿͱˣ˵з˵ĺ⣬ʹһȺ˸ɱ

ȵȣҴӦ㣬ߣѪڴϵʱһŮ

˿㡭ؾ㵵Լӣг˲źͱʹ

ǸȻһֱԼػǻɷ򣬵ٶ˿֮ͬ˰ˣЦŵװģ㻹һĻ˭ַЩҵأ㸸ྭӪļ廹ҪάϵĻȥϵڣһֱллĺǻˣھɣԺ󲻱ǣҡ

˵ţٶ˿һ뿪ʿı˵ǰűӵ飬ٶ˿˵ҴӦߣҲسŵҵɷȥ

Ȼˣȥһḽ˳ǽ׷˶Ըó˵ĿģһЦݣΪõٶ˿׵棬Ϊǽ֮ǡ

˵ͷٶ˿ͷɷһۣ˵Ŀ⽻ţǧﶼڲУֱ˵Ĵߴ£ٶ˿ȥ

ؽҪǰȴԸղŵٶ˿һ˵öҡѣȷʵǶŮ鳤ʱѾʱɱԼĸ֮·Ҳ˿ӸԼ뿪ӻҪȫһЩ

˵ȥΧΧĵҲϢ˺ڰ֮У·ոմûзκһֳµľֻѡغһ̤;ﰵٴηԣҪѾһ֮⣬ҪЩǿŻ׽𣬰ΪԼӸӪȳԼ׵һĲͳĵ򼱱ȥ

뿪󲻾ã׷Ѿϵ˸ոͣĵطǱװĵûǼ׷ȥµĳŵһʱ֮䣬ʱΣա

һŴҵʱĻĺѾȻĸϵ˿ı߾֮ϣõ鱨ǰԶƬɽ֮Ȼ޸ˣǳ˵û´ԾǾֵصǱǵĵ

ͨɽȵĵ·ϣǰķһҲ⣬Ҫ֮ܽµĻǾиҳսʿˡ

ɽкܾ޵һ㶼ʵǼžЩ쳣˵ЩھΧǱţҵɽ֮Ȼ˲ٵˡǽɽԺ󣬹Ȼ˳һſ׵Сӳɽ¶Ӱȫͣ£ԹԵͶ̸ɱĻߵɽº֮ͻȻ˲ֳŹʿΧм䡣

ǵģҲͶǻҵͷ

Ҷв⣬ʱСӳĻðɣţԼĻ͹ֲˣǣ

Щһɣҵļһ˹ĽͷײڸӼӲĿ׷ױ˿ȥͷļ˶ѾײĶˡ

ôܣǸСӳ۾ŵĴţּҵľ֮ҲܲסôȴһҲûУ

ôϵĸоʮֵĲˬҴһӴϺն𣬳˶ɱ˹ȥǰԺɣҳɱ˾ɱȺеͻɱЩ޷֮ʿǡȻԷˣȴĹ֮±ɱĿ޵һƬǽ塣

ɶ񰡣ȥɣǸСӳԼĲ²¾ͷŭڵðЩԼݻͬ磬ȴԼǰǿҵĳ˿־壬ųҳ˹

ͻȻһҫ۵ǰһֻо˲һƬ漴̱˵ϣһϢĸоķβһƴŲӣҪٺһʵĿûطΣǻĲʺĳ漴һƬڰʶֹͣõ

һɣﰵţе˫ȻڷɿոǰǰĿͬɱ˵Ķôݺţ˫ĹܵĵǸ˽ȥĶһ߾ʧȥʬ塣

κһ֧ӣٵԲµʿ˺֧ǸȥĶӳͳķҲ⣬ŵһ˵ĴͷӴܣʣµҲʼɢˣ֮Ѹپһء

ǰɱʱͻȻЩԼļһǷ׷׵ӵˣ۴У˶žҪ׷ȥҪֹĻ֪׷ɱЩбܽʲôطȥ

˷ǰĵ·ѾһƬˡĿһƬңʲô׷ĲӸ׷ǣȫɽˮ̬ؼҵ·ˡҵ˱ܵսٶ̤˻ؼҵ·

йԶǵͨľǽͳǰЩؿʿȻѾõ˴ɽİܱ֪ͨպ޼ɵ·ͨͨصĲӰֻǼտյĸڡ

ЩµĶһˣָЩľͷ˵ûɱǰЩľǽڳ˹ȥ޴йľͨͨʩչ˳ЩľͷĽʿ徭ǰԿֲĴݲУľͷƬҷɡż죬ں¡¡ıڵϣһѶѵľмЩľǽľ񣬿ȥջˡ

ڽؿݲеʲôʣԺǰڴЦݻˣǸ滳ǰǲרſģû̴ʱ򣬳ľˡ

뿪˺ܾԺЩԶʿǲĿ˹ǱһͷȹĹؿÿһ˵϶ֱð亹öĿ죬ڱƬľˡȥķÿжһʣ



        








     ֮شð һ Ϣ뻵Ϣ
    


ԼļҺðҾһжΧתţе˶ҵ⡣

쵰Сӣ㾹ȻҵˮľС㣡Ҫɱ㣡Ҵŭţÿһ˶ҵŭŵɪɪǸס

£¡ЦǺǵ֣սҵȨκһˣҶڳϣǾһﲻС

գգΪһջѵʱһսȨļһҲʼˣȻץҵͷţЦͣ

۵٣ȣǿһұߣҶͷֱðɥʧ֮ǰĽк

Ǻǣڵӣ벻޵еߴ˾ȻСӣЦˡһڿЦͣ۵ǰһצСһ˻ȥ

Ǿǣ벻ȻԺûޡȴҵԴϽһСһĺǻš

ҡҡͷЦſصĸ׻ԺֱʵʵСһ治Ǿҵĺӡ˵СӶǹɿɰΪʲôһǾֱָͣҪҵԴŪˡ˵ӵûҪĸȽϺá

ˣ㶼˶ˣôûнӵָ˵ȣбŵҵŮ۵ٻеĶһСһ̳ҵȻҲûµʱܹЩķ춼ȫԸغԱߣһתǾͻ᲻ˡ

ҿյץץͷȡʵڲʲô׵顣ҿ˿ȻеŮ˫ԲĺɫĵңģʵǿɰƿɰʵµļһԺ󣬾Ҳûбƭˡ

ŮͽаɣΨءĴŮ˾ͽ衣һͻȻ˵֪ΪʲôͻȻҵԺҲ֪ôˣǺһźﶺɡΪѾˣû뵽ֻǽĵףĵȴûǹҲΪֲǰźɣΪŮƽһĶĸоҲǵһƷʧŮ˵֡

𣿲С裬һŶڰСһڣȻֵĶ˵ô𣿴֪յġ

ôûգǰûʶѡҵ˼䣬ǰ˼ҹˣΪΨؾҵȫҲûи߹ҹҲյġ

ˣΪĶȡְɡΪŮȡ۵Ҳ

ǸͷԵСһﲻֵĶţһ֪Ժһһ̳ǿߣҵͷ˼һ˵ͽҹɣҹҼǿҲǿĵ֣ΪȡΪҹҹ֮

ΪСһȡԺǵõһУǹԹԵĺĸ׵Ժ󣬱Ǵ˷ȥ˯ˣҵʱ䴦¡

ƶ뿪ʱʲô𣿡ҽ˷ƶһ㱨

һʱ䲻ƶСӺ˲٣·ͷ룬ֱһʿһ㣬Ӻ׹ܵĻƤЦԸ񣺡ۣϴ̫ˣһȥͰǸŪ췭ظģ޸񹫾ŪˡΪҵԵʣ˿һӾ֮ࡣǵʳ࣬ȻĻʵǹǺˡ

Ҿգգۣڵİȱ˿أôһӾⲻǼʱ˼һ£˵ҲãĻҲԴķչͰǺúðɣעⲻҪԭססҪÿһ˶ǼڲᣬÿһҵͶأгṩӡ˰ݻǵ˰ǳ׵İԺ˵Ǹߴ߳ɵͷ˰ֱˣҪߵĻǾǹˡ

ڰ˿ز㣬ӿԺҾᵽһ㡣п֮һң˿ڲֻʮ򣬱˿˵ֱǾţһëȫɱϡҲķչҪչĻǵô˿ڲɡϧȫڿԼ֮صİΧ֮УҪ˿Ƿǳ׵ģλǸ˹õսͷ˰ܹҵĿڴأ

ˣҵһ̶Էƶ˵ڷսϣľں֯ͳֲ£ǾڵİһҲܲսܹ֮࣬ΪṩƽĻĻһԸҵİӵġ

ƶ˼һӣȻԴǵ˵ϴ뷨ǺãЩүǿɲӦİϾЩ˵˰նԴ

Ǻǣ벻ӦҲУ΢Ц˵ʱܹҵĺѡҪչ쳣Ѹ͵ǿŻͷͷܹæĻЩСĹǾ͵סջסԼԴ֮ѡˣȰԼԴĳ̶һԶʤЩеЩܹʶˣ˵һʮкô飬ͨҵ㣬ӦѾ˱˹ԸˣҲǷҵ飬ҵҪһܾģԺĵطء

ϴ뿪ʱ棬ڸּ׵Ѿȫˣȫľӹһǧ˶װ滻Щװ׼δƶһϢһǧİڸּף²ӵսٴһΣʹ޸δʱɱϮҲܹһսοںг޸ľַѳ໥ߵͷϻѾεݺצˡ

⻹򵥣ǰǸȫѵƻ̿ʼʩУֻҪʮӣûũ֮󶼱뿪ʼ»ѵѵɵԿԱΪΪĻƽʱͿЭΰһ޳װõĻõ֮һľá붼˵˼˵ģ˰ڸּףЩּ̭Լټ׾ͳ˼ߣװЩڽҲԼģΪǵĻԡ£ЩǶȿֺĲμѵڲ֪ͳΪһǱڵľ

ƶҵļƻҲƽкãֻҪƻܹȫʩʱһ֧ǿսĲӣΪԵķ˵ֱٺҲûˡ

ˣһϢһϢҪһƶһѡԵ⡣

İɣ

ãϢǡʲôҪģƶ˳ھ˵˵һʱŷӦĴ

һ˶ϲõϢȴϲȿ˻ϢԺõģǻϲĳ̶Ȼӣ֮ȻҲΪʲôϲõϢѵ֪ߴˤĸоӵʹ

ɤӣƶʼ˵Ϣˣϴȥ֮صȫˣǺʲôʳ˹ЩҰ˻ʬ嶼ǲȱȫġ

ʲôʱϢĴվ˰ȥһȥҿʲôĿغֵģ벻Ȼȫˣѵڷҷ

˵Ϣɡܵ˸ղŻϢĴ˵

ϢеһʬϷһٿĴʯҵʯԺϮġƶ˵ҶʱִϢ

ٿʱ鷿





        








     ֮شð һ ʯ
    


ʲôʱʯһֱǴŲƸݳƷֻǮ˲Ū֮һŲʮҵͿ۳ߴһٽҵļ۸㹻һ˼ҸԣϺüǮˣһϰٿĴЩྺƷǳǧҵļ۸񶼲ʲôϣ£ٿǾҹ󸾶Ķĳˣ֪ܹߵļ۸

о޴͸ʯ૵˵ٿȻô󣡡ǿŴҵʯڹߵӳ͸ɫĹâԵ쳣Ļҫۣҵ۾Ҳλˣ·һѶѵǮңɢջĹ

ɳȥЩ˵ǶǲɿרңܹҵǾ˵ѾһӵʯĿأֻϧͨͨûа취ΪṩõϢˡһ뵽ҶԷƶ˵ȥǵʬ壬뿴ʲôŪǵġ

ءһҵҪ󣬷ƶɫһҰףҿЩ⡣ܿҾΪʲôѹˡ

űӣüͷǼ߰ڷ̨֮Ѿܹ֮ΪʬĶǿҴ̱ǵĸζͣʬ֮ڣѹַƶǰĹŹ֣κһ˶ûа취Ǹʬζķ֮жοȥǼѾ˵ǸĲʬˡ

⼸ʬӶǳңѾûмطˣͷ­⣬˫֡˫šز඼ҧĲȱ룬治֪ʲôҰޣ˵ʱȻҲóԵĵط¿ڣڵ඼Եĸɸɾġ

ֵǣȻЩʬõ˿ڣȴûзҰ˺ҧĳݺۣЩطǱӲ˺ѵģҿһʬ־Ǳģڶϱ۵ԱߡüͷһתͷԷƶ˵ȥʬҰ˴ҪһЩ顣

ɫѿޱȵķƶõʱɴһķٵĴڳͣʬ䣬ٶ֮ԱҪѷɫ֣⴫һŻµҡҡͷҰԳЦŷƶĵСѪȵĳöˣ⼸ʬ˵СƶѣٶٿֲʬҶкö໹ԼŪģѾˡ

ûãǼɫƤ˾һĳǰ˵𾴵˰ٻʲô飿

벻ЩҰ˾ȻҲˣǸϼһصؽǵġָǼ߲ʬ壬ҷʵǺ˵˵ȥΪʲôΪӣ

ʬ壬Ǽ˵϶¶˺µ飬ϵ˷ɿĹһ䣬̫ûסҵʾ֮£ķ˵ǸɫĶʳħˣʳħɱġ

£ҽʼĩԭ˵İ£Ƕǰȥ̽Ķն֮ĴѰͨ˲иŬڷ˼ϡпصټǲ˵Ȱ裬Խӵ̽ķΧǽ˾˶Ը׽ӽĿֲشʳħءʳħ£ȫûҪƴ˲սʿʬ˳ڴҲֻʳħķ֮вܹҵЩ̽ߵĺۼˡ

ʳħ˵˵ǶЩʲôҺķʣ֪ʳħⶫò֮Ĺɡ

ҵ⣬Ǹһ󷢶ǹֶһ㡣ԥһ£ſڵʳħһֲֿųԽ˵ѿ˼ĳ࣬û֪ʲôʱʹ˵ģֻ֪Ǿסĵ£ÿһʱǾͻһһЩ˾͵سԵǴȥʳǺǿΣǿֲ֮£ֻһһεĲֻҪᵽʳħǲӤֹͣǼֱֲĵˡ

ͨҴŵνʳħˣһЩȫɵߴϣȫǱԵļ⣬ݶ޴󣬼ʹǲǿ׳Ҳסǵһצɱ˵Ҳֻпټʿı˲ǿǶԿµĻȺԵȺ壬ÿһֻһѣһȺʳħӵϣǲ֯սʿҲѵֿˡ

ôĹҵﰵֹţһ߰еʯЩ̽ʳħĵ֮ҵŴʯģǾ˵ǸطҲ̲зḻʯأһҵǴľ޴ƸͿԺҵһˡΨһ鷳Ǹ˿бȾʮֿµʳħˣھ޴£Ƕǰ棬Ҳԥĳȥ⽴οһЩССʳħ

ʳħɸ˻ȥǵ峤˵һʿȥǲ䣬׼÷ʢʳӭҰɡ۾Ȥ˵

Ҫ̫ΰˣҴѩлĶ£֪ҾЩ˸˵ӯǵУܹ׻ǧҼֱһĴڣⲻ֪еѾȫʯĹâռˡ

ϢܿͨƶĴ촫˳ȥҵķ̾͸˹ֹȥյأҵľʯһļӲڳһǾһõʯĿأҷɻڴӾͲԶˡЩ޴ʯͨƿ֮µĴ½һʦ¡ԺһΪҴľ޴棬һŮ鳤ֺǣסҡΪ˰ǲĽǣҲòѾŽιıģ߿ļսһֱûͣһ춼û¹ˡ

Ѿȷˣ֮ǰкܶҪ˿ڵ⣬ѾȥˣͨһĴۣΪҰһܹͷѣūһӦòôΨһҪĵľǼˣȻӦöһЩƶ񣬵ҲųмеĿܣ˷ϵͳҪӴͶȲСֻҪŵõŰܿܵõͶҵĵıԴҲܹõܺõĽ

оǹؿ⣬޸ʱµؿصӰ˰ʵϣҪЩؿͨͨȥҵǻģҲ󡣳˹ؿԺҾͿԴ繺ˡʳūЩҪĶ޸ʱڵķ֮ȴ޷Ĺͨ˽ϡٵһ۵ȤûС

еУҪĶһֱҪ齨ǿӡҲڱǺѰ쵽ģΪѵһҪѵĽǮѵ˵ҪĶ࣬ǮޱҪǸԸԼ˽ǮóôǮأ˵ǮͲ⣬˴ӻ˷ﳭľ޶Ƹƿصġķ̻ᡯ棬ټ˽ɵԴԴϵңͿֵ֧һ֧ӴӡϧǮ˾ȱȻҵĴ֮½˲ٵֳũսֳϾһһϦͿٳɵģԺ󻹵þһʱѵܳΪսսֳɹģ֮ǰǴ湺򷽱һЩ

룬дһ׼ĸչô˵Һϵͬߣ׼ﹺľǱߣϣ޷Υҵָǿͨɱս˳˵ǷĹϵҲҵս֣ΨһҪעľһˣǶսĿԲС˵գбҪʱһԳ֣ЩҶҲĴ󵨿ͽͨͨ

뵽״ҲٺٵЦԱߵĲһ񺮡





        








     ֮شð һ ҹϮ
    


׷ðĹʯ𣬵ϾϮһӿݣɫӲʯȫʺϳͨУŤĹ򣬳˲Ѿˡ

źص֮ҴǰԺɣĲ£һǧʿһЩɿרңЩԽɽ֮ءȻжţҳԾѡɽȫ̬ͬһïܷʢɭֺƽԭһǹеʯ֣治֪ʲôĶܶԻôӰ졣

СĵĴնеĹ֮УϤ˴֮£ǱܿΣѲشΣյʳľһ·ŷѩǰš;ЩΪҲϽһֱŵĻͬһǧһֱĻ֮УŲ֮еҰάŲ档˵ȻЩҰ޴඼ʮֵͣǷֳٶȴͨܳԱЩëƤƳǶȹĶ졣

ֲ֮ص岿ССĻкܶ࣬ǵеƫϣֻϴս֮ʵһʱûлָԪ֮ǸܲڶԶΨһһƬغشŷḻĺӵűĲûеľ޴˿ĲҲפںߣǶܲȴܾκ˺Ϊڣ˵Ӱ캣˷ೡսƾսʿƣ֮ΪĴսʿߵľܲȡ˻Ի͵ʤЩʧܵĲ䲻ǱǱ̲ܲʵҲԽӵǿ

սʿʲôţǸߵʵжǿǸ򵼶ڰߵļƳ磬Щˬʵ

߿ǾʦŻ˴սʿƺŵģ˵ܰɽ־ܶøҲ֣һһ˾ͽһ֧սʿˣӴԺҲû˸ս򵼵ð˳ݵĹâǸͬΪ˵Ĵսʿ޵һ㡣

УСĵ͹һǸսʿʵֵĲšҪʤңǸаߵĻٵһԺ˵ɡҲûбҪΪһͷҪǸɣȻڵսѪѾʼˡ

ҲǸĶְɣȻֿԺǿƴѽѷֵǿ֣ǾٳһʲôҲΪ棬ֻӵ˺ѾˣҲĻκһǿߡ

˵˵Ǹʦô£սʿķô£Һʵ

ʦǽ֮֮λʦ֣ÿһλʦǷޱߣ˵ǷһĴڣеĲ䶼붨ǰȥݹǿ׳ʿҪ׷ĴսʿƺŵĻͱҪͨÿһǿʿͨǸʱҪ󡣿ϧǴӾԶֻмܹͨûͨȫˣҲֻаһսʿѡĵҽ͵

ʦз޻̸֮Ҳм˵Ի˵֮˵ǲŵġ

ԲǺ˵ķޱߣʦе˶ŭĿӣеһһҪûп׺ѼǰԼôʿڵĻǺܻܿԲѵ˸һ١

ЦݣҷǶЩܵ˵ŵа

ÿһҽѵģܹߺͲߣϴεҲǿҽκõġʦ飬ܹǽԸȡö־һͲЩܹ֪ˣֻķԶԶʤ˴ʦǿ϶ҲЩŽѵз£ЦȷŲɵļᶨҲЩҡˣҲϻҲ֪ɡ

ǣһ·ЩੲݵĹʦִ֮нţŬҪʦӵϵķûʦ֮ǰһǲıԼĿģۼΪʵ֪һα˵ĻҲԽԼȥ

ûİǵǰٶȲ죬е·桢ܲʯͲʱֵĶͱ谭ǵĲһ죬Ҳ˼ʮأϵʱֻĽҰӪ

¼ŵҹ֮йŵǣ΢֮µĹ֮Ե쳣ĿֲʿǷ׷ΧڻѵԱߣڴ֮صֲֿ˵ҲϰµģֻкڶսѾһаȫС

Ǽ˵ΪʮֵĺЦЩһﲻůȥ˯һϣɾô˯ΪҲ⣬;ɭ֮йҹʱҲ¶ޣȻںҹ֪֮ʲôʳ޾ʱԼֻܳΪ͵ЩҰ޿еҹˡô࣬ܵЩҰӦòҿģһεǹСˡ

ʵ֤ҵ뷨ջǴˡ°ҹʱ򣬴˶Ѿ磬ֻҹʿһŲһѾҪճƤһ·Ҳʮֵˡ

һ˯ʵʿ뿪˻ѣҪȥʰͻȻžһ֦ѵӲԶĴ֮д˳ʱ˯ȫˡǺڶĹ֣ǳˮһӿͷæĳźעŸոշĵطΧĶ˰죬ĳ֮ҲûκεĹˣһڴΪողԼĴѡ

˽ʣתֿʼʰʱƬͻȻζһȫںľ޴Ӱ͵˹ȥʿæͷһһƬڰֻ֮һĴҧ˹

ҽڼžҹԵøŲҽģһܺҰӪʱоѵʿǷ׷״˿׳漴Ұ˹޵ڿ˻š

ЩǾϸѵʿǾþʾ˳ޣ˿ûԥİγڱȹ޸ӿ񱩵ǰԴ֮£ŷ˹ȥһ⣬ݺݵնҰ޵ϣڸֽķ׵пϮߺʵƤĲҺ

ô£Ҳоˣ׾߳񡣡Сģϴ˼Ǽʾ

𡫡ҵһҰ޵ĺУתһֻһֻżⳤצľ޴ƶݺݵץҵؿڣˡ顱һӲҵ档

ʲô޴ûиҴκε˺һζһ¶һѽֻУǹͷѵԭǿޱȵצʱ˶Ұ޵ʹ˻һţһھҧ˹ȳζֱüͷһ˶Դʹ˿ȥڵϹ˼ȻŴŵӡ

Ӫ֮ѾһƬ֮УǺɱҰ޵ĺʱʿЩޱȵҰ޸ĵĵ˳ȥʮǱˤ˸Ǻðڸּ׵ļ̶̳ȼֱǱ̬ǿ˱ػĵʮ⣬Щצȫ޷Ըּʿ˺

ʿǵķսҰ޵ĺƽϢȥһͷҰޱǰŭԺʱЩҰ˺ˡ̵㣬ϮҰһͷңͷȫɱˣҵʿʽּ׵ĸȻвٵˣûɥ



        








     ֮شð һ ʳħ
    


ԺһȺΧһ𣬿ŻѵӳմЩ֮͵ʵģ

һƤĹӴ׶ࡣ˵һҲǿ˫ֱߣ⼙֫ǿȥѾ֪ӵкεȾ˵ϰǼ׳˵Ļ˫ͬӰļצӵоצԶһɡǾ޴ªͷëͷһҪֻжıӺһεࡣ

ڵϵҰޣǼûԺ˲ľʳħ

ʲôʳħҾ㵵ŵѾʧȥҰޡʵ벻Ÿոս֮أȻҪԸҰޡʳħ޴󣬴ɱļֲ֪ӲƤͼʹһֻܹɲ˺ǵľһȴܹɱһƤ׵սʿټϽһӾһͷļƣѹ˻ûˡ

Ǽ˿ҵֱͿóˣܹ׵ĻɱһͷʳħҵĲɱЩʳħԺȻûһڳڴʳħϮµ˵ֱͿ漣ݡȲҪǻزˣֻҪڣʳħвͺܿԽˡ

ûǼ۰Ͱҵˣýߵʳħʬ塣ѪҺȻ˿ڴţֿűĹջǲĸǿһѷĸֽսˡǵôϻôʳħϮЩؾסʵ

ǵģߵ·߶ǱܿصġֻǿڣһЩʳħȺǨѰҸõʳﳡɾôһȺǨеʳħȺһ˹Ļش

ȻȺĻӦòȫԵʳħһЩԺСʳħûг֣ǵĳѨһΧȫʿװϣȥȺεĹǸͨͨµȥҴʿǷʱЩ˯߲һӻĺǷ໵ĺС

װ󣬴ӵʿҵĴ֮ʳħʱµټһ·׷ţѲõԱٶҵϼ˳ͨÿһϸ΢ĺۼ֪Щʳħʱ·һֱ׷ٵӪһȵ֮Уһɽǰͣ˽Ųɽ֮ʳħŵϢıӣҲЩ΢ĺǵʱѨˡ

ƣŹڶųУ𹭼׼˺ںɽ֮С

䣡һ£ȵļӹǵ˶Ѩ֮Уʱʹĺ֮Щʳħ˸ֲķͷ׵ǼӲ壬ʳħûüӦʹļˤ˵ϣݱһɱ

ʳħǴţżĳ򶴿ڣӭǸҵľǿӲƤǿļⲢûΪǴٵıͬҼеһ㣬Ƿ׷״Żˤ˶ڴ˲ٵʳħԺһͷżʸǿɽЩסżʿ˹

һͷ쳣ǿ׳ʳħ߱һʳħҪߴĶֽ࣬ͬɵļɫƤէһһһͷǴλʳħ˫쳣ֱ۵Ҫǰ棬ǿڵľʹһߺһǿŹֳ˹ȻҲֵ֪ĻȺ޷

ͷʳħԽԽˣʿǷעеĹѾ˼ֱۺ˸˿ڣǻûа취赲ǰۿžҪ빭֮ˡ

Ҫ£ŶЩַ׷׼νʱһͬ޴ӰǰŴ̽ǵİڿɢɱ⣬ǿսʿǰԣʱ¶Цݣܹһǿж˷֮ĻʿֽеĹ˶棬ʱͷûܳʳħ䷭ڵء

ɣҼʶһǰԴĺţֵı޸һԣҪʳħƴһԵŴ죬̾ϢӵҰһ񾭵Ĳ¡

𡫡ûмͷ뺷ʳħʱſ˵ǰ֣ǰĸǰԡ

ǰԴһͬ͵ǰȥֻʳħֻ̽ƽײһ𣬷졣ͬľˣ˭Ҳûѹ¶Էҧ

ʳħȻû뵽һСྐྵȻܺ࿹⣬ʱֱϵļⲻסĹĶţҪǰս˺Ƭ

ٺ٣ĺܲǰЦΪ׵ڵǴͷðĽȻҲѾʹȫ˿ûͷ޵Ľ֮·硣

֪ʲôʱ𣬶Ѿû˶ȻʳħȺѾͨͨ˶档ûĿ꣬ʿǵע;ۼ˶ǰŴ໥ţһһ棬ǾĿܹͷ쳣ǿ׳ʳħԿŵǰԣǼ˵۾ԲˣҲû˵ֶսʿš

ǰͻȻСгɾ͵ת޴һһѹʳħ嶼Ƶöĵţ³ӡۡҪӾѹȥϵļ˿ʼϮ񾭣ոƾһҰԻֵܹ֧סϵ˿ڴסŵѪҺҲһһεĴˣʹǿ׳쳣ҰҲܲסʧѪ

ô㱾𣿡ǰԲ˶ֵ𽥵ļˣһȫ͵תһ˦֮µʳħʱҺűӼһƯĹˤһ죬ʳħӴص˵ϣһƬ

ޡƯ֣ʿǷ׷׻

ʿǵĻУǰߵʳħǰ˫һ٣ˤͷۻʳħǳص߸ߵľٹͷҫƵתһȦȻ͵ؽϥȥǵһ죬ǰԵϥصײʳħ׵ǿ׳ʳħˣǵΧʿԽӷĻѪȶԭʼĲÿһ˵Ѫʼ

ָʿ߾ٻѽǸǶɽֻʸĵУʳħʬ˵һأÿһʬ涼Ųʮ֧ͬԤϵЩʳħ඼һЩ̺ʹԣѹͷʳħǰ㲻Ҫ׺ɱˣҪԼļ̡

ʿϸķŶʳħʬ壬鿴ǷлģһʿͻȻ٣һʳħ̣

Ѷ̸ȥ˳ǸʿָǸ˵ӹɱ¾СʳħСֻСһĴСûзѾЩʵļˣһ˫µĴ۾ĴЩ࣬Ȼû㹻ǻ׵׳ʲô顣

˿ǰǾ߲ʮ֧Ĵʳħ֪ΪʲôܹĸΪżСһܹ˵Ļšԭޣĸͬΰѽ

Ϊͷʳħĸжһ£Ȼת뿪ˣֻһ仰ɱ

Ž£ͷΨһҴҲʹ˻뿪磬һʳħȺʹʧ





        








     ֮شð һ ҹƽ
    


ǸʳħȺԺΧѾûвˡ⸽ᵽʳħŨҵζѾܵӰ٣ǻȥԺ˯һĵĴ

ڶһ磬˾Ĳٴοʼг̡Ŷ͵ɽ·һ·һվɽʱѾǵڶˡҲͷʵǷѩ䵽ʲôطҪ߶òŻᵽ

˲ҪǱɽǾ͵ˡЩͷһæ˵

˳֣ԶֻһԵɽ壬ҪﲢɽĻҪˡεĸ·ҲֻϵǲϢˡҰ˰֣򲿶´ϢʱЩŲĿɽʿǻһͶɵ˵ϣڴڵĴʹܹϸѵʮĶһɽϾ̫һ㡣

ʿϢҼԾɽ߷壬Ƭǳ֮Ϊĵ򡣴Ӹߴ۵ס￴ȥʵƬ滹ǳģ̵ڵ׺ɽУķּգϸСİɫһĺʯǶȿȥͦЩСҵһ˫ӥۼĿԶҪǿеĺⱲǴ½ûмʶ󺣣֪Ǹʲôӡϧ뺣ʵ̫ԶˣңԶĵƽ߱ɽţûпһ󺣵ɫҴʧ

ڶ죬ھ˰Ĵ֮ͨնĵƣԽɽ룬峤ķѩ䡣

һɽ޲ǰסˣɽ֮һƬͬһľ޴εĺˮķ·˵Ĺԣ紵貨ǿĹҫ۵һ㶯ˡںߵһƬƽԭ֮Уٺéɵļⶥţ߶ѩģǲСء

ӭ˵ĵҴѩʾľ⣡ЩϤĲŹŴѩ峤һȺҵǰѰЦұʾҵĻӭ֮顣

ػزԺԿĳ˹ʮֵĲһɨΪҽʱǷϡڲսʱڣϲûͿĨǳͿϣһ˳ζϵҲмӢ긾Ůɱˡͷһò֪ʲôë֯ɵñΪ峤ϴһɾİɫ֯ɵ·˫ӭ

һֶҾ֪Ҫһȵӵεѹʱɢ˿ǻɾһ˲Ͳҵɱ̸ıΪģȵҵļЦֲŮǳ˱ʲôҪЩĽҵŮǿҺһ§§ĶĻǻ

תٶȣҴЦݣҲļģ˵ܹΪͣҲҵҰɡ

ÿʲôǿ԰ﵱԼļһúõϢɣǻʢӭǵĵΨشˣǵ˵ɡҲǵס⣬Ƕķȥ

һǸӣҾͲ뿴ȥжôĲͬԲεķռ濴ȥҪĶֳ࣬˿ңĽṹ÷ڲĿռõáĵ̶ľ壬ʪĵȫˡҲһӦȫΪ˵ĸڷˮ

һŸոնʮͷҲڷæµͣҺʵǸŮ𣿺ͦڿ

ǣҸոȢĵšû뵽̾˷񶨣˵Ůš

ѾʮٿŸյŮӣ̽ǰ˹Ϊ˳۲ݵţС

ұӵĿ⣬æ˵ȫǰ͵İҪ֪ϴһսǲӣЩΪ˹ѸŮǱҪټ޸˲ܻȥ˿ɷսģҿ¿Ȣġ

һȻô£ҲʱˡȻϴصģҸӭͷʹҲ޿ɺǵ飬ǱϾɥҵУЩⲻȥʲôˣεһɨת˻⿪ʼ˱

峤ϴ˶ʳħɱˣҪ֪ġ⣬ĿģֻҪҲŷ߻ҲǸʯ

ȽԶɽȵشϢһ£ʱһԴȥġǺǣ֧ӣЩʳħһӵġǰһ˲˵ľͽһʳħȺѾڲ洫ˣſǵһֱŰǲʳħ֮־ͿԽˡĵ˵ţǸлͨѾе鶼ˣѹһ·ʱҿЩѪķѩǶþĿڿǣǿΪĹҲһá

ϵˮҺԽ̸ԽǿģûвʱţȻѾ͵ʱˡҵԮڷѩѾʳѷȻڻĲµʳ½˲٣ǻ㹻˳Եˣ֮ؾȻҲõܹԵʳ

ԷʱļҲһ˽֪һһ֮࣬ʮһЩӣļͥ˵Ǽüһˡû뵽ССһ峤ôţǲʵǱϣȻռ˾ƣǻʮֵĲˬҲȢϼɫǵͷ

Թ˷˵ʢӭˡҲǵһμʶôƵᣬǧΧһ޴۳һѣǺŮڻԱе赸Щǳʵڻӳ¸ǿЩŮű¶Ƥװ˵貽۵ļڻΧΧʿһߺžƣһ߷׷״ΪǺŲʣЩǵĿȫЩŲͬŮˡɢҰ֮ĺڷŮεסˡ

֪˭һЩŮӵ֮£ʿǷ׷׼赸У͵ѧŹ衢ĵ̤衢Ĳ֮衢ֶ֮սʿ֮裬赸ڳѪգŮ˿ţĸһ̵Ȼ޴档

ųЩʿϵŮڲϵŶ˵̬ҷеľƱתͷ˿Ǹֱųն¶ЦݵʱоҵĿ⣬ת׶ЦΨشˣ³ȥһ֧Ҷҹ赸ҲǺȤء

ôҿЩŮ˺񻹱ͼҵ¶һ˿ЦݣʱεһЦԾĽԭĲһξ˼ǧж˿ڴʵҲһǧɡΪ˲δ棬ֵ⡣ʿͳͳŵЩȥɷĹѸļУͨ飬ҹʱ˳Ľ֣ЩŮΪδҲŬջҵʿǡ

һҪǵĿദˡԺҲҪҪ

ߺߣ벻ȻʿˣǡȻ˵࣬ҾͬɡЦͬջĽ顣

ҵʿǣǿԷĵĿ񻶣ЩѺõŮʿǵҪǼʹƴҲҪɣ֪𣡣ҴʿǺ˳ҵ˳ζЩ˷еʿǱøӵļǿŻţҵΰ

ЩһʿǰԺɣ赸֮Уǰȥ׺ºǿ׳һŮǷ׷׵ļԣֱŵ۵۷һǰԽеæˡɣڵķɫȻҲɹ˼Ů˵ЩŮĸòҲһ̿Ȱɡ

ҹգ˺Ů˵Ŀ쳹Ŵأעһ֮ҹ



        








     ֮شð һ ҽ
    

һϣĻֻʣһЩ̣ӭ峿߳˷䣬ٸһ΢紵ҵͷ

ʱѾϵʿǻûп˵Ӱ֪һǾľҵȫͳͳٵˡû취˭µأǺúõϢһ°ɡ

һڷѩܼסլȺ֮УƽʱԱ߳ų£˵ʵЩįءҰԿϧţǸһҲ̫ϵˣҲǼװŮ㣬ȻΪûаŮҹҹ֪ҾͲװ˹ֱӴӦˣԼӦû§Ů˯ţҲͲһɵɵߡ

֪䣬ҴŵȺ۾ӵأŲͣһбסլķǰ档˵бΪȫľͷɵģȫľķЩéݼⶥ֮зԵ࣬峤סĵطû߼

֨ѽһ죬ҺĴⶰľݵʱķűˣһ˴˳һһ׳۵Ůˣüëͬȥһ㣬һ˫۾˶֪ԣ˵ѩ¶Ÿ߹ʣ˵ŮʱӦǺĴ۸һŶԣŮȴҸо˲ԾʮֵĲԾܹ̽һеľȻŮ˳Ժоһѹ֣ʲôųĶһ

ͬҵĸоһǸŮ˵Ҳͬ¶Щ㵵ı飬¼׹ʵʵΨشˣ

ңŮʿǡŵһȻ֪ԷͲڵ壬ǳɵŮʿǰװʿϰһʱҲĲˡ

û뵽Ů˵ķӦҵ֮⣬ԳԺȻüͷҵתֽ˷棬顱һ¹Ҿô˷棬ʱʮֵΡ

Ůˣʲô̬ȻҿңСҰٰȻ֡һ߶񶾵Ǹʶ̧ٵŮˣһ߷޷޲ƽļ߻סոյĳֱˢҵӣԴӵȨûĸ˸˵ĶԴңЩСҵȫ⵽˱ҵ³ڲ֪ҵҲ˵׷±ԽǽǸŮ˾Ȼ֪ҵ֮ӵ̬ȣʱҵĴ̬оʮֵܲˡ

ΨشˣΨشˣʱĺ˹תͷһһЦݵĶ˵벻Ψشô𣬺ҵҲ

ʲô£ҵ鲢̫ãԻشҲЩӲ

ôʲôĵط𣿡̲ҵĲ죬æѯʵ

ߣǲŮô£ҲкһʮֵЩĪüͷ˵

ŶʲôŮ˸ҶԴңһúõĳͷģԴŭֺõĶû뵽ôǵҲˡ

ǸŮˣסǱߵǼľŮˣҽǸŮӵסָ

ǡָ֪Ǽ䷿֮ʱɫ䣬һɨղżߵ飬Щɻʲô

ôˣʲôԾĵط𣿡ҲɵϣһķӦ֪ǼڲͬķסǸŮһʲô۸ȻҲһ֮¶Ϊѵɫˡ

ٺ٣˵Ǹסǲҽɹˣ˵Ŀ֮ĵλһҪߣҲܲģ´ûǿҵϲҪ׷ˡİңҺǸݵʲôͻ

ҽҽҴһû뵽ǸŮ˾ȻЩ˿зǿҽҸոһ͸ܵѹǸŮ˵ȷʲôһҾܵɻʵҺʲôΪʲôһҵ־ͱֵǰ񣿡

̾һε˵ʵ׻ҲãҪҴŲȥϮأ˾Ͳˡܰˣ˾ͺ˺

ûиɣǿԼǵģ㱻Ҳ޿ɺǡսˣҲµ֣Ҫ޾ͺɱɷǸֱĪҴвޣɷֲңսǻ˵˵ֲԶɱġ

Ǹ˺ǱɱأǻԵսʿϴɱʱɱ˵ġ

ĻûˣǸʱɱʮֵĳ죬Ƹɵ˲ˣɷڱҿ֮Ҳֵ֡ɱ֮𰡣ѹԴ˵䵭ˣûץøֻ˵ˡ

ˣǻǲҪȥˣȥͰɡ㳢֮һˡ˵һãһ¾͸оѾտҲˡҲϲȥ˳ƺȥһζʢ͡

ʿǴЩŮůı֮ѾʱˣǰԻصʱۼһӾͿǼԵǺۣЦŵɵ޸ܵˣ׺ͼŮ˴

ǰԲ˼ץץͷЦŵ߸ɣЩŮʵǷĽ˯ʱǻָͣͶһȫˣڻڴûѡĻҿЦãΪ˯Ͱ˼ҸΣҶֶ˵ϰʵǸо޷⡣

ȫʿǳԹ緹Ժ󣬾ۼ˲Ŀյ棬ҴǺҵʿǣϹ

һЩʿǷ׷Цֱ̫ˣ

ܺãԺ󣬽͸øɻˣǽҪǰʳħأȫҴȻǳ˵Ļֻܱһѷ㣬Ҳܲ޸ˡûĻŻǵЩС̽һ´ϵϸأ

УʿǵţõָӹҪܹʿֶΣ˵ıܳΪܹǷսԭȥʳħ̽ʱһҪЩﳹ׽Уҵʯƻ޷ʵˡ

һȺԼطڹɵ˷ˣҸһȺټʿҵ̽רڷʳħشٽЩɫĹǳĲݡ

һȺ˺ƺƵ뿪˷ѩ֮Ǹһų޵ҽһŽһ̴ӣһҪֽʦУ˵йش顣

ǵģһҽ˵ǸſȵĻ棬ܹΪҽ¶оֵĹ١

ŷɿȥʹ¶һ˿ЦݣḧŲϹŵǴɷ͵Ĺ飬з˱Ĺâ





        








     ֮شð һ ʯĶѨ
    


𣿡ָǰһƬѻʯĻԭ·ʵ˳;İ棬˵ʳħռŵĵط

ǵģ￪ʼȺʳħˣһСġЩŵ˵ʳħ򽻵ľֿ֪ΣԣһҲ¶ͬɫ

ӵŽ°͹ƽ·棬СľǰţʿǵĹͳѾϣͻȻܳϮǼӶ̽רرı֮£ϸĵ̽ΧĵΪǣӵٶȶˡ

۳ƬʯĻԭ֮ͣЩҰײеʳħûǰϮһЦŵЩʳħǶ֧飬ѾŵĲҳˡ

ҲûҰοͬӵڶĲӣЩʳħǷӵˣҿ˶Դ³˿һʳҲ˼ˡ

֧Ų֮ܳΪ·ʯһ·̽ǰţԽǰڵϵʯԽľ޴󣬽ΧȫΪ˾ʯΧɵɭˡЩʯֱʳħǶصڻҵľȫﵽĳ̶ȡ

ڶǰУҵҲȫֵôãʳħһټûѵЩªޱҰķǶĲҵﰵͷƾǵŻûĵֿһμװּʿӦûǸǻֱǿġ

ǣԶһʯͻȻһ춯ʱҵĶСһ΢ԭصʱԭԵָӹʧȥټСˣˣ

ҪǸʧٵĻԲɵӰȻǾ޴ģʱʧȥ򶨣Ҫȥˡֱŵʱһưļϣİɣûµģ˵ҵǰԡ

ȻĻȴϿ˶ҵŨΣȻûһҵӰʹԶľʯ˳һʧո񱼶ȥȴʲôûУ˸ա

ˣôͻȻͲˣҺĽţҪǴµĻǿɳеΡæӭסıԹҵçײ

ûµģʳħСɫһҵЩѵĵطûУҪ߶ԶҺĵ

ȫǲĶηһȻǿߵ֮ԽҪҸùϵæ˵ǰ治Զĵطˣܿܵ˵ţӿ˴ٶȣܿľ͵ǰһЩĿյ档ҵۼ⣬̷˵ʯ֮һЩĶһѷ΢СԵģҵ̽նԱĶ

漴ҷ˸˺ѵƬɢֽţѾɺʯͷϳɺɫѪҵЩ̽ԱǾġǶֵıҷֵһЩЩһʼǾվģڱĵطҲʧǵǼҴҵĴӱĵطӹģֻڴĵط˲⡣

߹·ߣһ·ϸ̽һǰţ˶ĸҵţѾһͻڵĵصڴĶѨ֮ȫף֪Щʲô档ҸŶڶѻȻ˽ӡĺۼЩ̽߾Ǵܳģ⻹ЩͬӡĺۼڶѨеЩ΢ȳϢˣʳħĳѨһ뷨ҵԺУòЩ߽̽ʳħĳѨԺʯĺۼ漴㳲ʳħ׷˳ȥ˲ɣ

ˣǲҪضԱʵ

վɫ˵׼ѣҪضܾܿʳħĳѨÿ˶Ҫս׼

˵ʳħأɫһ¾ͱˡΧװ׼ɱ붴ѨʿǣЩµʵˣܲ棬ðסڡ

ðҳϵĴӦս󣬲漴ںһ䣺ЩʳħӦûʳɣϣܹúõסڣΪǽ֮ǡ

仰̱һӢµʿؿһ飬һ£Ա߱˵İΣΪҪ˶¸ҵսʿȻҪһȥ̽Ѱյˣǰ̬ȱ仯֮죬ߵ˶Щ죬ʵû뵽ǵ峤һʦ

ʿǶѾ˻ѣһʿػΧʣµ˽ں֮С

һ·µĶѨǷ·ǽĵصһ㣬Խ£оѨԽӵĿʮ˲߶û⡣ұڵˮ͸ʮֵʪڻѵӳԵʮֵĹǵĽŲصڶѨ֮УΪΨһ

ţͻȻƽ̹ˣѾ˶һ㡣˼ҵĽ´ǵһ죬ͣ˽ŲҲվԭزѨָֻ˰ͣģҽ²ȵһݹǣһеľȹǣԱ߻ɢõͷ͵ڲԶĵϣĵѺڿһ߲ߵʬ壬ÿһ˶оëȻǰȻһƬڵͨһž޴ĳ˴һ㣬ÿһ˵Ĺ⡣

ȻѾ˹ˣʳħһﲻԶĵطҵﰵѾСٴοʼǰһÿ˶ЩŲࡣһ·;֮УϵĹͷͻȻõĶ˵ĹͷҰ޵ĲйҲɢһأǺѾǽ͵ĵطŨҵĸȳζӵϴ˱棬δʳͶĸĭ˵ĸγϮĳԴֱҴüͷǾԶܳԵĸɾһЩ

һĿĹˣղĵطҲӲҹӵĿ⣬Χһж۵סվĵطһ쳣޴ĵص׶ѨұڵĶվĵжʮףҶɢұϣĵִ̽ˮסĴұڶǳˢԽӵĹࡣ

ʲôҵĿͻȻһһðһͻסˣˮεʪ£ǿͻĵطźͰɫͬɫҴһʿùѣǸִϣӳеĶʱ˷ܵҪˡ

ʯʵʯڻѵӳ£ʹֻ¶һ㣬͸зʹʯͷһǰѰĿҵʯˣ

һȭһƬʯͷѵǿִҸˡû˴ŵͣҼǶʯзϵģҾȻ͸ӨʯҾϲҪǣеһžȻ̽һͻٿʯһĳءӹɣҵһӵ쳣ḻʯ޿





        








     ֮شð һ ս
    


ҵˡҵˡҵʯˣ쳣âʯ̼£ҲĵĴЦ˵¶ѨĸʯصţĴ̼˵Ķ䡣

ʿǵ۹ҲЩıˣʯķصûǴķջǵꡣֻƽʱǵѵʵ̫ˣЩѪǲ΢һľָֻƽոӿĲ̰

𡫣ֵüҪεʱһͳĺӶѨĸ˳һ˼һĿģںʳħϳء

ԽԽĺ˷ڶԲڰͷ֮ڰ֮пĵ˸ͷĻ̿֡

ȫʿս׼ҴĽеҵ֮£ʿǽĿһ𣬸ֶǰһ̵ķߣʿ˹Ȼڰ֮пڶļȥҲԸһƬˡ

𡫣

ԽӵĽˣʿеҲյĸЩҽĹͨ˴ĶѨһʱҲֲЩʳħ׻ʲôط

ڣЩչĹǴӺڰ֮гˣǳֵȴ˳ԾǰѨ֮ӿɫӰֱ˹

ǰΪʿָ˹ķ

ʿ̷ɿ˹ңĽϵļ˳ȥڰ֮Ҳ˲Ƿ䵽˶֧ʮ˵õģǰʳħһʱʱȫʹİŵЩȻҲкһҹΣԣ̻ɢ˿ȥڻʿǿ˹ǵʱ˲١

߾ŻѵʿڳΪһ۵İӣΪǴȫаԽӵĴΣ֮УȻҪȥɱһʧȥָӵĲӱȻûа취ӦǴӺڰ֮˷Ĺ

ָʿǿʼ޲𸲸ʽʱЩһٴαѹȥʳħǿʼ˷һ죬һΧ߾ŶƵʿҽűݺݵ˿еĸֶܾȻˡʳħֶκܼ򵥣ҲѷʹõľȻһ޴ʯ˵ܹЩٽصʯ׵ͶȥǾ˵ʹǰڸּ׶ֵסһоǼ׻֮֡

ӶӵһʿƴԶЩڻӳշΧ֮ʳħעϵļʸͻȻ֮䣬һӰӸ߸ߵұֱ֮˶£޴һӱѹڵءƴҪѹϵĶ°ѳʱһ޷ܵı˦˳ȥҽصײұ֮ϣҲû졣

ŻѵĹ˿Ϯһͷߴʳħ֮ڵʿǵȦ˫ۣһʱδʿǷ׷ײҽű˰ա

ãһ̧ͷһһ֮¶ʱʧɫֻұ֮ϲ֪ʲôʱѾֻɫĹǲϵĴұѷͶѨ֮ӿ˳͵ұǿצ֮¾ƽһƽȡ

ˣ˲ʯˣ˷Ϯܼʱ˵Ļ»ȫû³ңǺХľʯͷǱ鲼ϮµʳħĹ֮ҲԱȫӵİȫ˵⼫˲ĻΪ

ҵһ㣬ʿǷɿʱĶѨȥ;֮вʱʳħұ˶£ùʿѹڵأ漴˺ڰ֮У̵ĲҽʿĿֻţû˸΢ͣһԼЩѵͬ飬źڰ˷ĿֲϮѼʶɱ¾սʿҲˡ

ߣػڶУǰԺɣĻҵ࣬ڻʿȴϣľʯҺǰ֮ʯ˶µʳħڰ֮мնΡ

ɣȳȥ֯飬ҺǰԶϺ󣡡ɣҪ࣬ǿʯϮ÷ӲȻҲһ㣬ûжԵĵͷɱȥʣҺǰ赲ʳħ׷ĵ·ϡ

ˣһȭһ˶ľʯٵĻӶ£ʳħڿн壬ճѪҺסҵĿ֮ϣһӦսȥЩʿǵİΣ˲١ңǰԵǱ˵㣬Żѣֵֻܿսսûҹž˵ղŻʳħĹ

ǵ֮£ս˵ź·ʱĶѨʳħʬǺ˵ĵ·һء

ɣһ޴ʳħĺ˳ҾЩӵʳħʲôһ㣬׷ֹͣǰת½ʱĶѨұϵʳħҲ׷ȥֹͣ˶ֹĹ

ô£ôˣڰе龰ǰһ߽սһ߻ͷĹˣڵĺˮϵĴĶͷ䣬ȻˣͬǿʳħʤͻϮҲľ

֪˻ȥˡҲЩɲЩʳħ֯һ㣬ֶǴ˿ͷȻָܹǵ죬ǵǻҲСơ

ʳħթСĵţһֱ˶ѨͨڴһĹ߶ʱñڰѹõľõ˷ɡ

һ˵¶Ѩҫ۵ʱס۾һˣڳˣģոӵû뵽ڶδߡ

۵֣Ҷʱǰһֻ֮ǰѾΧԴʿڶĹֽѨĳڴµʵʵģںڰзӲõĹܹãɣվʿǰУȻǿָӣЩҵʿǲܹơ

ĳʿǷ׷׷˸߾ٵΪǶϺľٶ֮еľ⣬ҲһżȻջɡ

һʣʿҵɫʱѿŰҽʳħѨеʿʧٵľȻаʮˣкܶʿޱȣԶ˲ˣЩĵҰ޾ȻҳһôĿ

ɣЩʿ÷ص׼פѨܣԲ׼ŹһͷʳħߣҴɣֶָѾõҵϿɡ

ˣ˼ǡǰЩɵʵ

ҪһɱȥǾҵϢɡն˵ΪЩѾΪʳħʳʿǱҸΪЩʯŬЩʳħĴʵ赲ǰһ޴谭ҪȥС

ˣôУһ˷յĻ̫³çһЩǴҾۼһɱȥɡ֪ҵĿģҲȰҡ

µĻԽԽãûҹһƬڰ֮иͷӲʲôãҷչˣҪǸոֻһ˵ĻͲҪЩʳħĹûǵȰ裬ٴɱǸĶѨһƬΪҵĵˡ

ȻԵǿֲĶ֣ҵĻȴܵȼţ赲ҷƵʳħǣΨصĸˣ





        








     ֮شð һһʮ ʳħͷ
    


ûʿǵۣҪһ̽·ǰٶ缲磬ڵϣҲƽءЩʳħȻû뵽˸ҷٴɱ붴Ѩһ·Ҳû谭

ܿģҾ˸ոǸϮĴѨ֮УŵĸϢлѪζĶ棬ʧٵʿոձɱʳħʬ嶼ʧȥӰҵ۾ϸ̽ŵ棬ܿͷֻѪµĺۼָΧڶѨһȥȻЩʳħǽͬʬҲ˻ȥ

ѵʳħҲᰲԼͬ飿ʣСĳǸѨǰšѨļŵ¶ȥŽµѪţԽߣѪȵϢԽӵŨأŻ

ҵĽűһһ΢Ľײҵͷһ⾹ȻһʿͷȻЩʿҲˣһ뵽̼ӿٶȣһŶѨ˽ȥ˿Ƿʳħˡ

ٶȵļӿܿҾ͵˾ͷǰʱһѨ֮ǰһǰ֪Ҫ϶ٱĶ֮Ҷ鲼ڶұϣʱʳħȻǵס

ҵĵûЩʳħע⣬ĻɫӰۼڶѨУ໥ʲôһϴʳħ˶м˳ϻʲôڿʳšݵĴﱻҧ֧ĶʱҶʿѾϣˣΪһĴȡϵĿѾѣ׻λε˺ҧѪ죬Ե쳣Ŀֲ

ЩҰޣҵŭ𱻵ȼˣȻҲʲô̫ϧʿĺó٣ЩʿȫǾҳϸѵսʿǵĹӦսս֮ϣʪǶĶѨ֮УΪһȺҰŵʳ

໡ҵֽ˵׼ʼɱ֮ʱһڶʳħ׷ֹͣʳľٶҷɢĳªҡ

˳Ǹ˹ȥĿͣ˴վҶǸ޴ƽ̨֮иҵʳħϡ

һͷϵʳħԭ͵ļѾʼήͰ͵ƤʱͷһʳħĲͬȻøһ࣬ѩ׵ĳɢļ࣬ҵ۹֮ҾȻܹһ˿ǻۡЩʳħ̬ϵʳħȺ֮Ӧĵλ

İ˰ΪʲôҪʲôܹʹҾĻǾʳħȻ˵ԡ

ڵɫһʮֵĹŹ֡Ұ޻˵˻ôˣһûôֵ飬ҲûбڸԳԵŴ죬ҺһŻعæȷϵʵǺ˵𣿡

ǵģھܹ˵ǵǾɣҵĺǲ˺ġʳħ˵

Ҷ֪ӦˣڵʵʮֵĹ졣ո˵̬һһұϵСվƽ̨֮ϡ

ϵʳħѿЦһЦָָһʯͷɵĵӣ¶˲ʳħȴʮֽ׵˵ɡ

ҲĨǵĿʼҵ⣺ʲôʲôȻܹ˵ԣ

ҵȻȱ˽⣬Ҫ֪ǧǰǾͺһǵ屾ɵģǻ˵ǵĻҲΪ档ʳħ˵һ𾪵Ĵ𰸡

ࣿˣĻôܻģתͷŶֿ֮ʼʳħȥһĻ

ٺ٣ҲŵģΪԾɻǻ۵ֻһѣͳߵĽײ㣬ЩѾ˻ΪȫҰޡʳħҵĲţ˵

ҵʱһսѾòʺסǾƾӵ˵¿ʼЩлõĳ͹ߵӰ죬ǽĿʼ˱죬ΪԽӵǿ׳ҲʳһпڵĶܹǻ۵ֻٲֵ˶ѣġǵǻ۴ഫҳΪȺͳνײ㣬Щɥʧǻ۵ΪǵĹߺͶĿǵָӡ

һЩˣ˵ǳս϶ָǰ;ɭֵʵе֪ĺսҲд̵ƻ裬ǵʱҴһ֧֪ôľȻһʳ˵ı塣

˵ЩЩʲô벻׵ΪҪʷ⡣

ǺǣҪСҵǻ۰ЩЩսʿĲӣĹտɲܱȵģҲҵĺܵ˲С˺˵ôһµϵһףע⵽滹ճѪȻѾʳħĸС

ǲͻҲûбҪϮǣҪ͡

ʳħĻֳһһȷ˵ãҵĸսҾӲҪǸ̵ĻȻֲĻ»ʧأܹӮһﾹȻһҪ̸ͣǻ۹Ȼ͡һһʣΪʲôһҪأ

ǺǣʳħЦһҪˣֻκνǹΧĻﶼǵʳ׽ζһ֡Ļҳֵʶˣֱ˵Ѿʧȥˡ

ǸҪƽ飬ҲͬͣʵĻ̻ؾ͵ҪͬʱȫʼĶ׼ˡ

ΪʲôʳħЩɻ

ΪǵסҷƵĵ·ǵĶѨ֮ҪĲƱĻҾͲܽпˣҵԭЩµļһڣҵʯǲҪ뿪ˡ

𣿴ӹĶȻǾûбҪ̸ȥˣҵĺӦûûгԱ૵˵˼䣬Ҳ֪ȺҪһ˷͵ͷ

¶˱ĿЦվС

ʳħЦңͬЦŵȻͬƽǾӦ֪ʲô³ˣһܹӵĳǵİΧٺ٣Ҳ볢Ǹʲôζ˵꣬һʳħ׷׵ұڣҵλ˹

¶ѪЦݣһСҵĻǿɾʹˣʶʶʳħҪǿεĿֲɣ

䣬ҵͻȻһʳħ˹ȥɫʱһ䣬û뵽ҵĶȻ˵Ŀ죬æϵĸּ׵ǰҪסӭĶ档ϧҵĶսɵģڸּǰľһűֽ

ϡһ죬ʳħϹžɵ飬еĸּѾΪƬˡģһϸϸѪ۴˳ԽԽԣмΪΣѪɢһءǻ۵ʳħûϵǸǹһӵе˸Ľ֣һʼҪĻջͬӲ³ԵĴֻ·һ

໡ʳħ̶ʳħǲ˾޴Ӱ죬Ƿ˻ţȫɥʧһҷ˹֮ѾȫѪҰ޹âˡ

úãҴһŶſ˶ɱ˹ȥµĶΪһ֮սĳ





        








     ֮شð һһʮһ 
    


ҵһڲڶѨȴҵĹʱţսʼȺ֮䡣

˵˶ȥôˣ᲻ʲô鰡һʿСԼԵͬ顣

֪ǸѨڹ¡˵ģ֪жʳħ˿׶༪ٰɡǸشʿΪ۵˵

ޣôô˵أ޵УЩʳħٶǴ˵Ķ֣˵ǰҵϱսϱ뺷޵еĹսϱǴĵｫҵһս

ЩʳħҲǲ֪Ǵ٣ȻôһʯͷǶӵĹոұһʳħһӣӴǸǴּҲҪѪһʿۣûʶʵ±Ƿ׷ײҡ

۽ʿм䴫˿ԽԽ˼˽ǰŹעĿŶѨǰԡ

ĸӵĸ˵˵ĻԸǰԶʱŭһѽһ۵ҵʿŭšǸʿ˫ڿлεţǰ׶ҪɱһŵսľǰԽʱѾվˡ

ʿߺܼ꣬ǱҲͬĲѣΪھǲʳ֮ȫ͹ʳÿ궼ҪԵļģṩǲ֪ƵƤȥˣοûмĺöһˣԮͱȻٳΣΪ⣬Ҳô¹

ʱһĹȥˣȴһ尾ȴеʱҲԵøڣŲڶѨԡѪӰ˶ڣһƣ顣ԭս治סĵѪΣЩѾˡ

ˣ

ˣ

٣

һң̹ĵΧ׷׵ĴǷˡҵϲûһ˺ۣЩۡǧͷʳħ̻治˵飬ЩⷢЩŵıʧȥǸʳħָӺȫһͷͷҰһѲķʽҲһܲ˵ľŽڿȥһ鷳ҲòϿкǶսһսˣҲˣʹǵսʱҲûô

ָʿǰȥ̺ʽһ飬ȷûʲôʳħûбЩʿǻʱѾս𺳵˵ˡ

̽ҲûʳħټǼɿרǰǿʯרҵ۹һ۱赽̺Ŷٵıء

ϸ̽죬ó˴ĵϢǵϸ̽ھ򣬵óĽ۾ʯĿʮֵĸ㣬ŵӦÿԴﵽ֣ǮĻӦܹǧڽҵ롣ḻĲ֧ʮҡ

ڽҵʱҵ۶ʱһƣ˼Ʒ׳ҩһһɨգ֮ĿҺ޲ȥɱһڽҵ룬ҵʲܴܿﵽЩȽϵĵزˣܹء

룬Ҿ﷢ʯϢܡǾԲܴȥĻЩǾԻһӵġҲԼ汻Щ̰޳ܵļһǰװռȥʹǹҪҽʯչҲԲӦΪ˴ҶԸΪ⾪˵ĲƸҿսκȨ

˿һЦҶʱ˸⡣Цݣһȵļ磬һЦ˵峤ˣһ׮ܺõҪ̸֪ûȤأ

Һ̸ܿ׮ףɳ𿪲ɿʯɳרԱָලʯǵõľǱǰҪḻĶʳʣǲԾܿԣ

ǲ˿ʯĻҲõЩʹýǮ˼壬ܹʡһѵ֣ҪľǱܣӵʯԲᴫĶСԵģǴӴ˾ͲΪЩҰǲӶϰȫҸˣ˫Ӯĺȥ

飬ǽ֮̽ãһ˺ƺƵĻص˷ѩ䡣ҹΪ̽ĴɹҲΪܹһֱڷѩǸʳħجΣٴοʼƺƴᣬ񼫶˷ܵһ³һҹ幭֮裬ǿˣҾ˵ļ˴ҵһ»;̾

˸߲ҵϴҺԼͬǰԤϵмҽвǰȫʳħγĶ£ЩǷ׷ͬһ顣

Ҳͬ⣡ЦʱȴһĲ˽һǸзԺ˷׷ױִͣ

ʲô˼ҽɫЩѿĶǸͻȻᲢһȻԼӵŮ˵

˵ܴӦԼˣӦýЩϳ˵ĵ̾˵ĸ棡ҽ飬ȫĮΪһ֮ϡ

ˣܴܲӦӦ˵㣬Ҳ峤ҽҲϵĸҵľŭš

ɿʦµأ¶˵Цݡ

󡭡ʦ桭һʦ֣ոջǰһӾˡʦ˵ĿмֱһĴڣεĺᣬҲҶԴʦĻַԵ

˵ǸǣǸʦǲҲ̫Űһ㣿ΪȺķչͬĽڱеģѵͿһ𣿡˶ڴʦʱȴ˲ͬ

ߣʦĻȷģûȫӦÿˡĶ˵ɫ֮һ˿ԹźڴŴʦԼɱ˸ģǸҲʧ

ǸǾԲӦģĻǸʲôʦңҵʶʶЩǿܵĴʦε˲𣡡ҲĻڳ˶ıɫԭҲķףظסĴϢš

ƽϢеŭĵȻ֮ͽ˵ðʦϣһὫ㲻Ļԭԭʦġ峤ľʲôӴʦҪ󣬻ǺһӦʦŭ

вĻﴫĶ棬ɫһ󾪻̣ſھҪ

ʱҵ˹峤ѵΪĲ룬˭ǽЩʳħģǴʦ𣿲ң˭ṩḻʳģǴʦ𣿲ңȻˣΪʲôҪӦǸ֪νĴʦأ㲻ᱳǵĳŵɣ

ҴħĻһҡ漴ᶨ˵ѩ峤κ˶޷ҵҾҪΨ˾һҪǴʦҲ޷ıҵ˼

ĻʱɫѿǸɵȴǸոҶʩչĴͬͨΪĸܵҸոͷŵľǺľ޴

һ˿ҵľɣ˺ݻǾ͵Ŵʦķŭɣ˵꣬ͼҴҵ뿪ˣͷٻһ¡

ԽԽԶıӰͬзºݻߺߣ谭ҷƣҲ





        








     ֮شð һһʮ ս׼
    


ô죿Ǻã

Ž飬ҵǰתȦӣһȦһȦһȦ̲סˣ˵ҪҵǰƣȻһȭ㣡

Ȼǵ飬Ȼһ֪Ǻõ顣

㵽ôˣΥǸʲôʦ𣿷˵ĺ𣿡ҳЦһĵӻСǸ˴Ĵʦ

ΪҵĴ߶Ұһϵ˵ˣ㲻֪ʦɲʲôǵĽɫΪʦ֮һӵо춯صķܹյʵѾԽǷѩƽʮˣҪ֪Ķܲ⣬ӥѩǲҲȫƵġƫƫʦһʮխˣǰҲһ䲻ɳ˶ܲ䡢ӥѩǲӲǸģȫʢʱڻҪǿĴˣ˵ܲ˵ܲĴսʿһκܿҪҪǾһҲûˡ

򣿡ҲЩԾߵǲõģֻܹʵû뵽ЩȺʽŵҰ˵ļһǾȻܹ˵ĴҰеľӼҪࡣ

õģһᷢŻȥģܿҵľӾͻʲô޻أظ֤ţɥʧһ֮¹

ǾȫˣҲᾡۼеж׼սģҾľǲ彫սһˣҲſǣ˵˺׳һֱѹŵһЩת

뿪̽ɣ˹ҵı̻صȥȻ󽫳Ǳ֮صʿһػءʮֵĽһҪ죬ĵ𣿡

ı飬ɣصؼף˵İɴˣҾԻƴɴ˽ʹģң

ʵֵĲ£ҵͷһůЦŵǾͿˣȥأ˵ȫˣһ򵼾̶ɣ

ǣɣһ漴Ǹ򵼿ʼ˵Ԯг̡

֪˽ҪһսʿǷ׷Ħȭ׼ӭսҲȫŲ֮пսڽĲҲ֣һ֧ǧ˵Ķ顣

Щһܹս𣿡

ʮˣҲСʮ꣬Ҷ֧սصɣεĶҿЦ˵ˣҲʵûа취ˣҪ֪ܹսʿȫںһս֮սˣʣľֻôˡ

ĻҲһʱˣѵҪҵʱɱûж

ųص飬Ҽ֧βľӡǴഩżªƤףЩûƤףǹһƤ͵Ƥˣֻٲֵ˲Ŵټס֪ͬټĵ˵ټ׷ܻ°

ҵĽŲһͷʮսʿǰͣ⻹һӣһͷһ˱Ҫĳì۵ϻЩͯ档

ΪʲôҪμսʵ

̧˫Զߵҵ֪һһͻΣգǴҵĶˣ㽫ЩʳħˣΪʳħеĸĸ˳һҾͲμսҵĶ¡

ҵЩЩʳħΪҷƵ·ҳģСȴ֪ͼرĵĶݡȻڵ֪һҡʵûбҪΪҵӱ

º͵Ҷ˵Һܸм⣬ڵ㻹ûܹұңҪĻǾ͵ɳΪһֵսʿԺΪսɣͺúõĴں󷽣ĵĿεĽЩ˸ܵİɡ

Ǹкӱ飬ǲͱҸ˵ˡЩź飬ԶҾۼĵطȥıӰһӣ֣

׿ߣѩ׿ߣŻЩɬЦݣĻش

ΪԺʹսʿᲢ۵ʿԺ󣬼ǵҰЦŶ˻֡

һԼģ۵ĿǷԡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һڰķ֮ڣ΢΢ҡק÷ӰҲڻζһʮֹӵʯͷ䣬ʯǽѾ˵Ѻۣ˵ƾʷǽϻžͼ˺ҰȫǽмǸ̳ƱʾŹâţʾǸݵ󣬶Ǹﶼ˵ŵ֮ĵ̺͹ڷڶ๩Ʒǹһҡ

ƻķׯյģȴŮʱ֮ҵ彻ڷصţãŮһ߿Ľн

ʦ̫ˣұŪúһĴ⣬ŮǸ游

ߺߣҪιСɧ򵥣Ĵ㲻ǱŪȥģԴ֮ҲûкҺùˣû뵽һȻԼҡ˵ţ֮жž޴ĿʦЦһѻǾ߷˵Ľʵڿ˵һĴʦҲķ

ֻҪʦΪұ˵ĳԺĸԸźеŮɱ֮ҽΪԼİ˱ϧֻص˺òײŰѵĿʦߣٴν쳣ʢһһε衣Ůһ˳ޣԲϧһе

ǺǣİɣѾȥ֪ͨǼˣǸССķѩȫƽû⡣ǸΨصɱһճŵõģҪεĥȫƾϲã˰ɣ˼ѾȫʧõĶŮסˣһҪڴӦ

ллʦĶ£Զǵġϲ˵ΪܹǸɱԼɷ˱ϧ踺ءܿеԸͼˣĲѡ

ٺ٣õлˣҪлĻɣʦ֮ǿֱĽѾϡ˿˶զٶȻָ˾ٴוǵһ󽿺˽

ʤȯյĿʦôҲû뵽һԵһΪںκζӲֽɫʱĶڻž޴ʱ׼һս֮ͬ伴չһƺƴĴԾ





        








     ֮شð һһʮ ɽ¹ս
    


ڵɭ֮УӰпٴǰţǶһЩսʿʵͿϽǵϻ쳣ĳ

ӵѩǲ峤Ŭࡣһ׳׳ӣͬͿĨսױ˶ǰСʱĻͷ˿ԼƺƴʨеⲻѡŬǿʦʵͽӸǿʦĸͽ˵õ˿ʦٻŬټѩǲĴ󲿷ֿսˣΥʦķѩͷǧ¸ҵսʿˡ

ŬŲżٶȴеɽ֮䣬һҪһɴʦǰĻܻ˼һ·ѩʵǴԷѩǴʧܵԶһӾͽսʿ˴룬ڵķѩѾûа취ֿԼ֧ˣӥͶܲȫǷֵôʦĶ͡

Լľ۾ӵѩǰ浽˷ѩפĵطǰ龰ûеǰɼ򵥣㵵֮УֻԭסŷѩĵطѾһƬǽ壬ȫһ˵ӰӡǸԶɽ֮ϣ֪ʱȻһ޴ɽկľɵΧǽӰܲȻѾǵĵ˳ֵ׼

------------------------------------------------------

վɽկļ֮ϣҺңųԭӪش֧ӡһѶͷϵ亹Щµ˵Ƕ˴˽ɽկ⣬ȻôĵǺܸܿ͵ֵס

żǧĵ˶ѣҲ̫һɣҵһ˿мЦһţЩ˵Ļһ˾ܹɱ⣬ҴľɽկȫΪӦ˵ǳϴ߰ǧĵȫûз

Щ齨ɽկľȫǴӸģҶԶæܿͽһߴΧǽսʿͷսԱȫǨ˽ҲһʱĳǱɡ

ɽկѡĵطʮֵĺʣպôһ֮£ɽկǰǶȴʮֿб£бµԷֱǼµĺԼ͵Ķϱڣ˳˴бûб·Կˡɽկ֮һȪۣԽˮ⣬ʳҲ˲٣ֻҪƣȫԵֿһӡ

ҴһʼûǧװķѩսʿǲһǧʿȥǼĵӲֻҪֵҵľ񲿶ӸЩ˻Ǿϲһ⡣ˣɽկȫԷΪľ̲ɽկΧҪ˵ɱҪҲ㹻˺һˡ

ɽµǸ˵ѩǲ峤ŬȻһƵսмңֻ΢΢һ㶣漴ʹŲɽɽկֱһҲûпǵӰ졣

Ҳһı˰ҵ̾һ£Ⱥ˿Ҫɽʱ´

ҵվɽկǰѾ޴ԲľǰʿǺݺݵĽϵĽԲľĴ֮ϡĶѣЩ޴ԲľʱʧȥֵҰһķεɽȺȻɽŬŵѩʿȥ

㿪ŲսʿɽŬнŵŬྪЩžµľ޴ԲľֱĵѣҽƴŲȥЩսʿҲ׷׵ҳһš

ԲľٶʵǹģɽǰǧսʿԱ߶ʱѾŹĳѹ

۰



еԲľеȫܹܵģսʿҽűһĹľײڵأ漴Щ޴Ĺľѹ˹ȥǾ޴ѹһӾͽǵĹͷѹˣǴټ׵սʿҲûܹĹٻ

ԲľȺŹĳ̴ѩǲĲȫĹ֮µһƬǽĳ档ŬµվոҴӹľн·϶˿ӹһǵЩսʿʱȴһҲûϲ֮顣

ԭڵİǧ֮ӢսսʿѾǱոյĳײŪޱˣǧսʿûܹղǶѹľĹѹЩ͵ҲòɵڵϣЩѹȥˡ

һ棬Էı߶ûѩǲѾʧһıŬȾֳ˷ŭŭţЩɵļһҾԲŹǵģʿѪܰǱѪծѪ

ûɽͷ蹷Ŀͣվڸ̨֮ĿŸոһսЩشǧľǰȫûзأǵڴǰ·ϵһ㣬һӾͱ絹һƬյس˵ĺóɼҲԷЩصľͷˡ

ǸŬȻǸļһոǳ˽Ĺǵû˵ͷűȸղŸ׺ٶȿַϲսʱɡ

Ϲ׼һ㣡Ҿһ̧վΧǽϵʿ´˷ż

ಣಣҵļʸ·ɿЩɽǰŵѩսʿ

ۣ͵⧲ѩսʿǵ壬ЩԻʿǾ׼ź˵ոԽԽĵ˵ͨɽկ֮·ϣΨһܹż˵ľֻЩټ׶Ƹ߾ŵǰټ׵ѩսʿˡµĶ켼ĸƼͷ̶ѾԶԶĳƼͷЩټĶҲѾǧٿˣϵĻʹټսʿҲֻεĵȥ

Ȼּ˲٣ŲٵټսʿɽկԽԽˣһЦ´˲п֣ʹû

ǰеŬƴҧ֧䴩˻еĳľʹݺݵţʵû뵽һ޵еټ׾ȻֵסԷĹǰһűټ׶Ѿ˼ʸļͷӶƵһ͸˳֪ҪֱֽһΡ

ŶԷѹԵƣһֱǰŬҲʼоԼðʧϧѾû·ˣֻϣʣµսʿܹɽկɱһͨԱԼսʿ˲ʹĳޡ

бͷû϶áһ֧ͷٴεĴټ׶͸˳ʱ̸о˶ϴˡ

ãŬĵ鷢ˣڴɽկľǽѾһ֧֧ȼͲļʸͽټ֮ϺʱȼܵĻһӾͰΧЩѩټսʿ塣

۰ŬȻʱӵȼĶƣ漴⼸֧Żľݺݵ壬ǰ˵ĻѸٵϵټ˿ŬһҺŵλͬŵټսʿһһڵϵģֻʣһѶȼչĺɫѡ

ܺãҵʿǣ̫ˣȥԺÿʮңҽЩʣµļһҲɾҴĹʿǡǵսֱƯˣǣЩųǿټսʿضûУǸѩ峤Ҳ˻ţҶûгһϮĵ˾ͱǸȫˡ

ҽ͵ЩʿǵʱűƽʱҪ׼ĶʿǽЩɥʧսɢӴܵĵ˸ֻ࣬ٲֽҵĶ˼ʸ̵ֻɽȥɽƵĶԼǾ׼ޱȵļһսҾգֱһξսˡ

ϧڲףʱ򣬺ܿɵҲϮʱԵľͽǸӲпսˣ˴̿ʼǰռսɢıߣӽ÷ߣ׼ӭһӲпս١

ЩޱȵʿǣţҵѽҪЩҵսʿжð





        








     ֮شð һһʮ 
    

ѩսܵϢܿľͨЩӵսʿǴ˳ȥҴ˴ӥ岿սʿӥ峤ǿάԼͳǧսʿĶܲ峤˹ĶУԭԱսĵǲò¿ʼμԵĶֵʵ

Ŭ࣬ӥ峤ǿάһʮСĽˣΪԷһ̴ŶʹغĶܲĴۼĵط˻̸

˹峤˵ǸССķѩôܻʵŬǸһĲأǰϢڵսʿûŬһıֱ࣬Щ˼ˡⶥʱ֮Уӥ岿峤ǿάĶܲ峤˹Լɻ

ߺߣǸŬһͲʲôļһһλܿ϶ԼҪ֪ھ֮е󶼻ᷴҧһڣοһĲأ˹ں˵һʮֽˣͳĲܼԽһзϡ

𣿡ǿάҡеľƱĿⶢڱеĵɫˮǷıϡ

㻹ӰһǵģֱûһҲ룬Ǹѩʲô˵ʵ˵ĴǲҲǸƽˡο

˵ţ˹һɫһָʮŵЦ˵ҵĴսʿʲôĶֶҵУ˵ǰɣߣ

˹ָһվԵˡһΪڵļʵȴ͹ֵ壬̻Ŵһͷɢҵĳڸµһ˫۾Ŀ·ǿԴ̴һȻȴһʳ޵Ĵû˸Ĵڡ

ɳƵսʿƽ˵ԸֻҪĵˣһὫȫġ·˵Ҫɱһսʿֻһ΢Сһ㡣

۹˵úã˵̫ˣ˰ڣ㻹ĸʲô˹Цţܹӵһ޵еĲ£ĵͽ֮鲻֪εǿˡ

Ȼսʿô˵һξһû⣬Ǻǣúõĺһɣõ˰ߵı֤ĴǵǿάҲġսʿ޵еսһı֤һֻҪ˴սʿļ룬ʲôսܹȡʤǶڴսʿξͺͶĳ羴һΪսʿͨΨһɹˣǾϿɵġ

Ĭڹ˹ԱߵİߣǿάʮֵĽֹһεϣԼҲܹһսʿϧÿɳȥǿսʿͳͳûܹͨһأͻǱʬ壬ǿάʱоźʮֵļܹõһսʿĹ˹

һǵûеõκεʵԽ飬ŶԽҪԵĶֵӣǧ˵Ĵ󲿶ֿ̤ʦķѩ;

ڽֲõøӵļʵ֮ڵȵĶֵĵɽͬһƬˮһɽƽԭ˵ĴǷѩսʿЩþʿ׷׵

ΨΨشˣ⡭ǺðǿľӣɫĲʵ

ûдüͷңŵһƬ·ûб߽ĺƵǸʦǸ˲õﰡǷһȻܾۼôΪսսʿҵһμʶ

ǵЩ죬ҲûšԭѾʮֺΰɽկ޽ĸӵľ޴󣬲ٵļɽկ֮Уԭ͸߳бĵ֮£վڼϵĹǼֱͲܵκεвɽկ֮л½˲ٵͶʯЩñصľʱģȻʮֵǿãӦһսǿԷӲõġǵͨ˾޴֮ǿɽկǰ棬ǿף滹˼ľ̵ĺҲ޲ߡЩȫһһɱﵣĹͷһᷢ޷ľ޴õġ

ɽµЩȻûʲôģҵĲɽ£ֱɽկ˹ǵ֮࣬ɽ¶ˮйͨ

ЩսʿǺŽһѷӿҵЦһֱûͣǻһȺȡѵĴѩǲĲʹǰȴȻôҡڵĳֱ

ͬڶδ˵˳Щ±ľľӵٴδž˵ɽ¹ȥ

ۣܰɽϿѹĹľɽЩ˾ͺѩǲǴһҳһţһӵʵ̫ˣ㶼㲻ֻĿŹľԼԽԽˡЩսʿͽ͵ĽƾǰҪ赲סľĹشǧľľھбµļ֮еȫܹģο滹ͬصĹľء

֮ǰĲҽɽĵ˷׷ױѹĹľ֮¡ֱ䵽ɽ棬ľֹͣսọ́ǹ·Ѿûм˻ˡ

ɶôֶܸɽĲҿ˹ֱŭˣʵûϵԷĹȻ˵Ϭոһʧ˳ǧսʿЩûѩǲʧܵˡǿҵĲ˹¶ûڵ̬ȣǿҵĺ⣬ٴңңб¶˵Ǹɽկȥ

һΣЩȫѧˣϾǵĽ¾Щұѹߵʬ塣СţʱעɽϵĶֹһԲľǴһһֱйɽɽ涼ûһ㶯ǵֻеļʸѡ

ЩļһѾԲľˣҳ尡˹ɽûֹľɱΪѾûֶˣʱϲĺɽµʿֿʼһĳ档

ӿĵˣɽ֮ϵɽկٴ´ʣµĹľҲҷȥ

ҵɽկʿǷ׷׽ڵ˿ȥ¶ںһľЩȫһЩģһǹƭٴ˵˵ƺҲʲôĽɫ

ͬԤڵٴȥĹľֻ˾޴սȻûһ˶࣬Ҳǧϵĵ˶ѹˡ

һЩڸеѹΪթʱֹͣ˴ɽǽʵոѾʣһľˡ׻˵ĺãһҧʮ²ûȷǲٴðˣϾѪĽѵͰǰ

ɽЩһﲻչĵˣҵĿЦչ黹ҰˣǵʮҲûʲôµģҺúõĿ׼ôɡ





        








     ֮شð һһʮ սʿ
    


ɽ峤Ѿʼ˹ŭǿάеƻļһûųҵѪȴԱ߿֣Ϊֱٹ⣡

Ҳѹŭˣղǰȥȫսʿ˵ı߶ûѾʧ˳ǧˣǿάԼԱ߿ţûܵһ˺Դ˹˹ԼƻѸƭˣǹʹ

עĻһʼӿǾòչĲҿǴ㿴λ׼ġ³çĽʧܣҲܹҵͷϰɡǿά侲Ĳ˹˹ָ

㡭㡭ָźԼǿά죬˹ڻԵĳĬһεĲҰܵȷСƶֶģǿάĻûа취ġ

ɶ񰡣û뵽ǸѩôѲѩǲܵĲԩ˾ʧ˵ʱĳЦǵԼͬĵطʧ֮󣬾ͻƴ̧߶ԼľȣڵĹ˹ˡ΢ʡһԺͿʼĴǸԼ⵽Ķ

ͷѩ峤Լ벻սġҾǸɽկָ֮սģӦþǴʦ˵Ǹˡǿά侲ķ

ͲҪЩˣҳǵİ취ɣܲɵţ˹Щż˭ָӣҪ겻ɴʦԸĻԼСпܲˡ

𼱣Ҳ밡ǸһﻹǻطɽկǴϣ߶޷ߵͱڣ£м·ĻֱǱˡȥĻ˾ӸµĹصģҪսʤǼֱ޷롣Ҿ׵İ취ǽΧȵûгԵĶԺԼͻˡǿάϸķŵǰٵķ˹һ˷Ե

ҲͬΧ⣡ǿľҪǺһ֧ССĲ䶼ҪõĻĲͻǵʵʦҲˣζҪ콫Ǹ˹ķšʵҲпԵģܲڿս޲ʤάǿĳƺţѾĲټǶԼĲռʳΪḻغʮֵۺ죬ҪԼܴĻԻǵĿ֮̽ĵģһԼӮҪӮƯƯС

ǹ˹峤ڵĵʵйֵģҪȡʤȷЩһ㡣üͷǿάԹ˹ĹִҲЩΣϾԷǱԼҪǿ峤ٲĻ»ɨӡ

ǲʲôˣͻȻ˹һɨղֳüӣЦ

˵ɻĿǣǿάЦĹ˹ȥ˳۹⣬עǸһֱڹ˹ԾӰһӡ

սʿߣɲУǰεҪͻƶԷǿķҲǺѰ쵽İǿά˷ԵȻŹ˲ٹڴսʿߴ¼ôҲһܹǿ̶ֳȡ

ٺ٣ߣǿά峤ôıأúõļʶһɣ˹򰢼벿֮䱾Ͳʲô꣬ʵõǿάԲ⽫̲ܲģ˹Ҳһ滹ѹһʦǻάֱĺƽ˽µȴûֹͣ

Ҫô֤أֻɱǽȫ𣿡ĻӾİ߿дȫûнһ¡

׺ݵŵǿάʱһ亹ЦŵˣˣҾʵҶˡ

ֻ㣬ǸµŶݺݵǿάһѣ˹ã򰢼ȥɽϵɽկ̽һ̽Ƿʲô壬ԵĻǽЩѩļһȫɱУ

ã֮󣬰߼תȥˡĿеĴӢ۰Գ֣Ƕܲսʿӥսʿ׷׶·ʤѾǰ

ɽµĻ֪Էһʲôٶˣǵ֮УҿһЩϤ֡սʿߡɽȥһӰ߳˴Уżٶɽ˹

Ŷҵ񰡣ǸһǴսʿˣˣϲսۣҪҵʿĻҷǵýӰʿļһ͸ϲɡ

Ǹսʿž˵ٶǰţܿ˹̷ֵΧ֮ڣɽկһƬҵϰ֧еļһＲȥۿſһǸ˸Ƕȥļ꣬еĹѾ¶˵ֵ顣֪ǸһȻҵǰȻʲô˵ҵӦòóȻġ

Ȼ¼ڰߵʱŲ͵ش˹ȥһӾļʸ˸գٶһ㶼ûܵӰ졣

ɶ񰡣û뵽ԷȻֱ£оʧܵĹǿʼ˿͵ĽͬڸղŵһļֱǵһܼоǽķΧʮֵĹ㣬ȫ˰߲ܵ·ߡ

һΰûѡֻϵǸڵĹ͵ǰγһӰɵǽڣײļʸ׷ױˣһ֧û©ȥ

֣ʹΪ֣һǲϧĸͣܽӭļ궼˾ճʥĸ֣ʸһսˡǻͽ͵˷еĹȴǸٿɽկİߺô

ֹ֣ͣµùϸĴǸٱɽկѾ׵Ӱ׺ףҴǸϸܵģǰ˾ɱԱһ㣬ЩԶԶԽ˷ʳߴߡǸսʿĿѾɫ԰ˡ

ҲɽկǰЩСٵɽկ˹ɽկǰǵĲ˼ľ׮֮ʱһ͵˿УҪӺɽկľǽĸ߶һԾɽկǾ˵ԾɽկʿǷ׷׳ԾŴ͡

ಣ߸ߵԾڿ֮ʱҳˣһӰӴҵǿ·˺һһֱ˰߶ȥ

߿ǰ⾪˵һͫײĽһеĹٶͻ˼ͷϡ

ֱ֧ǿھļȻһƫˣ˹ȥֻϻһ˺ۡҲùǿڿеֱ˻ȥǡõ֮ڡ

̫ˣ

ʿǻŷ׷ΪǿĵѾӵ׵ľ̸ͱ˸ʱ򣬰ͻȻִӺԾ˳ԭո˺֮ʱǸڽһɨʱµľ׮ˣûܵһ˺





        








     ֮شð һһʮ ʧܵҹϮ
    


ϵģ˺İ߲ûмжֻרĺվɽկĸ֮ϴһ׵Ҷš

ǽǸ֮гսˣҵսҲˣһﲻǵõ˴սʿƺŵˣһѵһĳǿ֣Ҳǳ֮ǿߣֵҳֻɱ

·Ҳеս΢΢ѿˣӿ͵ɱϱŷ˳΢һ¸ոմӼϴĺл˹ֱۣ͵һ漴ŷͬһ޴һɿĳɽկǽߡ

ã̲ͼһ֪ڿбܲҵļɴཫɽկľǽƺóٺҽҵ͵˳ȥ֧ŵļΧĽǰҶˣںһ䴩

Ÿߴµ֧ͬ㾪˶ľߴһеĹӼȺĵ֧ȷļͷϣ޴ʱ֧׷ƫĿꡣȻƫ˷ɼѾȫ֧ޱȵľˣǵһۿֿˡ

һսʿʱ̣ߵ弸ǲܵŤž˵ٶ͵תΪһ磬֧ոսӴͱǸǿ˽ȥûܹ䴩ߵͣԺ󣬽Ųʮֵ鸡Ҳ¶һ˿ѪȻǱһ˺ڸ

ȻսȴһͷԼ򵥵ç̾жϳ˵ǰɽկ֮ڵǸ˵ǿԼȻڻ˵˼ʸʱоһߣӹϴֺķ·ὫҲĹ쾢ӵͷʹҪΪսʿǿ׵ʱڹѪҺסˣԷٶ伸ԼҪˡ

ͻһİǵѡһٵķת˫ŵŵصͬҵļһ㷴ɽ³ȥһϵܾҲû뵽һž˵͵ղżҪǰĵطһӾ˵ȥˣβë޷

Ŷˣ޵УǸǿЩ׵ĵջҵľ˼֮ĶӣʿǷ׷׿ЩŹսʿսķѩ׷ײԼ۾ʵǲǸܵӰһֱŵսӢ۴սʿߡ

ɽϴ󻶺ͬʱɽµϾӪ֮еսʿ˾ɥ֮飬սʿ޷ƵĵǾ͸޷սʤˡ

ߺܿɽ˹˹ǰʱЩǱ۱һС˿֮⣬׷ļʸľ࣬ҪûбƫĻ˺ˡһ޵еİϵ˹˹ЩɵʲôôȻܹܹɱ֮еս֮ˣ˵ʵҲ̫ǿ˰ɡ

ǺǣսʿҲ֮ôǿԷһССɽկƲˣǸǱĸ˻ųһԵǿάŸոյԼİ߷ѡ

ߣҸղֻҪȥ̽̽ѣûһҪȥɱһҪģǰЩ˶ɱкѣϾԼĲ£˹̿ʼ

峤ˣһ޷ɱһ֮ǿ򣬼ʹҲ޷ͻĹϵģһĬİͻȻˣԱϤ˶ЩԾߴһֱʵˣһ˵˶ԷǿеĻǶԷȻһϿɵľʵ

֮£˹׷𰢼ߵľ֪ϵ˶Ǳ˸ңңɵʱǹ˹ԱŵǿάЩʵɽկ֮ǱţǶսʿԼһ޴вǷ׷üͷ˼Բ

ͬɽ¿˼ѵĵ˲ͬһη漣һĽѩĿսĴսʿˣ֮Լ޵е˳Ӣ۵ķѩ˵Уǵʿ֮бɽկÿһ˶˻ܵ˵ġսոȼʧǣڴսʿԺ˶ûбľٶ·ʧȥ˽ˡ

յ̫ɢ˹âĳȺɽ֮䣬ؿʼʱҹﶼ˯ߵʱںӰɽǰţҪҹ͵Ϯ˵ɽկ

׼Ͷʯվڸ֮ɽկյһͶʯԱվսʿǷҪҹϮҵ¶˵ĳЦӺҹҹĿ֮ǵļȫΡȻǸǾǺúóΪ׼ɡ

ҹ֮еЩսʿСĶɽ֮ϵţ֮еҹս֮͵ϮһжȻûзһܹ˵춯˵ǶҰսмҡǰеѾԶԶĵ˰ûǰľ룬ɽկ֮лǺһƬƺǵҹϮжһķûС

޴ĵˡӵսʿֹһ䣬ɽկѽǰŵĶ˻֣С´˿ʼ

Ĵ֧鶼ʼ˼ӿ˲ٵȴɽկɱȥǵĺǰʱ׼̧һľ˺棬Ϊһļۿɽկķ¾Ҫͻˡ

ۿЩ˷ӵҪӼںľ崦ҹϵķ˹ҵոջһƬŵɽկ֮ʱʿľǽǽ⴦¶ӰϵĹݺݵǰǺѹѹһƬšôܼ˼һ𣬼ʹǲ׼ҲУҹ֮еļϸ΢ƿ֮ĵ䷭˵ϡ

ͻĿ͹ǰ͵Ϯĵ˷˲ʹİ֮ĵȵ֮ɥʧڵϵʬ屻սʿ˽£漴µʬڸ档ڰûиǴʲôڻܼļܼͬ˲أǾֵĻں档

¡ɽկ֮ڵͶʯ֨µľͷĦ֮ʯͷ˳ȥʽկǽȺ֮СЩõͶʯͬ׼ĶһЩȭͷʯ飬һͶʯͿͶʮʯʮͶʯûͣٵĽ׼Եʯۻʯע˳ȥ

ֻۣüҽһһ˾ͱһ鼱ٴӿʯԴԽѶϵģɢʯʽͶʯ鷴ӵľɱЩʮʯ鵱УҪ̾͵ˣûҪ㱻һ£Ҳǽ۹Ƕ֮֡

ʿǵļЩͶʯ˴˺ǻԵģһµʯһӾܻһƬˣÿһ̶гɰǧʯڵ˵Ĳ֮УҵǲҽڸޱȲصĴ֮ڲ̵ֻȴˣɽկǰһƬǽľ

ۿЩҵĵоɽ¿ţҹ֮еɽ·ʱʮֵУвٵˤ˵ϣ漴Ҿ˽£ҲûĻᡣһεǱƵˣǲеڶҹϮˣҷԸʿǰȥɨսȻͿȥϢˡЩǵķսŻ˵һһĹƣȫˡ





        








     ֮شð һһʮ Ժ󷽵Ĺ
    


ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡˹ĳԼͷŭԱǳʧܵҹϮһʧǧսʿһ˳˵ֱһֳ衣

ǿάӥҲòȥҲʧ˳ǧսʿϰʧˣǸССĲȻǵսһӼһϣвٵսʿܵشȻҲ޷ټսˡǿάüͷŶԶɽϵɽկһδʦеͷʹ

ǸʲôĶְƵ飬ǿά̾һ

ģĹսƴϵһһĳɽ£ɽɽկ಻Ĺƣǧսʿ峤ָ֮ðżɽ£Ȼڸҵķعս֮ңɽկǰĲ˼̵ĺҲʬˡ

˵Ľ쳣ͣǿҴʿѾֵסˣЩѩսʿҲ׷ӿ˳ǽǵĶ̼Ͷì͵ĵͶţҲһЩ˺

սԽӼңһҲĿʼŵֵ˽ӽĺƽʿǵľԽӵĽӽǵͶì͹Ҳܹľǽϵؾˣвҽŵսʿһ˳ìһ֧ʸжǽ¡

ǷӣҵﲻסţͬʱҲڲͣޱȵԾ˵ƵʴŽųĵ֮һƬȷѪꡣϧڶѹĺӣҵļվǿ

Ͷʯ飡֮£ҲòͶʯĹϾֻǼ׽ƷЩͶʯھս֮ٵĳ˹ϣѾ̨׵ıˣһ׼ʹǡ

¡Ͷʯ˵Ͷʯٴι˵˵ϿաϧǰѾ׼һʯЩսʿǷ׷׽еľܸ߾һƬľܵӪʯͷڶƵ淢ˡˣˡ죬Ȼвٵľܱ飬ǴԵҪ̫ˡ

ľܵıŽٵܿĳһߣֱɽկĴɱ˹ȥ龰ʿԽŬķţǷһŹָĥƶ⡣ǵƴֿ֮£˵ʬ弸ɽկǰһأһʱȻ赲ס˵˿͵Ĺ

ȥɲǰ취ˣЩˮֱۼ˺ѰʹԾŵսʿǣ֪ǿǵӢҲֲ˶ʱˣǵﾡͷɽկ׼ļʸҲҪùˣͶʯȻȻڿٵŵˣǴǱԽԽСʯҲֻټֵͶˡһֵز˾ͽŲҵİս

ɽĲѾȫķû˵ֽܵƣȱټɵսʿǷ׷ųɽ£ƺѾ˸óɱﵵʱˡ̧һգŷѵľ̶ļХԶܿҸЩ˵ľϲҪˣҪַס˵Ĺˡ

糱ˮһĵˣÿһսʿƴɽկ֮⹥ţЩʸ˵ʯͷ˳ȥկŴѾһȺ˷ĵſڣǿײŹڴ󲿷ֵʿѾ˽ļսеĽݺݵĿЩǽðͷĵˣǸ˻ȥ

˼ҵսҲսһĴе˹ľǽұȻｫǸǽ⡣ǰԷصĵطҲͬȹޱȣһսýĵ˷׷ɥ˲ϵǽɱɱȥɽկʧ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڴɱݱ֮ʱǿ±֮ͻȻһӰٵĻעĿƽ˵档Ǹ߸ߵ˵ǰ񲻹һ̨׶ѣôȻһҲûУܹӵֵľֻǸսʿˡ

˿ǰΪ˷صɽկ棬ߵ¶һ˿ѪЦݡ֪ĻܻܿǿԼһ񹥻Էկŵʱ͵͵ƵɽկϣȻž˵͵͵Ǳɽկĺ󷽡ţֻҪԼܹɱɽկԷļͶûʲôвˣǸʱǸǿĵֻɱڹ¡

߾ͳ嵽ɽկΧǽǰ棬ȻһȣҵĽ߸ߵԾǸߴ׵ľǽɽկڲ

ѽһðһüͷɱӿͷû̴ɱ䡣ԭɽկĺȫЩսס֮ոǸеһײŮˣǱסȻżȵľ㵡

ߣŮˣ

һûЩŮ˺ͺͯɱЩսʿɱЩݣЩս˵սҵɽկǰ˷ɿɱ˹ȥ֮󣬸ոֱɱĿŮ̱̾˵ϣǱˡ

ǸǸǴսʿ߰ǡˡһѩҵ˵

ʲʲôЩǷ׷׾սʿȻɽկ̾ͻڲˣžĵǷ׷һƬƲҵ֮С

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һһոմǽ̽ͷĵ˾ͱҸȥ׼ʧȥͷ­Ҳס¥ݣһԵӵ֮СڵЩ˼ֱǺηȻǹϳǽսʿ׷ױ¾һգǻҪľǽֺսĿֱ˺¡

ǾȼԱһ㣬ҾͷɱȻ㹻ǻǾЩ赲ŵ˵ĹƵʱͻȻ󷽿ʼ

ۣһҽ֮һŸּ׵ʿݺݵĻˣǼӲޱȵĿ׾Ȼһƻ֧飬ȻҲˡ

ţʿɽկͻȻֵǸһĺɫ˸ɱˣǸ˼ֱħһ㣬ǿ޲ѪߡͻڲĹʿǷ׷Щֲ޷֮ıǸ˸ɱˡ

ߣʵûϵȻǱ뵽ɽկ֮ʧ֮ΣǾ޴ģѹĹǵ˷׷׳ûǽͷǽϵؾҵĽѾһЩǽʧˡ

ɱ֮еİͻȻ͵һͣմѪĲ˳ĸоȥߺҳ˷ŭĿײˣһɫ˳

ԭȻһЦߵսʱ˼㣬ǹڶɱ·ʵһ˿

Щ죬ոҵעĿ̺֮ǿľ񹥻ǸȻڸոտʼʱЩľҡ漴ûˣֿԵҾ񹥻ˣͺ˹һ㡣

ûйϵǾϵĹЧҵҲԿԽˡžԵģվľǽϵȵһ£ž˵ٶȽӽǸֹĵˡ

úãߴһϵĺɫԻٶӭ˰ͬĵ档





        








     ֮شð һһʮ կ
    


ʹս˾˻֮Ҳ޷ҵһĺҵĶսھҵһײ֮˫ϵĲ̾˳

ͬҵԤһҵȻԶԶʤ˴սʿߣһݺݵĺˡڷһξԺһǱȴǿ˳˵ϣǹǿĺʮͣ϶ʮĽӡ

ۡſһѪɼոյһѾˡҾõǰѺں۵ĽҲ޼᲻ݵĶǰȻûбϣ˵ӲȼֱͲˡսѾӮˣһǿľѹƽߵս־ȫ߿壬һ߿ʼ׼һ֮н֮׺ɱ

ȡȡ߿Ѫ˿˫ԭѵ˫֮г˲ţԼüӲ֮ɵսûнԷ飬ԼԷǺ˵˿ϼֱܵҪؿھǱʲôѹסһƣչǻھѣѪϵĴ˴ʳ־û

ֺǿѾǿԼ޷ĵزˣչ˫ֻڲϵĲţԼĶ֣жϳ˺ͶԷʵĲࡣ

ӣͷ״ڰߵԺ֮и֡ԵĶִûܹ΢ֵǳһ似ģսľԾƵɱ֣⻹һܹԶԶĳĶ֡

ͻĴðЩʧ룬ѾܵͷΪսʿս֮жû뵽ģҵʱѾǵһγԺ֮ˡ԰ͻȻʧȥõʱ޷ܵǿʱıܴʹ⣬ҵľѹ֮ѹصʯͷ

ԥǷʹ֮ʱҿʼ˹һڿлûȻĵâֱŰѹ˹ȥһϢĹâԶҵİ߱Ȼᱻҵʬ

ǵ·նĵǽԻһе͵ѹҧҧ͵һ˳Ŵڵʱ漴͵ط˿ȥȻˡ

СӴһҾ͸о˲Ծǻ˿մһ˿ûиоû뵽ոջɱɫİ߾ȻôӵˣѾȫû˴սʿš

һʱûȥ׷Ǹߵļһڰ߼ɽկ֮ʱһ׳ӰͻȻǰĺһߣǰ㣡԰գղһѵǰ͵һŰ߿˹ȥ

ãʱոһνҾԳˣȻǸսʿٶ϶ȫңȴԶԶĳԽ˿սʿǰⲻ֪ôĹֱ۵ҼǰǰԵʱ򣬰Ѿˡ

Ӱ͵һܹǴ˿˿һǰԵȥֱӻеĻǰҲֻ·һ

ǰԵķӦҲһһĿ죬Ȼֵٶȣսıǰպõסһ

۰һľ󣬾ҺͰ߸ղŶԾ֣λǰԲҽŵ˳ȥǷǱײ˲ɡʱҵĽ͵طĸϵǰԵıһץϣֱۼŽǹɾ޴ΡˣǰҲһ´ĿѪøղŰҲѾˣȫһһྡྷǰҲܲˡ

ɶ񣡡ǰվҡҡλεҪټսսʿԼܱ

ˣæֹոһӵĵ󣬰һԾɽկΧǽܼȺ֮ȥټҪҵǺѵˡҿɲս¾³çɱȥ⿴ڵѾѪˣûе㹻ǿеɾ͵һæ

ɱûעʱɽկĴڳܲסϵػں¡֮бΪƬĵ˴ſɱ˽ſֵʿһӾͱûźɱĵ֮С

һȺϣСһ֪ڵĵ֮ǲǹһկʧأɽկ֮еЩǾԵֵסͬһӿĵ˵ġ˲ϸǰˣҴӿĵɱ˹ȥ

ҵĵȺлţĵ汻Ѫİ͸ԵѹһСЩûʲôװ˿ûз֮ҵĵâ֮·׷ױɥꡣ

ˮۣҷЩҿĵѹ˹ȥڷƥĵ֮¾ֽһ㱻˺ѣƺټ׵ķԺԲƣҾһѪʸһһصѪͲ֫ϱǰͦš

ҵľ֮£ĵ˽ıѹ˻ȥʶѪֶεĵ˷׷ƴţҪ㿪ҵķâЩ״ͬŬļǰЩ˽˲ãֻۿһԽӽ

ߣЩߣȫɣɱɱɱ˿ѪѾȾҵ壬еӾҲһƬѪ죬ŨޱȵѪζ̼ҵĺҽٴɱ¾Ŀ֮УǰЩһС˲űҿ쵽սһи飬һ޵еĸоս֮Ҿܵеɱ

µԽԽ࣬ɽկĵڸо˲ԾֻͬǸոճڣʱһƬѪͶѵ֫嵹˳ĵ˱ҸſڣһҲ޷ǰ

ô£ں󷽵Ĺ˹ĺţۿԼĲӲĽڽԷկŹˣȴȻ˿޷ȥŲѡ

峤иħǵһȥ˾ͶǸħ˺ƬսʿǶˡһսСͷܹ˵

ޣЩСʲôħأûɱ˵ɽկ𣿡˹Ļмһˣֻΰ߿㹥˵ڲʱǾһܹȡʤ

峤ǸǸСͷԥŲ֪ò˵

ʲô˵ѾЩŭĹ˹ʱµģʱͷһѽڿҡβѡ

ǣǣҸոտսʿǸɽկ֮˳֪ܵȥˣӺˡĻǼһ˹Ĵ˸͸˹ֶʱһɣˤ˵ϡ

ܵģôܻˡһ㿴ˣǹ˹Ϊ̵ķì˶ӵϢһӾù˹ܵ˴

ģҵǳĺãսʿӰǾԲῴˣǸСͷ첻֪Ķϵ˹˹ϣ

쵰˵㿴˾ͿˣڸսͷҳǸȥûĻԴҰɣ˹žǸùļһˡ

ɶû뵽ǸһȻʧܣȥˣǸļһԺ󣬹˹ɵֹȻղŲϳԼսʿӵϢﻹ֪ոǸսĲ˵ûдǸԶӺжϾ׼ܵԼãȻ˵սʿ˰ӣǾȷˡ

֪˹ɽɽկ֮͸һ˿ܹܴսʿĵ˾ǱУԼһӮ





        








     ֮شð һһʮ 
    


            ս֮ǰͺ̵սʿϣȻȻϣѪȵζŨµľءվĵطѾһѵʬ֮ˣѪҵĽ˺ӣɱЩ˵ʬȻѾɽկſڶһ룬ɼսļҡ

        ҪվɽկſڽһŹâЩηļһһײ˾ͱȫʬȻûǴճŵǺһѪҲɱˣҲЩʵ̫ˣȻӿĳɱ¾ĸоѾϰߵָУªƤǷߵټսǰͨͨôĲһֻһһٵظǰ֫Ѫǰҷɡ

        ˱Ͼ̫һ㣬ȻҸ˵ƵɽկŸӲռˣľǽȱǰҪսķ߿ʼȱڡ

        һķɸһѩսʿϣһѪʬľǽϵȥ漴һͼʵǽ̽˳صʿϵ֮ǰ˽

        ȥһҵʿߺһ˹Ǹ͵ؽеĳì̳Ȼʿ

        һ죬ǰѳìǵûдƶԷףìͷˣǴĳì޷ƻڸּ׵ļӲŵ˷һ˲䣬ʿеһЦһնͷ­żȽĻȥЩżªĵսʿռ˼ƣֻЩѩսʿ᧿Σˡ

        ཡ

        սΪҵʱɽµ˵ĴӪͻȻһĺŽ֮

        ô£žɻ飬ǰеսʿ׷׽ĿͶɻĿ漴Ϊ˾̡

        䣡䣡䣡䣡ĸײǴӪ󷽴Լ״һɽ֮ϣ֮ĸսʿĲˡ

        ˰Ҷʱϲɱĸڿˡ֧һ˵ĲɣӰģΪҵָǳȻͽԽ˳еĵڵɱ֮ǰǰϵɣ֧˻֪Ĳڸһ֮ӵҵź֮ǾͻɱӺ󷽼лˣǳֵʱ

        ı飬ڴǰеɣһӣȵ׼ǰŵʿеǿУңųصѹŵзӪǰš

        ã콫ɽϵЩ˸ҵҵսʿǣǿҰ׳ĸݣ˹ĳ׵ıˣкŲǻİȫǿάҲһĲ԰ףػԼĲ¡ǵĽУɽµӪʣµһսʿڴӪǰһߣǴϼʹͿ˲ױҲ޷εľЩ˵Ѿʼˡ

        ӵ峤ɽӵսʿʱתͷɽ³ȥҲǵȴʱɽկ֮еѹǰĵ˵ǳ˷ܣȻҲҵֶΡ

        ܣȻҪܿңȴŹǣѾɱ͵طɽկĸЩɽĵˣֿʼ˵ѪܼȺǺް취һѪҡƴҷţ̸ʸì׷ײҪҹ˹Ȼ඼նΪƬǻм֧©˹ҵϡ

        һͬڸּײ𣬼ʸ˿ûжҲһ˺ЦЩĹڸּ׶޷䴩οҵϻһɵأǸ͵Ϯҵļһ϶ž㵵顣

        ڵӵȺ֮һѪȵķ籩Щɽ޷ĵ˳ΪõӣҷõʱһҾۼ˾񣬵˵жҵоǷһȥĵĹ켣иһһ޵ֿ֮壬Ѫ齦ڿеӶɼĿ֮УŬ׷ѰʹõѶȻֻʵսĥ似

        ɽµĴӪ֮УѾϾɽЩٱɱŵսʿǵˣΪвѾüޡ̤ǰĸźܿľ˾ӥ׵ĵطѾǿЧ̷Χˡ

        żɣһ¡

        һܼļʸ̴ӹǵͷ˳˿һ磬ѹĺһźХķݺݵ˷ŵЩǵͷϡ

        ۰ܼļʱ÷صĵ˳˴ĸƼͷ˿ûбƺƤ赲սʿǵ壬ҽŵĵ˾ʬҰһر˵Աﰧš

        ಡߵĹǲϵעе䵽˵ϣЩӿļŵ赲ǰһж̴ˡֻǶ̶̵ļ䣬˵߾ͿһƬǧ˹ǵС

        ҳ尡ۼŶԷԶ̵ɱǲޱȣǿάæ˽ִ֮Ҳ޷ȴЩطսʿˣȥһҲǵȫսɡ

        ໣໣õսʿǷ׷ֵͬҰŷҵĳǰʼ˳̡

        ǰͻĵˣɣڵûһ˿Ķҡֻ侲´ָǰŹ־ټƽ䣬˵ʮ״ʱ׼ⲫȫԱиʽ

        Ϊ赶ҹˣҪԼĲÿһϰ似ͬʱҲҪѧΪеʿҪϸѵĳɹҵʿܽսԶ䣬ȻǵľȲЩרְǿǸʽûġ

        ǰŵĹǷ׷׽һЩ߶ȣǰ˹ЩһͿĨŲϴżªƤװҰ˿ʼƽ䣬ʿ˹ʼǧǧļʸżƵʴӿ֮һƬհ׵ĵطÿһƽ׵ĵطҵ֧صļˡ

        ǵضȼ꣬ŵĵ˱Ŀ޵ޱȣ󲿷ֵ˴źź˶Էǰֻٲֵĵ˶㿪˶ĹǸʽĹźȺһޱȵĺڰּ׵ľŽӴˡ

        ɱǰŵĸּʿӶԷͶĳìԼŽſѸٵķ˹еĸֽ˳ȥ

        һӴװľ޴˳սȫͲһ֮ϡһʱۼĲжһƽʱѵս֮ⲻľʿʿʵˮ׼ʹͬЩ岿սʿ඼ŷƤףдǿټ׵սʿҲֻѣҵʿһѾȫԱΪ켼ɵķǿȫʽּףơǹͼͷʽġװľ޴ֱӵ˫һϣ̾սʿݺݵĿڵأҵʿûжʧ

        ɶ񰡣ЩʲôʿǷţЩּ׵˷Ĺȴ˿޷ԶԷʲôв

        ϣּʿһսʿϵ׷ױϣҲѪն壬̶̵һСԷսʿͷ׷״Ѫεĵ˵ϡ

        ӥͶܲ峤ԳԾͲŵעǰǷ·ǻþսԼһ˷ĲҹĲǶԷ˵ˣּƵľ滹ǵһ









     ֮شð һٶʮ ʤ
    


ɱǽɡսϵʿźţ˻ţˮѪһɽڵ⽣Ӱ֮Уһ˵˽Ŷϣߵڼš

ɽµսɽϵսԵýΪôעĿѪȵĳ̶й֮ӵɽϷӵµĶ֮һĿհ֮˳Ⱥڲϵɽչȥǵհ׵֮з΢һ˷׷׶˵ϵһ̲Ѫˮ⡣

նɱôѪȺʹֱ̼Ű̬֮Ѫȷ籩ĵҶԵ˿ûɱ¾ΪҵıܣϵѾ֪жˡ

ɽ棬ҴҸϻսʿѾͶ˱Ӫս֮УðͬһϢļʸǿĵ˷ηĳ档һһͻȻµ֮£ѪϵţĻ汻͵ļԽԽǺò׳˹ķǵһȫװݵĸţĽն£սʿѪͷ˳

Ǹľżǿķֵס˵һһĹƣȻǼѾ˺ˮǼڸλϳΪһĵ̰ӣӿĳˮ˻ҵʤһλ֤Щȫּ׵ľʿЩսʿҪϷŲ·磬Ҫ˺֣ҲֻЩųսʿʹǵͷܹ˺ĵطһҲûУЩˡ

ɣսеıֿ˵쳣ͣýԼٵĵ˫ڳĵ֮дһƬѪûһһ֮Сڵĳ澫ɣԼ似ӵ˼˶˫ѩԲ֮УӽĵĪڵ¡

ȫ棡ɽǵɽԽԽѪ磬ɣ֪ʱѾˣӷ˽

ɱѽźĺɱ֮ոһֱڷ֮еʿǿʼ˿֮ĳ棬ͬˮһĸ˳һӾûЩսʿһûз

ĴԶԶӥԼܲսʿǰµҳһÿսС鶼һССƣʿһսӵñͬǸΪսĵҪǿĶࡣһ˸ոձܿһѿʱԾѾѳǹͱ˸ҵľܽͷ̸ǵսʽԼӪӶŶսܽսȷʮֵãռƵĵҲܹ𵽼á

װԼϬСսʽɣµĲӺܿͽĵ˸ˣѸٵĹӪ

쳷ˣ쳷ˣûмʶĹ˹ǿάѾʼʧˣڻױıҾ֮ͻҪܣʱѾ޾Ѫɱ嵽ɽ֮£ɽ֮һĿĵѪ̾͵ĵ·

Ⱥ֮ʿ֮²ֻ̱ӵŻˣҵѪЦݸӵˡһմȾѪ촽һԾ˰֮УǿصȺ֮УһսʿҺݺݵĲ˽£ҵ˫ŶѾ棬Ҳֻü˻һͷˡ

㡭㡭ʲôˣǸĽΪ׳˶쿴ŵǰմһѪңսսǿᵨʵ

ҾҪЩ˵䣬ǶܲĹ˹ӥǿάұɱ񾭱ԽĽ

ҡҾǶܲ峤˹ȻԳҵǰǲˣϾ֮峤İù˹ĻһԵĻΧ˹ϵĳìȫ׼ҡ

ٺ٣ƾЩ𣿡ҵɱʢոշڵɱ¾Խĸ

ƾǾɱ㣡ɱʿǸ𣡡˹Ĵȿ֮š

磬羪ףһųìҵļһ޷ܵһ仮

˿Լ쳣Ϊûûˣٴ׼ǰ̡ܴǰʱ˳˳ֻ°Ȼͣԭϰķ˳һͷԵ˵ϣǾ޴ĶϿ֮Կĳ䶯ţѪˮ˳

ô£˸ӾֵǽصڵϵϰȻһʱû˾ʣƺԼΪλͻȻڵϡҪδ֮ͷһԼû֪˫ȣȴֻһȻԭĶȣʱʶԼ

ľûнгãصһŽϰ˵ϣǿ涼һ£ǸһؿڱҲȵķ飬Ҳ΢΢˵档

ǰѪȶֲһĻʱΧԭҪɱĵֹס˽Ųֻŵ֮лഫšǲսʿԼ̵ɱٵжԲˣ޷֮ܵʱıܷӦǿ־塣

ɱ˶࣬Ҫ˹ʿǷ׷Щ㲻ǰĴߴҵʵҲｫɱĻⲻһƴĹĶʿǰɱ

ۣ峤ҳջѹ˿־壬ս־ǵȼŷŭҷĳ档

ЩġҵĬĬĶǵҳϷ̾ΪǵľأҾóʵɣƽʱΪ˽ʡֻõĲ˵ǶΪսʿˡ

ļǿҲ˵Ƶļӿ죬ڵĶѾһȺ֮дţÿʱֻѪ

еĵֻü漴ȫһķ˿ɱ¾ĳ֮˿ûһֵΨһòʤߵĵһĨ졣Ȼ֪ˣսʿְսɵɵľһֻֻ˻ķɶ꣬ȼ֮ųĹâ

磡ңҵĵ漸Ǻ·Ĵţȴÿһҳĵ˶ɱܡɱѾٽˣΪͬǿеʱãս֮ϣԵĶǴ˷ӵɱұÿһ̶пܻͱѱʽ͸ӷӲôˣΨһҪľĵƽ˸Ƭ죬ս֮Ͼǿʽ

ܿЩǾͱҸɱ¾һգʬ߸ߵĶѻΪһСɽѪˮڽ»۳ΪһƬˮֻǸܲ峤վ㶵ĳǰһж˵ֱجһ㡣ŴսʿߵİЩɱȫǵ˵սʿû뵽ˮתֵԼĿöԷ¾ԼӢµսʿˡ

ħħЩҵľ񣬱ҽڲϵĹ˹һƨ˵ϵѪˮ֮СһĿɨȴûзһ˹ͬŻǿάȻͼԶܵˡ

ûбѱҵĸּ׾ɱǱսʿǾԼ峤һˣһΪ˷²ʿ֮·׷ɢӣҪһ޷ôӵõ

ˣû°ɡָŲӶʣµĵִн²ɣҵǰһ⸱Щֲͣæʵ

˿ʵʹӣҲһѪմϣȻɱĵ˾Բ٣ںļһϵǱʣһֻöֵǰѾΪˣԺֵü









     ֮شð һٶʮһ ܿ
    


            ս֮ս֮һƬǽ壬ʬ˵ĵڵϣսʿģҲаʿģʬ֮Ǹɫֻռ˼ٵıʡյʳȺӵڿţȴսȥѾ͵Ҫһ쳣ḻζĴˡ

        ˴λսҴŲһǧİʿԼǧѩսʿĵԼ̵ķµֵо಻ϵĹ˳һ˳һϵĵоӡȻ˵սôǿҲȡ˼ս

        ɽկƵʱǱڵкľͻȻɱһӾͽûзĵо󷽸ˡȱƵĵȫƴĸŵĶ֣սϵ˵ʬͲ֮д󲿷ֶǱģȱټ̻׵ȫ޷ֵ֮꣬ɼװӻľ޴ʵĲࡣ

        £ǰһѽ˹Ƶҵǰսܺҷ²Ĺ˹һǱ·մ˱նɱǵѪ࣬һһģѺǰԿɲʲô˵ĽɫһȭͷҹȥոհڵֵǰʮֵĲˬϧǲ֪ǸĴսʿ߶㵽ȥˣȻս˿϶˼ϵ˶ٶսֻڴսʿ˹Ϸйŭ

        ߣǱĵһ峤ڶݵľʧ֮ܿͻָԭֽƣȻǰĺܲңȴȻվûһ㺦¸ĵ顣

        ˼ѵ𣿡ֹǰԼȭͷʤߵĸ̬Ķе˵

        ߣڰˣҪɱҪǣȴҵϣҪ֪ҵĶܲǿģȻʧȥ˲ٵսʿʱ֯һ֧ģĲӣǾ͵ŸĴǰǶ̤ƽɣ˹ڵı鲻Ǹһʤߡ

        𣿡һŴӪɻĻƤϣոϴѪۺоʮֵˬбԭǰ˵ϣҴų˵˵ľǽЩһɱ𣿺ٺ٣ļһҾɱ١

        ɵһӾù˹˽սϲ¾ĲսʿǣһŽƵϸֳ˱飬һ˫۾źĶҡҪʿεѹס϶ҧҼڵġ

        ֣ʦԲŹģ˹һһֵĴӿ³仰

        ʦԺ󲻶ִӹ˹Ŀ˵ˣ̡

        ʦӰɣҲָʾŻǵģ㲻˵Ҳȥʡߺߣ䵽ԺһҪ֪ǿһĴʦǲǺһʲôͬ

        㡭ʦߣ㲻úһ֮صġ˹һüﾴĿʦʱԸӣȫѹļǿ׳ʿסݡ

        Դ񣡡ͼǰԵŭصһȭĶϡ

        ءܵޱȵһȭ˹̾ͣϺһﲻϵ죬θĶ³ˣڵĹ˹ҲûΪһ峤ˡ

        ˣѾܵǸӥ峤ͷˣһʿСӳһѪܵͷ˹һǸͷ˹ɫԽӵĲ԰ǸԲɷ·𿴵ʲôһͷǸո˵ǿά˭

        ʿĽҲףԭɣ˽˵֮һӷǱ˰ܱؾĵ·ϣĶӵǿάҵĲǸ壬֮¡

        ɵúãԴͽһöңй;Ҫͣ²ŻΪҶ̤صŵĽͣǸʿСӳϲصˡ

        ӹͷһѶ˹˹ǰǿάĿ˫ۺö˹˹һĲڣղźηƷ·Щҡˡ˾Ժôĳ񣬷·ѾԼһˡ

        ˣˣʵ̫ˣȻȷģոսӢӳǲÿһ˵УֻҪһ仰ѩΪǡҴҴɽϵɽկੲݵ֮ʴ˵ĶУ·йĹ˹̧ͷӵĿ˵ͬͽһۡ

        һΪ²˻ʲôᣡ۾ĺܣһ۾Ϳԭǿĵ˶Լǲм顣

        ʹˮ˶еٮٮߡǰһݺݵһ˹˹СϣڲõʱͬĲλ⵽ػ˹һ¾ŶӲϵš

        ߹ΪһΪ˱㺦ɽϲ޹ͱҵʬ󻹵ҫɽϲ峤߹߹ҵֵܰ벻Ȼ͹˹˴ԹޣһһŵڵزĹ˹ϣ·ҪŻģֱæǰ⿪ͣ

        ˵İ֮£òƽ̸ԱǸѾһĹ˹峤ȥһˡ

        ˣѾʦľӸˣǲٽ˳ƽѾʵ̲ѩܹǿʢĻȫǿŴ˵İѩԶǴʵѡЩŵһ߿һ˵ţһֱڵǵǿСڼʶҵ޵ʵ¸ľս֮类ԵȼյĻͰܵȼ

        Ŷ˼ҵʿȥΪ㲿ķչȥ˼𣿡Ҳ֣ͼôĹҡ

        ģ˵ʵսʿ߶޷⣬˴ڲʲôĵ˶ڴ˵еģµĲȫһЩ޵еʦЩʵĲһ㷴ûоͻᱻ˸շġ̲ǣһʦٴټӵĻǺпܻٴ齨һ֧ϮΪǿҽš

        òϣĻʮֵ˵һʦܻܿٴټӵĻ˵һȷ˺һǶģܵϢ϶Ǹʦķŭ˲ƺȫսĻҵԱƺпܻǳ֧ҵĲǿʢҲӵһǿİ֣ķΧ֮Ҳࡣ

        ߺߣðɣҲΪҵ棬ͬ飡ҵ˵˽һѪȷĻ









     ֮شð һٶʮ Ľ
    


        ڵҹҰҲߣȴһЩгƻϸȥһźѹѹӰ΢ĽŲǰнţȫûһ¶ȫϵԼǹŵ·

        ˼оڵ˾ΪӽѩǲȺӵءѩǲȻΪʵĴ䣬ǧӷͦһտԭҰϣģĲ䲻С

        ڰ֮Уҵзź˵ĺ⣬Ĳһ̣֡ӵʿֱӿ˸ӷȻûŶ룬Ҳסضסˡʱľڰĵ˯ţ˿ûвѾһȺɱڵʿռˡ

        ˣǰǶķӾ峤ľŬѾϴεսսˣչѡµ峤֮ǰ峤ֱϵʱ峤ְӦŬŮֲܹŷСٵġһ߸Ҵ·һҽѩڴŵȨֲ

        ˣǸԭҲҽǿʦĵͽܡʲôһ䡣

        ҽҽڶҽָеʮֵķУߺߣȻҽҶͷʦͽܣǾͱִ߻ˡ

        ߵǼ峤ӵǰ棬һ˹ȥˣһ죬űҸߵ򷿼ڲ˽ȥҷ˲ٵĶ֮ʹĵŶ룬˱˹

        ʲôˣһ⣬һŮ˴ڵڼ˳֮дżֵѹһҾ֪һǸŬΪŮŵһģģͬҸеһѹֵĸо

        ˭ǰŶ̶̵鲼·Ůüͷһ׵ˡ

        Ȼʹ˵㣬ǳȷʵǷǳĺÿ벻Ǹ浹ͽܵģǸҲǸءҲǸӣҴϷʵ´ɷŮˡ˵ȷʵģǰŮ˴ʮͣһںڵ㷢һžµĹһ˫۾ڵҲԵмģϧΪ峤֮һֱݻԷһ㣬Ǹ˶ĳ츾ˡ

        ǡǸߣʦ˵ǣɫһ䣬һӾ뵽ҵݡ

        ҽ浹ҲмôġҴֵ߽˷䣬ŵһŻױӿ˷䣬ŴεĿסˡ

        һյ˵͵ƱӣúķӵĹӰڵƹӳ֮ԵԽĶˣҴҴӴûü£Ǳȫı¶ҵǰ

        ϵģܿҲһŵһƽ޲˵Ŀ뽫ѩǲȫ𣿡Ѿõѩǲ֮ͬϢԷǿʵҪԼʧ˴жѩǲֱ練ơ

        Ҫʱ峤ҪεľˡȻЩǰŮ˵ǻۣȴûһ˼

        ʲô˼˺ÿüͷڿһԺѾµҵ˼Ҫȷһ¡

        ұ뽫ҷĲ׵ģ㿴棬ֻҪһ£ȫ˶ᱻҵĴĳ˵ҵһָ

        ˳ҵָȥֻǹĴʿѾʵĵ΢΢ĺ⣬Ĺϼͷɭɱ⣬ʱĻһ֪һȺѪ֮СԴӳΪ峤֮Ѿϵѩǲ䣬ѩǲ䴦Σ֮״֮ﲻһԥ

        ǻĽе˶ɱģ峤Ŀ֮ҾŹһ嶼ѩ䡣ŮѾ˿գҳȴĶ侮ʯ

        룡İüһŭ⡣

        ǾѩǲӴʧˣҵǷɱ¾΢Ц֮Σյĸоʱӿͷ

        Ҫͷ𣿲Ǳ˴ʦˡӦĻὫȫɱˡԼѾͲ˺ĸ飬ԼεĺҪӦҵҪ󣬵ȴһͷڹִֹԼǾǶԴʦģļ尾ֱҪˡ

        ôԾȰ㻹ǸϿͶɣʡһѪɺӣҪ֪ҵʿǾСҲԲŹġҵзâ͵

        Һͬʱ΢΢һ

        ô£ҵﾪɲոҵʶľ׼ҪƴߣͻȻһǿľҵʶصײһ⧲֮ҵľײ˻

        㡭㾹Ȼдʦɾͷ֮ҵײһ£ʱоһѣΣָԺʱԾ˵

        ԭʦҲҵʱ򣬸ղǹǿľһǿʦеһҶµĴһͬʵŻᷢͻ

        ʦʵϵģͨĶԿһ㣬ʱΪĴʦǱĲ²ˡǿʱ򷴶ӵвǱĻһģһֱҶûĵˣûбʤġ

        ǶҳȥĿŸҸһɧ͸ѹŷڵʿ´Ĳ˳ȥ˳㻹߻ķŸӲװˡ

        ҲҳȥҶһֱûж˵ʱһæĸʿǵĺ뿪ˡ

        ʲô˼÷ֻʣҺԹйŮΪŮԵʱһ󲻰֮һ㶼ֻһĿġ﷢æ˫ؿڣƺǺҵԴ󷢡ľٶҲʮֵĺЦӾַֹҪҶǿĻηˣ

        ͻȻһȣңʱεıǴǿҾĿסˣ֮һƬã

        ԺֻЧңʦܶңҵһصûͷϡ

        ǿҵĴ߹˵ʲô˶޷ѵģǱǵȴϵĵֿҵĽҲһԥ飬૵˵ţҡܡܱѿʦüͷһ㺹סĴϵ䣬Ȼ˼ѹ

        ɶ벻ǵôǿټһѾǿľȻ˹ȥ









     ֮شð һٶʮ Ů
    


        ۣܵɾ޴ľͷ֮вϽսĳֽİ˶ͷ֮ʹţ·ԴĶܿͻὫͷըѿһ㡣

        ǿɶ񰡣ҵľȫ淢Ǿ޷ǹеľҲʵ̫ǿһ㣬̫Ѩľ綼ʼЩˡ

        벻ʦȻǿ̶ֳȣﰵš

        ɾȷʵǿطֲеܣӵҽھ˲ϵ֮ѾľˣҲ˵ԿľһСľͿܻὫĴԸ屬

        裬Ҫ򣡡ҪĹͷһ۵ͯӷſ۽һƳһԼСкվ

        ӣȥ󾪣һ󼤵ȻסҵϮͻȻӿľЩ棬ĸȷʵһַı֮Ѿˡ

        ĸҵһһͽǸСץĺϣǸӶʱϢĿ

        ҪʲôſҵĺӣȻҵĿ֮£ľͻȻҪѳҵƿˡ

        æӴһǿһٴӿ˹ȥķѹȥһҿʼԼóĶвȣ㵽ԸԸ⽵ңҪ㲻ӦĻҵֿܻƲסأٺٺٺ٣˵ţӲϵֽһǸӶʱ졣

        ҪҡҡۿԼ۵ĺӾҪԼǰеķڱˣͶҡӦ㡣˵仰ʱһ˵ϡ

        ҵľһʱǹһֱҾݵĶԿɹ˷ӵ־һɣǸСк̷ɱߣ߿ޱҡ塣

        ڿʼҪң֪𣿣ϣǸѾҽŮ˵

        ֪ˣһھ񱻻֮ѾʧȥеڵֻһͨŮ˶ѣҵȫû

        ܺãҵһȣԾʤҶǰδеսʽµʶͨûսѧ˲ٵľ飬ٶʦս˼ְա

        ȥ˯ҶǸµĺӾһߣԭͿ˯ĺһӾܵ˿ƣҡҡλε߽ңڴ˯µˣҶѾҷ˵˵˵Ǹʦɣһ˿

        ǣˡҸ˵ȫ޷Υҵ־˳ӵ˵֪Ĺڿʦ

        ԭŮƯһֱǲ׷Ķʮʱʦ·һ۾ڼաŶĳ羴ɵľ͸ſصȻû뵽Ǳ޵Ŀʦʵȴһ쳣аˣŴʱӵҲԼһ濴еŮӴԺһŮӾͳΪ˿淢йĹߡһ̸ֶ̬ʱܵĸоһĺ

        ô£벻һĲ¶ˣǸȷһΪϲ޵ĴɫҵǶûʲô֮飬κδֿλˣſժŮʱ϶һľٶֻǿϧЩԭ崿ŮͻǸϹͷˡߺߣǸɱ֮ҲͬǿĿ֮Ϊ˱ֻص˿ߣӦɵɣɷھȪ֪֮㱨𷨣ػܲ˵ġ

        ǿķжǿҶһǸһֱԵһͷ±ݺݸŵ龰ʳҪʵ顣

        ʦķ֮޷ģ紫ԴʦָܹǴѣЩʵģֻΪ˶ԴʦԼĳݶѡʦ쵹ҲʮֵĿֲܹ˵ΪᵽʦʱԵʮֵĺ£ɫĲ԰ס

        ˵ΪҲһ㣬ǵûʲôµġ

        ·ǿҶ˵ĻƺϣһΣǵһò֪ôͻȻ˴ʦĿƣʦһһε裬׼ʹʦսǸʱн֮ǿһŴʦһ㷴ضûУʦ壬ǵԼԼӴԺǾﶼһ˿һʦͷˡ

        𣿡ҵɫЩˣѾڸεľˣȻҶһҲܹǸȴǽһӵһ㾫˸ɱԼҿ»вһǿУҿûбʤġ

        ʲô𣿡üͷʵһ͹ҷˣϣǸϼһﲻỹʲôĹ

        ܿʹҵĽңʦһԶֵʱʦսʿĶֻûѾ߿Ѫˣûһ΢塣˵ÿһʦԴûսʿսʦȨ

        ҿյץץͷԽҶսʤʦԽԽûģʦȫУǸɱӦþҵľɱ˷һԿһ˵Ų׾ΪԼɱԼݹͲܹˣҪ֪ոҶԸʱ򼸺þȫԶ˵Ŀǰ磬㿴ұȲ

        ߣľεǿҲֱӶԿֻҪһʿĻûа취ֿˣŰɿ棡һӣһǾ˲ǸʦԿžӵҲҪľǿҲӦ˳ǧ֧ļʸɡ

        ҵӣֻҶھһ黹Ǹ֣Ȼǿӵеܳɹ飬Ƕ󶼲һȺͨ˶ѣǸ˹ҵľ񹥻ͶûЧһεĶֺͬҲӵкͬһҪǿľֱӶԿĻҿֵĻᶼûоͲҰˡԷôҲǳʮ˵ˣ⾭ͱëͷСҪḻĶ࣬ѡ˲ֱӶսûаյ黹ǲҪȥӲŵĺãǴ˵

        ȷ˽ĺʹʦսķʽҵʱһƬɡǰǸ¶˴ظĶºѩ״ȫ¶̿ĳ츾ˣҵˣϲ޸ǿҰŪĶ󣬶ǸʦŮˣҪǷŹĻǾǶԲԼˡ

        뵽ΰ͵סһ§˻Уһ˺ͽǽе߲˺Ƭʱ¶ѩ׷˳ŮϢܿģغǰԺɣ洫һŮӻʱĽд֮һۣﶼ֪ҸŮˡ
</P>








     ֮شð һٶʮ ̲
    




            ʱ֣Ѿʼˣĳ˯һѩ˸߳ӣͱǰɭɭĴסˣһʱ㲻׷ʲô顣

        ųһָķߣΥɱʿǴﺰţҲҽ̸ǵʱԼ֪ԼĻεߵ

        ʿźıںѺţԽԽѩ˱ϵһյ棬ľ۳һ˶ѣܿ嶼ˡǲĴŽǰΧмЩİĸʿǣС˽½̸ţһʱ˵˵һֱûͣ

        Ĵһϱǰ峤Ⱥ˵ǰ棬ʿ˫͵һĺٺã

        ˵ֱɽӣѩ˷׷ױŵĽסͣž̵ܵЩʿǼеӭ˴ҡڵǰ棬ǾɲǸҺһ˳ģ֪˶ΪҽԼ峤ˣǴ峤ܹķǼֱǲ˼飬Ǵʦ˻ࡣ

        ȿȣλѩˣغܾڵɣҾǣڣǵĲѾ׵ıѩ̲ˣһ仰ѩ˴ʧɫǿʼɧһʮֵļ

        ҪҶһԥȫɱģһӣΧʿ̾˹ʱȦɧѹ

        Щ˲Ͼʹ˰ݣȺһ󲨶˴˳Ҳڳһ鷳һ㣬ԸЩ̲ʹЩֶǲеġ

        ߣΪռǵĲͿǼֱΣޣһͷĳϺ޺޵˵Ϊһڿˮ

        ڲϷӵ̷ӰǾɣһҫ۵ĹâһӶǸڳԲĳϾôն˼Ƭɢ˵ϣѪ֮˵ϣѪ쳣

        ʱ˴󻩣ɧٴβס˽еϱɱˣҪ𣡡

        ס죡ͻȻһ󱩺ȴҵĿ֮޾Ȼѹ˳һе죬ʱЩͷ˸һʱ

        ǰľҵһƬãǴŵ΢Цȵҵֻһ³ոǸͷȻҶҲ³ǵİ˭ΥҵĻǾͻһҵĻдܣе˼ҽ˵У˭Ҳҵˡ

        ܺãɨһžĿҵǣҽ˵ѩѩѾǲݸĵˣǵ峤ŮʿѾͬ£

        䣡Ⱥ׵ĺ䶯˭֪ǿʦͽܣ˭벻ȻʦĵͶȺΪ߿ģۼηչļ֤˰ɣһ뵽ǺӵĲôһŮ˸׶ˣǵܹء

        ͽܵµ޳ͽˣڳɫĳ붼Ʈ񶾵׷ȥЩСĳ˵Լίֱ޴ԩеȴ޷ңֻܴδεỨš

        Щ˵ҽԶȨŮˣҶʱŭǼϲģҲûһôͳͳ˵ױǾһӵϣǹ£ʱǼŵ˰ҺǼѩǲ֮Ϊ̵ĵֿӾʹ˽ǵó̡

        ϣȺ֮еɧֱͿҪ޷ˣЩϵļŭ񣬴ҪѪծѪ

        ЩǣҵһЦͿЩ޴ȺҪװݵľӶԿ𣿼ֱΣ

        ٴһӣɧҵĵطһָΧʿҵֶʱһɣļʸԽ˿ָȺ棬ʱһƬҺЩոջѵѾ˵ϣҲЦѹԵ֮ǰߵķʲôô

        ʿǵļǾģǧ֧һСƬΧ֮ڣ˾ĲˡָķЩѩڸо˺£׷׵ӵҪܿȥļһƬҲղȺ鼤ĳ档вΣǰǻ᱾ܵѡԱÿһ˶ΪľģѾвٵǰһ޷֮ıɱǸӵעԼȻһЩĵҪˣȴҲް취ˡ

        Ǽ˷ѩ䣬ǾҵˣҽöԴѵķʽǽսѪ齫ڣʽѩ岢˷ѩ䣬ӴԺҲûѩǲ䣬ǶǷѩˣ²˳٣ҳ˱סʱŴߵЩΪѩ˴һ

        ڣǵ峤ѩǷԣǰߴЩոձȲԼȺţ˵û⣬޷Ǿ˵˷ѩεĺãЩʲôõδǿͦѸǱϵ¾޽еĳֻҪڣΪ塣Ȼսʤ˴սʿߵϢҲͨŴ챻ͼӴ׵˳ȥ˵ǸսʿҵʱεǱ󻹱ɱĶӡϢʱЩѩ˺䶯սʿܵǱʾһģզһսʿȻ˸ˣеǸӢ۵ʱˣȻֵĲԸţӵ˴սʿĲϢѾǶˣսʿûаܣλأ

        ݽﲻסΪơһﲻ˲쵼ߵ˵ĻֱԷһ˿Ҹˡı¾Ǹ䣬˵ҵʵʱȻ˵ҵĺ󷽻аʦװ򰡣ǰѰе˿ڶղһҲ̫ᴵ˵㡣

        ܲĹ֮£ѩļֱһһĥȥˡûа취˭ƱǿǴߵĵλ˹ԹǵĻ⣬Ǿֻˡ֮ڲ̲ҲټǵҲôԽܾˣֻҪ㹻ĺôǺܿͻĸԸĳΪѩһԱˡ

        ̲ɵĽţЩǿʿѩֻεĽսܱ̲Ľһ±ţʵб档һνҵߴһ̲һ䲻µĲ䣬ʵʱˮǴߣһԾΪһǿĲ壬̲ģѾʵӥ岿ˡ

        ۿԼĲô̲ˣϻ¶һ˿֮ɫȻܹ񣬵ĵ׵ʵȴǴܹȫҵġһ§ס֫ҽ˷棬·ϵʱ˫Ѿ½ŪˣŮ˻ЩôҪǿı½׵

        ǵıӰǰԺɣЦһ£ֵһдˡ
</P>








     ֮شð һٶʮ ˫ı
    


        ̲һ䲢֮ǰףȻѩǲ֮кܶսʿһս棬ǻһЩϳʱ׼ŷһΪ͵͵ܵ˾ʹﵽ˾ʮչ黹Ƕ㲻ڲ渺ѲŵķѩսʿȻóڴսͬóսķѩսʿʱȴһҲûУȫһץ˻

        ȫڲĹ㳡ϣڴǰǸһˣΪԲߵľʾһҪɱҲҷΪֹǰˣҺ´ѪȵЩĵļһֱǲʶ̧٣Υ־³Ǻúüʶʶ

        ڲǴƽʱۻĿյ֮Ͼۼ˱ʿǴӷϵѩǣǷ׷űһȺʿΧ֮±ľ׮ͬЩ˵Ѿ޵ȥˡȻҪǰǽЩɭϵĸǹȴȴֻεĿԼһЦѼԵĲпˡ

        ׼̣ն´̵Щ׼˵ĵ̾ߣ׼ϵһһ

        ҪЩ˵ܲһӾ˹ȥ

        Щһʱһ˹ס֣ȫס֣ҵĿʱͶǸҴҸϣ뿴ĸ񣬾ȻΥɷǵЩֶͣ˶

        ϵģ֮е˶һԭǷѩ峤ֻһȻ飬͵س嵽˼նٵǰŭ˵ҷˣȻǹȥǵˣǶѾҲˣǷʲôҲӦĹ죬ɲӲ֣ҷſǣ

        նٹһΪѵ飬߳ٵòǰȴǳصѣҲǵﲻõġԥֻ֮˵ȥʾˣ˵ţһ̵ˡ

        ҵԻ̣ܽò֣һŭţһǰЩľ׮ϵ˸ԥ֮ûȥֹΪΪһٵĹϵ·߲ˣЩǶʱΣճǱ޳һţҲ͸Ÿм

        ô£ڳһɧҵʱ϶ֳɱ͵ش˹صĽŲѾܱ֮Ϊ̳ĵطҵĳ֣ضʱһƬһļžǴҳһ£ɱħ

        ʲô˼ҪΥҵ𣿡ҴŵɱŸղŸҹȻִֹеǱĿ޲һս

        ˣҳŭССһѩ޷ܵģһҲЭΪҲѾҷѩˣҪҲӦðзǴ̵ĴǾԲͬġϵģǰ˳ľֻȴ쳣ļ֡

        ˣ˵ˣ͵ָЩԭѩǲ˴Ц㵱ˣȴûнԼأΪǶϧҵ֪Υҵʲô³𣿡ҵԽӵ˳ҵָЩ¹齵Ƿ׷׵ͷ

        ֪ܹǿĲɵҪССĲǼֱ練ơҺôҲһ峤Ϊ˲ϣ𶥵вҲԲҵ˵ģ

        ɶ񡭡ҵɫ쳣ѿеĶѾ߸ߵľۿҪնˣ˵ĲᵽɤӿڴЩ½齵ѩˡȻһֱͳ죬ǽΪǵϧǿޱȵҷľ֮Ѿʼˡ

        㡭ߣˣЩ˷˾ͷˣˣ߾ڰյķǷһѿĶ˵˵Ժһ˦磬йзŭĳؽŲתȥˡ

        ۣ̫ˣȥı󣬻͵ο֮ôҲߺںҶԿ峤Ҳĵõ˴ҵϿɣûǰǰķˡ

        DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

        ҹرŵķ֮˵Цһߺžһ鷿ץţһĵЦݡ

        ˵ļı̫˲ˣЩѩѾҲûʲô˶ԲҵĲ仹ʲôִˡҾžƵ˺Ȼǰ̳֮ϼҶԿ

        ߺߣѪȵͳĻģֻԼͷǲŻᾲˡͷһȥ˵ⷬͳߵԡʷҲвĹңǿľǽͬǿĵ۹Ϊͳߵȴ֪任˼·ȻιĲԣǿʢĵ۹˷ķ֮СѵڲҲһõġ

        췢̳֮ϵȫҰźõһϷζˣݾĽɫ׼ЩӵķӴĵڣֹŭҷִǿѹȣȡִʤ

        ȻϷʵôԸЩûʲôıƶͷԼ򵥵ѩѾˡĽЧʮԵģһ¹齵˸жΪǳͷ峤ǣһҲǱҿƵĿܵӳ󣬿νһõĳɹݳݳĻҵļնܹöѶԣҵľܹƾ˷ĶԿҵϡ

        ֵķǳãȻϷû뵽ҵŭʱȻ˵򶨲ȣʵ

        ˵ʵŴ˷ŭʱӣҲҪ̱ڵȥˡǴ˵ҪҲĻͻԴŭҲҪҧӲŵġҵڻڶأʱ´˵ĵôĿˡ˼Ц˵

        ҵʱȷµҪȴҲòӲšɱҪƬʱ򶼿Ҫųˣһûһͺžѹ

        ܺãѩ̲ƻҲеĲˣץʱһվͽűһĿꡪӥ岿䣬Ͽȥʿ´ȥɡҾŽȥӥ䣬½ѩǲսʿҲѩĲ֮Уһ

        ǵĴˣȥϽ׼˸˳ȥȥŲȥˡڵֱҵһˣİĵؽϽиջġŵһ˿ɹ֮سǸʯ⣬ԻимֵĿԴڵȴҵķҵڲϵʤ֮вָһ

        ҵİŸأڻбŪ콿ѵһѣϷʵԭͳŷѩĴ峤ҽʵҲֻһ͵͵ҳѾʧ飬ȴͬҿ̹ǵɱޣֻ֪ȥ׷Ѱ屾ܵĿ

        ߺߣͬܵļһֻ³ֻܳΪǿߵĶʳпֻǿ߲ܵõһУ

        ⿪ȹֿʼ˶ɱŮ޾ĻС









     ֮شð һٶʮ ׹ӥ
    

            ܲڿУƺⶼԸҫƬŷվ֮ԼѪȵĴ档ʬɵһƬǽķ֮䣬˭Ҳ뵽һӥ岿ľסء

        ͬѩǲ䲻ͬӥսʿЩηʿԭ׼͵Ϯɳڱˣڴ峤ͳ֮Ƿ˷ķŮ˻Ǻͯ¸ҵȻͶǵս֮С

        ҵսȥˣǿӥջǲҵĺԼѩսʿֹȫ屻

        վضʬĲׯ֮ڣҲЩпҪԵĶĵˣҪ廹һѵ鰡

        ħ㲻к³ģʹҵĽ´˵һʮ˾꣬δ͸żȴմѪͺˮ峤ǿάΨһĶӣҲڵĴ峤ǲʲʢȫҷ˲ƺĽľȫĽ

        죡ҺçײûͷԵСӣһŲδҿϵ֮ϣʱҲȵһֱ۸ȳ˷״

        ۰ǲʲٴβҽѱҿֺ˫ȵ֫ˣǿҵľʹ۵ȥģҲɱǴʧѪҺҲˡ

        ˣǳ׵ļһ䣬һЩСͲٵӤڸһɽ֮УʴҪδǣһʿӳһ㱨̺ʽĽ

        ôãȻǡȫɱ֪ôҷʱľȻһ£Ҳӵ˺ԺĳҲĲôӲˡ󻼾ҪģҿɲЩС˵һΪϤ߶Ӣɵķǡ

        ǣˣҵʿҲЩĽɫӵɱ¾Ǹʿӳԥתȥӥ岿һ˿ĻҲ׵ˡûа취˭Щ޴ĵ˾ȻҴ󵨵ķأǵķҲҵľһЩսʿһȫˡһۻڵŵ峤һŽͷȱˣ˵İ

        ˣ벻ӥȻ׺Ǹܲ»ӵӦɣһ԰׵ҵԣŵǾѾûεʬ壬ɫĸѿˡսʶһȻ˲жǻȻӵĴžʱǿʵҪǿҵİæ⿿ķѩǵ÷𲻿ɡ

        ûд벻ûдԵС£ȫȻᷢҵĹƣʧˡҳԼʧߡʱʤҲСսľĺͲ־ܹСһĻҲ˲ҵսˡ

        ˵ʧΣҹĵʵڹ⿿ҵĲѾˣΪͬ˵ķѩǧսʿĲӳΪսϲȱٵ

        ʧСһʮһսвˣЩļһԽ˵ԽѪԽ͵һ˵Ǿʬ֮ϣǵõǾ߸ʬһʱ󾪣͵ض㵽ҵ󣬺µŵǾѾûͷ­֫ȴȻδʬ塣

        һ峤Ȼһʬ壬˵ȥֱЦˣҴĳЦĵСողʬھζѣȻͺ³ӣСļֱŮˡ

        ٺ٣дǰ°ӥĵ˴붼ǴһɱģôҲܺʹ˱ȵģȥһսˡ˼ЦЦ˸뿪ӻǶԵϵǾ߻ᶯʬ¡

        ҵεҡҡͷתȥԼӵʧˡͬһȫһʿǲûʲôܹвǵĵˣֻһЩʹشĵͻǵͷʱܸǴص˺Ҳֻбɱķˡ

        ٴνӥ岿ľӵһ̺ʽȷһѺǿʼ˶ݵϢûа취Ϯô֮ǿʿҲҪúϢһˡһǻץһЩǷŮˣǳΪҽʿǵõڼ

        ʧȥŮͬҲʧȥ˼սǿ޽űʿһץһϵﶼ˺ˣ¶·ѩ׵塣˰ɱ¾սʿǵȻűŰ̬Щ˵ŮԷ²ﻹܵסһ˳Ӽ˶ЩŮ˵Ű֮С

        Цŵʿ֮µŮǣһĬĬŵɣЩ̵ı۾ҵʱ𣺡ɣǲͬ𣿡

        ˣɣԼæҽ͵ɣֻǾЩŮ˵ʵ̫ˣΪӢµսʿӦ˵ĶԴЩŮԡ

        Ǻǣɣ㻹ǲ˽սĲп԰ûЩŮɱһǶԿŮ˻СǵĵˣԵǲܹһ˿ģһսʤ˶ֵ֣һоͶʤߵսƷΪҷսʿӦõսƷʲôԲԵģҪףһսܵĻҲԲŹǵ˵ġӦεסһսݲɣҪ֣ҲŶĵĽ˼ҪǱ˸ôĻ类һȭƬˡ

        Ů򼢿ʵ˵˵㣬ѾչһΧһŮ˵Ů˵ĲҽҲ΢Ҳǣ˵ÿһ˶ҪӦʮϵˣʿǶй֮ǵҲŪˡûйϵ˶ܲĻ϶иŮ˵ģһŮ˾ˣ˿ҵһ˿ͬ顣

        һսƷĿʢ磬ʿǴŷйõ˼õϢսľƣҲһɨաЩŮǾĥҲֻȼǿ׳ǿȫ˵֮Ҳָܵ𣬵ڴĿе֮أıвûʿǵͷκεĲ

        ˶ݵϢǰԱ̤;âֱָŶܲأֻҪ̲ܲǳ𣬴ʦо޿ԿƵıԴˣʱҶԿ

        ̤˽ܲ;ʱʦĿʦڵ֪ĴجġϢĲԼҵܷѩǲ䱻̲Լӥ䱻ϢûдĶУһսʦŭˡ

        ȫǷȻ򲻹һССķѩ䣬ֱһȺõķͰʦŭֱҪðˣūǷ׷׶˿ҽӽƽʱΣյĴʦߣһСǾͻΪʦĳͲôĶá

        ڿʦ겻ʱһһ¶Ů۵ŮӴĵˣͶʦⳡսסҽ˵ߣĵʵˣô˵ķأҪҪһ飿

        Ŷ㰡ҽû顣ԼŮˣ΢һƵ顣

        Ϊ˰̵ԭ𣿡һ˿ʦյԴ

        ǵģʵû뵽ô˾Ȼ򲻹һССĲ䣬ˣһᵽ¿ʦһԭָĴĶֱҪ÷磬ʵ벻Ȼ﷭һСˣǰºڵʮֵĹȥ

        ʦˣ֮ԻȫǸߵԵʣϢ˵ķں湥ܺӥŽǶܵģ˸еѣҪУڿʦĶŶħĶһǶ񶾵ɫ

        ߣûдҷҵļһͳͳܷŹʹҪеıһҪ׵Ľȫһ·滹֪ϵѾһ̲һ𣬶ʣµһü޵ĽȻҪٴηս֪һ𷢳˵Ц








     ֮شð һٶʮ ֮ս
    


Ͽȿ½غҪͨڣҲͨܲ۾ӵĵΨһ·ͨ˰ϿȣǰһƬĺεޱȵĴ󺣳֮䣬ɽȥȫһƬ߹ڵ֮ʱҫ׹ƬԵԽ׳ 

ڿ½Ͽ֮һܲĸڣԼһսʿػǵǸϿҪһвԵĵطǾͿ֪ͨ壬ͬʱŵһµ˵Ĺơǰվĵƣܲ佫ǰսɱ˸ֲðŵͷµʯ͹ͻϿԺԵľѾװսĶܲĴˡ 

˵һôܵģҪ֪峤ǴһĲȥˣսʿһȥˣټѩӥϣҿɲ֪Ǹѩ䵽жǿȻܹ峤Ĵȫʵǲ˼졣ɽһڱһעɽµһߺͬŸոմӻսʿе֪Ϣ 

ĵĸ㰡Ȼ峤СܵķϢҸӵĵܵ峤ĻսʿҸҲ֪ЩҴϢ˵ĻǿɲҪȥһ곤һЩڱص˵ʱΧڱĺģһ˷׷׾һ˵ 

Ҹ˵İЩӻ˶˵ѩ˵õһħİǸħʮ׸ߣֱ۱˵ӻҪ֣춼ǼÿһλӶֱ۾һ磬ÿһһ磬Ӣµսʿϣսʿ߶ұǸħˡ׻˵úãһھ˵Ĵ֮ͻбʧ棬ǳսҲԽӵĿˡ 

ģսʿ޷սʤĶħǻʲôܹԿأһڱԷ˾ıսʿǶԾһĴڣսʿΪӽǳݴսʿʤզŴսʿҰܵϢе񱻴һʧ 

ǾǣǸħҲʵ̫˰ɡ˽˵ 

ֹأ˵һӣĺðһȺСħһӾͽˣСĸ׹˹峤ħԵˡǸ곤ڱȻҲһҥĸ֣ǳսĿһȼ 

ԵˡΧϢ޲һһ̸˵Ķħ뵽ľʳħʳħûôԣͬʳħвһһˣǻǱܵĻµǸجΡ 

ڸϵ˶Χ곤ڱ̸ʱһǽӳڱͻȻоǱһǯסһƴҪǿڲϵ͵һֻ˲Ӵһ漴ʧȥһʶڱֵĿǸڱһͽִұ˸һѾŲϳ˻֮⣬¡ 

ˣֵļ﷢˳ֱӴͱıҲֻдսʿܹ߾ԲʲôöԸĽɫϾѵصսʿЩڱ̾ͷӦ˹׷ͳ˱׼ͻߡ 

ߣôħ𣿡ûз׵¶һ˿Цÿ˵ЩˡոǱڵұʱ̸ңԾͺһ£ʵû뵽ɢҥԵϰҲһ޶˵ԽԽˣȻ˵ǳ˶ħʵȥԾ¶Ӱ 

ڱеСӳǸղǸɢҥԵļһ֪ԷȻѾֵǱǾǾˣ´˳ֵ 

ಣһ֧һڱĶ̹˳ײҵĿ棬ʱˡЧڱͦľͷǹĳǹʹ˹ǹ۶ˣȴȻûиҵĿһۡ 

۰һڱ߾һҿ 

һҳˡһѽǰѽĽУڵĺھ͵طһһĺ˳˶ԷڡǸڱɫʱˣһһ˲ͱģҲֹͣ˶۾ͱǿ֮Ѫֻһͱ˱ǸڱȻҵĺھһͶһˡ 

ҷĴЦǰʱҾ͸еڵƺһּΪ͵ĸо֮ΪɶѲõţҵĺھͻȻʵķԾеƵʱ򶼿ԸоΧеˮֶˣǰɲֹǿһ㡣һԹȻǿ˲٣಻ھԷڵˣܸһԷȻѾˡ 

̧һɨṈ̀߳ƬžĵһأеƬ滹˸ŲһĹ󣬿ɼһҲɱˡǰһĻһڱоëȻһոպǻ˵ЦĴһ˲֮䱻˱飬ζû顣 

㹥ܷȥǸӳҹҾΧ֮УǸӳһȥҪײ֪ͨܲ˾衣 

ôôأ˿ܿϵĵһѽһҽڱץУ͵Ǹڱӳ˳ȥץǸ˵һ˲ҵĺȫһ顣 

ѳΪڱźķɿǸҪײӵĶӳȥֲԶתͷʱѾˣӲʯı˴Ҿ޴صϣһҵײǽ֮ϡһˣǸӳҲҵһ֮ʧȥ 

ӳ˴ţԽӷҷ˽ͬʱмҪȥǸӣǵս־ֵ 

ˣȥɡԤҵȺ֮дÿһ˵϶Ҹһȭ֮µľһǱʩչ˶վĵˡ 

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 

ڽԶһɽǴһ˾ȴҵĹǴαӥ岿ڱֶȸһ֮ҾͿʼע𲿶ӵСоҷǸɽ֮ϵθڡԭǰԺɣҲҪͬȥǸ߸Ͽұ֮ϵûҲֻֻ֮̾ôڸ޷Ǵļٵڴҵʤ 

ûйǵڴܿǾͿһϤӰƽһĴұɳ۶£صǵԡ 

ˣôԽ𣿡ȵĽǰæʵ 

ţ߰ɣЩܲͳͳץΪūһӦڴʤԡ 

รʿһƬǼҵĴ֮±Ȼս޲ʤ޲ˣһеĵ˶ǵĸǰ˺ƬŹɱʽĶܲ䷢ս</P>








     ֮شð һٶʮ Ƶ
    


            ĺ̲֮ϣʵķķֲĺѾľ߹ģľʽʾ˴˴̶ͬѾȽĵλȽȽĴ̴һķ̴֮ǳԷʱˡ

        洬Ѿһķḻջʻȥⷬõķ羰ȴһͬһڵ˴½İϿ֮ڳľӸƻˡ

        žӼǰǺܿͳ˰Ͽȣǰľɫһ𡣺׳ͬһ޼ʵı̴ԭͬεֱͺյɫں͵һȥˣ콻ӴԶԶȥͷֲǺ죬ƬĴ󺣷·˴õƽ

        ϧһǱĿģ󺣵ȾٴҲ޷սʿеɱ⡣ָԶһƬǰԼѩսʿָķ͵س˹ȥнյıȵĿѪ

        ˣˣ˺ƴƵȻܲܲע⣬Ŵսʿıž䶼ʼԱ͵Ӽ˳㼯һΪһɲѷڶɱĴơ

        ȫֹ

        ҵĴܲ䲻֮ңʱȫҵ͵ͣʿһµĶǲСӵģٶȺں֮ڿߵͳη塣

        ųɽ󣬻ǰҴ

        ʿĴǰŵʿѸٵĽеĶƸ߾ǰͦ˼ĳǹڶƱܼĹ֣ǽ˹֮ϣһȻһƬ֮ģսõǧѩĲӣʱ׼Ÿǰľſʼս

        صĲ͸ɱľŷһŶѹ˹ȥ

        濴·޷ܵǿ󣬶ܲսʿǿʼˣŲԾҾǰĲʼ˺ˡսӵľʿҵĸԺ˵ƽܲʿѹȥ

        ʱ򣬶ܲĺһɧȺԾķֿһ죬ֻһŮһȺװټ׵սʿ˶ǰС

        峤峤ǸŮĵܲսʿղѾѹȥʿָǺǸһӢŮ峤֣׼ӭӲпս

        ⷬ龰֪ѹķѾʧЧˣһ֣ȫֹҵһĽŲȵص֧ͣ

        㡭

        ҵĿⶢ˶ŮǱҪ˵вҿǰŮʱȴͻȻסˣǴŲŵ裿

        ûдû뵽ǰŮݾȻеǸ˼ƣͬüͬĹΣӣСֱͦı˸ʮʮզһȥֱͺͰһһİǾԲģﰵǿԼȶĲϸĵʹŮ

        ǰ裡һĵĴҾͷǰŮӲĿеǸӰһӢȴȱ˰˵ʡֻ˵ֱۼҲϻпܻƵˣҲ̾Ĺ񹤡

        ǰǺưŮӣ׼õвﲻ˺棬ʵ޷ǸǰŮ峤ǰ˵ҵͻȻĬһʱ˼žҲֻײʱŷЩ΢졣Ϥҵ˶ҵķӦʮֵ֣Ҫ֪ҿԺηպģڳǰǴûϷġ

        ߵ˺ЩĽĿңǱҽŵĲŴ峤ĹҲоʮֵĲڣܲסȴֲһĹƣŭ˳ɱҸ׵ҪǶܲҲİɣҪսսǶܲ伴ʹսһҲԲģ

        ǾյĻЩִ֮δ׼׵սʿǴĺӦţǻ֮࣬Ȼһ֧Ķ鿴ҪӴϡ˶˵ĺֱƼΪˡ

        Щǵĺŭ֮ʱ˹ڸʲôսݲһģǸŮΣİ赲ҵǰҲһ߼Լոյһ߻õĲԡ

        ǹ˹峤Ů׼ǽսģ벻ҪᣬԭҲͻһ޺ЦݣҾ벻Ĺǿġ

        ׼սպʲôЦ飬Ǵ̵ģ⸱Ƶ̬ʲôҫ𣿡

        ǸŮӰͰȫһҰҡҡͷЦŵʵǲ˼ΪǸʦԵʶڽս״̬ҲڰڳҲпԭġ˵ʵҽȷʵ̵ģҲ˺˺˰ɣѵĿ䶼ܵѪֻ𣿣

        ˵һʱҵתӰصײڶŮ֮ȿεĹУʱñٶȱӦЩҡˡ

        ǳҵսͨӻսʿѾ֪ˣԻܴսʿǿҵľּ׾޼᲻ݵǿսȫоĺһα״ȥѾսʿˣǶұܣԼЩٵʵȴսʿûһܹǰ֧װݵ˵ĸš

        ôǲ̸һ̸ý֮һЩأǰŮһԥ飬֪ԼвʼЧˣԷʿҲԥ֮½˲١ʱˣԵױԸ˼䣬̿첽źȥǸԾ鲻峤˺̸롣

        ߣ֮ǲ̸ܺģմ̫ʿѪˣȻЩǹջûԥĻؾҵ롣

        ǺǣҪܾô㿴Ϊ˵źǸɱѾڸոȥױĻˣŹЦ˵

        ף˵Ժ󣬹շһ޾ϲļСǰϴδսбҷ²ԭܲ峤˹ڵȫûһ²㲵ģݹ쳣ЩҿþƺòŮźҪҲѡ

        աǹ𣿡ԼŮ˹ͷŹ˹ȥ

        ˣǲҪԵɣҪֹ˹û֣˹˳ĺͱǰĹձһţŮ㶼ʹʧտ޵ĸҲΪˣѡ峤֮ǰȿ꿴ԼĸδټϼϰĻһֵഺŮܹŵסһ˾޴Ĳ䣿ĸͻȻˣиȻȫίÿ޷й˳

        ˼ǸŮˣҸղŵ峤Ӧɹ˹峤Ƿ񷴶԰ɣҵĻǸ˵ĸŮطꡣ








     ֮شð һٶʮ ƻ
    
            һǿǰʱȺܹһǿ쵼ߵĻŷĶ־ʮֿɹ۵ġ쵼ͬʱ֣֮ȴ޷ͳһʱȺ޷ӳһʵˣڵĶܲӾĳ档

        룡

        ̸ͬ

        ҵ͵ͼͬͬʱ˶Ŀвͬ쵼ߡ

        Ųŵ飬ͬĸ׹˹ĿףΪʲôͬǸɱ˶ħ̸ôӢµսʿУѵѪͿԷ𣿡һѩ׵Ϊ߶Ⱦ˺쳱ĹĵظסѣȻ׳ϴӦҺ̸쳣Ĳ

        Ų⿴Ĺգ˹ŲæİŮհѾˣʵȫûбҪΪеģҪǴʦҪȥǣǵҲûоܾʦҪΪ峤ϡ

        ף㾹ȻԴʦ뷨Եҵĸ𣿻Եʦ𣿡զŸ׾Ȼʼ˿ʦȨ¡ɴʦ͵ڻԼĸףҲΪѲԭǿʦͽܵӣµһʦ֪뷨϶кùӳԵġ

        һԿʼĸŮҵⲻѡ뵱ȻģϵĹ˹ôܲһϴأڵѾȡ˿ʦĿеĵλҷֻܲһɱﵡпܾͻһѪķˡ

        ˣ峤峤㲻ǵ˼ʱ峤ѣһ˾˵㣡˵ĻվŮݵŷԵ˹ıӿĶŹպ˳ŸͻĴһûܹ׶ٺǳĹնʱЩˣδεۿǿưİҶΪ֮ʹ

        ҲˣһڵģݺݵĶ˶ţתɱȥ

        ȱ˲гɹ˹ȨĶܲںԼʼĺ̸ŵĻһЩڶ֮ܲе¸صĳϡʵ˹ѾҵĿˣڵĺ̸ҲӸЩܲ˿ѣյĽѾˡ

        ˹峤ڴҶӦǰӵ׼˰ɡһŴԲǰ棬ŶĹ˹˵ǲ֮ڣһʸ⣬滹Χˡ˫ʮֵԣһǰʿԼѩɵģһǶܲˡȻȫԱĶܲһüǰĸּױֱ뺷ޱȵսϢȴȫĽǸѹ

        ǵģ̸ͬѾʾ֮Ӧþǰӣսֻ˫ͬ˺ѡ˹ӦһӦҵĻ

        ʱΧЩսʧȥ˵˷˲ɧǲʼԼһ峤ǲǱҸ˵ˣǰЩǰսĲɴûô˵ġ

        Ǻǣ峤ĿΨʮֵǸⱭ͵ǹǰӵĽ;ưɣľͷƳɵľƱҺͶĹ˹һƵˮƣҵ۾ͬʱҲΧЩ˵ķӦСҵϣÿһ˶һķȻȻһҲͬ˹ĺ̸ٶ˵Ѫûиɣǵﻹ޷ĨȥԹޡ

        ߺߣҵһЦûд㿿һװģܵõܲϿɣϷҪȥ

        Ȼ׼ǰӣ˵ǲеģΪ˱ʾҵĳ⣬ԸӭȢ峤ŮΪҵӣӴԺͳΪѪ׹ϵˣ֪峤ΣҵĻù˹һ㶣ΪȽ֮вûһ

        ʵҲʱģǿưҲ޷ǰĨȥȻѾ޷ٵõİ裬ܹõһͬһһŮҲֲеһ˿źˡ

        ʲôȢС㣡

        쵰룡

        СǾԲܼ޸ģ

        ˵Щ侮ʯҪΧŵ˶ʱЩеΪ߿ĶһЩӣɼưòĹһеŮҵҪֱ߹

        СŮܹ޸Ӣ۵Ϊ׵λ᲻ͬأҴӦˣ֪׼ʱӭȢСŮأ˹ĻЩͬŭһǶʱ㵵ŴֱͣԼĶ䡣

        ٺ٣ڵĹ˹ʲôҪӦģǾĺôҵǿƻ֮£ܲ䶼ҶУϧ˲Ӧԭһ˼Ҫͬѩǲһ㽫ܲҲ̲ǵʶܲĹģʱ֪Լ뷨Ĵ©

        ʵ̫ˣʧ˳˿Ժ󣬶ܲĹģԼ޷һµģ̲·ᱻҭҴԵһǲ˿ںͷݣûչһ䣬ټ˵̲˲ǰռ̵Ĳӵ˿벻°˾֮սʿδʱܲ䶦ʢ֮״

        ǽĻҲ̫ģǴһЩ棬ܹսҲ׳жѡҵĲȻǣװʿʶԶԶĳԽǣټռҪȫҲǲܵ顣ַֺõҿɲȥܹбķֵĻҲǽսϾĵ̣Ͷܲս˲ٵı֮ĲʱĴ֮ǷȫĻͲðˣܹ֮ʵǿĴ˵ĻкôҪ̲ܲĳ룬͵ڷˡ

        а峤ǧҪС޸ǸħŹ˹Ӧռ޸ҵĻ󣬾˶ݵ֮ЩǷ׷׳ 