骵ı¶֮
ߣ

һ


骣һĺ촫һڱĺɫ͸ɴ˯ȹµϣһ
ţҪôִջ骻ζһͷ㷢˰ʵ۾
ʵ̫ˣǱɯɯŪθ߳ȻֱڿȥǸᣬһİļռ˱ˣһ·㱼ҹɫ˻׳Щּ飬ԼȸʹأϸַһҲ붯
ոЩתѣ骾;һֻСԼߣԼ͸ɴ˯ȹ֮ͦΰꡣ
骴ɯɯһͬѾǺˣ˴ϵȻƣѣΪĩԵʣ֮ҵöԼȥֻжҪϹϻ档ʵ̫ƣϴҲԼ̣·ץһ˯ȹԼ̵Ĵ㴲˯ˡ
ģǴı˯ȹ˿͸˯ȹǴģҵĽǻȡЦ˺þã˵һȤ˯ȹ˵ҲǣȻǺɫȴֱ͸ϣ㶼Ƶ򣬸οϵһأ
ԽԽȣ˯Ҳûôˣƽʱ㴩Щ˼Ҫ洩һڿ߶ȻˣҲЩ˼˯ľץ͸˯ڴ㴲ˡ
ʱ骣һƬ˯ȹſڴϣϸ֫͸ޱȵɼڴ£ֳһĻߡ
һԻԲDֱĺ۵˿͸˯ȹ֣޳ȴ󣬱¶ڿС
ΪΪխСԵʣ˯ȹܸǹεıԵһҹķ̶̵֮˯ȹԵѾȥ¶廬۵ĴԵøˣҪܴӺĿ骿ǷɫʢŻƬǶΪŮҲЩʿˮ
С棬骵ƨϣ̾СϸһƤָʵǺá骲Ըĺҡҡͦ𣬡㣬˼˯һô㲻ЦСҲ֪ɯɯʲôȥȥˣŻһƣż٣ҲɵСȥˡ
룬ȥϴˣԼѽԼҪһ¡û˵ɧţٴ˯ȥȻ˯Уһ˫Լӣ骲˷ཱུС죬ôϲϷŪԼأ
Ȼ˫ȴ骵ΰϲͣ󣬲ʱӹǷ۵Ļָ꣬Ħʱʹе˯ҲʼЩӿĻۣεĻ¶лʡ
ǹԼĺ鰡Ķʱʹ˯оѣû۾һűıӱɵͷϡԼ쵽ͷ˫֣ʱһסˣ骲ֺֺЦ
ɯɯôôо񣿾ȻôˣĪϲϷ
˵ȣûĻζӣȻߴɯɯϤԳԵЦСӣʵǹˣȻ˷ܣȴƣֻܰ̾һɯɯۻСԼϸ֬͸׵ߣӲŤˮһ֫ͣĻȥƨҲ߸𣬿зһξߢģ
Ȼɯɯû骵ƨһ£ݺݵȹǣָʱƬͷ죬Ѿ΢΢ʪѪĻ֮ϰָײССķۺɫ
ڰԺʱ˿˫ȲҲͣǰ䶯ҪֵֻϮ
ţȻСҹʹԼһ
Ҳ֪ΪʲôΪǴSPAҩԵʣҲԼ͵͵лҩԭ򣬾һʱĿپʱʱַ̼骵ڱǰӵУ鷿ʱʱ̶̿й͵ĸоɯɯô׵һòȻδѣȻһɻڶʹԼŵҿɯɯŮǸ˵Ļ𣬿¹⶯˵ҪӸˡ
ôô簡أ
骵ͷڱ˵ǹɽĴȴŨŨ˳ȻãȴЩۣⱻӣɵ˯ȥɯɯ治ǴСģôڣŪôã컹ô磬骶ЩˣԼȴģֻ˯ȥ
骵Ļɯɯ֪¶ڣҲٹ˼ɣϸָʱ۵棬ͣĦţƬˮա˭㰡ôżٵ³ȥѣһ򣬺òðȻѯɯɯĿȴ˲ɣΪһָѾ̽骵֮С
խȶֲĸоɯɯ̾һۼǸߴſϣǿµҹ޷״ɯɯǶдľû뵽ôµϴ骵ۺȴ˽խСΪŮˣҲ̽Ѱء
Ŷ𣿡ҪǸղɯɯʹȻ˫ְ˴ϣñӽͷͬһͬסôﲻͣ̽룬ʱ˫ҪӽȴɯɯһָֻӿٵĽ
вѽò˵骹治ΪѵõôӣȻѾ֭ӿԾˡããȥô˯һãóȥȻſţһ34DĴ鷿ȴͦ·Ҫ͸ɴ˯³һ㡣
ֳһŵʱȻɯɯʲôʱģ骻û𴲰ԭǶˣɯɯһæֹͣ˶ʱָѾˣҺԼڴߣŶߣʹԿڵԼָĹ
Ǹۣĸߣƽﰮ۾ոҲûʱϣϴɨһɯɯԼܵױǰ軭һûһĺɯɯ졣ɯɯûз֣ߣͶ
һɿ໵骣ڻڴͷţǲ±ӵ㷢˵ĹȻɯɯȴǴûнָŲԷȺۺ֮Уͣھ֭ɯɯüͷŶ㲻ע⣬һͷ骵Ķ档
һڴ棬ɯɯڵĵط骵ƨѾһ߸£ɯɯֵָڻĽСһͬ죬һҲû׽Ū骣Ĵָͣ骷۵󼱴ٵĴϢ
ֽвǸָͣİѹԼۺϣʹапֻ࣬ҧţʱ˯ѾȫˡʱɯɯָѾѹۺһӲֲͬһѿĵطʱ̽Ѱ˱һݺݵĵ£ö̶̵ָ׹βһˣʱһҵĳ鴤Ѿҧ˱ϣ·
ɯɯҲ˿ֻԼָ·һӤСסһ㰡ͣ˱ţҪγΪѣǲļѹͰʹָЩܣɵ֭籡ָϣ˳ָεવ˳ԼָţСѾԶˡ
˽һӣͣЪɯɯ಻ѡʵ̫ˣ˵ĻҪСӳ˰ɣڶ߲׵ĵطﵽ˸߳ʹ骵ƸޱȣޱȵĴ̼ζƨɣɯɯĲɯɯȴЦ̸Цָδ뿪͵ڲͣĦš
ָ֮߳ٴαȻǱߵĶȴǻױվɯɯһΪ˷֣æֹͣ˶Ͼһͷ骵ƨ£ʹСƨɸ߸Ƭ֭Ǳ˿ô
ҵǣ㲢δ骺ɯɯΪϾû۾ʱֵܣӵĴæʱԼ޲黨ȹ
ʱѾù̫̼࣬ιȥСӣɯɯѾǱһ飬ϷڵסǴεϡֱ۴ıȴûƿϾö㷢ô
Ҳù࣬Ȼ۵޷骵ӣ͸ϸСķ϶ȴԺˬĿҲܿӰˡ
ʱĶ㣬Ȼվڴ߲ԶһɫСڿ㡣£㱥չ¶ţ¸żʣҲĿʺɫӣңȻǴ㻻·ˡ˵ʮ޳ŮҲǶʮѣഺ骵ҶһŮֻΪڣ˱ȥˡ
ŮҲûʲô˼ɣ˯£﷭·ҪһôУɯɯҲ˲ˣŶѡһ׻ɫȹ骲˸ۣɯɯСɫŮȻǳĵģôһѩĺɴȹϣɫСڿû취ˣֻٻһ
ȻյĽȹӷһԣССڿ㡣
Ů鷳һ㣬ôҲҲԼɫСڣʱֻܱˣ˶ƨɣͣķһ¿ɱɯɯСɫŮزǺܴ󣬵ȴϸ֫˶ƨɣƽΪƨɰա
ϾһһߣΧȻѾ骲ˣ֫ˡ͵ȥĨּ䰵ɫķ϶֣ŲͣŤƨɣʵ̫ˡ
ʱ˿֪ԼѾСɫŮ˸ͨ͸ʱ骶˼Ȼ˫ֱסȴԼ޳Ȱڶֺɵı㹴סɯɯ˯ȹĺڣ̽˽ȥ
ղɯɯΪ˰·Ѿվǰ骰СѾһ̽ʱ͵ЦȻСҲյģԼĽֺѾ̽뵽Ƭʮη֮С
ɯɯ˶ƨ𾢣һʱһֻԱСѾѾ뵽Ŀ䡣һĴָʱĦƬϣаЦСɫŮŪԼȻҲķˣԼֺ֮һƬ廬ء
һݣ骵ĽֺȻɯɯЩվסͷֵһۣȻʱĶѾվСڡ
һԭ뷢ɯɯֱֻ㶵վţ㻻·ԺĶʼҲûԼǰСӵС֪ǰԼЦ̵ĿŮĿ˯ѾͦԲƨ¶ڿУһֻڲͣĲŪ
ʲôڶ㻻·۾һԵĵ绰ˣŶӵ绰ĹɯɯεӶݺݵĴյߣװɷģҪͣھȥ򣿡
һϷѾĳĬ׽ŪԷҪУɯɯôԼȻҪ¾Ҫɯɯ˯ȥͣԲ˵仰
ʳ¥Զ糿ҲŮ˯ȥͣҲûʲôɯɯ˯ȴЩһЩ޲ʵص˯²͸ָͷխĵӷ۵ļͷɯɯĽ¶һĹ֣ɯɯزΪʵûµĳҲǼͦΣ˯ʵ̫¾ɣϴ˺üˮ֮Ѿɿ壬Ϊ촩ģ¶һ룬ϸԵɯɯ͵«İ͹°
·Ȼ⣬һȥĻ¾Ҫ߹ΣգϾӲȥѾܿ鷿ʺ㶼֣ʳõʦվ߸ߵģһ۾ܿͨ͸˯µ°ҲѾû˵ԣβ·ĳ̣һܴյɯɯҪͨ͸ˡ
Ҫȶ骼˵ɯɯֱΣʳõĶˣñŶУֻôᣬⲻԼô߹ⶼˡ
ûĵһۣСӣʱѾ绰ץһԵְ±㽫۾ͻױƷ˽ȥڵԼѾЩżˡҸãҲҪ¥ȴͣ˳СӴţͲˣɯɯۼȻҪߵȥǶñӣʱ˹ҪǱƨ̵ø߸ߵ骣ǿɾͲ˰
˳ͷɯɯһۣͶ˳ȥ˳ֽϵĲοȻһͿɽˣ骻ñһ찡űصĹϣ骲Ե⣬еǡ
Ͼ˰Լйһ£ԼȥͣСȥ϶ˣ뵽骲Цˣ۾һԼʵ̫ˡȻʱһϮʹһԼ۾ĿУûţȻĴˣ紵ֱ߸֭ʵСѨ档
žȻˣһͷΣ찡ȣԼģƨɸ߸Լ۵ƬǱȥȥ˿ˣ
ʱ骣ſڴϣƨ֫ͷ֧ıɴȹѾɯɯõ䣬ˮܵĻǱ紵볨šҺͷǱӺʰòĻҪ
͸ĺɫɴ˯ڹ߰ʱʣȻ˿̵Ѿ֣۵Ƥⱡĺɴڵģ˸ͨ͸Ƿۺɫ⣬ɼ
һ骲̾ɯɯСɫŮˡֻŮ߹˳һ£һ㶣ת˲ЦȻЦģУΪ骴˿˯ɢСŪģء
˭뵽˿ſڴϣëչеĶ˿ޱȣ˵ĿԼأҺ骵һŮҵĽ紦ĴǴһŮĻǳ˸ʶˣҪιȥ
ĶŮȴҲвڣԼ˵ƣۺɫĻչУ̶̵ļӣʮ˿ޱȵۺǷ۵С鶼ɼ˵˵ķۺͥˡ
ʱ˿̣ŷڣԼ°ǶôǣŮÿ϶¶˾ĽĿ⣬ȻԼƯޱȵ°ʹǾ̾ѡҲڵٴ֭ԵƬ
֪Լ˿ŵģ骲ζ˿ޱȣٴҲûа취˯ɣһ£Ŷ̶̼ӣԼ˽ܵĵطȻʮŮ˸ͨ͸ʵ
֮ߴﹾĴ۾Щ룬˼ʱȻ洫˵һӰҲߵǰţͬѧңôûȥϿΣһоô
Ǵ۾˹˹ĸɸɾһӣһֻţĿеı档꣬ףǴһѧͬѧڲޣһѧļϸԼٽһŮңʱ߹ͷѧš
ʱߴа̾ţϲȫŮǰûôϸ񣬻û뵽Լӱײ˸šʼûע⵽Σеıӣþû˻ش𣬲̧ͷһĿɿڴ
찡ԼʲôҵӴбб䣬ұߵĴϣ£һˣޱȵĽͬһʻš
ҫ۵£һֻѩϰ۰ΰ΢΢ţ޳ԲĴȲ濪ţһĨۺɫӳ֮СۺɫĻ˺֣мһССķҫˮĹ󣬴͸ĺɫɴȹ°ѾõҪϣֻӯӯһյ֫ͻԲͦ˶ΰԱг
˵ʲôҲû뵽ԼȻ龰һʱʹôסˣ·λһ㡣龰ֱÿе밡ȻǽͷڱеļòǹǿëͬˮҰ˵°ͿԶ϶ſڴϵľɫŮȻǸĶ˷欵ļˡ
һڿˮҪ˳ȥȴ˽ĵĺ˱š骲һţԼ׸ģǰ֪û뵽˹˹ĵģȴ󵨣ԼֻԼֿûУͿԽԼ֮ˡ
뵽骲ЩĸоɯɯоûɢȥĺԺвǸ׳ˣԼӲͦ°Լۺ֮вͣĦĸоۺƬʪĻ꣬ʱ
ű˫ʣۼСĵߵԼԣԼ˵˽֮ʱȻоʱе˭ܳ룬ȻҲôȫˣ챻Ū쿴Ҫһ裬ΪʲôԼȴǷļҲأ
骲Լ뷨һûһֻޱȵĴְȻ֪ʱ͵͵ĸԼǹëƬϣůĸоʱһԴֲڵָѾǷ󻬵Ƭ֮ϡ
ҪˣпУ΢٣ȴҷ˭֪ҪǷԼţһʱļʲôҪ֪Լ˫ֿڴͷأûзءû뵽ʵʵ˹˹ģַȴ֮ȻƽҲǸúӡ
ֲֻͣ骷۵°ϸ廬ëĸоͷۺɫӾʹĺһа̾ţͦ۵ָ䶯Ȼůխۺ֮С
ţ骹ģȻ̽룬ҧҲ޷ֿο骵ʱѰŮҪأһָȻʱȻ˵ٴβҶ
ԭȴһͬѧͬѰԼ˭뵽Լ˿ԼָһɫϣûŮΪ˽ܵĲλأϸų˿ûٴγʹǰﻹ˯֮С
˵ʲôҲ벻ǰ⿴׵ľɫŮűʰ۴·Ƚϱ°Ѿ֧һ͵СͬԶȥڷһֻ˴ϸȹڡ
ô󣡡̾ţ˿̵ѾıɴȹƵ骵ǰһֻҲĵĸǻԲDֱͺ飬ţǾ˵ĵʹ̾ѣָǸӵ䶯룬´˿ſڴϣСͷ߸ƨɲ濪ȣխĸоȴǿҡ
ֻԼָ·һС˱ţһһԼָʹǽ뻹ǰγΪļѣŲ֭󻬣ȴôꡣʱ骣ҲһŨصˮ⣬һ֮ŮӣȥѾдǻһ˿ǵĻѾ˽ˡ
£骵Ѿȫչ¶ȹѾƵǵλãӶչ¶ĿУѩ͸һѩϰӣҫۡ˵ĹȫĸоԳ֣ԼﰡĪԼҪַˣ
ٴδǿʱ͸ʵķ϶ȻƼһź͸£ԭ֪ʲôʱ򣬾ȻԼµ´Ӵ̿˳ģʱֱ۰
û뵽С˹˹ģϵµǲС͸죬ҫļµĹʡû骷ӦȻĵһǻȵ£ʱΰ֮䣬͵һҧ촽Щ


һεҴ飬Ӧ̳һϵһЩд骲óƬȴǽʵƬŶһȺɫиˣģأ˵أҶֻǿģظ۶ǵúþǰид۵أϧҲˣأһ˼׼˽աУǵҪֵ֧ĺŶɫǣ





ڶ


骻ˣʼ޷һע˺ŽN涨ôҲˣû취ôҾõˣһµŵǸһ


ʱɯɯֱˣʳռ˱ˣһİ˾Ĳ룬ԼֲòģȥǸĶʳôʦɫԵӣʵܣӵʱ䣬ԼǱռ˱ˡ
ƽҲûôôôģԼһñ£ȴǸûаãĵľ˯£סЩɫǵĿ⣬ԼȹӶӵбĵüͦƨɱ˲֪ٴΣҺԼĻһ˿߶Ҫȥء
һ·ǿű˲Ŀ⣬ɯɯĺСѾͷˣͬʱҲ¾ģԺԼţһҪװһͬҲôΡƽʱʮӵ·̣ԼȻ˰СʱŻǹ̵ĶԼ޷§ڻУһ·ֱ̧ۣӲ濴ȥԼİ鷿ɼǲЩĻͷҪˡ
ڽ¥ɯɯһ骵ſڣոƿһС϶㴫޵ɯɯаЦСӣǱԼ˸ƣȻôУȻ˳ŽȥЦһ骣Ȼ˵
ɯɯȥˣһɯɯʱͣסŵ֣Ǹڵһýã龰ɲͿûκΣɯɯֻͣһͬ죬˵ûûˣɯɯ޵һЩ±˲˶
Ůɯɯߴߴ˰İԣžһֱȥɯɯЦŻ񣬿ٵƿţȻ䲻һ»ɽ֮צʱץԲز֮ϡİޱȣȻȴĴۣӰȻɯɯʱһͷۻֻֻԼµ֮ͦϡ
ˣԺɯɯΪ骴ӴˣȻһĹȴǰվŵģȴһʶ㣬˭ôܽģ
ȴͣɯɯظ֮ϣŶɯɯĻƢһѽɫƷˡ
ʱɯɯ۾ѾӦͻĹǿǰ˹˹ĴŸ۾ȻҪҴȥֿŵʱɯɯץ˲ץĵطۼɯɯüŭӣŲ˲ףæ˰ǱظϵĴ֡
ңѧģ鷿䡣ۼɯɯɻĿʱһ죬ǣæߡʱɯɯϵ骣ֻͷţ߸ߵƨɣԭҵıɴ˯ȹѾסβһǸ߸ΰ֮ϣ¶һ˫޳ѩ׵Ĵ档
㣬ܣʱɯɯ𷽲Լռ˱ˣԸô飬תͷһ£æԼе͹˹ҹϣ׷˳ȥĪΪҵıҲǺռôɯɯܵ¥ݿڣȴѾӰ˰Ҳûҵɫǣ㬵Ķţȥ
ߵſʱӭȴ骴ǽ͸˯ȹСϸ˳ϳһƬһⰻȻ骣ղСӸʲôˣûʲôɣûս骵ͬţŻŵı˳ȥҴֱ䡣
Сӣʲôɯɯε˸ֹţͦȻԼ⿪ӣ
ãŴԹɯɯѾͷ˼ţЩռ˱ȥɯɯڨڨЦţ֪æóֺ骡
骵ıɴ˯ȹʱѾմˮգԽܵɴ£˳ӽһԵˮнݣ覰һ㱩¶˿Уǰ覣ɫСӣͦS͵ޱȵĶˣΪŮɯɯҲˡ
ûһ˦˦ͷ骽СӰᵽ˴ǰ³͡㻹ŸֲûղʳøоôɯɯᣬСӾȻ٩Լ
ʱСԵ骣һ˵ĵܣѩ֬Ƥһ˿׸⣬ԲʮӣСڲͣһŰڷűʼǱԵСӣһ߶ߣʱ骶ԣϸ֫ӳӳ£ѩͦԲĴƨɸۡ
˵ңղŸʲôˣôиʲôʱѽ̲ס͵ϮһӲӲͦķۺɫСӣңɯɯЦ
ϣСӣȻˣղʲôˣ
¶ǵĻ骲һ죬ûûʲôһսͽˡղôô
ƲƲ죬ɯɯû˵ԸôԼᱻһϮضŵüأҲʵ̫ˡ˵骳ԳԵЦȻֽɿ˯¼һԣʱɵ˯±Ź⻪䣬¶˳
Ưǰһ̾ɯɯһֱڶĳʸͣСɫƤǿ⽡ͬȫͬķ顣
骵Ƥѩϸ壬ϸĸߣ˵УƤȴûŮǰֲڣʱһֹɫһŮķ飬Բ־ʸУȥ̲࣬סһ£ȴˮ
һԸԲ鷿ʮŮȴûаֵ´ǲΡΡɫ⣬״ľȴ̬±Ҳˡز˵ͦԲԶˣ骵ȴǼã٤֫ϸޱȣƽСӳĳһҵĿɰ
ѧУΣǻһ͸˵Ұ㣬̵ȴӷףĳǶȿ𣬶ܿһĻΡ
֮ɯɯȻԽСһЩȴһ顣ȳƵǶӼCֱʵֱ͸˵Ĺʵһ㣬ɯɯεıQǰǶԽʵޱȵӣȵҡΣһ骸Ľ
ͬϸ֫խխ߸𣬱骵ηȻҪ󣬱Ͼ骿û˶˵ÿ̧ˡ
ôһޣɯɯҲЩ˼ֱ̽޳ȵڲ࣬ͣĸѩ׵⡣Ⱥóƽʱ٤Ѿӿˣôʱҽ㼸ְɣҲܷ壬ʡܱɫ۸Ӳ
ЦŴӦˣС쳣ʣѧٶ࣬ʱҲҪ̱࣬˰ڲһ˫ȶ޳£Ҳɫǵˡ
ⲻոձɯɯڲеشĦ˼£޵Ѿ֭ǹëƬ˳
æִɯɯֵ֣ҪôȥͲˣ骿֪ԼҪǱĿ¡Ҵ˿ڵԼѾǴǣǿŶѡ
Цһڳͣ㿪ʼļƻѾͬˣҪһģȻ骲֪ɯɯʲô㣬ǿСòѾг
ȥɣɯɯԳЦţͣ͵쳣Բ˶زģͶȺˣ骲һԼܾûˣôãҲӦó˶һ¡
ǲ֪ΪʲôȴȻһŮԡص¥ϣԼű¶˯£Աûռ˵飬ȫǴֲڵĴ˸飬ʱ
ʲôأŮ˾Ϊʲô¹ٴεķԼ˶ò̫ϾˣҲû˶·
ˣȥȡɯɯɵӣǵ󣬾ȻôֱţһͷԼҡʱ¥յģóŵĶˣˬķ˳ŶŴ˽ӣһȻѾΪϰҳ壬ҲܾôͿŹһ˿ܳȥҪô죿ֱ˵˼һﰡ
ڷ㶣һɯɯһ˿ҵӰ·ٵ˽ûأ춼ȥˣԹһɯɯ㽫׵ϣŵҵ˶骽·ӹüͷҲû˵ʲô㴩
ϣ骲֪ɯɯǶôףǴ̫Ź֣ʵ̫ЩɯɯѾǱ׼ŮΪ˶ԵʣϼҾҲʴ˶¶ǹڵĺӣǼʵĺɫ͸Լѵĺɫ˶㡣
˶㼫ΪȻҼûһ㣬ɯɯȻߺ£׶ѣĵǲһɯɯҲһĻ𱬵Ůһö˵ǰȵĻǾҪϲ٣ǰɫ˶˵Ҫһ롣һ벢ڱ𴦣Ϊ֮ϣ֮󣬾ɯɯˡ
骣㴩ż·ʵ̫ˣԭɯɯ㶼ǽģŮӶɯɯʱѡҲѡȡСһŵģϾԳǿô´ϣֱͬɫ⻪Ƥһ㣬ͦչ˳ɯɯָס骵ΰϻǼ㲼ϣܹĸоЩָߣ˸䡣
ʵ̫ɣô컯ȥ骲üӼĽ㣬ͬһĺɫƤһ㣬˳ͦޱȵΰ궼ǿ֮УȻΪԻơ
ɯɯǼʱٴһη˾̾һģˣϰɫĴޱϣʱ主еԵİɫ˶ģͽز˳˶ĽǸǹ骵زͣԵ߹λãһĨϸѩ׵֫ȫչ˳
⵹ʲôʲôΪջⴿϱĵϱߣU͵ڲӿѩ׵ⱻıյļҪһ㣬32DֱĴӽɯɯıĳŵģǵԶѾ޷Ϊջǣŵļ黹ûɢӲСӣҾȻǰɫĲ֧ţΪڽԵʣ濴ȻԼܿǷۺɫ
ҪǴôһȥֻͳˣ΢յĶɯɯƢ骾뽫ȻһɯɯȴֹĶһȡһҽý
꣡˺´С飬ɯɯ骵ıģǶԵʮĴʱ¶˳ɯɯֱ˫ЦץסŵϣûˣƬ骷ۺɫͷϣȻ޷ȡůǷۺɫΣȴҲֵСȥɯɯ骽á
Ҵ˶㴩ʲôأü´ɯɯʱЦȻҴʲô㴩ʲôѡˣ˵ű㻺ߵ¹ǰɯɯʱһֲõĸо
㲻Ҵ·ɣҿɴȥأ骵СӺÿ壬һһҳŻ·أʱҲûѽҪ㺦£ˣ֪ɯɯƢʱ˵Ȼɯɯܲļ˵Ǻãǣˣ
Ц¹ѡȥɯɯǰ
ˣɯɯ΢ɵ۵ǰ·ҾʹȥôɯɯƴСһ鲼ϣյš
Ҳ˶̿㰡һܳôЩţһɫ˶ȿ㣬רΪĶС˶㣬Ȼȴ͸ĽǵĿͣǶɯɯ˵Ҳʵ̫խСһЩ
ۼνģɯɯԼղŵĻҧҧ˶̿㴩ϡʱȣŮǶϲһЩᱡ˶̿㱾㾫ϸѡΪһ·ϾûмŮ骺ɯɯôţҴܣΪԵʣѡ˶̿ǺŮõƽǴ׿࣬СЩ
Ͼ׿ĻҪտڣ˶̿ȴԭͼ̵ıԵ˸Сڣɯɯ֮޳ϸСɫȴӽһֱŹؼȫ·˳һʮ׵Ķ̿ٿһҵĲڣʹ˶̿ܰסɯɯͦΰıԵѡ
ǻĻֻ¸޷ڸסǸӻԲ𣬻ݵɯɯǻ̫֡תһȦɯɯȵķ֣˶̿ʵ̫̫ˣһһʽ۵ɫСɫļӳľջ
΢΢Сӵĺ͵ЦΪʵ̫ԵʣƨɣӺȥƬ״˺֣¶˳ʵ˵˼㣬֪СһϣȺ˿Ҫɣ
յǼɫĴñ£ɯɯϣһ촩ţǰʽ£ɿģմµɯɯ鷿ȴǰ߸߳֡骲ǰһһ˶Ů
ΪҪ˶˺ҵĴ˫˶Ьɯɯ˸˶Ҫ骳šŵֽһīݵɯɯǰ㻹뱻ϳ˵Ž⼸ڸ˰յīɯɯϣִһԵȡһƿһԵȾ
ҺᣬڶϾôƿ˳ȡɫȾɯɯβ˵ǳɫ
һزϤҲϲ˰ɣЦţԼĳҲ˸βȡһƿɫȥŵ⼸ƿҲϣʱҲ㣡Цţ骱īͬɯɯš
ŵ⻹̫ȣȻȴЩᱡ㣬ʮĺɫ˶㽫ļ㣬ůĸо·߹ֱҪֵĿ⣬з·һŻ汻ڵĵȼ
骲֪Լֱ仯ΪʲôģԴ֮ҩھɯɯʱ䲻ϵĵ֮Լг̶ֱĵ·ϣԼȻʪˡ
˵Ŀⶼ޶˵Ľûϣ£ͷĻŮСԸŮȻһɫŮʽСģDֱ鷿ŽŲţU͵һԱǰԵЩĳſ¶˰׻һƬ׹֡
龰ùֱСĸ޷ڸŮûдµʵȻɸʵʮĺ飬ȴΪ֮Ķûֵ֧žȻָ֪ͦлǺεȵˡ
Ůϸļֱ˷Ȼһɫ˶㣬ȻĿ޷еļȻηȴչ¶š
߸ΰֱùϢǹ¾¶һĨѩ׸ѪȻⴿɫıĻҪֱ֣һһ㣬˴ˮ
ԵǸͷ԰ŮȴǻһСɫķɫµƤȻϸޱһ㣬ָ滮ĴС
ǳɫᱡյ΢ĵŮչֳʹŮȫչ¶ϷԶ̵ǰУһԻԲ֣ۼ쵽ǹ΢ɲ͹
Īգͷһţ㱻Щ׳ԺʲôЦŮװȻҪȥ˶յĻϳصĹ׹ֻҪ¾ͻὫһףȫ¶˳
µ°ȴǼ̣¶òŮɰĶ꣬ص±ߵ˶ָ̿ľ룬Ů°ȫֳ
Ŷڿô˽ﲻʱɯɯɫЩ΢죬īڵû̫ΡխСᱡķɫ˶̿㣬ȫƣȫչֳ˵ڹһ㣬֪ıɱ˶ٵ
ڵˣȺɫǣɯɯһվ˶ǽ£šȴһЦɫǸ࣡˵ָָĴſڣֻһųಲӺڴ򣬸Ե
Ҫսɯɯ¶һЦݣָָԼŵ򣬡ҪҪԣ
ð骰ЦСԼʲôѣֻһĻ·ҪѿأֻȴˣԼһ˶ĻֻǶԺĺۼȫֳɣ
֪˱¶˾ԵĻŮɶɵ֮ϣʱĿ⣬ÿ˶˶ҪŮǰչһԼӢˡ
骺ɯɯǸ߰ͷԼͷ񻰼͹»ޱȵĲͣζţòÿһ˵ġֻϧתһȦȴɥķ֣ϾȻΪûһС
Ҫȥһ򣿡ɯɯͻȻһ󵨵Ľ飬ȴһӷˡʲôЦԼһϳȴֱ绢ڰⲻײȺһ˶˿ˡһװ磬ֻҪǴֻһ£Ծʹֱӱùʱ÷ڰ
ʱͻȻ骵ĵ绰һ㣬㻹ûιôҺɯɯأʲô㲻֪ʲôãǺðɣߵڶ·ʮӿ˵骱ر˵绰
Ȼһͷʱȴȵķ֣ɯɯǸвסСӣȻѾϣһֻʱķ˸ۣСҲʵ̫˰ɣ֪Լʲô·ô볡ƴǶԿңôôСӺпǹġ
ʱɯɯĴӰһһεҪķߣɯɯɣ˼СɫƤԵһֻڽʳԱ㣬żҰԵСİѾ骵Ľ£һֻī
ŵ˿ڿˮʷСӵȥ̫˰ɣȻ˵ϸһ£ҹɫԱϳ̫֮°ѧУȻ˼࣬骺ɯɯòֻ²˼סء
Ŀ䵽ɯɯʱʱֺֺЦ졣СӾȻ֪ʲôʱԼһ۽ǣ̵ĵӰǽƤڸǣȥϤһʱҲϲԭӻûɵ͸
˼ţȻлɯɯ˶˶ӣ̿һӣСſҪȳսҫ£һɫԲͦСƨɣ̱¶ϡˣ۽ɨһ£ΧȻԽԽƣһĻȻˢˢ˿ڿˮ
Ľǳȿ㣬ǼΪĿʽΪȷ˶ԣļΪ˵Щֽ֣ķɫ޲ϣǷ·ûһ㣬յļɯɯ°˳
ɯɯǵĸ˺һͦޱȵķӯʱϣƴĦĶԿΪңûʲôǻһŮϲȥǿɾͱЩ˵㣬ԵĿ̿һ
Сӻ󣡡Щ겻ʱɯɯǵĸһ׬˳Ϊ빭ӵԵʣһ˲ǿ¹ĵ̺֣ʷٴ˾޴ʱ骺Ȼ˲ס
Сǹģ骺޵ֱԼûĻɯɯתʱһƮԼ񣬺ȻҫŽζѩʱ˼Ϊ֮ᡣСѾͷԼˣŪҪϵԽԽ࣬Ѿ骵࣬Ȼһ𪣬˴ѵľɫӾ骶쵽ʱֱʲһԼķΡ
ɯɯڳ϶߹ѣޣ⼸Ҳռ̫ıȥԼȺ֮żҪԴˣ
ţûһһֻ־Ȼ֪ʲôʱԼ䣬С˶֮һľ룬ֻ÷¶İ𪼡ϣȵЩ˳˫ȶнæתͷֻɫǡ
ȻȴˣԼſīܿóɫֻ־Ȼһ±̽ȥʱ򣬾ǰĵ绰ιôʲôѾ˰ڡ
ʱ˿̣骲ŷ볡֮⣬ȻѾ۾ۼЩ۴ѵųвʱէйɯɯȻĿȴ˱ϵԼϡֵĻʱ骵зһƬƾ档
ʱ򣬺Ȼһִֻ骵˹ɵĹŵ绰ֱۣҸ´һӯͦĴϣʮ鷿ʱ˴о͵һŶֻȻϵޱȣűʱģһӾҵеС͹Ǹһ㽺ֻۺɫӣɾǿ
Ϯʹһհףû뵽Ȼ˻ô󵨣ȻĿ֮£ĻУ޼ɵᱡԼⱡʱģһԷӯ32Dͷ·ûڰ㱻˸״
Ҫ֪н˫۾ԼأԼױûϳ˷ĿŪ骻ǵһΣı´ҲЩ֪Ǻáһֻųصıһֻ־ŵ绰ʮŤˮ߰֫Ҫ˦˫֣ȴȻԼӿ
ϼˣֻһݣҪУɿĴ骵ı̽˽ȥһѽŵץСʱĵʱſȻûȫ䣬Ҳһ˹ҫۺ֮ķ˶鷿ֶɳ
ô󣡡˿Ķ骵ǰ骴˿ѾҪ˹ȥ޳ܣʱ𷴿Ȼȴûü֣һʹеټϴ˹Ĵ̼һŶ
ֻ־Ȼ͵Ľ鷿ϵĽ˺Ĵ̼Ŀı¶ʹһժīĻǾͻᾪȵķ֣Ļ𱬵ľɫѾ˫ˮӿʱϵıƴѾǹעĽ㣬ǰ͹32DֱľɫŮ˳йעĺġ
ֳֻ⵱Ľ֮ʱĴָָסǷ۵ټ⣬Ȳ᲻صǽǱĵ˱ġ
ʱ骼ҪԼˣȻгϮҪ֮˿̾Ȼû˰һжڶ̶̵зЩӦЩˣεļϣ˽
ۺɫģ÷ۣ˵ǲǸŮдŮģģҿǸɧɧҪһҲˣɫȻǷۺ찡ˣһƳȫ̻¶ͣЩۿпļƣ
㣡ʱ˿̡ⳡȻȥˣɯɯ͵һ˹ֵʱ骲ͷһۣȴһͬſīЦٻ¶Ůĸ
㣡߳ŭʱֵĶ˶ţһĿǷӯĴӲͣתת㱻ôˬֻþ͸ӵˣ骶˵һ䣬תɯɯǸʲôأ
ûɯɯشԶȷʵߺŮˣô˵
ԭΪɯɯӣһ˶ԷԷһֵ˹۵ĻЦ˵һٸԳŶԸķ䣬ŮҲԣһҪϷУ⻰Եһʱ˿ڣĽ
Ըķ䣬һٸԳţʲôŮӦ˰ɣġôĪŮˣ˾ͱ³ôǼģ˼Ůû˵УǲǣϵġЩĿĶǹȰɯɯһٸԳš
ŮԳŲʲô̫ϡ£Ǵ˻ԳţǾ̫ټˡ


֧骰ͬ׼Ƭ˺Ȩޣ޷ʵơ
ҼȥǸŵļһɣ







Һ骣һˡӹúܲƽ˰Ǩʧһѷ飬ʱ侲д㶫ˣҪһ֧ŶǵõĺͻظÿһظҶˣͯЬǺءƬ棬ڿԴˣмģǿǱ骻Ưö౶ŮŶ֧֡ȻϹأٲȫԼƬ


׵˶ϣЦٻĽûһȺ˵Ļ֮СиͷŮϰǴһɫŮʿġU͵Ŀڸ޷ǲӿѩɫ⣬32DĴӸǽⱾ͵İɫĳŵļ͸֮£Դ͵ľϾɼǾղһŪЦ֣¶߾°ͣģŮ˿Ǹʵز΢΢ûֵķû˿´ĳ̶ȾͿԺĵԣ˷ָС
΢ץǣ£΢Ⱦ㺹ıޱϺȻǷۺɫСС͹չ¶ţֱû˶١ز£˽һԶΪ֮ٵˮԲƤĶĿɰһĻ˿ڿˮ
£һԴΪᱡ˶㡣ǰĳƣŮƬԲΰη춼ݰȥԶ̵ǿŮСµλãƽ̹ʵС¶С룬ҫ۵İƤѪҺӿ˶ͷ·һƤ㣬Ȼһ·ôĽǻЩ۾̵Уͻһ˿Ұ㡣
վЦٻСɫŮǣ˲ǳɫ£һǰղŵһ˶ŮյѾޱȣŮֱ۵İڶڴԲ֣ȻޱȣǿԿŮCֱʹһЩ
£ֱ޳˫ȣʹСɵƨɸ߸𣬲֪ıɱ˶ԲͬĸŮСθ߸һᱡ͸˶̿ؽܰŮȸһ˫޳µĳչ¶š
ɫŮֵŮȴ˸еΪѪڣʮ׵ĺɫ߸Ь£ʹͦΣһ˫޳ޱȡۺɫĽֺڰ˵ɫ
Ƿǵһ˫ȥ˿ưȰڰڣ˵һ͸ɫ˿İǦʿ㣬ٸ°ţϷزλȴһɫɴڳģڵƹܹЩЧյĴ磬֣Ƿǡ
˵骺ɯɯഺԸ˵ĻôֵŮͷ·һö͸˵ˮң˭ȥҧһڣŮ˶һѪͷС˵ջ
Ůһģװһ޼ƸǽԸеǺͲ¶խխˮҰβϱ߸ӵ𣬲ΡΡ˫壬ڳҪǺ
һ˶Ůһҹƺ߳ԸҲû뵽ȻôһһĹѾԵɣ͵͵ЦһۣȻīݣɿǽɫȻԼָ·һˡ
һٸԳţ۸˵ģɯɯ˿Ѿȥۣڸߴǰ½뿪ظ²ȴ˸Ŀ⡣
ðɺðɣԸķ䣡ԽԽ࣬γһǽȻû취֧ˣɯɯһתʱĿת骣߾쵽һ˿ζȻûߣͱɯɯһץ˻
һ˶ʮȿʼˣ˵СӷɿĽԼˣ˫ۼнɿ˶ʮԳš˵ʮԳŲǷַӵ飬ˣĴһĿϾǻԲСɵΣֵĻȣʵ̫˳ˡ
ӣʱһڣɯɯСģȻǻɫʵ̫¶ŮСɫıظʺɫķ֣žӨĺ飬ԱΧ۵Ѫĳ嶯ǽķۺɫ˶ȿ㣬޷ͦޱȵķ˴ʿˮ
ۼɯɯЦеվһԣЩʱҲððҲУȻ̰ʹ骵⣬ߴ˿ڡһٸʮ̫̫٣λŮҲʮǲǣ
һ˺ЦǿɲǣѾ͵ðѣŹ˼Уû뵽ǣȻ󷽷Цһ£Ȼī˰ߵӣǾµ°벿ЦȴޱȣϾٸĿɲСŮܱģɱЩѪյͷСǿǿңһЦȻ࣬°֧
ûпϾѧУĹȻװһ£˴Ͳˡֻ´һ˫߸ЬԸĸӣ޼װ޷һ㣬ΡΡűҪҡҷ˲֪Ŀ⣬ҪǺΪȸ߸ЬԵʣ޷׶ȥֻƨɻĶʹǱ¶ķβӵĻԲĺɫ˿޷޳׵˫ȣƼҡ˽밡
ڼѵſ˵ϣĺ¶ߵ֮˿ˮֱһһһ£ǵ۾ҪĶⵯӣǹ컯֮£˭֪ɧ˵һⲫսҪء
ѵһԳţŷԼĹԮ֪ղźһԳˣٵк޺޵ţֻҲȥ
ʱ˶ϵѾղĶ˼㣬ͬǰƵĿ⣬骵ĶڲȻ֪ΪʲôԼĿȴǷ·ĳӿƺı¶һ㡣
ףվŲҲҪһ͸οȵ˶ϣ骴ʱ˿̲ŷԼΡȻ¶»˿㶼ɫĽܲʣ㱩¶ҲУɯɯĿ˵ͨ͸ȴҲʵֻҪСĵ޷ֻԼһ·ΪأȴΪͨ͸Ĳʡ
·ɯɯģ骵ԭͱɯɯ߳һЩĸǱҪţһ˶ɯɯ簼͹ģҪ骴ʲôЧ֪ССİɫģ˿32Dֱ֧£Ѿŵ˼ޡ骵òִһȦɯɯΧĴš˵ɯɯزҲ̫СBֱ룬һ͵CĵزȻȴС׼ˣ֪Ŷİɫޱģϻһ⾰
ʱ˿̣ŵüUڰɫʱģѾˮ͸խխŮԲĲ쵽ѩ񱳵룬ӳ½׵ƤͰɫĽ֯һ𣬾Ȼɫ˵Ľƣѷֱ˴ˣǽխխϸչš
ô󣡡Ȼḷ̌ϣû¾ͳˣⵯԣ骷ڵϵʱʱһƬľһ侪̾Ļﴫ骵ĶУЩӣһ˲࣬ѩ׵ļ϶һΣȴԵøˡ
еӵǣһƽԼΪĴӣڰвͣţ̬չ¶һİ˻ĿУΪղűһֶժ˽ŷۺɫӣҴ˿ӲӲֳ˵飬ͻ֧۵ɫҫɼխСıĸ޷ȫ骵ĺ飬Ⱪ¶Ƿۺɫζ֡
һһ·ҪйеļϵŴصĺ骽ҧأ߸ԳšǾһЩ٤Ƚ⸩ԳȴϾһŮɯɯıŮĸϲ׳ĸ첲أƽﱣأ䳤ϸĸ첲˿̼޷֧ԼǶ鷿ֻһ׼ŸԳţȻǾȻûһ֯Ϊ˿̵ĳʵ̫ˡ
յϣ˶ĿѣԵһĻһȺΧע£һĻ𱬵㣬εŮż͸ŸԳšխС˶ֻڵ߹ǱԵѩϸֳ֫ΪˮĽ͸ʵıϲ͸һŮϣһ˫˶Բ32DĴŮڲͣҡΣ״չ¶ţ˿˸ͨ͸۷۵ҲɼΪƲȷԵʣССıľȻƶ˽ϢĿУѾǶԴ·Ե֪Сͬѩľ̾ȻѾ֣ó˿ˮ
Ը°һʼΪŹ֣ޱȵĺɫ˶㣬޷ƽŮ°ͷ·һɫƤ㣬ÿһ簼͹ޱȡΪʡԳȻܽ˫Ȳ£Ǹ߸ߵƨɣƬˮ
߷쳣ɫӼΪȣԼģ֪ΪԼеȴڣ·һŻȼգЩ˵ĿĶԼ°·ܶԼ㣬ۺʪһƬߵĸоóԼƬ궼ʼˡ
ȻһϵеĿʹҩСлɣҰɣǿҰɣһһɣζƨɣȻѾЩˣ֪ǣҪѪΪ˶ʵ̫ˣ޿ƸǽĿ£˿£ΪԵʣŮ״Ļ궼͹ԳôܲĿѣԣ
ҡҡڰڣռ˱ˣ˶ʮԳţȻ˿ȴҲ֧Ųס˫һӵ˵ϡ
СģʱۼֿݵԮֻ֣֮ǲ֪ΪʲôѸ͵ƿУôĹϤȻ뵽ԼϹһԼϴǼɫģʱȻȻҲʾ׷Ů꺮ů骵ʱ㱻ü˫ַסвеĹػΪȥϵĻҳѶǷˤˣĿɿڴɯɯ㻹ûع骵ӰѾӰûǱ˼м䣬ʱëëŵĴ
ߺߣɯɯЦһһֻһļһȻԼµ˽ȥԼǶԽ龹Ȼݺ˼£ʵǹֱ֣ǻûعһֻȴǴһ˽ϸСһ§ס֪Ĵֲͣϸ
СӿǷ߰ķ֮ڽЩռ˵ɫǻˣ޳͵һݺݵһϣ˳ȥе˳˿̵ҲĨذ£ȻѾ֪ĸȱ¹ʵ䣬һ˫ıزʧɫǰ찡ݲ£㵽ǲĸǿ׳Լһˮ֮ȴǺѡ
µǵ˿͸㣬ҲС룬ѩ׵ΰ¶棬ˡɯɯæǰȥĿȺɫ޺޵ţڰڵİ㽫Ĩشϣյ㴩вⴺ¶Χ˲۸
ѽ骣æҵ㽫·ãȻ͵;һպɯɯŷֹæԼȻΧͬѧˡ
˵ɯɯݣǱϾڳĶֵˣԼѼ˾Ȼɫٴ·ôһѾķӹȥˣ˿̵骾ȻΧƵˮйͨʱŮ=ż
ɯɯཫ骴˶ʱ򣬴˿̵СѾǷ˿˿ϾǳɫⰻȻ˾ǣǱľȻɽ£ֻ˫ȼеĽģĺŮ˳ȥ
٣ղ湻ζĵģȥסһɧȻ·ˣǸˬһ˺ٺЦţԱߵЦû죬ַڱǰͣţ׻Ȼǰ׻һȥȻûë廬ҵָжˣҪǵطԣ
ɲǣģǶԴƨɣʵ˰ְҾˣڽѧ¥ſڵһҪ׷Ůѣʱеˬˣ߸Χһ۰Ͱ͵ŮʧԶδ
骵ĽŲģɯɯߵ˴Ϣ˺þãƽ컯֮£ΪϣһȺм䣬ԼȻŪҺԼ飬ȥסӣԼûб¶ݵΣգѩȫӡһȴȺ˾ˣ뵽ԼͷϰмŤ˾ŪԼĺ飬ɫٴͨһƬǼ˫Լﲻͣ̽ѰŪĸоǷ·ûȥɯɯǳԼѾ˰ڵϽдɣ
Ǽˣ£ƾⱩ¶Ĵ̼˵ĸŪ骾ȻѾ߳Σ´˿ʪһƬô󲽣ͥǻĴ̼Ҳ֪ĸģҲ󻬾˽ȥʵǸ
Ĵ骣ɯɯʵЩ죬Լ涼Ǳѣȴû뵽СӾȻˣЩˬģʵǹ֮ѯĿ⣬Ҳ֪λشĪԼҪʵʵĸǣԼһ㱼ҽԡصõľ飿ղԼԼŵõĹʣ֮⣬ԼŮκһ˽ܵطռ˱ˣ
ǡĿ˱𴦣컹ôȻԼҲΪĻԸԳˣ̤ǻ֮أֻҪ˳ԵӶʣ仰ȻתעɯɯʱüͷСԸǿִ֣Ҫ鶨Ҫɣǽ첻ܰռƻֻҪһ졣
ȴЦˣһɣСѾͷǣҴȥһط˵һдǰţɯɯæŶƨƨߵĸȥ
ɫŮԣ˲ٵĿ⣬Һ˶īȻȾɫ緢ıͷɫҲûбϳѧУĺţ㾶ֱ·һԵУȥ
骵ʦѧһʱԶѧУΪУ;УУȻʯڵҺͽѧ·ĶľУѾķһ룬żѧ¥ݣ骾УϹΡʱСӺĸ㣬ŵ·ǰУߵ˻Ĳݵش˿Ѿ˵ӰӣϾһƬѧԺѾǳеıԵˡ
ҵˣ㳤̾˿һΪصĽﲦ˻Ĳݣ¶һƾդդһССȱڣһ˸ߵĻĲݣ档
ɣ֮ɫŮȻһЦŤ˽ȥ骽ǻĲָʾ°ԭŪã˵Ӱʧ˻ĲСѵĲ˵ĸߴéݣһߣҵһССɼĵ·Ȼķ˺ܾã֪ûˡ
骺ɯɯȻȴȻôïܵӲݣ¸һ׶ԶˣصСＫΪ˷ܣҲ
С·߰˷ӣǰȻʣһƾɵΪ򳡳ꡣһܹϵ򳡣ռؽƽģһ򳡱һߵС̨ƣ̨ƾɵ˿ȻԭУʱķ񣬽֧飬ʮ˹ۿ
Ѱһ׸ߵСţ˽ȥ
ˣȻӲݴΪļˮԵʣˮϵͳȴɸɸɾֲڵˮһȾСﻶֱһССԴô
ȡɯɯ쳣˷һӽԲԲӽưܵУһ˷ܵĺС㣬ô֪ط骲һ˿Ȼ˵㱾ѧУҵôô᲻֪е˸ȴʲôһֱڿɯɯȴǲǿɲǣҲѧУҵģֻ˽˵طɣ
һ죬ȴû˵ЩʲôС˷ʲôȷ˵ɸȤأ骽ӹɯɯӹ󣬴СеҲϾŮҲ̫ȣǼӾѾ
ЦĴ򳡽һУȡһϸչȻɾ٤档61׿183׳ڵϣȻĳһĴɯɯ骻һȥ
㣬ĪͽߣɯɯЦû뵽ȴǺܻ䣬˵ͷǽû֮ǰʱҲģɯɯʱЦһ˵ϣҲǰôǺÿźôŶʱѾĸ߸ЬɯɯڵֳһΣ¶Ůʱ洺ңĽС΢Ǽ⣬Ĩ״װҲһ뱻
˵ôĵӣȻʹôһʱһһ־׽סҪܵ骣սšСӣָһ·ҵʱվ·¹ǰ
ʱЦȥҵȻ֪¹񣬺骵¹һΪ֣һƽʱĶׯװһôȻջֻڴϴ·ˣû뵽ײȻѡôһ
Цּ䣬һӣȻײӵɯɯµʱ½󿪴磬Ľһ˳ðȻ·צɯɯȥ骰ٰȴɱѱĳһԻԲѩ׺ⵯ°׻ҫۣۺɫͷĿѣԡ
ɯɯˣȻ֪ٱ飬鷿ȴɸױȵ𺳣һԵҲЩ񡣲鷿ϼӡʱȴ͵ЦҪȥԼıģССıȴɯɯһӵ˸߸ߵϣʱ֪룬վҪȴȴɯɯСɫŮһʳ͵һ䣬Ǳ⻬˶ʱ˽ףҲصĵ˵ϣҵӱȽϺ񣬲ûˤˣСɫŮ˳͵һק¿ɺã˾ͱѹˡղϢʱЬ඼ˣһ˿ҹĵһѩ׵ļҫޱȣ͹¶ǵһSͱ¶յ֮£
ߺߣҶɯɯʱ˦ı͵һ·Ҳȥˡ骳İڵϣȴǸ㲻ô£ôһ˲Լͱ˸أ
ò˵ɯɯʵһǵС˿̵󣬻ɫһԽ²ţƽ̹⻬С¶ڹ컯֮£ΪղֵԵʣխСɫȿѾʣŮϡļëȿ̽ͷ̽Ե˵Ըǻ
ȻȵڵϵȴС׼ˣ˿̵һ˿ббԵڵϣһ˪ѩӨ͸ѩ׼·ۣӳһͷĳֱһֻ޹߳ĺ꾫طϸ㣬κΪ֮
ҵ·æԼظڵϣȻԼҲ컯㱼ȴûйľؾǰ֮µĻ⣬Ĵ̼ѾСӿٴʪĪӿ֡
ʲôڵģûɯɯ˵˳ֽԼ·¿ɺã骲ȻűȽϱ¶ȴ·Լȴһ˿Ұķǿң֮ĪĿС
ɯɯôڳˣһϲȻĻȴһô˵Ҳ÷ʩɹŰ㣡㻵ЦŴӰȡһСƿӣа͸״¾Ө͸
ʲôɯɯȤ۾ȻǷɹˣٺЦţеһԼֱͿĨһߣôƯĴˣɱɹˣ˵űһϡ
ҲҪ·ҡ˵֪ΪʲôΪԼû·Եʣ࣬ȻȴûĿ飬һ˫СѾͦԲķϣš˵ָУΪŮӵҲ̾ǸСҪǻ˵Ļ˵ҪԵˣ
˵͵һ̽ķɹͱĹ˫۵赲̽Ŀ䣬ŪƬ廬ޱȣѾˮܵĻϣͿĨֶϵ֮ŮĽ
Ҫš骺ˣԼôôУȻ׵ľͶ飬̬ɯɯǿˣ֪ΪʲôܾЦʲôһ㣬ԺٵȴЩֱ治ֻֻΪΪĸ
Լ䣬骺ȻУԭȴָûĳŢȵͣĿĦǽ»۵ĸоЩ֣ϢѾԳ֣ȫ̱ƿֵҲûС
ӤСڻҪ·۵СѨ˱ֵָ廬о㰮֣ȴ֪ԼĶ骵ĳôȻѾйβɹˮ֮Ǳ֪ٸ˸˽ܵĵطҲû©Ȼ˴ֲ³çĴ֣ŮСܱģʦָһ˲ͽ骵ߣȻȴΪıܿǼΪеĵشʹÿһζᳱˮӿϲ£ȻŮȴ޷ȥ󣬲ϲµĸоգҪ׷ٻ٣ȫɥʧǡ
ƾУΪƫƧһҲм䣬һưܵȴɾİʽ򳡡ԭӦ˼ĵطȻмȥȴᷢǸ߸ߵ΢ƮһһޱȵŹֵƺת紫ֻκһ˶ҪѪţͦǹ¾ʵ̫
Ľ䴦Ȼ٤沢̾͵ϯӣΪ˾ȵǣŮ̬ǧκһ˿еĳֻ±ӶҪѪ໽ȥɣ
£һ޳ȫСɫһֻСĸŮվµ˵ķɫͽµļ֪ŮǷڴ϶Ȼեκһ˵Ķ˿ŮģѪɫѾŮȻδ£п̹һƬƽ̹⻬СӯӯһյĽ飬ʺⶼȫ¶£վڳ⣬ɾķ羰
Ů޳ֱȥСӰŮһĽڿҲضõССȿ㣬ͦΰǺ֮ΪʲôŮ˫ȴǼнأмزλȻʪһС飿
˳ĿȥȻĿɿڴһĻɫ٤ϣһĻ𱬣źɫ˿Ůһ˵ƹٸչ¶ţΪֵǣϰ״޼Χ֪ΪξȻѾʵ䣬һ˫ıΪЭĴͣػƣޱȡ
ȻȴȲǰ龰ʱ˼ҪϢһĻһƤѩ˪ѩľɫŮ˿˿ҵһŹֵưۺɫⲻͣţһѩ׾Өľϴ̲ͣ𵴳˵ĹΣֻһյϸ΢΢ŤΪ˾̾ǣǰŮɫҪʤһ徹ȻޱһëûУȻ˶˼ĺȻ׻һƬۺģƬʪĻȻţһ˶Ϊ֮ľˡ
⻨м䣬Ȼһֻ޳ָڲͣ죬ָǲʱһԵСƿմһЩɫŨҺ壬ٴ̽˽ȥĳֻ˶İɣ
ͷϻĳҫɫ죬ɫɫ٤棬ĳµļӳĵӨѰŮһЩ޳ſӭſϮǾ޵΢΢ˮ۾ѾһˮȻѾ顣
ָֿ٣ʦֱļãȻȴԱŮѩ׼ȻһֶԱȣЩ΢΢ļʣϵĶŮͣķƺߣȴΪֶС
ʱɯɯڻһȥץס˵鷿ݺݵĴƿﵹһҺ壬꣬Ĵ̼ʹЩ˳ӣСʱţ۰ҲʼϷҪε
ʱһֻʪָȻĿУʶĲͣ˱ζԹŹֵҺ屻ɿ˸УһС꽻ӣѷֱ˴ˣҵ骿ҪϢȴǻٴڣͣգҪԼڻһ㡣
ѽСӣ˿רעĹ骵ۺδעɯɯʲô̧ͷȥʱȴȵķ֣֪ʲôʱɯɯȻӨĴϲͣ˱澧ĵã̧ͷɯɯǶĹвһࡣ
|û뵽ԼһСӾȻⶫȥԼϹӹĶҩÿһԼ¼ΣϹڵԼֻʱⶫ㿪ЦѣڷҩĨϣЩȤѣϷŪһ骵ģ֪صСӣȻײȥ
ôˣ뼸ҪγˮҲǣȻѾ𲪷ôһ˿ǡŶûʲôֻǲŷָղôˣյľͣǷɹ˪˵ȴû뵽һԵɯɯ̬ĿЦѾץƿӣһСڣ˵ϣƬ㴽Ѿϣֲͣץһ֮£͵һһСҩҺͱȥ
գҲҪһ㡭ᣬԼҲˡڣæСƿȡһƿķɹ˪ͿĨϣɯɯҲ骵ϸŪ
Ϊ겻ԵʣҲ˶˿̵С˿٣ۿҪֵĶȴﲻеĻ漸ҪջˡԼôܿڣĪҪԼһʹ죿ǰȴҲԼֻѻͣȻûзԼĳЩ仯
еˣɯɯǶ˻Ů˶ܸȤ˿̾ȫҲΪ⣬ֻΪԼ飬ǹԼʺ͸ղĸŪΨһһ֪Եɵ鲻ҿ
˫֣ϲͣʹ˶٣ѩ׵ƤҲһ˿ΣǰĨһ飬˲߶ʮСӰڵϣʼŪǹԸе񱳣ɯɯǲͣǷཱུΰ꣬Щ骵߳ȻȴֹͣѾ˼㡣
٤أ٤ôĽȫͿĨһ飬ɯɯҵ̧ʵûС骺٣Ҫιȥһ㣬ɯɯǷԼƤЩ죬˳˷ɹ˪ԼҲͿĨҪһ鿴
ʱѾʱٺһЦȡһƴСĲһʱ֡Ҳ٤Ǳĵĺ÷ţϵɹ˪˵Ŵ󷽷ĽԼʣһŰ¿ӣ¶˰ӣͿĨ
ɯɯʱ˫۷Ź⣬ͣ´ʶҡ֫٤ڴİ٤ƽ˻ڼҲȻգʱܱ˷ֵҰһ˿ҳ٤ǵһΡ






Һãþò骡骵ı¶֮Ѿд˺ܾãΪһЩ飬骲ܾ£ʵǱǸˣѾץʣµĹд
ǰ췭˷ظиͬѧ˵骵һƬ⣬¶Ƭ˳û취ֻðǸһඡȤĿȥȽһ£骵ĺãƬĺãһգҲ˳һš
ʧǰһѾиģûͬѧظҰȻû骵СܣظʱһҪϸŶгأͬѧһźġ
סŶˣһЩĵͬѧҪĹµǲʵ⣬骽Ĺ£ǾͶİɣΪ骵Ǹ˷ܣûġ
------------------------------------------------

һǿѹԼзڵĻ棬վӣһ˿ҵѩ˿һ׼٤վӱ¶ϣݸŮ˵޺
ô٤Ȼᳵ·һһ۵Ľǰ㣬˶Ůչ¶šȻ˼ӣȴԳԵЦС̫ˣȻ٤ǱĵĲţ˸㿴⼸ûʲôѶô
⻰ʱ¶мģԼС٤ʲô·ûȻںȻǿ骵˼㻺һЦôСӲôǾȱȿĻǾ䣬ô
ȻãǶʲôأΨ²ҵɯɯʱԣӮԼ֣ǲôںתһ£Ц˭ˣǾһųô⻰һ˵ʱСӶˣ骸ԾܾȴɯɯСӴϣôˣ骣ҾͲ䣡Ȼɯɯô˵Լֻڴ
յһ׶һˮΧǽ⣬ʣ¾Ǹߴ׵ƾ˿ֻжſԽҲΪԭй·ԵʣϱѾƼΪ˵é赲Ҳ֪ʲôƷ֣ȻȫӲ̣⵱ȻҲ֤û˻ĵй䣬ȴ޷Сȥ̲һֱդŴ·ȥһֱһСС˹ôƹȥֻ˶٣붫Ļֻ˳ССĵ·УȥҲΨһȦпִܲһ߽Ϊ˿̵骺˶һ˿ҲƬư
Ǿ˵ˣСӣֻ֪Щͨ٤֪һһ٤ý㿪ۡ˵㻺һ˫ȱıֱΰ߸ϰ·۵һͽԼϣһ˫ԼСȵĺ󷽣骼״Ҳò˵骵Լã⶯ҲΪϡƽ˫ȱñֱ߸ΰſе̫ǽԲӽѹڴϣһΪ˵״һСм䣬Ӻȥ۵Բΰ꽻Ӧ¶ۺէȻš
Ƭٸеǳɫȴɾˮ󣬶骵°ȴǺķɫཷ·һʢļڻÿһ嶼ɼ㰵ɯɯĿѣԣ֪ǻվֻҪʱ໹ֽУͦǹȥ÷ѰͿһ嵽װɣ
ĵĿһֳһ˿ŹЦݣŲϥɢ˫֧ŹȥȻ˫ȴɺ£һƹŹ֮Ҳ֮ȻȴǰԲ磬ֵüΪӲȻ򵥣ȻҪϥֿ˫ȴ£Ҳ̫һЩһƣʹԼŮ˽ܵɯɯԵĿ⣬ɫһ죬ѾʪһƬ
˫ϥڵϣǰ㣬Сȸ߸𣬻ĽǰƽڵϣȻôһƻĽ°һ˫ϸСȾȻ磬·һֻδǽޱȵȣڿҡڣҲ֮һһ·иεڲͣԼӭһ㡣
аԽп࣬Ҳǿѧǰ㣬ڻ̧ӣȻȴǰҵǴ̿ٱ䣬°ȥæϣһƵҲǿó˿̵ͷѾ˵ϣ۳Ϊ֧㣬һ˿ҵӾôֱͦͦڿУҲûʲôѵģЦЦҲ
·µ骵˼һ䣬˫ȷֱֿСȺ£ѹڴϣڰ۵ȻƽȻŰڳһһ
ۣ޳ڿзƽһʱٸع⾰ȫչֳյȵƬѾ״Ļϣͷ·˵¶ŴһĸоһȻµҩЧ
˵ҲΣɯɯĶʹ˶ǴҩȻΨʵʵڵһСڣʣ˲Щˣζٸ׶飬˿̾Ȼ͵ļơ
һһСﶼһĶԭƽһ˫ȻȻĵϣ񱳳ֹŹֶĻȣ˫ȴ濪ջ
ʱ˿ǿ֧ŵڰɥ֧ӣνһ٤ʲô˼ԭһ٤ԭ԰٤ֲԼƴ඼Ϊӭ˶ƵģҪϰҲҪϲУԼȻһ
ְڳ̼ĿɿڴĸѶƣŰݣЦռɫѾһƬΪĶˡô骣ԸķŶ
ĵĲɯɯбԹţȴ֪˿˵ʲôˣֻηηİïֺӲݡѧУһȦԼҲûɹϰ컯֮£Լһ˿߳ȥһСľҪץУԼɯɯ˽⣬ԲԼȥκһġ
ԼôϡͿľʹôһģЩ벻Ȼİſڣв֪ΪʲôȴĳĪΣԼҲϣôһδ̼г̣
ɯɯ骵˶ЬӵЦݡа̾һ֪Ӵ˽٣ֻĴЬӣӶĲȥСſȥ㵹Ǻģӹһɴ½ҫȴ
۵ӣҶô죿ϰɣᣬⱡ͸ɴһһε£ֻϧн˿ƣ£Լ۵ӻҪۣԶܿһƬҼΪ͸Ĳʣһ۾ͿԿͨ͸ǰԼڿ˰
Ҳʵ̫˰ɣ骱Թţɯɯһ·ɣɯɯǼҲãҪ֪һ·ȥҪһСʱм仹֪ҪʲôԼһ˿ұ˷ֵĻֻҪȫ綼䶯ˡ
Ըķ䰡
ɯɯЦȻ骳⿪ģ޹ҲЩİ﷭Ȼĵ˵ˣ
һɲɯɯôģȻֻɯɯڰͳ˼һһڵϣȼ۽ʲôߣҪѡһôأ骲ᣬôʲôúȻۺɫǸһ죬Ȼ鲻࣬ȴҲϳһöŮõɯɯȻǳԼߣһ뵽ԼۺôһĶ߱У԰骼Ҫ̱ڵˣԼʣֻڰ·ϾҪ˰ɣһ뵽Լ˵ڹ컯֮һ˿ҵĴ˷֣ĵڵһɻ
УǸôǸԼڿӣĿתһߣ¾Ȼһغβͣϱ߾ӨĲ˨ŹâͥźβͣԼô·
ֱԹץһԵһС£ˣΣʵ̫ˣиɯɯһ㶣û뵽骾Ȼѡⶫһ˵ĵҲ㣬ֻεĵ˵ͷϾһ˿ҴԽУ԰ȻǼž˵ľУȴҲѶ̫ҲӦġ
㣬ҪֽǷۺɫһֻǳһףë׵ĸ˨ݸɯɯˣ
ĿɿڴҪƴǣȴᶨɯɯæһǸ˨ⶫôҲãҪԼһֱţֻҪԼˡ
ֵ骵ˣϾǸСŮ˵׽ŪѾСС˼¼Ϊѣаˬ
ⶫôɯɯΪѵüͷŪа͸Լʮ׵ĸ˨Դֵһͷ¾Ө͸Ŀѣ
ҪҪҰأĵ⣬еķɹͣȴɯɯһѶ˹ȥСӺǿĸ˳Լ˵ŽɹͿĨ˨ϣһԭ;ӨĲ¸Եâ˸
޳ɯɯѵĽµ¶ԼĺͥϣĥתĸоȴôҲ޷Ūȥ
骿ߺģȻ뵽һǰͥŴִİӣ߳߱¥飬ʱҲн˫ȡɣɯɯеĸ˨ָıϣսļƤȻСѾ
ǸоԼɯɯ˳ˮתȥ˵ϣһͦԲС߸Ÿӵζ
£տյУһŵɫ٤ϣŮһ˿ҵվУǱκһ˿һĻҪĿɿڴ͡һ޳СɫŮڵϣ߸һӭ˽ƣԼ°չ¶£ɫͷӳ崿ӣͷ·ɭеľһ㣬ȴƫƫ飬ʺۺ²ͣϣƬѾʪһͬľɫ췢Ůһִֻǰ͵Ĳ˨ڲͣ¹βǾƬ͵ĻʱǴľΣʹɯɯɫ죬ҧסԼ촽ԼԳ˳Ц
ݺݵòɯɯ£ڷŹСӣմɹ͵Ĳ˨ɯɯɫľջϣĥתʱûȥ˴롣
ʣһˣŶۼ׵Ĵִ½ɯɯ壬骿һĻҲͻȻȵĸоԼ΢ɵ촽͵ִ¾ûŮУȻζС
һתͷȥȴЦվԼĺͥУȴǲ֪ʲôʱһԼڶȻ»
Сӣһۣܱ㣿ŶҲһ㳶ƽˣУŪһСɵĲ˨ⲣ˨ϸСĴָһСɣҲɯɯͻ𣬹ֲղ͵͵֣ȫעɯɯ˨ʱ򣬸Ҳһ
Ǹ˨棬ǴһСɵɫֲԼһͷЦŵ骵棬Сɵĸ˨ϣȻָ⣬ǷۺɫһֻֿԼƬͲĻ꣬£ѾŢۺ
Ȼ£Ѿᳵ·죬ûаˮʱɫȴǸӵĺһ˫ˮĴ۾ĵļҪγˮǸ˵Ļ˵Ѿˡ
˿̵ɯɯҲݺһ骳۵ΰϣȥôãҲóˣ˵Сӿ˿ֱһСʱ͵һСʱҪǲĻʰɾˣ
һСʱ骲һɫƫƧĽ߳ȥԼһ˿ңҪһȦĻֻأһСʱʱʵ̫ˡ
յ£Ůվţ΢ʱ˵ҶֹŹ֣Ѿ룬ղǴҩҺµ࣬ۺַ˸𵴲޵ĶѾԳ֡
ɯɯ˿ҲͣζԼͦƨɣźɫĳβڶ˿ķ·һֹ߳ĺ꾫һ㣬һʱӦͥо˿̱һĸоҲ궯ͣ촽
죬˳ִһԼīϷԼԴһʹ֮£ѡܹڵӵīʧ˽Ŵ
ʱ˿̣ɯɯڳһֱ̱˵ϣ˵ıӵңɯɯ˵ĳ̲סһȥ
˿̵ȴ֪ʲô߳˽ţ£΢һЩ¶Ϊѵ顣
ԼôҲû뵽ȻеһԼԭ쾡չһ£ȴ䵽εľءԶԼڰ׷΢ҡҷ·ڳЦԼһ˿ҵڹ컯֮£ĵȴĿС
ԼôˣôԽԽ󵨣΢ı¶һֱҹңչܽԡңҹ㱼˾۸ȻڴܳĪԼŮô
ǰҽ˸ߵӲݣһ޵С·ʱʱ֣ҧ촽ԥڿɲϣյ£ԼǱ˷ֻ֣㶼㲻Ҫ֪ԼԼҪžУһȦȻУѾķϣĩ˵û̫Ͼǹһ뵽Լĵط骵ĵĪĳֹŹֵļ¶
ԥǲ֪Ϊʲôȴ·һߴٺ߳ȥ߳ȥԼ˵屩¶£¶ڿУ¶˵ǰ
˿ǰһ澵ӵĻ骶Ȼ֣ᷢ˿̵Ѿһ֬ѩ׵ƤҲ֪ʲôʱһ˵ҺǳΣĶˡ
ûᣬ骺ɯɯȻ֪ղ˲СµʲôȻҲ֪ڵĴҩεİԵʱ廹Ѿ˲ٵı仯Ȼһεҩȴؼһ룬·ǰлܵȫһ㣬骵ĵٴδࡣ
ǻԸ±ȵʲôľأҲ飬˿·һŻȼգûɵҹǼղűĸŪͬӤȻӨ֭
ᱡɴһУߣĳߵɴսȴһŶѣ֪ⶫǶôᱡֱһƣ¸ҫۣⶫ˵ΪˣϲԶԶҫ۱˷骾Ѿллء
Ӳݴɴױסһɴָ̽ԼͦԲƨϣǷ۵Ĺָ֣⴫
ҧҧָָͷСĲ˨涥һ£͵һ˵¾ͱһԼ˸ǲɫֱ廬ηм䣬骵Ŀн֮£ܷƵ죬š
ˣŲŲȴŵĽȴûʲô취Һ˺ͥС࣬˿
ʰ׵Ůҡҷ֫΢΢èĵԶڷеģֻʣŮ˵㣬ֵǵϾӨҺ壬֪֭ķݣɻ᳤ĸá
Сıÿһֲ˲Ŷͷĺ飬ĺХʱѧУһٽһٹ·һһ˭Ҳûע⣬⿴ưķϵУ԰դ࣬ĲݴУʱʱֵǵѩӰ
ΣڲݴдУĸ˿⾪һƳĻӰֻ¶ҪѪƫƫһɫȴһŽഺӣյ¶˼֡
һ˿ҳ£骵񾭱˼㣬ȻŻȴԽԽңĴ̼ѾЩԣҪнͥɫʹθӷӯͦϸ֫ͣڶڹӰ»ζ˵ɡ
һ·У֮ĲҶ֦ҲƤĸŪѩ׵ƤÿһεĹβ˵ḧѾ鲻Խ֭
ȻʣһŰ˸ߵǽǰԽǽ׵ĲݴԣɢϢˮ·
˵ǼҪľУǹģȴǲСˮ·нʮ׿ǰѾ·ľͷУѧ¥ǰĿ㳡ΪյɹѾ˹ЩŤ룬һƻõɫʡ
һ·ôһƬˮ㳡ҪᴩȥһǽҲӣûаڵĹ㳡ϣԼԻᱻһ۾Ϳ
è骰ǽСĵţյľУյûаӰԼȴ֤Ƭ㳡ľɽѧ¥ǷˣеĻǿɾ鷳ˡ
ɯɯ㣬¿ɰ˺ˣҧ촽޺޵ֹԼģôȥҪ˿⣬Ȼ¿һˣⷶΧҲʵ̫һ㣬ҹɫڣ컯֮£һ䣬ԼΪ֬Ƥ㣬¸żʮ׿⣬ֻԼ۵Ҳᱻɣ
ԥһ£骾˳ïܵǽſڷȥ̶ȣҪ˻ȥѾǲˣĻԼڵСӻ֪ҪôԼСħɯɯ骾һ·ȥȫЩ
ֱˮ·ֱͨԶſڣԵþ׶ְ꣬˭Ҳ뵽·Եǽ£һɫǰУһ뵽ƽԼҲ·ͬѧߣȴǳľ骵ȻĪ˷
һɫĺ˳ǰΪУѾõԵʣƫƧûһӰĴ·϶˲ٵӲݡ
ĵ̽ͷӽĴſյģֻһֹͨеĺİĿƸͤҲյģȻҲѾš
ŵĶ棬һŵͰСӣţբϣУĽʹԭϵֵֽһƬյش
ҲΪ骲ŸﻹǰķԼֿԡ
ôԼһ͵ǽ֪ΪʲôԼȻẰôһ仰
Ȼ̫öɤſڣرյСҲ
Σûκ骲ĵٴ̽ͷСĵҪ֪Լ¿һ˿ң˿ˣǿɾˡ
⾲ģûлһĴվ˳СĵǿĴȥ
ѾķϵľУţȻţȴǿյһˡ˵ԭĽֵҲѾưܡ
ϾڵһжУȻУڶ治ԶȻǼ·ļ̶Ⱦ֮
𣿡ſУţУĽֵ骲֪ΪʲôȻ˷
ƽʱԼֻĽ䣬ҹΰܷĴ󵨵¶ԼȻȴ£˳֯ĴѧУſڣչ¶Լһ˿ҳ塣
˷ܵĸо骵εһɻ棬ҪپһС
ɣƽ͵͵ֱӵУÿĶڹ컯֮£һ˿ҵվѧУſڣȺôûأ˭ĻЩʲôҶܾģΪڷǳĿģǳĿ֣
̤Žµ˶ЬУߵĹľ˳ұǸߴӵУţУǿĽֵڽֵһŵͰرյĵ̣ǵ̺ԽһƬĵأУУַվſڣУѧ¥Ķ˶ϡɼ
Źâļˣ骲ɸп˭뵽ԼȻУ¶˾УԼѧ¥¥ԼҲ¶㱼ָоǺεȵ
骵ұߣǾУ·ͷһߴĵ񣬵ǿɹĳҵĴ㳡Խ㳡ѾԵЩưܵĽѧ¥
ԼȻվڴſڣǴӽѧ¥ǸĻ·ϰľγһ޴ĹڵߣԶҲ޷
һôصı¶
չԼ骽еɴڸɾˮϣѩ׵Ӹűɴ¾Ͱ˵ϡ
˭ܹİʥĴѧУǰɹչԡĻᶼѵðɣȻĻᣬںɯɯԼյСӣѾԺ
ͬаװָǰԾĸŪһǷ۵٣ʱĸодΣյĻУѡ
ʱȻûˣ˭Ҳ˵׼Ƿ˴ӽѧ¥ĸëͷУǱߴ˿ĻԼӣҲûطɶ㡣
һ뵽Լᱻ˷֣֪Ϊʲô骵͵һ£ŻԽԽңҪڻָҲԼۺ۵ĻѾʪŢѣɵ֭
ʼ٣ɫ죬΢΢۾оԼҪǿֵĶˣ߳ˣȻʱ򣬺Ȼһԣ̽ŵĻ⣬彩۵ָͣڻȵۺУǷ۵Сڲͣ˱ţƺԹΪβټһԼֵĶˡ
Ȼգȴ׹ѣһԺһƬհףˣ
Լô죿һˣԼôԼʲôѣΣд˯·εģοԼĺͥһضˣ˵ȥ˭ţǿ·ģǿôֻҲ˵ȥĸǿŮӣȻһδģ
һ̵骣ΪԼĴ󵨶ڣɫҲЩס

--------------------------------------------------------------
һƪ׳ˣͬѧΪһظΪ˸л֧֣Ȼ骲ϲռˣǿظһӦķϣ˸½׳Ŷ˳Թ£þû˸дˡ






ôҾõˣȥˣȥһǣͺˣ˳㷢Ƭҡ


ͻĿȫӲȵҲЩ䣬ȻɸУ̲ס˸䣬æ֭ˮָ
ϸָ뿪խ廬֭ѨʱȻƿǰࣵ죬Ӳ죬Ҳ˲࣬æҵĴ³Ǽ͸ɴǰȻüޣܱûеĺá
ʱ骲ŸķȥȻеȵǣȻյûӰ
ĪԼˣæȻȴһߺ޲ѵĽ쵽˿£ǸС˳˿
ղλ˵ĿƸڷڵĻӦ骿ɲĸ˿Լˣջعס
ŵߵ˸ͤıϣŮ̽ͷ˳Ŵ˽ȥųһ
Ũصľһžϣ͵͵ķȻղһԣġ
ǰС̨ϣڷСˣһƿ˴İ׾ƣ𿪵ķڶһߡ
ͺôƣ㣡һڣ²ΡΡظڷ
ֲԼûзԭһϾͺȾƣ濴ԼΪûأȴû뵽ﻹһֻè
տĴſڣССĸͤǰǰ͹̰۵һ˿ҵչ£ɫŮǰ˯һˣ˴˿۾ĻȻĿŮͦΡΡ·֬ĸ鷿ǷۺСӣңһԺ飬ȫУĶȻ˿ȴߣǱ骵İĽ֪˵ıĻҪɣ
èˣߺߣˣôҲҾͶ¶㣬㣡
ƲƲ죬骴󷽷ĴӸͤ˳վ˯ǰ
֪ʲôǱȡŶ֪ΪʲôΪйղŵľŲʱ䱻ƤɯɯˣΪĳЩҩĴ߶ͻȻ˸󵨵ͷƲס
Ūǲ˨˳̨ϵİƿˮҲɾ·ֻһڵӡ
ˮ˲˨ϣϸĳϴһ£ɫڵĺˡ
ȻҹԡϴһĻƤɯɯȻҵԡ﷢һ׹ŹֵϴƷԼ̲ʱ򣬸Լ˳ϴһΣⲣ˨ϱ˵ˣɢһֵ㣬ϴҺζ
ɼˣɾɽСŽǰĲǰ뱭׾һ£Ȩˮϴڸоɾˡ
֪ʲô𣿡Ų˨װʦģվǰѯʣȻشֻе΢
Ҳǰʣʮȵİ׾ƣʣһƿӣ֪ʲôֻҪ˯һ죬ĻԼʱ͸ˡ
и˨ǷŮҡ˵ҲЩ죬˵֪˸Լ˵Ļôߵ˵ڡ
Ĳ˨ŷ۵ӻ»ʵɽ壬һƬĸأͣƬۺɫĻϣͣĦ
骴˿̵ĶҪըˣ˭뵽һ崿еŮ񣬴˿һ˿ҵվһǰŪԼأ
ָḧŪۺѾʪ֭˳޳׵Ĵ
һæЬӵ˸ͤ棬ϵĽҲժԼ鲻Խ̫Ļǰˣǿɾˡ
ʱ˿̣ڳ׵һ˿ңЬӶûУվǰͷƮ·־ִ˵дҪӽϣȡĺ꾫޲ɷĻȻ
ѽѽҾǰأվ΢ȵˮϣ˵˷ܣָҲͣڿ丧Ū޴ˮ
Ϊղű϶߳Եʣ骴˿̱ѹֵڵļֱҪһзٻ٣ָڻȵۺȻĵȴͣźĳֶĽһ㡣
ڣ̲ס骽ǲ˨խխѨƺһ
˨̣ܶȴֵָö࣬Ĵ̼骽·Ҫվס˿̱࣬˿Ļ²Ҫֻ֣Ҫ֣ⱻյľɫҪԹԵľƨɣǿѾõɣ
ͣ٣骼ѵѹѹĵ׵Ļ棬޳ѩ׵Ĵȣǵȥϴ̲ˮվӢ͸ɢŮеķҷ
骵ȻỨյͶͱĿǿɾ棬Ϊ»Եʣ£žѾ̽ԼСЩĻӦȡϾѾӡ
ȥĳ棬Ȼ䲻Ƴ¿ڴ¶İص绰
Ҳһӿҵ׵󲻵󣡡ʱ֣ͣ绰ȡȻ֪ɽկʲôͺţػġ
üͷ˨Լۺ°γĥһ£˵ϣΪŵģһȥ¹ɳ骡
͸Ĳ˨Ůҷ֭˿ڱǼ䣬骲֪ôòźõʱеĲ˨Сһ˸ɺԵ촽벻ǣҲ֪ʲôΣȻץס骵֡
ιң㣡ھţȴûۣ֣СɵĲ˨˿Уڲͣ졣
㣬ɲУ㡭Ȼﺬ˶Ͱ骵ɿˣȻǲ˨ȴĽʵʵ
뵽滹մԼ˽ܴĶߺǱè
εֻţͣ˱Լһ˿֭˽ȥ
ԣԣֻ޺޵ĶһţȻ㷢һŲţɿɾļ
Ȼ̼骲ŲɵԼշˣ˿㿴ƬҲӦ֪Լǳ˰ɣ
ֽ绰һԣ骼ȥĳ˵档ΪղľٶһС࣬ڵϣһĳţи̲ѡ
èȻģ㡭ͷᳶϴβŽ泶Ȼһתͷȴһ
û뵽ǣԼոתͷȻһ˶£
ֱȻ˲ΣԼȴûô룬Ĺ۲˵Ķ
ʱľѾֲһĻôԭʲôҲû
Ϊղֵ̧Եʣ˵ĴѾѿ¶澫׳ӡ
ֵǣˣȻϲǳģйԡҺζ
ϴͽе˰ɣͿʼֵ࣬ŻϳԷȾơ
˼˶½ǰŵ洫ϢΪ˯ߵԵʣҲпΪ֭գ˵˿Ѿ߸𣬺ͨͨ¶ۻҡ
ٿæҪȻȴû뵽Լһ飬ȻǶ׵̫òѪľˣ
ãһȻȴʹȥ骼ǣקһѴ򿪵ĸڰţסӣûȫ˵ϡ
˿̣˾ĻҪѪƾɸͤǰޱȵһĻƾɵİظŰ뿪ţһ׳ޱȵббϣϵľ³¶ȳƴ鸹ı׼ġ
һִ߸𣬶˾ǣǰȻһƤѩףͷľɫŮΪˮǣŮȻһģһ˿ң
߸ΰԲޱȣӵĻζǶԷۺ֣ӺȥԵľѩϸһյϸĿѣԡ
˵˵ŮӴ˿˵Ŀ䣬ýֺͷ붼֪ʲô޵Ĺ
˿̵ȴᣬȻסСţȻΪб̫һԷ۴Ȼһ˵ˣĴ̼ʱ˵Ӳһ£ŵ骲Ҷ
СصĹͷѾ骵С죬ŹֵζҪŻĵȴĪĳ嶯Ҫͷһ
ʱԶ˶ĳ졣ǵùд̾ţȻһ̨гӾУƵʻ
ô죿ԼŻأҴ˿̳ȥҪ˿骵ķӦ죬æŲһԼѩ׵ӣŬڵϣȥǰظš
˵ĺȻСˣȻԼȻһ϶ܹϣȴ漷ָֻķ϶ϣ˿
ʱȫˣ˿ͷһ̧ȴ͵ײǸڰŵƽ̨ϣʹһæͷȴԼη˺ͿȻȴӦŴӣСھȻ˵Сȥ
²ˣԭҪЦôԼ˽ȥһ뵽ԼȻһʶİ˺Ƕ骼Ҫ޳
ɾʱгѾǰֱ꣬ץˣ˵ʦôܱץأ
Բϵапࡣҵ찡··£ʲôкһҪˣԼһ˿ҵͷͷ¸ǶԼô˵壿
뵽Ҳҿгյ˸ǰСӣȻ˯ˣ̾˿һ죬Ҳû˸ҵˣ˯ɡ
ɺȻûʹͷﺬŵ¡˰
߰ɣﺰţǿȴ˵ĶҸоǶȻԽԽӲļơ
Сӣ˯ҲţɣһȴȻԼƨһɴȻǰűˣеҲǰԭͿļ˿ԼѾ˵°ϣһ鷿ѹϡ
ѿǣһƣԼͺŰӲ£˿һӹᵽͷȻȫռ˱ˡ
˯ˣغţ骴˿Ѿܶ϶˵һۻ軨ϽڣҼΪ߶
һ죬һ֪ԼȫˣȻȴҲĳȥȻͷӽŸˣôһԼǱСĿռ
ĻֻҪˣĻ˯Լˣ
Զȥŷ֣ԼѾһĺлǸ¡
Ҫ̧ͷȴ˵ļѣԼͷĶ˿£дĻռ䡣Լﻹһ͹𣬸Ǳ
̽˼£޷ⶫаγΪĦĹϵ¾Ȼи׳ƣһæٶ
ڰխСĸСС̨ӵ·˭Ҳ벻һȫһ˿ңǰ͹̵ĻŮ˼Ӳһƹ˿µϢŮĿڱǼ䣬ʹĪļ¶
Ͼڳ˯ѣֹͣ˶ٴӲĴִ£ʱ˿̣Ůŷ֣֪ʲôʱԼѾ㺹졣
ȵ죬СĿռ滹˵ľ޴޷Ϣ˵ļһĺŹ֡
һдңڽǸ´ӿ³ˡڰ˵Ƕ۴һ͵ЦҺ˲ǳģĻԼҪ̲סˡ
аǹŵϽڣ̽ŽӴ˵һ
ںխһӾͼûʲôĿռ䣬骵ͷһڰϰ߿СС̨ӣϣ˸˿Ϸ졣
˵СԣƶӵȣȻ۵ͷ󺹣Ҳֻܽͬưҵľ룬ǰ
ϾĿռô࣬ӵĺ벿Ѿ˺ϡûа취ֻҧĴϣ廬ӷ·һ˾׳չֻҪԼܽϰ¶ִǸˡ
ľ´˿Ѿȫ򿪣ǿ׳ȫ̻¶ѩ廬ӣǽ˵Сϣų̋ܿӵ谭Ҫֱ
ǸϽڻȻᱻǰľ󾪴µСͥһţһƤѩ׵ĳͷۺ⣬ϸ֫˳ͭɫƤ͵ˡ
ŶӦô˵Ӧ͵㣬͵ˣϾ˯ŵġ
ҧ촽骵ѾǺΣһһĴӿ̫̫Źˡӹ˽¼ʵƤͷ·𱻵УоϯȫСλã޳ѩ׵ĴҲ΢΢Щǿ׳ϴҪڻ޲סԼİžĿ
ʵĸͤСС̨Ҳʵģ±ԵмëڣȻðƤܵˣֻĻĽԼһԺѹ˵СϣҺһ鷿ȻͦԲǵҲʮ㣬ѹı⣬ëǽؿڣģͷ·ġ
СĵĿƲȥ骹⻬˳żʵĸϣһԺǳǳĺۼŮϵķҷһ㺹д붼մϣ˭˵ϵ˽أ
骵ͷĲӲλҲʣ°˵ѩΰûг˵ĺ֣˸ȥţֻҪǸţԼˣ
յǣԼҲҲǸ͹ȻԼǶ޷
ҪվٳһЩ骴ʱ˿̲ЩԼͦѩ׵ΰЩˣɯɯ׵ľͳˣµϰӺ˯˽һȻ°ѩ׵ƨȴǿ̨£ʹдĻֻҪƤˡ
û취ֻӵߣ·𻷱һ㣬һ޳ѩ׵Ųë׵ĴϿ˹ȥһȣʹԭ˫ȼԼϵࡣ
Һһ˫ȹ΢ţҪֱ䲻µͻȻֹͣԡ
ã骵Դ˵һӣˣԼվһξߢģ
ΪղŵһµƼΪѩ׳˵䣬Ů˽ܵĲλ֭ۺ׼˿µİȻΪղĦĴ̼Ȼٴ̧ͷҸӵĸִ߰󣬸ղ骾Ѿ쵽˫ȿʱҲǹƬʪĻǹ̻ȵľ޴̼ĵЩµҲǿֱȣżԼıԶǻȵϢɴ˿̵ҪģֻҪһȥܽǻȵûᴩԼ塣
֪ԼƣĻҪ֣ܽǻխŮǻƷɫ壬骸ĻᶼûС
žһԭ˵ĿԣеĲ˨˵ϣ˲ͣİ죬·δЩʲôһ
ǣҲ˲࣬æǶƮĺ˹ȥ˯е˿ڴоһ㴫ʶͽǷ۵ӣҺ˿С
骺Ȼһѹŵĵ͵ԭ骾ޱȣοԼ۵ⱻϮأĸо̳ȫȫޱȣг
ȴ·һ㣬Ůۺͷڿв˵Ȼʶ˱ⲻͣݶɣﾭʱǿվһ̱ûӳоãִȵĸоһӴƬ廬ʪĻмӲ˽ȥֱֱᴩ
ҵ죡һ骵۽ˮѾ˳û뵽ԼȻţһһĽ˵߲Լ壬һôŮޱȣȻĻȸоСͬ̿ա
ʵ̫̫ˣҸղźŵʱ骾Ѿ쵽˵ЩŹ֣ȻЩģʱڸо͵Ŀ£ľ޴£ȻԼĳеһ㣬飬ʹԼݶϵڲҲ֪Ϊ˷ܻӣǿ־壿
骴֪ԼȻôֵĵطû뵽ԼȻĵķʽѰҵе㣬һµĴ̼ʹŮ̱ҲΪԼղŵĲСģѹһ£ΪеĲλ˾ȻҪơ
ǧҪǧҪѣĬţ˭֪Ƿô룿
ôţխĸУһһŮӵһ޵ƾһŮ°ϣ˽ܵĲλѾ˿ԸӣȻûжǻխһȦȦͬ⹿ǻȴΪܲͣ䶯˱ʹȴް취
Һû骸д׳£ƶȻƶͷĻȲֶдĴ̼Ҳ޷Գ֣ѩ׵͵һͦϸĺ󱳴ͷƮƺۺһ󼱾ɹ̻ȵҺ屼ӿ˵ļͦϣȻĹйˣ
߳ϣͷ˺ڿУǿ֧Լ壬Լȫſ˻ͷֹϸۿ˵òȻЩҵĺ磬ôϸôӲʵĿݣղǽ˵ʦֲûĳζ
࣬СǸɻȼӲֱֱĴĵط骾ָ붯һ£ô˯ȥǸУ˵ǻ컯յĸͤԼһ˿ҵĺ˾һ𣬾˺ȻѹԼɾˡ
Ҫ֪һ˶иԼţѹʲôҪֻҪܾԼ壬ԼŵĲ˰
ѵ֣ǸţһڴˣڵİȻ򿪣¶ĿɿڴһĻ
ӭһѩϸӰĺ󱳣ͷи߸ôˡΰ棬ë׵Ȳ濪ţŮѩ׵䣬ǶȥŮ۵ľջͥɼȥۺƬм䣬ȻһڴִûŮУĽλ֭ˮʡ
ζΰ꣬ѵҪһϰγʪڵһӷۺɫСѨ¶˾Ķǵɫ󷴲ƶ䣬Ħ΢΢֪骵ۺǺεȵխ£ȻһȦȦ˵ļͦγôļѡ
˵ĳȼΪˣż⣬ڿҪȫ룬Ȼȴ䲻Լͷ͵һһٴ¡
Ҳ˲˱ˣ骵͵غһͷ쳤߸𣬷۵ڴ˵Ŀ룬ۺٴαռ졣
ԩңյָָָ㣬εĻ˻֫Ѿ֣ȥˣԼôĶûѣҲͲ̫ġ
ˮ߰֫ڶǴִڲͣҡҷ
찡ĸоҲǾ£ղһڳ׵ĻߣȴԱһ˿ǡ
Ǿͱԩˣ⵹Ҫû֡ҡҡ촽һΧܾĵģûаڷ˵
һְȻ˵ġ֤ÿ֤
ԺҷţҪ֪˵ĻǶôѡ
ԭа갡ʦԭΪ˴󱻷ֵࣿףʲôҵˣĻζεСڴƲƲ죬ԭҲǸʵˣ
£ŮһԿȦϣһöװõСڴһס
˭ñأҲͦ˧ģǾͳɣǱմʩҪð˵ЦӰƿ۵Ļ뿪ʱˮվӿ˳ԼûԼѾ̬⡣
ϣ骱׾˺ǱףȻûԹ⣬ȴܡǱĶСĵ˰ӲϣͷЦտ
µУǰһ˳˯ţȴǸ߸ͦǰȴһһ˿Ļ𱬵Ůϸ˵μ֭ۺĻͲ¶˵Ĺôһֻɽܳ͵Եĺ꾫
꣬׼ôЦģĽ˫Ȳ濪ϳһƬ˫ĿǴⰻȻﶨȻȻƿҩҺЧˡ
ҩҺ޶ȵŮ˵˼Ե֮֡ǰ鳢һΣѾͣϹҪһҹ˶ⶫЩˣղߣȴû뵽ɯɯҵ˷˰ƿȥҩЧӿɴˡ
һξܳɵ骷˶٣ҩ屶ʮ֪
͹ŹֵĶĿѣԣû뵽ⰢղصıףȻһȦë׵ģʵǹˣˣҲҲڶֻܽˡ
ǰţϲķȻһ壬ҲʱССھͳһܵİң컨ȴлƳɣɿܹڸˡ
ҧҧ·ĳشԼȣѾȴõĴִԼƬм䡣
͵͵ë׵Ĵִ»խСĴ̼骼Ҫг
оԼ壬Ȼ΢΢ζ
ôأ骺޺޵˵۽ƳԱߵľƿæץĿȥȻȴ಻ȥ
û취ֻԼһڣģסͷȥľҺ˰ĿС
ˣڵĹ骰յĻӻ֣Ϊð겻ѹֻٹһڣιȥ
խĸͤòŮ䣬˻ȵûŮŮǱ˵ͷͣǣ˭Ϊһ͵飬˭뵽˫Ĺϵأ
ʣµľƺ٣ھ͹ˣڽзһƿ¿ôѣĴ򿪾ƿɺһڣ۵촽ո촽Ƶ˾Ȼһ
ԲҪһûеĴִҲë׵СˢӲͣĦ骽۵⣬Ĵ̼ñͼ˷е͵һͦӣһھƾȻԼȥ
ҵ죡Ứ֫ȴĿʼҡųԳԵЦޣôˣôоô
һžƿһַס˵ļ骵ƨɺ֫ͣǰŤһĿϯȫ
ɵ骣ľͼǳôһڸ߶Ȱ׾ƹȥ̾˼⣬ҷ·ǴҩҺĳķӦ߸˦ͷһھҺٴ˰꣬һһľҺȥһ䵽骵Ķ
ôأֻһһĿϯԼȫ˶һ㣬߶ȵİ׾ƾȻСƿǰ꣬һλӲѾһ̲ࡣ
ʼ骻ΪСı׾±˷ֻǰȻ˵ĶҲ󿪴ڶǰһҹϵĶ骵ʼɿ
ؾô٤ͺЭ̶ױȣʱҪ죬Żȱӿĸоٴδﴫ
֣ˡһҲ˲࣬˰ϣۺ鴤ɵ֭ӿ£ڰɼͦϡ
츳ΪƾɼͦȣûаҪ˼
Ϣһ˳Ů֭ҵζζĴ̼£骾Ȼһε˳嶯
ԼʲôˣȻĵ׵ĻȸоȴҪ
ᱻ֣õκԼ鷳Ҳõ֪ȥܵͷѡתͷѾʹҩͷԡ
ԼָһиоȻҲ˲ΣȻһβǼΪĴֱԼʹ죿˿̵骾һ߰ŮԼūϣϸˮ߰֫ǰҡΣΰҡڳһ˵Ļȣһ̡
߸̧£ÿһεĴ̺ϸϸëĹβȫͣսĿǰδУȻ֪Ϊʲôܾûȱ˵ʲôôҲﲻ˿ֵ۷塣
ͦ廬ΰ߸һʱ䲻ȴ˵˵һҲһҺ÷Ӧ죬ץסһԵķ֣Ȼȴ͵»µİ걾˫Ȳ濪Ǿ骵һѾ»޶ȵ¶˳һȴһǴִٴУۺŰߵĸѾ뵽˼ޡ
걾츳ǰ룬ҲСĵĿŲûеôһţȫȫޱĽ룬ִ¶С骵ĸоҪԼ˴̴һ㡣
Ǵ洫ģȻ˾Ļžžöһһš
ס骲ٶ۵ƬȴΪĴ̼Ѿ
нŵǣǰķ򣬾ȻԼ


ڻظٵ⣬Ҷ˵ˣ٣̫ţǼͬѧҪˣһθƬȫԼģҪЩΪҪ¡




骵ı¶֮

骺ܲģΪҪתƬ˽ƬתתȥģôôأȻʾ⣬骺ܲˣһȻƬȴûиˡ
ðɣףҶͯڿ֣ҵġţ⼸ʱҿһӵĻظоʵѾۺͼӷ֣ҲǺ骻ɡϣһۣһЩ骲Ū硣


飡骵һû뵽ȻûڣҺԼղŽĵԼͱˡ
ǼˣԼĴҲǼΪΣգΪڵž棬ֻҪŴ򿪣˾ͻᾪȵķ֣һòŮļһ޷ֻµʱ򣬾ͬ
Ǹͻľ侲µˮҲ˳ԼѣŵĻͻᱻ֣˰ѣֻԼҲòȥ
ڵŰ岢̫ʵȻ濴棬ȴܴӷ϶ԼĿӰ߸ߴһûһվһվڱϡ꣬꣡һȥ˽ţ֪⣬ǲ˯ˣҽˣ
˵žͿ˹ȫһţƺѾԤ뵽ԼֺıҾּ飬գвȣū
һµǰ骲ʹԼ骰骣ôôأȻ˴ţϣһûзˣĺ˴ţԼȣнϴִСѨᱻ˿ͨ͸ɣ
˼ûд𻰣ʱЩ壬һ־ͽ
ۼ˾Ȼ壬һ֣סİ֡
˵Ҳû̫һ£ЩɻĽսҺʱ骰Ҳڴ˳˯ص͵
ޣƹȻȶ˯ôľķ϶濴ûӦ谵ĹߣһŨصľʹ˳ԶԶܿ
һǻܣҲ֪ȵʲôƣȻйɹŹֵζűӣŹֵ˵
˿̵Ѿ࣬ԭʵľǱģղŴġ
һץס˰֣骳һŮϢž˽ķ϶ÿͰϢζˡ
˴ͷҲ뵽ղŸһ㱡壬һ߾һòŮò绨Ůںڰȫ㣬һԺ߸ͦһִȵߣĻֻܷ̾һ֪Ļľɫʧۣ֮Ļʹض㡣
ô˵һҲٿǰг˵ⰢȤ£骵һ֪ҲôԣȻˣվû뿪ļơ
һ㱡İӣ׳˵ʲôҲ뵽յĸͤԼĻ鱻һǰ͹̵ĳѹ£̹Ϊ޵顣
ʵǱĶܣֱӣղŵĻں޺Ϳ־˲٣Ĵ̼ȴٴռϷ硣
컯֮£վˣԼ߲һ׵ĸͤſȣͣ˻ȵĶľֻ˵ȥҲû˻ţǸƽ崿ׯеŮܴ̼߳顣
һ뵽骵һεĴԲƨҲῪʼּᶨϸСĦһһʵǿеĸ߷塣
ЪһҲڵ˿ֵ۷壬ҧס촽Լһε˶㡣˵ʲôҲ벻ߣһòŮö֮һθ߳
뿪Ҳƣվû뵽ǣ¾ȻɻȼͦЩԳ֣һ뵽ղŵΣպæվְֺ޵ĶԼϰγ֣š
ɾģ骳˿תͷڳ˯ˣȻĪ㺡
ԥһ£ٴμֻ壬ˮܵһƬԼĺϡ
ҲãţȴȻ֣°Լְֺ޵ĶȻ֪ʲôʱӾȻˣ
һʱŵû⣬Լñʩôô
ϸһ£ȻʧЦԭ֪ʲôʱǱ°ϵıϣȻԼۺ棬¶һССıԵ
СĵĽⶫҲúЦ֮ǰԼ˵ԼýԼûôãģȻ׶ܸһ뵽骲ЩССĵ⡣
ʱҲˣ˫ЩæֻŻȥغţһԼһߵЬӣɿ뿪ͤ
ں˯֪ղŷʲôҲ뵽ڸղһŮɻһΣŮȫУг˼ĺŮ֪ĻҪڰɡ
ζӳ£èڵ˻ĲݴԱԵһǰһ鱻ˮˢøɸɾʯͷϣҲЩͣԷ
߲͸Ҷ䵽Ů׵Ľϣһֻ֧ϣ°͵骿·һͯ߳ľ飬һ˿ңʥׯﻹаָղڸͤȻģ
Լôˣղŵһж·һΣҲ˵Լôĳ嶯Ȼǣȴ顣
뵽޳鲻Խļн£·һθܵ˸ղ籡ļ飬˼Ӳгײĸо·ɴһ㣬ٴκ
һǱɯɯˣҧ촽޺޵뵽컯յĳ񱼣ǰĻԼԲôðյΪȻ˵Ĵ£ԼĵӾȻԹһͨ骷˫ڻ˹ʯͷվ
ɯɯһˣھУϽǣղžһλϴѧУţʱѾУĶλá
ͷһ۸ոԼ淢ʯͷʪһƬˮ骰һڣϼٴθգԼȻгʱŷ֣ԼĲ˨ȻСǸͤˣ¿϶Ҫˡ
а̾ţȻȴҲûлعͷȥѰҵԼһѳֲסԼ
ЬӣۺöĽ骴īСǰС
Զߴդһ˸ߵĻĲݴλڳнĴѧǣѧУΪ˰ȫ඼˸߸ߵդҲΪˣ骲Ÿ޼ɵĳ񱼣ͨ˴û׼ðҪץУ
éҶΪ骲ԼлһɴȻͨ͸ޱȣ·һḬ̃ûаڵЧȴܱԼѩ֬Ƥˡ
򣡴򣡡ȻĺһæȴʹԭʱһDֱĺȻһ겻֪ĻĲϣӲ泤˴ŵ̵С
ղһ´ʹǷ۵ⱻϮ̼ĸоʱϯȫޱȵ骱һ´̼Щĵڵء
˲࣬æסԼһԺ飬ָǷ۵ӣϲͣ꣬ѩѩʹǲ֪ΪĿȴǴͷ
ԶԶȥһ˸ߵĻĲݣܿһƬε˿һٺɫڲͣԾ
⣡ҲһˣԥȻղڸͤ˵ĻȻ˵ʽߵ򳡡
ͬ౻ķϵ򳡣Уλһ·棬Ա߻Ĳݴֻܲһ·ͨ
һ뵽вЩԼѾʱ䣬ܰʱȥĻ˭֪ǵƤɯɯԼʲô⣿ǲԼߵɣ
ӲͷƤ骻ĿԽǰȥԽܲҪԴеĵزҲǰ
һߵˮΧǽϾưܲ˿ˮ·ǱߣѾһѾٻյĿŴĿġ
ô죿°ǰ·һǰĵţȺ湻뿪ٴȥȺոտʼ֪ʲôʱ
һ·ðմ򳡵Ĳ洩ȥΪѵǣȻǰգˮݳɵǽ㹻ڵӣڿ·һ࣬·ȴнӽʮֵļˮ˿ÿҾһԼèҪǽڵ͵ɹȥҲûʲôܡ
ϾԼȥĻˮܿԼĽ컯֮£ڵĵطûС
ʱܽȣ֪·Ȼû˭Ҳұ֤Ƿʲôͻ飬ˮ·տյͷһǾУѧ¥棬ֻҪͨ⴦ΣյشգԼǳɹ˴롣
Խٵתţ˾ݺҧһѣðһա
ȴ骵ķеıɴ˾˲ϣ˳һЩڼͷīŲŵ²Ŷտ·
԰׵ˮ·Ѿɹȣ˽·ϵĿ˿ŤģЩĸо
ֱտˮ·ϣһ欣ѪӰŤУѩ׵ӰŤ֫Уһ˫ɫ˶Ьѩ׵ƤĽϣһɫŲ졣
˳ѩ׽ȥȳƵСȾӨ͸ѩ׻ԲڹԵ쳣޳ѪһĻ׻ƨɾȻһ˿ңҫ۵ĹŮƬѩ˵Ľף׵Щҫۡ
ΪѵõǣԲΰ꾹ȻͦޱȣȻǴŸ߸Ьм䣬һۺɫķ϶֣ϸȥƬۺɫ궼ɼˮĹ
骵д˿Ѿǻ淭ڣ˭뵽ԼȻڹ컯֮£У԰տ·ϡ
տ·ջȻȻ죬ȴҲߵʱһЩײڱϡ
ɵôôײʱŭ˳ĿȥʱҲ
ʵ£ǽͷȻϸܵ˿ȴĿһһͷͷŮ
ΪⰫǽȻĸߣȴҲֻܿ¶ļͷͲڲϵɴ
ī˰ߵգȻ¶ǾµǺӣȴĶˣ·һɭ߳Ů
ĿɿڴĴ˵ʲôҲ뵽ңңɫŮɴ֣¶Źɫļͷ棬ȴһ˿ңǴյǽߵĻȻܹǹ㣬¶µȻ
ȻƽȴǽżˡԼڲɴϱ߿ͷ·һɴһ㣬⼸ܹڨĻֻ¾Ҫˡ
ˣˣȻһ㶣ɱòȻģĴ򣬿ǳٻĶͲʱŵȴǡ
ӲͷƤߵ˵һˮǰŲ΢ɡˮнʮ֣骵Ȼһ߶Ҳ߶ҲڵȸһһԼȵĻͦΰë壬һᱻ겻ԼܶȻ޷
ʱѾˣҧ޳ֱȣԴŲӼǰˮ
һĿȣľ룬²̫󱻷ֳֻ֣ܷСǰҲҼӿ졣
ðףóȣϸĿɿڴȥֻܿǽֵͰ߾µӣȻ骵һ˫ȴˮչ¶ʱҫ۵ѩ޳ȣʱ˼ҪڱǴѪг
һȻԵĳһ˱ĵɫ
ԲŨ˺϶ȵһ˫㳡ȣ˪ѩȴ´΢ĺΣȻǾһƳȴҲܸܳǾ˵뵯ԣԶԶȥ־Ө͸ĸоֲ˻ʧ̬
ֻϧǲ֪ǽ棬еɫ˲ϵıɴ֮⣬һ˿ңûⰫǽڣǾܾܱǰŮһ˿ҵ塣
֪ĻֻҪ޵ǽƵɣ骵˫ڲɵ֭˳˲ûпּǾӨ͸ǾӨ͸ȴŮǸ֭ѡ
ȻǳȹڵŮĺÿţҪǸ߸ЬԸջ󣡡һ˰˵
֪ǰòŮĸҪŲ֪ٱʲôȹһ˿ң£ǹ컯֮㱼
찡˻Ŀ£ȫ骼Ҫ̱ڵϣղڸͤǴ̼ĸоһδλȾ޴´ԼĸоȴǾĿӵԼԼ
Ȼûб飬ȴѾԼʵزԼ۵ӣңһȻ֮Ц⣬ɫ˾Բ뵽͵Ůǽ治һ˿ңһǵŪԼid壬ȴֻš
˹һˮľ飬骲ٻţһԼ׷۵壬һɫĴһˮǰ߹Ȼۺе֭ȴҲƲסͣʹ骽סĵĽָ쵽Ƭۻм䣬һ̽ȻѾֵ֭ˮ졣
һ죬骰Լôʵ̫߳ˣȻǰοŮָЩҪ߹һ·뿪˻ߡ
Ȼû뵽ǣߵİǽϷ˿𴦵ʱһٺɫӰ͵ķ˹ΪīԵʣ骵۽ӹǵӰӵʱٺɫѾɵǰһĻǰײ
ϣʹ32Dĺ鲻ͣΪղѾԵʣķͦޱȣ͵ײʱҵĴ̼д˵ĸоеʹС
骵ײһ֮󷴵ǽϣȻٴηٴҵ骵֡
ξΪָḧԼۺڣ͵һңȻָԾͻأĽԼ塣
ʲôʱָԼԼ֪Ⱦ£ֲСıԼָ룬ǵһΣԼȡеʱ򣬶һָһָ룬ʱӣС͵ſͷ΢΢ʹȥ
ָۺ΢ֲڵһطǿҵĴ̼ʹ˫Ȳǰ˵ĻҪŵڵϣйԼĿС
ɫǳ˽εҺɫָ֭бӿ죬ʪǰһƬ
ԼȻһԼָǿ飬ֱҵԼеG㣬ǰ߳ˡ
ԺһƬհףǿҵĿѾҪ骵Ǵݻ١Լеĵطһֱ֪ԴûǿҴ̼һȴͻȻ£ҵеĵطҪ֪ԼһβСǶһڼңǿҵĿжгһεͻأ̶ȸһܹģ˿̵骴ڴŴǿźҪͣɿΪһεĸ߳ʵ̫ǿˡ
û°ɣԶԶΪʧҵŮɫΣæҪһ
û£û£骶ûзΪ߳Ĵ̼Լԭݺ˿ѾǣİѾԶͦǹ¾
ùӸ㣡ۼ˻ǰƣæ˵ֵߵǽϣԼһ˿ҵɾˡ
ʱεķ֣ԼָȻۺԼխǻ·С㲻ͣĳ鶯˱ͻδĸо
骵ɫӺˣû뵽һ򱻳崿ŮԼȻĺ˽̸˵ʱָȻûŮ˽ܵĲλӣæָ˳ճָһЩгæһֻȥ
ԭʵ̫ˣ֭ķ̶ȼֱĿ࣬ոȻѾӿҺһ뿪ȻдӨ֭ӿȥĻֻԼЬӶҪʪˡ
ԼΪôУ骱򲻽пࡣ
ٺɫϣˮӨһƬŮķҷϢԭղŵ㣬骵ǰ߳骣ŮΪ˵ĸ֭Ȼ붼˵ϡ
骴˿̵˫֭ˮ죬ӵϱԭСˬٺɫ򣬴˿̾ͷ·Ǳˮһһ㣬ȻδδҺ塣
Լôͻȥһ뵽Լ˽ܴİҺȻİ棬˵ĺˮһᱻǲСĨϣ骵ĵٴһƬȡ
СĽţǲܵģһĻֻ¾ҪˣԼȫһ˿ңҪ򶼲ܣֻа԰̾һСĵ֣Űǽ˽ȥ
̫ΣʱȻֱֱӣСϰʱУ骼ͷԲͦ鷿Ȼ¶˴룬ûֵܹĹֻ֣ϧڱɴȴǾһƳҲҺûɵĻ۵پҪ˿ˡ
ѽСģ骾УΪʵ̫ˣվڲԶ˾Ȼûע⵽ĵٺɫһײ˵ϡ
Һ骵󣬷ɵҪˡȫ˵ϣ˸죬ⷢ˱Уʱס
ȻÿʱĿĿڴϣˮȻӨһƬ
һĻʱߺԼ˽ܴŮҺȻһİƷʵӡ
һ㶣Щ㲻ףôȵ죬ΪʲôϻˮϵˮվȻɢĳֹŹֶζ
֪ʱ˿մԼǰɫŮ˶̽Ѱ˽֮ʳ֭أ
˲ⷢˣߺæнѩ׵˫ȣŸ߳ϣСĵǽԶȥʵ̫Σˣտˮ·ϾԼһŮȫվţĻԼȫһƬɴ˸ǽֻҪ
ۼòŮȥջʧĿ⣬һûĺȣ촫ʲôأҿôŪһӵˮӹЩ˵ĿҲǾӨˮδע⵽ԶȥŮתսʱǾһƳϸ֫ͻԲΡ
Һù¶򳡣ʮ׾ƾɵһѧ¥µķɿ߹תͷŷ֣˲δߵ״Ǵ̼ĸоȴЩССʧӣתǰԵƤĻζһԼ˶Ϊ֮Եѩΰꡣ
ˣǲ֪ϡӾǿ׷ҿһ㷴ûŶ
Աǽϣ骴ڵĴһ·ȻԶǽŴ̼ĳ̶ȴ󣬺ķ
ʱ˿̵ŷԼѾǿڸҲջǵġ
Уʵ̫ˣ·ȻֻС룬ȥ֪ʲôԼȵ첻ˮֻԼҪε
һ뵽Լȫε·ϣоʹ˸սѿӱ˷ֻ֣ԼҪˡ
˼Ϣڴ߼ȣȴ޷ϨͷĻ档һ£ĿȻһ
ԭԼѾѧ¥Ĳ棬Уѧ¥أ͹˿ȫվһϷһƾɵĴ¶һ϶
촽骲ͣڼŵʧԼǰžУıнĻʮӾܵѧУĹľԴһ·ҪٵΣ򣬾ԼĹľԴǰУУ԰ȴһٹ·Ҫǣٹ·ѧУǳԼڹľߣгĻֱ൱ڴӶ¥̨ĸ߶ȿһ¥¥ǰľ롣
ԭҲЩѱιȥȴ˸ѵ⡣Ȼðգȴ̫ɹ֮࣬ҪǣԼѾȫܣѰЩˮϴ
Χĵģֻ޵ԭУѾķϣֻһЩϵѧżϿΣĩ˵Ļֱ֮١
̶Ƭ̣骾Ѿö⣬ż͵͵ȥ骵ĸŮѾǺܸߵˣǾɽѧ¥ĵػһף濴ؽ׵ӣʵЩߡ
ȥ骵ָȿһĴϣǴ֮ζһ£дϲ
ȻǷģĸϿεѧִ˹ذɣ뵽骲ԥ˫˴ϣһֻ̤ǽһ׸ߵĵػأȻֻһңҲ㹻ˡ
ưû˵ľɽѧ¥žɵĴĵ·һӵķ羰Ȼʱ˿ȴֳһĨɫ֪ʱǴߣһѩ׵ӰŵĶŮȫһ˿ҵıȫ˳
޳ֱȣϸֻһյķΪѪǣΪССĵػԵʵ̫СŮֻż棬Ϊ˱ģֻܽ˫ȣǰУԭͦԲѩϰΰ̵ĸӸʣվ󣬶ҪͷͿĿŮ˫ȼǾޱȵ˷⡣
ƬۻչžӨ¶ۺɫ΢չľջ٣ڿвͣҡΣʱЩ֭ʵջ·һİŵŮ㣬һ˴ѡ
ֻȫʵ̫Լһվڴ⣬˾ĻԼڶûСΪе̼ǣΪƨɲ濪˫ȵԵʣ˿̴ͬһ˫ְ㲻ͣŪԼж͵Ƭ꣬ҲͣȥڵһŻ洵ĸʢƴ
ԼôˣղѾ߳˼ΣΪʲôԼȴԽԽǣǻ漸ҪԼȼճɻҽأ
۵ĦڴֲڵǽϣǴ̼ĸоôһƣ骾;ԼҪ߳ˡǿĸоǰĴû뵽ȴһ̶ĸ֪֨Ϊʲôȴľ޴ŵЩȥ͵رΰͦʱ׼ȥܡ




骵ı¶֮ߣ

Ҳľ˸дˣظҲأһȺӣ˰ȻҪǵúŶ


̫ˣû뵽һȴȻųյȣҲ֪ĸȻʯӽؿסԼôһȻǾһˡص骵ĽţĶ棬ʱ׼ܡ
޳΢΢ⲻ¿ϴ骾˺ڶȣΪ޷Ӧû̫ĺڰ嶫
ˮӶͷʱȻʧЦֲԼ壬ԭԼīڱϡæȡī骽ͷ̽봰˿յģղһ첢δˣ˵ĩľɽѧ¥ǿյġ
ȴŴСĵָһһСʯӣ㽫⿪һĴϰ
Ȼʮֵ˺ΣԼһ˿ҵվڴ⣬ƨţѩ׵ΰмûһ˿赲·ڷӭ˽һ˵ĻֱӾͽԼŮ˽ܵĲֿͨ͸ԼضûСһ뵽骵нŵԸӣȻʱ̴ڵΣкͻᱩ¶Ŀȴĵһֹĸо
˿̵һҪʯӣһ߻ҪСźûˣҪŬ˫ȲԼȥŵƣŵЩ֧ţֻ֮ʱͣеĻ
ְסأּѵԼЬӣ۵Ľֺ̤ˮϣһЩȻЩѽţܹĵطҲЩ
һԺ鲻ͣҡڣʱβڴϣÿһζͬӹȫΡĩҹֵĹ֣˯˯˭õԼȻһ˿ҵھУĴ̨ϻأ
һ뵽骵ۺ･ҺȽķ粻ͣĦͷ·һ˫ֲͣеȫʼսѩ׵ΰڿлζҲԽȣεξӨҺڿ䡣
Ȼ֪ʲôطһɷ˽䴰̨ǳŮϣȻȴûͣЪѩ׵ΰϴһ£ǻⲻͣɢҺ۵ֱֱѰҵŮеĵص㣬ǱѾڵĻ棬һӴԾ߸ߣҪپһС
һƬݻƵҶӱ޳ѩ׵˫ȾȻϣ·һ˫ֲڵĴڲͣ㣬Ȼǽ۵Ƭʪм䡣ԴʹĹβǰδеĿУ쳣骣һű̼ĸоϮҲԷֱԼۺôˣǱһ·вɣ
ʱҲǡýʯϣһ´̼ʱǰ㣬ƿϰ͵㵹˴̨ϣɲɵʯϣ¼йĴ̼Ů
Ŷҵ찡ưܵǽϣֳŮ·һ°Ǹ߸ΰ꣬Ȼ͵սһɾӨ֭ŮŶӿͷ·ͯˣǵĸѹˮǹ䡣
̨߽ףŮΰ߸ĸ߶ȼϷٵӿǾӨ͸ҺȻڿлһĻȣȻεĽ˳ȥԶˮ·ϣ˾޴ˮŮʴǵҲ쳹İȣصͣ
һɣ骼ҪʧУԼȻһƾ͸߳һͿߵĺͺƻһҺһ˿ǣ֪ܾϾʱб¶Σա
ѵ骰̱ڴߴϢͷȥŷԶ·ϾȻмˮպۼ½ɢȥٴߺ
ӴǽǾ׵ľ룬ǽǵ·нһ׶ĳȣԼҺȻ·ϣ֪Լղŵĸ߳Ƕôľҡ
Σڸղžҿе骲Ż˹۾Ӧ˸ѧ¥İߣŷԼ֪ʲôʱѾŵ˳Ŵ̨ǽڻ˵ϣΰӴڱĵذϡ
ЬӺī骽ϵɴȡɵĽ⣬¶棬С
տȣǴ˶ЬҲᷢ죬ֻйŽŲŻžֹһ㱼ȻԼصľ顣
СǰȥȻղԼһû˳֣˭˵׼Ƿļûһ߳أ
УĽҲУŴشǽϵˮǽÿ̽ҷΪǰšһȻ˿ԼȴҲʹԼӾäǣ޷֪Ƿˡ
ĩģġаȰԼȻÿһҪϸںſŸҾϾǽѧ¥ϿεĻǿɲһˣһ֣ԼӶûطȥ
ҪģѰҿԽʵˮεĸ߳骸олջǵĸоҲļΪðɾʵ޷ܡ
տȣȵ¶ȼֱһ㡣״춣ˣ𣬾þòɢ
յĿԼϵɿĽժ£ӽеɴ棬˻ΣƵģ治̶̫ˡ
˫Ųڱĵϣȵ죬ôܣһˬʡ
ʱ˿̣ȫѾһ˿ңŸɴվڿտĽѧ¥ͷͷ·Ӻڰĺ꾫һ׵ҫۣĻԸˣȻǧ
ɽѧ¥ĽЩŹ֣У֮Ϊ˽ʡѵԵʣԭӦ÷ΪĽѧ¥һޱȾ޴󣬺بУ԰УӶࡣ
һΣҲͬѧһ¥ϿΣĵطǲôϤǲ֪ʲôİĵΣʱܻᷢδ֪̼оȴŮгðյĿС
ˮһҪ⣬骵ĿߣĴ⣬ĽѾڵϣ΢΢Ѱټ
ѣεĸоͷӿȻǸղڸͤȵľЧûɢȥؾǸ߶ȵİ׾ƣôɢ
ǰģֻеĹâ֣΢΢ԾСĵĶǽǣ۲һ߹ȥȻǽľɵһһɢŹâ
УľɵѾͣã骵ǲôģЩǵǰӲԶȻһդ
դһ棬ǳͨѧ¥šžֻаƴС϶۵դᡣ
û뵽ԼѾѧ¥Ȼ·ͱˡƵǣ۵դǰ״ӺȻţɽ⼸׵ľ룬ȴդס޷ȥ
Ϊѧ¥ޱȾ޴Եʣ¥Ϊ֡ΪѾƽʱŴſԽ벿֣ǴӲ룬˵ȻҲͱΪָķդ¥һࡣ
ʱ˿̣ǰ·Ҫôתͷԭ·أҪôѰ·骲˼ľѡ˺ߣԼߵˣȥ̫˷ʱ䣬ʵ̫ˡ
Ǻصţҧҧƿ¥ݼš̶֨ѽľſƿһҵʱæɿ˽ȥ
УĽѧ¥ÿһ㶼һդ骲ÿһ¥ôʵӽ¥Ĳ¥ȥԼѰߵ¥һߵĵ·
һ˿ҵͷ·һӰƾɵĽѧ¥ش󣬴һ¥¥һֱ¥û뵽ǣȻÿһ㶼ˡ
ô죿û뵽ԼȻ⣬ʵǸеգžͷ·һ㣬ڸԳ֣ӽҡ
϶а취ģ϶У¥ĿĵѰţȻŵŰһɣʱһ
ô£Īˣ뵽ҶæſϵС´ưܵΣžɵĴͣ紵ȴһҲûС
һϲҲ˲࣬ƿţ߽ҡ
õģȻܾûõӣ骲ЩСߵǴǰ
ƮȻⴰǿŵģԼôû뵽һأ
ǹžưܵĴ˿һӣǰһģǴⲻ߿һСС̨
˵̨ʵҲǣǽѧ¥ʱΪ۶ϵһ¥խ͹λڴ̨ңʰ뻡һ͡
ÿһ궼ԼʮָߣÿӴ԰ЩԼʮң״ƣʱ򻹿Ϊˮͨһο͵ʱ骾ͷǳϲ
ͷҫȻѾ˽ѧ¥洰̨ȥѧ¥ǰĹ㳡ֱĴ·ֱͨſڡһĻʱˣΪղԼССͤɼ˿̻û̧𵲰ȻǸ˧簢껹ûѰɡ
û취ˣֻѰ·ˣ骰¶ġɽѧ¥ĴôܣǰһӣֻҪԼ˳ˮ̨ҵһŵĴôͿҵȥ·
ֻǡ
ЩԥҪ֪ԵĿǿУŹ㳡Ȼаػ赲Լȫ¶ÿƬķ϶Լѩ׵ӿ϶¶һЩϸĻȻᷢԼ
ǲ֪Ϊʲôһ뵽ԼҪô¶ĵطչԼ壬骵Ȼ˷Ҳֻһ·ˣҪһԣ
Сϴ̨ͷ˳ϣȴûɵĴ˸䣬Ǻ䣬Ϊ˷ܣ˷ҪʼһβѰС
ˮ̨ĴשѾɹȣȴˣиӵİΪǰһԵʣˮ̨ˢһȾϲ
ĽСվԴбȵ̨ϣ骰ȣ˿̵λڽѧ¥¥ͻˮ̨֮ϣӴ˿յҫŶ˵Ĺչ¶ڰС
ۺɫΡΡζһôҲ벻ԼȻȫһ˿ҵſĹ㳡йׯϵĴչԼĽ
ҲҺþУĩûˣǰûбʱ򣬽ѧ¥ǰĹ㳡ʱ˳˵ǰˣ¥ôߵλãޱȣһ࣬ĿõĻ骿ƬۺɫĽۻҲԼԿ
ȻտˣĻ骸еȫսѪҺ·һ㣬Īĳ嶯˷ܸϯȫ΢΢Žѩ׵վֱſտĹ㳡ʹţĺš
УĴȻưܣȴɿޱȣ·ڻĹͨѧ¥ǰ㳡ѧУ׼Ĺ㳡ӴŴһ࣬ѧ¥ӳС
ʱ˿̣磬ȵⲻͣ䣬Ͼɰ߲ѧ¥ӳյͬһžɵˮī׶ְꡣ
Ȼ֪ʲôʱҲ֪ʲôˣȻˮīдһʡ
¥̨࣬Ϊװεˮ̨ͻϣһƬƬϷһĨʺɫƮǰһ
Ȼϸȥֻκһ˶ҪѪΪǰһĻʵ̫ޣ̫ˡ
ʺɫ󲢷ͷĳ΢΢ƮƵķ˿ֵ֮ǣһžɫŮӣӣǣдǰһ崿·һĨȪ顣
һ崿Ĺ˿ȴ¾չ¶Լѩ׵Ƥ˿ȫ¶¡
ǲͬŷŮӵĸɰͰͰɫһϸ·ֽڴǰ㣬⻬ˮİɫͷ·µһ֬紵ȥΡΡˮ˭̲סҪȥһڡ
񹤰޳񾱺ԸеǣȻΪĿȴŸ߸΢΢ź飬·㲻ͣҡȻǷۺɫȴϽͦţͬ˶㣬˿ûа´ĺۼڰֳԼĻȺ͵ԣҡڿйճһ˵Ļߡ
⾪˵ĺȣ˾Ů·Ǽһյˮ˿΢΢ŤţԸеĶ겻ͣζͬһɰľٻ˵ĵ
ȥƽ̹⻬СһһĻֻ¶ҪѪɫŮθ󣬷ҲͰˣȻŮ˽ܵĵطȻ𪣬ûһë
͸ŷۺ˫ȼɼ·һСС֬ͷ΢΢䶯м䣬Ƭķۺɫ˿̾Ȼˮҫۣͷ·һֻչɵĺ˴˿վڽѧ¥£ֻҪ̧ͷ¾һŮ˽ܴƬмǻŢŮۺ￴ͨ͸
¥ˮ̨Ļ͹𲻹ʮֵӣڵ˴С룬վ棬ϥ±ڣ˿̵׵ڱɹȵǽϣ˳ʴվĻ¶ȣǰտƵĹ㳡ŵ·ʹ·һִ·¥һǿ׳ˣ˿§ԼԼһ˵ƣԼȫչ¶£Ĺ㳡ǰ
ѧУʢʱ˴·Լվֻ»ᱻ˿ˡ
骳һ֪ΪʲôԼԽԽУҲԽԽ嶯ǰԼελ͵͵ĸˣھȻɹ̫˾Ļֻһ۾ͻᷢԼɣ
뵽һȻգȴ˲١ȻĩֻĵҲв٣Լλʵ̫Σˡ
뵽æ¿˿Էģĩô컹ûһӰɾ骳һʱȻԶʱȫ˲һӶԶȥ
¥ĸ߶ȥУǰ·ϲ֪ʲôʱһ̨ɫǵİʿʱ˿ѾҪʻſڣһĻ骵ﰵ£ûиղѣֻǰʿߵſԼֻ֪һ˶Ŀ¥ˮ̨ϳԼɣ
ӣǰˮ̨Ƭмķ϶ȥֻǰʿ˾ֵĴӳһ۷յĸͤԼֽ̧ûĻص˳ϡʱ˿骵ȫҺðûѣ˾ҲûƳİ꣬Ĵ򿪸ͤ屻Լǿİǵıף֪鷳
Һþǰմĳˢˮ̨ϼΪɾۼŰʿѧ¥ʻæſ£Ҫ֪Լһͷĺ췢Ϊҫۣ¶ͷĻֻҪһ̧ͷͻῴԼǿɾͲˡ
УĽѧ¥Ϊʱʽ⣬Ӧֵ¥ӲǳһްԣΪ֣¥ֱդʽķǽΪϣȻ¥֮ȴ¥һ󽨳ɵ״ˮ̨һ壬ͷ·һֵĸϵһ㣬ȻУӴصı塣
ǴӶڶҵĴгȥֻҪ¥ƹȥҵǽĿԴ򿪵ĴͿ԰ȫ
û뵽ǣԼһ˿ҵſ¥ˮ̨ϣûľɽѧ¥ȻһʿǰʿȻֱ˽ѧ¥ǰȻֹ
ĩģôϿΣﰵп࣬ȻȴֻܷӣԼ̧̫߱±ߵ˷֡
Ҫ֪Լǹһ˿ҵſ¶ˮ̨ϣȻڵǻҲʮָߣ骵ĸߣ¹Ҳ¶ǹ񱳺ͻԲͦһ𣬾͸۵һͷ췢ˣֱǼ
±߲ʱ˵ͿŵʱѹͷϵĻֻҪͷˡֶԼԤ޷ʲôУһ˿ε֮࣬ʱѽ
Һôʱһ˵ĺĺЩεˣ˼ĸλþýѧ¥һʲôʲôġ
ޣȺţñСƨɹ˰죡骺޺޵ţͷԽԽ²˷ɹͣҲһҪɹɵĸоǰЩڣŻһգȻȱˮĺˡ
УøϽ뿪뵽Ȼ˻ûȫ߽¥棬Ѿ˲࣬ͷѹͣϥȴǹˮ̨ĴשϣζǰǰΪһԺʵ̫˶ſǰĻֻ¸ڴשϣޱȣղŽǷ۵ڴשϹβ˼£쳣骾Щ̼ĽгſǰУףԼҪһŮҺʱ¥µҪˡ
žɵѧ¥һʿͣſڣӳԴԴϵ»лŮ¹ڳһȺˡЩ˲ʱž޴Ľе棬ȡֻ㡣
֯ߵֹ£ԭɢһȺֻε¥ȥȴҲδվץ˼£һոĺһţûֻӦغ֣æӦһ˳ģʽ첽߽¥
ƬҪ֮ʱŻῴˣֻʱҪشضûԼΪʲôûʱϸһ£ΪԶƬϣ¥״ˮ̨ϣȻһͣ״Ϊɫ£ŴϸۿĻͻᷢһŮѩβдչ¶һǣѾӣ϶ֻһյˮҪÿץ
ϥһʹԭ˸СʯӣȲЩ֫ƨ͵̧ȴǱץʱֻˣֻϧյ̫ȣ¥Ĳ棬ֱӣЩ˲û¥ˮ̨ϵ״ǻȥֻŴƵĻֻģҪ忴ˡ
ȻǸӾһΣĻҪ˷ץʱ¥Ӷûеط
Ⱥȥȥ˭뵽Լͷ¥ˮ̨ϣһɫŮһ˿ҵչ¶Լ壬ͬҰްŻԲͦѩƨɣʪ·ӭ˽ǰأ
ֻԼҪˣǲ֪ΪʲôĻȴ·ԽңһɹɵĿԼϮ·ҪԼڻ֪ٴΣҪҪӣԼһأȻȴֹԼ
ôΣյĵطοҪ˵˷֣Լ߳ˣ»ᱻɹ˸ɰɣ뵽ֻҧأ»ǰУ߰ʮ׵ľ룬Լܴ¥Ķ࣬ʱгȥ·ˣ
ǰнʮףȻ䣬һæסΣĴӲȥȴȻԱߵĽ˴ӣһ˻ߵĽʲô
ʱ˿̣½½˽Ȼ¥°ʿȺˣĵ׽п졣
ȺĿ᲻ãȻѡ¥Լؾ֮·һȺֺģʱߵߣŵͷ
ô죿Īǻȥ߻һ¥㱼뵽ҡͷֻԼô޵ˡ
骱һϣǣȻǺڰķǴĶ棬ȺεĻҪԼһˡ
Ȼ˲ˣ̨ݸ߸ӣʼһЩʲôҲû˼ȥϾ̫ˡ
עǣݸ߸ʲôʱعͷȥںڰд֣ȷе˵ôܹעԼ
ˮ̨¥¼ף骴˿̹ˮ̨ϣӴǰȥĻŮģϸƤзۺɫһƵŵʮľ飬¾ҪչĲչʾ㣬һ࣬ݸ߸Լ¶ı飬ļʮһͷԼҪչˡ
ǲ֪ΪʲôһԼҪʮ˽Ŀͨ͸Ӽ飬骵ĵȴĸо·ڴЩȸԾ
ǿԼѹ³ȥĳ嶯յıɹŵĹڴһ࣬۽⣬ţ˼û߽Ҳ֮߸
ȻǸݸ߸ʦ˵ˣҲ֪˵ЩʲôŲɹͷ͵骸Ͼᡣ
ʵǵùԭ¥ˮ̨У´¥Ķ࣬Ҳ߰˷ӵʱ䣬û뵽ȻᷢĲ
ƵţȴȻǸݸ߸ʦͻȻعͷȥ÷۱ںڰд֡
ףԣллأǰһ仰днʮ֣˵ʦܻͷ˵Լл᣿
ʱ̣Ҳ˲࣬͵İ빭һԺε𷢳žžǷɿĴӴһһС
Ҫ˻ͷҪ˻ͷĬĬĵ棬Ůĳȫ¶˽ҵĴ̨棬ѹѹ˼ʮˣֻϧȫڵĴȻЩͶСˣмɫԵ壬ŲԶļŮƵƵס룬Զֻϧȴ벻ʱͷĻܿĻ棬һĺ췢һ˿ңƨͬ˽ӴҡҷֻҪ򿪴ˮ̨§סѩ׻Բƨɣøɸʹ죬ﻹҪļ尾
骴Ӵǰʱĵ׵Ļڵһӷ֪Σԣȴͣ˼룬ҡԼѩ׵ΰ꣬һԺƵѽȺɫˣô
ĿȴͻȻĳ˹ȥȻȴֻ˿ڿˮʧߡ
˷ѣúõĿȪˮֻһھӵˡ
ǰЩڣҲȻҷ·þе㣬ֻЩȻˮǰסʱôһƿˮǰ˸ԼһƿˮĻֻҪʲôԼӦɣ
ѵУҧţȻоԵ¶죬ʱŷ֣Լԭֲȵǽ棬֪ʲôʱѾ˵ɫĸֻǽһЩ
Уѧ¥Ҳδףɺ¥һһ¥һֱ¥ǽڣ˵ɫĸֻڵʱǸ³ֻϧڿЩ
촽͸ֻԿ棬ȻѾ¥ݼ䣬¥ݼյûһˣ骴˿Ծ޴Ķһ¥ݼת̨ת̨ϺȻһ޴ĲӰ˺¶ɼ¥ĻֻҪĿɿڴ
ΪֻҪһ¥¥תǣಢΪһĿ¥ת̨Ӿͷ·һ޴Ļӳյɫľ޴ֻ࣬һòŮһ˿ҵǶȥŮƬۻҲɱ棬ѪԼҵģߺһƬ˭뵽ԼȻ˴󵨣ôڹ컯֮´㱼Խһ˹Ƶĵģ
Ȼ΢΢һæɿǰȥʵ̫ΣˣȻߵô˵ԼѾһ·̣Ҫټһ£ܹĿĵˡʱѾ¶ģûд򿪣ԼҲҪһȣԼԭ·صĻǿҪˡ
޴¥ݼ߰ףȻӿٶȣΪ±ֻ֣ܹеԵʣٶȵҲǺܿ죬ϾԼϥǺء
ϾҪ͸شˣȴֹס˽Ų
û취Ϊǰˣ
޴ĸֻڵ¥ݼ䣬¥ݼٽĽңҲ˼ٽ¥ݼһĽȻһӰš
ô죿骽άȼ䣬ȻԵ͸棬ת̨ĲϷ춯ԼӰΪ޴ӳնɹֵĸȻѾ¥λá
ܲˣ骽һᣬȴ͵ķĳ£תеıɴ򿪣ȡīЬӡ·Ѿߵ¥תǴֻҪһ̧ͷܿһ˿ҵ骣




骵ı¶֮ˣ

ˣ骾һϵдʮͽ˳͸¶Ŷǰʱй骰ѴҶε骱¶ƪӨдŶ뿴ĻҪظѽ


žɵĽѧ¥յ⣬͸ɫĲϣҪʸСϲĻÿĩᴩ·¥仭һ
Ǹڲ棬ѾϣҲֻ͸Ĳܹ棬Ļеʣյǣ첻֪ô£˼ûоⲻҲ֪˺˼ţͷҵ﷢
ά˹ôǸԭͷɢϣʹǷϵС
Ƽ䣬Ȼùһ·еӰܵ˲ǰһ㡣Ĳˣ¥ʲô
۽ƳһۣȻȴˣҲƲĿ⡣
¥ҵ󴰻ɫĲͷ·һ鵭ɫˮ㣬¾Ө͸ҲΪʲôϲԵʣһȥͨ͸ޱȣ°ײ΢ĴۣȻ⵭ɫĲȴԽңԽ͸
ƽֻл˵ʱ򣬰Ż̧ͷԶȻ˿̵ȴһĻ
ӴĶ࣬ƽשɵˮ̨ϣȻһɫŮȻŮһɴȴܹܵŮǾգҪǣɫȻһ˿ңȫ㣬У
ֻκһ˿һĻҪѪҺڣͦǹ¾ɣȻҲ⣬ʿʱȻȴ˲֮࣬ɫ۾ȴ̰ǰ˵Ĵɫ
ҡҷѩͦΰŮƤۻ·ǰ˿ǵļ㣬۵ģָǺεȵˡɫڶһ˫ӰľԵøӾ޴ˣȻȴ˿ûиĸоϸ֫ǿðۣӲˮڴŤ֪ʲôζ
Թ֪ŮˣȻȴûκһŮ˸ĸоɾ£žɵĽѧ¥¥ˮ̨ϣȻһòľɫŮȫ㣬һţԼǰߵľǰ
ֱݣԼֻֻа˵ԼҲǸһ㲣ľ룿
סĿɿڴŵжϻץһ˫ЬһֻīǱɴѾ۳˳̣ϡ
Ȼ͸ޱȣֻҪ۵Ĳ˵ĻܲʵЧڵһЩղ鼱֮£Ȳֻд²ߣϾܱȱ巢ֵĺá
Ҳһص뷨úϢһ¡ȻĽҴ̨Դ򿪣ⱻɫĽңȴԴһ߿ϿСС϶Ϊ²״򿪳ΣգÿһԴ򿪵ĸֻ϶˸Ҳ֪һ㣬骲Ż˷ĵн
ƵĽȥӴֻ߳ҲŵĽţοԶ׷˵ԼԶˡ
һĿתζĿֱԼȻ㱼Σ컯֮Ҳ߹Ǳռˣ㣬޼ɵһ˿ҵĹһ˽ߵϸƣȴǵһΡ
骵ޱȣȴԼôһ˿ĿĿϣͷ·һֻڲͣԼһ㣬ȫѪڣӿͷ
˿ڿˮȻ֣ŮȻͣ£ָָָͣ㡣˳ָķȥȻԼֻȴ˼ٵû
Ȼ̧ͷǳŮһȾȻ̧ȻһҪ뿪ģȻ飬ǽüͷȴֳ̻ȻץһԵѹֻϡ
ˣط˰ɣҲģҲʮգǸң˵ŰԼİƷ͵˲ǰ±ǩԼһּʮٰ
ʲô֣骲úЦȴЩɴһ֡ȻİȴǿôˣȻʿǰɫòȻղһЦȴŮȫˮƤҫ۵ɫĿѣԡ
´ͷҲ벻ԼΪ̰ͼѡȡɽѧ¥һʦΪԼȴһ·λðľɫŮͷ·߳ľ㣬ÿһѩ׵ļ͸¶ջϢۺ⣬ʵʮ˿´˶ǵĶڻˡ
һרҵ۹ǰɫŮķزԵʵϣҪͻDֱĳ룬Eֱĳ̶ȡΪѵõǣһԾȻûӡдΰŮ˵´УԲ鷿ԵŮϸ徹Ȼżľ룬زķ˵һֻǦˣһһִĻ滭Ҳ޷סͦĳ̶ȡ
뿰ΪΧزγԱȵһĨϸֱһգŮŤ׵ڹˮջĴʻ㡣
һʣһݣʮ̰űһŮ壬кȻⲻԼĶά˹ô
˼Щ֪ʱǰɴľɫŮȴٴָָָ
ͷȥȻʧЦԭԼһˮȻŮҪ
һƿˮʮһ˿Ц⡣ôˣȣæͷʲôЦһ˿̫㱼ԣˮҪ˸ˣ
ͷ̫ģֻԼҪˣµҲ˲ʲôˣʲôȲǰһƿˮҪ
ȿ԰ܸΪʲôôʮٰеĴˮ˵ʼ𾪣˿ζϸǰľɫŮ
ȻɫĲܴ򿪰ƿķ϶ȴܽ˵д䵽骵ĶСȻͨ죬߲ѡ
ĪԼ㱼¶Լʱ䳤ˣǵʼԼﴫ͸һЩҪŤŤ󲻺˼û뵽Լڴ㱼һ˿ҵĽԼȫչһǰûκε֮ɫԼôˣ
һ뵽ʱԼģʵ̫ˣűĲһİԲ˵ԼȻڵ˼ûУһ˫ʮĺǰߴţѩ׵ļ۵ⶼ˿˸Ů˽ʾ˵˽ֻҲְɣ
ۼԼŮȴӴסһҪ뿪ģʮдвҲ˼ʱеĴˮ˹ȥ㲻ǿôһڰɣ
յ쳣Ҫ뿪ȴһ仰סתͷȥֻµкϣƿˮӨ͸ɢ˵Ĺâ
骵һ˫첲ԭѾڵԼĺϣ˿̼ˮӴݳҲ˲࣬æֽӹšƿǡ
û뵽ǣҲ֪ʲôӣӡ˲ֵ֪ĿȪˮӲģһʮֵĽɫǺһƬȴ˿δ
һĵ磬ĻҴ⣬Ȼһȫһ˿ңѩĻ𱬵ľŮ·λ߳ȴͣˮȣˮšƿǣһԺŽĻζͣ¸һĻȣǷɫ⣬Ŀѣԡĳֻĸ˶ҪԼǷξɣ
ʮٴ˿ѾЩԴͣѵһڿˮΪ˿ǰⲣһĳΪҪͣšƿǣѾǹŵԼ˺֣ͷöԼѪŵǣŮŲ濪޳ȻĻĳţΪɫȻ·֬Ƥۺɫ㼸չĻ΢΢ͦţŮƺܿʣȻ⻨ȴ·ˮܽذ㣬ˮ󣬺š
ά˹ʮٵԺкȻֳⲻԼǣƿ׷ѰĶά˹ô뵽һ˳ȥ
ҸšԴɳƵУΪɹЩˮһȴһ˫۾һ˼Ľеˮ˹ȥ
ʮɵĽˮšȻһε˳ŮҲ֪Ҳ֪ĵϸԵһæ
òõˮ骽ɴƿһСǣ¶˾µӣ̰˱ĿȪˮ⻰ʱһ㶡
ȻƿɴһǣȻǾµ°ͺӣȴʮ̾ѣֻɽһǣȴ·ˮܽء
ڻһά˹Ļ񣬴ѾյĲֻ࣬ȱһģءܷΪҵģأŶᣬҲƭֻҪ棬滭ˣ
˵ţһԳԼĻ壬ݵ˲ǰ骺ȥֻصӰȻһҲû׼ûıȴѾճһŮ廡ߣȻȴǴû깤ӡ
һᵽԼĻʮپ۷Ź⣬Ҳ˷ά˹Ѿ׼˴꣬ȴʼôһ˿СΪŮеȻƯȴȱôһҽ쿴㣬֪̾ҵŮˣļģʣԣ̫ãֻҪʮӣô
ȶЩʣǴڻҶŵ˼룬ʮ˿û׷骵Ϊʲôӳһ˷˼Ҫ
ǼᶨԿȵģһϾԼ˼ֶ̣οҲǰĻҽʱԼڴ·ûˡ
ںȵˮ͵ƽ骴˿лԼ飬ͬʱΰεǰʮٵĿ飬ֻԼҪǾܾĻһʲô¶
ºÿüëԥָָͷϵ̫¶һείľܾӡ
û뵽ʮȴ¶˿ϲɫһԵĽԵһˮ˳һƿƿšȻšϣӴķ϶˳
㣬㣬骱Ūæң䲻ӴݳһŰɫϲƬƬʪģȻǸˮ˽͸ˮ
Ͳɹˣҿһʲôףɹͣã˵һƿҲӴ϶е˳骲Цãʲôɹͣһƿ͡
ȻʮҲ˲ףɫ˺죬ŪˣǴؼ˵ͣзɹ˪ǻһǷɹˣ
˵һܴķɹ˪˳ǰһѵĶʮεӣкضһ¡
ԼղѾˣҲûʲôڵģ˵Լøл߸ݵ˧磬ȻֻԼҪ̨ˡȻôϣԼæԼһôأԼҲҪúϢһˡ
뵽骱㽫ɫ鲼ƬӦͻĲƬȻЩõϴúܸɾΪϴܶεԵʣԭͼΪɢ鲼ѾԵ΢͸ڵȻ㹻
鲼Լһ峤̣ķǲСԥһ£骽鲼ǹ˰뿪ŵĲִнǴһǴˮ̨⣬ÿסꡣ
ʱĸоʹ骳һҲգ͵ЪϢһ°ɣϾղŵľЩͷֱ̫ɹһκЩƣء
۽ƳһϲɿԻİȻһĸоԼʲôȻһİǰչ¶Լ壿һ˿ҵİǰĿ⽫Լȫÿһ缡⣿
ԼΪʲôĸо֮⣬ֱĴ̼оأͷ·ԼǰǸҹŪʱ򣬳ߺ֮⣬ȻĿС
ĸо֪ʲôطȫֵģղŵƺľԼ鲼˿ûаȣǴһЩʡԼ·Ҳͽѧ¥ˮ̨ϣڴĲݵϣĴչԼ׳壬ῡĿԼĿͷ·һ˫Ĵְ㣬ͣԼȫӹԼеĵطԼ
ǰⴰ⾡չԼ԰ŤģвΪȡΪһ廭ңȻͲ󣬵ǼʶŮģأԼŮҲȻǰŮǵһ
Ӱɫ鲼ϻк·һɫȪˮŮ˪ѩĽϣ޳ķ۾Ը˵˳ֱ£ȴһԷͦ鷿赲
һԺ飬ı¶ǰԲȴ˿׸ѩ׵ɫճͷǶѩ򡣲ЩŮ˵زȷʵǰףһ·ȴǰ۵鷿֣ôһ˿С
ǰŮİףͷ·Ҥƺõİ״һ㣬Ө͸Բ࣬۰лԼ͸¶˿˿ŮķΣ£ֱһ֬Ʒ
һ鷿棬ССȻѾӲӲ𣬵ȴǳǳķۺɫ鷿γԱȵССǳǳķۺɫκǷɫ٣ڰмֱ˺¶һһжô
Ϊ˾̾ǣ骴˿ǰˮ̨Թ񹤰鷿ȴĺ΢΢´ɳڣز·Եȫֳ
˾̾زС֫ȴûһ˿׸⣬ƽֻ̹࣬һСĶź·һҩܹԵκο߶ˡ
ǹ⻬ƽ̹СȥȻһƽûа谭·Ů΢΢Щֳ۽͸ɫʡǳ걻İĻУһƤ۽ף͸ðֱʿˮǣɫŮ°ûаëĺۼһһ㡣
ΰ֣ղ骾ƨɵʱ򣬰ͼ˶Ϊ֮ߣֲͦʴμⱥ˴ѡ
޳ռĴ룬ĻƽģеУ԰רҵ۹Ŀ⣬ԼΪһҵŮȾȻһף޳Բûа覴ãһ΢մЩҳ㣬¸ԵЩƤɰ
ȣ˫Ȳ£ʱȻûаֵĿ϶˿Ů΢΢кͬŮ˽ܲλҲ֣ɫƬ˿·һ伦ڻʢţ˭̫͵͵⣬Ů˫֮䣬ȥ־Ө͸͸о
Եĵһɻ棬ת˲ֻɿĳ˻ʣڻͿĨš
ΪѾ׼˴꣬Ĺ˼ͻУʱеĻһɽ緢ˡ
ȴ֪ⲣబ״չһԼ壬ٴˮƿСĵƿɴһţϸϸһڡüͷղԼһڣȻ϶ǺͻңǷɹͱҳһմȾޱȡ
뵽һ۲ĿƣȴܱİǻĿ⣬֪ΪʲôȻյ̫ҪȣԼļҪڻԼżҲ·ôһ㣬ͣȼա
רעˣŮˣʮٰһջϢĿˣרע黹ԵĿ⣬ЩԳ֡
Ҫ֪Լʮǵһô̻¶˵Ŀ֮£Ȼ֮ǰҲй߹ͱŪǺµȴȫͬԼÿһ缡ÿһܶǰİ˾۵ףް˽ԣ״̬Ļʹ骾ȻĪ˷ܣɯɯͿĨ˲ٷɹ͵ۺ˿̾ȻҲ֪ΪʲôȻ·һ¯ȼӨ֭ȻܸоԼΰ¶Ѿʪˡ
ûһ㲣ŵĻԼ˽˵Ļ˰ɣ
룬ǲǳӵķԼȻ¶Ļ£һİĿ£ˡ
̫ˣң·˸СӣҲ֪˷ûԼȼˮաһ뵽æһƿˮ˳ԼĲȥˮʱ˼֣˿̣Ȼȴ֪µԼڰģ
·һܰľɫŮˮĳϴԼˮյӳĹ⻬Բÿһļÿһˮ֣һ۲΢Ļ˵֪ô޴
ȻĳǶĸ˵ֻ¶Ϊ޴ɣ
һϽ˼ƿˮȵĸоȥһЩ۾һ۸鲼̫ң̾˿
ȻȻһƳȴĹŹһĻŻڷɿȴ΢΢šһ骲һڣ˹涼Ǻöôרע״̬£Ȼ뵽¡
һӣ˿ĳѾŸ߸¡𣬹ֲһɫŹֵء
ղľܸñ˼ҲܣôҲ׽ŪˡĻɢȥһ㣬Ƥ˼ʱͷ뵽Ҫʱšֱߵһƿ͡
ǺöյľƷ骵Ľ͵Լ֮ϣ΢΢Щճʱ֬Ƥ˵ֽ֬ͿĨߣȻԴòһ˸ӵɫ졣
Ȼܣͱǿѽ骵İЦԼ˵ǼΪ⣬ָָĿӣһµƣİ΢΢һ·뵽ʲôһ㣬Ҳٽ飬һԼĿӡ
ʱһɱֱͦͦ¶˳ǰ΢ЩΡʮٵǶǲ̫֣ȴмˡ
ĪΪһô骲֪ԼԼѾȾһĨ̬ĳɫǰǴ龫͵ҩЧ;ƾںѾӰ˼άǱʶǱĬĸıǰǰ骣˵ʲôҲ
ۼʮ¿ӣȻΪƣʱ˸ͣԸջͿĨһֲʱӹԼѩ׷鷿óɸ״
ʱ˿̵骣ȫ;ɫ󣬽ǰһջĶħ£κ˶Ϊ֮Ŀѣԡ
˿̵ĺѾЩ٣ûŮҲûŮǰɫŮ㣬ջ˹˵ģԼһӶǵһμ
ԳԵЦţȻѾЩʧȥǡÿеСӶʱ򣬶΢ʧȥǵΪĻ£״̬ѾЩ԰ѳˡ
ˣģô骻˻ʣµİƿͣеķɹ༷˽ȥζһ£һεԼϡ
ʱҲˣԼ̫ˣⲢص㣬ص骾ãôȥֻԼǣԼʲôԼֻϲ̼ϲ¶ɲ˵ūأ~⻬մ͵ӹԼϸ֫骵ָ޳ϣȻȴʹ˫ȼļ϶ĴһЩʱĿȫǾľɫ
ۼһ͵ģЦһ£ԥת˲˾ʮپȵУȻ˫ȷֿŮǾ˽Ȼȫչ¶˵Ŀ֮¡
ѵһڿˮʮټֱԼ۾һŮеĲλ˵ˡԼҲǾþ鳡֣νŮҲ֪١
ȻЩŮ£ĳλȴǲǿ⣬̫ڻ״ѿȻ𺳵ǣǰⲻ֪Ҳ֪ʲôطľɫŮƬ꾹Ȼķ͸ֱΪ̿һĲڣŮ˽ܵĲλһƷ
ȫͿĨ˷ɹͣƿﻹʣһָڸ߶ȵͣиżֻЦ骽͵ƿڻԼƬĦţ
ղԼܿԼȻȴԼеƣǻɯɯһڴĶ˿ҹ⻬ƿڻߵʱʱвá
ĿƣԼ˽ܵŮۺľ룬ԼڸʲôȻ˿壬˵ĲλҲ˿ˣͣҪô
ԽԽ٣˵Ŀ⣬ԼĿ⣬·ҩһ㣬Լȫͣ°ˮҺӿ
ͻһʣһָڵ;Ȼȫ˳˿骵˫ſƬۻҲ·С΢΢ʱͱ˳ſСڣ˽ȥ
һ֣·ǻϱһͣȻۺУȻһɱͽ룬ûϨܵ𣬷Ĵ̼£һ˲佫骵ȼҪһС
ʱҲ˲ǰһˣ޳ϸָɿ첦Ū͹ķۺɫ͹𣬶ָҲ̲סԼ壬խʪ廬ޱȵǻ
Ϊƿ׵Եʣ滹Ųٲδڻķɹ˪ȫſСȥ骵ָ̽ȥǻĸо΢΢ճɬǴҵĸо
ʮĿͣ˼ǰһĻŮֵĽŶǻСеӿһץһһõĻ꣬ο骷ɿĻ
˿̵ѾһУָͣеԼеĲλխȵۺ·һСݺݵסָ˸ӾҵĴ̼
ҵ찡骵ӲŤΪ޴Եʣͷ鲼͵ڸϰȫסʱҲﵽ˷ܵ۷Ե
һߴŲŨͼɹ˪Һӿ˳ɲɵ骴˿һֻǹڵƿڻĦһ˲Ѹ͵ĳӿƿӣ΢΢鴤Ȼͣйעгơ
Ҳ֪˶ãָͷ붯һ£Ȼõϣ·ԼԼһԶһˡ
ϵɴһ£Žͷ鲼קȴİȻæҵʲô
ģüͷ˲ߣָָԼط
״ֻ޿κεľһֽһŻûȫɵͻۺɫڰɫֽϼΪۣһ使εķۺ켦ڻţ״ɫ󣬿һ죬ǺԼվӿԼ°һģһô伦ڻ֮ԭļʮ㻭ôһ׵һҵ˽ܴǴȥô
˹ָģʮεĴͷɥСĴӴ˳
骺ЦĿüģвһ빭ӣǻˮ̨±߲˲˳϶֬骵ָǻƽˮ̨ϣСһɫŨҵĵطһΪƣݺݵİԼƬӡ˿հ׵ĵط
һ޴ļڻ±Բ·ŮβĲŨشԱһССĻ꣬ԼŮ°ҲԿ
ˣǩˣЦţ骽ӴݸĿɿڴİûץ˵ϵ鲼ɿһ˹ȥԼʱҲ̫˸ˡ
ֻʮ٣Ŀ͵ŴǰǽһƬŴƿҺƿӾڴߣԼлһûпǣʮٵĽűߣȻһ̨߾ȵ
һѰ˺üңѰһĴеʯͷСĵĽ˽ȥ򿪴ƾɵĽɿյģһԼμѵóڸһ䡣
ĴЬһɴһǴŵ鲼Ĵ˽ҵšɾĵģұ߸һҵľ룬Ǹķդ
Լڳɹڽѧ¥࣬ܿȵդ骲ΪԼĴ⣬תŹսǷȥֻҪԼ˹սǣ¥ݴһĲ洰ԼͳɹĴУ԰Ķഩ࣬һ׳ٰ
骴뿪ʱ򣬺ȻһԡŮô뿪ô
ʮٰ̾˿骽ī۾ϣȡǱɴԼİڸǣתͷ
ֻԶķդһ࣬ʮٰһ黭壬һ˵չ¶ԼĽ
뿴ԼƷȻⰬʮ˽Ů˵ģնҪ죬һǰĸŮԼĺأ
һ˿ЦݣĿĳŮûǲŮǹ׵ƤͰ͹µĻĸԼЩ͡
ŮˣֻԼϣŮ˾Ӧ÷ڻÿչ棬ܶԵľݡֻҪС椿ԼԼչ粻֮࣬Լ㣬ʮٻĵġ
ڣŮӰԽԽסпϲȴŮվ˾դһԶĵط
ôҲ˺㣡º͵˵ţеĻȴǷһߣһָֻǰ߼ķդ˹ȥ
еϲǣŮ֣Ȼǰ˴գðӵ쳤ֱۡˣˣֱԽǽ۲ŮԽǸоǾĶǵһԵʮĺĿԼ֣ԼȻĪһֻҲ̲סդ
ָĶ̽סԲޱֻ鷿˫ֲͣĺ£ķ뵯ԣ䣬ȴ䲻ŮͻȻ嵽ǰʱ˫ץ˸ʵ廬ҷ


骽޳ſĻһ͸һߵɫǡĪ˷ָʪĻ䲻ͣŪţдʴǵҪҪһҪҪģҪظҪдܹ骵õϿɣܵõңͬѧΪʲôȥдأ




骵ı¶֮ţ

ޣҺãʵǱǸԭҪʥڸµģǰϱˣҹֳȥ棬ʵǶԲסؽƬʱǰһʱĵļдҲ˽ȥΪһдкü׷װ骻½չʾģţػϣҲҪĿһЩŶĸͯЬдòˣ


ļľɽѧ¥̫ڿҫȻ˭Ҳû뵽¥ȴһ֮һĻ
Ѿ¥սǣ¥ȴ˳֣ҲѾĽ䣬ǸΪȵĹžɷդ
Ȼʮٰ׷骵ĽŲôҲû뵽ԼȻ׾ٵĺŮһνӴ
ֵ廬ͷ·һλð㣬骸ղͿĨڳƤŹһ˶ڰţָмѡ
ɾĹȴ͵ǰȻŷդĿ϶ʮ˸Ӵ
һ˲䣬Ůֱڱǣͷ·һҩһӽ͵ĵȼǾҪʱ򣬺Ȼǰȥȴץסֱۣһֻϵ鲼ϷɿĲ
ҪɡҪȴǰŮһϸָ˴ߣֹĻŮָ޳ۣ滹ɢһֵζȻʮ뵽ղɫŮڴǰָ̽۵ۺ˵ָմǡ
·Ҳ˲ףŮһ£ջָʮðȥǸ۵ָڿУݺݵƷһ
ߣȻſī赲ߣ°۵ıɴڣŮµȴԼɼһջС
ֻŮ鲼ԼʲôʮֻĪĪԼ˺ɣֻϧû˵Ѿ鲼ֱ۹̶դϡ
ʱʮֻÿЦȻԼһЩԼֻҪֱܹ۴ʲôã
û뵽ǣ骽ֱס֮󣬾ȻϷһȡһƬǴԼĻ˺ģʱȻһǰһڣȻƬ۾
ҪʲôʮپҪԼֱۣ²ƬʱȴͻȻоֺֻȻ쵽Լ䣬һңԼ۾ɿˡ
˿̵ЦãĪŮԼɣһ뵽֪Ϊʲôеȴ͡
骽ʮٵ˳ʮٵ󴩹ǰդϣǺʮپֻܽ°դ㶯ãʱ˿Ůͼ
ֱֻ۱Ǻð죬ֻҪԼˣ̶ܳҪֱ۳ǷѾˡ
һУڳһеǵģԼһ·һ¥ԼԱȥһأ˵ĽƳȥ׷ԼֻҲʲô¡
ɵɵȻԼڲֱۣҲ̶դϣһҪҲӣԼֻҪӾµһ¥ѳѰԼֻ£ʱԼѾˡ
ǣղؾǰԼ½еôһ˿Ρ뿪ʱָȴ䲻һŹּӲ¡
־˵ȶȺӲȶʲôһ죬ȴǺȻһڶȤ
㣬ҪʲôդϣȻǰǾһȴģ鲼һЩϾԼϴôΣ鲼ޱȣ涼С׶ԼԿһЩ龰
еεǣǰŮȻӣԼЬդ֮󣬾Ȼٴ쵽Լ䣬Ľ⿪ԼĿ
һ˲䣬ĺŮҪʲôĪҪЩʲô𣿿ΪʲôҪַʽ
ûҵԴĿӾȻդѾһ˫ȥ֮µĻԼڿ㡣
žɵķդϣһкһŹֵ״棬˫۴߼۵դһײֱ۸סȴǽդϣ۾ס䱻һŲĿռ䶼ûС
ֻЬЬҲդײⶼҵɣЩ˼ǣԼĿӾȻ˽⿪䵽˽棬Լڿ㶼û⡣
°˿Ѿǳ㣬ΪդԵʣ°ǼӲ͹ȻѾ쵽դһߣŭצ·ڷŭ
˸е˼ǣդһߣһͷ췢Ļ𱬵Ůǰ˲ǣɫûŭȻȫ㣬һ˫˶ЬĻ췢Ҵǹϸϣӱ濴룬ͷ·Ůں˵һ㣬Ҷֻ𱬡
Žڿ£ǰȻһȾ˵ȴϸһЩ˵Ϣ˿̵Ѿ죬ؾǵһΰ·ֱ
ԥһ£ηηģϸ£յʮٵķʱ˺ȻһŴصĴϢһֻϸۻСְֱ޹һ㣬ȥЩʮҪ֪ղϵͻûȫĨȥͿĨǻȵϣĿмҪʮڷˡ
ͻϸߺ죬æվϸĶžߵˣȻЦԼīժͬʱȡϵɴ
ȻòǺʮٻܹǰ˵ĶһͣŬ۾ҪǰŮģֻϧϾǰڵһ鲼Ҫѡ
ȻһȻŮһԺԼУʱʮҲ˲࣬һ˫塣
˸ţ骵ҲһۺɫȫסսӶЩĿ˹
Ȼʮٵֱ۸̶ֱֻȴȫդһֱ࣬۵ıȫԻ磬ʱ˿̺һ䣬§ס骵˳ļ»ȥŻϸۡ
ֻϧΪդ߶ȵԵʣʮٵֱչҲֻ˳Ůǹ⻬۵񱳻޹ǵϸ֫ﵽͦΰıԵ£ůָں󱳻ӹʱĴ̼оȴ骵ͷƤҪըǻһŻ𣬼ҪȼյһС
Ŷ
ŮŶ·ݺа㶯̼˸ͣ¼ӲķѾ̧߰ȴ䲻廬ѩ׵۷ȼסȵŮ΢ƤӴͷ·ϱһͰͣһ½ھ˵ȫȼ
˵Ȼ߲׷ߣȻȴ಻мһˣûܹߵĸо
Ȼ֪ΪʲôǰʮȴĴ˵Ҫ׽ĳ嶯ΪͲıܶԼ˼άӰ죬ԼкøжĿУ˿Ѿֲˡ
һطһص㣬һּķʽĻʱ˲ȤӶһθҲ˵
ȻԵɺ֮£˾ȻķʽҲ׶骵롣
ȴҲΪֵʧУȴĵ˳Ȼ޷Ϊİ£ôϵ׽Ҳá
骲֪ԼϲۺȥҩͺŴĳɷ֣Լͨ׾ƸǻϽͰ㽫ȫ˳˿̵Ϸת䣬Ҳ΢ı仯崿£ȴԽ
Һô˿̵骻һһ˿ߡ˻ȵߴѩ׵ĴȣöƬʪĻм䣬ǲͣҺС죬·㣬ͣĿ˱·ҪӲӲĶһ°㡣
ȲͣŤŪʮٵ߱Ѱϸһ㣬ǳȴܶ࣬˿̾ͷ·һ骵Ŀ䲻ͣŤͷӲӲǲʱβ骷۵ǷۺɫСĦţżһ»ǶбߵļӲͷ骷۵ۺȥС룬ࣵһϸ졣
ĸֻ¶ܲס˿̵ʮѾЩԣĴŴһ˫骷ѩ׵ϲͣߣٵҪǶȣǴõۺȻȴղԸ
ԳԵЦһԼҲû֣˿ԼЦǶôлֵĲ̬
һĹӿ²ͣĦҲЩˣʮٵƣʮٽҪʱ䲻һٴνԼĻԼֻ֣ôڸʮĵط
ԭת˸ʮٸոһȴȻо°ǼͦȵߺȻһȻǰ˵Ĳ֣ʴǵĸоȴҲΪ֮ٴμ١
˼ӲĶηУ˵ĵطָŷ۵ľջ٣骲Ļţ뽫Ťһ£ȴ䲻˵˫ԼСӣϣ̼ĸоƺһӽסȻһòãȴѾˡ
һ죬Ϊ骸ղͿ󻬵ͣʮǻȵҲͿĨ˲٣ڲ໥£ͷ·һʰ㣬ϸϸӲȻһӽǷ۵ľջУ
һͷĳ͵𣬾ͷ·Ȼŵһõ廨ͻĴ̼оһ˲ȫڳ鴤ʮµľ쵽ССٱüΪӲҲֱ֮ǸʵزǸ߸ͦԼ˫ּƿزסļơ
Ȼ֮ǰҲСĽԼջٵȻȴµԶһΪĽ룬ǻױΪִӲʹоرԣȻһʮٵױϸһ룬֮ǰоֵ󻬣֮ǰ˨ţ˿̾Ȼûаֵɬͻ˽ȥ
ȵĸо壬һбǶԼջһǻĤϣٽۺ쵽ǻȵ¶ȺͼѹУ̼Ŀһ˲Ͳ㽫
Ĳ࣬СĳȣȴҲҵӣŤԼͦΰ꣬ҪԼһĶȡγû뵽ʮȴԼزͣŪʹȫҪΪһ̲㡣
ʱ˿̵ʮپ쵽ɫҪӿҲ˲ˣݺݵս֨֨죬ýȻŬ·ɶճĿ϶
Ȼɰ䣬ڿ貿޷ѣȴ˻Ŀռ䣬ǰǰ޷˰ڲ
˿ȴδһ״ûعʮٴκݺݵǰ͵һֻͦһǻδγŷդĿ϶ٴǰнû骵ڡ
ǰ磬ټһε磬ʮٿϸ·һȻѾû骽۵ľջУ͵ֱֱ룬һ˲·Ҫĵ̴

̲סٴʹдȻǻȵĸоԣͷ·ǵ㶯ĳһأһ˲佫բŴ򿪣ȫޱȣ峱죬Ҫ̱ȥ
һݣʮۼ֣ʱϲݺݵŤԼ֫뿪һЩŬĳ壬Իʱ˾ȻѾ˶ʮΡ
û뵽Լ˵ĵطҲ飬ҡоƺ
Լͻ뷨һʱŬļһȻռԼıˣʵǲ̣
ֻϧŬȴʹǷͦѩβĽ¡
ĹʮپȻ΢΢Ĺ˫ȣԭУֱ۵ĲȻҲɶդƼޱȣǱؾһԸƴӶɣ˵ѹѾ΢΢ΣȻѣǽƣʮľԼǰѩΰ꣬ΪѾդԼСܾ쵽廬
ûᣡаϲʮٽȲ΢΢Ų޶ȣбϺݺݵһ̣ͬʱ骵ľУһ˲û룡
ˬ
ʮֻԼůỬǻİţȻĲɫۺȻͥĸоȴǱһζ͵󻬣˿ɬĳ졣
˿̵Ѿͻ͵ϮŪͷԷͣµƣҲܱռ˱ȥֻǰΪǵ뷨һδµŮô֪˲ֻҪһطأ
ǰ˲˺骵ʵдգʮٴ˿ҲʹĶ̶̵Ŀ϶һһµʶ˿κԥĻᡣ
е骴û飬һ˲һһһĿֱͷԣӣСڴſ룬ȻѾЩʧˡ
ŹžɵķդһһŮ°ͣʶ˵Ĺңֲ嵽˭ռ˭ıˡ
骸Լͥнϸÿһζһ߻ԼխխıĤԼۺĸоʱǻĸоĸѥɦڣ͡
Ƭ۵Ļ˿΢΢ţڽŵĵطһϸڵڷɿĽǻҲ·ܵ˴̼һ㣬ͣŸҺʱͽʪ
ܲˣ骵ԴҪըһ㣬ƴҡͷ˺һһ½Լ壬Ǳļ¶
Ҳ֪˶ã˳˼֮骺ȻԼͥнϸȻʼͣҾҶʮҲٶļӿ죬ͻȻ͵ĹͷűıĤݺݵĵۺеĲλһ˲ʧʴǣխǻͬʱսµĸоʱסʮٵȻЩ΢΢ʹĴ̼ʹʮȫһ£ɹ̵Һҵٶ骺ͥ
̵Ĵ̼£ֻԼҲ˿ֵĶˣɸҷ֭͵ڵĵϣ޴ˮ
ŷդͬʱ˸߳ĬиʹͬʱֵĸоĬĿդϢԼһԺʮٵбš
ʮٲͣ˵ĺ飬ԼΪûʵԵʣҲĴ󣬿¾Ȼڸ֮һģɼԷͦ鷿Ǻεȵˣֱ͸˵Ķﰡ
ǸոշйһȻʮϸ骵У˸ŹžɵդͬʱϢţ·һ°һ𣬸ǲдļ顣
˿̵ޱȣԭԼ׽Ūһһȴû뵽¾Ȼռ˱ȥʵúʤвƽǷͦΰ֮ͣŤйԼĲ
Ъӵӣ骺ȻԼЩ춯΢죬ȻоǰԼĻȻ΢΢ʱһĻš
ôˣȥ۱ݲеľջ˿˿ʹЩĻţæŤתӣǸĶԼγ
ࣵһ£骾ȵǣǸոһΣȻ̧ͷơ
ʮһ׳ˣôһɫڻУ¸ոշйȴڣҪٴ̧ͷ
ķֿʮٵ֣ҧ촽ɱ۾ˣ˿̵͵͵Ĵţǳɾˡ
˺һ鲼ٴνַϣĲͣãǺ̽ԲԲϣͣš
ղʹ౾ҲֱﻹȻôϲռˣռ
ﻵţôֲޣͬʱִżֺ棬ȻǰҲ˽ôôĸ˵壬Ū˵£ǵһΡ
û뵽ǣԼɬָǵϴŪ˼£ϸȻ͵һ̧ͷЩԼ촽ϡ
յһ͵ϮԼ£ȴû뵽ŭ𣬾ȻӶ־צ¶
ʮټֱҪˣʵڸ㲻ǰŮҪʲô߰ɣְԼԼռ˰ɣԼռ˱ˣȻΪԼĦǺȻôһô£
ûףԼȻٴο۽Ҫյһ㣬ڱ̶Ľʵʵˡһٴ˻УϸץסԼĴ֣ȻޱȣԼ鷿ϣ
һ˿Цż̧޳һ磬˲ʮӲͦϡϸȷ·˰Ƭͷ۵Ļм䣬δɺԵҺ󻬵ʱ󻬣ͣŽǣְڶĦ
һһôҲҪǣµȺ£ļϸ骹ë崦ȥͷ·ɫŮǰȻһ˵߰㣬Źֶ
Ŷ
һηʮ٣Ů۹⻬˫ڲ⣬İϸƬȵĻǲͣβŹͷ⣬ĸоŮͣĴŪڶԼ˫ȣһ˲ĿоȻЩԼ
Ҫ촽骵֫ڶԽԽ죬ȴȡǰεĽѵʮٰĻᣬ׵Ĺûаɳ֮żΪƲʹǻȵļ˳бǳײۺһ㣬ȴת˲骵˹ȻĿС
ǿҵĹ֮£ʮֻԼ·ƶ˰㣬ƮƮһĸоϮϸˮİڶ̶ӣȻС󶶶ɰɫҺ骿ӿ䵽ǰĵϡ
ЦԵĵĵ⣬ȴδֹͣ˵ɼȼ䣬ͣ޳۵ȴŪţով˸߳ʮʱò
Ҫȴһͷ㷢˿ڱǼ䣬Ȼ촽ϣʱסס¡
ϣࡣ⽿ȫޱȣһˮֹ˭Ҳ֪еĲλ䣬ֻҪ˺סŪĻʱͻȫ֡
ת˲䣬ƺ骵ıд·һҩʮٴθе˷ܣǰӲ¾Ȼٴ̧ͷļơ
ǸСʮв̾ԼʱæڴѾþûŮˣ¿ɺãһξȻҪȫ˳ԸĨ
ϸ۵ָ쵽˿£ͣĲŪԼƬʪĻָ꣬޵ӹǸոеĹͷĴ̼оʮٸеڸ°òʹ㣬ٴλ
֪˶ãһͣˣѾԭһȻٴ̧ͷֻһЩӲ
һЦ骷ɿ˰֣תһץסǻ¡
Ȼ۾һڵȴʵĿһЩӰ죬骵һͷͷǼΪԡ˿ǰɫŮȻȥһץסԼвλ⽫Լķм䣬ͬڸղŴеıζʱʮͦǹ¾ȻȴǿԼĸй٣ô֪ܲ˿òŮڶԼʲô
ϸ·£ԵϢź͵ζ˱ǶȻʹЩס촽ԼȻ뺬ȥĳ嶯
ֻһ뵽ղԼĳټϸո骼ѹסԼЦһԼDֱĺȥ¼м䡣
ѩͬ֬һԺ鱻ļнмһ͸ŮҡڶͣڶͷɢҵɢϣǷԲͦޱȵΰ˿߸ţӺȥĿޱȵĻ꣬Ӣ͸ŮҺĶͣţΪ˾ȵǣŮǷ۵ľջٴӴ˿Ȼɽպţȴ˿˿İɫҺ建ޱȵޡ
̫ûŮˣʮٵһʵ̫࣬ͥȴֽޱȣԲŻľ
骵ĶɬޱȣԱ׾ʱὫŪȴִ˲ƣĽٴμסĴ̼£ʮٸո˵ӲȾȻٴμͦ˿Ҳ˻˻ĳȻĴ̼ЩԳܡ
Ľǰ͵󻬣ŬĴŪԼĴӣʱ˿ûо쵽һϵ߳¶ʹҩĴ̼ԼѾ΢ı仯ǰĻֻҲ
ôˣִ˲ƣȻɽŵߣܻӭǱ
Ȼ쵽鷿мŵͻȻͣ΢΢Щʱã򵥾ҲһЩ飬æתͷܿû뵽ʮȴѾֲסһɫҺ忰ӿѩ׵ǰһۼ
骴յĵһͷԵСߣε䣬ѾһήһţޱȸЦ
ʮƺһֵֻ֮ܰԷۡ˿̵ȴȻʮʵ״ĿӿڴУһϱ߽ǡ
Ȼһû򿪵ƬװʪдϲæʪԼǰϲãζɫߺϢߣ˳ֽùʪʮһСϡ
ղô۸벻ҪͲҪô
㣬ҪʲôʮʵиоһֱڣԼòŮĽ̸ͨһ仰ȴ¶һ飬ĸоʵ̫Ź֣¿ŮļƣȻûֵͣ˼
ʪĦںͮͮĹͷϣ޴¶ȷʮٴ˿骵ֺȻŵϣޱȷ·һΪɷĦ㻺ꡣ
ΪղŽεʮƣˣ˵ĶȻҲٴ̧ͷһѡ
԰ɥ죬Ĺâ۽ǺȻƲʮٵĿڴΪղŵķңȻ¶һСָϸ¡
骽óʱ򣬺ȻһֵֻĸֱʣͷԲԲԲһ壬°벿ֹ󻬣Ȼ쳣ϧ
ԳЦţ骽ǸֱʵĩʮٵСϲͣĻţӹԼСԼĻ䲦Ūĸоеۺ骷ϸ΢Ľ·ҹݺа㣬κһ˶Ҫͣ͡
˿̵骾ȻҲЩԼôˣΪ׽ŪʮٶΪ˵飬˿̵֪Լղŷ˴ҩͣǾԼˣܺǱ˼Ĳϰʾ£ĵǿŷ󵨣ϲ¶ּһֽĶ˿Ȼԣȴӵ³ҲԸӰԽԽ˭˵أ
ҺȻᱻеҲᱻͻĴ̼Ӱ쵽ȴסĵߣз󵨵ðգγһֱĿأ
ǼĸֱԼĻ䲻ͣߣӱȣɬ廬ޱȣȻ骵һĽǻȵۺ֮С
ĸֱʺͻȵۺ־˵ķԲļͷĳϣһ˲ȫۺаҺͣʡ
Ȼˣȴδ֣ͣʱ˿оȻѾ΢ɫⲢҪġԳЦЩӲȵ滺վѾԼҺǣǸΪϸĸֱʣȻֻûĻ֮УǴ˿̾Ȼεıǽµǻ㣬²˹⻬ҺͻûаֻƣɼɫۺεȵĽ¡
ӵϣʮٶ˵һ˼Ψһʮ˵ȻѹͣŮɤʮһȻûʲô˼һһޱȵС־ȻѾڸĿڱǼ䣬ʪŷҷŹϢҺͳڱǣͿĨ˰
ζȻŹ֣ȴܹκһеʮϱͿĨһ㰮Һʱľ쵽е£ʱһϲ
ռıˣôðѵô
һ뵽ʱӴеȣٴζȥʪҺ˳ʮٵСͣߣʱصϮһ£ٴŵϣ׵ĲλŪģһƬмΪ⡣
ʮѾµʲôˣΪŮĴ󵨶ľԳ֣ƣޱȣһ°ȴҲԱ
С˭ҪĴΰ
а̾ţ䲻һűºȻ˳ԼغԼηȥʮһƨȴݺһ¡
骽ʣµƬʪ˳ʮٵη²ãڽβɾָҲ˳Ÿȥ
ȻҲ屾СҲ㳢ҵ
骵һζ˵ϸ¶ȫ̽˿ĺѾѹԼȴ֪Լidǰ˲󣬵ָ˸ɾĺʱʮȻڵһ±üӲޱȣ
һЦԼĿһҺݺݵĺʮٵηУϵͶѾɢĲˣҲ˰ɡ
ڴͬʱ骵СҲǰǰͣŪţʹӵļͦ
ʮֻԼֱҪˣһɫԼؽȽ齻ɻʣһŮ˵˽ܲλӣСԼûܹˣʣ¸ļ˸飬Լֱ°ȴĸԼûΡ
ΪεԵʣʮһμֵʱر𳤣骵ֶЩˣȴûг˼
ҧ촽ϲͣŪһֻȴ쵽ԼĽǸմԼҺĸֱȡ˳
˿̵ĸֱʾıϲҺ壬ˣͽֱʮٵŵ󷽻òȥ
ҪʲôУʮһ¾ˣĽеޱȡ
骷˸İۣ˵оͲУղһأ㲻ǽȥˣô죡




骵ı¶֮ʮ

Բңԭ˵дʮͽģкܶͯЬѶ˵ӦԽɯɯľ顣ʱ޸ģɯɯ൥˳Ȼһһ»ȡᡣʵڿѵ˵Ҫ̫ɯɯģϣһģʵ骺Ϊѡ˳˵һ䣬ʲôõڻظȥ߻骵ԣҪҷѶ
ȻҪͬѧܹдǸõֻҪоݣ骾Իܲн޸Ĵġ


ȻʮٳֹŤԼΪסԵʣ÷ֺһ˵һֻϵĸֱȴѾҵ˵ĺڣҺ󻬣⻬ޱȷ·ĸֱʱּᶨʮٵĳǰС

ʮٺȻٶΪѾ쵽ŮеѾ뵽Լ壬ԼҶԼܵ˺ͬʱеЦá
ôϸĶԼѾ³ʲô⣬Ǵ˿¾ȻԼǰޱȡ
ⶫղôôȣһ˲ʮپͲ뵽ĳֿܣͻȻµޱȼӲһ
̽ϸĸֱʸûаɬȻֱʮڣϾ̫ϸСûһѣһŮµߣǾɫŮŪԼʱʮѾ֪ںη
骻Цţѧ˵ӣֱʲͣĳһָֻ˵߷ɿŪ½ĿвһӾʮɾвͣ
ʮ骣˿Ѿȫ˵Ľ࣬оевֵףʱȥһһɰɫҺ˳ȻΪѾǵĴΣٵĿ
Цг˵ԺֻԼ㶯֣ȻͰ۸ԼļһŪĴΣԼĻټԼʹȫܰեɵɣ
˵Сȴ֪ܰŵİ棬˭Ϲѡ
һĴΣҲ׽Ūʮٲˣֱӡ˿̵ʮڲͣĴϢţظȻڸղŵĿУ԰Σûв骵Ķ
˿̵ʮ٣һǱƱڷդϣһƤʵС˿ǹžդ°Ѿǹ⣬°Ĳλ˿̷·һһήţʱµһεĳҺ壬۾Ҳţޱȡ
һԼĽ骺ȻʮϵһСȤȻָһһѾϤĲϤŪĲŪ˿עʮٶֻСɹӵζ
뵽ûսƷôɣֽʮҶϵĶȡˣԼĶϣЦĸդʮһӵתץԼĶͷҲصʧȵĹսǴ
~ʮٰһ㶣û뵽ԼѾϵԽͨµŮȻ˵ĸɴ䣬˵߾߲ԼĻᡣ
ƴֱֻ۴դȻסȴһ˵ΪѣǼҪ̶ԵЩˡ
˾ţ֮Ž˫۳⿪ۣȴû뵽ԼȻŵæץסդ
ЬӵЬİդϣЦѣֻЬҲ˲˫ЬˣϿš
ĸо˫ȴֱŰդϰ죬ȻЪĴΣҲЩԲ
ĨĨ䣬һԶʧһֻǶŮʮȴֻ޵ϲ
ά˹һҪҵ㣬ֻܳΪרõģأһ߶ţŽ¥ݿ׷ȥ
ֻϧôһͨӵʱ䣬ȻֻһӾʹӷդ߲¥һ¥˲Ĵ֮ززʮ׷һ¥ʱ򣬻̫ڿҫѧ¥಻֪û޼ĹľѾκӰ
ѧ¥Ķ򳡺ˮ·ȻưܵȴַܿȻ˽ѧ¥࣬ǻĲݴصľ
ƽٶȣ骴ӽѧ¥ƵĻҪŶˮ·򱱣ʳͼݣԽһƬ˹һȦܵУࡣ
ΪӺبУ԰мĽѧ¥ﴩȻе˺ôһʱ䣬Ǳ˵˺ôһĹ
ĴӲ洰Сĵ߳¥İڣСĵҿţȴִ̫ڿҫ¥ǰ࣬ȴǳһ˶ߵӲݣӰ
¥಻ͬҰ⽻ӵĻķϵش骵ǰȻһ׶ߣСɽһʯɰѡ
ΪУǨĽЩʯΪ·Ĳ϶ѷòҲв̵ʱˣǲ֪ΪʲôǨĹȻˡ
ƹɰѵľֱϣܹУݣƹݵĻǻĲȺԼʱˡ
ԥ˰죬ҲûǸٴصӲݣΪ߻ķϵľˣӲݳüΪïʢƷҲܹŹ֣ٴм̣Լ¿ʲôû̵ǵ˴ù
ѩ׷۵ĳĴ˿չ£߳¥սǵӰΧɰСɽΧȫĻҪղŵĽŸоһɨա
εСɶԳЦһֻǸûдդϽɣµţҲû취ŨܵĹľѰԼֻ¼Ҫˡ
Цţ̽Ǻɫɰ޳۵ķȡղŵһڣ͹Ѿ˴룬ֻʣ±һ㸲۵ϣԵøˡ
һѩͦĺ飬Ϊ͵ԵʣԵòΡΡ·һ͸۵ĵط۵׵ĵطķ·𶹸ֲøղŰһĴΣǰ˭ֻ¶֧Ű
骼ѵɰţʱ̽Χȴﾲĵûһˡ׶λʱѾܿɰһˡ
߸н׵դƬյظϳ֡ϾУһ߿ŵǻɽҰ룬ΪѧȫҲҪ÷ʩ
դǰ˸ߵĻĲݣһӵ߾ͷɫһǣ׿⣬Ȼһ߼ƽд治ʱзɳ۵ХС
ʲôʱôһ·أҡҡͷһ£ȴɸ߼Ÿǰյģ˵ףϵ˾ԼӣôԶҲ׷һһ¶ĺõط
һ뵽ʱ˷ԹķԼ֪ʲôʱȻԽԽУɯɯ˵ԽԽˣЩֻҪһȻʪˮȫߡ
ȻԼǰȫģԾվˡ뵽ŤԼϸ֫ǰ߸ߵľƨɣɰѵһѵ
ɫɰϣһĨѩ׷۵ɫԵøӺȥѩ޳ȸˣԲΰ߸խϸ֫³ֳһĺ«״ɫȫ²һƣĳ˹컯֮£ΰҡ֬ѩһŶˮһƣۻ𣬹
±վŵĻԻѪΪ˿ڼѵſĴģΰ߸˫мŮ˽ܵĲλȫչ£ʪ۵Ƭ˿ſţ·һС˵һСƤ¶ͷӨ
Ϊ˫ŴԵʣŮۺǷ۵ǻ֣ȫðǣ˿骵ƨѾĺܸߣͷ̫ѾֱƬм䣬ڰеоԼеĵطȻޱȣ·һŴֲͣԼĻͺ֮ͥĦ㣬⽽Ļ˿Ѿ˸֭
ε㱼ڹ컯֮Ҳ̼ı¶Ǳɹ߳ܵĲ֣ۺ⸲ǵľ⻹ǵһΡ
찡ôˣ骻ζƨڼѵɰѣӣСڴţϵĴϢ
ۣΪղŵĸоʵ̫̼ˣչԡ
̫ůҫźɫɰѣһĨѩ׵ɫ鶯ǸԶԶǳĸ߼ţסչ˫ۣһĺ
һ·ϵηηСĽĽѹֵ˼㡣˿ſ御չ¶£ʱ泩ޱȣĽѧ¥ɰڣԼǰǿտĻҰԶ֯ĸ߼ţԼ׵ı¶˵Ŀȴޱȵİȫĸо骵ƣһɨա
ͷ裬Եϴīֻ˿ߵľӣôԶҲֻţ˿õݵı¶
ԲĺݣۺһΡΡ֮ҡڣϸֻһյǶˣŮëԣۺĻɼˮ䵽޳Ĵϣһػ԰ɫˣ
Լһĺ骽סŲ˳һ߻бСܶ£ܼβ˲ͣҡڣԱ߶񫡣
΢΢ϢŴ׶ߵб¶һֱ嵽·ӽդͣ£骰յҡҡͷղԼ̫嶯ˣôһӾͳأ
ԼԭҲɰѶСɽнվܹǲ̫ȫɰѵһߵҲɳѵ赲ǱߵĽѧ¥ҲԼߣ۶ǻҰԼԷŵÿ
ɰѸߵӱ˽ӽ׵ӣبھУ࣬骴Ӿɽѧ¥ĵطѾĩβɰߣ߳ѧ¥ķΧܴѧ¥֮ӲݴԼ¶Σա
ֻҪƹݣԼٴνϽǵïܻĲݵشС·ص򳡣ƻֱ̫ˡ
ЦţΪȫԵʣ骷·һεС㣬ŶĸϽȻô裬ȴһɤ񺬻첻ĺŸ裬ڿҰ·Сһ㣬˷ֻ̾ͻǹ¾
Զ׼һμֱǽʱ䣬ı¶ĵ±˷֣쵽˼㡣
׵ľ룬ת˲šȴյķ֣ǰɰѾȻ˶ѵЩƫһֱӵդԼҪƹҪܿˮˢԵö͵б£ӿդǸԽһ׵С£ȻߵݵĹսǴ
û취Լ۵ʵʵ°ɡ뵽۵ĳȣǰСɽȥ
ȻӭڵλãˮˢϷɰѾЩᡣСһһ棬ʱЩطҪܴĲܿȥҺϰ٤ԼѣŲᱻˡ
׶ߵС£˵ߣΪʱҪĽɰнļΪüӲ˴λãȻȴ͵һһɰ͵ĵȥ
һŵæȣŵһԡŷ֣Լ˿̾Ȼһһȣѩ׷۵ƨɾϸߣΪ˫ȱſԵʣŮĻ궼ϵϯȻΪ˵ۺĿ
˫ȱϵī˵ϣֻһҪǶѵıԵȥ
һҪǵȥԼҪعͷһ飿뵽骲ҶεƳбϣȥԼī
ȻָҪӽīʱ򣬺ȻѪӿǺˡ
Ϊī￴˵
骵ī۸񲻷ƣһɫķᣬƽʱûµʱ򶼿Եá
ղôķô骵Ŀ½龰ȫӳ档
߸ߵդǰ˸ߵĻĲݴԣԭҲûаӰǴ˿̴ӾķȴȻ֣ǲݴȻż˵ף
ȻϻŨ򵭵ĨԲʣȴڸǲסǼûڲݴ￴ȴһɫ͹
Ǽˣ骵Դ˵һ£Ҫɽϵȥ˵ڴѧǲԶһפأ˿ЩҰ
˭뵽ǾȻţ侲侲
ǿԼ侲ɿ˼ǰԼԭΪտˣֻһȺϰԼֵĽǼûֵ˵ж١
Һøդǻ᲻ת˲ͷԼ뷨׶ߵդѧµ˵Ǹ⣬ǶЩ˵Сˡ
Ҳ˵ǴʼͷԼûп骵һԶ˾Ǿĳ٣СʱҲһЩӵ飬ھ˵ļɺƷУΪġ
ھ˽ϰʱ򣬳˶Խ⣬ֻһͨ豸һϽɣ˵ԼȺֻƾһ˫۾Լ
ѽ骵ָԼīŷԼһôŵƾɽϣſĴȽԼŮĻͬۺͥۺţǶȣǼˣɽµ骵λòףصصҲդңôҲ׶࣬Щϸ˵ıǣôľֱͷǰûʲô
ǣ骼еī΢΢תװģĳ˴ңžȵķԼߵĲݴУӰζȻλȽϸߵǸһȻһֻԶͣ
ҵ찡ôпһŵʿԼղžȻģŸ裬ʮ˵Ƥӵ¹ȥһһѿƣԼȫĲλȫ¶Ⱥˣ
ԼۺûܱסҴ˿ɴĿţ˵Ŀⲻͣ̽
¼Ҫ굽طȥȺ磬ôȵ죬ܳʲô
ѵջѾЩӲȣ骼ֱ֪ԼӦһֻĿâڱҪߵĳ嶯
ǲ֪Ϊʲôһ뵽ԼȻıʮ˿˸ͨ͸Щ˻ĿǶԼȴĳĸо
ԭΪƵѹµ𣬺Ȼٴεڣʱĳ뷨ǱܵľòףȻͷת˲ĳңֱ˲²ĵز
ıôռģ͵͵ôãҪǵīֵĻֻҲ벻Լ㱼ʱ˻ŰɣҪǲȺһ˯þôİ
뵽¶˾ģīһȣȻɰѿ۵Ҳ֮»һбһ״
бһ׶һĵطǸ߸ߵդ治׵ľһȺĶԼ塣һ뵽骵°ʱʪˣĸоʱϯȫ
ԼЩ˵Ŀ⣬ֱ߾Ҳ׶࣬ľֱűСƨɣ
װϢģ骲˫ȹ˫֧ڴϣԭ˶ԲԵøͦڰɽµλãԼ°Ĳλȫչ¶
΢΢һDֱĺ֮ڶӺĿ׵ľܴӿ´ӹǷ۵ΰ꣬ʪĻƽëСܿԼһԷʮĺ顣
װϢӣװģĹһ£Ժˣѡһ·ļơȻƨȴ䲻һʱ΢ĴʹС
ƵġȻɰڸֲȴҲϡ輸ӲӲݴǿĳһãǳһ˶ߣչΪ֦⡣
ëڲڵĸоΰϴһЩҶӴηмӹĦƬۺɫĻС
ѽװȵĽһæǰһ£ԼĿȥ
ȻЩ粻ΥɣΥһ¼ɿ
ţװģԼĿ꣬СĵĨȥմŵһЩҶָԼ۵Ļ꣬һһСС춹ֳ
Ŷһ骹һ뵽ԼڼʮǰοԼָжЩ˿һ̼ӵĸоʱϯͷ
Ȼı¶ȴǴδйģĸŮлڼʮǰ̻¶Լ壬Լ˽ܵĲλչָˡĸŮô󵨣ôİǰοأ
骿νջķᣬϷǿ˧磬³Ƶ˰У԰ڼʮİǰеչԼ塣
˲˼ǣʼİȥ֮⣬ʣµľȻֻܸɿȴԲ骵õ׵ı¶ȴδܵ˺
ָᳵ·ͣƬ۵Ļ骵ҲԽԽͣһԺڿջεţǷ۵ɫʱһƬ骼ԼȺ˵Ĵغ
ľ˷ܣһݣָľû˹֭ˮۺС
˿ΪĹϵ骵ѾʪһƬӨ֭ţ骵ָڿҰԵøҡ
ղŽīķ⣬骿ȺȻĿ࣬ȴԣȻһЩ±ëͷСӣļ⣿¿¶˰ɣ
꣬ĸֻ·ŮҪͦǹ¾οľɫȻһ˿ҵĽȫĲλչʾǣǰοݣи޼ɵķ˵
컯֮ҵıݣǵһΣǲȷ᲻һΡЩ˵ֻⱲӻҲôһ˰ɣ
ڣһȺ˵ע֮£骵ڴﵽ˸߳һʴǵ骵ָ͵ĴԼۺг˳ʱɵ֭ӿͬʱ骵ĴȱС΢΢ÿҲܸоһε֮ǰڽѧ¥ӵıӿ׾ٵľѾɽֱ絽դ⣬˵Ѿ䵽ĸͷ˰ɣ
һ뵽ԼҺȻİ˽ӵọ̈̄Ҫ
·բˮţͣεδҺ塣Цһ骲£ʪͣҺĴȣɰѵĶ˽˿̵ﻹиղ޵ģȻһ˿ң߼ȴ·ȥϸŮ㣬Ŷˡ
ԽǸ߸ߵɽоԼ׵ʧȺ˵ĿʱӼҪ̱ղʵ̫̼ˣԼȺ̲סդݺݵǿԼء
˫ڲϵķ骴ûԼȻ˵ķΧŷԼȻѾݵǽλá
ԥһ£СĵŲӣɰӵһȥΪѻȡõĹϵԴɰѾڿ˴룬ض͵ҺԼղûߣĻֻ̮
Ȼ䣬һϲԭǰһڵĺ˾Ȼֻʣһդһ׶ߵĵطΪǣǿɰѾȻڵĶͱֱһȥֻҪվɰǽ棬դҲһ׶ӣһˡ
˵ʵΪȺԼۣŮ˭ûиģĴŮˡ
ѽҵﰡղǸǺ꾫ôֱ̫ÿˣǴԲȥһѣǴѧɣѧߵŮӶ·ô
Ȼһɰǽ骾˵ԭĿҰѾУϰˡ
СղŽԶһ¶۵Զ룬ֻղŮČ¶ɣһԹš
Աʱ˵ˣԶ׵ľһ̧۾ͿҲ٣ɧֱ̫ˣ±߾Ȼûëë綼ûѵİ׻Ǵﶼ˵׻Ů£ǵСʱѸ˾׻˵±һëûУڴס˾͸㣬ҿղŮģԱѸɧһǧһ򱶣
㿴ղǺ꾫СôҸоҪǳȥֻ־ظסϸģԵˮɤҪڴϸһΣ϶ˬ
Щ˷зô̸ֻԼǺǽţЩСϾǵһΰԼȫչָô˿׶޼ɵĴ̸ֻԼԼÿһŮ˽ܲλƷͷ㣬֪ΪʲôԼȻʪˡ
Ⱥĵûȵ˵ʲôҲ벻ԼԻ̸۵Ůһɳǽ֮һ࣬һԶľɣ
뵽骲е
˵ղɧôǺͷĲ·ΪʲôأѵҪ˸ô
˭֪ˣ˷ĺܣ˵ѧУôأ˵ղŮĵȷҲǰ׻Ĵȶ۾ҫˣǴƨǺÿ
ϧѳϰֻȫϽȻȥʱһҲã
һ仰˵骵ֿ˻Ҳһʯͷ˵أҪ˭¼ƵĻֻԼҪùˡ
һᣬ࣬û뵽ȺȻĲĴʻ㲻ϵԼݣȻе̼ԼǸŮӣԻЩȥˡ
ˣˣ骸ߣȻһ仰ովʱһƣЩεڵء
ȺžҲһε̫˰ɣһҲһһʮˣԼղΪôһСųʮں棬Żô׽Ūǣû뵽Լղŵķŵݣٱһİ˿ֱŵͰ
ô£һŮô˼Ҷ治ɫȺҶ¸ʲôעΣ˭Ҫٸ˵仰Ҿ͹գ
ǰһڣ骳׵ľˣԭղԼչһ˴ͱݻᰡôİ˰Լ˸ͨ͸
ȥһҪͷϴкݺݵ˸ԺҲȾͷˣֻԼӰͱȺĵ׵һԼĻֻ¶ʶ˼ңҺûпԼ
ϸһ£Լһ·Ǵſ۾ס˴ߵŰŵ˳ɰݵķȥʵǲͣˡ
ߴɰ赲˵ߣ骵Ҳ¡ҲˣԼҲû¶ҲҲԼһ뵽ԼղžȻڼٸİǰ˫Ȱ˽ܵĲλչָǿ骵ȼЩ¡
ǰ߾ˣ骵ûô⣬ΪںüǰѾװӾݡ¥¥ȴǱ˳ȥ˸Ľ˽ģƽʱвٵǰӾεʱ˵װ٣Ҳһ²Ӫҵֻǿյû˰ɣ
뵽Ĳ߹תǣ첽СܳԶһ˶ߵĲݴС·ֱɱ򳡣Լɣû뵽ǣߵݴ¥мǿյʱ򣬺Ȼǰʲôڻζ
찡ԼղŲʱ򣬾Ȼīժ˵
һ㶼Щҵ찡ĪǱ˷ˣԼӣܶѰ
ѵתͷϷصĲ棬иŹֵıԼ


кܶ⴫飬ȺɫǣȻôȤ骾ʱ⴫ҵʱڴŶ
PSһҪŶд˴ҵֺ֧Ͱϣۣܶ骲ждȥΪҲѷӨϵдȥڵһֵķ⣬ǵֺ֧۲֧ⲿǷܼȥ




骵ı¶֮ʮһ


Ԫǰϣ
棬һдͲʰӣӨϵдҷǳϲŶܻӭţСС͸¶£֮⣬˻뵽һϵŶҲ骵ĳһ˵Ůоͷ֮ƵĸһöҪҵķˡ˵һ£ֻҪظӷֵͬѧҲȨӽأʱ˫ݵĽҲ˵ǵÿһظ骶ĿأԲҪǵıī۰ɡ骻ͬʱܼӽңֶΪأ
PSϵ骽¥ѡ׳ĿԴɣ


ۼһɴѩʧ˻ĲݴУɯɯʱЦ㡣
㣬ңصɣأСƽʱһкƢ۶ƫԣŮرĸȤҪȻôᾭֲסռأ
֮ǰĽҲϿεʱй߳ܽ󣬸о˹ϵϸǽһ㣬˿Ȼŵÿ
˵Ĺϵһһͬһι潣һ𿸹ǹɯɯúĹϵҲͬһ㣬Ͼ˶һϹһѹ⣬һ𰤹ǹǣ
ҫһСɫĽŮ·һֻҰԵĸһ¶޳𱬵壬͵ԱһƤѩ׵Ůȥͦǻΰ棬һһ߶೤ë׺βͲͣҡڣԵ̼ˣ
ͶŴ֮ĵɯɯһѾ§֫ͬ骵ĸѩף԰Ϊһ˿εٸ֫ͺȴһֱζһԴӱŮĵʮ⣬˼ޱȵо
һⵯɯɯ§뻳ʱĵһо骻ӾӾĳУ۰ٸɸʤһ
ĺɯɯָֻ޷ȫգǽ׵ָһ˫б任״ɯɯް֡
ôǺСӣҲӲأЦţɯɯǶԺ飬ʺɫͷѾͦȻ˿ΣǽǸôĵط󣬸ɫĵطȴɫʺˡ
˿̵౻һ˫ѾӿŮһζжȾԻһ̨סֻǰ뿪ȴѾ˿ȫûκһأ˿̱һץﻹܷ
㣬ﲻУŶٸƮɢе嶼ֹͣ˸質·κ˶мܲסĽд
ΪɯɯС־ȻӶ£˳ĺһֱߵǷΰϣƹӯŹǷɿһ̽Ȼû·УֱָסƬޱȵĻ꣬ͣ
Ϊɫ̫Ҳ̫ƣԵʣɯɯȻ֮ģȴҲûü̽͵һ˫ץ£ʱ˿ˮ
ãۡ骣ɯɯѾϤÿ첻ɫŮζȱʲôƬһɫĻ꣬ÿŪһΡ
ɯɯû뵽ǣ͵̽뵽ïܵĻǣۻֵʮĸоȻǴûġ
Ϊǿԭë쳣ïܣ˭뵽ïܵĲݴУһ˴ѵ˽ܻ԰ΧȻﲻһ˿ëƬȻڳܹӳһ绹࣬ĴСȻļΪͷ·һˮ۵Ĳ˻Ů˵崦һץƬȻץ˸֣
ȻǼƷĲ˻Ѩһһ㷢ͷ·ǰĲһ㣬ɯɯָͣŪÿһͻһƬӨ֭ҺҲԽɯɯľѡ
˵ĻǧѵһζޱȺʵĸеļƷԭԼΪСƬӨ͸ɫĺѾٵһȴû뵽ߵȻҲһֻ˻ûȽȥͻᱻһһߴԶСģпܶ޷ִﻨĵмλá
骺ɯɯ汦ʱʳ֪ζ͵͵һЩ̳ҵ˲˶Ůԭִ˵е̫ţȴôʵ
״ŮˣǿģҲѵõ㣬ΪƬʵ̫ʴʹĻ⵽ѨҲٰ絽һľ룬һ˸ǸѥɦԽԽǼ͡
ǡǡҲ;սѰضǼΪƽ£Ȼн񣬿ٸûʮǱˡ
Ȼɯɯϸָƿ谭ﵽǹ̵ۺʱѾǴ붼ʧŻУָûУȻҲֻܾ쵽е𵴣޷ǷۺɫС
ɯɯĲͣ¿ɿ͵࣬ˮڵϲͣҡţ·һ׻Ĵ㡣
𣡱ôȻ˵ŲҪȴͣŤ°·ӭһ㣬ɯɯָͣ˳ĻŬҪƬչƽʱһ
骵Ƭչһ࣬ͷ·ƬĳĻȴ԰ɫıԵɫǳǳĺɫǻмȴޱȵĺ죬Ŀѣԡ
ɯɯεǣεŬҲֻܽƬ˳һѣΪѾƬһţһĵӶ
ôأҲǺְΪʲôôࣿɯɯޱȣϳһƬȻղһڴҩ˵Ӱ춼Ϊ޴
ڹѧ¶ɫɯɯָı£ȴǽŶ϶˵ʵ顣
Ŷҵˡϸлڷʱ򡭡ȥޡиѡ
ɯɯʱ˰ԵȤһֻȴİ˳һֻۺɫңָһʱٶһĺϼ˵ô£
ǸѡŶ̫ǿˡϲҵ棬˵Ϣ˼Щ˵ȥȴɯɯٴһλңΪĵСǿһǺɫĳǿ˿Ѿǿһߵɯɯﴫɵָ֭ͣӿȻѾ˸߳ٽ㡣
ķϵϣһŵɫ٤棬˿٤ȴһ𱬵һĻһСɫĻŮȫһ˿ҵĹͦԲмһĺβͲͣΰҡڶζëʱɨŮۺɫСѨ˼ë£ŮۺϵδžӨҺ壬ʱ;۳һ̲
û뵽ǣһ˿ſһ׻Ŀ䣬һֻңһֻڲͣĸཷޱȵĻϸָͣڵϵŮˣɫѩף˶ĺ˿ǰͣζ±Ŷǵ״
ʱĻֻҪĿɿڴŻ໽ų½һ˶ɣ
ҵԡȻ˺ܶ෽ҳЩֵĶһɯɯˣԭޱȣԵػԭһһӹġ
ϸеʱҲʮɣȻ˵Ŀţ˶˵Ūʵǹ󵨡ȻǶʱľŻһҩֶ˫ؿഺĳɳҲʹȻɯɯҰԽɫһΪˣǴõĶ
ɯɯ̰Ŀ಼쳱ϲѲӣָȴ΢΢ǵλƵǿһ
Ľʱ֮ԶţɯɯɣԶ˾Ļ᲻鿴
ɴԻǵİҺӿͬ骵ļӿ˫ļɯɯֱۣСסһɹɲˮת˲ͽʪɯɯС֣Ƭΰ궼м䡣
㷭˸ۣǿ壬һץɯɯңֱӹصų˿
ۼĺԵõɯɯȴȫȵķ·һŻһ㣬ΪһôһԼοҲЩ
˲룬ȫչ£ŮصĲλޱ˴˿̾ĻʱܽŮͨ͸ޱ
̫ˣҸĵطɣ˴īɹʮӵչԡȴҲԽ㱼ȥ骻ҵЩڱΣǶ˵ȴûһڵ
ҪôɯɯֵʵСֻûôףôţߵֻȻˣһȴһţ򿪵ʱӣСȻȵıOΣСҲ̫˰ɣ
ɯɯĴչʱҲһֻϵϢԴһϵˣǴƬȴĿɿڴµĸͤ棬һȫһ˿ֻϴһµбб˯ţ˽ʵȫչ¶˳۴£СɫŮľ˵ĿУһ͸£Ǹղ骼ڷΰдߵĲ˨
Ĵرյĵ̶˵ƬλǾУĴſڣһģȥ˿֪˵ĽһɢɴͷС̨īɼǸͤĲ¶ֵķɫС˶ЬЬӿϻŰ˵Ƭʱ򣬸ȫһ˿ң
һ˿ܵ˴ſڣһ˯ѹˣԼԲҸ࣬СӵҲ̫˰ɣȻǾУſҲʱ˵İô죿Ϊ˸еǣаˣȻˣ
˶һۣΪ骵ĵеȣ˴ͷҲ뵽Ƭ󣬲ɿߣǸˣ֮½˳Եأ
嵽ʮӵӳ٣˿˿ƬĿɿڴʱôҲͬʱıյĸͤУһŮģϣȵۺ˴ִȫӿĽأ
ɯɯ׷ȥĻ϶Ὣ͵ԵץţҲҪҰ˷֣һεĶ෬ս
ܵſڣСʲôʱܻﰤɹѣСȴңˣҲҵطȥ㽫绰𣬴ӵվյ˵
ɯɯȻû飬ֻǲ֪ӦȥģȴȻ˶ƣ̧ۿ˿ɯɯȥϵĺڰɫ·ԳԵЦ
֮ǰҪȥ·ֵɯɯˣ׶ߣԼӵˣǲ׵õ˭뵽Ȼûаķ磬ȵڼء
ȥôϰɯɯҲЩɵۣΪֻһ׳ܴ򳡱ԵȻ׶ĵطǰŹžɵ塣ԭϻˢɫᣬǾôķ紵ѾʧֻʣɫЩĲֱƤ
Ըķ䣬Ȼ˼ԼǾҪȻ骿϶Ὺĵģ񲻶ɯɯǸβͣ˼Ϊԡ
Ϸղ߳ϷȻ¶ΪԼģһϼ룬ôԼͱҪأĻ˭棿
Լ˵飬ѾӲͷƤѵһ˿ȥ㱼ɯɯҪ뿪ȻδΥԼϵĶԾΥϷаȤ
ͺñһͬѹȥðգһһȴ·ǲƽģʱһ϶ʹһĻϷҪвľȤ骹ܵ˴ſڣʵǶʾҪѹСѾͷһͷҪӴ󵨷źá
ɯɯȻҲ˼ҧҧ촽εԱߣ˫һѱסϸӡ
עӣΪۺ;һ㲻ֵıƤͿīɫᣬΪ곤վû˴ԵʣϵѾһɶʣǹ⻬Ĳֱ棬ǰˮˢԵΪɾ
޳ĴȻϣɯɯСʱҲҲİڳ˶ϰ䣬ʹѰŮϲ٣ӿҲʲôѵ顣
ԲĴȲӵʱ򣬾֪ԼˡΪʵ̫ˣϸӶɯɯ˵СҲ޷ļнֻε۵Ĵȸȥ
˻³һɯɯ˫§ӣֻһϯȫһӣ˿¶ȱҪ࣬䵱ɯɯסӺΪԵʣƬʺĻ̾ͽ̵Ľϣ¶ȱ˵Ҫȣɯɯ״ıظҲñӿסŷ۵ⱻ̼Ȼ
㻹ڿŰɯɯû취ֻҧ˫޳Ĵȷ·֫һ㣬ĥ䡣
ԭɯɯӣȻҲ֪Ϊʲôǹ̵ӲʱĦƬѾѪʪĻԭɯɯ˿̷·СŮһЩԶΪһȴĴ̼
㿴ɯɯסҲһڿˮǰľʵ̫ˡ
Գ¾ɵϣСɫҰȫһƣ޳ĴһƽļǸڴֵӣͦԲ˿ΪƵԵʸ߸ΪͿ˷ɹ͵ԵʸԵøˡ
ǣԲСƨɵĺ棬Ȼһһ߶೤ë׵ĺβͣڿвͣĻƣŪÿ˵ңֵ˽ָܲ޵ջ˵ʤƤѩף崿Ļ𱬵ĻôɯɯҰջ˵
˿̵ɯɯȴǽп಻ΪԼղͿĨ˷ɹ͸ǸԭͼΪ⻬ĲӣѾףԼ˫һ㻬ķɹͣ󻬶ȣԼ绬簡
ҪǣԼгѪĻ˿ǹ̵أÿһĴֱ̼˼Ҫһ㡣˫ֽ費˫Ƚ費ɯɯķ֣ԼõĦȻ붼ԼеĿ£ƬѾֵüǹ̵ĽԼۺĿڴ·˴ָȲϵĴۺĿڴ͸ɯɯоԼҪڻˡ
ǣԼѾ˰أܴԼ仨õȴԽԽСΪԼѾʪһͿֱǺˮˡԼͥǸβ͵ĸ˨˿Ҳ
Ǹ˨ĳʮףǰһͷͷ·СȭͷһĿںͥŮǻڡղڵϵʱûʲô⣬ȴǾúͥСоԼʱͥͻÿһεƶ⻺ٴνһ㡣
ɯɯ֪ǣʱβͣȴȫġʱදֵĻͻᷢβ͸˨˵˨ȥβ͵Ļͷ·һݵǰ˰㣬ԼͷžԲֺĴԴ¾ͿʼϸΪ˽ܹ治ơ
ϴֻ˨Сͺŵģ״ͬȴĵײһֹСȫ޷
ɯɯǰ˾ʮףΪ˱ֳʵĺβЧ滹һ߰׵ĩˣһ˵˨ǰҪһƤｫ˨βͽӴһ£ȿֹ˨룬ֿинãôͻأ
ȫⶫСɵ椣һֱɵɵĲ˽ȥһɵɵľƨɶԷʩΪһ׵ˣѾĴ̼´ӿˣﻹüѣ
ÿС˫нƬ廬Ļϣһ£ͥͻ᲻΢΢ǺǸִ˨ͻỺƶôһ˿ɯɯֻԼСоԽԽŹ֣Ѿ˾ţ֮ߴ׶ӵĹսǴʱȫҪľˣȻ־ƣߵĸоȴһĪĿС
ڣˡɯɯӣϲĿбϵĺӣֻҪսǣԼܿȻ󿿽壬·Ҳǰ
Ȼû뵽ǣӹ䴦һȥʱǴĹ䴦ӲӲƽ̹µСϣҵĴһӽСѹ氼ݣŷ·𴥶ʲôһ㣬ֻһ飬Ǳ骲Լͥĳ֪ʲôطҵĿͻϯȫȫսɸ
һɯɯôҲû뵽ƽʱԼȻʱ߳ˣ
һһĿϯȫǰҲ󷢺ڣɯɯавȻûӦ˫Ѿһ˷ɿµ䡣
ҺķӦɿ죬ԲĴƴļнӣŬĽȥȻΪɹ͵ԵʻޱȣȴҲܼһЩٶȡ
ʱ벻ȻˣΪʵ̫ӵԵʣȻ»ƬѾѪ廬ޱȵȴΪĵɿĦţǿҶֻȵĴ̼ʹԭѾ߳ɯɯȫҲȻһصĿУ
ҵ죡ĿɿڴĿУɯɯͣסԼ壬µĴӣ֪õǶôĴ󣬶սţɴɵ֭ӿ˳ǾӲϻ¡
ôһ»Ȼ㻬˿ףôľ룬ôǿҵĴ̼ǻ໹骣ֻ¶Ҫ˽Уȫ˰ɣɯɯȴǳӣ˫ȼʵҺһοʼСĵԽ˹䴦бʮȽǵϡ
ɯɯһӵĶʱ˶ڲͣĲģΪղŵĴ̼ʵ̫ǿˡ
£ĿտϣһСɫĳŮһ˿ҵĿ϶ˣǽµƤҰԻ𱬵ģҪһسβͦΰ겻ͣڶ·һֻŮһ㣬ųҵĸ˿һĻᱻŨŨ
Ŀɿڴſϵɯɯѵ˿ڿˮΪСӴ˿̵ʵ̫ˣ߸ߵϣɯɯбʮȵĴ׳ϣҺĴȸʣ϶ѾʪһƬ
Ϊͥһβ͵Եʣɯɯ˿ҪбϷѣֻǰ㣬һԱ鷿ӿס
ƣҲ޷סӣֻȫѹڿƬĻϣǻȵĸоϴɯɯոջһοУĵɴ
ɯɯоҪʱص·ݺһק·ͷȥҲʹŮ˿
ĿȴһĻͱΧľɫ
ȻղźϳûоʲôȻ˿ܵĶˣȻŷԼĴ󵨡
ΧïܵӲݺľڣܵؾף˿ԼȥʱΧľɫʼտï֦ܵ޷ڵ塣
ǶȥԶѧ¥ǰĹ㳡ɼԶݸǷ·ߣбǰĴŶ
뵽ɯɯסһǴŴĸͤȴִ˿ǸͤѾգڸͤתšһŵɯɯæͷֽסϸɵˣôûأɯɯЩԻȻľڼΪܣվԼ߶ȣĵĻӦܿĳЩߣΪһͷɫͷʵ̫ˡ
΢һ£ɯɯϲķΧŸͤתƵ˾Ȼ뿪ˣУ԰нǵķԼ
һĻɯɯҲһɳ嶯һݣվֻȵվڴֵϣ¶֮¡
ɯɯʲôСı˿㽹ĺﻹԽӲݺľڵɯɯվڽ׸ߵܶ˰ףïܵⶼ޷ס˴ǽѧ¥ֻһ۾ܷŮˣطûˣԶĴ·̧Ҳܿ
ɯɯ΢΢ŤǰǴƬ֣ԽһƬĵ·һֱĴ·ֱͨУ԰·ϣ߸ߴԼǰС
ֻϧǲ֪ԼһĻڵǹ͡ͻȻͷĻʱܿԶ߸վŵǳɫŮ²ŷɹ͵ʺµ鷿ϸޱȵ֫ɼ
ûͷҲصԶȥ˿ûз
ɯɯҲЩȤ漴һֻ͵Ķܵӣ˷·Գһ͵ͷȴϺȻһһڵϡ
˵ڻúöɯɯôһٶϡƽֻϧԾµʱ۽ǺȻһƲſڸͤһĨۺɫʧ֡
ҺûһƨڵϣǴִĶǵŪԼɡɯɯֱۣűķԼֱЩˣĵȴֹԼղǲǿˣСӵ˶Ьôڸͤ⣿Īû߲ɣǸղﰡôܲܵ϶Լˡ
벻Բȥ룬ԼûǾһˣɯɯ첲ԼǿûСʹЦĺ࿪ʼߡ
ֻϧ֪ǣղŵĲ²ûд˿û뿪Ǿ˵ǰǷյĸͤУ¸Ĳ˵ĴִڲͣĳѪϷ
ô·ɯɯ¶Ϊ֮ɫ󳤳βҪʵ̫ˣѾ˶㴩ϣŰصϰջޱȣǱ骻ҪԲ˶ٸβǺ֮߼Զ̵˶¶һƬѩ׵⣬ι֡
ɯɯΪѵӣ಻һЦ˳Լֻһ۴ʲôСβͿ鷳ˡ
ôһССȿ棬ֻʱҪɣԼ˶øҲа
תһ£ʱǸа﷭ɯɯеĿ£ҳһɳ̲
׵̺ѤɫĵɴϣԼһ״Щ͸ɯɯϲ⣬һ˹Χ䡣
ϸϸСֻһգɳ̲ΧޱȣΪβѾûɯɯĺ֧ͥһأ˳ļɯɯηдŮɳ̲Χ䣬ʹǻԲθӷһЩϸηеİ
㿪Цһɯɯͦΰһ£ŮһľУЦĽʰĶ˰棬һСʹɯɯ˳ȥ
߰ɣõĻ˵ϴأŮ˰ͷԣ󵨷˻Ҫ¡ɯɯ骵İɫխ˶ģΧһɳ̲˳ȥһһԼֱۣȫ㱼Ժ
ȥİۼᳵ·ﴩ󣬲ʱȻҵһС·ɯɯе⾫ȷ
Ȼȥˣ˵ָָԶĲݣ¶һĨЦ㲻ǲҰɣ˵񻹹ɯɯ
ΪղһڵԵʣ˿ɯɯڴŴزСӣͻأ֧ڱ֮⣬ܹ΢΢ɫ°͸ɳ̲޳ϸʱʱ֣͸Ĺ߾ǿµŮ˽λö¶
ɯɯܲñ˼±ôһʱͦظһνģȥȥ˭˭
㷢һŹֵЦɯɯï֣ܵǰȻʣľҲϡޱȣһһ˸ߵĹľԳǰ
Ϊ·ߵĹϵЩӪЩĹľԴ߿Ŀĳˮ·Ƕȿȥܹ͸Ĳš
һԹžɵĳδ˿ڹľԱߣȻƶĳԭӦðԵһ棬ˮ·λãȻ˿ȴ˰ᵽߡ
ɯɯüëȻ˹ȥŶ䲻˳ϵĺۼʱɫһ졣
ɫĳֲ߲ڣȻⳤεмλȴƿ߳Ħޱȹ⻬ĵطŹֵĺۼɯɯ˵ΣǿαȴҲĥùĲֵ֣ζˡ
ѵǡ㿴ɯɯŹֵı飬ʱԳЦ˳ôˣ˵ںĹϣֻϸ۵С÷ӱ⻬طҲᳵ·÷ӵĺۼϣڽԵüΪ˶θ߸𣬶ɯɯƮ˸ĵı
뵽ʲôأɯɯԴһƬհף㲻ͣڶˣʱ˹
Ļλܹƻͨǰĵ·ȻȴľԺһŮƨֻʲô
һΪ̼͵ʥذôᳵ·ӣֻϱĺۼǰٸɯɯȴ벻Ӷĥӣ㵽ﾭ˶ٴεҰսһǹһǹսս




骵ı¶֮ʮ

ЩæѽЩˣûзͯЬǲôϾдֻȤã骻ŬϽԼأϱҵ˵ȥǸⰡ骾ԻἰĳŵͯЬǵ̫õģȺɫǣǲǶˣ
һмף¥ѡģһټЩңҾд㣬ȡҵǰƪһԲᣬΪԼıҵɣ


ɯɯŷӦյĵһɦŪ˵㣬л˼ʱһתͰеķۺɫťĽңֱӿеǿȡ
ֻһ𣬷һ֮ƺһۿɼˮӺۼǽ˶¶ˣһƬ˺ÿıӡ
СļȣɬĴһסɯɯ֡
߰ɣޣӦûˣȥ棡ɯɯ˼ȴ⵴Ů˳ȥ
ֱɷǳʹֻҪ̫ĶҲʲô󰭡ůٴɯɯϵʱκС椲ŷԼȻôö֮У԰С
ɯɯȻŴ󵨣ȴһŮΪǿҵ߳ģİĻԼĺͥлһӲӲĶô¶ڹ컯֮£ЩȻ
骺ɯɯĲ֮ͬˣɯɯƽצǲʱĵϷһ骺ŮǵȴԵԾнǺͥŴִĶ޷̧Լˣֱ۸Ť޷̧ûʲôʱиǻ顣
Ǹպ෴ƽΪŮȴ֪Ϊʲôһ뱩¶Ŀ֮󣬵ӾͿʼô˼ά˲٣ֱǺɯɯԵһ㡣
βɨԼ䴦ĸоɯɯȶЩǳĺβΪηеԵʣëɯɯͣɨŵ껨ͷ·˵ָʱԴԴϵҺѾһëʪȻԵԵĺβëȴıһţƴĵֿǲ֪ҺĴѹǺһΪ˫߶šһŵʪëȻȻһ׳ҵ̬Ƭ֮У˫ԽǼнԽ̽ţ·ĹɯɯѾҺ졣
˫СӣѾӰɫ֧˳¶ܿʺɫɯɯоЩѿ
ϣСŮôˣһͷʱЦ䣬žȻֱƹɯɯļ§סСŮȴޱȵĴӱĲ˽ȥһץסǷӯ鷿
Ȼɯɯһ˫骺ҪС࣬ǷͨŮҲǼΪڣôҲCֱһץСҲ޷ȫֻ֣ڱĵ£ͣŪɯɯг
СղôԸˣڶ㻹ţȴĳ˼ɯɯĽĳߵʱҵֵˡ
ݿտſڣ¶ŮĹʵ˵СɫŮߵķӯ鷿Ѿӱ˳´ȵĸоǸݴŵֻ֣µ͵˵Ļ
ܾ˵Ľɯɯһпܻ˵ı¶طʵЩΣգæɿɯɯݡ
ݵùܽģ˽һӾݵλãΪǾУѾЩķˣŽȥֱ߾ֱ϶¥¥¥ݣֱһĿȣȵиţͨӾݵģ½ĹţҲһĴӴÿԿɯɯķ
վ¥ݿɯɯڰ֣˼û棬ɯɯҴҵȵľͷȥɯɯһȵľͷɲǽһߴ͸һӾʽĴˣһǱߴܳһ
ԣԼɾ֮ˣ·ʲôʲôȥɯɯʣڻۣЩ޷ֻߡ
ˣȥûˮϴɯɯŻȻӾǰҲȵľͷȻһ׿ĲǽֻҪһվһȣһһŮԡңͨӾأÿӾγĵط
ûӾεĻͨӾǱߵžͻᱻϣ¥ĽƽʱҲԡϴ衣
ߵǲǽǰʱɯɯһ£ȴֲһӾݵĴѾˣȻ߹ֻܹյĴͽĲš
֪ˣֱô߹ˣ·ַѾģ㱧ԹɯɯһƲ죬Ϊ骰ܵ骻ľڣһ˿ܵĻҪץˡ
ȴǰһڣæοûû£ӦװʱѵˣƽʱûõĻҲѵϵģ
һΣǰһ뿪ŵĴţСĵĿűߣų˿ûˣǰ߲Ůԡңǹȥɣ
ŮԡǰʱȴյԸӣΪŮԡҵŽšȺ쵰û°Ůԡϸʲô
ָȺ쵰ǽȺˣеʦʹеרŵĽһԡҵŶǲģϾȽ϶࣬Ҳûɶɻ䣬Ůԡƽʱô򿪣ǽŵʱŻ˴򿪡
ҪȥǱߣɯɯ飬Ӵ󣬶ʵЩܲˣǴëͣĹβλãҪٲһԼֻҪڵ˽ˡǱߣȻڰпı飬ɯɯȴܹܵе˷ܣôû뵽ϴô裬ûԡأ˵ɯɯͳԡҳȥ
ԡҲûʲôͬĵط߽ͬȥһΪĹӺ󱳣תһŵĹӺһ޴ɹ̨ԡλӾغⴰ֮䣬û͸ĵطղﻹеߣĽȴѾһƬֻܿˡ
˸ңֱӾͽǼ·Ĩһ·ںڰУɯɯҲĿǶԻԲͦݺݱQ˼£ֳ˵ԡǰŮһ˶ıԵһʱ¶һĨԲµ˶ںڰиۡ
ĳ㽫˶£жһӽ˶濪ŵľƹУһɵɹ̨ϡҵ죬ˣôѣ
ɯɯ΢һ£Ž⿪Լɳ̲ŮƽʱǸֽϻ¸첲ҳԾŵıǮ˴룬ԵЩηɬǴĵ׵ĲںҲǵô˵˭ռ˭أ
촽ϰıͬɳ̲һͬ׽·Ĺӣɯɯͼ˫վŹ϶͸΢âվԼǰɯɯý޳΢ĹܹһѪǳκ棬ббһë״βŮζҡڣ谵ɯɯ޵Ĳ֣ǳɫԼ˿۶ԵøⴺⰻȻһӺڰ͵˵ĺ꾫
ϴ衭ⶫôɯɯԥԼţȴ͵ЦȻСȻôһβôϴ裿⻰ɯɯżѵľƨɣ濪޳ȣĽͥǴִµĶ˳ӵһԡ
ѵһУΪںڰУɯɯ֮⵹࣬ȴ̽ͷ̽ԵڶţЬȴǲѵˮô˸ԡ䣬˿ĲĹߣֲָˡ
һ˹ѩ׵ƤںڰзۣɯɯСɫƤɫз·һҹһ㣬
һˮͷû뵽ȻǻģɯɯһֻһʱڻˮȴŮľΪˮʵ̫ˡû£һ£˵ȻƬ̵Ĺˮ¾ѾȣȻȲƽϴʱ¶ȣȴҲܹܡ
˼һͷ£ȻⲻĦ˳Ʊɯɯ⻬ȥ̽Ůȵηм䣬һĵط
㣬㡭ɯɯû˵껰ָѾһ͵һ죬ˮмţȻɯɯǻУǻȵ¶ȺԱָ˼ΪԵ²ʱͽɯɯһſ˱ĴשϣڴϢ
ˮתտʼɯɯŪ࣬˵λȴ˹ɯɯѾӲСӣڹ⻬ĴשϲͣĦϰǽϣСèһ°޳Ⱥͦΰ˿ȴͷ£ȵˮţֲͬĸом䴩ģ಻ͣۻָһ˲Ȼ٣Ȼɿĳ鶯
ɯɯһҪֱȴʹ޷ѣοΪӿȫխǻָǿе̽룬ֿٵĹβΪеĲλô
һֻƹɯɯŮïܵĺɭϣɵָȴڲͣŪĳΪССѿһֻȴûŮͦηм䣬ɿĶͣľ޴ˮѾûͷˮ罦죬ɯɯҲĴصԡУһ˫޳͵ļнһȫĹ˵ϡ
ǷԼָԽ̽ԽǼѣɯɯ޳ۺѰøӽ£ӿ˻ӿʱָѾ۵Щᡣ
ЦĴǻȵطԼˮָܵ˵ЩʲôȻŮû뵽ǣȻԶһ޴Ŀıʱŵû⣬ɯɯнԼһƾƨɹڵϣ˽Ļֻһ۾ܿԼˮܵ˽ܴôεֻҪԼǰѨ˼Ū
һ˲˵ľ͵䵽˹ȵףҲһ̣һ۵ĹʱԭΪյģͨӾصţȻ˴ˣ
ΪӾصĳϴԡңԡţһͨңһͨһӾءΪӾسʱ䲻ãѾֻʣͨҺȵţΪ¥ʱԡҡ
˿̴򿪵ţɯɯ࣬ҲһղѡλһĽĻֻµű򿪵ĵһɲǣ˳һ˿ҵҪı¶˵ˡ
ˣµҲֹֻۡҪ߽תͷܷڽеˣǡ
ţšɯɯĬţֻҪǺصŹϣڵԡԼлȥܵһ·
Ǹܵźһˣ̤ȻѾ˽ԡҡѾϴˣһ׳Ȼһ·Ĵһأʱɱˮ˵ϡ
ô죿Ȼûˣֻ֪ԡϴ裬ΪԼͬ飬´λȴͨҵſڣҪͨĻҪ˷֡ɯɯʱߣʵȻȴһЦʱɯɯһ
ҵ찡ѵɵôҪ֪׿һڳԡԼȴǳһ˿Ұ˷ֵĻֻ¡
Цгζʱԡ䣬¾޴ˮҲ޷ڣɯɯת˲ͳ˹ȵףΪڻ㱼䣬·𿴵һ޴ӰӺ˹
ࣿɧղһƲҾͺ񿴵ںŷ㣬ôܵ﷢ɧˣѵôղɯɯզڵϣŵת˿ǽڽǰ빭ǰˣ˿˾Ȼ׼ޱȵĴӺ§סһ˲˵ǽϣǳһţɯɯ档
ɯɯʱɵֻۣǰ԰ɫӰӽߣͷ˶鷿ͣţȻת˲ͱֻ£סǴЩӹͷŵæͷΪǶȵĹϵ˴˿վʱ⵲µҪ͵͵ȥܣֻĿͷһһŮһţ򷢳ŨصĴϢ
󣬴壿ʱϳˣҲɯɯеޱȵľȣղӦòû˵ò͸ҳѵǱôǡ
Ȼɯɯ뵽ĳֿܣסס죬ѵ˵ݵÿ첻ɣν죬ֻҪĳֺɣǵ˵ݵʱϤޱȣͬʱЩҲ㲻İ骷Ƭ̾ϳǸаģ治֪ȹ֮ж٣ѵͳͳһ򾡲ɣ뵽ҹΪɯɯҲȻˡ
ô°Լ˶ڽǰŮƾݣ˶һ˿ңȻûԼҲ̫˰ɣ
ɧѵҵģȻһ˿ҵܵԡѵ뱻ּô˷ܵ˵Ȼδֽŵ׵ɯɯ˿ſڻŮϣ˫ǶԻԲĺ飬ͣŪͦ˶ΰҲС˿ȴִıѾĿ䲻ͣĦţҲ
԰Ҿģ㣬ҡ鲻Խ˵һ·ĥѾͣȻɯɯһ·ЦȴҲǱˮнѣҪģһǿ׳ˡ
ڰУɯɯֻܿһŵͷбϷΪ濪˫ȸ˿һִӰڲͣƣ˵ַԼǻҶĻһˮ͵Ĳ˽ȥ
ɯɯۼǴ׳͵ʧǰĻͷʱһ޴ͬʱһˮ°ײ罦ɯɯϣһĻѾЩɵˡ
ȻҲûµСߵǰŮǰϽϵײ龰ģ
ҵ찡壬ֻԼһһů͵ʱ࣬ﻹôô˵ôģѵôܵģԽ˵Խ˷ܣʼ˲ͣײÿһ¶ûУžž졣
ҡȻǣšģҲǡԼ˽ŬľƨɣӭŴײͬʱлش
ԼɧѵǺһģɵ˵Ȼֹͣ˳ͣĥ˶ĹͷͣŪǻ
죡ҡʱܲˣĽеһŮ·һ˿ҵĸҽھءԽ˷ܣ֪Լɧ˵Ǽٻȴ̲ס飬ȻûзŮ˵ӰӣʱôĿסϸ֫ɧ꣬ҴŮȸ㣬Ȼɧ˵žͿʼĳ
ɯɯĿɿڴû뵽ôͰԼˣת˲ͽŪԺĲ֪ԼҲĪĽ˷
Ȼûˣ˵Ů·أֻСɫĽɫںڰзⲻֻۣ޴ŮƤܸܵۻϸ塣˿̵ɯɯӣ΢ţ˲ͣĵطֻвһߵľ룬ľ޴ºݺһֻ¾ûɯɯСɣ
д壬ǽݵĽͬʱҲһˣйٵġΪһһļǿ׳ޱȣµҲޱȵͣ˷ܵʱһοҰͻղűĻ𣬴˿̰סʼ˷ĳ塣
žž彻ϴʱɯɯе࣬Ȼһ˫֣ʱסͷͣζһԺ飬ָСӣϲͣ
һ׳ĳìͣᴩ궼Ҫɳ⣬䲻һ˫֣סԼе鷿ɲǼǿҵ´̼˾޴˽УһЩ˵ȥ˿̵Ĵײ˳Ƶ͵ǰһӾû
ɯɯҲһæ֣ȴû뵽ϱһֻȴһסӯ鷿ŵЩг̧ͷһȴһֻ֧ǽڣͷҲĶǽ˾ҵĳȻһֻ־Ȼ֪ʲôʱ˳ϮԼز
ɯɯգֻޱȣ̾ѰԼӲӲСӣңԼһɻڵһ¾ȼҧ촽ɯɯʼ˶ķָӹƽ̹СһƬë׺ɭָ֣ܸܵײʱ𶯸С
˿̵ĴҲ벻ԼŮ˵ʱԼǰﾹȻںһһ˿ҵŮĳЩԼǸŮĿԼ˿ָԼĻӾҲһ׶ѡ
ֻԼҪɢˣɯɯֻԼʱѾ˲ҪֹƤСŮľٶȻȴ䲻Ĵٴٶȼӿ죬˫ҲĿԼ䣬ԼֶѾһɯɯָѾ˱ſƬһС͹ϡ
Ҫн˫ȣȴ˵˫סֻͽ͵Ļζ֫ƨɣȴ˸˷ܵĽɯɯֺСģΪԼָԵǲϳļӲмԼָⶼǾ޴ϣΪ΢ûвѡ
еλϣʱɧŮ࣬Ҳ˲Լĸˣæ˫ķǽϣ⽻ĿѾҪǳ÷顣
̶һӵʱ䣬ȻѾһθ֭߳ҺɯɯֲϵŪɯɯࡣŮû뵽ǣʱ򣬴Ȼ͵ͣס˳ɿ§ס˫ȻǰŮ˷ת˹ͬʱŲǰĲ濪ֻĶסΰ꣬һͦڴ˽˵Դء
һ¿ɿ±ߵɯɯҪ֪ղǸƣռѾΪС㱻ת˹˻У󱳽ǽ˵ƣ˿ǽľʱӽˣҺΪ˱ƣҪ濪˫ȣ˫ȼĿ϶ļ󣬶ɯɯôҲǰģӦޱȣۼ˵˫ҪԼæ˫Ų£°˿ʹ˳ȥͬʱ͵һŲΰȻصײԼͷʮ׵ĵطЩײԼͷ
¿ˣɯɯһƿǽ˫֧ߵĵأȻҸ¾ë׵ȣͷһһŮӵ£ԼҪջֵĻӱȻỬȥ˵ͻ˵ĽţֻһĽУͬʱΪϵˮյĹϵĶˡ
˿˴򿪵ƵĻֻµҪΪǽһĻΪ޵ĳһǿ׳ɽſڣ࣬ѩ׵Ĵ̽䣬˵ڲͣʶ֪Щʲô
Ȼ͵Ů£ȴͻأĳһӰӰȫȳƣ޳˫˵Ŀ¶ǻ𱬵ģظϵĴϢţҪǣڽŮµŮ˿ͷϾˣԵķ˲ͣϵĵط
ƿȥͷ·һںŮ˽ϣһŮŪ˵ĵһΪޣޱȡ
ɯɯ˿ȴǵɴ۾ҪϸĿһ£ǰ龰ɵòȥΪҵᱻֵĸԴͷѩ׵㱻˫סͣſƬ𣬶ηźͥλϣС΢Ĺâ
Ȼҹ˵ĳЩŹֵĲԼЩͼƽʱһڰоɼ˭뵽ȻԼ˽ܵλãηм䣬ͥıԵλСָСɫ㣿طд࣬˵ҪĹŪþã
ղںڰУǾƨɳŶ棬ֻҹ㱻һɣֱ̫ˣ뱻־ͼнη죬ںڰоԻֻҪԾƨɣͻᴫֲԼûзء
ͻȻķɯɯͬʱҲ뿪ֱδˮ䵽ϣߺԼĲףԼƸڽ˵˽ܽϰôľ룬ǻȼӲ²ͣʱţԼ϶ܸܵǶķĳҹŹֵϢ˽ϴһεεˮҺԼϣԼڸʲôأ
ҲԼҪˣԼҲͰˣɯɯ˷ֵĻֻʹˣɫǾԲŹġû뵽ǣɯɯȻݵĶ㿪˴˫ţСΪʲôҪ±ָͣĴŪԼеĵطأ
вҪֻԼҪǰǿ׳ɽ˲ͣײԼ壬µǸСӣȻָմ֭̽Լĺͥѵ±˷ô
ɯɯ˿̵ˣΪǿ׳ӲĶȻǸ㱡ĤǼӲͻеȣһڿˮһľȴ˾ţΪָ£ǲͣײĶȻʼаһãæ˳ȥ
ֵˣӿ궼Ҫɵȥˣ̫ˬˣʵ̫ˬɣСѨԽԽƷˣղҸоиСһһʱûסˡ˵ţδЩӲȵ˫ȴͣЦ
壬ôӾǱ߳ˣæʲôأɣ˫ԼߣŴʵ
ԭȻװޣϾͿʼˣѾеĲ࣬ʣ¼ʰһͬʱҲӾءǸոӾسϴģȴû뵽࣬ǻһ
С׻Ӿأû׼ù˵ȴֻŮ˫ȴ͵ļнʱɧС׾ͷˣҸ㣬ҿȵģȥСҲԣǵ湻˲Уߵɯɯһ࣬û뵽ĺԼһЩвǳĽ顣
úúãϴҲãҲȥС״ܰһξԸ¾СˣҲȰοȴû뵽ԼȻһ£Ȼ̧ͷƣ˵ȴٴζһ£ʱ
ǿ׳壬ôȻ˳嶯ɯɯ˿ߵͨҵſڣʱعԡҵĽ䴦ʵ̫ڰˣ˿ߣԼܿſڻζԼӰڷӭϴĳײ
ɾ˼ʼһֵļҽսʱ䲻޴Ŀ͵һǿʱſڵɯɯϣŵæʧڽм˶һŮȴǱһæԼͻȵ°˳ɿˮͷ൲
˲ûһž͹ϣǴתͷһ۴ˮķʱЦϴ㶼ӲˣȱŮ˰ɯɯһ͵͵Ĵſڷȥʱ˴ȫòһӲ·ʯļ⣬һң·һ󷽿һվ൲ʵʵµǺ˵צֶȾˡ
ܣţ̫ˣĽµ˴ӹԡң϶ȽģԼܵŮˣСٶ࿪һţû׼ͻ෢ˣʱԼô죿
Сûצϰߣֻһڣ͹šСһ׾ţǸʵʵ׳УΪӾأʹһֻ̿㣬ʵļôҫһ¶棬֮󣬾ᳵ·ҵſȥ
ʲôȥЩżΪСͻȥأȴû뵽Ȼ뿪˼ȡӣе㶫ŪСڴţȴɯɯǶڸſڵɯɯĻԼô죿
뵽ɯɯɿɨһΧĻķֳһŴɹ̨֮⣬ֻʣһŵĹˣ֪С׻ᷭҵʲôطŲ·æźڰȥС׸ߴӰſڵʱ򣬻ŵѾ嵽ԡſڵĹӲ档
ˬķɯɯ壬ΪŵԵʣһ˲ƤϾһϸܵļƤѾǳˣ˵ĻԾܿһ˿ҵŮȻɯɯû뵽ǣС׾Ȼ˿ûһԵĹӺ̨ӣǾֱſ˹ɯɯʱ
ô죿ô죿ɯɯ˿ֱ̼Ҫˣ»Ǿḻ骣ԲңϾֳһ˿ҵ·骾ҲֹһˣֻҪ侲Բ̫©ɯɯȻƽʱԸ󣬿ȴûдľ飬ȫȥֻκһŮĵ׸е£ӶϾ·ɣ
ҵɯɯæˣϸСųĲڱĵϣæɿȥҪٺ˵ĻҪܳſˣﾪŵһȴһڿɵԼܰûκ֮ɯɯҧҧ͹µķɿӹſڣ˿̵Ѿȫվˡ
ԶĹǳǳŮ˵ֵ˺¶ԭȾɫͷΪȾһԵԵʣ˿̾ϴѾԭںɫʪӣԵŮˣ̬
ȥĴ忴Сȥƹ¹̽Եʵ͵͵̽˰ӣŶֺɵĿ߹ȥСס
ҼǵӺźţȥ򡭡СײĻشţɯɯȴһһҪߵſڣԼô죿֪ԼͲܹģԼղһĻֻҪصɹ̨棬¹棬˵ᱻ֣¹һͷԼôأ
Լ취Ļһ˳⿴һۣͻᷢԼˣһˣһˣҪǱֵĻԼ治֪Ҫʲô˭֪¥ﻹʣ¼ˣҪĻֻԼĲˣ
໹ʹĸ첲ɯɯɲǼһ󵨵ľ˳ȣԼղŹʱȺһߵĴǿյģԼƳȵĻֵļʾԺСҷΧҲܹԼܵĿռ䣡
뵽һݣ޳æʼɿԶȾͷȥôС׸պҪߵſڣȻЩ죬ͷ˿ȴֿһˣʱƲƲ죬ȥӣⲻֻ֪ҪŲһ˲Ͳʧ֮ˡ
ԡĴ壬ŵĶС׵һһ䲻һֻ͵Ĵ˹ʱסǻûĻŪһ
㡭ȴųȥԿףмСſԴ򿪣ȻٴǰƻСȡӾҪҰæŵðСʱҾͻˣ˵ÿʱ˰취
Ҫб˷ңҸɣ¶ǵ˶ߣġɧôǸѾˣܲؽȥʱһˣҷҪ
࿩ЦŽ˶˵ĺƿţ˶ΰںڰҲ˸λֱð̲סȥ˶ȵ׼ֱǻۺУݺݵĳ˼£С׿ҪˣŲĳ˳
˿ӿĳ֮⣬ͨӾصţһ˲Ĺߴź˽ʱǰ͹һ˿ҵĳӳ˸ͨ͸˫ˮֱҪγˮԸзĺ촽΢΢ţ·Ҫӭ˵һ㡣
ѩ׵Ƥʵظô¶֮£չ˵ǰķѾʪŢһƬǴӿס
һӣһ˵СĹ£ĿɿڴĴݸһЦתԼ˶ѩ׵ƨɣ濪˫ȣʱٸǺˮȫչ¶ǰôٴ໽
ɯɯֱղгһɲǣԼܸܵеԥҪ֪µԼһ˿ҵĳİĵطƽʱԸΪˬأǴչ¶ĵطҲ˽ܵĿռڹڳûаֱҲûа·ĳ񱼣ȴǵһΡ
תڱǽʱܸܵ̽ѰĿ⿰ɨԼ۵ӣ֪Ϊʲôĵ׺Ȼһĸоһǰδеĸоͺ׹µ˺ȻԼϾȻűǴ̼ĸо߳ˣ
һɯɯŷԼĲšµȾͷĹսǱϣұһȣͷһȴţԼķ򡣶ԼߣԽȵĳڣȴһ׿׸ߵ͸ǽӾصĳڷӾؿŵʱεĻطԽվˣԼֻҪ˲ιˡ
Լ棬ȻܹĴ̵һƬɫ񣬿·С㳡ɼһͨ͸ĵطһ˲ɯɯֻԼŵ˼㣬ǲ֪Ϊʲôȴ·ʲôƿѿĸоĹ߷·ĿⲻϵԼղΪŶѹֵĴҩЧȻٴͷ·һŻ㣬ĳҡ
ʹɯɯ֪ΪʲôȻ۾ӽǽڣǴıо·һֻֻĸŪԼظԼϸ֫ΰûԼǻȵƬУͬʱɯɯȻĳˣ͵ſҪļȴ䲻һֻס죡
ղԼǻþһֻڸŪԼ壡ɯɯֵŤӣҪ˫ֵĲٿѳֻϧõǸ߳ıԵһһƨɵʱȻһɳҵҺӿǸָȴˮۣһݺݴɯɯǻ֮УŮһƺߣ
Ĵ̼һ˲̱ǣǸָλüΪ׼ȷĴָԼ۵ССϣûеָǰԼеλãԼȴǲĿʼҵĲǸ֭ӿһɣɣɡ


ҪӻԾĻظŶ骲мдȥĶ520Ŷ




骵ı¶֮ʮ

ҹĺѰ骾һϰһ׼Уҽоɮ骣ҾԻῼϵģҶż˰ɣһɯɯһ骾ҪǴˣӭֺʹ߳ϲ骵ͯЬϽ۰ɣҽϣĳңҺüŶһСһ³׸Ŷ


δɯɯ۾ȴȵķ֣סԼľȻ㣬ЦŮͬһ˿ңȴ촽ɯɯĶߡСɫŮȻ﷢ɧˣҪ˵ĻҪԵŶŮʵǹ֣ҲԼôһ˵ģ˿һɯɯͣһֿŮҲ˶ƨɣŮ˽ܵĲλ¶֮£ⶼѾƨϣҪǴ˿˾棬Ի۸ĿĻ龰
Ļ𱬣һ˿ҵľɫŮȻһվƽʱĵطǸƨɵŮˣ°ཻͺͥ߸Ŵķ򣬾ͺڹÿһ·һ㣬Ұ
ôܵˣɯɯЩȣȴ䲻ָ˶ʱƺ߳ɫٴγ죬֭ˮͣĵڵʪһƬ
ҵȻа취ءԴһȴɴҶֻε̾˿û취طʵ̫ȫˣֻʱһ㣬Ȼһ·ˣ
ɯɯŮ˵һΪʲôȴʼղ뿪Լ°أɵָͣѾԼЩˡ
ȥĶ㡭ɯɯѵ˵ţȴ¶һĨЦʱвá˵㣬أ˵ָһҶŪɯɯæͷͬ⣬˵㣬Ȱָóȥ
Ķ˶ָóָǼ򵥣ǽеѰ찡˵ſЦɯɯʱоһ˿ƱȴֻǿŻԼҶĹ֣˿˿˵ʲô£Ұ㡭
㻵ЦŻεһǷ˶鷿ž޴·ۣͷ·ֻ޴֭Ұˡŷм䣬һֻ˸Կ档Կʵ̫ˣŪӶۣܲܰҴأ
ɯɯ˿̼ĴϢţˮ۾һգһգַʵ̫ϵˣԼеĲλͣǻǻĴֲ͹𴦣ЦٸָͣĦͷ·һһĿɯɯأٴҪ߳ıԵ
úúã˵ʲôСʱɯɯѾֻǴһֻԿ׶ѣ˭ϲǹңû뵽ǣһֻͣĿ£һֻժԼǰԿ׺ȴδԼĲϣԼǰŪһ
һöոµıԿףͨҫɫĹâҲΪŹ֡ΪӾݵԣʱѡõҲǺذȫţҪĻҪԿסⴿִԿ׺ͨĲͬͨ·һԲͣԿСָϸϱԲ׳ȵǿȴĴָϸԿ׵ĩˣԲԲԿױȥԿױĻȣֻԿ׵ϰصĳа˾׵ӣԿ׼ϺԲѾʮף˿ɯɯǰζ
ЦĽԿɯɯ촽ӹһ·ӹ۵⣬ƤСɯɯе٣ɯɯֵҪгʱȴǰŮͻȻԿ׳˳һ˵ƻԼӣУ˱ôľɯɯܿԿ״ִֵͷϲͣŪͷ·Ū˵һջޱȡ
˵ⶫأ㽫ȵԿٴηŻɯɯСͣСתȦûǰŮԲԿͷѾ̽ɯɯƬУԲǵԿ״ĸܣɯɯУǸԿһûǻȵۺУԿױͷ·һ㲻ͣšŮ͵͵˫Ҳ֮нɵ֭Һٴӿ
ǿڴɫŮڵ֮ţһ˲ǿҵռɯɯͷԣʼɬѾȫ׵Ժʣֻ֧ʣǿҵ
ɯɯޱߵĿתѹʱ򣬲ŲԼۺһӲĶǳʮ׵ԿûԼУֻʣ¶̶һ΢΢Կױ棬˩һոµĺŵ
һˣ˿ָ⣬΢΢һ˶±һβԼ۶еǻʱһоͷ·һϯԼȫ֭ˮͻٸЦ
߰ɣҵСɰ˵䣬㻺קԼĺ·ǣСһɯɯǰȥŮнĵطˮӨȻӨһƬ
˿Ѿٽ磬ӵĳңȵ¶Ƚ¥ˮ㳡˿ڣӴȥ˶΢΢ŤƻáһȴͶڵγһİ߿顣
ľУȴԼִֵĽ˴Ӷ¥¥ֱͨ¥ݵȣԻῴĿɿڴΪľޱȵУȫһ˿ҵĳڽĳҶֻϷ
ǰĳٸȫѩͷ·̰׵ͷ㣬ȫԲӨȻڶɢٸеĺϢʪͷɢڼϺǰƽջǰһԺİڶ࣬չֳζźһϣǴЦݡ
ϸˮͣζȻ޼صشͣҡƬʴİɫˮչֳٸ˶ΰɢջ
·꾫һٸָϣȴһɫ˿ߣ˿ߵľͷȻǣһСɫĻ𱬵ŮΪ˸еѪǣ˿ߵľͷȻǻʧŮĻм䣬ͷ·ǻ˩һӰ㣬קŻǰС
ͬǰٸеǣ·𱻿ŵŮĸȫȳƣǰһ˫鷿·СһǰȻǰٸһԺ󼰣ȴҲCֱӣʺɫͦţεŲһ鷿ֳͣ˵ĵԣĴС뵯ԣ˹۾ܸܵʮĴС
Ůͷͬʪģȴ۵˶󣬽Ǿµȫչ˳Ƿһεεˮղͣ£˳Ů·Ӱý廡߻䣬ϸŮо¶ǰŻЦĲͣе˿ߣÿһεĶԼӲµĲͣβˮһһ˵ĳȫסս
޳ֱнȴòǰƶɯɯоӣԭͦԲβҲΪԼŤζĸ欣·ߣһĨȵΰϣĴоͷ·һ˫ȵĴָԼ˴һ㣬ʹŮŶһг
Ϊֱ˵ԵʣԭŵɯɯԵЩнƽʱצŮʧȥеʱչֳ뵨СȻһڳĸоһŮˣһ˿ҵڹ컯֮£൱ڷԼȫķ˵ɯɯ±骺ҪԵЩųǱķʽǿȴ죬һŮǿԾӵɯɯĸоָоܿתĳӿȵ𣬲ͣ顣
㿴Ǳиأקɯɯһ·̣ȻתͷһЦɯɯһæתͷȥȴʱߺ죬һǴ
ԭȵľͷսǵıԵԭɫǽϣȴֳһӰɯɯļǵãԼղΪ˶СףڹսǵĵطҲǸطԼķŪ
ǽϵӰӣԼԡٳϻûȥˮգӡǽϡԼϳʱͷɫһȾȾֻҪˮͻܽ⣬˭뵽Լոԡҳ費ӣͷϵȾϻûȫȥͱǼһﴳ˽һϷأ
ԼΪСףɿٳͷϽ˿˿ƵɫˮԼĺϣԼΪŶǽڣѩ׵ǽӡһӰǵӰϸ񻣬ΰ궼ɼŪԼﵽ˸֮߳ΪȶˣӡϣǵӰӵĿΪԣֵĿĻۼΪǣӰӳʵɫԼĻλãȴǳһƬĻɫΪԣΪԼİҺ
찡ɯɯߵһô죿ԺҪӡǣһӰͷ·𵭵һŮͼ㣬ڰǽϸ޷ɢȥԺ˾ĻǽԼӰӿ˸ͨ͸Լs廭չô
ʲô˵ģĲںקק˿ߣȺ˿ȥ£Ҳһ⣡Դ˵ǿÿҲܹ˷⸱ŮͼĻȻԼ޹ؾˡ
ӵɯɯû뵽ͻȻӣʱԼǼӲŻһ£ͬĹβǾԲͷԿȻԲ⻬ǴĹβоȴһڴ̼ôʱˣĸоѾȣǴ̼ɯɯ֭΢޳Ȼ¡
СɫŮ״һڣ漴Ҳн˫ȣΪԭ¶һ㾧βԿף¾ȻѾȫʧɯɯĻм䣬СȻ˵Ľ£ĪȻԿ׶˽ȥ
Ĵ£ɯɯһ·֭¥ݡȻ⣬ȴûΣǲͣ¥ϵⶰݣһ¥Ӿݣ¥¥ѾĽ˽¥¥ݿʱŵվ̨£͵͵š
ȻŮ֮²ô⣬ԼµǳģҲ֪¥ϻмˣй֮Լ⸱ģײϣ̫ˣ
Ůĵ鲢δ¥ĽĵģҲ֪˶ܵȥˣſڳĮ̇һˣ˶еǾİڷ
㻶һȸԾžʹܽ˽ɯɯĹûУðʧҪûĻֻһӾͱˡ
ɯɯ˫мԼԿףŤ̫֫ĶֻܻĴǽ߳ȴȻѾܵһ̨๦ܵǰԼ£˫Ǵķֱֿ鵲ϣ˫Ǹ죬ֱץסͷһ
Ҳ̫˰ɣɯɯЩѣǸԼΣյĵطǲԵģǿչ㣬ĿѣԵĸоΪ˫ϣԭ´һԺ鱻ԵøͦˣǰٸĶǲΡΡķ·һŹӣһ˿žһҪȥһڵĳ嶯ٸм£鵲мʺɫٸ˽ܻ԰˿Լȥֱһ࣬ٸĶǲ˻ѨҲڲͣţһ˿˿֭ϵʣֱˡ
˭뵽ƽʱΪĽ棬Ȼһòٸȫһ˿ҵ˶˻ǣĵط˿ûзĴĿŽĴţֻ˴ſڽԵһ۾ܿľվǰҪκζֻҪ߸ͦԼľ޴ֻ¾׾ٵĽխۺ֮С
㡭վšʲô졭԰󽿴һ߷չԼ壬һкŷɯɯ·ģоܺأšŨر·һĨҩҵնȼ
ɯɯЦһ£ȴĶˣϾĻԲ࣬һǿϧˡ뵽ĽԼԿ׳˳ɵ֭Կ׵ĳ˳޳˫ɯɯҲ֮ϵĶȻѾеĲӡ
㻹Ŭ˫ȼģɯɯЦų˫ɿʱվ˫м䣬Կ׹ĲϣϥȴɲɵöѾŢһͿĻм䣬ϥϴĸоɯɯסٴԲҪ˫ȼн㣬Ȼȫ񱻳һ㣬ʱһ˫͵ɿʹķ۵һ졣
ɯɯ˿ȴҲгΪѾһںס۵⣬ɵͷڲϵߣֱҲ֮ϸޱȵ֫ϣ˳Ź⻬Բ߻ƣ̽η֮УɵָƬвͣĦ
ԭɯɯԿѾһΪеľأ±ʱ岻ͣŤȴôѲعʱ֣ԼȻһѵбͷ¶˫ϣĭϣſôģվԼĿ䣬ɵͷԼȽ۵ϣʱĸо׷ӿ
šҪɯɯЩӣΪĹϵµȥֻסۣһȴʹŮ˽ܵĲλȫ¶˳ֻͣܲͣŤ֫
Һ׶ɯɯǿæӣҪൽҪʲôȻ͵ӵʱɵȴǺȻѾʪĴ̼о͵Ϯԭ۵һ˲ɢֻصͷٴεȥ
εɯɯֻٻȻÿҪʱȴΪеĲλܴɡľɯɯֻΪͣƷԼ֭۵Ļ꣬Լޱƣţǲ֪ΪʲôԼƿصĸоȴĳֵĿУвϵڣȻ˳
˲Ƿˣɯɯ˽ţ͵սӶק٣֭ͣ罦Ƥʵб嶼ʪ¶һĨЦ⣬ɯɯŰڰϣ촽
Сãýء˵䣬ָѾɯɯĿ䣬ɯɯһæĴбֱղ˵Լô˵ɯɯǴ࣬ǺһȣǼֱǲһˡ
ɣûˣδɯɯԶһȥɯɯֱֻʹͷԾһذɡ
ԱԸߵ̨棬һ̨̨еžİڷţվߴ·һǽľǰʹɯɯҲЩ캦ߡӳĳһӵ˶е֪ƽʱ⽡ݱʱ֪жټЩ϶壬ͷźɶɡ
һѪڵĵطȴǳȫһ˿ңòվھǰ˽ܵĲλȫչ¶˳԰ŮƤѩϸ壬һԺǰͣŰϸ֫ԭޱ˶βԵøԲͦǽεһ˫һ۴¶ϳĴ⣬·ĳ欶ˡ
ȫ̬ʮٸͬŮȴԵҰʮ㣬ȳƶ޳ȫչ¶ھУʵ鷿߸չֳŮٸĲͬСɫƤһ㺹ĹԵջʮ㣬һҪĳ嶯
һⵥ͵ȻҪأǸԩң㽿˵˵Ҫɯɯǵȥôȥ»ЩԺղŵһϵд̼ѾСЩˣԽЩá
ȻǱ߰˵ָָԶһսǣؿڵԿףǷޱȵĺҲĶݡǱһͨµӾأղӾʰҲûǱ߹ӾؾܻǸԡˣɯɯסȥԭбλһŽλõĳ̨ӣ̨Ƿ˶ģ̨ӵľͷһսǡɯɯ֮ǰҲ֪Ǳһֻͨȴû򿪹
ȥɱˣҿɼǵǱߺþûдˣɯɯɵĿ㣬ҲЩȷ԰ԿժݸɯɯԼȥɣЩŶͨõһԿףۼɯɯû⶯е˼ԲˣԿ׵ݸɯɯԼ߸ߵ̧ȣڶеСɵĳϡ
ͨгͬеĳҪխܶ࣬ǰ͹Եϵ̨һ̨¿͹ΣҲ˵ǰϸļϸ߸ģ໺ĽȥʱǷŵĲ˻Ѩβų˵͹𣬾ͷ·İһֻ͹һ㣬Ľ廬ķ񻨰֮УǸ߸ߵͷ­һߵŶǳļ͹ðԼƬ꣬ΪеСϣԼĳܹҲ͹ѹģһ˲ҵĿϯȫʹ˶Ҫս
Ĵ̼ϮʱһУԭѾ͵ʱ֮µĴҩҺ࣬һǿҵˣȻӾݵԡʹ浶ǹļһȻȴҲֹʰˣСôһţȻڡ
ζٸѹȥȻɯɯٷˣǳԹ˴ˣССô㣿ղɯɯȴһ㣬ڵⵥϣ˫ĿڳĽ̤忨ʪ°ڶеĳĦţӲе͹ͣĦ͵Ļ٣һĿʱϯȫȫԼͷںڵĳƮ䣬ĵһѪŵ˻ȣǰһԺ˶߸𣬲ͣĲSεȫǿ޴ĲУһԵɯɯЩ࣬ҧס촽н˫ȡ
ˣٴȥֻԼҲҪ˽УɯɯǿԼĿǶеϵⵯתƹͷǽȥ⽡Ҿôһȴţ˵ĻԼ˾ҪץˣҪŴ򲻿ǿǽ첻Ӧеصزˡ
ɯɯתȥȻ˫ȴнȸˮղЩ⣬Ҳ޼ɵͬʱǰ͹µĻӣȻֱȣնе׼ƽ£ΰ߸޳һһµĲȶŵ˶鷿ͣĦڳϣԼеĻ꣬ΪƵԵʣϵĦŶеխխ͹ǰˣͷ·˵һͣĦԼʪķ϶ɵ֭
ˬķ紵ֱ뻨֮УҪ֪ﵥλǿĴţ˽Ļһ۾ͻῴһڵϣٸѾʪ͸˵ĺɫڵĳǰ˲ͣĦǷ۵ľջٺѨһ࣬ûаڵ
ɯɯݺݵ˿ڿˮվڹսǴһԶ࣬ԴﶼЩεģԼôϡͿЩأ뵽æԿȥţŵλǽ氼ݽȥ࣬Ȼ¥ĳǽϴ򿪵ţɯɯŵʱ˶鰼ݣͬʱҲʧȥӰӡ
Կ׶׼׶ɯɯšһ£ȴ޷ʱüͷȻԼ˵ˣԿ׸򲻿ĻͱϽԭ·ˣ˶ڽֻڵĵطûС
뵽ɯɯת˻أȴԿ׾Ȼ޷ˣקʱȻߵ㴫һ쳣߰ŵɯɯֶһ£ȴû뵽ȴӦ
ӣ֪Լ棬֪ĻΪŪأһڣɯɯšһ£ʱһ춯ֱʱһ϶
ű򿪣ɯɯϲԿҲɲðˣתͷȥаԾԼקҲҪ˻קȥΣյĵط˽ʲô°Ҳ̫ˣôҲӦЪЪˡ
Ȼɯɯһȥʱȴ·ȵ˶һһ±˻ĺ󱳿ǽϣڵĴϢţĲţԼղѵǡ
뵽æת͵͵ĴǽȥȴȵЩгԭԼûпԶǾ޴ĲǰһŶе棬һĻڲ̤ͣŵ̤壬ǻԲ˶ƨɲͣһһʣ˫֧ųѣĳȴһ׳ˣŮ˵ƨǽ˵СͣŶʶԼ仹ˮ˻˵˫£ǶԺϣȻ˶㣬ϰȴǳģ˶ǰ˴˿Ѿ£彻ϴϵײţıӵŵ
ʲôʱһˣɯɯĿɿڴЩгȻ˸ղԼʱһ߿ļУʱ˹ֻ¾Ǹʱ˳ֵģпֱ͵͵Ľ壬ŻļУΪʲôȴ˿ûȵ˼˳ӵļﵥѵҲʶɣһ˲䲻˼ĸоɯɯԺ˶Щѣˡ
ԶһһŮ˿ûвߵĿ⣬˶ݱڵϵ˲ͣǰһ˫ֱ˳ٸǹ⻬ļϸ֫£˵ΰϣ̾
˶㣡㣡̫ˣܡȴǳԳԵЦ˶Բƨɷ͵һǸڴ׳ȫû˽ȥһŲĽԩң͵͵˼һ˼ҽû£˵һΣʴǣ˵ˣɯɯһŮҲоҡҷȻ֪ڲԶһòĳŮ͵͵ʱܲס͵һ죬˾վƨɷڵ䣬ǷĶȥһû롣
ʱɯɯЩϸĴһվ౳ˣĸߣƤڼΪ׳һĸǷصײٻƨϣˮɯɯҧ촽һ˫ˮ۾ͣĶ˴š
˿̵ȴǰؽп࣬͵̧Լֻʣ˽µ̤֧ţϰڳϣ˫ȴ̤Ŀϣͣת˸Ưڿвһ㣬֧Լľʣһֳִľ޴£ڲϵķ·ìһᴩԼ壬ĿС
̶̵һӣѾʶݺݽ˰£ͳԼ˶ҪײˣۺдľҿȴʹԼȫڲȻ˳ϣĴϢ˷·һ㡣
Ȼȴ˿ûзŹ˼׳ֱ͵һ̽ȻֱӽӵϱеǣǽԼ𣬿˵ȴδ뿪ԼĻ꣬Ҫȴ͵͹ǣһ˲Ǵ׳¾Ȼ͵Ĺᴩ˷۵Ļ꣬ûȫٴ̱
ˣ˵һֻ§ԼһַֻϣԼΰ˿ȴ߸ߵ𣬻ȵѨŻȼӲʹоԼͷ·һֻ˷㣬һ׳֧ţѹҲӲоʹҵţһεĳ鴤˲߳ˡ
ܵⵯ̱࣬˺ٺٻЦһ㽫ŵһŶбϣбµſţȣĳײɸڷһ˲˵ÿһ¶䵽ʵѾҲл˷Űͷſбϣ˲ͣĳ帧Ӳϵľβ
Сˡã·ػһ㷢һ̾ȴ̰Ĵ֣͵Ľת˹ʲôЪеܲˣǿ֮ﶼЩ֧ţ˿̾Ȼ

ģȻ۰ɣֻӻԾۣ骲дȥĶ




ʮģ

ѧѧѰֶŤˣԼ³ͳ˶ǵ·Ůɱֺ
ԭھͷ½ţϧĵԾȻˣжɢҲѵԽʼĳȥԭǶãû취ֻûһ̨д½ڻдһ顣ŷÿϧ֮ǰıƬ


ɯɯһĻԺЦǷˮת֪㽫ԼŵбϵʱǷԼȻҲᱻŪأ˰㷭תʱǾ޴ȫչ¶˳ǿµĴ׳߶Ⱥͳȣɯɯһľ˫Ҳ鲻Խļн뵽˸ղŵԼԼĳĴֶȣֻԼѾ˰ɣ
һ뵽뵽ɯɯ˫ȼҲס֭ˮ죬ȻһĻȴĿɿڴⱻСˣȻ͵Ľٴα𣬰ۻԼĲϣ˫͵£ס˫̱ͬȣ䣬͵ǰһ˲̱ȱȦס֫ͬʱһСͿŲ˼˫չʱץסԱߵĵܣ˫Ȼ뿪˵档
һĻɯɯѾĺϲ£죬ŮȻƽʱϰü򵥴ֱֶν⣬ڱҲΪݣҰԣʮŮϵĻȴǵһοⳡҶִ̼ǳЩг
ʱ˿̣⵭䣬ݵһϣһ㽡˶Ž䴦׳˫۽ץסӣű׼ϣ˼ıǼʵͬһƨɱýģչһɯɯеļµҰС
ͭɫƤ׳ϣȴ·צһһѩ׵ͪ壬޳Ĳ˵޹ǵ˴׳Ĳͷɢ˼ͷ¶һźһȻ޵ӣˮ۾Ѿ״̬ӣСڰţ洺ӿ
˱׼ÿһͦŮ˵Ӿͻһ£Ϊ»Ͼͻ¶һ˿ı飬ҧ촽æ˫ٴμнԼȥȻûȫȶ壬˵˫ٴȻһδϣŮ˵ѩ˫ȼǲźҾ˫۶Եȴɹϣ·˵޾˾Ȼϴ֧ţɯɯ˽ܲλһģȴҲܹó˽ǺεȵֻѾ޷ٽ˰ɣ
εĺˮǿ׳ĺϻ䣬ǿȵ˶ȻӣȻÿһζȴҲһٶ£Ҫÿһζ㵽ıԵĿУѾ̱Ҫ䣬ȻۺǼӲ·ȴǾǿͦţоԼһֻϴɾȴ¹ĸ򣬳Ĺһϣ֮䲻ͣƾڰУҰԵĺҺϢϴʹĿѣԣĿⶼЩģ
Ժ䣬㱾ǰһӰӣǿĳָЩǿһۣǶһʱɵϴԭ֪ʲôʱɯɯȻԶĽ˳˿վ˵ıԼǰ
ΪҩԵʣֻΪⱻǰ˵ĳɯɯȻ֪дӽ˳ȫûй˼ԼºǰһһŮһȫһ˿ҳ塣
˿վǰɯɯɫ죬ʺҲӲӲͦţǶԱͦ鷿˿˳岻ҡȻİ˵骻ⵯ㣬ɯɯز࣬ҲΪԱȲĴϾһܺϱȴСӮοⵯǰ൱ںͶϱȴСȫûвԣͨŮǰԵֻ¶һЩ֮ĻɫɯɯֱҲеƫϡ
ȥ֮⣬ɯɯľϻˣô˵ҲCֱĳ̶ȣϳϰ鷿ŵģ͹Сʱ˿̣ϳŮ˵Сȴ֪Լޱȵķ·ŮһĽԼվһɫòŮŮȫһƣ˾ֱ֮ͲһܼףֻҪԼƷζ
ȻɳڻУ˿ûо쵽ĵվһŮһгҷŵĳڽʱϽ˳ֻԼȻӿŢĻѾ֭ˮ졣
ɯɯҲ֪Լôˣô˳һϵлԼĵӾȻҲƽʱɯɯУǵӼ󣬵ȴڴ·£۶ôǿŮˣȫﱻȥʱǵ˼ƽʱֻͬǸ⣬ƽʱӣһı¶ȴǵϸЩ񣬻Ķ֮ɣ
ӽУѵ·֮ɯɯһֱıֶη˵㣬骶в磬¿һһĥɯɯѾȫĳɳ֮ǰΣյĳվǰǾġ
ζ˽ߵɯɯһۣȻԳЦҲıһ󿺷ܣԭԻĶٴεĿ٣˿һֻȻ˳Ȼ쵽ɯɯǰ
Ȼ꾫ƣɯɯͶŷԼʲôǰߵϢΪץڵϣ죬˿Сǿ׳ӲĺβԼǰͬʱĻйߴߴˮޱҵζʱĽѾӾȻһ쵽Լıǰʱ߳ŭʶץסϸѩ㡣
޹ǣԲĽֺ·һˣɯɯסȴû뵽ϵȴ͵˿ȻӴȲϵĲҪջԼĽţȴɯɯץס˲ϣһֻҲҵ߶԰еСȴǲδ˵״ΪٸҪæ˿ҧٴҵʶһ˲ˮײ紫
ԭڴУһȴ޷ͷȻȥֻ۾ʼףޱȵļ٣˶Բز߸ͦƽ̺֮Сһȣһھͺȥ
ΪĹϵ˫ѾдСϻļ󣬲Һ͵ץסСͷͷʹĸоȴٴδ̼С˫۽ץŵܣȴļͣײˮ罦ڶ
ϰ뿪ֻԼҪˡͣڰУΣմĿвϳͷԣǰ鱻ԩҺסɵͷϵŪǴ̼ԼȫֵӿԼ˫Ѿ޷˵˼ӲޱȵﶥԼ˶ȼӲԼеĻϣͣڻG㴦سײĦĿѾҪԼ
Լô˵ҲǼŮˣȻĿȴǼҪԼСĲͣʶǼӲСŨܵëͣĦײԼмеСԼĴ̼ҲһȻ˫޷ƣԼۺȴ̼ԽԽ£·⹿һԳܵ˶󣬶ȴӭѶϷͣЪĻᶼΪҪǣԼһȾȻСץסΪеĽĴ˿вͣţǿҵĿз·˳ԼСֱԼĺԼۺϣʱˡ
֪ԼλòԼǶԷ˶ĺ飬Ҳཷ۵Ļ꣬ȻطҲԶŮУǱԼĽȴرԼ˫źСȲҪڣƽʱԼҪ֭ˮӽסԳ֡
ȴûкκ˵ϹͬܡȻԼĴڶ࣬ĽԼӺͽµۺÿסԼСȺʱ򣬶ԼıԵʱԼ뾡취ȡⱻ˷һ㣬֪ԼǿҴ̼ŲСȵĻֻԺʲô鶼Ӧʲô鶼ó
ȻǴ飬ȴҲŵߣԼɾͲˣһֱܡȻһȴû뵽Ȼɯɯţһ´ԼΪеĵطɯɯ־˵й֮޲ԼĴһ˲ǿҵĿϯȫİ¶աزۺꡢģҪɯɯСӾȻһְֻԼСڲϣؿ뱬ֻѾ֧Ųס͵ɿ׹ȻƬмļӲһû˸΢һ˹ȥȻ°ȴİ˵ķ
Сһæڳһֻ§סɿֵ§סʱ䣬ڰУǿǸӲ֧ţȹ̵ĶĶԼۺеĻǿҵĴ̼£ɻȵˮұӿֱС˽ϴʳˮСΪһֵֻԵʣѾ޷֧˵æµܣڵ˻˻ⲻӿˮпʼһεķײоԼҲҪеıԵˡ
Һǻôһ˲䣬䵽ϵʱѾѹȻԼȻ·𽭺Ӿ̰㲻֭ͣҺԼҲȫεĲͣ鴤æıסС
㣬㣡ԩң˼Ъ˵ĻȶסԼĻɫıСţСֻԼ·һ˫߬סˮӿһһ˵ӿȻ붯һȴΪϧ˶ͣסྲš
һֶӣ߳ľβͣˮ㲻ӿ֭Ҳڻļ٣ĳЩʮ㣬ؿصһδ߳ȴҲǴûƷĸооԼղŸԵһ㣬ʱ˿ͣЪӶ̱һˮȻɲĵĶǷͦΰ꣬죬ֱҪڻһ㡣
ԩңŪ˼ˣ㽿ĵСҧһڣĿȴ˵ŷ֣ղһĶǳףǸ·СĸèһĳŮѾˣԱ̨´ĺزȴһ˿壬Ȼ͵͵ﵽ̨档
С⽿ĵҧһڣʱĻŭţһƽʱϼŮһ£Լεʱ򣬺ȻԶ˴СеССʲôأ
ʱһһƽﴲ鼫ĵޣҲԼ׼ģԼϹԣǾԲһκͶһϷϾԼһŮӣһͬŪ˭֪ʲô飿СϰҲΪ˽⣬ȻⲻխĸоѰȴҲֻý£ȴֲĺݺѣֽҲⳤ̨档Ȳغã㣡
СҵĴԼĴ˶ʱͬ˶ӰѾ˽ſڡôˣŪˣһɤ˵Сε˹ȥҵӦţ˵Լһ֮ơ
ֻԼƣۼˣ˶·Ҫһ㣬Сһ̨ӵ·Ȼû뵽ǣ̨ӵ¾Ȼڰмĸоһһ˫۾һ
ΪӾݣʦƶ¥սǵֵͣ˿ռ䣬⴦ͨӾͨŵĹսǴʵ˵һ¥ĵطǽΪһҲ˽ȥΪ͵ĹϵȻһߴͻ̨ˣ߶ΪΣԵͣԸ߻ΪխСԲŻٴδľ̨ɯɯǲ̨Ŀ϶Уһ׵ĸ߶ȣֻܹн
һ׶࣬߶ĳľ̨ӣǽʱǽΪ̶ʢе̨̨һһ֧ŵĲӡȻ⽡ÿһ˽ǵ飬й̨ꣿһǵһο̨µȫòŷԭΪ̨棬Ȼǽڲǵģ͸СһСӰſϰ֣͸Ĳ̨յúһ
ȴҲԼڵ벿֣ԶȲȴǱ֪ʲôסˣ濴Ǻڶġ
ϣС㵹Ŀѽ㿴ɯɯʱЦȴȻȻİ˵ϣΪ˷ֹ䵽һ棬һĵ̺һֻ쵽ǽǣſ浹Ҳ
ޣɯɯߺһڣ˵أ㵽м˰ôһʶһʲôС׻Сѵ
⻰ԳԵЦʲô˯㣿ǽ˯Ǻòã˵ʱЦһУһС£ҲŶҪҪܽܣϲ£ȣ
ɯɯ壬Ůåǰȥȴû뵽С˵ôģСӣӴȥɣ˵ϷʵĿż˵ߵɯɯȥľ￴÷һĻ赲滹Ӳݣޱȡɲ骣ЬŽѾܳȥԻĥŵģɣղҲ˷ܵģҪý̽㴲ϵĹ򣿡
ɯɯڲϵ࣬ɫıĻѩ׵ͪԵøˣǼⰻȻ·һӸչһĪģ޵ֱɯɯʱȥһѾץס˶鷿ĴָͣĴŪһֻȴץסԲĽѾŽľȥ
ӣղҲ֪˭˵ԼҪҪˣҲŲôⴰȥûֻҪȥҹվ͹˹սǣƿӾȥӾصţҵҪ㻹ܲٺƣղŵһ飬ȻɯɯѾҪ֪еĲλϰ䣬ѨϤһʱͰŮ˽еλãһ˲ղŻצޱȵʱɫ콿
ã𣬱ģȻɯɯȴǲģôɧȻȥ棬ҾͰһѣ˵ڷŲȻ첲ʹޱȣۼѩ׵ͪһĴŲʱ
һԼҪǱƵ⣬һ˿һôȻĽ˼ţΪɺ޵Сӵַ·ħ㣬ͣԼеĵطǾһθִ̼߳ȴ޷֧ţԭʪĻٴӿˮգѩŰӾͱɯɯ϶Ŀ˴ڣɯɯִֽ򿪣ʱȵķʹ˽ɯɯϷɿķ˹ȥ̨ӵʱ࣬㻻˸λá
ȻǴ׽Ū࣬ȴҲΪȻǴೢЩͷ౻ſתͷʱС˫ȹڵ̺ϣͦƨɸ߸߾ŬԼҪ˵ȴȻǰһɯɯͦԲε಼Ȼ
Ŭ׽ŪɯɯȻƨɺһĹ˽ʱвãȴ䲻һֻ͵˽ȻֱסԼǲ棬Ǵֲ޳ָѾԼĸɹλãֻҪǰ磬ԼŮ۵Ļꡣ䲻֮£ŵһҪгȻûгһޱȵСͽ촽סŶĻͷ˽ڿһķʱ֧ᶯǰ˫ˮĴ۾
һָǰָָ棬ֱɯɯĵͷ˼滹ˣǣֻԼˣ˲һŹ֣ԼŮôˣ
ۼɯɯ׹ŽŲƳһΰͿĴ֣촽յɯɯߡСֹˣȻͱˣ˵⻰ʱŵɯɯΰϸŪĴ֣Ǵʱ⣬СӵĻмȥҪĻֻСͻᷢѾ˸ŮˣΪԼĲ˻Ѩɫһ֮ôܸо
˵ȻСں˵ûϸϸ̽Ѱ˼˿ȻɯɯȴѾÿ˳ΪǹԼŮϸ֫Ǽ丧ŪʱĻԼΰһѣҪ֪Լ˸ͲʶֱǱռ˴ˡ
Ϊ˰յǣԼȻţƨŪܶܣô°
𶯣¾ˣ뻻طҲ侲˵ȻԼɯɯвСĲ죬ǽŵİߵƨɸܱ˵ȻղûιСʹСɫδȻ˵¾ͿʼȻˣҲӦǲ̫ĶģǼˣѡ
뵽಻˼ۼɯɯһί־ͽɯɯĵڿвϻζĽУͣĦˮת»˰ɣĸŪŪɯɯû뵽ǣֺֻһ̽ɯɯСڵϵ͵һקһִֻһ˽סɯɯһĿǡ
ҪʲôɯɯüΪ΢˵۾ǾŵɫȻһȴߺ죬첻֪òóΪѾܵһȵ¾ȻԼηм䣬Լ۵ľջϲϵĦ
Ҳһû뵽СȻô󣬾Ȼ˵ѵ˶㣬һߺԶ˵һװ̨ӣɱֱͦͦ¾Ȼô̽˲棬ĶŮ˽ܵĲλ
𶯣𶯣æ䣬ΪСûȥѰĻ꣬ǽԼµڲѰĦȻΪ˶޷̫Ķ˿̵ɯɯ溮˪Ѿ˱ıԵǹ̻ȵĴԼβ׵ǣһ·ӹԼĺͥȻ·ĻԼƬŮм䣬˶ǰ˲ϵŪţǹ̻ȵӲԼѾȫʪˮܵĻм䲻ϵ´Լٲ׼Ҫʲôǿɾɵˡ
𣡡͵ıסɯɯͷһǾȥԼ۵ͷ̽ŮĿǻУϵĽǸĽҺҪȴôͻȻһϮɯɯʱֻܱӦţţȻоһƬȴɯɯ˿£ɯɯͦԲΰ棬ǿ׳ޱȵСѾ۵ΰһȻղųɯɯʧһɲǣС˶£ѾȫĽŮ塣
󹦸ɵС˿Ѿ˫˻ȥ׳ĴȰվɯɯ棬һҵͻɯɯŵƣСߣ΢΢Ҳ׾ٵĽ뵽խȵۺУ˿̵Ѿٽַ̨£ǽſµļӲǣ̨µŮ
쵰వһȴͷһվɯɯȴ͵رǼӲС뿪ΰ꣬ٴ̽˽
źߣɯɯһƺߣղСĶᣬȻûȴҲǾЩͶѣϾղһͻ¼ʹҩҺĵ̣С椵ĻѾʪޱȣȻͺԴȴҲǿܣȻСǿĳȴһ˲ͻŮ֣ǿҵĿ͵ϯȫ˶ͷβԼۺڵ⣬㽫̼ļг
ٸ࣬δοɯɯѨխޱȣÿ޴нҪŬƿ谭ȥʱĵطٴλظԭĽ£СҲЩ˼飬ȴΪִ̼ԷķӦͷҲ벻ǼӵĹѾһˣ˿תлȴһأ
ԭ㻹СĹ۲ɯɯɫͻȻֳҲɯɯֱŤȴû뵽Сǿ׳˶¼֮ɯɯԭıȴǱתһӦ֮ǰĴҩҺãŷ촽ɯɯĶߡ
ôһûɫɣҰôøأ๻˼Ļ绰ɯɯߺһƬȻȴǲϵʶԼҪȴΰס˼ֱʹϮԭĴɯɯ˿̾Ȼ·Сһ޷۵˫֡ȵС㼸ʮ֮ѾûˣֻεƨɣļһԼһ˫ʧȻѾгĿʧȥǡ
ûµǿڴҩҺֻдɯɯҲô沨飬ϾַԼһԼӲʶİˣȻȴҲҲ˲࣬۾͵͵ŶһɫƤķ·һֻŮèһ㡣
ͷ˺ĴϢ̨ǽǣԶбеԼ°ģСԲððյ飬Լ˶̽ɯɯۺ֮󣬵óѵֻ壬װģ˶Ļ°һһʵģҲô£˭֪ƨɣԼ·Ůһֱġ˶أ
µģɯɯȻȴסεĽ˵룬ÿһ˶̵¶ȫγȻؽ룬Ѿݲ顣
С츳ղźôãȻҪĳ嶯Ǿղһٴ֮󣬾ȻղŻǿἸ֣ӲײʹɯɯԼΰ궼Щ飬ǿȴǿң˻ļҪιȥһ㡣
عʱȴоԼ˫ַ·ʲôסһ㣬ʱǿĿǰ㣬ȴŮﲻ֪ʲôʱȻһĴָϸ
ǽ˶еⷢĶȻ̨汻䣬Զ˼¡ʱƽ״ּͣ˿ȻѾɯɯߵֱۺԱߵһӲƵһ
㣬ʲôɯɯҪ˵ȴ䲻һϰɢõıҲ֪˭һûõϡ
Ϊ̨ʢģǷ˹ϣÿһ߶һ֧˿ɯɯΰӭ˳λãм䣬ֻ֧ŵλãڲӡ
ɯɯԣѾðֱϣСƵʱһŮϵϢǶȥСͻ˶һһµɯɯ۵ĻнÿһνƬˮΪԶ˵ĹϵʹСҴȶȻȴҲӳʱ䣬Ȼ˻ǰУ
࿴һ˽ϵĵط΢΢죬󲻹ɯɯĿ⣬ȡһӣɿĽɯɯϥԱߵһϣһͬˡȻ㣬ĥһ£һϱܷ϶дȥȻɯɯǰһϸСҲϣֱɯɯ嶼˵ӶڰУĵͷ
Сӣܰɣ±ߴ廹أҪҲֻҪˣһȰһ£û뵽Ȼô˵ţ᲻ҡͷ֧ɯɯľԼ˶Ƭΰ꣬ɯɯǰζֻҪȻչ䣬ܵӾݣȻͿԻص¥µĸˣСƭһСԼӦȥͻСᷢԼ»˸ˡ
˵൹Ҳʵ񾭹ģԿŽŮ֮¸ûʲô˼ɣڶĴǸ֤һƼ˵˼棬Ȼôĵýɯɯһİ˻ʵЩס棬ֻ»ɯɯռ˱ء
ɯɯּͣҡԼ壬Ȼȴķ֣Լ˫۱Ϊι̣޷ѣ䴦סʹԼҪƨɶ޷΢İڶΪµŮ˸еʱǿžžҵĴ̼ʹɯɯЩʹȥʱȴֱðסԼ壬Ȼ޷ȴ˫۽֧ŵ棬ӸŹԼֻҪ壬ſ˵ĳͺãòԼҲʣһѡ񣿣
˭뵽ݵĽ䴦һɫĳŲ̊棬Լΰ꣬һİһһεĳأȴ˿֪ŮݣΪԼˣ˿˹ĻƷĿС
ί߳ܶϮĸоϯɯɯͷȻȴ֪Ϊʲôȫ𲻶ϵڣ˵ײңǿŶֻѾ˽г
ڿһһϯԼʱɯɯȴһ춯ûԼľ޴Ȼĳ˳ȥ
׷ʲôѵˣɯɯһ˲Ȼ뵽ղԼã·һкòڽСҪЪϢһôɯɯеһ˿ɣǲ֪ΪʲôȴЩᣬȻС˿̶ðȦסҪζƨɿһ¶ֻεԼĻ꣬ͼַʽһǻûĳ¡
ͺӾƿڰγһ㣬ࣵһ죬ԭüۺһ˲յģɯɯʧˣȻƣĸоҲ֮ϯס壬Ĳɯɯʱо˯
ΪɯɯС֧ȥȻԼȻܻɯɯҲΪСֻҪܸԼһЩʱ䣬ȴû뵽ıȴԶкСϡ


ҶظɣһҲ١Ҳû뵽һϵоȻдôʱ䣬ڻûнòƻµӣҲ֪ҷûУϣְ֧




骵ı¶֮ʮ壩

Ȼ֣ϵоȻ֪д꣬ˮУһֱ϶SPAҴ飬ʱʱ䣬˵骻ǹӵģһȣҲһɬĸɹĴѧҵ˭뵽кôйѧϰѹһƬСģȻܳɳֵزأٲλ֧֣ڴ˸м֡
ʱڱ䣬Ҳڱ䣬ҵǰ骵δ䡣ʮ굽ʮģɻǸڣϲһŮ骵ı¶ģкõ֮Ҳ֮ȴδ䣬ұ¶ҿҿ֣
ף֣


æŵСʱ򣬼ӵĲ⣬СҲֻܷûȫ湻ѨֱԼ˶ϿӼҴҵĳȥˣϽӦȥȻܲ
ȴûע⵽еϽжһŹֵĿ⣬Ҵҵȥˡ
ղС嶯ôô죿ҿôڸ¶أ°˵С˼ĿԶСǳì֧ǰˣһĨûɢȥˮոǷۣʱͷ
СӲǴŮ˽ɣҸղʱԼŮ˵ĽҪСһתʱ뵽ĳЩ飬оðæԶһȥȻȴֻܿǳĺɫ
СûŮѰѵĸɧôĲɣȻûкͬϰߣǶЩ˵ϴѾʲôʹ¡
˵¥С˵ղŴ廹ڸأֻװ֪ѣѵɧ¥ˣߣȥ
кٺٹЦ˳СĵطȥСʱæϡСղͣλãʱǰһΪǺɫĲȻ£ȴޱȣɫԵһˮգʱ϶еĲ²⡣
ֹСµĻû溰˲ʱһ˫СɵĽƾͳǰ˫۾ֱð
иŮˣģȻǹ±ߵŰأ˷ܵĻɫȴŹ޳˵СȣǻԲȸ㲻Ҳֱܷ±߾һƷ˲ǣͭɫƤ࣬±ߵ˭ѵСŮѣ
ҪĻԼô죿˶һ£ҧҧǲʱһԲͦޱȵΰ˳ǳɫķ۾ջ٣̺ɫķ·˿ȻպϣȴⲴžӨҺһ˲ͽ˿ˡ
డĸŮˣѵСĴŮѣǵ²֣·оһ˿⣬Ժеɯɯζһ壬ȴԼɱ̨£ſ۾ʱԼĲɵʹȻû˷Լ
ٵȵȰɣһСͿ뿪ˣ뵽Ժ˹ȥƣСȴ֪˿ԶԶĿߣš
ô죿Ů˭û˵СŮѰţĺ˰Сµ˵ҪСŮѣƴԭΪɧҲˣ˭뵽ȴ˸ܿܳԵģ
˭˵ܳԣ۾˵Ů˾Ǹղ͵͵һ£ȻͿߣԵƯҺǱڵµģ̼ҪǲϣԲƯСѨ
ҪǱզ죿ֵܻզСЩģȴҡҡͷŮ˶ˣһͽȥܸоɶ˵˾㷢ҺС˵ôȥѷ磬ȥһڣȻ㣬С͸Ͻסǧ棡
СЩɵۣΪɶ棿Ѿ̲סˣǱȥɵһΣɵӶ֪һˣ
ɯɯȻ˸϶ǿЩǣůķ紵ͷ·һֻСڲϵĸԼͷ·һһԼ壬Ȼŵľƨɣȴ÷Ѱֵʹһ˯ڵĸо
ΪʲôֻԼϸأѵСֻˣɯɯһʱӻ˯ûӦ䲻һԴֲڶޱԼΰϣĿڱǾûԼηΪ߳ܵĻм䣬̼ĸоʱޱȡ
ô£СѵԼ㣿˵Լ¶ˣǸô죿һ˲ɯɯȫˣŵԸӣȫ֪ʱ䲻һ·ɿ̽Լķۻм䣬һ˲ͽķ߽⣬ǲϵţβԼڲ⣬Ŀ͵ĴʹɯɯǼ䷢һߡ
С۽ѵȵʱֻԼȫĺëҪըˣΪëǸղŵС˭ôᷢԼԼʲôҪ֪Լ¿ǱⰡ
ת˲ͷͱǿҵĿг÷飬Ϊͷʵ̫ˣĿɯɯֱҪΰ겻ϵĶţȻȴ޷ĲŪһ˫͵̽˽ֱסԼһ˫飬ĲŪ죬̶̵ĲӣɯɯֻԼȫҪըһ㣬סɵ˻䣬Ͻ䲻ôһˮʱڣȴһϲ촽͵ĴȥסɯɯƬ꣬ͣ˱
ʵǣʵ̫ǿˣɯɯֻÿеɴԼĿˮ͸ͷҲĴţԼȻ£һİ浽˸߳ѵԼҲǸ޲ɣ
ɯɯãʱ򣬺Ȼһȹ̵¶ԼĻм䣬оϤˣȻ޷ͷɯɯȴ֪ʲôʱղԼСַһԼݺһҲԣҲưͣȴһˣΪʲôȻ͸ô󵨵ĶԼ飿ѵ֪Լҿɣ
нԼ˶¶ΰм䣬ϸһ˿ЦСȤȴû뵽Լ˸ˣŮ˲棬СȥˣҲ˷ԴǣԼҲȹȣǼƷް㿴ȲĶƨҪˣ
ɯɯͣŤԼΰ꣬Ҫ㿪ϮЧ΢ʱȴһһ̵Ӳ˽ת˲һɾͷļ䣬ԼȻôһ˸壬һףĲҪ֪ƽ࿴Լһ۶ᱻԼһ٣ôͱأ
ûСԴף˾ѾбСԵͣıҲԶ̣ȴʤһ棬Ӥֱ۴ϸºݺûխۺ˿ССӺȻôСѨ͹ˣ
뵽ͣԶС£ʱݺݵĴͬڸղССղС±˲ߵ״ÿһνаңʮҲ˼ʮ£ǵûй񫣬ļ
к޹˼ɣһ˰ѷ磬ʱ˿鸹ǿС·С㶶籩˫ֻͣİɯɯԲƨɣ궯
һٶʱɯɯеŵۺʱӭ˿籩ײǰǿĿʱӿ֣ɯɯʱ˿̲֪ΪʲôϲЩϴˣЩ˼ֱǻˣ˷ӿ籩ĳ壬žžƤײ쳹ɯɯ˿ֻſԼڶŪ壬˶ԼʲôԼѾ޷ټˡ
̶̵ļڣɯɯȻйΣ¾Ȼһεĳ嶯ɾʱ˾Ȼֹͣ˳͵ĽԼ˳ȥɯɯԻ󲻽ôⰻȻȥȴȻһ˫ţʱ䱻һ
ּ飡ԺʱЦãû뵽һ뺷ԼȻбּһ죬ݲ룬һ·ϸ¾Ѿ˽ĺݺݶԼĻղԼӿҲ̲סʱˮҺʪ˵˫ȡ
С¾ڵԶԼУ˿һһſڵͰȥɴŨҺȫӿ漤һ£˿Ȼ֮ͷС¾㵵ʱĴָ˼Ů˾ԹζղһײֱԼСӣխ廬ǻֱ˵Ķﰡ
˿СҲĵľȣ˵иԼϵʱĲ˵ģԼ֪Լ£ҲһŮˣʤڼ֣ԼȴϸͣȻе㵽˶ʮ׵ĳȣǴֶȴһ붼ֻҪһȿͷһڣԼŪʱǿյĵģһʱϲ£
Ȼ벻ǣһξȻôղԼȥʱ򣬾ȻɬޱȣЩտСҲֺеĿ´ֶԼ֪ģһĴ׳ôãȻգۼͻָխƽʱʲôӣ
뵽Сʱ˷ֻվſڣ°˶ڼͷ˶ڲͣεŸԼѷ磬СҲͷסʮƨɣһһû룬ʱŮƺԲΰҲʼϵҡ
ɯɯֻԼҪˣǼ´Լۺڷ·㻬һ·ֱԼԼСᣬȻǶΪĵĲ֣һ˲뵽ԼСʱʱùĺӧǹô˳ļһղŵСҪ֡
Сµͷ·һߣϵͻҳҷʱɯɯ͵Ļÿһζʮ׵ĳȣȻҹ룬һһεĳɯɯ˷˰ۣȫϵս
ҵ찡ҪĽôԼôҪ߳ˣɯɯŬͷҪһЩȻŵɴȴʹϢĸоΪеĻĲֲϵĴĴ̼·һɹɵϯȫҲ룬û뵽ǣ˫ĿɨǰСľɫʱһĨ۵ɫȴǰ
ĽݣİޱȣֻԼžžײˮϸֱܷмӵ˸еĶǵĽѹֵ˼㣬ȴԵȻǧ
Ľһ׳˶˳ķһźɫ̨ǰʵβͣʶӲСϵײ̨棬Ȼ˸оǣÿһεײžžƤײˮս䣬ƹ϶ʧɫΪ̨Ȼֳֵһͦ۵βϸ̺ĻзĽ󿪴ϣÿһγĩˣÿһεĲ붼ΰսϸ⻬϶Ϊ̼һϸܵļƤ񣬿֪ǺεȵĴ̼ˡ
Сһ̾һ߷飬Ǵɵˮ罦̾Ůˮʱ򣬺ȻԼȻ͵һԭͼΪխѨȻʼҵϲʱסٴη̢
ʱ̨ȥȻе־ȣ濴һһŮ͵飬Ȼ˶뵽ǣ̨µŮȴȫһ֧ϣСɫĳŮǰ͹Ļ֮Ȼ˿ȴľƨɹ˫۱ɫİϵס˷ֺ°޳ҲǱ̶ϣǱһһİס̨棬ҲʹŮò߸ߵƨɣֺֻ˽ȵûԼѨĳڶ˿̵ͷ·һ̶̨µοһ㣬κһֻҪӣҪ־ͿԻӶԼµĳǹƷŮխȵۺ
ɯɯ˿̵ſк𲻶ڣȻû뵽ǣԼļٴӭһξҵĸ߳ʱ򣬺Ȼǰһ·Ӱ
ľɫһ޴ɳ赲ߣĲݾǿĲҡڣȻʱһȫƤѩ׵ӰȻԾ
ߵľɫУһĨʵɫ£ʱɯɯĿ⣬Ӱֵʱ򣬾ͷ·һ䷲ľ飬ȵⶼ£˹ȥޱȡ
˪ѩİƤĺɫͷĲ·߰ͦţһԣ۵һ˶ȫչڿУŷۺɫССٴ˿ͻأֱţԺȻֳ͸ɫӨ͸һƷŮĶһһĵˡ
Ȼ˾ǣӵôһ԰Ů֫ȴϸޱȣɯɯˮҪʤһǵSѶ£Ůĺλȴͻأ¡𣬳һ˵ԲŮĶǷͦΰ֮ڶ·͸⻺¼һĨĿѣԵĹΡ
ǶȥɯɯĿǳһ㾧Өĺɿ컬䣬˳Ź񱳷ɿһ·ǰУȻͣĴָС棬һκҺĻȻ˵˳ӸйϾܸоŮƤǺεȵ󻬣о˵Ķ
˶īϣȻ¶С߾µӺ°ͣɯɯȴϳ骣ʱ˶
ΪѼɯɯ׽Ū骣Ϊ֮⣬˵ҲԼһС˼ҲǳڶļʡɯɯʱȻԲҲԲ̫࣬һֱʱȵ˼һΰڵ㱼˵ʵҲŵԽеġ
ȻԼıİʱ򣬺Ȼ·ŮͻȻ£ʱʹɯɯӣ±骷ִԼҪ֪Լôһڰ̨棬֫ס߸ߵľƨɣŮ۵Ļ¶һ˽˶У·ūһĳ̢ΪԼܵǣԼѡ;ܾȨûУѾŪԼ壬Լȴǵûǿһ˫һ˫ë׵Ĵȡ
һ߰ɯɯԿ
˵飬Բ骷֣ɯɯҧأһ˲ȫҲļıȻС⧲ֻÿµǻۻǻȻýޱȣͷ·һֻСסԼ°ʱϲӷĳ
ɯɯŵԸӣȴȻоһ󼱴ٵײﴫ˱ǰӴ̼ĸоʱƺһ໥ģСֻýޱȿбɯɯˣ˫ȼļٽǶѾûԼϸ˵һЩ谭Ϳаˣڹ֮⡣
ԭ΢ˮʱĳɯɯֻһĿѣԣǰһιȥⶼʲô°ԼȻ¼棬󻹲һ˲ͣļͣ
ǿҵĿϯȫɯɯȴ骿ԼǰȥǧҪתͷڴԼȻСȴľϲµĸоֱǰδУҲǸѸͣ˫Ѿסɯɯͦΰ꣬һʱƤײʱ
Ȼɯɯеǣ鲢ûԼǰСԼŶСµĿ籩ֵ꣬˴Ůע⣬ֻԼĿ̫нţʹӦǷ·ʹվڴµŮȻּᶨתͷ˴ľʱӣСھ;㵵ıɵO͡
һ˲ɯɯо춼ˣǰ˵Բ鷿棬ƽ̹·СͶ˵Ĺ󣬹ë˫ȼƬ۵Ļ֣һͯ߳ŮȻͬԼȴǲĽţƨİŪҵķȻȴ·Ӧһ㣬ĳ߾Ȼ͵һײףĸоɯɯ޲Լۺһݣһҧϣ
骴˿ҲˣԺڰĴ棬ͻأðһޱȵӣ۾ԾֵţȻи͸¶ޱߵĴ⣬ɯɯĿеһ֪ʲô£骸еСϾȻ˵ӣ˹鷿̺İڶڻ谵Ŀռлһ˵Ļߣʲôй
ЩĴ֪˵ʲôãβԼīٴϸȥüëȴһΪȻԼ俴ɯɯȻһ˫ȣ
Ǿһ˵ȣվʲôʱסˣɯɯµƣͣζķȣ˵ȣĹŹɵҲ֪ڷʲôһ˲׹
ɯɯ㲻򳡵ԼôôһһˡŪȥˣŴͷӦʱ򣬺Ȼһ˫־Ȼɯɯ˽סһԻζŵĽ飬ԭ齿ĵɯɯ۾ת˲һˮ˶û겻ᣬȫҲʼҵĲĲɴɵˮմ˽ϴ̨ϡ
̫ˣɯɯɱڵ˼ˣԼȻ£Լ۵ע£һʶİ˼˸߳ԼԺôȥԼǣСӾȻôţѵڹô
ɯɯˮӿСҲԼһҵæŲãϽɿĳ˳ȥ͵һ˦ѾֲסɵŨ䵽һԵϣûعͱһǿ׳Ӱƿˡ
ȥѷ磬һڣȻв֪ʲôʱ˻ԭʹ˶¾Ȼ֪ʲôʱٴվվɯɯƨɺ棬סǻⲻðˮյķСѨ͵һ˽ȥ
ɯɯֻԼҪˣоһ˶ٴ̽˽Ŀ骾ȵɫӣСڿͱ߶ּۣ飡
Լֵڶ˰ǹۣ鶼ôͨɯɯһ˲ҵ֪ĸоеů͵ǣȻԼ⸱εģǴȴûбĵɫûҲԼһһ˿ҲŴƣǿ˹ƶԼǰĴ֮Ա
Ҳ׵ıǰˣ׳ʲô£ɯɯôᱻﱻ裿ǿҵܲΪʲôһҸˣǱİĽﱻŪأվ˭ȥԼȫһ˿ҲûͨѶߣҪҲûа취ο㱨Լ˵Щʲôѵ˵ԼüĸУ԰컯֮㱼ץסǿˣ
ڶɯɯΣ骾ΣɯɯԸĻƾּ˶ƷοӾƨɰ˵۸ˡ
ȻҲ뵽Լӳȥֻ뻢ڣ˵Ů˱Ű壬ǳڶѵĹĺ͵ǣȴ޷˵ĳȥͬǰһҹڵϣԼǵȥΪɯɯȡʱһȲ硣
˵骻ǼŮ緶ġǰȴ˵ĸߣѾһװ˵ĸ߶ȣ骵ƶӦֶǽʹѾǼ죬иղϽѧ¥ľ飬˫ץס˴أ˫̤סͻҵıأһ˾ȥ
ɯɯֻһת۾ûӰӣȻһ̴ӾѾƿһԱŵʮĺͳڴǰ骻¿˿ΧǺڹ¡һƬʱüͷǶȴ˿ת˲ͻأǽķɾȫʧ˴ߡ
խĿ϶骷ɿĳ嵽ɯɯǰ־ͿʼϵֱۣȻ⵽һȴɯɯɿĻζԴŷԼûŵ¸ȡæһקžȵķеɴѾʪˡ
ɱˣɯɯ˿ǽźּһ˫۾ⰻȻ¶һԳܶȻǧı飬ʱ˿ޱȵײˮԱߴҲסתͷȥʱߺա
ǲѾһ飬ǶȥǴ׳ޱȵļӲϵʧɯɯ˫ȼͻأĳ֣֪ľҡ
һ˲ɵܶԼᱻ˷֣Ȼɯɯһ𷴿Ȼߣֻ⿪ɯɯ֮Լ˷ɿӵͺñڽһǧ˼Ҳ޷뵽ԼȻԼĹۻţǾҵĶͣԼµӦȥƿ˻ӦȽ⿪ɯɯȻɯɯȴ˿ûпŭܻ˾ûУӦһڱǿŮӦеķӦ骾ɯɯ͸¶Ȼǡܣ
ѵԼôĪɯɯԸɯɯĸ߰ǿӲôأɯɯ˵ЩʲôȴȻе˷˷һͣͻţǴ׳ޱȵһһεûԼ۵ۺһյ߾ͱ˻ȥĸоתͷȴ骹Źֵı顣
Ըķ䣬ԸģɯɯֱҪҧ飬ԼСĵȴô˵ڣֻӲͷƤ˵ôһǿͻأĿУװĵĺ˵
ֵ骾ˣֻ´ͷҲ벻ʲôĶעɯɯôԼ嶼ںˣá
ˡ骴Ħ˺þã̽ʵʶɯɯصҡͷڶβȻ״̬ãʱҲ˾ҶֿٵĳɼӲϳǿ壬ɯɯֻԼһ̨ǳڲϵԼѾ˵
ʶ˿̵ɯɯޱȵʹΪʲô̲֮࣬סǿѹ¿ѹɤ˵˭˵ʶͲһˣ򳡲Ҳһʶˣô໰
⻰骽סͷ¶һɰı顣ɯɯǱǿȣԼҲͷˣʱ𣬡ȥˣ

