08-17[ƪɫ][ҹħ][ȫ75][ߣ]

ҹ¼

1

һɱ֣һڽɫɱּ-"ҹ" ɱ֡

ʱҲйʳӣҵĵ˳" ˫" ƽʱ
壬㽻ʿڽŲССҾͱ˵Ľڳ
ްΧԼ" 棬طǳ" ־Ҫ²Ϊ
Ρ

еһУʱݻ١Ϊ" ư" Ѫħ
⣬ųƵһֵˣһֶ
սʬ׼㵴ɽŴ֮á

Ϣ󣬵ҼҾͱһȺΧֻҽ⣬ȫĵ
ϹܼҼƲԣɱӻҵ·ףȻ
ܲصص֮С

ڵһִ˵ڶ
ССصĲҽСȻʱҲ˽ⷢʲ£ȷ
֪£һӿֲ

ĺصϴƽʱϤĸλ
ƣֵͷ岮ԭһɱ¾ΪҼҴ" 
".

ڶ죬صִһǳĹٸ˺Ͳ죬
ƽʱͷҼ밲ΪϤˡҾܳصԩ
ʱȴȻҸĸѾ˵αװ͵Ľ
Ҳȫ乫鱻걨ȥ顣

ڵصһҹ󣬼ȵңӳǰһȴ
СٴܲɻظĴܾҵĶݣƽ
ʱҵΪڮƵİգȻѳɷļд֣
ڹٸ鳭ʣµĽ

ûһᣬҷڼſڴЦѣЦĿЦͲɣЦ
˵Լ޴

ӳԼҲȥԼĹȥ

Զɼˡңŵھû
꣬οʲûļҴһӣҲֻǸ֣
" ư" г֡׵Կ

ҴӴ˽Ϊܾ˵ۣ
ļʹĥѡ

ǰҹ-"" ӡڰͳΪһ
߱ӽеʬĳĽﾲĸá

ȻڱУ" " ӡ־Դءֲڰ
ҿָҵȴůpȰػ
ؤģСһ֮ء

ʱ龰պǻֻǳʼӡҵ
Уһȫź£һӲʯȴһ˫˶
ͰĶ۾Ĵ壬һǰһĶ
ҵͷܴĶ˵" ĺӣȻҲԵ
ȥһطкܴķӣһȺһ͵Сѣÿ춼кóԵ
Ըȥ" ͷۻңȻǷԼ
ץסҲԸ뿪

ӴҾһ" ".ңǧ̫
ɽ֮Сڶ͵ɽ·оεػأٴԽһʪɽȻ
һƬﻨ㣬Ȼʴһΰׯ԰δļҡ
ȻʱҲ֪ȸԾ֮ǽصĵ
֮һҹܲȪׯ

һļǵõһνׯ龰һȺͱҴ˶ٵСǷ
ӵָ˵ĿңȻɵпһ߽ң
֣ͬ۵Ͽҵɤ˵" ҽ󣬻ӭ
ǡӽǾֵˡ" ҵֺ
յһ

ǺһǴС޼ҿɹĹ¶ҹԱˡʵ
ҹгԱǹ¶ҹֻգءǱ"
" ӡĵˣһ֣Сߡ

ȪׯطҲСһҾׯȫĵط

ȿһƽȺСɱֽδ" " ס
Ϊ֮ȸԾǣȻһҵģȫȫԼķ䡣

ƽһŸ¥ڰҹ" ҵг" ɱֵݡ
ٺһľıǰҹ쵼ײס

ϱһƬ֣Ͱĵطһտƽ̨
ϰڹṦڡһãѧϰ֪ʶĵط

Ƕǽڣһ̻Ի͵㽨滹ɷ
д֡סһմǰ֪"
ң" ɵʼʲ۵ʱȴ¶һ쳣ªЦݡ
ʱ崿ҵȻ֪Цݾν" Ц" ˡȻ˵
˵ʥأҵʮ꣬ûͻ֪ġ

Ժ˰峿ȥ֣ڰҹ" " ָ
ͰԣڻǪ̈̄һ" Ӱ" ׽
ڹṦڽýܰҹܻ" Ԫɱ" ض
ָʵսͽ̴Ҷ顣

ܻĻ" ɱ֣ǽϵְҵصְҵ
ҲӦΪٵְҵǰҹƷ֮ɱ֣ӦΪԵľƷɱ
֣ɱˣһʥׯϵ飬ŶֵѪǶ
Ķ" ˵۾ͨ¶һֳȵʵ
֮âڳ֮˲֮ӣȻ" ʱͬ
ˣһĿʶɱֲᱻͬгЦҲΪԺĹ鷳
ǲҪƾԼ书ҪƾɱˡˣϰͶ飬
ġץֶҪӲϣǵʮܹ꣬ɽʱ
û书һѧν̸Цк壬ɱ
Ҳ" ̾ԣɱʵ档רܽר
βרײģרʬǣֻǰͻδ֪
ˡǮƣ֣쾭塣

οڴСвʹ˵ЩۿǵĿѣ
ΪֵҲûʲۻȥıҪڻȪׯĽ£һһ
ɱš

ȪׯҾͺټһ飬޾ׯ" 
" ӡˣҲټҹڶ" Ѫ޺" ˼Ҳе
źΪĿǰѾҵֱֻԹ
Ҳмһ˵Ķ˲֪ÿ˯ڹ̶Ĵϣõһ
Ƕ۵ĿɹҰʱ棬ͣ
ƴ

Һúѧϰϣÿ춼ַԣָߣҹ
ʦϲңʱ˽´ڸһЩžܻضĻ
ذҲҡ

ҵͷ̾˵" ҹδܾа"
ʮ꣬ٲȻΪҹһ֣ΨһԺұȼģ
ֻõѡ

ɽǡ

Ͷأſһô棬ڸǲסĲȽ˷ܣ
಻š

ҵһγĿɵ֡ǫС
꣬ڽҲСͷβ֪˭ǧǰҹ
ǧİӰҹһǿǲӵģҸ
꣬պÿңǷѳɳΪһϸɱ֡

" С߰Сߣ侲侲ضʦ˵Ļ𣬽ɱֵ
ɣѵ뱻ȥ" ע⵽ԼĽţĬĬ߶š

Ҵһ꣬õѣͬʱҲڰҹĶ֡ȥ
ɹİɱ" 쵶" 󣬳Ϊһϸɱ֣Ҳ֯
ĿǰżǡһֱǾңۿܷء

˾ģһҪʦ˽½ڸ
ĺķʹƽ

ԶͻȻһӵ֪ǫϾҪˡ

ʹɽǰҹļҲһ޿ײ롣

Ŀڳˣ£Ƿ棬ϧϾҪΪ
ҵĽˡ

ߵһߣɻļ˵ϵİػһȻŵ
÷ԸƺѾñ˺áɫ䣬ʧ
е" ⲻСʦŵ" ̼ĵѰʱһ
ſһˣͷܣһײţ
ŰòĻȹȹȴһƬĶǵѪۡ

һ" ʦã" Ȼæȥ˫뷭

ǣʬ巭ͬʱȴеļһͷһһذ
ԼദջءȻ" ʬ" һշȵǰ
˳ļٷȴǸӢꡣ

꿴ŵ۾¶һ΢Ц" Բ
ˣڻȪʱ벻˵һľǰҹСߡ" ǫ
ʬ建£૵" ʦж"
ֻҪҳֵ㣬ɱˣʵ̫ˡǫ㣬Ȼ÷
Сʦ" Ἲ÷" ÷Сֻ࣬Ҫס٣Դ˲壬
練ơ

Ǽзֲߵ͵Ķ֣һٻɱΪˣ
Բܶκθ飬һ㣬Ϊáذµǫ
ܳΪ´ӵ֣޴֮ڱʱʵ
ϴ壬һСΪϣϧˣң
ɵ֡

ͷ" Ԫɱ" ضĽ̻ʵ̫ȷˣ" ֱӺĿ궯ֵɱ־
ɱ֣Ǻڵعܰ׵ʲ۳ƨءһɱ˵
Ӧҳֵ㣬ٴԼʽ塢ɱͶ
ֶһٽĿɱ" ³һϮųİʩʩȻ
ȥͻȻޱȡ

ҹиĵĹ涨ÿﵽҪģԱһγɹִ
󣬾ʸÿһΣܲ" ң".ǰԴˣδе
ʲһҪȥɣֻеˡ

ȥ꣬һжµĶ塣ɹڽңӣ
ȵ˰ҹųʱĵһ仰Ȼǣ" ǰȫ
".ϣǾۼķУһڼеľ
һָ¼ǹ

ǿɱΪδɱ֣ǿԺ֪ÿÿ
ѪܣÿѨȴ֪ĳ" " λҪ壬Ҳ
ÿҹλʱ궯ŽⷽһֱŻȻԺһҪ
ܻ飬һ" " ĿβС

ʱǣ֪ԭңסľȻȫһŮ֪
" Ů" ô

󱥺ĻζУһӭԼ" ഺ".ƴ
Լ϶˱űش˰ѱ˹ˮĲ
У˲ͷȡţ˸ͷϣ
ȥ˿ţ⣬ȻڿһأȨƷҹĽ
ĺܳɹδɱֵĴȷ廨ţۻңҼ͵
칦壬ȻܹһͷסԼ϶Щһֱ
칦˺ڲѡ

ȻҲСӣȻ֮ã
ơӰš黨ָȭǹãп졣Ȳ
м˶֮񱣬ʵΪҹޣֻӰɱյĶ

֪˲żüãӢΪ٣ɱȺ
˱ɱ֮ˣʹˡ

һ£촫" ĳĳʦҹɱ" " 䵱ĳĳ
ҹֱ" ϢǻڽϻԴ¾Ϊ

˶һҹ˵ڶ鷿ܹѣȫݴ
¡ǽϡϡ컨ϵİ߰ߵ㣬ŵֱ" " Ϯ
˵ķ䶼ҶѬ졣ӴԺǳ˸
޵" һ" ĵܹңӣһԸ

ڣҶԣ" һ" ˡұ޲̫ɽɱ
ȥ˵Ȫׯܹɽǰ˵ִһҪ̻ɽ
˿飬ϳͣȻĿǰһׯɾ

ȥʱ·ҽͻȥˡ

֮⣬ҹ졪" " ӡׯҡ
ΰΣʮǰһǵòӿһֹĸ飬
ڵأ" С߰ݼׯ""" Цţַ
" СĲҵǿˡ" Ȼǰɷɸ봫֪
жˡ

ʱҲ˹" ǰ㽲ļס""Ȼ
Ҷᱳˣ" Ժ¶һĵļЦĴҵļ" ٺ٣
£ϾͿԳĿˡ" ׯһֱЦǣ
ǻ˵꣬ȵ" Ѻڣ""Ѳμׯ""Сȥңӣ
Ӧõġ"



  2.

һᵽңſڡ

ʱÿ춼Ŀⶰ̻Ի͵㽨죬
ʸĽȥˡ

ܹš

" ߺˣ" ڷһѯ

" Ȫׯܹѣׯ֮Сңӣ" Ȼ󣬴
һ롣

ڸսݵĹ߸һԣһһݣɢ
ƣһᣬҵ" ǩ" дԼ
֡

ѾΪңӵĳԱԺÿܿһΡ

⵫ֻܳңӵһ䷿ʱΪʱʱ
Ǿͻ߳ȥ

" ȻͻȻ˷Сӣϸһϼ֣" ҹӵ
мָȫط".

֮󣬵һҳѪܵȫע⣺ңŮ
ߣɱ⣡

ңŮ˴ߣɱ⣡

ң¥ߣɱ⣡

ңӵҲߣɱ⣡

ңԴףӰ찵ҹ֮ȶŽߣɱ⣡



һɱ⿴ľǵģ˼ɫǵʱ
һΣҴӴ˲ٰ

ҳǹ֮µָʲϺƳ̸
ĻбҼǵùˡ

ѲӽߣҾֱ˴С

ûӵģԲΣտޱȡΧǽ
һУţšƿһţ߽ȥ

һȥȾע⵽һŴ󴲣ϣһ˵Ů

ֻһȫѪҺȻͲԾ˹ȥ̰Ķ


Լڶʮҵͣ޺촽һ˫˵Ŀһۺ
ĳۣ㷢¶ŵİ˫ϣ˸оһ־ķ
顣

ȻҵΪֹŮٵĿһֱȴңǰ
ǸŮ

󵨵ĻңԳԵЦ" ӵ۹Ҫ˵ӣ
һ" һ㣺" ֪" ЦŨ" ÿ
綼ûŮˡ˵ģūҺÿ" Ϊ֮
" ܺÿҽСߣأ""ūҽнϼӣ㳤ĺӢأ
ūһú÷ġ" ̿ˮ" ۶˵˶Ҫ
̣" һѱסϼشϣȻԼѹס
Ϻҵǣ˫Ҳţͣüͷ壬


" ӲҪＱʱ䳤ĺܡ" ҵĴ

ҸеһƬʦͨ˱ĽҺͬʱҲͷ̽
š" " һֱң³㴽ƷҲҳ׵ʧ
Լĳ

һᣬ뿪ϼӣһ˺ĳۡ
" ӣҰ" ңʱͷ
ģ͵ֵʵ鷿ޱȣȻɫ
Сѣز΢΢ţ֮

ֱŽϼ̲סͷ˰ϣ˱۵Сӣ
ңҲţһֻ鷿Ǿ˵ĵ

ϼüͷٴ¶еʹı飬Եң
ȫעŵԶ˵ϣûע⵽顣һᣬ
ҸеͷµСӣ𽥵ͦҲ󣬱ѹ㼯
δתҧסͷ

" ѽ" ϼٴηѱҴ֣
鷿룬鹵˫ָһ壬
뼷ѹţͬʱʳָСӣϻȦ

ϼĺ𽥱ļ٣ĸˡ

ҳסϼһ峹׵¶ҵ
ǰ

" Ǻÿ" Ҳĸֻ̾ӯӯһյķ棬
Բ¡ķΣӨ޳ĴȣʶĲţ֮΢ʪķ
£˵Ůء

һָŽϼʵ۵Ĵ޳һԴ˵
꣬ÿһ¶Ҷܵ˽ϼĲȻĻ
֮£ҵĻˣָļѹš

" 㡭" ϼҲѹֲȵĴ飬Щʹ
ţͬʱԴ֭

ʱĳλͣҲѵ޷ܵĵزҷɿ·
˽ϼȣ׼Դǰһ" ѽ" վǸ
磬¾ȻƫԱߵϣʹҸеһ˿ʹ" ģ
ûи" Ҹее㲻˼ɿٴһϧԽԽ
ֻ˽ϼСϡϼ" " һЦ˳ʹ쳣Ρ
С֣סҵߣҽȵĶѨ֮С

" ˬˬǴǹܱȵġ" ʪȵⶴס
ҵߣҳޱߵĿ֮У;ʧأҵ" һ"
ʹݣΪЦҺüʱķʹƽ͡

оҶֹͣϼֵĿһۣʱ
ʼÿһγͣҶĸܵ˹ͷǿҵ
ĿУʹҵԺһƬհףԾ𽥼ӿų͵ٶȡ

ãҾָе侫ĳ嶯ˡ

" УԲ" ÿ˵Сʱ˵
֪Ǽ٣ҲԲȥ

͵İγߣѺķ˵ޣȻɹ˸Ϊˣϼ
ڿҵߣֱҵСϡŽסϼ
ķ۱һֹķһͦ鷿ţ
ĳ壬ʵСͣڽϼѩ׵ķϣ" žž" ֮


֪˶֮ʱĽϼܹŤҵĳ
֮⣬ȫްȫҵ֧ŲŲڵ¡Ҳʱ䶯ţ
ϸҸĸоһŽϼỬ񾱺ͷ۱һ
ͦ壬ָͷͷȦ" Ŷ" 
ĸоҸоֿ쵽ٽˡ

ҧҧѽϼŵڴϣ˫ȣʼĳ̡

ڴϵĽϼʤգȫƤ糺ɫ۽գӣ
ʶҧһָֻһֻץסĴϵķ"
ҪͻȻ֮䣬ƺܵ˼Ĵ̼ϼ"
Ҫͣšš" Ƶʿʼ塣Ͻϼȫ
Ȼһ鴤ǿͬʱһк
ҵĹͷϣһʱ֮䣬ˬҲ֪ںδһƬհףҲ
ƲסԼش󿪣ûʮĺŮڡ

ˬʵ̫ˬˣһ̵̣ĸܵ˵" ǰȫ
׻" ˼ָоʵζҲл
ҹʦҵĺķʹѸƽĹЧҿ
ڴﵽղǸǰͿкδˡȻҷԼҲѾǻ
ղźͽϼһ˺ɱʵڱȰɱ۵Ķˣ˵
ɱҲиղֿУ;ˡ˼У§Žϼ
˯֮С

֪˶ãҴ˯ԱһϼĿĿ
ң" ˣ

ô" ҴЦ" " ϼʣ" 
ǵһġ" Ҵе⣺" ɣ
ʦͨ" ˵һѹϣ" ھ棬
һβ԰ɡ" ԳԵЦţ" ѵһ""
͵ĳ" ȻҼģַӣڵҵȻ
ûղۺＱˣҵ˫סϴ˱ȻĶ
СҵĿУƷš

֣ҵ壬ҵ϶ϣͬʱҧĶ飬
ʵ" ղ㣬뵽Σ" ͷҵļϣЦ
Ļ֦Ҳ" ۣԼ񰡣" ΢죬ŭ" 
һԼģֻõ֤ʵˣ" ҵȷе
ˣҵЦ" ۵ˣЦԡðɸ
ˣıĺܳԿǰλˣӲȷ
ūԹӲġ

˰ɣ" ˵һ£Һʹͬʱͷȥ
ҵı˿С˵ʵһûġ˱£
崫оⶴһʹҵٱǡһ
ۣȻּѹҵľңͬʱͷҵĹͷ

" ѽˬ" ҴֱץסͷĿ˻
ҵ߿ʼʱɿ˿ڣ׼ߣ
ϣҵıһӾȫ룬Ȼֱһһ¿ʼ˶

ڴϣһ鷿·ţγһһ
ˣеοޱȡ̲ס˫ָȥţٴθǾ˵
͵

" ššʱĽϼ˫ֿҵϣ㷢
ҡҷţ۽գϷ§" " 
һͷʵ鷿룬Ůķҷ
Ŀʼ

" Ŷ" ϼĸ󣬰ҵͷ鷿ϣ
Ҳӽܼҵ϶鷿ķ㣬̰ҧšš
ţþץ⣬ŷĳֱ̣˫һδﵽ߳
ܶ

Ҳ֪˼Σֻ֪ʱҼѾ
ͦˡ

ʱǰҹʱ֡ҿ¥յյ͵ĵƹ⣬Զ
͵ɽֵͷ˿Լƣ϶̲ס쳤Х" ģ
ӽǸˣ" صԼᣬһһ
ǣ۰Ͱ͵ĵһءҿǣصһЦ" ʲ
˵ԲҷҵĴϡ"

ԴԺҵ׸ı䡣ԺĽһÿһΣ
ڸ֮УһͬŮȻãȻ
һοеĽϼҹһϾõҵ"
ҹ" ʮ" ͯ".

ΨһźĵطǣеŮڸԵķУԲ׼
ſڣǵľҿ˴ս˿롣

ʱ뵽ǵഺСĵطҾ͸еһ˿Ȼ

ҲȻ֪ⶼΪǵİȫϾһȪׯڱ
й¶ȥܹһܣͻᱻȫֵĺڰΧˣӶΪ
ʮɽͷƷһǰٶǰȫ־ɱ" а
" ĵطΪ˿ڵһʷڡ

⣬ңеŮÿ춼ҪĲҩκ˻У
ΪµĶĹԲһ˿һǣңŮˡС
Ӱɱķɡ

ģҿʼее棬һ㣬" Ա" ܵľ
˵Ůˣ۵ڶ㣬ʲľɫأ

벽ڶ㣬ҪΪ" ߼Ա" Уڵ㣬ǰҹ
ԱרáҪΪ߼ԱۻһĻֲУִ
һ˵ǰͷģȻɱ˵书͵λԽߣԽࡣ

ˣǲϵϼ˵ҹҵ񣬵
ַĹ̬ȣҲʵ쵼Ϊ֮Ŀ" " ӡܻ
" Ԫɱ" ضͶҵļ򣬸п˵" ûп㣬Ȼ
ѧϽĺ갡" ֪Уѳҽһ꿪ʼ
Ϊ˰ҹһӵĵһż

ʼն̫ᣬͷҲŹǣ˽ҵĵӴû
гһģɱҲǽ֮ʹҵĻʼն
ߡһ֮УΪ½" ҵԱ" Ҽ˳ʮҵ
ǵĻ־Ȼֲǰɱһ" Ž" ƽ̵ĸߡ

ԲУ⿿ɱЩϺзʲʱܽ߼Ա

һҪһᣬɵһĸֲС

ᣬҿʮʱ١죬" " ӡټ
һʸˣ۾âɨǣ˵"
νӵһӣֵʮƽҪ̷ͷɽȫڸ
ׯѪ޺ۺܻض쵼ִ񡣶εĿ̸꣬
ģĴɫŵĵ䵱Ůֱ޵ĸף䵱׼ҵһ֣
ֵׯ"



3.

һʱ֮䣬˵ͷж" " һе෽𾪣Ҳ˵
ֻŸղһϯ

һʮƽ죡İٰʮһС
͵ĳǳˡǰҹʷһʶ֪ʮҼ
ҲƽҸеȵĺ棬Ǻˣ˴
ֱʣ

Ұҹƣһٴ񶼳쵼ײ㡣
" " ӡ" Ѫ޺" ˼ֻܻ" Ԫɱ"
ضȻҲǾ¶ɽҪʮ꼸
ûС£һγ˰ҹеˣ

ҲĽֵׯˡ䵱׼ҵһ֣
ڽУƵ׹֪ǰҹɫ
ϵͳ˿Աƽѧʮͬ꣬" ̨
һа" ̨ɽʮ꽣ɣƽ۽̣Ӵ£
ڵ޲ɫ䣻ʮ֮Ӵϴ
âĹǱڳҹ鱨֯ǣ䵱׼ҵһ֣
䵱֣н" ư" ʵǱҪǡ

ҪʹҲģĴɫ

һֱڱеĳͣʦǵڵ
ʹҲԾıеԴ" ʲ۹ƨָ֣õ
ҷ" Ĵɫֱ" ѩɽ϶" ̣" Էɷ"
ã" ܽ" ҦغͼΪǶʧȥϰֵ" 䵱Ů" ֱޡ
ϧǣʼնԵüеκһˡ

ǰ׵֮һִʱм귽ʮ
ֱһ档ׯԴ˵" ֪Ϊһ˵
ŮңЩŮ˱ºӫ" Ժ
һֱѻս㲣ٲŮɫЦ" 
ؽ֮־ʹֱ޸㽨һƷҲΪ" ۽֮ߣ
֮ϣǣӵ˶ɫ֪У䵱Ů
գ˵ķˣǲӡǵԺ֮У
ȻΪ֮

ֱޣ㵽׻һ˶أ

º½ۼ䵱ɽ¡

Ϊһ͵һҵԵһɽȥ̽

ͣ䵱ɽ߷壬𶥡

վڸ߸ߵĶ壬ŲãĴأɽ磬Զ
ɽ̲סſ˫ۣƺҪӵء

Ѥ֮ǻȪׯӦڴ˿ֵǡ

븻ûʣȫɻƽɵĽҶ۵ĬĬ
" Сߣڴ˵棬ϣܵףܹ䵱Ů
ֱ֮еߵºܴеĽש" ԰ҹ
ʷѸɵйϧҹ֮һҹ˾̰ƣ
֮룬붼Ϊá

֮" ϣ" ר˾֮¶ڣɰҹ
ڰҹӣƽʱûõΪÿɽʱ䶼
ϸ涨ˡΪҹеһҵȫƲΪ
Ǯͭ壵

㣬װйĴ߶ţĬܵĵΡ

Զм䵱̸ǿȻǼע⵽
ҵľͣľ룬㹻ʩչ" " ˡ

" Ҳûʦˡ""ɲ𣬼ʦ
ӰȤҲûˡ""£
ҰĻʦ""߾͸߰ɣν´ղڣΪ
㲡

Ϊֱ""ͬʵ⼸û
ʦãȫ䵱ʦʦǣĸûء""Դǰ
ɷںʦͬλɽʱһ°ߺСʦþͱϸ񱣻
˻䲻һûҵԷɷЩΧӶû
ʦˡ

""ֻ꣬ۿ˵ı" 䵱
ԶֻʣһͷɥҡǰˣĶǲˬ
Ϣ䵱ŮԵüˣɫ֮ϵĵԷɷָʧ٣
ӵ֡

ʵʵһһӡ´󹦣ȡңӸ߼Աʸɡ

Ĺ۲Ϳ̽Ƿ֣Ľֵׯÿһ䵥ʱ䣬
Ǿɽʦ̽ʱ

ׯ˼˶ƣɽ·Ȳ壬Ȼֵׯܵ
ʱȫðк¶ʱ򣬸ׯܻض
ϣܻ" Ӽ" Ʒסׯ˼̻
ǿһ" Ѫ" ֮ɱ

ƼӦ˵ֵׯȫ޻ᣬ˴ҷ׷޳ɡȻҲʾͬ⣬
ȴ˱⡣

" ι""ʲ°Сߣҹʲۡ""һ⣬
ԽƾǼ͸ɵֵׯ""ûиֵׯĸ֣
ﵽһܰĳ̶ˡҪ֣ʮвͰ׹ˡ""
汿ҵȻȫ߲֮Ż˵ţҵġ""
𣿡Ǹ߸ׯȰɡ""ǧҪҾҪһϲ
ǰҹɱֵ׳ɳ""ǲá""㣡ģ
벻ңӶ¥" ΪһҲɫ޻˵" ͬ⣡
""ȥǼˡ""ðɡ"

գ硣

ĽֵׯźɽСɽšɽСʯᾣ᫲
ѣǰɽɽ´ߵĶ࣬˻ϴڻķ״ּ̬ĸ֣
Ѿһ˵뷨ɽС˵ڱȻ̬֮
Ȥ

һţһɽĹȪﻨ㣬벻һ
书֮ˡ

ϧڵľѱǰһƬƻš

һһڣѪۣȴȻӢ˵ˣһ
ȺȫźڵýָţΧסͷĺڶЦţ
" ߣΪС·ͿԶ̵޵
Ҫɱ֡ʵʵʦ䵱ƽϵ
źһһ""룡ź¹ش󣬲ϵʦ
䣬ϵ䵱ʦõĿܻеİΣʦŵ
ţҲύǵģǰδ¹ɽۿ
ϳҵģ""ͨδأ֪㻹ǿ
콻źˣҿԡ""㡢Σ""С" һȣ
һߵĴȣʱѪĽҲ̶á

Щ˵ĻǼ٣һȴü٣Ҳȷ
˵˸СӣĽֵׯҲͲסһХ
ȥ

ں˴󾪣ٽӭСȻһ˵Ҳв书
ϧȴĽͣ䵱׼ҵһ֣֮£ֻ
ǰҫ۵һԼĽѱϣȻһɼӶϽ
ʱܲס׷׵ڵء

ת֮죬" " ҿĿɿڴ
ɷʧϢһĵӡںֱͬʱ°ߣ
䵱ȻΪͬΪľɫ䵱Ůֱ޶ģй
Ϣһע

һ棬ɰҹ鱨֪ҲȷһΪ
֪ŵӡͬʱڽһаɣ޴Ĺ
˽ǱɱֵׯҲΣա

ƻеﶼ˳۶벻δֵֵ
ׯ书ȻѾ˵زȻʦֵǿڲ˲书Ҳ
һӹֿɱȣĽֻòУȻУڵ
ʦֵܾȫˡ

סʱֵׯһЦһץסҵĺ󱳣һֺὣ
Цϻʵ֮Ŀȥں̵ͷٲҶ

" һк֮£ĳҲԸԴС
ǣȫҹٿǣһ˶书" ʱе"
" ͻȻȫһƺʧѪ࣬˹ȥ˲ںˣ
ׯæߵӣҪ

ڴʱ۾ͻȻֵׯ³һ꣬ҹ֮һ
Чʧɢ

ͬʱһþȫһذֱֵׯ࣬Ԫɱ
֮ذ

ȻҵȷСĽ͵

ʧɢһӦȫɫʧɢ
ľ뷢˲ֺֻһʱ۾þȫ
̳ذĿڵļǿУȴֻ
̸룬ܸƤ˶ѡڶദϮ£Ȼ
һ" ž" ҿѪ˷ɳҲ

ĽԽ֧أŭȫͻȻһɽĺɱȻ
۾ǽţǺǵһһΪ
˶ܵǿµѹ

" ˣȻ˱ɵֶΡϷ˵ãֻ⼸
ɱ䣬ϵµħ" 䣬ٽ죬
ⷢһ״һʱҶ衣Ǹεѣ֪
ǵڣͬʱҲ֪ѱס
оٶֻĸ졣

ʱǰͻȻһѤѪ⣬漴ձɳӯ
Ѫ죬ǳ˳ĺ֮Ϊ֮
ȻĶһʱо

Ѫģׯ˼ˡ

ʹĽ˫Ŀϴˣȫϲ֮³֣
Ϊ֮ɫ" Ѫ" ҲδҪֻܰᴴ

" Ѫ޺" ˼ܻضǺεռϷ磬
Ŀ־֮಻нƣ糤գ
ڵϽ֮һģܡ

Ľ͵ʬ嵹أҲֲ֧סĻ赹ȥԺУ
ׯ̾" ﲻ֪ߵغСӡ"

4.

" ףĶ" ǵļ䵱ɽϣٴ
ʱҷɵĵطȻϤԭȪׯԼķڡ
о̵ļ߳䡣

" ˰" 棬˼ʲۣ" ֪
""жã""£ׯׯܻ
㣬ءСֵׯһƣȻܻ
" ҡҡͷ" ʲ۶ܣûжԣ" þûּ
оˣҸеޱȡ

" ţȥá" ι˶ӣ֪ϢİҹҲˣ
Ȼټеӣ" " ׯжĴ" Сߣ
ڱжΪǣĿ𳤣ж㺦еʦֵܣð
ҹܾ޴ʧհҹŹ棬Ӧ̡" ˵Ļ
ʱͣסˣĿֱҡ

ˣҾҪĴŮκһûأ
ɫɷʱܻضҼüŪۣ뵽һҰмӣһ
뷽跨ȫ԰

ׯʱɤӣ˵" Сͬ־һã
ξǳӦøһĹĻᡣжУΣС
ҲнϴĹͣϾĽļıŵ¹
ܳɹɱҲɱһˡ" ˿ҵķӦׯ
" ˣնСߵĴǣڱһ٣ܲɱ
ΪմӡԴӷĴǣڱʮׯΪӡ
ʲۻ˵" ҺȻûʦֵܣһηͳ
ҺˣҲûκλ˵

һ˰ºĵ죬Ҿ˱һٵĿ̣ٴ
ڷ˰¡

ˬĺܲˬƨſڴϣҧëʣһд" ҵ
" һ߲ͣš

ƨϵĴֻ̣ſ˯" ɱԶҪֽ
" Ŀǣ˯ĶǼͦޱȵӲ崲֪ҹǿ
ɮ̧ܲܽȥңӰɣ

οǵ¿βҿɲһ룬˿ѿ
ƨѪɺӡ

ģҺͥ˿Ƶģ

ò⣬ǣÿмΣ϶ʹޱȣȻ󡭡
Ϊÿ϶ҺӲ崲ѹϣҲòʼԳšأ
ûÿҪǧԳŵģ

ôдţдαܹѿҷܷͼǿľж
" ҹҼܿ" רŷһƪңΪнӻ
ͷСͬ־¡ҵ˲١

⣬˵ڼ䣬Ҳ˺ܶ¡ʲ۽֮ܣž
ָ˰ɡ

ǰңűȱԸߵѧ츳ʦǵĹʱ
Ϊµһķѧɫ֮УʵҸʲ
۶ǣ۽ҲֻǸˡ

ֵܵׯ书Ĵ̼ҲϵĽŷʡ
ԼķǳʶԼĿЦҪ̤ʵأһһӡ
ϴĸ棬ܸܶ죬ˡ

úҵһʱׯıң
ʸΪׯĵմ

ׯ" " ӡңվڴڣŴõľɫҲ
ţһԡ

ãׯŵ" Сߣ֪""С֪ˣ֪ˡ"
ӡ̾˿תһҲ۹⿴ң˵" 
ӡԴӰػȪׯʵһֱԼĶӡȻҺǰ
֣һֱйעĽչ" ߽һ" 㿪ʼ
ĺܺãĺܺá书ȻԸԽ
ǣӶһӱʣʵټʱ
ΪδضԹҰҹ" ˵ת" û뵽
Ŀ𳤣֯ԴĽʲˣܹɱ
֪ʲ۳̶ȣׯʱǰҹ
һȫûʮѪˮðҹʹһ겻㣬
ΪҰҹˣ" Ѿ亹죬ƵƵͷ"
ׯС֪ˣС߷ģԺһĹ£ͷˡ" ׯ
" ʣӦԼĴģʦҲһ㡣" Ŀɿ
" ʦ""ϻ" ׯ΢Ц" ѵҰǰ˵Ļûɣ
" ҴϲϽ¹" С߲μʦ" ׯδǼ˵
" ֪ܸģĪɡȳΪӡͽܣӦʱʱԹҹΪΡ
ӴԺҪ̿ɼٲǰһΪΪԺ
ʹĳˡ" Ҵ" ܣ""ã
ĳ˵ͽˣɡ" վʦͻȻȻʧЦ" 
ֵׯȻҲʵ" Ҳӣ˵
" ֵׯĹϰʱ䶼ֲεϣ
δǰչʾ书ǰҹڵˣСΪ书
û˲Ҳǽչ" ˶٣˵" ˭֪书Ȼ
˵زѾȫзưˡɽ֣İ
ׯķܳɹɱҲض˲ء书
ɳƵɲ⡣" Ҳ" ͽСԷưţ֪
ưеЩˣ

" ʦ˵" νư˵ľǵ־ʮ֣һ
аһǵµһ˵½ģһ书
Ī⣬м֮Уþɽ߽
ָС½ĸ߰ͣ˸½ΪʱѾãȻ
ֻѧ½֮ɣҲǽ֣Ӷλзưаֱ
Ѫħ⣬÷ɽһֶϣԼΪʦִĦԺ
ʦ䵱ƽĵѩɽʦ̫ͻɽ̫齣ܷźס" ŵ
Ѫħ֮һѪҺڣëŭţѪʱӿͷ
ڰҹǰİ£ʹҼĻףһҿƶǣ
ͳķμҼˣ⽴ιˡΨһδܱõĴ𣬾ֻ
Ѫħ⡣һΪ书ʵ̫ߣƮʹ԰ҹ
鱨֮ǿҲѲ׽ټ

ʦ" ʮֻأ" ʦ˵" ½
ĸ߸֮⣬˶Ǹǧ²ಫһ̣˭
ֲʤ" ˵ʦѻһת" ˽˵۶࣬
Ҫʼ书ˣҪãҴǲ˵ڶġҪľ
ҵĶ书Хơ"

Ժİڣһһ嫵Ĵ԰У̿ϰʦĸ
书ҹȥңӵĴΪÿһΡ

ʱڣ󱻸ׯ˼Ϊ⣬Ҳмλֱ
λΪʽӣԴѹ׵ĹǽʮˣһԾΪҹ
ٮٮߣԵ֮ĽѡЩʶֵׯ书ʦֵǣҲ
һҧŬ书

֮УҹҲžԭڣһֵׯڰ
ʵ׬˲٣㹻ҹʮĿ֣Ϊ״
ŭ

һֱǰҹɱĶаδ
ͷɣԸͷԸǡ

Σֵׯжгߵɶ
ݣ˴αɱʵ˶޹⡣ˣڰ˴ɵǣ£
ֵĺڰʱȫҪҳҰҹ֮ϳն
ݳ

£ҲòݱܷͷСĽΪӪϾ
ֵʵ̫ˡһʱƽ˾һգ˭Ҳ
ţֹֿȥ

շæѵĻȪׯȴ쳣ƽ˶ͷѧ֮
ϣµıǨ

֮󣬵ƽϢȥ󣬻ȪׯŻָǰĻԾʦֵ
Ҳһߺ" ֲǰʧ" ʼɽȻ
Ƕÿ״˸ϸ飬Ҽǿ˱ʩÿ
ׯڵĸб

ΪׯĵմӣҵݱϾͬˣҵҲȥ
ɱеʲ۰èʵʵںͳһ𣬰ɱ˼
ĺ͡Ҳ֪У۹٣ﵽңӸ߼Ա
Ҫ

죬̩ɽһһƣɽʦһԿ
" СߣӽԽңӶ¥ˣԼķԿס"
ҾϲӣЦ" Ϊʦһ仰ҪȰ㣬ȻڵѪ
գȣ⺣԰ΡҪмǣŮֻ
йĹߣ䶯˸飬һͻ֮õģӽ
ӵԼŮˣסʮŷ"


    5.


һȣרԼŮˣǻʲأѹѾõһ
зҼһСܵңӣ˶¥

ҵʮŷҴŶ롣

һɫɴŮɣȶˣģһɫ˿
סңʲۣûע⵽ҵĵ

߽һ֧ëʣַȫע
ǰһĵͼϣСܣűʻȼתۣƾչճһ
ĵȻҲҲһʱ⣬
ס̾һ

һëʵ˵ϣ߿һۣӯӯݵ" ݼӡ
" ҸϿעݣĿСɵǣ
Լʮͣɱһ¥ĽϼĶˡվǰҸе
㣬һֻдŮеĽ

ߺĿƣҶӡ̧°ͣ˵" ҽ
Сߣˣ" ߴĻشң" ʮꡣ" 
СˣҸ˵޵" Ļá" ΢ŵص"
ллӿ佱" ɬ飬Ҹеһǰδеĳ嶯һ
Ȼ󻺻ŵϡ

ѹ£ĦƵķһ̾档

ȥߵ㷢ķСɵĶһĺ롣

һںסĶͷĶΡ

Ȼҵӣɴ΢΢˫
ץҵ·

оɬд֣˶ǵһ

ĵĽ̵ɻʹǣ˫ཻĸо

һᣬ˿ȥ£Ľһ
ǰ¶һСɵ壬Ȼ̫󣬵ȴտһգǡôС
ӣңȻҵһμķۺɫɢ˵Ĺ󡣹ƽ̹С
ϸ۽ʵĴȣһƺ뵲סĴ⡣һ
ЦֿĴȣĿֱԴ

񶴣ëȽϡ裬ҿĿĻ꣬
ܵ졣

ܲȵĿ⣬" ӣҪ" Һ
ɬ˵" ϾҪˣڿ" ߣ
ȥ

Ұٷſϣʼ˶Ϯ

鷿¥µĽϼǵĲ֮ͬڣӲȣӶԸѡ
Ұֵţѹţʱʱͷ̼ǳǳκͷۺ
СӣҡĽĲ˫ʹ§ҡ鷿
Ůķ㣬ϸ֬еһȥĸо

Ȼҵ촽϶£嵽꣬ٵСٵ۹Ĵ
ȡ޵" Ҽȡ" ϸ˼
ǺۺҰͷ쵽ڲ࣬еشŵ
ĵ㣬̾ѡ

Ŀ̼ʶŤӣǵʱʹ࣬
ʱ֣ʱ٣ʱҵ˫ٴθ壬𽥿ʼ

" šӲҪܡ֡š" 
ڿ޳ҵӸǣԼ׼ۡ

ܵҵĶĶ˵" Ǵ֮빫
ϧ" 𣬶˵" һġ" Ȼʼⶴ

ҵƽ֮ҿĸоӵĽܣ
вȻӿһɽУһŮ˵Ժ

ŽѾʹ᣺" ӣҪʹʹ
" ͣ˶ȥ۽ǵ飬һ鷿
һֻĻˣһᣬʹȥû۽ʱ
һֽͦ

" ѽۣ" ٴηʹʹҲòٴͣ¡

˷֮Ūеˡ

" 鷳Ҫȵʲʱ򰡣϶챬ըˡ" ҵļ
ľѾ޷ƣҲ˲ϧ񣬷ϣ˫
ȲңȻһע֮ʱþһ롣

" " һ춯صĽ죬ʹļʧȥ
־˫ֽҵıҵƤȴûоΪʱң
ȫעеխⶴУܴܵѹȣ
ȵĸоһӰҵյ˼ޣԹԵĿʼ

" Ҫ㡭ͣۡ" γϮ
ҺĳУܵ崫˺ѰʹУ£ƴ
İͷƮҡ㷢ңҲҴʶнѡ

ҿĶǵ죬ͷˮʹļŤе
һ˿˿ۡο༱һʱȫҵŮˣʱеǡ
ҵǸ" ԲĳǲϧֻǸղʵûԼ
" ͣĳͣʹӣͬʱһ۱ߣһ
鷿ϣĸŪš

ҵֶΣһǰĸɱȣûѾ
𣬺ֿʼļ٣֭ҲҶ˵" Ҫ£һ
ġ" ˵ͷһĳ

߸ոտʼ鶯ʹĸоˣҲþһǳС
ȵĳ鶯Ϊżһ¶뻨ģʹȥ
£ÿ˳βʶĶߣ׷ҵߡ

" šŶӡӡ߹ӡš
֡" ʹ˿ֵĴӴȫշ
ķ֣ӭҡ뵽ղʹı飬Ҹе־
˲ҵĿʼ

ҾҵĶ£ۻļһ飬Ө
͸糯¶һŹ

" Ҫͣšٿ㡭㡭" ҿĴȣ
ۻʵĴΪ㣬Сţδζ뻨ġ

" 㡭ٿ㡭" ͻȻþȫ§ң
ͷҧҵļ档

֪ǹؼʱ̣סޱ͵İγ

" ҪϷŪҡ" ĸоʹʧȥ֣
ȭĴңͬʱŬҵ߿£

Ц" һǣĵ÷˱㡣ڴԽջԽᣬ
ǧŲ֮Ҳ" ߸߾˫ȣٴ룬ҽŸ
ҵĳ̡

" ӡ̫ˡѳܡ" տ
ʹǿֵ

Ұ˫Ȳ£ﵽܵ״̬һҵ
ǿҿʼĳ̡

" ššҪˡˡ" ܲǿҵĴ̼
ڱڿʼҵһҵĺķʧأȫһ
𣬾ҺĻģͬһʱ䣬ﵽ˸߳

Ȼѹϣ־һȡջɵĵͼǵ
ס˲ɫ£ԭŵĵʱȾһ޵ɫ
ʡ

ͼŵͷϣҶµ˵" ǵĶ
ԺҪúñ棬ɱŶ" ߵĵ˵ͷƣһ
ӿҵ壬˯Ҳγʹ۵
壬˯֮С

֪˶ãо崫һԶֹĿУҴ˯
ͷһǺǣǸղʵ̫ˣҾȻ˵嵱
Ϊͷ˯һ׵ǣҾȻûڰγҵ
һ˯ѣǼӲ

۾գĽëȴʱţȻڼ˯Ҹе
棬յĶߣӨĶ˫ָ壬ֵ
̼˫ۣ§ҡ

ٴ˵" һκ" е㺦µĿ
һۣ˵" Ѿǹӵˣԣǡ
" ˵ɺֹ

Ҹе֣˵" Ҫ£ʲۻ˵" ͷ
µ˵һ

ԭղһȻ˯˽ʱҸ˯Ųã
Ӳͦ˹Ҳ˯žʱͦʹж
Ѫףŵ壬Ҳ𽥱Բѣһ
һʹں£ֲҽңҶˣ
һ˯ʱԿǷǳܣһʱ֮䣬ʵںѳ
һε

Сˣ𣬶˵" Բ𣬸ղ
Ĳ֪㲻ҵģԺʲۻֱӶ˵ҾԲġ
" ˵" ӣԡɡ" ɦɦͷ" 
ܴȥɡ" Ц" Ӱԡصѽ
ûעˡ" ʱſʼ䷿ӣԭֻһ滹м
䣬˵ԡصȵطˡ

һʱее㲻˼۾ãеİ趼ûŪֻ
ǰߵˡ

ٺЦţұԡأϸòѩ׵壬Ϊ
˵" ӣɡ""Ҳ˵
ġ" ڵԡˮܴ̼˵һж޿֮ʱȻ
ٴιɽ§ڴϣ˵壬
õʱ쵽֮ʣ뿪߳ңӡ

۶˵СˣԺ⣬ϲŭȫУ뵽
ҵĿ¾ٴλ

СɫȻңһ¥Ů֮ϣٹ꣬
ȥɬȫɺ󣬻һأرǣһ
¥ЩŮͬ԰漸һỤֽ̋
ӴŮСˡ뵽һҹ

ϧԤϣҵٴαȼ֮󣬰ҹȴһ
£һ֮¾Ρ

ǰҹÿ״ⶼżϸ顣µ˵ݲҪ
ʣµ֮µ˶ᱻҪ°ҹĶŶҩֱ
ɺŸҩڰҹʷУȷǼٳֹ⡣

ΣдɱϺɵĳ" ʯ" ׷УȴȻзɳȥ
Уֻл" " ⣬ĵҪ۵ս
ҪɱҪ۱òʹɱ

µˣȻɱҹ˲ʹʧ
һʱ֮䣬Ȫׯɫأܲ

ʱʵ£һӱץ˻
ȪׯĵַȫֵЯִ£ҹ¾ʹȫûΪʷ
ʦδʧɫ˻ıҪɫ
䡣ʵյ㣬Һð" " ɱ˱ܵ
ӣڵĻȪׯѳΪһƬ档

죬ʦټˣᡣ

˵" ԽԽһԤУϴα˳
ʮƽȡֵׯͷܿһơĿľ
ȫֵˣܾˡϴµ֮ˣβڽ֣Ѿڽ
伣ԺһҪر£һκ̻ر
ҡ" ʦ˵" ⣬ʵС˸ɣʱ䣬
ϲδжϡϷƽ˾ʵȴת˰Уһֱ̽ţѰ
ѵʱǴ֮ʱһҵǵϳ۶֮" ˿
ҵķӦ˵" Һ첻ҰҹǵĲ꣬
ûǰҹ˺ηļᶨ־δץһڣ
ڣܹı֪ҡ" һ£ϾȻ¶Цݣ" 
ǰҹķ꣬¹ڣҪһ
ħκζӵ£ܹӵϰħ
һ£ȫ˶ҪоһûɣΪκ·ġ" ν
ħʵһ书ֻһķšر֮ڣ
ͨԼѨĴ̼ܹڶʱڼеǱӶ
ĹзΧ˺󣬾мĿӵ

ħǺö޿ɾҩġھܳ
˾޴ĳʹô֮ᾭϣٲϰ䡣
ֿܸ̣ܺ书ȡҹĵӣǾ
Ḻ°ġ

ڰҹʷУ⻹ǵһ˴ģĴڰħ

ϰŰħһ߰еľʵǷ˼ȫΥ
еȻ˳е
һǰһѹ£˲忪оķ
һӼеȻ֮䣬ΪʲǰѰħ
ҵԭһڣйղѣһʱ
п߻ħҹҲδܹ˴ΣڲòΪ
ѧ

ڸտʼϰĸţħܵ˼ĸš

ҹĳһֱΪߣҲκεΣգ
ȻĽȣעеѷģпܳµ
ϡɶ񣡺мβ߻ħͷָ侲û
ѪۿܹȥˣҵİħȴչĵӸ
ĵõӣҲļˡȥһƱ˸ҵǰ潫ħ
ɣųưҹ츳ĵӾҪɨˣʦҪ
Цʶ֮

ǣǿвκ飬ͷ׶̹ɣֹˮע
ȫеϰħУڲһʱ֮ɹ

ϧҴ󹦸֮ʣȻɫҲòȵ
ңˡ




6.
գոշڵһ´ӴȲܽңӡ

ȫ벻ģҾȻſںʦڶ

죬ҲһòȻɼʦȻҲ
ңӱʱʦŮˣҲɣ

ңʦҲһ㶣Ȼ˫ָ󣬸߸ӣŬװһ
ӣҵ˵ͷ

ϧңӵˣȻʦȻ޼
һӲӣȴй¶

ʦǶûҴأ

ķУв߶ţ" СˣҪ
ĵ" ǣһĴ˯ͼƵ㷢һɢ
ͷϣһסİʹһصС˿
ŵزźشаۣݵ¶ڿ
֮С

˯ˣ϶ˢһͦıֱ

վڴͷ˿Ȼ˱Ѫ˿µ
һۺɫĶǶ⣬һ۵ĴȣˮۣỬķ۾
Ƕδסѩ׵ظһʱסˣַ֪źá

һźĴȡ޳Ĵȣûһ˿̺ۣ
ֲʵһ·ţֱ㡣

ʱͱ˰ҹԺĽʮھһֱû뿪С
Сķ䣬㣬ļáСɵĽ磬ϵƤ
ϸ壬۷ۻҰСţָ˳㹭ƶȻ
ֺ˿Уһ˱šСű̼ţƺо
СĲţƺҵĴ졣

ҷСţ˳ȥͣĴڲࡣȻ
ŶǶҰѱӴյԴšţȻǲõ
Ůûζһɵ㡣ͻ룬ҡͷԵģ
ŶǶñĹۺ

ʹ˯֮УҲܲݵ
ŤҰһЦӴȣ˫ָŶǶ塣
ķӦӲԴʼ߽֭Ľг" ӣ
" Ҵ֣ϴθĿ֣ҲǵġҲ
̼лҵ

ʱһͷ˫ҵͻ壬Ȼݺ
һ

" ѽ" ˯оѣŵˣҪеʱ
ңûָֻؿڣδĿҡ

Ұ˴ϣ˵" £ң硣" 
ֵ˵" ӣˡ" ˫޼ɵ
ţ˵" ǹҾĴΰɡ" ٴκ
" ˼Ҳûء""Ŷ" Ц" ۻʪһƬ
أ" ۾ٲһشҡ

⸱ɬӣŲۿŹ˵" 
Ǹ崿Ů˭֪ȴǸأ˯Ҳһ׵
ˮ" ҽĶǶס㴽ԵͷС
ŰţŹκһ䡣ഺŮʹʱ˯ߣ
촽Ȼѡ

˫Ҳţ°ͷ鷿˯о
鶯ĿһѾͷͦ
ԴҲǴӿ

ҵҲ쵽˶㣬Ҫһ뵽ҪС˵
ΣҲòǿס϶뿪塣

" ԹԵţС״ҪСϷ" ߵǰ
һֻδùǺëʣٺЦ" 㿴ʲۣ" 
Ŀʣ" Ļʰʲۣ""뷿֣֮
ڻüߡëʲãϾ֪ˡڣ۾
ɡ" Ȼߣר־Ŀʼëʷ˵塣

ëɨ֮޲֮ҧֿ
飬ֵĸо

ҰЦţֵܵáë鷿ϣŶ˵
⿪ʼʽĻȦ

һȦһȦһȦһȦСһֱﶥ壬ͣӣСϡȻ
ǺˢſɰСӣңΧתʱͽ
һһºزźȵϺ£
ˣҲеķṦΰҵΪһ壬ɾͺ¡

˶ëʼˢɨʵƽ̹Сɨ޳Ĵ
СȣȻ㣬ˢԲֺĽġ

" Ҫ㡭Ҫ" ӿȪѨ֮ƽʱ
΢̣οëĻȦͽг
ȾҵĲϧСűõĽģû취ҵħơ

ҷСţëԴڣռһʼֻǷ
ķݵأȻ΢ɨƬֺ콿۵Ļ꣬ʱˢʱɨʱ
ѱʼ۶Ūƻ𣬼ȿѹ

" 㡭ҪŪˡܰҪ
" ˫ֽץס֭֫ͣŤܿɶ
ëʣȻֻܸҵȤ

ҲڣҵеĻˣΧƻˣתëʡ

" ͣ֡ͣסӡˡҰɡ" 
С˰ţ˳

ҺϾ" ʲۣ""" ţȴ
˵

ҼӿëʵĲ" ˵ʲۣ˵ҾͲͣ֡""
Ҫ˵ˡҡġԪ" õĴ
һסˣ̶Ц" ʲԪ秵ҿɲ˵
˵Կ㡣""ӡġ񾥡ߡ
""ŹС˵Ǹ""ǡ" 
͵İëʲ˶Уؼ£ְ˳

" " ͻȻʧĸоܲܡ

ҰëȻٵǰ" ۣëȫʪŶ˵㲻
˵" ëֿʼɨСѨ

ѹˮò" ǸǸ
ŮˡӡĲˡѽӿ㡭Ĳˡ" 
ʱҲʵͲסſڴϣβȻץסԲ¡
İΣݺݵĴȻխȴѵõ㹻󻬵񶴡

" " ܸղʵڱҶ̫ˣֻȷһ
ǱʣҲ˲䣬Ȼʹﵽ˸߳ȫţһ
ࡣ

ҵȻʹͣסָ۵βһһ
ݺݳš

ʱѾӸ߳ҵĳ

" š㡭Ҫͣ" ҳµ
ŵѾһţʱʱţ۵Сֽȭͷȴҧ
ɫĴϵķǹ⿴žڡ

ڳһֻ֣ǰ鷿Уǡһյ鷿
ƵĹϵţƴ˲١ÿһγ̣ҺݺݵţŪ
ţŮ˵ۺ͵

ȫϸϸĺ飬ÿһεĳ£
˷ߣŷ˿˴ϡ۵鷿źˮǻ
֣ԡҵͷǵĽϴҵ֭˫ĺˮ
ĳ壬͵

" ҪͣҪˡˡ
Ҫȥˡ" ҳĳ£ٴӭ˸߳ڿֵĵ߷
˹ȥ

ֵǣڵңûһ˿Ҫй˼Ұе֣" 
һ£ѵˣ" һ֪ڰħԭ
Ĺʹ˲٣зˣ
Ǹջ

ڵҵȻû뵽۶࣬ȫһŻ˴ϣ
̧ѩ׵ȣŸҵĳ塭

㵽Ĵθ߳侫˺棬ǿ޵
ˣϾãĿ˳ʱҲǻѹ
ϴŴ




7.


һֻԹԵСʽҵĻСҸ
ŷԴ㣬˵" Ҳ֪ԭ
Ŷ" һŤţ÷ȭҼ£" 㣬
Ū˼ңǸ󻵵" ˵̬ҵ϶ˢһ
ٴαıֱֱɰСƨɡ

ʱʧɫ" ӣ뿪ʵڳܲסˡ" ʵֺ
аأҵȻᱩ¶Լʵװõӣ" 󵨣
ңŵĿʲۣ""ǡӵūùӷй""
Υң" ֣Ȼ" ǵĹӣ
ȻҪȫɡ" δ˵꣬Ѿ˳

Ҽ㷢" ޣֻҪԹԵҾԲͷ
ġ" ˵ͷ" ˵ʲۣһհ졣" Ҫľ仰Ұ
ͷ°ȥֱҵ϶

" ȥɡ" һҼ֪
޿أֻõͷҵ϶˽ȥ

о治ʪӣС죬˾ѷɫĴ̼

ұ۾ţָĶ

" ˲ҪͣҪ˱ģҪ㣬㣬ˣ
ĺܺá""ͷҪ°ڶԣȻ" һҵ
Сڲͣҵʱһۣҵͺ͹

Ǽ񵽱ˣǰСˣԼӵ̾ۺãԺ
ǰ;

" ãͷҵĹͷȷ򣬲Ҫͣ" ڣ
ͷҵĹͷ˱ţҧţѹţҸе鼰ȫ
顣

̲סİͷ°һͦĺ
Ȼое㲻ҵ뿪ĺҵǿ£ȴûѡ
ֻܼҵ

ʱȻʦͨסҵľңָĻţ
ʱѹҵĵ

" ˬ" ˳ĳסͷ

" ѽ" ͷ͵һ۵Ľг

" " 仰ұסͷʼٵĳ塣

촽дĸоƴŮأȴʪһһºݺݵ
ţδζۻĺ

ִ۵ͷЦ" ۣ湻ģʲʱ
ͦˣ" ֻ̱ܸҵ

ڣһһ˳˶塣һ˲䣬ֻеһƬհף
ƮƮɣƺҪڿն

" Ҫ군ˡ" кţҵһΣһɺ
ĿС

" ȥǺö" ǺҪҵľ
³ҸϿԸšͬʱӿһĿУٺ٣˵
ŮȻʳҵľҺ

" Сߣϸݶ" ʦһֽҵϡ

" Ŀ꣺ɳáʮʱ䣺ڡ
ίˣħԶ" ļϵ֣ɿ˼šħԶ
ǰһһʱа֪ιʧ١
г½֪¡ȴֱĸее㲻׵

ļݻʦҽ˵" ͽʡһħԶ
ڽʧ꣬ΪλɵʱͻȻ֡Զһ
رȻίҰҹɱ֮У¸ꡭе㶼˵
ͨסĳޣֱҰҹ

ͽʵڲԶʧ꣬Ϊ˴׬ʮί" ʦ
ĵ˵ͷ" ķеôˣһã
ӼߣɡҪգȦһٽҰ
ҹȻħԶˣʧʵڴпɡ
Ǹ߲ʾħԶ˳ǰüһȻ
δ֪ΪʦĲ룬ܿǺôĳЭĹ
˳ֻǴӴ˳ɵȵȡ" Һһ" Զ
ǷΪƾǰõĳ޲ǻû
ҹ鱨ϵͳ£Ρ" ȻɵĶʦ˵" ͽȥ
ɡ" ʦȴ¶һЦݣ" Ҿⵥӡ""ʲۣ
" ΢죺" ֪Ȧףʦ㻹Ҫ""Ѿ" ż
˵" ΰмΣա" ʦõĴҵĻ" Ұҹ
ԴӰǰҵһղھκжȹ¹
ΪһЩʹͷǶȱ棬ͽ˳Ц֪ɽ
ƫɽУȻһжУٸܵļƻǶ˳
񣬸ЩΪǵһİơ" ȻЩʵ˵
" Ҫ֣ʵкܶ෽ģ繫ҹίˣȻ
ŵ´ҡ""죡" ʦȻɫ" ӳңӣ
ʶȻ˵زίˣƻͬеĹأҰҹ
񲻵Ȼ޴棿С߲һ򵨴ΪھȻС
Ƿңеĥ־" Ҵ죺" ͽ֪ٲҽ
ˡ""ξˣ²ΪߣΪʦе㻳Լ۹⣬Ȼ
һֱϣϡ"

Ժļڣ½ɽǵĲ֮⣬Ļ㼯ɽ


Ϊüöٲΰҹݿǰǿ󣬿Ƴһ
ֵľʦӡׯѪ޺˼ܻضһ
ܹѣĸӰףҰ͸ٺ齣
Ұզ࣬ΰҹ㳲ׯеĸֻʣ˵Ļ
ңֵߡ

ǿݣ䵱Ը׵κһɣǴ´࣬
µ˭

̤ƽɽѪԣһ緢
ѪڡĵǣӴ˾Ҫ˼뵽ҼֱеȲ
ˡ֪ʲ۾ϲأ



8.

ʱ̣ʦǾڷżչжҺλ
ׯĵӣзݵϯ

" ϶ʵڿɶ񣬵ΪͼҵзҰҹգ
" ðֻȣʦޱĶԴ˵" Сҹ֮ƱҪ
Ĵۣ" һӣʦ" ǰҹ磿֪
ΪʲҪɳ˴𣿼Ȼ϶ܣթҰҹ
ǲҪȡ" ˵ͻȻޱȣȻüָ
ңһһٵ˵" ҪˣȮִӴ
г" һŮȻ˸ս
Ȯ

˵ĻɼʦȷǶŭҰҹ˵ĿǰҲ
˴ŶŲϵܰġ

ʦȻɱҹʱٵ

һڳеŶׯ˼ʦĻ˵" ˴
㳲ССһɣԿ⣬ߣֻ
ֶѡ""ۣ" һˮܻض˵" 
ɵĹƣҰҹ鱨ϵͳ£Ρ鱨ʾɷưˣ
ͺ¿ë滾ڱչ֮Уɽ̫齣϶
طѡ׵˴ɣ֡䵱ѩɽɽԡἡٻ̺
ŵĴ󲿷ִָʱأܸ˵󡣼϶˴λ
㾡ȴ벻ǻ˴ݣȭˣضޡ
" ʦЦ" ôư˶ּ
нţοܻ֮ˣⲢֻΪ
ܰҹ֤" ʱܹϯߵһߣóһֽǽϣԭ
һͼ

˵" ҹоһɽׯĵͼȷյļƻ"
üͷָŵͼһʵķӣʦԴ˵" ˴ͨ˴
ѸٽӦׯط޲֮ˣػ
ǶҪ취֮ɢճ" 齣ʱ˵" 
µʵֱӴŽȥɱѪɺӣ
" ˷׷ӦͣȻĹ˱ѣ͵˼
ޡ޷֮ˣܱƣҹʷ
¹䱻򣬲Ҫһɽˮɨ
ǧɽ˼

ܻضüͷһ£˵" ±çСʹ괬
ǻҪȫ֮Ϊѡ""" Ӱ׳Цһ˵"
ܻʵڶǣССɣȫ£ֵ
ڿ˼ʲۼƲߡ̻ع治С߼ǵ֮ǰѴץ
ҹ" ʱׯ˼˵" Ҳ޳λ˼Ȼ˫
۶࣬ǲ浶ǹһҷʵ˳ЦҰҹ
һȺֻʹıƵС֮" ܻضɫ" ׯ˵
ʲ˼" Ϊ˫˴ҵĺʦֵ" ܻ
Ϊȣû˵ׯֶε뷨Ҳô⡣ɣ
˫ȺϹͷɱ룬ͬʱڶС
ߺΪףׯеŻңΣ

""ãɣ" ֪ݲ˰岻
죬һ˶ƣҸϿͬʦ˵ĻǴңе
һŮѧİĴзԣԱ߳ʱҵ

һ㣬漴Ц" ɣɣ" 
ɱֲƣһ˹˹ˮɱ⡣

֮ʦҺһʦֵϢķ䡣

÷ڣҴ˵" һϢҹ䡢Ȫׯׯ
ư֡ҹ˵ľ֧ׯڰæ֮ʣ
ˣ" 𣬴ᣬҵĻӭʦҹ
е

ʦܸжʾ⣺" ĳ;棬ˣ""Ϊҹ
" ͬʿ硣

ʦеοŴң" Ҫˣ""£
" ˵ĻشȻ룬ǣҶȴоһ˿Բԡ
˵˵˵Ϊ棬ӡ

Ҵȵ" ģٴսηηţ֮¡¾£ʦ
ֲǣһʲӲҾͿ̹׵˵ң
Сߣܽţ" һֽۣһս
̬ҹˡ룬ʦҪҵı
ɡ

ɦɦͷ˼˵" ˵ʵʵҲеš" Ҳ
ͷ" ҽ죬ҲûԶٷ" ˿ͷͺð죬һһģҶ
˵Լǡ

ʦĿһۣԴ˵" 뵱꣬ҵһʱҲ
ǽŵֽŷ

ʵڲΪ˵ģһ⣬ҹǣ˭ʵ"
ش" ҰҹʵҲϲϰɣ" Ҳ˵" С
СһɣʸͰҹ᣿" ˵ͷʦ˵" һĸ
֣ڣֻвˣ˼""ʮ""˸
" ףۻشͳһģ

˻شʮ֪УҺ󣬾ȻѾΪһ
ˣ

һְ۾ΣҺǺɵЦţǷñȭش
һ䣺Ϊһһһһ˴Ϊ֣ʵҵԺλ
֧֡

ϧʦһҴԭΣ" СߺǿǶ
ϵȣһвСľ롣У⣬
еǵģԲҾˣҪǸһ""ۣ"
Ĵָ˷׷Һ󷢳̾

ʦ" ͬĵ˵ձ鶼ǲȼ
ǻʲۺµ""£" ҺȻӦİٱ

ʹһɫʦɫ΢ɲıһ£ǼΪϤʦ
֮ˣƿʯı仯

ͨü۵ңԼ˼ʦ⣬̾һҼԸ
һӣ״Ƽ˵" ҹǣ""ž" һ⣬
ʦһƣȻ󣬵ַȴ쳣ࡣ

֪ԣնʱ

ɫʦ" СߣΪ˷Ĳ£ģ
ζžʹ˿д֪֮󣬴Ի"
תңʦ" С֣äĿţԶֻȡ

䵱ɽĽѵǻǵ""ǵá" ʦתͣ" Ұҹ
֮ҪԭڣԶԽΪȡʹ
Űٷ֮ٵİգҲҪı󶯡δѣҪȰѶֿһߣȡ
ĳɹ" һô˼ʱ䣬ʦĳ˵" ֻ
μסǰĽѵǲĳɳжֻһ仰
ǣ侲佾ꡣܹ""ܣ""ܺãϣ
˵Ļ͵ЩϢɣС߸ҳ" ڴ
ͬĿУҿɥʦĽŲ

أʦҲ̫ˣϷģҳʹ뵽ڰҹ
ʦֵܵУҵѽȵ˰ɣΪʲۣÿζҪҵ
أ˼Ҳ

ʦ˽Ų" Сߣڹʦ" Ҳҳϰ"
С߲ҡ" ʦЦ" ƽʱקĶӣӶ˰ɣ
" ҵͷ֪

" ղֵĲֵñ" иƨãҿľӪ
󰡣зһ˫Ĵ˧磬һְţ
һǰ;޿֣һɱֽ綥żһഺòŮ
ˣʹ˴ӵ߷ˤ䣬ȵףͶأͽ֮ҲԷ
ʹ£Īڴˡ

" ΪʦĲΪ" һῳ㣡ɻһڣȴ
ˣ" СߵʦģȻж""ٸΪʦĴۣ
İɣί±Ϻһᵱ棬㷽
Ϊһ󹦵ġ" Ҵֶ˼ȫɵս칦ϡ

ҵҪҲߣŮĻʮ˸Ҿ͹ˣ

ҹ¼գ

" " һ죬쳹ɽׯڳ˯֮ˣ
֮ȴһʱĿɿڴ˵

ɵĴţǧľɣԼ磬ʱȴѱӲ
𿪣⾿ǺˣǺε书

˸˴⻺룬վżţ˸о
ɽһΡȻ

âɨ֮޲ľ

찡ĸ֣ƽʱϳһѵã¾Ȼƾһ
˰˸֮ࡣ

ſڵɱֵһĵӣе˼Ŀ־壬
ǰ⼸µˣԽԶԽá

ͷĺ˴ʱ˵" ϶ڣҹˣ" ûʲ
۾ȴɽׯڶ

ҹ˵Ӱҹ֣쳹Ϊ˿ֲ
ĴʡѾ书ĵŵ˫ȷˣڵϡ

ʱһ͵ԶƽƮѣ紺棬ɢ
еӰ˴ҵĿ־壺" ӷ𣬰ʩѾ
ʱˡ

" ʦͻȻеĿ۾һգգĶס˷
֮ޱȣ" ĦԺʦ""ٷ𣡰
˷ʦ⣬ƶģҲո֡




9.

" " Ҳɲİţȴ޿κΡոڱǷ˰ѻ𣬰ԭ
ƻӦȥǺԺ°ЩŮףҪʱ̣Ȼڼ

أ֪ȥһʲ۹ͶûˣȴòҸطȷ
˵

ţ߿ɽһƬ֣ͦľģߵû
ˣʹʹйš̳Զˣһӿ
Ļ찵أղܡ

һ߳Żһߺ˼ţɳж꣬ԺУ
ɫŮһٰɣȻһҪܼͣһҪ飬ܼ
ҲҪ顣ףѵңеŮģϧĿǰҵݣ
Ե֪ܡ

Ȼڴᡭڴ´ӴԺһ˭ʱ
˭ʱ̣˭Ĵ֣˭ϸ˭Ķ̣˭ĳͻɴ˶аɣ

ȻʧЦԼǸɫħʲʱˣЩĵ£
ܻǾ˵𣺲ǳͻǶ̼ͣͱģǺüͣ

ϣӣϵϿȥ߲ԶͻȻǰ
ԼԼ˼Ӱ

֪ʵ̷غΡ

⼸һȥһ߻˵Ż" ʦˣҶ˵
ﲻ˵ġ""ɴ⣬ܷŹҹκһеط
һҪϸѲ顣""Ǻǣǿ¶˴ˣʦգ
ƣҹڽӡ治֪ǰɽʲء
""٣㵣ģǰַʦ䵱ĵư
ټ÷ţźʦ֣иɵһֽ
ʮˣҹҲֵס""غԺѩɽʦ̫
ŮءǺǣ뿴ҹЩר۸书֮ӣ
פصľǷưˣʦ̫ŵӡֻϧׯ԰
յһͿˡ""ۣۿ찣ׯ԰ˣ
ͿؽɴӴЩǮƾͿ
Խġ

˲˵ˣǷɢܿסһз" 
ӰԶȴѾǻ䣬ҪĴ찡ư
һ¾ͻȻ֮䣬֪˶ִĻǣƵ
ı֮С

ʱѵ˳Чǿѹ¶ѵģɿ˼
ĿǰĴ

ȻЩظȴޱ䵱׼ҵһֵׯ
ɱȫЯֶԸҰҹȻѾ˴꣬Ϣ
ģڰȴδֹͣ߻

Ұҹһ첻׵̧ͷΪҹǰ
빲һʹˡ

ȫ׵ܣǺεȵӴ󡣼пܣҹܣ
˻Ȫׯĵַ⣬еׯǵƿ֮С

Ȼܾ۶ۣ֮ն֮ε̽
ȵʱ֮ʡ

һʼǾ֪һԿħԶ
õĹϵƽʱɵĸӡ֪
ʱ飬ͲǶǣȴ޷
ȦףϹ

չǼ٣档ʲ۰˴ŵĸֲڳǹɵļ
Ϊҹ鱨ܿǵļ֮СĲ߻һ
Ȼء

ۣȻײ˼ıΨһʣµǣƾһˣ
ܹл֮

Ժһʦֵܣڷưʦ̫ĳ书£
Ƿʱʩչħ⣬ܿѾȫû

ΨһʶıңȴһĪչӳֵİ취


⼸ˣõʦܣȻǸ֣Ը
һаգˣôҲ֪

ʱͻ죬ϤϤҲ룬ֵӳ
һѱץϡģ˵ùˮҲ궾ߣ
ǰڻȪׯǣ类ɱȫˣ벻Ҳ
ڵȻϮҡ

вסҡڵ꣬ͻȻ뵽һ취һ
ǣĻζڵ

ȻǸ֣ܿһӰת۵¡

ҵȻϹ۲ʱ䣬ֵȥͬʱ
оȫ

˷ӦҲ㼫ˣҲһѰ룬ȴͻȻ
һʹԭͷһ룬֮Ѿһҧϡ

ʱҷȫĹذڵͷ۲ƣ
ʱ̧ͷȴΪʱذüĴ룬Ѫɽͷǣ
ͷֻһе

գղŵһ£ʵȫۣɱֻ
롣

ûʱǣҷɿĻʬ
ϣ䣬֡

֣һǸеһƬãȻʱشȥǸϿܣ
ԺŻսɽׯУ

ʱֵľʹҷϧں޻£͵
ͼеķϾӱʮ겻ɽڣû
աһʦ֮кǵ飬ʹ޷ȥ


δʱӭȴ߹һˣͷ̫Ѩ߸
¡һ֪һ֡

һȺˣҾĻᡣˣĶ𣬷ڶ
ǰѾ˵ˣҾɱһɱ׬һҵս
ˣ

ҹ¼֮⣬Ⱥ˼֮ȴṵ̂ν
򣬷ǾɲĿҡһŮɫѩò绨
һ京ŵĺ÷ĿȻҸҿ϶δֵ
ʶĸоϵѪеʵ" λʦ֣
κη֣" ͻȻ֮䣬һȻŮ÷¡
Ů" Ἲ÷" ÷ࡣ

Ϊƴɱ÷ʦǫ缫ΪϤ
ˣһɹȭ֮ˡѹϲң黹е
ת

ת֮£Ҷ˱ȭ԰Ĵз˵" ǵ
ӸλҸϿȥְæаҹ
棬书ߣǳλȥԮֵġ" һߵͷ" 
ˣ·" ÷ǰν" ǸϿȥɱҹ
Ϊʦֱ

" ӣɱʦֵˣԶߣǰءҰЦ벻ǰ
Ϊӹ뷿ȤѧļȻܹƭ˷һ
ȥһ߰÷࿿ΪŵĶŮܰΪ
ʣüֵɾ͸ˡ

ͻȻһģͬʱ˹ƳһѪˤڵء÷
" " һϿסң漴뵽ŮбСͣ
УΡ

ˣҪľһ̣ס˲䣬͵Ծ䵽÷ߣ
һӣذֵĲϣͬʱٵĵѨȻ
Ķס˵" ҪҶ֣ʶľ͹ԹԶ㣬Ī
ִݻ

" ǰҽ߷ŭĿң" ԭǰҹ""
ڲ֪δ̫٣" Ц

" ſ÷ֶŮνؽǧУú" С
ŴңĻԶţҲ𻰣" ž" һƴ÷
Ƶϣʧɫһٺֵۣǣ
ٺۣδʹɫʧֺһ̬һݲò˸
ϧ̬

Сǧ谮г÷࣬˴ֹ
˳Ӱ׾Сһει䵽ϣ

ֿס÷ĲӣذŵϣʱƵ˵"
Ǵƣ´ٸ˵ʲۣ̻ݣ" оذ
ۻƶ÷鲻ԽĴ˸" 壬ң" ҹ
Цٴذ׶׼Ĳӣȵ" ÿ" һׯȥ

Ȼ֮УׯſڲҵսĿѡ

ܹѣҰ͸Ѿ˵ϣ֮Ѫ
ɺӣȻ

ļУܻضˣڵ˹ˡʦ
ׯ˼Ӱ׺齣Ѫۣʧȥƽʱ侲
ʹ˻״転ƴסԷ֣ǿܻض

߶Էֵʬ壬ԷȻʮλ֣
ϾӦʦһֿ籩ǿ⻹жʮ
ӣΪﲻæԶԶΧ
 
 
10.

ĳֻе" " һѪӿֽż
ܿơЩˣҳϦ飬ͬʮġģ
֪ѾȥܹѣҰ͸٣
ƾħǵѡȴ빲ԸսҲԸ
͵

ʵܱסʲأӴ书ʧҹм
ȫݻ٣ֿ⣬ֻ֮˱һ¾


Էһߣ·ҵĲ࣬Ӧþã
Դ˵" ؽһ֣ѾӽͽƿݣֻҪסһ
ǽʹʤˡ" ʱҴһ" ס֣֣" һ
߿еʣʧе" 

" 漴ͣ֡

ȴż˵" ÷ţۼħڼҷ磿

" Ůܣ÷¡˷磬õĻδţ
߹" ˣ" ˴ȸΣ÷Ҳţ" 
Ů" ҼԳк" ٲ֣ͣҾִݻˣ" 
֮£ʦĵֻ֣ͣʧȥǿˣú
ˣҲòս˳ʦصĿߣͬʱ
õĻϢ

ָһ侲÷¡˵" ҵŮ÷
¡Ҫȫʬ

" ΪʲǵĶ԰أ˵" ӴСģ
һļ÷СǼӣͺͬھӿ
׬ġ

" ѺʦǱ߿£ʱ÷¡䵱Ŷһۣ΢
ƺڼǿо÷ࡣ

뵽˫书Ұľƾĵһˣҿܶ
Уοټһ÷¡أȫ֣Ҽл£
ɱֵĻᶼûУ˵ʵҲɱἺ÷
˵ŮҲҪȵҰ֮ɱ֡

" ˭׼" ٴδȣͬʱϣذǰ΢΢
÷ѩ׵񾱣۵ļʱ˼ѪӦӨ͸
Ȼһֹ

" " ÷ĺš

÷¡ĵٲߵʦǰ
Ŀɰ֮κ¶࣬ԾΪһСš

ʦׯһһһԣ񻷹ܣ´󶨡

ֵػҿԺúõĺǽˡ

ʦ˵" ӷʩ°Ϊʣ±Ӣ۳Ц

""ɱ֣ʲӢۣҽףزɼ" 
ɭȻ" ȻΪжȴȥһŮӣ»㰵ҹ


""ҪǻҪ" пʼе֣Ϊʦ棬
Իأ

ѵص

" ٷ" ĵ˵" Ϸʣƶһ
󣬵Ļᡣ""" ʧЦ" 㼸
ùƶԸҰҹνĹ𣿺οս֮£Զ٣
Ҽλʦ˴ˣα֤һĵأ˲
ضԣҿ˺ú̸ʱˡ" ÷¡" ֻҪ
ҵŮ÷¡Բֺ""һ
Ҫˣ

""⡭" ¹ش÷¡

òõ" ղҰݴеնݳ
񾡣һѣƱغ÷˲ʶ壿" Ļ
Ƕ¼ıɽׯĴۣۿʤΪһ
ɵŮӶ쵹ֵĳɹأ

ⷬ÷¡ϺһһȻĵ֮С

һᣬ˫ۣݺᣬ۾ſɫȻĲ԰
ȣ¶˼㲻Ƶɫ˿÷˵" 
һһŮһֱ飬۰㣬ϧ㡭" ÷
ƴĵͷ" Ů֪""СͽˣΪ
壬ħ㻹ǵ

""ŮӲǡ""ã죬Ϊȫֵİ͸
òʹֵ" ʱʦеС
˵" ֹ" ˵һ룬ǲ㣬ʦɫɷף
æظ

벻ʦѾˣ⼸֣ʹĿɿڴѹ


" Ἲ÷" ÷࣬Ψһĳ룬÷¡ܹʹ¾
ģԼŮԳɾʹ壬дǿǾκλᡣ

룬" " һἺ÷

" " ˵ı¶˴֮ͥ£÷ߵĻ
ı۾Ө¡

ȫ벻һڳʶĵͷ÷
ٿһۡ

÷¡뷢ŭţ" 㡭""ˣ㲻Ů


ҪĵĵˣҾͱ´ңʲ
" Цһ" ˣӱҪ޸ˡ÷С㣬ڳ
۶ˣ㿴˭ķֱ˵һΪģŶ

÷ģ۶ŮŮѡɿ׬ˡ""㡭



㡭㡭" ĿҪε÷¡Ĵһʱ˵


" ÷С㣬δֲӵϳϵͷҪ


ۣ÷ţϲϲŮ˷ʦɾͶһ
зưŮˡ" ͨ÷¡˫һ赹ڵء

޼ɵѲἺ÷塣ͦε鷿ڿУ
ߣƽ̹Сںëյ޳ʵĴ
ȣ壬߳ܺͺɪɪš

֪ʱ͵ص㶼ˣɿ۶˵ɫҵ϶ǲȻ
ǡ

̲ס÷ң¡ƨɽסҵ壬
ҵ߶βſӣĥԽҵ

ҼӲߣ÷͵һȫƺȻ
ͣŤ֫뿪ܵĽӴ

ƵȻҵħצİڶҸĿС

·ԭҲˬģҰľ÷βļ
ʵּеԣ" " Ť֮£ҵ϶һ
ĿС

̲סͦƨɣСȵ" " 

÷ȻǾţȴѷһƬΣѩ
ĲҲһӳ糺ɫ֮

ǵ÷ද˵壬һɵĴ㣬ɫ
ͷҧ۵񾱡
 
 
11.

ʦһߣҴоѡŷ֣ʦ΢΢ǰ
㣬Ǽֵǰס

ոձ˾ѵ÷¡˵" ҵŮϷƴ
һУҲҪʬΣ""ѽ" Ҳ̵İذ׼÷˽
" 㲻ŮҲҪ𣿺ãͰ㶯֣Ҫذͱ
壬ҪĿ಻ԣҪ֮ǰҲҪʧ꣡Ȫ·ϴ
ūҰҹԲį

" κι˼һְֻ鷿ϣţŮ
Ǿ˵ĵԣָݺݵļͷ

ϴı亮鷿Ҫ󱬵ʹ÷ʹĺţ
" 

㣬ȾŮ""ӷ" ʦţ" ʩ
ıʮ˲""Ҫ˵ϻˣһȥɱǣ
÷Сѣ

" 붯ˣϧòʦĵ֧֣ƾһ
Ҳҡ

" ǷҲҪն" ֱ˵
Ц" ǵ£ѵΪν壬Ŀ绨
ഺòŮǰ

Ժ󣬵ʱǶԵסԼ" ˵
һӣذỮ÷Ļ꣬޺Ѫ˳

" " ۵ĵطذ״ˣ÷ʹļʧȥǣ
𶯣һţ" ۣҰ" Ѫëһε
ϣҴ˵" ÷С㣬׵ˣҪסΪǲ
ʩȣҲŲòɱ֡ǵãҲǰף" ذ𽥴÷
Ѿŵ˵ذڣֿƬ
ܵĻ꣬ʱ÷һ׵ıˣЪ˹ĴУ"
ǣҰ

" ȻɱʵڽһΣյĶĲһŮ
Ͱҹȫڰҹеԩ꣬ʵǲɱ

ǰҶĵǰ׵ظĳһУΪ˼
ǵĴȱĳ

οҲţ÷ǰԺ󲻻
ĥԷʦĵ˵׷֮һĺ͵
Ѻۣ롣

ܣȻ" ֻҪһ仰̾ͿԾ޹Ů

ͬʱҿԴʦ֤ҹӴ˳ֹ꣬ͣһл
֣ΣھͿһ仰" һʱ֮䣬ձ
ȡ

ʦĵ࿴˼ۣȻһԾԾԵãֿ
˿÷¡Ŀɿɨ÷࣬һεĵ
˵ͷ

" ӷк֮£Ǿͷһϣܾʹ˸
Ӵ˷" ʦ˵" ʩ˱
壬ԺǴ""С߲ݷģ" ȻЭ飬Ҳ
޿κΣֻͷŰҹбץĵӡ

ʦѪģ֤ھٳȻ
ܹѡҰ͸١ȥӵʬ
һ뿪ɽׯ

ʿ۰׵ڵвѪ֣Ȼ
µ׼ʳԶߣԼҲῴֵģҪ
˵ǺպΪưʮֵʦ޳ܵС䣬Ҳ
ƲҴƳŵ

ߵϣڴˡ

ſ÷֮ǰ˵һ仰" ϴɾƨɣԹԵŰˣ
һģ" ҹ¼ؼ֮·Уʱ
ѴҹϢܶ˶ѵõĻᣬʹȺˮ


ڰʦڵиֶˣ֪鱨ϵͳ͸
òСĽΪӪ

Ϊħĺ֢ܻضأȫϣ
˸ˡҶҲȫķܲʦǲֵܼȥһ̡

һкңڱ̾ϢǶ۷
һְֻٴϹӲд߼Ҳɵá

Һȥʱ򣡾ʦ˵ðעʱ䣬ǽȫʹð
ħͬھ

һ·ϣȺ˼ˡҺãɱǿı£ÿÿ
Էֵ˵ͷӡȻܹ֮ɱһӰ׻
Σֻɽסһʱ䵣
£ͷ¶ëѪӡʱҶû˵ʲۻ˵
ֻ֣裡

ҹڰʷУǵһܵشĴۺͳ衣ܹܺ
Ƕĺӣȴûһѣǲݲ£
ĹܻضΣҹһ¾ȥ˽һʵ
ˣǩ֮ˣڲó뽭

һº󣬴˵Ѿãʧȥǵ٣Ҳ
ѾƽأҲƽϢʱǲ뿪ɽ֣
ר·ֹ˽һ£ڻص˻Ȫׯ

ȥʱ緢ͻʱһ̻ɥ֮Ȯһ

ܹܣʦҶ˵ĸһǹճ
ܹܣһСڹͺķʦڣȴ޼
֮ասȭͷģСһҪ˴ɣΪǱѩ
ޣ

ȻڳϣжУȴΨһ˲ͷˡ

Ťתƣȫ˴ҵڻׯĵ죬ұȷΪ
ҹļ̳ˣȪׯׯӴ˽˺Ľײ㡣

ﲢδ涨ڲǽ֮У
ֻбķݡ

Ȼȷܲĵַûй¶ׯڵջһһأЦ
ٲü

ҹĹأرκЩ΢ĳޣҲҪʮڣ
ȴ겻سԡҵĸоҵ͸
ֻ꣬йһκϧ֮顣

¸£ٴ̤ңӡ

ӣڻˣϲĿң۾絴Ĵ顣

ûңƵ飬йʱȻ
۽ɰֻһߣһҷйĹߡ

Ȼˣʱ䣬㡣ƽ̫ˣ

СŤ¿ۣ׽ߵĳ˼֮顣

Ǿӵοɡҷɿ·˴

ɬڴͷϼѩ׵ظϣŤŤ
Ĳҿҡ

һӰ˵Լ£صѹס޹ǵ壬
Բѩ壬Ħҵţɵ壬ʹҵ߱һס
ѩ׵ľһ͹µš

ӣ㡭ӦĶüͷƿҡ

ҴŭģװʲʥŮѣ

ңƺɻţΪʲҽ˵۴ֱ飬
˸Ƶġ

һ˹ȥǰ紿飡ѣ

ءµĿΣȴӭһصĶ⣬
ɿҰް㲻κθ۹⣬֪ԥֻܻصĳͷ
ֻţ鴤ţԼϵӯӯરવ䣬
ʪһ顣

ʲ۰Ҳõţһ˺ĶǶ
㣬˹һ꣬ʱз顣ȥƬƬ˿ͬѩһ
ƮŮζе㣬Ƶ㷢ѩ׵
ƽ̹СëͰ޳Ĵϣ


ĳҵ崦Һ

ʹ΢΢鴤ǲҶԣҵ˿
˱һε˶ϣ˳Ҵһ·ģ
ˬޱȡ

٣ϴβǽ̹𣿻۱Ҳͷ˵ţһ
Сɵ鷿һֱֻĿŪܵ񶴡

δ󻬵Ļҵʳָ̽룬еܲ
ҡҵħצ

ӽ㲻Ҫšסͷᣬͬʱָݺݵ
һ

ţʹ幭

鷿֣оһƬۻҼıӣһ
ƵǶҵУԽ󣬵Խ˵ˬ졣ⶴ
ָһˮУȶѹ

׾ֺңָѹҵĶС
ߣҧҵĹͷ˱۴
ʴǵĿС

ķȴŪ÷ľ
Ǿ߶˵塢۵ļģɣ

ݺݵİƵڴϣ⣬ָ̽˾ſŪţ
Ц˵ӽͰҲ˰ɣ

Ҫţ֪һƴ
ҿͷ㣬Ҫ뿴յϣ

Ź

һŭӿͷҪƿڴݣŭֽ
ƽϢȥʱСˣҲһҪİ

ðɣŹ㣬ҲС

ллллӡһֲȥ۽ǵˮæ
ҵлȴ֫һĹᴩ

ۣѽδҺⶴ룬崫
ȳҹ̵ʹͬһ㣬۵德ҧɪ
ɪѩ׵ļ˵ε麹

ۣˬ˽ܵİΧصѹһʹ
δңյ˼ޣҼҵĳ

ĶʵڲܸĿУüһţʹİ
ͷĽģһֻС֣ץסƺԼʹ࣬
۵鷿ÿһµĳ̣ţγһ˵Ĳˡ

̲סֲŪӯֻ飬ȥСҵĳ
ҴĶڣžž졣

ʹҴֱĶ֮£廹ǽ˷Ӧⶴ
󻬣ֱ滺üչпʼ

֪ΪΣתлҸеãڵңֻ뿴
ҿʹշתࡣ

ǣҵƵ彻ϴĳļë

ѽ͵һͬʱһе
ˬѡ

ܺãʹӣҵٴεõ㣬ѩ׵Ĵȣ
ţš

ߴţҲӲǯƣȴʹ
۰ļܸþı۾ƾ
Ȫӿһδε

ֱ̽ͷ֮䡣е
㣬鷿ϾӨĺˮſںס
ҧš

ҼͷʹŤţϰͷ
ģ˿ɨҵգġ

͵ĳֺһںݺݵҧĲӣ
ݿۻסȻֻпѣܡ

ۻҪĿţг˾
ʹࡣ

Ӹɵˬʲۿޣˣ˳ɢ䴲ϵ
ӡڿ㣬һԶСУӽޣӽɨˣ

Сͨ죬Ĵһֻ۾
ʧȥɣʧȥ㣬κĳһ±һ¸
ͣƺĥ

֪˶೤ʱ䣬ҵڴﵽ˶壬ͣԪк


Էйң޵ĺ׵Ŀѩ״ϴ࣬ظ
ϲѪ۵ĳӡеһ˿ǸȻ

ֻϥ˴ߣͷȥ㷢ס岻
ʱĳ鴤ţƺҵһֻħٲҿһۡ

Բ鲻ãԭҡ仰˺ߣҲ˵ȥ

̾һԵĴ·뿪Ƶķ䡣

ءءʹĿʧȥĸ׵Сݺ
ת˲֮
 
 
12.

ʦɫİ𣬺ܿѴӴлָĶ
ŴͬʱҲң֪˲ٰҹĺĻܡ

ҹɰǰһλΪҹޡâﴴҲǴС޼
ɹ飬Ϊܾ䣬ƫżһˣʦأѧ
һߵ书Ӵ˾Ϳʼ˶ֵѪȱ

ֶβ̣˵ʱλ׵ֵ׷ɱڼ
ʶƵͬغնˣ˺ϳư
ҹ棩һ׵Ĺ¶Ľ̵ʮĥմ˰ҹ
ӴԺХһκˣͿ־
֡

ҹγϸĹءȪׯΪҹܲׯΪҹ죬
쵼и졢ܻܹܺͻ

Ϊһɱ֯һжƾ˵ʵԽߣԽߡһʼ
еµӶͳһͬ书Ȼ书չ״ׯ
ѡͻĵΪҹ̳ˣԴ书
죬Ҳѡĵӣ书

ܲҹܱ֯Ҫȫصġϣá
Լռ鱨ܱܲߵֻͨ书Ҳᱻ֪ܣ
ܱߵӵҲ֪ԼȻΪҹһӡ

󣬰ҹһصңӵΪġ
ҹħɲħɲǴСǱޡ޾֡ƽʱڻȪׯ
ɽӲ뿪ҹͷɶ
Ϊ޾һʩչʩ֮˻壬Ѫ
ֵɱһ

һҹ˵ʷϾ̫ңԶһתۣɽ
ʧѾˡ

ʱ䣬һʹҩڵǣʱĳ裬λǰ
Ѿû˵ʱз֮ʹҪɱ˵ĸоȪ
ׯĵַδй¶ʱﲢû˿ĽǷͷ
ʯ

ׯڿʼһЩֵƺûǿңҵҲ
תʱо޿κεҡͷ- ѳ޷йڿ
޹ϣңųк

ˣ͵ǡǷҵİɣȻҲǴεĴֱ
κνͣӽԺһᾡõ㣬

Էڡ˯ӾһžĹţһ
ִƺǰľκˡȫһ޺۵ĴΡҿʼе
£ݵӹˣһӦɱֵ

Ȼɲˣܾ֪ڵң벻
ԼĲ֮һӿ֡



죬ܹѡХơһιʹ꣬ҸֶУ
ǵ⡣

ҹ书Ϊںа

ҹѧ纮ķȵȣɵѧ޶죬ֻҪ
ѭ򽥽ȻߡеХƣǰҹ书ľ
ڡ

һƷȴ󣬲Ե˵ХƵ
һСߣʽһֵľ硣Ȼһ
֣Ͼ棬û취߽ݾġ

аһѧȻͬȫǽƫ棬Ҫĳִ
ۣʹ书ܹڶʱǰħֻ޾֣
мĺá

书ȳɣһʱŬȻûаడ
ڣǲӦԼأˣ

һˣ΢΢üͷԴǴα֮ж
һ֮飬ÿÿźĽݣֻ߾ܵĳһɱ
˵˵۰һŮˣɲǸͷ

ܻ˵һ죬ûв״̬£ǷԼ
һŮ˳εĻԴֻһҸ棬ɱ

ɱʲЦпµ֡ȡκж
΢ȥֺݡ

̾һңֲֻһˣȻһ¥ЩȲ
òҲһŮɴ࣬ЩͲҪ˰ɣ

ңӰסǰտϣһ¥Ůϼǣ
ǴӸ¥ˣר˴ÿʮһ¥Ů
ǱҹźµŹ£СС;ͱҹ󣬱
Ϊū˼룬Ϊҹ֮˵ר⣻¥û
κ£ҲʹҸӺ棬¥ʲӵأ

뵽֪²ܽ¥ͻȻеһĪĽ꣬㹦
һ״ֻá䡹һһø첲ֵĴӦֶ
Ļҳ

ʦЦΪʦȻûˣƷ۸
ӣϷ˽ɣ벻㣬Ȼֻһһ
ʱܳɹ֣Ϊʦ֮ϡ

һͷʦЦҡ֣һԽԽʦ
ƺ˺ܶ࣬ǰڴֲڵƤȥһƤ𽥱
ϸ壬һ˿˵Ϣ

ѵʦ书ͻƣֲܣĿǰľ˵
һҲ졣

Ҷ룬ҴֵͷС߲ңӱ֮ˣȫʦ̵
з

ⷬʦֺֺЦСӣȻʦҲ
ۡ

ѵΪʦǼ֮𣿡

ҸϽƨ֪ʦѧˣǱСٲҺŪ
֡

ѧˣǱʦЦ𽥵ͳ
ɽͲᡭ

֪ʦȥļͬĸ飬Ұο׵˴
ǣ޷ı֮£Ƕӳ죬ɼҰҹһʦ
ٶ룬سչѪȱɱѪ
ɺӣ췭ظ

ʦͷ˵ΣµĹʵڲС
ΪҲǲġ

Ҫʹ𣿡

СߵʦģĸҪʲʹͣͣͣ̽ʵ
ͽһССҪҿɲȥң¥

⡭ʦһС֪ң¥ֻΪʦׯ
ܻܽȥ

ͽ֪ͽʵ̲סе棬뿴ʦŮ˵
ʲӡ

ʦ룬ʧЦΪʦӦ񲻱ЦҲգ
㿴ֺη

ҪסҪκ֪𣿡

һ¥ͬ¥˶ĿռȻֻ䷿ֽķ
дţׯׯܻ֣͡ϸһ⼸
ϾȻǶŸ鱦ʯɢŹ󣬻ãͷĿѣ

ţƷǷûʡ

ʦͳһԿףдׯֵĴţЦ
ׯܻҲδ̤䷿һҪסȻɱͷ
ŮˣΪʦκ˶ðֺ

Ŵ󿪡

ͻȻ֮䣬ҿһٲһɫͷ
죬Ϊ֮ᣬ⣬ֱԼ۾

ǰֵһŮŰɫɴ֬üĿ续ɽ
ףգĽëֱͦαǣ޳
ΣʵأӯӯһյķҺֹһʱ֮侹岻
лʵ

һ¥ĽϼǣȻǰһŮɺȴμ
׾ȫһΣ֮ȻһǰҲҪ
Ȼ֣ڷ֮ϣԶԶѷɫ

ӦǸˣǸ˼ӡ

˾Ůְһϣƾ˿Ƶ
ɢǰŵ֣ۻ޹ǣۡ

ҵУԶֹŭ⩤ʦ̣

ʦһŰҴʧ˻ɵСӣʦŮ


ȫԼݣԺлһͷŮҵģֻ
ҵģƴҪҲҪõŮˣ

󱻹ƵģָͰ͵Ķʦ˵ҡҪ
Ůˣ

ʲۣһĻʦԼĶ䣬˵
ǲˣ֪֪Լ˵ʲۣ

Ҽᶨ˵ʦҪŮˣ

Сߣ㲻Ҫôߣʦɫر࣬Ȼŭ
̧ͷң

̧ͷʦɭӣɱ⣬ס˸ս

ˣңղŵĻġʦѹԼŭ⡣

֪ʦǸ̨£ڵңȴȫǹϣûκι˼ɣ
ҡͷģһҪŮˣ

ʦŭҴСӲˣȻʦ
ŮˣҲգҽͱϣ

ʦƻûκεĵֿȫԼΪ

ǲǷˣ֪Ů˱ʦΪ˿еģҾȻ
ĿŵʦҪ

С߰СߣԵ󣬶ͬʦ𣿺οҲ
ϧ𣿾ֵ𣿿ֵǣڵҾûһ˿ڣ
ãŮǰҲһҫ

ʦ𽥱죬֪Хӡ

ǰԽԽֱٿκαĶǰֻһ
ƬѪ졣

ʦƣҵǰͣסδ¡

Σʦڿ˵һӲ˺ࣺܶڵ㣬
ȫǰһģһȴֽԣΪ̼ǵõ
ϷʱȻǣȴȻ㲻Ϸʱ
ʶԲǸʾ֮

ʦͯıģʦҺĶ飬
ǣΪڡ죬ҪʦŮˣһĸо
ӯȫ

̧ͷɫŮһۣٴαǱ߻ľ𺳡

ʦͽղǿЦģ仰Ҳ˵

̹Ȼʦ˵ʦɱͽͽһ˿


ҪͽŮˣȴƲܣ

ҵĻʦֻĿңٲ˵

һ̣̣̣ӲͷƤʦ亹һεµҲ
αʾ

ڣһ۳ĳĬ֮ʦ˵ãĳ
˽̳ĺͽܣ壬ʦҲãããҲӦ
ҪĳԶţ

һ޿κεĴЦ֮ʦ˵ڰҹд󹦵ķϣ
һŮˣֻһŮ˰ˣкθ᲻µģʲ۸᲻µģ

ХһƺҪ¾еķߺޣʦСߣúܰɣ

֪Ů˭ľɫ֮һģԷɷã

䣬ʦѴ߳˷ţ项һ죬ݺݵĴš
 
 

13.

ľɫ֮һԷɷãȻ鴫ɫֻǡ

Ŀͷȫʧȥת벻֪ȻصĿ
ˮ

ͻȻ䵱ĻԷɷλɽʱһ
°ߡѵ°˵ľʦʦ˶˵Ů
۾ãȫҹȻûһ֪

ѹǰҵļУʦŮɫһǽԶ֮һ
ȴңӱ˭ڡٸۼӣҺʦңſڲڶ
ʦͽ׵磬Цı˭Ρ

ʦҲǵģҪǵʱ˳ְ䵱ŮֱҲץҵٷ
ˣʦͽĺֶͬɫҹ¸߷壬Ƕһ
ڵľ󰡣

ҾʹʦʱʦĻشΪ򵥣Ҳġ

Ұ˼⡪һʦҲĲ֮
ʱ

ѵ˵Ծģ

ĴɫȻǱᲢۣÿ˵ʷ鶼ͬ
Ը졣£̵䣬õңҦصģ
޵Ĵ

ѩɽ϶̣סڱѩѩɽɣ˪
ӣȴƫƫ㵹ʱз˿
ġѩΡʹ书ǳͣٲȻΪһĵ
һ֣зưʵ

Էɷãòǲ˵ˣҲʦ£
ûһ˿Ļ⡣

ġҡ˵硡˵ָԸңв
ƽίãΪ飬Ϊȫ˵ʵĻȣһ
˶ｻУͬɶ˻ͷ

ܽɡҦأĴɫһħ
ģĻ˵òټɧɤֱ
ľ˵дַɰüʦһ䡸Ӵüë
Ŷ󣬾Ȼ㲪ҵÿշħδƹȴҲû
˷ԼıǮĴзΪԴף֣
֮ݲݵʯȹ֮ˣûһҲмǧ˲ò
ǣȻΪе㾪ףȴʼܹ֮δκ˵
֡

䵱ŮֱޣʹףһŴϾģȴƫƫܶ
˼ܡǸɾ崿ʣ˶Ҫȥһ
֮£ҵֵ˺УʯĳʦȻᡸĲ̡ԭ
Ҳˡ

ȻˣԲɲţȴҲȫšԵĻ
ʦ֮󣬿ɱ˰ɣ

ֿһֻĵԷɷãٴΪɫ㡣и
ʦѹϵĻ棬ͻȻе֮Ȼ޶˵ļʦ

ʵ̫Źˡǰһ¥ĽϼǣҿԸ߸˵
һ֣̽βǲܸˬҪǰҹޣ
ǰظˡɶãҵ뷨ȴԶ
ݣ¿һ۶СʦҾȻе
ʹ

ŮΣգΣգ֪ĿǰѵǸϽ뿪Ȼ
ʦϴɽɵջǺ֪֮ԣȻҪף
жǺһأ

ˣˣԭʼɣңҪŮˡ

ҹ¼⿪ֵҰ𡣴
ļסһ֮ıǰҵͷ
ľ֮һƬظӨ񣬰Ľ͸ѣ
ĿĹʡ֮Ʈͬһ㴿

㣿ʧЦۿܣ

ñݽҧס´Լ¶κȻ
ս֪飬Ʊƽ

Ҵ᷿ŵ˷ڴϡ

˺󼸲ϸɫˣڷۺɫĴϣ⣬
ذ¶ַ۰޳Ĵȣѡ

ࡹһڿˮҽֱЦϡ򻨴й
ƬҶմң˿ȴŵıȸ綼磬һĲ죬Ҫ
ǻ
 
 

14.

ڴʱúȻſĿĿһۣ۹аŲ
ΡĻС



ҵһοĵͫͬ׵̶ӣ
峺ˮ룬һңһСǵҡ

ֻһۣȫ

ͻȻԲλֻ࣬ݵȹ£㣬Զ
ܵκ˺

þĿңǿ򶨵˵㡭ҪյĽ
ģγѪ

Ѫף߽һͷ鿴С֡

ͻȻ𣬷ҵؿڴȥң

ס书ȻѸٵȥе弴
ؿڵʱɱֵľҴʧѾץסķȭȥ˲
㺦Ҳȥ

ǾȻһ֧ĥļꡣ

ȫɵĿӣӲ̶ȿ֪ʧȥ书ãҪ
εȵͣܰһĥ⣿

ӱȥʧѪɫɫεı۾

ҺȻס°ͣٶ֮죬ԼӦеˮƽ
ֱֹͣŸе£ֻһ㣬ǿŮ˾ǰҧԾ
ˡ

ٴۣŭĵңޣһĭصҵ
ϡ

˺󼸲ɫĲȥϵĽҺϿҵĶ˵Сģ
С߾Բðġ

ûɵĶңʲۻУ

滨УҶ˵ղŵ£õ滨ֱ
ռ㣬ʲ۰취

㻹ɱң

Ҿῴһ˿һ˺

Ҫ˵㾿

ɦɦͷֻ죬˽㡣

أñ˫ƾٲһ仰

аˣҽһаˣʦǿͬʦĸһ
ãȻԺ޵ֿ׵һ׷󣬵óԸ
ڣȴɵһ˵Լ֪ƵĻ

ãĸеӣĽֵׯ˿ɫɱ
ʮ˺ɫ糣ңǶκðû
ȹӣϣ

ܰʱ޽չʼδ˵κһ仰
һ۵鶼Ƿ

ε뿪䣬ʧǵ߳ңӡ

ڴϣҷȥ˯žǵʼԺƮ
۱ۣȻ޿ײҵķ֪ҳ
׵ħϡ

ڶ죬Ǵ֮ʱȴڷѣȫ֪ȥ
ʦ

ε裬ԼʦۿŮɫʦһ
۾ãҶҲ˽һʦʦУŮĲèĵλ
ǿ٣ҹĴκ¶Ҫ

οҹķֻҪԸ⣬ɻŪ˵Ůˡ
ӵԼŮ˵ĵӣ;ཻ§ŶԷŮ˹ɽ

ڶĲ֮ģҲԼĳδһֱδܼǡ

ҶԼ˵Լ԰ҹй󹦣֡ңʦԸ
˵ǻŮм䲻԰ΣԭµĶ䡣ҵġᵶᰮ
ԣδһԶջ

ޣʣ׾壿ʦ¶ǰ
Ͷˣпѧһ书ӵϼŮ

Լ˲º󣬾ȻҪ޳ܵΪԼɡ

֪ڰ׵֮УΪʦᱻǧеģ

ʣҵͽܸңһᱻʬΣҡ

ʹĴͷΪʲۣһ

ѵһҲТʲ֮ͽ

ֻߣԴСȱȫУͳجΣ

ԣΪץסǰֿɵõҸҿԲһУ

Ǹңõѡ񣬾ʦڣԭ£
Ҹûá

ǣĻҲԶԵһ뵽Ժٲܼ
ãҵľʹֱеԼԺһʬ⣬κȤ

ȥû취ҷĲ֪ǺáǣʼҪӱ
ʵֻųΪ

Ȼվ򴫹ȥ
 

15.


С߼ʦĿʦĻ֪οڡ

ʦɫƽ糣ȻˣͿʼɡ

һʱ˵Ҷԣȴһûյļ尾һ
ĵĥ

ʲ鶼ûһʦһָҵ书

һУӦʹŶԣҳ֮ʦ꾡Ķʾ
㿴ǲ˺ܶࣿҪСһ̱֮ʣж
˵˰

ʦͽˣĳĽ̻壬Ʋĵļ
۾ϥ£ͽԲͽ

ңʦ˵

һһ¿ͷͽ

ʵҲ㣬ʦ̾һڵ飬ȫ⣬
뵱꣬Ҳ

ʦԶ䣬Զĳһ㣬רעȴ롣

һᣬַˣˣϷźֺα
һ飿

̽뻳ʦݸһԿף¡

£ãȻӹԿףҲĿʦ

µʱ䣬㾡Ůˣκ飬
ˡ¹͵׿һУȫʼϰа

аҲһΪҹаŶ֮һȻа
ѧİ󣬵ȴ˱֮Ωֲ

аע֮ʱԲմȾŮɫϮ
֮ἫӻϰŮԽϳΣɡ

ƫƫϰа֮ʱǣƽ߰ࡣ

һаɣ̫棬޷õŽ⣬ϰ߻ᱬ

һλǣÿգپҪŮԽһΡ

Ȼ˵ʲͬаϰһ꣬򳤴ꡣȻһ
Щٳɵķţа֮ǲ˵ҲաʱڲŮɫ
˭ܵˣ

ഫԼĪʮǰҹһλǰаδɣ
ȴѱ޷Գ֡ĳգмһҰɽ򹶺ϣšĸӦ
ʲ̬˶ԷķɱޣǿСϡֻ
ĸ

ֻ֪ĸֵ֮ڣĲһ꡹
λǰԪк˵һֻеġ֡Ǹϻ
Хɽ֣ޡӣŪ̫ɽڲΰݡ

⣬λǰʢԼҲʹĸ˱죬峤
һξތţΪһֻһ޶ֻͦƨɣ
ĴңȺ֮һʱΣ۹ĸףһܹ㡹

ݲУ۲ڲݵϴŴƽ
ʮʷѧҼأʱ䣬̫ɽճš㡹֮
Ľд˵ĺʹԪˣ֣
֮࣬ġ¡

λǰʧҲǼĿһӸˮ޿
аˣڴ£ŻָǰĹ
ČϣӴ˳û취ȥĵɫëǡƽëš
λǰҲһ쳹ţëԴԺ˶а
̸֮ɫ䣬ϷΪаԹ˼˵а
Թȥ黨䡹ʹ졭

㿼ǵΣҳ˼̫ãʦԴҵĳĬ

ӵ£һΣ򸴺

µʱ䣬һŮεɣҲ㹻Ҵн
ˡ

ңܹȫҵʣڱؿаʱ书
ҲʸΪҹѩܣΪĸ𡭡

ҼᶨĿʦͽȻʦ

ܺãʦԶȥȴڼʧۼʱͷһ
㣬𣿡

飿һˮӭͷ£Ҵվϣ飬û
κζ

ɱǾԲܶģŵʦĻ

˸飬ǣңǣң㣬㣬Ͳ
Զˣ

ڴϵܻ˵ġ

һй߶ģǼֱǲɾҩ顭ʦۡ

ң

ΪãҿԵ涥ײʦΪһ˫۾ǿסԼ
ΪܹӵҸԸȥа

⣬ǳ˵

ҺȻеú£йƤһȻ¡

еԿף治֪ǺáӴ˲ټ

ţȥҹߵأ

ң۰죿

ŮУֲһá

ɷ£˭һǿҵң

Ѿһδɫѷˡ

ֻһûԼ˼ˣıȵǸҶ


Ҹµʱ䡭ʦŵĻڶ

ᣬ´ξ֮˰

ɷؼ䣬ʮ꺮ܳʵԼкʹ
ԣ

ǡԭΪѾǵĸףʱҵںԡ

һȻҪ£ŮˣȻ
ģ֮ģ

ҹ¼һŮأ

õ壬֮У

ⲻеģҲУܸģҲܸ

ҲǷ㹻ĵȥðãѾ
³ˡ

ֻۣеõˡŮһ㶯ģ͵ڳİһг
ǰ׸

ҲֻҲܺĽ֮󣬶ǧ
˳ȫΪ죬ȴòҵϧ

һԤУ׿̹аʱе궯ʧ
ʧҲӴ˲κѷ졣

ǣõõģȴ̸ף

ڴС׷Լóģܴ

ܹɹĴķģǣʱȫ

һѵսʧܺʤֻһ֮
 
 
16.


ЩʣҴõķš

гֵĽݣĺ˼£ɤӣ
˵С㣬С񡣡

õһۣ漴ĿƳ

ֱϣ˵һ࣬Ұ
㡣

⿪磬·ҿоɴϸ
ļʱԳ档

Ҷ룬Ұ᷿ڴͷͷһת˵
¹۾С㲻԰ɡ

СĵİúúͻĿɻʣ㵽ʲۣ

ҳֿĿҲֻ֪뾡ܵģܹһ㡣

һᣬҵ˵ͷȫעĿա

Ŵ⾰ıǨʱϲʱǣ̬һʱƲ
۾

ױʦˣΪ½ƮżƵգҲ
˵רע뵽ҵľȻеġ

Ȼ򣬲ԼˣҵøϿ뿪̴ƣ
һ֮ӡ

ǽ´ڣҳϿҵĶ˵㱻ϣĸ
ۣǣǧ̤䷿ΪĿ߾Բϧ
϶ɱġһҪס

û˵ſʱȴĸӦԱһߵ


˵Ů²ֻҪ㾭ǰ֣꺮ůʱһȻ
ϰĴڡֵУǾ͸ˣЩĹģʱ°
Ч

ÿ峿Ҷժһʻ͸ڵͺһ
߲ͣĽЦġ

ЧҲԵģһºѾ԰ҵһѣܹҽ
лĽ̸ȻĳЩл⣬СĲȥ漰

һգҼִĿŴһֻӥ̲סʵʼղ
ףһֻӥʲۺÿģļС˧Ϊÿ춼ר
ע

תͷңϵı᣺㲻˽⣬ʧȥɵĸо
Ƕۿ¡

Զԣֻܳص˵ҡ

öΣҶȥһ˰ˡ

ǧҪŪԼΪ˼ż˵
̰ο㻹˵ķ绪ïͷպһڵģ

㵱ûԹ𣿡ḧԼĶͷ¶һЦ
ݣʱѰѡ

ҼѵĶ˵ȥºαض룬Ҫǰġ

ǰúȻҵδС


ûһ˿ůеֻ޾ļįͿ־塣ңһ¥ļ
Ůľÿһε

Ҫ˵ԼУʥģ

÷ЦұȼŮ磬ǺôҲ˷ӭ


أȴ͵û˿Ľڲ٣ͼͬһ㣬
̤



ҽ§סоԼͷ

һʪ⴫Ľסˮ㣬ˡ

ûУһƿңûҵĲȥ۽ǵ飺Ҿ
ģ

ץҾͷģԲԼһᣡ

ο࡭ǿأ仰δ˵ڣͻһ뷨
ռҵģҼĶ˵ңϻ

ֱӴӴȥƴɽŴȴĴѰš

һյһصңӡ

ЦһԼ֣㿴Ҹʲۣ

ǡþϲĿҵУǡ𣿡

͸ġ

ÿɰСãĺܿɰӹеİã§
УĸĴ䣬˿߰ë

Ҹոոȡ֪ʲ𣿡

ʲۣ

Сˡ

͡һǰЦˣͬٻţش
ȫƲ۾

һᣬɫֻ˵ΪСߵֵܣֻһ
ǵҲڵʱ򣬾ȫý㣬ģ΢Ц
įᡣһûСҰŶ

úȻıһ£ַſϷһ˿ϼ
Сߣлл㣡

ȥһ·Ҷǹ˵Ŀ֮С

죬ʵջСõһζҿޣһζЦһ
ӵҡ̫ĵһĵף㼯ǹɬɬӵĸо

ҺȻֹ

ΪʲۣҾȻ˵ңѾˡ


Ľˡ

ҸԼ鲢ˡ

Ը˼ŮԼȸһЩоԼ
أпܴķģοŮֻҪõǵ壬
ȤȻͻή͡

ͰСߣµʱѾһ룬⼸죬ɵץʱˣ

СˣǲԣСĽӴ

ĵһţҾͿ⸱ʧЦĻ棬ĮȻ
ǰ¶κãڵϣŬİһСܲӵĿ
ȥ

ѽܺóԵġ

ԶУʣһˡֻˡ

Ҵһ󵨣ģѾţ֮δü
ֻӣƾʲۻǵģ

ˣŻġɫرò԰ףڿҺŻظ
Ѫɫ

ܵŵСˣɿůĻС

Բ𣬿ֻð˸˲ʶ̧٣ֻΪƽ
ЦͬʱɭĿСɨȥ˵ȻĿñ
ͦεǰ

ܵϷɱ⣬С˵ĳ͵һû


㡭ҪǱǰַҼҪƿڴ
ˣ˼ĺʥŮ壬Ȼֻȥҵ
飿ˣ찵ҹͼҹǣܲ⣡

ȻʹһװһͰ׵ӣ͵ܣԣĻ
Уøú㡣ûץȥܳԵ㶹Ǿ̫
ˡ

ûᣬС˵ݸңȻЦֵܣ
ǳĺ

۾ۺ졭

𣿡ϾȥԼĺۣҾƷӣ˵СҲҪ
㱧

ûӦһ§ס΢΢һ𣬲֪ηӦ

֪ǱһŮˣоȻ˵ĺá
һڡ

úȻһ

ûѰĴͷȥ

˫ӵһ̣þȫƿң



Ϊʲۣ۶º㻹ǲܽң˵Ŀ

ҡţײ

Ͷͱѵһ嶼û𣿡

Ҳ֪Ĳ֪

ļͷҽסĿ⣺İɣ㣬ʵϲ
ҵġ

ۿҵɫ䣬εı۾

Ҵϲû׼Ϳһ׷ˡ

ҳصĺĽʱȻۣٴƿңͬʱ
ۿϲһ޶ɱ֣

޶ɱ֣Ϊ仰ʹĿԭ
Ŀ

һڽ˺ǽǴ·ӣ
Ȼǿңѩ׵ıݽҧű´Լ¶һ˿
ɫ

һ֡

ĿȽ֣촽ϣѪɫʼþ̡

ҪңۿҵּգȻУϸС
ֽ裬ƺĳ֮С

ȫ

ʦ㵽׶ʲۣ

˵ǿеõ񲻽Ϊһӵħ

ץסС֣Ŀڣǰδе
֪ǰ׵ˣŵ飬а׵ʿеŮ

ңںڵǸùɱ֡ɣ

һգգĶסҼ˵ֻ̣ԸԼֻ
Լ¡ʲ۵£ʲ̣ȫǹƨϲϲ㣬Ҫ
Ҫ㣬ûκκ蹵ң˵ɱˣɱ𣡡

ҳϣҹжԲ֮޷ϣΪѾ
˺

˺ڹȥģһδ𣿷ڹȥļУ
ǰһңҲԼΪʲͲܳԼ
أ

õ۹𽥱䣬Ȼǳš

ҵĺҲ𽥼һ̣ԼҲֲ˵Ļ
Ǽ٣ԸȻȴǾʵġ

ƽһΣʦǶңٵ
ģ밵ҹԼоʵʵ˵һ顣

ΪеѡڵҸĸɱʱ
׵ʱ콵Ĵҡ𣿡

ȥٽַ׵ɣȻŹҧңҧ
СҶܲˣȥȭɵĳˮȷȲ˳ԣҲ
Ǵ˼Ȼӵ·ߣΪϵĶѬǼҵèԴ
ְ׵˵ǰܳĺ£˭

ҹȫĹ¶ûаҹǣ粻֪ȥˡ

ԣɱˣȫ۶ˣһɱٿȫ
صϣãɱ˻ǮĻӪÿ־Ȼ˶
˵ʹ֮УȫԼ˵Ķ

׵۹ȥɱ֣
ܶʩԮ֣ңҲǸɽׯ٣

飡ҺһƻǰһŰʱķѣľмɽ
ƷĲǽϵıڻ첻ͣ

ҴĿǰҵĳ棬ãȻлعѾʧأ
ٴҶ˵ղŹڼʧ֮¡

úȻڣȻ˵Ĳԡ𣡸ղŵĻ
ʵ⣬ҡֻǡѾֲԼʲˡ

ص˿ڳ˵Ȼ㣬ɣҪˣ
Լౣء

̧ͷĿң졭㻹ң㡭
 


17.

ȥһ·Һƶϡ

ҵ㡭һ򲻼ٴɫãȻܶ˵ⷬǷ
ζţ̹УѾҽפ

ڣµûа׷ѣջʱھǰֻҪټӰѾ
ٷɲҵġ

žݣǾ߱ɴڸס͸壬Լɴ£
ѩϸļҿһȡ

ȷ̵̫˰ʱ䣬ÿ춼һȥ
ĴҲָϸһ㣬ҾȻѾнûŮɫˡ

ֵõġĸԼȻעҪ֮ǰҾ
һҪõȫġӣԼһźؽ
Ϊϵ

֮Ϊ޺

ʧ֮޻ڡ

Сĸ밲ڳһƣϹʰ

磿£ҵݹһݺõĲ衣

Ҿסа󣺡һ뵽иɰŮΪҳغС
ĵȻշתһҹߣһ̸Ϲǩˡ

һ죺˵˼С

ŶǷСͣĻѵǻþɣ

΢һھҵϡ

δ屾ܵĽֱһ±ָȻ
С

ڲųҵӴˣҴϲ漴ޱߵİû֮
С

㡢壬֮ٲ㴹㷢У
¶һСƬľֻҪҵͷǵ޳Ĵȣ
ҵȽţǷβ޵Ĵ̼ҵ壬
ֱ浴

ҪǣһҪѹסԼ¾ʹ

϶Ѿ̧ͷвȻǵơ

ҴæȥֵСˡ

Цţ͸мҾ֪Ǹˣռñ
˵ġ

ˡװһаЦݣ̧Сɵ°ͣ
ңǸˣÿģǸռıˡ

ڣҾͺú㡭

ңҵԽԽȻɬı۾

ᣬĸĴĴꡣ

Ȼöº͵Ǻ޾飬ȫӲţΪΪ

ҳŰͷ˫ϧıݣö롣Ȼ
СƵѲңҧһϴʹʱͷ
룬ĿеŰ

˫ཻһ˲䣬һĿҵ
ϣܿͷľ

죬ʵڰɷ˫׷ϷһһΰԵľС
ֱ࣬ӱܡ

治֪˶ãֱ˿ϢʱҲĽ
ǡδƽҴڴڵĴ

ؿڼ˫룬̽࣬ʶűǵĺ
Ĵꡣ

ѵŮ˲֪ڵǶջҳ̾һ
ٴθ˫

һʴĳǣҵ⻬ķ۱ϴߣȻ˳
ӰļҸ£ǰͦεƶ

㲻оѣץסֵĴ֡

յκգ˽ս

Ǹң²ʹжķʼң
һ죬δȴ˵Ҫ˷ʱˣϰɣ
ɣѾȴ̫ˣ岻á

˵Ŀ㻹ǲԸ𣿡

ӣʵ̫ˡ

ã֪ÿ춼˯žÿ
ۣһ뵽Ķ㣬񡭡

ҡĿң˸ж

ǾңҵһƬİɡ

һ̶̵᷿ļ·˿̾˵
ҴصĴϢֻʣ¾ҵ

İŵ˴ϣҾѹǾĽ
λȫĽӴͬʱסɬĿ⣺ңҲΡ

ãδ䣬ѱҷסô

˱ɴ£ϸۻļԭ
á

Ҫ㺦Ҳ˵΢΢ֵؿҡ

꣬ѵδʱʤ仰𣿡ҵͷסС
ɵĶ

˼ҡûдӦ㣬ѽ

£и壬ʱʱš
ţ

ӣҰС΢΢˹˻ǵ

ǲǺأĿǰĸѥɧҿʼϵ


Ҫǰ㣬Ҫȫѩ۵ļҪױ
ϵÿһ磡

Ҫץסҵֹ֣ҵĶ

ŮͱȲ˵οڵʹһ˿书أ

Ҿֱѩ׵ظǰչ֣֮һ
ǵ鹵ȻǰҼͿԿСͦ
ˡ

ҪȻУ۾˿־壬ľɪɪ
Ŀң㣬㣬Ҫ

־壬Ҵĸо

Ϊ۶ȴηң⣬Կ

Уҵʲۣ

ΪεǣҷԼȻΪıļ¡

£ԹĿ£˳ȥԭ
ʼûŹң

ӣпܸ𴲣ԾԼĳ

δСǳԽˡ˯ѵϣһ˿
ʵ죬˵ĽΡ

δӸղŵĴлָҵ˫ɳѪ죬
㣬ˡ

ӣ㡭ѽʲۣ

һɨ̨ϵĶҽƵϡ

÷۱֧Լӣϣβͦ
ţȻҡ

ҿԲβü£һú
ɡ

ǹӡ

ɫȹ£С治ʵ

һְֻβϣҷţμһֻ
쵽ǰ棬ϡҲݣΧĻȦ

šӡʶ𽥱룬֭ǽܵѨ
һ˫СԶԼ鷿Ūš

йˮ˵ָһѴ
һ˿ߣ͵ߣԼζɣ

ʪС죬һںסҵָ˱ţ
ӣҪ

Ҫ𣿡ָͻȻ̽յѨ廬⣺ǣ
ƾʲ۾͵ø㣿

ӣ벻ҪٶˡܡܵŤ
壬ѩ׵ǰȥ

ǲҪסѨڵ飬ļѹš

㣬㣬šĿ̼Ҫ̱ʪҺ
˳޳Ĵȣγһ״档

оΣ

Ϣץסֵ֣ӣɣ

һŮʱ׿õٻӰǣҾͰ
ɵΪֹ

⿪Ѿõ߶ʱֱͦͦ˳ҷ
С

һſƬܵĻ꣬˳廬ȵû
ڵ

Ӻðоǵģ̾Ϣţ
ʶ

ҰҵļͰأʮָѩμ
һǿĶ룺˵

ǿĳñ˵ð


Ҽӿ˳壺㻹ϲҵ㣡

ھҵĶ£ץסܣӵ񾥡Ǻܰ

ɣҪ˵



ִˣǼͣǌţҲŪѪǴ󣬷֮
ˡ

Ǽ͡ǹӵļͣŵ˫صĴ̼£
ѾȫûԨ֮С

ܺãսս򣬸оѾ
ҵĴѹ±Σͦͷָİѹݽ鷿

Ŷţͷ­ҡβͣ㷢
ɢ

˫סϸķٴ㣡

šԼ鷿Ĵš

ˬ𣿡ͻͣ˶

ˬҪͣƨͦԷ׷ǿҵĿС

ҾͲͣһ§סСҷٵĳš

š챻ӸˡѾ˻
֮崦һĿУĽֺýģأ
ڱڵһн

ǿҵĴ̼£Ұްŭţƨɣ
ĵֱйµԪ
 
 


18.

ӣ

ֵĿ˵ÿʱĿң
״Ρ

ҧԼ´ңʣڹУ
ʲأ

ҿߴ飬֣ʵ˵ڡ

ȲҵĻشԳһЦ˵ʱһһ˵ʱ
ʮ²ӰÿζŪ쳣Ȼ󣬿Ҳһ۾
ˡڹУܸŲϺŰɡ

̧ͷĵ˵Ȼ£ǣϾиоѽ

ΪֹӻģһֱŬԼϲӡǹ
֪֪УǶ۵ϣˣΪ壬ǣ
Ժ죬

Ŀһʱ飬Ҳ֪˵ʲۻ

Ҳˡ

Уʲأǡۼ
ĵ״ʱӵĸоִʲۣ

ҺȻ۾ʱѾñ飺סݣҪ
Ļ룡ٲ̿Ȼ飬߳ңӡ

ã⵽ۻ£ΪδʱԺн֣

СߣʲʱȻһӣ

һжˣ

ԼţҵƽϢ

ãһעҪŮˣֻǣûеõѡ

һ֪Ůֻǣõĳҹѡ

ˡ

Ҳֻ

ʱǰȻһȣ

ҹ¼

Ҵ󾪣ղųԼҵУȻ˶ľ䡣

ϾȥΪ˶죬Ҷһ֧ڣԼ
һ֧ȡ̫Ѩһ֧ȡУһ֧ȡҴȻһ֧
Ĵ׵Ѩһ֧Ȼ׼ҵ϶

ģͷɶϣѪ϶һҪס

Ҽתͬʱذϣһڣ
ϵһʩչʹб𣬶֧
ڣһ֧ʵڱ֮ţƫУСȡ

Сߣû°ɣ߳ɫɷ׵ȻʼٸҲ
ŵòᡣ

˵ıɱҾδƿڴȻС˻
һ޷ͻһ㣬϶ûˡ

ֻжѡСߣͻȻʧȥɱӦеľӦ
˲İǲң񫣬ǸشСե


Ҽۣʲʱ򣬽ֵһѣ

ûĳȻû⣬֮󣡡

Ұ˿ڣЦ˵ˣյַΣ

գǲׯѹ书𣿡Ÿе£Һַ
죬ׯԳ֣ҵ϶Ҫˡ

ʦոմң̲סˡȻһЦް
˿ɫ

㾹ȻҵУ

ңһĵУҲֻſԵΡ

۾У׷ĳȹâ

˰ˣ޻˵дԣԺҪǵȴк
Ϊɱɽأ

ɱɽţпܣȻЦʦҳͷһ
ٶʮİɡǰҰ˿ڡ

ҹеʵ׷ڼ֮£ջ񣿡ʦׯ˼
Ǹҹȫˡ

Цûͷûβ£ףοԣҲ
дģ̽졣

һ˵ţһ߸ҵ˿Ͻҩ

üѵ֮͸ɣ

ΨһȷģǻȪׯڲڼ顣ʱж˺ܱ߾
ϵѷ̫ɽ£ÿݵ̽һָ

ҵͷҲʧΪһ׵ķ̫̾һ㡣

ɲǣҲҪʱ䡣һٶݵ㣬ĿǰŻָһ
ɲء

˿ڵɴһƯĺᣬһҺ
òأׯĳ̶˵ҿٲ˱ʹˡ

أģѾһ˿ĶãҲָо

ദʱãҵǲܿƵ궯Ҳҿ
յõȻнѳ

վԼķȥҵȴѷɵǧ֮⡭

պ

δ㻹𣿡Ұһ˵۵
밲

Ŀһ˿ϲҷɱˣԲúõ
ģΪҲˡ

ֻǳ˵С¶ѣòأ鸴ӵó
һԿɬĻ䣺͸㡣ǰ죬ڱϿ
Ưժ˸㣬ϣϲƿģҰϡ

򴰿ڻƿʱҹһڵϣչʾұ
һȡ

Ӵˣˣ۾æסҡ

ʹüͷǿЦû£ģû£һС
ѡ

˳˵û£΢㵱Ϲ𣿡

εĿЦԲĲǹġֻǣǰժʱ
СĵȣҲòڴˡãĿԭ𣿡

ˡۻ˵ֻǸжŭ۵ķϲ
±һΣˡ

ԭ𣿡

ءӦңԺ󲻿ʵֻҪͿ
ˣںģЩתĺ
磬ˡ

סۻС֣ͫãϣ֪
ܹΪϵɽ͹ҲĸԸ

㡭Ϊʲ۶ۺãķһˮ˿
ɣһעͻȥ

΢һҵĻںڵķޣ૵Ϊϲ
㣬Ұ㡣ҵһۼʱҵľΪݡӴԺС
ͽ㣬һߣԻڡ

һУıš

ؿڴ֪ڱҴ˷ġ

̧Сɵ°ͣ˵ҿɲΪᣬΪ
Ҷ

Ľëգ˵ͷ

Ĩȥ۽ǾӨ飺۰죬ˡ

һЦҵĴ

һһ漴͹µ§ýģĻӦš

ǵò£峺Ŀɫʣ׾
Ϸһ˿ϼҶ㣬ÿû취ˡ

ҵĴƣͬʯ̳Ľ׾

΢΢ӣأ΢

ĽϣϵĶ㣬޷ԳֵĽ
ؿϵ졣

졭ѩ۵İظϣ׺ż˿ĺΣ
͸죬һʱôˡ

ҵͷӯ鹵һֻ̽ǳɫɴ£
ƽķ۱߲ͣ

õؿڼţһ˫ֻסҵĲӣʶŵ
ͷ

ܵĹҴ󵨵ĳĨأ˫ָǶԱͦѩ
׽飬ţţ漴һںסС⣬˱ţŪš

ҪˣĿǿҵĴ̼ý͵һ漴
ԵĽƿ

εذ㣬ȴڸǲסΣ˫ߺ죬
ޱȵ˸̬¼仹ĸˣԵֵջأ

ҡҡͷԲˣ

δӸղŵļлعգˮĴ۾
ʵҪˣ

Ϊʲۣ

ҿЦٴȥһ̲סð㡣

㡭ߺĵǣ㡢أ

תſȥ̾۰أƴϴˮȥɡҶ
Ŀʵ̫⼸컹ǲҪĺãõʱֻЩԲ
¡

ҪȻסңҳȵעµͷ΢ŵ
µ˵˵ҲҪأ

ʲۣҾϲĿ֪仰˼

𻰣ͷһУٲҿһۡ

ţ˫ڣһ󣬾ư
øɸɾ

۾ŵɨǰۻıǣԲ
ϸ磬ͦѩ׽飬˵Ͼ

ǧҲ޷̾Ϣţ˫ֲͣӨ
Űš

Ҫϣߵ˵

Ǿ͵ȥɣ᲻÷»е㣬§һʹ
ţһ᷿ȥ

Ȼҵ䣺ǣȡ

ˣĿǰңӦǲеأ

ף漣ãЦݣҵ˾Ȼҩˣ

ʵ͸ҵĶӣӦ˵ùȥ˰ɡ

հƽŵ˴ϣұ㼱͵ѹȥܵһ
𣬴ȽŴȣؿѹʵ鷿˽
ԸоǸڶϵɡ

Һҵһֻϵߣһֻɿ
ϵ

ڸɫССҲ˳޳ѩĴ
ȣԲ۵Ľ״ʱҴӣѲ֬
͸߶˵ѩ塣

ãʵġҸж̾Ϣţָ϶£
ĻȫѩļȻ˫סͦĽ飬һŪ
ִֻۻ壬ޱȴֳԡ

۵ߺһ˫Сְס鷿Ű
ħƣ

Ҿ֣ŽУһаָ

æһ˫֣֮ͬʱͷסʺ۵ӣҵľ
ס۷Ľ࣬һ˱

ȦסҵĲӣӦҵǡ

ã֪ÿҶΣܹһ𡭡

ҵ촽ƣļ˱ţĿ
ԼǺۣһֱ־ռеĸоȷδԹˣʹ
ѾʹȻִҪ˫ֺ촽Ĥȫ
ҵӡ

Ȼ΢͹ָոմǷۺɫĻʱ
Ȼһ֮ͬһɪɪԭݣһ±
԰ף峺̶ͫУ

ããˣ״ǿȼյ
ͣж

ˣҪңȻţ޹ǵ
֪һɾ˫ְԼҵ¡

һסϸķסͬʱ߲ͣĺã
ѣҰ

һŴʧ˹˫ȻãȻնĿң㣿

˭

ҺȻһ쳤Хĳ嶯ʦ㵽׶ʲۣ
ųƵŮˣ

Ҹף촽ĦǣԼСɵĶң
Сѽǲǵãÿ춼㣬˵ЦǸˡ

תͷĿҺһᣬĿգռУ
˼˿ɣþȫ§סҵĲӣӣˡ

ɣһֱ

ɣҵɡĽţȻһڣ
ɣҪðɣҪԼȫ㡭

ԺС䡹һ죬ȫͻȻֻʣˡңҪռǰ
׵ӡ

ͦΧܵȦʱᴥʱĥֻ
¶ɵķݡ

ĵ̴ֱͫڰ뿪Сֽץסؿһ
һջ

ʱѾ࣬ʵ𣿡
 
19.

ɬĵ˵ͷš

Ҵϲæ׼ѨڣĴ˽ȥ

δ뵽ʪⶴȻϵͬһ㣬ֱҪʤ
ӣʵʵһ˿϶ûУʹҵһεĴʧܣδ
ȫ롣

Ѿ۵üͷ׵ıݽҧ촽

˲ֵ̽ĸоܽխǿҿУ
ͣһӦ΢΢һ
ϰǰͣ

ȵȣҾֵãĻǸӣʦǰ
ʲۣ

Ȼӿһɼ件Ծĸоǿļ͸

ܹӵһŮĳҹС߷򸴺

ĵİȫµĸе㣬ĲʸԼʱ
ٴһͻǲ㱡Ĥ˳Żȵ⣬ȫûڡ

ţʹĽгͬʱһصĺһ

ҵͷʹ۵ĺ촽ҵĻӦţƺƹϵ
ʹ

һᣬо𽥱ʪ˻ءҿʼ
黺壬˳һ˿˿ɫҺǾĶǵ죬
ϴĲСȵ

⻺ĳ鶯£ʹʧѩϾ壬ÿһε
΢΢

ãԭԸӨ͸˪ѩľ
壬ҵĶ䶯ǡ徵Ľϣ˿
ߺƻ𡪡СߺεºܣȻռ˶˵ӣ

֪Ӻʱһ˫ֱ޳ۻҵ䣬
ҹýģҵĶÿһεĳ壬򿪻أż
з͵ĵѩ׳֣˫ֱ
ɷ

˫ָԲѩΣһѽ𣬺ס۷飬
ʱеϡ

׶ȿš㡭̫ˡ



ҵĿҿ̬Żһĥת
ˣ

иصأ

ܲˡ˵Ťķ
ϣһҰĳˮͬһ㡣

ŻоӨĴ̼ӿܣٴΰѹ£
ȳ۵ϣȵѨͻҡ

ӣ̫߳ˡӶߵû죬
Ϊŵơ

Ůк֮߳˵ҹؼγŶŶ˵
˵˽ֱӵһÿζԲ
Ÿйٵļޡ

ͻȻѩӨһ飬ʪ⣬
ذסҵﲻͣн̵ʱ

桭ˬҧأⶴʴǵĿУ
߳ˣȲؽĺݳͶ

㡭û糺죬нޣ߼ڼ
ҵġ

Ѿڼϣò״̬ˣҳһݺݵ
ϰºýխסĻˣһ
鴤ⶴ

ҹ¼óӣ㺹ҵ
ϣɣ֪öһ۵ĸоʵǷǳмģ
˵¸һ㡭

ɣȻûԼĳӡ˶ӡ

һ˼ңصĿˮصĳͻ
õʱ룬ԼʱˣҲļɫҷֺ

ʲۿˮ˵ǺˮʱҸʱ
Ʒȫ󺹲ͣ

õǵһ˵˾ȻǺӿڳġ΢΢һЦ
һ˿

һʱֻ÷ʵۣΪջǰԼң

ҡһҳԵ۾˵

ҴչͷϢʣΪ㰮Ұɣһ仰ʳжʱ
ϰңǷ͸ռƻһŷģ
أ

ûУͬһʱš

ʲۣкȻеһɴʹҲ۶ΪΣⱲӵһΪ
һŮ˸۶࣬ȴԱʸڷϰңסϸ۵Ĳӣ
ݺݵһ

Ȼŭһ˿ҡҲã٣ֿԶӵһ
ʱ䡣

ӦΪɡòײŪ֣һξӵҲδ̫
οողųΪĵһˣΪ˸е쳣Եá

תѣЦЦŶ𣿾ûаңҲ۴
˵ɡţΪСеõĸоأʵϲ
ҵģ԰ɣҲĸԸ㱦ĵһθˡ



ˡ˵ˡ˫΢·

һѳոӱ˫飬һ
ţͬʱͷǾӨ񾱣˵ԭС˰

ǵģſҡѽ

ЦѩѾѹڴϡ

һֻϸ֫һѩķ۱ߡͦ
β˳Źɹ⣬̽ǰ΢͹¡˽Ħš

Ұ׳ʵѹЩ͸Թ

ĪҰʵ̫ˡҺٺЦţŤ£
ϸ½۵ļĥϸλڡһ±ȼޡ

ҿ޳ĺ󾱣ͬһ׾żںڵķ˿
ԵýϾ̲סһҧȥ˱ţ΢΢ͦ
¡ĹɹлУ̶͸ƬïʢĴ֣һһ̽Ƭۺ
Ļꡣ

ſңȻղĸԸģҲ

У޴ڵ֮£ļ
Ŷ˵ĳ죬ΪԾ̵ƿҡ

ûǺ̧βֽŨܵĲ
֮УСѨƶöĴ顣

ĺۣʱŹҺòãҹöãֻÿ
ġ

Բ̫ˣʵû취Ź㣬ҴӦ㣬һ
úϢ˵䣬СȵѨǴӿε֭
ˡ

ܲˣˣҴһ˳ǽС
ֱ룬ֱֻġ

ǺۣӦҴӱҵĲ룬ʹ
һ

һ£Ͼͻ᲻ʹˡʪȵѨý
ģѾû취ͣˣֻһ˵űǸһ߾͵ٶȡ

ã㻹ʹ𣿡ģĳѾ޷ˣС
ѯ

šһҲ֪ǲǻش

Ҿ͵㲻ʹˡҴϲ˫̽ס˫飬ʼ
Ĺơ

ԭΪһõõӣҶĿᣬƽ
ٲΪǣҷֺ

ɴѾȥ뿪ʼϰаʱʣһܣճ
彻еңȴԼһһ壬
գ˵Цݣÿҹ٣ŹҲò
ң֮ʱϧ񡭡

ȥˣҧСߣѵԼٲ

ǸŮ˰ˣʹʹϾʹ
˲ᡭ

СߣûѡˣϰɣſԺźն
һУȡýѡ

ãм£һֱ֪ò㡣

̧ͷһ˫Ŀңɣлֱ˵ǣòϲ
زصġ

ɤӣѵʵ죬ΪΡΪ㻹Ǵ֮

ѵʦһֱûʲ𣿡

϶ʱһ㺮˪˵⣬ʵģ֮ǰ
ΪûǴӣ

ֻʸҲ֪̫֣Ͼ

ԭġȻ䣺ԭУ
ֲ֪ܵŮˣٱᣬµĹȥ

Ҳ˼Ҳ֪ΣжϾ
ġ



ϾЦ֪ʲ۽Ͼ

һƬ𣿡

ұޱ飬ʵֻ֪ʦģ

ҧŴײ

ҸǶͦĽ飬
鷿𣿡

ʶĵૣϺȻһս

ͫʧȥɣһƬնУǿ
ѹͷ̵ļ¶ԼοȻҧµظ
ʣҲ׹𣿡

ϲ԰һƬ촽Ҳ

һģ˫˽𣿡

ҪУþȫߣѩ׵һţ
ͣķüֱۡ

ҲͣĸԼСߣǶԵģǶԵģֻбƳ
Ŀ־壬һٹеķ

֮Σɱ֣ǲֶεģֻҪܹԼһء

ߣȦסӣסС֣ͷ㷢֮䣬һһ
˵ãѹڣڣʲ¶غ¡

֮ƻعϵδɾסңɣҪ
ңҪң

ԸԼ˫֣ͷһ˳ƫֲ
Ž塣

ɣúѹҪáˮģȻ


ȴԸָ۵˽ỮȦŴ
Ϫ˵㰮ң

ɣ۵岻ͣŤĦ
ѵļУĿ⡣

ҧ֪ǰҵģ˵˰գֻҪ˵Ҿ̸㣡

ҡϲ㡭Ȼ˫ɬƻһ˫СҲͬʱ
⡣

һƴ˦϶Ϊһĳ嶯ⲻҪ˵ң

ϲ㡭Ĳ֪Լѽüܵü
˳䣺ɣÿ첻ˡ

ָ֮̽УѨټ£˳ƽ㣬
˵۶ΰ㣬ôҲûӦһΰɡ

弱ţίĵˣҰ㣬ð㣡˰ɣ

ܺãҴϲߺݺݵĶƬ꣬һ룺
Ҿ͸㣡
 



20.

һʱɢ

粻ĿڻԷֵ˽սѡ

ڣ˵˰ҵĻ

ۣʱ̵ˡ

ռƻԨԶ޷԰Σʱ

ǣˣԴ

֡Ľܹܵ

᲻ʹ˱߷

δʱû뵽ȿڵľ

ɨһۣڰ׷УȻҲһ˿飺ˣ



޺޵ĵңֶΣóϰ㣬Ҫģ

ֻ˵еĻ

ԣͿ˱ɣ

ɣ˵

ѵþֶΣñһ˲ݵ޵˵
ҪĻ޳ܵ¡

Բûǵĸܡ

þԼ÷ˣ¼δ˵ʣ
ӵĿ

һʱ񣬿ڲԵ⣬ʵûʲ۵ģʹδ
Թ

Ȼֱֱסңʧȥɫʣһ˿ĹҲ
ȥ󣬲ŻһŮ𣿡

Ŵ˵һ仰ޥʵǰ˵ֻø
㡣

ЦˣЦҡͷԭһǿ㣬ϲˡ

úݣƭ۾á

ƽУһ˿飬ȴоζ

Ҵ󺧣æ׽ס֣ңİ㰡

ң˦ҵ֣ڿ˵ңȥֶ
Ů࣬νİ

ץϵ·ͷ֣ͷӹߣ߿

ҲҪ㣡

Ǳ˳ȥĿİĴš

ȷҪʱúһ룬ΪѾû취Լˡ

ԺлһţõӰЦڿޣ
ںߣں¡

һһһһЦҾȻǣң˵μġ

ҺȻһģˤڵء

ˣҿǶ顣

ңİ㰡˵仰ʱҸδ
˼ȫȫġ

ʲʱأ

ҵõٵ

Ϊҵͯ

ҿ˵

ǣԶʱ򣬵ҵһۼʱأ

һɱ֡ʦǷĸ£һͷȥ

ߣҴû취ʦɡ

ǵʱ룬ǳȢһǧĵΪޣ
һ˳۵

ֻߣƽ߲ߵİЩԭΪ˿ġ
Ϊƭ˵ĻȻһһ

סҲסҡ

˵ʲʤʲء

ʤˣңͬʱҲΪҵҲ

޿ɾҩ

ٲ

֮ء

ĻһŷҶ߷ԣ͸ķ
֮֮ͬȥʹͷ

侲侲ҴڴϢţ¹شұҪһϡ

顢㡢

㰡һӴ㣬ǰڣҪܱò
֮Ϊ㣬ңΪ˭õá

Ϊһɱ֣һҪŶ

ԼģΪš

ԸҲƭԼģΪν飬Լܳ
񲻸ӰѧοηηţҲǴɷΪ

һˣһɱ֣һеִɡ

ΪܹݰһӷܷͼǿŬԼĳɾͻʦ
ϿɣӶܹӵ

ƣҶ߶Ҫ뵽ǻͳһ˿΢Ц

Ȼķչ֮ܲСһ죬Ҷ˱Ÿ

Һû˵Ҳٲϼһ档

ӲȥĽֻٴαԼĺֲð


Ψһҷĵǣûʲɵ¡Ͳ͵Ĵ˵ֻһ
ڽԲͬʧȥһ㡣

ڻлйȥµޡ

ֱ磬ҵ϶һаסҲ֪ڶ죬
ǿʼϰ֮ա

мһֽֽϵּΪϤʦдң
ʱ佫һ飬Աаһ˽⡣

ڣаãȻķ˰󣬲ʰ
黳ĵķе飬˭֪ԽԽľȻȫ
乡

ΪһаҲ֮Ϊа书аȫΥ
ԡ

¼ް׳Եͣʱ䣬ܻóʮĹ
Ҫĺˮ尾ǳ˿

ǵʱӲ֮ʹù
ʹ֮ʵΪ˵

ƫƫŹߣҲʢĥҲ󣬲־
ᶨ֮޽ɡ

ѹ֣ŮɫаĴɰаɡȻһ֮ǰЩ΢
Ϯȫȫɣƺӷһйʰ߹
ʧ߱Ŷ

ʹаɣ֢ҲǼڹ϶Ϊһ쳣ǿң
ҪŮ彻һΣԻʵ磽⡣ңаɣζ
ȫѱκοӵԼá

ˣˣھ̾ϢҹѪܲʦĳŵҲܲʵ
С

ʱ䣬˵˵̲̣Ҫʱ䣬һȫµ
Сߡ

ҷģаƴҪҲҪΪȥļλǱ
ô´󹦣ȻʦֵΪ͡

áҿЦӣƱҪӲˣΪǰ
û˿տԿסԼ

ֻǣϴε黹δֻ֮أ

ȻһֱδӰ쵽书

õ飬Ҫʱһ˶ϡ

кȻһ

ңҰɡ

Ųҡ

ҲֻܼĶ־һȥĿꡣ

ãȻϣĪҾ顣

ʱ򣬾飬鵽֡

ҹ¼УѵͳԿסҴ֪
ССһףȻǧ

۶˵أ

㡭

ʲľɫ֮ŮҲûʲ۲ͬ۴
Ĺƭĸ顭

㣬дᣬӵθڡ

ްɣаɣҪɴʳˣһΪһء

亹Ӷͷ£͵˦ͷƺҪ˦һ㡣۶


˾ͷȥɣŤŤʲӺ

صĺڣŤƿţ󲽽ڡ

գˣ

ѵһƬѵ᷿˿˴˯

Щ죬ǿˣʳȫޣϢʱҲȫߵ

ϣܹŶҵĺɡεĿЦȴ۹ɨ
ϵļƵɫ鲼ʱȻɫ

Ⲽϡɫ쳣Ϥģõѽʱȴ
ڵϡ

ʲˣָĿԺи֣κһ֣
޷ܡҺֹʲ鶼׵һߣײײ᷿ܽС

졭ڵľҶʱ׻촽϶ţֱ
ǰʵ

ãã˿ĵڵϣںڵͷɢڲ
׵ݣǿҵɫʶԱҸоİŵĵɫɴѱ
ñ˺飬ڲ²ϡ¶ŵıǣԭѩ
ϾļϣĿĵĲż޺ۡʹڻУҲ΢
΢Σʱʱ鴤

ǡۻ£㱵ı˹ȥ̱Ĺԡ

ãҪҿЦСĸֽݣ
鶯ЦҿߣʹҲáǣ
Ͼգȴʼû˿Ӧ

ΪʲۣΪʲۻ˭˭ɵģȷ˼˵Ĳ״ͷ
һѣؿʱۣƺǧ̤š

Ҫ㣬һҪȻ㡭ҷӣ˫ֵסģƴ
İ͹ȥʶţԺֻһͷ
ԲܾȥкȻһȷĶв⣬
һӶֻǸʬ⡣

ҷĴãɣֻҪܻʲ
ҲԸ⡣ֻҪš

óһʱ䣬ת漴İſڵϣҵĿš

ıͷĴʯ£ãЩ𣿡

ããȻ̧ͷ۾һŨ۹ңȴһ
Ӷĸо

һס֣£ҡ

ҪСֱסһɲǣȴȣþȫ˦
ңҡҡλȥ

ҷǰ§ס

ƴĴңӲͷݺݵҧҵļ

żϴ̹ǵʹһһ¸ŪĳңСߣ
ңСߡ

þúþãұ۰ϵʹмѿľɿڣȫĻع
һУ󾪹֮ɪɪŶʵɰˡ
ڣˡ

ұŵ˴ϣȡЯĽҩοң
ˡ£ұ㣬ܰȫġȸˣ
ܻеۣҪסģ˰̵ġ

֮࣬ҲûܹʹǴƤβϣȻʹ
̣ο۵ļأ

ҵãǼǿġҩ޺ʱĸо
ÿһݵĲס˷ȭҧ
Ůˣܹ
 
 

21.

ÿɪһ£ҵķͳ鴤һֱ֣ʹٳܣ
ı۾ǿŶˮ

Ϳҩɬʵסʲ£

һսҵİƽ˵磬
ˡ

˭һѵʵʦ

ǸħץסҵֱۣƺҪмȡеİ
ȫС

ʹסȭͷ

ΪʲۣΪʲǶҶ纣ʦǿѹ𵴲飬Ҽ
ˣ

ҡ롭ҵѾ㡭Ҳܡ
մҵӡ



˵

ǣҲͣķҵûۿҪѹˣҾ
ҧԾ

֪ʱǰһƲ˿Ұ

ʱˡƴĴҡƿڴɣ
Һ£Һ°

˵ּ

ԵսС֣ĬĬĸ֧֡

ȻſҡΪѾ뿪ʱֻˡóһƤ
ޡ

ݺݵĴҡܲˡͣסһߴЦһߴĸ

ûˣûˡ

ɣĺ۰Һ֡ʹ֪ƭҵġҲɵɵ
ҡΪʲûΪʲ۰˵ҪҵġΪʲҪ
ƭңϣ˵

ңҴδƭ㡣ҸϽ漴µ
󡭡ûеóѣȻ˶ҡ
ʵû취ʦ±ΣǾԻ֮ʹ

ûУõ࣬û𡭡

Ҳ޵ġ졭Ҷûпޡڿ㡭Ҿ̲ס
Ĳ޵İء

һߣһһиҵġ
Ϊʲûܱ

ȥٴκʦʦ֣Ҳ˵ҵ
ʦ֮𣬾ܹ⣬ܶԸҳʦ
֣

ǣİŮ˶޷һͷǴԼ
ܡ

̧ͷסң԰׵ϳϣɣܴ
ߣ뿪ʰӣһҲȥѽ

뿪ⲻҪҹ

һҼʲЦпܣ

ǣ㽵ͫҾˡ

˿ޱȴ飬ĸصһ

οͬһΣȫ޷Լܹܲܡ
ԼʧصΣȻ£ûȥ


ɣҪžܾúǸһٵϣҲԸ
ΪЩ΢Ŀܶȥ

ҳĵ˵ͷҺú룬֮ڣһһ𸴡

ҪӦң⼸Ҫúˣͷ

Ȼֲᣬҹʱһһǲòһͷ뿪
ѾްԺ鷿ҲȻơ

֪۽ţ˫һѵ̱˵ϡ

ֱڣҲ⾪Ķǵϸһ顣

ãıھŰۼϵı
ۣܵʹ࣬Һ޲սȭұߵĴŵ档

ʦΪҪأ

ǰ͸

ǣֻ°ޱѹȥ

վġ

ˣʦʦ͸˭͸˭Ū
Ū

Уõ֮ҷԼû취֡Σ
ҾǲܽܣᱻĿܡ

ҪȫȫңҪȥʦ׵ʹ͸ң

ſڣȴȻͣ˽ŲΪȫ֪οڡ

ԲͽûãǸŮӡУø졭


ʦͽδءҪʼаңк
Ҫˣ

ʦвУǲС

۶벻һɣɥԸӡ

֪Լ˵òŲ£ѵ˵Ƕĵĺ


ΣҪն飬ȴ̸ף

ɫѾ磬˱޵ʱʦҪߣҿ
Դ̽ΪλԭȻپݴ취
 
 

22.

Сߣոаףˣʦɫһķ
Ƶ·յ飬ûһ˿ۼ

ͽԵһ顣ҽֲɫԼй¶
һ֡

ģ

ǿѹͷʦʵĳ嶯ҵͷȻѼ󣬵ͽ
Ľ֮ɡ

ΪѣҪЩ棿

ҿЦʦЦҪȫ˷ļ尾ͽµúóһ
ʱųɡ

ʦҡҡͷϷ̫ļ˰ɡҪȥа
ҲʵΪѡ

ʦС߲Թԡ˵ͬʱȴһ
θУʲʱҺʦ֮䣬ҲҪʼίأ

ʦһ̾ɽһۺҰҹ˲ŵ
㣬ΪʦֱУҲҪ㡭

ʦΪҹСҲһѽȥܹܡСߵ
飬ǳ仰ǳġ

룬ٺòЦЦֵ֮ڣ
аɣ

΢΢ü˵ʵͽ̫İաС֪ҹ
аͽȫҪԼ

˭˵ҹΪʦãҲҪҲȥ


һһ𣬾˹ȥʦҲа𣿡

ϻЦϷѾϰаˣֻ޴Ŀ
ѡ



ԭˣǰһЩԼԼɻ󣬺Ȼһ»Ȼʡѹ֣ʦķ
ɫиı䣬ѹ֣ҵûܱס֮ǣµɻðͷ
ȻʦͿʼϰаȥɧøѵһ
ѳֲסǰ

аĳţļشӼоѡа

Ҷʱɥʧ̽ȥϵĿţ
ģһġ

̧ͷʦ´ʱϵıй¶һУԼܱ
ֵƽʵǣʦѾ𣿡

ʦ̾Ϣаɣ䲻ףϷʱ䣬ҲС
ɶѡ

֪ʦкĵã

ԣʵСߣ㿴аӦʲΪѣ

ͽǳӦڶʮʮ꿪ʼΪѰɣΪʱ˵
ЧҲΪš



ʦϵҡͷʱεˣ̫ѿƣһ¾
йܴ֮ݡ

ۣӦʦɣѾܹõܺõĿˡ

ʦٴΰ֣̫ȻɹʽϸߣȴӲ㣬Ч
Ҳ̫ࡣ

ףѵûʺϵ䲻ɣ

ʦЦȻСѭйоأ
а书ķ׷ٳ֮

ٳ֮

Ȼ˷ͣе˵Ȼǰ޽ɡ

ʲۣѵʳ仰ͷһθеޱ
ĿֻţجΣ·ȫĿ־塣ʦ
ǧ򣬲ҪǸ𰸡

ϣԼܹͻȻʧϣȻʦ³ȴ۵
ͬһôҵ飬ֱʧȥ˺а

аʲۣ֣ΪԼҪϢʱ򣬾Ȼ
ܹ

ŹʵϾǽתΪһķԽЧԽ
ߡ

ϰ֮ʱܽյޣһּҪܸɵļޣ
յ벻ĳЧܹʱ䡣

һһ˵ҾȻ¶һЦݣʵβ
أ

ŮҪһɫŮɫȫȼ
㡭

ԭ˰ʦҵǸŮ֪˭أȻѺ֮
һǲģֻѰ֮һĽҡ

ã˭ҵļƷ

ͷС䡹һըѣֱҪҷС

ҸеԼʱѪ˺ƬһƬޱߵĺڰ֮Уƾ
ףۡɥʹ࡭һƬƺз
ѳӸµԹǰһС

ʦŮҲֲܹɽ⻰
ҿз

ҲòԼϷ֡

Ůʵ̫ԼʹΪʦҲкüβƲסʦ
ЦԭȵԼ󹦸ʱٺݺݵĲ켸ҹΪ
Ľģû뵽ȴСӰͷ

ʦͽ

˵ЩˣһŮΪʦνֻҪ㲻
ľˡ

ҺȻ򵹣ʦԲͽǸŮ˶ġ

ʲۣʦƽȴڸǲסеľ㵡

Ĩ״ͽƭʦͽĵҪǸŮˣ

СӣʦЦװԽԽĿˣϷŪΪ
ʦ

κһ̸⣬û취ʦתʣˣ
ǸŮ˵ζΣ

ҺٺЦ˵ʵڵģҲһˡȻϹʵ
̫ȲԸϣֲдֱͼʬûʲķǸ
װʥŮһ

С㻹ǹΪκŮΪʦУһ
޵ʦͽаɺٺúõһΪ
ҹɫӡ

ڴѽʱٰ֣׵˻к棿

ͣһ£̽ʣʦͽһ֮룬ɷ
תøСߣΪСߵļأǧͽôߣͽֻչɣ
øȥĳǱ𡭡

СߣĪΪʦ˽ֻ㣬δﵽܹȫ
ĵز֪򲻴㻹Ҫȴӻ𣬵ȴﵽһ
һ¥ӿɡ

ǡСĺġ̫ҪΪãʹҪ
̫ҲҪȥԲܷ

ǺõģŹȾͻԴҪСˡ

ʦСһΰɡ

סڣʦȻɫǰģȥˣĸ꣬ø
ԶⶼɱֵĴɣ

ġûϣΪʦɣεĸĿڣС֪ʦ
ԭ¡

Ϊ˸ҹѪܣͽ̫嶯ˡ

ʦ飬¾ʹա˱ԶˣΪʦھͽа
ھĵôڸ㡭
 
 

23.

ʦھֻ֮һӲʮꡣ

ʦǰαװԼ¿ޱˣһΪǱʶ
ûԸƭԼĳɹʦҪ
е񾭲СõĹģҲͬʱķ̫ľ

áԼģΪĿ

аʦ˵ģʵ֪ʦû˵ģҲ
ȥйšǣؼĲ֡

ŮĴ̼ϵȻûȻһȼ
ɫǰҪסԼȴ̸ף룬ԽԽǿ
ȴƫƫܷйԣߵģԽԽ̣ԽԽݡ
еֶΣĥǰŮʹ֮УԵõһ˿̬㡣

ɹһغһаɣѹ˶ȫ緢ͬˮ
һ㣬κŮ˿ԳܡѾ˵ڶͼ尾
±Ƴֹ֮£ѡеŮǺõĽ
֣صģҲһƬƤ

⣬аɺĵһƷν֮а

֪Ϊʲÿʦ֮ʱõη壬֮

ʦĥַ붼ģǲجΣ
顣

ΣǱ޴򼸽´ΣֻʲۣΣֻأ
ᡣʹܰһأҲѲ˳ΪƷˡ

ң۰죿

ǰĳ·ֻһǷ鲻ܣƾʦĴݲУҪ
ܶԾҪ۱ʦŰңӴĺǣƮ㣬Ѱ
Ҳڵķ٣ȴԶֲеĲȱ

ҿ˻ֻģʹ޷ܡ

ңûۼǿ

ֻۣѡڶ·ˡůġң
׵ʦһһ𳤴ֵܣԼһϡ
塹ĳؼ

͵ҡͷһıи룬һ
ʦͰҹһãҶҲҶҪ

һĨĻ꣬ʶεڻȪׯڣԼʲʱ߽ķ
䶼֪

СߣпչոսһյڷڶȻ
ϵڡ

ģŮˣԹˡ

Ц⣺̵ģңûٹŮ˰ھ
ҪҽеŮ𣿡

ȥģմɽϣĵˣΣʲʱ
ϵĴɫأ

ŵĴɫ֮ʱ˿ˮģĴɫֻҪ
һⱲӶ޺ˡ

˳Ƹ̾ܰ䵱ŮֱץҹǸöð

ֱۣ˰ҹÿʮҲӶ࣡

ʣ˵ֱøأ𣿡

ҲǺһ𳤴ֵܣֱ޵˶̽磬
ʰ·硣

ԻشȥƨŮǰֵҲÿվ

ּŮ͵һȥ۶ԵԼ
ģ

㻹ûֵţСǿȻʶĵ
һ



ǿջЦĺ˵껰һصԼУʹֽѵ³һڳ
УԼԼѾһ

һǷİҹһȴǱҪãǻڳ
˵ˣҡԶܷˣǴƽ⡣

ұҪһȡᡣ

ҹСʱȥ

Ȼãȴƶɫʡ

ʱԼĻϣûĿ꣬û룬֪Լ
壬ֻǵΪ˻ţɱˡй

ʶ֮󣬲֪ԼԭЦԱ԰

ǣһ˵ĸо֮ãͷһ֪ԼҲͷһ
֪ԼԭԻˡ
 
 


24.

Ʒӵеۣ޿ܳʧȥʹࡣ

ҹûң̫Ӱ죬ȻԺܺõļȥ

ûң³ȴޱȡЩ飬ûнҵģһ
ں޵ضСʧȥĺܸɵġƴ
ҲҪ

Ĩ۽ǵۣͰ飬Ҿѡߡ

ǴӴҹĵУ´Ӵǻڰҹ޾׷ɱĿ־
УҲû취ٻͷûãܹǻʲأ

οͰҹĹϵĶϵ𣿾˷ĿȻڰ
йעҪʱҲܳԼһ

ҡ˽һΰɣ

һ̣ңֻǸˡ

ΪǣԼİŮˡ

ңҪҹ

ҹ¼Ȼκθıء

ǿԼо֮ϡҲܡҲԸΪ·
ġ

ˣǻ棬Ȼʯѹģÿÿ֮ߣ֮ȥ

һ飬ǰҹһĵļ

һ飬

ҵʲ۸оأ

Ӧûаɣֻһϧ֮顣Сˣ
Զֻһңڣȴ¡Ҷԣһֵ
Ǵ

ҿЦ֮Ϊǰһǫǫӣʱ
¹ȫգ⾿Ǻǻأ

޷˽ʲ۶νˡ

аȻӵһȥȥ˲Żȥҿɲ
ػѡ

Ź򴿴ķǶ򣬲书ʽ׿չ

ֻҪʦǰװװӣҲȥ

Ȼ磬δⱻ˻ɣȴȥ̽

˺߰ˣҲŴҴȥΡ

ҹ鵤ҩȻЧ˼ĺתĿĵı
Ѿϣֻ˵ĺӡٹһܣȫʧ

δȫȬʦҲȥֻҪܸڸԪ֮ǰȥ
Ȼʹκ˺

ԶҲˣҸ֮ӳҹʱէȻų绨
գǼֱϢ

αװ֮࣬ʱ޿̲ڤ˼ųѴơ

ȪׯڣȻÿְѲҹ㵽£ֻҪ׼ǽ
滻һ̣ȻǱңӣȻپȺ°ҹĵڶλ࣬
Ϳӳվ

ֵģǽȪׯ֮ǰĳ䶴Ϊ˱
˳ҹ͵Ϯÿ춼иֿءһĵУң
ΰεģȫϴ֡

һֲףֻҪһŤ䶴ڵǧբ£ʱϾ
γĿܣֻλׯܻԿ׿

ʾ֭Ҳ벻һʧķӣʱȴٵȡ죬
Ȭʱʲ۶ˡ

ǽˡ

ΨһĻᣬΪ쿴ضڵģ

ҹʱ֡

ңڲ鷿ʱһׯѲ̿ʼ

мǼݵһ̣ҷǱ룬ʩչڻǽ˶¥

ǰ¥ȴķſͣס˽Ų

һҶˣ޼Ŀˡ

ҷҹ󣬱ŭǣ᲻зŭйϣδ
̣

սȭͷȴƲ΢֪Ŀǰҹڵʦ𱲡
ʦֵǣ֮ȻɽһĿεĲ顣

ҲҪһ档
 
 



25.

Ĵ򿪷ţҽ˯֮С

С񾲵˯ţͬӤ޹Ʒ˿ڽྻ
ϣ̲סᲦȥ

ȷԽԽˡÿһδҶ̾òϵ
ı䡣

йΪץסҵĶԼղʶ
ζɬŮɱɳζŮˡ

һ使޵Ļ䣬˵Ļ㡣ٹһ
ʱ䣬ľɫ¾Ҫһˡ

ϧȴȲһˡ

̾Ϣַ˯գȴڲ佫ѡ

ӣĿȷš

꣬ҡ

ڡۻпңסʮ꣬Ȼ
ء

ҽѲҹԳ㡣

ӣ㣬ʮδ˯ˡ
һС

̫ɵˣҲûۺá

Ӵõġ

Ҹķޣǰ۶Բ£Թģ

˵ֹӣÿζĲãԲŻŭ
ӡ

ָסĴ꣺Ѿùˡ

𣿡һЦֻҪǹϲģȥ

ϲ壬ÿԼϴģȴӵĴҡ

ϲСԼɺӣùӸˡ

˵ˣָӵͬˮӿ˵ȥҳӵ
ĻᶯҡҵͷסĴ

һĳǣеֻǰϧκ

ӦңҪΪǣ۶ࡣҪѧϧԼúõ
ȥ

˷ţҾ˺þá

Բ

ûĵǸͳüʡ

֪ǣԺ󣬵ٴطʱһУͬˡ

õң۵ķ֣ڽ֮У
־̵Ŀҵĵ

ֱϳң˽

ã¡

ɣˡǿ򶨵ĻȻһ˿

ҹĵӣ㵽ͦģ

Ҵ̤߹ȥס֣ᶨ˵ǽҴ


ǡ𣿡ĿŵĿңá

ΰɣ

ҵͷǧȷҲܵκ˺еجΣ
ʹ˽

졭סֿЦǣɣĶ
ۺá

ȵĽڻŤβĦ壬ʱԭʼķ
Ӧ

ҴϢţһƿ죬Ҫ֪Ҷû
˿ֿʱ䲻ԣһռģ

ˮ۵ķۼշһ˿Σ˼ʵ̫һʱˡ

ú˯һɣʱһ㡣Ը

ùԹԵҵĴ֣ϸµգı
۾

˯գֻеǰδеİŮ˿֣
Ӧ׷İɣ

еĶԹ顢ͻȻԶȥ̵ֻʱֹܹ
ıȥ
 
 


26.



ãҰѴ˺һģڱ

ǾͳΪѪһˣκ
Ƿֿ

СˡȻҽϡ

ҡͷʵŪŮ˵˼ʲʱˣڹעֻӡ

ӴڴʩչṦãһһ»䣬
һ

˫̤˵棬ҽĿһܣȻûϢǱȥ

滨Ľݣһ

ۿ뿪ңʱһЦ𣬽ŲȻֹ

ұĿӰӺڰһǰ

һһݣߵĸͷУȴ͵ɽԽ

ݶħɲ

ҹдδ˼ֵˡȴû˿ɣǵ书
ׯκһһʩչ޾ֵĹᱩǿ߷֡

һұѲУο޼ˣ

һڳүûѡ𣿻һ
ᣬǸܾ˵Ļᡭ

ħɲׯҪȥŵ˭

ʦҪҽŮ˴

ħɲЦǰ춯
ᱻȥأ

ʦҶʱеϴ̹ǵĺ⣬ѵ

ⳡǳ׵ˡħɲϵҡͷ

ʲۣѣ죬⵽ۻ£

ҹδˣΪ׵ģͨʸ
ȫ

ħɲͷͽ˵۶ˣ

ħɲֵСй󹦵ķϣһĹĻ
ᡣ

ͣͣÿһλҹ죬֮ǰΪ˿̳˵
־㣬һֻͨ˷
㣬ſԳܰҹ²

ʦҪˣۿܣ

֮磬ֻ⣬ǿŮʱ
㣬Ȼ¶

ǣ𵱼Ͻ˸㣬һ̣ǰʼ

˵Ҳʦ㾹һ֡꣬
Ůˣ㣬ʵ̫Ȼͼ밵ҹ

˵۶࣬ϣӻͷԹԿŮ
˵׼ǿԵʲ۶û

޿ܣҲ룬ʱؾ

ħɲɫһƲԳԷƣǾһеˣ

ƾ书еù𣿵涯Ůһ
ܲҺܲңұ֤Իϡ

ҲԣעǵΣۼȫĹȫԴǵӰ
졣

ȻǿȴȻ壬õѾû
˿·ˡ

Һ޷Ӧ˲Ȼŭ֪ڸģĹεĶ

ԼĪ߳ɹħɲһȺɨҵ࣬ħɲһұá

ø޼ϣҷȫХƵһʽ

û뵽ҵһоʮɹ˵ʽ˺һ󲽡

Ȼʹþȫ֣ȻнϴĲࡣ

ͽٲ⣬ҷ͵Ĺơ

ͬһֻڷƮҡСۣҧѪ۾ƴֵ
ԽԽǿʽ

£Զסʮаɣϸһãж
˵Ҫı˺ʮУ㱻ħɲƷɨУ
һˤڵء

ҲݶħɲٺЦһұƹ
ѲŵûŪȤһᣬڰٳٴǰ
㻹лۼҹеˣνŮ˸ġ



֮ʣȴ˹žľ硣

˰ˣŪˣֻУʹһˡ

Ӱٴǰ֡

£ǿվХƵһɱУ׶죡

ҸҶƣħɲʮɹ׼һƶʤħɲ
УȻǶ׼á

ڴʱ¶һ壵ЦݣһţһѪħɲȥ
ʱ项һڵء

ħɲһƣ֮ǲֻһԾͬʱβ
žһ£ƨɣٴ³һѪħɲ
µĿյȥ

ħɲŵ˷ˣȻĸðħ


ҾЦţȫׯΨһĳڣ䶴

ץݶħɲɤưҹգк˯֮ˣ
¥㷿ڵ֮һյյ

ҷɿ£䶴ֻʮˡֻҪܳ忪ʮɾ룬
ˣҰ衣

բħɲſر䶴к

Ҵ󾪣䶴բһ£Ψһĳڽ˿ӳ

ʮɡ

Ѿŵբϡ

鼱ȣס֣ׯ֮Ҫɽ

ĶֹͣתͷȻҡ

ɡ

ħɲеС߷ˣբˣ

Ҹűȣ˲ڼ飬ǵģ

һʱס֪˭Ĳźɡ

ҿ񺰣㣬ſ֣

֣뿪բš

ɡ
 
 

27.

ݶħɲͬʱ𣺡բ˭ͽբܲˣ

ұõӰʱ䱸Ķңһ˫ַŵ
բϡ

һ÷Σұĵ΢΢̧𣬶΢΢һЦ
ǵľɫɫַ֣ɢ֮Ȼ㡣

ʱĿɿڴ

ɡ

һĳֵֵȴΪʱ

ڰħĴ£ҵ书ǵ֣
ֲ£ѾӡؿڣۿԽе

ֵǵ⣬Ұ̾һջ˴󲿷ֵĹأ
ĵ˷ɺ

ջصĹɣ³˵ѪһƷբţ䡹

һ죬բѸȻ£ҺͰҹ׸

һۣҾۼй˫֮ϣ޷˵ĵ۷
Ȫׯ

ڰħʱʦǣǵͷ
ʹ֮

ħˣ޿ɾҩġܻĲ״֪
һӣ֮ھȫ˶硣

Ȼڸղŵ£ȴûж룬Ҳܶ롣

ȥʲôԺ󣬹עֻǰֻҪӵôѣҷ
кη

֪ңԭǸ֡

֪Լ״֧Ų˼ʱҷ֮ûɽ£
ȡ̫ɽ

ȫһ֧ţҲ֪˶Զ

ֱЬһĵطֱֱۣ˫Ҳ޷
˵Ȼ¡

ɣôˣû̼ĿңеĹȫд
ϡ

ƴĹҽ⿪ҸⲻѨ
طûһ칤ҹҲġңԼ߰ɣ

ʱ㣬㵱ʲôˣ

ҿЦҵĹϾҪȫˣ㻹뿴Ҿϵ
״𣿱ңѾǸˣ

Ȼð㣬ͱ뽫ø㣡

İңã仰ڿ޺˰

ѹͷĻԾʹ˵Ѿٰˣ

ЦţããҪԼС壬
ȻãڣֵˡǣûŻʲô˼һ
ذȻ֮ԼĲϡ

ҪȻȫ˵ʲôҵǼֹͣ
ȵ֣ͣҡղƭģһֱѽ

ذסأԹĿңǡ㻹Ҫ𣿡

ԲˣұãҶˣԶһ𡭡

ͨǰ;ΣʱҲҪץֵʱ⣬
һ𹲶ɡ

šþֻ֪ǣΪѶѡĻش𣬿ֶ
ֳ˾

̧Сϸµ°ֱͣˮ˫ãԸ
𣿡

΢߿һۣ촽Ųһ˫С֣ȴץס
ҵ

Ҿƽ˹ڵأϣ£Сߡ

ƫͷȵ۾ɨ˹ȥ

ߺֱҵ۾ͷӣд΢ŵ
á

ԸΪ򸾣Ӵ벻빲

ա

ҿϲҵˡ

ຬ߿ңɡϼ
ϣ¹Ļӳ£벻Ʒˡ

繳

ҹɫɴ

Ũˮ



ңóˡ
 

28.

̧ͷˮңҪң

˺Ů󻶣˭ܾܾأʱԼ
ݣҲ˼зϵʵûκϣδ

ǰֻ糺ĽգɬǳЦ

ϵ˵ϣҽʮָ߻ȵ¡

ãҵޡҸжĵüĿαǣۼգһ
ҲԸ

ҵͷӣС죬סĶС࣬һҵ
˱

˵Ϣһƣ׾񾱣˫ͬʱ̽
ʵ塣

ɣ촽΢ĲһԷۺ콿
Ǵͦ

ķ۱Ѿ˾ųɣȻ˵ĺӡ
һ˱ţǰʹġ

ļƺ֮ţ͵Ťţ
ߡ

Ҹ޳ȣ˳صĺɭִ
Ƭܱպϵ꣬һָֻ̽룬ʪȵС֮
С

ߡ㣬Ҫ̫ˡ绨ĽЦǿ
ʹ࣬սҵֱۡ

ҽ⿪ϵǰ۵ظĶǵ鹵ĳ
ǰ

ʵ̫ˡ͵ֵ̾ѡʵڲ
˵ȻСߵӣ

ӣҵ촽ۻͦ˫ϣ
Ұҧŷۻ⣬˱ͦ⡣

ɡŶ£ڵȫȼ
Ĵѩ׵ظϵţ˫ȲĴֺ£Ȫ
ʪķݵء

ãĺҳ֣ͷµ⣬Ե
̾

㡭㡭ȻĿ飬öپĵĺ
һۣаСҵ䣬ٴκɣҪã

̸ֺּڵ߶׼Ƚܵ룬ܵ
ǿĽ½ڽſֱ棬סǻȵĻġ

ͬʱ̾Ϣ̾ĳʵ
ѹȴֽޱȵڡ

һ壬˷Ҳȥϵļ˿ǵ
һ𽥿ʼ塣

ΪԵصڿտҰ⣬úһ˿ķſ
Ϸɫϻûǧ̬ˣɢž˵

˵Ӿ˫ش̼£ٴγͣѾƲסԼ
ˣ˫ץķΣƨƴĶǰ͡

ɡɡɡֿ籩ĳ£Ө۵ļ
糺죬һ˫ĿҪγˮڵⲻϵ䶯
ֱû

ҧֵʴǵĿУͣ˶ͷס
Ļģһĥת

ššڸ߳Ĵ£׿֣ţ
㴽ҵҡ

߳˺ұס޹ǵӣڣ͵վ


һæ§סңһ˫ӨȽ䡣

ûأЦţһ߶һ׶

šͣͣһ¡ÿһµ׶ʹ
ڵǿҵĴ̼ġ

ͣˣĻԹأ

ҿ㷢ڿУ絴ʱɨظʱ
סҵ۾һԱӯ鷿ǰΡΡͣγһ
ǵˣϸֱۡȣڲڴֲڵƤϣڰ׷
ֱ޷Գ֡

Ҵһʮָ⣬ٵѨн

ѽȫ޻֮ĳ£ôﵽ˵ڶθ߳
þȫ§ң弱ٵĲʧȥİʸϣ
йˡ

һᣬڻعСһ¸Ūҵͷ˿
̾Ϣôûֹ

𣿸ֵĻںأӣΪĵаɣҴЦ
һùͻȻȥ

ѽæץ֦毺õĺȴֽǧͷ
Ȼҡ

ߵõһסϸķŶӰļ
ƶֱסʵ鷿һֻץβ⣬
кסӨĶ˵ӣͽ̣һͦ˳
ȼĻ弡ٴϵѨ

šϮȫ̱ȫץס֦
δܵȥĳнҵĶ

ʪȵѨг鶯𽥼ӴҲ֮ζͣ

ҹϵչᾪ̵ķߣߴߴĽ
ҲҴоѡ

ǰ죬پ¶˰ɣҺڵҹҰࡣ

㡭Ҫˡۻļϣһει
ĺ飬ԡ¹еŮļֱƲ۾ˮŷ۱
⣬˳˵Ľϴϡ

оĳܿ쵽˼ޣ̽סͦε鷿ţͬʱ
һҧסԲ磬յĹ

͡ϧ˼ˡܵĴϢ

ҺٺЦţзĦĿУ֦
ҰĶ¡ɳɳ

죬֪Ļ䡢ҶƮ£㷢ϣˡ

ҪˡҴţͣ§õ¼
£Ԫ
 
 
30.

ɢ

ɼظǾһ͸ͷϲ֦ܵ϶
ź嫵ǿգű˴

ֻǣҸʱֶ̣ܱã

Ե̾Ϣס§˻ˣ治ջҵģʱ䡢ص
ʡ

ܵҵĲסҵɣڵ㲻˵
ûмҲطģ

ûҵͷ;УȻҪΪѡ

ǡ𣿡

ʧЦǾֻȢΪޣҴֵý
飬Իڡ

ɣҵķһڣ˵㣬
ΪޣҲڡ

𣿡΢תѣλָĿ϶ʵۣ
ΪǰҲ˵㵽ʲʱҵأ

΢Цҡͷ۾漴ɫóأһᣬſڵ
Сʱ򣬵æŵɵ棬ֻһ˴
ںӱߣˮȥ˵ƣӹúüį

Ҳԣֻù

ɽϻһСʦ壬Ҵʮ꣬Ƕĺܺã
ˣҷŷݣҵ١õʱ¶ģһҪ
Сʦ塭

ʲۣҲõɹȥ

ǵȻֻײ뷨Ľ֮˼˰飬ġ
ǡαǣתʣȴ֪Сʦ

Ϊ˶Żɽģ޲ߵ涾ÿʱ
ȴʱʱĳʹǿջЦıСʦʵһֱ
ڵ

ˣȻУҵȻҪʾ¹ġ

ȫʹȫɥʧǣʧķ衣ֻܰ
Сòܽȥȴſһһİĳ
ϣڻûܰȥһˣĵˡ

ţ۸о֢״е죿ûж룬ļ򣺡ȥ£
ͱٶˡ

Сʦ֮һʹҹͣԼ
ǰûʱʱһϣȥġ

ɵѾͷⲻ£αأ

СʦԺõָֻǰһȡ¶˵
ҲÿҪϰãˡ

ã

ãõáüʱˡ

ԭиãҴ棬ȻˣԵоȻû֪

㲻֪ССӤŨŨζЦ
СѣĺÿɰŶ

ӴԺ۳Է˯Ҫãһʱ̿
жðЦã˵ǰһŽⲻԵ
ǣǡ˵Ѿˮҡҡͷǿ


𣿡

š죬Ҷܸˣܶ˶ȶ˾ƣ

ǵڶʱãˡ

ˣ

ǵġһʼһΪ˭ڿЦԺܷĵȥңǣһ
ʱʱһ졢졢ȥˣ뾡˸ְ취û
Ϣǣھˡ

ﵱڵĻУҲصĻںšȴûпޣ
ȴӵڶһ󲡣ڴ˽£ҽһЦ
Ѷÿ뿪硭

벻ǰ۶࡭ʹĵս֡

֮øоԼ˸ˣӴˣԸҲٶκ˸
顭

üιң׷ʲۣ

ɣ˵ꡭ

̽㲻ͬעκн

̲ס̽㣿Ĵɫŵһġѩɽ϶

̰ɣǺ𣿡

ţǼÿ궼ܾۻһΡ

ҲȻĴɫһãǡʳָѽ

Ȼ鲻רֻÿ˵Ӧѡ

ҲͬСȻ˼ıȴǸ׷氮
¸Ůˡ

ǸСпڽԱĵҦأҼԼĶ䡣

ּСòͬУŮٴûа
ǸµСɵϣ

һЦ˵ǿԼԼǿ
˸УͲģˡ

ãС߲ġ

ԣճǰʱʵǷǳųģʱ
㣬һ񡭡



ʱøոɱδ죬ڰʱ򡭡

㡭ɱʦ׶ʲۣ𾪵ʡ
 
 

31.

ţõȻٸ𣿡

ҵͷŵȻ˷ǲľ飬Ϊ۶࣬
رΪø޶ԣжأ

Ҳ̫˰ɡΪԼһڵ
һҺ֮ǵİҹͽĵġ

ԣһʼԣ㲻ǡǣȻ϶㲻
ٴɫɡԼЩģȴ̰ů͹ػ

ԳЦЦԸȴ̰ͼõģɣӡ

ǲǺܱɣ

ҸҪΪ⣬ȴҡҡͷˣ㻹ǲҪ˵ˣҲԸ
Ѱҽڡ

֪УþĽ㣬ÿһۣ뵽
ľǣ죬᲻أȻһֱˣΪⲻϰ߶
ѣ㲻㣬Ҳһġ

ǣɣ㿴õļįС͵ʱúȻ
еĳңѾ

ɳδ˽ᣬ³ΪʹúȻú£Լһ
˶ʵԣ죬ſڲԵ˺㡭

ɳ𣿡Ҵ󲻽⡣

Ȼһ㡣ͷҼϣ˵ļ죬
ûùúʹ࣬㱻׼ŭʲ£ſ΢
ĶҪǿסſڿĳ嶯ǣСˣ


ȻͲòϣվǰң

ȻǿòԸϡȻٴγ֣֪Ϊ
˵ʵۿƵԼأԶԼ˵
ϦĵطԼ硭硭

ͰԼң˵ȥ԰ѻ˵ꡣ

ȻߺȻ˵ͷţġ

˵ĻȴӲĲʵԼĳ
ˣѾþˣοô˷õǣһ
֡

ʱȴ˵һŮ˵֣úȻؿں
ۣټϸոճ˶İ⣬õǸʰķã
ͱˡ

Ȼˣһ˹ͬʬļ죬㣬ȴ
Ʋ˵㣬ʱ̧ͷĵһЦò֪Լ
ڰ㡣

ҡ

ָ㣬סҵĴõԸܹ֣һԼģͻ
ޱĸԼӦģҲҪԷͬȵĻӦ׾;Ϊõǣ
Ϊ˻ãһҲʵԵ˲磬ǽ
֣һʯ١

˵ȴѻһתһǰּСͬλɽ
ʱȻ֣סǡ书øߣ߰УҺּ
ӱ㱻˫˫㵹ȻǺþãڰ׽˰ҹ

ȻþͱؽǸجΰķ䣬Ƶڴϣݺ
ѹ£˺õ˫޳֣ܵ
ץǶĵͷ򡭡

ҵĶοãȥ£ͱ˵ˡ

һҪ˵꣡ԣ쵱Ͼ
ʱòŻۼʹٲδۣӣۻ಻
ˡ

ƴķͣĴȴס书εеù
ͷϣõ촽ʱһ
θ͡

ϡ

ŭһ˹ȥȻͳһҩ裬Ӳ
Уǿҷȥ

ȻȻ󡭡ȻкȻһŻ棬ǿ޷Ƶ
𣬺Ȼ䴺󷢣ϣǣǡ


˵УѾ˿ǻѿǣȻ
ķӦ˲õԺԱһ˿ȴƫƫƲ
Ϊ

ԣƵķȰʱõķĻǿңɰ

ɣĺ£ԼĹ棬Ǹĵ

ԲĴҹרõĴɢʹɣҲû취ֿ

ۼټļ٣ȴû취ͣԼʱ
ȻסõѨ͵ĽƿȻ󣬶ó壬书


зë¼䣬бааŵ书

ܾ֮ãҩЧڹȥöʱ룬
裬ڳߣ硢ڣ
ɡǣͶǽڣһͷײȥ
 
 

32.

Ȼ˰ȻȻþ§ӣ·
һ

ǣʱãѾʣ¶ˣһײȻδȥ
ǵŭðǸϡ

һɣһˣһʮʱУ
ȻʮʱʵʵڲĿռ֮𣿡

ӣþһǰꡣ̹ǵĳޣԹδˣ
ҧһģһ޿ɸӵԣ
ôѣҪҹ֯Υߣ
ΪūŮΪ潼ˣ

ҺȻе䣺ã·µԣġ

ȻһЦѻת˻ȥ㶯֮ñһֱìܵļ
֮УİҲúð㣬Բ£ȴֲԸһ
֮˽Լļˡ

ԣ֪Ůˣĺöʱең
֮࣬һѵľΪԼδģҪ
һΣʤˣ»ɣԼһˡ

ˣҲνȱƭ飬û취ţʲ
أ

ʲۣ㡭ɫ䣬ԤУʱȫ

֪˻ǲأøո¶Ĳգˡˡ

һΣþз˵Լ֪񶾵
ڣɹļŭ

ͣı޴ãһ̣üΪԼҪȥˣǡ


УƾŶϣж԰ҹĳޣͦ
˹֪ġ

ɣ֪Ӧߵһ̣õмԸӡ

ܹţüҪ޺ˣֻҪܹݻǸ֯
Ļ

ȻȻǲȴû취ı䰵ҹа֯ʵ

ֵ֮𣬱ڵĺڰ֮һҶԼɺ
˵֧ŸԵΪԼԶԷĳޡ

Ȱãɣ԰ҹǿܿģ

οˣҪںεأ

ֻҪܾ׵һҹξ֮Уʹ㲻Ը
ҹΪУҹͻŹɣɵˡ

ԲУΪöҹⱲѾԶİҪ
֮ʽĿΪңǼֱ޲ˡ

ãƾҶİѵʹ𣿡

Ϊð㣬ԲϣǻһõĽ֣ܹһһ
ȥ

Щ°ɣҸɽˮĵطӣٲ֣
һ졣ãΪңԭʦ˺

ãÿԷŹСʦ㣿У
ԩڰҹе㣿

Сʦ壿

֪Сʦеʲ۶𣿡

ղԼԼɻٴθ͵һѵǡ

ʧɢøҹ֮һȻݻ˵־һȡ
ĸָй٣ֱֻʹʣ£ÿ಻ԡ

УСʦףҲĸףõֳڵϾ
ʱֻܴе顣ÿÿĿ˫ۣŤ
ݣɣ˵ܷŵ£

ᶨֻеǰδеĴۣأ

ɡõгΣûصԣЭǼ
ҹɣ

ͶҲΪõķһһõδ
ԸȫСӣԼܵİ㣬ΪҸ
ˡ

Ҳͬأҷʵ

ǡǣҧ촽ԥþãɣ㣬
һΣ𣿡

һҡͷãҶ԰ҹĸ飬Сʦĸһ

ʣ㣬ݵĶԸ㳤𣿡

ΪҪʱҲôס

øЦû취һˣ㣬
أ

áò֪ɣĲ𣿡

ǣֻһ취ˡµ˵Ҿ
κ·ˡ

ԼĹһΣӮˡ

ңҲֻΪδҸٶһѣֻǣңмʤ㣿
 
 

33.

ʰϵذϣȻ֣ذ׵ֵԼ
ķϣã㲻ܴԼĻۣɱҰɣ

Уе֣ȴвȻҡ

ֻˡҲЦţǰҹɱ֣ҹ飬
ҶѴ̡ҪԸҹǾǶԸҡɱҰգϣĺ⣬Ӵ
Ϳ

ϸ׵ֱۣɪɪŶⲻƽ㲻ܸ
ѡ񡭡

ҪɱңҪ۷ֻѡ񡣡

㣬µ֡

Ǿͷ

۶ԵԼˡ

Ǿɱң

ϵҡͷɣҪңúú롭

ú롭

ԼҵȴĴ𸴡Ӯ䣬Ϳ쵽
ѵʱˡ

룬ľȴҵϡ

һ˿㣬עңɣԲֻеס
Ѩȥˡ

ʲۣ

ҲãҲãһӲԭҲãý
ķһһֲĿǷ

ָһæץ˹ȥһһ֮䣬鼱֮£ֻ
áˡһ죬ذѾؿڡ

ʱס

ûһ˿ʹֻеؿڴһ̹ǵĺ⣬ӿ̺
Ѫ˳Ѫһεε£δ𡹣δ𡹣ڼžҹ


һ˿չ¶һȿ޻ѿЦݣһգգ
סǰŮˣ㣬վµ𣿡

ⲻġҵʻδţĿԼ
ذ֣Ŀ֮ϡ

ãľۺ𣿡˿ڴڴʹȴ֮
ʲ۶ҪˣֻŪǲǹġ

ɿԼ֣ʺһƬ૵ɣѪ


شңûĻشҲȡ

ȻԼУϵҡͷɣҲᡭ뿪


Ҫһ𣿡

Ц㶼ˣٳٵȲĴ𸴣
ֻеԼģȥ

òȥģĽţóԭȸĲ
Ұ˿ڣ˫֣ȴ˵˿ڴһ˺ʹƺһ


Զ㣬ۼһҲ뵢飿

ġᣬڿб
š

ֵѪ˵㲻ǹ𣿡

ãȻմϡϡ·ϵĵεѪƺʹ˴ͣС
ʦ塢áֵˣѵ˵Ǹ֮ˣ

һشңŮˣ

ɥʧĹһ㣬ʶӦңáǸŮ
𣿡

ڳˣڵõԼҪĴ𰸣ҼֱߵԸӡ

ܾʹȥûҪصԡ

ʲۣĿʵ˾棬Ȼ
һЫĳھĴһ󣬾Ȼûз

һ̣

ɣøֹѪ

أ͵İγذףһѪʱͬٲһй

ɣҪţǰ

ˣҹʧҵֻˣʲۻ

ոջڿڿ˵ңǣİ֪ǲΪڲһ
Զƭأԣһòҵͬ⣬̷
һ

Ů˶ˣۣϣ׻ʲۿŵأ

ҹֻаҹһֱܹȫģֻаҹȻ
ҲҪڰҹοȻû취ֹãұѰ׵Ϣ
ǡ

ȻѾûʣˣһһ취Իȥ

ذָãۿȥ𣿺ãҴ
Ӧ㣡

һؿʱһ˿ڡ

ɣס֣

ˣװʲװⲻ𣿡Цذ
һ

ס֣㲻ҪԲˣţӯӯᣬָвӿ

Ȼ򵹣ɣǸ㡣ڴ˶
췢ģҹûлĹѪýΪѳ飬ӴԺ
ΪūΪ澣ţһԹԣΥߣ
ú

ԣճյĿҼۣƺҪҵԶһڣ
˵ɣҷ޶ˡټˣͷҲأٱ
˳ȥ
 
 



34.


·ͻȻҶǸ˲û⵽ذڴ
ǰƫһ㣬ʱ

Ȼذʵ̶̫ʱѪѾʹ
ˣΪʧȥ书ȫ飬

˿ڣһɽȥ

ʦͽ֪ˣ

Ů˶ģٲ

ϧĽԣͽվûȥһ
еı˰ҹڣӦˡ

ԭ£ͽֻϣǰڣȻ¡

飿ЦĻ롣

Ůˣŵ

Ψһ⣬ֻˡ

Ըȫ尵ҹİΣȡԺƽ


һûյİ棬ڵɽް˿
ȥڴڵĴ

죬¹𨣬ԶȺɽȴĹ۾۹ǰһ
ʯɱаڴˡ

ҹЦԲѡ

ۼʮ֣Χ˼һˣҲֻϧ꼸ͳ
һڵġ쵤ʥ̡ȥ󣬾ʹ˷ֱɢ

벻ԼȻԶһԽʮɽͷ
Ʒ塹

ϢƽҳԼĳһŤһ
仨״

⣬ֻаҹ߲ʿӵеĶƷҹ

ֻҪضȼųȥҹԱѶ

ողӳȥãҲʦΪ壬ʹ׵ɷ
Ҳ۽ʱڸϵ

õУͳۣҪȼΨһԽ֮ʩŵɫ꣬
ȴǰһš¡¡һ죬Ȼ豩꣬к
£ϴһС

ɣȻʪĻۺȻЦȴޡ

ȱʪع鰵ҹһϣѱжϡ

ڲϵţѾû취֧ŵʦ׷ʱˡ

ҹİȫʵΣգʦǺεȽҳ
Ӻ󣬱Ȼǿ䣬ǨȪׯľ

ֻǣҲܹʦǰˡ

Ҳԭˣֻϣδ̫
ɡ

ҡҡλߵ±Եָ죬Ȼͦţʹ죬
ҲҪ𣿡

ŪһУе˵⣿

Ϊƶһ򣬴Ӵ˾Ϳ˳߲𣿡

Ϊ𣿸㣬ʮһúξ֮У

֣ͽ磬ѽ

ѽѽ㣡

Ҳ֪𣿹

籩УףЦšţӻһķ
йԼķ

ৣǰһǿҵ绮ɽߣͬһڿп裬
Х졣ͻǿ£ͷжʱһѣҲֲ֧סҡ
ҡ׹壬ǰһڣʹ˵ɽ¡

ҹħһ
 
 
35.

ʣÿʡ

ãȻ۾ֻе͵ĸɿʣţ
ĴԺֻһͷˮҪˮ

ˡˡ˳ȥǰԶһɽȪע
һˮ̶С

Ҵϲȴһʹ˺ۣһվȣͨ

һˤڵء

ҡ𣿵ϵʹȴԶԶ϶ˮݵĿһ
ˮ̶ȥ

ħĺ֢ڷͬʱҲΪʧѪֱ࣬ϵ
ȻһҲ硣̶̵ʮ룬ȴһ֮á

Ȫˮߣˮڴʹš

ɿʵʱ䣬úù۲һԼĻ

ң

ǲоʹģҲмʵ֡

ۣ۸ߵɽߵҾȻţ

ܣ֮أȻһףһɵĶƽ̨

͸ƮȥƷ嶥Ѿɼƾһɱֲ
ıܣҹƣƽ̨Ӧڷ嶥Լʮɴ

˭ϵصڸ֮£Ȼһƽ̨Ĵأ

խƽ̨ҲѰɣʱƫѷ
ˡ

ֻǣĿǰӣܻ죿

ѪҺʧ̫࣬ʹͷһֱŨŨѣУ֫ϵľ
ήٲ죬ҿ߶ѡ

ߡʰһˤڵصذȪˮԵһ֦ľɼа״
һҧ԰ҹѧ˱£˫ַסѵĹͷһ⡭

ֻöϹǴһ󡸿֨죬ͷϻƶĺ
Ҽʹɥʧǣڽ֮ӲԭλڴϢã˺ϵ
˴˼а塣

һˣذĲλСڰҹϽݵҩ
ˮ֮ͣҵѾ˻˿ԣͨĵ˽ˣһʱƬ̱
ϡȻذǺεȷ֮ǰʧȥѪѳһ
־˵ĸɡ

ڲ崦ˤˣȽ϶ԣˣ˵
ͬҳ㷹һ㡣

Ǹ˸һ˦˦ͷʱʵڲԸ
һĻ

ʱһ

ҲҪڰҹһҪʦһ棡

ɣҼѵվ׼ɽڣսذȥֻҪ
һܹСһԾʹȥ

ޱȵذΪ㣬ӲɽںȻ
ȥͬʱķ֮£ֱһ飬ʱеͷۻ
ذҲղס

ϢһºҷһȥֱڼѣȾָӲ
ɽңȴȻֻ̳һССѺۡ

ġزȥ

ɥ£ĿȻذң۰죿

޾֮·ֻҪѰң;ȥġֻǣ֮ǰ
Ҽ貹

ȪˮһҰɽҩƾҳ̻ʵĿʳš

΢ָһ֦ɹ״ʼѲܡ

ƽ̨Ĵֲֲ֪һһ鿴ȴδܷЩ˵
ϲΣֻǧ

Ȼǰһ׹ͬʯȻһ֣漴ʧ
 
 


36.

ߵ׹ֵĵص㣬ȴҰĸţ
ʲ۶

ذӣһһնϣĶĳֳȻһ
ȶãһУԼһ

ãǺˣղİ׹⣬Ӧѽķɡ
ڵʵѹһ

ʰ𳤽һʱ裬ʧȥ˹ûֵö
һ

ء

ϸĶã䣬̦
ɽϣԼԼý̳ɵ塣

̦ͷ֣ϷаѪִ쵤ʥ
ʮأѪ˳߲ǰɹСˮڡ
ҲϷļ׷ɱͼ֮ʱȴС
塣ս֮£ڲУˮ϶͵Ϯ֣

ˮڣҰüǸʲɣҰҹǿ鱨ϵͳ
ȻҲδ֪

Ϸһڴ˱֣֮ǿд˵ħսնɱ
롣

֮ʣ˵̽ô˴Ϊʹ쵤ͳʧ
ô˵أԴԵ

ħ°⣬Ͱħа˳ơ

Уں쵤񹦡｣һʥ̲֮ءе
ħ侭һϰ񽣣񽣡

ɺ󣬼̳ʱɽѰʥڣö֮裬
ླ硣ҩƣϷһţϧΪһСħ侭
ʱѸ

СѣҰ࣬ѵ

ࡢȳɣ̳óϮͳȫˮڼָ׵
쵤ʥ֣Υߣ췥֮֮



˿Уȷ˵ħ侭

Ȼ侭ϰ벿ص书Ͱҹѧһ֮

ȻʽѾȫ죬ķȴ߳ͬ

侭°벿󲿷ֶһЩаŵ书ֱëȻ

ħаС

ѵħ侭ŵһߣҷ쵤쵤񹦣ʥ

һתʼëϴ裻ת̥࣬ǣת࣬Хɽ֣ת
죬ֳۣתɣ޵£

׵ͺڵǲ졢ìܵĴš

Ϊ˼롢µĲͬĽȻͬҲҪء

ڵ书ҪٳɣżףһԿЧȻ
ϰ룬չԽԽѡҪһЩŻߣ
ȻĸǾ޴ġ֮Ҿкõ롭

׵书ǶһҪķѼʱ;
Ҷڽչ΢

ֻҪãټԳʱ̿վȡóɹ

ֵͬȼ书ͬʵͬʱʼڵĽչ
ԻԶԶ׵ʱţԽԽСֱ
ӭͷϡȻ־һĳʱ䣬߽ᷴǰߣʱ
⣬ǰ߽ް취ֲ

Ϊڵϵ书ķΪ쵤ǡëϴ衢̥ǡ
Ķţңлһʧȥ书

ҽȻѾβԣ

պڵ˼ͷ˵а

Ժղͷ¶̿ϰ쵤񹦡

ÿ֮ʱһǽϿš֣ŵʱ䡣

ҰɽҩƾȻӹȴҲǿĹЧʧȥ
Ѫ𽥲أ԰׵ʼѪɫ

ϰ֮𣬾ή㿪ʼŻֱȫͣסʱң
Ȼ֮磬ճжȴκ⡣

紵ɹ֮£ҵƤøڴֲڣͷҲ磬
ڲӰҲϾ

ʱ֮࣬һ±ߣֶŶתƣ
䣬Ʈ任룬УңŹȥ֡

ʦһ˰ɣͽǸ⣬㾡֮ˮҲ޷
尡

ڡ㣬ҲԹ𣿰ҹˣ᲻㡭


ȥ³һڳ˼ȴַɵǸ籩ϡ

ʱΪ𾪹ȣֻΪ壵ǰ;ʧȥ书ή
ľ˼ƫںڰƫңʧȥ˼

ʵ£һ̽ĿڣϵţİŮȴ
ûи𸴣ûΪ˷ˣܹƽ
ͣͬأ

ڻʱĶʵɵࡣ

ã㣬Ļأ

ҲãҲգȻִһصԵһ̣֮
ݣ¾ߵ˾ͷӴͬİ·

ҹãµĻҡ

սȭ˦ȥУոΪʦһ˿飬ҧ
ĻҾԻһӣ
 
37.

ʵļᡣ

ķţǽƮɹ״Ĺ̡

ͬȵĹһеһ޵еĲ𣬾ǿԺԲǵġ

ȻȷɢҪǿöࡣʮ֧ɢĿ
һһ۶ϣһŵĿȴޱһȻûۿš

ԶഫĽɣ³ڵûɸֱ

ȻҲֻ񻰶ѡҪĳ̶ȣƲǧ꣬Ҳ
Ҫ˾Űꡣ

ͷ˵ڵΣҲܿԼĵµ֮ʱ
ҲǴ֮ա

ңҲķš

ҳ֮ΪΪ¯

˵ֱ֮С۲ɲž
ԽԽ飬ܴɣΪһ
С

쵤񹦣֮

Ѩһ״ҲȻ෴һɴС
̣ľ磬򵤻ͬƶС

ֻϧ˵аɵĵ

գ쵤񹦣Ū˵ԭĵһ£ǵ
Ѱҵаڵ

Σÿһطȴδҵʹľĳϣа
ĵѾֻԵˡ

һڴﵽˡʼľ硣

һתʼëϴ衣

޷ݵʱĸжľһһԭؼȻɫʣ
ȥģҲٶȻ˹

ϧʧȥĹδһءʱңһꡣ

ǳĹȻû취ڸոʼĵ

שǻ·װ˸ͷԷѡ˯ѡҲѣ
ֱиҪ࡭

תۣȥˡ

ת̥࣬ǡ

һҹ֮䣬·ı䣬ʧȥȻ֫ԴԴϵӿ
ڣˡ

ÿչʱԶ飬ÿһΣѹڵĵ
ֱɶѴС

ɽǿңҼҪƲסķɱϡ

Ȼ˼֮Ҿͣһʱ䡣궼ȥˣҲһʱ

ȻָѾֵס｣ĺǣ˽ĸµʱ
䣬һ｣졣

｣

аеһĽ봫˵СаһϾҲֻһ

ʮһнʽУȻа˳ϣߵڵ·ӡлӶ
֮ʱȻׯϣļʽ̫а¶Ҽ
ֱΪԼҪسɷˡ

ǲͬĳƽ״̬£Ѿȵذ
ˣ｣ϵĺõ
֮ʣϡֱ֣޼᲻ݡ

ħ侭ҲˣȻûֵ̫ѧϰ书ȴһЩʱ佫
֮¡԰ҹ书һĲ㣬ҲϣܾʹӮһʦ
ԭµ롣

õļУһŽħۡ־ᡢ
Ķ֣ۣ־塢Ӱֲ飬öʱɥʧ
Ӧ

һţǡתǬҲһڵţڲ
ɵ£ͬʱ򡢷Ӷһ
ֲ
 

38.

ڣ뿪ʱ

ذ｣ٰѲؾһȻԾ
ӿʸɽϣһȥ

ʱ䣬տƸ߲ʵɽ壬𽥱룬ۿɽ
һӷ֮ʱȰƷ̤˽¡

һˣһ̣쳤Х겻ѡ

ԶȺɽһˣһˡƺӭҵĻ
顣

ҽջĹ֦áҲҶ衣

Ⱥѻڿзƣ¸ҽС

ҿһУ벻ͷ΢΢ᡣ

ǵģһˡ

ʱ䣬ңֻˡ

ҹɰã



УǸ

ȥȴɽȻͦʯҡļ
֣ķ紵˿ûаɫɱаڴˡ

ȥģƿڴ쵤ҵõټϵ֪
ҹĹʼ쵤ʥ̣Ͷʥ̡Լаǰһǿҵ
Ľ֮˼ͬ˰ĸ顣Ǻݺݵһƻ˹ȥȴֻʯ
һ£ָֻ

ӱŭԳ񽣣ʮɹϰâǣ


ССּûʯȥһᣬϱ
϶Ѳ

ջسһƻʯ͵һںȻݡ

ʲ۹ƨɽ£תףȪׯķȥ

Եľǰϱ任ţһɽ屻󣬲֪˶೤ʱ
䣬䶴ѾĿ

ӣȪׯҵٶҲ𽥷

еĵǣϾͻõˡ

ף

䶴ȴûм֮ˣڶĴǽϣ
Ѿ۳ɹѪ

ġҹµġʶĵૣӿٶǰȥ

öڣҺȻȪׯڣһ¥ʱѾ
Ϊƽءשԫɼг˥ܵϢĲɣ


ҼеĴѰֿտƽ룬һͷĹĹǰ
һʯ

ǰȥ˱ϵּȴʹ˻ʣҹڴˣ

ģۿܡãȻͷпնһƬ

ҹѵı

ʦĳʦֵǣǡ

㣬

ʦ۽ˣѵ֪ҪǨ

ѵ˵ʲ

뵽壵һ˿ϣĻ硣

ǣ΢Ļ֣漴ȥ

׵ı㣬ȥ򣬾ֵĴ
Цˡ

ϣʵǣ̫ãˡ

ҹа˳ɿ׶༪ˡ

Բģ

һ̼ĵ߶ϣܷһ˿ȴá

֪УȦ𽥱죬нҲͬʱѣҺȻе
ǰδеĴ

Сߣ

ѾԹ԰кã

ҹδȫǾ͸ϿɽȥѰټ

ҹĳ£ǣҹĳ𣬺쵤ʥ̵ĳһϣ
һ˰ɣ

ۣã֮ĳޣǣһһҲ
ⲻ˰

ҹĹǰһһصĿͷѪһƴͷ£ȴ
Ȼδʦͽڴ˷ģԼǣóҲҪ
˵ѪϴԼ

ڴʱӰȻ£ɡƷνΧסȻ
һмҹɱ㣬Ը
أ

ڶû̧ͷƾ۽ǵ֪ˣǶһŮ
ɫԼʮꡣ

һ֪˵ˡ֣롹
񽣿ͣ͡Լ㡣

书ߣ˵ͷȴġ

һ˿ڵİ£롹˴Сһ볤
񽣿ͺͱͶˣȴͬʱ÷òСʦ㡣
λʦֵʾΪѣ۽˭İ⣬˺һˡ
һλʦеһδɼ֮ǰ鰮

ȻˣԸİҲԸƻ˴˼ֵһ
ĸ飬Ըһȴȥոһգ˾ݰ
ʦõĴϵԸʹһغ

еĿŮΣİ飬ѾΪ
еһ棬˶ϣǻһõĽ֣ȴֲ̼ǵĹϵ
⵽ƻ

ۣҴ𻰣İҹˣҲẦ£ļ
ҡ

ˣɥϧ
ɰ÷˰۶ˣȻǺ

˵ģǸҵἺ÷

񽣿Ͳͷϧưҹʱ򣬾ȻûҵǸõǧ
еӰ

ǰˣϹ۾ҹȥˡԸˣ
Ҫö˵ֶΣ

ףҲǰתһ룬ڱ֮Ұ˺޲ģ
ϵóҲŹ֡

侲ɿķԺϡˣ
һ֣µҲ١Ըκһһнϴ
İգͬʱˣ¾ȫʤˡ

Ȼ书֮һһۼ򵥣ڵͣδ̧ͷ
ȴѽ书ȻԾͲһ㣬ο
Ҳ˵ڡ

⣬ҵͻƿˡ
 

39.

мжƣһħ̧ۡͷһɲǣݺ
ȥ

·ͻȻѪݡʱΪ
еʡѪɫʧŵš˺󼸲촽϶ţħ
ħ



֣ɫ䣬һҹ

｣ϡĳʣҸ˵ĽУȫ
ԼΣʱʧȥ｣Ŵɱ֮Ѫ٣

ʦã

ʦã

˵ĺͬʱۼһŮ˼նɱ£ʱ
ŵɫ԰ףæսһܲ㡣

ڴʱͺȻԥһ£Զ٣񽣿͵
ǰ꡹һؿڣѪɽ

ʦ֣ͳڵķ룬

ѵ̫ˣҹЦν˺ͬʱһŽش
߿

Уҹ

㲻õ𣿡ȫӦĿ񹥣ȴװúɣ
ղ㲻ǹͣסΣ͵ҽϵ𣿡

ûУеķֱš

㣡ҳȵɵֶΣΪû˿ó𣿡

תͷ㣺ŮŮİǳӦ
˰ɣ

סڣȣѾƻţвٱ

ҺȻһһԵ

ϲϾֱ٣ֻϿɱйߡ

ϵˣļȻȣ｣һʽ

гʱһɣҽ㣬ꡢꡢ꡹
ѪڣʱסѨ

ʦ֣ţƴȫֵң鼱֮
Ѳ·֧˶ʮУ㱻ҵ㵹ڵء

룬Ҳս¼ˣջ｣ٺЦš

Ҹ°ͣһĴŵ棺δ°ܽأ

Ҫɱɱһüͷ㲻Ǻú񽣿ͷ

޵һηĺúС

УɫȻһңһصȥ
񽣿͵һſʱ׵ϸߡ

˵ҹƵģ

ޣ񽣿ŭңһŨ̵Ѫȥ

Ũ̵ҴŭЩʱڣ֪Ǽɱ
˶ǰݼİҹˣһŨŨĺȻһ̤֣
֨

ָϣ񽣿ʹü˹ȥ

תͷʦֵĲ״㣬˵ǲ˵أ

ҡҲģǿͦӣ

𣿡һƣȻйǰ׵ֻ͡
ҵҪĹֵܼʲʱأ

㡭ɱҰգ

ɱ㣿ҲǵģҹÿһҶҪǸ
صĴۣܽͷ֮ޣ

վһ㡣

ղŴʱûжע⣬ڣʱ佫˿ʮ
òŮ

ȻǸһŮȻѾʮٮõȻǰϾ

һ˫ˮһ˿ţ䱸Ķҡֵգһ
ɫȹµ£ȹ´֣¶ѩۡ˵޳С
ȣԼǻԲĽס

͸ŮˣȻˡδŮɫҲʳָ󶯣а
ӿ

ʦֽۣİŮ裬֪
᲻ںأ

۾ааЦˣŮ˵㻹ǸƻŮ

ʲۣ鼱ȡ

¶ɫûлش𣬵ȴ𽥼٣Լ뵽˼
µĺ಻Ұֱ࣬

סͷһѽָ˳ϸµ鹵
ֱС롢⣬Ͳ֪壬ܷҲ
أ

޳ܣаָ²ϲ㾡ȴ
޷忪ԼѨ

ҪŭĿԲһ뾪С

޳ܵ£ںءͳذɫ˿У
»ذ֮·һѿ¶ǰƬϸ۾Өļ
ֱѩ׵ѣĿ

ûǣ˶ŮĴ̼£Сڣһ
£ȥ£ѽʣµ˵ڵأѹϣ
ҵĵţ˫ֲͣƬƬѩ

ҹŵϢѬţƴ
ȴＰҵ

ſ˼ʮŮˣԼǰһؤ
Ķ٣˼ֱļ٣ΣѨȫס
ãֻţֹķ

Ǹޣһֿڲ֮£κң
˾Ů˿ֻǸ뾡סԼ׵Ůˡ
ȻŲȻϥײ

Ů㻹ǿءҾƲһ˫ȣʵʵİ
ѹ£λؿڣС壬ٵȣȫ
ĽӴſŮͷ㡣

ҿΪŶ΢΢ıƬⴽʵŮ
ʦֵΪ֮£ĳǣ»ûͳɡδ䣬ҵ
ĵͷƬȥ

кȻһ˿ɫʣһʱ򣬺ȻС
һţһöϸС÷룬üļȥ

̫ͻȻֻһƫͷ÷ձ߷ɹһ΢΢
ʹ
 

40.

Ҵŭ֮ʱȴֺȻķ֮£жٰҹɥ
أ

ҺݺһȭСʱʹӡ

һ˺ڸһԻԲѩ׵鷿ޱĳ
ǰͬͷۿɿڣ˴׺ŵķۺӣңʳָ
󶯡С£Ƭεĺɭ֣ԼǺɫУ¶һ
졭

һ˫ĿУڳ飺㣬Źҡ

Ľк˹Լò¶Ǹ
ѪǴЦ

㲻ҪĿᣬıš

һµġʹսȭӢĩ·ı
۾ĿİŮ衣

ԶȻһ㣬ҵ
Žĺ󱳣˫Ƚεİ̶Լϡ

ףλ۶۾ˣǸղŲǺй𣿡

ͷ˳ϸĲ˱ţԵ޵Ůʵڲ
ϵۣ

˫סѩױ鷿Ҵšţ
ŮȻͬ죬ǿӣִеԣ
ֱͲͣˡ

£㲻ϵİޣ㣬Ҫ

ҪҪأ˽ḧϸϸ
ëǲǵȲԼ͸أ

˽յȭͣĲ

βߵϸ֮ϣͷĦ
ۺĻ꣬ĴУȴѵãѵãò绨
ŮˣȻʮ껹ǸŮ

ҪлˣȻۺãڱ˵ˣ


͵촽ţ̲ס۾Ȼ
һ漴ͷ

Ůƴһ̰ɣͦŻ˹̣
Ľӽǽܵ

ҲŹģ㼸ĺ

ס֣ʲҶ˵ҲͲס˵ڴ
ѾõĻ

ʦܣŭ

ʦ֣ʵû취Сʦ衭

ǣҹ˱ӣţ

񽣿ĻɫһһָסѨ
һ񶾵⡭

ЦѩƵǰɣ
˼ĺŮˣϾֻҪ˵ˣˡ

æ۾Ҳ˼

֣ŵǷ֮ͦϣİţ
Σ֬Ҳ˰ɣ

ʦ֣㲻ԡ

ԲʦãҡҲû취ˣȴţ
Լĸţ˼ʮ塭

һβ˵һ𣺡㡭

㰮ʦã˵Ķˡ

ʦ֣УȻһֹ

ǿһ죬Ϊ˵ʦãҡӦ
Ѿ˸о

ҼʱʵĴӡеŮˣ
ģ𣿡

ҡһģҵͷ

۴˵Ļرδ̫ˡ

㡭Ҫɵš

ɱʦ֣ɱΪж꣬ʦԵˣ

ʦ֣

Ҳܣɫ԰׵ľܾ

𣿡ҡͷ̾Ϣǣ̫ϧˣİʦãվ
Եˡ

ħƣǰ΢΢¡ջ˵
ʥĴ٣Ҫϡ

ɵ㡭֪йذҹ𣿡

ҡͷԵ֪˶ˣֲǷǲɡȽڵң
ʦõȤ󡭡

ǣܡ

㵱Ȼѡܾνֻǣһ˼ջޣ
ۿԼŮҿ±裬ĩˣҪʲԸ£ȴ
һ˵ã

ĺü١

Ҽոһ뷢أֻҪǰУұԷŹ
ˣճɾ

ġŴ촽ֹ

ʦ֣ǧܴӦ

ٲʱ䣬ҳٲͬ⣬İСʦ
ףҪһˣ

һ

˽սɫ粻



󳶶ĳǾµŮֺ㷢Ʈɢڿ
䴹ڣһѣ˵鲨

̿ˮ۾¶ŨŨ



ұ޹ǵӣѩ׵Ĵȼܵ˱ϡ

˫ѩȣ־ȫҰް㡸һ
˵ϡ

㡭ס֡Ľţҡҡ׹̼
ǰֵеıһĻ

ӢųƵ͡Ļʧȥ
书£ʱͬһڵϷС˺ţֽŲã
ŶԷĲӣŶԷͷ֮ңֱ֮Ұ޸

ֵ

ƨһѡ



硣

֮ǺڵΪݣνġ

ǣȴö֮š塹ţ޹ǵΪ
ڵľ

ǣԶֻܶĽ䣬˵ƾǷΪơ
Ϊꡣ
 
 
41.

Թͷ蹷Ť򡢲аһġ

һ죬ҪԼ˫֣νȫ߸

ʱֵģֻаҹ쵤ʥ̵ɫ

ܵˣԶȱΪأһֻѾϣһ㱻
ռϷ硣

ϥǰ£Ѫ۾ԼʦֵĲӡ

ʦ֣סְ

Ŀ޺Ķһ٣ȴڿɭ֮󣬸


Ϣһʱ䣬һ֮񽣿͵Ķ𽥷
Ϣ΢ȥһ˫ޱȵ۾ֽһᣬ
ֹͣ

һԼֵܵʩΪ£ŭĿԲɵġʹǣ

¡ɱɱˡĿ˫ۣһ
ëæԼȾѪ˫֣ãȻ߶ͣ

ãعƣɵúãֻҪ˵֪飬Ů
ˣ

ԶҲԭģɱʦ֣ɱ
㣬屻Ұþ⣬λʦֵ۾ãҪۼ
ڱ£塢˫شֱѾĸɡ

ʦãΪ㡭

ҲҪҲҪҲǸˣʹޣҶ屻
ιţû̱ڵء

㣬Կʼ˵𣿡

˵ˣĿԷŹ𣿡ڴʡ

ȻԣһЦĳڴ˶췢ģֻҪ˵ˣһ
ߣ

ãһҧȷſʦá

кβɣһ֣ڱС

ʦãû°ɣ

ſңв޿κ֮£ֻ÷֡

Сڵỹ治Сء˵˰ɣʱ
͡

һ˵˰ҹƵԭɡ

ǰʹԼǹ̽ҹơ

ǰ׵˴һϵ֪ʧѾõŮոջ̽
֪˰ҹܲĵַ

áķһ鴤ģ㡭

¹شǲδֻɷʦλưĳ
֣в̽

˭֪Ǳص㣬ŷȥ¥ա

ҳĺһ

ʦվǽġ

ȻȻˣĹȴνͣ

Ǵʧڻľɥ֮ʱŮȴµ

֪ҹڽϵĸֲʵǹϣá

ʲۣҲڸǲסԼľۿ֪ҹ
أ

Ȼ𣬵ңʱ˵Ļٿȫص
ϣãɱ˻ǮĻӪÿ־Ȼ˶

죡Ժк죬Ѫɫʾ

ǣֻ˺ܳʱ䣬ɫռõ鱨

ڣʱ֮󣬵ͬʱݵ㷢ȫĹ




Ѳڣҹսˣһ·ϵ˲ٵʬ塣󣬵
е·Ͼ֮˷־ۼ

˵дһ˿壺һҵĴսֱ
Ϊ֮ɫһѪšǵ⽣Ӱǲ֫ϱۡ


ÿµİҹˣѹݺ˿ɵС
˱ǣȴη壬ͷϲźɴż硢űҪ
ǡ

ʹѪˣȴȫ֮⣬̴ǵѣֹͣ
ս



ţһƬնĿУˮ¡

ۼƽʱҹкȻ߸ߣͳ룬̽Լ̫
Ѩ



޾֡ҹħɲкһ˿ϣ

ûмĴ򷨣ͬһ㣬ǵУֵҡ
˺ɱţʱŴҡ

ڽ֮նɱʱŷ֣ҹѾӳһЩ

Щ˳ҸϿʵ

ϣһ˰ɣһĸ֣ƺֻѪ޺˼
һˡ

ԸߵģΪڻܶ

ǰأҺʵ

ӯʹͻȻħԱʦĵ̫齣
¡

һºֹУȴѾʧȥ书²֪ص




ʦҴ׳ʹţİǣܱڹ
⣬ͽİ

ƽһѾûˣãΪ˸۵ģһᣡ

սƽŮȻὣء

ʲۣȻͷһƬնȻеѣȫ
˵ϢռþòŷӦˣˣ

һҹ滨ߣڴ˶췢ģҹ
ûлĹѪýΪѳ顭

ҿ֮ĳδܣء


֮£һץ˱ļιǣͻǿ콫֮ϡ

㡢㡭ͷ˻ƶĺ飬ĵ

á𣿡

ûûСʦʱĽʹ˿ڲδ̵̫
ô󻹵󣬱ûˡ

һȻΪδˣûͺãлǸ˼
ʶҵıֶΡ
 
 42.

ڻص𣿡

ǵģصһº󣬺ȻִŮѶ

µһνסҪĳؿڵಫ
һθ˵꣡׻𣿡

֪Ϣ̫ͻȻɵ࣬ҲһֱŰ
ɡ

ӴԺ󣬽δֹŮķ٣ġ

۲ҵɫҲע⵽Ҷõ̬Ȱɣʼ
С

һѹ¶飬Ҽ򶨡

Сߣѵ㣡£㻹ҪǸҹŮ
ˣľǷˡ

漴һҪ£ʵȥˣ

ʡ

ɱҹʱûһЩŮ𣿡

ˣƸʱҲȳܶ౻ѺŮˣ
ǵļˡʵǸŮҲҲ֪˭ġ



ϸе㣬һ˹ȥ


ԡԲǲ֪鰡еķֱ

֣ʣҹȻƣǼ

µĿһۣʦΪ÷һŭδԽ
פַǰݼ֮ˣɱ⡭

ʣҴһɱ˶ˣ

ҡǡ

˵

šжʮ˰ɣ

飡ҴŭһŽߵڵء

֪ģȫ˵ˣ㡭Ҳгŵ
ʦý˰ɡ

Ŷ𣿡΢һü˵⻰𣿡

㡢㲻ã

ĵģ

ģãǸŮ˻𣿰ҹȥ˻Ḵ

Ҳصǰָŭһұ㲻κ
ν飬ԼƶҲֻʣΪҹһ¡

ЦԲҷˡ

㲻ɫұ䣬ȻסҵĿţͣİ
㣬㣬ʦûҡ

ޱǽ˾͡Ȼߣ
ȴ벻һԭΪ˲

̶뵽ҡкͬΪһŮˣ˰ҹ
˱ҵĺ

ڣҺݺݵİڽ£ð಻Ьײ̤ͣ
ſݣʣ𣺡ΪʲҪԼͬţ

Ϊʲۣ

ȡȡţŮʧеĿգ
ҵļ̤£ͬͷһֺףֱ󲻿ԡ

úͣİʦαҼİɣˬˣȻ˵
Էһأ

תͷų㣬㷼ӣһ̧֣
ѩ˵ȡ

㡭֪޿ɱ⣬㵥ɪɪ
Ŷ

סס֡Сʦ֣ȴʲ۶ץ

ˣɱҰҹʱ뵽н֮裿˿
ͦŭǵۺۺڣһͷ
ֿССһϸ죬

ۡۡתףһʹ

ʦãǲĽš

ϸϸƷζţʮĳŮһ̡

˶ֱǰһ಻ɵá
òϵľ̺£ұĿǿҡ

ǲ㱡Ĥδͣ٣һһ̴롣

һҽУŴӴѪ˿ƬƬУ
ıͫξӨķ̲ס¡

ˣˡۼİŮ꣬סʹ
š

ʲ۱˸أ˫ֽ۵ĴУһ
صײŽϻȵСѨ

ǰһ֮£ʧȥ˵ֿ־һľżް
ҳŪţ˵ҵĶĿ꣬
¡

ѩļڴֲڡ಻²е
ʹֱҼټһĻ

ſŮľ飬ȴеЩв㡣

Ҫ뱨óףҪϼķʶһδν֮ϨȻ
ٽһ̣صһԨ


ץǰʶı飬£ʵ
㱦ʦǰ裬оǲǺˬѽ

΢һкȻһ𻨣漴
˫ȿʼ˦ңΣʹ£Ƹ
䡣

ˬ޵ȷ˫ȣְסֻۡ
Ĳңǵÿء

ſңץȴҷһŤʹýһ
Ŀңʵ鷿ĦҵǰأԵĴУ


һЦŮʦʬδͼҪͶҵĻ𣿡

ʦ֡ŭֱң㡢㺦

һҡͷҵ£ıʦ֣ɱ

ұ۵ӣһߣһ߳鶯ţ˱ǰ
װŮɱıʦִк

ȫ塢ƣȫԼʦǰ
ֱ

ҺٺһЦǰŻ˳Ķ
ϵĵεѪԼʱķۺ⣬¶ǰʦ
ƷƣСѨжۡҸɵжˬ

㡭ſȻ򵹣ҿͷ

ӴˣҿɲҵأҹЦϸ
һɣϰ䵽˫ǰ

ϣ£÷ʦˣѿ£
߽һ

ı۾ʹļ׵Ŀ⡣һ
ǷԼʦõϡ

ŮʱҵʦǴкˣַƽ㱳
ӣһͣһĹǰ

ܣ岻סŤҵĴ
¸޲

ˣϱҲҪţۼο㲻󣬻
ÿԵγˮ
 
 
43.

ߵĹǰҹӢǰҸĵһ
ǰ绨Ů

ſң֪һ־˫һƣ
ƿ

ãҾͷſ㣡֣ȥ

ѽΪˤæסĹϷȻȴ˫һѾ
γС

ˣ㵹֪ͦ뷿ȤģϲҴӺ𣿡

һ˫ȷֿβ棬ݺһֲͦ
֮УϧĴ

ħҡԲŹġòŮ
㣬šҹڴˡıƣȴұ
ἸѾɣգԺ׵Ŀƾε㺹䱮棬 
ڰ۵Ĳء

ŮϬأΪһ׷Ź𣿡

ҴĴӨβ⣬ԭϾļϸ
һǳǳĺߣ̲סǣס
ʶ

ۡͣͣסƹŮȻȻ
͸ȴﾭס˼ҵĽϣɾ֮£ͣġ

ããۿͣ±ǡ˳ȴڸо
֮ʱаЦһٶȹݺݵһͱ룬ֱֻ


ѽҺУʹü赹һۺ
βѣĹ

ȻǼƷţҲܲסĴ̵̼
Һڣ˳СѨѨʪܵĳë

ҹħڶѵõ磽⣬һ֣
壬˳ʯ£ڱϣӵĿš

" ˣں" ҵĿĲ״ʹ졣

" ħֻޣûжɱҹˡ" Ȼ˵
΢Ա˸С

" ˣ" ҴŭȻŮԲڸģֶ


תͷһԷ㶵ıЦ" ۿʦñ
裬кθ밡" ãȻĿԼ˰뱲ӵŮˣںƵ㷢
ҵɢϣѩ׵ظϡ޳ĴϣŰĺۼ
һƬǼСѨϣȻŻǵľҺĮǣƺ
˿ķӦ

" ǲǾ" ʶĸҵͷ" ǵģ
һֱ""ۣ벻Ҳأ""롭" ѿڶ
漴" ʦãҲܡ""ʲ۲ܰ" Цţ
ߣ" ɣ˶ˬˣ
ʦ֣ѵ""㣡" ȻȭҺС

" ң" ҿԼ" ǰ㰡룬ƾ
Լʦһë""ѵ" ѳ" ѵΪ
ʦѾǴӣˣ""Ҿģ""ۣ㻹
ȴʲأ" Һ" ŶǲһΣǣҾͲˡ
""ҵģ

" ҴУȻ󣬸ӣ§סԼʦã" ʦãҰ
þˣһֱŊѽ" ͷʱ
˷Ӧͣţ" ߿㲻Ҫң""ʦãԲ
늅һˡ" ŮԼУ÷

" ʦ֣㲻ԡ" 

" Ҳԣ" " ԣΪʲҾͲУ" 
һԱ壬Ҳ᲻÷ſ

" ʦ֣ҪҺ㣡" ոձ٣ԼʦҲҪ
ˣֱʹ

ѱµϣȻ" ޾ͺްɣʦãһ
Ҫõ" ĿţʱѾ죬ĵָ⿪㲿Ѩ
ʱܹ

Ѱѹ£һֻϵһֻּеĽ
ԼĿ" ʦãҰɣҰһȢģ" ۿǸª
¶ҪԼʱҲû취Լٴ
ʵһӣߵķݰ˳ȥغ嶶
£촽ţ" ʦʦá" ȻѪӿͷһƫٷ
κ

" ʦ֣ʦ֣

" 㱻ŵɵˣкþãżѵʬȥ

̾Ϣ" ŮˣȻǺݰ""ʦ֣ѽ"
ʬһߺš

" ıʦҲѲˣѾɱˣ" 
һôѴ顣

" ۻ᣿ۻ᣿" 㾪̵ķֱţ" Ҹûᡭ""
Ǌ" һָԱʬ壺" һʦְɣ""ʦ֣"
㱼ȥǰþãȴκ" Ҳ

" ҳ" ǵģҲˣ""ǣʦǱ""
Ʊ磿" ϳ" ΪŮǻɱ""
ҲŮ""˭ǣΪױ𣿲
ΪɱԼʦ𣿲Ϊᵽڻǹ
ҹˡյ˶û""ǡΪ" μ£
Ѿɲסܴݲеˡ

" ˶ˣǸŮŮ" ԣ˫ϥһ
ʱ̯ʬϣ૵" ŮҡŮ" Ȼһ
ѪڻԹȥ
 
 

44.

ΪȺ֮ǿжȥ٣Ӷ
ٺɣһ˿Уȴѡ

" " һ΢漴գãȻ
ܣʵ" ⡭˭" ۻ£ü
ָ

Ҳµٷһȴ̽첻
˿

֣

" ңѽû·""иˣҺ£
°" ۵һǡ

ϸһ룬̶̲ʱ䣬ĿĲ
ԼֱȥףȻɱ˱塢ܵĴݲУ
£벻Ҳˡ

" 죬벻ˣ˭ҵ˭" ˵ۿһ죬
Ҫ˳

̧°ͣ" ҿԽʡ" 
ץסҵ" ң˭" " 
⸽ļŮ""Ů" ŵļУ" ҡǼŮ""


""š" ʣ" ǣ۵" һת
" ͽ˵أѲ׷Ȋģϧǳ
һ

""ԭˡ" ΢һͷ" СŮһݡ" ȴվ
ʱȼ䴫һʹۼҪˤҸϽ

" ֣СŮװ" ˫죬ͷҿҡ

ȴưְѩ֮ϣ" ֮䣬""ǣ
֮䣬ʲ۹ϵѽʲۣ" ааһЦŵڵأ
һ˫޳ĴȣԼӣ" ҿǣ
ˊοء" ļ죬ǹҹҹӡ

ԼǼŮ˵ŲɣȻҰ˰òһ˿£
Ϊм" " ĳȣȴҲľķң˿

Ҳϵò֮£ȷѾʧȥ˼䡣ʵҲҹǣ
أοˣҲɢ

¾֮ĺٲʱأֻҪˣͰѹ£
ѩϷй

ɽϻһĿģҳ׵ɽ֮ˣһһɱԽ
ͷ֮ޡ

ϧյãȴһ񡣱Ͼ˼꣬⣬
Ҳδд˺İɡ

ۣʽ̤뽭չҸʱ̣ڵˡ

ֻǡƫͷŴϾ㣬δأ

һϣȻѷǡԼִݻ֮ˣǸ
á

򣬱㲻ΪǸŮˣ

һֱҹ¶һԭǾǾܴɱŮԵĶ
ΪֹµԩȻ٣ȴҲûɱκһŮˡ

ûʧȥ䣬úܼ򵥣밵ҹĳޣݺ
켸ҹҤǡ

ǣġͬСŮһ޹գһ˫С¹
㴿ӿңȴһˡ

ڵ㣬ǺͬĵͬΪ죬Ҷ
ֺ



֪Լ˵ԭΪ
صˡ

ҺȻһδңԴˣǰ
ȴԶӲĳ

Ϊң

Ұ

޽⡣ֻ֪ѾΪҼһ֣Ѫġ
ء

Ϊˣвűһ˿֮ɣҡʵǺ
¶֡

˼ȥˣˣǊЩйɣһʴȵ


ȺɽкܶԻһҲѵҵšһЩ
" Ⱥ" ɺһ·һӵĴۣ
ԶɽеһʮꡢʵصĹȻҪ
߳һбǸ" " ɱ֮ݡ

ܹԶǰ" ǧѹ" ӣ֮áο
Ի˵ֱɣͻëͬҰ˰ȣҲ
õһ˧ˡ

Իޣòһ۰мӡδ
̫ҡ

һ棬ΪŮȴòίһ׵Ի
Ҳҹ˳ˡ

ȫɲ

ºϪߣȡذԼķ롣

ĿǰģȻȫҵòȴҲ̫עĿǾ
ֵ͵Ҫġ

ԼͷһƱ£ˮеĵӰҲԽԽȴ
ԽԽë

" ѽ" һ˵ĲҽУδȨֵľħ
㱻Լŵƨ

Ҷˮ˵ò۾˺ܶ࣬Ҳ˲٣
յļ˵ȧ۵ĸߡ

һǳֵĳ档κˣԼϤ˶òû
취͹Ŀֻ֪۾۾Ǳӣϵһȴ
Ĺ

ڵңԼȴͬһİˣһȫͬ

һųģŲɣɱ˵ݡ

˵ǰۣڵңȴ˪ĺӡ

һӺ

ΪĲͷ¶ֻ쵤񹦷ëϴ衢̥
ǵ湦ЧԵԾʱ䣬ңĿȫˡ

ȫòͬʱ˼δ¡

Ѱ쵤ڣͷ

̽Ѿˮڣ֪Ӻ

ع鰵ҹвְ׵Ҳ˿ټܹ

ҲãΪȰɡ

ոµò̫ıҵһθеã֪ˣ
ԼС

ʵӴҸ˵սֱͬ
۵㲻ֻø³

ںڵʷУйٲʶ׿书ǰͼ
гսһ񷨡Ȼٺ
ҵ¼գȴڻһgΪ" аʤ" һ֤

ңָȥأ
 
45.

Ȼܳһѳɵɱ䵱Ȼ߸
ۣʹӱְɡ

ܴ׵ȦӣȡǵΣʱɱǺף
ѾȲ뿴׵ǰŵĿˡ

һֱںڵгȻ˽紫е徫񣬵ţ
ٰһĴӦҲࡣǰʦǲм̸ЦУ
ֻҪɱ" " ȼ" " ơ㽻ѡʱʱ" 
Ȳ" ֮ĹƨߡŬֲ¶а㹻

ֻǣһҪһݣһݡ

üһһţڰҹľܵ

ȻһԼĪʮǰйһ书ߡԺյ"
޳" ڼ˵һʱ" կ" ǵ
Ͷ·կעһ´󶨵˰ҹ֣ɱ֮
կΪʣĳҲҹڡ

ʦ˰ʱİҹʹʵǼǿȴһֱ
ǲɽ¶ˮĴţپ˵¼ֵܱ͵ʦ
̨һͳĴţȻѰҹ˵߷壬ȴҲ֮
̨ǰΪ˵ж

ҡҡͷ˼ת˻

޳ͽܣǸΡ룬" ʦ" ڴݻٱկ
ȻǣȴҲΪ̫ΥͣºԸҪһ" ȱ
Ϊ" Ľ

ȥȫµĽڳɹ緢ͣȴҲ
ӡ

ΪһѪʧͽܣڽ壬
Ϊȡ

ȴ뵽һѵ㣬βô֪Ҿ޳ͽأ

" ʦ˵ˣ˼Ҿ޳""ιιٰ޳
֮ͽ""" һӦεķ緶ʹ̫
ҡȻС

ɴ࣬ͰŪɲ顢˲²ˣҲ

мжƣҿеذ£Ҷǲܴ
ˡ

ϾͶصɽׯع⡣

񽣣ϡ֣Ӧûʲ֪ѱˣο
񽣵Ҳͨûʲ۴ĲֻͬҪδ˵ޣ" " 
㲻֡

һ˿ҸطذҴ֣Ĺһ
ۡ

һ죬ҽг˵Ѫϴʯ

һ˦ͷ󲽣ٲɽȥ

ȥδӣ

ԡ

" ž" ĸԼһƣµǸŮǻҺ
ɣ

Լ" " ɡҲãʮҲգе
ѪծһһȫֻأҲӲ

ֻǣҹѪһδұһ

ߡ

ӽұߡ

ǣһӭ߼ǵаɣ

ҹħڶ¿ǰĳˣܶѶ΢
ѽЦ~ Ҳû취ϾһȻͣƨɺȴһ
ūҲδ̫
 

46.

ҹһսѾΪֽ䶯Ļ⡣Ȼ¸꣬Ȼ
ֵ

ȻɹĽҹ𣬵ڶȫʹаĴ£
׵ȴҲأδȫָԪ

ͬʱ˳֮£ڵȴһ

һ" ѪӰ" ɺʦͬ" ư" аɸⴴ
ͬʱҲǲɱҸĸ˫׵ĳˡ

ѪӰţ˼δȫˡ

һһưаɸֶ쵼" ÷ɽ".Ǹһֱ
ɴµɣԴ˵˽һֱࡣ

еķͷȫΪ" 罣˪" һһŮ


罣Σ༫信书ȴɲ⣬꣬ڵ
" ٻƷ" ϰܾ֣սֶ
ʮˣʤ˵һ¹ðС" " 书ϡ
ԭΪһһֵ" ѩɽ϶" ֲ̣Լʦͬһ
£֣Ҳ˱" ư".˪粣εı
£ֵĻ᲻࣬ΣȴҲ˼ӡ
ԳòˣΪֵĴɫУڵԴ
ɵϢ粣Ҳ˲λá

书¡ŮУԶ˵Ļ⣬罣˪
δõ㣬Ȼֱռ˽ۺλãҲѹַͷ
ǿ

˵罣˪ˣҲвӿűȽģҲ
жʮˡ

öΣ˼ĵ̸ҹʱҶҪƴסν˵ĳ嶯

СҴı޲ǲֻʱδѵһȫµݣ
øֵȻҪڵϡ

οȻҪŬһͦδҲҪЦ̸ҹһս
׼˲ģ

֮" " ߣ𽥴һЩͷ

˵Уһ˵ӢȴζӣһԳŰ
ǰѴӲѪı

ټӯȻ书Ϊ֪Ϊĳһ
صɫʡ

ǼѪжȴÿÿʱܽ" Ȱ" 
ּ񣬾Ȼδ˹κһӡ̵һĻǣ
ƷаԶ" һа" ΪܱסһĹĻᣬ
ȻԼӣס˫ֽ" ؽ" ⼸һ


ȻΪҲ˵硡ֽкã˰Ϊ
żȴΪȻΪظǹͷΣΪ
ðɫһȴǲʵ

ӻɽ

ɽĳׯ԰⣬ȻӰ

" 磬Ϣӻ߷ľۼ" ˵
ĩɵĳ¹壬Ҳͷ֮һ

ҵͷ" ҿʱҵ


""ǡҪɱȥ" ӻ߷ǿ书ʮߵ
Щ

еڶ" ؽ" ⲻõ" ĵܣµͷ
㷴˲ɣ

""磬ҵȻ壬ֻΪ˱ǲӦýж༸ֹ


""ĵܣηηβӢΪѵ㾹ˣǸĴ
αǼɱ

" ˵ɽܱ֮˵Ǹʿ˵
һԴӽԵ٩ԴǵؽΪ¡

ҳ" 䲻֮£ֻҪغ÷λʹԷˣҲӦ
ѵĻᡣ

" ܱν" Ľͷʹӽգ硢硢
ĵܣɱ" ҸϽ" ǧǵýˣʹԷʮ֮ͽ
ҲҪһĹĻᡭ" ؽⲻҡͷ" 磬ʱ
ʵܲĶĳ

" ܱЦ" 磬ʵҲ൱ִŰɣ򣬱㲻
Ǵ˴󣬷һ𴳵һ԰
ԸΪϴˡ" ͺȵ" ʲϴ⸶ĳ
˶֪ﱣģ

" ܱЦ" Ŷ" ˬ⣬֮
ÿСҩڿ" Ҫֻ" ˦Ҳ˦
ļֺͬУڲһůδķʱѱ
ȥ

ٿˡ¹壬Һ" ڤ" ȣ
ǣԸʵǰ䣬Ϊǰܱܺǲ
ʶ±ç϶Ȼڤ£һ֮壬
ǻΪѣ" Ͷ" Ϊֵܡ

⣬պ" " ֮ǰ" Ľ" ĵ̡

ĽͷЦĸ˰ˡʹѾΪֵܣ
ţҪʱһͬ㽫ɱ

һ֣" ʲʱˣǻ˼ﶷ죿ҼȻѾ
ܣȻҪͬסӻ߷ǵ֮Ժ϶һ
񶷣ҲϣκһˣһҪСˣ""Ȼ" 

 
 

47.

ӻɽһս" Ľ" ԽɶγɵСС֯й
һǿҵ硣

" " ߡ" ؽ" ⡢" ƽ" ܱ
ټϻɽ" ½" ¹壬ĸòáǰ;ʶ
̶֪ͶΪֵܣĵһ£ȻֻΪһ
Ĵã˳ȴ书ǿĲɻš" ӻ߷" 

Ȼһ˲ˣкʮꡢӰȥ
ӻ߷䣬ȴӴԺ书ϣҲ޷Ϊ

ȻӢ۳갡" Ľ" ϴϵ
ĽԲΪΪ׼ΪΣ²ΪĿꡭ
ʵҲУҲʹĽ׼ΪŮݵż񡭡

" 쿴Ľأ" Ů׾

" 죬أҪˡ" ŮҸૡ

" ܺͬһҾ¥òͣʵ̫ˡ" Ů۾Ѿ
Ρ" Ǹվڴڱߵģ" Ů߽


Ů漴ȥǾοյǰƮ֮վһ
ֱͦεӰ˵Ŀȴ۵¼š

Ȼת¶ͳһųףһ˫
塢ȴįɨŮ

" ڿǣ""죬Ҵˡ""̫ˣҵĳ
ȥˡ""ѾͷҲ֪˼ˡ""" ûȺ
Ů֣һصԼֵܵǰ¡

" 磬ոڱˣ" ܱеʡ

" ûС" ҡͷ" գʦǰĻһʱд
ѡ

" ƨʵղڹװᡣҪڰ׵гİװҲ
Ҫǿ͹ԳԼĸԣʱ°빦ã
Ҳʡ͵Ŀࡣ

" ԭˡ" ؽü" ϴʦ˭أ""
Ҳ֪" һ裬̾Ϣ" ˼֪
ĲǶ࡭""ʮ꣬ʹǰɱ¾ء" ĳ¹
ͣתеĲ豭

ܱתͷ" ϶" ҧ" ˵ٱˣҪ
ң""˭еڶ϶ѵС""㡢㣬
Ҳ" 첱Ӵ֣һ۹ֽС

" ʲѶó" һۣӻͳ
ڵǰ

һݣ" ͢Уʮ̩꣬ɽɵʮ
ӣʹܣ⵽ʲۣ""Ͷ״ϴĽ
ˡ""Ͷ״" Ҳ⡣

ܱû" ϶ʲͶ״ٵ뺯

" ҶʱȤߵ" ˵ϸ㡣""ģϴ" ͵
" ڤӻһۺƽӱڽУҲ˺
ĽߡЩź԰׵Ÿɵϣܼǵ롣
" Ÿɣ

һȻǰδͣ١

" 磬ĳˣ㿴Щˣмͷȷܴء"
¹ϲ

δץסղŵ˼аʧȴɫ
" ĵܣ˵ٴˣ߽ĿģѵΪһ

""磬ҡ" ʱŵɫҰףͷ˵

۲һܣвˣеġеģڲ
ǵ̸ʱһ⣬״Ƽ" 
ȥҲãҲգǷһѶǵý
塢Ϊʣᱲ˵Ψ棡

""ã""˵úã""棬Ȼţ""
˲ţ֮ѽ" ¹廹Ӧ¥е
ǺȻݣ͡塢ĽĿ⣬׷׹Ʋͣ

˹棬һʱǵͨ죬֪ıȭ" Բĳһ
ʱΣ߶˸λòͣʵ""
""ɣΪǸ⣬Σ""۸ҵ
""˵ˣСϲˣ""ĵܣղΪֵһ
ӣԹģ" صջ·ϣʵ

" 磬۸أ""" ҳ̾һļ" ν
Բ˳Щ߽ˣԼĿ붼Ū
к汻˳֮Ϊǻ磬ʹ˽ɢĽء""磬
Ҵˣǧ򲻿ɣ" ̵ϴ

һƳ⣬Ҳһ𾪡Ωܱɫ䣬ЦЦ
ǣǹһ˿Ȼ

жһ

¹壬ͬǺڵеһѧ
⣬պػΪһα֮ˡ

⣬һçѣȻ˽ĲأȴҲѳɴ

ֻܱɽšư֮ӣȻǲͬ죬书
ֻǰڰҹǿ˼ȴ׽͸պһ¶κţ
ؽΪĸ֮

۾һУòãδɵʱΪǿɵ
˵أ

ȴĿǰĴͻһֱģƾ" 
Ľ" Լԡܡڸеĵλ𲽴
׵Ľײ㣬Ȼ󣬾Ϳԡ

ȻΪ׵˴֮һɽɵţܱƻռ
ҪĵλھͶ¶֣ʱѽ

ҡͷ" ĵܣĪΪֵ࣬ԼǧҪסȥ֮
úõһ룬֮ǰһأͷ£""磬
ɱҰɣ" һţⷬŵòᡣ

书У˴󲿷ֵ｣Ķǵ͵а书
һֱ˿ߡмڴˣ˽ұ㷢˷Ƶÿ
˵书мȡһʼպ«ư
ڵںѧԴ书Ȼδ죬ȴҲܷСá

ȻҪ͵ѧ书֮ʱȻ֣Ի" Զ
" ÿÿɱǺ䤱п죬ѹֳĻᡭ

Ȼɫ΢䣬Ծ߰ɴĿһԼ
ʮ̫Ѩ߸¡İˣ" Ӿ¥һֱڣܵк
´ͽ̣

" ٱҴȴţȻ" Ϊܳ
㣬֮񣬿»ں֮ܶϡ""µ˭"
һЦͳֽ" ˰ٻҩʹ½D֮
λμӱ֮Ʒᡭ"
 
48.

ٻƷ᣿һ£üͷҲʡ

ĳ¹Цվǽ㣬Ȼⶼ֪ٻƷ
ǰ˴֮һİٻ죬ʮأѳΪ
һʢ¡

ܱӵٻԻңֲ滨ľ֮⣬
ƵĻһÿĶУҲͬʹ
ƷһɵĽҲΪɹĿṩȫϡ

ŶҳΪʲۣȴòֹȺȲۼ򵥣ͬʱ
ͷ̾һ·Ѿ֪ٴ֪˵ſЦĻ
αˣۡ

ϴһ֮£ɰٻվɣ
֪ʲʱ𣬰ٻƷᾹΪľʸ
֮ˣȨʿǵȽͻˡ

һԵȻһֽУҲǿԼǸ
֮һܽػҦˣ۶ʧǵŮ
εȾɫأ

ȥܱӺһĴͷٻƷ۳
һԭиµĿ˵̫࣬ڰٻ̵ڶŮ

һۣӽãƽϡ

¹ЦĴУҲٻ̵Ůٴ򶯷ģ̶
ί¼޵£ԣĪֶۼѽ

ܱȻһٳ֪˳飬磬þûУ

һͷȥȻҪȥֻҪסΪŮʧ
⵹ʧΪһ㽻Ӣܡᱲҵ

ǡͳЩٵ뺯Щ۰죿У
ڴȡ˲׵սػиϣǣʱָΣ

𣿸ˣ׵١ھ¥һŵ⣬Ȼ
ԺΡͻ뷨£ҼҪ𾪵


ܹʵУһ¾ͻٵ˰׵

磬ɫ۱۲ܱ̾Ͳɫı仯

ûСж˾ģͶɾͱɰɣΪֲԼ
µĴѾûѡˣǿЦֻǺȻ뵽
ʿ۶࣬ƾǼţȻԷƱȴҲ
졣Щź͵ȵٴΣ

һͷԼǣĿǰʵ˷ġ

ۡҺȻ¶һħЦݣΪ˲ڴж
ǲǵʱأ

ϴ󣬲Ҫۡ

ڴ˵˰µ书͵ѧ˲ٰ׵Ľ˳Ҳʹ˸
һЩƦåἴǿʼ̤г̡

һ·ϵȻٲ壬Լͷ

ǿЦڿ˵ԼΪΪΪȴ޲Ϊ˳

ѾϲԼˣѹ˱ԱαɣΪʲۣ
Ĳֵ£ȴࣿ

أҲ

⣬ľǰ׵еġ

ܹۣ˼򵥣

磬ǰһҲݣȥϢһΣ

ҹ۲һɫٻнյ·̣֮ʱ
ȷбҪϢһ¡

ȥע⵽ƮһС죬дšײݡ

ףȻʧЦϰ廹ûѧʶúһݣȡֱּ
ͬéһ㡣

ŴªĲˮҲɫܡǰٻٽԭ
ССĲУȻаЯʿдС书
βһ

Ƶһֵˣֻǰ׳ʵĴ󺺣Ȼಢ׶
͸а֪ࡣ

ſڴͣһʽ棬ڳͷȴ
͸¶Ѱ֮Ұ棬浽ǺηʥȻܹ
һָĳ䵱򡣿ϧڱڵʵʵ˿ʵ

ԼĺģҲͷܣˣȥμ
ٻ𣿡

֪ҲԸ˵ģܱഫصӦòǣҲ룬
ǵȥֵġ

Ҳʸ᳡𣿡

ȻܣԺܶ˵ܹڸȾһգ㹻

Ŷѹ׵ڵ˶СĶǰаɸ֣
ԼһһȴԽԽ졣ɿ˼Ժеĸϣ
һֺȻӿͷѵǡ˫

Ȳڰ׵Ҳںڵ˫ˣе
ࡣȻãСĶȴҲϡˣ׵Ķ֣
ΪɶԸǣһǿ书ǰȴδӶ
ңѾá

ݼȷٲȥᡣʹǿԸҴĪ
ûκνڵ£Ҳȥһ֡ϾĿǰ
Ϊͣǵҧ˵ķ蹷

Ȼڵ磬εİٻУ𣿡

ǧȷ漴Ŀɨܡ˼æ
Ĵͷ

Χƺûʲֵעĸֶ֣࿴ſڵĳۣ
ûһİգбҪǧһˣֵܶ˵
һ򲻴˵̵ʲˮأ

ǣǲû

ģİٻ̣Ȼ뵽ֲǺڵ

ǣҲǰ׵

׵˲ӻмأ

꣬磬С㣬׵鷳ˡ

ֲǣ

Ҳ£ɰ׵ʵ̫ǿҹˡ

ҹа֯ɱ˷Ż𡢱Ϊ潣ñûл
ʲۣ

ǵڶٴ̸ҹǽƣ侮ʯֶΪ֮
ڮٵ˵Ϊ档Ϊ潣Ǽ

˵ҹλձŮһǧĵ˶
۾أֵܶˣһ׷ĻᶼûС

էǸ֣ؿ͵һʹȻһܵԽԶԽõĳ嶯
˶ֵڰҹ֮սʱ򣬵׹ãȻҲǧٴε̸
еŮÿ֣Ҷᾡ㿪֮Ω


Щ飬ǲҪȥĺãҾͲʱʱ̱̿ѣԼ
Ƕ۵޴˶Ĵйεȵİй
㽺;Щ飬һӲʿĵʹ
 
 
49.


ȻûϯĽڣֻܽԼĸƣϣֿܷԶ
ע

ˣ˵Ȼ޿ײУÿһ֣ȴ


ʵ˻ɱҲ£뿴ۺһŮ
ڰҹʲ

ȻǱ˸ɸҪǻӣҹ뿪
أ

ӢͬСҲģ

ЦССĲƮѡ׵ˣ书Ըߣ
ܹ˵Ķɫȴ˫书ʱ˳ͷԡ
ܡ˿ɫ糣Ҳ춯

ǸŮҶû˿ϵҲκǣˡ

Լ߰㣬ĬĬԼ

룬ҹܹжˣ

Ǹܲ˵Ҳһ˰ɣ

ɮ٣һٶˣÿ˾СʱɣԹԣǲ߲ݣ
һζҲҪأ˵˵˹ʲӣ

ҵ裬ǱӻҪҵöࣿѹҪɱأ

ǰҹĳˣѰҹԪףﶼν

ǿ򶨵Ĺ༸ڲ裬ȴ֪Լ֣΢΢ĲͣҶ
˶ߣϾע⵽ҵĶ

ǿϧҪǣؾͲ벻ˡ

ϧҲǿ̾ҹǰˣﶮϧ񣿲ҿڣ
ҿǸζպţҲ뵽Ѱء



ν߿죬ҵ³ڱ˵˲
Ӧø˵ģӦúܸ˵ġ

ǡ

ƹ

ϴ󣡡

磡

磡

кȻͷԼִ֣ɵĲ豭
ѱ飬ĴƬϻѪڣѪ֮ʣ
ȴû˿ʹ

Ѿõķŭ·ҵй̼֮ǵذ㽫û
ʱʧȥǵվ̤˹ȥͬʱϡһʣָ
Ľ⣬´Ȱڶѣұ죡

˲Ȼɫץ𵶽ĳСӣҶֵܶ˲

ɣ

ҲɡƷνһ룬⿪ڵ
գĽҲ

ԭǣȷеʶ˽𣬸ɫĿ
׷Ͷϡ

˫סȻҲǵͷ۾ȴ׹δ
ԭǼëͷСӣȻǳé®»ǵҲϼܣ

ܱȻ·ƽͦᱲ֮ɫȻ
ͷȴֺξ֮У

¹ҵ䣺磬ɫò󡭡ҪɱƵ


Ʋ豭ڣʵҲֻһת۵ĹҸϾȥ׷ԼԵ
λʧأֻһ뷨Ҫǰиó¹
ѣȻͷлһƬȴҲһһ˿ԣʱоԼĲǡ

˳嶯ǸͣϲȾѪȵ֮
о书ĳ¹嶼оҵɱù
ˣ

֮Ҫ跨ȣʱ֮УһֱԼð
۹⣬۾˵Ϲһ׹ûʵĴǻ㲻˼Ҳ


֮аɣǣҡ˵ó

ȴݶӿǣȻѡ·ƵεȻܻ֣
Ȼ׼һԣȴû뵽ܡ

ûĸʱ̣ʹԼݣҰһڳڼ
Ŀڣɸո˵˼仰㱻Լɬһĳ˸̤
뽭𣬾˲ϵĴŮ¼뻢Ѩ̽Ϊ
صİҹַ˵ҡ˵ǳ󣿰ҹ

һ˵ǷҲ޷ͷˣҽץסֵĽʣƺҪ
мȡһҹΪֽ꣬ڽǮʹ֮£
ǵıɴɱ֮£޹ڱʹ֮УΪ֮𵴣Ϊ֮
ɳ֮أֱ˷ָ

˵Ȼһǰ⵭ԵĳЩȻӿ
Լⷬ¶Ҳʵɣ¶棬ұǺڵˣ
ĺǱ룬οӲĸ۰ҹʲ£Ҳǡ
Զļҡ

ȻҷŻĵڳ˶У
ȴǷԷθĶףŮȴ֮ͦԼ
дĴ棬ֵϡ˸߷ڵĽӢۣ
Ұ׵֮ģ֮

˵Ҳ޷ԼĵıߣһХ
ӳһƬ棬κη̰Ů֮ˣ
֮ˣ֮УΪģǶ˲ڴ˵
ǸǷǣزȸݣ

û˿Уⶥñһ۳˫Ҳ
ɫ粻仯þã۾Ĵɨ䣬ϲڳȺ
鼤֣֮׹⽥ˣȡ֮ģȴһָԹ
Ҷסɽв˳һߣһѷ𽣣סԲ
㡭

漴Χһ֣֮£ȷʧԣֵܶڴ
λǸ

һԼȳʧĶȻڴ˴һӺ
߳ɽˮ꣬ĶݣֵԻģ

 
 


50.

һ뿪ҿ˹ĽȻ鴫ѽ

ҿδϣ

Ϊֻһֿ˵䣡

ףǲ𣿡



ϷļѳϣȻһǫѷף
ҵ

˵ȻٽһᱲΪ˼룬
ͨЩ˵ĽഫԼõһ

ڵңȴȫʧȥ£Ȼ˱˱ȭһƨ
ȥɳ¹弱еĸҰ˿ڡ

ҵ׸Լѡһ֮·˵ղǷ֮Ȼõ
˵ͬ壬ȴҲҡӱԼʹǧ
ڣ޷ͻͰġ

αѾʱҵĹ˰ɡԳһЦ

УղԼΪλ˳嶯ѵΪһ

ܣ

ܽܵģѶɡһֱȥǣһٵ
׵ȴǸӦϥ¡Ӵ˻޾
еŮ˺һе廹ʣ¶١

˦Щ˼һƫͷԼѾʵʵʼ
ٸ߳¹廹ͣǽ͵˲ϧ

ҡͷƤС˶ѣ߶ӻһۺһ
ݹȪһΪǸŮأ

Ůˣɫһʱһϣ

ʲۣĵ㣬û㷽ŵĻ

ûûʲۡ

ʱҺ죬۽һɨֻſǸ״ĸȻ³
·ֻһתۣߵߡ

ǿ֣Իڵҹ֮ϡĸ֣Ϊλ
ĳ䵱

ˣԷڵҼ˷ǳ͹ӸղŵӢţ
ԸӹȥһΣ

ȻĻ棬Ȼڲ壻ҵ飬ȴʵڲԸٺ
ίߣ칰ֵֻԼ֮£̸Ӣţ

л˵ʶϧ˾ʱ䣬ؽ
ݷá

԰գٶһк˽ʺ۹ľۼ֮
߳ˡסݡ
 
 
51.

вƬ̣ܱȻЦ磬㷽ŵı֣ǳأ

Ŷ಻ʣ˻

ȴת¹ֵ֮䲻ڿĵܣʵ˵һֱ
еĴ絽ģ

⡭һᣬصϣǹ񡢴ӲΪ
ػʵҵĪ

磬أ

ֻûָҵı˵˵ѽλϴֱǸʥˣ
ôҲһӵģƫһĳٿ䰢ӷ𣬿
类ӭùˣ

ܱʹһ˵ĸоԣȷʵǸɽֹ
ֱȴˡСֱԣ硭Ͽҵңࡢ
ˣҪάҲɰɣ

ҡ类˽ҿԼش߲Ҷʱֽţ漴
ʶѵıᣬͷ̤뽭ʱ䲢
಻ḻҲоʴӡѹǰÿʦ
׻׻̻壬ԼԼɱڣһб㶼ø֮ˡ



ǣ磡ʶԼߣԽû
ѹԼ㲢𣿡

ѹԼ𣿡⣬û뵽ԼΪαװ
ı˿͸

Թ壬ĪִԼûʶСܣҲǸողŵõ˴




ŶԸꡭ˵ͬʱĬħֻҴݵһ
ɲǣܵó¹Ϊʡ

ԣҷĿҲ֮߳ɡһˣ
ɢȴȻž衣

ԭһ硭ҲǸѪԵˣ֪֪
ȥʱҹȻǲ֣ȴҲáδ
˸ейƺʱĴ磬һѪˣ
һĵֻԶۡȴ׽

оһĴȣϴ󣬺ö˶һӣԵˬ
ֶΪα˽С΢о˹ɵѧƵģŪԼ
δ˥أ

˹ģҿЦѧʶǳǸˮƽ

У硭¹Ҳд᣺йĵ
С飬ƺҲһ쵽߰ɡ

λֵܽѵǣһҾԺԵע⣬
ҶѽͬʱͷݣԼЩ´ͣὫ
塹

ִ絽߰ɣͬǺڵҲѡ
ǻˡ

üͷһ

硣ܱɫǲ֪ʦν̵ģֻ
ϣܷЩҪĹǣӱļнѳ
㡢ǾĴ磡

ˣһ뺬Цͷ

˳ֿĿ⣬ľȻӿһ˿ж

ڴ˿̣⼸Ұɣ

һ·޻պ󣬰ٻѳ֮ڡ

⡭ֻһ𣿡ǰȺϢм
ԼӰľ̾

¹Ī㾪˭뵽ٵĳڼʮǰ
ֻһƬĺأ

Ŷ˴ĸı䣿Ȥ

һеı仯Ҫ鹦һˡ



Ҳǰٻ̵Ĵʼˣ꣬طΪ˴
ʺֲ滨ܣͶڴˣ־ķ
չ˽İٻ򡣴֪ٻУй˿ڶ
ṩĸ๤Ϊأ

˵ҡͷԡĺұ꣬һ


ŽģܱҲźϵһŮˣڻĺ߻
һȦ

޵ʲôӣȻ˶

У֧ӿ˵˲֪˲ֽĹ¡

Ĺ£пǿɵý̽ҡ

˵Ц䣬˰ٻβǰĺΰȺǰٻܲٻɽ
ׯ

ŵ߶ʱһݣԭλǽս
ʢĽ൹ʧˣ룡

մ㽫ٿѵ˾ųɣٻȻӰ
ԸŸɵʵȨ½㡭ѸԴк֮
ҲŽ顣

ԽǴĳ棬Խܿ˵ʡȻ±ɫ
Ϊɽ֮ӵܱ׿ȺӺȣڳ¹壬
ȴηηңȻ﷢飬ʼչһ˿΢Цһ̹
ľģ
 
 52.

Ȥǣڰٻ̶ص뷽ʽͺ󱲵ǻֿģ
ʱǰҲ㲻Ľ˭

ֶҾ֪ʸǰķĪСӣΪһɽɫ
ٰɽܹܡ޳ĪҢֺǺܱļ򡣱޳ָ
ɻɽɵĳޣĪָ书֮˵ȻĪ


λϵ֡ߡ

ĿϣҢɫȴȥģߣ

ҵߡʢ֮¡ʿȻ书
֮ϣȴҽʧݡ

ĪϷϣ㣬Ϊ𽣣

𽣣ģҪӳȴ󱯵һĻ߲Ϊ֮

ôΪģ

ģǷ𽣣߱ʴĻʹóȱĽ



ﳶһͨŪҶ֪Լ˵ʲô֮ʱȴ
ҢչһЦܱǼұ֣ӹȻǴǴ֮ѽ

Լʦ޽ɽʱԷȴο
ҵ۹Ҳ˼ָмԺ⺢ӵçײ
أڽ˵ͷǹû

Ҿӹǰ̵з

˶ڣֻг¹Լʦ塸ɽʱɫ
ȴò԰ףӭȥʦϣ밲

űŵĵӣԵ۾оȻһ˿мû뵽
ܵľȻ㡭յᣬ㻹Ǳμ˰ɣø


εĲףһ˹ȥߡ⡢ܱ
ǰ

¹мĿһۣȻüᶨʦ壬Ȼţ
ص߾ȫص

ޱǣͺΪ֮ա漴ǵͷλ
֣ýأȷǲ֮šȻ߿

ȻɻȴҲ֪˴׷飬ֻõȵˡ

ʱԭӵĴȻһӱó

ּȻֻ˶ݵһ˲䣡еľ޴ҵĸ
ǶôĲʵ·һλ֮У̲ס˵Ŀ˹
ȥȻҾͿˡ

ſڴ¡׵Ůӣӵһλȶˡ
׵ĶŮ

һѩɷĿУ·̺Űٰ顣һӣС
ڵŮӲͬƬر̺촽˸оһҰԵ
ս

һ³žջŮ鶯Ĳƺ
ĳĽ࣬֫İڶ͹
Ǻ

һмŮҲ㲻ˣңӵĸʽŮӡǰ
㣬˼ɫΨһܺȼģΩǸҵ
á

ʹǵȻɵķǰҲԵɬ̫ࡣ

뵽ؿڶʱͬ˺ݺһ룬ʱȻȥ
껪ɬŮɺεȾأ

ŶĹȴҲʹҴнѳҲ룬̱
֪ݡ־ɫġܽػҦأ˭
ʵɫ˵ѷɫö٣֮ԱŵǶ
һзо΢ʵԵʰɡ

ܣһ٣޲¶飬ʹǼ
ʶǰҲһܹѵ

ǳһ˿Ц˵˽֪ɫͷһѵ
ɫջмףҶڵңѶŮ˲߹ܣ
ԽŮˣ˼Խ׽ܹԶ֮Ȼò

ʱҲ𽥻عȿֺкҦС㣡
ع

ҦعȻԼеͬһֻ㴩֮䣬
֮޲һ˼ĵ㣺Ǻþòأ

ӣ˵ˣȥ껹ͣ˼дʫأˣ


λǡţûɣǳţǳ˴˵е
޼׳ɣôôࣿ

༫Ȼɤ۲ת֪Ե˶ǰڨʿ
ŶŶ˵

ԹƬңü䲻ǳĽ飬
һ˿ġתͷɵŭܣ컯֮
߾٣ɺͳ
 
 
53.

Ŷõġʶ帧˺ü£ڷԼϵ
һۺ󣬼æ۲ܣҺûע⵽ŵĶ˿

֪ģҦصĿ߿۾Ȼһߺѵļ
λǸȻõ˹

ܱȻǾʶЦӭȥع󼪣Сĸ
ܡ



ǧҪæҡͷĽµͷôСŮ
Ӳ²Σ

ָ¹壺׳еļƷǳ¹壡

Ҳ׳ݣһӢܱŮ˿ᣬ¹ϡ

ⱳŵĴ󽣣Ķ˵һѾ޽ɷһۣ

Ȼԣ֮Ȼõ˴࣬˵üҧ
ͷ

Ҧ˫ֽӹ󽣣˵ͷؽ
֣ÿ챳ôһѽ㲻𣿡

ôۣҿǺǿ׳ģӻسɵš

ôҦңĽе꣬
ˣ˵еķ𽣡ߡҡͷأصУ
Ӧ¾ƮƮմ֮ʱ𻯵ģ

覴õĽݡ͹µΡ֮˵
ɤȻʹѹѾõȻȴҲҸӸоᷳȻ
ִɾţĳҦСʧˡУſС

Ȼܿᣡһģ²˼Ҷܺأɷ
أĴδɱģûĳʱ򡪡Ƕ̶
һ˲䣬ĳɱأҲģôǷţ
ӯĻܹĹ𣿡

ԺηƵ⣬ĸоҦСĺ
ʵ̫أ֪Աƣĳ˵ֻҪס㹻ˡʧ㣬
Ҫȥ͸͸

ι˺ܲأҦ鼱֮סҵ䣺˼һк
Ҫ㣬һ֮

ɱܵΧƵ۹⣬аԽп࣬ΪŮ
ڳ٣ľӪĸ񲻾ʹ˸ˮŭһͷ
ȴΪߴ壬ûɸеһһѹ
ΪԼƬ̵ʧ֮С

Ůɫһ㣬ʹҹλʦٰ룬Ȼ
һͷȥɴ

ͬĴһαѲԭ£ٷοǰԶŮˣ
˭֪֮£ǺεЫĳ

һˣҦСˣĽڣȴֺαذʱ
˷ĳϣȻС֣ס˲䲽˰ٻ

磬ռΪƺĲΪȻȻƴֵİٻ
Ϊʿṩ˵ķ䣬ֵܻϰ˯ǰСһ£
Ȼܱȷˡ

ϴ󰡣˶ԴĿеŮأˣĸ²
ʲôӡˡ

϶Ҳõһ˷Ůˣ㻹뱧ʲô


ѽܱ̾ԼҲ˵ˣִԲɾֻ
ҪԸȥ˽⣬ʵһܺõŮӡ

жãҲ޹ء֪ҵɣǱ
ʶＫκǣתƻĵܣʦ֮䣬
Ƿʲôף

ҡ¹ɫһλֳСܾʲô
ɷһʱ䣬ȵ֮СԻԭԭ߸λ

֪һصĻ⣬½ĵ˵ͷֿڵ
ˣϴǰﵶ˫˵䣬д£

ʵǰİٻᣬǷҲбֹ

û¡ܱ޵ܲ룬Ǿɵ;
˵ĿԱȽϴ󣬵ȻҲųµʵԡ

ǲʲôû˵ɹ

ΪΪʳһģܲģ
ȥǸġҹҲˣΪյᣬһǸԻطȥ
ɣ

ǾȻȥˣٵ緿мϣ

أǸͬԼʦɣ䳡漴ɡڴĳ
УΪ󱲣ȻҪ汾ų֮󣬷ʧָ²
ӡ

ߺͷڴϣԺо׸ֳҦŽĶ
ݣǾ߻ģȻ˯ȫޡ
 
 

54.

Լǽ̫ˡԴ֮Ϊ˱Լ
ұδŮɫݷѾõһ绪Ůȼ
ȻʰкȻһһð亹Ķ뷨
ᴫҦرǿϢ׵εȵĶأ

ҹħڶڰߣ

ǿҦأΪ뷨ӾʱȻ䣬ȴÿЦã
Լһ⣬ΪԼһǿŮԣ
´Υ徫ǧУ

⵽ۻ£ѵҾ˲ɣð˻
뵱ڰҹң÷¶óΪһ
С¶

ұ𣿲ûб䡣ңȻǸΪֶε
СߣϵĺȻֻĵ

ѵ˵ղŵΪϷ̫

԰еϷӣֲϷʵ𣬳Ϸе
԰Ρ

Ժ︺дѧʿ֪пɽ
Ǹ޸֮

¥еοͣڼŮٷӭ£ΪԼٷ
ǹ͡

ߣĳλĵͣһγУ
ڴͷݶ֩ڿҿҵķ˿һС˿ɿ
Ĵö֮ȻԼֻ֩룬֮մһ
ҲҪϿʹ˳ʧķ衭

鷢ϣӦΪԼĺڵԺ
ӦŰ׵ҡһҪЩ֤ԼҦأؽ
Ϊ֮µƷһƷ

뵽ʵʩµļ֣뵽Ҧصò֮ҪΪԼ
ʹõ书ܳʱδʧߵңȻշת˺þò˯š

糿

ۡۡһỺҴӳ˯оѡ

˯ۣԺ˵ˣһ
ʱ˯߱㹻վհƣʹҷ
̰ߡ

ûĴ򿪷ţҺȻס

һЦӯӯҦأһֶϴõľ衢һ͵ʳУ
վǰ簲

ΣһΡФ˰ͼʩ˶ۿһ
ǰû˼ҡžһ·ֹ˷šԼ
̫ˣǻȥΪѡ

飡ٴ𣬴˴ȴüٺܶࡣ

ԴԼ˲٣ԣղźǻþһæ
˹ȥ֨ѽһִľš

㡢˺ûòҦذΪ˼һ
𴲣۰Ͱ͵ŵһǩ˭֪ȻԵ۴һŸ

Ǹ¸ո𴲣ⲻѡһŽͣһʣ
ۻ㣿

ҦطеĶҲ֪ԭѽ
նϲأ~~棬ȥ
ϴῪʼֻвעʱˣ

ҸϽˮϴ棺³Ƶϴ֡ˣǰٻ
̵Ѿߵȥˣ

ǫˣҦüһ壺Ϊʲۣ
ۼأЩƲϴˣ޼Ͳ֪ˡ



ҦС㣬ῪĻӦкܶҪɣ

ϴˣƵĺɻ࣡ʳУڵİں꣬
ЦһԵҽʳ

Ǻ˯߲ͷΪʲһּѼ
оأεҡҡͷӣ׼ԡţɢ࣬
Ȼʳָ󶯡

һ£ҦغȻֽ

ʲ£ٱ۽ȥû׼᲻ѵΣգ
̰

ݵڽʳ֮ǰӦȸлļ񡣡

ļ񣿡ݻ֮£

˼ľ֮Ļ񰡣лƺʮ
ϵһ󴮺չһЦˣԿˣ

ζȷʵһϸ࣬۵ĺɻ֭Һһ
ʳղܣưɨ˵һ룬æʢϵڶ롣

ó˼磬˴ʱ
ﳢõζٳ÷

ԾûڣǼ鼴Ȼˣҡ

Ȼῴңò˵Ҳκͻ֮
ǳ¹ͱӢ̫࣬ͷĿǰֻǱ΢̸书Ŀ¶
书һУҲԳƵ϶⡭

Żŵٶȣʵ¾ǺεºܣҦСʢ
飿

ֶͬŮзǲ̫ˣɣҽ㡭
ɣ㻽ӱɡ

ҦС㣬۵ǡ

˼ңҿҪˡ

߸ĺ촽ֻøĿڣҦӣȡȣ
أϱҪʼ㲻ȥ׼𣿡

׼ʲֲۣܳ

㲻᳡ĻҰɡҸϽͣأ
лʳϧҪȥ᳡ԡ

ԣҪ˼ߣ˳۽ëգѽգģһȻģ
ԭĿУ˼ѾߵĽɫȲϡ

ˣҲ˼ƽӦ龫ֵ
ŮҵЩͷ׾Դˡ

Ǿͺãػû˸ϹءƤأ磬
㺦˼ɥʧţʸ㣿

øʵزɽ΢΢ҼѵƿĿ⣬
ž㷹͵뷨һ֪
աԺתŲͷȴʶӦˣǾ
Ĳˡ

֪ԾͺãüЦۣͷСɡ

УһŬʧ͵
᣿

۲УտʼʱҲûʲۿͷһǰ˵
ЩʲĻ˻˯أ磿

йŮͬһңδ񼣬һ¾
ˡ

ֻҪҶزءѵ˵
˼𣿡

ڳģ뵽պ󼴽ִݻңҾ
Ƴһ˿ۦֵĲ̣˵ͷðɡ

仰ֻáˡһ죬ȻĻ
 
 


55.

ȻҪμӱ𣿡

Ӧðɣѣһ

һֱ֪أ书׽ʲ

ʦ̵ҵʱ˵һ书ֽ
سɷ𡣡

𣿡Ҧ͵ЦɲǼ¶ķ飬ٴҸܵʲ۽
ޡ

ԲסزǴЦģֻǡĺܳأ


εҡҡͷԵʱ鲻㣬԰׵˽̫ǳ
ܶطȷǹЩǰźڵ｣
Ҳҹˡຣޱߡͷǰ֣֪᲻ЦӨ
ıأ

磬ĳһֱأɲԸأʦһλ
أ

ԼҲʦԴһֱǻĪ˼
ӵġȻʦ䶼֪ǲТʣҼ
ĵͷ

ҦοѹҲţкܶʿ
ƢԶȽϡȽϡ⣬ⲢĴˣ𣿡

֪һ̧ͷǶ峺һʱЩ
񡪡ҪһޥʵŮʩ

Ȼһ˵Ůˣؾһջ˲
İɣҲ˶ϵδ޲ɼˡ

磬ܴʶأ

ܴ

ܱǼһﰡСʱ򾭳͵صұԾ͸
š

ǡ÷

Ǹİ޹ŲأҪˮɰ
̵ء͵˼ҵĶ˵΢һ¾Ϳ޵þ
춯أŪñ˻۸أûá

һ˲ŵܱСʱУȻ˲ò࣬
ѹܱռҦغ󣬻һͽӡ

˼ңʶأ

һõӣʵУƮһ޻İơ

ʫ黭ʱȴ䳡
䡹

һ쿪ͬҿ˹һ㣬ƺڷĳ飬˶Ϊ
֮ѡ

ʲˣҲʡ

Ҧص۾£ȻͷҲ֪

ǳȥɣ˵䣬Ѿվ

磬̧ͷҵĿУһ˿кͰ󣺡ܡ

Ӧһ𣿡

ʲ£

㣬ȡǰ

ʲۣ

µ书һλ͵ĸ̡罣˪
δǰ£Ҳ£ȻĿǰݵƣȴ
ʹĽЩа书һ¶ҡߡļ
յˡ

ĿǰֻЩƲӣע
ﲢࡣ˵евģܱԼѩɽɵԨ
ŵˡ

ȻΪһ߾ȫʹڡߡ书Ҳδ̫
ǣһҡͷˡ죬ĳ֪ޣθ
ǰ

δ̫ˡ

磬㣬ĺҪ

Բ𣬴²̫İա

ŶҦ̾ϢһżְԹƬֵǣ
磬˼ֻøǸˣ֪֪εᣬѾкڵ
ֻأ

𣿡ƽȴڸǲסĵľ뵽ľǡ
ͽˣ·ˣղŵʶѵǶҵĴ̽ɣ

᲻һ᷿߳ڵȴҵͶ

˹̽һܣƺκθֵϢܹȫµ
Ŀֻзư˲õһּĸ֣ץץǰ
ʣ¶ʲ۴Ĳͬһʵңʦ
һԻǸѡ

侲侲ԼΪӦò¶ʲšЦ
һйľԱȻҲηȴҲ԰
˿Ǿ仰顣̹ͣȴֺξ
֮У

ѹ°ӿĳüǺˣȻܻ䱸ϵİ
᣿

Ҳֻ֪ͼСʦ⼸Ҳ
ء

Ҧصʦǰٻνžˡ

ߵԸһݲðɳӣһӣߵа
ﾹ˵Ϊɶ񣡲̶֪ԴкӦԣȻţҲԸ
ЧȮ֮ͣ

ˡδҲҪ˼ǣСû籣ء
ҲˣزĲ֮룬ȡǰ
źþ䡭

⡭һʱȻԼƺﻢˣһֵ
˵Ȼǰеɽ𺣣ʱҲӦ޷˵Ĵɣ

ȻˣΪ壬ԵϹᣬݣɫ
ͬʱ֪˻ǰԼѡ壬Ի
ŵߣΪݡ

вУֲǽȥ˵˼ҿ
ء

ȻȥȴæʰʳеƷͷҲ߳˷
ţ磬ףһ˳ؾͷ㵻棬ˣ
 

56.

ϴ۲óڣҪʼӭ˹

ˮʧߡĲӦһܣټ
ֳ֣һȻԸɵʿһ֡

β룬Ȼˣǲ书ƽա

һȻˣӦþǰٻ򻨲Ѱ˰ɣٻȷʵ
£ģܹһֵָЩ˵ԳΪһ
ӵ̸ʡӣвҲⱻ˻롣

䳡ǰĿ̨ϣһŻݵĸɫŮٻȷʵ
ȻȺޣȴӦִĶžˣְ
ǰٻܹܶž黤ʹ

ϴ²¿ղܹʲۣ²

ĹŪ飬ȴԼ˼֮Уٻᣬ
ðٻٴߣ˭ˣʵĺڵɣ
ٻ̲̫϶ѪӰš÷ɽᣬֻʣ¡

ѪҺɴ˷ڣ˫ȼ֧ŲסԼ壬ѵѵ˵

ҰҹˣԺкȻ죬ҲϾһԵ⣬ƾ
Ρֵ̿Լ

֮棬ҹȻѾ𣬵ְͷС
һղ֮ȫնݳ׵ĵðģ

ҹ㻹ܽҲɱʣӦҶڰҹ˵Ŀ
Уҿ޿˰ɡҹͽֿ̣Ҳ
ʦҵĶ顢ǵ飬־ɢҡ
ԸǲҾ徵ġ֮ҲܺЦ˲ġʧɢ
ֻ󡭡ֻǸһᣬܺʹһɶʦŵĸ

˷ӵ˼𽥱üᶨʱȴԳУٻ
ĳߣϺѦң

ҹռкмĳ棬Ͼ
һң໥д轻жǵ㵽Ϊֹδ˺ң
̶ԴҲиеƣ˫Ľһ˰Уͣɹսǰ
þʤҲܾ˵η

Ϻɵʵ㲻ڣҵһֵĶ֣Ѧң书ǿ
֮ʹʮɹ²бܽ¡

ǣʱ໥Ľ־ѹ˲ʮСһұҪ
Լа书ͬΪ׵ˣҲøϺӣ
һ¾ʤʱ̡ͷ۵ǣѦң˲֪ǳʲҩ
ʮʱ֪иʰ·ģȴȻҪӲͷƤսȥֱ
ϵƶԽԽԲŲò֡

ͬһʱ䣬⡢ܱ˶ɹأ¹徭һս
Ҳһ֡ҹעĶ֣ѩɽԨȻ
޾ա

Ϣʣµʮֿʼ׽Խҵһ
֮ϷƵĹʮУһƳ⣬ٴεʤ

ŶһȻ̲סͷѾ御ˣС
ӻҲ飿漴̨ϵĽȲʣͷͻһŮǰ
˭ҲԸʧӰɡҲҦĴŮδܳϯԭ

ʱոҲʤԡܶȴɫص֣Ϲȥ֮ŷ
¹Ķ֣ȻŵֵǣʦԾȻԶԶ
̨ϣҲϹעһ±ŵӵı

Ľ֮У¹书һĩԶ˲ֹһ
ҶЩɵһ˿ᶼǷ

ȫһ浹ľ棬һˮкذ㽫¹
У϶ѰĽ಻ݺύֻ·֮ó¹ſ
ء

̾Ϣɹս˿зԽԽŽĲչ
У¹㽫Ϊ޿ضܡܱѾĬĬʼ
һ

ֻóСһ죬¹ڱƣֵĽжʱ
ͬ㽫û

ĵܣ鼱ȣĽȻԼҲ
ƣ¹岻Ͽ˳⣬»йҲ֮ݡ

ǵĺȣ¹һ˿ᶨȻܲ
ৡৡৡѪڣ¾֮Ѫ

ѽĵܣʱڶ

ڵΪʤ˲䣬иһ̣ʱĳ¹壬ͻȻ
һйıȣδŵһзʱȵ
æңȻȫء

ýܶһ̾ȴ
ɫϵ𾪡

һȻ｣Ӱӡ

ԭϲ͵ѧİ׵ʱҲڲϵд衢ѧϰУ
ͬȷȵĽ

ԭһֱѱ˹̫ͣʵϣ˭Ǳأ

ϡģһҵעصС¹
ģҽסһ

֫ҵĶ£˿ڵѪҺԭһȾİۣ
˲졣ˣȻҧأءɽ쵤
˫ֽŵľ󽭱һʹȻƵڽڰˡ

һٶ˥ߡʤѾֵһ̱˽ת
ʹ·ң󣬸¹ѹΪŹֵĽ壬
ʱѾʧȥս⣬֧ŲʮУڻ֮бȳ˳
⣬޹ľʹ䡣

ĵܣǻæӿ˹ȥʤ֮ҡҡ׹ĳ¹ס

ģ㡭ͷһᣬĻȻδ˵ꡣ

λֳҡûǶɣʤ߿˵ĻȻ
˵ġ΢

ûУĵܣֵ̫ˣǵĽ

Ǿͺáʦأ

ǸԣֱʱȻڿ̨ǳԺ󱲵Ĺ
ģ

ʦ塭ڸϹ

Ŷδ䣬¹Ѿ֧ŲסǳһǿЦݣ
˻˹ȥ
 
 

57.

ĵû°ɣܱһǵͨҽĻɽܹܹ
Ң

ֶ԰󣬹ҢɣƤ֮˶ѣ
Сʵ޴󰭣ֻʧѪ֮࣬ս֮Щ˹ȥġ

ҪЩʲҩʲʱܺãżʡ

˵ûˡҢصҩͲˣÿ˿ڻһ
ҩٶι㲹Ʒҵֿ֮Լһ

¾ͷˣлǰұȭ

֮ͣҳݣοֵֶܣͻɽһҡתͷָ
ʹŴһԵӶС̧طϢСĵ㣬ע˿ڡ

ۼҲҪڣܱһѽס磬Ȼỹб



ȥһ˫Ѫ۾ŭ㻹ûԣ

ԼֵˣȻڵű

⣡УҾ˲ɫܱŬ# 
Ϣ£ĵܵ£ʲ۶ղ˵Ļɣ
ңĵ뿴ģȡúΡ

ĵܵʲ£㵹˵

⡭ܱüͷ漰ĵܵ˽Ҳ˵

ǲ˵˵

ˣףҳܣʵ̫嶯ˣԼֵȴ
һţɺͳûЦĵĸ飬ܾǳ
Ը϶ԭġ

ãϴģº˵ԭĻĪ
ֵܵķ

һʱѹȥ˸ӭԼĶ֡

վܲס˼֮ˣļǹų¹ƣǴ
ۿۣԲɫĶ֣Ȼʮʱܡ

֮£ܱıȵö࣬ʮУöʶ˫
ԽĲԶ䡣

ҵĶ֣Ȼûκγ֮Ӯú

İһļλܳ־㶼ȱϯ£ˮ׼
Ե˲β롣һ߷һֵĶսһϸƷרΪѡ
ҩ裬ⲻã˿ٻѹϽеһ
һȻмСǸеƣ˱ʱ䣬ʹ
ͨһɽذٻҲΪ˱ѡֵ״̬Ѫ
ɣϾǮ׵ãҩ

ҺܱĶ֣ȻעĹڿ
սʱ˫˫ݡ

ˣһ峺죬İ˽ڵʤ߹Ȼϲ
ɫսҲŬִ̩֮ȻȻв¶ɥģ

֮˻Ųͬ˼ӭ˰ٻ޲ڵš

ȻҦ˵ĺڵ⣬Ҳ˵ĳ¹
һԼĹģҴҴι˶ӣǽ̸ٸ
ͬܶůȥҲ

УҴûκελԡϧԼ
ʱû뵽¹徹Ȼһ𰸣ͬʦֵУ书
ĽչһҲȽųֲ֮ʦǵĻģԣڳ
УҸǸ

ɣֻһǶĺáûжپϣ¶
һ˿ɫʣֻкʦ㣬Լɥʧŵʱȴʼն
мӣĬĬĹңҡ

ӰĽȻɽÿЦĻӣ뿪
أɢҺʦ㣬αɷѿֽڣʱҾͶԼ˵ܸ
ļһҪгͷأȻصأߺʦ
㣡

Ҳɫܱڶ˵ˮصһŮ
һֱڿ׷

ͷһĪķ߿Ȼ

˵򵥣ȴ̸ף֮ҵ΢书
ͷ֮أұڤץסʱң
ͷ

ǣҳ¹εºܣüλֳƴȣۼҽݳ
ܡ

ۿ죬һʿΪ֪ʱ𣬹
λ硭

ѽոǲι׵ĴףԻƤ




¹̧ͷĽдͷһֱϲ
ǲΰ롣ϲǣǴһŬĽǵǣУָ
˶٣

û书ӵҵĴڣҵĳɾͻ᲻ߣ

ģȵԴﵽתʲ۹ͷ

ܱϽοĵܣ㷽ŵĻδ⣬ֵ֮÷ʲ
۱˴ˣοһ·ŬĽҶĿá

ҡͷֵܣԶ˵Щʲ۵ģ
ȻѾݣȻиͬͬ

¹׵λֳ˼嵱ȻסȻܲ
üλֳչˣȻ书ޣҲܹԼõ֤
һգſʹһ𲢼ս

εᣬҶһĻᣬԣҲ
ʤôҵˣ벻Ҫ֡

ԡһȱŵĳ¹˵ı֣Ϊ
һҪתɡʤǿвǶֻʤ
ֹһֻ漣ݡ

͵ĿУƺٳһ͵ĳɳֵǣ
̥ңڵİû֮Уһ˿Եĸж



58.

˵ʲ۸оںļУҿʼĶԴǣ
һ·ɵĴ˶Ҧصĳŵܱڴк󣬾ɲ
еѩɽԨıУռƶʤӶΪ
ҾĶ֡ˣĽѾȰǰνǴͷռ
硣

߽أ¼ȴѴ齭

ȥ㼣ֻص塭

Ŀɿڴ̨ϣλĭɽžѡֵİٻܹܼž
ʹȻÿᶼ¡ؽܽ˫ܣɣ
Ҫ˵

˵ĳλֵĹŵӣ˵֣
ʵǹ󲻿ԣҲ˵ĳĪʥأ
˵ʵа߸ǰ׵ӡ

һ䣬ǵ΢ЦȻýӲ

ζֱң𽥱ø߿ⲻ֪صı
Сһһıѽ׳

ƺԶķεĿ£뵽Ҧ˵ĺڵҺ
Ȼ䣬Ŀ־ɲǼȫҶһ˿ҵ֧
δ¶ɫ

ȴһЦһ󣺡ԭӢĪʳԺ
ֻҪһ˫۾ֻҪһġֻҪһĽ
Ĵ͵Ŀģң˭

ߣ

ߡߣ

ߡߡߣ

Ұ㣬󡭡# ±˺
ȥ

漤ͨѾЩ˻ˣ
ҵӭĽϴ󣬷𽣡ߵĳ

Ļг˻˶ƮȻ֪ԡ

˵ȴͬһ־硣

׵һ˳Ե̨ͬңֻܲںڰ֮
Уù⣬һݺȴԴҡڽ˵
Σ# ĿͶעԼϡ

ƽ

ڵҲƣ׵Ҳп£ΪʲõĴ
Ȼ

뵽Щ飬ֻǻķŭڵңȴɵöһ˼


ƽʱѺܱдΣԱ˴˵Ƶָ
ƣȻԤϻʲ۫ʵĈ档

ȻģʽĲ˽ʮкĵ˼㱣ۼܱ
һ̵˳ֻһСһвԼĽ

ܱһ÷綹ŻһҶ¡

ҲһҶüʲŽУǼ
ġ콣ν졹Ȼָк֮־ϣгһ
ܹһɳ졣Ȼʦľв̫࣬·вûʲ
ʽǴҳһ⣬ȴʮִ졣

ֹʮУ˺ȻͬʱͦǰĿ׼˱˴˵ʺ
Ѹޱȡ˫ȥƣ˭޷ȣƱҪͬھԹȺ۶̲
סС

ȴһ죬˫⾹ڰеסˣǻ𻨣
ɻΣŶ˫һƣ˫ཻͬʱƮ˿ȥ

һ±仯˭벻ѳɷȻڼ֮У
ڰ֣龰ǧαȽҲѵһΣ
Ҷ˾Ȼϵһ֮ˡⲻ֪˫ڰ
ǧαȽһΣˣȴǧҪ
˵ġ

ʱһʱܱʣһиõۡҵ˵
ۺã

ܱЦ˫ֱ̣ǲͬھգ˵
ͬھв֮Ƶģһܱҡ
ͷΪһŶԡֵұ˵һ
ܱ㰡Ұģв壬һ˭ûͬˡ
һֽкãͬȷֵ˽֮塣

мȳȻȻʹ콣һУ԰͵ҡһ
ܱ塣⾪δȺһ

սƣܱӦԾһǡ졹ؾ棬
ȴһ˿죬ȻʱԵæң󲻵òô
ӭҵĽ棬˫ٴֻཻáƹһ֮ʱѣ
䡣

ã

ѽ

˺һӣΧ۵Ⱥ۲Ŷ÷һδĻ
ζŸղǳĶǵıԡ

ʱٻ̽绪˵ĶžҲǳл
ˣΪҴѷ䣬ȴ־ֵıΪ
ȲʣҲΪ԰ϧܵȲʣ

ȴϵķĿɨȫۣڴ
ʤΪߣݻǰģڴ˿̳Ϊܽػ
Ҧصδ򡭡

δ򣿴˲ֹͣת֪Լ˿̴ľǲǺܰ
գֻܱһԲͣĴҪҡע󡹡

һס⵽ۻ£

ʼ磺ǰܹ˵αʤ߽س׆
磬ϲϲȫ˵ˣĪˡ

ףҦأǸǿŮˣ죬㡭㵽ڿʲ
Ц

ҵԴУȻðһʧĴ˵ȡ䡢Сף

ǰ׵ȷĳʱڷһʱߴ޵ˣ
նӢۣǶѩ·绨ѽ

Ȼߴ޵ģһˣնģҲһӢۡԣ
еʿƿĸͷ󣬱ŵôӴ˲٣Ҳе
Լϰʮ๫ǰ߷

֮ĸ֮ý֮ԸӲ磬Ҳ֪ԷƷУ
ף͵äƼޣӲһ֪˴պϵһĽͨ
ֻò³

ԣַʽû䣬ֱȫż֮
ͨǸ˼Ҷʵڼ޲ȥŮͷСǧ
Żڡ

ȻҦִˣȢŵļѹӿûһ
Ҳмǧۿܶõַʽ

ĸڳأԿ˼ȴž֮󣬰
ܹǻѣûĻ̻գ
ɱԾ֮꣬ͬʱҲμպĻ񡭡

ҷԣȻ̨´
 
 
59.

һ˹ȥȴԲ̵ĹսУˢһվ˽ʮˣ
ƿϵķȻȫźɫװϢʱȫ֡

еһˣԼĪʮ꣬Ŀƿ㣬üĿϵһ˿а죬
ȴ˴

Ҷһ

ҹħڶʮ

þϣɫһ˿أ÷ɽ
ºۣ

ǣº۰Ȼ

ȫʱС𶯣÷ɽᣬзͷڵ֮һ
ʵǿԲ˵ºۣǷưֶϵĶӡ

Ȼˣȴû¶һ־ɫڳڶ÷
ɽἴʹ㳲ҲδֵõãοС䵱
Īǰٻ˵䶦ʮأʵȻС׵
ɵԨԴҲñ˭Ĳ˵ưһ֣ɽܷź
ˮȡ˭Ҵٻ̵⣿

ȻҵɫȴڴʱΣǸļƻУ÷ɽᣬ
Լ뿪ġ

ҡͷ̾ϲٶԶˮѹ֣
ǣȴ첻κζߣԸ¶ƾõĲУ֪
екδͽ̣

ŰٻƷСĽýʶǰĦһ£ѵ̲
ӭ𣿡

⡭һʱ˵ڰĲ棬˽֪Ҳ
ںŶѡаסкڣδǰеĴڣûк
ɣ˭һ㶷һο⣬߽ǿͣ
ȻԲ̵ݶٻ̵Ȼǡ

º۹һЦ룬СɾϲѶأܹܣ
ڴῪĻʱ˵λڶʮµӢţֻҪж
ڣܳΪعδ⻰㲻أ

룡Ҳ⣿һȥɡһöԷȻǴ
⣬˶ʱȺ鼤ߡ

ºɫһ䣬һס죡ư֮ӣȻǲͬ
죬һȣȻһ½ѹȥ

ٴһڶֵĹߡǲӦ


ܹܣֻ㣬Ŵٻ˵Ļ߽
⣬ĶһԾŶɲҪǳݺѽºһӣ
ٽģ书Լ⽻õļ̼Ҳվ
ҵǧ˿ƵϵҲǴֵԷһ໥
󣬽ţе̼Ҷվ

ۼͷδֺٻžŵ̨ǰ
¹ˣ֣Ǳ֮ȻûйأɷԲ
²δչرμӱ䣬ⲻǽΪ𣿡

أǿǿơ֪ʶʵ
ֺα˷ʱһЩı

Сӣ̫ˣ£оһ
ĺ

º΢΢һЦҽһ壬޳ʱڿնڿһ
Ȼȵ̨ϣ𣿱ʱڴ˺̡

̲סһɵľ룬ͨҪܴ
˿һ¶֣ڳ֮ϡ

ıԾԾԤԵȥһϳ̣ȴ׷ױԼ
ʦųֹ

гţ»Ȼϲһ˫ʵ̫Զȴ
ȡ裬˶ֵ硣Ҫǣ֮ʿѾº
һȻõǼҲתƻĹЧͲסȥս
ܣƳﻢ֮£ѵҪҦؼ޸ɣ

ɽܹܹҢǿʶʵڻһ£
ڵҵ㣬кĿڴ˰׵ʢ㣿ֶŮǳ
˵Σ

룿º۱Բ԰׵ϣԳһ˿ȣһǰ
ԵɺϣüСܽ棬Ȼһʱʧۣ֮ǾһƳ
ܵŮΪޣ򸴺ԣҲĴ
̵ϣ룬ȴеõһԻϢ

˿˵ķӦƷᣬ
ȴƺԵޱȣڶ෽󣬳ٳٲŶ
ΪʲأԭΪС֮ãҺˣҪ
һ

һȻٻ̽겻ͬѰľֹ˵УȻ෽
²⣬ѹǡ˫Ϊб֡

ת෽Ȼңǲζţ׵
Ľ̶ܳȣԶԶöأ

ʵⷽʵǡ֪֮治Уÿʮ꣬
ܻƾðһӢ书ǷֶͣԴϰΪˡ

ºһתڵΣ÷ɽǼҸְ֮һ
ɡ

ڳǰǼʱŹҵĶУ

ֳΪѵ顣÷ɽᣬǸصɣº۵£
һǵ͵ֶ˽⣬ǡ÷ɽֶѡȻ÷
ɽǸ۲۵ĺڵɣ׵ظ֮ڣ֤ȷ䡣

ûŶе֤¶Ƿǲִԩ

ҵıһһ۵ףº۵ǲǳ˵
ɷΪ˱ҵĳ⣬ºڴ˶췢ģȢСΪޣ
˳÷ɽᣬҽڵ

Ϊһ̶ȵĸ֣һóϷȡһʱȫ
üžᶨίʵľġ

һᣬž˲ſƴǵ¹ȻϣȻ
ȻǱףʿȴѵõϿɣȴ
أ

º۹ֵ㲻η˷ģȡʤ֮󣬱ֻ
ܼСһ棬ò׿ʻ飬˾ǿֻظ˸ճ
ʱʢˣƺȡʤ˵ͬȡһ㡣

һˣƺǶҦضģˣʵ
ԿԼѱһʱ

ȻǰѾŭˣٴηǱԼ
ֹ֪֮һȥ
 
 
60.

ǰԳսǴԶǣ׵
ȴڮ١۲һܣҰп࣬εĿ⣬Ѿ
ϡ

ΪΨһʤߣ縺ΣҶ
ͦıҪȻΪԼǸɸ˵ļƻ÷ɽ


δȴһȣӣѵһСӣ

ţһʯǧ˰㣬˸Ÿߺӣ
ܼ֮ʶһǰ׵

ϲϣңУ˿ԥƱػᱻ
ɵԼģ¾ģܹӢ¹ӹȻ
İٱ֪ûȤͬһأ

𽣣ߣζĴһᣬͷ㣬ȷʸҵ
֡

ΪȻұΪʤ֮䣬ϣܺúõϢʱ䡣

Сӣ̫ˣͷȴǿ֮֮ʱ䱦
ڳϢú룬Լ

ʤǸðܣ

ʤҵİ޿ɹġڶ֡вʵȨļ֤
£ð׵ϵԺʿԽԼߵһµĸ߷塣

ңԼʵʹͬ˹ģֿŤת¸·Ҧ
ضļǾζţҵļƻѾ˵һ

ȻʤͬʱĸĶº޹֮󣬿϶Ϊ֮
С

÷ɽĹϵҲؽ޺ãƫƫȡ÷ɽᣬȴҼ
ڶҪһ

ܣҵ֮󣬾ġһԣѳ
֮Ů֮ķ룬һ׵ڵĽһʧ
δ棿Ҷ໨ʱ䣬δⳡʧӰ졣

ǣºۣպ÷ɽĹϵȴĪ
桭

ΪҦأѵľ棿

ҦأŮ˺«ﵽʲҩҲò´ǰ
ԣܱھаһĪ˰ٻ̵ܽ׼
ۿһһģ

ǣһ£ۿܷ۸ڶϣοڴ֮
ǰǸزʶ

ۿʱ佫Ѿ¶˲ͷı飬ʹδ
ƣҲò˼ҲǶ棬ʹȫ书ңû
ȡʤİն˵أǱȶ֮Ӧɣν¹ӣ
ˣ

ºưɨһۣһԣһǰ

ûƷ֮Уһ˿Ȼֻ߰С
ƷһӴ壬ȴ̷ֳɼɣϮڼѨ

ҴкȻɹԭȻͰҹǴޱȵİ
֮

мƣȻϲͬնȴ˿˹
֮ȳһҲ֮ȴȻɵ֮Ҫȫ
ܴ߶ڵȻ״Է˶ӵ˴ɢһ뵵
̼鼰澭Ļǹɺ

ʱҲ֪쵤񹦣ΪаϵķƵԶ
˽Ȼֻвȫһ֣ͨħܰ㡣

ܵͬаһ˿̫ͬͷ϶һ㣬˹벻
̣ʱڵ㱻ɽ֮⣬ǵ˵ľ磬ܹ
ա

ȻҲǶº׷һƣһ̺
Ĺֻ߳ڵĸɣ޿Զˡ

ºۡסһɫ΢΢һ䣬ٴλӳһƣƷУ˿


СӣʹȫһʵԿڴ
Ϻü£ӭâƮԶݣɨϵǼɺȻ
ʧ١

ºɫϲ̫ĶȴˡΪܹ
̵ӡǴҪڳһֱѹ׵ľ֮һղ
У丸شһƷϦ֮˼ȻĿǰĹֻ
ʹȫ߹ɺеɣѰ⧲֮¾ҪԸû뵽
ƽ⡣

ºһ䣬ƳָһָüϮ÷ɽϹֳ
÷ָ

۶ɵָĹص
ָ֮Уʱгֻûӽӭָཻ֮ӭ
ϣֻһ쳹ȫϾǻ𻨡

֪˵ı֮УΨƴ١Ȼ쵤
֮ߣԶԶѧǰ;ϰʱж̣
ȻԺͶºϣһ£õһ

ΧȻº۹֮ǿѾ˵Ԥϡº
ֳһӲ΢ЦһӲӲƣ鷢
ƣѾ˾ϧԪҲҪ콫һܡ

ֵУ뽭״θеһĴ
ۡ

ȻҲδʹȫȴʹû뵽һ
ºۣҳϷưһĸ֣ʹҽ߾ȫ
ܹüУ

ǰȴûʱҶ˼ӦֵָӦ
Լ֪ڽʹ˸飬Ҳ˰УۼѾ
أֻգ֮¡
 

61.

º۵ɫȴҲò˶٣ȻҵԶԶԤϣ
ȫǿϰУǷưĸֿҲгԲۿҰ
ѳɣ¶һ̵Цݣռָ·һӣһӨ
ӨСͻУҼ̶

ӣǱ׽ˣ˲ñأ鼱ȡ

׽˵涾ޱȵа֮һ
ٳֵܵɺԼѱָ·ӣŶº
˲Цˡ˾Ҫնҵ˫֣ұɲзϣ

һ֮ʣǱʱȫԵΪˣڵʯ
һ죬г͹Ѩ｣ȳɣѾɲ
Ŀƣһ֣｣Ŵɱ֮Ѫ

һɲǵĻԻͣڵȫ֮£Ľʮ
ѹ˿ϸСɽ⣬ֻɫĳ֮ϣһ΢
âէ֣ɶ̶̼串ûȫڡˡһ֮󣬽ƺ
׭ţںڵĳȻһаĹ켣͸ӭ
ļָ磬ͬ߰Ϯ֡

ºʱɫʧʲ۽Ѿ޷֣
߼ӹ˫ཻһĽһ飬
ԼĹȻָ߶ȼɵһͻƣ׽ʱֶ

ºȻԽĪʧһʱ˺ð죬ʰ
׽ݺɨһۣ̺ԹҴһսߣ
ģߣ

һת۵Ĺϲʱ˵Ӱ١žüͷһ壬
䣬ȻһЩǰֲĵĸ˳ȥȻ½Ķ
ºۻһ·Ǩŭ޹ڸղǰĲ̣ʱȻεվڳ⣬
аٻ̵Աȥ

鷢̫̫飬ڴʱŻ˷
ڳ޵Ķ󣬵ȻֻһϣǰΪܽƺ
Բ޵һĳȥ˵⡣

ȻոΪ׵ȡǳ
ҲΪǸˣϵıȴǡȴǡʹļףֻ
ͨһڵأˡˡˡ˼ͷȻһ
һԼļ򣿣

ۣҪ֣

ҶҶովǳĶǵĴսЩ

ĳʷѧ̸£һδģԲܵ
˾¡ʱǰѱļιֻУְ

ΪʲҪأĳʷѧҵĳ־Ϊʷѧҵ
Ӳʡ

Ǹһŵǧšĳʷѧ̾̾û
𣬵Ǿɫ

磬ˣܱɫɷһƬǹ
Ľ͡͡

ߣǵʲʧķ裬ֵ𣿡
һ⣬ջûµ֡

к£벻ҵľˣɽܹܹ
ҢҲѯš

ʲ£Ȼвɸ֮¡ղ鼱֮ʹаŵһУ
ǵںڵĽâһ֪ڽȻͬΪ񼣬
ҵȻҪ跨ȡ

ŴҶ˹ʹı۾ʹ˵ллܹܵ
ȣȴȴҳ˲Т֮ˡ

Т壿Ӻ˵𣿡

ģʦҸղһʱԣڴ̫
Էٲ֮˶ʹãΥߣԶһۡ

ۻ˿̵Ĺ涨ʦ˭أ

һ㶼̡ʦˡ

ʦ˭ɷ֪أ

ҡҲֻ֪˼

ͽϸߵļλǰü˼һᣬʵʦжأ

ʮɣӹǻӲʵúܡ

ʲ𣿡

Լӿǣʦĸͷ͹ܹܲ࣬ԶһϮ
ϲ徻˵Ŷ˼ҵؿڣһĳİ̺ۡ

꡸޳ɨƽկʱؿڴ˰һ
˺ۣһĽӦ֪֮ꡣ

̺ۡѵѵϾѾ˽ʮ꣬⼸ǰ
򣬵Ȼδȷ

ˣʦȻʧĵһ仰޳죬޵
һġȻ󣬾ͽ̵ң߽ʱһҪĻȱɱ䡭

λǰͬʱ˳

֪ʦ˭𣿡ҵд˼Ρ

ǼϹͷûкͿҵĻŰһ۳룬
ʦӦþǣ꿰ư׵ģ޳

ʦҾһʱ۾Ҳɴ˱ʣ


ӡ֪˼ҵˡס飬
ᣬᡣ

컯ŪѽɽܹܹҢԱһۺ
ʧȥӰ٣ΪСİ㣬û뵽ǿ飬
֡

壬ʶʦ𣿡

ҢЦʦ߳彭֮ʱһֻǸʮëͷСء

ʱĽļ֮Уһ
 
 
62.

ۣʦǰǸʲأǡֵıԼĺ档 

  ƽĶۣǸ֮ˣ۾ݲһɰӣвƽ֮£ȻͦȻһۣ΢ʵǣʦɱأһ֣ 

  ƴҡͷʦܴģ˶ԣԲˣ 

  𼤶Űų԰οܹ޼٣ν罣ָӲ磬粻ӣʣȻѪղŲ˵ʦǿѽ˶ԣ֪ףļѣʦͨӷŵĽء 

  壬Բ𣬸ղԲѷ̫Ҫϡ 

  ֶƺɣóǸ֮ˣһϲأ 

  ǣȴΥ˶ʦŵԡ 

  ֶֺαʳŲأҢֺֺЦ۸ղһУȷǷ飬˵Ǻޱȣһֱ顣Ҫ֮⣬ǵ֮з´Բ˵ơ 

  ǡŰҲЦοӸոյʹһУѵҪ˲ɣˣҪñ֮ͨİɣʦԲġ 

  ǣлǰָ̡ҹĻشţͬʱͷĴʯ£ӽԺٲҵ˰ɣ 

  ֻǡԴ棬һƬδ塪֮ҪҦسײ 

  ҹħڶʮһߣ 

  Ļ֮һƴʢڴ֮ǰСʱװ 

  ¹˵ķ䣬ѶӵԸӣϡͿܽҦصδ˵÷ɽ˸ףʹøƱڵ˵ǽͷöҲΪ 

  ԶԶ洫Цǻһۣ֣ʱ򣬻˭¹壿 

  ̤뷿ţִͷΧ˺üŮҫĿЦû֦ҲǸҦ˭ 

  ѽ˧ܵܣû뵽㾹˵İĽ㣬Ķ֣ϧҲҪȡʤýжŶҡҡ˳棬ڶŮĻ£¹ֱֲ࣬˵ȡʤԭ򲢲ΪҪõҦأ˴˵һˮģ 

  ˼ͱ˵֪ġ¹˿̱Ⱥƨɶ硣 

  ˣؽ㣬Ū˼ҳ¹ˡΧһ껪С˵ͬʱߵķɿɨ˳¹һۡҲѹ֣֮У¹ԭӢһϴŴʵǿ벻˵ĿҲѡ 

  ¼Сܣ㿴˼ӶãҪҪһѽؽ㣬ߣֶһ 

  磬ɩڸýءܱҶЦ 

  ɩӣ仰̵ȼѾõŭʲۣĵ֮ݴˣСר̸ҩģƣĵ졭¹˵ 

  Ҧغһۣߣʶģ˼ûǷʲۣһǷǾǣϴδСˡŮȻⶼ秵Ųƽ 

  ܱǹ֣ϲعϲعϲõһٷ硢Ƿ屡졢ճȺò˰ʤ±峬ɾҦؿҵĿ⣬һӣ磬㡭ˣҺ޺޵⵽ۻ£ҪҴǰΪʲ۲ȸңժ߾ΪķףףйŶܱζҪǰذʮĽ飬Ȼ£кξİû뵽Ҿᵱƿ£Ҧذ׾ϣһ˿˵ĺϼŶ㡭ѽ˼ֻ˵ˣ䳡۶ˣĸ֪ˡ磬һʼҲͶ˵ۣ 

  ҲüиҲ֪漴𣬽䳡ȷ˵Щʲۣʱҵȫŵ˰ҹܵ棬Ծš֪µģϧҴҳţûкͱ˽̸ȥ¹壬Ҷ 

  ܱһЦ磬û뵽ǵ֪£ϡʵĴϣһŮҲôЩ˼飬һЦ 

  ѵãҵƤҲ΢΢ȣап࣬Ӧֱ׳ʣ۱⸱˳Цľ棿 

  ܱ˱˻Ե꣬͵ЦͺˣҴƤܱģҦʱˣ缴ʼɫҲˣλӣȥɡҼιȱߣǻлû˵ӡѽǧ򡭡ɻУġ˼ѽ 

  ܱǻ߰#123ٴһôЦȴҲ嵭һϸ΢һ˿ҩζ 

  磬ϾڽҹʱͤһΣҦǿ˵ܱⷬĹЦУҲĶӡ
 
 
63.

һŮȥҵأԼЦܱͣҧгݵ
ۺЦܡ󡢱㡢˵˭أʱĿɿڴ

˵˭˵ľ㣡ܡء˵Ȼһס
ҵ졣

磬ֵлú˵ú˵ЦҺԡ¶˻
ûӦһ˳ȥõĻɽŻҪҪˡ

һֵܣ㣬ʱΪʲҪˮ
С֪УðأĲ֪ʲ
ʱ򾹲ðˣ֮࣬һＸǹˣֱԣ# 
٩Ϊ¡

Ŀⶢ÷ëܱ緢ŭȻ
ϡ

˵ΪʲҪˮҺ

ʵֵ֮ĺҵĵ֮£
ԽԽСҡӳ𣿡©ٳתͷԱһͷˮԡ
¶˵Ȼϣһ£ǰһÿ޵꣬ר
͵˼ҵֱ磬֪ˣܱµ
ˣ̹ףҪġҦأҪھзˮ
ǣֻǱһҪѡ֡ҼҪҺܱȣͬʱ
ѵǶ;

ϸһʼ̰ţҺֻܱھвϡ
ǣΪҪأѲɾͬʱǶˣ

ʵۣΪʲҪ÷󣬲
һ𣿡÷һԣܱ˸ģ
׵ͯ꣬챻۸ţֱǿͷج
ΰͬ۲ңܱ
ǣҰŮˣ϶㣬㻹Ϊ÷
һ𣿡ͷңȻǱܵԽԶԽáԣͰ
Ƹң

ܱһ㶣磬ⶼɰˣʵϣʮ֮أ
ѱһ˼˰ˣͯӰ̫ҿͰ
ˡ

Ŷ𣿡δÿɷ񣺡Ȼˣ޲ȥΪλҪ
ñķʽȻ򣬵ǣ磬Ĳܸ
ˣػҵġ

ܱһѺ磬㵽ֵӱŤ
һǧĵĴŮΪޣʲ۲ġʲ۲㣿
һ˰ȻûκΣգ֮õ£ΪҪ
⣿ܹټŮ֮࣬ܵõٻ׵ɵȫ
ֶ֧֣Ϊ֮

ģҰһԴԼĸ⡣

ڹģʢ֮УȻһֲʵĸо

޳֮ͽѴϯλҲʹͬǣ
ڿڵϲ֮࣬ҵĿһ־η޳ǿʮ
ǰķưģˣİҹҲλֲ
ɹɱ

ߵݵλȻұ߷
һϯȥٻžˡִĦԺְټŴʦ䵱
ɽܹܹҢ˫ֽ޽ɽ𩡢Žƽ̡
ɶǽǵ

Ѳѳɹһһȴеõ򣬽
תʣѪЦ׿֮һ׷֮ġʦ
֮˸пǧ֮̾

ȻΪв۵Ҫȥ̽еʦҲʹĸ
ǣ书֮գʦѲ֪٣ֻһź˵ˣ
ӴԺķټ֮գʦͽ֮ĵףҺΪ֮
ĪҪһѪ

ˣһѽž̾ͬʱȴΪѵ˵һʱ
֮ҵˣüͷ
λɵĳ棬ʤңȴΨһ⡣
ƫƫֲһ׼׵ͨҲĻʱ齭
ͷȡ񲻳һЦ

˫ֽ꣬Ϸйһ֮Եֶ
ĻϷΪΣҵͷӦǣⲻʧΪһѵ
취οҼΪֵܣ𩵱ȻҲҵĳ

ˣǰˡ̸֮ʱȴλֵǰ
λǰҴԭͬҪʶҡ

# ǰܶº۵ԼǴ˵оΪִ
ġʦѴ֮õ˴󲿷˵İݷ

ͼ򵥶ˣ΢΢̾һ°׵ĳЩس¾ɵ˼룬ѡ
޵Уηľɿ˼㣬ڲ̸ԼԶ룬
͸¶һ½ӣ# ֮⣬Ȼʹһĳȣȿ
Ҫΰҵ֮С

˵˾ģѪ֮£֡䵱ȼ
ɵĵ⣬˵ˡ³̣˽֮Ϊ
ˡ⣬պҲҺҦصĻ֮г
ᡣ

дһõʵ֣ȴû˿֮顣ǰȻڼ
еˣҰЦǵ֪֪Ǹν룬
ǸεȵĴۣ

Ȼ˼֮ȴʱ˲ľ
 

64.

˳֮ϸɸѡ˵ѡȻΨ²ҵĽǶ
˵ȻԽԽãȻӳԶֻһǾӢˣ
̵ʱȡӰ죬Ӷ˳ΪʥءҲ
ΩˣһȻ󣬸׵ɵĴŻء

⣬ҲݻһΪ˱ɵ⣬Ҫ
ԵŽ˵ʣȡЩȨ⡣μӴ˴
Ͼ̫٣ȻҪٲźá

ۼʱұܱһߣĿУ֮ԼȥҲ

ߵſڣƳŵһλ֣ȴȻһ

΢΢һЦӣϲ㡭㲻ǡ֣
Ǹס֮⣬Լظ

ˣǰٻܽػʹԪ˱ǵСϣ
Ծŵ滨䣬ǰδеķɡ

Զһ·ʣ٣ϼ
࣬Ⱥޣת# 
ƺһλŮľ֮и質ǽˮ֮Ϸ㣬ʱ
ڴʱġʱߡʱüȴ˵Ĺ

ʹҲɣȴҲĿͬʱк棬Ǻηˣ
һ

СľͷͦһССͤͤ

ͤڵΣǰԤϵȴ𺳵

޷ǷҦأͷа˿¹⡢ʯ
΢໥ӳճĨǳǳ΢Ц˵

ȫעϵһѹ֮ϣаϸ۵ָͬĳ
صɣ趯˵ɡ

ߣҦأۿҹԵ˾ѵ


һʱʧ񣬾ԶԶĴ

ƺҵĵ̧ףȻһЦ촽΢£
˵Щʲۣϧ̫ԶҲδȻȻû죬СС
ؼ䣬һӳϲϢԽתԽ졢ԽתԽߣҲԽ
ԽϸԽԽ̶̵ͣĳĬ֮Ǽ߿ڣš

Ҧӯӯ磬ˡ߽ͤԾһĪ
ĸжС㣬ʵ̫ˡҦһ죺
˼ʲۣأ֪кأģһ
Ҫ²ܽ𣿡ȻǣֻŪŲͻ
ˡк£ʵ˼֪滹
ܶʣأ͸һɵĻŲ᲻׵ļ޸


޸㣿ʧȥĺҦأҪҪ޸
ңҼ޸㣡ããԺǽеܽ
ˡգ۵ղŵĻпǲǵĻඣ
һ飬ֵ塣Һڵң׮
ûǰǰų⣬̾Ϣֻǲףòۻ
䵽Ҫײܼ޳ȥĵز˭޲ȥˣΣʧȥ
㶼˵Һòˣۿܼ޲ȥȻԲ
ҡͷۣعңΪҪף⡢⡭
Ҧ£˵һ

ԭǺðٻŮӼ޲ȥסÿÿ
ˣһٻ泤ȴڿҦغ󣬵

˶κȻڽòδģϾҲûʲ
ֵģȻŮӵ͵óĳʣҲʹóľ
޿κ֮£òʹ¾һһҪڽ̥޳ȥ

ף۽ߵ˵Ѿõİ취ˡ

Ҧط޷޵˼ֻϲЦ˭֪Щ˾Ϊϲ
ǣĪֻǡϲЦղŵȻһЦ
ʶѷɫŮҶѳֲסˣͷ
δͷԵһ仰ͻȻݺݵѿڶԺ󣬲׼ԱЦ
ӴСŮӺŶߣ˭ˣ۰ԵΪʲۣңͻȻ


ʲҦعװͿ

㶮ġֱ

㡭ԣ˼Ҳû취ඡȻһ
һҺü²ŸġҾ׽סС֣ͬʱ
ҺһȻµҪܵȻ
Ψһʤߣͱˡ㡢ϽԼ
֣°˼֪һԴ
ļһ㵱Ȼ֪ҵ书֪֮ꡭԸ
Ƥ֮СŮӵ֪֮ꡭҼպãϲǰ˹
٣ǵǣԣһõɣͷ죬
ɵɵĴӦ㡭ΨһԵһ仰Ǹͷ졭
㻹𣿡ʲۣġɡ溦֢
һȻװͰ͵ģ͵ͷҿҡ

Ʊ磿ðɣոһжԪˣ˵ڲ⡭
Ҧضŵ˼ҳϣʱ˼ҿͦ
Ϊά# ϧﵶ˫ĸ֣е


# 㣿Ǹȴ֣ҵһӳȵף
ȴҦؼ˵һʼֻһѣǵ
ıƴĴĺã˼ҲźȻ֣ǿǿ
Ҳǵڶ׼ڶȻĸвã˿
Ƶ飬ȴʹʧȥ׷ȥĶǿ񣬵֪ع
׼ʲأŪָͷʵҲܼ书Ҫ
ȥò̫ͲҪ̫ߣţҪ壬ⲻһŮͻ
ͷϣۼˡ⻹򵥣ĲǮƶ
٣˼Ҷȫںأ˵ɣ书һඣò
θӦòʮģҲɣ
ߵģԱСֻýһˡԣɤ
ɢ㣬ȻץסЩʲۣ̲סһ
뻳С

ʲۣŵ˼ҵʲˣ㣬ȵ
졭ͻȻﲡϽͣס졣

ЦЦص˼ڳ֮ҾͿԶΪΪˣ
㡭Ƥðɣءס֣Һϲ
ӣɷΪٵһΣ˵㡢ϴ
ãȻĽ䣬һɣȴֿһԡ

˼ҡ˼Һˡٰõ

أһ֧ӣ𣿡һǷ˵У
ٵ˼ҽˡ
 
 

65.

ҦأϷĹȻһղŵľ񻹺õó棬һ
ӾͷˣòַϣͬʱԼҲŲŪ
ңܼ򵥵ģһ¶ѡףףһ£֣
ʽӵ٣ȴƺ类ι̶ס۲Ū
˿

С㣬٣ģѽ
Ҧ˫棬յ㣬ûŪ˼ҵٸðɣ̹
ף˼ҲŲᵯʲӵأղţΪһ飬˼ֻ
ڸƶѣʵĵһԴ˼ˣ
һݵĳĬҿƲס沿ľˡ

׼Ц㣬ЦңҾ㡭ҷЦ
еȴڴ˿һɨապĻ񣬵Щڴˡ

պ󣬰ٻ̴ŵƽʣ糱һϲľ

Եң콾ŰٻŽ𲭵
壬ܱ޲ͣ

һϵϲ󼪴ѽδɩӣؽΪ
Ľһң¡

֮ϡ֮ϡǾŹɽ񣬿Ҧ
δһľַҦ֮ϡ
һʧ䡣

֣Ĵϲ֮գͱһʧǵˡ㿴
ﵱ꣬˼ҵö

⻰һЦ˵ĵеһĻЦ̸
ȻĸȴëȻǡë

ǸȻ磬⣬ҡ

ֵôأЦȻᣬǵҪȼӴ

ԱܱһѺ⼸յңѾĳ̶ֳϣԼſЩ
ĻűִԼ飬Լ뵽׵֮Сµ
ѵõڳϣбҴ֮ݣٱִǰǸϻ̳Ͽ֡Աس
ʥģԼ룬ҲδԵ̫ظӶ˵
С

ˣڶ̶̵ռ䣬ұһСɵǻü
죬Һܱ书ʹǴоڤ
һ׮׮״٣Ҳ˾Ȳѣ
ǡ硹Զ硹硹Ȼ¹̫СȴҲ
˸С硹ĳƺš

С˵־ɣ֮硣ԶղӶʹ
ͺڰΪõĶһܵ˰ңȴ޲ѣƾ
ʲôֻҪһ׵ݣʲôƾӵһ
ĳƺţǣ

֮£ֵͬĺڵȴֻ˼ù⣬붼
̸Լ֮⣬˿Ρ밵ҹλʦĽ̵
棬ԶҪ֮¡Ϊʲô

ֻǣͷһɻڵҲԸҲȥ漰ġ԰
ҹ۵ĲƸԣѹô

һء˵·ңԶʡ

֮䣬˭츸ĸܹƽȫƫ
̻

ЦȴĹȥ

ݸá

ž˴΢Цοĵͷ׮£Ǽ
֮ߣ

ֻҪŮĽϣһͷ

޽ݡ

ϲ۹סǾΣ˿ͷȴסҦ׵
ݣΪҵһ˶ϲ𣿿ϧյĽȴע


붴ȴڳӦ͡˼
·ڶϾһ˿룬Ψһܹģֻʣ¾ġ

⡣ҰΪɱֵĽǰڰҹʱδմⱭ֮
Ȼ˴ɽҲʶĶԼľ֮䣬ܸߵ
ȥ

λݵʹ˸ɫһЦŹҵƣȻһЩ
޷ģҾ΢֮⡣

鷳ˣŴٴξٱٺȥѱԭα¶֮ݣҶ
ʱžְҽ˹ȥӹһ١

ǾͰؽˣһҪúôѽ

ǣ¼ؽΪ򸾣պǷǣҲϲ
ܵ˿ί

ұĶˡž˵ͷ⺢ӡʱ
㣬ҪһЩ

ˣʵ֮һŴ
֮ġ

ģܹ˵ⷬҵݣѾúλڵصĴ
ˡ

̫ˣûšžչһЦȻٱʾ⡣


 
66.

˻ۻɥĿУ붴ͷȴȻһȣ
ͷӣڴͷϲ֮£Ե˵次ź
СѾͷһЦ˳ȥ

һƿͷױҦأȻ˵ˣĵ
ϴһ˿Ķӣ˫ﲨӯӯĿעң


ɫǰеǾƲοѾңȴΰ
ֵס̲סһ§סҷӣӣˡһ˫Ҳ
ţԲ⣬ͣ

ˣôôＱغͬʱңȴ
еùҵ

ǿǷѽŻ˴Ƶգһ
ȥ

𡢱һ˫Сִҵţǣû
ء



Ŷ𣿡׵Ĺػ࣬°գҲòʱſе
⣬ݹϵƣⱭƣҵˡߣ
ҡ

ʲôҵˡţ治ƽΪʲô˵Ժ
ǰٻ̵ء

ƽŮ׵ڵˣйƽԣ

ҷȻ±֮ƣӳףƵǰˣѹ
Ľ֮ϡ

Ҧü΢壺죬ǲǺȶˣôȻôҰ

ҰôҰֻƽʱòȻڵñȽϺöѣ
ЩεεŮȻˡƽʱһ跨ֲԱ
Լǫѷ󣬵Թ˫ش̼£ܵô࣬
˱ĺ촽ֻȴϲ֮£סϸķĦϸ
۵ļ

ƽʱбȽ죬վǻƻŮĿǿҵĴ̼
ʱҵ˫˳µһǶԱ
ʵ֮󣬸ǻͣ

Ҿۻ鷿ᲦŪŽС⣬ӣ
𽥵Ǵ󣬶΢΢һЦ

һ۳ͷԼ֮£ָϻ͹
Եĸ״ǲ֪ðĿš

ע֮ʱҵһֻħƣȴÿȹڵأ˷
ȣŪ֮̽ס˴ȸ

ѽһؼ޳ȷԵĲ£
ҵμס

ôǺˣааһЦһָֻȴȼ
ѳ㣬ŪƬŨܵɭ֡

Ȳ£ҲǣſҲǣصǲ֪룬
ſ˼Һӡ̫ˡ

֮䣬бܵء˵䣬ҵָѾ̽뵽
֮ڣֿëĵǽܱպϵѨ֮ϡ

˽ӴеĲλزڵŤ塣

ŪŽ۵Ĵ꣬޵Ϻ쳱оָһ˿
ʪ֮󣬸һָ֧Ĵ̽棬ȴΪ쳣ܵĴг
һһָ֧룬ǻ
ǺεȵУ

ص̱ԭ峺һ˿ʵ
ãϡ

ķ棬ǵ޼ɣȻһŮ֮£ȴֻ;
㣬׸вһɵ֮飬һָ֧Ūϸ۵ڣ
Ĵָȴֿ꣬СĻˡ

ػһһˮ

ҳָǰһӣ⼸ʲô

ˡæ۾

ӣΪĸˡҿϣ˹ʼ
¡

֮ļǰ¶Ұֵĵ̽
ǣ˵ĺѾ쳣١

ڳȥϵһ˿ԵĿʤյ壬
˿ȴΪң԰ҹߵ֮
պǵ֪࣬᲻ںأ

ŭе϶ΪһҷɿĳԼͦ
ֿǶȣֱͦͦȥ

ʹȥδĿ˾Ϯؼ
ʱ

ŮҲûжϧ֮飬ȻԼĿǰݣȴֲ
̫ҷٶȣԼϵǻǰУ
ϸϸƷζ˫Ůζ

ΥζȴôãΪִиļƻдδ
ŮɫϾǰ;ϳסǼֵһ;
ʲôֻǹҸŮĳţڵңɨ
ˡ

ôʱĽֵõģˣ־ɫ֮һҦ
أ׵ָŮôҿתأ

׵Ů

һʮָͷʱȲ⣬ͬʱһͣ
һٴࡣ

ţһƺߣõٶʱһš

ȥʹұ۾ʼ˷ĳ̣ÿһ£
ôôݣֱȻֹͣ

һҽסͷһǸƺԶǲЦӯӯ֪ǳǺ
ҦأˮֱңʵĿУһ˿
ʹһ˿ġ

֪ԼƬ̵ļ´Ӻζ͵ΪڸǷŵʧɣҸȥ
۽ǵˮ飬ǸȻԲҡе⣬ԡԡ

Ҫ֪ϧҵģǾ͹ˡ

Ů˵ĵһΣеʹģܲˣǽֹͣɡ

һڣҺ޲ôԼһͣҲӦи޶ȣİ;
ֹͣǻ

Ƕĳȣȴڴ˿ҵʣµģ㡭
𣿡

ҡΪԼܹɰǸ˵ڵģɡȴ·һ
ʯ谭Ҳɡ

طһôϲ𣿡

̵ͷҵȻϲ㡣

кȻһ˿ôһ㰮ҵģ˫־Ȼ
ҵļ򣬽Ǿϡ

÷㡢壬Ƕĸ壬ѹҵؿڣ
˵˷ܡ

̽ĳ鶯£ͬʱϸ۲ı飬Ӧ𽥼Ӵ
ķȡ

ˮϲһΡΣҵĶͷ۵鷿
˳ǵ鹵˽֮Ũܵĳë֮ʧ١


ŶļӾ磬Өļһ㶯˵糺죬Ľ
ǰķ˿˦ҵĺ󱳣ֵģģȴֲϴ̼ҵ
ͷȻһۣϲİһۣ˼һǿۣ
㡢϶ɻġ

Ǹɻɵģܽػ뷿֮
Ȼɻ䣬һķΣü֮ʱָȴĹɹֱ
ֱ̽ȥ

ѽʲôеľһӴȫ
ͦܣһſССķۺҵ֣
ȴԸ

ڣҵָһͻǳľţͬ
һȫֵĽް˿̯ϲͣϢۺ
ʧĳ鴤š

һ֣ˤĴϣȻڳθ߳
˿δ֪Ѿڳһ߳ģȻС
һ̡ͦһֲͦòŮѨ

򡢷ˡͣһͣ𣿡ؽ

ΪʲôҪͣѵо𣿡̽ǰһץסǶԳ
״Եø˶ѩ鷿š

Ϊ̫̫ˣ˼ҡ˼еܲס

ֵģںءֻصϸ֫ϣһ
ǽϵѨУ˼֡

ҹ壬Ȼڲ֪ƣ̽ŶԷֱɫ
ӵŽ硣

УԼĶƺҧסǻһϸȴּᶨ
㣬һᰮҵġ
 


67.

󣬸·ӢڴշɢȥȻȴһĵ
ʼﱸ˵齨

֣һмֱ˳ĳ棬ҵĽֱһӦԤڵѸ
δ˵飬֮ϡǰＸС
ɵӢǣѵǵĳͷ֮ľǿң

ˣ̲סһǷǣԼ»齿޵֣鲻Ը
ٻ׵ķȽʵڲ٣һҹո˯
ʱҪ𴲣ֻûӢͱ˸ͬ
󣬻ȥݼٻ̵ĳǡ

ֶأˡžʾ£˳


Ĺͷؽ

ûأֶû۸ɡ

زŶž˵ֲͣ¶οЦݣ
ѽȻѾף͵иΪ˸ӣЦˡ

ͷһ̾ҪʼϷˣغͷ˸ôã
Ľýأ漴뵽ʲôƵģȻͷ

ף㡭¶е飬ȴüȥ

ʦ˼ҡ屡졢Ȼǹŵȳȴ
¶ӵģһǾηӶࡣһЦ˵
´ЦСʱ򣬳ţܹ޾ĺʦ
̸Цء

ԭǰ㣬ǺÿŶ۾һ죬Լ
뵽ҹ¶̶϶ңȴδ˵ů

ž̾־ԶȻʱԵ˽Уֶ
ˡοسףӴԺ󣬰ٻ̱ļңǣҲȫ
ˣǧҪ⡣

Ҹж˵͵͵ҵ֣һ
΢Ц

ˣֶڽʲô㣿

ɤӣҪԼԶһһȴüͷһ壬
ţ˼ʱҪЩűߵ˼Һͷȥ
һأ˵𣿡

žЦӣСԣһ쵽档
Ϊ˱ܣγҲԲִ٣ȷбҪȥݼһѡ
к֮־أ˼ͬͬɣ

Ұп࣬۶ž˵Ի֮ȴԱ
˼ȻϣһӦСʱ޾ܾ֮
ǰԳ޵ĶܴôŮ˰桢棬ֶΪ
֮ϧ˵ĳȴҼƻʼһҪ֮ԲԶ
ؼʱ뿪

žȴݸһˮǷ޶֮£
ȥɣҶûֶǱܽ
һʾñ̼׼·ֶԴ
֮Ի˵ˣ͵ҿɢȥˡ

ϣǽڷΪúͲˣҲ
ϣλֵܵסһҵָһ
ٻɽׯȻܶˣؼĶлܶ
ֶ棬ǽ׼ֶ档׼ֶ£ʮҼֶ棬һЩ
ıֶ棬ٸ˼ǵѽҼֶ¾Ͱ˷ˣ
㣬ԺЩ£˼ҿɾͲˡʵҲûʲôǸ
¡һЩˣ˼ҵȨʵССġ

Ľ˵ҰԼĹʺˣٻ̵ʵʵզ࣬
ʹû뵱յİҹȣȴҲƵˡ

˵Щˣ˵ȥЩطأһ
ţһҪȥĵط˼ĸˣʲôõ𣿡

ˡ§סӣΪҪ˵Ǹ

ţ׼˵Ǹ˵ϲ˼أ˼ҵĵһҪ͡
֪˼жãϣܺԼķһ¡

أػ

˼УԼķһҪġ

һͷƫƫ£ֶ԰ٻͼıȻ
׵԰ͣȴѵ˵޴

ܱǼ侫֮ˣһۿҺ֮ĲԾԵ֮
ҵİʾڸءΪغߴ㣬Ȼ
Ҳϧڳ¹壬һ浹£Ȼѡ˽

ϴôɩɩأ齨˵¾ͽˣͿ
ֵȥһ°ɣ

磬еιƽ£룬ô£

磬ԴֵֻܽΪҵ棬Ȼδ
йƬϾ֪ϢΪ߸Զ·ڣʱˣ

һȫûȻ˵ܱԵҲ
١١ūδ𣬺ԼΪѾɼ˵˵Ŀ
ֵǣǴﹲͬҵһаٷϴٵĹͷ
Ǳ߲ͣԼȴɽˮأ

Ȼֵܣֺηֱ˴ˣܱѵ˹ȻҪ
У磬ҸҪİ

ϴͷĵȥɣδ䣬Ѿܱ
һǡ

˵䣬صѾϵ¸١Ůޣɢ
̬أһ˰ΣŪԵɺӦϣƺ
ģ˹һ㡣

޿κ֮£Ҹûѡ񣬺ǰЩһֱ˵ĳ
ϸ뵽ҲѾ뵽̫ġΨһС֮ĶȾ֮
е㵣պ˵쵼ȨϾԶ룬ܶ齫޷ơ

ڲ˵϶δǵһĻ
áĺϷԼ޷˳齨ΪɣҪѡһλ
ܡͬ⣬ƴδ죬ֻΪѴӦ
֮ͬʱңκ⣬ͨٻ̸طֶ洫ҡ

ȶüЦžˣ͵ıҪ
ɽȻ΢ЩϣϾ֮ҵĵ
Լǳ谮쳣Цų䣬ȻʹӦУӦǴձ
ɽ
 

68.

׻صУҰҪ㣡ʲŵΪ
дЩƻ˵ƺͱǣűߣοĵ


ӴˣСŮΪЦ֮ԣЦӯ
ӯĻص

㲻٣Ծһ£а

˼֪ؽĵһЦȻһУ§Ҳӵ
ôˣҪδ˼أ

һŮ壬ʱ˷Ӧһ˫˳ȹ
ѩ׵ĴȣȻҪ򊅵ƨɣƽϣ
žž̵ͦϴǡ

ˣ۸ˣʱ߲֣޹ǵ岻
Ťȴӵȼҵ

Ұϣÿ°ڣʱס
ϸỬļӣ

رҹöãˣʲô

ȻҵӰƸ»խС
㣬Ũϸĳë

һʱ̯һУȴװװͰ͵С


֮䣬һ˵Ц䣬ָѾ۵Ļ꣺
ҲΪԼӣ쾭塭ָƬ
ķ֮ء

ĿҼϣϸĺؿڣ
ģģʹҿ³ﲻͣǣסĴȡһֻ
Ƕѩӯ鷿ʱ˳εı˱š

ģǧѡѡôѡ˸ɫħ֪˼Ҿ͡
δ䣬ͣڵָȻ³鶯ʹȫһ
Ҳ˵

ȴǺϾŪ壬˼


ָմ廬֭Ѿ붯Уڴ
飬ͣŤ֫аСҲҼͷҼʵ
⡣

㣬ͬʱҲ⿪Լµü
ֱͦסʪ˽֮Ħʱ

ס֣Լ֮ϣӣк

ҵߣشһôĶ㻹˼
漴Ϻϼ࣬˵ȥ

󣿡Ҳ޵סֵԴҪҪһ£

ָһ˼ļ޴ˡ

Һʹ޼漦޹湷ӣˡ

֪ߣء꡹һЦ˵Լǹģ

ҴŭսУһͦȫ룬ݺݵĳ


Ȼѵõ˵һҹڵңȻû˿룬
Сĳ⣬Լִߣ㲻ͣ䶯
б֮ʱǿҵöࡣ

ÿһεĶͣذͣ鷿Ҳ
֮Ծҡڣõ˳ǰ

𽥼Ӿ磬һסһѩԲ⣬Ķ׶
ÿһεĳøͣǼΣسԲͣһ
£ͣһ¡

ŮˣԶĽɣҵ
ģˣǼδĳͣʱһ̲㣬ް˿
ĵҼͷĺͣҺ󱳡

ӣΰ°ͣȴķ֣˫ӨĿУ
Ȼ̺żӯӯᣬ̲סһԼ֮ԭα¶֮ݣ
æʵأôˣ

ӵһЦ˼ҡ˼ֻǾá̫ˡ

ͽã滹ءҷͷʯԼ


峿һһλֵܣһ»򸾣һƥ
Ŀ뿪˰ٻɽׯ

¡ŭƿΣһ«iƮƮŮ
˶úһʣһˣ

۵Ŀ⣬δʹʼռǵãԼԶֻ
һ׵Ĺͣһִ߸һеĹ͡

һٻȺǲòǣֶС

صԵֱõҾ棬İգȫеĻƣһ
ӿ찡ع

ҿعˣ

Ȼȫ书ϵЦȴϣȿֺţʲ
ôǿ԰æġ

һλĴϻҪ˵Ķ˹ʵ
عλ»ţûԣǿ㡣

һλƤҩĴ壬Ҳ˲ڽеʾͷϻϴһ
࣬æǺ˰СȫеŮ
аֶԲ˵ţ˻ͷͷƾ
Źģ

ؿЦã尡ȰѶͷļ˲ɡ

ԱһλǣСٸعյǽ֪ǰ
Ѿ׺ȫ˶øˣԣ춼ͣ⣬Ϊ
ףһǼǿӣ컹ȵøˣڶûأ

һƹģ˽ӵ˺þãÿ˴Щӣ
˼ȥ˰ٻ̣Ȼǲֵһˣȴ
⣬֪յ𣿡

ллңصҵ춼յˣǷǳϲ
أ̫ôƷЩ

ӴһλǰЩҵģǺòѵ
ȴһ׶ʣˣһ˶ڵϿءҪǰٻ̵ɹ
ǣǵҵ˼ڵĺӹ¸
ҾҪˣ

۾¸ıͳ裬ǹϲ

С˵ϲҲȫɹõĶѽ

Լи

һЦǵ̸кȻһ˿Źֵĸܡ

˵ĻҲİÿһ¼Ҷǫǫ
顢˵һ󴮣ȻԱȴ˿ǳǳЦŵȴЩ
ЩԲλ࣬ʹֻǶ̶̵һɲǡ

ڴʱԶһ󼱴ٵĽŲһһ׳ʵ
ˣһȻͷ˹ҡҿˣ
 

69.

˴󾪣ְ˽ϵæһߡ

ԼļѵõϿɣٲľԱе
ʵ˾˭Թ޳ģΪξҵ֮

ǽʰǸӣ˵ţָָԼԴ
ġ

ŶҿЦҵģ˳ˡ

ӵġԱһ˽ӿڵСӣǰ֪
ֲ֪ɶŶʹֱУǴһĪչʱ
ҶعѶٻ̵ҽһרŸ˷ݹ
ǰǼ﹤

˭֪Сӣʹ˶عģ߶ҪȢŮ
㡣ߣ⣬Ҳ룬عӰȷ
ġ

ûһŭģ˸ӣӵĽ
ƽʱһΡ

ʱȴߵǰʰ𣿡

ҡҺܺãɡŮ㣬Ѿ桢˺öͭ壬ȹ꣬͡
ͿȢȢؼˡ

ҡͷԲˣʰѾˣǽķ
ǲǺͽ䰡캰һ磬Ժٲ׼Խķˣ
ģ

ǻˣŮ㣬ҲҪ㣡

زҴɫֻúЦǰʰҲǻˣ
Һϲؽ㣬һܺõġ

أŮ㲻ҪʰˡûõļһȻ

֮£סµĳ嶯ҴӻͳһƱݸһԵ
裺裬ʰǸ֮ˣҿźܡܡϲЩƱ
ԺкʵĶ󣬾͵Ƹ𣬰ɸҰɡ


졭ӡǸĺѽ

ȻֻĳǵŮѽ

Ҿ˵ˣǶǰײģعʲô۹⣬ķȻ
֮ˡ



һССķ粨Ȼʹ˻Σҵ飬ʵǴгԲ
ʢȴ֮£ֻڵҹͣܵ͵ĸ
ƷЦСɽĶ鼸ͷҲװ£
ٻ⣬ŵ

ԲֶУȴȻ꡹һЦҼͷˣ
˵˵˼ҵ۹⣬ǲĺܲѽ

˻Ū«ʲôҩҺɵ

ղţ˼ĺܵʰŭû뵽Ϊȴ
ҼȾֽء

𣿡

ʵ˼һֱ룬аնħȫ𣿿
ǣȴƫƫЩɱɱǸ֮ˣǣν
һҪܹܲһһ仰ƽ
ȴܼأ

ֵΪ˼

ԣ˼ҸղŲôˣ书Ե·ˣţ˼
Щˡ

ŭ󵨣ң㻹Ұ˭

˼˵ʵȻԵɷ򸾣˵ϲ֮۰ȴӲ
㣬˵˼Ϊֹڶϲϵˣ֪㣿

ڶǰһ⻰ʱ÷Ž˿̵ڶ
ȴľЩ̶飬תһ룬ʲôУ
λһĻ־ˡ

أ׼˼ңǰ˶ģڣǲ
ǡǲҲһЩ˼ҵĸоˣ

ǰ˶ģҡٴθеһϤĴʹ
˼ǣȻƮúԶԶǿ࣬пޡЦ鲻Խ
ʧֱȻһʹȴѵо˲ɣ˼
˵˲ˣ

Цղһֱ˵һ£ȴӣ
ԭˣӣղ˵ʲô

˼ֻǸ㣬Ҫȥĵһվǵԡ

ԡ

ʹУҲһأȥ룬Բȥ룬Լ
ԼʧأҸ£һ֤ʵˡ

ԣԸѡһųҲҪԼԶԳܵһУǣ
һб޿ɱ֮ʱңָԴ

ûܹҴ𰸣ĵصĶܼڰ׵ڵҲ
̣ǰڰҹİӣǺ϶ʦ֮У
ҳΪֹС˵Ľᣬ˿⣬
֮ܶԺ˵

ɽԽԽҵҲӸ꣬ҶصҲ𽥱
δҵ״

˳ƣӣȻ򣬵ɽǸ硹˵ǳ
֮ػ࡭

ֻǣԼǷйĳڴһЯ
˽᲻ĳһ죬ο͵ݣǸĵطأ

õɽ£ӭʱǴɴ

ֶŮˡǰٻǱܵˣô
£Ҳ֪ͨһ˵ģǵ֮ޣ꿰
־ɫġӰӡͣȻѮ֮ˣȻǷ绪˫
ʮٸü伸˿ĨȥİĿ

̣ⲻ˼һɽһľ
أ

λķڽĿ㣬˳Ʒ𽣵
ߣ

ߣɼݡ̡̡ͷһ
ٲȥ

棬Ȼһ˲ţǰ;

ͱˣ˼ҲŲ֪ʲôǰ;أЩжҵ
ʲô˼ֻҪȾͺá˵ţسһƲ졣

һЦĸôãǸˣأ
͵̲»ϣԺ˳˳ġ

һ̣ͨɢ͹ȴ죬ķ
⡭ôУķļҴ

㣬Ȼ͸ˣοý֡
˵ű۾һ졣

סþסͣ˫֣Ȼȴĵ
ͷΪȫ֪˿̵Լʲôı顣

صעȴȫϣһףȥ
գлл̣ĺϲķתƻ
ףȥأ

֪Ҫɸ˵òˣڣڸ·ϰɣ

˵ܲ٣ܲٵȻǸȫʵ
һ֮ȴϡ

ߡߣ֣ͷɴýţ

̧θҵ

ҵɷ䣬βҵ

϶ǳԴʲôҩ˼Զר̽㣬
ôڳ⸱ɫ

ȴᣬ֣ʵڣ֪
һأ

ٳ£һζСһصηηβܳɵô£
֪ܹ־գçʿʱǷǳɾͣΨдú
ɡ

ϵջɽܹܹҢɣ˿ϵѹҪö࣬
Ϊһ֮ȻΪ񡣴⣬ȻҵòѾı䣬Ҳ
Ȼѱ̸ң¶˿ţȻһʱ
ԽҴҵݣ¼䣬˭ﶯɣʱҵļ
ָˡ

ȻҩζŨغȴһЦ̶˼ҳͽһ
ĵңȴֿ̹̹٩٩̸
 
 

70.

һֱԲѣʵϣͽΪ


νţΪʵϣҷʵһһľν
֮ܣ֮Ϊһɨƽɽͷȴ֮㡣һɨƽɽͷ
ֻԶŵĽɲõ֮⣬Ȼ˵˵䡢粻ͬ
ѧȻҲͬһɽһɽߣҵ书֮ͬ㲻
ȻֻƵǳ֣书ڸĸ˵
Ȼ

ȴԳݲϵŭᣬ
ҼϷ򣬺СӣУһתǰһ㳯бб

ٿ⣬ҼֱͲûˣԷǳȻֱ
֣֮Թ˵ô࣬뿼ҵ书ˡʵÿģ
ΪĻ̥Ȼȥ롣

Ȼʹ֪Է޶⣬ǰڵķȴʵҷѣ
ϸĲ˿˿ֱֱ̾ͬͦҼ
Ȼ֪ȻҼȷϣδˣ϶뻹
һɻΪһ̳ң˶ȫأ

˵ʱʱ죬ĬķջӳƣʱƷ
費ͣÿһεתֱ֣˿䣬
ȱõС

ߣȻ鴫ֶŮϣϷȫˡ

Ҵǰ¹ȻĪ⣬Щ
ųһ亹⵹Ǵʵһʼҵȷŵòᡣ

ʲôǰϷűŤֶҴɡ

ǣ塣

ȻɫʵϷղǷ˿书֮⣬
һ˼ڡ

Ŷ޶ۣ֪ڣ

µӻرֶ֯һ˵˻᣿

ȷд£ȴ߸֮⣬ǴҹͬԸ
Բ˳ȻҵȷҪ˱ԼĹߣȻһ
ûʵ˵

̾ˡ˵ѪȣԲأ

Բ壬⡭ȴǴӺ˵𣿡

ʵֶ֪ԼĪǰһλʥ
ţ

Ȼݡ

֣һĵطӢۺúаħ
дԼĻԻͣȴִӻԻ͹ƽգΪµ
ȡʷ֮СԶĲ˵һưֵ֣
ܹ壿

Ȼɳ֮£ô֣δĨȥ
ˮ޺ϴˢ֮УʢâּᣬΪʷԣΪǣ
ΪС

ʥǺڵǰ׵ɻаɣ֣ν
̸֪ˣ˶ֻһ֡

ΪֵֹһΣҲһεģ

ΪֹΨһܹɢҵ֣Žʥˡ

ΪֹΨһһܹ쵼ȫ֣ͬеӢۡ

Ϊֹ

ʥ֣й¡ʫ裬й
˵񻰣жˣΪ־ȴԶ׷𲻵
һӰӣ

ţǰȻһģľһĴС
һ˵Ĳӣ˵֮ҲҪ
ʥصĺж

˭

ΪʲôҾȫûӡ󣿣

ʱԣȴҴʧоѣôֶʥ
ʱɼǵ˵֣

ˣʾ֭Ҳ벻һ֣ƺǸ
ʥı־ˡеһУȫǳ컨ҶΪ
ʷء뵽

̾Ϊʲôʥȥ֮˻ʹɢ
ڣ

ѵѵ

֮⣬ܱһڸǣ֮
˷ֶû˴֮УĽֵܱ֮⣬
ΪξһӦ飿

⡭⡭

Ϸ׸㣬δ㣬ٵ֮ܵӣ
㻹Ҫȥ𣿡

µзڵأֻӲͷƤǧˣӣΪ
е룬ȻǷǣкη

ãƵããоԺ˯֮ȻˣϷ
ٵ룬;ˡˣȥҵж
ʮµ̻ɽȫΪ׼

71.

̸һУɣеңȴ֪ĸоһ˿
ء

ģʢ֮Ϣȴ̣ء
ȥý㡭

༸ҪĳؿڣҼæԼ״Ȼȴ
ҧ

Ҳãһ˹¼˺þãҪýȥ
˵˵

Ȼһ˿ϲȴһ˿ŭָŭ
촹ҾȫŪ˿̵龿Ρ

Ҳѽ˼Һý㣬Լķ

߹˴ͨȣ˺Ժؾңһɽȥ

Ų𽥱óɣӵΨһʣµģȻֻޱߵĿ
壬ҽסص֣ƺֻŲڵͷӿ

ĵ·սᣬǰģһĹ

ͷԡˡһ׻ƴ۾ǰĹ
һżªıϣٵÿļ֣Ů
֮Ĺ

ǡˡˡ

˫֧ŲסԼ壬һڵءһ̣
ԼģţһѾȥζţ
δԼԣһѲڣȴôϣд˼أ

⣬һʺͿʣҲδؽѵÿ

ã촽Դɽ״Ĭ֣Ȼ
֣ȴӱŭһֳŻĿŭҶ
еʻعʯߣδҵĲס

㡭ôȥأһߣνĸ𣬻ʲô壿

ʲô壡

Ҿ˷㲻ˣҲҪֻٵһУ
Ҫ㡭ڻȪ֮ҲðģһҪ㡭ڣ

ӲվţþúþãƾǸѺͬڶ
Ѹ͸֫ٺҪȫɡ

ֱۺȻһȴĵأĹϹý㣬
ǵĽ֮ԼڣѾԼķǰ
һҪúÿصķɣܹͨϿ𣿡

Ӧ˵ʲôģҶ˶촽ȴһ˿һ

㣬֪ѾͬˣôھȪ֮£һһҪף
ǰ˵صѾɢңӵĳ

ףͽһдݻٵ㣬кʸף

һλܹõҸ

СߵҸõף

ãʲô˼УȻķ
ĴһĻٵҵʦţ
ġҶȥ

ȻŪףһԼƽ
Ů޹𣿡

šصͷɽ֮߹ǣѾҵһ
ˣɷȻ

ȻʲôҼʵ

Ȼȴ˵ȴ

Ϊʲô

ķɣһҹˣҲˣϧÿʼ
֣ȴҲ˵Ȼа֮䣬ԹִŵȻҪߵ
һȴ̸ףˣšš

һûʵɣҷȻֻ壬
ɵ˺һİ֮𣿡

Ȼڶõ׷֮УԴ
ȫδҴ˿ͱ˵૵㲻ģֻ
֪УһֱжôܵõĴľ
ģ϶Ǻʹѽ

Ǌأ㣬ֻô

ңȻЩνĶԹһֱǺģΪ
ĳЩֺηȻȻԷǰҹɱ˷Ż
С£Ϊ潣ȴֺ˶޹ĽãЩĹ¶Ȼ
˵£еĺöˣδʮ갡

ҺȻЦ֮λ޴ǣɱ˷ŻҿԳϣȻһ
ΪԼ棬˭ܶԴ˵Ϊ潣ЩңӵŮˣ
֮͡⣬ĸԭ˾ɷӣνĲкͯ
Ҳ˵ЩĹ¶Լһļ֤ǰҹ
ܴ

ʵϣԷصԺرδЦݣ
ЩǰνЦݣȿ޻ܣɫвʱ¶
⣬ľ֪֪ΪڱϿ⼸
ȻµĶģ岻òͷ

ǣ춼ڿ㣬ˣΪʲô
ջǡǽöȥأ㣬ǣءس
ţƺʣƺǶ⣬йԼĿơ

ǣеᣬܵõй

Ȼһ߱һУȴ滨أסҵֵ
ѾȥˣǣһҪúõĻȥҸĻȥ
Ȫ֮µĽ㣬Ż˵ġ
 
72.

ɫȴʼĹǰֱƵƶδ˼ˣ
Ÿȥ

Ӧϲ磬Եóᣬ˵̼뽫ոû
ЩȴվԳȻɫδ䣬ĳĴ𽭺

Ȼ˿̵ңӦȴŵһԺ΢˵Ȥ
˵֣Դ쵤аɢ˴ɣ֡䵱
ѩɽɽἡٻ̡Լɵԣڰ׵ռλ


쵤а̣һɣ

˵ֶ㲻֪飬һģҲֻöŶѡȻŵ
ʮǰһͳڵ쵤а̣ǿȫֵجѽ

ôôɣка֮

аɹǳֶһ£ʮ֮䣬
һȫѧ֮ˣֽһ֮䡢Ǵﵽͨһ
ĺ֣ǽɺ

⡭ҶʱĿ࣬һ𺳵ӡ

ҶԻаǲ֮ԷȻɴ֣
˵ѧƺʹͣͣҲΨмܵͻߡ
˵ɫȻһԾΪһеĶ֣ŵģ
ȴԸͻ䣬ֶαǰҪѪȡ̵ö࡭

аݣߵңȴڸǲסĵ塣ƾ
Լڰҹġǿ쵤ͬԴĵӣһɵ࣬
Ŀǰ书ͨһ֮ϣȻ붥ȴһңԶľ룬
ﵽзưľˡǣԼٵļڣڼ
ȴʼгɽʱ죬Ұ粻ѡͻ
ƿֻĶ֮ϣ˵Ҳҵõˣǿܵĺ


ˣ쵤а֮ǿʵ㾡֮ҲԿ⣬
ˮڳֽ֣֮Ŀȫǡ

ˮڣһɣ

¼Ϊأ֪ߣ²˶ѡ̾
ˮڣʵĳɣ˵һš

ţ

ˮˣʮˣȴֲָ䣬׵Ǻڵ
ּڣмƴ񣬵ԶУֶһ

ңҿЦȻԴƣ׷ȴ塣Ȼ
ˮΪֹƺǴİ׵

ţȻˡ¡Ȼˮˣƺһŵ
쵤֮쵤֮һ쵤аҸȼȻ
ۼͳϣͦ

Ȼѽ̾Ϣţȴӵ䣬쵤ˮȫ
֮£֮µӰȴʼδɢտյû
䣬ɱˡŻȴֻǿͣЦӦŶԷ

ʱձ֮ոֿ˶ʱأ𽥻㱣æ
ˣ᷿

Ծױأ˵˫ĿȻͮͮģȴһ˵Ľ̬Ȼ
ͭȴδͬһ㣬εεĽȻһ
УǾڴԣնҺðΣȻסҵʡ

ӣôˣ

㡭ɲԣشֱһЩ

ˣΪľͲˡԼ飬Ҳий
Ȼд飬ҵȻ֮á

Ⱥڣ̰ͦ۵⣬У
Ұ֣һᣬԼĿӣǸֺڵĳ̱˳
ڿ΢΢

ظҪƲͷ˿ȴȻҳס΢ʹǸȻǰ
ĴƵգǣüͷһ壺ˣ㡢ʲ
ô

ӸҺȥɣ

վǳŵŮʵԽ££ȴӵ
ۼϺªĹͷϴƬæ˼
Ҫˣ

ףԼ˵ҪҴֱЩ𣿡˵һֿ̣
޵촽ֱֱС

ȡȡǿҵʱ˳Ǹ֮
Ȼڿл˶ͬʱ۵ձҴӲëʹʵ˵
ܣæ뽫ĵĶ³ȥ

룬ס㷢ȴһ׼³
ӺʹǰһѾѱ˺ƣͬʱһֻѩУ
Ū

ʼгֻͣҪͷ鷿ʱᴫһʹ
ʱصѾʹ̣ȴȻһԭѩ״ȵĸ
ſ꽿۵ıǣסСĺӣңĦŪӲ
ʵ

صʵУļ͸˿ΣҲòô
ϵҲûôų⣬ָ֮ڣʼתͣ
ȻһסСһͬʱⴥ˶Ĺͷһ
ʱ飬˳

ܺãӣͷҵߣªĶ
֮ǰú÷һ

˵ЩԸвԺݺݵҧһڣҴ
ʹʱſʼ˱

һԼӽ̵˳ɾͣռ֮¸ҲĪ
̼ôܵ˿ڽ֣֮һ뵽Ǽķŭ֮£
Щ̵֮ȥҺݺݽƵԱߵױϣճ
ţԲͦβԼһ½㣬ͦǹ
ֵͬҰ㣬ڽܻصѨںֱײֱֱ


طһͳп֣ʹ࣬ƺż
٣ƺڴʹеĽѡ

ĽҴǺݺô۵壬زͣţ
岻ϰڶ

ǰζǰƨɣ˫ץȥһֱ
ȻƣžžĴǾӨļϣһ
ʺָۡ

ס֣ۣؾš

ȴ˿ǣĪķ߿ʧȥǣΨһģ
ֻһֻĿУ֪ºȻ޾Ŀ飬ȴֹֻ
ҡƨɣҡƨɣһڶƨɣ

棬ֻܾҵĻȥȻˣҵħȴ
޳ѩ׵Ĵȣһ˫ͬʯѩϾȣ
ʱҲ

ֱҪֱҾ͸㣡ӣһ봲У
ԼֻҰްĺݺѹȥůݵڳ塣

Ȼص弫ΪУҰĽȴҲԳܣʵϣҿ
ʼĴݲкڵķڱֱֹͣ˿ָŸ
ܵһ˿С

ŴϵӿҵķҲ󣬰һڸǵļ
У̵ľҺⳡ¡

Ȼڵõظȴֱȥص۾

Լվʧˡ

ҪǸأǺݱ¶ѷֲΨһ
ǣ֮Ҫصԭ¡ǡǡ

ĻҪ˵αĻ

ӳʱԳľһ̣֪ľԼɱ
˼㡣Ȼȴѡĵ·ûб¿𣬱ֻǹ
˺޻ͷصȥ֮⣬һʲôѡ

վһǰڵصӣԲΪĸղŹˣ
ԭ£ֻϣҲãҲãǧҪ˵

µģ֪ΪҺáʵص飬
Ǻ˺ܶࡣ˵ϵʹüһ壬ȴε
㲻ùģֻҪ˯һʲô˵ġ

ǣȴôţԼµ֣һԼ
ţѵ˵ߵڣһֻҰޣǼ
ۼԼɫȻ԰ףҪѪ

סѽסҵֱ۵ˣһʱʧأʵ
㲻ʲôοת죬˼ҸղҲܿѽȻʼ
̫ЩĸоȴǿҡֻҪԺô˼ҡ˼ҡ
ʵҲûôô˽ԣΪ˰οң
Ҳ˵ڵġ

ҹҲ˯ȥȻȥңȴʼδ˯
ӣ¹⿴˯գʹ˯УҲʱо
ʹȻżü֮䣬ĨЦݣȴ˵ۡ㣬
ſţ龹ƽϢ̲ס۽§뻳УӵŽ

 
 

73.

һ磬ϴרͬҷ򸾶ɽȻľ
δƽ֮£ȻǰǷ羰续Һȴ͡

ɽϹأϴʮŷ壬ڴ֮
ǡ˵֮ˣɼʽǵһе
ٮٮߡϧüĿһСӣҲΪƫƫ
죬ֻܶҽ

ŶҲһȪ޵Ҳѹ֣
ɽųһϪһʮ˵Ϫ˵ǵ峺סɿڡ

Ȥȱȱʵʦ֣ȥųһΣ

ˣأȤ𣿡

ҡͷ˼ȥȻûȤҲȥˡ

ۼΣƽһȥίߣʵڹĲ
ֻǸȻʦ֣㲻ǣȥ

ֲǣյȥæȥҲҺأ
վɽŷɢơ

غȻһ䡣ҪϵۣȴȻһ
ЦһУӣͱȽϲˡ

һʱԣһᣬزָǰһŹĹɼ
˵˵λѾأ

٣Ҳкü˰ɡ

̾Ϣü꣬죬ô¼ŵȥ
أأܼܲˡ

ɵӣֲˣô˼롣

꣬ҪԹ˴С͸أľ
ԣֻǱֳʽԹˡ˵̾
Ҳţأ룬Ͳʹˡ


֪ãһ̾ȻȴȻ֣Լ˿̵
飬ʧأƺƽ࣬˵ǹɾ֮ʹȻ
ȥ

Ҳûеѯʵ⣬ڱҹ˳ڣ㣬
ȥأ

ҲȻգŰҹѱƽ֮
æȥԣʱĽ㣬ɫȻ̫㡣Щ죬
ɫ糣ƺȫ֮⣬ŷȥѽ

˵ɫתΪʲôΪʲôڻس̵·ϣ
جأý֮飬Ҳδܼ
ôأ

ѽôأһ֮ҹӴ˻һһ֮
һ֮ӴˣȫָĲ֮·

ڵ̻գĹϵҲ㲻
˲ٰ׵֪ʶΨһʧǣʼδ̽ñ׵ܻʦ
䣬ƺĿǰ־֮һΨ֪

޲ɢ֮ϯһоۺϣзֱ֮ա뿪죬ء
̣޵ˮءֶǵóǷ򸾰
ԼŮҲֻ⼸Ůˡ

̣ģصȻġӳԾ
ĸˣϧѰ˸常Ǽǰȥ̽ġд
賤磬ΪĳЩɻ䣬Ȼ޷ٶˡ

͵Һأ˶ٴ̤δ֪г̡

ǺܾúܾԺˣҲŽס֮
᲻ӴԺֱ֮ȷѪأ
 


74.

˼ҵĸɵǿȫֶĴء˼ǰ֪
ȥķˣҲҪ˼ֻģοȫ
ˣǸɵˣȻ˼©ඡ

û㾹û˵ţؾ˸ĺͿ氡


ʵд賤磬ҹмءôһˣ
书Ƕ⣬Ȼ˵ȴԶϳȼѡι
ἰĴָһһλ溺ӡӢۣҹ
רעֺСȫ޳֮ˣǡȻͬһҳֽϣ
书áΡ֡

һ·޻

ŵɽϱ󣬿ʻᾳص𽥺ת
Ҳһ糣ΩԼ֪ĹǰѪɱϢ
δʧʱԼĵףķ͡ĵķֳֻĳ
Ȼһи֮һ桭

ƻʱ̣ڵִ踮

Ůˣдʮӣȴ
⡢ӣ°ųĺ룬էЩˡ

ߣߣȻ˵ӰûϷʧ

ذҵĹŮԩɵôãȻô
Ҳɵкǲ뱻ɵƨѽ

ЦӵŮˣȾָǸɵҲСôţ
¶Щ⣬ȴöԷЦͣذ
̳أһɵһڣţŮȻ㣡

ٺ٣СӣʰɣҺصĸ飬ŮҲȲأ

̸֮䣬Ҳ֪ʱϲ̰棬дξ͵͵뿪˰ٻ򣬲
ȴͨ书ӵסϷ޼ƿʩʱҵ賤·
¸⼸ݺһٽѵ۶Ϊ֮˵Ĺȡ̸
ȴʮͯʮСͯǳζͶһļ
ϣݳΪ常Ůúð˸顣

ûصٻ֮ʱΪصʧһţҷȴ
òΪۿضŸ첲ֵ¶ɫ賤ȴͦ
ͼ̡Ȼд֮£ٻµ֣
賤治ɫгʮ£һ־ŵսᡣӴԺ󣬸Ů
ĸ޼䣬һл㻥ֱ̽ѰĽѣ˴
ɽȻٲˡ

常˵˼أǰʱ䵽ȥˣҲҲ


ŶǺǣ常ͼѳԶȥˣѹҲ

¶㽵ɫۣһܺɣ

ȻϷֲ˼񣬺ٺ٣ֲ˼ѽСС
죬šͬˣϷ۽ඣ賤Ц
ŮôŹֵҸûȥѽɵôأ
˵ʱԲ׹ͨɵôҲ¼˲ٷ顢䴫˵ѿ
ʦүɲᣬֻˡ

һϾ֮࣬ռصķ״˵ý
ζ˵Ϊһ׮׮˵İ¸жòѡ

˵䣬һԼꡢѩɰСͯı˽̣
Ŷ˵ű˽ػС

ؽҲءֳ̿
٣

ѾܸˣԼСŵٹ꣬Ϳ
ȥˣ

ۣ־壬Ǵö໵أ

𣿡ػУ棬۾ֱתȻ
ѧ˵ľֹݡȭ壬

ÿԵףƫҪװһģȻʹ̿
Ŵҵļ򶼻ζͣȴֻסԼЦ⣬


һԽܣҴʱ֪һСк
Ψһĵӣ賤ӹǲѣ
ϰ书˸ȫϣе˽ϣҪ
δĶ͡ҲΪּѣѵǲ裬
֮ͬͯҪܳԿĶࡣ

ʱҲ˹ȴһӣϲκ˵
ϢȻ踮ȴû˸ʧ֮磬֮ɣܣȻѧ
ΪǳȴǸ̵ţˣ賤޽Ƶ
ʩ֮Ʋˡ

໥ܣȴʣ磬ɩأ

ŵɩӶ֣԰׵ϸֳһ˿ů⣬ɩɩԣ
Ͳˡ㣬ʱĻȥ졣

ͷɻ󣬴˼ңȢӵĸС˵
ԭĸѪڵɩɩȴǰȢ
ҡ

ɩɩҲǸأϧ޸üˣ

ЦɽѰ֬׷ۣۡ

˼ƨɵȻһʹȴغ󻵵׼
Ůˣ

Сڣǡһֱǵ賤磬
εЦʹûһ졣

μ䣬Һýһ踮Ӷˣȴƽ̧˫ۣ첲϶Ÿص
顣ؽȡ£ȴ̲סͷһԭ˵˫֣ѱ˫
˫ȥϿڴ˵ĳªٿӿݡݺύƵˣ
Ұɹ

賤˸ѽѽıʲôƣ賤˸ƺ
ȥֱӰʧҲջԼ۹⣬̽ѯ賤硣

賤ȴδ𻰣ֻ̾ϢҲǸš

һʱĬΩزϵķ賤Ц
ôŮϷʱҲٴУ߰һ
ģҪϷ£ǻᷭŶ

ߣ˵˼һѽ˼ҵķûôĲԡ
˵ǲѽ򡫾

Ƿֵֽǣҹͷ˰ߣȻ賤ȴ
˶ӣˣƤˣвУϷȥܱˡι
ͷ׼ôˣȻҪұŮŮԵò⣬ӰѲ
ƨȥ
 


75.

̣ǰйһ̡Ȼʱܹ֮
ǰʦǵǴξ磬ɴ˽ҿ˰ҹĻеǼ
ּҳˣʦˣʣһЩ»Ұ֪
εĸ䣻ΩһĹεңȴ֪ܵڰ׵
ϯ䡣

ģΪʲôЩԶĻһӿͷǰԽǻ죬
ԽķŭǵƾʲôֻӵУһ
лֵԴҪڰҹĻ֮ϡ

ͣ§ŽϿ飬賤ȴ²
̸˽ǧ

˵ҹһս־ӢĶ࣬ȻȴҲӿֳ㣬
ͷļ罣˪֮⣬±Īˡ

罣ûñˣзưʵʵǳ˿󡣲С
ȴǰأıӣ˭Ҳ۵ף֮£Եǫ
ö࡭

罣Ҿֱʵҹʵôǿͳ֣
Ҳֻܲʤ

ƽĶۣҹʵֻ䵱ڲ֮䣬Ȼаȴǲ
˴ֲ

аħСɹ

㲻ɵġ賤ҹԺн꣬Ȼ
֮˵ЩаίʵСڶ̶Ƭ̼䣬Ȼ
һΣ⧲֮£Ӧ

ôǰȻһ󣺳ǡֵǣ·
ѾϾڷϣɱһɱ׬һʹ
ɱİħֻͬھ죬ҵʲô

ѨʧȥԵλߣȻ̼Ϊ
ưʵĸ֣Ƿʦĵʦ̫ס
ֵʧҪ󡣡

˵ػеĽȻ˾§賤Ĳӵ
үүүүǸ£˵̫ɽɱ˵ģ

̫ɽɱˣѵ˵賤統վȻڳпҲ
ĳ֮һ

ģ㲻ǡ

賤Цϰٱˣûţ

ûûУүүٽԺҲҪѧɱˡˣһ
˶ĴӢۣ

үүƵӢۡ賤Ц̧٣үүֻ˵
ˣ˵ѽ˵ţԼϥ
ѧݿɱүүߵö࣬һҪúŶԺŻΪ
Ӣۣ

ǵȻͷүүǳ˵Եÿп࣬
ԣ۽ÿҲҪԺ
³ͼ񣡡

ҪԺб£˯ҪŶǲҪ˯ˣ
үү˵أ

ʧǺðɣүү˵Ҫ㻰һҪŶ

ɫүȥֻʣͬǭ¿תƾ
ͷɻ̳ӣƫû취ʵʱʸסۼȻζЩ
飬ŭʲôôöģ

Ȼĸжø˵Ĺ°һҪ
ѧѧǺεȵ顭

ʲôĹ£

ǷһϵĹ¡ǰŮǣƫƫŮȴ
⣬ǷǳǣˣȻ鲻ģʼջ
ǵŮǡ̾ϢŮ˺ܿµ£ʧ˲
˵塢òıˣǺܿŶȻһǣȻ
ܵƴֺʾʱҲ
Ķȥ١ˣǺ˸жŶ

ˣϣʥֵ֮ʵ顭
ʲô֣

ɽ