޺áʵ棩(1-12ȫ)
    ߣХ(ϺͿ)
    Ű棺0768
    ɫɫTXTѧռ http://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402 С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ




һ

顿
ҪҲס
ũһżģﴫطòƽĸźƶ£Ұ׵Ҳ⡣ٷģ²㱻ǿ ٸʱ֮ž˿ˣ
ҪΪ֮ˡҪռ֮˵ķ֮·Լƻǰ˳
飺
ˣСˣˡ
κֵӣһڴ֮ͥ£ǿж˽дС˵Ľרҵʿ
ࣺ˵ĸһҺȾƣƺ˾Ȼ
Ժȣ˕AɵڹٳӦ˵;̹
˵ľ裬ȴġ
˼ţˮСѧʦһׯ֪ԡΪʦ˼ţȻ



һ¡ˮˮ

סڴˮˮ壬һԶ׳СеļСƦӵҾž˼£ž˵ＱæܵҼңҶ˵˹ȥһ˶ԼˣȭͷذףǴ߷߶ȥ
ˣ˽֪ҵСǸܵĺ֣ǴСƦӼèԶԶţʵڶ㲻ĸҴкҡ硱Ҳ̫ͷһӡ
ѼҼͬһ壬ֻһڴ嶫ͷһڴͷмԶҰһεûˣұӦҲˣϰõңʱѾʮꡣ
žͬˣʱ˵裬ûӣԼӣӻסǸТ˳ˣбҵͳȥ򹤣ʱڴбҵ˲ãǴţܿϴѧǿǹҫ棬ȴҪȥ򹤣үùǺ˴ǮһϱÿμˣֺＫ
̨ڵʱҲҲһ̨Ƕ˸䣬䣬ڴŵĸˣһ߷үӵȥס
Ҳɻڼźλ˼ңǻһŮ͵Сѧѧøһҹн㣬СҾȢϱ
Ҽҳºﱾ뽫ҽӹȥȥҲеĶôŮ˹ӿҸˣҾȴӦ˵ԼסԼҵʱˣԽԽ࣬ĵҲף˵ʲô콫ƣͦԺ֪˵ʲôˡ
ԼúܺãĶأǾž˵ģڲֵأǮԣһͷţֻһСӵҲúܺãףСǴ㹻ҳˣټڼҵ԰ִ˸ָ߲ˣԸСũ
ֻСѧ꼶ĸˣҲû˰ҽѧѣֻܲѧˡѧʱĳɼǵһѧйذɡؼҺҶԶȤˣѧʱˣôһ仰ֻʧȥ˲֪ıҶ仰ͦ⡣
ѧʱҲϲģֻʦķԸϿרģ¿ҵûôģҲʦڸдʱ˵ô֪࣬ôǿһҴ룬ҵйء
˵ǿдɫʡһ磬Ŵѩѩ۾ôҰããһƬСѧαһʡɫ硣ѩܸǵסŲˣǴǺټġ
ҰʱҾ˼ҵæž˼ҵֻܶ࣬һһ糿գ˳ˣȥͻ
ôˣܺڷһӵйذɣҲ洺磬ҵǲģǰϵĴţϲ˻ƶֻҪһ¿Σ;۳һţǿһգͽɵ²³š
˵ùͷķˡ˵дգó͡
ԽԽѩֻýܴĶϣӣϽʵСǴҲĲ̫Զֻʮ·ƽҪ߽һСʱѩ죬·ûôߣССҲ첻ʼʱһһͷΣͲˣֻҹԹԵߡ
ѩԽԽҲˣѩ裬ֱ꣬˲ʱˮ˳Ųζֱ쾾ȭۣŪ۾˵ѩˣûǷ顣
ۣ·ߣǽԸұ֮һԣߣţеˣȻʲôһӣ·ҳһӣմѩͷʱմǣھմ˰ǵͷ
ǸѽʣǿʯͷҲҪŲŲѣͷһȴʯͷһˡ
ǰһһͷ˵ѩǵúʵ֣ģҲǡ롣ǲˣôˣһӲТ˳ġ
Ȼʦ̵ģȥ࣬أû
ȥľĶҡˣ롣ϰû£žм칫ңǾҪͲܾȻͷء
ǣ·ϣܶӣСҲأҼСǲ࣬СҼǹ
ǣ˲һ·㿪ʼˣ˵ʼأʱһԽԽأҰôأٺҰֵôˡ
ҵſŴðܰѩڻˡͷͷǻҪӣ࣬ţţͷͦӲģô죿
Ǳˣʲô취Ūȥأ취ֶ콩ˣһ룬ʱͦģ˻ҴأȥɽŪһ֦ŪһѩΦɺҵȷʵˣǰѩ֦ǰѩΦܲûСǴҪͲԼѩΦˡ
κöˣʱܻѩءڰʱصңڼǻؼҳأ˸ͷͷһȵʵˣôŪл
֪ҾȵһУûͷдߣƭһֱܿռˣԭӣǰ˵еûһҪúҫĽǸţ
轫պõˮ˴ѩͷˮһʲ֪ԭܶ˲ˮݣֻˮΪʲôͲ˵ˣ˵ʲô˵Ҳ֮Ĵ󻰣һҲҲͻˡӣССĳʶһ׵ģʹ衣
ͷϺ˹ֻ˵лСʩûһﲻˣҪǧлɣҿǾһѽϰ˵˶òôأҾ͸ԻѵˣҪôܲأԽùͷϺǸˡ
ϰ־ҵĳƺ˵ܽСͷϺСΪжǹͷģˣ־ҵĳƺ˵ҪдʦƺʱĶҪ΢ۣ˫ֺʮһӷٳơʦҰʮ顣
ϺдЦ˵ܱ׼ϧô˵طΪǺУصڲûףֻ֪ڵùǺŪ
ϺסͺˣҪҼҵĲסһӣϺйȻǸˣʱŹ⣬ͦ˵ġֱһ죬ҼСǱץסֵ־ûСǣż磬ּһ֣СǱӵĺԶȴû£棬¶ҪѧѧУѧˣǴţɾͲٲˣҪСһ㽫ӳȥ
ΪҪѴ˹أû뵽һ˵ˬĴӦˣͦʧģΪٰأ̫˵㣬̼
ѧ˺ŷԼϵˡ̫ˣøѧ䣬˵˲й˵ĻֵѧӡǸѻǴ廨ŵӡס˿治ףҲͦԼܼǵס
ʱһؼ⣬ܲȢϱЦԽԽãûϲ󷨣
ڷµ˺üġ
ҹඥ˼ʱҹ˯һڶ쾫ϰ趼ֻ֪֪Ҹˡ
һֱǹΪҲּˡ
ϣΪǻ࣬ûȥᣬȴû뵽ǵ𣡽ϰҶڷȱڳѾȥˣΪԲûʲô⣬ҳ˹¶
ܳһʱһֱΪûֻǸҿЦͻ
ÿҹҲ˯ֻۣűĴ򿪣ڵڶ糿һûУֻзҰﴵź졣
ʱʲôΪڸ£͵͵߹ȥһʲôҲûУտյӣΪǶˣҲûֻһԼ˵ˣٻˡ
ǶӣžҪһ˱ңԼţʱ򻹲ʱž˲ڼʱңֻҷĻ˯šңҳ裬ҵѩ׻ӣǸİο
ž˶ԺӵҪϸ񣬵Ҳ裬˭Ҳ£žϣηǶҺҲ˿ãÿǼ涼ԩҾͷսϣмͣҲûʲôսֲսⲻ˵ġ
ž˵ĲϳͻУҶԼԽԽϸΪҪԽֺĿˡ
ϲ飬ʱûǮֻȥ˼ҽ顢αţ衣Ѿ꼶ˣ˱ȽϱԴӴԺͷˣ¿κҼңһҵǰҸɻǳơ˺顱ԴǴδҵĹнгЧ۾Ͷ䶼д쳣۾ںҹżʮԶҲصܰһҲԼһԼҲøһ
һĶ࣬ţǴӴţģʮͷţɱţ⡣ǴΣȥңһֻݵֻʣ¹ͷĴţֱɱţһⱾæ˵ңӦһٿǮǼ磬һٿɲǸСĿ൱һһµнˮţ˵ȷʵǺܱˣһ˵Ǯͷţ
ҶҪСǿСҵĺ֣ͬ˯ʱſߣҷԽԽԽԽ̫ˣܽᣬΪĹϵ
ǣÿҶҪ˹ȫĦһ߶ҵĹ߸ǣЧԣˣһ磬ȫ嶼
ҼڴӵߣǰһӣӵĶһɽӵĺͷһƽ̹Ĳԭû˸֣Եеͻأһ˾֦Χһ֣ѳһСֲˡ
еĹܶ࣬ÿҶһСǾǹˣĹβһУʵʵģСһУȫĹŽУֻһƬҼҶðΪ˲˶ҪСͣСҵĻ󣬲ٽеô
ҶԴţҲܺã˾ιҲ˹ĦڹȻ棬죬ţ˫Ŀë⣬һţгѧˡ
һΣҽųȥԼǰĺӱߺˮиǣһӰ߶ˣǹҽУֱһ£ȶˣž˳Űƽ£֮ɳˣ˼ԶԶģԷһܽӴ
ڴܰȫܴΪֻĹϵСǲ˵ˣһۣһ˾Ȼû˸ܾԱ˸ĶҲ뿪ҵߣץӣҲľ룬ţҲǸɫҸţ˸ơ֣˳ڡ
ֻʮ꣬ѾǴˣҲйذɣźԼòڣԼĽ׳ġֱݣ˱Ӱĸоũ˵ҪģڳúòÿˣȻҪ̫Ҳֻܴڼɵˡ
ҵУÿ糿ֻɨһӣٸԼ㷹ԣȻ̫үһˮûؼ飬Сˮ鿴ԽԽϲ飬Լ鿴ֲ̫ҵ飬һżȻĻᣬҼ̫үҵ飬Ƿģһȿڵ˼ˣһɴ£Ҳѷ˸š
̫үǴļҳˮ壬Ҷˣм˵ն֮һҼǺǨƹģûиԴңҼˡ
˵̫үй峯ľˣѧʶԨеǽʵúܡ
ԴӼ̫ү󣬱۷һͷ׷˫Ŀ񣬾ȣ˿񿴲ǰʮˣ·ֱͦʮֽĻڴȴ峤ã˶ģν¸ء
ãҵˣĵϵܼ˵ãÿˮһؼҿʵҲе֣ˮ˶úܣֻҪ˵һ峤ùˮȴҰԸҿҵֻ÷㣬һһӵģҵ۶컨ˡ
˳ܿһһСڲݵͷ飬һֻſߣë⣬ż죬¶ɭɭİһͷΰĴţֻСĳԲݣżȥСҡβͻԲݡ
СӾңҵĹǴũСһҪһ죬ֻҪСʱ¡յġ
ܸоŮǶһĲҵǸһԽԽʱӲɶܾʲôŪͦ˵ģҲû˽ңţ˵Ц˵˼ˣŮˡ
һȻһʡɧһⷽ鿴ϧʱû˻ῴ飬ûҲûеӣϺĵģ߼Ҵܻƴ齫ûʲôǲоں˶ˡдţһҴѧУһ˻鿴ҿѪţ
룬ȷʵҪŮˣڼǹ͵زҵӲ޲ȥ¡ҧڣĽСʱˣʱİװ׵˯
̵ͦƨɣҲ޲ҧڣҿŮ˵ʱ۾ؾȥǵƨɣ۾ѣǸҸϱˡ
ϣ깦Ѿϰ˵ˣǴֻмеӣž˼Ҿһ̨ǸѺүģҵȻʱ߿飬ҵҹûʲô
Ȼһ˿죬˹һ͵һǿǱ췢СҲˣͳĺ
Ҽæţ˳ȥ
Ҽұؾ·һƬ׵أǿûĳ룬񡢷һ
һգ۵ĹСǾ͵ˣһƬͣҡε׵أĿ龰ŭ죬һСѹ£ķ˺·챻סֻúʵʱ¥Ѿ˺¶ѩ׵ӣķһһεģĿѣ
ҲǸһһֵ衣һúԩ׵ı˻˺£֪˭ɵġ
ҷǴһСƦӣƽʱҾͲƦӼңʵأͷңҲƽϣҵϣֻԹˡ
Ұϵ˼ѨǺǣԴˣҲͽˣֻǷһ˵ȢһƯϱֻܿãˡ
Ҳſ
Ѿ··Ѿ˺ôҲڲסӣװ׵ֻܸסͷĻֱӣдɬæ¥ӣһ¶øࡣǰϸӣǵô׽ʣ鲻ԽİַȥԸоûб䡣
һˡ
̧ͷ¹£մһ˲мȴĶİɡ
ܣ
ҵӲйɻҪһл
æôˣܣ
ָ͵ҪҰɣ
˵ţ֣ӲҪļһ
մҸоһջأסðĿ⿴ˣң
ѩ׵Σҵ죬ɬ
̾˿콫쵽ҵĿҵӲҸоһɵ˳ֱ嵽ҵԴɵһ
ô𣿡
ʡ
ŶŶöˣлл
ᴻҵӲһЦ˵ģ̲ס͵رס§סӣȥ
ҡͷҵóѣҼˣֶסͷݺݵס죬ġġģоüˣȵ촽ˣܾʲô궯µӲ޲ýزһӡ
ڱ壬ӲͱãճһֻȥĿӣѾǸŪϣһͱˣ¶ѩ׵ƨɣնյİ𣬺ܽʵ
ұҧӣȥƨɣŪŸ״еĻԽԽ󣬽Ӱ䣬ǴƨɣԼĿһѣӲȥһʹУˣطˣ
֪ŪˣæҵʪܵǸþ͵ز˽ȥ
̾Ϣ̾ϢֻԼӲһĵطܵİסˣһ˿϶ˬͷĸо޷ݡ
Ҳһ̾ϢеŶ̫ˣ㣡
ýȥֻ֪̣ʹ̴̣
ǣұס̶סݺݵش缱һ㣬ֻҴ̵Ұڣͷͣ˦ˮͷŪʪģͷ˦ҰԸС
ʱԴðһʡ֦Ҳǰ̫Ʋʵ⾳ǲ֮٣ڲᣬԭݵ龰
﷢ʹֲֵҸӿܣͱøˣܾòʹķйֻ㽫Ƶû˹ͷһ㣬˵ڵϡ
һſţŴƨɣȻϣݺݵͱԲܷйͺݺݵӣýۣͣʶĴƨɣ޲ҧһڣһƴƨϡ
໡һʹҹܲôˣһƽһƵصĴȥ治ͣͱʱƨɣʱӣͣ뽫˺飬Ȼҿ򣬻ܰ˺ˡ
֪˶೤ʱ䣬ҷйʱѾ˹ȥˮϴһ飬Ӻףװ׵ƨѾɺɫǲܶˣҰؼŵϣ˵𣬻òôǿңܿסҲ֪ܲһΣֻ𹦷
һһϢڵﴦפ棬һϲϺйȻûƭңϲãɴ֮ΪȻ٣⵹һĺ÷ѽ
˯æСǡСˣûԴǴκ󣬺ܳһʱ䣬ûҲȥҡ
żҹһľӡ˶ѣһԵõĹӣʱڶ飬ұдҰˣֻ¶




ڶ¡С͵

ũ壬ŮϵòôأԶûгô㡣һ˱ñӣǿܴ裬ܣǸˡ
һ˼ңɷܣֻܶԼŵ͵һֻ۱һֻۣڼŸ˺㣬ЦģҲ𣬵ȴһһɽзĻأ˫ѪֱǶ֮ġҲһʵ̬ȣǰȥǸŭӵӣûõģ
תͷĿ¶׹⣬ݺݵصû£
ʵϿ˵òˣ˸ְԲ̬࣬Ǹδ󺺣ϧǸӣҲͦͬġ
Ҷ׺Ϊ⣬Ц㲻ģң˵κĲ
вأһȥ

Ȼ㲻ΣҲǿټɣ
˵꣬ʩʩȻˡ
ϣҼң۾ģһҲͨ죬ûʲô
һžͱҵһͨޣ֪ȷʵ̫ίҲޡ
СԿд˲⣬޷Ϊʲôްɡ
һͣд˲˼ĨᣬκҵĲ𣿡
ҵͷ˵һκãֻ˵ܣ
ãΣΰɣ
ݺݵ˵һȥ˵顣
ЦЦҰΣôӦҼ
ͷҿʼ˵һǣ㲡ˣȥŮˣʵʵӡǺǣɹˣȱǿˣһŮ˸޷㣬ʱͿԺúóͷϱˡܴӦ𣿡
ЦǺǵĵͷܶ˵Լϱͺ˲ˣûȥŮ˰ɡ
ҵڴӦĺܿ죬֪жôˣϱɹҸˣڶǣܶԱ˵ҸεģҪܣ𣿡
ɣû⣡
Ӧ
ˣɣɱˣΥˣҿɲκ㣬Ҳܷ㣡
Уһͷİɣ
һԾԾԵ顣
ǺãϥϣȻ۶ôҲܶҲòˣ
ʵʵϣũ壬ǿǴЦǲ׼ģƶǡϺУŶϲϺУԵУҵȸŪˣǸʹѽ
ҷϥӰ𼫴ʱ׾ͼеҲΣϥͲˣӺбҲ׼С
󣬽ϢתģƵ˫룬ˮȣ֮ʹ佾ַȣ侫Զ࣬Ȼ׳ЧΣҲûо飬ֻǹһԡ
ģϰռ󲿷ݣֻҪκˣ䲡Ȼζ
ڴбúǴ󶼲ңΪһ书ңũ壬书ɫʣǶѻ书һ㣬书ܡ
ӿܶİɣҲһ㣬ʡûҪҪһ书ġ
Σҽ˵ȷʵ׳Чġ
ҽתȣȥʣ˹°ͨһ£ǺǣȻ
ˮŪʪɫȻҵƷܼЧһΣøҵ١
չһƣЦˣӣؼȥϱɣһҪģ
˷ܵصھûǾȻһˣҪˣϻؼԣ
ЦЦؼȥɣһԾ֪Ƕôˣ
ллæ˳ܳȥ룬ϱˣҲǻãĵһʹ
ڶ죬ľܹҸսΣչϢСȥɽץˣֻСȥӱߺˮһץסҵҡͣм֮ԱҲд˸ˣΪˣΪԼʵɹˣԭôѽܾһ
ʵĴݹɷҲдǣҡҵֵлл㣬壬ĺˣʹ졢ʹ죬˴ˣŪһҹ˲¡壬ѽⲡ˺ܶҽûʲôãһŪҾôˣʹ졢ʹ죡
ЦؿСһ׮ˣûʲôɵŵ㣬̫ˣ룬ϱӽԺһ˳ˣСԺһҸˣҵ
æصڻǾˡ壬ллˣһҪҼҳԷϱȥ򼸸òˣһҪúлл㣡
ҵͷӦΪʲô壬ǿũкձ󣬾ܼ˶˽塢˵ȣǱ⡣ҵĵϵּڴＸø˽ʲôǱ˸ʲô̡衢̡̣ʲôУÿι꣬ҼﲻܶСӶͷҲȻܣ̵ġ
ǴڴˮĴ壬øĴûʲôһ̵һңûʲôסͻУҪĶõȵÿµһġߣҲǳһʮһʮһʮһġʮĵȵȣţ⼸ӣһ͵ļУʱĶȫ׳ơȥͽСϼÿҶҪϵģҵĲҪȥ˵ǮĶϼҲ˵Ľգû֦չȥչСȥ￴˵ܿһģؼȥҸĸý˵ܳɣܶ޾ôɵġ
ϼȷʵֵģּũ壬ϼǲܶ˶ǲ׼ģֻ֡ˣȻҪƤ˰ģй˰ԴԶ˰ԣϰյﻰƤ˰Ҳ̫ǮһʮǮÿθϼ˰˹ŸСվݵģ磬ļֻܹԹԵġ
Сȴһֱ֮ľҲǻơйоϻСֹٲֹܡҼ⼸˰Ȩ֮󣬾аͽ֮ģʵ˰СֻˣϾûʲôҪ˰ģ˸ϼֻȲ졣
һ죬ȥļңڼң͸һ̣мٿǮٿǮɲǸСĿɳƵǾؿˣһĹʿҲֻ˰ɣǮǺʵڵģһǮ򼸽㡢⣬һһֻܻʮǮҰɡ
Ǯȷʵԩɰ֣ҲҺչˣһֱûҵ˰ٺҰ칤õİ˵ûǮĵطҪݺݵĻС
ܶѾǺպĴʱҲǾصһ٣һҸסһȾʱ˵ʱҸסˣʱĺ٣֪˰ҪԣûչôһǮ˵³ç֮٣ȴ۹ǣȱ󲻹죬ܵ˵Ǹɴµˣټ˵ҵ֣Կʼҡ
˵ʵҵʱȷʵǺĲóǱǮϾҲ̫ԣһֱΪ˵֮ˣһҪҪ±ܵõջ
ݾһֱõ
ԹҴӦӵ룬ߣѴкʱǳ˵ܶ࣬Ūһ壬һӴôţСǣ
·飬ӡĵȻǴηѩм˸ϺУÿ·Ǹϼһûɣ϶ˣٻʮҲûʲôɣ
ʱΪʲôôأ˵Ϊ˿ңҵʱСȴȻš
·ȫǻʱƣкܶˣúܸߣߵڶϻӵһ𣬽·סСʱĻΪʲôҪô·أ
˵Ϊ·ʱС߽·ߵڽʱϰѾھž˼ҿˣҾ˵԰ְֲãɲʧ飬ûĻûʲô£࿪ǿΣˣ׼ײϡ
ˣɫһ£ݺݵң˵Ҳ£˵˲Ļ
ϰһѧ⻰ϰֹЦпҴʱҾףҪŮ˵ȫǴ˲ˡ
ڵ·м˿ˣʵ͵͵ĿģΪǰϰһѣһ£Ϳܽϧû٣òˣǳĪĵ
ҵĵȷʵͦģϹŶˡ̫ү˵ʱѾˣ֪Ǵҿģһݺݵطˡ˶䱦ǣǣţ߹ʱڿýģ
˵үĶͣǸڷģҪܱӦġˣдëȻѵ죿Ұҿйأƫаÿ·ʱôƾسǣʲôͣ
ƺƵģŻĳԣʱԣҵǴ˲˵߳Ҳ⣬˵·Ҹ֮·
˿ⷬ龰Ǹŭԣһң´ƣСǡ
΢øɿݵҶɳɳ죬ؼܰ·ֻҸǣ·˺٣·кܶ׵أд˷ƣǵջ񼾽ˣ϶סƵߣͦŴӣŻ֦ϧѾ˳ûʲôҶӳˣɵϰ֦ƣС׵üߡ
ҲżҵĲ̯û˸ҶԴǴǮ˰ɰ֣õĵطһֱҵģû˸ռһǰΪռһõ̯λÿϼû͵˾ûкõطˡ
ȣһ£һѽ
˼ҲѾͣˬʣϵ˲࣬ϾũæʱڣҼһæա
һʮ·ڣ·ˮģһ·ƥ࣬һԵģһ˵ģԿ˰˻̫⵱ȻӢĸɰ쵼зˡ
ļģҵ̯λȥȻҵ̯λǿԶ̯ӣҹȥҴкҲСҸҲȽ죬ҹؼʱܸ˰˵ϻǣ˵Եǲġ
ʵһкܶྫ֮ˣˣɵСˣұȽϽƻʲôʲô̬ȣúġũо仰ܵºģ²Ҫģ¼ҹһգ˭ҲǣټҾǾصҵϵܴôӲĺ̨û
ڴ˵ǣ峤ֻǶ֣ʲô»˵㡣
ÿũæʱҪǼҸɻҲͽɣҽǻˣΪ˾ҪʶʱҪС룬ֻǰҸɵõĿԶԶֹˣ˶Ǵ˺ûᡣ
һļ滹ҵĲ˳ɫãܿ죬ҵĲ˱ȱ˵Ĺ˵ĲһΣҵĲ˵ĶǴŽ֮ˣҴǴ˹ϵһ㶼
ҲҵһСҪ֪һɻȱ˱ˣǵ˵Ĳ·ԣһ£˵ļ۸ûʲôȱ˹󣬿ԣܻӭȱ˱ˣɾͲˣй档
ҷ֣ڵѾкܶ฻ǱһԡһţȻҪԵıȱ˺ãñȱ˺ãõıȱ˺ˡҾ˳ӦʱƣҵĲгģ˵õģϧû¹˱˲ҲǷŵȵģûû÷ϰٹ̡
ҵֽĽ⣬׬ʮſ飬Ψһһȥһֱһ顶ڡţһũ˸˷ܶȴʧܵ£Ҷ֮࣬ȴд˲ΪȻֶβ뿴ȡʧܵĽѵصޡ
㣬飬ҾȲˡ
ǣڴϣʼҵ飬ܲһؼңǲ뿼ǵģͷţȦӣרвݵĵطߣ߻ؼҡСҲ˳·ץץӡ
ţҴ麣̧ͷҲ֪ߵվæһۣѾص˴ˮķΧ֮ˣֻߵɽ·Ҽҵı棬¶Ǵˮĵأֻǰ߾͵ˣ˲·ǰߣ˴ľ۱衣
ʵһС͵أﶼһһݵģ紵ԱȱĵطůͣׯóʵһĶֵܵϱĵطһĶ֣ԳǾ۱裬׻͵ģûճɵʱҼĹˣûˡ
ףԣϵһ׵ڲͣҡΣڣǲС͵
ո˵ҲǳڡڡлûȫŻôɴ£ƽʱ£ǲȥܵģǹҧӶ¡ţԭسԲݣСȥ
Сǰͷܿǿأҵͺһ˭
СǿҲصĵͺ
ûղҡ׸Ҳֹ
ҵٲҷŹҧˣ˭
ʵѾ濴һĨ½ǣȷǸŮˡ
׸ѵĻζ߳һŮˡͨȴ䶯ˣӲߣϸļãӣƨɣϸ·һŤһŤƨҪܳһټ˵ϻ׵ǿСƦӵϱҺٺһЦϵ£򵨱
ǸСƦӽǿϱǴˮڴ塪ׯڼһ飬ýһϣͳˡ
ӹҲϧǿȾ϶ĲĶϰǼҺǿϱƯǳģܶڴ⣬ϧǿǸݽɫԴӽһɫһԺ󣬾û˸ˡˣҺܲΪҲô˲ңƫҪǿܰô̬᲻֪
ǣȻңôҾϣѾǸˣôϱȻοһ£뵽Ӳ𿴹һ飬СձдģѱһŮӣԼūһֱһŮӣû뵽ˣ
Ҷͨǿϱɣ
һͷ뵽Լɷд˵ˡ
ЦЦҵĵҼǵÿǶҵģ
ͷû߽֨ȥһ͵װɣ
ͷ͵ĸˣûУȽһ˾ͻ
ҹһЦ⻰С˵Ҳţϣ㣿
һģ̵
˵ˡ
Ҽ͵úõһ˸С͵ñ֪ˣɾˣ
⻰ܻҪ̧ͷ۾Ľë۾ģҪ޳һ󣬸ʹˡ
ؿһ㲻Ҫ߱ˣҲˣŹһذɣ
ҼѾͶˣҪҷŹ㣬ҲǲԣҪͷ㣬˴£ҪܳͷԸܴ𣿡
ʱѾֻҪ㲻˵ȥԸ⣡
˹ۣһֻۣһæͷ¶ѩ׵Ĳ
룬һǱ˫Ŀľŵˡ
ȥɣ

ԹԵ˽ȥҪжԣҵӲˡ
ߵղժ׵ĵطﻹһףЦ㻹׼͵ѽ
Ҳ޷̵ĵһҴѧս
ͷֵ
ҵСʱ£ְһҪƨɰɣҲˣҲҪƨɣ
̧ͷߺ죬Ŀ󣬻һ˿߷ߡ
šô𣿡
оⱩȻҿԼоⱩֻǸоѡ
ɫòڿټһѻҵ㲻ԸҲǿ󣬿㲻ϴѽ
ڵֲסſǴϣǴа˸ߣƽϥǸߣſýƨ֧סֻһ
ҵ
ûжĿ飬һҵĿ޵ģ˵һ飬ѿ
Ľ⿪˿ӣԲѩ׵ƨ¶˳һĨëˡҵӲĿҪͱƿɡ
ֻѵϥǴҶƻƵƨɣŮ˵ƨˣʱֻŷйǹֻ֪ͱͱͱûϸ壬죬ϸŮ˵ˡ
ҿĲӶˣ
ޣô»˼ޣ
˵ţݺݸƨһơ
ȻԼĿ
Һ⣬£ֻҪܳͷͲ׷ˣ
Ǹһ˿ϣǿ踺ص
žžžžžž
ҿʼѩԲ̵ƨɡ
ҲŶŶŶտʼۣһ˿⡣
Ҳˣ˵
ұ߳ʵ
ˣҲˣҰɣ
ͷڸ첲£͵͵ص
ͣӲӲģԽԽӲơ
ҿԲͣȴĿѾʪˣӴȸµˮĿӴʪһ飬һѣ͵ǰʲô
ߵñͷȥ
ҼƨѾȫɺɫͨͨģٴȥ
ִȥʵӣ
סϵ֡
ţ
ߵ֡
ֻһһ¥ӣҽһͷѾģ֪ҲãԼ·
ԲԲĴӲƵ¶˳Ҽǣʢ˹ܲӿߴȫ򿪣衣
ҽŵµ·ϡ
ôһָоֻŮĸԸ죬õġ
ˣҽߺסݺݵС죬ĺСźˣ
ݺݵ˱С죬ͷȥִ˲ƣ
ԽԽûйͷһ̯ڵϣͷҲҵͷʱҲ뿪죬ȥӡӺܽʵ̫Ӱ㣬͸죬ˮģһһ࣬дӲĸо
ʵѹǹæԼĿӣӲ壬ȴֺܱŤôҲ岻ȥǴҴ棬Ȼһֱͱֻ֪ͣʹ죬ҿ˴ӴţŪĻ飬Լ̫򵥣ֻһͱ޼ɿԡ
ڣˣԽżԽͱȥ
꣡
һЦæҵӣЦװ׵Ĵ̧ҵԣǸǰ֪һЦ˵Ĺϵߵ˹֮ǰƻΪˮˣҼסĴȣӲ׼ǸʪʪСݺݵͱ˽ȥ˿ǴΣоôãȴüͷд۵ӡ
ͣһӻ鿴ļɣȴ̫໨ˣͱ񫣬ǽ֮⣬鲻
ҵͱסΨѽѽסԼ죬ԴӺ﷢ɫԽԽ죬쵽ظϣͷͣ˦ʲôƵġ
ڷһУںͱһﲻסĽҵӲִһˮ֪йˣæ˹ȴؾ˹ǹ֮ȻȻҵĵפ
е˲٣ǺܣǼͱѾûֻͱ塢Σɫд˲԰ףסģҲֹͣԼǲûϴθǹɻ֮סˣҷĸо
·ʪһƬҲֻܴȥһһĸȻҧģҲûÿһΣﱨ˼빤һǴѧģʲô˷˴󣬱붼ʱ㱨˼롣
ָֻռʱߵӣͱˣɫֻգڵϢһ£ٻؼңӦҵҪҲ˳ȥÿͱһҲˣ̫˾ġҾ˳ɫѾˣҸһ硣
룬Сǿ֪ܲڸʲôһֻӡ
صǵӱȥͱˮԼϴ˸裬Ȼ󵽴Ȱǹˡ
ɫѾŰ̫ɽ죬̫ү°硣
ҷԼӾŮӵԼĲ漫Լ⼸޳ɹͻͽȴŮӽÿ죬ϣ֮ѽ




¡ҹ׽

һ飬ӾȥңҲʹĸߡ
סڴӵģһ־ߵǴ·ǺܲģܺߣһܴӶߵߣ̫үĽ֣ҵˮԲʪĽֿɾͲˣûˮҼķˮڽϣҽģŢУԾʽģһ½ŵĵطһ½ŵĵط
ϱĽ־Ͷˣûϸʮɣ⼸ֽӷֳõڵķַƺһӣӡӣһַַƬƣ߼һƬƬ֪ƬɣƬǸƬࡣҼңӣҲƬ
ʱϵƵʱɫԶˣҼһ̰϶ʼð̣дŨŨζǴֵʱæһ죬ǶؼˣӷѧŮ߳ŵģϲʱŮ˻ӵҪؼҵԷ׷ԼĶܡũ常ĸӵķʽǰ³Тӣ򲻳ӷ˴ûͿƤһĺӾͲǰΪϲߡ
ʱĹҲеر𾢣ʱСǻأӣԱĹͲмһˣ룬ʱһĹ¶֨ˣǰء
ʱܵʱ򣬿ű˼Ҷֵģأһˣû˹ܣ϶һƵģʲô£±Ҳ֪ɡ
ʱоͻһĪķߺޣΧһв⣬СǡƺֻСֻǲõˡĪĵ뷽跨뽫˲ڽ¡
ʱҾͻԼǳɣ˸棬ʲô͸ʲôһʲôҲ£á
˵ǺìܵģһʱһʱԼ͸Լ
෿еûǽֻþΧһǽܼݵ龰
ǽԼҼһӡ
ȷʵдǳֵ֮ûб룬˾ǳˣԵǹ˵ǹҵķ룬ûǮũ˿Դ׬Ǯ˵ǻƶģĵطǡ
̫ү˵֪㳣֣ǰڷѽ
һ·ûʲô˵˾Ǻӣ̫˵ͻһĸɻһ˵ֵˣŴ仨ҵӣŮ
ʱѾʮһˣûиĸʱͲɣǶŴ仨д˼ҰæɻȻԸԳˣû뵽ȴܣŴ仨ҲʲôöһϹˣŰһѡ
ܿ쵽ң䲻ǺܸԣȴҲԴܸɣӱΧھӶҪãһŮվڼſڣӣԲԲǺƯȴйĵζҵǸϹе㱾£ܰϣѲʲôҲͷˣڴһζ
ǣ֣˵ԶѾܹ塣Ż¥ΧΧȹ͵زֶѣƨ濴壬Ҳ²⣬һС
ͻȻ˵壬ˣ
񣬱һæ񣬵ͷ
ŮӭҾص壬ˣ
仰ũһʺкܶ˼̺Уʱʺ򡰳Էˡһ
ҵͷ޺øУֳܱϲŭɫҲѧõСֶΡ
ԽһˣԽҪ飬ķ֮ģԱԼȥԸ
к£ҽʰĺܸɾ˵д˼ªҲǲˡӲСܴ󣬲˯ġˣӵռȥˣϣѾӣϥ£ǣȺģΪůġ
СľӲʱŴ仨æϲˣӿƣزɣŨȺܸߣʵûôȹƣ֪ԼľȻҲ
Ŵ仨ڳˣѾȿˣûʲôǲԾҲϲƽʱܶһ̻ȼѣоҲƽʱ˵ȾʱǺܶ࣬ǾͶɣ֮ƽʱˡ
ҲſҺˣﻹãҳȥһ£һģ֪ˣˣҲͶˣֻԼԼ֪һˣҲȶˣŴ仨һ٣ƣ֮ҾͲǵˣʧȥ֪
ѹʱԼҵϣ̧ͷڵգҹҵڳˣԾѵô죬ΪʲôҲôأ
ӷı˯ú㣬ɢžƾζ˶Ǻϣ˯м䣬Ŵ仨˯ߣÿܴ˯ϻܿȥ淽һ¡
ţŵ߳ȥСſſڣд˲ˡڵĺҹСǵ۾͵Ĺ⣬ɵΪһǣԼҲСǵǲǣҳţҲӭβƴҡȲѡ
Ҳеһ˿ܰͷĳëܸɾʱʱǰСϴ裬ë⻬ྻҹż⡣
ҵ鲻ɵ˸ѾĸĸһһһԺұҪ轲Ѳƫƫ߱µ츳һ£ţ֯ŮĹ£ұ㿪ʼЦ˵ˮ׼ߣֽһѧĻòУҴһ٣ϰҲǣΪŰ˱˯еĳ治ѽ
룬᲻ĺУԻţ£һݺݵһ٣ϰ֣Ϊǡһ·ɫǳõһ仰
뵽ůᣬ׵ҹգſдǹɺŨ
ұСǣϣԸĸ˼糱ˮӿ˳ʲôסˣʹ̣޲ܽǰһ׵٣ܽһ磬Ǹöѽ
ĻܼĸסɵɵĸˣﻹǷްɣ
ﻹǲͣ۸ϰְɣңϳǸƻĶ֪Ƕô
ҵ̲ס̫ˡҷԼӿıʱȻһ˿ԭŰɣҼæ㵽Լڵӱ˿
ű򿪣ֵдĵŴ仨һҲû˯ʵӣӡ
ŵĴţڿ˿ĳԺӣƨһŤһŤģҲɵû
ҿмɣȥҲżСڣȥԼζͲܰҡ
һСҸСǸ˹ȥһֱߣ˼˼ңһƷӸǰԺǽмطˣ涼ܿ棬һС෿СֽģӼһȣֱ֮һϹļңѾûȥǡ
ʮ꣬뱲ӴԺζһմеǮͻӻɾǸˣеҲ֣˵ļѸȾҲ˵ӵϱһȣû뵽ġ
һҲûУﹷǲɻȱģҼһΧǽĺ٣˹Ͳ糿Լʲô˵·СĵߵǰʱѾƣӳصӰӡ
ûõƣԵ͵ƣйŷ磬Ҵյǰָմ˿ˮͱƴֽŪһСӶһһƬ⡣
Ŵ仨һӶӣͷݣмɽӣվڵ£˫翸Ŵ仨İװ׵ĴȣͣʶŴ仨һֻڿϣʶͣζд˷͵£Եð׵ҫۡ
ۣ˫죬ΨѽѽʱʱʹʹײʱӲ
ĶСںڵġġִֵģͱҵİһ㣬ֲǴ˹ѸʺɼţƵģԭĶܺãĶŴ仨أһʡߡ
ҴŭŮɷѾˣԲ۶ҰϵͷӸеˣһ󱯾磬Һݺݵؿһ£ܴһˣæȥƴ𣬵˿ްҿǻŻŵĴ·֪ǽҲ͵Ϊֹˣ˻ȥɵӵϵǸŮ˻
ܿ죬ͻˡڰУܿ۾ˮɵģۺ죬Եġ
ϿҵȥĶˣ
һ㶣д˻ңҡȥһ£ô壬ˣ
һЦǰԣ˰ɣ
⻰ɫ԰ף֪·д˲졢壬˵ʲôôҸղųȥһС
һˣһ⣬žһ죬ҲӻѹѾҹҩʱﻹһ˵ȺȺأھǴҲѲˡ
Ϻ˵ѧѨ֮ϺȡЦһ˵ǿƬˣʲôѨ֮Ѩλ˵طֻǾбȽϼеĵط˵ܰ˵٣裬ɲܶȴʵʲͬܳܵȻͬȻʲôյȵȣҲֻ֪ѨᣬڵûУֵÿǡ
ʵҩǰҩⶫټũûʧ˯žǺãɻ˾˯ˣũ˶˯ģû˵˭˯žءƿҩɰҪģʧ֢
һ⣬ҵŮˣǸ˸ɾͲ
˵ţҽںϣſţﵽϣʱۣͣǰһֻڴѹס޷һְֻסͷһֻֽ⿪˽ȥԥָͱ˽ʪʪģͣŤһйƤ⣬
ҽִֻ¥ڷͦϲͣдӲˬĸодҸȥ뽫÷顣
Ѩ鶯潥ˮԽԽ࣬ĪҺԥ¿ӣԼİ˽ȥ
û뵽СѨ˽Ҹӳ嶯һеĳ鶯ܾ鶯ţһʱǰ׻ӣʱĴʴĴƨɣĪĿ⣬ˣ򸴺
ⲻʱУϵϲȵֻܱʲôԵôӰȴѵļϣߣǿţ룬ǲе㻵ѽ
Ѿɥʧ˼ֻǱܵĽƨǰʶӭҵĳ˫ʣ糺죬һɧҼˣвɵͷڿûЧǺݺݵسʶĴƨɴȥžһ죡һ˳ˮ˫ֵĳһۣһƣһƨϣҪú㣡
Ǽе׹⣬֨ǣİƲͣĴʰ׵Ĵƨϣһӡ˳ѩ׵ķɫӳ˵ĽģʹҲˣɺˮĸ࣬пСøˣˡ
Ҹ˷ˣݺݵشƨɣݺݵͱָȥƨۣˣߵ糺죬Ҫࡣ
ЦûŪɣ
ҡҡͷߺ죬дΪ顣
ҳһָͱ˽ȥ
໣
ӣȫӲʰ׵ƨʹָס޷ҲдУû뵽ɧôɧѽعͷ󣬿ؿңҪŪ
ЦģԽԽۡ
Ҽᶨ֪˵ֻתͷȥңƨ
ҵİѨﲻͣ鶯ʧڿƨ۵ۡ
ҳûƹɧ˲ٹ
Һݺݴƨһ£˵
һֻһ
ſǻ
͸һһ
һ㶣
ͷ໣Ҫͣȫ˵
ͣľٶӦܴ
ԸҼӴ˶˻ϲĵһʽʽʳָͷһϢ棬ҴͳϢ㣬һһײ΢ıըֳǧϸСеѨ糱ˮĿС
糱ˮĿС
ȻһУСѨͣһˮҵİûŹȥǷʰ׵ƨɣƨǲԲʷʰװףƵģһȥкܺãԲͣĲֱɫ԰ף˿Ű֡
ϧûʳʲôιܵģм첻ˣǿһҪˣǺǣҵı⣬ֵ͵úúΡ
߳ĸˣɫ֮ʣżһУ룬ڿ²ֻ°ɣ˼ҵҲɡ
Ҹշй꣬泩оƵ֮ãĿΧƣԼԼڵ֮໥Ӧ
һϺ˵ҵĹһľ磬֮Ϊ֮Ԫǻ˵ǲܵϻϲ󷨣Եл۸ŵ
Ҽæؼ˹ҲǸᣬܽԼһ磬ڣͻһԽԽѣûԭһǧͻͽȪˮ䲻ۣͣȴԱһˮλ
ͣͲǰֱһּĥǶ־Ŀ飬˵Ҳûʲôã彡ӦˣܸĸӰ죬ǿ塢ˣ׷һֳ˵ŤתǬʹԼ˲İڲϵĶ
Ȼҽһµľ磬ڵִ֮תϵ¹¶һ㣬ģһһִнתУתʵأתԽԽ졢ԽԽΪԲģγһ̽ס鲼ȫҪͷȥҵ壬һ˶˳ȥ͸
ܿԼ࣬һתо棬ֹ׳ֻþʱܿһĪͼұżֲֵ̬ȣߵһħΨħԼΪܾ
ŬѳסԼֻͣǽԼƬУǹˬ֪붨ˡ
ѹʱѾҸоԼƽʱ̫һȴ˵ﲻͬٸˣʸˣˣǣֺ񶼲ǣҴ棬붨вѽѵ֮
Ҽæϣӷ˿ţϢŨӣɵһɫٶȱԭֹȫ˰Χţ˶ѡ
СǴķ˳һֱסҸĸԭӣһСӣң͵˵һͷҵֻҶţֳסͷͷӴҵҪҵ濪ˣʱĵʱûй¶ûмįг飬ʱҲŸܵһ˿ů
Һҵľžˣ֪ΪҺãȴԺСû˹ػû飬ҹֻһˣ¶ʱֻСǱһ𣬱˴ˣΪһƬģȴ֪ССжôҪػ밮
ҺѾϰˣңڡ޾µظɻʱȥɻ͵ʱ͵ʱûܸ桢Լ죬ҸµظɻˣҵѾˣˡ
ĶأǴֵģĸԭĵر˻ȥǷҵĵϻһۣһ˵̫СԼ֣˾ͻˣ˷ѡ
һ˵ֻҪǴˣӦеأԼ֣ñ˰æѰŵ㣬ٷֵҲ֣ǾžᣬָĶءҽԼǰĵһģġĶҷֳ飬һС֣һֻԼ㹻ˡ
ž˼ڣҲиӦСʱǰҸɻڳˣˣͷҰžĸɻžǲ˻ģæԼĹ˾ء
ҵԺĲ񷿣һũߣüӻһ˳㽫׸ѿ꣬ǴţƳǴĳƵСһһĵأǲһڴʲôӣû۵òеΣҰĦĳЧɡҶԼĹԽԽˡ
ϳɻõĹӵϣֻСǰ
ҵǰɽɽǰӵĶ԰ɽҲĵزʣûбǸ۱ĵغãڵη㣬ֱţɽ۱̫ûѵ
·˵ӿӶģȴߣֻҪߵ̫죬޴󰭡ڳϣǰСǣڴƵǰ棬ֻСڳ󣬲ʱ·ߵĲݣȻֻæĸϣֻСֻܳˣʱҾͿԾḷ́Ȼٸһˣ̷ǳӪܶһ㡣
ɫˣ·ϵ˺٣·ȴܶ࣬æףż̧ͷҴкӦţкҪׯûʲôļƣֱˬӣӣǾͻðٱĶر㣬ӣǳɾͽᶨˣǻŻʹѿƻ
ڴ˭Ҳ£ȴ֪أʵˣҾмӣǴСƦӣǺüĿټ϶Ǿ׾ͲáСӡ
ũ壬ѰҪ˼Ǹٹ̡ĺӳףȶԷڴνġиøͺˣûкøԷͻؿˣ丸ӡ仰ũһ
ʵⴿӵ˼žԵԣ룬ÿҵĺӺȥСѧ꣬ʶˣдԼ븸ĸ֣⽫ϴĹҲˡӵĽȫǸĸΣԴ̵󣬺ӱȻŸĸѧԣǼҪģı־ˡ
һ·к£ҵ
ҵǳεģȥû죬͵ģûȾƣݺе׸˱װѹд΢ӧ΢䣬Ա߾ž˼ҵĵأ״붼ˣǵʱһӰڷƵ״ף
Ҳ֪Լô죬ùȥװû
ԥһ£¶ģ˹ȥ




¡

ž˼ֻһµظɻžæ⣬ѧүȻܸɻˡһ˵ػ湻ܵģܰɴˣʹĸˡѾž˵һ˷Է˵Ůˣѧһ´ʣСۡ˵Сۡ
νѨ磬϶ɹʲô£ܴţҲɵ߲ƽ
ȥæףûо죬ҴкһתңɫҽҲӦͷֽףͦݣŪأвģԽǿа׸ѱ۶ϡ磬ʹҲŮˣô˵أţǺʡ
֪Ƣܺã׷ŭһŭ˿ɵԾžԼдƽʱңὫ§סҼ£ӽҡ
ֻбһӣũǺܺģûкζŶǴТԲڣһҼŮһӵƻҲ޷Ͼ˼룬ƴűҵҲҪӣھžǶģ˼뻹㿪Ҳˡ
ΪܾԼԲžˣΪΪһźͰҵԼĶһ㣬ȶԱ㻹ңܻ͵͵ıžž˰Һöԣž˲ڼңҡ§˯ǶΨһůֻůҵġ
Բϣʵ̫嶯ˣƲԼ޲£ĺܺڣԭҰɣ
ɫʹಽԱߣһ߰ɻһġ
ǺһָֻʹšףйһƬᣬƽ߹һ㡣
ȷʵǳƽʱŭֻҪװװϸҲˣεȷ̫֣İŭˡ

ϵĺܳǰ֣󷨣һԲˬǱɱֻϧʧЧˡǺǣҲǣҶôˣһе˿ˣһ
ž
ҵִǲңףĺ
Ҳ˵ֻĬĬĸ󣬰ɻʱ򣬲ֻÿ˵жЧԶÿ˵ϰٱ
Ǳ˴˳ĬԼĻֻ֪֮ܲҲûô˵ֻǸɻнܹݡ
ܳƵĵ磬ٶȺܿ죬ѾĶص׶ˣ׸ҲŵֻŽдؼˡ
ʱѾУȡﴩ¥ɫģҺܱ׵ƣ׸ѵҶ벻ĵطڣաأΪʲͬ˵дȣȴڳͲˣܿͺ䤱·ʪ͸ˣҼдۣдĶ
ˮճϣֳ˵ӣխһĻߣ涼ӲˣܾνԸаɡ
ظܴӵĴСӲҸָƣ뵽ӣиǳ嶯ϸϸģѼôϸ︾Ů󶼺ܴ֣ΪͶĹϵɣôϸʹƨԵúܴһ߶Ť֫ޣһжеĻڵոͣ
д˷죬ʹһޣǰׯôСƵģɬŮеģ˶ˡܿӵظĨߺ죬ǿıӣǲҲˡ
ҽƴСҲҡͷβϲ䡣Ա˶һ׶ӣΨõĲˣÿζȵĺܣҲϲÿξžڼͣʣµķ˶ùԣСҲ飬˵Ķһۣ˵ˣĶܷġ
Сһɫд˻ͣܲתɶơҵļ£һЪţװ
ĶصףһǸװ£ֻװǶ٣׸ڳԵţװס
ұҲۣʱҪװǧܳӢۣ˹Լװһӡ
ҵŮˣڿȥˣЪû˱ɣ
˵дӲ㿪ˡ
ҼæصҡҲۣû£١ٹһ͡ˡ
˵ţּæĸȸղŻ
ȻֺҸедĪѵ˵ʲô˵Ļ
ҵһֱӲţ֧޷űˣôһˡ
ҿ۲ʱ͵͵һ£װӣʹҵӲˡ
ܿ죬ҽװã׼ؼңǷڳԣҲ˵ֻǸŴƣŪôʱ۾д˼ˣҺȻãһֱشҵߣǽǶôҸһ¡
ĵһֱפͷһ죬һҵļĸ׻ϱһңˣٷֿϴůѣ˯ʱӣ§˯ǽ
ǷǣȻд˲ԣæ񣬾һϱ·ֻͨһ޷ֻߣóĻ˵еٶȺܿ죬ҷʱѾǲԶˡ
ҷֳûˣһƥ˾ŵܿ£ˣ޷ƣֻܸ󣬵ץסǿץסѣ
ʱҹ˲ñģһѽϹѾŵòܶҽ§סҲ˲СӣֻǺݺݶкƳ·ߵߣôƺ߽ܿ·ߵǣдǱܲ˵ģϣҳһ㣬ܿ۾¶Ĺâ
һ类Թˣ޺޵룺үβε㣡
ְŵϣץסҪ
˳к֮˽°תۼ䣬ҵĸǰݺݵۣײҵһ˲䣬ҳ˿ȥ漴ูһȭûײһ£ڵء
ֻһУˣҪ
Ҵĳпײײ³͸ղŵľȺѷɫ
һ§סңʵˣײˣʹʹ
Ļд״Σд޵ӣйů۾д˷ɬȻЦû£ֻײһ¡
˵úõģͻȻ§סңҵͷڻģƵҴҵͷӰסҷúܿ졣
ڴˣæһ£Űҷſҿϲˮҷſȭͷҵıݺݴţߴߵ⻵Сӣͻܣͻܣ㲻֪˵Ҳң
۾ôģɫ԰ף촽д˶¡
֪ŵòᣬ䱻иůصȥ
СҾͺû˸ĸǱ䱾ҺܺãҲʱ̫ƤҲң֪ΪҺãҲߴұᣬǱģﷴⲻȥʱҾôǰ˵Լҵﲻоܿ뵽˹ңҲûĺӡ
죬ִңȷʵŵòᣬѾٴˣһҳˣܸ˵ˣߣҲûСʱôˡ
ˣʱ͸һ뱧ڻСĺǻĶҺ޲ܽԶڻﲻſǣҽסҲˡ
ļ齥ƽϢ̾˿ϱǷģⱲĥҡ
ҲֻǱоСɢѾĶӲԽԽһҲûܻûӸղŵľѹ
ҺȻĲȣһʼֻ÷ſ
æҵִԼ·ɫģ㿴ƥô
ŷǰ治ԶڷԣƥѾڵϣڽǳѪ
֪ƥѾˣǲµģ¾ζŲʹ˯ʱҲվŵģڵϴ
ȥʱ۾ѾʧȥղǹɷĹâֻǰ˵ˣһԵһʵˣڴҲǸ𾴵ˣΪֺɣʲôׯڸ֣ڴﱲֺܸߡ
İǳģʱ飬ô죬ô죿
ҿƵд
ʵ󲮣ôˣ
תͷңЦҲ֪ôˣղףͺȻˣھˣ⵽ôˣ
ҵǲܾˣ߳ʲô
û˼˵ֻҡҡͷŵᶼ˪˺ģеǸΣӦƥ֪󲮵βȥҶһֱĴмƽʱûٰңǵҸʧȥĸʱи·۸ңۣǸһ٣һһΣҶ
ߵԣҴһȭĵطȴѾȥ߹ǵĵطܿҽ߹Ǵˣ۵òҶ
һֱȭŹ䲻ϤڹȴѾǳѾܹⷢ㹦մɽԶʯͷķ飬Ϊβֻ飬Ѿд˾飬ڿôģȻҪҽ
ƣȥ̽ˣãǶ߹ǣס߹ǣģһһĽǹλһֻʹоۡ˺ôľΪ̫죬ҪƶܷҪͣòɡ
Χ˺ܶ࣬Χۣ󲮽пͷο߷һۣѾע⵽ҵĶұۣ˫ְϣɫ𽥱ò԰ףд˺棬ʱͷ󺹣ɫҲ̫ã˵ȴѾʼ˦˦ͷŵȣվ
Χ˶ĽҪ֪ˣζҪˡΪûҩҲûҽֻܵũ壬һزٵҪԱʧȥеũҪͣ͡
󲮾ϲ񣬸ղѹסˮʱ
Ҳ֪Լȵ칰󲮣󲮻ϲƵģΧ˲ͣ̾еܾ棬Χ󲮴ô£æѵ󲮣̫߹ǶˣҸղŰӻأؼľͷסҪ졣
Ц۾ˣֻããá
ҸеƣߣȫҪɢһ֪˹ȣҪ˹ָæȺ˴Ƶĳɽȥ
Ҳԡ
ҵ粻֪ܵȥˣƣ룬޲˯һ
ԽԽã󾹲˯ţ־˷˯⡣˲ñˣ˳˿׵أ˹
Ϊ֮һ˵ֻҡҡڰڵҿ׵أһ£ȻֲͣŲ֣ͬͣҲܺÿұĿţмׯ£Ҷ
ʵ˹Ƕϰõ֣һǾһǶǾֹĹӡ˹еĹҲ󾲣ҪͣӡͨӡʽؼΪãӡؼĳʽѸٽڡ
ѣҪ뽫ǧӡأͰʹһԥҲɹΣա
⼸һĿǿʹֹ
ȻҸоһɳȵ룬ע뽾֣ŲͬĽӡӲͬڽ֣ůģϢѾȫչоӣʤǰۿȴ۶ؿңҼϰߣ
ѹһ£æţˣ
ҵûˣղֻеۣϢһ¾ͺˡ
ǡǺðɣ߰ɡ
һֹӣ֪棬ʣҲӣװûϳؼҡ
ڳϣȴԼľд˹ڿܣϸ壬ӲòУҲûȥ⣬Լ̧ͷɡ
˾ž˼ҡ
žǴеˣҲʯ߷ɵ¥һѹȸУ⼸꣬û²ңһǲžˣߣҵż̫ߣдʢ˵ζ
ͣǰʼжҵԺӺܴ󣬷׺ܳԣʱ򣬴Ժ߳ˣд˷֣ܺãҵѡү˶̫ݣȴд˷֣νǾžТ˳ĹͣǰҲ̧ͷͦأеԺ
ҶûʲôرĺøУΪҪǵʱȴǵӰ
ǵǺ飬ʮָˣʶһװǡˮǻǸﺢǵģϡҼһǿֻܳԱǮﺢʳԣ˵Ҳһ򵽣ֻڸϼʱ
˵ǲ̫ףҲǵȾЦŶǣ˵ѳü񣬲ѵҲҪӡ
һſʼɻڳȥ˵ǵӱ³죬ͲԷ
ж공˾ž˼ҡ
Һܳһ䷿ӣмǿһɳǸϡ֮ڴһ޶ȥģǳǾž˺סģүסĺһϼҾߣ
ҵȻҳ緹տǼģķٳԲᣬһء
ڿӣⶫҲټСʱԽԽˣû˰ɣ沥ǵӾ硶塷Ӣһ
ҿſţоԽԽȣӲûܲ˲ÿӣһ죬һƬ䣬ҵĹëˡ
ҽ콫Ϣ͸֧þʹԼΪһ㣬öЧ졣ǣʹھȻʱ˹ʱ֮ΪġƽʱҲûʲôѸͬǣȴѡϢ͸֧£ɿûϢͬǣ
һǿҵΧƣæܵϣ˹ϧľң޷ȫֹʡ
ȣȣȵҪˣæܵԺˮԣˮҨһˮԼͷϡһ˲ıѲ٣ǹˣҵĿҴĻң֪Լµһ߻⣡ֻܲͣĽˮһһˮѾˣȴԽԽȵơ
ʱΧΧȹӷ߳һģץסӵֵˣôˣʲôˣ
ȴҵĵط᲻٣»ȻԼȻû뵽Ůӵ鵤ҩ϶ӭж⣡
æſӣץסд˴ֲڵʧС֣ң
ܱҵˣɫֿʼףдżصˣôˣôңʡˣ˵ô£
ץ֣û˵Ƚˮöˣ˵ڵֻܾȵҡ
鸴ӣͣ䰤ɫҵĲͣĴģһȻı飬ִηζðɣΪ˾㣬²ΪܴӦ𣿡
˵ûһΣ
ʵ˸СƣڡѡİϷԶ죬Ҳܱڶ˵ûһΣΣΣѽ滵
ȽϣĬĬĽݣѾˣɼǺ¶ȣæ߽ڡ




¡÷

ϣܴ˯ġˣͷһ񣬱ӷ档
ͷ˵Ҳң˾ĬĬţһĶϢ

š

š
񼡡

ţʲô
УҲͣ任˵ҵĿд˵Ȳˣֲֻ̫֣
дȣҪˣ㿪ʼɣ
Һ
ׯɲʱͨ죬һײȾɫǰδеĽޡ
ҿû֨ȻϾҵľ衣߹ȥ£첲§סġģ͸·ܵϵ֮ʱںˮУˣǹ궯ȱѹȥӵﴦȴһֻҿʼ
ҽ§ڻʹ§ţ˳Ƶڿϣѹ£뽫飬ϡûз˳§ţ첲ҵԲ㣬볹ռôȥС죬ȴף˵С
ҵռȲס°ø첲§סϰֻͷֻܶҡͷ㣬Ҳ׽ֻסǿȥ
΢д˸ɵ촽ҷͷĶҺݺݵҪˮȫͷҪһ塣
֪೤ʱ䣬Ҿодۣһʼ·ʱѾû˹ͷһ㣬¥ӿӺܶ࣬ѵúܣһѽ˺ˣ¶ĳ£һ˿ģܵƤĵøӶˡ
һ£װ׵˳ͷ죬СʱʱһҼ͵ȥһһӣҴСֻӣһֱ˯Ǹöѽˣ֣㡣
ʹǣĺ﷢һʱ򷢳ģ죬ûƽʱĶׯһˣһŤʹؽţܵӣѹϣҪ
ĽУ
ҽеĸɬȴӦгһĳ죬޲ܷЦҽеĸˣ޺޵Сٽˣ
˵Ľޡ
ҳ嶯оܲˣæȥũǵһƲᣬ׽⿪ֻҪץסͷһͿˣϵ̧ƨҽĿڿһ飬æֽסֻ¶ëҵ۾Ʋëѩ׵ƤӳʹҵѪˡ
ȺֱܰףźװۣҧڣֲݣܽܿĽǣƨֱ̣ͦʱСѣû뵽ôáҼæԼĿӣͦԼǸպһĶһæתͷȥøƵģҼȥͱĶû뵽ȴһ˫֣Ҽе
ɬĽÿ۾ϣߵͨ졣
ɴ⣬۵Ĵȷ䣬ǸʪʪĶڲȥ
Ŷ
ͬʱӺ﷢
ҸоԼˮůддů͸ˬȫҵйһӿ
Ŷȣ
һʹҡͷͷɢмϣԵöˡ
ҶĶǳ岻ҵȫ͵ˣһⶥţһ㶴ж죬æͱȥ
һæֹҪˡ
ҲûͣȻȥֺûͲˣһУȫûƽʱӣӾΣͣССһսһµˮҵϣȴһ˳ƶϣҵ֡
ҴϲæĻƣȻϥ£棬§ңֻҰڲ۾ɣҽĶ׼ݺݰӣһµס

ȴס
ҵĺ󱳣ҷ֣ҸоԼĶһװסˡø첲סݺͱһ£
⣬Ӻͷزǰͦڴţ뺰ȴͣ˼ӣˮˡ
ǿԼ𣬲ٷݣܲˣʧ̫༫ģ˵Լʹ죬ȴѾﵽĿģû뵽ôŪϴûѽѵΪ̫Եʣ
ҽ£ʪһƬæӺͷóһһ˵磬죬дСķʱ
ҹµأ˿ëƿֲŪһʪˣҲòУȴ޼ɵҲû취ʪָɣʪûúñӰס򿪴͸͸
ԣ§ڻʱѾûֻùԹԵҰڲűֻ¶ͷҽǰҷĶͷȻֲͷͷģû˵ҴѧģºŮҪҪػǺҪģŮ˸оԷİ
Ȼﰲ˯ˡ˯СЦԶһ§ž϶ŮˣҲ̫ã뵽Ҽһ˿ˣһ˿ŭ˼һ󣬲Ҫ
ܵЧڵйò࣬ټļ룬֪УںϣһɾϢתȻ
ʱǰѡүǵһ㵣񿴵˺ܳԾһ㡣
ү˵ˣˣ۾ˣô
һȻһҸոչд磬֮۾Ⱪ
֣أ
֪ǲãҸо˿ϱ˵ɷһ㡣Ҫǰһ˵˻Ǹ֣°ϲ
үˣŲϸĿңЦǺǣﻹǸĸأû
ˣܲˣͷӣûղʱǸҲҿṆ̀
үϱ졣
νĸŮôԶϰֲԹŴ
ȳ극Ӿž˼ҳСѾȵд˲ͷڿоž˼ſڵСſ룬ؿˣﵱԼһ㡣
һصңϴ˸ˮˬȻɵϿ飬Ǳڡû꣬žţһС˵Ͷƽʱ飬С˵һܶüҶٶ죬ܵԼľܸ߶ȼУ˼άٶȿڳ˰ɡ
һһ飬дһҪһУڸ˼ĵһӡֱӡ𺳵ĶҲҪõǸԼĶкܶྪϲҲкܶȻ֮֮УУѾܱһƽģһʱ鱻Ӱ졣ǺǣһС飬ҷ֣ϰ߼ֱҳɹһؾ
ڡĽѾ֪ԲſϸҲܡ
컹дȣøǱӣͽ£Ⱦž˼ҵɳһ㣬Ҳܺˣϣ紵ʪʪͷܸо紵ڷᣬˬ졣
еĿ飬֪˶ãţСǵĽңҳȥţǰվˣһŮеĿ࣬Ũüۣƣҵţ
Сڽ˸УɲˣʷûСѧûҵͻؼҰæɻˣ֮ܶѧУǰæӵġ
ûжУԹúӵģԴڴϣǻûгʶѧҪĵֱ̬Ӱ쵽ӣǵĳɼȻãɼȻҪؼֵأѭһ
ţأֻ˵߹ʺˣĸȽϿ죬֪ѧҪȫǸ򣬼дǮҪֵأָڿϳСС
˵ҪлҡллĸлңСӿҲʵʵиͣöд顣
һһ硱ѾгˡЦţŶôˣ
ҼλŮǰȻҪӣֱСĴҲô
û˷ܵӣŮӿȥһһСȹŮСƤ΢ڣоһ֪ǸС壬һŮƤǺƯ㣬ĲӣԵúʣע۾ҵ񣬶ôԣԡ
˶ܽţɫд˷ףǱСǸˡ
ţæ磬λǴѧУҪʦ˼ʦλҵͬѧžշż٣ϻ㡣
ҰСǽסǽݣŮӶԵúܺ棬ѽ԰һ㣬Ҳ֪ªĵطʲôÿġ
ҵӣҲûеӣֻϣҵĿЦСӣǷˣýˣ
ţǺǣҾǰǸ
ˣϻǫ飬ô˵ҳܲʿչĿ࿴СڸǰɲͬҲǰװã˵˵ѧУô
žһԵѽǺģǰǵڣ
д˾ȣû뵽Сӱôʱʯͷһı
ţûʲôΪѧúãѽ
ѧʱȤ£ǮΣΣĵ׵Ĳʱ׼ˡ˵ӿȣװƽҲһֹ򣬾ȴ˼ŵ۾ҵ񣬶ǵ̸ᣬ֪ϲ֮ˡ
ʴţΪʲôʦ֪ԭĽʦˡ
ǴĽʦԼÿҪһܲƶҲܲ˺ǶѧϰĮӣܼľͲˡڵĽʦǸ꣬ʱ򣬺ѧʵӣϧԲǿ֮졣
ҿǰŮӣвʣǲҲ뿪أ
Ŵţž飬Ѳ³СҲڳпúҪԴţĸĸ˵Ҫ븺ЧдΪˣ룬ǿ϶ֺǺǵģﻹͦԺԼĶӲһ㣬ôҵϱ
˼ҷͷġڡ
ţ˼Ž㣬ϲĻǿиˣɲ١
˼̧ͷЦû뵽羹˶Ĳ飬֪ܲܽҿ
ЦӾбѩڻĸоЦܷųâܶˡ
ҵЦȻѵϲˡ
ʵвԸ⣬ڱĶҲģ飬ǲ˵ģȴ޷ܾ
Цйɶ˵ĹʣҲҵɡ
󣬴ţ˵⣬Ϊ˼ţǸŮӣСƦһ۸Ұæ
ǰмŮʦܴСƦӵɧţ˼״ûãǼ¸صĳ߶סǣˣ˵ƽһ߲Ӷ飬Ҳҳͷǲ죬ǺѲֶκܶࡣʯͷʺ򡢸ݶ𡢸ţιͶׯڵȵȣһ͹ܵġ
ҵͷӦдţ˵˼ݣ룬Ʀӿ۵ľͲ
˰ǲߣʱ͸˼һ֦ѣģרΪСõģܸߣ̶̫ܷСǴӼԶĵطѧУСһ
ҵȴ޷ƽţԼòƽӹĹȥˣӦ¡
ҿپ÷飬ȴ޷Ӧʵ˺ܾãֻһ취ǾǴֲ
ֲȷʵ׬ǮΪʲôֲܶˣȴû˱øУֻһ𰸡ģ
ǴֻһĶĶ׬ǮҲ֪㣬ֵ̫࣬еİɴˡ
ĳΰо仰С˼롱Ҳо仰Сж󵨣жٲơһ
һĶ׬һԪʮĶ׬һǧԪǸ׵˼άǶ˼ģʽǵ뷨ǣһĶʮԪʮĶɾһԪˡ
ǲҸɴģֻҪ׬СǮˣл˵ǡաǲҵ̫ķգϾغȫٵơ
ҿ˼һֱ룬ΪʲôôˣֻоžһҸ˶ǿԱѵΪžϹѧʲôԭ
ҿһС˼¸飬뵽𰸡
ǣ¶ģҪֲ˵Ĺģ󣬷ǹһûǮ⣬һһ򣬲ڶš




¡㱨

˷ȿ飬õϰСʱС
ʱˣд֣Ϊƽû˹ȥţȴǿϱɫͨ죬΢΢۾ҿңͷվǣܲڵģʱѾˣܾ紵ҰݲݵХżţУվſڣǺɽй˵
Ҵϲû뵽Ů㱨һ룬ǿѾ˷ˣǲзˣпŮ˼űͣ͵ܳġ
ݣһֱǵͷ·СģҸͷдʪɢһζ֮ǰϴͨдϴµԵʣӺܽƨɽסܿǻԲƨɹӣ߶ͣҲɵд˷ܡ
ݣһԲְѴӺϣվڵϣϣſţƨɣſϣӲĶƨɣܸоƨɵĺʵԣѾ굽·ﲻͣͣϣͷŪЦô㱨
û˵ֻ۾һ׸ģһЦϼʹӣдӲů壬Ǵ͸һˬҵŪͷӲд˲ϲûŵʱ棬ָʹ£໵Ľֲʹ໹ǿ֣ɫ죬΢΢
ҷſĶ˵·ˣ
֪ΪʲôһɱŰĳ嶯ϲѿ裬뷴ͼ
۾ң۾ҪγˮƵģˮļˣд˴ˣôֱֱؿҡ
·ѵúһһģû٣ѹˣվãȴţ첲ƽ죬ɡվǸֵܹҪ󣬿֮ҲҪĿ£ҧ촽ɫ糺
д˳嶯żҪĺܺãСеӣһѩסҲ֣еһȣƨɺܴ״ԲʵУ͸ӣȥҧһڣƽ̹СŨܵëϸ壬ң˵Ů˵ëԽŨǷԽëŨܣܴ΢΢¶죬ƬⷺźɫСͷһѪڡ
վǰִͷ촽ӡӡǽСأ޼ɣ޴ָ嵽Ѩһֲֻ嵽ָȥŪĴͷؽУƨŤܲҵָĳ壬ӭӺɧ
ҳСѨָݺݳŤĴƨɴһƣ𶯣
ֹͣŤдѣ񣬲ı飬һԹԼղ̫ˡ
ұ䱾ȥҧѩ׵ӣζڸǲ㣬Һݺݵ˱ӣ뿴ܲ˵ûкӲ̣Ҫʵһɲʲôʲô
ַŶŶǧֻһ㣬Ҳġ
ҵһ߲һǿƬСѿ񱻵һ㣬һ£һ£ûŪ£ͼһҵȻŹʹƨϴƣеվã
ǿվţҡҡλεģʱҪһҵȻվסǹ°ɣ¿ӡ
֮ãҵƤܰף첲ܽͶԭֻ첲̧ʱӼסҵӲ˼֣ӽ⿪ҵֱֱͦţֳִ֣һպ
ͷңҵķԸ
Ц캬
˵Ż˼
¶ɫСУ̫ˡ
ɫ㲻ѵڼûĺӺ
޳ˣûУûС
дϲǾ͸ѧѧ죡ҪݣͷסŪҿĲ㣡
һĿۣסϧ̫СֻݵһͷҵԱ
֪ûгԹ
Ŭ˱ͷѧйͷ񽥽ࡣ
ҲʱָһʵҲѧϿġ
˺һдߣĭֱȴûҿҲˣվڵ£ַסأƨʹţҴӺ潫ͱȥ
ܴ̼ܽСѨҲȥ룬ȽϹ񫡣
ҷĴƨɣݺݵͱСѨӿˮ˳Ĵϣһ̲
ҵͱҲһһʵģͷɢϴһ㣬һʱ˷ܣݺݴƨ£УʼӭҵͱƨŤʣҿɧ뵽ǿ֪Ƿ֪Լϱ뵽ҵİӼӲϱ
ڽסҵͱ̣һļУ˻ߣſϡ
Ҳȥǿֻǽţůůģʵ֪𣿡
ǿЦЦһȺѻȥˣ˵ǼĽʦ
һ㶣͵һһãæʵʲôʱߵģ
ؿңҺ죬޶ˣȴû˼еһ顣
һ˰ɣʱںȾƣڲ˰ɡ
һеСǣ
Сײܽһҵķ´룬˼ûдѣ˵ûʲô£ҲųĿܡ
ҿٴ·ŵСǳȥ
ҷ˰ͷѧУȥвɵðѧУôԶĵط˹ԽԽ죬籼һ㣬ǰľһۻңż޲ܲԳ˲ɵֱȽֱûô䣬ܷſٶܡ
ѧУǽڴͷİɽϣԶΪҲм˼ңԲ˵ƫƧ徲ǱȻģҲǱԭѡｨУһԺһŷӣܼ򵥣һŵͷϧͷۻߵǰҲ֪Ǹ衣
ҷƵĳѧУȴûԤ뵽һĻǺܺЦ龰˱һˣǸǿҸСӣվڰҪʲô
ǿвͣĺţſſҽȥûʲôµģӲ
һ˦С
ǿӣģǲǲһҪģǿӣǿӣ
һԵñȽϳȵСһ߱ǿĸ첲һȰûʲô񼣣
ǿµ˭˵ǲҾҪǣô
ž
ǿϰһ⣬ġ
ݺݵǿô˻أΪںѽ֪ǸжǴ¿ʮȥžˣһգ۵ĹȫŵˣƾȥС㣬ѽԶˣ⼸һҲһơ֪ǸŮ˿еǸʲôõʲôҲ֪Ǹɵð
˵˵ţһ
ԱһСӺʵ֪Ǹʲôõ𣿡
ҲؿǿֹͣѶ
ɨһۣ֪ɣ
æͷСڴá
ǸѾǻõģǰҼһѣͲ֪ʲôط˳룬ŮѣһΪӦڵģһߺߣǾˣ
ɫһ£뵽Сǵ׺ݡ
һСǿļǿӣˣ͹ܵˣ㲻ûǻҪף
ǿҲҵĲࡣʵǿƾûõģ㣬Ƕ
߰ɣ
̾
˴ͷɥ߳ѧУĴԺǸŵͷȴǣѯʣǲͷ˼䡣
ڰ߳ȥûѾ⣬ǳͻþ͹ˣ¾Ҫպû򣬹̲ǿȻһʰС˿ϴγҵİԲѣѰ·
ͷ侲֪ˣǸ˲ţҺȻͷʱһͷҵСƦ֯һ壬뷨ԽԽм齥
Ʀƽʱ£ϲ£ûʲôֻ͵Ժζ֮£ǴܣǸڴƦǴܣǴˣ֮ǺаԵҲǸŭԣû취ʲôµǣϵĸСƦϵϵٳһ˸æ˵ϣûʲô£Ҳˡ
ǺǣǴ˵κ˸˶ݹϵȥҵҲûʲô£ʵڲУֻҪװɵǴҲ͹ȥˡ
ϸѰ˼˶СӣѪգųľֻҪҵһõԻΪǻܺÿƣ뵽ҸûɷԼղŵ뷨ˡ
űߵСд˲ͷˣѻع׿˼ǸŵƵȥⶨ˼ŵӡ
ţ洫˭
д˲ܱˡ
ʦңˣ
ſˣ˼ɫ԰׵ĳҵǰҸѣյýģ̫ûѪɫ
ҶЦЦûˣ˰ɣչ˲ܣˣ
˴Ȼۡһ˳ȫûƽʱţ͵˵ҵĻС
һľٶŪû˷Ӧû뵽
ȻһŮӣںҹﱻåΧסǸѣ֪ǷЧһ˿еϣȻìܣԼȴûʲôӦôһнôҵģŽץôֶѪˡ
ұӣȴܰûܺҲд֡
ֻʲôҲ룬ʲôҲ
һӣͣһУҲҸо˿еΣ§֫ġϸϸģź
ƿңƣд˲֪룬תȥϡҲдڨڨŴϣӡ
࣬Ҳܼ򵥣ûľҲΪչ˽ʦܶ˲ϰ˯˯ĶǴϡ֮Ǵɽŵģͦһ¡һӷУ˴ҵһӣ˶ѣȷʵܼ򵥡
ͷڴߣǸѣİŪš
Ҵӣ˵ʦûôɣ
̧ͷָƽд⣬΢΢ҵ۾ûУû˵־ûҽ
˿ûãд˴⣬û뵽һô󵨣ȥһҪѵǣģԺ󲻻ˣ
һЦû뵽ô˵֣Ȼҽ
д˵⣬ȴɫҲûʲôֻұܴܶѣҿܻǡ
ѾɫȻڵƹ˵ĶˣЦţ˵㣬ǳݵòˣû첻ɵ£˵ҪѧҪȥ㣬˵ңҲֻܰңţڲ֪Ȼѽ
дȻƴţдţ˵ǵĹϵһݣܿǽס
һ鷭ţһЦţϹСӾϲţһСӣʲôֻͣѡ
ֻǶƣЦҲЦҶе㲻˼ˡ
æģѽƤǱĺš
⻰ÿЦ
̸ཻ֮ѣһֵĸоҸ˵Ĭ䣬ͨûʲôӦŪҺȤֻܳ̾Ǽűġܱ˴ĬĬоͬһεˣ˵졣
˵˺ܾõĻŻصԼļңдδ˷ܣҶԼ˵ҵŮڳˡ
ǣˣ
ҵȻɢһֲҺ޲ÿʱÿֶߣܺߣҳѧǰֻѧУѧȥ
ڣԼˣǵȥԷ˵ʵܴҶղŬѧϰڵѾ⣬֪ô£̲סȱȣУһϱ
ǳŮȴҲŮĽݳޣǵڶׯǸϱ
ڰʱ뷢ƵҰĸһ׬Ǯе뵽ֲˣڵˣҲ׬Ǯ㲻ҵθڣڤ˼ͷ£Ҳһ˼ҳΪȴзЧġ
һֲˡ
ڴֲѾձ飬ڵʱû˵һļܳԵĲ˺ܶ࣬ڶ죬ֻһֲˡײˡĲ˶Ъġ
ʲôԭʹĲ˲¶Һ֪Ҳʵ飬¶Ҫԭ򣬻йաʪȵȵȣ˼⣬ȷʵ¶ȵĹϵ뷨ܴ֣ǿ׬Ǯˡ
Ҹ˼֣̽ôķΪ˻רŻһ˼ңôϣ˴˶
ǣʽʼˡ
￴ףȴѣҪǮҲֻܶ࣬ڼҵĺ潨˸ССӾͻһǧԪĻˡûǮΣգ׬ǮֻʵԵŪһСӣˣģ
󲮰ģһʼ뵽ǳģֻҪһ뷨˵ܰæҽﱧֻɵ̬ȣԾľΪϴΰκһֱĴмܻ顣
Լһڵʱ䣬ҵĴｨˣĸ¯ӣʵͲ࣬Сģһһ¯ӻˣã¯Ӳô죿ȻҪ¯ӣ˼Ϊһٶ̾ѣǱ
գۼ䶬ѵˣȻǲ˻ƹһܿҺС¶ȵĿƣмûʲôۣɣճɺܺãøãټ϶˴ײûбĲˣҵĲһϼһգȻܹ󣬵Ǯ˻ǲ٣ײ˱ƷˣҵĻƹ˴ףȻںǵǮ
˴춼æҲû˼ɱˣ˵˼ţԱŮҲûôȤȴϣҳӣ뵽´ϢҪҪİڶȴһֱڱңҺʧ䣬֪ҶǴѽܣȴƲסԼ£ݺݵذ
˼һֱûжֶţŮĽޣҵѴӱйȥˣôҵõӡÿֻҪ˵һӻˡ
Ϊ׬ǮæȻʱȴһϢѡүȥˡ
ϢҷɣôҲôʵھͻȻ֮ȥˣҲ֪ǶϾھž֮֡
ǱģϾž˻ؼңүѺܿģΪž˺ܾûлˣ˵ǹ˾æĺܣҲ˺òˣһĿڡ˯ǰž˸λպ¯ŪúΪ䣬λ˶ţû뵽յ̫˯ʱţλҲˡƶϣýжȻˣ˻ӳ
֪ž飬Т˳ڴһģԸĸȴû뵽Լĺȴ˸ĸ
žТǰӭˣȫ˼ˣһ߶˱ּ𣬶߾ž˵ڴĵλܸߡ
롣ѡүȥҲδǺ£ǰܣΪ⣬Ҳ飬ûʹ࣬ظĿ־壬ٻ꣬ҪʼòܲʹĥʹžǮҲ޷ʩÿԼˡ
ôһ仰£µǰĿ־塱˵Ҳи
ž˻᳡λ˻𻯣·ϣҿžžˣд˷ƣƽͷ³Ѹʽͷֱ紵ͬҰһ㣬Х޽ѾףȾ˷д¶˳ûκӣԵúܲɣ㲣ıŹǻҺУ±ȥһ㣬ᡣ
𵱳ϰҲôŹǻҺУ˭Ҳ׼һֱǰæƿԼһ˽ˣֱĥѪԲ֪ʹԱߵ˶̲סᣬȴûᣬֻţҲôǰᣬڹǻҺ￴ҡʱҵı־ģǾ;˲һˣǸ࣬ݴɫһֱ
ϣһδƽһ𣬶ϸչͷߣžһҪ飡
˵ϴѡүҶĸоһ㣬ôұǰˣǸ֪ôˣޣôŮҪС۹
ǰҲںǮȻỨһˣȻģͦģҲĹ򲻵ңһ˸ƭˡơ㿷֮޲ĵ䲻ҲΪûкпܣһ˸š
˵ž˲ؾɣŮ˼ҲأܾԼûжӼ̳𣬶ԲڣҲԲԼôļҵһǸС۸˶ӣһҪȻὫôõһϱ˵ġ
ܳʱûмеý
ŵģƿ˽ȥ
ڿӣĵҲСѾҿţܿʧǣ˹أҵĹ˺ܳһʱ䣬ΪĹˣɴ˿ɼǶô
ܵĴС۾ŵӣȴһӣĲɡ
д˴ͣƽʱֹμׯصûˣҿнʹ
̧ͷʶؿңһŷӦָƽʵôˣ
ЦЦ㣬˵Ҿž飿
ɫһЦЦǰţǮĲʲô£⼸ôѵʹø࣬ʱҲȰȰ
ҿЦµֲǲ֪棬ûʲôûҪȴ̫ˡ
ҡҡͷЦҲ̫ܣûΪкûиѾܸмˡ
ŮҲУδûŮ˼룬ũ޷ԽģСͱ䣬ûѡ񣬾ͬŮᡱ֪Ӧٴڣȴϴ
ǰȥס֣ҡҡ벻飬㶼ҵĺҪҪ㣬Ҫ㣡
ҼţͲټ֣̾˿Ѿˣ
һд⡣һһʱĿģһʱпʵȴϸմȴѾˡ
Ϊʲô
ȻѾ飬һҲûʲô˼˵ߵŮѾˣǸкҪˣˣҺοΪ
ѽȻϣǶԷúӽžסץס㣬ļƲ٣ܹù
ǵЭ飬ž˽žžˣȻָһǮڿⶰӣһˡд˲⣬ΪʲôŮһˣ¸ĸģΪŮδֻʹݰģνΰ
˵˼仰д˻ָԾࡣ
ɳϽŵϵ㣬ζ˼ŵζͬǳĸе㣬ʹͽ




¡һչ۷

ʱʱø첲ȥӣ۾ŵӣװӽĿĸ첲ģһӲеԣźǰעȫ˸첲ĴϣŷУǰʱûоˡ
ҵѾӲ֧һ΢עһܷ֣Ҳû⣬һ߸˵Żһ߿ŵӣҡ
ʱһһĹȥ᲻ߣҲߣ￴ӣдܰζȻҵĶûг
һЦתҵĸ첲һ⣬ӣæһ£ֻʶĶ귴д˺ڣԼôС
ڵĺˣʵľ񣬿Ǻε޲ҧڣԵȥ
һۣǲǻûԷ
ԳĽɵɵĵͷ
ʳָݺݵصһ£ѽʲôʱܳѧչԼţҸ
ֻܵͷˣֻĶ͵ܲˡ
۾һɨֺ֧ˣȥŻţ˷ең
ҶŤ֫ƨɣ޲ϰϲ
ڶߵ᷿ҿ˻ӣǡǵӾ粥꣬밤̨ȴᣬֻ֪ң̨ҲûаŤ̨Ҳ²СŪˣңʱˣȥҡ
սͿıӰýΪҼ弦ýҶУ˿ܼû˵ǳõġ
еŤ˵ĸоǺǣҲңƽǿģһȽţʲôӱסֳƨɹѪڣһֻ첲Źļһֻ첲֪ڸʲô
ĵ߽һǾˣԭԼӣ·ݺݼѹǶԴӣ·µӣӵд˳ԾӡǱׯءŮˣȴû뵽쿴Ҹ˷ܣ̲סǰ§ס
һһһתͷ˭ҽ
д˷ģظѽһΪ˭أˣ
˵ŻͣԼظǶԴӲƵģ̫ˣҽȥסʹסֵˬƨ棬΢΢ֿʹ尫㣬ƨɷԻǹɲƵĳ嶯
ˣǲzE裬
ҽĸ첲Ȧסʹܶ˵㲻Ҿ裬žѾˣҾžֻѵӣ˵ϲ㣬Ҫҵϱ
޷ͣҡͷУУ㡭ˣ
Ѿȥ˵ʲôֻ֪ҪɣҪŮˣҽһᣬգ§Ĵƨɣǰƣ°
ֻý첲֧ڹ̨ϣԼǲͣŤ壬Ŀ⿪ɵĽĿ˫߶ȴѵŸĿӰסá
ƨôİסô󣬺ܽʵɰΣʵǳеԣð֣ڲͣŤ΢¶ԸУǽν¶ƺëʪʪģۣҷɿĽԼĿԼպ˵ͱʪʪĶŶ
̾˿ôʪסȵİ
ҽ˲ٷֻǴɤ﷢һƺߡ
ҳ鶯£ˬòˣȴӲ
æ۾д۵Բ̲סҴСи룬Ȣﵱϱž˲Ҫ㣬Ҫ㣡Ҫһ㣡
ܱҳϿҵӴˣֹͣ˳ҶǸ̫ˡ
һҲϣԶô
æ
д˺죬ͷһҵİԲѨ棬Ҹоˮæ˶ƺûзԵ˼ϲٳ
֨֨ߴߴҽڹ̨ϣֳŹ̨ƨɾţӺ壬Ұڲ˵ҲͣĲ֧ţҾͱһߣһ߲壬ϣ緢
糿Լ˯ĿϣҹĲ࣬治ɵִﲻӰйζҹµġ̫Ѿˣ̫Ҳ䣬ųȴɽϢգյϣԳӰӣϵѩѾڻһԵӰֻ¯ȼ
¯ߣ¯Ͳͨ¯ܷ㣬ȲΪ¯Ͳ϶ðֲ̣պȻŵģҲҷģд˲ף򵥵ķΪʲô벻أֻ˵ǸͲ˼ıԴ
¯Ӻ죬պˣе㵣Ļ᲻¯ˣҵıӸǵúʵҸǵģиϰߣ˯ϲ߱ѹʱǸڵϵģҵҲ䣬˸ðҲûĹë
һ¯ŪȻȥˣ뵽ҸǺ˱Сʱ˯ǰһȽҵıǺãǵò͸һ磬ߵ˯ٻؼң뵽иеů˵Ժһ˵ģֻһһչһˣҾҸȥ

Ҵһڱôů͵ıѣôõ⣬ǲѽһֱôţǺǣð
࿡
⴫͵ֻ֪ǸˣĲԱ
ƿ˽һСްɫݵƤģԵ˸ףΧΧȹϻմۣæŹϣ·紵ûôѿʲôҲûһ㣬Ƥ͸죬Ө͸¥ң־Өĺ죬ҿȥzE.ס
ǰסҲƿı¸Ǻã˵һϲļ˸˹ڿϳԾС
Ҵؿе㲻ӦҴͷԵӣһЦˣоһ仨ȻʢֶȻǳˣ̫ˣ
ЦСôңҲ뿪ˣǸûҪŮˣ°뱲ҲôպŹɣ㲻ҵȻˣûչҲͦ࣬ûŮˣͲһˣȵϱҾͰ㽻ҲΨһġ
жˣ͵§ס׽
ͨͨģ˵ˡˣţ£
ָǺҵıߣŵϵˮǹ㣬ˮζζֻǮŮ˵ŹŮֻĨѩ࣬ζˮζȻԶץ֣§ڱ˵һҲϣôҪһӣ
ЦЦңѽϱϱͻﰭˡ
æģǾסһ˭ҲҪҾͲҪ
Ȼд˴һЦŶǸŮʦҪң᲻᲻Ҫѽ
һͣ½еȻ֪˼ŵ£֪ʱǧԥæҲУҪ㣬ҲҪ
˵ʵҲôģ˼ŵİİͬ˼ϲƯʣʱǰҵĸȴܸӣҲ֪ʲôоֻ֪ҴӹﰮҾӵһУмѡһһԥѡ
ܸˣȻΣܸо¶ϲãЦЦѽܰ˵ˣҵȻΪѣҪңҾһסʱңҲҲѽ
֪ǴӦҵĵ·ˣɴϲĴ¶ģһҪһ𣬾ֿ
ѣʪС졣Ĵǳд˸ɣдȣҷҧ˼ڣ¾ӲòˣȻͷ
죬ֻ֪ҰͷԼĿУԼͷȥҲͷܣٰͷȥͷСڣҺµһȥһˡ
Ǿţһ˵ĺﴫʹҵѪҺڡҵްĴӣΧΧȹֽȥջ˺ܳһʱ䣬ƿڴڵͨͨġ
ҺǺЦһۣԲиŬΧȹ֣Ȱѷãʵʵһ
һɳ谮ֻ£ҸǺñ˳ȥ
ڱξû뵽ô͸ңҿҸˡ
˼ŸôأдȻ˵Ҷûиƭ˵ģҸԲǲܵģǳˣȷأĲУֻܷڴҸϱôҲûôġѰˣһһɣġ
뵽ҷſģ۾̫뿴̫ʲôյд˯һ˾ӣʼ˯
ԺѾ˯ʱҡѣۣң۾·һȪˣһľӣۣЦ·˾Ͳóˡ
ҲԸ·ӵӳһڵĲϡû˵ļյüãͼķƣ磬ҧ㣬壬ֱһˡ
Χȹ£˺Ҷ棬쵽ұһԷз޵ģַ޹ӵУеҸӿȣɶֹ
ϻûüԷأڲŸоòˣ̻ʣ񡢷ԷоԾңһʼװ֪ڿ׵ƣڳԲһۣʲôϻл𣿡
ظед˲˼æͷԷ
ĳԱʼʰ꣬ĹĶӴ˸ҸҪǰ¿ɶҪԼɵģûûϴ룬˵ôĵ̺ˣԭȢϱҲѽܰԼϴˢϴ̺Լͦġ
ȥӡڳûӦϴɣҿʱˣܼ١
ӳΧΧȹ߱Χȹ֣ˡ
һʾⲻˡ
ſ̽һͷȻҲ˽ǿ
һɫʵʲô𣿡
ǿתŹϣЦӣûҾͲ棿
Ҽûʲôģʲô£
һ
ǿɫҲˣٺЦɫʱգûܱˣܳʱû˰ɣСֶҸƣ
ﱻĻòУû뵽ƽʱ˶ܾû˶˵ôĻѽܡ
ûָ˻ȥ
ǿЦһߺߣ˵͹ƫƫܰô
˵ţ˹ȥ
Ұһжŭ˳ȥһס֣
ǿæȥд߿߳ɫһ䡣
æ߹Ұ󣬶ǿһЦ̵ǿӣ㳤˰һŮ˼۸ˣǳϢѽһ١ٶĸԣΪ𣿡
ǿɫд˲԰ףĿȴԺݺݵģС죬ҿɴûð㣡
ĻдҽǲŹģֻܹСӾƺС죬ҲǵƦӴ󶼸ҽ磬еıֱСܻҪҴء
ЦһϴѧУϣҿֵķûƽϣ㾹ҶҾ裬ĵԽԽѽƽ
ˣž˸ˣŶΪŸǰɣҸ㣬Сӣû飬ﻹҾ裡ǳĵӵˣȥã
˵꣬ǰһץסǰȥ
Ӧʱ䶼ûУһײϣڵϿʼͣĳ鶯￪ʼɲ
ҰŴ򿪣ûһŰ߷ɣɵ⣬ʵǴҵۣûǰţҵש
סңĴ벻С˵תͷһ󣬵ˣˣҪģ
ҵŭ΢΢ˣЦû£첻Сӣ󶨻б£
ҲеһŮڴǻȥģһСƦ۸ǴûұŮˣǷſ֡
ǿʱӵϿվȣҡΣʱᵹ£ûһ˿ֻвм
ͰҴңǸˣ
֪뾪ˣ˶ˣȻһˣƤ˰ˣˣɱء
Ҳżֻǿһӡ
˹֣ԽԽ࣬˴ܻбȰܣϧСӻ̫࣬ǿŽúܣͲҽԶվǿ֡˹ȥһƣ㣬ʹﰵ䱸۾Ҳûá
ֺأһѪİӡϣпʼѪ³ŴѪݶңһЦ㺰ѽǻҲֻ۸ŮˣеƵģˣŻʲô˼
󲮴Ⱥм߹סңʵˣôˣôˣ
ɫ˵Ȼ۸Ҿ裬˵ǲǸô򣿡
ũо仰СвŮʹҴܣҲ˶ˣŮ˶ŮˣֻŮ˳֣ҲСС֣ǶүԿţû˶Ů˶֣ᱻƲܵϵǴ𣬵˴ԼϱΪƽҲֵĵط
ˣɿֲ˵ֻҡͷ̾˿ʵǿһݹϵ죬ųȰһȰˣҲûʲô취Ȱֻ÷ֲܡ
ǱǿȰܣʼ£Ӵңģ
Ҵŭǰȥһץס֣һգꡱһ죬һĲҽУ
ڵϣͣ鴤һԼ֣ͣҽУûһɾĵطȫһƵġ
ΧֵѾΧһĲҽУɫ䣬ëĿá
Ҵǿ㻹Ǹ֮ǰѧУʦͰҹȥˣå죬Ҿ飬۸ˣ㻹Ǹţ
ǡ
Χֿʼ۷׷ףȷʵ̫ȱ¡
ʱȺ߳ˣͬȥѧУˣߵǿ߰ǿ鴤ţͷ󺹣ɫˢף촽ҧѣѪܵģԲͣĲҽУˣ֮ʹûιȥͺܼǿˡ
ʱĿɢɫơͷ󺹣ûǹɺݾҲ˲ϵңֻǿֻ֣ͣ
ţ
Һһߵǽס
ͣת
ҲмؿǣЦһǻͦѽǲҪ˰
վһ磬ԲСӹϣ磬ŪҲԹñˣٲȥҽ³ʲô£Ҳѵˣ㿴ǲȷŹһأ
ҶԽԽ޴룬ֱңŵͷ⼸仰˻챾û뵽ʶ̧٣ҷ𣬿ϣĹһأ´ٷϣҿҪ
˵ţҵƳԱߵһģꡱöϡ

ۣ
ѽ
־̾ڶΧ˶һסˣ룬һƾܽ첲ֵϣϣǻˣ
ҽȥһأ˭Ҳ




ڰ¡һ˫

˼ңģСһ㣬д˾ȣʵ񡢷ôôأ
һۣȴ͸һɽģҷԽԽᣬһһԣѵҵĹͣҲаϲһ룬ĻϲȷʵŮЧȻûô棬ӳ˥ǿ϶ģֻûô棬ഺפ
һѽ뻳Уס°͵ͷϣˮζܺţӣڻӵأҲ˳§ңܽܽ
ֻʣˣҿ˼ɡΪΪһжҵģˣҾҲǹƽģͯӦӵеĶߣʱ򻹻
ι
кһ
Ӧһţ
Գڴʱʤ⾳
˵ղŵͦ˵ģôף룬ȫ˶Ż˰ɡҲŷǸˣܳһңҶ㻳ʲôҲ£ĺӢţŮ˶ᱻסɡ
һ紵ҵҳѣĳޣＫΪˣʲô±ԼŮ˿佱Լأ
ºǿֲзˣҲ֪ͷˣôܲϣҲдھΣڰҸˣֲܸɻĻô죿⿿ϱһ˸ܣϱôСػһӾˡ
һ룬ȥһΣ˵̫أҲӦá
ϣٿǮƿþƣǿȥ
һ󹷣ţиͣϱ˿ţңһ£ͳǻġ
Ҳ⣬ʼʱûҺɫҰǮóŵǼϣٿǮɲǸСĿʱһǮﾫ⣬һĿڣٿǮܺܳԣĹһ꣬ҿںѣƱǿٿǮܾã۾һʮԪǮֲȥȻǮô¾ˡ
̾˿˵ҵĲæһһǮǸ߹ˡ
ũûʲôҵһ굽βֵأũʱû¸ɣŮʱŪ֯֯߾֯ëһֻðߺһ룬֮ûʲôǮĻ֯һ׬ëǮ͸˵òˣҲÿ춼л֯֡
˼ҸǷӣ߽õܹɽһҲһǮû˵Ůһ׬һǮģǿȻˣԼڼţҲʳˡ
ЦǺǣȴЦôһ˸ˣû֧һҵҲʧȥ˵ϣϱǶǳģᱻƲϱƲһң
һӲһֶΣסǰСƦǣҸҰǿˣľҴֱóһǮǿķһӲһԶʴȣĵˮ©ºλ˰ɰֲͣĿҸǸС
µӰԶ׼˶Ҷ쳣͸һɾ壬Եһ˵ĹҲ⣬˿пޣСƦеø
죬ңлչǿһңҲи׽˼£ǣһļϣƺȣظĵ죬˵ʲô˵һһǣҲżշƦǵʱ죬õȵ׬Ǯʱ֣ܶҲòǡ
ǣ˿ʼҵĴ﹤Ҳȥʡڼû£ҲΪ˱˵лйŮȷʵˣҷˣֻȸϼʱȥ˶ѡ
ҵĲﲻֻʮ׳ʮ׿лƹϡȨܿд˴С⡢ˣ൹١
ƹֵ࣬ϵ˺ϲƹϣǮˣܴ˵ܺãݣֺܶ࣬һĴֵżӣҲϲ׬˲Ǯ¯ǰһмѴС飬ƹϼɭһͷͷ
Ĺܼ򵥣ǳݡˮپǿ¯ӣƽʱͿˣ˵ǵĹǳɡ
ůͣȥ£ȥȼ仯ð洩һްܺܺ񣬽ֻһˮɫë£ë½ϣظͻֳ·һһģҿҪ
洩һӴ£ܴһëҷĴűѷɫһ顣
̫УѼĵӰ˹ûʱͿӣúأҲУ춼ڿ飬ܰѴŪøãܸ׬Ǯ
СҲǴˣſ¸ſӣҲŪúܺ棬СǿʱרעģЦˡ
ʵҲ쿴ӣһǿӾ磬ʱ䵽ˣĻʱû͹ϵӣ˵أʱ鿴ˣ͵˵˵ӣǣԵ㶹Ҳͦġ
⼸죬Һȥ˼ţǾ񶼷ϣ϶˯˸ůȷʵһȥԭһ˵ܻд˲ϰأ⼸϶˻ϲ󷨣һ˸мܲסһʽʽͶˣŪҺơ
ڴ˶ֶűڱƹˣûգֻҪСĵ㣬˿ٴαĴȸжľİϸ߳˹ȥСѨǳУҵŪ£Ȼú㣬ȴ㣬ÿζҪŪԼԼĻ
ҿŵʱ䳤ţҵɳҲ˹ǿɳӣա
ǰ˵Ҫ٣ҲûΪʲôԥ׼ˡ
Խֻˡ
糿ذããһƬԭҹѩаߺԤ˵ûѩѽȻǶ׼ܹ֣ʱ꣬ȴûֻ꣬ǲôʮ·ѣҲܹ˼Ԥ׼
˯ڴ⼸ַգ͵һܹõķһԡ
ʲôҲֻܴǴڴʰãʼˣ˵һ飬ûв˵ڵϣûеòг溦ģоǾĺǻǴ˲ˣһҲٲġ
һ͸ڵϣæϸһǷëȻ졣
Ա߿۾ðӣӱƨɳŵúܽճĻߣԸУëסҲһһζţ۾Ųǰ·ѹʱѩ׵ĴӲƲƣֲ˹ȥƨϣתͷɫеһƣֱСɫǰ죡
Ҷŵֻ֣Цϻһﷴû˹
أ
˼٣˵첻ֻˣ
ҽֻС˵رأ˵꣬Цؿ
ܵߺĸƣ۾ңװںӵҵĻɾͶˣˣȥӰɣ
ҺٺЦҲ𻰣ԽԽ죬û˵ôɫеЦ߰ɣһҪɻأ
˵ţҡ
˳ץס֣һ§סЦܲ˵ģ
˵ţȥ졣
£㱻ץסݺݵȥ
һҶµֻܱҺݺݵţͷҽҲͣĿˮоĿһɶ˵ʹҲͣţԽԽ񫣬ʹƿڴڵͨ۾Ҫγˮһһۣ챻Ūˣ
ְ§ף˳ûзԣҵѾȥһֻ⻬ıһֻԵƨɣָƨмѷ̽ȥһת˹ȥ뿪ҵ죬ɬصҪࡣ
һЦҲ࣬
ҰһֻҲ˽ȥֽСϣ˫ȥʹƬ𣬻еԣҰ֣£ëģͷ£ʪʪһƬ˫һᣬʹ˫أҵӲӲĲλס⻬ӲʵĴȣɳȥӻƹϼҶӲʱҵͷͷһ˶
û߼һյأһ¯ӣһɳһ̨ӣҽŵɳϣʼ·ֻһëܼ򵥣һʹͷѩ׵˳ѩ׵Сһ׵дۣ·ӳ١
ӸˣǸ߸ҰһʹͷʱҧдӲζܶأҧӲһٰһÿҧдڵͷʹֵֿñӹĥȥǷϸ廬ĸоֻæŰѿӣסҵͷʹϰ
£һֻѾ̲סˣɳϣַɳҽƨɾţѩ׺ʵƨɴĹҪĳ嶯
Ҽæ¿ӣסƨɣݺݵͱʪʪĶһµף̽ӹǳǳСѨݲҵĳȣһͲӹŶ
һУͷ߸ǰͦƨɾĸߣĥĥһ飬ߴһһ̲ˮ˳ʵĴƨ
½ҵˣַһеݺݳѩ׵ƨɴƣɫӡ˳һŶҪҪٴˣ
ҵҪʱ򻹸ĵ𣿡
һһߴſǻˣҲˣ
⣬ǿٶȣֻߵż߿ļУƯһ֮ʱҲƽʱׯŮˣֻһ˿ٵСŮˡ
ǰǰڶͣζҿȥѾ˲ﱻǺӡʼ߿

һ˻ƵļУӷֱֺ鴤ţСѨһһһȵˮ߳ˡ
һ˳ƶϣҵ֣ɲʱΪޣɳϣ񻯳һ̲ˮһҲ˳Ѩﲴһճճˮ
ʱѨһһģһҸϽѰٴβ˽ȥ
ֻᶯ˶֪ʱоҲţð棬ڻźӡ
ȻһĽһת̧ͷȴɫǺ죬¶ɫվڻƹϼԣԼС죬޴롣
ùƤ¥С죬йɳ˵ζ뾡۸մպСɵıӱúͨͨģëףС죬͸պͨͨͬͿĨһ֬ųǡ
ûоţϾˣȴеΪ飬ת˹ȥ
ЦЦ塱һѨ˳ӿһ̲ճҺ壬ɬæнѩ׵Ĵȡ
ҵİǼӲֱֱͦ¾ءɱڵİһУæתȥЦһصغߣֲûɣ
޴룬۵ӵؿңдԥɫһĥʲô㣬·ˣ
ңȦˣһ޵ӣһŽ߹ȥһѰҪ˼㱨Լѹ⣡
ˣͷԼĴˣȻë££ºˣǳӡ֫ƽ̹Сȫֳ
Ҫͣһ£оźãѣܿ¶ǴСеӣƤûİףܹ⻬·ȫվҵǰؿңһֻ׵С
Ƕһ˿ҵ忴СеӼͦͷССģǷۺɫǿд˷Դѽӣ֪Ƿ˯ϸҲ֣Сƽ̹ԲԲĶǽԵúܾɣƨɺܴ󣬲İԲζΣһ飬ʹȣڸסƬںڵĳεë
Ŀд˷ܸоܽţһ㼦Ƥĺ٣ӿ죬߳Ƶġ
ϴվţ
ϸһʱѾۣضһ˿ҵ塣
ԥһ£һ涢Ŀ£ֱ첲ſȣɡվֱ°ͽظϣɫ糺죬̧ͷ
ҺٺһЦţŶҪ
תںضҪҪ
ɫһ죬ִһ£̫ˣộ˼ң
Ҳ֣˵°ͣʹƽңȻӶͷʼͷ۾ӡС졢䡢ӡӣһһϸϸϸ棬ָ쵽СŪСͷӣдӲŪССķۺͷͷԽԽӲֱͦĦܺ棬ŪϣżŪеĵطŤ£ʮҡ
ëŨܣǸʢŮӣǿǸ˵Ȼ룬輰ֱķʽԷǳ̼ûжȴѾʪ֤ܵ
ҶŪӵַŵ棬Ⱥֱʵֹ⻬ڲĴϸһֻһֻҵСѨֱӲ˽ȥ
һ𣬴һֱһ
ѨѾʪҵָһӵĴڣĴƨŤʱŶɧĺܡ
ֲͣæµһ߶Ц㿴ɧ޲̣
ҲһΣ۾ģһ趯ĽģһۣҲô
ҺٺһЦһֻȸšһ£
Ȼͷʹڶֻ첲һϡ
ҵָоһӿ֪߳ˣЦ㿴һûã¾ͲˣҲŸ㾢أ
˵꣬ɳϣ˱ڻסС죬дʧʶ˱ҵͷĭҵĴƨɣһͷ¶ҵİԱˣ
ѾϴεɬΪѣڶ׼ͷסУֻ̣ýһůĵطȺͷúѹŸƵİоȲСѨ
ۣЦܴѧһξŪôã
۾ѾɵԲһĻŴˣصȻ֪Ů֮仹
һҸоͷѾûȥûʲô˼ͽſɳϣƨɺĽ˽ȥ
ѨʪܽǷۺɫСѨŵʱᱻ˺һ㣬óٱ˲٣ҵͱͣĵƺߣѹԼĺҲĶҵԽԽԽԽȣŤŴƨɣܵ׷ţͷͣҰڶzEʿ4˷ֿʼĴƨɣһƣòͣߺ߽У˫ճ죬Եó˺˻һסƨɣһ٣ٵ÷һУ̱ͷϣæſԱɹſʽסݺͱ˽ȥ˿һ½һ£δε׵ĳҲſ
ſţ¶ѨˮĴƨɾţһܸ߳ƨѾͨ죬ϰװ׵Ĵȣˡ
Ҵһƣȥӣ
æתҪˣ
Ұȥţ˭Ҫƨɣ
˵ţĴƨɴơ
˵İסǣ˹ԹԵɵԱߣץסѩ׵Ĵӣ
ߵñۣеˣ̫ˣô໨ӣ
һЦҲӦðȥӣ
˵ţﰴ˵ϣʱѾû˶ľأŪΪ飬ǡ




ڶ

顿
ɵĿղܣͻҲɽȵļ顣һǶ˵룬ʵ˵Ը𣿾ִŮʵ˼ŻԸԳϣֵ׷ʲô£ȴĸأ




һ¡÷Ū

˵ϣæ̧ͷһۣȻĿûŮ˵Ӱɣ˱ֱҡͷͣĺ
԰ŵ˵ϣһһ£棬ϧûöԷԼˣ졣ﷴӦĺܼңҵİ£ֻˡ
վڵϣòŮף˵һŮɫһСۣһ֭ˣ£Ǹ£ǵĵֿҲǶŪ§ýġ˽ҵĻִеĺܳף§ҲֻֻܷӲͣĥ༷ѹñ״Ҳ׵ˡݺݵͱǣַм䣬оҵֱΧֻϧַܰСѨȻһˬˡҵֲͣı任طʱϣʱǵƨɣʱĴǣŪȥͣģʹйѨֹⳡƵ¡
Ѿ۵û˯ȥ󺹣ɳҲŪõˮ˻§ţһź໥ײҿ̲סٸһˡ
һصԼ˹оִ֮ۺæתͨ죬ܸϿпӰЭк
ҲǸոйԵʣ׵Ľľ硣ѾˣСſڿ£ҡͷβϿ˵һҵҸһӣѾ㣬Ȼа֮ãǴûй£ҵĸоҲˬһˡĶһ˶Կ죬ǽûϲ󷨰ӻ˥ϣٹʮ꣬ҸǿȴҪʼˣԸġ⼸ҼˣѵܵҵӰ죿
Ұ˴磬ѩ׷ɣѩڲʱˮΣ塣ǰɽһ£һɽ֦ȴѾûѩͺͺģҡڣ΢Х¹ţһ㣬ؼʣһкƿţ絶һı磬̤źѩ߽˴
һţһȻͬ硣ӵԶԶľˣڲ÷ŪӴҿżֱƤ̫ˣͿޡǶǸʲôεļݣ˵ʲôζǲЩʰɣŶǸʲôôС
߽ȥɳѾˣ˻֪ҽŵӣüЦġʱǣ϶һ˿ģɧӣ˾ǡ
ҿһ۾Ҷ⣬æܿ۹⣬ŵӡ
ҽﲻң֪ΪҵĻƶ
ҲģѾ˽һɣϺܶׯηԴӱ˺һжҵģôôȻʱԸ⡢ЩҪҵġҲֻʱģûˣҸоһ˶ŮȫӵǶôҸЦģ˵м䣬һ§ססʹϺɽһ㱡ŭȥһס죬ס޷
տʼúԽԽֻᱡٷ
̧ͷɬӣЦأ
ݺݴ£Сͻỵ̂ˣ
ס֣ٵ£Ҿϲ̣㣬Һ޲ܰൽ棡
Ļֺܸоϲá԰壬Ҫ̣㡱Ϊ޷ܡ
ߵ΢΢װ濴ӵģͦЦġҵѸٵ쵽ϣһѹסӡһҿЦҪװˣǶԼ
ִ۸ˣҲ̫ˣһҲ˼ҵĸܣ
ֻڨڨĳ֣첲һһ§ҵĻ󱳿ɳϿӣǵûʲôûУ濴ˡ
ҶԵӲȤֲʵ˵ȥƤܻȻûУȴ֪ǹ⻬ޱȣƤаɡҵַĶϣĦůۻССĶ꣬ʱָͷʱֱʱģòͬķʽ塣Ѿ˿ûз֮ģҵװӣҶĹɺ⣬Ķ䣬Ū죬ִ죬ץסһֻţһֻҲ֣ʼӡӱ˵Ҳ˵ĵԴ󣬱ȽС߸ǧҶϲ
ҲҺ֣ûо۾һۣſӡ۾ŵӣעȫϣϸĸӵζ
գģѩʼڻ·ѩˮŪЩŢǸϼӣҰѴϳƹϣһѣټһЩС⡢ˣȥϼ
ϵ˺ܶ࣬ûʲôţֵȻҪڼǿҲúܿ죬Ƶġûȫ꣬żǸҸɰֵġÿθϼ綼ҪҳԷѾ˹
Ժû磬ҵĲѾˣŴƣƵ߽ԺѾǰվڵĺˣÿӸһ̣Ҳʲô̫ọ̃飬ҲĳһҾõأʲôţŶͶʡ
ԺǲСɳ˰ʾ֣ԱļҶʱﻹû¥Щƽһһź롣
˼Ҳ̫Ҹɰּҿе㸻ûʣ̵ǵשõľҾߡƤɳҾž˼Ҹʤһ
ƹǰ棬ڵڶŵǰͣǰһŶ࣬Ȼǳʢѩϴ֮󣬸ʾ̵ķҰѴƷãܳԵ̵ĶֻܳЩɲݣȻϲѡɰֲںҲǶһ쵽ֻſֵ㻨أ԰ײԣҲ㹱ţǵҶӣҲˡ
ɰûкӣҵ׶ӣ֪ǿǲˣҲǵ׵裬ǵĸܺá
ſڣڴϵĳж£ҲûϵߣûţֱƿŴУ裬ˣ
ʵҸͦģЩ˵ɴˬ죬¸Ҹɰֵ
߳һٸʮ꣬ȣͤͤΣҵĸȻЦѽôѽڼء
ȵסҵ֣ߣЦӴ̫߳ˣͷϰˣ
ҶԸǽ裬ԸɰԺȾͲôˣֱӽͷʵһ㶼ϣ׳ءҵķգܸˣ˵ԵȺ
Цпء
ͷСˡڼҷ㲻Ҫпˣɱ²̨
ҸŸߵɰһһЦﻹŲ豭˴һ䡣
ҽɰֹסЦֵˣҵͬѧΰͽɣ
ҲŲæĶǾЦЦã
ΰЦããӴԣӶôˣ
ɰЦӣԼûкӣСû˵裬һңҵ׶ӣ
ΰͷóСӺ͡аԣһˡ
ɰüЦǺֱ֣˿ңһҪˡҵ㷶մӱĵطɳСӿɷʵȻץȥ
ͷæĲ豭˫͹ȥ壬Ȳ裡
ҲˣתͷԸɰЦԣӱǿˣ飡
￩һЦСӶǱɳסˣ˵ʲôˣˣţȥͬѧúú
ҾͲˣллɩӣ
ЦŰ֣ȥˡ
˳Ƕɳϣɰֵϸ£СӰѴһ˵ָŪˣùǺ
ΰһǲǴˮǸǿ
ɰֵͷɲѽѾǸˣܸɻ
ΰЦҸ˵ˮи˵ﲻãһܵƶһСİѴһСƦӷˣͦģû뵽Ǿѽ
Ҳ˼ЦЦǸǿǸϲ۸Ůˡ쾹Ҽžȥȫ岻ð㿴ǰСĸʵʵģ
ɰֱҡͷ嵹źܺ棬Ц˰ɣ
ҵͷ
ǿǸһǸ͵åҲû취ץЩ»Ͼչʰˣ˶ֳƿء
ɰֺʲôģ˵еãŶ
弱еʵ
ҡҡͷʲôҰϹ˵ֻѣ
ҿɲ뱻֪Լ
ֻ۾ʼŹˣǼʳһ㣬е㺦£ٺЦСӣˣٴҲһưϣʵǲǻ
ǱƹƶˣȻЩ˵ơ
ɰֻĵСӣ㷶ֲˣ˵ʵɣֲܳ㣡
ҵһۣˣֻεĳ巶ͷðɣȷʵһûʲô˵ġ
ˣ˳ĵܵƶһΪǴţأǲףҵڲмӲܽשͷϣȴû취ǶשѴˡ
ȻֳЦҾ֪û£Ȼѽܲʾһ¸㷶忴
ʵҲнύ֮ģϾĵλҪװͷ˵аשͷ
һ㶣שͷǱݵƶ𣿡
ҵͱˣשͷ
úãשͷ
˵ֵ꣬ߵߵ˳ȥĸӺܸߣҸ߳ͷںҰһͦЦġ
ܿשͷ
ҽӹһ飬һգϢשϳĿ顣һС飬һգ̯֣һѷĩ̾һֻһڡ
ɰ뷶۾Բڴţסӡ
ɰһԹԣԭҶô
Ҳعͣ߶
Ҳ񾭣תȥϴ֡ϴˣҽôˣ죿
ҵû˼ϲ죬Ƴ
ЦЦãųԾˣˣٻٴôˣ㿴Բ궼ˣ
ЦҪƴĳѽЩ̲˶кôġˣ֪֪һݵķ
ݣʲô˼ŵʡ
֪ЩǮ˵ϱһЦݾʹ˸Ưˣ˵һЩŮ˵˯ǰƹƬһСʱʹƤأ˵Ч㲻ԣ
ĸŮ˲Ҳףȵʵģôû˵Ҳ̫˷ˣأϴɾٳҲҪɡ
˿ЦãҲǻƣɵЦ裬ұûУƹеǣͷĴ󵨵ãԼŪƯˣͷҲѽţ·ҹȥ˵ҽһ̸̸ҵȻϹȥڳߣҲû
ڳԷʱ䣬Ҳ˵һСˡæԸ˵˲ֻܱ졣ٽæԸ˵֮סǷֵҪ󡣰ͺȾƣɰֵЦ췹
극ˣһסңӣƤЦĸ˵ѧ
˵Ƕžѧ⴫˵Ҫҵĸɰ֣ͲˣҹЦִͦš
˵ˣѧڵĹȷʵ⴫ҿԽƶҲǲģŴϲϾѧɰҲŴҲҪѧ˵ģĴɣһСʱҿʼҲ׽ҿʼʱǿ׳壬Աڵڹһʼڹܲˡ
׽˵ִĦɮǿ׳֮ãѾʧֽĲڵ׽ֻ׽ʮʽûͼѾǾȥЧȻ̫룬˵ǿ塣ҵʦϡСȴ汾׽ֻܿͼЩι״֣İɣ˵ѧڹȣЩν˵Ѿޱˡ
ֻһΣǻȥúҪֲиÿΣ糿ϣܼϣһºȻЧʱٽ̸һιȻ֣ؽһЩʱĽɣæƨˡ
˳·ȥ꣬ϰһЩ飬ֲִѧЩ鲻ǰƧ·áһֱ飬ѣҪķʱӻܷ㡣٩һʱ̫ѾɽͷˣôƼӽߣǰҡ
νһղеˡһûѾеˣ˳Ҳ˼ˣʱ˳ŵģů
˼ңûţʹӴＱææ߳һϲȻˣһϴһ˿һ£æӭȥʣʲôˣ
СŰٵĵžֱ˴ˣ
һ漴ŭа˭ֳıӵˣҴӵľžˡ
ʵô£
Ļ֪žεôҹĴͷһ٣֪˭ҽԺϢء
еЦžοһˣ˴ˣ֪˭ģܲܰе˶һɡ
￴ҿЦ˵ˣžڻҽԺô죿
ҵûʲô°ɣ
ҡҡͷ˵ûʲô£һֻ첲һȣѾûΣˡ
ҵͷ˵Ǿͺá
˵ȥ
ں棬Ͳȥ
ĹУһЩŭǼʰɡʲôҲ֪˭ɵģȥҲûãﲻǻϱȥʲôã
һеĲ죬֨ˣĬĬ
ӣҰѴŵϣˮϴ˰ѾҵĿϣ¶ȸࡣЩ࣬ǲ˵ֻĿҡ
ë˲ߣӣᵽϵˮζҵЩʵȥ𣿡
ҡҡͷֹҺ棬æʲôϽ˵
ֻ˵ϱһ鱻ˣˡ
ҵͷȻһ룬ֱ䣬ЦŵŶĶûˡ˵Ů˦ֻתˣǰɣ
ҧ˵ġ
ɫò԰ףЦˣұϾôˣ䲻˵ϾͶҲ̫ܡ˵ҲӶİְѽ˵ӦӦȥ
ҵķ¿ڵͷĵðɡðɣȥȥ£ңֲܰ㣡
˵꣬кŶȥ
СǸǰĺӱߣѾ˺һ㣬ȵˮ峺öҷ滺
֪ԼӦž˷һ˵ԾžĮģҷòӦãƲԶķӦҾͬʱҵȴһЩʹǼʰɡҴûоһ˳ؿڳ壬ɢܣ޲ܻٵһУȴա
ҾվںӱߣСˮģؿڵǹ⿪ҵ𽥻ָƽ־ղԼΪЩЦСǼӣԼᡣָжĺǻЦģǿʼʡܱٴηһһǸҪš
Ǻǣڸϣ˭أºܽᡢºʡҲɵһϰߡ
ҸоղЩ֣Ǹε飬ߵңʱѾȫ߸߹ϣ࣬ǳʱУԵôô죬Ƕ굽ˣ棬ڼȿͷϱϱء
ƿţСǴ˳ҡͷβޱȡһﲻ֪ʲôʱܵˣںӱվźİɡ
Ժĵӳ˳ң¶һĨϲȴû쳣ľٶֻӭĵˣϾͺˡȵһ
ҵͷ֡
սݣһڿ¯ں졣˷Ѿ̺˱ѣЬ쵽ůģ
ӿͷóһ飬⿻ͷǷűõģѾҵٰ˵Ĵͷһ£顣
һｫԷСڵϣǽӣĽӲóԣÿСȣСԪƵģ˿Ŷװ׵ĽðҲæһŵǣ̫ˣҵͷݺһ£Цãżû˸
ݸҿӣһƿףһߵһЦˣٳԵף
ұæͽӣߵͷӦţš




ڶ¡Ű

ҺȻӦ̧ͷЦЦĿңװЦ⡣
Ҽģ֪һ˫أŮ˿ǴģװûĵĵŶϲԴס
ЦҲЦͷߣңҺ
ֿʼԣͦæ޲ڶһ죬һͳԣͣĿĽӺóԣԺҪÿٷǽӣϲЦտֻܳһ룬ֶһ롣
ӱȥˣֻܿ顣ｫȥҾڿϿ飬һѾʰϣ˩ţһˮϴϴš
˵ţڿߣСʳţҰѽȥְҵˮ£ѽŰ
оˮеȣˣæеУ̫ˣ
Ц̽š̽ţȵϴŲˣ𶯣һͺˣСƵģ̲
˵ְ꣬ҵĽŸ˽ȥţҧгݵģЦŮһۣҺݺݵһۡӦˮ£ʼҴϴСҵĽţűŸֺ죬޴˯ȥﰲרĴϴҵĴţڵƹ£ƽʱҪϼ֣׽һΣҲһ覴ã羧Ө۾һȪˮˣֱͦıӣټϵĺΣ޲ɷ˾ʵĸϴţҲǸҵһɡ
ҵıţˮУůůϲҪţ籡ֲԾӣֻ̧ͷһۣû˵ʲôҷëֻǸоӵŻҪ
һҵĽģæ̧ˮ㿪͸һëЦˣë
˵꣬ˮ˳ȥˡ
ݣ¯Ӽ˼ú˿ٵ·˹ѣ̾Ϣһ
ů⻬ĴȰҵȡûֻסǣţŵԼĴϣ⻬ĸоĴ鲻Խһְҵˣ˯ɡ
Ҳеˣһ¿治٣еƣģŵѵƹˣ·ů͵ı̼ҵĻУסңֻӶҵؿڣ
ûҪΪ֪ܲˣǴΰŪ̫ˣֻǽ§ˮζƣģʹ֫ʵҪ𣿡
Ҵ𣺡ˣú˯ɡ
ţѽ§㣬Ҳ£ʲôҲҪŮˣ㹻ˡ
૵ĵ
ЦˣǰãһӣⱲҵģ˭Ҳ㣬ҲܣҪˣ
ᴷһ£ȻַḧСɵϣҵɱ˻ءѾ˵ϱ䲻ˣ˵ǵôֻ뾲㣬ô°뱲ӣҲһˡ㽫һŮˣҲ㣬˭ôأֻҪңҲ֪ˡ

ҽ§סижҲҸԺȫӵ˻еŮˣҺˣҶˡ
§ţҼӲʵ㻬ӽһĦŶԷ˵˺ܶ໰֪ʲôʱ˯ˡ
ڶѵú磬컹ûһһִǰҲѹҵϣֻϣȻûжȻҸоﴫ˯㣬ȣֱͦıǼм飬պ˵ģ볤ͷɢţ˵ˡ
Ҵ򿪵ƣѣҵ˯ɣҿ顣
һЦͷôһһɷĶѡˣȥ緹ʲô
Ұֲ嵽ķ䣬һ£ʣµĽͼһ¾ˡ
Ӧһ·ûĴȣ˺ü֡·ҰڿϣѱҴҴŪܲ͸磬Цú˯һܿͳԷ
ҵͷëȵ˳ȥ
ڿϣѾ˯ˣ¡ҪȥžˣôʵҵҲΪӵģȸַŭζӳѽ˵ʵȴе㲻еֺֻĳƨģͿ˳ˣеǮͲϵү˭ˣΪµһԴϴҰʰЩСƦӣûٶΪû˸Ҷˣ档
ҲмַŭϾҵľžˣˣҵҲȥѽϧ˲֪ҵҵе˷ܣ˵Ҳֳͷһ˵Լ֮ϵĿҲһԿܵջ
ֻ֪һֻ֪һҲʹɲ֪ľñ֪ԼǳǴǻۡ
ó˷һ߰ϷһЦղʲôأ̵ġ
·رѣȥžˣҲһȥɣҵҪʲô˻ˣ̫ͷ϶
æһץסҵĸ첲ˣҪٴˣһ˵ҪܣҵľͣһҪôôѽ
Цֲǲ֪ҵĵףЩ˵ң
ĵôžһƢأô֪ߵغΪ˲ˣܵס˵ܵסӵܴһˡܴùʮˣܴùһٸ𣿹⿿ܴʲôã
һɫĻһˮҵͷϣҷȵԴѹЩһֱԽ£ԴϴδǰСƦǣ֪ȭͷӲĵͳһ飬ԴЩȣ²ôϽЩˡǼΣյ󣬽죬һϯҺȻ˹
￴˵ҵһ£ˣղŵĻܹˣԵ
˵ţԼĽС
죬ȴûЦصĵ˵öԣЩˣûⷬҿܷٵĴһӿ̫ˣЩƮƮȻĻҵĺȻֳ˵ϣǺǣ˵̫ˣлл㡣
ϲüЦˣýĻµˣ
ЦҪһ£ӣ
˵ŷ꣬ȥæ£ԶԶģҹ龹мƤζԽԽᣬʱһŮһ㡣
Ǵֳ˷ȻؼңҪôƵţȥڴкţƵģ˵˵Цн
ҽԺ̫Ѿúܸˣ֪žѾԺڼ˵ʵҵʶļңҹ棬ҵȻӡֻܵλҵסַҵң鷳ˡ
ҵңȴסԺǡԪҲҪԺס
ҸɰּҲԶں֮ţȰѴƷŵɰּſڣĶҶѾԵòˣ˽죬Ӧùͺͺġ
վſڣҽȥһк˵Էȥž˼ҡ
ţһſˣ̽һŮϲĽе裡
ܼĵӶ㡢ôˣ
ţ§ļ򣬵ٻģŻֵİɣ
ѽ˵ˣҹҪҪ
΢ƽ
˻ϻӴ򿪣˵ûûˣԱҲô˼ĸŮžֻۣܸվšҵıˣСʱǸӣ﷢ҪȢϱǺˣȴѾмûӳпʼѧؼңѾĴˡ
øòﲻ£ȴ˹ഺԲԲֱͦıһ˫ۡƯСͣƤְ𪽿ۣǳ˵ڷﲻ̫ȻҪ׾ܶࡣ
Ц˺ܾãżԱվţæӶˣܣǵ𣿡
ЦӶãǺܳʱûˣ¼ǲɵСˡ
Ӷһ룬ȻһЦСõĶӰɣǺǣɴСˡ
ȻܺȴӸµİ΢գŮ΢һü漴Цˡ
ҵĸһüæЦˣǱվ˵ˣȿ˵
ӶĶ˵Ұڼء
ɫһ䣬ȻЦû£˳㿴
֪һսĻ
ߵｫһЩƹϷڿӶ˾ž˯ӡ
Ŀһһˣŵӡ
Ӷе֣̣ˣ
ž˱׵ģŸ첲ȣͦǱģֱЦţæתߣɢԼעŵһƯŮӣ˵аᣬȷʵͦƯģôһû֦չޣܻ磬һǳˣֲðѾžסˡžһֱԳкԲ˰ɡ
ǽæЦӴǴˣ
ı飬ܳϿңֻ˵Ů˲򵥡
žǳôˣ
Ĳͷӡ
ĻڵľͳæѹѹЦžˣ˵ֱˣ˭ɵģ
žЩ𣬰ϻЦ˰ɣžһֱţȻòáα˴ӺȻˣǣǾˡ
ҵͷܻ˵ָһ㣬϶ȴûкøС
ҵʵҲܺò飬ǵĴַɾ䣬ֺзִ磬רҵ˻Ǯž˵һֻ첲һȡˣ沢ɣǼӦϵóһ棬ž˶Ȼ˽𻹲С飬Ӧôɡһ飬ҳѣ룬»ǲҪٲˣûʲôô
Ц˹Ȼ鵽úˣΪʲôҪأ
ҲشֻǶԾž˵βʲô֢ɣ
žЦû¶ͺˡ
תͷӶƻ衣
ܲڣҿóͬʱҲԾž˵ıԴԼʮˣԱֻǿ֪ˡ
ҿһԱߵƯŮˣͷһ˿ŮǴϻ֮ˣԿ͸㣬ֻ˵ŮǸĶ
÷æһ£ȴѾûǷˣž˵˼仰ҾҪߣ᲻ãҪǳԷǼ£û¡
Ӷǵſڣᣬ˵Ҫһ˲ѡҵȻˣһ
˾ž˼ң˸ɰּңθһҲʶһҵĸɰ֡衣Ļӭž˼ȣϵ£пܻܵһ˿ůɡ
ȥ·ϣһֱڳ˼ܵӶҵ̬ȴ̼ѧڵʱǲ˵ˣũ˵ϴѧǳԹҷģǹ㣬ҵһλ״򲻶ϰ࣬ȵϻݽбϣũͲˣ泯죬紵ɹӺܿ࣬ǶϣТ˳ģܸǮӼҶĽӲ߲Т˳ǿǺҵġǴܶ˶Լֵأ
Ӷ˴ѧ˵ڴҲǸСˣǿеĲǮ֡ҶʵĹλλã˵ļֵȻߣλãٺҲ޼¡ڿʱ
ҳ˼ӣʵʲôأ
ĴƵı͵Щߣ룬ӶгϢˣͦĻģô࣬ƴƴ׬ǮԼ
ﵱȻˣóԼŮԺЦŮСʹڿϴѧˣⱲӸǲһˡ
һϰ軹ڣڿҲǸѧ˰ɣЩͲػ˹µˡ˼ҵãҵȻҪԹֻԹⲻ۵ˣһֱٹ̶ԿӼᶨͬʱһӶԼϱҪȻ䣬ҶԴھЩˡ˼ôأҶĸҲġֻܰӶԼˣٺ٣Ҳ
صңæŻؼ˴
ɳ濴ӣͷʪģ͸ܽޣǲϴͷҿЩĶЩ
ҽæ߹ȥһѽ§ңҵĴϡҵĴȱеԵƨѹ棬ҵ˷ӦֱƨɹɳĴƨɣܸоĴƨѾĻȥԲĹĵӡͷСӲԴܸоɬָļŪ½ӲͷΧҲ÷ӲҲͣı任ָŪָ쳢Ը飬оζͬ
⻬ıԸ쳣ҽȥͷȥ΢ĵļ׵ŪģͣŦӡҵƨĥԽԽӲͬպоѿ̽ˡ
ҰƵɳϣԼĿӣųٰĿߣĴƨɾƣҺٺЦСԽԽɧˣҲú㣡
Ѿ˽бŰڲʱԽԽпСǱҸھİɣԴӵһθҾһֱñķʽķʽҸɡҷʱϺίȴУ׵õ߳
ûǰֱ࣬Ӱſ£Ūùſƣݺݵͱ˽ȥһƺһŶ
СѨѾʪˣһ嵽ףһͣ˼롣漴һ̫ˡ
ҺǺЦǿĴɣ
һ˵ϣͷ£û˵ЦһúߣҼǶ࣬Сһġ
޳ˣίĵ˵ˣ
Ҳٱоʪˣʼ˶һ¡һ£δεף̴ˣĽӺ﷢ŶŶŵѹֵ
ʼ룬˵С¶ƿЦ飬̺죬ѩ׵ҵײǰʶװ׵Ĵƨɱײòѣʪʪͷɢڼ򣬲ͣζҼӿײͷʼҡڡ
֪ˣҿɲôʹʹĸ߳˽࣬ÿζʵǳֹƨɿʼ׷ҵŬҲøҿɲóѣ׽Բءˣſҡ
ʲôѽ
ǵң
ҷŵøøǳ˵ٲ˵Ҿͣˣ
˳˻ҡ
˵꣬ޡ
žžĴƨƣʲôޣ
ֻסĳһһģСѨҲһһģƣʼٲ
ʧڿУ˳ͷҡ۾飬ݺݵ۸
ûٵܿ콫ϸ߳СѨһһɣŹƽʱʱˣƨҲһһģָһҷŹһ̯ˮɳϡʧ̱ڳɵƣյӣСڱߣͺСĹĵ촽ĺСӣҡ
մˮ괽ϲ˲ſ죡
Сſҽ壬ֻһأСͷšţżҧһ£룬쵽ĺʱͣԱһͣš
ҵ֣
СϷŵҵϣҵĴ裬ļгŪҺ
ʱѾˣŬȡҡ
ۣܴĿСһ˸ɳϣſţͷ׼ҵʡ
ָһֱƨۣ
ͷ뿪ƨȥͣĿУоͣõȥ
̧ͷɫͨ죬һĲ鲻Ը顣ɫݺݵ˵㣡
ҵѿܣֻίĵͷСͷҵĴ迪ʼƨۡûԥţʪʪĿ
͵˵ץ۵Ĵȣֿݺݲ˽ȥҵĶôһĳ壬ʹƽϢĸֵ߳
˦ͷ˻ûƽʱѹ뺬һȻֹһȱֱֻܷ˻Ƶ̱һ̲൹ɳϡ
ȴûйֻܺ޺޵ûá·ȥҡҪϴ裬ٸһ£ŷŲͦܵġооϲ󷨣ȥұÿζһܲ㣬붨а취շģֻûֻ߹ɡ




¡Ǹõط

ȵңǺǣǰӣҪ˵ʲôҰٳԲᣬǾǽˣӺܷʱ䣬ʱܿԣԶͰӸҳԣһٲķܡ
æϴ֣ҪæֻƤͲ̫Сûϰ⼸꣬һûԹӣԼĸǽӣҲֻġʱ͹һЩʱ쳣ϲĽӣڣǺ޲ÿٷǽӡ
ֺܿ죬Ƥٶȸٶȣϸ޳絯һ㣬šӯգۼһӳֱ֣̾ѽ
Ǳ죬ҵĸɰ֡˵ҵʶɰ֣ﶺЦͣһûûĺ統ְǵѹ˺һӣ˵ǰ̫ģԺһҪúֲҵ룬һĹģڵЩӦ󣬻кܴĲࡣģԵȥϵꡢƵ꣬һ׬ǮҲ޳ɣһӣһ꣬м󣬷ʲô֮ʧ̫
˸߲ҵţźȻ죬ţСĽС
ҳȥţȴ˼ţżӻƵΧˮĴΧͨڵƹ°͸񻨶һޣй˵ĳˡ
˼ţæЦʦһ˰ɣ졢죬¯ǰ𡣡
˼ЦлˣܲΨһǰҲ̫ԲԵþ¯ǰ˿֣ѽæɡ
˵ϴ֣ķԣæ
һ˰ҾæҸæҵĸϣƤ̫ѿҸߣһߴſȥҿֻ۰ϸС֣۾Ųˡμ˼ŵҲǣֻһֱ˻ĸСѣͦɰġûʲôƽûмӣһӣԵЩֲڡ
˼ЩܲҵĿ⣬ݺݰһۣʱȻʵʵȥ飬ҪѧӡϧҲǿϣĶԼԣգֻñ¯Ա߿˵̸ЦʱЦ˼źܾûмԼĸĸĽ֮飬ĸŮһ㣬ҿҲů
Ѿ磬Х֮䣬εžž죬¯ӽ֮ƺ죬úܡ˼Ŷͷһ߰һߵ˵ЦʱˮĿͶϡ̸۵һң¯ԾĿŻ𣬿ǡڵƹ£һбЩλĻڲõţҸоЩˡȻָоҲУΪҾܴ󣬺ߣҲкȾƵĻᡣ
˿ҴĿ⣬ЦҲǺǵĸЦХĴʹҾů紺ҵĸۣ˶ϵϣһʲôģ
Ȼһ§һ˽§ڻдǸң̣лġ
ҵĿⲻʱ˼ŵĿæܿԵúܺߣΪڳɡԽԽɰԽǶ۾żңǶæܿһҿǱҴٱܿܶʼұߵŪĿһ˿ȡЦҳʼۣûЧֻǱܿˣ͸˼űһ㡣зˮתɣ˵Ŀⲻʱײֻ᲻ԴĶкƯ˵Ūκġ
극Ҫ˼ŻѧУҳһţ䣬ָһޱһ飬ԼסһסȥҵʱŵæͣĸʹɫⲻҪҵˣҿҪˡã˼ûдӦ˵̫鷳Ժ˵ɣдꡱһʹͷǺôķѽڵ磬ˣͬιֻۣ䵽ۡһžͽ§סƽʱǻûôȵ§һĻᣬҵȻŹ˳§סҲûһ˳ŷѧУȥ
·Զܿ͵ˣ͵ﲢ䣬¯ԭĴѾҸĳ˿¯ӵһ˿ȡҿ߻һľǷõġ֪ԼһǺܺ£û뵽µ˵ĳ̶ȣǿ־ʹôʱ䣬вɵЩ壬ЩԼ˽ȷʵӦסѽҹµģ֪һҹһҹģ֪ܵˡ
ĿϣǼĴ멣ʵһ˺𣿡
ͣңЦ˵ʵܺ£ʲô취ֻҧͦţû˸Ҷҵġ
ҿЦǺǣҽΪñ˲Ҷɣ
ɫһ䣬Щŭôģ˵ʵûסңҲûбҪΪ˱Լ㽻ҿʲôˣ
˵ţָˣ߰ɣ
һ˳ſŵŷ촵룬һ
û뵽Ӧô󣬿ˣæţ˺ˣ˵ˣֻǿЦʵҲͦģôһСӣʲô㿴۵ģڵҶҪʲôģģǴ˭Ը޸ѽٿ㣬˳Ư˵ǽʦǳԹģʲôҲѽΪʲôأ
˿ϣݺݰһ۵˭֪ΪʲôһˣͽйϰɡҲСԼҿǺǰ;ġ˵ᱻƵģᷢչƣٹʮ߶ʮ꣬һġ
ұ˵Щ΢΢⣬֮Լң뵽⣬æۿˡ֪ʶĺԨȻҲ˺ܶ飬ʵĲǾϵͳͨεۣҵĶҵҶȱݣûϵͳҵĴܴ󣬶Ժ˼˼άкܴİ
˵˺ܳʱ䣬ڷЩˣæǳǰ쿪ʼסң˵ﲻ˲ؿӦˣóܸˡ
صң˯ˣͷѾɢͷƷ˿Ӷǰ£ұǻҪйЩֻۣˡϣѣ۾ˣһСľ˯ˣͦİɣϿ˯ɣѾˡ
ҿ۾ƱշǱգԺͰ·ˣûжܿ͵Ȼٸ¯Ӽúɿ·굽˱Ҹ϶һ˿ңҽ˯ŵڻůӱźʹҺܿ˯ˡ
죬극յ˵ץˣΪ˵Եʡǿȥü˵ǱˡҲϲҵĺûѽ
ϸ֮£ҵЩȻԭΪŮѾ˯ţۣǸеĴѪ󾹰ǼһֲˣֵͰץ˽ȥ
ҶһֱкøУСƦһ죬ûʲô£˵ܴΪظϧã¡ֻҪǸ˾Ͳܲ˵ġ
ϸϸ룬ӿƺСֻǴ˰ˣѾֲˣ˵ϣܿɾʹˡɱ˳ԹŽȻûķҲ޷ܵġ»治ð죬ֻܾæˡ
˻ؼҰгҪȥˡκǿһȳһյĸŹ˭Ҳýģ˵ҲûҰǿҵſڴţҹЦ⣬磬鷳ˣҪסۣ
ҵͷɣҲŪŪ̫ˣ˾ѽ֪ܲܰáˣڼҰæļˣҪżҲҪڣһеһ˵
ȵðסˣܰסܳȻмˡ
æĴӦͷģǿҸÿһǮķϰɡ
ҶŮڰ֣ųȥ
ϣȥ˸ɰּҡڼңɰֻϰأҶԸ˵£ЦһΪʲô˵أȥ㷶岻𣿡
Ц¸鷳
ϸָһҵĶͷЦСͷʲô鷳һ˵¡ȥǼǣһǣǸҴٿǮвУֻҪǲ׷ˣǾͺðˡ
æƨһ˵ô򵥡
һӣЦͱԻˣ˵ʲôģ
ɳʼӣ裬ȥòôʲôȥһ˽֪ϲʲô
ﾪĶңĿԲֿʶƵġұĪϿûʲôæʵôˣ裬ʲôҶ㿴е㲻˼ˣ
һЦһ£뿴㵽׶ˡСһȷʵе£±ȴ˻ȫֲһĿ㣬һΪȻأҲ֪۾ҵôС
ЦЦɱô˵СǳϹˣ
￩һЦСģ㷶ѽֽ鲻һ㣬־ȹǾ͸ֵƵģȥǵˣȥ˵ϲ䣬֣ͻ˵ò֪ˡ
ҵͷָ˵˻ȥҷ塣
ɳԺСݲ󣬿ͦ磬õ֣̽ͨϱšųһ֣ͨԺ
Ƕɳиٹ̵Ŀ־壬ǰţųɾѲƤѽŴȥǾͿԷǱʶ뷨еĹм۾ͲˣеĸȥеĿæ۾ƿµˣץ档ǵĹ˶ʲôˣʶаͿ˵Ұɫ
ʵɳҲʶֿ־С
ӲͷƤԼԼӾ﷢Щ˺ܺɷģЦպɣĲŷ¡
˵ҷʱǸǿиƯľҵ˷İ칫ҡ
ţ棬洫һĻӦ
λӱֱƿţҡ
࣬дһӢ
ڿŶ̧ͷңЦǾһ֣Ŵϳȥˡ
Цˣôˣǲķ֣Žҹˣ
Ц壬˵ģ㶼ѽ˵ˣҽ̵׹ǾԵ湦ǿ׽ѽڵ׽ɣҼҽһȽϾ֪ûˡʦŵĹ򣡡
ǺЦӵĳó飬ӵϣҿŲ١
һȻ׽ϧǽٲεġ
ʱˣƯľˮ͸һȻȥղŽʱţûע⿴ľ¶ɣ·սƨһŤһŤģһ顣òӲ£һˣ
ĿתĿӰľͷһ㣬һһæĿջأװ淭ģ
ǺǻЦһûгϡ
߳ŭĶˮȣһ䲻ˮǺˣͣĿ
еֻСĵҲҪģ
Ц֮ĹϵЩЧô˵ûʲôоֻǾˣˣдһĹ۲졣
Ҳ˵Լ⣬ûа취Ūüͷ룬һӣ˵û⣡
Щǣܿɳ
˵˻ѾˣȻҪɰּҳԷˣҲƤҪȥҸɰֺȾơ
ѾҷſӴԣӶЩͣ䲻ʱгϲȥ
صң˶ڴһæôʲôû˵ֻͻˡ˵ĿЩɣĸʧܣôңӦһݲŶ
ţ˼ŵңһһݣʽסأֻûصԼļˣӴҪůˡѾϰ§˯һ˲֪ܲ˯šͷֵ࣬§˯Ҳʤްɡ
øϽ˼ŸˣҲ֪֮˼Ųˣ˼άܶǷǵĹҲι̣ôܱ˵ġ治֪ܲܽҸأʵڲУֻܷˡ뵽ҶЩΣǵһλģܶ˼ЩƽɣɫŮӣﶼǱ˵ɱģǱϣλͲˣ֪ҵ뷨
ڶ죬һֳ綷Ħоʻ˴ˣһﳵģһƯŮӣټ죬죬ǰһƯļɷһ˦βͣ¡ס˵ллǽݺȱˮƯ㵭ˣǻҪȥ˼͵㶫
˵꣬İ˰֣󣬺һ˳ȥȥ硣
ʱѾкܶ˹ΧˣԾǺеģΪ˭ַʲôء
Щºҵģ˵񿴵Ůһ㣬ס̾˵̫ÿˣǳϷÿˡǺǣԭ˵Ůĺÿѽ
ȷʵ͸һЩԭǸһЩţ⣬˵ҲЩݵļ
æԱ߿ȥװЩƹ뷬ѡƯľٻһҡͷ˵ҪҪҪǡЦЩǸҳԵģʲô֮洦ǣ˵÷֪ͳ˵˵¡ʵҲ֪ڵĻƹ뷬ѿǹĺܣǵ㹤ʸ᲻װһڳֻںˡ
ߣ˻һۣ˵̫ˣЩûҪǵġһЦûϻľ̵ģǸˣȻ֪ĵ
ʱ˾ηְҵźӶáùֵ˰ץߡ֮ĻǱʶоͺ¾ˣˣ˼Ҳˡ
͸£ҵǵõߣ˶֪˰ųġ˵ɳ˶ӶҪѽжҸǾη֡ҵĸɰ뷶幦Ͷ٣ܻ£ҵСӣ԰ͻؼңǡӶңҲĵģֻĵɺϣЧȴǼŵġ
ҳԷʱҸǽҸɰ뷶徿ʲôģ˵ãʶˡ
˷һĥŲߣ˼һҵɳģڳϴˢ꣬ɳЩģһ˼רעģܵ
ﲢ䣬ǸջĹϵΧΧȹӣ¶һѩ׵ĸ첲ڵˮˢ롣ϸϸƨߵ󣬽е
ع˳һ޽ɢͷʵôˣúÿ𣿡
ӵˡ
ЦΧȹϲ˲춼һʲôѽ
ЦǺܳʱûǸˣҶˣ
ѩ׵һĨƣЩɬĵСӣ춼¶
ҺٺһЦָӣ꣬ëܸоٿӲƨϡŲŲƨɹо״
һϢ΢΢أŤӣֺӭҵĸˣҪ˼أ
ֻҪˣרҵأǵġ
Щԥְסֵ֣ĿңˣУһСľͱˣҪҲҪ˼˯Ҫȥ𣿡
ҲӦָų㿴̲סˣźģ
׽ͬĨ˺֬Щ֪ĿңЦְҰɡ
˵ţϸ޳С֣ҵϡ
ܴûְֻĦŪƵġһ㣬ҿЦãŪȲŪܣֱǻۡҲɵýеУ̲סˣ
˵ţƵ̨ǰֽ⿪




¡

Ѿ죬İûӦѾһҪ
ѾĿϥϣ¶ѩ׷ĴƨɡְסıǰʹʹֻܷŹ̨֧ԼӲһֻֽ⿪ԼĿӣͳѾͬպƨϴ˴̣ҵλã΢΢ʪСѨŶ
ͬʱһ̾Ϣ
СѨԽԽƣɫú󣬺ԽԽһ㣬ֱ仯Ի󲻽⣬ҲĪѵҵĹͣȻڹҲѽ˵˾ûֱ仯ҵĽ۾ǹ̬ᣬټҵڹʹøഺڵʲôԭҲȥֻкôˡ
ҵͬһľШӣܵСѨܸоϵⱻҶҵϣӴǰϴʴǵϧСѨ̫ǳҵֻһѾˡ
δһ£ƺһתѾˣ
ЦЦСѨˮ̫٣ֻҲ롣ҷıϣִ·˽ȥûëһе䣬һ˼Ź㴩·
Ĵ󣬲䲻ȣͷѾ߸˼СͷɤţֽӣûнţŪʲô״ҰŪ΢΢ŤСѨˮ캬סĶ˱ıۣĺߺߣǴӺĶ֮һҷڵջ
ܿĽë΢΢ˣж˵Ұˣ
ۣ۾һȪҳԣˣҲǣ
˵꣬æۣһĨζȻ֣׽Եǳ˷ܵĲƣݺݵһ
䲻ĽæԼС죬˼Ż˹ûжǺЦģû
Ҳطɣ˼ײ
Цһ
ʼСѨˮ˳ĽﲻҽгֻѹţӺ﷢ŨصĴϢŰƽʱļи˷ܡҷʱ̴⣬ӹϢŵӡˣҵġĶ㡭ŶŶˡˡˣˡ
˵ţæְסԼ죬ƨɽȱֱǰֹͦӲ˵ڹ̨ϡ
ҸоѨһһɣȻһˮҵͷϣҴ˸飬ϧֻһˡûǹջҷˣҰóࣵһ񽫾ƿӰγʱɼѨж
ҽջõСϣһ㣬û˹ͷòײŰֱ쵽Դεǰ졢죬ҿˣɣ
۾һ⣬ġۣˣУ̫ˣ
ҼʲôƵģ죬ˣ
ҿ޳ӣǿðɣҴûôôѽ
ͷ򣬱ˣˣɣ
Ҽ
ԺܸߣɬİҵİСͷʹұŪú޵ãŶ
һһ̧ۿң˵ĽˡҸо񫣬æְڹ̨ϣݺݵĸйΣסİңѾղܣĿధĲֱԼ˳ǹζþûˣоһн궼֮ų⣬ָֻ
Ѿſڹ̨ϵεƨѩ׷ƨʵ󣬿ϸԵƨɼİƨɣĶ
ȻѾˣѹһ𣬵ʵܲˣֻһ̡
ΧȹһƬǼ˲ѨЩףڲͣҵİװ׵Һ塣Ѿͷ󺹣ЩˣҰϣۣ޺޵Ŀңǲ
§סС졣ҵͷ裬ͷӦͷֱͣ촭Ūˣ˼Ÿùˡ
һҲͲʹ·Ȼȥ˼˵ؼˡ
ﻹ˵Сϱأůѣ§˯ҲǲġٹˣҪú׼һ£ȻũտúֻܵһѣҲô򵥣ΪһҪһıء
ϵʱһû磬쳣ů͡⼸첻֪ô£졣ʱѾҼһ˯ˣҵĽŲ˹˷ò֣붨˴оѣ޺޵Ҽ䡣
صԼӣŸоԭһ˵塣ѾϰߵԼҰ֮ڣһ뿪ҵҰе̤ʵϣҾ˯ãֻ˵벻
ҵһǲ¯ӵģĹϵҵʲ䣬ҲͲطǸǮˣ¯ӻǼԷпˡ
Ժȡú¯ϡڿտҰϣǴüͣ¯ӺһѾůͣҴţ
ůͶˣһ죬һڴջŪ¯ӡɢĳסֻ¶С°ͣӱĽƨɣɹյˡ
ӿţǳĽĿĽĿȤϲǵӾ硣
߽ûһú¯ӣװ¡ջúͱȥطĺܶˡ
ǰӹе̧ͷңŷſ֣ͷһ˦Цˡ
ҵͷЦЦӲȥͲỻһ飿Խ
˵Űǿú˳һСġ
ʵСϾͿԿһ˵Ըһ۵ˡˣ޸ǿˣûУ̤صĸǿӣ׬ǮһʻţϣǺǣȻţû֣ҵȻҪʻˡ
Ƕɳϣҿżɽˣһ˯ɣ
׵ڵĺˣͷ
С֣쵽ϣʵԸԸ⣿
ԥһ£Ȼͷʹĵͷֻܿ㷢˰һ¡СϱһҾ̲סҪŪҸ·ӣţ
ҹ
ֵ˵ͷװûסͷʵ˵ѽԸԸ⣿
ţС
͵͵˵Ӱϸ׵ҧź۵촽ɫ糺졣
Ҳٶһ뻳סĳӣСȥӡһҽס챻ҵĴסҺݺݵ۵촽ĦͷյС죬޴ŰĿˮֻܴӱзŵʹҸȥռСһְͷһִȥ⻬ıķӦң˫§סҵĲӣƴһģͷҵͷϢҲ𽥴ءҽ쵽Ľƨϣ˳Źɹ£ָ͵Ĳ룺Ŷ
һͷĺ뿪ҵ죬СšָʪʪѨ£˳ǰЦʪʪĶʲô
ҡͷߵϼæ۾ƿȥָմָҺڵƹģָ͵ߣ죬ָɾ
ҡͷ̫ˡ
ЦԼĶ˵ʲô࣡죬ɾ㳢ʲôζ
ңʹͳСҺݺݵһۣԹԱۣۺСͷⴥһ£Ȼ죬ڳʲôζҸеЩЦָͱСרĵָСͷֻС첻¡
һָЦˣȵҿůůѣҰʰһ£ٹȥţ
ͷһͷ·˳ȥ
ĸ¯Ӷͨףʹ¯Ϩˣµ¶Ҳֵ֧
ҵӣůͶˡ˹ԹԵڱֻ¶˵С۾һ˲˲ĿңġҽŹϣ·ƿ˽ȥ
Ѿѵһ˿ңСȺġҰ§ڻһѹ£ϥǶ⻬Ĵȣ΢ӲİʪСѨŤ˼££ЦҾѹ˯
ɬ˵һᱻѹģ
ҺǺЦСɵıӡ΢С졢Ƥѹ˯ɡ
˵ŷӣſϡСӼоһޱȻȸޱˡ
£ҵǰģû취ֻò˯ˡҵĸ첲ͷ§סӣȫܽϣůĶİʱļнһ£
ѵôº͵ʱÿҶǺݺݵ߳Уܲϰᣬ۾ôĿҡЦ˯ɡ
ֽƹˡһִֻ䣬ܿ˯˹ȥ
峿δѣ˯࣬𣬶Ĵϣ֪ʲôʱ˳
Ұҷһ顣ȷʵһòټǰܹɣ޷˹ʱѾһԵôáۣ־ʼҵˣҲɣ¯ӿѾϨˡ
ҵͷС죬һ·Ȼⲻ˶ֶţȻؼȥԷѾм¯ϷһǸ緹ԲĽġ
ҽһۣˣ
ҺǺһЦ¯ӸǰҿǣͼĽӣʣµġ
ҽɳһ§סЦðҹû˯žôһ˯˯ͷˣ
ᶯ˶ҸƣһߺߣŹأǲæŶԸˣǵ㻨һ
ҺٺЦЦһԷඡɻȥˡҲû˵̻ʵҵȥҹ㣬˵Ҫлл㣬絽ҳԷ
üһùϵǱҪģǿ֮ţڻòܸžˣı֣Ǿž˶̬ҺջҽԽԽоž˲Ǹܳɴµˡ˵ץס˻ᣬΪ޾߱ԦҵЩӿԴ乫˾ĹģˣƢҲˣԽԽܵˣ˭ϣϵ£ΨҶǡǸȴǸĽɫ±Ⱦž˻˾ڵĹģ˲ٵ
ǾȥҳԷҪž˵Ĺ˾Լ˵ôҲǶһ£ھžͬͬ⣬ҲģֻҪ˵ͬͳˣžž˻ͬġ
°ú˳ܽž˵Ĺ˾Ȼ֮ãҸǸмҳ˷ﳵ˾ž˼ҡԴڴϣӶ䲻ȵĽӴңǰһǿҪȥ鵽˭˴Լ¾ȥˡһСǵı˺ܸɣһ¡ž˵׵ʾûȥԸ˵Ҳǰ˵ֻףˡҲͬҲ˵СǸ֮š
Ӿž˼ҳɰּҲûȥʼϴɹ⡢ţ⡢⡢⻹ʲôͷ⡢㡢ΡͷŹǣţ⣬ռԼһЩСϲԵʳ˼źϲʳԵʱһ˿СһЩĶõšһһ䣬ʳƷĻƼô࣬㹻һģæһӰҰгϣһٶǮ㹻һ˼ҰĿˡûһЩѾƣ־ƿźͣûоζ󾢼󣬼絹
ϣؼҿﾹôණס˵̫֪Լ
ЦգȻҪƴĻǮ
ﶨǺܸжܴûôհɣȻң˵жĲأҲϲ
˼ŷѧôʳ˵Ĳͣȥǰˮˡͣĭ۾ˣһҲûʦķ緶ҲûƽʱĶׯš
￴ģԼŮĸף˼ҲͱӶ꣬һֱӶɣôǢ
ҺǺЦգҲһѣҹʷ壬ůҪտ
˵ţóﷹ⴮¯һЩľ̿Һ˵˵Ūġ
Ц㻨࣡ôĶ죬滹ˣ
ʵůͣǿգů˼˷ܵ§еۺۣ¶տˣ
ϾǳˣҲϲ롢ϲ䣬ȻӦͲ
ԺҵԺӺܴҲûʲôܿտѾţһ󳵵ĲõġǽǵĲһЩѳһСòȼ˼Ц룬Ҳó
һûһѲһߵڵϿϲҰӪᣬҲѧϰѧϰ
ѻܿȼѾȫˣںͨͨĻ£ŮҵҲǿյúĻ𣬾ĳ
Сſ£Իּɵҿ̫
ʱű죬ʲô£æȥţվˣԱߵһӣ࣬ʮ꣬һӡһվҳæʵǲŻˣòðæˣ
ҿЦãԭԺ𵱳ˣһƬģæء
æŶǣû£ԼĻ𣬿㶫
˼⣬ʲôԺ￾ûٶ˵ʲôһӻȥˡȻŪЩɨˣҪлǵģϾһƬġ
һŮĿ⣬ֻ˵˿Цֻͣˡ
Һ޺޵һǲʶȤЦˣЦˣ
ЦøҾŮˣʼϿ¯ľ̿ȼ
ȥкãҪʼˣ
ҶЦһŵ˵
к˼ŽݣóС뷹ֽõ⴮ùҶ⾴лСʱ͸ҳԷ⣬Ҹˣһ;öģԵ⻹УϲˡǵǰϰֳӼ⴮Ҹ˵˯žڣڴŻᣬݺݵĳ⴮ˡ뵽ҵĿˮס
һժΧȹԼΧϣǹţں档ЦŰҴӺϵϣתᵧ˵ҵ·˸򣬶Ŀͷˣ
һӶԽŵɷľٶ
ͷůЦͿðɣһһգ
ЦЦڰɣҲſ裡
ץסƵС֣ŵףȥæҵĿ⡣
ҳŷڼϵţݰѾóó߽űũֱӲΪũһ㶼ǺȰ׾ƣõǮСѣĴǴӳﴫģһȺơѾơ
Ƶã˰뱭ʺľƣڻ±죬΢΢žһڡ
Ѿռ˺ãһ࣬нţ⣬αгһСƬһСƬģϡЩϰռҾͲóԣᵽǮҸ
˶æµæڳʳ˼žĶˣأæŴľ̿һ㡣ңɱ˻Լˡ
æˣ߳ŲӴͣʵˣͲȣ
Щ˼Ŵˣû뵽ȡ˼æܵóȣԸµİæȡ
ľ̿ܿ⿪ʼ̵ðͣ˱ǣԺ
˼ƽʱׯţǰͺֱ˺ӣ߰ڶȱСЦۣ㣬ŵ𣿡
Цŵˣͦġ
ҰϼϣʼתԽԽ㣬ҵĿˮֱתɫںˣжĸо
һ˲̲ˣҧһ飬˹ȥУóԣǺóԣ
Ÿһ˼΢С죬ᴵ˴ҧһСڣԶЦͦóԣ
⣬ôòóԣ
Լǣ˵ŴݣЦȷʵͦõġ
ޱȣ̵ĿʼæʱĶãϣֻʣ⴮ˡ
СϣѣһžƱһһ⣬ȻڵĿ졢Ż̸ЦܵҪЦǵ͵С
˼ſЦÿ˶ؼû˼롣ȤеǮˣȴʧȥȤˣǻſûȤˡеһ쵽ֻƴƴû˼ѽӲÿ˶ܹģ
˵ţͷһģ
Цǵʦģ˵һһ׵ģȷʵÿ˶˼ũ뵽ЩģһﻨӶ࣡
æſ⴮տʼζĸɸͣڣвƽҲˡ֣ʵҲǳԵˣͰľ̿ĻŪСЩҾܱ߿ˡܵǰһƣЩţ⡢⣬
ѻڸǰҲ䲻ûȡĻ£Ů˱øˣһ𣬸о˵Ĵû˵׽ֻʣˡǸ˵ԼļҸԵͯ꣬飬˵ĻؼȻúֻžȼǵҵ龰ôܶ࣬ϰ֡裬Ȼ֪ĺˡԺģģǲ̫ˣֻǵúˣ衣




¡ƺҪ

糿Լ˯ĴϣԱ˼ţ˶һ˿ң¶ѩ׵ļ򣻶ͷɢңѵԼھаǰˣһǲ̫ˡ
ԼҲǲƬƣԽԽˣϧԼûӡԭҪǹģû뵽ȰԼˡ
Ʊѣմһ˿Ѫǰ˼ˣϧԼھ¡
˱Ҿѣۣ˼ԱۣƤë΢΢Ҳˡ
￴ңŭ㶼ʲô
ҡҡͷʲôʲôҲǲˡ
ߺһҸ˼Ŷ˵첻죡
ܿ۵׵һĨЦ⣬æŰֵˣʲôҲ֪ۡ
̾ѽ治֪ô˵á
˼Ѿۣ˫ͨ죬ҿҡ
ҵ˼ţԲĶԲȷʵȶˣʲôҲ֪֪Լʲô
ֻǿǣûг
˼ſңߺ˵
ҵһȢ㣡Ӧ޸𣿡
˼ſе㲻˼ɣȻͷᣬæñסԼͷлϲĶĳ
漴侲˼ţмҪ˵ǰͷҲֿܷסһ𣿡
ˢıò԰ף֪ʱһǳܡ
ţ
˼ڱӦһ
Ļϲû뵽龹Ȼô˳ĳŮӣȻѴӦ飬û뵽û뵽Ӧ˸ɴࡣһһ§ԼĻڿϣ޲ܳХһ
ºҲ֪Ѿ˼˵Ҹ£ֽҴͯ굽εĿ࣬˼Ҫúöҡ󣬲ͣĺ裬ǵĶˡϣžƣͷ죬к裬裬ѽ֪֪㶼ˣ
һھ£Ҵ޵ΪʲôΪʲôѽˣְҲһߣѡž˶ңҹһˣֻܸѽ裬ѽ֪֪ѽ˵˵ѽҼѽΪʲôѽ֪һ˯£Ϊʲôֻһˣ죬죬ҵʲôkôңҲڣ죬Ҳڣ
裬Ұɣ㲻ǲԹ˵˵ѽ裬衪һߴһ߽ӵϣûص֪ӵ
ʱѾ޳˶ӣڵϣվҽűߵСǱס§ڻСǡСǣãˣ˭۸ҧ˭ߣ˭Ҳ£˭Ҳ۸ңСǡ
СѱҵѾˡȴСǡ⿪ҵָСǿзصĵͺһҶˡ
ҿвͣĺ裬§С˯ˣǲŷ
û뵽ҵڿϵʱ򣬽ҵ˼űסˣȻ˺·бŨŨĸҲûͱˣҵȻ޷㣬ţ˺ܶѪʵڲˣŽԺԼԸ
ռΪԼʧ̬ѽ͸һǧУҾڲ֪ˡʼнģƾҵľҲŪһĻ
һȻ˼ͱȥѧУˡ
˼ŵѽ쿼ˡѧУѧϰҪȥᵢѧǵĿΡֹؼʱҿɲ뿪
Ｑæ塭
û¶ģһˣϢˡ
ҡҡͷҲЩĪΪʲôҪ˼ϢأѵΪ˼ǵһΣһϢѵô
û˯⣬Ҳ·¿
˼ŴѥӣߣȻƺһ
æʣôˣﲻ
Цȥȥ˾
ЦЦ˵۾¶Ц顣
ͷ⡣˼ͨ죬ϡСģźӵϱһ뵽ҲɵЩЦλҲ̫ò˰ɡ
˼źܽĲȥѧУˡ
ЦͱȥˣԼЪһ첻Ҫġ
˳ȥȵ￴Ҳ˵İࡣ
ڴһ˻ؼҳ극ֻС죬ӣæŻصҡ
˼ʰϵ̯ӡ˼Ŵ·ɫСްɫС޿㣬˿εСϱŵ˿ûбڸǣһķ飬ѩ׵ƣǽˣ߱СްյøǴǼɫëƾһ֮
˺䲻ͬʻǰţŪĿѣԡҺ޲ܰ§ڻúõ
˼Ŷæʰᶫ֣ǵĹôˣ˵Ӧ˼Űᶫѽֻ˼СŲԼ壬ѵۣôذɣǲĤ˵ֻһ£Ȼûˣôôأû˼ʣô˵⣬һܰ˼߻ˡ
Ŷ˵ֱ̫ˣȻ˼ŵǰ涼ˣʵڿȥŲò˼ŵһá糿ۣ˼żʶҵôʹĴӦҸ°ɣеЦáʱº˵ǶǴĲֻ֮˵ǡ
ԺȷʵͦǼģҽµģӱƷ롢ƬصƬţ⡢⴮ǱӵеľƱҲҵˣſڵһС鲣ˡ
ҿСĵʰЩǺúõһᣬҸˣҲ˼˵æ˳ȥ
ָŵһĿ𣬸߿ֱȫ嶼üҶҵĿڣġ˸޷ôĿڣڸǰŶŶ䡣
СǻĳҵҰһƵҸǰһֱˣһҺܾûôˣʱҶճ
ĴͷҵЦߣСǣɽץȥ
С̵ĽУʼҡͷβǰͷ
Ҹɽɽֻֻ̣ȸͣڸɿݵ֦ϡݴСǾϲץǣݴˣһȺᳯŷߵȺǿмҰˣ֮һֻҲ
ɽϵĻѩûɾڵֻʣС󣬴һơס̽֯ܲãعһƬ˲Сܣ£ʱҵܣĴͷ˳ҲܾûɽôҰˣһһũϣɽµĴׯ滷ɽһɽ£ɽϣһҼҡһܵ֡
ȵһСƹׯɽˮ˵Ǵˮǡ֡
ϰΪʲôΧȫϰ˵ǷõģսʱɻըҵʱдȺھǻۡ
ûСضѾãĺܣ͸ҵɳ࣬ȥͬ޻ϡ쿪˫ۣͷڵĺĽккǧһ̣ط·ҵУ
СѾץˣأ߱ᡣЦЦкץЩСץ˲ӣڶЩˣȷʵǽסǳѽ⻹أѣԵʱСץֻӻѾˡ
ʵӺץģһץӵıǿһվͰѹ˦ԶԶģСǵĽǱҴץǡҪץӣһһһҵ׷һǰһ˦֮󳭽·γл֮ƣǺܰѹѱģԣǺŪġ
ҿСеܣû˿飬ԶȥСǣ
СǺܹȥһβٶȲ콫ϵסֺܵҸǰ·ŵҵ
˼ΣܵùˣǺǣϴϴɡ
ĻصļѾʰˣԺָֻࡣ
˼ڿɳϣһĹӣһ̸ЦǢӡҿůȣʡĲ١˲ͣҼм䣬Ǻʹֻ࣬Ҫء
￴һ˵ҵ·ѱСǴϵ൧ЦָСȥˣ·ôˣ
ҺٺһЦɳϣ˵м䣬ʲôôˣ
˼Űһۣ˵ءЦŮ֮ĻͲ֪ˡ
æװſԼԼΡ˼ſЦҳǸоܽ
ʲôʳ̫࣬Ҷ֪ʲôˣ
˼ţתͷңҺƤʵ˼ʲô
ҽΧ˼ŵ˼ţԵʲô
˼ŶЦһ⴮
˵꣬Ц
ҲЦҡͷǸ⣬ֵðɣȻ˼ԣҵȻҪˡãǾͳ⴮ô
ЦҵȻûǾ⴮ȥһ£ȥ˼žźúЪţ
˼ŰڳֿʼֹͣڵЩǰˣʱһ˵ģʲôΧתСĺǡǰǱźڵźˣοգ
ĵЩŭЦǳٷ
˶ҲǣˣԭǸĺҲ˼ŴˣҲôˡҸо޿ˣѵŮӶԴԼǺźˣԣҺȻȢ˼Щԥˡ
ҺȻоԼúԶǶׯЦҺԶԶһжôֻһϾ͸ıˡǿŹ¶еٴܵײĪģҺȻаһĳ嶯Ѿܹһʧȥ׽˵ʹ࣬ζĺһˡŷԼ︶ĸ̫һҶȥһȥģҺʹ࣬ѸĸջһЩԼὫҪܵʹĥ
ҵиߵͳʱĪĸˣʱԵ޹ʵˣԸĸ˼ԽԽֻƽʱȥѹ˼ڲᱻҾͻʹһ󡣶Ըĸʹ˼ϵƹ⼸ҵܵ䡣
ҺȥҲȥҡǣҺȻоİˣԭЩޣѾĮˣûʲôоˡʱҶǴСǵɽҸĸķصأڷԾšϰ˵鷭߾Ȼ⡢磬һжôãҷ·صԼСڶ¶Լ˽СǸߣɽܣſߣܸоСǵĻ졣
Լİ궯ĵףԼĹͻͽһϰ˽ڲʱԼûϲ磬Ѵľ磬ԺҲ޷й֮ˡ
ϸ룬Ϊľԭ򡣻ϲǲܸ߼һ֣ɣԭҵһ˵ķţû̬ȣûϲʱѾ԰ˡֻгѳǵɣĲɸˡ
ʮ죬Ҿһ̥ǣƽ͡ǰַâ¶緢ģˡ
ϣѾȫڣҸСǲŴɽϻؼңĵƹšҲ²ţһˣڣһˣ֪˭ˡڲеӺԶĵط˺Ӷжϳ˭
ƿţСǷصǷİˡ
˭
һߣһʵ
еվʵ𣿡
ףǸ
衪ôˣ
ߵڣȵʵ
˴ԼվԱߣҽЦСӣôʱ䲻ؼңأ
æѸõϣӣȸţһؼȻ㵽Ǳ߳Է
ʼգûпһۡ
ͣЦҾͲˡ
Сһꡣ
ڵ£ƯĸϸϸңЦӴҵ⼸쳤ˣû˺ǸӺˣ
Ҳ˼ЦЦ裬ôԶģܹأñԸţȥ㲻𣿡
㲻˵ãһ˵ҾСӣôʱ䲻Ҳ˵һܲ𣿶ûȥˣ
ߵĵ˵ʱŤŤӣһԷⵯεֱۻ
æŮĵú죬ҸͶԵ˵ҲͶʲô뵽һȥ֪֮С
һҳԷ˼Ŷʶ壬ڸǰװ˵ӣ̸Ц
ʵӱϿҸŮҲûʲôŤֻҲٶֶŵģ˵ĮҺú̸̸ӦȥҲûʲô취ˣɫս㲣ҿҲۡԼĺˣûʲô
Ҵ֪ԼҲôᡣ
ЩûԵôóԵķˣôãƯԵһĿޣǿջЦȰЩҲǰ̻ʣһһڵԣ¶Ĩʹ𺳡
˷ﵽֵ࣬˼˯ңһؼԼ˯
Ҹһ˳ңûһ˿ƣһѾˣůˣܲ˵Щ졣Ĵ˿˿ǶϢǶȿͷˣѣĴ̸ոɢֱ¡ҼһĴ͸ĵƹôͣҵķﲢϣ̤ڵϵڶߡǳĬţ˴˵ļʱײһ𣬵ӼϴĸоҲɵӣҵתл
ŵĿʼЩֻһ
ǾĬĬţһֱߵҼ
ǰԸôˣǵֵ𣿡
ҽһ𣿡
ҿ۾һȪ۾飬ʹҲɵõ˵ͷ۾ȻЩĿ׽·ӨųĹâ
һǰһȽ̺ã±졣վڿǰڿæĵýƨǰζȻһˮ˿ϣҵҵĿȣСϣϸϷĴϴҵĽţôϸǲһֻţһĹŶϸϸáС֣ڽϸо
ҿֱͦıӣüëӲͣζı鷿齥
治֪˭ҵĹ˴߳һͲٳĴϿơﰲĺܣֻˮ¯ȼû˵ֻǵͷĬĬСִϴҵĴš
ҸܵǾΥܰҹһŻ𣬰ѱĽڻҵϣ£·˹԰˳ƶ£ϣ͵ĴҪͣҵ
ûǰһҲʵ֣ҷֻǵͷĬĬϴҵĴšҽ⿪Ŀӣִȥӡ꣬ͷɸ״ҿʼ񫣬ֻñ仯ζʵԡ
ѾʼӲʱҵĽóӣ÷ϵĲĲ˲ˣŵȥ
ֻİִóԴ¶㡣ŵҵľͻó̤ʵԼ¶ıóʵһԭɡ
ֵĿһۣڱ½󣬰˳ȥˮõԺȻݰ˩ϣ¯˼ú͸Сŵðụ́˿
Ѿѵþ⣬ޱ۾ôģֱֱĿ·Բ۾Щɬѵƹ˰ɡ
ҡҡͷ뿴ӡ
˫糺죬۾ˮҪγˮĿɨҸоϱһͰµˮĿˮЩεУζˡ
ͷ鶯ѡһѽ§ЦӵÿһҶ֪ʲôѽҰѣ
һŤʢݺȥӭҵ촽ҵͷܸоӱûȣҵϣĥҵִͷ£§סʺƨɣϣ꣬顣
ɿڣһξ룬ͷ֣Զ۾ķӣҰСϡ촽񲻱Сǡ֣ղű˱Щ΢ףʺʺģΪˡҽסջףҧһ£ƺһһߣƮ޾ķ飬ҵİӲԭŵžʼ
ֿٵ쵽䣬Ŀ⿪˽ȥƽ̹⻬Сë޵ĴȽ֮ĹĵģһСмһСϪˮĨĨˮһָͻȻĲ˽ȥ
Ŷ
ӣ̾ϢһǴ﷢·㷢ŰѡҲһ˲䣬ƨɺƣһֱʶͣĴһסӡ
ҵָůʪʱڣʱƺһüͷʱʱչ仯ˣҵؿѩϸĲӣͦΪԸУĺأڴڵҺͻҵѪҺȵ
ָоѨ￪ʼӿҺҽϣͷԣȻ̧ͷһ߰һŤĴƨɵ·ˣ
۾գὫëͷ£ҰǰһֻƤףѩһ㣬⻬ϸ壬һֵͷڱ˷ۺɫСӡεĴƨɣħһģûܲġ
һ˿ңڵڿϣĵƹ䣬ƵɵѸ첲ѹϣȲԼ֮
İĸ첲סŵٰ࣬Ѵˮ˽ţҵǰ
ˣҪ̫ˣ
۾ɫ糺죬İ
ҺٺһЦҪһжҵģҵģ
ǵģҵһУģҡǡģһ䣬Ǻ˵ѩ׹⻬Ĵ̲סʶѨӿһ̯Һ塣
ţҵϱҵľ裬֪𣿡
ҵָӲӲͷ
ۣ֣صɫ˵ͷ쳣ĵǡ
гŮ˶Լ˵˳
ҵָнͷʹһŶۡ
ıһŮˣϹ֪𣿡
ɿ֣
Ϲ
Ľе




¡

ţסӽԺֻҲΨһˣ
ص
ƺĺҽʱİҵŮˣҵľ衣룬ҲָоʱˣִųİǶӵԼ˵İ
ҵָӡӡƨɣͣƨϣޣһССľջһСջϳ
ƨŤҵָҪ̫ˣ
۾ȫˣɬӡ
Цӽ쿪ʼǷˣ붴ɣ𣿡
ͷţã
ҵְָССƨϣûžùɣ
ɬҡҡͷЦðɣҽףǵĶĳҹҾƨ۵ĳҹɡ
ﶨؿңǲҲǻƻŮˣ
ЦӲ㻹֪㣬Ͳ˵ĻˡǺǣԭҵŮһСۣ
Ц˳ᴷҵţҾСۣŮ˶Сۣ㲻֪𣿡
ǰûǰľٶϲ̬Ҳ𽥸ı䣬ҵԼˡ
ҺǺЦҽҪͷһС۵ŮˡһſãҪˣ
ǣ̫³ˣˣ
صԣ⻰̼ˣ̺죬Ϳ֬ӿһ̲Һ壬ֽŶˣ޷
ҶĴƨɺݺݵľһƣ۵þסԼƨɣеۣۡ
Һ޺޵ص㲻죬ſãʵʵĵŰ٣
ǣ
ϲģһ˿ϲãҵ̬˶Լϱеİɡ˳תſڱϣһֻ׵ĸһ㡣
Ĵƨɾʹ
Ĵƨһƣ˺ܶ࣬ۡ
š
Ӧһѩ׵Ĵƨʹľƨĳǰ
ҽָճҺķۺɫСѨоѾ䶯ָָ˳ѾӲ÷͵ѨǰЦҲȥˣ
š
ۣ첲ӣһһ͵һ壬û

һУſںϣ鴤ֹСѨǳݲҵİֻܲһ롣ôӹû׼Ҵ̼øޱȵй߳ˡ
ҲϸϸŴѨڴ˱ζסҵİĦӻĴһȵҺ壬ŴһɱһͶ̼˵ڶסԷһĨۺ죬ӵˣһȥһ㡣
ûƽͿʼûм£ָ߳ˣѹԼǽˣҵĳ壬ߵתö軹񫡣û뵽ſ˵ˣǸ
ﵽ˵θ߳Ѿ̱ںϣֻĽƨɾţಿλѾںϡӱѹס˱ԲΡҽ棬ҺĨƨϣһָȥҺ󻬣ɵĲ˽ȥ໡
һȻһƨ۽ļסҵָ
һֻƨɣɣһҪɣԽԽۡ
ƨ۽Ұָȥšţš
̲סۣߺһָ˽ȥһû칫ҰѰóƨ۲ȥ
һΣͲô˳ˣ̫֣ǽȥҲὫƨ۳ѣ쳣ʹࡣսһã۵ֱѪҲģˡ
֪˼εʹˣộܸоԼһжռˣŻôʹĴӦҵɡ
ҽߵǰָָӲӲɣҿƨ̫ʹ࣬˰ɣϴɾ׼ҩɣ
Ѿܶˣ󺹣ˮճ͹ģƤڵƹɢ˵ĹԵøˡþӻζͣǰҵϣֻҵĴϣ壬ǳַסͦİչȥͷͷ£ֱȻס̣ͷþҲ˳ʵȫ˹ҿɲ¶֣֪ҵʢĲһмܵ˵ģֻкô
Ъǰ̺õıӵڱſҵϣͷҼϣֻѹҵϣܸоëƻһƬҵĴĦĶ䣬ӨĶһ㣬ϲоܲ
ۣʱһظදǳҵḧƨɣоʵСֲҵͷදصˣ⼸ôˣǲˣ
³СЦҪҵİˣټǶҲǰôãͱúܻ
ЦһԭأΪ˸˼źúദΪǸСˣ
žһƨһ£ǵģũūѸ質û
￩ЦãүԺѽǶΧת졢ǻʵۣ𣿡
Һһ⻹࣬ԺҪҷź򣡡
ͷׯ¶ƤЦؿңǼҷʲôѽ
죬Ĵƨ£ЦǼҷģҪƨɣ
סԼƨʲôƼҷѽǽС
Ҳ֣ãүľԷҪ򣡡
򡢱Ҳˣ˻
Ʋæġ
ҵؿ֪ҷ˰ɣ
ЦŤͷֿҵļϡ§סˣ˯ɣϼء
һȻˣˣô㶼ûи˼˵˵ˡ
ѽհ˼ҵռˣͲ˼ˣô룬εѹѽ
æ÷˲ϳԣѧźҪˣ춼Ծҵû㻹Ϊѣ֪ء
ҵͷԼѾ˵ҪȢȥҿҪȥĸˡ
˵˴л˯ˡ
ѹʱ컹ûҲѾˣƱ򿪣ֻ۾ңſϣʱڿҵײţȻߺҵıܿҺǺЦǲǱסˣ뿴ңҲò͵͵
Сᴷ˴ҵţᡢᣬǻ
˫§ҵϣӡӡë޵ܵϣһԣ治ôһֱѽ

ҲͣĽţĻϲӴԺҵˡ
ţţеôѽ
΢ЦŤĥܲգĶͣٱӲ⻬еԵĴϡ
ѽ
ﾪһɫߺĳӣұ־롣
ӴԲļ绬£ʵᶶ̲סһ·ۺɫͷһֵϡҵѹסҵͷΧӳ˵ҵݺУҧʺͷñӹӣŻŪĴӡ
ְҵͷ૵ҪҪˣ绹Ҫϼأ
ҵѽСѨѾʪУ΢һ̼ͻˮ
Ҫúõİ㣡
³ͷݺݵص
ɫǺ죬Ѿ飬ͻȻ룬׼·һըԼը˸߿գһƬհףã˿عҵĻϢôأնֺΣ˻ɣúðɣ
õͳ˻ƣһ˷ԡ˵ţıңҡǴûй¡һŪֻӭҵĹζǼΪ飬˴󵨵ľٶ
ΥʼĽͱܵСѨػʲôֻôĲ壬໽УͷƴҡڣӶʮº͸߳ˣ̱ҵϣûййǹɶϾͻоһɾȥд˽ΪǴ˹ŴķжǿΪѪˡ
ӣѪͷӲӲģдӲĸоرſϣһշ죬ƽȣϸҶ죬Ҳ죬Сࡣ
šһ챻Ҹסϵҵͷȥ
ַİδƨϣĵãᶯ˶صˣˣҪϼء
š
ĻشǲҪɵ£ǱԼ
ҵҪ·æסЪһҰѲŪҲü
ǡ
дԥ
ˣҵģ
Ҵᶨص
ţðɣ˵ʵʵǶˡ
Ц˱ѣҸţ¶Цݡ
ǣöûˣƹԭĻƹŦ˴ƹϣͬһգۼ䱻һ㡣ֻװĿƹѣҲô࣬ÿҪȥƽʱװͲˣμûȥôࡣ
кһؼҳԷȥң˼ﶼأڵ˿ϡҽţ˼кһȥ϶˷Ҷţƣ
һƽըף˼ﶼĿɿڴˢĺˣһ첼š
͵ʹӦһƵĳӡ
￴ң죬æ˵˼Ц裬һô
˼ſʲôæЦӦͣҲȰһƿѾƣĸӣȻͦģô£Ǳѽ
ҲǸüͨ۵Ĵˣû˵ʲôҲµУҲЦȰٺһͶһС
Ķû꣬˲˺ܶ࣬Цˣǵˮ׼ҸҪѽƣһûǮѽ
ҺǺЦ裬пڸǰδĶϱգ˴˶ףƽʱǿɱˣ
˼ŵ죬ڸע¸ǲ۾̧ﾪȵصŶСӣͲСѽҵ˼ĺù
˼ɬص
Ҵɡ
ɬͷĿڵ裬أҸĸû
Ц㶼ˣ㸸ĸѽֻҪĴһж⣬ڵĸĸšŮģ
˵ŽԼϵĽժһ˼ŵȥһ߶һߵʣǵĸļҲӺᣬԺٲϣ
лл裡
˼ź֪ûȴ󷽵ˣҸе⡣
ס֣͵ǰ裬»һ˸أ
Ŷ˭ѽ
ﾪʵ֣Ŵ죬ĿԲʵǡҵͷЦ
һŵı飬ָд˽͵ص⡢⡭㡭
ɫ֣صĶԸ裬ҴС¿һֱչҡҡû˵ڵʲôӡҴСȢϱѾҵľˣҵԸҲܴˣ裬ᷴ𣿡
￴ǣֿ˿˼ţ˼أ㲻ȢϱɣǷѽ
ҵͷȢϱֻܸ˼֣ﲻ֣˵Ҿ裬סһҲûʲô˵ģ
￴ǣã̾ȻԼͬ⣬ĵȻᷴԣԺһҪúöǣĪҪ˼ң
ϱ֤Բǡֵѽ
һֱͷŵ͵͵ؽе裡
ЦЦһת۹ʹҵĽҵĶϱǳ˴ˡǱǸСˣҲӺᣬһһֻã
˵ŰһϵĽժϡ
ҴһһжԲĽˣſθҳԵ̫ȰȰң˿ڳԣǿţûгСҵĿӣԣҭţ
ҵͷٶȡﵱȻ˵ЦЦЦд˲˼
˼űд˸ӣҲûϸоӦһϱ֪ϱӦԼˣֻѧϰɡԼӦøʱ䣬ϾǸС㡣
˷Ѿˣ˼żȥѧУҵļңøţϣ뿪ӣͨĴ·
·Ҳ٣ƽӼˣڸڳûñϳ
ԳϮǰůͣд䣬̫ɽ͸һɫϣƵĹкุܶĸԼĺȥϼӻǰ棬ͣĴߴԼĸĸˣ޲ܷɵϣóԵġ֡ССûбٺˡ
ƵţҸڳϻд䣬ȥġһ·ϣ·ߵ˲ͣĸҴкؿƯĸ
ɫԱ˵עĿӶȸűֺιˣԽԽСһﲻ򵥣ô׵ľŪϱ۾Ͳ˵ˣܳǲϵ¸ҵĽ㣬˲ġ˼أǳŮӣܿ㣬컯ˣھȻбŮˣ⻰˵ȥҲûţ
һЦҲûʲô㲻ҵ˭
￩Цƨһ˵˵ô쵽ģ
Ц洫գвŮģ裬ֻ˵Բˣ
ңæȥǵЦУܿ͵ʱѾǰ磬Уˡļ֣ĴѾ˰ˣƼǰߣԱ̯߰˿ֿ˻ĴߺȣбԵζ˭ߺȵ졣
ҵ·ůֱˡ
ûûûˣҵĽﳬֵˣѽѽޣ˰
·Ŀʼ̨
ʵ֪һңϰ󣬺ϻ˶ֵװˮݣкܶ˹첱ӴֵӣȻҪһҡտʼúܺ𣬿ǵǶ֪ǵĹϵͲˡ
ѧ˺ܶණȷʵܴϧвܣǵͬиҴϵף棬䵽ز
ŴƣŸòײߵ˲УԭĵطѾռˡһףǸףʮ꣬ǿ׳⣬ӲǸ֮
ǰǿܲųڴߺءԵһ˼Ҹţȥæߺȵˣõطˣ
Ըһξ룬ҵĶǿ
ͣʵʲô磿˭ѽ
˽Ÿ̯ԱߣҲܹҲչˡǰϳľ磬㣬ռĵط߼ɣ
˵ŶԵЦԷǱơ
Ǹļһ۾ԶԶ˹˿ңдԻʵ˭ѽǸϳСëɣ
ŸʹסӣżصҪҸеݹϵͲˡЦˣ죬ôϻŲŲ
һһ֪Ǹͷ࣬ƾʲôѽƾʲôõطѽǸһȭܰſ¡ã
ŸЦãӴѽǸ壬Ҳ˭ܰסһȭ˼һָͷأ㣡
˵žȥĿ
õ֣ô֪ҵȭͷӲϢòôɣҲǴ֪û죬Ѿˣ
Ѿ߽ԭĵطˣԱߵ˲ͣĸҴкܿҵĵطѾճһСط˹ȥж£ѳϵͷϣأѴϵĳ⿪ԼԵ㶫
ŸЦŴкҲͷ΢Ц䡣Ǹļһǲߺȣ۾Ҳһ£ש￴ֱüͷֻƽؿԼ̯ӡ
ܿϿͻˣǴǮŮѾ˽⣬ܼסǵϲáǼ߸ǳӲ˱죬ǢʱóһҸ⣬ˬӦ⡣һѧʣô꣬Ѿࡣ
Ա߰æһ֪Ǹһеģ̬ţ˲ũ
ҵôãǱ߸ʽļһӴߺȣƴƵģҵĿˣǰԼܲΣűƵģŪù˿Ǻܲˡ
΢գŸ֡߹ʵţʲôݣ




 ҷź

Ÿɫ΢䣬æŶһ壬ǱһܵܣȫǸ壬㲻Ҫ֣
Ұڰ֣ɫ΢ѾܸˣķϣٿûƽϣԽԽ񻰣ҵ޶ȵġȰȰɣȥ˭ҲԹˣ
úãȰȰѽ
æֵ˵˻ȥ
ʱϿͻˣû˼ȥ˵ʲôæк˿͡
Ұѹ˿ߣȫӲֲͣҡ𣬴ߺȡҵڣһҵͣײĲ˶ǽ֮ûкý
ҵŭڵĳɫƽתӶԸ裬ű𶯣ȥʰʰһ
סңѾ˹ȥߵĴߺȵȫǰȫǰɣ
ĿңǴүңôˣ
ЦЦڳĸҹȥɣ
գȭͷĹǽڱžž죬ôţ
ЦЦ䲻һȭ˹ȥóҲǴܵģǱʶ㣬ϧٶȸϣһȭıҿԼȭûаǴϣֻѪֹסҲˢˢû˿ԥĶһȭһȭɹܵģֻ׳Ϻһڵʹ
治ɫĻصԼ̯ϣɫ׵ĸЦһ裬ųûʲôģ
ǿЦЦˣôִˣ
Ц裬¾Щ˾Ͳ֪Լʲô
ʱѾкܶΧ˷ܵĿ֣вͣĽк񿴵Ӱһ㡣
ȫѪͣŸ赲ҡҡλߣһɱвͣ˻۾ͨ죬һ㡣
˿类סˣȷʵɱˣϧҲסЦĸץסӵС֣ʱѾˡ
ߵǰɫĵȫ㵨ӿɹѽ֪֪ĵһó¿ɾʹˣ־Ҫץˣ
ȫ˻Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡
ҹЦɱңֵɣ֤ҿǱΣҲֻ֣ܵŰɱˣ
Ŀ˵̬ȼŭˣ͵Աһãһһʺʵʵڵϣˤ˳ȥǺǣŭͷˣǸ˵ɳ̫ųȥղ˾ͱ˴򡣵ȻҲ൱ΣյģһСıʵǿġ
ſڵϣû߹ȥѵԶǰ棬Ц˵ûӾͱõ˸ȥͱˡҿŸϲƽϣ´ٸһ㣬ϣš
˵꣬ӶͳʮǮݸŸţǮȥҽԺһ£ʲô¡
ŸæƴǲҪţϲʵڣ˾ӦóǮһ㲹Ǯţȥһ£
ʱֵѾˣƽʱϼʱͳѲӣô̵ʱϵǴߵһ쵽Ҽҵˣٻ־־Ѿкˣٻŷֵ־ʦѧϰ
˴һɣֿȺ˹ңɵһ㶡
ٻЦӴⲻ˸ôˣ𣿡
ͦΣӢ˲Цܿʡ־˺ܰٻߣŨŨĺ룬仹ҪϺܶࡣ
ЦٻѽֳΪءޣûʲôء
˿˿ѾȫѪӺҵĻٻЦЦߵԶĵǰôĴָʳָסǰζõ棿Ѫˣǲ̫ˣ
ҺٺЦһ˺ˣͱˣҵӿǺСģ쵽ҸɰּҳԷҸǳԣôҲǶ
ҵߣĿͷ
һæҡ֣־ˣǰɣǻѲƤ
ָȫ˵鷳ףⲻ˭
Ÿæͬ־ãǸû£ֻ档ұҵܵܣɱģСˤһſѱŪˣҲˤ˳
ǺǣûŸﻹͦ飬ϱһ׻ҹĿ࿴
־ңˣ𣿡
ûΪǣͷûλ̫׳ʵһˤеأøϿҽԺ߰ɣ
־ڰ֣ǿ߰ɣѪˣ
Ÿæͷ˵лл߷ȫˡ
Χ˽ɢȥ־ҵļ򣬽ƻЦЦҵȻΪûô¡ٻ䣬Ҵ˸кѲȥˡ
ڸɰּұһԹ嵹ǿƯӲʩ硣ҹĨǵĴٻĵϸֻʶģ˿ܶƯŮӶ֪ϸν֮ģ˽֮
ԭٻǸͷйֵľֳ͵Ӻ»ѧϰٻǸմӹѧҵֻз֪ļ˸֪˵Щʱ廹ҵļЦСǰ;ѽ
Цйɽթй
Ҷٻĸ׵м־壬ѾôĹٻðŮ͵Ҫ۹ǡ־˵һˡ
ʱѱ䣬ȻСѩƮƮϢ䵽ϡŮ˵û죬绹ĵģʱѩ
ʱ·ϵ˺٣·һһؼֻʣҸһ㣬·޵ĳҲ߲ꡣ
ڻʱֵ飬ЩԼеɫˣǰᰮ鲻ΪܴеõȤΪڶʱԼȷʵܲڶʱʡԼ
ϲǣһЩ飬Щдǲмһ˵ġΪ˳Ա˳ţȥЩũŮ˶ýȿ䲻䣬ټ棬ûʲôⷢͻӣӣʼΪƷܶһ쵽۵ȶϲһϾͺ˯ˣĻʲô˼ȥѽѽġ
ĻǶĺʱһͷţζаĶ顣
ϵСѩǲƮ䵽ҵͷϡϣƵѾ˱һ㡣Ҳʱ飬ϵѩ䣬ſž񣬲֪ʲôʱѾڣǴڿӿݵ·ҵѡ
飬Ѿ˼ſڡСǴӴ˳˵һ˸˳һĵϡͷϵѩǰæѿտ³ܿ˴
պõȲ裬ɳϣԱһһˣ˷زţǺ⡣ϲȲ裬ϧﲻֲ裬ܹݳ޵ܡ
˵ϴȫ£˸߲ңд˱ŭ֪ܷҸ˴ܣĻ˵㲻˱˴㣬˱˾Ǳ˴㣬ܲáһҴܾŵֽŷҪһ㡣
ҾЦŸͣѾܸɾʲô鷳ġ˴ˣǮˣҲˣҴҲǳ嶯Ľ˼ġ
ָ˵һͨҵ뷨ʮǮȫò꣬ʮǮҽС׬һʣܰеĺ鲻ôǿңйֵʹô֪Ҹɳ죬˱֮ġ˵ûһҲ֪ҸĹϵѽ˵һټܴһٶãǸȫһֻܰװһٴˣ
˵꣬˵񶼺֣ұЩë
￴ҵӣһЦˣҿǸٵϣı㣡
Ҳĵ涾˿˻Ǯأ
Щ˼˺޺޵ĵѽѽǮأ
Сߺ죬ҵɫƣæȣ㿴
Цţû˵
ҺٺһЦߺߣ˭ҲȲ㣬ҿҪҷź򣡡
ʲôҷѽ
Щɰʵ
ЦҷǴƨɣ
ˣ׾Сϱͨ죬૵ôˣƨɣ˰
Ҹ첲һ§ʹϣΪˣͷҪʼˣ
æģϧҪҵϣʹſţŤƨžžƣӡһˡ
İ£¶ѩ׹⻬°״ĴƨɡֱͦСȣ˫ȼֵĺɭ֡
ḧĴƨɣָѩ׵ʹ࣬Ȼžһƴȥӡ˳ӳޡ࣬һƣҵİ£Ƶĺһƽһƣнࡣ
˼ҺҵĴȵȥϳһƾӨϸߡЦСˮˣǲ밤ˣ
˵ţָ˳Źɹ£ĥΧĴƨŤƺ׷Ѱҵָ
ָȻʪСѨף
һŷһ̾Ϣ⻬۵ĴʶĥԼΧ
һĴƨɣһֻֿܵСѨͣĺߺѽѽͷƮ裬ɫ糺졣
ҶԴǵҴƨɣ㣡
ԥԥɫ۾ȴͨƨɣסˡֽǰץסСְ˵ĴƨϣСǹ⻬ʵĺƨදȻȥ
Ҵֶ˳ӵĸңַ£ԼѧģС˵ƨɣȻһƣ඼ģµú۾ǳɬ˷ܵĹâȡˣúᣬֻĺߺߣǱһ
ҵһֻ˵ӡһֻڿСѨܿտֻžžİĵĺߺ
ѨˮԽԽ࣬ҵĿӱŪʪһƬ·ˣһɳϣȻ˷Ĵϣ˵ƨɡ򽫿£˵Ѩ
žžͣҵĴ˵ƨײƨɱĴϣһ಻

ö˵Ŀзƨɱסͷ˦Ӳͣ̽񱻶ڰϵߡʱ²ſϣһһ£ַŪֱ˲ͣУһţ䵽档
˼ڷ˼٣Ҫؼҡҵ˼ԼȻؼҿͨͨȻȥĸļҪҸһȥҲȰңڼҲûʲô˼ӶҪһֻ꣬ôӦˡ
峿ӿңҸ˼šҹҸ˯һ§˯һҹҸ˼˽ӡ꣬˼ŵİ˼Ӹĸ·͵ϡ
ӺЦţһô⣬ҽסȤӣϱôˣ
ͷٺЦúãͦã
ЦŴһȭ
ϣվĿҵŮˣеԽԽŨҵһ뿪磬û뵽뿪ζ˵ܣȵӰԶȥҺ޲³ȥ§ӣɵȿͷϡ
֪һּɵıֻ֣ܿԼ˼ŽС쵽ҵУңһعͷŨŨĹУһůֽСҵĴСֽҵ嵭ŷܴҲ䣬糿ķģ䣵Ȫˮ˱˼ŵСѾ÷ףͦСͨ죬ĳ紵衣
ҽҿô°ڻ§šôǷ͵ģҲůͣڴ촩Ÿ͸磬ֻܿ̾ӵĶǺá
һҵĻУͷɢȴҵţ˵ģо䡣
ţˣ·ߣߵҿɢˣһ͵ϡھž˵Ĺ˾￪˳кһæӴǰ壬Ҫȥ˾
ҶʶȻ࣬ǰһֱȥΪ̫࣬Ȼţ죬͵ļ۸ܸߣôǮе㲻ֵá˵ڸҪô죬ϼʱˣյģֵúܡڵǲֻҪֳУǿȥ硣
˼żæңҲŷԼվڴϷЦЦ§סߣȥ
ﻹ㷱٣һ೵ͨгվĴֵĶͷһʮ·ڣͣ˵Ǿŵ㷢ʵʮ߾ͲˡҸ˼ڳϣ̸Ц
½½ߡ˸ˣ¹ڳЩģ˼ŵĻ˵ǺûƷζһ治֪ԭﾹôǮˡǴ˵žƣһǵļһֻשͷҪǳ⣬ڵ绰ͷиһﰤѵɡ
ҿǼۣûᣬ˼˵˼ű§ڻڵʱѼŮڴ֮ͥܣΪעĿʶˣд˲٣˵Ǹں۾ˣһֱһĳҵ°ഥйɵ㷢
Ƹо˷·ںϳΪһ塣˼˵һЩѧУȤ£˵Щ£ʱһЩۣڡ
Ҳûϳ˾λϣ̣ˣֿε˼ߺߵšԿ׽˲ţȣֿ˿·ûпˣߣһඣ
͵ؼӴţ˳ȥ
˼ŶڶǸֵ˾ǶһۣЩЦæСţûЦһס̲סЦ岻ͣĶĹĵĵҵؿڣзЦҵС
ҹ׺״ĵЦЦסѡҵһɶ̲סҪЦֻܼæֽסκƽЦ˵ӶȾһ֬
§øˣ糺ԵĶˣġֻиһΣ֮ԭ򣬸ûĸЩĮĶգǲ⡣˶ĻᣬҲŷԼԭǺϲģŶˡഺһʹʱ鶯ʱǵƤҼְ
ͨ·᫣Ƴĳ·ȳȵ·ܣֵߡҵν˼ȴܲˣЩγæؿһһ£źЩ
ҴԱߵĴ쬵Ĵͷɢ˿ųʵˣ˹ŵʣķɣЩ˵ϧ֮硣
Ұؿڣɫˣ־Ͳʵڸͦදῴܣɫͨ죬ĽҵѹסֹҵĸֻýͣҲ㹻ģදĳɰѹӵĵԡӱеԣûôǧ
ɬƣҪ˻ῴģ
ְ˰Цû£ֲʶǡ
˵ţＷ˼ʹ˿
ҵӲúܣֻţ͵͵ĽСͷæÿ֣һ첼ֵĿһۡҲֻ֪ܹ֣գֻˡ
˼ŵӱĽϣסûе£⻬͸һɺ󣬴Ϣأˡ
ʱúܿ죬һûôȻѾҾסʵҲԶڵĽͨܲ㣬úԶѾǻƻ裬ĳվ߳˰ΧЩǿСֳ˵ģ˶űˣеĻҵ·ǼƺҪĳɡ
һ˳վֱȺջкһ֣һ·ķ羰һ¥ǰ
ΧܶͬʽĴ¥·ҡڣŹۣ¥ΡΡƻЩǾ¥
³˿ֵǮ˼ŵҾס
˼ŵͷѽôˣʲô뷨𣿡
ͷ¥¥¿¥ҡҡͷûʲô߰ɣ
˵꽫
˼ǰƨҡٵȥƵʺܿ죬һһ׵ϣأһ󲽿ףȻʵȴǼ죬˼۵ġ
¥ų˼ͣ壬Щ֣Ϊβأ֪¥ĸһţȫ¥оŵģɣ˵аɣ۵úܣ
źܿ챻򿪣̽ͷһʮҵ긾ˣϿʲôƣıֵҲܺã̴˼ź֪Ȼ˼ŵĸˡ




ڰ ĸ

վǰ˼ţϲĵŶ㣬죬ôҲ绰
˵˼Žݡ
˼ŻͷҸţҶ˼ŵĸ׵ĸã
ʶҵĴڣɻĿң˼æ裬ѣ
˼ţʵѣʲôʱˣô֪
˼ҡҡֵ裬˵ɣ
δĸŵŶŶݰɣ
ǽݣһλˣĿͰ壬ҽͷ
˼ǰ֣һˣ
ЦЦˣ⼸أһ쵽֪ǲǸ÷żˣ
˼ЦЦ֣ѣˡˣҰ֣
æǰã
˵֡
һ£治ɫѽ
Ůȥæˣ˼ŵĸڿʲôҲûңֻóһ壬壬Цһ᲻塣ҡҡͷЦ˵ûϵڿʼѧ
ʮӺĹǱȻģһ̣Լͻͽ̹Ѿƽ֣˵̣ȽľûӮʱӮ̡
˼ŵĸ׽֮һѧĽڣС֮񿴹һ㶢ң˼Žʰӣ׼˷׵ģʵ֣ôˣôˣ
֮˰ֵڿǲˣ
˼Ž֡˵ʲôأ
֮һ㶣ȻһЦŶŶ˵ôֱǲ˼֪ǰû¹ɣ
˼ŽĵĺһۣͷȻû¹ˣû壬˭ȥ
ֵֹֹ֮Ŀңд˲ڡ˼ŵŶѽ۹ѽѿɲۣҾ²ˡٶȣܿܳΪ֣پʦָ㣬ǿǲۡ
˵ţȥõһ㡣
˼Լĸ׿ңüЦ֣ͱˣ˱ͽôһ˵βͻ̵ȥ
֮Ц˽һģˣ˲ɣҶˣ
δĸɫȴã룬ܿ˼Űҵϵ׽ˣĸ˶ũˣ䲻ԼŮ
ȴ飬˵Ͷֻϲֻż˵䣬ǡô¸Ũҿ֮ƺӣɲסҲˡ
˵ʵҶĸ䵭˭ҲܿԼŮ޸ũСӣ˼ʸšϻ۹ˣʲôҲ
óõĽϿ飬ߴҷ緶
극Ҫ壬˼ֹ˵Ҫҳȥ䡢Ϥһ£극ɢɢкô
һ·Ŵ£˼Ҳ˼·ˮɫش£˿ӷףԵ޳ȶˡ
ǣЦǺǣǶԽͯŮѽֱһ
˼ߵ֡˵ʲôأ
ĸͷӣΪϲ𣬶ԺҲûûСģٺ˵˵ˣ
ĹЦУǳš
¥ˮС·߸ߵ·ƣһжһɫʣ·ߵС΢΢ҡӳڵϵӰӲͣı״ܵĸ¥ƻͨ°ؼңΧһԷʱ䡣
м˸߲ңʱ¥ϴкԷĽֻ¥ԽԽ٣ʣµ˸оȤҲֻܻؼҡҿǣΪĽǶҸġ֪ʲôңڸӶһԷĸ׵Ļ֡
˼Ŵźĸ߸Ь·յ죬нҲö޳Ĵȸˡũ˴߸Ьԭ·ã߸Ь·ûܲ˽šũеŮ˶ȱǹŶ˵ʣܴ߸Ь̬ŵ·ǼҴҵģǰпԪһ㡣
ҵĸ첲ͷҵļͷӽѹҵĸ첲ЩԳø첲ȥʵǱһζ
߳С˴·ϣ·ϳ·Եøûʲôֱ·ߵҲܶ࣬ܶҲҸ˼һߣҲǷɢģ
Ұ˼˳˼Ц˵Щ̸ء̸Ǻǣ֪ﶼиҾûǶʱȽţ㡱Ǻġ
һ˼ӣһ߹۲ܣ֪߳Զ˼ŵĻֻ࣬ĬĬĸһߣżشһЩ⣬ֵǮѽǸʲôõѽЩŮĴôΪʲôѽȵȡ
ֻǰߣҶЩ·ˣݺύ·СѧʱõķֽѼס˼ʮ·ڡ˼·ûоͷһֱߵĺǡо˺Զͣ˵Ҫȥ˼ҵĻҪһι
һֱǺŵģұ˼ŵŪЩΣҲǲù˶೤ʱ䣬ץ֣ıѾǰ˵ˡû뵽ʱô죬գ۵ĹѾСʱ
һһӣŴһ3֣ԭ3·ΧѾվ˲ٵˣŴ£ͷִڿڴͣĶŽšȷʵѾʱ򣬽Щֱ˲˳ѩźֻеʱ򣬲ʱ
Ұ˼§ڻ⿪µĿӰסһС˼ſʼЩ˼±˿Ц˵˾䡰ô޹ءԹԵٺߡ
ҵʵȻ䣬ȷʵ˽һһ壬һԵóĽۣѡ·ֻʣˣѾǵҰڱ˴ֻʣ¶Էһ̣ȫΪһ壬ңҲɷָ
ܰУΧ˺Ȼƽˮӽһʯͷö
Ҿѹæ˼ŵʲôʲô£
˼ῴ˿Χˣд˲õĵǳˣ
ҲΪ˴Ŷˣ⻰治˵ʲôֻð§ֽ˽ҵߡ
Ⱥһ󳵷ӵȥҿĿɿڴû뵽ҲôҰʱ֮ĴҰ̶ȱũй֮ƽʱȻ˵һϰ׻Υģ룬Բγ֣뺢ȺоеһҶۣ˼ȥȴ޷ϳ
ȺһǣһСŮΡƣ۾Щǣ廹óʱҲӲӣСŮú㣬СһһǸ˼˰Ĵˡ
˼סСŮ֣ѾúԶԽԽԶ˼˴˿£Щ⣬ֻҪ˶ϳˣٴյһҲѽΪʲôô±ֿأүĸ鼫ðɡ
ҿǣԼûиһϳ壬Ҳ֪ĩ೵ɡ˸ûյһ飬СŮүүԼԽԽԶɵôͣĽţүүүү
͸һ
Щ̣ܣȴ޶ãȻڷϼ漷ǰ棬ǰ֡
ƿ˼ţһ䡰ġǰȥ
Сһ㣬һһڼϳ˦˺棬ݺݵĵգ۵ĹһƬˣڵϴ˿ûг˵ˮ׼ҸӵıЩˣԭѽ
СŮߣСͷСãôޱˣ˭۸ˣ
СŮóݵңӨСϹż飬Ҳд˵⣬ĵۣ磬
Цүүأ
ʱ˹ûзվˣ±ӵѾվ˶Ŀ⿴ǡоԼ̨ϱݣΧȫǹڡ뾲ı任죬ʹ˸оֹ졣
˼æߵҸǰһѽСŮ§ͣĽţС壬С壡
СŮͷ˵ĻЩߵӣ˵Ŀɰ
ʱ˼Ҳ˹סҵ֣תͷӨ۾͸һͣɫ糺죬΢΢ܼҷסС֣ĴȥҶĸм
ĸûϳ·ߡǸס˼żҵĸСŮж壬˶ѵŮǰĸĸڳɥӴ˸һ
˲ɣС۵СӳᡣС»ԼĿֵҸ˼ŵִǧ˵òͣĿЦŮ
Ѳͣ죬ҪСһ㣬ҪǣСϲǣճϡ
ѿǸͷ벻ѧʶֽ˼ⷽ⣬Ļش𣬾éٿĸоǰȻʣһƬһϯʤʮѽ
˼ûмҸѵĶֻŶŪС壬СòͣЦ
붫ԽԽͶĸо֪ԭԻ͹ѧʦڼңӹúܺãֻԼĶϱ˫˫֮ϰܲҲˡܵôĴЩˣΨһ֧ľɰŮˡ
ҿСʱǳҲЩжȷʵܼǿܾ˵ĥ𣬹ֲԵôɣ
ĵˣȴѾңҲ˼żҵСֻǸ˼¥ǵңС뿪ҪǸһ˼ŷ˺ô󾢣ŵ͹棬աѿЦҡҡ֣¥
˼ŻصʱѾˣҹţĸֳͷڿ˯ˣڵǻء
ǵĽŲŪѣǣ۾ûȫ˼žһͨ䣬˼Ҳ޻˵Ͼôģȷʵǡ
ɾͲζˣҵ˼ţ˵ûɽ֮⣬żǸɽţҵҲҲ˹ͣĸԼŴƣЪЪ
˵һȥ˯ˣԸҵ鷿ȥ˯һŴ˯ˣֻҸ˼ˡ̧ͷ˿ûа󲻸˵飬һϵǹһ˿Ц⡣
ǰȥһѽ§ûзһ
漴Сס죬ŵĿĸķ䡣ûʲôŷСճȭͷ˴ҵؿڣ㻵ˣ㻵ˣ
ҺǺЦŰСȭͷ첲§סյ˵Ҫһ˯
һڵһ¾ͺˣҰ迴˶಻ۡ
ЦǶǷˣʲô˼ģûϵģ
˵ţҽű˼ϡǾһӲֵŤ㷢ɢ֦һƮ˳
޳ĴȣѹסߣԲͣŤСֲͣĴҵҺݺݵĳƨɴȥžž𣬡ѽ
һ񱻳ȥ˹ͷ˳ҵļϡҷһжŮǱɱһóٷУˡ
ķ䣬òײŽϣȻӵĴϡĴ˵ϯ˼ǰҵûȷʵ˯治̫ˣһѹһѣתѾûк
ͣˤۣͦأҺİ档ƮƮɷǺÿҶ̲סһˡ
һ򣬰ѹ£§ڸҳ¸ĸ̣ҡͷף촽Ửϣģ׵СҲִ죬ҧ۵ŪòסֱͦСɵıҧţҧͷһ㡣
屻ѹӵ£һ޻һ̽ϣ·صű򣬺ܽʵԼǿ˰֡
ҵֹ֣һеӴ󣬾촽ϡ촽ȣܸɬȡҵĽҺԼĴңҵĦŤһߣͣĲƣסſҵҰԡ
ڣֳĲƽʱȻһֶǵԸСҸоԼҪըҲ޷ܣææ·
ãůڴú٣ֻһë£¾ͽ⣬Ƭơæ굽˱ţЩĿңܸӣš˷ܡšȻһжǣҲǣǻеһУչֳı飬ȻĶ֮һֵ̱쾡£ԡҸоһ̣İ
Լѹ⣬ƿޱ˽ȥɱ⣬Ҳȥӣ⻬ȵЩˣϺѹ棬ḧ糺ǹ糺һĺ죬׽ӳøӾӨǱһ컨޶ˡ
˼˫ۣĽë΢΢ڲŷĽëĳǰûϸȷʵһѽ
ҲĽ촽յ۾ϣϸƤġǳϸ壬һ㣬ڲͣĹ˸ǼԾûֹͣϾѲߣϸɽºӹȣ޷⣬գŴĴ
ƤƿнֱͦСӣӺܸߡֱܼ⡢ܾӨ۵񣬿žһڡȻЦҡڣҵĿҧҰסݺݿڣſ촽ѩϸĲӡ
Ӻ޳ԵøŶׯŮһ߸ϡ϶ɤǴĵ񶯵͵ģִһֱ嶥ǣɢȫҵ̱øӲȣҪȼ
ҸоȫòôֱϿСʹұŹֻӡ
ֻѩ׵ĲͬûеԣȥһζĽ˱棬ӽظͦ𣬱ǻŵϢɫø죬ѩ׵Ϳһۺ֬
о޷ǹ޷ֲ̫°ŪʹŪˣǼĽȷֿʪܵģ˽ȥ
˼ԳӴĿϣûзҵжȷʱѾ塣
ۣ
һ
æֹסϴĸоֻҲٹһΣСѨǳĽĶȱСʹࡣ
סɷ׵۽Ǵ˼ţһ¾ͺˣɵ㣬Ҫţ
˼źƵֱۣסҡ֪΢΢ţĳ塣ܿ죬ĸҵĽӭ
ɫֱ糺죬ҵײϵķ˵ҵѪӷڣӴҲӴ󣬾ػʱľ׮һһ¡һ£»ʵҲ֪Ӧþǳһ֮ǸļɣһйԼܻᱬըġ
ôĴϣо̫ǽ§סҵĲӣڵ߶һһ¡ѩ׹⻬ڵƹ±Ϳһ⣬ϳϸͷɢͣƮ裬Ҳͣ粨׵ѣۡ
û߶ٲѾֲ֧סϴѹ˱ĸо֪߳ˡʱø߿룬¥ڿѾǲ壬ᣬҸںǸһ߿ļУֱ۰Ϸæŵϣ˲Ĵ󺹡
˰ӣŻ̾ϢһĿҡЦЦḧĶ𣿡
ɬתͨͨ졣Ȼһ𣬱ø죬ԭӲӲͦ
ҰСŵϣ㿴㻹ûаŪأ
˼ܻӭСֲ֣ҽסɬĵô˭ܰŪѽ
һֻԳѪ壬һΰɣ
˼æʹҡͷУУܲˣѾܲˣ
Ӳ£ӦСңǼɸءӡ֣òײŰҽˣ۵þƣߡ
ڷʲôûоǺõģҰɣǿҲпգǾһ˺㡣Ѿ˻ϲ󷨣ܹշ磬ǱϾ;˳Ȼ緢оơ
˯ǰ͵ЦĸôأǺǣһը˰ɡ






顿
һǻȴƭ˼ŵ׳ʲô⣿Ĵžž˵⻹ıܴ¾ֻԵأ




һ 

컹û˹û취ڼɵϰߣ糿硣һ֮ڳ仰ʵ̫е峿һͷֵܵϰĹΪʱЧرߣãضģûһ˿ǳȻ࣬ϲɣȫ
ûн˼ţ˯ú죬ۻˡ˵˵ģ齥ĸҴҴӣǰƿȥ
ĺ˷۹Уƽ͵糿Ȼͬ
ڴ糿ܾģżţĴԵµľסʱ쳣ƽȾһ˿غΪһ塣ָоǵ˵˺һɡҷʵںϣѧķҷǳϣνĵ֮һɡ
ǳ糿ѽ
ԳУһоλԶٸ次ˣߵŷ־ӣǳªԶһ仨һ飬Ǿɡ
ֻȴû˶壬ûֻ̡һըС̯ð̡
ϴʱ̫˼Ŷţ˼·˷䡣
˯ţǺ˯ɡ˼ŷļȷʵͦġ
˼˵ԭһӣλнҲ˽ǣƽ¥С彥УڿҲٲȻǳˣҲҲũӰӡ
С԰ǹϢĳ˽ȥ
·磬ǳ֣ЩˣһһŸ첲һ̸ЦЩڴȭ˶һȻڵľ˵ȣ˾ѽܾũеĲɡ
˸Ƨĵطϥ£ʼҵΡ
붨ѹ˼Ų࣬ϵĴ֮ų֮ƽ⣺һ㹦ֻϵﵽƽ⣬ǴɡŮ˻ʱʣлնԷϵͷ˲Ӱ죬ʹ˵ԽԽƽ⡣
һ˲ԶӰ죬ҽ˵ʵеĲԴʧ⣬ʧԭǧǧҽҪľҵԭȻ֢ҩ
һܱƽ⣬Ͳʲô
ۣ۵С硣СۣգҲգҿͣ
ЦЦС磬ô
СգգۣĵڸʲôѽһҲģүүС㣡
Сأүүأ
ССָָԶүүҲǱأ
ȥүүòۣ
Сͷҵ֣ǰȥ󲽣
һ̳Դ̫ȭءüģȻǺĵڴ
ҸС߹ѻ˹ʱԵ˺ܶ࣬Ǹϵģ
ЦŰǰȥС籧סףһһ޲ӳŮİһСͤǹϢĵطȫ£ʼ̸ҸоУҲͬ飬еĶܸӣԶ˵Աģ˼ųڣһλذԼǰ
˵ԼԼβðϴǮֲ㣬ȴҲʲôõķܿգһж˵˳
ֻĵţʱͷ˼񽥽Ʈָûн࣬˼һѧ飬˵һֽ˼
һ̧ͷ۾ֱ񣬿ңˣٽһֻԼ˾ˡ
˾
һҲûûʽ𣬸޷ʩžǮֻǮûš
˾
Ŀ⾼ǳʮ꣬»ɡŵǿ˾ûᣬҸոճߣСҵھƻûнƶȻȫ׬Ǯʱʱ˭ĵӴ˭׬ǮͶ࣡
˼飬ڷݽһ㡣Щ˷ݽʱ˫ۻ裬ĭûﵽǸ̶ȣҲˡ
ҿЦһ˾ҲûǣûǮѽǮĶŪѽ
ǺһЦǮͲزģеǣ
УʲôУǮʲô£
ЩԻǰҸеԼĲ㣬ԼǼʶ̫١
صĵ֪ڹҵ߰ɣڵĻǳãжԸ˰ҵĴŵ÷ǳɣֻҪ˵ѺŪǮⲻͽӪܿ׬Ǯˣ
ҲĶͬʱʼʡΪʲôԼû뵽ЩԼǷȱʲô
ڳ˼˵ʲôԶƽ
ʵ빫˾£ҷʡءǷȱǴֹۣʲôԼģֻͷֲˣʵͦˣȥԶܳʲô£ֻһСũѡԼķǷȱˡƽĶѣвҲһ뷨
Ҹ˵ⲻһȥú롣ǿʼ̸Щɵ£Ҹ̸ɫ̸СúҪȥ͵Ц
˺ܳʱ䣬԰˽ɢȥѾ˵ˡ
Ҹˣ˵ó극˼ŴСȥ档
¥ţŵ˼ţӦ룬ָŵģˡƱʸԡ
ң¶һ˿Цݣѩųһ÷ǡҸҪ˵ָһߵߵпء
Ŷһţ˭ѽ
ҵһͬѧɱԴѽ
ЦЦĿҡ
һסϸ§һϵ㣬һЦŶǲ׷֮һѽ
һ¼ˣʲô֮һѽ
ұЦֱߣλһ¹ڳ˵
˿һӣ񣬽üĿ覴ãټϴһ۾˹ʣԵ÷档һû²Щڡ˵ʵҲòϣһȷʵ䡣
˼ŽæӲ߲Э˵˼Ц㣬ǽһ£ҵѣˡˣҸ˵ͬѧ㡣
ʵû˵ʲôƨ㣬ҵȻûѡؿһۣԴĳޣǳ㡣ã˼˵㣬Ѿãڼ棬ѽ
ѾĿɿڴЩ£˼㱣ֻǻеʽĵͷѣѣ
ЦЦ֣۾źۼѸٵɨһˣ˵ı۵ס
˼ŵӽʱͶҶ۾һֱλ˵ıͱȽϸˣңֿ㣬󶼷ڳϡҲǵģҲǱȽϲɡ
ﰲģ˵ֻպˣѹ֡
Ĭһһ˼ţֵĲˮˣٵһɡ
ޣõġ
˼æӦ߹ȥ㵹衣
±ˮ㶹һ棬ҵһ仰Χɢˣĸæͣ˵ûʲôĻǾĿǡ
˫ֽס˼ŵݹȥĲˮǳòԵ̫неŲĸо˵Щ
ţ˼ָҵһָͷҲûֻ̧ŵǰʱЦݣ۾ȴĿһۡ
豭һڣĲ裬Ҳò衣
ƷƷڿڼյ²豭Ц֣ǲл뵥˼˵˵Ҫǻرһ£
ҿϾı˴˿һۣ˼ҲȵĿҡµֶ豭һڣֻǶų۾
һһ𣬻ָ˿ҵ˼ţǾͶлˣȷʵм仰˼ŵ̸̸벮ĸԭ£
Ͽ˿ңҴݵЦЦǺãǾͻرһ¡֡裬Ǳһ°ɡ
ʵƺҲҸողõģǰǽвĸҸ˼ŵ£Ҳܲ˰ɡ
ʱǻǷǳصģһңֻһһ޸Էʱ򣬲ŻӸǵĵһζҪԼɷġ˻Ů˵Ǻܿŵģڴļҵϱ͵ӵĴš
ҽ鷿˶ҵ̬Ѿ΢ı仯ԼûУǶҿܶ࣬ҵɡ
һֻҲһţҵ뷨
ʵΪ˵͸Ҷûʲô𣬶һǴ飬˽һǵ
װĬӣһװڿҲң÷רǵ̸
˱ֳĬ˺ܳʱ䡣ɬ˼ţ𣿡
ʲôģ
˼ŵǺ򾲣ûһ˿ĺۼ
𣿡
ߣЩʡ
ţġ
˼ŵô
ֳĬصĴϢȻھһκˡ
ΪʲôΪʲôΪʲôôͱˣ
Ѿʧأ仰ţܸоǹ˺ѷεʹࡣ
˼û˵ְ
㷢϶ĳҭҲɸеһ˿档һˣô᣿
˼ų𣺡㣬ǸˡǵԵѾˣþۺɢĲͦ𣿡
˼ţǰҲãԭң¿ʼһã𣿡
˼ЦЦ㣬ǵɣǶǹȥˡѾҵԼˣҹúҸҺãףҰɡ
УҲߣҵģ˭Ҳߣ
ЩЪ˹е
㣬˵
˼Ҳ
ѧУ㣬ȷʵסˣǣֻһεСŮĻѡӢ棬ÿһŮеİӣǣӴʱҲŷֻһѡϲĲˣлǸˡңǵദʱӳҷԽԽȱ㣬޷ܣֻѡ뿪㡣
һĬ
ã̾һƽͺܶ࣬ԭ㲻ΪҸ¶ˣ
˼ЦһЦ̬дŰԲλЦǲѾҪˣڣѾˣҲúùɡ
ֻһũҸġ
㣬˵עһ·ִ磡
˼Щŭĵ
ʲôʲôִ磿˵ʵһũ
ںĵ
ߺߡ
˼Цһһũ񲻴˵ǿǴشˡ֪֪Ҫǿǧ򱶣һˡʮҲֲһ
ʲô˲𣬻һũ񡣡
Сֹţƾʧ
˼һΪҲ֪Щ¶֪굽Ů˶ʲôϢһ췹ԣʲôã
㡭㡭
˵
˼Ųᣬ㳯鷿
ջضޱĿϵ顣
˼˽ĸæʵ˼ţôˣ
˼ŷȻЦЦһͨˣ
ĸ̾˿ʵͦãô͡
˵ţһڿңæס졣
˼ſޱģһ֪ˡ
æסĸˣ裬֪ôģȥ߰ɡ
ûʲôҲûǸȤ
˼ߵǰÿ飬ˣǳԷɡ
ЦЦɫȻֻǵͷ
ٷԵòʹ죬ҶĬĬĵͷԷ˵һ䡣ĸգͷʲôҲ˵˼ҲֻĲɵĺ˵䡣ҲʲôҲ˵ڡ
˷Ҹ˼Żصķ䡣
СĿң۲죬뿴ҵ뷨
ˣˣ
˹ҵĸ첲ʵ
ЦЦµĵСҪȥأ߰ɡ
ʵұȽڿԼ飬ϲѧйذɡ
ˣ˵
ҡҵĸ첲
ƿˣʲôҲ˵ˣ߰ɣȥСɡ
˵ţȥ룬Ȼ̸Ц磬۾еĮҲ㹻ܵˡ
Сһ죬԰԰棬С綼ˡССô࣬ҶоЩˣ²ƣ̬֮СǺ˵ģ۾˷ܵĹâ֪ƣķ棬ЦͣΪ
԰СĸĸǶעǣǵĿȫĽ˼ɫΪڣСҲΪƯױѩɰҴɵǳû˵С˼ŵŮû˲ţСҲܸоеĽԺС̧ø߸ߵģһСҿֵòУСĺ˼
Сũͬ϶һСƵģȻǳĴ룬뺢ӵĸĸкܴĹϵ
ũǸĸܺӣӱķӣӣ³ТӣǷеĽɡֻѺӵһµСޣҪʣĸǺٻش𣬴˵ȥȥȥһȥô⣡
˵ĸԼĺӡڸĸǰûʲôȨǺǣȨʣҲǸմӶѧġ
еĸĸԺӾͲһڹ԰￴ĸǶԼɵشô棬ûһ˿ȡЦ벻ֳͣһֹء
мܣΪũ˵ܡ˶ѵǾ仰Ϊ
Ұ¾ģӦøıһһ쵱˴峤һҪǿЩѧܸıũȻһɳ嶯Ǿȥȡ峤ͷǰֻżڱǿ
ҲԼȷʵܶѵӰ죬ѧ˼⣬ǲǱҵ˼άڽأϲǳ
˼һֱ룬ûжƢҲûжʾȣֻƽһԴ
أС˵ĻͣԹҡǺǣѩһףҰƢͲʲô£һֱйǱǰ࣬ԽԽ
ʵм̲סҪƢջסһҳ侲۹ۿԼ˼ŵĽ棬ЩЦҸоԼԼĲ̣òСҪˣȴǿԼйȥʹʹԽԽоԼıԽԽӲ
ڵϣСؼңڶѼҳԷյǲҳԵúܱ˼żԵںܶࡣ
극ɳϺȲ衣Сҵţߵ˼֡Ҷ˼ǲ̫߾£νҲȥֻǸ̸ۿ˾¡
˺ܶ࣬Ҵ۽磬þ۾񡢺ܹ񫡣
˼ţеĲ죬ֻйأоÿ̸һΣԼһΣۼʶͻͽԼһ麣࣬ƴǻ۵ľ
֪Сſһ˯ˡС§ҵĲӣ˵Сϸˮ飬ֻúƻݣɰˡ
˼ŵ۾ҲЩӲҸѵûһ˿⣬˵°Ȼýζѿ˼Ŵģһȥʱٹ̸
ҷֶѸҼ֮󣬾ԽԽѿˣԭȥָ˰ɣϳһ϶еĳ
ҿɫȷʵѾ쵽ʮˣ뿪·ƣֻһı˴ˣȻƹҵʹ˸оһ˿⣬ټм΢񼸰ССĵӴϣȷʵ䣬˼Ųӡ
̾˿ѴϡĿң峺۾Щɵģڹ飬ǳˡ
ļˣǿؼҰɣָ˵ˡ
ţ
ʹ˵ͷװ۽ǡ
Ů˵ˮˣǿҿᣬҵıΪüӲ
ǣΪһˣЩطǲܱģ۶á
ҸĬĬĻص˼ңĸû˵ʲôɫҲûԭôˣֻҪǿЩ˯
ڴϣǶû˵ûһ˿˯⡣
ˣҸ㽲ҵº𣿡
֧ſͷǰʵͷҵϣϻɢһ˿㡣
תӱܿĿ⣬̾˿ˣȥˡ
ʲô
һ
ЦЦҶԳеܲϰߣؼҹꡣЩˣ
˵ЦЦһ˼ӡ
Ĭͷɢס䶯˵
̾˿̫ˣ˯ɡ
˵꣬ŲŲͷ뿪ͷһξ룬˯Ȼ鲻ƽʹѸٻָƽ˯
糿컹ûû취˯糿ǸʱѹѾϰˡȴ˼ǸƣһҲһæչȥ
۾Ѿ˯ˡǺǣ˯ˣڡ
Ҿעֱͦıӡ촽޲ʾޱˡ
ϸüë峺۾ȴʾᡣּ˵ۺһȴôгȻ˵ĵطɡ˯в֪εʲôüëǣ




ڶ Сʤ»

ĵ˳ȥĸѾ𴲣ҳˣٶ˯һô˯
Цˣĸȥ˼ٴˣ
ְѶĳƺ˻
ĸȵĵȥ˵ؼ𣿡
ҵͷǰﻹкܶµҡסǼǹżﲻ̤ʵ
ĸЦ˵ҲǣҾܳţһž͹żܡ
鷳ˣĹⲻȥ
ô˵пǸ˻أ㲮һĿµúأ
ĵֿȴһ־ǧζ
ҵǺãȳȥһ緹ͲˡҸ˼һ
緹ڶѼԵģǸ˳꣬ΪʵںСǿصĵͷ
صңڿﰦ̾üһæһס˼ŷң£Ҹ˼ŵ׳ʲôˡ
ҡҡͷûʲôѽǲͬһؼңֵŤû¶ġ
ĸȻ򣬵ԭֲһ仰˵ֱĨء
ȴһ˼顣ͬˣȻڵ飬û˵ʲôֻЦЦ
ݣ˼ŻĬĬᣬһһͣĳҭ
ҵȻһ˾ʲôҲܸı䣬Ѿһ
˼ŵļˣҵȻȥСүһȥڼҺúù꣬ȥˡ
˼żеץסҵ֣׵˫ԵøˣʵˣҪߺ𣿲Ҫߡ
û˵ֻЦЦ
˼ҡҵֵǲˣǰйѣ
ҳǱŭӿݺݶʵôΪ𣿡
˼ſܱеľһæͷֻֽ½ǣĵǰֶûǣֻѧʱСϷ
˵ĨᣬȻץסҵ֡Ҳ֪ôľҵۣȷʵ˲ܲ
Ұƿ̾˿ѽǲ˽šˣ˵ˣˣ
ӣЩ̣ҡͷ̾ϢҿĹȥƭ
һ仰һߣ͵˵һޣǿǸжжءıˣͻȥɣʡ㣬𣿡
ʹͷȻĨĨۣҪһȥ
һ㶣飬ЩжӵסǺðɣѾ˼˵ˣһˣҪץסһҪȥġ𣿡
ܣһܵģȥ˵һ
˵ţǱӣЬûŰװ׵ĽѾ˳ȥ
û˵ʲôһˣϴЦ˵һ
ӣа˿ƽʱģ
سѾᳵ·ˣϵ˲ࡣһ·С绶ͣԿʱ÷ɿ죬ûʲôоѾˡ
Ѿǰȴǵ˸ҡ
ҳ˷øɰеļճǻؼҡ
˵ûʲô̫ȵľٶֻǷ־ϲҵһֱڷ첻øƯˣһһһһЦ˵ķ飬Һ޲ϱ뻳úðһ
򶫷ѽʱ˵ҵӡ
Ūһ£ָȻȻǼˡ
СС磬Ҹ˵Ĵɩдɩ
СĽɩ
ǵЦݡ
ڳϣѾСã˼ΪɩΪʲôжɩʱҸﻹһλɩءСԻ󲻽⣬ŶѣʱҲܾ档ֻøǣҼﻹһλӡ
æңȻܺãǷģȻûػһǷʲôɡҵʱùЦ
Ӷûзż٣˵ʲô࣬ҪܻҸС˯Ҽң˼˯
ҹѹ·ȥ
ŵơţ洫˭ѽ
ˣҵѾӲ
ңţ
ű򿪣ƹ£վһŮʥˣʹħĽϡ
͵س֣һѽ§ĥ޲ܰڵԼоԼһŻȼգҪһ𣬶Ȫˮǻȸ塣ƴȡ̵֮
һУ̱һ긧С첻ͣţʴǵҶɽҲ޷̵ס
˫ᱧڻУ§סҵĲӣɫ糺죬һ̶Ȫ۾Ҫӿˮһתһ˼䣬ʣҪҵĻ깴ߡŵϿţһֹֻţɳȥ
һֻС򣬾ҿšһֻץסĴȣһָֻԲ̽ʵƨɣĸоҳ嶯
Ὣӵɳϣ׽⻬ó졢޵۾еҪԼڻ
촽ͷüë۾ӣ˵С졣Сйɺŵ㣬ôҲŲҾ˱ͷ³ȥռ
ӲͣŤĦߺŵ
̧ͷĿԵ˽̬Уţź˰ɡ
šһŬѾûйͷġĴӣҵ·ͷѾǳӲһСʯͷ棬ҲűӲԣѷ˼ŵӡ
ѽҰֵİֻӡòװҵ·ЩɬԼ·
ӵڵ¾һֻѩѩף£ǳˡ
˵ϣ̲סϾͽ˽ȥ
ѨѾǳŢҷǳ첻СѨԭҪ࣬˼ŵĻҪ
΢üϲǳٶȣֽסĴƨɣＷѨĦܴ󣬴ĿС
ڼ˴󲿷֣СѨ̫ǳֻܽȥôࡣüͷۣɫЩߺ졣
Цһô£ôԭСˣ
СҲ֪֪ͱˡ
Ҳ֣һ£ҵǷϻͯѽӶɺɫˣСѨҲ죬ұýˡǲǱŮˣ
˼ôһ˵ѽҷԼԽԽоҲúܳ㣬ȷʵˣôѽ
ҺǺЦΪһѽгԲôģ
ﲻŵĵǴгӶˣôû¶
ҵΪû֪һֱɣֹʵǳ棬ЧҲˡ˵ʲô¶Уܲţ
￴ңİ⣬ҵͷ§ѩ׵Ĵϡ
ҵı˵ұǻƣ̼ҵӲø
СĽСѨ֭ܶ࣬ʪ
ֽĿҴûģԾӴٶȱ죬Ҳ˼С
ɫ죬ͷɢͷҡڶ裬۾뿪գ˵̬ǻϽ͡ɹſʽɳϣƨɸ߸߾ƴĳײĴƨҲǰʶһһߵӭҵĳײ
ܿ죬˸߳Σͣѹ漴һӿҵĹͷϣȵķǳ
ѹ§ḧС죬ܵᡣ
Σĸ߳ƽϢۣмĿҡ֪ŮʱҪĺǻЩѧģû뵽ͦá
ҵ𣿡
΢΢ĵͷɬЦЦҵİЩ档ûиԼѾܿ磬˵ΪܼԺܿˡ
һģɸеЩЦڶҼȰ£ÿҶҪŪƣ
§йԵɳϵطСŵϣһţǳñ˯˹ȥ
ʱѾѹĿңҵůģһѽһ
ީһУĴż¡˵̬ôץסСַڴ˼ڣֵƤŪЦԼ֡
֪§סͣ۵ģû뵽ĻôۣСƵġ
ͣģұˣҵӣҵҪɬĽСø硱⣬ֱᶼЦ˲ŷŹ
͵˵ɳϣصĿͷʶ޵ͦġ
ЩĪὫִϡԲ飬Կģʵܷˮģȫ
ݺ˦뽫ҵ˦ϧ˦Ƥİַ棬§ԼĻУŤʹ§ߵˣˣǲŪˣ
Ťøңŵͻ۸ңͻ۸ң
һȻղֻԼˣҸ磬ȷʵܹ֡
ڵ곤ʮŮˣСҷƢء
ֻʹ̵ϧҴСûŮˣֻƾıȥĦŮ˵˼˵˳ĻǰˣһڵλѾˣҲȻ
ţű졣
æҵĻæᴩ·졢죬ˡ
ˣûбҷ
ģֻͣĸңһ£һ£úõĴ·һƤĺӡ
ҲҺֻ֣ǶҵĴ֣ò״··ȣĸӶˡ
Ѵ󱻸Ҹϣһءͷȥš
Ȼˡ糿е䣬Сú˵ģɫ糺죬ЩȻ޴ӣ̫ҿҡ˺ܾõţٿ棬µõڸʲô
ˣ
ʺҡ
ɳϣűͷЦЦĿ۾ֱֱģĿĹĵظ̵ͦƨѲӡ޼ɵĿøǺߡҿ΢΢ȼнץ½ǣҲĲ
ѽô
ţţͦõģ
һĲɵģ
ЦЦӻ¶ԭЭȫȳûһ˿֬ƤµļԼ֣һֱըԵͿҵһ㡣
˵û㱣Ķҵ壬ճ졢Ϣ֡벻ìܵģϻ
ȻѾǰ˸ɹҲû¶˵顣ҲΪϲǰȥɱŮˡ
һֵɣһ㱨һ˼빤
˵ţٿҪγˮ·
Ҵ£ûݺݵšһ£۵һ졣һһİѿӿϣ죬˵ƽ·ϵƣϸᡣֻվ̧첲ʵһ㡣绨ӣй˵㡣
ˣ򸴺
һλˣҪúõĶԴˡ
仰߳˴
յԺӾͼСڸС֡СԵ֣СǽļأҸӲ׽ǶСȴǺȡ
óΪС׼ǳʣķˡСҲϲŪЩŹǸԡСҪιСǣҶ˵СǲԱιĶû뵽˵ˣСһҲûнģĵĳС˵ÿЦͣ
Ժд̫ȭϳ͵΢ЦɫӴͷԺӣԺеһжȾɽɫȫҲͿһɫ
ҽССܹһԾһͷҵ
æĴͷƿͷա
СҲ˹ҽССӾףŵвѡͺݺݵĴңӣֵùЦ
Ҷ߹ĶѵүүߣҴ㵽תת
СȸԾѣСֱġ
ɽϣ̫Ѿȫ͵Ĺâءһ¢һ¢Сһ̴ݺᣬѴȾɻƲŰȻ䲻䣬ԽᶳӲӲģʯͷһ㡣
е㺮䣬о飬Сүүഩ˵·ơͷСͷС򣬻СǸΪ׳ۡ
ССǡСˣָͣ붫վɽϣңԶ͵
չŸ첲ȣɽˮĺõطʣɫ㣬ȷʵǷˮأ
ҿЦ˵үүСͰᵽסɡϣ˼ŴС磬һǮȥ뼸λʦ֤гϢ
ЦЦû˵ҿѾǺĶˡ
ҽŵҲʵĸ˵ҲȫΪ룬Ҳ˽ġһ뿪乫˾Ϥ㲻ʱָһ£Ȼģֻв̽ҡߣһֱûʲôˣֻһžˣҲ͡й˵Уûүү㵱ҵүүúõТ㣬𣿡
˵ʱȷʵ飬ҲҶԸĸĻ䣬۾ᣬ˺ֹܴסûᡣ
ѿ˿ңֿԶС磬ʵҺϲɽˮĵطΨһĵľСˣչҲġطҲҵĸˣ
ҿϲǴĸˡʵҲ׼ӦЦǺǵĿңҲ˵̫磬Ҳܰʲôæֻǲııһ£
æүү˵ģ˵úãһϣһôһүүҾͺܸˣ˵ʲô¶ǿԼ뿿ʲôϢ
ѵͷһˣũǺۣ˼ˡ
죬ҰүүĶԱ߸һ·רĵоѧʣɽתתƣʲô͸ʲô˹ܲšСͱˣ˼ѧϰǾһˣϱúТ㣡
ѹЦһѽ
ҼӼįҸϰǾ͸ˣ
æֱ֣˵òţһ˿˸СԼϰӰɡ˵ʵܴӦסΪµҶСĽҲСôϲǣչò
˵ЩлһֱһЩʵúϸҶû⣬ش
С˹˵Сϲһϸܵĺ顣ұ˲С磬үүסòۣ
СŴԲԲ۾ʵס𣿡
ҵͷүүҲͷһУϸߣţީҪסˣҪס˩§վһЩԻСǣЦģķǳɰ
ѿС绶ϲģ¶΢Цѿʱӡ
緹˼һˣĲ˶ժһȻⲻ࣬ȴܷʢС붫ѶԵ޲ڡǺǣȷʵǳá
ϣҸ˵˶ѽľҲûֳʲôı飬ܸ˵ӡҷŮǱѩ
ҳ˷æ˿ʼǷӡöԼһ£ʲôķӣȻкǰСƦŪϣóǿʱڣҼҶûʲô¶ڴеԣܶҵæ˶ð¶һ죬ɳʯӡʯͷשˮ࣬˵ҵԱߡ
ֳȷʵЩˣʮһжˣض𶯡Ȼ죬Ǵ̸Ц˦ƴɻ˼Ż˸Ƕ˲ˮǸɵø
ѿһУЩĿɿڴ
ǿС֣æˮЩģһСı»߳ײˡæ߲ǳСĹĵģңҸ˵Ҳң鲻ԽЦ˼һٺһ٣ƽϢСһŭ
°æ˵֣Ǳ飬лᵱȻûϡũңҾͰ㣬黹顣ܰסۿۣ֮ûˡ
ϣе׼ѾˣЩ󡣶Ѳͣޣ˵Ժ¾͵ָЧʣЧԺ󿪹˾Ӧǿһԭæμסֲģ˼ŸһʼǱ沢š
Ļ˵Ǳ¼ΪȻԺˣҵļȻǿܱ֤ʲôǵεġ׻˵Դñͷ
ѿҸ˼æұֱʣֻǲͣ΢Цܿеɫ
СҲҪ¼ֻˡ˼˳ҲһСӣСϲ̵ţӺܽ
үү˵ԼӣһѰæҪһͨ绰




 

Ǵֻһ绰ڴίᣬǴġæȥίᡣ
һ·Ϻܶ˸ҴкЩ塢нүүġүүЦеĿţЦԵѽұֺܴɣ
ҵĸı̫ˣڴ˱ֱҸߵĻ治ࡣ
үүͷũѽԱֳƺйӵķ񣡡
ίڴӵ룬ܾΪ˷ҡǽɣ̫үĶӣʮꡣǵûǿϸ񣬿̫үڱסеˣƽҪ˵ŸɻǲһЩ˺ܺãΪڴе̫
̫үסڷǸТӣ̫үַּңϸһסΣֻסԼԱߣиӦǰ̫үˮҲҸɻҳԷпʱҲϲһȾơҲڴĦ˵˼˵ܶθڣΪ֪ǺǣҲƳı졣
ȵңΪίѾûˣš
սţһ󹷾˳ӵĽУȵʹҡβϲ䡣⹷Һ죬ɵŴңкѽ
Ҫ˵ڴֲСҲˡƽ㣬ҪΪˡ
裬Ҿڼ𣿡
Цŵһߴүүߡ
ŵڡڣȾءøպã߶кһѶأ
ߵǰ裬ϵүүסҼҡ
ûʲô棬Щ¼ˣֻЩĴк
ڿϺȾƣССĿϰ¾Ʋˣһ̻һܲ
ˣأ
ҽݾæк
Ѱ٣ЦţӴ˰쵽ϣүһѣףλǣ
æܣһүүһλڣæ¿ֵСطһλڣ챣ӡ죬ϿȽţ
ţֶ溰òˣ
ǱߴӦһ
үүûٿһϡȣֻš˺
պһǾͳŽ˿ǽŵĴһңҳһƿƣľƵˣǰ͹ĺþƣû㳢ô
ҡŶһȤùƿүү˿ЦǺǣʮĶȣǲˣ
ǾƣʲôƺáʲôƾʲôͷʲôζϲүүܸĵúͶ˵Ҳû֪ʶеߣҲǸ˴
Ǻ˰ҹľƣ绰ҲûɣٴҲ٣ҲǺܼѾˣͣɧ˵ôôࡣҳѵʱŵϵǣ֪Ҫ뵳Ȼ󾭳ίѡٲܵϡ
֪ұ뵳ˡǣô
ҹҸүүŻؼҡС˯ҵĿ¯ѾŪúȥ
ѾɳϿӡҿźһ仰˵ͷصɳϡСټϳ˵ı飬κ˶޷ܾջ
ҽ£Ƚ뵯ӿС
˵ӣҵԾʹ󷢡
΢΢һֻСèСκ첼ϸ⻬Ĳӣ͸ˡߺǳˣ̲סַ⻬ľϣšһø
ϸľĦŶ˵Ļֽ촽棬ҧţ⽿۵ļйɺݺҧڵĳ嶯
š
ĺ³ͷ̧ظǰͦĿʼ䶯ûһСѡ
ҷſһ£Լѹˣ
ĵĿңһģС֪ϲӣڹҡ
İ·ֳһСµѩӡͷʹֻСŸŨڵĹȡ
ڳǸ״
ҵ
ܶҶ
һζίİ߳ܵơ۾ˮҪγֿҸ
ûжֻǾĿţĿÿһ硣һֵ͵Ǵѧȫоǰʲôܿԡ
Ŵ㣡

̧ͷ˿ңݣֵͷѴſС
ǾĿ嶶СѨﾹʼҺһ羧Ө˿ߣŨڵëϡ
ͼסֲҶ붯ֲҶѩ״ϵĻζš
ٺ٣ʲô
ҴųЦ
ҪҪƫͷңŰ
ǿвѽ
װĵʵ
תͷ˿ɬŤȥҡҡͷ
Ǻǣôأ
ֻҡͷҡҡͷǰεĴ֮ǳˡ
ǰȥЦƵָͷһȻһУ彩ӲȻҪ
һѽס첼ȫѾ߳ˡһǵĻ
İӵɳϣĴȣ׼λãݺݵĲŪ
籩ĳܣϢģӳ֡ѾʧȥǣͣʶӭšۣС糺죬Ӷƨ߳ʵǲܶˣҲйһѾŪʪ͸ȫǺˮҺѾ׼ֻһš
֫ң§˯֪ʱŮҪᣬĸţһںԼĺ˯ܿ죬˯ϵҸ΢Ц
ڶ죬˼ŵгȥɰּ·ҵԺŽ糿˼ЩȻ䵭ı顣
һæŸȣæкүү¶ûаúһ¡еδ֪ԵЩСˣǸ¸ûؿĿܡ
ƭûʲô޷ܣ޷ܸһ˯˵ƭȷʵ̫ΣˣʲôһξͻеڶΣңͻһε´εҶԵ˽⡣
ӣӿ⡣ôһλŮܹôһũСӣȷʵǼĸȷʵӦúúõҸ
˸ɰּңɰֲڼң˵ǸȥˡΪʲôֻˣȥ˼żǲ˼ŵĸĸͬ⡣
ﲻǱˣѾҵԼ׶ӣ˵Ҹ˼˱Ť£⵽һͨ䣬˵Ҵ̫ҡԲ˼Ÿĸӡܲ˵˼ҹȻԣҲпԭ̫ϸվ˼ŵҵĲԣҲĸв
쵽磬ҵȻˣԷҪԺ÷ֻóȥ̵Щ
ڿӣȻŻŵܽһžͽУˣ죬죬ߣ
æ˳ȥʵôˣʲôˣ
ﴭ϶ĵž˳¶ˣ
һôǳѽǵģʵʲô¶ˣ
񱻳ײˣ
ʲôҪҪ
Ҽæ
ͦصģΣգ޵˶Ƶģһк㣡

ﺰ侲侲վſڲڣʼһ䡣
Կżֱʱˣ㻹ȥôͣˣǼˣ
Ǽܹãҵƽӻָ
ԽԽӣǮ𣿡
һ㶣ףҪǮʲôޣˣУ
æܵݣóһĹĵġȻǰܡ
Ϻ壬һȺ˼ΪۣҲȥ֪Ǿž˳µĵطˡ
ԽɱȥֵȺǵѪеľžˣһӣѪĶ
·סӿѪ˿ڣǸûãܿѩ׵·ɺɫѪ˺Լһ·סž˵˿ڣ޷ֹסѪѾԵľž˲ͣĿֻסѪֹ˿ڣԵôΧ˾ĿţڿһϷ
Ⲧ裬ˣ
̧ͷѾ޵ú׵¶ϲâæմʺѪץסңĵˣ죬Ⱦž˰ɣ
ҽС֣ᶨĵģ
˵ţҷžˣѾýӲɫɷףʼࡣҹ˲þף㹦ӿѪ˿ڣһͳѪֹסƣͳɴ֮ס
ЩæžˣȺ俴һۣһ
ײȺҽԺȥ
ѾǮֻܿһ˱һˣһƵգۼܵûӰǿѪƯٸΪԼۻء
Ѿ˲ʲô躹ޣ˹ڽţŷһҽԺ壬ײųҽԺ
ǮҽԺȾžˡԾǲܾȻ˵ʲôʲôƢʲôģѾȥֻаĿ
žˣžˣžˣ
ҶĿڵϵľžˣѾɰɫ۾ţܰ꣬ҲûƽʱҵĺüĿʵž賤úġ
ͣҽԺĿصһѸֵڽҵģоԼıѸֵʳһһ飬ķѡ
סʹ࣬ھžϵİᣬ裬þž˰ĵ߰ɩޣ婤塭۩ôôˣ尡㲻ܶѽһŶԾž˵벻ᣬŷԾž˵ĸİɣ
ҽ§סļٶܳ񣬵ʱ˭ֻȥЩأұ̫ںô룬ʹʱ޼ɵֻоžǰģ
ʱ˽ΣȻ֪ʲô¡
ЦЦ˵ˣ
Цʱ򣬸оϵļⶼסˣֻܳһǶѡ룬һЦȿ޻Ҫѿɡ
̾˿һеİ§ԼĻӣѹˣѹҲˣ˭ӲһȰѺ°ãúõ߰ɣ
޸ͣҿžž˰ʹѹвͣڷǿԼ侲
ͨ绰þž˹˾Ȧ
ðͬ⣬ҽžشڳϰѾٿˣֻǺ˫۳ճյĶžžˣ۾գҲգһ£һ֪ĵıˣСʱʹҿ̹ġ
ؽ˴壬ҵǰΧѾ˺ܶˣ̾ϢһƬȷʵǵУˮͳžôһˡ
еú¡أɴίǮһίԱרŸֻǴŴТԳӵֹǰл˵ĵ䡣ӶѾ֪ͨˣϲ
ҹǰǰѹֵ׷ӿ˳
ž˵ҵĴܴ书ܵģ˵ǿϾ޷Ȼ⣬ҵĹһ㣬ܲܰѾž˾Ȼأǣܡ
ܾΰɣСʱмƴƴѧϰƴĳʵԼΪԼѾǿֿܹǿӵͷϵˣҲŷ뷨ǶôĿЦ
ҴͷĿŵϸʽЬ߽߳ȥžžұʱѹֶʱȥҶԸ⡣
Ϊʲôʱԣûиһ飬ֱˣҲŷԼԭôںȷʵҪȥϧţĴһ˺òε뿪硣ԣڻŵʱҪúõĻѽҪúõĻѽ
ļ죬ҳĬϵЦʧԴžžǰҵĵεΡǰʱǰ֡ҸоԭеһЩڱԼƷͷЩ
ϣ§˼Ű˯ҹѹεžˣεĲ벻ᣬֶͣûҵ飬ʹĸоԽԽܡ
ΪԼܼǿͯ꾭ʹȴҵĵףҴʱ˳ȫңʹұһˡҲҶʹľʱҲļǿɡ
Ҷ˼Ѿһ¹ʣҶ˺ܶĸҲÿʵ޳ĲҪƽ̫࣬ץסǰϧڲӦġҿʼθ飬ǰ֣ΪϲԴίԼȴûеõҵģԼȷʵ̫ˡ
ҷǳ£һͬٴǰֻǲʵ뿪磬ȴûʲô취ʹΪĸо˼ǰȥҲˡ
ϣҾ§˼ţ˵һ仰ܴԲʮ׵¹ˮһ˽͸䵽Ҹ˼ŵıϡⲻʱУǴ·æŻؼů͵ıɡ
ҵַ˼ŸʵϣȴĴȣӵ
ˡ
кģ˵Ļ
ţ
ĻشԳСӵŴ¹⣬ҲһҸ
֪𣿡
ʲô
ĵʡ
ǰ죬ô뿪㣡
ʲô
һ²Ծ
ۣ
ʹԭӵ̫Ūˡ
æַſѩ׵ѾºӡҽӰ泯ҡڵ۾Եøϵһ㡣
ҵ۾ܲܺڰӰ쿴嶫ͷѾɢһѺͷϣɢ㡣˿ڷǰѩ׵ľӦӱ࣬һ˿覴õ̬йɲһŮѽ
ĹĶͷղ˵ʲôɵ
˵ְ§Լҵϣǰ⼫ǵýģûһ˿϶ڳһˡ
̾˿ҵϣĦɢ㽫ҰΧЩȻԼϵ㣬ʲôױƷŰٱ
Ϊʲô
ʡ
ţ
Щҵǲ̫ˡ
Ϊʲô뿪ң
ҵĴͦƨߡ
̫ҵ£
ҳĬԼģԼγԼģһֶ˵ĥ
ΪʲôûС
ҳɵʵ￪ʼ
ҵ̫˰ɡž˵ĴܴһҸ㶼֪뿪㣬̫пˣܲ˵ģ
ḧҵıСŷǳ
ᵽžˣҵһʹһǵģ뿪ңĻܲ˵ġ
˵ֽ꣬סȡϵů
ңҷ֣㿪ʼ˩ŵûߵˣҵ飬ǰĮĵ顣óغܶ࣬һӺˣﻹһ˿㰮ҵϣû뿪Ҳ֪ǶǴԸҵҵ죬ȥס
ã֣ҿ˵˼ţǰҲԣڸв֪Ժ󲻻ˣһҪúô㣡ߣòã
Ŀң۾ʪһ½§סңͷҵļѣصĿ
ḧͷͷŵζЩԼǰȷʵ̫ˡЩ̵ˮıḧ
ţС죬ıഥֱͦдӲĸоͷ쵽СͷһĲƣԼڻƣ޸ңȫΪһ塣
ãǲŷֿĴصĴϢ۾ˮĿңˮ
ҵӣżӲӲͷ۾΢΢ӿзйɶ˵ĺģ쳣ޡ
ܽ׵⸱ĵģҲֻˣʱ쳣㣬ҸеʵôģҲӦô޵kˡkʧȥһЩͻһЩΪġ˼ţŮܾǵkҵİɡ
£ѩӡӲֻǰ߸ͦ˿û׹ļ
ȥñṰдӲȵӣǳЦø첲ҵͷȵȻֻܹҸͷҧŪ۵ӡĸ첲Ʊɱ§ҵͷСֲҵͷѹ
Ť޳ѩ׵ĴҵĴĥȸǴëҲͣĦҵĴȣ𲻶
ͷѾӲСʯͷ÷һСӣң̲סҧʱһ˵ǵҸǿҡ
һֻϣһֻֽƣԽƽСïʢɭ֡Ѿʪܻ壬Һ忪ʼµΡ̽һСָһУŤӦǳǿҡ
СѨǳůʪʪģоǳȲĽڿ£СѾӲ漴ͱůʪС
ޣĵطѽһͱ˽ȥ˾ͷûжֻǾͣ棬Ľůˮ軹Լë׶չԱ
˼ȴѾͲסŤ֪ʱȥܵ뷨Ҳᶯ




 һǹϣ

ĳĽҽеòȥܴµ˼ѾǴѽͦظҵĽߵͲƽ̲һȷʵ쳣ɤƽʱһ˵ɳƣɳʹþһħ嶯쳣
ҵĶ죬׷ǷĿУҲ滺ü٣ӿ죬ֻʣ¼С˵ĲͬһЩҲܷļС
һ߿ļУ嶶۾ףңĴСѨһȵҺ壬ҵĹͷϡҵľش󿪣Ҳй˳̵ʹ¡
Ҵ˼ߡ
ʱѾع۾յĿңģǳˡ޵С죬Ц𣿡
һЦˣأ
ЦЦϾҲǣ
㩤ʵ
ᰴסС죬˵Ҿˡ˰ɣ۾ɣ
˵ţ۾ϣ
ţ
ԹԵĴӦϲһֻСèһʹӣҸλҵϣۣЦ˯
Ҹ˯࣬Ҹоĵ׵ԺԼŮҸһĽΪʲôҪƽôأ
糿ߵ˼ں˯ҵͷͷϣסһԹһ˿糺죬Ӳˡ
Ҹն˶˹źһĸ첲ȦסҵĲӣôô磿˯һ賓ұĸ첲뱻УЦ˯һһҪΣ˯ɣ
һ˵ΣͲٷԣΪ״򲻶ϰߡ
Ǻðɣ
ۣʼ·
Ц㲻ô磬˯һɣ
Уҵź
һ߰۴·һ˵
˰ɣˣԼСֲû֣źֻҰˣ
һ߿ʼ·һЦ
УһҪź㣡
סҲҶ˵޼漦޹湷ҼȻҪũϱȻҪźԼˣ˵źԼҲһҸ
ЦſʱȫȥŮۣһ˵ٸˣŮģסһҹ֮תǷǳ棬ѵǰ
ֻ¶޷һŮһŮ˵ģҪи󣬲
źרעۣһսӣɢҸ·ú٣ֻһ£һëûްһһҴһĸ׸ӴѣҶ֣ӶҴ
ͯĴ㣬ڿһֻдӲӣɬĴ£ʵ
˺ôĹʰ׵ʱѾͨ졢ϢأЩ鶯ˡ
ΡѾҳɫӵصһۣæֽãֱŪࡣϷŭ۾ȴϲ
Σ˼˵ЦһǲͣһʢĻһӶࡣ
ȥкүүСԷԷʱС˼űԭƯˣŪ˼ߺͣ͵͵ңĿȫ⡣
磬ҪȥϵҿӶҲסһ÷æһ鵽˭ײ˾žˡ
ȵ鲻˭صĳһСúܿ죬ºûͣǡɵʱûڳֻ֮ܲзǳ²ʮ֮˾ţû취ѾƽĽˡ
ӹֳȵ˸ңʰڵӶûʲô£ֻԾ䣬ŻһʱָܻʱõҩҲһ㡣
Ӷģͤͤվȫݣȴ·ǰƯ࣬ѾһžҲˡ
˰
ǿһ˿Ц˵ɥûһ˿
ﾲģڿ￴ŵӣԵЩͣȻûڵϡ
Եûл˵ϢҸеǳɭ
ߣһĿ⣬ֿʼʹǰֳʱͽžž˿ڵ龰ֹ¿ģ޷ʧ
ô£
תͷӶ
˳Էʱ
Űᣬ۾ʹϧ
û˵Ҳû̾Ϣ̾Ϣһסˡһ̾ϢǸоԼĿʹ࣬ʧȥ
סС֣СȴǱ䣬ûһ˿һϢ͵ůֽڻӶ۾ԲСŵģ
ûʲôӦ§ţҲž˵ºֶĸоҲǰһԼΪˡ
Űı˵޾Ϳްɣһʱͺˣһʱͺˣ
彥ʼɵߣޡ§оϸС§ڻúúǻš
ӶҲͷ򶶶ѡ
û˵ֻ§ޡҺܿ͸оģѾˮʪ͸ˡ
ʱţСƽ뿪ҵĻЩ˼ĲԼҿҡˮϴӶˣ͸죬׵˫۸Եó
ұӦӶģɴûнйһֱǽӶʱ䳤ˣҲϰΪ
ӶԷ𣿡
ѽ
Щ㵡
ȥɣһٺ÷
ҺƤ˵
һۣƤ񣬵Сûгȥˡ
ѾٿɳרעĿӣϲģѾ˼鶯Ϣ
Ӷջõ洫أĶζķһҳԵú㡣
˵ķԵЩǿǿԼڳԡϵܴҲ⡣
˷Ҷ԰˵ӶҼȥ꣬һһЩ
ϲ˵ֻҡͷʵҲѹ֣ĹϵǳΣһһʹ죬ǵȷʵܿΪЩʲôûˣ˿û
û˵ʲô뿪Ǽҡһ·ôǹúһ㡣ʵ̫Ѱˣǲܼģֲͷˣȷʵͷۡ
үүķѾʼˣҶɵúоҲģ̺ò蹩Ŵҡүүÿ춼Ա߿ţȫЦݡ⼸˼ҵĸͻͽҵ۶ܰȫûע⵽˿񡣱ֲϹӣֻСһ˲֪ԭүү￴ʱǴһɴЦ⣬ôȴҸжǳ
ҵѾҲȥžȥ£ֻΪԺӵġôһ乫˾ҪɰԼеЩũŮ˻ǲҿصģЩ¾Ͳ̫ӣǻоԼүһҪһŮ˵̫ûӡ
״ûа취ı䡣أʵڲʱͷҲͦ鷳ģͷɣ¹˾ܵգͷأ˶ǻ˵ҶԹ˾зǷ֮룬ҶԱ˵Ŀǲмһ˵ģµľǰ롣
˵Լ乫˾һûʲô뷨̸֮ĿӣžʲôҲû£ֻʣ乫˾һŮӣ޿ȥеĹ˾ֱûԡԼƲԼҷǳֲܹģĺѡ
ϣ˯Ŀϣ˼Ҳˣһһ§ǣǾҵĸ첲ҵǰĸŽѹңоһЩܵûӰ
ѾѧԼˣ˼档̺һĴ
һٴҲܰ͸ȫǼһ룬׾ܽŪͨ˵һ仰һ뷨˻Ȼͨ
˼ŶǱѩˣֻûǻֶѡʲôѾ£һһһۣ˯ǰܰҷԼǼ񵽱ˡ
۵Ľȷһţһ£ʱԼ˵˵Աᡣ뵳ܵϴ峤
峿Σɼȥ
ɵļңŲڣڿϴϻ۾ֽϻ۾˭еģũ˸֣ۻҲûʲô󰭡˵ϻ۾ǳĹһ˼Ҹ᲻
ϻ۾ڱϣֻܵͣ¿͸˽Ŀֱӣ͸ϻ۾Ϸҡ
ЦŰϻ۾ժѽ
ϣ˳ȱߵ̴һ̡
³ĵСӣ׼ʲô¶Ұɣ
룬ˣ뵱ǣ
ȿȡ
Ȼ̣һ±Ǻסҿ
æ˳ᴷıһͣסԣѽѽң
Цˣ˵ĻôԾ
Ծߺߣǳ˴ˣСʲô˵ѽҪˣ
ߺߵĵֺݺݵһ̡
ȣˣҲǿЦ뵱ǡȻ˵ڣֻڽϵĸɲˣҾͽİ¡
Ŀң룬ͷҡҡͷѽҲɲϼˣˣ񲻹ˡǲ˵뵱ܵģ⼸ôܸɺ𣿡
ҳĬЦЦȷʵûܰңǾͲһˡǲ֪һǣ֪ѽҸѧ𣿡
ǺǣѽһСͷһ֪ԼĽģûҸףѽɲǡף˵Ҳûпܣˡ
˵ִסЩԥĿ˿棬̫үӵķ
ݺݵ̣˵͸˵˰ɣǲ뵱ǣҲȥ˵ǡ
Щͷԣ»ĺ£
ҳԾӣЦе˿̣Ƶ³ȦһȦ峿͸˽һȦȦ̱ڿбƣ𽥱䵭䵭ջΪޡ
СʱҸ׾Ͷ˵ҵĺӲһƽˣЩ˼ҵĻԽԽ٣ƽʱ˵һȻ˵ҵĺҰɡ˵⻰һ仰Ҳû˵
ҵͷ̫үЩȷʵ˵һ㣬ֻʲô²Ż˵һ仰Ҫ黯⡣ǶӾأҲԵЩĪ⡣˵һ仰ɶҪμǣϸĥһɮһ㡣ҹǸﵹûָɮķ緶
ûٸ̫үˮˣΪҵѾ̫꣬ү㲻ˡĻû˸ҲҵȻҲҪˡżȥ˵仰Բо񲻼õ󣬿νˡ
ɿңһعҲ֪Ҹ׽ԽԽǲˡȻ˵ҪңܷԵ˺ˡ
ҵͷﾹǳƽϲǡ룬һִڵľɡ
ǡ
ŵڻ̫ˣ뵱ǻҪһʱ䣬鲢ô򵥵ġ
ҴӦҲûΪһ򵥵£һõĿʼѾɹһ롣
ңҲôáжӣҲǣ
ĵ˵Ȧðнɢȥ
ǰҷɧ˵ȷʵʱҾ֪ʺϵǡ˺ܵûһҰģһֱ̫үӰ棬ԽԽûʲô¶Ҫȥ̫үҲһ㣬Ų˵ˡ
еһʺϵǵȴһӵǣһĥ뱯ѽ
뿪˿ûһˣг˼ҵΪʲô뵱أΪҰģ뵱ҪȨΪأ߶УܺҿǵöһЩɡʶķ٣ΪԼЩ˲ƽͬƴƴĸɻȴֻǿӣҪñĵ񿴣⵽ΪʲôΪǱ𣿿ûж鲢ǵΣһֻأû취飺飬ֻأ÷ҲҪǸϹӡ
ȷʵҪǮܸýʦϴ峤ǿÿӱ顣ʮꡢʮ꣬ͻġš
쵽ˣһңһֱԷ
ԺŷӶ˼˵һ˼ӦǰѾЩˣܷĹԼ衣
Ӷˣ
ҽݾк
ЦЦһۣǸ˼˵ԭĻϧ˼ŵѾܵϣҽʼ۾ͳ߿Ӷ˵ҲһûһġŪӶҵЩˣ΢Ц˵Ϻܺ
͵ЦҲǸҳһڶӶȻȴǷǳϣһֹĽйءƴɻԼʱȴĳʳ飺»Ӻʱ³űǾĲͬѲǸСӣѾУһԽУҲġ
һ̲ˣӶ˼ɳ˵кǰӶ˷
֪ӶͷӶֱӶ档ҿҲԸ̫֣Ӷ΢ЦҵĪеСʱ߸ϵѴҼ˺
ӶŵĳԷƣҵȴЩ۾ʱһۣ￴Ϊͷۡ˼źҲҶӶЩתҵע˵ҲԸԼԵ̫Сûȥ
Ѿ쵽أ˼æ׼ĶͷըӣҪһЩˣͦæġӶסﵱȻǳˡ̫ϲûбֳΪˡ
ϣҸ˼˯ĿϡǱﴫһЦҲϲ֡һܺðɣˣӶסҲôˡֻ֪ҸĹϵＫ֪κ˶֪޷ãҲ顣Ӷ֪ˣǻ÷ˡӶǸ鷳
˼Ŵǰʵѹҵĸ첲Сֲ·ḧҵţůůǳḧͷ˵˽̸ĻҲ˵ҵ㽡ɿЦ˵Щѵģǳ֧ô
Ϊʲô֧ôЦȻЩѣӦá͵ͷϺݺһڣ̵һЩɬᴷ¡Цѵôҵ˼һ
˵ȥС죬ѽһʶĶܣҵȻóѣͷչȥס޷Сȥ
һ˺ܳʱ䣬ֱŷŹ峺۾ûĵңй˵ĽġСӺޣظǣҵֲȥŵԣҰ֡ࡢ󡢴ꡢַþŪ˵ӣ۾ңһתһ˼ˮ·峺ظͦţҵʹ
·ڵƹѩ׵Ϳһţ̣ĹͷһĨۺѩһ죬Ƕޱȡ۾ɬıţĽëڵƹ΢΢е㷢׵Сţ˵ĴϢҰԼڿ£΢Ӳ͵ߣ˼ţſ죡
ۣҵľ޴ǰζһæƫȥ
ЦĦ۵աͨ죬滵ÿˣ
ЦСŪɾˣ
˵ţסյߣ׵촽Ħ
޺޵ң졣촽ĦоҲĿ⣬Ծʶ壬ЦСԹԣſ죬СԹԣſ죡
ڽסҵĥӲݣſС졣
Ҵϲȥ
ԹߵĿңſСڣҵİ塣ʵѾǸʱѾﵽ߳ʧǹζУ˺ܶ뷨飬ҲǶҵĲһʼÿǵһΣܲϰ߰ɣı裬ЩĪ˷ܣӲ˼֡
СͷҵĶȵģģʪȵĿǻҵСŬŴ󣬳ҵİû룬Ϊѹ˱СʱԱһ㣬ҵְͷϣḧĳĵźңеİؼ䡣
ɰǿңйֻԶıڻֿ뱧ݺݵĲһֱٵϡ
뵽²ֻ˼ƺһȻĺһС漴ҿԡһˣæᴷıôôû¶ɣ
ͣסԣһһ첼ԹĵŪ
æ§ڻģġСᴷҵı˼Ҷˣ




 һǹ£

ɿǸĿ˼ţԹңֻʹ죬´βˣ
˼ŵЩ֣۾ﾹװϲ˷ܣüۼ京Ц⡣һЦˣŵˣģûôأ
˿޺޵ƨϴ£ľУŭ飬ĺˡֽ˵ֽ쵽棬һƺһһó˿ѾҺ͸ҺڵĹâ
ǰζɬתĿ⣬Ц˼ţǲҪˣ
ѩ׵ƣСղ˵ҽϵҺĨϣȷֿѩ޳Ĵȣ׼ʪʪĶڣᶨＷȥ
Ŷһ̾ϢһüëչͣפֹĽůһƢʪҧס׵С촽ɡеķҷĲͬҲǷǳš
ķӦңСͷҵͷСͷҵͷĿУľҲʼһһĻһֻСֽסһһץգˬ쳣
彥ŤԽԽȣҵϼ
ʱӶƮһ󿩿ЦӶĸŮһ˵һԽ̸ġ˲ڿϣһԻһţչָԵĽġ
Ů˲ͬӵķʽҲһӲΪСʲôҲӶǰ޾ûаһĸоӶ˵ҲºͣоĺܺáһˣĽʽеĸĸǺ񣬶ԺӶء
˼ͣ¶ɬĵӶأҸղŶˣ
Цôˣֲܹغߣֲǲ֪ǵĹϵ޼¶ʲôߵģ
˵ţְ§סСסĿ飬ѹĳ
Ӿһĵӣſǳȴǳѹѹ棬òᷢõĺߺߡһǴ˷ܵ״̬ʱ˵ԼûҵĴѹţ˯ò̤ʵĸܣ˯ʵҪӣʹںĶ죬ҲҪһֱűӾΪûбѹţ˯̤ʵϰߡ
ѩ׵ԼС졣ﰲúܣżһƮڴӵϿգжﲻʱһЦꡱ˼ŵڿУص
ҳ죬彥ӭϣͷҰڶǰͷѾˮʪ͸ͷ˦ԽġСѾ˲죬ץͷϸƤµ֡
˼öѾûֻ˴صĺȻ˼ŵ
Ӷģвɸ˷ܣ˼ŵĳҡѾ÷˻Уͷͣİڶһľߣѡ
Ц˼ţ𣿡
˵һ壬ͱСѨͣࡣ
ޡһеáީˡ
ߡ
Ľߵתɳƶ壬ѪšҸҽදһзǳûмͻսʼ
ûзŹĶ¶岻ͣڿŤſ˻еˣҰɣûᣬ壬գۼ䣬һ߿幭𣬿ʼΣСѨ˱ѹҵҲ˳ͷſأ˳ǹһСѨɨ䣬ļУ漴̱
ҵţϸܵĺ鲼ȫڵȫͿһ͡Ƥϵĺδȥ͸ź죬ۡҷ˼ţ쳣㡣
ڻõĿϣ˼Щգ˵ûӶˡ˵Ż޺޵һ£ҵϾͱúᣬŪˡҸҵİ⣬ҸͣЦôº͵ģĵǽĹģһװʲôҲ֪ӡ
ģ
˼ſңδȥĺʹƽʱӽˡ
һ£Цǵ˼ң
糿ʱ˼ѾӰŮ˵˵ӶѧУȤ£ʱ˵ĿЦǳг
һ⻹ûгɫ壬ġҹӽ򿪣һµĿ˽泩컹ûſǵɫ쳣Ҹж̽գ뽫ִɫ
ʱһУתͷһӶͨվڳſڣ͸ԺءԺʲôҲûУϣﵱȻܿ
ʶʲôҲûء˼ż˳Ρ
˼Ҳһ죬һЦ۾һۣû˵ʲô
ЦСֵģŵҵֱͨͨ
Ӷίĵ詤㿴ǸөЦ˺ˣ͵ûˣֲˣСʱǻһƨɳģ
ӶСˣ˶ţת
ﰮĿתѾ·ֵصһۣû˵˳
˼СһһҲȥˡ
ЩЦãֻ̾ʼΡ
Σ˿Ŀ̫Ѿů͵Ӵ˽ҵϣҷ·ܸܵҵĹӵԵʡһڿ˵أ治ŮһΪʲôôĻҪ˵ƣŮһ̨Ϸڿôһ˼
߳ڿͣ죬ЦڳԲԷ
ҵͷվӶ˷
һ仰ɶӶ˵һҩεæӦһҲҿңҴ˳ȥ
˼ſЦЦȻĿһۣҲæȥ˷ˡ
Էʱ䣬ӶҲǵͷ˵ֻĬĬԷ˼ֻǿͣЦʵӶͦɰģûƽʱºͶַׯϣһô߰ˡ
ҵĪĺãܿԱ˷ǳԷԵǶڵΣүүСķѾ͹ȥˡ
ѹ⼸죬ѾǺˣֻæװޡүүһָŸôɡԺļңҪϸ񣬸߼֪ʶ׷ľֳһطҲŪôп಻˸ҷӦǳûүүһͨͨүүȡóɾ͵ĶԱȣ˵ȷʵӦѧϰүүϰߡ
˶ëʲô¶ϰ߾͸оر˼죬ҲүүҲúܺãҿ˵ǱǷǳģֻҪȥǡ
ǸϼӣѾٽ꣬ùҵĲûǼֻۡһЩˣ˶ײˣҲ·˹ءһȻ˵ĺЩҸñˣʵֻǱôһȴǺϲ£ҲҾϸ۲óһۣעصõ˵Ķ٣עصܲܵõˡ
һû뵽Ƕû취ֻȫˣרЩˡ
˸ңɰҲڼң塣ˣҪһ̣˵ҪҵաԴӸ˼ŵİ¹Ժҵ٣׵Ľն£øɰֺȡЦһ٣˵ԲҪüȥʯͷ
ɰ˵ԼĹȷʵгû¾оԼ˶ˣסҵĹҵȻǴĴһͨ׹棬ǵġ˵׳֮ЧԱߵĸͨ죬ɰǻЦ⣬֪Ѿ֤Ч
ҶԷ壬ʵһֱһ뷨Ҿž˿Ǳ˺ġ
ɰֵĲ豭ڰͣסʵʲô˺ģ
ɫ糣ͷҲͬУ
Ҳܾȣ𣿡
֪ǰһʱҾž˱˴˰ɣ
ʵ
ͷ֪㻹ȥأ
ҵͳǴԺ֪˶ǳʹޣ㲻ȥʲô˸ɵģҪһ㡣ʵҲӦиû뵽
˵ŭֻһеĳ嶯Ȼоɫ죬۾ֱֱҵ֡
һ֪ԼղʧĲ豭ɷĩЩҵľ仯ܴ󣬻˼һ𣬹٣û뵽Ѿﵽ־ɿ֣ɫķĩ䣬ڵ϶ѳһСѡҶĿɿڴ˵˼ѱŪˣ
˻ع˿ٺЦȻ书ǿǰһĲʯɷۣ۽硣Сԭһֱز¶֪ж
ﻹЩԺմЩĩ飬ֱˣ
ЩЦãԼڻ̫ۣƲסԼһɡԼ书ܺܺõĿʮѲġ
ЦˣλͱСֵˣܹҽ̵׹Ҳܰõ
ı黹ɰ뷶ͱֵòˣ˷ܵúٺЦмּЦζ
ֻֻӸҵϲˮҺڲղŵĻ룬Ҿž˿Ǳǰ˺ģ
˵Щŭпں˸ʰԼĶͷ˵žǴαֵ˺רҵǸ֣ﻹûˣĿܾˣ
ҽŵײҾž˵ĳҲصĳһȻͬһˣ
ͷһڲ裬ڸû취׷飬˶ܵûӰˣ
ЦҪҵĲֵˣǸָʹˣҲɫǲöԷ˺ܿͻðΪһǳҾž˵Ĺ˾ģ
ɰﶼ˵ûв졣ʱôԽԽˣȻ˸ҹɱˣ붼˺£
˵Żظ̾
ɰЦģˣ˭еûɱ㣡
ǧҪ嶯ĺ˵أô϶һƽˡ
ҵͷżƲߣ˷ܵĸо
뵽ž˼ҳԷǷҲôҲӦߣֻǺȾơ
ϯҽһүүڴϣ˺ܺ棬˵Ҫȥʶһ¡ʱѧǳӶгϢģ˴ѧȫҲһѡڸңԶ˭ҲûҪ˵ҲǵѡǵȻ⣬ҲʹӦһ¡оүүǹϯһ㣬˶еҡ
㷹Ҹǰȥž˼ҡ
յſڣźȻ򿪣һˣǸˣʮңĸߴɫ׶ŭĳ˳
ûмæк裬ˣڼ𣿡
̽ӣӦһŷ
ӣʵ裬˭
ޡһǸǰһͷҲһ乫˾⣡
һʲô
ɫ˺ܶ࣬Ѿĵı飬ѾˣҲĵס
ƲƲ죬мĵΣҪתù˾
еʸ󣬿һ˼ǲǸҵĻɡ
ôˣ
ҷЩɻʵ
Ҷ񣬾Ǹһи
裬Ծž˵еЩ𣿡
Ŀ۾뿴͸뷨
һαװģɫЩԻ󣬵֣ô֣
ûлشֻǿҲǸˣһ͸Խһڷת
ҿµĹ۾ЩݣˡϵƤܺã󻬣ûһ˿ױƷĺۼ˵ڲϱ仯顣
ž
һ죬
Щ֣
齥ѣרע
΢ЦſŶˣ
ʱҸž·ߣ˹ײ򲻿ܱײġ
Ǿžǲǵʲôˣ߳ǰûʲô·
еԽԽ֤ʵ
¶˼ɫţ·ʱž˲鵽ҵ˴ǣǸղųȥˡΪ˾£ž˳ԩҶͷû뵽޳ܵǣ
Ϊ⣿
Ҳ乫˾ûǶ࣬ҲãҲԵ˾Ǵ󶼲ϲ˾ЩܵʼǵĲ
ߵĵ
ȻʵҾž˵Ĵǽŵȷʵ̫󡣲Щ˾ԸҲû취ֻ˵Ǹܰˡ
ղ˵Щʲô
ʵ
ɫһ죬ǿǸѸԷ˵ҪҰѹ˾øֱǸå
˵ţˣɬҲ߰ɡ
ҽ͹Ĳˮһڡò裬ǺܽûΪž˵ʲô仯
ӣӣٺ٣ĵӿ治СǻˣнһɱǿѹסԼĲƽ
ҳ⣬˵¡һЩƽûʲôҪҰæģʲô¶Ҫô꣬Ҫô֮һӦΡ
Ҳ֡ѵʱʹʱοɡʵҰһԭǾֻѩ̿
͸һһ֮֮ˣ˼άӦݣѾž˵Ĺ˾˵ء
Ȼڹ˾еĻǶûȥʱˮɵһ졣
ҳȥҷ壬Ѿڸң˵ȥˡǵȥ
ֻһˣû뵽ٻһֳŮô껹ֵࣿӦСǵ¶Ƿң˭뵽һλȨصľֳŮأ
ſڰ칫ͷдʲôרעñӷϽǣ͸ñӵĹϣ⡣볤Ķ̷¸סֻ¶ѩСɵļ°ͣź̷Ļζʱʱ֣þЩˡ
һϣǳˣǡܽ˵߹ճӢˬֽˣ뱧ڻֲ޼ɵ
һ̧ͷ峺Ŀչң±Цѽģ
ҵͷԣе¶ǩֵࣿ
˹һһؼҲûʲô£ֵˡߣأ
΢΢ǰƮ˹ԼԼζˡ͹µھ°ڶϸϸ֫ŤԲͦƨ֮ҵ֮ơ
ҳһæɳ嶯ѹ£ٶ忴
ʱڶٻǿЦסС죬æȥˡ
Щ˼ݺݵٻֱƤͷ߳ȥŵСٻû湦֮ǰҲһԹмһˡˣʲô¶
Ҹ˵˰˵ĻָӣȻֵϸ̣ڣݺϨӸɵˣҵЩ˽⣬ĺ˹ܶˡֻϧһˣǮҲû취
ʲôˣ
ţĽ򳤵飬Ȩͦģ
һȷʵͷͦ󣬹ֲһô޼ɵ޿֡
ҲܸٵĶŸɣоǡٷ¯ٶԹŽˡ
˲񣡼ȻҾžˣ͵ó
ŪȷʵǳףѴ֮ҵСһɱ˾Ҳûлͷ·ﻹûɱ˵İӣϰǶʵǿƥʹҲЩС͵С
͵̧ͷһ˵Ŀ⣬ɫЩ仯ԼղŵйæƽϢеļ壬ܲܰҲһӵϸʲôãƽʱʲôϰߣʲôûУȻҪһС
ɫЩȻˣǩЦЦûʲôʲô취ʵһ˵˵ģ֪֮ˣս
ŷˣɲҪѽֵΪ˷
ϾģоǳҵĻһ˵꣬Ͳ³ҵ뷨
ļЦ壬ģҵĹˣƴģ
һۣ̾ѽðɣҸ顣
˷壬ٻкûʲô˼˵Цֱ˳ȥ




 ԰ᡭ

ڻؼҵ·ϣ⣬һɹɱϷɫܺˣһЩ˸Ҵ˸кͼ뿪Ǳһ㡣
ص˼ң˼һըӣ磬źԶŵɫãְ
ֻǸ˵䣬ȥɽÿ鷳ƣҶᵽĸķǰķڷǰͻоҵߡ
˾˵ķظҰһ𣬷µģ·ܿ˾΢Цǰľ˾Ȼ˺ܺãŵЦǽǮԽԽ࣬ҲԽԽûǹЦ⣬йɾӸµ˶ҲԽĹԽԽߣϵĶ񻯡ܣûôǮô磬ҲʹĹϵôɡ
վڷǰŷӹͺͺľ΢΢ХſҪɽ̫ĹȣЩȻ
죬ҾЩˣ͵˸ң˳Щ¾衣
˵һͺܷУһֺܷ÷˵ţֻš
¾ɫһ䣬ЩףЩµӡҵ˭
ЩĲɵĵŶǸ
Щϧһ޿ĹѸֶԣȷʵûʲô취
ţȥţ
ҰȥŵƻȥСЩ΢΢Ĳ
ۣۡ
һŵ˵˵Ĳ͡õûͦнеģҲ֪ôЩЦ
ûҽŴ򿪡
վӡһֻ֣δ䣬ҳЩ⣬˭
̬Ⱥᡣ
ûᣬ˭
ҵĿӦú׺ݣΪѾ˳ڹ
ȻЩȻ㿪ҵĿ⣬־ң˳ӣ
Ѿѹȥ˵ʱǳᣬǿԼưɡ
ûЩЦԭǶӣһᣡ
˵ţ˹ȥ
ԾĽ˹һڵתһɼϸҵֱۣ壬
ϸҺܿ죬ûиоʲôѾɡԵõһЦſ֡ɣҾ˾˼ң
ӵͷû̫ʵһЩ
ӣɫ԰׵ĿӲЦЦû˵ӰŵùǺ
Ц裬ŪЩˣҸŴһѣӵĴ˲֪ѽǵң
ЩҳѸٵգգۣȻɫָȻӦһæȥʵ֧Ӳ˵ϻŪѿ
ӭϷһˣ˵Сһûм䣬ͽ˵ƮƮȻʲôټҿĹľƣûмѾͣҵļȵĽϵˡ
ûиһֻڳˣһһĲˣͣϣŪĲˣ˸顣
㷹ԺѾˣ˼ҡŵǲͻݵӣᣬҵǻɣôģܿš
ֻص¾ңװѾ˵ģ˵岻϶У˵Ӳ鷳ˣЦ˵Ѿˡ¾赹ͦģװ𣬻˵ûж˵ĲͷҸж
ĴϣװʣֱֱĿҵߣͷ˵ɫᣬž˾˰ɡ
ҳø˾˺һѾ˵õ֤ʵҲչӣȷʵ۾ѵĻ˵źڱʯҵʱС˵ûмڱʯô˵ǵڱʯأǵһĿҴʵѵҲڱʯġ
裬㡭㡭
Ҷ϶˵۾ֱֱĶѩ״Ͻơ
ЩߣЦһˣʲôģ
һ˿ɪһ˿įۡ
ץסС֣ҵϣ裬ǵģ㻹ᣬкܳһҪѽ
ЩѾװˡ
䣬ûзʪС֡ׯڻ־ǲͬ˼ŵСһ»ûһ˿ֲڵĸо
͵ͳ̾һһˣѾ˰ɡ
Щѹ
һ˵ڴϣѹסӡ裬Ҫ㣡
ᶨԳ˵İ
ߵģҲ⶯ˣСִңңƿ
һѽ§ûһ˿϶ϰڶĶԵ裬Ҵ˾˺úչɣ
ҪҪҪС棬㲻Ҫ
źţЩ˻Ƶɤȴһջ
̲סˣݺݶסС죬ֻŵѾͦĴϣܸоȵĵԡ

ҽסУо촽һۣݺݺݵҧһ¡
뿪С죬СӣһĹĵСմʺѪԵøӽۣˣ֪Լ촽Ѿҧˣⲻû侲˷ܣ˵СҧϸƷ
ֽСסУ˱ţ˦סܶŵӺɢҵĿһҵϴܣ첲ɿһԡһ·ѾƬ
ͷ£ҾĶǣû뵽ӾôǿôϣԵˡ
һҡ
æץסС֣裬Ҫ㣡һҪ㣡
˵ţѸٵĽ˺ֻѩ׵Сһ˳ԾСӲ󣬺Сɣ磬žյϸİ档
һøȫҽѹ棬ãֻҲͷֻ࣬ʣͷܰڶ
ŭҲǳĶˣüͷ׵ҧʺ촽޺޵Ŀң۾ˣڵһź飬һתһ˼䣬֣˷ǳ
ŤҲһܣҷż룬ķԽԽӲֱֱĵŤĴĥҲ
һҲоҵ˼֪ԽԽˣǲŤֻǺ޺޵Ŀҡ
һЦѸСһ£裬ϲ㣡ҪΪҵˣ
ľ裡ˣ
ĵ
һ£Ҳܣֲҵľˣҵľ裬ôˣҪ㣬˭Ҳˣ
͵Ϯ£Щ߷ߣ޺޵ĵ㲻±˴ļǣ
һЦ±˵ԼͲûˣеû¶˭˵˭˵ȥ
޺޵£ûʲôϣ˵С棬˾˸ȥ۸ң˾֪ˣҲģ
˾˻ãһ˾ˣ뵽˾˾˸飬þ˶ٵףӵµŮˣһаϴܣˣ˶֪㿷֮޲أߺߣһֻԵ㣬ˣ˭ҲԲ𣡡
ܱҵıŵҿֻǰͷŤһߣҡ
ûҵĻƽЦ裬˵컨׹Ҳģ
˵ţǰĶһ£ǻ﷢һ֪ǳеġĥҵ壬ԼҲûоɣֻǱܷӦϾѾܾûбˡ
ҲԥȥĿӡҵɵıϣȴʵŤŲҵóѡ
ſţƨɾǼƣĽӵĿ
ûͣ٣ֻ֪ޣҰڲĻᣬѵһɶѩ׵ӹĺڴϣ޷ֹǿѩ޳Ĵȣͱ˽ȥСѨѾʪˣԳÿ
ӽӲסˣֹס˿һֱҲ嵽ףŷСѨҼ
վѩСɵƨɣѾˣֻĬĬĽֳڴϣҳ塣Ļȴ˵Ѿ飬СѨһС죬סҵļͣҳʱ죬ʱСȡʱȤ
ڳԽԽεļУҵĳ̫˰ɡ
˫˴ϣҾŪŻƣŪһ磬ŷŹѾõ
Ѵë˲ӣ˺ܶĺȻϱ˵㷹Ȼղ̫ãҲܴպųԡιڴϳˣҲ£§
ѾٷߺޣֻƽҰڲҿͦܣܸĴ̼̫˰ɡҲڣϾô
§ʱŷСֲͣĴҵظȴһֻҪйͲʲôˣңֻḧ⻬ı
˼£ſʹޡ룬ҳɹˣѾҵŮˡֱ׵ࡣ
˰ҲźСϡ




 йŮһ

ڿϣ§˼ţƽָо߲ŻУ룬νİȫаɡһˣû۸ʹԼļУҲûиоȫҲƴĶҹļûôԣǱĵεˣһҲŻоİȫȻܱˣСγɵǸٹ̵ġ
˼һʱƽΪԼȫɣԼɡ֮һʱƽһЩͬġ
ſͷıţ§˼ţ㷢ƹӣһĴͷ飬СͨⱾף˵ëϯ˼ҷǳϲⱾ飬ſʼѰҡëϯǼݵģһũСӳΪһ䣬ΰľʤһȻôΰϲⱾ飬ôһûġҷѰңûУǼΨһϰŸңڼ棬ûеطӡˢķ̫ߣҲϲǮĶԺҡ
ҲҸⱾԵ֣мһõͷڴϱߵĹȳɹͷأ߰ĶһߣŻ¶ŶƤ۾ͷһ飬Ȿ鶼ҷˣͷͻȥû뵽ˣһǡͨǷء̫үĲкܶǷ֣УûʲôҶ˵ҪⱾ顣ͷǸҪۣҪҶʮǮһȭſˣߣʱҲ鼤ֻ鱧ڻúÿ˼¡
Ȼ飬̲ŵĶ̫ˣÿһ£һЩջëϯ˼ҾǸѽ
˼š
Ҷſһ˼ŵ
š
ҲֻӦһ
ҽһ£
Ӵʲô£үôӢ
̧ͷЦ
ģҽ˵ƣ¾裬ţ˹ϵ
Щ飬ҿ۾ҲЩĪ飬˵Ҳܿ죬ûһİ˵˳Եúͻأ
ţʲô˵ʲôʲô¾裿ǸŮˣǡ
ߣЩ
ҵͷĴߣӣû֨ҲЩȷʵЩԲסǡ
ң׽ҵ񡣼ҵͷһ͵뿪ҵظͷŵް˿
һܳȥ벻ɣ󾪣æץסС˼ţ˵ѽ
ŤŽӲ֫ҵ֣ˣʲô˵ģ˶һǳĻģѾоˣղģǸ֥㲻岻׵ҿװϾߵˣͦɣƫƫҪȥ¾裬ʲôֲǲ֪㵽Щʲô
˵˻һݵȻһ
Ҵ󼱣ָڴϣͣЧã˼ŸʲôҲȥʹ˵ˣѩ׵͸⣬ǳģҹҲЧֻĿңܿ۹̺ŵʹࡣʵҲͦڵģ֪ԼľҪֵҪȾƣ֪ˣȻʱܲȾƣҲǲԭµġ
ҽĽһ˵˼ţ˵꣬˵˵òã
ۣ˵ɣ˵ɣ
ߵĵԭӱýӲŴʵظ
Ȼ˵ϾЩ֡˵ΪҺȾƵԭ²ҵĴһмΪԼҽڣ˾ǴˣӦʲôڡ
ҵ۾ЦҸѿû뵽˼ôңȫһһ㡣
ص̾һĵ˼ţȷʵҲãҲӦúôľƣ׳ɫȷʵܺڣסҲƭ㣬ӹӾҪԳĲûѽ
˼ҵ§˵ϣͷޱصĿ޵üΪġҴĿ֪ôźá
һޣʲô˵ˣãֻǲͣĿޣҡڵҹŽ˯ţǿ˯ˣҿĵģĶˡ˯źұڱеʱѾȫ֪һǿ޵̫ˡĸͷγɷ֣ҲӦøǣȻηԸ
ڶ糿ǲ˵̬䵭ǿһ㡣Ҹڨȴ޷Ӧû˪ģĺŮһ㣬ƽʱģȻͬȻĶ
Էʱ䣬ϵչ죬˵֪ԭίҲңӶǵĿֻ֣ΡֻܿЦҲƽʱ̬ͬ˳ȷʵûа취ʲôӶǺˣӵĺҸ
ղʺϳʱͣæȥүүæСվүүԱߣָӱôɣ߶С棬ͦֻ뵽ŮˣЩŮȷʵģһҲҵҵЦϰֵܣûǣܵ÷ˡ
⼸үæúܣ͵ΪѾӳ͹һЩԭĶСæ
緹Ӷ͹ģ͵úܶ࣬ү˵Բô࣬͵̫ˣӶһЦүү˵ðһأ̫æûй
˵꣬һۡ
үӵͷûģһЩϣΪܶϺܾãûӡһͿĺ
ҿЦѣﶼŭˣŭɷѽ
СС֣ܸˣǽúܷ裬һҲ뿪ҡ
磬ҸСһȥоܳʱûˣΪ˾˵¶æû˼֥տҲܳʱûп֥ˣ˵ģԺ֣ĸоеġ
ţƿĴһϢ˵Ŀ
ﾲĵģûֻһپм䣬һӰŽżֱ첲ȥժӶϵĻƹϣںڵĳɢţ֥ڴʱϲͷɢȷʵŮζʮ㣬øӳˡű߷һһЩۻƹϡ
Ǹϼӣأúܿ죬ЩӦϣƹϴһЩѼֻʣһЩ۵ģǮҲһЩǹӦ󡣿һѰѵĳƱԴԴϵҵȻáһ׬Ǯһļͥһࡣ
֥ûҽ첲ֻһ㣬ҿĲӶˣƨԸ쳣ƢܾǿϷҪɣͣĵż⣬оͦɰġ
ߵߣ첲ŵĻƹժһæתңˢһºˣ㣬ˣ
͵͵Щ΢΢
ҡһƹŵ
վĿңҿæתͷװ˼ܣǺεȴβˡ
һЦ漴һжٲ
ƹϣһһཷ
һĻش磬ʵĺܣʺֿ֣׼ܴ
٣ܺݺݵ׬һʡ¸ˣͷһƹϣ沼̣Щޣ˵ƹϺۣóԲ
ҵݸ㣬һԻƹ϶ƤкôģԵ
ĬĬӹȥһŵݺݵҧһڣɿڣĺܺóԡ
ҲſСڣҧһڣ׽ͷԼĽż⡣ֳĬ
ʵҲɰĵطұ޵ľ룬̲סȥŪ
Ůˣҵ侲ʱ򣬲̫޼ɣ￴ֻġ
ǣĵģûȥòֻ˵Щʲ˳ΣΣһҲ˵Ҳôн
ٺǾ˵ЦˣΪ̸ӾˡȻҲ󿴣żҲⲻ˵ģ쿴ϲ̸Ӿˡ
̸øˣƿ˽ɳϣôйˣ
ҼûкüĿЩ⣬˻شһֻۣë£µֳǰ
֥ԱߣһëһʵԱ𣿡
ҵͷЦã˼ѽˣղŻֱ߶ţԲأԼķҲûԺãǸɵѾͷ
ֻۣǺɵЦ
ŵˣûҪֺ޲ĺʹ࣬ѽڸв֪ѽ
ĬȻΪԼ˽˺ôˣĺܲܶ˺ɣϾǸŮƻԭļͥʹٿ㣬ҲһεĲ㡣
ǰ§סѩ׵ƣҵһֱС
֥ڿأ
˵
ҷſ֪ܱأӦڱǰ̫ܡ˿ʼҵʱõδΪЩǮʵ̫˳ˣֱšͷչȥʱ䲻ҾͷƣԪˣ˲õ¶ҶЩ㷲Ǯǲô׬ġ
һ磬йȥоͦܰģһһлܷɣֲôЩûʱͳվڴԣһ٩ɽأԭ˵˵ЦЦҲͦġ
Ѿ¶ʮũС꣬ȻЩǺӵӣүӵ·ӿǺˣֻʽСͻУϧ칫죬ȻѩһǸϼӣѩͿԤ˵ѩӣǶҪ˹СģȻΪѩȥֻܶ˵ѩ̫󣬾͵ɰȥסǲصġ
Ԥ׼ģȻѩѩܴ󣬷ҲƮƮѩϸоЩʹһṦ򣬵ϾϺһ㣬ɫһƬףֻǷ紵ѩý۾󿪣ûĺú͡ǶæŻؼңкܿɢˣҵĲҲѾ꣬ݵʰ̯ӣȥɰּҡ
źһѩ˸ɰּʱѩѾܸסűôѩƻƣӰ죬ĺԶѩɢ͹ǵĴڲͬϢƳȱţԶܶ࣬ҲĶֱ࣬һ
˸ɰּңȰѴƵĳж£ԺһʯߴӣרŸõģҲɼɰָҵݡ
ɰ￴ЦţеĺŲ裬ЩֻģңܿŪ꣬ӣëӸɨѩʢҺȣæýŲմضҲֵܣֲǱˣؼ⡣
ɰֵ£Ц֪˽ţǰģ񣬻ܶ˲ɣ
ЦǲǸҺã㼵ˣ
ɰ֡ꡱһ½Ĳ˳Բѣָңָ˵
ҲǡꡱһЦǰᴷɰֵĺ󱳣һҵСӣûģ
ɰϢƽȣĴŴһҲ㱻Ǻ
ҺٺЦûлЩл˵һӻȥҸɰֿʼ塣
Ȼǰɱ仨ˮ޺޲ѣֱҪ𣬵Ȼ극˳ϰһֶΣĶ־ӮѩޣȻʹ첻ˡ
˷ЩĲɣ¾ңȥҿȻϴε¶˼ЩǸ⣬øʧȥɷ¾ģҸǸΣ˵ҶЩǷ֮ġ
ǱԸ˵ȥ¾ңǷЩҲοһɰָﵹǺ޳ɣΪúܵӦȥ˵ܽ˯ܻؼˡҲû˵ʲô¾ǺͬģҲû뵽棬Ӻȣʱ¾ȷʵҪ顣
˾˼ԽԽҵԽԽƣͣһĬľŽƽߵſڡѩδм٣ëѩ飬䵽ϣѵԽԽѾСȶ£һȥҪİΣ߿죬źХϿһ˵ѩ졣
ùźҵֿٵͣľߵԺȴûпţ¾˭
΢΢һᣬΪžţҪʱһ㡣
ǿסƽ͵ĵң裬ǰ棡
͵ش򿪣¾վǾϲ
Ҳܸˣ߽ȥŹϣתһѽڻݺݵ§
ӡһû§סҵĴظһһɵĶţź·Ҳܸоˡ
ѩŰƬѩͣ꣬ڻȴоĺ䣬Ҳһ쵽ƨ£һϣ档
ƱţһǺůɣֻԼһˣһԹܹµҵĳʱ򣬾ﳪãǶһѻ
ӿţŹ棬ұǰɳϣݺݵĿ⻬ڣſͨ죬æܿȥ衣
ҵ۾û뿪ӣĿתɫˣԭĲ԰ףѪɫҲüǳõģʹϳһɶ˵ζԽԽζˡ
ͷ裬СɻԲƨɱӱůò࣬ëԿ㣬Ŀӷ·ܸоĵԡ
ô𣿡
ûһʵ
ţаɣҲ¡
û̧ͷרע衣ܽƽʱͬͨǽҶŵϿˮôʱͿȡ鷳Ķ࣬ÿˮ̲ٵҶˮٵٳˮȻܺȡҸ̾Ǯ˾ǺãȸҲôҶ飬ԺȲҲЩ˽⡣ûʱ佲Щʱ仹ء
רעģЩůһŮȫĵΪԼݲ裬ҲͦҸġ֮ǷƣҲ̾˾˵İɡͷһѹȥЩ档𣬻ŵ˺úûȥˣҪȥΪѾȥ˷ա
ãֵݹ۵ֿµĺۼûиɹˮ۵ģ˼ŵ
оͦģϧߺˣҲûǿܲҵģưͷ˼
ĹˣʼһưƬһףĳʱĳأĳ˱ɱңʬгɼ飬װȻ˷֡ƬӺٲŵģڴʱı£Ĩ֮ӣżҲܿһ
ҸоЩģעת¾ϡɫЩѿЩ£ȷʵⲿƬǳɭɭգСĶẦ¡һˣϣҲ⡣
ҵļͷһУ񵯻һ֡
ôˣ
ЩĪķӦЩ̫ͷ˰ɡ
Ұյ֣˿Щ˼
漴ʡǱˡЩŮ˵뷨ӾģֻϷˣô֥Ҳ
ؿڣһ
һۣһܰҵĻ깴֡
Ҳһ
Ц˵ţֿʼʵҪȥµ
ûз˳ҵУֻĵ̾һᡣҵȻõ
ĵһ̾һȻٸнͷһɬƺᵽڹ¼ĻڵȻǳ֮ΣЩ޳ܡ뵽ȫͷϽһˮеֻ
оҵ쳣ЩңǿЦЦȥƵȻ£ȻټĿ־壬ûб˵ʱᱶĥ
òײҵһϲƬƵ¡ԭôһξ롣ǿԼרĵĿӣʱͶϾĿܸܵõ
û˵ڵﴫԵøʱЦΪƬȷʵͦЦġ




ڰ ˵

ƬʱѾˣ̫Ҳ͵ĶϼҡҴţԺѩѾ߶ʵһѩһûֹͣӻһϣѩһѽ
ͷ̽⣬ȵĽһ˵ôѩѽ
Ȼ򣬹ѩкæŹϡǳѩеˣ첻֪ܻܲȥ
˷ܣԳƬӴУЦѽĴѩټ
˵ţǰϸĽҼϵѩĵ
ûжϸġ
ôҽϾ߲ˣ
Ц
һȻӿƣ߲˾߲˰ɣӶķţ˯ɣ
ҡšһû˵ˣҪ绰
˵꣬ץǽϵĵ绰
ﵹû˵ʲôֻǽҲصģɰѾţﵲ˶ѩȥû¶۴ƣǲᶳţǿѩʲô
¾Ѿʱʳ󿪡
ûʲôýĿڴڷŹ棬Щģҵ鿴ȥֻгҵһӱ
ⱾϤСʱҳܼ˾Ȿͷÿʲô¶ͻὫⱾóһҳһҳķ·ҵİ취ã飬ҵ취ƯƯġ
Ȼ϶֪˾˶ҵӰǾ޴ģʵڲ֪ѧϰΪøǿ˾ѾǺǿˡ
Ȿǧǻ۵ı飬·𿴵˾˵ӰصһңҾͷģһҳһҳķ
ԷˣԷˣ
¾ңæ̧ͷ飬ЦԷԷѽ
ǾĳԷû˵ҲˣĴ粻ͣĹΣŭ֨֨죬·Ҫ紵Ҫ㣬ůĵƹԵܰҹ·ֻʣӺǣ¶ůнڣıôС
ŷȻһƬڰȻͣˡ
ѽ
¾ŵþһҲӦû⣬û¶ͣˣǵ߱ζˣ
޺޵ıԹ䣬ûд硣
ĵߺܴηǻϡ
Ϣ䣬ҵ۾ѾӦ졣ҵ˻
͡
һ˻񣬾˵ĵطҵϣ͵⽫Уڵ±üΪޣͿһ֬͸ź죬͸ˮһҪ޼֣۾ת֮䣬ӨӨפһȪ޲ǰݺݵϼڡ¿ˣƽʱϼ֣ԽԽ
ԾԽԵΧİҵڰķΧЩ궯òѹĵ׵˿˿ƵƯҵļ䵴ĺ˵סɳ嶯ƴУԽǽ嶯סĿԽǿƾá
Ʈıû㱣ңնûн㣬ڿҵ
һ㶣漴֪ڿ˾ˡˣһ˵һŴ󣬺ܶĺӶԼľ˾˷ǳ˶˵Ҹ˾˺
㱵ĵƹУ¾ҵ˾˾˰ɡŮˣ
塪
ãնЩ¡һ˾úܿɡ֮ҲʣԭŮˣ룬ǰž˾˵ġ
ǰ§ĬĬԡ
壬壡
§סҵԽԽ˴
ֲ֣˺ôŰŪ٣
Ϣĵᷢһٺȣλ
ţ
ѹԼʧ̬æ뿪һξ룬ɫ̺죬ɬԣͷӡ
˾˰ɣ
ϸʵ
ûûУ
æϡĶ̷ס˰ƹ£Եضޡ
һ̾ŻᣬԼͳ˵Ҳ˾ˣ˭Ҳ޷ĽʮʮˣһøأǻŵˣҪԼúõĻţ룬ҲǾ˾ϣġ
ǰ˭ҲӲģ
̧ͷидӦ
һЦΪ˾˵չ˺㣬˾ȥǰҺúչ㣬һܸ˵ģ
̾һͷȻסơ˻еɫӵĿһۣͷת㿪ҵ
ֳĬŭźХѩ䵽Ϸ뾲·̺ؼİ
վͷ˼ֻϸĿ˵ӣСڣֱͦıӣǿļǿŮˡ
ˣ˯ɣ
һֱվͷ£ûû˵ӣҴߴһ䡣
ţ˯ɣ
ҿҵ۾
Ǻǣһ˯ɣϲ𣿡
˵꣬ӦһѽľУҡ
£ҵľģͲƵſҵļϡһҹһˣѾһľ˰ɣǿ׳ǰûзء
ŵϣϯ˼˼żҵĴŴ˼żĴһ
ıۣɬһȥſϣȥ۵Ȼ˵С죬Ժе飬·һ򿪣֡
·ᵽأϸĸÿһ磬оϸƤʪ¡
ûй⣬ܿ۾֮ͣ򿪣ڰУңſֽţУϢ𽥴أҵػأڸ質
šš
ҸоԼһ㣬ָתɤǳö
Լѹ·ٰ⣬һߴһ۾ҵ۾ӺڰܿͿĨ֬һ糺졣
ץס⻬ĴȣֿĶֵĶǰἷ˽ȥһͱһУ漴ȻֹᣬĲ塣Ѿͣ磬ղŵĿ籩ѩ·֣˳һ⣬ྻ
ҵزһ϶ŬĿԼ籩ĳ嶯һ˿һ˿ͷţӲ塣ҷ·ܸоһɹ֮͸ҵļʹҵ֣ܵ
ţţ
Ť˫Ŀ۵˫ֽץסҸ첲ҵֻͦӣϸСѨ

һ彥ӭϣӭҵĳ֭ˮԽԽ࣬ϵӿСѨ·뿪ÿΰγʱһǰκƵľһ㣬̵죬۵ĺⱻҵļʹⷭɷǺÿ
ҵĽ𽥼ӿ죬ĴϢԽԽ֣ţţᡪ㣬ˣˣ죬Ҫ
ĻЩ״Σ·ڿʱʱɣץҵĸ첲
֪첻ˣԽٶԽԽ죬
һʼβıסң漴ſ̱ڴϣСʶСѨﲻͣ˱䶯ҼΪ
ûŪֻİ˲ӣ§ڻĸͷ
˯ɣ
ҽͷŵԼϣĶͷ˵
§ң΢Цű˫ۣ񾲽˰
һһΡ
޺á꡿




ļ

顿
ҪҲס
ũһżģﴫطòƽĸźƶ£Ұ׵Ҳ⡣ٷģ²㱻ǿ ٸʱ֮ž˿ˣ
ҪΪ֮ˡҪռ֮˵ķ֮·Լƻǰ˳




һ ޵

ϻӼҵʱֻſڴһͻžƾ˰ᡣʱһǵżұͦɾģû뵽ڶ߽һ·սϮ
κɳϣӡӡʣ˲ŨصľζɢŸŻĺҲ̲סθһڡĵĳ棬ȴֲ֣˵˼㿴Цˡ
˶¥ָһҽȥ·ԭ·ȴˣֻһ׸ɾˬ·һӵġҲ֣·ʱȴ룺ӿһǺ˷Ʒ裬ԷĴ̼ţ˭ɳɱɵ
¥ʱŮڴɨһµҸŮ˭뵽ǰѰٻҪɱأŮ˵Ķ䣬һͰѴɨɾ͸һܸɡ޵ıӵĸȻȢôõϱĪĲɣ
Ů˴Ĵһŵζһɨաְ˱ڵĺò衣ƷŲ裬ҲȽ
ʱŮԣƹ乫˾ͷŮǿˣȻ᲻ͬһ͵ŮˣǼͥлͳҸŮ⡢Ůڵǧ
Լġְϸɵö൱ɫϧǶǿˡջоͱ˴ûϹȻشĴȻ˾þ£ϧ޷ˣҲûСһƷ裬ȻƵɱĵزƽʱܹӵѹˡ
òƷ¾ȫĺŮˣΪ䵽أвһϧ֮ģæŮ˵ҲˣɻˣϢɡ
Ů˲˵ֻͷɡΧȹϰѽשذùɼˡĶ鷿ǰͣػζʱƨңΪԵʸ̡ͦһ²豭ߵһѱסĴƨɣӲѾΪزƬ֮С
㡢ʲôŮ͵ػعϰҲˣתͷұĴ֡
ʲôֻ˵˵ֲңֻöˡҰԵ˵
Ůһӷ㣬ſҰɡҪ˵˵ˡӡáŮ˰еҸġҼþգ¥ҵĴţڴϡŮ˾ֵɷ׵㡢ʲôΪǰǿܲ
аЦ˵˷纮ӦɵϺúϢ仰ǶˣŮñӰԼڸڱ档Ů˵Ѿǰȫĸ壡
ԶԶţ˵㲻£ûж⣬ֻ顣
Ů˿Զɫзɣͷ˵ʰɣ㾡뿪
ЦŶԴľˣ
ŮɫŹ֣ƱԹۿһҪᡣͻ֮Уֱû˵ŮˮġҿҪޣæʣʲô
κ񡣡
ôʶģҺܻɣôȢõôƯϱ㲻İɣʳдѾõɻû뵽κȴͷĬĬĲ֪ʲô֪±Ͼڸ˽
ã΢в͵ʱκ̾˿˵ѾʮˣҴûж𣬾ҵĸĸҲ֪ȤˣķϣҾ͸ˡ
ţ渵ʮǰʮꡣǶ˵Ůʮ˱䣬ƯСʱҳòڣҸбҵҲʮ֪꣬ΪʲôһϦ֮侹ȻƯˡʱڸżңýһ꣬ɰһ˶
Ҽסڴ壬ʱ帾ڰһᣬֻѧ裬ͰȥҲ֪Ǵͽᵱʱɭһᡣɭֵĸ硣ǴˮسԶ߻ʵԶϣʵۡ
ϣɭͶҲ⣬˫ҵ۾ֱģ￴ֱëԼЩԤлʲô鷢ȻұҲУһıҵһ
󣬴ǰһߣ˵ҪҺú򳤺Ⱦơҵʱ棬ûôӣһɭȾơû뵽ɭһ֮Ȼ޲žƾȻҸҸ
˵κޣһż˵ȥ
ɭʱʮ꣬ѾšӡҪ鸾ҵӡиܵܣֵ֡ʱϳĻ죬Ÿ򳤣ϺΪЩ͵飬Ȼи򳤵ĸ磬ȴûк˼ҿϰŮ޸
ɭΪ˴ﵽռҵĿģȻܵȢҡʱΪѾǲл֮޸ֻ»ᱻĻ֮¼޸ޡûʲôͷԣɭĻΨǴӡ»ҹұΪӴ˿ӳɭħƣû뵽û뵽żྐྵȻȻҡּˡء
ҧгݡŭա벻һңȻôڰ½˼䱯硣
Ժ޸ҵ˿ÿζһϷйǵܣҲҪɱȥָǡɭвңҪǰ´ȥ˰ҸĸҸĸԭ֪ʶӣΪ游ǹһ飬ĸɺ࣬·ŵǴﵱ֧ࡣ
СʱҳˣҸĸѺνΪǳԾͷʲôѵһ˿ѡĸĸҸĸ׺ܼǿȻǵŮȴûΪҳԿ࣬ϸУѧʱҲΪ֣ٷֵľӣİʮ֡ǡǡ
֪ΪʲôȥɷǾǺ࣬ǵȨûκα֤οҵĳһ֮ҺҵĸĸҲôҿ̣ԶٿࡢܶҶֻ̣ҪҵĸĸƽƽذꡣҲ뿴һǣҪΪᡭ
һƬũ֪Ŀ࣬κ˵ν²ֻǴССʱǴˮҲ£ʱ̫СֻΪֿɿϡǵûһ˹ڸ̨ϣϲһľ壬ͷòҶǷ㶼ܻãΪ¶˽Ըĸ׵İĻҡʱҾñģ᲻Ծ
꣬ˡҽ˵ǾδƸȻǿһӣʮҸӡְǼ·ɭﰲŸСѧʦĹÿ죬ﶼĵؽŵ÷ĺʶ֣ôˡʮ䣬£ѾǴѧˡ
߾꣬ҲǰɭسԭǴĺǳڵ򳤣ȢɭãҲֵĽ㣬ε顣͸統سĹϵ£һƦӸ˼乫˾֪һΪ乫˾徭İɣ
ҵͷû뵽ҾȻˣµȻǿˡʮίȫΪǱĸ֮ТԸ춯ˡ
κҵ΢Цһ£ֲ˲㷢ֵżޣЩ˲ɥĻ£ȻҲ֪嵽Ǳ˭ײģһѲ˹ϵ
΢ʧԭΪκ֪£ֲĵʣڽϱŹ£ǲģ
κ϶صͷ֪һǵһֺˣ˵ҫءҴŭȻСӸɵģ
κĮɨϡˣ֪ĶˣҲûʲôʵ˰ɣǾ߰ɡ
ߣҲó֮ġҲĵ˵Ѿ޹˼ˣѵͲ뱨Ѫ𣿡
𣿺ߺߣκЦᣬûȨû˭ȥѵҹ֣
ֵ֪ڴˮһ죬ѵûϷáдʲôģ
κЦϷãдţǺǣ֪֪жûˮˣʮ갡ʮ갡û뿪ˮһдţʾ˲ҵţ뿪ˮ򣬵û˾ңÿЩ¶ᱻֵֻ֪Ǹ裡ѾˣҰ뿪ɡûκֻȥҵĵ
벻ССһسȻ˴ȨǰҶԹٳϵ¹עò࣬ɵ崵Ƥӣ뵽ٳ˺ڰκȣǵ㱯˵ͯȷʵֵһᣡ
κ͵ʮ꣬ΪøĸܹꡣأԱԹˡѾʮˣٹ죬ʮˡκҲͻȻǰԼǶôɡ飬˭Ҳϲ׼ʲôʱ˰ŸĸҶȥȷʵҾ޴ʹ࣬ѾСˣҵСгɾͣ˼ͥﻹмŮڵңǸңҾͱ븺Ϊ˵Σ
һ̣ͻȻˡеĥѶÿԼȥȹнǿϢսֹܶϢӺӦΪ
ӱʮ겻ɭеĺȺ֮˵Ӧ⵽ӦȻ֪жǵȺ
Ҷκ˵а취㱨𣡡
κ̧۾һÿĻȣһЦ㲻ðοˣȻ˵ոǿ᲻ܴˣǧȥɵ£Ϊǰ;Ҳ㣡
ҧ˲ҡҲˣڵ˺˵˵һʮ֮ô˵Ѿ϶Ҿž˾ǱֺģһҪҪҵѡε˵ţĿ׹Ⱪ𣬰κŵɫ԰ס
Ҳ˼˵Ǹ˰ɡκķؿڣһµĿɰӣ˵ղˣҴû۾Źˡ
Ҳ˵ҵı£ô˺ͬΣҪԸֵܣʵҪæ˵ǸκһȥɡһʧȥȥĿ꣬ѡɱһУҲصޣ
踺ʮ꣬κ˵ĸȥҲ˼ˡԭΪԼεӰֻһŮҪҲִ̼£űƲɱӱ޾Ŀѡ˰ˣոǿˣ˵Ҳб£˰ֺɳйϵᣬǰ;Ҳİ±뵽κڵͷã˵ɣҪʲô
ʣֽΪʲôƷ㣿
κһ죬ˮһ˫۾ر𹴻ꡣ˵Ҳ֪ô£ڴͻȻˣ
ȻϣҹЦӦӦûиκ֮࣬ĲУ֮ĲޡȻκ񲻻ңСʻ괬ɴȵסԼĵ׵ܡ֪ƻ˵Ǹܣָ˭Ѱ
һЩйֵ飬κҲһһش
Ŷɭڻ𣿡
ɭԴӵسԺˣ˸̣һشˮ򲻵Σͷȥ
ҵͷ߻²ܸ㶨ģôӳ顣κ˵˰컰ѾȶҵĿ½ȥϣţҵĶ൱ŵŮǰκ΢΢һЦ㻹ûԷɣ̧ͷǽϵӣˡԣԵƬ̣ȥղˣ
ҲֵÿææȥߵκѾڳˡæµıӰʱִ·ǰղĲκ񣬶ˡ
һƬȣһղڷֺúðοκһ󣬲Ŵæߡ
乫˾кæòɿûʱҡ׵ˣ˾鲻١
ɵңɵҳٻȥҽֱȱٻκʢ𣬼Ÿϻȥɵסֻ÷뿪ȰƼţߺһߡ
ƯҵıӰСˣ·Сĵ㣡
תӻ֣ȥɣͷһСĵģ
ɵӶȷʵǸҹػһĸ׵ĸоվڼſڿҼݳȥֱҲңתؼȥ
ƻƵزӰ죬úԶѩɢ͹ǵĴڲͬϢƳȱţҪԶҲöֱ࣬һûʱƵߣ°ϸߣҶǲƫǿң
ƣܿ㣡Ʒ·ҵĻĸӷɱȻɽ·ߣţҲܶٶȿ˲١ƵϢƳָ֣һǼʮءҴûţҲһܸͣĴҶĿ࿴
صʱѾ׺ˡŴˮҵƻ̾ҴҵƿҵšΪҶڣû뵽ֻһˡ
ëΪĵϵĻҳһëͷϵ¶ˮ
ķʣ˼źӶأ
ԹȥѧУˣҲ˶ˣȥȡ˵ҪȥæӶãһţɲԼĺءһŤһŤĴƨɣҲѹסпǵ𣬴ӺһѱסصĴƨϡ
أַˣҷˡ˷ܡҲҵֵܿɶˣǾιɡ
ҺݺݵؽﶪźĻϣȲȥ·ڻ㣬ֲȥ£¶ѩ׵ء
ôˣôＱԹС·йһգ϶ĺ£죬ң̲סˣ
ҲҲԾҵĵһΣʱ龰·ǰظҸ߰һַֻɿؽԼĿӡ޳ڻƵĵƹ֣͸顣
ɫԣ˫־Ȼزз·лȼգֻûըԵһ˿аʼҵʶҪ
ԹĿһۣ·̫³ѩ׵˫̧ĦŰСȶǣʺ΢΢³⣬ŴǡӨѩ׵ļ͸һֽķۺɫҲκ覴á
֬ȥúܡ΢΢̧ͷ¶ѩ׵ĺ½󳨿¶ĴƬزŮзӵ¡
˫ĿһƬ죬ȫԼεأֻֻ֪϶¸ļҲС½ȫˣһ廬Բͦ鵯ʹҲһеȥҺݺݵţ
ļ们壬ȥˮġƤˣС˼ŵƤûĺã˼Ҷ߶ǲǲ˽ʲô߼ĻƷҵĴڸͦ鷿ظ꣬ǶԽ׵鷿źҵҡ
βˣεۻҡҲûйŮˣȴҵĵһŮˡÿ˶ĵһǼ£ڵҾĵһΡ
޳ĴͻȻҵĺ󱳣ҲĸԸѹ˶ջϡҵϸץסͦ鷿Ū鷿ϱΣһֻ֮ĴŪ
ΣϺúҪγѪˣ㡢ɡҺݺݵľӣ£ﾱκƤ촽΢΢ĸоһ¶
䷢ߵ̡ͻȻҧסĶʱŪû΢
ܵԵΰֻ顣ҴֱİǶԸƵİ˫ӳҵѩ׷ĴĺõϲΡΡĶӣͷ޶Ŀĺ챦ʯ
Ҽ״̲סָһǱͷһӲΪֳ֮Բ鷿·ϸ鷿ҵصšȸԾţʱʱѹ⣬һ󽿺
ѿΣɿ۷ֱ巢ͣͷ촽ȥͷܿܽĿУⷭǻĶСҲҺһ˱򰵶ɣͷͣһƷ
΢⶯ʱĺ޹⣬һ˫۽§סҵĲӣָұļ׵˫ִҸ£ƹǲһյ΢һôʹ
סҽʵϰҵһҼʵļ⼷ѹŷͦԲ鷿ĸоʱɴ˴ȫ泱죬޻ҵĻСҵ뿪ӣһ᲻š
΢΢ͦ׽۵ļͦԲϵ˫飬Ƕ鷿ޱȽͦţǴĺ΢΢Ծš
ҵָϥϣ⻬Ĵȣͽ˫ȷֿ˫סҲûϸ޴ݺݵض˽ȥ
ʹһӴֲ
Ҵ󺹣ͬһδȻΡĵһΣһĸвءҿɲǳˣĺҲ߹ۿҪűˣĻܲԲܲͲ̰ɡ
˵꣬ץƨɣһһͦĲҲһǰһͦŴƨӭϴĳ塣
Ŷมڵȫ缢ƿʵӭҵĳ鶯Ŷˡ㡭㡭ŶŶ
Ұ㣬ĺð㣬̫ˡ״ε˵ţ˷ܵĲԼȼյѾȥǣֻʣԭʼıڶ
ҪH㣬ҪHС¡
šŶŶҡˡ˵ˣ̫̫ˡŶ
̫ˡⱲӡ벻ˡ
ŶҺҸÿ֡ˡHҰɡ




ڶ ޣ

һ߿ļУ˷ܵιȥȻҺϧɽʢһһεؽϸ߳ǹȴѹͷ֮ȥͼ͸Ԫ͸е𣬵ǵԪ籭ˮн޼¡
֪㲻ĻϲƫƫɴСһǵһҲȥܻẦŮˣΪԼʹɥԶ޷ԭԼ
Ľľľƽľƿ÷ľȴûյĹЧҵһ˽һ˳ҵǣζ㱻塣ȥˣһزסͷһǻẦ
˲ڲֵҹ𣿶ˣȥɡҼæ·ϱӺȼųɱȥ
ڶߺţ̹ǵĺֱ£ȴп𡣵Ҳͣشߴ·ɿתţͼʢۿͿ쵽ˣû뵽ʱȻ⡪ҾȻһӣ
ոǿҾȻҲˤӣϰδ飡
ٵıܼϲˤһʹҵĽŤˣʹһƨڵء©ƫҹ꣬ǲǿҲ˳ۣҪĥңҰ˻ϲŤĽϣͼȥѪףҪվʱǴһʹ˵ÿɲᡣ
ڳҲ˻ԴСе˱Ŀ⣬£Сǳе¡˱Ŵű߸ߺ𣿿쿪ţ쿪ţ
ʱҲ˻˵лɤӽˣҡ
ڷӺ棬Сӱ˼ԶҲźûСǵˡҽ£ҶС˵ȥ˸ҽ
СǷɿȥӲ̫ͨ磬ЧûҲпԭСǾͲһˣҳǹһֻǣԴӾҵķëϴ裬ʹһڿɾţҲ塢ؽ
һӲ߳ŮˣȴˣӼǸ͵ӵɧŴ仨Ŵ仨ŷӡԲԲǺƯȴйĵζŤŴƨɳ߹
ôŴ仨ģͷҿңȴÿŵһֻ˽š
ҡ½ϲؼˣ֡ͽˣտŴ仨ϸ˵ȥ͵ӣģ˿
һѣŴ仨ĲһһߣĴһһĥҵֱۡڹˡȻʲôеˣҲ֪ޣ۵ĵϻۿŴ仨͵ӣѹסŭӼҵĿϺݺݵسͷһºȻͦ⣬ÿӵʱôһ顣
Ŵ仨ɧñǰƯҲǱİɡӸˣƨҲˡߵſʱҲˣһһյģʧɫæܹңʣ壬ôˣ
û£ղܵüСĵһӡغߵ߽Ůҷɳ£ͻȻ֣߿͵͵Ŵ仨һۣȥˮ󣡡˵߼æܡ
˾ӵˣƤܱ롣Ŵ仨⡱ڣ˼ڲŴ仨ûڴͲãԶЩҲܻ䡣
ӱʰķģɲ֪ô£ǸͻȻͣɵڶ²˴ȻŴ仨֪ΪλͻȻǿƽյֹҲһ
ǰԴ۷󣬱һֱ޲ڣȻ˰ӡ˵Ŵ仨Լı̼Իζһӣûܹ˸߳
ӿýŴ仨ҲȥϾӽæ˿װԸʵֿ˻Ҳһγζ
ɳϣϵʹûмҵͷԱյûƫƫӻһĻϷŴ仨˼ȥһͷȴҵĿѶһ˫۾ʱˮͬҹеȼƣˮĴ۾̲ȼյĻ档
ʱҲѹס𣬿Ŵ仨һԸߢɧҲ̲סͺһ˹ȥʲôƨʲôƨĵ£ʲôƨ޲ۣյǲһеİѹɳϣſţﵽϡ
Ŵ仨ϷƵ¾Ͳˣҿ񱩵˺·ŮľУǹһ˫ַڷͦһԴϣͣдӲˬĸодҸȥ뽫÷顣
˵ʵŴ仨òڣȴħĺġˮˮŮˣƤɫĴ⻬ΪЩ֣ȴ⣬ǸŮˣͦĴӣֱ߸βҪòʮ֣ȴܴϰʮ֡
ҵ˫ֲͣϴ³ظţŴ仨ŤŽ˫΢һ˫쵽ҵͷϣԵҴţ﷢˵
ɧȻɧʮ㣬ûã̬¶ǰһῴɧ֮á
ҵ鷿صش࣬ʱָסͷŪŴˮѸٵͦӲνӣͷеޱȽޡ
ſ죬һھͺסһͷ˱ҧ§ִһŴ鷿˵ͷ
Ŵ仨΢գ촽΢ţȫܿԷģ鲻ԽķöĽдӴ硭ҡˡ顭ͷҧ㡭áѽˡ
һ߽дһͦͣÿ貿Ħҵҫâʪ𤰮ҺϪˮմҵʪġ
ŶõܵܡҺ㡭ҡŶܵܡҡHɡҲҪHҡŴ仨һ󡰸硢ܵܡҽУĿǼʵ
ҵѣȴԼҵĲţǿҵĴ̼˷ܲѣÿﶼڰһɡҵۣСµĻҲȼճ˷𣬹ܲôˣ
ɧȻеô𾢣Ӿ㣡˵ţץһ˫ȣԼ˫ϣſ˫֮¶һ˵ĶѨҺɳǰ׼ڣ͵ͷϡڡ
ɲǣƬذסҵһõҵ񾭡ͷһɧǷHH㡭ʪľ˳ƾû룬ˬĸоܿҵȫ
硭HɧĻˡҾǷHHҡHҰŴ仨˫Ƚػҵ䣬ܸ˳Ĳ嵽СѨ
סʵΣǰͣٳ壬Ƕڱڵ޺⣬ѹһˮ⡣ɧӵĹô
ŶðҵӹŴ仨Ъ˹ع壬㺹졢˫ȴţӭҵĳ
ҽηسͣˮʪɳûгġž̡ž̡ײ
มļͺô󡭡ˬɧܲˡˡˡƲסˡѽˡˣŴ仨ˬúСѨһɹˮ·ɽ
ĳ̡ĳһ˽һ˵Ĳͬƶ˵䣬Ʒ֣ڵ
Ŵ仨§סҡ
Ϲȣ˭аЦʡ
ҵ壬ͷ鶯Ļеҵ֮䣬ɵͷϹ˱ȴں˵Ȼ
Ŵ仨Ȼʣ˫糺죬һɧȻʱײ¡ԣֻ֪ƾıܶСͣŶһ˿˿֮ҵĵ
ڵִ֮תתʵأת죬ҲΪԲģγһ̣ס鲼ȫҪ͸ͷȥֺҵ壬һЩ˳ȥ͸
ϻһҿԼ࣬һתо棬оԼѾͻħҲһһ
ﴫҵĻϲ󷨣־ŲʽֱǣһǤʽڶκʽ˱ʽĲʽܲʽ㻢λʽ߲ʽڰ˲ηﵴʽھŲʽ
ϲ֮һĵӣտھʩչǤʽϲ󷨵һǴ󹦸ɡԴɵһǤʽ֮ҵþδͻơû뵽Ŵ仨ⷬԡ޼ɵ֮Ȼֱ࣬ڵﴦγһţ
ɢʵۣȫ
䣡
ͻȻﴦĺȻԼٶٴۡʱԱȸղʵѾӽʵģ
ϲ󷨵ڶ㣬κʽɹ
ս˫ȭֻһӣڵ֮ǰһۻо鲼ȫ侫ĿлҪǿңͬʱʹֳȻ˰糤
Ŵ仨Ȼ󵨣ǲûʧ˱û죬ͻȻֳ͵һͣӲسһЩʺ
ɴ˫ۣһӡţͷһʵĿܿʹ

ſڴŤͷһȴɫ糺죬¶ɫվſڣ˫ԼС죬޴ؿɳϵ棬»һתĽ衭
˱ǴˣһŹһԵƤһӣС죬ˣ뾡۸뷨
մպСɵıӱúͨͨģëףС죬͸ͬͿĨһ֬·ɵһؿǡ
һĻʶŶˣһҲһײҺĺ£ѵ˵ڤڤжôϱײҸŮ˵ĺ£
ϲ󷨵ڶɣҵ鼫ãԵɣŹϣ
˱ūԣذѲŹؽŤ߻
治ɫŴ仨ȴˣз֮ȴײԼ͵ӣ·ڣȴɳһӦ֮ǰ׼ֿزСѨ
㣬壬ҰɡŴ仨ޱȡ
Ĵӣ壺ʲôֲûײ
У
νЦЦҲգĹذɡ˵꣬һѨа˳彻ϴȴ࣡һ죬Ŵ仨ɬæнԼѩ׵Ĵȣ־봩ϡһѽ·ӵһߣԵ˵
Ŵ仨ؿңȴû뵽˸Ϊ𾪵һĻ
ĥʲôأҳ˺ֵͷ¾ء˿ڵСֵܣŵáһУæתȥааһЦĵͲҪˣֲûɣ
޴룬ؿ˿㶵ضԼŴ仨ӵؿңЩԥɫһĥʲôأ㣡·ˣҵԿɲã
Ѿҵ̳ūʽĸԣҵѾܲˣߵɳ£·
¯ﳤ걣֤£ȻǴ죬¶ȴͣů紺˵ͷԼĴˣȻë£¡ºˡԸУǽģС̵ͦӡ֫ƽ̹Сȫֳ
һѳ֣¶һԴСе鷿Ƥûİףܹ⻬·ȫվҵǰؿңһֻ׵С
Ŵ仨ɵ˺һֱѵһ˿ҲŻȻ룺ԭѾͷһ˰˶˵˫۾Ŵ仨ûһɴӿͷҲ·ˣצƵĲˣ壬˼һҪ
жˡ
Ŵ仨Ĵӣղ㲻˵Ҫ𣿡
˼Ҫ壬Ŵ仨ģӲͣĦҿţһֻ⻬֣֪Ȼ쵽ϡ
ɧɧҽ첻H㣡ղűϵٴοӿ˵桰ǿ顱Ŵ仨ָо̫̼ˡŴ仨Ҳû˹˼ɣ˽˷Ĵ³ࡣ
˿ɳ˽еŮˣЩȻŴ仨ǧѹûԼƯûԼᣬƾʲôռˣ
ţҲ˲ɬˣرס˵ĻԼ὿۵׳ȥ
ºߵһϥ£˻ղŵŮȴڿɳϽֹ
ӣڸأŴ仨ҵڵأֲֻͣؽŸֹŹֵӡ
꣡С㣬ءְԼӣСϡ
ʲôѵиһĹ򣿡Ŵ仨е˷ˣӿ϶ԼϹӻôҸĹ
Ҳ֪顣˵
ĬһŴ仨ʣˣ
ܾˣأ˷Ŵ仨ȴʵʵ˵ǵڶΣһҼ
˾ԼСʲô㲻ְ
Ŵ仨ЦЦúģߣӾ˯Աߣ״򲻶ʣô
Ŵ仨ҲԼ͵鱻ҷ֣Ȼ⵽пᡱĳͷһβ©˵ֱŮ˵Ǹ治Ҫȴûбֳ
ʵ˾ǵŴ仨ﻰŴ仨Ҳ⡣ʢũﱾûʲôֻũϾֻ˯ʣµʱûʲôˡ
ŮɳֹĵȻ͡һȴѾһѪصڵϡŮ˾һҲ˲ûд·ȥ
˼ŻεʱͻȻһҵѣСҲͲֹ
ʱ˼˺Ŵ仨ŻԲѵˣһѪŵιȥ˼ű򶨶ˣָӴҰæ̧ţʰͣһ˦žžֱ죬ôƱŭѡƺҲ֪ڵϦţƢȫϣȥ
賿㣬ڸϵϣţͣſڡˣȥҽŻڿ˺Ŵ仨Ůعæܽһ߻ţģҽ
ܿ죬״ӵҽְܳ˽ŵذ̧ҡ
ֵһҽһСʿҽСʿ뵽ͷһϣȴмŮ˵һŷĶᵽɤϡ
˼Ž§㣬С°ɣ
ģС˵ˣһ𣿷İɣµġﰲοʵҲڰοԼʲôµĻҲȥˡ
ԣġ˼µŮˣ۾һգգضŲšССķżܸǴޱȵҸܸǴ޴ʹࡣ
Сʱ󣬲ڴˣŮһ£ľСѯһƣ֮ɫҽҽҽû°ɣ
ûˡҽôһ˵Ů˻һҽæסǣ˵ڵ弫ܲôţҪԵİ˭ļҰɡ
ûд𣿡
ҽȻ£϶صͷǣ쵽ҡ
Уҷ·ãƶ䣬ΧһжǰɫģԶ˵ҾĿĹˣȴΧƶ֮⣬ֻнһƬء
ۺɫĳأ֮ݷǷۺɫġ
Ҳڴôѵ˵ֳƫϰ³ƫ߰죬һغ˹ʮ꣬ɲӢš
ôŮ˵أҿɲô͸үŮȥҧҧ⣬һĵʹҪǳ⣬ҧҧչɽ죬Բˬȴˡ
߻ħʵƫ˼ֻĸָر˼ϰƫˣб᲻ϸֻ󣬱ʵУпܻһӣֻǳԼв԰ζѡ
ʦңڵĹһҪСĽû뵽ϰġ꣬ͻƻϲ󷨵ڶһʱ⣬ȻˡҲɵõԼӵĵ˼ǡ
ҪǿԼһӣһĵġҰǣҪģҵҲʹһҪƳ߳þ
ۺɫֻеŹ֣˵ģ˽ĸоѰȥһ·ʣҲ֪˶ãǰɫһ䣬Ȼһ۱ǰ
߽ޱȵıܵķǴüĿ΢Цǳ¶顢ЦиĿķмŮȻΪ״Ůʮлɷ

һŮ˽Ц̧ͷһ֪ܲʱȻðʮɫŮӡһʵİеٵġġױģȴһ͸֮ɫ΢Цؿҡ
ţ侹д˵ȾɫЩŮ˸ŹװŮ·ʮŮӳþȻһģһȻǸµСӣҲȱŮ˼Żǧһ˶ЩװŮȣȴЩɫŮӵһ롣
һݣ˾Ůһ޴ĺ䶯ôܻͬʱڴ˴ұ۾Ĭԡ
۾ϣЩŮԼˣԶϧûҰģŮǵŰŶŶ
ֹҵȻʱ̧ͷ
Ů
Ǽ˷ˣоҴһءȡ䡢ˣһˡ徻ˡԼȫʧˡſ۾ܣʮջҵľɫŮӶʧˡһϲĪ˻
ĽЦȴشĿϡ͡һѪ
ʱʵе˺Ŵ仨ÿѪ
ηŮҰʩ͵ϮֵĳҵҲȥѪˮŭһ




 ˭

һЦ߳һɫŮӣ˾ޣ
һɫŮӣϸĸʥĶ쵰һ˫ڰ׷ķĿɣ۶Ըе촽һ˿Ц⣬һͷŨ㷢һС٣һ֦Ŧɷι̶ţ֮һװϴһѩϵسȹüһ̺룬ˣһɫƿƿһ̵֦Ҫγˮ
һ˿ѩֻһЦׯʥϾȻһ˿ʹħĽ壬ʥľںϣ
Ҵסˣ侹˹ŹŮӡ
ìܵĽ壬ʥּ˵ʾͬʱϡ׶ͣʮƶʮ̫ˣǹ޲ʶ
㡭ǹſڽʡ
ɫŮҡҷˣ֮ҵǰһдҵֱյôڵĻϲҴܣд֣ԡ
ɫŮЦѵ㲻֪ԾǹִǰҵĴ䣬ǸȤˡ
ɵˡ
ʦȷʵ˵ʵǹĴ䣬Ϊش̿ͷ֮ġʦңִ䡱һ飬ۻǧٵϣִ䡱ʮ飬ɲ֮ִ䡱飬ɵﲻԡǧ飬ַ֤߿ɳɷ
Ϊ˶Сִ䡱ץʱУءͲѡִ䡱װھͲڣҡתʾųɰٱ顢ǧġִ䡱ҵǲش̣ȷʵɼᶨģҵ߻ħĽҪͷľԣΪıǼͷΪջ
ױŮ˵ǹ
عǰˣ󵶣һǡ׳ˡҿɲɵӣûôƭѧŵ׽ĵʿȵŮƭңնڿ֮СһֻԼòˣ
ŮЦǰһԺ֮ǳۡСḧؿڣһ˳˭ҹնˣڿ֮ȴġˣС˧磬Ҿģ٬ģÿһÿһ޲ԭʼ޹ǵ
æͶͱޣȻҲŷ𡣵ĹҲּ˾Ͷͱĵգ
С˧磬˵ٶ࣬ⲻ𣿿ɣŮЦ
ҵͷһҼֵ֪ܲʱѾ̧ͷһ޵ݣתţ治Ҫ
ǴǴҼֵܸҸˣǲϵͷŮЦֺܹŹ֣ЦһӲһ֣һЦЦҵ͵ʹˣĪҪɥڴˣ㱻ŪҲģ
ʹʵܲ˵ʱŮֹͣסЦô𣿡ƺһҲ𻰡
ô
ҰŹ֣û룬˵Ӧ֮󣬿ƫƫôʵʦҵĵʲôڹ򰡣
Ů˦·ɫһָֻ¶ʱǸ߹ʥģŮ˲ŮģʥŮģþˡ
ɣҿҲСб¡ǴİɣӮˣҷȥ˵ĻԲԶҵū
˼룬Ů֮ߣƾңǴ򲻹ˣ˵ģһˡ˵ʲô
Ůһ֧裬̵סңӮô
ҵԣ㲻ңҲܷңҪ֪ҲӴҵĻģҲգǡ
Ůû뵽С˧˲͵ͦ˵Уҹ㱾¶ûеĻƾʲôǧǧþ죿
ǧǧþ˵ǧǧþѵﲻĻ󣿡ҽŵʡ
С˧ɱתƻӴ׼𣿡Ů¶ڷ硣æ˵ȵȣղЦʹ˺صˣҪϢһ£ָԪԳĵĹƽӮңҲķڷġ
Ůܴ󷽵ãҾϢһӡ
һʱ䣬ѾˣԭֻҪû뵽ȻӦˣٶ໰ϥϲͣؽʽƣڵĻϲϢˡ
ԳǡŮ΢ЦؿңĿ˷ܵĹâ
ũûʲô֣ƽʱҲôӣֻ˼Ť裬ԼҲô¡Ȼǿ϶ûôÿġҵӡУѾÿ赸ˡ
ĺá鷿ƨԲǰҿŤʱ򣬴Ŀⶼȥ
ǣʱɰҸɵˡʮڣǵķǺܱأ¶ֱ۶ѾǼˡȻŮ˵ӣȴδڹ컯֮¿ôѪ赸
Ť롣ѾƿһףŵŮʶʱȻ޴档Ťӣĵصһۣкһ죬˫ʲôҲʣˡ
ĳԽ̻ꡣһ൱ҵһ赸Ȼûκε֣ȴܸܵ־׸һǣѩ׵ĳȹڷƮ衣
ŤŤţ¶˼ͷŤŤţ¶粿ŤŤţ͡
ҿ࣬ţֵҲ̽ͷ͵ȴšҪⳡľֻĸƨⲻҪ
Һϲ飬ҲϲЩţżҲдС˵ֱϣҰѡŮൽŮһࡣ˵ŮϲˣڵõҪ鱨ǻڴѪؽɱ
Ҳ֪ʲôģȻǰŮǱʡŮʹħĻʹӵ׵ļħ𱬵ġŮŵΪһټ˷赸Թκ˵Ȥ
ҼֵܾѾƵƵҿˣݺݵֵܣͲֵܰôҸŮū𣿼ﻹǵңǲֵܸ߲ѵĵͷ
Ů޳ܣԭΪֻһ裬û뵽·Ҫ޳ܣֵܾʵ
һȣС˹ҵǣǰػӰŮӰ࣬εۻҡһֻţؼʱˣŮһС
ľѹסеȡǲˣعǰˣһξ͸ԣˡ
裬ӣһһϳԺСһ³ŮԵķ飬һԻ˵۾覵Ķ쵰ͦԲСαǡ촽ԸУĵĿγһֶǵҰջ伫Ըе̴ڣ΢䣬ʹҸеҪѱ¡Ҵŵ°͸Ҳ֣ķˣ
һţһ߻ȥϵسȹǷۺɫĶǶѩ׵Сڿ㡣ССĶǶֻܰסǰ鷿̶̵ĳ̿ȴԲСƨɡ
鷿裬СƨȴһһߵģҵСĸζҲǾҵҪԺһٲŲʹˣҲˣϵҲƺˣ̧ͷͦȥ
ŮǷһĨ΢Ц̴šɡֵĿΡħ㣬һһֻ߽۾ѪɫѪ˿ǰֱֱšӵķλ
Ц绨°߶Ƕ¶һƬѩ׵⣬ɫһһģ·˵˼ҺŶ
ſˮɵЦųȥ
һʹͷٻѨϴݷһɱȪҷ̵ͷԴһ˿Ŀָĺڰ֮ɫҺݺݵظԼһ⣬žһ죬ˣ
ߣˣ˰㣡Ӯˣȥɡ´Ҫÿ
УһûŮ˵ЩʲôǰľһתһƬڰ֮С
ˣСˣ֪˶ãߴϤŮһۣĿǿ޵۾׵Ůˡ˼š
ء쵰쵰Ժ׼һεûУûС˼Ÿ߾ȭͷͣشҵؿڣȴСǷȭȻֻǷСƢѡ
￴ۣ׽ס˼ŵȰ˼ţǸʲôСѹӻءҸ뿪ȴһˬʵЦϣǺǣӱһͷţ׳ء
ѰȥȴǸûͷһ״ӣǸҽҳȴŮѹסˣʲôôѪҺúţ˼ŷʱҲͦƵġ
úúãŻôˣôҽԺˣôҲ
˼˵ǻأúõôѪιȥˣŮ
ĺ˼˵棬˵Լ3PѪѽһƣ֮ɫг˰
ҽ˵Сֵƽʱϲɣ
ףû֪İҽã
ô֪
ҽһЦҲ֪㾭֪ѪΪƫ
ǣû뵽ƧĵطȻϻĸˡٻѨľʹŻȻҵľ˰ɣ
ҽ΢Цס
˵ҽлǼСˡĴ£һҲġ
ҽЦβΪҽӦΡСӣסһɡȻûд󰭣⼸ûǲҪ㣬룬ҿԽ⿪еǡ
߶ҽҴҵĴСʿ߳ţʻĻᡣţѵССͣһ֮ڣŮˣ
˼Ҳһ԰ǻǾǣˣҲˣɾǰļŴ仨ǸǧѹӡԺٸͱң
ҽŮ§һοúúãŴСӸҲ˵ţȴһ¶ҪĻԸԣ
峿ģǸʵĺ
͵͵˴˼ŸǺñӣѴϡⱻͷֱڴϡ˼ˣãȴ˯
ߵߵߵڼǡʱҷɿţһ˳ȥ
ꡭС㣬˯Ҳû˭ŵذŹϡ
һɽװͷ΢ЦؿҵĶм֮⣬Сӣͦչ˵ġߣǵͷɢɢ
ȻԼľˣҲɶԼղľٶ΢Ǹ⣺˼ղš
û£û¡ͷðˣ˺ΡߣҿһϾСҲͱ곤ѣϰ·ϣһСʦѧϰءϺܺˬȣֵҹ˿δƣ̬
߳ССʱֵ̨ϵСʿſϺ˯꣡ͯδʾҷŲƵĴСʿȥճŻϾ̲סЦСƤӱÿֵ඼˯ҪǸ˿ֵ˯ǿ޳ɡӴһ޿ͷۡˣ˵Щ
һ㲻ϰҿһҹ˯ôȣϵ׳ҵֺҲҪ͵Цˡ
ϲԺСӣᣬϷôһ𣿡
Ҽϣҿûƭ˼ǧᡭ
ͻȻЦƭ˰ɣ
һƬС֣ͣҵ棬Ϸ
ϷΪһִͳģ¶ĶɣֱǻϷ¹ϷϷԳϷϷһ⶯ھ󾲡汸иᡢᲢá⡢ķǳʺϰ
ΪϰڹĹϵҳЩ鿴ԶϷ΢Щ˽⡣ҾؿŻģֶƣһһʽа۵ʩչƾݣҿƳȻϰѾá棬ѹһͷٻѨϣܽҴ߻ħ״̬оѡ
һӺ󣬻չ
ϣ벻ǰ
Ϲҵļ磬һΪϲģϹͷƾĻʱճСɾͲһˣᣬȴʮ깦ûôߵĳɾܲ͡˵˵ʲôҺܺ档
ϸһ˰ĸоҲûξʦδѧھѧһһ
ͻȻŵסҵ˵Сֵܣа
аôа
磬ش̵аһŽлϲ󷨵Ĺϲ󷨡ʵ͸Ůʹ߱ﵽĿġͨҪϰʮŵֵϰϲһЧ
ҶԱ۵νĸȴһô˵Ůඣ
𺦣Ǵϵ룬йϵŮǲı仯
һ⻬Ƥҵͷ˵ǰѵⲻʹ˱ø𣿡
شϲһаϰ˹߶Ů˲԰εذ㱻͵ʱҾͷһŨаϢԭΪϰƫ¡ּССͣΪ֮ߣͦġ֪ȴаѾ֪Ǹʦʵˡϸ̾һųĬ
ʦһֱǳأδ˵ʵ֣һֱѹͷҸϽʣϣǲ֪ʦ֣
̾⻰˵ͳˣǱ߱˵
һƬСӣΪƬС֣ʹԵøΥСϣСּԾżؽм˰ݵĻ£ȴΪ䡣
ǸСɣǧţ˵ǻ٢ĺˡǵɾͽšֱžһű֪Ļ٢ҽһϷȻϷ㣬ֻЩƤë
ڵϷٵĹܣмΪʵõļܡ뻪٢Աֻ֮·Уᱻݿɱ
Ϸǻ٢ģֶĶļ֮٢ҽ£˲֪ϷʵŲΪϷչֻŽڵĽ̫ȭʵ̫ȭżʵսļ
ÿһȻҽΪΣȴҽ;нż¼ڵĻ˵ǡ־Ϊŵһ˴˵ĻϻϰϷҲϲĲ飬Ǽ¼ġ־
־м¼Ұʷ¼߶ǽϷĴ¼оͼ¼ǰԭԡϲ󷨡кԭŮӵĶ¼ǰײһһɷĹѸŭ֮Ť͵ɳ
˶һ﹦ȻϷߡȻϷ֮ˣȴҲˣ׷ϡ֪ڤڤ⣬þΪȡ
ԭΪβˣ۷磬һϺõû뵽Ǵ˴˺æʣϣѵûʲôȴʩˣ
Ͻüͷͷ˼һŵҲûа취˵һֹֻʺŮ뻶ϲ෴˵Ů˫ޣĻ˫
ʲô
ݡ־أǰҲֲֹаʧѾáҲ֪ڻû˻аˡҡҡͷ˵
һҧ˵ȻˣҾͲϲˡ
ˣˡ
ʲôˣѵ˵ڲ𣿡
ϵϲ֮ԱΪаΪҲͬջá߻᲻֪ڻϲУܾŲʽջвᣬΪаգ߻ħ
ôҳƫǵһջ󣿡
ǵģ֪ϲٶȼ죬ÿﵽһ磬ּջĻô˵£ϲףٶȿ죬ʱĻջȴ󣬳ƫĻҲܸߡҲΪаԭ֮һ
ջô˵ҲǣҲǣìأʮˮͱˮϰ¡
Ͽҵľɥο˵СˣҲ̫ġ֮أзʱҪȥȡŮֻҪ̫ƵĲɲŮ̫˺Ȼ˵аѾ㿴֪ϷżأΪаҲһʧȥò飬£ֻˣһҵġ
ãã˺һˣҵֵûǮļҲǧǮ޵׶ʽѰ˻ѣǾţһëˡ




 С

뻪ϻҲߣ˳ͣǸ̰˯СʿֶһݡصСʿſֵ˯㡣
СʿϷһ߽ͣ˼Ż˯ءΪҵ¶ǵһҹʱǲų˯ȥǻû˯Сʱ
ˡֻ˯Сʱȴʮ㡣һ뵽ⶼǻϲ󷨵ĹͣͲζϲ󷨾ͺñȾлˮ£ǿȴĴԿƵƫƫǸļһʮ꣬Ѿñȳ˻ߴǿ׳
˦˦ԴЩ˵˦ԺˣͿֵعɡ
˯ƺܰ꣬˼Ž§ޡ˼ǸѧǸ𾴵ʦʵкСġرǰڸʱ˼ŵԼŮ˼ҵĸĸо
˼ųһѱ߳һǣذǵıӸǺãȴҥʱˡ
춼ˣô˸Ƿ˸չۣǰǶ鷿ŵñ񻹸ߡߣ۵˲͵һ£ᴷҵţ࣬˼š
һ
һۣˣûˢ
ִӱ§סһֻͦ鷿˵ȫġ
ƶ죡һڣѵ÷˺Ρ糿һ̬һ˫ѷѵ۾һƺǺӣСڣմңҵӲˣصϡ
ôˣһҲʶԼֳˡ⺦˲ǳĻϲ󷨰ΪʲôҪҵ־أŲŲƨɣɿͻȻʣ˵绰𣿡
ʲô绰
ô£Ż˰Ҳˣûط˯ִǻȥˡǴ绰˼ҹ
ҵúúãȥ򣬻𣿡
ҿžͳȥ绰
ߵǰ̨ͿСʿǴ
ҿСʿ˲󣬸ҲͦССãҸģлл㣬Ͼһ
Сʿһ˫ԲĴ۾ͦÿģϧСȴƣʲôСãˣҿɱӦýҽ㣡
˳ԼĲСѾͷˣҲΪ绰˱ƽ𣿡
У绰ȻǹõģҲġ˵þͲãǡСʿҲ֪ӻҩر˳ۣ˵Ҳر塣
С˲ƢȴСЦʲô
һ㣡
úúãС㣬Ҵ绰𣿡
ʲôС㣿ͽ㣬ǰͷС֣
úúã㣬Ҵ绰𣿡СʿͦȤҲ
ߣࡣΪһ㡯׹ϵɫǣСʿһɫǵı飬˵ơ
ҡҡͷȥͨ˴Ψһһ绰Ӷͨϵ绰û˵䣬ͷʹʵ˵졭壬㡭㻹𣿡
ó˺ܹңһůģûˣںõòٺˣͿԳԺؼˣǶģ
˸˵ò޳ƫæ˵𼤶˿˲áȻشȥɣ緹ǰҾͻġ
ǧҾȥ֪ңﲻ̤ʵӦǣһŰѵ绰øӶӶͷôˣҲգӶƢǹңȴĸô
ʵشӶǹɸ߰ˣ𾢵Թң˵һ˺ö˶˵ûû˾ȻѪ˵ǹͷпáûСӳŵ죡ﲻһӦȴһ죬Ҫ㳢ǲǹͷ
ͨ绰ǵĳнˡزʱСʿмһۣ˵ƭ֪Ů
ˣôҲ벻СʿΪʲôôѵ˵һԵʱ򣬲Сһ£ܰɣţȥú˼š
صʱ˼ѾˡҰСʿҵĲ̬ȶ˵ˣŮ˿Ц˼˵һˣôϲĵģ˼һСʿ˰˵˼ë
ȴЦ˵˼ǿ̤ȻɫأԵʱͷһģᱡ˼ң
ҷ߷߲ƽһСʿ¡ŮһۣҲ֪˭£ģŹġ
§˵ޣôܰĴ˱ȳɹأ
ŶŮˣŷȭ
һŮڴϳͣҸȥҿͱˣ˼ŵڻûȥңóʶǴҳϽСǣҡ
·ԶԶؾͿˣæкӴʲôҸɶϱ
һ仰Ͱ˼˵࣬˼Ų裬˵ģϱľͲ
߽ӣŮһĵ𾢡
˼ţ㸸ĸͬ˰ɣ˼ŵ˵
˼ŵͷ˵ţǰɡ
ʲôǣǾǣǾͲǣ¿ɲܶϷһ
Ǵȥ˼żңʵҲˡ˼ŵĸ׺ܿңǿ˼ôҵķϣĸ׿ܻøɨ㽫Һȥ֮˼ŵĳѣһ˵ȷǸõļ䡣
˼ֵͷߵʱѾ˵ˣⱲҵˣҵĹ˲ҪңҸˣ
һ۵ߣҲҪ㣡˼ŰһˣܿСˣѾĸˡҲҪ㣬ҷҪÿһ˻ȭͷôҶЦˡ
ҿɲǰǹڶңתƻҸɰأ
Цеɰ˰¶࣬Ҫæһء˵žҪǶ˲赹ˮ˼æȥæвֻȥˡŮڳĲ֪Щʲô£˸ɰϵ
ɰ˰ĲҲй˰һЩ鼮רҵ鼮Ҳ󰮿˽һЩ˰֪ʶԺаҳͶŹϹ˳
СˣԿŸʿƻ˵ʱѾݸһűȭͷƻüһⱲӻûƻܳôء
ƻôöӴˡЦûɣ˰ϵͳĸƷó𣿡
ŴƻҿôҲ²˿ڡղû˵ʵʵƻȤôôŮ˵鷿
ѽôѽǲûƤҸ˵žֳƻץ
ɲɣƻͣҲ֪ôģȴͻȻһˮƵָûҧָġģоֵֹġ
ָƵ˻ȥｿһŷԭǸﲻСİָҵ
ģһؿҡҧƻ̧ͷӭ˫ܾ˫ۡ
ʱԺиһʣ
СĵӴΡڳĺˢһºˣæܽ˳ǰһֱûϸҾȻƯˡ
Ἰ꣬ʮͷɢŮ˵ϢҲΪδҪϸЩ˼ŵҪЩӵûĴ󣬲Ҳͦɹ۵ġﳤòеһƴ̵ͦƨɣǸʮŮ˵ѽʮߡСͦΡ
ҴŸʧķ߰šôԣҸﰡ
˼ųѾָֻ̬ܶҡ˼ŵ棬װʲôҲûӡʵϣȷʲôҲûǲС¸ָɲܹң˭үҿЦأ
ұ߳ˮʱ򣬡塱绰ˡﱧǸȥ˵绰һͻŻܳ״εض˵Сˣɰֱ˰Χסˡ
ŸС֣ο˵𼱣𼱣˵Ҹɰôˣ˼Ҳ
ﻺ۾Ѿˣɰȥֵɭ乫˾˰ղ˰С绰˵ǱֵΧ乫˾˵ҪǡСˣÿȥɰְ
˰
ð벻־ȻôӣҹȻԿһأ
ȱżֶ˼˵˼ţȥ绰Ȼڼţȥ˵ͣضŶȥ
󺰣СˣһҪɰִ
İɣڣɰһµġͷңΣգǿɱһǼ䡣Ҳô˵ѱȷеĸ˵ȫͰȫ˵ȫͲȫ˭Ҳұ֤ʲô顣
ɭ乫˾ھž˵乫˾棬Ҳ̫ԶһƵġһأΪûüȥȾžˣſžžԼĻʹȥһΣҲߵҶȥˡ
ܵɭ乫˾ſڵʱѾΧһȺˡ
ÿÿҴֱطֿȺȴվȺָһ½Χסﻹߺǣҿɣ˰ĸɲ˰
ǱΧסļ˿ɲ˰һȺȭߣɰѾǴڵϣߴҴŭȺһס֣
һųͷС죬һĵһۣͷࣿٹ£һȥ˵ҡ
̧һģһƴë֣Ҿ£ô
ëֻһʹƺǰѾˣ˲һܶԸģͷͺǼæС֣
һ£ʱӵһˣҸΧס
ëݺݵһ󺰣ڻһӵϡ
ڻԳұҲŲæһȭȿҵȭͷ۶ϣȻһɨȣָſſ˫֣͵ץס˵֣һڽ˦Զ
һѾûһվˡŭδȥɫ־ȭ
ɰ˻ɤֹСˣ嶯
˫Ŀ죬ɰ֣Ҵ㣬ҷɣ
ɰһһյ߹סҸ߾ٵȭСˣ嶯йҷȿȡ
ֹЦѽѽǹӣֵ͡
ֵŴ̼ңѹסŭҺݺݵظһȭѪ
ޣһ³©ɤźҴңҴң֪˭ңҸô㣡
һȭҪȴɰסɰּСˣ嶯ǷģҪεģ
طָô˵ҷɡĿ֮£Ҫͷˣֻŭ˦ϡ
ңɳΰһãʲô£ɳᴦġȺ⴫ɤɰҾˡɳʮѾϵٻҲͷ
ǰ棬űѪܵΰǰס˵ˣСԵ޹ʰǴһ٣ץ
ŵ֣һ¹ӣҺ͸ɰһ۵ô£ǹǾڶŹѾΥΰɣҶһ¼ǷǺڰףйۡ
忴óִˡôȺڿ˰ɭ乫˾˴һҲǸʲôĻٴȥֻ
ɰֶԷ˵˰ɳĹ
Ѿ˰ĸɲ
ָеЩƽʱϾ˶ð˵շĺԵ˽ԼҪǽɳӴ򹷡ȥ޻أʱǸ죬ǰɭɳԴǰκ˼һֱɫ
ҷΰ鷳ɭȴΰйϵǧ򶯲ã
ֵ죬˭ĻȴҲĻɭΰҲһֱûҸΰ£Ȼﻹ˲ٻ¡
òȴйӡһתͻȻȺߺҿ쿴ɳˣץȺҲ壬ȥһ١
׻˵˳ɻҥԺܿ£رǶЩ֪ϰ˵ҺҽлɼĲӰ졣ɳĹһǾԶ֮ͬʱлɳһ淴ȺһǵȺǶΪץˡ
º庢ӵʱ򣬶áٿ޾ͽйץȥŻСӡںܶ˵ĹǷǾ죬һ־ԵȨˣץҲòŵǸΪֹϰնԹֵ˶ܷС
Χ۵ȺѾˣ׷ָ塣
ʲô¾Ͳܹ𣿡
ɳ˾ͿץˣǸ˴乫˾ˡ
Ⱥڵìͷ׷ָң뿪ڱ粵䣬ɸɰһҪ侲
ΰһ֮䲻վߴȺ˵Һǵ顣ҶˣڶŹǲ֪Ρɳץ˵ģֻ붷Ź˫˻ɳ
һ˵úڴˮҲԼ仰ȺڵȶˡҲ֪ɿҲûˣ͵͵кһΧ۵Сֹ˼䡣СȺ֪ȥˡ
ѺһȺ˼Ⱥߣٻһû˵߳ȺһӰǰŵʣСˣôˣ
һȴǰᡣ
û£ع˾ɡҸɰȥɳ¼
ҵˡžˣΨһ֧ߣֻȥҸǡ
·ϣҴӸɰֿ֪ԭί
ÿף˰ϵҵλ߽˰һҵ˰˰ǰɰһʣϻɭ乫˾ǷһŰ˰δ绰ɭ乫˾Ҫǽ˰ɭֹ˾ϰϣ֮£ɰֻԴҪ˰
ĸ￪Ųż꣬ĸ˾ƣͬʱҲ⡣С˰롰˰˰ءռ治㣬طʱб˰¼֮Ӧģ˱˰⡣
ʵ𰸼ҲǸԵ⣬ǡ˰ǡ˰أⶼþȷ
Ǹʲôˣ˵ܾɱž˵ĻףκıѾҶ֮ǡҽ˴Ҹɰ֣ŭɶ
һȺ˸ߵɳſڣӭһһŮеʮ꣬÷ͷ󸹱㣬һǸٵġŮҲʮңŨױĨϻױƷĨĸƨƵġ
һŮģͺʺȥסǸŮ֣ȵ˵㣬ҪΪܵ㿴ҸǴġ
Ӵ֣ıôˣŮתͷضԷΰ˵⵽ô£ʲô˰ҵܴܵ
ΰһף飬ԭίǻҪһĵȡ֤ȷϡ
ԭøƨƵŮ飬ôԱǸ񲻾򳤣˵Ķ湻ģָճ£Ǿ͸Ϲˡ
򳤴Է˵ҪӰ첻Сرǻǣ浽˰ߵɰǰ˵ûʲô°ɣ
ɰָ򳤿˼䣬ﰵʡֵˣµСӦ
ɳһʡҲ֪ǲǹģҵǡǡǾٻһӲľϣٻһ˪űӺͱӺߡ
ٻͷҲ̧ڱд˼ʡ
Ц㲻֪𣬻ʣ
žٻСڰ칫ϻͦģһ˵̬ȸҶ㣬Ǿ죬ɷ
ٻˣҰɣʶжˡղŸǳһаûȥƵĶ˵
ߣˣаʮ˴ſ£ǲǺܹ񫣿ٻ̵
۸Ҹɰ֣ûʮΧҸɰĸˡ
ˣ㣬㽲¡㣬Ǽӵ·ֳģٻҪ¹졣ǻˣôʣҾǲش
ٻҲˣѼ¼һӣúúã㲻˵ԣʱɰҪʲô£ɱû㣡лˣȻһŮ˵ͷûӣΪ˸ɰ֣ˡˣа룬Ժô㡣
¼ܿˣӦôˡʵܼ򵥣ĸ֣˰
ٻű¼ȥˣҹҲżȣŸ裬ССѶҡ
ҲǵһνɳˣѶȴǵһΡѶҲҲʮƽסӺһӣϻһյ̨ơıڿտգʵֻһСӡһأֱǸҡ
СʱͷͻȻһҵĽŲŵšһϲҳȥİɡ
źȻ򿪣߽ñĹозٻӭȥȴһĹסó֤ٵǰ˵ˣӹˡ̷ȨʮСʱ




 

ұɲǣ쳣侲̧һۣ΢΢ҡҡͷеĺⲻԶ޷ǽҲҪɨһۣĿⶨȺһЦļƨ顣
꣡סҵ˫֣ŭաҧгݣаУ侲侲һҪ侲ʱǧǱϮֻʹ߿졣
˿ƽ˵֪ʲô֤ݣ֤ҹˣ
˵Ҷȥɣٻ£һɷֶ˵飬һִġûʲô£رһ£ɷ
һмһġϣ㲻ҪҺ˵תŤŴƨˡһŨױŮҲмɫģ벻ףֳøͷƵģ㵹ͦϣ̴档
ҿŤƨɵıӰֱððĻ룬ҪĻȼɱأɱ飿
ʣˣ˵ɣֵݸһ̣ҪҪһ
ҾܾȻ񣬵ֻԻ̵áζǺŲߣǺãҲˡ˵ţַŻ̺ٻűƭԹĿ⡣
ûմֱʷ壺壬ǸʲôˣݡҵļСˣ𼤶ȺȿˮԼı²豭ݵǰ
Ҳһˮꡣһ·˵ٻı¼޳롣ҵĻüͷ˼ţָͷʶһһ棬ơ
ͻȻٻ˵С죬ȥҵˮٻҲ֪ǹҪرܡһŷı²豭˵뿪ٻıӰŷ˵۾ֱˡֻ£ҾɫĲʱͦԼ
忴һգգĿ⣬ٺЦСʮˣҲ˼꣬ҪҪҸǡ
壬ⶼʲôʱˣ鿪ЦһÿΪϴԩأҿ
һƨϣûһһ֮ͷеľҴһ
Сӻ˼˵ҿһ޴й˼ҵɳɣôأ乫˾ǼӴ湻ҵġ
壬֪ģʹûмʮ˭շ簡ʱҿɰֱΧҲ˲ôֻ࣬ȥѸɰ־ȳ壬ǲǱҴ˰ɣҵĵʡ
ǵûУС˰ϴ鷳пɫ֪֪ԣ˵Ŀڹܲ˰Ǽ˶֤˵Ե޹ʳǴһ١
¾ߵڰ׵£Ҵŭ͵վ壬ԩģֵҴģ˰ƾʲôңһǣ
尴סҵļ򣬿£ʲô㷶Ҹɹʮˣ֪ЩãҺ͸Һɳ
ȥŷ·𱻿ʯͷѹţرܡ
Сˣ˵ԵĸɶӣƾҷΰĹϵ֪ܲСǸʲôˣ޹ģ¶ý֤ݡҴҲ˽⣬µסһ֮ǰͶҺԿ˳ۣԿû뵽ļƻǾ˳ˮۣ㵱򡣡
ҷ߷ߵû뵽˾Ȼô޳ܡҵʱƴǼ˰ĸɲ벻Ǿң
Сˣ㻹С᲻ô·Ӻɷʲô㷶Ҳǳصģģڣû£
Ȼɰû˵ʲôҲܲµٻĸй־ֳˮʮأССɳϰٸȻٻŮ»ĥٻĸ׸ûϵĻİŮ
ºڣҸо־ֳн飬һ룬ҲͲ̫Լˡɿ˵壬Ҹɰֻðɣ
˵ӽأ뵱ҿһŵսѡһƤˣ£ûˣҲ̫ġ
Ǿͺáǣʣ壬ܲȥǽһ֣һܵġ
ЦǸεŮҲˣ
Щ˼صͷЦаСӣһպٻء벻㶯ô죬˼ŮӴݼˡ
˵ţٻŷı±ˣû£˵С찡ȥңķ˺˵ļһˡ
ٻСһ٣ʷﶼˣôЩûʲôĹң˶˲赹ˮţİӶûҰҲܣҪȥţ͵ðӽ
ֳǧһҲͷʹС찡ƽʱ참ӲǶʲôûĹ
ٻһֻöĹƵģ˷һ䣺İӲܼڹѧУѧϰЧͬʱҲѵҵ˵塣
Цúã˵㡣ҪҰӽҲԣôӦһ£
ٻһϲʲô£˵
Цʲô£ڻûãԺɡ
ٻ˾֮ģ˵㲻ЩΪѵ°ɣҿɲӦ
æֵ᲻ᣬһΪ㡣ô
ٻҧҧ촽˵ãˡȥ˵㻰
һҷΰʲôʱ˵㻰ˣ㲻Ըȥҽб˺ˡ
ѽȥ𣿡ٻһۣһˡ忴ıӰ˵ѾͷСͺöΪˡ
ҵɣҿٻͦһŮӰöˣ
ǸӴ࣬СиţССħŮˡѾͷԴĥҪҸһ참ĻᡣŮòˣĸþֳǧհ
ҵǴˮֿΣյѵİҵİӶ죿
ֻƵЦ˵ɽơ
ٻǰ´оѧУҵģֳ밲칫ңԱ֮ɵĹƫԸ⣬ѾͷСͳݵĸףһܹΪͶƵľ죬ڰ칫һͨԱ
ٻЩžڰ칫﹤ŮӸͲǾ졣ЩǹеͽǹսӢۣ񹫰ԣǿҵҪ£ֳȲѣɵһսˮɳ
ɳǸ£ٻͦ˵ġµͬ¡µĻִСסڳŮ˵ˮСʸС
ˮһμ˻Ȼʮ⣬ȴ֪⾹ȻǴôļһϳģԺٻһͷθˮҲкܶ൥ʵˣرЩϼũ񣬴ҲϣٻŵһµϢ
ͳЩֻ֪Ȩ˵ϲˡ
ٻϺܳʵڹȴ˷աһºͻȻԼÿĹֻǸͬǶ˲ˮżɷ¼
˲ˮΪͬ¼ĸ飬ȴԡʱ룬˵ƽΪʲôŮ˾͵øͬ¶˲˭ҲеЩ¡
ٻ˺Ưɳһ֦׷кӺܶ࣬ѧУʼ˸д顢ʻЩëͷСӣ£֪椴ܡɳŷ֣ԭƽ˵ǡֻһˡɳΰ
ΰսѣԭΪӴӳǸ֡СʱٻľǷΰˡԣż׼Ϲһ죬һһ̾
ٻ참ӵٻ¾ģһҪһƴ󰸵ŮĿ࿴
ԶŹ¼Уһ˰ˡʮˣмˡڴˮǼӡٻ˽Ӵ࣬Լķϵٻκ˽˸˼Ű飬ֱҲһıζ
ڴˮٻҲˣر˫Լ۾޲ܰǸɫǴ˫ڳԽͷ֮ޡ
ˮͲɳԺҲ̫ԶٻгӾڵԺ
ߵԺſڣײһȺŮߣٻϵˣһ乫˾Ůϰ塪᣻һİˡ
塭ٻг壬Ⱥ¶֮̿ɫŮǵע⣬ûڣͱĸŮΧסˡ
ѽС죡
İٻͦģͷʣС죬ҼͷӺҸɶ𣿡
ٻóĸŮ˺ܹˣɷ˵ʵŮˡ
и͸ŹŮٻע
Ӧþ˵ŮѰɣǸСʲôһˣҵôƯŮѣǸѧٻ߷߲ƽ룬ǳСôôʵŮӡ
ȥɳٻ⣬ĸŮ˻ϲصĸɳߵſڣ˾ײһȺˣżߡ
˫ɫۣŶƯŮˣˮˡŮһСϾѾŵϺŵŮû뵽쾹д۸һ¾ͼ
ٻͣڳĸŮߣǰصһۡȺåڵĴڣУ˽ɳ
飬ߴһӯĽŲ
ˡ˼Ÿߺһ˵ϡ۾΢΢죬൱˵İΣұĽḧıοû£ġ
˼һ̣ץסҵߵ˵˵û£Сĵƫ㡭Ͳܲ𣿡ҺƤ˵ҿɾƾŻܲ׷ģҪû㻹˰
˼һڵûģ˼Ҷˡ
ӯӯؿң֪˽ҵĻҰοֺγأĹϵϾǼùģֻί˼ŵͷ˺ˣб˿Цء
˼ɳأᡰһ͵ذһƣϷΣɷǺÿ
岻ϻֻĬĬעңҺûע⵽ȻǿЩ߲ɡҵ۹ѾǾĹذˣŮ˶˵
Ĺϵ΢Ϊߵİھž֮䣬ϹȻԾž·߷߲ƽʱȴңǾž˱壬ôܵõأ
ʱҾԼܻΪҾȻȺռ˾žҪŮˡž˵۹һֱܺãʱʱͰᶼǧһĴ˶ڶˣٺ١
԰οһ󣬷ȥɰ֡ɰڴϣԱһҽҩһƨɰߣšĶ˵˵˶ٴˣһ˻˼ҴܡʹɣС˱
ɰӴ㣬ϻءǶЦˡɵôˣ˵ǰǲŲءܴͲӰΪ㻹ᰡﻹੲ˵ͣ
ɰûתͷ˵С˰ɵԲ㰡ҵ֣˵ģһ˸˵һҰ֣۸ˣӵܲæ
ͷӣûУΪ۶ӣԺǣɰصͷ𿴸˵Ĳʵǵ죬ģŸɰһˣˡ֪Ȥ˳¶˿ռ䡣
ȥ˾ңɳͲûĵطŪ˼ҪȥҲ˵ûйϵ
ұѶҲʹһƽףһŴһ౻һС˼ǿ˶ᣬΪҽȹһжͣΪᣬжֵĺֺ֣֡ûң˳𲻱Ϊˣ
ٻˣһһ˽˿ռ䡣Ͱᶼ֪ԷѾҵŮˣԴһʱԵЩнСˣȻȥ򼸴죬ģɳľȿûУôܵˡü
æ˵Ҽﻹжıӣ㣬ȻȥҼðɡ
ԴӾž˳ºͲٺˡҲͦģǸŮӣű˴ɷǸˣܿ࣬ѾѰᵱ˽ãҲ˳ˮͬˡ
˵һ˱Ҫȥž˼Ҹñ졣ҵ˸ӶǴ绰ϴ绰˵Ҫȥģڳ£Ҫ֪˷ǵĲɣǲҪ֪ĺã˵°죬Ǳġ
ͷ˵һġˣСˣʲôҳ˼źͰᱳǵĻᣬյ˵㣡ݺݵذһۣ׷˼źͰȥˡ
ڽϣ˼͵͵شߵŮˡղŵ˵£һֱûĴᣬ˵ǵһμᡣŮˣϹ
Լʮ꣬ǸٸĵŮһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵۡ΢̵ǡ΢Ըе촽û˼ŸߣȴҲһʮ幫֣һְҵװƻ̵ĸ죬еŮװĳѩ׵ļ
˭˵Ů˲ῴŮˣƯŮǶԱƯŮ˸Ȥ˼زãԼ32CȲ㣬ԼࡣܲʮϸûԼĳ´ȴְҵװͬɫĸ߸Ь
㲻ʲôڴˮСϣôʱˡһŮˣϹԼüȥ˼һ
￴˼ŵסҡҡԹؿ˰һۣ˵ӦúްӦԼһ뵽Ǹ̥еĺӣôҲ
ũ壬Ů˼ʮأ˼ߡ˸ŮҪʹҵҲֻΪӴڽӴﲻ壬ΪԼԭŵ²ܻСỳˣﻹˣΪǳǸк
ﲻԹϹοˣĹǣҲǹµһŮˡΪԼȹһιµŸ˽һûɷʹ࣬ͬڵİᡣ
ɳﹴͷˣҲֻֻ۱ֻۡ˾ЩԲ˼⣬ҲûʲôõġǸˣֲһŮܰռˣǿڴϣڴ¡
ǰͷ·Ҳǲ˼ɣһֱûڡ˭ҲûĬĬȥҡ
صңָŵ绰˵㣬Ҫ绰ðɣȥҼתȥˡ˼Ҳȥһס˼ţڲʱ򡣡
˼¾·ϵʱգ۰˵Ҫٲˡ
㣬ֻ˵仰˼Ѳ֣˵֪˵ʲôڡҲͦģģĹɣ
˼Ŷ˶ί˵ǲ֪ôǰɷҵġ㣬ʲ°
˼ţ֪ࡣҲ룬Ҳܹ˼ң϶Сȥ˼ҵģ˼Ҳڡ
˼ҧҧɫγôʰ
Цǽβ˼ţҴ绰Ӷ˵Ų绰




 ɳ͵

Ҳûв˼ŵΪˣ۹·˷Ȿ»еģó˼ŵɫܲá룬Ī֪ˣһ뵽⣬Ȼ㷲
ʮʱ򣬰ĸĸ˫˫򳵻ڴѧձҵİ˵Ǹ޴ĴЩ죬˶˻Ƶģ֪εءڸĸϣῴ˾ϰ塪塣
Ȼ͸Ǹ˾ȴ乫˾ϰ塣Ĺػ֮£и֮
ᱻĹ򶯣װʮ꣬иϸеŮи֮򡣰ûκƫģᰮ壬ͬഺİ򶯣ǣ˫˫׹밮ӡ
һ֮󣬰ỳˣԭ顣û˵֪ԼǵߣûκҪ壬֪ǲġ
ºҽԺǸкᵱʱʮָˣˣ˭˽ģֺĨϵġ̡֣Ȼ˾ģ׵ϾϵǩЭ顣
ĻԼеģûκμӻӶҲ֪һŰ꣬ũ³ߣͦŸӵİᣬڼдŽ׵Ļɴ壬һҸؾ˼򵥵Ļ
ϣǰһҸʱ̡ۡ
ɺþڰἴʱһȺˡһСôûˣһһҹ˭ȰҲ˹ȥ
ģҽһԵϢҲܻˡһȺɱĺӣٵӵϣ
׵ʱð׿ˣû˺ӺûɷǼ죬ĻӶɱˡ
ڤڤ⣬ڸĸ˫ʱ߽ɷһ߽ˣޣôԼľž裬ȻԼľ趼Ź
ȻܸмѵʱԼ̾ǿԲͻԼԲոȥɷԼҲˡ죬ΪʲôҪ˳ô塣
˵ڶʱ򣬰ɷˣ˵ɷԭԼΪȴƫƫɲԼ̫µˣ̫įˣʱߣ˰ȫУУ벻ˡ
˱Ҳܵġ˰ң˳ŮʱЩĻ䡣˼ôƯôʣҪǱԼᣡȻûҪռˣŮʱỹ̲סġ
Ѿ벻ˣϻϡ
ﱧסһޱʱıӣûùء
Ҳ绰˼Ų֪˵ЩʲôⳡǸŮǿˣ˵ȴ֪˵Щʲôã˵ǻû緹ɣȥ
˼ŵҲæ˼ŲԸһ𣬿ֱýģֻò鲻Ըĵæ
ŮõģղֺϷҲ˼ǰ˼ѾΪʦѧϰղ˵ˡ׻˵Ҫץס˵ģ͵ץסθ˼ѧϰһϸӣõİ
˼ŵȹտˣѲ˵ͻȻ͹žȼӡ˼żŰѹˣƴ˦֡ͰŮҲŻˣڰᷴӦ죬ˮ׾Ͻ
ͣ˼ϵĻˡŻ˵˼šۡһ˽ﻳޣ㣬Һ£¡
˼ǸŮԣӱССҲһŮˮƧԶɽˡ⼸ίǵ£һ̤СѻɰŻˣڰώˮüʱ
ȥõҩתȥҩˡ§˼Żصɳ£һ˼ŲֹͣЩҩ˼ŵӣֱϺһƬ۵˵ʹ̵ģϵҩ
˼ŹԹԵ֣ҩ
˵ңҪǲȥҲᷢˡ
ôܹأ˼ԸСġ
˼ɫӵؿһ۰ᣬղŰݼᡣŮ񲻶ŵղʱСˡ飬˵ܸӡһڣ˼Ŷ԰̬Ⱥ˵㣬лл .˵һˣ⣬Ӧõġ
ǣ˼ŲûΪȶɼֹ˭һˣ
ذ˵ʲôҲ˼³ˣ˵æһķ˾Ͷ˵ϡó·УȸʢһзˡЦ˵һзĹԵģأᣬзҸ
ѽ˼Ҳ֪ôܳԡ
ߣ㱾£ܳԷܳأ˼ſŰʢЩˡζĻðεվʢҲǣʢҲǡ
½˵˼ţ˵ʲôأᣬ⣬Ѿͷϲ˵
΢˵˼Ӳǽʦ˵ġ
˼һʦôˣ˵ôѧǽΣ
ҡ˵ҡҲ˼ᡣ˼ŵߣ㲻˼㲻мǮôȻûʲôǮܱЩ카Ϲǿˣ
ûָ˼˵㡭˵仰һתܽңﴫءʹ
ˣ˵˼ţô˼ҸղŻȹ㣬㡭
˼ʵôˣң˼͵ϹһЦӭôԲȣ˵ôˣ
ƿԣǸСǳ£
ˣ˼žģſҲ޿ˡ⣬Ů˵ĿôƣΪͬһ˶ޣҲͬΪԼޡ
ӶùеʱڰͷˡҵľԱк˳ؽ˾ҡ
ڴű죬ҴУʵôһ˼أ
ߣ㻹˵㣡ʰộͷƫһߣڴϲҡ
һ̻ʳŷһʣôˣǲǳʲô£
ѷھž˼ҵ˵ˡ
鶼չֵزˣһʲô˵ģ˭Լܲסֵܣ죬һѷԼ
©ƫҹ갡̶һһҹô顣߻ħǱ磬ԼҡԺˡ˼˳ŮѣҲֵġǸŮˣܵõǿҵСϾǾž˵š
ҳͷʱǻڿءͲ취ǿɶŮˣ
ͷˡҿ˵ᴷһ£ô¶ʱͷ󣿡
ааЦ¶ʱͷû󣬿ͷ˰
ޣûġģɫһ𣬳ע⣬һڡóСˣҲ壡
˵ů˼⻰ȻûһҼֵҺˡۼ⣬һ۾鵽Ƕ߸ߵ㡢ôɳɲ͵͵˿⣬СĵذѾҵŹˡ
˵ãһ˵ڡһȼ۾ɫеĶزƯҲһΡˣܿͿҵͼǻաǿ˵Сˣɳɱ𡭡
ƤܰףũŮ˸Ĩڵģ۵ļǺ١ͷֺ룬ӯزһް߸߶ʿˮ˵֪Ǻúġ
£ҹһ𣬵ζòģһץס֡
𣬱ڿǰ죬ҡ
û˵ȴаͷɳľǶô̼°ͷһ𣬾ͻ֮ȥ
ǿԵ§סָȲĦ߸زźްȻо鷿ķеŮУģ35Dɡ
ߣݷиڴߴ٣ƵƵ
ҵҵţھֻȻ統ĸоȴֱĴ̼ҪҪңҰԵ˵ŻŵؿŴڵķ򣬵УСˣɳһ˿
£ˣҵɱһǿˣֻҪ˿ҾͷİɡĺҪˣţ׽С־ֵšһȻӲˡ
ѸٵסĴӣţȫ̱һ㵹ҵĻҸܽӴ΢΢ͦĴӡ
鷿ѨÿһӾͻ̧ͷ۾ˮ˵СˣĲԡ
Ծ¶̬һӿϴԣһ§ס˱
Ӹϣ۾Ŷ˵СˡĲСǡӵ飬ҵȼյøˡ
ҷɿߵǰȥԱǶȥԷˣûˣܰɳĵġ
عͷﾲڴϣһڴͷϣ̫˽ˡ£Ǵ̼˽ҵ̬֪ЧԾȥ·
۵ļԼɼ鷿¶˳һȣ첽ߵǰѸٵԼ¿㣬˱ѡ
ůģһȥ͸о⻬ůĴӼҵǰ§ס㱳ѹһʱðʣ㡣ζֱ޷ݡ
ǵڱһڲʵĵطǶ˷ܡҵܿƵĴȼԾСѨҵĸĥĥȥоġ
ҵִβһ·ӹϸ֫鷿ͣӺָܼͦкܺãҵİۺͷҲüӲ
ѹϣĦӯĴӣƵ۾΢΢ſ촽ĴϢͷȥ׼ȷҵ촽ͷ̽Ŀǻͷ˱
﷢ѪڵһŤţĦĿһȻԼεءңҵıʶظš
Ĵ̼£øӲˣ͵ҪƵġҴصĴϢҲ٣ҳ壬òĿҪըˡ
Ӹ£ֻ۰Բϸ۷ĴȣǷʷʵϣһƬŨܶ׵ëһֱ쵽档
ϸѩ׶ַ壬һԷۡͦ鷿糺ɫѰͷȦۺɫĴζˣѩƽС£ëʵ̫Ũˣظס˶صԴҪһɻòһԴԵҲݣ
˵ëŨܵŮˣʢ
Ĵ䡣
һ§סҵͷһŷʵ鷿ͷ׼ҵߣιСӳ̵Ķ˵ҵĹԶӣſɣι̡
ſ촽һھͺסǿͷ˱ҧģһִһߴ鷿˵ͷ
ֻ΢գ촽΢ţȫƲסöӡӴҡˡŶ顭ͷ㡭ҧѽҪˡҵġˡ
ĽҲͣ˱ҧŪһ˫鷿
ֻֽţѽԶӡҡܲˡһһᡭӴᱻġСˡҪ
ֻȫһ󶶶ͷһƣһ͸Һ壬ϸСʳȽʪһСëȻݵƨɹϣŪʪһƬɫı졣
ҿȤĿ£ĴŵÿģСε¶˳
ְָСѨڿʱСˣСѨͣˮʪ妡ȺմֶǣĶ˵װţ˺öˮˮӴ
ߵֻСֲͣشҵţȻģ㺦ô࡭ָͷóڵˡ˼ߡó
ﱻڵܣﲻĵĻ
Һݺݵ˼£Űָͷ˳һϣҵĴӣС죬ſȥҵϣϸǵش˷⡣
ֻһƬëСͷͻ¡ܣԴǵֻԼؿһϸϸ죬Ƭʺ۶ë
زëſƬ۵ƬƬ糺ɫСһɫС΢΢زţæſڽС˺ס촽˱šͷšҧţʱٰҵ½棬Χ⡣
ͷһα˱Ҳǵһ򹵵ŮˡҸȫͣضţشеҪˡѽҡˡҧҡˬˡҪййˡ
һ̶ŵŮζζˮѨ̶
Ұɣ˵
ҿ˵ÿͣҧĶðɣţҿĹ㣬ҪԴӴһŵߵСˣϻ㻹㣿
ҵͳԹһأҿǱˣһ
ｿ˺þãҧ촽˵СԩңеĿǣҪ˵£û취
˵꣬һֻסҵĴſС죬еµغҵϺɫִ׳ĴͷҵĴͷ˫С͵ģʱŴͷֲۣͣӣ˱ҧҵĴͷ
šٺһ㡭󼦰ͶС˱มС桭ȡมม
ҸеʱѾӲ̵޶ȣЩʹǲСѨһйΪ졣ǣæҵĴԾ𣬰Ƿѹ棬ֿԲϸ۵ȣմ׼糺ɫСⶴһͦ󼦰;ɽһأ
̣
ɽСⶴžʹôУѽҵѽʹʹͣһͣ
ͣôţ
ﴭҿʹˣġô󡭡Ҳܲܵˣôظ˽㻹أúģҵСѨŪʹˡ
ţԲ̫ˡ˶ëСѨ̫˷ܣŻô嶯³ç£Ϊ㶼ҿѶˣСѨɽȥ϶û⣬Ҵĳ壬ģû뵽ȴŪɳ׾ˣǶԲˡװģ㲻Ҫ𣿡
Ϣһƽ˳صСˣҲûֻҵСѨǳС㰮ҵĻ͸Ҫϧң֪𣿡
æףһᰮϧģһ²ʱҪ죬ҾͿ죻ҪҾҪᣬҪؾأȫģ𣿡
üЦ˵ҵĹϹãɣ塭
һʥּƨһУһֳĴָɽҡ
ȴ£ͣͣһ£ʹҵСѨʹ͡ˡ
һֺʹİֹͣķһƽЩŽƵ˫ԣʹԭͷʱͻθͻһɴһĴ󼦰ͺ˽ȥ
һѽ͡
˵Ľɧұ飬ɵƨһ󶶶Ѵͷӹڣĥţ̼ȫԭͽխʱһһɹɵҺͣسҵĴͷ
ֻķֱŤţӣҲؽţ졭塭ɡҡˬˡѽҡҪ塭ˡšźߡ
ʱҵĴͷӹģýģһһҧŴͷ泩ˣǸδξ⣬͵˰ٶ¡
һ͸ɣʹƴҡ۵Ĵƨɣӭҵĳ壬ÿһεײȫһǰŷ飬Ƕʹڸ߿˷ϲ
ԴӱҵĴ󼦰͸֮СѨͷܵδйֳ׳˶Ĵʮԣ˾ž˵ǸСǩ
һ㽿̬ĴôͷĻϵ˼£Ȼ󼦰ͣѨද
ķ۱۽§סңۿͰ͵ңСҪ޳۽ϲҲ˳֫ԸңСѨѨûԱʹ
ţҲˡ
˵ţͽСѨһͦ͵ؿͲ




 

ҵĵڶ£ҡڣӭͦҳĶѨˮǾ̵ĺˮ㣬ϵţƨɹ£һֱ䣬СеѽˡϹ㡭ᡭѨұ㡭á̫ˬˡޡޡءء
˽ˮʹļҲһ߲һߵšġˮ࡭ˬˡ
ҡŴεߡ㡭á˼ҡߡˡ
ʱ΢ϣ̬ٳǷĴƨɣƴҡţ
Ҳü˷ܣסӡ
ﴭߡҡ˵ġӡ϶ܡѿšߡ
˵ţĶͻȻղҵĶֽرסҵƨɣû϶ͦţС˽ҲͻȻӴ󣺡ѽҡ졭㡭ҪҪˡš졭ҡҪҪˡѽ졭
ôУҵĶҲ֮ӿ죬磬ݳֱ壬̵ת
ͻȻｿһҧø֨죬ӹһһйôʪ˺һƬΪû߳Ȼϵسš
µйغţͷҵɢײͣҡڣ̬Ǳ
˲ãһֱHɵĶּ𣬷ֿʼҵĽģٶŤ
Ҹ˵˵ַˡ
ŵߡǡ㡭Ĵ󡭡Сˡ㣬Ǿң
һ˵Ҹ˷ˡھһ͵Ĵְ̼оȴôǿңʹͣ·Ķ
һСʱСѨﲻ֪˶ˮǴйӾ֮ࡣͻȻҾñһ飬ޱȣƴغݳ͸ɣͷδβĻϣһɹ̵ŨֱĻˬζ﷢ƵһŤҲйĵĴΡ
ˬص㷢ÿϲ㷢˵ӣ
ｿص˼Ҷ챻Hˣ
аЦHҪҪתǲǣ
ߺٽҾͲ
ߵС죬װŭ˽֣ǰĿϣһѽ§ҵĻҲĵҽʵϡ
ϸ˵˲˹ϲ󷨶ںŮ˽ϵʱ򣬵ȡŮ˱в
ʶĲϲ󷨶Ů˵˺Ǻ޵ģֻҪƵȡŮ˱Ҳ̫ࡣ
ֵʱԶԶͻȻһӯŮ˽ŲƾҵѾ֪˭ˡȻҲͲˡҲû¸ٺ٣ϲء
飡飡飡ҵű죬žʹһԵŮˣû갡ҿţ
ﾪһ˴̼СѨ͵һҰˬһ룬û׵ȣ¾ֵƱˡ
죬ѹӣȴ§ţ˵û£ٻǸѾͷµġ
һۣȻǲǹģ
ҺٺЦŲ˵ݺݴһȭСǻˡ
ߵٻɵȲˣӣ߰ɣҿŰղҰѵ˴λõźٻȻ뿪ţȴƲ
ﻹңȴٻ˵ȴͷ͸ִ̼ĸо쳣˷ܡ߳ٴϮѹֲסļУͬʱӭðĸо
´ˣٻͷĸѾˡҺɿش·ţҸϽʰһƬǼսһлָŴš
ٻһͷʣͷأһζٻıǿףŹֵֹģδµ֪ҵζŮɢġ
˵һ۾˵ϹղҲҩأҹŰӣ㿴ẦߣԾûš
ٻΪ棬ΪҵĹζĳҩζ˵ʲôҩζôֵֹģ
ˣװʰУͷҿ
ҵ洫طζе֣˵Чܺá
ٻȤʣ𣿸ҵ㡣ϵô˵ҡҡͷûˣұأҪҪ
ٻһڣ˵ޣ˭Ҫǳ˵壡
ף˵Ҫ𣿡
ٻֲסҵĺƤ˵ӣ˵˵Ҳ˵˵ϵĺ˲٣ɫҲָˣЦС˾ģûԺҲ֪ȢȢõϱ
û뵽Ҳ˵Ϲϱ
ٻüʵǸεĹﳤƯİѵ˵Ķ𣿡
ֻûһƲأСϲǲ֪˼ϲϲˡ
ɣҿǹͦģóܹСӰ
ٻɵѾͷ֪ҺƭأԡĬ£ǻһһ㶵ģҰ͵Ц
ﲻҾôʰ÷оҪߡٻס˵İɣɳһŮģƵûš
˵㲻С˵ôûˣ
ӴһˣԡٻŽе
΢Цؿһۣ˵İɣҾȻȥˣͷıӰܿʧ⣬ЩȻ̫죬ȥø졣ٻѾͷţõҲˡ
ٻܸоֵֹģͳ˵ҳȥһˡ
ȥİͲ˰ɣֲˡ
ȥѶңߺٻû˺ɫ
˰ɣҲ̫С˰ɡ˵仰бҪȥѶ𣿻
һӶ洫ҩĹζˣҴߡٻӲǸҴܡ
ߵѶſڣٻȴͣǰߡ
ȥѶҲ㲻Ҫңи߶Ƚۡ
ٻһѣ˵߲ߣҴ뿪
ҵɴ۾ιС㣬ݵĳ˵͵͵ң͵ңҲߵġǽԽһȣǧҡ
ٻһۣҵʲôˣҿֱ񾯲죬ȥ鰸ɱˡ
ҸˣιС㣬鰸дŷһ𣿻Ҵ
ٻӣѾȫȨҴˡҲñͬ²ͽ㻹ܴͦһʲôΣգ㻹Աҡ
ҳˣֱܴţʵҲôۿ۰
ٻһԥм㻹ǲǸˣôС£²˾ģԺƾʲô°
Ҳһף˵С㣬˵ȻСһ׮ڿɷҪǳ飬⵹鹵ĻңңҪûĻ˵ʲôҲߵġ
ٻһЦ˦һֽ˵㿴˭ıʼϸ˿ȷʵǷıʼдţСˣҪٻĻ
ǣ̾ş̌ͷ˵ôԼ˵ٻΪΥ飬׿ڶ˵𣿡һ룬Ҳǣɻٻҵ·˵·ˣ
ҡܳûŮأЩ죬㡭Ҫ룬ǿȥҰٻбۿҵ֣ҽ·˿ôȥˣ
Ϊˡ˼Сңûͷһ˼ûұ·ٻƣ·ƣӦǸŮɣѹʲô
ڰʮǵԹǺܱصġҰɣѾǸˣµʵս飬ǵ֪ʶǴӴţС˵￴ءͷŮӸ˼̸Ի⣬̸ˣᱻΪ޳ܵΪ
߹ŵʱ򣬸ֵסˡٻǸҲҵһη֣ԭȨ֮˶˽Էųȥ
߳ɳʱ緹ʱǵ̸ʱ䣬еҲ١۹⿴߳ɳǵĿͣұ·ŵ˫ϣºܶĿռ䡣
ЩĽǼʵĿ⣬һȻܣƫƫǲмŪĿ⡣ϻģġѧǰ׿ˡҾٻಽ
ٻǶǵĿûʲôӦҲǼ಻˰ɡϾƯǾϵĻͷȻߣö֮㴦̩֮ȻˡҰٻһ˶档ϵﲻɣǲŹء
ٻıӰҺȻ֣ٻȻҲߡĿԼһߣֻҰһЩһͷӢˬĶ̷ͷ¶һذ۵ĲӡһװɫŶ˵Ӣ˲
·ĿʹҺܣ˵ιС㣬ȥİ
ٻ³֣鰸
εⲻǷϻҵȻ֪ҪҲ鰸ڴȥ鰡С㡣
ٻһתҷӦ죬ײɡ漴ҺˣղһװɲСײǿ
ˣٻˣſһС㣬տһС㡣ҼȲմҲС㣬죬ٻһ٣쾯٣ٻŭҷ֣ԭʱҲǺġ
쾯٣˵в˲С˹һʶѽƤЦٻһ۵֪ͺãҧʶġ
ǣҲʶġ԰ҲˡءŷӦ
ٻЦ˵ˣ廹ǰءߣǰڱС£
ðϸѾͷһһֱΪֻǸʽĹԭҲϸĵʱ򰡡
ǣǣ쾯ٲò绨ǵǼ汸Ůˡһ鲼£Ȼ󾯹ٵĶ֡ҷ˵
ڵǰ԰飬ٻһףǣСҿһŰоѧУĸ߲ҵɼȫ꼶ǵһ
ˣ쾯٣øŹ㿼˶ٷְٻЩȻ˵ռ񣬲֡һĹĵĵطǹͽҶô
ϲ̨˵һҪûӵˣô죿
ٻһ۵ǻָڣһʲô
ɻĿɨۣ˵쾯٣ⲻǵһγ참ɣ
·˵ˣˢһºˣŭ㵽ǲߣҪߣǾͻȥˡ
һæߣߣô߰
ĸϻŭˣۿûùӳԡ
ٻŤ˹յģԺ
ԺеأԱļסҸɰּڴԺߣﶼЩٵסġԺϱͨԱסԺļĲߵĺש¥סϰٻ˼ҡٻó±˿ȻҵַԪңţŵǸٸû˳ۣɻؿǣǣ
ٻЦ˵㣬ãɳģҵľ֤˵ʱѾ֤Ҳٸϸջȥ
ٸԭ쾯٣죬
ŰŴ򿪣ǽȥװεȻɰּҸûʣһϰտɲ֪Ҫ϶١ⷿС˵㣬ÿҽӸоڣԼҵĴס̹
ﴫһ˵С죬˭ˣٸصɳλͬ־ֶ˵Ǹǵ衣
ٻˣͬ־˽ġٸеΪѵ쾯٣粻¼Ǽǿʲô˵ˣʲô°
ٻЩϤǿͬ־̸һ̸ϣǿͬ־ɳĹٻɳˣٸҲ˵ʲôҽȥǿңŹصýġ
ﴦŴϲ֣ϻһŽաƬٸϲɹӦþǸǿˡףǿҺ˰ƷǸɰ˰С
ʱ˵С绰֪ɵ£СʱҲֳҲȥ˱¼룬ĪҵˣҲСӣٻҲҵˡ
ǿҲ֪ʲôĥ˰죬˲ſŶ
ǿӲߣӱȽϵű֡ӣ¼˵òᡣ
ǿǿջЦӴԭ쾯ʱɫѾˣ԰ޱȣ·˹Ƶġǿ򶨣̵ֳݵǰ磬̡
ؿ磬㲻ǲ֪ǲ̵ġ
ǿ˸ûȤԼ˸̣һڣҲˣҲˣǿ̿ɱ򶨼ٻżɽǿͬ־δ㵱ʡ˲˵ܵµô£ܸʵ顣
ǿûӿڣǸվһߵϱ˵ȥλͬ־ˮתͷֶ˵СǱֱŵģţˮ
ٻɫһҪ͵͵סĴȣʾҪ嶯Ȼٻ࣬ᾭȴȲҡǿؾᣬҶֻһٻһֿۣɳ
Ҷǿһԣ˹оⱩǿһһ£̲ûЦЦ磬ǲл˵л˵
һǲ˵ѹžⱩĿϮǿǿһһף޴룬ͻȻͷС죬ͲܿѲôλͬ־õأ
ٻҵͼҲŲ˵ʵǿϱŽȥӣݱôġС˲ǿһۣ˵λͬ־ȱ衣
Һٻ֣Ҳǿϱεջ֣һǿǿʹ˸ɫȥСǺú̸һЩûϴءתȥ˳
ǿǲȲ裬ǵҼģȺȱ衣˵ԼȺ˿ڲ裬ҪǺȡ
Ǻˣǰǿѹͻʧûж
ǿ̲סˣٻĿ⻹ܣǸˣȴޱȵѹ˿£Եøˡ
ҿҲﵽܵˣſ˵磬ƽʱô
ǿͷ̣
ҵƽʱҸɰţǲ̯Ҳ׬ЩСǮû£ҶǳԼ١Ȳ˵жĸɣô˵˿ûԲ°ɣ
ǿͷͷ̲
׻˵úãҪ˲֪ǼĪΪ֪϶ҲѴǣ磬֪һ仰жҪһ仰Σһ仰ҲͷţҵЩˣϾ˳˭Ҳܡǿֻһѣô˵ҲûԲ鰡ôأ
㣬Ǵġϵ·ˣ¶Ҳ֪Ҹɰֵǡ
ǿͷ⡣
ҼǿƵһ˱ôģǲ֣
ǿ˵磬Ҳп԰
ˣ޷Ǿĸ֣գ֪ʲôʱĸֶú˱ɻˣҲû˱ɺˡ
ҵǲسв㣿
ǿ˵ˡ
ɭ̨᲻ңҿڳ֮ٻǿĿⶢҡǿԥص˵ͷ
磬ĻҲ˵ҲǸ˽ˣΪҵʹ㶪˷룬Ҳⲻȥ˰ˣǲǸһ
ǿ̾˵ҲȲѰ
áǻ˵Ϊֹɣϣҵ˼תǡʱпҪǰæģǵĹһбϣ˵ҲٻԸԸ⣬ߡ
ǿеһִôֲǣϱҲȰǳߡҾ˵磬ϣ´ҵʱĻǱ
뿪ǿҺٻסҵվס˵㵽ʲô
ûأֱߡٻؿ治ˣ˵쵽참참
һ
ǿ⣬ﲻȥٻɻ
Ҳ˵˼ҲΣѵ˼Ҷ˹
Ҫ֪ǿ룬һӳԺȲġ
ٻɭôȨһ仰ǿеֻǶǿ鸾ŮءκôõŮˣһҸͶɭֵˡ
ȻΪǿΪʲôң
УΪһʺһࡣٻ룬תߣæס˵ȥ
ǻ쵰ȥΪʲôҪָʹ㡣ٻ˵
ٻǸŮӣûնҸЦˣָ֤֤֤ʹ𣿡
ٻǺ˵ҡҡ˵
С㣬һ񾯲죬¶ý֤ݡֱӵȥЦٻ˵Ϸɺ죬ѵƫǲ˵Ǿôң⣿
ŵ˵Ȼᣬֵܾǵĵˡɶڵ˵ȱľǵһϡ
ٻɵﰡøƵģ֪֪ˣսʤ
΢ЦߣҴȥط
ȥİٻʡ
֪ˡҶ˵ǰߡ
·ʾֵʱҽȥͨ绰ʮĴˮ򣬽ûνġõ绰ġ绰ֻȥʾ֣ʱҲûνĵŹ˾绰͹ʵֹܡ
ʵֵӪҵСҲʮƽף̨ƷСͷʲô˵Ҫ绰С˵ҵĵ绰룬С̨ʽҡʽ绰ҡҡģȻѻͲҡ




ڰ ԡ

ιҡڹ˾𣿡ȥˣããһȥţûû¡İɣɳ쾯ٸءšãáҲҪ̫ġͷһġãţټ
ҷ»ͲССĵذѻͲŻȥòˡֶ˵ллëǮŶһϰԵľӿڴȥǮ챻еĶߡﱻ彻޷ˡ
Ҳ˼תͷٻ˵ûǮܽһ𣿡
ٻŶһòײŴ¿ڴǮݸʾֵС
߳ʾֵʱҾȵ˵С㣬һ¹ʶٰôϾôǮ
Ҳٻ˼ɣ֮ûע⵽Ҷĳƺһ۵Ϊǵ춼ЩϰһǮ˼ÿ¾ʮǮʡҪÿ»ҼĶʮǮҶˡ
ˮ񾯲ʮǮһ£乫˾˾ʻҪ͡ҾȵȻǵĹǵ˵㣬һһ¾ҪʮǮС㣬ܽôһ»ʮǮ𣿡˼ҳȻԼ׬˵СǮÿ»ԼϵǮҲûʮǮϸһֱҴСɵĺϰߡ
ٻԷһҪʮǮϴһҲҪʮǮ˪ѩһҪУֵûʮǮ㿴һ¹ʾͲˡֲ桢÷ʲôģֵûһ֡Ͻˣһֵ࣬ڴʣǮˡŶĿëǮɵÿ㻹ǮȻҾûˡ
ˣ˪ѩʲôǮһУôĶһҪУ
ٻһۣڳЦûʶ
˪ѩ㶼֪ҼҶõĻƷϺһġҸ˵Ŷѩɺˣζ㲻˵Ƥ们塣Ҫѽ˫ǹ֣֪жѿ˵ʱ൱һ˫쵽ǰš
òҲֻƷҲ̫˰ɣһУ
һеôõİҺؼ䡣
ֻҪ̸ױƷŮ²ģٻƫͷصض˵Ҹ˵ŶҷֵСܡѩ಻֡ãϵƤҲܺءùĹԡ黹áÿϴҶѩࡣ
һ»ϴ軤ǮҪʮ鰡ǿͨһµĹѽΪһǮЩʹ˼ҵĺӣԼ˷ѣҲ˼˷ѡÿ¶ʮǮۣȻǲҵǮ
ٻôˣһԼǮֲǱ˵Ǯ
˵⵹Ҳǡ
Ǹ֮ţԴϱ͵ӣǺӴֲ˺󣬾ͱҰŵ乫˾ϰࡣ
乫˾˾ǶȥˣؿյģֻвֿǱ߻мˡ
ۼ⣬ԶԶͿһӰһһͷɲһңֺǺǱ˵磬ʲôˣλ쾯ٰɣãá
ҿƫͷЦаСڻòͶѧƼҾˡ
ǺЦ˵ģ磬Ҫڻءߣ˾Ϣȱ衣ذϢҡ
ϢңҰŹʵһԣʣ磬ǲʲô˵ҵͷѸ·㶣˿ٻֿ˿ңʣ磬ǡ
ұˡ
ʱˣĸӣıӵˣ磿˵ó壬侲ôˣ侲²ңҲҿԭ
ٻйӴñӵ˻Щͬ飬ԣҵ¶
Цֻæ
˿ң磬˵ɣһ仰ϵɽ»𺣣ȥüͷҲһ¡
ʵ˵Ҳѣ˵ֲס˶٣ֵҪҲˡ
һ̧ͷ˵ǲɭ
ҹЦ֪ߣҲ
ٻб۾ң֪ߡһǡߡءҸ˵һ죬Ҵţ𣿡죬ٺֱЦ۾͸ֻ˲Ż
ЦˣɫҪҲɭһסڿ㣬ҲҪҲǺڵĻǰ׵ġٿǮ
һ磬ɲУδôС¶ôҪǮأҵһˣ˵һ
ǸֱѪӣʱжٿǮһŰ꣬൱һԣ˼һˡΪ˵¶ϱ飬ұûʲôݣַָǸŮһּҲҽž˵Ĺ˾ϰ֪࣬ôȥˡ
ָЩϸ⡢ص鷽ȵȡٻѧУѧγ̣ⷽ˵ͷͷǵ²滳᲻͵͵ĸһȥɭ
˵ĺãҲҲֵҪԭ򣬴Ҫԭٺ٣߲ǻҵһ̽
乫˾ٻδ̲סҿ㣬񾯲죬֪ٻһ˦βһף˵ʲô
Сôôأǿ˵ٻǧһ㱻ǷˣʱǾˡϸ룬ǲô£
ٻһɺðɣҲپˡЩζѾͷӴ࣬СŮȻžʵҲֻʮ갡
ߵɳſڵʱҾ;ЩԡǵֵֹģеֻҰˣһֳʲôˡ
Ȼû߽ȥԶԶľٻһţҵɻ󣬻ҿŷױǩ֣̽ٻ㲻Ǽٴʥּɣٻһһҵ꣡С㡣ضƵġ
⸱ӣﻹףˣѾͷȻٴʥּҿ˵ٻɰҺˡ˵ֽô£
ٻͷ͵͵ģĿ޴룬βŵֽǷдġֻֻ
ֻʲôҺɣ˵
зʱ򣬷ϲ˵ҪܸҡҸЦص칫дֽЦҡҺͶ㣬ƭȥ鰸ˣûκκ˼ٻ
ԭֽ˼
СˣһҪٻĻ
ԭǷЦãȻôҡٻԴĶЩʲôѽҿЦõ
ٻ˵ˣҪҡһ·ҰС᲻һ£СʱлطƢݺݵشһƨɡһֱءһҪ˵ٻңŮ
ˣԭֳ˰ǧ͵ûѹסһػһ·Сٻƨɵ龰һܺɡٻЦˣΪҴӦˣһֱֻ۲عҵļ
ˣŶС˵ܵܣɽŶ
ˣҪ֪һŮӸһкӹǼô° ιٻ㻹뺦Ұָָϵһۡ
Բ𣬶Բһʱ鲻Խ鲻Խٻ˵ᡣ
ҿЦ˵㲻кӶİɣ
ٻ׷ŴңŭҪˣ˵ҡǰĺýˣŲ
ҺٺЦţ˽˽⡣
ٻŵģĲŮӡ
˵㣬ǲӦȥأ
ٻҡҵ˵ˣһҪŶİĵһӣҲԼһʧܽ
̤ıҵϣϿɵļиУͷ˵ٻȻòԣһġ
飡صĹˣٻһͬºӷ칫˳ӭײǣһٻ¿ˮС㰡㵽ȥˣֿ˿ң˵ллأˣҲ㱻Ǻ
ٻǸ˵СţԲ𰡣㰤ˡСŵľ쵹ͦ˵ڰ˵ҲͷɧʵҲûʲôġٻηķȥ̬һҪɱǻ
ٻƵĵͷС߹ʱҵļû˵֪˼޷Ҫร
С죬㻹֪ҪĿסٻٻŲŽŲӲұ󡣿ó·塣Բ´Ҳˡ
ŭ㻹´Σ
ٻҵذ֣ҲǸ˼˵ˡ壬¶ҡ
һ˵˵ˡСѾͷǸʲôˣһ˵͵͵һֵֹ
һֽƭɣ
ﾹЦ⣬ȻδֻûѵѵٻȻˣҲֵÿϷ
ٻѾͷȷʵƤҡٴʥּ .Ҫ֪Ѿ㹻ϵͳˡóŮֲ뽫ΪһŮ
忪ʼ˳һСʱġѵγ̡ٻͷһԹŮŲӶѾ˫ĿˡҰֱֵЦ濴廹ͦϷ
ˣС죬˵Ļ㶼ס𣿡
ٻʵʵصͷסˣ
ס˾ͺãС찡㻹ᣬԺɲôΪ˰Ҫ֪˽Դɷ࣬ǿ֪ҪεĴﰡĵˣѺؾȥɡ
ٻʵĲУһԵѺң뿪İ칫ҡ
صңٻһأŮ״ʱˣҵĲӣˣ֮ǰôŵҵģΪʲôһ仰Ҳ˵
ˣһԴõؿϡµġġֵģоá
ͷóģװģߵˡ
ٻ޺޵ɿ˫֣һƨڴϡﻹǼһƬʰã߰ġ
ףʲôģˣٻСҵıϲ˲ֳҺˣͲ𣿱鶼ˣˣ
ˡٻСʲô鰡ҺµľҺһ絽ߣѱ֪Ҳ㻹Ҵϣ
㡭ˣߣûһöٻˤŶһŲˡ
ס
ŮȰֹͣ˿һǹ˾ŮܣһСѧŮʦǴѧȴҪбҵȰ˼һţ˼˵ﻹЩССļʣ˼űᣬƯŮ˵ͨŮ˱Ư
Ůͬһ£漣ల¡͵͵ϴ裬˼һϷһֱйζˡ
ԡţȴ˼Źֵֹؿ￴ò˼ˡԼҲ֣˵ԼϹԼˣΪʲô޲أ㲻Լʲô̬
Ѿ¶ʮˣҪеϴ衢ϴ£ȥһĻ׼ӭ´ũСʮϴμʮϴݡԳ¶ʮϴԡΪϴ» .ڽصʱ򣬱صɳɵüͷũɳǼ飬пܻӰơȻЩũˣ֪Ҳ˼ӰˣΪ˵ġ
ʰ᣺ӣϽָС·ȥ·ˣٲһҲˡ˼ʹȥˣһ˵㣬Ҹȥɡ
ҹɣɷ뽻ɳٿǮʱǮң˵ҪҶϽҸϽͣǸҽǮ֪û˵
һۣ˵ҪǮҲԣҲĿŵǮҰ칫˵һ˼Ҷʲôû
˵ƽĻôÿ鶹ײˡ˻һΪòܻúһȻΪǮûǮôܻúһ㣿ŰֿǮĪ
ʱʮСʱһ˼šᡢɵз塢ٻһƱɳҡǲôƵģ˵ǰΪܵ£ϴйҵԸҥõķʵ塣
ôһȺŮŮɳġ˰ģ乫˾ģʮĸˡôƣ򳤳Ҳûͷˮ䶯ˣ¶ʮ죬Ҵ£Ĵɳ˳
СӾȻͷƣʱ졣мϼȺĪؿһ׳ʵСӣǹ°ųɳӴԺ󣬴ˮ˶֪˵СǸˡ
һôҡˣһ仰ҵͷ˵ɭ㶼ˣ㻹µϵ˭
һ룬⻰̫ˣ˴ģµС𣿷ҺֵǽᶨˣҴ촰˵ǹĸɡ
ΨһһҷݣСɾ¥ͱˡ˳ҿ磬˵ȥȥɣҶݵˮϴ֣˵ֽѡ˵ϰסȻҲмŵأ޷һʽֶѡͺñĹԱд֣ûǼٺã˭ֻȥأ
ʮˣֵĳһ٣پʽսֵĵһǹ
£ɵͷ˹ͬĵˣҲͳһϵơ
ǱŻصҵġľɰҹùǺʮúһĸҾơϲãҪС˵ǧľ绹൱ġҽ˵öԣϸûС˵书ҲͱȳǿһѣҪܷ߱ڡȥģǲʵС˵
˼šŮΧתɳһ˵ޣЦУ⸱̬ɰ˼ŻˡǳԹͷˣ֪ҺȲþƣһȾһпܸǵ¡
￴ֺֺЦס˰ᣬȥ·ء ӣɡССӾƷãһȾƾͷ衣
˵ѾҽԡңŮҲֻܷöҡῴҪҵ·ȵⲻ̫ðɣ㡭
ֲͣЩ죬ȴ˵ʲôģСʱĻزҰƨɰְֻҵʱŮ졣˼֪ҺĹϵģɰ֪תߵˡ
˼ţæкһ˼ԥòǰ㣬СϻһɣǰңҲ
￩һЦʲôǸֲûй˼־šϵ⣬ŭ㣬˵ʲôأ
￩ЦŶ˹ȥһƸ˼šҰϹˡͷŹҰɡ˼ɺ죬˭ˣһӦء
΢Ц
ڿҲǣվҲǣĪûš֪˾ƺ£ԡ˻ʲô֪Ǹļһʲô鶼ɵóܺ¡
ԡﴫˮȻŮѾڰϴˡ
ԡˮ죬ˮĶȴôĴ̶˫ֽһŤţһ˫Ѿ԰׵ûһ˿Ѫɫˡ
˺ܾãѹֲסһͷܡԼļң˿ԡ˻ˮ⣬ŮƵ˵ƶŲƻաߵԡűߡ
̧һӣ͵͵ز͸ϱߵСͨ￴ʮǣϲڷŵϷСӡ
ˮʣڣŮһеӰڰȴôĴĿһĪʹŰֳŤͷĵ׷·иڴߴ͵
̫ˣƺѾ˹ĵķΧôģһŮôܸһϴأǵĸ׵ģҲҪܻôĶӰȴһȻ˼Ϊ˵ŮѣȻԣ
˼ŵУûмʣܷɫ죬Լ¡οǸϡأֵļŮ֮ĹϵѰ
Ÿӵ㺣һգգضԡȴȻ֡
޺á5




弯

顿
ϲٴ񣬴ҹһҵʲôϷأе˼žҪ˷֣ö˶˵ģΪʲôأҵΪأĲˣһ˳شһҵ




һ ׽

ŮΪȥ·ȻǺȻذϴ裬Ȼǲ̸ͣЦûвȻı飬ȻǶ˵Ϥ鲻Խ˵弸ۣϷ𼸶ơ
йξ飬ξ˵ʵ̡̫һֻˣһǴʮ壬һˡǰֵ׳꣬ıȵ˵˴ķ֣岻ġ
˵Σᶼҿֻƾо֪˵ܴ󣬵ԡҴۿ˵ʱ㾪ڡ
ôѽҵѨѨôСôݵ°
ʺΣ컨ſɵɵض˿һʱ侹͵Ŀġ
ԡ͵ش򿪣ͬʱ𣬰ᾪһվϣҽ̤˸գͨһ˴ӵڵذϣˤðǣ˼ŴؿŰᡣ
̽ͷʣʲôˣ
˼Żع˰һڣҪ
һص˺ӣĻ֪ʲô£вãˤᶼһɳ£ĵʵӣˤˣҿ
˲ǰӣоѡײ£һǱԼġСײἸҪͷؿϣֱûˡ
⣬֪ˣӣֻ⴦ںһƬ
ҩ𣿡
ʡ
ȥá
һʹһֵɳϡ
Ъţȥðɣҩˣ
ʡ
˹Լзǳжø죬ʵݿڶ
ũ˸ũ˭ûε˵ҩֻǴ˶òҩֻըܽɽ衱ЧεˡˣЧ൱ֻʹãеĸõĶǴڵĺ컨͡
컨йɴ̱ǵζЧܲｫ컨Ͳڰϵ˿ڴ֪ΪҩЧĹϵǱԭ򣬰ֻйɻա
˼ű䳰ȷ䣬񾯸˼ſŰҲֿģû侮ʯɳһװ·˵㣬ǰ̧Ұɡ
İ˵ӣҪ⣬ǲ˵ȥģ͵ʲôҲûˡ
ʱΰǰ֣ԼộȴԵ±Թһʱٸн
أۡһ˽ﻳ޺㣬ҶԲ㣬㻹ôãҡءء
ıοӣޣûµġ㲻㣬Ҫֻֽܹû£˭ŮأһֱҪкܹ㡭
㣬ǸŮˣϹ˼ŵĶҲˣҲˡءء
سԼͷ
׽סȰӣĲ㣬ϡ֪С˵һı⣬Ҫ־͹С̫ɫ
Ȼ˼ǡСĹϵĥԼ˼Ҳ̣ȰᣬұСˣʲôˣҲĥԼˡ
һŲᣬ˼ţаһ֪Լôˡ
һСʱ˼еŰ֣Ůƺû˽٣ĸͣⶼˡҲͽȥ
Ůĵúʹ졣Ȼᵽ꣬˼һˣҪȥһꣻ᱾Ը⣬Ϊµٸ˵
Ҳãܲܲ˰ȵعɣǴһ˹ع꣬ºˣܸһֵعƽꡣ
ڶ죬һͷˡ
˼źͰ˵Цسͣ˵̸Ц٣а֣ڣ̫ǴӶ߳
ŮҳкòͣҸеܳ룺˼ʲôʱˣѵѾĬҿӵұһ
ڵͷԷһۣҶٸɻ󣬽˵ҪȥϴڳסҺ󣬵׷ʲô¡һۣ˵ʲôҲû
ҼЧһѱס¿ĴƨϺݺݵش£в˵㵽˵˵˵Ҿ솪
ȴһףƵذһۣ˵ңҪǸҾͽУ˼ôʰ㣡
˼ſҵߣϾҺܰҲڱһ仰ţȻԺ󻹲ЦͷĶһ£һ£ƨҲŤŤĥҸܡ
аһ׽סһԴӣʹţͦͦſӴһȵĵط
Һȵ֪ҴС͵죬ĸɱҡ˵ǲ˵
һ˳ҵ˼ȴܷͻȻߺһ˼ũڿԷ˼ţһ㣬ʲô
ұ󵨵Ϊһ˼Żܹæſͬʱһ
ҵһۣȴңֻһŪҵ·һߺɰóҪҪһ
˼ͷͦóԵģǿԱˣСɡ
ЦؿңضͷҲԣ֪ԣ
òУﾹȻЦǶݺݵض˵ϣôʰ㣡
˵Ҳػתԡϴȥ
Ȼһֱ꣬ҲûŪ˼ôܰģŮദúǢҲͷġ
Ůģ롣
ҴϿһ仰ȷʵŮ˵˼Զ׽ģ󻹲ǱңҲû׷¡
ϵҲһ䣬ԴҾؼңǰȥɵкǵҼҹ꣬Ͼ˶֣û뵽ɵܾ룬˵Ҫͷ塢ٻһꡣ
꣬ɳкܶͬ²ؼҹ꣬Դʮϰᡣɵﱻȥα˵ҪĿ֡
ĻǾû취һꣻﻹжүүС磬үүķҲǺˣźشɵ
Һ˼Ƶţ첻Сƣһǡ
Ǵ·խֻŽԭ㿪γǳ̫ҡǴͲ̫ãԾա
ʵҾûţһŻһ·ľɫγöˣγһ¾ͳȥõľɫҲֻǰһ
õϢӶվڴڵǡ
ӶһǾܹ˵裬ôڲŵ
ЦСֻſ·ߵľɫŸ·Ż㵽
ῴĸŮܰĻ棬ɫЩįȻӶܵǰ־ߣ˵ţ㣬ߣǻؼȥ
ɲǼ䣬ڳУװɳͳ۽˵ţǻؼҡ
硭
СѾͷǱ˷ܵܵߡ
˵ӴС簡缸û㣬ֳˡ
СҵıӣС죬˵ţߣͻƭˣС쵽Ǽ档ǵĸ˳Ӻ֣Ƿڵϣְְʱ˵һʮأûҲûݡ
ְǴĻƣרܼ˰Ǽһ̨سӡ
˼С磬һߣ˵С硣ʲô
óʱС۾һһýކކ
˿Сôɰ㶼ЦЦгֺܰ
أ
ʵ
Ӷ˵춼ڲ￴ţŴ仨ţӦðŵòᣬϾոǵ£ҾͻȻѪŮܲŻ
ջصңүүοҡ̸ȫ˳Է£ºܸߣǣ˶ʮȻֻٿǮȻǸѧʵˣǮƲأǸ̾ũͳ⡣
ҰѶǵүүЩûϷ£ҶϸظҸĿɽӭֵܵĴѹرʾҶٻ׽飬Ͼ˼ҵϵй־ֳ
һһһ죬֪춼ˣÿ붫˵ҶСһϯʤʮ顱ĸоҰңԼһ𡰻
ѩƮƮӦǾ䡰ѩ׷ꡱͶѺСصǵ¼ңɵ·Сõӱ£ǰһƬСݵأݵмһ̶̡ĶʯСȻ
߽һŨضѰڳ鶼ᵽԺ˵˽˲Ѿﵽᣬҿӵذ嵽컨ĳһŲ飬ӿһĪļ
Ҵδ˶飬»Ҳûô౾飬ḧһŷŵ鼮СĵʣүүܿЩ𣿡
ѴЦȻԡ
СҲ˵үүСҲҪ飬Ҫүүһѧʼҡ
СͯԶүүǺֱЦ˵ǵС磬ԺһŮʿ
Сͷø߸ߵС˵磬Ժ׼С磬ҪŮʿ
ѡɡǿɰ˺Ц
ĵŵӣҲŻؼңߵͷһҲü죬ûȥ￴ЩԲˣ룺ûûҹҿ˵Ҳȥ̽
ߵԼǰʱһ˵ĴӡѩرۣһѭŽӡȥӡǰʧҵĶʱ٣룺ѵĸӸ̫үͷ϶
ҿ첽ǰϸӡӡҽӡǳЩббġ˵ĽӡòǿǸȳӰɣǿҴȣƽ·ƣǽӡһ
Ҽʲôǲ֪Ҽǲİ˿ģǴһ¯ӳ⣬Щ˾ȫˣЩҵıһָǰҴһͰ
ˣˡ
Ŵţ˺һˡ
˭
ƺЩ
ң쿪ţ
е˾ȻҵĻ˽ȥ
˴ҽȥһ˱Ƕҽڴĵƹ⣬ƯԵЩţһСްͷɣǸմӴ鷿ϸ֫ѩҹµ΢пˡ
尡ôӰ
˵Ӳһظʹɫ
һ˼ȻҲװһ˿˵ǰŴϻ¶࣬ûüĲôˡ
˸ʹɫҵķ򣬿ǿһ⣬ֱ߽˱ңһǰŴһزһĽŲԶȥ
ǿѾ뿪ˡ
߽϶ʱһƬҰףҡҡ׹ҪƵģһѷϸִů塢ůģӶ˹ʵ鷿źҸоůˡ
Ȼʩ˼ƵɣȴûУ˵Ҹ˵Ļǵ𣿡
ǵã
˺µõͷ
ʲô
ﲻ˽
ΪʲôǿŽݣ
ض˵⸱ģ۸
۾ģ˵˵ڼһƵûţӡ
ҵŴ仨𣿡
Ѿֻܰҡ
˺µ
һϿӻ᲻Ầ£
侲
Сһ㡣
С˵
һ˼ңҹðҿӣȻ˵ũûʲôˣ˭ܱ֤أһ룬־Լ𷢵ʵǲӦá
Ұ뱧˶˵壬ɳϣǲĦ̵ȼҷڵ𣬰ﶥø߸ߵģҲɱ˵βܵĽӴÿһεĽӴй§⸧ĳ嶯
˵ҲãһŮҹ￴ġ
ͷõ͵͵ġû˵̲ס鷿ѹǰʶСĦš촽۵ľ
˱ͻȻϮŪɵˣɷŸ뿪ãԼڸ͵飿
ѹʱѾѹɳϣҵţҪƿӾ΢ȣ޼µֻһõĿУʧȥѪɫĲ԰֪ܾţȻֹͣ
ܲܲҪҡҡ
˵˰仰˵
Ϊʲô
ʡ
˵Ҳ롭
룡
ҰԵ˵˶С
˲԰׵ȾһΣ˳ܣɱŮ˸ǿַҪ飬ȴǿ벻
кüҶǿ飬˵ڣϾǿڱɷҲһɵġ
˵ܲϴϴһζˡ
죬ʱ˲پƣѧҲǳ
ҷſˣɿرһˮ߽һϴңҪϴ𣿡
˵ϴ
ºȴ˲԰׵˺죬Ϊϴ
ˮķÿ˯ǰŶҪԼϹˮϴţҪ˰ϴŲԭֻҪܱ˵ΪԼĿС
˽ҵЬȥҵĽŷŽˮڣˮ̵ȫůģұ۾
¶Ⱥܸߣıѩأֱá
ϸذϴŽţƽֺķ϶ϴøɸɾһְӷԼɷ
ȵëҽϵˮȫɣҿʼ½㣻ҺＱӣͨ죬͵͵һЦС˵ȵȡ
ϴˮȥ
ѵֻʣڿͱģɳϵıѣñӽסԼȫǵŮζ鲻Խһ
ʰһк󣬾߽˳ȥصơ
׼صƣ
ҽ˲Υҵ˼һ½ǣһһŲس
·ˣ
˾ͱ߱߻·ĵƹ£ļ۵Ʈµİѩʧȥֵ鷿˿û´ǰ̺ͷǰͷϵ׺ĺӡɰ
ڿ㣬漴Щɬָסȼ䣬͸ָķ϶ȻԼɼ
ﰡУҲκĴݡ
̲ס´һѱ嵹ϣĽУͦHСѨһ̣˶ȥ
ͷϣһںסӲӲͷ˱뵽Ǳ˵ȴҵ½ǿҡ
ҵĺˮȿֺë׳ž˶ֺϵĺˮںϣǼĽӴ廬̧ͷֻϲ飬ĵֵ飬Ŀжʱȫ
úſ˵ϣȻۣǶû˯⡣
Ҵ˵ߣҵůʵ鷿ҵϣ۲ˮҡŮҪȻͣǸֵİ
˵Ҳ˱仯ƤףǰϥϵƤܸҲѿԴӸ֮ȫƤ⻬ϥϵƤҲ淢ۡ
ӲߡС磬һǸޣҵ˫ϣ۾ȫ죬ûдӸ߳ѹϽʪ㷢ҵϣһʪСϡ
ܸǿⶥ͵ñӣҺܸˡũϱ͵Ӷɷ˵ܴ裬ǿֱҴֽţΪһͷ˵ȫҸÿʮǮԼԼķϹ
ǸҪӵˣȻʧңûҪǿ飻ǿѾ˵ʢҴĿ֮Ѿ벻ңһ㣬ľΪϲͿԿ
ʵܴһҺȡ裬˴ûϵĸеֻϵĹϵԼӶϵԣÿҶԾϷйԼʵܲˣһȥ
˵ĸ߳飬ûע⵽Ѿ˯ȥҿЦһ£ûҿҰѱ§ڻ۾ĬĬܻϲС
ÿ֮ҵľΪʢ룬ǻҽ˵ĲĺôȻ˵мôȻŮԣΪӰңɲȣŮʮꡣ
ȻָԼܻ꣬Ҳǲʮ棬Ե֮׬ǮǮ󣬹ѰҴ˵лˣǮô׬һ꣬ÿֲˣҲֻߡǧǮ
ڳǮʲôߡǧǮũɲˣũԪûмǴˮ˵ʮһԪûУֻϻмλԪĸˡ
Ψһıֲֶֻˣֲˣܵ˵ͶСС뵱Ȼ޷乫˾ȣֲʽͦ죬һļв껹ǰսΪԪָտɴΪһĴ̣ǾԲܵġ
ԣұ׷ͶʣڴĹģͬʱҪµгֻǾڴˮСطԶɲ˸̣Ͼˮ˿ڲ࣬ÿθϼȥ׬塢ʮǮ




ڶ  Ӷ

һʮÿ׬塢ٿǮɷڣм߲˵Ҳܶ׬һʡ
ҹ׬ߡǧǮȥճö⣬͸ɵٿǮǿٿǮٿǮ龭ѣܹԼȥǧǮֻʣǧǮ
ǧǮҷ¸ıǮȼԼǧǮ߲˴ʲô̶ȣһ룺ͶʱĻԲͶʣҿǧǮʽ𣬽ĶصĴһĶ
ÿĶصǧǮңһĶǿʮ󰡣Ҿ˷ܣʮһ׬ʮڳҲǸְȻպܴ󣬵ô߶Ѿ˷ܵ˯ž
֪ĶְĶȣұʽͣǧǮһȥûʽ𣻵ӡ򻯷ʡҪǮԵһӦ˽Ǯ
ǰҾԲнǮͷ⼸붫ѽ̸̸輦һʣҾʵʣ˼ҵǮչԼҵ׬ǮڻǮ
һһгԼûжܽôһǮеȻǰᣬϾž˿乫˾׬˲Ǯڽ輸ǧǮӦòǼ£һһŮ˽Ǯ̫ûӣ²ܸɡ
Ʋ̣ʶֻиɵҺͷмǮɵ˰ﲻȱǮҹϵܣӦõĽǮ
ҲٿǮȴ輸ǧǮ̫ãҲų⡣
ֻʣ·԰æˣɳ϶԰ңͬʱҹϵֲǮû⣻ȹ˴ڣȥҷ̸㰲˯Ҳ֮§ˣһͳ˯ȥ
ڶʮҷ٣춼ϾҲҪ꣬һʮǮĺҪǿ֪˽ǮӦˡ
ⱲֵһꣻȻܶѾڣѡүоžˣһҲ٣˼šᶼǡ
ŮĴææ⣬ϴ˵ϴˡ˵ĳˣֻһңһǶѣһΧŴתС硣Сʲôϡ棬ɱѪŵ۴УС۾ƫƫҪſָ͵ɰģǶֲ֧ССԲ徲
˼šӶ˷ֱͰ߰æ˼ŸӶŰᣬĸŮƵģûֲģ¡
˵С˰㿼⻹̫Ƭˡ㣬ǮˣôֲҵҪֲҪأڴض˼ҳа㵽أ
Ҳ˵үү⻹ǴɽҰأһƬؿţǲ𣿡
̾ҡҡͷ˵Ҳ֪ɽҰأȻҲ֪ƶ֮أʺϴֲ𣿡
һû⡣ǰҰƶ񤣬رø־͵öϷϣũҷֵϻЧ죿ҪûȻö໨ǮһͶĳɱߣ񲻸
ѿҵͷ˵ҲġҲҲ뵽ûʴ߷Щأɱӣ㣬ԣǵұء
ҵĺõضһҼռˣ˭ϰøǰ˵˼һҪʳøң˼ҿǸ߲𣿡
΢Ц˵С˰㻹ǹת
Ҷ
˵ũΪʲô
һĪģ
Һڣ
Ҵúܿ졣
ΪҺڡ㣬ʲôҺڰ
ţȻǮ
ûǮũʳ޷Ϊ˻ǮҺڣǲʳ߲ˣܵõǮ˵ǻ᲻ӦҪأ
˼Ƭ̣϶صͷ
˵ǺãôͲ˵˰ɣ
ţ꣬Ҿһһ̸
˵
һ֣ն˵У㻹һ£ôɲͬô
һ룬ǰǼеģˮͻȻɲǻӦֻ뵽һ棬ȴû뵽ɲһ档
˵С˰㻹ȱһѧ֪ʶҽƽʱӦö࿴ⷽ顣
ѧѧʲô
ֻ飬ǿѧûѧѱҶˣЦѧǸ
һҲ֪ЦңҲЦˡ
Ѻ˿ڲ裬˵ѧʲôأһȼָӵ⡣˵򵥣ΪӦѧѧĹ涨ѧϰѧ˶Ҫ⿪ʼһѧϰоѧ˵֪ѧʲôƺһܿЦܻܲ˼顣Ȼȷʵ
˵ӣΪȻһ⣬ҿԶһ⣻֮ѧʲôδд𰸡
ͷˣε˵үүܲ˵򵥵㣬ҡ
һţ㿴ͿˡֲѧʵģǺǣүү˵ˣʵڳѧ˵ֻҪסѧۻϵͳۣǶȻᡢ˼άѧһпѧһ
үү仰һûжããȻκ
ѿһ˵м飬ȥһ˵˼ˡѧѧҪоѧ˼ķϣܶѧá
ҵͷ˵үүһѧġ
ѼƵĺЦͷ
ÿθѽ̸ҶһˮԴ󺣵ļʸоѧʸߣǻ󺣣ѧٶÿմմϲΪԼѧʱܻٱµѧ۷һɶ֪ʶļʸУѧϰԼܷǳѧϰҪץֶҪӲ
ʲôأĵôģ
ӶҺͶĵøˣҲ֡
˵ӶҺСѧء
Ӷɴ۾ָ˵ѧ
⻰Ҷر̶оڳЦңҴûӡ
Ѳ˵ʲô߹ҽΧ˵Ӷô˵ģ
Ӷ˵ط裬ʵʵ˵ôˣ
һûοңСˣӶ£ɱ
ЦЦ˵ûû¡
ӶǶ˵ˣȥϴˡ
ˡ
ȥѵѵ࣬ȴƲˣ
ѵûʲôӶС
ѾСˣʮ꣬С˶ꡣСڶܳɼҵ㿴춫ܾ֪棬û޶Ƶġ
ЦЦû˵￴ʧ䣬ҵļ˵СˣϣӶ⺢Ӳ˵ûûεġ
Ц˵û£ȥæɡ
ﲻ֪ҵƢ֪˵û£һ£ڲʺ˵תسȥæ
޷ѧԶʹ֪ʶܻƲĿʶũӶȻҲũ峤󣬵ڵѾûũǳ˵
ҿֲ׬ǮӶĲΪȻϾ״乫˾ȣҶֻǸ廧廧ͷǱ˿ģΪںܶҲֲ˽вҵڴıָߣû˸˵ҡ
ӶӵĿҺܣǿҾѧѧ𣿴ҶˣܶΪʲôͲܶҰ¾ģһҪúøѧϰѧ
ҹĻʱҼһڡ
óһڣСץסҵ½ǣͣʣ磬Ҫű𣿡
ΪϷ֣ϽűڣССûűڣЩš
ЦС£иڣڴ򲻵ġ
СȻţҲ˷ܣЦ˵ģЩС˶ԶԶġС粻£űڰ
С絽ڻǵõռ龰ΪС㡣
ũűڶȵһ֦㣬ڵߣûȼһ֦㣬΢ĻðСһԽŵذԼĶʵѺǶϲεؿǡ
ڴԺһø߸ߵһֱ£аˡŹ߳
ұС磬ѸٰѱڵȼȻߣ˵עűڣ˭ҲûעҵĶȱӻ죡
žžžһıէСʼŵ䣬Ȼֻһ㣬£СﵨӱֻСɿСֵúǺЦǴУ
Ů֣ű˵ЦʵҶ֪Է˵ʲôҶԼеĸˣ͵Ƴһֻۣ˼ţŰᣬӶĸȵؿһ
Ů˶ǴŮиڹıУŮǵ϶ģˮ۾ϲõĹâҲֶڵľԱڳö࣬µʿݵȷʵʺϾ
˶ʮӣмûͣ٣ÿһСڱըٶҲܿ졣£Ļ˼ҵı쵽һϨ𣬾ףض²Ȼũ˼룬˭¶ˣƷʺãͷβûƹһΡ
˱ڣȻĹûôֻ࣬ǰѾƲȰںÿӵӣȻԺһӣȼֽ
ڼʮǰȫٶһʢļʽԴӹᳫϳ˼٣ѾݻɼҼһԼЩֽȡáҹ󣬽žֵǳԡ
һ鶼󣬶Ѿͱ뵽λҲС籧ȥһСѾͷϲңԸ⣬ӶȡЦ˵ôϲ磬㳤󣬼޸ˡ
ССԴһ˵Ӷ㣬ҳһҪνһ޸磡
仰һ˶ˡ
һֻȵ˵С簡ɵÿ㳤󣬲ȻνҪĴӴ
СССµµһת˵νŲأҳԺ͸νһ޸硣
һ˵һ߿Ŵȣմ춼͡
˼ſЦģһۣǲǸСʲô
ҿЦĸҰ
СǻûȣСϲһ𡣡
˵͵С컹һڡ
˿˺Ц˼ŵݸһã
ҶЦˡ
ע⵽Ļ٣в¶įҸʹɫ￴ǰвˣǸ˵Ϊȥɷûע⣬żļ䡣
ܵ˵ҹ൱ܰѾǣǿڹôãһܸ˰ɣְ裬Ϲú
ۿȣе㼤ƲˣҸ˵ظģΧĹģ
ŮһЩŮ˼ҵ˽ܻ᲻ʱңСҺүүܵͷС棬˵ҪСǷűڣ˼һٶҪСģС㲻ͷһˡ
ҹʱ򣬴ű죬һϲشͷ
ȵӭӣ˵ˣôˣ
˿ңϲһ죬ͷֵȥ
ûʣ˾ߴ˵ǿճ극ͳȥƣһڼҾùµǡ
һѽ˵ʲôԼˡҹû꣬ҪҪٳԵ㣿
æ˵ãﲻʣҪҲԵ㣬˼ҲȰ˼䣬ֻӶû˺ɫҿŷóϰĿ˵ٳԵ㡣
һ˾ͲǸˣвʶˣ˼˵
ҰѵӻӴؼңҾſ𴺽ᣬҲϲӵˣȴȷʵãȻһӲӵĿóû˵ͼòǸֻҪĿ֣˭Ǻǻ
ũûôིҹڸľͿʼ꣬Զһľ͵³һȥꣻϼо׻겻ݳ޾⡱˵ǳ塢˰꣬ʱũ˼ĺþơò˴ŶԹˣҪȥûʲôóԵġ
ҵƻͨʱһȺŮȥݣһǱ㻨֦չػһѣжƯһ۸ˡ
һ績װ󷽣Ȼ·زƨôҲڸǲס⼸Ů鷿
ỹһŮǿ˴磬ŮʽǰͲȹ¶һСϴɫ˿࣬΢΢ü𣿲Ӧû¡
˼һɫ޷ڵϥǴĸߣһߣĴϴƵ޷
ӶһѧģβԺһˬĴ磬۾һһֱгɼԴδ۴벻Ѿ
Ůǵо˴أǲҲǲ磬˭޸ǿأ
ǿȫһʮǮʱҾͻһҸ˽ǮǿȥˣǿǸöĹԭﻹмǮ类ܹ⣬û뵽Ҳ·
Ұһߣ˵㻹ûѣһס
һۣǿǸʲôˣͷ˵ֻһףӶףһ׻ûӶһװɡ
˵ҲãĲࡣ
ﳯЦһЦӶ£Դ˻ϲҶˣȻţһӶִ
裬ƾʲôҪҽ·ֲʲôˡ
Ӷܲ⡣
Ӷǽ裬͸ٴȥס
˵
Ǽҵ˵ʽѾϻѾһ裬Һϲ·Ҳˡ
Ӷ˵
ŮӦҪеͬģ㿴˼ˣ·ûС
Ӷ£˭˭ޣƫƫ޸öĹ
ЩˣӶô˵˰С˵ܵܿҲԼˣô˵˼ң
ӶѵˣĬһŵСô˵ҲǸϰ壬׬Ǯ𣿹Ҳ˼ң
˵ôûС˵һ͸ˣҲ֪ǿǸСʲôУС˸˵ĺʮ֮˾űǿȥˡҲǸŮ˰
ӶĬһ˵Ǻðɣ裬ҵ·ɡ
ҾûڼȥȻӶ˲䲻ȣ㻹еģһ˽еȥ
˺ͷ߳ʱӶû뵽˴ôƯһҲӶɫѧװϣһѩɫΧĲϣ·һϣʱʹἸꡣ
ʵ˺Ӷֻͬ꣬ʮͼ޸ǿ˿ӶҪ꣬ʵǲ¶ѡ˵ʮ˹һ仨˱һ磬òȻҶϲˣϽŮԼйɼڻúٰһΡ
ƫƫʱӶûӴ˽㣬㿴ɡҾ˵һ߳ǰСɵɡ㿴ˮҪ
һֱȥ
ֻŮЦһţðǾƭҡ׷ӶҪӶһﵱƣ˵裬Ҫң
Ӷּȥҽ׷ᡣ
ЦǺǵؿȺС֣У񿴵ԼĶϱ
ͻȻǰЩţһֱ˼ŵߣҶҲ˵ҪȥץӶȴ䲻ԽһֻӶƻЦţﾡ֮ɫ
ᡰһֻܾͨƵҵĻݲҼˡ
Щ㶣ӶյҶߣ˵ҵɫܵܣղһ޸ҪôлҰ
ӶǸңȻƳ˼ŵɫƣҰ˼ųԴˣأͶҲһԻЦؿҡ
ҺƤ˵ϳˣ
Ӷꡱһ˵ҿֿ˻
ұݣ˿Һѵӣǰôûôѵ˵Ůʮ˱䣬
㬵غһƾƣӻû£ͷ㴫һĿ
СĿ
ȷ
һӦòˣСӣ͵һҲˡ
С˵ʲôСˣ
ûһش𣬶Ѿļܵſڡ
ôˣ
Ů㶣ûӦ
ҲС£ڶѱҲţճžͿСסֿųܹһȺСޡ
żˣܹȥ۵رסС磬˵С磬ôˣүү˭۸ˣүүԣޣޡ
û뵽ƽʱ̩ɽĶҲᾪʧ룿ѵ²ؼؼңСһ߿޽ţһסС֣ץСһĴָѾ״ͨ졣
ҲˣæʣС磬үүô
ءүү硭СղŸǷűڡСըˡءСʹŶ
С޵СˣҲȫǻңæؼңóֹʹҩһȺŮС硣
СʱҲըָͷʹһһģùȫֹʹСûԹֿͷҩʱǿ޵ϡﻩģͻȻһյһš
˱һæʣСˣô




 Ұĵ

Ҳ𻰣ĸоڵȶˣʹ¸ˣҰС籧һţ˵С԰Ϸ
СһϷɿ޵òô
һȪҵ͹ѨС֣Сֹסɴһ˫ۣԾؿԼ֣оԼСһȪʡ
Сһ磬ָֻСڶҮ
֪һβ΢΢ЦС磬磬ڰֹʹء
ѿרע飬ҲҴš
ӶǶˣȴԹϵ棬Щţ裬СĻ𣿡
ͷС˵ܵܿˣǸʦء
СɤͻȻ𣺡С粻ʹҮӴ
СҵһڣʪʪģմŲ֪ǿˮˮ
ҲѱСʣС磬үү𣿡
Сүүһڣ˵үүСһ㶼ʹˣŶ
С֣Ǹ׵ĴĴָѾָԭȵС磬װ׵ġ۵ģöѼһ£ֶ˵Сˣ̫ллˣҶ֪Ҫôлźá
үү˵ġѾһˣҵүүСҵãչ쾭£
Ѹмҵ֡
ϦҹССۺ󣬴Ķȥˣһһ𣬺յš
ΪղŵСЩãؼ˯ȥСҪꡱֻǧǧҪչ˺С磬ԭҪֱ˯Ҽң˵˯˵Ĵ˯ߣǻؼҡ
ѾʮˣҲһ롣ճҪС磬үү뿪Сʱ󣬱ſ˼ŵĻ˯ţԭֵͻȻһӰҶ˵ֻǿֱĿ
͵͵ŮˣţǶҵţжð˾ô֪㣬˼˵û˾ǳﻹŹġ
ǸҰĵˣϲ󷨵ҲֻӵмŮˣŮ˵ޱǿңҹֿܻӡ
Ϊϲ󷨵ĸãڶǶҾˣܸоайһл
˼űС翿ϣҵһֻѾ͵͵ش·Ħ۵ı˼Ų󣬵һۣһֻš⣬ҷ֡
ʹǲſڣ͵͵ֿ۽⿪
˼ųݣǹͷϸʵܷƤܹ⻬ϵۣƽ̹Сģ
˼վҵɫ֣һֻ§ţ˼͵һ£ִҶûע⵽ǣ֪Ϊʲôô󵨡
ڳʰꣻӶһྐྵӣһ߿ӣעڴĿϣ˼ܲˣȥǳ󲻿ɣڵ׽㡢ӶҰС籧ȥ˯
ӶͷҲûص˵ȥأȻʹÿĽĿ
ᵹ͵һۣû˵
˼űС뿪ҲȥְѷŹϣ˼ѾСŵϣСǱӡ
ǶÿԿ˼űӽĵΣƨɷֳ꣬ҲιеǵشֻһۣСϱһ
Һ˼УһĴŮʱͦʾžˣƾʲôĴŮᱻȥŮ˭أôһ룬Ҳ̹Ȼˡ
˼Żƨ̵ø߸ߵģʱơ
͵شӺ汧סСƨƨ߸ߵֵܸ޿֮Ħ˼žáһ͵ְֱֻұסƨɵ˫֣˵ˣʲô
ᴵ㣡
Ե˼ű˵òӶˡ
ˣڲУȴҶ˯ˣ١
˼ĵ
У˭СҹҪ㸺𣡡
ֻֽץƨɣѾʼ
УС绹أ
˼Ŭ
ЦС綼˯ˣ㻹ʲô
ֽ⿪Ŀ
˼û뵽˵ҪҪŭˣſңҽҪ
ûѾǣ벻Ҫֻһһ£ɿ·
˼ˣһƴһŭˣ쵰
Ҳŭ㲻ңҲҪ
˵ڴϣͣ
ղûֻ˼šءؽţֻ۾ֽŲͣ㱻ץҵ
Ұһֻֿסֻһֻ·
ҺͣƫƫеԶתƣÿתһȦҵʢһ֣ͻȻûϾˣĪǽշˣ
ϲаÿŮҲ֪аʱΪԴ֪аһٿѹڿʵ䷴еıŰ֮⣬뽫й
˼ŵڿʵĴϣںڳɢѩ׵ͷϣ˫رҰڴͷ˵زźȵΪ΢ԣ߱¶ɣĿѾҰµԵֻڵСȵжΣ¶һӨСȣ⻬ֻۣѩ㣬ǹĽף
Ө׵Сϣ⻬ļһ㣬ҵ˷ܵ΢΢Ȼ߶һץסĽգϸ弡йҼֱŲϥǶסһȣܶסŽЬ£Ȼϰ취ҽŵЬ£ڴס
˼šءţѾ顣鵽һۣ͵ش룺ڸʲôǿ飡ȻˣŮԸ⣬ڷϾǿ飻ϧһ˲Ѻܿ챻֮
˼ſҵ˫ĿֱһƬ죬һħӺ£Ƶýҡ
һסһ˫㣬͵ؽ˫߷ֿ±޳˫Ƚ¶һֱ·ƵĴȸɫڿ㶼Լ
ȳƹ˫ȰǰһһĻңļ׶йϸ¶̰һ˫˷ȣҲ̲ס˼ŵĴȡ
˵˫ȹӨסůеԣûһ˿׸⣬ŮĽʵٸָк͹Ұ֣һһ飬ƺ뽫ˮ޳եɲŸġ
һֵİǺҽ˼ŵȥڴϣŴʼ˼ŵ·
ҵĺأ˫۲Ѫ˿һͷҰޣ̰˼ŵ࿿ͷƴҡΣϸ۲һߣ̲סһ¡
ûŦۡǰĺɫ£ץĺ³ױ¶ְš͡Զ߷ֿ
Ůµ¡ӵĿӣûע⵽Һ˼Ѿڷһʱ䡣
ҽַ˼Źද˵ıϣѩϸо͸Ĵϵ˼Ѿ¶󲿷ֵ壬⻬׵ļǰ߸չ¶š
ʱѾգһǿһ˵ҵĴԣһвϵ𣺡
˼Ƕ˵鷿΢΢һ˿׵¶ҵУķɫԲ׶״鷿Բ˵Сӣңֳٸϣֱ˼ļƷҿһĿѣ
˼ŵ˲䱻ȥ룬۵Ľǰ׹⻬ϲκ覴ãͬ۵ƹĹ⻪˼ŵȫ巢ĿĹâ
˼Ų֪ͽֻͣἤҸǿҵˣһ˫۾ɭң˿̵ǻԣЩ
ôӨס硢ˣһ⻬ӡ鷿Բͷ⣻ȻȲҲܿɹۡ
˼ŵ徧ӨףҵƤڴֲڣ˼ŵˣҵ˫ֲִִڡҲǰһ㷢ָⴥĶͷָ˳Ź໬򢣬ȻϸĲӣǹµ磻ÿһҶϸƷζָ¼ֱָʵ鷿ϡ
鷿Բ׶ͣԲһֱ쵽Ҹǰѩɽ壬ɽĶһȦΣмǼĺ㣬ССͷϸļ֬һĸоָᴥ£ļָ΢΢
ҰƸ鷿ϣֽ鷿Уʵ鷿ʮ㣬鷿һɬζ鷿ɨܿ˫ϸϸ¶һŮɬ
Ұ˼ŵ˫۰ڳɸ߾ٵƣزԸӸʣָٰ쵽Ҹһһظ˼Ž̵ͦ鷿þòԸ֣ĸоҵ֮ȼա
˵˼ŵ鷿͵ѩ壬СһƬƽԭƽ̹ףγĻߣһ鷿ԵΪϸƽ̹ĸԲԲĶۣһƬѩףֻжʮ磬ûжֲ֬ԵùݣԸǳ⻬
ӯӯһյ쵽£Ө׵Ĵ¡ΪѩССһϵߣںȽĵطÿһ˶뿴ά˹ɽ
ҵ˫ִ˼ŵһ·ȥѩ׵ĴȡԲϥǡСȣͣڹĽסץסĽſҽ˼ŵ˫˫ַסϥ˳ȵڲһֱϻȥֱͣڴȸ
Ƶ׵زͦε鷿ҵ±󡢻ࡢꡢץգʼӨ׷ɫҲסŪ½ɷۺ졣
ҿʼ鷿ĺӣͷͣ޺ӲʵϾ屧ԼĻУǽңǰѾֹͣ
ϸë׵ĴϣɵĲҴ׳ֱۣͷںڳɢӨε壬γһߣѩɢһɵ㡣
ҽͷһԷ鷿˱౳ͣؾ鸧ʵ鷿ƽ̹СӨ״Ⱥβʱ쵽м䡣
Һ˼ŵ˱ɫɨӳŮ壬ٷŻشϣƽԼǰ˫־ٸ߹ͷȻٰϥѹͣˮƽʹѩ״޶ȵıֿ
ɲǼ䣬͵سԺӿѸٵذԼ·Ѻͨͨͦ
Ҹ˼һ˫ȣںëϡѩ׵ĴȸһԷرպһ𣬵ҵָëʱ˼ʪ
Ұ˼һȼܵϣһ߸ĴȣһְѴִϣһ̡ͦһȥ룬˼˫ȵļȻһ

Ҹо˼ŵСѨعţоǳˬض˼²Ű룻˼ü΢΢ţһ¡
˼ŵҽҵļͷǰһѩ鷿ǰš
һΣۺִⷭʼ˼ŵСѨͣ󡢹󡱵˼ҧ΢΢š
һֻƣѹ˼ϣ˫ȣ˫ߣʪͻ𣬷ۺʱѾ΢΢ֿҼӲ˼м䣬󡱵һȥ
ȥʱ˼ŵƨɱ̧һ£֪ʾ˼ŶˣҲæŸɣȱڻһ߼ͷһֻСţִֻضš
ҵź˳ĿС
оһһµĦͣ˼Ť֫һСģѨڡ
ҵѾץסһͬ͸ҵ鷿꣬һߵͷȥסۺɫͷţһʳָĴָһͷʱһɹɵĴֱ̼˼ŵȫ̲ס΢΢սͷӲ
š
˼ŵ˫ػζš
һ˱ͷһֻ߽壬ӹѩƽ̹С˼ë־ͷڷ۵ϣƬʱ΢΢ַֿŪŽ١
ѽҪ
˼ٴ̼ܵ˫Ȳɵüнɿּн
ŪһҵѼӲץ˼һֻСɰĽţһ߰ţһ߽زСѨ
ѽ
˵öΣ˼ÿζܵǿ̼ղܡ
һſ죬޳ȵļⶸȻĽ
󡭡󡭡
ˮܶ࣬СѨֺܽһʼͷ̡ˮ
ÿ¶嵽СѨÿһ壬˼Ŷɵûһ촽΢ţһġ£˼ǻϸ乣˫糺죬һȸҼͷһ״ȴʱҲ߸𣬰ҵĳػζ
Ŷšš
ͣһֿʼ壬ÿζСѨڣһ²ȥƨϣžž
һǿҿгͣ󣬴Ϣأʱ޷ƵĽСš
ÿһ泤ĳϵļ֮ģ·ʹַ࣬·

˼Ѿ޷ԼͣؽţҸоСѨһÿ嵽ƺһСҪѹͷסһһɹˮγ˳ƨɹϣʪһƬ
ǶԷ鷿һǰӿۺɫСͷͬɽϵѩһҡҷζ
߳ȥȥ˼ѾһУֻϣֳظԼ
ֿٸ˼£Ĵȷ£ͻȻγʱͻȻĳһ䣺𡭡γ
ˣд㡣
ˬˬſ¡
ƨ˼ŵƨһ¡
˼˳ӵعſڴϣԲƨɻĻߣмʪǹĿҰŵ˫һ֣˫ַסСꡱһȥ
ѽ
˼űͻһ³òſ
ҵ쵽£ס鷿ʼٵسͣײƨɣžžֱ졣
˼Ľ
ڣ˼һθ߳СѨһ޴ĿҰһɹɹ̵ľҺ䵽
˼ŻͣزſڴһҲ붯һɫľҺ΢׵仺
˼ĸоĩա
ϵ˶ȥĵһΣռеİΪӵбŮˣһһεԭֻΪأ˿ԼĸܣڳϦǿҷԣӲǡ
ȻѾͶҲͶ޷侲˼Ϊ˴ĳǿңź޲һͱ޴ûһ˿˿⡣
˼źʹԼΪʲôԼôûãﲻģǵһԼӿҲյϣ۾ǳģֻ˼ǰģԼһʱˣ˷ﶼ
˼ﻹǸеһ˿˿ңҺԼ챻ϣ̲ס˶ΨһĵľСѹС绹ֻǸСӰ
С·˼ͶԵǲƣССʱԼһģһֱС˼ţԣ˼۰Ůһ۰С磡
뵽˼̲סͷƫһ߿С磬ſһۣͫ׾͵һ۾ɵϴĩСˣǿء    ˼Ų֪͵һƿϵˡ
Ūˬ죬䲻һ֣һСı㱻ƵȥҺҷӦֳŵأҵŵء
ұŭ𣿡
ʱȴ˼Ѿñӹסѩ׵ӣûңȴ§С硣Сˣ
磬Ҫ㣿
СĹĵص˵㻵ˣſڴϴƨɡߣСԺҲˡ
˵껹תͷС˼ź乵˵㣬㻹ʹ𣿡
˼ǰٸн¾ȻС翴ֻΣֻСС֣˵СˣڸϷ
㣬㶼ôˣ绹ϷǻˣСԺĲˡߣ
СһۣСָС˵ߣ粻֪ߣ·
С˫Ĵ۾ҵԵ޹ʾ糱ˮ˶ȥǹɷҲѹͷ˿·жǧʯָʱҲԼ˼ʲô
ҽǿˣ
ˣôҲôңƫƫ˺ȴңң֪ôԼΪֻɵվڴ߿
̻С𣿻쵽
˼С۾ҵ壬
˼˼ţҡ
ѣ˵ǸĻ˵
㲻˵ˣ룬ˣ
˼˵ʱƽ˵˵һӡ䡱һ죬˼Ҫҷ֣һˣǰģҲǰҵģܡ




 

˼ţ˵ղšҼŽͣ˼ȴҵĻ˵ˣ㲻ٽͣΪʱѾúˣ㳯ĺġ˼ǨһһҲܲˣְɣ㲻ʺң
˼ţһҪͣⶼǸĹģ˵صһалϲ󷨣רš
˼Цֹ֪аҪߺߣˣ˵滰ˣԭһֱǵĶ¯˼ϹۣȻᰮˣſңſҡ
ҵţС类Żˣ޵㡢磬۸㣬ſſ㡭
ץ˼ŵֱҽͣûҽͣСͿ޿ˣʱҳһţš顱һ˴򿪡
ŤͷһˡᡢӶĸѾʵʲôˣСˡ˼ţôˣ
˼ų֡Ҽ첱Ӵ֣ץָƵľǲţҲҷ֣֪ҷֻ֣һܻԶʧȥ
˼ţĲǹģҽ͡
ҲҲߣߣ
С翴ˣǿ޺Ӷ㣬ǿ㰡۸㣬ءء
ץסҵ˵СˣǸʲôɿ֣ô󣬻˼ţ
ҳУһҪҷ֣Ҳţ
ӶܹС籧ţ˶˼ȰΪҵڻǳӣ˼ż˰֣ø͵һߵϵıӣҵ㱩¶ǰ
뾪һܵͷȥӶعͷһۣһڣͨ죬СҲܵͷ˳ֻŹϡ
ʣˣҶǵһΣҲ᲻˼
ȰСˣɿ֣ʲô£
ҼҡҡͷУһ˼žҪҾҲܷţ
ղΪ˵Ҳûô⣬ڵڶȴҲţ˼ţ˼ӣС˵𣿡
˼ſ˵㣬ǿҡۡ
˵ﻳ
ﱻŪͿˣôˣողǻúõ˼ţ˵ǿ㣿һԣô˵ǿأ
˼ſ޵㣬ҲԸ⣬ҪҸҲ͡Ͱҡۡ
Цõ˵Сڱһˣʲôǿ鲻ǿġ˼Űɲ˵Ҫӵġ
㣬ġ£޷ԭҲᱨҺ֮ѾˣҪ֣Ҳ뿴
˼ؿ
æ˵˵ǸһѧģǰҲ֪ʲôǸҲû˵ӻҽҲ֪ڵĻϲ󷨣һŲרŻŮ˵аҽңҪҾٺǵ£ǽʵǱﲻסͷһȾͱ˼ǵ£ĺܰ˼ţҲǹģǻϲڸҪҡ
߰˵һѣǰǰ˵˼Ҳˣۿҡ    ʣҽǲĻϣ
ҵͷ˵һҽǻ٢ĺˣ汲ͻ֪ʲô
Сˣ˵Ǹʲôϲ󷨣ôһ£
ʡ
ϲ󷨾Ǹ̸ҵʵϣһа͸Ů˵˵ʹĽȼӿ죻ֻаһϾͲܰ;ϣ̱һغ
ǶŮ˵ǲʲô𺦣

ҵͷֱԲǵģҺǹƵطϵĻǺܻܿʮ꣡
˼һֱУ㶼֪ǵ𺦣㻹ң
ҵ˼ţҶ˵ˣղűͷɥʧǲΪĲ㣬ģҪң
һ㣬ʣСˣѵûнİ취𣿡
취УҪҵˣѲ̸ǣһǾͿ˫ޣϽֻ洦к
˼Ц˵סãã˺ȥ
ұ˵һ㶣漴ŵ£ֻˡһҵǸˡ
ʵϣ˼˵ãã˺ҪҵǸ˺ѣûŬ˭֪һҲأԣֻڷ֮һϣҲѰҡ
ﱻҵŸȾСˣ㣬ǸصĺӣһҵǸ˵ġ
˼ŵ˸֮ԻᰮҲΪйǿţ˻ΪŶ˿ûǮûš
ҳû˼ŵ֣˵˼ţңһģ
˼ſҵĿԥҳûʹ˸ɫ
⣬˵С˰ɣǸˣ
˼ƫͷȥȻδ̬Ѿúܶࡣ
ҸϽ˼ţ벻㣬ԭҺ𣿡
˼ŸԥȻھҲңȻ˵û˼ί˵ﻳ޵㣬һҪҺúýѵˣղŰŻˣء
ļ˵ûˣһúýѵСӡ
˵Żðաžžʹ˸ɫһءӴӴҽ
˼ŰҽѵǳСˣˣ𣿡
˼űҿޣͷﻳܿüҵĲҽΪұֻúãùϹϽУԺٸ۸ңͽ㣬ߣ
СƵ˵֪Ѿ磬мصͷһۣ˵ȥҪ˼˵˵㿴㣬˼һҶ۸ʲôˡ
ҳ˼濴ȥͺ׳һƬǸȻؿ˿ǣ˵ҳȥ
ҲңС˼Ŷ˵Ļ
㬵ش·ȥˡ
һţŮˡӴӴزҽŵǰ
ᡢӶ˶ڣΣɲɵصҿ䣬һ̧ͷСɸſȻ΢ͦ
һŭˣͦײ˰С̱һ¡
Ů˿һĻһߵͨ죬һˣӶ̱ڵϵˣһۣɫǡҲˡ
˼ûͷΪǶȵĹϵûؼһĻҰһ
СˣǸأ
ղǶ͵
ЦһҪǺÿ˯ⷿ䣬Ҫ˼졣
ҵͷȥ˼Ÿң֪ڣһжܸ㶨ġ
ȻһҲûУӿû˿ҲˣŹ棬ҺûӦһ䷿ŷַŹصýģǶŲҼң㬵룺ֲϻбҪô𣿡
ɣӶ԰˵Ͳ˯ңϻȴɫǣŮ˲ɫǻ˭
Ȼͦʵֻ䣻ũ˼ҵĿܴһſ˯ĸ˻ܿɣôһ֣ŮǰռסŴ󴲣ֻڴ˹ҹ
绪˵ϰˮۣˡ챻ϲаӰж죻ÿĹΩҲû
ƫƫڴҹӣҹҵȷɥʧǣΪūС紿񻽻ҵǣֻһԴ󷢣Ƕ
ҰԲ˰亹治Ǻұ۾С˫Ĵ۾ԺﲻĴڣҲٺǹа档
ºҲֹͣϲ󷨣ҵ澭о黶Уõ̲Դ׳һƽҰջصоΪӯҵĹг
ʱѾˣһŰ꣬µһ٣
һ̸˰죬˵ɭʱ⼸ÿɭ
Ǯþʹͨ绰ңҰȥ
ʱҽ
ؿ˵磬İɣٿǮһѡô᲻ãҪǮĵطһ绰㡣
˵ֽһҪС£һĵͷ塣
һÿʼˡ
ȥүүҡүүڿ飬˵Ҫȥ̫үҲ£̫үǴﱲߵˣҲ˵ɮƵģֻҪһڱضǽԣɮ
˶̫үû
˵ͱ̫үСӦҪȥݼ̫үȥ˼ζԱŸѾɨˣǼţҪλڴˮ屻Ϊ˵̫үǸʲô
ʵ˽Ǵ˽ġҪ뷢ƣֲֻܿˣȻִ͵Ҫֵأȵôɲͬ⣡ɲǲ棬ҸǮҲͲʲô˵
̫үĻǴ˵һɾǴˮǣ˵ף»̫үϻҵɣѾ͸¶ҪҳΪһδίǵ˼˸̫ү꣬Ǳ֮١
˽ܸм̫үž˶ҵ̬Ȳͬžһ¶̫үȴеĮڹңҪҰˮȴѼҿһףʵҺúö顣
ȻҴͷβ˵仰һǴĮı￴ҵĹذǸûˣ¶̫ү˼û̫үҲҡ
̫үңȴǹصýġ̫үӣТӣѼҸ̫үӸڣȥݷɣף˵ʾȥˡ
ɻ˵̫үֻѣңҸе֣ȶݷΣ̫үŲݷңȴҪѣ
ɰѶ̫үҺþöûҲ֪˵ЩʲôҸ̾µǸĪⰡ
һСʱɲźͶһȻسˡ
ӭȥʣ̫ү˵ʲô
ɲ˵ҲһĪԻ˵˵
үү˵ʲôû𾭣
ѹһЦҵļԺͻ֪ˡ
ȻʲôҲû˵ҿóܲҸֲʮ֮˾ϣˡܵõ̫үı֤Ҿͷˣһ仰ֵسһ仰ŶɭǸسǴ壬˵ķû̫үء
˰Ҫûôסǲ˵ģ뵳ɣȥд뵳飬ҵƼ뵳û⡣Ժıô͵ÿԼ
̵
ˣ¾鷳ˡڴȦص¡
㣬ұˡ
£Ѿͬ⣬ںһøɲᣬһϸڡǼ£ͬҲϱȥϱȥҪ׼ſԡ
ˣزǴ弯ôãʲô°
ɲ˵ֻһۣ͵ؾԼ˵ˣԼٲ°ٴһѹˣȻ鼯УϼôˮƯѿҳ˼ģЦС˰ԺҪ룬˵ʱҲҪúôĦ
үү֪ˡ
ҳĳ˵죬ѧһС
ֵܣҲǵֵڴˮص֪ľһˮ򳤡ֱҴһ뾡취ҪңҪֲҵû᣻ҲԲŹ
ԸֵܺҵķƴƵͬʱС
ɼҳԹзָŶѻصңֽд뵳顣ѿЦ˵СãϽҡ
˵ﲻиʦͿˡ
һ룬ɲǣ˼ŲʦܵʦһǵԱһд뵳飻ֻ֪᲻ԭң£Ҿû˼ڶѼңҴһصҡ
ѾԼȥӶСྐྵӿӣҽҲһۣС绹ǵ£Һһˡ
Ҳû⣬Сÿ죬ҲĿ죬˼ͻˣǰһҡ
ڳæµʵ˼ڷ𣿡
ë˵ڣѾ˲٣ٺúøţǧȻҿĲ㡣
ҴϲϺݺݵһڣãҰˣ
ߣƿ˵Ҫˡ
ҲΪȻʲôѾӦһԺǻҪڴϹһأʲô
Ųҿҵ۾˵ˣȥ˼Űɣ˭ҳз
ûע⵽˵Ǽҡ
˼ŵķߡ
ǡ߹һ۾͵ͷҳûס˵ᣬ죬϶ң
ŵûж㡣
һ׷ʡ
ֵ㻹ȥȰȰ˼Űɣһðϴ룬һӵڻûϴꡣ
Ǻðɣٺ١
ͻϮӣС죬򴽱ζҪ㣡
ߵͨ죬ƿߣӶ˵ûͷɫǣ
ҿıӰ̾һǻοһŮǰϷһŮˣⱲûˣĺעҵԸ
һ˼ػһԼ˼ŵĸ·ߵǰţɵϰߣ˭۽ҪȢǸ顰أҲǰһֱ֡

˼ɤƿţдʦһڹ
㣬ô갡ȻдţϾͺá
˼ͷҲأͷд֣ҵĵߵ뿴дЩʲô
˼Ų͵ذؿһأعͷһô㣿㲻ǡ
ղõš
ҵ
ô
˼űؿҡ
ڲͳˣ
˼͵
ЦˣϷˣ͵㶼ҵˣʲôҲܿģ
˼Ÿŭָ˵ˣַ˽
Ī˼ţ㶼ˣʲô˽޷֮ȴз֮ʵдΪʲôܿ
˼˵޺޵һ֣˵Ҹ˵ַ֮˽Ƿġ
ұ˵ҭţʵʲôҿԼдҲзЦ
˼ű뿪ָͷˣڲ뿴ͷɳҳȥ
ŭˣȻʲôСɳ塱˵ĻһöŭЦУʲôҪΪҶΪһȡ˼ţ˾СѧûҵҲܳͷأ
˵ŭš
˼Ű͵عϣ顱һ죬ﻹĿҹɳɳ
ҵǸû뵽ֽ֣Ƕܹסңô£ұһ˵͵дһ۶ѣʵҸûдʲôͰҴһ飬һ˵ʲôɳ壬һƲһûܹء
ӶС磬ָ˵żڸ˽ƾʲô͵Ƿģַ˽Ȩ˼Žûͷɳ
ڶԡɳ塱ĸֺУӶңʹŭգŭе˵һ飡Ӳƨɳ壬Ҳʲô˽Ȩҷʲôţ
һŭᡢӶŵòҳСǺµضӶ󣬽֡
ߡͬһͷŭʨӣŭ뿪ңСǡ
һҼҶϲǼȴֳ֣Īһӻ𣬻˼òᡣ
ţһԴ侲
һ룬ˡ
ղô̲ס˼ŷҪȥǸôܱһ䡰ɳԴأ˵˸Ļʱо飬ôҲ벻ףܵѼȥ߿ࡣ
˵͹Ц
ҿ˵үү㻹Цڶ˼һԭˡ
ֹסЦС˰ȷʵĴ벻֪ˣ
ҵͷүүָԽġ
ѰҰɳº˵˵
ȵſڣС⺢ӳܣҪᣡһڷɷ֪ʶȷʵޣǹңԸ˽й涨ģ㲻ͬ͵СдţΥ£Ժ飬Ҳǲԡ֮Ӧ໥أྴ㶮𣿡




 ˺ͨ

ϸүүĻ˵еȻܰ˼ţкܶ»ģƼˣȻҲѡ񣻻Ȼ˵ﻹЩ
˵С˰ڿܲ⣬Ժ࿴ɷ鼮֪˵˼˵Сѧʶ̫󣬲ҡ
ҲϾ壬ֱʶѣүү֪Ǿ䡮ɳ塯ʲô˼
ֺǺЦҿ˵үүܲܵȻЦҶˣҰɡ
ЦС塣
룺ԭˡ
ɳǴ˼
ҲǣֻһЩŮȨ߶Դߵơ
Ǻû룺е壬ũļûд壿
ǰΪ˵Ŵ仨Ǿͽң˿Ա˿𣬵Բܱѵſũ˵ѧǺǣҲѧˡ
үүⲻϹũˣĸ˲ģ
ҿ˵
С˰СǶˣȻж˵ĽĲĳƢҿ⡣
ĳ
ҳ˼Ƭ̣үүƽʱһˡ
ҵ˵ͶˣСʱĶŮԣ㲻ũŮ˸ȣȥǸ˵Щûͷβϡ
үүĽ飬Сǻȥˡ
ͿԴѩڻˡ
ǡ죬ҰССȥһ·ߵܣһ׷׷ҰϵĺҵҲãиúڣ룺һΪʲôŮ˲ģ۵ġ
յſھͷֺģŽȥһ˼Ҫ뿪ͰߣӶһԺС磬С翴Ҫߣڿء
˼ǰץס˵˼ţ㲻ߡ
ſңΪʲôߣˣˡҪؼңҪϻؼҡ
˼ſȭߣһס˼ţֹɡҵĴңҲЩ
ſҡſңˣ쵰å
ץţôôҾǲ֡ץϣҲ㡢Ҳ˹ֵӲذһ£ʱѪ￴Ķˡ
˼Ҳˣ޲֣㶵ؿԼմѪ˿֣Լϵצۣʵ㡢Ϊʲô㣿
ЦЦ˵µĳͷΪʲôҪ㣿ˣͲԭҡ
˼ſҵ۾ؿֿİ⣬˵Ұ㣬˼ţ
۾Ĵ˼ſҵ۾ܵĻ棬ŭ𣬶İ⣬˲䱻˫۾ڻ˵ҵĻʹޣСִҵţ˵쵰åΪʲôҪ͵ҵģҺ㡢Һ㡭
ؿ˵˼ţҰ㣬ĺܰܰ㣡
ҵͷȥϵ飬շסСࡣ
һˣ˵ӵǡ
ӶһڣСܡ
СеӶ㣬ν죬ν㲻˰ɣ
۾һͷȥ
ӶһסĴ۾˵Сӣ
Ǹ᣻ΪСعںöˣΪԼᣬ룺ϾԼİˣҵİѾҶȥȥһ壬Īˡ
οؿˣ֣һЦ߽
𣿡
˼ḧҵ˵ȥҩ
תߣػæ˵ãС˲¡
һҪǸȾ鷳ˡ
ûµģֻҪ뿪ңʲô鷳С
ҵ
ߣˣ죬֪ƭŮˡ
˼Űһۣҵؿڣǿ
ḧһͷ㷢˵˼ţԲǰ̫ɳˡ
ǲȥҹүү
ҹⶺô֪
ߣүү㣬ô֪ɳʲô˼
ţһɣ
ף˼סҵ죬ЦҴʲôϵƾʲôҪװ
Ű㶼ˡŲϹף˭ȥװѵͷɳȥ𣿡
ޣ²õ㲻˵ѧ˵ġ
§˼ŵϸؿҵؿڣȻ£ǹĸоȴ൱ӵţ˭ԸſԷֻϣܰһֵܱġ
Ҳ֪˶ã˼ͻȻһһѣɫǣ֪¡
۾档
ҵͷһԩҵСܵͷֲ롣εص˭㳤ôƯ
䲻˼ų˵֮ʣҵСܵһ£ܣ˵ɫ˼ұôãǿ϶ˡ
װһشģֵܰеӴʹ
˼תͷһۣ˵ʹã˭ֻ֪Ůˡ
ЦܽݡһݴŮ޼ɵЦ
õӪʲô
飡
˼õʦ̵£ѧܿдһ鲢ï뵳顣
ʱҽɣɶŴĴָ˵а˾ǲһ꣬Ӳĥ²дٸһдҳֽģͬ־ҿԸ㱣֤뵳һͨ
ˣЦˡǵˮ׼Լ֪Ҫʦæдó
װɵ
ʦȥǴǸŮʦ
ؿһۣ˵˰ôͷӿ
ˣͱЦˡֻûһƲأ˼Ҹĸûͬ⡣
˵ǴȺ޾ϢСǴˮĿСӰ˼Ҹĸôῴ㣿İɣѲӪʱԪ˼ҿ㣿
ЦЦû˵ʵʵҸں˼ŸĸĿǷô˼ڶסҼң˲ɣ
Ȼڼɲǻûʽʼϰ࣬ѾʼÿҪȥһɲҰ꣬Ϊ꣬ʵ񣻹СľͶʮǮٴľġʮǮ
ǮȻ٣ڴˮѾǲ˵ĴǮǴɲǴֺãյҵġ񡱺󣬶ҿòˣ׷ױʾһ֧Ϊˮ幱
Ȼ̫үʾͬ⣬Ҳ⣬ֻҪǮסɲǵ죬Ͳպ˵ġ
ڼҶھϣһĵչ˳ÿ绰ұ
ɭسúˬ֪ɭس鸾ϵŮһ鸾ѹûȥκԭ鸾
ֵ֣ѾˮءҹһصʵȨίǣȴ͸Լܿίǣʹίǳ˿ռӣָǸίһ͡
˵ĵ˾ǵѩ仰θڡҪίϹϵίǵİæ鷳ҲиӦ
죬ҷԸ˿ôϸҰꡣᡢ˼šӶС綼ҪȥһȺţҲ¼ֵڻУżԳ˼źĶңڵظţߡ
·ȥ˲٣ȥݷѵģҲȥģ·е֣ǵôۣر߻һŮʦһŮѧһŮϰ塣
˵ĴʺԼ֣·˶ҪһۣҿĽֵЩʼɵĿ⡣
ңͷֺģһǣֵЦ˻ץס֣˵㣬ˡҪٲҿҪȥǰˡ
ֻСһ꣬ȴһЦ˵ģⲻҸܡӶ㰢̡
ӶС磬ؽһ̹ã
ͳӶ˵ֶŮ̸
СʱͻȻҺСӣŮôˣƭ˵˼ûʲô
һ˵˶ùЦӶЦᶼ˼žͨ죬Ž˵С粻ǵĺӣ
ﻹŰɣ⵽ô£
ѶѺС˵һ顣
һ֣˼˵ϱ˵С㳤û񰡡
˼ŶŽŲ㻹˵
СǰסСҲһС˵Сԣ̸
Сɵؽһлл̣
ССԴֱ⺢ԣ
óϲС硣
һݣҾʣ裬Ұأ
˵ɵ˵ְҹ޵ģҲ֪㵽ȥҪǸһңҷǺúýѵ
ǣ
ɶͷ
Ц˵Ǵ齫
ŶǴ齫裬Źһ꣬˵Ĺٰ
һ£˵Сӣ첻Ƥ趼ȡЦ
һ۵ܽģȻĶҲ֪а벻ãæаͷɱѿ״̬
裬齫ɣ
Ұ˿Ż͡
Ƕ˲ˮ￴ȥҲæһһʲźȿڲ˵ҲǺֺ㷶Ϸ˶֪ȥˡ
һ룬𿴸ɵΪ˺ͺʵǸƢˡֲ̨һ٣ɵôʵ£ʮ֮˾ҷô⵹֣ҵ»
ƨɻûȣұ˵ҪȥҸɵǣСҲҪϽȥ棬˸ɴȥ֡
ˮȻСҲ֣ʮʹˮļ٣ҲȽϷ³иϵ˶ţëҹƻ˲ͷ˷ƻࡣ
Ϊ˱ΪѰ˹ˣߵҾͽȥҸɵǣˡ
˼źЦؿǱӵģӶ޵ǸС׬Ǯ͵Т梡
˼ŴȤӶ㻹˼˵ǱС˴Ӵ
ӶмŮҮ˭
˼ſЦӣǲ뽻СӴ
Ӷ׷˼žʹ򣺡˼ţ㻵ˣûиұҮô˵
һ߿Ϸĸȴðһ䣺ôũýĶţë
Ӷߵһţ޺޵ˡС磬Ǻ«ǡ
˵ž˵ȡЦǣСĶӡ
ɳһٻڡûȥӦڷڣҲ壬ٻ
Ԣ£ṫ˾˾ͷ壬˶Ȱнˮӡ̣һ۾ϳҹҴŲ۵·װģһɳɹʿĴ硣
˵ʵҲϲװϲоϴ·ǣڹģӲģֶڣ²˼ϲ˵Ҵװ˧ˡҲоˣһʱƮƮȻò֪Ԫλʱ·Ѿϡ
ͦڣɵҴװǰʱŮǸ۾Ź⣬ҪƵģӶҵĿⶼˣһ֮ɫһҲֱˣҲˣ᲻ڣþȡɽ̨˵
˼ŵŬװ£˶ģþһգԼϲ˵ֻйһ֮Ե˾ʱϲǸֵģҸеɻ乫˾˾ڼ䲻Ƕæܳôй
¥ٻҵĴţûã洫һŮ˭
Ӧңˡ
ٻ˯£źǷҿţٻɨһۣЦӴָֽôĴװ˧ˣߴ·ÿࡣ
һ˯£Ȼܲ͸磬һǸеЩ˼˵ȿȣٻȥ·ɡЩ㡣
ٻͷһһ졣ڰʮŮ֮𣻲ٻϾǳĹôߣ˵ɣһطһ£Ȼ
Ťʧڡ
ٻһҲӡƨƨǸӵϡ𾯷Ʒջһ̽便˳ĺģƯŮ۾ͷŹ⣬һٻĿĶˡ
˰Сʱٻ߳ǾĴĻһҼٻû·ˣ
ٻΪôҴСôİ
ҵɴ۾ŵ㲻Сû·ɣ
ٻƫͷһ˵ǰҴСھѧУ飬һֱҵû·ء
ٻһȻı飬ȫûע⵽ҵĲڣٻһľȻԾְҵжӡ
̽Եʣٻ㽫Ҳ޸ɣ
ٻǰôҰǶǾ죬ҲǾ죬ҽɷȻҲǸ졣
ҿ˵ûˣ
ٻϾǸʮˡĴߵͨͨģޣˣ˵ʲô
æȿˮ˵ûôõĲ衣
ٻǸˣҲûȥʵôҸ
ڻ磿̫ƨˡ
Ц˵
ٻֻ˵ֺһ£˵ѵ÷ż٣ֻһ´
ˣæ˵¡
ҸɰûؼңҸҡ֪𣿡
ٻ˵֪Դӹϼ󣬾Ҳûˡ
֪ļ𣿡
ٻͷЦ˵ҿԴȥҷð¥㣬Ҷˣ
ӺܿɰΪŮҵңοǸ¥˷㡣
صٻңѾϴϣӹӺݺݵһҧȥĻһŮӣͶ̥Ҳͣؽ㣬߳ԻҪҰˮһ
˸ãغ˿ˮ˵汥
Сͷ㱻ҵ
˾ˣԷģġ
ٻ¥Ҵһᣬһ乫Ԣ϶¥ˡţǰ춼ûӦ
ٻ𣿡
ٻͷüΣġ
ˡţðβЬ
˭
һ
һϲˣǷ廹˭߽һ壬С˰쿪š
ˬʵЦѵ˸꣬
ͷţſߣٻһתŴš
һȫֻ㣬ϰŰӣһ죬˵ȸСȥ·
Цضٻ˵ȥɡ
ٻݺ˦ҵ֣˵ͷ
ŵŵţСһŤ¥ˣ󺰵ٻ߰ô彻
ٻ¥º£ҲŲء¶㣬ˣҵţԺôʰ㡣
Զȥ
ҽݣſڴ¿ٻıӰܾŵСӣһʧǰŷˣǺߣܻؼ
Сˣôҵˣץһȥİɣ
ɰһ߿۳¿ӣһ߳ҡ
Ц֣Ҿ֪⼸ôؼңɰ輱ˡ
ҲˣǺͷҵѣһèۣǼ켸ҹû˯ӡ
ȵ֣壬ǲ齫ɣ
ɰֶһֻӣСӣô˵ǹҸɲĲǷģСӱ˵
ɵ㵽һԴļҡǵ߰㣬̵١̻ңһɳǧٿףȫǱͷ̵ġָɳ˵壬ʲôʱϲ̱ƹ
ɰֺͷǹÿ̲֡ڡɰּһãиţһȻҳ
εЦ𣿡
ҵҾͲ̣
ҵļ˵С˵Ȼ˵
ؽƱ壬Ҹװ׵ģɱ˵
ЦЦСӣʵһȺŮ￴ʱҾͿаӵұһ˫񡭡С˰㿴㷶壬Ͷһѻûָţô̷ܲܽ弸֣Ҳ
Һ鲢ûŸ֪˿϶ɰ˵ǸɰֵİݰֵܣȻҲ֪ҲģϲЦҴ˴첲Ͻʵļ˵壬ϵ׳õëͷСӽҸɰ˵ʱǺܷ
һͱˣɰֺ԰ֵôꡣô˵ģ
ɰһͷˮίϷǸʲô㻹ҼǿӶû˵
岻ţ˵Сô֪ģ
ɰҲĪǰСˣô֪ģ
һЦǲǸ𣿡
˶ʱعͬʱ˵ɳСӣƭǣ
ǰʮﵹСӻ˴뱲ӣȻƭˣ
һŤҵ֡һҵȣƵ÷ġ
Ҫ嶼Ҷ֡
ĵ֡壬Ұɣ´βˡ
Ťסҵ˵ÿѵСӣҽôʰ㡣
˵Ż




 ϽŮ

дգһֱŲϣñᣬѹʩչСɵù򣬷ҵ˫֣һ֪д裬ϵظ
ɰʶȤϹۡ
ƾĶɾϵĹŤת硢ֶ֡ңٶֿ죬εøɰۻңɰȭŲУ˵ɰǹ񣬲֪Ϊûϵͳ˰ϵͳ
ɿز˼Уߡ
Сӣֲ
أ֣ŲУҹ㷶ͬȵ
ǰֻʦдδ֡ЩСƾһѪ֮书мЧҲкĿУȭɳϹϣִӵ϶ɳϣװϱӡҼѴҲߣŴ¶ʱ군
顱顱ǻ˶ԷһȭɳϹЦ˵Ѫ顣
ʹ졢ʹ죡
ƵĴ󺰴Уģ⼸׻ˣӴ˳ʹˡ
첲Сӣأһ㶼֪𾴳
Ҳ˵壬ҲᰡһҲ֪
ɰЦ֪죬ѵѵ㡣
һæֵ𣬰֣ǧ˵Ҹܵ¡ҪȻҪ֪ҵװôϣҪѲƤ
һ㴩øƵľͲ·˺ãҿŲ˳ۣɳŪ׾Ҫྫжྫ񣡡
ԥ壬ⲻϹذɣֲǾ졣
˭˵ǾͲԴû涨ֻҪ侯գͲǾ죡
У壬Ҫס
ҴӦ
ʮҹķɲȫûй涨񲻿Դ˵귨ɵ©Ѩ
ǴŮ˷ࣻҺͷһܰҴˣɳҲˣ̨ɫӻûȻŲɡ
ЦС˰ÿнˮʮǮǲǸ
ҵ壬һ㡣
˰ѿʰŰȦֲ˵ļƻ˵
ɰ˵ˣô˲ʮ𡢶ʮ
ŵ֡壬͵ȻǴˮ򲻸ԣǴˮȫһذټǴˮиȫһУ˿ڹǧ򰡣룬ôڣǵĲȥ۾
ɰֺͷ嶼ͷ˵⵹Ǹ÷ӡ
ҳû˵ھʣ⡣һʱһ⡣
ʣСˣǲǮ˵仰Ҫ٣ﻹе
ɰҲ˵ܽһЩ
æⲻСҴðֺͷ嶼ɣһҵ
Ҹ˵ֵ꣬ͶǮͷĹɷݣⲻУɣ
ɰҲСˣǲˣҪǮǶԽ㣬ɵͲҪ˵Һ㷶Ǯ׬Щٵģ̡ܾ
ʣǲǷʲô涨
Сˣ㲻ڹٳЩ㲻ʡ֮ǲɡ
ȻˣҲö˵ʲôղŵĻ˵ǮýȽ鷳ˮĸɲͬˣҵ򳤺ŵһҵҡɰ֡壬ô죿
ɰֺͷ嶼˵˸һ̣ġ
ҾǿڡһʼһЩͷҰԼ¼꣬ѹеķС
̹󣬷ſڣСˣҲµ죬Ϊʲôûȥ˰ɣ
ҿǣû˵ͷ
¸ɰ־ϻŭ̫
ݺݵذڵϣһ̤
̣ʵǸйڡ
ţҾҽһЩ¡
һ꣬ʱˮȫбҵ塢ҸɰΪףɼֲ˫˫ѡϣǴϺ컨ϲ޹̤벿Ⱦס
꣬ΪãѡɰΪһֺǹıȴУѧãԳһͨűȻڲͬӣȴͬһ֧ӡԣɺϵ£ϵʱľҲڵĸ賓࣡
˵ʱ͸ɰֶ¶µ΢Цʱ£Ƿ۵΢Ц嵱˧ģòû˵Ϊ˷㣬üŮ˶ϵ
Ȼʮ仹ڲԣͼŮҲ̸ֶû
ɰִСǸʵˣ򣬲緶忪ʡֵ֪Էϲʱ򣬶ѡãͬʱŲ档
ʱ򻨻ɭһŽɭòﱳŮѵİӣþڵĻ˵ǡڲǾҽԺʿһ仨ΪҲͦ߰ȴƲˡɰֺͷĹϵƫƫƲɭɭÿ࣬ͻд飬ȻЩ鶼ǴϳģЦմմϲػΪ಻֪
գⳡĸ֮İսرʵĸɰִӮȻ˳ɭȴġ
һºڷߵҹɰǣŸСֱߣôůôͻȻˣװҲǾӵˣǰѸɰִڵأ˹ȥѸɰ־Ȼȴһֻߵ⣬ø൱ιȥ
ɰε֮ǰŹӡֺҲιȥѹŵõϢΪشȻȴõеĲз¶Σգ
ϢһδŮӶԼֱɰڰο֮࣬뷶£屾ʱͲĻשɭ
ɭСܹίֻŮˣȴûŮ˸ɰޣһȺѸɰִɲзϣû뵽⣬Ҳ࣬ʱһѪѼܣøɰּһ
ˣҲɭΪɭк̨׷Σɭ󣬿żĹϵȵˮ˸顣ͱ򳤱ָܵǸ첻ȥܵˮͶ硣
ֵܳζͶֳ˴ˮһԣκǸʱֵǿˡ
˼꣬ɭسǹɰֺͷ嶼ӲӸԱɰΪûʲôϵֵ˰֣ССİԱ𣬻쵽ڵ˰ڼɰֺ˽֤ʽǼǽ顣
Ϊǿ䵽йƣһСһֱӳ֪ιʣôӳ·ŵˮСɳһɾǺöꡣ
ɰֲʶ֣Ҳ֪ǰɭ˲֢з£ǷమྴʮһֱܺáҲˮ򣬴ҸǻϲͻҽȥɰּҡƻʳɰҲȰҸ飬һֱ˵û۵ģһͳɵ
ˮӰݣһݰȴһϢƻˡ
ɭ˴ˮس
ͻȻϢɰñףЩһֱҪѩޣһֱ鲻ɭ䣬û뵽Զߣǰ
ϵʱĺɡ
ǸŮˣŮֻӣɭû鷳ûҪᡣɭɷǰ̣һֱɰѰ𣬷ɳҲͬɰֵ¾Ͳ֮
ǰ֣ɭĵܾܵȻҽ˴ɰ˰³Ͼɺޣɰŭգһҷ¡
û뵽ɰˣŭôˣŤӿԿеĳжжأ
ǵҺ޺޵ɭԸ֣Ǳˡ
ɰοúӣɰ֣壩û㡣
˵ֵ̨ܺӲƾڵʵ޷ԵС
ȷʵֵڴˮ̾ô꣬ˮصĴȨţίǶܼܿգж㡣
ô죿
ʡ
͸ɰͻȻĬ˶ؿңͦ˵֡壬ʲôҪľֱ˵ɡ
ҪȢٻΪޣ
ͬ˵
ʲô
Ҵһ벻ҪľȻֻƵ¡
Ҫڣȴɰְס˵Сˣ֪ǰѾȥСεĸĸףҲ֪СమǡɰֹˣȥȢٻɣ
ͨһɰֹҵǰ
Ҵ󼱣ϣһͨһҲ£˵ɰ֣ɣʲôǺú˵
ɰֵУ첻ӦҾͲ
ҿЦõ֣Ȣٻ˼Ҫңô죿
ƻƹЦٺ٣翴С㻹кøУֻҪӰѾҿ׼ɣСҴСųİ
һҡͷ˵УѾӦ˼ţⱲȻŮˣһҪȢΪޡ
ɰ˾͸ҿͷ˵Сˣˡ
ӣȥͬʱΪѵ֣ºú˵˵˵ΪʲôһҪȢٻѵΪǾֳ
ɰ˵ԣɡС˲ǲˡ
ɰǵȰ˵ɳϣŸɰָ¹Ҫٵġ
ɰݺС˰Ǹɰֱ㣬ʵû취һӶѪɭܵõӦеĳͷҾҲġ
֣˵𼤶
Ҹһ̡
ɰֽ̣һڣ齥ƽԷ˵С˵ɡ
ͷʵܼ򵥡ҵĹϵҵɭ⵹ٻĸֻǸоֹ־ֳı¿ɴҪɭ̨ʵֻҪһ仰նݲ紵Ҫɭȴûôס
ɭľ˾˾Ǵˮег


ɰֵ
û뵽ɭĺ̨ǿӲѹָɰֻԴҡʣٻǲ￹⣿
ͷ˵µû֪ٻ⹫˭𣿡
ҡҡͷ
ǰ
ﲻݡ
ҾһϽǰϷ˾Ա
֮һϷ˾ԱϽǰ
߽Ƶ˵     ˣҲ֪ɰΪʲôҪ¹ǰǾҪԱձȨֻҪǰϹϵˮгĸУʱɭ
֣ܸ𣿡
ҿ˼ãԥķңͻȻҲ̡
ɰֵݸһ˵ͱ
ǿЦЦ˵ûû£ѧ
̣һڡ
ȿȿȡһɻĸо̼ҵķΣǺ첱Ӵ֡
ɰҵı˵ԣԿǰɡ
һȻܣȴࡣҰˣؿŸɰ֣һһٵɰ֣ҡҴӦˡ
ɰּݺᣬץסҵ˵СˣĴӦˣ
ҳصص˵ͷ
˼ǵĽҺܰ˼ţҲܰңҪƣҪΪ̣пҳֻ˼ѧŹ뻶ϲ˫ޣǾ֡
ֻҪٻҵҿٷܶʮꡣȻԲ˼ţԲٻ޹ˣɭ̨˸ûгͷ֮գοɭɰֳƺΪܲТ
żȨ˴󣬸ܵسΪεֻܴܵڴˮôһСطӣĪ֮˵ǼͥڲҲأ
ҰԼһҪúò顣
ãڴӦɰֺͷҪ󩤩ȢٻΪޣ
Ƕܼ֪óһƿ׾˵Ҫһ·ɹǰֿɵáס˵ɰ֣壬ڸٻֻͨѣֻûһƲףҲ̫˰ɣܲܿңһء
ҵļ˵С˰ǫˡŮ˶ءĸԸһ¼伸Ȿ°СѾͷֵ忴㣬ȰⱭƺˣ͵Ԥףǳɹ
ƾֻܲһ¾Ʊ˵壬̫ˡϧղٻ˵ⱲҪ޾ͼ޸죬ԣҿûˡ
Ц˵㲻룿ٺ٣ҲٻѾͷжƯСθȻСǲп㣬Ҷǰ̴棬Ѿͷ˵ֻ޾£ǺֻҪŮ˰㣬Ů˻Ǹʲôģ˵СûƲֻǸũ񣿡
ҡҡͷ˵⵹ûС˼塢Ǹĸ͵ĺŮˡ
ɰֻЩϾȢһŮˣҵΪѣ˵СˣСβԭ㣬һȥ˵
æ˵ɰ֣ȲʱȻ˵ġ
ڷ̸ϸڣȻ޷Ǵҿٻչ鹥ơ˵ʵҲ֪ôȥ׷һŮˣһ˵ҰǿȵģȫԵģ԰ᣬд˵ģǸ˼ŵĸ飬ҲΪȤͶӶٳɵġ
ٻȷʵƯΪ˵ĵ𡢰ǸܺõŮӣˮûĸȵʱҿʹסħģҲǷǣ
ڶֻϲ̸ϰŮǺеģ㰮ʵٻǸĹ᲻ᰮңҲ֪Ů˵Ĺϵʵһս뱻
ҲٻģһᾡԼһЩθС
̸ʱȥɰּԷ
׼÷ʢͣһɰֶȦҲ±ЦŴҵ澾ŸɰֵĶ䣬ȥѵ
ǰҲ֪ԭɰС޹ϡë͵͵ңҺʱûȻܿ˾
ӷ壬ǳԲ˵ᡣ
Ϊ飬緹ʱ򶼲ҿ˼ţҺŮǶûעҵһзڿܰкܿ
극ֶ˲ǺȣţͻȻ˵ã乫˾Ҫʼϰ࣬˾ﻹвҪҴҾȸǡ
һһֱ˵æû취ٹ캮پҪӶҲ˵Ҫȥ׼͵ûУϿΣԣҪ뿪˿סֻߡ
˵ڣҶûҵ̸̸Ҫߣ˵Ҹǲÿڣֻҵ񣬸Ӷһ뿪
СһĻ֣˵Ӷ㡢װ̣һҪСŶ
Ů˵´һġ
סҲм·˼Ųû˵κĻɣԴһҪҰʡ
סĴǮ˼ҡķӶԽģҾһ¥ߵС⼸ž˹˾ܺã׬˲Ǯصذⴱϧž޸ܣǺòһͱŪ
صϴ˸ˮ裬ˮ˵˫ǰˮڰļϣдС̵ζزԼʮ壬ôͳ˹ѸЩġ
ԡͿĨڷϣĺһͣˮûõڵԡ飬ãΪܰܶڵĻױƷ˻˪ʱ򣬰Ѿ𷨹ˮ
ǸʱĶŮԣᱻκ˰ҲΪֻϴĶ̣˵廨ϵǮԼ׬ģΪ˰ֲǰ˾ĹΣ乫˾Ϳˡ
ǴѧҹһУˮѧĸ߲ҵ˶ʿҵ忪࣬سɲ㣬ڰİ£乫˾ڶ̶̵Ѹٷչͷǹֵɭ乫˾
棬ǷͷŮǿˣڼȴǸ¿Ůӡ
ϴģΪҪһǳҪ飡ȻٱʱûпˣƾŮ˵ĵУ֪һ




 һΰ

᲻ߣȺԼĲңûаˣֻǶеøУϣᶼ˵Ȼɷûô͡׳
ɷϣ
˵԰һܹĸ߳벻߳ңأվԼ˼ţҲԼ
룺ڻһŮӣҲǴѧ˼ȽϿʣԵ㿷֮޶˵ʱ򣬲û̫ǿҵķԣһԷѾûа飬پһʲô˼أ
Ӵ꣬ƽʱǶƣڼﻹ棬Ƕమĺýá
÷˺󣬶ӺӣԷ

һܳһʣ׽㣬ʲôòѽ
³ԷȻһ˾ˡ
ʢ뷹ŵǰ
Ӷ𷹣ԥز֪֣Ц׽㣬ǴⰡ㲻֪ڼ𣿡
Ц㻹Ҫʰĳ˰׹ǾûҪ
Ӽ˷ŵһ߳ԣһ˵ӴƯѧУ׷ҵһǿˡһûҪ
Ц˵ǣǵɫ㣬һҲ
ӿЦ׽㣬㲻ҵƨ
ִƨһ£һûƨأ
Ӷ㵽һߣ˵ء
ЦһͻȻɫ׽㣬ĴǸɫһϣ
ЦȻô죿Ҳˡ
ӳĬһ˵ʵǸСӻǸˡ
죬˵ӣһǵһأǰ㲻һֱƲ𣿽ôͻȻˣ
ӷ꣬˵׽㣬ģҵģҪ
ᶢƣ˵ӣòᷢˣô˵Щ
˵Żȥ̽ӵĶͷ
ƿ˵׽㣬ġҶСгɼҶǿ͹۵ġ׽㣬ҸҪԼȥȡģԸ⣬ҲһΪߵһŮˡ
ؿһۣ˵ӣĲʶˡ㡢֪ĸ׺£
ӵͷ˵Ϳˣֻһֱû˵ѡ
Ϊʲôֹ׵ĵ±׼Υµİ
ҡҡͷ˵Ҳʲô²£ֻ֪һ˹Ӻܿࣻ㲻֪ڴһβ㱻һǿ飬ҪǸɫǳȣ֪³Ρ
󾪣£
ӡšһ˵˵
ӵĽͬڱĴ帾޻̸ʹ˽ܵ˽˴˶˵ӿߵʱȥѯҲذӡ
ӵ󣬰Ĭܾã˵Ϊİĸ𣿡
ӵͷ˵ģҵĹ۲죬ݰﻹŶӶĸ׵
˵ĸڣ
˵
ɥĸذůпܰĸ׵ĸסӰĸǺ¡
ӷרҡ
Υף
˵
ѪԵϣûκιϵڷϣҲûݹϵ˵ûκ£ֻһˡһ԰ˡ
Ӻô˵
ԣûзһ𣿡
ʡ
ҲǣҲǡ
ͻȻЦЦϷ쳱
ʣ׽㣬ǷǲǺǿ
ǹˣһ£ҧӣᡰšһ
ӵԭİһΪƭˡ
ȤѾͷǲ˼ˣôͻȻ
ͷ˵ֻǺ˵˼˶ӦǸСӣҵʱΪƭңˡ
ͻȻعʵӣ㵽˵ʲôġ
ɫ׽㣬֪Ѿ㣬ǸˣȻûʲô飬ڷҲܺѧѵõһҵͷԣʮѾһˣȻҿûʲô飬ͦı¡
ӵ˼˵˵ǱֱŮи
ӵͷ˵ǰȻͰͷСɫСС;ͻɻ£СҾͿʲôüһ
Цжã֮ⱲҺԵ޷ֻ֡İְ֣Ҳݲκˡ
΢΢ã˵׽㣬ˣҿóǸСɫ˼ͱƭԼˣİɣֻҪԸ⣬һȥ˵ġ
ĬĬسŷˣҲƻ˼ǵҸҾͻ˵
ʣк˵ҪǼ𣿡
û˵
˵
ô֪Ҫ
ʡ
ƾֱ֪һġ
ƽ˵
ͻȻ޻˵ͷسԷ
ˡڰĿڵľʯɫɲǼò԰ޱȡ
Ӵɳ˵ȥš
˿˵ӣȻط˯ɡҡȥš
˵ţѵվſȥ
ӿŰıӰҡҡͷ̾˿صԼҡ
Ȼգ»Ǻܵ͡ᴩ˯ź˼ֱ쵽ڰ˱ʱŴš
һ紵һͬĻһ׳ˡ
Ҵֶ԰˵ôڲţҶͷ˰š
΢΢һЦ˵ղû
Ц޵Уһְ˵ĸоϴš
߽ʣӶأ
˵㣬˯ȥˡ
Цǲϲҡ
ûӿڣʣҪȱȲ𣿡
Ҵ֣ɳϣ˰뱭Ȳ裬һˡղڸɰּ˲پƣڶӻأⱭ裬㹻ˡ
һѶĲ豭ôԺҺȹĲ裡
ؿɳϣ˵ʲôԵģҶȹĿˮˡ
Ͷ˶û˵ͻȻѾûܣһ־УӸо룺ĪҪҷ֣
ᣬЩ˵ȥҰɡ
ãҲе˵
ȴҵ§ҵţҸȥ
ҡ
ͬ˵
Ůʿȣ˵ɡ
ϯ˼ĴϣҲڴһͷ£ҷſڡ
ˣ룬ǲʺϣԡǻǷְɡ
˵ʱģҿҵ۾
ȻеĲûдĴˡƽʣΪʲô
Ҳ㣡
ܸɴ˵
ֻһɣ
ƽ˵
ѵ𣿡
΢΢һЦЦʱ
ûлش𣬶Ƕ˵֪Ҹղ˵ʲô𣿡
ῴҲ˵
ʵ˶֮¡
ƽ˵Լ⡣
ˡ
Ϊһ᲻÷֣ԭѾĴ㩤˴һȻһɢ
û뵽Ҳ̸ֵģֻЦһ£ìҲʹ˾ԷͻйУǶԷ㣬ֻй˸С
Ȼѭ
ҶˣԭֻҡǺǣɵһΪᰮҡ
ҿ촽˶û˵ڡƽĶۣǸٸŮˣҺĶھžǼҺͬҲ̤ҵ磻Һ壬Ҳ⽿ķ顣
Ǹ˽ˣ˽ÿԼйϵŮ˶ռΪС
ǣѾǸСӣÿǱ˵ĸܣԸɰȢٻĳŵѾԲ˼ţҲ˺ᣬˣкýҲó˼ŲðҵһݰңҲӣԣˡ
Բ𣬶£ҺܱǸ
ҳĳ˵
һܱǸ𣿡
ŭ֪еٴαݺݵ˺Ŀڣɫܲ԰ס
һæ§סӣůؽڣİ£ɫöˡ
ҵĵôˣǲĿڲ
Цˣһ£ȴ޷ҵĻַ
ǲһʼֻңǲǾҺܴ̼ž˵ǲǺܴ̼
ûֻḧı
ô붼ԡֻ㣬ڽǰ˵Ҫ뿪ңǾԲ췢һЩ뿪ľΪҲ˺ˡ
ƽҵĻһȶ˵˼ղЩʧ̬Ǹ
ҡҡͷʾûϵ
ҵĻĬţ§Ҳû˵˾ͱ⶯á
ͻȻ˵Ժ󡭡ǻ𣿡
ҿ϶صͷ˵ǲֻѣǸˡᣬԶҵˣһչһӡ
۾оЩȵģʣ𣿡
ġ
ҿ϶صͷֱҵ氮
ֿͷСӣָѾָʮ㡣
ɫҲˣҸûȥˡ
ɿ˫վ
Ŷһͷû˵ģؿһۣȥ
ȡȵȡ
ͻȻԥ
ûлͷ˵ʲô𣿡
û˵
Ťͷȥ
СְԼ˯µ½šģú˵ܡһ𣿡
ȻСȴ˲ȼҵļ飻û˵͵ذͷݺݵӣСڣжش⡣
ֿҷϯ˼ϣ°ͣ˵ᣬ
ֻߣæͷҵĻУ˳ưӵڴ֧ߣ˵ٸ飬һֻظ߷ޣ˵ӦңԺһҪúչԼ
ҵĴ硣
ָƵ򦣬΢ڰһɾ˵Ӱ΢΢һ¡
šһûƿҰָ
ҵ»ָ˯£˯ǰ󼸺ʣʹҵԱ˵鹵Ѿ˯Ѿһ˿ҡ
ҵעʼɢֻдͷ
ʼ٣ҲؼֱҵĴ̾Ϣһ
ûͷֲֻ˯ڣָֻʵ鷿Ҹоôôͦôˡôưǰסóܵ
޷ңѺߵͨ죬еͷͦ𣬴ĿԻţˡ
󵨵ذ˫ַҼϣͷߴһӦǣҲŰͷС
ҵٴν٣ǴżʺҰ̽Уȡǻۡ
ͷҽţҵӵʼʧҵףָḧҵľֺҲĦҵСȣõĿлϮʹʶһŤֱоҿѾӲܵסȼ䣬еҿСѨ
ĥ˵ȼ֮
Ҳռ𣬿ٵسȥϵ˯£Өѩ׵ǰ۶ͬʱϵ·˳һԣ˶ʱԣڰҵŭȻͦ
ûѹĽͷߣϡ
ߵҡ
ΨһܻĴָ֣⻮´鹵ͷᰴ
ҪҪ
ῴ̰Ŀָ߲ѡ
񲻱ҵڸ鷿ÿһհŪܿбε鷿̫ˣִ
ߵñ۾еҵٴƶСѨԵ̶еشָСĦƵĿ޷šҪˡ㲻Ҫ
ͣ֡һھļ飬һ̵ϲñ仯ֻۺӯӯ°̧ͣһС첻ʱŰϣԵü
ѿܵ㣬ҲʧȥѹֱʹĥҺ̿絽ϣڵĿꣻҸԼҪƷΪܾǵһ
һγʱǺ޷ٵȥˣʵҪͣ𣿡
ҡ֪ĺҪ㡭
ϥǻ˫ȣٴλСѨظܲĥҪĥˣ㡭ˡҪ㣬Һ𡭡
⻬ϸ۵Ĵȼ䣬̧βӯԲζ׼ҵ
µİŤ壬ߴҿǰ
ҿķӦĪĻ䣬ȶգְһֻͦ鷿УְķͦͻȻһͦݺݵزСѨ
ֹͣḧ⻬㱳𣿡
ţ
ʹţˣ̫ˣѾһΣҲܲˣϢһ£Ū𣿡
ȥϴɡ
Ȼͬ⡣
Ϣһ£ȥˮ
ҴڰγͦȻӲҪԡͷĿشųˮעԡס
ҲŸջعİᣬѳ㷢ͷ˱ԡҡ
ȡԡ鼱ޣΪҲñٴӺסҲǰ棬ֱȫĨĭŰѲһԣһ˫СΪҲãǰһԷ鷿ұĥ䡣
ӵͷ£ˮϣһϵĭһɶ
һعѰӵ뻳УСƵңһ˫СȻΧ֫۾Ҷᡣ
ָ̧򦣬ʹͷûãҿԸоڵȻ
Ǻܿң˴˵ⲻϽҵƣͦ鷿
ᣬ㣬븧ϵÿһ缡
Ҷ
¶һ΢Цסҵ֣ҵǰ˵ԴӺһҷһ£ϲŪҵ鷿
㲻ˣ
ôָӣûж
֪ģҲϲңͺϲһ
㲻ϲƺϲԣ𣿡
û˵ʵж˵ָʼ껺գֱͦĴǺܺãഺĵԣ˸Ūȷʵ޷֣ſҧסϵķۺͷ˱
ǶӵҵͷٴĿУϱһ𣬱֮ǰҪҰ飻óһʱ丧ǺǲֹͣᱧҵѾϴˣǴ·ȥ𣿡
ȥǿԣòŴ·΢Ц
ǾţҪǱӿˣô죿
ɴ۾
ûϵģ㲻˵ӶѾ˯𣿡
ҵ
ѵ㻹Ҫ
Ծһۣ漴еԼСѾһӲͦĶסȻҪˣôӲ
ҺٺٵЦ쵽̧޳ȣԡҵ߳ԡңӶ˵㿴˵ɣӶ˯ţƶˡ
ߵòҿͷҵĻһ˫źסҵĲӣǶԴӽصҵؿڣڵһͷĴ򣬻ε۾ˡ
µٴҪҽصڰѩ׵ιڣҵǣ룺ҹüøЩɡұ㱧ңӵϯ˼ϣһԾѩ׷塭




ڰ 

ҹѾ˯ȥʱĵ·뿪ҡ
Ҵڶ죬Ϊ¿룺ҹһΰɣҲʪʪ㷢Ķͷ޷˵뿪
ҹķ磬䡣룺ӴԺǰ𣿴Ƿ񶨵ģôˣǴϵˣչǰŮǿ᲻صأԼҲ֪飬˭Ԥϵõأ
ìˮϣ¡ϽˮҶȹҹ
󣬴Ϣ
ӻصĸУѧҲΪ˾ҵϵĹϵȥ£֮ļҶûпǣÿ·ǰҶ̧ͷŽյĴţȹֵҹ
˵Ѿٻʽչ鹥ơæտ˼̵ĴСѧһʦֵѧڼ䣬æת˶ĵڷİ¿ӽٻ
ͬʱеҵĴչƻ
һټĸɲרΪ¿˸ᣬ̫ү֧֣ڵĹƣίȫͨҵؼƻڴɲͬ°ݷôļҼһ
˶֪Ǹбµˣֲ˷Ҳֲ֣˵ķţϾֲҪͶǮʱ䡢ֳĲ˻ҪгҪ򣻴ûиֲˣ˵ֶûм뷨˺ܶ࣬ҷָɵȴûС
һҪءʼģֲļƻʱܶ˶ûͬ⣬ֻһ겹ÿĶһٿǮʱһĶһֳʳֻʮǮ⻹ûп۳Ͻɹҵ˰
ҵŻݴʩ˶ܸˣһǲøɻһҲмٿǮ룬ڳʱЩģִÿһ׳׳СӹΪũׯĻƣһ¸ʮǮʣһҼһȫ֧Ȧֲˡ
óһǮĻɰҲóһǮҵǧǮǧǮڵʱǱҿǮð£Ŵյ︴֮ʣֲˡ
Ҫֲˣȵѡ֡˵Ѿзת߲ˣֻӹ˾Խ˸磬ȥһسӡ
һɫĲƱװһɫˮмͷ
Ц˵ҶŰ
ؿϵÿڴ˵Ǯˣﻹûԣ
һۣΪǴϰˣߣЩǮжԼģɰ֡ǽģԺɴϰ壬ҪʡãᳫڼԺһǮĻϰߣȻҿɲ㡣
ӦǡһӵˣȻȱһȷʵǵ͵ĸ
˼һ͸ȥѧУһǶ͵ѧУ顣
СȻжѽ̣Ϊãѻǰ͵Сѧ϶꼶ҿǴ˸ͷСʹľګһȣԱȽϴڰĴ£СѧͻȻߡѧ˼æˡ
˼Ǹľְĺʦÿ飬һλҪסѧУҪΪѧУ̫ԶҪ·һˣΪ˺ǣίԼҼͬ⣬ʹͷ
ҲæΪȡЧ󻯣⻨һ˼огѽңֲӦƷֶӦߵ󣬶ͬһʱܴţȷн϶ʱþϸ߲ƷʣܵгգĳһʱƷֵжӰЧ档
ʮƷֲҵļƻ紺ֲѡƤѡ˽ƹϡϡϡļļֲײˡëˡ˿ϡﶬۡˡײˡݫ۵ȡͬʱ滮ʮĶֲһЩڲˣҶֲѡƹϵȵȡ˷ڣгҲܸߣڼûо£Ʒ۸úܸߡ
ȥ궬죬ҳַ߲˵ͷԼҪ᳹뷨ҵİĶֲַܶڲˣֻ̫ѡʮĶֲ
˼ţϴƸϣȻƱһţܵÿ죬Ͼûĸӵĳӿ죬ڴϣ뽫׬ǮҪγж簡
ϣƼķڸңȥسǵСͳһ³һԶԶ硢硭
ѰڳվſҲͣػ֣ǰиҪسǣڳվţֻȦɫҲ̫á
Ҵߵߣļ˵첻ࡣ
ؿڣ˵磬û£졭
һִĻߣﲻ˵ĵطȵסĵطȥ
ͷӦǣǰͷ·
Ϊ˷سɭسﳵվ˷ӣⲻһ²ǮҸʱס˵Ҫ˲赹ˮؿ˲˵
磬ȱ⼸ɡ
˵ҵͷʾ˵ȥ
ʱ䣬ҸɭѾµıɭδˮسι̾־ֳû鵽ĺ̨ͥ壬һһŮ鸾ӽܿԭĹŵ赸ԱһʵŮˣûʲôŮ漣ʮ꣬ظһ꼶Ͷڷܺѧɼ죬궼Ϊѧ
Ц˵벻ɭ˻쵰ȴôõŮ첻ۡ
˵ҹ۲죬ܿɭ²ŲʣƽʱҲܵ͵Ů漶ʹɭйҪĴţȴ֮
ҵ뺢Ӹͬһ·˰˵˵鸾
ɭΪ˺ɫ鸾һһˡһس顢ί칫Ωʮ꣬˵Ӷʮҵ꿪ʼɭ飻ڶظвʦʮ꣬ͬʱҲɭŮ漵İർʦСгʮ꣬дࡣ
һһ룺ɭ湻ɫ졣顢ʦְ࣬ҵŮҸ㣬ŮİർʦûŹƽʱأ뿴ʲô
ıʣûиίߣ
ҡҡͷ˵Ϊ˹Ű塢ء״ɭܿȨ鲻Ųʡҿɭĺ̨С
΢Ц˵Ҳ˰벻֪ɭĺ̨˭
˭
˾

ƽ˵
ˮг
һ
΢Ц˵ôǲǺˣ
ңԥŲ˵
ҵǲȰҲҪٸɭԣ
ͷ
ļ˵İɣҲʯͷĴ£ôȻһİա
˵磬׻˵úãٶƶ븻ǶСϰգֻҪ˵仰Ҳȥ
İɣֵܣҸɣԲ˿
վ˵ٰҶɭѼй鱨ڣϢһ£ȥӹ˾£֮ͻش塣
͵һ̧ͷ˵磬ǲǴֲ˵Ĺģ
Ц˵Ҫȥӹ˾֪Ҫʲô¡ҪǴĶȫֲ߲ˣѾڰˣҪһӻȥŰºǾͿԴģֲ
磬ɭ˺ܲҸɣ
ҵΪʲô
ƻЦЦ˵乫˾õнˮȻȴûʲôǰ;ɲһǰ;ԶҸҲմ⣬𣿡
ЦŴһȭ˵Сӵֱӡãɣȵɭ½ȥ˵һȻҰɡ
У
˵͵ſڡ
ȥӹ˾ֲСӣͣʹݣȥס˯
ӹ˾Զ߼ٹ߾͵Ϊڸչӹ˾ֲӵũ٣ҵӹ˾ӪҵʱѾũ
ҸѽӴȽ϶࣬ʱͶأۼôҪӣ֪Ҫȵʲôʱ򵽣һͳ嵽ȺƾԼһȺ
±Լ򼷵ǰͷۿҪӪҵ̨ǰͷͻȻһŮ˵ļУһȫ˴һ˽һ
ס΢΢һֹס󵹵壻ƾо֪ӦǸŮˣȻź£ȻܸоƤů
ۣô£ôȫࣿ
ƿŮˣͣԼϵࡣ
ŮһͷûһϺںģͿһͣӦòһ˫鶯Ĵ۾һͷںڵĶ̷ϣҲմ˲һ࣬ۿۡ
ԲԲҲǹģ˼һҪȥӡ
һŮͷһ˦ǰͷֻӲߡСûǰ档
Żҳֱ̾鹣ղҵǹζô£һũҹﲻɣ
ӵĴ඼ũƫƫֶ࣬Ӫҵǲ񻰡ǸСҿԼǿ׳ǰ̨
ӳһЦ¶һѩ׵ıݣ˵лл㣡
ֶӪҵԱ˵÷ֺ906ƤkǰҶƤϡƹ̸̩ܴһС
ҲؿһۣѡǡҪһ֣ĸƷõġǮҲһũҰһݣĪⲻ۵ҲǸֲģһҵľ֣
ȻҸֲҵڶѵ˼£Ѿ˽⵽ʲô˽ͬЩҲǾֵһҶӵӶʱʧӰ٣׽˵Ҳֲ˵ģ񰡡
Ц˵ũվļԱоġôҪ
˸ʽһʡ
ũվԱҲ
ұĴֲ˼ȫǿԼѧȥԼĶȻûʲô⣬еģγ棬ʱãĶ˵ûʲô⣻ڲͬҪĽǰĶ߲˻أһ߲˳ʲôʲôģƾҰӵļ޷һʧı֤
ԣسһȥũվȡԱȥҲ»Ǯ벻üԱ
ãǴˮˮˣܸʶ㡣ֲ˵ģﲻ㣬ܲܽط˵
¾ֱ˵
Ŷһֲ˵ļ⡣
ұ⡣
ֲ˰ð
Ӻͬ⡣
뿪ӹ˾˲ԶһҲݡ
СȻСɨûɾҸ߽ݣĿ˶ĿעӣһҴһ·עĿ
ɡ
һ¾Ҹ۵λ£׵۹⣬һ⣬ҲȻӶ档
ҽ壬ʮһ꣬ȥմũҵѧҵʶ㣬һһ
ˬ˵š
ұˬֱĸԸȾЦ㲻ȥϴϴ𣿵ȻҲȽ
ͻȻЦĪ
ôˣлЦ
Ե
ЦˣͻȻչ˵ϵ𣿡
⡢ⲻ̫ðɡ
ԥˣϾҸƼˮ꣬οŮбķûŵ̶ֳȡ
⣬ָԼعһ£γһСšںĶݵǰ˵
ָǺûĴֲڸУȴ൱ϸỬյǰţȻ΢΢㣬ŵͬһζ
ⲻʲô
ɻʡ
֪𣿡
գ۾˵
ҵͷ
㡣
˵
㲻ңҲ֪ʲô
ص΢Ц˵
üţʵ˵˵ʲô
Ȼںĺѿ㡢ϸ塢ỬټŮӶǰģԵ޹ʰôĶͿϣԣҲ϶ĳЧ
ۣˣⶼµ
Ĵ۾һգգؿҡ
ûʲôʵһЩ飬ǾͿżɽֱ˵˰ɣģǸֲ˵ġ
ҰԼ׼ڴˮһ߲˻ص¸壬ɵǣоǴֲ˼Լγ棻һļϣ̸ֲζ֪֮С
С˵ܵܣֻʮꣿ
գ۾ɻؿҡ
һЦһڲô㲻ţ
ҡͷ˵Ŀֻʮ꣬ղӹ˾һʱ;ܳ죬жʮ塢ˡ
΢ЦǿһҰֱ˵ҳСͷ͵ˡ
ޣ㱾ǸСͷ
˶Ц
һյʱ䣬ҺļԱͳΪ˺ѡΪ˵桢ԸúöȰȰأУ֪ǴˮˣĸҲũ񣬱ͲڴѧڼѾԼѧ֪ʶĸƶ¸
ǴǵһԪΪĵһѧҲǵİĸĴ£ȫ˶ˮ侹Ȼ˴ˮصһ󸻴塣
ʲôҸΪŸԣģ
ҴһϲԶĸ壬Ҹ徹ȻһСŮһֵġ
尺ͷбһۣ˵ôСı»аɣ
һʮСﾹȻȱ£ҹĿ࿴ҲɵЦȻũĸ߲
˼˵ȲĿġ
壬ũվææ
ֵ죬붼֪ũվæҪȻҲӣôĿĵģͬæ˵ҵӡ󻹲ֵȥ
æôæˣڿʼҸǣǴҰ㶨ȰѴｨпǼվһˣ쵼̸̸ʱҺ˳ȥ㡣
ˬؿڣŵ
Ҵϲ˵̫ˣǣ˽ˡе绰Һ㡣
˽绰ΪæŻũվзƴˡ
ʮĴѧʵϣʱ߿ƶȲŻָãܿϴѧĶ汾£ҵũԸССسԱʵǴСá
Ҹƶ¸һ㣬ҾͿСﱾ´Ըǿֱǽüǰ;Զس֮˱пģڻؼҵĿϣһ·ϺСò⡣
˲࣬·˴ľҪͣؿͣ²ȳУĹֻеվͣó˿ϳ˳ҲйȻվҲͣ˲ʲôվվģ˾סֱӾϳ˾ҲˣΪǵĽǰͷġ
Ϳ˵һϳĳ˿ͣۼ˾س￪ųعһȦһȦﻹţˮ򡢴ˮȥˮ𣿡
겻Ⱥ׼
Сǣʲô淶ʲôңҹȴаũΪһԱ˾ռߣҲõ˻ϳѺС¡
ڿسǣڳ·ϱšڳﵴ糾͵ĳ˿ǲԼȤĻ⣺ҺӶȥճôҺϼ꼶ȵȣĻİø
ϲԡڴУĸоұ۾ڵҲȻҵĻϲΪľĹϵгˡ
Сͣ£װСмһͦơƶǣʮ꣬ʮͷһ£һϳ£Ӿˡ
С㿴ҵʲôƳſߡؾê
һͷԲҲ֪
ˣҲڡٳľ̸ǹ
Ӽŵ
Сһ㲻ǣǵǸǾϹҪ˵ݻС޲ù¿ͷϴֵĵˣ˵ӣ褴ƸǣһԸһԸƨ¡
ã
СˮжԶ
Ӱȫ⿪ͣغȣøɧƵģͷС͹Ƶ½ȷ硣
һСæػ˵ẓ̇ٹʮ͵ˮ𼱣ܼܿܡ
ʲôжʮأ
ֳ˾ιģҿ㣬Ӹһٿ顣
̬ȼӡ
˾ͷҲأ⳵ʮ룬Ҫӳȥȱĳ
һ˾һٿǮǳһƽ룬˾ȫΪڵҶе
ȻϰʹˣۼһССĹ˾ȻҶ죬ҪһԵĻСʹյ˾ߵλʦְܻ֪ɣǹĻ̣ǴˮͶʣʮĿܰǴˮ棿˼ǵһͶʵ̣ӰϵͶʣ㵣𣿡






顿
ڴˮ彨߲˴ļƻʽ
Ȼй̶ҵ񣬵ڶѵĽ̵֮£tԷĿڹгҲ۴Ұġ
ٻֵ̺̽ݵϢ󣬴ҴԴϵΪũˣҲŭ
öԴʺͲŰйϣ϶·ǿҪв




һ ߲Σ

С˵⻰ʱȻ˾ߣȴȫ˶һ⻰ʱüЦ¿ϣڳһͶʵˣǵĲүģ
˾Ҳ룺ôҪ缸꣬ӻǺࣿࡢ򻹲ã
СһƻʡĴñӴͷϺ˾Ͳ˵ˡйһжһ²һ£ٶ븻
˾ָָٱСһȻʱٲʮ룬֪˾滰
˿ѻȸһ۹ˡ
ӵĽĿ⣬ֹΪſ
šΪȮΪҶССʹ˻ƨ
СطƳÿ졣
дЩũһʶ
˵ũʱȻǿұ⡣
ȥУ֪ʱԡũ񡱳ƺԷƺΪܵ裬Ҳԡũ񡱻ȥ
൱ũ񣬳˵ŮũӵܣũѧͬѧǰԼļˡףֻǳñũ˺áÿʱҶԼһҪãó֪ũǲ
ʱҲ룬Ǯˣƶ¸ҼһСٺ٣ٰѳסŰƽ߿ռĳʲô顣
ԴӿʼˣҶԾĪȤһͶʵģ˵̸
СӿڴóһƷẹ̀һӣ̡
ƷèͷһҪʮǮͨ˰µ롣Ұզ࣬Ϊ˽Ӵ̻Ѫһ̶õӡ
ԭΪӻӹ̣û뵽һҲ飬һóһµİɫУڵ̫ûζ鲻ߣ
Ӵ򿪺иǣֻ½ڶ˶ʮϺɫĹ״
Ƕ̣ͦȴ̳ͨҲֺüȦ˼óϡһؿţҲ⡣
СȻҲʶⶫСȴŰBehikeѩѣ
Ӿȵף벻㾹Ȼ֪ѩѣˣһ
˵ŸһBehikeѩѡСؽӹص˸˷ܵһڣһ
ζô
΢Цһ˿ġ
СУ̾ٿǮһѩѹȻڲͬ
ʲôѩҪٿǮһ
ȫ˶ڡСէѩ൱һĹʣ°ŵõ۾ʱѩѺУ뷨ʱһСͷϡ
˳û찵أд˱ˣ͡աһǧٿǮǮҪǷŵ£ö˼ҹϺӰ
ƨһƨ̸¡
Сʵֲ߲ʲôʱҪȱȱ֣ô
С˻飬ƵʶҲ㣬˽Ҳһףӷ̵൱⡣
׵ţСӲɣԺҵĻؽã͹ҵɣ
Сϲлָܸߣ벻ﶼѰϻ˵ĺãҹĪΪ˶
СȻŵǹԱ룬Ұģϵһүܲס
һߵСڲȫûиճѩѵģʵؿСһֻۣͷҲ֪Ӷӡ󲻼ѣȥ˼ֻȡ衣
Ҵ󾪣ˮͶ߲ˣû뵽ô˾֣
Ʋֹ۰ʮҼ֧֣߲ܽ˻أ
мǧĶɡ
һ·ҵ۾Ŵ⣬ʵ˵̸ǵ̸˽⵽ĳ˼ҵݣĻʱ͵ɵޣũ˸𣬿Ӫʮ꣬ڰһԼũ˴½磬桰Ϊ繱ס
ڰ޸ľֲ߲ͶҲϱС쵼Ҫȥˮ򣬿ļʮ겻Сܣϴˮ£ˮϰ·êֻ֮
оЩԾﲻԾ˵ֻúʲôҲ
Ͷ߲˴ֲأҵҵȻкܴӰ졣˵ʵǰҸûЩ˵С̯ȻҲҵľ֣ʱһ˳ԱȫҲҲں
ͬˡҸɵͷǮӶˣҪش彨Լ߲˴¾㱸ֻ
벻⵱ðһ̣Һݺһͬǳң˼Ҳƴ֣ԺôǶϸӸһԼǱ⣬ޱơ
ǿ򲻻;ϵ¡֮֮жλʿиɵͷ߰æ߲гôҲܷһɣ
ڵķң޲̷ɻشҶ̸һ
ʻϣ³ߡ
ҼæȥɵҰѴţǣţӱ޳ÿžžֱ졣
֪ļؼңܵ÷ɿ죬·ɿ󵹡
صҰӷ£ҳߺһүүѣȥˡ
˵겻ػͳš
񣬰ʪǰΧȹϲ˲߳Զȥ˵СôһصҾͻ𼱻ǡһƤͣʲô°ɣ
ũиϰף˵ƣָ֣ˡŮ֣ơôһ˵
ҷظϵѼңæ˵һ顣
Ҳû˵ҵ˱ˮ˵С˰Ⱥȱˮ
ҽӹˮЦõүүҶˣ㻹
Ѵ˵ҲҪԷˮȺȱˮ
εؽˮһһ𼱻ǵظϹеڿʡһ˵ڿʣżзûԣҲеˡ
󣬶ҡΣǵĿһɨСˣǲǾõ̫ǿ¶
ˣͬǳң־ǵˡ
ͷţСеɡ
˵ò˼ǿˣӳǺġ
仰ƽѹȻߡ
Сˣ㣬ȼӮ𣿡
⻹˵˼Ҳƴ֣Ǵӹֲ϶ҪȽöࡣ
Ȼ
΢Цⷬʲô𣿡
һ㶣˵֤ݵûСүүڱҵǹȽˡ룬ֲҲǿɣ
Ǻǣô˵û֤ݣֻ뵱Ȼ
Цҵͷͬ
ͻȻɫһ࣬ˣ顢鲻ֻƾ뵱Ȼ֪ũҵҹֲ߲ǱȰʮꡣ
סˡλѧߣѧ˵ƾоݵġ˵Ļǿ˵ƾ뵱ȻΪļȽȴû뵽ҹũҵﾹȻһ
΢ЦܲŰɣǺǣûϵҿԽ͸ǹоŰʮƽ˿ʮڣȴаڶũũԸΪǹũҵ
˵ǹҵũҵһֱǹصֲĿÿ궼ҪͶʽзũҵƼͶʽǵһλ
ӽˮ֮Ԭ¡ƽԬʮ˿ڵļ⣬ҴҲùҵũҵƼзµ
˵ʳࡣǵҵǶҪöࡣʳ϶߲˵ȴûôߣֲ߲ϣǹġϰعͶʣҲǿǵһ㡣
һͨ׶Ļɻԭ̻Ͷʣԭ򰡣
Ʒ˿ڲ裬ɤӼ˵СˣǮһ
ˣô˵úúõͻȻۣ˾Ǹˣһ򵥵С⣬Ī֮УСشţëǮһ
ʣô˶Ǯһأ
Ǯһ
˹󣬶Բԣ
ʡ
ֱȹСܴԡ
ǵȻ
ãڰޣ˺ĸأ
ûүүǰġ뵱Ȼۣһԥش𣺡ڰ޵Ȼ˹󰡣
뵱ȻĽ˵ۣҾʡ۶Բƾ뵱Ȼش⡣
˶ʳô߲һֵ١⼸ҿľѧۣдϡΪ󡱣۳Īڰޣ˱󣿡
Ѵ˵ӿɽҲиͬѧĿǰڰһѧ飬һֱǰ˵ڰ˲ףҪһٶﵽϤȥ򣬼ǮȻÿ1.49Ԫÿȴֻ1.1Ԫ
עΪС˵ʵҹȻ󶫷Ѹһ𺳵Ϣ1Ԫ6.5ң30.5̨ҡ
찡ô˵ڰһ˾Ȼ63ҡ봺ˮһǮȣ֮
Ƨ߲˴صĿģǽڵ߲˵ޣ׬ȡ޶ۣ
ǰ쿴˵ڷݲΣ
ڽ쳣ݲ˵Ҫԭϡײ˼۸ǣ۸߱úܶͨͥԲݲˡ
һŰײںѾǵʮҡܲе߲˵ļ۸ҲˮǴߡ
ЩҲܲһţ̲룬ڶʱڱʵұ뷨𺳵ûΪ£Ϊ
Ѱϱı仯̾ҡҡͷ룺⺢ӻ̫ˡ
ָҵ˱ˮ˵Сˣ𼤶Ȱˮˡ
ȲؽˮһԾòʣˮֱӷͣѹסǴҰġ
Ƶ˵ǹҵѶڶϢٵÿͬѧţҲ֪ڰڻƽļ۸񡣺Ǻǣһ˾Ȼܵһ˻ƽˣҿƽˡʵ
עһŰ꣬ڽԼһԪңҲһ˵֣Ц֮ȴ̾ѣҪҲйֳܵĲ޸жð
ͻȻҡҡͷֵͷŪĪʣүүôˣ
ѿŴ̾Ϣһƺɣϳ
ҹĵүүǲ˵ʲôˣ
ҡҡͷˣǰ¡
һ⻰֪үүлҪ˵һ£Ĭڡ
ͬѧпʼ͸ͬ࣬һֱϴѧоʿʱͬһλʦǡΪкǿĻʱݺɷҲЯҴ죬ԶӵȥЩ£Ҿͻӡ
үүָ˵˶¡õģ֪һСʱȥˣﻹ£һֱ˼үү
ѷҵʵСˣǲʲô£˵ëɲá
ף˵ٺ٣үүĿ棬ģܲдŵʱڰ޵үүæϵܵ
һ£Цͻϡ
Żһת̾С˰Ҳдǲд
ţɻؿ
˵֪꺦ȫ米ʲô𣿡
ʲôˣ
һˡ
ѵ˵
ˡ
Ȼүүͬѧ˺֮ǡպݼڵĹүүдʱ飬㲻ûӰ˵ĸ顣
óүүȻѧšι֪ĵֻͬѧүү֮꣬ᣬͬѧ졣
үүС֪ˡ
ûоʹģʵүүѧ޻
㶵ؿңһѲˮһǡ
ȿȿȡ
ҵؿŵҸæȥıĵүүôˣû°ɣ
һ󣬱ƽҲˣ˵ûû£ôʲôԶ֪
ŲʲôƵ˵ҲԣڴﳤѶѧ֪Ҳпԭ
ˡΪֻǳʶԵ⣬ûϹѧ˵ȷʵǸ⡣
үүңǰӢֳأʹõӢ
С˰үү֪δѣѧӢΪԺ»𣿡
ҵͷ
ܺãСˣúܺá׼ˡ˲ѧô֪ʶʲôáʵѧϰ֪ʶʱҲòⲻԺûáӢѧˣҲδõϣҪǽˣѲȥӢǷࡣүү֧ѧӢүүӢῴдȴҲ˵
ô죿
üͷ
ѺǺЦС˰ڸв֪߲һõʦ𣿡
˼ţ
ûСѾͷ֪ѾͷõӢ֤飬˵ҲǿͷӾҲϲϰ
үү˵ġ⻰˵ȻСβͷ첻ɡ
̸гӪ֪ʶҹ䡰ϸггĿꡱظ
ʱϳгӪңҪһȥúÿ
С˰ҪѾǰСС֡ѧгӪ֪ʶ޺
үүĳ֣µؽӹļ飬ؼȥˡ
ѧУѧʱȥ˼š·ϣҰ¸˼˵˼ŵ䯺˵źߣô˵ʦѧՆ
ʲôʦѧգҸԼѧʲôʦ
˼°һ̣ǿɲСҪҽӢģ㺰һʦ
ҡҡеѧϰʦǵ˱ԵСѾͷƬӡ
вУнԼšʦģԵ޹ʰˣ㲻ǺܳԿ𣿡
ҼòЦ
УҾҪУȻҾͲ㡣
ѾͷǿӲ粽á
ҪҺòѧôң
װʦ
Ҫʦ𣿡
ҪУһҪУǽвɡ
ǡڴϽ㡱ʦ𣿡
ҺЦ
˼һ㶣ĨΣҺɫĵϡ
Ǹ仰ͳˡߣҷǴ㲻ɣ
˼źһҵ׷Ҵ
ұͷܣ˵ѽΪҲˡ
ܣ󻵵챾ҪеǷǸ㻹Ҳڹ컯֮£ϷҸŮ
˴ȥϦ֤ǵİ顣
ϿʼСѧʦ˼СҵسΪ˽˽ʦ
˼СÿϽСʱӢģ˸ıǣһƱ
ڶ죬һң˵Ҫ߲˴顣
е߷Ȼ߲˴żҪգҪѡõص㡣
ⲻҸص㡢̸¡
Һܿɲǳ˶ٷȷظǣѾҴľκæˡҰĶʮƷָκĴɽľ
Ҫľṹܽ
ִͣȻôãܷĿǰͶˮ׼
ɲ٩٩̸ֺ˲ٸƣһκػؼ˯ڽڼ䣬Ҳҡ
ľ۱Ƚϱˣҹ滮ÿĶ
һŰ꣬ɽϵľǼУҽ츣ȫˣԴίûľϵҡһǮûκŶʮƴɽϰ¼ǧľڴϸʡһǮ
һʿܽĤĹ
ڳɱĿѡʹʮµķϻĤҲû취£˭ֻǧǮأ־ͻһǧǮҺ۰ҪʿĻѧһûأµĳɲڣҶǮ򻯷ʣǮˡ
Ҿĵ߲磬Ūˣ˾ֺһ롣Ե粻Ǻ컯ܲùϾ߲˲ˣ͸˶ǿ׳塣
ŻʱһصݵĴصرٳ磬һæŮ˿ۡ˵ңŻһģҼҪԼ֡
Ӿ͵ӷѿ⹤ȥҳаѡ˽ĳء
ܽĳӦƽ̹硢޸ߴľ
ɽﴦӦܿڣӦѡ´ѡ֡ˮáˮλ͵ĵط
ˮԴܽﳡѡҪأΪܽ޷ˮ뿿˹ˮ֣߲ҪｨˮԴԶĵطˮֹΪܴ⡣
ҴϿ߲ܶ˴ԶˮԴʧܵӣԽ촦ҲΪ
һʵҷѡغҪݺͷĶѡԵط
Һһ˱һңѡһؾڵһʯңȻֽʼ¼жĶĻ˼ҵģϸ϶ҪдԱʱ֮衣
һٰʮĶｨرǹ滮ǻرٿȫᡣ
ϣĸ߶ˬشӦϵÿηڸķʽÿһΡҲ˵ҪǧǮǡ
̫ү֧ңټڴԴԲɹǩԼ˼ų䵱ҵʱСۡ󣬰ѱʸÿһ̨ǩԼĴÿһǩ̨֣¶ȻӢ۰̨ȥ
ǱЩɻ󣬲˴Ƿǻ˲ǮҾ飬ҪȫչҷɣһҪǩԼֵҲҪʣҼְѷɰڵһλ߸ôһǩԼᣬܼᶨũġ
º˵СӣС󡣡
ҺٺٵɵЦ




ڶ ĸ߸Ь

ǩԼɹвãҲȷָʾҵ
һҵıţҲÿɷ񣬵ֵòС
ҰЩģôΪʲôϲ˹ֻиҹϵõĸɵͷֱ˰ֺɳףء
ɵͷƺԣ£ϵͷͷǴֻ֧֣򳤺顪ֵĽ㲻ͬ⡣רΪ»˻ᣬΨһԵľˣһ֮Ҳҷŭ
أҪʮɲμǩԼᣬΪҲͶʽ߲˴ֲأϵ˵Ȼ⼸ǮͶʣһͷкӡ
ϣɵǵصС˰Ҳ֪ʲô磬ӶƧͶʡ˼ҿǴֱʣһٰʮʽķ£ԽġǧĶ߲˴ֲءַѡˣʱڽϵĴ塢塢ִΪһڻء˼Ҳƴ֡ڣǶù˼𣿡
ҲӦš
ҹһЦɵ壬Ǳ𼱣˵
˵붫ݣ˲Խüͷ
ҺϼǱ߲˳ڣȻڵгǧĶ߲˴һҪҲһܸõģˣǵ߲˶ˡ
߲һ¿Գһˣ׼ǧĶľͻأҲҪʱȫá˼ǮȻʡǮȻǺϽṹ߲˴ԭϲɹѡַܣĲֲҪʱ䣿
֧֣ٶҲ޷ӿ죬ϾҹİЧ֮ͣȫ̾ΪֹͶʲİЧʣ´ʱ仹ûھϡ
һᡣ
ͽ˸ĶĴ𣿴ɲǴӳһʮ壬첻ӣ
зҼҶɷݡﻹЦ˵նȵǼʦ
ҹʵ顣
˼ʽϵѳҲףҲײˡͲĴ弶ɲв򼶸ɲ߲ؼɲϲмɲĸ治Ҫ㣿
ҺٺһЦæˡ
ɵͷҲ΢Цľ
㶫үүôûμӴ᣿
үүѧʵˣϲ徲С£ô˼ȥͷ
ɵԷ˵Ϸ극ȥݷһ¸ˣ
ΰȴңȥ徲𣿡
ûϵǿһˡɵҵ壬үүܲӡ𣿡
һϣЦСӣɫͿȾҺɵ̡
ͻȻһͯúãɽС
һͷȴһˡƯСŮɳһӣԷΰ˵λ壬ãҽС磬ѣ𣿡
ΰʮüˣû˹С˵Ҫѡ
䣬˼ѾС籧ϡ
С磬ˣԷ
ֻСѾʢ÷ݵǰ
΢ЦǽͣǶүүŮС磬硣
ΰ󣬾Ȼ֣µС֣˵С㣬ҷΰôƯСѡ
С΢΢һЦС÷ΰָ⣬˵лҽѵ磬ڴ˷ǳл㡣
Сһװˣô΢Цֹ
ΰҲͯϲ㣬ʵʶС㣬ôˣ
ССֳӰԼһֻȣԵ춼ͣߣ绵ˣѾû˼ˡ

ɵСֿ˼ţ̾治ϻôˣһĸŮ
˼ŰСͷɲǣö˶˵ĸŮС磬˵ĻԺҪ裬֪𣿡
Сбһۣģжɰˡ
㣬ν㣡
˼һ£Ѿͷһϳԡ
С˵С˭
һ仰ѴҶùЦ
С⺢Դ£ɫãԸҲ淢ʡ˼Ŷ̵С
˼ȴ˵ǹĿʽ˶ô̺ӣӵĶԡûС統СӣԴ˵Ŀͨ
СڣǳԲȥģЦЦˡ
ССǴһӵĲˣһ̡ܳλҪȥݷүүСɿɨһ뷹̲ˣӹΪõķУıǰͷ·
ԼûΪϣеΪʳΡСסǼңֻϻȥ˯ѲʱԷʱ䶼ͷиԡⷹвĿͣʱҿ˶ԹôѺóԵĲ˶үү
·κ£ֻðȥ
ɵͷһҲ⣬˵Ҫ
κ̸ｨ£̸˺üСʱ
һؼʱɵͷѾڿȲ衣
ɵңС˰㶫үүдǻ۵˰
ôˣز˵Ҳ¸ɵһүүʲô¡
ڶһ뿪ˣҲʽ˽߲˴Ӱҵĵض£ðҴ򹤡ֵǿ׳ĺð֡
ｨѧʿɴˡķֻҪӦϱΪϱ͸ȶ߰ٷ֮ٷ֮ߣշֲȣڰ¶ȱ仯ƽ
Ŷʮʾһܣ߽⹤򵥣һ̾ͻᡣȻҽʮ˷ֳ飬ͬʱҵ
ʮǮһµĸ߹ЩǰСǸɾʮ㡣
ʱ䣬һٰʮĶٸĿռܾˡ
һϸϸؼһ飬ûʲô⣬ȺСӣСġ硱£档
ռܼܺúϸҪأٽˮʩũҷʡһٶĶذȫũҷʶù⡣ʱͿܽĤǧǮܽĤ΢ͻᱻû취˻Ǳ˻˭ûǮߵأ
ֻǧĤϼʱСġССģǸĤֻʱ䡣豸ֻǰ취ÿŪ¯ӣҪʱˮɡ
ʮʱ䣬ҵľ£ӷѿˣá硢ˮʩʡ
æһ£ҵһٰʮĶ߲˴ʽɡ
վСɽͷϿɽһɫİΰпǧٸҵ𲽵㰡
̶һʱ䣬ǧǮѾǮһʶڻ
Ϊһϸϰ壬ƽԱǣϸнϸг͡ͷߵǮԱÿԱΪ˲ŬŬһطʱۿ޷񣬼æԼļ˽æڹ涨ʱ˳
ҷ׷׷ЧңʮǮͰѶʮͥ˩ϡ
ʵұˡҪԱļҲϾԭȾǵءٸԱ±׼ֹ͵ϡȻֻڴｨʵеķӡһͶʹãԱǲġ
ʱ򣬽칤ѾӽβҶæù
ڴֲҺӵڡʵ㶫ȫǴѧģֻҪʶֶѧ
ҪôĲֵúþ͵ðѼ̸ң֤ҵļˮ׼ҲΪĳԱļһ߲˻һϾһĳɱǰʮǮȲУ˴ԼٿǮҡ
ԣ΢ŽҸ˼ѵΣʵʲΪʾʱҵѧϰǰǡ
̰ڣص˲ðЪϻҪѧӢģĵһûκŮˣҹһ̳˯ȥ뻹ǶԲ˼ţе
ҹ¹˼µĽϣ롣
˼ŵӣǵذҵĿʡɣ۳ӣɻ£ӿ
ҺٺЦӿνܲɡ
˼ָһָҶϣûǴҵڣһܲ£
׽סߵĴ֣˵ڷÿָôصĻҪҲܸ㡣
ͦж
޹Ȼͬ񣬴ʱôͻ۵ӣ˸֪ˡɵҵ񡪡׷󾯻ٻҾ;öԲ˼š
˼ӵұҵŮˡ֪еߵģҪȢı֤ҵͥľҸúȥδأ
ѵҪ˼ţȢٻ
ҹҳʧˡ
紺һһɽҰʱҵ߲׳ɳʽӪʱҲһӶ
һÿҶϰԳٸһ
ְεӲʱͻȻںҡѭȥȴԶԶܹ
кһػ¯Աӭײӡ
˵졭壬С㡭
ͻȻҶ˵ǡǸ죬ǸŮġ
ŮĪٻ
ģ
յھҴ£ȥˡ
˸ȴұ𾴡
ʱɫѽ硣
򣬵ӣߣҼҺȾȥ
ӺٺһЦŤ˵šҺǿӵĽգԡǸ
ҹЦаСӰѳ׶ѧˣŴ仨ɧǷ˰ɣ
ӵǵȻٺ٣㲻֪ɧжɧ
֪ҵȻ֪룺Ŵ仨ǵ͵HͲġ
ӳڡԸУææؼҸŴ仨Ƚȥˡ
ɵҵͷʹٻѾͷôˣûңˣʲô£
ߵſھﴫŮǵ̸Ц
С˻˼ͬ־ðˡ
Ժժˣұ
Ӧ
϶ʽʳ˼źٻµĻྐྵӡ
˼һҽԹп˵ô
Цȥ˵һȦ쾯ҲԡȻԷ쾯
ٻȻһǳɫװ·ڲסħģһͷں˿㷢ɢԺĸӢˬ
ٻ绨ЦͻȻһ䣬ӴĳǴϰˡôŸ²ҵˣ
ӴĸҰ㲻֪ͷҪϵȾƣٻ׻Լ첻ʶԼˡ㿴δСȾˡ
Ҽװ̾
ޣǸСС߲˴иǧĴϰҳԷ˼ңСǸӡ
ٻȴ˼Ƥգۡ
˼Ż⣬ͬһƤգۡ
С㡢̣ǳٵһдСܰɡ
ߣ̬Ȼ㲻Ͳƽٵ֮ˡ⣬ӡȥС㷣Ůֺòˡ
õġ͹ԵȣСȥ
ߺһ
ٻһѱס˼ŵĸ첲㣬ôʹϹ㲻ҵɣ
Ů֮ĸ˷ѽ⣬Ůɶʱô磿
˼Сһ£ѾͷˣҿɰԵˡߣ
㣬ҪҲ찡ҶԾ𣿡
죿ɱɱģʺңһϲСӡ
湻ƵġɳһŮ˼Һùµüį
ٻصλϰ̾
Ǻǣ˼ˣҪҪҰѣ
ޡŽ㻵ˣֻ˵óڡ
ٻٷȭ˼ż¡
Ůһ˼ɫСٻ˵ģô࿡Сӣûһ𣿡
ٻҡҡͷ˵ʲôãС㿴ǾûоλŮ߲ôῴ⵰
ޣ⵰أߺߣ꣬ٿɡ
˼ŵ˵
ٻƫԴʣôţҸ㣬иľӴ˼ҿǡ
ǰɣ֪ˡ˼׬ǰ޵Ǯǲ¡
ףô֪Ǽڵģ
ٻʡ
˭Ҽ
˼ŵ
Ů˵жֹܣȻҪĹܾ죬ŮһûûˣֱԷʱĸͣ
óٻ˼šһ顱ϻҳ£ٻͱʾ˼ŵĺøС
һģ˼СʱھͳΪѣٶ湻죬Ҷˡ
ҴһСĸŮˡСҲ㡰ŮˡĻ
ιҵ𲽵㡪ٸ߲˴
ٻ߲ʱȫûеĸʲôϡʲô׳Ϊһ汦
СֱСƤߣٻûãެѶϲ
ٻڲ˵رߣɺ졣
߳ŭ׷СҪ򣺡СѾͷƬӣ˵ٻ㣬Ҳ㣡
Сܵ÷ɿ죬һǳһŵٻֱ£ץҰ
ٻ첻֪Դʲôҩ˫߸ЬЬ·
ҿ˺Ц¸˼һ˵ȴһۣ˵ҲǴĳ˿ġ
һľ˰أƽ˵˭
ߣģҾ㣬Ҫٸһӡߺߡ
˵ţС쵽ǰ޳ʳָָɼ״һУ
Ҳͷϵĺôôѽ
ˣװͿҾ㣬Ůӡ
˼׹צ⴦ݺݵһʮת˶
ǣŴˣҲˡ
׵ü
˼ſұģöŶ˵㣬㿴ˡ
ԭΪվϣû뵽˵˾ʯ쾪Ļ
ϲŮ֤࣬
㣬㡭ô˵
˼žȵסС졣
ﲻΪȻ˵ϲŮ˲һҪŮ˴ؼҡֻҪĶҺãҲ⡣
˼Ŷ˶ţ̾㣬ӻ߻ġ
΢Цȴ룺ҪܰȢ
˼ſ΢Цĺ⣬ȴ֪͵͵Ӹһжͷܡ
˵İʱֻҪһܱҺÿÿһһǰĽκܽӴһ浣۵ѹһҲǵ˼š
Ͼ˼ᣬ׼׳Դס
Ů飬ʱǹ÷ɿ졣߹䡢֣һ͹ȥˡ
Ҹ̾Ƕ䰡ǰ죬һʱ°
Сûٻ룺ѵٻΪįģѵģ
ϣ˼ҪΡСҪдҵȥˣٻȥɢ
ι㵹߿㰡ĥĥͷ
ٻͷͷض˵
ιιٴˣɢҮֲǸȥ̳
ޣͯ޼ɣ󼪴
ԡôġͯ
ũûʲôɫǴСɽɽϿ羰վɽͶĳɹٸرгɾ͸С
ҰٻСɽͷָһһŵĴԺ˵ûУЩҵģ˵ġ
ٻ˼ңҲᣬʲôöûҵĴȻǲмһˡ
ʶôã벻㻹ͦİ
ٺ١
ЦЦ
ˣˣ˵ˡӴǲŮģҴŸ߸ЬҪɽӴˣҵǿʯͷ
ٻֳһ죬ҿЦõط£ϸɤӵǣ
ƾշȭ߳ˣ˵¡
úã˵˵
ҿʯͷ¡
鷳ˡ
ǲԸң
ǰɣֻǸС
ٻ̧ǰ
ţ
Ͷʵ£֪ɣ
֪
֪ʲôϵ𣿡
һ飬ͻȻţڹϻ˵ұܣĪǡ
ֵı硣
Ұ̾һżҵôôడиг˾˻и̱磬үżҲδ̫˰ɣ
ٻԳһЦﲻмһ˵żʲôߣ
˵żȻǱȲ˼ҪԸңֲҡ
㣿һ
Ҫңϰ˵һżҴкŵı鷳
㣡
ٻúվһۺȥƫͷҡ
ʶԼ˵ˡٻǸĺù»Կ֪࣬һĸ
ҳԼһͣų졣
ٻɫԺãһʶࡱӣ֪ҲϲԱָҸװ㡣
ǣ󾯹ٸԶɾͲеһŮٵĳƺŷĪ
ҴŹ
ٻ˲ߣԲѵǣ
ϲŵģߵŮ˸ǼƷƿ
˵˱㲻òʹǿѾǸȻȢ֡ƷŮˣǿһ˰˱ӵ㡣




 Ů

һ鷳ģͬǳУᡣ
ҴӵϼʯһԶԶػһۡһ
ף
ٻȵӵ׼
СʱϹӹˣȻ׼ˡ
΢Ц
ޣʯӲɣľǶڡ
ƮƮһΪףʱоͽСɻʯ׼⣬Ϲǣ
ʦʱǧҪʹáֻũʱû棬ȻûпƾҵıѾʮָĴģֻǵȻȲʦڰٳڿָĴġ
ˡ
ٻͻȻһĶ𣬰γǹ˸ƣ׼ǿ
Һһﰡ
óʱûǹˣֶе𳳣ϰ
ɵ˵
æȥס֣˵ӴҵĴ̣㵨Ҳ̫˰ɣ㿪ǹ
ʲôûˣ
û˵ǹһǰѴܳñ˻ΪҾܲҪǹأвУҾԲ㿪ǹ
ٻͷ۾գ£˵ţҲǡ˻ݲҲð
˱գǹס
Ҵ󺹡룺񾭹죬Ժ˯һҪǹص¡ȻޡҺ˼ʲôء
ٻֺиԵŮְ
㲻֪һ̻ʲô춯ص£òײŰãȴˡ
û󾯹࿪˼ʮɽ·ţĳȴûһ¡
ٻ޺޵ذŵϵݡ
Ҷ׵ǰϵؿ˵ٻлл㡣ôһ֪֪ˡ
ٻŻŵصͷҿңСְ½ŤŤȥ˵ţӦӦûæġ
ٻе㺦ߣȻҲҿ϶ϲϲң֪кøС
һӱüΪΡٻĬһʵܲգſ˵ʲô𣿡
ЦƧģʲôģܿӾͲˡ
ǿӣҶˣ
ٻ̾ģʵҪϷɣ
ð
Ϸҵֻϧû
ҳشô
нûû
ٻίн绨ڴֻʣ¼Ǯʲô㵱Ʒ
ҼҪѿڶҸǰɡ
ҵȻû˵ڣֻ㬵ˡ
ٻ۾һһС֣˷ܵ˵Ҫҳ⣬شҪشˣøǮ˾
ǰɣҪҴ𣬴ҪҸǮ㵱Ǵ
ٺ٣Ҳܡ˭أΪˣԵҺóԡúȡ棡˵ˣΪŮҪǮǸӡû˼ҼǮһҪأ
ŮϡԴȻ㡣Ȼռˡ
˸ߣҲɨˣðɡðɣǮ˴дƽˡ
쵰һԲãҪռͷˣûġ
ٻĵذһۣ˵˰ҳⲻһ⣬ˣǮҪǮ
ˣ˵ɡѧ峵ò˰Ǳ𣬻㲻ɣ
񣡡
ٻŻ״ӣһŮΪһкһˣкζֹ֣ŮʲôⰡŮ˵⣬к˼һͻȻʹɱˡΪʲô
Ǿ찡仰뱾УϡŹ֣һھɱ¼
ûֱӻش𣬶ʣмδ᣿
ΣλᡣζûԣǮ͵ҵǮ
ٻֻСִ갡ģһģ
ҳ˼һŮкʲôϵ
һѹϵ
ǲкŮԵŮĲ˺󣬸жɱˣ
ٻÿ׳յ۹ⶢң˵㰵һŮ˶Ů⣬ɱ𣿡
ҡҡͷ˵ᡣ
õһᆪ㻹ʣᣬ
ٻ޳ָЦسһӻ֣˵ʾⲻһ˼·˼ҪԽ辶
ٻ˵ʱһ˫޳ǰΰεģתҶˣܾ˼
ţŶ
Ҵʣȴ룺Ůѿˣ¶һ˫ʲôأʣһǾȣ
ٻҰûڣͷصʮ£ٲشȨ䡣
ȻŮһǮҪУۻʵʵػشɡ椲ʵʩ˼˼ά
ߣҪشˣšǹҼһк⣬±Ǹ⵰¸Ǯɱ¡
ˣ
ٻݺݵһ£˵˵˰ǳľԴôк𣿡
ǰʰ
ҽƱ
㣡һˣҡҡҷǳ㼸¡
ٻѰĳֹ״
ʶ岽˵лú˵ǧֶšŮܲף۲ܶԲ㸸ĸ
ٻҲӣ¸߸ЬҷѾ࣬Űݡ
ˣΪŮʹӿڴǮ
ػ˻ϵǮ˵ǮķϾ͸ȷ𰸰ɡ
ʵأFBIй˵Ŀǿ̶̬ȣԲһĦɱߡΪǰλкһѳȥ棬ƯһûжԡѳȥҶؿõ⣬ȴ׽ʱȣ֪ιҲϳ⣬ˡкԵ⣬֪ʱǰϵԡܲ˾޴ĥɱˡô򵥵ⶼ𲻳ǹġ
ĿɿڴǱ̬ĸ뵽㣿
ǾԴ𲻳
˵Ǳ̬
ֻȭÿ֨֨죬һҪÿļơ
ιιŮ㡢Ů㡭
¡״
ҲУٻشһ⡣
˵ţСֹ˾䣺Ǯ˼˪ء
ˣײǹˡ˭Ͼּĵʱ򣿾͵Ʋְɡ
ðɡðɣʣҴˡ
ٻ˷ܣ˽ĵڶ̬⡣
һɳĮУͷˣɢ伸䣬ץŰ۶ϵĻʣôģ
ٻѵڶ˵飬˵ֵʱرҡĹؼ㡣
Һú룡
̫Ѩٻɵصͷûҵ˼
ϸеļؼ㣺ɳĮͷɢ䡢нյİ
һ˼·ɳĮˣǿɳɳӻ񡣼Ȼܿ߼ӣȻɳ֣ǿģǰץˮƿŸӺȴץŰ
˵ɳĮҹ²ܴĪǶģҲ԰ĻӦȼչŶԣôֻʣ°أ
вУڵ˼·һ˼·ȫûﵽ̬ĳ̶ȡٻ˵ˣ𰸺ܱ̬
һ񣬰һ̡һӰҿ뵽ʲôأ˷ϲøǩʳ
ǩ
ǩǩǩ
ǩԣǳǩһϲһĴȡ
֪ˣԭ̫̬ˣ湻̬ģ
ٻŶ֪ˣ˵ɡ
Ȼܴ
Ǯ͸Ů
ҴӴǮֽٻǰʾԵһζַŻؿڴ
УҲţĴ˵
ˡ
ҿɤӣ˵ƶϣһ˳ȥУ·ɳĮʱ©ΣաǴҰȫȥǲУ˾Ҫһˡ˭ȥأ޹üǩ˭鵽Ͱ˭ȥô˰ɡ
ٻ𾪣ӣСѾųɡOΣͷһȣ˰ҿڽΡȻһ²֪ζˣţҪҪ
㡭ôģ
ٻһץסҵʣʦͬѧʱȫûһܴ̫ˡ
ҵ˵ˣò˰𡭡
ˡˣţˣ˵˵ôģ
ٻߵôȻŮȡٻݵĿ£ѽ˼·
˵ٻмɫԽŨɴ˦֣ԭǡûǩаУСũʶ
е㲻ˣСũʶôˣҾũ񣬿سԷǱǰྯ߲ǿ
ٻԾǿӲƲ챾˵ǸɻȴˣǿƨãǸũ񣿡
㡭
ƽ˼ҿũΪҾǸũ˿ũǿҡذһ˦ºݻ뿪
ǰһũСӣĸҸʹֳǧС㡣ˡŶɫ磬ũ񲻷ǧСˣȥǮӸɡ
㡭
ٻ˼ҽǧС㣬ĵ׵ļɻ䡣
ҵıӰˣ쵰һ˵˭ǧС㣿
Ӻ˵ؾͲءҵ¿ƢһͷţءֱСɽȥǡ
ٻСɽͷϷ˰ƢҲ˰Σ֪쾹Ȼˡ
紺ϻЩ⣬ɽϷִɫٻһŮӣûһںҹɽ
ˡˣŷԡɽһƬֲָʶ·һŮ˫ֱ磬ضڵϣŵɪɪ˵Ǿ죬һ򵨴죬ϾǸŮӣºڣ
ˣ쵰һ˶ڻɽҰ룬㲻ˣء
ǧС㣬Թֿͷ
𣿾ȾҰʲôҲ
ٻڵϣɽԶļҼҵƻɽ·죬ɫīµ·ôߵ˰ֻӵĿǿòˡ
ƿţƾľűŪø֨죬ͷﾯ˭
ң
Ҵ
߽һһջС
ˣҲһײ죬Ϊء
ؿڵһˡ
˻ǺߵСϱģɳӡ
ůͣ߹˷һߣɫƣʵʲôˣ˻ҩô󡣲Ǹٻɢȥ𣿡
Ĳɵضŵӻȴ룺ٻŮˣ
ûˣᵽҾ
ôʱǺúõ𣿡
ûһѽﱧŻȻ˵Ǻúȣþûˣǡ
ұ˵߶ֶţһֻһݺݵͦĴӡ
Ӵ
ﱻˣü죬ΡΡزҿǣ۽ȴʱȥ
һ²֪ζ˿ͷϣŭһرǿңвһɱŰ
ҺＱذͷ쵽ﾱ䡣Ů˵㰡ƴƴףײ޲浶ʵǹһ
Сˣôˣٻô
סڣ·
ѹˡ죬Ҫ㣬ҡ
첱Ӵֵ
Уȸ˵ô£
ܼ֣Ұѳ¸˵ˡ
ﾪһɽϣ
ûӵôӦò᱿ûɽϰɣ
ļǣֻŮ˵Ϸй
УҲģȥ
ﵣĵ
˼ǧС㣬ſũأٲİɡ
ҲΪȻ
ﺱ˵Ůģ룬ǳ֪ʲôҿٻĵغá󷽣Ǹǿ㡣㳳ôһܣ϶˼ȥˣɫûУȥ
ͷϣĻһȥ͵ڵͷϴûҵȻûȻȥ
һˣôŮ˼Ҷ
ⲻˡŮ˵⣬ǹ⡣ũôˣũ񲻾͵ڿҪȥȥҲȥ
ش𣬷ſת˱£ΪΪ
㡭ȥȥֵͲң
ﳯ֡
ֵͲֵͲڳֲ
͵һưƵɳϣ˵Ҫʲô£ҿô㷶彻
һʲôýģСɽûûǵĻҰ޳
תͷԻ˵ˣ˵Բԣ
üΪѵ˵ˡ˸磬ҡҾá㲻ԣ
ţ
ŭ˵ҲԣôʰС
ĳֻС˲䱻˵ɳϡ
һ²֪ζңﻹ̵ס߸˵Сϡ
ЩŮڴϵķߴƾ֣ȴһҲ
ڳĬյʢѲ͵رסˣ۱أΧҲ㡣ҸԲСƨɣһ£ӦƵҴķСΣذϼ
͵شҵԺǻZ.ҷＱ§סĽϡϡ۾ϡϣǸͣϲһĴ۵СƨɣһHͬҲ壬ûдǶݺݵ
Ҫǲǣ
ǡ
۾ҡͷԡ
˵ǣ㿴СѨʪˣǸ
Ұϵ֤ݵݵǰ
ţ㡭Ұɡš
ƫͷҿҡ
ƫҪϺݺݵĥйû𡣴ĶѾҵҪΪһѿ֮죬ҶݺݵҪ͵ӡǷɧĺӡǷHȵ֮Ķй
ۺᣬҧ촽һԵҶҲ
ɽйڣˮûҵǣֻƾıܿ塣Ҿһأϻءǿ顱˼žΡ
нʣƴͣȴħˡ
ֱ̬ĿУΪ¼ºݾH
ǰǿңȻÿ죬ȥҲ졣
±ϣͬѹ˽СϡնﶥѸɣȣȴ
˸µĹȻδˣҲΪ㡣
˿˵
Ŀģ
Сѩ׵һһ飬Ⱦȫף˶һȦˮ۾ѲɣһŵϴһƬǽ壬ҿ˶ľ
ǰͷһظе顣û飬顣
ˣԲҲ֪ôˣǱٻģԡ
ƴؽͣͼ˵ǡֻƫͷҲңȻá£ְѵӻ򿪡
һ˳˼ӵĶϷ˵Ŀûаϡ
ǸԴǵˣʲôҲﲻ˵Դ󣬾û˵
ҵģһֱΥңʵ̫ģ񶾵ȿ̸ܣҲΪ¶ִܡ
ˣҶԲס㣬һ˾һȥˡҲ˯ɣӿ̫񡣡
εش·뿪뿪ٻͷʱĵӫĻš
ߵſڣԺţعš
ôôͰŹˣ
ﻹеƹ⣬Ȼǻû˯
ҺһͻȻһƹ⾹ȻϨˡ
ұɻֺ˼ţҰŴ򿪡
Ϣ
ǲΪٻ£ҵɣ
΢΢һЦٺ٣ΪҽȥߵΧǽߣ˼Ȼ͵ǰ壬ΧǽһţΧǽһͷɽԺӡ
СǻͣæһСǣңС
С˵ԹԵſȥ˯
ûأֻش£ҵŶ룬˵ٺ٣ǲԺţ
һˮ
ұܳӻͷϻΰΰ
ͻȻ̵۾
˼šٻŮ˶ڡ˼Цôֱֿ֣ٻ۶ңɫˮоŷֺ⣬һЦ⡣
𡣸ղ˱һֱĪУʵǿ̣벻̣ץסͷϵݺݵˤϣ赱ΣҲ̶á
췴Ǹǲҵﵽͷ
ҵƽʱᡢׯ˼š룺ôˣѵΪϷŪǵϹ
Ůҷŭһʱ
˼Ʋ˵ʲôԼ֪
˵ʱٻ֣οġ
ʱŷٻ˫Ŀסɫ㲡˿ң͵ܺŮģ
ҪҵһỳǲǱĸ۸ˡ
ٻٻˣǰѵˡ¾ôˣ𣿡
ٻվŭô˵£
ת׶ҴˣҺ㣡
һת﷿һŹˡ
˼żæţٻٻźлú˵
ұŹ״ŪĪҷ̫ˣ˭˭ˣƵġ
ҡͷ̾Թ㣬һʲôӣ
ôˣ
ίʡ




 ǿ

ݺݵذһۣһڵĻɽҰ룬һǰСʱ˼ܲ𣿡
ԭֵͲٻ·˼ţ˻ŻŵܵɽϣɽĴʯҵӿٻ
ٻǳĹֻڻɽҰȻ£̶̵İСʱͰǿŮĥò
˼ź԰οٻǲ˼ӣ˵Ҫٻ
û뵽ٻȻŭδҲ˼ʼδġ
˼߻ؿֵٻٻ˵̫ˡˣƢͲܸĸһ˸СŮʲô˼Ұ㻹Ҳ֪˼ҡ
ʱѾʲôƢûˡǵĻ
ŵȥһŮ˵Ǹô棿ʱ˰ӿñҪ
˼ſߣһ㣬ˣ˯ȥ
Ů˻صңһءǺǣɺˣҪ˯ذ岻ɣ
ʲǳٻϵ½ͷʹһˣٻǷ˵СƢǵڴҶԹصˣİɡ
ܵġ
ǣܹеҲۡҲƣ롣ǰЩæʱмû
߲εĹҪֿħջ󡣵ղܣû죬ħǿң֪ȫͣĻֻһһƥֵֻ֪
ͽиѼϼܡ
ɡ
ڶҴޱһů۵ĴСŻǺܹϹġ
ٻݲݳ緹˼˵˼仰󣬰ǮֽһŶǰŭҺˡ
ȻĦгʲôҲûߣֻһβ̡
ҴãٻǸû뵽У˵߾ߡ
ҿЦذֽƽȴͷд֣˻쵰˻Ǹڹ˵
ССһֽ涼ԭӱдĳĳһǻСͼԼĪ񣬶ͷдţˣȴдţҲˡҿЦãٻѾͷǺҡ
Ӱһֽɣ˼һЦô㿴ö
ӴԺֽ˼ŵ˽ղأûֽҡ
ˣԸв緹ȥݴ
û뵽˻ûֻһ߿ӣһߵ
ԼĪң˲ŵͷ
ҪǰһԹ䣺ймҹ棬ϰ಻ٵ
Ҳΰɣֻ˵
˲ͷΧΧĬĬɳϡ
첻䰡û²Χ
졭ҲԣǸ
˼ãûбҪǸһȷʵдô˵Щʵ̫ˡҾԼŮϴʲô£ܼĥǢϵ
˲һʾûУΧ
ɣΧԴۣѵʲôһַɿΧһ
Ҫ
˾Сֽ
ΪʱѾˣ
෢ڣûķκ졣
ŭǿģ
ҪܣΧҡ
˼еΧְɵģеȴ¡
ǿﾹȻҴҵŮˣΪŭȻǿţʵҵĽǿ̫ʶˡ
ģСӸҴ㣬ˡҷɡ
תҪߡ
˹סҵֵҪ㣬ҪٴˡһѾɣˡء
һɳƾʲôȥأΪҵĵ鸾𣿵Ϲ쾭壬ƾʲô֣
Ȼ߷߲ƽʣΪʲô㣿
˱ҵˣ۾ֶŵӡ
ǵ֪𣿡
ˣĻԹԣټһˣȻǿ
ǿȥһܲסˡ
ҡҲ˵ģء
߿ޱ˵ϴʱȫ࣬ͻˡȻǲ͵ˡ˵ûСвң˵Ҫѹ⣬Сҡҡ
ֽǰסģϵ
ʼ䣬ͻȻһĵӴڰºˣʡ鷳
һͷȴȳǿһһյ߽
ҺһֵۣҡҲ֪ҡ
ݲҵûһ˿Ѫɫ
ʲôһҲҪˣ
ɭĿɨǿȡ
ǿҶĵ״һӣΪնԷ£˵ٺЦ磬ŶӦýϰ壬ŪǴֱʰۣٸٸһҪ׬ǮӾˮʲôˣ֪ϰȣһҲ׬ôǮ
һۣһתٺ٣˭ǿãƯأٺ٣ϰ壬ŵĴϹðɣ㲻֪ʱǸŮۣζġ
˶󣬻ڴҲȥˣŭĸӱ죡
ǣǿʲôˣƦӡ졢İࡢҵңôܸϰأϰǰ;϶Ǵ׸֪ǿıûУļһܲסų죬һСİǵĺ˵ȥٺ١
ǿ̰
ģСĻ飬ôܡ˭ˣʮĻСɭֵɣӻȥ
ȻҴ촰˵ҵɡɳһȰԵذ§ڻ˵ǿǸ׼˵Ͳ¶
лϰ佱ϰ˵û˵һ׼˵¶СƵ𣿡
ǿȳ˼һƨڲ輸ϣץĵ
û뵽˵ڲͦ˾ǱСӵƭϴİɡ
ǰССʲôҲν֪ηˣʶҲ࣬Կη˳ɻڿĵ´ȥҵ˺ǻҡңصػᵥ˺ٺԼҪ黹ء
֧ҵ̫үǻʧڹٷҽʧȥһ
ǿɲǣҾ뵽ǧʧܵ³ʣ·һᱻ˴Ǵ
ǿܵõʲôôأƨҲûУǿɵӣɳֺõĴ£罫˼һ
˵ɣҪǮ
ҵ˵
Ǯ
ǿһ̧ͷ¶һڻƻƵݣ˵ϰ壬۽첻̸ǮǮʲôǮ˵̸Ǯ˸飬Ǻǣ۸ʲôϵȻпһ𴩣Ůһϡ
ҳ𣿡
ǿʵĳ鶯һ£ɫüΪѿͻȻƳһۣ˵ɧ˵İɣٺ٣ûҲȳˣҲӲ׼ķһϰ壬˵ķʲô׷أ
俴һۣ¿ڴͳŴ󳮡ʮǮӵǿϡ
ȥɣҾ͵ÿҸ˼ӶʮǮⱲӣˡ
ٺ٣ϰ壬ƣ˲ĲҵģʲôģҲҼң̸Ǯ˸顢̸Ǯ˸顭
ô˵϶ȴ
Ҳ¶Ŵ󳮣ڴ
磬˵ˣ۲̸Ǯģ̸ģ
ǿһ˫ڿˮһͷƵͷ
ǿ߲ưθںܴ

ûǺ۱ˣҼ򵥸˵ɡٸÿ괿Ҫռɡ
ǿʨӴ󿪿ڣһڰһ
ƾյ𣿡
ҳ˵
ǿں˵ѵֵܲ𣿡
Һԥ˵ֵֵ
ô˵ͬ↪
ǿϵĵм˷ܵؿҡ
ͬ⣿˵ͬ𣿡
ǿ߳ŭһİŭɣ¸һ¶ӣӰԼĳ˵ȥ˭
ǿվǸСƦӣûʲôһƾ͹ǽˡ
΢΢Цƨ²ɾô˵ĺ»ϵ𣿡
ǿһ㶣ûعʵ㡭˼Ҫɻ𣿡
΢Цͷ
Ϊʲô
ǿɵʡ
˵ǳһϵƣҲܸеף𣿡
΢ЦӿͷϺꡣ
ǿҵϲصȥ
һ·벻͸Ϊʲô˻Լæѵ˵ģͽԼԷԼ˵˵
ǿС̣µõ˵˼
ɣһ񰡣
ǿһ䣬ڣһȳһյŤİֲĿŵĶʮǮΨһСŹѸȥ
ԡԲ𡭡Ҳá
˵ļ򣬺Ȱ㣬ֽǰסģ³ᶫ·ֻû뵽ô졣
ѾԹ˲Ϊ
Ϊ֮ƣȵöסǿĿڡǿеСһ˿ܻһδεթңǿܴ֪ǽĵթÿʮǮ
ΪסܣȻ̵̫ͬ
ǿĻزסܡÿڴµеƺԣͱ
ÿĵعӣ˩߾ͽලȻˣ¸Ÿҹĸλǡ
ٺ٣ʲôˣǺˡһôǿȥ
ǿǿϷںͷء
ζԸĵʣ΢΢𡭡
˿Цݣһɺ⣬ӿһɲԤС
ˣôˣ
ĶͷЩ
ҡԺô죿
ϸ
Ҹ·Сӡƨɣ⼫ˡ
νЦǺǣҲһ¡ĲһȥãƵĲ˼ڣ˵úϢԺ͸Ұɡ
Ը꣬תߡ
ȡһ¡
ʲô£
ҡҲסǿ㡭ܲܰӽס

ֿ˵Ȼ¼ǿڳס඼ݣסҲû˻˵л
ҵססɣʲôʱ᣿㡣
ã
ֵҡҶ࣬һ˰ù
Ǻðɣ𣿡
ûûˡ
ˡ
š
Դˣ˰ᵽסǿߣ׵ͶҵĻ
֮ȫ˶Ϊһ¶ڡǿǸСƦӾȻҲȥ﹤
ۣɲˡ뵱ȫ׳СѡʮʱҶͷǿսȳҹ
벻׾ͻ˷顣Ȼˣֻò²⡣˵Ĵ󷢣ڴ˼һȣԹҲ˵ǿϱ˺ˣǿײֻǿ˵ȵȷ飬һ㡣
ﴫҶҶȺڵ䲻಻Զӡ
ҽǿĿڷŻ˵ǺڲöһȣķƦҲˣǸ蹤ֳƿ죬ҴдҥԶơһҲǶүү̵ġԶԡ
ʱ׾Թ϶һֹȥ£һ߲˳ãϲüЦ·
ˮԲôһˣҽУгҲɡ
ڵлͣͶУũ϶ÿ𣬴Ӷ߲˴󽵼ַۣ̫֮ߡ
ֻزгزгǹ̶̯λ̯λҲ󡣵ûһ˾飬õķӾ˵Ĳ˷ӡ
׼ȥϵҵʱˡ
ɭĵףһ¡ⲻڼңҸٿǮ绨ˣòһɭҲҲʲô°ѱֻû
һ棬ͷɥ˵磬ʧˡ
ûе£Ѿúܺáӽɭܵõô鱨Ѿˡӷϴ
ھһٺȣŵÿ
磬Ȼû̽ɭϵףҴһϢ
ŶʲôϢ
ҼһӲ˳Խ
һأȥгˣи˼˵Ǵˮ塣˶ҷǳ˵ˮиˣŪ˸һٰʮĶ߲˴˼̼ǧĶ߲˻ضҵʱ˾ģôǴˮ£˶֪һԭЩ˵Ķ֪£˸׹ϵϲʶ֡
˭
ɻʡ
Ц磬㰡
ɶʱˣ
磬ϻǿʱ򣬲һư۶𣿡
ҵͷ
´ϣҵ˾ʱˣһֱû˵֪¾˵һȥˡ˵Ǵˮ˸ֲ˷һܶһֲö˶أ
£
̤ЬٴȫѹԼš
ġһ˵Ҵ磬Щ˾Ͷҷǳٺ٣˵ͷһôү˼ǵȲ裬ʱֺ͵绰
ͳһֽ˵㿴ʮء
ҽӹһüһһֽдʮ˵ϵʽȻּаհȴǡ𡱡
һĴȣЦҵĸҴæ
һȥһ˾͸һ硣
ҵ绰ȥͷӵ
Ҳû˵ʲôֻҪЩҵĴ￴ֻҪǿˣͲǲ
˷Ӧŵļ˵͹Ҹ˴Ӧ
ڶ죬½½вٲ˷￴ˡͨ˼ֳĲƼݲ˵ǳۡҵĴֳĲڲͬ˷ܼƵģ༫ѣܶ˷Ҫ
Ͷۣۼ۵֮һٽ𶩣ô̵ס˷ǵ顣Ҷµ켾ڣ˷٣Ǹ˶ǩ˶ԼŰĻȥֻȲһ
Ҳ̫˳˰ɣĪˣˣǽҲסɻ֮ʣȥүү⡣үүûֱӻشңҪһȥ濴ϻظҵǱѧ
ϸϸؿϣˡҹггԴϡȱֲ˲δռͷǱؼǮͷпġ
˵Ĳ˷ǣԼֲҲձֵĲ˵ĲӦˣһǵĲ಻ǣһԴҲ㡣Ҳ˷ǾҵĲֶֺ࣬ԴȶҪȴùϵԺҲ
ʮ˷һҵġִˡزǴͷ칤߲˰߲˶Ԥա
֮ҲƣǲǸøǵ߲˴ȡִˣôôֿڡˮˣвУˡ
Сˣɶأ粻㵽˵æһɵڿɶأ
ߵ硣
˵ȡôأ
ҵɫķΡ
ĵɫ֣߳ģû
һЦǵĴȡȻҺɫëҪ
ȡС¾ͰѵҿʹҺ˼ŵȡһ֣С߲ˡɡ
񡭡
һĴȣͻһڣЦ֡֡ǵĲ˱ǣ֮泩ˡٺ٣֣Ҹô㰡
￴Լð⣬֪Сû£Ƶӳţ˵Ҫ
ﱼܶңƬƨһһߵģҹ
ܾûǻȣȲ׷ȥ




 Ұս

촩һɫ˶װóгߵ磬β衣ҴӺ׷ŵֽһСһŤתɽȥַʮ߰Ů
ˡ
˲øпſ˫ۣӥץС㳯ȥ
׷ҸϣһԽɽһСƬС
ɽƬɳаģڴǵϣƽʱû˸ƬСּ䰲
ů︴ա
ȻǴȴû÷꼾ڣضǸɲ񡢿Ҷ˲޻һ
æڼ񣬳ջðҵæѵнϾһֵֻĻɴ󣬻ЦƬСء
Сӣѽб¾׷ң
ƤسŤŤΣҰ
ץˣҿɲŶ
ҺٺٻЦȴһҲԾ׷ߡ

ﾪһŤͷܣ˵Сɫ־׷
ӰΣһգ۾Ͳˡ
ɵˣ
ͻȻһ¡ɳаƬ֮ǰž˲Ƭӵˣô˵ƬӱϤˣ
Ǻã
ɣͻȻûһȥŶ
ҳܴ󺰡
ߣСɫթˣǵϷͻˣ
Ц
٣ܣ
ҳԾȥȴ˸գɻףôûˣ
СץҰ
Ц
㰡
ֳԴȥȴûˡαˣˣҰ˼⡣
һĪչ֮ʣͻȻ죬͵תǡñһѱס
Сӣû
ﱧң㺹شϢ
ˡˣңôôŹ֣
㣬ǡ
ʲô
ſҶߣֹ䡣
꣬ʢдоȣʵûɣ
ȥȥȥء
ͻȻ˵ôĻ
Сӣ㵽׸ɲɣһȥˡ
Ϊܲɣ
Цۣɿѵ·
ҲûţĶһ죬¾ͳĿҶϡ
ȥСָҧһ˵ģ
У޷ݣͶޣһһЦȻɡ
үʵ̫˸һ޵ףָһħġ˫塢ϸԲΣһ˫׸ȣԼһԽ׻۵㡣
ͨũΪæµũ˫ǳִִƤɰʯֲڡ
ĽŲ磬һøסƤҽ⻬³ĳС
ϲȻȱݶ࣬ĺôҲʤԴӸңڻϲ󷨵£˶Ἰ꣬ƤҲһʤһա
Сӣʲôÿģ㰮֡
һۡ
ٺ٣裬ƤˣŶôÿаС
СӣҲ֪˭ѧġ
˭Ǿㆪ
ޣͲˣôң
﷢Ƶһȭ
衢衢衭
ƫҪС
һֻ̽°㳯ϮȥҲŲæֽ̽С׽סţȴѴǰֶ䡣
ɲǼ䣬·úءƿǰȻһֻð鷿ſſ񱻴˼أȻǹֱͦʴǰС첻ʮס
ƺһȻֹͻȻ˲ӵĸѼӣȫѩ׼ۿɼٶȱɷۺɫհ㡣
裬Գ㽶ɡ
ͦСĥĥ
ޣ
عҵһڿˮû
裬֪ܵҵȽϸɣҪ󻬡
Сɫɫ˼룬ƫԡ
ǡԡֲ˵һͱ»ȥҳſ˵ĵͦṇֱ̀ſС죬ݺݵظ˸ڱ
죬ƴͷȴ˫ֱס輣ѵÿ
ֱֱ̽صںͷϣķ㻬СڰϲͣһˬĳɰҴһˬ
Сô
䲻ĴȴƮƮ֮ʣ˦ҫҹâ¶ڿС
ʦ˵ͨ˵𳤶ȴԼĴ磬ûϲ֮ǰֻ߳Ĵ硣ϰϲ֮Ʋһӵڶ㿪ʼÿһ㣬һ磬߲ʽɹﵽļ޳ȶʮ糤֮
ʹʦʦ˵ʮҲֻ㣬ʮ޷ͻƣˡ
룺ʹ㣬Ҳ˴磬ٺ٣Цӡ
Թ³һɴ紵ҵ쬵ġ紺ķ绹ͦġ
ߣ֪ڽ㻹ô档
ѧˣһֻԼ˵С죬Ƶ
˴үү
ҺٺһЦŵûعѾ鹵
ҵְֻ鷿ϡҫ۵鷿Ҳɵжı׼ȳơ͡еԣ鷿λñȽϸʣڵڶ߹Ǽ䣻ͷ͹ⷭλڵ߼䣻ͷڶʮףͷعߵľΪʮһʮף鷿ֱΪʮʮף鷿߶ΪףֱΪĵףŮΪõɫΪɫ̬ͦγʰͻСԲ׶ͣδŮԲ׶鷿Ϊѻ鸾Ů԰鷿Ϊ
鷿·Բ׶֮Բηۺ졣
裬˵ѻ鸾ŮǺɫôǷۺɫŮһ
ǰҲǺɫģԴӸ֮Ҳ֪ôͱˡ
Ҳһͷˮ
Цǻϲ󷨵ĹЧ
˵£ˣ°ɡ
˵⻰ʱֺЩҵͷһСѨϪˮŨīëʪһƬһεͣڵ׵˶ϡ
ǣҪHˣ
ƫ
Ҳ˫36Dֱ飬ָдļ䣬غһͣһز˫䣬ͷ鷿ѹһ̣ҵһˬһ궼ˡ
鷿ܴ󣬷ǳʺϡ齻ָҪ˶ǻ˼32BֱС飬Ҫ˶ͦѡ
дĺôССá
ҽ˼רǰ⡣
ҵһ齻ֻС˵пһԹȻԡ
۶еԵ鷿סҵӹͷһֱ󾡸û룬ȴͷ¶
оûղôˬҿʼHѨ壬ɽɱɱغϣƵˬб鲼ȫ
˶̰ĵģͷҿʼӿ춯һһͦǧ鼫ѩ鷿Ħһ졣
裬ң
ͻȻʹ˵
һŵˣôˣ
ͷûʲôУҰ
ˢһ̺ҪѪԥɵϷĵʹ¶ģӣͷſС졢ͷ
۸ͻȻһĶһ£һ紥ԵĸоҵȫҾһʹΪ泩貿Ť÷ɿ죬Ħ鷿ͷŬСࡣ
ͷ״񾭽鲼ܼڣҲеĲλ
齻ѶȣʹҳҲֱֱֽССֻеͦͬʱｫͷǰ̽Сǰʱ򣬹ͷС0.1Ӵᡣ
ͷ޵зǳ0.1ҵĿвСѨһСʱ
ҳϷв԰ΣҳֻܿһӰӣһɲֹĸоҵĩһɫľݺݵС
һ׼ҲûУûһô侫ѹû⧲ľҺǺһڣ๾ֺȥ
侫ĸо̫ǿˣмҺ۾ӡ͡ͷ˫顭
رһԾ飬һξҺĨڷۺͷϣ¡
ߣС˰ɣ
ݺݵ
ָŶص㿴𣿡

ﾪһȵǰ㲻һξ𣿡
ٺ٣ϲ󷨺κʽ˾Ǻãسӯβ⣡˵Ҳʮأ伸ز
˵ţҽͦƣҪ궴ȴǰһֶֻס˶Ҳö롣
裬ͱװˣˮʪʪͲס˰ɡ
衱֣ȫһ飬СѨһˮøˣ߳СɫС㲻Ҫ˵֣˼Ͳġ
ҳץС֡Ĵȣ鶼ͦһ˽
㡢㣬ŶŶŶ
ｿͣöĽдǳĺŽǣ޶װ͵ķʮػӶСѨ
СѨСֽHЩŮУֻŴ仨ܸһȡϧŴ仨СѨȻȴϾӿѣҶѾûʲôȤˡ
СѨ
ҵĳ壬СѨһһеģҵؿڶУҷҲ̤һϴĽͦĦУһӿνֲ˼Ҳ
ᡭŶŶŶҡ̫ˡ
˽ţ˫룬֪δ
ǾС
Ҫ࣬ȴһҪ졭ٿ졭ҪHҡŶ
ٻȻҪΪܲӦʣȥȺϴһǣҺHӸ㣡
Ұɣ
һҵƨɴСѨһͦһͦҵ˶ҵԵøˡ
ҹ˫ȼ䣬˫ſڼͷ׼ѨHȥůֽסͷڻȻץסĴƨɣŷһH
ŶˡŶŶŶŶˬŶŶҡŶŶ
ͦͻȻһҺ壬ȻŪó
Һ弤ҵĹͷϣеڣһһ飬һ̲סҺݺݵشӹϡ
һرסңصּ䡭
º߲֣ذҸɽ
̵صһȦԱǧڲ˿֮⣬Ҳûʲô֮±ȥѧУ͵˼ϿΡ
ҸΪһôˣûϿʲôʧְ
Ǵˮʦ߼ʦ˼֮ǰʦ߹ˣѧУУûСʦΡ̵ΡУһְѧ࣬һ꼶꼶һҲʮѧ
ũĺ౿Ĳý̡˼Ҷ߱Թ˵һѧʮһ꼶ɶ취أ˼ҳԶԲָ˼Ҷϰְ
Сˡ
Ĵһ⾫СŮϲúܡСŮߡ꣬ʲôʮġĺӶû˳Ư·ǳƯ·вʿүү磬ôСӼˡ֪СŮͷСﲻǧԼҵƤĺӣȥ۸˼ҡ
ϵ¾ʲôʲô
ҵѧУʱԶԶ¿졣岻ǵ壬һôϹŵİظֹ졣ѧУס˸ϴүϴүδȢΨϲӣѧʱе
ϴүƱꡢͣһΪ壬ֻϣܿЩڿμ伸ӻֵΡ
¿ˣǻŴӽٳϡкӶڵϴӣŮѣһϳƤϷԭѧУͻȻһӴԭʼᲽִᣬк׷׷Ůӵӣò֡
ϻȥ˼żҵʱȥʱϹСѧҲ˵һʧѧУһñȴûߣٳȼѻС
ѧ¿ʱֻܴɹɹ̫Ǽ˫۾ż˿ڲٳˣȻ˼Ǻߵöҡ
˱ѹССһôкãǵ鱻ڽܻعȻѹϴӱֽϿѧɱţЩ˴ǳѧ
ԶԶҾͿһƯСһȺСѾͷӣСøɸɾƯƯģС˭
Ҫǰȥȴб仯
һݸߡƦͬѧߵСǰ˵˼仰ƺ飬ȻСһԼʦ
ͼ߸ͬѧС
СѾͷǺǵģݺݵظͬѧһƣȻһƵı칫ҡ
ǣѧ˵ʮ꣬ȻСԭءҿ˺ЦѾͷô˰
΢Цų칫ȥӭײǣС˼š
˼žϲôˣ
û£㡣Ӵ˭۸СС˵㱨𡣡
С˽һޣָһƦͬѧ磬۸С硣磬ȥҴء
Сӵô˵ҲݡеλˣܸСһʶ
˼ŵСѧУͲˣ⺢СǻһѧЩå۸Сͷϡ
СҲ磬ǸåҪ˵˵ʦ˽Ůʹһơ
ҰزСᣬ˵
˼˵ҵѧȥɡ
ҵһҧС˽Ůô˵
ʱ˼ͨ죬˵
ҵִСͲѧõСƦӣҼˣѵһ£´϶ﵽͷʺ
˼ŵĵ㲻ɡ
ҺȻ𣿡
˼бۿ˵ţصı򡣡
ûߵСƦǰСӸ˭ģ
һ׳ţУŵúһ׳ŵӻһ䣺ϡˡ𶯰ȻĲ㡣
ҹЦǿ磿
ûб£ֵкܶСܣ򲻹㲻ҪҪ򰳣аʰ㡣
˵úȴ֪Լ˵ʱŲ
֪˭𣿡
㡭졭֡
֪ͷ㻹۸ã
˵ˣ˶ֽϻǻ죬һ˭¡绹˵˶ֽϻ°ǻ졣
ҾǿȳӾȻδˣúһӾȻϴԣ̳ԵΪĿСӡ
֪Ĵ˭𣿡
ϴд磿
ҷнˮзԡоƺȣ˵Ĵ˭
ѵǴ󣿡
һݵؿң˵Ȼû˵ǰֵ˽²²Ĵ㡣粻˵Ҳ˵
ҿЦãĪСϳɴ
Ȼ֪۸ãҽ㲻֪ʦδ𣿡
ŵֱ󡭡硭󡭡СܲˣҲˡСذɡ
ļ򣬶һëǮֱֵ
ˣǰֵܻ㣬ԺҪѧУǣʦͶ磬һţһãûУ
Ტõһְһһ㶣ͷӦǣҲŷ
˼߹üˣô̻ġ
΢Ц˵Ѿˡ
ʦξǰѧ̺ã
˼е
ţ㣬ôѵĻѧ
ңһȻѧУͼͥͬʱ֣̺á
Ǻǣ֪Ǹʲô𣿡
˵Ǹڴúˡ
ˣҲ˵ڸڴ£ʱҲʶǰǿһģǴˮʸĻ졣Ķӻ򶴣ϲ飬ӿ϶Ҳ⣬ǿϡͷǿúý̽ǣ
˼żˣУʦ͵Ϊ𡣡
̾˵ʦܵģѧϾǸĸĺӣʦĺӡʦѧУúýǾˣʲôӣǸĸ飬Լ£޹ء
˼Ż˵Щˣ˵ʦǾҲǱķÿᶼԼݵĽɫĻǲֵģҲᷢչȻȥϿΰɡ
˼Ȼһ仰סĴ۾һһ
ˣŷԭҲ˧ر˵ղǾ仰ʱ򡣡
˼ſЦһǣСֻؽϿΡ
ʲôʲôŮģ룬Ȼᳶ˧˧Ů˰˭ܶġ
Ҫ뿪ȴ˼Żͷˣһڿġ꼶ΣҴΰɡ
ǰ㲻Ƕúɻ𣿡
Ϊǰֲ
˼Ŵҵ⡣
ԸΪѣСҾûϹһΣҪô̰
˼ŹƵóƵ˵Ҹ˵ͻˡǼϣӸߵŸΣȻǱԴȥܲٳѵ
˵ŰֻŮժҡ
ûеӱֱֶϡĶúܣһֱֻҪһٿǮ˼ûʲôΣȫ¾ֱֻͻȻᣬôƯŮӣڳж׷봩ʹʹҿˣ仨û͹Σ
Ұ˸꣬ҲҪʽóһϸϸһ㣬ٹ¾ʶգţɡ




 ʦ

˼ŰҴѧУΨһĽңڷŶʮõӣũĳʣѧһʣʮС׺ؿˡ
˼˵ͬѧǣλʦҸ꼶꼶ͬѧΡͬѧǣʦá
СڵʮŮͬѧͬ졭ϡʦá
СӺĻأϵϳˣȴĪһ󼤶ͷһ˳ԼʦоͦģΪ䡰ʦáҲӦý̽ǡ
Ұġ꼶ʮѧٳϣ˼͵ѧϿΡ
ߵȺСĺǰһȥֻʮ˵ֻһŮũŮĹ̫ˣһֻŮϵ꼶ѧǵĻ˵꼶͹ˡѾϲ֡
СƦҲڣͷߣһָһ

һվŤˣҵȴݡȻڴݺ͵λ֪ģ˶ֻ֪ʮȴȴ˳죬ҳ˴ʮϺǵż
վ
һָǰȻҪһ߰źáǸŮվ󣬲ΪŮΪúףԼһҡ
ҰһʽΡٳѵ
ڲٳһͷߣòԼٳԶľ룬ֻյߣȻҰŮյ㡣
ʲô֣
ͷҿҵŮ
ҡҡҽɶ
Ů൱ߣ˵
ũĺİǺܺߣҲû⣻꼶ĺô˵Ҳʮ꣬һ߳ͷͷʵ̫ݣҲԸһų͡
΢΢Ц£ʦϻ㲻ңһæܰ𣿡
Ůصͷʦܵġ
Ůһȱ˵ϿɣͻȻҪӣС¹ײҧҧ촽˵
Ǻãվյ߱Ͼ֣ͬѧܹյʱͰֻ
ұ˵߱Ȼ⣬ʵ𣿡
ţʦҡһˣһ
Ůᶨصͷǲ̧ͷҡ
ʽʼ
ҵָ£һһܳȥܵʮ룬ܵȻʮ롣
СܻʱȫôЦ
˵ЦǵͬѧܶǶӦóЦοֻһѵǱڲ룡ôҲҲ룬˵Ҫλͬѧ
ҰСߣļ˵Сӣġ
С͵ͨ죬׹ҼؿޣӺôƵĵأ
ᣬ˵סˣж᲻ᵯ
ţʦ֪ˣ
СӼؿңëϯ
ͬѧǱһ˵ѣʱͻȻһŮϸϸϡʦҡҲһΡ
һͷһɶʱ󵨵̧ͷңг
СɶòϧЩѹϵͷԭ˿
ãʦһܡ
Һɶվϣʵ׼𣿡
ɶؿ˵ʦ׼ˡ
ǺãҿԤ
ɶһܳȥ
ҴУһûأ
ǴЦתͷЦҪơƣ
žžž
ֹơ
ɶϷգ߻˵ҡҡ
ûϵ֪̫ˣɵ㣬ã׼𣿡
ɶٴεͷʦ׼ˣξԲ᷸
ǺãԤܣ
һ£ٳһһС˳յܹȥ
̶һڣͬѧܲϷӥ׽С
ٳϻЦﲻϣ˼źüγҶҷۣҿӦţһؽңͬѧùЦ
˼ŴⶥصıӰҸص૵ôˣСһ
ʮӺܿȥͬѧᡣ
ʦǺ컹Σ𣿡
ǰʦϲ㣬ǵʦ𣿡
󵨣Ժ󰳸ˣаվڣ񵰡
ұ֣СӱǱ㣬˹ֱɶ˵ɶҶеϲ
УʦԼĹҪڵǺúö飬ϲʦʦǣʦ˵ǲúΡҵĻҾҲˡ
ɥ˵󣬰ӱúܣϿξɻҶʦ˵ô찡
ˣ⡣Ҫ۸ͬѧ£ʰ㡣
ǡǣҲ۸ˡ
ˣͬѧǣ¿ΰɡ
ʦټ
ͬѧһɢͬʱϴүҲ¿Ρ塱
ٳӿʮѧЩ꼶ѧǸղŵĻЦ繴ͣһ¿ξǳǡγ̽һСǾͷˡ
߽칫ң˼ʰ̿顣칫ȻªλУذڷŸʽѧþߡ
ˣʣһεʦĸоô
ͦá
ҴӺͷסϸӡ
ı˿
ִ꣬ʲô¿Ҿֲɡ
˼ҶˣؼҳԷɡ
˼ŰһۣͻȻһ£С͵ץҵһ
š
ߣﲻҲè
˼üԽ
ȫûʶǱҴǹ
˼ڴϵķȲѾҳ˵һ˵˼һҺڴϴûҪκγĶ
ٺ٣㲻ڰҴǹأ

˼ŴƵ֣ҪСŶô
ҺٺЦŶֻж𣿡
˼һڣպƿ˵ÿҪؼҳԷˡ
ţ߰㻹ûشء
׷뿪칫ң˳ְŹϡ
ͷ˼ʱȴһŮ˵
ףɶôؼҰ
ɶ˼űһۣͻȻתˡ
ף⺢ô
˼źɵ
§˵Сʲô£߰ɣؼҳԷ
Сء
˼صس΢ЦʵǼģ
ʮһ°
˼ͻȻ콿Цֹ
ףô
֪𣿡
˼źò״˵
ģʮꡣ
ҿ϶˵
˼ұʮ꣬ա
ɣ
ҾĪȵɶĸͷôСʮ𣿡
ô㲻ţҪҪҰѧø㿴
˼ŵ˵
ˡŶˣԷߣؼҳԷȥ

һ·ϿѰ
˲òࡢ˲òడһ꼶СѧȻѾʮ꣬һ󼸸¡磬š
ɶСձʮ˽С˵дҺûأҪȻǡٺ١
ͬʱͻ룬ɶôСǶҲһСҵȥ
ٺ٣ۻгΪصǱʰ
ģ
̫ǡսһũᣬһڡɫ԰סʮ츾ڳæȴس·ɣˡһ嵭ˮܿΨһһϡ
裬һ
⴫һͯ츾һϲ⣬˵Ůѧԡȿȿȡȿȿȡ
˵䣬츾ͻȻһҿԣִǲ
裬ôˣ죬ȿˮ
һ߲һ߶СŮܽݣسĸ׶һˮſڿͷϿȸͣ츾ӹ£һԲֹס
õ𣿡
СŮĵʡ
츾ΪˮԵʣϸһĨΣΪ԰׵һĨɫó츾ϡ̴棬ʱеɫ
裬ʦˡ
СŮƫͷؿ츾ĽգȻĸ΢΢¶ġʩ塣
츾Ůһ£˵ƶ죡ûʦƯʦѧʺãֳƯָ˸ˣôܸȰ
츾ŴԶ̾һȻΪԼձе
СŮ˵ɵذĸʢ뷹˵裬Էɡ
ŶԷԷ
СŮʳ֪ζذ˼ڷ裬ʦ˵ѧУȥˣһأ
츾һ̧ͷʵŶǴǸ𣿡
ţ裬ڽʦ裬ҵıֲǱ㻹
Ů¶һЦ
⺢ûûСģȥϵĻϴȻԷ
츾ʱſŮģԸ
ߣ˼һЩС۸ң
Ů䲻ȴĸ׵ķԸҨˮܿϵĻϴøɸɾٿʱСѾȴһСľӭŴ磬վһԡ
Ž׵ú˺ɫϣԣ··Ů޹䡣ҶüӣСڣŵŮصչ¶ţ⻹ǸղǸСڹ
СŮɰҶüĸ˵裬¿ԳԷ˰ɣ˼Ҷأ
츾¶ЦݣæкŮԷ
Ůò˼ʦɶһܼһ㡢İӡ
츾ԥ˵
ɶСκ죬Թ裬˼ҲʮҮҲŲˡ
ȴ룺ĻҲ
츾ûע⵽Ůı飬ȻһᷢŮ˼ˡ
ⲡ˺ü꣬Ȼҽû˵ʲôԼԼ֪һȥˣɶô죿УҲģȥϲţһ˼ҡֻҪ飬ܰĵȥ
ɶҲˣ˽ĸ׻޵裬ɶ˵ɶޣҲޡɶֻҪĲɶˣɶȥ׬Ǯ迴ء
ɶﱻŮжÿˣŮ˵Ůòɶⷬ⣬֪ˡ֪ⲡСûǧǮβõģ˷Ǯˡ˵ǼױǳۼҲɶĸ˵˵㣬òƯúܣ˼ҿϡ
ɶʵ˵
裬Ҳޣ׬ǮġˣȥʦҰˮβݣȻСһܸɵġ
ɶĸ׵Ļܡ
վסɶ
ɶ˵
衭ʦ˺ܺõġͬѧǳЦҵʱ˵ͬѧ۸СӣʦҲѵЩҿóʦǸˣȥֻҪϽǮβһӻУ
ɶᣬгϣ
ɶＱһѽŮסж˵ɶ֪Т˳ˡⲡѾûˣﰲĵȥɡⱲӲͼʲôֻ뿴ɶؼ޻˼ңҲġ֪ǸˣǸ׷ǹʣ˼ƾɶһǮأɶ˰ɣ
ʦǸˣģҲƭ㡣
ɶΪؿĸײ԰׵
У˵Ͳ
ɶɫͻ䣬߳Է
衭
ɶ
裬ҪҲ£ȻǶϾĸŮϵ
ɶͻȻ˸Ƶġ
ɶٸĸױİսսصϳԷ
ĸŮ£Ȼʳ֪ζɶ˼ɻʮǰ
ʮǰɶʮ꣬绨ͣòڴЩһġ꿪ʼɶýĴ˵ýҪƯŮһ˼ҡɶٶԲϲɶֵܣ·ʱըΪֵܰɥ£Ƿһƨծ
˵ǼŮʵŮҲý˵ˣļҳߣɶͼ޸˭ɶȻƯȴ֪Ҳû˵ʲô룺޸ͷҲˡ
ƫƫ˵ýĹͷһ˵Ӱڲ֪дɶķС
ĸŮʮĲɶԴһ飡
ҵǣ׸ˮ壬˾˵ϵ١
ʶںסܾ
һأʮĲɶɽĢǡһͷҰǣΣͷӢ۰һŮľʹ䡭
ɶ׹밮ӣȻи֮
ҰԼİٱףֻĵס
ĶöɶǧѡȴѡϴһʮϹԭܼ򵥣ϹʮڿҿҡʡԼã˽ٿǮģССɽǱʾ޿ţ
ɶҵĳЦúϲ£죬ŮôǮֵˣ
˸գ׼ɶ޸Ϲɶίڰ಻ס»ǰһҹһ°⡣
ǸľګˣһѺԸȴΪų֧֧˵ɶپذĿٸߴΰӰʱ
һ֧ģϺͷ
ʱɫʣϹ˼ʮĴһô˽ޣϲúϲ£졣ҹһ£ƫƫͷ¡
ڶ峿ɶһϹͨһˤ¡ɶһҲϹӦһϹȫ佩Ӳȥʱ
ɶһУһźúõϲ±ɥ¡
Ϲˣɶģ쿪۰ȴΪɨǣ׻ǿ˷ɶ︸ĸϾԷǸϹҲá
֪вƣеϦɶ︸ĸ֮󣬱һʯȥҵǣɶ﷢Լˣʧȥ˵Ĳɶﱯ˵ĸо㲻˵Ȱ裬ȻȻɶȻΪųϾǸʵˣ͵͵ɶЩˮػɶѾģɰޣм䳰ȷ˵Լһ
Ȼ˵ҲգȻˮһʮֱ꣬֡
ˣɶǻҲûˡ˭֪ûõĻ˸öӡˡ
̶̼䣬ԼŮСµĺӴһУҰԪиѧʦŮѣ
ɶлԹˣ鳤ڵòļʹ
ƶǮβò֮䣬˶Ů⣬˵Ŀⶼ⣬伵ٵĶӡ
ͬˣΪʲôô׬ǮεģԼ
ȻɶˣֻѺٱ¶Ḷʵû뵽ŮȻʶǸ˵Ķӣ˼ҡʦ˵Ǹˡ
ɶﵱȻ֪Ǹˣ˳顣óһԲɶӣһҲ˱ҡ
ɶӻѣ̾˵ɶԷɣﲻö㷢𡣡
ŮС壬ɶﲻֺϹΪʻŵ²ɶΪ٪塣ɶﺦ°СŮѧУᱻ۸ֱŮʮʱȥѧǲɶһʮĴСѧ꼶Եʡ
ϹµǮͻò࣬ǽɶƾżĺգ˼ֽǿաмĶಡ֡
ٻŵʱ򣬼ٽӶˣɶֻðˡۼһƶϴɶʶøԼǰŮһ˼ҡ
ԷһҪɶ󸻴󣬵ů
ɶԹѧȥˣɶʰ꣬Щˮϴ裬Ȼϲ顣
ɶѩˮ£ոպãֶ˼ԡͰһԡˮ͸һɹζɽɽ𻨱ǲǮĺöԵʳԵϴ㾫
ȻɶѾʮ꣬䲢ΪŮӦеİġ
һſſӽ⿪סëһһȥǼǶǶϷϷͼϲַؿڴ
ʮˣʱ찡
ɶ⿪ƵģһԡͰˮʪǶǳǳӡһ״
ɶŶǶ˼£԰׵Ϸ˼ĨΡ۾΢΢Уűֽ⿪ǶǶʪϡ
˲ʵĶǶɶ˫ס΢΢ͦӣ԰˵Ƕô˵ֶǣ
ȷԣɶһ൱ͷ͵Σѩ׵΢΢̵ĻȣӰ




 ɶ

ɶֿʼˣοƵĶǱĦɶʱһ顪α鷿һֳȻ˽ղءɶʮ꿪ʼϰ鷿١һܴ˴̼鷿÷ɿ죬εΪ׳ۣǲɶѾƣȴӵһŮʵͦԭ
鷿٣ɶְˮУĦʴƨɡɶܴһ鷿ĦϣȻЧ鷿ԣĴƨٲ´
Ů˾ҲҪƯƯȥ
ഺѲڣĲҽ
ɶ֪Լʱղ࣬ϴ裬ɾ·ȥϲš
ϲʮýˣɶЩƣҲһѸһŮϧĶŮڼ𣬲ŮϲȴûһĴΪ˵ýǰΪ
˵ϲŵòˡý֢
һ춥ֻһڼңڽһϲÿܵϢ죬ȫ˶֪£ɶȻҲ
˾轨һСľݸϲţ˿Щ򵥼Ҿߡ
ϲסʱû˵һлл˵ϲŲˣ£ǵǮ˶յһǮٵļǮʮǮ
ϲ΢ЦŰЩǮҰȥ
˲֪Ů˲š
ǿŮˣɶǴͬǹѸϲΨһ˺վŬ»ǵ𾴡
ɶ̾磬ɶ£ɶǾԻȥġ
ϲţڼ𣿡
ɶԺţͷܿ촫ڣǲɶɣ
ɶŶ룬ϲŴӭ
Ӵɶʲô㴵˰
ϲ׽סɶϸۡ
ɶ㳣˪ɣƯҼˡ
ɶֻڷ˶ҰҲ˼ɫ
нƯ棬˵һ׮˰ɣ
ţߣ˵
츾Яֽݡ
ϲſ˿ͨ͸˵ƣ㻹ᣬŻмɫҸ˼ˣúѾͨ˵ɣҪʲôˣ
ϲžǹƵİѻ˵꣬ɶֵǡǣҶ̫Ļ˼ˣҹŮ¡
ɶ
ϲһ㶣룺ɶﳤмɫҲҸ˵ҲףǹŮɻֺ֣ݣ಻ߴģĻ˼ҸҪȻô룬ȴ˵ӴðɶѾͷҲʮ˰ɣ
ʮһˡ
ţʻ䡣У¶ϲŰ⣬һʲô׼ѽ
ǡǣϲţ˵ҵ˼ǣȽкӸǼҹŮʶϵҲںǵֻҪԷܳԱиͿˡؼкҪǼҲɶȻɽɽҲӦ
ɶ֣ص˵
ϲһܰ˵һ뵽ɶ߾Ϊˣ˵ɶƾǵĹϵͲ˵ġɶߣ˳ֲǺƯһ˼ֻѰ
ɶ΢΢ЦҼҲɶƯ
һЦϲŸеĪ
ϲһ㶡Լû˵ѽҹŮܽƯ𣿱ȥŮ硣
ɶ￴ϲŵɻ˵ϲţȥҼҳԶٷ˷ˡ
ϲһֱʣɶǲ˵ֻ˵Է
ɵϲŵθڣ͡룺ѵòɶѾͷԱĳСѼɽİ죿
һ磬ѧУѧʱ䣬˫˫ǣֻصɶҡ
˰СʱɶɶＱˣ˵ôˣƽʱӾ͵ѽô뻹û
ǲʦˣ
Ӧòᣬʦõġ
᲻ǲɶͬѧ·棬
ɶѾͷȻСϾʮˣЩС治
츾Ҵֵ˰Сʱǲɶ¿ɰѲɶＱˡ
Уҵȥ
˵ųţϲżæϡ
ϲܵѧУӵϴү˼˵Ůһѧˡȥʲɶͬѧͬѧ˵ɶǻؼּæϻؼңﻹǿһˣˣɶᵽȥأ
˹ŮĲɶʧǣϲ˵Ȼʦʣȥ˼š
˼⣬ɶˣ
ʦҰɡɶôС᲻Ǳ˹ȥˣ
ʧǵĲɶ˼룬¡
㣬ȱţȥҡ
˼ҪţˣһиŮֿ֣ʣôˣ
һʲŷأŮû⣬˵ȥˡ
ɶϢһ°ɡ
ɶﲻȰҪʹһŮɣ˼šֻðϣϲȻš
һ˼ҴȴӸ֪ʮ˺
ΪٸеѶȣΪ˲ңڽ쵱Ͱÿšʮ˺ŴסԶƫƧĹáٸУʮ˺ŵĲ˳ãûҾͻȥ
ɶһǳһŵرҲߣ߿ȵ˿Ȱֻһ˼һ첲̧ˮƵ̧ߡ
һһ￴ʮ˺ŴͬʱҲҵӰһͰһ輣߲˽ˮ
ˡˣˡˣ
Զ˼Ŵ󺰡
Ҵſڴ㽽Ͱˮͻȥ˼ŵѭԴͷһֻ˼һȺ˳һֺˡˡ
Ҵ󼱣æˮͰʲôˣ
ӭȴһȺŮܹиͻȻһɶ
Ȼӵ֣
ɶ࣬ĸ˲ɶɣ
ɶűӻߵˮͰߵߣһŵһɣˮͰڵأһصˮɶûüľͱһůס
ɶˣ㵽ȥˣðˣء
ɶﱧŮޣ̫죬츾СĿ޵û찵ء
ɶĸģѪŨˮĸŮģҲĸ׿
ɶͷԣô¡
˼װͰ͵㻹˼ʣ˵ҵѧյ
˵߷ڵصˮͰˣͯǷģ
侲ؿһУԼµô¡
ˣװɵ˵ɣΪʲôҪɶ
˼ü
ס˼ţ鲻
˼Űһ˦ҲŲʲôԭ򣬰˼ŮյΪʲôȸ˼ҴкôϹģرǲɶ˼ұвһи̣㸺𣿡
һԭⲡز˼ţ˵
˵һ룬ߴһУˣٵļ֣Ҵ㣡
Ϯңʶһץ

һֱֻץסͻȻʧǲ츾ʹһĿڵһڻȻޣȴûܵ˼
ûץһôɫסð亹ʹŤ
ιιôˣ
ұʣȴʹ÷
ˣ﷢ˡʦȾɡļʹˣء
ɶҵһȣؿ޺
ļʹ
ಡһʱ˵ġæĿ･ȣת죬ȻѲɶƽڵأ˺˲ɶ¡
ʦʲô
ɶ˹סҵ֣˵ݺݵҧһڡ

ʹһ˼æɶ
ɶˡʦҪĸβأ
ɶʦ£ֻ򷽲̫ĸףѴңʱع˵ʦԲ𡢶Բ𡭡㣬ȾɡֻҪȻ裬ҸţС
ӷǿûͣϾȻ𣬲ΣڵϦûɶ˺ɶºҿľɶǶҪ˺ȴȵ߿
ε뿪ίֹ粻ҲǴ𣿡
˼Űɶοɶûµģʦһû¡
˺ǶҴסˡ鷿һԴӣ·ѩ׵ĴͷΡΡڿСﻹ˼ţŮ˵ģ鷿û鷿ӵһԱ׼飬̶ȴɶȥԶǰŮ˳಻˼ǣòϣŮӵһԼƷ鷿
Լʲôʱ£ľ˼άȻ֮УƣѨСع÷ⲡʹࡣ
಻࣬ʱСвͿˡӵ鷿Ůˣôˣ񲻿ϧ
һҲͣΪ໺ʹࡣƷϵʹᡢչüͷ˯˹ȥְǶԼƷڻڣСһ£ָۣû˵
Ʒʱû¡չɡԼСЦӵһԼƷӵɶԿԼΪƷ
Ҷŵؿңʣôɶû˰ɣ
ûˣʱסˣҪȥһȥҽԺҽΡ
Ҳ˲ϵĺɶһû£һɣſ˼ŵĻιȥ
˼Ŵ󾪣ҡŵɶɶôҰ
ִ̽ϲɶ˲˵û£ֻЩ˯һûˡ
˼źһۣ㣬ҪĻǳô
ǣҲԡ
һ˼ţ˼ţ϶СˣС²ôûִ磬ǲǣ
˵ҸϽϣǰɶѧܵ˵ǲѧ򹤣׬Ǯ迴ҸһƬТģɵĻ˵¸˵˵ӱ˼ҡΪ棬Ǿ
һСŮĻҲŰͷţ
˼ûףɫ˲١
㲻˵Ѿʮ𣿱һ󼸸¡
˼Űһۣû˵ˡ
һµ磬˵ɶСŮѾʮˣɣ
ϲŽӿڵɶǸ٪壬ԶҲߡʮǰɶ²ɶ۸ţɶǸƵˣΪע⣬ԴŮʵҿû֪¡
ԭ̧ͷ˿˼ţѹҪұܣԭ˼ҵ˽Ȩ˼Űһۣɶ
ɶǾ仰ʲô˼أ
ˣٵļ֣Ҵ㣡
ҸǸʵˣڴԵܺãû˵˼йڡɶ￴ܺҰ֣ѵʲô
£Сˣ˾ȵףͷ͵ɶĸŮôͰǰɡ
˼Ҳ˵ǰʦʧְȻ֪ɶĸزˣһҪ͵ҽԺơ
ǿ˼ţռӣ䲻ǸˣҲһģ¡ŲɶĴƨɣ˵ţڰ͵Ρ
һּϻؼǣţţѲɶŽţı
óһǮңҶȥ˵ҶԼҪϹʲôˣһչ˺
ϲͻȻ˵ûʲô£Ҹȥɡ
̫ɡ
Ҽ˵ҲɵСʱ¡
ɶСһ鳤һ࣬Ǹأȥ֮ɡ
ϲŴȻȴ֪бͷ
Ǻðɣ
ϲŴϲϳ
һűҪϴߣȴ˼ŵˣȵȡ
ܵߵһ˵ûԣϸˡ
˼ҲˣежǳˣźԼˣȻͼıԼۿȣ˵˼ţлл
˼û죬󵨵ץסҵ˵·ã·Сĵ㣬̫죬ҵϹ
˵Ϻϼҵֶȥ
ϹϹǺǣ˼ǰϹһ֣ӱ޺ȵݣƣ߆
Ѿӣ衱һУɶȥܿʧڴڡ
ţϲȴ˼ҸģвζǰǱɵˣѾչ֡ٸ֤˷ͬ졣
̾һûǳֻĸŮҸعһ
ţϲŻһȣ˵ϢǲԾػᶯ顣
ϲеĿǰϲɽѣ˿˵ıоôȫֻ˵ʱžĴĲŻ΢΢ö
ҹ΢һ˿ȻЩ䣬ȴȴһȵġϲδֹŮˣòԶôˡ
ǼƷŮˣһǼƷһǼƷýţǹѸǻҲʲôĽأ
žҹţƾ΢¹·ײʯͷž죻ͷţܵÿ죬ȵˡ
ϲϰ£ʮͰˮ߷ϲŵȴǻȣ죬뿪˵Щʲôǻڱʻȥһ·ϳּ׼ʱȴҡһţͣˡ
ϲһ̾·ô̰
ҰѴ˩ǰһϣӳϱ²ɶ˵ߣȥ
˵ĺϲŴϲ˵ţ
һصŮʱĸεġ
ƿţӭһλʹһϻس͵Сʿ
ˣɡ
Цк
Сʿǰֻע⵽ˡɶԼк̧ͷһһɫǰ
ͷܣӽҡ
ɫǣϷצ
ӰһܳһͷƸ߸߾𣬴ˣƵӲˣ˵ôС죿
Сʿڻսս˵͡ɫǡ
֣
ϳСʿһ䡣
ϲſҵֵֹģһΪСʿʲô¡
ҿЦãԻ˵ϣܲβ˵ģ
ҲΣСʿѣҡӹҽһôʣôˣ
бµҽʵġ
ҰѲɶڴϣ˵ɡ
Ҳ˵ϲɶ󣬱ĿŲʮӣ˵ļ
ҽͨ񣬹Ȼǹ֡
ҲСһƨ
ȴһ˿ѪɫüǴ޽ҲȲˡ
ȵôأ
ֹأǲ֢֮
벻Ŀ˼β֮ҲҴתͷСʿ겻ʲôСʿУ̧ͷƳҿһ죬תܡ
ӿһۣбҪôӦ
ϲŽǵı顢һһ򷭴̳ӳζѣͲԾ룺ѵǸЦˣ
βã
Ȼڡ
һʵϣҽô߳βǡ
˳»أ֮ĲֲúðϧԼ壬أҽҽβġ

ǡҽԺκ𣿡
ûôȻͦš
԰ɣҲܡ²˳٣϶Ҹһȥ
Ҷϲŵϲţ￴ţҴͨ绰
ûоȻм֢ҲǽɳæɾʱȣȻȻ𣬴Ҵææ绰塣
Сʿҳ嵽Լǰһ˫ֱضǽǣŵֱ£ɫɫǡҪ
Ļ˼绰Ȧ˼һȣĸӣҹĻò˯
ΰһһҹû˯òҸ˯˯ʱ򣬵绰죬绰ŭһ䡣
һǸĵӺȾƣƫƫ˵ðЩʲôYESNOTHANKYOU֮ġֲǲ˵ðʲô⣿ΰ˳ֲۣܵүԾƺȵúơ
壬ҰСˡмæ˼һѧĸ׵ļҽԺƣȥҽԺ𣿡
С˰˵ŶáãҪͰɳӺ绰
ΰ˵绰ɳ绰ιС𣿡ʲô첻Сֵࣿ˭Ѿͷûװƭ㷶塣ˣҸ˵ϿȥҽԺšȥ
ΰͨ绰˵ܿ͵ҿĻǾٻ
أأ
ݶľƼįҹԶұŲɶվ·ߵȺʱСʿϡϲվ߽ؿķ

СʿһȸԾѡ
ɫŨīڰƺڰ嵽ǰ֨һһ߶ͣ¡
һӰǴ󺰣ˣôˣ
ûյϣٻңòΪزҰɣ
û£
ҷɿߵߣѺŴ򿪣Ҫ
ٻ˷ĵ绰ΪǸС£ʻƵĿ˭֪򻹺ö˶վţٻˡ
һȻǿ߰ɡ
ؼʻ
˼һЦֶСʿ˵СͲȥˡúֵ࣬ǵðѴһŮӼҲȫ
СʿصŶ
Ȼһۣܽ




ڰ 

ϲŸϳһǰٻš
ٻһţһڰС
ٻֻ˿ѳ÷ɿ죻˵ҵĲɶĲ飬һ°ѴҶϣǾͲˣ˵ٻ·ȣ㡣
ٻûضһ䣺˾˾бߣ
ԹԣСѾͷҵԴӰһɽϺƯҺˡƲƲ΢гԱϲſ͵͵һЦȴ첻µزµСֵܣҲкµ˰
Ĳϣϲ˴ŵЦ
ҿЦϣ˭첻µزˣ
ٻ˵ߣǵȻҿǾ죬ڻǱͷȻµңǰɣ
ҺȻ⻰˵İǷǹһˡ
ûӿڣвŮ
˼˯ӴφІôһڣᱳۡȳ
αĿ
У鷳ˣ˯ȵˣٺ
˵
ϵͷ󣬳ֻʣһʱ൱
Ǳ׼м䣬ǻ˯Ĳɶұϲţһ˽е㼷ˡҿͷĴһռһλĿռ䡣Ů強ңŮ˵ķ˳ѡ
ɶƫݣһԼƷԼСұôãĶˡ
ʱžɶʱײڵΣաסͷҵ磬ͦһúݺݵضĥĥĥһջǵġ
ҹҹһǿңԾ̼¶̬ڳڻ谵ѹøǿҡ
Ѿ̲ס쵽ɶ飬һ£ָɶҲ˯ѣҲûϵɣ
ҵ𽥱󣬼ȦȦִ࣬ɶ鱻÷ȡȻͦܣԸźһ·Ĳˬ
͵ۿٻ۾ؿֿ˿ϲţ˸֪Щʲô
Ůûע⵽ҡ
Ҵһ׼ʵʩΪаļƻȥسҪһСʱĳҹȣ
ʿˮ촽ɣȴʸơ
Ҵ͵͵شӲɶ°ڴȥۣƤûɶʮôôۻƤҲҪѷһ
ɶĸ壬ϧЩ׸⣬Ƥã׸ȥָҲⲻҵĿģԴӿɶһԼƷҾ͵ˡʣڡˡ
ӣңˮңⶼǵʱѾκζָо̫ˣоڷɣ֮ﵯʮ㣬ҵĺ²ͣعŶ̫ˣҲѳֲס
˲ֱɶڲɶȼ䡣СǵҲ֮ǸоһһֻͦǳĶбһŮ˴ȣһŮ˵Ѩ
ѥɦĸоʵѰеˣǾþò÷й͵ɫ졣
ɶķʴƨֻܸ¿㰲οǿġ룺Ůʮ꣬ˣҲҪ͵֡
֪ĸȺøȻȢΪޣ
ǿҼƲɶﴦ֮ˡ
ԵʱӲͦȻһֻסŵҼҪгȵֵֻˡϲţĿƵؿҡ
죬߳ûô˵أѵҪٻ棬ϲ˵ÿ
УԲУܻٻĿе
ԣֻ֫Ȱ˵סϲʾִҵÿϲͬ⣬ǿؿңˮһȼ档
ϲҵֱдߣͿˣ
Ҳдʲô
װ⣬ˣСɫɶﶼŹ
ϲдͬʱϴⰻȻ
Ůˡ
С£˵ǰ˵ҪȢϲĸŮΪޡ
ǲЦҲȫ˴÷зԴϲżʧŮڻ֮к󣬱û
ҿ۾΢ЦϲŲ˼ƫͷȥָдЦôˣ
ϲûתͷȴдߣ֪ҵ˼ЩΪʲôң
ĵ
д
ϻ˵ģ㳤ҪȢҡ㳤ˣҲҪȢңֻϣңáҪҡ
ϲд
ڳϣôҪ㰡
д
СɫСͻˣԽ¡
ϲŽƵд
˲Ů˲
д㰮𣿡
ϲһ㶣ųҹɫŮӢֻʣһˣʲôµأԣȻдСɫҰ㣡
ұжˡһʮ˵һʮëͷСӣҪжϰ˾ͲÿһԼġ
𶸴ܣҵͻȻ쵽֮䣬ſϲԵͲŵᡰšһϺƣ˸۸ңһξߢģ
ϲŲȲɶɶˣһҲȻоꡣϲһӦջңˬʱϻ¶ģСš΢£һһϵС뵽ڱ
츾˲
̲סˣٻûעʱյϲŶԼҪ
ϲɫΪ󣬰һƲԸ⣬ʵ̲ȥϣйһԿ˵̲סˣ㡣
ϲҧҧ촽ɬصͷ
ţҲЩˡСˣ˯һ𣿡
ϲͻȻ˵
ҴϲϼװӦŶûϵҵĴ˯ɣһҲˡ
û£ɶʮĺýãչӦõġ
ϲбӣͷȼ䡣
ҿ˿ٻûʲôӦ찲׼ж
ٻȻڿ֪ôϰ£ʱ͵ͷϵĺӾ
ͷ˸ǸĸŮüȥٻŮ治ҪˣҲжʮꡣ
Ҫ̫ҪˣôôҪٻϲˣ졣
Ů˾ȻҪ˯ٻºҪ˼Ÿ״
ٻּ˼뵥Ů֮£Ȼ벻Ůڽһڼ顭
·ˣٻҲҷĿӾȫעؿ
ϲŽһǰסǵ壬Ըβںڰ£һƨҵĴϡ
ųҡΣܲˣֱͦͦġϲŷβҵĦҵֱƫһӶϲŵѨ

ϲ䲻һ
ô
ǰٻʡ
ûɶ£ղŵһ£ŵҵĶˡ
װؿڡ
ϲűƨƿ˭֪þһٻ͵ɲϲǿĹǰһ壬顱һصǰϡһɲϲŵҵɲϲֹԺ󵹣͵ҵһѹףҵſݽȼ䡣
ҵĿƣϲŵĴƨɹøӲͦıܷӦֻҪ㲻ή˭Ҳܲˡ
һ·ʻһΣϵϲſɲܡҡΣϲŸҡΣҵҲϲŵƨɹҡΣǰгƣɲϲŵӱڹǰ㡣
ŮǷ񰡣ΪСʱһЦҪҡ
˵ﻰϲŵĳĲڴҲŵιѸ
ַҵ»ݣŸɵۡ˼Ҷôˣܲʾһ£
ҽַСĦȻƵĴĦӶϸͷ
ϵһɫ޴£ִǾר䱸൱󣬴չںϣסľδ䱸յ紺ҹгǺ䣬Ҳٻġ
ҲΪٻ͵ĵҲ͵͵ɻµĴ̼֮Һܡԡܣԡܵò԰Σ
ڰУҵ촽ҲֵϲŵĲӣһಢãϲŵĲϲҵǺۺͿˮ
ִ̼ܲˮ߰㿪ʼŤǲͦڡҵ·︧鷿һָɫ˿סβ˫ȣظϵ塣
ͦ˫塢ϸԼŨܵëһǿҵҵСȣ޲ѵСϣȻڲ⣬ȾͷǰҵָᴥѨˣҲһ£ѹķӦ
ҵʱŷϲѾʪ͸ϲŵ걦Ѩ֪ʱˮ廬ˮմʪˮѾʪڿ㣬ںŨܵëڱڿϡ
һˮ޸
Щ㣬ҪH˰ɣ
ϵ˵
ϲûлػóֱؿңȻ˵ͷ촽

⵴ڹء
ҵַ˿ڣСѨãָŪѨƬʪָŪ΢͹ˣָСѨ컬ֱϲýβѣˮӿˮֱǧߣӣֺϣŵΪҪϽס졣
ĺﴫѹֵġ
ϺͲɶﶼ˯ˣҹû·Ҳ·ƣֲָؼֻʣĺ
ʱĽƵϲű⿪£Ȼƻصزϣתͷֻ鷿һֻزϴ࣬һֻڿG㡣
˷ܵѹȴҷ
Ǵ̼
ϲŲͣŤȻ鲻ѡۿʱѵҲԥڿϥǣԼľ޴СѨϴ궯Ȼ̧˵˫һ֡ƹض룬ϲ˷ܴ𣬺ڼʱסСûŪ̫
ǰſٻҪͷȴǰƹ⼱ٶǰгʻٻҷģٴרעؿ
ҽٻϸ΢аա纣һϮѿƲסʱϲѻȻҡ
ҽƨСѨŵø뵽Ѩһͦϲ˷ܵġȫûѨУȫ롣
˵ϡϺƳ
ִϲѱˮСѨ֮޴СѨǹףϲŻ飬泩ޱȡ
ϲҲǿˣ鵱ҹ»ɷĶƤϡʵΪСɷեһξҺ
ûɶȥýţʮķȴΪ̫ںʮСˣڼ¶ûɹ
˶ʮ𣬴˿ڱһӲִִ룬ȫޱȣױ¶ԣ߳ܡˬ΢΢˽С
˷ܵ˫ֽץס֣˫΢΢ſƴŤͦӭĳ͡У泩ңСѨֽס̡ɫ
ҵҲ§Σͦް̡ײѨ׳ľ޴СѨпٽ˶ͷĥѨڣĥˮƵĽСѨӿˮˮ˳ŷιɹڻſӵСϡ
ǿҵĴ̼񣬽ų֣Ұͦӭҵĳ塣ڰֻϲ˫ֽճȭڼԼг
ϲ׽г˭ûô룬ٻ͵飬ϲźĸԣֻ»߷ߵͶԾ
ʮϲźܹ˼ҵĿУҲý㺹졢΢գ˵ϵøͺĹͷͣСѨ̣̽GǿҵĿС
ڰУϲźŤΣҼ壬δײСѨ
ҳ˵Ťıдż顢˷ܡҡҰ
µĶ˫Ҳ»ζһ·ٻɲϲҲŷرڣ浣᲻СĴг
ҵÿһγ嶼ϲŵ͵ҲΪײйɵŤǶ鷿ذڶˬ
ҼӴһֻ§һִֻ·ץӣβǰʹӹȥѨǿĹҪжҵҰѹּȴ̼ĵױȵĿС
˷ܣ𽥼ӿ죬ϲŵķ屻H𶯣˫Ҳµ˫۽գͨ죬һˬģ
ʮӺҿ쵽߳ˣɿسͣ˵Ҫ䡭ˡ
ϲŸоѨеľ޴һŵԼеҪ䡭šŶڡ桭
ͬһʱ䣬ϲҲھҵԴ̼£ѨҺСڼ΢Ľддﵽ߳
˻´棬ٻͻȻڵˣôֲϴҩˣˣ
߷ߵش򿪳͸
һ㶣ҩ˭ҩˣ͵ϻغھʱٻײƣʱƭζҼ洫ҩζ벻ٻ񻹼ǵá
͵͵Цֿ˻˵ŶظɻʱСŪ˽ţеͲЩҩ
ٻûߣ´βҩǰȸ˵һ
ţ˼
ߣ
ٻרĿˡ
ϲĵͳԼɾҲһ£δ˻ݺݵҴһǣʹұƵҲͬһλһѣ£յĿҵ֡
һڣʱ÷ɿ죬سѾңң
Ҳô͵
ҵ쾯ٰ
ϷͷСͬ־ļ
ٻԻһЦš֨һƯ˦β˧ͣҽԺſڡ
ҽԺ¥㣬ɺΰ
򿪳ţҺᱧŲɶȥϵҽˡ
߽ҽԺڳϵȻϡٻϲŽ£߳վһߣŤͷ𴦣۲Ϊ
Źһϴһŷ˵Ѳ˱ɡ
æ伱ѾվλʹмŲؽɶ¡
ҽǺȥ˵ĲأҪûСʱǵòġ
ڴҹٻϲŮ϶¶㲣в̣˵ȥԵġ
ϲŵҹģеҲˣͱ鷳ˡ
Ǯʹĥȥȥ
΢΢һЦװǮĿڴ
ٻһû˵±ĿĶǰ鷿Ѿýģ˵ֻһ۾̲סʿˮæ뿪ٿ
ϲſ̾˼ҲҲ۾Ϣ
ٻͻȻۣȥӰһЦ
ҲһƬڣżֻһյ·ƣؽѰҵ̡
ˮسֻСǣȫǲ֡ҽԺڽ·ϣͬʱԺҲ·ϡ̧Ժһ¥߰˲㣬صһ¥¥ᣬһЩԱԼǵļס
ҵɭһҾס
Ѿ賿ӣĵ̶ͣšţȻǰ·ºˡ߽ſǸŮˣ˯£ֱšͷȼ䣬һһʣԼԼп
濴խϸβȴСǶţƨɸΰ
ҹһŮ˴˯ڽֱ߿ȻòƾĲ˷𣿻ҡҰ̾Ǹåжð
åԻԥȥٺ١
һǷ޲ͣմӼܳٶѶϼ£οң·ʱ̲ס˵˾䣺ҹһŮͷΣգؼҰɣ
Ů̧ͷͷɢסףòһְֹۣͷϥǼޣȴ֪߹⣬¶ѩ鷿
޺á7




߼

顿
һܷ£
˴Աس֪ܿɭĶζ״æȲ޸ħצ漣ȡسġ֤ݡ
ɭҾ׷飬Ҷٻ˽ά˲ŽĂѹһ١
ɶҪӴҽҩѳβȴв˱ȢɶһԲԸ
ĸŮ˫գҲԲͣ󻶵粨ϲ¸߰
Ȼһ׮ǣ浽⽻ıֶ߲˵ֲ᧿Σ




һ ٸķ

˿賿ʱ֣¶ˮأʪʪĺۼŮɪŵӣͷ·ߡ
һͷ㷢˳ڼϣסòˣġ𪼡ȻԿһŮˡ
ɫ˯ȹȻÿů̶̵˯ȹڲס¶һźƵĸ첲Լ׻İ˫ȡ
ֺҹŮӵ׵ҫۣҲӹˡ
һǴ߹¶ѩ鹵
ͷ¶ˮأִôͲˡ
ŮȻǣֻԼӵȰ˼䣬Ů˻ǲ
΢΢ҽ⳰һ䣺¶ƨ
ʩʩȻ뿪ʱ鹵һۡ
ֻûļҵ̿ţΣȴԶڡƹ΢΢ȻǼ̡
Ҵϲ߹ȥʣô
æµϰܿ˵Բλͬ־ǵİӲŸ¹õȼӲУ
ϰĿƣ壬ܻ⡣
ûϵͼҿԵȡ
ͬ־Ϣ˼
ϰض˳һСӡҿؽӹ¸ϰҳ
ʱˣֵġͷһһбشɫɲñһ̾£һ˫Ьݰࡣ
ȺһϰԶԶеӴϰ²˽С˰Ǹϰ״
ɨһۡ⼸СƦƼݸƵģһ綼ܴ
ҹʮھܰƽǣءߡһ
ϰ￴ͷԣæסҵֱۣ˵ͬ־˫ȭѵ֣Щ˶СƦӣǲġ
֡ߡһȥ
СƦߵ̣ͷ̾ñӳһԪƱϰʮӣ㡣
ǡãʱҲˡ
ϰóֽʮӸǣͷ̾ñĸָ°˸
ģ˳Ե𣿡
һͷļһҧһڵİһӣѩĴӹһߣҰȥ
ͬ־˵ģżǰˮسǿǼʮֺš
ϰ΢ЦԴƺһ㶼
ֺţޣӳԲߣߣ
ëһкСƦһ뿪
ϰ׷ȥסëë磬ûǮء
ë̾ñʹ˸ɫ̾ñ⣬ϰ˵˵ϰëղųԻӣûҪҽҩѾǸӡ⼸Ǳ㣬Ҫ
̾ñɫϰһѡ
ϰһ죬ȴ߲áŭá
߉\ߣЩƦ̫߹ȥһѣ̾ñסһġ
ʣ쾭壬ȰϸǮȻǳԲ궵ߡ
ëղһ߳Աɵվৡһóӣǰ˻ӣɵСӣð ôŰ
һȺҲ׷óһейв˵Сӣٹ£ȻǶҪÿ
ҹһЦҪҺÿ
ͻȻ֣һƽõĳëõɳȥ
ëڵʹ߰Σ
ƦӼҶ֣𵶹Ϯ
ɣֵǣ
ģ
ڹӲӲԿ·ӡ
һһܣꡱһû£ȴˡСƦһ㶣䲻һ߷ڵأ̾ñϵľҵĺףкݣҪʵᱻɰ̱
ӲҲӲҸݣСҸŤס˳һûҵңԼҸ߻ء
һǼƲȾܣñӻ졣
ëڵֱߣͬˣӡӣҸġӴ
߹ȥһŲڳëϣЦ˵Ҫ˭谡
ëȣ˵óֻܺߺ߲ѡ
ʱһŵļһҽ£޵磬ǰɡƽʱҲûʲô£ƭƭȶѡ
ѵһ٣˵ǮˣͷŹǡ
˿ɥ磬жٻ٣ֿտա޷ˡȻҲթ
ϰղűŻһ˰ѼƦӶƽųһ˵ˣҵùǮҲҪˣֻҪǱҵллء
Ʀǿͷ¹һܵòӰ
ëֲһƨڵֱ̾ñ˵ӣЪɣ˲׷ˡ
Ҳһƨ¡
ֱ£ѽСʲôˣأֵڻһʹء
Ŷ˵ǰ·ɹ·ǰûˣ
ëȴģӡ쵰ȻֵܣȼǣҷǰǵƤɡ
Ǿǣӡ쵰߯ĿɺޣһҵǣǰǵƤ
˴һ٣һ˽Уë磬ֵܸʲôöˣߡСƤߡ
ëͷһȴӡֻ˯ȹŮ˴һֹս
Ů˱ӵס죬˵Ķ֡
ë˷ɿȥȸӡӼȭţû
룬עͱԱߵŮߣֻƤˮۣƯС˵㡣
ɣ쵰ôõĻɫ
ӺٺЦ۸Բֵǣ·ŵŮ˹ڽϿޣͰֵ
ëһӻ𣬼Ů˳Ư˵ġƤϳˣð⣬ŮŮؽţ棬ƯŪ⡣
СƦӲŲʲô֡
ë̲סһӣߣȥúܣ
ЦӦǡ
Ů֪һȥµǲ͵طϵ֣ߺһء
ëһưΣŭɣߣȥúøֵǽһأ
һЦҪ뿪һ޺𣺡ſ
˻ͷһ谡ǸղŰÿ޵ĺݽɫ
ӡͳ˾֮ŵһŮ˻ϣٴӱëҲѧԣһܵòӰ
˰ӡҪ߻ҽԺų־ͿղȺСƦӶһŮǸĲ˳ʺŷŹǣŮˡ
Ҵһһ٣û뵽ȺûĹӾȻˡҡͷ˾䣺ˡ
ǸŮ˵ڵһҲ߹ȥһףǸղŶڽֱ߿޵Ů̽̽Ϣֻ˹ȥ׼У쵽߾ͣסˣ
Ůеļ˳úñ£ȻЩͣҶüСɵıӡӣС졭ÿλǱµӵͦǺϡٲȴмЭУϸġ
е֣˯ò¶Ƭѩ׼һΪԵӰСûƾˡ
ĸߴȢôƯš΢΢Щζ˾ﻹŹġ
ٸҡͷɢ磬ѱСͿòģȫҲմס嶯вλһѡ
ٸšһåҸˣ
ٸͻȻִңץ
ιȿ˭ٴ򲻳١
ٸϸһףô㣿
ִܣԭأȴûСƦӡ
𣿡
ٸĵ
˰ɣ
ٸͷҡͷС͵Ĵҵţ޺ңңﲻұ̣
ɵˣ»¡
׽סС֣ŭ𣺡ǲǷˣ
û裬ŷˣһ˶ڽֱ߾ڵɫ̣ҡҺҺҪҪñҾҪ
ٸɫȻܹ޴ľӽ衣һٸֻԹȥ
һˡٸϹұ֣Ȼ뿪ңȻ̣ԼˡŮ湻ɵģֻ˺ԼճԿͷĻԼ˳Ưû뵽ȴǲԣƿһ
ŶӦ˵ǲСԣǷɻ
ŮûǿԣŴ仨ڴϱҸ㵽ʱȫʧʲô
̧ͷɫĵ㣬һСʱˣϲһȵż
ұѱµٸ͵֣ʱϿҰҽԺߡٸǼСҲСȻᡣ
һٸıһƨɣбҼϣС鷿ѹҡŮ˵ĸоﲻͬߴ̴ƨɴŮﶼСССҲС
оޡһ
š
ٸ
Ҽæ˵侲㣬ٷˡ
ؿҺһͻȻɬֱ۹סҵĲӣŤŤ˵λ㡭ҡƯƯ𣿡
͸ɬ
ҲûС󷽷ضԻм˵ƯƯҼµŮˣ
£
ţ£ĽСλĴȴҼСɵĳŮ
˵
ٸ˵죬Ҳ¶ˮ⡣
ͷ˵ǡϲ𣿡
ţŮ˲תĿ꣬ұϹɣٺ٣óľ˴ñҶˡ
ϲ
վǵвٸջҴ
Ůϲϲ˵ϲһ
ٸһգҲգؿңɰҧ´·ᶨĳͷʵ㡭ҪҪҡ𡭡
ɲǼ䣬ٸͨ죬·ƽյ׺øΪ
һۿٸҾ϶ҸŮû£Ȼ뱨ɷ򣬵Ʀͼǿʱֿ˵Ⲣı⡣
ٸΪջҶʹĹֶɬޱȣȻƽʱǸˡ˭˵ҲҪֻڲʱ򣬿ҽԺﻹŮڵء
ҵ룬ڲУ
ٸһ㶣ʣΪʲô
ԭ򡣵һмûգڶľ״̬൱ȶҲºָܵǿ飡ŮˣҪ侲㣬Ϲ޷⡣ҿֵز顣
飿
ٸûɴ˵Уͬġ
ͬͬ⣬Ժǿ鲻ˣ
ٸҡͷҡøǸвͨˣԺ˶ġ
Ұզ࣬ٸϹʲôﰡԺ˶ġ
ϹǷԺԺ
ٸɫһͻȻ׸һۣ˵Ҹ㣬ᱡǴˮȨƵسˣ㲻𣿡
һɭţ
ٸߺ޵صҾسķˡôˣ
Ҵϲ·ӳǽɧȻͷŮˣҲ
ǲǽܿ
ֵٸȣӣСųɿɰĩΣΡ
㡭ô֪ҵ֣
˵ʵɣҸɭֵе˽˶Թô˵㶮𣿡
ܿգһۿһʣʲôԹ
ҲҵڴˮֲܣҸ˴֪ҽݺҵ˵ȻֵκܣȻ˵á
Ǵˮˣ
ܿ°´һ·ʶƵģִ󵨵ҵƿʵܴһ
ٺ٣벻ֵѾȫؽ֪س˶֪С֡
ţˣҪùˣ
һתܿͻȻЦ
ôɭ׼֣
㻹е֪֮
ܿһۣ˵⼸³ɭÿλⶼ㡪ˡ
ܲµó
һֲٺ£ֲ߲ҵϵľ֡һֵܾСرԸž˾ͿԿ׼֮ͽسȻΪΪ
ž˵ĳ۴ķ˵ҪġߣԶ
үҲɭ͵ǰҷ⾪ϲɭ⹷سų˱£ҿ޷Լđj
Ů˵жʹɭ
ҵ˵ˣ˵˵ɣΪʲôһܳ
ܿҪشͻȻ죬иӲηǹˣȻӲǺŵһơ
뿪ҵĻֻܿĹ˲ŵͷ⡭ﲻ˵ĵطǻҸط˵ɡ
ҹһЦŮ˸ղŻ빴ң仰ͱ
Ů˾ôƱ䡣
ҲԸΪǱߵС԰ȽϷ˵
ָҽԺһС԰вû·ƣע⣬˵˽ĺõط
ܿüû˵ʲô֪£ǰ·ͷС԰
ڲݵϣҵݸܿȰӣһϣ˰ɣ
ܿؽӹССҧţ˹ģó
Ķˣֺܿȵһ㡣
ͻȻãִ࣬΢΢һЦܿò˼
ԡԲʧˣ
ܿߵ˵
ûʲô˲õģŮȻһֺÿȤ
Ц˵
ܿɬһЦǰŻڣҲܲµҵĻܲҸͨũͥϣСкüáҸĸŮĹأϧӣȴŮϴ󡣺óöɫָǽ޸˼ңƶ¸
Сʱϲ飬ϧʵ̫ʮʱлؽǱɭײɭ˰ҼһڶٿǮƸ񣬻˵ҴӦ޸ͰҵĹԱҸĸϣˣɭʾ޿ҸĸȻͬ⡣Ҽ޸ʱֻί˴εɭ
ɭȻó㣬սʱȷʵҲΪȻó󣬵ᡰϧŲͱԱ¶ͷŮˣԺζ鸾һֻһǿ͸ˣˣΪŮⱲӻǽŹɡ
ϣȵִǸ
˵⻰ʱܿɬͷҿҡ
һܿż˵ǸʱͷҽԺԡԲͷҸŮˣʲôҰŮ˶ҵȻʹҡңҴӼϳ
˵ʱ
Ѿܿ꣬ǰʱ̲סеﻰ˵ȫûйǡ
ɭ޵Բϴŵ¶
ܿӸԳ˯µֲסҹĺ䣬ۼ÷ףҼϡ
ܿһůЦһ£лл㡣
ãԺ︡һͷɭ޲磬ܿôƯŮҲܿܳǼֻʣ¸ŮһɭԴ󷢣Ů
Ҳɵô鷢˼Ҿ簡һŮ޸׻һ̫ˡ
ֻŮͺȵɭһɭԴ󷢡
ܿһһĶ
Ҫϻȥ
ҲƵȥһŸĪ




ڶ ޸

ԺվʿһһŮŮǰͷܣеںͷ׷һŮľسˣֻŲ
ʿǹһǸеģվס
ֶܹس˸˵ģڣҲ¡
ܹܿʿʱ˵˾䣺ҵѡ
ûܽȥ
˱вʣһӣܹ˵վסȵǼǲܽȥ
һѽ˦һߣ˾䣺ɭͬѧܵ𣿡
ƵҪؿһһŮܽظ¥ֵŮģɭ˲𰡣̰ٳһҪ̨ʱôԼߣ
ܹܿ¥żһһһСһ֮ĺլǱǰС԰һĶء
СûأҸճȥһֻǹСǹһ鳤ģﻹ֪ԣ͵һɣⱩ䣬ǹصͽк˼ſڵϲҶ
ܿƿŴȥͻȻһУ㶵شվڴԡ
ҳȥһֻһüֵĳªˣŻŵشһŮ
Ůܿüһģһ۷ͻӼܿ޶¡
Ů񣬿նѱڵϣ˯³¶δȫĽС룬۰СڿѾһ룬ŮĽ
ŭˣ͵سȥץסɭޣŮŹ
ɭܿͻȻŵþ߷֣һ뵽ԼŮӸˣҲųһ亹
һͻȻһǿ׳Сʧ棬ŭʲôˣôԺңȻҪо
ɭɫĻһףȭܿѾһץҧ㲻ˡ㲻ˡأŮŹҸˡ
1ɭ䣬ͻȻֵСܿСܿС㡢С㡣ҳ󲻿С㡭ˣСѽ
ܿɭޣеûӱ֪ҾҪ´ȥҪ˶֪ɭų
͵ػͷҺ
ҰɭһˤϽܿ˳ְѴŹؽ
ңҲǺˣûһö
ܿϺץѣȻ֣ɳߣָŮ˵㲻˶֪¶ǺãȥаôҶ֪Ůǿ顣Ůһӻôˣ
ɭίڵأǺȿȡ˵û㲻ҲҪΪŮ룬Ҫ´ȥСһͻ
ܿһ͵˵ϣ޵С漣Բ㰡
Ǵˮصһѧһѧѧϰ죬걻Ϊѧ
ʦǸڷܺѧĺѧʦ֪سŮ󣬱Ӷذмӡ
ͬѧУǸ߰ȺļһƯǮɼֺãǲŮжд̣ȴͬѧഫһıˡ
Ȼǰ漣ȴֱӣֻúöǵСŮʲôֻ֪档
һѧУǰż٣漱ıػؼҡ
衢裬һС漶СҪԷ
ƿţӦӭܿȴûгǰ
衢裬ѽ
˼䷿䶼ûҵܿʱһӿѰȥҵܿ
Ϊ˾裬Ϊÿ˶ƯҲԼ䡣
漵ӡܿҸˣȻɭڼңȴʲôԣΪܿ
衢裬ô
漴ûܿᣬܿӿŻˡ
裬Һ£޺Һ¡
ҡܿĸ첲СҲᡣ
֣ܿŻᣬο˵С漣費ޡ費ˡС漱¡С漱¡
ȰãһȰ̲סˣ˸ϡﻩ˯ȥ
ܿΪʲôޣܿ˵ɳӡȻֻ֪棬ܴûзܿɳӡ֪ܿ˵ˣ˵漺ܲˣûܿ˵
漷ѧؼңɭһƯƯŮˣȻƯ漾ûûܿƯò漻ضŮ˵һ̺ã
ƯŮ漿ɰСԴ˵Сԣ̸С
óһűҪ͸漡
漸ˣҪܿ˵ܱ˵ܿɲǰ̵ƵܿͻȻɹţ߳漣˵漲ԣŮ˵ȻɭܿƯŮһЦؿš
ͻȻƯŮ˲ǺˡΪ˳ܻȥȰܣȴûУûȰܣɿ𣬰ɭܿ
ܿ漵ˣˡСѴʱûз𣬿Ϊװ裬漷ˡ
ץɰİű޺ݺݵŮϣụ̡̆衢衭
ֻƵļУӴС֣ҴС֡
Ҫ漡
漼Ŷ㵽ܿ󣬺µ裬Ҫҡ
ܿԣ㻤ס˵˭ҪŮҾ͸
ܼܿᶨ漶ʱøССܿͻȻ÷ǳΰ󣬶ɭ÷ǳС
ɭݺһ䣺ӴʲôŮ˻ؼңҪͬ𣿲ǻԶٷбҪӣ֮ɨˡȥȥǼIԷԷ
ĵŤɭ֣Цﳤȥʱܿ˵úùܽŮôСͻˣ˻ˣ
ܿŭعţ漺µ˽ܿ޵裬ǻˡǻˡְֲǰְ֣裬ְֲǰְˡ
СɵĻԼ˵顣
˻ӵ쳹С
쿪ʼܿɭһһθ漡֪࣬ԼĸǸĺüŮˣϸʱѧУԷ˵Ҳɭһ鸾
Сõͬѧڱָָâڱ漾ԼѧУˣǰҪõļͬѧܿ漸еġίֻܻؼҰѧУ﷢ͨͨܿ
ֻܿܰοȴ᲻ʲôð취˿⣬ܿʲô#.Ȱܿɭ飬һ뿪ɭĺܿŬһºȴûκθı䣬ӴԺΪܿǸųˣܿ
漱ˣ򡢱òͬѧ֡ԭЦҲˣȡ֮һСͬѧڱȡˡţ룺ЩǼǣǷȤ
漿ĵɭųܿﲻحİЩΧԼߴתͬѧеˡ
ÿѧ漾ͰԼڷκ˽Ӵ̸ܿģԼģû֪ڷʲôʲô
ѧؼң漾ͿɭڿȾƣɰüͷһ仰û˵ڳæܿ˵裬ҪԷˣѷ͵ҷ
˵ذѷһأ顱ķһ졣
ɭɨ漽̵ͦβһۣץƱڵϡ
첱Ӵֵָų򣬺ܿ㿴̵ĺŮѧؼҿҲһְ֣һԡã㲻һԷƫҪҳԡ
˵ŵײײܵǰȭҷţװ޾Ĵҵá顱ֱ졣
ţţТŮôٷӳԣŮ˾ǼŮˣһУƲԳԷƣţ
顭һ죬ҵܿĸŮľ
ܿȻΪųֺºƵɭĸʤһУȻû֪һµöڱѡ
ܿȥסɭеС漻Ầµģ㣬ˣ
УӲˣҪŮҺȾƣ
ɭһ˦ܿһģˤڵءɭţ֣ʲô񶾵Ļ
˻ԼŮǼŮɭᣬú𾢣˵
ȣ㣬ˡء
ܿرסɭĽš
ɭ˰ţЩʹˣۿŵϵܿ㡭㡭Һȣ
ţȣǵ
ܿɭת⣬ϲᣬɭصߡ
áãȡȡ
ɭę́ƣΡΡܿһ룬ֻʣСڱС
ܿȵ˾ƣźһСھǺᣬɭǿȡ
ܿҲȵʱﵹľưȫʪܺùͷʹ
ɭƵɣСʱϲݡ
ܿѵõĻͷ
С漣ԷˡѾˣŴ򿪰ɡ
ܿŴ򿪣Ŷ룬ȴڿӡ
ܿ˵ԷˣԷʱòҪӡ
ܣȥ
ض˵
ֹܿ̾վҲʲôο漡£ɭÿ¶ҪüΡ
漵ʹڣܿܵ״ֲ֪νֻ˵԰ɣ˶θá
ҽȥ
ָţܿ
ܿε뿪
漴ָţһҲãһߣɬ
ת˵ϣڱ޺裬Һ㡢Һ㣬ְ㣡ҲΪʲôȥأء
࣬ͼøַʽܿķʶܿȴǰŮ᲻ú߳һ
漿ˣҲˡڵķˣܿ⿵ķˣ̵ġ֪ײ衣
漰ѷ˳Եøɾ˲죬˵ӣóһԿף֣µشһ롣һռǱóһԿ״С
дռÿһ¡
һŰ¶ʮһգ硣
裬Ұ㣬ǣ裬ֺ㡣
ҺųҺԱ˵ĵͷҺ㲻ȥǣ裬ְ㣬裬֪ô㡣
ÿزҶԼڷռǱزҺĻڣ¼ռǱʹССһԻҲϸϸؼ¡
漶ܿİѾﵽĳ̶ȡ
ǳ˼ĺӵʱ򣬿С֪ܿĿࡢۣܿܿġܿΪֻܿޱذӣ˶Ǽĺܸĸ׵Ӱ죬ô¶塣
ѧУŮͬѧиسְֳ֣Ưԣĳɼô죬Ůͬѧڱ˵ΪֵĹϵʦǵȻҪͽ߷
ͬѧһӬƵķɹ϶ϲߡѧУҲƯŮӣΪʲôرࡰӬأΪиسϰ֣
漽ͬѧǵﵱӬС
ΪֻܿμܿͷȻܿһһεʧʧܻ̲֮סܿ䳰ȷ֮޾⣬ΪȻ˵ݻ
ռǱȻԶҲҵ
׼ϴ˯ʱ¥ϡǵǵǡһ죬ţֻܿ˯¡汼ıӰ
衢裬ȥﰡ
漵ĵ׷ȥһգ۵ĹͲܿӰ
漲ԸվڵʿΪдɫеʱ֡
һҲûҵֻܿʧػؼҡ
ͷͻᷢһΣվڵʿͼֲ֡س޲ظԺǹܣֻǺɭ˵ġ
漻صң֪һ˫Ѫ˫۶˫޾đjа񣬵漲֪Լ𽥲׵Ԩ
ƿţԼȥͻȻһһ
ôȥˣ
ڰУɭɳϣʵ
漲ͣؿڣɭŻˡ
һɭûкøУֱܿܣһ䣺ģߣ¶ƨ
˦ͷҪҡ
ɭŭǰҧгݵСˣӵġӵģôرӣ
׹¶
漺õ˼˫ֱأɭŻˡ
ǰˮ飬ȫܿ棬ͬС㺦Լɭаͷ̲סð
ߣӲ˯ң
ɭץ漣ŵСɷס
ҲҪ˯ҲҪ˯
˯ʲôϵСʱӻ챧أӵŮҪ˯˯㣡
ɭ˸ãʢ˫ĿƭСñĴǰа
漼Ŷɭ˻
ҪеġеģСʱҳˣܸ˯ġ
ɭϾǸ׳ӣȻΪ˲پƵ¶ȴСŮɱȡ
ٺ٣Ķ㡣ӾҪԼŮ˯
ɭ漲Сģס˯͵һˤںɳϡ
漼ŵɳϣɭһˣٶֳַѹ崿ϡ
ƽߣߵöһͷٶķ
ʡ֣ſҡſҡԺһҰɣ㡭
ɭѹ漣ֻ
ƺԣһɽӴɭ̼УһȻԼŮһǿđj
ٺ٣߰ץӽǰ˲ɡٺ٣ʮ꣬ˮ
Ҫ
漼Уҧ㲻ˣޣŮŹ쵰å
漷ؽУȻе׺ݣɭ˷ܡ
ȻӵŮǿˡڴˣÿθһҲɣӸȢ˻ûǱߣҹӵ£ҲٸŮ
ɭһ˵һŮĴ
˻˯±ˣ漶پѣͻȻ
ɭþòɴ۾ն컨塣һ̽£һΪح
ɭҡҡ漣һҲʹɭŭʢΪӣӷŹ㣿룡ӽͰ㿪
޸ЦŮĴ塭




 ɶĲ

ɭó֮ʣܿ

ŭųȥ޲ɭȭߡ
ɭö㣬ˣٴҾûˡ
ȻҼߣδʧҲзִ磬Ķɭĵط°ȥײýe漽ѵ޸ס
ȻֻǴҴҵؿ漼ۣնӡǳ̡
ֽĻŮ⵽˺һе׾ǰòȻΪһ֮ɭ
ȭͷɭϣһȭɭͷѪŴɽҽгڣһϣʱ׳ɫ顱ȭٸһèֱۣѪڲԣҷŹ
ܿ˵ϣֻ֪ҿޡ
Ȼȥǰ취ܵĴ̫ܴ̼֮¿ܻᷢ裬ľһ£ͷһᣬ˹ȥ
ʲôСôˣ
ܿץҵֱۣǾųơ֡˶ЩԲ
ġŮû£ֻ˯һȥΣգֻϢ׵İ취
˵С漻ûµĶԲԣ
ܿҡҵ壬漵ıҡ
ҡңܳȥأҲܳȥһжᷢġС漣Ҫи̣Ҳˡ
§סܿļοûµģûµģС漲µġ
ܿͻȻԼҪһҵĿӽů⣬ԥ˽ҿĻڻϧڲܵʱ
ұܿλسˡɭţһ棬ҵ⼫ˣ

еܿȻһ
ߴݺݵɱǣ
ɭĿؾһֻɻƿԺȥ񶾵䣬ﾡ˷ܹâ·ǰԼŵˣѾѪС
ܿгڵɲǣϰеĵоͷΣաһкȣ¿ȣʽ治⣬רŶԸӱ͵Ϯļһ
ͷҲأҽ͵ţɭҽһԶײǽιȥɻƿ򳹵ټˤķѡ
һзִ磬͸ضˡ
ɭʵûʲôˣֻͷײǽŵʱԡ
ˡ
΢ŭš
ܿŵûʧɫָҵڷ
㡢㡢㲻ɱ˰ɣ
ˣֻιȥ湻ˣޣ
һĭɭϡ
㲻ȭ
ҡҲҡ
ܿҧ´ֱҡͷСѹֱɭ۸Ҳҷ
ҺܵС漡С漲°ɣ
ܿͣʡ
ҪҽԺɣ
ԣ죬ȥҽԺ
ܿŻŵػ漵·
룬ûбҪɭô˵вأֻΪԷһѡ
ܿ¥ʱдֻ꣬豭ѹŲ輸ϡ
ʲôдģ
ܿͷشߴ١
ûʲôֻɭϵҵ鷳
Ӧ
ҷ漺ܿ·ܿת뱳漡
˰ɣС΢ǸŮˣɣ
ܿͷңҿ﷢ë
ң
ҪǸҶŮֶţҾɱ㣡
ܿҧгݵ
𣿡
輣޹˵
ߣղűҵʱ˫ڸ
ܿ˵
ˡ֮ǰŮ˻ҸأһͷŮǺ롣
ĸΰܿԼίʱ裬Ů򼫾һĸ׵Ρ
ҵͷ˵İɣһû޵Ǹ̶ȣ
ܿؿһŵǻ㣿
ر漡
漳øܿһ£ĽС磬ͬĿСŮֻ塢ʮ
ܿףסԼԸе壬ִɭǮ
̧ͷǽϵĹӣ賿ĵ롣
̶һСʱô¡
åܣһӳǽɷҸŮƵǣĿͼǿŮ˼Ҿ磡ҿǼʱϵûɭĵļһóѡ
ұ漸·ʱ룺⵵£ɭǺ֮ǣزɡֻ֮Ϊǿʵ벻ʲôð취һСϰܶùȨʵ
ôڲŻ
ϻҽԺٻͷԹһ䡣
ұûֻʣҽأҽ𣿡
ٻ˵ûأҺһСʱǻû
ұϵˣʣ˭ôˣ
Ұ͵ݸϲš
Ժٸͣȥҽ
˵תܿڿߡ
ٻ׾ǧС㣬ȻΪ˺ƿףߵﲻ˹עĽ㣿˲ӣֱšҵıӰݺҧһڰӣ£ˣô˵Ժôʰ㡭
ϲſҡͷֹ̾ԩңŮˡ
˵ʲôأ
ٻû
Ŷûûʲô˵óԣ
ϲŻæΡ
ٻֻԹ˸ӣʳ֪ζ
Ŷ𣿡
øӳԣǲζԡ
ңҽһ˵ǵŮûʲô£ֻܾȣеƿˮǾûˣ
ҽûʿ׼
̫ˣСû£̫ˡ
ܿϲ֮ԱȻûעҽеﲡ
æһ漾ڲϣܿץ漵һֻϣճյؿҲƻܰһĻĵذѲŹϣ˳ȥ
Сˣã˵˵˵ɣ
ճǡôӼҳ
ҿ˿ϵĲɶɫѾ࣬ûˣ
ȴϲ˵ȺúչҸС˵仰
ϲӦţʿһ𽫲ɶƽһ䲡
ϰҴһ칫ң
ϣô˼ҵİ칫ң
ǺǣϷҽԺĿרң˼˼칫ң㿴ô
΢Ц
칫߰˴ͷżҽѧ鼮ұ߰һŴϢãһʮİ칫룬³ϰΡ
ϰת˼Ȧ޲ڣϻ֣
СƤ𣿡
ϰҸϵӲľΡէõо治ܡ
Թɣ
ϲ֪̺š
ɫһ֪Ҫ˵ɶĲ顣
С˰㣬˸ݹϵ𣿡
ûУͬһˣǰһˡ
ŶҸ˵ʵɣĿǰ¶ۡղҸҽԺļಡר̸оѶȣϾಡϣǹȱٴĶרңҪֻȥ⣡
εú𣿡
ʡ
֪иಡרҽʷ˿ŮҽಡоƵĳɹʺܸߣܴﵽٷ֮ʮϡ
ҳĬˡ˵βǳҵ˵ɶҷ׷ǹʣزѾԵϵһ仰Ҵͷ
˲˴̼Ҳ񻯵˿졣
ķҴˣ
ϼҳĬæΪʲôҰǰ˵
С˰˵ƾģԼŰɣ
ҵͷϣɶܲЩʱգͷԣ
ϼûʲôϵҹ㣬ȥβ˵Ҳûʮս߲˴ûʲôǮɣһǧѿǮĻһͷƽʱòЩֻܵײı¡
ôûϵǮҸæУСУϣ޹أҶôǮأ
СˣⲻǼͷͶԵѵˣͲ𣿡
ϣҲ˼
ͷӵǮޣ
ϣĸҰϰңѾǳлɡ
ˡˣ㲻Ҫ˵ˡǮǸˣ죡ҾͻؼǮȥСˣȳȥɣҪϢһ
ϲɷ˵Ҹϳ칫ҡ
ҿЦã˿ɵǮ㻹Ҫɵʲô
ϲչ˲ɶȥˣȳֻʣٻһˡ
ҳʱÿٻһֵֻСǷƼΪš˭ŮأȻֲƣȻɰˡ
ɫ½⿪ťۣɫںҹƵƹҫ7ôעĿͽһ鷿ΪǷȻԵʣŭơ
һȻŮϴ񣬵ٻЩ޵Ļ䡣
ٻһң΢΢죬Ȼ񾭴ʱܴģƱҿˣǸееɬ
ٻҷԶ㿪ڣɶĲôˣ
ҡҡͷ㽫ʵ
ûʲôҪģҪסԺ۲һʱ䡣
Ůʱǲ˵ģŮǰΪҪ
һҲЩˣϱĿ񣬺˵ˣڿϢһ
ٻЩ߷ߣԼŮڣ㾹Ȼһۣ
ߣãҡȥͻһĸŮ湻£λ˹ϵͦܣʵ˵ǲǡ
ٻؿҡ
΢΢һ񾯲죬۲Ȼͬ죬ϣһȥҼĴСŸһ״ҷǳԲ궵ߣ
ιιι˵󾯹٣ֻ˵˼ҿسˣԸ⣬ƾ˼ҵֻῴ𣿡
ٻ۲֪ʲôسˣɭţ
ٻһ֣Сӣģⶼ˼ϡúúãǰ;ҿ㡭
ٻصҼһġ
ҿЦãа˼ȫС
ֵܣŪñȷʵǲ⣬ֻϧֵܵӶǿŮˡκˣܿˡ
ؼʱ̣˺ǡ
ιι󾯹٣񾯲찡ƾ޾ݡ£Ҳ˵
Һܲ

ٻмһָҵϣ˵ˣ˶ɫģûɫ벻װɵˣ˰ɣ
ٻЦ绨
ҿ˵㰡ʲôѧ׷㲻ң侮ʯˡ˲ح
㡭
ٻֵ͸ˬҵʹֵԴ
̸Ц䣬ͻȻøղʵ̫ڲʣһſžܽɭס
ɭʲôˣڹٳʮ꣬и˳ôýģ
һ뵽⣬ұð亹̫ˣϻȥһˡ
һվ𣬳ҽԺȥ
ٻͻȻһҪ죬ȥȥͻ
ٻĵÿģȴͻȻƵֻܲһĪĻٻֱš
һ죬ҷס㲻ɣ
ٻС죬߷߲ƽ
ٴδԺ賿㡣
վڵʿһǸղŸسһˣܽҲʣȴģǸسһ˵õȮ죡ɭ군
ллأ
ϻլɭȻԲѣһ뿪֮ʱ䣬Ȼû˷״ò˵ҵá
ɭΪ˴ͨϵȻʹôǮֶΣΪ˱Ȼ֤ݽСҸϻΪҵЩ֤ݣֻа֤ɭŻɵҡҶҡ
¥¥˰죬ļҷһ飬ȴʲôûҵ
̧ͷϸϸСóЩ£ɭֹӦװһ顣
ҺȻǰڴ￴Ӿ磬мŲҰʱסҲһС
ĪҲҰҾһǽϡذ϶ã
ԡơ
ףЩͬ
ʹƿ¶ذ壬ٴãġտյĻطͬϸ۲һҵһϸϸķ죬ָһһ
ɭҿô
Ҹ˵ץһ# ֽԭΪɭķ¼һȴɵˣдȫббġġӢģ
Ҳɵֱð亹
ҲСѧ꼶ҵȻǰʱ˼ſѧӢģϾѧϰʱ̣ϵõĵֲࡣֻֽϵһ֡BANKǡС˼˳̶ޣӢʶңܿϧҲʶǣ
Ҳݲݷյذֽڴһ룺ģȴ˵۲ʶۼϱϵȥ˼һƣ£
ֽҵǧǮԼһߡüһߡ塢Ǯ
һݣʺҲߴţӶ¥ȥŲѲӰ
Ȼ˯Уȴ֪ˮؼӭһꡭ
ٻбڳ˯㣬˫ֻס壬Ȼ峿ĺЩ䡣
Ҽҡҡͷ룺Ѿͷвȥ˯˯Ҳ˶졣
׸ϣҡҡӣٻѣ˯ɡ
ٻͷСƵģݣһƣֱӵϣȻûѡûһţĿĹˣû˿
ٻ˯༫ΪţСҲ֪˵ʲôλӺܿɰСŮظ˸ĺɫ̷һһӢˬһŮᡣ
㣬ٹһҽԺԱҪˡ
ûˣ͵͵ٻɶĲȥ
ۣٻͷذȻعأٻȴջ
ҵ¥ĴȴĴȡ޳СȣƽҰ֡ҲҶռٻıˣҪǱ֣ǹҡ
ôڲŻ
ϲ˯ۣұٻ
ꡪС㣬ǧλ̳ѡ
ʾϲűŵذٻԱһſõĲϣΪޱ
ϲŴûĶէ֮ԴףּԷԼᡢƯǸ죬Դ׵Ļߣô˵ֻһɻزɶߡ
䲡ȽСֻڷŴ
һҹδߣڳϸ˼ڣббصٻߣҲǱӣ¶˯
֪˶ãʼ·Ů˵ļұѣΪգôŮ˶˯ֻ
Щ죬Ҵ£ѭȥһͨBΧһȺˣŮҽʿ춼С
ҲȥͲȥҲȥ
һŮ˼е
ܿҿ϶ˣ
͵ؼȺÿÿ
Ӵʲô
ȺҼöᣬӲɱһѪ·ǰȻʡⲻ漵Ĳ
վסʲôģ
һǰ
棡
ûѣ참߿
첻ͷҡ
Żҵѽܿسˡ
һ̷֣˲任һֱ飬вЦԭس˵ѰԽȥˣ֣سӵ£ȰٹΪ
лѣзִ磡
Ŷ롣
ҲǷԸκ˽㡭
ɭŭŻͷʱֳַʱŤò
ܿʧɫɫ԰ף޵滨ꡢ
ڴϴΣĴ̫δѡ
ɭֽץܿ󣬿ץȥ
㻹
ɭҧгݵŭһ䣬һƽܿڵء
㲻ȥǲãȣ˰СӸץ
ɭһƻĳ
ûҶ֣Ҳ׼
ʲôץңǽѵģ
ŭ
ɭһ㶣漴Ц賿ʱС͵͵Ҽң͵߰ǧǮŮλһ٣Ѻعʣ
ɭһӣҪҴߡ
ҵѣС͵
ܿڷ
˶ˣس޸ʲôһ˵ǣһ˵ǣ˭˭ǣ
Ų۾ɭȻڵָʾ
ߣҷ˾ţе⡣ҽҽӿح
ɭ޲ֶΣѣȻºأ
ŵģ賿ʱȥңİݷã˵滰ȴ͵֤û֤ݾҹؽ֣ڳĶˣ㲻Թ𣿡
ϵ
ʮǺܲϰռС͵ݺˡɭȻһ죬ȴڲסȺڵĿڣܶ˶֪ɭǸسûкøУۿسˣΧȺڶ
سôˣû֤ôץˣ
ǣ˵س²ɣЩӹ̡һȻˡ
Сӣ£Ǹǵôץأ
࣬˵࣬òҼˡ
ɭƲ߳ŭ˵С͵С͵ɵվʲôϽ˴ߣ
קҴȥ
ҼسӲʱŭضסſڣǴҳȥ
ĳȣ΢΢жСط˾ʵҪǷڴУ˭ǵٵģҺԼǴˮˣΪǵǶǺˣ
Ǹʲô
Ⱥһ߿Ůһ߹ŮȺĴ۾ضо˿һ顣
ٻ춼ʶй־ֳҵǧС㣬ܲʶ
˵ʱٻɵˮɳʱƨӴģ
ǼͻȻðŮƯƺسԵģСµλŮͬ־ץˣɵùܹܣ
ٻüʣô£
ٻãС͵˵͵سǮ
Ҵ
ɭ߳ŷֶһ졣
ԭС㣬ʲô㴵ˣ
ɭʵЦٰ磬ϼļ˵ϸȻٻڱػ㹤ľҲְġ
ٻû˵سʲôץҵѣ




 

ɭһ룺Сͦ£ȸ֦ɭʲôˣһ֮һССס
С㣬賿ܵҼңִ͵ԡ
ƨûСޡͬ־Сû͵c졢ûзġ
ܿͷɢ˵ٻǰ˵
ɭˣһѽܿƵ󣬶ٻ˵˼ҷΪŮͻȻԣԴܴеʧĻ桭
ס㲻ĵʱһҽԺǸŮ𣿡
ٻûɭܿ˵
ܿǣûûͬ־賿ĵСҰŮ͵ҽԺġ
һ˵ܶ˶ˡΪʱҽʿȺڷ׷ţس֪ͼˣֵ
ɭͳɫüͷһ壬һƣһϣ
ɫ䡣ǰǧǮһֽ¿ڴ𣿸ղһҵ±쵱סҵ˫֡
ɭ֮ϱɫߴѣ
ˣˡ
ûУسѱȫһǮҲûС
һε˵
ɭһ㶡룺ôûУѵӸղһװģ
ɭѱȫ£ûУ
ҼϲǡЩȷʵ¿ڴô᲻ˣ
ˣسȻû֤ݾͲץˣϾáҿ˰ɣѣǼ֮
ٻ߹һ˵һ߽⿪ϵȴͻʩ֡
˻Ѿͷúݣ⴦ݺζ˹ʮȴת̡
ɭ˸ٻֿȺڣվӲµȺڣµϼ쵼ٻıۺ񣬾ҪԱԼ˱ȵϵġ
ȻԼиþ˾ˣϾǰְ֣˭˼иðְ֣ԼȴûأɭΪʮ̡֪֮꣬ת˵Ư
Ӵˡ˵£һҪС͵ǸǸղŮңλ׺һ
ɭܵȺڱȭ˰ݣϧᡣɭ٣Ȼһˣѹڴˮһ죬һ־Ͳһ̵ס
粨Ϣȥɭڹæ뿪ʱʰοܿһܿû£ҲҰɭǿŮ˵ȥտڲԲȥ
йϲ֣ȻûϷˣҶɢˡ
Ұοܿٻȴ˵ҹ
һүһŮ˺ȥģɺͳ
Ҳɽ
ٻһԣӿڴһֽǰ˻Σ𣿺ԸŶ
ͷһ˦ˡ
ǲҴɭܸóֽôĪ˯ʱϣ
ˡˣ쾯룬ܲ𣿡
ЦС׷
ٻҵһ˵Ľ䣬һǮһֽ˵ôͣ
Ȼϣɿ
ٻ𣿡
Ҷؿ۾
ٻ۾Բˮ
ҵ۾һͷţ
ãҰ賿㣬˵֮ǰұ֤֤ὫĻκ˵׽ˡ𣿡
Ϊ죬ٻѧ֣£˵ұ֤˵ɣ
ãӵġ
˵ôͻȻˣԭȥɭѰ
ٻŪϵǮֽЩ֤ɭ̰ܻߡְôӢİ
ӦܰɣɭҲⶫصܣ
԰ֻ˵ɭг͵͵ȥϵҪвΪʲôᱳŮҽԺУŮΪʲôԣЩܹû˵ˣΪҺƭ
ٻ˫ֲɷĺ
עòãҵḶ́ôҺҲ±˼
ߣԼ·˼˵ȥɣҲŲܹۣ첻˵̰Щõɳȥ
ٻЦһͷСꡣ
ҴյߣˣҵḶ́Сİɡ㻹𣿡
ٻһŨϢֵĸоС¹ײû˽ӴǰھУѵ񶷿ʱЩĶִñͷܡһ׳ʵһ⣬ƺҲûʲô
ֲҲ˧Լôأ
ţ辭绰ԼҸԼ˼˰ɣ
ٻϷգϽеԡԡ
ʲôԣҰʵһ䲻©˵ˣ𣿡
һûעٻӵƤѾ졣
̣ɭôޣ㲻Ұɣ
ʲô
ٻڴӺ˼лع
ʲôʲôģҸղѾ˵úˣ㻹ô
Ŷǣղû˵һ𣿡
ٻ۾޹ؿҡ
˵˰죬ȻûҺɵؿ̣㲻ҵİɣղҵľֻףû
ղšղ飬ԡû
ٻصͷ档
Ҷһȷûƭңֻٴνظ
ʲôϻô޳ܡ
ٻŵҸϽסС죬¸ǽжæϽһղ
̣ղŴӦҲ˵ȥôһ£Ǻ˼һ𣿡
Ҳǹģַſ𣿡
ٻҵס죬˵岻
ſ֣ٻ̰غʿˣıɱŮ
ͷȻ˵ԳơŮСٻǿˣ
ֶĵ񿴱С㡣
ٻ߬Сȭͷڿлһȭߣɭ޲磬ԼŮߣӦǧУ
ǣǸ˰ɣôǮֽǲǿԻˣ
ЩȫӢģ㿴ö𣿡
ҽӹЩֽҡҡͷ˵ֻϵһ֣е˼Ķ
Ҫõй֣Ұи˻
áãҪø֣͵ڸɭ̫ʣݾ߲áûȥ˼ſӢĹӦܿЩ
ٻἰ˼ţûһķˡˣͲҲŲϡأ
˼ѧʶǿܲܡ
ٺ٣̰ЩǮǲǸûҰ
ǮʲôǮҿû
ٻ˸Ҷ
̣ҿЦȻЩǮǲ֮ƣҪ˰
ߣ㴵ɣǹʱͣٸƶ
ٻš
ģɶﲡأǹβֲҪȥһʷ˿Ůҽκáǻ׿ڸҵģ
ȥβɶĲôذ
ǰҶ𣬲ɶҲΪҲŻᵼ²񻯣Ҳܲ¡°ٺü£Ҿʹ
ٻ˵ȥҪܶǮ˵ƷѰɣǩ֤·ѶСĿûʮû취˼۱ʮƲ׬ʮ𣿡
ٸ߲˴ٻִ˼Ȼëǣô˵Ҳûٻ˵ʵҲܲﱦ
ʲô취أ˾ջǮʱ˽裬ӦþͿ˰ɡ
ߣǮ˭裿ɵ㷶壿һ˰һɳǶСطС٣ûǮʲôˮǮ㻹˭裿
̣ЩѾҸУҪ㣿
ٻ˦ͷ䵭˵ƾʲô㣿
ˣ벻ٻ̬ȣίղŻѳѶ̵ģһ̸Ǯͷˡ
㿴͸ˣʱң̬Ҳ飬֣
ǰǧǮңԺǷ
ꡱٻƵһЦһ¡
㿪Ц͵
ˣѾͷƬأ
Ǯң
ޱظ
ٻһ㶣ʶԼЦæһǮݵϣС˵ˣֻǸ㿪Ц氡ǻѰ
ûӹǮߡٻߣһĵǸ
ʯĳҪߣٻ۾һ죬˿⡣
ˣĲǹģģԲ𡭡ء
һӻֽţٻô˵޾Ϳأ
ôҲҲǸ㿪Ц𣿡
ٻĿֹ漴Ӷʨ𣺡ˣˣң
ȭͷ߸߾׷Ҵ
Ų㣬µֶŰӶڲ֣Ůǿġ
컬ࣿҽôʰ㡭
׷
ҹˮٻڼ׷ңһѽҰڴϣȭʹ
СӡСӣ㻹۸㡢㡭
ȭϡ
ȻٻǾ٣ȭűһأ˭ڻϲ񹦵洫ߣ˵ֻĲȭͷǡƨƨ
ٻڲ˫ȿҸϣһŮʿȭͷѵġƥ
ǰһЩձС˵ԼǵSMŮ
˿̷쭵ٻ鷿ƽСȭͣƨĦҵСһSMŮ
ҼʵġӴţǵٻֱۣȭͷһֱûͣ
ŮȻδڵжô
ڶٻϾĵſҲſֻڻƺѳҴϿ۾Ҫ͹һС𣬴ִݺݶٻƨɷIȻǸ
ǡ

ٻһƨһŤƵ´Ȼûʲô֪ʶҲ֪ղŶԼηӲ˵Ƕ
ٻתСֵ룺ˣСҶҡ
ٻȣסͷҿҡ
ҡٺ١ɵЦε˵Ǹ
֧֧죬˵Ȼ
ٻһŷȴñӻ죬˵ó
ҡңȥɶûС
ʵҲʲô˵´ɿس䡣
ٻֱţץסһɫͷݺݵڷϡ
쵰ˡﾹȻ쵰ˣҲŹġ
ٻһﷳҪʲô˳ۣѲڵƷҵϣûʱһҽǾ군ˣ
ٻۼûˣɿŶһضҽԺʰ
ɶƵ˳Ρ
صʮ꣬ǰ¸Լװ⡣
ɶҸˣ˽ٻסﻶٸ磬Ұ㡢Ұ㡭
ιιɶɶô

ɶﱻһ߿оѣ۾ԼϲԾص죬˼ؿʲô
ɶ˽оӺϢԼšʮûָоðȫԺΪΣλǣ˶Դů۾Ը
˻Ůô󣬰Ӵҵնϡ
ҵʲôɶȴͻأסɷϣ츾˵Ϣǳң§ôʲôԣ
԰׵ɶѡѡ
ϲҲɶ
ɶűѣգſ۾ƿڴԼεˣ˭֪Ȼһżӡ
ɫǰ
ɶ͵һƣҺϲŶƵڴ¡
һСģݺݵѹϲϣϲųʹľסôصѹֻһ߶ʵѾٽҵһ㲻֣Խʵǿ׳ֻҵŮ˲֪жôǿ׳
ôһڣеңЩϵĽӴ
ϲʮδйȻ԰ζرУղűѹסjʱ
û°ɣ
ҷ͵͵˼ѡ
ϲŻһйǰδе˷͵سĸ¡ѨһӿȻһ˲߳
ϲûػңãȻȫ鴤һһЩڸ߳˷С
ааһЦ룺ϲòˮңһӴ{ˡڳűҸɹżСʱҪˣй
Ʈ˿˿ζɶңע⵽Сϸڡ
ʱɶݺݵĵǰˣбŵ˾ǺСӣǸĺӡһ뵽ɶ޵
ҪȻ˯ʱ͵ߣһҪþץȥΣ
ɶȸ״Ҵ˼ʵ
ɶú룬ͻȻסҵģôȸ״
ϲʱѴӸ߳ϻҲǻǰãȷʵͻȻסС˵ģһأ
ϲϻЩ죬ʪʪģżҵβزһĶŵæһߡ
㬵ջ֣͵͵ϲһۣϲװûֻŰοɶ
ɶﾪ龰ҲϲŵĻ
ǡ
ˣŮɶأ
ɶû£İɣӦøʦһ𡣡
ϲŵ
ҷֲɶйĪĺ⣬ҵޡֻΪɶ£ҲŻһĸʹҡ
Ȳɶƽٴ˯ʱ͵͵ϲ⡣
ҷֲɶܺҵӣô£ûΪɶ£Ҳ˰ɣ
ϲŸɶǼʮϽ飬Բɶһ׸۸ң֪𣿡
룡
ǺãҿԸ㣬ôӦһ
ϲ⣬ϹőjĴ顣ôԣɵҲܲ³ʲô
ȻּɣˬشӦУ˵ɡ
Կɣʵġ
ϲ٩٩̸
ʲô
ҾҵǸĺ
̫ʵСɶһҲôˡ
ϲΪɶﱧƽ
֪ԭϵʱôȢ軹һʮС
ϵǵ͵ʵˡҪᷢӸƯС˽ô£Ҳ
̾ɶôиԵŮˣҵĲңͬʱҲΪ˸̾ѡ
ˣ˰ɣɶЩӴ䣬Щ̱ǶôСǸ죬˲ð
ϲһ죬족ԼŮ첻ŮôᣬһͰûˣء
¥ϲţο˵ˣڲǻ𣿺ˣˡˡ
ϲŷйƵȭ˼æڻϲЩ֣Ƿ֣ƨɡ̡еȴϸȫ⣬ڻš
ǡ
һС
һͷȴٻС죬Ծؿǡ
һŵƿϲţæᡢᣬǸᣡ
ϲԹؿһۣ˲ᣬǿջЦͬ־ɱᣬղûע⣬ײСح
ҺϲһһͣٻŽɡ
ٻ룬һʮкӸʮŮ˺ʵڲ˼飬˦ͷ˼ˣ㡭㣬㲻ɣ
ϲŴ˽һףûͻָȵסٻ֣һģһ˵ᡢᣬղ˭ġҶ̫ţСΪҲ밡
ϲŴ󵨷˵ٻ˵Сͨ졣
ϲʲôˣýţé®ٻĶ֡
һ粨Σ͵͵˰ѺհϲŻǣɾͶޡ
͵ܴ̼ܹ񫡢ˬ˷־Ͳˬˡ
ɶкתҽԺһ죬Ѿûʲô⡣
ʱٻĳشˮ
֮ǰҲģȥ̽ܿ漡
ܿԸȥ˵ӰңóûŮ˾ⳡʺ󣬼ǿࡣңңԶٻصɭߡ
ҰͷȻ¶ĥַľܿɹ
ҽ˵ֻʲô£úԻ῵
һس֮У̶һڳô飬æҽͷö
ϣͻϻؼҡ
סһޣǲɶＱҪŮֻҹ·
ٻ뿪ʱĶ˵˾䣺·Сġ
ǣʶôãûôϸģҲٻҲת䡣
ҷɶţ˦ӣţɿȥ
ǰףϲźͲɶţͷűѡ
˼ãҾûǳ߲ɶΪ
ɶϸ˵Ĳ飬ⲡ
֪
ɶҵĻһЦ
û֪Լ˼졣ûϵ࣬һˣǸȴҪң޸һͷ»ҹͿǺǣʲôĲ£û
Цζ
ڶߴ¹ȻҰһƬ˱л
ɶ߽Ƶ˵ʮˣʱ޿̲ʹСѾ֪Һ㸸׵ĳ£˵㸸Ǹų򣡡
΢΢Щ뵽һʲôأ˵ȷҸ
Ǻǣ֪»ĵڶҹȥ㸸סʱҿ˷´ӡȥ㸸ףҪοҡ뵱Ůˡ˵ˣֻҪҪңҿԲƽκ֣һӵĵ鸾ǣ֪ô˵𣿡
Һϲû
ҲܶԲ޶
ɶЦ
˵ܶԲԵҵ붼أҡΪƽʱ£ܻծ𣿲ܣԲܣ
ɶЩϲĺ󱳣˵ӣ˵ˣҪ
Ҫ˵Щұʮ꣬죬һҪӵ˵
һĶԹԹһûйϵ˰ɡ
ɶ˦ϲŵ֣УҾҪ˵
˵
̾
ɶȻ죬һҲŷʹı飬ʯĳ˿ҲҪ顣
ɶ
ɶ߽ƵỽҿŮôôأúõһȴԶ{ء
ɶӿҲȥɶ׻˵úãծӳ˵ɣҪôծ
ɶһҲܶˣ̧ͷɵؿң뻹ծ
ͷǵģҵ㣬һӡһȥβۻǮҶĸԸ
ˣҳǸˣαػЩԩǮֻҪӦһˡ
ʲô
ȴӦˣҲ˵
⡭
ߣղŻĵ˵ҪĸŮ仰ͺˡ
ҧȥãҴӦ㣬ϵɽ»𺣡ɱ˷ҲӦ㣡
ûôأֻҪȢɶ
ɶ赭д
ʲô
Һϲͬ




 Ůᱡĸ

ôˣһҪȢɵҪ׷ٻ׵ȴȢŮѵǸģ
Ҿ֪㲻Ӧ
ҿԴӦ㣬ǲ˼ţ
Σ㻹̤
ɶŭ߳
ѵҵһĺŮ˹¿һ
ɶȻþ˵õӡ
ɶȻƫǸˡ֪˼ŸǴ﹫ϵһԣвŮòһԣɶԼòɶȲ˼ţòϵĲ죬ϵĲ졣
˼ǳĴѧȴԸƧĴˮ֧̣ΪˣȻЩ룬£ŮשӱɷηıȱȽǣ
ɶ룺Ҳɶֻɫ˼һ̣ǲɶϲȥ˵ý
ڴˮɶΪֻһҹŮIˡ
ɶ֪˼ţΪ֪²ΪΪأ
ʵɶԲһΣ
Ȼɶûܸһ飬ʮɶﳯ˼ĺĶ١
ôޣ٣ʹǰġ뽫ְһʹʲôֶΣҲòɶؼ޸ˡ
뵽ɶᶨ̧ͷ˵Ҳô࣬㲻ȢʦֻȢҵĲɶ
ЩŭŮ˰Ѻĵ¿ηΣֻͬһ£ϣҺˡ
ɶܲǵ㣿㿴òãҴӦչ˲ɶһEӣֱҵĶô
ˣŮĶ㣡
Ǻˡ
ɶŸҼ棬ô֪ң
ʵ˵ҼҲɶСƧ׽ˣ˵ˣŮҲٽӴ㲻һóǲɶӽġȻûۿ֪ŮĪĸҸҿ϶ɶһϲˡ
ɶһ
⡭ҲһÿΣȻִӦһݹһʶʱ䲻Сʱôܣ
ҿЦá
ôܣҲ飬֪һ顰𣿡
ɶﶨؿҡ
ˡһ飿ȷ£Ҹ˼ŵһμʱͰϲԼһ֤
ͷһ룬ɶԹƧȱ˵ĹͨȻСʵѾʮ꣬һҲ졭ĪĶ˼
ŭɶĽӴ̡
ʱҵȷе㼤
ʱ˵һֱͷҿһۣ빤ôļᶨԭΪΪТ˳ĸףѵǿӽ
ʵ벻ɶһ˿ǸԱߵСѾͷ²صúҿ
ɶ˵𿴲ɶСʵŮǸŮ
ɶŮҲЦ߲һߣСͬʮСŮĲɶ⣬ҼеĲɶӦǸСѼɶȴ˵Ǹ죡ϣԿ䡣
ҡͷ̾ϢɶΪܽɶ޸ң伫
ô㲻ţ
ţ
Һ̹Ȼ˵
ҲҸҴģɶǸŮһҪȢǾˡôҲҸҴģ
ľͶģ
ãǻΪģ
ɶ֣ǰ
ã
һ£žһ죬صҰϡ

Ů˺ȻЦЦû֦Ҳɶͷԣ
Цʲô
ˣôϲҲЦֱ
ϵˣ
ϲŹ˵
ϵʲô
ȥ֪ˡ
ôգϲŶ˵ֻüЦظɶ졣
ɶ˶Լ󣬿ҲһۣüĿϲӯӯ·ϲȵ֦ͷСҰ棬ĪǲɶһŮ
ţܵÿ죬ɽ·һСʱڿˮҵƻ
˿ϾŵӣﲻѾϨ˯ΪڶͶ
ԶԶҿԼҵƹȻš
֮ǰҴ绰˵ͻһڵǰɡ
ŵڣԶԶһСŮУ衢衭
СŮһȹ·е졣
һţȹӲǱСʱ򴩵ôСŮˣ
СŮ΢紵ĳܵڿò
һһ𡣴ʲôʱ˸ŮֻҶüɰС죬һԴˮۣһഺŮ
һ˽ɶﻳС衱ѡ
ɶɶǸһŮ
ģҵĶԼ
ؿԳϲеĸŮɶȴϣ̼ɫɶĸ׵С棬ȻС˵㣬ԱСɣʮޣа
˼Ҳ߹
ɶﵱڶ˵ˣˣǵĶԼӺɷ㲻ᷴɣ
ЩɥӲһضԼİɡ
ȴ룺ɶԼ˷۱ٺ٣Ҫҷ˼ǲܵġ
Ⱦˣ˵ʱѲɶҲ֡ٺ١
ɶɻˣҪٲɶʦĶ䶼ˡ
˼ŴȤ
ɶĸ׻ߵ̧ͷɶ§Ųɶ·ط꣬ǹɸ˾˻һû档
ˣݰɣ
ӹţѴţ˩Ժ
Ůǹ°Χһ߽ݡ
ͻ۵ˣ
˼ţ˽ůĲһ̶
ȻʱҽԺԹǷܸᲢۡ
˼ţҵİƿͷأóҪڡ
˼ڳ˵Уһ죬ٺȾƣ
Ʋ죬ԿҵŮһЦ
ǲ֮˿ˣƶ
ϲЦû˵ɶȴˣҺͲɶֻĿ𣿡
Ưò񻰵ĲɶɶĻһͷˮ㬵ӣûҴǻҾ²ɶͻȻ˼ŵ棬ѶԼ˵
Ǽһհ죬øʱ䡣ǵȻǿˣͰﵱԼļҡ
ǣɶҲˣﵱԼļҰơȇȫصΪһֻĸ㲹ӡ
ｫһڵ磬ֱˮ
Ǵ֮ҵ
һڶضɱһֻҲӡ
ڷڳԺȣһٷܳԵһֻصζ
ͬδĸǰҿɲΣżΪĸŮʢ뼦
Ⱥ뼦θ
ҶԲɶЦȴѼƸɶɶҲ㣬ȵ㳤塣
ɶ˵ĿⶼƵԼϣһºˣԴ裬˼ҺȲôࡣ
Уӱ͵öȵ㡣
ɶȻġʵڲҹάխС򡢱ƽزССƨɣû⡪һδСŮȢ⣬ֻûɶˡ
ҲٽصѹСʲô棬Ҳһѹͻ˰ɡ
ɶ̫ˣٳֻȣ
Ұѱ󻹴ֵһֻȼе
ɶҿңͷԹԳˡ
ɶʹһɫ㿴ֻĻ֤㣡
Ҽװûк˼һԷ
˼Ÿ˵ߣ룬в˵Ŀӷڲϡ
⸱ټĶͶ̥ģְһ߰вˣһ˵ôƽʱ°࣬ǲ
ζ˵ڸв֪˼°ˣһء
Թôôɵзԣǵõһٳԣ
˼ЦûؼңҵĵóԲ¡һҾͶˣǺǡ
ɲǼ䣬ұжۿеȡ
Сܿ˼Ŷ೤İ⣬֪Ҳʲô£ǵĵóԲ·
ҵۿˣ˼ſĵʣСˣôˣ
Ŷûûʲô۾Сı֭һ¡
Ұ㿴
˼Žŵز֣סҵ˵ı۾
ûʲôģͺˡ

УҰ㴵
˼Ųɷ˵ԸеӣСٳɩΣᳯ۾
͵͵˼Ů˵ɫ
΢ЦǣϲĽȻĽ˼ҵŮˣɶɫܲÿвңҲɶɴ۾Һ˼ܵΪȻǵĴհס
˼Ǹӣźˡ̸ʱ˼ŶණΪеĽŮ˼ѧղ²Ьѧﰮůڵ˼ӰӡĴ£˼ҲһŮĸ
ҳճţֽٶȣ°ǲǸðϲưˣʱʮ˸Ůٺ٣Ժˡ
ɵЦʲôأ࣬ˮεˣ
˼ŰһƣԷ
һعȻؿ·ʪۣȻҸղųʱûע¡
ҸϽĨѿˮӦţţԡԷԷǺǺǡ
ɵЦһŮ˶ˡ
Ůһһۣղپſӣ
ͦŹԲӴ˸á
ѲˮԼġϹһ죬ֱʮȥ
ҲˣͲɶĸŮؼң
óֵͲԹ
ϲҲ˵˳·ҲҪؼˣ
Ҳã·Сĵ㡣Сˣչ˺ǣ

İɣڣҲѹǡ˼ҲϢɡűأžС
Сڵְרſشš
˼ŶŮ˼ңŴſɲУСھͲ£СǠԶжһ˲ǠĶ֡
ֵͲǰͷɶһһҷֱסϲš
ɶסñȽƫƧһֲ·ڣɶߣϲżߡ
ͲɶؼҰɣҸһûϵ
ǣɶߣӾ͵ˡ
ƿſͽıڡտҲӣһᣬĸŮСסʮꣿ
ԭסڴ룬߷ɶҪʵûǮѷˡҪˡ
ɶ赭д⿪ҵʡ
ɶú͵ƣóһƳʣ͵ɣҼҲҿ綼ûֻͨú͵ơ
Ҿһ䷿䵥䣬ǳȿͷ淹ӱСͷһ̧ײţŽֻһ߸ߣҽʱõͷøϹƵġ
ɶȥչˮϴ
ɶӦȥϲſɶлҪ˵ɶæ
ʣˡ
ˣ˵£ʲôʱȢɶţ
ɶͷһ⡣
Ҹպ¿ڲ裬һһǺԲֹ
ɶΪıҸеˡ
²βҪҽ˵ٵˡѰ˼ţŪǮȥרҰ
βʲôҶǸˣΣֻϣɶؼ޸㣬˷ǸǮйѻ齲÷㡣һûҸһذɡ
ɶ£ȡݹа㲡ģ
УҲܿⲡֲûþȣ
ҿ϶Ǯһκң
а˳ɰա
ôҲܰٷ֮κòСˣ˰ɣͿ費ͼģֻ뿴ɶ
ɶһ衱гˡ
Ŷ衭衭ȥɡܽ赽ǮǮ¡ҵԲ㣬ӵôأ㲻ںԼܵÿǲɶĸܰɣɶʮ꣬ͻȻˣU
һɶɶĬˣʣĳȢɶ𣿡
ɶϲңҲԸȢøȥβ㲻ȥ㽫Ȣ˲ɶҲҸġ
ðɣҾ㡡˲ɶʲô㡣
ɶ̾
Ҷʱһ˵ɶ
ãô˵ˣٿǮڼһЩƷԡҪǾò㣬͵ҼסʱҲС
ɶҲӹǮ˵͵ǮɶƸɣ
ĸʲôϳ
Ȼȥˣ裬úϢ¶ȱ𴫳ȥȴҾͰϲưˡ
̸£ɶҲʲ٣Ҫҡӱ͵һʱеذͷĿѣҡҡλεص¡
ôˣ
ֿ죬һɶ˳Ƶһ
ɶ󲡳KǱһһײˤò岻һǿζǿףΪٻ͵رˣµٸ磬Һ㣬ģˡ
Ҫ⣬һŨŮζ㴽ӡҵ죬Ҳɵ۾ŭ͹̫ҾˣȻһŮǿǣŮǰһӻҪҪҵĸ
찡ôŮֶûǣĸ׵ķȰռŮ
ȹǿϲ
ɶ̴棬ǲʩȴĪջ
ҷ§ݺݵǡɶǼɬֻ֪ҰͷʱȻܾȣѧϰһѧ˱
šš
ɶйɻҪڻʮδđj֮ȼǣ̵̣Ļŭţֵò֪󵨵ذ쵽β꼷ѹ¿㣬һζ
ҡҪٸ硭Ҫ
ɶૣͨ졢С̡ӷ·ͻȻ̺ҡ
ҲβĹһֻɫǰǶԷ鷿ƾָУ֪ѾʱЩԣȴ˵Ůζ
ʮͷӻûʼ´Ҳ͵ģҺＱطͷ˫䣬⿪£

һУһԳԑjõŮ밢ǵ类һˮܹ
Ҵͷһֻϲ˫ֵ죬һɵɵؿǡ
ɶﱧһһģѰҿԴ͵رоѣԼŮţŵ÷һУ
ž
ƿݺݸһƣŭޣô
裬ʦ
ɶʱÿʵһĻ

вɶڣ˶ѹš
ɶѲɶϳȥ˵£ѵһ£ûµģɶȥˮɣ
ɶȻ̫ţĻɿ쿴һۣˮȥˡ
ϲεЦ˵ţŶҡȥæǡġ
ϲһۣɶ󼱣ϲŲ˵ȥ
òϲƵģңҽӴŮˡ죬ͷһȣٿɶɫһǶȹǰѹأ°ɣ
ɶŭ
ߵԼȻŮ§§죻ŭСɫ죬ԼĸҲ۸
ɺͳɺͳ
һһסԼһŮ˼Ҵ򲻹
һɶۿһ죬
ɶıԳһᣬҴйⲻȥæóݵǰ˵ˡһح
ɶ۾Ĩȥѹб⣬а˸öӣĸﶼ۸ءҲˡ
תϿϣͷѹޱӿ죬нơ
ڿ߲֪룬ֻСɣɶݡ
ɶһۣ
ϣҵȻһƵϡ
ղһ£Ҽ״ס㣬ȴһӱסңﺰҵ֣ȻҡһľסһʱͿ͡
ɶһӲˡԼвɶԿ
ûƭң
˵ȫʵаٻú
ɶİˢһºˡҪˣôܣԼô¼޳ܣȥŮɶپذеڹۡ顱һˡ
ʮһʹ
ҿǸʹʵڲģȰɶŶ裬⣬ղֻһʱϣҵҵŻʧ̬
˭㵱ҡҲûУҺôܻᡭܵġ
ɶѼӲϳϡ
翴ǵ죬ġҵʮ˲ʵϰҵҪ
һתעȻˣδK޶˶档
ҹ7æڿ˼ѽոˣϻ𣬹Сţһϱȣȥ˲١
ɶ£ݺݵ˵ղŵ飬Ա˵һ֣Ȼ㿴
ģİɣ
Ӧֿ˻ȴһżõӣֻҪСĺǻӣٰˮʩʩʡһῪ
һĸŮϴ3Pɣأ
ǣܲˣ˷ˡ




 쵱ʣص

ɶһʱҲʲô˵˵ѹͷʵܣֻҸʣʲôʱȥţǸʲô
°ɣȳﵽǮٻæûȥǮ£һмѣǶǮˣܽҵġ
ɶﲻЩӡʮ֡길ĸΪٿǮͽˣڻȴĸԸΪ+ ٿǮĶٱһٱٱɶ㲻
ȻԼҵƾж˵Ʒȷǻһ㡪ɶﰵиԼŮۡ
˽Ӵû죬ɶ﷢ߣǲȱƯ
ʹԼϲÿ˵ǻ겻ӣɳǸŮɶôǻϲԩҡ
ɶﻹΪɶġ˻ȢɶĻ˼
Ȣɶ𣿻Уո͵͵Լһۣ񿴵ɶӴ࿴϶
Ϊĸ׵Ĳʩ
裬ˮˣϴŰɡ
ɵĲɶĸ˼һˮŵ¡ɶҸţòɶԼЬϴš
ɶһݾͲ̧ͷ֪أڼ¼ˣе࿴ۡǵģڲɶͬʦվǰɶԼôСĳôǿ
Ÿףһ˫ĺ۾һ͵͵ܵ峤ҿӣö˵һװ׾˳Ӣ˧ˡɶȴ˲˧
裬ˮ𣿡
ɶϸ
ɶȰؿŲɶ˵̣ոպáɶ涮£ÿġ
裡ɶƽʱǳϴôң
ɶС죬ߵ˵
ɶȴתͷ˵С˰㿴ҼҹŮථ°ֻźˣȢĸ
΢Цͷɶȴģŵ裬㡭ղ˵˵ʲô߰ġˡ
ɶ˽軳СԴҶ
ɶ۰ظɶСԴӡ
ɶѽûЦġѾС̸ãӾѡգǰóס֪Ϳˣ𣿡
ɶе𾪱жǿң͵س۾ĸס
裬˵Ķ𣿡

ɶﳯһָ
ΪѵصͷɶֻҪԸ⣬ġ
ɶû𻰣ʣȢңǡʦô죿
ûڣɶ˵ô죿С˸˼ʦ˵ǴˣںƧ
С裬ôʦͬѧǶܺãҲ
ɶ¸ҵ̧ͷֱֱؿңʦҪʦһῴġҲ޸һĺح
ɶ˸ƵģĺߡԱųеĸԸɲǼʧȡ֮һ¸ʵľɫСŮϱᶨޱȡ۾һգҲգضҡ
ɶ㲻ϲʦڣô޸
ɶ߳
ɶȴضԲɶ˵裬Ⱳܹĺѵ뿴ŮҲ޸һĺȻҺܾʦǸĺҲ޸ˣ
ۣɶ̫вˣҰˣҵȵľ仰ֻܶҡɶĹƸɶô
ɶ뿪ɶﻳСֱͦͦվǰ۾һգҲգض
ɶ￴Ųɶ񣬲֪ʲôãſڣɶ趼Ϊá
裬ҳϣǶԡô㡭ǡҲصĸޣһӲˣҲ޸ĺ
lС͸ļᶨ˶ݣ˺仰ʵԡ
Ҳɶ˵ԭɡ
ɶﲻ֪ôȰɶǸ˻ЦڵؿСˣȻȥɡ
ɶָͷ
ϲ߽˵ӣȻȥˡۻˣǸϢҲ˯ɡ
Ҳǰ취ĸŮú̸̸ɫɶⱲӼŮģҶ˼š
衢ɶҾȻȥˣ
ɶҳǣֻԺ˾䡰·СġҴҰŹϡ
ҸϲŲ뿪Լǵ̸
ߣ湻ģ衰гˡ
ϲ˵д˼֣ҳԴˣ
ʱҹҼһϨ˯ɫڰľˣҵĵһ´͵رסϲţЦԴ
ųףСɫǲǴĸŮ˫յĹ⣿
ϲš
ɫһ룺ңҾ㡣̽СѨһǡ
ϲšӴһһȭ֪أǵط۵úܣִֽŵģôݵ
ҲҪһҪ𣿡
ϲź޺ɫ˵ʵǲһȣ
ҵȻ˵ʵûУ
ߣƭңСɫűߵ·ࡣǵ¶סң˫۾ɶţͿ⡣
⣬ĴӣŶ㵹˵˵ʲô⣿
ϲſҺʵϣؿڴȦȦһֻ̽
鲻úˡ˵ʱûĶãҷݹ˺᲻١һĥ̫Ӵ
ҷſĴӣһڣ˵
ţСɫǻˡ
һֱû㣬һֱ⼸ʲô¡ǰǻеݹϵסһҲûʲôԣڲһˣڷϸûз޹ϵסһѸңѾŮѣﻹⲻ˴Ȼڴߣָǿû˸ͷ˵л
ҵĴ͹۲죬ҷ֣ɫԼľ趼Ź
ݺšһ£ɫ죬͸ˣ
˵ʱ̰ظ·Ű
һŮ˱Ƕҵĺ᲻ͣ˶ˮֱʡ
˲Ů˲
аЦš
Ҳô֪ôأ
Ұ̽Ŀӡ
滵㣡
ϲź
⼸һˣݹҼˡҰɣҵСҵСˣҪ㰮һҡҪȰңҪ
ϲŷˣҹèдһӰҵđjȼڡ
־Ҫ⿪Ŀ
ϲ͵ذסҵ֣˵УɹȳǲǸ
аа˵㲻á쵱ʣصܴ̼𣿡
ϲŵ㣬ﲻСһ˿ˣһʲô˰
ôڣ˭ü˵ˣɹȳ˼Ҳٳ⡣ֻҪݶһݶһ꣬˭ǰİɣҶ⣬Ҳü
Уһ¡¡
ûµģڣ£
¡ʱСг
ӣЦҪгһԸء
ŮĿǡСˣôôǰûô
бµǲƽǰҪ
ϲŻ˵ҳû죬סеķ֮Դӹ̣ʮûˣΪôˡ
ұX壬һݶѡ
һľ˲ڵϣȻѵһ˳ӶһĴ⵾߸ߣײܿһСȥû⡣
ǿ˵ζһζˮֱ
죬Һɹȳĵݶĸо
Ҳڷˣ¶ϯرд̼С
ڲãҹɫ£һ䲻ɱŮһظԭʼĽΪȻǲΪ˽䣬Ϊ˼伫֡
ϲʮǵͣʮδ¶һÇȻʳ֪ζִ˲ƣǿ׳ѪʢǴ껪ɱڽڰˣǿ̲ҳϲڵ֮ʣ
һգ֣һˡ
𣿡
Ҹʪͷıһ죬һһϣǻʱŪͼ˵ҴֱֻӦϲؽҡӰѾ͸ĹѸеζֱݡ
һսν춯أս°ҹһСʱŽι
һ˻ǳԲعѶĹѸǿֲ
ûҪﶼɢˡ
Ƕϸϸ棬Ц˵ղ˭һ˵ҪҪһҪ
ѧϲżϸ߿ɤ
㻹˵㣬ɵĺ£桭ˡ
ֻѨһƬסҲ̶á
·ϸΪáϲҸؿæµ⼫ˡǸϸġᡢĺˡ
һذ£ݵϲǰ촩ϰɣһſɲã
ϲŲűǷҸжһ㣬ʱʧһ߳߿·
쵰СɫҪ㱧һؼҡ
˼ҿˣ
ߣѾҵˣһʲôҪǱײˣҾ˵Сɫǿˡ
ϲһߴ·һ˵
ҽԼ·׺ãȻ¡ڿ㣬ⲻһ֡
Ҫұץˣô죿
򵥣һ¡
һѩƨϣȻӡһӡ
ңҸ㣡
Ҽװһڿ㱻ٴγ¡
ϲԲ֪ڸģֱ£ҾҪȥ͵ӣҪñһ࣬Ūʮ˶
ϲŴǹģһⲻŭա
Ҳ㣡
ҷɿ¿ӣ׼Ŀ꣬Ű߶෢ҹĿꡣ
ԣҰɡ
һͻŭ𡢑jڵɳɳгͷų
ţСɫһ㶼˼ң
ϲҵĲ£һȳһߡղܵjСʱϵ͹ֲݡʧѨ㻵ˡ
ʵܵ⣬ʱֳܱ롣
úúãҲԡɣұ㡣
ᱧ
ϲ˫ֹҵĲӣȷֱ䣬ˬ۾紵㡣
ϲ˵⻹࣬еĵݣؼð衣
»һҹɶ˵ʲôٶҲ¡
˵Ŷٺ٣Ȼصңԧԡô
˫Ŀ䡣
ϲŴ󾪣СУ첻СҰɣѾҪˣ𣿡
ҡҵ
һѽҽ컹ûҪⶫܱǻģĿܿ𣿡
ϲŲһףͷһƫߣﲻǻС𣿴ĳС˳ɫǣô
Դˣ׾һ󣬲һܺãԴֻ˽£ᵱ˵档
ֳԴ
˭ĴףɫǣҴʵ׸Ůˣ
ϲͦһЩСϸھƶϳ
Ȼ֣ԼߵŮһͦͷԣûһǻƿ
˼žͲ˵ˣǴѧǸ֪ԶͷԵŮʦ
￴ƼͥҸŮһףڵĿܣ
˵ˣūʮ㣬ūǱʣǻƿƾԼ׬Ǯһ˴꣬ŮζܽΪƿ
ƿľǵŴ仨ǵ㱡֮Ҳƻƿƿʲô
ƯŮˡŴ仨еġɧһ㡢ɫƯմϱߡ
أ
뵽ЩȻԴϻһδ
˵Ὣ乫˾ܲƵϵĹ˾Ϊֹ˾
뿪ҵԭܲµһ
ǾžңǰһΪҵŮˣ׹ϵһ˲ܵģҴϳ鸴ȼԼһأֻεѡ뿪
йϵŮˣб£ǻƿ
ǸҵϵŮǿˣȱľְ֣۴Ӹ黹Ƿ棬гɰ׷
̫æʱһҪȥ
Сɫʲôôأ𷢴ˣаɣ׸ŮϹ
ϲŲӵʡ
°
Ҳ˵Ⱦܡɫˣײá
ӴСɫ㡭㡭
յϲŵļңҰ׵ϣѹ壬ֿ
ˣĲˡﶼ㻵ءҪϴ裬ˣ
һ˵Ҳܡ
Ȼڵݶܴ̼ҰºϵܵúܣԴҪʷΪǧѧǡ
ȥˮ
´ҷɿˮϴⷽ棬ũȷʵ޷ԡұȡ
ϲǸɾˣи˸ߵشԡͰ
ˮˣҰˮһʱˮɾ
ϴ衭
ˮ£¶ȸպã֮ԡͰ˸ɹ𻨡ⶫãϴ磬ϲϴ󣬳ζѩ塭
ţˡСɫ»ҲڵϺ֡
ϲëóڿ㣬˼źԸСڿңûЦ
СɫЦʲô
ϲûëһǣȻ֪ЦʲôЦеĳζó
ţûûʲô
һ߿Цһ͵Ļڿ㡣
С㾡ƣ
ϲŷһë䡭ˢְ۵ӱĳ۷⣬ˮֱ
ʲôҪ
ϲŷɿԡͰְַ̧ʵȣ̧ߡ߹ڿһɣҿˣĿˣ
СɫĿ
ϲŶӣˮʪӣѩ˵ĴˮУжʱһʧɫ١
һ˿źʵأջ󡣵ְ桢󡢷йʱˬһʣµֻп顭òģԶõġ
ϲŵһƬһƬǸղĸƷΪһ׼ûٴһϴḧı
걳
šЦ˼ң
ˣЦԺٴôĻڿ㣡
ڿ㲻𣿴ͦﶼʮˣЩýöϲ
ЦЩöġʮĸŮɣ
ô֪㻹㰡
ţʺͷħҷ̲סһڡ
㺺㣬Ȼһ֪
ϲһ죬ܸܵõҶđjգӸˡ
ŮˣǼ൱Ժ¡
ҲŲĹءСɫǣ仰ûһģ֪ϲϲҡ
ϲȻϲ
ѹ·ԡͰӺ汧ס
ϵһ̣˶˸顪ˬ
㷢ģ˵㰮ң
ϲץҵֱۣճյؿҡ
Ұϲ𣿻ƿЦһʮ׳СӻᰮһʮİҲƭԼҲϲţһ㶼ֻϲǵģϲԸе塢ӡƨɣԼڴϵɧҲܻվ飬ڡ
ȻҵռБjôǿ㲻ҲҪռһӣ˵ԭ򡣹ɡ޳ܰɣҾˡ
ϲǸѸŮ˵һѾûʲôָֻϣҸˣҲи顣ֲ׶ĵˣʮýţʲôûġϵġ˧ġġǮġ
ϲźԼ֣һ߶㲻ϵŮˣ鸾ǡĳƺó˼ŸŮܹһల£Ľǡϲˣ鸾Ҫ̶ֳȣʹҪ˰ԼӵһסһⱲӾָˡ
㰮˵㰮𣿡
ϲҡңͣʡ
Ȼ㣬ҵĴ󱦱Ұˡ
һסϲŵ죬̰ȡ֭
Ϊһ׼Ѿ塢Ů˺ùȻֻж̶̰ʱ⣬Ѿ㹻һɬʲôС񣬱֪ŮĴħǼϻϵģŮˣ壬Ǳġ
ϲݹɫ˵ֺɵҩֶ˼֡
İ𣿡
ģҰ㣡
Ϊȥ𣿡
ᣬһġ
ն˵
УΪȥúúûţҲܲˡģҲܲʧȥ˵Ĵ֪Ҿˡ뿪ңҲҪһȥȪ
ϲŵţﾡˮ
ұжˣĻһ棬ûΪɭֱ޳ܵĻ쵰ˡ
Ұ㣬㡢㡭
Ҳͣ˵ģһİʱΪȥҲĸԸ
ҺÿġҸˣԴԺ󣬶ٸҹҹ¡ÿꡢη磬֪ҲẦ¡ҲẦ¡
ңӷôĿ࣬һ¶ô
¡£ڡӽԺ㲻ٺ硢ףڣʲôú£ġġ
һ߰οһ߲ͣظ˫ظο




 ζ

ˮϲŷʻ䣬𪲱ӣϸӣˮ¡Щ´۽ЩβƣµĺۼⲻӰĳϣʱҾóŮûмβƣǲı֡
졢ӡ۾βơŮҲŮ˵졢ζ񡪡ζ
Һܰ裬ʱһʹкĸᡣ
ǣϲǣɶǣǵđjΪʹǵͶ㹻ҵ衣
ذãϲֿЦػңϡϾ㴽µĿꡣ
ӺܷŶӦ˵Ƿ֣ǡֵķֱ֡е֣ĴҲе֣е֡ɷħĶ˵ٻ˼ţǵĺܱ׼Ҳ
ǡЭ䣬Ҳһһȱ
˵ϲŲôôʡʲڲͬģûһ˵һ
ڲͬ𣿶׷ֹ
̰ءʵءšŪš
˼ɣĥѵĴģҵİοҲŮˣڲʱ
ϲҪǼ飬̹ĵļ飬Ҫȴ׵£ֻм顢ҵʹʹ¡
ܺãưƮڷСһٰʮĶ߲ۼҪ죬Ĳ˷½½ﲡ
һ磬СĺСɽ
顢顢飡
硢磬˵ˣ
ţ
ĺôＦɹСɽ壬ͻȻ
һ·Ҵųǵô죿ģ
ڲ͵ˣ磬߰ɡ
ãߣߣ
һ֣Ǳߡ
緹кҳԷ˳ˣæ׷űӰˣûأ
ˣͷٳ԰ɣ
һͷһ
ߡ˸˾۳һȺ
Щȫǲ˷ϻظҴһˣ׷Χ
ϰ죬ء
ǰϰ嶯̫ǲǶõĴ
ϰ壬ǶˣľٶȡǮһֲ٣ȫֽף鷳װɡ
ҸˣЩ˾Ǯܲ
λԵƬ̡ȥйǣôҰӣѴ峤ҪҶ
ӵȥ
ڲ˷ƣ׷ʵϰ壬峤Ҳйɷݣ
ǵǣ˵ضǸģʽʼܵø˼һ˼ҷĲ𣿡
ڲ˷׷˵ϰǸˡ
Ҳͷܡ
Ǵ߲ˣͷټҵƷʱũֲҪϼֺãǮֹЩ˷۾Ļ᲻֪ôȻ֮
ϰ壬˵ϻ˸ǧĶĳֲ߲յأ
о˿ʼҾֵ˶Ͼ¹ǵ档
²ʲôܣҲǣǰһӻˣ˵ǻعףʸ˸ֲءڻûӰأ˵չ滮˵أӶû
ڲ˷һʧûɣЩ˷˶ˣʱȻû˵㡣Щ뷨ǺãϧԺ˭˵׼أ˵ֲطգ߲˵ļ۸ͻء
ʮ׳ʮ˼Ҹ֪¡
һ˵˵ˣЩ϶Ů֡Сﱾûʲô·˵ĲǼ£¹شＸʮ˼Ĵ¡⻹ûء
ӼѴ˶
ߡ˸˷һˣЩųͷΪҪܡ
Ұο˵û¡û£װϻ
Űġ
ҷֹȥÿ˷׳Сӣʱ׼æ
˸˴ӣϸȴҰժõ߲ϳۼۡ
һժõĶˣǰСɽߡ
ְ˽װҪӣ˷æôأ㣡
ֵĴаæͻȻһЦ
ǲ˷ôЦĪ˵ֵܣûϰĽŰɣϰ壬˳ơ֡
ϰǸָ֣ƶڴľֻҪһ¾Ūϡһָͷ̧
൱ϵһָһۣȵٶʮһֲ࣬һֲ٣
ߡ˸˷ֱզ࣬׷˵ϰù򡢺
Ҳ黳ȣֻ⣬˶֪йͷҲ֪Ҳһܳʱ˵˻ࡣ
ɵСӶæ֣Уڴһ㡣
Ӵλ˷λһܹæµؽӴʮλ˷ϻؼңƵǮ٣һǧʽ߲ˣջػһǧһٿǮ
ǰƿͷأˣһҪף
̵س򺰡ǧֻв˵ʮ֮һңǼĶ߲һĶҲûЩˣٺ٣ͨ˹屶
˳һ˳˿ҷɿ͵ԡ
߳УôҲ֪ȥȥȥϴȥϴԷ
ٺɵЦȻ̽һץ͵һѽݺСһ¡
㡣
ߺֻޣˣķšҲ±˿ſң
Ҳɷ˵ٴΰռɿڵС죬˵Ϣһҡ
С·޾⣬ҲԲ꣬ǵʱҲ÷ſ
ʱȫ죬Ŀԣػ⡣
̽ӣ飬һܽĸϻĺҵսˡ
ɲζŨ
һһεĻۣƽҸĸվ
ڼ𡰴󸾡Ľɫϴ¡շιݣͨͨˣ˼Ҳżæ⣬ŮڣΪɶ飬һҾܳΪԶ긻̡
ѵһȫֻܴճǮµǮΪʽҪӡʣ֧ԱǵĹʡǰ棬ʵĵͦżģǮð
˼ŴСԷСѾͷҰˣһ극ҪܳȥС档
ʣˣҰѲɶβ˵
˼ţмҵø˵
ҷ֣꣬µ
ʲô¾˵£µģǳ㰡
ŮҸЦ
ġɶĲڹβˣҽȥһʷ˿רΪ
ͣƬ̣ǵķӦ
˼ŶһۣȻһЦ˵ˣҵˣʲôǶ֧㡣
һȥĲֻǼٿǮпҪҵǷϾ޶ծûǮծ˵ծ
˼ҴȺšһǣң
ݸһЦˣȻɶûʲô飬Ͼͬһ壻˵ɶ˼ŵѧҪԵģܰľ;һѡ
ǰǮ׬ֻҪĴû壬Ǿ׬
˼źˬ˵
ҪҪǰ˲ɶǶٶپûӴ
˭ϡҪɫ˼ң˼ҲΪ˰㲹ӣٶˡ󰡣ҪüëǮһء
˼űԹ
˲⣬
úúã쿪ʼǽڼ㡣Ͳˣĳأ
СˣȥûǮ
·ѸƷѼһҪʮɣ
ȱ٣
ѵĲȫˣֻܴոɣ
Ҹп˵һǮѵӢۺ⻰Ȼ١
ŶˣﻹаǧǮ
ҷóСֽ
˼ſɭķ֤ݣһҽ¶ˡ
ŮҴֽ¶ʮʮԪֽʣˣôǮ첻ֻջһǧǮ𣿡
˵ǽȥسǵɡ˵ĻǧҪܡ
ŮͷǣҽܿײɭоȻȡǮơ֤һһ
˼һһ߿Щֽ˵꣬˼ŵˣЩʿеĴƱƾ֤
֧Ʊ
ǣȫʿбƷƾݡ룬ɭһĹƷĴʿС
ʿУвǴǮôҲ涫
ﲻʣҲһʡ
ʿŷһСĹңĶһֱһʿСʿеıƶȷǳϸʿϸбƶȶӶҶͺϴǮĴʡʿǱƷԿʻҹ̰ԼʵǮԼҪƷʿбܣ
˼һͣҺﶼˡ
ɭͷϺ꣬ƻġ֤ȫõʿ棬㽫·Ҳô
ǰôǮһң
˼һֽԾѡ
ʲôһң
ɭʿʮ𣡡
ҵһʮĿж٣ƽѲʮǮҵڣʮһң˰
ɭ쵰̰ô֬࣡
ﵣĵ˵СˣεǲŹģСĵ㡣
İɣˮڡֻǵȥº֡
˼űȽ棬Ʊݣ˵ңҪǸҶǣҰЩϽŷþȥ
˼ţǧ
Żˡ
˼ţûô򵥡ǰŰѶϽŷþ֣˼Һž֪ͨɭһǾͱ֤ϣҲ
˵ˣϵ⼸ֽ㲻֤ݻһء֪ʲô
ҪǲЩ޹ؽҪĶô죿
˼йһҶƲԴء˵Ķԣûô򵥡
ˣЩɨ˵£Է
κ
ҹʵôԼҴţԱ߻иʮͷװĵǽߣ۾˯
ãжһš֨ѽһ˴򿪡
飡
һϣšॡһűߵײڵء

κһУͷѪע˿ڣݺݵĶһͿɷ
٣񰡣ȥŪѾƲ裿˸СӣֲģǷٵӡ
ֵĶԶκĶͷڵѪҲڵѪǿʹ߻

ִãߵ˵磬Ҽˣߣȥɣ
ͦŶӣּߣţܣҡҸ˵ƱǡǾ͡ķˡ
ֻѵ㣬磬ǽ˵ղźͿûô[
˵ײײݣһƨɳϡأӡǧ˿ģôѲ˹ӿˣ
ֳ𣬾һͷ
κհ˿ڴͷûþֿҷͣ۾Ų˵
ܹˣܹˣȥҳҪġڣħģɱ˰ɣ
ͷһħ֮ĵ̳ţһӰԺκȥò˵ֶڰա
ˣ̼ɣ˵ҵģôɱǸҲ̫ҪֵѡһС̰ɣ̰ɣ˻ҵġ
κݺѾƲ裬ǿбŭ˲͸ϱֵܡ
ˮ󣬱סڱּңλƯĵö˲Ϊ֮һйâʢ䡣
ܣˣҲײȲ衢Ȳ衭
ӹκ˹ĲʱûѩСһѣκŵȫ˲㼦Ƥ񣬷ɿ֣ͷߡ
ӣɵȥЩ
ͷֱŵ޳Ϊû˵ʲô
ĲүûҪһǮװ˹˾ٷ֮ĹɷݸЩǮȢʮ˸κᡢƯš
֮ûκһκƯκĴϹʮ̣ȷʵ
ôϹŮûһٸҲаʮ˭ĴȲκһǸڴϵ˾ͷһƬ
磬Ⱥڲ衭
Цš룺һҪ׳ܡ򰡣ôأ
Ȳ衢Ȳ裡
Ҳһ껹˵ܰݲĹû˵
ζ磬Ӳݵһֺò裬ǷĹҲŶСԶ꣬ѾʮѪŵ̳ٺٺ٣ǹҴţˮжû˱ȵϡ
۷⡢ˮֱŶд£
ܻܵƭ㲻ɣ˵úãֵ㣬Ů·봩ܵܵ·ܵܲСˣȥضû⡣磬ղ˵ô£
֮ǳޡһŷЦúϲ£Ǵ󷽣УҲС¹ϵشǧҪܣ֪٣²ȵ
ؿ˵磬£ģ
ܣֿ˿ڡ
ֻ磬СǺӱߵĶŶİɣǽжġ
һҲǣ룺Լ̫Сģġ
ѹ˵СܰˣܵģֻҪҰ£ҷɸ㣬ô
һ㣬ɲǾʮʮţڿ乫˾ۻһҲ׬򣬾ʮ׬У
ֺݺݵ˿ڿˮ˷ܵȫڷ
磬ĸҾšʮ򣿡
ܵܣ绹ƭ㲻ɣҪң˳͵ɳ޷չ𣿱֪ͼʮǻرҵһѡ
һѩѣ̵ĵϡֲϹмܶùǮأ
ûþʹӦˡͲʲôˣʱܶŹΪɱ˷Ż𣬰Ϊ潡ǿ鸾ŮûҪ̣óǹӶˡ
⼸׸ɭԶ֪ɭ£СС乫˾ãûȨûƵ巢չĲ·
Ȼײ壬乫˾ԾӪҵᾭӪñǰá˵Ӱܹ˾ᵽּˣ̵Ʊӱ˼ˣܲ
磬˵ɣҪҸʲô
ֻȥˡ˾ʮ򣬾Ҫɱ˷Żѹ˵ʱ·űȥ޻졣
ܣ˵ʵɣʵڰ޻ǺᣬȻ׬ôǮʮ򰡣Ϊô׬ʵǮ׬
ǱǮģ
ٺ٣Ҫġ˵ʵͶǣ浽һҵܣ԰ߵĸ߶ȡ
κŹСǰϱ̸ֵܵģʵڰ͵ԴӳŵҪӦκ񳣳͵̸ֵ
ʱ˵ؼκһɽһ
ֻЦģŮ˱ţʵѾҵūҲ˵֣úź㡣
ؿ㣬ʵţܸ˰ɡ˵ɣ벻ɣ
磬⻹˵˵㣬˵㣬Ϊıûʲôô˲Ϊ£ܵҰﶨˣ
ãǿ˿Ȳ裬˵˵ϸ⡭
κͷһ찡¹޾Ȼı𺦹ڹϵ
ǵıóѣẦ˰У¾Բǵóѣ
κӳȥ¸Ψһεˡˡ
صңκӴóһƿҩ
졢죬ٿ㣬һҪǰϵˮҵˡ
κźȫڲ
κְѰҩŽˮۿϱֵܵز˵֣ҡĲҡǸ˳жֵĳރӶôɱ
ǣһܡõúãֵѹʱǲС
κƽʱŲŲϵκˣ˾ȹţֵͬгˣΪϴԼֵܡ
κĽѾĥˮݣ̹ǵʹеĿѶֲֵܵĺ⡣ǵģֻҪϵˮ壬ѾŸˣֵܱɡ
쵽ˣͿ쵽ˡ
κˮһΣǵôǿϻ
κһɣûע⣬һʯͷڵء

һУСɽϹͷײһСȥ
¶ĥѵ˾




ڰ 

һ北ƴӴɽߡ
ϵջ治ͷҰáֻɽ˼ԼͷҰãȫ͸ˣû˵ĴȡЯҲԼڼ
ĺܸмˣ߹ϵ񡢻ǮɳŪŹǰǴСƦӡС죬żʱ䣬ҡһ䣬ѾΪܴ𾴡Ľˡ
ԭֻΪˡ˸ϣ޴ı仯˵ģǴЩ￴񶼲һ
ţֻҪٸһ꣬ͿȢһƯšñǰޣлл㰡Ҫ͵ӣҲû⮉ӡû»ҷܵңú㡭
率شſڸҹ·էǰһӰſڵһҲҲɵͷƤһ顣
˭˭
略׼ϵˡ
ٲڣҲ˰
ȼϵӰûӦ룺ˣȻЩ£̲סʹСˡ
ףôǸŮˣ
ȡ
ιô
ƵϵŮˣûӦŮͷſڵϡŮ˼ͷֵͲŮʱһĺϵ˿ƻƯŮ˵
Ůúܰôˤأûж룬ҪҲҪˣŮ˾˼Ҹȥ
ûгҽֻ˻˵ܾŮء
磬쿪ţ
䤱رŮˣվ󺰡
ҹ˯ˡͻһǺҴ󾪣Īˣ
ˡ
һЬҲ˲ôȥŴ򿪡
ôˣ
һŵغ
ŵ磬ңŮˣȾˡ
ע⵽Ůˣæ죬
˼Ů۾Ƿˣôô£ôˣ
ҪлȻ˵ҷ䡣
ӦһŮ˷ҿϣŮһͷںڳ¶˿ڣ磬Ƕͷˣ㿴ɡ
ףô
ҳԾⲻκôˣ
룬ҴţӵķŹ۲״
һ˿˵ûʲô󰭣ֻιȥϢһͺˡ
ʣ磬ʶŮˣ
ʶ档ڲ˵ʱ˵˵ôȻģ
龭һ˵ҳĬˡ
￴˿ϻԵŮˣƯأ˼Ųѽ͵͵˼һʹɫ˼Ż⣬ͷ
κΪҹظأЬʱһ۱㿴ĥƵˮݡǴҴҲиϹģ֪ˮ壬ĪмҪң
һ
˼ţȳȥҪ˹Ϊƾ㣡
ҵrɫ£˲Ҷ໰ȥš
ϲΪѪκ񽥽ָǡ
ͷʹ
κãȻĹˡ
õ𣿡
һϤ
κ־ϲһͷмǧٻصס
ˣ㣬ҵˣ̫ˡ
κ񼤶ץҵ֣ȡ
ڲ̫岻áȺȿˮι㡭
бӣظιˮ
κЩɬȻֵǰǸޡǸڹǿĴͳŮˡȻһøУⲻݵɣޡһжǱ˺ģ
ˣһܡ
κ˰ˮͻȻּ
𼱡𼱣ʲô˵
˵ʱѾʱɤһ˰ħֵģںɤ죬֮Ч
κҵİ£㰲
ܽżʮ˲
ʲôܣ˵
и㣬ͶʣҪǧĶĴ߲˻ء
֪ȫֵ÷зˡ
ǣ֪յĿġʵǰ޵һڰСͷĿ޵߲˼۸ǹҼٱһЩ޴ũʶҹũƷڣǵļȵ棬޷ֹҹ߲ˣЩũ˾һһʯĶƣ
κ鼤ߣ˫Ŀ棬ҲŽûг´
Щũ˸ڡ棬ʹֶҵ㣬Ҫعʵʩ񶾼ƻһֲе߻Բԭ壬߲˳ڵޣǻὫԭֲ߲ˣȻҹ߲˵壬ͼڱгŰ޽ᱬһ޴ߣˣӰҹĹҪһ㣬ҹ߲˳ڽڹгϴܴ
סˣ벻龹Ȼӡ
쵰˿ӺƳɹҹũƷڽޱȳصĴ򓄣ũпΪȥҵ
κô֪ܵģ
ֽȵҡ͵ǵ̸ȻðҩԻǣܳ㡣
˻𣿡
˷ܵ˵ҲһֱҲԸֵܵİ취벻ۣǶж񱨡Ʊ
ڣ
˿һƣԺи֡
¿ض˵κȰҼˣ㲻ùܡ죬Ҫָˮ췭ظ
˳ش򿪷ų⺰ϰӽ
ϴĻʥּҲʣӦȥ
תܡ
ţ˳Ƕʮ׳СһҽϣҼԺＯϣ
ã
ȥ
˼Ų֪ʲô£ĵ˵ˣʲôˣ
ǵͷûʱϸ˵ɣǽȥչκһСˣҵȥҾ˼ңҪ˻ڼң
ҴæضŶ˼
峤ɼίǣҲҾˡֻҡʽ绰ΣֺѹһᷢκܣǷй¶ʱܻ֤ݻˣǿɾʹ²
ôõĻᣬҪץסҾǴˡ
ˡˣţм㣬쿪Ű
ҴĴɼҵĴš
ôˣƨҹ㳳ʲô
ֱ¡
Ҽô𣺡ˣܲҪٲţСɾû
ɻˣϽţһҳȥֱҿе绰
㷢ʲô裿
ˣûʱͣǸ쵰ͷطǰ⵹ǲɣȴͨ绰һٸ˵
绰ҡιιιҽɳΰ
ιǷ˰
СӹʲôҹҲ˯Ⱦ
ΰڵ绰ͷǷ죬ȻǱ绰ѡ
壬ŵĻ쵰
˵㣡
壬ǳ˵֪ɣǸͶʵ̣ʵݺǹңܻǹҵֹǹҽ߲ũƷƣȥץ
Сӣ㵽˵ʲôʲôƣʲôݺôװ
ΰڵ绰ͷû߼ĻͿˡ
ǿԼ侲
ҲкͿο˵˰ʲô˵Ҫ侲
ұĿľʹƽ١
ˣлںöˡιġ
ҽĶıϸ˵κ󹦳Ҳû
ã
ΰڵ绰һɳһ򾡡
ΰ˵Ҫҵ绰æУжϾ͸ϵϡ
˵绰Ҷ˵ˣҵϴֻҪֵ뷨ǲڣ
Ϊ˽ĵ˵С˰¹ϵشСĴ
ˣģ͸ȥϡһңǧ˵ȥˡ
ɵͷҲŴҴææϻؼҡԶԶԺＷˣһһæӭϡ
ҷֿˣϸ̨˵ֵǣǶף˵˭Ҫ˵ʲô£òȥæ
Ⱥ׳Сͬãð
ã˶ԴҲɣҪ뿪ӣҲļˣǱҵļңԸ𣿡
Ը⣡
¾ǵ£СæӦð
ࡣ
ãǰʱһȺ졣뿪ǻ˺ҵˣϣܰæ𣿡
Ļʱ滰Ч
˶֪Һô򱧲ƽСƦӡС죬Լֲ֡
˷׷˵ģǿţҲûˣ
Һ⣬ӽеߣҪǱüŮˡźԺҰĵǣţϴţӱ޸ˮ򡭡
һ·۵糸賿ʮ׼ʱﴺˮɳ
ţͣɳſڣ콵Ŵ򿪣ΰЦСˣӴ
ץû
ΰºȵ
漴˯棬ſſֺ߳㡣
Сˣ㲻֪ж˳ͻּңһСӹȻ˵˯øƵġߣȥ
̫ˣףٻôû
Σգûٻ֪ڱغ˯ءôˣ
û
Ц
Сӣڲģ
ΰһˣƺƵ߽ɳ
ҹϼһһʼָٰƤָ׸ǡ̷һϣһһʮˡ
ͻʹˡֻСӣmСӵСӡȻ鷳Ҳ֮û֤ݣܸǶ
̣һܿءʵ֤֤ȺIⳡʮĴͶʸǳƭ֡ı
ΰѵҽ˽üͷ벻취
ɵӶ࣬Сˣȥһˣɵ
ȥ
תܳȥܵɵҡ
ɵ˯㣬˺һҡ
ʲôˣ
ɵȱʣ·ҵɳ·ٸ˵龭
á
ɵ˵Ҫߣüɫ߹ݸ
ôˣΪ㻹Ƕʮͷ캮Ѵ´ϣ

ҺСм£ؼˣŹؽСˣߡ
ɵҲǸеˣ˵߾ߡ
Сˣչ˺ɵʲô¡
費˵
裬İɣûʲô¡
һͷһŸɵˡ
ɵľҺͷһĪչ֪ôźá
·Ұԭԭ˵һ飬˵꣬ɳǰ
ߣȥ칫̸
ɵüͷʱִٷ緶Ҳ֪ǲҵĴߣܾøɵԺǰ;
԰ˡçŷɾ͵𡣡
ΰܸ˵ذӭ칫ҡ
ỵ̄°ҳˡ
ǺöȻҲ̫ϲ飬Խʱ񣬶һܴС
ԣ顭
С˶˵ˣ룡
ɵһ̣±տڳ˼ΰһģ൱ϵûдţȻ˵ϲһΡ
뿪ڣΰȴʾҪŸɵ˼顣
ɵɭдɭʱѸһ٣ɵҲڵûаӡ費з£ɵֲŮˣڽӴ¾ôˡ
ǰ˰Ѹɵһ٣ϼӳ𣬸ɵʶֵһ첻̨ûһӹΰǸɵݰӵĺֵܣͬ顣
һӺɵ¿Ȧݺݰ
û֤ݣǾ֤ݳʵ౾ˣ
ΰ󾪣԰±ȥǴҰȫɣʱ˼飬ô죿
ֻα֤ݣŵĻң⡣
ΰЩģ֪ټ黬ƹļڹЩ˵ǹ£ΰòС¡
ɴߵСڡΰҲйɻӳɵСɳȻǷҲл𰡣˴λǧѷ꣬һСܳʲô󰸼ƻ˰ȻǴһ
ΰһϼƣһҧôɣ
Һ͸ɵܸˣôα֤ݣҸɵСΰһԼİ취֮ʱһ֤ݰڷΰİ칫ϡ
˵سɭյ칫ң鸾Ÿ߸Ьһͷײ
Ӵ
˶ʹһĸ߸Ьɭż⣬ɭʹõͷʱǡײϺ°͡
٣˻Ǹ̰ƹˣӴҵĽš
ɭʹѺѪͷ
ΨΨŵŵءس󡭡²ˣ
ҶţʲôҲ˵ȷӽ칫ң
ɭ£˲Լʹſɵ¡
ɭҪȡҩ̲סˣż˵سҽӵߵԣֱܵˮɳץ
ʲô
ɭӣΰСӳıӵҶӵ׵ܵܣ
æӿڣسıҲץ
ΰҲץ°ܻõͶģ̫ͷ϶ҽǰѷΰСӰ˲ɡ֪ͨȥҪˮɳʱṩϢ
ȥϵ
ɭϾµĵ绰ҽӴˮ򳤵լ磡
绰½ͨɭƿڴκӣôģ
绰ͷȴŮɭôˣģԻҩǳǹˣ
ƨΪҽ㣬ҾͲ㡣ϰѵ绰κӣҪ
ɭĽ㱻ܵܺһ죬˭˭ˣһͰ˭̵ܵسأҺκӣ˯ﰡ˯سмң
κǸ޹ϣԺһŵ÷Ӵˤسĵ绰ƨܳӵ绰
ҲҪ
ɭ֡
ιǡسκ
ãϴȥɳΰ쵰Ե޹ʰҵܵܺץˡʹʲôֶΣһҪ˾ȳûУ
ɭǺ
ʲôϻϰëŶǡǣáãȥ죡
ΰ֡ץˣˣ
κӳңһߴ£һ߳ź𣺡ˡ
СʱԺ򳤼ſھۼʮԱЩƽʱ£һԵó׳һȺ
κһߺȣһȺɱɳȥ
һȺɲ졢졢ũ졢졢ǽ졢ҵ졢˾졢̡˰񡭡ССʮλͷͷڵرȥɳ
޺á8




ڰ˼

顿
Ϊ˰⵹ˮصĶԣ˺Ǭռ㹻֤ԤһֵܣȻɭʦͺڵУǿаκ֤
ھжУϲ󷨵ڶ㲢ڻУȻ书ǹֻأ
߲չ裬˾չե͡ҵȻŮ졢Ǭʹгȴҵ




һ 

һӲ˵Ҫ㣬Ҳס
һС촳Żŵص
ҡΰɵԺ˶ԿһۣԷúÿ죡
κˣǵҡ
ΰշʹһŲһ𣺡ˣ
ֻһӣʮ˷ӵ
ӺԵúΰﻹûйص㱣̣ҪΪʲôϼʾʲôɣϰˣ
ʮڵĴСԱ˺޾ɫ
ΰЦɫһ䣺κ򳤣Ϊһ죬ǰշɰ£㲻Ҫǰ޼ؾͲҶ˵˰ɣ
ǳ
κһľѾõƣ·һ޼ɵֱײ޵еĿͻȻǰ·̮˲Ϳˡ
ϹϵǲԴС°㲻ûǣö˵ģκӹ˲ǰӣ߶µӲһѶϵ亹
һȾƣôһӣСôͳ˼ˣκôҲ벻ͨ׳׳Էΰ˵С֤𣿡
ΰİ칫һݺɫĴ֤֤ڣ㿴ɡ
κŬ֣ΡΡĴļһһϸÿ෭һҳɫһ֣ȿļѺڵúԵγī
ܽȥ𣿡
κӻЦʵ
ΰٴɫصطδ̽ӣ
κӼʵ˵Ҫţֵ׽㡣æǽһɡ
˵ţͳһϺõḶ̌ݵΰǰ
ΰҲ˳ֽӹ򳤴˵ĵ̷̵˼ڣƵκ򳤣ҪΪ㣬¹عҴ£⣬Ҫ𣿡
κɫһΰӣֻ˲ü˵շģҪⴺˮػŵ£
ΰȻ壬Ӧ˭ҸҶԿûк³
㡭
κһ¼ǰԹִһҲ˵ȥˣֻһݻƣ
漴ˤŶȥ
κӵһˣҲһɢ
СκӾôˣ
˶߸ɾˣҿڵ
κֻòͻȥˡ
ɵԺȵ
ⰸҺɵķսɰܽڴһսƾҺɵǶɭġ
Ϸæɡ
Ϊح2ԣҶĻ׳档
j˹ЦŪһͷˮûн͵˼ʶȤûжʡ^ κܻ뿪ɳӭһµСγʻκ˳ƺһۣ֪ϵ˭æͦʰͰ͵վ·CСͣκӸϽԴȥ
κӸڵֹ仰󣬱˽ȥµСƨð̣ͷ쬡һ¾ͿˣЩɲ֪롣
ɱģСӰǺˣ벻Ǹ
κ˾Ա߲ͣز亹˵;Ժһʹžһ˳һǡ
ģô¾Ͱŵģ
һ³һĨһǴˮصʵۣɭ
ɭ磬㷸ĿѽҲǺͿô쵽һȥˣ
˵ףָǲֱϵǵ;Ӱ
²㣬ļһ
ɭҧгݣĿкɭɭ
ΰҵȷе֤𣿡
֪ȷʵʮ֤ݡ
Ŷ
ɭü˼ܾãڵκô׼ľ飬ôǳ
ɭ硭
κӲ֪οڡ
ɭһȣһѩѣκӺʶȤΪϻɭ̵һڣŻ˵ΰʮİգΪʲôƽϼ֪ڴˮǶҵģȷ֤ݣΪʲôɵɵصȥʦ
ɭһϯඥκéٿ
ģշĻ쵰٣ԩˣ
棬ԩȴδء
ɭ磬˵
ʲôˣҲӸһԺӳģһһtǰڹڷ£ȥֻ·ȥޣ¿ɰ̣ջһӣҾͻˣһһʮټʱǸУҪǿϣҶΪƭӡ
ô˵пǼ
κӶֿʼð亹
ΰȻ̫ˣ참ȷʵһֵ֣İӴûļʮа˾Ŵˣּΰвûȷ֤ݣץʱ˳֤κǵʱ䲻ˡ
ɭ磬Ǹô죿
ɭüͷĬֱѩѳˣ˵¹ϵش㡢ֱץ϶׽֮©
ɭɫһݣȻʲô飬ߴ٣СͷȥҵܼܵңҪ죡
˾Сһһ˵ϼӿٶȣһ͵ǴС¥ǰ
κӲ֪ʲô£س˴󶯸λҪ³Ϊس˿ţȴɭܻش򿪳ųС¥
һκӺ˾Сһ³áӣ϶Ӹɵĺ£ӾڵʮҲҪ㾾
ΪһɵĺĳԱκ£κӺС˵ܣɭŭ֮µһ˻Ȼ
ɭ磬ȥ
ɭΪ˸áϲŭ޳ͷϣκ´ۣϽҸСΪ˾쵼ûְأֻسڣսսڼʻϡ
Сʱκ˸ȳӻκӽһֻһƬǽ裬ļҾˤһأɭΨһɳϡ
κͷԡսս˵ɭ磬ˣκӶڴˮ塣ȳӣ֪س˻رһ¡
ȳӵͷҳֱκӺŵͷ˵ءسˣǴˮĴ񣬱ǿ
ȳӣ˭Ҫϻ˵˵ص㡣
κӼɭЩͷæš
ǣֵҹ࣬һСӷһŮ˽˼ҡ
ȷŮ˾κ񣿡
سˣ˭ʶϱǸ˰
ǿ¶һɫ
κģΣķˣݷͬһ㣬ƫƫܰڳһ۸Сϱ˼
Щкϲ̸κԭǾּҸԼԼĽдǿΪекекʶ
ˣ
ɭûȤ۲һСɫǶԡˡЩȤ
κӵǴˮ֡
֣ģһСƨҹӵ£
ۼس˶ԼĴ˷ŭ쳣ǿ޻ϲҲ޷޵سˣȾǸСƨϵģҪΪ
£
Դӱ˴ȣǿһֱģڲ˵Ķֻ֣ºòбᣬܷŹΡưա͵ϮԼȡġСɫص
ûǿ˵꣬κһĴȣˣڷΰİ칫ҼСӣʱŭģûע⵽Сɫ
ʱɭѾȻأǿллˣǷһ飬Ժʲô£ңȻȥɡ
ǿԴϲ룺سǷԼһ飬Ӱܱسȣˣĺӵͷˡ
ǿǧл뿪ˡ
ѾǿӰκӲŵɭ磬ֳ£϶СӸɵġ
Ҹԣıӵ
СӸԺȡΰߵúִܽһ٣ϴûʧߣ
ߣС˵̫ͷ϶ˣ
ɭ޷޵˵
سһ쭣κæͣǡǣģһֲ˵СԸЩڴˮһˣᣬû
ɭڴʲôҲûţκӼ״ᣬϽͳԼ᲻óĺ̰ϡ
ɭһڣ¸ȦƵ˵Ȼ_ ɢЩֵԲܶ¡ɳǵˣΰǸˣͷԲ̿ʱȣ֮ǰκŪϣȻֲ֤¡
κˣΪֻܾ֣֮Ͼǲֵܣ⣬ôɭЩ񹲷ߵ£ֻ϶֪һھ£ɭһɾȫ군׼վһŵųǹӡ
ɭ磬ҿһõҹ˵ϼңκץ
κǰûٸɣȻһʱ뵽ַӡ
Ҳӣ
ɭһңݺݵʲôʱ򣿻Ŀŵȥϼң»ֵò𣿷Ҫֵ˽֪Ÿģ
κһ亹ˣŵɭ磬һʱͿ
ɭôȺҪݣ
ɭ˼䣬վ֣ڴȥðתζظκ˵죬Һúдһˡ
һһ磬ˮһɫճճſͣӣͿˡ
һκ_ ĸ˹Ҳճʧķ򼱳۶ȥ
ӢɽׯռʮĶλڴˮɽ£ˮӣ羰˼
ﱾֻмũңǰɭԼ͵ļǮ£˲ٹŸĽ⸱ģ
ʦ̡
ӢɽׯſڣκЦظһ첲ȴȻֵĹͷһ̣κ̬ȺͰ׺ϧԷ飬ҡֲӣϰ֮ˣ̡
κΪһ֮һСɨӣЩˬԷɭİ֣¼Ȩұ¶ֻڨڨֻԼϡ
ɭʦǰݹѵֵܣ¾ǵ¡ģһʮ塢İ𣿱֤ϰƽ
ͷа˵ؼĵ00 .С˵µġ
κѹͷвҪ̫С
˵һȭܴͬ첲ֵ
Ŷ
ͷšһȦӣ˫ȭѹָؽѹø¸죬൱мص첲ͭȣؿʯȥա
22ͷһپʮ֣վ߽һʮֳͷκǰ־Ӹµ⺷ƣκⱲǼ׳ģûǰ˸׳ģҲͷж೶кԷ߽ɽׯķڡ
} ţκӵ۾͵Բˡ룺üһⳡ治С
һһʮӣÿһɫ˱δ󺺣ȫǹͷÿ˶һ׽¡ڿ㣬ȫɱڣ
κӻ䣬һʮͷ׳˶󺺣Ũüۣᣬ˰ͷ΢Цӭ
κ򳤣þˡҽСȭʦĴͽܣǵ£ɭ˵ˣĸظ֤ɵذ
ȭٽʦݿù㣬µĵӺڰͨɱʵǿ
Сѧʮ꣬ʦ洫κӶԴжţڱ֤еס
˽˰ᣬƺȺκӴİͳһƱ˵Ҳġ顣
ˣʦС˼ȥֵƺȡ
˵ţκӾͽǮС
СֲӣյκӶ˵κ򳤣Ҳ㣬֮ǰɭ͸һһʮ飬㲻ҪƷˡ
ôУɭǮһ£ֵܵһμ棬ѵôͶԵĸܵһôˣҪǲ£ɲ˰
κɫһڣװһ˵ӡ
˵ˣСҪٲʶȤ̫ˡ
ǳɣ
Сˬ¡
κ磬Ժ¾С£ҪͷԸһ
Ǻֵܡ
ֺһ󣬾㷹󣬲Ŵűý¡Môֵܣ޶ҲɲǵģʦƹǸҹϮ
κ¸߰ƻȻȭʦȴҡͷмصȭµӰ˰ô˵ҲŴɣ͵СмΪ֮
ǡ
Ȼ˵ԷǸ޶ȴӣսأѾͶ
ͶͶʲô
أϰ֮¹䣬ȻҪ͹شһ
κӿǰȭĴʦ֣ϵĲ趼˺ȡ
شһΪǱװ˭Ӯˣκ˭𣿵Էɭİ֣ɭĴܳ⣬룬κӻǽŭF.Īǣʦмƣ
֪ߣκҲ
С˷ܵشյκӶߣֹjӡ
κСļƲߣ뻹е㲻ģʦʧ֣㣬һ˵һһô죿
䣿
Сκӵ񣬾񿴵ˣСϰ䣬ʮ꣬ȫذݹͷűߵ·ࡣȥںӱأݵ۸ʦܣսǹƥɵʮ˸ʦ·϶ҵĽӡɽѪˣһʮ塢Сޣ˵ǰ·ңʮŰ˹·Ϊʦϰ䲻̶꣬ȥ
˵Ϲ˵һȡ

Сӵκ磬ϰʮ꣬ڼϵûһǧҲа˰ˡ
illiillll .κӳԾƿԡ
κ磬ϵ£Ҫרҵʿ
κΨΨŵŵϲʱе㲻ģڴʶıС죬ĵʣǴʦǲ̫С޶ʧݰ
СٺһЦ򳤣һٸİɣ𿴴ʦƲ֣ʵעء
˵ţ·κӿֻһʵ͵ţƤġ
ûⱳʦŲ֮أֹ⵶ƣˣҲһɣˣֻҪһһʮ飬̶ֻۡ
κӸոնԴʦĴһ㾴η˲ɢרҵʿ
ޣм¡ˣƭԷȻûɱȥģֲСӻڴɿʱͻˣӼǼҪǳߴ̫СȻ㡣СϷãõ27ؼӼ޶һȭϡɭǲӽˮȺɵӡ
κи̲ѣȴ򲻸˵ֻôȥԱС֣ñģͦõģϧġ
Сбһ򳤴Ŀһٹ֪ûϷʱû£򳤣û£ҺȾȥˡ
κûõԼ֪ģߣæһǧ鵽ȥ̳顣
С˴ˣòˣ򳤣˵ʦ˵ù󡢹ûʣʵҪǴˣ֮϶ԷȾơԷ󲿷ĨӾȥˣҼƣòʱ
˵⣬СЦ
ģһɽһɽ߰κӻȻغЦ
صûãͶĵӻڴ£ʦ֣޶˵ʮһһڴˮȳ䡣
ȳر֮أһÿ嶼һطɹȡˮĴȳǳ˵峯ʱȫýҲֻýҸͶپķնͷջֽѪƣɱسǣ
κӴϲֵϵܣޣȥˡԤף쿪ʤɹ
κ缪ԣСȥȥ
Сžãһһʮʦֳܷ󿨳һճɱڵֱˮ塣
˵Ҫս֣Ƕ֣ڴ嶼˲ˣȳͷܶУڹʵ̫࣬ⲻִһʱ侹Ȼȹ껹Ҫ֡
Դʦʦǻ£ݵسһ߰ľ棬һӣλʦά䳡򡣡
䣬Դʦһ뱼źµĹͷ׳Сӡ
ͷСǳȺǸϵȳԵƼظȫɹ˷ѼҵѼ
ģӻң
СӣأҪ´ˡ
Ӵĸҵƨɣ
Һ˰ΣȺ˵ĿⶼӰվڳ̨ϵԴʦ֡
Դʦѻһͷ׶಼ץѥ˷·ǵӰİܣҪж硣
˺磬Դʦֻһһ㶵ġ
λ׸ϣ
Դʦּò࣬˸ҾȭСʦȭʦڹ󱦵ʦдȭΪݶֻͼлڴ׳ˣ
Դʦֻ䣬׼ݵϳûɫεдŴۡ󽵼֮Ĵ
ĿдŴġ֣Сֵǿ̫û⣬ϡ涼Ҫһţһգ۷ɸɾ
ȭݵĵһߴȰֵĸ첲첲ֵĴȣһߴС棬ⳡκӿǴ۾ɣȭܽգ
һʱ䣬ȳַǷ
ԴʦּЧһȭ׵һ׽ʱȳϡȭХɭɭǵĽкʮ֮⡣
ۼֳߵ㣬ȴٳδ
Լʱʮһһ㣬Ѿʮһһʮ֣ȴȻ˵Ӱ
Ⱥʣôˣأ
ʦ֣
һɤźʦԶԶƹŴӵĴԶųβеʦ˵ȭʦңңһȻ鴫ñˡ
ǵһɨΧ۵Ⱥڣ³߸֣Ըʡݡ¡磡

Ƿʧ̾Ϣֵ֧˲սǰʱеʧ棬׼ˣ˽޸ʲô¶֣Ͱŵù̫˰ɣ
Դʦ洺ʦܻرǵ΢ЦȻˣȾͲȰɡʦҲǹĺӣõŵ£Ȼ䣬ȭҲҪóȣ׼ΪѣûУ
ڵӺȻӦŵǣ
ƻеȱС⼫ˡ˫ָƮƮڸ̨ϣʮȽ죬ɢįѩϢᡭһܶɵãǡį
ǱԴʦֵĸַ緶۷˺һӣۼûϷÿ׼ɢȥ
أһֲ߲ݡͨߵĽ׳СӣڼλȵŮͬ£ǹ°̤ǰ




ڶ ̫

ˣ
ˣּҪߵĶվסˣѾߵ̸ϻ
һϸ̨վԴʦǰϹų΢ЦĿǿ̽յϡ
ԴʦйǰįѩĸģͲɣεعֵʦһѾˣȾơ
ˣ
һ֣ϵֽӳȥСʶ־ͽӣû뵽ƽֽһ־ըţƤֽƿĿڣһŴ󳮷ɳɵñضǡ
öǮ
Ⱥʱӿǳˡ
һӣʱôǮֳʱһƬֺ壬궯ѡ
ȭʦܹ˲ô࣬ڵϼǮ±Ƶġ
֮ǰ͸ҵǮΪһǮ䣿Ǻǣʦ̫ˡ
Ц
ԭкĻҵĻŭ鷢졣
Ǯ˲𰡣֣ҵż񣬲ҪΪǮ
ģΪжأƨȭ֪򡮺ڡȭ
־ˣͦ㣬⣡
ŪڣǲŷԼȭˣˣʱЩѪͷе˸һ󲽣
С˼ԱΪȴǮҡǮ䣬׬ִҵʵΪһʯĶơ
ЩǮһҿ̰֮ϣȷпܾ£ҲͬƬصǿ˫ִģ߲˻֮ܰ˳˵ƾҵֲ˼ܣ˵ǿմġ
ףҪٵȴܿ죬Ǯ䣬ò죬ഴµͻóţʱ֤һţ񣬶ҡ
Сۼư¶ϵЦݽӲ߳ŭ㲻Ҫʶ̧ٵСӣ浱ү㣿
Сһƣһ˫ԹϣҸְȻΧȦѰս
䶷ݣڳǰ̽ȦҳֵĻᣬҲһŴѧʣһս˫໥ȦԷݳֵĻᡣ
Сѧʮ꣬ȶ֮ḻȷʵһ˿ȵģδǰֶָⷬԼĺ󱳱¶룺¶ϰ֮˵ĴɣѵԷ֪
ѧʶСʱͶû˻᲻֪СºɣУһȦһȦȫҳһȭһš
ôȭԴʦ־ֻͣŻˣ
Ц˵
СˣΪ䳰ȷ˼ڳĹڣ͵ȵòͷ˵˺ܶҪӣڼٸǰ񲻻߳ŭ
Сӣȡ
С̲סһȳɨ̡

Ҳתһᣬһ壬ꡱһʯһ߼֩״ѡ
Сһֻ̽һ߳ʹһȣ߷ˡ
һ֮δκЧȴСɫ䡣
湦򣡾Ե湦ܽյĿֶש֮
ˮĴȳĴ꣬治⻬ƽʤޱȼӲһˮز֪ǿ϶ٱֵһܶϴھ
СдģԼȼ֮յÿ죬ֻѾȳӵһСǸˣν粢һˣкܶ˲߱ŵ㣬Ƥ
СӣתԾ¸̨̨ϵңȭʦȻ֣Сܸʰ·磡
תߣû˿Υ֮УȻǵһ¡
ȭݵĵѵأͽϵǮɾʦˣһһ˵һԲظϣһȫߵøɸɾ
Ǽʱ˸ɾı򶷣ֱȭߵÿûӰŻعʱ׶кϡ
Ȼ֣鴫
Ǵ۽磬벻˾߰
磬ģ
ҵСӣһǺǡ
ǰƨȭ˼С棬˺
ˣˣˡ
سУ˶ںҵ֣ҵһʱ˼ĵزҵѪڣô˵ĺ£ҲŪüһɲ²ĸоӿߣ˫ڿѹȫʱž
ǡ
˵
˵Ƨûг˵ļʶ㡢׬Ǯ࣬ǵ־ȳ˲֣
ԴǣȺڵĹ
˵ĺã
ҺȻкá
һ㣬һһ䣬Ҫʹʹ죡ƾǵͶһòȳ˲
˵עĿ£շԾȵؽڸ̨£Ⱥӿȿֺ֡
߲ܣһһֺѣþò˻ߡ
ˣҺð㣡
·ϣ˼͵͵ظ˵۶ǳݵСǣȻܣֻޱá
Сӣ˰ɡҲãڴܼһɲѡ٣峤֮λĪ
Ҳһ˷ܣȻǵøԶ
ĬĬظǰ˿ıβһ˽һ˵糱ˮӿ֪˫ȼ侹Ȼʪˡ
ˣŮ˲롣
Ľأ
κڰĺɳϣһصŴ˵
κ򳤣²ĵСһ~Ŷʯ棬ʱŵСֻӴܡ
ڴһŵ
СС档
κ˾ֿڡ
²˳٣ǸϽ֣Ҫٳʲôӻ㡣
ǡǡǣκ򳤣ģǴСУѾ˶֣˵Ѿˡ
Ǿͱϻнһʱҡ
ǣ
ιС𣿡
С棿绰˰ɣС
ģȥģ˵С棬ġƨС棡
СһӻһԼΪ٣Ȼ䱻˴ӡСгɡС桱ŭ֪𣬺ȻϤһˣκ򳤰¡
ķϻӹԺõġȺõģҲܰңǡ˲šڸ㰲һɲɭģʮԼ飬ĸ³
ǡǣ˵
СһֻŴһֲֻͷ亹ǫ
ĿѾ֣㲻ùˣǡ
Сֱ˵绰ŭصӣȷ黹죡֪ٵûһö
ʦ֣κӰ£ǻ
ĸʦһӵʡ
һʦǵĶ飬ҪԣʦǶһ⡣
ģ
Сһĸʦܵϣŭح㵱һһʮ׬ʦһ꣬ҲͲ׬ʮ飬Ǯ׬ɵӣҾͲа׻˵ĺã˫ȭѵ֣úв˶ࡣǶã㡭
ȭһʦֵǣʮ˴ճһѣֹ¡
κһֱҼˣϲչˡǷǳҪ֤ˣɭڴˮصȨƣһֱĽκɾҲмʮ׳Сӣ⼸춼ڼлκ
ȭСҪұ䣬ƽʱҲ룬ƫƫպø¼Ͳò˻Ķ
Ȼ仹ҪȵģźһУŮǲҸ˴ܣһҪȥûðҵŮʧͻƻϲ󷨵һһңһʽ׽ŻеŵСսܡ
׽ŻҲϲ󷨵ڶ㡰κʽݱʱǵһչ¶˶ǰȻ
οȻ
ƮƮȻ֮ʣԶԶͿһȳһյܹ
졭硭
ǰ
ôˣ
ҽס˺ۣһɲĸо
磬ˣС˼ûʲô£ɼȴˡȥûã֪һȺ˼ǹسԺӣǶסǹ˲ˣǻκˣ
ʲô
Ҵ󾪣Żŵ˦ҿ񱼶ȥ
ǰһƬǽԺӡ
ԺӵΧǽѾˣɢשʯСǰţ˵صڵϡߵʯƵͲ֪ɵȥֻʣ²дĺľعһߡ
ܰġûũСԺȫΪһƬ棡
Ҳ뿪Сʱ
һŭһ
˳𲻱Ϊˣ
ŭģ˫Ŀͨ죬޾ɱ⡣
ҵļң
ˣǰ⾰ĵطʹޡ
ô˭ɵģ
˼ҧгݡŭĿ򣬷·һͷ˶ɵĸϻ
𾪵֪룬ֻɵɵذοʹе
ŮǵĿҵУֺ⣬ŭ˭˭ɵģ
֪Ӧˡ
ǻǹǹ
öˣʮ
˵С˵ţϣΪǳͷ
˶ã
ʣĿк˸
塢Ӱɣҿǿż󿨳
һȳһյظϻ˵
ǽţȥϵˡ
ֶ˼˵˼ţһȥǵöЩǮ
ˣڼҺúչ
ĹȣѾˣȻۿĿǰʮ𼱣ٲ׷ȥֻκⶾ֡
ҴӺԺţȦѴǣ˸ڣ˫һУƷɱΨ·
ƾܻϲϵƤë͹ֻⷢţֳּ·ܵ˵ŭţɲȿ١
ɽ·᫣Ȼ·ӿݣʻǱȽѣһᶼ졣·Եľٵصˣ紺ĺ紵ϣҽ侲ϸϸһ룬췢ļ±ϵ
Сұ䣬ĺڣվͷɽ⡮˱ûˣʹֵ÷츲أΪȫ˶ȥ䣬ҳˡµøɽļмƣ
һ
ɭ򵥣
κǸŮˣΪ¸ĸ⵽ֵܵıֵֻʮŰϣеı࣬ҲֻΨһˡ
κĸĸѾǧѷĻᣬΪܰ⵹ֵܣһŮӣʮɽ·ǿĵ޿־壬ʱܱҰϮΣգŵ׶ˣҪұš
һŮ˵Ҫܰ쵽
ңΪһӺʧ
ֵκжңϥ붼óһҪȻܿࡣ

˼ʱСǵĺͷһȴСEӯڴ󣬾һһ
СǡСӣôˣȥ
Һȳ
СǡһԹ۾գҲգضҡ
ȥˣУкΣգ㻹ǻȥɣ
ߺȥСǸҵĻ͵һ񣬾Ȼܵߡ
СǹһֱһĹȡ
˵ţ첻㣬ϲűȣʱղСǳ
СǴӳܻϲëɫڵ÷ֳͷа˶ߣģ䡣
һֱæҵûʱСǣͽɽϣûıֳ˲٣ٶȱһǰ˲ֻһ
СǣһûƢ˲Уһȥ˰ɡ
Һһӡ衱һУ̤ٶȾȻһΣɽ·бٶȻҪ켸֡
СǡеûһԾǰͷ·
ڣҲһսҶʱֻúƣ
¡
һƵ̧ͷһѵҰ룬дϲ
ߣ׷ˡ
Ұһߵɽ·ɽ·խͣƫƫǱؾ֮·Դڴ˶Сһͻ£
ǰ꣬žµһ˾ûҰ£ʬ޴棻Ӵˣ·ҰǳСĽٻûţ졣
ݣ
Ҵһҩٴμ١
ȻӺҾͿԶʻ
վˣŵǹôԶܿⷴµҫ۵⡣
ŴţҪҰ룬·ͻȻһǰһҶ·м䡣
ʲôüͷͣ¡
֨
ͣʱһȺˣǹͷⷢ
ⲻȭݵ
Ȼǰͷĸʻϣһˣһ򳤹ӣЦǰȭδ갡ʦ벻ôּˡ
㣿С
ۣߵ
ǺǣʦĹ򣬱ʮһǾΪˣʦȾƣ֪ʦܷ
СϹαЦŻ
ķϻɭĹ·סң޷ǰ泵ϵȡʱ䡣ʱ䲻ˣҶʱ䣬һϰɡ
ģֵǣ
Сһܵû࣬ڼٸǰӣֱκɡС桱ֱɡ̣ʱ˿ҲͲס¶ԣһӣȭĵǳһӵϡ
ƣ壡
Ҵһһţţţͷ£ֳţֱֱǰ죬ţǼ˺ͬʱţǰ˼µ棬裡
ģ޺Ȼǰȥ
ں·һ
ţ֣ƽʱһƵĶԼʮΧ׼Ϊţԡ
ɱ񣬷ɱ
ȭĵǣȻⷢͷˣϵĹֳִȻ˸֮⡣
һ󼱳壬ȭܾϣ׷ȥ
˭ҵң
ҴһŴƺݺݵײڿͷϣ¡һ죬ͷɢײĴ󶴣ĽһŨ̴𡭡
ڵĿɿڴһ󵨺⻹ţǸղŶÿ죬ֻѾѪ
ˣ
ָӴƺ˼ţؽţǴӳͷϰγtȴûܵһˡ
СԾѣҲһɺ⡣룺ôȻǡţϴ
Сȵ
ڵӵղţĹҹ
鷳Լ
ҴЦţһţϣθߣһһţշԾ¡
иӼԣһϲΪлɳãһӹ˷ܽеֵǣǮ
Сκӵ·ڴȺʦ˵ˣߣǮһ顣
һ뵽Ǯ۾ͭǮּӰ̵ʹӳһƬӰ
ž
ٵĳڰͻȻһֻǿĴץĩˡ
վڵϣ˫һζûС
ӳԾ°Ͷϣ˫һһٽȫʳҲٽٽĻӻȻԷһֻץסҿԷıһɡ
Ӻ𣿡
΢΢һЦ
ɵɵصͷ˫һգȥ
飡
ҷһΣ˳Ȼ顱һԹأ
СʦֵģֻʦǺ𣿡
˼ݣ۶˺ͷԵԴʦ֣һЩ뷨Сʦη岻ǰ˻ͷԼȻʦԹ
Ϲ˵˶ڣһһţţžͳɣһϣùк񹦸Ҳû취
ⷬ˵˴С״ָϽӼۣһˣǮ飡
尡
ΪΪʳǮһ飬˶֪ۡ˭һ˵ս⣬尡
尡
ġʮ˾*س

ŭһһ泯Ⱥȥ




 㣬һ

˫벻̶ʮߣգۼͬʱ塢ң
𳤹һסȫһ͵һƣƵĵˡ˵ڵأһֻӹһʽɨǧߡ˸˵Ľйҽűŵء
绢ϰθӶȻԾһһӵĺϣԷҲûߣֱӻԡ˲䵹ʮˣʧķ֮һ֣ڵӵĹƲɵһͣС㲻ǰȻҪǮҪ˳ҳʮһӹ·ȫ
ϲȻǿ壬Ϣǿ׳࣬ʽûʲôơֻʮʵʵشϣȻǽҴһࡣ
ϲ󷨲ǽ֡ʹϮѣ֪ˣ͸ѧϰϷϷȻǾ񹦣Ȼϲڼ泬Խ̫ࡣ
æмʱ֪һȻͷ£Ҵʧɫһʵ˷˲ɡɶһĳһһֱû֣ר͵Ϯ
ƴˣֻ֮ʣڶƴӲҪС
һӰһҧס˵֣бҵӣݺϣһСӡ
һҽдһͷƳСǶ㿪Ӱ
ϻ˵úãҧ˵ĹСûսСǾͲ֪㵽ȥֱΣʱ̣ȣҷǳȡ
Ҵϲǿ崫ʹϲڼˣȡһӰ·׷ɣڵֻǰȫޱ߼ʵĹӰ޿ɷȻһʹϮץסˡ
׳
ϲ󷨵ڶ㡰κʽзʽҸʹ֮£ȻԹʹ׳ǵأ˷ֲǰ֮Ϊ桢Ϊ٣Ϳˡ
ĴǣأڿնԹΪԲĸӶ׽Ż
ʱΧҵʮˣûһվԵڵϰֹ
սӣʧI֣СҲȥϳ
Ҵһ- ֪Сһ˫عۻңﺰСĿͷһɵӹ±Ϯ
ۿСϧ㲻
һ䣬ͻȻɳҼ׼ֺݵشСĶϡ
Сͻػӡˡһͷͳһ˫۷ףֱͦͦغȻأʲô֪ˡ
Сһȭӣ·͵סӡ߸ѼȻֹмɲסŵһƨڵϣˤûͷ
СһȺףȭʿʣʮηǰҽһǾŵһһļͣ
ٽˡ
ף
СιȥĶȴҵע⣬ߵС߼һԭ̨
שƵģɫڣּ
һ̨ڰ˩Ҫü飬ݵСΪһͨʦ̨пɭá
Ǻǣⳡû״򣡡
ʱ䲻ˣߺһƲŲţСǴ𻵵ĿԴˣ·úһƿһС˸׷ҡ
ȭɭĹǺƽŪҲɵӣûΪǮϣֻؿﳤȥ
Сһ˵飬ץκˣܵӰ٣һż
汿д𣿡
ĴҸϽ˺룺ιǷ𣿡
˰л˵ƨţһҪֵ˳Էء
ҲŲʲô֣ż˵壬²ˣСʱǰκɭ°ߣӦÿ쵽ˡ
ʲô
绰ͷķΰһ𣬼ϵش㡢ѼӲڶûڣΨһ֤˱ߣò
ܲܰ⵹ɭ򳡴ʤ̾Ϳһ
ΰĿһࣺѾ˵
ġ
Ұѽ췢£˵һ顣^ ΰڵ绰ͷż˵𣿡
̫Զû壬ϡɫĳ
_ ã̴أҲϽ׷ϡ
iã
˵꣬߶жһˮص᲻䣬Ϳһۡ
ΰ˵绰ӳͳǹǹ״ϣֽоԱ֪ͨԱϡ
һӣɳԺڣһ֧ȫװʮСװ
ΰ̤칫ңֵԱ
ǲر񣿡
Ա˵
Ψһ֤κڱһﲻ֮ͽǿдߣΪԱ֤˵ȫӦҸղŵõϢͽɫʻ
ãҲͬһȥɡ
ãҲ˵׻Σһߡ
һ϶䣬ϾϼԱΰǾӳΪٽɴˬ죬ŶԱǷ׷Ͼ
ҲҪȥ
ٻ֪ĳſ˫֣˵ڷΰǰ
ٻǾ־ֳŮΰƽչΣյ񣬶μӡԱ֪˼Ըû֪ͨٻ
ȫ¶֪˴ӣʮŬɾʮ㣬˴йְȻڻ¡
ٻԵǳãԼϸһ㾯Ա֪Ķ࣬ҲΰԼ̬չԼڹؼʱ̱
㡭һŮޣʲôң
ΰ˭ż֪ѾͷƢȰҲûãֻϾʻ˵ϳɣ˵㼼
Ү
ٻ˷ܵϳط䡱һȻǰȥɲʱ϶ײǽ
ʧʧ󡭡
ٻεسΰͷһӻûطйؽѵٿãͲ׼μж
Yessir
ٻɫһƤЦٴη쾯ѣһɷХſɳһ󡭡
磬Ʊ̫ˣ͵֡
·ϣһʻеɫڣŶ˾˷ܵض˵
ӣĳû͵κϣ벻ǵĺɰ
磬ٿ·͵ϣǸжѸ٣ͨ챾Ҳ׷ǡ
ʲôµģҵĵǾ
˻˵ͰˣǰȻ·һͷ
磬ӡ
ͷؿ
磬·ؿͿشˮ塣
ġ
ݺһ汳
ͣΣ
ͣ·ϣǰ·Ǵӳǹ׼Ŀҡ
ΰӳ£˵ӰܣͶף̡
磬ô죿Ƕˡ
ﴫͽǾʧҲܽš
ô죿
ͳʽǹɭɭ˵ƴˣµĵǱץ׼ηҪǱץǵjӡ
ã磬Ҷġ
Ҳݡ
ȥŮ˴ϣǸڣͲеǱ£첻ʮˡʮǹġʮеǹˡҵشһ̣ʲô
ã
е򿪳ᡣ
ô죿
ԷûʲôٻżؿΰǵһβμִжЩꡣ
ͽ˶ڣϧɭȫصװҾ͵Э
ΰɫƽ˵
ٻҲ֪Լ̫ţϾһǹˡ
ΰֺһٷںţͽȻΪһʱֳľƽš
磬ôѽӰ·ˣﶼ
һȺͽ_ ڣһľ
п˱κһۣŵ˵¸򣬻˵ˣֻʮˡʮǹġʮҪеҪǹǹʲô^ n^ n^ mmaµģ˺ҵظһ
ô˵ûҪӻƴɣƱҲϮftﰡ
Ⱥдһû˶뷨ֻ´ŭУŭԡ
˭ߴߴ᣿ĸ˵˵վ
˷ԣбŭϧ˵˵Ҳûվ
ߣ
ͳǹȱֱȱǸڣĿ⣬һɨȥĿˣ׷׵ͷͷڹꡣ
ͽǵУʱһԹ
ʱǹߥɫӣô˵һĸ֣û˵ֵǸҲǻڷԣûҪϡ
һ˵ͽԹȻһ룬⻰˵Ķ
һֱ˳˳ɿɵõһǮ㹻ǻƵأû
仰һӰѷͽǵǰӳȥƵصӣжˬ
ǹ٣֣ǹ˼ʸҿǹȻһ£ȫ߳壬ˮ󣬲ٹ߾һƬ֣Uӣʮץǣûôס
ɣûֵָܶӵ󲿷ֵ˾ϣ
Ѽƻ˵꣬зͽؿںˣ˵û˻ʮû֣Ҷɣõ˿϶ѡ
һͽǷ׷׸͡
ۼʿЦۣôһӣѵĻʸ
ʱȣһӣͺһߣ
ɲǼ䣬ͽһѷӿͶмκ񣬲̧ϵؽߡ
˻ڶͽУһȺĵֻһ﹡
ͽܣΰһһ˵һ׷ȥǰһ仰׷ȥͽǹ𻹻
ھԱ׷ȥʶҲȥٻҲǹں⼸һֱû߸Ьǻ˶ЬΪ˷ж
ٻĸֳ˿оľƷĹյ¡ˣͷںڳŸٱܶӭ裬ӢԾӢˡ
ֻϧ˿̵ʱԣĿŮ׷ͼ
ٹ߾˵˵Ҳ̣ͽܵñӻ죬Ͼ֮䱾һβСľ룬ֻؿŷͽܽ֡
ܾͿǹˣ
ΰ󺰡
飡
һӵŷΰͷɹǻӦ
ΰŭǹʱһǹ
ǹúԶŴţɽ¶ˣǹСһֱУȻǹ̼Ұԡ
϶Ƿ˸ˣݣ
һţ֣ŴƷɿɽ£ԶԶ²Զͣźܶ˾⣬ɫ
Ҹոϵֳھһһȳһյľ졣
磬ˣ
ܹȥ磬ȵ˵
һһһǹ֣һڷߣˣ֪ͽж
еѪȻ˲ᡣ
һңʱ۾һסҵ·ż˵ˣãȥﷶͽǵļǹ֣书ãȥҡ
磬㲻˵æҲﶨˡ
罫ǹ͵ϻһԵңƾܣ磬XTǲ^ 0ҵǹⶫҲûð
ϻˣһ䣬ǹ˵ĵŸȫ
Ҳǣֻ˳ֱϣǱ磬Сǳ֡
԰ָҰȫ£ǰƬ֣ľҰһ˸ߣȥֻҪѱ̫֡ŨܵҰжѣҽ£ֻСǣСǵĺϲ꣬ıּ׷ĺð֡
ֺѭǹܼķܣǰٹߣͼѺ塢ϵķͽһô¡
ˣ̫ˣٻ׷ͽܵķͽ࣬Ͻæɡ
ٻҲμж
ü
ǰ챣ӣǧʲô£ȥɡ
ż˵Ȼٻ¡
Ѿͷôң
ҲҶϣٻ£ֻҪˡ
ף
һϹһɫ˿졣
ⲻ͸˯ˣκϴ裬ûд·ͽ·
ʱǹϢǹǰͣˡ
Сǡ
Сҡβʹҽ˿ǰ
Сǵ׷ӹɣæϡ
Ҳ֪˶ԶͻȻСͣ²䣺
ҲһҳȺĶȻЩߵɣڲݴԵļλѡ
СӻjֻȮ˥
ߡ˸ÿĺ˳һӰҰΧ˸ȭȺ㲻ͬЩ˷ۣð׹⣬ɷء
磬Ǿ죬Ǵˮ֡
ϳҡ
һ࣬ͷϻżӲݣòͬĻ󣬴һ̶С۾һתֵܣ֣
кָ̣
ӦСѾù׼
˵㹦ܺãعõĽӣֵĳ
ֲǾ죬ץҪŮˣͱϴߣصǵĶľţҸ㿴ΣУҲһȺ˷ʱ䡣
˵꣬Ҿֱȥ
ͽȻ׺ͷȻҲŶI²Iµ̬̣׷׸·
һӻĳŮˬʹõΪɥ֮ȮֱһСʱеʮûӡ
ʱһ֦˦ҵ½ǡ
ǹ״㻮ͷ漴ⱲڵľеĿҿ
֪̲סСǣϣ
ƺһһĵ档
ֻоһɾӿץסֶɣһڰСȭͷٶȿò˼飬ȭգ۱ֻϷ·𱻾޴У۾һڣžʲô֪
ڷۼ⺷һȭͷͱʰ֮˲ɢֻһӦļһұСҧ˫ȣڵʹô
ƨˣһȺ㡣
һڣߺСǼ׷٣һʰɡ
㣬̫ϣҫ˼䣬Ƭȴ\ i磬ŨصĳʪϢȥĹľֻ֣ܴڿ϶ɢ΢⡣
Զһĵ˵ľѭȥȻǰȻʣƬĴĿյسǰõҲ۾
- ⣬ֻһУŮһȺͽΧκڵصǽ£ﱻŲͣ
ٻӵʹˣͷΰ׷ٷͽ죬Ƭյ뵯ҩͬľķͽڶ˫һԲϵض
ٻУھݣҲмܲס˵Χ˺üȭؿڵľƣزع⡣
ٻκ˫ȭѵУǿͽ˷ΰһʱǾ
ΰӶѪȾ죬ΪȻܴͽգ߸˽ΧסƣӦ
ӣ֣
ȵľᣬзֱΰٻһսţ÷ΰٻΣڵϦ
ΰһߵڵأڴ޿ˣĿһ䡭
ҾôҲġΰſҲ¶
飡
һǹ죬ȫ




 κˣ

ǹ˵ĵ
类ŵôҲ˲Ͽˣһ˳ƹùκߣ˵Ĳϡ
ˣ
ˣ
ΰٻʧеľȱִӵصõľϲ
ٻ˫Ŀ룬Īʣڲõҫ£ǰ˾ǹмɫƲʾĳӢۣɢƹâ
˭Ҿͱ
˵
ڶǹðһ̣ǿв£ͽһҲҶ
ٻͷΰûѳսȦĵسұ
ǹ£Ȼɱ
ۼ˲תиļ٣ʱϵöǲǰСᣬһϽĽƻթˡ
ˣģȿȡ
ΰٻĲߣͣѪ壬ô
ģӹӲúܣˣȿȡ
ˣôˣ
ٻ۵һ붯ΪܣǺΣ·޵õ塣Ϊ򶷵ĹϵմЩڵһ̰СŮ¶ͽӢŮ
㻹˼ңôΣյһŮʲô
̲סѵٻȴزؿһδƤ⣬ȴһ飬¶Ƿۺɫġ
ߣƾʲôҲСң֮ǰѾŵͽ
ٻС죬ûʶӢۣ͵ز
ιңˣǻӵĻҿĻɱˣ
Ϊˮåͷͷڵ쵱ȴ͸ˣôʵȥ
ǹ£Ҫǹ¡
ƺеʧȥǡ
ιΪͷ϶̣Ҿ㰡
Ұǹת򻢸硣
Ҫѵ£𣿡
ᣡ
˵úܸɴࡣ
㻹ʲô
ˣϻһǹ
ٻװͰ͵˵ڷǳȺͽ
һŵðԴκװǻƵصҿǹҾҪ

κһŮôǺ˵Ķ֣۵Ĳӱֱۿס˿á
нǣ漴һ䣬ɫž˿ţᱻѹƣϾΣͷͿ˫˭ǿ
ͷͲСˣοΪһŮأ˾͸õһһ
һ顣
ϼҺǻΪͷ㣡
һʹ
ĳ졣
ʹһ
СֵܣҼ̫Ѩ߸߹ȻڹгɣĪˮ֣
Ӵͷ㻹ͦмʶģ
Ц
°а񻢣δֵǺźɣ
ý
аţû
һνصʦֻǸ·ɡ
ⲻʲôܣˮ˶ֻ֪ҪԴ֪
ɲҪȻǽʿǾͰء˱һӮˣ˹㣻ӮˣҰѴߣǲ
ãô˵ˡ
Զ񻢵̫ѨҲǸ߸߹ȻҲǸӣһڹƽʱҲ˱䣻ڵǱѰݲҶ룻߽׳֮Ĵǣͨ˸ҵĶ֣ÿͽ֤һ¡
Ҳͬ⡣
ٻվԡ
С죬ҡ
ǷΰҵĹġ
񻢼ҺͷΰӦˬ죬ͻȻеûţȵȣһи
񻢣ôߡ
ߵ̫֪ô
ô˵ŵôߡ
˺ܾã̲ס˵
ż񣬺ڰ˭ӣسɭƺ񻢣ҲҪһ硱ݲκżڼ䣬һֱĿңڱˡ
磬ܣ
дһ˴˹

Ҳ㲻ͽһһ߳жеؿڣߵ÷ɳġ幫Զ
ͬʱ񻢴һߣ
ץκ֣ϡ
ͲӰ
ڷͽһȥģ񻢴󺰾ˣģ񻢺Ҳ
һŭ׷˼ȻһͷһпѪȴȻηرסҵһȡ
ֵܣĳ൨ġɼΣʮϧˡ
һŽ߿кСǣСǣ㱣ٻûУ

Сʮͨԣش
ˣСĵ㡣
ΰٻˣͬص
İɣȥȥ
˻Ӧܵķ׷ȥ
Ӳݴһ߹ºۼ񻢴һˣٶȱҲ֪٣ԲʮӾ׷
ģԩ޳𣬷Ҫҵɣ
񻢳ֵκѩ׵Ĳϡ
񻢣˵һĲֵҪ־͹㶯Ҫˡ
ҽǹϣӣ֣Сүûᣬ_ŵԼȻЧ
ˬ졣
aҰڳ̬ҲںϣֽκһƣˤںĿҶϡ
Ӯˣ˹㣻ӮˣҰ˴ߣ
iHΪ
ãУ
񻢷ϻ˵ֱϣСˣȭſɲۣ
˵꣬񻢽üľ룬嵽ǰΣֱ̧һǸ;׵ֱȭ
ȭͻɽڣƲɵ
ĺã
ҲϲϾˣһ˼ҲûУѵһĸ֣Ѫ룺ֱҲֱ˭ȭ͡
ҵ˫̩ɽǰһɹȭ࣬·һšȫ϶ΪһȭţײɽһɱȻA
¡
һȭײȭ죬ÿը
ֱֻһ飬ԼһаģСӺصȭ֮¡ߣţŻСͲ󣬴򶷾϶ңô
ô룬϶ȴҲû顢顢顱ȭֱԷضȥ
Сȭȭ񻢳ڰаи쵱š
ڹгɣϰİаڼҼںһ⾢ȭһȭһȭ͡
ϰʮ꣬ͻȻɣȭʮ㡣
ÿȭ
ɫһݣɫأĿǰ޶ֻ֮Ӳ
˫ֻǰȭֱ۱񻢵ȭü_ ۶ϡ
ȭǳĺˣȭһȭһȭأʹҽֱ۷ȻԵֵһһ˵İӿƵҿ
ȭôôǿ
졣
˫ȭһգƣ߸߹Сһһָ״̬
񻢰ڳһ˫ˮϴƵƣм˵Сӣǹ书ǿ̤밵֮۷ʵеĸһȻܵ㡣
۷壿֮ʲôִֵʵ𣿡
ҶiԲһȤҲûУǶܸȤ
֪СӡִֽʵΪΣһƤǡΪͳ׶Ρɺܰȫ׸ⶼɼ⣬ؿƤǡ⣬ڵÿ۳һɣÿһȭٽϵ
ɣܼ弫Ǳܣ֮ڹʹǿܳ־ãΪȶ°ˣ׳ԪԱ븨֮׳Ԫ֮
ɷ֮ˣɺȫһȭɻǧ֮ҳ겻ڻ¡
ɺ󣬹ǿˣп̤ڶΡ
ȭһǧϣδ򲻹Ҳ
ʵ۷ңﰵڵ㣬ſЦ
ʤδ֣Ц̫˰ɣ⣬Σ㻹û˵
ڹʮϰ꣬пͻư۷̤뻯磬ȭɴǧﵽ̨ꡣƻǿΪ½ɡҲΪ
ꣿôܻôã
Сӣ㻹֪㣬Ұаžǳϱǻǿߣһٰʮꡣ
ʲô
ŵĿɿڴһٰʮ꣬ʲôָһ㣬аλǳϣ峯ʱڱˣ
¡ɣСӡ񻢵˵˾ͳ䣬ǰаŲǵġ
£
ҴЦԴӸĸ󣬻û¹ʲôͷƣ
̤ײչ˫ᣬӰǿ򡪡׳
˫ĳ춼Ӱ˫ƲӰɺسᣬƮ׽
ãùƷ
˫۵ɴͭԣϸ룬չߡ˲ҲδӳҵĹΧ顢顢顱Iײ죬һ塢ơ
ƺһŻһѪ
ʲôƷ
ߣѧ˵ļվ²㣬Լ򲢴ƷΪ׳
СӣȻǰѵһѧšѧҵǿ£Ҳ˷񻢼ʮͷ
ɫ԰ֽ֪ϾУҲ˲ʵȫһ˫ֳɻצ֮Σһƴ˵ԱȫÿˣȻ¶֣
аȭ˫Σ
񻢵Ѹ͸ң粶ʳĻ׺ݶ
˫Σȭ͡ȭ񱩣ϼӸգǿϸǿǻΪų⣬Ȼܽȭ뱪ȭĿϣΪһ壬
ݲҶ룬˫һ̷͵Ծ綾߳˫ȭȥ
׽Ż
ɲǼײһ죬ǿķ֮£շ˳ȥһ·ˣȳһӡ
񻢵Ĳ֮ʣȻͷϿһ̧ͷһȴ\ ӰȰ˻ֻӰ˫ſչᣬȫתޣͷͷ¡
ǰֻؿڣľʹ˱÷ȥ
ʲôʽ
񻢿пѪ۾ҵӰ
ҴŴϹ޺ЦݣղӲƴһǣұײշ⣻- ܽȭ뱪ȭΪһ塢ȻɣΪβܽ׳׽Ż϶Ϊһǿʽأ־ͽСɡ
ţŰ
񻢿Ѫ
ܰУúӡ
Ҳʲôţֻѧá
˵꣬Ҳһۣκκ֮ǰѱ񻢴ΣҽڻסСһ
κһƤ˶ѹ
İɣѾȫˡ
ο
κ˫ĿãȻƺ֪ʲô¡
κ񶨶ؿһͻȻ־屯ҪҡҪң| Ͱ㴵
˵ҵĿ
Ҫʲô
Ҵһסκ֡
κȴʧķ裬һеҪҵĿ״εغúܺõġҪˬġ
ʲô
뵽Ȼĳһͷ
κֵܵūʮ꣬ڼŰһŮܼǿͦڣѲǳ˿ɱȡʮĥѱһ̼пɥʧǣľٶ
κ񻢵˰ܣһ·ϱĥֻ¾ѱֵܵĥΪ˱ʶҪ˵Ⱔ
ǰɣҵḶ́ڿɲǴʱ䡣аʱ䡢ص㣬һȻܣڲа
ץסκֲó档֮ǰʹ񻢣ȻʵϣҵѾĸɣƣסȷͦѡ
ξ֣׼κΡ
ٶʹ㣬ȿȿȡ
˵ͻȻڡ
ʱȫĺëΣվס
תͷһֻ񻢾һǹ׼ңںڵǹɢɭɱ
ףǹô죿һ࡭
ˣȿȣղ֪Уҵj˲䣬ǹȿȣӶ㻹ء
һ߿Ѫj߲Ц
һҲҶǡӴŮǷˣô
ȤζؿҺκ
Ǻǣ벻ӻܿAƬȤȿȿȡ
ض񻢣˵񻢣˴ˣҿԷߡ
ߣ
񻢱شЦʽҵȫ飬Ǳ׼һҪҲǵ汳ٺ٣ǰһúˬһΣŮ˳
аޣΪޣΪ⣬ֻһҲ񻢰ڲ
κɫ񣬶Һ񻢵ĶԻţҵȼ䣬ȲذҵĿͷ⿪ʵϥ£ųҵڿ㣬һӲĴֳȻµϡ
ô죿ĥҵİ
ұָЩз̵Ļᡣǻϲ󷨻ָһַʽҺκ񶼲Ů˲ôࡣ
κҵƯһŽذ\ ۣ_ָҵķ˿󣬱һַֻסһֻذĦ_ ³⣬˳ŰһŪ

񻢿˫Ŀ𣬺޲ȡңϧ˴֮ǹܶ⣬λѾ޷ơ
κǸƯŮˣʮŰúƿԵγˮʹҡǲ壬Ȼʼٸ顣
κСһҵ촽ʱסİƤ
κ£Ĵ̲סĦƺڵҲ
κѵˮʽĶҵȫһץסҵķ٣סͷ׼ѾСС
ء
ͻȻĶκһԼܵŻ¸У쳣ʹ࣬һſ֡
κ³ֻСŹ̵Ĵִͷס̱ζϺɫͷ
κӣ촽סԸСסĶС໬ͷܣʱӿҺۣתҡŵһʱˬҿ
ˬʱٸȻͣ¡
񻢿йֽУͣͣ
ֻκֽ⿪õ˯£¶ŵɫֵ鷿Ž⿪Ըµǰۣһ£һԱķӯ˳
κ鷿˶󣬼Ƥƣִִë׿Ա⡣ֽ⿪󣬶һȻζ

ҵбĳͷ
ĪǣҪ
ͷʽѽ
ȻκԼӼǰСأ0סǰͦŪ
ҿŴֳڰɫзиǳ졣
鲨Уѩʹְ⣬СУ˼
ͷɰˣʿˮ̲סһ󡭡

κŪȫһ𣬶ƺϸ֫Ťøˡ
ҲΪղŵĴ̼̫ңκǰգۼ鲼ϸܺ飬ҵУûио˿谭ϸƤʪȽ£ۣŪĴбһζ
ˬκ񲻵鷿ŪʱСסۣ˿˿Һӿ£ĺˮУҴֳϴˢþӨУȵˮ
Сˬѽ
񻢵Խ߰
ֵˣˣСѨ
ʲô
Ҵһ
ȥģӲŲ򡣡
ҹĴ弫أҪŮ˵Ѩ̫ˡ
Ҿ뿴ѧŮ˵СѨʲôӡը㣡
񻢻˻ǹڣв
ӣκһѨȻչ·ݣɣҹָٽɶɱйߡ
ҽκƵڵأĿӣ̺͵Ļӡȥңָ
ˡҪ
κ񲻶Ťͷ޵ǷĴҷ˿ʪϣ˷顣һʧȥĶҡһһѣĿ鲨
κ˫ַҵͷϣָҵķ˿Уʶද_ ޳ĴȼҼϣȳСȼҵԺ
Ұͷκ˽ϣСƵʺⱴѴֲڵͷκ˽ܵⶴŪŤڣ䲻ԴɬҺ塣
˷ʴͷŪеСѨκȫҡͷƵ˽УѽˡҡҪ
˫ץҵͷ˫Ҳһ²ȣҪҸ塣
ҵֻͬʱκزסǶԾҡε鷿鷿˶ͦһ£⻬ⵯÿⶥҴֲڵĴϣʮܡ
κӱɸ״ɫͷΪѪ죬ҡ
ĴָһͷһֱȫUκӣҪ󡭡
ȻͦӱʪȻѨ˳ڿѨûбעĿڷͣκСѨĻһ鴤ҵĴֳ




 ٸ

ͻȻκҵϣֱֱҵһšĺɫԼ磨ԼʮףɫϻһСϣϺɫͷͬڣư¡
κ˫⾥оһһĻ˶·ԶһĿѣԡ
žһκϴһƣصĻʹˬ
Сɵˣȥ
κҧס´˫ȿ࣬չʾŨܷеĺѨ
κƿðϸָſ履Ѩ꣬Ѿ΢΢ſѨһɼڲɫ⡣СѨڲİҺһҶ£˿˿ˮҫžӨĹâ

ɫͺ죬һۣЦСͷ뿴ϷϵԼ
˲Ҷ룬κһֻס׼ſѨڣ͵һ㾡ȫҾ޴Ĺͷڣִͷһ¶ϸۻ꣬˲Ĵ̼κ˫һ飬һҵ̽һء
κͷУѽ
Ӳ⺷̬ſϸխСѨȸϸѨɽȫ԰׵Ť֫ͷĿС
ýѹֵܶŮᡣ̾ɭ֣벻ɣڲǵŮˡȻѾһխСѨҴֳֻ벻֮һ˰ңأɧתͷϵи޷͡
ֱۣȻץסκʵԲβһýȡˬµѨҴִÿһ綼ýġ
Դϰϲҵͨһֱ͵ڵ糤ȻÿΰǸɵȥǺܶʱ򲢲û룬˾ÿûﵽʮԲ벻κϸֳĻӦֵܿĹͣҼˡ

ͻȻûĴһӶκۡеĻģ˲ϸ߷壬ȫͣѨӿ֭Һ
κ˫ȷعǿҶأ綹ޢƵʮָҾ׳ʵؼϣ΢˫ۣȫĸоڿ½Ǵִϣ嶼ÿһ״С
ˡūΪ񣺡
κƽ̹ʼŤҲĶѨ΢ƽ⣬ֿʼ䶯ӣС棬ʱƽʱˣȻڵĸãȻ˫Ŀȴ¶ı
ڵϣϵٸн¶һЩɫҺڿҶϣҵͷڿС͵ŤˮD£˳ŹಱԸǣһЩʹ鹵ĺһֱƽ̹Сڰݵϻۣʪ󲻿ĺɫݴԡ
ǰޱ޵һĻҵĵ͵һȣ˿˿ӽϴһһӿ뵤Υӿ˳I -ϲ󷨿ʼת
ϹȻϲ󷨵Уκ¶ϴ˿˿Ԫ֮ѧ˵ġĬĬЩ֮׵մ󷨵й·ߣСߣתһС֮뵤ҵָʹáƣڷɿˡ
ҰһĬ񻢣ھͿ쵽ˡȴЦСޣɧȻͬһ㰡
˵꣬žһƣκѩ׵ƨϡ
ˡ
䣬ƨϵʹСѨȫ㺹죬ϢŽţƾž˵ʣƵҡϸ֫ʵβתŤ
̫ˬˣ̵ֵܵò
һʱ𣬻ƣĴκʮƨɣͬʱ¾˵ԵĿС
ʱתȻһͣʱԪףϽӿٶȣĲͻжϣһжϣѾõķItͻزۣʱֻҺκҪɥ˲ô࣬˫ץסκ࣬תѹ¡
ŬִܴеȻת״Ժ֪룬СѨͻȻٳ壬·ҪᴩԼ壬ÿһ¶ײĽϣȫԼ׶ʱɱȵġ
κУˡҪˡˡˡ
ſ˵ĽΪӺģõȫ㣬ʵĴԸеϣѨÿƬ޲ͣΣѹҵ
ԣ
񻢿˫ĿŹ⣬״Σǹ־ҡΡ
ҽ񻢵ľֹɧѨˬ𣿡
ˬɧѨˬˡֲˡ
κſСڣ
㣬Ŭſǰһ԰׻ӣͬ޵ͷҡţ޳Ƚסҵĺ
㣬Ҳ㣡
Ҵʼ̡
Ұɡٰҡ
κ޺šţȫһ𣬹˵Ĵнҵĺ󱳣СѨоεⶼһŤҪ۶Ƶġ

״ΣմӶǻȻҵɫ黭档
ҵĴֽסκͦ鷿ӹһƴŴִͷӹ֭Һҵİϣֻоһ飬ŨİɫҺӹ
˲䣬ҺκŮҺһϲͱգٶǿɨҶ˲佫ųľҺںϳһ塣
ҵĵȴƽ糣˿쳣
ݡһʯƿնȥֿ׼񻢵üġ
һҽУȫһչƽеǹҲڵء
ǰҺκľҺӿҵĵʱȫĵͶϷĿУûв͵͵ʰһʯָϡ
ȻָֻһɣƾɹҲء
࣡һܲƵĽκڰγ˷ܵ˹ȥȫ²߳ĳ졣
ϻҳһɵվ³iϲ񹦰
ôѽˣҸôأ
ͷǹųӮڵϵκ񣬲ͷʹ
ӣϢ𣿡
ɭվڿĿУŴ󽹼ʡ
ɭɭ磬ûС
ڵ绰һͷκӣȫ졣
أ񻢻ûǣ
ɭо鲻ԼƣԲģ񻢵İϾǰаŵĵӰ
ûС
κҲƣȻûۼ񻢳֣ͷڴˮغڰͨԣʹɭҲҪ֡
϶
ɭ̲а
ģɭ磬ڻû
ˣ
еĴˤڵѳɼƬɭɵۡ
ιιιιιι
绰Ҷϣκżһ˼ζ˽ָо°ˡ
ȥˣڻûСһ˶ûؼǣж绰ϵϣȥ˽
ʲôκ鲻Խذ룬ͷðͷش
ã
κӴһ͵Ӣɽׯݳɱؼңأ͵Ķ
ôôͻҵܵܵ¶ˣ
κӵϸ̫ɹչԡѩĤ
κһȥϸĤˤڵϣƨɣ˼һ
ϸ޸κӶʮ꣬ԼĵܵȨƣֻκӷ𣬺챻κͷϣ
ϸʱðɣҲ򳤷צȥҪ˺κӵü㣬ӣҪţܴһССİԱ쵽һ֮ĸλ˺㣡
䣬һƴžһºݺϸϡ
ӣһһʮ꣬һƶʮǰˣڴҲ
ʵ㣬ܵɭϾҪ군Űɡκ˵
ϸŭɶҪȥκƴһ˵͵һ ˲ϵָӡɷʣ˵ʲôѵǼʧˣ
˵أ
κ˦ϸֱ֣ȥ
ʲô
ϸãȻʵ
ܸʲô̸·
ﴫκӵŭ
ϸһɷ͵ܸܵЩ캦£Ȼ˸æɷһͬʰƷ
˻ŵʰϸҪ·ϸͻȻѧŮô죿
ǵŮκݣͬһѧ
ھȥһҪһߡ
ԼŮκӿ۵ýʹηǱҲҪŮ˵ͷ壬ŮһˣֻŮҪˡ
ϸɷһͬСææؿˮ
κЯǱӣɭҲûţĿӺŮǿдߣһļ鸾⼸Ů˺꼰㣬ɭһ·
ɭһܣڴˮеĹٳӰ첻СԶĲ˵Ѻڴˮɳֿɵ˰˱ùھ֮йһɭЩµĸ񹲷֮£١ǿ鸾Ůޡ̰۹
ר飬һרŵļһרŵɭķﰸһʱ䴺ˮ˴ˮеķ籩ģʮָӣһʱԽ᰸йʿļνɭһΪߵĳͷȴǰ
ɭǣĹԱ࣬һʱճλ
˵ΰ׹ʡر¼νΪˮؾֳָֹ죬λ˲ֻһ֮£Ժȣưй˹ͻһԾΪ˰ֳָҲٲ١
ҺκṩҪ鱨Ұ׽ﷸ顣
ɭ̨ܵþ飬ɵͷΰĳҲ㱨ˣҵҵҲһ¥úõĻͶʵĴֲأʮа˾ҵĿڴ
ɵڼа칦磬Һͷΰһͬ硣
ԣϷˡ
Һͷΰϲ̵س򺰣ֵĳ
Ӵԣ³˰ֳԳˣ̫ˡ
ΰֺǺǵ߽æڳ˵ĸɵæȤ
ֻҪɭ̨ҪҵһӳʦУοǸλ󹦳һزˡ
ɵֵҲһ䡣
ģˣҪǡ
һ۸ǣס˵ôû
˼ŵѧУ˲ѧָϴ²ˣŹֲ磬Ƕû
΢Ц
ԵЩźǰ㷢˵Ҫȥ¹Σ϶æֻûһǻزˡ
ˣ
ѽһûǣǵġ
ԭ޶ŮƽʱܼįԴɶӺ󣬸˼ʮֺģΪ׽
ŸСֵģæӣҴǵȥ㡣
ģ
ҵͷָҵĶͷ˵İҪǲңǰ˲ɡ
ȿȡ
Ҽ룺ôˣ˵˺ţ
ҵĿԣҲԼ˵Ȼ˵ϵˡ֣˵һ֮£ͺˡ
ҸǸ˶Ҳǽˣ⴩һѡһɫŮʽ£߸߹ز㽫³ƣһɫţп㣬˫Եø޳ϴһ˫ºɫĸ߸ЬԸ߹ջ󣬸Ϊɬ˵ڵɢĹâڱʯͫƸһ㱡ɢ޹䡣
Һ͸úܽزǰҲҶ࿴ֻעĲӡ뿴Ҳ֪Ƥ÷ǳãϸۣһ
һʮ츾ԸƤʮСҲȲϰĪΪǴŮһ뵽Ůҵ̲ס
˵ҸŮ˳˼ţ˶ǷǴŮƫƫ˼ƴʱִ״̬ûŮζһ¡
ʲôأôܶԸﶯ˼Ͻס
Һ͸ﴦһĪεʱɵ࣬æ˲ˡ
æӦˣظ뿪
Ʋ룬ɵһƣףɭ̨ñ
ɣ
һӣһɶ
һ¶ǣһƬƣӽˡ
յ䣬Ҳתϡ
ɵ壬ɭһ̨Ժˮؾǵˡ
ҹϲ
СӣҺɵûء
ΰǫ飬ȴڵ⡣
ɵֿΰü˵ǰ
ҡҡͷס̾Ϣ
ɵ̾ʲôѵٲǺ𣿡
Ҳ
ɵһƣڣٵȻǺ£˵ˮǵ£ֶûһƲء
ţֵɭȻˣĺ̨ȴûаֶҡ
г
ɭôûһΣ
ɻ̰ơɫοΪһ֮ľ˾ˡ
˰㿴⻹ǡ뵱Ȼ'.ɵĳ˵ֲΣǮɫѾҡȨƵŲңܼӣȴ磬ִɭ£˵ֻϵģʧҡĸ
ơ룺Һ͸ɵ£ǳ׽̳ǹٳ϶кùӸǳԡ
ǺǣҲ̫ģֻҪúץסٻɽˡ
ΰһɵ˵
˵ٻҪо֣
ǵȻǺŽ׳ģֻҪ벻ְѡ
˺ٰ
ٻҳǿĺ̨Ҳɵø̾
ˣKֲزŽһ룬롭
һδ䣬ɵǸֲͱˣȻǸռٱˣİӿ϶볹飬ûһأǲġ㽫᰸˭ˣʱţ֪ж˻ص⡣
ɵһ˵ҵˣһ˽ء
ΰЦСӣʲôƵģҲأƽɭǸ쵰ˣҺɵʮĳҲû
£˾ʵ˵ɭϼҴһܣļ鸾ߣ˵ôһܣĿԣôأĪﰲŵģ
ɵ˼һҡҡͷҾòܣԸֻס
Ҳǡ
ε˵вʡ
ɭܿŮ漶һһˣ뿴ûлĸŮͨԣ벻ɭ·ҪϼҴڣûָˡ
ɭҲɫж鸾Ҳܣ˵Щ鸾ɧǣʵΪϼƷźź
ɭȻˣһȴץס
ΰͻȻ˵һϢ
κӱץסˣ
ɵһӷӦ
ǰҲеԣ·ǰȥѧԺŮϷɻʱ䣬õϢо־ץˡ
ߺߣɭˣµ¾׽ϡ
ɵߣĿֺ⡣
ΰҲIЦ
ҲѲƤ
ΪϢһ
飬־ٱ߸˵ظһ
ɭһɵͷΰ٣ҵһ֮ƣ˷ϲ¾ˬϵ൱ң˵Ŀˣһ죬һߴȾơ⣬ֱ˺Űݡ
һЩѣҡҡλվҪߣﲻ⣺ôû˯
Ȼﶼô˵Ҳƴǣźøɵͷ壬ȥͷ
һ˯ȸˣҪֵһ˯Σֻɵ˯һ䡣
ƽʱôȾƣܿģҲͺȿˣҪ˵ﻹһ˿ѣϴκӲϹ˼Ÿѹˡ
ֻȼƣѡɭĵ̨˭ģϾɭ£֮ǣˣ˭չүǣ
ңӽһ߽ͷòᣬڴ˯ȥeҲ֪˶ãѲ٣ж΢΢Ƥ
谵ĵƹ£ңʰͷһ̲ŻԺµģҲΪ˶˯ˣﻻһӼҷһɫһȹȹ̵ֻ̣ܶܰͦԲΣһ˫ѩ޳ĴȺͰ㣬ڵӮ¶⡣
һ߸ɻһ߰ڶ壬ʷ鷿Ҳµزͣǵ˻ǡ
ϸָﾹȻû֣ѹ鷿ôĲ
ڿͷƹ谵ûз͵Ȼɨ泯ңǶȣÿй¶Ĵ⡣




 Ҫ

ˮ۵Ĺ⻬˫磬ѩ޳һģκ˶ѳֲס鹵ͷ͸͹Գýġ޵ĳ̽ȹеķ͹Ե÷ԲǱŮ˽͸ȹԵø͹¡𣬽Եߵ
ʱĨõذ壬㳬ȹϳ˿п֮ŷۺɫ΢͸ǿ㡢ѩ׵Բα¶ǰĿֱ
ۺɫǿʵ̫С޳΢΢ֿһƬѩԸеӮ¶⣬ֻһխխϸסشһƬںïܵķݲϣһ콫˽չ¶ǰΪۣͻȻ֪嵽׳ʲôӡ
֪䣬ҵȻͦ
˼壬⣬عźطָﲻ֪ʲôʱˡ
ˣµջϢڣҶʱľҲãкȻһаһŵ߳ͷ
һ΢ƹӸڵңҪ̽տӡ
ȻһͷҵԺҵĸﰡɵӣ£Եɵ𣿲ֻǿֲжûʲô˰ɣаοԼǣҲͲס̽ͷ濴ȥ
ǰľɵһ嶯·ֻ¿Ӯ¶⻬ûһ˿覴õıֻϧ޷ǰصķ羰
Ķ滺⿪ȹϵťۣ¶Բϸ۵Σ׵ҫۣ˫޳˵ȣܲˡ
찡ֱҪ
ҵĿɸ߸߹ڿҵƫڿڸܡ
ءŵȥۺɫǿ㣬ӳȫӮ
̫ˣҼ̲סȥסһҿлһ˿ǣû֮¡
¹֪ʲôȴѪţ
ڸģ˲䣬ƬѩеһϸϸݣеһϸСѨ죬Ǹ˽СѨ
찡ԼҪͦȥȴԸСѨޱȾޡ÷ۡ÷۵СѨŮ治ʮϴŮ
ûжʱҹͣóһЩ¹ţƺתƣæ˻ؿͷһȴͨͨؿ
ȻֻǾһƳӮȴӳҵԺһɼǿҵʴҵģ˴
ôˣﻹҪ·һ˸·ʲôأȻһˮ
ϴ谡ôõĻᣬҪҪ
ҵһʱٴ͵
ԡſڰһӣϷһЩɾղһΪôˣ󵨵ؽԡڣ¶һ죬ˮڰ׹ڡ
ſű̽ͷȥֻһϴ裬ǡתдⶼԾҵ
ҵͫ͵һһֹֻͣһԸʱ鷿ģŸϴĶͣ
ҿͷŮ󣬺ͮͮɰˮ˳Ÿһͷںڳ鷿ϣ־ƽ̹ѩСϡˮмʱëһɫˮͷһϣŸ˫Ŀָһѽ
ҵ鲻Խ궯۾ȴŸӮͿʱţԡڵˮأʹҷ˵ĿҲ̫
ͷϴ°ʱԭΪٴ͵˾޵Ѩˮֻһ˫С˫ȼ䲻꣬էֵķۺ⣬ʲôҲ
ô죿ô죿ѵҪȥǿ
˵ʵûǸɵ͸ҲҲǸˣɥĲǿҲΪ˲پƣҲѹڵ
ƺ԰Ȼһ֣жһƣҷɿĽͷ
ʰ˵̯ӣҲմϾζǸɾˣȻûн񱣬ϴ˯Ⱦ
ϴ裬¿㣬׼˯£ȻһӰԡҡ
ܾ֮ҪУǸɶӣϽסͣʹֻصԡڣûͷ
ֻȫӮֻһ̿ĸɶ˫ɱس£񡭡Ҫ򡣡
ԽѾ·ɵɵŸɶ߸߶һŽ˽
Ҫ򡣡ɶӴŹǷ൱š
סһʱûзӦһ˫Ĵ۾ɵɵŸɶӵģ

룺Ҫ򰡣ѵѾϲˣҵ
Ҫ򣬿ѿӡ
ֱɶ˵仰ѹѽɶӶôˣѿҲ֪ߣ
뵽ƨƵģ޲óɳԡңһۣȴԼĸɶöסԡšǿɣԼ˭ϲ໹Ϊǹġ
ôһڣྪҲˡҲˣ侲I֡
ȥˣҸɶӣʲô
I˫ˮյ֣쵽ɶӿϣһ£ûɴཫڿһץȫˡ
üһһֱ۰ֵԾԼ磬Źһ൹һԾϣô˾޴
Ըʴ󷽣ԹΪأһֻɷԺȵԺȵܸǰִһ࣡వĿš
ʱ౻ɭŪ壬з£ǴŮһöڶʮһͣǱ˵췽ҹ̷һͣ˲һŮСһ֣˫졣
ˣûбԹġԽ˼롱Ӱ죬Ů֮ȻȲϹʱ̣ǱȽ࣬ũ塣
ĸԣˣֻµУǸɶӣšĸӡνŮ֮ĴͳŸô˵¡
͵͵ŸɫӶ£ͦгҾҲΪͦŴִĴһйһӾƣһ㻨˰ι¡
װɺϴˣ˵һø۾ĻҲɾ
Ѫʲô˰һ˱Ů˻ɾԼ򻹲һҪѨѨءֹ
һҲϷ֮ظ˵һ䡣
һָޅκε˵ááãԶӣ
˳ֳ˼ֽҵҵϲ˼£⼡ഥ
Сָ紥㣬ĸоҵĺ𲻽㡣
ҵڿˣɫҲ׳󵽸߷壬͵¥ס絽ϣҪ˯
˯¶ûţȫֻһʽ£Ұɾˬtˡ
ʲôŶֵĸɶӡ̾
ááãȥ˯
߻ؿͷ뽫ҷ£ҳ§ڴϣֻ˵һ仰ԹŲ
㲻ŶҶʹƨƨŶ
ŵʵʵš
żð취ܹ׽ɣôõĻҪ˷ѣҾԲġ
§Ÿĸоˣ͵͵ڿ£͵µĴ档ָоǳʶһ£ûжҲ֪Żôġ
ұŸӣģĴhһ£ﻹûжһϲͦڸزIһѨ
ﻹһҲͻȻı仯Ūò֪ɣûзҾôߣ
ƣڸԲĴƨϣҽ޼һԸоһӽӲû
Ҹ˼ˣ鲻ԽڸϿĦƬѳɵιС
ұŸƨɣƬνҵϴ裬ιвЩˮΪ󻬼
ɴ೶ڿ㣬ƨСѨ塣
ƮƮɣһθһһǰδеǿҼӿҿҪ侫ˣ
Ҳ⣬Ҫ䣬ҪڸڣԶҵӡץֳһӶڸѨϣ۸дӹͷϴ˺޲һȥ
ѽͻȻһ˫С͵ץסҵֹƹض룬ﾪʧ˵Уܽȥһġ
һݣİˣҲҲȥ侫üޣȻܲȥֻýСֵСѨͷѨۿڼٳ̡
۾ãȻض컨塣
һǰһǿĹҺѨڣ̵һƺҲżһҺ塣߳ˣ
ڸ˫䣬ͻȻ˦ڴϣɿشڿ㣬һԵسͷ
Ҳʵغһ
Ӧҵֻһ顱Ĺ
ûϷˡҰյץݺݵ£Ƕôôأƽʱ㲻ܸͦɡ𣿡
ţ㷲¸֪ҹַ˭Ըˣҵĸʵ̫̼ˡ
ҲƵĻص䣬ղŵ£ߵ޵ݣԴͷ£ججҵһͿ
ãһӿ䴫මȻ򣺡СӡСӡСɫߡС쵰Ұණ㼱ҴҵسԡңˮȵˮȫϮȫ
ϣԺȼΪأΪޣʵϳ§Ķ⣬ûκʵԽӴа˲зԺȺ¿ƲסԼӮ忴ҿۡ
ɶͻȻ§ڴʱһǰδеζ硣ɶӸԵĶΪŮ˵Ǳʮ꣬Ҳѹʮꡣ׻˵ѹȣͻзοԼڵ
ؼһɽ㱬һʰȼꡢʴ壬ѡĬԲӦ䡣
˹̵Ĺ״̽ʱһҪĲǿ־Ĳ˷ܵĲΪ֮
ɶ뽫ǸʱžѣֱһŨҺϣ糱ˮһյƮƮɵļ֮
δĸоƽһΡ
ϴ裬ཫˤʵĴϣζŵһθ߳ĿУҹȴ
ڶһ磬һҴкû˯áҹt˵˯ú㣬ΣеΣܿ챻αȥ
Թ緹Ҫϻشˮ壬һҴɵͷҲҪȥΣһҪҾʹ˻
࿴ŸɶԶȥıӰкɣСװһ̹ȻҲѡߣҲûǸɫҹᱡҡлһҪúÿ˶ôˣ治񻰡
뵽⣬ûɵطһĨΡɫĴ۾롭
Ҳŵڣӭͼܹ
졢硭üŴһ
Ҽһֹӣ·ϵĺ鶼ɢˣл˵ƨţһ˸һŮһŤŤʲô
Ц磬ǵĲˣǷǮû
˵ʲôĸ˸ӳıӵǷҵǮһðɣ˭Ҳ˵ţϻͷϰë
ĵһ߲ˣǰУȸĲ˷ǣ⼸Īֻ˶û
ӿڵǰ硣иӵĲ˷ǰʱ˵ͷûôֽ˵֪ڣһʱʹӦˣû뵽ӣڻûǮ绰Ҳء
ӣҲھ۸ҽü˻һһͷ
磬㲻ڵ⼸죬һֱڵ£Ҳˣʱ͵͵ء
ŮˣҲҪǵģŭˣһӣȥʮк
⣺ô˸
ҵһۣܸҪծ
һˣܽˡ
ԴڸǰȭԴʦ֣ڴǳߣֻҪǸһӦƼ
ȻʮӺһкűⵣͷƺƵͬеľȻһƾɵĽ
磬Ҷˡ³
ҿ˿ЩˣǸʵΪ⣬ߵǰ
ˣȥҪծȥܶŹǶ֣Ҳÿָӣ³֮ٲǵĺô
ȺкѡʱʣµģȲЩӶĹˣСܡٻǿԵġƽʱũҲ˼Ǯ˵ܸĴȥǮֻˡ
磬Ƕġкͬ˵ʿ߰
ãϳң£кȿֺϺᡣ
չ˵磬㣿
ڲǼʱںޱȵĿģծҪĸС
ߣʵǸߡĴָ磬治ʥ
СӣƨϳЦһ䣬ȥ
ƨ𴩣㬵ӣϳ档
ؿسǣͣظϵг
磬һӡָһӵӡ
ӳ˸󡢰Բʱļ磬ȴ¶һ͹ķ⣬һ֪Ǹˡ
ӵĲ̯λڲгԱߣ˴󣬺ò֣һ򣬾塢˵ӵ̯ˡ
һҡеس̣ġӰߺˡ
ôֵ⻹˵ûǮҲţ
ɫһӰʣǴһӣʮкӵϣӵ̯Χ
г˱Ͷ࣬һ¾ʱĿ⣬ˈB֡
Խڶķȭλ׸ϣǴˮˮˣֵֻΪծҶ˵תؿӡ
յس̣䲻رʮΧԼ̯ɫһ漴ŭ죬һ֣СܽΧ
˵زгһԣԭֻһƦǮÿ죬𼸸⡣õ̯λ类£ǾõƦһ״һʵˣռгλá
һһ㱾ǮҲûУʱԼԵǷòŸǮϸ˵ǿװŪġ
ģǲǣΧҵ̯ӣӳһɱǸ׺ݵӣ˼е־塣
ǷǮˣЦһŵ޶ãߵгڴһ˸ʯ׾ٵ
ڳ˶һ󾪺˷
˻ʯհ˸ߡһ˱ٽɣĿ
˵֣У㿴ʯձǲЩɫһͷñݺ˵
ҮЩɫ
˰ɣɫΪ٣űͨʯͷﵱʯա
˻ôһ˵ʯտǲġٽ
ѽߺߣҪùˣҲн졣
ǲ˳һԣΪšԵܶ˶ԹĿΧ˵̸ʱֻһ쳤ӣֵľˡ
ʮкΧߵֹͦøֱˣȺµĺӺ¶һй⡣
ӼԷͷֻһɣԭΪȻֱԷͻȻġٽʯգƺɵúܣʱɫˡ
ļ¸һһԷҪǱһ»ˣ˴ػ࿴˼ۣﶼųˡ
͵͵˸ƣΧиСߡ
ӷյұȭһ񣺡Сֵܣлú˵Ҷ˹ˣαضأ
˹ˣ˹ˣҼЦ˳ƽʯǰһţ䡱
һʯزҵӵĽš
ӶʱŵƵһˣǡòһƬòҶһĵؿ˼˵һެϣˤʺˡ
һΧȺڱôЦӵļҲ̿͵Ц
ܻ߳ŭԼȭߣᵶ׷ܣƾصô׷ƵС꣬ŭ֮µͷʺס
ӵĿͷָ׳һɱģΪɷΧ߷׷õͬʱȻŵòᡣ
ɱиŮС
кǼ״ⵣͷҪǰ
Ұڰ֣¡кԺˣҵĺ󷽡
С˵ӻ㣡һͷıŭţƵĳ




 ŮŮ֮

δɱű̹ǵĺ⳯ҵͷ¡
һ类ӵƵ˷׺ݵһ
Ҵһƣͬʱܣͳһһҹȭݺӭȥ
Χ۵Ⱥһ󾪺
Ҫˣһ˵֣ôƴùɱǲɵˣͷһĻȴ˾°͡
һĴȭͷһɱݺײϡһԤȭѪĳûзȴɱֶɣڿлIɫֱߣϡһˮϣû롣
ȫž
ɵɵؿˮǰֻõɱ۾ֱˡ
ù򣡡
ã
ȺбкڶһĻг˶ˣӴԺһ档
һʱѣʱûУֻЦӭ磬ϵģֵǡ
øӷϻеǷ˦ǰǮһǧ顣
Ϻ˼£ٿΧƣҪʹͷ
ȺкȻһϤΧŸ췴Ⱥÿһ˹
Ӽˣдϲȱߣںԩͬ־̫ʱˣȺԵ޹ʵΧסҵ̯ӣҵ֣ҪΪ˵쵽ǰǸղűһȭˡ
üؿӵһۣ˳ƿˮϵɱɫ˱䣬Ծѡʲôٺʲôãסӵ
˵ְǹϣ󶨡
Ϊ׵꾯½Ҵһ飬صСӣ֪ڷԵ޹ʰ˼ҵ̯Χˣо£
⼸겻ǰ׻ģĻῴЩһ֮ѣЦǷǮծܽԵ޹ʣɱҪңĵ֣£ڳĸǶӶȸ״ߵǷǺڰףһָͷûǣû£
һδ䣬컹ûڣмͲסΧߵǰõܲһҲرɡ
ǡǣӶȸ״ͬ־ǧƭˡ
챻ɨӣ˵غʲô£ʵûƾ˵˵еġȻΪ׵ľָң㣬ģ֤
ҰȻ̧ͷˮˮ壬ˣʮ꣬û֤
Ϊ׵ľһţʮꣿ
ǰͬ־˵㲻ţҵһμģҲţֻʮꡣ㰡ͬ־˵˵
Ⱥи˷ԼˣŵˣҶתͷֻӲͷƤǰ٣ȷʵֻʮꡣˣ֣ΪˮĴ¸ȷ档
Ĳ˷һ˵˻Ȼ
ְ
ԭɭСӡ
˵һֻܴһѹҿֶС
ֹ˵аŵĻ类һȭ
Ҳ˵һ˵ȭʮˣӲǰȭСһʦֵǣȫſˡ
ۣԭô
ΧǷ׷˵һ׮׮춯йֵĴ棬˵
֮󣬸ѪɫˣҲޱء
һСյΪ׾Ķߣ˵Ƴϻ￪ôҼʱ̨˾齱𡣡
ҳûϵһأΪ׵ľ
С˵ͷ
Ƴ￩ǣһû˵ӵĹϵһϹǮɲСĿ˼鷳ܲ˦ֲܰɣǶԷͷСǰ컹ùãڵô˵ֻ´ӴԺ˵ˡ
ϵǰ;⣬Ƴ˼ƽϣϢˣתͷض˵ӣҺɱҡ˵ʵǲȶ֣
һˣ룺Ƴķȷ黹죬ԡ
ҹϣҡ
֪ܸľͺãǮ˼ңƳȻص
ǡǣһͷ̯ܵλǮʵʵ͵ǰ
ҽӹǮһǧ黹ӣǷһǧ飬ҲҪһǮҲҪһǮ
⡭һӲ֪Էͷ󣬸Ͻһǧ飬뻯ζԹ֪Էһס
翴ӵ⣬Цļ򣺡ӣѲǮеģøʵ⡣
ǮʱЦá
Ƴ˫ìѻ⣬Ⱥ˵ˣ˫ѽܵ⣬¾ʹ˽Ҷɢ˰ɣø͸ȥ
ȺڼûϷɿ׷糱ˮɢȥ֡ȴǿڶഫسǡ
Ҳ죬һӣԷȥ͡
кһֵøһﳤȥ
Ƴûһ£ǰֺãȥ
ﱥһ٣ÿ˻ѡ
ҸóԵĳˡõˣһ£űⵣͷװǻƵغٻһѣһ̫ɣ׷˵´Ⱥ£һҪٽǣҺЦŵͷӦϻСʱ׬һµĹǮӡϣܲ
һȺ˻صҶ˵ղŸ˵£ס˰ɣ
ɫصصͷ磬ˣһˮʯ
ãļʹˣʽȻҲٲˣҺˬسһųƱš
˼ãƾܵ磬ƽʱҵĲ٣˰ɡ
ƴˣҲСˣôǮһϱ
ϱ֣Ŀо䣬Ǯţġ
ȥæɣϢҡҸѼƵĻӻ֡
ãкǶɢȥ
Щ˻ȥ󣬽ڴǰһ飬Ū︽֪ˣ֡ǰسǿڰ
ˣңˣˮء
ҹ٣֣ҲҪؼˡһмŮڵһؼҳԷһޱܰĸоһңð
С·һլӡǰмŮǿҵӰʱɧһŮ˷ҲƵܹóȲ
ôܳˣ΢Цض˼˵
˼IֵֻСһѱסҵĸ첲ӿ˹
˼ҵ˼죬
ôЦŴȤ
Ƥ˼˼ŵ˵
ô˵ǵ˼ʦƤඣ
㣡˼źݺݵҵϡһѡ
ˣʮȥسǣǲɵģ
ţ»ȥ˵ʱߵſڣӭ
˵ͳһǮϣծҰҪˡ
⼸һֱڵģϱûǮͻȻǷǮĻ˯ţΪԲ֪ôң˵һǮǰһʱûӦʣ⡢ǷǮ
ǺǣǷǮ˭ǷǮ𣿡Ц
ˣ̫ˣＤ֮£Ȼһе§סǣҵȻҲݺݵһڡ
ΪһׯأڵΪȫ߸ǰ˼ź˽ԳԾؿ񿴵Ƶġ
ۣ㣬ô󵨡ڴʲôѽ˼һ棬Ҳ汦
ҲղŵĴΪţߵؽһֻ
ȥԷǱ߳Աġһֻ֣˼Ů˳ҲΪΧ
ʵأġ
ˣһһ˶ʮ飬ȥء˹ʵȳɱʮһǧپʮ˿顣
һڿˡ
˵ļ飬̾˵Ǿ齱һŶʮ飬ЩǮҪκòɶĲԶ
ɶĲҸ׶׻˵ծӳ׹ˣҶҪծǷ˼ҵĸоܰ
룺žʱңҪ
û˵꣬˼Ҳ˵Ҳ顣
Ҳ󣺡ҡҲһ㣬ûôֻ࣬С
ҸϽִ˵ĻҪŮ˰ҡծΪӺ棬ĸ飿Һ˵ǵ˽ǮԸպãǵϹҪΪ̣һС鷳ѵңǮ
˵ˣҲһƬ⡣
ҵ˼šˣ֪ΪҺáɶĲIҪκãһûǵǵ˽Ǯȥβ˵б޻ǮҲõϡڲɶ߶Ʒãһ취ġ
Լһ˵Ůһж
ʲôð취˼ſ˿
ָ棬ҳһ󣺡˵ɽʲôࣿ
ʵɽһףʲôģ
ԭΪ˼źӱȽϺãӦܲ³û뵽ȿڣɽϵ
ԣҸ˵˵С죬ݺݵһڣĿģһ⣺ɽЩࣿ
Ǽ˵ó裬˼Ⱦ֣֪ǲ˵꣬εԴǿɰģ˰ˣҷɿεСһ£ˡ
ҲԼ̫ˣ˼ߵ졣
ˣѵԼեͣһӲҵ˼
KһȦֳͼ۱ȽϸߣҲȡ
ɽϵкܶһռڣեͳͻ˰ҰղѡǴҲɰ
˶٣˵һ̨եͻҲúüء
Ǻǣʵ£Ѿ߻ܾˡһЦһżݵŮǰ׽ˣңҲǻйܡ
͡͡͡ŮȵؿңʵҲܳԣ
ôܳԣʵͱƽԵ͡ͶֹܷѪ˨γɣԤӲ͹ĲܽѪ֬Ѫ̴ԤѪܼܽѪѹݡʵĹЧ
ۣô棿Ůһݡʡʱʮ㡣
ͷǵʳ͡ΪżųԵõ͡͡͡Ϊռ治㣬եͳ͡
ʵ飬һһʮͣʮȷʵûмեͳ͡
ʱĻס󶹱˵ò񻰣һ顣
˵ô𣿡ŮЩš
Һɵص죬եͳͻͻʱե⺸ǳʡ
եͻˣôǮ
եͳ豸ɵեͻ̭ȥʱΪѣ»ֲ󣬾ɻûطţ¶ۣϾɻǺúõģúãһû⡣һչ˼ֱֵ֣˵ǽ⣬һң͡װѵ
Ů˵꣬˫Ĵ۾¶ȵĳݡ
ǺǣϹɡҳͷã͵Ϯһ
ﺦˣӹһͷҵ
ðıɱ׷򣬿ô㡣˵ţһͷзɳ˼ţ˼޹ϮȻҲģæһ۸ңҲսţγŮսһеս
ͷսһŮһŴֵòֺ֪˭ڻаҵĿӣӺйһ壬Ϸ𷴿ŮǸɾ
գ˳ӮŮУ˼šй3 P飬δйŮͬʱһ4P顣Ů͸壬ûᵽźǿӿ
Ҫ4P.ָ췢׳
ҪҪ˼ϱȽϺߣʵ֪ڳŮֻ˼ܹߵȽֳŵڣ±ȽϱǿģҾúϾ߻иŮˣ罫ˮ
˼Źԣ˸һΡҲ˼ŵĿ飬ЦŽߣɵصͷͷͷŪ
С̼£ҵ͵ޱȾ޴˫ȥ˰װ׵ƨɡḧ˵СѨڣͻȻָѸײڶ֮ƲɧѨУȴˡһ§סңһeתͷһԭ˼һҵһ͵͵ָ˵ƨﲻϳ鶯ţ˫۽գͨ
ߣ˭ҪǰϿΣͽ̹ˡ˼ŵذһۣﲻһܰ
˼ŵٶ죬ңߵһҲ
⣬飿
ҰƵ˼Ż˹Թԣʦúñһ£ҿʦѧϰɹ
˼ţSȻƽʱˣһѱסѩ׵壬ŵ˵ˣı°ɣ˵˫ȥƬ˵ӣ໥ϣ˸еһȣ˼ŵͷ̽
˼ŵϸָỮ˵鷿¸ȣһ˳ϮͷڴһԴˣʱȻ˼ž۾ֻصͷ΢΢ߵ˫շ죬ƾ˼ŵ͹¡ҵظ
ǿҵĴ̼˸еһĿѣԣ˼ʱȣ˵ķۼϲȥʱϸϸĶͷӡ°͡ۼռ䣬ָֻ޼ɵӮıδߡ
￴Ů¶ĲǳĸĴ顣
˵͵ر۾˵ĳӮ޵ͷයŪҲĦ˼Ÿ鲻Խ˵ĺ촽˱ס˵ͷ˱Ƶ˽缢ƿʵǡ
ʱ˼ŵͷ뿪˵ĺ촽һҺ
˼ŸΪǣ˷һǹȥ˿вѩ߰Ť˼ͷһ·˵鹵Żξţ̶ͷɫȦŪƬ촽Ҳѹͷ˱̧ͷ³ʪͷ̽жãⲻϵͷ
˱˼ǵͷ΢һȼ
˼Ž˵ͷͣ˱˫Ҳͦ鷿޼ɵشֻ࣬һ·ȥĸꡢ¸̽С£ָ󵨲ŪźɫݴµĻ
˵СѨѱ鲼ˮ˼źѾذָɧѨ
šŶ˼һ˶ߣһָⶴﾡĴָʳָס˵˲ָͣأʹϿи߷塣
ý㡭ҡҪйˡ˷
˼˵ĺ촽ȱйһһиģûʹء˵꣬˼Žմˮָ˵ⶴаγƵڴϣһ·¡
˷ܵؿ˼ŵϷˣ̾ʿգĿ࿴˼ţĳɼŶһٷ֣Ҵʮ֡
ϧ˼ˣҡ
ڻ㱵ĿУо˼Լķ۾鷿ͷ¸ëһ죬ͣʪ͸ѨϣһĿϮȫÿλ˼ŵÿ⫶ϴȫµĸܡ
˼ȰСѨˮһβʣسԽȥʳָŪ˵ˣָⶴڣʱָ弸¡
˼˽ǿӿָٶȣʹ˵СѨŨֳİҺմʪ˼ŵָ
˼ŷ˵İҺͷǴֱ˵ڣеڣĿдÿλϴﵽ߳ȵޱ˼ڡ
ޡޡ˼һŻͬԵЩС
˼ΪŶȡЦ˼ű粵ͦѾõĴִ͵ز˵ڡ
޴ͷſ˵ʱ泩С
ɣһ˵һ߾ҵسˣһ̹͸ĵĿУƵ˿ʼֱͦ޳˫ȡ
ˬ˼ͻȻһָ˺ͥȥǱ˲٣˼ϣ¶аЦݡ
Ҫҡͷν
ҿٸ˵ɧѨ򲻹һеŤѩƨɣһʹòĴִиǿҵĴ̼
˱˳ϮĿбƵô˽Уһ
˼תƨָǿҵĿУʹ˲ɵƨ۵ѹȸг嵽ʱƵ˼нĴִͬʱѨٴй֭԰泩С




ڰ 4P

ҵȻ־߰´ڸ߳״̬ˣﰴڴϣ۵˫ȣݺݲѨС
Ůʣ˼֪ԣ۴ŵÿɫƯģȻе󣬵˿աŮˣҵľ裬кǿҵشƽɵĿУÿһأŪʱá
Ϲ硭ʹҡҡУ밤⡣
壬ʪѨнͷײĻģ飬Ų
Ҫͷޡĥˡҵġšġ
е˵ûоʹ˷Źһĳδ룬ҰѨ͵һ֮ҽһ㡭
ٽӹ
ֳûӹӹ˫ؼл* ÿγ壬ҳ̼泩С
ˡʹٰɡŶҪҡŶɡŶ
ŶҰ˷ܵһôƣŮһŪִ̼ƽʱĶׯ԰
ѩ״Ƚסҵβ¡
ġ졭찡áˬŶͷҺ˱屻ִٳ壬ĿУƺܿҪﵽ߳
ĸˬĻںͷҲôй
ﱻҰڳɹƣ뵽ҵĴϾҪӺ룬ʱߵͨ졣SҪǰڸסǣѩβڴٴַ
ģһʪůĶĻ꣬Ǵֳͷҵͷٴˮ
ͷƣỮľջ꣬ﲻɵ찡Ҫȥ
ҵͷطֿƨ⣬ȥ˶ʱü죬Ҳû뵽˽Ѿõؾɡ
ţҡηʺƨɣָ壬ƨ۱ҵ캬ס˱ʱ˽Ŵﵽ߳һû㣬ץס˵βͷƨϣŹͷյľջѨ״еĵֿ֣һĸſڿϣ߸β
̽ƨ۲ʱһƵĿдƨϴҧ´ζѩ׵βƨۣϼнǸִŸؽ߳
ҹѩԸеĴƨɺ棬Լ͵ֺϵĴſ佷mۺɫƨۣϵؽҡΣŶƵ˿ƽʱǸׯصŮˡ
أҵĴƨ죬ͷ˿Ʈɣѩ״ƨƴҡҡϴǰ˶ﲻͣ
찡Ŷҡҵġƨۡá졭
ŶˡҡҪҵġƨۡڡ
㡭⡭ɫ߱ˡ
ڣ˽УҲѳֲסݺݶֱ˫ַԸеİһ磬Һйƨ
رƨɣֱһξҺ꣬ٿ۷ףѾǲ壬ǿҵĸ̼߳⡣
ҵĵ̽壬ûʲô⣬ԭˬˡ
ŮеҸΣֻʣġʦ
ʦֵŶЦشȤ
˼ſȻƵƵڿϣֳִִ㰺ȻߵҾͲ治㡣
˼ң׿ҵϣѨӲһַֻֿһֻĴָָסҵùͷ׼Ѿʪ󶴿Ѩڣβ
Ĺͷ󻬵סͬСš˼ӲֳִִһرѨûѨڱֻۣůذҵ
˼ŵѨ͵ܵ·ҵޣеޱأѨҵȫûβȫҵĸƨɼ䣬ֳִִѨ˼ŵѨůģѨ·һġůů⣬޵ذҵĴ
˼ŵ¶ѨŪҵСؼҵͷһһ¶Ѩů⣬ÿһ£ͷƻð
ҵ˫ַס˼СԲҵҡ壬ԲСƨɣķ
˼ţôˣô
ͦͣ˼ŵѨ壻˼ҲʾڶԲСƨɣѨŪҴִ
ţ˭ǰСңҪ֤ǿҲκ˲찡ʹҰϹܵܡҰɡ
˼ž˽У֣ꡣŤ壬Ժ㷢Ʈɣǰһ֮溬룬㺹죬ϣŤͦ۵СԲΣʹҵȫѨͷĥĻġ
ҴⰻȻޱߣһɹɫ͸Һ壬˼ŵѨ˵Ūû
˼϶ŤתСԲʱꡢꡱ
˼ѨܵĿдȫһ·𴥵ֱӼ贫ͻȻ˼Ѩӿһش̼ҵĹͷͬʱҲӿٶȣ߼ֱ
СɧѨٴ
ʱҲоӼβǴһһԭʼʹʹͦ˼ţСɧѨ̫ˡҲ㣡˵ţþ͵ش̴˼ŵڱڣֱֱֳشӹӹ̴˼ͻȻʵطͦСΣǹɷ辢ҶƲס
ҵ񾭴̼ĸһɹҲƲסԸǿػ˼ŵӹڣѨġů⡣
ҽ׳岻ͣس鴤˼ŵѨ鶯
˼ŵҲ̲סѨںСҵһ͵ӿ
ɽŮһж˯ȥһŴ󴲶ǳӮ壬ֱڴͷڵĴɫҲߵöƲС
һһ磬եͳ˰̨եͻ̧ǰסݣϴＸݸһ飬ºˢĿᣬ붫д˼Ư֣ˮեͳʽƳ
ˣȱˣ̸ãեͳפʦ
һ˵ҪвҼһ˵飬˼ҲһЩɩΧˮйͨݲð㺬ҾϸѡɵСӣרŸżʦѧϰ
ʦһݵͷͷûɶϲãǺþơ˲Ͳͺþźͷ޲ðȫѧͳ
ʵեͻҲǺܸӣֻҪɵӣѧͲ࣬ͷӲڴһڣԵú桢ͣƨˡ
¾㱸na붫磬ҿʼһֵ׬Ǯƻ
֯ȫĸףҼһϷġǧֻӣȻ˵ջס󶹡ҼһУƽʱҪȻֵʲôǮֹֿϧũǰǶι֮ġüһļ۸ֿ⣬飬˼šŮ˰졣
׼ú󣬽ű㿪ʼե͡
̨һһեͻһһʮСʱСֵºեĴͣ͡͡ൽҼһˮ׶ʢ£ùƮʢ꣬ˮⶼζ
ڴĺ˵ɴ࣬ˮĳɴʹˡ
⻰峤ɵĶеʮֲ˳ҸᳶȰ˰֪˽ȡǿ޲һҹ⣬Ƿһ
ڿڵĳԣ·һߣ̤ʵزߵȡߵ̤ʵ˵Իi߲˴ﲻȥӪʲôեեô໨͡͡͡

˭ҪҳôҲû˭ҳ͵ġ
壬ҶͱȰˣ˵
ɼԼȰ죬ȴһ鶼죬ɫʱÿһø־ߣááãСӳӲˣĻˣγʲô£ҡʵǺĲŻңƢͬ˷
壬Ҳ˼˵
ںͷ׷źߵ÷ɿ죬ҽͻᣬֻܽʵ֤һаɡ
һ죬·һ񳵣ͣĴլǰ
Ӵɵôˣҿ³Ժȣʱϲ⡣
ߣϻôӦģĽԺȰװõص㲻ǣֻһඡ
ε֣ɵⲻæ
Ժȿ˾Ȥ˵ҵһեͳ
ʲôʵֻǸСǫ˵
ԺָԺ͸ףɴ۾˵˵ǴҼһʢͣҲС
ٺ١ԶԣֻܸЦ
ߣԺȼΧ۵࣬һֱۣ߽һģ˽
ʲôÿģȥõ͵ʱ˵첻ŬŬҹûǰ
Χ۵Ĵ˶£һҷҲ˲Ͽ٣ŵ÷ҲƵˡ
߽Ϊɵݲ裬ҿŸɵ˰Ʒϵ컨ֿЦˣ
ɵЦúˬʣˣ˰ϵͳ˿ʮֳ꣬˵磬Ŭ죺ҵСߣձҵֶС˵λǴˮضġ֡ˣᣬʮ꣬ѾԶ¸֡С߰Ҫѧϰѽ
СͷһֳĻͬ־ѧϰ
ҡңһ˰ءǫ
ǻѧϰѧϰ
ã
ɵ⽫Сߴң˵ȫͶҸɵ֮ɵһձҵѧ飬˵ʵϣϲѡ
˿䣬תƵҰեͳ
˰쳧ҲԣһҪϸչҵĹƶ˰Ǹ߲˻ص˰û壬ָեͳҵչ̫죬˸ͷɵĳ
ɵһ˵Ҳ֪ڰæ֮УصҵĿģҰ
ɵѵǡæû찵أǰ˰˰Ҳûôǡϴ
ɵһͲãСӣΪɵ٣ͿԺɵһһɭҲԲһһ֣
ţ
֪ܸģĪɡɵϴ̬ҲܻСں˰пͶ̡ҵ˰㲻ٽһ֣úϷֶμһЩؽ˰ǿеġ
Ҷʱ۾һȻҶũҵҵкܴȵķֲ˰һҲ߰˰ĿҵĴһٵϽѿ˰£ɵ͸˲ţֺ£ܲҶСߵ̬ȸ顣
ɵβãкܶ๤ҪһӺ󣬱׼뿪
ҰѸɵңӹȡһǮ
ɵ˵˵ˣǸʲôԺȵʲôˣ
ɵˡæͣϻأͷ岻һ˸߲˴ЩǮǷֺ죬ͷһһ˰ɡ
ǮǽģֲɡԺգǰͶǮھܵõֺ죬Ǯ̫죬Щ֡
ҼɵĲգֻùʵɵ͸סģ
Ժ¥
ô˵ﻹûԼķסඣ
ɵ˵ν궬죬ͻַˡ
ɵҲ˵ˣ춬ŷַӣԺ¥ж༷ͲҶ˵ɣøＷһСܿࣿ
ɵԼܿ࣬ҲܰĺˣҵĻ󣬲ü
Ǹˣ⼸죬϶ûиԹɣҼӽơ
ɵһ룬ô¡
һӾͼ飬ǮȥƯĴøסĶð
Сӣ֪ýǮʴɵɵεͶ
ҽǰǮɵĹ°ɵٷƣмٲƵģŲˡ˼ҵǮɶӣʲô
СӣᵽǮҾ˵㡣
ɵǹ٣̣һֵˣһǧ﴿ͣһ͹ȥ
ɵüͷҪô͸Һˣǧ͵óԵ¿£
ɵˣ涼ãĳеԽ
ɵǵٵɵˣǸԵȥġҺɸ֣ѹָɵʮ꣬һСС˰Һκֻ֣Ҫɭѹһӡ
ɵһԾɲΪȻȻû쵼͹񣬵ûʶ̡;ƶ˵û˵˭ͻ͵ġ
ҶԸɵٸԶԣ˭Ҹɵһܰ˭
ɵһȰǧﻨ͸ͷһα̫࣬һʮ˽ģÿ˵ļҶһݣұ֤졭
ɵǲԸ⣺ҲҪҰɣ˭ͣ
Լ˵ˣ
Ҽˣ쵼ҲóԷɣû֪͵ĺôҪڼҳԷԹյĲˣҰ˻ԡ
ﻹһҪأйԷ
ȥãԺҪˣΣææɵˣԷ˵ĿζûʲôҪ󡣸ֲעƷʵǶţ٣㲻ǿֻװһͰ
εУǧ㲻ҪˣһͰؼҳ
ԺͰࣺðɣûȥﳢˣˣæء
ɵС߿һ̾ˣҵǲġôõͣŵҲҲţͷ
ĿǰûͣϡҵľӪ˼·Ҫڲͬκʣֻͣ߸߼·ߡר׬Ǯ˵Ǯ
ϣԺ¥Ժȵ¼ҡ
Ժȹһ۵ûţڴϱĿȻæѹ󣬵˵㴺⡣
ڳˣһƮɢڿУе㾪ϲԣǴŪģ㣡
ԺͰ͵ſںߵ̵ġ
׷ʣļ̵ģȥͰ
ԺеۣϾҪô͸ˣȥ򲻾ͺˡ
಻ˣѻһأҲˣҰһ壬ָԺȣҲ˵ϻ̵ңһȥһͰУҵöͰƾֳȥ
ƾֳ˰ֵܳǣԺȵĶͷ˾
ԺȾһ𣬲ʲôƾֳҲȱ
󲻽صԺһۣ˼ǵˣǮû⣻ǹˣȴɵˡĶǻͣڳԶ岻ãӰ콡Ͱ;ǴĻͣûκʣͣкô١ݡ˵ƾֳȱгԣδسԵõء
Ժӵһ䣬˺ðΣнɶӶ˵Ļϰһ飬漴ڵһվ壬¥ŷûóԿסû·ּҴҵر¥·Կ׾ߡ
ԡԣƨɵȥѽ׷ԺȺ
ͷٸ˵ԺȷСһ̵ˡ
ɷСʻԶղŲǺúõģôͻȻ񾭣ѵ˵ʲô
Ѹղ˵Ļ伸飬ȻǸ㲻




ھż

ݼ飺
Խ߶ΪɣٻĵһΣٻ˵ͼȴҲư͵˳˵⣡
춴ɭõҶ߿ҪǮɶβ˴һȻɶȥûˣԱľ֮ϣܺúչ˲ɶ

    ˣ칦ϲ󷨣Ϊ˺ɫ
ɶϵľˡ
ٻɳľй־ֳŮ
˼ţ˵ˣСѧʦ
Ժȣ˵ĸɵ




һ 콵޿

եͳλҼҲԶĿǰֲ͵·ҲãǺȥϾũǮ࣬Ҹ޻󣬻õҸͣһΣԣũûиǮڸֻܽųԡ
Ļƻ裬ҴСǹ䵽եͳǰ￴ŵǿһȳţʱһճŴʻ
۾ؿųڵĲ֮ͣСҲ䣬ڳһսơ
ˣﰡ̫ˣ
ǸɵҶʱ
ѽɵôô
ҴЦӭǰȥ

ɵͣóҵļ磬˿ܣԺҪԾֳ
Ŷ֪ˣ
ұЦϲԸֳ
ҶԸɵȻס֣ѡ˵úءڸɵǰ޾ˣС߸죬ÿֻҽǧ˰ʡһǮ
ٷϻǸ͡
ɵƺǳûд
УȻУ
شե̫ˣûжװͣĿǰҪͰҪ
ҽΪ˰ģٺ١
ɵҶߣҳһƿę́ơ
ŶɵǲŪˣϴθ㣬㻹Ҫ
Ҷʱ׸ɵ⣬ֺþƣ˼źȰɣҾͲˡ
ٺ٣
Ժһҵļ򣬶ǼΣСһֱǸ龫
ɣ⳵Ҳװ˶٣װٽ㣬ǸͰ̵ĵ绰ң֮ٸһǧȥ
İ˵
ôֲ࣡꣬ٽͿˡ
ɵЩ˼أҵԿɫ΢΢졣
Ǻ°ʲô˼ͣͶٶûϵӦ
ֽ˸ɵĵס
ٺ٣ʡ£
ɵˣС㷶嵽оֵ˸ֳٻܹҲҪо֡
Ŷ֪ˡ
ҵȻӦʱӦȢٻ侯Ϊ˰⵹ɭɭֵܼȻˣȻ߻ʵԶӦûڶΣգȢٻ飬ӦҲûбҪ˰ɣ
æ˼ˣճװͰص칫ңɵ졣
ˣٻѾͷû㡭
ɵ¶˶ɫǵĹϵûٽһ
ɵ뵽ȥˣΪҾһͷ˵ˣϷ˾ŮϵĻСܱܲס
ƲƲ죬ȴ룺ҸһŮˣ㶼û㶨ѵҪҼŮϣ
㷶˵ģٻѾͷԸǿʲô£Ҳ״浽ȥ
ɵ˳ԭ⻹Ǵ淶ʵġ
ŶбҪȥҼҳԷߡ
Ҳ͵ص
˵ɭӵ⣬ǲǻǮڹ⣿
ɵ
ԣ
ҺȻ뵽һ⣡ɭ߿ۻǲǻбİ취ҵ찡ҹǼֽ᲻Ļ᣿ȻеֽƬͻ˷ֽ
ҵûؼһˣҵԷɡ
Ҷʱż
Ҳȥˣҹ·سǰɣ
ɵҡҡ֣¾߰ɣǲ뵽ʲôˣ
ţͷ˵ٴ绰㡣
˵껰ҵӰѾեͳ⡣
ɵҵĽҡͷЦ˰ôëꡣ
˼ţ˼ţ
ҴҴܽţţСǻųţӭȴС硣
С翩ЦţСǼ״ȥŪǱ
ææģ
˼ΧΧȹֶۣڳſڡ
˼ԽԽũ帾Ůˣжæ죬ϴһ֣ǼʿеıƱó绰ԣ죡
Ŷ
Ȼ˼Ų֪ΪʲôôҲѯʣæתϴ֡
˼ţºҪ뵱һشɡ
װĵ绰ԣ֣صض˼˵
áã˵ɣʲô£
˼ǽ۵ϣһĨΣûëëţôתԡ
ӵɭһڹҪǮɣ߿ѾߣЩĿǰû֪ĿǰҪʲ֮ƣұҪ޸Щ˻͹ؼʣֽ𣡡
񣬿ŶӢ˼ţܲܰɣͿˡ
ãǿĵ绰ϵʿУİɡ
˼żɫͨ죬ɲһСĿȻһԽǮ̫Уʾ޿κ˶ģ
˼żСַһߴ绰һߴЩѰŶԷҪѶæ˰СʱŽáĵ绰ֻ۰׵ðϸܵĺ飬ټϼĺΣ޶ˡ
ˣʾ޿ֻǲ
˼˷ܵ۵֣һ¶ͷǰķ˿˵
ٺ٣Ҽʦб¡
ҵֲʵղһֱҴ˼ţʱˣס֫°͵ס磬ӣʦء
ѽ
˼ſ˿ܣȻĿһˣ֪ʾ޿ж𣿡
˼˵ʱ촽ЩƾֱԸܵĵľ
ж٣
ɵɵʵ
һ¡
˼ŤӣҴӺ汧סЩæſרעذһּһļ㣬ܸоԽԽҡ
Ŀǰе˻дʮԪ⣬ƷеĹ㣬ֵٳԪ찡
˼ŵһΪǮʧ̬˷ܵ۾ҵĻڱ˷ܵιȥ
ţǮ͸˳ԺҪ̵Ĺܼأ
ҹ˹˼ǿɰСӣЦ
ˡ
˼һ˫ʹסҵ֣оڲ
֪˵Ĳң𣡡
𣿡
ҵʱһ£ҿҵʳܻѪѹߣз
ʱеͷΣҪ˼ſңпܻ˷ܵιȥİٶ𣡰ʻңǧԪ
ɡǡЩǮڹҵģǵġ
˼һ仰ʱࡣ
˼ţʲô˼ӵЩǮ£ɶβǮôˮ帻ԣЩǮϽ
ҶʱˣҲ
㡭ǷӵôĲƲ鵽Ļεġ
˼ŲЩǮô⣬ĵһ᲻Σ⣬Щˡ
ô˵˼ţǮǲϽɶﻹЩǮأЩǮôͿԿ˾ˣʲ֮׬Ǯٽ׬ǮᣬʤɭһһӻɣԲϽ
ҵóۡʵڰ꣬ûνľ޶ƲԴйɭ̰ܻߵѾжϣľ˾Ҳ֪ôǮɭڹ⣬ǾһõĽ֣
ɭڹȥЩǮ᲻϶ƶЩǮҵȻͿʹˡ൱򵥵ĵҷ˰촽࣬ųɹ˵˼š
ǧԪɲ˵棬Ŀǰľ״һˣҵҲֻжʮԪҰˣһһֵǮͶʵեͳпֽҲֻʮԪңЩͶȥӵֽʮˡԪЩڲɶβǮԶԶ
Ҹ˼ԼκҲ˵ǵɾʹˣ⻹һ֪ˣǾٻˡ֪᲻£
ϵСװͰ飬ҵȻͿԸ㶨绰ȥԷлظʱҲûôٻĹǹӪ˲õıƭ⣬ǸʱɵǮ׬ҸԷ˵绰Ͱ½ѾٲȻΪ˵ĹܼţΪ˼Ҫ飬д͸еĴեͳĲ
Ҵͨ绰ɳǡٻӵ绰ιǴˮɳ˵
ЦЦ쾯٣ЩҪ鷳㡣
ߣ㰡
ٻ̱ʮֲӭƵģȴûйҶϵ绰
˵쾯Ҫˣϲϲ
СӻڸƢŮԽǸƢԽ˵㣬ȻܹǣʱҪο
ллˡ
ٻ䵭Ӧһ
ɭǼӣôˣ˵ӳˣ𣿡
֪ٻǸư˵ӵ£϶´󷢣ӵ
ǰרѾ봺ˮأڲɭ⣬ˣ֪Ρ֪𣿷ίר鳤ء
Ȼһ˵ӣٻĻϻ̴ˡ
壬ר鳤
Ҳ˷ܵιȥҸĽ飬Ǳʾ޿϶ûˡ
ǰڷˣоֳָݣ˧ר飬ڴˮ籩أ
ٻ²ص˵˵ɭ̰˺öǮܶ˰ɣ
0KҪľ仰æϵǰȱ˵ӵˣʲôʱоֱ㡣
ôϣ뿪𣿡
ٻת䣬·ַʲôƵġ
ǣĸҰ˵ϣ˰
ֻЦ

ٻȻظһ䣬ʧˣһꡣ
ģ
ٻ˷ܵϸӴصĽӵ绰ͷ
𣿡
ٻٴʵƺЩģǰûеõᣬ䲻黰黰ڶ쳣ۡ
ȻģҪȥˮаǩ֤飬Ըһȥ𣿡
æ׳֦ԱҶٻġ
ȥ⼸Ҫֵ࡭һ£Ҵͨ绰Сţҵİ࣬Ҹȥ£ϰһͨ绰϶൱죡
ٻ˷Ȼﲻңȴѡüңܸˡ
ģ̫ˣлл㣬̫ллˣ
֪ٻһϲüܹΪҵ¶˵ĿеĵλѾԼҪĳ̶ȣ
Ҿεĸлƺͦϵġ
ٻЦˣ糿ҿȥǣǶ׼ûʹĽš
껹û֤Ӧǰеһȫʹõ֤ááã̫ллˣ治֪ôл㣿
ϵллٻϾΪֳŮΪңΪһ帾ɳĳ
Ҷϵ绰æ˼ţҪȥ
˼ԺܸˣĩϿΣÿһȥ
߳ţҪȥ֪ͨɶ£˴£ҲҪ׼һ¡
СǼҪţ̸ϣ·ҵʵʿ
ɶڼ𣿡
ƿԺţվԺӣʵ
ɣ
ɶдŲá
ҽǰɶЩĮ˵ʲôҵŮ
ҡ
ҲΪɶ̬˵һֽۣĿڲɶϣǽСӣһҵĸ߶ȣСôһЩ⺢Ӱ
Ҫȥǩ֤飬ɶҲȥɣĲ˵а취κá
ҡҲȥ
ɶͻľϲˣ覵ʱΪ˷͸ۺ죬ҿòɵһǸģǿϧǷˡ
ɶߺӵĿɶɶѾɼдϰߣ˺ȻĿȥ
ɶȥɣҾͲȥˣκãκòҪ
ɶɫƽƽ
ҪΪɶβȥһȴɶβɶﷴŵһߣΰĸȷʵҸжǣʧȥˣ
ҲҪβҪʦβ
ɶԷǳĵؿˣȻ֪ѵҪȥ̫ˣ
㿴㣬Ѳɶǿˡ
Ҽ״æ𱸲ɶȥ˭Ҳ¡
Ϊһˣһö¡
˵꣬ߣǾܾĻᡣ
ȵȣˣûǮ
ɶɫԴ֪Ҫʮβº󣬾͸ûҪȥβͻȻȥβһֲʵĸо
㵽ŪôǮ
Ǯ£ˣֻβˣǮ껹׬ûˣ㻹а취Ҫʲôÿˣȥȥ
Ұʮ˵꣬תߣ·㶵Ĳɶ
ʦ㡣
ɶɲңҵ½󣬳Ժţ˵ʦ֪ҾһӸţҲôǮллˣ
ɶ۾ϵصл漴ͨһڵϣ
ڸʲôֻǻծˣǲûǷҡ
Ҽ״ɶͷȥɣǵ𴲡
š
ɶԵ˵ͷĿȥıӰ
ˡС̣
깦§˯һĽýֺͷҲ֪϶Ǹǿľڽң˵УֻŻֱҵĴһƺΪС̡
һԾ𣬰ﾪѣæҴ·
ʱ˼Ѿ𴲣ˡӵΪҸжΪһģȴ˼ţɼΪҵĺŲָı䡣
쾯٣ǳԷɣȻһߡ
˼ΧΧȹͻ۵شк
ٻüͷ룺סһȫһ˰㶣ŵŶõġ
ԷʱһԲǲŸճ극ɶĸŮˣǵȻµɴ¿
ֱҪϳʱٻŷôҪһȥΪҸȥѣٻֻüû˵ʲô
ϳʻ˼źͲɶĸŮ
ɶǵһ˷ܵСͨ죬ͣǣҺ˼ǱǮû˼شɶֻٻ鷳ʱλСС˵ϼ䡣
ɶ￴ɶǸ˵ӣϹҸ΢Ц
ٻֳɵΣҪֻҪһͿԡ
ȥУǸʱÿֻֽܴ
ҵаһۣ˼ϵʿУеһҵ˻Ȼȴ죬˻Ǯڴˮжһҵͦ㣬ֱȡʮңװ˼׼õĻʴһ
Žʵ̫СˡҺٻпҪȻȥǩ֤ʱ򣬾ҪŴӣǺܲ㡣
йֳĴкǩ֤÷ǳ˳ֻǻҪȰ죬ˣʣĶʮԪϵȡ
ҪҼҳԷɣ
ٻ˿ֱʱʮһ̣ǳԷʱ䡣
ңǲҪɣ
ҵȻҪܾ֪ǲǴ׼ŮȥݻḸĸҿɲ󵱡
ǡҪ͵ķԣǩ֤ܰá
ʹйֳкЧȻ޷ܡٻҲеΣֻý
ţǼ򵥳Ե㶫Ȼȥ·Ҫȥˣǲܴô·ǹҶ
æ˵
ߡ
˼ž̫˷ˣЩ̫⡣
ð·ˣ
˵ĵȻǲɶͻС·ĿǿңϾʹ꣬Ҳһ·뵽ҾͶԲɶͬ飬һҪǻĳ嶯
ɶ￴ɶôˣҲ֪ɶ˲òһ˿϶ԲɶãɶҲֵ뿪һЩҲˣ룺̫бˣһǮ֪ôŪģҰŮ޸ǶԻǴɶΪʣеϰ£ðȡ
극ȥװ·ʱ򣬲ɶ˸߲ң˼ɫƽɶȴȤȱȱٻ·Ҳ̫Ȥһ굽ͷҪǴ
ɶһһ·ͣҺòÿ
ɶÿԴһ·Ҷش˵ÿһ䣺ɶôƯļ·ÿ
ѲɶϲЦϣ˼ţ°ȻԴ·˼ȷҪһϾǳˣ·ҲٶһЩٻǱȽϴ̴̵ŮˣԴ˸Ȥ
ǻص¾ʱõĴȴҪȵȡǩ֤ٻñ˵ǵ˴죡
ȻҪؼҡ
˻صˮʱǻƻ裬ӭǻͰ飬Էˣնһڽٶһ㿴ݡ




ڶ 款

Ŷҿ
ñ˲עʱǷһš
ˡ
Ҵ˵꣬˵ƨɺֱøеˡ
Ҫ㣬ı˿
ǰ׽Ǵİźҡ

СǿҺ󣬸˵ҡ
Ҽ״Ͻ赲һһûмңȻЩȹȡ
׼𣿽ǶľæǺǣҪƣǲɶ뾴ơ
Ҵ
ٻ˵Щȡ
ɶ˷ܵþ½˫۾ӵң顣
Ȼɶװ䵭ֻΪ˱֣СӣȻ֪ЩҽҩѲܽҲһֱ㷲Сӻ᲻ΪҵĲҵǷ⣬ĸŮܣ
ʲôУʲôɡ
ĸװȰ΢Цͷˣк˼ţŽ·װǮĻʴ
磬ʲô
С¶ڴҡ
ˡ
ڨڨһЦͷε̯֡

СʱʧһȻģСţ绵绵ˡ

ұС綺Цˡ
С磬·ϲϲ
˼żҾǲ˵СʲôæóСһȹ

СһУɴԲԲ۾嵽˼ߣǼȹ
ʹڳУ·ҲǳټСӵС֣ƺĻȹ

С˿ɰģЦҲЦһʱڡ
ߣ绵ɩӺã
СжǷǵı׼ǳежϡ
°ͣЦǺǵؿС磬гҸȻӣܹСֵسɳöе¡
Ϊ˸лٻҾտǵŮԣǺǡ
ҴȴٻĿƺһۡ
Ҽ״еɻ󣬵ʵٻڷϲͬʱȴҵġŮĳƺΪô;ǡŮððҪտ
С統ȻǵһӦߡ
ôߣȻȥ׼ҪĶˣҲϽȥæ˼ŵȻˣֻжѡС硢ٻĸˡ
ڿɳϿӣһӾ硰ɹСϲĽĿ
ףˣãǳտһ԰ɡ
ͻȻк˵ҵĹѾﵽ洫
м£
ƺż˵ܼ١
ء
æűտϣͷҲû̧˵
Ŷ
첽ݣһֺܸӵһۡ
ʲô£
Ҹ˵ÿָָɳ
ˣ硣
ǰһסҵĸ첲
ߵһߣ˵磬եͳˣǿСӡ
ʲôҵң
ûͼˣ룺ҸҵҪˣ
һصܵһͷ
ǡ磬ˣҸղȥǱתתţҲûӦǽȥŷֵġ
ȻЩģ磬㿴£ô찡
Ŷ
ҳţ룺ǿˣ̫ˣҪԶ֣ȻͱˣʱЦȻô
ȴȥ£ڴȻûʲôˣˡҪȥŪڹײģװɡ
õģ磬İɡ
Ըƺࡣ
ȥٿ飬ɥ°һ㣬ǵĹͻȻһҪô⡭˵ɡ
һӻ֣ȥæɡ
Ӧһ漴첽ȥ
ƾĶۣǿ˵»úãɽУѹе˷֮飬˽еŽӵڻ
һ̵ᣬ˸еܳؽץҵĸ첲̧ͷҵҵĻҲӵǰһԸͦ鷿ҵţˣм£Ҫ㡣
ʲô£
˲ûʶ֪ϢΪҪֳ㣬ü˳۵ˣ˳̬Ҳˣ
ǿˡ
ұסˣο

һ㶣ɫȻ۾ӯ飬ӵңڵһ
ˣǴģղΪ£㡭޾ͿްɣҲ㡣
ӵˣ壬ԸоĲ
š
˵Ļ˲ؿţһۡ˳ŮˣѾռһ൱Ҫλã죬Ҳŷҵİ˳ѵһְ𣿾ǿͻȻϢʱȻҪȵſ޳ǿֿɰŮ˰
ǿѾΪϵ׸ҵɥʧ˵Ĺܣ˼ΣˣͶ֮ǣɼ޼漦ľɹ˵Ŀиٹ̣˫
̫ˣϾǿɷǿ˰죬ʵУһֽѸУֻ˼⵽ĳͷǿѹ¡
Ҽ˲ٿˣǣ棬ҿҸҪ̸ûǣʱǳ׷׹Сץһѿõ⴮ҪˣС˼ֻøжؽӹȴһʱԲ£ҡ
Ǹ㲻ָһɣ
ҼΪѣֻóǺǽƤƤ
š
˱˵Բ£ܲˣֻҪ˵ԣ϶ҡʱô˵æ⴮ȫ
ǿɥ£ҵĲٰ£ǵİ۲μӵƷĵȼڴˮǿǰҲҶǿʵ̫ˣ˸˵˶֪һٿ飬ȴǻʹ쵽㡣
죬Ҫȥðõǩ֤ٻȻҪһȥ
ٻϹһ˫˴˰úܽ
ٻһԲʱ͵͵һۡ
쾯٣ôȦЩڰ
ûһ˵ϾôҲá
а
ٻ촩һۺɫº׻ɫĳ㣬磬ʹ¶ţôһǧĵĴˡ
ٻ˴磬ǲǹ⴩ҿԴʶٻɴûмڼﴩ˯¡
û϶û˯á
Ĺ۲һ⣬㿴óٻľЩήҡ
㡭ô֪
ٻӲǸܲµˣ¶۵֣˫һ
ǺǣŮҪע˯ߣȻͲƯˡ
ҺȻٻ֣Եһ£漴˿ܣûע⵽ǣŲ
š
ٻӦһȻϴһֱϣϮȫʱȫƣһɨ⣬۾ųâϵƤƺҲһ͵⡣ЩȻʱɵӰ졣
ôЩ𣿡
һȴûֹͣ
š
ٻԶ·⣬鲼ȫ泩УʹĿӣĸоҲʵظоȶе̾㣬ɵõɴ۾ҳ档
ٻȷʵû˯ãԴҾһ̣ҵӰӶʱĿȥһȻûü˵ϼ仰ѶҸһǿҵҪӽһտͣö黳ȻǽԼкӿϾһŮһȶŮ
ٻҲһˣٲֻһһŮͬ飡Ϊ˼ź
Ȼô˵ٻѾӡһ㣬û̫оһҵദʱ̲סţʱҪҵĲŻʲôʵһ֡ıʽ
泩ĸоٻһ൱ĸáĿȻҺʪʪĺܣߣҺܿ챻
һҸϲŵʱڳϽʱȫһζٻıǶˡ
ٻȻ֪巢ʲô£ǹζĥȫҲ΢΢ţ޲Ť塣
ôˣ𣿡
ҹ֪סٻḧŪţٶԼӿ죬⽫߼ȥ
ûš
ٻоѾҪﵽıԵϿֻһͷҲϿ
а⣬Ͼϲ󷨿ɲģȻ˼Ҿͳȫɣ˵޳ܣ˭ϲĸ£ʩչ
ʱٻֻǰһԨԨ޷԰εݽȥ
ϲʵһãǾǽŮ˵в԰ΣҲ죬ͻȻãʱϲѣ
ٻҪҰҿذӦõٻϡ
ٻʼǰˣ˧ÿһЦݣԹĻǣÿһԵ㣬ֻýڷ֪䣬ٻѾҵĻұס
ٻҵò֮£ѾΧ˵Ŀ⣬һ˫۾̴̺ʧǡ
Ǹʱϵ§§Σ쿴һϡ
˺µԶ䣬˱翴Ӱһ˷ܵעǣƺڴǲǻиһʶٶ
а̾˵̫ʱˣĵطҿ϶Ҫٽٻ͵Ŀ֮£ѵ˷׵£ٻǻȵϣʲôɣ
ٻǻˮڸȺܹܵʱϵѪƺеŮ̫ϲˡ
ٻϴǼۺɫ£Լزһ˵ܰϮҵıǶˣ۾Ůᡣ
¾ֵˣ³³ˡ
˾ĽѳеǾѡ
ٻʱһţʶʱľȻڴ֮ͥ£§§뿪ҵĻö˶ϵĺϼȴԽԽ߾һۣϵ·һ£Ѿվ
ٻ״æϿʪе쳣ܣͻȻʶ˷ӦҪȥȴѾվԥһ£æ³
ʱٻ̽ҵ䣬ץס⣬ʮת
ڸʲô
ҿװһ۵ӣϾΪ׬ȡ󾯻֣ͬϷ㡣
˭ڹ۸ң
ٻǿЦ⣬ֻ֣·Щ֣ƺ˫ȼסʲôƵġΪ˵ңٻ·ƣȻ֪ԭֻǲ˵
ǩ֤úҶٻٻǸһæòã
ߣֶʲô˼ˣ
ٻΪոڹҵʧ̬ΪȻ˷ʶЩŵؿģ
˵γ
ҾȻҵ⻹ܴ󣬿ɱϾҲǸϰ壬ǼǶʧݰ˵ʲôҲҪŪ
γ
ٻĿһĴ۾ɨɨȥγĿǰڴˮֻһֿ򵽵ĽγǾǹγɣɣҪʮԪҪ𣿡
ţ̸ʱ򣬿Ǻǡ
λʶүү˵ġ
ݣ
ٻشңˣ˵ģҪ㣬ũϰߡũ߼ĽγҲǸϰ壬ǡŶˣڡ
㡭
ҵ˲ͳɫȻҲǸСˣɱ˳ЦҲиޣСѾͷȻһӵ˵Ҵũ
ҵɴ˫ۣݺݵ˵ٻҪΪж߹ũôˣôˣԵÿһʳÿһ߲ˣֳģûũһҲȥߣ
˵꣬תȥ
Һٻˣĳ̶ȣ϶ҪԷһ١
ˣһˣô˵ĲԣҲôɣС
ٻ첽ңţûеǸ˼ҧӡǴʡ
Ȼţٻ˵ʲôʵҲûô˵ĻũǶõݴʣȷʵϰߣ˵ڱǿףһ;ǸӣҪϸУһһεظıҵⲻΪνӣҪҿһˣܹӽˣ˼һǧ֮⡣
ˣ㵹˵бҪô𣿡
ٻңץסҵĸ첲е˵ˣϴ𣿡
λľС㣬ܹǰϴ˵Ҳͦ׵ġ
ġ
ҸղʵֻôһͨһЩ£Ϊξȣֻתٻע
ˣֱǸ󻵵쵰
ٻŬѰ֪ܹҵĶ񶾴һ˼ڤҴʵӣֻ΢ЦؿȲҲ
ˣˣڸȥγ
ȻԼ뷨Ϊ̣ǰһեͳеģһҪҪҵˣȥҪʶѣǻ۵˿϶ܹһ顣
Ҫ򳵣ðɣмҳУһͦģɳĳﱣ
ٻĲ
ʮӺٻһΪ˻еĵطԭˮУôһҳУֻҵҵҲûзչ
ף쾯٣ôû
ϰǸʮ׳ӣĴ׳ϴźЦ⡣
ҵȻóλϰ壬ԲôǺ֮£˵ľ

ٻ¶޵ǳЦκ˸оһɾǧ֮ζ
򳵣λҪ򳵣𣿡
׳ϰһĨŵɫ漴֣ӭǵĹ˿͹٣Ǻǣջ
Ŷϰ壬һɣɽγ㿴ҪǮ
ֱ˵ʵ
ϰǸˬˣһڼۣʮԪҵĽۼ˷ѣԵĳɱۡ
ϰһְͽĿٻ쾯٣۸ô˹ʵɣ
šллϰ塣
ٻ˻֣ѳɣȻ˹Ǯ
ʮԪһųƱϰһǮҪֳ
ɫûѡֻкɫϰǳذѳ漴Ұѱϰ壬Ǯ쾯ٰԳ
õģһˣǮܿġ
ϰ˵
еĸụ̂ٻɫɣɣһ٣һ·쭣ȻһƯ˦βת䣬γɫ˲쭻
Уˣȷʵ212 ǿ̫ˣ
ٻ³̶γ޲ڣ涼ܲٶҲͦãٱȽϿ졣
ٻʱ䳤ڳܣ
ǮóȻȥ쳵ƺͼʻ֤ЩֻҪһЩþ̷֤ҰƬǮȥٻİ£ܿõʻ֤г֤
ҿдȻҾͰ첻ˡ
Ҹе˷ܲѣһԼųҲĽгˣ
˷ܵڸʻϣߴٵǸûȥˣ㿴ʱ䡣
ߵˣھͻشˮ𣿡
ٻԥʵ
ǣȥ·ߣȥԷȻҺʵĵطϰ
һῪγǿ֪γ
ٻǱߵһҿ͵꣬ǳ극ʱѾϾŵ࣬ҪѧҲҺȾƣԼ֪Լ£ҵľɲô

ʱЩ˷ܣЩţҵһѧ
š
ٻԿӸˣȻʻǱ̵Ĺҡ
ط棬򵵣ţγ紬һ㣬˶Ѹٻţγٶߵúܿ졣
ǰ𣿱ô죡
ٻʱżǱһִۣʱʱΪһʮ
ٶȽ³ĥڣҪʱһٹ




 ıȡ

Ŷ֪ˡ
˽ٷάʱپʮ๫ȴҲٻľϾ˶֪ҹ·ϣܹʱپʮѾ൱ˣرʱĹ··Ӷֻ࣬йǰ·
ڹάʱپʮ·Ȼʱٰʮ๫ǵһογȻ˵ȷпʱҲûʮ
·ĵȻ˵ٻæֹˣˣ㿪㣬ֲŻȥ
ҵȻٻֹΪԼı£ҵ־Χף˵˺֣ʲô͵˶壬ܹǰԤ֪ĳ٣˵ûʲôʹⷢ׵ɲ룬Ӧùɣ
ˣ㡢㡭һοô죬ˡ
ٻ
תͷٻʱһܵӣɵһ㶣ôˣǲʲôëˣ
ңСĿ
ٻŭ˵ǳ룺ҹһǵһοȻתͷǲǲҪˣ
Ŷ
ʵһֱǰ·棬ÿһ·ڣҶʮע⣬ҵı£Ҳø˵
ˣҡͣһ¡
ٻӵ˵̫ͣҿȺͣתͷʱȴһ߾ڵҹҵûйҵֻǽǱ̵ĵƹ⣬Ϳ԰Եٻ
ʲôǶҰࣿ
ҺƤ
ߣ
ٻţںڰУҲҪʱȴֹң
ģΪҪ͸ڳڡ
ʱٻæĺţڰ﷭ţȻ˺һسֽ
ٺ٣һֽұҪʲô̲סζض͵ĺʱҰûеˣڵ⣬ܹ͵͵ǷĴƨɣ˷ܰ
ٻϾŮˣӹԶԶȲϰˣһ·ߵùǺҪȥ͵ҿʵˣô£͵͵עһ£ǿ϶Ҫġ
ٻһԶߣһ͵͵ڳϵңû߳⣬Ҳͷģ·һ£ӣѸ׻ɫĳ㣬漴Ƿ۰סԼѵѩΣ㱩¶ڿС
塢ɵľ룬ҵȻûʧԿÿһëۺСѨͻȻһȻܹǡáľ
ⲻڹʵ͵ŮԶ͵ϴøӴ̼
ʱٻѾ꣬ҡʱС̸ֵ߸¾أֻջǶϾ뷨ŬƽN ε

ͻȻһľٻ
̽ɿţγٻղڵķ㱼ȥ
ҹϮмɴУҪעӰʹԷʧȥϮĿ꣬ռơ
ҵѸΧֻ˲䣬ұٻǰֻӣٻûڶΧڣҸûзκοӰҲɵøеƣС㣬ûҽʲô
ǡߡ
ٻʧغţӶϣǷԲĴƨɣȻ¶ڿС
ٻŬϳƨúܸߣɹβYDƴҪķʱȻҽϲһߣ
С߾Ȼ۸ҵٻ⻹ˣҼٵֹ̽ȥһץסߵߴ磬Ѹһ֣߱һӣʹһ˦漴ɳȥһٶԶǻˡ
ˣûˡ
ҷǳ˵ֶ֡ɽҰǳֻǲ֪ٻôˣֻҪû˾ͺˡ
ģ
ٻһԾֱ˵һʶֱס壬ҾȻһѰǹŵĴƨϣ
ٻûʱ亦ߣΪȻھҵزţɿش䴦СͷĿһ𣬰شҲȫ¶ڿС
ٻ˫§סҵĲӣ֣ˡˣҡҡ
ٻλŮʱ򣬾ȻҲ˺°
£ûˣ¡¡
οٻ˫ǷѩΣĴУʳָһ죬Ȼ쵽Ĺɹڣ˫͵һȻܵǸʵʳָ
ʱҲʶٻǰǶԸ߸߹˶飬Ѿ˽ܵӵѹˣ
죡쵽ڣ죡
ٻеشߴң̴ڣҵĶߴķ磬ּһ䣺߿ж죡
İɣûµġ
˵ţȴٻγ
ҹУұİ˵ٻ˫ǳķƨɣҶʱ緢òˣٻŻˣŮߣټϻǲжеľ
ʱٻ¼ˣǱ߲ϵʱһҪιȥ찡ǿǿһŮ˵ĵٻĵ൱ˣҪȻͲˡ
ٻΣյʱ򣬺Ȼؾ뵽Ҫ˵İһǱʶ뷨һҲ˵ѾΪһȫıܷ塣
ҰٻŵϣŴ򿪳ƣȻ¶ƨɣڳƵҫ£˵Ĺ
ٻʱеȣҸϽӣٻͻȻҵ֣𡢱ϣ˼һûû
ҶʱˣѵҪҰƨɣһԸأ
ٻѸٴӰﳶһֽڿĺڴִ£żæشϿӡ
Ҳɵõɴ۾ٻ۵֣̼شӣٻԽΪŶԽʹǺɫĴ֣ǰ˺üΣٻ㴩ÿӡ
죡ҿǲǶҧģ죡
ٻȻǳĽϵˣڴϿӺ󣬴ߴҰ˿ڡ
ãżƽһЩٶȾͻ
æҪٻ侲Ž׻ɫĿϾЬסʱҵ㵴ֻʱҼֱҪˡ
ޱߵľ£ٻĽѾӱסķȻһĸܣһ˳ĽѾӣѸϮԣΪ˻ֻװӣˣץҽŸʲôҿˡ
̾һֻ㣬һҪšΪ˷㿴ϵˣٺ٣ҿɲǼٹ˽
ҵͻȻһҶұҪһϢߺߡ
ѽ
ҾһȻٻҧ˵ĲλḧŪţһţ漴˹ʹôţƵġ
ҵָϴ֮£ٻұСȴʼеľٻӻ
ˣô˵
ٻżˣغСǼ¡
˴󽱣ȻǶߣ岽ߣǱߣҲʮģ⡭
ҹ̬üʵǶߣȡϢĹУҪڡ
ʱˣôϻ㣬Ҳˣ취ˣұҲҪ֡
ٻβķʽر
а취ˣֻǡЩΪѡ
һţ¶˵飬ȴͻȻɿ
˵ҶҪˣʲôΪѵģ˵ɣ˵
ٻȻļˣʹ˽Ƕź
ǸĻϲ󷨣һƶ˵ķţҲ֪ܲãϳԡ̫ðɣ
Цţȴһ֤ʵ˵ǲģ֮ҲûܿǲǶҧˡ޷ıȡļƻʼˣ
ѽǰŴ壬ŵ꣬Ҳû˵ҩ
ţʵҪٻĺ·ֻƺõΨһѡ񡪡˫β
ǡ
ٻǸϵŮֻ΢ԥӣ̵ˣ㲻ҪٷϻˣϸŶˣҲ㡣
ֻǰһΣҪʮĹҡ
Ȼװԥš
쵰ҵֵʮĹҵǰɣ
ʱٻĿ⣬ܹɱˣ
áðɡȰѿ£Ȼȥ¡
̷Ըٻ
ѣҲҶˡ
ٻеޱɴ۾۲ΪΪҪŮ֮£ٻɬòҿ
ðɡ
ʮǿӦֿ˻˵ĿҰУҽְһŮٸħצŶǴ֡
Ů·飬ûٻǷ£·Ĺʮ˳ֻһӾͰٻѳһͷİֻ壬˫ʹز£ţߵƤ϶Ρ
ٻǾµ۰ڼһĨߺ죬ν
ҲԥѸϵ·̧޳ȣ㽫ǻȵ˽ţڽȥ
š
ٻе˽ڱҵźȫʱһ׵Ƚסҵ⶯Ӱ£ҵƨǰһ͡

ٻһ̾ɿ˫ȣɵǺÿüҧסۺ´ȻǸоʹˡ
ãɡɡ
˫ַסٻ磬Ľļ羮Ѩƽ΢ɵʱٶȣƨ͵ǰһ;·ͱһƵĲȥ

ٻһУ֫͵սһ˫ʹ§ң˫Ƚҵ䡣
𶯡𶯡ۡ۰
ٻ۽ˮҼ״һۣɵøȥžӨ飬ζ̵ġ
İɣٻڿԿʼⶾˣ㾡ܷ壬ʹѾȥˡ
촽յٻĶߣҧĶ˵ͬʱоǰǶ˶鶥ţ廬ڽа㡣
̧ӣʳָָץͷҵн룬ŴʳָջأظȽԽԽ죬ȻǿеٻĸλһˬĸоģȫĸоУð㲻԰Ρ
ٻңܸо˫ȼǿĹ룬泩ϮȫõĸоУеѡ
ٻ֪Σ壬źܴĺôȻҲȡĴ֮ܵ洦
ʱٻܹʱǰԵø֪˹ⶾЧԷǳмҡ
һϲ󷨵СʱΪ˰ѹ㣬ҪȻٻ
ҪҪûٻһ˼Ǿԭܼ򵥣ʧʮ깦һٻһ𣿶ŮֻҪ˵һΣ´ξᳵ·㣬û谭ˡ
ټӰѾɣٻղٵĴ֮ұչͬʱڣȫĺʪʵٻǾӨĽϡ
ٻܸоȫ罬˵ȻҲ֪ʦ˹ʱǳɻ˵Ĵţƴȫ糱ĿУΪ˲ҧ̺۵ᴽ
˹ԼƵţȫźˣٻСǼˡ
Ȼ˫Ϸ̱Ľϣú
ˡˣôˣ㲻ҪҰ
ٻǾӨ۰׵˫ۣץסҵļƴҡţͼѡԡңҡμ䣬ҲѨڵĦţʱȫӿһˬĿУ̲סֹֻͣҡ֡
ҺأȻ߲һװˣɼ⽡׳һʮԵѹٻʱ൱ܣǳγһĻ澰˸ңѹ۰Ľϣĺһһ
ٻҪʹܺѹһˣܲܣҲ벻ð취խҲ޷ɴ಻ƾѹڴҾ
ҵȻżӲӲļһﻹûйأȻҳٻһϰһûܵΪŮ˵Ҹأ죬һһʹҪʳ֪ζԺ󳣳Ҳа
ҰٻѨڣȻ޷ҵСܵҵ£쳤̣㣬ٻʱ
ӺٻͻȻһȫ̱࣬ԸоʪỬѨУһȵҺ壬ҵĹͷϣоʮ
ҾȻرķٻﵽһθ߳ҶʱеϲѣԺ޷ʱ򣬾ͿַźҵŮˣ
ˣЩ˵ѽ㲻˰ɣô찡
ٻڸ߳󣬹˲ܸ߳ϣĵңĻΪ¡

³һ۾¶ãɫôˣղǲǻȥˣôȫأ
ҡѡض˶첲ȴٻʹüæѽѹ˰ɣϾ
˵ţҡƴضŸ첲˫ȡ֧һ£ʱڳһࡣ
ҲѹסٻٻûҲܻҵĿ⣬ȡֽһ˫ΡΡػζţǻģҿôΣ
Ǽũ壬ŮǰǶ鷿Ϊ׶Σֱǣ裬͹衣˼˵ŮΪŮʱǶ鷿ҶúܣΪ裻Ů˼˺Ƕ鷿ΪһУҲ൱󣬳Ϊ裻Ůһ˺ӣźڴҹʱֻҪһޣŮ˱ܵؾͻƿ·Ǻϵͷֱǰûˣ鷿ͳΪӳԷļһʱֵǮˣͳΪ衣
ٻҸղŷѾ˼ظ£ŮɳΪһٸͬʱǰǶҡε˶飬ҲҸɹˣǺǣҰԵţȴװ֮Ȼ߸ߵͦţ۾󾯻ǰ·
ʲôֲû
ʱٻǰѺ޹˼ɣֻǽһ䣬ͼ·
ÿ
˵
ߣˣô
ٻ·
ٺ٣˲Ů˲
Ҵ˵
ˡˣ㵽ܲ
ٻʱ俴һۣһǡɾͿǸ߸ģŵһԴ룺ôĶôģ
ҡֻۡû¡Ҵһ·ɣ˿ѿġ
ȻװĿĵȻϣٻҴ·ҲýӺɷжԣ
ٻС̧ҵȣҴϿӣҵ֫ɢ㡣
Ӵ
ٻһΪͻȻǰӵ˵ˣ⡭ôû춼Űɣ
˵Ůˣֻ˵ˣ
ȻֻĻ㹴ûطй
ҳü̾һ
ëɣ
ٻ仰ʳʱЦŮ֪ˣ
ͱˣһȥ취
üͷε˵
ٻŶһסǻȵһѹǿаѿӴȥŷÿ´ǾνˡҲûϵ
ںϢһ£ɣ
Ҹոٻڣʹȣȫ·ʹľҿӣԸµص
šҪǰ棬㿪
װŬƤ˵
ðɣ˱һķϣҾͷ㵽ǰñﵱһ˾
ƹϵٻʱ¶ƤЦݡ
벻ҾȻҪһŮ
װ˵
ٳұ㡣
ٻǿŸƹϵʹɷ˵ؽұᱳϣűҵʻϣ³һĺأ
Ǻǡ
ҳǸЦЦ
ٻϼʻඡ
漴ųҹɫС




 

۹ҪľЧʵٻⶾʱҸûѶ˵ʧǺ˵˵ֻΪ׬ٻְͬˡ
÷ǳᶨ˵ٻҲסһŮȻһΣǡʱΪ˾һס˻˵лġ
ҼĽŲ߳ķš
ٻ״̲ĵ׷γиж֡

ٻһһûߵγԣһᣬڵϣŬҪȴôҲ
ʲôܰһȥ
ٻˣɲǰңӲһصķ䡣
ʱƣɳϣ۾ŵӡ
ٻϴ裬ϴһԡֻܳ۰׵ļһˮһ˫籦ʯĴ۾ֵؿҡ
ٻÿ
ҳԵٻһȥ
ˣ۳ˣ㻹ң
ٻӣ˳ͷҲһСŮ̬׵ԡǻģһ˶鷿ԡͦסǸ߸νԡճ˵ߡ

ҹ̾һҪˣϣ֮ǰҲҪ࿴һۣ˭㳤ôƯ
¶һΪʮ˵΢Ц
حٻ̺С죬¶һ΢Ц̵ģٱ˿佱ƯϾҿĶǷӡ
Ǻǡ
Ҳٻ磬ֻ΢Цš
㡭Ҳȥϴһ°ɣҷźˮˡ
ٻһ£ǽ˵
Ŷ
ӦһһҲ
㡭ûɣҷ㡣
ٻһŮеζǰźۣҷȥϴ衣
Ŷ
סٻֻ֣壬ڵƹҫ£۰׵ƤԵҪ͸⣬ͻȻ׹˵ġ¿ˡ˼
߽ԡʱͻȻҽһ˫ֱܵҪץסʲôȴԡ
ٻһһܵҪסңϽеԡȴһѳ
㡭㡭
ٻܵҪңû˵ڣϾӣģ
ԡҵĵƹ൱ʱٻĽȫһܹŮܣļӨ͸ǰ͸ůôܲѪڣ
οҸղŹ⻬ýͷĽűߣҷϣһ۱㿴״Ρռ족ĺɫ֣Ҳɵһڿˮ
ʲô
ٻķӦȷʵŮ˲һǿѵһ䣬ڿðɫʱæн˫ȣۺϸ죬㱻ס
Ǻǡ
ɵЦһٻСѨ̫ÿˡ
ߡԡ
ٻתң紺а֡
ƣҿٻ͹ǵΣҺ޲ȥҧڳ
ҪҪѹ·ϴ裬ȴԡ̫Կˣ
ֽץԡڵذϣû
ߣҲˡ
ٻԡžҪȥԡڣĽиƮӡ
ҡ
˵ҵɶΪ㰡ɣҵٻ
㡭ǲˡ
ٻûк뿪Ȼʪĵذϣһ˲ôйѸǰҵӰϰ뱧
ҳûָٻϸϣ⡣
Ұͷٻǰ˫䣬ٻ㡣
ٸ˵Ҿ㲻ˣ
ȻٻѾ˵һΣǸеߣڸһеǳϰߣȻѾңֻ֡
ááãҲ˵
˵ʱٻϣ촽Ӵü¡ĺÿҺţˡ
ˡˣվˣſһǲ
뺷ٻܷĴ˵Ļȴޱǿ
ڰ·һ㡣
š
Ŭӣվֱͷ뿪˵˫حе᲻á
ҵ£ӵٻòװ·ȴ˫ץļ򣬵ȻΪ˱ˤ
ôӲ
ٻɫͨ죬ؿҿӲϺɫڣʱţʵٻлһ仰û˵ôô
⡭ûгԱ
ҹʵصͷ

ٻ͵һ£漴ͨһҵԡףʱˮĽٻ϶Ūˡ

ٻǱӣɵýЦǰζ˫ҲȻشˡС۷죬޹˼ɵչǰ
ˣң
װ˰Ѹ٣ٻԡڣˮ罦£ǰ۵ĽҵĻ
ҪҪ
ٻνĵֿһ
˳סٻǰǶ״ɰĺţЦٻ̫ˡ

ٻ̾һʵҲǳڴҵȣŮոճԹһò˵ʳңڴٳԵڶΡ
ٻǳмˣڱҧˡΣʱкܹȣľ˰ȻķʽЩر𣬿ٻڡ
ʵΪٻкøУȻʱԣȴ˵ҵӰӡʱٻڱҧ˵ʱƷʽĲңǱˣ˵Ҳơ
Ҿúöˡ
ҸٻһɣĿΪ˷Ϊ
Ŷ
ʱٻҼ״ԡ壬ɵñ۾ܴǰĺþңѾϰǰӣ
ٻ֫Աˤԡ촽סǰͷ

ٻԵһһ˫Ȼסҵͷָҵķš
š
ٻͷһ֮£еӲ˫ȲŤš
ҡ
ʱٻʶʼģͷϴУֱĵףҪңҡ
ߴ
ٻһúġ
ӵԡ󣬱סٻǰһԺѹҵǰǻȵѾڴʱõĽϣϼҵǰ̧ͷ
˵սԸŮ˲ҪκμɣֻҪһζ͹ܰŮһδá
ҰٻӵŴϣƹ£Ƥѩ׵ĳУҲɵȥ˳УѪţ漴һԾϴĿ䣬ס˽ץѨڴĥ䣬̡̡Ķˮ˵Ѿ׼

ٻ˫Ȼץҵĸ첲ʮָƺҪץҵһ˫޳ȣסҵƨɣ졭졭
ͻȻſʵ᲻ᡭۣ
ûлشֱٻ촽ͷ̽΢΢ſ̴УӵС࣬ҵĴͷһ
Ŷ
ٻ֫һĿԤڵʹûг֣ȡ֮һֽҪƵУ衣
Ȼٻۣȴᣬҽ׳æᣬһ˿´档
ٻĿΪʧȥŮ֪ܸ֮ܲлЩԿȴڴҵĻá
ñޣһܵŮĿ֡
ҵ촽ƴٻ֫ɣ̲ס̷ҵĽ
ٻڽ̫УñڸйȺˮϵʱѾ̱࣬ݺ۳ҡ
ã俪ʼһҵζ
ٻĺ鱻ײеİˣҡβʤգϵɫʹü٣ϸĽðһ㺹飬ʮָץҵĸ첲ƨӭҵĽ
ٻܵΪŮ˵֣ҲһˣΪʲôְһ£ԨУƾҽһһֵ۷塣
Ҿ֪ͬƣŬײٻ
ٻСﱻĦʮֻȣЩʹǵڼεˣٻҲ֪
ˣҡۡ
ٻɬҶ˵
ٻĸ֮зµ龰ǵÿζǰְȻԹƵðְһΡ˵ӦҪˣֱǸ̬ˣ
̫ǿˡˡҰɡ
ٻò䣬˼ֱһԷߣ֪ʲôʱŻͣЪ
ŶԲ𡣡
ͣ¶㺹ٻ֪Ѿ̢ҺԥذγֻմˮæŴе۷죬һ֮£ɵøеֻۣٻѾײЩף
Բ𣬱
ٻҪһЩο
Ҫ˵ԲԼԸġԣˣǰΪʲôƭң
ٻ̫ǰ£ŵζ˵ʲôҩԭߣ㵱ʱڸɻ£
Ǻǣʱƭ㣬ôѵҪҸ㣬ڲŮˣ
ٻʱ޻˵
ٻֲɵøҵĶʱһ𣬵ˣ㡭ôôǿ⡭ô죿
ٻûа취ˣǡ
üͷεҡҡͷ
ʲô
ȻٻǾ죬ƽʱɫƷʱ򣬴ҶܿӴ˶ⷽ棬֪ò࣬뵽ڽ齻֮飬ѵ
ǡߴӣֻ㲻ϰ
ε̾һɺãӲ
㡭
ٻԥţ룺СȻľ飬ҪӦٻԺֳΪ˾ȫ龰ҧҧˣҰ㡣
пЦѣ󾯻ȻΪҿڽҲһҪߺˣֻѹ˷ܣվսٻ̺ᴽֻӵſ̴ڣ̧ͷһ̷ۣϼȻǵһΰ¡
ƨһʣֱӽٻ̴ڡ

ٻɵ÷ҿʼʶ˫ץͷ˵ҪȻŪҡ
ٻԣ΢΢ɿͣٻΪҿڽ˷ܣѪǵͷͿԿٻҵĿ£жʱһֱ̬˷ܣӲˡ
ֱ̬˷£ҳһ£һֱŵϮ岻ɵһСͿʼ鴤ҵ˫ʹץٻͷĺ
ٻɵϣʶҪйʼţҵ޷˫ܵͬʱ㱻һɹȺҺ룡

ٻŻƿңȻҵûϣʣҺǣɫҺ鲼ٻķ˿䡢ϡǼϡ°ϡ񾱼䡭
Ҷʱ˷ܼˣгɾ͸еʱ̣ׯٻۣҸ˵òҪˡ
Ū˼һ
ٻȡֽҵġս˵ֻḧŪĽΣ滭Ȧ
ڼȵ˷ܺͷݹ§ű˴˯ٻ˯˷ǳزţ˫޳Ƚҵȣ۵ϸ죬ȺصڴϣǰǶ鷿ѹҵǰʱͻᶯ£·ڳζĶƵġ
˺ҹһֱ˹ҴٻϵõĴ֮ԽԽ棬һ𣬷·һжûˣ
ҾڴϣûпûˣֻЩ̺סլôǰŸһ̵ǰһ˲ƶˣɣ
ŴˮҼʱ̿ҼңСſ˯һСԺ̾һԼ䣬ţѵң
˯㣬ƻʱسһڲݡ
ҪСǵʱСֻǾȴûиоϵëҶʱˣ״̬ĻصңΡҲ˵ҵԪţȻԴ·ˮ壡
ҼǿŻͻȻҾˣղŵ龰ǳҲΪԪϣԪܹεľԶҲȡڹȻҵĹٽһѵͻƵ㣿ЩʵҲ룬ȻͻơԽҪͻƣôҲͻƲˣһȭȭȭ⣬֮⣬ִ̫ﲻ
ʱԵٻһŤǻȵȱٴβסҵȣ۵ĳʪСѨҵĴȸջͷҵ߼䣬˯˽⡣
ŮˣҲϲһܷĸ壬˯ʱҲˡ
ʱֻٻæشϾһϾʱҵľֻصҵǰȻװ뺷ģпԿҵ顣
ٻͺ󷽵һֵûһ˿ᵽŮڰϵľǲһġʱֳׯһ棬ҹʱֳһ档ҾöŮ˵ļʶƺָһ㡣

ҿŽγսӣµĺǱ㻶׷ҵĳ󣬶ҵĳ٣ǵȻ׷ϣⲢ׷¡
ҵԺǰͣȽγʱһ̾үĳүĳ

һС
Ҵһ£
Сȳ̶׵ϣͷעҡ
װǻһٶģɲܱŪ࣡
ʦ
ʱһ漴һСӰ
Ҽ״ӭȥסС֣ɶҲ𣿡
ţʦôûﵣ˰ҹ
ɶ˸߲ҵҵ֣ҵı֣ѾΪΨһ
ɶ֣Ҳˣڿʱʱ˫۷Ź⣬ˣȿȡôհ𣿡
ɶһļк͹ģܸܵҵ̬΢ı仯
ţˣͿȥˡ
˵꣬ҷŲɶĸ첲ԺߣС˦β͸ں档

СкܹҷŲɶСͷɵظߡ
˿һҲһϲЦտ¡
һ󣬶Ѱҽеһԣɫ֣صصˣ㲻СӣǱʾ޿ȻʹãһҪעִ磬Ҳø֪Ȼڵķɲϣ±鷳
ţүүİɣһעִ硣
ҵͷӦǣʱȻûν޶ƲԴ޶˵ôǮǲ׵եͳ߲˴ΪΣǮһ㣬ҲעĿ
ߣﻹһγǿǺ۵ġ
Ѳ˵
Ǻǣû£ʮԪ
ţԺעһˡ
ѸеΣҲף˾ϲˣҲû취¡
ˣȥ£Ҫ˼ţӢǡѧУĿΣʱһʱ䡣
ðѵѧУүүĽϿΣҵȻỶӭ㣬Ǻǡ
̸һ˼ŻŲѧǣԸΣöˡ
ȥתһȦʱ磬Ѿ÷˼Ҳѧ
׼ԷʱͻȻɼҴҵܹˣԷˣ£
ίʱɽװĸɲģˣﲻɵһȻ˵죬ɿЩɲǻ£ϾƹŴˮ֮˵ǸɲģΪǵƤȽϰһ۾
˰λǴˮĵί֯ίԱίԱλǴˮĵίǳǡλ쵼ˮ壬ǣҾԼˣƼ㡣ǺǣǡίԱǴĴˣﱼ¸·Ǵ϶Ҫϵĵ䷶ⶼ˵ĹͣҲֻѣǴˮƶˡ
ɵĻ˿ûпţȷʵôġ
Ŷǰɣп뵳飬ţдúܺãдˮ彫¸ķСӣ˼롢ͷԡϣŬ
ίԱЦۡ
ҪǿǴեͳʹ
ǰίԱʹ˸ɫ
һæʵлл쵼Ĺġһ£λôģ
г
Ǵ
Ŷұλ쵼ÿͰˮĻءҪһҿ͹ȥ
׼Ͱ͸λ쵼£ǡ
ⲻðɣ
ίԱȻûоֳ棬Щȵ˵
áãС찡ǳǵĻͣǿԵģֻ˻أ²ΪԺɲ
ǴŹǻ»Ρ
룺һװ㡣




 Ů

Ǹʲôʱʵһʱǣʱֱָû뵳ûϵֱӡ뵳ȻǴ֧ˡνĻ뵳ȵǣʵǴҸɻԱԺٲ
ҿˣǺίԱ֧ϲϸ񣬶ǻȥϺı棬ܲܵϴ֧ĹؼͰͣҿ͵ǺίԱİ칫ңȻͰ˵󲻹󣬿ҲҪʮ飬Լ൱ڵʱһ㹤˰µĹʡ
ڰ꣬ûеֿǴһ֡س򳤡峤ɶûȨֻǶ֡Ȼڽôĵֿء򡢴һȻһ֣ûиı䡣ǹִ˭֪Ǹʲô٣ȴʲôٶ
ڶһ磬ɾ֪ͨȥ￪ᡣҿɣ˵γǸöλ򼶱ĵᣬ˵γĦгҲǼֻеίǻһճ
γгرۣǻ򳤣γ㶣ѯǲλ쵼μӻأǵɵ͵Ц
ĵֻǸʽȻ֯ίԱ͸ǵĿ죬֧;ˣᣬҪߵʱ򣬸ǰеסˣǵ۾¶ʵĹâ룺ⴺˮ֧Ҳ̫˲˰ɣȻר൱ίǵĴ
ˮҵɼңһپƣҲ֪˼ڰ֧øңȻ̫үһ仰
֮ɰѴĵԱеһ˸ᣬݺҵΣ򵥽ӹҾʽΣΪˮ֧ˣ
룬ܹ֧飬Ҫԭ̫үɢҾȥݷ̫ү
ɼʱȥͨҡҡͷȻүӲԸҡ
Ҽ״еЩƣȻ֧飬Ҫָһ°ɣ룬Ž̫ү˼ҷȥɣҪκ˵Ӱ졣
ɼ̧ͷͦأٲȻһ˵ļƣ׼ʱ¶дηɫҴкʱررС
СӵĴĵʱ࣬Ϣʹر죬ҳΪ֧飬Ѿ֪
ˣһ¡
ʱɶվҵԺǰһĶȻ˵ʲôֻҪһҾ̲סԵֱʱ򣬸ҵĶ۰
߽ɶĲ̬ȥĸ첲ů壬һȴʲô𣿡
ĦŲɶĸ첲ɶǹˣҵСȻоһۣȴû˵ʲôҷҡ
ˣ㵱Ǵ֧飬һ°ҽˣ˼ˣһ¡
ɶ˷ܵϴһֲ̬ĺΣԽޣ£Ұݲ衣
æˣԼ
˸߲ҵĲɶæݲ裬һۣţ
Щ¶Ůȥôأ
ɶһͳȽصŮˣĹϴ¡ʰЩ񣬵ȻŮڼңֻܳԷȾƣǸŮ˯
Ҳɷ˵ץסͬɶһסضɣڵ£ҿۡ
ˡ㡭
ɶСȻҵס֣㹻ŮԴӽ󣬾Ҳûܹ˵󣬲֪ôѹסͷʮǣʮ绢Ͱ
ɶϸ۾۽һĿЩѣΣȻãǰˣϵغˣɶжʱǧ
ɶҸ׵ֿ̹ǵĺޣʵһֱ̬˵İһ˵ϵû˯Ľʮ꣬ʱϵ˯Ǿһˡ
˵ʵɶЩһֱڴ飬ܱϵ˯һءǣʹһ򵥵ԸҲӰΪϵؾڵˡ
ծӻǲɶһֱܹʵֵһĵ׵롣
ʹǿ飬һеһУԴڶϵֱ̬İ
ʵڲ֪УѾְתƵҵϣԭܼ򵥣ΪҲ·Ƹϵ񣬶ҲǸϵǳġ
ɶˣ֣ȴֽȥΪЩߣȥȴΪǳָоһֵĵ׵ĸо
ȡȥ˲ˡ
ɶһΪ˰ǰΣæȥΪҶ˲ˡ
ŻųȥĲɶıӰһɶĺܺãȻЩ̬ŮԽﷴ
ɶǷ˶ΣһݵĻĥƵĴƨɡũഫƨɴŮɲɶûл֤ǲ
ɶ˲˽ʱֻӨ׵ֶˣĳӳȤĲ̬֮ķˣһʱҿˡ
ɶｫ˷ϣȻһؿֵѵһ䣺ССʲôأ
㰡ÿ
ֲһ¿ˮ˫Ź⡣
԰ɡ
ɶҲûʲôóԵģɱһֻѿӵݹؿң԰ɡ

ÿӼһ鼦⣬ŵ漴һ˳㲻ϲҳҲҪŪô̰
վ߳ҵԺţͷһۣưܵСԺһֱǳƶ
ף
ɶţ˵Ḭ̇
εؿ߳ԺŵıӰתͷÿӼһ⣬ŵ̰ⲻͦóԵ𣿡
ʲô̰
ɶŽԺţһۿļ⣬ѽмԣ
ץӣһ鼦ŵСʹؾ׽ţﺬ첻˵óԡ
ɶ㶵˰ϣͻȻᡣ
ô԰㲻ԸҳҲԺˣް
ɶϽļȥ¿ӣһ˫Сץסɶĸ첲Ͱ͵ҡš
ӣ԰ɣﲻǹ㣬¡
ŲɶС壬ɶ޵ø𾢶ˣ̵ĺˮֹҲֹסˡ
ŶˣųԷ岻õģٹһˣϽȳԵɣӡ
ɶµ˵ɶԺһ
úӡ
ɶ￴ǰĲɶŮ˶ˣΪԼĲһֱǳ׾ݣɶûԹʲôöɶûʲôҪӪɵġɶﱯỨӿ֣ɶҲû취Էˡ
һǰѼŵɡ
ɶ롣
𣬲ɶﲻˣ԰ɣԵߵ
ɶϽ˲ᣬתţԺתһȦƺͽղŵˣЦŸɶһԷ
ɶʵ߳Ժŵʱ򣬾Ѿҵ˼֮Բҵļ⣬ҪԼԡɶҵĴֱֶȻҲǳУа⣬ȴ÷ǳ̡
ɶĺңʵҲ֪Ůһرȱݣȱݼֱòɶ޷޳ȥȻɶҲòɶƵģǿŮң˲ҪŮǳͷҡڵĲɶоҶʵ⣬úңЩΡ
ɶﲻջľа߻һаļƻŮӵĻҲԴŮ˼Ȼ˵뷨һʱ޿̲ĥ
֧ίһҼңҳԷĿһ¸飬ĹΪǶ֪˸ɲһ˺ǿƣǵǣδˣ֮⡣
Ǹʲôȥɣϵ飬Ҳƫ̻κ˵ģǲõġ
ҰǶ˳ȥεһơ
ˣþͲˡ
ѶҵЩǵƾ֮£վ˵ˡ
ţүү˵˵뷨
һǷǳ𾴶ѣæõɳãߣȺĳƪۡ
ǹңҪһС٣ܲϣҲ̫ϣִҪա
˵һ٣棬ŽȥνϸҪڶú£ʹãһ֪ðȻǸߣ᲻⣿ǻ᲻Թޣ
νĲϣʱҪ취Ǵһ㡭һϲ̵ˣǺǣҾͲٶ˵ˡ
ڨȻһЦˣ㲻Ҫȥתʱڣ˵㽫ֹڴˡ
ˣүү㲻Ҫ˵ˣϰǶҼдǡ
̰йһһ֪֧ͨίҼԷ
ѿҵľٶصͷؼϢȥˡ
˼šŮæ˰죬׼ð˵ˡ
֧ίһǴ˾ҼҳԷȾƣȻҪһЩΪġõóֵľ֮ĶϵĲ˻Ƿǳʢ
ǰܺٲȻõģ֧ί֪ģģǰȫһҹģʱҵľϽˮ಻֧ίǿ˸ĵ˼㡣
һٷȾƵҲûҺȶ٣Ҫҵľ̫ҲȣҲٺȥ
֧ίҪǣæĿʾСҲ飬̴統֧飬һϲ£ҷģһһٰ֧һ⡣
Ǵӹÿ֧ίһҲ֪ÿ˰ʮԪ
ѶҺΪͣϹԷʱҪ˼Ÿȥ飬˼żնˣҲֻܴӦǽڶ
ɢ֮ˮ壬ǶҵȻҪһЩ飺֮󣬼ЩҪ֧ˣʲô£Ҫעִ磬ҪԷӲӲҪ֧ίȺˣڻʱ򣬲֧һ¾ͺã¾ֱӰ죬šǵҵԽԽ󣬽ϵĵӸأҪѧһ֪ʶүүЩ
ã磬İɣҿңһжû⣡
ҵ֣ظ֤
Ҳǲ㣬Ҫ룬ȻҲˣɻȱ顭ˣҶүүʾ
ҺȻܼңʵڼңȫԷĵ뿪ġ
ã֪ˡ
ǸܾˣҵЩҪ°Ÿ֪Ҷܸߣим䲻ѸмĻ˵ȴж֤ġ
ҲҪԼҸˣ¡ƽʱŵ
ļ򣬽ΪµĵһԱ󽫣ȻҪࡣ
ڶ죬⵽ɶңҪȥˣ˼ѾʡȥɻƱˡ
ˣ
ɶ￴ʱԲ̬Ŀ¶޷εϲãǰҵĸ첲ˣ㡭ˡ
ҵ죡ȻһС
ǸҲˡ
ֻôһ䣬ȴǴزװ
𣿡
ɶЩ԰׵һԵܹϸƤ൱ãһ˵СӶ̾͵ְַŵǰģһϰԵĶȴҿ۾ֱǰһ壬һ֮£漴Ծͣ
ࡪ
һڵĿˮˡûС
˵˲ŶԣȻָһԺ顣
ɶĿһһҿزֵ䣬ץס⡣
顣
æץס֣˿Ŵɶûڼң
︧֣ȴ᲻÷ſ
ɶȥˣһʱز
ɶֻĸϻ˵⻰ǲڹꣿڶͷǰ˳ҡţɢųŮе㣬ҵıǿףˡ
ȥʡǣɻȥ
æ˵оȻͣҵ䣬ḧ̰۵ɶ۽ǣһ˿΢βƣ΢Цʱ򣬱ԵشµĺۼƫƫϲĳŮˣɶ΢ЦҾ
Ŷ
ɶӦһͷҲ̧ϵ֣ץΪ·ڹİҰĦƵģˣ˵Ǹʲôʿβĳɹǰٷ֮ʮϣ԰ɣ
ɶȻ̧ͷʵ˵ʱ̬һµСѾͷ
ǰ˿ಡרҽʷ˿ʿ
ҵָ磬ָļͷĦİɣɹġ
šɡǡ
ɶԥһ£۾ĿһȻת˻⣺ˣһ⣬㲻Цҡ
ʰɡ
ץļɶŮԣֻܰˣҶʱ
㡭ϲ𣿡
ɶĿ⣬Ȼʳһ⣡
ϲ
һ£̻ش𣬿ǰɬ˵ģҰѱӴսķʣ촽Ķͷһ
ϲ͡
ɶ̬䣬˷һۣš˴һһز
ᣡ
ֹ˵ȥָ񴽣Щŵǻɹģҡ
š
ɶﲻֻǿӲĸϻһֻ˳СǰĦţһԱ൱õĺ飬ҵĸᶥ
ҡҹһš
һǣȻȻתŹغãعʱɶѾһ»Сϱһ㣬˴ߣ˫¼以գʹĿ⣬Сȹ¶һ˫ӨСȣһ˫СϵĺɫЬػšģŮˣ¶öĵһ棡
˼ǵԼҶĸ޷رԲųδȥ֮ǰһŮϷ󵨵Ůˣ˴ģôҲΪˡ
ʲôԭֻҪմӣҶġ˲ɶߣסϸָļ磺ϲ㣬ҪҸһӡ
š
ɶһһȴ˳ƵҵĻҵ£ûһˣɡǡ첻ôҵĻûʱˡ
ô˵ô˵ú۵ġ
黰ǵأ಻ҵĿУһŮһŮҪҸÿ֣ΪҰ㡣
Щոѧ黰Լļӹ˵ԽԽ
ɶȻŮľȴ൱ϡ١ȻƽʱǱֳװͰ͵ģΪһСѸһŮһڴˮ廹ȥҲһұķ
ɶ˵Щ۵˼㣬ҵˣһˣϸҸչͲɶһӣʲôģֻԼһУȫ׸ˣޱ׸
ɶĴʰ൱࣬һ黨ıɫǵɫεİ׻Ŵ֪ɶǲǶЩҲǴɰɡ
ӵסӣڴϣ˫۽§ҵۺ˵СѰСҵĲϣ°ػ
Ĵɶһܵʱ龰ڲ˷Ҹڲ
ҵǼڲɶ˵൱ˡǺϴ£Ȼٺ´£̽ͷƬᴽ֮ȥɬز֪룬ҵĴͷ˼촽֮ᴽȻط̴ֿд΢ҵĴͷһ¾̴У˱֮൱ǿ·ҵĽҺʵһǳ顣
˫۳࣬Ϊ᲻ѹǶԸͦĺ飬Ħ⣬ɶͱϮ֮ͷԣܹоʹҿȥ
ˣҡ졭ҡ
ɶｿϵһԺ飬ҲƺƽʱӼͦôȴˣ⿪زťۣ¶һԺ飬ɶﲢôʲô£ֻ£浱Ȼյġ
һԺ飬ͦʣɽɽһԺÿͷΡΡչʾ˵ҽ˫֧࣬°С䣬ɴ۾Ժ顣һŮ˵鷿£ɱƽ״һ̮ɽ壬ɶԺ飬ԲһǷ·ĳ֧ƵģʱȻֻͦңԳԲ˿û´
ڸʲô
ɶֹܵͣ˶Ө֣ҵļͷߴٵ
һԴӣ̫ƯˣҡҶ᲻ȥס
ҰŲŲ֮ϸҵգ̲סǶҰ飬΢΢ҡţţ֣ס̾ԱУ
ɶﱻеֱۣŤ




 ɶĴ

˵ˡСӡ㡭ҡ
ɶһζشߴңʵַܲϵûԹѹ£ȻûниʵԵĶǣѾܲˡ
һɶͻˡ
ڰʾңɶܹһŻȻˣҾͿŪһˣŮˣϲ
ţ˫ӣμҹƿ϶ܹùھء
֣⣬ϲɴ꣬ﻹ̲סҪ̾һ
Сӣ˵ʲôѽʲô
ɶϾŮˣû棬֪ϻרѡĴֻǺ˵˵
˵ѽôͲأңѡأңǾԵĵһˣǸŷЩǱһȣҲԲѷɫƣͷһ㣬ҹͦͷͦѵõǣϸɫ۵֬Һסʱ򣬶ҧˮ̫ˡ
̾ɶ˫ץҵļ򣬴ʱƺҲ˵ô£Щˡ
Сӣ˵ģ
Щ԰׵ϣ¶һĨϼԵý˫
ǵȻƭ˭Ҳƭģ˵ǰɣ
Һһͷɶһƺ̲סͷϮʱһٲ˵˫ֻĦҵȣһĴߴ١
һƣһ˫Ѿˣֻ³Ľë΢΢ţ綯ıɰţ̺촽סɶڴţڴҽһ̣
˫ȹӵĿʣƺѲͣ̽˶ĽǷǸȹӵĶṩıȻֻһ£ǼСȹ㱻ʵĽŸ
Բϸ޳ȣҲǷǳˣʯѩһһСӣһɣ͵˼£ɶͼˣСӣʲôأ㣿
еΣ˵Ǽɫ벻ɶﾹȻһʮļɫ֮ˡ
ҸϽӦţ˺ˣϾˡ
ְȹӴӽһߣȻٶȣԼ·ȫѵĿ䣬ȵݴеض֮ᶥ

ɶܵ־Υ˲λ˵ĻȺŪ𶯣ﲻȻһұߵҵĻСһգʱȵһţ⡭ô֣ܲܡȥ
Ȼ۾ëĲˣкѼ
ѽʲôŮ˵СܴС˵۴ϸ̣һȻܡ˵ľŮ˵
ʹÿᴽ˱ţͬʱƨʣùͷ궯̵ˮ
ѽ
ɶʹҵǣǲˣôʪѴŪˡ
ǡ̫ˣһʮŮˣȻôû顭ˡ
ҧס촽ͷ̴֮У˵ȻҵУעʱƨɣ
һУͷ·ҰһӴ̴Ƶģ߿ԽļҵĹƣӦܹʮ׿⣡
ɶһθܵŮϵĿ֣ʹŵĸܣ˵ǳǳİǴִȵĶĽխСѨ·磡ӵС࣬ҵ촽ҴأСӵؽҵҵͷͷʱȻһҵͷһһӽɶҸر۾ʹ˱ͷҡƨɣͬʱŮߵܡ
ҰССϣǰѹסһ˫飬۵صͷһۣ˫ȻѹƬҵһֱ̧˼֣
Ҳ˵˳һ㣬еظоɶĿʹҵĿ俿˹ȥȻһžӴ
ɶһһͱ׵ĸоһӰŪֻ̱Ƭᴽ̰˱ҵͷ
ҵսɲһǿɶȱȱĳŮˣҵĹҸոײ£ͺסҵͷˣ̱˴ϣСʹŪ촽ëţｿѽ
ҵÿһζҲͶ϶Ķˡ
ҺȻһ¡
ֹͣײ˵

ɶߵסΪ˼ֱԼĶڲԼ׵Ŀкɬ԰ڻ
ɶڿĴϢԽԽңߺ˵㡭ʲôˣ
һ˫ӨֽסԼȴָ俴ˣŮģϲڶϷ
ʱѾ˷֮£Ů˾ȻߣŮ˹һ֮󣬾ͻᷢ仯ôЩɻ󣬲ûͣĹһŹ԰ҾƲС
ʹײһ¡

ӹڵĸоɶһ΢΢š
˰ɣǰ˵취Ϊʹ˵Ҳ޷ţ޷ܣȻǵһҲͲٹ˼ˡ
֣˵
ǡǾ͡
ɶ˵Ȼͣסﲻ˵ȴ˫һһһܽӴ
š
ɶȻȻһ˫Ѿײöᣬһ˫СȣҲҵĺײҵıһҵŪֱ÷죬ңһȻǿ͸ȺѨףȻ䴩ࡣ
ҴϢ˵ÿұ촽С
Ŷ
ɶ÷ǳΪоγɵĸܣ紺紵ÿһ֮泩һּ˵о壬ûйģ
Ŷ
ɶ챻ҵסˣ޷½ڣֻܷҵͷסͷֻصڣȻÿײһ£ѭһΣأҵײ죬ѭҲҵӿ죬ĸܣ֮ѭ
ܹеظоѨ׾Ȼ಻ϵһɹȵҺ壬һδεؽҵҼлϲ󷨣Һ͸ˣȻɶεصˣȻŲ﷢Ľ쳹䷿䡣
ѨױҴֳײĴ̫࣬ˬĵ׵Ŀбģټǿƣɶǿ֫սƽҵϣƾҰ۰׵ײ˷еһҶƮҡСۣȥ
ԴٻҵĻϲ󷨾ͽ࣬ңʹڸɶʹݵʱȻܹΧʮ׿Ļʲôķ紵ݶҶ֪һ
Լ˰Сʱҵ޵ƣҺͲɶʵѾ˿ֵ۷壬˻ϲ󷨵ƪӿײٶȣžžӼ٣̵ˮӵɶ챻ҷſ󣬽Խҡ
ѽҷˡҪˡˡҪˡ
ɶʶ˵ĸܣұ̬ȫ˷ܵ˼㣬ҴҰˣʵͰˣС̫ˡ
˵Ŷ˵žž˿еߵ㣬ͻȻСһ鴤һͺ𣺡
ͬʱ˫ʹ߬סɶ磬סˮĵСѨҶһɹ˾

ſ棬ҵشŴŮϣ¥˵ģԽϣŮỬ壬Զ˳ԡ
ҷǳײɶ˼ĲسܹκõĻҷһ£ǶԴӣһóҿ˵ˡ
ʵǾΪ˸βôǮ˵ǱǮְΣȥ֪ܲȫأزĻ˵һ˰ˣŮأҪҵչˡŮ⽿Сӣ֪ܲܳһЩʹ޸ңǷ֮£ջҪȢˣɶĵλ᧿ΣˣǲɶԼӣŮܹҲҪһаŮǲɶĹ⣬ȶɶĵλ
Сӡ
ɶｿ״ŬشȻתСˣҡҸ㡭ӣǲ̫Ҫˣ
˵䣬ɫ죬۾ҵСѨȻֱ˲ŵĸоԲɶ˵һѰʸС
ҲˣϲʮĳŮ˵ԭ򣬵ȻΪűȽ̵ĸᣬˣ˵ϲɶ˵ϲɶһЩ
һ²ɶ˵ǸŮˣѲɶδ̫ˣһΰĸףôĵʵ׵ġ
ҰԼղ뵽ЩԲɶһ˵
㡭Сӣ̫ˣɶһҪӦңҪһӶã
ɶ֣һֱ̰ظŪҽ׳ı⣬ȱ˰οĲɶһεķѾŮ֮Ϸʱãǰֱ׻ˣ֪Ϸãǧ٣Ҳ͸СҪˡ
ĲɶˣҲҵκ£ΪҵĴ֮£ҵʵǿ̫ࡣǣҲΪʲôҪӦȢɶ΢룬ĲɶҲŪҵ˼ʱҹĿ࿴Ϊ֪ˣҾΪ׵һծڲġ
İɣҲҪһӶԲɶãҪһһء
һʹһͦĦһëᴽһǣȻɶˡ
š
һ֮£泩ҪĿʱҺһ仰ʱһ£˵ʲô㻹òɶҿô
һӣ
ɶһۣǴ֮˵°ɡ
ðɡ
ΣȻǸٷ֮ʮĳɹʣǷǳģΪԼҲпܻΪǲɹİٷ֮ʮ
ɶＱܳȥԺţȻͿ˽һҵĲɶһСӣʱɻһô֪ɶˣҲ̫˰ɣСӻ𣿡
ڼҸʲôأ
ɶ˷ܵЦݣЩֱ˻ˣĲϣˣĵ¡
˸ˣ֧飬ǼҳԷȥΡ
ɶִӻͳһŴŽᣬЩͷԣˣȻΪ׼ŮԵʡ
ð·Ͼ˵ʦ֧أҪҪƣ
ɶСԲ۾ϲõĹ⡣
а㿴ʲôóԵģҲ
ɶҸЦݣѲɶ泩ˡ
ÿ
ɶӹŴŽᣬȥ
Һÿ
ɶʶɣѵΪΪǸСӣģѵŮû˯ͲƯ𣿡
ɶɻػݣѾˣ̴Ѷ˹ȥһˣһ߿žˣЩô
ɶֽŶǣ˳ĺڷƮɢЩεϣϲ֮顣
ˣøƯˡ
ұֵȾţðôһ䡣
ţ𣿡
ɶˣʵ룺ѵıƯˣ˯һؾƯˣ˯ǲǻ᷵ϻͯŮ˶Ķ뵽Щʱ򣬾̲ס͵һۣľ
ôѶӵôࣿ
æѵ
ˣ
ɶߵһۣԳŮ˵̬ոոҼޣֳΪȻһ޷˷šеŮ⻰һҲ١Ľ⿪һƵģҸΧŮˣܴ˸õ
Ǻǣǲ룬Ҳǻ飿
ѵӰᵽ¡
˵ʲô
ɶһۣˡŮ֮һԽǵǵߣŮ˾ͳǰˣ·Ůǵһר
ɣϹˣһ񡣡
ҵôߵصϷսܼޡ
ɶ˵֣Եͣһ£˱˵ˣκǰ˵ȻȻ㿴
ǰۣһ¶ǰķ˿ĸţ
Ŷ
ʵشӦһȻʵǡ˼˵Ժ󶼲˯ˣ
ҡ
ɶҪ˵ܾҵĻԥһ£û˵Ǻݺݵذһۣȥһ²ɶɣʲô
Ů˺ĵģܹöǸҡ

ѧžϷףӦһܳ⡣ʵҲͦ˷ܵģɶղŻ˼ȻԺҪŮ֮£ֻǲܵű˵ˣǺǣﰵЦţС
ڲɶҳһٷʢ緹ɶﻹһƣԽ罿޵ĴƻĻ˵ȥһܻŻһһذɡҲûȵͺȵɣ֪رˡ
˲ɶңһ·ǴкҿҵˣΪǴͳ˧ǺǣһֵĸоҲˬġ֪ҶǾη֮УǴһη壬״̬ʵҲͦãû㣬ڴǸɲʲôµġ
ˮեͳҲǳغãԴӸɵȥһЩͣЩٵľó͵굽ˮжҵĻ׬Ǯˡ
һֱң֪ҪߣͼһЩָ֪ʶҲָ㣬ͳ飬ڶ˵һЩ
եͳҪһ㱨Ŀ飬ֹͰ⼸µĽ˵һ£Цˣ֪ǵեͳҪʽˣǺǣƾڵķչٶȣҹƣһ֮ǵեͳͿܳΪǰʮҵ
ػֱۣԼ÷·ëүүʱĻ֡
š
¶һЦݣ⻹֧쵼úǶΪեͳᵹյʱȴƫҪĿʱ֪ôģեͳһڷ֤۹⣬֧飬Ƿ˰
ǰ磬˴ͷˣǾͿԴչȭŵظһˣ
Ҳ˷ܵػȭͷǴˮԺģ壡Ӧ˵Ϊȫʡȫģ壡ٺ١
˵⻰Щ̫˰ǲչˣһֱ˼ôǴԣĽ׶Σõİ취ȻҪʣʽ𣡽˼ҵǮչǴҵ
ҰͦأեͳΨһϣһָ㽭ɽĿ⣬ˣкʵȽҲҪ
ԣ
۾ų˹⣬磬ͷԣԶڴҵǰͷٺ٣ɣġ
˵ش֣۾
ĿǰҲֻ˵˵ѣγܵĻǾͻһ֮ڣѸٳɳʱˮΪˮţ
ҵݽȾߵˣǿңĿһֳݣ֮ǰҵı֣Ƕҳġ
ˮţ
ҧס촽۾ţҲ󲻳ˮǸʲôɻңˣ˵ˮʲô˼
磬ǵĴ߲˼եͳټĲҵһһţͿͳΪˮˣǺǡ
Ҳֻ˽͵
ţˮţ
ɲҽ͵ö벻ԣֻںֺ֣Ǻǣϲ磬ʲôʱ£
ô
Цֻҵһ룬ܲʵ֣ҪŬߵ֧֡
Ŷ
ڨڨЦˣٺ٣֪ˣҪȥ֮󣬲ܰ£԰ɣ
ȥ
һԴһһ㶵ģٳﻮ£㲻ôļɣѵ˸˵ˣļҹ
ûûС
һ죬˼ͷ
ŶҪŵ㣬ļҺùɲܴˡ
ͼӴףӲ˼ˡ
š
ӦһͻȻɶСӼƻܵúܼʦʦ¡




 һҹN

ɶ𼱣ʲô£﷢˰ɣ
æӭǰȥɶ߽ˣСϹϸܵĺ飬ϰˡ
ûʲô£ǹҪ¡
ɶվΣ΢΢СӸͷߣԴӸ˵˻£㲻ٰŪ߰˺ڣСۺӨףǳÿ
Ŷȥ
εس̯̯֣ɶС֣ɶҲֻǺСͷסһͷؼɣҿɶﻹЩҪ׼ĶͲؼҳˡ
ŶǵҲҪ׼һµġ
ע⣬͵͵ʹɫҵȻ˼һȥҲ֪ܹŮҪһصģǸ֮ҹ
ҺͲɶҵʱ򣬲ɶʰˣһ黨ȹֱڵϥ£¶۰׵Сȣϴһ˫ӴˮЬɰĽѾһĶʱȥǷ˶αȹϹճ״ѵõǣĲɶǱһϲõΧţıÿһ˦ҲǷǳˡ
ˣԷ
ɶѾʢ룬涼ҰζζƮСԺҾкԼƵģ·ҳԷ쾭顣
㲻˵ʦ𣿡
ɶѯţ룬ŵ²輸ϣҰһµ¡
СӼϹʲô극Ͻȥ˯Ҫûˡ
ɶ˲ɶһۣŵòɶ˵ˣֻͷԶ
ĲɶܵҵҲǷ죬ֽذʰã輸ǰ̿ʼæŸҼвˣ˵˰ҲôˣҪѧչԼԵкô
Եһζġ

ҴӦţȴйҰⶪ˲ɶӦòɶԵ㣬Ǻǡ
Сӣûأ֪ϱˡ
ɶﰮؿŽСĲɶһᣬҪ飬ʱ˾شӲ輸óʣİ׾ƣҵһ룬ԼҲ˰롣
Ⱦû°ɣ
עع۲ϵɫЩĵʵ
û£ҽһ죬ȻûٿԣӺء
ɶһĹģͷůڵģƳһۣƱˣ޷лǵĶ飬һƣǱһлɡ
һжԸģôһˣ
ţֶƱɶﶣһŲɶע⣬һ²ɶָ
ҲҪʦȾơ
ɶ׽һС⣬첻˵
СӺʲôƣ극ȥ˯Ҹ˻
ɶѵŮһ䣬̺촽һھƣҺȾƵģһؿԼɷ򡣸ղָʱȻһۣ۾ֱ֣ĵܹγˮ
ҳԱˡ
ɶѵ䣬㲻̫ˣԵ٣·룬վȥ˯ˣ˵°ɡ
ȥɡ
ɶʱѾ¶ǣƹϺϼ֣ˡ
ٴζƱһظɴõ˫֣ץס֣Ħ֪㻹ڵģʵĿǰļӦÿԴﵽٷ֮ٳɹģ˵ˣôÿүҲ᲻ðȥġ
ꡪ
ɶЦˣʱ紺ʢдȻ󣬡Сӣһô𣬹ֲôŮ˶ϲ˯
ָѹҵֻסĦţĿһƬȡ
ιԿڲˡ
ʱؼһ⣬͵̺ıǰ۾ǳܵſС죬סǿ⣬׽ƺҶ⡣
еľƣܿǵкˣɶҲʰˣҵ֣˵Ҫ׼ĶЩͷæ㲻׼̫ĶһЩ򵥵ŮõĶˣҡҪȥˡ
ţ
ɶƺˣҵǰɴ۾ңСӣǲҪȥ£ߣΪҲ֪ҡҾǲȥȥҲҪҲҪȸҡһء
Ȼǿװģɻߵɫͨ졣
˫Ħҵȣ˫§ҵ䣬˶鼴ʹһ㱡·Ҳǰ¶˵ķ羰
ð֪ԺЩ죬˼ڣ㲻˼ҡٺ٣ǲˮˣ
ȹӣʵĴһСͷУŢ֮һ֮£Ȼǳ֣Ǻǣˣʪء
Сӣɶģţɡ
ɶ˿ţ˫ȼнҵּȼ䡣ʳ֪ζĳŮˣ˵һ򿪣Ƿĵ̵ĺˮһʰ
ĸӦŲɶĶȻ˯ˣ󵨵ǣŲɶ֣ţȻ˵ţǼҸţţˣţ۵ǻڡɶＱеַסţۣƨɣˣ㣬Ҫ
ĳȹۣɶˣ澹ȻգָỬΣҹɫǰӸԵˣϴѨʪҵ̸̶Ѹ˿ӣץỬѩΣַҵᶥŢ֮ò£ϸ΢ˮұһײ롣

ɶｫָ쵽ȻΪ˱Լ̫ᷢһֻ̣мʮ£һй˫ȣй֮ûҸоϱˮţһ£ʮ
ûһ˿磬ڲɶļ˿֮£ŵһɴܰζŮʱɢһζζǳǿҵ񾭣˫ַסƬΣԱΪ˫ˤȻôѩΣײžžžҹԵر죬ұı˲ԣΪײݼδ뻨ģɶоҵı仯ÿһζԼõҵײͼ
ֱй֮ȻӲս˿û½ٵײȻڼܰζԵԽԽŨѾţϲ󷨵̫ǿˣȻ䣬Ҳû취
ˣСӡ㣬ŪˡŪˡŪˡ
ɶ£ܴ󣬴ʱѾǿս˫׵ȣѾ
һӰ˳ӱضȥҸ߸һô𤡣
ŵҺǳڣһţˣôģôأ
֣ŪҴִ𤻬ģȻ²ʶƨɣȻ⣺ǶԴӣһԱǰҰɣ
ץĴӣḧͷ
ǣô㣿
ɶһ̧ۣСĵץҼӲ
齻ĲģҪ̡
Ҵӵ˲ɶĺʤ֮ġ
ߣСӣŮ͡
ȹӵʵ䣬¶һѩ׽۵ĴӣʹҹɫУҲؿһԿھĺĿɰģ
ҿԺ֮󣬾һ漴ɶ鷿
ڲɶ֮£վţţ˳һ˫飬סҵ˫ס¶磬ʼʶԴӼң̫ˣõŮˡ
һ߶һ߿佱ŲɶǶԴӡ
ɶͷҵĴ˫дһ¶ϣʱ¶ǾڣССϣƺˮ̲סϮջС̽·ҪϵڽܽӴ
ԣײһ£㺬һ£ҲйҪȻҲõġ
֪ɶǾҵĳ̣ɬӾ֪϶û£Ųɶ죬ԣ촽Ͳ״ţסˣ
ҰѽСӵĻóˣɶʱûʱұ粵ΪҵĿٶÿһζ̴֮УƵʵײûʱ˵
ײһҲŷ齻Ȼйǹɻ֪Чֻ˵Ϣɣһȥˡ
ǡûйô죿˵йëġ
ɶȻŬؼнҵƺ᲻÷ߡ
ˣˣ취
ɶҼ֣ذҲȻϿӣڼ䣬ҵ˫һֱץŪǰǶˡ
Сӣ㡭ȥ֮ҲҪ˯ۻӡ
Ūһ˫飬Ҳᷴԣóһ£һʹС
վɣС졣
ɬУȻȹӣĿ䣬ҰһȿҼϣͺסƬⴽͷֱ̽СѨУѸ򶯡
Сӣ棬̫ˡҪˡܲˡ
ɶƨǰҡΣ鶯ѡ
˫Ͼ٣ץסһԴӣԲϺС£ͷﾡŪһҾйˮס죬վãһȹӣЦôԺҡ
Сӣ̫Ůˣҡ§˯嵽桭㻹߰ɡ
ɶǰǷſˣֻ˵ˡ
˲ɶҵСԺҹɫУǵ㣬ȴûһ˿ķ磬þϲżңȻſһӰڻζҸҪѯʣԷȴȳ֧飬ճ극
󣬸պܹȻǵý֢ϲŵ
ţ𣿡
ڴӦš
Ȼ°רģҼҵĵӻûӰˣҿ
ϲصе
ŶǾȥ
߽ϲסҵĸ첲Ҹֵĸ֪ҸһصģҪ֪ģȻԸú꣬Ȼϣܸһ籩ꡣ
ǲˣ
ߴ˵
Ҳҡ
ϲֵһѣǻذ˼ҹģ϶ΰμڸҡ
ϲʲô˵óɶɬ
Ǻǣƨϴ𣿡
ڹԺţִ̽·°ȥֱĿѩϵĺ⣬һץһͦϷһϴζǿ϶ϴˡ
ȻΪӭСԩңҿС飬
ϲҵ´棬ĸ첲ҵĲϣһҵ˵֧飬ɶС£ɣ
˵ʲô
ҵĴƨϺݺݵһšʱ۵Ҫˡ
Ҳ˵һ̫ԵˣǸƢ
ֵذһۣȻᷢôãΪ˸һλõģëˣǾǰ
ٺ٣ӲأǱɶģðҽ⡣
ֱӰȹѽˣȻʲôҲ
ߣ˼ڵ׼ˡ
ϲŷݵһӣƨȴ˵ѵɶûඣ
һ룬־òԣˣ϶ûԱԲԣ
еΣǾȻ¶ˣ治СĴ
ٷϻƨá
¿ӣ˫ַסǷʺĴƨɣָУ˷ҵʵûͣȥʱõסϲŵĹɹҲðϧֱһͱס

ϲŷһѹŵľʹ㽹һʱ龰ȻҵĴִŪʹСĵ㣬˼ǽأ㰡˼ˡ
ߺߣأȺģϲţ˵ʵ㻹˭
壬ڱڵΡ
аɷҵһˡ
ϲҡƨɣƺӦˣȻ㵹ǿ㰡ǲڹ͵
УǾúСɧ£ͽǹˡ
˵껰˫ץסƬΣʼҳ̣žžڶϲŻûü㱻ҳ̵ÿ糱Ӳ֮УȺˮҵĹͷϣҲ
ϲţɣ
Ҳȫ̱ȻʹĺΣŪӱһҡţŵҲˡվסˡ
ұӣĴϣѹסһ壬ϲſֵ죬Ҫкʱȴ촽סͣҪȻǸɤţȫ˶֪ڱ˲壡
ҽӲɶյി֮ȻԵһЩִϲϻ࣬ǣҵĴȻˣ䲻ŬؼӴȣӿ춯ȣֱϲŸ̱ڴˣҵӲģ˿
ε̾˿ϲţˣûˡ
š
ϲѾҲȫعӲæһ˵Ĵ⡣
ӲĶſӣʵЩܣȻҹպͣԼԺӣСǱҴһ£
һԶ£۾ң³ࡣ
ףûˣ
ɻش߳㿴Ĵ˵ƹ⣬߽Сϣ˯ȫˣȻˣǿһĲ˳סһ𣬴󵨵סҵļ
ˣԶû
˯ۣÿ۾ңʵȻҵļû˸ڴֵɲҽеģҲڼңСҲһܹԸġ
Թˡ
ӲͦܣǵСǰ˳ֽ˱ӨĽڵƹչҵǰҹ˲ñȽǵݻʣǵȳ˹Ů֪еĽĿû˷ԣȴ뽿һҰŪ
Ұԣһ£ϣҰǵȷֱϣ£ҵǰ¶ķ羰Էݣӳϸϸ죬ʺѿ֣ջ񾭡
ҰѿӳȥǵȼҵĿ䣬£סǵȣַҳͦһѹһƨɣϸ֮Уϸ컺һ룬ôŲ壬ǵһΡ
һڽУһڽУŪһʮ£һٲǸʮ£Ů˱ԼÿҽУ黳󳩣ҵĹˡ
塭
һ绰ҸܣȻҵĲŮҵ
绰һƺԷûģҶˣҵȻӲҲܵ绰ΣķҲ˺ﶼԻˣѵΪԶУȻƽʱΪСѨУѾŪһСʱˣ
塭
绰ٴһǲţѸ͡ɵ绰·ڸҽϾξȻͣһֱûͣЪļﴭ˵Ƚӵ绰ɣٲ塣
εطȣѾҲȫ̱࣬һȣǾ;زţһҲû绰ԣץͲι˭
Ǹ߸˿ƣ
֧飬⼸ǰɣҪиҪæأϸҹ
ٻٻ˵껰̹Ҷ˵绰Ļᡣ
ƵţҳİʲôƨϵҹģҲ˯
Ȼţεؿʼ·̧һӱѾҹʮһ롣
ôˣҪȥ
ᶯ˶ǰĴѹ˵ıϣƬ۰׵ıĳɢţԵý㼶ˣӨ׵ָһͷҪԶţúϢôУ
˯İɣٻȥûʲô£Ҳ
Һ޺޵ҧʵ룺ѵٻįˣ
𡭡ˣƢͲܸĸģٻǸŮǧҪֵ¡
ĸװضҡ
İɣҲµģ˵ˣ򣬾㼸켸ҹ˯Ҳûϵ˯ɡ
Ҵ³ţɣɣ۶ȥ
γҹɫУǼ泩ơ̫Ů˰ˣҲǼ£ҽıæ֪ˣһҹɻ˵ǣ⻹Ҫ·ȥɡ
γͣٻ¥ǰұ̿ɪŵӰҹ磬˵ʲôɶһŮˣԵЩһɫ£洩˯ȹͷҲûᣬЩңͣ˳æŰ۵֣
ߣҪһɣ򣬰ҹҲƨɡ
Ҵսٻݺݵ˵




ڰ ҳ

ʲôĻ쵰Ȼô˵ң
ٻɴԲԲ۾㷢Ʈ˫ƺҪͷĺ˼ҰҹҸڣôŮǽ
ţ
һ㶣벻ٻȻ뷨֪ŮˣԴӸһ֮󣬾̲סˣ
ץסצֻֻ֣СֱģһжٻԲʵҲ㣬̫࣬š
ͣס˻ȵĴ֣ů֣¥ȥɣˡ
š
ٻǣ֣ಽظߣˣҪȥʡɻɣ㡣
ţлл㣬ٻ㡭̫ˣҲֵôġ
ļһйֳĸףŮŮ˹һˣ;Щġ
ˣҡҸһܡ
ٻ۾¶Ĺâ
ţʲôܣ
ҲΪȻСŮôװأ϶˵ﻹܣ
һܣʵڳϲźֵʱҾ֪ʲô
ٻ˵꣬ƺڵĻһŮȻʲô֪ƫƫҪҷչִַ˵ƽʱЩٻȻһ仰˲ò࣬ˮɶ
ڶܣϣұҧʱ֪ǹҪҪҵӵġ
ٻﲻݣҲװȥˣɴ۾Ŵͣһʱ˵ԭҵǵС˼Ȼˣء
˯
ٻϣٲ˵С
̲סʣ㡭Ȼ֪Ϊʲôʱң
ߣ֪ʡ
ٻƺůͶˣ˳飬ұſ֡
Ǻǡ
ңֻɵЦ
ߡЦɵ
ٻذһۣţ˽ȥ
ˡ
ֱһɵЦ
ţôЦøƵģ
ٻƺЦЩǣҵ֣ɳϣͿ
аҡֻһʱ֪ô˵ٻ̫ˣֱҸˣǺǡ
Ҿٻķ£¶׵˯£ʱǰһ
ٻٻÿֱŮ
ҼȻĿеŮΪʲôôҲң
ٻŮһֱ˰̣ŪֻɵЦͷѡ
û˵˰ɣߣģռ˼ӣȻӾ·һ׿
ٻ֪ʶӣ˵ȻẈ̂ȴ̵û
ҲңСˡ
֮£ֻòƴ򻩣Ȼתƻ⣬ٻ˵ʵѵˣ
ҺƤôһ˵ٻ̺
ͷͷţë´ţ˫־סԼ˯£쵰һ֪ǵ£ҡʵ뿴㡣
Σ뿴ңҹôԶεŶڿҲˣǲˣ
ҵȻǹⶺ
ҪʲôǮùﻹЩģ塢ǧɡ
ٻ˵
ٻٻ
ҶʱжˣʹԼҲףǮ࣬ǣȻͼңȻǮ࣬Ƭ⣬Ҹж
׽ס֣Ըоһ£ˣ۾ٻٻҡЩ첻ǲ㣬ǡҾö㷸˴Ƿ㣬
ҿһҧƺҪϽҡֹȱ˵ġ
ߡ뷽跨ռҵӣΪŮ˾ˣʱȻҲ˼ƲߣԼԸģˣҪΪ԰ŮŪڹ֮䣬ҪΪκŮ˶
ٻߵ˵۾ﷺ⣬ƽʱǿƵһȣЩ޷ܡ
ٻٻòãʵҺ¼㣬˵㡭ҵԼ㲻ˣԲҳǰ
§סļ۾ͼȥỨ
Ҷ飬ٻģˣ֪һŮԹذӸ㣬һôİôڷһҸΪ֪кüŮˣҡ
˵˵ţЩʡ
䷿ӣһסҹǶô¶֪𣿡
ٻ૵
֪ٻٻ֪Բ𡣡
ҽӱڻҵĴϣָ߼䣬סᱳͷ촽˵ȥ
ٻķӦǳңȵػңС̽ҵĴѰҵͷȻһݣ˵ĽҺȫһ𣬻˱˭Ҳ᲻뿪
ٻƺ˷׵ǰ£⿪·ťۣҵظȫ⿪ˣٻѸٽ˯߷ֿȻǵزһٻǰһ飬͵ģСȻȲϲɶȴͦΣûбСȹ̵鷿˷ܡ
ҵǣ۵ӣٵǰ˫סһ飬һߣһұߡ
š
ٻһεĽΪһŮ˶Ů֮µ㽣һĪʸУҹܼ尾Ϊܹһ̣˰һ̣
ҵ˼£̽˿棬סȻȼӲӾˡ
ҵһ˫ȷֵøָм۷߷ֿȥ
۷ʺѿ滹һɫҺĺ۵ѿ΢΢䶯Ҵչȥһںסͷʹɧ۷ѿȴŨܵëòġ
Ҫ̫ˡҪ
ٻ˫ֱҵԴ˫ŸǺҵҵıࡣ
Ů˵С£ζʵζȵġ̵ģƺһܰζҵͷŪֻڵǸС
ٻСʱӦǳƨɾȻʶһһʣûˬġ
ˣ졭
ٻ˫ָҵԴϣʱѾȲҪҽˣ˫ҵĶ䣬קȥֻ㿴۰׵ȫɳϣëŪЩңҰڱʪ˵۷ſڣЦٻˡ
š
ٻʱѾ÷ԣ˫ȲøȦסҵһʶ롣

ٻһֳĸоȻйҲεԺϰһʱȻ졣
ɳʵҲҰ̧𣬿ڼϣȼҵ˫ȼ䣬ͲȥʼҵҹָỬȣ촽ҧţָ飬ţžžײУٻ屻ײûûĲˣ¶飬ۺСŪţš
һΣٻܵŮ֮ĿУҽ˼ʮµʱһҵĲйˮ۷ҵĹͷȻҵĳ֮£۷ˮˡ
ˡҲˡġôôءҪˡ
̱ɳϵٻҵľײкҵ˵Ż
һ۵һϷһϸܵĺ飺ˡˡˡ㡭̫ǿˡ
ֹͣ˶ȻӲ˳
γ
ٻоһ飬æ
ҴӺ档
˫ֵĸ£ٻĳſɳϵƣҴӺһͱףƻǱȽʹģҵײӵطžžӵؼ٣Ħвˮӵ죬ٻſɳϣÿײһ£ͻᷢһʶ
ҵζ
ڷײ״̬еңȫļ˫ִ߼ȥץ˫飬ҾμӲˣӦǴﵽҪٽˣ
һָײŴٻٻ̫ˡٻٻҪˡ
ҵһͺУҵ˫ͻȻٻǰŲ˼ϣסļ򣬺ҲʹѨҵСһ飬鴤ĲУ
ҵСѨţٻҲǻǲǵڼˡ
һʯͷ˵أˣһˣû
룬ˣԭٻȲɶǵĸҪ¿ȥֽ֮ոоͱȽǿңܰҵźٻҲҲòȥ
ұһǸƣˣæץֽγʱ򣬾ֽ۷죬壬ұѾ̱ٻҵĴϣ§˯ȥʱѾҹ࡭
ȻҲ˯ֻҪͿԻָٻҪ§˯ģ§ḧÿһϲѾܹԶУκ¶УҰѴյ˴֮š
ٻǵһα§˯Ȼ˷ܣʵڱڲˣһ£˯ˣſһһֻ˳Сè
塭ٵĵ绰ٻ漴ȡͲιŶ㰡ˣ
ٻ۾һ˿ζ֮ɫһۣĽѾһųҵƨ˹ȥŶæ̫ˣȥϻȥãڼҵžˡ
˵꣬Ҷϵ绰
ٻ󵨵ǰ·ûκι˼ɣŮ˵ɱ䡣
ò˵·ٶȣȷʵģǾþѵԵʰɣҲֻش·ϴϣٻ𿪳˴ˮ塣
һ·أҪҲô
صңѾ緹ҺٻҪԣɶͲɶ͹ˣһİȻƽʱ·
ǳԷ𣿡
æӭȥͲɶĹϵһܺãֽӹɶİ
Թˣǿ԰ɡ
ɶҺٻԷͲɶһ߿ţɶÿμңһûСϱӣǱģһ͵͵ҡ
극ٻɶʰһǸѲôĶڼȻǰֻСࡣ
ҴӳȡһƤ䣬ⶫũû˼ݸٻѱõĶ˽ȥɶС֣һֱŲɶ½󣬵ɴ۾ֻƤ䣬ȴҶʡ
СƺʶҪԶУͶǰ۾ųͷôңͷҡҡβ͡
СͶҲˣɶҸ
˳ٻɶǰ棬ҺͲɶں档
һţȻһȺˣٻһæɲųƵĹ⣬ſɴŴˮ֧ίվҵ⣡ٻҵĿ⣬ֶһֱ仯
Ҽ״æ³кѽˣҼɣҪʱ䣬ˡ
𡭡ЩϣôԶ·ϳԡ
ɵݹһСһ֪϶ɣȻòţ˼ҵһƬⰡ˵ˣˮ֧Ҫȫȫһ°
лллл
ҹлתϳʾҿ뿪ˡ
ʹͳԱǣҴңվԶӰһǿˣҲжţˮ壬ҵļң
γѸٿˮ壬ٻЦˣ֧鵱ͦҶء
Ǻǡ
ֻɵЦԴٻٲҴ⣬ŮȻһƬ飬ҲǺǵġ
ٴϽγĲɶȻϲúϲ£졣ɶ￴Ųɶ˵ӣҲһȻȻסҵ֣յúý
ײɶ⣬ڸңһжģҸл㡣
Ҳսɶָ֣꣬ʾο
ǰ濪ٻɶﵱȻκľٶ֣ӰˣҵļͷҲңǾҵ֣Ҳ÷·ס磬еİǱܹġ
˱ٻʶƵĽѵҵȻҲɶʵ˹
γڸٹ·Ϸɳۣʱš
СʱǵĽγ͵ʡǵķɻ
ʱ̫ѾԶԶҾͿ˼һɫְҵװһƵģ߷һƤ䣬վڷɻ̨ϣӭų㷢Ʈҵĳ¶Цݣһ쳣泩
֪˶ˣ
ٻһ仰˵ж˼Ŷҵ飬ǵȻû˵ѵõǣٻȻᵽ˼Ŷҵحа⡣
ӦһСʱ˰ɣ
ڻش
˵ʱһּ尾
ٻ̾˿вظ˼űȽϣǲ˼Ŷҵĸ
֪
ҹƽػش
ͣȣ˳Ƥ䣬˼ʹػ֣ţ˼ţ
˼Ҳʹػ֣ٻڣ˼źЩ⡣
˼š
ǰƤ䣬õˡ
û£ɻһˣǽȥɡ
һٻ쾯٣ллǹ
лʲôԼˡ
޳ܵؼһ䡣
ٻһۣ˼Ц˼Ž㣬ÿ԰ѳȥףһ·˳硣
ٻɿϽγɳ۶ȥ
ٻ˼š޵ʱ򣬻ǻء
߰ɣʲô
˼ҲǸǳеŮƤ䣬˼ͳŲɶﲻע⣬ʵˣǲٻˣ
ûҡ
ؽ͵
Ŷ˼û棿
˼ŰңһƤ䣬һ̽ҵ䡭
εؿȴҲҽгŶҸ⻹Իش𣬾ͿԼĸоˡ
ɶʲôʣܣѲɶŵקס֣Сʡܶˣû취ҵ
ں˼æѯʲɶԷûС
ɶ˼ŷǳҲǳѺãΪ˼ŶĸŮһ򶼺ܺãǲɶʦ
˼ųҪҵӢķ룬ҵݣΪЩʿеʲôƱ֮ģҿֻˡΪ˱Ѳ⣬ǰе߿ȫˣЩһ׼˼ֱӷɵʿȡЩĶأ˳ֵ׼
˼ţʷ˿ʿϵ𣿡
ŻǣûмİˡˣЩ֡ѪİɣҲЩۻҡ
ϵˣǸǳѺöҺˣͷİɡ
˼æοҡ
Ҹϸ˵˲ɶңİɣƾԿɿʲôΣա
˼⻰ȻǰοɶģȻɶ֮ĿŵĽţ˼֡
˷ɻҾ͸Լ˼Źȷˣ˼ŲҪչ˲ɶĸŮҪչңɻϵҶ֪ҺͨȻսҲԿչ˵úܵϾǲ˼Ŷǵ΢
˷ɻŦԼĴϵʱ򣬲ǲɶĸŮҺ˼ţҲЩɵۣļȫǽγż߶ŵİ˺ͺˣһĸߴ˵Ȼѧ˺öӢûԻҲֻǰƿװˡ
ŦԼĴϣ첢࣬ŸʾıʾƣֻǶӢϵңҲһϵһ¥ƣһȻмʮôߣ
˼ţǵȥ
ð죬ǼŻعҳʵ
˼ȡһֽסһƳ̳˾ߴ죬һʤҲȫ˾Ȼﳤȥǣ
ô£
ҿ˼ֽдŵʲôֶٺ֮ģȻܿȴǸôǣ
˵ĳֻˣĸˣ˵һģִֿܷ˰죬Ҳĸˡ
˼ҡҡͷؽͨʶǿֻһļƳ̳ˡ
ŶǡǾרҴһЩļƳ̳ˡ
Ȼվ·ߣ˼Ÿ
˺ð죬Ƴ̳ǲͣǰʣһ˵ĸһǾҡͷ뿪
Сʱ󣬲һԸͷԴļƳ̳˹һֱһ˼Ÿ˵ô飬ࡣ
˼ʻֽ߰˾Ҫַ˾ͷƳ̳ҵҲ
ɶͲɶŦԼֱһ磬ȫɵˣҵ˼Űǿ϶ؼҵ·ҲҲرǲɶһģɶҲò˶١
Ƴ̳ͣһҴҽԺſڣ˳˾ȻҪʮԪ
Ҳˣ൱ǹҵҵĽٿ飡
̧ͷҽԺſڵı־ʲôŦԼҽԺǰһʣ֪ʷ˿ʿ˺ϻԼһ˽ҽԺ
ҵ죬˽ҽԺĹģȻô󣡼൱ڴˮҽԺˡ
޺á10




ʮ

顿
һҽԺʱֵʷ˿Ǯ漴Ϊذʷ˿Ǯʷ˿ɵö˲øУ
ʷ˿˳ͣ;У˷Ǻֵܷɳ׷˳ûʷ˿Ǻֵܶ¹ΪעӮʷ˿ĵһΣʷ˿£ʷ˿ʼҵϵĺй˽ҽԺ




һ ʷ˿ʿ

ĸˣ˼ŶصذÿһƯ·ҵװǳɫۣҿýϵͣĸվһ𣬼ŦԼˣȻһ·¶ˡ
Һ˼ŻãĿֱǰ⣬˼ǰͦأС鲽ؽԱߣҲһϣɶĸŮ·ƣʵڲ˹άȻɶڴˮʱǳ⺷ŦԼ·ʱ˱ũ帾ŮеɬŤͷ̧ͷˣ·˻ƵģɶֻӵСŲɶƣ˾ŵС
ҿֱҡͷɶĸŮ̧ͷͦأҪԵŵӡ
ʦʲôţ
ɶһ˹Ҷʱ㱻ҭţֻܷ˸ۡ
ɶžǰ̧ͷͦأһµģǺǡ
ҵȻŵȷж壬ֻϹһͨ
̧ͷͦء
ɶţ漴Ͳɶһ̧ͷͦء
ʱɶͻȻƣæžúһ㣬ɫˣڵͷϵ·ʱŷԭͦصʱǰһԳ󱦱۸ܣŻƵĸо룺ֻ֣һ̫ˡ
û°ɣ
ɶСڲɶǰһҸ·Լʹࡣ
û£ȿȡû¡
ɶһۣȻ΢ֱͦǰ

ֻ̾һȻɶﳤͦƯ̬ȻȻģû˿ĺۼɻһҲÿ
֮ôںɶĸŮ·ƣҪǵǻᱻһۿũģܻ۸ҺǶҵ⣬ҵġ
Excusemecould you tellme
ҽԺʱ˼ӢѷӳѯʽĻʿҽɴҶֻҡͷ˵컹ûʷ˿ʿ
˼εǣҡͷʷ˿ʿƺûҽԺô죿
ô죿ֱסԺˣȵʷ˿ʿҽԺʱ
æ
סԺǧԪѺҾǺýɵɶסԺʱǶʱɵۣ֪ﲢڣò˼㴲˼ҽԺȻͨ˯ǾֻвɶһסҽԺ
ʱ˼ŷԺͣԺǲһòҪ˼ŲҪȡ֡
ô
ɶڲϣѾϿɵĲ˼߽ŵѯʵ
ܺãÿ֢˶רŵ˿ģֻҪ⣬ܼҵֵԱͻ̷ӦԡȻˣưɣ
˼ֻѡȰ˵ɶһ;ˡ
ʦ˼˵Ҫһ˴
ɶ㷲һãȻʧУûߡ
ɶﲻɵýץסҵ֣Ҷ֪ôȻյҵЩۣĿг
ҿŲɶǳӣֻεذοģסҽԺסҪõö࣬˷ǳͻȻҲἰʱƣİɡ
Ųɶŵñ֣Ըо־Ȼ΢΢ǿɶҲ־
ҺòײŰòɶڴĿ£Ӳ뿪ҽԺ⡣
졭ʦҡں¡
ɶ·ʱһֱǣҵ·
ԣ룺ĸŮİǲ١
֪ɶȻҪӦԼôôӦװɣ
εؽ͵
š
ɶȻԸ뿪ɶɲɶҪסԺҲֻѡòɶԴҽԺ
ҽԺſڵ˲࣬ǲ٣ͻȻһɫĸؽγͣҽԺſڣ漴߳һλɫŮ
ŮСǳɫСװǰ߸߹ǿز൱ΰ֫ÿһж¶ڣСȹֻڵϥϷǴŰ͸ɫ˿ȣԵļϸ壬˼ϴһ˫ɫ߸ƤЬ
λŮһͷĽ𷢣ɢڼϣ΢紵ʱ˾һ˫ʯ۾ҽԺſһۣϸһĨ΢Ц΢ЦһС
DoctorSmith 
һҽԺԱкһװҶ
ʷ˿ʿٴŮʱֻ˼ſ첽ʷ˿˵ʲô
ҵĿʷ˿̵ͦϣżע۰׵ָ˼ǰҡε龰
ʷ˿˿ûͷգ۾촽ŮԻĶƾֱ϶һǳԶŵŮˡ
˼Ÿʷ˿վһʱԷ˼ŵĸͷ԰һЩĲͬڴˣڡͻȻһԣʣΪŮʷ˿ʿ˼˵ʱɷһһһһЦ޲ɢǿҵഺϢʹߵܵǿҵĸȾ˵ƣŮĵĸͻֵ쾡¡
˼ţȻҲǿǸʷ˿Ͳˣʷ˿ǰ˼žԵ÷ǳнȻΪ˸Ľʦ˼ˣɶǾͱˡ
ʷ˿ʿá
ʷ˿˼Աߣ漴Ϥıѿڶ
á
ʷ˿ʿǺÿ۾ңشһۣҲ˵й𣿸һģйһ϶صĹȡ
Ȼʷ˿ĳ̶ȱȲңҲ˵൱ʵҺ˼Ŷŵˣ
ʷ˿ʿԭ˵ģ˵á
˼Ц
𣿹˵λŮʿĲ飬Եҵİ칫̸ҽȥɡ
ʷ˿Ǻÿ۾Һ˼һۣͻȻĲɶɻףǵĺ𣿡
Ȼǡ
æҡ֣ɵøеƣ룺ʲô
ҺͲɶͬ갡
˼ż״ʷ˿˵ɶͲɶϵ⡣
Σ˵ǸѾסҽԺ𣿺õģǸ
ʷ˿һ˵ʰСҽԺ
ʱһײʷ˿ʷ˿㣬㱻ĺײˣһ۾Ϳץʷ˿еС
ðлˣ벻³йŦԼҲ¶ʷ˿˼˵Ǹͻ¼˵ѲǺͼվλãȴʷ˿ײ
שͷңҲڵȴһӢ۾ĺûᣬϾȵˣ˼Ϊͼȵˣܻбͦ
ʱ˴һˣ
ӱһʷ˿󣬲סԽΪᣬתһȦ˵߲࣬װƣ͵úܣ
ޣѽ
ʱŮ˵ļҾϵۻʹʷ˿ѵʱҼʱ֣ˤˡ
ʷ˿ұһתŪЩΣȻҾ̸ߺ죬ҵİ
ʷ˿һ˶ҵŵĦô˵æſվȺҵӰ˳ȥ
ѽ죬Ǻģ
Ҹûʷ˿˵Ϊҵٶ̫ˣ⻹º˼Ÿңʱʷ˿ҳȥٶŴˣһֱѯ˼ţǲ˶Ա
൱׳ңĿΰһ첲ҵĴȴ֣ôܸɽ·ĸᲢۣ
һܣһ󿴣ֻһ׷굽һСڣҵȻ˽ȥ
νո˵Ѿǰĸ֣ҹڳУԶԸ겻̫
ӰһСʱǺң߾Ȼ꣬ǵģӦǿάڻĦг
ؿңŲм
ʱƽ߽ˡ
ҵĶػһۣС㡱ΪʲôǰӦõͷ
ʱ򣬲ҪֻȭͷǶԻ
ؿǸһͷĺһۣȻָͷҵķ˹ʾһϡ
еϴˣɽķ϶ߵ˽нܿˣǡʱֶһۣûпҵƣǲ²ҵ˼Ҫսǵɽķǰͷ漴߳˵һȭҵԴȭϽֱȭٶ൱죬μӹȭѵࡣ
£һ൱侲ϾȻʷ˿İɱӦòǶԴҵ̬ϿԿǲûмڴңѡв֮ҵİųֹҡ
뵽Ҿѡ顣
ʱһָͷǵĸ첲ϵһ漴һֺ
ҳŸ첲ͻȻһһĻᣬһƴƨϣͷһͣһƴϣȻһˣӵĿһʳָҡţʾС
ʱ룺ѵСӻħɣôһȭȥ첲Ȼˣ
ɻ˦Ÿ첲һʱ첲ƺָˣֽһ໣
Ѹٳҡ
ͦεվţȻԱ˼Ұøֻ࣬оߣǿģҲǿʵֻǿŵһַʽˡ
ǵȻ͸ղһᴥһŸе첲飬ֱҴİơ
ʱ˻ȥٴζһۣĿѾЩ£ƺûϵ֡
ӢĲãȻøɽķ˷ϻֻ֣ʾҡ
ɽķİͷðˮ°ִĦгóȻ輸¡
Ҽ״ַڣ΢΢֣ʾɽķԾ
ʱɽķһ˿ԥɫҪȴ˵ǻŰҵһֺУɨҵ
ʱȵٶȺͼɣȻҪжԤɽķȡɨҲ˷ѡ̤ǰһһһʳָĺϹѨһʱһֻֽӹеİ漴ƨϣһִһĶ⣬Ȼ˺
³˹³˹
ʱˣ޷ӮңûзأһܵĶ񻰣³˹
ɽķҵĿǾ˫ϥһǰŵ˵򡣡
Ȼֳһ۾Ƕʱɽķ˼һҵǰ򡣡
Σ׵ڣȻҵУȻҳû˧˽Ҳ³˹ȹû˼˧ܣǸñˡ

˵Ȼƺҵ˼ɾȻǲ
ɽķ˵ѧշ򡣡
վ˵
ʱˣɽķ˵á
ֻҡ
ɽķ˵վѰӸҡ
ҽӹҲ򿪣ֱžߡ
ʱɽķĦгȻ
һͷԶ㣡ȻȻǵ֡
ɽķ̹ҵֶΣҺòٽӽɻԶԶظңƺѾˡ
ҺСŶİҽԺſڣΪܵӢ۰ĶԴſֻվŲɶһˡ
ʱɶ¶ЦݣʦʦҾ֪㲻£㣬ҽ
ɶң˹յϵݣʮ¥һ칫ǰ
ɶţʦˡ
Ҳɵɻ˲ɶһۣ룺ôһɶȻˣ

ˡ
ʱһ򿪣ȳֵ˼ţĺȴԲɶ
ȻɶֻǶһСʱ޿ĸо裬һ΢Ц߽÷·ɽֳǰְ޷ñīݡ
ѽ죡İҵİˣ
ʷ˿ŵİʱ۾ʱŹ⣬˲ò㽫еİȥ
Ȼʷ˿ĻЩǻֵɱɽķˣֱ֮
ܽӦ˵ҰѰˡ
ҹʷ˿
̫ˣ̫ллˡ
ʱʷ˿ŵرסң漴ҵᣭǣ˵ǸĽ
˵꣬ʷ˿ת칫
ʱɶͲɶĿɿڴ룺ǲŸռ棬Ȼˣϻ᲻ϴ˶
ɶɵһӺ󣬻ͷĽСĲɶа̾⻹ñ
ʷ˿شƨɴ󣬸ָߣƤְף˵ӢǸʿ
ɶ￴ҵĿ⣬žζ
˼ʷ˿˵ɶĲʱҾͺͲɶĸŮɳϣʱɶﾹǱֽסҵ
ʷ˿İ칫ϷŲɶڹҽԺʱĲʷ˿ɻʱ˼űԱ߽͡
ʷ˿в̧ͷŲɶҪҽԺĹ۲ңһʱĹ۲ҲܾǷҪ
Ŷ֪
˼ŵͷ
ɶԣɵøսҵҾʹһԸоðɶŲɶһţֻɶɫߺ죬һֱ͵͵ҡ
ʱҽԺҽԱɶ뿪ʷ˿˼˵ģĳɹĿǰǰٷ֮٣֮ǰҪȾ۲죬ȷܳɹ
ʷ˿ңʵ죬˵һ£ôҵİ𣿡
Ǻǡ
ЦˣӢ۾ˣҼףղŵþĶǣʷ˿ʱȣʱ΢Цš
ֻʷ˿ǰ۵һͷңǳĽëʯ۾գϸüʱһ£̬ˡ
ɶһ£˼ЦӯӯؿҺһͨ
˵ʱʷ˿ѾҪ°ˣæǡ
ʱʷ˿ʰŶǸǣͻȻ˵죬ҵӢۣԷ𣿡

ҿ˼һۣûзӦ˵ǽŵŦԼԡĿǰûסĵط
Ŷ˵ⷿжûססһӦȫΪҪӢһŻҾǰɡ
ʷ˿˵˼ɬĶźøУҪǣӢ۾һĻõӡ
ʵҲ֪ʷ˿İڣԪʹ֪ҲᶯɽķҲóȻЩǮ࣬ҲǱСĿܹʰʷ˿࿴Ҫԭ
Һʷ˿ʱ̾ͷɽķڸһ߽ϰĵطǲΪҪ٣Ϊʦ
ʷ˿ĳڸʻɶ˼
Сʱһıǰʷ˿ͣ󣬴򿪳ţˣҿһЩÿǧԪžܾ˵ֻǧԪҰ㸶ô
ҡ
ҿ˼һۣЩɻ룺ķӣǧԪǧԪǵȻԣ
ллʷ˿С㡣
˼Ȱѻӹʷ˿нӹһԿףٴӰǧԪʷ˿
ΪǣԲŻôȻͨѣҿɲô
ʷ˿˵ʱ˫ÿ۾ȴңǹ˵ġ
ǿӰɣҺȥ
찡椲й˵ϰߣԼȥԷ˼źͲɶô죿
ҸҪܾ˼ȴЦ˵ðȥɡ
˵ţ˼תŲɶ򿪱Ĵš
Ҽ״ʱееͷΣɴʱҲʱ򰡣
Һ˼ѧ˶ӢһЩ˵ϰߣҪһˣǡҺ˼ɶȻʱɶֳ֪ʲôЦأ
ͻȻһ£ʷ˿ʷ˿ʿΪʲôǸһ𣿡
ʷ˿ʱĲҲһأ
Ϊһʱ䣬ҲҪס
ʷ˿һ仰Ҫ׵˵Ҫסһ
Ŷ
ӦˣͻȻҷֳĦгҿǻˣȻ׷
˸ǡ
ʷ˿һ۾ͿڳĦг⣬ңȻ٣һۣ˼ǣô죿
ùǣøʲô͸ʲô
򶨵˵˿ûлңʷ˿ʱĲ١
ð׷Ұɣ
Ը񱼷ŵʷ˿ԱӱøͲţγ漴쭳ȥ˦Ħг




ڶ ̸

ʷ˿쳵Ҳ֪ʷ˿һȺãǾ
ʷ˿ʱǳ񣬼ʹָҲе㲻ȻڽĶ³̶ֳȵĵ缶ģΪʱѾ·ϣ
ʷ˿С㣬·̫԰ɣ
ŷֲԾæʷ˿
һʱˣߵˣ
ʷ˿˵ȻЩŤҼ
ʲôһʱˣ
ţеЩΣȻųĪظʷ˿⣡
ôˣҪ𣿡
ʷ˿ƺһҲûиоɵţȻʱʱ˿˼һ᲻γ
Ǻǣ²µ⣬ʷ˿㲻ûҪѰҾıҵȻ޻˵ҪѰ˽˵ıֳɵѡԱߡ
ͦͦţ˵
ܴжҵİҾ;ˣѵ㡭㻹ܸǣɣ
ʷ˿ƺҵı£ʮۣŵ죬ܸǣҾͼ޸㣡
ΣҲ̫˰ɣ
˼һʷ˿ȴΪں£ʱЦûǸ£ͲҪţţ
ͣͣ
æ󺰣ǼСëһûҪҪôǴáϡﻩ
죬й˶ôĬ𣿡
Ȼʷ˿ҵı£ͣĦгԶԶں档
Σа취ǿ𣿡
ʷ˿ƺҵĻѧһЩִĵңƺΪҾͻ
ð졣
³󣬿ڳԲŵʷ˿һۣȻɽķ˽еǹ㡣
˵ţҵصʾ⣬ǹ
ɽķ˼״漴ţѸٵرƽҡ
ʷ˿ʱеֽţ˵죬ҪҪߣ
˵ҪߣҪߣǣ
緢ؿĦгǹ£ʲôô
£죬˵̼޸㣡
ʷ˿ǱŴģ޷˵ĻҲġ
ޡ޸ңǸҡҺӦ㣬Ѿˡ
¶Ϊѵ˵ʷ˿޸ңҺܳԿӡ

ʷ˿ЦУɽķѾĦгңʵʷ˿ЦĵĽţôѿ𣿾ȻôΪѣģֻҪˡҲ޸㣬һϴ
ۣģ
˷Ů̫ˣԵķ棬Ȼ̹Ȼظһ̸ۣЦ÷ǳˬʣ·һ
ðɣɲҪŶΪģ
ƣ
ʷ˿ƺ̫˼֣ǰҡεʱ׹ѽ
ʷ˿³ǰҵƶʹĽ׳ĺˣȻ̸Ц磬еЩģ۰׵֣һơ
ʱɽķѾǰվһţѧŵӰеƬڣҹ˵򡣡
ˣҴӦˣҿͷɡ
Ц
̨ˡ
ʱɽķΪףǣǰ漴ͷ

ʷ˿û뵽ŸմģȻôˣҪֹɽķ˵Ķ˷ܵɽķôʷ˿ϾҺò״ӦΪͽ
ˣˡ
ɽķ˿ͷûûˣæֹˡˣǵʦˣǸ쵽ʷ˿ҽԺңҪٸˣҸǵʦﻹҪҪ
ޡ
ɽķʷ˿һۣĿʷ˿زͣʱãȻڲ²˵ġҪ顱ʲô
Ҽ״ɽķһۣʾǸϿߣǳһָ𣬱Ħгﳤȥ
װʷ˿ˣʲôʱֶԼأ
һعͷʷ˿˵ܸоһ£漴ˡ
Ҫıˣıֹãҽͻ֡
ʷ˿գ˫ÿ۾ҵָļ
ҹ۲ʷ˿ŮĻ鷿ƨɣȶŮԴһţ۵ĻһͷɫƯഺ棬˳
Ůϲ㣬ǲ̸ϴĻ⣬˼Ȼʷ˿ô˵϶Ƕõӡ
ǺǣڴŶ
ҵĿʷ˿ǰƨɸɨһۣȻ̺ͣ촽ϡ
죬Ķ˲һ
ʷ˿Ŀ⣬˵
һǺǣǵȻˣ˿ɲǣ
Цʷ˿ǰ¶ӵģд񫡣
Ҳ˵
ʷ˿תƺ˼Ÿôĵ뷨ҵĿ䲢ĦţǺÿ۾ҵ۾˵˵Ķ˸ֱӿʡӴ󵨣ҺĶҲĶҪһЩ
ΣȻϷȻСһôһĦƺ͸ܵĴСˣ˰Щ̫ͻǻӱΰ
Ǻǡ
ҸЦһ˵ʷ˿ʿǲѽ
Ŀʷ˿Ŀ䣬㻹ǴŮܲˡ
ǵģҾǴŮ
ʷ˿ػشǰʾԵ⣬˿ҲŤ˵죬ѵ㲻Ը
ٴһΣʷ˿˵Ҳֱ̫˰ɣ˵ҡҵȻԸ⡭Ǻǡ
ܹŮ˿һУϽΡͷһص飬ҵȻԸ⣡ȻƫŮⲢӰҶԿȺá
ǿıˡ
ʷ˿һ˦ͷҹֵ£뿪ҵĻ漴תţʻȥԷʱ
ҿ飡йо仰Ըķ䡣ȻղŸҶˣȻҪĶծٺ٣ҿǷǳڴӡ
ϳ󣬹ɫеؿʷ˿Ľʷ˿еЩȻ
ʵҵھҵţ˴󷽵Ůʷ˿Ѿʷ˿ܸܵĴС
ǣ죬㲻ҪˣҲйѽ
ʷ˿ӣ漴ҽһЦ漴ҵţѸٵ쭳ȥ
ɡǣ˲سŵ𣿡
ҾøղŸ˰Ҫ洵Щ˵㡭ҪʣҾʹӳȥ
˵ţҪš
Ҫ
ʷ˿״һţ˭Ҫˣֻڶ档
£ϷҶʱһֱӣ̰Ļʷ˿װʷ˿壬Ѱ
ҪٸҽˣҪ濪
ʷ˿ƺɧŵЩģæҵ
Ŷ
ԱͣĿǰȴڻʷ˿ʱ龰ʱеѪ
һװ겻͵꣬λãܹʷ˿Զҵ鲻䡢ɷģȷʵԡ
ȻҲ̫õֲ;ߣɵ˫ֺͿٵķӦֻҪ˻ãҾѧᣬƱ˻Ҫλ
ף죬صĶˣҸеȣණʹõʱر׾ʹʱȻôǸе
ʷ˿ԸʣһҲе뷨ֱ˵
ּ򵥵Ĳ;ʲôõģֻǲϰֶԷѣʵҲ޷֮Իõ棬ʱʱѧġ
ҲһµţţԵɵüͷ룺ʲôζֻһѪ˲ҵͣҲɵñ۾ǿţţ̺һڹ֭ž̹ࡣ

ʷ˿Ц
ʱҲòڱְϰߣôòͣȻеӣʷ˿˵ҲС˰˶ȣղŵЦǿǿǿţŵʹŷġ
죬ţŵӣǵһĴŮ
ʷ˿Ц
Ȼʷ˿˵ĻȴƤǽӺһð亹
룺ʲôʱɴŮˣʲô
Ǹʷ˿㲻˵㻹ǴŮһʱ򣬲֪ıΣ
˵룺㲻ǴҾ͸󷽵ס
ߣ϶
ʷ˿˵˿ɬ˫۾ֱң֮
Һڴ
ɫеؿʷ˿ز˵
ԡ
ʷ˿ҿز˿ߣͦͦزǱͷǳ͵˶飬ƺӸͦ
࡭ǺǣĴŮԣʲôţˣɫɲͣҳԷҲر㰡
ҵ٩һ䣬㿪ʼͷԷʷ˿ϲȾƣҲֻźȹ֭ҲҳţţֻóԱˡ
극Ҫ򵥡
ʷ˿ȻһЦ죬˵ý𣿻Ƕ˵ϰ𣿡
ʷ˿йŸʵϰߣ漴ʾ£ҲеΣѾϰȻĲֻ¡
뿪͵꣬ϳҹʵװʷ˿նԼӦ㡮޸ҡʱˣǲҪһʵĵطѵ⳵𣿡
аشųڵĿռ䣬ɵ̾һռС˵㡣
ڳʲô
ʷ˿ɻʵ
ڳѵĳŵ𣿡
Ҹе룺ѵʷ˿ֻˣ
鰡ұúò߻һϾҵĵһΡ
ʷ˿ƳһۣͣϵʱԳ۾ƺЩ⣬Ҫżʱܳԣ
ȻǵһΣеЩɻңʷ˿ǿƶǵһΣиӼͬʱȴҲ̫ˣյʷ˿ӵĳҹǴɫģ־
ѵಡڿеĲ󣬾ӦסҽԺȶһ飬Ͱں죬ô
ʷ˿ֻŮ֮£ܹӵ˳ɾҲżȻԼŬĽڻǴŮ˵ҽѧϵŬ
죿ðллˣʷ˿
Ҹм˵Щĳƺʷ˿ûзԡ
ʷ˿ʼ磬ƳһۣЦ죬ȷʵĶ˲һһصĶˣȻΪǲǸһ£
˵ţʷ˿ǽ覵ң۾ǰĵ·
㻹ų
ԥһǰĵ·ԽԽҳ˲࣬ûо죬Ӧǵ˽ɣҲԥֱ۰覵һǡ

ʷ˿Цţ˶ţ˿òɵʧǡ
ʷ˿˵ЦţʹʱʱγҲ»ζʷ˿ϽֹͣЦؿһۺ󣬽Ͳš
㡣
úδ͡
ʷ˿תͷĵسһЦȻֱǰ죬ȻҲйŮǿҵٹΪŮˣһοɲ
ΪûϷʱʷ˿ٴ𣺡죬ʵҷǳйϵĹȣһҷǳйˣҾˣ
ʲô
ҵȻ˫ֻգճ˺
ѾʮˣһʮŮûԾ飬ʵǳ˱ӣһֱæڹоûʱˣǱˡ
ʷ˿ЦȻ˵Ǳ·˵˵飬Ҳݏһҽѧеʵ飬ٶȴһߵÿ£
ȻѡΪҾڽҲ˵ڽļСʱڣҽΪʷ˿λ綥ԿƵרҿ
һʱ֪ôشЩš
ô˵ˣѵĶһ𣿡
ʷ˿һۣЩ㷲һ
Ǻǣô᣿ѵʷ˿ʿܹңҾòʤҰ
ƤЦ

ʷ˿ǳĵЦ
Ů˸ŮĲͬŮ֪ԼҪŮŮˣ֪жôĺͺߣŮȴ̹Ȼ
ֻʷ˿Цһ仨㣬򿪳ڵ죬ҡͷɫͷ˦䡣
ҿʷ˿ǽɫͷҲǳģʼʷ˿һʱʱеͣĽƤ۰׶ӨѵõɢޱߵĻκѪڣ
죬ңôƷˣҺܺŶ
˵ţʷ˿ͣ³
µˣǺǣһģҲǸˣֵܣҴӮǡ
ʷ˿ôʣ϶ѾµƷˣԲŻǸģǽȫ˵˳
Ӯˣ죬ҸеȣȥٶȣҲǳ˾ȣ徿жã
ʷ˿³һǰҹɫУΧľԵɭʷ˿ȴ£ǰ򿪱Ĵţȥ
Ǻǣǲʲôط
ɻؿܣʵ
һѵסҿܼ죬û˻Ŷ
ʷ˿ʼ磬ͦı΢΢һ壬¶һɰЦݣЦЩ۾ҵĿ䡣
龰·ʷ˿ĻᣬҾˡ
𣿡
ҸеЩŤһС椸Σֱ̫ˣǰʷ˿󣬴ָļ򣬲ţоЩɭ㲻𣿡
ʲôµģΰ൱ãİɡ
ʷ˿Ļش·ںƵģԲð亹룺Ů˶ôǿ
Ǻǣ˵᲻Ầ£
ѡ㡱ּǿں¡
ڣʲô㲻һ˴𣿡
ʱʷ˿¥ݵƣҵĿЩ

ұʷ˿Ļҭһ£룺λŮʴ󷽣һļƷŮˣѵð
ҵӡ
ʷ˿򿪷ŲƣʱǽڻԻ͵װŴˣ
ֻһë޵̰ɫ̺ɫǵɫ˵ɫܹŮԵҲרɫɫţʱʷ˿ƤЬҲˣ¶Ѿӣڵ̺ʱǵ̺ϵë㱻ĽѾѹһѾӵ״龰װ
æѧƤЬҪЬʱȴûУֻóվڵ̺ϣʷ˿
ʱʷ˿ߵɳԣ£ʱľϰͱ¶ǰֻ滹һۺɫ֣ǰ¶˶Եøˣʷ˿¶ȹʱֻʣοյ˿Сڿ㣬̵ͦһǵĻζ޳ȣϰһͷɫͷŵά˹
࣡Ҳɵһڿˮ̰ؿʷ˿Ըµʵ᲻ƿĿ⡣
Һÿ𣿡
ʷ˿ЩӲ˵
ҲɵֲŴµĿˮ̫̾ˣֱά˹ŮҪʷ˿Ŀά˹
лл
ʷ˿¶һĵЦݣִ򿪵ӣ˿ңתԡң˵죬ϴ裬һϴ
ֱɳϣǰŵĽ߽ԡң̲סԺлԡҵ龰ܺܿڰСʱҾͿԵɴʱѾȲ޲һԡ
ԡˮԡҵëţҿģؿȫʷ˿ҵɵü٣Խ뿴ȴԽ۾ǰҲ᲻뿪ëʵصԡţ޲ĿԴ͸ǵţֱӿѪŵŮԡͼ




 Ϊʷ˿ƴ

ˮʮӣĥҾ˰ôãͻȻˮֹͣˣëѾˮǣ龰ǿֱ࣬ӣֻŵģض̨㣬ֻűȻᣡ
ڻ㱼䣬ҾŮģضʷ˿ղű¶ǰĽغһҲɵóճŵģض㣬޲ܹ͸ϵıȻᡭ˵ǿ£ʱңΪַḻɼš
֨
ԡţ򿪣ҵȻֹͣԡţʷ˿ȻûʧֻѾ壬δƬƾ߳ԡң˫£ʪĽɫͷһԺΡΡĿһ£ӦʮD 
࣡
̿ˮǰζʷ˿ǰСӣңӣΧǴƬ۰ףֻӣԽԽԽԽ
죬㰮𣿡
ҵĶ

ش𣬶ǰܿʷ˿һ˶飬Ҳ֣ҪסǶ飬Ҷÿɶۣһֻ۾һͷ
ʷ˿ͬڸһЩŮˣҷϵǰȻܹķް㣬ǰչ壡
Ҷʱʷ˿ĺźŴˣ֪ʲôʱվͷʷ˿ԣ壬ֱά˹Ļ
ʷ˿̫ˣ
૵˫ѾӽǶԾİá
STOP
ʷ˿еתҵǻͦΣȥϴ裬һһ㿴
ŶŶ
еӦţȴûȻԵʷ˿ȫıӰʱղֻſǶ飬Ҫ죡
죬ȥϴ
ʷ˿ûжæߴٵ
Ŷϡ
Ծ첽ԡңѸٵϵ·ŷ֣ͷѾ߸ͦ𣬹Ĺĵضſӣô⼱ɫӣ϶ˣ뵽Ҳɵһա
ѾδŮɫңûϲǿرǱ鲼ȫԽԽ档
·ҴԡҵľӿԼǽ׳壬ÿһּⶼ̲ĳ鼡ֱӶĸ߰СҲҿԺ̣ԲСʷ˿϶е⡣
ȵˮҵϣҵԺֿʼʷ˿ģСɵͣһ뵽ʷ˿ʱҶʱûѪҺͻȻӿ죬ҸϽͿԡ飬ȫϴһ飬Ȼ壬ʷ˿ղ߳ȥʱһһ˿ҵ߳ȥ
ԡŴ򿪵ʱ򣬳ɳϵʷ˿תͷȵؽе죬һ漣Ķˣ㡭ӵĲСҺ󻹸ҿ
ʷ˿ΪҽȻϤ߽ʱӣ˫۾ҿСḧȥ
ôӲ󡭡˵ľûôӲ찡̫ˡ
ʷ˿Ȧסҿµǹʱ㲻ʵԾţʷ˿¶ȵɫŶϵۣǸš
ʱʷ˿ҵǹͲĹܣʱ˫סֻ¶ڣ۾ƺڸ
ʷ˿ϲ㡣
ָŪʷ˿ǽɫͷͷֻ̺촽Сϵֻ֣
Ҫҿڽҿµǹʷ˿סʱ򣬾;ͬŮ˵СѨǴ̼Ŀֱš
Ŷ
оʷ˿ҵڣ˫Ư۾ʱҵһۡ
æʷ˿˵ͷʷ˿Һ
ֱˣ
ʷ˿ܸоҿǹı仯ʮºſ֣죬֧ɣҵһθԣЩš
ʷ˿վʱȫ¶һԺţȱĺ飬Ķ
ðʷ˿ҴӦһҪ󡣡
۱סʷ˿Ʈһƣ룺֪ˡ
ʱһ򵥵ĲȻûѧ裬ܹƾšֻҪʷ˿΢һҾ͸֫嶯ѸٵҪĶûˣȻܹһ֧Ĳĸ֡
ʷ˿˫ǰʱһ£ƽ̹СϣҿµǹС£ֻûиоëҾЩ֡
ò裬ʷ˿˵ǳ򵥵Ľ裬˵ĥ§һӵŮ裬ҪεȵĶ
ʱʷ˿˫۰׵ֱɿҵļлĿ䣬ֻֻϡļػɫëҵĿǿ¾Ƭʺмһϸϸ۷죬۷ۺ졣
͵ʲôȵʲô
ʷ˿䡣
֭ɡ
ҵ۾Ȼû뿪˵תȻһЦʱѪŵ۷ͻȻȡ֮Ƭ˶Σķš
ʷ˿ݸһ֭ɳϣĿ㶨ǰϣȻŹ֭ȴ֪ζֻſǶǧΪ֮Ե״ˡ
ú𣿡
ʷ˿۾һۣҶǰǶԱ˳ԣĸеۣýŵʧ
úȣǺǡ
εӦһʵҸ֪֭ζ
죬ǵϰɡ
ʷ˿ȹ֭ҲֻΪƽŵ
ʱʷ˿˫ۣһ˫۾ţ漴ȻһЦ¶һݣ죬ҹȥ
ð
ҶʱһŴűסʷ˿򴲱ߡ

ʷ˿Цûֻȫ¶ǰȴҵСǰӨ׵ҶʱһۣʶҪơ
ûµģϲҡ
ʷ˿̲ҵͼ
ʷ˿˫ȦסҵĲӣһ˫ȴҵҸһĻߣֻƽֱɼǰ۶ϸĽѾӣҾ泩㣬·ٶȲɵ۾ֻſĽѾӡ
죬ҡиҪ󡣡
ʷ˿յ۾ҵʵ
˵һӦ
ҹԷʷ˿ӣܶΣǳǳؽĹɹС
룬ҵһγΪŮ˵Ĺ¼
ʷ˿ڴңƺҲӦ
£
Ҳɵõɴ۾ʷ˿ŵֱ§ҲӵЩ
ҵȻͬⰡһأ
΢Ц
֪ĸԣ벻ʷ˿Ȼ뷨ܽĹ¼ҲòA Ƭʱ򣬾Լľͺˣ
Ǹ⡣
ͬӰǱߡ
ʷ˿ʱ˷ָŷһ
Ŷ
ҽʷ˿ڴϣתӰùڴ״ɰĽˣ¼Ӱܣˡ
ʱʷ˿ڴϰڳʽԸƣƨɡչʾ顢濪˫չʾֽ¶ۺѿ
Ա߿Ѫֱţˮһֱ
ɣ죬ҵı
ʷ˿ɬ˵ſ˫ȣ¶Ѩһֻһֻ顭
ŽĻɫ㣡һŮ
Ȼ׵ʷ˿Ѩǰϸع۲š
ͻȻʷ˿һ죬һ£¼豸Ūá
¼
վ¼Ӱŷ¼Ӱ滹¼ͲҰͲֱŲߡ
ʷ˿Ц죬װģɣ׼ˡ
˵ţʷ˿˫ۣʾҼ׵˫ȼ䡣
ʷ˿̫ˣ뿴ıǺǣȴһЩ
˫ץסʷ˿˫ȣȻ߷ֿ
ֻʷ˿˫ȼëϡ裬ۺС΢΢Ҳɵ˫֣ǿۺ죬ʺ⣬Ҳɵ٣漴Ƭʺ룺ȻǴŮ
ֻ۷һССԲڣǸСԲҵĿ⣬ֻһָϸôǣǸСȻô
ʱʷ˿ĻȻһŮ찡һǼ񵽱ˣ
ẬһƬС
š죬㡣
ʷ˿
һģס
Ӧһ䣬ȴ޲ҧѨֱӲڡ
ٴһʷ˿Ѩ϶˵СԸоʱһеŮûоָܣ
ôʷ˿ɣ
ҲЦС
š죬㡭㲻Ҫô֣ҡǵһΡ
ʷ˿ţ˵
֪ʷ˿ģһءء㿪
˵ţĶȴ˿ᣬһںסʷ˿죬ͷֱҸղſСԲڡ
ţ
ʷ˿ĸοʺʹ󷽣ϾһŮӣСԲں⣬ɴû룬ǳα⣬ǳУֻһʷ˿˫ȱȻнǾõ֤
ʷ˿˵ʵղ˵㻹ǴŮʱһš
ʵ˵е뷨
ߣ㲻ЦҰɣ
ʷ˿仰ķӦȻŮ˲̫ԶǶŮ仰϶὾˵ǴŮɣҾΪ㱣ڡ˼˵Ҳ϶ô룻Ůʷ˿˵ǴŮʱ
ǣңܹһˣҾ÷ǳҡ
һʷ˿Ѩֱ˫ȲٲҲͣϷʵ˵
죬ʵԴҵһۿʱҾ;ҪѰһˡҲνΨߣ˵ЩΨģҿĵһо
ʷ˿˵ĵ뷨˫ҵͷԮš
ģ̫ˡ
Ҽʷ˿ʵҿʱҲ͡
ҵȻĵ뷨
ˣŮ˾񡭡ӬѪ
ʷ˿Ц
ǲӬҲϲǵѪ
಻˵黰
죬ˡй϶Ȣ˺üŮ˰ɣ
ʷ˿ҵ˳ʷ˿ϣҧסһֻ飬ЦжŮˣϲĻ㣬Ϊ㡭ǺǣйĻ˵Ů˶ˡ
ˣʲô˼
ʷ˿ѧòɶڡˡۣ治ףȻ֪˵ĲǴеĲˣָĵʲô˼
ˡ
ҧһʷ˿ͷʱֲһˣ˵
Ŷװ죬㡭е㺦£Сһ㣬һҪҪܿࡣ
ʷ˿һġ
˫ŴĲӣȻ͡ӺͶͷǻȶӲǹѾѨϣ
졭У
ʷ˿͵һܸܵǽҪ˺ѵʹ˫ȣʹһ壬Ϊҽ֪Ů˵ĵһҪʹ
ʷ˿ѾˣѵҪʹɱĹ𣿡
ҧʷ˿Ķ˵
ǣҡۡ
ʷ˿ĸܣ죬㡭㡭Һú¡
˵ţ˫ָҵ˫磬ͻȻһ˿ᶨ죬һΣ㡣
Ȼ㹻ģʷ˿̫Уֻ΢ʹʼҸе
õģʷ˿λС
ʷ˿촽漴ᶥţ㶼ʪˣˮΣ§ң𣿡
һ˵Żһǰ
졭STOP
ʷ˿ȻһǸ˵죬ҡĺۡҪ§˯ɣǲҪҪ˺òã
ΣʱˣҪҿô죿ٴһʷ˿գЦŮҪһΣǸҽѵҲ֪
鷳ĿʵЩʧȥȤοҲȱŮˡ
š죬ɣ㡭£ҡҵ档
ʷ˿׼ıЩʹҲİ
ðɡ
ҷʷ˿ߣǸŵĿӲš
ʷ˿öЩǸ⣬ҵ촽һ£Ц죬㲻ҪǵһΣҪЩѽ
˵ţƾһԺţҵļַҵУȻ¡
˻
ʱʷ˿
Ҽ״ɴ಻ʷ˿ķӦǽ۾˼ǣڰɣʷ˿˼ͬĶ˫ϥҵĿ䣬۷쿿ҵȻַţ¡漴Ȼվ뿪ۡ
۾˵ʷ˿Ҫԥˣ컹бҪ
Щͷˣ룺ѵҪ浽
죬Բ𡭡ҡۡ
ʱʷ˿еֱǸϾҲԸ
ˣѹϲ㣬㲻Ҫ𡣡
ز˵ʲôʷ˿һ
ḧʷ˿Σʷ˿ҪɣһΡ
š
ʷ˿̫СˣĽǿɶǰ;̣ɡô˵ʷ˿ˡ
ʷ˿Ǽ¶׶£۷𽥿ҵȻַס¶ס
˻
ʷ˿ȻȻһΣҵԷΣҵĿȻͦ
໡
ʷ˿һҲʹһǺļУ˺ҹգʮˣҲһҺ
죬찡ҡôô³̫ۡۡˡ
ʷ˿ݽҧһ𣬿ĽϴȴǱ˫ȣ˿ƶ
ܸоʷ˿ĽӲʷ˿ϲ㣬ŮɳŮˡ
˵ţҵָḧŪۻΣǶĹ
㻹Цˡ
ʷ˿˫ָҵļŭ죬죬һǲѪˣ
á
εֽ룺ѪŹ֣ССԲĴС϶ˡԼ֪Լ£ΪŮѵ֪ᷢο㻹Ǹҽ
ʷ˿űʱı͸УټϳŮ˵ʹУüëһֱţŲӲĻ˳ʷ˿塣
죬ңֽ
ʱʷ˿մѪ
ʷ˿ӹҵֽȥѪ죬֪һйԾˣҡѾȥ𣿡
ҲϺ󣬿Ǵ׳۰Щ£رǸղָǻʱּӲĳ̶ȣԲһӵС
ȥʷ˿һΰɣؿ϶ˡ

١һΣ
ʷ˿ȻЩ£һʴ󷽵Ȼ֪˵ǶԵģȻԥǸ㡭ǸôҼֱЩš
Ȼʷ˿Ļûб֪˵˼ǣŵǣղǼȴҳĶôģ
ǺǣũǶСϱ˵һ仰ǣһۣ飬ؿ˼˵һεʱ򣬻ЩۣڶΣֻģΣͻˡ
Ҳ䷳ؽΪŮ˵£ϣʷ˿ҳοŮܹ¸Ĵ

Ȼʷ˿Щ£ǱҸղ˵ʱĳڳ¶Цˡ
ʷ˿ڴϣ۾˸ĵĹâҧ´ḧҿС㷲˵죬װģĲ𣿡
Ȼʷ˿Ҫñ֤ʹ˵ĻǼٵģҲԸţοǴŮŮ֮õ԰ͳ㽡




 ෽

Ҹʷ˿زòԲҵʮ㣬ҵ촽ʷ˿ǰĶŪţ˫޼ɵǷΰ꣬ȼĦŹĹȡ
ʷ˿ҵ촽ĶԱߵŪǴصĴϢŪĶģʱһһҵ§ӺϢ˵ĺζƾҵĴץסǷΰţеͬʱܸоҵöȼĹĹȣʷ˿̾Ϊֹĵ
Ҫۡ
ʷ˿Ҹող۵ġ
ʷ˿Ѿ鲻Խ˰ѵ㲻ٸһŮּ֮µĻ𣿡
һЦʵ
ҵȻ룡
ʱҵָסʷ˿۶ڵСȻ۶ڣſʼ
ʷ˿˿ؿңҵָò£ɵĵ̾Ϣһôɣ
ʷ˿§ǿļŬѹŴϢ鲻Խң΢΢ſ˫ȣҵɫܸ롢Ϊس壬ʹǴˮ鲻ϵ
ҵһֻʷ˿۶޼ɵòһֻذգͰļ˫ˮĴ۾ԼӣС죬̲ס볢һڡ
ţ죬ҵĺñҧ㣡
ʷ˿˷ܵҶ˵̲סҧסҵĶ§ҵҵĺ󱳣鲻Խطֿ۶˱סҵָҵָš
ʷ˿ɣõġ
Цʷ˿ǰ۵Ķ
죬Ҫˣ졭
ʷ˿е
ٺٺ٣ʷ˿ôʹҸ˷أ
һЦʷ˿ǰһƬҫ۵ĽףҼ۾ָ鹵
Ӱ
ʱĵ׵ױסֻʥŮ壬ݺݵţ鷿任״һǱŰһȴŪҵһֻᲦŪһֻ飬ͷδࡣ
е˫ͬʱܵҵŪʹʷ˿ĸоҵַ򵥵ĸͬ³ֽȻַͬһ𣬴̼ĳ̶Ȳǵһһͷ
ٺ٣ɣʷ˿ͷѾˡ
һЦ
ûУ
ʷ˿ߵ
ҿóʷ˿ĳԣҽʷ˿ǰ̰ţʷ˿㣬ʹҲһеҧ鷿
ٺٺ٣
ǷҰް㷢ƵЦŽʷ˿˫ȼϡ
ҵʷ˿ȼ䣬ĦĹȴе٣ʷ˿΢΢δϨٶȼա
˵ʷ˿ģҹأұػʷ˿һҹʷ˿ǹá
ҵָĦ£һɹĸоĹڣʹʷ˿ڵİҺӿʷ˿ѲȫȻǷŸ߳İҺҵĸŪ£ӿ
šҵı
ʷ˿ʶص૵úȡ
ʷ˿ҡĴ̼дȫԴʲôֲ
Ӻʷ˿Ӧòˡ
ʷ˿ȡſƣβָ̽Hڣֿյΰֻ꣬ʪģָͷմŰҺͿĨڷۺɫϡ
ʷ˿Դˣ
ͦľЦҵʷ˿ɣ
ҪȥִС볤ȡղŵĿ־ʷ˿ʼټˡ
ʱҵͷ͸Һ鲼ţǷĦţʷ˿ز㣬㣬졭Ŷ
ʲôҪҲȥʷ˿ʷ˿ҪҲ˼ܾ
ʷ˿ʱѾ̲סˣҷֿʷ˿޳ȣѹסƨɣ漴һͦǾ㳤ֱع괦ҽضȥ
̫ˣʷ˿ĹȺý
еζȫͬҵľխĻĦϵ⣬һĴ̼С
ʷ˿ɵôţǻȵʱˬУԶԶʤղ˺Ѱʹʷ˿ƶˣЩιȥ
ʷ˿㡭̫ˡҡ
Уʼ֧ʷ˿ǣ̲סŤʱ嵽ѨҵײеĻģһһ߳ʷ˿鲻Խ
ʷ˿ɣӦûˬɣ
鸹ĶӲͣײʷ˿ƨɣҳٶȳ٣Ҫʷ˿۶ڡ
ڲ֪ʷ˿ʼӭҵĶŬŤƨɣܲøѨ䶯⼷ѹĿмҪʷ˿ˡ
ðһ㣬һ㡭
ʷ˿߽ĺ
ҵʷ˿ڵĹ͵ƺҪѿȻûʷ˿еʹ࣬飬һǰδеĿϮʷ˿ǳʵı͸Уʷ˿̲סнңоĿС
ֻʷ˿ԣҲǾޱ졣
һ£ʷ˿类ɾãҵĹңÿζҪǴ̼ĸоʷ˿ɵøеңĹҲס
ʷ˿ϲӨĺ飬ȾԸеӣɫͷǽɫٲ裬ϣ޳ȽסҵΣצҡ
YES 
ʷ˿ѹֲסؽ
Ȼڻϲ󷨣ҹŮ㣬Ҳ֪ʷ˿ʲôģұĵǴ̽رỬĵطŶţǿҵ˱оҾһ飬Ҳ̲סˡ
ѹµʷ˿ݺݵشʷ˿ڣ漴һ£ʱһޱĻУҺҲƴʷ˿þҺһβʣʷ˿ӹڡ
ʷ˿ϢţȻԿɸо߳ϣȴû뵽߳ôãһޱĿжʱȫζ
ȫʷ˿ҵǿӲͻȣҲӦʷ˿ܵδθ߳йȵ̲סʱʷ˿ֻĻˣӹˡ
죬̫ǿˣҾмζأ
ʷ˿һĵ΢Цš
Ҹʷ˿ĽȻڴϢսҲеˣһʱ̿۷硣
ʷ˿ǸŮˡ
ҵֽʷ˿Ǹͦķͼ䣬֪ڸ߳رУ޷ҵİ
ʷ˿ӵؾ֣Ҫס˫飬ȴӲǱҲ
Һϲ㣬ҵʷ˿
Ҳϲ㣬죬ǸӺ
ʷ˿ſҵ壬۵ǣú󣬲ŴϢ˵죬ҺҸãεá
ǺǣǲǸ뿪ˣҵѻڵء
̣ҲԸ뿪ҵ˼źͲɶĸŮڵңҲܼ
ţ죬ǳһ߰ɣĺ̫ˣ
ʷ˿ָֻǴ󵨵Ը
ǳԡңϴϵĺۼ
ʷ˿ĳϣʷ˿ʵ죬йʲôģȥйһҽԺܲܳΪҵĻ飿
Ȼܣ
֪̹ʣʲô鶼˵æӦģֻҪȥһ׼һõطǳйõҽԺ
֪һѵõĻᣬʷ˿ļټҵ͵ǮɣֻЦ
죬ع󣬾׼ʮĶأһҽԺĽͼֽ֯ҽԺǰڽͶҸ豸˹ȥҽԺڲĹһҪҵģֳɣԼķ棬𡣡
ʷ˿һܸɵŮˣ֮ҪҺһ⣬һ϶Ҫұֳڵġϵĺãʷ˿ģֻҪͼֽһ̾Ϳʼ裡
ʮ˵ĿǰҪ˵ǧңҲҴţ˵û⡣
죬ǸĶˣԸ㲻ʧ
ʷ˿ɫ۾ϣסһ棬ǶҪһ
ãֻҪҪϸҾһ
ҵȻҪظ֤δʮ꣬ҽԺҵһôҡǮᣬѰҶһҵõĺûᣡ
죬ϿũϢ㻹߱ǵͷԣҺܾȡ
ʷ˿ǽɫͷһ˦֡
ǺǣҾǸ
Һص
һ㣬еˡ
ʷ˿΢һƨɣ漴üëһ壬ղŵļ飬ɲʡ
ʷ˿͵˼סıʱѾʮࡣ
ʷ˿ҪߣΪס
ɶıҵߣ۾ĸʷ˿ʷ˿еǳ棬ʷ˿һһЦǳȤ
Լķʱʱȵصɴ۾ʩй㣬ԡ׶˫˹ԡĴС
סⷿ䣬ҾԼΪһеŦԼˣ˼ŵȻסһ
˼żڴ᲻Цôôȥϴ裬Ȼ󡭡˯
˼ôߡ
ðѾϴˡ
һһڣʱеڣΡ
Ҳ̫˰ɣոոʷ˿飬Ȼңڨڨصͷ
˼ЦŮζɣ
ǰǡ
æϣһʱе޴룬ҵ˼ŻԴס
ߣͿʷ˿ЩѰ
˼ΪŮˣⷽǷǳУҺʷ˿Զ󣬼һص¶ˮԵҲһ˵ûд⡣
˼ţҪסֺ÷ӣʱַǺǡ
ɫɫŽ龰¿ˮ
ߡ
˼Ťƨɣƿɫı漴ȥ˯£¶ǹ⻬ˮ۵ļĽ׹һڣȻȴЩҡҵȻó
֪˼ŵһסֺķӣп϶ǿҵʸУҲ£Ѹ·ڣ§˼ŵĽĽΪˣ졭
һ˼ŵѾʪˣҷϣĶڴĦ£͸߸ߵ
˼ܸܵĻȣ§ҵ˫Ȳҵƨɣ漴ŢĦҵ
ʱٲԥֱӲʫŵڡ
˼Ŷʱһ
ȻŬҵ塣
һҹעꡭ
ڶ죬ʷ˿ҽԺ
ɶƺЩһµطһסϰߣһ棬Ϊһ͵͵͵˴ҹҸûȥų˯ȥ֪ʲôʱ˯š
ʷ˿ĹգҲй˴ſƵģȻе÷ǳ˳˼Ž˶ʮԪķãʷ˿Բɶֽϸļ飬˵ĿǰĲѾȶͿҪһʱ䣬Ҫʮ죬۲һʱһͿԳԺ
ãǾͰˡ
ҿʷ˿繤澢Ů˵֮Ȼǽº͹ֿʱ򣬾ԲΡ
ģ⼸Ҳûʲô°ɣ˲Ҫ㣬Եתת˼ŮʿһŶǸСëͷ
ʷ˿ǳǳЦţ۾תţⰵ
ѽһ˵һһ£ҴĲɶһ󣬿塭ȴôСһ£⣿
æѲɶ
ʷ˿ûҪҸϷѣؼһɶ󣬵죬С˵һŮ˲ֵķҲȫڶֻÿٶȱСһšһӦӪ£Ҹʳףÿʳʳ״ܿͻƵġ
Ŷˡ
ҽӹʷ˿ʳףȻһдһ£ȻҪÿҲòĹ̬ȡ
Ųɶ˸߲ҵػصɶĲ
ɶ￴ǽĿʾĲϣȻסҺ˼ŵ֣᲻÷ſ
Ҹɶ˵Ҫ
ɶɫһӱɲҰףˣҡҺ¡
¡£ʷ˿˵ˣĿǰǰٷ֮ٵĳɹʣ㽫мʮĺӣΣյģİɡ
æοŲɶḧ֡
ɡǡ
ɶ￴˿ɶзһֱ⣬ˣ㡭ҪԲɶһ㡣
ɶ˵ֻͺǰڰźƵģĵ飬ɶ޿

ɶؿ˲ɶһۣʦղŴȥˣӪʷҽҿʳףʳ׳Է
ɶԲ㡣
ɶһ룺Ӫǲû£òɶԲöŻ

ɶ޵ڲɶĻô˵Ƕġ
һӣɶᣬɶĸŮܹн죬˵ĹͣҪǵһлǰƫڣǵĴˣ㡭Ҫǧ˳ǧˣƢ
仰Ȼһеζ
š
ɶȻֹס
Ǿͱٿˣ޵Ҳܡ
˼æǰȰҲỨ




 

ɶڷſ˼ŵ֣ҵ֣ʼղϷſ·һɿͻԶ뿪ңĿճյشң᲻뿪
ʦʦҪȥ֣㲻ʦɣ
ɶʼճΪʦϰߣҲĲˡ
ŶŶȥɣòɶҡ
ɶĵȻŮֲɿҵ֣Һ˼ţҺ˼Ųһԣǿнɶ͸ҵţƺ˻⡣
ϣ˼ͻȻҵˣҴʵλ׼ĸôĹϵ
˼͹۲쵽ϲƵŮˣҪҵȤܴ󣬶ҽĲɶ˼ǰȻעӣ˼˴Ůôῴ
Ǹ˼ţ˵ɶǸŮˣһûܵζ˵ζûȻ˲ɶûܹлŮζҵҲûԽһǰпܾʹһȥҡϵֻҰչ˲ɶ
˵鴦ҲۺᣬЩ
ˡ
˼žɶദȻһŮ˵뷨ôһأҲпԭѵֻһ
˼ŻعһۣߣԼĸŪϴûˡ
ݺݵָҵĶͷһ¡
Ǹ˼ţҡұ֤βɶκòҾͲٸˣ𣿡
ҵ˼Ųˣæ֤
ʲôˣ쵰
벻⻰˵ڣ˼žȻˣֵҵ䣬ʹץҵ⣬Ů˶ͨ˸ʮתֻ죬ҷ
ôˣѵִˣ
Ҳ˼ΪʲôҪҾͰɶҸ˼ңˡ
ߣǴǴش
˼źݺݵذһۣ޺޵˵ˣͲףŮ˾Ӹʱ򣬾Ѿ϶㣬˵㲻ˣ˵ǿһ˸𣿻Ҫ͵͵ôŮˣȻŮˡûˡ
ǡ˵ô죿
⣬õİ취Ȼǽ˼ºҲԹ
ԵְɣҾòɶ϶ᡭߡ
˼û˵ȥ˼ǳԣɶ϶㡣
ţʱ˵ɡ
һ˵꣬ȻһϤӰǰôˣתѰҵʱãã˺УﻹҪҵˣ
ãȻĹˣȴ˼Ӱȫһ飬϶̫ˣ
˭أüͷȻѰš
ʲôʲôأ
˼ɻҡ
ҹ˲ø˼ŽͣȻܣҪҵղſӰ
ѵǿˣһӣ϶ˡ
ˣŮˣˣɭܿѧ赸ŮˣӰһΣҾϳȻܿڣɭ϶ҲڣеѪҺ˫۷ų⣬ղܿӦûзңҪȻ·ƿ϶ɾʧ룡šδļ죬ҪòС
˵ˣˣҪʶ㣬ȻˣǿֶٵŰɣ
˼ζʮңлֱ
˼ţ˵Ҹղſ˭ˣ
һ仰Ͱ˼ŵ˼ɻܿ˭ľ𣿡
ôˣеˣ㶼֪̫ҪˣɭܿҸղ룬һҪҵ
ҽҿյס
ܿ˵ɭп
˼Ŷʱҵ˼ɭɵŲСȻǿ϶Ҫץס
ҵţ֪ʲôǺǡ
Ҹ˵§˼ŵ
˼Ťӣһۣ룺ڴϰ
йŮ˾ڹϸȣϹҲУҪȣҲҪ͵͵ںڰĽ䡭
˼תתЩõ
Ҫʯ˼ʱ˼˵ʲôҲҪ˵ũòֶ˵ֶû壬ֻÿûôʡµǮøĺܹѧ顣
ԴӦ˼ţȻصˮʱҾСѧõĽѧ
صҽԺʷ˿ɶ̸ˣԲɶľ״̬ǳãʷ˿϶ָġ
ɶ֪ʮԪж٣ϣйֵҽһ򣬲ɶþԼҲһܹôǮǲɶ￴ҵĿ⣬ʹ˼ŵ棬ҲȻβס飬Щͷۡ
˼ſǵҵˣܲٵ˼ŵ棬ɶüȥɣŲɶĿ⣬ɶ￴ûӦּ˼ţܲҵ˼ŲɶɶҪúöԴ˼źҡ
Һ˼ɶ뿪ҽԺʱɶƺһĶû¶Ŀ⣬΢ЦŸǸҵﰲĲ١
ʷ˿ǻصؾͻصԼķ˯ˣҲ϶Ϊ̫ˣ϶ңҵֵø˼Źһķֱ˼˰ҹҲӵ˯ȥ
ڶɶҪǺʷ˿һ𵽲ɶȻʷ˿뿪ˣҪ׼
ɶʲôҲû˵ֻҺ˼ŵֲſŲɶĿľ·Ժûٿˡ
Һ˼ż״οŲɶô˵ûжĲɶûа취ɢеĿ־塣
ɶʱɶﵽʱϴתһֽĿ⣬汥飬Ƕܹᵽ
Ƿֱʹһ²ɶ֣ȻͬʱͷʾɶɶˣˮҲߵղסˡ
ҵŹʱɶ˼ŵĻţ˼ż״οŲɶɶסᣬȻ˯ˡ
˼űŲɶ¶ЦҲֻҡҡͷʾΪ
ҵĵʾУš
Һ˼űŲɶĳϣصȴĽ

ɶͻȻһУ۾ѸŷȻ˼ŵĻ˯ˣһµʦԲ𡣡
û£ɶİɣûµġ
˼ŽɶڻļĴ۾ֻҪȾͺá
ţʦġ
ɶͷȻĳţʱ˫۾ǰĺƣڴܹôɶͿԳˡ
ɶֽ˼ŵ֣˼յúۣ˼Ųɵüȴûкʹܹоɶ˫ֶðϸ
ҽ챾ҪȥܿҸ޷뿪
Сʱҵĵˣ漴Ŵ򿪣ƳڸŵĲɶֻ¶Чƺˣ۾ܹתֻһʱ˵
ɶ״ȥ˼ŸϽס˼ţɶ
ѯʷ˿ʷ˿˵ô
İɣǳɹҾֻҪʮ죬ӦþͿԳԺˡ
ʷ˿ժ¿֣Ц
ŶǾͺãлл㣬ʷ˿̫ллˡ
סʷ˿֣ʹҡţеһʯͷ˵ء
ÿҽְ𡣡
ʷ˿΢Ц⼸첻Ҫ̼ˣҪ̫󣬼໤Ҳǽȥ
Ŷ
Ӧ
ʷ˿ҽǸŷ쿴һ£ܿ԰ɣ
ɶĵʵ
ţԸŲ
ʷ˿Ȼɶɶ֮ĸŮ
ã
ɶ˸߲ңŲɶҽŬҪ࿴ɶһۣҲȥ໤ңҽѲɶﰲٺúǸŲɶӻ֣뿪ҽԺ
˼ŴŲɶصסҽԺĴתͼٴܿʶתתȥһ·ϣΪ˱ⱻܿһϳ
ڻƻʱҿܿӰֻҴҵţ̽׷棬ҵı£׷Ӧ˵̫׵һ¡
ܿһֻֽûϵ·ЩɣϴͦɾģЩǣͷЩң֪ΣҿЩۡɭ̫ˣŮأ֪ôˣ
ɭһ˼ţһ߸
ܿһķڣ濴ռС
ɻŴս͵ţɭ֪棬ɡ
졭ˣ
ܿҵӵشһõκӣɫһƬȻ㡭ôҵ
ܿӦ֪ɭһﷸΪʲôȰع棬ûк³ģ
ϵѵܿ
ˣزȥˡ
ܿңͷ
زȥʲô˼
ЩɻضŮ˻Ϊɷƭҡ
Լ󡣡
ܿÿӣҼ״߽ȥ
ɭɭ
ϲɭӣֻɭݵòΣ񰵵޹⣬ȻŬһ۾ͿʹϢҲ˼죬Ҫˣ
һӴסˣЩ֪룬ԥ˰죬ʵô£ʲôֲ
õǰ֢ʳڣͷ֣ûǮǮʧˣ޷Ů˾뿪ı·ȥˣҡҺڷ򹤣ŪǮԷ
ܿ
Ŷܿɭ˵𣿡
ҿݵϲɭҲЩ֮ģϾҲһ
˵ˣЩҷ˵Բҡ
ܿ޳˶
ҵȻף֮Ҳƣɭھһ󣬲֪һҪܿΪܿչ˲ܶȹ
ǣǶԲ㣬㡭̫ܿˡ
һܿļ򣬶⸱ɭƶĵӣ
ͷһȣǸε˵ܿ㡭Ǹ߰ɣҰȹĹͷ
⡭ôУ
ܿ벻һô˵ȵصɴ۾ˣɭҲԲ㣬㡭ֲˣûҪôá
ΣǶðڿ㣬Ůˣ
ܿҳǮȻҾͰȥ
洫һŵܿŵһ£ҵɫøѿ
ǷǮ
۾һͿһʽĻˣ˵ͦǴй룺⣬Ͳչй
ţǷǧ𣬻Ϊ
ܿ˴ɭһۣ̾ϢһĸŮǮճԭΪãΪûлգǵòκεı;ȼãֲ룬ϾǷǷ񡣡
ܿ˵ˣ֪
ˣǷ񲢲ܵıɭ˰֢һļѣ֪
ô֪档
ǵŵ
ܿ̾һţ㲻ҪˣǮһỹ㣬Ҫ¸¡
ߣôУھҪǮ͸ߣ
һһǸŸȻ˿ڵΪ
ˣλǷǧҸ㣬ϸʧ
ҿɲǺǵģҶ£һˣһͳ
ˡ
֪ܿҺ֪϶Ҫ£Ͻסҵĸ첲ǽɵģ
ģҲģˣһмأ
ߺߵҪ˦ܿҵ֣ҲϷſҲԸʹֻ֣÷ˣģˡ
ߣ㻹ңСӣ㲻˵ҪܿǮǧóɣ
Ǹŵļһ֣ӵؿҡҵĴܿй½ŦԼ϶á
ðɣǧš
ֱӴǮȡǧݸ֪ǿҲûã˼ġ
㡭
һȻûϵǮΪܿɽˮĵزĿľΪܿɫȴû뵽һ
һɴ۾Ҹ֪ҲǣǮ㬶ȥ
裬Ǽһˣ
һ߽㡭ôˣ
漣ɭǲûзӵ϶͵İɣȥ𣿡
룺ܿҡҾ˵Ů
ۡ
ͻȻϾɵϣ޵˫鶯
漣Ǹʲôˡ
ǰοԽο޵Խϴһ㱻ɭǿˣҰѾܵضҾЩ׽Уһ֣;Ŀ㵽ͷˡ
ԸͨûǮҲףҪû֤֤֮û˸ǣѣһңô޳
ˣҡҪȵȥ֮ߡ
ܿƳ˽ɭһۣ̾Ϣ˵
ðɣҲǿǣǲҪطסǡ
ұǮǣ뻹Ƿ뷨һҪʱٸԵġõľͺˣɭȻ˰֢糬á
Ƴ̳صҽԺȥ̽ɶɶѾܿ΢Цˡ
ҳɶЦЦ뿪ֱס˼˵ɭ
벻ɭ䵽³Ʊжأ
˼˵
һ죬Ҳ벻ֽһ׼ɭѺͻعҪĹǻһعˣѽ
Ҵͷɥ˵
˵ģֱûͬ㡣
˼˼ţҪǸ͵Եģ
ɣǽûˣ˵ȥǡ
˵꣬ȥɶķ䣬ɶɶԸ˵춼ϲ£ҵȵòˣסҵĸ첲Сĥš
ɶϢȥ
ɶһ䣬Ͻ뿪
˷ܵŮܿ£ڼڲɶԱߣ֪ôˣʱ䣬ɶദþãҲҶĹģԲɶҵܾЩ˼
ڶ죬𴲣ҽԺ˲ɶòɶż໤ҵĲŲɶҺ˼žҽԺֱܿһסķ
ǽȥʱͼܿĸŮᣬԭɭʱھ֮£ȻϾˣ⻹ҵԸ
˼ŰοܿĸŮ绰ʷ˿֪ͨǹݣɭʬ𻯡
ܿĸŮǷһ飬Ҹǹݵĳȥɭ𻯣ȣ˼ǡ
Ϻɭסһֻһ߼Ĺǻ̳ҵݸܿɭǰˣͰؼɣҲûڡ
š
ܿٿ漵ǿ޵˫ۺףɼŮҲġ
ҴɭõĲƸѾ׹ңҲûܹ׷ϣͻȻɭʿеĴеǳ棬֪澿ʲôĹƷ
İ˼һԣ˵ҵ⣬˼ųǸضܿĸŮһۣߵȶҾȥʿп
ãʱȫֽҪǮҵҵ˼ţһҪҡ
ս˼ŵ֣һʱʲƸңҲҵҵɹҪøĺܹѧܵõĽչҵ
֪ˣģʱۻѪܵʷ֧㡣
˼ң֪ǸܸɴҵˣҶġ
Ǻǣлл㣬˼ţͿţǸʷ˿ҽԺɣйһԿҽԺܹȶйͬͬʱǵĲƸҲ룬ʱǿÿ趨Ƶָ꣬ûǮˣҲܹõơ
̧ͷԶõδ˼ƺҲҸȾӵң·ܸ֧֡
˼ΪҸղ˵Ļеǳ뷨չҽԺҪǮ⣬չҽ⣬Ҳ֪Ϊֻ뷨Ժĳɾ͡
ˣʷ˿ĺҪͶʶǮ
˼ʵ
Ҳ˵׼ҪһǧҰɡ
§˼ŵļĦ㷢
Ŷ
ʵ˼ʣӦô˵ӦôͶΪʣܹʷ˿йһһҽԺ˼Ÿеǳˣ˼ŵĿУǮڵһλǰѸӦü縺ĵ壬ڵһλҲĵط
߰ɣǻڵǡ
˼ҵ߳ǹݣͼܿɭĹǻ̳˵ʲô




 Ŷķ

Һ˼ŴܿĸŮסҸܿҪסʱܿԥһȴ˵裬סãҿǼصƳϡ
Ǻǣˣ㿴⡭ĸŮ鷳ˡ
֪ܿ޿УϾȷʵǳļ
˼żæܿĸŮķ䣬ǿ귿Ȼû飬ϾڸƷȫ˵ֱá
漲˼Żû뿪ͼȥϴˣϾϴĴޣ϶һɹֵֹɧζ
ҿɫ磬˼ܿĸŮȥҽԺɶĸŮ
ɶһңһŮб𣬾ͽסҵСԴҵĻʦʦˡ
ôˣʲô𣿡
ҿɶżرңһСʵ
ûû£Ҹ˵ˣ
ɶ˸߲ҵ˵ظ˵ɶ˵龰ԭ໤ѾԽȥˡ
ɶȥ󣬲ɶץסС֣һɶ
ɶʱֱϾɶȻʷ˿ҽ˵ǳɹɲɶǵһɶҿɶúΣɶ֪ɶûˣҲˣܲ
Ŷԭһ
ҷſɶС
ʦ
ɶܵҶԲɶĽţˣҳЩִ٣Щίؿң˫ץҵĸ첲С¶ŵ顣
ˡˣҲ㡣
Ҽ״ˣɶƺ̫ˣֻҪһ㲻ˣͻŵҪ˵ǣ泩ֻ鷳Ȼ֪һ㣬޷ֹɶҵĳݡ
Ŷ
ɶ¶ЦݣŮǣȫõڹ͡
ʷ˿칫ʱʷ˿Ĺƺæ칫ڵȣֻ뿪
û飬ҾʹɶŦԼĴϣΪɶһЩ·ʳ
ɶԪҵĲ죬ܹ˽н̸ӢĽٸе棬Ǵ۾һֱϴ·𿴵漣
Ƴ̳صסʱɶܿĸŮǸˣ俴ʱɶ̸һ𣬺ܿǾͳ˷ֲѡ
ܿɭĹǻҷŵסķ䡣
ܿʱڷһҽĿһ˼Żصʵˣ
ܿ͸һɰˣ˫ЩӸ
Ҵսܿܿʲô
ҵָܿļ򣬶˿ϴԡĺζƮҵıǿףţЩģеһʹ
û£ˣҡǻعĻ᲻ܵ
ܿǵŤͷҵ
İɣĸŮ϶û£˵Ҳɭ£Ǿ޹ء
ҰԵʹץܿļȻһᣬ˳վңһѽӵڻ
ء
ܿڿ˳
֪ܿѾѹֺܾãܹ޳һ¡
ܿ§ס֪ҵԼҵǰȫĸ壬зպͿѣҸ
ܿ޵ʹ죬ϣʪҵ·
ұܿɳϣҲҵϣſһ˸ȥ
ڴڼ䣬ҲŲɶ䣬ܿ޵ģһ£æʹɫŲɶȻ䣬Һʹ޵ܿ
龰ܿȻûпĿСˣοܿҪˣĿѽˣҸҸùҸ˼˰ɡ
˵ţ磬籧Ӱ㽫ڻ

ܿ벻˵һȻɴ۾ңˣ㡭㲻Ҫ𣿡
֪ܿš
װһ˾ӵģ
ҲܣˣҾˡҾˣ
ܿͻȻЩֵͷӵ˵ҲҪȢңҡֻҪܹ㣬Ҿˡ
ܿԴӸһκ󣬶ҵȻҹҹԺ䵱Ҹɭʱõˣʱ䣬ȻɭߣԺһֱŵȴˡ
ܿȻ֪ͣжôɹҶȢΪޣˣѡҵĵˡ
ҿܿǾµ§ᴽñ˺òã޵۰
ꡪ
ܿһеĻŭţʱЦǼʹ滨ģҲ紺á
ܿϵۣ˫ҵ·ڣҵǰ߼䡢ظţҵС
ܿҵ촽һ˫ָҵȫҵĿָḧ£ҿ̺оذͷָḧţʱǴһͦ
ˣˡҪ
ʱܿǹ컯գҪһξĻ顢Ҫһηķйֻһ𹲸ãϢšţҵĲӽܵĦ
֮ˣǻ¶ԷĿӣȲ£ҾͶܿƨɲ룡
ܿſɳķϣƨɣͷĵһۣ﷢һ˵ˡá
ٺ٣õĻںͷ
ҿʼĳ壬ʱУξҵҡÿһײ㷢ţꡢˮ
ˡʹˡ
ܿغҵ֣Ŭ壬ϣҴãӭҵĶһͺľˣȫð顣
ײܿ۰׵ƨҲ乣ÿһײᷢˮ
ҲˡˡҲˡҪˡ
ܿ૵˵ĸܡ
Ҫˡ
ܿʹؼһʱȫҵĲš
ԸоܿѨһȵİҺҵͷ
˫ץܿļʹصΣҵǹֵѨ
ñ𣿡
ҵòܿѨڵǹʹ
ˡ
ܿһ˷ǹʹ壬ҲٴΰãܿѨڹȻٴҺҵǹϣҾ÷ǳ
Ҹܿһεʱǳ̣ΪﲻȫŮʱܳƺԽܿԽһ͵Ĵֻ̼Ҳ弸ӣѾֲ߳һﵽθߵ۷壬Ű֣ʰϵĺۼ
ˣ̫ǿˡ
ֵܿң촽ģ湻Ǵ۰ǹˣ̫ˣȻôӲ
ܿԥһЩεصô죿
Ǻǣ㲻ҪˣϢһ£ӣ϶࣬ԺҲܿˡ
ҽܿϣذޱԱ˯һɡ
š
ܿ¶Ҹ΢Ц۾Žëſ̺С̴ڣˣ㡭ҲȥϢɣع󡭡ٸ㡭
û˵ȥȻ͵̫㡣
õġ
Ѿ·Ҫ뿪ʱͻȻ򿪣һһ۾ͿڴϱĿϢܿɵסҵ֣ǰ̴ڴҶߣʵˣ˰ɣ
ţˣûˡ
漵ĹϷţ˳ȥ
Ů㣬۰׵ǴǹҵĿ΢΢ӣԷѾͷ׽š
ʵϲܿҴһЩŮˣΪǵ϶죬ҪʲôƣǶΥҵ⣬رչң֪ˣ֪ϲŮ˵ԭ޷ǾΪĸᡣ
ʱ漵ֺȻһ˦ǡɾ˦ҿıϣ
Ҹ漵һ£ʱǹЩȣ͵͵һۣһԻ󣬾ȻңˣʲôӲֳʲô
Һεգգ۾ǡǸ˵Ķ
˵Ķ
ɻһ£ʱʲôҴ뵽ҿ϶ǸűôӲ
жʱţߺŤ˵㡭㻵
ѧ˵Լ֪˵ǸŮ˽Ϻҵȴ˼Ӳ϶ΪûŮˡ
뵽漲С֣ƺٴνӴҵǹĲɵÿ߳ϸ΢΢ͷŮĽ߷ǳÿ
˭ˣ
ɶ֪ʲôطͻȻðɻѯ漣ӣɶ֡

ԸеɬŤܻط䣬漴飡
һϷš
ʦΪʲôҪܣ
ɶɴ˫۾ңʵ㲻
ɶʲô˼ѧģ
ҳѵŲɶ
ߣ㡣
βɶľֹЩҵϣֻŤͷŪŷ裬۾͵͵ҡ
㡭ˡ
ҶŲɶزֻһСĸͷƺ࣡һ֣ҾϲѣϾɶҵ׼ϱ
ʲôˣ
ɶһ䣬ҶزȻ֪ǰһӳ٣ʱɫһ죬תŤƨܵ䡣
ҸееΣôһŮߵˣֻƵػص䡣
ɳϣңҰһȤͻȻҵĿⱻһȺӾװŮסֻŤΣչʾǵ壬ȻˣܹŮħȫչʾǰסǹؼ㡣
ӾװŮйһҹ֮ʷ˿ħģǰļ鷿ԲĽΣһһǰ֣ħԵؿŵӡ
Ӵˣ벻ż죬ȤйŮתŮˣ˰°˼Ķ
˼űӵؿң۰׵ָݺݵصҵĶͷԵʮֲм
ҡҸûӡ
æѵӹˣ顣
ŶˣôŮӾȻ飡治֪ʲôʱתԣȻΪ˾ˣ
˼֪ҵĸԣһۣҡ
ȿȡ飡ʷ˿飨Ǻ٣ڴϵĺûעӾȻֶǺǣ˵ˣʵʲôϵֲȥǡ
޳ܵرס˼ţƾҾǲ֣ҵĴϣҵһ˫ɫ־͸ǶԱԽԽ飬š
˼űЩͷҵļϣߣ˭֪᲻û¾椰ģǮ˲仵Ź֡
˵ţݺݵذһۡ
ҧһ˼ǾӨĶ䣬Ǳ䲻仵⣬ұǸˣ˭㿴ˣɡ
˵ʱӹ˼ŵĶ䣬Ūġ
ûˡ
˼ָҵĶͷһ£ôͿأúѽ
ҲûϵŶӣҪӡ
һҧ˼ŵĶ䣬ǹƨɣԸλó𣿡
Ҽ㣡
˼ŸҾãҲ࣬ʱ˫ͼУҵɹ˫ȸ·סġ
˭
һֻʷ˿ȵӣʱ˸˵Ĳͳˣܻ䣬ǰζǡ
˼ŸϽҵվҵĿƣ֪Բʷ˿ǰȣֻ÷ſ
û˭
Ҵ˼Żشۣʷ˿Сʲô⡣
ѽ˷ˣ˵òãоʷ˿Եá
˼ŸϽţϵĺࡣ
ѽǿ̫ˣҸ°Ǿ÷ˣ̫ллˣ˼š
ʷ˿˷ܵ죬ƺָˡ
лɶκòǲӦøл㣬ȥˣϾͿԳԷ
˼ŴæܳȥһͽܿĸŮͲɶ
ʱΧڣŴԣŮСŮݺݺ࣬Цϡ
ͻȻһ뷨ЩŮ˶ΪҵźˡţǲԾ¶Цݡ
죬ôЦô죿
ʷ˿״ʵ
ʷ˿ǹ찡ǽ
˼ʷ˿ߣƺѧ˵̹ʣֱ˵
ѽ
漸ţԵܿҵһֻۣŵͷԷ
ţе㡣
ɶҲǳͬصͷ˵۾ҵ
ҸееΣѵŶˣͻӣֻһЦô£ԺܲЦﰵƣȴҷΪ֪ҷ϶ըŮ˶ѣԭҲôܡ
漿ͷԷһԲӣЦˡ
ɶ̸ͣҿǡ
˼βٷԣʷ˿Цһ֪﾿ʲô˼
˼̯̯֣ʼ²
֪
⻰Һֻ˵˴⣬϶ҪǶȢﵱţ
̾Ҳܲ̾СӣȻĲҵ˼ҵȻ¶ΪȻɫҹȻسŷȲҲͬ
죬ô̰𣿡
ʷ˿۾˿һ飬а̾ݻʣˣҲ뽫Ȣؼҡ
Уⶼ˵ԻòãҸʲôҲû˵Ц𣿡
ʼȻŷ˽
ۣ
ʱܿЦ緹ˣ漺ͲɶҲգ۾Цʷ˿ֻ΢Ц
극ʷ˿˵죬ҷһ£¸
˵꣬ʷ˿ת뿪
ҿ˿˼ţ˼ŵͷ漾ҵҲ΢΢ͷһ˼ӡС
ܿĿҲ˸ţֻװ²ؼӡ
ɶֻŰ˼ʰˣǵ¡
ҾôȺŮ˼䣬ֱձ˰ֱ֣ʷ˿ķ䡣
ƿźûпʷ˿ɻҪɳʱͻȻʷ˿ϴ裬죬ȵһ¡
һͷԡҵëſֻһӰڻζȻԽǿԽҾһ뿴
Ŷ
Ӧһ漴ǰԡţ۵ʷ˿ǿĽǽͦţѾմˮ飬ƽ̹СҲһƬˮ顣
һЦɳϵһ
ţȥɡ
ʷ˿ָڴϣһǣϴ衣ҴԡţӰϴԡ
Ůˣǹζǰŵÿ
ɳϺҵذŵңһͼʷ˿߳ǰ־Ͱ·ʪĽɫͷԣɳϣһȷ¶˫ȼķ񻧣죬ɣҪ㣬FUCKME. ҶʱеѪڣ룺ŮˣҪˣֱӸ㣺FUCKMEǺǣǲ϶а
ʱһȹɳϣһŵأһַֻɳһַֻʷ˿ȣǹǷ۵񻧣Ħ£Ȼƨɣ
죡죡
ʷ˿ߴٵ
һΣҸʷ˿˵ﵽļ£еƶԹһ飬ֱȫǺȻײ壬Ƕ˵žžУʷ˿ȫֻ̱࣬ǽţϢ쳣ء
ɢЪʱʷ˿е쳣㣬ǹ§һŽĺû˻ǣΪҪҪ
Ҵʷ˿ıѨڣȻȥйʾӪҽԺϸڣҪٵء˫ͶʷֶĶ١Ͷʡ豸ͶʡԱȵȣʷ˿ֻǵͷҵ뷨ǳ⣬ҽˣЦ죬ҵ㽲µʱֻһ룬벻㾹Ȼܹǵܵ㻹һϸˡˡ
Ǻǣʷ˿һع͹ɣʱȺ㡣
ʹײһʷ˿ĽΣһŮսʼ




 һ˫

š
ʷ˿һǴӦҵҪ󣬻Ϊˬģ
ʷ˿Ťͷĵһۣһȥģ죬죬һҪ
Ѿûӭˣ֪Ӧ̰
ҷؽʷ˿ײòϣܹԸоѨڲʱɹˮҵǹϡ
ҳϰ£űһʷ˿ӣ漴Ѩڣʷ˿һֱţҵ䡣
§ʷ˿Ϣһ뿪ķ䡣
һصԼķʱ˼Ѿ˯ˣҼ״㰤¡
ļ죬ɶԽԽãܹ´߶Ȼƽ˰ýҲж糣
һɶΣɶ漺˼ţÿ춼ɶ
ڱʱ¿ܿҵķ䣬һÿϷֱʷ˿˼ţ͸ܿҾӵҲҺϲ󷨣Ȼ类⼸Ůˡ
ʮ죬ʷ˿˵죬Ϳ뿪ˣǺ飬㿼𣿡
ţʷ˿йоŻһŵǧ𡣼ȻҴӦˣ¿϶ãͷİɣȿʼ˽ҽԺҾͼƬ㿴
ḧʷ˿磬
죬Щ죬Ҹһʱ⣬һʱʱӣعҽ߰źú󣬻ᾡȥй㡣
˵ţʷ˿ҵһ¡
峿׼ûƱȥֻҡܿ漺ͲɶĸŮ˼ǷʿҪȥɭĴ䡣
ǻصˮУû»ʱ˼Ŵ˵绰ңˣ²£ڵĶʲô
˼ŵܼҾƷ϶ܹء
˼ţǹʳ;绰˵ɣ
Ҽ֪ڵĶʲôٵʵ
ˣǽĽ治֪ɭôõôĽʿһֽ𣡡
˼˵ʱϢǳ٣Ĳ٣֪ЩԻİԪ찡
ȷʵİԪ˵һְľ޶Ʋ
ã㲻żֽͰЩǮ㵽ڹ˾ļͷҵĸ˻ͷϣҪһλꡣ
Ҷ
ã֪ˡ
˵꣬˼ž͹Ҷϵ绰
Ȼĺܼȴû¶κϲõ飬Ѿܹϲŭɫˡ
߳ˮлվϤĿҷǳɵô˵ֻ
Χ˼״ؿңΪ񾭲
ɶǳܹҵ飬ΪһˣҾչ˫ۣƺҪ§յӣģ΢΢
ôˣֲ𣿡
ɶŲɶ΢΢ŵý
æסɶʵû°ɣ
û£û£û뵽ֻܹ̫ˡ
ɶﷴץסҵĸ첲ָḧҵĸ첲ҵٶС
ܿҲǳܴɭĹǻһعʱҪ飬ҵİ޷ع
ѽѾˣûлسǵĳˡ
漿˿ҹеķǣе
һס°ɡ
ҿĸŮ֪ز˴ˮ壬ֻסڴˮС
ˮеڶдķ൱ȻƲνǼҲǴˮ൱õıݡ
ͣÿʮ飬ڲɶĸŮ˵ǺܹһٷܿĸŮҲ൱һٷˡ
͵ľˮѣҺ˰ƿ׾ƣֺ˼ƿơƣϾ̫ˣȵЩΡ
Ƕ䷿䣬ڲɶѱɺѣסһ䷿ܿͲɶͬסһ䷿Լסһ䷿һ
Һ˾ƣһͷ˯ȥͻȻţߵߵ
һһΡ
ʹѾ˯ˣ÷ǳ书ǿҲ˭ִ򿪷š
ѽ
ǲɶ룺ôҹң
ҽɶڣϷţ˵ôˣʲô𣿡
ûûС
ɶͰ͵˵
һ˫˷ֻӣǲɶһϣ˫Ȳ£ɫҡ
ɶﴩȹ¶Ƭǰ¶ɶ˶زһ۱㿴ݵ鹵ɵһվǰ
ôָòɣ
ҵɫشŲɶֻǲ£ŵ۰׶ϸ壬ϴһ˫Ьֺ΢΢䶯Ҳɵ˿ڿˮ
ţʷ˿˵ҵʺãָҲ죬Ѿȫˡ
ɶң˫ֲشš
ŶǸջع˯ţ
Ҽɶִ٣㵹һˮڵݱӸʱ򣬻˳һָֻɨһۣϷһĨΣ㴹Ŀ⣬һˮ
ҡȷʵ˯š
ɶ̧ͷ˵
ԴӲɶҷϵǰʱҲûǰǿĿУ飡ѵԸұֹϵ뵽ץסɶ֡
ɶû㣬ֻֻ֣΢΢š
ɶɫȻֺһˮ˵ˣңȥһˣ˶Ǯ
ʲôֻҪĲˣǮֵá
Ӳɶ⣬Ȼʵԭ򣬾ǷҶǮʲôãǮĸŮһ޷ġ
ˣҡֻ֪Ŀ֪ҺͲɶܺãȴ޷Ķ飬ֻһūţҪʲôǾͰʲô𣿡
ɶ۾ӿỨԴ念󣬾;ãԭеĺޣѵȻ޴棬ʣµֻжȰжҵĸм
ôô˵أǽԵܹʶܹܼ£βⲢʲôҪмңҪɱң
΢Цְɶȥ飬һ£漴ַɣҶĹػ̹Ȼˡ
ˣɶСԲ£㲻Ҫ
ɶЩɬͲӲҪ޸㣬ʵʵ볥ҵһԸ޸ʹֻܰظ˽ͨҲԸ⣬ȴûа취Ҿ뽫ɶ㡭֪ǲԵģҡҵ°ɶɣ
ɶ˵ĲɶСС⣬ȻϵСɶڶҸеǳΣǰһֱǳǿƣֱҳκĲŶҶĸŮĶ顣
عѰ뱲ӵŮˣҼǰ§סɶӣ˫ָǶ˶أĦ˵ӦýһӶ㵱ҵıԸ𣿡
š
ɶɬӦţǰкֻ׼ŮܲŮĿǰ˵ѾȻϵең⣭ӣġԡҪָˣԸҪҸ˹ӣǲܵ飬˵Է޷޷ܶԷ
Բɶ۹⣬ũо仰˵޺޺³ԷԲɶ˵ҪĺΪβˮΧˣĸܹôǮòɶβҾˣɶԸԸһ𣬻Ǹ⡣
Ҹɶ˵ŨʱͻȻɶʱһְҴӻƿ
ʵ˭
ҡ
⾹Ȼܿ
ôˣܿôңһ⼢ʡ
Ŷ
Ӧһȥţɶϵ·
ɣʲô𣿡
ܿ̿ɶɵס漴Цɶ죬ԭѽ
ܿ仰ΪҲɶ
ţ˵һЩ顣
⼸죬ɶܿĹϵò
Ŷ
ܿʣµһϣɶһʱ
վܿʵɶ˯𣿡
ǰҸղŵǷʱûǵ϶˯ˡ
ܿЩţûҺˣǼ£ɲɶǾֻܻط䣬¶ͱˡ
˫ָܿ˫磬Ӷʱһ漴ӲҲðҳһ١
ҵָܿļ뻬塣
ܿɫͨ죬ӵŲɶѾòͣ˫ֲȻػһ𣬲ɵõͷ
ɶﵱȻҵĶ֪ҸܿĹϵɿܿļ򣬲ɶﻹܿ
ɶֱ룺Сڸʲô϶ܿһѵҡ뵽ɶﲻ̧ͷˣֻ͵͵ܿһۣܿǺεɶ֪ܿҪСɫˡ
ɶеĻң岻ȻŤţ룺뿪᲻ãַǳΡ
ܿҲǳìܣΪɶڣҪ֣ɵҵָʱھѾӿ᲻뿪ֻͨ죬ҵִļߣǰ
תӣܿǰ۾Ūǰһı
šˡҡ
ܿ˵Ҫ뿪û˵ʱҾᴽ
ôܷܿߣҪһ˫񣬽һˣȻҲҪɡȸɶȣܿ϶ھ֮ܣȸȣ޷ܣɶѾû˵ĿѾﵽ㣬ʹǰܿȣҲ᲻뿪
һܿѾ鶯˲òɶʵףȻҸô϶ɶӦû¡
Ů˲ǲӳǽǵĳǽ󣬻ᱻ÷зԼš
ܿ·ϵťѾҽ⿪ֻ鷿Ҿ˳̰鷿ϵСӣңС̰˱š
ܿѾȫ̱ϣƾô˱Ҳûзָֻҵͷš
ˡ桭ҡ
ɶ￴ǻƵŮ־磬ֲסˣΪӿˮѾʪ͸ڿ㣡
ʵŮ֮£Լʱ򻹲翴ĶɶˣȣʵǻҪӶ飬ûͣˮʱܲˣֻѡ뿪ôܷأ
סɶЦҪߣҪһ𳢵õζ
Լǿһ첲ֱӱɶһ첲סܿǰֱӰӵϡ
ܿ뿪̱ڴϣ˫΢У΢΢ţɶͬɫͨ죬˫ֵס΢ڴϣߵòۣ˫ţƺĵֿʵܿ˼ǣǱȵģûа취ѽ
ܿҷһιϵʱģʵŮ˵㲻Ը⣬ѵĻǿ㰡رĸԵɶ￹ܵӣѾףɶҾԲǵһΡ
ŮˣʱȻֻǵҵַɨһۣǵ뷨Ѹϵ·ϴǼ״һӣȻ֪Ҫʲôǵű˵氡رǲɶλĸﵱű˵£˵ƭ˵ġ
ҽɶܿӲŶԣܿ·ϣУ˲ͳΪһֻİ򣬽ſĿ䣬漴һ룬̷һҵȻòɶţҽ⿪ťֻۣ˫ȴ·֣˫˶鱩¶ʱٴΪ֮̾
鷿̫ˣ
˵ţҶܿһ£ָϲɶ鷿ţǱ任Ÿ״
ܿҵ̾ɵ۾ɶ飬һ֮£ʱҲס
ɶԽ״ֻǵ΢΢ƬƬۺ졣
ʱܿ÷ѾСȥˣɴ಻ںˣָŲɶǶĽѵ飬һŪɶ
ɶﵱȻоֻһŪ飬һĪĴ̼УȻֻȴָ͵͵ǡ
һַֻŴһֻץŲɶ飬ײܿ
ʱܿѾײã۰׶󣬲һˣĽУһ˫ֻʵŲɶ飬ĴָʳָŲɶͷ
ܿһϮĿŪ˫һΣк𽥷
ײܿһٶºܿӭ߳һʹץסɶ飬ȫ鴤ܹоѨڵĳ鴤
ץҸʲô
ɶ˵һ仰ȻǱܿץۣ˫뿪ܿץص֡
ٺ٣ˡ
ؽŲɶȻڿ㡣
Ҫ
ɶطţȴƨ΢΢Էڿ㣡Ů˰ôͰķأ
ſɶĿ䣬ʪܵǹѨĦ飬һСͷҧţ漴ֵסһͷҧţɶ˫סҵʹضҵ壬ڴߴңϽ壡
ʱѹϲɶ۰׵ĽǰǶ˶ŵĦ촽ҽͷʱ鲻Խһסô˻ᣬƨɣƬŢ

ɶĽΪҵǶЩģ壬˫۷סҵļ˫ųڴϣ϶漴žžײɶҧӲŲȴΪĬҳš
̱һܿƺǵײŵڲɶǰѾһΣҲ˼ɣߣȻſǰҼ״ֱӣܿͿʼŲɶ

ɶ촽ĸоֵֹģŷܿȻڵѨҲʵ̫ˣҪסڲɶ˱£ֻܿ׳࣬ɶֱܿü˸ղڷ֮£ץòɶ龿жۡ
ҷسŲɶѨɶѨ·һÿһβ嵽һӲ֮ʱĴ̼ұˬ
ɶѾײ˷磬ʹܿ촽ţĿҲǺҽУ쳹䷿䡣
ҵı
غһسš
ʱɶѾ߳ȫ̱ڴϣȻҽǹɶѨܿſڴϣı󣬳Ѩᶥ£Ȼ͹룬ʼײ
ɶһ˫ǰڰĽϡ
һ߳ܿѨһ߸ɶ˵ҲŰɣҺһ

ʱɶָЩĽʱɵþһٴβΣǰư͵ظܿŹڴϣǷΡ
ץŲɶţȻܿѨڳǹ漴ɶΣȻӺһ룡
Ŷ
ɶһУֻǲʮ£̰γȻֲܿѨڡ
ܿɶﲢŹڴϣ˿ԷǶ֪˵ˮѾһҲͬʱ뵽£ֻǾȻͬʱŤͷٿԷ
ˬˣţһġ
Ҳһ˵Ѩʮº󣬾ͻһ˵Ѩһ˫˷ܣҴﵽŮļ£ҿǹҲﵽӲļ£
Ů˱Ūýͷſڴϣ߸߾ƨɣ۳Ѩ
Ҳ嵽һ˵ʱǸ˾ʹСУȫȻûгʱĽߡ
һ߳ŲɶѨһʵܿ˵˵˭
ң
ܿʵǲŲɶľ˵
㡭
ɶ⻰ȻҪܿǶܿղŵĻڱҳþʱհܿһۡ
ˣ㲻»𣿡
ܿɶˣһ䡣
ߡ
ɶﲻش𣬶Ŭƨײҵĳ塣
Ҽ״ӴײײһºСһ鴤ҵǹԾ£ǹ̵ľҺɶǾѨڡ




ڰ ҽԺ

Ľҹࡣ
ҹڴϣɶܿһһ࣬ȤĻǲɶǰһԿŮľ飬ָŪǶԾ飬ܿЩʣҲָŪŲɶ顣
һսŮ˳׷ſüȻѾˣҲٺһǰˡ
ˣǵûȥˡ
ɶﵹѣĿһܿ
ڲɶӵһ飬űҺܿŪɬ÷ǳʵҲǳ̰о϶Ҫɶ漷֣ʱΡ
ȥɣһ¡
Цײɶ顣
ɶؿһۣһҿǴ޿ֵı·
ȻܿѾſˣЩ˼ؿһۣҲϽ
ɶܿҪʱ򣬻һȣûˣ뿪ҵķ䣬漴ƿǵķţҲƣҵ̣ʹ޵㣬˯ȥ
ҹŮҾЩƣҪ˯ȥʱȴִҾЩƣ⻹ò˯ˣ
ûʵ˭
ˣס̫ˣ
⴫˷ܵ
ԣ˾ȻٻҶʱһ飬Ѹ򿪷ţ漴ٻůӴһĨ˵㣬һͷһסңԴһֱ˵ˣˣ֪ѾϢҾҹϹˡ
ٻٻʱ䣬ûзʲô°ɣ
ұٻϣ°ĦͷŷžҶʱֻٻ۰׵ΪĨΣ񾱣ǺľǳÿʵΪƷŻּĸо
û£һˣҪ㡭
ٻҵĲӣȻᴽסҵͣٻǾŵĽͻȻ
ʱҸûд·ٻȻѰŮ֮Ŀ֡
һѱٻӣڴϣ漴ıֽ⿪ٻֵػͷһۣҲѣſڴϣƨɣĿӡ
ٻĿӣʱ¶ǰ۵ĽΣľ¶ǹ⻬񱳣ȻĹɹʱһƬ𤻬ЦٻӺԸаСѨʪˡ
ߣһȥʮ죬Ůţȴ˼ҡ
ٻһɵͷһ촽˶ƨζҵĸ
ʱҵָٻۺڣԸо𤻬ٻ̲סһͷĵؿһۣ˫ж
Ҽ״γָ漴ǹʪѨڣĦţȻ󽫸ղŲѨڵָĨٻ촽ϣͬʱһƨɣǴִǹѨڣȶʪҷǳѨӵŮˣȻͬ

ٻһ˵ĽܸоڲһӲȵĴִǹһֳĸоʱϮȫ
ٻʹؽƨɶңͬʱ캬סǸʪָܵ˱ţҡƨɣܸҸĽϡ
ЦٻٻԼˮǺǡ

ٻ޺޵ִҵĸ첲һ󶶶жʱһ˷ܣײ
ٻǷ˶ĽΣײһĲˣ̽ڣ˫ָץסǰǶ鷿ȻسٻٻŮ֮սֿʼˡ
쾯ſڴϣǴžӣѪ˫Ŀ࣬ͳ԰ˬ첻ѡ
쾯ڽʮӺ󣬿һӾſڴϣܸоѨమҺҵǹϣޱˬ
ٻѾﵽ߳Ѿӭҵĳ壬ֻ˫Ľμš
ž꣬žꡭ£ٻˣǶ˴һɧζ쳣ڿһºŻһҵľҺǽϵѨڣʹĽΣŸ߳ϡ
ǶôôӲ
ٻͷٿһۣԴڴϣ˫ظҵ˫ȡ
ҪҪ棿
ظŪٻ飬
ð̫ˣȥ
ٻߴٵ
0K. Ұγʪܵ漴ڴϣ£˫ȡ
ٻǴ۰°Ծ֪ԼСѨôֳִĶ̽ȥʱ
ˣ̫ˣҸеЩ¡
ٻѱҲ˰죬ʱŸе¡
ղŲǱź÷ǳɣûµġ
˫ٻĽΣٻҵĿ䣬ͷѨ漴ѨڣȻӵ¶ףķĲɵÿţѨHȻղŲͬ
ʲôûµġ
˵ţͦӣ˫ץĽΣһѹ

ٻһҵѶѨڵ΢΢ҡӣоٴϮȫǴŶ˾Ľʼ
۾ٻϸŵģĶҲ϶
Ůµƣ״Ů˸߳ȻٻֻӣʹӴˡӴˡ
ٻһк󣬾ȫ̱ſϣҲˡ
ܹоٻѨȺҺˬң㽫뾯ڣỬȻڡ
ͦͦ貿ſϵٻһ£ʱȻ˷ܣΪٻžȴţһƷջС
ѽˡҲˡ
쾯ҵĦš
رٻȻ¾§˯ȥ
һҹûˡ
죬ٻҵɣǵ֣ٻİæ£ܿĸŮ¼ڹ֤ʵɭɭ̰۵ǱҿҲѾ޷׷ء
ܿĸŮ¼ڹǲٻصԭסķӣΪֻسסģڲɶĽ£סˮ塣
ܿȻӦ÷ǳʹ죬Ϊﻹҡ
绰ңѯʲôʱؼң˵һͻȥҪ緹ЩҲǳ
ٻڴˮһأ˵Ͷ˽ҽԺ
ٻϰѯʴˮ̾־ֳĵ绰룬֮ǰ绰̾־ֳһ˵£̾־ֳڴӦŵҪڽʮĶأҽԺ˽ҲκηãϾ˼ҽԺǶԴˮеİ鰡
ҵȻˣϾôһأǮڴˮطҲҪһǧԪȻ˵͸ֻҪṩԷͶʽ֤ҽԺͼֽɼˣҪʷ˿һԪǰͶʣ˼ڹǧң׼ʼҽԺôǮһתǳΪҵʽ
һɣɻصˮ壬һͣССǾѾ
СǿػţһҺ󣬱ԾϳͷҵС翴СǰռסңߺߵüСǣռҵλá
СǸСˣƺĻҵº󣬾³³
С״ͶҵĻæס
С˵磬ҿˣأ
˵ţɴĴ۾ӣ磬ôٻζ
СӾȻٻϤ̶ֳȣٻ㶼ŵóҲ̫˰ɣ
ٻʱŴæ͵һ·ϸһմζҲġ
𣿡
Сɨ˺ٻһۣȻǳ˵Ļ
ʱҲˣҸСȵӣϴŻЦݣﻹΧΧȹ󷹡
һˣˮ壡
ҷС磬ͦͷһ·ںϢ
վʲô
ֵ񣬿һů
ɶŲɶܿĸŮҼң漶СԺκζر棬ʲôȤﳤĺӣũ࣬ŻַӦ
ɶĲκ˰ɣ
ĵѯŲɶ
ɶ˵شκˣʦ˵Ҫʷ˿ʿϻ￪һҽԺ
ҽԺ⡭öǮ
һ漴ҡ
ҵ˵ͷҪһҽԺ˫Ͷʣ֣طҶѾѡˡ
Ŷ
֪²ҲͲٹҽԺ¡
ֻǿң
ٻǳԷɣﻹ£Ҫȥˡ
ٻ˷߰ɡ
ڵ˵һۣ˼Ȼס
ˣ£ˣҰɡ
˵ţٻߡ
һȺٻſں󣬾ͿʼܿĸŮʰ䡣
ҿٻȥճţ
磬
˵ţİһԣôܺðɣ
ǵȻĽŮ࣬ҪҪҰһͷģ
Ц
ٺ٣ҡҡ
ͷ⼸죬եͳʹ߲˶Ǵգ׬Ǯˡ
æתƻ⡣
Ŷ̸ٻȥ
һָϽγ漴ɳ۶ȥ
ٻסҵ䣬Ȼֲһء
ٻ˯ȥ򿪳ؼңҲ֪ٻ֮˷ΪڰȫڣлеĿܡ
صҺ󣬼ܿĸŮԭȵļңҶԴûɶĸŮ극ҲؼңѺСڸһӣҲؼҡ
ʱֻʣҺˡԺźҵУһּʵĸоɳϣѾٻһأҲڸ
Сʮ죬ĶҴﵽȼʵĳ̶ȣѸ¿ӣϣҵĿӣְҵǹ
ϲ󷨵ңԽԽǿѾﵽľ磬ǹʱͷһץ֮£ͦ
˼״˫۲ɵ÷Ź⣬漴߹ҪסǴ۰ǹ
ʱš飡飡
ֻȥţӣȻɿܵڴӡ
·ϣҸеޱƣֻɳϲÿǳ̫ԡ
֧飬˵ӹˣԴﶼ㡣
֧ίļˣҲС
ѽ̫ˣɡ
æӹ
ﶼºҸ̸ľ˵¥жߣ˵ģȵȣЩˮжûȥεöɴ۾ֱֱңҾƵġ
˵Ҫڴˮиʷ˿ʽһҽԺʱ򣬴ֱֵĸߣ룺ˮ֧ҽԺԺǴˮĹ٣ǵ۾ɵ÷Ź⣬ôһҽԺ϶ҪӹڿԼĺȥҽԺɻ顣
ҵȻ֪ǵ뷨æģȵҽԺɣҪļ˵ʱһȿǴˮˣرĻˡ
ԣԷ漴һȥ
ʱŲӹ̸ҽԺ飬ѲʽֻҽԺĹģͽܹﵽļˮ׼˵ҪһҽԺ۾Ҳų⣬Ͼһʾ޴ĲƸ
Ž˽ҽԺ飬ѹȻУҪʲô¥豸˵úϸ˵ҽԺֵʱ򣬶˼һ˵ʵʲô֣Ҳûʲô뷨Ȼ㽫ҪΪҽԺɴͽлҽԺأ
ֺãǺǣǾͽлҽԺ
Ҹ˵رʷ˿òʣҽԺС񡱻Ĳ
үүǻҽԺĹʣһ㹤ǮǺǡ
˷ܵ˵𶫷ѵĴҡҡͷ˿Ϊ⡣
ˣˣʶ˵νֻҪСãҾͿԷֶȥˡ
ȻСĽ
үүģСô϶ǸΪŮѧҵΪҽԺĸ߼ǽԺʱ򣬾ȥһ档
СĽοͷ
Ѹ뿪ͻϲˡ
ϲһңѯҾ͸˵һ飬ϲƨˣʱһ仰ˣҼҵĵֻˣ鷳ȥҿ
ߣϲǣ϶ҪȥοǼʵӡ
ɫѾʱｫĲˣǾŷ
ʰ꣬Ŀңһһסǵ֣ЦӦû˰ɣ

ղű˴ϵ龰ɵЦˡ
׻˵Сʤ»顣ҹǷСʱ۵ýƣˣҲŴ·ȥϲţѳ˯ȥ
ʱѾʮ㣬еķǵ㣬ڿڵĴ֮һ£ֻ˻ӵʱ䣬ٶҲ̫ˣҵĹ
ŲʮڵĶ
ϲżſʮһţͱƿҹغţݡ
ˣˣ
ϲŵֻżϵңȻȼˡ
ţȼ˰ɣ
Ӧһǰϲš
ϲһᣬãҵˣ㱧ҡ
ˣǹʽǣ
ұϲʱһֱֻļһֻǷ˶Σ⽫ָ̽ĹɹڣʹſӣҲܸоʪ
ˣʪŶ
Цһϲŵ촽
ϲһ˫ֻסҵļ忿ҵǰҧҵ촽Ťš
߽ϲŵķӣ漴ŵϣȻϲȲ·˳Ӿͱ¶ǰ
¿ӣϲŵ˫ȻڼϣվڴߣѨڡ

ϲžһңҼ״סĸ첲޳˫ÿһײš
ֻHŪһϲűڼйˣҪˣҲˣᱻģ̫ǿˡ
ǿɲУ㽫ڵôҲȥɣ
ҵȻܴӦŪϲŵѨδεףɵּ
йһأϲžͲҲ壬ֻεزǹÿӡ
ϲǸȻˣĲˣ»ءһ㡣
ðɣˡ
ϲųǸĿ£뿪ļңڵǹӲӲسų߸ߵô죿
ʱҿɶҵĴŹ⣬ұĴսһ£ֲɶﻹû˯ɶѾ˯ˣ᲻
书ǿ࣬ͨǽֻҪ΢һȻǽͷһȥʱëᷢ
ǽͷһأȻɾɶҵСԺ
ҴսŵƹĴͿɶڷһ·ߣһشãʱ㷢һ£רעҶģỽһ
һỽԲɶ˵һףʵҲҵĺãֻΪˣɻˣ
ţ㿪š
ٴεش
ɶȷҺ˵ش򿪷ţͷ˯ĲɶһۣȻ֪ҶԸŮ˵ֶ֮ǿ֮ãƳҵĿһۣ֪ûеõ㣬ϷţţȻƨɣͽҼ״¿ӣץŲɶķΣȻӺ͹룬ɶǿŲҳķξһַײ
Ӻ󣬲ɶһйӿʼ˫ʹץסķΣײʮӣʱѾ֪˼ãҵĺУʮܵҡŷΣҵһγ
§Ųɶһ뿪
һºʷ˿ԴϹǸˮйعԱ棬öҽԺԺַػͶ⡣
ʷۿҵͼֽھ֮̾࣬Ҳʷ˿ڴˮд죬Ҳ죬ڼŮսΪҽԺΪ
ҽԺĹԤ㡢б꣬һ˳ɴˮеһҴͽ˾нӰԷŵȸǰڲҪͶʣǸ𽨺ã⣬һǮҲҪҾȻʹӦ
һȥұڴˮкʹˮ֮䣬եͳ죬߲˴һλרҡ壬ǴũҵʱרŰˮ߲Ե㣬ί巢µΪ֪ڴˮͶһҴҽԺ飬Ѵˮ彨߲˴ʾ壬ˣ
ˮеĻҽԺҪˣԼȼҪ쵼ȣμɵ
ΪǴˮˣеر𼤶´ʱ
ʷ˿ɹμɵ񣬲Ƚҽ豸һҽԺһºӪҵҽԺԺȻũˣʷ˿ֻ£ҪڵĹ
Ƹҽ͹˼Ա飬ʷ˿𣬶Ƕæ
ӦƸУͻȻһϤӰ̿ȥ־Ȼ
ҲӦƸ
޺á11




ʮһ

顿
˵Ĵ߲եͳҵԽԽϹҽԺҲӶİ¿ʼתίΪģڸϲ󷨵˵Ǵʱ
иŮүүҽԺ˵֮ģ˾үү⣬ҽԺҷݹȻɱһжŮ




һ¡κ

ǰӦƸŮϴӶվһȺӦƸм䣬Ǹرۣ㷢룬΢΢У۰׵ͬһģӿ̳ģɢ߰ŵʣʱĳѧûбҵɣѧʲôרҵţ
ҲûиӦƸߵԣ̨ŵ˼ŻļͬѧרŸӦƸߵԣеӶʱӶ󷽵ǰ˼ŵȻʶһʱӶҲһԹߣ˼Ŷӡ̡
ѧרҵʲô
˼ſӶһۣ¶΢ЦϾҶˣȻ˼֪ҲôϲӶɰҷݺùȷʵ˼Ը顣
ҵ
Ӷݵػش𣬲һЩϸ˼ţѧУĳɼѧУҪʵϰ뵽ҵʵϰѡҽԺ
ŶΪʲôѡҽԺ
˼Ȼ뿼Ӷ
ΪҽԺúãҾûҽԺĽӦΪϰշԸṩһ
Ӷ٩٩̸ӳҽԺȻǱҪģҽ߸ĸģܹ֣ҾһǳҽԺĴߣ
ٺ٣Ӷ֪ҾҽԺĴأаЦҰɣ
ԱߴŴӶȻСҲ򵥣ȻҽԺͱҲˣ
ʱӶеʮɻ˼ΪʲôԹ٣Ҳʡ
ôһңҽȽˮ׼ҽԺȻǸӿģӶа
ʱҵҽԺûҵҵĻҽԺһҵһ͵ĺҵǰ˶෽ӶŻӦƸСӵĹҲȽѧǹҰģֵܷͨСԱȻְλ÷Ӳѧ־Са롣
ĵ뿪Ŵͨ绰˼ţҪ¼ӶһְλѧְֹλҪʷ˿ȷܲʷ˿ͬ⣬ҪӶԼˡ
뿪ҽԺϣֻһʿͣ£ͻȻҿһϤӰæеκ񣡡
ף㣡ˣ
κһ۾ϳңǴξ飬ӡԺ̣ҸһŮ֮£ȻЩǲ̫ɻûɵض쳣׽
κɭ乫˾ΪһرչˣѾܲ赽ˮУһʿҲǴˮеĳɹʿˣ
ǺǣҽԺʲô
΢Ц˵ǰסκǱð۵ָ֣ѲʵֱţһĵѾȫһǰĿѣҵ죬ɢһ緢ɹʿʡ
ǹһ׼Ҿߣɭ乫˾˹Ǻǡ
κ֣ڴϣֵֻ΢Цš
ŶѾ˵ˣ乫˾еһ룬ǳеһ룬ô
ʷ˿ҽԺҵȻֻΪѵؽӹ
Ὣ乫˾ܲǨˮУΪ乫˾ڹ˾֣˵ǣҪ𣡵˼ҵȻףڸң乫˾˵֣ļƵŮϰʵж˩סҵİ
̫ˣлл㣬ˣԷòã
κĳ֣¶޵ЦݣһֱĴмҲǱҵķʽ
Ǹ
¶Ϊѵɫ㷢κ¶ʧæĿڵŮһԷΪʿҪһʿȰɣ㣬Ǻǣ
һŮ˵ҲԽԽأĿǰÿʱÿ̶ҪŮˣ⼸Ϊҵһ㣡⻶ϲ󷨺˰
ڵѾͻƻϲ󷨵ĵ㡪λʽÿǾȺΧʮڵĶңڰ֮ڣҲܹ۲˿Ҫ˹֮ģߵŮ˸޷ңʽѾʼвʵķӦͷΣ뵽ϲ󷨵ĺȻѰҲ󷨵Ĵˣˣûģаż
ĿǰֻŬѰµĿ꣬ҵŮܵ˺͡
Ĺ۲̽һ۾Ϳκһı仯ƤӨף·⣬ҵʱ·һ˵׽ЦⰻȻ
ŮŮκһһЦôˣҲҵĻϲѾ˿Ҫ޷ĳ̶ȣһһַռԺӿ𣬻֮ȥ
ϱʿĸʻȻɢӰκ񣬶ϲ󷨵ı仯Ƥøϸ壬һɢһŮԵϢŮڲ֪ҲĪĺøС
Ȼκڼʻûɵһۣ¶ȺͳԣҾеİӣң̲סԡ
ʱʿκˣһôչңԺʴô
˰ɣȻǶǮˣɻǲҪô˷ѣȥͣôʮһλݣ
ֱӵһ͵ꡣ
šðɣ˵ãͣ㲻ܸһ˸ʲô
κ¶ƤɰЦݣ伫ơ
ðɣκһı仯ܴԽԽƯˣ󡭡˵ʶ޴ı仯
ұ׾˵ҵķ֣ϲԶУʹҵһֹ˵Ĺâҿκʱ̲ס͵͵ҡ
˵ʲô仯ʵңҶ֪ġ
κԶʱм֮ӿ֣ڼҳԵʱȻһ¶ǰ㷢
κǳŮԻѪڵҶʱɣ̲סָҲĴȣ
κǸŮˣֵֻܵܵ˺֮԰㣬ҲϣܹʹнѳˣҺο
ҵκĴḧţĿֱǰ񣬿ݡ
ͣʱֻǰѾͣ˲ٽγ
Ϻݵ̨ʱκؽӴյǰȻסҵ֣ʱһ˱ǶǷԽԽǿҡ
ҽ֮ʣһκǰǱ飬Ȼ·ȻܹܵõĵԣκֻƵһۣûгҶʱˡϷ
ʮһʮ֣ʱá
ԱæϲˣѾʼðݣҲв㣬ǲżֻȡ
Һκǰ
κر˳Ұֻ֣ǹƲؿæµķԱ
κһûðɣ
˵ûӪĻκĴѾֿʼƣۣŪš
ͦðλϰչˣر˳ҲΪǧˣ
κЦü䣬ƳŪ۵һۣɫЩ졣
Ǻǣˣܹչ㣬Ҳҵĸѽ
Ұѡ˵رأסκϵ㡣
ڰʮֶйʹǴдˮУҲ൱֣ΧĹ˿ǶȵؿǣҼ״ݺݵؿǣǾ̶Ŀ⣬ٿǡ
ˣ㡭
κȻҸΧ˿͵Ŀ⽻սҵĿˣһۺǾԲһصҡ
κ֪ҶãҲζĶӲɵԽԽȴֳϸһ
ǺǣǴǣҵȻ
ҰԵ˵ȥϲԵĲˣʲôԼŪ
ӣԵĲˣҵȻϲ⣬κ򼸺ֻм߲ˡ
صԣҺκȻҴƿѹӦĶͷκһ̹Ȼܣûֹҵƣľ
Һκһ˰ͷһͺ꣬ЩʤκʱպΣΣһ̬ɢŮе
ҡ߰ɣеͷΡ
κ˵
ã㻹ҪԵ㶫𣿡
ҳһŹǣκ
ˣͱˣֻڵ㡣
κͷǻĿ⣬ͷ˿΢΢Ʈһ
ǾߣҪȥأ
Ұѡǡ˵رأκǲҪʲô
ǡ
κһϰ嵽ҵ乫˾
ţ乫˾ˣô֪
ɻʵͻȻһͷˡˣŮǲǹģʵκĹ˾֣ˡǽǣˡǽˣǹһ𣬺ٺ٣Ҹ
κ̬ʮһۣС죬ɰС΢΢һ壬Ťͷ˿Ʈ䣬¶һŮ˵ŭ̬ͣɵø˵ϲ㡣
š
κò͵ӦһҵˣһߴӵӦ
ʱλʿͷϣҿûڲƼݣұץ¾ѳ˰
乫˾İ칫¥ͦɣô˵κҲǧţ칫Ū൱滹мϢңע⵽˾ƺûڡ
κһƧҿʼ궯
ȵʲô
κɳϣվҡҪҵϡ
ţȥãȵʲô
Ҽ״æվԵطסκ˫磬ɳϡ
κĿһۣչ˫ֱ
ˣҪƣϲǶˡ
κĽ飬Ҹеѯ
һƿԿȻҺκһҵݸκһȻԣκ񣬿һ࣬ľ
ţ춼ҪӦ꣬ˣ
κۺ죬ʢźɫҺĲٵ̺Ĵߣŵͷ촽һڣۺ촽ƣС̴촽̫ˣ
κ˵һصľƺ԰Ѿµһ¶ȣ֪𣿡
̰κ˵ᴽЦ
ߣ㻵
κھϴ᲻ֱֳ֪ҵļһ£Ѫľ΢΢һ
ٺ٣µľơ
¶βͣµľƣ϶𡣡

κ첼ɬ͵һۣ㽫ƺ̴ڡ
Ҽ״촽κ񣬾ͼ˳ְѾƱŵ輸ϣ˫ַסҵļᴽҵ촽ƾ˳̴ڽڣҡࡱһ£ͷ̴ڽѡ

κҵͷòֵ֧ͷ˼ȥģʲô
ֻڼůľƱﻹûоưǺǡ
Ұκٱһھƣڣ漴ᴽ
ҺκΪƱΪԷ¾ƣʵֻΪ˫İ취벻κȻִ˲ƣ
ˣ˵ʵǲϹң
κб۾ңֻװһťȫ¶˿֣漴۰׵İ֣ԽǿԽˡ
࡭ҡϹ㰡Ǻǡ
ҽκһ¶ǶӨ˶ãŸס鷿㡣
ߣûһö
κֵ
κͷӤ˱ǰãḧҵͷԱ̡
ԣιȥ룺Ů˻еĸ׵ԣȻҵӿ䣬ҸĶӦ˼ֻ꣬ûˣ
Ҽκǰãͬʱʹ꣬ɵȫ̱ɳϣͷɳ֣ãȻ컨壬˫ַҵļ˫ȼסҵ΢΢ڶš
֪κѾ鶯촽ס̴ڣͷȥӶʱһ˫ֲɵûסҵͷ᲻÷ſ
ܸоκѾޱȻȣһҵϣҾʱˣſᴽ
κ§סҵͷƺЩᣬǻǵĴϰɣ
κ˵ͷ˫§סҵļ򣬰ҵĦţҲҵĲĦţҲɵûһĽ𣬿첽ȥϯ˼ϡ
κķȻܾѾй֮ףڴҵĿеõ֤ʵҪϴεĿ֣䶯ӣ˿˵ˣѾһûˣҪϧң
Ȼһϧĺˣٺ٣
Ѹٵ·漴κ·ʮҵĶɼӨĽһĨ̺죬ȻǾƾʼá
ǰܿˣҽҪܵ˼֣ΪһŵŮˣ
ҷĵſκǽ۶壬ᴽظǰ˫Ħš
ҵ촽һ·ƣκ񾱡˫塢ƽ̹СһСɶɰ֣ѣŤֹ
ҵƣ˫ַֿκ˫޳ȡ
ѽκŨܲݴرïʢ캬κëŵϽסŨܲݴԣҪ
ǿӲذǿκ֣ϸؿĲݴԣĲݴ¸ʼŨܵطֲΧֱȸмһʺˮ۵ϸٵĺ΢΢䶯ţҵҡ
Ҫ
ȻκѾ룬ǾĿ俴еЩߡ
ɶÿ
˵˫֣ϸߵĲݴ߷ֿͼƬʺⴽ䶯ŷ¶۵⡣
ҽԴκʱһζ˱ǶҲе񣬷ѪͺסһƬ񴽡
ӡ
κȲɵһУѾߴҵıϣȻܲˡ
ˡ
κһҵͷѾضţĽɵ÷Ťţֹ
򰡡һ̧ͷκ촽

κܵЩܣΪ֪ҵͻСڵˮ
ʱҵѾκԴڣסԴĦţ꣡꣡
ˮ֪ˮѾʼģ㳤һ漴ҵʶƨɡ
ž
ǸϲκԴڣ

κĽһ˫Ƚסҵ˫ʹرסҵļ˫˱ҵĴͷ
ͷκ̴ܰڣԴ
κǴִüʹֿ֣־ΥϮͷķģҲֿж˫ȲɵýҵԽԽƺߴһж
֪κԴѾȫʪ󣬱ײ
žž
ܼײ𣬽ҲʼѪŵ
ˡ졭ˡ
κ쳹䷿䣬һеظܵõĸоֵüֱҪ֪αĿ֣󺰡ϵԽԽ٣ֻֽܷ
ֻʮӣκѾйߡ˴ΣһΪҵãײٶȹ죻һҵ̫̫֡δζܶĻõλȻǿҡ
κȫðϸܵĺ飬ȫѾ̱ƺָ̧ûˣҲǺ飬ҶزκѨȥ飬Ҳɵͷ̵ġ
֪κǾú¶ܾս㲻ټ§̱ӣһѹǽ׳塣
𣿡
κ΢Ц
šҪˣˣǿҹȻáЩϤ϶ɹ˼ҡ
κ˵˵ĻǺ˼ɡ
ǵȻ
ҺȻѧһܣκѨ쳤̣仯ǧ

κ̸оҵģȫ仯
ҽƾκȫϸ乣Ѩɹˮҵϣˬ㡭
κĽЩرϸŮ㣬ҶҸ˷ܣ޲ðСѨòŰݣ
ˡҲˣҡԲ𡣡
ʱκˬ㣬ѾӦսҵǸ
ûϵ
ḧκǺ乵ᱳ˵
š֪ˣҡҰɣ
κµȻ֣ҵӣҵĿ䣬Ǵ۰Щӵ˵ô󣿡
š㲻Ը⣬ͲҪǿȻϲ㣬ҪֲŶԡ
Խ˵ԽǼᶨκľģһںסҵƴҡͷ
ˣϢһ£㶼۳һˡ
ϧرκӲͣ¶֪ܰΪҵĹѾ¾ܽˡ
Բˣ̫ˡ
κƺֻصǰ۸ʱģض˵




ڶ¡

ܴҪ˵
Ұظκ㷢УϢһ£۵ġ
š
κ񰲾ߣȷʵ̫ˣϵĺʪˡ
ƻ裬˼һĹҪӴˮлصˮ壬ѾΪˮСѧУУΪͶһ򣬲С¥䱸ѧʩĴˮСѧѾȻһ£Ӳ豸ִ̻Ѿﵽ׼
ˮСѧ˼ŽҪסУ԰ûˣұȥԭ׼һЩʳҪؼҳԣҪ˵ȥһ죬ѧУĹûֻüӰֻ࣬εػؼҡ
ˮҵɣҵեͳʹ߲Ϊեͳ棬߲˸˶ڴˮƹܴȨˣԴǼǶǵͷЦԶԡ
ɺͼ֧ίҵեͳ߲˹ÿ¶нˮڿõ˻̫ˣ뵽ҽԺܲԺɣȻһѡȴò⡣

Ҹͣ³СǾͻӭ
Ҵһſ£
С漴ʵضǰų׽Ŀ⿴ҡ
ڴ·Ǽٿһƣộ
ﴩǳɫװСװ볤ȹͷҲɶ̷һŶ߹ĸоվſڶǳǳЦţӭɷӡ
ڴˮܹܣեͳǴ߲ˣֻҪ޷飬İ
˲٣вɶĸŮС硢ѣһصĴ＼Ա壬סҼңѾΪҼҵһӡ
֮ܿǰͱҰסڴˮУΪҲԸסسǣһ˵Ļ䣬嵽ˮҲ֪ԭǾȻ׽ã
֪չ㣬ĴмͶҴ߲˵ļ⣬ҵȻܿÿٿнˮͨԱнˮһٿ顣
ѯҽԺƸ⣬һһ
һȺ˿ֵس󣬱ϢҸ˵ĶȥɶҺʹСѧ˼ţΪҪŮҲҪչ˵
ڶ죬Ÿճ緹Ҹ˵ʱͻȻ˻ŵܻԼԱи⣬ȥף壬
һңһ£ɫ΢죬漴ܡ
æסˣһ£ҸԼԱȥڼ󷹣ĸ⣿
˹ƺ̫æˣȻûл˯
ŶʮŴ
ҵĻô˵ͣ½Ųǻָ
ϰ壬ŸջؼңػۣԼȥɣ֪ʮŴ
һ·β裬һձҵѧ
ˮ󣬾ͰҵĴرصĲصľʧмʮԪǴˮĹ
Ҽıǰ棬ȵĻζŵβӭչС죬ɫϵɫĳ㣬Ҫ¶ԲĹĵĽνضſӣһǷξһҵҲһ
ʵȥǺǡ
Ӧ
ϰ壬ҶеܺŶ˵ڴˮнһһҽԺǿǶҵ
ͣ¶ͷһۡ
Ҽ״װģͣϵĿ
Ҳô󣬾ֻͶʼǧˣ
ҵȻ
ǧ찡
嵱Ȼ֪ǧж٣ΪǮҲͲżǧˣ
һ˫۾ôģʵϰ壬һǧ򡭡ǲǵʮɸߣ
ҿģɵáꡱһЦˣֲԼôǮֻһߣ˵Ǯôˣ˭ֽ𣿶תʣҪǮ
Ŷ
صͷǿҵ۾ݵĹâϰ壬ôһϰ廹߲ˣ̤ʵ
ϾǴѧ˵Щˮ׼
ȿȣҽˣϰ塢ϰĽУеҹֲ
æ
ˡ
ֱתһͻȻڿڣЩ˼˵С̫λϰˣ
ǺǣҲʲôϰ壬ҵͱ㻹СֻǸӰˣ
ǫ
ʲô
ȻҵӵģڿңôҲ޷ʱ۾ø󣬵˵һСɣ
ġ
Ҹҵ䣬Ȼ޷ţһ·ţ͵͵ҺüأڽʱһһͷײﶥߺСؽ
ϸؼŴڵ߲˺Цû£ˮöһ㣬´νٵˡ
ŶԼԱȻУһҪл㡣
΢ЦĴ鿴ڵ߲ˣϾҲֲߣЩ߲˷ǳи顣
лʲôӦġ
˵ţ⻰е׷˵ģɵ͵Цͷһҹ۲߲ʱģɵɻԭ㻹涮ֲ߲ˣ㿴ЩʱҾܿ涮
ŶҲó
Цˣ룺С߲ǰæµ϶߲Ҳ˰ɣ
Цʲôң
ȻѾʮ꣬æŸũ򽻵ͨʵȣԵһ۵СŮ
岻شҵļ£Ȼֺӵض㵽һԣҿ۲߲ʱ۲ĲλĿ⣬֪һˡ
ΪƲղŵʧ̬͵ȻǱҪġ
Ǻǣô
ҿķӦ֪ڴȶĽ׶Σбµ˳һĪĺøУҵĿ佱˵ֱĽ͡

¶ϲЦݣߵؿңˣ㡭б¡
ôһҵѾе÷ǳϿڣҲԵøͦˡ
ҿλʮ꣬СƵŮֻشƨɴ󣬸ͷеȣϸ鲨֣һͷ̷ƺΪ˸ɻ㣬¶һСӨСȣϴŷڲЬɫϴ൱ɾ
ʱҵĻϲֿʼǰסΪڸũЩֲڵ֣˵壬㡭ԺҪԸɻˣЩֻùȥֻҪָǣСָ̣ģ̫ϧˣ

ʱĴң˲һ̺ƵĽΣߵصͷ͵͵ңȴ᲻ðִҵ
ǸŮһύҵܲΪҪڴˮһЩɲȥ˵𣿡
˵ţҽϣ֡
šˣġ
ʱմ˫±ܰΧţһ鵽оȫ
ǳ̰õĸоס֣ӿʼ㽫ҵļϡ
һɿ壬壬㿴֡
ţ
Լ䣬ҪԼ֣ɵɻءšһַŵǰ漴ȵҡҵ֡ϸˣˣ̫ˣ
˷ܵؽ˫һסңҵһڣϲɵհ㷢̣ȴ᲻뿪ң˵ƺһ飬Ҳѹ֣ӴĶʵũ񣬼ʹмʵģ񿴵Ůһ˭ʲô˼Ҳֻϲ󷨺ˣŻ̲סò
ϲңȷʵԼ벻ı£ܹƼҲͻȻˣ˵һϲͬʱҲ֪ϲ󷨶ҵΣˡ
ǺǣʵҲס
׳һըȻͼ۾ɵø󣬲סҵϣ޹˼ɵҡҵӣˣǡҺòãף
λȻ֪ҡΣͷɫǱԣȻʵҶˣŮڽʱ򣬶Եķ棬ŮǱø࣬㵽ʲô̶ȣᷢʲô飬ȫֻǹ֪װϵˣ
ðɣЩѶȣСɣ
ָŴڵСݣ˵ǼСṩɻϢĵط滹СȻһܸɾɻá
á
ҵ֣Сڡ
ǼСݵͰ߻谵ȥʱҹһҪС崲ϣ滹һЩݺһޱ
˳ޱϣѹŷࡣ
ϥֻסǴӵĽѾӣںơ
סĽѾʱﲻɵһ̲סǰǶİ򣬶Ǿŵİ򣬹ҵɫġ
̲סĽѾӣСȣŰںơ
ǴŮ㣬ǿڵĳ嶯ǰ˫֣۵գϲǿҵӨ㸡֣۾˫ִݸܰϢˣ
߽Сʱʶҷʲô£˿ûиеУ쳣˷ܺͼ
ҵ˫ָȻ֪Ϊ˸ļǷĵѡ
ұѾͷɫǣյСݱҲֻΪ˷£ϸһ֪ѾﵽҪЧǽ£ظֱѨڱǳò£֡顢ͣζĥܡ
ŤŽҧִûоĥлһ˿Ϊܰףһ̰ɣ
ʵлϲʱŮԲһȻȻòܼôãѾǳܿɹ
Ϊ̫֪Ů£Ҳûκιⷽľ飬ȻҪʲôҲ֪Ҫʲô֪Ҫô
ʱֻƴŴ̴ڣҪ³ظеĻϢôǹɻȻ޷ƽϢɵ˫ֽץ½ҧţ޷ܾ޷ܵ飬Ѿ鵽ĵףĽһĲš
Ҽ״ɵðЦû뵽徹ȻôǿҲٰʿסѾܹѩ׶ۣΪ˷ܶøӽޣһ˫ˮ˫ͫˮÿĺãȻʧҡ
촽ܹоһִܵҵļϣظŪš
ȻƵڴϣһҵһ߽⿪·ťۣΰ飬ͻȻҷ֣ҲΪ˸ɻ㣬ûд֣ҵֱֱӸ鷿
彿ֻץҵļ̽С࣬ţƴסС࣬Ҹ߳Ǽ£ʧԼ
˫ȲҵǲȡŮµƣֻſӣұĿȻЩƾܣɻǰư͵Ҷºҵ̽˫ȼŢ𤻬ҵָ㲻ʵ۷ڡ

һ̾ϢȫʹعҵָһҺ壬ʪæ촽ο
δµŮҵĸŪ֮£Ѿеĵһθ̫߳ˡ
߳壬˲̱ұûĿӣһֻѩ׵ĳ
Ҷʱ֣Ѹ·ſ۵ϣҵǵʮᴽĴ㣬Ǹͦ飬ͻȻҰͦţȻǴŮ飬ֱͦ죬˿û´
屦ϲ㡣
޳ܵ˵黰黰۵˵϶žԵɱ
ţ˸磬Ҳϲ㡣
Ȼ֪ҵͱСɻǳΪ磬Ϊܾұ
ʱߵͨ죬ԲʵŤţС˶³ж󣬹Ȼ˷ְ
ҽѨڴʶƨɣʪ𤴦㷢ꡢꡱˮ֪Ѿʪˣ㽫˫ȷֿס۷죬Ȼ촽յߣ壬Ҫȥˡ
š
˫жţ·ڴߴңǳ˫Ƥʹرϣë̴΢ţС಻ʵ漴ȥ
Ҽ״ԥֱͦ롣

ȫȻһ˺Ѱʹ˲ðһϸ֫زסҵ壬ֻһȵ㣬׵˺ѿ塣
磬𶯣磬ۡ
ĵ磬§ң𶯺òãˡ
˶ģܲ᣿ȻѾѪڣɳµ岻ҵײѹȵ壬۵ǡ
ΧϵһȻûнҵײҲ޵Ŀ֡
֪ӽԺҵŮˡеǳǰʱֻԶԶؿһۣߴһкɽռңǳ˷ܣʹһʹҲܡ
ãһ⣬Ҵҵرæ壺ˣǵøϽ·

æվϸ컹ѪѸٴ·ȡһֽϣ漴Ͽӣüͷش·Ҳæ崩·
Һմ·Ҫ߳СʱͿ˳ˡ
˵壬緹ˣǿȥ԰ɣ
Ŷղŵһ£жЩ㣬ǲȥ
ҷ壬˸ɡ
Ŷ
˲ǰס壬ԼԱôôСģҪҪȥҽ
ˣû£ҿŤţаҰĦһ£ûˡ
ʱҲֻ˵ϹҪȻǸģ⼸оŮˡ
˸Ҳ壬ǰ˵ĺû˵ξ棬شס
Բ˼صͷʱǫһ䡣
ףԼԱѽôˣ
˵˰죬ͻȻϵı仯ѽԼԱһ˪Чֱ̫ˣ͸죬ԭһȣֱϵ¡˵һ˪
巼Ķʱһ벻˵Ȼףңѯҵ˵ǲ˵
ҡҡͷʾ岻Ҫ˵
㣬˵ıˣ⡭Ҳ֪ô°ʮŴһȦͱˣѵǴũҩĹϵ𣿵Ӧòܰ
ҳ
𣿡
ʵΪЩɹڣס
һҲʮŴתһȦܱܲס
ţ԰ɣҲ֪ҵô׵ġ
װɵ
ף壬㡭ôųȥһ£ͱˣ
ʱҲòɻ
ǰǰ⵽ô£
ʱɶҲ֣壬ϸع۲ţɫͨ죬ǳȻ
СҲչˣ۾Ͽȥŵ㣬ȷʵ췭ظı仯ѵǱϴˣ
Сͻ˵
Ц
С翩Ц뿪
Ů˵˵ЦЦݺݺ࣬ﻹ֡
ʱҪɫ˸ѧϰũ֪ʶĸ֣ΪǻҪչ߲˵ҵʱܣԽɻ
ͷ̳ȥš
ˮѾչΪĴ߲˻أҵİ£ԴˮΪģѴˮΧչɴ͵Ĵ߲˻أĿǰǴ߲һܹҴÿ꼸룬ԺǧҲǲܰ
緹߳ԼСԺŴˮİ·У˴壬ͼ·߶Ǵæµǡ
ʱҵر泩ˮ·ҵ޺õģҵŬģҸе
촵ص׳ˣһʱ
뿪ӲԶһͷִˮһ޴ı仯ȸשе൱룬ⶼ֧ίŬĽΪҸǣѴˮ彨ȫʡһ壬˷ݱҪй滮Ҳ㾡ˡ
Сȥһǰһں󣬻رţ˹ʱҴкҡҡβͣҲǱ͵۾ӵŶԷ
СǵҼ鷳Ǵ߲ˣֻҪдСڣû˸ҸƻΪСҧ˹ƻһ񣬵ʱ㱻ҧҺ˼ʱϵȳСʱȻҧǺ˲źס˶ԷһǧҽҩѣƽϢӴСǵʹˣʮСû˸սΪҧ˵ľһ졣
ΪһұʱһСȴƽıһЦûʲôһǧ黨ֵǺǣԺû˸ƻǵĴ൱֮ʮıѰֵ̫ˣ
Ҳܸˡ
ССţƵΣһս϶ͷǰһָѸٳȥɻؿ˿û쳣ܻҡβͣͷҵĴȴȵزȥ
סڴͦģҰ׵æҡͷӦ˵˵£Ҳúãʣʲôûš
룬öѵĻҲԣοһʣʡ٣·ҲٷҾðڴˮ壬ҵһ
֨
ʱһɣͣߣһԭեͳĳ




¡ⲡ

磬Ҹմ޳˵ҪǴһͣϵһ¡
װģٲȻһϰͷﾭһֻ°ҲԳ
ŶҪեͳȥæɡ
Ұ˰֣˵
磬㲻ȥեͳڿǷչȫصһեͳǺǡ
˷ܵЦݣվǰʱȻԵúܾн
ŶǾȥ
˵꣬ϳСںܡ
եͳı仯ȻСһûʱ䴦եͳ飬Ȼÿξʱῴľһòһ¡
ĴţžҪ··¥ĲǧͬʱòͣҵԱòͣ
磬ĵһǹģǹ񣬶õģͷͷҪԷͨٺ١
ͷЦ
ףôûζˣ
ӣǰֻҪһӽեͳŵŨζھȻŲˣ
ǵȫܷܺãӹٶȿ죬ҪĹҲ٣ĳƷֱӽװȻŵζǺǡ
ΪҵľԵø˷ܡ
ãԺ󡭡һ㻹иҪҪ
ҳ˵
áã
Ȼ֪⻰ŸĹߵְλȻҲζӵиȨõĴ
磬н죬Ϊһ࣬ҡһӣл˾㡣
ͻȻһϹ
ڸʲôեͳĹģͳɼԼƴģҸĴҲӦõġ
סֱۣ΢Ц
ôõĻᣬٲŬ̫ˣ磬ԺŬ
ǸˣѾҵҵֹڴˣҰҲ
ţȷʵһ֮ģʲôҪѧϰ֪ܶʶɲܸŶ
ʱҺ߽ķԱæţֻǶŽסͳһʽķװǳɾ
İɣ磬ԽԽԼ̫٣ÿ춼ѧϰ
мЦ
ţĻüĿ𣿡
˸λվߵǾִٵӣúЦ
ûûС
ִٵشʵݣҪȢŵȻףڵեͳĳӴ˵ĲνߣͨũŮѾˣ
ҪŬ
ҴȤ
ʱһλģķԱ߹Ҫʲô
ǷԱĸƤ˫Ĵ۾ҺȻú֣ΪûмܹóվһԵˡ
һʲôλǳˮҵһִġ
˵ţָңѵλԱ
ܴһեͳС壬ô˵ҵȻ֪
ڸʲôֲʶңûʲô
˵ţһԱ¡
æЦ磬֪ʶûϵʶ磬Ǹ
ƨþˡ
뿪եͳեͳҸе⡣
Ȼҵ⣬ǰܺźңԴѲĻʵۡ
úøɣһڣһܰեͳ˳Ȼ󵽴ˮб
Ҷһ仰󣬱С뿪
صҵʱ˼Ҳˣչˣ˵ӶҽԺӦƸ㡭ô
˼һۣȻ¡
ҳҪԼ˼Ҳҿô˵ҽԺǸҵǹɲԱʼͨĹһкô˵ҲҪһ룬еǮڻҽԺһ°ɣ
ţġ
ҵĸ첲ͷҵļϣȻӶ飬˼ڸͿʼ˼ֱҵⷬŰ
ڶ죬Ҫˮеʱί绰˵ҪȫʡģĳƺţҪڼȡ
֮£ֻ˼һȥˮС
ģĳƺ˵ܼ򵥣ҵʱ廹ͬҪ쵼һȫ翪˸֧ǴᣬҵȻҲ֧֮һҴϴ컨һǧ飬ǧ൱Ľˣɢұв˿ԵեͳĲòͣˮȫѡ
˷ڲμӻʮˣÿƽʮ飬һһǧٶ飬ôҶһĿڱʶ´˴󷽡
ˡ֣ＸѴﵽǰȵĳ̶ȣҾ˵ʡѾɳģΪⱨȫģ׼
ҵǲģͷδĲҲŷ֣絳ίǺίǶҹţֺô治ǻǮܹ
ˮеĻҽԺƸ죬ҵҽԺʱѾ
ڻҽԺԺңʷ˿˼¼ȡҵ֮ҲûзֻһԺȲ衣
죬Ϊʲôʾ
ʱʷ˿̲סˣʵ֪ҸұֳҲȷʵҵĻϲ󷨵˵ҵĸѾı䣬һʲô¶ô׳嶯ˣ
ҾǾͿԾǵ۹⡣
Ӧ
˼ſ˿ңҲЩ˼飬ƽʱڼʱֵñȽϰԵ»϶˼žƺЩı䣬ֻһʱ˵
죬ֵɸѡҾÿԵɲмѡһӶڶ
ʷ˿һ˵ˣ˼һͷȻǳͬ
İɣԺӶʱҵμ쵼
ţҾҲ
ʷ˿Ƶ
˼ŵȻҲͷͬǻҽԺĹײҺʷ˿⣬˾ˡ
˼ҪǽĹ׼ӰڴˮнһѧУУǺ󻰡
ҽѧԺıҵϵǸҶǴӸҽѧԺӦҵȻʷ˿רҵҽָҲҪһʱĸǰѵ
죬ʷ˿Ͱҵҽǰѵ˼ͬһҵרңļҽԺ쵼й쵼ְҵ棬ֹȥʮ죬æڰƺ
ӭҽԺĵһ죬ϸһţҽԺǰȻӸĽĲˣйҲ෽ȨҽԺԻҽԺĽṩһβĻᣬеľȻǧ֮
ʷ˿ΪΨһĹʼҽѧרңæòɿҽԺɽ˺ǰǧˣҺŵĻʿæˣҺŵ˶Ѿŵº󡣶µˣҽԺ⿴ɽ˺ĻߣˣɶǮҵ˰
ŲҽԺ⣬ҽԺĻʿҽæµúܣҶòصͷûʱҴк
߶У俴һڿŮҲͲʮ꣬һͷ俴ȺУͷۣȴҵһǰѯʵСãڿʲô
ءүүĲѾܵˣʮ꣬ಡѾĥʮ꣬ҡûǮֵǣҲֻҿȥء
Ů޵൱ˡ
ְ֡أôû
Ҳɵö֮ģŮһǸ崿ĺŮ
ʮǰͳˣʣҸүүΪ
ȻŮ޵ģ˵Ҳ
ŮʱԼҲǸ¶ʱһȡ
Сãˣүүҽȥ
Ҵսˣ϶ʱһɴ̱ǵɧζҲɵüòȱչˣζʵȻҲҽҲ⡣
ǿŻ֮⣬ˣŮ֪˭û״ӣô˵ȻеɣǾҵĻ
ŮһүүǱĿ֮£ҽԺ
˵۾Щ軨Ҳ֪ǰˣҪƿңǲ˼ҷܹƿģ
ҸŮˣѵٶ๫ߣȻұɢζѬÿܲˣһǰҡ
ʿǼ״һŲ漴˷ȥҲˡ
Щ軨ʱһۣ漴ϡ
ŮسһϹ漴ת첽ˡ
һʷ˿ͨ绰ң죬ǸҪ̶Ҫʮ飬֮ķҲҪʮңֻмٿ飬˵ô죿

ԥһ£ʷ˿ɣǷþͰϣһ֧á
ͻȻŮε۾ʱһֱ֪̫ȷˣ
ʷ˿ͬ⣬˵硣
֪ʷ˿æֻԼҽԺѲӣεĸԺӶ
Ӷҵ̬һٰʮȵĴת䣬ΪҳΪ˾Ϊ޷ҽҽԺ
ҵӶЩִ٣ΪܹҴҽԺԺǸ֮ĹϵйأһŵӶǰһʧȥš
졭Ժǵҿ
Ӷؽ
ð
Ȼǰ棬ӶΪԺǰ棬֪ǴѧĹء
⣬ǸŮ潹صȺţվһ޷侲ͻȻʱһ£ΪҵʱǴװڼһ״ӣɵϸؿ˿ң˵ˣ㣡
ңôүү𣿡
еѯš
ŮʵѾʮһ꣬һ꣬ӪСһͱһС
ûУƽȥһСʱˣ
Ůص˿Ӷ
ˣ㡭ܸңʲô𣿡
ҽԺԺ죬Сãʲô֣
ҸŮ̸
ҡҽգлԺˡ
òسһϹ
Ҽ״˰֣Ҫ¡
գͦģǺǣһɣģʷ˿ҽ綥ಡҽʦĳɹʰٷ֮٣㲻õġ
ĵذοա
ʱӶҵıӰͻȻҵøߴ
ԭΪǸӣûĻûƷζûеëҶУûһУȻһӷŵ㣬һҷǳб£ڶһģȻԺദˣᷢһǳʵĺˣ
šԺҡҶ֪ôлţһӺ𣿡
յĴ۾µµתţȻ֪ķҪʮ飬ҲûôǮϵǼٿ飬ڴүүǰѪģ⻹ѯ֮£ŵ֪ģ˵Ť˵ԣ۾ʪ󣬾ǸúӰ
ͳٿݸգգЩǮȥҽ㣬ԺǮٻңƴǡ
ҶסҪƴǵĻɷ˵ؽǮ
ոжˮֱ˵
ӶҲͳһٿգҲŸշһµнˮһǧ飬óһٿ飬óĵġ
ʱա飡
һ£촽ţ˳£ɵͷģ޻ˣвďC΢΢š
ڸʲô
Ӷ״յӣĳϣүүӪʳƷѪΪѾӪԽԽ㡣
ҲѵգҪѪҿ԰е
ԣеٸн޵øˣͺͻȻƵģܵչˡ
˰쾢ղŲٿޣҺӶ뿪ʱҵĵˣ漴Ŵ򿪣յүү˳ϲŸֹӣź
ʱæүүӶ״æסգգүү
ӭʷ˿΢ЦˣҵĴҽʦ˳𣿡
ʷ˿¿֣ǺˮĨһѺ飬˷ܵһǳĲһҽѧհף죬ѾǰеҪ۲Ҫϸļ¼ҪĲдһƪѧģ϶ҽѧһ죡
˵ţʷ˿һڡ
ǺǣðˣϢһ°ɣ
һյղ˰ɣʷ˿ҽ˵ˣǳеҪٵˣչ˺үүͺá
ҵ˵ͷȻֳʷ˿һϹתŻʿүүĲ
ܿɰС
ʷ˿յıӰ˵漴תȥ
һصԺ칫ʱͼڵҡԭ⼸ջͼҴҵңΪʲôңҲŸշļϷŲ淴Ȼһż⣬ҵ°ͺ촽һ˫ֿʼ⿪·ťۣȻ̽·ڸҵļ⣬ƺˡ
ֵ֪ǻ֮꣬ղңȻʵҪ㱧Ĵϣݺݵؽһء
죬§ңҵĶҪҵ׵
̲סֱΣû뵽ǷſĻ󣬽дȻأǽжǽеҵʲô
аСʱǽתٴ졢塣
Ҿðйߡ˻أòٸȥֻͣ¶Ѩڡ
۰׵ĽѾȫϸŲ΢΢ſ̺촽ëţϿԿһſϸܵĺ顣
ҲŰСѨſϣ촽
ʱ᲻ٷؽкϴһĨĺΣͣ¶˵ˣҡҸղš̫ˣ㡭⡣
û£Ҳ⣬ҵı
ḧŰĽϴһɳʪУ֪Ҳ˼ܣΪˣȻղŵĽдò
ᣬ㡭ѵȥ
Ϊ˱ʾ԰Ĺģʵ

̾Ϣǽˣҡ㣬ΪһұȻνŮӣҲˮŮˡ
˵ţ۰׵Щá
㿴˵ȥˣҵ˼ǵòãû˼
æ͵
ߣʱ˵˼ңҲ˵óڡ
һܸо崫һ飬Ѩеˬиٶ
ˡˣҲ˵ˣ֪ǸŮˣһһ⣬Ǻǣлл㣬̫ллˡ
Űǽ۵գ˵
ʱҺͰһ𣬻ŶԷĺãһ̣ܰ
ϲ󷨵ңǿпһҲ߳࣬Զڰ˼ҵȻǳҲٶ˵ģ޷ǾضԴܵҸᵽ˵ĺá
ѾҵľžˣֻһˣصضңҵȻҪҸţҪôʵݵİ
ð󣬰ɬ£һԳĶɵֵصҼۣȴûж㿪ҵĶᱡ
ˣҡˡ
ɫЩЩᣬĿһֱϴת
İĽΣο䣬ʱҲ޵Цݣٱ˦˦ͷȻһЦСƤЬĿУ뿪칫ҡ
߳칫ʱѾ࣬Ϳʷ˿΢Цӭʷ˿ʷ˿ôʱңͦæ𣿡
ˣҺร
ʷ˿欵ңǿɰ۾Ƥգţ죬ѵ㲻Ҫһ𣿡
ʷ˿Ϊˣ֪ɬ͹˼Ϊǰȵҵĸ첲ǰİҼĥţؿҡ
ȻҪ㰡ҵıҵĺϻˣɣԶٺõģô
Ҳʷ˿ǰץ˼ѣ򿩿Цţȴֹҵַһܵģ
Ů˾ǲͬ̾š
Ժõģʲôкõģ
ʷ˿۾ң죬ѵҪҳ𣿡
ֻҪԸңҲģʱ㡣
һ£û뵽ŸᷢйȻһţߵŮ˶ˣʵҲͦ۵ģ
ʱ㣿ʲô˼
ʷ˿Ȼûʣɻʵ
㡭ǡŵ˼
ҭһ£һʱҲ벻ȷĽֻͣ÷ܵ
˵ʱң
ʷ˿۾¶ڴĹâ죬ҽۻˣ㷢һ£𣿵İ칫ң
ʷ˿˼ɻ᲻˾ֱӰ۰׵ַҵС䣬лƶ˼
ðҷǳԸΪҵʷ˿Ч͡
ҹʿ΢һȻʷ˿ĸ첲ҵİ칫ҡ
һгߣĿǰѾһٰʮ๫֣ҲӣӦ˿֣ļȳơ




¡ϱ

ʷ˿츺Ǹˣô
崿ɰѯүүĲ顣
ͦãǸˡʮ꣬ΪڵĲʹĥЩ˥ˣָʱҪһЩҪӪѾǸˡ
ʷ˿ظҵĽŲĥţ߽칫ҡ
죬ɣҪ㡣
ʷ˿һ칫ңȻŮĺţֱ°״ӣһױȻᣬܲʽ൱ǰ
Ӵʷ˿ױȻᣬйû˸Ҵ㡣
Ĵָɴ۾ʷ˿˫۰׶޳ȣҿ㡣
ʷ˿ԣ߹źҵĴϣ۴ҵļϣİҵ߼仺Ħš
ʷ˿ˮк۹жæʱһΪúҪֻΪ˴һҽʦȻԼҽԺ
Ҹʷ˿һøűȻḧҸӼ漴һ߽䣬ֿʼһŮ֮ս
Ҹʷ˿ԭʼ˶ͻȻ绰ͣεʼʷ˿⹤ƺ̫æˡ
ʷ˿ȻһЦǴ·ӵ绰
ʲô˵ҽԺǰ£ҵģáãϹȥ
ͨ绰ǴӾҴģû뵽Ȼ˸£췴ˣҪߵҽԺǰʷ˿Ҳ˳
죬㲻Ҫ嶯÷ɽ⡣
ʷ˿ҴҵظңҽԺţܻİ칫ңһһ㱨ˡ
ҽԺĴſվһŹŹ·İ׷ˣ塢ʮ꣬ͷȫףüëҲ൱˫ĿϼԼļµĿ͸ʱһǸ˵·峯ķװϸ红ͯ㣬ҲΪ룬ĶվȻ˵Ŀһ졢üΪɵ
ҪҵˣǲҪͽ
˵϶ȳȡ
Ҿˣ𣿡
һǰó·
İɣǰаŵľǳϣĹ򡣡
ǳòܵ۵˸һ׽͸Ĺâ
ǳϣһٰʮλҶʱееͷΣο书п˼ҵĶҵһڴܵʱѸټӿ졣
ΪŰӦãðﷸк޹ҾþǳǵõˣӦõѰɣ
͸ǳϵ书Ƚ˵㻨ӣѵʱμԵһ飬ȻǳϣľҲӦǴӾõϢҪ䣬ҲֻܱȣȻдǵıͲ˰ɣ
С缸ꣿ
ǳϳüһͻȻʵ
ʮꡣ
Ҵ
ʮꣿ֪λ˵£
ǳ¶ɫʵ
ʦ䣬Ǻǡǳˡ
òܵش
ŶǾСһС
ǳأǰվǰ
á
룺һУҲᱻſ£ߺߣϾҵĻϲ󷨵ɲġ
ҰҪ˺ȻڳλʽʽȻУͶһơ
ǳϻĳһƣģڹ԰̫ˣ
ҵȻҴ⣬а书ǳϻôͣй֮ҽؽȫһʱܾ˺
ǳͥŲңңһƣнٿǰ
Ҽ״׾ǳһеΪĺôǶԷʼĿķλʱʹ޿ˣ޿ɱܣֻС
Ұе£ȻҪĻ˵ǳϣһۿصǰУҵĴСǶҪҴТˣŤһֳ֣ûһҲǹصû֣ʱӦ
һ֣ҵˣΪǳϵָսӴҵʱҾ;÷·йǿȻϮȫʹŬذڳ׮ƣǹȻɵϲ󷨵ĹǰϺСͻȻҾӱǹһӷɳɶԶվţѸȫҺ˿𣬵ȴһ亹
Ҹ֪ǳôҴȥģѸٷӦǳϹֵл顣
С磬ܿҽԺһ֮ˣ֮ҲӦãιھʹˣǡ
ǳƮȻȥȺС
ҰסֱģǿôɢȥȻʷ˿İ칫ȥһ·ֻһٶ๫ߣߵ÷ǳѡ
ʷ˿İ칫ʱʷ˿ӭң죬ôôɫôѿ
û¡
ȻȻһƨɳϣɢ˼Ƶģĸеǳ£ղǳҪңֻ˲飡ҵڴӵתһȦֻ亹乣ɫҰס
ǳϵĻȷʵﵽȭƣˤѣˤ׷ѡ
ղŵһУҾǱǳϡš˳ȥȻֻɣҪҺǳϵĹ߳Ҳ֪жٱΪҷҸ԰쵽
죬ôˣųɲķŶ
ʷ˿ݸһˮָҵļһ˫Ư۾ĵҡ
û£ֻеۡ
ε˵һȺˮһ˳ʳ£ʱࡣ
Ҹмسʷ˿˵ͷ˫ۣϸһ룬ͻȻ׾ǳϵ˼Ż˰࣬ǳΪˣȻԸͷֲܲͷǾҵңɾǳϿ鶼Ȼ鲻Ҳʹ֮ģһս
һǳϵһսȻú£ҵ书ھǳǰֱ红ͯ㣬һɱңҺûзڻϲ󷨣Ҫ᲻˳ħ֮ɱңԣῴѵҵ˲ŷŹң
ãʷ˿ҴңһŲʱһۡ
ʱ˽˵ֵˣʷ˿ȥãֻ칫ңӶĲʱдʲô
ƽһ飬ͻȻʷ˿Ǳߴһ죺
Ķڿˣ˳ȻҶʱЦʷ˿㻹ûɣߣȥԷ
ף죬뵽ˣߡ
ʷ˿Ц
ҿһֱѾࡣ
ʷ˿ǰ·죬㣬һûзˡ
ҽԺĲǶ㹩Ӧˣʱ䣬ܾûˡҺʷ˿ɶҽԺȨķԱȻᵡǣֻʷ˿ʱѾΪϰߣż
Һʷ˿ҽԺĲʱȻͼԱʰǵҺûһЩˣʷ˿˷ѣҲ˵ϰ֮һйˣ۵ˣ˿϶ҪȥԷҪȥ൱Ĳ
Һʷ˿һһ̣ʢò˺Ҫ˼ͷҲȷʵˣԵ̻ʣʷ˿ŵسţҳԷ⺷ӣʱ¶΢Цɰ۾ʱż־ȣȻڶ˳Էʱ̫ǣеЩ֡
ͣʷ˿ᣬһ죬ȷʵҪúϢڻҽԺתת
ҽԺ̻൱ãʷ˿˵Ҫ˴õĻûãܱûкã˶ǮȻİš
߹ȣֻҽвֵʻͺ̣޶ˣ䣬ȷʵе泩Ŀ״̬ࡣ
ԵЩңȥ˲٣ܹΪô˽ʹҲ쳣¿ͻȻһҵ˼Ժ
ѭȥֻգ·ɾ࣬ԭҵͷҲ룬崿ϴðװ׾һ˫ÿĺ۾ִԲؿҡ
տرǰһ޹Ժá
ǺǣգүүĲôˣõ𣿡
ͻȻǰŮСӣȴԴ˵Ŀ˵ҲЩȻ
ţöˣлл塣
տԿŵķţĴ۾ңϹϾģ
壿
ɻͷô𣿡

շе˼С컨ǸԺҿͣ;÷ԺͿ϶Ҵö࣬һҲΪԵС
СѾͷԽ˵Խ˵ʲôƵġ
ͣ
ҵЩߣ˶ɵûͷһۣ޺ӣŷ뿪Ҽ˵գɣˣءֻһꡣ
˵˻ѣҲ֪˵һЩ˵Ҳ˵
硣
մؽһٴηΣȻóȷʵûôϡ
ͶˣȱǮ˵һǮ
ֲ
֪ˣлл磬ʵͷϻǮס궼гкȣֻѡ磬ǷţԺҾҽԺɨظʲôУǮ
տҵڴĿ⣬ȻϣܴӦôȻӹú࣬ҲϲǷǮˡ
գһнˮҪʮծֱǲܵ£Ȼҿ﹤ǮүѣԺҪԼ
飿ҡҸбҵȻпϴѧүүӣôϴѧ
˵յۿᣬȻ޷ϴѧеǳѹ
Ŷбҵ
ҳţʵҽԺʱԭֻҪбҵͺãΪҽԺĹϸߣ涨רϵѧУʧȥᡣ
ҽԺʲô
ʲô
յĴ۾¶ϣĹâϨ𣬵ҡʲôҲᡭ
˵ţվȵץ½󣬲֪Ǻá
ѧʱķĳɼã
̽ʵҪա
ѧʱ򡭡ÿһƶõӦġ
شȻóϣĿңƺҾľȿѹ
ģŶ
ҳţ룺ҽԺҪĵȻרҵҽʦڱʸӣǿпޡ
䣬ͻȻһԺʲô

һͷһ룺Ӷ
æڸ˵ҽԺǺǣӶãæʲôĹ˵óġ
ģ
ӶʵѾҽԺĹߣȻʷ˿ҶϵԺǶûʱҽԺӶѧصȻļϡ
ɣҽԺ׼һƣռȻĲӦܹô
ðð
ղҿڣæ̬
ǰסӶ֣ʣǡ
ǻҽԺĸԺԺǹϾϵ
ӶǷǳʺϣֵǳЦţյ֣ҸһΣܲͿԼˣҽԺҶ㣬ҪдһƪҽԺɫ£дúãƿƳλþġ
ðð
ƺ˵Ĵʣշ죬˫ֲյӶۡ
㡭ſҵ֡
Ӷü
ԲԺҡ̫ˡ
æɿӶ֣˵
ɣ
Ӷǰ棬˫ʹŤ½󣬽ŲЩȻӶ
Ӷ뿪ıӰее㰲ģӶһܰµˡ
ӶѾǸ·ʱƨŤӣҾ̲סǷ˶ĴƨɣȻǵĸͷһôܾЩ֮أ
ӶڻҽԺĲ㼶Ȼҵͣ﹤ʱǹ¹̬ȣдԶ⵹ĥ͸˵ǿݰ
Ӷ֪ҵĵϸһصصũ񣬶Ӷһѧ֮ȣĻϣӦñҸһЩֻǱǮˣҾһͻȻƵıﻹǿҵġ
ں˼䣬ͻȻҳʵ˭
һȴû˽ɻѵڵĹҲֻ
˵ţҴ򿪷ţͻȻŴһɰСŮ磡
С磬ͻ֡
Ц漴ץסСһβ裬ͼС罫ͷһ˦ͼ㿪ҵֵ֣ٶܶ㿪һһץסСӡ
ߣ磬ֻ֪۸С硣
СС죬۾ң磬壬ѵЪ𣿡
ЪࣿҾЪࡣ
ҰС簲ŵˮһжһѲԸСܶסһѧУᣬڴˮУѵȻصС硣
СѾʮˣҿŴѧƷС磬ǰԵСӣһ˫ȷ۰׶ϸۣСƨ̵úܸߣȻ㲻̫󣬻Ůζ

СͻȻһ£ˣҪȥԴ͡
˵ţС۰׵С֣ҵ־ߡ
Դͣʲôͣ
ɻСǸµĺŮҪݳƷô£
͡ǽҳԱڳʲôڻûã·롣
СӣУҪ·
·ðɣҼСҪʲô·
СҪԴӦΪС·Ͳ࣬Ҳ·
ߡҼС磬еúŶʲôʱСˣ
СƲƲ죬űӣȻ¶õЦݣ磬ͬѧ˵ҪΪŮ·ԡ
СգŴ۾ûм˵ȥ˼Ȼԣҵˣ
㶣СĨΣͻȻСĳˣǸͯ޼ɵСëͷһҲʼˣͻȻһ£Сɱ̬˵Ҫ޸ң⡭ѵʵʱŵԣɲУֻһ԰¶СŮҲĸ飬ӦСӴк̫٣ߡѵҵ̫
æС磬㡭ڻСʲôѵ鲻Ҫ̫࣬ǰãôѧ㹤󣬸ٰɫ˧磬òã
ߣ翴ˣСˣ
Сʹͦͦز˵ҳˣҵԼˣɲˣҿ˵Ҫϱ
㻹ˣ˵ڻ̫ᡢ棬㻹Ҫʲôˣԡϣ㳤󣬿پڵľִ̫ˡ
ҷ˺ð촽࣬ԸСҵ˼ռŮһռӦûƴ˵İС統ÿ
ҲܣҾҪ·ңҡҾҪϱ
Сһֳ˵Ǹ첻£زµСŮɫ࣬ɵ§ҵһƵģ̧ͷ磬ҡ˵ˣҪԴ͡
С绰֮⣬¶ʮںҶ̬ȡ
ãʲôͶû⣡
ҼС粻پҪ޸ҵ£æӦţ첽߳ҽԺСҲæҡ
ҽԺſʱǡӶҺС磬СкС磬Ҫȥ
ӶҽԺĹ϶ƺԺ˽յؽҡ
ȥԴͣ
С˷ܵرıβҲһһġ
ŶԴͣǳԴ󻧰ɣ
Ӷǵһǰ¶ôõЦݣһۣСС磬ҲһԴ󻧣𣿡
ðӶԴ󻧣Ȼû⡣
СĻӦ÷ǳˬ죬Ӷļ룬̹ȻӶгұûп
һʱӶ˫ƺ˵۾ʵҪȥԷѽ
һ㶣Ͼ⼸죬ææǵģûʱ䵽ԣҽԺҲʳá
ҳɵˮõķʲô
磬㾹Ȼ֪ˮõķʲô찡Ȼָ
СȻЩţĿУҲΪҪԷӦûȥԡ
ˮõķ꣬ȻǴˮƵඣ
Ӷûиҳ̨ϷһԺѵʵҲ֪ˮƵҲǳȣΪıͻȻôǮ϶ܷڵһλȻҵ
æҵңӶ÷ǳİΪһʲô¡
ˮƵȻɣ߸ߵ¥߸ߵ޺Ʋͣ˸ţ޺ĴС粻ɵûһƵſڷְſʮλӭС㴩һɫѩ׷ԱװҲС翪۽硣
ǰ·Сںʵ磬Ǯд𣿡




¡ƺ

ٺ٣ǮҾͰ졣
ҹС翪Ц
СһѧƷżϥİɫӣСڵĲЬһͷ̷Ѿһѧҿ̹ȻϲŮˣɱϾһᣬҲϲɬСŮ
ң
СԣݺݵصһۣȻ֪˵ЦС죬ԲԲ۾ȴסĿˣȻѵĸ߷ڣԿԿм˿ͷ޷޵뿪ԭǡûаᡣ⻹Ĳ
Ҿߵ̨ԷԱ˵Ҫһᡣ
˵ţҵϽ
һ¡
Աæò˵绰ִྭﾭһλнĹҪһᣬӦô
ﾭƺ˵ЩʲôֻԱͷǣȻ΢ЦʱΪڳһᣬ鷳
ԱҴӵȺϵݣﱬΪʮһڼ䣬ǳԲֻΪ׼һᣬҪסޡûзˡ
ûϵǲסޣ
С絹Ǻô򷢣̻ص
ûϵ
ҸеЩΣССӲ̫£Ҳһ˵ڡ
磬Ϻ
СͻȻ
Ա¶΢Ц룺С￴Ҫλһˡ
á
ҷƵص
СҪţţ
СеӶһֻ΢Ц
á
εȻС˵С磬һ˵òã
Ŷ
С˿Ϊ飬ԱʵԱ㣬ﻹʲôóԵģ
ҶʱЩΣСҲ̫ˣֲֹֻñֳĬ
óԵģ
Աû뵽С⣬һС㣬ĺʺͶǴˮõģģѯʲԱлл
Ŷ
С糯Сͷһģ磬𣿡
ûС
ʵشȻдˮƵĽһûˮƵ꣬﾿ʲôóԵģҲ֪
С𣿡
С绹ͯ޼ɣԷԱ£ⲻָźͺӰ

ε˱ЦķԱһۣ㡭ԡȡ˵ַԱȷʵС
磬˵ԡȡ˯
СЦԱЦķԱһۣȻԾһŮ˵⻰й˿ͣԱ϶úܱŤ
Ա˼СһۣĬ
ҺݺݵصСһۣȻҪԱϼˮƵɫˣһƿҺӶҪһƿơ
Աڵذǵþƺ󣬲˾ͶϺˣٶȻ졣
ۣϺ
С粻ɵ۾˫ֱץһֻϺȴ漴̣
飡
һͼСϺӻӣ˦˫֣
ļԲȶ
ЦԱһֻ͵Ц
Сãһ㣬û˻
ӶҲɵݸ
Сɴ۾ЦʲôЦҴͲˣߣ
˵ţСӣݺݴòˣץϺʼԣҺӶҪҪԡ
ҶžƱһڣȻѾƱתţ۲žƱľơ
Ӷһڲˣŵ׽ƺţԵüнһ˫ĿȴҺСشת
СһֻϺһֻԵ쳣ˡ
ϺСȡͽֽĨĨ죬˲֣ǰ漴͵һųֻе㱥ˣ
㡭ֻܳϺͺܶˣ㻹ԱĲ𣿡
ƵؿͷԱȳȥٽ㡣
ԱӦһ漴ת뿪Ϸš
ĲˣǸ
С˫Ĵ۾һˮӣֻǡԲˡ
С˫۵Сز·ڰѳԵʳ˳ѾòĴ֮£͵ض·ֱ¶
࡭С磬ԡǺһ
СǶСЩƵĴ󱦱̲ס̿ˮΪɫǵģ⶯ȻҪӶ
ҵһƣӶٱӶɱ
ӶڿС磬̾ٱҵľƱһ˲ɵһЦһڡ
СУǺȾƲң̫˼ˣغȡغȡ
СǰľƱҪơ
ֹСĶСӲ׼Ⱦƣ
ҵɫ࣬Сһʱ汻ŵӶͶȥĿ⣬Ӷ㣬ҡ
С磬㻹Ǻȹ֭ɡ
ӶȻҲǸЭˣһںƺ˫һĨϼԵޱȽޡ
ðɡ
СεصŹ֭Ȼٱ硢Ӷ㣬һȡ
СӣھƳƴɱϽ
СԽ֣շԵ죬ӶҲʱЦ֪䣬ƿҺҲȵò࣬ӶһƿҲףСĹ֭ʣ١
ѯСѧУ飬С˵ĳɼǳãһذѰεĵ绰ңԷҲĳɼС粢û˵ѡ
СУĳɼãҸе൱οϾСѧ˵Թҡ
ӶǲʱС·ͻױƷĻ⣬ĵͦ磬Դһߴߴ˵ͣӶʱ̧ͷһۣƺֻ֤ʵȷʵڡ
ÿӶҵʱұ㱨һ΢ЦΪ˧
ʳֺƿ֭СŵֱŶӣĲ˺óԡ
һ¥ʱӶȻȵò٣ҡ壬Ҽ״æĸ첲ϸĸ첲ȣͦģ
С״Ӷһ
ӶЩ˼ЦˣԲҺȶˣɣ
Ӷ㣬ȵҲٰ
С̷Ե
ģû¡
ϴؽӶϽγɣҽԺĹó˽һأҲͦġ
СϲεӶڸʻ
С͵ѧУҾͿҽԺķ򿪡
Ҳˡ
ӶͻȻһŻæҡ³Դ쵽⣬Ż
Сĵ㣬Σա
Ҽ״æѳͣ·ߣ³Ӷһĳţ򿪳ţ뱧׵ϣᴷᱳŻ˼Σ³Һ塣
̵ݸӶ׼õֽȴûֻ֣ؽԴҵļϣЩ͵ؿһֿۣ˿ҵ֣˼ǣҲ졣
ҵȻӶ˼ƲҪҲġ
š
ӶŻ¹ƺȫû΢΢ţСʱһ̺촽
æӶȥ͵ŻŻ£̽ʵӶϳ𣿡
š
Ӷ΢΢ͷұϳҷú󣬱ϳţܵʻӡ
صҽԺͣóӶ³
ͣӶסᣬ·ʵֻٶ๫ߣƺһҲûˣֻϡ
ҺӶֻŵ·ԵϵĦҵߴʱָоⱾͶõɫرǰǶԸʵɽҲǻûбԵʣǶԵѣҳű˴˵Ħʱ͵͵˼£Ȼ
ܿȴܳԵʹĥòײŰӶͻᣬҽŵɳϣ̣Ĵ̣ҲɵԳ
ҰӶϴ˰ŷɵϣһѩ׵ȹµĽ䣬Сܴܵ
Ӷѩ׵ڴͷƵҫ£۰ɫԵøˣ˳ĺڷɢߣ޳񾱺覱ӣĲɢӨ׵⡣
ʱӶĺ𽥱þȣǶ鷿ţҸеѪţѪֱϸҾһֻ־ס
Ӷµģ룺ô죿ֱˣǰ·ܰ˯
ԥһ˲Ӷ᲻ңû£¶ģĽűߣ˫Ь˫ЬģСӻͦɵġ
˫ЬʱҶʱסˣֻ˫ԲĽѾûӵĹϵȫ¶ڿУԲûһɰĻʮֻСɶƵֺ̲סпѡ
̧ͷӶûзӦŵӣһһֻסĽѾӣеͣʮֻɰĽֺͷ̲סͷֻķȻɴ캬סһֻĴֺͷһͨſ󣬾ͼҺֺڵƹžĹâԵøˡ
ǿų嶯һӶʮֺֻͷɴཫֺֻͷȫͻȻһϢˣǸ쵰
ҶʱһоӶĽѾһ漴˸ֲˡ
ҸееΣ˰죬Сӻ˵λأ
ȻôڣӿĵһӾ类ˮƵϨˡ
۾ӶŴƵʱѹвɵתҪ뿪ʱӶͻȻˣҺ㣬һӡ
£תӶȻ˯㣬ۺޱȽޣС̺촽΢΢䶯
˵λѹסӶĴߣһȹӱѹȫۣҪȹȴң뵽ȹӣʲôҲûҲţΪԼҲŰ

Ӷĥһֱð亹룺˯ĥ˵ӶԸǳ
ˣǸ
˵ţӶͣһΪʲôôôôŮˣˡ
˵仰Ӷû˵λ˯š
ҵӶʱٵת룺ߵŮ˶࣬ӶΪʲôҪѵ͵͵ϲң
дżʺţӶϷţصҵİ칫ңϴͻȻҾף㡭ǣ
˵ţһ壬ʱһѵŮοң
ˣ
Ůһ˵ҾˣǱŵʷ˿
ʱ§ʷ˿һҪйһ±Ӷĳʷ˿Ȼǳϡ
죬ʱʷ˿Ѿߣϻ˵ܰ㣬̰һ
ʱѾ˵㣬ҵǲðʱϰ࣬һǳɵԺ
ϴϺ߳칫ңѾǳҽԺĲ˺ҽʿæ飬һɫҴҡ
Ժ
һĽұҼæͷһҵգʱһ״ӣһļУǺİ״ڲסԷģ
Ҷʱ㶣մϰ״Ӻģŵˣ룺⻹ǸŮ۾һգĸѼأ
ôˣʶˣѽ
ǳЦЩ죬ǿ̫˰ɣ
ЩϲأʣļҴСѽ
æŹ
ԺĬ죬ҳΪҽԺƿƳ
˷ܵظϢͿ֡
Ŷ㡭үүĲ飬ôˣ
ҿͻȻúÿŮӵ඼ǮģڵȻ椵ģҲͲᱻҷ֣һ״ӣȫøɾŰ۵ֺΣһŮӦеģ
үүĲöˣԺʷ˿ʿİæҪллѽ
յͷһϹֽ˵Ժ㲻˼ŶҵҽԺƿƳ㲻ףһ£
ðף㡣
סǰ۵С֣СرҲɵ˫֣ͼ˫СӨϸ壬ֲô
лл
մ˫Ư۾͵͵ң¶ɬ飬ֻֻסǡǡ
աǡ˰죬ȴʲôû˵
ʲô
Ҳɵ׷ʵ
Ժҡ֪ҺүүнһУģ硭ԷǰףƿƳô
Խ˵Խ˫ٶֱң仯Ҳ̫˰ɣ
ҳԷˣ
æƴǵ
һҪ룬ǵĶˣϣүү׵ˡ
һ˫ĿỨĿңϣܴӦ
ǺðɣȽãû̫Ǯ
⻰һ˵ҶЩ
ЦˣǲõЦ紺š
ţõģҵȻҪԺĻ
ʱһֵֻİĴܿԺһҪæ°ȥ㡣
ˡ
벻һƾ٣Ȼն׽⵹Ҹе⡣
Ӷλж͸¶⣬Ҳֻܸ̾Ҫ˵ӮôŮ˵ķģһ⣬ܻϲҲһͰѵľ߱Ů˵ʣԼ֪Ҳ޷֪
ɻҽԺѹûмգȻæµ
Ӷİ칫ʱͻȻһССӰܹ磬
һС磬صģΪʲôأ
սǴС磬ʵûаӶ
˵ţĴ۾ǵʵĹâ۵׵ĺֻҪɵӶܲµó
˵ʲôֻͻѣûʲô
óʮֵϣ
ûʲô
СȻҵĻһ˫۾תתȥƺڹ۲˵ĻǼ٣û취ȷϣֻõղӶң˭ͻᡣ
СȻø׽⻰ҡ
С˵ǵծԼȥԡ
ԲιȥСż꣬ȻͰڳһڽѵҵĿ
ҵɴ۾Ҫ¾飬£ٲģ
ŵСͷŷɿˡ
Ӷİ칫ңһȥӶͦæģһˣһӶ飬һһԵȺ
ҳһ£ʱӶ̧ͷңָڵȺ˵ķ򣬵Ǳߡ
Ӷƽòģ
˰СʱӶڴ˵飬Ҳ뿪ֻʣҺӶˡ
һֱڹ۲Ӷһ˫ÿ۾ë΢΢ţļϵֽдʲôƾҵֱܸоóĺңҲҲ֪Լдʲôɣ
ЦԺæ
šԺʲôָʾ𣿡
Ӷڳ¹ģȻʹ۾ƺڿҵĿ⡣
ʲôָʾָʾҿȵò٣첻׼ʱϰأ
ӶȻͼϷһĨϼ
ûˣ鷳ˡ
ӶȻ֪ȥҧֺͷ£֪ʱûиоӣ֪ҰЬҲĺߣΪҰЬӰɣ
ǲϣ
Ӷʵô棬Ҫƽǻҵġ
ûУµ棬ûµġ
ʵʵ˵صȶʱܿɰأ

ӶһǽëøűʵַǳȻ
Ǹû£ҾˣҲû£ֻ㡣
վӶȻʹ۾뿪
ʱӶ¹ײ۽ǵ⿴߳칫ңŷĵһ̯۰׵Сֻ֣ѾȫǺ
Ӷڴˮʱ򣬸ͲңΪݵĸı䣬ҳΪϰ壬ȴΪҵԱҵ̬ȾŸԵĸı䡣Ů˰ں㣬ǰôΣῴ㣬˵ǰţһں㣬ǰͻῪʼš
Ӷʼ£ֻ֪ԼһͿ֪ʲôʱ˯ţȻҲ֪ôģֻ֪󣬹һ˫Ѿӣ϶һѵЬ
ֻҪһ£ӶͿʼ٣룺ûҵĽţ
طȻӶܹ϶ǣȻɲûռӡ
ӶǸкͬѧҲЩΪкǸȣˡûϹѧˡ֣ѾȻǰžԴһ뷨ȻҲ˵Ѿʼҵλá
ص칫ҺһҶ£ֻʱ䣬ҵĹ࣬Ҳ൱ǿԹ۲쵽Χʮڵκ龰ȻҲϲ͵ŮˣȻҵĹͦģȻҲϲ͵ϲ͵͵Ǻǡ
죬һԷ𣿡
ͻȻ칫ű˴򿪣ֻǿɰĽ˿èʷ˿Цݵ̽ͷȻһЦ
ҽԼˡ
ǸȻ
ŶԼȥԷ
ʷ˿ŮţҲԴ˵ת뿪ˡ
Ժ𣿡
ʻ
ɡ
˹ʵջû߽칫ңҾѾֵˡ




¡Ů

ƿֻ߽һۺɫȹĵ走ףͷβ裬ŻЦݵ˷ܡ
ߵǰʱִٵز£˫ȣʹͷʱһۣСԺ
ӴʲôʱôǺǣɡ
ʾɳϣº΢ЦգҳԵʲô
ʲô
ճһ۾תתȥҵҪʲô
յһ硱ôȻôҰɣҲɵؿһۡ
ҶԳԵûʲôʲô㣬Ǻǡ
˾һƬȥҲ

¶һȻЦݣԵø崿ɰվҵĸ첲磬Ǿ߰ɣǵٿǳʲô𣿡
ðɣ
ֹϵƣգҵĸ첲
ԣ̺ɿɿҸ۵֣Ťһ𣬲˼һۣ·Ҳò̫Ȼ
Ҵһɫıװһɫظһһߴ׳ʺһС⿴̸Ů
Զ̸̸飡Һռжξ룬˿ǾǹϵЩŮ˼̫ʹٽҲǣֹ֣ΪǷޣҲǣֹ֣Ǹʴ󷽵ʷ˿Ǹ࣬ʲôҲ˼ɡ
ҿº쳵ڸʻϣЦͶز£¶Ưİ۵䣬ޱˡ
յĿ֣ǸͬܣΪҵһֳʱҲϲĸо
ҽˮеĲн֣ΪʳˣϾҪͣȻҪ󷹵꣬ԵСԾͺá
˸طͣʱǲҪٹ˼ɣȻסҵĸ첲յĸӱ΢һ㣬Եҵĸ첲ʱҵĸ첲ǰĦţģǳܡ
ҵ۽ʱСԽԽһģôôüһҵһ۾һһ˵СҵĦʱСô£
ѵҵĶô
Ȼϲ󷨺ҪŮ˵İοҲǿŮ˾Ҫϰ˸ղŵָоҾȥ۲գ崿ɰаܾһҵͺ󡭡ĹǣͻȻ뵽ʣΪÿһ΢СĶỽԭʼޱȾ棬û뵽һ崿ŮȻĹǣ
ʩ
ͻȻǰվһĵĺУ
λеһͽߵգ
ҿ˿Ҳʮ꣬ͷ̣ò䣬һӹͣ
ҿ˰ɣϳտɻ䣬ǴпڵϣһȥҸ̻㣬׼ٳˡ
˵ţƺҪȥץգ
Ҫڷԣ벻ȿ˵У㲻Ҫ£Ͽ뿪ûҪˡ
˵ţҵĸ첲Ҹ磬ҪȥԷ˵ҲûʱĽ̻ǻ¡
ңһƬ䣬Ǻÿıҧ´
ҵȻԸǸУǰߡ
ŮʩִԲֻ÷𷨶Ȼˣ
еƣӰһƮǰ
۾ţǸأǰ϶ҪԸͷˡ
ߣ
һұһ죬ҵں棬磬˵Һ档
⡭СѵǸ֣ɻգûˣΪҪҪ˵գһڵġ
˵ɣ㵽ǴĺУΪʲôҪסǣ
˿ӣӭϺʱɫƽȻҿЩ
˶䣬ŮȻܷŹ
λԳĺһ־ܣ
㡭Ƿطĺˣƾʲô˵ң
յһ˫۾ٲ߿ҡҡ
аȻ˵ԼǺˣôΪ˼䣿
мղӣ˫һΣƾҪ׼ħˣ
磬Զ㣡
սһ嵽ǰʱȭȻսһ
ҲĵԽԽգȻյֲֻǸλ˽ĵܵܡжβֻ࣬ǼվѾ֧ͻȻһһƴСϣ漴ˣæǰס
УҲ˭֪Ȥ֪ĻһĹ㣬Ҵ㣡
ұգɫ˵
գû°ɣ
磬ҡû¡
ҧ˫סСðĺ顣
Ϣһ£Ҵ
ҷֱߵһС£תеǲûг˻͵ϮȻɫׯϵҡ
ʩƶɮģɲҪŮԻ󰡣
м
ٷϻǰʧֻô㣡
Ұ˸ƣӸղյĴ򶷷ʽҲҪʹûϲ󷨣ֻҪʹü֮ͿԴ
㡭㲻ҪִԲ򣡡
зǳ˵üëš
ƨ޶˴ҵŮѣҲҪҽҩѾѾˣ㻹£
ҲܲˣǰһһȭȭеǰкһֵסҵĹƣ˳Ʋס΢΢һšһ⴦һ󣬿һ죬ֱ۾ͱŪѾʣһߵգҵĺ쳵
ʱ۵ֱðҴҴҰŵʻֱҽԺ
·ϣҹĵʵգôû°ɣ
šû£磬Ҫ
ҧ´΢
ɼˣ벻ճԷûԳɣȴûб
գҽԺͺˣңΪܴù
ҡͷ޲ôԼơ
硭Ҫô˵ҡ㡣
۾ëţðź
һС磬ҡҵˣҽԺβˣ͵үү߾ͺˡ
㡭˵
һ߿һɻүүܹˣ
յүүκˣ϶Ǹ֡
磬㲻Ҫģû¡û¡
ʹ˵
ðɡ
Ұѳ÷ɿ죬嵽ҽԺ󣬱վүүĲ˲ɵÿߡ
쿴Ů
Ұձүүǰľ״̬ĨΣлࡣ
ôˣ
յΣյүүȻ˿ţҪҰշŵϣȻסյüͷһ̧ͷˣ
ҵ˵ͷæǳȥԷʱͻȻһ˵Ůˡ
Ŷ
յүүʵǡôģôûմߣ
еΣ룺ѵúаմ߲ŶȻЩ죬ǽ͵ҰǺдˡ
Ŷ
յүү¶ɫԺ
鷳տƣҪơ
Ҽæ
ţģûµģֻСˡ
յүүԲ꣬ϢͺˣллԺ
лǲã㻹Ȱһ˿ڣ޷ġ
ü
ֻҪճҩûˡ
յүүȻҩֻȡСóİɫҩιճȥ
յүүҽŵضĶЦԺ㻹ûԷɣ
ǰ
ٷȻǸɶĺн˾֣ƺڿš
ԺԼȥ԰ɣﻹһЩճԡ
ʱյүүҲֻõҽԺĲԵ㶫
극ȻЩգٴүүιճԶɫöˣûʲô⡣
졭Ժ
տҽɫһ䣬漴ҪӲ
Ҽ״æ㡢𶯣Ϣˡ
յүү˵ͷ˵ԺģѾûˣֻһСˡ
ŶǾͺá
ҼҲûеطֻòվڲߣڲԵգʱһĨΣԵúܽޡ
Ժ˵ǶҵĺУ
յүүĵѯžȻѾʹϸңƺӡ֤˼
ҵ˵ͷǣ˵Ƕҵ䣬Ǻǣôа˽䣿
Ŷ
յүүɫأð첻˵
ŭкò˵ŮߡҿǺУҪȻҡ
û˵ȥ֮ˣ
Ժ㡭ԺҪСĶҵĺС
յүү˵
ֲ֪ǡ
Ҳյүүҵ⣬ֻΪǵҡ
Ҽյ޴󰭣˼ͻȥˡ
죬Ҿؼһˣ֮ҵŮһ
˶˺ܴĸı䣬ŮǮšȻҲ͸߼࣬ҲԵӺݶţ˵ҲһֹҿɲܣȻǰһԴǡ
˸¡
һ£Ǵˮҵ֧£ѾΪıҵҪڴˮ彨һҼũƷӹΪһĹ˾ҶȤֲܹίĺ⣬ҵȫͶģҲѾȷˣҪ˴£˾ǲ̫ҽǵҴҵ̣û˲ܾǾ
ͷǮð£Ͼ˲ŶڸźͽҵżʮǮнˮֻҪһӦƸһ£ٻˮˣ˵ʰֻεЦЦҾסڴˮУˮУȻҶ׽һ㣬ҾʱȲȥȵ˴ˮкеʱ䡣
һһ죬ȻûмӰӣ֣ʵʱŸң嵽ƹ＼
ʱɶң˵ϵòɶǶ飬һף϶ΪҰС͵ˮжɶûȥæӦ
ɶңþòȥ֪ʳ֪ζ϶ҷֱʱ̫ãˣұһٸ£𣿡
š
ɶĵһۣյŤƨˡ
ҴСեͳӽեͳĹ׼һ£ȥˮС
Էǳ˷ܣͷҪ뿪Ц磬³Էɣ
ˣһ¡
ʱѾ˳СҲһڸʻϣ쳤ͷԴϴҿʱСһسԺÿοȥʱֻҪ򿪳ţͻ쬵ϳ
СǵëԽ⻬ģֻ۾ʱ棬йķɣҲ˱仯ֱ绢ƵģԶļ¡
ȿؼңȻŲ߳ԺӣֻɫѾˣҵȻĿŵȥҲɶΨһ֪߾СǡһҺ棬йеʱزûдУֻǵ͵͵һͰѱĹŵòҳ
Ĳɶر飬òˣҺһؾƣң·ң£ɶ˯ˣҺͲɶͺȾ졣
ɶſҵĻͷңϸظ˵
ҾòɶֱһӣԭƢ𱬣ڴǸ˸ǵķ
ôˣ
΢Ц
ߡǸѸִŲɶԸǿһ㣬а취ȥ𣿡
ɶֵغһۣ
ɶ˫ֽҵ̽·ڣǰ˫壬ɶľԾ飬ô
ǺǣЩ𣿡
ҰյɶϣͷŪš
ߡ
ɶһ漴ر۾
ԴӴβ󣬲ɶҾҲû˵һݻҵһʱ򣬾ͬϱҰ˳
ұŲɶϣңΪ֪гΪҸ˵Ļᡣ
ҵȻɶʧκȻΪɶһ䷿˯ҴУҲﻵˣϢһһ̲ࡣ
ˡ
һ²ɶǷƨɣЦ
ߣ׼ҡ
ɶĵһۣ屻ڵøˡ
û˵ʱҾͽС˵ʱһɣ
һڲɶߵĴӣվ׼뿪
Сƽ
˵ţɶͦұߵĴӣҶʱ˼Ҫһұߵ鷿
һڲɶұߵӣתȥڵĹҪԽһԺǽ൱ļ򵥣ֻҪһݣְһǽͷͿԷԽ߶ߵԺǽõı
ʱСĵ棬ҳҡҡβ͸ͻȻ˸뷨֪ԵСǣ֪֪Ҹղȥʲô뵽ҾúЦ֪ҳϣԲй¶ҵܣҪй¶Ҳκ˽
صʱѾ˯ţʱҪȥ
깦Ծþȣֿһ飬ҿĶǹڹҵ飬ǹڹ˾ҷǳ֪ⷽʶΪʶҽҪӪǴ͵Ĺ˾
Ѿϲ󷨵㣬ҵԽԽǿǷǿ书ԽԽߣѾж֣ԼҲҵҲԽԽܿƣѹƲס
ϲ󷨻ԽԽ񫣬ѰҶòŮӵ飬ҪϿУĲȷʵа취ѰңѰֲܵǱѰ£ֻ˵İ취
죬ȥί壬ұǿģҪΪͷҵš
Ҷ˵£Ѿίиȥ
ԣżѯʵǲҪˮзչ
˵¼ʹίиһĻָߣġ
Ҿȥɵҿɵ˰ֵľֳһڹķӣһǮûΪҵλԱͳűڷַ
ɵķж¥һķӣ൱Ĵ
ɵڼң͸ڼҡ
￴ʱ¶Цݣѽˣʲô㴵
Ǹĸ￪֮簡
ҴŹɳϣ˼ߣѽɳƷã
ǽڵɳ˵ƤģҲһտŵļҾ߳ġ
ﲢûңھǰ˸£µģͨϻòҾ
ɵأȥϰˣ
Ҽɵڼңʵ
ѽȥ죬˵ѧϰʲôȽ飬Ҳûʡ
ҵһˮЦؿҵ˰ڵҵˣгϢ
ûʲô
ǫӹʱҹڸָûѵңֻǺ֡

ҳţ۾űڵˮ
ţʲô𣿡
ҳΪʲôѴæֻҪɵܹ쵽ģǿ϶㡣
ǣ˵͸ɵҲӦҪӰɣ
Һһˮ΢Ц

벻£ʱߺҡҵ˻ûãҸԲûкӡ
Ȼǳ⺢ӵ£ֻͻȻ۾а취ܰӣҾҲģôһһضңҶ֪ô
Ҳһְ취ֻǣҲұ֤
ҳɵĹһְĦҲ԰
Ŷǿ̫ˣ
˵ؽסҵ֣۵ϣǡˣ͸ϿﰴĦ
еҪӵԸѾһ졢¡
ĦһǶڲһ̫õЧһ桭裣·
ΪѵŸͷȻ˼

ģԺ֮⣬δһǰѹ·һŮǸɵӻΣ
ҿһ£Էɣ˷ҡ
û˵ȥȷʵеΪѣҪӣֲԲɵ
վȥ
ðɡ
ҿ˿ֱѾʮһ룬ʱҪߣ϶Ӧ




¡Ħ

ˣ԰ɡ
ǸֽŮˣһܿüˣ£ȻҶ档
Ǻǣﲻøҿ
ҺȻһ£ˣҳϻͰͣصشǣҼˡ
˵ţ¥
극˵
һѾܵ¥£Ӻ쳵ͰͣҾسǻ򵽣Ϊ󲿷ֶϺȴС
Ӵǻ̫ͣллˣˣѵ㻹ǵá
ش֣
ҰͰͷŵϴһ֣ǰ
ɵʲôʱ
ʵ
֪졭ʵȥΣһֳĶҰˡ
һţһ߰ҵһ׾ƣȵƣҲȡ
Ŷлл
ҽӹƱ˵˵ЦЦһٷܿͳꡣ
Ÿʰ꣬ʵѧУʱѧרҵʲô
רҵҵʱѧǾùҵҲûˡ
һʰ꣬һ̾Ϣ
ʲô
Դ󾪣۾ɵõɵϴ
⺢ӣﾪȵؿң
Ƴһۣʰꡣ
ѽҿ˲ţ̫ˣ
Ҿȵվ벻ȥԭ˲žﰡǺǡ
ҼվǰŪЩš
ʲô˲ţҾֻǸͥŮ
Щ˼˵Ŷߵʼϴ꣬ȻûҵĻһ¡
ߵ˵ҪɽҹҵĹ˾㽫ɾǹ˾ܰǺǡ
˵ʲôֻѧ꣬ڡЩǲˡ
ԥҴӦҡ
ʱѾϴ꣬˲ߵ£鼤ߣһֱ۵
еģ϶Уܹ㵱ܾʲΪһͽмҵ
˷ܵش֣Ÿ֣ˣǾٸϰһ¾ˣҪһѧִ˲ţȻұҲԡҲģǸҾͷˡ
ǡ
Ȼԥˣҡǵá
ǺǣֻҪãͿ϶ã
ҵȻûʵ飬ʵ鲻ǴƽۻֻҪģҾͲᾭӪòá
ﱻ˵ÿʼĶ˵ǡҾԣ
˵̧꣬ͷң¶޵ЦݣȻҲԼҵҸᣬҵе㣬㣬ֻҪӳԼı£ˡ
㵱ȻҪԣܾλѾˣ
Ҹ˵˵̴绰Ϣ
һˣҪңҵν˵һȥʱǾɣ
ˡҵʵѡ
Ĳ˵
ģҵҵ۾ӪûҶԹ֣ûǮʱǰҺܶæҲ㣬˵ΪҵԱʵڰ׬Ǯѽ
ԣҵļһ£˵
ǽģ˵Ŀɰ
һɳŮ˵ȻѾʮ꣬ûӣȻʮС欣رƤʮŮĽֳۣеᣬһޱ˵
ǰ˫彿ͦͣû´ǷĴƨÿһ£һ£ģϲ󷨵񹦿ʼԶת
ʵĶһĪĺøУ˵ʲôʱľͻеҵʱͻһ񲻶ĸоҲ֪ʵǻϲ󷨵ľ󣬶Ů˻һȻ⻹ҹҷǳϤǳ棬ִŮ϶һģ
Ҳ˵һ仰ȻɢҲÿһŮ˻Һܶ졣
Ұ𣿡
ͻȻ¡
˵ġ԰ɡ
͵͵һֵۣͷŮ˶Ů֮ı仯Զ˸
İɣҵĹһ٣ұ֤Чпһֱ
š
֪ܵͣҪٵĻôγ棬Ȼ
ɣǵ䡣
Ÿ֣ߵͨ죬ΣҾϲŮ˺ʱӣɴ۾
ʲôֲû
ȻɻӲ
Ǻǣÿ
лϲ㹦˵ʱһŮ˵Ĵԣ֮ʱһ𣬷·Ѿҵ絽
鲻ȻϣɬҡҪô·
ҼʲôҲŵӵҪȥ£ҡҪЧãҲҪѡ
Ŷ
ʮֲȻϾڸɵ֮ǰ·ĵһΣǶԺ黹ûоСӵ˱Уһʮֱ
˰ľ£滹д֣سǾסеϰߣԭסʱﴩֶʵʱҲñ÷ǳ
ɣſڴϣҡҪϣĦʱܳ
޳ܵҪ
Ŷ
ʱﲻٺߣѾߵز˳ſڴϡ
ʱֱӽ⿪֣漴һ֣񱳱¶ǹ⻬񱳣Ȼһȥ˫Щ

̿ˮȥ
ţ
ɻһû̧ͷΪҡ
ҪɿѪв˳
Ьϴ

ŵŤͷңΪܸܵϴʱ𶯣΢΢ʱǹ⻬γƯĻȣŸɿ˳ưʵϥǣ¶һ˫۵ȣɢһ˵Ĺ
ڸŵڴ£ҿĽϡ
ʱĵһĸоһ˵ߣǸڵɳԻá
ﵱȻ֪ʹֻһû˵ʲô
ڸĽϣʱеѪţȫѪҺһӼӿһһѪӲѾ಻סį߸߰ڸηĦš
ϲĹ˫ִȺϸļ

һŹ˫ȷʵһ˫ħ֣һļ򣬾ܵůڣһжʱӼȫ
ҵֲشŸ壬˫֮ʱǽ۵Ƥ÷һĨΣѩ׶۵ҵ£ɽ޵ĺ첼
š
ʱ̫ˣദ类˵ָ⻮飬йɳĿС
ʱҽƨŲڸ۰׵ĴϣƣǵʮΣҾڿЩ£϶³¶Ƿʺ˶ΣǵĲι
ǿžģֱۣסĻѨš
ᡭ
ﲻԾűʱĸܣȫΪҵİĦѪͨлӿ죬ͻȻдߣԭڱѹ֮£ȻͬƵйˣ
ѽˣˡ
ｿߵȴû˵ԭΪܸоڴϣΪûйָо֪ǿִﵽ۷塣
˵ƲͻȻͣ
ҶضԸʵѾŵɢ㣬Ҳһ¿ˮζܰ㣬ҶʱѪֱţ̫Ѩš
ε̾ϢһΪܹӣֻܼȥ
ҽŲʼŸķȺιԸӣ˫ȲغŤţ·޷ֿеϮ
Ҿʱˣ㷭
ʵҲǵĦڵϷиҲֲ֢ŲЧΪСһᣬаˣͨĲǺˡ

ԣ룺Ҳͻᱻ˿ˣ
ɣҴߴٵһ㣬ͣ͵ڰˡ
Ϊ˹ԵʣϡȫǺЩǱͨϡ
š
Ÿһӡ
ʧȥֵֻӨ鷿ΡΡţȫ¶ǰɿظ˫϶ˣֽߣ˭Ӱҹ۲أ
ѽ
״ɵһ
࣡
Ҳ̲סһڿˮ˫ΪţǶδ飬˫϶ˣ˫ǿ˲ӿڣ

һƺףߣ̧˫֣סͨĹ۲Ȼָ֪͵͵أ
Ұڳı飬ǿѹž࣬˫ִƣһһֻס˫壡
ӡ
˫΢΢Ťţ˫ҲڲʹָУҲܿóر˫ۡ
ܸܵ˫鱻סʱĸоָо˵壬ӿ죬ĿԽԽ١
ҶŸĴСҵĸоҾøȣһҲСͦһЩһɢһ˵ܰ㣬ҵ֮£Ƕ任Ÿ״ҹҪһڡ
һǶ飬ҵƣƨɾڸʪǵ÷ǳҵĿСƺѾҵѣʼزţ׼ʱ붴
ܸоҿı仯ѾǼµĿгԴ裬뷴Ҳûʱᡣ
ƽͳСеʹʱҵַ棬ů糱ˮӿڣ
Ŷ
˫Ⱥҵţڿ˫֣Ҳڲ֪ɿ֪ʲôʱ紺аָҵ˫ϻš
ر˫ۣëҲţ̺촽Ž΢΢ſʱ¶С࣬ԸᴽŮԸеĶҵĿҪĳǻ
СҵƨٴƣϥǴ˫ҲƵ䡣
ʱĽӾңǰ˫ΪҵĽš
ҵֲ̽СǿȻŵ˽ܴﱾܵסȻ
ҪͨһˣѨ
˵ЩȻиݡ
š
ӦһȻ۾û˽ܴ˫Ѿûһ־뿪ǿıԵǿ㣬̧ܵƨɣҽСǿʵϥǴ
ʱ˽ܳڱ¶ǰŨܵķݴУϸϸ۷ʺۣŨİҺǻζŵҲ١
ﵱȻ֪˽ܴѾȫ¶ǰɬƤһĨΣ̺촽ɵ÷ɣɵ촽
ҲɵöԱС죬ֻСɺÿۣȻЩڣۺѿ¶ڼ䣬˼رһСʱΪﱻò鶯֮£ѾЩѪϸ۵ƺҪӱ
ָڸë϶ˣʳָḧŪ١
ѽ
ﲻɵ÷һ͵һ۷ţ̵İɫҺ壬ﾹȻеٴй
ҪĦĻѨӦ֪ѨɣǸźǰ֮䡣
Ҵȣߵ
ﲢû˵ʲôοزֻΪҽĿͬǿ£ֿ˫ȣڿ´̽ͷһ١
š
ѾһƬհףƺѾȫ£˫ֲظҵͷţѹϣһ£һ£ʱץͷ˫־Ȼٿϳ廹һ¡
ֵʳָ̽۷¶ζţ˫ȲؾҵϣҴָ˳ǿĻѨʳָ
ѽѽܲ
Ҳţ˫ҵҶ˫ֽץҵͷ۷ٴһİɫҺ塣
ҲΪˣһδŮڱ˵֮£Ȼû󻶣ʵΪδŮ֮£ֹ֪ð취ǽҿµСѨڡ
ѽˡ
ʶ˵ĵĸܡ
һָֻŸ˽һֻѸٵ··Ķɿ죬ԺУûо쵽Ѿһȫ㡣
Ұֹòã
ҽָѨѹڸϣ촽Ķߡ
ﱾܵ§ҵܴ
šá
ʶش˫Ȼҵ˫Ⱦһ
ŸᴽͷƴضС࣬ĽǻȵСյѨڶš

ʱƺʶʲôҪ˵ʱѾҰԵضסֻܷ
ҵȻø˵ȻҪԣҵʱô죿
ܸо˫ңȻС˵϶˵ܾҵĻ
ҵ˫ְŸ磬ʱȻһƨɣ漴Сһ룡
໣
﷢ĲҽȻǴŮΪҾÿСһխȶʪУҲҶ᲻ҵķ̢

ҾһǸ˺Ѱʹ£Ȼҧסҵ촽ҲҾҵΪĿܱҧһ⣬ʱɾѿˡ
ʱķǳìܣƾĶۣҪѡ˭ɷ϶ѡ˧бµˣɵѾʮĸ飬˶Բɵ£Ȼʱʹ޷ڣΪһξ޷ͷˣ
ʹҧҵ촽ʵһֱҵķʽ
ţɿͣҲϰγѰѵС
ز˵ʲôˣﵱȻǸȵʹ࣬룺ҾȻһ£Ȼҵĸɶӡһûиɷ£Ȼˣ
˫Ө飬Ҽַſˣҧ촽ıҲɿ
ѾˣôɱɱˣʱﲻȥԺһ⿼ô
ȥ飬ʬ㲻ԲìܵԺĻ
ʱ룺ȻѾһҪô죿Ҫ飬ҿС֮£øС
ҲҾҵײŸֻſСڸѨ쳤̣ʱʱϸ߰ļҸеǳһС
ѽˡҲˡҪˡ
ҵĹ֮£ȻûʱϮȫĿȫסȫǵ֮Ķ֮С
ܸоѨĻģʱʱӲʱʱ̵СһδײţÿһײһҪõоɵУҪõĸо
ˣˡѽ
ͻȻһܸойˣȵˮڹͷϣ쳣
Ÿ촽ʹõԭʼײ
žꡭ
κγ˶֪ô£ҵײ˫Ⱥ˫۽ҵϡ
һҴڷеСۣײƮƮҡҡȴޱɵôţйڵĿУ
Ѿ֪ڼαϿֵ۷壬ֻ֪һε۷ƺʵøߣΪܸܵҵĿ֣ҲܸܵСĿ֣ѾɹҺ
ҽﱧҵϣǼӲСԲڣߺ乵§һŸ߳ϡ
ţ
ͻȻϵҺ壬Ҳɵ۾ˮۣʱһʹգޣһжԹңҪµµɣϲ㣬࣬ϲ㡣
Խ˵ȥԽ࣬Ůˮģôûأ




ڰ¡̲

ĿǰֹʱҲ֪ʲôֱָҲ֪ԭһаһֲаѾУ޷԰ΡһŬ׬Ǯԭ򣬾ΪѰҶòŮӣԽ̻ҵŮǣҡ
Ϊ֪ҵĸԾûЩɣ
ÿ춼óֹĥаʱûŮˡҼֱ󣡵ȻߵŮ˭Ҷû취£ȻҾͻղڰĦʱаͻȻ
̾Ϣһ£Ҳû취
ֹסˣƺ˵ˣʼͬ
Ҽﶯҡˣ§ӣȻǶߵһѵڻ𣿡
ҡҿô
ѾٴθԷǴŮڷ£ԺȽ˵ôһأǲǻỳУ뵽ţ룺ĻУһѡһ֮ʱȫ˰ɣ
ѾҵĹ˾뿪ɵһʱɡ
æ취
⡭Ĺ˾
ͻȻɫһ䣬΢΢ŤƨɣҿС
̾ǿȥ㲻۸ҡ
ãֻҪ㲻Ը⣬ұ֤۸㡣
æ֤ϾֻҪﲻѰٻһж˵ŮҪģ
ʱﲻ˵ĬĬѸٴ·۵˼üҪ·ʱǳƿҵ֣޷ҡ
ֻ뿪黹Ҵɡ
Ҵͨ绰Ҫ̵ңһ칫˾飬һ߰ȰҵȻռ˸ӵ
ﵱȻӦҵֻǶ˼ʳȻҲŹеЩգôҵǻҽ⡣
Ϊ࣬Ϊһ̨Եcallһǧ飬Ҫｻ˵Ϊ˹㣬Ȼɹ˵ְܾ񣬶һcall
Ҵ绰࣬κȻظЩƣֻԣҴ绰£ҪǸظ
Ȼ˼ӣһȻˣʲô°
ˣҴϢ˵࣬˾ˣ֣ԱţЩ˵϶ѾˣӦÿ˰ɣ
ţһؿˡ
ƽ˵
ãͺãǹ˾Ӧȡʲô֣
ѡǡ˵úأҪʶ⹫˾ǡǵġ֡λ³ɣҾáҪ̫һ־ͺˡ
Ⲣû̫
ðɣ̲ôȼϿڣɫǺǣ̲ݡ

ͦãֲ
Աİš𣿡
Ҽʵ˸߲˵飬եͳʱҪˣҽԺҾӶܻ
Ȼѧˣžô̵ʱ䣬Ͷڹ˾ڲ˵òˡ
ã㻹ʲôҪ˵𣿡
ʵҺôҾʳҲһش𣬾ֻñܹȥˡ
˾İ칫ַѡڴˮأдˮ˾ҲûϵҪȡίֵ֧֣֧һЩڴˮУžͻᱻûڶҵС
ǳ侲ز
ţ鲻лл㡣
֪ȫȫڰҲ߻Ľ飬ҵȻҪӡ
õģǵļŰ칫ַ㸺£Ҫһ칫¥ʽ㲻õģֻҪþˣ
šðɡ
ʵֻҪίǵͷֻҪ¥ˣϾίǻܲͷҽԺĹģ޲ðѻҽԺᵽسǣسǿ˾ԭϻҽԺҲ㴺ˮصҵǴˮУϾͻᱻһʣȻҸǴ¥ˡ
࣬Ұ㡣
Ұ⻰ظ࣬ͣһӾʲôҲû˵Ҷϵ绰
вɵðϲŮ˰ֻҪ췹ܰôοϲҡ
һܺ󣬹˾ĳﱸѾβʱ䣬˴Ĺ˵ȻҲаæҰŵˮеһҷز˾ܣҲϤز̣ҵȻ֪ҵڽһҵúõĻǲԴأ
죬ģˣࡢ˵ˣسľ¥¥¥ڴˮؾһľ¥ԭΪ¥ϰسСӣΪسĹգ벻𶼲С
ڰڣм䣬ңĩϯԤõĺʾϯڸҪΪ·ģ˰š
ҶƱлһڵعһ
⿴ԵһۣׯŵؾƱ
춭̫ˣǶԱΪ˾Ӧõġ
ΪܾŮ˵ݵ顣
ǰǶԱùӦõġ
仰ǻлѡ桱˵Щأ˵һۡ
Ҳ֪˽˵ʲôֻװɵ
һ죬ɫЩȻȴܣƾͺ˰뱭
ԥŵǡǵܳɫϣ춭ܸ轱
ã⽱һҪģɣÿ˽ǧô
ϰԪĴ¥˵ǧȷʵСĿ
ôɣ
̷ԣĿ࣬ѯ
ţڴڴҵ׶ΣÿʽĻѶҪڵϣӻ
˵Ļһȣʾˮ׼Ĳ
԰ڿɲһǮ
˵Ȼ֧
ҪУÿһٿ飬ڵˡ
ͷ¾ˣ³ûʲô⣬ֵˣܹ뵽ʡǮ˵顣
ʱ࿴һۣ㲻˵ͷֻųԲˡ
һۣ¶Цݡ
˻ȻܣȻԲˡ
εȻһ㣬ŽĽΪйؽҽҪλߡ
˵ţҲһۣ˼״͵Цš
ɣ춭˵Ҫǧ飬ҲܲⰡ
︽͵ǰǮͶ빫˾ӪУǵĹɷݣ˵ܣ
˵ţĿ
ðɡ
µȻٷԡ
ʱƱʾ⣬ҼǵƽʱȾƣô£
ɻ䣬˵Ϊ˹˾Ӫ˳ɱ
ԣ;еľƱɱҲŷֻǳǳһڡ
һٷСʱ˵ȫǹϵ£ΪҲҵ˵սޣҲǰڳ¹̬ȣһӶ
󷹣ͬһǱһ뿪˳ȥҽһͬ⣬ɺܼ򵥡Ὺ˾̫˷ˡ
ɸҵĹϵİˣȻмǲһᣬ֮£Ҳֻܷ
ŮҸմ򿪳ţ׼ؼһʱˣæιǣ
壬سǣϰ壬ﰡ
˵ʱϲҲô٣·һŮ
ҾسǣǺǣͦɰʲô𣿡
е˵
绰ϰ壬Ȼ°ǵ˵ɣũҵ֡
˷ܵ˵ŮôֺǺǵģһɡ
ðɡ
Ҷϵ绰ֱũҵ֣ԭλǾίǵǽңԭλбλá
ʮӺҿũҵֵĴǰѾվһ崿Ůһ£û֦չ³ʱƺЩ⣬ɴ۾ףϰ壬㻻ˣ
һʱûмң֪ҵĳѾɺ쳵
ţ壬ϳɡ
Ұ򿪸ʻĳţҲǵһҵĳԵʣ˷ܵϷ죬ϳʱֽŶЩ̫ʹ
ϰ壬㱨һһ´ƹĹ
ʱͷʱһۣΪϺ쳵ʱһ޷ĥӡ󡪡֮Ĳ̫ˣʹй֮ףҲһȢ
ü֪æڹǷһº𣿡
ҶһΪ˧΢Ц
ðɡ
ȷʵÿ춼æڹƺһĹԼĴҲвСҵԴҺʶҵչķǶԵģǱҵȫ뵽ҵĹ˾УԸһ۵ļԱҵȻһ൱Ĺɷݡ
ҪҵԴԱȹһõҹ˵ɣȥ
Цŷ
ȥ
˺ð죬Ȼûд𰸡
ŶʮŮÿ춼æڹֵʱ䶼ûУҲɵöۣͻȻ۰࣬ϻɢһܰζѾʼôԼΪı仯еˡ
ȥˮƵɡ
˵
سûƵɣ
ɴ۾룺ССĴˮسǣѵҲ֪ľƵꣿҾҺѾܱس˰
˵ˮеĴˮƵꡣ
ʱѾسǡ
̫Զ˰ɣ
͵͵һۣ΢طԵ
ǺǣԴԱ̫æܹ㵽ôԶĵط˸еǳҰ
ЦŴ
嵱Ȼ˵ңһʱ֪˵ʲôãֻ͵͵һۣľȻ˫ֻһ
ԴϴҰ׺һֱעⱣҲҵߵģ˫۰񣬶Ǹ˫ֲִڵ椡
壬ڲ̫ɻ˰ɣ
ҹĵѯĹ״
ţĻ鶼ֻǶָͣһ¡
ҵĿųݡ
ţͺãҪҪѧһͶűרŴͶ쵼ߣķչ򡣡
ò٣ֻȻھ
ã֪
˳ص˵ͷ˫ֲɵþһ
һʱƺЩţ͵һؽʵҵĵеǳҪҲ绰ҡ
ҵȻףܹ绰ңԥüκģʵ崿ϲľһ㡣
ڴˮƵİᣬװ꣬еǳִ٣ǷԱһֱڰˮûб̹
ǽŵģұεص壬Ҫܣ㲻Ҫôִ٣˵ֲˣȻһͺˡ
š
ѧҵӼһըϺŵ׽ţǰŮķ緶ƺ±Ʋ
塭
ҴĶߣʵҸϲƽӣȻ㡣
š
Ӧһ
÷ԱΪ嵹һƣǰ׾ƣڸ󣬵лΪ˾ڵعɱ
ѾѧԽҪʩһ˵ףͦѵġ
ϰ̫ˣ㸶нˮҰ㹤ⶼӦõġ
岢ûнԼϰλϣǽԼһͨԱ񵭵̬ȣڴڹ˾ײԹԡ
塭ҿˣĸҾҪӦеĻرҸĹɷݣнˮĹ̬ȷǳãҾнˮ
˵
нˮ˰ɣڵнˮ̫ء
΢طԵ
ÿһǧɣǹ˾ĸ߼Աнˮ̫ͣǹ˾󡣡
һɣ׼нˮӵһǧ顣
ˣĲˣڵнˮͺܸˡ
ƺڵǳ⣬طԵ
㹤Χϵӣ㻹ҪһȻÿȥ̫ˣ
ҹĵ˵
ðɣ
ʱеܳͻȻҪ䳵ܵΪΪ˯һأҲԴˣԣ䳵⡭²ԣֻǸԱ˻˵л
ΪĹʸ˲ͬûرԭ㲻Ҫ̫࣬Ǿȥ򳵣鲻
ҶƱٺһ
Ҿܲġ
ʱǳ죬ֻΪںߣû뵽ֻǺһƣô졣
û£Ժ̲ݹ˾Ҫ֮һȾôԣ㲻ǵһ˰ɣ
ҿЦ
ƺˣƱһڡ
ҼЩŲ˻֣վķԱȥ壬ûбˣͲе˰ɣǺǡ
š
ճյңĽëţ˫ˮ۾رÿ
סǱ۵Сֹ֣Ȼһ֣ܵҪһʡ
΢΢΢ץסȻ޷ѣס֣ͷȴȥ
巼ĿΪһθҵԷž⣬̧ͷ۾ң졭ˣҡҺ㡣
˵꣬ƺ⻰˵̫ͷ㺦ߵͷֵͷ
ʵҲ㣬壬ʱ̫æˣ㲻Ұɣ
֣ס֫
ʱһ˳ؽͷҵļϣŮеܰϮҵıǶˡ
ҡ֪æҲҴ绰㣬ǵӰ㹤
ĵ˵£ҸЦݣƺܹҵļϣҸˣ
ɵѾͷæҲҪչѽ
°ĥ˳ĺڷӣףԴԱϺ㰡ôûϴεţζˣ

̧ͷһ˫ɵϴ󣬷ȭ̺ҵشңС졢˼ʲôʱţζˣ
΢סϸ֫ʱȫҲû
Ǻǣ壬ӲŸһѧӡŮҪɾܸɷҪ
֣֪ǰץ͹Ĺĵ鷿
ҵŮ۲ҵĻҵߣһ̣˺öˣ
ȫ̱ҵĻ߽˵ˡŶˡ
˵ţһ˫ʹץҵĸ첲Ť壬ȫһ޷С
ʵǼңңҵԭȻԵڶҵĳݣΪǴڴռʱһֱʹ̣Ȼô죬ʹѾڣǸоӡԺС
ȳԷɣ극ķ䶼һ䣬ͨһŷǳĴ󴲡
ҧĶ䣬˵
ţȳԷ
ԣֱÿӼһƬƬݵǰι㡣
󾭹ôһ§Ҿ
лл
ſͣƬͬһסòؿӣֵĿӻŪҵݣֵغһۣߣôƵģ
ͻȻɿӣƬȥȻͷҾһѽҪġٺ١
˵ţ쳤ͷĿȴĿʱҵ˼ʱߵ̧ͷסҵĸ첲ժ
һιһڰɡ
С°ּͣһƬƬݵ̺촽ǰСſС죬Ҫȥˡ
ߡ
ĵһſ̺С죬ֻۺСòˣĽױݣ˼
Ŵ㣬Ȼȥ
壬Ƭ̺촽ǰš
޺á12




ʮ ֡

顿
չˮлվؽпˣסϰߵ⡣
쵼ϰæ£ֻԳͷĳ̴үεĻ棬ûҽԺõһ벻չᣡ
ҿũ˷֮·ջأα˹飡




һ շѷ

۾˧ңһֲʵڵĸоһʵˣܹҵ̶ֳȣĹϰߣԿóҪҵȻŵԣҲҪ˴൱ǰһֵһȵĸоֻһũ
ָоǰĻңȻǳһЦ龰ĻʱʱĥһŮ׷ȫеϣĻܹȶᱻ
ˡϲ𣿡
˫룬ʵ
ϲ㣬Ҳܸ顣
ֵ۵ʱһ£ͻȻҵĻһ˫ҡ
Ȼûʣһǽ͵Ѿ˼ŶҲܸҲ֪ҵĹһŮ˲ңϣ˼һչһ
˵꣬ڴ塣
˴ǳڴ£ﻹа취һ˵ˣҡԸһӸһҡ
ģ屦ô뿪أ
§磬ḧı°Ħ㷢һǻһûң
ŴɢŮе㣬һԣ鲻ԽĽϿַǹ⻬ϣȻûд˿࣬ϸļȴȻʮ㡭
ҡ
ûлشȴʹһ꣬Ϻʵǻش
ұ䣬èһͻȻһ£ҡϴ衣
Ŷǡҿϴ衣
ڻԡңҰ齿ߵЦ

վԡǰݺݵ˵ҪǸҿҡҾ͡ߡ
áãҲ
Ĵϣ˲棺ĵϴɣĲ
ԡֻһɫ˿ĵ˯£ڲסĽںɫ˯µĳ£ļԽԵðוԡ󣬸Եˮۣڵƹɢ˵Ĺâǰʪͷ࣬һЩ˿סƯ˵ա
ʿˮһ˵壬Ҫ㡭
˵ţ˫ֽ§壬޷
ٿغˣܿƵؾ
ֻ΢һ¾ͷͷҵļϣԹ𣿷ܲˡ
Ŷ
Ҽ˳ӣ֪Ѿȫңһֻһֻ˯¡
岻֪⻹⣬˯ϵť۲ûϵº˯¾ͱҳʱѩ׶⻬ļ¶ڿУҲǣ˯ʲôû
ҶʱһڸǸ촽뽫ǰȻͦѩ庬Ʒһ
ٺ٣Ŷ塣
˷ֽܵǷ§˵ζɵһԣһ
š
Ŀ΢գ૵
Ƴ˷һɫһۣ¶һЦݡһ֣Ȼһ㲼ỬָʱȴҾÿҪ졭
һֺƵ˵ˬ壬Һˬ
һ죬Ϸʵ񣬲ɵеŭ˵ʲô
˵ţҪÿȴֱҽסĻ޴泩һ˿ȻϮġ
ּŪҵ˫Ҳвһֻһֻǻļϸţ·ڸһϵȵ˿㡭
ҡ㡭Ҫʲô
循ԭҾȻע⣬˯ڣ˵ĵطһ£Ľɵ΢΢ţ
ʲô
ﰵˬ죬ִ˯óմҺָǰ˻ΣϷʵʪˣ϶̵úܰɣ
÷̣ҽҴġܡߵú޲Ҹضȥ
ÿ㻵ˡ
ɬر۾󷢽
ٺ٣
ҵһЦ촽ָİҺ˵壬İҺҲɡ
˵ţҲɷ˵ĽָŽӣСڡ
Ҫ
ʹҡԴҪӿȴӣһֻ°ͣӲָŽӣСڡ
壬ó𣿡
Ц˵ɫãʶȤֹסЦֺƵһְֻҵ㷢
ޡһ㶼óԡ
塰ޡһİҺ³
ţζеȣֵֹģֻҪİҺҶϲԡ
壬˵
ܵҶ⣬ķĲɵóһ˿¶ҵƺЩ˵㺡
̬
彿һصһۣʹҵĴһ£㻵׽ŪҡҲ㡭
Ӳɵһֲᣬ۵죬æְס֣ĵ壬šˣҲˡ
ߣԺ󻹸ҲҶʹ
ߵǱģǲɵ¶һ˿΢Цˡ
ҸæҡͷǱšĴȣӣָЦ壬Ҳ̫˰ɣ㿴ˣˡ
ã˭ң
û˵ƳҴĵطʱһԼеݡ
Ǹһָۣĵط˵˰ɣҰ࡭
šˣлл屦
ָţʹٴʹ࣬Ҳ˿оҸɴ۾Сֵĸ
Ŷš
ý˼۾˷˵壬ﲻˣšһ㡭Ŷһ
еļֱ֣ǻȶӲĲλ
ˣ㻵ˣ֪ռҵıˡ
һ죬æ
ٺ٣ϲˣӲ÷ۡ
ҿ˵
̧ͷǻ˿˿Һ漴§ס壬ͷǵİҺɾҡۣ壬Ұ㣬Һ𣿡
š
彿һڴϣϸ׶ỬɢĹ
һһĿ䣬漴һ룡
ˡˡ
˫ֽץҵĺ󱳣ü¶һ˿ʹɫ
壬ôˣ
Ҽɫ԰ףɵһæͣ¶ʵ
㡭㲻֪ж󣬻ҶûǸһô˵ϧҡ
ɬ˵
Ŷ
Ǹ壬Բ壬Ҳãһᾡһġ
š
˵ͷ
壬ҿԼ𣿡
ָǼӲĶеܵ˵
˵໰
һۣɬĵ˵ͷ˵ڲôˣɡ
ý
һ˻еʡ
üͷչϸɫ壬ҵ壬Ū𣿡
һֲۣ˲ͷ㺹Ϣ˵أ֪ʡ
ҺٺЦǾҺŪɣ
һʢѪյСӣһ崿Ůڴϲš
һʱ֮䣬ⰻȻķڣ˴ĵͺŮ˽ĵĽ˷·֪ƣƵķ˺þãͣ
ۣ壬𣿡
§ӣڴڴ
š
ͬɵСèһ˫ֱҵĲӣŸ߳ϡ
ˣҡ벻ˡ
彫һ˵
ɵѾͷ˭Ҫ뿪ˣ˵ҪһӵŮˡ
ҸỬаļƨɡ
š
ǵرңͬҵһĴ
ķ񽻺ϣ峹ҵҲעΪҵһΪԴ＼ϤʹũƹĴ＼γһӴĲҵ
Һ극ҿص
ѲĳɾͣһƬƬĴ߲ˣ൱⡣
ũִ߲ˣǵͶʲߣֻҪʽչũֵ߲˾ͿԣȻչѸȥʽĽ󣬿ܹҴҶ
ʲô
صϣüͷѯʵ
Ȼǳ⣡ҪҪѵһԱĻʱΪũ⣬⼼ԱշѷҲΪ׬죬ǹøо
Ǳر޵̲סָš
ţշѷӺã߼ԱĴֿǹ飬ãҽˣϾͿʼʵС
̴绰ĸˣǼʼʵС
µ绰ȻһЦˣѾȥˣ
Ŷ壬ȷʵúܺãֲĹģҪ󣬰ضǵΧ˵أ
ǵȻأҪˮУ
緢˵۵׳ŵĹɡ
ԣĿ꣡ʵˣٿǽһĿꡣ
۵֣Ȼ壬ıˣǺǣԺǧҪԸɻˣѵԱŶӾˡ
ţ֪
оҶĹģһůҵļϣ۾ܰһ̡
ҴǱѾǻƻʱ֣ȥıӰйС
ҷֱҽԺȥ
شеĳѾƣǳҫۣ·ֵİҹɫվڵڱ
ӴˮصˮеĹ·ǴˮΨ·ǹ޽Ϊ򱱣һ൱·ɲǰ·һͷǳŢ
·ϰ·Ȼ·ƽȵĹ·֪оͿ÷ɿ졣
ཡ
ҷڳϵĴû취ֶֻ·źǿڴˮ弸ãźҲʱʱޡ
ι
Ұ½
磬ҡ
Щ
ôˣ
æѯʵ
ǰڴˮµǿأסһЩסȻǽǮܾ֣ס߰ڿˡ
٣Ȼǳż
Ŷ¡ԼһίǡйֳֳܾǽֳеһдԶٷ˶Ҫԣϣõģһ͵ˣ
Ұ㷲Ͼؿ飬ҿŪҲ̫ԲЩǨһԵĶԲߡ
˳ϵʱһۣѾˣ֪ܲܰЩ˶Լļ֮£ɿرеһд
ʮӺִ绰磬ܹˣ˵Ҫ⼸ˣɳȥǣźܿ͵ˣҪżһ㵽ûйϵڡ
˵ٽȻĵࡣ
ʱһҷװ꣬һװٶ顣ڴװҿžӣͷ͹ⷢƤܰףɫװҲһ˿ѾһʮĴϰͷֻЩ۵̫ˡ¶ģԺҪ룬ԵϳһЩ
߳װеһдʱֻѾſڵҡ
³Ѹٳ磬ˣɶҪ˰
˵ţסҵ֣۵ðĳĹâ
һ˦첲ӣҶˣô£Эһ£УǾͰѼӻᣬʧ

ί磬˵ЩҶѾ˰ЩǨô죿
ģˣǨҲأиʮھ˵Ķڱϰ࣬Ϻ
ǰͣȻȴ¶һ˿䣬ʵΪǸʹѡ
Ŷ
ҹĿӶһ߽һдҴһ£СĵźңƵġЩ˾ȻһҲûԭǶ֪عѣ֪ԭλϣԷԭ򣬿϶Ϊ£ԼƵģȫûйԼõҲ˵ʱ£ˡ
ǺǣȺϼ޻ļһǮնʱΨȫƴУǳͷģ˷һװ
̾Ϣһ֮£ֻ˼ж׼
һ磬绰ңҪҵĻվ
ˮеĻվŸոսãΧĵȻֵǮʱֻм˼Ҿס
Ҹϵվʱ򣬾ͼѾǱߣ˼ԱȻߵˡָλס󣬾Ҫԭشǰ
λ˵ļǰš
˭
ʱһƵ
̴үţרġ
ҵ쳣عң
̴үƺЩ֣⼸ȷʵ˵ĿЩǿӲȻһСӣǸԺŴԺš
̴үҽˣ˼塣
ʱҴڴˮͷǳһʵũСӡ
壿áã¡
̴үôϣֻʮ꣬һơ
̴ү뵽ں󣬴ӣпˣȥݲ衣
Ӧһ̴үŮˣҲһ飬æˮƿҵˮҼ״л
СӣҸսĶĸ֣ȻҲǸְɣ
̴үΪԸ٩Ц
̴үְڿԭͷϵӣǾͿʼ塣
ʲôֻ֣˵̴үոѧϰһ°ˡ
ǫ
˶̫˵Һͳ̴үҲˡ
һҾοţ˧Ǳ̴ү¡
̴үû¶˵ģ¶һ˿ɻ󣬰ֵ㡢㣬Сӣͣôͷˣ٣
̴үԩˣҵв
йľ飬Ҳȸʤƽʱо壬ֻŬ˼ÿһڶԸ̴үʱЩѾ
Ǻǣʵļʮй̶·ֻˣСӣҿ㰡ǰ;
̴үȻͬѰֻһ壬ͿҵǱ
Ǻǣһ̿϶ҪŬˣ̴үһɲŶ
æԤ롣
̴үԣ˵ͷ
һΣܽղĽѵһ߷ų̴үĹƣһ˼©ҵˣ̴үͷҲʼðˡ
оֵʱ򣬳̴ү˼ΣȻһ̣СӣУˡ
Ǻǣлл̴үһ̡
ҹǫ
ٺ٣һ̡
̴үȻֲˣְӡ
̣ȻӦԣó̴үһ˿Ļɳˣ̴үڸĥ˰Сʱջ䡣
ˣСӣҾѧ塭ôߣŰ
̴үʱһڲ裬ϸպȥ³ӣʲô裿ô
Ǻǣִܹֻܹȵ̫ˡ
Цˣ̴үҲЦ
˺һ裬ĿǰѾ̴үļһСʱ͵ȵýǲ֪ʲôҵ书ǴүȻ˺ֻǼתȴް취绰ȴֲҡ
СӣҾȣǾˣ塭һʱ˵ܹʤѾǷǳˣԴһ
̴үȻ֪ԼȷʵڴˮҲҾȻӮ϶һ㣬ѵʡӵģ
Ǻǡ
Цˣȴ⡣
СӣҲѽҲΪ壬㻹б顣
̴ү°ͣؿ˿ҵ˵ɣֻҪͷ̫ΪѣҾһ㣡
Ҿлл̴үˣҽˣȷʵһС¡
ұԼݡ
ˣȻô־úأ
̴үôҲ벻ȴ˵ɣʲô£
ʵվǿصĿҸġ
˵꣬ҹ۲һ³̴үɫĿǰѣ˵ʵȷʵѻվһظǵøһ㣬˻ҽԺ϶һЩصĿϰʵݣɱˡǾ˵ˡȻ̣ҲõһǱȻġ̴үҪ߲ǨãҵǿԴӦϾҲѡ




ڶ 

ģ̴ү̬ȴҡҡT УW ˵W ôҲlvl f ԺʻҽԺйأ
йأǡ
ҹϳ̴ֱүɫ̼ڴʱҲŵҽԺҿģǸʷ˿ҽʿġ
㡭Ժ
̴үվͷӵļԲãһֱǲԺ֣Ҫл㰡
̴үߣסҵһ˫֣лϰĲ˻ҽԺʷ˿ҽ̫ллˣ̫ллˣ

Щ˼˰죬ȻҽԺĻߣ̴үƬصĿҷǳżѽҸھۣԭزӰٷ֮ʮô
СӣŶԺ˵⻰ͼˣҼӵľˣôΪأҳһ¡
̴үҾԺ⣬ǣ֣Ƕҳ
̴үɤźܴ󣬶ס˼٣̳ʮˣŮٶС
̴үʲô°
ҶʵĿų̴үļ˾ʳ
ǣｫΪվķضΣǻҽԺԺǻҽԺҽӵǨ飬ͷӾԺԺһΪĺˣǵġ
̴үⷬ˵Щҡ
æվߴЦŴңǣΪ˿أѾͶ벻ٵʽĿǰͿڲǨϡͬǨԸҸŻݵǺ¥ÿһ¥ô
ϴº͵Цݣ̴үҲһ԰ҹĴֻƬʱ䣬Ҷǩ֣ҴӦͰȥȵ¥һsyt ɺ͡
ãҶǺףŵÿٲһ飬ҵһ⡣
ҵĻһ䣬ϾһɲǸСĿһ¥Ҳ飬ĸ٣ҵһ¥⻹˰붰¥Ǯ
ԺʲôҲ˵ŵù㣬Ѿǩ֣ɡ
̴үһ̬˾ϾҪһ飬˵Ȼͬ⡣
̴үֻҪܾȥһ飬һû͹ҵİҷѡ
ôһ˵ҵּ
ʱҪǣ̴үȴסңԺԷһҪҪ̸
Ҫ飿
ɻڴǱ׺󣬾͸̴үҵСԺ
һˣ˲ƽ۹⿴ǣ˶̴үһֱ𾴵̬ȶԴ
̴ү˵º󣬴ӣҳĶˣ
̴æݣʱЩɻңͷӣ˵
ǻҽԺԺǻҽԺҵǲҪΣǵҪǮǺǡ
̴үֵüЦų̴죬ԺиԺ˻ҽԺѾˡ
̴үҪҵ𰡣
æס̴βˣҽְ˵ԺʵҲ̫ҽҪʷ˿𿴲Ĺ
һǺǡ
̴ү˰֣ӣ죬ˣҪԺһ
úã
̴Ȼǳˣȥε׼ˡ
kiһV үffi ǡ̫СcܡһѾ
ڨЦگ
Ǻǣû¡û£Ժ£мҪһء
̴ү£˵νҪ顣ԭ̴үĶڱЭҽԺѪܼרңĿǰǸԺ˵̴Ĳκú󣬾ʹ绰˵ҽԺмϣܹҽԺĸ߲ӴҪ
Ǻ°θǻҽԺּЭҽԺҽãҲ˫ܹ϶ܹθйˣ
֮Ҳ˷ҪǣҽԺܹЭҽԺһҽ壬ҲҽԺļռ棬ҲӸ룬ҵĻ˵ùûʣһҪβ˵Ļģ
Ҿ֪ԺǺˣ̫ˣĺϸԼ̸ֻǣߣǺǡ
̴үʱãϾҽԺЭҽԺɹλЭҽԺĸԺ˵Ҳһ󹦡
ð̴үǰ⣬̣Ҳ׬Ǻǣ
˵ʵ
ǵȻβˣǮ׬Ļ񰡣Ժͷ֧㣬Ҳһ˵滰ˣǺǣ
̴ү̸൱ͶͻȻ滹һȺڵңæ绰ࡣ
Ѿһ̨࣬Ȼ󣬿Ϊҵ£Ҫ硣
˵ѾòǨʱеǳȣһۣģ˵еĲǨѾǩ֣̫ã
˷ܵЦݣߵҲ˷ܵòæ춼ûн飬Ȼô򵥵ؽǶʱ˵һĸо·Ǹʲôⶼܽ
Ǹ࣬ɣǻȥ׼һ£ÿһһ顣
Ҷߡ
һ飿
ʱɴ۾ɫ䣬ݺݵʵˣΪʲôһ飿ΪǱСĿ𣿡
Ҳҽһְ취ҲõһСݡ
εؽ͵൱˹˾ܾ󣬼ֱһεĹܼţʽҪϸ㣬۶˭飬Ĺ̬ȻͣʱԵ̫Сˡ
ߡ
һô˵ˣ֪ҲЧֻߵعϵ绰Ըǻȥ׼ʮֽ𣬸ߵĲǨÿһ顣
ʱҲ۾ȻǨϰߣҲֻܽ
̴үʱҸ̴үĵÿģߵ£ǵ̸
ҾãھߡĹѾȫһˣԭֻһͥѾٲȻΪһܾ¶һ̳Ůʡ
һܹʵļֵʱʾͻı䡣
ĵÿʱȻҵĴˣһ룬ȻǴˮصĺ룬æιʲô˰ֵģʲô˵áãˡ
ŶԷһ˵ϢҶʱһ
ҿһۣǿѹеļͱˣ̴үҲܸԷˣ£ұȥԲˣڻҽԺЭҽԺ飬̸Ժһļƻʱҵĵ绰룬ϵ
ҴҴҵߣϵɫԣҲҳֱʱҲ֣ص࣬Ҫ׼Ҫһ¡
ˣ׷ʲô£
еҵɫ԰ףʱʶ϶˴£̲˫ץǰ·
֣࣬һǿŮˣϣܹǿκδۡ
Ϳ˵׷ʲô£
Ѿܵظо϶Ǽ£
ѵ಻ȥ
Ǹɵڳ;зɻʧ£г˿һ
֣ص˵

ķӦĳҵ֮⣬һͻȻصϣ·ȫ˿û˫Ŀ񣬲Բ۾Ҳûգһ£ôãȻشţ˱߻ǡ
ҵȻ֪ɵͻȻȥĴ϶СæסСָţο࣬ѾˣҲǳʹǡѾ޷أΪŵˣҪ¸ҵػȥܱôһѹ
˳۰׵ն£ôţᡣ
æͳֽϵˮ˭֪ԽԽ࣬һذο࣬ȻˣҪʵڰ˳䣬Ҫ̫࣬ȴɵĺ°ɣ
ҵȻ֪ɵĸ鲻Ҫˣǲܵ¡
Ҵͨ绰ҪʱǨ飬Ҫشˮشɵĺ£һҲֻôӦ
ִͨ绰ǣɵûʲôˣֻһɶӣǵȻҪҴɵĺ£֮ȻȣȴҲûôʹϾɵֻʶѡ
ΰڴˮййֵĸֳҲæͨ绰
һ·Ͽųŵ绰γ÷ɿ죬һֱôãȻţ棬Ȼûп޳ҵǷǳҲûʲôð취
ΰĵøɵĺ°øӷ⣬ʱ򣬶ʱıʹȾᣬҲڽˣűʹе࣬һЩæҡ֪롣
ɵĺµףһѾǳǮһ棬ɵϾ˰ֵľֳȼĸɲȻҪ׷ᣬѾҲɵʬ壬ֻƬ룬źиʹ
˼ҲæڸʲôҲˣҿзΰҼҵļŮǣļʰþ
ʱ޳˶ҲŴᣬǣΪɵҲǵѽҳΨһɵĶӣТÿɥѸɵƬǹݡ
صļʱΰѾȥĸɲĴҲ뿪ˡ
˵Ҫ̲ݼŵܲڴˮʱǳˣҵȫģѾʱңҪίٿҵףشᣬҪ׼塣
˰죬Ȼˮδҵ壬ȻһεĵȻ˹ȾͲˡ
ҵĽ£Ȱ໻ķ̲ݼҲҪ칫¥ɴڰ칫¥Ϊһ칫Ҽң»߳ʹкô
ĬĬؽĽ飬ڼŮ˵£ʱסķӣұʱסίдʱ칫ң̲ݼŵİ칫¥ǳҲʱ쿴칫¥ʩ
ŵĹǰѱʹ÷ҹŵĹУϾ뱯ʹСһйȻЧһôҪĹ࿪ʼæµعҲС˼ҳʽʹô÷ǳȷÿһÿһǮҪ濼ǡ
ҿѽ빤״̬УҲͰ֪Ѿû¡
ҵĻϲ󷨡l ill ˵ںɽҵW ѨllliҲ
⣬ڲҪʱŮ˽ϣҰ˻˼Ū÷ǳҡҵս̫ǿˣǾ޷ӦҵǿǸ˫޺ܾõڶ쾫Щãǵ
ҵȻоڶҵŮǵȡϣֹҾͻȫϢһҪɢĸоû£һʼҾҪŮ˽ϡֱǶѭԸܹϵŮ˼ֺ¼ңìܵС
ҵȻǵı仯Ѿ޷ֹͣˣ֪ϲ󷨶ҵΣѾ˲еĵز󷨵Ů˵
Ҵͨ绰Ҫ취в󷨵ŮˣҲð꣬ҵŮǾпҵĥһҶȥ
ֲܲĥǣϵľҷӦֱ
ÿһֹͣϲ󷨵һҾ;ȫϢңɢĸоֱ˷裬ǣҾŮ˼䣬ܵ˺Сһ㣬˺Ѿɱ⡣
ˮߵĹϺұ㿪شˮУ·ֵĴؿ˿ȻҵĿΪ˸һأϾѾҵĥ
̴үĶӼҲ֪г̶ЭҽԺҵԺԺֻЭҽԺĶ£ҵϵ飬Ҳ˵λ̶ЭҽԺȨˡ
ǵ̸е÷ǳ˳֮Ҵͨ绰࣬˰ļ͹ȥоһ£̶ǩҽԺЭ飬ҵڶҪȥˮزμȫģɲһС¡
صҽԺʱҲ˯š
ʷ˿ȥˣǱߵҽԺҲҪλԲרң¶εڻW ҽԺתתϣȹĸоФ˷fliĥҪұҲֻĬءȡ䡢٣
ԣͼܣȻֽҪɢĸо࣬ʱѹ»ϲ󷨵ķɡ
ڶ죬ڴˮزμӺģᣬί쵼Һܸߵۣ˵Ϊˮغʹˮ޴ơ
һ棬ôչˮ弰̲ݼţȻһЩ£ίһĽҡ
߸սˮеʹ绰Ҫ԰͵ˮУҲҪģᣬҵΧΧˮе쵼һ£ĽȻȥʡμӻ顭ҼֱæýŲմء
һʱѾ󣬶һصˮУ쵼ǰݷãÿһггֳȵȣƷҽԺңҵʱǳǫ׳
ҽԺĴǰˮõﲻƵĹԱݷãҸеᷳĹԱǸհݷ꣬ˮصĹԱֱַ˽°ݷãһЩþƼƷ˸ֻǸ̸ѡ
˷ǳ棬ÿһԱ͵ƷдϣĳĳĳĳĳͣԷ֪˭͵
ʱҾ÷ǳֻ֣һȫģֲǴ٣ôЩԱǰʱһƵģˣ
Ҵ绰ѣ˵ʱһЦ˰ȫģɲˣЩСΪܹ٣ûٻ˼ʲô󣬶ҪͨȫģʡＰĹԱǼ桢Ϥ
Ŷˡ
ͨе飬ҽμȫᣬҪĸ߼쵼棬ʱҸǾǽ൱ϤĹϵңĳλt ullli ǰΪһ䣬˵һY մ˾ͱܵ׽Σijf illfll治١
ȻйԱҲõı˾ٱΪҸǹ٣һģҵˣҵȻÿ
ҳȫģЭҽԺĺҲе÷ǳ˳׼Ӷ죬ö顣
ҵĴߴ£ҲӽѰһ󷨵ŮֹòѾʧԽңԽǻġ
ӶżܹԺϿһ£ˡ
ɫ԰ףð亹ҲЩ١
ӶײǰʱҼҡΣվȣæץסַʱСֱ֪ʲôʧ̬ϾҲһĹߡ
סӶǱС֣§磬οӶú£һң˵
Ӷų϶£ڴˮУѾڼڳΪһˣ˭ҵĻ룿
졭ߣաˡ
Ӷһֵ㲻رҵ˵ʱ٣̴Ϣͦɴʱ˲öʣҰ뱧Ӷָķȥѯŷʲô¡
ԭȻϴǸͺ¿£Ҷʱæ嵽ǰסԺʱסԺǰ˶ţһǸɮһȴյүү
ʩСɮԸ˺޹㻹Сɮ˵ʲôҲҪǸŮ
λһ飬յүү˵
СȿȡͷӲʲôŮUAҵĹŮǵڶΣֻ֪ǸúӣǸ޹ĺúӣ
յүү˫΢̧ʱ״ȻŲݣȴһƬտȻȫһɡ
յүүΧѾвΧߣЩ˲ҿֻԶԶţ˵ŮҵȻţΪǴգүүТ˳ƽʱҲ̫˵Ҷ֪һŮھгΪŮҶʱ۷׷
ʱҰ뱧Ӷ״æſӶ߹ȥ
˿ˣ֪Ժÿһ·
Ҵһ״ӣ࣬·ٶȷǳ죬ֱӲյүү֮䣬Ȼؽյүү󣬲Уʵôû˰ɣ
յүүȥֱдˡأȥһ¡
˵꣬յүү˲ңת¥ݡ
ãİɡ
վǰҲƣֻҧУʲô³˶࣬ǵҽԺһʵĵط




 һ˫

ȻҲоԽԽ࣬6ɣ͵ͷת߳ҽԺ
ҵȻҪȥδգѾɱ֮ģĿǰүүչˣҿԷģһУҽԺȻԽȹ
ҽԺ⣬ԶǻĽҰ⣬ľҸ󣬺ܿһƬյϡ
еԺСɮ㣬ȷʵһĴˣСɮԸ˺㡣
ߣѾ˺ˣһ𣿡
Ҷһۣг£ʦ֡ʦǰ´鷳
ʱȫϢñңֻǿѹ¡
Сɮ£ħСɮ֮¡
еֺʮȥĽħգٷϻ
ڰ಻סһȫסݺݵȥ
еȻ׼̺η˫ֻȻһϲѾ߲ʽͬ죬ǵϼһҲû
ҵһӰߣٽӽк󣬽תһοס漴һεĻצǰƴ˫赲ҵĹĹʵ̫һƻǰһѪίڵء
ҵвǰһŲţ࣬ɽһɽ棬˼ʯɽס뿪ȫûմһ˿Ѫ
ôˣ
ҽѯյүү
ڲϣɫ԰ףǻѪһ̴ۣյǰ
ֲǺ˵ŮԭȻһʧĹϹһֲа⺢ӡԼ֪
յүү̾Ϣ
ʲô˵˲Ĺ򣿡
Ҵʵ۾ɵϴĶʱһ޷εĿϲ棬ҵյСʱȻڲ
ѽҲǸո̽ȫгμҵ洫򣬾Ȼһɹ϶аϢ벻벻ھϸ̽ȷϾа
յүүҡͷ̾ϢһۣЩεصԺ㻹ǲҪˣšҲμҵĳ谡
ԭһֲĹҲ绶ϲһħ񫣬ȫ޷԰ΣҹԽߣԽҪҸ˽ϣͻڵյүү뵽ջΪ˾ɷŮʱүү⻰ʹˣôУۻٴۣҶҪȻ
̽̽յڣסıһɿϲ֧䣬ȫļⶼš
Ժ⡭
յүүҵķӦеЩɻ󣬱Ͼյĸ鼫չȻԸղǾʱʵҲڵѪʱĹȻҪҷǳмȴ쳣ìܣȻȻڻСŮ֮£¡
յүүҡͷ̾ϢϾڻһŮûоŮ֮£ֿ֣Ҳ֪Ĺܹ͸ַʽѸȻҲһ춼޷뿪ˣ
İɣүү鷳ȥһ£ҪջЩ㡣
Ҫ˹ΪʣӭʱH ӭһһ·g ˡ
Ŷ
յүү֪ҾȻյĿģҲͣɵ̾Ϣ߳󣬹Ϸš
յүү֪ҵĹ񣬶ҼȻ˵ҪȫȻգȻһܹôȻ⣬ƾΪľˣѵ䲻գڰʱʲôȻᷴԡ
յүүһӣڲſ幫⣬Ҫţκ˴ҵơ
ڣҷʶѾʼģ
ʱȥյ£¶ǻ۵ļ˲Գæϲ󷨵߲Ĺ˫ĺĴԴԴϵ뵽ڡڻϲ󷨵ƪУרžŮ˵ķ޷ǾҪϾ߱Ĵ֮뵽յڣ޸˴
ĿǰĹ൱ʱǿʱɺĴ磬ʼչ޸п˵ĵطʹû˵ĵط͸Ҳոǿ׳ӽ
ʱһһȥҵ͸յ֫ٺһذˣʱڵܹҵϣһƵٶȼӿ
յүүڲ⣬ͻȻӶϹҪ򲡷յүүæǰסӶԺǡ
˵ڸʲôϿ׼գѵҪ𣿡
Ӷߵ
ǣԺڰˣĿǰģǵȺԺϢ
յүһS ˲һۣ˼ǣҺ5Rfs档
ܰܡצ˵һftȹV Ȼβ飬Ҳ޷ŲҽԺȣҾܰմ
ҾûԺԣ۽ôĳ˶޻˵ллҽԺҽǡ
յүүӶϹ
δүڸʲôðɣȻƫҪ˰βҲûа취ʱһɣ
Ӷת뿪յ˷ǳġ
ʲôԺ˵Ժһڰˣ
ҽԺרŵҽ¶ɻɫѾĿߵ֪յƲᣬܼʱΣС᲻ҾȻһգһ£˭
רž󣬾ȰҳǲҽԺӢ壬ܹԾˣҪҸʲô
ʱӶרŵˣһյүүǰ
δүΪյ룬һ˵󵽶յƣҺЩҽãǸϿսȱȽϺʡ
ӶЩŭضյүү͵
Ժ֪ΪҺãյˡһҪ½⣬ͷӵѡûдԺ϶ܹκաһ˵ԺβգͷҲˡ
յүүһסӶ벡˵÷ǳϿҡ
δү㡭ںհǲ˵ơеζΪ㣡
Ӷϵɷף޲յүүһִҽѧ֪ʶΡ
Ժô˵ڴҾԲܽȥ
յүүҲǳ˫ֺ쿪ǳִʵһҴ书ĸ֣֪ʱܱ˴ţЧִҽѧӹãǸողһT һա
˫ڽּ䣬Ӷһڸʲô
ϣࡣ
Ӷԣæתཹܣ㿴ˣȻԼһ˾Σӿɺ޵ǣ㿴λߵүүȻˣŻҽԺרţֱ̫˼ˣ
Ŷ
˲һۣҪ˵ʱִһ۵ҸģȻ֣ս϶κá
ֻһʮߡŮ˫Բ۾˸˷ܵĹâ߻һŮֻǸͷ࣬ôһ˵ԵŮҲƴͷѽʦģɣ
൱ȻܵСŮĹƻյүүߣһ
յүүȣŰˣԼΰ˵Ĺ˵һ顣
࿴˿СͲɶģɻһӶڿȻ棬˵յתһǰһ˵ðȻˣ¶Ƕá
յүүæƴͷӶֻεʼ磬ר뿪СͲɶ˵ʲô
ɶѳ࣬ûֻӪѣһʮ߹ңһŮСԸһЩһʮ幫ҡ
СͲɶȻѾ죬ɿϵ֪ǵ仹С
һôҶĸ϶ܹսκãأ
ŮһʱǻѰúͿֻ֣С罾֣Ҫɶһѡ
Сlift
W ֮Сe ˵ҡحһңȻ٣Ȼɶҵ̬ȸСȫͬɶǾɶǿָ飬Ѿҵϱ
ߣ϶θ磬ˣ
СС졣СԴҺ󣬾͸Һ˼ŷǳͶԵǵĸ൱ãΪһäĿҲǺ顣
ҡҵȻΡʦ
ɶ۾עŲſڣƺʱܹ߳
ߡ㲻Ǹϱ𣿻ҵɩأаԼɷʦģ
СĴ۾ϷʵĹâ
ɶ̺ͷȴ粵Ȼܾ䲻ңܹȻҲԸ⡣
յүүõŮ齥һԲԱߣصȺšʵҲ緭ңɵ뿪ȻмˣȴһֱڶԼʹ޺ͶԸɵǸУȻ˭Ҳ˵һ˽顣
ڣ˹Ϊˣڲ⣬ľֽʹҵӰԺнܹоΪѪҺѭٶȼӿ죬ƤѾڷȣҲʼ
һ̣ͻȻףУѾΪҪһ֣ҵӰѾӡϣɵһ£ȫжʹࡣ
Сʱȥˣڲĸ˶ȴļ尾ʱû˵˫۾ֱŲţڣ̽Ŷյүү˵δүƷʽǲҪȥ𣿡
ţ
յүүȻеţϾֻһ֮ȴ֪Һܲʱ⡭
յүүҲסվܣǿԽȥһҲСһյүү⿴СͲɶһۣǵȻյүүڹǣæƴصͷ
ʱűƿյүүǰ棬һ۾ͿǶĺ飬ϸļҲðϸǶ˶ϸϸܲ
˾ɲʺСŮѸתСͲɶ⣬ǲ׼ȥš

СƵҡҡͷ漴ͷŲɶϣĻҲ
յүүǰ۲ǵɫ
ط֣˵İɡաѾûˡ
˵ţҵ΢΢ҡţѾ֧ҵĹ񣬿ھСʱƺҲӽ;ƿݡ
յүүæϵıסյϰȻڲϡ
ʱѾָǣڸ֮䷢һУˣô
һʹӣڵѪ
ǰҵļ򣬷ɵϣѸٵҵëҲϵĺˮʵˣû°ɣ
û¡վȻˣ
ƴҪһЦݣɵ¶ѿЦʱһʹΪȻ֪Ϊ˲ģҸжš
ߵգҲ仰ˣȻ֪˶ôصˣܼʱΣûл
Ժҡձжţûд·ߵزҿһۡ
ҵȻû뵽ΰƣȻõһ˫Ч
յݣM Ҷ˵ߣڽһܣܣҪȥϢ
࿴һۣȻ֪ﲻ㣬̴绰ӶһܳҪߡ
ߣһʿչ
С硢ɶӶĸŮĻ£һصԺ칫ңȫһҲûУ̧ӿźòװŲϣ˶۵һԵɳϴ
ҶǶȥɣҪϢһ
ɫ԰ףŮ˵ͷ˱һ߳칫ҵ䡣
ʱǶȥɣչˡ
СͲɶԻҪ˵ʲôһ۾ǲ˵ʲôֻܸӶ뿪
ŵƿķţȻϣߵǰʱҾȫ࣬ȥɡ
ҵĻ䣬õһѪѾǡ
ˡ㡭
ʱеʧ룬æҲǵѪۿˮſǻˣ㵽ô˵ʵòãҲûѽǧҪ£⼸ôŬΪѽ
ɵϣ֪
˵
áãϢһ£Ҿ￴㣬֤㡣
ϵˮҲãñ󣬾ſңĿ顣
̫ɵˣȻˣΪʲôңţҡ
ƣر۾಻˵ȥˮҵϣġ
ڴǰ뿪ԭޱȽ׳ȻͻȻһˣеʹ˭֪
ʱһֱŬۼڵϣָܹɾεŬ󣬾Ȼûw M ذҡںҵشܣˡW iil t ˡϵļһֱڳ鴤Ա߰Ҳ
಻ٿˣԽޣҵ״Խء
ʱŷţֻüӦһöԷæŰҲϵĺˮ
ܡԺ
պүү
յүүǰʱʱԺ㡭㻹ûлָ
˵ţץסҵеüͷȴ
յүү˻֣ǡȳȥһ£лҪԺ˵
ɻؿ˿յүү˵֣أȻкɣ£صҺյүү̸
Ժ
յүүԥһĿּᶨҾ̽飬һ湦Ӧһֽϲ󷨵Ĺ򣬶Ѿղܵĳ̶ȡ˺ȻûңĿǰѾ޷ۼԲԣ
յүүҵͷּԺҵľˣҲյľˣӴɵǣвĹҾãԺҪӦÿԿյİæ
⡭
ԥʱյүүȴվԺʲôҲ˵ôҺնܿɢĥ
˵ţյүүţ䡣
ܣһ¡
յүүе칫⣬ܣԺڵҽԺܹΣǡһֲĹԺ˫ޡ϶κԺԡ
˵ţյүүڴؿࡣ
˫ޣδү˵Ҫˣ⡭Ҳ̫ƽˣ
ʵķǳͬ⣬ձϾˣһһƻҪΪ࣬ȻҪϣȻգ֪ҡl f һŮˣ֪Ļ϶һˡ
ԺҺգǵĶߵغܲҪ˵ˣҾˡ
յүү򿪷ţԵһ£Ҹ˵һ
ʲô˫ޣүү˵
յ̱ɴ첼ֻͣһ£Ȼذͷᶨ˵үү㲻Ҫ˵ˣͬ⣬͸ҪôһҪԺ
ӣֲĹӦһаԺÿԻԺѾȫңҪȻôԺ㣬㡭ֻҪֻܹ㣬㲻һܸԺ飬һҪԺ
յүүĳ˵
֪ôҶҪҪҲҪ
յ¶һʥĹâվȻ䣬飡
ĹϷšյүү䣬ʱֻǵ˵ͷ
ʱζӳ£֪ɾҪһŮ˽ϣȴҪȡֵ֧̬ȣλЩ졣
Ժ
սʱǲ԰׵ɫʱһۡ
λˣĴмʵĵϲңֻûиκˡ
鲻Խ§ҵͷǰǶ鷿ĥҵ
Ժ֪ΪҲˣԸ˫ޣֻϣܹ
ոҵͷ˵




 Ů

գǸŮѾŮˣM ġҲٺ㡣
ҴһڳЦʱӲǲ˵ϢɻǱүүˡ
˸硭
ٴαҵͷܸܵǰ鷿Ůܰ㡣
ճҭҭ˵Ĳ֪ΪҡӡĲ֪
ŸжˮѸٵؽ⿪·ϵťۣƬ̣ǷӨĽչҵǰۿˮȴʥĹâƺһĸԵĹԡ
ռظҵ۵׵ˮһεǰǱСڰҽ⿪·ϵťۣ
ܸоõյСڲҲɵסоӨĽǰһ鷿ӨͷĲš
շ·һʥ㣬˿еɬʹҲɵѿڵգ
ҵʹոеɬʱһ죬ӺͶˡ
ϴһ״ӣ֮һڿ㣬ձϾһδµŮǽ׳ʱСѾò֪롣
ҼպߣϷ֮ģǰǶ鷿ϣǾӨԲȻĳҲɵĴָǶͷѽ
շһȻһøյȻһͻȻȫ̱ҵϣ˳촽
˸硭ţԸΪκ¡
յ°ĦţأĽǰʥŮ΢΢ţȻɢǹܰ㣬ҵıǶˣսҵͼޡ
գǸfll Ůܸ⣬ҾУa 羡ԼŬҸòã
ڴϣյ壬ָŪͷ˳˿ָͷץƣʶľٶȴƽ顣
֪˸磬֪Һá
ǰĶḧҵգģȻǰǰˡ
˸磬Ǹ˫޹Ҫô
˵仰յʱ͸ͷһҵǰ
뵽ҪʥŮ֮£պȻÿһʪ𤣬̼н˫ȣ˵֪
һ˵գԸ˫ޣ
ʵҲʶȷһ飬Ǻ޲ҽһ𣬵ҲԸ˿ǿ
š
ձ۾˫ۻסҵ䣬ǰǰ΢΢ŤţͼҸȫĽӴ
գ⡭Ҳ̫ίˣ
ϧ§գסǰ鷿Ŵϸ磬ҵĺգ̫ϲˡ
ڻʹĳһҲ˷ӦӲӲضյĹɼ䣬ĵԺ
ҷ·һͷǣ̰ؽǵ죬˱š
յϽһĨΣʶŤţ㴽ʱĻ
ɵͷ̴ؽţԴ̼ڵ
֮˲ԭ棬յͷڿʼӦҵǣͷһ𣬷ҵ
ϵĺλһŰۺ죬ߵ΢Ŀͷ̺ӣСtl.ʱռʹ٣ۣ죬ȴҲ˳ҵĶҽӵš˱ţϺزļȼϢ
յĽ̼زţ§ҵĲӣҵСұյ˫ֲ󡢸ãյĽûȣս죬΢ҧʶ³
յķӦҵľģһ˫ֿʼֵƣǽ۶ͦأͬʱ˫Ӷͷƣ˫ۡǼ⡢˫һ·ǵأоǶ˶͵ԣɵš
ʱƺѶ飬ʼ壬ҵǣܸоһдȻͣŤţʶĥ
ҵֽץյֹ˫ϣͬʱֱӺסһͷͷסŪҧš
׻ĸоϮȫҧüš
ʱǽ޵촽պӦ촽΢ţȻͷһͽյӣСڣԵض౴ݣ漴ǶСڣŪš
ʱտʼӭҵĶǷۺļ̽ԵӭǰͷһӴͿʼ
ƴ˱յĶС࣬˫Ħǽ۵촽
Ҳѹס΢΢ŤĽżĵԺĦʴǵĸо
յĽҵĻ΢΢ţǽ覣Ө壬Ϊ߶ȾһķۺɫǺߴţܻӭ˷飬Ҹ˷ܡ
ʱҽƵʵĴϣȻȥ漴š
Ƕѩ׵壬ҵļѹĥţɵ÷
յŮôıͦѩ׶ϸ壬һʱ֮סˣһ˵˱Ƕ˱Ƕȫ㣬ҵеץסһֻ鷿촽ǳɫͷţʹ鷿任Ÿ״ͷϴȦҧӲͦҳʱŴϢߣҲѩ׵أǶԲ屻˱ʱҵֿʼյߡţԽС͹ĹģϸëǵϣƬʪĻһһصزмǵѷɫİҺ
˫ֽ޳۾ӥȼصĻ԰ϡ
ĴָסǷۺɫѷ죬һνŪ󣬰ҺմָҷƷŵζ̲סȼ䣬ͷδ򣬽ŪƬĻͳѪӲѿ˱ӿİҺŪǰҺ
ܵ߳ȫԨ޷԰ΣɵõҪ㡭㡭
ʴǵĻ쳹䷿䣬죬գ촽΢ţǰѩ׵żٵĺţҲɵðƵǸʶͦεزϣǰ״Ө׵ļɫͷ΢΢߶ţҿĶ
ſյϣĻᶥţãͱҺմʪҽյ˫ȼܵϣѨ֮ĽǶȣ׼Ѿõһ
زյѨڡ
աLpе״̬Уܸоһȱ𣬶ǳߣ˫ۣϾͱǰľŻֻһֵͲϸѨǣյΪխҲСͻǰǰϸʹ׾ٵģǧ³çֱ룬˵ա
͡͡ʹ
ҵյʱնʱɫò԰ף㺹乣ȫ΢΢š
ǴִսѨʱҸоѨůխȻδԵĿѣȻܿǰһ뵽ռյĴ֮Ҷʱ˷˫ְסѩ׵ĴȣѹȻͦǰ͵һǿгſѨ

շһľȻ֫ƴ§ҵ塣
ʱҸоǰͻȻʧѾƴŮĤžͼһʺҺ
ڽյںܸܵѨůͼѹЩѳֲסæסйĳ嶯һĽֱ嵽ףȻĥѨڵĤʹİҺ
ļѹнĳͣտʼӭԽԽҵĳ壬İҺѪѨεϣÿγʱᷢ

̲סϴԽŨ̲ס
ҵĶԽԽѸֻͣǿգҲϱ任λҵسţǾ޴ֹͬײӹ
֪˶ãҲ֪ո߳˶ٴΣӭ˸߳
һʱ֮ҽԴ˵ʹصĴϢ˷״γŮ԰ĿУкš޹˼ţҵײ¸߳ڡ
䣬һֱػҺգȻҲǻյүүѾ뿪
ҽѹ£˵˽һ˫Ҳһ𣬵ϲʱյ壬ܸ֮ܵǹʱϣٴӴཻصҵڣȻյĹߣټҵֱȣڰƻָЧΪԣģҾڵۼһγھмٴš
ʱ䲻֪ȥ˶ãҺնñ̩ǰӳӯҲʢ˭Ҳ᲻ǰ飬һ𣬳ޱߵĻС
峿ӣֹͣлϲ󷨣ʱ˽ϲλļЩľղɵ֣촽һ˫ȣ޽˼ҵȶŪˡ
Ǻǣ鷳ˣգ̫ллˣҵȫˡ
˷ܵðһеĹâ
գҾܹӵ㣬һҸ
ҸŪǽ۶ѩ׵壬۵һԡ
ȫˣҿ
ȻԣȴѾеɬ쵽ҵĺ󱳴ĦţףȻ˶ˣ˷̫ˣҪҪٲ쿴һ飿Ƿˡ
İɣѾ쿴һˣȫˣ죬ҾͿϰˡ
ҽҳһƬ§ڻǸеԵ촽ҵգ̫ллˣ
ţ
ձ׵ֿʼԺ΢΢ţһǲŴ·׼뿪䡣
ղûиһǹҳ˳嵱ȻвʣȻ˵ʲôɿ΢ʹ·Щ֡
뿪ҵİ칫ңʱҵĹѾָܲ뿪
һϰ࣬İ칫ңȻ࣬һʱ֪˵ʲôá
ˣȫˣ
࿴ӵʱ۾ȥ¶Цݡ
ҸеؿЦݣ֪Ľѽ⿪Ϊеˡ
šȻȫˣǺǣҪҪԣ
ҹ⽫ĿͣǰǸͦϣֵذһۣȴû˵ʲô
Ҽ״ǰһԵֱס촽
֪ĽѾ⿪ҪԶſ϶ҪܾãҸɴƤ񣬻

౾ܵƿɵҵͷ̴ʱ̱ҵĻȫɢܰ㣬Ƣ
ұ䣬æ֡һҪ
ഭƴҪҵĻҵȻܲˣѾˣѵѵ͵ķ
ߵߵ
ʱʱظƵɿ
һۣ漴칫ϣϵ
ʱҸϽɳϡ
Ӷݹʱһ£ףԺȫˣ
ţȫˡ
ЦˣȻӶ췢鶼
Ӷû˵ʲôһݱ࣬תŤƨ뿪
Ӷȥʱҡŵƨɣڵֱվǰ౦ҵ˺ˣҪף£ϣҺ㣽á
װûͷӦţ۾ԿеıȻӦˣǾԼ磬һ㡣
˵꣬Ц뿪̧ͷȥıӰ۵Щ롣




 

Ҵİ칫ҳ߻ȥʱþӶİ칫ңһˣұŽ룬Ժæ𣿡
ҼӶǰѷһļĹɡ
æ
Ӷæǰļһߣ̧ͷңܴӶпһ˿ҡ
ӶԺʲô𣿡
Ҳûʲô£졭㵣ˡ
ɳϣӶʵæ˰ɣ
šȷʵͦæҪ뽨ҽԺ쵼ϵҪ൱ʱ䣬ѾʼתˣⶼԺ쵼úá
ӶȻһƨ⵹Һ⡣ʲô쵼úãⶼǵŬ
˵ΪǵŬҽԺܰôãЭҽԺ飬ô
Ͱ׼ˣǺľϸ⣬䡢ҽļ䱸ȷ档
Ӷǳܸɣվļ﷭һ£̳һļߵǰļݸҡ
ŵӶϴ磬ɵʱӣŽӹļָĸо̷ֵָ΢΢һȴûأҸղʱӵĶûпܿң۾󵨵ֱҡ
Ժļú걸ˡ
ַ˷ļ佱ļҪӡݸЭҽԺĴûʲô⣬ͿʽǩԼ
õģһܿס
ӶԺѾԼüڣҪ̸£󵽱ǵҽԺ
Ҫ
ҾÃӴˣ̫ʵillcЭҽԺǱ߸УϾҽԺӵõѪܷҽƼȻ
ѽһҪҺڲǴ˽׶ΣҸոȥŻƱ
Ӷϣ˼˵ҵ壬ԡһȥԺȻѾˣͺһȥɡ
ҽԺ飬ȻҪ㸺ȫȫ湤ҽԺһ棬ԡҪȥĻһ¡
ҴǱӶİ칫ҡ
һ˵飬̵һǲҪȥˣϾߵĹܶ࣬Ӷȥɡ
˵ţͻȻ뵽ʲôֻתת飬û˵
ҡҺȥ
ʵҲ뵽ʲô룺ҵŸջָ֪·ϻ᲻⣬ʱӦòܣϾҲŸպղûɣ
뵽ҵͷðɣҺȥ
Ӷİ칫ҺҶӶԸȥҿƱȥˡ
Ӷԣ۾ųâ
Ҳ֪ӶΪʲôôˣ漴ת뿪칫ҡ
Ҹճȥίʹ绰ңԼԷ
֮£ֻôӦæȡԼᡣ
ʱңмݱ๤ճĿǰΪӪƶٵգϣܹչѸóϸҡ
һصҽԺϽ󣬾ͻص칫ңһͼҴҵҡ
ˣһ¡
ҽǲݱ๤ճϣ˷ܵ죬£վ칫ǰ˵У֪in𣿲ݱࣺһƷǷǳ֣һҪ乤ǽԵ۲Ʒɣж󣿡
༱ٵһ˵꣬۾ңڴҵĻش
ǺǣҲ뵽һ㣬Űϸ㣬뿴۹òá
վ֣Ц࣬ʵ֤ǳ۹⣬öˣ
ߡ
ذһۣ֡
ܸо΢ֻ΢΢ţǳȵĿ⣬ͷҲĲγһߡ
࡭
ؽ֣ʱѾҵĸ裬ҵˡ
൱Ȼó˼ɵɫ죬ᡰšһ
ȥ㡣
ЩܣæֵҵĹ⣬ҲһûŮˡ
̾Ϣһȴæҵ֣΢΢ͷѸܳ칫ҡ
ҵ鼫ãϾѾܹҡҺŸ裬оǲݱ๤ճ⡣һҵҪ£ҪǧԪĴһӦǳԿĿǰĲƷֱӳۡ
ҰţƷÿԪ㣬ʮԪϣʮԪ൱ʮң
񹤳Ĺ̶ʲֵİԪжڻԭҲֵٶԪΪҵչʮ˰ŻݡȻ֮ԶôãʣҪãòãһ⡣
ϸһ£绰ǣҼһ£ݱ೧ҾҲǸǮΪˣܲɱɣﲦԪңҿԷʸˣʣµǮӪˣһǧԪĴٻѾҵĵޣԺҲٸвҪһǮ
ʲô˵ҵ㣬ҪٶԪ
ﾪҲҲ̫ˡðҸԸ룬ʲôûҾһǧԪĴǷٶ˰ĹʣҽƱյȵȣҿ˰ɣҪҵ绰ˣ
ҹ̼һ¡
ҡ
ʱеȻ֪ٶ˵ĹʲǱСĿݱ೧ƲһǧԪǴˮƯٶ˵ĹҲֻ취ҹΪϾͺ޼ֵԡ
ﵱȻʣвóԪܽе⣬ݱ೧ҵľӪ׬ǮԸﴴ˰աãˣҴӦ
˵һϵǩһЭ飬¾ǳˣ
Ϊ˦ԪЩӸңһһǧԪĴ϶ʱ¶թЦݣ룺ˣҿôݱ೧
ǣ˵ʵݱ೧ҸԸȻڳ˹˾˾мҪٵյĹҵӺùҪط׬Ǯ乤
ҵһӿˮﵹ˿
ˡˣˣȫģҪаɣݱ೧ˣҵ¾ͻᵽҽԺ㡣
ҷڣæö£æعҶϵ绰ҡ
ʵаϲϾҪһ乤ôô๤˾Ǹ⣬ءǳʽȷ棬㹻æһӣвԪѹңҲǼ˸ˣǲһëǮҵһȺ˰׬Ǯ
ƻ裬Ҵǩ˺ԼѾǩ֣͵ǩ֡
ǩ֣ϲ֮飬ˣ¿ɺˣ롭ԪܿͻᲦʱݱ೧̿ҡҪʷ˿ϵһ£Ҫݱ๤Ʒȥ
Ǻǣõġ
ʱſ˫ۣԥһͶҵĻ
Ҹӣ࣬ǲҪô׬ǮҲԸ⿴ôعϾҪ
š֪
Ť壬ϸ۵ĦҵˣڲžҲдڵļֵ
Ǻǣļֵܹ͸˾չԼ
ЦֻǸһᣬŬչԼļֵ
š
ʱ೹ˣΪҵİ£˽⵽Լļֵڡ
ˣҡҪʼæˡҪݱ೧Ĺ棬Ҫڹǰ棬ǽԹ˾ģСҪµĹʸˣݽȼü֮
˵ݱ೧£۵׾ͷųâ
༱ҪģҲɵЦ㲻üڿкܶҪѾ̫ˣ㻹ٿʼɣ
ҧҧĶ䣬Һ㡣

̱ɴ첼Ť壬Сֺݺݵҵıһ¡
Ǻǣʵǵ壬һ㻳У֪ľ˺ûУҽҪһ¡
ʱҲ˵ҵĿġ
š
Ӧһ
ȥҽԺĲ˵㶫Ȼͻصİ칫ҡ
һֱܲȻװҪӣҼ״ֱӱ䡣
ҰĦһ¡
һŤţġ
ܸо̡
á
ҽڴϣſڴһҲȥϵ·ҵĶǷǷӣʱͼȫر¶ҵǰ
ҸỬļĲɵþҵš

಻ɵ̾һ
ʱҵĴָ䣬漴˫ȣеǳҵĴţůڡ
󱳺󣬱㽫෭ͼ۾
ҵָƽ̹СʱܹоȻţЦ裬㲻Ҫ¡

̴΢ţɬط˫ȻнȫǶģΪҰӷ˲䣬ǿĲݴԾѾҵ۵ס
ͦε顢ƽ̹С׵ĳȣвݴԼ˵̺죬Ҳ̲סˣѸϵ·漴˫ȼ䣬С
ƷǳůĺǶͦεźţҶʱеڸЦ裬̫ˣ̫ˡҪҡ
ɬŤһ塣
ʱһСһ߸顭
š
ʱ
ҾӦѾȫǸɵѾȫ֧䡣
࣬ţҪѧĹ˫ʱŲܵ˺Ҷ档ĬһھȻǾ˫ޡ
Ұѿھһһؽ̸࣬вĵطҾϸؽţʲôѨλһ̵棬һѧרע౦ˡ
Ϊסھ󣬱㽫˫ȷֿĿ䣬Ѩ漴һ롣

ྪһȻһԭΪһο϶һһʹȴֻһ㲻ǣӵУ˫ֲɵʹرסҵ˫磬˫Ƚҵϣ̴ƴſƺҪ˵ЩʲôҼ״æ촽ȥ̴ڣ漴ͷ̴̽ڣʼòͣ

෢һ
ʱҿʼţÿһ¶شĻģöһ£ȫе飬һɿд
ˡ졭졭
ƴߴң˫Ƚҵ
裬Ҫʹˡ
ҹ˵

໰û˵꣬Ҿٴ촽ס죬ͷ̴̽ڣͬʱˮУҴLHU һ6Uһ塣
ڣ鲼ҵ졭
ΣҲͶ룬ȫԼҵˣҵˣظҽţҪӺ룬Ҳͬ⡣
ĽΣ˫΢ʼҵײ
ˡʹ
ƴؽкš
ײһٶºͻȻһ飬֖ãѨ裬ˡ
ҵѨڻԾţһɹɾҺҲ˷ܵҡƨɣžҺ롣

໶ؽţ۰׵Ľϸ
ɢЪ§࣬裬𣿡
ôң
һֻŤס⣬һֻšҵֵصһۣԺ󡭡ֻҵ֡
ʱԺͻȻԺȵӰӣĲɵһ
ã౦ôп𣿡
۷һѣ˳ָֽ̽Ѩڽһ¡

Ȳɵô򿪣ԷҵŪ顭
Ȼô˵ȴеǳۡ
ӵ˯һңˡح㲻˯ǡ߰ɡ
ãҾˡ
һ£㴩·౦Զ㡣
Ĵƨɣܵ۾Ҳת뿪÷š
֪һΣѳ׽˼ϣɵûغС
Լİ칫ʱȻŴվһӰĹ۲־Ȼգ
գʲô
ʵ

նʱһңؿڵһҡ㣬ΪΪ
һڹ˺𣿻ҪҪٸ㡭˫ޣ

æ§գһִֻ򿪷ţգǶ̫ˣİɣȫˡ
Ŷ
յͷ۵ĨΣ¶ʧɫinǡǡ
ţҪҵĻȴ᲻ãһ˫ḧҵ䡣
ñ֪϶˫ޣԲԣ
ҧСɶɰĶ˵

ռ±ҽҴ㽿ߵرңŤӣһ
ֹһйˣҲƲסǳʱʢȫ޷԰ΣҵȻ֪һ㡣
ҽձ䣬漴غ÷ţʼ˫ޡ
ֱҹʱ֣ղ뿪
ԭ˵ãҺ޲øˡ
ڶ죬ǵյҾҪȥ
Ŷʱո˵òˣѸʰҺӶϱ۳
һ·ϣҽ÷ɿ죬ҵַܹԲٹڵĿռ䣬õĻ
ҵĳʻʱͨ绰ԺҪǵվ˹򵼡
磬̸УԷΪЭҽԺڸҽԺг̰ŵ൱ա
̸йУҼҽԺȨ棬һҪ󣬳ԺһҲֻõͷӦ˫Ѻõн̸С
ϯ䣬̸ЦҽԺǰ㽣϶ҽԺչĴֻǰһѡ
ϣסһªıݣֻʣ䷿䣬һ̫ãΪǼѾסҲû취Ӷһ䷿䣬Լj ䷿䡣
ʱӶնҵķ䣬̸̸С
ӶңԺ벻̸з澹Ȼô
ӶʱҵĽӴֵŵ㣬òңҲһ仰ûɹ
ӶҵĳɹżȻж෽ϣȻҲлɺϣûִѧũҵӡѾȫı䡣
Ǻǣ飬ֻҪŪ˫ĽǶȺ͸ԵҪôô־ֻСˡ
ɵ˵ʵЩν̸мɣҲǴϿģҲǵһ̸С
ʵ˵ΣҸּۻۣϵ̸еķ롣
ţѧԺʵⷽãҪѧϰ
Ӷһۣƺ̫£գ㲻ȥ˯𣿡
ҡҲ˯
յȻȥ˯ϾҪ˫ġ
Ŷ
ӶεؿһۣԺ̸̸㷢Ḷ́ҾãľдһСũҵʷˣǺǣ
ӶǼֺ棬Ȼ֪ǰʲôӣ˼ѧҾͳΪһǻ÷ˮҵԱܲеḶ́
ҵĴҵʷ
ҶӶ仯ҲͦʵҲûʲô˵ؼһһӡ¡




 һ

ô򵥣
Ӷ룬ͻȻĿһԺ˵ĻȻһĺ̫ˡ
˵ţӶ˼
ӶڵӣѾǳˡ
ǺǣɣҺջҪ̸
ҿӶһۣ֪ұҪӶӣһʱ̲롰
Ӷ¶ΪѵɫȻԸô뿪СѾҰ㺡
Ӷվðɣ̸
˵ţӶԸת뿪Ϸš
˸硭
ѾȵòͷգӶһȥסңһʹŤ֫ƴһꡣ
Ǻǣ֪ձȼˡ
ҰѹɳϣѸϵ·ƨɣֱӴӺɽȥһҵײվ̱ɳϡ
˫һҪʱ򣬺Ȼߵߵ
նʱһѸٴ·һߴ·һӦ˭
ңǡ̸𣿡
Ӷʵ֪Ҹ֮飬ô϶ǳһֲɸ˵˼Ӷ֪Ҹˡ˼ŶϵĹϵô˼ʲô
Ŷ㣬û˯
һ߸Ӷгһߵմ·ҲЦգ̸Ժˡ
š
ӦһϿӣԺҾȻȥˡ
ǰ򿪷ţ漴ͼӶ߽
Ӷڽ뷿ʶӣȻͶյɫΣͷ̫ˣҺչŴ·Ȼͷ
æԺ̸Ȼȥˡ
˵ţռæ뿪飡
һϷš
ԺôˣӲҹ
ȣԼһ裬ҲΪһɡ
ǡ
ӶһûȥǲؽӹҵݹȥĲˮͬһɳϣԶԶģֻĵطҸղźշ񽻺ϵĵطɳķϣӦûˮ
ϺĳܰдζζӶɵӣȻյĻţɵȻ˼ʳڣֻװҪ̸ӣԺ롭˽һԻҽԺЭҽԺĿ
Ŷ
ҹ򾲵ӦһȲҷΪ˫ȼ͵ܣҲֻܲӶ
ұΪܿͻȥɵתͷӶǽʱøӻ죬ұøӲˡ
ɵʵϵںʣֻЭҽԺɣԼɣ˫ĺ˫ӮģҲ˵˫Ϊиķչţ϶ܳΪȫ壬ʱҪռȫѪг
٩٩̸ϲ˵
Ӷڲ֪佫ˮǰĲ輸ϣҲؿҡ
ʱӶҵƨɣ־ȻҵĴϣ˫ңΪҸոձϵٴαȼ
ҲӶϵ֣úЩģʹҿӲˡ
Ŭо񣬳̸ҽԺǰ·Ӷǰ̿һĴ
Ӷ۾Źâҵķ㽣ˡ
ץӶţȻûзҲɵ룺ûио𣿵Ůⷽ棬Զ˴϶оˣ֮װɵѵΪҡܰɣ
뵽ҵ˼ɵûҲͣ¸̸ۡ
ӶͻȻ˵ɵɻңҵĴжţ񲢲֪֡
˵˵Ը
ӶѾֶ˶õĸо
࡭
˿ڿˮѵ˵Ůҡҵëַˡ
ʱӶҴϵ֣ѾӽǻȵҾѪȡ
ë㲻ȫ𣿻ʲôë
Ӷɻңʵ
ӶŮѵϵļⲻǹĥ
ҵǻָˣɡĹлϲ󷨣һΣվ˫޵ķҡ
µֻȫ˵ΪӶ⣬ѾҪֲס
˫ޣ㡭ַˣ
ӶĺͻȻ󵨵̧۵֣ҵĶͷҽеĶӶŮ֮ķ߳״ƣ
ҵ۾ʼץס۰׵ֱۣ˳ƽƵɳϣزϣĦǶԽͦ飬̰ӣ㡣
ѽ
Ӷɵý˫ֿʼҵͷҵȷĦ
ӶղŵľȻֻڼװǹڹңʱҹ˲ӶΪʲôҪôֻٶӶǰ·¶ǶӨů鷿漴ſͿȥ
Ӷ֫ȻһýӲֲδ˿ӶȻǳС
Ӷ˫һߣͰЬߵȻ̧˿ĽѾӣĦҵȣһǳ˵Ķ
ˣԸ㡣
Ӷ̴³ϢŵԴ󷢣һ̴ͦڡ

ӶٴһȻ§סҵļСŴ̴ʱס
ҵӶĿڣٵ¿ŤϵܰԽŨңŮ˶ı־
ǵǽкóһʱ䣬ҵ˫ֽĿͬСڿ㡭һӶҵƨϣʱȻѹҵƨǰӶӿĿУѾܲˣҪ˳ƽ̽۷ڣֻ̽һ㣬ӶȻͼг
Ӷ֫ϣʹ಻üͷۡˡ۰
ӶҪ£Ů˶Ҫһصġ
ӶҧĶ䣬壬ɡ
ҵ·Ѿ֪ȥ
ҽȹɳϣȳڵذϣסӶȣǻȶӲᶥţͬʱҵͷ̴̽ڡ
Ӷ˫ƴңƺҪڣԶֿ
֪ӶѾ鶯ַס۷öţã۷㴫Ѫŵˮ
ջӶɽɷɣ˫ҲȦҵϡ
ҼӶٿܣ§ʼǣҲӭҵĶڴʱҽסļƨȻһʣǴִѨڣ
ӶʹȻҧסҵ촽ȫ˲ȫðϸ
ˣӶһǿŮˣѾŮŮ˵ת䡣
Ӷȴһδεģ漴һɹϮӶͷ
ˡҡҾú
ӶĦҵͻȻй̵ζͿҵ촽ҧˣ
ӶǸȻˣҡҧ촽ô죿
ûµģܵʹȣֻСˣ㲻Ҫ𡣡
һ߰οӶһ
š
ӶѾܹܵŮ˵Ŀ֣˫ҵ䣬ҵƨɣ졭
֪ʲôоֻǾҪҸҵذ
Ҫʹز㡣
ҿʼнʶƨɣǴִӶѨнһƬˮ
š
ӶȻףŮ֮ĽϾҪĻ˶
ӭҵĶ˼º󣬾һḺ̌ȥ
ܹԸоӶѨһҺ壬ϣǸо
ȫ̱ӶҲٶҵķֻ̢ǽ§ϰľϣһѧҵ㿪ʼߴңſʼҵķ̢ӶҲҾҵײҰĺɽꡭ
˫ϺҽӶѨУ˻ӵһŸ߳ϡ
𣿡
ʵ
ˣǡôúԽԽã
ӶɻұҧƵ촽һǸ֮顣
ȻԽԽã˫޶Ƕкô
һ߽ͣһ߸塣
ӶȫչҸȫֻ۾š
ֱСʱӶŴߴŽѨаγȻʺɫҺ壬æֽӶš
ɳһСɫۼӶߵõͷָˣһȻñ˿
ǺǣûµģͿɣҾ˵ͻȻѪ
ȻҺƤô˵ȴǸϽʺɫˮӶ·ֳһ󶹸
ӶȥʱϻЦݡ
εı֮У벻ҾȻӶˣ⻹ǸջұΪӶһֱң벻ȻͶͱ
ڴϣ˼Ź˾Ӫ˷ʽþͽ硣
ڶ죬ԺҪǹ䱱ҽӵһͨ绰ңҪڴˮȫʡһİ佱ᣬҪزμӡ
ЩΣҲֻôӦϻشˮ塣
ҴҴҴǱԺӶգɳϻؼҡ
һ·ϣӶڸʻϣʱ͵һۣ¶ۣںҿʱģŮڲŸԵ¡
һصˮʱͼڽһ¥Ȼֻߡ˲¥ߣɿ߹ģͶİԪ˽Ĵˮũ¥ⶰ¥ΧۼŴˮĴί칫һեͳ
˷ܵضӶսⶰ¥Ҳ˷ܵǶδ͵Ĵ¥Žס龰
ˡ塢˼Ƕæָ¥ǰû᳡ĸɲҲһֱţίҲѾˣҵĳһͣʹŸɲӭ
̫æˣǸմӱɣ
ҵ֣ѾֻΪȫģĹ⻷Ѿȫסˣ
ѽ̫ˣֻϹæٺ٣Ϲæ
ǫǴĸɲǣɶҵϼ
Ҽ״ϽչȥЩ֣ǽ¶ܳģȻҲ֪ѾһգĸѼˣ
ʱϢңֻһӣӺӣзԱ赹ˮһ֪ǶեͳԱҶǴˮˡ
ЩԱʱóݵңܹΪҷǸеޱȵĹٺͽΪǽǣǴˮ˵Ľ
˼źռʱӶԱΪǽܡ
˼סյ֣ƯǶΣǰһѽ
˼кպӶӶȫԼˣǰܺ󣬶˲ˮһֻƵġ
￴ӶʱĵҸôģ۾ʪˡ
һҲһȺ˹ҺæϢңǣθﰲȫľȻٻ
ٻȻǸˣڿҺҲûʱҴкʼָ£æڻ᳡Χأȷȫһʧ
ʱĽγǳѽ᳡
һλʡڱ˴˽ܺλʡ˿ɫѾһ࣬˱İ£ϻ᳡ϯ̨ϣǸʡȻ壬ֵ˵䣬Щ˽Ķǹ£޷ǶҵΪ϶ϣٽһ֮Ŀ׻
ϯ̨ϣѹѹȺͻȻγ᳡һƾ֪ǰκˣ
ŮҲμˣǴӳϳʱһůӭǰ
ȺУһҸеӰǾܿĸŮȺгҵĲɶϲţе飬һСӣԶԶڻ᳡һ䣬Ͼϲ֡
᳡˵ҵŮǶѾ룡ʷ˿
ʮ⺷СӣԴźװڻ᳡ΧתתȥСӵǸ
ͻȻʶѾҰСӣһϻȫģĹ⻷ʡҲһ
ȣҪлʡĹ٣λ쵼Ĺ١
ҽһ׻ּ˵ԴˮĽչҵĻڳȺں͹ԱǵˮĴǸһֱͦţϾĴͼǨˮ壬ܹΪˮĴ񣬼ǴˮũԸΪˮĴľּɲ
л˼β½̨ҵŮǿʱ鶼쳣ɷӵеĳɾͣڴˮǰ޹ˣˣ
쵼½Ҫ뿪ͷԸ͸ÿ쵼һͰˮĻͣĿǰڳУ⻨Ǹֻ
䷢ҵǸSDһ塱ңͱڴˮũ彨Ĵ¥м䣬˭ιۣһۿǸʡίдңǴˮĹ٣
쵼ǲû뿪ڻ᳡æʰǰƴ죬һûһظģһֱվԣ˵·飬˵˰죬ҵȻ֪ҪҪǮ
ͷ˹⻷ˮ˵һ壬֮ܶ࣬ȻҪľǸҪǮˮ·ܱߴѧУ׶԰ڶ࣬ѵӡ
ܣһҪػҽԺأ
Ǽظ˵Ҵϵ
㡭ͻȻȷʵ¡
̷ӦǣԲˣ¸һ춭棬ҪȻȥˣټ
Ľγ򿪳Ӷռ״Ͻϳ˼벻ѧһ֮£㰵¾ģҪڴˮнһѧУʡǴڴˮ塣
˺ߵĹҲ٣ҲȥˮУٻ뿪ʱѾȥκͰһ뿪
Ϊˮеˣ˵Ǻ£һɶûУشʱҪ˵ĽγУҵĳһͻᱻһȺͷ̫̫סȻֻʺ򣬵Ҳǳ鷳Ҹ޷Ϣҹż⣬Ҽֱû˽ˡ
Ҹǵ飬ֲʺϹҸеգ˸취ũ¥ɺҽһ¥øҵŮסûԿ׻߲ߣ޷ڡ
Ҿ鲻̲ɣʩ¥סլϸ豸ҺҵŮǾѴײҲ
ɶСѧϰϷǳȻͬʱ廪ѧһ䶯ˮеĴ£Ҳ𣬴ҲһԪĽСϴѧϲõĻˡ
ɶѡҵרҵСԸЩ飬ѡóӢ
ת֮䣬͹ꡣ
䣬˺ܶ飺ˮũ¥ѾɣѾסӹˮİ·Ѿ޺òͨҽԺЭҽԺȡشҽѧͻƺ;Ч棻ͶʵĴˮʵѧҲѾɵ˼Ѿֿʼ̲ݼŵİ칫¥ڴˮʹã帺Ĵ߲ҲˮС




 ⻷

꣬ҸҵŮǱϵˡɶϲšܿǵȻһУҲαУǾšSDһ塱Ĵ¥ΪһסͬʱסĻжѼˮҪ쵼ɲǣȻȫ嶯Աס
եͳĹģҲΪмҵַû䣬ֻǲõĵҲǱ鲼ȫڵ⡣
ѾΪܾЭ˾˵飬档
ǣչĴˮвݱ೧ƷԶ⣬õĲֵԪһǧһԱᣬвݱ೧Աһסҹ˰ҲߡǧԪѾΪˮеĴҵ
ͶʵĴˮлվΧĿҲвķչվΧѾǳ¥һ߶ǱȽϸԣ·Ա䷿Ȼڻ£ڷزõڼƵǮ
ҵȫģƺҲ꣬дˮһְسĹλ˴ίʡ˴ȫ˴ȻҪĳƺŻ̲ݼŶ³һеĻ
Щ˵Ǹƣ˵ҪǣĻϲв󷨵ϣҵŮǼ䴫ʷ˿⣬Ѿȫѧ󷨣һ˫ʱȻͲٵˡ
ӶսҽԺķԺȫأȻԺʱ˴ʽ𣬵Ӫ׶Σÿ켸ȥ
ڴˮиһռضʮĶıϰټ䣬ٲȻԳһС⵱ȻΪ˷ҵŮǻʱеطסӾء˶һСͻ԰ղظصݣӶյ⣬ȫʱϲռݡ
˼ŵĸĸԸյүүһסڴˮ壬ֵи飬Ҳˡ
κͰ乫˾չģҲСǳ˸ҵļƷ⣬ˮҵȫѾšȰҸ˹ӣǼϣҲû취ֻżչһ¡
ˮص̲ݼŰ칫¥ܾࡢܾա񲿳ӶλҽԺԺҵﲢδˮ֧飬ǽԴһŵת
ҾжǮ˵ʵڣһ治Ӷӡݲ񱨱ңҲҾжǮҵĹƣٹ̶ʲҲʮڣʽӦжʮҡ
аһСкɰȡ꣬ŮǶżÿθһ󶼻Уǻᣬɣ
Ҵ󲿷ֵʱ䣬ǴڴˮеıҶӣҵŮסⶰģࡢӶպ˼ţסڻվһӣҾȥ
һ죬ģҴڱȥСҲҵˮоס׳СţƵġ
ʱСǾͻ˹ȥӵˤĵط
һɴˣԲ˵СһһţѾޣڴˮ塣

СǷһ󻶿ĽеķǱĴţ֪ˣ㰴һңԿף漴ߣͼ˼ŵı۳
СԲѽ
˼³ĵһ¾ǶŪཱུڻһСĽźǵĥĿȡ
裬Һܹԡ
һ˫ֱס˼ŵĲӣȵòˡ
Ŷйѽ
˼һͯģӾסţɳϣŪͣ
ҡҸС档
Ȼ꣬˵ͦҰСſˡ

˼ŽЦǿסЦܵشŶСȻܹѽԸȥѧ𣿡
Ը⣡Ҫѧ
˼ŵĻԾ˵
ʲôǵСҪѧˣ
Ҳڼң䴩Χȹ׼󷹡
С費ãҲСǹԺӡ
һۣеĳƺֱ˼źյķ
Ŷ֪ˣСǹԺӡ
յ˵ͷ˵
Сԡ
¶һЦݣǶյĽպ˼Цˡ
̫̫
ʱҵֻˣæι
һߡ磬С磡Ͼ͵ˮлվԣҰɡ
Сĵ绰Ե÷ǳ˷ܣʱ䣬ӦǱҵʱˡ
ѽвɶһˡ
Ŷȥ㡣
ҹҶϵ绰æҪСͲɶ
ҰѳͣڻվĳڴҴűͦװϻīʢĵͦɹ˵ġ
磡
ԶԶһĽ
תͷͼŮǴһ·˱ɴֽ·һƮһƮģϾǺѣǵƤۣķ飬ȴ׸⣬׼ǰ͹̵ģÿһ
С磡ɶ
Ҵţӭǰ
ҵĻϲ󷨵Ĺ񣬼ʹȵļҲͷ󺹣Ѹࡣ
Ǳҵ˰ɣѰҡ
˵ţ־ҪӹСͲɶƤ䡣
СͲɶԵͷȴûſƤ䣬СԼþͺã鷳ˡ
ţѧҿˣ˴ѧȷʵн
ʵҲкܴı仯ҵĸӳʮףĸӿ࣬Ҳ൱ı仯
ǵȻ
СƤ䣬ʹͦزǹ㶥ǰı
СԵĲɶǿʻõӣɿҺһԣֻ۾ʱ͵һۡ
ҲؽĿⶢɶزȽСĴСⲢɫɫ⣬ʵÿڿŮʱ˿ڶҪĲλزƨɡֻдӺ濴ʱ򣬲Żرע⵽
ҷСͲɶ࣬ɶһʮ֣Сһʮ֣ݡ˫ֹɢһĸʣ
ۣѧȻܶˣС椾ѧȫ
ҡͷ̾
СͲɶҵ࣬ͬǣҲС翴ʣļҵĸ첲ĥ伸£ĲɶĬĬţȻһ仰Ҳû˵ܸо˫۾һҲûд뿪
ˣʲôС椰
Сļҵĸ첲ҵĸ첲һ£ʾͷʵֶһŮЩů
űС磬ѵһС𣿻ŸҪǳԣǺǡ
ұ߱˵
졭ʦ
ɶ˵ģˮ۾ҡ
С籾ҪҵĻɶ˵ס˵ˡ
ţɶʲô𣿡
ɻŲɶʱȴҿˣֻһ·һߵĴ¥ѽˮлվԵĴ¥Ѿ˰
ǰߵĴ¥Ҹǵġ
ҷǳ˵
ѽ졭ʦ
ɶ۾Źâ·ٶҲͻȻ߲٣ҿɶزҵţҿóĺҲǳȣܼ
Ǻǡ
ҽЦˣ漴򿪳š
統Ȼˣ꣬һûӮˡ
С罫Ϻ䣬ְɶŽȥ
ӴĶǴѧֻСũˣ
ҷЦ
Сũ񣿡
СϸʻɶֻʵСȵң磬˵ֻǸСũôЩѧûһгɾˣӡҿǰڳΪëʱ򣬰ܾرģ޲Ҫ³
С˶٣磬˵ģҺͲɶż߹ǧɽˮǼǸҵ
ţôô˵
ҺСһۣһŮӼң˵Ҫעִ硣
磬ҾҪô˵
Сͣһۣɶ˵ɶ𳵵ʱ򣬲˵ǳҪĿе˸ôɸ磬ȴһ仰Ҳ˵
ԺݺݵصСһۣСȴȻȻЦҡ

ɶҴӺӾϿԿ˲Ѫ죬漴æذͷȥһ۵ûˡ
ɶȷʵ˵ֻ˵Ķʱ飬Ϊ⻰ᴫҵĶУŸ˵ôҲ벻Сһʲô˵ŮȻｫ˵
ɶķĿҪǻ룺ģС̫֡ȻʵɶϣСܹ⻰ת֪˲ɶĻԼ˷ܸС

С緢һˬʵЦʲôѽҪ˵ĴˣҪ޸統ϱѵͬ⣿
СɶѾ޻̸ĺѣ⻰ʳȴʵ÷ǳȻǴ󷽵㰡
˭˵ͬˣ
ɶķСӽС

СЦˣЦ͵ĻǣȻͬ⡭磬;лɣ
ߣˡ
ɶС磬Ťͷװӣȴ䣬С绹Ҫ˵ʲô
Ҷ統˵ҳҪ޸統ϱͻ̫Сһ˵ɡ
ԣʱðһ亹֤ҿһֱС統ÿȻҺܻġ
С㡭
ɶ̲סҲ̫ˣ˼ʦôô
ɶԽ˵ԽûţԭҺͲɶ͵ʱ򣬲ɶȫ֪ʱῴҺͲɶӾһ𣬵̫ڸʲô᲻ףһĻڲɶԺУӡΪ̡
꣬ɶҪѲɶϱʱ򣬲ɶԣΪ÷ǳС䲻ңɲɶȻȻɶҵδ򿴴ʱʱ̿ҡң֮⣬ޱˡ
ɶȻҲ֪ҳ˲ɶ⣬ˣ֪Ĵܲ˼Ůأ
ɶ⻰ˣ׻˵úռޣһǺúȻҪоˣǶˡ
СѧóӢʱ򣬵ȻûٽӴνŵĻ

ɶ̾ϢһתΪ⶯ҵĺ輣һʱ֡
ˣ
ҰһԿϵңذťĴű㻺ֿ
ҲŸͣóСǾʹİŮʱӽŵСζʱСǺȻؽһ漴С磡

С缸ûСǣë޵ĴһͻȻʱŵþһһʱסˡ
Сǵзִ磬ȻС磬ȴûʳ˵ͷСĸ첲ʾȡ
ɶҲһȻ֪СǵС֪ôӦ
һȥ
ҺȳСǣСæܵһߣö˵Ļĵط
װ죬
Ȼ⻰ʱӶʱһΣ룺찡ʷ˿
ˣ
ͼһוŮųңҶʱһתȦͣ£Цʷ˿ˣ̫ˣ㿴Ҹոȥӵѧɶ廪ѧҵĸ߲
Ŷ廪ѧǿǺĴѧأ
ʷ˿ҲһûйҽԺϲҪָҽԺҲԽģԽʮҷԺҲæýŲմء
ʷ˿ĿԸС粻ڻ£ŮʱЦһ
˼šպཫСͲɶõ׼õķ䡣
ʱӶҲ°ǱڳЦ
ڳһٷСͲɶͼҪʼ
ʵǡڲǹҰ𣿵̲ǿԣԸҷ𣿡
ʲôֲ䣿ǲܣҪ̲ݼŹҲ̲ݼŵĿԱѽ
С˻֣ҰǷֵʡί칫ңҲȥ
𣿡
һԵĲɶɶȻû˵ȴصص˵ͷѾ⡣
ðɣʵ̲ݼ׼ź͹زţԷ̲ݼŽЧĹã͸𹫹زţĹأɶȻѧҵ̲ݸܷרҵˣϣܹʤΡ
Ŀǰܾһ仰;СͲɶ롣
ʵڵƣҪ̲ݼŵԱҲǷǳ׵¡
ӶǲҲҪԱڼŵĲԽԽѾæˡ
ԣ˼һɣӽӦѧҵУȥ¾
Ӷԣ˵ͷǶ
ۣװ죬ļںѽ̫Ҿˣ̲ݼŷչٶȣҽԺ巢չû죬е̲ˣ
ʷ˿ǳЦ
ˣǺǣ̲ݼŵκһԱҾ͡
ʷ˿ɻңұսĶߣҾ档

ʷ˿ʱЦǰǶ鶶ĿѣĲʷ˿ҵĳŵ˷ܵòˣҾ¥Ҫһĸо
ŮůУҺ¥
һΣһҪ󷨽̸ʷ˿ҪȻʷ˿ܵ˺
СͲɶǱڱڵתĺװʵǾһ
󣬲ɶʹͨ绰ɶСҲϢ߶ѣǶԸòɶС̲ݼŹνҷͲ⡣
Ľ飬СͲɶסˮص̲ݼŰ칫¥ǵ˼ȽѧʶԨǿܿͽ̲ݼŵóغҵɫرǲɶҵĹ飬ִĹģʽУԱĵӡ
ֹһ̲꣬ݼŵҵϣΪ³棬ȫչƻѴˮصİ·޳ɴͨˮҵѾչɹҵȺ̲ݼ£ٲȻѾΪִĳ
գСͲɶڴˮеı湤Ӳ칤˼ȥ棬պӶȫѲҽԺĲ״ȻҲиרҡ
һʱյûˣСͲɶ使޵ʻʱʱ
ЦŽСͲɶӭڱ깤󣬱ԶٷǿʼæҺǶܶұŸ߲ˣԼִװʳƷʹǳɡ
һ̸ۣҾøһٵ֪ʶǲɶ˵ִҵĸĸȤ
ƺ²ɶ˵ϲС΢Ц
Ҫȥϴ衣
Сб۾ңɶɶʱ죬ȴȻ˵ͷ
СͲɶס̲ݼŰ칫¥ԡңܵϴ裿Ȼеɻ󣬵ڲͬ⡣
СͲɶ¥һӾװǰ˵ơ
СЦ磬һȥӾɣ
á
ԣ¥Ӿ㡣
ҵӾرʱͿСͲɶѾӾ
ҹʱС磬ɶ̫Ӿ̽
Ŷ
ԣεɶǰ
ȻɶһֱģȴסСҽҪ죬ӦĶɶѧ÷ǳҽ˰죬ȻҪСܰڳȷĶ




ڰ ӵұ

Ϣһ°ɡ
ҽɶ£ɶƺۣſҵļϣ§ҵû˵ͷɫǷǳƣǰǶԸͦ鷿߼䣬ŤĦţսҵǡ
磬ҲҪѧ
Сιǰڼ£磬ҡ
ԣһֻסСССǰæ⶯Ҫ죬СɶһѧӾƵģĥ˺ðҲûѧᣬҾС졣
ʱ䣬ɶһôңҲ΢΢Ťš
磬˵ձӾҲң
Сͣ¶漴ֱסҵۣǰǶ鷿ĥҵĸ첲˵
ʲôӾ
ҺСһۣʵ
Ů϶·Ӿˮﴩ·ܰ
˵ţСǿӾµ϶ˣ漴ȥ
ͼСǽ׵ϰ¶ǰѩ׵һߣͰӾ

ҪֹСʱһӣӾ¾ͷɵӾرߡ
С罿Ц磬׷ҡ
˵ţСԶû׷λɶһ
ڱ̶峺ˮУҿСÿһļ˫ȼĺɫݴˮλȥ۰׼ĳ£Եرۡ
ҲǸ˾ӣοС粢ҵãܹؿǽ壬Ը֮һ
ɶ㲻Ӿ°𣿻˰ɣ
ʱСǸŮװ㣬ջŲɶ
ɶû˵ȴȥӾµļСǳɴһɶ۰ϰͱ¶ǰ
ɶʱߵýˮУСˮףӲǽɶӾ¶ͷ󣬱㽫ɶӾҲӾرߡ
ҿѩ׵㣬Ȼ뿪Ͼ۰硣
ʱСҪεǰѩ׵Ĵƨ֣ǰͣʱƨɾˮУ¶ǰǶ顣
Сסҵĸ첲ʱǶŸ첲ĥšҶʱѪţˮ׵˲Ӳͦ
С粢ûзŹңȻĥŸ첲΢΢̧ȣҵ˫ȼ䣬ĦӲͦӲ
磬϶ӾԲԣϷ⽨
˵ţСԲɶɶһ£ӾС
ɶšһȴҹ
ɶôһ
С籧ҵĸ첲ߴٵ
Ŷ
ɶƺֲӡ
Խĵطʱɶ̽ˮУڴսʱ˫ץסҵβӾ
СӣȻǸɧŮ
ɶӾʱӾ㱻Ӳͦסֻεס
ܸоɶСסǸо쳣ŽӾ
û
СȺ޹˼ɵĥţοûӾ谭

ҵĲɵþţǸӲֳִСĴϡ
СЦЦתǰ棬漴ӵڲСϣȻŤ֫΢ڣű
ˮеĲɶ¶ˮ棬۾§ҺС硣
ǡ
ҸеЩʧ룬ζ˵ȻİǶH СͲɶȻͬʱҲȡѵˣ԰ĥҪ裬ϾʱǣûŮˣǿ϶Ҫ밡
ʵСͲɶľٶûгҵϣϾǺò״һᣬұûŮˣǴӱе֪ϲ󷨺ûŮ˿ǻǳܣǾͳԼˣ
СǡСӡ
Ҽѵһڿˮ
ʲôСӣ磬㵹ǿСˣС𣿡
Сץҵָǰ壬Ĵд̼£̲סץץо
磬ץ˼Һ
СŤ壬Ϻĥš
Ҳɵø֣̾ڵŮӣ̫ˣĳˣ̫ˡ
˵ţץСǰ壬Ĵָͷ
ѽ
СһȴûߵĲɶ磬ֻץץɶСС
˵ţСץҵһָֻϲɶز
Ҳץ˲ɶزһ£ɶ̽ˡš
ɶӣƺнйҵ֡
ʱɶ̺촽ңҲ̲ס漴ϲɶ촽

ɶһͷѸҵڣǰ鷿ҵĴֽĦ˫Ҳҵƨɺʹĥš
ۣŮͬʱң̫ˣҵ˫ֲŸǵȫ鹵ƽ̹С˫ȼĲݴԡ
ѽ
СͲɶͬʱһŤӣҵ񾭣
СɴҧסҵĶ䣬˵磬ǵȥ𣿡
š
һһСͲɶǵϣ˫Ȼһ𣬲ҵ䣬ˮ۴ֱҵƨϣֱҵļ򣬶һδĴŮ
ҾСͲɶһߵӾصıԵӾرߵĵŴʯ׶⻬ұ㽫ǷڴʯϣǷֱקҵ첲£ҿ˵Ľ£ף
СͲɶĺǳ٣ץҵĸ첲뿪ǾƵģڻӾµʱ򣬿϶ѾĳЭ顣
ʱС罫۾һ죬͵ҿһۣʱѽ磬Ƕô֡óŶ
Сʱŵ۾ţĽҲ΢΢š
ٺ٣˶ġ
ҸҧҧСĶ䣬
šԣ͵Ǹûôѽ
С絹˵ֻҲ˵
Ǻǣǲͬһֹ򣬲Űô
ҽ˵Ů˶ϲֳִǺǡ
ֲá
С˵˰䣬ͻȻû˵ȥʵ˵ǣֲôŮ˶ϲأ
ʱҵǳӲţһ˶ɵģҪŮ˲ܰ
̾Ϣһǡѵ֪кܶŮԺôԴǣj ʱһܹʱѹסǹǿҵҲѹƲ˶á磬ҲܣҾҪ㣬ɶҲһˡ
С̬ȷǳ˵ˣ˭Ҳˣ͸統鸾
ɶɲ˵ֻһƴͷ
С硢ɶҡҲֵô
ҡͷ̾ϢǺαأ
ˡҪ㡭ˣĹ
ɶȻҵĲӣҵĶߣ˵ҪҰɡ
ʱϣǻ
ҽɶӷƽ촽Ȼƣһֱ׵۷죬ѾɫҺòɶֱɵýеˡ졭ѽ
ҽڲɶʺ۵죬ᶥ£СԱ߿һĻ˫ץ飬ŪŲɶƺ˵ֻ䶯촽
ɶҵĺòɶ
Ųɶ֣§磬ȻȻһƨɡ

ɶ֫Ȼһƴסҵӡ
ɶ̣һȻֻǷһʹĸоȫ۷Һ壬ƴȡҵǣҵȻģǱ촽ο״Ĳɶ

ʱС翴ǽһ𣬶ʱͬܵطһ˫ȻнǴִѾѨڣץʹ鶼ûиоƵģֻǵɴ۾ǽһ壬һƬãȻ
ɶá
ܸܵɶڵĽխƺ΢΢䶯ţڰҷ߬͵رǻĴҺͬʱȺᴥҸеſڲɶϲĶͷӡ촽°͡ɶǽ壬˺еͬʱİ˵ˣڳΪŮˡ
һ仰ڲɶ˵ǼԹ飬ͬʱһ˿ο
һɶӦڵĸо΢΢ڶƨɣߴٵˣʹҪŮ˰ɣ
ʹ𣿡
ʵ
ʹˣˣҪŮˡŮˡ
ɶ߽˵ŮӣѾжλһ̣ʱڵõˣ
ѽѪˣ
һеĲǲɶԱߵɴ۾ǽϴСֻС۾ɵôģֵҺͲɶĽϴѪˣ磬㡭Ҫɶ
ȻСղһֱڶŪɶķǳϲɶ
ûû¡С硭û¡˼
ɶҵļ᲻÷ſңΪ˶ڰڻȻһ̺ʹΪŮˣһַףΪķף
ɶòɶضʹ͸ҡ
ҽ˳һ㣬ȻȻ룬ֱﻨġ
ˡ졭
ڲɶĴߴУӿٶȡ
žž
ײн𣬲ɶ˫ƴץҵĸ첲һֱߴҿ㡣
γлĲɶȻĵȡҶİ
ײµʱ򣬲ɶͻȻȫһҵĳ鴤Ҳɲˡø硭Ҳˡ
˵ţɶȫɣҽϵ֫˲ſ̱ڵϡ
ѽ
ʱС㷵ҡ
ø硭ûá
ɶ˵ΪܸоڵԷǳӲ˵˵ûˣ
òɶҪ˵ˣǸŮһúö㡣
Ųɶ촽ο
š֪
ɶḧҵϥǴ
硣
ҺͲɶŸ߳ʱСһסҵĸ첲磬ҺͲɶ˵ãǶҪŮˡ
˵ţС罫ҵļϡ
ȻҸոɶ˴лϲ󷨵ңʱİɽɶѾȫС粹ϣҵȻ֮á
ȻӲɶڳɶʱһʧͲˣӨ׵ϱ鲼һϸܵĺ顣
ҽСƵڴʯذϣ촽СķӦǳң˱úܴСƴ̽ҵڡ
ʱҵѾСŴţ֪սеС磬ĸоɶ˶٣Ҫҵİҽᶥڡ

СʱʹֱüͷСƨҲܵ
ʹѹסСӣС磬Ҫ£Ů˵ĵһǻʹġ
˵ţҼ촽˫Ƕ顣
С彥ɣһᣬҧ磬㡭ԴɶԴңһӲȥˡʹʹ
Ŷ
벻СȻ룬ҰðɣһεʹΪ˽Ǻǣţһ㣬ʹҲһ㡣
ֱС罥ɺ󣬼۾ץ˫۵ֵҲСҲץס˫ۣ˺ĻᣬȻעʱʶƨɣ漴ڣ
ýխСѨڵĽϣҾú

Сɶͬеʹ˾ͽгоͬתŮþòͬʱ֫ϡ
йȫţ̴Ϣ硭𶯡ʹ㡭㡭ɶղôܵˣ
СҷǳԻشƽĶۣɶ̣֮ԸйأɶԸͬܵͬ˺ʱӦȻȫͬ
Ů˵һʱķӦһξͲʹˡ
ֻ˵
š֪磬ղšɶ˺öѪһ᲻ᡭҲôѪ
С絣ǵ˵
ÿŮ˶һ㲻Ҫġ
ָСëҺ鲼Ѩ̣̣
ˮ
磬Ȼ͡ͺݺݰСɣһҪϱ
ãҵСãϲ㡣
ŲСѨڵĳ̣漴ͣ
ֻǻһʹ磬ʹɣܵ˵ġ
СȻɶͬʲô˵ʲô˿ĵĸܡ
ãҾͿʼˡ
ֱӣ˫ʱ̣̣
ˮ͡žž
ײ
Сҵײһǰγһķ羰
ҲɵסС鷿ײţС磬ҵıҰ㡭
ʱɶΪҺС罻ʱⷴܵҷײʱ˷ܡ
ɶɴ۾ҺСһĿҺСĽϴҵײһεʺɫҺɶǱߣæͷͼ۷촦ҲһƬǼһɹʺɫҺ
ʱҽɶǰ۵ϣͬʱʹײСѨ
С̲סе磬Ҳˣ
СȻѨһҵĳ鴤ĺɫҺ壬ȻƴѪ
С磬Ҫˡ
ƴײ£ȻסС磬ҵĲ£һɹɾҺ
СʱܵУ΢΢ŤӣԵң˫ץҵĸ첫
̫
ʱҵֻСܸ߳ϣԽֻ
ˡ飿㿴ֻһֱ졣
ɶѵ۵ֱҷԶ·һۣ˵
ǰ磬ȥֻɡ
СҲߴٵȻ᲻뿪ɻǲ뵢ҵ¡
ôÿ춼ô飿ܰĹ˾ҾʹǵһûܹҵĵطʱʲôҲܡ
СΣ漴Сʱһ
涼Ѫ
ɶҵСǽϵѪϾɶķװŶԣӦûŲɶķס
վǸһ˦һ˦滹ŰɫѪҲɵػͷ̱ڵصСͲɶ
£񣬳ˮ̣ʻʢţҾֻ֮˶ѣ
εش·﷭ֻһͨʹӶ˷ܵˣ֪ҡһˡ
Ŷ𣿺Ǻǣ̫ˡ
ôãеڶˡʵ˵׬ǮѾҪҵĳɹҲҪٳϵҪҪԼ壬еŮǣֻҪܻøáСҾˡǲЩСũʶأģǲǸýһ°
Ӷ
ܹĶӻһѵⲻǶĽ𣿡
ҺƤ
šҲԡ
ӶҪҵĻ˼һҲΪ˵û
Ҿ飬ȷĻʱҺøˣҲúýj Ӷ˵£˺þá
ô£
ɶСҽ绰ʵ
ӶˣǺǡ
ɵЦ
ҲҪУ
С翴ҵɵһ§סңɶҲȾһ§סҲţȻɶû˵֫嶯ȴ˵ҲҪУС
Ҷʱ˷һСͲɶ£п֡
ڵѾǴޣҵҲ죬ҵҵ鲼أǲҪڸҼŮ̩ձ˾ͲҪ˰ɡ
ȫ꣩

    ɫɫTXTѧռ http://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402 С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ
