սҵϵ
ߣYSE99
 


һ 

ңԶӵһˣһ̫ϵȵĵϵ˹жҲйûԻ͵ͳʹѸûˣڳȽǿ̫ϵһҪֳء
ԴԺûйһİҺͰɱϵ⣬սڸȼաһﵮۣǵҰĴ޾ɱ¾ޱߵĿѡ
׵ϣ˹ķ̫ϵʹҲηͷſֲӣڲ˹жϵȴųĺڲ˹жһ档漴ѶĵϵݾĶǵƪ
޴Ŀ־;ʹе˱ñײУͬʱҲʧȥ˼ά侲ľ޴ϲͬʹ˱쳣˷ܺäĿܹۺʱεضܱƽ̬˲ǿߣʸʤġ
˹ƺشվСġŵȡսָӴĽǱͬվţŽǺ̫յĸ׵£ţӿһԶֹľֵη塣
ݲ԰׵Ĳ˹ж侲ʵȼܵĻ;˵Ұģӱ̫ϵ׷ɱһǸϵһ춯صҵ
˹գգ۾ƺԼԼֺγ޷ҰĵʹһˣԼֺγһ춯صҵԴ˸׵£˹ͱˡ˹жʹһԸĻǰ׼ֵԼΪһУֵԼҳϡ
׵¡˹ķȻعͷİ˹˵˹ûе˹жɣ
˹ѹע⵽׵˵˹жʱ۾ﾹȻһЩӨĹâеħǿĹĻȵġ
˹ʵҡҡͷ
˹̫ϵһġҲεĴ󺣺ȺɽҲзĶк񣬲ͬڻѪȵսͲ̵ɱ¾ǡŶѾǵһԱˣ˹޳ܵҵԁǵءޣ˹Ҳ˽һʲôĳ޺裡ʱ޿̲ҧҵģֻҪһһڣҾͲֹͣս
ЩԴӸ׵˵ʱı黹ʯһĮ㡣
˹ûȣһּӿڲ˹ж̶̵ĲһֳʷϣҶѹµսȴʱڴ졣̲סͶǱ׳սϣЩΪ˲ս
׵ƺ̫ϵߵ˼˹׼ǻۺսϾҪʼˣ˵תĿĬĬͶϤδ֪Զ
˹еԵĪ⣬ʱĸ׵һһǶСŮսʿʱĲ̺ͿȫȻͬ
űƿһ׳ӿ첽߽ԭӢһĵ̵ĴڶɲʣͷžרҡɫʿܷŸɭһƫƧС÷άϣĺնΪ飬˵İʹܹ͸׵ꡣ
ܷ𣿡׵ûлͷŸɭ尢˹΢Цһ£˵׵£Ǿͻ벼˹жϵķΧ֮ˡӦõĸأ
׵±żعͷƤգգ۾Ǿȥаɣ
аǲ˹жϵǣҲԭ׶ǲ˹жֳڵء
ܷЦ׵£б𣿡
Լ̫ϵĲ˹жֳصı٣̰ǳġ
ܷ򣬲˹жÿһ򶼿ǵ֮ǵģȻҲָǰδġ
׵µĻѾ뿪˹жˡʱȶֳı䲼˹ж˶֧֣ԸıһĻԶЩ˵ȥȷû̫ķֱ
˹Ͼͻ˹жϵˡ̫ϵɣѾбǻҪ񶾵ͽû·ˣһսᰮġܷЦŶ԰˹˵
ܷ򣬴Ҽʱû·
ģ˹
׵ºȻʣܷأǲȥȥˣ
׵£ǿɸǼįó˲Ȥѽ
ԴСڡ÷άϱ׵´ܺմǺűŮ˾ͳйĹߡĳԱĺоĥЩŮսʿԴΪǲ֡
ȻԼͬ˹˿ûиеھΣΪԼ䵽СһԥɱԼͽġ
˹ŽܷĻ΢ЦݏѾСġŵȡŵĵײĽУľǾ޴Ů²صسš棬ŮսʿʹزҽС
˹ĳԱôпŰ²Ůоܸе׵˵ֶ̫ϵĿ̹ǵĳޣ֮ĳֻѪ˵ĻԼѪ
嫵̫ն˵ȳջֳΣաҾ޴սʻţĲ˹жϵ
׵¡ܷ򡢰˹ڡŵȡָӴ˷ܶӭµս
ȻһҾ޴ĺɫսһ̫ð˳ٵرƽʻеս
ŵȡļʾսӰ󣺾޴Ĳ֮һһ˿ֲڵĽĿһѵѪս
ǼʺһԱֵؽ
˶
Ǽʺֶе̫պ˵һجΣЩ׺ĺĲ̺ŷɥǲӶ̽Ǯƣɱи춵ֿˣʹսҲΪĺĿꡣ
һ粨ͨǼʹŵ͵ˡŵȡϣ׵ر˺ϢֿǵǮƣֻ
ҺսҹȻսսǵ׺
ģǣ̴ܷǽѵѵЩΪĺ
һԵؾҪߡ
û뵽սô죬˹Цһ¡
׵˵ϿץסսƵʣԺǽͼ磡æҵĴԱ׵½Ŷ˵ǲ˹жǲǿսģš
ܷˡ˹עţʶһ£׵ϣ˹ķֶԲ˹ж˵жħ
ɵͨѶԱܿǻﺣٵ˸ţܿҺսϵľ
һæ֮Ļϳһ˵ӣһĲ˹жˣԼʮꣻһͷïܶĺɫͷһŷףŨüµ۾źö׺ݵĹâΧܵE硣һ첻EӾͻһӿµEӵӡȻǺͷ졣
ǣϿͶܱסǵĹͷЦš
˹ȵؿܷµŭݱԾıˣ׵һԲߵĻǰضǸµĺ
ܷ߽һģ̫ˣ̫ˣߵĻǰĸ׵沿ļ鴤ţûѪɫ촽
ĻǶ˵ĺȻע⵽߽ĻĽӣȻԸ׵±ı仯еȡ
ιôҸʲôף㡭׵ɫԽ԰ף㡢¡ʲôˣ
ͷɫҲºҵ֣㡢ǰ˹ķ
찡Ǹ׵£׵¡׵»ˣ׵»ˣ
Ǻһ㵸ϵı鲻֪ǿ޻Цͷĺš
˹׵²԰׵ϷѪɫ¶һ˿Цݡڲ˹жңԶصϵе
һ̫뿪սĺսɽ̫еɫġŵȡš
׵µǰֳһƬѪ⣺ںϵǺɵѪͶĿĻ⡣ĳԱ͹ͻԱһ𣬲Ѫܵ嵹£ڲ֪ǵѵǹ¡
һ˵Ѿٸ߹ޱȽӽº͸׵սˣƵһ䡣µұѾǹϣǹŻ
ͻȻһ߱븥׵ººܽĵط˵͵վһǽһ˸׵ǰһ˼ʹ׵»赹ͬʱ޴ĳͷɽĵƬ¿صˤ׵µĻ
׵²԰޳ָץӵķһľ½ʵеѪȪˮһӿֻĺ۾ĲλѾѪһֻѾˣһֻճѪⴹϣѪĲҰ׵ļ鴤ţݏԶټĿ⣡˹׵תƺоӨˮݵ
׵£ˣŽ׳ĺ߽
׵תͷ԰׵ϻָԭеš첽ǰϥڸ׵ǰݼİ˹ķ£ԸΪ¸𣡡
׵¸Ͻվڵϵĺ̫ˣǴ³͸ҵһ£
ŸɭҲϸŰֵܣĸֱһģһ
ץס׵µ֣Ȼ˹ķ£㡢һΪزˡ̫ˣ˹ķ£ֻˣ
׵¶ЦݣǶֵܣһͽҸ׵°ɣһ£λͲ뿪˹жˣԶ뿪ˣ
ŵȡĴѾ˷ḻľ磬սϴ˷ʢʳʹЩѾ˳;еܵһٷʢĲ˹жʽ͡
ϤļķؾƣЩԶ̸ܵһֺܾûйС˰˹˵ƵζúܳһʱӦŰ˹żķؾƣǿԵ΢ЦܷϽļ˹ҪҪϣ
ܷǲ˹жҿˮˣȫˮӦöһİɣ˶Ц
˹˹жˮҪ̫ϵˮ𡣡׵΢Ц˵
һѽ˹ǰļķؾ˹˹Ҫ˷ôõľƣ㲻ȾȫҰɣ
Ŷˣͷ۾ǹųȾ΢ЦȲ߲˹жҾȴԶǰ׷һͬΪ˵ˡ֪ΪʲôִЦʹߵͷѪĵĺеôİ
׵£ҵɪ÷ȥɣ
ɪ÷һԶаСǣǲ˹жƶĵط
ǰǲ˹жĴӪкܶĳߣҷŶҲ
·ף𣿡ܷȵʡ
ǰӻز˹жһֱɪ÷׵£ǵ䣬ǾͲˣǶָӵġ˵š
׵ֻ΢ЦţȴһԲ
˹Ը׵˵׵£ӦģͲ˹жƷִѵĿ𣿡
Ȼ˹ܷǾȥɪ÷ߺߣûԿ·һ׵±żƵЦ
Щ˹жѪжķؾԽš˹ע⵽ܷºͰ۾Ѿˣ˵Ҳʼű߼ʣѾҾ˵˫ֻƿʱ΢һЩ׵ȻҪ⼸һǿ԰׵ҲǳһЩеѪɫ
ܷһƣҡվ˭Ҹһ
ҲվͰ͵ܷ㡢ѾˣҲռˣ
ʲôһһ᲻У㡢㡭ܷҡžҪȥ
׵¿Žܷ̬εվסˣܷԺеǼķؾƺȣɣȥϢɡ˵ţҲվ
˹Ͻ߹סҡŵŸɭ׵³ЦЦǸҲȶˣȥϢˡ˵꣬һ˳ȥ
ºͰ۾ҲվҪߡ˹ŵĽܷͻȻѳɤӺǶߣǻúȣ
һƨҲܷ򣡺Ⱦͺȣҿɲ£
ﻹжټķؾƣ
Ҫ˵˹ͻȻصգգ۾˵˵Ⱥȵӣ
˵꣬ºȻ԰˹˵ǼǴ棿
ԣԣ⣡̫ϵӴðֵ棡ܷͻȻˡ
һͷˮԻؿǡ
Ѿվ˳ȥ˹ЦŶ԰˵򵥵˵̫ϵһȺС׷׵£ǴˡǷץŮǵսϣͰǴ
ܷҲ˵ֵܣǼǳûͦƯأ˵ţŴ򿪣ºͼԱѺմǺű߽
ɫŮرѺƾպ۾ֱ̾ˣ췢Ůմ˫ֱŤ˫۽屻ţƹǰʹ鷿ͻ
ͽͣͽ֮һϸһʹǲòֽͬʱŲţѣ
Ůʿűֻ˫ֱǰŮ˽ϻۣܿ㲣ԸеһЩ׻˺ۣóܵʮֲпŰ
ŮĴԱһЩƤޡʹִעĥŮ²þߡ
İİŮֽ֪ʼصͷ
ܷЦ˵ô㿴ĸǣͨ۾ŮϿȥĿ޳ĽŮϡ߹ȥһץסǴͽ͵ǸСţĵصرק˹ȥ
վԼǰ˫ȷֿôʱսϱĳԱǲпĥͼʹԭǿԾľˣߺԹԵطֱֿ˫ȣ΢΢ŵͷվںǰ˵ȫ¶
̰ؿǵ壬۷Ĵȼһѷ죬Ľɫë°ɫ΢ЩףСƽ̹鷿ͦΣ۵ͷ֪ʲôԭȻСͷŮսʿǰŲʹ߳ʹ
һߣ˴ģ˿ϣŮʿǰŵ˫Ǵִ˵ſС˱š
ͬʱӻҪŰ˹Աĥ˹ЦݵƤվŮʿƤ޳˶۵ƨɺ͹⻬ϸĺ󱳡
űһ˱µһҡѩ׵ܰ˹񶾵Ƥޣͽ۵ĺ˼ǳǳĺۡ
Ľܷ³ؽմﱧϡմѹϣֱִֻմǰͦε鷿Ѿͦļһ·մȥ
Դմﱻٴץϸ׵µսСĸӳټŵ;ǿԸʹմܱǺӸǿĥ
մ֪Щһǰͽ͵ģȻеĳʹ࣬ȴһֱĬĬšմ֪춵˵ıȻ裬Ӿµġմ﷢ŮʿѾЩԵ˵ıеη壬Ѿ𽥿ʼ
մԼҲйƵʱ򣬱統˹аġĦĥʱ򣬵մڻһģµĻᡣʱԽֱܷĶԴմֻǱ۾ҧ촽Ŵе鷿ʹܷסƵһƾŰ
˫ǷԸеߣÿһصĲλǷžҵţ岻ס¡
תǱͻȻֿ֮ץסǴŵͽ͵ק˳Ǹϸ֮קǶ֮˵һУ̲ס˫ץס
̧ѩ׵ƨϺݺݵشǵƨϾͳ˿µӡҵؼţŤϸ֫šһץһʹشǵƨɣյǶСҹԹԵվã
Ǻ⵽ӿµĥСɿվֱ塣קֲڵĦϸ۵ط죬һĵʹ崫ҡͷ󣺡𡢱ˣ̫̫ʹˣܲˣء
ǱߵĽܷʹմմֺ̬ʹܷеܲݺݵţӣѽѽôˣ𣿡
մ۾һֳ޺Ŀ⿴Ľܷ򣬰ͷŤһߡܷŭˣҪݺݵسͷǿĺ췢Ůɡܿ˿ͻȻմϵϣմʹſڵϡ
մ˫ֱڱ󣬸ҲûľȻſڵϣѩ׵ƨɸ߸ߵ
ܷһִע˹ִһƿķؾƣעЦ߽ſڵϵմСǣ㲻ǾҾ¼ƨɺȵǲ˹жҾƣ
մע⵽ܷҪʲôȻܹܵ˵ļͿ򣬵೦ζմǴе£οԾơմ￪ʼſڵֻҡű壬žֵ۾߽Ľܷ
ܷ򿴵մﾪŵӣСǣ֪ˣ̫ˣϴƨɰɣ˵ţһѰסմִעմŵĸš
մڼס֣ҪظеһɱֻȵҺ˸ţ
ܷ򽫼һƿķؾƶעմ壬ȻذסͣŤŵŮսʿ壬Ц
մﱻһſڵϣѩ׷ƨҵŤšһֻĸоֱ̼Ҳʼǡǿʼеܲˣƴţű
ǱߵŮʿºͰ˹ǰĥţ´ִͱĺʹӴ˹ܷĥմȻһ⡣һ½Ůʿϵ˲մı
˹űҲڵأſմʿȥǸͬƨۣ
մŸ޴ʹ࣬ʱܱӾֵذ󣺡㣬Ҫմأ㣡
˹ƤޣݺݵسŮʿţӣҲҴ㣡
Ƥ޳ϸ۵Ƥϣ̱һµѪۡűӲҽţס֣㣬ˣ򡣡
ŰͷմŤŵƨм䣬ͷմﲻŵƨ
մ￴ŮʿԼԼĸţһĸо̼ٱ񾭣ӣӣ𡢱ˣͣ죡
˹ʾ¹Ӻ汧סӷ˶ƨɣִ̽Ůʿ壬ʹس
űӸеԼһִӲļһͱȥ̼
˹ƤޣвűӣͣϽǸӵƨۣ
űӺᣬ϶ţű೦˵մĸš
ʱѾ˲ߵĺϷǰڵϣȥ
Ƿ޳ȣѹ䶯űŵԸе壬ڰֱַ
ôŻò񫣬Ȼע⵽ڴһһĹõվ߹ȥժֽȻ߻ڵϵϵ棬ֱͽ֮޳ĽŮᵽգȻ˿еϡ
ĺ죬˱ڰգȫڱŵͽϡͽױӲյʹѣǵͷţڴڵشŴ
ЦſŵڰյĳĽŮʹذǿǵ˫ȣݺݵز˽ȥ
ǱƵӭϰŭͦŵضǵ塣ǬôŹϵǣͦӭŮսʿ塣
Ǳս֫ʹֲӭϰֱ嵽ס
ʹֵ
մ屻ܷذסֻоŵƨʧȥһҡţ֧ڵϵ˫ȾҵضšевȵŮʿԼʱܱĸţŵĵطһֵĸоֱĸоʮʹ࣬ΧļҲʼس鴤
մűӵĴҲͬңǿµļһͱо弸Ҫ˺ˣǿҵĿҲˮһӿӻȣͣزţﺬţȴͣմĸš
˹ŮʹӣЦ˷ЦʹմӱʹδεĺϺһƬӨմصشϢţڱ˫ֽճȭͷҧŴЦֹİ˹
ħ˹̬ħأӡҡҪֲסˣӣ
űӸеԼϵմﺹˮƨͻȻҵҡҪ̧ͷ͸еմһҵĳ鴤һɶĻɫĻҵشԼոŵĸ
Ůͬʱմйﲻɶֹ絽ŮʿϺϡƺɫҺɢųζűӵϺͷϣѵʹմ̱˵岻ͣеس鴤ţſڵĵţԲӣԲ𡭡




ڶ ɪ÷

ɪ÷һƫƧСڲ˹жĵطΪۼ˿˵׺սĺ
սһҺսƽȵؽɪ÷һƬߵϡﻹͣġҺս
˴һɫս߳ĺŲ˹жӢ۸׵¡˹ķߵµһȥ
׵£ЩҵսЩҽɻ̫ϵսأ
׵ºͽܷ򡢰˹Žİ΢Цţȴеûô˷ܣϾֻвʮս޷ͳżȫ˹жִģʹôܡ
ɪ÷սΪңֻпսǰŰŮ˺Сսɪ÷ûʲô򣬷Ҳϡϡġ
߽ӣܷʣ·ײ᲻ڰɣ
˵ŶţôһͻȻֲ֪ʲô飿
˵ţһͳﴫʲôһˣ
һеȸͷ۾˳
׵£㡢㡢ģнܷ򣿣Ҳΰɣ
·סŶ£֯ǰһʷηǳоѧݏ˹ƵĽ
ªķȴܺ׵վһϵͭǰϸֵƵĹŶ
׵£ͭǰ͸ҵģŵǧǰõġ
·ףú𣡡
ҲǹӲдͨѡչң͸һЩսƷʵںҲˡ
Ŷڸ׵¸»ˣҲҪǰˣ
׼һɣӵĺ˵
ǰ׵£Ҵ˹жϣдȴ޵ķա
·ףһôӻģܷڿɳϡ
˵һ浺ڡ
Ŷʲôʱ˽𽻵ˣ
浺ڿɲͨ˽
̫ϵؽͨ˽֮һֱĬİ˹˵
ͨҵĽ𣿡ܷںµؽʡ
ҶҪߣ縥׵ֵǮˣǲ̸ˡ׵£ʲôƻ
׵±ʱûСǺɪ÷ϣô
ŶǺ۾˷ܵĿ⣬΢Ц˵Ľܺãɪ÷Իһ֧СˣΪʲôĺ׵£
СʱԺڹŶµķԵĿյһҵɫս
վ߹ȥţһݸߵ˽
ʮͣ׾ϳֻϸ۾ͦıǘĿƲСEӣ촽Ʋţټͦ·Ͱϸ˫֣һŵĻӵģǰո˵ɪ÷׺ݵһǡ÷Ү
ӵİˣһ㣬·ףŶʲôۻ𣿡
׵ǰ˵ǣúÿ˭
ǶŸ׵¿˰죬ɵ˵⡭֣ôôһˣ㡭͸׵ϣ˹ķʲôϵ
Цǣǣһֱİ˹ķ£ԱߵǽܷŸɭ
׵ºͽܷڲ˹ж˵Ǽǡ÷Үȴûۼˡôһܣ̾ϲò֪ô˵ˡ
׵¸£һΪز˲˹жˡ
˹ѾʼŵһѪȵζ
һȺĺΧڡŵȡĻĬʹ˼Ҫˡ
̲סˣ׵£ô˵
׵̧ͷ廹ʣʲôˣ
⻰׵£ôЩûõ壿
˹ǵҲ¶ʧɫ
·׳Ĭһᣬ˵׵£֪Ѿɱˣʱûá˹Ҳսˡҡ
ǰҪ޴ıˣǵһͿأܷҲһֲ˵Ŀ˵š
ǱƷĴĩʵ۵ӣ׵ʱӵΪ죬Ǹųܵˣڸ׵ǵʧܺɱ
˹常ԼݴӸ׵µȡ˾ָȨõһξԵսв׵ºͽܷȰ棬ԼĶһս׵µ˲ҵӪľҲһսʧֱӵ˸׵Ǵʧܡ
ʷ˹ָƣԼ׵ӵҲܳԾʧ˹û뵽׵˾ȻǸĿҳϡ
׵£Ϳйϵֻʣ
ɷ򰢶׺ѾȥĶӲﰲʥӡ·ú޸˵
׵£㲻ƾһѸǵɣ˵ǰ
׵£ʵѡˣ㲻Ҫԥˣ˹ж˶㲻ΪԼΪǵĹңܷĵĽʹ˹˸׵µĲ
ǡ÷ҮҲ˵ˡ׵£ӦüȡǰĽѵΪ˲˹жӦ¸ҵصôԥĿеӢ۸׵µ磡
٣ɪ÷Ͳ˹жҲĵģ
Ȱ˵
˹Ҳе׵´˿̵ﶷһܼҡ׵£Ӧֻ֪ʤҪģĶӦ÷£ʹٰѲ˹жĺҲӦǴ֮󡣡
˹㡭ŭĿԲ
ҡ˹֪ôĺ͡
Ǻ·׼˰˹˼ʾⰢ侲
׵Щ˶ٺͿ򽻵̾һվ˵ãЩ˾˵Ұɣ
̻ӡſںͽܷ򡢰˹һ𺰵׵¸꣡˹ж严׵꣡
׵΢ЦŶ·סŶ˵·ף㻹ҪĶӲﰲһǡ
̫ϵսһȥ
ʱ淿߳һʮӣĿϽΡ
£˹жЩϢ𣿡һʮ꣬еȸͷ΢΢Щͺ׼ʡ
ȶִĿǰûеõ׵һϢѾص˹жˡսά˹˵
ʱһ׼ͻȻ˵ΪʲôҪСȥ׷׵£ŮˣôǸ׵ǸĶ֣˵ĸߴ࣬εϵŨüʹ۾˼ķŭ
Լɪ顣˵ЩѾˣ
ԭĹ̫óС鸱ӳմδԼɪ׼
ʱһŮ˵𣺡ˡ
˵ţŴ򿪣һŮ˽ǱԼͷߵСΨһҴɣӳ
ɣžľͷ룬ҲָԭеţȫȻƵ÷άϱ׵ºͺնĥʱǱͱҡǶοµɣﻹʮ̵ӡ
ɣԼɪ̱һ䣬ֵ˵ɣӳӭչ÷άϵľ۰ɣ
ɣ̺ˣȻСѾˡµ˵Լɪ򣬶ԲûܰմǾȳ
ˣԼɪ򣡡ֹļ
ɣǳ˵壬ȻҡȻЩĽ׵ЩһܰЩŮץסǹ·ŪȻ֪ԼݲԼôɽʹһַ
ڲ֪ΪʲôɣΨһչŮپȻǿҵāҲΪ֪Щﷸƻԭʥ󣿻ǰմ
ʹԼȭͷϣϵʹʹܹѷɢעл׼Ͼһľ˶޷ķͽԼٺ˼롣
ľٶһ
Լɪû°ɣĸֱȶ³ĵʡ
ûϵȥ˹жЩ˰ɣ
Լɪ˼бҲҪЭ
˵УԼɪͱȶмƲƲ졣ڹеֺ޴ǻ˵Ⱥŵġ
ʱֱƿһһװĶŮɵ߽ںڵͷԺһβ裬Ѽεֻ۾ʱЦ⣬ʮʹԭеȵĸͷԵøࡣ
ʲô𣿡
ŮԼɪͱȶԼͬʲҪ׿һȥ˹ж
С׿ŮŤͷԼɪЦ˵׼ǲϲһȥ𣿡
ô᲻ϣɰ׿һȥأ
׿Ȼֻʮ꣬ڹѾһܳˡʵǾˣ칦ܵйŮɫ˺üܴ󡣱һйȴʮ
Լɪͱȶãɣ׿һȥ˹жؽ׵һﳹ𣡡
׵£ºͲﰲ׹ˣ
ͽܷ򡢰˹һĸ׵·׵ĻϽſڡ
һʮ¡ʮָ߹ŵķ˺һʮͷѾ˽ǾǿᣬĶӲﰲ
ã׵£
£ʵЩð
׵¹ؽĸ뵽λϡ
˶עеİ׹ϡ
Ͼܿһ߹ܹýĹˣѾʮˣΪúãԺᡣʼãûΪôİ˶ʲôʮƽؿЩƺЩǡ
ĲﰲʹҳһȻ˶ǼģǻûôƯˣľĲﰲòһŮһ㣬ûһȱݣͦȳƣ˾ϣеİһӢ߹
ﰲûѾһˣ׵΢Ц˵
׵¸£ٴμ̫ˣʲôͷԸɣ
⡭׵Щɡ
׵£㲻Ҫԥˣղ··Ѿˡƽ˵
׵¿·ײ֪ô졣·˵ҲãϾҪ׵׿˵Ǻεġ
׵¸£Һĸ׶־ʮ壡ΪʷѾʵֻͨĲ˹жˣһ˶ɺϵ֮ûκθ˵Ұġԣ׵¸£ҪйǣһжȷġңܹҼǣ
Ĺһϯʹ˶׵¾ؿŲﰲӢ˵ʱ̬ʮְ꣬ûһ˿ǿ
Ҳػ࿴ţû뵽Ķôˬ֧˸׵¡
ﰲģܷվ
׵£òﰲһɣһ̸ôһʿһ̣
ظĸ׵¿Žֻܷͷﰲϵ۾
ãܷҪչ˺ð׹
׵¸£ҪٽҰ׹ͽҲﰲɣ
ﰲҪЩһȥ𣿡
裬İɣҲСˣѵϣҳΪһΰսʿ𣿡
ɡûעǶǲûôѺ𣿡
ûϵ衣ҲнֻҪĵضԴǣҲıҵĿġҪ˶ﰲײһôӵܣӺ

裬㲻ǻҪָҵȨɣ˰ɣӦÿȨʱѾһȥˣ׵ǲǲ˹жϣڡ
ĸ̸һ˵߽ˣһݸߵˡ
壬ˣ
ЪؿŲﰲ
ﰲ׵ˣ
ǰѾҵ뷨˵ˡңϾҪ뵽мˣ
ﰲ̫ˣô͵ǳװѿҵĹٶˣңЩҰĲļһﲻģһ̫Σˣ
ˣ壡ûɵĿ⿴ˣʲôҵĹ٣ĲԸⱻ֪ĺᣬѾʲôٵˡֻΪ˹жЩ顣
ﰲϾǳ߹ˣЩһ·ˡһעҪϻӡβӱܵġ
УﰲҶġܾýܷŸɭһƺΪ˼㷽㣡
壬裬Ƕ˵ˡϢˣ
ĹЩ뿪˷䡣
Ъҵģ
£ﰲǳˣǲԴСˣ
ȫ׵סˡ
ĵĵطʼˣ
׵ºͬڿᡣ
ɪ÷Ѿȫ𣿡
ܷ򣬻϶ͬˣǣô
ϾСE
ʵڱǸﻹһ㡣
̵һۡ
·סŶϽ˵ǣǲ˴⣿
ˡĪ˹ɪ÷һһ̶³ͷѾ˽⣬Զǵ鷳׼
ôǣ˾ʲô˼׵һ䡣
׵£ǲ̫ǣ
ǣܲܰԺ̸̸
׵£û⣡ʵ˻Ǻģִͷļҵӻ˶ѡ
׵£ô̸𣿡
׵ڴǰǶ
·ףĪʲô⣿
׵£ǸĪ˹ʵܺöԸһ㣺ɫ
׵µ۾ˣ˾˵ɫ˵ͨƺ֪ˡ
·׼׵ת۾Ƭ۾ʼ⡣
׵£Ů׼ôһֱǵ𣿡
ԴӸ׵ɪ÷ԺմǺűӾͱںĻʱɪ÷ֵŮū
ȻǼ湻ˣңŮҲ׷Ŀ꣡
׵ͣͣ
·ףŮܹ˵ˡĪ˹ǾͰǶˣ
׵¡һŮ˾㹻ˣ㲻ҪСŮˣŮʱһʲСĲƸŮūһô
׵ºȻȤ
·ף㻹Ҫʲô
·׹صЦţ׵£ڻʱ򣬵ʱˣ
ˡĪ˹һĸߴĿͷ˵Ĳɣ
ĸ׵£Ī˹ҲúòϾҲǲ˹жˣԴĸ׵ǳء
Ȱ˵һĪ˹ûܹʲôĴʵҲܼ򵥣ֻҪôһ־أټ·ôƱİ֡
ˡĪ˹Ѿ͸׵¡ܷǢһһȫָ֧ͬ׵ǵ壬ǰĽӻҪԼָӡ
е춼һ𣬲˹עȴǺһһˡĽʵ׳ͷߣֻ۾ȴʮĿʹ˲
˹СԱߵǣǣ˭
Ŷ˵֣˹ٰ˹ǸܺöҺܾļһ
˹΢Цų˹ٰȥ
ãҽа˹ˡ
ҽ˹ٰܸʶ㡣һ䣬ȴûʹ˹е˺Ȥ
˹еһƺʲôĽ̸˹ٰȻǸ˵ˡ˹ֻǿʼЦһ£ת˻
ǣһÿᰡ
˹ܺ˵ѾܿˡϴΰΪ˹ٰȥĪ˹硣
Ī˹ʱȻ
׵£Ѿˣ㲻ôҪ͸ʲôŮˣ
˵ţĸ׵µļ򣬵۾¶
Ī˹ֻǳμһС˼Ҫ
ҾͲˣ׵վĪ˹ߡ
Ī˹ѡһ»ɫɣ
˸ߡ
ǣһĸŮأ
˹һ϶ǶߵġңһѡǸմĺͷᡢʲܾǿŮ˲Ź񫣡
ǣȻӡ
һȺԱߵһӡԴմǱԺӾͳɪ÷ʱԺʧȥɵŮٳ˹йŰŮū
߽ӣһɳʪζӭΪﾭ̵ĶŮūŰҪˮϴϵĻ༣ԵʡŮ˱ǷֿģѾһ𣬵ȴĪ˹ѡ
һ߽䣬Ī˹۾ֱˡ
մǺѾˡҵŮūȫվڷ룬˫ֱڱ󣬵ȴѡ
Ī˹֮ǰ·ѾŮ˵ϴǬմϻܹһЩ޴Űµ˺ۡƵԽŮ˵Ĺ
մ֪ٵˣȳվŵȴѡʹǸеӱ߳ܣǶصͷ
Ī˹Ů۾﷢̰Ŀ⡣߽մǣŮϰ
ŮūƤϸ壬еԣ鷿ƨɱʵ˫ȳƣǾɫŮմǣ˳ɫûһ׸⣬Ȼû£鷿ƨһҲ׹ŮʿһֶŮζ
׵ǿĪ˹̰ӣЦˡ
Ī˹Ϊѣԥ˰죬ָմ˵׵£ҾҪǰɣ
˹СĶ˵ǣû뵽һһ
ƺЩźϧˡ
׵»ӻ֣͵Ī˹սϣ
մŹӵĺ췢Ůɾߡ
մ
մҪߣ֪ܲټ棬һôʱĥǺӶ̧ͷ
մ¶ŵ΢΢Ī˹̰ӣ֪ԼһȥҪܵӲп裬ʱԼѾȫʧȥɡͷĬĬؿǺһۣ˳ȥ
Ī˹ƺѾסˣҴ븥׵µ˵󣬴ĬԵԼս
󣬸׵˴˵һ仨ժˡҪСѽ




 սĻ

аִѾҳһš
忭ķң
ɪ÷еĲ÷ҮӴ˾ӣǣ
ˣٸ£ɭҪ⵽ŸɭӵϮȫٱ

ϢһһԼ̱һˮһڴڵشŴֵط
ֺƲͣͷ亹ݺݵŸ
б̫ϵһԱΪ̰Ʊԭλáͨлߵõ˹жαٵĻᣬΪԶ̫ϵĵطʹԼ󷢺ƣԴоͿʼڣңԶϵôÿ춼Լͷʹ鷢
бڲ˹ж⼸˽ƵǾ˲٣ĵʹҲ޷ܡΪһԼ뿪̫ϵȥݵɾʱµڳˣ츥׵¡˹ķǣص˹жɪ÷ɪ÷ͬˣʽִս
ɪ÷ͬһͬһﶪ˻֣˹жϵҵķУÿϣһҹ֮ߣǻֱľսͶɪ÷븥׵µľӡ
ִľӱռоƣھӷɢڸϣ׷׳˼оֲƱȭɪ÷ͬ˽ӵв͡
ִеľϵҲٻӹָӺɪ÷¸׵ˣڽʧ˺üҪ֮ʣľսߣҪ³ΪĵĲ˹жϵвԷص̬ƵȴԮ
еھսϿɪ÷ͬˣû뵽ɪ÷ͬ˵Ľսĺᶽָ£ʹǿҲִľӳԲۿԼĽӱһʳк޲̴յϵʧ׷εĻ
죬ϿѺ˻ߵسһٺš
ΨһֻԼEӡĺ򡤿˹ˡ
˹нǲ˹жִϽӵ˾һߵĺڲ˹жб򡱣Ǹ˾µĽɫͼоһ˹Ҳʮֿ٣һֱܾв־¡ΪбϾִͷ˹ϻҪĹϽĻмĿ˹ƽﾡе棬޴ļһָֻš
жԿ˹ԼĲҲ֪ҲԼĸһЦнʵڲӢòһïܵĺɫEP.Դӷɪ÷֮ͬʶ˹ļֵԿ˹̬ҲÿΣҪȥ
˹нִΨһɪ÷ͬ˵ᶽ࿹Ľ죬ûָӣ׵´˿ҲѾ̤аҲδ֪˹һ˵Ҳֻǿάֶѡ
ܿ죬ٰ칫ұ³ƿһн˴˽еģⷢǿµòȻ롰򡱵Ĵºź䣬ïܵEǺĺɫֻ׶ţۣһҲǡ
˹ûӺͣıƵģģקһж档
٣㲻˵ˣ֪ˣɭҪʧȫǵĺڱϲ㣡ҪϮʱھȻû㹻羧
ﰵ³ĺEӣҶԾһϲͨҲôŪңҪָӹܣŸɭ򵽼ſڲŷֵԮʱ䶼ûͦȴȫζƵϣ
ڲòǿѹŭЦ˵нҵ
Ҳû뵽ǸŸɭô󣿾Ȼ¾ֱӹɭҪ
رǿˡǡ˹뵽ԼҲȷʵԶֵսƲ㣬û뵽ɪ÷ͬ˵ĽǿҲ
٣ҪһҪס³ҪκʧҶҪԲ˶ˣ
нŵزźסͷ
³ҪаŻҲǲ˹жϵҪҪϵ纽ϵҪӵ㡣ĿǰִӵѾ³ǣԴΪĽз
˹Žŵı٣һһʲôⶼǰ״ԼøϽ˾Ļһļƻ
վ٣Ҫˣ˵ţͷҲ˳ȥ
Դɪ÷ͬ˳ٱƫƧɪ÷̳˲˹жϵµġÿ춼в˹жͶ׵µ£ԭĺͣغɫɪ÷ͬս
ĻΪϮɭҪʤŸɭᶽĽӷˡ
ɷĽܷŸɭ֡ĺ᲼ﰲͬʿĻдᶽ޴ĺɫ콢ŭơ߳
ܷսͿ˴۾·סŶ
ܷףѽɭҪ͵ɨɪ÷ΧһϰеѾȫ¶ǰˣܷԼ޷ƵϲãĲﰲ·ףﰲǺģû뵽Ҳô¸ҵˣ
İ׹ϻŵǣոտʼսϴĲﰲ񻹳սѪУԽܷĿ佱Щߡ
߰ɣ׵ǵأ·ſӢߵȥ
Ϊɪ÷ͬĸ׵ºʹǰ÷άϱСŮ׷ɱʱǱȫͬˣȼյҰĺʤĹʹԵþڣ԰׵Ϸ˵Ĺԡ
׵»һ´ڵЩɪ÷ͬ˵ᶽǣ϶Ʋס˷ܡ
ǡ÷Ү˾ûлæִҪĺڻսƷ
ѾΪͬ˵鱨İ˹ҲԼİ칫æΪճɪ÷ͬһɫ鱨ͲıԱ
ɪ÷ͬĿǰѾͨ;ɻִӵս齨ԼĽӡȻӵĹģִϽȣٶȺսԣѾˡ
ܷлսչʾԼľ²ŻָӵĽӣɪ÷ͬ˵ҪͽܷһºšӡĺҲĽᶽ
Ǳ̶ˡĪ˹ҲеĳԱһȺļһǲûΪԼҪ֧佢ӣͰԼˡ෴ÿ׵ǻɪ÷ĴͳսƷʱǸչ˴ûܷ򡢰ÿ̶Ҫμӡ
׵ԼҲǳսָӽս·׺ͽܷΪĿǰɪ÷ͬ˵ľʵǿҪ͵ϮΪսռ󣬲ɸ׵Գ
ּоֲƱƵоġţսڳʮЧٸСģӲϮ˺ڲߣ͸಻ϵ壬ʹִͷö
ִϽӻսֱɪ÷ͬ˽սͬ˵ĽӲɧŵо󷽵ĸҪθ׵Ҳںɪ÷ʵھϺֵĵ֮أϽӻ档˹ָӵĽͽκ˴־սȴԮľ
־սĿǰ˫һԽܵľ׵Ҳ֪ͬһҲ߱ǿʵҲҪʱʵȴսʱԽһʱ䲼˹жľ΢ƽһ㣬Ҳֻǲ֪ƽľ潫ᰴ˭ļƻչȥ
ڴ֮У˹˽ߵ׵ߣС˵˼䣬׵µͻȻһ˿
һ£Ҫ鱨
˹ĻͷӶĽܷͰϽתͷĪ˹ҲϨ̶
Ҹոսӵ鱨ԼɪٽĹѾ벼˹жǰ³Ҫ˹Ͻӻϣ
̽
һᣬͻȻ˵׵£콢ȥϮһµ˵ԮɣӸյԲ˹жϤȥֲ
ûȸ׵˵˹ϿˣЩСٽˣʵģĿǰڣᲢ۵Ľ컹࣡
ЩȻ˹ԶֵзȨģϾǹ鱨鱨١
Щ޷޵˼䡣
ôǾۿԮִĽӻϣĪ˹˵
Ŀǰֻˣ˹Ļ䣬ܷվ
˹ӵΣ
˹ࣺӵսϽӣԼǧҡһװȽĸٳڵġ٢ޡս
Сӣ
٢ޡսǹȽսȻûСʥɡսô󡢻ôǿٶȿת׳ΪӡʵսµĶ֡
Ͻӵǧսֵıǵˣ׵²һ䡣
Ǳüս׼
ôǲǼ׼ǿ³ҪأȻĵ׷ʡ
ֹѾˡϣȨڵǣһģʱǾлˣ
ܷĻ˵꣬˹˵ǵģ̫ϵԴԴɾǲܵġֻпƺǴȥƻԽԽ٣ֻҪսһȵᣡ
ĽʱҪǵĽӱϵһҪСĵ˶ɭҪ˹֪ͨǣ˾Ժϸɭ
ܷĪ˹Ľʱ³ļƻʱֹͣ
Ǳȳƣ
׵¶ֵ΢Цһֱ·˵·ףˣ
Ī˹صԼפĻأ˹ٰ˹ӭ
ٸո֪ͨȥܶʮõսҪҪ˳ѳҪȼһ
˹ٰͣһ°ɣ³ļƻʱʵˣ
Ϊʲô
˵Ԯˡ˹ٰȥžǴսʿǿʱϢһˣ
Ī˹ԼֵͷˣҲӦϢһˡ
Լ콢±ͦľսĺȥ
Ī˹˵һǰ֪췢ôˣ
ƿ˽ȥӾͺһѶһֹŹֵ̾߹ܵǽϡǽĶһһ˿ҵŮڵϡ
Ī˹߽ǸŮᾪһ䶯űŵǽȥ
ŮˣǱ׵µ͸Ī˹СŮսʿմ˿һţȳ޳˫ȱ£壬һľմϥǺţմĴȱֿӽľϣ
˫۴˫С۱ʹһľϣ˫ŵĽҲֱһմһţ֫һܶһŲڱĵϡ
մĺͷҵɢţĪ˹߽۾̳˿־ͷŭ䶯
Ī˹Ц߽մͷմϵ˵롣
žűŮսʿմۣ鷿ʹЩӡԲƨҲ˺ۣƨۺѨΧҲܿиոոɺԵľҺĺۼ
ģǲĸһ͵͵ˣ
մڲĪ˹йĹߣĪ˹Ĳ±ŰŮսʿ
մᣬֻаͷŤһԣ͸Щ̵ļһǲֱؼԼþ޳ֶܵݲԼ
Ѿ˵˵ūŮսʿֻбڲķݣܡ
СӣҲûãҪһ£͹ԹԵźҰɣ
Ī˹תһʪëմﱻԼ̣һƬǼ壬ֹţЩһҲ֪Ūɾһ˵ţһëմƨɺš
մﺬᣬƾĪ˹ëԼ塣
꣬Ī˹մ˫Ⱥ˫֮ľ
մһߵǰľ˹ϡ
մﱻͷ½ϵص̾һġʹŤű壬Ī˹ҡô̫ˣ
Ī˹ŵŵŮӣֽץҶѩ׹Բƨɲϻţǰ˵ⶴȫ¶ԼƺһЩ仯
⿪ԼĿӣԼļһ˳յմϡ
죬СˣҴ
մ֪Ī˹϶ʱͻ޶ȣǸѾܲáɾΪմÿһζҪܵ衣Ī˹ÿһζҪǿմְԼļһŪӲȻټմΪʹԼ˷ܣֱֶ̬ĥŮˣԴ̼Լ
մ֪ԼɣϼһͻÿµֶԼʩԼֻǿűʹ裬ǿſС죬Ī˹һĶŪ
Ī˹ЦſŵմѾغԼļһմ֮Ū
մﱻţֽҲסĪ˹ÿһҪһҡڣǵŵ鷿Ī˹ǰջػζš
մΪعڽֻĪ˹ŵůҳʪǰմﱻһŵķ壬һ嶯̲Ůū˵ֻϧԼļһﲻܰյմ۵ѨΧţὫЩ׵ǿ¶ۺɫ⶯ŵڡ
Ī˹ǲļһմһʹĪ˹ѾֲڵָԼѨתšմеʮʹ裬﷢һ󺬺ʣ˳΢΢ſСҺ۾
Ī˹תָоմﱻԼŪѨʪ
մ˫ȱľŹ̶סʹ̧βľϵʹϵš
Ī˹һֻּŪմСѨڳһֻץסմﴹǰ鷿ʹšʼԼļһմСӲ
ϴҲʼصشŴھԼѾŮ²ˡԼͦմߵմĴ𵹵ŵŮ˵壬׼΢΢ſ˵Ѩݺݵز˽ȥ
մ﷢һУеĪ˹ȵһ´̽Լ塣ԼȻҵҪ׿ڽ˵ļһŪӲȻֱ˴ֱزԼ壬մеһ޴Уʹر۾ƾĪ˹Լ壬ԼѨš
Ī˹еŮūѨʮůѾǰôˡ֪ԼЩ¾ַմĽɻǴ³մϸ֫ţӣټнЩ
մ˫ȱľϳſôҲܼнοڵմѾĥֻаһһҡŷѩ׵ƨɣľƾĪ˹ԼϷйš
Ī˹մ壬һеԼֽ
ʧַߺޣݺݵؽѾļһմѨǰʹŵŮӣнһ㣬㾹Ȼôʰ
մﱻűʮʹ࣬Ī˹ҪĥԼ޽ܹң㣬ɣܹѽ
ѵңӲ
Ī˹ԽߺޣմĿధ󣬴ԱһִȼȻߵմߡ
ŲϿ޽մԽ˷ܡĪ˹һֱŵմһֻֽȼĴ˸ոձԼմｿ۵Ѩ
Ҫ졢ó
մеһֻӲزԼһι̵Լȸ۵ؼϣҡεԽ̵͵ƵʾԽ죬ͣлȵĸоմﱻѨΧ
ŮūʹӣĪ˹ʮֵ⡣һ򣬵ȼִ³ذǿմĸţʹ˽ȥմǰⶴﶼ򣬹̵Ͳϵѩ׷ϡ裬ֻǲͣشа
Ī˹ſմﱻǰѨȼյ򣬵عЦ
Ҳ㣿Ǿôɣ
ҪĥմȻֵһĹ
ְ֣𣿰ְ֣ҪĥŮˣĲҽսˣסְɣ
Ī˹ԼŮȡ
ȣ߰ɣ㲻Ҫˣ
մȵĻ֪ԼĲҽһﶼˣӾ裬ţС
ְ֡
վһĽСĽ𷢹һͷĽ𷢼ǰɫģմܵŰĿ޽У΢΢
Ҫ˵ʲôȻеһֱֻԼϡ
ȻͷһǸ׵˹ٰ˹
ȣҪܴˣ߰ɣ
˹ٰϵıҲΣϲСľĹֳԼҲúܲ
Ī˹ѾøղŸմëס˿Ůսʿ죬մֻܷءؿͣ
ȣ˹ٰߣϾ뿪
Ī˹ҲԼ⣬ȷԼŮ
Ⱥ˹ٰһۣĬĬصͷ뿪
ֻʣ˱ҵմͼʧĪ˹
·ףλ˽ѻ𣿡
׵£Ҳʼ˽𣿡
̨Ͽź嫵ҹյĸ׵߻
˽ӷǺǱֿõ·ףǴӦ浺Աӻͻᱣ֤Ǻ𣿡
·סŶ»ش𣬸׵½˵ҵ˼ǣһǿ𣿡
׵£浺һصļһҲֻʶѡ֪ˣǲκ˵ģҵӡƺ˵ôթֻǷǳ򡣸׵£ҵֱ浺һԴ򽻵Ķ󡣡
׵³Ĭһᣬʣʲôʱȥ
𼱣׵¡浺ںûѾ֪ͨڹֶԱֻҪһ̸ң
˵ţȻš
׵£ҿԽ𣿡
׵ǽܷ
ܷ򣬽ɣ
Ŵ򿪣ܷŸɭ֡ﰲ˽
һܷͼæ˵׵£ﰲҪɭҪȥ
׵¸£ΪɭҪǺҪҹƵ˵Ԯпܻǰ³·ϮɭҪ÷ҮΪ˾ϣδػ֮ǰɭһɭҪֱ˶أǻܲҴһ½սԱǰɭ
׵ЩԾؿǰƯˣﰲȷʵ뵽ԼƻȱУһͻϮɭҪǶɪ÷ͬ˵ȷ
ܹɲﰲǰҪȻôҵΡסҪһ׵תͷ·ס
·״ʱѾ֪׵ʲôˡһİ׹ɭ᲻ΪԼڽļ̳ˣ
·׿Ÿ׵£֪ܷʱҪɪ÷ѵ±
׵£ﰲ˵Ķԣңҿðȥɣ
·׵Ļ˵꣬ﰲͼȵؽ˵׵£ңһȫҪֻҪһЩ½սԱͿˣɰʽǰҪ岻ΪڽпսǺܲ
ܷ͸׵»࿴˿ﰲĻеĽʵ޷ȣսȷʵûбҪ
׵ԥһᣬĲﰲļ򣺡ãﰲȥɣһҪСģһǾǰ֧Ԯ
ܷ򣺡½սԱ沼ﰲǰɭʽͣ
İ׹˷ܵ⣬ֽŵػš
׵£ܷһʧ




 Ѫսɭ

غɫɭҪϿƮҪһ޴ޱȵĹһɭſڱڻս˵ϡ
Ҫ棬ɪ÷ͬ˵½սԱŵæµšһŷűܷŸɭӵϮٻ˵Ҫװһ߽Һ̬羧Сĵ˽ⷿ
ﰲһͦľվҪտָڣⷿ羧ʿĪطһ˷ܣɭҪЩֲĳھȻΪû㹻֧֣ڽܷϮʱһѷ֪Ӧǽܷˣ֤˵˵޴
뵽ԼпܼԵĿսﰲ֪ԼǲǻнܷһĺˣҲɣʹԼʧȥһĻҲνϾսĲпͶĲﰲ޷Ӧġ
ﰲţȻЩԼ̫嶯ˣҲӦֻ飬طҪɣԼľôսôĸ׸öѽ
ǰĸЪ˵Ļֻڲﰲߣ
ﰲһ䣡׵㣡սɭҲκϧֻĸĶѣ
ﰲһҪСġʵڲ˿ɱӲţܱסҪģס
裬˵ʲôѽָӹ٣ôأ
ǡ
ˣ£ﰲƽģסﰲǿΨһѪˣһܲ׵
ﰲﰵ룺Լȷܲ׵սﲻܲĻôҲͲô硰Ѫȡпᡱȵսˣ
ᶽȻЦˣݺšһԼֱۣﰵ룺Թûĸڴսǰ뵽оԼĸװɣ
ﰲָڰ羧սʿȻʲôϽߵһ˵㣡ȥ֪ͨ٣һ羧⣬ɭҪԻװô򿪣ѱ羧ҪԻϵͳṩԴ
ǸˣŲﰲӢǼ飬֪˲ڿЦϽȥ֪ͨ
ĿŴľָܳﰲس˿ȻΪԼڿ԰ĵصȴԤеĵ˵ˣ
һ֧ɼǧսͲɵƴĽʻڲ˹жϵɸոսΪٽԼɪָӵĹԶ
һͷһɱ˿ɵĴˣܰе¶㣡
Լɪվڲ˹жϵͼǰۿűԽԽ࣬Ǳʾűɪ÷ͬ˾ռһҡͷһҧгݵЦ˳
Ըǻܸϵͣĸֱȶ³˵
ߣ͵׵³ԣЩͺΪǹкͿ˹һķ
ᶽ˹нðɣŮɣͻȻ˵ˡ
ܺܿص³ҪΪĹߣ˵˹ٲ˵ķ
ɣԼ˾ЩеȻǺᶽĿƺЩס
תͷһĿⶢɣ
ͷڹ˭᣿
㡭ɣ񿴵ûΪĿջһţת˳ȥ
ȻֵĿ⿴ɣ߳䣬شûԵŮˣѹֻ˹Ǹϴ˵
ЩεҡҡͷԴӺɣһÿοŮʱܻһֵĻþܺ񿴼ɣסֽſڵϡıͽŷƨɴӺš
ǸԼҪΪմ¶ǨŭɣʱֿµĻþĥţԸɣһЩֻص޴ͼǰۿЩѾɫ
Ҫȥ³𣿡ָͼͷҲûš
Ȼȶ֪ĳٿ϶µļƻ򲻻֪ʡ
ȶҿɲȥ³һͷڹ꣡عͷɫ۾ʼŹ⡣
ȶǵĵһĿĵأȶ߽ͼ
ָһɫ򣺡ɭ
ᶽ˹˸Ҫ
ԼĽеؿС˵ǡ÷Ү˵һǺǸСйϵŲæ߽ͨѶҡ
Ļɪ÷ͬ˾ϯ鱨ٰ˹ԵЩƽǹϵĴЦѾӰ١
Դӵ֪ﰲ½սȥɭҪ˹Ͳһֵġ
֪ﰲжǺеģΪ̫˽оָӹˡ
һ¶ˣϲͷҴӲԼϲŭ뽾ЩжϺǵ˼ⷽͬԸİ˹Ҳʮ˹ǰͬ˵ǹʸͰľ١
˹֪ĸԣпܲľôʵȥ³ᣬм˹һ֯սһһ¶һ֣ʾԼĲסһῴеˣĿǰɭҪҪսԼֵܿܳΪĹĿꡣ
˹ԭΪƾɪ÷ͬĿǰʵʱɭҪǲѵѡҲûɭļƻû뵽ٳ嶯Ĳﰲȴ˷ɭĽ飬ȥִڰ˹Ǿ·һ
Ͱǲͬ˹ӼﰲʼͶֵĹ˺øСҲΪﰲԼһɪ÷ͬ˵ˡ
˹ѾеǶĲﰲ̬ƺôѺáԵոյָ֪ӵӴ󽢶ͻȻı˺ɭȥʱ˹ĵǻԲﰲΣմӶˣ֮òﰲء
˹ûпǣͨѶٽͬǽӵ磬¾Ҫ˵ǣȰ׹ˮ
ǻôһĵı飬˹ǿѹŽ˵ǣĽѾɭҪʻȥˣ
ǺǣȻǸСˣЩأ۾Ц
˹ӽֻͨĻ磬ȥץסǵ˵
ǣӿٶȸɭۿҪ
˹ʲôʱôסˣ
Ǽ˹ЩܻˣﰵЦ
ܷѾ֪ͨˣҰٺ˾̳ǰɭڹģ
˹ǵıһЩ΢˵ġ׼񻨻Ƶᶽʲô㡣
ǣĽٶȱҪ죡о԰ո֮ǰɭ𣿡
ʵ˵ûУЦ˵
ǡǲﰲҪΣˣ
˹һڵǸ׹ڲˣ뿴ɣ
һ˵£˹ͻȻ֪ô˵ˡ
ЦôǶıİ˹һ¾ͱ˵ˣ
еؽ˵˹İɣǻô֪ػˣǲôϲǸƯĽСӣһ޴ͬ˵սҪЦ˹㻹ǸϽȥ֪ͨǸﰲȥ÷ɣһϲǰҲ֧һ󣡶Էģǵ֤һȫ֧Ԯﰲģ
˹һ˵ⷬͻȻеһھΡҲΪԼֵǣǵԵʰɣ
лл㣬ǣôһоȫˣ
˹̫ˣҿң˰ǿɰİ׹ɾҪùඣ
׹ѾоԼЩùˣͨѶ밢˹ͨ󣬷ָӴ·ϾȻûпһ͸Ĳţһͷ˽ȥ
ڱֱŵĲﰲŪľѾͣᶽϣʿİƯĽ𷢱ȥͷϰһȦɴ
ŻʿСЦЦı飬ﰲֻһЦ֪ԼӪĴ󽫷ѾײӰޡ
ȻѾ˺ܶ׼ɵ˹֪ͨ˵ѾҪʱﰲⲻһҡ߳ͨѶʱ֪ʲôȻײϣ
ﰲѾ߹ԼˣΪָӹһҪ򶨡򶨣ɻôľٶȻʱڳ˶ûʲôıʾɲﰲע⵽곤ľƺת͵Ц
ллﰲòض԰Լ˿ڵĻʿС˵š
ڱûעʱﰲջشһԼǻԴ
ãٻûŵ˫ȷĳ̶ȡﰲغţԼǰ˵еģµĲǵȴĹ̡ﰲֹţʵӦüһ䣺ȵµ֮ѡ񡯣
𷢵Ĺվ
٣֪ͨˣԭս״̬Ҫϵģ˽Ҫڲ
ȵȣûҵκ˲Ҫ
£Ϊʲôܲϵ͸ıԭļƻתɭҪ
Լɪ콢ϣսٿ
޶۵ĲµʣԼɪȻеջ
ԭӱʽô棬ͷתԱߵĸֱȶ³
ȶ֪ӵĳҪˣϽ˵λڴӦöɭҪսû˰ɣͻȻתҪȻʹִܲеͻȻҪܹɪ÷ѾֲٺͻʧĵѵҲ𣿡
ɤӣԼɪıȻԼĽͺ⣬˾
ңѾõɿ鱨͵ϮɭҪѾᶽܷŸɭѾصɪ÷ڵҪ˵ֿɵã
ĽϢڵ½ͷӶЩƺѾ¶ϲɫȻŸɭٶһǺ֡
ȶȻԼɪһ˿ŭɫʶԼˡ
ȷ˵ǳŸɭڲŸҶɭҪֵģôԽ棬϶ʹԼɪе졣
εؿ֪ô˵ȥˡ
źܷܽŸɭǸħɭɣȻðһ䡣
һܷŸɭ֣ɣ÷άǶβ׵䣬޵ý߬ȭͷ
ɣĻñȶҵ̨ףϽ˵ɣС㣬ⲻҪǼȻѾ˲˹жŸɭ潻ģǲǣԼɪ򣿡
ߣǵȻҪְѽڰ˹ķŸɭĲϣ
Լɪҧгݵ˵š
Լɪ׼ôŽأЩڲͱװ佢ô죿ɣš
ȶ㸺ָСս佢Χ䣡ɣָ½սӺսһҪ׿ͺҡɣһɣ
һֱһĬŮ׿Լɪİţ˷ܵЦ˵ðԼɪʶһЩʲôĶɪ÷ǲô
ȶͻȻգգ۾ðһ䣺׿ЩһжɣС֪ඣ
ɣǺ죬ݺݵص˱ȶһۣЩѾױȶ˼ľŹֵ죬ҪЦ˳
ѽѵѾѾ𣿡
Լɪ콢ͨ޴ļע⵽ӴɭҪһճƵģЩµľսѾ½ǧףһһҪͷʱҪȻһƬһļž
ͣûɵĿɨǽϵͼͶļѾϵĳĬʹᵽһĪĿֲʵսʮֽĿǰʹòһԼԭսƻ
ļƻӦѾʼҪԼĽӣԼЩ˵ġʥɡսопնԵصĽսԼĽӵʵŲɣʹǿҪװҲ·硣ͬʱսĻڻԼ̫½սͶ棬Ҫǿ
ԶΪԭûнֱսļƻȻӴ󣬵½սȴԽ٣ֻвˡԼľģΪռһɭҪûġ
ѾۿӴĽӼҪ䵽Լͷϣȴ޶һ˿ɣòѾ˿ҪҲû㹻羧
ҡͷʵڲԼҲ˺ˣҲЩΣյĶ縥׵¡ܷͽ˹޴Լһ޷Ҫ
ҲŴʱɭҪǿһˣΪɪ÷̰֮ҴʱɭҪǾ޴ޱȵķѾ£ͺһֻڹ嶼˿С
Ͳ˹жϵ³ҪͬɭһҪ³ᴦͨ˹жϵĵشʺҪأĻ͹ģһָġ
³ҪֲȫѲ˹жϵ׷ָ
ɭҪһԷΪҪĿΪ˵ⲿ֣ڲ˹жϵıԵһбͺڲĻء
λҲɭҪӵ³˫СĹģͷΪĿʹΪһصķ֣ԼصⲿҪǿеĹ
ΪɭһܹЧؼоĻأԸ׵ºͽܷžŲɪ÷ͬߵĶӰεҲΪŶнôһѹҪ޴ضŭ쳣ɪ÷ͬûʮ¶ɭ
Լɪ򣬻ԥʲôȻ˲֣ǻϽ½׿һѾĦȭƣԾԾˡ
Լɪͷ˷ܵйŮֿվһۿԼɣ
ɣʱıȻ࣬üȴЩԼɪ򿴳һ˿ɣͲǺ޳ԼɪͻȻΪѾȻ׼㣬Ӿ;ҲѾʮƣԭûֱͶսʺԱ׼ɣֶĲʽĹܲΪȻ
ɣһ֮
٣ҵսͣĿǰĸ߶ȣ½һʼ½ж˵꣬߻ؼǰ
Űÿµľ޴ҪԼɪ૵˵
Щʲôأ
˿ᶽﰲҲԸĶһĿǰǵҰЩһѹͷսӢĹǲеһš
ﰲھ۾ضżľ͡ʥɡսڿУЩƵġ͵½˽ӱ飬ʼ½١½׼
ﰲһ˫鲻Խض˵ĿǰΪֹÿһжĹԤƵһģһʼеɤӷɣ˫Ҳ·ƵģﰲʵеƲסԼ߻
˿̲ﰲͺһһζ㿪ĸ͵͵Լķ￴ͼһ˷ܺͽǽ𷢵ᶽδġ
۾һضЩ½ۿǽԼҪΧſĴ죬ȫװĹ½ս̤ƬѪĽ
٣ﰲƲסԼȻЩ
ǣᶽ
𣡣
ˣ½սԱͿеԼɪľһĻˣ
ԭ˯йһſڵϵɭҪɲǼ¶ĿҪ޴ķֵĵײǲ׵ķ϶ͻȻɫĴִڿڣ
ģǡǡǲǳ𣡣ô콢ϵɣ
ģȻڸˣ
ԼɪȻѾնģ֮ԼӺѹ֮Ȼŷֶ޶ȫΪǴأҪǰɭҪԭԸս޴ĳڸװˣڵѾƽҪܣרŶԸ½ӵѪ
ѾѾģҲԸԼеĽӣԼĵ½򳹵׳Ѿ¾ͣ
쵰Ͻ
Ѿ˽ǱƵĻ˫ͽ͵˼
һƬѣĿĹâӼըҫ۵İ׹ⱳĲ֫Ѫ⡣ùսõĳ½սԱͺһ˲ͱһ̳ЩըϰյĲ֫ص棬ڿлΪ˻ҽ
һ˿գۼ䱻Ӱ٣δϳֹɾףľ޴½ڳڵ֮Ҳ׵˺Ƭ
Եϵļǿҵıըľ޴ʹǧ׸߿յսҵҡҷ
ԼɪŭؾԼͷɴ۾񶾵Žƻ̵Ķ֡
һ˲ı仯ʹ˶ˡ
ɣ׿ʹͣش޹ӣҲһᡣ
ɣ֪˿̵ԼɪҪ򾲣Ͼ½սԱʧӴԶ˵ʲôĴ
ߵߣļ򣺡Լɪ򣡡
ԼɪͻȻ͵ץסɣ֡ɣһתϣؿһ˿
Լɪ򳤳һſɣ֣վ٣֪ͨսӿмйɭҪķ֣
ں̵ܶʱָֻԭĴݺţһ仯ʹɣҲò
ɣףʱǱĵ½ڵһֺ˵ĹѻȫߣҪҪйֻдӿսĻǿʱҿǼ̵ķ֡
Լɪʱʮָӵģ֪ԼѡһѶĹʽ½ӵɥʧʵʹԼĽʧȥٶȶȡҪĻᣬ˵ֿĲԼ˵ΨһĺôǿԼԼеĽӵʧ
ӿдҪԼɪҲкܴյġȾпʹѾʱԮӣǻʹԼԶӱͲǺܸԣԴýš
ڽԼɪ򣬴ʱѾû·ɭҪ
ﰲʮֱΪҪǿĳ£ֻʱ⣻ҪЩϵѪɪ÷ͬ˾սʿ
Ӧ뵽ֻսʿڽоĵ½ȫ͸ɴҪα½սԱΪԼװأ
÷ҮӻûϢѵĸ׺˵Ҫֳ֮ԼﰲһᣬЩɥ뿪ӣߵָĴǰ
ľʹĹҪᡣ޴ķѱ˺ѣɭҪڵȼŵķͺ˵ͬ˾սʿʬ壻ѪԱɵڱٵľΧըѵڣʹطţȴĽ٣
ЩҴҲѾͷöǿزڻԿеĵоԿţЩ½սԱľڣѾԭλһֱͬ˾սʿ¼ԭλã˵սȻſֲڿڣεƾ˴Ϸը
Լ֧ôʱ䣬ۿʧܵĽ١ﰲ˿ѾûκȻԮٳδֻһѡˣ
콢ϵɣ׿ۿڽǿʴ£᲻ɴݵɭҪķڱ˺۾޴ʤڼ
٣֪ͨսҪ˷ˣ֯Ҵ½սԱǿսҪ
Լɪۿ˻ԽԽʱѾʹսˣҪ½սӶȡҪ˳ҪۼʶһƻǿĶ֣
ôǸĽӾȻô죿
ǡ÷ҮѾʧȥеĻ̬СEյضţ콢תȦ
СӣһҪͦסﰵţԴӵ֪ɭҪѾ⵽ӵĽ󣬰˹ͲϵߴǡɭͨѶϵѾжϣڲﰲȫϣͶǵˡ
һҪϣģǱ֤һҪ
ӴɭҪѾȫݻ٣ҪڵѪģʬͻð̵ķ档
ĵֿ½սǰôɣеսָǰһͬ˾սʿʱһֱ¶һ˿Цݡ
ð̵ȣͷָָӴ
ɣ׿һ𣬴żʿʤߵ̬߽뿴翹֮ʧ˵Ѿ쾿ʲôӡ
еľţָӴһӺľȻһӢˣ
ɫ԰ףͷϲɴȴһȾȻδп˺ɱӢûһ־;ţһ˿ɵ΢Цгŵİһɫңһϣ˽ͦΡ
ָӴĿƺˣᶽ̬зֳıþսԼɪɣҲеһ˿η塣
ǲﰲ׹û뵽ΪҺɭҪУᶽɵĿ˵š
Ļȴ˴һ׹ӹ˥ĿҾ˵ĺ᣿У
ɭҪԻװõңɣͻȻˣ
Լɪݺݵšö񶾵Ŀ⿴ŶԼħӢĹȴȥ
ᶽˣȶ棺ǵĽӺɪ÷ͬ˾Ľӣ
ɲǼ䣬ԼɪðˡʧܡµۣڼֲסˣһҪϢĴ




 ˽֮

絥ӼĲﰲκҲ桢ĶŵӢѪսɭҪʧսӴӵӢۡ½սԱϤﰲͷΪײϲŶײƵ˿⣬Ȼ
òṫǻۣһֺǲ̫Ŀ˵ѽﰲĽѽȻܻŻ˶ûܣ
ﰲʱҲ˵Ǹˣѹ֡˵⡢ⶼ˲÷Үᶽʱϵ
ǣҪûǣﰲֻѾӢãһˣ
ԼȻĬУŲﰲļЦˣ
˵ˣʱҪ벼ﰲԣĹе˴֮ĸңܷҲùˡ
ﰲȻؼȥɣȥĸףЩһֱܵأ׵΢ЦţԹﰲͳſڡ
Ųﰲ׵ԼįıӰܷתض԰˵Ժٹ벼ﰲԣʲô뷨Աڹô
ôˣܷҸǽСӿЦҲ𣿡ЩСš
ǵĵִͬڲ߳Žᣬڧҡ
׵˵һĿﰲһļһû뵽ôɫˣ
ǰﰲ¸Һͼ㣬ŵĸ׿治һܷĵĿ佱ð˹ƺֵֹģţȻЦ
ܷ˼˵ﰲǰ׹׶ӣ˽ӣ˵أôɳ
Ź⣬㵸˹֪룬Ҳ̲ס͵͵Ц
˵û˼ܷŭĿԲֹסԼĻŵİ
ҹɪ÷ͬ˻һʿ;ٺѾ磬˾ֵҹľڵĴеƹĽѾûˣһֵľưҲѾȡ
·סŶ´˿ȴûϢոսӵһ鱨ͼææҸ׵¡׼һȥģɴӴԼסܽǶС¥Ĵﻹеƹ⡣Ȼ׵»ûϢôھ͹ȥҲ޷·׻¾˳ȥ
¥ǰʿ·ףΪš·ֱ˶¥ƿ˸׵鷿š鷿龰·һ
׵´˿ͷſд̨ϣļᷢ﷢ʹĴϢ鷿̨ŴţЩ׵ƽʱʮϧ飬ںö඼ѾһأһҲƵˣд̨̨ԵļһšͺովһҵĲһ
·𾪵شվſڼӣȻ̹ţϽߵ׵ǰ
Ųſд̨ϵĸ׵Ҳ̧ͷֱ塣˿̸׵µɫѾƽֲ԰ףѾֺһ˿ѪɫĲҰף촽ҲһɫͬµزҰţƯĽѾʹ˫־Ҳֻ˫۾š
·򾲵طĸ׵£ĵʣ׵£ַˣΪʲôǿţҩٳһʲôأ
׵²Ұ׵żһЦ⣬һֺɵؿ˵·ף㲻ΪҲģѾöˣҵһƺ𣿡޳԰׵ָţſھƹǳļķؾơ
·׺ܿص˴뱭Ҿƻ׵ûڶŵֽӹƱ͵غһڣʹ˼ȻȫɵؿӵĿϡ·׿Ÿ׵µĺ𽥱ƽҲôµض£֪㽫ʹ˹ȥ
˰죬׵͵վֺܿһͷת
ȻҰţѾָŶɵı顣
·ף㿴ⲻǺ𣿲һҪҩ𣿣
·׿Цҡҡͷ׵ҩþܶôµļ尾׵һֲֹȻһܣ·סܷĸ߼˵Ѿʲôˡ
׵´ӳʱעһͨˡС;һصҲͬǴС𣬸׵¾ͱֻһֵĲ̶ֲʱطʱȫ񾭶ʼɵľʹʱҲ̲ʹ׵´С;˳ܵĥ
˹ķҽΪ׵βֿһ·һΡһ궼ƽ뽡˺޶Ĺֲеҽ޲ߡ
׵µʦҲѾ˵ı˹ΪרһңԶĲҩһҩȻ׵µĹֲʱ˷ʹ׵ʹ˼֮ȴΪҩĴԣִغʹֻǿԼ־Ӳֲ
·׺ͱ˹רŶҩйΪоû˺Եʣɸ׵µļҲʹûǿֻǸ׵ṩ˺һҩԹһֲסʱʹáӽͻȻĸ׵ʹˤҲûʱЯҩ
·ͬı飬׵ɵ˵·ףϵ۶˶ǹƽģҳ˵ҲӴŸԶ޷Ĳʹ
ӦĽңɲʲô˶ܵĴѽ
·̲סЦˣ׵£㾹ȻӲ㷢ӱ˲֪ѵһ֪𣿺ˣҲʹòҩԼ£
׵εؿЦš
·ףʲô£ɲҪרҷģ
ȻǣǹֲʲôʱԼ֪ô֪
㣬浺ڻˣ
ŶǸ˽֮ˣ׵㲵ϷһĨ˷ܵĹԣգ۾վ
ǣ浺Ѿص˾ǵס·׷˷ڱǘϵĽ˿۾˵š
ôҾͳûʲôս£ȥݷһص˽֮浺ڣ
׵¡㿴ʱܷȥ˾ݷ浺ڲ̫ʰɣ
׵εصͷ˵еܲȥ˼ˤѽô鷳һඣ
׵£ƴǣһҪϽȥɭ޸ƻ˵Ҫأ
ŶҾȻˣĹֲģֻ鷳˹һˣ
ô׵£ҪȥǸ˽𣿡˹ӹ׵ױʵţûɵĿʡ
ǣ˹·׽浺ںΪṩӻΪǲɹ𡣶ˣӦö˽һЩɣ
˹Цſ˿·һۣ˵Ҷ浺ڵ˽Ƕ಻˶٣̫ϵǸʮûۼֶֻҪǮ˵ûŪĶǺǣ浺Ϊɪ÷ͬ˲ɹǸ⣡
׵ºЦЦ˵˹ͰһȥսΪһҪ˵浺ڣˣǺűŮ˴ϣ͸浺񣡡
˹Щȵؿһߵ·ף˵·ף㻹湻˽浺أصȺö֪ˣ
׵¿Ű˹˵ô˹Ҳ֪
ǰ浺ھ˵һرȺãϲһЩŮץ̳ɹԼū۵ūͨŮ浺ڻϣһҪݡеλŮУ
˹ͣͣ˵ֲӵŮٺŮʿһʹ浺ڿĵģ
Ͱ͸Ͻɣ
һս̫ﾲʻţΪһ·ϲע⣬⽫սĿɫ̫ջͿ
ڰ콢ͻϣͰ˹һšѡһҾװ׸װġ٢ޡսڡΪ콢ĺǲͬһӴ͵ġʥɡսװΪͻţΪԼ콢
콢ϾͿԿᶽԸǵսթò˶ĥ͸ʱѾҲ²ǵһƻ콢һɪ÷ͬ˾µͻͼçײ
٣˹С͸浺һе᲻أ
͸ϽŻû˾ᣬһذɣ
ߣѵһҲСǣ˹ԼЦţЩЦԼ᲻ŮƵģҲЩ޷
˵ʵûʲôȤˣǵǼѨ֪˲治ʲô»ζˣ˹˵߳尢۾
ߣҲû˵ˡ
Ȼһٽŵ˵ᶽˣǰҲݵս񡢺Ǽʺ
ʲôЦˣȻٵҰͷˣ
һ
ԭĲ˹жϵ԰ǺĪ˹Ϊ׵ɪ÷⣬кܶزɪ÷ĺԶԶɪ÷ɪ÷ĺһҲͶͬˣвĺڼԭӪڲ˹жĺɪ÷ͬ˵սԡ
ЩһΪսϵͬ˾ͿˣԲŸҶ֡һ뵽ЩȻٵԭĺͷӰϣ˹ҲЦ
˹ЦеЩûӣ٣죬죡ϽǺս磡ҪĸһϹۣȻٵҵͷϣ
˵ţǼѾʼͼԭǺ밢콢ϵˡ
ĻһһŮӵͼŮҲͶʮͷӣһͷĶ̷ѼεŮкټŨüԵʮͻͦεıǘֻƯԲ۾΢Եôһ㣬ǺܰƲšһټŮֻϵıԵЩ
ιţϽͶܷһ·
ŮĿȻ͵һμİһģһ˹ţСʰιô㵱ĿôѽѵǺҵ׼𣿡
һԲϵıȴ𽥴ӷŭɵ΢ЦȻ߽ĻƯŮЦ˵Ϊ˭أԭëѾͷô㰢̬ȣ
ĻŮȻһȵı飬һָֻԭޣһֲмĿ˵ߣԭEӣʲô磬ռ̵ıˣι㲻ǲμɪ÷ͬôӱˣ
û뵽ƯĹ˵ô³̣˹ŰΡǿŴEһһӣֺЦֳԾƺûŴʹһᣬ˵Сë컹ô󣡿ϧϰ磬û˹ܽ㣡㣺ȥִϽÿ
ŮҲðĻùꨣƯ΢΢Щŭɴ۾˵ޣEӣû˹̣ܽˣȻ㲻ӱҲͲϴһʶ߰ɣ
ƺĵڳһŰһļơ˹ǳȤԼһһ̡ȴưǡϴ֡
Сë㰢ǡܴ֡ôʶʶѽ
Ц
ǹһ㶣ϷӦġ֡ʲô˼ͨ죺㣡ޡޡޣҪļһɣƯŮԾռ˱˵İ˵ݵعرͨѶ
ĻѾûŮͼ󣬰ڹЦţΪԼӮⳡϽʤ⡣
˹߹ȥʣƯʲôѽ
عͷЦ˵˹㿴ˣ
ûСҾȤ
٣Ѿͷޱݿٯĸ׸ǲ˹жĺޱݿ̳ĺӡѾͷȻŶʮ꣬ɺĵҲˣҺأޱݿ˳ƯСǵòˣٺ٣ɽ컹ûң
ŶǸ˼Ĺ˹ŮޱݿǵƯӣҲЦ
սĵؽ˾ϡ
˹Ͱ˼ʿΪǺűҲϣŵ½˽֮浺ڡ
·ṩĵͼ˹Ǵ˾һƬտɳĮһϿСǶ͵µϿȣ˾ͷһɽ¡
˳ľïܵɽϿȻڰɽĵطԼһׯ԰
浺ڹȻصúܺãߣȥɣ
½ɽׯǰ˹˳ߵǰȻôׯ԰ǰֻһͷڿţҲƺûʲô˵ӣɰ˹ƾֱʶׯ԰һǻء
˰˹·дţǰͷѺõؽһׯ԰ڿĿСʰ˹˹ʲô浺ڿɿ𣿡
·׽Ӧÿɿɣ
Ͼܼص˽֮˹ȻЩ
ɪ÷ͬ˵ˣ
⴫һˬʵЦ˹ͰϽŤͷȥ߽ӣǰһԼġʮ꣬еȣ΢Щͺ΢ЦӡȻǴ˽֮浺ڣ
浺ʵֻǺصǵò˹ﾹȻЩʧû뵽浺ھȻôһͨͨˣĿǳɫʵʵ̫ˣ
浺ǸĶ˸˹ӡ
˿ʮ꣬Ŀߴ󣬷ֻ۾Ŀʮ䣬ںڵͷһ˿ţȻһ˵·ȴʮֲף
ã浺˹֡
òƽƽӷǳغͰ˹֡
ɪ÷ͬ˵鱨ܼఢ˹ˡλǰᶽ
浺΢ЦźͰ֣˵λˣᶽֻӪȳ˹ķ¼ʵᶽڲ˹жҲǴ쾹Ȼܼλʵˣ
˹΢΢һЦ˵浺ˣǽţʵðа˹ķµһױţҪҽ
ݹ׵µš浺ڽӹţϸһ飬΢΢¶ƺеЦݡ浺ڵ΢Ц˹Ͱô˴εĿĿܹﵽˡ
ᶽӦ˽浺ڵΪˣֻҪкĳ⣬ǾԿĻ飡ο˹ķ»ŵұӻأ
浺׼ȷĴʹ˹÷ǳ⣬˽֮һʶʱԲļһԵúܺˬʵ˼ǡֻҪǸǮ˫ͿԶȥ浺𸲾Ѿ㹻ˡ
˹΢Ц˵лл浺׵¸һĴ𸲺ģͣһ£˵浺ҺͰ˴ǰݷã
Ŷʲô
˹֣ͬʿų壬˫۵Ǻű߽
ȫһ˿ң廨Ů߷ߵվǰ浺ڵ̿ʼŹ⣡
ΪҪΪ͸浺ڣһ·ϰ˹̣ǺűӣŮ˱ĥ㲣Խܡ
ǺŮʿ˫ֱڱӴ鷿չʹͦε˫ԽͻԴ÷άϱԺ󣬶ŮѾһ࣬յŰ˵ĥӡǡȻһ·ûǺӵϻԼ޴ʹݲеĺۼĽҲųصĽĥƵ˺ۡ
Ǻֱ֪Ϊ͸˱ˣҪµ߳ܺͱʹ߷ߵ飬ʹصͷȥǰǡ
Ů˽ǣǹ١ǸűӲʿСĳԱץסˣ˹浺ڽŮ˵ݡ
浺ţסͷŮò⡣߽ŮˣϸδŮūǺűϱŰµĺۼﰵ룺Щļһ湻ֱģһҲõŮūļɣ
̧ǵŵͷŮı飬ʹŤһԡ
ߣͦǿŮ˼浺ֹţתŮʿ
űҲһѾߺˣҲšǰһòͨĶˣԸе촽ţҪ˵ʲôȴû˵۾תתȥ
ңԶĲ˹жõһűȫŮŶԸеŮūһԼͬ浺϶ŮʿȤ
ŮʿȻеѿ浺ĽӴӦƺҲûôǿң浺ظоŮūŮʿֿü򵥵ıŰͿŮˣǹٵҪ΢Щ
浺ڿŮ˵ѾսŮʿ˫ۺϸѩ׵ļ̾˿û˸Ǻӽ⿪ϸűֱּ߳ˣǿʹ飻ֻͷ޳ԸнĽŮǣ룺Ǹ׵µǿ͸ҵĻǺûɫ
ƳһǺŮʿΪݲм̫࣬Ѿǽ޵ĺɫСѨ룺ֻϧõ÷˵㣿
浺ţסűǰָסεĺӣң
ŶŮʿʹͷǵͨ죬ţŤ
浺һֻּŪ鷿һֻ˳ų»ҵŮǷ۵˳İ֮ض˵
ŮʿƨȻļһݲôʱ䣬Ȼָܱʱ˿ûɳ´ļ浺ڵеƨߣʹűӸеһֵظоֱ޼ɵŪ̼Ըвλ߳ܺͿôܣȫסţҪƵĵ
浺ֲͣŮʿϷţ۾ȴʼעŮ˵ı顣űϵĿƺͰ⣬ֳ¿ȥŮʿ޳˫ȣƽ̹Сҵš
ͻȻһֲֻŮʿ˫֮䡣
Ůʿطţʹн˫ȣ浺ڵֻǲ˽ȥ
Ůʿȸ۵ļΧУ浺ƺеǻȵСѨѾʪġЦس֣һֻ־סűӵͷŮʿ̧ӵոմ˫ִ֮յԼǰʹմŵˮ
ܺŵζŮʿ
𡢷ſҰɣűӱ浺ھסͷֻۿָմŵģԼ⵽Ūȴ֪߳ˮֱߵÿҪȥˡ
浺ڴЦŷſŮʿ
ӥ
ǣ浺һֱ˿վ浺Ǹ˴ӦšӥƺĴºš
Դ浺ںһ󣬰˹һֱעСӥļһո浺ںͰ˹˵ţ浺ŪŮʿУһֱһƵؾվ浺󣬿ͦɽһηƣϺޱ飬ʼעܣŮҲʹע΢ɢһ¡
ӥ˹˸׵Ĺ¡ӥ˹ӡǸ¸ĽɫһùһģҿӥͷҲһܲ򵥡
ӥŮūȥ֪ӦôԸǰɣ
Ȼİɣ浺
ӥ֣浺ڵ߽ӥѺǺű˳ȥ
ӥѺŮԶˣ浺ڻͷ԰˹Ͱ˵ӥŮ˵̳ɿƤ޺Ӿˮġĸ
˹ͰƺЩ̫ŵ飬浺ڽ˵λʱ䣬죬ӥ̵ĳɹΣ
˹¶˷ܵɫǺðɣ浺Ǿ鷳ɣ




¡ӥֶ

浺ڵׯ԰ͣϯһǺܷʢġһپ浺ڽǺƽͣѾ˹Ͱе۽硣µĶȺ㴼ö˴á
浺ľׯ԰˹Ȼһ⣬ʵڿƲԼĺģʵ浺иð⣺ܸҽĹȥ𣿡
˹ʣҲһ±ȷΪʷءܵ˽֮浺ڵ˭أ
浺һҲûоȵı飬֪˹Լ⡣
һɵĿЦ˵ᶽʵֻһͨˣҵĹȥ
浺ڵϺͻȻһĨʹ࣬ҲͶԶ
浺ʵйˣһҸļҺ۰ĸĸĸܵĸʹĸףвٺû뵽Ǻӳǽĸ׾ȻӴ˻ģ˶ĸף׵浺˽ˡ
һ浺ïεձ˽ͷĹ¶Ϊȡˡ浺ڡձ֡浺ڵ浺ïǸ˽浺ڴӺСʱʼΣյġ
浺ʮ꣬浺ï˽бУ浺ڼ̳°˽ŵͷ졣ܿ죬浺ھҵбֳ˾˵ţĻǺԲ֯һӴ˽Ż
浺ںʶһƯձ˴మˡǹļͥ׷浺ڿʼˡ˱仯ǹ￪ʼֵܵ׷Σʱڵĸеޣʼ浺ϡ
Ů˾ȻΪ˳װ浺ڣִּ浺ڱŵңԶϷʱŮȴŴʵͽصʼµ
ʮ浺϶ȹڰ£ɹѳӳ浺ĵһ£ǴԭĲµϰǸȴŮˡŭȼŵ浺ԼǰּǸŮˣþֲпֶνŮ˻ĥ
Ӵˣһǻ̡թһ˽֮浺ڵˡԺĶʮ浺ڽЧʵؽԼġӴµ˽浺ھĹ
浺ڴԺٲκˣŮˣҵͯͱ˳ľ浺ڿʼ̬سŮˣЩݵŮˡЩΪ߸ϡԼԼԵƯŮˣ浺ھ취ץñǿǣȻֲпֶΣǵ̳ɹԼʹŪ¼ū
浺ڵĽ˹ͰĬˡû뵽˵ޱص浺ڻôҵľŶĮ°ôʹĻ䡣
ôأ̡թŮˡñ̬ĲֶǣЩѵȫ浺ڵĴ𣿰˹Ĳ֪˵ʲôˣʵԼŵЩڰĶδؾͱŵ˽֮ٶ٣ԼЩҲ浺ڹʱΣСܹ˺浺ԼΪԵûɡ
ǺǣᶽҵľǲʧˣҾ˵浺ڲûôأҲһͨ浺ƽ˵š
ԭΧ浺ǲصֱƿҲľͱͨͨˣ˫ľҲһ¾ˡ
浺ҪܳƺᶽˣͽҰ˹ɡ
ǺðɣҿǷǳǰ;ġ־ˣҺǣˣڷ˴뱲ӣҲһ㾭顣ҷȰǣʤΪΪܣûĵΪ˳ɹԲֶΣһУĪհǰ˺Ѷģ
˹΢΢һЦллҸ棬ҺͰסģ
Ҳŵͷȴ룺һ˵Щʲô˼
˹Ȼʣˣ浺Ǹӥʲôˣ
浺ڹһЦô˹ӥȤ𣿡
ҾӥɲǸȤˣ
ӥȷǸܳɫˣҰԼĶһ
Ŷ
ʮǰһκһ⵽ϴٵǽ漸˶ɱˣǽһС﷢˵ǻֻаӥĸĸѾɱˡҰӷǳ츳ˣǾһֱߣ󲢽̸ּܡ
浺˵ͣͣĿȻô
ûкӣҾͰӥԼĶӡӥҵֺ͹ܼңһҵЩļŮˣ˵ţ浺վ̾⼸;ԽԽˣö¶ҪӥȥӥúܺãҺܷģ
˹ע⵽浺һ˵ӥƺһ͵˻ǰ㡣ѵǰ۵浺ѾʼʧȥյķâӥԼļУ浺ԼܹһӣһӥɫĶӣ
ι˹ʲôأ˹񣬰ļ˵
Ŷûʲô˹ϽջƮԶ˼ЩǸЦЦ
߰ɣˣҪҪȥӥôԸŮ˵ģ浺һֽĿ⿴Ѿᶽ
ûȰ˹˵˵ãҲˣȥ˱̵ֵǱӣҲǲɣ
ǺűŮ˱ӥѺţׯ԰浺סܽһ
һ·ϣӿͬ˾ʿ̸УǺѾ֪Ϊ͸浺ڡŮȱ־֣Ϊ浺ڵΪˣǣٻ˽һЩġһ뵽Լڱһôʱ䣬ҪǸĥŮΪֵ˽ǺŮʿߡ
һŮţӥѺмľ׳ӭ
ЩһΧĴǺűӳŵİ˵壬Ů˷ز˼£֪µ䵽Լˡ
ӥүСѽ
浺û˸ֱӥ֡
ӥϸֳЦݣһѾҵĽ𷢣̧
һľ٣СĳԱС飬˵𣿡ӥرǿš
ŶСľٰһܾȵ˵ţԽĿתضǿ
ЩĴﷸСһʮ֡ɴ˿һС֣ǸʹࡣǹٵСһԱȴ䵽˱ҵľأЩﷸʹ߳ܵ顣
ӥЦɿǣתֽűӵ̧
Ӹո⵽浺ڵϷŪϵɫûȥỹ˫š
˾˵ǸҽѧʿҲμС׷׵µжȴ˼ҵķ²
ӥüĿŮūݣ̲סЦЩҲЦ
ӥүôŪģ
Ūġɪ÷ͬǺ׵¾ͰΪ͸浺ǾȽǵ̵̣Ȼٸ浺ū
û⣡ӥүͿǵİɣ
˵ţһǺűӡ
sң쵰űӺҪƵİţ
ӣЩһﶼޣǣǴŮʿ˵ţ֪ûõģƾһԼ
žӥݺݳһǶ⣡Ѫ˳ǵ
ˣӲ˶ˣ
ӥָżһｫǺűƽһȣȽŮʿؽһ䣬ȻѺǽһ䡣
ķЩ谵һɳʪġĹŹζĲúѶһ
Щµ̾ߺɢҵضڵϵƤޡǲֿʼе˿־壬֪Щ̵ļһҪʲôֶĥԼ
ɫף΢΢ӣӥһЦôСŮٺе㺦ˣ
ǿѹĵĿ־񣬺ݺݵصӥ
ӥһһ˼䣬Ǽһת˳ȥ
ˣ᳢ЩζģӥָŷЩµ̾ߣ˵
ϵӽ⿪
һ⿪˷˫۵
ѩ׵ϣűĺۼ˫ҲЩ飬¡֪ԼûѵĿܣҲν˫۱ǰ޳˫վţӥԼ֡
ոճȥǸһﱧһԼָȥеԡƺʪĺɫ߽
ӥӹӣߵǸǰˣֱ󣡡
ǾǿվŲӥ
ߣӥӱغţʹɫһһץס˫ֱֱŤ
˫۱ݺݵطŤ۵̲סһȴв˫Ĵֻ֣õͷվ
ӥɵشſߵǰĴͱ˫
ӥĶѸٵֱôǷ鷿һȦȻǱ˫ϴϵµһסֱôֽǵ˫ۺһ
޷˫۱ֱֱز£ڱһ޷еԵĴӽǵ鷿ºûʹеʹֵֵֹֹֻĸо
ɫĴѩԸеϣԳһرұЩӥ¿ţ׷˵үַǸСؿӥүˣ
ӥµĹάͷ
ߣǲöˣӥḡסǵ߳ܵɺʵ
ʶŤ˫۱û˿ء
׷ˡǸȥ
ǼһȻ֪Ǹ䡱ָʲô̼Ц˳ȥ
ǱһһСĺǰһһţ̧ȽǺݺݵ˽ȥ
ŵڱĵϣűصشϣ䶯壬
һ䲻̫ηĹ΢Щ谵һɵζյأ̧ͷηܵ컨ĲȻ˻ͨӱѺūһһ
ƣڵϣ֪ǸӥΪʲôԼһ˹ؽηԼЩһӦûּԼȻЩɲ̵ֶĥԼӥֻǰԼؽηȸ񶾵ֶλں档
һţһŲ뿿ǽϡȻеƨɺsһӲеԡŶ̲ס
Ͻͷȥ
ע⵽ӵĵŸֳȺ״塢ߣÿһάάФںڵļϸ΢ѪܶУͷͬʱǰѨ˫ͷߣЩаĶԼãԸٶ𶯣
ǸϽŲ˫ϥ㿪ϵЩŹֶа䵽ǽﻹţʶ̧ͷ˿ҵһͨԼղײϼ߾ŵӡ
ǽϣоԼӥڱ˫ۿʼľҲеƣ롣Ѿ䵽ֵزֻЩһĥԺ˯˹ȥ
˲֪೤ʱ䣬ǺȻجξѡμԼҰһסֽŵڻϣµĻտԼ壬ΧǸ׵ºͰ˹ˣǿЦŻƤ޲̵سԼһҲˣֻܴزҽС
ǾѹԼѾǿǽţڵϣجŵûǺҲھҵšԼڸȫľҵƵģһҲûС
ȻоԼ֮Һ˳
ͷһȻдƬˮСѨճڴȸѩ׵ļϣ
һԼôˣȻֿµجҲ˫ֱڱֻŤ˫ȽⶪĻ༣ʶؿ±˿Լ⸱ƵԽ
ɲ֪ô£ڵϣﾹȻһڷڣôҲƲˡֻڵϲţɢһԼעܿǾ͸оԼ̣һһݵĸоȼСѨﴫظоЩ߳ܵҺڲϴСѨ
ǺȻԴԼӱϰս͸浺ڵ֮ļһѾкüụ̂ԼͲʿˣѵ
һգԼȻڵ˲бŰ±ô¼ԼԽԽԵسֵı仯ĴϢ𽥳޳ʵ˫ȽһʹĥȵĴȸ
ʹ߳ĽŮɺȻĿɨ˵Щаʵĺɫ壬΢΢ŵļߺħһסǵĿ⡣Ƿһ͵͵ס˫ֺȻ߬ɿָsԼѾеƨɣһԼָԼ嶼һĸо鲻ԽڵŤ
µĽȸ̲סϺˮ졣Ѿ˲ЩͣŤϸ֫޳˫ȣ۾ʹͿƵ鶢ŵЩаĺڰ
ǵʶʼƺ׵ºЩļһվԼΧЦſžڵŤִΧĴǳϡ
sǣ㣡һǱʶźţĿҵĽŮѾʼŵЩɫħţ˹ȥ
ҵԻеѾ޷֧Լ壬ֻЩܹʹԼʹͷнѳĺڰŵ˸źˮĹâڵ䶯һɫļǰ
Ѿ߳ܣҡűŵطֿ˫ȣŵϵĺɫȥŵĺڰѾ΢΢ſѨû﷢һظĳ䡭
ӥֶιȻǹȻɧһԼȥˣ
һֱͨۿһİ˹ͰЦţߵӥֻ΢΢һЦɵ˵ûʲô˵ʰļǺܼ򵥵һ¡
ӥֶʵȷܼ򵥣ǵηʩһЩĴ
λᶽǿȥǸˣڿѾ̵òˣ
һηŮʿűصţ˫۾ٹͷס컨ϵһϣ˫Ÿոܹ档
ӥŰ˹ͰһŮʿİһӥһָűӳĴȺβӥǸŮʿļһͣ
ӥүѾȥˣ
ӥ߹ϸ쿴Ůʿ塣
űӻʪģںڵĳҵ۰߲۾Ѿ޵úĳ岻סţ鷿Ⱥƨϲһ˺ۣҲ̶á
ӥŮʿŰ󣺡㣬ҪĥˣҡҪˣҰɣ
ӥϺޱ飬Ůʿ˺۵壬ſ˵Ů㲻Ӧþܿ࣬ӦܵȤ
űӸеӥָظԼе壬һսӥĻϽͷȻ־ŵҡͷҲҪ
Ҫʲô˻Ǳӣ
ҡűһң֪ôħһļһ˵
ӥЦŶǸ˵һ£
Ǹһ߹ӱסűӵ壬֮
ҪŮʿŤոջζ£һǰ汧סӣ鷿
ŶűѹõţɱӥͷŪŵͷǳʵӲѩ׵Ťţס
ļһһֻŮʿ˵Χظţһֻ˳֮们ȥҵǸСⶴָ̽˽ȥ
űӵľջ˵һָֻĲѾоִůڲŲתָŮʿһԱζҪһѩϸļϲӨĺˮD޵ذţԸе֮䶯š
˹ͰؿӥѵصŪĥ޷Ůʿű΢𽥱˴ƴҡͷҵ
ҪҡҲˣ졭𡭡ͣ㣬ܲˣűһҵǰҡţǰѩ׵Ųͣײǰ˵˫Ȳס
ʱӥȻֽŮʿһ¿ϣҲʮĬ߿ˡ
ҪˡˤڵϵŮʿ
űſڵϣ۵ƨɻʹŤţſءҪ١ĥˣܲˣҰɣ
ŮʿѾױˣӥͰ˹˶Ц
ӥߵſڵϿŵŮʿߣֵ֮һ£ˮڲͣӴȸŪһƬǼ
סŮʿͷ̧ˮˮ۾¶ƺɫ
ˣʵҪ˰ɣ
Ůʿ廹ڲţ˰˵㣬ĥˣҡ
롭ء߳ʹűû˵ֿ
ߣҪ˵ȵ¼峢Ƥ޵ζȥ
ŮʿѾȫˣЩһֶ̫ˣÿǽŪܲˣҪ߳ʱͣƤ޺ƬűֻϿѳ˳ӥָķ򣬹ԹԵǱߵһǰſϣվ÷ֿ˫ȣʴƨɡ
ӥһͷСƤޣߵſǰŮʿ󣬺ٺЦŶǰƨɺ͹⻬ϸĺ󱳳
ӥʮнسǰŮˡƤϣűһزţ
˹Ůʿܵ˱仯ʹ𽥱ұ˫Ȳţ֮۵ļϲоӨҺ
˺һᣬӥͣűӳβͺѾƤ޳˺ۣȴ֪ʹƵȻ΢΢ţš
ӥضһ˸ƣֵûʹ͸ɣ
Ǹһ߹˫ץ޺۵ƨɣִļһһ²ŮʿѾˮĵѨس
ſϵŮʿоһʵļ֪߳ܵŤ壬˽
ӥߵ˹ͰߣЦ˵ôֻҪԵһ¾ͻΪһǳõū
˹ЦЦ˵ͷ
ߣȥǸȥ
ֻصѺǵηſڣӥηصţ˽ȥ
һ߽η̿һ˫۵ĽŮطֿ˫ȣڵϡһںڵĶŮ˫֮˵Ѩ͵մһЩҺ塣ŮͣŤϸ֫﷢˵
ӥ߽һ̻ȻǸɫļϣûʹࡣ
òҪļȻԼȥˣǲ֪߳ܵĸӥ񶾵ǣ۾Ĳ̺ɫ
ӥͰ˹ۿԼ⸱̬һ˲ֻԴһƬհףŶ˫ȴôҲˣаĺڰڲͣԼСѨţ˼£ʧʹ
ᶽ߰ɣλŮ֣
ӥͰ˹ǴЦ߳ηѵصĿ
ڶһ磬˹Ͱ浺ѾǶˡ
ˣӥԸ𣿡
浺Ǵ۽ѽ
ٺ٣ʵҲûʲôֻҪϸһЩŮ˵ص㣬ҵԸǵŵģǿûооЩˣ
˹΢ЦŵͷҪ˵ʲôȻһͬ˵ʿ߽
ᶽᶽ˹ķ磬λϿȥн飡




 

ܷŸɭ˿̵͸˫ֱֱضϵڶ˵ľƿǵɲĵѾƾճϺɫ⼸췢ܷͷöֿʼƽܷǵԼһΰԼ÷άϵʱ
ڲ˹жҶѽܷΪᶽɪ÷ͬ˾ɫָӹ٣ܷܶԼԸвĳνܷﲢΪԼ䲻ϴҵԼľ²ʮš
ܷһصָӹ٣ðգ͵η塣׵սƻȴܷˣ׵Ҫִ³Ҫս
³Ҫǲ˹жϵг˵ħκοĽӶޱȵҪĹ»Ϊ촷ִۣ̫ϵԮĿǰȫҪǵʵǿɪ÷ͬ˾ǻȡƣʹͬ˾޴֡
׵µļƻڽܷᶽ󵨵üҼǰѶֵ̹Ƶ޶ȣ׵Ҫɪ÷ͬȫӣ³Ҫչս
׼Լͽܷ򽢶Ϊն³᣻³ϵ½սϮҪĪ˹ĽΧ׵µļƻֻҪռҪ˾ŤתսֵĻˡ
׵µļƻһѽܷ򾪴ˣһֱΪ׵ٷ֮һȴû뵽˹עһļƻʱڻϽܷǿҷԸ׵µļƻɪ÷ͬ˲ҵӪȫҵ³һģδ̫ˡ
ʱڳǡ÷ҮͲﰲҲ޳ƻ׵ȴֳټĹִ˵һҲȥ
֮£ܷϽѺŮ²ȥ浺İ˹Ͱ֮۸׵µļƻϣǶıİ˹ܰԼ˵׵¡
ЩҲֻܷǿգ֪ԼᶽִⷴԣԸ׵µĴǲִġ·׸ԼϢܷеޱȵʧ꣺׵µĲַˣ
ٴӸ׵µϣܷеϵ۶ÿһ˶ǹƽģ˸׵ױȵĲŻͬʱҲʹѲħĥܷ֪ÿ׵µĲʱͻޱȵ䡣Ҹ׵ųûеľԤѵѾԤеԼ֮򼴽ȼ
ܷ򲻸ȥˡ֪׵ΪֻĹңԼļѹ̫صҲǸ׵һ׷ʤĿܷȻĸ׵µ飺ҪֶεʱԸΪϧȫһ
ʧȥ˸׵£ɪ÷ͬƱ߽⣻׵´󵨵ļƻȴܷеڵߣһľݣֻܷнԼ͸ҾܸеƬ̵ɡ

˹жġ⡱ܷŸɭķ䣬˯еᶽֱϵĹ۾Դ·Ҫѿʹ϶һѾƿܷһЦ
Ӵһ߿ʼ£һߵǰ˴ľǵĸλԶ޴ǽ˸ҫ۵⣬սΧĴŻɫʿǽŵæµš
ɪ÷糿һƽܷȴȻһĪ꣺ЩæµĹٱǣ˭֪ǻ̫ܲܿҲһ˲䣬ǵѪ֮ͻӴսһҷ
ܷʧŴʱſںȻܷᶽ˹ᶽ

Ŵ򿪣ͦİ˹˽ӢĺڷᶽϹֺ߳ʹһʵ΢ЦܷȻеȤ˹˸׵µļƻǷЦȻ
˹һ߽ͿϵЩƿɿشһ½ܷѪ˿۾ЦܷôϻΪȾƣֻðһ˻Ϳˣ浺ﻹкܶ࡮Ŀûأ
ܷ򲻽¶Цݣÿο˹һܻ˾ɣѪǺ֪Ƶġ߽˹ļ˵˹ȱưɡ
˵ţܷһʣСƿƵľƿ˹һϹһֶ΢Цݸ
ԭҺȾƣ˹ʼоЩɣǶƱŵߣһڵ
׵¾Ҫ³Ҫ˹հѾƺȽܷͻȻسһЦ˵
ȿȡʲôЦɣȣ˹ǺòѾȫܷе
ܷڴӰ˹Ǳеõ㣬Ц߹˵һΪһֹˮļһأԭΰ鱨ٱһʱķӦǿ
źȻЦݣɫ˵ûЦ˹׵µȷҪ³ᣡ
ܷҪ˵˹Ȼܷ򣬵ȵȡҲһ£׵һʲôƣ
㲻Ҫˡ׵µļƲʵ̫ˡ
ܷĽ˹˼ߵߣŴ⳿еɪ÷أһתͷ
ܷҾø׵µļƻǲУ
ʲô˹㾹Ȼܷ񿴼˹һĶŰ˹ȵֱҡͷ
ֻܷ˼ƻðյһ棬ûƻɹһ档ַ͵ϮһǱ߿Ҳû˻뵽Ǹ˴󵨵͵Ϯ³ᡣңκμƻֻҪ꣬Ե˫ָƣǻǳɹĻʧܵĿܣ
˹Խ˵Խ˷ܣ۾ﶼʼŹ⣺ܷӦ֪κʱûһյػʤǲܵģһɹǾ͵ڳ׽˿ԺͿʱʳˣ
ܷƻѾѪˣҵøϽ鱨׼һ£Ļϼ˹Ľܷļ򣬴˷ܵ˳ȥ
ܷĿɿڴؿŰ˹ıӰԶȥģΪʲôҪôذһһһӣǰôû

ɪ÷صľپֲͷͬϯ鱨һһλϣǰһڵײͺһǲԲ˹жѾơ
˹ϲֲòͣȻķ˲ȻصĲúãҼ۸ֹ󣬵˹ϲ徲ϵѾơʵڽܲ˲˹жصֻҾơȴһֱĬĬؿǰķ䣬ֻĵƷ˼ŨŨǱѾȴһҲû
ϺޱŲİ˹ȴտˮһš˹еԼһֶͽǰĸо˷ܺͲǶδйˣһκԼļʱ
ΪʲôΪʲôξȻ˿ؾվڸ׵һߣ˹Լ뿪ܷס鱨·ϣ˹ǣͽܷһ˵׵µðʱ˹׵ظԼѾʼ׼Ϊжϸƻˣ
ڰ˹ǵʱȵúϲı飬ʮֺЦ
ڲ֪ˣԼԸԭŵðյѪҺȫԼҵͯꡣ׵Ǵ󵨵ļƻ˰˹ʹðյѪҺȼ
̫̼ˣ˹ԼôһֱڲϵðպͶĲжȹģԼʹǰ̣޷˵׷渥׵ңԶϵҲһδ۾޴ĶĲԽԽѾʼȲϣս¸Ͽ쵽
ײͣһƣллһͽĵŮƮ˰˹Ķ䣬ոƽ鱨̧ͷһĽСĹ밢˹Զλϣžֲţɫ´ӱϣԲ˵š
˹ǹǹｿһͷɫĽ֪˵ŮȡÿμɿɰĹ˹ܻỳǲĪ˹ŮǸ³ͷȻ˹ƯŮ˹һ£ɪ÷ܶ˶˽˵˵ӺͱµŮ
ȴľϲʫ裬˹ţټʹȳܶ׷ĿꡣȴֻĪ˹ǸʯһĮӲС֡˹ٰ˹ɶӣ˵һŲǡ
˹ţŮһڵȴһòͣܺãǾǸǿСӿЦ
˹ǰѾһȻһ¾ŻӰŵĽŲǵѧģŶŵȥ
ãȣ˹ܴ󷽵شкŮͬĶ档
ᶽá𷢹΢Щȵ˵ţϹ˵΢Ц
˹ȶ棬ǰţ֮ᵽɢһֵ㡣۾ֱŵĴ۾Цع˵ȣ˹ٰôû
һ˹ӢӶ۾ԸеЩߣ΢Щ԰׵ϷһĨĺ쳱ӵصͷܿ˹ȵĿСţҲԼ⡭
ʹ˹ӵˣֳǰ̽̽˵С㣬˹ٰڣԷˡҪʲô
Ůɰ˫־ִٵؽһС˵ţллᶽѾˡ
ʱһؼᶨĽŲӰ˹ʶǸǿСˡ˹˹ٰ˿һӢľԼ˶棬ԼڶʱϵĲŭ֪˹ٰһʮְֳľˣʵ㣬ΨһȱǺܰԴףиڡɧšȵһźüԡ
Ҳ̧΢΢ߺԼĴ۾Լֵգţ˹ҪЦѾˣֻҪ˹ٰһߵԼ󣬾վȳһص΢ЦȻٶСһʤߵЦݣһҪ˹ٰ˵Ϳ첽뿪㹻ǸСɻһˣ
˹⣬ǽŲѾ쵽ԼͻȻվصسŰڶһЦȻת˹ײ˱˵ؿϣ̧ͷʱǸ׼õʤߵЦȴˣ
վڵ鱨Ī˹˹׼õı̱Σſڽ˵ţáˣҡ٣Ī˹ŮǸɰĹټ
Ī˹ûɵԼֿϻӵĺεȡ˹Լһֻ͵ʱ˾סβ͵èڨڨصͷϴ߹Ī˹֪ǷŭǺЦСӣ˹빴ҵıŮ
˵ʲôѽְ֣ᶽûС˵ţʹ˹ǱϽӳ˾ֲ

ҶûǺãôˣ
ɫ԰׵ĸ׵£ɫ۾˸ĹʣλվɨŻЩɫɪ÷ͬ˾ľӢǣһ쳣˵šߵİ˹˶Ρܷܽǣ˲ͬǶвڲϼѵİ˹ͳعִĸ׵£ֻýޱðյļƻ
ܷ죬վ˵ʲôȴڱĲﰲסˡ
ܷ˵ˡŰ˹ģһξ׼ĺİɡ
ʹһٳɹհ˹ļƻҲӦȫˡ
ܷһİ׹˵˳ϿңҲεذѾߵĻ˻
ôͰͻϮĴŶΪ桯ɣܷոݵ
׵΢ЦؿŽܷ˵
ά񣨲˹ж˵еս񣩱ӣĵǵĵˣǸǵָ
ŨŨսŸ׵¼Ļڷ˶еѪٵر
ɢᣡһȥͷ׼ɣ
ᶽǷ׷ʰԼĶȥʱ׵ͻȻס˰˹ǡ
ǣ˹ǻ׵ָֻеĿ˵ţָָǽҺʾϵǷ˹жͼ
ȥ³һ˵ͽλˣҪСһ㣿
û⣡ˣǺͰ˹ش

³ҪٿŹо»顣
ɲ˹жִϽӵ˾򡤿˹н֣ﲻ۹ְλӦλºšEӡĿ˹нΪףԻҲȻҪ֣ٽԮӲǲ
ںֱߵǺһɫԼɪĸԼɪݺݽѵһ²֪ǳɪ÷Ѿû뵽˹жɭҪһӣé®Ĳﰲ׹ǡ÷Ү˸
ԼɪºǵϮɧ±ֵþʧֵ³ʧѾ޿صʵʹͬǰûӡ
ΪٽЩ￴ִͬűֳһЩأ֪ԼЩuçϮɭѾЩӹµļһﱳЦԼɪ򰵰ҪشһƯʤ̣Լɪ÷ѾԼӣֱԼδմﱻޡ
Լɪĸֱȶ³׼һʵԼɪʵڲһܺõָӹ٣ҳԼɪ͵ĵطԱȶԼɪ꣬Ҳһ֡³Ҳ֪֮ʵʵִԼɪ֮⣬ڸֳ˵
ڵ³һĽŮɣλǰСĶӳڸеԼʵΣܴҵı϶ʮòɣ֪Щڱ󾭳Լ÷άǶ߳ܵľ
С÷άϵǴβʹʧܣɣһ̵Ļ䣬ǿŮҲ˺üµʱܹҹﱻجξѡ
ɣ֪ԼϵӰȴԶҲ޷ĨȥԼֽЩĥԼļһɱɣҪԼɪصʹԼֻӱ˵ĵǲǿʱûɣҲνֻҪٴ븥׵һｻֵĻᣬɣˡ
ɣߵλţΪ׿ֲйŮԸμĵĻ飬ŮֻԸִһЩжԸһ硣
׿ʵŮܴһӭÿɣһȺΧЦŮʱһĪļʡҲΪ׿ԼƯΪʴĹͻṴԼǲ׵ļ䣿ɣԼҲ˵塣
򡣿˹ֱߵλͬţĸְڴа³;Сڿŵλһ࣬һһװòŮӡ
ǸŮɣ£ƤȴŮٰ࣬һͷɫľµ۾Ŀŵ΢ЦľǡŮ˵Ĳϴžټʯ˫Ūһ֧ʣɫװµظĲλǹĹĵġŮӵӿЩϾľٺͲƣһλʸŵİŮְԱ
Ůӵȴʮ⣺Īɶ˹С³ִټҪĺ˾ɶ˹С㲻ǾˣȴܹҲӦòμеľ»顣
λʮŮִδޣȴһʮĶڵϡĪڴѧʱѧɵģڱҵͿȵңԶĲ˹жһչ֣ƾĴ͸Ȼ³ᡪҪִ١
һòĵŮӸλôıһٲɶ˹СδӵŮˡȻ֪ǸѧʱѵĶӣǾݴжλŮִһƾĲܲŵλõġĪƺںЩִֻۣŵýȵĹ̬Ϊػ
ƣ˹нָ棬ıʹ˶ò졣ҵĿⶼͶԼн˵λѾѾнûκһ㶯ˣλЩ𣿡
Ѿ˰ԼɪǿѹŲ˵нֱѾĳĬŸı֪鱨ǷʲôֱõĽ飿
ִ鱨ɿ˹нּķ׼ģԼɪĻȻ鱨ŵܺʧְġ˹ŨܵĺE΢΢ţû˵
ٽΪڱȻʵϵȴȴŮִٵö
³ҪסѾͨϵĵʺҪǵĺŲ˹жٷ֮ʮԴͰٷ֮ʮĹҵԹ˵⡣ѾȻƵȽϴ󣬵Щë֮أƶ󣬲ǳڵķչͲΪԷ̬Ѿһսʤһǵġ
Īƽطžƣڲ˹жʮʹϵԴָơ
ߣÿζô˵ҿǾ͵ŰɣЩѾײǵǹ̫ϵϵѾѾжˣһеĲȫԼˡԼɪȻ֪Ī˵Ķʵ̲סҪɧ
û⣬ٽұ֤ûκ⡣Īŵ˵
ǲ˹жսļԼɪҪ˵ʱɣŵ³ݹɫʾҪ˵ˡ
˹ѾЩˣӹͷ˹жսļȷ̫ϵѾͬ𣿡
ǣн˵ѾͨһЩ˽սɣ˵
пɿϢ֤ʵ𣿡
ûСΪǻӦöԴг׼Ůټ˵š
ֶĬˡΪսֵıÿλѹ֣۵ʱٹĬʱ䡣һᣬ˹վ
͵ɣɢᣡ




ڰ ³

ŵعһŮִĪɶ˹صԼסѾǿ쵽ҹˣɶ˹СѾϰڼӰ๤Ҫ³񣬻ҪҪĲЩѲʢ±񡱵Ī
ĪסĴţһ߽ߵ˽ϵĸ߸Ьһѵװףһ߹Ž߽ҡ
Ī߽ңűߵĵƿأȻıֻ׳ʵֱۣ
ءĪҪУ͸еһֻסԼ졣ǱһֱֻķŮִƵǽǣ
ĪǽϣܸеǱ˿ཡ׳شӱԼ強ǽǣá˴һɾĳشϢŮִٲӺʹĪһ󷢶ֻҵץȥȻץһ˳ŵĺëŨܵĴȣǸϮ߾ȻѾѹ·Ī򲻽еһ󾪻š
ҪУѹ˵ţſĪϵ֣ȻƵǰųºץסŮִٷ鷿³
ĪеĴԼǰ۵˫飬һһֵĸо˽ʵ彫Լѹǽϣ̲ס
ֻץĪǰĴָһᣬʼؽ⿪ŮִٳϵĿӣŽë׵ĴŮִٳĳ棬ץס۱š
ҪŶоֻĴץסԼ鷿ָסѩ׵ǽСеͷŪţһ΢ĿܺͽĵŮִﴫѹǽϵķҲʼĵŤ
Ǹ˸оָŵͷѸٵǴӲŮ˵ҲԽԽġҲ˴һֻŮִٵȹӣ˽ȥŮִȹ洩ŵ˿࣬šȰȡĪĵϵĴ۱򿪣˵Ĵֿʼ¶˿ϸĴϸ
Ŷе鷿ʹͬʱ˵ĴظţĪ̸оţ̲סʼ˿強ѹҰڶƨ
˵˳ĪĴȥͻȻץסŷе˫εСڿ㣬һ˺š˻һĪڿ㾹Ȼ˴³˺ƣק˽⿪Īȹӣ˳΢΢ֿ˫ȻȻץסŮִ¶ķе˫ʹؼѹ
ҪͻȻоǸ˵Ķֱȹӻڽ£ڿҲקȫ¶Ůִ̲סţŤŰ۵΢
ǸȻĬţŴŪĪ۵𣬽ԼסĪ΢طŵ壬˫ֶŵĳʼŮִٵ֡
ؽԼǽϣĪظоһȴִĶԼ¶ŵ˫֮䣬Լн۵졣̾Լͷֹһֲ֪Ǻ»ǿҲ뿪Լ壬Ůִٵĸеȣ鲻Խطһ䡣
˵˫ִ³ĪţԼŭͦ쵽ŮѾԶطֿ˫֮䣬۵СѨΧزţоŮ˵ѨѾ𽥱ʪ
ץסĪĳ£Ůһ߲Ҳ³ذȻѹסŮִȫŤŵ壬Ķͬʱ˫ִ³Ůִǰ۵š
ؼѹǽеĶĪоһѣһҺ˳Լ¶ŵĴ̻˫ʹؿǽϣƴӱ˵ǣĵŶװģҡܲˣҰɡҪ
ԭĪ򱳺Ǹ˾ȻִĽ˾򡤿˹ŵĿཡ׳Ůִٵǽϣ˫ִ³ϸŪŮ˳ŵ壬﷢һջͽ䡣
Ҫ㣡ҪͻȻĪеԼѾҪ̱˵屻˹Ĵ͵رת˸󱳿ǽϣȻ˹˫ץסĪŵķ۵Ĵȣ͵߷ֿԼŮ˵֮䣡
˹³ĶʹĪԽе˻һһԶֹʹƽʱ侲ŵŮִٱʧȥ˿ƣ
Īо˹ǻȼӲԼʪѨײţȴƫƭǲϲԼĻ֮䣡Ůִ̺ĸһ˫ֽ§ס˿˹ĲӣԼŵķʵǰͷƴţŮĿƺͿʹĪʧȥƵؼ
򣡣ܲˡɡҪҪŮִٺһؼƴԼǰͦȥӭǻȵ
ɣ˹Ŵ͵ǰһִ̳ͦſŮѾѪȵĻ꣬ʪ۵Ѩ
˹ղĪСѨ͸еһůҺ˳ԼŮ˵˫ȣŮִٵ˫̽Ȼ˹رסſԼǰŮ˷ȵ壬ʪȽܵѨس
Ī§ס˹ĲӣͷţоĳһǿҵĿгԼʧȥʶĴԡʹŤѩ׷ӭţ۾طұ˵Ľ䣡
װġ졢㣡ŶװģҰ㣡죡죡
˹Īĵѩ壬ںڰķһߡһ߳ţſϵŮ˲ͣش䣬Ťŷӭš
˹ߵߣͻȻϵŮ˶˴ϣ
ǸȴִͻȻ뿪Լ壬Ī̲ס˹̽˸ڳ˹ڴߵƣȻӺ汧סѩ׷۵ƨɣֲˮĵѨ
װģ졢졭ڴϵĪ򣬷Ťѩ׵˫Σһ󴥵һĿʹ˫Ѿ֧Ųס壬˫ڴϵģƨɸ߸ߵؾŵƣš
˹һԲرסŮִٻԲѩ׵ƨɣȽܵСѨšƽѹŵֻڲܱŮ˵õİο
ŮҰһ˷Ůִٴ˿˫߷ֿŹڴϣָץ˴ƴ˦ͷ﷢һʺͰˮķԸеںڰзұİ׹⣬ŵĻԲѩ׵ƨɷŤӭʪܵСѨĳ壬Եޱ޶
һ󼱷籩Ůƽ˹ֽ̯ڴ봭Ŵ欵Ůִܸºƣ
ŮִĪɶ˹ѩ׷ſڿ˹ǰﻹڶ϶ţԲ˫ΣȻûƵҡţϸ۵Ĵȸ˫Ϻɫ˿մˮͰǵҺ
˹ϢţȻƿ˺ɵСèһſԼǰ̾Ϣˣ˴ȥȡԼľ
װģҪߡҺ𣿡ſڴϵĪ̧ͷͰ͵ؿżȥ˵ţ۾
УҲ뱻˿һһĹԢ߳
˹һߴ·һ߻ͷĪ˵
Ůִٵ۾žӨ⣬ҧŵ촽˼£ͻȻ
ûĵģ㡢ҵʲôˣӣ
Ҷ±˿㡢㻹ءĪ򺰽ţͻȻסĵؿ
˹ŮִʶԲ˫磬ĵʹҲеԼЩԲĪ߻شߣŵˣĶͷһǣȻ˵Բ𣬱֪ұôԭңװġȵսǾͿԶһˡ
˹ô˵ţȻеԼۿҲЩʪվȥ
򡭡ءսʲôʱܽſ˹ŵıӰĪغţͷڴ

³ҪһҾư˺ȾǲǣưĿյ塢Ĳ˹жҡֵĽ赸š
ھưɿڽֵĴԵλϣźͨӵĻڻСؽ̸
˹湻󵨵ģѵͲ㵱ͬϳͽ˵ǡ÷ҮһעǱĻڴһͨĲ˹жװǱ־СEǲܹεģֻǱ϶һڱ۾էȥǸרŴŵĶߡ
٣ڵ̶ֻϲˣĹļһ𣿡
Ƕİ˹ͬǲ˹ж˵װɫͷȾҵĺɫҲճ˰һĴEӣֻֻ۾еȻʵĽ
˹˵ûӣǺĵ̿Ҳʩһأ˹ϵ·ȷ̫࣬ͷEӣ˵Ǹ˺һ˻š
ιǣ㿴ŲԶλϵű¶Ĳ˹жŮɼüŪ۵ǸϽ˳Ű˹ָ⿴ȥĸװĸߴ߹Žֱߵľưɺĸ˵۾¶ϲɫ
һҪĹʿ˹ܿ϶˵ľҪĻЩԶʿջԿܵģ͵͵ǲһʿһ
ʲôֵģʿֲץġ
ǣǡЩʿȻܳ˵ͬҲܽȥ˹еԼĿʼ
ǵȻҪҪﲻǺѡҪһ֧½սȥֻ¾ûʲô˰ɣ
ǣֻҪ˾㹻ˣ˹һעԶǾ޴󡢿ֲ³Ҫ˵š
ֻҪʮɵͻԱҪȵҪ󣬾л³Ҫʮеһʱٺ١
˹˷ܵش֣ͺһ˺һʢľϯ
˹˵ţȻ̨ǱһɧŴһŮ
쵰ҳ̵Ķ
˹Ƕȵسķȥֻһĸĺ췢Ůվڰ̨ǰһɫȹ°ڶ̵øոܸסŮɻԲʵβߵþţһ˫ͬɫƤѥϥǣ˾һŻ档
Ůŭһ־һļһ죬һֺֻݺݵǼһһĶ⣡׳ʵŮɻһͷȴŮɾӴӵŮűñ׵׳ߵưſڣƿڴһǼһˤ˽ϣ
Ǳˤڴϵļһ˵ĺЦǱˣվھưǰŮɳıӰһڣݵ˻ư˶ͶԾĿ⡣
С椺Сš
߻ذ̨ǰŮǵĻ̻عͷԲԲӺۺݺݵصǼһۣǼ̵ͷˡ
ǺǺǣԭǼһﾹȻռıˣ顢õùǶŲ̋ǰŮ˵š
ޱݿٯ˹΢Цʡ
ףô֪СëǾȵ˵
˹ǰԼͬѺǺȥ浺ʱŮ龰һ顣ǱЦ㻹ռ˵ˣ
ҿʱޱݿԼսϣһͿԿһȫˣʱ¾û˺ռඣ
ôĹ𣿡˹һ۰̨ǰҫ۵ĺ췢Ůʵ
СëĹֻ¶ռʲôˣƢңСҲˣòˣ
ŶǸǶЩµĹһǺܲඣ˹ǵһζǿʼ٩ضһֱǱߵޱݿŵ˵
ٺ٣СëҲúܣǱߵĺ췢ŮȻԼתͷĿڴߵİ˹ǡǸϽתѾߵĻ˻ȥ
˹췢ŮɶԼǿһᣬ뿪˰̨Լ˹
ι˹Сëˣ췢ŮɵĽŲᣬûѾԼ󣬻ڵͷСʰ˹
ȣߵǱĺ췢Ůһϵı鲻֪Ц֮ڰ˹ʮˡ
һػعͷ
ԭ㣡˵ôưֻϵζ췢Ů޵¶һ˿Ц⣬ǺͰ˹ʾһӣܴ󷽵Աߵλϡ
ٺ٣ǺëãþòˣƯˣǺʿسޱݿ΢Цš
˰ɣǣõģһ֪ʲôˣƯ˼ϴ㻹ǳҵ⣡ޱݿ˵ʱȻһҲûɬӣ˵ץǰľƿظԼһ
ٺ٣ޱݿ㲻ҪܰôЩε˵
ףѵ㲻һô˵ޱݿȵ˵ţ޵Ѿʼ¶ԾռϷĵЦݡ
ޱݿİ˹һֱĶ˵ĺ췢ŮɣˬʵԸ˹еʮ͡ޱݿϴ¶Ļɫȹ΢΢¶һĨѩ׷غ˵鹵İ˹Ѿеһ˿ҡ
ιǣ˭ޱݿָŰ˹
ŶѽǴİ˹ᶽ
ᶽ˹ϽԼӺ췢ŮɸʵƿޱݿûɵĿ⿴Լ
˵İ˹ǸӢСӣô⸱ӣޱݿ´Ű˹ɻ˵š
˹ϳôëö̫ϵĿȤǵüëţڿʼˡ
ޣ²ޱݿ˵ŰĿӰ˹ƿ˹ע⵽췢ŮɵϺȻһ˿ĺΡ
ʱ˹䳯Ƴһ̴ۣʧɫ
ڰ˹ŵĴ⣬һһŮٺͼʿ߹һͷɫ̷ŮƺҲžưƳһۣ
ɣ˹
ԩ·խȻôɵɣ˹ϽͷﰵԼƺŮûϳԼ
˹ľʧ̬ȻûӹǺޱݿ۾ӢŮٺʿûͣǼԶˣǲСʣ˹Ůˣ
˹ųһоԼղĶˡ
ǰ𣿺ٺ٣ûúܷòҲܶҲʮͷ٣Ůζ㻹üɫ˵ţûע⵽ߵޱݿѾüë
ʲôãСĶӳɣллûϳǽˣ
ߺߣʲôģҾͲǸŮܴùңޱݿܲмؾ˵
ŶɣҼˣǵôûҲŪϧϧǻš
ǣޱݿС㣡ǻǸϽ뿪ɣղҾɣʱҲЩɵ˼ֻûп϶Ů˻ûǻǸϽ߰ɣ˹ŵ˵ţվ
ããǸϽ߰ɡȻѾʼŮɣ⣬Ͼ֪ڹĵϡ
ߣСޱݿȻҲǺͰ˹ߣֹš
߳ưɣ˹ж˸˳Ȼޱݿ¡
ˣëáǾȷְɣӭޱݿСԺʱɪ÷͡ϵس췢Ů֡
ߣʱ˵ɣޱݿȳ尢˹΢Цһ£ȻЦŰһۣڼµĴӵˡ
ǸԸĹź췢ŮԶȥ񻱳Ӱ˹ЦŶԱ˵š

ԼɪܾǸһǰ˹
ɣô϶
оһȥʱѾˡ
˹Ϊʲô³᣿Լɪҧгݵ˵ţһɻ͵ǽסͷԡ
ѵѾڴ³Ҫ⣿ɣһ˹ǳպͽթЦ;û䣬޺Ϳ־һŭܡ
ɣ˹Ҫְ˺ƬԼδմԼɪ鲻Խսȭͷݺݵ˵š

ɪ÷Ͽսܲ˸ҫ۵սأͬ˾ĽѾװٺյ㡪³ᣡ
׵վǻ콢١ŵǰվͬ˾еᶽǡܷŸɭ˹ˣˡĪ˹ﰲס
·ף˹ɪ÷ɭͽˣ
İɣ׵¸£˹˵š
Ī˹ﰲǵ񶼼ס𣿲ҪǺͰõȰ
׵¸£ûģ˺İ׹ش
ã׵ºͽܷˡ١ŵݡ
Ŀꡪ³ᣡ




ھ Ϊ˷䳲

嫵ǿҫսЩرȻеƮһãȻҡҷţİг˸Ŀֲ
ˣ׵¡
վھ޴ļǰĽܷĿתضĻҫŵ㣬ǵɲĵ̲ײس鴤š
ȫ𣿡
𷢵ĸ׵ɢʵĿţ۾˷ܵĿ⣬԰׵Ҳ˺⡣
ӷжϣоսӦڰǧҡһٻش
Ӧûǵ˵ȫսˡܷ򲹳
Լɪ򶼲Ը׽ͷĻѽ׵µ¶һ˿΢Ц
𣿡
ٵȵȣܷӵ̫ǵĶʧģ׵˵ţƣӱ۾嶼ȥαϡ

ħҾסˣԼɪҧгݵصŭϸضżϴصѾӵͼһҫ۵Ĵɫ޴սԵøĿ
Ǹ׵Ƕ콢١šֵ³˵
֪ôоʼˣ
ȫ׷ɣԼɪ򣡡һֱ˫վһԵŮɣ˵ţ۾ĳޣžҵš
ȵȣ롭Լɪüͷ
ʱͨѶüһ˸ִ˾򡣿˹׶ĺE׳档
Լɪ·ȫ׷ӴܵѾɳƵĺص콢ָ
ҪСթ
Լɪ򣬸׵¾ǰ棬ܴ
ԼɪԺֳ˹ǹթ΢Цףǰ鱨ٷͷ˳ĹƣǡѾжǰϦ³żȻ
Լɪ򣬱٣ʹǰѾ壬ҲҪһԣѾʵӦ׵Ļᣡ
ǡðɣǼ׷ԼɪȻԼ⣬һټ׵µջȷ̫ˣʵ޷ܡ

³Ҫ˾˽ź˷ܣصľǾۼһȴǰսϢ
ϢˣһУ˷ܵطɱ
ѾʼȫӴܣǵĺӻǱ˹нĽ׷ˣѾѾʧأ
̫ˣðѸ׵ºͽܷһˣ
Ҿ˵սѾǶ֣ţǸ׵»ֱӽ³᣿
Ҳѹ֣˭ǵԮһͱǸδǬСѵأ
ľٻ϶ǿ˹Ĳ£ǲź޼ɵسЦԼɪʧ
ЩͷӶľ۵ͬʱһһװòŮǳŵĻ
Īɶ˹ΪҪĺ˾³ᣬŮִٶԾҲһϲͨѪȵսҲȤʹҪĪ潢ӳҲϵġ
ĪȻƽͬڲѡŮִڸоһһսԤлþʹƲŲʧ̬
Ī򲻸ţǸаթĸ׵»˛_޴Ͷ˵׵һӣĪʼϣܽ׵»׽ԼҲۿϵѪȵս˾ʲôӣ
Ȼ˾һɧңһʧľټǿ񱼽
ˣѡѾҪˣ
ʲôĪǾپŵÿڳݲı棬Դ䡱
һֻоԼһӵ׵Ԩ˫ȷ޷վ
ڡʮߺͨѾˣǾͷ󺹣Ͱ͵˵ţסط
ѾѾжˣһţЩոջüɫŵľҲѾŵɫ
̫
ʱȻ˾⴫һĺ죡ţһƬܼĺɱ͜DĲҽдԶ
죡ҸԸϻԼλãĪסԼסֽţӺþȫںš
˹ԼɪѾʽӳָӹѾûսĽɫˣҪʿдԼˣӦͻϮѾԿֵ˹ԮɣĪ뵽еЩġ
ǼҴҵ뿪˾µһʼͨѶһĽкųĽӼٻԮ
ˣ䳲ĪȻʲô̶һŵľǣһ˷ɿܽ˵ͨ
䳲Ƕ³ǿֲĳҪڵľηĳƺһǧڼϳĸ޴ޱȵҪȺӴҪĸķ䳲һϢͶҪϿյߡ
䳲ָ³Ҫߣеº͵ֱͨӵѾͻȻϮҪһƬңĪֱܼܿսҪѾҪϱߺߣʶ˵˵Ŀġȡ䳲ĿȨصĹӳΪҪ¿Ʒ

ҵıѾŵζˣ
ŷսһʿնΪΣߵѪѾȾϻɫĽսġ֮·עԼһҪָյ䳲һըװĿЦ
ڰΧۼͬʵսͬ˾Ա
ǻս߾žѻǹһӴ̤ȥͬѪģʬӿҪ
ڰԶĵطǡ÷ҮոտһùĹʿ
пޱȵѪս֮УɲʧȣݵؽսѪڸոյµʬϲǬɫսͬ˾սʿͬǻһѩ׵磬˫۵СϰһԶСȴǿǹ˫ֳŷսǻɺͽ΢Ц
ǿҪʾԼЩ԰Ϊ׵֮ͽĲͬĽ˲κٵʬ塣

ǺȻߺһһľѾﵽ˰󣬳ſЦֹġ֮˷ս
ǳʾͬʱѾ̧ұۣһ۵İ׹Ϸ˰͵Ϯĵˡ
ͬһ̣ЦİȻһֲ˼ٶϥǹ˵ϣͬʱֽѪս˱Ǹҵ͵Ϯߡ
ǾٷһDĺУĶͷ͵سһֲѪͬʱҲѾڰս·˼ң
飡ޣүүֶΣ
վԼѾεġֽŻڳ鴤ŵʬ壬ݺһڡ
ڰߣһͬһսͬ˾ʿǵеʬ彦һѪ
ƣɵýңûУ
ʿļʿһֻһʵ䣬һֻһѼǹɫѾŵòҰףʹѪȵɱܲơ
ڻǡǸϿȥ䳲Ǵ˵ţͬʱ˫ϵǹɱ˼ԶĹʿ
ƣкʿһСȺͻԱɱ˷䳲

ĪһɫĽмҴ˳߽һ̵Ĵ󷿼䡣һֱ̨ѾӴݵľͼǷ䳲ϵͳĿġ
ŲҴҵŮִٲ㱻ϵһ°ż˵˾ͼĲ̨ǰ¾ͼٵô
㡢㣡󱿼һ
ĪĻϲͣ任ŵĴںʾ˵һ߷ɿŸָ룬һ߽Сšÿ㼸ڴεľͼĲϵͳڹؼʱԳ˷ĸӡ
ѾһԽԽɧĪɵıǼѾ˺顣˿ֻһͷǸϽѷ䳲ϵͳֲҪ䵽ѾУӶʹڷҪĿ˹ĽӳΪ䳲²ҵƷ
Ī򷢳һڿϵͳһ˵
ʱҺĽһҵײºȻѿ
ҵı
һ˷쳣˴ֿĺſڴմѪİѾ˽
ǣڸʲô
ȻǰһŽ˿۾ĽСɫͷŮڷɿûẓ̇ʶʲôųĪ˹
ס֣ӣţץסĪͷ
Īոһ룬ǰ˸ŵĻ˲ҰͬʱҲеԼͷһֺֻݺץסһɾ޴Լ͵ӣصˤ˵ϣ
ġ̫ϵĸ㶼Щʲô
šŭʹűӢƵ޹صĿԵԽ
㡭Ұĺұ㣬ҲʲôĸҵĪɶ˹
ŤǿµķŭʹĪеʵĿ־壬ŮִٻڽԼվԼϺͲ
סڣ
Īڿཡ˶İǰԵô磬̾ͱŭĺ֮ȭͷŵڵϣžͻ˹ȥ
ޣˣҿϵһ֣ŻڵϵŮִ٣޷޵մѪսѥʧȥ֪ĪǷ塣
ˣСӣһֱߡŽӵˡ
ᶽֻҪܱ֤ҰһСʱҾͱ֤һķ䳲
óƽĹʦؽĻϿŷ䳲ָľͼͷҲصض԰˵š
Сӣʱ㲻òģ˵ţǹʦʼרĵزŻϺȻ¶һа΢Ц
ע˻ڷŮִĪϡΪˤʱȹӾʹĪȳƵ˫ȼ¶ȹ棬ɫ˿౻һѿڣʹһĨ˵۵ѩױ¶
ǵǴʱĺ⣡¶ĻЦ
Ůִʧȥ֪壬ŪһĪںһϡĪ˫ֱӿһ߽˫뿿һ𣬽Ž˫Ҳֱϡ
ɧȻڿ㣡ϲԵĪȹӣһѽխСķɫǿ㳶
Ůִٱڿ¶ʹ̰˿ˮĪ򾡹ܶѾ˺ӣнƵͳ˶Сƽ̹ʵշѨɫҲܽޣŨܵëҲ޼ʮࡣ
ԹԣǸһĻɫ̾ţ鲻ԽָĪ¶ĳָŪƬǵɫķʺ۵ⴽ
ûʱǿŮִ١ôõŮˣܰĻӣҲô׷Ź
ʼָĪⶴڵƬ۵ⴽմȥĵ˵ѪָеŮִǽⶴ
š
ԵĪоеʼ궯ɧ۾ԼĿǰǱѿ״ǰаЦšָŪԼеĲλİ̷߳ܵļУ
ôˣ
Īļʹǹʦعͷ߿ϰŮʱ̳Ծ˷ܵؽ˳
û£Сӣɻ
ŭĺǳʹǹʦвʵֻعͷȴɲʱ
Ұˡޡſҡ
ĪԺţֱջİԼڿס졣
ʡʡŽдɣسĪĶ⣬һ˺£λİɫҲˡ
أءĪţͽ͵ŤԼ忹š
ĪѪۿԼѩ׷˫鱯ҵش˺ºͶѵּ¶ŮִּȻеǰһڣٴλ˹ȥ
ûõĳӣ
ĪٶȻȥżĿ˵ţץסŮִһԷ۵鷿
ȻеĽһɽèýݵӰ
һ޳ò崿Ůɺһվ˰ǰ
ŮϵĽഺȫչʾ˳޳Ĵȣʵţϸʹ㴿ףŮഺеޱ
ŮȻ׿û潢뿪³ҪΪֻнⲫس
ǰͻȻֵŮҲЩԻˡΪ˹жõĺҲ񲻳˵Ĺ˵ͲͬѰ
Ůò׶İؿԼȻݸһЦһЦʹ̲סҲҪŮЦȻеǶŮһ׹⳯Լ

Ȼ˵ҰһΪ׿ķɵѾ׼ȷ׳ţ
׿ڰС˲ѾһۻҵٶȽ屻ϵĪ֪Լ书ٸҲвȽ͵ϮֵйŮ̼ȻԵŮִٳصȥ

׿ԵĪתصʱźȻ򿪣ĺоŵǡ÷Үǰ
ѩ׵ĶѾѪȾվǰûжϳ﾿ʲôǱŻԵŮִٵŮȻèسԾ˹
ûŮĳࡪСӡ֮Ƶ˵ֱǲĳ裡͸е߷ɣҲĪˤȥײȵǽϣ
߳ŭٴվǰʱŮͻԵŮִѾʧǽǵص
ޡǣСӴң
ڵϣסԼŷɵѪţһֺɻĿ̻ͬǺšõĺ֮ţԼȻô׵ذһ崿ĶŮϣ
ˣʲôʱѧʱһСУ
߽ؿڵ˺ûΣգǿʼɻͷŭ궯İ
άɣСӵĵƫһ磬ͿԷһĳˣ
ǵ٩رΪϵ˿ڱ˵ţͬʱָżͻԱǾδĹʦ
׷صֻҪ䷿䣡
СӣڵҪúϧɣ
ϹԳ΢Цǹʦļ˵š

̩ŵҪôһ콢öã
ĹһĴʱָӵġǵ콢ڡŵָвúĵͼ̨ؽţӢƯЩŮζϳ˷ĵwĽ
£ôһ콢ģ콢һȡڡŸ磡
̩ŵһʮ٣̬ȼ乧վڲﰲ׹ߡ
̩ŵǰ׼ʵӣҲһλľ٣Ϊﰲĸ׵ĸֱϰ׹ȥҳϵ̩ŵС׹ı˵ݣ沼ﰲμɪ÷ͬ˾
̵İֲáδǬС̣ĽӣԸ׵ֻòﰲ첻ô̵ǵġôǿĽξѻִԶϽӵ
ǵĽӲ簢ǿ󣬵ܹ״һᶽݳսѾ㹻ﰲ˷ܵˡ
̩ŵҲ˵ԺҪٳҡҲﰲ򰢶ͺˣ
ﰲƯӹһ˿죬˲ʧˣΪǽϵͨѶĻϳͬ˾ϯ鱨ٰ˹˵ס
ﰲ׼ϽѾͷˣѾ֪Ҫ͵Ϯˣ
˹ı龡ɣȴѾβסĵĽš
Ѿ׼ˣ˹
ҲΪͬ˾ֻа˹Լƣÿο̫ϵѽﰲ͸еһԵůϲá
ãﰲϣסϽ㹻ʱ䡣ףˣ
ǣ

籩ġ籩۱Ӧƽġ
Լɪ콢籩ۡȴը˹
ᶽǱԮ³Ҫ
ɣǿҵĽźͿֻ˵
ǰСָӹѾ¶Ұе־޴ķŭ;ʹɣǳŮԵغ޵ϵı鿴һ˵ĸܹصʧܣԶʧܵĿ־ñκ˶еöࡣ
ⲻ˵֪
Ѿʧȥ˶ԴŮӦеķȣʼɣ
֪ͨӣȫٳˣ
߽ţŭ뽫ѾæҵͨѶһ߽粨һֱӷɵ׷˵ĸ׵½ӵսϣ
ˣ
һϢ_ָӴľһˣ
һһ֧ӡѾǸǡ÷ҮĽӣҾ󣡣
Ǿٺﱻ˼˵ģȻ͵ɣߵϢһŴͣҲ˵ˡ
Ĳ˹ж
ԼɪţҪȴ򡤿˹ѿĳͨѶĻϡ
ᶽĽȫѻѾӣΪҵĽӻԮҪɨͨ
򡤿˹׺ϵļÿһEӶµ֧ʹͬűһֻĴ̡
ΪϽйٽ׺;ߵ˾˹нڹ˲ʲô⣬ʼʩ
ߺߣ˹нҿڻӦȥ׷׵Ǹ֣æŸϻҪˣ
ѾʼЦŻػ˹ĿڼǺ޿˹ĶԼһ׷׵£ŭ֮λ˾µϵ׶˳
ܿ˹Ҳ֪ԼĪĹϵһڲס˵ĶĿġʱڽҴǸеߡ׾нȻһʱֻһ˫ţۣһ仰Ҳ˵
н£ĵػԮɣһȫ󣡣
߹ߣԼɪֵܹػġ֪Լڴ˿̱ӱѣͿ˹ܺܶɹΣԼѾһ˿֮죬Ҳˡ
˹ڵõĳŵ̴Ļʧˡ
̫ˣ
˹һжϣɣͷ߷ߵ˵λ˾ڹؼʱԼĲΪԼϺŮٸеʧ
ɣߺͽŶŵķʵţкȻһͷ
ҪһҰˣŮŻǰǹ·ּɣܿĳ桭
һʧܶܵŮȱӦеĺøкͬ飬־֮оȻԼŮͬƵͷҺһù
úļһӰɣ˵³ҪľѾ׼ӭأĸֱȶ³ֻ˵ţΪԼġĬ͡˼ݡЦ
ɣȵؿ֪ȱۻǷӦٶۡ߶߼汸ļһֱ޴Ļǳһ׼ĿУ
죬ͷ
ȶĻȻԼɪĳԼһӵŭйԼ޴Цῴʱĸϡ
Ҫǿ˹ˡ䳲ڻңҲͽеһԶƮĿĵص㶮ӱ
ҪսȫͻѾӣȫ׷˹ӻԮ




ʮ ʮӵս

Ī˹ָеĳ嶯Դܵĳ嶯ʹٴθеԼûϣȻһսƴɱ顣
ÿս֮ǰĪ˹ܻԶƵĳ嶯
ָｹǻţ˾ġҪѪս֮ǰȥйһǿҰȼŵһ
˹ٰҪȥһ£չһ󣡡Ī˹ҳϾɵСӸ˵š
˹ٰˡȻ֪Ī˹˵ġȥʲô˼븥׵¸ָĳʱֻʣ²һСʱˣû뵽Լϴʱͷ
ǺǣСӣ㲻õģͷ£Сӻܾõġ
˹ٰ̲˼صͷϴκ̹ʹ˹ٰüɲӸ
ȥˡˣҪңҸһ£
Ī˹ȻԼŮһϲּЩ̵飬֪Һ˹ٰܻҵסԼǵŮ
սʤȥȺ˹ٰɡ
սײĪ˹дĸһǶ໥ˡ˹ٰһΪһɿɷ򣬾ԻԼչ˺ȡ
ЦôЩˣ
Ī˹ߵսײһصǰ֪źһŰп磬ȻΪԼղЩԼոջĳ嶯ȫɢͷʧЦ
ӣˣϴ˷ܵظ߽ţƿηš
Ī˹һ߽η̿˿ĳ桪һŵġҵĺ췢Ůɡ
췢Ůɵ˫ֱһʵһ𣬵η컨ϣ˫򱻳صĽţֱߵϡ콡ȫţͦη˫ھֺŭ΢΢ʨһ߽ϴҵŮ﷢һ߳ܵ
ʣҵŮӾ׷׵ʧܷܡֱ׵Ϊ͸Ī˹ǰСĸӳմ
ŮѾΪսѺηܳһʱˡŮսֻһ̣йĹߡʱʹѾմǽõ˺ӡļøӲ԰׶˺ۡ˫øӷЩӷסȳƵķοʼ÷˶ֻн޳˫ɽʵȳơ
ޡ㡢㡭Ī˹ȼŵմ֪Լֽ⵽ôµĥ߷ߵʧȥɳ壬ŭɵֶδݲԼ־ĵˡ
ӣôţ
Ī˹ЦΪܸ˿ŮȻŵֿʶʹĥŮС˾ս֮ǰʹоŮ٣ʹϴеһݵĿ֡
ĸǾͿ쳹׵شˣǵ³ҪѾǵУҲܿͿԼЩͬ鱻һؽаĹ㳡ˣ
Ī˹ʵ޷ĵĿϲһ߽⿪մﱻͷ컨ϵ˫֣һ˵š
㡢롭
մ³ҪȻѾʧݣ̸еһ־޴ľȻ³ҪǼǾԵսԵλҪʧݼڳ׻˱Ůĵһ˿΢ϣʹմر
մ˫ֱ⿪̽ŤųʱļͲпѾʹյŮսʿüĪ˹׵ؾסĲֹŮ²ĵֿŽ˫ӷ˱
ӣʵ㣡ѵƤⷢˣ
Ī˹һߴմ˫ŵĽͣһ߶ݺݵвš
£Ŷݺݵ˵ţű˫ֵŮ²ϥǺһţʹմʹŹ˵ϡ
մ˫ֱڱԹµͬʱʧȥģҲſ˵ϣʹŵѩ׷ƨɸ߸ߵؾƨɺͺϻһµĵı޺ۺһµ࣬մеϴֲڵĴִ³ذǿԼʵ˫Σֵ߳ţؼн˫ȷ
ĸĪ˹ŭţ˳ֳԱߵϵһƤޡηĥŮ̾߿˵ǡ
ӣŹſڵֿŵŮ²ǳѩƨɺݺݳȥ
žһƵıӳϵմҡŵĻԲƨ̳һѪı޺ۣ
أմͷ﷢һͳDҵİУŸеһıԼƨɺʹϣϴϤĻʹͲ޴ʹŮټ̾ʹذ
Ҫ
մҽţɥʧ˵ֿ־Ϊ֪ԼĽֻʹԼܸʹ࣬˿ֹ˶Լļʩ
ϴſڵϵŮ²ʼ󣬲ͼҲеƤޡ
ĸҼһ¼塣˵ţٴִ³ץסŮ²ѩ׷ʺƨɣпذǿڱ޴΢΢׵¶Ů²ĜDⶴ
Ů²ĳëѾȫ⣬ʹĳùͺͺģԵʮѿھ⵽մǷ˵ѨѾɺһþ˪ļŮһɫƬʺⴽɳڵشţƨɺСĸҲʹϴ׵زָ
ӡĪ˹ָմƨ۴ֱس˼£ֲŮ²ѨѾʮֲţⶴǬֱɳԡ
ء
ڲı޴ֱԼ壬մ￪ʼĵţСھ⵽ѾʮжӦ߳ܵŰ˼¿ھʹմʪʹԽ߳ܵ
װʲôࣿһ¼ĸ
Ī˹Ů²߳ܵʪѨָѾ߷ߵ޷Գֵմʼ⿪ԼĿӡ
ڳ屻ſڵϵմﱳַסԼѵ˼ͦ׼Ů²Ȳ濪˫֮˵ⶴ˽ȥ
ŶģϴȻŭЩɥŭ
ԭŮ²ѨΧЩոճһëϴĲ롣
մѾëͺͺģЩոճһëȴ˶ԵøӲˡϴǰ˴̸оһ˵ľɥͲʣ
ϴŭؽմӵ̧һϡմƽϣ˫ѹ£˫⡣
ĸһøһǰɧëĪ˹³طֿմ˫ȣŴӵĳҳһġСƬ
ҪմϴҪֱǷĵƬԼĳëֵ̾ؼ
Ҷӣϴһְֻסմŵس鴤ŵСһֻŵƬĳϡ
Ͳˣ֪𣿡ϴвž߳ܵŮ²ҲŪŮ˵壬Ƕ½սմСĵõƬ۵ѨΧ
մڸеּˣΪ֪ǷĵƬԼ۵Ƕôвֿ־ĸоʹմ̲ס˫Ⱥסط
Ī˹ŭŮ²Щ˵ëҲʹ۾õԵʣĵƬỮմŵطŵĴڲ࣡
մ̸еȸһʹ̧ܵ˶ԼǰĪ˹ǰ
׼Ī˹̱մߵڵϣͬʱմһµġͳ˻
մﻹڼţӣ̱ǰĳ澪ˣ
ڵϵĪ˹ǿѾµس鴤һţ˫־εؿżӲĵ棬۾һͻһµ˿ڲͣȪһӿŵѪ

Ī˹ӿѪݣͳģµ˫ַץԼؿڣڽӲ
մ﷢һ̴ٵľУһУԭԼܵߵ˵ͬʱǷĵƬɸԼĺ
ô죿ô죿ӵմĪ˹Ӳʬǰŵ˼
֪˷Ī˹ˣһԥɱԼ
Һñ˺ϴûܷĲҽУʹմ̾Լʲôߣ
ǱӦմŵñ󷴰˫ڵţҵǷĵƬʼСĵסƬԼ˫ϵӡ

˹ٰҸ׵ĶȥˣǲȥǶˣ
浾СĽ𷢹Ī˹ĴƤϣĿ⾲עǰ겻ǻˣʵ
֪˹ٰΪϴΪ̫˽ˣ¸Ҽ˹ٰʵѣ˸Ŀͽһжȡ
֪ϴȥ֪ǶһʺȥĵطΪԼĸֹؼʱ̻֡еһ˿ߡ
˹ٰʱеʮֽΪ븥׵Լĳʱֻʣ²ˡܰʱǰĲﰲȥԮ³ִϽӣǾζŰ˹Ƶ󵨵ļƻٳʧܵΣգʱҪİǾ͸ǳȥ޻صƷ
˹ٰʹקԼͷ˾
ȣţȥĪ˹һ˵ţҴҵָܳңǴ˶
˹ٰ첽սײ㣬ոݾͼһӭ˹
˹ᶽոһ̫ɳȥˣ֪ʲô棡
ʲô˹ٰһ㡣
ʱûĪ˹Լκ˶뿪սġ
˹ٰȻеһ˿飬ǲ֪ľ٣սײǸη
һչȣŵһŨصѪζ
ã
˹ٰһŴŵη̱ǰµ龰Ŀɿڴ
ֻǲõޱаɭη룬˺ѾȥĪ˹ǿµؾʬѪУǸŮմӰȫޣ

˹ٰԼ۾ϴŷһDĺУ˵Ѫеʬϡ
Ѿٿˣ˹ٰ֪𾴵Ī˹Ѿˡ޴ıʹǷһƴرϴӲʬ壬š
ҽоҽҽ
˹ٰغţһͷŭʨһϴʬͳη
˹ٰĺ̽ľٺʿ˹ǸľһѴӱס
˹ᶽ˹ᶽĪ˹Ѿˡ
˹ٰǾסʹţĪ˹ӲʬȻع˵ϡ
ף˹ٰ˹ǣ
һϴСűݡ
סȿ˻Ѫ˹ٰսײĵĹϣﱧϴӲʬ壬̸еһתһDǰһڣ˹ȥ
ȣһپţס˽𷢹ڵµ塣
˹ᶽ̫һǸĳӣ׷ȥץǸ˹ٰľٷŭؽš
ˡ˹ٰȻ˵ϴʬСĵطŵϣȻߵٱŵʧȥ֪ߡһǸεĿעԼֻʱʧȥ֪ˣȻᶨػعͷ
ͳνӣ̳׼ָ򶨺ͼ˹ٰ˵ţ첽ݡ

˹ٰĪ˹أΪʲôﰲķѾͻˣ
޴ͨѶʾеͬ˾ϯ鱨ٰ˹ѾʧȥյķȣźţӢѾʮֿº
ᶽĪ˹ˡ˹ٰ˵ţ۽ǻ˸žӨỨ
ʲô
ϾͳҾͲٻˣ
˹ٰȵȣסϽӣҲҪȥ³ᣬѰǽӻ
˹˵ţ¶ޱȾʹ顣

̩ŵ֪ͨӣ
ǡﰲᶽǵĽѾʧ룬սѽ
Ī˹ĽӻûеǱսȥ
ӢṫָѾѪսò԰׵¶Ͳľ

˹ᶽǡˡʮӡϽѾͻ˲ﰲӵķߣ³Ԯˡ
һپɥĪ˹ָӹ˹ٰ˹㱨š
ѵ𣿡˹ٰš
֪ͨȥս˱ȼϺ⣬еװȫǰ³ᣡ
ǡ˵ĽҲʻͳ³ҪڵĿ𣿡
˲ôˣĪ˹ѾˣǲðҲװ

һսʷأҲпսۡ
˹ָٰӽӸϵѾ۴ĲﰲܹսһĻνž
֧ΪжԵĽһǰһ󣬺һر³ҪڱȵĲǻָӣٶȡٶȣ
˴װ˹ٰӷ׷Ѿͻ˲ﰲķߵϽӣ֧ӵǧսһ֧Ľӿ³ᡣ
һ߳ͬһĿǰһ߻๥о޴սУеһҫ۵İ׹⣬˭Ҳ֪սǻһڻ֮£

ˣѾ½ˡķѾͻˣ
ǡ÷Үų䳲ĿģѾʧȥƽֺϾķȣѩ׵ĶѪȾͨ졣
ģͷôûƽ⿪룿
ҪһǸڲͣŵԵĹʦš
ҡǡмӾͺˡ
˵ĺмҪǵĶĤˡ
ⲻܹǵûھ⿪ҲûˣΪ˵ϽѾˡǻǸϽͻΧɣ
ڻܱ򾲣Ҳʮ־ɥ;֪򰢷ҽûõġ
ģҾ֪δǬСûãڱԹΪ˲ﰲϡ
ʱĵűƿմѪ۵˹ٰǰ
ǣߣ
Сӣôһ£˵˹ٰǰһѾסӡ
Բ𡭡ҡˡ
أ϶Ķ
Ī˹ˡ
ĿɿڴؿԡѪɱԮԼ˹ٰˮ
ߣ
˹ٰ𰢷һ˳
ȵȡǺȻվס˽Ų
㣡ȥը³Ҫ羧⣡ǶһѾ˵ľ
ܸһȼϣʱ˷䳲ڻң
ѾܣȻѵͷԡ

ѪȾ³Ҫÿһء
ɪ÷ͬ˾ƵͻϮƻԱҵʧճ
˹ٰȳ˰ǣͬ˾Ĳ÷ҮӺĪ˹ȴ۴
һ޸֮Ůִ٣һŮپһս۵ս
ѵ˶ЩΪܹױ˵˵׽Ū




ʮһ¡ٵŮ

ǡ÷Үһ͸еʮַꡣ
ûɵؽֵվٺǳһ٣ֽùǡʱΥʿֱһȻؽ¾ͻԼľҡ
ǵķҲûɣΪѾǲ÷ҮӵᶽɭҪ˾١
ɪ÷ͬ˾Ϯ³Ҫսճһܾ˵Ľִ֡ʧ˵֧شĽֶͬ˾˵ԵøӲʹԵġ
ͬ˾Ĵ󽢶УܷŸɭĽ룻Ī˹ӡӦóƺ˹Ҳʧ֮һϣɲﰲָӵĲ÷Ү򼸺ȫֻδսӵԱȫ
׵˾ֻó׸ıսƻٶֹתдĲ÷ҮսѲԳսֻפڲ˹жŻɭҪλɧӻϵִӡ
Ǹеѻ𣬲ΪϮжʧܣΪԼĽӼʧȻܹκˣȲܹƶðռƻİ˹ҲܹڵһָӽսĲﰲסҪΪԼܹնлﰲΨһΪһиĪ˹ѾҲ븺κˡѾˡ
ǣٴزپҵ¸˺һӪȴԼĽӵõټʽսš
ִʧҲС³Ҫڼҵ½ս⵽һ̶ȵĻٻҪ²޸Ҫڳǰը³Դ⣬ʹִӴ󽢶ӻʧȥ˳
ǲ˹жϵмս˫ʱֹͣԺ˵ҰһԼĽɾԼϵ˿ڣȴԭսȼյϵҲõѵõƬ̰

Լľ˷ʢ͡ӡһеһϸڶŹޣǳԡŮˡ
ζſţȡԼӾɥʧȳʱһϴһѵõ˷˽㽫Ųиʣߵײ
ʲô£
ᶽǵսɭԶĵطػһ̫ϵǽ
һңߺߣҪңǽػǽ
üͷΪո׵¶ԼҪλǲϮǽģΪ׵²غҲ֪Щ¶붼Ǽʺλصɭ˻ԼͲʹ죬ԶµΪһֱһ۱һۡ
پȻԼǲе䲻졣
Ļ쵰Ҳˣô棿ǲҲͷǻˣţ
ǼǾɫΣ֪ԼˣԽŭغǳ
ģһսϵĵѲʱǽ͡˳ִˡ
ǼǾ£Ŀ˸֪ڱѻ
ߣű࣡ЦһĿ¶һ⣬Ǿŵ̶
²ᶽǡǽһһͬѰĳ˿͡Ǿʹ˿ĭ
ִеŮǽϣᶽ
ʲô
ǶǾٿһ󣬸оƭԼ̸еԼе˴롣
ᶽϵءУﻹбкĺӰƬ
ģÿ˵ˣЩһﺣıԻǲã
ǰԼЩ£ϻβס¶ϲɫ
Ժ׼Υ׵¸飬֪𣿡
ǣᶽ
ȥС㣡

ǽͣɭҪһͬ˾ʿšղĵĹսбƽ񽫱ͷţδܱȫǽֻн˽ɻʵʿûбԱƽӰ
ǾžǽģһĴǰ
һú׼䣬ȫװʿ
ᶽŮ档ָָ׼䣬ʶشʿ˳ȥ߻ûؽ˴š
ǿ⼸ʮ˽ԼƢĲ˳䣬׼䡣ߵſڣͼһͷӭ˹
ȥЩ޳ܵĺ
Ǹոͷ㿪ͷһŮ˾ַŭļУ
ֻһ޳ȳơ毺õĺڷŮɰаؿӵһŴ󴲱ߣгŵɫͣؼš
ŮһɵɫͷһϥĻɫȹɫ˿Ľֱ˫ȴز濪ţʹ̵ֶֽĶȹʻصƨ棬˫һ¾ע⵽ŮɫµССİɫڿ㡣
Ůɴɫ߸Ь˫ſţױһϣҽȻ³ʹſǹһȣǱһʵ˨˴ϡ˫ַǰͬţѵڴŤȥץһߵһֻͷ
һ۾ͿǸ˶ĹΪȳƣ˫ȱֱʵ֫Լáʹôѹơ˫ڴȻܲŤȥץͷ
㡣
ǺȻЦţߵǿʵĴߣһǸŮɹͷŵ
ȥŮɽӹǵͷЪ˹ؼţƴͷЦŵ
ɵץסͷŽͷڵϣȻȻߵһ
С椣ܹˡ˵ţһĿŮſ˫ȶĶȹ¡
ۣŮ̾ŵ˫ֵԼ˫֮䣬Ưʱߵͨ졣
ǿߵϷһ̫ϵǩǼʻգ˳
ءУŮ23꣬ϲѧϵоŻϵݡ
ǱеŮ
޳ܵĺң쵰ŮɲǵʣԲؼš
ӣǺȻ߹ȥŮϺݺһǶ⣡
ˣҲǺɪ÷ͬ˾ᶽǡ÷ҮָָԼҫļ£¶п΢Ц
Ůŵ˫סԼǴûʹգĴ۾˸⣬Ȼǿֱǰǡ
2610ͨսȨѺսԱ㡢Ӧ̰ҷˡ
ϵŮоΪᶽȫͨеķɣڲұ˵΢΢ҡбڴϵķ壬Ϊֱ˫ŵʵǺܡ
ߺߣ2610սǴ˹жϵ˭ѽǲмؿȻ򶨺ֵŮɣװһѧӡ
ǵĴʵۡ
Ůɲ˼˵ţȻͣΪʶˣѾǴԼʮ֮ͱ̫ϵƷˡڵĲ˹жѾ̫ϵֳˡ
ѽɪ÷ͬˣǿûǩʲôսǲ˵ţŶ׽ŪĹĿ֡
㡭
ַ鼮Ĺʱ֪ĵоᶽν͡ΪսͨһһͨͲʱ͵ͨеġֻһֲĵĹսеһΥҲûа취飬ʵʵսûκһʵʵصġ
ŮɽŻֵ̿ؿԼﻹݵӣǵЦ촽ƲµСEҲɷض
ôᶽҡչҺֻһƽ񣬲սԱ
ǹ￴ŵЦӲô׶׳С
ס죡ǺȻ[˱˫ۣĿ¶׹ȵ
ӣûЩĵ⣡ңǲǲ˹жִеŮأ
ҡǽأҡҲǡٵŮŮɾŵغ˵Сһ˵ͷĿ⡣
ǴصĹıϾѾ϶˵ѡϷˣһǿɺ޵ıٵĸ߹Ů
˵Ҿͷˣ
˵ţߵǹǰֶɬµŤһԵ
Ҿ֣ǷôƯŮ͵ˣ
ִı٣ǹ¶޴ͷŭǿǵš
С椣桭
ǺȻ¶һɫԵһֻ׽סǹﱻס˫֣һִֻ³ؽͷ˳żͳ°ǣ
ס֣㡢ޣҪʲôǹŤţкǵֲǣɵǵ˼£Բѩ׵˫ͰӨŶ¶
ʲôȻȸ㣬ȻڶǵԺȥӣʿ㣡ôᣬֺãϸƤģһܻӭ
۾ǹﱻһѩ׷壬ɫ°¶ͦΰ۵˫ʹеһŻʼȼգץסǹ֣Ҫһѳϵӡ
ס֣㡢㾹ңҸײǡǹﴭŴͽ͵صֿţ
Ŷ㸸׹ʲô£ǵѾǹһ룬ѾܿԲ˫㽿ۺͷҲԼɼ
Ҹǲ˹жı٣ǱٵŮأ
ȻܹýϾûֳ档Ϊ˽ǰһʱ֮Ѿ˲Լĸǰ˵Уѿڽһж˵˳
ߺߣӣڳˣ
ͣݺݵضǰ¶صŮɡ
ҡ㲻Ҫ˺ңҵĸǮǿŸһǮҵģ
ؾŵؽԼǵµ˵š
ޣΪϡͷϷĳǮ
׺ݵţȴʮìܡ
Ϊ֪ǰĹǸʮмֵսƷ׵ԴԾǰǽĶѣûи׵µʹҲ
Ҫô׷Ѿ͵ߵ⣬ǻһٸԸ⡣
Ƭ̣⡣
֪㸸׺ʲôϵ
֪Ѿ侲һţȴеӺˡ
Ұ㶪ҵʿм䣬ǱٵŮʲô
ãȻҡҡͷָϽµصͷΪȻ֪Լ䵽Щѵĺʲô³붼ȥˣѾµؿ˳
֪ͺãǵ˵ţѱ˴ߣԼȥ
£
̾߳ܵصɴ۾˫ǿµĿ⣬ɥʧ˿ܵԹԵع߳ܵʹͷ
ҽ⿪ӡ
ǵҪ˹ȥѾܴŲ³ҪԼʲôˣʵûзֻñŵ˫ֽ⿪ǵ۾Ѿˮ
ֱţ⸱ԺôźˣǿǰŵŮ߳ܵÿҪ˵ӣԽе˷ܡͷԽԼѾͦǹ˳
ؿǿ¶Ǹִġë׵߰ȻͦԼǰ̷һ̴ٵľֵ߳˫סͣ
װʲôû˵𣿣
šûСסԼƴͷ
Ŷѵ㻹ǴŮǸе˼ˡ
Ѿߵ˵ֻʵصͷɸһط
Ҿͷѵ£СһΣÿӣǴֱذϵ˫סͷԼͦŵĴϣ
۾ػڱ۾ŭգ
ѵҪҰǵùģҵʿм䣬ּʹ𣿳ӣ
㣬Ҫҡء
׺ݵвŵû궼ˣЩʹеޱȵľֺ裬ʧʹ
֪ˣǻſͣȥַԼĴſŵǺ
ҡᡭزҾǿطֻ߳ܲر۾ţС
ӣ»Ҫҽſͣһֱ̽ɤȻͷһһ֪𣿡
ǾصͷʹҡͬʱһֻʹʹſС졣
Ǽػֻޣŭ̧ƤѥĽţ̤عŵ˫ϣűһ˿۷Ĵڲѹ
̸еԼڲн۵Ƥ񱻻һʹʱҽҲҷˡ
Ҫң
شϢţһ߿һſͽǰǴִµ̽ϴһǿҵζһ̸еһģϽ˳
СٺȥͻϰˣظŻŵͣͷԼ£ԼٶӲ
̰·ȫǹ⣬˶ٵŮĳ̬вţʼͷؾصͷس
šظеִȵһֱԼĺſ񱩵Լʱеһǿҵ߳ܺίǿŶĺϢʹоĹ￪ʼʣͿˮ˳պǲͣ
ص˫ץסǰǵ˫ȣ򷴿ֵʿű˵ֱҰشľ޴ʹ࣬ŵʧȥƵز
һΪԼԸŮ˺һףڵرԼͺͺֱһʹ߳ܡܹʹеŮʹоҲü㡣
ص񱩵سţоԼĥŹůС죬ײĺ
š³̾ϢؽصͷԼ£ԼŨľҺڱٵŮ俪ĿС
ȿȡ
ǸհԼĹǺ۰߲ҵؿظеԼͺ˵˵ľҺ˶ĵȳζʹͣظŻţˮŰճľҺ˳ѩ׵Ĳӣһֱ档
ǿǰŮʹ߳ܵı飬ͣŻšߡϺͲҺͻǵİ׽ǰҲʪһƬʮǱѿ
Сĸ͵ͷеܵأǴЦţʩ˳ȥ
þͳ޵ŲпԼ߳䣬Ҳ̲סĵĜD裬ſڵϷʹ

׵£ҸոյõһϢ·סŶ߽׵µİ칫˵š
һʱ䣬Ҳǽս˫ٻָһЩԪ˹жϵǶݵĺƽٶˡ
ִսʧֻ̫Ǻڲ⵽Ծֿʼ˽ͬ˾ԼУҲóȻɪ÷ɭ˾ľҪأҪǱǡո˲١
հ˹ļ⣺ͬ˾ʵʰѳŽ˹жϵҪͬ˾ļĹҵܿ죬Դʱȡɪ÷ͬ٣ִ򽫺ܿٴսùɢľ
ִѰɪ÷ͬ˾սͬ˾رܣλоĲߣͬʱø򲻶ϱɧŵˡսٴνֽ׶Ρ
ڸ׵ͽܷ򡢰˹̽սƻ·׽ͣ
ҸոսӵԱϢҵˣھס³ᡣ
Ŷ̫ˣ׵ºͽܷͬ˵
Ǹ׵µֿѡжսҾеİᡤ
ȸ׵´ʮ꣬ǲ˹жʫˡͽܷ·סѾȥһ𣬸׵´ˡ
ᾡǸ޸֮ʫˣһǻһļ飬ݽɿԣηǿȨһĻָͬѷκˣڲ˹жĿе븥׵ȡ
ϧҲڵǴ̫ϵɹϮжˡһĹ飬ǹﻹΪӡ˵ֶİڼˡ󲻾þӺͺӡ׵ʱ͵͵Ӽǿĸˣšս˳˹жҲûǵϢ
׵¹һֱͼѰǡչ˺ǣοѵ֮顣
ǸϢȥǻ

ϴԴϮ³ʧܺеĴ⣬콢ڡŵݣ׵µսȥ
ôææģҪȥĶ
ӭײϴҴ߳ĺѣš
٣ҿɺ˲ͬҪ졣·װѰĶҵˣȥ³ǽӻˣôˣ
𣿵ȻҲҪඣûʲôϵ㻹ǸϽȥ³ɣҪСĵ㣡
һҲûΪԼΪˡоüˡ
ȥɣùİඡŰԶȥıӰƲЦ




ʮ Ժ

ǣеŮ׵ǵĽȤζطš
û׵¸¡ŮͷĺӰƬֽءУǽĽҲ^ʵһ̫ϵĸ߹ǽҪϸչ˵˿͡
ǱϹϾػشÿһ仰˵úϸ֪ΪʲôԸ׵ʱݵľηо
˹ǿǵõˣ𣿡׵¶Ц˸ĿԵѲ⡣
ţҲÿôʹòɾ˷ˡͬ˾ϯ鱨ٷ˸߬ȭ̯˵
ǣȰĿͽԺϸġչˡһ¡ȥ
׵¸¡
תȥ˹ȴȻ׵˸ҡͷĶ
ȵȣǣҸղû˵ûҵķԸκ˶㶯С椡
Ŀܷ߳ɻתͷ׵¡
ôѵôչСɧ
ߺߣСǷŮѵһֻǰԺͺЩͨļûʲôֱˣҪеŮݣҲܺ𾴵ıٸʺأ
׵˵ţޱ˹ĲıسԼͷ

ɪ÷ϵͬ˾һʮһ˿۵С¥ȴɼʮʱϰȫװͬ˾ʿܱ
һʮ֡Ժ˽ˣ˭ܲµֱжѪ裿
ǡϴġ족ǡࡱġ족Ϊеֻϴ˺۵ŮˣǶսбִ̫ϵеŮˡǵֻǹͬ˾ݲСйĹߡ
ҲеŮ²̫ϵŮеĶͨսӪУΪͬ˾ʿ¼ٷйľˡֻɫʮֳڡŮ²ܹҡعѺԺ
͸̺Űֳ԰˹ǳѰͬ˾Щᶽ͸߼ǵͬ͡˾ĸ߼켸ĳֻͣǸոսΪ˾˹ٰ˹⣬Ϊͬ˾˶֪ҳϹҵİСֻһŮȤѹʵˡĪ˹Ůȡ
ҹɫٵɪ÷ѪȾŵ򣬸׵ʱŴʵıڼ߳Ժ
׵´ӲڰһھæԼֻеҹɫʱŻӿ
׵ԽԽеԼѾͨŰЩŮйʧȥȤʱԼΪʲôֲбķйʽǺȤѽ
׵²ԼˣΪһֱΪԼǲϵġΪԼܻ˵һ죬ֻԻ͵˲Ľ֡
ΪһֻһֽͣѾҵܹйԼߵĳ޵ķʽսнǴһͿأÿҹʱ׵¾͸еԼѾҰĺѹȥͻںڰĴ̼ȷ
ҹǸ׵ĵֿµħԵĴ߻
׵´ſһľ߽Ժ̧ͷ˹ǸС⡱֣¶һ˿аЦ
׵ºһ߹Ժɭĳȣųյй¶Ķ϶ĲҽкͰЩҵŮս̻ʱĺš϶¥һʿӭ
˹ķ£÷Үᶽͻᶽĵġ
Ŷʲô׵֪ʡ
ʲôҲûֻڵ
׵µͷ֪ԼᶽڵԼʾʾӦǾֵŮ²ʲô̶ȡ
ڸ׵ǰ棬Ϊǵš׵һ߽ȥͿ˽νӶǺͰ˹͸׵һֻǴһ¡˹жһһǽϺ͵Ǹֿ²п̾ߵηԵüŹ֡
Ŀأ׵ûٵŮأЩ졣
С֪׵¸ҪѾ΢ءϴһ£أ
ǹЦţηмŵһɫĻ
أءĻ̴һŮ˺Dʡ
һ޳ĺڷŮֻű࣬߾˫ֱţŽŷֿ޳˫վһֵ̾ϡǰĻһɫ𺡢ݸߵĽӴһཡ׳ͬİľ˳ǰʱֵҡͷ
׵¿˿ǰȴŮɣﱻսһƤƤϵԺʹֻܷͳģʣѼ˾ź߳ܵˮٲ˳ĳɢҵԲϸļϣ
ȫŵȳơ޳ֲʧһѩױ鷿شǰھֶ΢΢ţԵüջ˫ֱһ컨ϴµһϸĽҲںڴصĽͳֱڵϵϡ
Ůɵ֫ϸβ״˫Ƚʵֱֿվŵ˫֮һ˫ȵȸߵľܣһԲεľ״ĶЩľݳŮɵ壬ʹֻŽǿվŲŲڱ۵
ȻѾվ˺ܳʱ䣬ֻ˿˫źͷֿŵ˫ѾʼͣϽĿڴڲҲѾµǹŹֵ̾߻˺ü¶΢΢Ѫѩ׼
׵ע⵽ŮµڿҲѾűĿܿЩںŨܵë˵״ŮȻҲע⵽˸׵ּҪԼ崩͸ĶעԼ߳ܲزų
׵¸£ʲôҲûǷָ׵¿ĿתԼϽ
ǣҲ˼ҵ˼ǣΪʲôҽһλСأ
ߵ˫ֵĹߣȽ⿪ԺƤƤȡֽ˫µĥ̾ƿ
ǣ׵¸¡λǿɾıǧ𡪡С㡣С㣬λǸ׵ϣ˹ķ¡
˫µ̾ѾߣԼڽŷվ˺ܾöѾҪ˫ϢһˡЩ²Լĵ˲׵ذ·ϵµηصѾһŵ߳ܿ־֡ǵĽܣ̲סʧ
˹ķ
ǰӢšйʵĽӾȻǱħ䣿Լ׵УŵüҪ˹ȥ
Ҿǰ˹ķС䵽ҵ֪ʲô³
ֵòͣзŮǳʹ׵¸еԼаȻ͡ߵǰֻž۾˵š
Ҫ˺ң㣬ңءƴҡѾʧȥɵ壬˫ϳصĽ͡죬ǰ۷鷿Ǽҵض
ͷڲ˹жµУڶҪСӵ׵вţץס˿޽еŮһֻʵ鷿̵
Ҫ㡭׵³вʹԽŵش޺˲Լ̬߳ƴҡͷధ
׵Ʋ죬˳ϸƽ̹С³Ůص˽
ţ׵Щ̧ͷǡ
СĸǴŮ֪˸׵ΪʲôЩ졣
ҪҪ㡭ظе׵޳ָڴ³زŪԼѨƬеⴽӾ߳ܡˮѾǵúҪγѪѩֹ
ðɣ׵ºȻ֣վֱ塣
ǵıٴ˵ϣҾͲ㡮ˡ׵кȻ¶һĨа΢Цһ񶾵ĥĹ
رѾˣȻ׵˵ǿԼ׵۾¶һ˿ϣ
׵ºȻ⿪˫ֵӣѩϸĲȦûսӣʹ⵽ĹﴭȻ׽סص˫ŤǸʣĲֽ˫۽ʵʵ
СĸҺúſ档
׵°һƵġμӣƽ̹СڼϲǰƤĵϣǰ塣Ȼֽ˫ǼӵصĽϣʹֳ˷ֿ˫ȵơ
һᣬһص˼չس˫£ʹѩ׷űԽͻ׵˨ǰ㡢ſڼϵĹͷһϣҡʹʵֱزȫСӲļϡ
һֱĬĬسţֱ׵ϡѾµôϢΪȻеһִͷĿֻš
Ȼе׵¿ʼʮֻؽԼϽһ˳Լϰһֱƨ棡Ѿµò۾ǸеԼƨȫ¶˳ܸеЩԼġԲýβϵЩ
һƨɵСĸ׵¸еԼ۾ȼŻ档ЦſѾر¶ԼǰıٵŮǱϸķΡǳѩƨɺͽʵ޳˫ȻǱ־زţĵаʩŰ
һذף׺ݵؽشϵɲϣȻ÷ذѩƨĴ

ذĴڳƨϣܲʹȴظе޴߳ܺͿֻšϢ֜Dǳ콡⵽ĵ壬ȴԵø
׵µתذףذ׵ı³زطѩ׵⣬ͬʱ¡
ºЦţһ̣оָϸġһ˵ɫ͡
㡢Ҫʲô
Լŵƨɱذ޳ܵŪѾ߷ָе׵¿ʼذ׼ӲıͱԼƨɺǽխⶴʹ߳ʹŰ
ǷŹǰǸⶴܸøɣ׵¸еԽԽ˷ˣذ׵ıŪſĹǳɫԲխСĸţŲɷ˵ؽһ˽ȥ
ظеԼкȻһ壬ʱʧ
򾲵㣬СĸĻںأ
׵¶Цݡѩ׷ƨǱʶҡ̵ͳſһĴָСⶴĸŲͣ⶯ţŬ뽫ȥͿ鼷ЦţʼʣµһͣǱҡŵƨͿĨ
š㣬ó
ůֱнܻظеԼƨʮܣ˳Լƨɺ滺ػͬʱ׵еͿͿĨƨϣֱĸоʹ̲סſ
ſڼֽŵŮǳԲƨͿĨͣһƬ͹⣻ϲϳ鴤⶯ŵĸв֬Űĳʹ˶ʧȥ˿ơ
ǸеԼ﷢ɣ˿ߵİ˹һ򶨵ĻѪҲѾɫǺ죬˴
ɣСĸ׵°ͿĨسĹ⻬ĺϡһֱΰ⶯ĸڽ֪ⶴѾܻˣġĿˡ
Ҫ
ظеһȴӲĶԼѾܻͳ˵ĸϣ֪ЩпĵҪԼʲôǾȻҪƨǿԼֲͷʹʱذ
ӦıӦ¼Сĸ
׵ץǰغſŵŮͿĨͶûĳƨɣԼŭͦѾͳ˵ⶴϣݺݵز룡
̸еһӲȵ̵ش͸Լƨɺ߳ܵⶴֱܻ̱ʹŲ޴ʹʹ߳ܵش޺Ű
ҪҡŹҰɡء
ƨɺⶴﱻпزִʹͿ־ʹѾֻ֪ͣǱؿ޽У͹ѩƨɼҵҡ
׵ץؼҵҡŤŵƨɣʼ̶سٵŮƨ
еԼǰѩ׳ڼʹس鴤˳عᴩ˲ŰŮɽůֱ⵽ֿ̰ʩŰŮɵʹްţʹ׵³ָеһֲпл㡣
ؼҵҡʹŮĸŸӽܵס˸׵µʹ׵¸شƨɺʹ޵Ůɣ񱩵úҰޣ
Ҫ㣬ءҪ
Ѿ޵üеһԼûʹ࣡
޷ԼƨʲôζֻúһŻԼҵرſⶴƨɺ͸ھ޴ʹ֮У
׵﷢Ұް˻ҵسײسѩ壬˽ܵⶴ﷢йţֱԼѹѾõĳŨľҺһطƨ
׵½ԼѪ˿ʹǵľҺƨгʩŮ򻹳ھ޴ʹ֮Уڲͣţҵس鴤š
СĸûˬҪ¼Ĵƨɽеǿͷأ
׵¿žҺͺѪ˿Ѿ޷պ϶ҵ⶯ŵĸвʵĴγһƬǵۻࡣа΢ЦţһƤسغͺͺˮİ׹ĳƨϣ

ѩ׻Բƨ̱һѪı޺ۣЩƨɵҺ̷ɽŮɷҵĿ޺ţžشͷ
ŰսѾתƵ˵ϣһ鰹ϲϹֽűŵıٵŮ˫ȱСȽŴ˫ųŹϲϣ˫ַŤ˫ֵͬʱʹŮֻͣҧʡ
ǺͰ˹Ѿ޳ŮɳַйԼǿµ؁޺ۡ˵ƨɺͣŨľҺⷭⶴѾ^һ㡣
£ֵԸƨ۵Сĸˣ׵²̵Ц
ҪҰɣŪҵģء
ҳϵľ˿¶ǸԼС۴ϸĿŵûȥѾ˲Լؼ߳ܣؿ޽ţþһҡű廨ĳͼӱܿ
Ů̱ߴºץСһ׵׽ס˫ϣƨɶ׼Լ׳߰ȥ
طDޱȵĲҺţ˼£漴˹ȥ
ѣӣ׵¾סŮɢҵĳĶ⣡
šأء
ظոŴӾ޴ʹѹ̸оԼﱻһִȵͼԼĶ³Ǹ׵Ѿסͷʹ޷žŲ̼ƨ۵µĶ
ءء
һű»ؾţȺŸ׵µ˱ԼͬʱòƨּԼ˺ʹоԼܴݲеĸźֱѾľֱּʩܸ߳ȴԽԽǿҡ
šţű˴ƨͬʱʩľ޴ʹ࣬ʶģֱеԼƨʼҶ屻һƲһضηĵϡ
СĸϢһ°ɣİŪˡУԺ
ٵŮԼūһƨۺּȥˮ;Һ̱ڵϵǱʹ׵ĵ׵ħԽˣ¶ߵĴȱ
ڰеǸʹޱȵԼͷ죬еԼֽϵ⿪Ȼĸ߳ηֱعرա
ظеԼľĸڲճҺ壬ܿ콫ԼŵµĵŪʪġǿ׺ﶼžҺǶĵζϺͲϺۻ࣬ˮ;ҺɢͷŪʪġ
Ѿһܵĸоûˣ˵˫ֲһԼմۻ͵ûˡ
ŮԵڰۻηϣ΢΢鶯˼˺۵ĳ壬˯˹ȥ




ʮ ˹ж

³ŹŹֵգҲǡʤùڽңԼɪȴǸе˶һֵԼгͬ顣
ܹгʤգԼɪȴûаϲãΪ֪ʤöôңҡĳ˵ʤһУ
˶֪ΪʲôѾĪ˹û׼ʱϵԤľѻ򡪡Ϊǳؼ̫󷵻³ǰСĸӳմѾ˵һУ
Լδޱ˷²һֱԼɪΪԼܴ衣ָŭʹԽʱңԶĲ˹жҪֽѾϴˢ˴Լĳ衣Լɪһֱڻǰմһʱ⣬֪ԼҲҲԼǵδˡ
մﾹȻ漣Լɪ򷴶ܽʵˣ
ѵԼҪȢһʱһֱū潼һŪū۵ŮӣԼôڱ˵մɹһԸԼɪβܽʵʼʹմΪʲôչΪʲôԼĿŮ˲ԶһƮżصпʵ
Լɪǻ˰죬մľӴ
Լɪ򣿡
бڴͷմ￴Լɪ߽Լķ䣬ϲк
ڳڱݲУŮٵܵ˺ҽմ뾲²ܸԭ
մ𵭵ĺΣ۾ʪԼɪ򣬽޵촽΢΢⶯·ڵȴδ´ӵ
ԼɪǰδޡɫȻЩ԰ף´Ϲմɫָֻ˴ǰķɡظǰӷβӻԲ߸Ӱ͹£ȫ˳ٸһġ
δ޾ǷõߣԼɪȻеһģΪ֪ǰµ߷岻֪⵽ٵ˵Ūͦε˫鲻֪˵Ĵָ˵Ѩǲ֪ٸªؼ壡
Լɪ֪մﱯҵĹ޷ԼȥӵһʥŮȴͼ۵潼һŪʵ
մԼɪţɬǰŮƿҵͶ⡣
մŨ۵ӲɢɫøӲ԰ף촽ʧȥ˶˵ĺдŮѾԼɪжһУ
Լɪ㡢Ҵ̨ϵգһأ
մǿżҪˮ߶δѾԼǰظεĽڡڵôпݶݲ¶ǿŮˣڸеһĮ񣬾ͽԼĳ׻Ƭ
߰ɡմˣͷŤһߣԼɪ򿴵ĵˮ
ԼɪĬĬſڣմعϵ
մعͷȵطԼɪվԼǰ
ԼɪĿһŻ棬һװ׵һ
մԼɪţͻȻ˹ڴͷմס
Լɪ򡭡
մЩţЩӡеԼɪҪԼեһ§ţƵԼȥԼϵˮͷ˿ԼͣʹմߵҲ޷
մеԼĺͱ඼ѸٵܻˣоʧȥһطԼɪĻ･̱
еԼɪʼ⿪ԼĿӣͳһ³شԼļ
ԼɪԼɪ򡭡մ۾̱˴šЩţһֿõ˵İŮӵر۾ŵķѩ׵ŵزţ﷢
մеԼɪ⿪ԼֵĴۣһѽԼһСС׸Լ壬ȻȲرԼ˳ŶһֱţһֱԼ鷿еͷ
Լɪ򡭡ҪմĿڲһؾܾšţ̻¶ȴŬͦʹԼ˫ȫԼɪȵߡԼɪûйξEմе˫ϣʹеһִս
մｿ߶˵̬ʹԼɪеһ𼸺ҪԼճ˻ҽ
ȻеԼǷ˲ҵմܶ࣬Ҫӱز
Լɪҵ˱մǷ۵˫飬˫ͬʱæҵؽ⿪Ůٵȹӽֱ˳մŽߵزŵĽʵ޳˫Ȼ˳ƽմڿҲ
Լɪ򣡡մеԼѾ¶Ȼ¶ڿ֮ʹ̲ס޳ʵ˫ʶؽסԼɪ˫ץסԼɪļ
Լɪ˳մţմȻƽ̹ʵС
ţȻеԼشݺݴԴһ⵽صһ
Լɪ򿴵մ˫֮ص˽
΢΢ķĳЩĽɫëֻЩ̶̵ë磬Ƭ΢΢ŵʪⴽһʪɫ
Ǳ˲̵꾻˳ë⵽μ֤
Լɪ̸оǰһƬڰһͰˮͷ
Ȼ俴˰˹ӢаЦͷĻѪһձɵһƯԼɪǰ˹˫ĺ۾񶾵עãȻԼ˳ȴٴԼɪ¶ڽЦ
ԼɪǱɰǧ廹ô𣿺һ˾ɷо𣿡
Լɪ˰˹һֳͬԼ˵ţ
ԼɪȻ׺ݵؽϲõս֮СΪԼ⿪մ˫ƿ
˹֣Ҫɱ㣡
Լɪ񷢷Ƶĺųմķ䣡
ȫŵմﱧסͷʧʹ

羧״Ǻܺá֪ԴѾ͵Ϯ³ᱻҾܺ󣬱ٶԺڲͲôʱˡ
Īɶ˹ִϽ˾򡤿˹нİ칫渳ĺڲ״
ܺͿ˹ܵĹϵڹĪӲгԽ¼ϵľٶһֱֵʮֵ塣
Ī촩һɫװµڿúܴ¶ʵؼõİɫ˿Ƴ£ű˿Ƴܿε·Բ˫״ɫ˿˫Ȳ£ţ΢΢ϣϴһ˫޴ɫϸ߸ЬԵöׯ浾
Ī˿̵ȴûôƽΪ³ִټҪ˾òعⳡһҲȤսҪѾǳý͵Ϯ󣬺ڲ״ʵڲֹۡ
ͷǴѾ־ÿɿˣ
˹εܶųı١սʱ⣬ҲǰôͲˣǳʱըٵҪ羧ʼղָܻսǰĴ״
ȶȶͳνӣ׼
ȻԼɪʧȥǵÿ˹Ī
ô£ʲôˣ˹֪ʲô״ߵſڡ
򣡺򣡣
񱩵ƿųԼɪ򼸺ѿ˹нײڵء
Լɪ㷢𣿡Ƣн಻סĵ׵Ĳ죬סԼɪ򻹳ŵľӡ
ſңһԼɪŴƿ֡
Ҳ֪ͨĽӣҵĽһǰЩԴš
а˰ɣԼɪ㲻֪ǵĽʧǲѾһ¾ʱսýӵõ𣿡
˹ɻؿź񷢷ƵĻ˫ֺԼɪ򡣾ҲѲŰԼԶᶽûкøУɻǲǰžɫǺ졢˫ļһԭԼɪ
Уһ̶ڵˣϰЩɱ⣡ԼɪѾʧȥǡ
ٽĿǰҪ羧ȫӳһֱĬšԼɪľٶ˵Ī򿪿˵
˵ĵطֻڴϹ˵ļˣҸϽ죡Լɪע⵽ĪҲڿ˹İ칫Խŭ
㡢㡭Īͨ졣
˵ʲôģԼɪ򣡣˹Ҳŭˡ
ˣ𾴵н£λɶ˹СĳΪҲ֪ǲѾڴϸĥˣʧȥǵԼɪʾط༥
쵰˹ڱˣԼɪ
ִ߽첻ͣţƤһ³š
Ǻееľٶ˽
Ī˿̸еģΪͺ֮ܵĹϵԼɪôһ֣϶̴Ҫ֪ˡЩԼ˵ĵļһ˵ؽԼ˵һ¼ɧ
ĪЩӿ˹İ칫ҡȫ˺һᶽľ֮䣬ǿˮ˳ȥ

Īʻһ뿪ҪҪһط޶⵽Լƽ
˹жҲд󺣣Ҳɳ̲ڵʽṹ΢ȺĲ죬ĴտɫɫģѪһĺɫɳ̲ҲһѪɫ
ĪѳͣԶҪĺߣѪɫɳ̲
ӭ洵ʪĺжһ˿ѪȵζҲΪʹ಼̫˹ж˺̫ϵ˵Ѫ
Ī££紵ɢĳĿĵɳ̲šԶһ˹ж˵ĴƮ˾ΥĴ̵ζʹĪ鲻Խǰƽƽ
ҲҸ뿪ˣ̫ϵɣĪ˸ղԼɪǶ񶾵ʱоԼڲ˹жǰܱκˣΪＸһᱻԼͿ˹нԳֱЩĵľٻԼɧ
ĪеίԥΪҪ뿪³ᣬʵ᲻³ȴԼʮĺ
磬ȵҡ
ĪȻһͷ˹жһǰһسԼ
ǰ꿴Ҳʮ塢ӣҴһӪɫһͷ𷢺Ӳһģֻ۾ȴʮ񡣺꿴ǰĵܵܣʮͣһſɰϻȸߡ
·һסڸĲ˹ж˵ĺӡΪս³᱾һҪԭסϵĲ˹ж
ǰɿشĪܹʱɷ˽Ųһֺͻɵ˿һװ󷽵Ůִ١ȻĪݵ̫ϵŮǲӦóֵطġ
ȵҡ꺰׷
ЦţܵԶɳ̲ϵһѾʯˣ
ȴȻֵĲ˹ж꣬ĪȻԼڵϵĶӡ
ӦҲʮˣܳúӪĲ˹жеĵܵһɣ
ԼĶӣĪ̲סԶ˹ж꿴
ӰܿǶѾʯı󣬽Žǲ˹ж˴ȥ
һᣬܳ˴䣬ΧǶѾʯ£ˣ
ֵӰĪЩ˵ر۾
Ǹ뿪ˡĪü³Ѿûˡ
ͷҪ뿪ʱ򣬺ȻǱ߾ʯˣŵ귢һŵļУ
ĪͷÿǸʧӾʯϵ˵ܾܵŵĺУ
磡磡ܼܵ޺ţӾʯſɳ̲ϵĸ硣
Ī򼸺ʶ˹ȥںԼĺһزʶĲ˹жꡣ
磬ѰܵѾĿʹѸ巭ҡʧȥ֪ꡣ
Īߡ
Ե꣬ϺļЩϸСѪۣȻǴӾʯˤµĽĺЩ΢
Īֻʱػ˹ȥҲҲԭɣ֪ûΣա
ĵŮʿ㣬ȾҸɡܻܵŵسסĪ½󣬿ſ
ģӣĪοžŵꡣ
סҰͻؼңϢһͺˣ
ǡ̫ˡǾסǸܵĪô˵ΪЦмָŸǸ˹ж䡣
Ǻã·Ұ米ȥ
Īǵܵӣ϶һ˰ѻԵĸŪؼҡǸԵĻûеĵĪߣĪûʲôͰѻԵ걳
ܵǰ·ŮִٱŻԵ߽˴ӡ
ĸĸڼ𣿡Īš
ûСǰЩԥҲᡣ
ôĶˣ
ǡˡ˵ţعͷĪؿҧ촽Ѿۿת
ԭǹ¶ĪʼԼһô޴⣡²ĸĸҲⳡս
ĵŮʿǰǵļˣܵܺȻָǰһԺӵС˵š
Ī˵ŻԵ߽ԺӡȻϵȷɱɳ̲һֱߵʹĪеĺƣˡ
ˡܵţܽ˷ӡ
Īں棬ոżȻоһ˫ִӺסԼĲӣ
Ī򷢳һ̴ٵľУ
еһֱԡͻȻѡ˹ݺݵסԼĲӣԼѹ
һ˲䣬Ī򼸺ͻȻı仯ˣ
ΪʲôͻȻϮԼҪʲô
Īֻúѣˤڵϣʶ뽫ˤ˫ַץסƴ˺
Ͼ٣ĪŮˣɻǽռϷ硣ѾƵ˵ϣ˫ֻסĪĲӡ
㡢ΪʲôĪоһʹ˫֣һ߻ûϮԼԭ
㡢̫ϵġŮˣҡҪΪҡס𣡡ҲѾ۵ÿûˣ˵š
ΪʲôĪо׺Ϳˣ֪ԼȰϮԼƷء
άᡢάᡭ㡭Ѿֲ֧סˣƴš
Ī۾⿴ǸܵվԼԣϴžſԼĸ˺һš˫ֱڱ󣬺ʲôӡ
άᣡ˻ߵغţסĪӵ˫ѾϾҪŮִˡ
Ī򿴵ǽάĵܵҧҧ촽ͻȻڱ˫ͻȻ˳˫ϷһĽ
Ī򾪿ֵϳǽάǿֲ
Īһиոճڣ͸оϴһµʹ
Ůִٵʹ鴤Ǹӵܵ˵ͣسĪĲӺʹϴ
Ī򷢳ʹĲҽУͣ鴤ţʧȥ˷
ĪʼоֽŶʧȥƵؾʹҵش˫ȺͲϴȫоʶģ
ŮƷˡάᣬҰ̧ؽȥ
ǽȥĪһ仰




ʮ Ůִٵ

Ī򽥽ʹѹֽźȻʹһضšܸеֵ͸ʹֿµļʹʹָ֪ŮִٵһӦؿ
ʲôޣɧһЩݺݵشĪķ
Ī򾪻ŵֹסͷͻȻǸװˤ衢ϮԼĲ˹жǽڣۿʹ̲סŮˡ
㡭
ĪΪȻһɫĶԼڿ㣡
Լڿ㾹ȻĪ̸еһ־߳ܣʶڿȴȻԼֽžȻѾ
ĪŷԼڵĴֱǱˣ泯ڻ谵ĵؽѵĵϣֻһŴԼ˫ֱͷһʵסֻ˩ǽǵһװƵľ޴ľͰϣԼ˫ѿſţֻ֮һһ׶೤ĹӣʹԼ˫ȸ޷£
ĪȹѾ˶ƤϣȻǳ˿¶쬵Ŀһ֮£
㡢㡭ҪʲôĪеܼ߳ˡһزʶְڿ㣬ȻĶų壬Ī򼸺µҪ
ɧôڿ㣬һΪ˹˰ɣ
ûĪ򣬾ֱߵŵŮִǰ£Ůִϰڿŵǰ˿ĵ˵
Ī򱻰µڿһССĺɫ˿ǿ㣬һЩ͸ġĪһϲ͸ڿ㣬ʲôԼڿ㱻ԼϰһͱԼӴ˶ٵİԼ껹ԼڿڱᣡĪʱе߳ܵûգ
ҡĪеܵ˼裬ΨһͷǸϽԼڿҪ
ûĪİʹڿֳŮе㣬ȻȻŮִȹӱڿ㱻¶¶壡
Ī̸оһֻԼ˽߳ܵؼűĵ˿˫ʶ߶
׷ˣĸ꿴Ůִ¶ŵķ޳˫ȺţȴΪ˫Ž֮䱻һӶ޷£Ц
ǰ꿴Ǹӣɴﾹ˵ôԵԣĪ̸оҪ˹ȥ
ĪϾûлȥظоԼϴᱡţָŪԼѨƬ۵Ļ꣬ԼĳëԼĳͼָԼⶴ
ĪϢŽҡ¶ķвֹ꾡һ̵ı飬ĪŪԼĶоܸоŮ˵ûʲô飬ȫһֺʹĪеԽ߳ѵ
ʲôУĸݺݵţȴûֹͣǰŮ˵ŪֱָؼסĪƬʺⴽ̵ؽĿһŮִ߳ܵ⶯ŵⶴ
̵ŪĪоһּһܸ߳У³صĴϢĴز
꿴ǰ߳ܵŵĳŮȻ񷢿Ұһ˵Īϣ
ءĪ򾪻ŵҡű̾ͱôԼϰµڿ
ĪеԼϵװֱسͬ汻˺õĳһǿȻҲͻȻһѳϣԼͦε˫̳׵س㱩¶
ءءͻȻϮʩŮִٺһʧȥѵʶеԼ۵˫䵽У̵ץţҵرɸ״Īֻӱڿס﷢ʱͣʧȥ˷ƾʩ
ôӣҪĸкҵţ˫ֲͣʹĪķ˫飬ѩ׻ԲϵСͷҰͷŮִٳķ֮䣬˱ţݺҧĪ˫
ءأĪеͷһƬңֻñŪ˫һʹ˵ǣرţؿ
ųŮִ˺õ¶ķ۵˫һȻץסĪϵȹӣʹ˺ѳƬŮִѩϸ塢΢΢𡢳ŮСҲ¶˳
æҵؽ⿪ԼĿӣĪ̷һľУ߳ܵر۾
Ī֪ԼˣΪ¶Ǹ׳Ѿ˵ѾһӣһˡĪʱźȻʶԼҪ⵽ʲôĿˣһزʶ̵ǿ飡
ԼȻᱻסֽš˺ȫ·˫š޵ֿرһİǿĪ˿̵߳ܺͿ־ݣ
ءĪ߳ܵر۾ŴӺı䰧ֱڣŮִҲûŪԼΪʲô⵽µĴݲУ
ʧȥƵҰޣѹ·顢ȫŮִϣַסԼ˷ޱȵĴִæҵѹµŮ˷Ѩ
ĪеһȼӲäĿԼŵ϶ײţһ˫ֲͣŪԼ˺õ·¶Ĳӡץ۵ķţеһ־޴Ŀ־߳ܣɥʧǵش
ޣӡĸ
ʩŮֵܾ߳Ŀ޽ʹҲеҺͷ꣬ͷĪѹĪϲͣ䶯ţҵĿ꣡
أĪ﷢һıظеһ׳Ӳ˺Լ۵ⴽԼѨ
ʶŮ³ĴϢסĪ򼸺ȫķ壬ڿ־ʹ鴤⶯ŵѨ
ĪеԼѨһʹǣѨﱻһִҳ壬ʹеһֻʹ޴ʹͱǿ߳ʹ޵ȴ̱
ڳ̾Ϣţֹͣ˼ҵĶһŨľҺʩŮִ˺ѪʱĪѾʧȥ֪

ĪٴδӾ޴ʹѹеԼڻʹһЩҺԼȸһǿԼµĻ༣
ﻹԼڿţĪֻؿ֪ԼΪʲô⵽جһĿ詤˺ȫ·ֽšڵؽѱĵϣֻ֪ԼѾһİǿˣ
ʲôˣΪʲôҪ̵ضԴԼ
ĪͷﾡһЩû˼ϾͻĴ̫̫ˡ
ģάᡣĸˡ
ԴӵؽѿڴĪ򿴵ǹŲпЦ˽ĵܵܡ
ǽСάᡱ꿴Īڵϣ¶ȵı顣ǵһοŮˣһһ⵽пĲ״άǺˡ
άᣬ㿴ôԸ̫ϵɧ
һŷ˫ͷĪֺ˷Ұޣ¶µ׹⣡͵
ءأĪ򾪿ֵذҡżȫ巴ţɻǱѹ£
ĸĴƨɱҶ˫ֺݺץסŮִٳŵķţѹסĪֻ߳ܵŤŵѩ׷ʺƨɡĶѾ˺ܶࡣ
ĪʹŤţоִӲٴδԼʹ׾ˣһαİпǿ飬λһԱ߹ۿпĳ棡費Īʹؿ
ʢҰһſڱסֽŵĳŮϷسšֳѾھֿŮǽ۵ѨпٽţվһԵĽάࡣ
ĪʹţоԼѾǿ񱩵Ұļեˣֻʣ¿߳ܶ
³̾ϢûǷŮϼ̫áؿŵĪŮ׵ⶴԼǵľҺ¶񶾵Ц⡣
άᡭԼǱ̵ǿŵЩĵܵܡ

أأĪ򾪿ذ
һڸոձԼǿ˵Ůִѩ׵Ĳϣʹ
Ī̸еǰһƬڣϢĿ¸оѸϮѩʱҵس鴤
άᣬýӣۿĪѾϢ;ֱϺ죬۾ֵصɴţȫķʹس鴤ţ¶̺׹⡣
άԥŽӹӣϵı˵Ѿ¼ˡؽץӣʹĪеµϢϮԼ
ĪڸоԼѾҪˣµζʹ޶޲ˣǲ̵⿪סԼ˫ֵӡԼ·ȫо
ˣάᣬĸϵɿ㣡
ѾڳױóŮִٵ˫˱ȻһקĪڿ㣬һ߸ԼĵܵɿĪϵ
ȡȣĪоֿµϢζڽԶȥʹؿʹ᲻ͣ˳
ԼܵӹȻĪϵӣȻסĪͷֱؽӵ
Ī̵سͷӵҡ˵ϡʱʶԼѾװһ˿ң˫ȻڽϵĹӴسſʹĪе裬ƴҡͷ
ˣ겻֪ҳһϸıӡһǣȻĪϵһֻֻűӺԴһ̵س߳ܶҡηŮִٳ壡
Īе¶ļͷһʹʹؼ
ڸе޴Уʹʹʶʵʵſ˫š˫ֱڱ󡢳ֱİǰ
㡢ǿңĪе߳ܺͷŭԼںһѹ·潼һ
㣿˰ɣɧݺݵţĵܵЩ£ŵضı
㡭֪˭𣿡ĪһʱᣬӦñԼĲ˹ж꣬ʹԽе߳ѵΪõ³ŮִپȻسر˫ֹǰſŵ˫֮ⶴﻹľҺ
ĻشȴĪ赹
֪㲻³Ůִ٣ǸĪĸ
ĿųֱǰŮִǰص׹µ۷鷿еıһĪڽϵĹӳſȸŰճľҺ˫ȣ
ԭѾ֪ԼݣǾȻԴԼ
Īҡڸеӱ߳ܡ
ǼȻ֪ҡң±ҵĲץ𣿣
ĪʵݣΪԼڵĴʵ̫豯˩ǹ·ǿ֮ڵϣԴһ˩סӱ޴
ӣŻңŭţӺݺݳǰŮִ٣
Ī򷢳ʹİУ¶ŵѩԲļͷ̸һѪ͵ı޺ۣ
㡢ʲôˣĪԼеһ̫ϵľг֮ޣôðôΣհܲ˲пԼ
ҽе˹̹ҵܵάᡣ˵ţа̵ĿƬҲû뿪ֵعǰŮִٷ塣
˹̹Īһİ֡
ҡҺǣʲô
ʲôĸĪʻ¶µ׹⡣
άᣬĸǵĸ˭ǽе꽾ػͷԵܵ˵
Ҹ׾ǰᡤ
ǽάĻºͻҵ̸ֳ飬˵
ᡤ
ʹĪ̸еתԭǳȵʫ˵ĶӣѹǻôԼ̫ϵŮˣ
ŶĪ˵Ǳس
ĸҪǵĸױ𣡡
³ţһŮִٲϵʹûܣһֻֻӣǰݸ߹Ů˳ʹ귢Ҫ̵ķʽ

еıӲ̵سŮִٳĺ󱳡ͷƨɺʹϣ
ʹ֮УϺ͵ı޺ۿµظѩ׷ϣĪʹشţµŰʹؿ޺
Ҫ㡭ҪĪؿ޺š񸴳ǰĪȻеԼô࣡ȫȻɥʧǵ˼ֻһͻȻĴŻ˵СŮһʹޣŵĳƤ޵Űҵزҡڣ
ſ£ĸһſ£Ȼֽһ½ŵŮִƵڵϣ
Ī޺
ͻȻƵ̺һĸһƨɡֿ˫ſ˵ϣ
ѩ׻Բƨɸ߸߾ţ沼ݺύļѪ͵ı޺ۣ˫ֱڱ󣬲ϻ˩һӣǱ
ĸݺݵţĪϵӴקսϵ֮ĹϣʹĪֻܹſţ޴úķƨɸ߸ߵؾ
άᣬĸ˰ɣ̵קĪͷѾ޵۰߲ת
񡭡άǵͨ죬šŮ˱˳ؿʹǸӵάеһݵļͽţ
άᣬﵽĸϣĪ񶾵Цš
άһ£С˹ſڵϵŮִٸ߸߾ŵķ׵ƨϡ
ĪŰеıһһˣȱǿ޴裡
ǳţȫȻĪڱڽϡ˫ֱڱ󣬸ûƶ㣡
죡ŭؽţñӺݺݳűάŵŮִٷƨɺʹȣȴֻʹĪʹؿ޽ţû
ά᣿Ķȥˣ
Ҫѵġĸʱһ˵Ȼӵؽ洫ŵά̴Īƨ
£άᡣǱ塣򾲵ظĦžʧĵܵܵͷ˵š
ȥ⿴ĸӽάᣬԼ˵ؽѡ
һͿھӱһĿ׳ò׶ĴEվԺ
Сӣܵأ忴ɫҰ׵ӵؽĵʵ
壬˭ؿòƵĴEӡ
㰢壬㸸׵ѡ
ףûиףؿǳԼЦŵĴEӣǿ
СӣɾͷȻϰ֣
ǴEӺȻЦţߵǰͷ
ң˵ûиףŭؽ
ǴE˿Цøˬʡ
Сӣ߰ɣ㸥׵ɪ÷ֵأ
׵壿֣¶˷ܵĿ⡣
ûǴİҲ˹˵
㡭ǰ
̵ģ˭ðӣЦ͵һѳԼ£ʵϺȻһѵѪս
֮
塭̽˵˰Ļ
Сӣߣܵһɪ÷ͳԺߡ
壬ҵܵܡڵؽؽﻹССȻˡ
ڵؽʲôģɻ
һᣬ𰢷˵ؽѡ
һµؽѣͿһһƤޣվһһ˺۵Ĵƨɡֻһ˫߸Ь˿ࡢعſڵŵŮߣ
άᣬǰ壡
硭ά˹ɰ۾ȴŵϹſŵǳŮˡ
Īģֵ֣̇ͷ
ӣû뵽Ұɣ塢辪ֵŮִ٣һЦ

ĪֵؼеԼޱߵĺڰ




ʮ¡

Ǵ¥ߵ¥ϣһȣ·ȴߵŮִĪƣߣҪֲסˣ
ĪоԼһµУɼʹجҲ뵽Լ䵽ֱĴ
ʱĪһūһ塢ϴرͬ˾ʿñšŮִѩ׵ĲһںڵĽȦȦһϸһӲƤڱ˫ֽ
ǰŵķѩ׵˫µѪ͵ͷССĽӼסڲϵȦϣ˫ϱ̵ش˳ںڵĽͣϳŮִټѵĲڵ϶Ż졣
Ůִٳȫţ˿͸߸ЬѾƨϱ鲼ݺύĺױ޺ۣʹͱԲԽµɼʹֻҪ΢ߵһ㣬ʿеƤ޻ǻҵĳŵϣ
ĪһųصĽţһرš
Ѿ޵ûˣΪո⵽һпĿ
ڼǰŮִٻһūһر¥¿յϵһ̼ϣʮѾٵΧбʿϸ͵ľݺݳųƨɺͺ󱳣
кŵľʹްŮִ٣̵ץĪ˫ʹȣĶ⣬пķʽǵĳ޷йеĵоŮԡ
޴ʹʹĪ򼸶Ȼȥֶ˲̵ŪѼֱȷŮѾٳֿµĿ衣
ǰšȱֹͣ˸Ī⡰¼ĸϵġһΡ
ָѾ޴ĥһϢŮִٴϼֽһֳ𽺰̵زŮִٺ˵ƨɺǽխĸȻߴʿʹֵĪ߽Ժ
пصڳر޴ѾĪޱȣ۽ܵĸﱻһӲֳ𽺰͸ʹоԼÿһ⵽޴͵ƨɺͱ𽺰ֱͻʹǲѣʹζʹĪͣС
ߣĸǰʿ³˨ĪϵȦϵƤһǰ
ĪҡͷҲһ
ѾµȴԼʲôˣ
Щ̵ѾһŮʲôпĿ֮һǸӿּ飡
ĪȻҪЩɣմЩͽǷŮ˵Ŀԣ¶˾Ȼе䵽Լϣ
Īһ̱ǰѩ׳ڵҵزţؿ
̵ģĸˣʲôƤȥ
¥Ůִ̱ǰ־ؿŭҪĪ򣬺ȻЦ
⸱ӻĸģ
ӱסĪ̧֫޺ۿµغŵķƨɡ
ԭΪ⵽µı޴Ī򱾾ͿƨѾ˵ʹǸƨ𽺰ȫڸĪſڵϣǸںڵ𽺰ĩҲʹ׵֮¶˳ʵ
ҪءҰɡĪѾûٷˣֻ֪ؿŰ
ӣֻʵʵҵĻԹԵһĸٳԵͷ
ƿţŮִҵĳ޽аŮϽ˷䡣
Ī򱻰³ϴק롣
ĸǳŽŮִק
ĪҡűƨѹڴŽ͵˫ϣֱڰǰ
ŹǰرŵŮˣзųĹâ
Ů˳عţƨɱ鲼׵ı޺ۣڴŲпĽ͵ĻԲϸСϣγһаĶԱȣͦε鷿ű鲼ץۣСͷѾڼӼסԵʿµسѪͳϺ飻ѩϸ󱳺˫ֱƤţճȭͷţ˵Ůĵ׵ľ޴־߳ܣ
Īͷʹţ﷢·Ҫһ¶ŵԲļͣţǰ׷鷿Ҳ֮ͣҵػεţԵøջ裡
̧ͷǰ棡еĵ׵ֳ嶯ѾԶֹ
ĪʱŸеⷿԼͰ֮⻹ˣǰԼһŮ˵ͳʹʺʹϢ
Ī̧ͷ̷һ̴پֵİУ
ڹŵĪǰһԼͬĽŮһڵϣһĸߴȳƵӱŷѩ׵ƨɴӱ̵ؼ
ǽŮɴһ˫ɫĸ߸Ь˫ϵİɫ˿Ѿմۻͳòʹ޳˫죻ͷصţҵĽɢŸס˫ֱһţ֧ڵϳ壬һԷʵ鷿ǰҵػεţͬųĽ͵˫ȹųſţĲп³ʺ
Ī򾪿ֵ۾еһµѣ
ѵԼԺˣŮһ¼潼һ裿Ī̼ҵս
šӣˣ
̵ؼǱҵĽŮɵ˱Ķعͷ
Ī򿴵һӢŵףƲµСӾӵعᱡ촽ϡ
ĪֱϤˣΪѾӡͼĺϩǡ÷ҮºšӡѾᶽ
Ī򷢳ֵļУ
ΪҲΪԼֳӱ˿ĪתͬʱؿִǱŵĽŮƨɵĸ
ŮɾȻ˴ƨ̵ؼһֶôºķʽ
Ī˰Ǹ𽺰ĶĿģֵؼ

Ҳǿ˳عŵŮִ٣֪µζߣǱסǽŮķƨһĳ壬Ȼ̾Ϣƨ˳
ȵľҺʹʹֱǽŮɺȻͷĴϢǴƨĪؿһɰճľҺ˳ǽŮƨɺⷭĸŴĿĵʳ
ŮȻѾֿ²пĸؼ飬ѩ׽ʵƨϱ鲼ӡץۣԲ֮Ǹխƨ۸ѾһϺ͵޷£ⶴƬƬǸɺԵۻƨɺʹڲ࣡
Ǵа΢ЦߵڵϲͣĪߣĿ´ŵġ⵽¿Űķ塣
ߵĪ£˫ִӱסǰͦ鷿ʹ˼£Ȼ˳һֱץסƤ޿ú˵ƨţ³ؽƨɰǿ
Ī򷢳̴ٵľеԼһһ߳ܵ¶ŵ壬ʹ弤ҵزţˮͣ
ӹȻǸϵȵĻɫЦְѲŮִƨ𽺰ֳƣվ
ĪѾ躦µ˵ˣֻ֪ͣ
㻹ѧ㶫ǳʹ˸ɫ˺Īһ¡
ĪϵȦϽȻ뻬ϴµһҡ֣Īط
Ҫ㣬ءĪеڱ˫۱һϷʹǰ㣬Ž͵˫ż뿪˵档еԼļ򼸺һʹֺʹʹؿ
ĪѾ׵˫ֻǿ棬ǹ̶סĩ˵
Ůִѩ׳屻ֱصڰգŽ͵˫ţԲĴƨ߳ܺͿ־ҡ䶯ӺǱͱҡ
ѼĪѪ͵ͷϵļȡѪҺѸӿѾϺͷʹʹĪ
ҡȥСĸɣǺܿƵ˵
ߺߣ㻹ͦұˣˣƽϡ
ԼĺѾȲؿʼ´ĦűŮִٷ˶˫顢׷ʺƨɺϸ۵Ĵȣ֪ԼûһĪոյֵʻɫˣֻŰι
㣬СĸֵɵϣָǱ߸ոձǼ۹ĽŮ˵
ǽŮĻĿ¶׹ӣ־ضƬ̣ǿһ˹
ǽŮǰĪڿӣһƯףµСӺͿԸеͣһͷĽȴմ˳ۻ࣬ɢ˫䲻Ī˶ȴʮͦΣβʵ˫޳ֻϵ˫˿ϵƶѺۣϵ˫ĺɫ߸ЬʹԵʮǱѿ
ŵϲûб˺ۣվƨɶ򰢷ʱĪؿŮѩ׻ԲƨɺСⶴŰճľҺ
ǽŮɵɾƨɺⶴȴѾһŢľҺϺڶѨһªⷭţЩǵۻʹڲ࣬ǰƾɵ˿͸߸Ьͱ˫ֵӣʹʺòܸ߹Ůɿһþ糾µ潼һ
Сĸ֪ô˰ɣʾǱߵɧѾ⿪ӣ¶ǸںͦĴ
ŮɻͷµǸªµĴ¶־ɫʼ濪޳ʵ˫ȣԼľƨ۶׼ִҡѩ׵ƨ
˰ɣǴӱĦŮִٷ۵Ķ˵š
֪ƨ۵СʲôǴеŮأ
һ֪߳ܵ潼һƾ˼Լƨ۵ĽŮɾбٵŮ
Ī򷢳̴ٿ־ľУ
֪һ˿µĿ֮ŻӣǸеźһ־޴Ŀ־壬ΪԼҲձٵŮһ³
ͬʱ˵ԼݣҲ費صͷС
ԴӱѺͳרͬ˾ǷйĿɱūΪ׵ʹǰԿصƨۺ;ͳЩйĹߣƽÿضҪһӿ͵ļŮһЩǴӸźʮΣ
Ѿ׾ˣȻʹЩŰԼޣȴһҲܷҲûзΪ֪Լķֻ¸ӲпŰֻƾִ˺Լ۵ֱп߳ܵؼԼƨɣһСƨ۵潼ˡ
ĪеǶ񶾵˫ֿʼظĦԼеץס˲Լе𽺰
Īؼ
ǸӲֳ𽺰۵ĸţʹĪеʹࡣҪŮִʹƨʱȴʮֿ־ؼзΪĪ֪Ҫʲô
ףԭ㻹ϲƨ۵ĸоǺܲЦʹĪԽ
Ҫ㡭Ҫ
ǺͬƵĵͷûаǸ𽺰Ī׵ƨߵŮִٵǰͻȻݺݱס壡
Ǿȴǰĸˣ
κףͻȻԼӲݺݲĪ۷
ǵΪմŸոռʱľҺԲʲôʹĪůܵ׺ݴֱĳȴʹĪе޴ľֺʹ࣡
Ī˻ߵؿ޽а
ĪеԼͻȻĸܵѨ·˺һʹоǵÿһ³ڲ̵˺Լһ𣬾޴ʹ߳Ѿȫռʶ
аĸеٴЩǲ̶˷ܵؼʹްŵŮִ٣ͬʱʹץĪķ鷿ǰԼսʧܵŮ˱ԼпķʽǿʹǸеԵ㣡
㡢ҲǴס˵
˺ѵ˼һѽԼϣŤ֫ƨƨ̷Լء
ӳεζ
ӱס޽Ůִ٣Ĵ𽺰ָĪѾֳ𽺰ŵɳƨҽ˼£˷ܵؽԼŭͦĴִߺݺݲ˽ȥ
ҡء
Ī̸еԼƨɱֱز˺ˣִȵԼδʹùƨۣʹеһּϢĳʵʹӲִʼͬʱѨ͸̶س
ءĪţоĴͻȻӱסԼſ죬ſʼָԼ³ؿţԼ촽ͷ
ءءġءҡ
ֱľٶʹĪ޽жغʰţ׷˵ֿƾǺͰͬʱѨƨ۲пּԼʶֻʣ˾޴ʹͽľľ
ΪʹԼĶץסĪѩ׷Ĵȣ˫һŪĪͣްŵͣһƨ̵ؼš
Ůִٱ̧˫ţͰһмҰּʩѩ׵˫ųĽڰػζţƤ޿ú׵ķƨɱײáž죬һԷ˶׵ǰļҵػζţϱƣʹĪԵޱȱң
Īͣؿе΢
ǺͰȺؽǸľҺŮִٵѨƨɺⶴʱŷֱּʩŮѾ˹ȥ
Īŵķѩ׵عڻ£׵ѨƨŰǵճҺǻմЩˮ޵ú׵۾ѾرԵʮֱҺͿ
þʣ
ǰĪıӣ̽Ƿ񻹻ŵʱһȻſڴ
˹΢Цƿ˽
ˣλڰ£Ҵţٵһᡣ
ڷѪϴһص΢ЦʹǺͰеЩΡ
û°ɣ
š½ǾٸˡȤСĸƨźź㡣˵ţһۻԱ辪ŵء
ŶҲµġ˹Ͻֵ
׵ǻȥ¡
׵£ʲô飿߳ԺȲ׷ʡ
ǺǣǸëøһ
ëãޱݿǸСӣʲôˣ˹еġëáǸŮ
һ
˹¶˷ܵĿ⡣




ʮ¡

³ᶽˣ
һűľپŵغܽȶ³ķ䡣
ȶԼĽųǰԼɪԼ

ȶȥһ
ʲô
ǺüǰͿʼƵġʥޡӴڡ
ʲôʥޡѾƳˣ̫ˣؿԺúýѵѵЩˣ
ǰôѡʥޡ˳ȫؽӻúúÿһ¡
ǰЩռŽ˹жϵŻȷ֡
ֻװǽƿɭҪϵ
⣡
ôξȥ񣡡
ң
㣡ȶҴӿ˹ǼһȡĻᣬһҪǼһ￴ˣ
ĺˣԼɪ򣡡
ţôɸһսסһҪװǽƿѾռݵɭҪ

Ǿپŵĺд˱ȶ˼·ʹټ˳ٷ
ʲô£ȶһ졣
СһҺս֣
ʲôȶҲԾؽ
ԼСĵƿɭҪ벼˹жû뵽ȴЩûмѾĲ˹ж
ȶоԼ治ˡ
ԼǽȻսİ磬ȴΪѾ޴ռǱصġʥޡûװ㹻϶õĲ˹ж鷳
ȶ߽ǽָңҺսͨѶѾͨ
ףȶȵ۾
ĻǱ߾ȻֵһŮˣ
һʮͷĹĻϡһͷɫ̷òдһѱӢ󷽵¶һŵЦ
ţ櫣ǽϽֿѲｻҿԱ^ǵȫǽŮŶ˵š
Ů˼ȶĻף鲻Խغ˼
ιЩһûУһʱ䣬ͶҾͿʼˣ
ǽ櫵Ůͷغüͷ嵽һӿԵøҰԵ
벻ҪǣͶ
ȶϽһټŮȻһ⡣
С椡ٺ٣Űɡˣ
ȶƯŮж磬¶аЦ

ޱݿС㣬ޱݿС㣡ˣ
޳ĺ췢ŮվڴǰһëԼʪͷ
ĵ˯ϴ裬һޱݿеܡ
һͷ󺹵ĺ췢ŮĴ۾¶ı顣
ʲô£
Сˣ
ʲôôޱݿϽ׷ʡǴСĺѣͬá
Сϴġõ塯ųһǽǽϵ˸ץסˣ
˵ʲô櫱ץסˣ˵㣡
ޱݿʱʧֱץסʮֿµ飬ΪЩԱͺǲĳУ䵽³ضʮֿ£
ǣޱݿС㡣ǽϵĴѾͶɵС˵ǵǽʱͻȻԣ˫ǵǽϴСȥĵȫɱԼҲʧֱˣ

ޱݿΪѣʮ˽櫣ŮɹǺܲģ´±çһЩҲḻôЩأ
죬ټлʣµĵ֣õ塯׼һҪ櫾Ȼ

³İǽսϣĻۼһȺ¡ľǡΧһž޴Ļǰȴڿᣬǡ
ϣһķ毺õĽŮɱпţһ˿ҵغһعſţڱϵıȶһƤغݺݳ
ǽŮɷȫţ˫۱ڱ󣬱һںϸźεţƹǰŵѩ׷˶ľпյͻ
޳˫ѩ׳˫űӷֱ˫һ˫ȵϥ䴦һ棬ʹȷֿ˫ȡ˫ŽĳšϥǺͼһѿعſţ
챻һϵԺӲ̵ȶƤ񶾵רųŵķʺƨɺͳŵĽϣʹʹ಻ѵĽŮֻܴ﷢D˻źͰУ
Ϻ͵ҵضűսƤѥԼ˺õ¡ֺڿ㣻󲢲п´ĽŮɵѪϺʹкüµˣƤڷ˶ƨϷĳƲпġžΧ˵ĿЦʹĳԵԽаŰ
ʣⱯҿĽŮɾǲȶȦסս󱻷Ů櫡
˿֡ͻںޡû뵽ͨǽﾹȻô໯װ˵ľˣȻԼսǱץԼ±çĽǼСʱǰӢµŮȴֲпذǹ·񱯲ҵŮūһ⵽µ衢Ϳ
ӣĸŮ˻ԣ³
ȶ˷ޱȵؽţƤ׼ȷسŮѾúײķʴƨؽ۵죡
ءأ̷Dģ˻ţ
Ƥ˫֮䣬һЩǵҺ屻÷ɽ
ʹ״䶯ź׷ʺƨɣֿ˫֮¶۵ⶴȻѾµǰ׵ѨͣŴճľҺƨɺ汻޷պϵĸҲһעҺϺⶴһ⶯ţһɹɼѪ˿İҺ
ʹذţȻѾ⵽µļۡʵϣе˶ѾֹһεشѨƨпǿ櫣
ȶ¶̱ŰĿ⣬Ƥͣ׼ȷس櫻ǵľҺ͸ϣʹҵŮԽʹ಻شŲҽ
ڸеԼƤƨɺͽѾʹýľ۵ⶴڲֱֱƤٴʹеܵʹ裡һֱŷܵŮذſ
ȶʱͣŵʹ಻ؿʵ֪ƯŮѾŰĥ򣬾ȫˡ
ȶɲͣ״ŪĥһټŮĻᣬοôƯ
ĸҿ͵ӣⲼ˹жӵĽȶ˵ţ񶾵ЦųһΡ
ٽһŷ˶ƨɹſŵŮ˸ʹ泯˻ϣŰӽ⿪
Ƥú˵ƨɺͽıѹεϣʹ櫸еƨһľʹΪѾ⿪̴زҽ
ؿ޽ţʹҡͷ
¼Ĳ˹жĸ֪Ե³ˣ
ǣҰɡŹҡȻЩһﱧޱȵʹޣɲпŰѾͣʹ಻Ůֻذ
㣿ٺ٣㵱ʱ羢ȥˣӣô˵طŹ㣬۵Ƥ⻹еÿͷģ
ȶЦţƤ̵سŮǰѩ׷˶ľݺݳ
ž
һ죬Ůǰ˶۵һ󱯲ҵĳ鴤һѪ޺ظ鷿ϣ
̿µ˻Ųҽ
ƤͣŮǰķ˶˫ϣѩ׻ԲĴ̲ͣؾҶεܿͿµϺ
ҪҡǡʵڰסֲпĿۿԼ˫鱻³Ƥ˵ţʹ;ʹŮ̴޽Ű
ߺߣ˹жĸŴһپܲˣ˭޴ĳҵ鷳ĸ㻹еÿͷأ
ȶƤֳű˵Ůͷݺݵ˵š˳ʹŰһŮʹŮҵؿ޽ԼģʹеĿС
Ҫʹ裬û뵽Լ䵽ľأ˷ּͲпؿ櫾ر۾
ĸϳȥõҲĲ˹жĸǻ³·Ͽɲįˣӣҵս³
ȶЦָٽֽŶšŮ̧ӡ
ޱݿޱݿȾҰ
ȶ޳ܵ֪һﾹȻҪսеʿּԼԼΪǵūһ³ᣡŮԼĺѣغ

ŵ̫УһӴǽһֳŵٻʻǽٶ֮˸еһǵȻޣһԵʤ֮İ͵⡣
ȻȻʻţĺ棬һ״Ļսڷɿرƽ
˿ûʶΣյıƽѾĿľǱЩٶ۵񾭡

ȶǽָӴһʵϡ
ﱾΪǽָӹʩչȨܵĳڸǳҫԼսڣ
ȶڿʼãԼҲһӶڽᶽԼɪӰıƽȫָһ֧ѾսΪںȻָ֣ǽսԭôؼ򵥣
ǽҡ⺷ųƵĲ˹жսȴôָΡҡսҳɹؼĺһ˺ͷĿһĲ˹жŮ
ڵȻİõʤĿ֣ҰԼԸԼŮ²ʩӦõġͷ
ᶽѾǸ޴Ĳ˹жĸˣ
һٵ߽
ձȶķԸٴʿѺűǷѾǡͷ
ŮǽĸȥչʿԵŮ³
ıʿһǣŲסǵŮ˽
׼ȷ˵櫲Լ߽ģǱߵʿϴܵŪ˽ʿ櫼ܵȶǰȻ֣Ů̱˱ȶĽ¡
ŮѺǽչ֮ǰװ硱һȫ㣬˫ֱһڱϴһ˫ɫĵ˿࣬˫ϴһ˫ɫĸ߸ЬԸеĺ촽ͿĨźĿں죬ϱ˨һϻһдС˹жĸӣ˵ķ˶˫飬ͷýʵϸסһ𣬿µ
ع˱ȶĽ£ķƨϱ鲼˺ۣƽ̹ĺ󱳺ͳļͷҲһĿı޺ۣӼǱ
ţȶЩԾ̧ͷ
Ȼע⵽ǰŮ²˫ϵĺɫ˿ͱ鲼޺۵ƨϾȻմŴǵۻ࣬شϢŵǺͲӡ͵˫ҲմŴƬûиɺԵľҺ
ᶽղ棬ЩѾ̲סĸһ٣ǾٸϽŮմЩ༣ԭ
νұҲ׼ĸ͸ģȶЦ
櫸ղűѺǽչʱѾЩ಻סʿпּˡЩһﲻѨƨұŮʩǿʧȥŮΪ߳ܵĿڽ˱ȶĻԼղеⶴ˰ӣ費ؿ
ǣǱߣ˨ϡøղûɹӵĵǽⲻ֪ߵغĲ˹жĸζɣ
ȶ³ôƤѥĽŲڹǰŮŵķƨϣѥӵ̤ŮŴƬҺĳβ˵
ҪʹţʿֱקָӴſڵһǰϵ˨ϣŷӵŮһ˨ϡ
ѾȺʮʿ˽ǰŵŮŵķ˵壬˷ܵ
ءء
櫾ŵؼ̸еԼͷһʿסһִ³زԼԼֱس
櫸еԼƨɱһʿ̧ȻһִӲͺشԼѾ⵽пƨݺݳ
ءء
ǰⶴﶼŵŮ̸еµʹ࣡˴ܲ⵽ּʹ櫱ؿDҵŤų׵ƨᱻ˴Ӹʩʹ࣬ˮ˳űŵ
ȶһһʿűǷŮŮ˱ʹĿʹеޱ⡣
еر۾ղŵһսǰпּŵŮǳ壬Ѿʹȶľ˾ʼеƣˡ
³ᶽˣ
һٺȻŵس
һһҺսѾˣǾٲͬŵıȶʣͺ
սˣζѾ޷ݻԶսֻܽвҵⲫսˣ
ģ۲ҵļһǶʲôȥˣôúǣ
ȶŭŵ֪ЩԿ϶ǰּŵŮͬһӪŮģ
ǡǲ𣿡ǾٿŸոջŵشӳŮվļʿ֪š
ȶŭؽ
һƵıըžҵ𶯴ָӴ洫ȶҡˤڵϣ
죡еǶЩĺȫ𣡣ȶŴӵʧؽкš

ȥ
ޱݿţ׷һʿзսһնΣ
Ѫʿϼ͵罦˺췢ŮŤ˵ϣ
ɱǣɱ⣡Ϊ櫺ȥĵǱ𣡣
ޱݿͷȥ˳Լߵĵ˵Ѫһͷ񱩵ĸʨһš
ͻⲫսУ׼ĵ˸⺷µĲ˹жĶ֣οޱݿĲѾȫŭȼ
ޱݿĲһսĴ׷ɱѾʧȥ־ʼɢӵʿս鲼֧ʬףѪȾսÿһذǽڡ
ޱݿսϲ㣬ǰǽָӴ
췢Ů붼û룬һ߿ָӴţ޳Ӱýݵ롢Ծͬʱսһ񱳺ӳ
һҽдޱݿıһʧȥȻµսḻ֪ųĵһ賓ʧȥ־ĵѾҺԼս
ޱݿǰվ
طָ֣ӴﾹȻѾûеˣ
ѾԼɱɢˣޱݿػܣȻע⵽һӺ洫һЩ΢ͳصĴϢ
ޱݿӵķš
Ůȵ۾澹Ȼվˣ
׼ȷ˵վһ˺һЮŵŮˣ
žֵ˻ɪţһֽšŮվһֻһ֧ǹǺ˵Ů˵Ĳϣ
ޱݿԲ˫ۣһƽųǱŵŮ˳嵲Լǰˣ
櫣
ޱݿѾϳЮŵĳŮԼĺѡ±çŮ櫣
ޱݿļУ۾Ŀгʹ衣
ޱݿؿ櫵챻һƲţͷɢĿ룻ŵķϱ鲼Ű˺ۣǰ¶ŵ˫Ǳ׵òӣ
ӸǲҲ̶ã˵ѨµغſţӱҵⶴﻹճİҺ˫ĺɫ˿ϸǺŴƬɫ༣
ȻеŮѾ⵽²п
ޱݿµŭ
վվסǰߣҾɱӣǶѾĥһϢ櫱˾ŵвš
ޱݿվסˡΪеѾɱˣһֻΪ𡣿櫻ţޱݿò¿ˡ
㡢һ·ңŮ˺㽻
ɵ֣ޱݿŭؽţȴԥ
ЩһȻûɱ櫣ȻѾöԴŮпһַʽޱݿ޲ðǰⱰųʬΣаնԸֳļһɱףô죿
㣬ֻҪһңһһ
ȶǰմѪ˫ĸߴĺ췢Ůԥ֪Լܻ·ΪʹԼĻһЩѾ˲ʲôҪʹˣ
սһûҵ룬˭Ҫǽ־ͻʹսըС㣬ǳʹս޵桭㣬ɡ
ȶͣ˵ţĵǿЦ
ޱݿȻе
սװǽ벼˹жޱݿѾµսһЩܡǰһӣޱݿȷ˵ѡ
ðɣҴӦ㣡
ޱݿ櫵ðգοʲôľ޴ջ
㣬˵ȶʱеһϲ
˵˵Ȼ




ʮ¡

ǼһﻹûƭңǽĽ﷢ʲôⶫ̫ӴˣµĻеʦҲŪ⣬ҾͰⶫ׵¸ˡܸ˻ʹɣ
Ǳ˹ͬ˾ܲĻʱޱݿĻ
ڱ˹ж˷ĸ׵ǰѱޱݿҲ˳һ򱼷ſʡСڵĺ췢Ůһλ˹ĵŮһ£޳˫ȣ΢΢ڸ׵ֵλϣɬһ渽̫ϵԶнɻصĳĹ̡
ϣëüʱô˳ˣ
һޱݿǸȻǿװĶׯľ̲סЦŵ٩
ĳ죬Eӣ
ޱݿĵ٩ʱü߳ղǸʱɢ
ëãҪװŮɲ˵ŶЦ˵
㡭ޱݿʱǺ죬ɵŸ׵µֲ÷ֻܺݺݵ۾ŵİظͣ
Ƕ˸ղǲÿɺã
ޱݿľ̬׵¾ӦøƢ𱩵Ĺһ̨ס̧ͷŰǣ˵
׵µʻ˸׵Ѿ֪ǸղŸʲôȥˡϽϵЦݣ
׵¸£ޱݿղ˵ĳġʥޡ𣿡µƽʵȴ¶Ʋס˷ܡ
ǡڸ׵ֱߵĽܷش
̿ߵİһۣ˶˷ܵ΢Ц
ʥޡ̫ϵǧĿѧңﻮ˼ʮʽս˵ĿǰȽսСӾڶʮϣԡʥޡûʹߡĴºžѾ棡
̫ˣҲװһˣұȶ³ҪЩСװû磡ǿҪùˣ˵ؽ
ǰڿ˹ǻ쵰һˣҲͷЦ
ȷǼŤתսֵıܷûλᶽô˷ܡ
ޱݿСΪġʥޡƺһƷ׵ޱ顣Ѿ̫มĸ׵֪βʤŮһ΢ЦԶûӵʱ
·׳ǡʥޡһЩԽ͵ȱݡⶫȷܸӣԺõ԰װǵսϣкܶ๤Ҫ
ǻǵףһ£ϾѾõõһš
ҪлޱݿСĻǡ׵΢Цſһߵĺ췢Ůɡ
ǵĶɣޱݿϵ˵ϲǻıԸ
ҺĵĴEһ𣿺ߣޱݿؾС죬һ۰
ޱݿС㣬ϵϣǵСܷ˵֪òĺ췢ŮȻƢѱһսĺᶽ
ǡɢˣǲӦǵɣޱݿԥš
⻰ȷǳġ
ޱݿС㣬ǲǿ㡣ϣǵĻؼ죬ǵʲôӣȻ𣿡׵»ɫ۾˸ųֿĿ⡣
ðɡҺҵĲ¾ʹˡ

ɪ÷ͬ˾ڻ֮С
һ͵ľƻͬ˾ľپֲоУ֪ΪʲôֵľڼķؾƵ£ЩʼŲôɤӳźǵս裬ʼ§ᱼŵĲ˹жŮ
ھֲһһľȴԵúܲȺعһɳϣЩеľٺ͹ǣ¶wĽį
Щȵͬ˾ٱм䣬ĹﰲԵôڲͬ
ûһͬȿɵģǳ߹ӢʹԼ뵽ЩçѪж֮䡣
ﰲʹԼԵúʹһѾǿԼЩһˬķʽںŻҾƣϴ˵
һ˾糷ȥҿʼʱĹǱƲһߡ
СԵúܼįôҹȥ裿
ﰲȻűƾյͨ˫۵İسԼ˹
ͬ˾У˰˹ͽܷ֮⣬ٶͬһֻսϲܹĲﰲΪͬ顣񰢷ʱؼСҲϾ١
찢ƽմһȻﻹڡСؽţȴ¶ټЦݩȻЦݿܹŹ֡
ҡ裬Ҳûйҡﰲʵ˵
С㵱ǻʹ𣿻ù㣿ǸɵСӣ
ܺãһƨ˲ﰲŵɳķϣһ§סļ򣬴žĹߴ˵š
ľʹﰲеģȻ찢ѵõԵʮѺãﰲҲֳܱңﰲеҲǸ³ȴͬ˾мкᶽ֮ϵĺû᣿
ﰲûʲôģߣҴȥȥ
ﰲԼ˵ȻվŰѲﰲҲһѴɳק
ʲôﰲĪš
ʲôʲôߣȥ֪ʹקŲﰲĸ첲ֲſȥ
ﰲȻ̫Ըֲþܾġ⡱ֻøܳ˾پֲ
ιҪﰲȥĶ
˸ֲܳһھֲһôŵİ˹Ů׷
˹ҴǵСȥԺ֣Ͳˣ椶ͷصŲﰲܣشš
ι˹վεЦţֻͷµĲ˹жŮȥ

Ժ
ﰲקܽ⾯ɭϵĽǸʲôط
Ȼﰲͬ˾ԵúܹƽҲûһ֣ĹϾѾ꣬Ժû֪طʲôĩһĵзŮ˵ūľмԺ
ңҪȥ
ﰲԼѳվ
ֵطôǲﰲܹŸ߹ĻѪͳĹģﰲһΪǿŮһּʿоŮԼĵˣȻﰲϣ뵽֮УȴӦǴ鿪ʼģ
ôСӣͷͨĲﰲ
ﰲ֪ôشȷʵЩߣܾԭȴڴˡ
ôǿඣţȻ۾
Ҿû˼ﰲæ͡Ҳȷʵûп𰢷ǵ˼ΪﰲܹⰢǶԵ˵ĳޣֻԼԭ
㻹Ǻߣûϵͷһεʱұ^ֻҪһΣһĵ񫣡
Ц˼άܾŮ˼ֱǼ˼£
϶ﰲһǻûŮ˵ζ
ǡ
ﰲˡӢĹһ򲻷ŮɣﰲҲҵ»ݡǸô򰢷أ
ˣﰲӲˣҪȻҿҪˣ
¶Цݣһקס˲ﰲ
ﰲֻòԸرק¥
Ͳﰲ¥ȾͷһǰŰݺݵý߿ţ
ȻӲˣЩһСģ
ҵľηΧһŹڵŮߡһһĿѾ˽£Ůɵ󣬱סǹŵķԲƨɺݺݳţŮߣŪǶ۷鷿
ҹȥֵš
ʶȤվŵϿ˳ȥŰݺݹš
ﰲ̽ôСӣ˵ŻعͷȴĹɴ۾һǻعڵŵŮɣ
ո⵽ŮǱץء
˿ػŸղűʱƣڵϡ˫ֱһڱϵڲϵȦϣϥǵڵϣѩ׷ƨɣزͣţ
ﰲûĳ棡һĹһ˿ҵسų˵壬ͷҵɢţǱؾŻԲƨɺһԼǰƨɺǱйⶴﻹʳճǵľҺ
ﰲʱеϷգӿ죬ѪҺӿ
ɵСӣôûǹƨɵӣЦ
ﰲӢ¶ѿı飬ɲ֪ΪȴʼղʹԼĿǰⱯǱŮǳƿ
£ﰲСӵƨѾ챻ǲˣ׵ֲǸɧѨǾźźˣ
ﰲһϣŲɷ˵ͷԸ
ﰲԼš
ĹܹĽҪŮԣԲﰲûпĳ棬һͱ˶ٵĹᱻ˫֡˴Ӹּʩû뵽һŮ˻ᱻ̣ڲ֪Ϊʲôбĳ棬ⱯҵĹȴʹﰲеһĪĳ嶯ʹﰲеޱѿͿ־壡
Сӣվûﰲʲôֱ߹ȥק
ŵҡվϵĲﰲ̸еһѣ
ؿȫŵķ壡ص鷿ͦηСͷȴһϸӴӸ˨סҵͦţ˫ȱֱ޳ɴȴ鲼ץµץۣҳ˫մ˳Ȧϻһ
һοһıӣﰲеһֿ־壡Ϊŵط֣Ѿܵ
ҡҿǡˡﰲС˵ţͼվȴȻû
ôЩš
ҡܲԸ⡭ﰲʹԼĿسŵƿ
Ը⣿Сӣ˵ԸⲻԸ⣿ﰲľ̬Цִ³ؽس
ҡԸ⡣Сشţȴͣ
ЩһֱΪͬ˾ǷйĹߡʹʹٵŮϴ棬ȴһķ򿹾ֳܱΪ֪ԼĽֻǸµĥĿù³ŮִĪ⵽
һʣظϽ˳˼ش𣬾شı⣬ﰲıȴʹ⵽ֱַظеʮֵ⣬Ϊľȫǲɷ˵ؽԼƨɺ濪ʼҰļ裬ȴûһʹԼԸⲻԸ⡱
㿴ﰲСӻͲأˡ
ﰲĿɿڴ
Ĳﰲû뵽ⱥﾹȻ׿˵Ļʱ֪ôܾˣֻľͷһؿŰǣԼǰȻ󰢷رڱ˫֡
ѱع£ǿʼ⿪ﰲ;
ﰲѾɵˣûһԼǰ⿪ԼĿӣΪԼڽеʶһƬհףȴһŻȼգ
Сӣ֪λ˧ʲôλģɭҪѻǵĽӵĲﰲźһҲЦ˵
̧ͷ
˵ԼɪĽɭѻ顣ܹôƴķʽԼɪһǸ׶ª֮ͽȴû뵽ôһԼҪᣬòӢ÷·ʥеĴһˣ
̧ͷﰲȴĹ¶ߺ;ţͷҿԼ
˵Ȿһ־޴衣
ĸϵףǸ˥ߵŮȴغūһڱܵǰҪһֱ̬յͳߵĺǰһҪԼȡöԷ
ոĽʱһֺ޲С
ɲﰲֳ밢֮ȫͬӣȴʹظеһ˿ֵĸо
ؽ⿪ﰲĿӣ̿һѾõ˳ȴǺʮֺһתһԡ
ﰲıʹʶӢ˴˿̵±ԼҪźѿ
غȻһָĸоղŵ߳ܺͿֻѾױﰲıִˣ̵ͷŲﰲ̽Ŭ˱
ﰲеǰůСܵذԼߣʮ˱̸еԼһĿУָоʹﰲ̲סҪŵĿŹԼµŮͷҵĽ𷢣ŵȴ΢΢
ģ⵽˭ǿ˭
ﰲɻŵı֣̲סСֹȴ¶΢Ц
ɲﰲѾֹЩʲôˣֻеŵĿѸ˫ʶض˫äĿذס˹ԼǰŮɳŵķļͷʹ
ͣſеѾˣﰲġǿߡѾȫû־޴;ţ
غܿ͸еԼʼͻһ˿˿΢΢ζҺǰԼӿ˱Ƶʡ

ﰲеԼѾʧȥ˿ƣ˫ʶץסǰŮ˵ͷذԼ£
ءء
ʹеһŨҺԼʹԼϢ˫ʶڲﰲʵĴץ
ﰲʱŷǰĹѾ챻Լˣҵطſ֡
ظϽѾ³žҵؿ
ﰲؿͣŵѾͨ죬ǹżճľҺ
ԡԲ𡭡
ﰲ̸еһ־źΣʶԼ衱˵ıŮţȻ˲ԼϻմžҺͻŵϿӣȻһ˳ȥ
ɵСӡ
ĴЦӲﰲʹĹе֪Լı͸ˣԼͻᴫͬ˾ԼӴֶһԱǵ٩Ц
ɲﰲһͷ򰢷ͻ鶼ûУֻϿĵطԽԽԶԽã
ﰲͷܳԺûܳԶȻеԼ͵ײһϣȻԼǱײһڵأžһŮ
ܵô죡û۾𣿣
ﰲŵشӵһźڶһµĸŮƨɴӶվ
Ůһͷͷ¶ʮֵĲ죬Ĵ۾װͰ͵صŲﰲ
Բ𣡶Բûûײɣﰲ޴ؽš
ߣô׾ͱײ
ﰲײǽɻˡʥޡޱݿμͬ˾ȥҽԺһеͬ櫣û뵽ȴæܳԺĲﰲײ˸Ƣ𱩵ޱݿԷѾǸҲ˴룬ֹվ
ɵޱݿײԼʱ̸еǰһ
û뵽ײԼľǸӢСӣﰲӢýף¶Ǹͻŵ۾ʹ鱼ŵޱݿʱеײ¹ҵ
˭
ﰲЩŵҪߣޱݿ̺ס
ҡҽвﰲס
ѽɭѻ̫ϵԶӵĲﰲ
û뵽Ӣ˧˾ǴġСޱݿ̸еø죬Ҳ
ţ͡ҡ
ﰲеǰ޵ĺ췢ŮɻĿ޹˼ɵضԼʱеһţַ
ҽޱݿǽѰɣ
ӢĲﰲޱݿֻеԼѾ׵סˡ鱼ŵĺ췢Ůɴ󷽵سﰲ֡
ﰲո⵽һγصĴֺȻޱݿһ޿ʵŮɣʱенͽšҵޱݿ֡
ﰲȥҸطȱƣɣ
ޱݿûаĽŻнʮһŲﰲˬʵЦ
ллҡһ£
ﰲ˿Ļżˣ̧ͷĺ췢ŮͶĻĿ⣬С˵ţתҲƵܿ
ιﰲҸȥ㰡
ŲﰲܿıӰޱݿ̲סЦ

ޱݿ߽櫵ĲʱڲͣСЦš
ιޱݿЦʲôģ
ڱȶս⵽˿µּĥѾָܿ˹ڴϿԼĺѿĵЦ߽̲סƵʵ
š櫣Բ²ΪʲôЦޱݿ۾¶Ц⡣
㲻׽Ū˭ɣߺͰռ˱ˣ
֪Լ鱼ŵЩҰԵĺһϲ磬ôӲˡ
ԣˣҲø˵ޱݿذ֣Ȼ櫵Ĵͷ
櫣㰲ĵɵȫɣ
ôޱݿ㶪Լȥ
ǣѾ˩ͬ˾
㡢˵ģ櫲ԼĶ䣬Ϊ֪ԼĺһԼˡ
Ȼģ
Ϊʲô
Ϊʲô㣡ޱݿؾС죬¶صЦ




ʮ 

ҵŮҿɰء
˹жִıԼ̱Լİ칫󣬱Եóٶ۱׾ı߽һСţԵøǷϡ
б˵ϳ˲ƸԼ֮⻹ʲôĵĻǾŮء
Ǵ˿ȴʮֲҵ䵽Щ˹жѾУиеֱͬһĲһؾ
Ϊ٣Դӵ֪رج֮Ѿм²跹˼ǳ׵ԺĳʥޡѾػĻϢеһĵǡ
ءء
ٺҪһţ͹˸ķϳ˱ࡣǰ칫ϵĽŮɵƬʹ־ͷϱ㹻ϡ˵ͷ
ˣô߶С־ܽȻ𣿡ٵıһ˻Ƶͳؼֱ˷ġ
бٷ˺õ̧Լķгĳٰ칫ҵشǰվһСӡ˼һճյŴҹɫյ˫ȭڴϡ
˹˵ôġٵֱڿһ
ߺߡЦŻعͷ
ٰ칫ҵĵƹֱϣҰϾȻĹ
ӵȻһɫĽߣ
߽ӵȫסֻ۾ͱӵĲλ¶Сף˸ŻҰĹĽ߼ЦʹԵúһһĹֲ
˹Ǳ;żȻһߣʱ޷һϢгһټͬ齫˹ΪӴ˲˹ж
ֻ㽫˵һͨӣܿ췢òªµȴ˳ԾǻۣġˡʮҳϣнΪԼܵҺͲıҲȷҪһӦЩԼȷ޷ʤεĹ
˹һֱ˱ٵߡϵΪļŵˣиǣ˹Ӳڹڳϳֻ֣ڱٵıʹҵı֡
˹ʲô𣿲˹֪һʲôܾȻأ̽ң
ټΪѾ˽˹ƢѾ⣬׳Լġ
ʲô⣿˹Цߺ۾кڵ¶޴Ĵĳӡ
ˣ˹ĥĸˡվڴǰˣס˵
˹̾˿µʲôð취˹дһ˿ŪٴˣֻƵˡ
ʲôٺܳԾ
ҵ˼˩һǮдһţȥɪ÷ܲܰС
ðɡǮû⣬ú֪ˣǻ鷳ҧҧ˵óһǮѾʹˡ
ߺߣһǮȥԼŮѵʲô𣿴ˣϿ׼ɣ˸׼һر֤ͨ

ɪ÷ͬ˾ܲ
׵´ˣץһ˵̽ӣ
ͷĸ׵̧ͷһֵھٴ˽ţһС˱ʿѺ˽
Ҳ̽ӡܵʹҪ˹ķˡ˲ذͷ˵ͳ˻ơ
׵̧ͷȥ鲻Խطһ
˵ժߣ׵¿ļֱһ˵
˵ĻһŤ˵ţ鲼ֲڵİ̺ۣӵĲλһֲĴ󶴣촽ֱֻʣһںڵƬ
Ψһõֻһ˫ںڵ۾
۾񣿣׵¸еһʶĸо
ҾǸ׵¡˹ķ
׵µ۾ªˡ
ʹ¡
˿Ÿ׵µвް㾪η壬ȫȻһ׶թĵ
׵ºػֵ֣ھٺʿǷ׷˳ȥ
Ĭ
׵ºسª˶Ĭţֻֻ۾š
׵ºȻеһĪļͽţָоѾܾû˩ǸѵС÷ά˹Ľܷʱ
ΪǰСªϤϿһϤȴΪҲӰӣ
׵£ҡǡɳƵȻ
ᣡᡤ׵͵ؽе黬䵽˵ϣ

ǰըһöиʴԵĻѧʵըЩ罦ҵϡҵˣҲջˣǾͳģ
ְŪԼǴӲժµߣªŻѾȫû˱顣Ѿ꣬ٴ˵β׵ĶˣɳƵԵúƽвδ¶رķŭʹࡣ
ģԭǵϮʱʹ˻ѧ
ܷͻȻˣŭıʹǵĵԵøӿֲ
ڽܷߵ·סŶѾʹסԼΪʵڲȥű˵
˿Ƕڸ׵µİ칫ִֻѲ˹ٰ⡣ͽܷһǵҲβסĳ޺𾪡
ܷ򡭡ʵսϴҲûعʹûѧǼԼĺжǹΨһһ̫ϵʹֶ
˹ɤ˵
ϣ˹зȨģΪǹܹӴ߻ܵ鱨֮һ
ܷеԾսֻʤǴصΨһ򡣡
ɳƵЦĻĿ˵ʹ˶е⣬Ϊôˣڱ׵¼ΪֻʺϳڹǵĹ뷿ˡ
׵ЦˡΪ֪ˣԼΪḶеĺʹ඼ѾǶˡ
׵˽ⰲᣬ˽ԼһΪǽʮѡ
֪öըȻôʫ˵òȴΪճһų޵ļǿġ
׵ĬĬ˰ϵߡûаܹ𰲶ʹĶϣǶɳϣȻס֪֡ҪĲͬ飬֧֡
ˣᣬ˵Щˡ߽ܷǣΪʲôģ
׵˸ЦǰͰһʱ
Ƿд֮ЩŮбٿǿϸһʴĿģ
ᣬ㻹ôὲ£
ܷͻȻЦܿ췢֣ôЦĹ£׵¾ȻûһЦ˼
˵ʵܷбٵױšеĿ࣬ڸ׵ϵһŵ˹
ģܷûпǷţǺɵŸ׵¡
׵ºص˵ͷ
ģô˵£ͷڲ˹жô໵£ôô˵طСӣǮУİ
˵ȱŮ𣿡ƽ˵
ȱСӲһ׵ޱ飬˹·Ҳ΢ЦֵԼ̸еԼϺܹ
ǺαΪһŮ˴һأ
᣿
ڽܷǺ֮ǰǺ·ס˹ѾӦǵıٴ˵Ҫ󡣡
׵˵٣Եú
Ůʥޡϡ˹˵
ʥ޵ϣܷȵؿ·ס
Ǹܷʥ޵Ĺʵ̫ˣûϣʵûһ¶С·¶һ˿εı飬̯˫ֵ
ҾСӺͱ̸̸ˣΰǼʱأ׵½˵
ǡǷӦǵҪܷЩԥ
ġǸΪŮʲô¶϶ػش𣺡ھͷаٻʱһʥ޵ϴ

رţ߽׵µİ칫ҡ
ʱĽŮɽһļˤ
ЩѾϰ˲ϵ˫ֵͽͣѾϰ˳ıηƾںȻԼȻѾϰߴŸ߸Ь谭ˣ
ڵִ˷߹ݵˡһʵغܺúܺȹһ˫ɫ࣬һ˫ɫĸ߸ЬĽϴƮ˳Ҳ˵ĵױʹ޳ĽŮԵֳ߹ŵĲʡ
ڵѾ͵ǸηԱĿȫͬˣֻϵı黹ԵЩͲ֪룬ûлָǰΪٵǧСźͽ
С㣡
Ȼôһ͵ЦĳƺŮЩŵسǰȥǸ־Ľө׵¡
׵̬ŵرǽվţ˵Ļɫ۾ĺ⣬Ůɡ
׵а̾ﵱηձͲǴ裬մˮ;ҺԵôǱһ¼ĸ潼ˣһ´紩֮ȴԵôˣ³߹󽡿
Ա֮Գһջ󣬸׵ںȻеڳֿµ
С㣬Ҫף㩤Ͼˣ
شź˳ȥǹź󣬸׵ޱ˵ţܸеԼŻԽԽ
زԼĶ䣡
ɣ𣿣
غȻȻһʹ޵ĳ嶯
ҡˣʵ
ǵģĸʹ߽˻ȥʹھڸڣϾͿԺаˣ׵˵ţе˵û˵ѡ
ԲļʶţȻվ˫
ڵ̫˩һּϲáʹ轻֯ζ
جڽˣʵûԼڵ飬ֻÿ
غһһεؿţȻеһ˫סԼļ򣬽Լ屻ؽһ׳ϣؾŵطϵ˫֣ʵۿһӢӣ
Сӣ֪ǴΪʲô𣿡׵صĶ
ŮɺȻɪɪ
ΪغȻʶˣǰħһаӢӲĸףһҪԼ婤׵±Ѿ񶾵ػȹ棡
׵µ˫ԼڻеĽŮɵȹӣŴֱؽصӴȸ洦˺ƣ
ص岻סض˫ֲ֪ǸƿǰԼӣǸסԼԼڿ㱻˺ѵ͵ظеһ
Сӡ
׵´Ϣţر˺Ƶ£³ؽڿ˺ѳ˳ȻŮȹڣһŵڿů

߳ܵţ˫סֳе׵¶񶾵˫ԼȹӣץסԼѾóƨʹ
ſԱߣȹ׵ͻȻ׶ݺݵذԼ칫
Ҫ㡭
ؾֵСţ׵ǿµ׹ʹʧȥ˷ţظſϣȻ˫쵽󣬽Լȹ
һѩ׷ֳԵƨ̴ѵ±¶Բѩ׵߳ܺ;ֶ΢΢Եøջ
濪ȣ׵һ߶ݺݵţһ߿ʼԼ
µ޳˫ȲųſſϵĽŮѾԼȹӵ˫ֲͣ
žһƶп
׵µƤݺǰŵķеƨϣѩ׵̸һֳֿѪۣ

ƨɺ洫ĻʹʹغȻʶȹӵ˫סԼ⵽񶾿ĳƨɣ
ſ֣ȹӣ׵˵š
طſԼƨɵֽ֣Լȹᵽϡ
Ƥ˷ƨϣ
ҧ촽еԼп´ƨɻʹѾֹһ⵽µһκܿˣػǸе޴߳ܺʹ࣡
ҵĽŮſϣ˫Լȹӣסؿš
пķԲƨɜDҵز䶯ţܿ΢΢
ƤϵŸеһ˫ִӱݺݰסԼʹŤŵĳƨɣ

֪ԼҪ⵽ʲôֶ߳ܵţոҪЩ̸̬еһϤʹԼƨɺⶴﴫһȼӲпزԼƨۣ
׵˫ְסԼǰѾķеƨɣڽŮů۵ֱкݶس
Ҫ
ظƨɺ洫Ϥʹ˺ѺͳʵУָоľ޴߳ʹſ״εʱĽŮһ㷴ҲûУֻҧ촽ͣţű׵´ƨ̼۵ʹ衭
׵ʩŰĿڽŮɵĸصسš˫ְŵʵƨɵ΢Ťƨɶůܶʹܸ׵Լٵõ˵壬ʱʧȥʹеһ˿ʹøҿ

ظеһ񱩵ĳ֮һɻȵҺԼֱ֪µڽˣ޴ʹ໹ʹŮſϲͣûվ
СĸסԶǸƨ۵潼ˣ
׵ѾƨɺⶴڽŮɵĶ̶߲٬С˵
ء
ظе׵µԼȻʹŵƨгȻһЩճȵҺԼĸ˳˳ԼĴȻ׵²пʹſסʹ
ɣС㣡µڿͿ࣬ʹ߻ڵأ
׵µرƽĮ÷·ʲôҲûһ




ʮ ط÷ά

ɫľ޴ǽƯ̫Уɪ÷ͬ˾ͳ˧׵µ콢١ƽԽͷ·Ʒһµβԡ˿սȴƾһ޴Ĺ壬н֮һĺɫԵƻˡ١źгԵùأ
λ׼ǵ۾࣬ҪʷԵһĻ
١ŵָӴУź۾·סŶºһλŵĽĿվ˸ľ޴ĻǰŵسǰЩһͬ˾ᶽ΢Цš
ĻžƯ̫еġ١ٹ֮һԿƵԶϵͳǰŵʥɼս롰١ͬսֻûһٱ
ΪҲҵս콫Ϊʥޡ״õĲƷ
쿪ʼɣ·ףôµúǵһ
ţΧ˵һЦŭİۡ
ʼɣ·ס
ŵձ׵شƣ׵ҲЦ
·һתĻǰ̨һССɫťֻҪᰴ¡
·׵ֺȻĿг˽źϣ
ָťһɲǣ·ʶر۾
ҡԸ̾Ϣ
Ϊʥͬ˾ƽսֵΨһᣡʥ޵ĸװеѪϣ
һɲǣ·׸еͷ컨ҵ𶯣Ǹװڡ١Ŷġʹߡŭ
Ĭ
ָӴּѹֵġһĳĬάһӣ
·׸еˮ˳ԼĶͷ񾭺ĹңҪϣ
ڷˣ۾
ͬʱ˱󴫳춯صĺкͺȲʣ
꣡·ף꣡ʥޣ
ޣʤˣ
ŵŽĸߴһѱٵ˿У
˹еѪҺˣ޷ԼȭͷصǰϣָǽڴѪȻ֪
Ĺﰲϳ˺ĻЦߵ˾ܷؿоӨˮӽܷǸỬ䣡
һĮСᶽ˹ٰҲʧȥƵ˿ڣ
һƬ֮Уֻи׵»ޱע·׵ı
·ױľ޴ĻǱ׷ŵ޹սǰѾʥ޿µ˺ѡᴩʮֺϽڡʹߡǰֽһĴ
Ǹ׵ĺĿȴûͶĻضĻһСС¶ȼһĻɫ婤һϸ΢ĺѾ䵽͸Ļɫ״׶ˣ
·ע⵽˸׵е𾪣ͷǻɫ״ϵϲ˲̡ڻ漴һĪʧ;ɥȡ
Ϊ׵ŵǩ١ŵ洢̶ȼƣ
̶ȼϵĺ䵽׶ˣζš١ŵѾĴ
ֻܽһϰ١ŵıûȫ㣬ʥ޵һη仹Ǽþˡ١ŵ羧ʮ֣
ʮ֩һ㹻֧ʥɼսɪ÷еаһص֣һսܹЯķ֮
ʥǡʹߡ̳羧Ĺ
ʧˣ˶ע⵽ϸڣ
ã١ϵ̫㹻Щ˳ɣ
ǵԳƵľɥգĿȫյĬԵ쳣ɬ
١
Ȼݺݵش˴Լ˶Դص̾˿һͻȻʧȥԼİ߰ʹࡣ
롭žǹٳٲʥʽõԭɣ˹Ц˵
ġȷʵʺͶ뵽һսϡ
Ȼ׵͵վ
ɫ۾кȻ˷ܺͽ
Ҳʹʥޣܣֻܹʹ
׵΢ЦŽϲõĿͶ˽ܷͰ˹
ԣܣ
ܷھ֮У˹Ѿ
÷ά
ܷȻ򣬴

һܿķ䣬ܵǽü̺صĻʯͣյĵҡҷţǿĹڷ䳱ʪĻҵϣ΢⣬ʹԵøɭа
šš
һ΢ӷһഫֱ治ʹʡǱĳ
ԴķķһһŽʵصľ
һſϵŮˣһŮˣһġŮˣ
׼ȷ˵Ů˲ſϣǱ̵ؽ˺صľ֮ϣ
Ůſľϣںڵĳҵɢڸסףѩ׵ĲϱпһںڵȦȦ϶̶̵ͷǰһǶľϣɡ
Ů˳ȫţſľϡ˫鱻強ѹľϣֻıԵ¶һƬѩ׵⣻ŵĺƽϸ壬ѩ׵ļȴؿݺύġĺɫ޺ۣȻŮ˲ǰ⵽һβпı޴
˫۱˫ֱһ͸ĺˮʪпںڵӲ̵ս۵ļ֮У
Ůƺڳž޴ʹĥšҡڲŵķѩ׵ƨϺģ˸޵Ĺվŵ˫޳ֱȷۣСԲʵŵ˫ѩϸȳƵĽȴ̵شϵĳصĽͣϵֱľϣʹҵŮֻſ˫ȼѵվ
Ůһ˿ҵسŵֱݣԲԷ˶ƨɳĸԵ΢Щ׸ĴԵʮ㣻մЩ˫µüֱͬһƷÿһ嶼ɢųԸеջ
һжŮԵԸ֮ƽ˼ֲпа
šš
ſľϵŮ˺Ȼͳʣŵķ۵ƨһҵĲҡ
ƺһݵʹζĥţƨǱҡڣһЩҺ˳˫ȼ˵ϪȻ
Щ͸ҺѾʪ߳ܵʹڲ࣬һƬవĹ󣬼Ů˫Ⱥ˫ŲĲ䶯ʹԭʼջ
Ůһ΢ͽ͵Ͳ֮󣬳ƽֻԲѩ׵ļ΢زʾŮصȴһ߳ܵĥĽ١
Ȼһ䴫һصġ֨ⷿűƿһС˽
߽ӺᣬԼʮҡɫԺڣһԴȴԵóªϣͺܴ󣬱Ӳߣϵֻ۾ȴŽпĹâ
ӽع˱ţȻתĬĬעƬľſŵıŮˣŮ˳Ըе˫¶ԶֹҰԺ˷ܣ
ľϵƤѥڻҵϷص
ſľϵŮȻ˱ԽԽĽŲϤȻʹе˾źͿ־壡
ʼѶηŤų壬۵ƨɲʶţƺŬӱʲôӺ˫ϵܿͽ͵Ŭ
أſľϵŮ˷ͳİţ
ᰫСѾߵı׳ĴͻȻץסŮ˺ķƨɣȻʹšһѣѩ׷ƨ̳һСµϣſϵŮ˼Ϊƨϵʹ
ؿűԼĥŮı֣ŰַŮѾʪ
ѾʪˣǸ¼ӣ
񶾵ЦŮ۵ʹһѣȻմϵһЩʪҺͿĨǰ˶ƨϡ
ĸܿ𣿡
ľһһССĿĿأȻĴŮ˷ƨʵ
ӵصشűſľϵŮ˺ġзƨɣƲпġžž
ءء
Ůʹ߳ܵţȻŬصͷ˳ӵĻش
¼޳ܵĸ
΢ЦŶ´ŮҽϵĽ͡
̧ȥ
Ů΢˼ӣ˳Ӷѵ̧ոջɵȣ̧ߴľΪŻţ̧ľԵʮʹǱôһ۵ƨԽ߸߾𣬶Ҳءز濪˫ȣ˵Ϫȳױ¶˳
谵ĵƹһּŤǱưվſľϵŮ˳ϣױ¶˵̷һƬʪܵ
ƺ㣬ֱִذǿǰԼŮ˷ѩ׵ƨɣŮ˷һ߳ܵʡ
ѩ׷ʺƨɱֱذǿ¶ƨɺǸջԲСⶴƨǵĺɫڽźֹ߳ܶס΢΢⶯šëѾøɸɾ¶ƬɫʪܵķʺⴽѪⴽǸ˵Ѩ¶һϸĽߣ
аЦţȻŮȻѾʪ͸˵Ѩ
Ů˵Ů̳鴤ԲʳһźͲĴϢ
ӵٳʱȻŮ˵ȡһСŽߵĽ
ԭŮ˵ﱻһʱ𶯵Ľ񶾵Сⶨʱ𶯣ÿαֵʱȴ̣ܶԱ֤Գϵش̼ⱯҵŮнĲλȴԶʹõ߳ѹŮ˸ղűֵôʹͲ
񶾵ĽȡŮظڱѵƶʹ಻ȴûдϷ΢ҡ˶ƨɣڳһջ̬
ĸȲҪҲˣ
ţһָ³زǰҡšƺԼķƨɺǽܵСⶴ
ءء
ƨ۱ֱͻȻزһָ鶯ŪţŮ˷첻ĜD޺ʣ
ѾױԼӣﱻĸԸˡʹԼ屻˶񶾵ŪʹڱְڳôһǱƣŮ˵ܸ߳лǱݵĳˮûˣ
ָ٬سŪŮƨɺ桢ȻѾ֡߳ܵĸţʹŮ˷Լ¶ʹϢһʣϷ屻ʹһгԭʼŰջ󣡣
ūҪ˵ˣ𣿡
ӸڹľϵŮ˶ʵָȴûͣһֱǱҵŮūƨɺǸȽܵⶴٳţ
ǸŮȻѾԼǿҵĿŪüҪˣѾ޳Ů˷⺬Ŀ޾ջ˷裡
Ůһ߿ţһ߲ͣҵŤűָŪŵķƨɣʶزͣͷȴһҲ˵ˣ
ļ
ţӺͳдԵ㣬ΪŮԼпŰŪ±ֳʹʮ⣡
ôҲĸⶴأ
ŮƨŪŵָûͣ٣һֻҲѾŮǰǸʪ͸˵ůѨͬʱԥ
ѲŮһָƺָմˮľϡѾƨɺⶴдĿĥúҪһŵŮںڵͷ¶ϵŮԺһϸƤ
⿪ƤŴŮȡһմҺĺɫǯ
㣬㣬Ҫĥˡ죬ҡ
еûˣѾױԭʼ˵Ůţ˲ñ߳ܣ϶˵ڱ˫ʶץԼƨɣ˵һ
¼ĸôôûأūҪģӦźˣ
ӺȻŭŮƨŪŵָźݺĴŮѩ׷ƨ
ˣҡҴˡҰɡ
ӵĴŮ˺ķƨɣпıžŮ˼̾ؿ޽ƴ˦ͷģ
㣬ˣ롢ƨҰɡء
ŮȻѵأ˵̲߳ܵҡűŰķƨɣ˵
ūӡ
˵ţӿͳԼ˾޴ŰסǹǰŮ˱Ĵ΢΢ķƨɣ׼Ƿ֮յⶴݺݲ룡

ƨɺѾ˼εⶴбͻȻһִʹŮ鲻ԽطİеĳʵкʹŮ˽žͺҵش޽а
Ѿڹ˼Ů˵Ŀ򰧽ˣһѾԼŪεŮǷԸеС﷢صĴϢеԼŮ˲ͣŤŵķƨɺů۵ֱţռеȿлҪǿң
ʼڲͣŮ˷ƨв̵س
ҡҡƨҪѿˡˡҡء
Ů˺ҵؿ޽šƨɺ洫ǿҵĳʵкͻȵĿѾûˣֻ֪ͣҡŷԲĴƨɣڱ˫ʶץţԵü

ļ˼ʮӣСƺҰһԭʼǿҵ
һȴϹŵŮѾٴĿ޽аˡŵѩ׷ʧȥ֪һƨɺ񱩵ĳزţ﷢΢ʡ
һαⱩŰӳ׵ռ˩ʩӵÿһμһ
е߳ܵĸ߳ѾȥŵֻʣŰ۵ٴθͷ˵ıʹ
ڸе˾ĿУ̾ϢһĴϢ弤ҵزţһɻȵľҺŮůֱܵ
ſŮ˷ƨϴϢţ˺һվֱ塣
ԼŮ˷ƨһɰǵҺ˳Ѿɳⶴʳ
ߵӶ棬žסȻسŵŮ˵ͷ̧
谵ĵƹ£ɢĺڷ¶һдŜDŮף
Ů˵ɫ԰ףȻΪһֱڲյĵеԵʣ԰ȴ˿ҲûӰ쵽ϵֳĶŮޣ
۾ܴĿг裬ˮԸеС﷢ĴϢ
ӱ
ūһŮ˾ǵСǸΪ߰С㡱ġŮ鱨ٸӱ
Σǰ屻Źϡո⵽пļȴֵôıŮ˵뵱Ǹ˵Ů鱨ٻϵȺţ
ʵϣǸӱ
ſͣҵɾ
˵ţԼմžҺͱŮ˸й쵽˸ӱߡ
ӱؿţȴſԸеС죬ǸոջԼƨŵ˽ȥ
ϸµ˱ŲԼͷľҺۻ඼ɾһ˱ţһسţˮ˳ǵ
ɵòĸ
ؿҵǰŮ鱨ͽոռƨ۵øɸɾָŸӱ¶ŵѩϸĺ˵š
ӸӱȻִŵ㿴һ۹ϵȴޱȵĳŮˣ߳˵Ρ
ӵĸӱ߳Σſľ߳ܵش




ڶʮ ܶԼ

һ֧нǧսɵĺƴ󽢶ӣһƮҡں̫֮УֱָһŲ۵ɫСǩ÷ά
÷άֻˡ
ܷŸɭʧŻɫļϵһϸСİɫ㣬̾˵
÷άмǧСеһôͨ˽ܷеġ
ڣһжͬˣ
ܷŸɭֻˣĺն˲ʱļ䡣·Ʒζּȵľɥġ˸еζȻеؼ׵ʱĿϲ
÷άĽܷ񼴽ΪС˵ס
ξЩӶĺն˵أ
ܷ˼Ϊ֮ͬС
ﰲʱû뵽𣿡
һ𽥷ŴŮӽܷ򱳺Ľﴫ
췢Ůޱݿ۾˫֧򤣬ӺŵĹﰲ
ޱݿڵѾǺǽܷ򽢶ӵ½սӳΪĺ췢ŮŲκӵͺ⺷
ͬĺ췢ŮҲŲκŮӵĳ飬ֻޱݿʮֱӺ̹׶ѡ
ڣޱݿĳ鶼дϺУ£ĲﰲѾ׵ز֪ˡ
񡭡ģʵҲǡ
ﰲţѾ
ڵԼɭҪѻԼɪ򽢶ӵġṦΰޱݿѾϸϸһٱ飬ĺ췢ŮɻܲҵԼ˵ϸʡ
ɵҲÿޱݿʵĿˡ
ﰲ϶ɵϣڸеҼˡ
͵͵̧ͷ򼸺ҪͺԼͷͷ˵ޱݿ̸еǰһ
ޱݿɫľµϱŦ۶⿪ˣΪſϣ췢ŮǰԲ鷿強ѹôӾ¶Ƭҫ۵ѩ׺һ鹵
ս϶ûȵҪڵĳ̶ȣ췢ŮҲй֪ĳ̶ȣޱݿôͲˡ
ﰲû뵽ŵĹ˲κεءԼ
ﰲʱоϻط͵С˵׽סһŵվͷתԱߡ
ôﰲе㲻Ƶģ
Ĺľ̬ޱݿ̿Цһ˫ĿƤͽ۲վ߹ӣֱ˲ﰲĶͷ
ҡû¡
ﰲŵذޱݿֲ˵
Ӳô죬ǲˡѵǺߣ
ޱݿεؽЦţס˲ﰲļͷӲ濴ͨĲﰲװȻƵĽ
췢ŮĵϢһ˲ﰲĹеȡʶԼѾֵסˬŵޱݿˣϽܣһʧ̬
ԡޱݿҡ»ûء
ﰲ˵ѾˣԴޱݿֱſȥ
ʲô£
ޱݿһ£ﰲѾû⡣
ԭ˵Ҳﰲܡ
ޱݿ·Ȼ¶ߵɫת˲ֱ˵ĽЦţ˵شӽܷ߷ܹȥ׷⡣
ܷ˼Ѿޱݿεĵ鳹ƻˣޱݿܳȥ޳ӰǺЦ
Цʲôأ
·סŶ˽ܷɵЦӾú֡
ûʲô·ףˡ
ܷȻ˼̾
ôѵϣô˵ģ
·֪ܷ˵ֻһԵʵġΪ˽ܷһˣҸոʮ˱Ҳϡ
ǺǣڵͷһˣôϣܷգЦš
ԭΪԭһ˵ޱݿǸɣޱݿȻҰһ㣬ҿﰲᵹȹ¡
šȷʵ˼ҿǺߵһġ
Ϊʲô
ٺ٣ϲһϱﰲĹͥЩµˡ
δذɣ·ҡͷ
ˣ·ףǹ˵Щʲô˵©аհ÷ά͡ز˹ж𣿡
ȻֻҪ˵ʵ÷άһ羧͵򣡡
ǵȻ
ǾûˡҰѸһǧսõƽװðװ÷άȷΧԴƶԺ׵ظıһСǵĹһƽ˹жϵΧڡң÷άСܶȸߵС򣬱ɪ÷һҲܼ򵥣
·гؽšܷʵһҲûף֪ЩҲԼ׵飬ֻҪ֤·ָЩʦȫذѸĽƽװװ÷άˡ
ҪǺéô÷άǼʮնˡҪ֪ǳܲԹٷеģǻȫɥģ
ܷĬĬͷҲеΪѵĵط
ʵѼʮն˶ǵսͻز˹жҲǿܵġ
ҲôǵİɣĽȫʲôԸЩĺնõǧս𣿡
·赭д˵ţܷеĳɫȴˡ
Ҫô򵥾ͺˡ·ףһֵġ
ʲô
һˡһڲͬĺնˣܻΪǵ鷳
͸׵ǸԼ͵ĺնɣٺ٣һնܴʲô̶ȣܸʲô鷳
·ײΪȻҡͷ
Ҳ֪ԤУҲǺܴ鷳
һһɫľսؽ÷άߵϡ
ܷŸɭżٸȫװͬ˾ʿоӵĺ췢ŮޱݿͱŵĲﰲһ콢ơš
ﰲеܽšǽԼصСǱڵΣգǽߵλҰԵĺ췢Ůɩޱݿ᲻ֳϵؾԼ
ﰲĵĿЩˣޱݿһսʿһ࣬Ͼûɳ鵽ﰲǵ̶ֳȡ
֣
ܷš
ԼķλһǺܺõģԼǰӦǵǸն˾۾ӵĳ򣬿ʵǰȴһƬߣ
ѵԼ͸׵³֮׷ĹѪϴ򣿹ΪնƻС׷׵µжնɱˣ⵹ʹԼ˴εжüˣ
֪ͨӣ÷άĸ驤ûкն˵Ӱ
ܷû˵ﰲȿĹڵѾһʮָӹˡ
ܷĿͶԶһƬɽԼ̸֡
ߣȥ￴
ܷ˼ʻŵ½ɽȥ
ɽľ񲻽ܷһ
ǵǰһľ߹ģĶУⶼûʲô۵Ĵͽӽܷ˵ĽǶȿȥֱԳ÷άϵһ漣
ңеΧһЩԵǵͽ¥ѾһҪˣ
ѵѾ֪÷άܣѾפСϣ
ܷ£Ҫս׼ˣ
ޱݿ˿۾¶սĿ
ܷͷְܿʾޱݿҪ±çΪһʩפصǹԼĽӾ;ô׵½Ӧ֪һ֧ӴĽڳǽ
ȹȥҪСģעΧ
ܷʾޱݿͲﰲ˸ԼŲԶĶвǰ
Ǹеܲ쩤Ϊ⼸һֱߵǶΧҪûһѻ
ˣѵѾˣ
ӵޱݿѾ̲ס
վס
ܷ˺ɵʱ򣬺Ȼһǰĵ´żİСͻȻǵ˳
˶Ծصɴ۾ǰֵ⼸ˡ

Ƭ̣ޱݿȻЦָǰ⼸ˣЦᶼˣ
ǵļİСɫƺڣϴһ伫׾ӵĺɫԵú񻬻еĳǡﶼһ֧ǹڲ˹жѾֻ̭веĻǹҪ˵սޱݿϴֽϽս¶䲻
ѹޱݿЦ̧ͷܷͲﰲʹҧ촽Ų췢ŮˡĥòҲ̶ã
ʲôˣ
Ǽն˽ŵǰЩ֮ͣʵ
ʲôˣ
ܷǿЦ⼸ŵֱ˵ĺնˡ
ǣԼǵķӡԼܶµĽ
Լܶ
ܷԾý
㡢ʲôˣٳǰߣҪˣ
Žܷ߹Ǽն˽ŵþϵĻǹв
ȥǵԼܶˣ
ܷ¶ݱ粵ϡ
ܷҿʼС羧͵ˡ
ޱݿúֳԾĿɨšܶǰͥһ̾Ƶľ޴˸˵ɫ󩤩ȫôȻ羧Ƴģ
ߺߣϧѽЩնֻ֪羧
ܷƳһ¶мЦ
ܶ˵
һӴŻľĺն˳վ˱ֱС
һС˸ںն˺˳
һű׼ĺն˵ףƺɫƤȧǡС۾ͻĶͷ첿Ŀȴźնûеźͽǿ
ǵǰͥվŵĽܷޱݿﰲЩ׳ͬ˾½սԱʱĿеİ̱Ծȡ
Լͣϵǰ˹
ܷȥ
ĺնȴ˼Ŀ¶һ˿ת˲ŵĵ⣡
ôԼͣ𣿵Һ㸸һ𡭡
ܷ֣˵š
˵ˣ
˺Ȼؽ
ޱݿ½սԱʶذ䣡
㡭˵ˡˡǰ˹
ĺն۾ɿתţɨȫװޱݿ½սԱǣ̸ֳ΢Ц
˹㡭ѽ
Լ͵¶΢Цεס˽ܷ֡
ܷ򷴶Щ֪ˡ
˹ôˣǲ˵ڷˣͶģ
ֱܷЦá
ޱݿЦն֪ܶͰֱú췢ŮɸеԼߡ
½սԱҲһֻвﰲϵıȻء
Լͣôܶģ
ܷ֪ԼöһԼ͵ġ
˵ɾͻˡ
Լ۾գţŸòðԼꡰСΨһҴŮӳɣ֮øֽթֶ˺նеķߣŵ۵СܶĹ¶˵
ܸն˴ҸͺԺն˶ӵңô򵥡Բԣ
Լͽ˵ţͷЩնˡ
ǺնЧΰԼܶ
Щն
ܷеһθ
̫֪ǰԼ˳ԾĽƻͻǩ븥׵»ͬ˾еᶽᲢۣЩӴ³ĺն˻Ǵ´ġԼ͵ҹԴͺն˵֪һʹܷеһݵʹࡣ
ģԼܷ͡Цš
ǺǣҪ˹ֻҪԼͳ÷άһ죬ͻȫı֮
ԼͿЦţĿɿһվڽܷ򱳺ޱݿ˵ĺ췢ŮʹĺնܶС۾з˷ܵĹâ
Լ͡
ܷûԼͿĸмϲãͳء
ȻѾ÷άܶǾ͸ˡԼͣʹĩкն˵ǵս뿪÷ά
ʲô뿪÷ά
ԼͻûܷĻʧ
ϵİ˲˾ֺͷŭ׶Ť
˵꣡Լͣ
ܷһȥץסԼ͵֡
Լŵɫɷס
Լͣ뿪Ĺ˹жͺն˱뿪÷άǶûģ
ǻڲ˹жͺնˣұ֤ȻǺն˵ܶ
ȵȣ˹ƾʲô֤
Լ͵ɫָ۾ɿתš
ɪ÷ͬ˾Ͻ˾㱣֤
ʲô
ܷһͷʹԼסˣֳܿЦݡ
ڻҲѽ
Լ¶ֺӰõЦ
Լͣģ
֪ǣܵøҵʱ䰲һ°ɣԼͺܳϿҵ˵š
˹ɡҪҵܶԶĿˣʱٸ𸴡
ɭηĵƹ⣬а̾ߡ
ӱԼһУϰߺľˡ
ѾǲԼԼ೤ʱˣֻ֪Լÿ˳ԺȺ˯֮ȫǩնۺͿ
ӱͼ߻˵ԼͷԼÿŬĽֻ¸пĿĥ
أӱʼˡΪԼͷǳ̹׵ظ߲ҵŮ鱨٩δûָģѾͨɣӶõĺϵΪڹк޼ֵСסû˻֪˶Ϊˡ
ԣյĹŮ鱨ֻܱ̲ܽΪնܶūˡܽԶĵΪԼ͵˽ղƷ彫ʹͷй
һŮˣȫݾǱ󡢿ͼûҹķֱôʹиһǿ־Ҳᱻʴ
ӱʼɷܾ𽥱Լͱ̬¿󣬵ͱҲܴĺն˵ʯĳ
ڳ׵ؾˣʼؽʩԼϵһ裬߳ܺͱߵҲȴˡ
ʹӱżеһ˿źͿ־ǣԼ忪ʼӦԼ͵ĥͼʼϲǰΪǼ̬Ϊ
ӱеźżѡʱյŮ鱨پһġѵصūһѱؽġˡĵ̷̣ġˡлǷݶĿ֣
ǰһжѾΪ˸ӱģӰӣֻвܻȥСĶһս龰һ۾յĹŮ鱨پ̱һŪıū
ӱڳӣֻźɫĵͺɫ˿࣬˫Ŵһ˫ϸĺɫ߸ЬһŴϡ
˫ֱ֮仹һϸ˫ҲųصĽ͡
ѩϸĲһ˨ȦȦϵƤε˨˴ͷϡ
ӵŮίٵڴϣѾľ˵ܸ߳ʹſ˫ȣ˽ڵر¶
ȻԼͼ۹Σɸӱ˵ѨȻܣƬⴽԸеɫֻǱëԵЩǱ
ӱ³һԹŵ۾ΪϤеһָӸĽŲ߽η
صű򿪣ɫԼͳſڡ
ҵĸϢÿɺ𣿸óԵ㶫ˡ
Լ¶Ī΢Цһװʳӷ˵ϣ߹ѸӱȦϵƤ⿪
ڴǰŮ鱨ھͿ˫ϴŵǸ׵ذǰ˽ɱ
ǣͷڸӱûһ¡
ڵĥԼԼֱ̬ķʽͼۣȻʹøӱøӷԸУøӰϸ壬ҲʹѸٵʧ
ӱѾκλѵͼΪ֪ʹԼܸɵĥԼĶħҲӲЩ³ȴʵޱȵĺն˵ģԼķֻʹԼ³ӱң
ȫ˵Ů鱨Ѿǰʵ٩ԼͲó֮ĵڶԼһָͷ
ԼͷԸӱѾԼ˴źһؾѩ׷ƨɣ˵ϵǰȻſڵϳϵʳ
ֶûãһĹһֻͳ
վڸӱԼ;ȻһֳĿ⣬ĿתضųſڵϵŮ˿
ӱǸ߸ߵؾšԾҡŤŵѩ׷ķΣѾڴ˫Ŷֵ˵ⶴʹĺնеļԱٶȵȼ
ԼҲʱеԻ󩤩ΪʲôԼԼ˵Ů˵˲԰εĵز
ԼͲκ˻飬䲻ԼᡰֻǱԼŪĥͷйŮ
ҪԼĳڽӣ
ž
һȴӸӱǱؾŵķƨϴԼеƤŮ鱨ٳѩ׷ӡһĿѪ޺ۣ
ӱſڵϵĳɪɪ
Եò˰ɣĸø˱һ˩ȥ
ӱѱǰ׾ӡ
˱һ©˲ڵʱ򣬲ҪĸôԼԼѨģ
ӱߵͨ죬ŴӦһȻԹԵضϣŬֿԼŽ͵˫ţԼ˵Ѩ¶ԼͳԵĿ¡
ӱ֧ϣŬʹԼ¶øӳֺͳףȻԼ˫֮䣡
ӱѾǵԼٴıˣֻ֪ԼѾҪӵġѡܹݡüȻˣ
ţš
Ů鱨ٵͷţ˳ĺڷɢţ۾³ұ
޳ָѾ£Լǽ˵ɫѨʳָָԼѨнس
ӱŵ忪ʼŤǰ¶ŵһѩ׷۵鷿ҵػζֹŲֿŵ˫Ҳ
￪ʼԽԽǳջζܼκ˵ıܵĳ嶯
ӱԼѨ͵ָܸеԼܵⶴʼûʪůˮʼ˳Լָ˳ԼƨɶŪʪˣ
еޱȵΪ֪ԼѾñ¼潼˻Ҫ֪߳ܣѾԼ͵̵ñŮ˻ҪкͳʵеǩԼȻһ㿹ܵʶûˣֻһļŮһֶĿ֣
ԼŰװϣһּѿƱοŮ鱨٣еĳ嶯ھ̶
񱩵˹ȥѸӱϣſʼس
ӱ۾ǺţŵŤѩ׷ӭ
ҰһĿ񱩽ŽˣԼָֻı顣
ŵŮ̱ϣ˫ȴţ˵ĽѨ΢΢ſţճľҺѨһֱĴȺϡ
ܺãĸ
Լ̵ֲشץŸӱǰǶѩ۵Ĵţʹ۾Ů﷢һʹȴ˳
ĸ֪ѻˡ
ӱŵ۾Ȼ
ߺߣǸĸѣǽܷ򩤩Ŷǰ˹ǽܷŸɭ
ӱ̾ȵ۾Ŀ¶Ѿܾûй˵ĳޣ
˹ܷŸɭĶ
ӱѾľļ䣬ּˣ
Ů鱨ٵȻ֪⼸ңԶĲ˹жһС뻹֪ǹΣյĵˣ۵ˣ
ܷΪʲôص÷ά׵Ƕմˣ
ӱ̫֪ЩĴˣ֪ԼǲشԼġ
ߣһﾹȻҵǸǰڲɵ³úն˸ߣ
ԼЦš
ӱЦԸе˵⣬ȻеһֲԤף
˹һ֪ҵ֪һḶʲôۣ
΢ЦԼ͵Ǹֳ
㡭ǵĶֵġ
ӱȻˣԼҲ֪ԼΪʲôҪĥԼĶħ
˵ʲôĸ
ӱ۾Ť˹ȥ
֪ȿԼǲԼŮūĻġ
ΪвͺûܴңߺߣðɩҾҪ֪ԼͲǺöԸģ
նܶЦ
֪ΪʲôԼǴ̶ЦӱȻһԤЩһֲ֪ǱǽѵԤЩĿѿܽҪˣ
ξӨˮ˳Ÿӱ۽




ڶʮһ թ

ﰲ˫ֱԺԼĴϣ컨壬ޱݿԼֳûо졣
Ĳ֮˳ܽĹң·һڴϵĲﰲһ㶣ܹıǰԡ
ãá
췢ŮƤؿЦš
ΪﰲȥأҪĻҿɾͲŶ
ޱݿЦ˵ţһ˲ﰲߣҪ˵ϵӡ
ţôˣ
ﰲǳճմ컨ӣȫȻûע⵽һĹ׼˵ԼޱݿһҪƽʱĹͽšޱݿҪˣɿض㿪ˡ
Ŷˡԭ͵ôˣﰲýƻŶ
ޱݿĴ۾˸Ž飬һ˵ﰲϽסŽѹĹǰ췢Ůɺɬذ˲ﰲ
ﰲʱŰĿش컨˻ܸе췢ŮɷŽԼؿھҵţĺᴵԼϣջʹһֱŵķ߼Ҫ
ޱݿΪʲôʱˣ㻹鿪Цأ
ﰲʼޱݿļС˵
ʱôˣϲ
ޱݿǿƤرŲﰲ壬ͷļϡ
һҪ˵ԤС
ŶҲءҿǸʲôܶͬǵҪȫһԴ֪ӣŴ˿ôɵء
ŶҲôΪģ
ﰲе㾪س塣
ʲôֵģҿÿ˶֪ǸɵôˣֻǵĽܷˡ
췢Ů˵Ըطſﰲվ
ʹ򿩣̶˵Էˮһ򵥣ЩҰ˸ǵĶ֣ǴŻֻʹùͳìɡ
ޱݿɵ˵ţƤźĲﰲЦ
ʹ
ﰲʧŵ棬š
ǰȻֳԼɭҪѻԼɪԶӵΣԼҪƽ˵½սţ̼Լǰҷ
Ϊʲô˿ԼкȻսһִûйĿܸأԼһսʤߵҫѵΪεĶֱԼĵ𣿻ǽΪ̫СԼʼ¿Ѫ
ǣ粻ǰĶ֣ζͬ˾ܻûԴζҪи಼˹ж˵ѪҪװʡ
ιѵɭӢ۾Ȼ´̣
ޱݿʹƲﰲļ
Ŷǣ
ﰲһ´Ӵһסޱݿ֡
ȥҽܷ˰ɣ¾ģ
ܷŸɭ߽ԼĲﰲޱݿЦ
Ȱ˵׼Ժն˿սİɣ
ףô˵ܷѾ¾ˣ
ֱڿޱݿ˵
û·׸ո뿪ѾȰ˵Ұˡǵƣͺըء
ܷ¶ǿЦݣЦǵɲĵԵøʹࡣ
ܷˣǶΪǸԼܶͬҪ󣬶ܻܿڻǵʱȡΣյľٶҺޱݿΪһΣҿļһΪ
ﰲɫ˵
Һγ֪أԼһĻļһЩնͬȫͬ
ܷš
֪նжڻӲ˹ж˵ĽǶȿһ¡
ﰲ˽ܷ˼֪˹жӢĵܷһˣʩˣԲﰲʹʶ˿̵ĺնѾǱӻеġ˹ѣ
ǧĲ˹жڵȴȣȴǸɺϡ
Ƕ֪ѾһŬʹܵõĽʵһȫƵİ
ﰲĺȻеһֱӡԼȻܹϵ˵ĻһС⣡п᣿飿ĮԼѵı
ԼȰ˵Լ˾ʲôǶһ֪еСȡԭʼֱĽʩ
Ҳ
ǡĸеΪʴȵ񰡣һҵʹģ
ﰲоѾƲסԼˣʶץź췢Ůɵ֣ʹޱݿ۵Ҫ˳
ˡﰲ㾿Ҫô
ܷ¶ʹЦݡ
һͬ˾ᶽΪṫվԼǰ˵Լܷһԥĵ̷Ҳˡ
ϣս׼̫ϵ׼ҵ˼ɣ
ﰲʵ˵ڡԼ˼ʵ֣ɱ
ܷ۾ǵĵʹؾš
ܷˣһ½սԱͻ׼һǰΧն˵ĳУһǸܶȡѺõľٶǾͿսǻֱӵֶһеĵֱֿһҰ˷Ϊֹ
ޱݿ벼ﰲȦӣһ뵽˵
ܷεҡͷ֪նǸʲô塭ȫս򲻻һڵǰҳϾΨһ˼롣
УҽһޱݿһͻԱһȥǸܶϾǵĵϣ˶ڣǧܳ⡣
ﰲ˵š
Ǻǡﰲ½սòأ
ޱݿˬʵЦ
ԴСںսϵĺ췢Ů˵ؿɲ½սޡⷽ沼ﰲޱݿǰǺ޷Ȩ
ﰲ̺ˣȻš
ҿǹ
Ȼ㣬Ϊ򵥵ĹǹĹ˵ҲǸԿƵ⡣
ˣǲҪˡ
ܷ˸ơ
ҴͿһȥޱݿ½սԱΧն˵ĳУﰲڽָЭͬ
ף
Լժڸӱǯ
ӱзһڿеҺ˳
ȫŷ˵壬߾˫ֱһ̼ϣ˫ſűôصĽ̼ܵ׶˵ϡ
ŵѩ׷˫ųصĺͷϱ黷һƵ˩һ
ĸҲϢһˡ
Լǰ˵ŮūѲѾʪ͸Ѩļ߳˳ӱ̷һ̴ٵİУԲѩ׵ƨʶŤţ˫ҲŲ
ĸ񻹺᲻أ
ĺնܶ¶ЦǸմˮļӱǰ
ѾȫаǰŮ鱨ӵر۾նܶкȻ¶һĿ⡣
Լʹ˿̲ռǰ˵Ѿᳵ·ˣֻ뿴һѾԼŰıҵŮū˶ѣ
ҪԶġ˹ˣԼѾΪһȴ˺ܾáǰɱԼĿŸ׵ºͽܷʤߵ̬뿪÷άʱʼڵȴһĵ
ֹһ﷢ģҪЩԼ˸ۣ
ǰԼŪŮˣӹԼˣѾ˴ۡ
ոط÷άͼȰ˵ԼȨĽܷҲ۩ԼŲɣ
֪ǸĽܷҪҪҺкն뿪򡭡ٺ٣ΪһǸ֪³𣿡
Լ¶Цݣ˫ʶظű̼ϵŮ˳ƨɣָֻǸů˵֮С
Ŷ
ԼѾ̵üеĲλִܵ³Ĵ̼ӱ̸оֹסز³ĵ
ҵսʿѾ׼ˣҵĳмΪЩǺն˵ļһǵķĹ
Լ͵ָѾŮ鱨ʪ͸˵ůܵѨŶݺݵĻʶس
Ŷ
ӱţŬԼӿĿУ۾
ҪӦǡ
ӱţ˵
Լ۾
ʲô˵ʲô
ԼĶ䩤ԼѱĸȻʱײԼ
ǵģҪӦܷҪ󡭡ڽ硣
ӱͷ¶Υš
û뵽ԼΪĳŮ˾ȻȨĿԼ˵Լһ˲侹Ȼסˡ
ΪЩһһֻ뿪ʹˣ˶ɱ˲գ۵ħһѾ׼ǡ
أǳ˶࣬ǵĶ֡ǵЩǵĺϽս¶͸ǺնҲûܹѵЩһǰûлģ
ӱһ˵ţѾ˲áðŰĺնܶʹԼ⵽ʲôĿ´
ӱԼҲ֪ΪʲôԼҪԼ͵ľ
ѵԼǱնѱˣİԼ˺˶бŰԼļһϣ
ӱеһ󣬵ǱʶеԼۿźն֪֮֮ԼѾ޷ڳһαΪսƷ䵽һȺɶ񶾵ĵɣ
֮ӱ˵ԼһҪĻȫ˵
ǾͲͬˡбװҾѵɱħʹõͼ붼벻ġܷǸһ򵥣Ȼĵ̾һܵİţսʤĻἸ㣡
ҪսʤǣȾͱʹǶ㳹׷ɾ衭㲻ҪָȫǻˡΨһĻץסܷҪЮʹ뿪򡣡
Ҫץסܷĳвõĵص㣬õĵصԼսϣ
װͬҪ󡭡һҪʹǷɾ衣ȡϽܷսûзʱץסʹĲ뿪
ӱѾȫȻȴԼ˿̻̼ϣǷ·ָ̹ѧһ¶ǰš
ԼѾȫˣֱ˿̲Żָʶ
ĸ˵ʲôʲôʱֵѵˣ
еԼܵ˺ݺݵؽţһץס˨ڸӱͷϵ黷֮
еͷϵʹʹӱ̼ʹ˳
۾ȻŰ³ĺնܶ
㡭ҪҡŶ
Ҫƺҡˡ
Լ˵ţɿ֡
ǡˡһҪšĸĻ
ӱ˵
еһԱıίֹס
ŲţҪ˵㣬ĸûʸ˵Щģ
Լض仰ת˳ȥ
ն˵ĳлǸ߳10Σм׵ǵ͵Ͱĳǽǵ֮⻹һ׿Ŀտĸ
ס÷άϼ99ĺնˣԼ100ҡԺն˵ԺǵԼܶ͡ƷȺЩնе׳ԴŶѵ˾ӣҲ˵дԼ20ġܹʹøġˡ
ȽžЩڲ˹жֻввܼĻǹҩʹõɱ˵˵ͬ˾ʿϵĺϽս¶Դ͸
ںնյļӵе칤ѾܹӵеȽˡ20򡰾ˡصУںնҲһѹҪ
һ壬ִŵý̬ȣ֪ǽ羧ܹʹȫΪ֮޼֮͵СС
ƥ
콢ơϵĲﰲȻһңԶ̫ϵĹ
ﰲ̾Ϣһ̲ڶּƵ羧ܱ̫ϵеϵ֪ĻǴҲֶֶͬͬԸĵĺն˰ɣ
ǲ˵ڱ֮ǰ˽ܶѡ
ﰲԼοţͨѶڣȴŽܷޱݿصϢ
ڲﰲ̾ն˵ʱ10ϵͬ˾ʿܰΧźն˳еޱݿȴ÷άʵա
ָ10ѵصľ˰Χһ׵ĳУޱݿ˵δǸڼ򵥵⡣ȻǵΧǼ׸һʹ췢Ůɸееջ𣬵÷άϱ鲼ŵĻɽḭ̈ܵС⡣
ѽ100˾ۼһԲ100ƽĳھסںն˿Ǹ漣Ϊ˵ޱݿȴδɵÿЦ
⼸ǰкնһ͵ͬ˾£һ99ĺնҲʹͬ˾ԭȹƵսѶȴ󽵵͡
ǿǵʹûԵĸܵºն˳Щ羧ɵݳƷ²ܿƵıըôƾͬ˾еЩڵȵĿֲޱݿȫܱ֤ڽܷ˳֮30ڣенȫɻҽ
ʹǵֻ޶ȵʹøأޱݿżʹƾ貿ֵ½սͳӴսָӵ10ͻԿһ֮еȫֿ
Ȼٶʧȥ˵ֿĳнзΪתϰװռ䶯װһϵʱ䡭֮ƾЩ֮ԳٵٶȽйϵȫҲսˡ
һȷʵܲпᣬһޱݿҲϡûвﰲֱ˵ĸо췢Ůֻ֪Ϊˣ޶ɱ˵˱ȫԼһκͰޱݿֻԼ߲ͬﰲɰϡ
İġ
ޱݿ߶š
ܷﲻ֪ôˣôսźأ
ޱݿеԻ󣬵֪ܷŸɭ˿еԻǿҡ
췢ŮɴΧĺն˳ԵôªԭʼԼ߽еĽܷ򣬿һȴһָоªĽֵͰĽݻƵĵѭ浸صȺڽܷӡն˵δ˵
õǱиߵЧʡ
ܷʼʶԼҲ34ǰǸ³ֵĺն꣬һֵļһˡ
׼ࡣ
ܷʶؿ˿ԼΧǶٶϸѡľӡ
ٶܷһĺϽսͨľװʹǵĿЩӷס
ǵ͹ϺԵĲλ½սĶλεؿϡ
ǽܷԼĽ顣
˽ն˵ԣǾһ飬ôǲῼǺģȻԲǣôЯϸȻǵĿǷΧ
ԼȻƻվҲǺնˣͬǸúͰԣܷԼڿǷȡ֮ǰǲԼЯʲôġСġ
ȻֲԼʧһЩܷȻҲûԼðգοԼԺն˿սľĶѾأ
ܷһĿ׳ȻǸ׵ʵľˣ·ȳƵļȻʹԵóźͽܷһŨܵĺɫȻûнܷǵ̣ĿȻ͸һηͼ㡣
Ͽɪ÷ͬ˾Уε׳ǽܷӳͿء
ͬ˾еĺܶСͼһҲǸײ֮ͽͬ˾ж½սӣΪе¸ҡҳϣȱ侲ͷԺսܣԲʺϵսϵָӹ١
Ϳؾеٮٮߡûб̫ϵ˹жϵ֮ǰѾеһԱҲǵʱɽܷ쵼רŸɱƻرСĳԱ
˳˹жת̫ϵ֮ǰͿغ˵һ˶ʹûкġսѡһ̫ϵںϡ
֮Ͷ˺ӣںǱΪҲԸڵġĽս֡
ڸ׵ºͽܷط˹ж֮󣬰ͿغȻֳΪ˾ܷĵ¡
죬ܷǰ200½սԱȫͿָӡ
ЩʵǷֳ飺ڶΧһڿٷӦС飬ǵһս̵֮ʱ佨һȹ̵ķߣ߼ؾõʱ䡣
ڶڲһ½սԱÿ˵ı󶼱һа˸ߵĳذﵱȻԼܶ͡ʾõһ˵ͧ
½սԱһڿս֮ΧСն˵ʱѸٰⲿ˵Сͧװʹܷܹͧ뿪һɼй߾ѻǹһ̵֣ʱڽǸԴɱ
ݲﰲͰͿصļƻܷͧ뿪ɱԼ͵жʱ䲻ᳬ5ӣ5ӶڳеѻΧСԱ˵Ҳһѵ񣬱ϾǶͬ˾½սԱеľӢűȶֺõ̫װ
ܷ뿪֮󣬰ͿؽﰲڳΧޱݿźţʱﰲָӵĽӺޱݿָӵͻӽɿк͵ͬʱն˵ĳзԵĽ
ƻģ˰Ϳ200ʿעҪΪƷΪն˵֮⡣
ƶƻĲﰲʱ򣬽ԵʮκݡǰͿضԴ˺⣬ΪӳԱǱͶһȺʱ׼Ϊǵܷҳϵͽ
Ե֧С߽ն˵ĳеʱÿϵı鶼Ե̹Ȼ
Լ͵ܶڶеһߵϣĺնܶ˿̾վԼݻġܶۡǰһֵ΢Цע֧ɵĶ߽ΪĳС
µпһƬ°ֻ֪ҪԼһ£̾ͻһըĻҩͰ
ȷֻҪԼԸ⣬ôʱԽ֧̤ԼءðԼϵĶɻҽ
Լͱȷһġһֱ糿Ҳˡ
һֱĺնܶΪūǰŮٸӱһȴʹضҡˡ
Լ֧ɵĶ飬ͬ˾ʿôεذЩûϺͿڼϡ
ȫҷﰡ
ԼͶݺݵҧļڷŭ
̾ڳеĺն˶֣ЩȨļһǵͷᵽԼǰ
׼ֵĻûаսʤǵġ
ӱĻȴԼͶ
ĸĻôһ
Լ˵
۾ֱֱضŽܷӣرڲЩԱϱŵЩнǵķͧ
ʲô
Լͽ
ն˵ļʶ벻ЩװһСͷͧġԼȴΪĳûмĿµ԰Լһ죡
ɡ
Լͽŵÿʼݺݵš
ðɣȻ˹ҲʹôɵֶΣҲݹҲˣ
ʱ򣬽ܷĶѾܶۡǰ
Լͣӭӿ˵ķʽôǽȥ
ܷվǰʵ
ԼϵѾȫܷȷĺնܶһԼ
Լ΢΢ͷ˫ֱʶذеһƵĵɫ羧
ֻҪƵ羧ˤڵϣǰܶĴžͻ̹رգžͻгǧ˴ӳеĸӿǲҲ԰ǰ֧ССĶ̤ɻҽ
Ȼ󣬸µĺնսʿУңԶġû˵ϵġߡ
ԼԼ
˹ҿûбҪҵܶˡ
Լݵ¶Ī΢Ц̧ͷ
վڽܷߵİͿ̽ʶվ˽ܷǰ
ܷ¶ʧı顣û뵽Լ͵˼άȻ˼򵥣
˼ǡ
ܷ۾׽Լͱõߡ
ǵġҡ
Լͱ˫ֲ
ҡ
ҾʡٽӷϯˡΪҺܿҪΪǵĿˣҪ뿪ҾҪڼһЩˡ
ԼͺȻŽܷЦ
ܷͬ˾ʿԵľʹԼͺȻһֵ⡣
ĸ⻹е˼ҪúǸ
ԼЦøӿˡ
ܶ˿̵Цȷʵһ޳Ǹĵꡣ
ܷǲˣ
ʵӦ뵽ġҿΪ˲Ƿɵ³Ǹ֪ô϶ͬˡ
Լ˵ԼʱԵʮ
ϣǵϵһն˵ܶһԸŵģ𣿡
Լ͵кȻسеĿ⡣
ȻԼԤϵķչ򱳵ۡǺȻԼϣķչ
ܷ˲ĸоԼˡ
˹㲻ôɣڵǱ߾ͰҺͺնһ߿ɣ
ԼͳϿҵŽܷ
ȻᣡҺܸˣԼһǵľ
ʲô˼ʲôʱ𣿡
ԼͺЩ
ðɡǸΪҪʱԱкն뿪
ܿġ֮Ϳԣ֪նǸʲô塣
ԼͲ˼ػش𡣿ܷ¶Щ΢Ĳ죬Ͻֲһ䡣
ãһΪ֮ǵǽǺն˳
ԼĬĬͷ
ĿŽܷ뿪ԼĳС
䣬ԼͷԼǾƵ羧˫ѾȫǺˮ




ڶʮ Ѫ

̫ʱӴǽΪҪĽͨߺͻԴ
̫ʱսУǧǽӱһӴĽԶϵѾܱǡ׳١ˡ
㲻սֱдӹе˿ǨҲڿƼ˿˫صıըԷչܳǰĿɹ۹ģ
÷άϵĺն100ңֶһ׼Ǽʴ˵һܿ͹۵֡
ʷϹģǴӵɺ˹ϵһﵽ2000һ3ϵľúǽԱ׼ʱ7ϡ
һʹõ3ǽУ˽13000ҵġաǽǽĿǰеĸߵľǽʥɡȣٶȺװ׹Ȼ֮𣬵ȴռϷ硣
ȥʥɡսзԴռÿռ䣬򡰷աǽʵϿصǡʥɡսϡ
˵ЩĿǰӴսԴصĳԱԼ1200ˣǽȴؽ2500ˡ
ĿɴسԱָÿ˵Ļռ䡢ʳƷҩƷбϵµ֡ͷɳпҲ˵ѹեռķʽĻôһսԴع涨Ա35Ա䷽ʽΥˡ溽йԼĲ˵ΪҶǽ˵ҲΣյġ
һνܷĽֻн1000սƽĻÿսԴصĳԱ1000£ٿ۳ͬ˾50˺ͼԱ԰ȫŲ50ˡ
ȻǴӿռǵĻ1000սٶ50Ҳһص⣬Ͼ50ҲǿһԽܵķΧ
ǣ뿼ǵʳƷ͵ˮĲƷرҩƷ󣬾ͲôˡΪܷ򽢶Ӵ˴ԶûдսԱĸʳƷͲ
һͬ˾ĺڲͲ㣬ǰ׵¾ѽܷҪ÷άһֲ˼׼ҪǣӳĸĿǰ羧͵ıϵľ򼸺ûбǹ
ԣܷԼͬն潢Ǩ㵽˹жϢ콢˶˸ֲ
Ϊ˴Զļĸˣ·סŶǰѧҵ쵼Ĺ̼Ա÷άתϰװЩӴܵĶװãȷĹʹ÷άн벼˹жϵΪɪ÷ǡְΧ֮ڡ
·׻Ǻܿ˷Щᶽǰ档
ɾǰӴĺն˴ǽǽĸغģҲԿƣѱڷ;гʲôȰװöװãȻսӵĴն˻ز˹жڶˡΨһġ
˲ﰲ⣬Ҳ֧·׵
ﰲΪ·׵ĽǿЦģҴĺնΪ޵Ӵز˹жԭɱƻóסԼ͵Эɱ¾Ѿˣֻн߾ܵذȫն˶һѡˡ
ĹΪ100ն˶ڽ˵Ȼѵһɵ
ܷ򽢶ӵս඼4㽢֡
ﰲս㽢գѶԴܵظȻúնס㣬ٰ֮²ϲ֮ܵظ
¿Ա֤еİȫ⡣
ܷͬ˲ﰲҲֻнһѡ
Լʱ䵽ˡ
ǧӴǽ÷άտԭҰϣ·һ޼ʵɫһƬ׳۵Ľɽ͡
ǧĺն߳ǵĳУγ׳۵ӿƬԭ
ܷվ콢ơŵĽ⣬ͬ˾ʿ²߽Լӵսеĺնˡ
ĶԼµ콢ײ
ںϣһˣǸն˵ܶԼ͡
һģʼʱΪնԼͱӦóİ
ܷĿŲӿԼսĺնˡ
ȻһʺŸֳ
Ϊʲôӿĺն˼׳ӣŮȴǳ֮٣ͯ˸һ
Ϊʲôն˼ûЯʲô
̸ܷо⣡
첽߻սﰲһ¡
ܷո߻ָӴͼͿӭ˹
ܷ£Щն˵һǵܶ͸ġ
Ϳصվһнĺնˡ
ܷþĿɨǸնˣע⵽ûЯļ
ˣǵǵսײ㣬Ϊ̫ˣð
ն˵ţֱȻʾǡӴ
ܷԥƬ̡
ԼˣŪʲôıΪնܶµͬǲͬǸĻսɫ
Ժն˵٣羧һ޴ĵΪ͸ԼҲǲܵ顣
ܷתͿء
Ϳأһ
㣬ȥټﰲޱݿһҪ
ָһ˵
Ϳشʿͽܷһ߳λ콢ָӴ
ƺŵ㣬ܷоԼһӵг
Ⱥȫվ˵ȴλúͽֵĺնˣһֺһı鿴Žܷ߹
Ȼն˵ͬ˾ʿά򣬵սĵײȻԵӶҡ
ܷüͷĽŲʼ
ˣ
·ĺն˴Žܷתһսǣǰǵײոոͨȡ
ϴһ׸ߵġľ޴Χվ20·ʪ͸ֳܵĽ׳ĺնˡ
ȻһԴ̳ɵݳõĵ
ܷ˿
ȥɣˡ
ܷЩ˵ĺն˻˵￴һĴȼ϶ѡ
ЩնĬĬشӽܷ߹ƺҪ߻ȥӡ
ȻܷоԼһ춯
ת˲䣬ֻǶʮնѾѸ͵سԼ
ͬʱն˻һֺҰһƽС
ȻթԼ֣
ܷʶػȭӭһն˵沿һ̱һƬʶѪ⡣
ն˲ҽŵµͬʱܷһֻѾĹǹ
һɫĹһն˵ǰ̱ѳһѪ
ͬʱͿҲˡ
½սתۼ伸ն˾ͺľһѪص˵ϡ
ն˵Ѫ˰Ϳصϣȴ¶˷ܵĿ⡣
ܷˣ˻ϲȥ⼸һ
Ϳغţս˲ְһĺնն
ܷû˵ʲô֪˿̵Ѷ϶ԼͰͿضζѸٵ̤նѪ۵ʬ壬תȣ
˿սĵײ㶼Ѿһ޴
ղЩն˵ƽһѶţӿսĺն˼ͬʱû˼׼ͬ˾ʿϮ
սڲȡͨ͸ӵĽṹɶԺնЩɢ¸Ѹٻͬ˾ʿΪԼսսʹɱ޴ĸֻʹսǹʽͲСл
һ˲䣬ԭսͨھͳ˺ɵѪͲȱ֫壬صŰšŭľ޴졣
ĺն֣
ܷԼ͵Ķġ
թļһȻҲôԼһֲ
նͬʱսܷ콢ҪĿꡣ
ӿսĺն̤Լͬʬɱʹͬ˾ʿѾϵơû׼ͬ˾ʿûдսװʹͬ˾ʿҲѸӣӴͬ˾ֲԱơ
ܷҧгݵţùǹŲϳĵˣߵ򲻶˵ѪС
ܷڼѵسսϲ㣬ľʹӳԾ
սϲ㾹ȻҲѾѪеʬͺɱ֮ͬҲӽܷͷϲ㴫
սѾս
ܷоԼķŭҪըˣ
ĹǹѾþִӵһͬ˾ʿʬʰһ֧ʽͲ׼ļնˡ
ͨ
һƵը
Ͳķĺնˣûзͷ­ͱһƬ̳
ͷʬ£ĺնȻ˹
ܷʼеԼľˮʪ͸ˣʶҰ׺Ŀ
ߵ͸Ϲͬ˾ʿ£ŨҵѪζʹϢ
ܷˣ
Ϳغţ²
µӳѾһѪˣľѿһӣ¶˱Ŀ˿ڣʹҲмѪ˿ڡ
ܷˣϽ콢ɣ
ͿմնѪս֧ڵϣŴ˵
ܷ۾ѾѪˣҡͷ
Ϊᶽұҵ콢һ𣡸οǵĶֲЩҰˣ
ܷˣڲ̫սᶽԭ򰡣
ڻ˻һ㣬ȥ̫Ͻ˵ûбնսϣ
ͿأǵԮϾͻˣֻҪټһͿˡ
ûбҪ
ͿغȻҰްƽУ
ǰ͸˳
һѪ۵ĺնͨһݿ¶˰Цŵĳªף˫һ޴Ļ
նϵЦ̾ˡͿеսѾ˳ȥŹѵĳصţ
Ϳء
ܷʱŴӺ﷢Ƶĺ
ܷˣߣҡֵܵһ󣡡
ӳһԼѪؿڣһִӵǰĺն˵ʬϰγԼս
ܷĬĬص˵ͷ
ӳؿӿѪʹָ򶨺͹ϡ
ܷͷ˰Ϳһۣ֪⼸Կ϶ԼµӳһˣȻڼͬ˾ʿڻ£ֳ²㽢֡
սײĺն˷ͻȻϮʱ򣬲ﰲԼĽ￴顣
űƿһ˸
ﰲ£ָܷӴҪ
˵꣬پͼҴҵ˳ȥ֪ͨһᶽˡ
ﰲҡҡͷһ¾
ܷޱݿЩٲͬĹϴӲ⽣սĸֻһѹǹΪﰲҲֻǿʹùǹΨһһʹҲװζѡ
һʹòﰲ⵽ޱݿ顱ĳЦ
ﰲ߳ȣոͨ򶥲ǰȻսײ㱬һµ
ﰲʶ⣬ֻΪն¡
ѵնҲ֪ǷǵĿռ̫С
ﰲֹţҪͨ²߹ȥͼһʿײײ
ˡնǡϮ
ʿ䣬ͼһȺҰһƽŵĺն˴³ϲ㣡
ﰲĵһͷǣϿ֪ͨӽս״̬
սϲʿѾʼͶսﰲתɿسͨ򶥲ݷɱ
ﰲȥͬʱʿҲ׷׳Ϊ٣ﰲӦ֯һЩʿжģ˿Ĺȴһֵֺĸо
һֺڿЦϰһĸоҲսȻֱ콢ڲ鱾ͺְɣ
ǲǸ´ȫս֮Ҹطȵٳ
Ĺһ߷ɱţһߴﾹȻðͷ
ЩҰ˿ɱɱ飬Ϊġ
ﰲȻ˼ţ˿ԼΪЩӻųĹսӦԶԶؿŵ̫л½ϵѤõ𡭡еõһԻ͵ᡣ
ڷսսͳì֮չⲫսӦòʩչŻĵط
ھ޴սѾһƬѪʱ򣬲ﰲȻ˼ųͨѶָҡץסһ֪ͨѶ٣ȫͨ⵽նϮս״̬½սԱ֧ԮϮս
´ָָͨѶҲҺԼ˳ȥ뵽ս֮Сתۼ䣬оȻֻʣ˲ﰲһˡ
ǲǸҸȫĵطޱݿֵĺնٳ
⴫ԼӵͺﰲоԼͷѾҳһš
ҸܱյķѡһֻԺ󰢷ֶһЦԼľˡǸСȻŵö㵽ˡǰ˵һ߿һ߽ء
ﰲ·Ѿ˰Լ޼ɵسЦ
ĹţȻдһµǷתŵĳͻȻһذײһļ˺ѣ
һͻȻеǰľʹж̴ٵİţ
ﰲʱоͷƤҪըˣʶشԼγԼΨһõǹ͵˴š
ﰲҲ֪Լ˿ΪʲôҪſڳ壬ֻоԼѪҺӿͷ˫ֺ˫ȺʧȥƵĽӲ
ĹײĴţ˶׾سȡ

˫־Źǹ͵سϵĲﰲһС
ǰ3׵ĵطվһ˫սĺնˣ
еսͬ˾ʹõʽѪĽһ˰Դͬ˾ʿʬ壡
ﰲһĻ˿һѾײն˺еսϣ
ǸնȻҲͻȻԼǰĲﰲһϾͷվԼǰĲһòŮһ꣬ɷ׵ɫͲ˫֤һͷһμʬѪ֡
ն¶пЦݣΪ֪ԼֻҪ˫һӣսͿ̰ǰõƫĿ꣬һѪģʬ塣
ﰲеԼҪֹͣˣĵһӦתӣ˫ȴӲһҲˣ
ﰲۿǺն˳ª¶һֲһЦݣ̸оԴһ
Ҳﰡ
ﰲٴδг˫ֻеؾ˹ǹǱ۾׼Լ3׵ĵ
ﰲһʹƽУԼеĹǹţһɫĹںն˵ļըһѪͬʱǺն˵ҵҡţˤ˹ȥ
ùǹ˽ľھȻֻе˵ļ򡭡
ﰲյʱ䶼ûУΪǸնҡվһҰһԼѪ˵˿ڣŷ˵ƽУﰲ
ﰲҲţӲ˫Źǹ׼ն˿ʼ
ɫĹٴն˵壬ĸһ󶴣Ѫӿն˵һˤڵϣ
ﰲоԼѾʧȥ˿ƣеĹǹ׼ڵѾܵ˵ĺն˲ϵںն˵ؿڡȡͷըһµѪ
ﰲѹʶԼڳһʬõʱǰŵǸնѾǹһ̯ϲ״Ѫ⣡
ﰲǰǾߺѪͷԽĿֲʬ壬Ȼо˫һҪڵϣ
ҡţʲôȻһԵĺնӱ
£
ﰲ̴סˣʶذϵĹǹ˵ϣŻеػعͷ
һԼµĺն꣬˫־һԼոնͺͬĹǹɫǹڶ׼Լţ
Ҳ
ﰲ˲ͷֻʣһͷ
Ĺ͵תʲôҲ˵سһߵĹ䴦ɱ
ﰲĶҲʮֱ׾ͽӲԼҲ֪ﰲܸеǺնеĹǹԼ󱳻ȵȸˣ
ﰲܹȹսǣͷȥһ̣ȴؿǺն꾹ȻŰеĹǹˤϣ
ԼȻûбУ
ﰲȻˡԭǺն˾Ȼʹֹǹ
ǹʹͳǹ֧ͬĵĲӵԹǹĹ봫ͳǹҲͬǹǹһŰѡģǹϷҲһܵģǸ봫ͳǹ֧һİ򲻹֮һܡ
Щӣʵ϶ܹѵʿ˵ʶҲܹɵĲ
ǹÿ֮ʱԼ3룬3սȴģҲΪʲôսĹڽȻõܶϲԭ
նȻڹǹӳٶȻֻ֪ʹǵĻǹ۶Ȼ޷
ﰲȻоԼǳˣ漴ͿʼԼðѹǹ
Ѿû׷ڵʱˣΪѾ˱ĵ˼ٵĽŲ
ﰲͷ˳ȷܣĽŲȴԽԽתһȣȻоһصˤһĶϣ
ﰲ˫ֳ壬ԼȻˤһ߱սĺն˵ʬϣղʹԼȻʬѪԼ˫ʬѪܵϣ
ﰲʱоһģվܣ͸еԼ͵رһԱľ޴Ƶ
ﰲŷ׷ɱԼĺնŤӣ
նıȲﰲҪ˿ȴ񷢿Ұһ͵˵˲ﰲϣ˫סĺ
ﰲʱǰϢĸоѸ
ĹţͼƷѹԼϵĵǲ׳壬ĺնȴó棬ﰲҲܰԼ
ϢĸоԽԽǿңﰲеԼǰѾһڣʶشţ˫ҲץסԼϵĵ˵˫֣
ǲﰲǸо˵˫ԽԽȱͷѾһƬհףѣĸоԽԽǿң
ͻȻﰲеԼϵ˫һɿˣ
ﰲŴ̰غźеһȵҺҵԼ
ﰲҲʼǰľ
ǸѹԼϵĺնѾһʬ壬Լϵͷ­ĲϿղӿԼǹȵҺ徹ȻǴʬ屻ϵľѪҺ
ﰲʱоһǿҵĶģѹԼϵʬƿŹ˲Χ״ſڵŻ
ﰲ
һ͵ŮӶߴ
ﰲعͷޱݿԼߡ
췢ŮϵľѾѪ۽͸§סﰲϻѪ͸ıһѪܵս
ޱݿٲĺ췢ʪɢţˮѪմʪգԡѪŮ˿̵ȴ
ﰲûµġСΪʲôһȫĵطȴֱŵصأ֪˺ܳʱ𣿡
ޱݿеսһѱס˲ﰲͷɬذĹ˵ѪŪһͿĿԼĻ
췢ŮͦηܸžﰲԸеԼԵůİϣ
֪Ϊʲôﰲ˿̱ޱݿ§ڻȻеһִûйİȫкͷɣ˫סޱݿ콡壬ͷů
ﰲҪԶر㣬ﰲﰲ
ڵϵĺ췢ŮذѲﰲԼ۾߽֡
ǵĶһ£ǵߡȴһƬѪ
ӱ壬ڵαĵϡ
Ȼǳŵģ˫ֱڱųص˫ϴŵںڳصĽһĲһȦţȦϵ˨ǰԶһϡ
Ĺ£ǰ̫ϵŮ鱨ٳŵķԵð׵ҫۡ⻬ĺ󱳺ͷԲβγһԸеߣѩ׵ĺ󱳺ƨϵļĺɫ޺۸˱Ů˵ԸС
ӱ۾ǰŵѩķ鷿źţ񻹳ҹŰʹͻС
ԼͼĥһҹѸӱӺпɸѿƣȻ޴ŪԸеÿһطΪڽѨ͸ʩ֮Ǽþ˸ֲпĻĥΪūŮ١
ӱֻԼͲпʹշתţѾն˳˵ĳԸеȴͬʱŰ߳ܵĿСϵʹϵý֯ţʹԼͷĳ°Žƣػ˹ȥ
ӱ֪ҹԼΪʲô˵ķΪּ˵ͷ˿µ
ӱӻѹо¶ʹѣԼͼ˲֪ٴεⶴǻһǺľĸо
Լ͵ܶĵ£Խָѵĸӱȫһ֪ԼͰԼĽϮĽӵļƻǳɹʧܡ֪˿ͷϵƬ˭ڽ¡
ǣ˭ⳡսʤߣԼԽֱҵ˰ɣ
ԽΪʤߵսƷΪǷйĹߺū
ӱȻеһ־޴ľָоҪʹϢ
ͻȻεǰ˿Ŵűֱ߿
ӱ̺ܵŵСһһţ̵سǰȥ
Լͳǰ
ƽյֱİͿѾʧȡһֺӰľֺͻҡݻüЦܶѾմ˳Ѭĺۼһ˼
˿̵ԵûǱ
ӱһֱԼ˵ĶħƬ̺̹ȻŹ
ԼѾˣԼͺͺնȻþƵվǰܸǿĶ֣ļһ˿һڻ֮ǰɱԼѳƷ
ӱûиеĿ־壬һֽѵĸоΪԼôʹıڿԽˣ
ԼӱǰһصĿŹԼǰԼռйε塣ȻͳԿףסӱֽŵĳϵȦ
ߣ
Լ͵ذѹڵϵĳŮ
ӱȫԻˡ
ֽͻȻɣȻһֲ֪ĸоƾԼ屻Լվ
Լ³Żһ˿ҵŮˣƵĳȥ
չȣϳ̨ףǰǵεĳڣӱԼͼų˳ȥ
ӱȻԼ͵֣վ˵γڵǰ
ӣ㻹ߣԼܻš
ҪȥӱĿãȻ˵
εĳھܶۡĺԺܶںն˳ĸߵϡܶԭĸǽѾ̮˶룬жǰ
ǰѾܱ֮ΪˡҲ㲻ˣ
ܵķݲˣĽֵˣΧųеĳǽǲˡ
ֻһƬ𺣣Զ뻷ɽһΧųеġԼƯڿе޴ս
ն˵ĽЩ洦ɼ羧ڸĹѸȼաը˺ڹͱըѸٻΪ˻ҽ
ҹԴȨܶѾһƬѤĻ棬ЩװŸۡ羧ʱر¼ըѤ
ҲǰôһСƬĳΨһİȫ֮ˡ
ӱľȻվţŵԸеڻӳԵøˡ
ߡҵģҲ䵽ԼЪ˹ؼţסӱ֡
Ѿ޴ȥˣѵ㻹ףӱٴ˦Լ͵֣˵
ܣףһСĸҵģҵģ
һӳȥġһܡԼ˻ߵţĿĵתȦеĻ𺣡
Լ͡ӱȻ̧ͷźնܶЦ
ûӱ͵ƺԼ֣Լһ˲סˡ
Լֻ͡һطȥˡ
ӱ˵ţߵնܶߡ
ԼŻԼĳŮ¶ճյĿ⡣
Ǿǡء
ӱһһٵ˵ţͻȻֳԼذף͵ز˺޷ĺնܶţ
ֱѪҵ罦ԼͲŷµİš
ӱذףĺն̳ܶȥ
ĸ㾹Ȼɱҡ
ԼѪĭţţ˫ַؿء
Լ͡ҡҲԼкնˡӱԼڵϷ鴤𽥽Ӳ壬ĮȻ˵š
ǡҲûк³ģڵǡ
ӱȻ̧ͷȼջеĳϿŵӴսޱȵı
ǰѻų˵ѪذףزԼѩ׾Өš




ڶʮ¡˵;

λѴһ㣺ûһսȫʤġ˹ָ棬΢Ц˵
ڡط÷άжĳɹ̲ԼȻ羧Ѿ˳ؽ˲˹жϵɪ÷ǵĹΪͬ˾һǡ
ǵġ롱ʹͬ˾˼ȡ֮ԴݳƣЩԴ֧ͬ˾һʮϵս
ͬʱġʥޡװǽĹҲҹԼյؽţװսǽΪ˹ǡսԼٶǰ˹жϵսڴͳͳһһս
ͬ˾ͳйҵȫ͵սװԭǽУһ˴Լ600ս͸Ȳͬ˾Щʿ߰ᶽҪԭһЩбĹ;ȱĿǰͬ˾ڳͨչЩҪʡ
ʹˣͶսġ˹ǡս˾ʵıݣǡ÷Үָֻ1500սĽӣƾ200սǰڿ̫ϵռ2000սĽӣһռλ³ҪڲĿǣ˿Խ³Ҫֱӽϵĵشȱڡ
ǽӵĳɫ֣ʹͬ˾ڲսͶսֹ£ÿξ»ᶽ۵Ĳս⣬ȫǹսܼӿڽ֮սˡ
˹ԼҲֹȾܾκʱӦվŶԣҶһ˵ܹ鲻Ǻ顣
˹Ļһڣ⵽˰Ͷİۣ˼ǣں󷽵ļһս֪ǿЩɱǰߵжҪ
˹еЩΣŸ׵ͶȥΪħһµ䣬ۺʱᱣƽ򶨵ġ
˹˵û
׵¹ȻʼΪϯ鱨ٽΧˡ
ڵսԶܴﵽս̫ϵﵽƵĳ̶ȡ
հ˹ȲıٵĹ㣬ͬ˾ֻӵ3000ϵ˹Ǽսܱ֤ӵսܺȫѹ̫ϵһ
ңԱҲ⣬ǳȱܹݡʥޡڵٺͼ٣ǡ
׵΢ЦţŸոտǡ
Ÿոջɷ΢΢죬촽ƲСҲ
Ľȷʵȡ˻Ի͵սβս˹սֻʧ20ҡ20ֻ֮һǱ˻ٵģʣ֮ȻȫڲݲµԱ
ͬ˾䱸˹ս֮ǰûб¶ġΪмٺͼȱרҵĺȽݼ֪ʶѵ⣬ڱ¶˳
Щͺ͸оľˣԡʥޡȽļĳʱܶ˾뺢һ޴롣
ˣ׵һ󵨵ļƻ
ԣǲž̫ϵս𣿡ܷǽ˸׵µķʡ
̫ϵսǸ׵µļƻ
սս˫ǧƵľˣҲԷ²˲ˡ
սδʱ򣬾ͿʼսжȷʵΥ档ͬ˾Ҫһо鶮ľˣԸ׵ҲֻܴƳ棬һˡ
Ϊͬ˾Ťת˳ĲսҲֻ飬Ծս˵ͬ˾еĹսҪԶڶԷеıսսļƻУ˫ǶԵȽģԸ׵ԤƶԷᷴԡ
ͬ˾Ѿѳϣս̫ϵ棬16ҡ
Ŀǰ׵ڵȴԷصĽ
ţž⼸죬ǵĽͻġ˹˵
˵𽻻ս̧ͷ
սǲô죿
֮۾˸ֵĿ⡣
Ǻǡ˵ĴǡԺЩŮ˰ɡЦһ¾Ϳĺʲô
ԺЩŮˣͬ˾ᶽǿжЩսб²ΪǵūĹŮսĳƺ
սͬ˾²˹ϰսŮսҲдżˡЩŮ˶ᱻսһѺǷɢͬ˾ĸΪǷйūѺԺݵŮսרŹͬ˾ĸ߼ٺᶽõġ
ʱ⣬ʹôҶôЦ
Ǿ˵Ѿ˺ˡġ׵ϹŲ΢Ц˵

ЦʲôʵҲЩĸ˵˶ѡǺİػش
ʱһŽ
׵¸£ӥˡ
Ŷ
׵¸£Ѿˣû䣬ǸһƲСӵй߽˻ҡ
˽֮浺ڵͬ˾ᶽûɰͿɾΪ֪صйǸͼʥ޵ˡ
ǣϹءǮ壬Ƿӥ˵ĿⲻؿЩ˹жᶽǡ
ãȥ۰ɡ׵վᶽһӥ߳ҡ
ɪ÷ؾ޴ޱȡ
׵µ˺ӥۿĵĴͨӥ˽жʡ
300ǽʰһ˽жϣһ֧źİȵý
̫ˡ񣡡˹ҲԵ̾ǵ˽⾪˵ĸЧֶΡ
ӥ򽾰΢Ц
˹ͬ˾֧˽ӵķ嵥ӥ
ǵʿЩսġ
ӥƳһϵ嵥
Щɫأ̧ͷʵ
ȻٲġɫҪԼİ
˹΢Ц֣һŴˡ
һײﴫһӱ̾ߺŵŮ˱ͬ˾ʿѺ˳
еŮ˶ȫŵģ˫Ҳǹŵġ˵˫ֶڱ󣬲ϴȦ˫ҲųصĽͣȦͽ֮仹ţʹЩҵŮֻųһӣ̾ߺѵš
ѺЩŮ˵ͬ˾ʿƤ޺𽺹ر޴ǳǣǺһ߽Ȼӥǰվһš
ЩŮȻ߲ȣƯνķȫ¶ŵķͦεšԲʵƨɡȳƵĴȣһԸеջ󣻶Щпסǵֽź̾ߺԼǳϡɼһЩпؿĥ˺ۣʹ˸еһԭʼͱĳ嶯
Ƕǰǽӻ̫ϵ͹ռ֮²ĹŮ١
ǰǹͨѶ١ҽ½սӵŮ٣Ƕױ˱߽̾ŪֵŮū
˿̴ЩŮѾȫԭŵӢˣֻб˷²Ű֮衢Ǳͱ
ʲô֣䡢ǰľκְλ
ӥߵһŮǰһţһַŮ˳ŵĽͦε鷿ͱƨɣָŮ˵ѨԽ̶ܳȡ
Ů߳ܵûʶʹнĴȣֽźͲϵ졣
شңӥͷشߴţϵıӺŮ˳Ĵϣ
ҡ򡭡23꣬ξ١ǸŮţ岻ͣ߳ܵüǰ
ˡԺʲôξ;ˣֻһĸ
ӥ̵ЦţñǸŮѾ־ͨĿӡ
ſʼ鿴һŮ²ǳÿλҪرԼǰľְλ
Щɫܺã浺һ⣡
ӥ顱30Ůū°ЩҵŮѺԼսȻ˵
ǣΪ˸лǺ죬Ҹλ׼һ˽Ŀ
ӥգۡ
֡˽Ŀʲôݡ
ǺǣӥĽĿ˹ٰͲﰲǲȤİɣ
˵˵꣬ᵽֵСᶽṫѾԾ˳ȥ
ӥЦ
û뵽ͬ˾лôֵ˰ôɣ
Ҳȥˡ
ܷȻеЩãҲӥжԵòءܷȥЩᶽҲ
ǺðɣԸ׵¸еӥΣЦļ
ҺͰȥġ²˵
ҡ˹ѧһ˵
ӥǽеĲþʹһֵݻζ
ķǽĲװεģȻΪ˷ֹһЩȽϴ̼ᴫȥúҲʧʸеĺ̺ģǡ֡
׵¡˹ǺͰ˱װ
ѵһ
ӥԸһ¡
ܿ죬ƽһðײŵƳƳԼһߣƺһײŵΡ
ӥ͵س°ײ׵µ˶ʱоǰһƳϳһ;µŵĳŮ
һķǳŮһſ˫ȵƹƳϡıһƳϵĽˣŮ˵˫ֱں汻ڽϣͬʱƹϸԲļͷ˶˫飬ӽڽýʵʵ
Ƴϵ˫ȷϸ壬˫ϥ֮䱻һʹ˫ſţ¶ëȫ¶ŵķѨ¶ŵȳϸ˫ϱпش˽ͣĽһ
ŮںڵͷӴֱţڱĽϣʹ΢΢ϳһֳŮ˵ķϺͱŰĿƺ߳ܣıһʹˣ
ҵŮȫŵһ˳Ů˵Ըкͽģ¶ŵһѩ׻Բľ飬עĿ
Ů˵˫鲻״ԲҾ˵رߴֱŮ˽СȳƵĲƣ·ʱҪѵһصعǰ˶ϵͷҲͨŮ˵Ҫܶ࣬ϺɫĴӣһѪͦţԵøˣ
Ů˾ǵСһ𱻸׵ץŮʿűӡ
׵µȴϸ˺ܾãŸȷһ㡣ΪŮʿı仯̫ˣĺΪū͸˽֮浺֮ǰ޶ˣҲԭе㲺ǱͬȻָǰָţָȴ¶һȻɬģ
˹ǰ̵ͬ͸һ˵Ůʿһūͬ˷ĸ飬ﰵӥŮ˵ֶιȻǵǷ켫
λŮʿѾҳ׵̳һѱʮֻϲ⡮ʹáĸˣ
ӥָǰȻҩ˵ġ˵ķ˶飬˵ŵŮʿӥø¶һȻĽĺͺΣϢӵر۾
ģӥ㻹ھ̲סˣ̲ס˵
³вӵ̱ͨ죬ǰ˶ţЩƵĴϢ˹˸ؿȻһЩҺ˳Ůʿſŵ˫֮
ۡĸȻôֻҪѾˣ
ǿڱ˳ë¶ŵѨʳˮƬʺⴽҲʼѪӲеһ
żȺһ
ӥ϶һѾ߻
Ѿƶ̻ζ
ӥЦţžƱƳϵŮʿǰһֻḧ˼ŮʿǰǶǹĹĵ˶飬žȻסǳѪͦĴͷƱм
̣һЩɫ֭ŮʿͷӥľƱ
ţһԼ鷿м̵ȴ¶һõı飬Ťţ³һĽͬʱѨ˳Ŵڲʳˮ
ġĸǱ˴ҩ˰ɡŮūѱ̬ˣӥСֹš
˲ŰӥͷŰ΢Ц
Ǿڶɡӥ˵ţº̧ܿһƵ
һŮʿһȫŵĽŮ
һĸߴĽŮ޳խһְſʹţ۵˫鱻пؼѹ֮ͻ
ͷţһȦ˫˱󣬶ҺͲӾܽʹڱ˫ֻòЩʹسϾšŮ˵˫ŵûбϽͣ޳ȳƵ˫ȼѵŹƣʹȻʮʹࡣ
ŮͷǰȻԿﱻһɺɫǯͱסʱȽϳܶˮѾ˳ǯ°ͺͲγһǱˮա
еԵʣŮ˻ԲʵƨɾŶܱʮβ״ϸҳУԹǸеķЩơ
ǣ
׵¿ĳŮȻ뵽ǸԼ׹еġСŮ٣
׵¸£ĸǸӡ
ӥ֤ʵ˸׵µĲ²⡣
˹̾еӥѱ͵Ů˵ֶμֱǿֲΪѱޡԸжֱҵŮūӣʹҲ벻ǸĹɫŮˣ
ӥӵţñŹǰŮٳŵķƨɡ
ĸ
Ůٱǯס̷һͳʣӳŵѩ׻Բƨɲţ䶯ų壬ƨɳѵغӡ
ӵŮų壬ſڵϣԲƨɸ߸ߵؾţ߳ܵشϢš
ĸ
ӥñӺݺݵسǳķϣѩ׵̸𵭵ĺɫ޺ۡ
Ŷء
Ů﷢Ťųӹ
ϳס˫ֵͲϵȦԼȦ֮֮⣬ȫһ˿ҵ¶šŷͦΣСƽ̹󱳸ϸ⻬ͬһ㡣
̧ͷ
ӥǲ̧Ȼˣֻǯ°ͺͲϵҺʹԵЩǱ
Χĸ׵µˣŮ﷢߳ܵεǺ
ĸҲ̵ԽԽƯˡĴƨɡǺǣһ˸ɰɣ̰˵
ӥ΢ЦŮ򺬺ѩ׵ƨʶŤ
ĸǰɴһˡϲòпķʽŰǿ飬Բԣ
ӥñŹڵϳŮ١
﷢һʣҡš
վȥ
ӥǳǰŮ١
ǸϽѱվҡųߵһſƤϣ
ӥ߹ȥӰǵ˫۽ӿϣŴֱذ޳ȳƵ˫ȷֱֿӵϣȻҲסְƨɳӱԵϣʹµǰСⶴױ¶˴ǰ
ſ˫ţȫ¶Ѩ͸ŵϣǰŮ̷߳ޱȵûһ㿹ܵ˼ͷʹţ۾¶һֿŵı顣
ĽĿҪʼˣ
ӥŸ׵µˡ
ѾһװˮͰһƤӡӥ⿪ǿеǯ
Ѿ֪ԼܵĥŰ¶һֻֿź˷ܼӵɫšӥпЦţŮٵգѽƤӲ̵زĺͬʱùһ˵ҰͰˮϹǵ
̷ĺʱǺϵҲز
ӥпزϼѹңܿŮƽ̹Сͺ׵иһ˵¡
ӥǵĶƤѾǵùԲǴĺƤӣˮͰǰ
ŶҪ
¶־ɫѵ䶯űϡұ̫ˮԵñص壬С
ĸװˡ
ӥЦţһЩ̼佳ҺˮͰŴֱذǿŮѩ׷ƨɣѽƤӲǵĸţ
żѹң佳Һˮҵصǵĸźֱ
Ŷ
̼佳ҺӿֱƨŮ̷ıӱԵѩ׷ƨɲزŤ
ӥѹңѼ2佳ҺˮŮٵĸţųƤӣѸһֳִ״ĺɫ𽺸̵סǵĸţ
Ӵ
̼Ե佳Һӿеֱƨ۱ִĸסѹȸУʹǰŮ̾ʹ϶ȴ񻹰һõζ
׵µ˿Լ׹еǰŮٳӱԼ߳ܵϣп佳ʹˮиһ¡ŶƤƨǱøпסʹѱӣеޱȵ˷ܡ
ӥŰѱƳϵŮʿӽ⿪Ȼϵǵǰ
ӱһſڵϣ˫Ȼڱ˫Ҳųĳؽ͡ǱпŰӣҲ־ƵĴϢǰ˶鷿ҵš
ȥȥһĸ
ӥŮʿͷϵŤŵǰŮ˫űֱ϶ױ¶Ľ۵Ѩϡ
ӷȴѱͷ¶ŵѨʹ˱Ū
Ѿ̵üе˱̼ţƨͰľ޴ѹʹĥŵ̴ҵŤű壬˫ҡ
ĸϲһǿһñӳ顭׵´˿ɲҪʧ
ӥпýŹſڵϵΪͬŰŵǿڽŮʿʵƨɣЦŰѱӽ˸׵¡
׵ûԥоԼЩԭʼ񱩵Ѿѱ⵽пŰŮū׼˳
׵¹ŮʿֱִذǿʺƨɣԼִݺݵزѾ߳ܵʪ͸˵Ѩ
׵¿ʼѱ˵ŮʿůѨ񱩵سͬʱеıӣŮʿĺ󱳡ƨϳ
Ӵ
һߴӱһر޴ŵŮū̺εشһѱ˱ŪűϵǵѨһŤűп޴ĳӭŸ׵µļкг˷ʹϵо
ϵ޴ͼŮʿջıҲ·˷ƵģͣŤűӣ۾
ҿԸĸ𣿡˷ܵӥ
Ȼмġ
ܵߵǵӱ󣬴ֱسŮٵͷʹӿϷ˹ŰԼִ³ز
ͷӿϷȥƣʹزǵĺ̺
˫ذǵʹͷתůͺͺпسͼ
п佳ͳˮסţʹǸеǿѹȸУеѨ˱ŪͬʱֱӺпؼۣϱ߳ܵ󡭡
Ǹеһֱ׵̣ܸ߳Уͬʱ̵ʮеִִ̼ʹиеһǿҵú˷ܣָӵζʹҵŮһַ״̬
ǿʼεؼŤű壬ƨɲʹǰͦţѾʪ͸˵ĻȵѨĥſԼǰӵӣð͵ļ϶ڴϢŷ
׵´޴ŵŮʿڱ˫֣ʼҵץţŤѾӳ˺۵ķƨɺ壬ӺƵģ﷢ͰȴԽԽ
ϵƨŤԽԽңͬʱеʹԼĥŵѨҲԽԽȣͻȻǺ﷢ĵͳţŵĳ弤ҵس鴤ţ̸еһȺҺѨӿ
ѱŮپȻʹĥ˷ܵĴﵽ߳
ﵽ߳˷ܵؼŤų壬ƨҡţҺҵܵӵϺϣ
ӱǵҺܵϺϣ̴
޴Ůʿĸ׵еӵѨһ󼱴ٵȵѨǿҵļѹԼһЩҺ罦ŴѨӿ
һĸ׵´ŴñӺݺݳŮʿĺ󱳣Ѩ
еһɻȵľҺԼѨӷһ׵ñӳ˺ѳ̱
ͬʱǵİҲŰѴŨľҺĺ
侫֮Ǻͣһᣬ˳
Ϊ߳ʧͱüϢŮٱ̱ϣʧشڴϢţǵľҺ˳ǵȻס޷йƨʹػеŤŵıӣ˶̵شЦ
ǡҡҡ
ţӼҺϢĸол﷢ĺҺ˳ţʹ䶯ŸоѾҪѵķƨɣŰ
ӥ˿ǵӣǰŮڵı˵ı޴ʹĥš
ӥǸˮͰϵǵǰƨɶ׼ˮͰȻɿشƨק
࡭
Ůٵƨ̷һ޴죬ͬʱŷĶҺҵ罦ƨµˮͰ
ǱصŴǰйӣӥ˶Цǿҵܸ߳кйɸл£̱ӿ
ˣĸ¼ˣ
ӥݺݵسһ⣬Űͷ档
˹˷ܵߵӺ棬ղŰץסǵͺ
סǱӷϵķʵĴȣŮٸոձп佳֮۵ĸ
ءء
ֿʼʹϵĳЩ˷ܵ䶯š
Ůʿ򱻴һӥ¿ʼһ߲пؿһַʩ
˶֮ҵŮūһ̱ϡϡƤϺ˰ǵҺ壬ⶴ򱯲ҵغſţһ򱻵ڰգͬҺĳ˺۰߲һϢشϢ
׵¸£Ů˽ǵˡ׵µ׼뿪ӥȻ˵
Ŷ
ǵġǱڣԭҲӦġοǶѾ̺õĸͲȤˣ
Ǿȴ֮ˡ׵΢Цش
ԼֱƷһͻظˣһϢŮ˲س




ڶʮ Ȧ

˹߽׵µİ칫ңϴһֵЦݡ
Цʲôأ㲻ȥӭӹĽսĴ͵һս𣿡
ɪ÷ͬ˾̫ϵѾսһ£ͬ˾սֳͻͻͬ˾ĵһսͬʱҪ󽻻սԷȻͬ˾ʼѹս½ͻڱսȫٰ֮ͬ˾һսͻ
̿Ǻܹƽɪ÷ͬ˾ԡ׵»ͬˣĻ˵ΪĴôǻǻһЩõģͲҪЩܵļһΪǵõ˰ɡ
׵ֻ뾡콻Щм;ս䱸ԱõزޱҲޱȵġʥޡڡ
̫ϵĴ콢ӣѵһսҪ󽻻һ͵ӣΪͬ˾ȫȨ˹ոմӭӶԷ
׵£֪̫ϵĴ˭˹˫ֵָһԵú˷ܡ
׵ҡҡͷ԰˹еЩĪðɣĴڴżȥһʶɡ
˹Ц
׵߽ʮɫ̫ϵˡ
̫ϵľɫɫΪɫɪ÷ͬ˾ľǴͳĻɫɫݸߴһͷǰɫĽ˫ĿӥϬ߽Щ֪µĶˡ
Щ˳߳ɢһУΡĸߴŮǰ
ŮһͷɫĶ̷ǵİ˼ŮԵģȴʹ˼ֱ˵Ӣļ·ʵ˫ѾǰֳŵúҪѿһȳƵ֫µβ˫ȽʵֱȫһֽͳԸС
ŮٶŸ׵µɫ۾һĸ飬Ҫǰ˴̴һ
׵һ£漴׹˹ΪʲôղԼǰЦô졪ԭ̫ϵȫȨȻǵС׷ԼʧܵŮɣ
ȻԼһʶ
ɣǰ÷ά׷Լʱ򣬼ûһ仯µķԵøӽԸС
׵ǰͦӢŮ٣ȻԼŮǰǴν棺
ɣԼԼȦףԼɱŮͬ飬Լ²пذ·Ű򣬱һ˿ҵϣ⵽ʮĳԱбּ顭
׵¿ǰɣǰȴֳŮ˵شֽ⵽ǵּ飬Ϻ϶ĺˮ;ҺѨ͸ɵúⷭһϢĲ״
׵ºȻ˷ȻһҪǰýӢŮٵ·⣬ǿĳ嶯
ɣȴ׵ԼϬĿ⿴ʮֲо׵·ҪԼľһֱԼһ
ɣеŭͳޡǰʲôǳо׵´˿̵񣬾ԼǰǶαһʹеʹޡ
һҪֻħɣһΰġ
Ҫ󽻻ɣ׵µֶԸ𣬶ֱӰһļ͵ϣ˸׵µĻþ
Ŷ׵ĲɵشӦţȻͣŮپ¹ͱϡ
ɣеһݵͱߣǸղѾڽʱսɣֱ̰γǹɱǰһ
ǿסԼĳ嶯
ûʲô飬ǾͿȻǵս˰ɣϣǾͿ԰ǵƽһսɣ˵
׵ޱذֱӽİ˹
ɣС㣬ǻ˫Լ
׵Ŀɨӹɣڷŭ΢΢ǺӣȻת뿪
ɣҲתͬе̫ϵ߳
߳һʿپĹ˴ӵĶ׷ߵɣߡ
ɣ˾Ǹ׵£˵ȻŮװģ
ǵģǸ쵰ǰ˹Ǹɣ޺޵ػش
ǡǺ׶ӰֻǣǸ׵µЩ¡
ǸŮװʿ˵͵ԲΣüëһ˫Ĵ۾ͦΣǰĲλҲ΢΢¡šϸĻ˭ԿһĹѹղһֱ˱
صĳĹŮ׿ŮΪͬɣģΪۿǸ˵еħ׵¡
׿ǧҪǵԻǡɲ̵Ļ쵰ħɣһйŮĴ۾˵
֪׿ںЦŻش
ڶ糿˹ԼսʱһСʱ׵
ô˲ĽΣܽϵս
׵ţԵĹһûֵġ
95϶û⣬ֻΪƹػԭģҪǸⲿսԭ򣬲Ӱ쵽ġ˹ػش
ôʲôս𣿡
У类Ǹ³Ůִ١
ǸĪļˣ
׵Ǹƻͬ˾Ϯ³ҪжĿǰԺūǸСŮ
Ǿ˰ɣҲսϱ²ģôҲսˣ
˽⣬Ů̫ϵռϽ˾鸾
Ŷ˼û뵽սҲߺŵġǸɱļһﻹء
׵¶Ц
ôǷܾŮ˽ȥ
ǸͻȥɣҲ湻ǸӣǵϽ˾ȥ§Ǹ˵ɧ˯ȥɡȻ᲻˵ģ׵´Ц
˹˼ȻôŮˣܾս˳ĹؼûҪΪһѺūŮ˶ðա
ͷ΢һ£Ƿݴӡսŵ׵ϡ
׵£룬Ҳι͸һ̹١
˹¶ɫ
ţ
׵ϬĿⶢ˰˹˫ۡ
ûǼ˵֡
սûС鱻Ա֣
׵Ȥ΢Цʼװ˹Ļʲô˼ˡ
ĪǼ˶ڣȴûǵ֣ԣҲһᣬĸǵ̹٣Ҫ֪ԭǹеְ
˼һѱĸԼľ½̹٣Ǵԭսѡ˹ԣ
׵Ц
˹߽ˣɪ÷ͬ˾ĵشһƬ䱸ɭϵӪǹѺЩսбͬ˾²Ϊū߼ֵŮ˵ԺܹѺŮ˿ɲͨŮսǲòǵŮԭľλְλȽϸߵŮ١
ֱһС¥¥һη
оڵΪ˹ηţΪûоٻһáЩŮūǾŰ˹ıЩ֡
˹߽η̿˱ڴϵǡ
ҹݲе̫ˣǰŮٴ˿ƺȻһּİ˯״̬ǵֽŶڴͷɱֽŴŵƣʱƨһͷҲԭλϣҵĽɢϣȺͷ˫մŴƬɺ˾Һʮֱҡ
˹ÿϵͷҵŮҲɼۺ͸ɺԵľҺǰ΢΢ŵͦη˫Ǳ˫úţͷҲѪͲ
˹Ȼһ֮飡
ǰڴϡ˵ɷйĹŰŮˣϾԼͬ
ȻԼѱԼҴԼһ˹жˣǰŮ˱ϾԼͬһϳͳ󣬶ҲΪͬһ
ΪԼڴƵĵλǰС׷ǶμҲģԵʣ˹ڱڴ̣òҲ̶õǣȻʼеͬ
ɰ˹ܿΪԼͷеЦԺѺŵЩŮūĸԼͬأԼһܵŪйΪʲôͬǰĸ
˹֣ʶˮͰëⱾԼĹڽ찢˹̫磬ûüɡ
˹վ̰ˮͰˮŴϵȥ
šŶ
˯еŮūţѹ
˹ëʼĬĬëøɾǳϵպˮ
ǿ˹Լߣ¶η;̵ɫ
˹ëŮٳ壬Ȼë˳Ůٷ鷿ḧķ˵ϵЩ޴µĵ˺ۣ±ּʩ󱯲ҵغſŵѨ͸ţָŪѨƬͽ۵ⴽ
Ůٵ￪ʼй©ͳĵʹϢȻŵĳҲڰ˹ĸ΢ءز䶯
˹оŮ˳ٴ뵽Ըк֮УָܸеŮٱпѨȻٴʪ
ȻһѾѱĸ˹ﰵ˵
۾
ֹͣİԹʹϢ۾
˹Ů۾ֻоšη塢ѱûа㿹ܵ顣
Ըⱻ¼ĸһһ𣿡˹ǵ۾һһٵ˵
ǵ˲¶һ־޴Ŀ־;ţʶҡҡͷֺʶʲôƵģŲѵصͷ
˹̾ϢóǰôŵŮѾӾ־ϳ״ݻˣѾȫûһ㷴Լ˵
ˣԸ𣿡
˹ĻеĿ־;ԽŨˣ֪ؿǰԼʹΪȴԼ˵ˣ岻ס
˹ǰŮ˵ͱУĵĶҡԼһϣ
ЦӾԿ״סֽŵ
ǵֽŻɣϰԵѱع˰˹ǰͷҿ
վµء
˹һ˫ϸĺɫ߸Ьŵϡ
ǸϽӴ˫Ưĸ߸Ьصͷվڰ˹ǰ
˹ǰѱس壬ֻһ˫ɫĸ߸ЬվԼǰ˵ŮūȻĶ
ֱ
ѱذ˫ֱĶѾ֪ٴˡ
˹ѳŮٵ˫ڱ󣬽Űһķϡ
ҲҪڻشҸղŵ⣬ߡ
˹˵꣬ʹ˫ֱڱֻһ¡ȫŵŮ߳η
ɣӵľһ̫Ļң֪ͨսʽС
ߵǰͬ˾סǡ
ԲֻȫȨԼԽȥ
ʲôɣ̾صɴ۾
ֻȫȨԼԽȥִڵľظţʮּ
ɣȻеһźͿ־壬˿ЩӾϵ飬ԼԼĵĻ
ðɣϣǲҪˣʲô
лл
ִھٴţɣһӾˣرŮװ׿ʹ˸ɫŶ˽ȥ
ֻи׵Լ档
ɣС㡣׵Ц˵
ɣһֲεʹ鿴Ÿ׵£ϡ
׵ԼŮǾڳ޺ͽŶŵķʵţ¶һʹɣЦݡ
ǿԽսҪ󽻻һ¡
һݺļ˳ӳɣƹȥ
ǵսѾ͵ۣͿԴ뿪ˡ
ôҪллˡѵҲôáɣЦ˵
ûʲô飬ǿ˵ټˡ˵ţվ뿪
һ£ɣС㣡׵ͻȻ˵
һС⣬һ£ΪʲôĪɶ˹С֣֪Ǿ˰׵µ⣬ɣ޵˲һ˿Ρ
ʲô˼
ûʲôǻǰظˡǻرŮҪսǲΪϽ˾ˣ
׵ºţĿȴɣ۾ҪŮѿΪɣĻҵǽǵ沣ģڲһߣעǵһһ˵ÿһ֣
ɣĬĿȴŸ׵µߡ
Ĭˣ
׵¼ʣɣȴֻаͷת
ôΪʲôû㵱ͬǵ֣ǹ˰
׵ܺӡ
ɣɫԵøѿظҵţϾִٲ¶š
Ҫ֪㹲ѡͬ鰡
׵ѡѡ˵úأͬʱĿɨɣѾʼ΢΢Ǻӡʮպͽƻش̼ŶʮŮԸĲ֣
ˣɣȻŭؼ޵Ѿͷŭǵͨ졣
Ҫٺǰ£ħ
СѾˣûдڹɣŭüԿơ
Ҳס
׵һʮ޹ı飬ʵһС
ɣ·嶼ڷŭǿסԼĸ顣
ڹľйС鼰ԱϺ͵Ѿˣ𣿡
ɣʹԼƽ˵ȴ֪ԼѾ޿صһն塣
׵ЦΪڵȵԼŮ׿˵ԼĴ𰸣
ʵɸ׵Ѿ뵽ˣ̫ϵһذԴǲԼֲӱ𡢶Ůٻ²ΪūѺɨص鹫ģǹٷǵһѾΪˡپʿ
׵ºȻЦ
ɣȵؿǽϵһźȻ򿪣˹Ц˳ɣ˹ʱʱĿɿڴ
˹վһĸ޵ĽŮǡ
ɣע⵽յŮսϴһ£볨¶һƬѩ˵ţ°¶һ˫ֱ޳˫ȣ˫Ŵһ˫Ըеĺɫ߸ЬȻǷµȫŵģһ㲢ûгɣԤϣǴ˿ϵıȴʱɣеκ𾪡
ǰͬ޶˵ѾˮиǳֱԼս뱳֮ľʹࡣ
׵밢˹һ£¶˽ЦݣΪȻĵ˵Ů˴˿̵ı飬˵Ǵ󵨶նļƻѾɹˣ
ǡ㡢㶼ˣңܱǸ
ɣɫúѿԱԼոսѣŮ˵ˡ
ȻѾʹ˵ˣֻزͣҡͷ
㿴ЧҵĹҺ;Ƕôα飬Ǿһذ˦ˣٺ١׵Ц
ɣȫˣԶԵžѾǡ
⼸˶ٿ࣬⵽ʲôĥ֪𣿿Ȼһ鸾ͱˡ
ǿ˵Խ˵ԽͻȻε˰˹Ļ
ǣɣ
ͬʱ׵Ѿ֪ƵעȫϵɣشóһСעɣĲӺ
ɣ鱾ѾͻңעҲ޷УԵͻȻеӺ汻شһµʱѾˣ
ɣ̸еһǿҵԸȫӿֲŮٻûüӦѾ̱ڵʧȥ֪
ץʱɣ׵£Ϸʼˣ˹Ц
͸׵·ֱԹȥǺɣ߽˸ڵİҡ
ɣӻѹеͷȻʹţûһ۾ԼΧĻʱ򣬶ʱֵüٴλʹȥ
ɣԼȻһηƵķܵǽܹŮ־ĻЩ¶а̾ߣ
ɣԼڵĴʱʱеһѣΣ
ɣֲԼϵľͳѾˣࡢڿҲɡԼȻѾһ˿ң
Ůپֺ߳ܵǣڲȫţ˫ŻһصĽͣŵ̶ڵϵϣʹ˫ȴز濪żһֱǣ
˫۱Ťһţŵĳ컨ϵһʹ˫۴ӱϸ߾޷֮ǰбһſ˫ȡƨɳѿƣ
ˣɣĲϻһȦ˫ͷϸֱϸпϵһǰص׹ǰķ˫ҡڶŮޱ߳ܵġ
ôԼôȻһūһش̾߱µη
ɣʶʱˣǰǶβʹľʱָǰ
ɣʶ뺰ȴԼﾹȻҲһƤԺǯסֻǱſˮġءͽ͵ҲֻʹԼŤŴӱڿе˫۸еҵʹ˫ϵĽ͡죬ȴ˿ܸıԼǱĴ
޴ĸѹˣ
һɣıͬʱеԼŵķʺƨɱƤ޺ݺݵسһ£
ء
Ӳ̵سԼŵƨϵʹܸ߳ʹɣ̲סŻͷȥ͸еǼصĳԼŵƨɺͺϣ
ǰ¼ĸ
ɣ̧ͷǰȥԼǰǽԭһӣǡܿԼľ
ɣӾ￴һڱƤ޲пسŵġ͵ĳŵŮˣǸŮ¶ŵѩ׷ʺƨɡʵĴȺͺݺύһЩ΢΢͵Ѫ޺ۣԵü䱯ҺǱ
ɣӾ￴Ƥ޿ԼʱʱеһǿҵĿ־;
׵£Ǹ׵ԼĳУҴ˿̵ĸ׵¾ȻҲ壬ϣһ׳ڴ˿̵Ů￴ֱħĻɣе־߳ܵǣ׵¿µȻѾµͦ
׵¿µִþˣɣоȻԼһĴϸҼһ֪߳һпǿԼٵĳû뵽һﾹȻֳõаĵط
ɣܾ߳ҪȥΪѾ֪ԼҪ⵽¶ĥ
׵¶˱ӣߵɣıժսŮǯ
ɣе׵¿µǸ˵ĴִԼ˫֮䣬˫ʼظԼ޴ʹƨɺʹȣһǿҵܸ߳ʹɣ̲ס
ٺ١ӣʡʡɡ
׵аЦ
ʵĴȡϧֻŮһȵ㡭
Ӱӳ˵Ĵƨɡû뵽ˣ廹ǰһáٺ١
׵һ߷ŮٳĴȡ˫ƨɣһĶɣ
ɣ򱯷̲߳ܵסҪǿŭ
׵¡ɵޣϿҡңΪȫȨģôҡ
޴ļҾҪǹ˵ҪԴĸһǿ㣡˭ԼȻ
˵ţ׵˫ǿŮٷʺеƨɣѴִݺݵزɣܵѨ

ɣ̷һĲҽУѨ׵¾޴޷ز̲룬ʹŮٶʱеһ˺һľʹвпǿľ޴ʹܸ߳иʹɣеܣ
׵˫ץŮʹ裬ͣĳƨɣʼѨس
ӣԻȥͬ£ȫȨҰǵһ˿ҵشͣĸһر޴ǿ飡Ƕ֪Ƕôɣٺ٣
׵˷ܵشֱź޷ɣͬʱĶߴϢ˵Ѿ͸ԼǿŵŮˣ֪ɣжôǿǾûԼڵı˵ȥģ
Ը׵²žҪ󵨶ֱķʽ޼ɵŮ١ҪʹɣԼǰɥʧϺţ
ɣеԼǽ۵Ѩһպһʹ׵Ұֱĳʹе˾޴ʹ࣬ټϾϵǿҴʹܸУŮ̲ס
׵еɣ͵ֿͬʱԼпŵѨҲʼӦʪ֪Ůټǿ־ѾʼҡͬʱҲʼԼֱַͶˡ
׵ºȻеһ󲻿죬ΪϣŮ˿ԼҪǿҵĴ
ʼִӱݺסŮǰŵġԼļصҡŵ˫飬ֱشѩ׷ʸеţѾѪĽͷ
ӣȻǿҲʪ㲻ȥ潼˰ɣ
ء
ɣеԼ۵˫鱻׵´ֱݲеʹ̣׵²пʹ߳ѵֿʼͽ͵ͬʱסذг

׵ڱŰŮѨسʱɣѾüһϢˡ
ŵĳ콡ϱ鲼Ųпı޺ۺץۣ˫ײ±úѪѨҵſţŨľҺ˳Ѩʹڲ
ɣ˺۰߲屻ҡţﲻʱ³ͱĳеԼȫѾ׵Ұһıեˡ
Ůٱҵûн׵¿ʼĻ֣ǰƶʹɣرǰб˵ϣ
š쵰ſҡ
ɣţеԼڵʮֵѿ裺ڱһֹһƹſڵϣ˫۷Ť߸߾ţϵúܽʹ΢һ¾ͻе򴦴һľʹ
˫ȴųصĽͣϵ̶ڵϣʹŵ˫Ȳòѿشţ߸߾ķʺ׵ƨСⶴȫڵر¶˳
ɣӾ￴ԼǱ߳ܵƣٸޱ
׵ߵɣƨɺ¸ո侫Ȼٴξ˵
ĸƨǲǺܾû˲ٹˣţ
׵ţִ³ذǿŮٺеķƨɣµ֮Ǹܵľջϡ
Ҫ
ɣ̼Ѿ֪Լӱ˴ƨɺⶴǿˣԱؼĿ־廹ʹ̲ס
ƨɶֲ̫ϰ߱˸˰ɣûϵһɣ
׵Цţ˫ץɣŤŵķƨɣԼءһضŮٵĸţ
ɣеһϢľ޴ʹ࣡Լйⶴ˴ִ룬ŮٶʱоխĸźֱҪ˺һʹͬʱ˴ƨǿľ޴ĳиʹеܣʼ
Ǹ׵˫ȴһסɣƨɣŮٵĽԼ̵ִĸţֱȫ۵ֱ
ɣҵİ
е׵Ǿ˴ִȫ뵽Լƨɺⶴһǿҵʹ˺Ѹдƨɺ洫ʹɣʹ޷
Ůٹڵϵĳ忪ʼͣس鴤ֽϵп죬ͬʱʹʹ־ؿ޺
ءҪ
ɣؿ޽ţеԼźֱĴִʼ˻ĳ壡׵ޱ˷ܡϲּ˲пķʽݲмзŮ٣Լǰ
ԼڼĥŵĻɣ͵Ůԣ׵¸Ӹе˷ܡ
ʼŮٱ˺Ѫĸпس壬ɣֻܹǰʹز
ɣеԼں⵽̵Ŀĥһʹƨɺ治ӿʹʶʼɣͣؿԼͿҪ׵ôĥˡ
ڣֲпŰͼˣɣеŨҺԼֱӿ
׵ѸٵذɣƨͬʱһִĸľҺûŮٵĸ֮ǰŵĸ˵ⶴ̵ס
ɣҲеһִĶԼƨۣѾȫûˣֻƾ׵°ڲ
ˡĸʹһƨɵľҺȥɣٺ١
׵ðƴ³ĴŹڵϵŮȻ߸߾ŵķƨɣ׷ʺ֮Ȼ¶һɫ𽺸
ɣȻţƨﱻʹе䲻ܵʹѹȸУȻֱĴҺŮٸе߳ܺͶġ
׵аЦţѷһϵɣľŵǰ
ɣЩԻ̧ͷŸ׵¡
ĸϿ컻·ȥѵҪҰôضЩǰ𣿣
׵¿ʼɣͽͣ⿪ϵȦժײ˫ϵĴסƨ۵ķ˶ƨɡ
ԭһﻹҪԼߣ
ɣȻеһϲ漴ָеһ󱯰衭ԼȻôɶ񶾵Ļ쵰ͼˣԼȴ˵ȥ
ɣʱſʼеŶĵľҺֱ͸űסǶôܺʹ࣬ȻһҪйĸоԼó˫̱׵ºݺץס
ĸҲǸ߹𣿴һƨɾҺȥҪǸҷҾͰôһ˿ҵضȥ
ɣ߷ߵûû뵽׵ȻҪķʽĥԼǸո⵽µĴݲ۵ɣѾûˣֻذֳ˻
ɣụ̀ȴΨûԼڿ֣ԻУ׵аٴδӶߴ
ˡ¼ĸҪڿ㣬ֱӴϿȹӾ͹ˣ֣͸Ƕ࣡
ɣҪ赹ֻǿԣ쵰ȻҪԼ¶ֱӴϿȹӣ߻Լ
ɣ˿ֺް취֪Լȫ޷ܸ׵¶ĥֻ߷ߵûţԼֱӴ˺ɫɫĹȹӣֱֳӴϳº;
Щֽϲɾ
׵°һЩֽݸ´Ͼɣ
ڵɣǰǻ˸һͦľ°ס˵壬ֻϵı黹㲣۾Ҳ΢΢Щס
׵֪ǰŮپµȴǱܴˣ˿̵ԼľҺҳţƨﻹţֱƨǴŴԼ֮ľҺ
׵¿ɣ˿ĵ̲סЦ
ˣĸڿˣԹˣ
ҵţɣ߻ػҡ
ɣ߷ߵ߻ǰļ߾ֱ׵ס
·ʱСĵߣҪǸĴƨŪˣ򣬱ӿ˳ŴҺӣ군ˣ
׵ɣޱа˵
ɣһʱ߷ߵǺ
֪׵˵ûϸձ׵¼ʹѣŮֻһһҡһڵǰȥ
𾴵ɣС㣬ϣǺ죡
ɣ߳ҵʱ򣬸׵ºȻЦݿߵǰеĹǴ˵




ڶʮ ɱ

ɣֱ֪Լôصսϵģо⼸߹ѵһ·ˡ
Ϊĸű׵ôŵĸпţֱǱǿȥľҺŮڸеǿҵѹȸУԼ뱻佳֮йУǰѨȻʹţɣܸоҺѨﻺʵʹϵֶĵĸо
µǣɣ˿̾ȹ£Ȼ˵ǳģֻбĿԼ¶ڿеĸоʹе衣
ǿҵĲʸкͽʹɣ·Ե÷ǳŤ֪һһֵĿ⿴ԼɣȴֻСؾ£˫ţΨֲСĵ˷Լȹ³Լ߷ƨĸ
ɣҪСĵ˱һξ룬Ϊ»ᱻŵԼʹڲЩҺĶζ
ɣڼѵػصԼս̶ӼæصԼĽ֣Ȼֱ䣡ײײܽ䣬˺קԼȹӣԼĿ࣬Ȼƨɶ׼Ͱ
ɣСĵתȡԼĸŮٵƨʱһġۡŴľҺŷҵй
ƨɺֱµѹȸеʧɣŸеһɣ漴صͰϣ߷ֵʹ޳
˰죬ɣŻָƽվͰЩȻѹ·ʼԡ
׵¡ɵĶһҪɱ㣡
ɣʹشϴԼϵۻ࣬Լ׵ץ˫飬ϵЩпı޺ۣҧгݵ߶š
ϴ֮ɣһӵľˡ
׿ξе
Ӻõɣķ䡣
׿ͷ֣ӻɣ;ֹʮ֣˿̵ɣϵıǳɱЩ¡û롣
׿һ񽻸㣺ɱ׵£
ʲô
׿ԼˣôͻȻҪԼȥɱз䣿
ǵģ㣬ȥɱ׵£
ʲôʱ𣿡
׿ɣǱŭȼŵ˫ۣʡ
ȻھȥǱж
⡭ִ̫˰ɣ
׿ԥţԼоԵģɴɱзжϾҪܼƻźá
ţЩִ١һûᣬ˫ڶݵĺڼ䣬ǵľԻ½ʧ
ɣȰ˵ԥеĹ
ǡȻһΪҪϵʱϤɪ÷صĵκͷֲʵûаա
õģǾͰжʱ䶨֮Ҳյڶսʱ䡭ҡܲһʱһսɪ÷ǵı棬ж֮ȥѰս뿪
ǣ
׿ףˡ
ɣ׿뿪ıӰЩĬĬ˵
ҹɪ÷ͬ˾ƻ𽥽ϡ䡣
һƬӪУһСӰӰݵشƶѾɪ÷Ǳ֮õĹŮξ׿
Ůڴһͬ˾ľǰɵһͬ˾ʿϰģΪԵΪЩ
ܹѵ׿˵ʹɪ÷ĵзشǱҲһѵ顣ǣҪӴܵĻزҳзԸ׵µס˽ɱĿϰߣͱȽˡ
׿ڲ˵ԼѾ˳ֵ׼ѾӴصĵΣҵ˸׵µסܵ·߶Ѿƻˡ
˵ɱڿʵûаաΪ׵µסʵںܣΣյĵּӲ뿪סټϽɣԼжʱ䣬׿ֻӲͷƤ
һɱɻȥɣѵ⣬ҲһҪϽߡ
׿Ӱţ۲ţֱȷԼ˵·һʧ˵ЩĹŮ˵ĿԾ׿ȷƾԼĳһ԰ȫ룬ȻС
׿ý¥Ӱ֮䴩ţѾԼһĵڻԼӰؿĿ
ǰһȽϸߴĽ׿ͬ˾һзѵģⶰ׿趨ж·ϡ
ͨǱȽɵģ׿ĵؿٴһ·⽨ǽ£۲쵽Χû֮󣬿ʼŵǽèСƶš
Ȼ׿Լͷһ͸ߵĴﴫһŮ˵
㡢Ҫʲôſң
׿ʱվֱ壬򴰻￴ȥ
һտյĽңһŹ̶ڵϵĿǰһ𷢵ͬ˾Ůĸͬ˾˰Χڽ̨ǰ
Ǹеͬ˾ŮһŮξȳơΪЩǸеģزƨȴǳķԸУɫĳɢڼϣһ׺Ļɫͬ˾ȹ¶ɫ˿ŵ޳ֱȣ˫ϴһ˫ɫĸ߸ЬӼ޶ˣ
ͬ˾Ůξ׿̲סﾪ̾òֻǣŮξϴ˿ȴ˾ŵı飡
Ϊĸͬ˾ʿپˣЦţΧ£
ǡʲô
ٺ٣ǽ̹١ʲôװˣǺúһ桭
ĸʿЦţΧ³شӺ汧סŮξ壬׽ס˫֡
ŮڶԹʧģϰ˹ƶͬ˾ǰСǡڵͬ˾Ľ̹٣ͬ˾ľ˽ʹ֪ʶ
ڵĹһר˵ʵ̫ˡǣȴʱҪһЩ߼ȥṩһ֡񡱡ʹԲʱΪԼе֪ԼҲֻܽˣϾȵū˲ְҹݲҪõ̫ˣ
׿ʶǣԣĸͬ˾ʿپȻǵŮ̹٣һ
ǵľŦתۼѾȫ⿪ˣűǼһӲǴϰ
һȽϴ׳ʿٰǵ˫۴ֱŤʹܻһ￪ʼؽ⿪ǳµĿӣľȹӳ
ǣҪ
ǻͣذš֣ĸһľ׾٣ڵѾǴǰǸСӢµŮˣµūѾȫĥʹЩͬ˾ľѾġͬšǴǸеη塣
ԣĸвŵŮֻ̹Ť˵壬ధ
ֻʹĸһ˷ܺͷתۼ䣬ǵĳѾŰǵ˼£Ҳֱȥʱ̻¶һ԰ۻԲ˶Ҳ̳˳
ĸ۰
һһ̰ضŮ̹ǰ¶ǶԻԲ˶飬ֲͣţѩ׵򶥶˵ۺĽСͷ
һɴǵȹϣʹҲ¶Ըеĺɫ˿Ů̹ѩ޳˫ȣԲƨѰɫ˿ڿŵúҪѿһҸűڿܿ˫ȼǸ˵Ѩ
ӵĴƨɣҶ̲סˣ
һʿ˫ֱסǷеƨɣʹš
ǱʿŤ˫ۣŤŰ壬鷿ƨɱ˴ֱŪţʹеϻطȣ٣־߳ܵĸо֯ʹҪ
ȲҪǰ
˵ʿٴóʵӣָͬ顣
Ҫ
̾ŵؼ֪Լһ⼸һֻᱻǰпŰּ顭ǲ֪ΪʲôȴеԼ޷ֻܼ̱ڱļһﻳ߳ܵͰ
װˣĸ
˵ţǵ˫Ѿ˱󣬽ĳ±ֱذǵŤϣֱ׳Ȼ˫۱ź󱳺ס
ĸҲź棡
һһ˵ţ¶ŵķ۵˫һ8֣Ȼƹ˼˼Ȧ֮ı˸ᣬǳ˫ͱпӾ˵ͻѩ׵ǰ
ҪǷŹҡء
ǸоԼӽü˫ǱյʹʼŤѾȫķϰ漴еԼƨһڿ㱻һ˫ֱִسƣ˺Լ
ĸеķ
˵ļһЦţѴŮ̹ƨϰڿķ鷿˵
ءء﷢ʣᶼ˳
һȺޣԼŮͬŶԣ
Ӵ͵׿޺޵
ǱĸһŰĳѾʹ׿Ϸգеʮַŭڵ˵Ļһȥݺݽѵĸ쵰
׿֪ԼиҪ飬ûȥһĵзŮ١
׿Сĵèݵʧ¥Ӱ֮С
ʩŸոտʼ
Ѿĸ̧ŵһſϡ
ĸҲһ
ЦţץסŮ̹ٴźɫ˿޳ֱ˫ȣس߷ֿȻһֱסĽסץסǴŰɫ߸Ь˫ţֱϣȻýŵӰ˫ŷֱʹһ
һֽŷֱץסǵһȣֿƵĶƤϣʹŮ̹ٳȫ¶ǰ˵ⶴһ࣡
ǺǣĸѨڶءƨۡһǾ˲壡
һһָŪȫ¶ǸۺѨƬʺⴽһһָ³ؼѹĦŮ̹ƨɺǸխСⶴ
еһǿҵĿдӱ³Ūŵеⶴϴ˿̱ȫܸ߳Уϸ߾˫ȵŮ̹ٿʼ
ĸ澹Ѿʼˮˣ
ǷֱǴֱŪŵŮ̹г壬ȻʼַӦ˵ѨʪһЩҺ⶯ſѨ˳
ȻǸӣ
ΪŮūǰרŹ߼õģ⼸һڿŪŰԸеŮ̹ٸеޱ˷ܣ
򳹵׷˵ֿȫ̱ϣͣ徭ڲпĵ̣Ѿȫϰ˱ֱŰŪһǿҶʵĿУҳŮ̹ѾʼҵʶʹǳױͶˣ
ǸоԼ屻ϵӱԵڿ㱻ק˳漴һȴִŵֱԼ
ĸú÷ǡһҸɵˬ˵ġ
վϵǰľ˷ܵشϢţַԼͺٵسͼ
⼸һҲûֹͣŮ̹ٵץ˫ȵļһŪ̼Ѩƨۣһһ˫ץסǰ¶ŵıӲп˫飬ϴץţ
ˮĿд±ָŪŵⶴﴫе˫鱻ʹлϵζʹȫһֿ𣬲ﻹһֱسʰ
Ǳĸ˰ϵļȫ壬𽥿ʼ˷ܶƵ䶯ҡڣָŪŵСⶴҲ˷ܵز⶯
ɧŰô˷ܣһְɣ˵ţץס˫ȵһŸ߸Ь˫ǰţľȹһѵѩ׵ĶƤϣʹŮ̹ǻԲѩƨɳȫ¶
ǸղŪǵĸŵļһԼϿƤʼЦƤǳųѩ׷ƨɺݺݳ
أءء
Ƕʱоһʹƨϴŵ̷ʹʺͰţ
񫰡ҪƤĴƨɴ򿪻Ȼٴƨ
˷ޱȵľ˽ţһֻּץסǵĽųǰţһֻϵƤصŮ̹ٱҵ¶ŵķԲƨϣѩ׷ʺƨɺܿͱú
һŤԽԽҵ壬ͬʱ۵˫飬ָŪŵѾʪܵѨ
пؿʹͱŪŵѨ˫鴫ǿҿлһʹǸоҪˡҵŤų壬ŵﲻͣ˷ܵİţ
Ѿǲ̵ŰŪĽŮʼʧȥƣԼǿǱ裬˷ܵŤȫ壬ָŪŵʪܵѨҲʼ⶯
ǸһմŮ̹ѨˮָЦְƬѾѪķʺⴽʼָؼѨ˵ѾѪ٣
أءءأ
ǶʱоһǿޱȵĿѸ͵شϮʶһƬհף̷ĳİţͬʱĳҲһս
ƤеƨɵļһҲԽسѾ˵ĻԲƨʹ˷мҵضţӸ̼
ȻŮ̹ٵ﷢һ̴ٶļУűǰϵһҵĳ鴤һȵҺѨҵ
Ů̹پȻǲп񶾵ŪŰй˳̷һаЦ
ͬʱǸŮ̹ٵļһҲ˷ܵţĺҵ˳
ڸ߳еǼĴҺϢ̾ҵؿľҺ˳
ǻָһִͬʱһһӣ˫ۿŮ̹ٱ˫ȣ͵زܵѨ
׿һɽı⴦ǰ50״һ㡢ԺӶûеСӡ
ҪɱĿ긥׵µסڹЩ߹Ǻıͬ׿˵ΣаļһסļªͺеԾ
ǣªС¥ľȴǺҪɱĶģмʮ24СʱؾѲߣǰ⼸ʮ׵ĿտشȻҲ㹻ܼľ塣
׿ѾοʼûͻЩİ취ûаնԸЩӣûаղЩصľϵͳ
ҽֵǣС¥ͨйĴ˿̾ȻһƬڰģʹ׿ðղȡľѻֶζ޷ʵʩˡ׿ʼﱧԹɣԼһɵ
Ů̿ɽǱһСʱˣȻȴĵƹ֣ļ㣬ϾͻһѲߵľɽˡ
ԲˣɣҿˣǵսȥǸɣ׿̾˿ԭ·˻ȥ
׿˻صǶղſǱͬ˾ŪĴ¥£ƿǸ䣬ǱʶȴȻеһڰǸ˹ȥ
ְΪʲôһֺܽŵĳ嶯
׿оԼĳƺܵһһִûĽź˷ܻϵѹȸоʹ˹ȥ
߽ǴʱȻ洫Ůģͳ׿ĵ̧峯濴ȥʱٵʱǺ
УǶǿŮ̹ٵﻹûн
׿Ӵ⿴һԼǳĽŮһعſһϣ˷ֱƨпּ飡һ¾ϳҵŮ˾һСʱǰԼ⵽ǾǸŮ̹٣
ǸŮ̹ٵ˫ֱӷڱĳ±һżʵ˱ŵϣͰ͵ľȹӱϣֺŵƨȫ¶˫ϴһ˫ɫĸ߸Ь˫ϵĺɫ˿Ѿ˺òһ޳˫ϡ
ڱԴĹϵ׿Ů̹ٵ棬ȴؿ߸ߵؾŵǸԭѩϸۡȴ޴ú˵ķƨɡ׿ؿŮ̹ٱľ˿Ǹںڴִزƨɺⶴֱвпسͼ
׿ʱеһǿҵĶĺѣΡΪһοһ˺һŮ顱һһֲп̬ķʽ
׿̾뿪ǱʶصѹȴԽԽǿңʹ޷ܣ
ʱڴƨɺʩľ﷢һᣬȻվ
׿ؿǾ˵ĳһɰǵŨճҺŮ̹ٺ׵ƨ֮ǸѾñһϺⷭ޷£ⶴһĸ˳
̧ǻٸɡѾŪ̫ˣ
һ˵š˳ŹϵǴȺľҺѾµγһ̯ۻ࣡
ڴԽ𷢵Ů̹ʩľ˲̫ţźһ𣬰̧
׿Ů̹ʱǼҪ˳
ѾһְԵ״̬ĲпѾʹƣߣҲݲеüʧȥ˷Ӧ
ǵ۾ţź΢ʹϢаǵľҺԭ޶˵ŪһͿǰŵķʵ˫򻹱ţڹȵŰ۷鷿ѾͷǳѪ׳Ϻɫ飻Ǹ۵ѨǱݲгһҺĺⶴ
һһϣȻ̧Ѿ̱һŵǳڳϵƣʹһǰǵѨһһǵıѹͬʱƨۣǰһһŴŮ̹ٵһǰһⶴͬʱ
һȺҰ޶ļһȻԼỤ̊ͬϷŹ
Ů̹ٱּĲ״׿̲סĵҪŻ˳ʵڿȥˣʹǱʶѹȸȻڣ׿Ҳ뿪
ʱȻű򿪵һͷĴﴫ
ѵ𣿻쵰׿̲סٴ̧ͷ
ղŻ˷ܵضŮ̹ʩĸˣѾŵҡһǱſӣֻʣһӵļһﱧ̱ԼϵļȫŮ̹ϣ֪ػ
˳ĸһηĿ⣬׿ǰվһͦĽӣһĺ䣡
׵£
Ȼ￴ԼҪɱĿꣿ׿̸оҵصѹȸҲͻȻøǿˣ
׵ŷľ˺ͱּһϢǣȻеһִûйУ
ҲǰǴζɣŰԭ򣬸׵¸еԼֱѼʹѹȥٴα˳ǽϣеһеĽֻ꣬뿪ԼסһŮ˷йһ¡
ǣ׵ǡ
֪ǾѾͬ˾ȻǸ߼˽йߺū
Ǹ׵ȴûǵסҵǱĸʿּʩĳ档
ĸһδ˾Բ׼ŮūʩѾΥͬ˾ڲĵĹأοĿǰѾǵͬšԸ׵һȴĸһֻĴ
ǣ׵߽ʱ򣬺ȻеһصѹѹʹעѼУʹеһ־ϵУ
ѵҲогˣ
׵µĵһӦǣԼǱʶܵĸš
ǿԺҪٿ£
Σյĸоʹ׵ѾٶԸ⼸Ĳ¡
ĸһʱоһæ˳ȥȻ˫ֵǶϡ
׵߽ǣ⿪˫ֺǰ
Ҳ
˵šѾּòҲ̶õĳѾܼ׵µˣοѾеǱߵΣգ
վسʰԼڵϵ·ϣһԼѾͰ͵ȹӣȻ˺۵˳ȥ
˶뿪֮󣬸׵ºȻƣƵıͷ֮󣬷ĴȻһ
ЩϽĿܺͲúеһ˼Ļ죬ػ˷ĩƮɢ˿֮У
ţһͬ˾ӰӯشӴԾ˽
׿¶һֹ֧ϵıȻʺɱϢ֮䡣
׿ϵıܽţΪ֪ԼǱʶѹȸ˩ǰ5ԶӣԭҲһгˡһֱΪԸ׵µΪ˸аµĵˣΪЩԸ׵µĳʵ̫ڿźаˡ
׿ϵĻطһ׹ʱһֱһּʹϵĽӺȻվ
׵µ¶ĺ⣬Ŀ䵽Ĵ̿ʱȴȻóٶ
Ůˣ
׿һͷںڵ㷢ͿɵľϡɼΣ׵
͡
׵¿ļҡһ£Ȼ޷Ӧش̽ţ
Ѫ˲佫׵ѩ׵Ⱦͨ죬ȻҰһ͵һŵȻ˿ﵯ˳
׿ԾŸ׵£ǰ˿ھȻ漣ֹסѪ
ģ
һ϶ˣ
׿еù֪Լ޷ˣΪ׵¸ղµĺһڼ֮ڰѾлġ
ڸ׵ʩչԼĳԼǰ˿ڵͬʱǰŮ̿ѾӰһӯݵյ˴תۼʧҹɫ֮С
ȻһŮ̿ͣһӵгȤĶ֡
׵û׷ϣ׿Ӱʧķţ¶΢ЦɫͻȻòҰףָؿ˵Ĳλʹع




ڶʮ¡

ǶһȺͰ
˹߽׵µİ칫ʱǡѵͬ˾صķٺֵվ١
ڰ˹׵ºʧ̬ͼȻԵڰ칫ѵԼĲ
Ȼһ̿ô׵ؽأֻ֪Ů˺˯𣿡׵ûѪɫı촽³񶾵ۡ
ǣϰ˰Ǹִ̿ǵľֵվٲСš
˵һ飿׵¶µĿ⡣ŵüҪ
ˣȥɣԺСЩ˹ùЦЦ˵
ɴɿ˳ȥ
˹ʲôʱʼˣ
º󣬸׵ŭδŰ˹
׵¸£ҵĲ½糿ǵı淢һҹսռսץסеˡ
˹ûֱӻش𣬶ƽ͵˵š
׵еŭ𽥱˷ܺ;ϲɫȡ
˵ȥ˹
ǵĿǽӦһС׿ĹŮ뿪ŮӦþҹǸ̿Ͱɡ˵أ׵£
Ӧǰɡ
׵µ˵ϵı飬Կڿؿе˷ܡ
ǲǸŮ̿ͣҶѾսﲼúˣֻȶԷˡ
ã׵˵ţ漴ָؿھҵؿɫøӲ԰ס
׿ҹһȻ˿Ѿ׵ĳϣڵȴȻء
ϧˣһȥץסǸˣ
ģ׵¸¡ȥָӣһǸŮ˺ظ׽
õġҪСģ˹Ů˿ֵܻģ
׵¶Цݡ
ɪ÷Դǳ죬һ120ȵƽתģʼм֮һǱŲ˹жϵġ̫ġʼմںڰ֮еĲ֣ͱϰߵسɪ÷ǵġ桱
ǱһĹȵУ˿һӴǽµĹһǱš
һĺӰϢؿǽ
ûʲôŶ
׿ϨȫƻǽϵĶλǺźŽʾϢȫͬ˾ľ¶ĺɫ£ս
սѾмľڵȺˣһģ˿߹Ůӭȥ
׿ξ
׿˿Щˣûиеʲô쳣ĵطǸž߽ս
ιȥע⵽·ľֻͷߣ׿ؽ
ξҴȥ
˭׿ʵ
ǡǵ˹Уһ£˵
ŶǸ̰Եļһﰡֵû·𣿡
׿ˬʵЦйŮЦʱ򣬴۾гһ¶Ƥľѣʮ
ǰǺǣУ·Ȼ䣬ûõġ
ǰľٷ˽Ų׿˵ЦݸȾˣҲЦ
ȴȥͨѶҰɣҪɣ㱨һж״
⡭ðɡԥһ£׿ݡ
Ǻܿսϲ㣬תȣһǰ
ͨѶң׿Ǿ٣ȻЦ
ǾЩԾػعͷ׿ϲ֪ʲôʱѾ¶һ˫Լؿڣ
ϡξҪЦٽŵý
ڿû㿪Цǵ˹Уǹӣʱֵ·߲ˣսͨѶڶģôߵͲˣ
׿ε¶ɱĿⶢǾٿʼ
ҡ
Ǿٺ棬ſڽţ۾ȴĴת
ʲôˣ˵սжǵˣ׿˵
ȻǹеľӢ۲;Ծǲһ㡭ҸҵǱǵ˵ĳ࣬ҪϤһǵսڵĲֲŶ԰ҵ
һˬʵȻ׿ͷд
˭
׿ȻԾȥһѿסٵֱתһִֻǹ׼̫ϵŽûзӦͳʵļһﵲԼǰȻſʵ
С椣㲻żܿͻ֪˭ˣ
Цͷ
ͬʱ׿ǽںȻ̮
׿двãɿذǰǸ򱳺ȥͬʱת
ҽ̴ӱǽڵݴǸ׿׹ȥľٱǽļֻе̼ץƤ
ɣ
׿ﰵϵĹǹ׼ǽϳֵĴ˽ȥ̴ǹƽУŷߵʬȻص˳
׿ɵǽĵˣûԥбһͨɱ
ڹսڲṹ׿ȷŶԶԼϤѡһ΢Զһ·̫ͣĽַɱΪ׿֪ԼѾܴ·˻ȥˣ
Ȼ׿ܿʹļҵĽŲ
Ǿ͸ҺתȦɣٺ١
׿ӯӰͣսӵĻȺͽ֮䣬׷ĵ˶ȦӣܿĽŲϡȻ˱ɢˡ
׿ʱŷɿسһעĿĻ״¥ȥͨǸ¥ֵ̫һˡ
Ȼ׿׼ݵʱ򣬺ȻһЦӲ洫
ٺ١ȻǸ˵С椡һҪǿһҵĲǵܲ
׿ͣ½Ųķȥ
սǴһźȻˣһͬ˾ٽЦųǰ
ͬ˾ٽȳƸߴһͷ׿ͬĺڷˮһɫĿг˵⣬ϵһ֧ǹ׼׿ɫͦεš
˹ˣ
׿Ӣӣϳӵǰ׼
£׿ξͽ͵ĵֿǻܶƯСһЩ
˹Цţ¶Ұһ̰
ٽ£
׿¶΢ЦֽǹϣתŰ˹ǹڣͦء
ҵ뿴ôᡯضԴҡ׿˵˫۽Ű˹ǹڣЦ˵
˹е̰͵⣬˲˾ֺͻɣ
Ŷģôܡ
˹ԾؿԼϵĹǹǹܣ˼Ťܿ죬ȻһŤһŵĽ
ģ㾹Ȼܡ
˹ŵŶŮ׿Ȼ˳ӵ΢Ц
ŮȻƾŤƻ̫ˣ
ֲͷӰ˹ʶضǹɿȥ
ܵĶ̫ѷˣһɣ׿Ц
ŮĻ˹оǰһؿڸеصһţ˳ȥײţصˤ˵ϣ
˹ˤתҪ͸еԼؿڱһֻصزס
٣ٽ£ҿǸֱŮ㽲ʲôȵӴ
׿ƤӵЦڰ˹ϵһѷذ׼ͬ˾ϯ鱨ٵĲϡ
˹ڿЦˡ
ˣʲôӴ
׿Ц̧ڰ˹ؿϵĽţؿŰ˹ӵ
ʱӵĽŲ
ӴĲǸϵˡϧǺ̫ܵ˰
׿Цţذ׼ڰ˹Ĳϣſȥ
ҵĲ¶һȺͰԺһҪǽʳ
˹ǿһЦݡ
ʮŹͬ˾ʿĿɿڴؿǵĳٴͷɥرһɫµŮذ׼ڲϴƳ
ιЩͰ˭һ֧ǹ׿Ϲŵ΢Цš
ǻţ֪롣
춪һ֧ǹذ׼ڲϵĸоʵڲܣ˹оĺëˡ
һսսذһ֧ǹ׿˹׿ɵؽסŶ˰˹ĺϡ
öˣҲһʧָǳٵĲӣ
׿о׽ŪЩʵںܺ棬а˹ϣԺĵ˵ķˡ
Сӣ䵽ҵϡ
˹ݺݵţеԼܵǰδе裬ȴ˿ҷйŭҪװЦ
׿С㣬ҿǿһ˰ɡ˹װں˵
ǺǣСҵϣʲôʱ׿Ц
ǣҶһ£ҵĲҲһϿġ
Ӵ԰׿ǹʹͱһ°˹ĺ󱳡
˹û뵽ŮȻᣬӻ治СĿǰôΣյĳȻ򾲡
ðɡͶˣ˵Ҫô졭
򵥡Ĳ°£Ȼ뿪
ʲô˹ҪŮȻҪԼ²ȥ
ôٽʲôͬ𣿡׿оԼѾס˾档
ǣô뿪ҪҸʻս뿪ɣ
Ȼ̫Ҫһȥ
׿Ļ˹¶׾Ц
ðɣǰ£
ЩǹԹԵذ˵ϡ
׿¶ʤߵ΢Цû뵽˹־Ȼô׶Ը
׿ǹŰ˹ĺ󱳣קݣЩ֪رһξ룬
ݣͨһȣһǰ
׿ţû쳣죬˸ľǵĽŲ
һ߿ֵš
Сɵ̫˸⣬ͣ档׿ûгǹһִֻһأ־ͷһͨ
ˣǿˣ
׿ŲԸİ˹죬һ̫
׿̫Ĳնʱ˹ĲҲſڡ
С㣬㲻˼ôСĵطɣ˹ͷ̫խĿռ䣬˵
̫ǵ˷Ŀռ˵ȷʵӵˡ
׿ԥ˹Ͻ˵
˸֤뿪ġҰɡ
˸񣿺ߺߣѾι˰ɣ
׿ЦţѾʼҡǵı治ʲôվ䣬ֻҪԼ˳ǽԱ֤ȫҸصȴµĽӦˡ
С䵽һҪã˹ֺݺݵһȴֵĶ֡
ðɣɲҪˣʲô
׿˵ţݵ̫󣬽һ°Ѱ˹ƵˤԶȻ̫Ĳն
˹ĲΧѰ˹󱣻
׿ЩʧȥľԼãȻ񣬵ذ˿ϵİťȴ̫Ѹٽս
Ǳڱİ˹̫׿¶˵յ΢Ц
̫Ȼûн
׿ɵſ壬ǰװͻȻỤ̃
ãмˣ
׿ɿذأͼ򿪲նŵطֲնȻԶˣ
̫ˣ֪ټҲӦðѰ˹ǸһϽ汳İ
ں޺;ͷŮԺʶܿģӵʱ䣬˹̫ڵŮѾ̱
̫ĶɢǴ򿪲նԹȥ׿̧ʱ˹ھδشڴŴ
ֱǸħŮ
˹Ųǽе׿ֽŶһ
һ׵Żе׿壬鲻Խ̾
׿ϵѾȫһ˿ҵһ̨ϣȻ˫۴ڻ֮С
Ůȫŵ彡ļϸеԣȫ˫һѩױϣŨܵë¶һ۵ķۺɫѨ˫ȱֱʵϸ£˫ŶѩȳƵ÷·Ʒһ
ڣ׿ͽ϶ÿƤţֽſһġXΣ̨ϻ˯ţֻǰͦΰ۵˫΢΢š
׵ָŻеŮ˿ϸ⻬ļָŪۺյⴽָ
ŶǴŮٺ١׵ŻеŮЦš
˹վԱߣŻеŮȴЩǡ
׵´ˣС椵ĳȷʵ°ҵһѹǾͻ鷳ˣ
ģ֪ôʰСĸ֤ǰڲ
׵´Ц֣һӶһ߽
⡭ʲô˼
˹ûƳγεĴͺȦŸ׵¡
˹ǻƽ𰡣ֻлƽԿƳߵľСʱÿ֮ҵĸ׾ְ취ͷҵģ
׵µЦ
˹ʱеظڿԲüɵ׿ĳŮĥŪˣ
Сĸ
˹߹⿪׿ֽϵƤѳŮŸĲϴϻƽȦ˫ûƽȻָ˫ŴϳĻƽͣ
Ӳӵס˻еŮ㽡壬ԵüȻа
Сĸ׵аЦš
ָ°׿ڱ˫۱һź󱳣ȻӰֱۺ󣬽һڻϵסŮ˫ۣ
ţ׵ýʵ׿Ž͵ĽϣȻ˫ųһˮƽϣ̶ٰá
еŮͱ˫ţһ˫ȴŴϾѿƱ˫ŵĳĻƽ͡
׵ҡ֣׿뿪мһ׵ľϣȻŮ߳ܵס˫šſ˫ȶױ¶Ľ˵ĴŮѨ̰аЦ
СĸŪѣ˹
˹ָŻеŮǰʵİ˫飬Ų̵Цţָסۺ콿۵ͷݺ
˫ϼĴʹʹеŮ۾
׿Լڵʱ߳ܵü
㡢ǡ
׿űֱſŵ˫ͽ͵߶ţ߳ܵؽͼԼ¶ŵ˫ڱ
ֱŮ֪ˣ˹Цţ׿ǰ˫顣
ǡ̫ˣſң׿߷ߵؼ
Ǻǣôף㲻гԿ
׿ʱע⵽Լֽϴž¶аĻƽ¶޴ľֺ;
㡢ǡſң
Ůذŵѩͽ͵Ťţʮҡ
ˣСĸ׵Ц˹
׵¿Ǵִŭͦľ޴׿̷ܾ߳ŵİţ
㡢Ҫʲô
СĸȻɱңߺߣֵ㸶ˣ
׵ץס׿Ŵſŵ˫ȡ
㣬޳ܵĻ쵰
׿ֵţʧȥ˳ŮѾȫû˵ֿе׵µ˫ֺǯһץסԼ˫ȣԼǿµ˹ȥ
ңСĸ֪Ҫʲô𣿡
׵²̵Цţֱ׿ֺ;˫ۡ
㡢㡭
׿Ѿſ־üˣû뵽ԼȻҲ˾ʱ򡭡ץסǹ·޵ֿƾʩ
˵ЩĹŮ˱ǿ顢򲢱˵ūıҹ£˿̺Ȼ׿ʶԼȻҲ䵽ֱҵľأ
׿̲סҪ
СĸҪǿ㣡ȻҪһ˿ң͵ҵľӪˣо˶㣬ֱĶӲٵô
׵вŮʵûдô׿ֺĸһֵ߳ܶı飬ʹ׵¸е˷ܡ
׵޳ܵв׿Ҫ˹ȥǼŲʹԼֳηǳȴסز
ˣСĸǾ͹ԹԵҵūһԶһ㡭
׵˵ţץ׿ĴȣţʹŮǽ۽ܵĴŮѨѾԼŭͦϣ
׿еһȼӲĶԼ۵Ѩڣаšһ޴ľֺܸ߳Ϯ鲻Խͷ۾
ٺ٣ƯСѨŻûζɣ
׵֪ʵЦ
׿߷ߵûͣ԰һᣬŴ
ɵĻ쵰ɣҡҲں׿ţȴǵͨ죬ŵĴ۾Ҳתᡣ
ŶǸСĸͲ㣬𣿡׵²пЦš
׿Ÿеһҵ˺Ѹд鲻Խزҽ۾ȥֻ׵¿µǸִµȻȫԼ˫֮Ǹܽ۵Сⶴ

ǿҵĿ־ʹʹ׿ţ岻ͣ鴤
ٺ٣Сĸ㻹Ӳ
׵Ц˫ץŮ˫ȣȫ۽ܶůѨеŮû̹ζڽźʹ䶯ܵذָоʹ׵˷ܵԿơ
СĸѨ治
׵´Ϣţű˺ѵĴŮѨѪһ˿˿˳Լ˳
׿Ѿʹûˣû뵽ǿ龹Ȼ˵ʹ࣬ǿҵʹͿ־Ѿȫѹܸ߳УʹŮҲƲס
׵׿ʹ಻ĲͿʼ˷ܵ˺ѪѨٶسִϳŮ۵Ѩ⣬ʹ׿ʹüԺ
Сĸ㻹񲻲񡭡
׵˷ܵشŴܸеԼǿŵʹͿ־ڲͣԼ˫ץĽʵϸĴ׿ĿͰиʹеڲ͡
ڣ׵һٿ񱩵ĳһ׿ոձпضȥŮ֮ĽѨ˳
˿û鵽УֻǿҵʹΧŵ׿еԼ׵µûʹŵһȺҺѸ罦Ȼ侫ԼǿҵĿ־Ѹѹʹ

׿̷ıҵؾ
ޡ㡢㲻ú
Ÿ׵°׿壬ͷԼѾǿúѨһЩİҺһǿҵкͿ־ʹ׿Ŵ
ӴСĸǺܾ񰡡ô㲻Ҫģ㻹ǹһԼɣһŲţ
׵Цţ׿ſŵСѨһѻѪ˿İճҺĨĶƤϡ
㡭
׿߷ǿ־壬ţһ仰Ҳ˵
׵еְЩ׿Ѩۻ࣬ѩƽ̹ĶƤĨȣŮ
Сĸҵ뿴㻹Ŷã
׿һ¡׵¶ǵаͲ̣ʹе޴Ŀ־塣
ԼѾʧȥ˳䵽˵ж޵ֿ֪Ҫ⵽ô¶пĥ裬һֹۿʵ׿еһ
˹Сĸͽˣѱ
ʲô
˹ɻԼΪͬ˾鱨ŸˣûиŮūְ𰡣
ٺ٣ǸξͲҪ鷳ӥˡ
׵Ц
˹ɨŻȻŵڰճŮ㽡壬һаͷȻð
ðɣ׵´ˣСĸͽˣٺ١
˹Цʹ׿һ󷢶
Ű˹һעԼŵ
Сĸ¡ⲻ˯һġ˹յЦץס׿ڱֱۣע˽ȥ
׿֪Լ˶ãֻоԼǱһϡ
Ůţ۾ԼȻţ˫ֱаĽӿԼ˫򱻷ֱŽͲӵϣʹԼȫ¶档
׿ͷԼʱǾ߳ܵļ
ԼӴýһ鷿ȻڵĸŮһԭӷ˼һԭСɾµͷҲ˵ǴͦԼëӤһۣǱһСָ״СķۺɫĴ飬ԵͻѨϣ
Լô
һǿҵܸ߳кͿֻʹ׿ֻ˹ȥ
ѹˣֱСĸ˹Цţ׿˹
㡭ɵĻ쵰ʲô׿Ŷ߳ܵؼţŤűϵĳѩ׵塣
ٺ٣һСѡ˹̹׵Цš
Сɧ㿴ڵԷ۵ĴӣѨ
¼ļŮҲûôŰ
˹޳ܵЦ
˫ץסŮǰóأͻŵһԱ۵˶飬׿̸еһݵĸоֵؿŰ˹ļѹ꣬ԼǴͷУȻһЩϡ֭罦˳
㣬޳ܵ
Լ˫оȻˮ׿߷ߵó
˹ЦţſŮǶԱþ˵ķ˶鷿ת˳׿ëĹͺͺĳָס͵Ѿͻ˰Ƥ֮ˣһ¡
׿̷һİţ
һûĵһֵĸоŮеĲλʹ׿еͬʱ岻ͣҵز
˹¶̵΢ЦΪŮԼͨüк壬ѾʼоǿҵĴ̼
ʼָס׿Ǵˣʮ͵ƵʼѹĦ̣׿е߳ܵĸоˮشӱ˹ŪĲλǿҵĿʹŮ̻ҵز
ɵĻ쵰֣׿ԼķӦе߳ܺͷŭʼţ
СĸɧѨﶼˮ˰ɣ
˹Цţ׿ǿҵĿкľ޴ܸ߳ĥӣеһֶ񶾵Ŀ֡
׿ȷʵеԼµСѨûеһЩҺ˳֮Լƨ棬ּĸоʹŮصؿеȴ޷Ƶز˷
ޡ㡢Ŷ㣬Ҳġ׿ҧ˵
ܾǿСɧ涼Ѿĳˣ
˹ֱָز׿⶯šѾȫ򿪵Ѩݺݳ˼£ʹṴ̊ŻŰָŵ׿ǰָعһ˿˿Ө͸ˮ
㱰ɡš㡢ţ
׿߷ߵüҪȥ˹޳ܺͱӣƻİ˹ȴֲָ̰ʪ͸СѨʹŮ̶϶
˹׿ͽ͵ͼﳱˮĿеӣеʮ˷ܡ֪ԼаŮ壬ҪӲпֶβܳ׷Ůĺţ
Ȼֹͣ˶
׿̸еʪܵСѨһ飬ʶŤŷƨɣǰͦ˹ȥ漴ʶԼĶǶô߳ܺ¼̸еһգ
СɧǲǸеѹˣ뱻˲˰ɡ˹׿ľ̬Ц
ޣ׿еһ̣ʹŤȥ
ãȻǿٺ١
˹׿ȥĿеʹŮ廹΢΢ţǰǶĲƵѩ׷۵˶Ǿ
һӶ񶾵ͷ˰˹Ժ




ڶʮ 

ͬ˾鱨Ӫ֡Щ鱨ǣһЩӪڵľҲ˹
Լ𼸸ΧӪſڵһյϣ˲ĺЦŮ˺ʰдм䴫
Ⱥһһ׸ߵӣƤƵģӵĶһźĽˡһĺڷŮһּ棡
ؿŵŮӣ׿
׿˿ϣϴžµĽȦȦϵӶ˵ϣͬŻƽ̾ߵ˫ͷϷţҲεϣ
˫ţȿϥǵĲλӽ󣬲̶ϣʹ˫һѿġMƱ࣬ŽӲӽ͵˫źСϾţѩ׵ƨţ䲻ȫ¶
Ůǰ¶һòĲƵġýӷ׵İ鷿˴εİŶ˵Ǵͦŵͷýʵϸ̵߲ס˸˨һ𣻶ȫ¶ŵѨˣͻļСָ״СˣڳѪͶһаѪɫ
Ůһߵϴ˿̳ʹ߳ܵı飬ǺϹˮǯסﲻϷʺ˳ǯС׺ĿˮƯ°ͺͲӣʹӿǱ
СĸɧѨˮģ
һָŪ׿Ѫ͵ˣָŮ˫֮һƬˮգЦ
׿ʹ䶯űһŵѩ˵壬ͣ
ѾôһˣһֱľǷع壬ţǴ³Ū鷿ѨƨɡֲпĥѾʹŮҪˣ
ɸ׿ʹ߳ܵǣԼ徹ȻܸеֳˮĿУֶĸоʹ׿־Ѿ˱ıԵ
Ѿõ˰˹ɣøֲпķʽŮĶʩ
Ǹ˼ָŪ׿еˣʹŮǯס﷢İţɡM˫ҵضš
¼Ĵӣˮˣ
һʹץ׿ǰǶԷ۷˶飬԰۵ĴȻѾпŪζӡɫ֭żѹ󲻶ϴŮʹͷӿ
֭ͺˮһѾ׿˫Ūûģ˵Ĵָţζʹ׿еͶģʼѵҡ
Ůͽ͵ĵֿʹǸ˷ܣǸ˫ļһ￪ʼקס׿ͷϸߣ̵

۵ͷһǿҵʹʹ׿еԼͷҪ鷿˺һŮ̷ͳİţϵ͵ͦ漴һ˫ץסļذ尴סܶ
СĸԴӴ򱬣
Ⱥһһ
׿ͷľܵſ֣תʼðسŮǰǶԷ˶۵鷿
Ĵմ֭ͺˮ鷿ϣ̷˳ƶпžѩ׷۵ű̼ҵҡڻε
ءأ
׿ʱʧпŰʹ־߽⣬ʼͨŮһݵؿ޽
ÿһ㣬СĸһϷ
Ⱥ⴫һ󺰽Уż˼һŮ˼˽
Ů˵ͷҲ˫ֱӽڱ󣬳ŵĳϲһЩпı޺ۺָӡȻ⵽пĿ衣
۾ţСĸӾ׼ӦܵսϵŮ٣
ǰǸҵŮ²ϵ׿ߣȻ׿ʹ۾ֱŮ²壬˵
ǸұĹŮţͽ͵ĵֿ漴ץֽţһſڵϵƣ
СӣúÿţôЩĸģǽš
һһ⿪ӣӺ水סŮ²ƨɣѨڵϹſŵŮŤƨɣ
Ůٵķ˾ǵǸӺǿľվƤűͬ׽סֽŰŹſڵϵŮ²
ӵĴƨɣ
ǱпЦƤХŲ˳ӵŮ²ǻԲʺƨɺͽʵĴϣŮ²ҵİţ˫ֹſڵϵʹŤƤ䵽ŵĶƤ鷿ϣ
²ŮٵͰŽ΢ʰ׵ƨѾƤȡ˫ҲѪı޺ۡ
׿ĿŮͬܵĲпᱩкͿǿҵĿ־кͱʹŮоҪŻ
ĸ
˿Цţѱп޴һϢŮ²һһӱסŮ²˺۵ĳԼϵ׿ǰ
ˣСĸҪӵƨ
ѾһϢŮ²׿һץסŮ²һȣ˫̧ƨɳϰš
׿ֵؿŮ²ļһַԼȻ׼Ů²ƨɺⶴ˽ȥ
²ŮٵĸȻѾ⵽ǿɳڵƨɶɵؾͱ˵ſǾ˵ȫزŮ²ֱ
˿ʼڱ²ŮٵƨسʹʹܿһŮٵѨ
׿Щͬ˾ľҰһضԱĹŮʩͬʱǰⶴҰּ飬Ű̵ĳʹ׿оҪϢˣ
Сĸúÿţ
һ˷׿ͼתݺݵذסͷͬʱһֻץסŮǰ˶鷿п

׿̷ʹİţ˫ţϵĳʹ䶯ţѿʼ¶η顣
ʱ׿ǰּűŮٵһѾȺϢţڱҵŮٵѨƨ˳漴һǵλá
׿Ůѩ׵屻˵м䣬ʹŤţֱֳִŮٵѨ͸ٶпسţһЩİҺĳ壬شѾɵúɳⶴʳ
ֲпĳʹ׿ȫˣŮĿʼеĿ־ηȸղԼ⵽ʱҪʹؿ
Ƿ·𾭹Ƶģ׿ǰһԱŮʩֱŮ˱ȫ̱ʧȥ֪һ㡣
Сĸǹɧζ
ʶҲѾģ˵׿һڶߵЦž͸еһȺʪѹԼϣ
׿۾̷߳ܵļУ
ԭ˾ȻŸոձпּŮ²ĴȺ̧˫ȷֿŮ²ܼҺˮŮԷѹ׿ϣ
׿˿ؿּŮ²ǰѨͲſţǸԭխƨ۸ǳһָխϺݵⶴаҺشⶴ˳뺹ˮŮ˵ķһ𣬰Ů²ŪһͿ
һ˹׿ȡǯ
׿͸еŮ²׷˶ƨɱ̧صѹԼϣŮ²žҺƨö׼׿ͣ
ءء
׿һ̴ٵĺУž͸оһЩɢŴ̱ζҺԼǴѹԼϵŮ²ƨ˵ľҺ
ǿҵĶĺʹ׿ţͼӱ̧Ů²ƨ̸еԼͷĴסűҲ
Ϣʹ׿ʶſ̸ͣеԼͷһʪůɳڵѨһЩҺ˳ͷ
ҿСĸӵƨģ
ڶߵĿЦʹ׿ԼʶĶǶô裬ǿǿҵŻ¸УŬ죬س
̧űּüȥŮ²壬ƨɺ׿زţͬʱʼ̵˨סŮ׵ĴͷϸߣָѹѪľ޴ˡ
ޡءء
ͷϼʹͱ̼˴ĴһζʹŮܵؿûٴΰŮ²׵ѨѹŮϡ
ءء
׿ֿ־ѾȫˣʼԼĴͣؿƾ˳Ů²ּѨʳľҺŮԷԼ
򷢳˷ܶĿЦ̧űּŮ²׿ͬŵϲȥŮ²ЩĵۻճҺŮ鷿Ƥϣͬʱ׿ͷ˶˫飬ָŪ͵˺ѨʹŮϷ˵Сһļʹı
׿ʶˣʼԾʩԼϵıľֻ֪ҵ䶯ԼŪŵĳ壬ϷİкͿֱоǽ뿪Լߡ
ŮϡһСĸ̧ȥ
׿۾һµûˣʱֹѾʹŮƣߣ˰Ե״̬С
̧׿ӣѳŮһ̧һηȻųȥˡ
׿ɱǸ˫ȱϾɡMεѿϣѾ̫ƣˣ΢һ±ŵ˫ֺ˫šһ۾ûˡ
ϡУ׿ηű򿪵һЬڵϵԼ
Ӻ׿Ь̤ԼԱߵϵƣ۾һŹϥĺɫ߸Ƥѥ޳ȳԼǰ
׿Ŀ˳޳ֱѩ״ϿȥһһұԸеĺɫƤװֳһƤޡĸ޳ĽŮڸԼ
ŮֻһĺɫƤƳɵ֣ǰĲλȻοյģŮǶѩ׷鷿ȫ¶棻¶ŵƽ̹СֻһƵĶ˳ëİ۳ͷ˵Լѩ׻ԲƨҲȫ¶
׿ŽŮ޳ȻԼд̸׵µϼǸּͬ˾Ů̹٣
Ů̹ٴ˿̵װԸкұһζ׿ıּıȫͬ־޴ķʹŮ̲ס
׿ûп缫ԸеĽŮǡ
׿д֮ĵڶ죬׵¾ͰĸȻּǵͬ˾ʿץʽǴ˺ȫõ֤ǵϵҲ鵽˰˹¡
׵µĴ˾ɵԸеǰŮ٣Ѿǹľˣɰ˹߼ᶽſõĸ߼ū
ǵָֻ˹ǽӵ˰˹һ񡪡ѱǰŮ
ǸűһּѿŮ׿ŵὡմ˺պۼǰǶòĲƵ˶飬ѾȵϸסͷͲˮպ۷˶
׿¶ŵʹ鲼ָӡɳѪţѨҲָŪ΢΢ⷭŮϸǺľҺͺˮˮĻ嶼ɢһŵζ
ǿǰѾ˵ĿŮ·𿴵˵׽סпŰԼһĿгͬ飬ͬʱȴִһջͲпã
ڵ飬ѾȫԱ䵽ūѾҲʲô˻ԭõĿֻеԼˣԼ˵ʹ޷ЩĥԼ˸ǿҡ
Ҳԭ򣬴˿ǿŻƾһ־ŵ׿ȻһֻͱĿУ
׿ֳջԸеʹŮʶкȻһĪη壬еǸƤƳɵĶͷƤطŮ۷鷿ʱһּ߳ܵսĸоʹ׿鲻Խţ۾
׿Ÿеһ˫ůֿʼһˮĺ࣬Լʮϸز
úŮϵЩۻϴŶº࣬ϸذЩ಻״Ĳλղɾ
׿Ȼű˫۾ͷ˫ſɡMξڶƤϵƣʹǿԺɵ޳ָ׿Ҹ¡Χ鷿ڲࡢСѨвλϴ
ָ࿪ŮСѨΧЩ۵޺ͰƤϸزõÿһգ
˵ǲϴ˵ͰĴ̼ʹ׿̲סֲּͬпķʽ壬ʹŮе߳ܵͬʱһԿƵôеĲλ
ǿ۾ŮʼصشϢɬĺηڱն±ϣǰǶԻȻϸͷķѩ׵ķ˫Ҳ˷ܵ΢΢죬һ˿˿͸ճҺӱԼָŵĽѨ˳
ǵ¶һּ顣
ΪһҲּܹпŰĥŮˣǷǳ˽ǰŮôʩĲ̵ıкĥ֮һͬΪŮ˵ʩϸ롰Űܹ״ݻŮߣ׶䵽
ǿʼϸµָŮѾʼѪĽⴽѹˣʹŮﲻ³϶ʣĴȻеزӨˮܿʪŮ˵죡
ȻһֻϵıҰ׿ǰͰ۵˶鷿ڼŮѨͬʱñҺһŮ鷿ؼѹ
ϡ֭űҵļѹǹĹĵѩ鷿罦
š
׿ؼгǴԼ鷿ＷˮûʹŮеʹ࣬һݵɸС׿۾ڵͷһñѹԼ鷿һԼʹͷԼ鷿罦ˮ
Ҫ㡭š
׿̸еһǿҵܸ߳УͬʱҲһȳġŰŮڷָоʹ̲סʼ䶯壬תı䣡
Ȼס׿촽
׿̸еһͷԼ촽һɴŵζůҺѸԼĺ
Լ鷿ˮ
ǵͷؽסŮͷʹ׿ոʶ㣬ЩŽŮɵҺԼ֭Ѿĺ
Ŷ
׿̷һͳתʡԼȻںԼˮͷʹŮ̻ͬʱһսĿҲ͵͵ʶӿ
СĸʵϲŰ֪𣿡
һּԸе׿˵˵СĸʱǺȻҲеһһЩůҺĴȼ
ŶҲǡš
׿˵ԣ̸еաŮתʣ漴еٴοʼԼе鷿
ٴοʼ̵ؼѹŮ˫飬캬׿ͷˮղذЩŮµˮι׿
ءš
һŰĸоԼ鷿֭һ׿壬һůζʼӿʹ׿̲סʼŤűĳ壬һּʺ
Сĸɰ
ԸԴ񶾵ٴ׿·һʹ׿ʼеʶңһܸ߳кҲʼڻˡ
׿оһůżѹԼ鷿ϣ۾ŮѾӣԼ˫ȼ䣬˫ʵ鷿Լ˫ĥѹţŮɵ˫֮䣬Ȼһɫľ޴ߣһͷѨһͷ׿ԼĽѨ

Ů̷ޱ߳ܵű۾̬ܵǵ˫ĥѹһԼ鷿ȴĿдҲһԽԽҵİҪ
Сĸ±߶Ѿʪ͸أаٶ׿Ķߣʹ׿鲻ԽزǱʶие߳ܣȴԵظеһǿҵĿУ
˫Լ鷿ԼҲеһִûй˷ܣ˷ʹ̲סҲ
ذһ˲ԼѨĺɫ˫ͷߵһ˲˱ԼǰŮСѨ

Ѿȫʪ͸˵ĻСѨͻȻִļ߲룬׿̷һ̴ٵİУ˷ܵü
еԼŮѨһ˫ͷ߲ԼѨǶ˶Ͳһ£һǿҵĿʹҲ̲סһ
漴סԼ壬ſʼ˫ְ׿ߵĴȣнػԼŮѨ˫ͷ߳
š
ǵÿһ³嶼ʹ׿һͳİţ߳ŵѨﲻʳ͸ճҺͳѪ˶˺ͷԼĺΣ˵ŮǳеѾ޿ɾҩ˷
ҲеһִûйĸоʩŰߵݶһʧȥŮʩ˷ܺʸУԼ̵üѨǿҿлһʹǸеһѣòʹ׿Ĵϣ֧ŵסԼ˷ܵĲ
һŤ֫нڿŲԼļ׿СѨͼţһһֻǸĶͷƤޡ
ž
Ƥ޲᲻ص׿ѩ׷鷿ϣǹĹĵҵضһ΢޺۸ֳ
š
׿̴ٵİСǵı޴򲻽ûʹŮеرʹʹеһζһӿϱü߳СѨĿУʹŮ̲סţʼͣŤƨӭ
ע⵽ԼŪŰŵŮѾԼȫò˳ʼϵŤűĳ壬Ҳ𽥱˽ĵޡ
Сĸ֪ԼǶô˰ɣ
Ǹеһִûй˷ܺͿУһñ׿ķ˶˫飬һòԼѨ˫ͷ߳ŮѾʪ͸Ѩ
šš
ǵʹ׿еһսĸоζǿҿлһʹŮʧȥ˿ƣߵţҵŤƨɣ˷״̬
ԼҲʼ˷ܵüʧȥ˿ƣʼҵ˫ͷ߳ŮʼͣɶѨֹͣ˶ı޴ñҲпؼѹ׿Ѫľ޴ˡ

һİУǸеԼµŮ弤ҵŤ׿һҵһůůҺ͵ӿ˳
ﵽ˸߳ŮСһļŵ弤ҵŤţ˫Ⱥͣس鴤ţŰۼ˹ȥ
ͬʱ׿ҵʹ˫ͷ߱ѹ͵طҲѾ˷ܲѵѨʹŮҲİУŴﵽ˸߳
׿˿̵ͷѾһƬհףֻеǿҵĿк̵ĺˮһͣҵسԼʶʹŮͣʶذţ岻ͣ鴤Ť
Ȼ׿ϡеһ޳ỬָԼƨɺǸССľջΧѹţͻȻ˽ȥ

ڸ߳еŮ̷ߵУķƨ͵س鴤Ť
׿΢΢۾ͬ˷ܵĺεȻԼſ˫ȼ䣬һ޳ָմԼ߳ѨԴԴʳˮһزԼĸŲʼת
ҪУš
׿̸еһǿҵܸ߳Уֺ͸ղűǱ޴ʱһսĸоȴʹŰŮţ־ٴδӿ
¡СĸƨɺⶴʵҲǺġ
Ǵа΢Ц˵޳Ửָʼ׿۵ƨﲻתͣͬʱָᰴĦŮѾˮȫʪ˵Ļƨɡ
һĸоƨɺⶴﴫսܸ߳УŮʼŤ˷ܵζȴɶƵشӱŪӿ
ءҪء
׿־ȫˣԼķӦеκֻܲͣĵޣƨҡţӼջ
һ㣬Сĸϲַʽġ
ָϰŮٴ˷ѨԴԴʳˮĨխ۵ƨɶеŮǽܵⶴѾʪǻһһͷϸ˫ͷߣѴֵһ˲ԼѨǿŮƨɣѽϸһ׿ƨ
ޡ
׿еԼƨ۱𽥳ſһֵǸ𽥴ƨɺɢ̲סߵУ徹Ȼٴ˷ܵز
߲׿ĸţͬʱŮսŵķƨɣ
ءء
ƨɺⶴ𽥳ſ߲ͣһǿҵĳаݵĹʹ׿ٴѾȫòȴʧصز
˹һ߽ηһ󺬻ġһʺ
˳ȥһŮŹſڵϵĳѩ׵塣
Ů˫ֱһӲӵڱס˫۵컨ϣʹ汣ˮƽ˫ͬӲӵĽͣ˫ȴز濪Źһʵĵϡ
ǰһƤİʣŮͷͼؿˮ棬֧ʹʹſźܾãҲеƣͻʹ
ſڵϵŮ׿ͷǰİϣﲻϷ˷ƣʣһĲ̫Ƶķ˶鷿׹£һԳѪ˷ܵʹͷϱпаش˽Ӳӵľ黷
Ů߸ŵĳƨɺ棬һаĻתţǰںڼߣһߴСĲŮѩ׻ԲƨɺСⶴϴֵһŮǰǸʪܵѨһһһ־ȵĽŮⶴţʹ׿Ϸ˷ܶ߳ܵк
˹ע⵽ŮѾȫ˿ܺ߳ģӭƨɺĻͼĳϱ鲼һЩѪ޺ۣǸطҹķƨɸǱ޴΢΢ЦŴԱߵĵʰǸƤޣŮ˷ܵŤŵѩƨɳ
մˮûƨϣ̷Ƶžž
Ůƨ̸ֳĵ޺ۣƨҡ׿Ҳй©һʹ˷ܽ֯ĵͳʣ
˹⼫ˣΪ׿ĺܸ߳жѾǿҵĿк˺ˣŮѾ׵ضһйߺū
ʼñӲͣ׿ļ򡢴ȺƨɣŰŮͣͳĵĿٿŵļͣŮѨƨٳ

ŰŪŵŮȻһ˷ܵļŹſڵϵ͵عŴȿʼ鴤Σ߳ŵķƨɸǼҵҡ
׿һֲпаĵŰ´ﵽ˸߳ţŤų壬̱
Сĸ𣿡
׿һаڶƣ۾˶ǰİ˹
׿¶һη飬ţҡһͷ
Сĸ˵ѣ
˹Цţñһ׿ˮĺ󱳣ʹŮһ̴ٶ
ߵ׿ı󣬰ַŮСѨƨ۵ĻͣŰῪ
˷ܵ⶯ŵⶴļߺȻ׿̷һתʣӳúķƨɲŤ
ߺߡСĸӲ𣿡
˹ŮŤŵķƨɣѾƬˮʪĹɼʹȣʹ׿߳ܵŲ
Сĸ¼ƨ۳ζɣ
˹˵ţ׿
׿̸еһȴִĶ׵سſԼѾ̵ȫӦĸţһȫͬůĳʵдƨɺⶴﴫ
š
׿ǿͼһ£漴͸еůůĳʵǵĸоƨɶӿֻܸ߳к˷ܸеζʹŮ̷ĵֿ˷ܵ
һСĸ
˹еŮůֱܵزԼǰƨѱŤţֳ׵ʹ˷ܵشϢ
˹ʼְסǰſŵ׿Ƿʵƨɣس
˹ײ׿ƨɷƵžټ˳صĴϢŰŮһ˷İкʣηγһֻصŵļа




ڶʮ¡һս

ս˫Ѱսʷƺľ棬һ鱨жϲ׼ȷһѾʼʧȥĺǡ
˹жһ꣬ɣǸǴξԵսۣһ˿̹ĵĲҾս
ңԶ̫ʮͳʱҪ۾ӵصĵһܶҾսΪһսǴսУйһ½̿ս̹ܱۡսۡ
̹ܱ֮ս˫ǵʱڵϵĴ¹Ͷ
ʱǶŵı¹ͼ¹ڶߵһټΪھռѹԵƣǶֵϡ
֧Ӵŵĵˣʱĵ¹ҲѰһᣬֵĵ˾սľ档
һҵսۿʼˣ˵֧ŷָӵɭֵڻ˵¹ӵĴͻռŵĶűӾĶֳ׷ָȫ
ڶβ˹жսҪ뵽ĸͷʱɣսۣ򼸺ǳ̹ܱս۵ķ棡
ɣ֮սǰѾɪ÷ͬ˾ıİ˹ս۽ռģ
Ż˵ɺϣսʤⳡսḶ̌Ȼʷϵ̹ܱ֮սͬжٻӴűصλ֮Ĳ¼ɲΣޣȻһȫԼɪ
ͺ򣿿˹ϣԼɪӿ˹ӵʱͬҵѾȽˣ˹ٰĵ¹һԼĴԼɪ򽢶ӵĺ󷽣˵Ҳһ
˫ӵ״̬Ҳ˵ƣ˵ľȻռѹƣ齨ִ٣ʿȱѵʿ䣬ٶսǰһ֪ûоġ
̫ϵԶռɣ֮սǰ״̬Ҳǳ֣ʧ֮ʿսѰһսֻ˵ǵָӹѾҾԽ³Ҫϲʳϵڲսĥʧȥģʤʧܣǻֻ뾡쿴һ
Щ뵱̹ܱ֮սеЩ˺ƣĶУʹָӹҲԷһսĿĲΪȻʿǲԸԶȥΪһԼɵĿս
Ȥǣս۵أʵ϶Ǻսĵ̹ܱսǰ¹˾פظһͨСսʵһҲûзɣλ³Ҫа֮ʮеͨһȲսҪ壬ҲҪĹҵڻأûλҪ֮ϣ
ѡһսص㣬ֻ˵˹ĵֻսûսԿǣҼ϶սսǰѾʼڵڲӡ
Ϊյսʤһ˹ռǻʹ˸еʧ֮ƫĺ͹Ӷ֡
ʵϣμɣ֮ս˫ԱǣԼɪԶӵս3000ң˹ӵн4000ս֧еľﵽ1000ϾͿԿͬ˾ĵȷʵ㳲Ͷ뵽ⳡ֮սС
ͬ˾սǽܷ򽢶ӵ1800սǽӵ160 0ս˹ٰӵ1500ս齨Ĳﰲӵ1000սܼƲ6000ս800ʿ
ӱϿͬ˾ھƣͬ˾սн2000װʥ޴ڵġ˹ǡսʹͬ˾սѾΪռϷ磬ټϸӳֵ鱨Ӹ߰ʿᶽǳɫָµĽӾĻЭͬɣ֮սʤʵڿսʱѾע˵ģ
̫ϵԶռսǰ鱨ţһֱΪǻɣ򸽽ͬ˾ֻ4000սҸ֪˿˹˵ǽӵĴڣ
ԼɪͿ˹ֱԵĽӽɣʱӭǵǽܷ˹ٰĽӣ˫˼򵥵ĽӴս֮˹ٰȡӡŽܷ򽢶ҲʼʮԵĺж
˹ٰġӡݵʵڱ棬ԼɪͿ˹ĽӲԼͬѡ׷ս˵Ľܷ򽢶ӣǼܹƾѹԵսƽһټ𡣵ڲϵĸ׷У̫ϵӴս𽥱ƣǵս߱ԽԽڵβʧȥĳ̶ȡ
ܷ򽢶Ȼĵؼϡ֧ӷ׶ƣĽӣΧɣеǴȦֱȦԼɪ򽢶ʶΣգʼ£Ρ
ʱһֱפɣϵĲﰲӿʼ˼ƻеĳ֧СģĽӺǶɭҪۼµᶽĳޣʹԼɪ򽢶Ѿתʼ׷ﰲӡ
ݺ˹̫ϵȥָͬŵıԼɪ򽢶Ѿڲת׷ﰲ֮гСʱر˹֮ͨѶ磡
޴˽ԼɪΪ˽ľٶԿ϶ǡ˵ʱԼɪǲѾʹ˹ӳΪԼڻҺͶƵģ
Сʱ˿˹ӵˣһֱðž޴ΣǱǴеǽӳˣٵķָͽɱʹ˹Ķֱ̼ЩΪսʧȥ־ս׷׳ΪǽӺͷһĽܷ򽢶ϰİӣ
ڶ̶̵Сʱ3400ս400ʿҫ۵ıը͹Уҳ
ֱʱһֱ벼ﰲսеԼɪ򽢶ӲʶѾ˻Σ֮У뵱̹ܱսУ⵽ԴǸһȫʧȥĺͶ־Լɪ򽢶ӽ˶ݵֿ֮󣬿ʼ˼ʧȥƵӣ
Ȼ԰֮ơ˳ս˹ٰӣͬ˾ָӲҲû뵽ʮһӷӵԼɪ򽢶ǰʱ֧ӵҲעˡ֧ʿ߰ĵзӵΧ£ȿ˹ӻøӳ׺ȫ3000սȫ٣420ʿ
ʵϣ̫ϵⳡսвȫʤԼɪ򽢶յеĲﰲӳʱû׷ȥ£κ󣬵ת˹ӵĲôսʤ
ңսչĻô˹ٰʮթܺתҲͳһܱʡʵϣսĽչȴʹ˹ٰӵδ󵨵жսϻþ޴ɹ
ս۾ʤߵʤʧ߹ϵġ
սĿݣ̫ϵԶռʧս6300ңʿ820ϣʤͬ˾ʧսֻܼ1200ңʿ150ˣ
ɣսǳĵڶβ˹жսУ˫ͶһսۣҲʤߵսԺյһսۣǶս˫ԵʵϵһսΪһսѾ̫ϵԶռĽȫֱսҲûзս
ɣս۵λܾ֮ȴƺ̹ܱһЩԼɪͿ˹ûɱϾ·ͥ˵طֱӻ³ҪͲ˹жϵа
ǣϵĽȴֻǿҪפĴ½սӣǱӵĵҪĴڶֱӿԽϵڲɨռųа֮ĸ򡭡
ЩĹǣԼɪŭشǰ޹ͨѶ̨
ΪʲôΪʲôԮšԴսɣִ֮žԮѾԶ˾¡ԶǴڵĻÿйˡ
ԼɪԶĽλŮɣմһֱͬĿ⿴ǵ˾
췢ŮմڷǳܹǰδıͽǣΪԼҲڱһĩհѹָš
ɣ޵ĲҰ֮󣬷ǳҵָ˾ءմ￪ʼΪʲôһȱΪǹǰ;ԶᶽԼɪ򣬻ָӳ޴ġɱİΪԶľٺʿѾֹĿսϵıʳʧʹ˶սԸսܺսҲԸֿһĥ
ѵǴǲǸͲⳡпսЩʿǵ𣿻ߣǸͲЩĲ˹ж˼ǻӹаȨ¡
ЩǰԲҪǵ⣬մеĴ𰸺Ȼģ
մεսɣʹɣΪ췢ŮΪǲԮ;
մһ¾ɡ֪һԶҪķѶͲմЦҡҡͷ־ѾʼҡʱλѼǰϼȴܱ򶨺ǣҲΪɣȼűԼҪҵĳ֮ɣ
ôѵֻԴУմϳ
ɡ³ҪʵʹǼһûģ˭֪һԺᷢʲôأɣʼ˵
ɣûҲɽĻ䵽ͷأմȻգգۣɣСֹšǾ̫ѹˣ뿪ЦĺѵɫȴȻ䣡
մ˵ʲôʲô˭ָΪǵ𣿣ɣˣ˲ߺޡ
մһû뵽ɣķӦ˼ҡʹŭҲԼմԼڸ׵ܵŰҪɣ¶ˣ
ɣΧֵĿ⣬³ҪָӴڵ̱úʱҪըĻҩͰһ
ʱͨѶ˷ܵغ
ԼɪˣԾźˣŶԮҪ𣿡˷ܺϲɧʹղŵĽɢ
ǡҪٻմ˹ͼУнšͨѶãȻĻгɥʧ
Ĭ
˰ΣԼɪתͷ
մУ𣿸Ͽ׼һ£뿪ɡԼɪޱ˵ţԵüɬ
ϲ㣬մɣǿЦţס֪մ֡
մڲ֪˵ʲôáԶʧʱ뿪֪Լе˶ʱԼñֳĬ͵̬
մԵ§סɣļģѸ߳˴
ʲôûˡմıӰʧ˵֮⣬ɣԼɪС
ԼɪּįУɣʶĻںޡڻںԼĹʧʧȥԼǰ̺ŵŮˡ
³Ҫ־ɥѹֵȻʧȣ˹жϵаϵռܲڣȴһһŵĻҺͿֻţ
˾٣˹ŵ˹ǱѾռˣ
ʧǵֵվܽռϽ˾˹İ칫ң˵۽ǵɨߵ·ߣΪÿϢ֮Ͻܻ˳ֳһûͷûǸùĻ㱨ߡ
֪ˣȻһŭһսֲХŴϽϷתߵֵվٶһ㣬ҵϼˤǰ
ս˻ϽҪﰡ˼֮󣬿˹Ȼţ
Դսɣ֮󣬿˹ռѾʧȥ˶ϵĿƣͬ˾ĽӺ޼ɵؿԽ³ҪϹռ³а֮Щǣ̶Ѿжʮ䣬400ռľٺʿս򱻷
ڣͬ˾ĽѾפ˾аһǡͼʲϣĽӣһ֮ڵа
аϵռſֻź;ΪյĻսڱƽǣɱΪÿ춼ڷ
ֲҵľ£˹ȻӵԼΪϽ˵ǽͣ˵һĽʹ˹һϣҲˡѾ˱ְ̽Ȼ鸾Īһ𷵻̫ϵ׼
ڣֻۿһʹԼеˡǰ³ִĪ򣬴һĴ˺ʹ࣬¶Ȼ̤˷̫ϵọ́
˹жηϿᶽԵøӵıˡţȻʵ򿪶Խ
٣ͷҽϽ˾УϵĲ˹жľˡоǡ
һᣬӷ׷ֵ˿˹İ칫
ԼϵĲ³кԷİ칫ңѾϰˡԴսԽԽĵλҲԽԽ͡
ٴˣҪľͲ׼𣿡
׼Ҫ̫࣬һʱﱸ밡ڿ˹ǰԵúϼϣֵ̿ţͣĴϵĺˮ
ʵѾĿ˵Ͻ˾ˡ
ҪʲôװѾɹ˾ˡһСͽӵսղ룬ˣʲô磿ݺݵţȴǶǫЦݡȻоĲԼѾ;ĩ·ˣһʱת䲻Կ˹мӵ̬
սڡ˹뷢̾˿ѻ˻ȥΪɣ޵ǳҰʵʹ᲻
ٴˡѾ쵽ɽˮĵزˣԱҪӺܶɹѹء
ٲסͷȴ鱻ֵܻزȻ⸱ӽѵң
ﱸɣϽӲǶѵģ
ǣǣ
ٺ˾ӦеķȣͷӦţȻ߳Ͻ˾İ칫ҡ
صԼǿݻİ칫ң̴Ŵ˿Ƥϡ
˹ٶŴ˵š
ٴˣкˡѾˣһ޸ɫʵӱٱѱŵ
沿۾ȫһŵӣشӱٱļм˳
˹ãҪһ£ٶԼмӵĻŹصľٶѾϰΪˡ
ٴˣҲҪ˵ߵߵٵǰߺӥһϬ˫ֱ
кȻеһ˿־壬Ұĸо
˹˵촽
ƺܲ֪ģϣ취ѡҵһЩ˽Ʒ˳˹жµ˵ţϲź顣
Ļŵ¶εļڽٿеġ˽Ʒʾڲ˹жѹκ̰ĴƸλ˹жĴ̰αų˽Ϊˡ
ٴˣ˵ģҲ飡
ޣ˹˵˵ʲôð취ٵ¶˷ܵĿ⡣
ܼ򵥡ͬ˾Ͷµ򣬻ȥĲƲİȫߺƽüݡ
ʲô㡭ҪЩͶ
ꡭС㣬ҵıٴˣϣ˶ڴ󺰣Ͷɣֵϡ
УУǱ٣ܺЩ򽻵ţεĺ˳ŷӷ׵ϲ
ٺ١ҵĴˣ򽻵ô֪˭𣿡ߵЦ
㣿㡭˹ٷ·ʶʲôŬֵ
˹ⲻڵ֣Ļűƽ˾Ķһ֡
Ƿ̷ֵ·⵽һ
㣿ǰ᣿㲻Ѿں𣿡پֵؽк
򾲣ҵıٴˣлǵľֻǻٵҵòȴûлٵҵ־ڻվΰı̸
̹Լݵİ˵ţժԼߣ¶ǲ˰̵Ŀֲס
ٷ·𿴵˹һϵķţֲԼµĳ롣
ҵĴˣ˽ץסǣɴһǹңע⵽˱ٵĶЦ
µֻ֣̲ͣ
ٴˣÿ˹Ƕ֪һֱмӵĻ˹ǵﰲĻ붯ְɣЦ´ߡ
ٵĺ﷢һ˻ƵĹͷ󺹵̱ϡ
ûȫͿĿֱڱǺķϡ
úɣǴͿ˹һĲƸȴ𣿻Ǵһ㣬Ͷ˸׵£ñסŮЩ˽Ʒ˿ûԱٵıӺͲм
ϻн׵ĳ룬ϿԼһ·ɣҵıٴˣͣشŴź
ħԭ߾ΪҪҡ
ˣĴĸֵûҲ沼˹жǣϣսйʷƾôͳа㣬ܹƾаķȡͲƲȫˣѾ׿ǰɫ޴ֵСĹ̸þֱ˵һЩ
áðɡţӺＷ֡
ҡиҪ׵̸ҡҲȥῴ˿ŵòͣı٣˼롣
õģһȥ͸׵̸ͬģͨҲſ´
ʲôǱ٣㣿
ǰǣڡˣȻΰͷΣǹģٴӵЦ
ٷһʹҡŷֵ壬ٴ̱ȥ
λ³Ҫа֮Ŀ˹Ŀǰɪ÷ͬ˾ʱӪ
ѴӪλøȫҲƫƧɪ÷ǨƵ˹ͬ˾ĿȻΪ̸ӹλҪ֮Ⱥ֮󣬷ػصĲʱ䡣
ͬʱͬ˾ڷӪĴӪɪ÷Ͳ˹жϵ֮ҪɭҪҲ˵ĿǰϵѾȫǵ֮С
ʵϣĿǰͬ˾ĸֻ齨ĲﰲפɭҪŲ˹жϵ֮Ҫֹ³Ҫϵĵ˴ӡ
ĸӣæڲϵعռЩλ³а֮ǣΪǺҪսɨΧ׼
˹ϵͬ˾ʱӪ׵½ͬ˾ıİ˹Ļ̸һսƻ
ݱ棬˹ʤѾֿɵõͬ˾ͳ˧ûʤߵϲãȴǳܲ
ǿ´ǣзؾ20ϵƽȴﵽ600ˣ֮һĳ̶ܵͬȻٻƲʧԹƴﵽ36ڲ˹ж±ҡ˹ÿ棬Ѿ˳
´һ˿ڱȽϳܵɺصƽͲƲʧı˵ţܿͣס˻⡣Ϊں׵ڿǵʲô⡣
ΪԶ׼Ĳ˹жδף׵ڱҪǰΪ˹жˡ
а˿ܶԶԶ´ռǻ300ϡҲǿĽʲô׵µʮֳء
ǰ׵¸ոط˹жʱһǿаĻᣬǲԥḶ۵ģΪʱаڵ˵ġڲͬˣаѾעҪԼˣʱκεʧʹʹοǿĽܿǳ׻ƾʷϮٹ
˹޻˵սԹпᣬѾĳս»Ϊ˷档
ʱһ˽
׵´ˣһԳưҪ
ǰ᣿ܿ죬ߵİ˽
ᣬһǸǴϢ˰ɣ׵˷ܵ˵š
ǰ˹жΰĽ߸׵´ˡߺ۾Ц⡣
ЦˣҲϲĳƺ
Ҫ⣬׵£ƺ㣬ʹǸе֣һ°ɣ֪ĳƺǲϲġ
˵˵ɣᡣ׵²⣬գʵ
ǵıдȥа˵ţעŸ׵ºͰ˹־ȵı顣
Ѿ˵һ飬Ȼ󾲾ֵָֻһĮĸ׵¡
⡭δ̫˰ɣ˹ȴ˳Ĭ
˹ỹûڣ׵Ȼشı⡣
Ǹǲðżŭͬ˾ΣհҵģǻۣǵʤҲô졣׵µҲ˶Ķֵ
˹֪׵ӱһɣԸðճ嶯ҪáĿǰռ˾ƵʱһˣŪֵĻᣬ׵򲻻ģ
ô׵¸¡ϰͬаɡ˹֪׵µľѾ޷ҡֻܶЩĴˡ
õġ֪ͨشӪҵӡͳ




ڶʮ¡а֮

а˹жϵǡ
ڲ˹жͳ߾ΪͳεģҲͳУΪָ˿ܼĴУаҲо֮֡
սԵʣҲռţΪûսͣԵʣЩи
һͨǽͣаۣǽڲһһŻĽϴǰ
аֿˡӳճյϴ⡢ңԶǷĶСȺɽϡɼĻԻ͹ɫ۾оȻ⡣
ԴӸ׵齨ֿ֮֯ͱ뿪ԼĹаʼ˳
ռ˹жշת̫ϵ¿ֲڸ׵±ľһϵļʱط˹ж齨µɪ÷ͬ˾ʱطаһֱǸ׵еһ룬һ׷ȴ޷õ롣
ڣԼ˵ȻһƬΣյδ֪֮أϾԼѾ»ˣ
ּĸоʹĮ縥׵ˣҲ޷Լĸˡ
վڸ׵ߵİ˹жĺ֮˿̸Ѿˡ
˵ʹսΰĹΪҽ𣿡׵ָָԶֻΪ¶һĹǴ޽﹬
۾û˵
֪׵µ˼Ϊ˹жˣǲܽսʹµĻԻżΪҽΪЩв˹ж˵ҫ
׵µĻʹЩظεȰҲ˵ڡ
ǣһǾò̫ȫϾﻹǵĵءšҲ֪սǰΰĳУǲ˹ж˶ʧ׵ĽǶȿǣ֮Ըս⡣
˵öԣȷʵǵĵ̣ԡҪץʱȥǵıٴˣֱʣ˺߹˵
а۳½ԼСʱĵطȺɽĻһƬ䱸ɭϵĸ߼
Ÿ׵һУ˿еһȴıд˵ĵ
⴫һصĽŲӷ׵Ĵ˽
߽䣬ŵɳϣһһͷ𷢵ӡĹߴĴ䣬ӳĵʯԵø𺣡
ٵĿ⣬ǽӵĿӵһʱ̸еһֳǵĺᣬĿ·ĵһҪѿټҪ
ٽʹԼֵ򾲺ϣͼ˵ʲôס棬Ǻ䶯ȴһҲ˵
ҾǸ׵£׵ϣ˹ķٰӽӵķǱ촽ȴûжʹٸӸеһֲĿ־塣
ٺȻʶԼԵԼĳСѾͷĿ̫ϵΪΣյĵ˵ļһ
ԼһֱħĻ
ʶ㣬˫ʧȥƵز
ٴˣҿҲػຮ˸Ͽɣ
ٽſ־ĳ̬׵¶ӵЦݡָԱߵɳһ
ҡߵɳǰ̳صص漴еһַŭĸо
ռռֶôҶ˰Ŀһôķʽ˵ֻҪͷһ䣬Щ̾Ϳ԰ȫץ
ɿţ׵··Ҳ뷨һЦſˡ
ٴˣȰ㻹ǷЩΣյͷҪĺã
ⲻǵľκΰֻͬ˾ҵıǸʱֻ¼ʹͶҲû˻ͬˡҡ붯֣һɥıضǱٴ׵¼ڽ˵ţһֱĬİỺذһѹǹĵϣ
̷·⵽һţ̱ɳ
̫ˡһȻǸħ鲻ԽؿʼһηĿĶ֣Ѿϱ׵³ѹˡ
ٴˣ˵˵ܸЩʲôŵɣ׵ºرʡ
ʲʲôٳԾüԼĶ䣡ȻҪԼȸŵҪͶֱ̫
⻰Ӧ˵ɣŸ촽ΡΡ˵šųȫݲơ
׵ЦȻһܵĸоΪڶ־Ȼ˵Ӻܣ󳬳ԼԤϣֱԼƽȵ̸Уĸоȴûʹ׵¸еŭǸеЦã
ļһȻڱٵλϣֱǻ׵Цţڰ߷ɿò˹жķ˵һ䣬ʹߺ˫Ҳ¶һ˿ĿЦ
ٲ֪һ˵ЩʲôӸ׵밲˿εɫУеһǰδе裬ֵ˲ò԰ף촽ס
õģٴˣһ£ǵĳŵ׵΢ЦŤͷʶûбҪٴˣܣƲԼĶ֣ȵùҲ׳ġ
ٵָ̻һЩѪɫ
ұ֤ͲƲȫҿṩһս㵽κȥĵط̫ϵ׵»̲סҪ׽Ūһ±٣ѶˣŪԼ֮䱾һֿ֡
ҿɲ̫ϵٹȻŵýţ
⡭ܸܲһı֤ļٽС˵Ŀڰ
õĲ˹жִ٣ȻһؤһѾʩһͶ汣֤׵ºȻеһġ
ԣҵĴˣ׵üͷ˵˳ùһֽɿдһļȻǩԼ֡
ٴˣֻҪҵľӿļǾ;һӶٲ˫ֽӹǷи׵ױǩļϸؿһ飬ȻСĵۺ÷Žڴ
ôҵĴˣܸṩʲôأ׵Ƶʵ
ңҡҿԡٷ·һʶЭ˫һ֪š
㲻Ϊƾ㱣ٵͷΣֵǷļɣ
Ȼһоֹֿͣ
𣿡
ſڽŸ׵¡
ߺߣѾ㿼Ǻˡ׵˵ţʹ˸ɫ
óһļŵϡ
Ȩ飬ӽ쿪ʼҾǱٵȫȨˣһְ𡣡˵š
ٿȨ飬ǩļ͵ڰԼȨ׽˵ˣ˫ֲͣţͼϵıʡ
ʱһȻƿ
ף㡭ҪʲôһУһĽŮɳ˽
Ůɴһѩ׵ȹյϥǵȹ°¶ɫ˿ŵ޳ȣ˫ϴһ˫ɫĸ߸Ь
ǱٵŮء
ʸ߹ĽŮϣ˿ȴ˷ŭޣؼţ嵽׵ǰ
ףҪЩħκЭҪȻûٸղ븥׵µĶԻûȥǰϵǷݵűǩֵļʲôݣ׵ֱ۴
С㣬ּˣ׵¶а΢Ц
㡭סڣƺҵ֣޳ܵĶٵŮڷŭʹ޶Ť
ءǴ˵£㡭ҪܡپʹԼŮǰַȡ
ףڳ꣬ħ׵Цʼ硣
ɿشʰǹϰš
̿ˮ·ѾҪһþԼŮ
أŸסⶼΪҺ㰡
סҲҪħǰʲôŮɼᡣ
׵һֱЦΪȷڻ븸׵ǰһߣ
⡭ⲻǽס԰ɣ׵ٿͰ͵˵ţĵˡ
ǽסС㣬ⲻǴ֮һס׵ºޱ˵š
ҲҪֳĽףûĸףصţؼšȻ͵ƿţ˳ȥ
ءٺţվͱ׵͵ذס˼
ٴˣǧ𲻹ˣˣƢѣҪǵĽװȻ̱ɳϣļǩ֡
ˣ߰ɣ׵£ɿļŸ׵߳䡣
Ϊʲôôż᣿
׵£ҺܵĸղǸС椡˵Щʲô
ŶĻҵҪƨ۵С潸࿴ˣٺ١׵νЦţǼӿŲ߳˱ٵı
аڵһרͨڣһҴҵһѾǽ
ǾԼӻ֮£׼ǽ뿪ĸ׵¡ڸ׵ǰǰŵĹū¡
Ȼһǰ׵£Ȼ͵͵Ǳ뵽ǲ֪ϲĿЦ̫ϵռ˴Ӹ׵ǵĶ˹
Ϊ׵һĿ׳ĺӣһϱ׺ִҰϺȻŽ˸ϽΣ
ռϽ˾򣿿˹
׵ϳ޵У
ЦŵϽߣһһࡢ׼εˣƺĸ٣һվһɫȹĽŮɡ
ٵŮأ
г޵Ĺ׵֪˿˹˿̳ԭһذҵԼģ
һСƨ۵С潸׵µߵİ˵
Ȼ򶨣ȴûֹ߳ļڽΪ֪Լϴ鷳ˣ
Ͻֻĸ١ٵŮˣֱȴƺԵðʮ㡣
һصķ׵·ɿɨͨߡ
ͬʱ׵µӿʼˣ
ӳԱͬ˾еľӢһûüֻͨĽǽڷ׷ѿŴ¶ĸʼܼ
׵µӳԱ׷ײҽţ·𱻿ľһص£ľҲŵѪ֮У
ס֣׵²Ը⿴Щ׷ԼӳԱô׵غʬ
ֹͣͨתۼѾɵʮѪģʬ壬һЩԱѪз
׵¿ߣ˰Ͱû˵ӳԱֻвʮˡ
ϲ㰡˹ˣѹΪϽֶιȻг׵»˵ţָֻͼڽĿǡ
ˣ׵£޳ܵĶͷô𣿡Ͻű;Ӣմϱߵ˷ܺͷŭ֯һԵøӳª
ͷ׵³ţĿɿɨܵƣͨǽںȻԴ֣ǰǵˣԼֻҪ΢ȻͻЩһ⵽ɱ
׵ʶԼεĴĲˣѵԼǹðˣߵİһְۣµгʹ֮ɫ
ӮˣϽ¡㻹ң׵Ц˵
Ҳʲôղգ˹Цš
˹ˣħ톪ˣɱԱߵĽŮɲͷؽ
ŶС㣬ô򵥵ظɵң㲻ź𣿡׵ŽŮɣ¶ֵЦݡ
סڣɵĶֻµطŭؽš
ңС㡭һڵģʹҲǸƨ۵С潸׵¶񶾵Ц
㡭ŮɿεǺͳʹͣ
ˣ־ճˣ׵£˹ϽЦ
γ˹ǹ׵ĿתضŶĵˣʹҲԸѡԡ
ͨ
һƵ
žһƵİţ
˹ϽȻǿ˹Ͻ
Ѫҵشǰ˿ӿ
ܵ˵ϽʹİţȻأ
һֱûгǸ׼ŵĹǹƮɢһ̡
׵ڣ˶ˣ
Ӻ󣬱ٵŮȼ˳
Ī˹ʲôŮɼţǸĪ˹׼漴׼ùǹǹص˼ϣ
ٵŮʹżȥ漴ץס˫ۼ
ͬʱȻͷ׵˶ɫ׵ĬĬҡҡͷΪ̬ͻȻתʹ׵¸еǳȤǸ׼ƺҲǸ׶ԸĽɫԸ׵¾ǵȵȿ
ǸĪ˹׼ɱУѾ·ʲô
Ī˹㡭ͽһϢϽڵ˵
ȻѾܵˣѪϴؿںӿʹÿ˵һֶʮּѡ
𾴵Ͻ£ҲͽĪ˹׼˵ţûп׵µˣ·ǵĴһ
Ʊ硭Ī˹Ϊʲô
Ͻ£ܱǸҲòôֹɱǸһ
ǳڶԷԭ򣬶ΪǾǣ׼˵ţ·ҪʹÿֶӽϽ
ѵûпеʿٴȥˣǵսѾʧˣټȥѾ壬ֻУװ׵ѰϽ¡ҲҪѱͶֻҴľѰһ˳սĻѣ
ҪٽƱˡĪ˹ҡˡ㡭ϽڵѪ飬ѵ˵š
Ͻ£ҲûʿʿǶ޶ԣѵ𣿰ϢɣϽ£һᵽȥģ
Ī˹ޱ˵ţеĹǹ׼ڵϵϽ˾ϽҵصֵѪУ鴤˼֮Ӳ
֣ų򣡵СĪ˹޳ܵߣغȻţЮ¼ҵ
ˣС㣬Ļ䣬˽սʲôĪ˹ȵ
޳ܣȻûϹս֪սսĶʿֱųαӣŮк
սĶʿС㣬֪ĸо֪ʧȥ˵ζ𣿲Ҫǰ̸С㣡
Ҳ֪ĸо֪˵ӦˣǴӱԼĳ٣Ъ˹غţͼΧľˣеľ˶һĮı
ˣС㣡Щ߹һ˾ʵĿĹߺڻңĪ˹ᷳ˵ţ˰֣һ̳ȻЪ˹кŵĽŮɵĲӺһƣ
ٵŮ̱ץסľ˵ֱԹȥ
һֱĬĬĿⳡͻĸ׵£˿¶һ˿Цݡ
ڲǸ׼ڣ׵Ҳ֪ԷĿˡ
ܺã׼£̸Уѵ𣿡׵ƽ˵
̸УΪ飬Һҵһ޳ܵһּۻ۵Ļһеģ׼˵ĿԿԸ׵µ˺κκøС
ֻһĬ׼Ըáƺ׵¡
׵ޱ˸ƣʾĪ˹
֪ѾǸ޳ܵıٴһЭ飬аеۺ޵ֿ͵ϣҲֹչսǣΪЩ𣿡׵·ɿؿһߵİᣬ˵׼Ļġ
ˣа300ǵľӣ㲻ֹǵռ죬ҲʹѪɺӡҿǺѪĪ˹һƽ˵ţһעŸ׵µ۾
׵¸е׼ĿУһʹԼе
׼£ֱ˵Щɣ׵¾ʹԼĿԷֶӡ
һᾡֹܵӵĵֿҲҪԹƽ˵ķʽԴÿһʿ֤սǻؼң
ԣ׵ƽػش𣬵ȴ׼ҪЩԾ
׼ضŸ׵µ˫ۣ˼һӡ
ʿ˸ơ
ðɣǿˣ
ģȸ׵˵Ⱦȵؽ
ʵǰ׵Ҳû뵽׼Ȼ׵طԼ뿪
㲻ҪҸṩһļ𣿡׵Ц˵
ˡ汣֤ļֻԾԼ𣿡Ī˹Ц
ôƾʲôأ׵˿ûַǳȤ
ûʲôɿ㣬ûѡ񡭡ɱףֻܳһʱ֮죬˫ûʲôô
ңǵľ˻Ѫ˹жͬҲܹѪ
׼Ȼƽ
׵³Ĭһᡣ
ܺãһ̹ʵˣԸ򽻵Ҳеźǵľӵǲ˹жʱƺֻ֪ǿѪ֪ͬҲѪ׵ϬĻӦʹ׼˲һ˿ơ
סҲһõˣǶҵĵˣ׵˵š
Ǻðϣ׼˵ţʾ⸥׵µ˸Ͻ뿪
׵¾׼ߵʱ򣬺Ȼͣ
׼£ҿ԰Ů˴𣿡۾ɨһ»ŵء
׼Ƭ̣ĮȻص˵ͷ
ǴɡҪɱ
İɣ£Ҳɱ˵ġ׵·Ц漴ע⵽׼һ˿ĵı顣
׵εذڰ֣˻еĽŮɣȻһ˷ɿطǽ
׵£ΣѾȥˣصǽ˵
ȥռа׼һҪһԺ󡣡
Ϊʲô
һһҪ³Ҫƽ˵
³ᡭɱаյöడﲻбĺˡ׵ָֻɵĿ
ûϵǱٵĴˡӻóǷݱǩļ
õģһᰲŽһº󣬴ⲿҪҪڲͿˣ
ټҵѣ͸׵ӵһ£첽ǽ
׵ŰĪ˹˻غϺ󽥽ԶȥȻǽ뿪
ʱ˽
׵£Ǹ㺦ǵСôã
˵أּôã׵˵ţһƣ
һϢʹѹ۾ľȻһë׵ԼǰԼϣ
ءأظеһ󾪿֣ͼУȴоԼŵôģﱻһӲĶһֱͱֻܷЩʣ
ٵŮ漴ʶԼıҴԼȻһ˴ֱؼۣһֱԼǸִӲĶ˵
ءء״ĽŮɿʼͼӱܣ漴еԼѾʧȥɣ
Сӣѹˣظеſһʹη˵ס׵£
㡭ȿȡظտڣ͸еһЩŴ̱ζҺ壬̶ĵؿŻ漴һưǵľҺ˳ԼʱеһǿҵУ
СӣѾһƨ۵С潸ǳͷβġ潼ˣ׵߳ܡ𾪺ͷŭ֯ı飬Ц
ʱŸеԼµⶴﶼʹѣǰСѨڱһҵسײţ
ٵŮţԼڵ״ʱֵ̾ذ
طԼǱ󱳳ϡµյ˫۱ڱӽʵʵţͷҲ˫һʹͷò߸Է㱻˴Ϻ϶˩ӣסһ컨ϳȫʹ弸ȵһΣ˫ȷֿڿҡΣ
ϵİɫȹѾ˺÷飬ͱֺڿһ𱻶ǰĵϣʹٵŮֻʣ˫Ǳ˺ò˿࣬Լø߸ߵ˫ϵĺɫ߸Ь
ڱŵڿеһվƨɺ棬˫ʹֿűŮ˫ȣոʧȥŮ֮ѨţŮɳŵѩ׷ƨ֮䣬һִĵ綯ƨͣţ
׵¡㡢ءش˿̸еޱʹ߷ߣ˴ֱǿʧȥ˴Ůֱ֮óţǴСѨƨͬʱŪ裬ζʹٵŮеֱҪˣ
һ߿ţһͽ͵Ťűյŵ壬ƨɺⶴ𶯺ͳ壬ʹزϷʹͰ
С潸ôⶴһζǲǱֻ˸ƨۺһЩ׵¶񶾵Цš
Ŷ쵰㡢ɱ˰ɡءţš
ðҵ°ĸɣ׵¶̵΢Ц
˳Ÿ׵µĿ⿴ȥǰվŵȴԼͬ˾ʿȻѾųһһۿͷĶ飡
㡭㡭ءµذ漴͸еǰһڣһִزԼĺ
׵ЦţһԿʼۿпŰһĻһͬ˾ʿ߽䣬ʼԱȫӵڰյıٵŮʩСѨͬʱţƬҲûͣЪ
ѩ׷ֻҵڿŤţʱ﷢ƵİźͿ
أص΢ǰͬʱŵĳҲŤǱ˫ŵڿҡڡ
׵´ˣӺȥˣűٵŮļһš
ŪŸ׵˵šȷὡزô׵ؾҪԸĿͷ
ˡӵѨѾѾ̫ˡһһµ˵š
⻹ҪҽǾ͸ƨۣ
ǣˣһˮأŲ˽ŮɱҵĿͰУʼ͸пּ
صαӻŪѹʱĽŮѾڼʮͬ˾ʿͣЪּ£ݲеòˡ
صϺͷմ˰ǵľҺЩҺͿˮˮһ˳°͡һֱʵµһ˫ѩ۵鷿ϣ˳Ѫ͵ͷǰĵγ˴һ̯գǽ޵촽Ǳĥ
״͸⣺ŮƨۺСѨѾȵļɳⷭɳڵⶴǵľҺ˳ⶴʳزָӡץ۵ķƨɺʹŪһͿ
ر۾شϢţõ˿ŵ˫ȱҡš
׵߽Ůɣűˮᡢ;ҺŪһͿЦ
Сӣڻ벻ĻҾ͸ҵǼ
ŶҪ㡭ءؾֵ۾Ű
ڲеµÿؽڶĥʹѣⶴǱȵļüʧȥ֪ͺЩľҺʹػԼҪЩĵҺ
￪ʼеһǿҵĿ־壬ΪԸⱻ¶ҵķʽĥ
ҪҰɡءɳؿš
ߺߣСĸ㻹Ҳ𣿡
ҲˡءҪĥˣҪˡءʶѾѹ߳ܺͳޣʹؿʼһеؿ
ֺεη׵µشЦ




ʮ¡³

³Ҫڣһռ־սոս
֣սðԼɪͨŻͣλսŲ˹жռı־ȻҲԽɪ÷ͬ˾ذΧа³ᣬսԴɣ֮սһĵһ
ΪĿǰ³ᵽа֮ĺѾͬ˾ȫˣ֮ЩҲͬ˾ռ죬ҪѾͬ˾ŵĲ˹жϵеװΧĹµҪ֮ĺϵѾȫжϣֻżʹαװǽͨźܲȶ
ǵġ֪սʲôȻ˺õɣš
ҪҿǺܼܿ˲ļһˡԼɪĿתضŴҸոͣսʻһ½
ҪĻڣԼɪΪ׵ĸ߼ٶˣ˽ţȴһаصġĵ
ǣǺãһ޸ɫʵġſڴһߵϢسǰ
ᣬȻڵȻǡ˹ߺĿɨŻڵЩҪߡҲĵˡ
ЩǵУظеһĵ;衣
²Ǳٴ˵Ļţ˹𣿡Լɪ䵭˵ţаߵйһ֮Ե
ѾǱٴ˵ĻţΪȫȨģһΪԵЩĿ˵ţǷбױǩļ
Լɪ¶һ˿Ⱥͻɣӹļϸ˼飬Ȼ̾˿ļߵɣ
ɣļֻһǩͷˡʵߵļһݣֻǺ﾿Ҫʲô
һֲ̫õԤУɣ
˸£ﲻΪҪõǶְĹϲɣɣ˵ţĿֱŰߺ۾
һϬǣ
ţΪɣĿʹƽȻеһ˿
ɣС㣬ҲеĵļһΪҪȰ˵λ˵λҪаƽĳڻһ궯
ʲôҪ
һǷˣǻᱻЩѾڰ;Ϸģ
Щ쵰һǺزסаҪȥǵڻң
ԣԲУ
Ǹĳ⣿ӦҪҪǻϲŶԣ
ЦţŻЩʧľǡЩ˵ı˿ûгԤϡ
ԼɪЩյغšΪϵԾΪԼµʧ̬ա
ΪʲôҪ뿪أǰаΪʲôԼɪѹʣ¶ԵĲ
ĿǰɢڱѾƣԣٴǰаϡɿ𣿡ֳһֱʽİ֪Ŀĺܼ򵥣ҪԼɪԼ
Ȼ޳ܡɣԼɪɫ̱ˣ
ĿǰսҪ뿪ҪĻΧǰаѰ·
ɣȻش
𣿿ǣҲǴа˳Ϊʲôܷȥأһ̬
ȻǸ޴һԼɪؿŰᣬɣСֹš
һսͼսȫͬʵ⣬ԼɪԼûҪְ֪ļһͣҲǲ׵ġ
ҪȺͱٴһ£ԵȡԼɪվ˳ȥ
¶׾΢ЦΪ̬ȫļƻС
ȻԼʮӺԼɪ߻˻ҡ
֪и׵±ȫƲĳŵټԼʣһԹԵԼķԸġ
ôԼɪ򣿡ɣʡ
ԼɪϵıʵѾ˵һС
Զ뿪Ҫажϵ³20 0ٱΣұؿǡ
Լɪ£ȫӳɣʱǷҲǾĿأԼɪ˿ΣϣľǶʧȥǡ
Լɪֵȴ򾲣ɫѾǼѿ
ɣǿ˹ҹͬġ
Ϊٴ˵ȫȨˣִܾȨָȨ˦һơ
ݲ˹жľϵΪִٵȷʵȨκνְ񩤩Զ˾Լɪ
ֻжԾǳͷβУԱٲʹȨڲͬˣΪ̫ϵڲ˹жͳεսġᵬκԭҶַǳֶΣ
Ļʹеľˡ
ʲôʸָǣһָ˰ϴŵϡ
ظһ飬ΪٵĴ˵ڴ汣ٴʹȨоԼĺһ˵Ĺָоûʹ˿졣
Բ𣬴˴ˣΪ¹ؼ˵ˡҲܴ
Լɪ˵
еһšѾϵԼɪ򲻻ԹԵѾ˽ŵĵزСؿƾƲʹԼļƻչȥ
װһη̬
ᡢᶽ¡ڿ֪𣿡ʹԼԵͽš
ԼɪϵıȻ
ȻԼɪиеһֳвͿţЦΪֻԱԼӵĶʱŻ˵ӵֶΡ
ðɡȻԼɪвͬԸʱִбٵע⵽˶һ
һҪʹһ±ҵְȨҪҪеʩʹʣͬʱٴϱԼɪƲƲ졣
ðɣһ֪ͨҪвţȫķԸ
ллᶽ¡ǫص˵ͷȴеһۿҰȦ׵ϲã
ᵽԼսϡ
սϵľˣʵͬ˾ʿװģҶǰһľӢǰᲢָǰֲҪЩʿֻǾҪҶѣĹҪ֮⡣
ͨѶңԸͨѶٽͨаϽӱ
֪Լɪ˵Ŀ˹֮ĹϵԼɪǾϽӷϵģỹǶĿǰϽӵĪ˹ЩǣΪһʵһĵ˩ȻѾĬ֧ͶΪĽУ
ϺܿĪ˹׼ס
ʲô£
Ī˹£һ顣
Ĭ
˼ӣĪ˹˸뽲ơ
ҪϵΪҵЩᾡίؽšȷԼɪ򲻵򲻵ǲ롰˹ϽģǰȻϣһ
ͨѶĻϵ׼ϵı䵭˾ȡŭ
Ҳ֪γƺ㣬϶ƺΪѡĪ˹ϸԡ
ȻǵˣԺҲΪѡֻᱣֹ֤ܵϵĵֿȴûǶԸ³ҪԶ
ԣԶϵֻ˹ϽѶΧκ顣
ô˵Լɪϵҵˣһ
ҲϵϵһʵʵķΧ֮ڡĪ˹˵꣬漴ֹͨѶ
û취ֻϣˡ
׵£ĶҪЩ˹ϵͬ˾ʱӪ
ڲıһֹ۵ĳ١˹Ե쳣ؽǣûаֹͣڵתȦ̾
˹ڵǳӣаѾڱ֮УǿҪҲһʧȥõĿտǣαĽֹѹơλðʤѾֿɵã⼸ȴԵñȹȥ궼Ҫ
׵Ѿ뿪˿˹ǣܷ򽢶Ӻ˹ٰһǰа;Сͬ˾ĬĪ˹׼ĳɫ֯Ѿһͬ˾ǲѾĬ½ӹۣǸκˡ
³Ҫ橤Ҳǰ˹ָӵǽӡӺͲﰲӷ棬ȴûκνչԴڼʹ˷ĵȴ֮У
ڿǵ³᷽ϴ鷳͸ıԸ׵ͬ˾еĶ˿˹
ǺͰǿҪҪָӶ³ҪĹսҪʤϴˢϴҪǰ˵źͳ衣
ﰲ򱻲³ҪΧֹҪеԶ˻ӡ
˹Ϊͬ˾Ĳıʱָ֧ӵȨ
СϢˡ겻İ˹̿첽ͨѶȥ
ͨѶҵĻϳһͬ˾ٵסͬ˾ǲ³Χһ齢Ľǽհǲʹ֪ͨͬ˾ĴӪ
ڣǸʻ̫ð뿪³Ҫʹվڽߡ
ı¡УϢˣǸ˷ܵ˵š
ʲôϢ˹ûпڣһɤŵĺС
ҲѾѶˡ
ѾҪԴϵͳʱжҪԴʹ³ҪڳΪһûõķϽ˵ĽӶûԴˣʹӿ˵
Ȼ취͵ŮִĪֹͬ˾Ҫİ취һֻø׶ѣ
˹ﰵţȡİ취ԤڹȻǲıϡ
취ķҲԶ׼ģǾǣͬ˾ֹҪ֮ǰݱʶƵĻôͬ˾ĽӾͽΪðռƻѳƷ
ǺͰҲƵΣյĴڡ
۾ݺݵضĻϵǸʹ
ϢȷʵǰԽ𣿡ʹŶֽزͣͷ
ˣҰɣʱжҪԴϵͳŵ˻ûоϿж
ô죿ŵؿǡ
ô죿ɡЩεػش
ֻŰˣҪ֪ӿ˹³ᣬоͻҪءʱҪģ˹Űǡ
ıˣһֶ³Ҫģ֪ǳʱЩŰ˹дŵƵ顣
ң˹һ㶡ΪıԼȻڴӪͳһָˡǿɫڳԼǰðա
һͽһǺͲﰲһ𡣡
ŶǸСһ𣿹Ц벼ﰲһΧ³Ҫܵĵ˺͹ڴӪҲࡣ
߰ɡǣǲ˺³ҪĹˣĺǣЦųȥ
˹εǵıӰԶȥ
ǣʲô飿߱ʡ
ңǺǡŮ·ϣȴһֱŮϵİӡ
ŴƮŵ̫ϵġǴʮ֡졣
죬ӦƮҪϿյһ˰ɣʹصϢͬ˾ĽӾӦý³Ҫھ䷶Χˡ
ԼѾáٴˡְȨƻҪڲԴϵͳڲҪڲãҪΧĶǺͣսҲ˷Ͻ
᲻ȷԼɪҪÿԷҪеЩ쳣
ʵϣ˿̵ԼɪѾ뵽ˡ쳣;֮У
ʲô˵һ飿Լɪš
ֵվѾŵûˡ
ĳٵŭ
³ҪΧ100У10Ϣδ֪Ľڸǿ£Уȴ޷Ӧ
Ȿһ䷴飡
ѵ˵ʮǳ⣿
áǶǳ⡭ͬ˾ĽͻϮҪĻ
Լɪ̸е亹˳Ŷͷ
֪ͨ齢ӳҪڽ״̬Լɪ´ʱڷһַǳǳõԤС
Ȼִھپŵĺм̾ʹ˻
ԼԼɪˡӡҪڡʹˣ
ʲô˵ʲôԼɪ򼸺̱ڵϣ
ǡԴϵͳ˹ϡ
ô˵ܿܶҲʹˣվԼɪ򱳺ɣ˵һ򶨼ŮҲеһǿҵĿ־УΪһԶΪӻ³ҪھȻ׳һӴޱȵķ
ΪʲôΪʲôԼɪ͵תͷɣ־׺ݵĿʹŮ鲻Խط
һˡڲƻģִھ٣ϽʦԴϵͳɣ򶨡
һǸ˹һȺĴ𰸡
Լɪе亹ʪ͸ԼľǸԡٴˡظϵ˹ͬ˾ļϸôǲ룡ΪԼҪڸһġ㡱
Լɪƺһ⣺Ӧ˹Ͻ֤һµģ
ɣ˵
ԼɪѾ˼ǸļųǲֵεģֱϽ˾ȻԼɪϵȴһԲ˹ˣ
ϧԼϽ֮佩ĹϵҲѾ˴
ͨϽ˾ܿ죬ĻϳϽĪ˹ס
Ī˹׼ϵı֣һּȷŭֱ飡
н£뵽ҪϵһˣĪ˹˵Ļ·һشݺԼɪɣԼڳٵͷ
Ī˹˾أԼɪﻹһңǾ˹ǼϸĿǰҪڵĻҲһ¹ʣ
н¡ҿҿ˹£ҾͿԻش𡣡
Ī˹˸Ŀгһֵʹࡣ
ôǷɹһС˹ˣΪĴԼɪоסһʯͷ˵·ӵ´Ƶġ
ǵģĪ˹Ǹֳһ˿ɬЦ
˹Ƿ񡭡Ƿ񡭡Ѿʲôϵ˹ǷѾļϸɣ̲סˣ֪˿ÿһӶǱģٹ˼ʲô˾ˣ
˵أɣС㣿Ī˹ûֱӻش𣬶Ƿһ䣬űĴЦ
Լɪɣʱϵ䡱һ
Ī˹׼ıѾ˵һУΪ˹ж߾ٵбپȻѾһ𣡣ԼȻ֪޴뵽һʮּ򵥵Ȧ֮У
ԼɪֱֱжĪ˹ͨѶϵ
ʱִھֵײײ˽
ԼɪˣˣҪ෢ֵзǿе½
ϿҪڣ
ԴϵͳѾƻ޸Ҫ찡ִھټҪ޳ˣ
Լɪ̱ϣ
û뵽ԼԶΪϵǿҪȻ׵ͻˣԤк;ʱԼɪʶ
½սӽϣս״̬Ҫɣ
ԼɪȻ
ӣߣҪɱǸ쵰
Լɪ򡭡ɣϽҲ׷˳ȥ
Ѿ˻еĻҺңԶķսֿһǰĵԩѾƻϵͳĻһƬѩ͹㡣
ͬ˾ʤѾֻǸʱˣԼѹǿҪҲҪˡ
Ȼǰűֱس忪
һ̫ϵԶʿȫװسѸٰΧ˶ڼǰİᡣ
֣ϸԼɪʧȥƵغţ嵽˰ǰ
Զ˾£ǳٶ۶Ĵ׹ˣ̫𣿡¶΢Ц
쵰ͷңԼɪѹǹ˰ؿڡ
һεˣһεģᱬһЦժϵߣ¶һűµ˰̳׻ٻ˵ף
ɣЩĴ¿ֻ˫ĿʹԼɪɣϵһĲ
ǡ
ңҾΪѾںϵİ᣿
ɣ̲סԭʫ˲û
ıըͬ˾ĽϾҪռˣᱬĴЦ
ħʹҪʧȥأҲһģԼɪ˵ţùǹڰؿڿǹ
һƵĹ͸
ĴЦȻֹ͵شϵص˵ϣһѪӿѪؿڣ
ȡȣ㡢ҲΪģ̇ͷһ˵ţһ߿ŴӿڵѪ
סڣħȥɣԼɪȳţùǹ׼˰ͷ­
ͨ
˫Ŀ۾˸еһһƵı󣬻һ޷ϵĹƬ
ħԼɪȻŴ
Լɪǿ쳷ɣȥۣŻսʹá
ɣȻеһǿҵĿ־У
Ҵ̫ϵǵսһɢĶʻǱңԶϾѾ뵽һƬսеġ³Ҫ
սһ־Ϳֻŵգ˼ʻսļʦòȫעع⣬ٺʿĩһؾ̲ҵսĴߣ¡
ЩͨĹٱ־ǺӴ󽢶Զ˾ԼɪнҲһְľ״̬
ˡұ׻ˡҵ롢ǰ;Լɪͷ̱ԼĽʧŵذ߶š
ܹѡԼɪһԶ˾ְңԶϵĵôĳ詤δ޲Ϊū
ûܹͨʤϴˢ˸ĳ裬ʧȥȫǰ;ţҲδմ
Լһ֧ôӴĽȴɥ֮ȮһֻżսĶӡʹԼ˳ӳ˹жϵѵԼؾȥܾ𣿣
Լɪеһִûйľͻģʶվߵǰǹ
ԼɪҪʲôһŮſڴŮɣɿس˽
Լɪ򣬲ҪɱԼɪתܲʵʱŮ١
ԼɪҰһʹɣȻеһĪĿ־壡
ˣǰ㡭ʲôôԼɪҧгݵ˵š
ûмԼɪʧ̬ͷáˡƺԼɣеһŭͬʱԼһЩźͿ־壡
Լɪ򡭡ʲô˼
ʲô˼ߺߡ䵽زǱ˺ģԼɪ
㡢ôô˵ɣеǳŭ
ЩŮ˷˸׵£˹жľôôᱻѣ
㡢ֱǷˣԲҪˣɣеǰԼɪѾʧȥǣҰһʹŮٸеһǿҵĿ־ͲԤУɣתҪ߳ԼɪĽ֡
վסԼɪɣıе
ɣͷԼɪȻǹԼ
ҪʲôԼɪ򣡡
ˣ·ˣԼɪһľɣ¶ûйĿ⣡
ɣԼĶ䣿Լ˾ȻԼΪˡǹԼҪԼѵ·
Լɪ𣿣׳գɣߵ
ҲǿЦģĸȻԲ֪߳ܵر׵Щ쵰Ū¼壬ǰѱһ潸ΪʲôҵͲǣԼɪ۾ѪţȻѾʧȥǡ
㡭Լɪ쵰ɣе߷ĪȻԼ˾񶾵裡
㣬ӣҵ޵ģԼɪЪ˹ؽкţͻȻùǹ׼ɣǰĵذ忪ǹ
ƵǹʹɣһԼԵѾǴǰԼɪ򣬶һʧܳ״ݿźǵҰޣ
ɣ˫ֿʼ⿪ԼŦۡ
㣬ĸԼɪɣһξ룬֪񶷵ĻԼԲǰŮٵĶ֡
ɣ¾ºƤЬˮѾʼ۾ת
֣Լɪǹ
ɣ˫ֲ쵽ҲժŸϿ˫ֱڳǰסԼʵ鷿
ԼɪǰŮ٣ɣ˫۱ǰŻԲ˫飬ŵȹ¶źɫ޳ʵ˫ȣѵƤЬ˿˫վڵ΢΢š
ǰɣϳ˳Ů˵ԸУȴŮٵĸ߰ʹԼɪеһִûй˷ܣ
ӣѹָ׵ǸɵôѣȹҲˣ
Լɪ򡭡ޣɣţʧȥǵ˾еŮֻǿ裬ѾȹҲ
ɣȹӵʱǶԻԲ鷿Ȼر¶˳ͬʱűĺɫͿԿŮٳ˵İɫڿ㣡
ԼɪĴϢԽԼء
ˣѿڿҲˣȫѹ⣡
Լɪ㲻Ҫȫɣ߳ܵذ˫۽סԼ˫飬ڿͿ˫վڵذɪɪ
ن£ĸѵһҪ׵ſ𣿡ԼɪʧȥǵؽţͻȻӳóһӶɣǰ
㡭Լɪɵļһɣ߷ߵû
ͨ
Լɪһǹɣڵذϵľϣ̳һսĴ󶴣
ȥſǱߵĴϣԼɪǹ£ɣŶߵߣŴſ˴ߡ
Լɪ򿴵һɫͰɫڿŵġŮٵĻԲʵƨɾԼǰʱе
ԼɪϢţûǹ˹ȥ
Ŵſŵɣеһֻŵ֣ʼſڿԼƨϸţֻ־ȻԼĿ࣬ųԼ˫ϰ
ɣȻһУͬʱ͵תһƳԼɪǹ
Լɪ⧲еṉ̀ɣž͸еСŮýźݺݵУ̴˵ϣ
ɣɿվȰǹһֻסԼţһֻǹ׼ӵԼɪ
ԼɪѵڻûΣաɣŭ˵
㡢ĸԼɪŴӵ˫ȻѪ졣
ʱźȻײԼɪľ˽
١ȻԼɪղŵİţģǿȫӡȴǹ׼ԼɪɣʱʱȵĿɿڴ
ͻȻֵľԼڳǱӣɣ߳ܵľС
ãĸҪɱңץסԼɪС
ãȻ֪룺һŮҪɱ˾ɣȷʵǹ
ûСɣţʶذǹϣ˫ų߳ܵض
ץûУԼɪ򿴵ɣ
һ£ڻ׼˶ڵϵŮ١
Լɪ򡭡ҪʲôɣԼɪӵӳԼ̽ŵòʡ
ĸǹæԼɪݺݵ˵ţкһƽʱһϸ߰ɣڰųԸеӵӣҲ¶Ŀ⣡
Уҡǲšܼ߳ϱǹͷϵĿ־壬ʹɣȫҷֻͽ͵ؿš
Լɪһûץסɣʵֱۣ˫۶ӽźʵŮٳϽ˺ü󣬽˫ۺýʵʵȫʧȥֿ
ԼɪֱץɣӣɣѼȫŮ°˴ߣ
Լɪ򡭡㡭Ҫ˫ۺȫܶɣеһ˫ֳסԼϵĿ࣬ŴֱذĿ˳ƨɺʹȰһֱǵϥ棬̷߳ܶŵİУ
ĸǿǸ׵ǲٹεĴƨɣԼɪϢţԱ߻³ذɣڿ˺Ѱ
Ůѩ׻Բķƨɣ̳ױ¶˳ɣ߳ܵļУн˫Ȱһţ
׽סĸĽţԼɪֱָ׽סɣһֻţŰɣʵϥϵĿм̣ŮٵĽʹ飬˫ſֱϣʹɣһſڴ϶˫ȴطֿվڵϵ߳ƣ
ڴӶſڴϡ˫űֱϵɣƨɺ濴ȥؿŮëµѨѩ׷ʺƨɺǸխǳɫջŮٱ˫ۺʹһ濴ԵøŰа
Լɪ򣬾ĳҲʼ˷ܵشϢ
ĸڸ׵ǰһҲ֪߳ܵؾƨɣȴɣԼɪһ˷ܵ˵һæҵ¿ȥ
Լɪɣ߷ߵؼţŤűŵǸеԼɪصشӱѹŸеԼɪֱָ뵽ԼеѨҵؿ
ŶҪԼɪ򡭡Լ˾˴ֱпķʽ裬Ա߻оڿţǿҵĳʹɣҪˣ
Լɪ˷ָܵɣѨڳ˼£еŮٳеѨܿ΢΢ʪȲذȥ
ɣ̸еһִӲ͵زԼѨ˾ֱǿʹʹĲҽУ
ţɣеԼɪʼ˫סԼƨɣϢԼֱַѨҰس
ҪءھԹ£Լ˾ֱǿ飬־޴ĳȱŰҪ£ɣʼؿ
Լɪ˷ܵɣ﷢йŰ
ĸѹָ׵ôϲļԼɪ򷢳˷ܵĴϢͻȻӿ˳ٶȣɣ˳
ˣֵˣúóƽʱװһĸζ
ԼɪɣѨ˳Ĵų΢΢ķƨɣѾ˷ܵԿƵľ˵
һ̶æҵ¿ӳűڴϵɣ˹
ҪɣΪԼج˽ˣû뵽ʧȥǵԼɪȻҪּԼɣ̷߳ܵļУ漴еֱٵزԼԼɪľҺѨ
Ǿءɣͼ飬ǾʧȥǵĿ񱩳壬ܿʹŮٵĿʹ߳ܵͿ
ʱȻ⴫һҵܲ
ˣԼɪ󡭡ˡһٳ˽漴ǰľˣ
ǾٿŮɣڴߣǱؾŷʺ۵ƨɱһݺݵǿ飬ǵĳȴվԱһ˷ܺͶ񶾵Ŀ⿴һУǾǾΣվſڲ֪룡
ʲôˣԼɪݺݵš
󡢴ˡǰֵ˵Ľӡڳǿ£ٽͰ͵˵ţˮ˳Ķͷ
Ǹڼɣľֹͣ˳塣
ҪͣҼݺݸӣԼɪ׺ݵžɣʩűһЪ˹ĿЦ
ˡ˵Ľӡô죿
Ҫʲôӣо˶ҼϵĸԼɪȻЦš
ǸپֵؿԼɪȷĳѾˡϽ͵͵˳ȥ
ʱڼɣľһҵĳ壬ŻţҲŮٱҵ˳
ǾҵذɣѨϿ˳ȥ
һһìܵĿ⿴űڴߵŮǳ壬ԥ˼ӣҲɿ˳ȥ
תۼ䣬ֻʣ̱ԼɪͱſڴŮɣ
Լɪ򡭡ſҡû˵Ľӿ𣿡ɣǿŸոձּʹ࣬Żͷ˵
ԼɪȻ̱ϣûɣĻ˰죬Ȼ
ˣΪӵ𣿹עҪ䵽ֽ֣עҪɱūۺŪ潸Լɪ򷢳µĹЦźȻӵϼɣϵƤ׼ڴߵŮǸ߸߾ŵķеƨɺݺݳȥ
ס֣ɣ̷ĲҽУеʧȥƵԼɪеƤصسԼƨɺʹϣ·ҪԼƤһʹ
ԼɪǰŮٵѩеķƨƤпĳ£ܿͲһѪ͹Ŀ±޺ۣһĿЦ
ĸĸԼɪ״εؿЦţȻ͵ȥ
쵰ſҡɣİţŸеһӲ̵سſԼƨɺľջصز˽ȥ
Ѿ˵˽ӵİΧУʱռԼս£ԼȴԼ˾ֱǿŰ
ǿҵľͿ־壬ϱԼɪֱظؼʹ裬ʹɣϰţҪ˹ȥ
ͻȻдһԶͽŲ͵رײ
һȫװͬ˾ʿǰ





ʮһ βĻ

а
ΰ׳﹬ǲ˹жһ˼ѪĴͳǵĺΰ
ΰԱߣǴ̫ϵԲ˹жͳȨִ
׵³սѾҡǴʮִ֡﹬ǰｫɪ÷ͬ˾ʱܲ
׵﹬̨ʱͷһԱߵִȫװͬ˾ʿڲϰѸֵ伮ĵϴеʿѾʼͿϸǵϵЩռı־
һľʱ׸οͼȻ׵µۿ΢΢ʪ
ͣƬ̣żҴҵ߽﹬ʱ칫ҡ
ƽʱͬ츥׵ڰ칫ûмڷܶͬ˾ı˹ΪϮ³ҪĽӾѾȫʤûзаĿǰͣڿ˹ͬ˾ʱӪ
ڰ칫ӭ׵µģǸոǲӽаϵĶʩСᶽ˹ٰ
˹ٰһнչú˳
ǵģ׵¸¡ǵĵȷʵѾս⣬ʿ䣬ǻû֯ĴģֿĿǰѾȫаľƣֻдԼ60ĵоȻڽǵĵֿǻĿǰ¡
ţܺá׵³һ
ʤͼ࣬ʹ׵¾Ȼеһ˿ꡣ
֪ϣ˭𣿡׵˹ٰ˵
Сᶽһ¡֪ѶĻŻشǰᣬǡ
׵¸£ϣˣҲԶҲˡ˹ٰش
ŶںһǸĪ˹׼һ˲ľ˺Ͷ֣׵΢ЦŻشЦݷ·ڵԼ˼ûܲ͸
֪Ī˹׼ˡΪѾˡ˹ٰȻƽش
ʲôĪ˹ˣ˭ɱ׵͵Ƿ
Ī˹׼ɱģ¸תＸ仰
˵
Ī˹׼˵һжΪЩҴľ˲ҪνˣҲԭԼɱ˾˽ͨ˵Уֻɱϴˢĳ衣
ԶǵˣѾ۵ͨɱˡҪǴɵĬʤߵĿƴʿ˹ٰ˵ţ׵µɫԽԽء
Ī˹Ǹĵľˡ׵˵ţƵĿãȻ˴⡣
˹ٰĪ˹ǰչ𻯡ǻ̫հɡһһϲĹޡ׵¶һֲЦ⡣
ôͶļоأ
ȰܹѺȻǲͻ̫ϵĪ˹ʤߵĿҾ͸
аͶķ²Ͷĵˣǰϰ취áѺۡ
ǣ˹ٰͷתſڡ
ߵǰʱȻʲôعͷ
׵¸£ҼˡǸʲôٴڸڵķż
Ŷ
ǡ˹ٰӦţ˳ȥ
ܿ죬ӷ׵ǰִг˸׵µǰ
׵´ˣҰɡһ˵ڸ׵ǰŮһ޿˵
ôˣѵ˶ġ˽Ʒ׵Ц
ǡҵŮҵػҰɣ
ţ׵תĿתضǰı١ٵŷѾ˺ˮеİͿȴʵģ
ǸСĸң֪һ׷Ź𣿺ߺߣ׵Ц˵
׵´ˣ㿴ҺǺķϣذɣ
ҺǲұȫĲƲΪ㲻Ҫôߣ
ҡſڽֵ࣬ƺѾŭĸ׵¡
ҪǸСĸӲ˹жѹεĲƸ֮ѡֻܴһѡĸ׵Ŀֱű١
ٴӺ﷢һҡẕ̇˵ϣ
׵´ˣ㡭ŮͲƸʵĸ
׵¶񶾵΢Ц
ٴˣÿ˶ҪףҪӱõͱԼȸۣѡɡ׵˸ƣЦصϡ
ٿϲͣźˮ촽סš
𣿡
׵´ˡңҪҵأҪҵĲƲˡɫҰ׵˵ţҪεһҡ
ʲô׵һû뵽޴̰ļһﾹȻĲٺԼּۻۣȻΪŮѾѹĲƸ
׵´ˣԸҪЩƲˣֻҪ׵ģҺҵ뿪ɣűٱ󣬸׵ϵļµس鴤
ǰ½һǰ׵ҲؼЦǰ̰ųļһȻۿŮԼĲԴ¼潼һŰǿ飬ٰļһ߳ȥЩõĲƸȥʹһ
ڣ׵µȻеһ˿ᣡָоǰܲİ
׵̾˿֪Ī˹ǰǷӰԼ
ʤߵĿ񡭡ʤǻÿԼǡ͵ʤߣ
ðɡҴӦ㣡׵˵ţϵ塣
һ˽
ٴȥŮȻǸСĸ̹˹жǳ֮һҲߣҲҪҼ
ǣ̼Ѿ̱һŵı߳˷䣡
׵¶ǰ͸ͿԸС
ϲĲ˹жѾʼϽͷף̫ϵռһЩðŨ̺ͻ棻Զϡսɵ˵ҺѾʼڽɢ˴żݽ
ʤˡָһʲôĺϷأ׵²̾ϢȻеһûйƣ룡
﹬ĺ԰һȦ޼ɫľ֮ĲƺϰڷһſʵĴ󴲣һ޳ĽȳƵ壬ڴϣŲ˹ж⡣
ӵߣſһһ˿ҵŮĲϴһĽȦֽҲžµĽͽͣͷӵĿ£˫ַӵŬ˱Ūšѩ׻Բƨ߸ߵؾӵ࣬¸ţ
ĽӾǱˡ˹жߡƺŵĸ׵£˳СһſߵĳŮˣͼɱʧܶѱū׿
׵΢΢۾źѱŮū̷ͬʱֲḧŹſԼ׿ĳѩƨɣʱָŮѾȫӦ˲ƨۺѨسͼ£ʹŬΪڽŮʱƶǱʺ
۾ĸ׵һ΢ĽŲɢ۾һͦнĺڷѾվ˴ǰһֵ΢ЦԼ͹ſԼµŮ
˹жߡˣ²˹жľҲûôܰɣ˹Ц˵
ʶһڿԼ̬߳ܵſڸ׵¿µ׿ӺС﷢һʣͷʹ˸׵˫֮䣬׵ָŪеƨɶĻԲƨ߳õزţҡ
Сĸ׵¿һЩҺӱŪƨ۵ŮѨ˳һ䣬ŷ·Ӱ˹Ĵһֻر۾
˹·׺ͽܷҪİɣ
˹վñֱ
Ҫ﹬ǰĹ㳡в˹жĳʽȻûְΪˡߡƺŵĲ˹жͷӢۣӦóϯһʽɣ˹˵Щ·ҪתĻȴ¶һ˿ĳЦݡ
۾ĸ׵·𿴵˰˹Цһ
˹㲻ܿЦ𣿼ȻôӢۡΪʲôһҪǿҷܣ¹ڳվ²μĶնʽأѵһ˿ҵŮѫ𣿡׵˵ţЦ
˹¶ĵ΢Ц
˹ĵؾ塢ηǰӡΪ˽˹жڷףʤطܶ˼ʮꣻΪ˴ﵽĿ˸ֿԳɻ񶾵ֶˣʤһ̣ȴطֿɵõȨơλҰģ˿ûа
ţǰ˹ԶҲ޷ģ»Чġ
˹һ˵߹룻񾡣ء仰ɣ׵ºȻ۾˵˵ʱı黹ôɢŪŹſԼߵŮƨɶĶûֹͣ
׵´ˣʲô˼˹еЩԾЩζĻƺǲӦôӸ׵һ۷˿˵
սѾˣ˹ϵЩɵĺ
ڵĲ˹ж·ġμҡǳ̨ˡ׵ɢ˵ţȴһеʧͿ顣
ҵ˫մѪ²ǧ˵ʬǡҲעֻһߡݱд˹жʷ׵··ԳЦ
㡭˹Ҳᱻдʷģڲ˹жʷβı;֯ĵߡ̫ϵʷͬһаﷸͲ̵ıһԶҲֻһɵѹߡ˹ԶԣֻĬĬעӭĿ⡣
ҲǵǡĪ˹˼ʿˣȴעҪûڷ͹֮С
׵¶һ˿ɫ
˹Ĵ𣿡˹һʵԻش
ҡΪ岻һ͹۵ĸ˹һ£еԼ޷ڸ׵µǰ˵ѡ
˹ʷһͳдһҲǿʤ߰ڲӡ׵Цţ·ʶؼӿָڹſߵŮ۵ƨɶеĳͺͿڣʹΪſڽ׿߳ܶϲõʣѩ׳ƨѿض
壬ֻʷ̨ϻзȨˣڵǺ̫ϵնСǲĹģ˽ǵĶʱļᡭ
ˣû䵽նһ³Һ컹̸ʲô塭ЩҪСѾû޳ܵʷеġ˹ĿŸ׵½йһ˵û뵽ǰӾ˿̱ؽԼ
׵¼̵йһ֮ٴһḧŹſߵ׿ǳġˮѨʳˮŪʪһƬķƨɺʹȣһűѱŮū˳Ŀڽ
˹ʼеЩΣǻЩҪ͸׵˵ģںȻеЩԿڡ
˹ǵǸʶأӿ˹֮ûдأ۾ĸ׵··𿴴˰˹£¶һ˿ϤĶ΢Ц
׵´ˣʲô㡭ʹ۾û˹Цˣڵղʹеɺڡ
֡
һ󼱴ٺҵĽŲӹľԺŮ˳˸׵µǰ
׼ȷ˵һŻԸеĽŮɣ˨ڲϵһҡȫӵıŮ׵ºͰ˹ǰ
Ǹ޳ߴĽŮɴһƤװС²¶һѩƽ̹֫ʹŮǰѩ׷ڰ¶ڸ׵µǰǼĶƤȹǼסԲƨɣȹµ˫޳ȳƣһ˫ϥǵĸ߸ƤѥеýŮɵԵøӸԸС
Ůһַ·ЦķŵĿŰ˹ȻʹһϵӣʹǣǸ¶Ůţ˵˸׵µĴǰ
ɣС㣿ڻǼˣ׵¶񶾵ЦţǱعſԼµǰŮ١
ɣֻһͰ͵ľºȹӡʵ˫۱ڱ廨ţ򱻰ǿ˼棬³ŵȫ¶˳ľȹ򱻶񶾵ؼ˼һ룬ڹſƶ׻ϣʹŮٷʺƨɺѩ׽ʵĴȫ¶˳
ɣ˫Ⱥ˫Ŷţұ̵ش˳صĽͣҲһȦִǱذ屻ӣʹŮͰ͵ľǼŮȤһֻ𵽸Ӽã
ſڵϵǰŮٷ·û׵µĻ޷Ӧذͷһࡣ
׵´ں˵أˣǺȻЦһ˵ţһֵƤ˹ſڵϵɣȹ¶ķʺеƨϣ
һƵıƨϵѩ׷̲пظһѪı޺ۣ
ءŮ﷢һʹ̴ٵİУͷȻһߣֻ⵽ǰͬ޴ĳƨʹض˼¡
ĸԴӱѺа֮󣬾һֱսѲˡǱ˸ɵóմˡ˹пЦš
׵֪˹˵ʵӹſǰɣȻǱ˫ץ˵ķ˶˫顢鲼ָӡͱ޺۵ƨɡԼһЩδȫɺԵİɫۼĺѨƨۣ׵¾֪ԼŮԼĲһܾĥԾͷ
ĸ̧ͷ¶һֶ񶾵ɫѴŸ߸Ƥѥ̧Ųȵ˹ſԼǰɣƨϣȻȻǻƤѥϵǳĺ̤ɣѾúɳڵƨ
ǲ̵Ƥѥǰӳѩ׷ƨѹţͬʱմƤѥ̤ɣ׵ĸŲֱת
ɣʹϢеԼƨɶﱻһֲڼӲĶĥţʹͬʱƤѥײ̤ѹĳƨҲʹú񱻰Ƥһ
ɣʼʹذ߳ܵš䶯ԼƨɣͼԼǰ²пĴݲаѳĲ̤ƤѥǼʮ׳ļӲЬȴʹɣе޼£ŮٳŵķʺԲƨɺ񱻶ӶǵĽ£
ĥǰ˾ĲпֶΣʹ׵¶е΢΢Ծ
ǡ㡭ءҡɣԼֻʹƨɺֱʹбԽǿңԼ۵ƨɶѾǵѥ˺ѪˡŮٷͽ͵ĵֿʼŰ
̧ͷ׵´˵Ǹĸǲ̵˵šڷԼȻĿʼŰŮˡرԼյŮͬиеһֶĿУ
Բ𡭡׵´ˡԭҡɣ΢΢̧ͷؿš
׵´ɣпֻʹࡢľȻеһʧ
׵°˰֣ɢ
ĸȥɣҶûûȤԺеǷһ飬͵Ҫȥˡ
ǡ˹Ӧţ˸ơ
̧̤ǰ˾ƨϵƤѥŴֱɣϵӣľɣߡ
˹ҲĬĬ뿪֪ټڸ׵Եúˡ
۾ĸ׵Ű˹˵ĽŲԶȥȻĴһֱſԼߡʹڸղҲûж˱ԼŮǽ塣
СĸҪ¡ֻҪһֱôԣҾͲҲ͵ҪȥЩʵʿľ˵ģ׵ָŹſŵ׿ǹ⻬ϸĺ󱳣˵
׿̷Сһѱʺ֪ܻ߳Ǻµزų壬˫ַŸ׵¿͵ĴִԼůСͷŬ˱Ū
ŶСĸٿ㡭Ŷ۾ĸ׵ºȻ˷ܶ͵ץס˹ſߵŮͷذԼ¡
ءء׿һ󺬻ʣѱͷס׵ͱȵ˱
׵·һ󳤳ŽһŨľҺҵŮĺȻſ֫˲˹ж¡
ѱŮ˼Ȼߺ˸׵ԼľҺżַŸ׵Ѿʼϸͷÿһ༣
׵±۾ŹԼµŮԼʪġౡ¶΢Ц
̨ǼýȺ
̨˷ܵý͡
ǰû֣·һĿڲžȻôãܷվϯ̨ԵüҵǿԼͺܼҵ˷ܵ˵ŵĲ˹ж鳤·סŶ¡
·׵ÿ仰ҪͺȲʴϡ
ܷ򲻽Ƶ΢΢ҡͷڸоԼǰţֱͷ桭ԭŸ߼ᶽǵλ֪ʲôʱ򶼿ЩԸǰ޷̨·ȺߵᶽǴ˿̶Ѿɢϯ̨Ľͺš
ġЩһûһѪ˿ȴҰѻ˼
ָŸոմ·ϽӹȨһԱм˵
ٺ١ôȥһΣЦţϵƲСҲ
㻹ɱұȽϺãǡ
ǲˣһʡǺöྫءϡ
ǡҪŮ˵ĶƤϡ
ġΣҲ̫һ㰡ҡҲӦĿŮ˵ĻŶԡ
ƤǡġӣʹǹЦ
һ˹ٰںͲﰲС˵Цš
ǣĄ̊́ϷԵЩԱӰﰲָ޼ɵشЦŵǡ
ƺأ
ҡ֪һǱȽϲսϵաأ˹ٰ
νǾˣβȤҲ˵ᡣ˹ٰı飬ﰲ˸
ﰲӦϴˢνġĳ衯˰ɣ
˭֪Ӧǰɣ
ôǲӦðޱݿӭȢؼˣ˹ٰȻЦΪ޶˵ĺ췢Ůɣŵߵﰲı
񡭡ﰲεץͷ
ôѵ㻹²˾ģ˹ٰգ۾ɳٶ۵ṫȫȻ֪ͷ
˹ٰʵ˵ޱݿʱ̫ˣҶе
ﰲС˹ٰ˵ţȻһѹúܵ͵ϤŮԼ
ﰲʲôʱˣ˵ܣޱݿѾŵúܵͣڲﰲȻͬһ㣡
ϯ̨Ȼһ̴ٵľžһӷĺ¡
ԱǼݽȻֹ
𾯽ϯ̨
ûûʲôСС⡭ǸСᶽ˹ٰվ
ߣǱյޱݿţӷġͨġɭӢۡﰲ
εļžά˼룬漴һĵᶽȱĺôЦûˡ᳡ǾӪļҲ˲䱻ɢ
ǧ˵Ѫӹջָ˴Ͱ
˭֪һ̵İǳɱ¾лĻһѪȵķ籩֮ǰĶ



սʱƽϢˣѪӹĲ˹жϵƺҲԾʹ˻ָƽ簲ᡢԼɪ򡢿˹Լ͡ӱǶѾõĽѣȫ˳̨縥׵¡˹ǡﰲǡɣءմ׿ӥҪҰ־塢ʹ޵ķ尾
ܺƽǾ˵Σɡƽս֮ĶݼЪûսҲûˡڶĿռ䩤ϾġթĶǵζǲϧ׷ʤľǵ̨
Ȼھλ̫ϵܹ̲˹жһĵϵ޶Ҳֻи׵ʧܣ򲻼ƴ۵ĲʹʤʹѪȵĲƽ
սĻٶʱʲôڵȴšϵеأ
ҲȷΪһƷϵķչǲӦþκοܻ˼Լġ
ڡ͡ϵУ˫ӪݺʮϵҲʹһӪޱŽᣬһЩǱŵìܺΣҲʱʧȥչֵĻᡣ˫Աȷ仯ʱǲעҪڲѺأЩǵˣҲȻڡϵ趨ƽ켣ϳͻأת۰ɡ
ŮִĪϵеĴҴҹͣȻż򵥵ĽƽشӶʧ׵ʧߺƷɣӺҵŮˣҲսڱҺľ˴ЩԸ˵Ӱ졢дһʷǣܹİ뿪
׵£ںƽŮˣȥΣеǰ̨չħһֶˣ
˹ڰѡɹѹߣʧܵҰļҡĹ֮ǰ߹һ·̣
ﰲͬȫͬһˡṫն͸ӵıΣٵͷʱܷ׻õһһ𣬻ǻͷǰձ˹飿
մǿŮ˻᲻ܵʩĳ裿ԼȫܺǱʩչıֶ˵ʱһӾ˵Ĳɣ
׺սĺ֮˼άͼ򵥵İ᲻Լ
ǣʽŵҰûʩչĻأ
أǲܹһŵǧСһ˼ɵĸŮ
ܷ˹ٰ⡱ľˣǶȨεԼԺõƷעֻսϲܱŷ˸Ĺâ
֮ϵڶٵһ;˵ͬˣǽδƷĿǰĹ켣չȥһıìܵ磬ƾԼԸڲɳ
еʣҲֻеϵĺ֮ʱܽ⿪ΪƷĽչԤȵĹ˼ҵġ
󣬸лСϵĶߡⱾʹеãôߵңʹе죬ҲϵǸ⡣ϾƷݣԲеҲϣԶҪеֵһ졣
ټ

ȫ꡿

 