



 
ڰ¡ĺ½

ߣ

˵Сɹص˵£ڵС˱⣬үүȫڡ

æѽϵ£˵һ顣

ô˵ɵô

Сƺǣ

ţСΪʲôѿȡǬ¡ͷ

ĹƨҰȡǬ¡ĸͷ˵ʥ汦䣬ҪأʹͣĸҲôȥǬ¡壬ܼã

ıȻСñԶˣ

ڴҶСǷˡ

ͺӵСҪĺνϣ죿

죿裡ʳ

ȫЦˣ

˵˵ôգ

ǣʦ棬ͽϢɽȥһ뾩ùĶң

ţ⣡

ҽ󳼣ᳵӣ·ŪֶΣûɸϸҩ

ǲ

ͽ;Уָ֣ǰһͣ߱ݣ

ãߣҸҩУʦģǺСӣ

ʦ佱ˣ

ôЦ

ͺӵȥۣҪ书ãҪлǣиеסг

С˹ңɽϾһλ

˭ͬʱʵ࣡



游£ˣǵʷɷʷƫܸˣܴˣŪɽȥ࣬ȴ󣬶ʮˣ书Ҳ۲

˵ܴѽƽʱйܴ磬֪ˣأ

СʵΣ

ҹѡɱɽ

һ֪ͨǬ¡ΣĶң

ɵ࣬ҵ

ݣ

йǣƽ

λӳΪҹάַõĶС

ҪأΪұ֮ء

ݳǷµأΪ̫

³ξ䣬羰ٵһֲСǹݡ֮䡣

нֵͽȻάŹ϶йʽɫϵУеǡ

̩ר̴лרۣǶϵꡣ

жŮλꡣ

һʹ÷

÷Ϊ׸˶֪ͥ԰֮һңһҾҵˡ

˵÷һԱģæȥͨһ洫˵룡

λ洫֮˽룬λʮԱˣڽӭ

ŮСǣСΪ׵Īѩ󲮵棿

Ա÷ѩ񣬸λǣ

СҵֵСʦĸݺʦƹӼ洫ˣŮֶ׾ߵݴ󲮸

˵꣬һȥ

Ա÷ѩæź˵

˴˳֮ԱԴӵʣӨݺλõС֮󣬾Ͳ֪գû뵽ȴλӼ洫ˣǿϲɺأǶλأ

ССʦڹһɽ

ǽðɣ

õĺܣԸһϣ

ԱԼ˵ȥԱˣ˵ԱӴˣ

ʱһλʮԱ⣡Աæ˵ʦʦ㻹ڼңǵʦ棡

ֶԱ˵ʦǶôյӴˣ

ʱֶԱͷȥ

ԱЦԱ˶ʮˣʦҸĵװأʦ֮ǵСʦʲôʱ뿪ɽҶ֪θ˵˵

Сڵ϶ʦ棬Ȼͽ˵һٻߴң滰ܸһˣ

ԱҲʵﻹô

СԴ¹ش󲮸ϵİȫ

ԱٴЦٵҲã



ʱԱ˼ݵ˴Сĸ

ôĸԭǵ꿵ŮΪ˼÷ѩԸڼɿνʱ޵ġ

λæʣǡ

ԱСݺյӼ洫ˣǣ

æʵСݺأ

ʦģ

СȻʼλʦɽλʦĸִ£ȫ֪СʦﲻʦĶϺ󼰾ѧʧһλʦĸɽΣǸĸΪӼ洫ˣڹһɽ

Ա֪˵ʵνأ

һ߼常Ĺ˳㿴˵µ⣡

ţãһʦȥ죡

лʦ棡

һ֮󣬽Ǽۡ

ֱϣϢ֮ԱСеʵ촫˵¹󲮸ϰȫô£

ʦʵʦûթ뿪

ѵǿչף

ʦң㱻үˣթ֮үְһ棬ʦԼ࣬͵Ѩι˼Ű裬СʦһװʦһһӺ࿴Ҳˣ׽÷Ĺϵκ²Ųǣ÷

ʦģ

²ô֪ۣ

ãǵ˭ѽ

жãҸθ

ޣǶζĹӣֲô飡

ʦ佱ˣ

ȫɽӵܣƤ֣˳ɽı

ãϣԿ䣡

˶ЦˣŮأ

ǵ߸ŮӪŮȫ

ãСǳ

ǷСʦ֮ɻ飬ʦֻһλСʦãҸˣ

˸Ů

ǣڳɩӣ

ãϼģ

ǴЦ

ɽǡ

С˵ˣͬʱҲɽΪʦ

ããû뵽ӺģΪǺ˴󹦣ͬʱϺǸ

ʦ棬Ҫνϣ죿

˵ˣ֪νϻʲôӣԵӦ䣬㼴ǡ÷ơĵӣݲܲ죬ʦ֮ҽ˴ǳϤݣ

գ÷׼ͷһ÷ƵķĹС˵װһʹ

ºԱһļˣǹݡ

ȴĵط¥࣬ȹ¥

¥ھɳǣ쾵ʱ¹Ȧ쾵ϲȦӪȳٳԻʹδˣ൱ԣ֮Ϊ¥쾵ڸô

ǽ¥ع䣬СЦһϼѵĺҲ

ⷺȻЦȥ䣺¥

¥ҲھɳǣӰƣԷǧͣ´һ¥ţ

ȻЩȥ̫ӵ¥ԶҲƲˡ¥СŪЦᣬ·ݣ

Сȥʲô·ݣ˼ᣬ

С༥·ˣȥ͵

СҲ̧ܵ·˼ʫ˿ѽ

迴ʺ

һ죬ͬļˣЦλӣȫûŪԣ¥ûкף

æʣΪɶ¥

˵ģǰ춴ˣԸһԸݴʷһԸʮ̣һԸ׷⣬ԸԻʮᣬݡ

Сޣԭˣʺû

ţ˵ݵɡ˼е

ͺӵôνʱһݣ׼кϷ

ԣݸתת

ݵ¥ſš

ʵݵҪݵűȣʵٵÿ

ţֻмţĸʮˣʵʮֻһΪСһһһסʮҹ˺δд֮ʫ

Ҳţšͨš̫ƽӣᵽ࣬ҹģ׳бȡ

÷λˣÿִȥ

ѧλ⣬ţݰ˴֮ףݽ־սͤڶΪлֱɮ԰ߣͻл˾£иĽ

Ϊݵһɲйշʡǣݣ֮£ǣճЦЦЦ֮ˣ

һ޹ģʱʮ

ʱʦŹĽԻʮǰδʱһĽһ޼ΣС÷һδޡ

ǰܸ¥̨ºİݺᣬĿԡСɽȣС

μִη£Ź¡ʯ¡¡¡ȵȣʷ

ʷ÷ϣĩҳʷɷݿ壬ѳǲòɵãѧлꣿ¹÷ϣ˸ʷ¹ڲ࣬²֮ɼҳ˿ɾ

ʷ򼫼ѣ

һǣ÷ǹ³Ѫ᣻һڹ¹ڣ

һѳ𢣬ֻ³ʣˮɽжݣ¹ڣлǣð÷

ңǧŹ

ߣݾ࣬ԳǱ֮Ϊ

ԺʵΪһġﳤ֮һСӣļɣѲԡݡ֮

ϵ㼸һЩ޵ͤţСɽͤͤšʤԼаǧˮ٣ʫޡ

Сɽ滷ˮɽص򽭽ɽ

¹ۡͤص֮Դ̨ͤż

ͤϣͤӣ֮ͤ£ʮ庯֮棬ÿ֮ҹͤУԡ

ҹݣɫ

׳׶ףͤŲơ

ͤŵ£ɽˮָ棬˼ŴʮԶʫʮ·ܲ硣˵СǼס£羰ʤ춻ÿ˻ȫѧݻҲʱϷŵ̫үѽ裬СӣҸСǮɣҲį

Ǹ缸ڴһСˣһࡣⲻܴôСһǰк

ȿڴ˼Ǯ̸⣬Ȼȫˣи÷

Ѳ÷֮󣬴Ҳű˴˻ССɽɴôɾһҵ

ɽͬ÷ѲҲʾô£

ܴ磬ģǬ¡Ҫ·νϣᣬǰһʹʶ԰ȫߣݽҪܽӽߣǽҵӰɾʹ

Сôַ

ҳЩݬɴţðݬǬ¡˽֮ʱֵ£ввͷ򱧲ƽݵ㣬˾ߣ˻ʰʱ¶棬ˣ

ð죡

ܴ磬𣬻µʱ䣬ˣͷˣݻҲˣ͸ëˣ

ãô죬ƽʱǼҲк

Уף˳ɹ

ţСֵܣڿʼаˡ

ʷݵ弡Ŀߣȫܱˣ¥ƹǾ͸˵ˣһͣȫڲ¥ƹݳˡ

ݸ÷⼸λүҲȫˡ

ۣǬ¡Ѳˡ

Ǵӱͨݳ˺µģ

;ٸΪ˻ѲĽӼݣֱæĸһһźܣһˣǰ̣Ūô١СȫΪҵҵ

˵ܶѲʲȻǼ£ˣλǬ¡ϣʲôãǺɫյϻûã͸ʺɩӣŹˣҤӹȫɣܶݣɫģҪʷԹٲһˣܵܶȻҲһס

˵ӣݱĴһһ

ܶλһʿ񣬻ΣʿӦ֣

ͬƾ˷Ը

ܶҪӭͻ̬ûϸˣ

ͬǵȻܶʲôãͺŮ裬¹Ϊطֲóɫ

һλнͤ׸Ц˷ᣬҪϲŮɫѽСܼϷӣ˹ɫ

ҲеģҲУ

ܶϲæǶλϷӣ̫ˣ˻ѲֽӼݰɣϸˣ׼ͣ˵ܶöԶλأ

˴ϲȥ׼ˣѾ˼ӼݣǬ¡ʵһ΢ɽҾͷֱͷ

죬ͤһŮϷӣ˹ɫС

˵ͬͷһˣжĽѩ磬ͣϣɣһʮ꣬ûΪǿһδժ

ܶԸѩͼҼ˰ȡ֡

ܶи̫һֵ̫ȥǬ¡һ˵

Ǭ¡ʰ쿴˽ͤΪݵϷ˰ߣˣǵò֣

Ǭ¡һɣѩΪ

ּغ⣬κ˲׼ּۣȥ֮ھֻʣ˸ˡ

Ϊݸʽˣ

󣬼ֱǻῪڡ

Ǭ¡ʰҲˣ·Ҳˡ

ȫһ裬һ֮󣬹ңʣҪˡ

Ǭ¡ȳһҩûãǻͳǹ

ͷһ͸ѩˣǲɵǡʽ

Ǭ¡Цһ

ãʮѩ磬һ֨һӣ˵ף֡ࡡ

ʱͼѪһȡǬ¡˲˰֮󣬲ȥ

Ǭ¡Ҳ֪۰

ʱ֮⿪֮١

ǣǬ¡ҩǻ

Ƕʥ죬ŮͬʱˣȻûǹ

ٽ̩Ȼĳֱ˳Žⳡս㿴Ѱҹʮ˵Ϸȫˣе˻ҪأˣͤǸϷˣǬ¡һˣۡ

ۣڴ󳼵ûرܣֻлһ͡

Ǭ¡Ͽĸˣ˿Ź͢ҩ裬˽ͤŮϷӣսˡ

磬ֱսŰݱ

룬ͤϷã޵ǫּ̂ͣʮּдˣҪʱȻ֣ˣԹԣϵˣ⻹ˣԭϵӡȫһٶʮ˿ţһţǴǿǺϱԶʧѿһĴǸگҪļϵġ

θרãר˱ܣĹⱾ飬ҲҪϸӡXX֮ҲǬ¡˽£Ҫȴ춴

漱ˣ˭ɵأȻ˿ڴ˽ȴ˸ƺи̼򣬴һдıȻɫж࣬пɹ⣬ṷʽϺƳӣЦ

ûӣֻôگɷ˾˸ʮʥۼ⣬岻ãʱ⳯

ڴô͵͵°ˣֻ-ڸѧʿӹ̩ͬ·ˡ

΢ɽûԶȥݡݵĴһһƣȫ׼ӼݵĵǬ¡ʴӹ̩ȴ÷

÷ңɲ̱

÷Ȣ˿Ů֮󣬼Ѹĳʽͥ԰Сˮȣͥ԰֮޳ҡ

Ǭ¡ȴж

÷ϣȻɴѧʿӹͶݿ͡

÷ˣ÷ѩСλӭ˳

СһǬ¡ʣæԭʥ

˵ʥͱǬ¡ˣ½иͣµһǮׯң

ãˣ

СЦµһǮׯңλ͸ƹඣ

Ǭ¡ڸѧӹ̩λƹλǶƹ񣡡

СЦĴҲܵλǼҲ÷ѩ˵һָ÷ѩ

÷ѩתǬ¡һҾڳƣү

ȻתӹȶҲǹһҾڳƣλƹ񣡡

ȴæĻͬʱֱ˵ҵ

СٽܴţҲȫ

÷ѩÿ˴˽֮÷ѩҪСΰݡ

Ǭ¡ʵδ˽áһҵø֪ýɺãҵһ˼ң

ʱ÷ˣЦȥ˵⺢κ÷Ǵû㣬˵ϵͦãǿ˼Ҷ˵Ǭ¡꣬ЦǺǣһǮģѽ

ã꣬һС

ɲǣһˣʱӹ̩лṧΪ񣬽񣡡

ȴԶ̩ࡣԪϣ󳼰

̩æʥͬȻʶ䣬ūſɲҾӹ

ʺЩҳʵ˽ã

˽ãһ뿴ãе£ֵܸæ

СӿڵʥҪ

Ҫǰæ

֪ʥкʾ

޶˵㶫ң

ʥʧ

һСӡ

񾪺ϰˣ

ãǣ

󾪵Ĺò춴ѽתСǸ缸ңҪ˿ɲۣ

ǿϻϵŮµԣȻ

Сʵʥ϶ʧʱɷĶ

ҵûע⣡װͿ

ʥʲôʱˣ

̣Ϸͣһˣ

Сʥ˿ʲô

Ǭ¡ˡۺСӹ˿ڱϳ˳ʥϣ͵ǸŮ

ã

ͨ۷һıǣΨŮϲúν˵ͬʱۺϻŮأ

Ŷҵûע⣡

ʥϣǷֽƬʲôģҪ

Ǭ¡źܲ˼ģֽƬ͸С

Сӹ֣ɲûЦֻ治סĿסᣬصŮģ䲻󣬻Ǹӣ

Ǭ¡ʵƾ֣ô֪

ʥϣüдּϸС㣬˵Ů飬ţֽдŮ㣡

ޱŲ

ʥϣôⰸӲƣֻҪԶ߸߷ɣһ

޾Ϳ

񵱾Ϊ

·ң

Ȼ˳·ң

ǵöۣ

ɵÿˡʥϺ鸣죬ʥϺ鸣Ҳܿˣ

ʲô

롭

ʲô

׷ˣȽаգ

Ǭ¡룬ûӣһҪֻõͷˡ

˵СǬ¡ѰɽıݸѰһһţС͵ʽ

һʱһλߣС

С˴˿ʽ󣬵ϴǣ

ºΣƽֶ棡

ޣԭǾŴүСãߵŴү˵žͰȥ

æǡ

Ҹθ˼ٴ

˼˵ȥɽô

Ӿɽ˼Ҵȱģ

ɽô˵˼ֻǿ䣡

÷ʦͽܣǾŲ֪˼ҸҸĹϵҲر˼

ޣԭģǹҼʲô£

ŲģǬ¡;У֪λ͵˵ӣеӿڼʦȻʹϵķϣ뷨һ

ȷԼ˸ɵ

ֵĽ

ʲô

ۺ

һһ

ôŲ

͸ˣ֪˾ûнзۺģ

һһСӿɵˡ

Ų

ӣһƭôҪԼģڽһ׼֪룬ô

СˣֻҪһҵԼˣϾһˣ˭֪﷭˴ֻץɧ

ʱʵȷ˵ַ



ô˵

ЦǬ¡Լɲã

ѽһһ㣡

Ųôˣ

ô˵ܿǴĺˣ

Ųʲô

ȣҪǴȺˣǸ㣡

Ųô£

ģһСʱ˵ʦ֮䣡

ʲô䣿

ʱһһֶֶǵ죬ɵĶӣǴڼϣˡȫİεļ⣬ɶԴ˵ֵʲôǿô㣿һˣҳˣֱ춼ûҵ䣬Ҫ͵Ǵˣǿɲô

Ųô죿

һһһһһһ

Ųֵܷܲܣ

򵥣Ժأ

ӿپζԸ

Ҳֻˣ

һĳģȫˣ

ôƷأԭǵһףˣȫǡ

ȻҪҵˣҲĵıѽһҳôĲһûƳ˸Ц

ʲôЦСְʦġ塯ˣҵ˼ҰѡǬ¡ڴ壬Ȼ֪˼һ˸ֽдǣ㻹е壬ֻӦǬ¡ˣ壬бµĽʦүϸҲУ

СҰ湻ܵġ

ȻˣϽȥɣǬ¡ˣʮָˣʮνһ

Сֻϲϣ

Ǳ֮ԽԽһһô죿ùףȥҴ̼ɣǶȥأһһֻжĳ

ͬţǼСĳ죬ȻٽĳҪԶĽ

Ҳû뵽ȻСĵ˸ڡ

ͣϣһЦҲѽ

СǿЦӦš

Сƾſʼģһֱ浽ĿŹӵĸϵ㡣

ˣֻ˼Ķĳ

һĳʱС˷֡

λˣҲǻ˳ӡ

ӣˣ¶ࡣ

Ǭ¡輸ѣָɱȥˡ

Сȴ˽̨գ

ʱأ

С÷÷ã

ţ֣ͦ

̨



ʱ

ţˣ

СУȻһ֣ޣԭѽ̤Ьٴȫѹ

˵Ϊ˭ʱ׼ǽֶ˵ĺˣ˳ɾǷۺԽԡʵŪˣʱǷۺһһ

кøУ˽ĳѡ

ڶĳһģֽͬһ磬ܵһ䷿ļ

ļʲôǮˣϴţ˭Էϴš

СһѣؾΪʱϴһؽš

ţһѣƺˣϴűŴ

ڶϴʱʱЬ࣬ӣ־͵Ѩǳһ˿ҵİ

ߵʱ糺죬Ѩܶɶӡ

СԼһԡСˣиأȻɨеС

󼦰һգһһһһһһһһˡ

һһһһһѽʹ

ͣĲʱ

СɵˣԭǸҡ

СͰ͵ȡȡ㻹ǹ

һһѽһһʹ

СʱֻʹֶΣˡ

С룬Ѳˣǿʼᣬ촽С졣

ֲͣḧաز˫ϴȦȦظ䣬Ữࡣ

С֮Ȼʹˡ

˷ӦŤͬˣҲšߡˡ

С֪ʱˣЦãû뵽㻹һӣˣҪʹˣ

СͷȻͻ𣬾ָΣѧ˵ˣҪʹ

˵ֻţС

ࡣôôƤ񣡡

ƤۣƤѨ٣

ȥͷҪ

ҪһҲòѽҪͳ

㻵

ǵ㻵

ͷŶ

СѾʹˣ

ȡȡȡ

ô

㣡⣬ʹ

С۰ʼָ󽫾ˣ졢Ρࡢ򡢶á

ǰߣȻС٣ȫˡ

硭硭桭á졭

С֪ڳͷˣǴ䣬󿪴ء

˽Ŷáˬ졭桭ŶŶáá١󡭡

СʱǸó־սһһǳһ

ࡡࡡס㡭桭ᡭŪá桭ˬˬˣ

СŵСʽɣ

ʲôʽ

㲻д˵Ǭ¡ʳ⣬ֻṷʽô

ȥ˭˵дģ

˭дģ

ҵĸдģ

㣿

˭ң

ĸ˭

˭

ۺ

Ƿۺ

Ķѽ

ٳȥһǧ

ǡ

ô

ǲһ𣿡

ǰѽˣ



СʱһۺˣͶˡ

Ц㲻Ҫʽô

㶼ˣƨ

ûĵģղŻǿ˼أڳ˻ƨ

ã˵ģǴһϣ

Ҫ¿㣡СһˣæЦãǸղ˵ˣͿˣŴ·ǻ棬òã

Ҫ˵Ҫȴûٴѡ

С⻹в׵ģ

ֿʼˣָϿʼۿۡࡣ

ӿʼɧˣĽ˼Ѿ

ˣššߡߡ硭硭𡭡ˡߡá졭졭塭ϡס硭졭

СЦʽһһɽֻ𣡡

˵ž͵ıɺ󷽲룬ֱ廨ģͣϡ¡ҵĥСײ

šáϡ졭졭󡭡顭͡šԡͷ͡졭졭ȡࡡࡡá

Сɽֻ𡯸һ̣Ц࣡

ʲôࣿ

¸ʽҪݽ̸ҲС⡯

ˣԣ§ý

˹ˡ⡯СĴͷģƨҡʹͷĻģĥ

ѽֱ졣

Сá̡ʼʰˡ

ڵǶȥˣ

ģһ䣺ɽС

ǵļô

ǵı

Ǽ

ң

Цʲô

ҴӰŽ㣬ܱ顮˴ϱǡСׯͲ֪Ǹҵļң

͸㣿꼸ꣿ

ʮѽϹɶԣ

׽ô

ͬĸã

㸸ĸ׳ô

ȫˣȻҲɰ͸ĸ˼ģ

˵˵ļô

˶㣬Ȼҵļ

ãϴ

ƶ죡

̫̫˵ɣ

ģȸ游ʱɵӣδδȢȸȸԣ游ǮʲôҲɣרŵŮˣҽ㣬ңȸˣһȫҽ㣡

ûô

ʱֻ꣬ʲô

أ

Ұ꣬үүˣҽΪˣ

ǵĸأ

Ƹļˣ

ţʮߡĸļޣ

ôԴүүĹ֮ˡң̡νǸ

ʲôǡң̡

רΪԹŮɺµһɣЩСҵȵȾרݳԹŮģ

⵹ãǲطסˣ

Ȼһõأ

˵˵ǼʱүүŮΪɶҪԣ

үү꣬Ϊүãɣ֮·δţвܣĿ֮үһϳ̣ǵ֮󣬷ľȥˣȸԼүүĹ򣬾ûȸֱҽ㣬Ͱһᣬȫ˼ҽˣɼҽ֪˵ΣүүƽҪүȱȣүүסˣүүֱ֮Ǽ鱦㲻˳ۣȱȣ

㿴Ҳ˳ֻۣܷұȣ͵Ǭ¡ϰ

룬Ǭ¡ػϵط٣طٱػҵģǻܵ㣿

ҵң

ǵȻ

ԣ󼦰;͸㶤ȥˣ

ִĸˣ

ࡣ磡ã

Сáợʲôʱǵģ

ǲǡ˵¡ٶô

Ҳ֪

Ǹϵģ

Ϊʲô

һԶ£롮ң̡£պɡ˵¡ϹŪǼ书ͣͷһԽ㣬Խ˳ۣͶ

㿴һ˳ô

ȣ⻵һۣ˭ᣬէۣ˵Ϳģһ첻㣬ͺ˵ʲôƵģ

󼦰ͱ˸ֱѪ

滵ˣ

С§ݺݸӡ

ࡣ磬ˣ֣ҪҪˣ

йһΣ§˯ʮӣȻָСʵ˵һ£ʲôѽ

һɵС檸Сף

ô£

ģλɣʮˣﻹȢ˸ʮƯС檣Ȼ뵽ʷôû⣬һҹǿһ滨ģˣ

ţأ

СŮӱݵĺͻۣŲŲ룡

ѵã

ѵøƨ͸ͯһȣλÿĸ͵γţ©һС׾ռȱѣ

⵹ãʡñ

С檣θСÿͷӳŵҲʱ޷Ѱ

أ

˸÷ӣ

СøӣһͱѻѻһɣһУΪˣϳ

ð취

Ǹõ£æϳ·Ȼҹдߡ˴ִظظ֮³С檣űߣ

ţɵģ

С׸أ

ôˣ

˽ǰѴֽͱ˸һģ

ô

Ҫը˷ΣѵĹܣ

ţһ

ȥĻ磡

أ

ɼ˵ְۣ֧СС檵Թԣף׵ţС׵Ҹסۣᣬ޻ţʵϼһʲôߣˣˮĿݲİӣʪʪģģ¯㶼㲻ȼ

ôˣ

ʱţȥҪСǺһ룬С檻ƵϲȻܣֻԼ̾

ô˽ô

Ҫô˽ᣬҲûƫ϶дһ״ʫŵҪҽŰ˳

ʫôдģ

ģѻߣű޻ţʪǬ¯е㲻ȼ

ţãԣ 







