΢ʢ
    ߣҹ
    

һ

Ǹ΢ʢģɫɹϣҹ˹ӣ˯šֻǴĲڰҴ˯ʵҰյԼͷ˵·ʣССİ׿ˣҾȻôؼʱ˹Ҳʵ̫˵ɣ
Ƶ´޺޵롣ҽһҪоת򹤳̣һҪоһֻϲ֪˵񣬰е֪ȫԵҳ˯ơϹϹ룬֮ðѴ֪˸ɵȻ´ٻҺÿʱٺڵײǽˡ
ҴҴææĻ·ϴ֮󣬳˸ͱܵԺ֪ͳϣžžĴ죬ѲܵͬʱҲҽӳ˳㴩ϲķۺɫΧȹһֻŹһֺݺݵϣüһ߰˶ȵŭšѡĻ˳СŵžڸﰡС㣡ô˻ƤƤģ֪֪չҪҺòáѽѽҪˡ鷳ˣ鷳ˡСŵҪԵม
զܳզܻȥֻ¸εıԺ˵εҡҡͷֱ㻪شˡҸͼĸСʱΪԭᵽȥˣѸھӼչˣ˹ʱ֮⣬ƽʱֻǰʱǮ򵽽Ŀ֮Ǵ򼸸绰ǾΪ˸ĸˡҽ12꣬Ҳ10꣬Ȼеܸߣ̫ԸھӼҰ̵չˣ˵ҪԼ֣ʳǸտʼʱұŸһЩ˸߲ζŹֵķˡܹػڻĶлھС͵͵ҵĵġȻڵĳմǣٻǰɱͯǲʹĻ仹ôĲס
16յʱصְ׬˵ǮӡпɰСͼķۺɫΧȹ͸ҺھСЦŰʱ򣬽ЦݵİΧȹϣȻñ˵ɱسҸھСöų˲١ҽ㻹ŲȨͳʹȨģҽǸŲһجΣʶʲôнȨսֻԶĿˡܸ˵İǼΧȹ˵ʱʹóԵġ
ǰҺھСõûСӿצ˵ҪѵС۸ʱ򣬽̵ĸһ˹ȥݺݵĽѵһ٣ȻƾԼڼҳĺӡǼҳ״һζ
ӣԹԵİͷ£͵͵ɶ͵ԵġǻûžͷڼСöſڣЦӯӯؿңŵ磬͵ô
ǿŵԲ˫ۣȻǣǿˣæġô˵͵Եء
Сͷһᣬ߸ٳˣĴ͵㲻ô˵ġ˵ڳæԽԽæϽȥɡٲȥҿҪæม
̽̽ͷС˵С͵һûʲôϵҽȥɡ
С˫ץסҵͷؿڣߺŰƳ⣬ҲŲϣֻڳԷʱˣ£ҲŲҪ׷˵껹ͷ˸ɰĹװĵͳοңϾˣǵģÿζôＱ
εֻ˿ȥơСھӼҵŮС1꣬Сƨɺĸƨ棬һ𵽴ϹڣСʱСѾͷؿɰرǴ˵ʱȴһ˱Ͻ㱬Ѿڱɵ֡СѾͷǺǰһģˣЩСңÿζñִ˲ƣ˵СѾͷȻԹӻǺǰһ棬Щطǳˣġ
عѾҪˣС˸ݣȶұϣòšվɫ˵˾䡰ۺɫСˢһºˣŴŴ˸߻СȭͷĦߺţɫǣɫǣ

ŵ磬ȥɽòãСһ߻ſӴϵĺ⣬һ۲濪ҵע
ãСҾˣӽ쿪ʼҪȥ׷ҰϵŮˣûʱϹְҪΪҰѹ˵׳ٻšѸݵذѺͣ۾ҸڼˬĿڸУˬôȻоһ˺ܶƵġ
СЦٻط¿ӣҵ˵ŵ磬ҲôһҪȥɽŶСβһرסҵ֣۾װһɶҲӡ
ȻСۼͦؼѹֱϵĸоȷʵܲ͵͵·ϲֵоǱҷˣҾֵĴ󺰣СҪ·ֽһӵצӡһôȥš
СۣЦؿҽǲ˵§ҵֲšÿӺݺݵһǣҲСȥɽԸʱСҪǸ۸ĻСƤߺߡ
ŮԵѹ£ֻεǩҵĿ࣬˭֪ҵʹš
˵ȥɽɽǸ100׸ߵɽˣСС֪˶ٴˡȥܻؿЩɡСܻɽϵһ10ƽҵСƺԱһͩŨ̵ܴסʢȵ⣬ɽХ˱ˬԴСʱҺСˮص֮СͰﵱܻأڿʰĸɸɾƯƯ̺ӣʱ￴С
ɽȻХεؿͩϲ˵С˫Ұסͷ۶ҡɽ紵СƵ㷢ĵӶҵ顣ƽС˫˿̱£ˢһٺ죬ƽŴŴҲɽ紵ö˼˿⣬磬ϲϲң
ЦСõĶͷûðôȻֺҵȻϲˣİСá
Сͷؿڣ૵磬֪ʵϲġ
亹৵Ĵұð˳춼Ҵǻ
磬Ѿ15ˣСŮˡС޺޺ңץסҵַഺ˵ĸϡϲˣҲŲҪ类Ůߡ
ŮĽôۼͦɿڵĹб״ָҽסĴعʱǻŮˡ
ҲŲܣҪǻŮˣСཱུعС߷ߵһ£˳ת˺ö£˵û
޹ĿСӲҧҺʹ
СղҵĵطȻһ¡ǲ
ĲǻŮˣСһǺܿɰŮӡɵ˵
С㣬źݺݵӣסҵ죬ײһ𡣱ɵ˵ҽҶСŤ˵С۴磬ǰǸŮˣٸ˵ҾסߺߣĳѾҵˣѾҵˡԺٴŮ˵⡣Ȼߺߡ
Сؿϣû˵Ҳ˵ɽشţʢѵõˬС򻨰Ů㣬ԽԽ죬Сһ˵ţ͵͵СһۣȸղŻ죬˫Ǳˮסһġ
磬ҪҺòã
Сϲãǲϸܵ亹ҶͷӴˡ
С৵ıòҰײҰףҧӣ˫صţԿϸҲ˵ֻĿң᲻ͣʳ
Сʳᣬ·˫صҵ࣬ġϧĲᣬɵѾͷαء
Сͷؿڣ˫ֽӵסңسҭšҿС˿̵ı飬ͣ֬ļؿڸܵ˿˿˿̵顣ɽХ㷢裬ˣİСǰøֻεḧ񱳣񰲸Сèһãĵ˵磬Ҫҡ
ҵͷСĶͷ̾Сڲźá
šСۣС죬ңøεıشҡ
ССɿڶ֭ƻ۾ЩףԵۣϧľ˾˹ĽΣϣЩҲЩɬҵҲûţĵ̽СѣһֱӸ⻬ֵ񱳣һΡת῿ڴϣСذϵ·
С۾˫ǰͦε˫裬΢΢Ĳţഺ˵Ľڿչ¶ĽѾͷȻ󣬿嵹ʵѾͷеšѾͷڵ˫֣׺ʺӣҵŮչǰ絹Ů΢΢ţϸϸذָ觰塣ʱֻּΪʱ־ͦ󻬵ָʱзŨ㻬壬ʵĲʱʯ˿ɿڵĴɫ໬Ĵ̲ס̽ͷҧҲҵİСЩЩʣֱ޳񾱣ʶĲǶ˵塣ҴʱĴǷĴŮǷŨεĳԵȥˡ
ƤķСķ˿ҲĵŲ֪ȴӣĸо̽СѾЩķۺɫСڿУϡëĦģЩҲЩָ⹴εȪУһָĴˮϷŪذָ̽СӣһûһŪţЦ壬Сˮඣζôţ
СԹԵغҵָͷŪŽҺҧһڣ磬滵
µŭѾӲЩʹĵزµŮİСãʵû취¾ĳֻǣСַҵŭϡСЩߣʶĽһգȵСִͷֱ뼹ĶѹȣĶзŭӲĴ˸ͺţǣҾұϢˡ
ͨҰСطϣزסС˫ȣȸϵس鶯ţͷǵĵѾʪ͸ķۺСڿϡСȻŮǰȴŮеĽͦΣ£ڵһȸഺ۵ϢʹֵҲ֪˶ã죬ǺԼָСһʶĳ鴤ȵĴˮ͸ڿմȾҵͷϡ̵̹ͷһ֮ҲͲסĿУŵ֭
СĸϣƤ÷òҵա磬ȥòã
Ҫüˣม
Сһ£ҽ˼ұΪЩطղ㻹ܻϲš˼ҽźᣬ߲磬ȥòá
ҪҲ۰㿴ҳ˺öູš
Ұ߹СгʪС㣬צҪҲ
Ҿֵ§СؽʵػȥغҪұȥǰ
磬ԺҪԹҵĻŶ
ţ˵ˡ

ɽطǵܻأţƾʱĵţƬССǻȵ黳




ڶ

ʡվϵ̲סСǳϵľٶЩ㱡ڳ߿ţҪúñֲУڲǺ˼ʱ˦˦ͷרı
˾ְǰڶԷ߮ţ۾Ȼɨݸҵ񣬿˦Աתǰ塣ҿʼ˷ĻԻƽĵᣬǰҽɱֵķ緶ʵ̫ˡϧⷢˣתʱһУȹȻߺסȹӣһֱעһɨһĨɫҽһģݺݵײڶԷĺϣĿ͹Ҹ˵ͬʱݺݵˤڵϵʱ򷢳һĲҺšҵĽŤˡ
ΪǺֵܰ༶ǰҷ֮󣬾ͼбˡ뺰˷ȥҽҴ½ţȺ쵰һЦ˵Ҫû취ȥҽңĶȥ
ΪһܾǺҵҡͷҪܾǵ顣ǳϵ󷽵صͷЦٻðҷȥɡŵҡͷʲô˼ԸҷȥĻˣǲ˵
ҺݺݵصȺ͵ЦĻ쵰һۣ˼ͷӣͰ͵شôᣬҾ͡ǲеѡ
΢΢ƫͷЦЦַסң߰ɣӦòҰɡ
У԰Сϣ浾΢Цŵ꣬뿪˵ڹؼʱګګذѻ˻ȥֻװԶ羰͵͵۽ķ顣ȻֻǴͨѧУŮװǳŮԼȻĿȫ¶ûʲôֻǼ򵥵һβ裬Уȹһ˫ʽİɫЬĵЦݣβ軶šСزҵʱǰĴҲʱĽɫ¡ҾõԼϢǻġ
ÿôȻ˾䡣
ÿȡҲûӦ˾䣬عŷԼ˵©죬Ǻһ϶پģβǿʵʲôû
겻ÿɷĿң۾գѽգţʩǵЦݡСɾµĶ쵰ܾЩ飬ǻǴܵĵͷʵʵؽʵǿһֻһ㡣
һЦٺϻޣҶͷǸԺӣ߰ɡ
ץеŵ˵ֻεĿУ԰ķ羰ϣܾУ԰ĳСƺرĶ̣·ֻ˶̶̵һ˲ûŹƮİٺζҷѾߵҽҵſڡ
ҽҵĲϺ󣬿⴩ڲϣЩۣǰƿϴǡһ紵˴˲࣬ƫͷ˹ȥϣӳճɫëԵøഺġǱҵķȻҵ飬ҵ޹İ˵š
ͷң££㷢Цҽҵʦһͻ㴦Ӧþûʲôˡϵıڻû꣬ȻȥǼˣԼҪСĵŶǾˣݰݡ
ʧſڵıӰŬ죬ǻĻȴôҲ岻ֻܳͷ޺޵ԼĴȣ̾ԼôȻʧˡû뵽̧ͷȴվſڣƤƤЦ˵ûѽǸС
ĿɿڴұղƤľٶرӰٴʧûз֣ղǸƤŮǸԶЦôĺÿɰ
ѽѽСûعšһȻҵɵЦ
Ҳŷƽ㲻֪ʱ˫ֻпſڣؿҡΰ˫ֱϸԵǵΰ󣬼СͶȻ¡ڶԱ֮¸Ե߲«Ѱ״ӱýģؿϵĿƺʱҪܲסѹҲʾطƽ㣬ƽʱվŵʱϲأǲǲĻվЩţ
ƽûзֻº͵Ц߹ָصҶͷһ£ѽѧЩڻŶĶˣҲ֪ϧԼӡ
ЦŴʱСŤˣûʲô
ƽüͷ̾㰡һֱççײײģϲ˶ֲ֪ϧԼǿĿЩСˡʹԼʹҲҪ˻᲻ʹС
ֺõץסƽ֣ҡţ֪ʹˣƽ㡣ûʲôˣҩһ£ͻˡƽ㣬Ҫ
ƽؿңεҡҡͷҩƺɴ԰šҵĽĴϣţؿѹϡʱɵĻζļΪĴҵķİƽ·ʲôҲûһذţֻɴ̶ҵĽָ֮ᵯҰͦķһ£СŵҲˣʼѧšѽҲе۸Ͻ㡣
˭˵ƽϰᵶƽֻ20ôأ
ƽЦôаɫָ˵ұӣС컹ô𣬽Ѿ26ˣЩഺŮͬѧǱȣѾǸŮඡûĵСһǿĿ˾Ͳ֪ң˵ǸŮš
ҰظĵÆ죬ЦƽѧУŮţҪûµܣҹ·ʱᱻĺשġƽ㣬Ҳ᲻Ұҹ·ϱιȥɡ
С쵰ÿζ˵ôģˣȥ㶫԰ɣȻʲôëɻҪú̲²źءƽһЦҡҡͷ϶¥ڿβˡ
ıӰǳʱĳʱһǸСѧҵСͷѧſֵʱСˤڵϣϥϲϴһ˿ڣ뵽籩ҹ˲ϴ˿ڣɥߣͷĥŸýӦʱһͷײƽĻС
ȻҵʱСŮ֮ʲô֪ǵʱʶסƽ¡ʱǷĴк˫ѹԴϵоȴܳʱҼǻƽûֻؿңСܵܣϥǲ˲º׷׵ŶȥҽͿưɡ
ƽ㵱ʱһɫŮȹһɫĿ磬һɫĿñϦŮޣǳЦŵĴ㣬ҹԹԵصͷƽǣң䣬ҴⶰС¥ڲϣƽóɴǩ͵ƺ󣬰ǰҵĽĴϣϸµͿĨŵƣû⵽ǰĴ͵͵ǰš
֮ӱ뿪Сݵʱһ紦Ϊ޵Ĵիе޿ɰĺɽ㣬֪ƽǸմӴѧҵֵѧУҽʦ
ʱ12ңĸ˫׳ڲߣֻǺͽΪƯԴҵĴͺҵĸװ𾴺Ľš4ϲ˶ЩçײǲʱЩСˣƽСϸµذҴģҲüΪǲ֪ΪʲôƯϵƽһ˹¹µУҽҵǶС￴Щ·Զ飬Ҳ޷Ϊʲô˰ƺԶЦŵƽ㺰ɽŮ񡣲֪ΪʲôȻҰѽƽ㶼ܺİĽǣƺǺܺϵһʱܾÿƺɱ֡
磬û°ɡСδŴŴѴ뷿УӰƻðĻ䡣






СЩһƺˣЩܱĶͱ˵ӣҲǷģǿƣƵġǱǰңȻɤҺͽǰʰо֡һֻëðʧֿɰĽèè߸˵ţȻ֪ʱë߰Լסĺǰ⿪
С˽ϣıסҵĸ첲ƻ㽿޵΢ԲСд˵ǣſǻؽߵŵ磬û˰ɣͬѧ˵ˣ͵ҽ
εСͷ̾Сûˣֻǽ˶ѡǲһĻͷˡððʧʧģĸСļ޲ȥš
С§ҵ֣ؽؿڣŤŽŵ磬˼ҡ˼ҲΪȡЦðʧ
ˣˣҲԡҲЦˣСܱܲҶˣҶҵĽŻʹİŵСҿɥοˣΪʲôҰοš
֪ʱֵĽСժǵСЦСˣŵûʲô£ֻΪʱרģ͵ŮӶСŤŶѡ԰ԺҪģҪһܵŶȻΪĳЩûĵļһﵣľͲֵม˵ʱǳǳЦţҲƽƽģ˵ĶҶô;йĪɱš
С˲Ťˣһһٵŵ磡Ҫúý⵽ôŶ
赭д˵֪ЩѵĵԵˣȻµʱ򶼲ĵСϣɸͼӴסɿĺ֡ǿǧǸˡ
СŽɵؿңûм΢ģ鵽㲻ÿɷ΢Ц￩һ£鷳ˡû˵ʲôֻóӰó3㵱УЦ˵Ǿڳ緹ɣƽ㲻ڡ
˭˵ҲšƽһңЦӯӯվ⿴ǣҲҵһĶֵأҪʲôǺ±ȽϺáҸһһ𳢳ɡ
лˣƽ㡣ȻǴģ϶һˡôҵܵ˵ʱǳչˣѾָмˣô˼鷳šЦŻӦ˵֮˶٣Ҽ˵˱㵱ͱˣٺĻǻŵģ˵ǲǰСŵ
ƽԹԵشóһףʢһݸҺŴţС㲻Ļһ˼˵治ô˺ȵġСŵкӣԵĶһŻã˵СˣҪ̲һˡ
СϣŽҡҵ֣˵ŵ磬˼Ҫ㵱ò
Ҿôôñ㵱кƮĵŤˣһŤ֡ɱֱð亹ҳٳٲӣʾ֭뷨ӹһ٣඼Ҫֹͣʱ򣬡֨ѽĿ˽ǵעǿŽ˭֮ţ״ƺˡһվſڡ
΢΢һ㶣̶󷽵Цţ˳ִ㣬еŶҲţ˿ŵͬѧΧһݺݺġ
һ±ҵĽɲʲôݺݺࡣҽĺܴĺܶأЩܶţллˡ˵֮һᣬ㵱Уڴڵذ㵱
ȻһЦ㲻óôС쵽ˡȻŤһΣҸˡԼҲã˭۾顣ˣﻹһţǸŮӼĸรŰɡ
ҺؽӹţԭסⲻԶһСıлͩдţսؼٿҿе4˫ĿƺдšҲԡļ֣εسţе
ϸ磺
źðϸ磡
ϸ쵰ȥʱȻûкһңǲǰƯøˡҾޱӣޱ㣡֪֪ΪûԭװĽĿȫõкˣ֪ж޹Ϊûô˵ǸйĵˣĲҾѵ޶ô
ϸϾҪ˰ɣٵʱǵõҼ߶ȼมԺķġ㲻ĻҾȥมʱ򲻵ҪҳԺסУسѣҪЩ׽ŪıมֻǲһʵԾԲв㣬ֱŮôϸһ˶ԹĻһϴϴľϲรǧҪСǱѾͷŶммǲ֪Ȼˡ
ÿں߿գƯˡһߣϼ죬ɫĺŸȥϦҫµĺ̲ƯıǡؼĻյĺ̲ãкܶܶȻŮม㲻Ļķ羰ɾʹඣǿڶûҩš
ôټඣǵðʸáиСḷ̌زһһᳬģҪˣߣ
ɰı ͩXXXXXX
ͩұã̷ȡΪմŵϢΪһеŮӡʵǲпģͩСϲһͷˬĶ̷ӢһԲϱüһİ𡣿ˬҵԸȴܺСĴǳ谮ܳ谮ǸЩ˴ȴͷʹѵĶŪСӣܴﵽֹСҹĵز˵Ǹѵ޷СħŮҺӢ䣬˵˽ʱûȥ̷棬Ȼ군ˣڴұĥĵùǣֻܱʾеͬ廳군ˣҪĥһˣصذдѧУ벻ý֪ǵͱץˡ
ЦȤӡҾˣҲȥ߶ȼรʱǵýѽŵͬѧ绹пΣһôŮչ㣬һȥඡݰݡ
ǺðʱһġæشӦôƺʲô£Ȳ
ߣСһ£ŭҺö£ͷһ˦˼仰ˣţŵѾɽϴӦʲôôҪʣʣµİ㵱ŵҲҪԵŶԵĻԸ
ЦţװСܣΪ˸˵㲹ӣϰรǲرжţ˵֮ҲСһ뿪ҽҡ
ƽأ欵ЦţСŵҪ̫ŶԺ˰ɡ¥Ϣȥඣ˯߲ŮòĴءȻθںܺãҪȫȵŶҿɲϲ˷ѵСŶ
ɤﶼͷҸղʲôˣҾȻĸŮڳĳϣȻֺֻһ˵Ĵ£ˡղŻֵϢңת۾ʣһʹǴĶԵ³ôҶȥ󡣷شŸڴϢһӣ˯С
ϰϰΰѼƺЩܹŹֵ簧Ƽǳת˹ƺǴӶ¥ƽҴģѹסԼĺģһȳһյ϶¥ͼĵվڴ⣬͸ķ϶ҿ𾪵˵һĻƽӣοԼ
ƽڴͷϵզһȥֻ΢ЩңϸһȴʴĻĴ⡣ѩ׸߽İ״źɫСĽڵĿӶ⿪ˣΰԵ˫ؼ˳ౡ͸ĺɫ˿ڲס΢΢ŵӿȵˣ乴˵鹵ѩԭе޺һ¶ڿСƽβĺɫְҵȹΪһֱһƶЩλ¶һС׵ĴȺͺɫ˿ڿ㣬Ϊ˫Ƚ任ƶͷųȹ״˫űɫ˿毳ȡ
ƽЩ죬ű۾챦ʯ̽ȹףСظڿ㸧šÿаɫָϵʱӶ᲻һ£ƺĴ̼ϢչЩѥɦָԽԽ죬˫Ȳ֪ʱѾŲһ𣬴Ƚؼס°βŲŤڿлˡιһֱŵЪһС£ƽһҧӣϣָڿݺݵһꡣǿҶּĴ̼ЩӶȻֱҲƵ㷢ɢҵסƽżⶼֱֱģԭֻǵʵƷķصƽŵӲ̱ڴϡ
ûŨң͸ƽϣյǷƵĵɿڶˣϸܵĺҫҲԵԡ߸߳ľŮɢһ˵ջϢεסҵߡ
ʧҲѽڵϣعǰѾһƺߣƽ㡣ƽ㷢ңǱȴŭɬһҿҲ޷飬ֻʶؾô˿̵ƽôұ;ûϵֱȵ߽ɫĴ͸زĵض˵ڱ㷢ҵĿأСŵǲǾúʧСŵĿкͰĴȻǸ޵ţСŵ˵ˣ˶٣ָŲӡҷϣǽȲߵСŮѾǸŮˣҲԼҪѽ
ƽʱƽʱûЦţЩԼĻԼûйϵƵġϣķ˸ӵ޺Ȼ󣬿ȴûǸ˼ͣһƬհ׵ֻ֪ҡͷЩ˵Ļ
ƽһ˿ϣ⣬㲻ôǽοҺòã
ʶĵͷȴʹ˵˾䣬Ҫ¿ˣҪһؼˡ
ƽ㽿һ˰ΣȻ˫ήٵعڵϡҿ飬ֻܿ˫粻סزţδεָڵذϡʵûƽյȻȴһ˿䣬Сŵһ˺úþô
ƽķӦŵ֪ңҵĴŴƽ㣬Ҳȥˣҽȥòãƽ㡭
ƽ滨޵Сŵǽˣýһ˺úþôƽ˰ŵСҺ˫ȻϧȴֲִţȻ̾˿һȳһյ¥ʧڲƽ밧𽥵ͳȥ˿ûмеĵǣƽôˣ
ڽгĺϣȻ޾ɵƽ飬ûһͽС죬֣СųüҲûж˵ʲôĬŵزųһؼҡû뵽ʢĵķȻˬżҲǻᴵһ˿






СҪรȷô££׽ǣǳЦѯСǲЦɱҲϹ׶༪š
ˣһǻؼȥˡ磬һϲรҪװأһܡϲģС޺޵صһۣͷһ˦ŭػؼˡ
ҿСıӰ޺޵룬СûļһҲ֪ҪͬѵʱǲӱѽƾŨζ׷ȥģһôȵ갡ֻܺ㣬ˡ
͵͵ģȴطֽһȵĿŴķ羰ҲϲĹԲվڳ㲻ݵһ
عͷЦЦؿҵϲôղŻһ¶ѣĺ
ҼѸٵҡͷͲûҡβʾҵľĺͶӢߵӵˡ˺һҲСʽ㣺㣬㲻ô
ҧӣһۣ˭˵ҲˣôСŵ㳤ˣӲ˿ʼˣҲǰء
ҾֵؿŽ㣬ǰĲʹѵ˶ûзйʱԽã³ԽҡھԺĻ֪»ʲôԸңԲǺȲãʵʵýˣ糬šҧʹ˵㣬㡭㻹ҺȰɡ
ҵֺֺЦ˵Сŵģ˵˸ղŻģôšǰǽ㲻ãʱϲϣЩζرĶԣ°ݽ㣬ÿζҧЩԵʵܶҶΪԵһͻܳȥأüͷѶȫ㿪ġǸԵܵܣȴǸְĽء
ŽüģҵĪس鴤ţʶƽ
΢΢һȴû˵ʲôֻ۾ҸŪüġ̾㣬㲻Ҫô˵ԼÿΪ˲ŻѵҡõĽˡˣô
ͷĶؿڣôܲѹأְֺ賤겻ߣһֱΪġڵܵܳˣʼѧṴŮءȻ֪һ죬ĿǰֺŮӵʱﻹЩء
˶٣ʲô취أСһվ᳤ģֲܰ˨һӣһİŮӽ飬뿪ء㳤һһֿġ
뵽һһ˵Ļҵľ絶һʹѿڶҪҲҪˡ
ܵ˽أ˭İСءˣҲûʲôˣ㼸ءϲŮӲһϲңҿɲ֮һ۵ġЦҶͷ˿ң⣬ˣ˵Щɨ˵ˡ˶ˣǿɡ
Ʋֵؽŷƽɿڵķ˽ζһθڶûˡ
ֻŽҪҸô죬ͽϲָô⡣㿴üͷңÿһǣˣҪЩˣǽĲԡСŵ㳤ϲŮȻģ㣬ֲˣ˵ЩġԷʱרĵţȻ׹ġ
ʰ꣬ȻӳһΣСŵСʱǾһϴİɡ˵ԼˣҲϸһϴأ4ˣ½±ô
һϣĽ㣬ʵû취ֻܾõͷðɣҽˣԼϴǺܷ㡣
ԡĵƹѩѩ׵ĵذӳĸྻˣԶȲϽԡй˿⡣ȻɫԡŽԼ壬ֻճһдߣԡ˳˫ۺ޳Բ˫ȣûŮݣҲͬŮķ飬ǡôԼۺ̰ɫļţ̰㻬塢㣬18Ůеഺ۵ĵĴи˲֡ۺɫԡñѽͷסԵýıҰԴһֵӵľ£΢°ͺ㽿޵ӣֵˡ֪Ϊ߻ΪԡѬļЩ죬Ҳ
㽿ЦŰƽԡףΪĹסҪҵԴԴСһϣСһﺦأϾǿʼŮӵСأҲ֪ˡ
˫ֱȻһ߶ȣ뵱ôߵʱ򣬽ϴʱֻ֪ɵ֡Ҹ㰴Ħأ벻ת۾ôˣẦˡ
ҿʱһСӣʲôڶѾ16ꡣ
㣬ܱܲҵСš
ҵıȻûʲôĴȻҾǶܡҵ磬˲־βżŲĻЩļţǰˣСˡ
ЩԾһعͷȥ밲οһ£ȴûһЦٻſңƤֵҵķһ£Сֵ˵ѽСŵſˣССŵҲôมǵСʱƭ˵ǸС㻹ɵء
Һķϣ㣬ôɵ
һЦؿң˵űǻ᳤รСŵ㲻ʵม
ʹŷԼ󣬰㶯Ҫô𱬰Ȼҽ㣬һഺŮԡңҽҲǻԵȻӦİ
һ޷޵ĿңССŵȻûǴร˵кӱŮջʱôѵСŵýš
ؿڱȻ˸ŵĻߣݵ˵ǺƽһĻССŵǲѾأ˵껹ıȻԼĽԲΣεİ̾ƽ㲻ôҲǼ˻ôСŵϲӵŮӰɡ
Ҹæ㣬ƽȻĺܻǽҲˣǸиŵΪǽ㣬ҲŬԼзӦԲΪԭ򡣶ƽ㣬Ҳֻǰɸɽ㿴ѡ
бƳһۣߣɽ㣬ɽ㣬˵ѽ˵ʱͱɸɽء
ҿźȻСŮƽϵĽ㣬֪ôźã˸ҳԾľٶһЦشԡҵĻȵˮʪ˽ԡһѳ§ҵ׵ܵұϡ
Ȼر󣬵ͦĻٶұϣĸоҵķܴˣȻ˷ӦҲȫңôջӾͳ󣬾»ҲƲסӦš
úߵŮͯ㿪ĲõЦţа׵ҵķСеĺۡıҮ˵ĹȻء
ǵҪըҿű޵Ľ㣬ʹΪʲôǸֻܿܳԵMM󣬶Ǹպ˵ա˵MMϷأֻͷȰ㣬ܱܲˣҺš
ȤȻͣԴұϣĵ˵Сŵ֪ΪʲôϲƽôΪ㲻š֪Сŵгһջ᳤󣬻뿪ߣǽ㲻أΪôãչ黹ǻ뿪㣬ôá֪СŵΪˣ֪Ů֮˲ŲԸһϴˣǽǲԸϣΪΪĽƽԵʡǲǺûãԸʵȴǨŭڱء
Сʱǲңϸĸ첲غŽ㱧ףҲĵʱˣҿģС۸ʱСҸǡ˿һ˿ǻڳˣҲСʱһûû˵ˣС۸ʱȭͷȥȴҲҪұˣȻ֪ⶼǳģǽĺܲģôСԶҪ󣬿ϧֻҵء
˵ţѾЩҭΪ᳤֪󣬻뿪㣬㹴ЩСŮʱȻЩѹЩʣҲû취ءΪ㣬ҲֻѡȻ㣬㣬ŮϲĻҲһģЩŮӿȴԡԽ㲻ô˽԰ռ㣬԰ʹЩѹʹЩʣҲֻЦſ׷Ůء
Ҳ֪ռźܴһλáΪ㲻һͨŮϲ㣬ԽҲرϧλأϣŮӷֱԽŲϲƽѽϲ㵱ɵܵܣҲϲɽһĽšƾʲôƾʲôϲʮСҪøһ룬ƾʲôһ㵱İСһԴΪ㣬ѾܺͨŮһϲˣѾίˣƾʲôԽǷĽ;ĺòġҭŵҪҲжðĺܿϧء
ŽŵСĺʹʹʹһ仰˵ֻŽ㲻֪ǱˮǱʪ˵С˫ֽذѽӵססݵļ
ҭţƾ޵ĺ촽ʱƲСԴżҲ£ǲġ۾Сıˮ۾ˣһûáСŵ㣬Ҳֻ㣬Щ²Ӧ÷ءСŵԼķȥɣýһ˴úð£𣿡
涵Ľ㣬û취ǿֻùԹԵػصԼķ䣬ǿ͵Ľ滨ȴؿ̽ҵ顣ҵ˼ҹ˲ǵЩʹķͷŴϣշתһ⣬Ҹôźأ






ƣƣſڴһһȻһϲѵǽˡĵѾܲôˣҼջҵĻһԵȻԵᱻޣǲԵĻ˿϶޲ġ
վź˺ü£Ź͵ţȴվſڵĲгԡּĽ㣬Ǵŷۺɫ˯ȹһͷûɳ׵С
СĿɿڴؿŲŰӣڿ㶥ϸߵңζûӦعȴһסԼСֹǼХļУһñݺݵң˺һԶǺһߴңһС죬̬̬̬
һٵίڴϣСֲûôӦ
Сһ§űһֲݵ˵ǸʱѾ׼ɲղţȻһ鲪гǰŮӿղ״ߵġңŵ磬Լ䣬Ҳô
ҪǳԾĻвְɣš
Сһ죬ͷ³㿴ϴܵ㷿ҡһẦߵСȻһ̧ͷŴŴ߼һʹϵ⣬һңղǸĸŮˣ㶼ѾˣҺ˼룬ŵ󻵵
ǲǸŮˣߣΪѽŤˣ˯ʱ㻹󱿵󻵵˵˵СϵˣһΣ˵Ǳ紵ȹӣ㿴ڿôʲô˲ģġŵ뿴ĻҲԸ㿴š
Сģһֽ§űһ˯ȹȹǣϸ΢΢Ĳţȴǿضңţŵ硣벻뿴أ
ˣȥһİһСƵţȾҰɣ飬һزٵİһдѵഺʱ⣬һǰ˼˼šҴķҺܼᶨر۾Ҫ˹İҡͷˣҲ뿴
顱һ£ұСӹıҷ˹ȥ˹ϣ˫סҼ򣬸ǼҾͼ֣ƽʱǰ˫˿ҲǵɵԲԲģؿĸоͨСഺͦСڷŭдǼŵСϢҲǸļ٣СˣҺ
СǺŭ˵磬ұֻϷŪһ£뿴Ҳ㿴Һ㲻ҲҪ
εͶҵĴ㱾ҲҿôԱˡ
СͷһƲߣֻҲ㿴㲻뿴
СżҲҪµ߹ǲҿûʲôˣˣϽȥɡ
СüëһŤΣʹЩΡЩܵıصͷߣҲŲô࣬ŮӵȨ
ѵұȲôΪʲô뿴ȴԸ⿴˼ң粻ɵĻҾ͡ҾͲˣߣ
ŭֵСֻûģûе£ɰСôȲŮšҪ֣һ£ôôûΪŮǿأģرر뿴С˯ȹСڿ㡣ˣСô
СЦ˼£һ࣬ϲΣŴŴصʣôŵΪɰôûҿڻشСüͷˣݺݵ£֪ҿģһⶼûУ
Ȼ˵ҿɰǸղΪʲô˵Ը⣬⻵磡磡ͱŪȥˡ
ԺȻ侫ССֻܿЦҡҡͷһգ̹ףðɣˣȫСڻ̫ˣ̫̼ĶСϽȥɣҲҪް֤ҵĻƵģҵķСԲ̵ĵĽΡ
С˼ص˵ͷ¶һ˿ޡȻ΢Цؿ߮ţסҵļͦŵ磬㱻ץסѱඡ
ЩҪء
ŵͬѧ˵ϸʵʱ͵أΪ紵ȹӵʱѽŤأôÿôߣСعСͣţ˵ߴһһߣ
ҲǣƽҲ顣ȻƽĺܿţŵҲҴȻרȣŵҲԹԵغȵء
رȻԼСһߣߣʲô˲ģĺõôЩôҸһʱһᳬģĲһóԵġ
Сһŵңһ壬˳ߣ˼£ؿʹı飬ߣҷأŵ絨ŶղŻ˵뿴ңûŪȥһҽһᳬƽľءŵǸ󱿵
СŭӵĸŪ̵ʹʵ塣ȻСżҷһѣС۵СֽҵķʱߣŪţֱҵļǵѾҵֻҵͷʾҳСҵĿߡ
Ǿ籡ʱСȴЦͣԭĲϱɿϣỬеԵĴȽҵ˫ƤشҵϣӣͷҼϣƤҶСýؼؿڣʱഺ̵βòŭָķ
СòѾû취Ƶң޲ϰǹС飬׼ǹʱȴСĵૣŵ磬ĺú¡
ŵ磬Һú¡Һ㱻Ůߣ㽫ϲң½һ죬ŵ㲻ϲ㡣֪֪ûߵĻһĻȥģŵ硣
֪ҴСͱģºʹʲôɲáѩʱˤӣŵǣߣҲſȥѧ¹ҹ·߬ҲŲ£׵ʱ£Ҫ§Ÿ˯ηʱ򣬺޲ðӶ㻳Űġҵӡůģ͵ģҰ
ŵ֪ûаȫУһ㶼ûС̫ˣÿŮӶôᣬĺòϲҺŮӻϲ㣬㡣ôֱŵģֺżʲô鶼ãȻÿŵ㶼ЦĺҽҺúŵһᷳңϲˡ
ССԴİСðôᷳءԣҪ˼ˡ
С类СèһŲŲӣҲСˣŵ硣ȥĻȻһһֱ㵱İóţš
վһ뿪ߣ׷İŮӵģҲҲǹиɰڼСãǾϲԼԼİ飬ҵӰԽԽСġŵ磬Ĳϲ
ŵ磬Һú¡ҵû㣬Ҹô죿Ҳ룬Ҳ룬ֻҪһܣҵľ;úʹʹʹһ˵ݷ·ҹͷġֲܲ룬ΪŵôȻº͵Цţ֪ģǼġҺϲŮ֮󣬰ȫϲˡֱģֻ֪ԹĻִ濼ǺľĲϲĻҸô찡ŵ磬֪֪ĺ࣬ѹ
ŵ磬ңҸô찡ӱ벻ʲôð취ֻ֪ջ¸硣ҲǸŮӰҲܺߵİÿʱ֪֪ҸԼ˶ٴ˶ٴξǰҲҵˣҺĻŵͻһˣҲûлջˡ
ŵ磬ں࣬ѹ󻵵Ҳ֪ο˼ҡ
ŵ磬Ǹ󱿵󱿵󱿵
С͵ţˣſ˯ˣǻǲʱĻüͷ˯˵ѹ밧Ŵ˿Сдŵˣظϸı̺ϣӵһ˯С







ž
ڲϣεϵİӡҺ޺޵ص˽һۣ㣬´θ״ٶ֣òãôŰ
ɨͨ죬ͷ˵С˫ֺʮڨڨҲˣ״Ҳܹ˭ڴ϶ô𱬡ҽҪ񣬽ŵĲ˵ˡ
ϽһĽ𴲳ͣƿȴ§һİŵҺֻ˯ȹСС˯ȹЩңҵֽ£СĻ鶯Сϣ㵱һУž˦һơһ󼦷ɹ֮󣬽ߺСĽ²׵ô¡
󻵵ұڼ˯뵽ƽǹ״̬֮ǾýҪȥȻʵڷŲ
ϣڽгϣ΢΢紵Žµ㣬Ҿøʺˬ޲Զȥϧʱת˲ţһգ۾͵ѧУл˽Сҵĺ⣬˻ֺǷֱˣҵʧ֮һȳһյߵƽҽҡ
ƿţֻƽȵ˫ֻأбڴԣƺʧԶŶ붼ûзȻƽı飬ǽįӰ;˵ĳĵһ˵ЩοĻյ龰ŷԼʲô˵ڣֻøɿһƽע
ƽ㣬һҩòã֪˵ʲôõңֻýŽϵƽǻ
ƽʲôû˵ֻǴӲóҩƺͱĬĬذ˽׺ͻ˱֮ҪתȥȻƽȻհºеЦţȴо˵գ·ߵƽҺԶԶƵģҾúܲʣܡ뵽ƽ㽫һֱԴңҵľͿʼ鴤ҲŲҪĸƽԴİһԴңЩ֪ҽ§סƽ뿪
ƽҵ֣СŵԣַſɡѾСˣҪСһ
ûлشֻǰͷпƽıϣ˫ֽ§סжشĻʶľãԲɿ֣ɿĻҽԶʧȥĸһĽŵƽ㡣
ƽ㺬ߴŭһѣҪ߿鼱֮뵽ƽķӦƺУشΰĸʣƽӶȻһ£̱ƵĿϣתݺݵһۣСŵצӷţ
Ƥ§ƽԴǵĥ䣬ŲžͲţƽӶҡ
ƽεҵԴСŵǸĺӣʲôʱܱÿɿء
ҲðÿƽĻڴ𵽣ƽ㲻Ҫ뿪ұҲղһţ§סƽ㣬˫ƽʵ͵ϣӽķΣżʱûϸϸĴУһַĸоҵķ̲ס¾ƽηϡ
ƽ̱пϣ쳱ģȴЩŭأСŵǲǺЩһΪǸŮˣ˾ɷأ
ûУϲˣô룡һҵķֱš
ߣûУַƽ㿴ȥ֣ϵļڽ֮ɫת˲ţóͰԹҲȫأ˭ӶôΪɣСŵҪҲǺ˭ǱԾǸĻŮţСŵ
Ȼƽ㣬ļοƽ㣬Լôʶ㶼4ˣѵһ֪ƽǸô󷽡Ư֣ûнѣЩҶ֪İοҪԼ
ߣСŵ֪ôŮôСΪţëû;Լ˽Ůˣ󡣡ƽתͷƳһۣ벻СŵЩ쵰һûغŮӿءҲãСŵ㳤˵㣬ᶯ˼Ůˡ
ƽ׽ЮؿңЩĺ;ȻҲãýСŵ㣬ǸôŮˣ֪ղ˵˽ҵĻǶôĿЦģ㽫Ůǰ˽ʱЦ
ҿɲʲôŮˣϲľС̫ˡ֪ÿοʱ򣬻Ķɾ12ʱŶ˵ϲңϸСĸ첲סҵϸС۵СץҵʹȴʹϾľ̬ſһҪ̵Ľ۵ͷеۺɬС̣ܵĽ֭ǸôζЩԼѴŪһͿأСŵ
ƽ㿴ĿɿڴңȻһЦôұޣҾ֪ŵأѽСǸСҴ˼Ļ˼㶼֪أ˵˽ҡһοʱ򣬾;峺ˤҲ޵ģСײ֮ߺСкܿɰأΪûʲôˣû뵽ѧУѧЩСšòɵ̫ϲлŶ
ǲǺܳԾ㵱ĸĽŵģĿкͰ󷽣ƯĴǸĻŮˣúܳԾɡʲô취أҿǸеŮѽҲϵҪġЩɫԵĳˣֻòС̫ˡƽָҶͷƿվԼ͹ӣǰתһȦдһ˿ͿңǲǾýӺƯܻأҲҪȵѽȻĻ׾Ϳήġǽֲϲˣֻ㣬ԼοԼѡûʲôЧѽڶŮඡ
ƽ˵ڴϣѹϣԴҼϣıϢҶģСŵ㻹˽ô
ΪǸýô԰ԺŮǰҪ˵Ŷ
ƽĻ𵽴һƬհ׵ȫ֪ôӦӶľľģʲôĸоܲ˿ȴ֪Ҫ˵ʲô˵ʲôֻãȻشҲ֪Ҳ֪
ƽҵĶͷȴЩͰˣ԰㻹ǸûСأʲôʱŻÿɿء
£˼΢ң§סįͰ˵ƽ㣬ŬָŪƽƵ㷢οƽ㣬Ȼ˵ЩҶ֪ƽڷдʲôɣ㶼ϲŵģĽŵĴ㰡ܹķգҺܸء
ƽĿңȻֹסĴ˫оЩȻ
ҰѲڴߵƽ뻳У飬˫ţһƽֹסĳ΢ҡ
εĺ촽Һȥ̽ͷȡƽе״ӣ̽ƽɫС˿㻬񱳣ִӳڳ˽ȥɫִƽ˵ĸʡб״ճߣӣѸٳѪͦͬ˸ҹԵĺ觡˫ųΧڱ˵㣬ǻǣŸմ͸ĽҺƽ㲻ֶΧһ֮£ĸĿŻۣϼ͹ҿˮҪˡ
ļҹ˲Ž⿪ƽµĿӣڴϣֱͷ鹵Уҧĳ˫ķϡҲŪƽ㣬ƽŤŽ˫͵٘Դϣ強ҵŨͷסҵĿڱǣҽ޷
鼱֮£˳ƽιһĨָһָڹһʪĵطƽһϵСҳ˻Դƽ㣬ұ߽ϵ·ߵЦƽ㣬Ҿؿһ¶ѣõذҸô






ƽڴϣҲ˵γˮƳң״ųĿӶֻҵϣְҵȹҲ˸뿪¶۰׽µͰιϼϺɫٵĺزһһ͹ҷ롣
һǵһǣҲȥƽΰ˫ҧһߴһ߰ȥεȹŪһĸٰ㸧ŪƽҫϸƤָ߽ɵزŪ΢΢ĲţһƬһƬ̺죬ϺɫڿѾʪȥһһˮ̲סڿ޵ƽ㣬ӿأ
ƽһ£ס֮ߵ֣˫ֲסҵ۵ͷؿ߮ţૣСŵϲϲأ
̼ߵȻæĵͷȻϲˣϲòϲˡ
ƽȴҡͷȴϲѽʵ̫С̫ˡЩϵߺЩұ˵ķԷǵЩ˶ĵϵʱеȴıʪģҲӰ
ƽĻҲɵһͣƽȻһЦͷҲӣСŵǸŶҵʱҲúܻϲŶ
ƽĻĪйŭһѳƽڿ㣬ȴȵķƽȻǹ۰׵ģûһëѵǴ˵еİ׻
һֻ֮ŴƽۺˡëĹĵİ£һ𣬾ջȳ¯ķ鱥ͷһм俪һ۷ۺѷ죬£һ𣬲¶˿϶ǼΪۣ˿˲ѪţΡƽ㱻ĿĶЩ飬ܰĴҺشȪ˳ƽһʣڵסҵߡ
ҹ˲ƽ㱻ɫ˿ŵ欵ȣＱס⿪ȣ޵ۺͷȥȵıϢɷһشˮƿأͣŸɿڵȪ
ҺǾò㣬ͷ̽ƽصĴۣݺݵؽƽܴ̼ôȼסҵԴϵŤ֫ҵͷܸ룬ûøĴ̼ȻƽһűĲɴɵĴҺӿһ
ҳӣ߶ҧƽǰʯЩƽ㣬ղرңô
ƽҵ˱ȥϲĽҺΰͦεĸĥؿڣβָĦҶ˿̴С˲Żãˣ㻹ĥʲôѵҪô
ΪһʿȵˣҵȻǴˣ϶ƽ˿֮Ϊҽˣ˶ֻƽڴϣһֻ֧ӣһֻڴϣһ죬ֱָƽ֮ء
˫ƽ첲ԲȣóóȻس˼ΣȴȻǴŶƽŤҲ˵ֻĵСҧβָЦЦؿҡ
ǺŬʶƴƽۺΧʼղͻΧ롣
ƽЦŰҵķԴڣüһɫ˵šС
ĻסƽĴȣһͦûһĴȪУͦʱ򣬺һ㱡Ĥͼ赲ҵ룬ɲסصĶȥӲƿе谭
ƽһ׵ıҧӣϣһ֪ϲûǰ˫ȽؽϣҶ
ĿɿڴؿŰŴҺѪֵ̿غţôôܣ
ƽȻؿңôͲأСŵôǸŮôҲܹ㰡Լ̫ءˣҲԼӣԼˡһ뵽ĸĵѹͻ£ȴùֵֹģǸŮˡ
СѧʱͿʼıһŮҪúܶ࣬Ǹʱкܶ۹ⶢңһ˫˫ִϣ˯ʱͣجΣʱȴǷʪġ
СѧʱЩ˿ҡֺңǹ˼ͻ¶ҪӵıԣЩǶİȴ̫ˣһֱԱšڴһܹҵ˳ǰ
Сŵһʱ㻹ǸаСӣ峺۾顣ǣߵʱ򣬻רעظңҾöĵңҾúܸء
ѧ֮һܵҽʱĿɿڴҵɵɵЦأСŵ֪ҵĸĴĽźͰŵģҾüȿֲأҿıİĽţȴֲĽĽš԰һ߾ĿƯĴһȴ̲סۻԼͯ͵ţǲǺܻأСŵ
ƽ˵ЩѪĻ֫ȴŤĳ̵ǻصҵϣǿҵĿҼǸе⡣ʱҲ֪˵ʲô˵ʲôҲ˵ʲôֻǷذڶӣͣĴȪš
մƹ֮ʹлƽҵĳ£ƮҡţѾɢںڵ㷢ҵɢڰ˵ϣҵҡ
ƽӱͼ˵УһѾܴһ֭һӷ죬Щңҵ˫ˮġǱϾǸʮѾȫ˵ŮˣȻȻŤӭҵĳ塣Ŀβ˺ӵۺóŮζҲѹס籡Ľ֭ĳ嶯
Ҫγʱƽ˫һ£εؿסҵҵغûϵڰȫڡңֱңҪγȥҪùǰ׵Ľ֭ϴۺ
һƺߣĽҺƽЩطϣ̫붯ֻúϢ¡ȻЩۣоʵ̫ˡ
ƽ㷭ӣѹ£˶Ͻܵؼҵı۰סҵķߣţЦڻұѤãСŵΪాôã򵥵ľô˵ˣûеม
ƽϣ಻ͣؿ߮ţʱǣʱҧ¡ҷƵ˿ʱСèҵģЩЩɰƽ޹ǵ̱ķŬĸŪţһΰκθո緢ķȻ޾ɵġ
Сŵ治ԡƽʧҵķ˿ؿңỬ㽿޵Ĵǣ¶һ˿аΣյ΢ЦҾÿʱͷȥסҵķ
һۺһʵĵָоȫͬؾУƽۣһרעܵıŪҵķŪһζɿڵѩһҷǣǿҼĴ̼ؼǳ޵ƽ£ʵҴӿľ̼Ҿֵʵû뵽ƽôдҵСֵܣܾ˫ر͹СֵƽУԹԵؾƽ¾
ƽƤҵָеĵطӯһΣҰķһ󱬲㵱
ƽһЦؿžȵң˶ϰҵķݽȥҰķ鹵ֻвİͷǿ¶˰ӰȻоǻộĴкѩ׷ϴҵı̼;ϵҸоʤһ
۵ƽ滺ʱ˫ؼѹϣ¿ٵĶţʱͷҰ̵ķұ̼룬籡ʱȴֻ½࣬ɿ˫ֻ֣ΰ͹ԵŪҵķܵĸ߳
ƽֿŬ£ұŭͦķӲıһʹѽƽͷسӣϡ
ƽΣҵķ׼ѨһسȥȻѨѾ֭ģ֣ӦȵлͰӦ룬ǲʱǻֶֻ٣ӲǻĹ˽ȥ
ƽζǱĽģǻҲ˲٣Ҫһҷ֭ҺȫեһȫƺǿھϣšͣŴˮؿ϶ڣڰҵķ˽ȥƽųһɫ
ǻ궼ҪأҽǰӶǰ׻ˡ
ƽ룬۾˵굴ǣСŵԺҪúõ⳥ҴЩӲУҪȻҽ첻Ź㡣ǵҪծ⳥Ŷ
ΪޣΪ⡣Ʊǿһ˵ʲôأȻĸԸǩԼˣ˽ഺӺúøοƽ˵ţƽȻﻹЩ飬ִ²Ĵ
Ȼƽһϣֱեʵʲô䲻ͣȻоβۣζĶһγ̫Ҳǻŵ߹ȻƽԼҲ۵ĹǺſϲԸ⶯ӲǿʰҽҲϵĴ¥ҲŷŹҡ
ݿµڻؽҵ·ϣȻýķš




ڰ

ҫ۶ֶĿѽҺ濾ˣҳϵı㵱ﵽ˽ҵƽϣĽζɿڵ͡ǽŵһĵسű㵱һŻЩʹűУ԰΢磬ýʹһ졣
ŵһ˶緹ѽ͵ƯŮأ
һö˹ҵ˼һ״ˮַʽУƽĻϣ££ɢ㷢Цؿҡ
͵ƯŮ⧲æֱӣȻղɢӿ϶ˣǰǲԾעԼ󣬺
ߣ˵ûСÿѧʱ򣬶￴ҵĸѽ
Ƥضգգۣ˸ɰı˵ҲǸƯŮأ
Ǹګګز֪ôشﰵŵĸ쵰ңȻܸ߸
꣬Ϲˣû˳ŶЦţ˫ֳŻ棬˫ſס¶һ°׵Щҫ۵СȣŴһܳԾӣҿɲ֮Ķ㰡ɵıʲôزסѽ
΢Уȹҵסȹߣ΢صңߣ۾š
۾ճ˱ܵҵȻռ˱˻ԣȻװһĿбӵӣʲôûԲ֪ڿӣɫġ
㣡ݵصһۣƿ˻⣬ڽ㲵ӣǲˣ
ĸҸҽϱƽե˸ɵʵط˹ȥŤˣ˯˯Ĳ̫ðˡ
ԭԼã˭۾ġɫǣһۣ˵ųЦҵĻҾ˿ӡ
ҪôŶԺͲҪѴҶ֪˼סȹӣӻͷҵʱ㷢裬סı飬һ仰Ҵҵ뿪ƽֻһ㵵Ҷ濴ѧУķ羰
ʱҾЩķңʲôȥ굽˵ʲô굹һû˵ӣһЦӯӯؿ飬ͬѧеؽ̸šʹذ¿Σæظ㷢ŸϺҪȥ֮ҵȥֻ귢йȥ
⣬СǲǳˣԽԽˬҶݺݵضŰ⣬ĴҲĻٺ٣Ѿˡ
ȭ97ĵػشңϣôôôˣ
˰ļһ£ôˣǲϲģȻôȻ˵Ҫ˽֪鵱ֵֹ֮Ļ
ȻŶӣЦһƲԵؿʼ²ۣ֪Ǹ׳գ֪Ȼô׳աԭΪװɵڲŷɵ˭֪ϲ갡Ͳÿ춢ˮˣ֪õ˵
˶٣Ǹǿ׳յı飬ʵȫƾԼ֪Ѿ֪ϲˣкøеġ˵ǻĶȥ׷ɣϾŮǱȽֵģ֪ϲ׷㡣
һĥĥģȼ˰ɡ
˵кø仰֮Ҿֱ˵ĸо˶ڻ޼׵Ƶӣ¶һ㽺Ϳĵİ׳ЦݣɵءЦš
æܵһĵطڳһʶҵӣβŶ˵׳չ˰ɣûˡԭǶô׷ģҲû⣬û뵽ӡΪ㣬ĽСô죬뿪ǻȥô
뵽⣬ЦĵҵЦȥˣͷҪһͷҪ˵ˣҲ֪ô졣⵽˽Ҫ˵ˣ
ûҵķգضңѶϵĻ쵰νɡȻҪ׷꣬ôͺúÿС⣬ҪΪˡ
ң۾ԲԲģһһٵΪֿһΣܶĽСôúõɣҪѰĽɰ
˵ЩҲûпڣҲû˼ֻˣųͻҼңͷҲص뿪ˡϦɽͰѳӳɲк죬ҶƺЩƣ˵İĺüįĹעЩֻһһţҸô죬ô죿
뵽ȫͷʼʹջ̾˿οԼ棬ҵ㶫Ӱɣ͵͵ʲôԵĶӡҵһɵҲûϿʼѣΪϵԡ˿ˮϴ衣
ĵƹĥ֮ҲЩİӰҴԡеĽ㣬ֻҪʲôֵ㲻õı֡ȻǸԼ˵ŮҵĽ㣬͵ϴҪΪпӿԼǰʳŹĻ˷ѾʳΪҪ˵ġ
Ƿߵҵɴ۾ԡʵӰ˵úܿ죬ֽŶЩȻպͽһԡˣϴûʲôǽڰվ˿Ů˵ĽǶȣóŽ㣬ҸеһֱĴ̼иұƵģǹɴ׳Ľɿȫ΢΢С
źʵĥԡ뵵ˮ￴ˮ°㣬ֻģģؿ𪡢ӰŽԡĶĥӰߣתǰͿһĨĺڵɭ뵵ˮҲĹԡ̱ðջл޵Ĵһķ羰ۺȣҵɴ۾´˿¶ĴĵﲻסػζͻŽӰ
۽һɨϴ̨ϵϴŽջһͰ͵ǳɫ͸˿Сڿ棬·ҷٻջҵȻǺԥǽ˹ȥڿεץС
ڿỬǿҰƴ˶ٵСڿ㣬ΰסԲ̵ͦĽΡشζ˽հ㵭ŵ⻹йݵζ
׼ҰķʱȻ˰˵Ļ뿪ĽС𣿡亹ͣشӶͷ˳ڸʲô½ôͼһʱ֮죬ҪǱ㷢ô죿ʹҲں᲻ںôʹҲΪѣ᲻ΪôҪǷڿ㷢йĻôԴôңѵҪΪýΪôĻ쵰
Ǳضڿ㣬ƵܻԼķ䣬ϷſȥݺݵظԼһƣǸĻ쵰
˺þòŶңһ̧ͷ;ȵطСȻһ׻ɫĵ˯ȹ޷ЦҴϡСȪЦ滹΢ëôĴϾǰҿһСȻ󵥴رһߣѾװ׵֪޷Ǹô֭ƻɫĵ׵ȼһȼյĻ𣬴˿̵Ժֻһ
Ȼܵҷ˯ӦñҳԵľ˰ɡ
ղԡȼδƽϢֱСļ򹴳ĻţСҵģɰСһ˵ģӺĶҵģҾԲҪİСøˣҾô˽ҲҲҪС뿪ң֮Ͳ뿪ˡ꣬ԺɣʱĹܵô࣡
СĺӣҰˮ˫أȥƷḧС˳ĳϸϸӣС˯˹ǶڶҲŰɬӭҵ
ڴϣذСӵڻҧ۵Ķﴵ͵صСҴҺšԽҪǣԵСñŶ
СĶǺ޵ģͷһŴŴЩΡΡҲŲ£ŵĻôร
ôһֻ£סСһֻļ߻ȥĴָʳָŴԲһ¶һ˿΢Цβָ۵ľջôҲô
СȫҲýģαľƴҵָȥССңŬиɾǻ˵ţԵģŵĻôԣСеһУŵ綼ŶҲֻҪһã
СᴭΡΡѹŷĳ嶯Ŭ򻨰Цݣŵ磬ҸˣڿҪءСҾ˾ģҵһжģҵ˺þúþãʱĻüįǽĺøŶԣŵôŶ
СĻҼЩС˯ȹͷ˽ȥߵְָһ߶ס۷۵Сӣҡ
˫ļഺ˵ߣͷĥš
СҵͷŤӣЦҵı
ŵ粻Ҫ۸˼ĺȻ˼ҴӦʲôԣŵĺû֪˼ˣ۸˼ҡ
ҲĵҧСۺˬڵСӣң˫ָСڿƵشţѹֲסҪ۸Ūߺߣ˵ʲôԣ㿴㶼ܲˣҿǺܻĳŶ
СɰСڿѾͣҺʪˣּҧҵļһ˿ǻŵ磬û֪˼ҲǸ˼ңǸ۵ĸ磡˼֪뱨˼ǰջС۵ŵ磡ǻˣ
һЦ˳鹵һ·ȥʹһڣССش̼һСеشĶƣͷ᲻صҧСڿϵСһڡСѽѽһƵİţ֭ɴɵ˳ߵģˣ˼Ҫˣˣŵ磬ˣҪ˼ˣ˼֪ŵ硭Ҫ֪ˡ
˻̱ڴϵСǵԼϵѰķ׼ţ˽ȥΪղŷĶĴҺҵ׾ٵصֵ˻СıĤϣ΢ЦŰΪ¶ЩСصһȥͻǲ͡
Сҧסҵļ򣬷һƺߣ˫ϣұץ˼ָۣЩ鴤۾δεỨСŬؼ΢Цͷңҭ˵ţŵ磬ĺʹĺøŶĺŵϳһأҲĺú£һθô졣ŵ磬Ұɣʹ֪ⲻΣ
ǸεĻҲҺúܣԶҪѹ
ϧؿųµСüǣỬ񱳣ôʱҶûûСӵĴ˼أȴصϷСߺߣСôǸɫĺأôҪôСѽ׿ڸҪ
С᲻ŻŵҡͷûУ˼ûҪŵˣ˼ҲǺɫŮŵ磬Ҫ۸˼
ӵС䴵ǾǲҪඣ˵Ŷ
˵Сʹ۾Ҳ׵˳ҵ˼ҶѾˣŵ㻹Ҫ۵ŵ磬֪۸˼ң˼ҶѾϴ˻ңҲŵ磬֪˵˼ң㻵ˣ˼Ҿ͡Ϳ޸㿴ˣ˵ŵ磡
Сϵ飬ܵѾٲʶŷ͵ذοˣСÿˣ֪˼ղǶţСɰء
Сֹͣ˳ҭҵĳ鶯ȵĴϢŬС۾ɵؿңţô
˴ɰСҵȻʵжӦ׿ɲɰˡ¡̢Сûñ㱻˿еĶˣϰûزһԸ⶯
ǻûҵȻô׵ķŹСӵָŴػȦȦСҿǻûţղ˵ôԵİɣôҲһԵŶ
СЩųؿңԼСƨɣ˵ŵ磬᲻ʹ
Сһֻȴ˳谮ƵСèһɬ۵СƨſڴϣָպȡҺķۺɫ۵ĸؾգڸؾΧ÷صţסһŮ˶ϣû᲻ʹأҵС
ָСĸؾһ٣С㷢һ̾Ǻߵؿң˼Ҳֻ֪Ǿģоá֡ŵôİҪͱС˼ֺŶһʹң˼Һߣ˵Ű
СͷͷǡŵҪĻҲǿԵġֻǻ۵ŵ磬ҪŶʹѽ˼Ҳ˵ˡ

§סСذĳУس鶯ţԴϡ䱦һ㣬СϸСܵĴ̫ءľջƴţڵķǿҹͷ£סضıըԿҼ˳ȥѹסĸ߳СıݮֿעĸؾϵȷЩ
ҵĳСҲסҡţöߣŰʹֺ̡顭ֵĸо˼Ҫˡˣ
Сڿ﷢Ҳֹס緢һŨŨȾСĸؾ̵һҲйһɴҺǸղҳ̵ʱ򣬺Ůӵ֡ľƣС۽ɨղϵŲ֪ʱȻ죬ҳȥ˿ûʲôֵĵطǹŵʱŷǽϾȻһ̲ˮպһ㣬һ£оС鶯ʱĴҺѵǽ㣿




ھ£ϣ

ͷͬһܵһԺȼգյҿڸòҴǲдһ˿Ǹңҽ㣬ѪĽ㡣ʹǽôѵܴƵɡʹǽôѵôȥҲͽΣΪʲôҽ㡣§ų˯Ҳĵ۵СȻ£סƮȥ˼ľ͸θУȥ
峿ƽͣҺСƵ˹ÿ϶ķСϣҫĻСߺСƿŵǴɫǣ
ɬС̲סҪ۸СɫҶˣ֪ǴɫǰСǸŶ
СĹĵشţ˼ҡ˼ҲǻẦߵȻ졭졭ѽʹߣ
֪ô£쵽ҪըССҲ˼ŪСԴߵſ·СรӦ¥µǳš㻻·ҷȥ
СҸϣҵƻۺСϹЦݡ¥ʱ򣬲ͣСЦš
ڳһ۲ضţͣһҲû˵ʲôֻǵɨҺСһۡ
򵥵һۣԭСЦŵССҲж㿪ߣ˫˽㣬һӹŹ
ĿƵģص˵ҸɿľţͰ͵תƻ⣬ϾҪˣһһͩɡԴʱ䣬ֿҪҺڴǵӾװš
СһתߣĿƺɲǼջת˲䣬С˾ַҡ
Сһѣʲôȥ߶ȼ٣ǵͩǲҺС֪ɡߣˣĳ˵ҲȥĻŮ˰ɡŵɫǣ
һۣǣһĨź΢ЦСŵǲǺڴһ޼ʵӾװţHǲԵŶҪúõĻʳиȷۺۣ֪ʲôǸģʲôǲأ

ұСͽĻ˰ֲҰǵԹ»ȥֻýѧ֮ززɽСҡ
ϵУ԰̲ҡ֫΢ЦʺУ԰ഺĸǡǽŴķ羰䴩ķҲɢҵķգ׸ôСƽĹϵţ
žҵļصһ¡װװͰ͵ø첲סҲӣʲôţЦôǰ˰˶㷴Ӧķɵĸȥˡ
˵ʲôЦˡεض°ĶӣЩεظЦٻؿҵк
ˮһ͸ҵȻ˼Сƽ㣬һȥ³Ȫ£ĥŵ׸ں漸졣
꽿ε⣬а޳ʳָص촽ϣźߣ֮ðҹ޼ƻšߺߣǧĵСҲһȥɡŶ³Ȫﻹи龫ֵͩڵءŵͬѧߵĽÿ治߹㻹ǻŶ
εؿ֪꣬ôشֻùĸЦø첲סҲӣһֻÿͺܺؿڣţһŮԵǺõ˿ͻ󣬾ΪҿһݺݺҲúܲˬš㵹ǿԷģǲᱻŮǸߡΪβһ˺һMMںŶҲȥšΰĹҫţǲŮݵڰŵţпµ߹ǻҿ¡
⿴Һ۾ȻĴЦţЦѡҪҪһȥ
ţðءǲ֪᲻˲ӭأ
۽һۡ
ȻұôСƽĹϵⷳͷҪȻڴܺһ𵽺ȼ٣⻰ɲ˼˵ڡӣЦ˵ôأҶỶӭģǵʱ֪ͨʱг̰ɡ
š˵ͷҲû˵ʲôµת뿪ˡ
˰Ҳϵĸ첲ЦŷסĲӣղŶлҽΧˡ⣬ղĵĺܿİɣ˵ʱš
һһžһͲҺ֮ȻǰŮǱӵԺ͡˳緹ʱҲƽһŸĶ̨ܵȥ
ϵĳɰשݺݵͷһ£ŵĽúûУ㵽ô죿
һĿ֣ķҵشô찡ûš
߷߲ƽĻϵСʵ̫˻ˣҪҴСһϵﱩһ١ôŮΧ㣬ȴԥĸŮӺáֵܣ˼šꡢСһȥ³Ȫĺô
Ȼãջʰһȥ³ȪⲻôҲ֪ôźãҵ˰һۣҲٸһȥ³Ȫ棿
ĲҪҲӣٵ˱˻ˣⷳҿ㻹ǰɪƨҾ֪ʲôƨˣһСӰͲܸһȥȻҪȥˣ³ȪÿôıȻŮûٲȥһʵ̫ϧˡһ˴ڼҲ߯ˡ
šҲص˵ͷȷʵȷǲӿ鶯ɽҡ۹ȥȫӾȣٲȥĻȤһšȿȡ
СǸܲôƯŮӻ֪㡣ˣСɣҵ֧㣬ʶѾúĥ¸ôСĹϵɣȻҺԺʱɱֵָǰȥȻ𡣵Ȼǲؿ㱻Ů˼м䵱ģһ·ŵģรֵܡ
ЩΣȻⷳҪӲһȥȼôʲô˵ġҽʲôϵ
СӾװɣСͺСƨƨߵظƨɺһ档˵һ仵СӾ͸Ҫɱһ˶ﱩһ١رԴӲĸȥعԺĸˡҿദСõദģʽϱŵദģʽţʮа˾ìأСรɡ۽ǵһ£㰡ͳúõȷԼɣҪԥˣȻ˺еŮӡԼúÿǰɡ
ĬȻ֪ôش
㰡ɡֻҪ˼󲻹ʲôֵǶ֧ġεҡҡͷ뿪̨




    ھ££

    һ̨ϴ˰죬չ벻׵׸ô졣ϾҪĩˣҲȥϿˣɴȥƽ￴ɡƹϵӦòǺܷ㣬ֱӻؽңǶԲƽˡ
ʢˣյҵķƵܽУҽҵСݡƽûкƽһŰ״ӣϵһǳɫΧȹڳﰾҩɫְҵȹװǳɫΧȹȻЩ죬ȴ˱Ĵ̼ͷһĸOfficeLadyΪһرǽְҵȹװͼջĺɫ˿ΪҴ־ְҵŮԶĳС
ƽרעŰŲ֪ҩ«͹αҡ
̵ͦιϰѱȹĽģȴˮᳩڿĺӡɫ˿סֱ޳ȣҫ˸Źǵջ˺޲ðӽϣϸλƽ쵽֭ĵˮ˴ȼĿС
ĵ߹ȥһ§סƽСͷļϣСĶﴵСѯʣƽ㣬ڰʲôҩ
Ҳصȹ̽˶Ϻ¡εĴС
ƽһ֮ŽƳһֵۣҵߵ֣һƬΣߺߣȵรЧʱ㡣
ҿһ§ƽһǶԺ飬°ĦƽĲӣҩÿģܲܲȰ
ƽֱͦӣҵӵ΢ЦؿңɲУҩҼ洫Ĺ͢طҩĿɶ֮סǳءǺкôŶҪԹԵذȫȵ
ҩǶ㲻ȥˣ۾һתǹһ׽Ю΢Цƽ㣬ҪҺҩҲԣҪιҲС
ƽЦԷǵؿңεããιǡǵģô˻ô
һЦһһٵߺߣ˵ĿɲһιҪƽڴ׿ιҡ
ƽ糺糺ģص˵㣬ȴֺߴŭصһۣСԩңࡣ
ϲûƽҩã㿪ʼְȥƽϵ˳ƽĺ顢¡Σ񱳡ϴֲݮСֹٺ٣ƽ˶ม
Сˣһûæѽƽʶؼסȸֺݺݵұһ£ŬֱͦҵĶ
ƽﱻҽϵǰΧȹ֮⣬һֻһ׺ɫֺͶֿ㣬Ȼĺɫ˿ࡣվƽıҲܿǰȻͦŵķ˶ϺͽʵȻξ͸ĹϹۡ죬ƺɢŨܰڴȥժ͸˿µס⣬ƾﻹݵջǹź˿޳ɢħĴʯҵߺ˼εס
§ƽ㣬£ݽķȥƽĺ˳ŵ΢΢ţ˦ĿѣβˣⱬըԵĳУԭŭķǴһš
ƽһѣճ֭ʪ֣֭ҺڷŪ£Ȼѻƽ֭ڳ͸֭Һסƽĺ촽ָƤ̽˽ȥŪ㻬࣬ߺߣƽ㣬˵ҪСúʵม㿴ˮһƽϽɾɡ
ƽҲ𻰣һ˱ҵָһ߱ƵһߣסҵķһֵβָҾջһ̽Ҿʹ˸ս̼ò˳ˣɥƽģҵĺý㣬֪ˣڿ㶼ˡ
۱˳ɲ
ƽ㺬ָͷͷʱҵģԳԵЦţź⣬ߺߣ֪ˣˣ֡ƣС㻹ѽҵɲèˡ
ƽСͷƤ飬ȫⶼסˣһ顣Ұŭŵݺݵͱƽ㴺֭ĵѨ׶ʢ֭罻ְĴ죬ǹƽס§ҵתͷ˫Ƴң촽ǡ
Ұһߴƽ⣬߶ݺݵס㴽Եֱ࣬ƽ񾱶Ǻ˲ͣƽŭһѣСԩңô
ĳ̣ſ˱⣬֭˳ȸȥںɫ˿ϻҵİ͸˿ߣҫ£˸Ȼ⡣ĶԱǶ˳¶˵ȵɱϲ¥
ֻΧȹ˿İ︩ڰϣ̵ͦĴƨɶңҰ͸˵ϺΣŪ֭ĴȪϵбҵĿиҺͺҰǰȫ緢ë
ƽӣƾѨĴ֭ɫĽ֭һ˳Ѱõҩһ׼˸ҺȡһЦƽҩһƽ㣬Ҫ̨ιҡ
ƽûشӦң˸֮󣬶ҩȵ׼̨׷ȥ˫ֻסƽ㣬ֱסķ飬ӱѾ˵ķƽƽѨЦҧƽĶƽ㣬ô죬Ҫһȥš
ƽ͵һеҩ˳ȥĴ̼Ѩҵеýģ޳ȲסزţһҧסƵ촽ɤＷ϶ĻҵСԩңҲ̫ˣô·߹
ƽĺܸ£ҵܷذѨ˸ʵʵƽǰһ㻺伸֣ұ첽ǰߣݺݵײƽｿ۵ĻƼĶƽеѨ˸츲أ͸ĴҺʱ˳ź˿ڵϡͬʱĳҲƽΧȹ²סĶСɵΧȹϻ壬Ŀѣ룬ڸ˳ƽ㳱ǰΧȹĽڳʱǳѪһ貵ľ飬˽סҪסϣݺ˱һѡ
̶̵һ·ƽй˺üعϣҪǱӹҩ˸ɡ̨ϷˬΪشСɽϵԵʣѧУλߵĵطõıܿǼΧȹҲܴƽЩȫУĵϢҵȻƽⱴϣⳡԵЩ飬Щҡ
ֽȥƽװƽƵȫȫر¶ڿУƵͲ׶ƽ㼱ٵĺ΢΢ѩ׵ļۿɼٶɢź쳱ұ񱴺ŵȸиƽӺȼһ
ƽһ˫Ǵ֭к۵ĺɫ˿ڿɢŹǵջ⣬˿һ֮޷ŲעϵߣƵĴǰ뿪أૣСŵĺˡǡҪˡ
δ䣬۽ǺЦĹ۱㷭˹ȥƺһһȵĴ֭ҵķϣƽھĸ߳ĳ£˹ȥ
Ϣ˺һ֮ƽŻбƳһ֮ӣһҩ֮ҽཻƽҩɽҶҲ̰˱ƽࡣҩȫͨҩһģһζڸкüˡ
֮ұٶ̫֪Ҫȵ£ƽΡΡϣһתһơƽʹסǶ˶ϣһܰ鹵ƾձһӾ޿޵鱭һҩ棬õɫҩǳɫϵӳ£ǶɱﵽMAX߶
СһƽƽĺϣСڵ󲿷ҩ֮ƽ⣬ɽһһӡǡСɲִ࣬ƽ㽿۵ⱴ׺ĳԼĴڡ
Ұƽӷ˹̨Ļϣ¡ζҡΪǿɽһߣҲ¥µ̧ͷܿƽڿһεľ顣
סΰ꣬Ǻ˱αµҩȫעϡ
ȵҩƽǿĴ̼ƽΪ˲ҩõֻǿӣǱ¶ڿļǲ΢šûмźȵҩͷƽŵĻƽȴҶֻҪҧݣѹסԴļ¶
ƽѨĴ֭ιʢľջ֮󣬱ںȵµҩǵķͱƽ۴ĸؾ֮ҲѹƲסķӦŤιӭҵĶ
µĸؾմǺ۱һıУǿѹեѾ˺ܾõҺܿʹﵽ˸߳ŨŨĴƽĸؾգ˳
Ҳ§ƽѯҩĹЧʲô
·ȫ޹ƽûֱӻشңǹǰ׺˱ҵ̧ͷȻңǹճһΣյ΢ЦҩҼҴĹ͢طкǿḺ́ԪЧรҩ֮ҪСʱ֮ڰԭľҺȫեأȻӰЧġ֮һڶٽŶСŵǻзǳǳ6СʱŶ
ͷƤҲѾǲסԼΰֲ嵽û6СʱعʱѾ̱ڼˡҵǽ㵱ʱڼңȻҲҲҪѲƤɡ
ȻسؼŭһпڷҩңݵؽѵңСӣС͹ȥСʲôдʩŪСҿôߣ
ʵʵؼβͰŽѵҩСȥ֮ʵʵػˣǽСҲЩ˼Ҳûҹ
ʱɿţתۼţѧھˡʰӭڴѾõĺ֮á




ʮ£ϣ

ʱת˲ţҲӭѧӭļա١ԺͽĥͷƤľƣˣΪҩԵʶƽСֻܿܳԣڱƽϷСղʱֻƵǽǻȦȦ
ѾǲסԼôѵһܣһжѾǹȥʱˣĩԽˣڱˣˣ
΢΢Сˡ˺ҴӴϺ֮󣬱ڽķױ磬һСʱŴӷȫȻڿĵصǵһŶӡ
ǵСӷʱķ֪ɫɲ͡
ŻϲңСЦһʱ֮ĿĶӡ
ص㷢򵥵£һӣбǰҰԴСԵ÷ĽκͿɰһŮʽţװһؿпźĵİɫTǳɫϥ10ֵţȹعסഺ̵ͦΣҷĵС¹鶯ý޳·ˣͬɫĶţ¿ߣýTŵСԽζˡȻǺܴ󣬵ǺܼͦҺȳƵηǳ䡣һۿȥ;÷ǳԼ
С㷢ţֻҲͷ˸ҺɫķЩ΢΢ɢҵסСĶͷС΢ԲСͮͮƻһ㽿޿ɰ
СһɫߵͼĺɫСڡڻ°ڶһȦɰٱߣһɫĶȹź׵Ƚı¶ڿС˿̵ֻһݡȡ
ƽƾʣ泯ĽС컹⻯˵ױɱȻҲǸϲ¥ϱطһ۵ͬһ࣬۵ĺ촽һ㾧Ө͸ķۺɫ˫һգһգؿңԵø߻أ֪ںδ
СЩߣЦŬӲڽ󣬶ֱ񡣽㵥ֲһֵֻ˵Ҷͷ󷢽Сӣ۾ĳ򣬻ʵ㡣˫΢΢ǻǱ¶ĺ顣
СЦܿˣҺСҷ;ȥѧſںǻϰɣҶＯеġҪǵÿŶȻƽ㻹ÿǻŶСǿ߰ɣҪСŵСɫ
Сڽ͵͵ظ˸ƺ˵ǲңҲǱƵİ㣬ű㲻ĸһЦˡεسͣŽСŲѧУ
߽ѧУ㱻ǽǰٻʢ涷λۡҲ˵СƽҲǾĴģɺѷɫվƺ϶ŷΪ޵Ĺâԣǳױյķ飬һ˲ò̾ͼһ
ƽ㴩һɫ֯һɫţп㣬·عƽ㰼͹壬رǿƽɽ°¡ΣȾɾƺɫ㷢˸٣ƽһ˿ֵұЦݣʹֻǼ򵥵վһɳ쵽֭ķ
վƽԵ괩һɫŮȹϸϸϵһƯĺ£ϸ֫һڰ׸Ŀ磬ֱֳڷϱһСɾµķۺɫϹǳǳ΢Цұ˵ƽĵȣҲѷɫ崿Ϣ棬顣
Ψһɷ羰ľҵɫŹֵضУŵǽǻȦȦϲͣ죬ˣˣ̫˾ˣ
ĸԭȵվһ죬ԶԶ֮ȴɢվһţ˫ңƺһȺ˭к
ŵ磬㣡ҶڵѽõСȰ಻סغҶ㡣
ĵС½ǣ۽Ƴƽһۣǹһ˿ΣյЦݣССŵϲֱȽֵŮţĿǻֵŶ
СʱŽ֣СŬװһŮӡ˽ָĻȴûκηӦȻ˷粻ǳЦվƽ˫ֻǰ˼شŮұЦޡ
ԶԶĿȥȴ֮ƺŷҫ۵ĵ绡׵϶һ˼ǶŶ¡߹ȥ֮󣬿˫ҵĿҲеκ˴ð亹ҰֵܽԲסˡֱӳ⣬ڳһֶֻݺݵסĲӣ⣬СʲôʱðģæLadies
ǿҿŵıݣɵЩʧЦȻұؾΪЩҲ˿֮նʱǢˣתۼͬ׽ð㡣ֻбҳ˵ƵİӸ̣ΪŮǰҲֻҼʾŭ
ԤõĽȥ³Ȫĳܿˣϳǰ˹װͰ͵ذҶ侾˼ֲ˳СѧҲ˹Ͱ͵ؿңҧ˰ָͷҸ첲£űЦӵȥˣܳȵ˹ЩҡֵǺԥϵ£ʩʩȻظС˳ƽȻҲ£Ц˹üָȸ⣬Ȼ͵һȻͷҲأȵ˳
ñ˵ҿµصҲֻܿɥذӵĺᣬȻҲһֻֻæİ⼸ţССطйƵ顣
ǿĵǰţ§һŮ˽ܻ⣬̸Ц֮䶼ŵ⽣ӰݵɱںŲҲ廰ҺͲ岻İⶼòսս
̶̵Сʱĳת˲ţ֪Ѿ³Ȫ³ʱҺͰεضһۣһпŮ֮ĲѪսʵ̫ˡ
ȻһСӰѸײڶ֮Ƶس˹ˣ̡һϣԭҵıͩزϣҶ䣬ϸ磬û׼ң
ȻˣͩϽɣҲ˵߹εػӦŹ龫ͩӱժ
ร⻹ࡣͩͲң˾仰֮ԹԵصұϺͽ˿û˼
ǲͩľٶһԿϷֻСسͩ°ڣŴŴɤ˼ͩͩǲеϽ
ͩûΪ˲Сȥ¥øˣΪȻӦСʲôԵġϸȻǺôϸ米ã쾭߹СôǲǼ˱ţ
ôΪʲôǲСּҼʡʲôģ˼Ҳûšͩͩ
СزСһʱ伱Ļ˵ȻһתС죬ͦͦСñͺ׳ͦΣߣͩͩ㻹֪Լ״ôſŵҲûãŵһоеม˵ұͩͩԼǴ󱿵
ӻͩ߳ŭˣ৵һʹұצҪССˣشʲô˲ģһҪ㣡
ƽǳЦųؿŽֻƤСèһڵĲһ˳֮ĽһһǵĿ޾ľѹȥһʱ֮Ҳûմҡ꿴ҵ˵ĵƵģҪعҼ
ⲻˣֲҳռˣղǸ붼ûôͳʳ¯ı˱ӵĴɫˡҰοĸǣֻ޹εꡢǵıӡԩš
ðСͩ˲ͣͩǼƽڵæʱĴŰɫٱߵĿɰŮʽɫŮȹʹɫĳ˿ָ࣬ڵĴɺĺɫ˿Цţţѽ׼รǴź羰Ưĺ÷ŶȻŵ˿ѣҼҿ⻹ҪǮšС֮⣬ŵѶԴ5ร
ꡢƽ㶼Цŵͷʾ⣬ŵػ֣ۣͩôɰĿ۶߹ֻСһ˵صֲָͩţò˵ƾʲôһûۿۣ
ͩͷһƫӱ˸ıٺ٣ûΪʲôҾ⡣
СôҪҲŶԭҲǳֵ߹ĲҪۿô
⶯˲ʯ˹ȥųһţڵػȦȦȻҪˣǮʵ̫ˡ
ŰӣǴЦС̿ЦͩŶӣЦֱˣ㱿ˣȻˡղǿЦ⼸ȫԼҵķӣûʲôɱŵǵ棬ôǮȴȥԵķϢ°ɡ緹ʱһ⼸г̺Ͱร
ͩźôҵķ֮󣬱ȥæˡ˼СʱĳҶٶеۣҲ˸Եķ䣬Ϣȥˡû뵽ǰŸս䣬ͩ˽ұֱߡ
ϸǱˣҲдŸһôôôһ˹һҪﻨ˼Ǹ֧ˡ
ͩһۣҵĿɤϸ磬㰲СǸƨ澪鷳ˡҸ׼һ֪
һӣ˳ͩ˼ĵ뿪硣û취ҪǶͩѾͷ˼ɣ治֪ʲô³
ͩϵɽ·ߣһ·ͩЦ§ҵ֣²ĴЦݲԵ÷ǳˡ·Եĵ̯ǶССҲǷ׷׻кЦݡҲвкúͨͨ۾ңҼ÷ͣð亹
ͩҪȥİʲôҪرŽǰͩصӣЩ಻סģʵ
ϸǸ󱿵ȻǸطˣˣҧҧߡҵ⣬ͩԭЦݲõҧҸ첲ðЪʲôģڻม˵طȻ㣬󱿵




ʮ££

ﲻǡһͷĺߣָźߵɽƵ˵طҿûʲôӡΪСʱĳµԵʣļʵòˣںֹطһϣֶôʲôӡġҺͷͩСͩ˵ĺõط
ͩҵɫԭЦŵСҲСýŸҵĽֺͷߣ
ϸ󱿵̨磬Ҳͱ֮һϣôмĵطڳʲô˼ˣͩݵشҵı˺һͣϷƵһڲסҵ۾ţϸȰ۾ϰɡҿ׼һ̼ڶร
ֲֻͩ۾ǣɳ̲ɽߡһ·ϱĺˮûף˳ŽŸֱӣڸߵͲƽɳ̲ϣĲѣ΢ĺںڰҾ÷Ť
Ϊ˲ˤֻεǣס֣ͩýŻźİĲˣ°Ը̣СͩʲôҪģ˵طҪúýѵѵ
ȻҾúһС˺ܶ࣬һζ˱ǶŵµɳҲɳӦǵĿĵˡҼǵСɽҲ2056׸ߣϵб£ͷиʮƽСƺںźʹ̨ĴҲỺ
ǰĳ죬ǺܺáԤ˵̨ϮۿžҪ´ˣͩΪҺСӲҪºӾҪҵļʱ㱻˳ˣã˳νСɽӹһ١ʱ˺ܴ󣬵ɽĺˮʱûվСƺҵĽףںںɽҺͩ˶ʪܵģֶ§һһϣҪĴ˹ûɽ־£Ͷɽ档
ֱڶϷƽ˾ˣӳ죬һδѽ㡢С̷˸ǸҲһ̯˭ͷ϶ʲôû֪ͩΪʲôܻӣŮ˼Ѷ
ٺ٣ϸ磬ѾมڻܰժͩЦţ׼ժֵʱȻһѣΪ԰ղƽˤһĴϣӸסͩʵʵذϸ磬Լ߹СŵҪζม
գͩСͩɿ
ͩЦӦϸ磬ǱˡйŮһңһŴϣ˵Ҫ𣿡
Сͩ㣡㣡һζ԰̨ǲŪˣˣϽҷſҿɾ˰
ָͩػţҲŲϣòײס㣬ôͷ㣬ϸ硣
ָͩͷؿڻȦȦŪЩЩ飬ȻһֻҸһ̽סҵΪ۾סԸоһץˣ̲סһƺߣŶСͩãǲ
ͩҵЦСŵ磬ʲôѽǱãЩжܷϵһˣһŮˣǷɶǺô
ҸоͩСסҵķԼָҵʱʱָڷеĵطȫѪҺƺָָͩӻ۵ϣ÷ȻŭǵʵƵġЩΣɻֱ磬Ůʲôģãװǲȥˡ
˼ҲŲô߰Ķ֣Ǽʱ־ͺϸ㻹ǲ߹Ҷ⣬㻹ʲô˼ϲþˣһҪƵšͩſϣΪȻĸŪؿڣ˼ǺСһ𣬼ʹۿҪ̨˻ӲҪȥӾ͵Ժģֻǵϸܲҡѹʱ򣬷ұ§Żʱֺ䣬ˮǵعǸʱҶ㻳˼һ㶼úŶϸ֪֪ҵʱһҵӢۡǸʱʼ˼Ҿͺϲϲѽ
԰ϸ͹ԹԵشҰɣΪ˽죬ҿװ˵ƺ׼һŴءߺߣϸ˵Ҫʵรϸ˰ɡͩ˳һѹҴϣͷҷĢͷ˸߲ҵ˫סҵķţϸ磬㿴׳׳ģſŷɫĢͷÿɰú߹ָͷรȤӣ˼ҪĢϷš
ͩĻżұִżͯɣҶֱĴ̼һЩСҵķҪ䲻״̬ǵʹ
ؽȥϵһ˳ְ˫ַڱ˸ʵʵþƾݹйζҾģƤЩ̣оˣֲȫ̡ͩǴѧ߰Ķ
ͩЦӵϺʱ£ϸ磬Ϊҵرҿ͵͵ѧ֪ʶมҵʱŹH־͵˸ȤվȫƬţ˼ӣ˼Ҳ΢ѽ⻹˼ҵһʵأҪúš
ͩĶŪȻֺĿУҵһʶԭδ˵ĵװ̰ôҪһ¡ѧʲôãƫƫѧŮʵ̫ˡ
ͩøƵĶסҵͷ״оŮ˵ڿ㣬˿ߵ֣ͷһȻʪġ
ʪڿͷ΢оͱµıмһҲòĺܴ̼ԣں˼ЩʲôôԾˬأʱҸôǰɣѵǸ̬𣬡ͩ⡭ǡǡеģŶˬ
ܸܵһ߹ſؿڣ˫ҵķд΢ġë׵ĵطСˢһһһĥҵعǣСȻҵգݵСƨɵסҵ°ͣѾ˸ˡƤرỬһ˿ĴкӴĴۺһ˸о죻ҲᣬȻѹǰֻ΢΢ЩƣҾԺ
ŬͷҵķѹϣЩ١
ȻͩϵĶɬ£Ѿ쳣Ǵĳк΢΢ȱϢлһԴЩ£һʱ˵ͩӦҲòȥܸܵҵϵıϢЩңǻ¶ƺҲһ㡣ҵǺӲֽ˸ë֮أйճҺ˳ҵؿ˳°ǡɵһСϣΪӵȻӦǰʹƺǰݳſ˸СԲ
ӦԽԽңʳ֭ҲԽԽ࣬ѹϵҲԽԽҵĺӵıҲ㱻֮ǰͩһһй˳ҲϣûһѾˬɡ
ͩϢ˺һָͷιҷһѣϸ磬治ʵղ°Ҷ˼ҵСƨƨú֣˼һҪŶ
תӣϣСƨɵסҵķɬĽĥţλƵҵպ;ȻСǸоǳļʵرϸӯ֮ʯһͦСʵ̡ƽĴȫͬεĵֱ
ҵķ߸߰ѹͩιϣϾǸδµĴŮʹϿЩʵʲǷǳɬŬûаסҵķһαֱͦͦķӲ亹ֱðʹѣδŹⱴһѷ죬ȵı⻬ҵĨͩĶҺͬʱúУ̼һʱֻܴŴ˵
֮ͩҲͷˣֱӣסҵķѨ΢΢棬˼Ҫඡʹʹʲôģ˼ҲŲأ
ʹ䣬ȥپ۶ϵҺͩͬʱͩĶҲͣ֫ڰУϵҲ΢΢ţҡҡ׹ظо
ҲŲʹأҡһܶģϸŰɣʲô߹ߡּͩӲͲ䣬ż˿ҶӣҲſϢ
ˣһ˵ʲôأҲֻܰͩˣúã֪㲻ʹ°ͩΪѵЪЪɡ
ȻңҽϢ°ɣԲΪʹϢġͩŷӣϣ֮Թʲôȫдǻ£´һҪúǣȻƭң
ҰԷЦͩצģʵǸѾͷȻѾûͷˣֻþһõĳҹˡʹӦù˲ˣһ˻Ļֱҡѡ
̡顭о֡ԭ̳˵ģ˼ҡ˼ҲŲأҲҲҪСͩɬֱҿϲ֪صҡŵҲҶһ÷ˣ۵Сֵܾ׳߹
ͩĺܿģȻĶѨĹ̵֭˳ĶԽԽ󣬾һƥڲԭܵСҰһҾ÷Ǳסһƺÿһ֭ҪեˣмܵðٰǱȻҲòȥҵҰҴȣǿŤؿھȻܸܵҺ塣ãͲסһƺߺ̵Ľ֭ൽͩĻҲֱӣһůй˳ϡʵ̫ڴϾȻһµСŮŵˣ̫ˡ
̱֮ͩϣߺ§ҲԸŵղһĻﻹЩ࣬Ҫúñͩڿ԰ҷſ˰ɣ㻹ܰҰһӲɣ
ߺߣ˼Ҿһ㣬ôͩȻϲò϶ܿӸ⿪ˣɵѾͷڻûʶΣҪš
ػɵһѳֺͷϵڿ㣬Цſͩرƽһ§סϥϣ첻СƨɣͩЩҪš
ͩʶ²ģŵ磬˼Ѿ֪ͲҪƽЩС߹
ߣղŻһһϸ磬֪ŵˣˣһŬһ˿ЦݣָͷСջղĺܿֵඡ
ͩĺܽСС࣬ǰֻ΢΢¡𣬺СƻȣֻǸСˣϷ֡Ϊں߷棬Ƥ󲿷ֱɹһֻؿںСһ黹̰ɫΪָкüˡպѨкСջָһͩСƨɸž
ͩԼĺܲţʶ֫΢΢ҵĶŪſǻģСħŮС򣬡ŵ磬ﲻС
ƽƵҩͣ꾫֮һ㶼ۣԷˣҴʱлŭңг˱ŪLoliĿУͩͶΪӶ׳ķƽľţʹس
ͩ۳һ°ţŹֱֱģ۾ƺһ޵ˮʹо֣ôԾе˼ҲҪ
ˡˡϸ磬ٴ㰡˼ҳ׻ɣ

ͩԽģұӵ˷ܣ۷СħŮ˵ľϵĿкϵһףȵһعͣʱ򣬣ȫƤͨ죬˫Ŀʧȸس鴤ţĴҺʪ˴üͷҲţʹİżҲѹֲסش©˳ȻǾܴᡣ
֮ͩӵҵ˯˹ȥ§Ϣһ֮ϧرùݣôһϢһʱҲû˭ҺͩСܡ

    

    
