ߣjerry79
283296
Ű棺



Ůɱ.



ȣ

ڼǰһɫİǵģǼȱ
ĵĵһ

ȷϺ󣬼ȴ˰һֻںڵǹӵ
ŰԪƱһдŵַֽƬ

ӵŲĻƣֻҪӵڽ
Уʹû䵽ҪҲ

ֽƬϵĵַһƾɵש¥ǰ

ש¥ţķ¥ﳱʪ䡣

¥ݽһ㣬ùζ¥Ŀĵأ¥
ͷһҡ

ͳԿײףһתԿףƿ˽ȥ

ҲûдڶϵһֻССĵݣ΢Ĺոհ
谵

ûκμҾߣӵһǵůƬϰһɪɪŮˣ
ֻһɫĳȹŽš

ױҵͷסʲôӣǿԿ϶ŷġ

͵͵ڼĴ鷿¶棬¿Ŀ
Сһ͹

˽Ů̧ͷһСŮʱѾ
ƺҵϣ󊅷ҰɣϾ뿪У
ʲôҲ˵ȥҿ԰еǮ㹻㻨һˣһ
뿪û˻ҵġ

Ů˵ȻֹںڵǹʱȻʶСŮ
Ŀġ



Ů˿

Ҫɱңһᣬ󊅿ǶŮ˵ķϷŹҰɣи
꺢ӣûҲˣɱҾɱһҰ󊅣һ
ɣţҲᱨ

һһѱŮˣȶҡˣΪŮ˵İ󣬶
ΪԼĹȥ

һǰȱͬĵﶾʱҲͬİ

ʱĪϣ˸һλᣬȻȴĳЦ
ĥ

ʱ˸ԼһλᣬҲھͻһɡ

롣

ԼԸŮһλᣬҲ˵һԼ
ӵԶһجζ

ȵԥŮ˾ץסһĵݡ

棬ֻҪҳȥǾͻᰲȫԶҲҵ
ˣҴȥҵļ磬ﵽһɽҰͿ
ˣǾǵ

Ůõδ

硹

ֵʱ͵ضһ£Ů˺Ļȫû

ǵģѾ㹻ˣǼȵһУȵδûе
ȾͻʧȥһС

Ҫٻصȥص¶޽ͷҰʳĹȥҲҪ

Ⱦǹ׼ŮˣȻڲһûԥ

ƺԤе٣ŮЪ˹ĺš

󊅣ҪɱңҲҪ

项

һƵǹڵ

Ů˷һ˺ѷεĲҽУ͵һͦͷصײ
ůϡ

Ů˻ɫȹСϷһĵطһڶѪӿ
һɫĻŮ˵ȹѸѪһĻлɫ
Һ壬һζڲĵ

ƫˡ

ﰵһ

ûʳŻɫθҺŮ˸Ŀʱ
򣬼֪θˣȻ෴ֻ
ʹࡣ

ǹŮ˾Ϳʼҵĳ鴤ƴҵţŰסůס
ҡΡ

ߵŮ߶ůƬϽѪƬ
ÿҲӵ˿Ƕô¡

Ů˿ůƬϴڴڵĴϢţżѪƬ


ȣ죬ƴ˵ʲôֻǰҲֻ
﷢ļ

ǼȵһνŮ˵ȻΪʹȫŤΣ
ѿǸ׼ˣ°ͣ۾˫

Ϊ磬ܻкҸɡ

ţһְֻסŮ˵ļ򣬽ņ̀Ůϵĵط
׼࣬벻һԶǶŮ˵鷿ϣȿɲٴʧ֡

ƺΪϼԼʹ࣬Ů˽ҧ촽ס˳
Ŵ۾żȣصȴ˵١

ûȴܾãһμȵûж

ڿ۶˲䣬ȵѪ˼һһмѪ
˼ȵһɪһ𣬻ŨŨĻҩζ

޴ĳٴΰŮ˵صײůƬϣһ
ŮûвҽУֻǡšĺһ̱·һʧȥǣߵľ
żĿůƬϡ

ֽ΢΢˼£ؿΣڼѵĺһ
Ҳˡ

ͷббϣֻն۾ţ۰еϷֱ
ĶżȣеѾʧɵüǰںӱ߿
㡣

ѪشŮ˵ıǿ׺һһεĵԼϣ
ʹıԶϡ

һüԶҲ˵ڽļһֱڼȵج


һɴ̱ǵŮɢСʧˣɫҺ
ϸ۵Ĵмʪ˼ȵЬ

ʺĶθҺŨŨѪζϢֻ
һģתͷŻ˼ȴʲôҲ²

֣غŮ˵˫ۣվ뿪˵ҡ

ڵſվѾ˺ܾõĵ硣

֪˭ΪʲôҪɱ𣿡ʡ

ǲҪֻҪҾһɱ˵

ļȵļ˵ҸƧĵط˰ɣ
ʲô

һͰˮص˵ߵŮߣͳذ׽ů
ϵӸϣŮ˵ʬ建ڵϣ¶˱СѪģ
Ŀ͸Կﱻӵϡõࡣ

Ȱʬ巭泯ڵϣŮ˵ȹӰǵŮ˳
ȫ¶ڼǰһ塣

⻬еԵƤͦ˫ۺɫ͹ۡ

ƽ̹СŨܵĺɫë˳ֽʵȳɴβ
صطƬۺɫĻ걩¶ɡ

ڣŮ˼ʵȴ˱еļ֤

߸ʾŮǰδֱ鷿
Ǻɫİߵ㣬ͷ̹ĺۼ

ƽ̹СϱС˵ĻĿȫǡȻŮǰܵ
ĥ

ȾӿһƽϢķŭǰ龰˵Ϥ

ͬڵһȫŮţƤ޳Ѫģ
ûз鷿ϵͷˣСĻۣʱļֻУ
ꡣ

˺þãȲɿסȭͷεķʵԼʲôҲ
ˡ

ýˮʪϸϴŮ˵ʬ壬ֱʬÿһѪ
ﶼΪֹ

Ů˵ʬ屻нһҰɽ

ŮһĻмȵĻһľͷ̵СүǼ
ʱĸ͵ģĸͳ˼߱Ψһ

ӴԺһмȵŮһСɱ֡





ھǰԼ·ɫĶȹг˳۵Ĵ
ȣڵĳ߸˫չ¶ɣƳȹװ
㻨һµĹʣֵ

ν⣬ְн飬ѹԢһһ


ǰʱһУӵһС

ĽĹߴ˧ѣԼнһײңȻ
еԶǶһѧҵŮ˵׼ֵ
ķһͯ

еһжǴһǰʶҵңزǸ翪ʼġ

ͨǸϢ򷢱һƪ¶ı
Ϸǿң쵼ӣֱӰѱĺͷĿ
ͽ˾֡

ҲΪƪΪʮѽܳߣְнѵõ
һǸҡ

˷ܵǣڷĹʶ˸ߴ˧̾Ӹӳ
ΰܿȷ˹ϵ

ڼǰΰˡ

⼸Ѿãȥ׼һ뵽ԼϾ
Ϊ̲סճյЦ

õδʱ绰ΰģΪ
̫æˡ

·ҪġĹڴߡ

ΰʲôãǹҪԺɼ˿Ҫúùܹ

׼·ʱͻȻˡ

˵ô˻˭أ

һһȥţͨž򿴵վһµʮ˾
ŮʪͷɢҵڳϣڳԼ΢Ц

ȣ

Ǻɫģڼȵ

һƾɵĽֵֵŵɫɢһζ
ߵĽﶼǣķ񣬴󲿷ַѾƲԶ¡
¡Ļ

ѾƾɵĽֵ˺ܾˣֻܿ
߽ģЩĽƺһۣתһ
Ȧļֻصԭ㡣

ͻȻ䣬һŮ˵Ŀ޵ĴΧǽսǵĺ洫

䣬ϸıķ

ȷλúʼΧǽٳ˹ȥڿҪײǽϵһ
˲ͻȻǽһӱǽ˹ȥ

ǽһһһģһĽֵһͷɢŮżȿ

Ůת۾ţ΢΢ſûκα飬
ȣһֵһȳһյ߹ÿһȶһ
ֵĽǶȣڼˤͬʱŮ͵վǰһ󲽡

Ȼ𾪵Ů˵ĶһȭͷСĿɫĳӴ
棬ɫڿñԵȥһɸζ˹


Ѿˣû˿»

ȥǹԼϵ˲
ȻԸⰲϢɱһκˣֻҪһǹͿ԰ͷ׺顣

ȻִĵطǿյģʲôҲûС

ôܣԼǹ

ڼȷ㶵ʱŮѾߵ߽һֻݻƵȰ׾
ӡ

ͻȻԼˣУȴʲôֻ
ĿŮԼԽԽֱסĲӣֻúԽԽѣ
־ʼģ

͵شӴһجΣԴӴÿ
ͬجΣֻе˲ͬѡ

ͷ£ֱȻڼȴһޱϤĸ


ͳǹĸţжʱƽ

ֻҪǹڣȾͻᰲģ˿ƭǹԶʧ

ȻС꣬ȴ򿪵ԣʼԼʼȷûй


ȽҵѾУˣȻɱҲ㹤Ļ
ʼһλΪǱʮԱ

ϣܺڵ׵ŮˣֻҪºš
ɱֶϾһûԸ֡

ʱ䣬һиں͵Ե˶ʧˣҲһͨĺڰ
ͷĿ˿Ժ绽꣬һĺڵ硣

ԴӵȥԺ󣬼ȾҲӲˣϾ̫
ȿɲ뱩¶ԼΪʸ֮ġ

ȵ㿪ϷһʼҲԵº
ĵһʼ

ʼ㿪һƬƬһŰɫȹ΢Ц
Ů

ȾŮе죬

ڼڼŮʱֻˣȽͨ˵绰
һһɳƵ

εƬϵŮĵַʼ㣬º
Ϲظ



Ⱦýеر𣬰ľ飬ﶼҪǰ
һ£߷߰

Ⱥϲè׽Ϸָ߸ϣƿһиоüȾ
Լ˵Ů

ȻŮƺֻޱӣһµûС

ѵ֪Լɱģ

Ȼ޴⡣

ڼ˵ǹذ׺ȭͷԶõĹͨ

οڵһֻ׸ӣȲΪһȫװ
кּۻ۵ıҪ

ʱ˫סڵʹ

ݷһ˫ϥأƨɸ߸߾𣬽Բѩ׵ƨɺͷۺɫڿ
¶ɡ

Ȼѹ˲߳ܣ̶ֻȵļԼʹࡣ

˳ִ˵Ӳߵ򱳺һе
Եƨϣ߷ͷһţʹ泯ڵϣ
ϥסؿڣȷ

һѹعǷʱǵͨ졣

ЦЦ͵ץסϵĵ񶾵Ľ



ؿڱѹסɱĲҽб˵ͳʡ

ֻöе඼˸飬Ȼʳһ࣬
ظеذ׷ĵһһνԼĳжϣذ׷ľݽ
ڰõʵϡá

ֻȥһһľ޴ʹֲϴ̼
ʹ־ʼձѡ

һƽ̹ĶϻһֵĴ
ӣذ͵ذ˳һγӡ

ڸѹ£̾ǻڵĳһҵй
ͨѸٵĴӶϵĵѪðţܿγ
һССİɫˮ̶



ڼ̧ѹסȺڷʹڵĴ
̧ͷպÿԼһصĳӡ

ôô

һ߿һòץϵĳƴ

ǰ޴Ůֻ˵ֻᷳ뾡˽

һֶֻסĲӣȺݺݵĽذͱء

˵һ鷿ڷĵ񶹸һп¶ɫ
֬

ڵ̵عǵʱ򣬼ȸеȻðѴĽ
һƫʹذ״ͷķ϶룬ֱӴ͸˷Ҷӱ

һذֱûľذϡ

ҡŵľͷһƶţ
ƻ

ҵʹһδݲѾЩľ񾭣۾ôģ
͵ͻ۰׶˳ſ󣬼ļ
ϣȻ˺Ǻǵļ죬ʲôҲ

ذװγ΢΢һ࣬ÿѪ

վ֫ҳ鴤

һжˣͦʮӣڵѾһ
ûзֱ𡹡

ԡңкܶҪ

ڵϲĵֻ޹ĵţ
ʱײŵذ巢˵

ڷαãѾ޷ǳ˽ɫһһϵ̰
ţȻȴûκοķ

˫ʹأز߸ֻͦƨɺͼŵأ
ƼϢʹࡣ

Ȼע޷ֳã̱ܿ

һһεĻеظ̲ϸǳһ
Ѫͽ͵š

Ϊʲô

û캦飬ô³

ԼôᣬֻУ갡Ÿոտʼ
ûʵ֣Լûн飬ûĸףôܾأ

ҪҪҵȥ

ʧȥʶǰ뷨

Ƥ£ǰһƬڰڷһ̾Ϣ
һ

֫ڲʱĳ鴤һͦһͦľţȻЩʶ
Ӧ

ʧȥƵԼſʧĴСмܿ
µѪ̶ڴƬĺɫмһĨ޵Ļɫ

ȣ

ϴּڳϴϵѪϴ˺ܶΣܾԼ
һɵѪȣܲ

޿κεļȹˮͷ߳ϴּ䣬߽ң
ʱһƬǽ塣

ܺϴһһֱǼȵϰߣԽֳα٣
ҪԭڼȱȽ

Ȼκľսȿ
ɱ֡

ӵõӶٵÿȥѺķüʣ
޼ǼȰϴܺΪ׬ȡ㻨ǮΨһ;

·סźԢŮôô

Ŵӳ﷭ļٿǮȱԹʬߣԼ


ʧȥۼһ滵ӵһ֫ſԼ
ѪϥǴһֵĽǶţȱֱĺȳʣ
ǰ

ǰҵжȹϷ𣬽մѪʹСķۺɫڿ¶
档

ȹһͿ壬ϵľ޴󵶿һֿһЦ
ţ΢΢ðĳӺҵĶߡ

˫ϾţͶƣͷɢҵڵϡ

ϢϺ΢΢ͣһֻõӡ

ֻ۾ţƤһû˯ѵӡ

΢΢ſۺɫСͷǻڳݼ䣬ѻ
ѪγɫСϪ

ǿϧ·

ȿϱѪй͸װǵļֵ

׿ֵܵϼȼѵ·ˣŶ
ĳͶȹ˺Ϸڿֱʵϥǡ

αֳļվǸ뿪ʱˡ

ὫŴһ죬ȴûдųȥߣ򿪴
Ծϴ̨˳ȥ

ҹɫӳ£һȰӰӴɳƺû
һڿл˽׵ľʵλ¥սǴˮϣ
ݻȥ

һӣһӰѾ׵ʧںںڵҹһж
ƽʲô¶ûзһ



˯Ժһ󼱴ٵĵ绰ѣŬʵ˯ۿ
˿ͷʱӣʾʱϣ㡣

˭ô绰

賿˯ԸĽͨ˵绰һߴϤ


һСʱԺĳѾнһ㹫ԢǰԢſͣ
ʱо

¥ʾԼ֤˵һֳ

ҽѾָʬ壬Ѫȫ
Ůʬʱ΢΢üͷ

СⰡ˼ôъˣɊûЊа

һʮңЩֵľ˹ǵ绰Ǹˡ

ӦõģҪܶӣʲô

һֱ̫ϲǰֵˣһ漰
һһ˿

ʬǽϱھӷֵģȥڷž
濴һۣһѪŵûҽȥϱ˾

ǳ죬٣ﷸŮһڼңɫ⣬
ַֿɱڵġֳۼңǻ
жϡ

ܶĵĽš

ܴ쵼̾ӵĴӳһˣϾ죬
ÿǿͿԵúġ

ܺߵȷ𣿡

򣬽ꣲְ꣬ҵǼߡ



һѵӵǸŮѣô֪
𣿡

֪ȥһˡҲǲ֪ƢҪ
֪˷ǵŪְϣҪӣѾ
Ըˡ

ܶӲСⰡһ£ʬ꣬ΰ
Ϳ׼ˡ

ҾѡЦһ¡

ȡʬ߿ʼԸֽǶֳ

ʬľֲͷʼǶ
ؿںͶѪģĵڽн㡣

ʱͻȻò̫

ǰߵŮʧȥʱҲʧȥеϣ
Ҳ޷ԼڵһҲУֱӰصĲλ¶İ
ǰָָ㡣

ţЩƬҪ뵵ģζŽи
ɵ˿壬ҶƷͷ㡣

֪ΰЩƬô룿

̵Ϊʲôһ˿ҲŮ£

ѵҪŮе˽¶˲Ű𣡡

ֻһҸסֻҪλҲãȻ
Լкܶ๤Ҫ

ףһ֧¶ȼƣƨɣ
¶ȼƲţֱûֱ

֫ѾȫӲ˵ѾˣСʱϡ

Ƥֵ磬ȷͫѾŴȻȡɴ
סǻͷǯ˿죬ͷǻϢ
ı֡

ĽӲͷסϡ

һ̽룬ؿڵĵڲ˽ȥһֻס첲
巭ʹ̽һ˴ӱĵ

һ׼ȷĹţ̼ûһڵĶ
ܶӲòϣŮǿòͱȡڵĳɼ

ȻǸӿȥӿֲ⴦ᴩβĴ˲
ԭ

ѾʣµֻǻȥԺĽʺͻˡ

¶ȼƣۻ࣬ٴȷ
ʱ䡣

۾ѵվ

ϣ㵽㣬ԭڷβѪѪ
ӶϢ

ܶЩѽ⣬˵ͨ׵ǱԼѪġ

ǰûַܵܶ˹ؼ⡣

ڻȷӱŪһͿҪȻȥ黯Ľ
ҾְǿҲûʲôˡ˵

ʬ屻ϰײõ̧ߣû˵һֺܲõ
ֱ

һ١

ΰ

ӾУҵ̾Ѿˣʱ湦һһ
ӡĴһͨ̾˸ӳ

ΰһкڵ̸֮ɫ֡

ЩϵĴ缶Ѿﵽλ

˼ܣֽýּΪִûвȺãϼ
Ҳκ㡣

Ҫϵίǰ쵼˾ܼλڵ
֮ȴ취ҲûС

ڵﶼӣ˵ײϣӲԣʲô¶ɵ


ΰַһط裬ѱĺͷĿͽ˾

ΰѾ׷İӣˣǰĵֻһһĺڰ
ͷĿȻѸ𣬺ڰͨԣһͳڵһ
λãԭԪǸҲż˳ȥ

Ѹٷҵԭܼ򵥣ΪһкԵ˶Īˡ

ǵǧٹ֣ʲôڰƴɱˮɱ
٣ЩӶһͬص㡪

㣬޷顣

ĽֻõһģɵôԣЩ˶Ǳһ
ɱɱ

ΰʼֻҪͻȴһ
ûţûһΰмԼ׷ٵĶˡ

ֱǰΰĵȡͻƣһжһļ
һƪ

¶˵ǿռصĶУȻΪʵڲ
ʲô֤ȷ䣬쵼ĳӣѾ԰ѵͽ
һʱ䡣

˵谭ΰʱҵ㹻֤ݣװѵ
ϵ

ȻΰиҪ飬Ҫˡ

ͯһǸļһ飬ܿ˫˫׹밮ӣ
µʱ͵̸ۼ޵ĵز

ԴԺΰһˣǰһ
̰ð˵Цˡ

ʱΰŶڻϣһߺŸһ߸Ŷ
ţ˽ϵĳƱ׼ϻȥһϲ

ôضţ

ѵ˯ˣ

ܣһҵˡ

ԼӦһȥģ˭֪ӵܶӵĵ绰˵鵢
һ죬ȥһҪ˵û

ΰŻȥĵʱֻˡ

ֻͨ洫һٵ

ģʲôʱ򵽣Ͻɣˡ

ȣ

ϣ㣬һĳн󲿷ֵѾˣ
ҵ־ͷĹսǴһװ޾µܵ껹Ӫҵ

̨ϰһ߲ѾΣһεĿֱ

ڴߵǸŮôû꣬ѾǸλСʱˣ
мֻҪ˵ݱܡ

ϰ屧ԹţǵһοˣһҲܳһСʱ

ڰ̨ר־ĳǰһ̱ܣȫûע⵽ڱ
ֹϰ壬ϲݿζԴӵȥԺѾܾû
ݳ޹ˡ

ͷһܷŽ죬оű
һ˿Ѹչǻһɵζ

ȱ۾ʱ̣ʱƺ˵ǰһ꣹
ļȵһγ˱ܵζ

һȵһ̾ˮƳɵİ
Ȼ޷ڵȣʱļȴ

ϲİͷĸоһһİѰ򻯣
һһڵųԣֱҲɾΪֹһԳϴ
ͷ

ʱļҸģԶ֪ǳʲôΪߡ

ȵһŮڵʱļ˵ûʲôá

ÿ˯ͺһȥһϰ࣬û
˵ʱ棬¡

п˵ʱȾܵȥ棬̽ƬڰҲΣյĽ
˼Ϸ

ŮͬȺϲҹֻںڰžðȫ

Ȼصʱһ㶼Ѿӽ糿żȥ
ԵСȻؼ˯

ȻõĻȻԵõܵ㻨Ǯ

õˣ꣬ʱļȳ룬
һֱȥжá

Ȼʵ״˼ȵĻ룬һˣһ
˵οɱһɱˡ

ԶҲǣһưô꣬һ˶ûУ
豧ż׼˯ʱһһһ̵׳˽

޿κεļֻſڵţһᣬͻȻ
Ľ

Ȱοŷ￴ȥֻڴߣǸݺݵĳ
ߡ

ȼų˵Լ嵲ʹ֮䡣

ЦһݺݵһŲڼȱϡ

һȵĹͷѵֻ÷ĿӲļ
壬ʹķΣǰðѪ˳˳

迴ˣһ˴󺺣ڴ󺺵ץץ
ۺ󣬱סݺݵһҧסĶ䡣

ֵ󺺷̶ĲҽУ߳ŭĳһѲصһͱ˼
Ķӡ

ҵʹʹı˫ֿٽ˴󺺱Ȼ
Ȼû죬ҧס󺺲š

󺺼ԼĹûյӦеЧŭÊҧÊҧÊ
ҧ

ÿһ䣬Ͱѵ͵سٻһλúݺͱȥһ


󺺲֪ƣظż򵥵Ķɳһһһͱ
ԾòĶѪһ

Ҳ֪ͱ˶ٵԺɿ˱ס󺺵˫ۣ
̱ڵϣﻹҧŰ䡣

ȷǰѪ΢΢鴤Ů˿϶֮󣬴
ֵˤ뿪ˡ

ߣƴذѶĳӴӴССĿ
ȥʹֶסھѪ

ϵĿʵ̫࣬ÿȶסһʱӻѪִ
Ŀ

ȼ۴ޣԸеһʧ

޼ƿʩļƴҡ֡

ڣ۾ĿżȣŴѵ˵ʲô
ȴϸӬ

Ƚյߣ϶˵ȣѾˣ
ҪչˡһҪǿȥζҪȥǿ
Ļȥ

ԽԽСڼҲκˣ޺Ž
֣ôҲòκλӦ

۾ȻţһҲҲҲ
ͼ˵棬ѾԶ뿪˼ȡ

ӽ賿ʱ򣬼Ժϰˣµûбǿһ
ȵˣǼһο衣

λС㣬Ҫˣܲܡ

޿̵ϰ˼ȵĻ䡣

תͷޱĶƤЦⲻЦϰ塣

Ǽ䣬ϰо񱻵ͷһˮô˸顣

ܵĿ־ʹЦݽϣ֪ԼΪʲôǰС
ɵŮظеԼڿһһ

˼鷳ˡ

ݵĳĬŮ˵վһŰԪƱţ
һ亹ϰ壬ͷҲصˡ

ΰ

ΰƿţ߽ͣʬһɸֵζ

ͣʬм䣬泯ȫͣʬ̨ϣĴֺ
һɫֽƣд䣬ֿĻһ

Ϊ˽ʷ㣬ıĵһľز߸϶

һ˫絽زһֱ쵽ľ޴пڽ
пʧȥѪҺĲ԰Ƥ¶Ļɫ֬

ʹͦε鷿ڷֿĴࡣ

ǻѾ򿪣޴ǯӼϵعǾͷߡ

ѿտҲֻʣһЩûɾѪ

һѳӺʹ󲿷һԱߵһɫͰ
Ƭʬߵһ

ǶȿţֻСȷֱͣʬ̨࣬
ױ¶档

Ƭ۵ķۺɫôͷ붤ԼĴϣһ֧ܱ
޶ȵĳſ

Ű״ӵ֮乤ţһһС̣һ
ֻŵƬڰϽд

׼ΰǾһ£Ҳû뵽Լ
Ȼַʽ塣

֮ǰļȵҪ󶼱ֵܾˣ
Ҫõʱ

ڣǰһ˿ҵţȣ޷պ
صĲλ֪Ѿ˿ģ

ʱΰѪҺϳ壬ʧȥǣ嵽ͣʬ̨ǰֱƿ


һѽĽץڵϣ˫Ⱥϣ
ʬס

ˮ˳ΰ£ελִʱ
ûһĺӿˡ

һ侲һ°ɡ

ſڽܶӰѲ֪˳ȥ

һСʱԺ۵ΰ˳Ѿָ侲Ǹ
ԲҸղһʱˊĹ

ҪģʬѾˡ

οȻѾˣҲҪ̫ģҲԸ
⿴ӰѡҪİãץס֣Ϊ򱨳𡣡

һܶӸϽһ䡣

늅ɹԺŪøɾһ㣬ǰе񱡣

ΰ˵УܶӣϢһʱ䣬һ¡

ͷҲѾԶ˵ΰܶ̾һҾ֪ݣ
ҲãǾӵȥˡˣС⣬죬
һ£ûȥʲôɵ

Ǹ磺

һڰɽ󺣣ռӽĺҲ
·ΨһĽ

ʵΧǽ͵ء

ſǱ׼ľң絽īıδ
վڣ˾Ϳ͵ĵ¹ڱ

Χǽһŷ޹͢ıװ޵Ľ̻Ի͡

ǰһƬƺ˸ߴƺмһСɶ
µʽ԰

赵ĴʵЩײ࣬Ǹϲ
ӣԳƷζԲʦķԣԺｨ
԰

ǵزҵңίԱԼϯǸ
ļҡ

Ǹǳ泩ԴʩСƽԼĶֵͽ
һ·Ʈ졣

⼸ԵͼºüأֻҪȵؼ۷
Ǯܾ׬ڡ

еڣԼֻ׬ͷ

ȥˣԼһӻص˽һλϣЩǰ͹һ
Χ£ڵߵǽͷǷ׷׵꣬ʼԼġ

ⲻΪֺԼλ֮ҹĴϰ԰ҹܻС


Ψһе鷳ľǵǸɱֻûҵ綼
ȥˣʲôˣҵ£Ժ˭ҸԼ
ԡ

뵽Ǹ̲סЦ

ʱǸΧһԡɳһߺžƣһ߿޵ıݡ

ǰλ֮ҹͷ滨һŤԼϸ֫
ŵͳ˹н衣

ȫһ˿ңϵͿõͣʹϸеԵļ
ڻƵĵƹһɢ˵Ĺ

Сأصо赸滨ķŵһŻ𣬶
ǸкĵŮѧ崿ţһԼҪú
졣

Ǹ˽еģأһһִɳ


Ǹһ˫С۾ԼЦ滨èŤƨ߹
⿪ǸԡһƨĴϣǰڶ֫ǸĦ


滨ǰһԸʵСһҲ鷿Լϲȥ
еһɻҺ滨֮ѾӲǸҲ
ֲסˡ

أصǸкĵСôϴϴôʱ䣬ѧǳë࣬
һһҪúʰڹ˲ôˣȰǰ˵

ǸץɫҩƬӽһѱ滨ߵֱ߽
ϣһȥ

ԡԡױϣɢζķڽ
ĴĦţֱϸСİɫĭȫȰ

Щĸǰεͦ鷿һһŷ

ϵǶô氡Լӵ

пš

ԼеıǮȨƵˡ

һŮһ׷ļŮ

ļŮ׬Ǯ˷ڶƷϣҲú
ĵʱ䡣

һùѧһпʱ缢ƿʵѧϰţ
ԼƷζ

Ĵͷ˸ָ鼮ŽĸѧʷӢ
֡赸罻ǣ

̯ǣֻдƣߵļ
Ů

ŮĳЦУŬĸıԼһëƼ
ĺ

ںĵŬõ˻ر뿪õĺУѧ
λ֮ҹֻǮֵıҹܻᡣ

ƾ崿κ͸ŵѸߺ죬ʼӴ
ǮƵĴһʵ֡

ԹһǸԼɺˡ

Ǹ磬ҹڣڰ׵ͨԣѾʮȴɫû
ߵʱ϶ԼҵǸˡ

һĳΪǸ鸾

ţڳĭԡſԡ

һ滨м䰭£ǸֻļҲ
Ҫÿ

ĺ޺޵滨úȫûע⵽ԡҵĴϢĴ
ˣһӰһŴ

ԡͻȻˣԡǰվһŶ̷Ů

һ̵Ĳٶ̵ţж̿㣬ոպðԲԲƨס
¶¶İɫͨģмӡһģ

ûд£͸Ŀؿ̵ͦ鷿
͹

˭ʲôʱģôôûйأ֪ԡ𣿡

İѧŮǸҵŮӶ

ŮЦˣ۾гһ죬ڱóͬʱóĻ
һ֧ںګǹǹǰװżǹһ

ۡһ죬ƿ򿪵

ĿǹŮһ£һɴŻҩζĵ̴ǹ

ֻԼ鷿ϱʲôݺҧһڣʹʹ
ˡһʹߡ

ֵſ׼еʱ򡭡

ۡۡۡĳǹŮеǹˣΡ

ҵʹֱأͶһĵط
Ťˡ

ôôۣ

Ȼſţȴκ

Ĳ֪ĵͷѰʹĸԴպÿһشˮ
ڰɫĭĿ

æҵķǽվҲ˲öǷһš

ͷԼ壬ŵ۾

鷿мķۺɫͷѾˣȡ֮һªĴָ
СĺɫǱӵսƤ

ѩϾϾȻУĺڶһ覴þӨ͸
ſţֻӬһ˶ġ

ôԼô

ḧŶϿıԵ΢΢һѪӿﻺ
Ǿ޴ʹࡣ

־ٵǰŵĿմԼѪ

ֻ˫ȷʵĴҲ޷֧ӯ
ֻܽڴשǽϣڴڵĴ

ʼеʻȥ

ѵԼҪˣ

Ϊʲô

ԼƴŬţֻĸһЩѵҲ

Ϳʵֻ֣ҪڼһѾôʱȥأ

ǰһпʼģԼǰŮһ̧ǹ
׼ͷ

ҪҲҪ

ĵ׷˻͵̧첲ͼϸƵס
ӵ

ۡһǺʧȥʶǰ

ӵ˿ûܵ谭Ĵ۵ƺĶͷ룬źɫ
Խ׵ӺͷǵƬӺѩ׵Ĵשǽʱһ
޵ĺ컨

˫Ϸͷӵһײǽϣƽٵĸ첲ʧȥ
ͻȻ۶ϵ֦һһĴߡ

ǽϵ建ȥשĦɪɪƨ
ԡ׵ײʱ΢ͣһ£ȻббĵԡһСƬˮ

ǽһ·ˢһĳĺɫѪ
Խ֯ƬʹͷһСͷƤɵĺɫʾ
켣

ɥʧȴȻ˵ƽĲˮɢĳˮ
һƮˮϣˮ£۰׵˫۲Ըİš

ԡѱ͸ӵƣˮһء

վˮ۾һսûнﻹУ
ǹһ

һ˸߹һˣҩ֧ţǸѾ滨ս
ʮӡ

׼¥ǸŮѧҲֻܻȥˡǸ
һ߳鶯һ롣

ͻȻ滨ӲȻͣסˣ˵Ȼֹ

Ņ̀滨ϵͷ滨Ŵ۾ֵĿԼ


͵תһ̷ŮڸղԼɳϣ
һѴھǹЦеĿԼ

ŮЦݺܲãǸԼһֻ߶ϵܣһɱ
ӼǼֱͦͦйƤһ

˭Ҫʲô

Ǹƽʡ

ڽƴ΢źѾָյ򶨡

ҽ㲻ڵֻݷˡŮЦĸ
ˡ

һж֮УǸҲЦˣŲæ˵Һܿ؊
ڵȥˣϣܸҺҿԱ֤õô

Ůͷ°ͺ˼æ䵽ܵ縶
ǮҶԼӱ

ͬʱʼ򴲱ߵӿϷ··
ǹ

ǸѾƵӱʱɳϵŮ̧ͷЦݣ
˵Ҿܾ

Ҫ涼ҵˣֻҪҺһǾͻ
в

ȻҲһԸܶǮҴ·̸

ŮĿ޶ԣϽĿڡ

ŮشǸѾȥ··µǹʱ
Ů¶˳ŪЦݡ

飡һûоκľ޴ǹ

ǸͷȵķԼ֮ղŻֵľ޴Ѿȫ
ʧˣֻڸеѪ⡣

̷ɱһĺУڵϷ

ȥ̧źݺݵǸ֮Ѫģĵطȥһ
Ҳûзκһ˹ȥ

ûõĶ

һһ߶׼ǸԴ۶˰ž޴ǹİ
ըˣɫһء

滨Ѿױɵˣڼȿһǹʱʹߣǲ
˫ƫƫʹֻ̱ڴߡ

Ϊʲôûн

滨ĿżɱǸԼ߹ƴĽǽǣ
ñһֻҸȥ

˫۽űסزȫɸһ

ȶǹ滨°ϣһ̧滨̧ͷ
š

һϸضǰһƯŮһ߼ǹ
ʹ滨òվһ˿ҵȫ¶ڼǰ

ֻţԽżŵأͷƴſǽϡ

ƣ´ǹͱһ˫
¡

滨Űɱң󊅱ɱңҺǸûκιϵ
Ҫʲôԡ

ȫ滨ϵ´һ󣬼ȲòϣŮʵ
̫Ưˡ

ֱΪڹֶڵġ

۾ĽëԸе˫΢΢ıӺͱҶһЩ
Ķ䣬µپǡôķֲ۵Ĺϡ

˳ĺɫٲһһֱ쵽䡣

ʯ״鷿еԣ߸ĶһСȦκͷ
ɫ͹ͷ

鷿ƽ̹ûһ˿׸Сϸ֫Բƨɺ
Ĵȡ

۴ǸǶȿߡ

Ůһ׹Ʒʹһ˿һĸĶҲƻ

ȻԼҲǸ׼ˣ޲ɷ滨
ȸǰѻһμ穡

ϵΪʲôƽһŮõöһ͸
Ů׾ٵؿȥӮЩԼҪ
۲ܵõĶ

ģĵһŭ𱻵ȼԽԽ

Ȼûֶ

һ񶾵뷨ʼͷ

һһǹ鷿ǴĶӽϸ岻ɱ
С׺ϣ

ߡҲиõİ취

ڶݵҧг֮󣬼Ȼָ˵Цݡ

ʲôԸ𣿡

Цʣͬʱ̧һֻĸ滨鷿

ղžҵ˶ʹ滨㺹죬ܿȵϾմ˺ˮ

ȵͷǼ滨ؿڣһϸţϲ
̻õĺζ

ͷᲦ滨ĻЩ͵ͷ
滨ķ͵͵

Ϊ滨ӦĽȰһֱ°ϵǹƿʹ
ڿԷŵͷ˫ȫŵء

Ȼǹڲûȫ뿪滨壬ƶ޳
ӣͦεظͣ鷿Ķˣһ滨ͷ
ǹڡ

ϣִھǹֱԲǴͷô򵥣
鷿ཫ᳹ʧ

޴Ŀ־ʹ滨ԷɵٴνĲš

ƺΪսļޣָôŰÿһ
ζڼٽ㼰ʱͣ

ǹ滨ױǰ뿪ؿڣƶС
΢ͣһº󣬾ïܵĺɫ֣滨֮䡣

ǹ滨ȼƬ۵Ļ꣬һǿн
ǹܲ塣



ոһ滨һȵǹڽĹ̵
ˡ

嶥ס滨һֻ鷿һֻֽǹ
ﻺسš

Һ˳ǹȵϣ滨ʼ

Ӳĸǹۣܲв£
Ļᡣ

Ϊֺüȣ滨ıţ۾ͷԼ
Ըе촽װӣҲԽԽ̧
Լһֻ鷿

ͻȻ滨ﲻԾŮЦƺЩ죬ɱǸʱ
Ҳ¶ͬЦݡ

ѵ

һޱﱻ㱬滨е˼
ǴԼĶ﷢ġ

ǰһڣ޴ʹ˲佫û

ѪʺƬ̵֮ĺˮһӿ
˰Լӽһ飬ֺгС
ըһ

ϵÿһ񾭶ĴԴʹźţԶԶ
޵ľ޴ʹ£滨ҧԼͷѪӣС

ԲԲ۾ڵѪһڶͼһЩʹ࣬һ
ƿǰļȣſȥ

û뵽˺滨Ȼƿ

תӵըӦѾƤµʳһ
ûлϣڵֻһԡ

ţһ߰絽Լϵۻһ߾ȵؿŲ
滨ѵǰƶ

滨ᶨƵһһſŲŲƵѪ
ϵÿһ϶ÿһ¾ͻһ̯Ѫ
ƬɵСˮ̶

ҪȥӦ²ŶԡûУÊ¡

ڣҲ޷ǰҵЩĳ棬ȥ滨ĸ첲

滨ƺûĻˤȵִ֣ǰš

־Ѿģľȥܣͽ͵
Ķ

һѪ滨űߡ

תŰţȴûд򿪣пʵű
ˡ

ϣҲˣ滨ͻȻƵȭͷţײţͼ
ǰȸš

ڣþе滨Ҳߵ˾ͷ

һľصһ˶ʼɵڿл
һĻߺˡһصˤڵذϡ

ʺѪŻɫʺƨܿʪ˵ذ壬һ
ζɢ

滨ǰѾһƬڰʶڽȥΨһʹԼŵ
־ǴӶﴫʹ

˫ֽСڵķֻһһһ
ĵţԼѪлһۼ

ŮȻ֮ԼѤõ

Ѫûж滨һʹŤų
ͻȻܿ

ЩڣԼǲ̫ˣֻһڴʱڴ
ص޹ŮҲԼԷһ˲ңԼ
һǹûʹȥΪʲôƫƫҪĥ

Ƕʼɣ

ԼһĶʼɡ

ΪԼòҪһõĶٵ

滨һ覴õԼĴˡ

ȵһξԼ˵ᡣ

ߵѾֹͣ滨ߣ
ϵȷѾȥ

滨Ǳƶģ˫ԱһȻ
š

ֻȻڶϣָѾĿ۽˹⻬ĶƤͺ
ҪԼĶӰǿһǰʹࡣ

۾ţг˼Ϥ΢΢ſ
һơ

ѾʹŤĲӣȫѪԵø

ȵĿĴﵽˣû˻֫Ӳţ
ԼʺɢʬǰǸʢĵһ޵Ů
ϵ

ΪŮᱻͽͣʬȴ죬ͻ͸ãֱ
Ҳ޷Ϻͽʬ¯յ

ӴϴڵһкۼĨȥû˻ǵã
ڹһһŮ滨

Ľ滨۾ϣԼ·ϵѪȥ
Сĵ˫գʹӲļɳȥ˯һ


滨ŵϣñӸǺ塣

ϸɾµļ߳ѾıʱѾʼ

õӶǼܺͣȴ˿˲

Ѿܾûֽƣĸоˡ

ҲԼһݹʱˡ

˵

ΰ

賿㣬Ѿҹ˾þ¥һ仹ŵơ

ΰһǰŻƵ̨ƲϣǰǶѵСɽһ
ļ

еĵһ䲻߰ĶŸ
ûŵĵط

ΰչʱסĵᣬнһҹԢΪ
ס·

ԴͰϲӵҵСѣ
ȫĵͶ뵽Уʧȥʹࡣ

ǰһŷŴ˵ƬƬһŶ̷һѧ
ƯŮ

ô

ΰʵڲԼƶϣ֤ݶʾЦ
ŮǸɱ˲գ۵Ѫɱ֡

ÿ󣬵ܻǮ׼ʱŮʻɺϣ
ʹԼǣҲһܲɷֵϵ

źΨһƬǰյģӦѾУˣ
֪ɴ˵ʲôӣ

ΰר˼ţ˿ûע⵽ϵѾȼ˾ͷ

ҲǸøһƵʱˣǸŵģڿ
һҪȰ֮ܽԷ

һ뵽пܾɱ֣Ʋסȼŭ

ԼһҪһǰܵʹࡣ

ΰ̵ָӵϣݺݲ¶˾ģͨ˵绰

٣ôҴ绰ˣҵôˣ

ԷһɳƵ˵

ҿ㣬ҪӦֵ鱨ΰ˵

İɣҴ򽻵һԿġ绰ﴫһɬЦ

ܶӣ

ƽʱ徲СִʱѾгһ֣ǸĴǰͣ
ſ˳Ļɫߡ

̾ӳܴվԺƺָţһŮʬ
ֽ̧ʱϵķ͵ضһ¡

ܶӣŮʬ¥ԡҷֵģղѲʱǺˡ
Ņ̀Žŵľ㱨

Ѿǵ߾ʬˣ

ŲƺͣŰʬڵ߾ʬ壬ܴ¼ֱ
ᡣ

ŲҰұɱĺܻܿбеĵزڵϰ壬
ȻԼƤ·

ϢһΪбֽͷţΪֻù
ԼľҲߵͷ

һѺվɫҲ̫ÿ߸С
ʧˣйм˽СʱҲʼ֧Ų
סˡ

ȻĶȷʬٶԶԶϲʬ屻̧
ٶȡ

ϰ𣿡

ܶĻʵôϣõǷ񶨵Ĵ𰸡

ûоģΣ黹ȷĺǸֻʣ°
ͷӾǡ

ָŵϵʬ˵ϿľʬӦǱ
Ůʬ˵ϰС㡣

ǰôĻ£³ҲӦá

ȫûע⵽ܶԽԽѿɫϲķԼ
ۣŮôƯˣ̫ϧˡֻ
ʶ˲ʶˣ֪˿ӻġ

ȥҰʬ꣬ʬȷŷţϰʬ챨
죷֮ǰһҪ޿̵ܶĿֱӴ


ߣˣʲô磬ҪԲ˶ˡֹš

һ뵽˾ҪˣߺпܾǸߴ˧
ΰһֻĸо

ʵƽĶۣܶӶǺܲģ֣ûΪѹ
ǶϺ;մϱߵİһ˵


ֻΰųƵľ졣

һ뵽ҪͨӰ⼸ʬһһϣ
ü˶ӡ

磺

ĴŻ򿪣һߴ࣬ӵ˳

ǵ磬żǸĺкڵĻ
η塣

ǸǸ˲ͬԣһ־Ͱ˿
ص˲ĺݽɫ

˶֪Ǹ绹ͨǮ£˵
ֻ·һ

ȻҲмˣСš

СǵŮѣһηزƻʶġ

ΪССŴӵһμĬԵĸߴ˾ͱ
ص

Ϊʲôеͬ¶ΧűȴΨû˴

ر˾¶ڽĬĬźƣΧճһ
Ȧλʹֶӵľƻ롣

СŴŵ߹ȥĽԼʼͱ̨Լ
¥̡

Ǹ˺Сһһеʱ꣬ʼû


ֱСȫͣЦŵݹһƣе磬
¥̺ܸȤʱһžµƬ

֮Ľϣеһ㣬ʹСźݺ׬һ
Ӷ

֮СˣǧټƵԸֽڽӽ磬
һȥܿΪŮѡ

֪ǱĽ磬ʱѾˡ

ֵСţΪʲôԸң֪֪ڱ
ǸʮĻ

С˵ѾŮˣǺҲգҲգҶ
ںֻҪҺþС

Ժסһ

ССһȥһͷĻ˫ֽرס
壬ˮ

һյϣḧСŵͷοʲôҲû
ֻȥס˼ùݣԱ˯ʲôҲøɣ
Ҷˡ

Ϊʲô˵һߣ֪֪Ҷ켱ˡ

Сſ޵Ƕ˵㷸˴£ؿ϶ˣҸ
˷ȥ㣬ǾǲҽΪҲˡ

Сһҵ˿ߵĶ󣬰һίй˳

ǵĻҲţܰŪ˻ûˡƬָֻ̼
յİ

ǻؼҰɣ˼ҿЦˡ

ҲߣӦԺһ뿪Сһ߿һ
ˣӡ

úúãұ֤ҪҪҸд֤顣ǿŮҲ
û취

ţԼ˵ģڡ

Сֹͣ˿ŵĸ첲˳мһɫӳ


ţ⡹ھ̾УɵĳӾȥ

ӳĳڣСһֻСȸһߴߴ㱨
ڵʱ顣

ǵ˿ûȤЩҳҶ̵£һڷţһ
ϸ˼ԼĴ

֪жǸǻ

Ǹ̫ԼĻԼǾ²ߵġ

Ǹ粢ԼԶ˵ҲںڵԼ󣬵
ڰ׵ϵĹϵܱȵģϾͱ˳ǸѾ
ĹϵϾӪ˽ʮ꣬ԼŸոտʼ

⼸ܹ֮ȻȫԼѪƴ


ΪʲôͻȻ

ѵ˵Ҫƴƣ˵µĺ̨Լ

ѾˣҲ޷أһһ쳣ҵ
籩Ҳĺڰ׵Ҫϴơ

ԼһйϵˣҲǸñܱܷͷʱˡ

ͻȻеһ˵ѹ֡

պڵһ۵Źʱʣ
Ҫˡ

ǿ취ҵȣã뿪Уϼȥ
һʱ䣬ƽϢ˵˾˵

ҾɣҲ֪ܼܲʱҵǸаǿɤ
˵

ܶӣ

йֶܾ¥Ⱦͷľֳ칫ﴫһ

мִܴ񶷰˵ĹһһԲվš

ӣѾĹѪͷȻžֳŭ˿ûƽϢ
ӡ

˶˵ǷͰͰԼͰͰ磬
һֻߵڲôԼȥ

û˻ƽʱĶŵžֳʴʡ

ƽʱôҴģʲôССĺڵ㶼죬ĸ˸
ƨ㶼֪һأϰ嶼ɱˣ㻹
˵ûôԼȥҿ鶹ȥײˣϴǸŮߵİ
һֱڰѹţ֪Ҷ˶ѹ㲻˵һ±֤ư
ڶһˣأ

ϰ˭֪ıɣƽʱҼҲҪЦȻ
ˣѾܽˡʡѾ׼רˣ
Ǿһȥɨְɡɨ̫ˣȥȰд
ã͵ŷɡ

žֳҲˣһƨɳϴڵĴ

ѾȫȥˣǺڵҲжˣټ
ϰµǰУɱ־ǲҲɲС

ɲȥƨãҪǽר˾ʲôˡ

žֳܴ˵ʹ

ʵҪץҲѣǣ浽磬ܿĻָʹ
ֻҪ콻Ǿа취ֻ

ܴС̽š

ǲ˺һҿ˵Ǿֻû˲ķ
ءֻʲôʱ˭ҲˣүүҲҪס

žֳһڲ˵Ǹ粻ǻھ󣬲
ʲôҲҪй

ѾųȥˡܴС˵

ʲô

žֳûܴİ𣬶ƽ˵˭׼ģ
ô֪

Ǻֳ׼ġµָʾ˵Ǳе
ҵңΪｨ˺ܴףûг֤ݵǾץ
ǲεҵͶʵĻԣҪ
ˡȥˣֳʹˣô£ôûͨ
ء

ܴҲԱɿ

ǣ

žֳָôӣĬĬظ֣˳˼

ܴ´ֹվһߣ´žֳ˼·

ǱȲҪҿ˾СҪҵ
֤ݣһ֮ץ֣ʲôСУҪ
ΰƨĹ㣬참ı¿ɱǿһٱı
Ҳû£в֮ѵˡ

ǰһεĵû룬Сȥ᲻


žֳ񿴰׳һԼܴҲû˵ȥ

ҪȥˣСûʲôǸΰ졣

һһ߳˰칫ҡ



һߺŨŨûмţ̵ĺڿȣһƿ߽ĵط

ҽԺһһ۵ķ䣬дšͣʬ
Ψֱ֮Ĵ֣һͨĴҡ

һʼ磬ʣµĿһ

ۼˣѾһֻͨ˯ˣСʱֻص
ڵȫűͷѡ

мֻһͣʬ̨ʬ̫࣬ʱһš

ƽзõͣʬ̨Ϸֱ滨ͺģǰΪ
֮ҹͷƶֵˮݵԩҴ˿̾һܵĽһ粢һ

ĵʬѾ꣬ıҶߵͰͿպ
ûһγһġ֡

ȡعǾͷĴϣǰǰ˵Сɽһ߸¡
زȱعǵ֧ţƽƽһƬ

ЩѪͷѾϺɫǵùĹĵͦƽԭ룬Եĸ
졣

һпڴĲһֱ쵽һΪ

ʬпѾ˿һֵİ߲ݲݵķϡ

ʧȥ˹ɫƬһӲ
ķһ

׻ĴԱȡԱߵһΪ֧οյ­
ǣ­ǻ˷ϱֽӶϺͷߴֲڵĽͷƤϡ

ƤǿϷûһۿ͹


ţݱǯ˿ǻտҲڽͷͬ
һȡߡ

ڵĺҲ޷ϵһһ滵ӵ
ޣִ߳ªޱȵǿһ

ȻҲû˻ȥЩ˼Ҫʬ¯һ
ѻҳ

ģûʬ滨ҪÿĶ࣬˫ۺ춼ţ
˯һ

ȫͿõͣʬ岢ûʧȥˮֱĸ
ֲڡ

Ѿϴɾˮڱͷͣʬ̨ϵˮ
ܼʱŸɣʪģϸƤϹˮ飬һͷ㷢ɢ
ճͣʬ̨ϡ

ףץס첲ؽ滨ѾӲʬ巭ֱϣ
ȥģѪҺγ˴Ƭĺɫʬߡ

ǰľʹļƤŤһˮһ
ơ

ͬʱֵĵĻһԲλƣͣʬ̨ϵĳˮµĺ


Ȼеǣûеס

ôģ

ȫǱǹɱģӣعƬ౻ƻһͿӦ
ҲǸתӵɵģΪʲôȫ¶ûǹˣ

ѵ˿Ҹ£

̧첲ҸϸѰ˿ڣȴûκ
֡

һعƬŵƹϸĿţͻȻı齩ϡ

ѵ˿

Ѹߵʬߣ򿪴ȣƬ۵Ĵǵԣý
˳ſ

һŻ﷢סյ
ڣϸĹ۲š

ֵͲĹԼкںڵսۼ

óƬϵĲСĵķڱǰţŨŨ
ζ޷ڸסҩζ

һŮǱ˼˲̵ǹǹģ
Ҳϵץۣе޷ܼȵʹ࣬
ԼĶץġò˲Ĳпʵ뵽Х
ӵӹŮﴩнʵķ飬
崫һʡ

Ϊ֤ԼжϣӲỮ滨塣

ڷ£⻬Ƥ񶹸һпĻɫƤ֬¶
˳

ؽ֬»ճһĸĤжϣ¸˸ƹ꣬
һֱе

滨屻ʿˣȻϣпӿóǴ
εĳӣǺŨ

ȻﶼĺȻǻڵ౻ú
µġ

ҵڵıըӹʱӳ֤ԼĲ
롣

һμʬ壬ҽѾȻһŻµĸ


һǰѾһ׳ľ޴ſ죬
滨عǱعǶһűεĵͷ

ӵڸٴǻ䵽׵ϣǻﷴһΣʧȥǰ
عϡ

յóĽۡ

ǻ滨ǻеҪõö࣬ٴ󲿷ֶ״

ɿķţճһ౻ͬ
޻һһһȡϴɾųһŰڷ
滨Ĵȱ׼Ƭ

У滨ʬ񰸰ϵһ
иţʱҲܲκʹࡣ

滨Ϳպٴ滨ͷƤͷ
ƤͬںڵĳһϷסӡ

Ŵ̶ĵͷǹǱ⿪ˡ

׼ȡʱͣʬſˣܶ˽

СⰡڹҪҲҪעϢɱۿˡˣ
ûȥΰ

ܶЦʡ

ȣ

ҹסƵĹ

¹£һɫ½סļȿ첽š

ѾƬˣӣߵǱж׾
Ҹμ˻һ

ҪҪɵļһ

ǱֱŵĶܹѵӦúܺöԸ

ֻҪӱһ͵Ϯ֪ɱòһӡ

ȻܿͷǸֻĶǣȻ
Լò޾ĸٺ׷

ѾϴεеˣԴɱǸǵ֮󣬾
鷳

Ǿ컹вٺڵҲѰԼǾһŵһ
ζͻӵ˺ķ顣

ڶ̶̵ļѾкüα˶ϵľòرСģ
ÿγŶҪһĿ½Լȫסй¶ݣһ
ϲ̿㽫¶ܲ

ǰ¥ĹսǸǣ˦ǰѡ

ѾЩƣļȶè׽ϷʧȥȤͻȻӿ
ŲܿڹսǴʧ

ʧȥ׷ĿһĴһ߿ٴԼǰܹ
Զȥڳһ¥űӰ߳

ղţǴԼǰǣƲסӱɱ
ĳ嶯һֳɱ¾ɵѪܡ

ƣӼڻص˶صĳѨһţʷģľ
¥

ⶰ¥ֻһƬƶӵʽеһ

ȺϲסÿƬĸ¥ɵɭʱ
һֻؼҵİȫС

֩һͨ˴Ľֵҵһģһûκ
־ƾ¥ڲϤ·˺ʧ

խĽֵֻһͨȻݵļȣ߾
ԼҺԺɢһ硣

ŷ¸ƺʱѵ¥ݣϣ¥˷ǰȡԿ
״˽ȥ

˫̤ŵһ˲ͻȻһƶﱾ
ľ

һϸţڿһ˿ܵĲζһ
˸޷ڼȵͷһİ˵ζ

̫ˣ

һã䣬ڿҪǹͬʱһӲĶ
ĺϣֱĸо̫Ϥˣһǹ

𶯣óٵͷҪʱ̿֡

һǹһڱͬʱǹձ򿪵

ʵʵĻ־ٵͷǸ˵Ŀ˿
Լжͻᱻһǹͷ

һֻĴĻţ鷿͹
ͷʱ΢΢ͣһ£Ȼһֱ䣬һѲƤ
ںڵǹ˳

һһֻϸϣ˫۱ֱŤ
˱ʹɷһʹߡ

ֱ֧һǹ뿪ĺԣһƵɳϡ

ƴˣǰվһߴӢˡ



ǵģΰǾ죿

ô֪ңǲɱһļߣ

ɱһߣҲ֪ʲô￴ֵ
ƬƬҪ˧Ѱɣ

ΪʲôҪɱ

ҵĹͺץĹһ

ǲǵָʹģ

Ҫͻ˽ǹ׼򡣡

ΪʲôҪ·ֻ֪©𣿡

ΪпڳԷ˵ĸûзգû
ҵǺԸ⡣

һĶԴУΰһֱڹ۲ı飬ʧķŮ
ںһͨһƽûгֹһ˿Ĳ

ڵȴӲ濴ȥıһֱɳһϸСľ룬
ָڱ˶ţһϸϸĴ룬
ﲦš

Ϊڸϸ΢죬ϻشΰ⡣

С͵ļ˵Ѿñ׼̫ˣǰѵʱ
ٶǣ룬󲦿Ϊ̫ᷢ
ǵΰǹǹһֱԼؿڡ

ŮѺƯǰŹڵģ˵ʲô
ԡ

ȳżŭΰûһҪǴ̴ķΡǿ
ԼѪڼʹһġ

ס죡

ΰͼһȥʱĲ״޷Լ


֪֪˶òŶ

ӣС椵ǿ̫ѿˡ

ʺضǣǼСֲͨ磬ǳˣѬ
ιȥôƯŮȴôࡣ

Ⱥûע⵽ΰͷµļ˵֪
ΪʲôҪ·ѹ⣿Ҫ˶Сʲô
ӡ

ȥɣΰŭվҪɱ
֡

ΰĵ

һϤſڴ

ΰתͷֲ֪ʱѾվſڣһ֡



ΰʱպÿҴææĴ˳

ѾʮˣҪȥ

ںĵʹΰⴱƾɵĸ¥ǰ

ôֵطʲôѵʧȥһʵ̲סį
ŸǸ죬ôܸ顣

˼ʱһӰߣ¹
Եøһ˹Ŀ

ǼᵽɤۣŮķŴƬھӺڰ
䣬Ǹ̵ɱ֪֡ΰԭ

绰ͨܶӡ

ǧжϾ͵ܶӼҴҵĹҶ˵绰

ô죿ΰ棬Σյġ

ͣԼûǹﲻԼҲһ죬
ǰѧãϴϰʱǻһԼһͷ׳ˤ
𡣡

¶˾ģһ޳õİ¥ȥ

ȣ

ΰתͷǹƫĿһǵȴԾõļڱˡ

ſһ죬ļһͷŭĹţһ͵ĳΰ
һͷݺݵײСϣײһ

ײͬʱѾѥγذףΰ˿
ͬʱذʺ

̣ͷײε̺һĶһǳɣ˿
ΰκηĻᡣ

ڼȿĹ£ΰûоǹ׼ʱ䣬˿
ܵЩܺǰ

ΰϾڸܹϸѵǱֽ̧ܵǹ
ǰһ߼䵲סذס

ذ״ǹϻ̶ֻһͰΰָе

־ڱصõһȻסˣЩļȴû˿ͣ٣ٴԾ
ǰ壬ĳһΰ࣬ȫıɱһ

ȻΰҲûԴУڼԾǰѾƣ׼

项һǹ죬ĲƬΰǰһ
ʱץסһƣƫǹڣͬʱһֻеذ
ļؿڡ

ΰۿŴԼذѾܣԿгΪʤ
ߺЦݣֻһŤذ׺ݺݵزҼֱû뵶


ȻڼȻûļ˵ʱΰһݺݵĹȭʵʵĴ
ĶϣȲҽŵ˳ȥײǽϺ󷴵ˤڵϡ

ҵʹʱûԼһб
ѣҧͷѪ˳£ǵһôǱ

ΰҲùĵʹҼ粻ϴɼȵʱذ
˳ȥʱѪѾ͸ĳ

ȻȻǹ֣ٴ׼˱Ŷվļ
ȣѾһнΣյɱֵС

žʹվļٴͳ壬Ƕžǹ׼Լΰ
վſѾɵ˵ĵ

еİԼļȣѵϽ̵ģӦ
ܣȻΰͿԴݵĽħС

ȻȸûкˣͻȻ٣ڼ䲻ݷһ˲ץס
һŤŤͬʱıذ׶Ĳ
ϡ

һŰֵϣױסˡ

ſÊߡ

ΰ֪ħּۻ˷ʱ䣬һͿԼ

ǹҾͲɱȵĻشͬ򵥡

ɱҲˡ

һҲֵǮ

һ˵һ򴰱ƶʼսȫ󣬲ΰ
һᡣ

ΰһƻһ߻űеǹʼղ
˫磬ֻҪһ¶ͷϽС

Ȼ˵ߣͻȻĵ뿪Ĳӣһ
ΰ

Լΰ޷ֻĿżһ
ԱĶӴз˳ȥ

һѽɳϣ׷ߣպÿһȳһյڸ¥ת
ʧ

ôߵĵطȥһˣܲԶ׷
ûᡣԼҲˣ

ôܰһ

ΰԥʱɳϵʹ

ôû˰ɣΰʡ

ۡرۡҿܲˡò˵

ΰȻһճճȺĶԼϣ̧
֣ϺȫѪ

ΰʱɵذϼԱһ
ĵڣѪȴȪһӿ

ӵڵλúѪɫһӦͱ˸ϣӵڵ״
ڰγ֮ǰһݺݵһ£۴ǸǶ˵
һѾûˡ

ΰ̵һ֪Լͨļȵ绰˷
ƵĶŵ绰󺰣ֻóͷһƬҡ

ôϣֻһجΡ

Ϊʲô

ΪʲôԼߵ˶Ķˣ

ħΪʲôѵӴԼƫƫҪ޹ϵ
ɱһͽΪסԼӣ

ΰ۾ˮģˣֻĿһ
ĻţȴʲôҲˡ

ΰҺܰɱҰɡܲˡ

ץΰǰĳһֻȥǹ

һûˣȳˣټһᡣ

ΰס鴤סĵڣ
΢ͬʱҲӳʹࡣ

ǡĺ۰ҿҪˣ𣿡

ʣѪʼƬ촽

ģұ֤ΰο

ƭˡ

ʼҵĿԣÿһοԾͰѴڵѪ

ˡҡҽ㡭ƭˡҡ

ýȫϢŲŰ仰˵ꡣ

˵ˡµġ

ΰѾظе鴤Ƶʿʼ
˥ߵı־Ҫͦסˡ

Ƿ̡ҽôʬ塭ֵԼˡû뵽
һô졭

˵ţͻȻ۾ֱΰ

ǵҽ뾯ӵһǵһ˵ˡ
µľر˧£ӺԺһѾˡ

˵ˡҽˣȊٸ˵

Ҳˣڲ˵ҾҲĿ

þȫһƽ˵š

ӵһμҾϲˡʱһʱж
֪Ҫʱжĺֱܼ
ʲеֻΪԼлˡ벻Ҳһ
ǱӦܡ

Ϊʲô˵лԸ͊һ𡣡ΰŰο
Żعⷵյ

ǰܺ¸˵ڡҲúˡ㲻ðοң
ֻ֪򣬵㻳Ҳܺãٱ
䡭

۾ͣƴ䶯촽˵ȥ
һװˮĹӣÿεѵðѪ³ٴ
ʱѪûû˵

ͻȻһҵĳ鴤ƺҪѳΰĻ

סΰظе͵һͦÿһ鼡ⶼ֮
رʹúһӲľ

Ŀ۽Ҫĳ˺ơ

ѱϵ۾ͻȻԲԲģ۰Ϸ͹˳ŵĴ
﷢ȺȡִϢ

沿ļⲻͣĶţŤţؿҵ

һӣȻؿͻȻֹͣʧ
ȥͷ֧һ̱ͷббĿΰļϣҲˡ

Զֹͣ˺ȴȻʱһһϣΰ֪
ֻеĽڵųķʽһжˣҲ
ʹˡ

ˡһ죬ʧˣһȵů֮ʪ
ΰһƬӺ˳һֱϡ

̶ľԶʧѪΰʶҲʼģ
Ψһ뷨ǽסϡ

ſˣһҵĽУ˳˽ΰڻ
ȥǰ

磺

ŭεĿż˵ɳһ߳Թһ
߿ŵӡ

ôģûпſôජҵľ𣿊֪֪ʲ
ôͶҲҹ͊µ֤أãԼˣ
ǳҪ

ҵֲֵǮˣ⼸Ѿˡ㲻
ô࿿ɽʲôһν

ִˣʲôɽҲûáҪôҲðǿ
ǮȥҊ𣿊ţϼȥʲô

Իȥļȣʵһ취ҲûС

ҵСƭˣʲôǿҿһû쵹
Ǽһѡ

fʲôðǿ㣳򣬊ûм

ЩţǿǸԼֵܣҲ߳СΨ
һֵεˣѵҲԼˣ

϶Լ군ˣҲ±

Ǽѣ

Լ̫˽ˣŮѵʱǻϰԵĿٿ

һؼҾ⵽˾Ϯ޷Ѿ
ȥˣԲ㡣ˣֻ֪ҵĵַɣ

ЦЦĿŵ磬Ѿһ˿ɱ⡣

ǿǸ쵰ǶˣֲЩ

Ų˼ţģСžΣˡ

Լ·ȫǿˣڽ绹СŴǮȥ

ļƻɽǸСľݵһ죬һȥ
ϣȻһ뿪С

ڿƻֱǮСȥ

ѾȥСˣҲһУ
ʧȥ

ǱǿƭˣȥǵǰȥԵ
ǸСľСžȥŪӦûüɵ
ǿԺСҪȻϽ뿪лϼȥһˣ
֪ͨ

Ȳһ

أô죿ʡ

ùңҲҪ뿪С

Сһ𣿡

ֻܺߣ˵Ŀʵ̫ˣϊþץ
֤ȷ䣬һˡ

ţˡ

û˵ʲô

żȵıӰʧںڰһɳϵȼһ̡֧

εĲӦò⣬СŸ뿪ãҪȥǸطǮ
ԼȵٶӦÿСŵ֮ǰɱǿ

ܾﲻԣȻҲ֪״һֲԤʼ
ջ֮ȥ

Сŵĵ绰ǹػԼǮʱѵ绰ˣǰʯ
ͷԼĽš

һ̣³һƬ

ҲˣԼʶˡ

ǰ龰ĿȫѾһϢļ
ʱ˶ΪˣǿŮȴ漣Ļ

ǶʱɰļȸѪȰÿ˶һ˿ܰ
Ϳ֣Ůһʱߡ

Ȼһһжıˡ

Ǻ͵һսѣְҵɱ֡

죬һԵĹмȵһչֳ˵츳
֮ͳʦ

ܿ͵õһѿɨһ谭Уǿɨ
һ˺ڵһѽελá

ȻżɱԽ֮ľҲԽԶҲǸ˵Ц
Ůһʱ۾ߡ

ĻԽԽ٣һ﷢Ҳ֪Щ
ʲô

ԴСŰԺͺټȡ

ҲԼˣ·

ڳ̺һ̡֧

ͻȻɳվɫòҰףѾ֪ﲻˡ

ǼȵЦݣǹЩЦݣÿҪɱǰ¶
ЦݣҪɱľǰǿСţѾԼ׷ˡ

Ҳ˲ô࣬Ѹٲͨĵ绰

Сţ

һƽİǿСűװƱ˵ǽǡ

Ҫʲô㵱ֵܣȴڱͰһ㲻ˣ

ΪˊôƯȴǸӣʻţϣ
ǮңҴߡǿЦ˵

ûеҲȥľǮ

СȻȴ˵ĺܼ

Ҿͳȫ

ǿһȥץסСŵһŤֺݺһȭ
Ķϡ



СŷһҽУӵӣ˫ֱס۵ö


ǿûȥǮ䣬һץסͷһҵŵС
ߣֱһĶ⽫ȵڴϣȻȥ
һϡ

СƴţþȫһȭȭڰǿϣȻ
Ĺǿ׳İǿ˵ɦ

װʲôŮڵ紲ϲǺ𣿡

ǿЦһȭһȭĴСϣȭõɳ

ÿһȭСžͷһɱĲҽС

ڰǿǰ˿ûлֻ֮˫ۻסͷһǼػ
ϡ

ڣжԵԹ޶йСϵİǿͣʶ
ȥŮǾ̫ϧˡ

ֱ˺Сŵĳһڽͷ
˱ţһֻȥ

СƴƿſԼϵޣ΢һµÿһ
鼡͹ͷᴫʹʹ˹ȥ

һʹߣҧͷ촽Ѫ˳

СѾȫʧȥ˷ֻɰǿ

ĵʹСű۾ûŹӵ
Լ塣

ҧ촽˳£뵽˵磬뵽

ȻʲôҲˣֻϣһиϽȥĥ
ˣӡ

ƣİǿڴС뿪˸ԱߴڵĴ

С۾ն컨壬ȫǰɫճҺ
Щ˶ĵۻûС

ֻ˫ۺ£Ѿ˺ƵĳסԼ鷿ͼ
һϡ

湻ֲõϲǿ˵

Źģˡ

СƽĻӦңɱң㲻Ҫǵ
Ůˣ³ֻҸҡ

ӲѱˣܵˊھˊǱȥ
ɡ

߳ŭİǿСŵƤĲһȦ
Ȼݺݵս

ƤǶСŲϵȴûзֻϽʹ


ƤԽԽСŲƴͷˮʼ


ȱǳ˽ɫ忪ʼнľ

ʹӷβͺѸһ

ھʹĥ£ԾһŤţ˳
ҵţѱߵ˵ϡ

ıʹȥϵƤͽ͵ķûƤ˿
ɶ

ѾˣûκοķСŵ־ʼģҲ
޷ԼİףɫСȪһ֮

û뵽ԼȻСʧѵҲ߳ܣ

֪翴Լôѿô룿

СŽһƬڰ

项

һ콫СŻѣԼѹϵİǿȥŲ
ϵƤɿˣ»صķ

ʼҿ־ıڴڵ̰Ĵ
𽥻صϡ

Сһ̷Ůڴ΢Цǿ泯µ
ԼߣĺһСĿԽһȻҲ
һСŶʱһµĸо

ǵİɣʲôʱллأ㼰ʱ͸˰ǿ


ȣ¿ϣ

û˵ֻ΢ЦſСţĿϵ½忴˸飬
֮ͣ䡣

С˳Ŀ⿴ȥʱߵͨ졣

֮ĴһƬʪʪ򼣣ԼëϻմŻƻƵˮ飬
֮⻹дƬİɫҺһԼɢ

찡ԼȻڼǰʧˣԺôǰˣ

żĴųЦĿ⣬СͻȻһֲõĲ롣

ôôɣҲ͵ˣֻĿԼ
裬Լǿ飬ԼʧԼϢڿԼЦ
ųֵģϣԼ

һƵķŭͻȻӿͷ޲߹ȥݺݵȼ⡣
ǽסԼƽʣôfģӦ
뿪лϼȥ

ôֲңҰǮȥ

˵żվߵǽȥõϵǮ䡣

˵ҪһߵģǮľǮߡ

СҲվӶߵűԼס
ȥ·

ˣǲ͊ߵġ

Цų˲ǹ

˵Ҫ绰

˵Сȥűϵֻ

飡

һֻһƬЩƬȥֻϡ



СЦˣ֪ǸСµ磬бĵӣȴ


˵ҲȻҵȵģ⼸ͻˣҲǷ
ġ˵

ǊΪʲôҸ绰ߣԶҪ˰ɡ
Ǹ棬Ҳѹ֊ԼһҲûУڵӣһ
˻ϲ𣿡СЦøˡ

ƭˣ˵ҾɱˊȻǹв

ⲻ˵ģǵ˵ġъŮԽԽᣬ
֪Ϊʲô

Ϊˣһ̨ûκθɱ˻

ǰԼһκ˽늅硣

Ը⸶ܾ˵İ

ȵɫԽԽѿС֪ʹˣ
һڻѹеĶ

ǿĻϣûκ˹Ċں
ˡ

ס죡

żȵŭ𣬡项һеǹˡ

һѪСŵǰ֣Ȼֹ

Сŵͷƽ̹СϷһªĽڿΧѩ
׵ƤγĶԱȣԵø롣

Ѫ滺ںŨܵëŴһֱ
ϡ

СǿŲԼгȻҵʹʹúڴӲͬ
Ŷĳӡ

˵ʹ˰ɡ

ԼҲ֪ЩֻԸ϶ѡ

С̧ͷȶţŲƲס
ʼҿڴڵѪǿ

С֪ԼѾˣѾںЩֻȥ֮ǰ
Ҳüȸһʹζ

һѪһ߼ѵ˵ţСԱΪ˲ñ
˿ĴһͷԶڵ

һֻںڰеµûС

飬飬飬飬飬飬顭

ǹ

ǲȺСŵǰһƬһƬѪӵĿ
á

ֻüһУͱһӵ˲ӣܺʳһ
˺ѣʣµļҽбԶǻ

̶̵ļӶС˵˼Сʱ

ĸеԼӸֽǶȷǦʺ˵Ĵ͸

Լһһһʱ

ļȵʹʹ񾭿ʼľǰһƬڰ

ԭĹҲʹ࡭

Сʶڱޱߵʹû

ǹͣΪֹͣǵеӵѾ⡣

СųױһѪ«ɫĳһõһ沼
˴ССĿʣµĲҲѾȫȾ˺ɫڸ޷
һƯʱдɫߵĸ߼

Сŵһ£һֻڿţһץպͨһ
ڵϣϰǰбͻȻ紵ϵСһֱֱǰ
泯˵ڵء

߹ȥһŽСŵߵķ˹

ͷ΢΢ڶһºᵽһߣ۾ôģˮ
һһһϵĲϰѪųȻû뵽ǣͻȻ
ץסĿȡ

ôܣ

ôǹӦͶ˲Ŷԡ

ȱһ

۾Ȼĺܴ󣬿ǴǿնжӦʲô

֫΢΢Σֻʬ彩ӲǰⲻʶƵĻе
˶ѣΪʲôץסԼ

˻徲

ŻµĵУٴζ׼Сſ۶˰

һſŴǻԹӵĴݲСѾƲ塣

ӵĳ£Ѿ̱ͦ뿪
棬ĺ»صʱһӵһΰõ


Сź˵һӵĽԼѪвţ
֫˦

ȻеĿ۶ŰѳСŸǶԵĲԹһ
ſӵȫкСϡ

һαգƺûʶһ㣬ڲͣĿ۶Ű


ͬʱһŽһźݺݵСϣʬɳ
һߵùȥ

ˣȻͷȴȵķСŵֻץס
ȣѾĵطӵϣֻĶȴȻ
ץš

Ѷץһպ̼һϽӵһߡ

һƨɳϣڵĴĿڴһʹСǰ
һĴϡ

Ϊʲôܣ

ѵ˵Ķʵ

ֻȥ豣֤ǿĻȥѵҲˣ

ǣΪʲô˶ң

ΨһҲҪҺС뿪

Ⱦͷʹѡ

͵վһ־˻ĵ׷

û˰û˹

ʹȫ˶ǵ

ԼͱһֻǣҪκ͹ģҲһǿ
Ļȥ

Ǯ䣬һֻסСŵĽףʬſһ㣬
ŷＷ˳ȥ

ҲãڰҲãҲãб¾ҵɡ

ͷҲصʧںڰ

ĳСľǰͣ

ֳһɢǹӳԸжȵļȣɢ
ǹԶٿ쵫СҪȷ׼ǹҪʵõĶࡣ

ʲôûãⲢΪո˵󣬶֪
ǹûǹȻͲΪѡĿ꣬ȫ

ﾲĵûκƿŵţƵһʱȴ
űʲôסˡ

һǹڶƽȻ͵һϡ

ű߿ˣһŻѪȻ

ĵƹ£ǿʬſڴϣһ󶴣
Խ

˸ղŵסŵĶСŵʬ塣

һǰһڣסǽǿվȡ

ǰɰСŴʱֻòҲ̶ݣűߣ֫
һֵĽǶţһֻ첲ѹ£һֻ첲󴦱Ľ
ϣֻʣһѪģ׮ԼСϡ

ںڵĳסףһСĹᴩ
ϡ

ͷһģһߣֻ֮Ƥ

Сŵϰѣ׵ϵǽڵĵףѩ
Ƕŵһſںڵú

һ£ˣǹڱõĳ޷ס
ͬò塣

Ϊĸʵ鷿Ѿױһ
࣬ɫ֬ͺⷭ˳

εĳӴϵĺüϣ·һֻֻª
մ򾡣

ȫ㣬ëմ˻ûȫɵİɫҺ
ǰֱǿ

ᲦϵͷСŵ۾ȻԲԲţ
ŵʱĻҪȻͫѷŴѾûһ˿

첻ĵţ΢΢£ѪͿں촽
һƬ

ŲСţ·һǻˣ
ƵĻƿһѿȻƬ

СţҺˊûʶңһҸҴûи^
ʲôȴΪҸһУ

ĬĬţСһȹһĻĻʱ·ӰһԺ
֪ʱ档

ȣΪʲôҪС֣

ѵһҪַʽ𣿡

̧ͷ췢һʨӰŭеı˺ͷŭ̵ĺˮһ
й

ھҹУԶþɽлص

һͬŭĳХԶɽϷͬХϸ
һֻ¶ڴǰ󺿽С

̧ͷ⣬ƺϸӰվɽۺ
ӡ

־뼴ʹҲֻܿһڵ㣬֪Ⱦ
Ŀ

ǻ׷𣿡ʡ

׷ȣЦˣ߳ôԶˡ˵׷ܰ
ôƾȥװ޿κε˵

糤̾һСŵ۾ӰϵѪɡ

ӴСŵĿΪϣȻԼ¸ס¶
塣

һαСţ߳ľݡ

ĻСź˯еӤʹѾȥȻ
ˡ

ŵʬ屻Сݺɽϣʼ˶һԲֱ
ʼһĨջɽ

ط˴Сһϲ

ȴ˳Ĭ

ڼȊô죿

뿪𣿡

練ʵ

˵أ˽

ٴ˳ĬԼȵԸһ֪һ
һ˶ϡ

ҴˣҰӡҵֹ̰
ҲСţǷǵġǣȻѾˣ׽
°ɡ

ƽ˵

ܶԸ𣿾ǰҷϣҿ㻹˰æɡ
˵ŵݸһſƬ

ҲãҲգҪи˽⡣

˵ŽӹƬ

һŽɫĿƬ滭һֻ¶Ķߣڲͬ
ͷֱӡƬıдţӡ

ʲôֵʡ

˵ʵÿҵлᣬѧѧᣬйᣬͬ
ɱҲԼ֯

һ¼˵ӺͣĴʼʩɵºдǴ
ϸͣ齨֯רΪսеĸṩ񣬵Ȼ
ǵķΧԽԽ㷺ձ˿԰ǽһ鷳Ĺɷݹ˾

ھòҲƳͣԪԸ˵ķ
Ǯ㻹𡣡

ϵµ´һ

ͻȻ˷˵ǰûпݵɱ
Ȼز¶֪жܡ

翴ĻëϽ˵ɽ㲻Ǹеģ
֪Ҳѹ֡ʵҲʲôܣſƬҲУ
ƼȥǸطֹ

һ鷳Ĺ˾

룬е鷳ĶǮ

֣

ӦþˣԼһɱ˺ǸŮ˵ʬ¡
СѾ˲٣ǸƯŮҲѱһѰ׹˰ɡ

վɽеһǰϸǰµĺۼ

Ѿˣʱ찡ǸʱԼǸոеСŮ
Ѿ˵սľĿɱ֡ʱѡĻҲͲ
·˰ɡ

ûûУҲԼҸڴ
ɽ

ȸпţȻ֪ʵϴûС֡

ӱȡһ۵òʼ

ԺڵԼҪҵĶ

򿪹ʬһѰ׹ҵǸľͷ̵Сүʱ˷ܵý
СİѿѾ࣬ʲôľ
ò÷Ž

½Ů˵ʬúµһƬƽĲݵ

µĻѾҵԼܱǸɰļ

ͻȻģһ޵ĸо

ŶŶɳϵŮˡ

£ĸƤѥźɫȹϸѩ
ĴγĶԱȣɫĽƤ½ϰ˵ߺޱ
ͻԳ

ĺɫͷһļסīɺ
Ըе촽һֻ̣˫ˮڵƹ˵Ĺâ

Ũҵˮʹﶼɢõζ

ôǰʱŮҲһ˫ͷߵĿɱ֡

С㣬ĿԽ鷳𣿡ŻɵĿʡ

Ů˷˵ЦҿˣȷѲ㲻ϴ
鷳

ǰ˵ģȸʮ򶨽𣬵Ȱٸһ롣Ҿס
Ϣʱһз㸺˵һ䣬ҵǺܽ
ࡡ

鷳ô죿Ů˲ġ

ЦһûûʧֹءȻǹ˾Ϊ֤
ʹ겻ɣбɣ㲻ٸǮ

ŮѾЩͷˡ

󣬵ɳ˳˼

ѾȥˣʲôϢûУҲûжǵҪ
ʲô

Կ϶ǣһвϿȥƽֻϧԼ
ĵȴʲôˡ

ȣ

쿪ʼѾһ죬˿ûͣļ

ڳǽһƬԿ۵ˮ̶Ļĵϴһ֪
Ϊʲôԭֻһͣ

ڵĳѾƾɲ浽˻ͶѵĸֽɵĽ
һĻĴԭĵط

ڶ¥ĳ칫һɫȹļһƾɵľϷ
Ŵ

ÿһôϤڼǰﻹǵ
ݵ㣬Ҳֳ

ûгΪɱֵļȹĿʱ⡣

Դӵ緢˾Ҳûûĵط
ˡ

Ȼ￪ʼɡ

Ȳͨ˵ĵ绰Ȼȴһӿסˡ

绰ǶҲһĬ

ȣ

ڿˡ

ҾǰǸǮ㡣

˵һҲˡ

ȻǿҲһ𶼴Ѱ
һæ

󲹳

õģҾ͵Ѿܾûкú˵˰ɡ

˵˵绰

ǿɰСڳˡ

Ц˵

ûЦֱɱҲ

һСʱԺ˦ٵĵԤص㣬ǰѳͣ
빤һξĵط

ȥǮ׼þˣһСʱҾͳ˵
ܿʧڴ

ȣ

ȱ۾ŶһĶڴ䵽Ϸ
ľ޴мһ΢ԺԲƵĽŲ

ϸķֱŲԶűͣ¡

ǵ𣿲һŶĶ
űߡ

ȵ΢΢¶һ˿ЦȻأԼһҪ͸һ
ϲ

ͷѸټŽŲͣʱλãƶڶ׼űһ
˵λã룬ѾľǽֽƬһ͸Ȼӵ
ǽϵĵ˺

项

ǹ졣



ⷢһϸĲҽУһˤϵ

ǸŮˣ

ȻߵűߣţСĵĻ̽ͷ

ӳһ˫ڵϵĺɫƤѥϸ۵Ĵȣ
΢΢ĺɫĶȹ¶ɫСڿ㣬һɫƤºһͷɫ
㷢ɢڵϡ

Ů泯ſţһֻ첲ѹ£һֻ첲
ͷǰһֻںڵǹ

һҲɫƤսСûѪ
Ⱥӵ䴩ͬʱһǰ¿µ˿ڣӦѾ
һ̲Ѫ

ӡвʶŮˣƺҲǵ£ûľ죬
˭

߹ȥŮеǹ߿˼š

Ů˿ûзӦ鴤һ¶ûУ͸ˡ

ѽ쵽Ů˵£һŰŮߵķ˹

Ů˷һ˲ȿһƯЩ޵ף
۾ţȻ˿ûӦóֵĿնһ˿
Ц⣬ʤ߶ʧߵĳЦ

ȶ̫Ϥˣÿɱ˵ʱҲͬ¶ַĵ
Ц

Ů˱ѹµ֣һֻСɵǹǹֱ
׼Լ

飡һǹˡ

һж񱻶Կǹİ̺תŷ
Լӵ

һƴŤӲԱˤ˳ȥ

ڿ۶һ̣һƾǰƻΪ
ʤߡ

ϲɵļȲͬǵ͵ǻɱ֣ı󶯣ȼƻ
һУȻһ߽Ȧֱ

ԶСĴۻȡĳɹ

ڵȵϺΪǽ漫
ԱŮóǳš

ں˶ʱϲһǹ࣬ȻŶʹ
ȥȥһǹ

Լƻܼ򵥣ǾǴϷԺֱ˫ǹȶʱ
ڽս

ţڷµһǹͬʱԼӦÿ֣ѣӵ
ȵࡣ

Դֻ˫ͷֹ˾Ÿĸ߿Ƽ¡

һƬƬ˿մƬɣ̶Ȼӵĳ
ҼȱᣬԽ崩Ƥ˵ע⡣

ȻȱҲԣǾǲֿܵγ

û뵽ȾȻǽǹ

ڶӵ䵽ʱеݺݱ˴ӱͱһ
˾󲿷ֳͬʱҲһƬ

µʱԼı䴩ˣȻӵǱ˷


֮ǰļƻȫˣƾͼƣװƭȻ
һ

ļıһγɹЦţ޴Ůͽ͵ͼ㿪
ӵ

ǰһҪúõĥһ

ϻʹһӲ񶾵뷨

ӵ˼ȵСǰһѪͬʱŲ
һƬ

ȵˣȻڵǰ˲еǹӳݺݵı
ϣ㷢еͬʱɳǹ

ԼǹǶѵзɳȥǹ㼸
شŮȻܷ

ƽʱľ飬ӦڵŶʹķȻ
ֿĥֱ

ģ

˼⡣ȻӲ˼黹ں棬ȾȻ
Ȼһֻŭʨһŭ˹Ů˶ʱŤ
һ

ⳡⲫռƣһȭȭ׺ݵĹż˵Ĳλ
ָϵĵĿĳӣʹ
ࡣ

ķ񹥻ȸûзþȫݺһȭ
ϡ

򦷢ѵȻץǼȵĽָ
һɼǵѪ

Ȼʶרңȫݣ˿ھԻ
һõ˰ֱ̣ɱҪܡ

ʧȥǵͻȻ˷һ˫סȵĲӣҪɱ
ԶԶԤ˺Ļ쵰

ƴķţڲϵ֣Ȼ˫ȴǯһ
˿֮һʧ

ҵȲҳĵϻһۼ˫ͽ͵
ץ

ŵôƴȻûһ˿ķ

ͷǵϺ죬һʹ

ģȵʼǰĿʼģһйӰ
ʧ

ȷԼһƬԭ֮УƮŴƬѩ°ããһƬ
ûκα־ڡ



Ѿ

롣

һ޵ĺǰĴѩҰһ
ϤӰ

裡

衹

ȴܹȥڷѩԽԽܹ
ֻвܼе

ȻȾǣӰʼһ㵭

ңߡ

ȿ޺˹ȥͼץסѾ͸塣

ֿҪʱ峹ʧˣֻץһƬ½ǡ

ͻȻһƬ̯֣Լץֻһ



һ춯صĳХڻԭϾþûص

ͻȻеıʵʵڣⲢΣһԼʮϤ
оǵ

һΣѥذװ˳˿ûͣ
ȫƾŸоһͰºƤķ϶ݺݵ˽ȥһֱû


㷢һʹļУʶɿסȵ֣ѲڵĶ
γʶһµĴ󣬰ѵγͬʱϵĵ
״ֻ˺ҲܸȴϢĻ

ûаγӵֻҪټһͻΣС
ʧȥʤԼ

㲻˸ʹٴνסȵĲӡ

ʵѾԶԶļƻսپһ
־ս

ڶ֮ǰзעԼ

ɿֵһ˲һǰ
ѻصϵһе֣ʼİذװγ

ذϵĵиĳӣͬʱҲո

ȵͷֻһͷѵγȥٰγٲȥ

һͳ׵ɿסȲӵ֣ˡ

վŵĿԼѪģĶӣħһ
ʱﾹȻԼϼͬһλˣ

ֽסڲóҡҡλεȱߵķ֣
ǹڷµĵϡ

ֻϽ˽µĶ֣뿪ȥһҽԼ
ȻأҲ

ϣǵţѪûû˵

㸩ǹתڷϴ˼Ŀͬվ
ļȣѪȻϵһɫȹϵΧ
ǴƬѪ

̧˸첲ǹƽ׼Ӯˣûǹ

˼лһմѪĵǹʱ򣬼Ҳ̧
ֱذס

Ŀذ׷ڿлһĻԼԽԽ
ȴκܡ

ذ׼ȷĲǰ׾Ĳӣпܺʳֱû
Ӻ洩ӵĳȥʧȥĵӷ
Ϸˤ¥¡ֱʱſ۶˰ӵ˷

Ȼڿ˵Ķ˻ûнĵطһѽ
һˮһŶѵĸֽͻأָС

ʵʵˤ˸ֽϣѾѵķҲסֽĴ̣
һ죬ֽ˿谭Ĳĺ󱳣ֱǰ鷿
֮䣬θС⴮һ档

һҽҲûüҲˣһʹڵ
ѪҪѪųһ

þ̧ͷŲ崩Լģֽƽԭϵģ
̴һͻأţճճѪ

ⶼԼѪ

ôôѪ

ץסؿڵһֽеѪȻȵġ

ô

Լļƻôʧܣ

ѵˣ

ƫƧ磬һкͼĸֽɱ

ôܡ

ڷһ̾Ϣͷȥɿ˸
䣬մࡣ

Ĵ۾ԲԲţֱȥҲ޷пʵ

ڳеȴѾõĵʧȥģֱҲˡ

̾˿˳򹤳ȥ

˽վָʬ峰Ц
ֻɫ

Ҳ̶õʬ壬ɫúѿû뵽Լˣ
Ԫ˫ͷ˵еɱְҵɱ־׵ĸɵˡ

ΪǮԳһеŮ³
ҵ״õܡ

ڵһıڸֽϣ֫ûйͷһɢţͷ
ţѾŤΣֻ۾Ķŷ

Ĳϲһֻе¶ذףĶһƬѪ
ģѾвٻĳӴ

Ȼ𺳵Ĳˣǽ͸ģֽ

¯һͻأĴǰأиСĴ
ϵųһֱߡ

ǰֻֽǺɫģմѪֻСɫ
ȫй

Ĵ󳦱̴ˣڴӸֽ͸ĴĳѪвٻɫ
ķ㣬õһġ

ΪԼأû뵽˵

Ҳˡ

ָżСϵĵ˵

ǰɱҵʱҲԵ֪
ȥҽԺġȿЦ˵

ΪʲôҪɱСţΪ˱һΪʡ

ǵǰȹӣ˵ǵҽ鴩ġ

ûлش𣬶ͻȻ˸⡣

ֻǸЦǊҪȹӡ˵ʵܺʡ
˵

һʱȺ͵綼Ĭˣȥһʱһһζ·
췢һǰ

Ȼһ󼱴ٵľ˴ڷĵĻ
һ

ţǾ죬ѾΧˣϽ߳
ûг·ˣͶΨһѡ񡣡

벻ô졣һЦ

ģԪڻ㣬ҿڻȥֻһ䣬
ǻܻصȥ𣿡

˵żȽһǮŵǰ

СûҲԡ̹ʵ˵

һҪΪˣǵҺãƯǱҴΪʲô
㰮

Ȳ԰׵ֳһ˿

ѵС˵ĶģֻһΪɱ˵Ļһ
۵Ĺ

˵ˣҵĴҺˊҲͲӦó
ϡ

˵Űγǹ

ˡ

ҲЦžǹ׼˵ͷ

项һڿտĹص

ȵ͵ػһ£ͦεͻȻһĴָ
Ѫش

ʱַסԱߵĻûе¡

ȵǹָڵͷϣʼûп°Ѿ۵
磬˵ĶԹԹԼϱһ̣
ȹЩʱ⣬ȵ۽ʪˡ

ҵˣӴҲǷʲô

˵תȥ

ȥ涼Ǿ졣û뵽

˵ĶԣͲӦóϡѾ
ˣҽмȡˡллĿʱ⡭

Ѿ޷ѻ˵꣬Ѫſûע
ԼڽʧֻǼѵſŲ壬
һѪ

裬޷ֶԊĳŵˣҲǿ

ֲϵˮһ߳˹

ӣҪҪȥһߵΰ

˺ΣգҲؾͿˡ

ΰһֻϻű˵ִҪμж

ǵؾɣؿ϶ӲˡܶҲʾͬ⡣

쿴˳ˡ

һͻȻָŹſں

˵ĿⶼǸָĵطưôУһźɫ
ȹƯŮӹ߳

ȻʪͷɢסСȴβס
ò

ʪȹȫϣÿһֵϸС¶
ɡ

һɼͦ˫飬ƽ̹СԲԲƨɺϸĳɵ
߳ǰ

֤ɽû˻һΪ֮㵹Ů
ǸѪɱ֡

Ѿûг·ˣվǱ𶯣

ܶôȺ

Ȼûһǵǰţûһͣ˼

׼׼

ܶ´



һƬӵţձ򿪵ʮھľ׷׾ǹ
׼˼ȣֻһ¾ͽС

ȵȣˡ

ΰڴԼغСȹƬѪ

ظһ顣ǰǾͿǹˡ

ȷŴ͸˵ĶĤ

ûͣΪӦ̧ǹ׼ںܶӡ



ܶӴţ֪ɱϿ״ͷ

顭顭顭顭

ܶӵһ籬ǹ

ڶ̶̲һӵʱʮ첻Ⱥ۶˰һƬ
ɱӭȡ

裬ˡ

ȱ۾

ۡۡۡ

ӵ˺ȹʱһ졣

һһѪȼŵһǰ󲻶ϵı
ʵһ衣

һ˲ˣǹؿ鷿ˣǹˣ
ˣǹ˫͸첲ˣǹˣǹˣǹͷ
ˣǹ

ǻ͸ǻڵ༸ͬʱӲͬǶȺ˷ӵ
ϡãһӺһͷͷƤһӵķ˳ȥ
Զϡ

ӵĴ£ͷǰҡţֻ첲
˦Ź֮衣

ԶԶȥеСһҵڶʱ۶ϵĿܡ

һӵȵϥǳ״ˣʧȥһȵ֧ţ
ббҲ൹ȥڴлһߺˤԱߵһСˮ
̶һƬˮ

ǹϡ˿ûֹͣļЩľ컹ڲϵ
۶ŰµɱֻͻȻ

һſӵкϣ䴩ͬʱҲһ
ˮ

ڵķ£ӲܿƵˮвϷžš

ֹֹͣͣ

ΰĴǹȫͣ

ʧȥӵĳֹͣ˳鴤泯췭˹Ҳˡ

Сˮ̶ˮѾѪȫȾɺɫȻţˢ
ʬ壬һɫСϪΪķɢܡ

硹

һۼ⾯ϳ˴ӹ߳ĵ磬˫ֿտûκ

ߵͣĬĬĿʬ塣

ʢļȴʱţƼһƯ
ˮ

ɸһϲ֪˶ǹز鲼˴
ССĵףӿݵĺʯӵ档

ǼƯĺȹѾӵ˺һƲҲ޷ס塣

Ĵ¶棬˵Ѿױƻ

ӵµߵ鷿Ʋһ׵˺С鷿ͬ
һһѪģ⡣

һ鷿ⷭţһ࣬¶֬١

˵ҪһЩҲֻʣ°սͷԭ
ͷλһССĿǵµĵס

ϵһѪ¿ؿЩһ࣬ɫ
ѪŰɫ֯ɫ֬йһߵ
ˮȾɫ

֫չţȳʣ΢ſȱϥǴضϣ
ʹֻһƤСһֵĽǶš

ֻ첲ƽеƮ࣬ǹִָϣ
ָǹһԶĵط

һͷ㷢ˮһƯţ۰׵۾ţ֮һ
ӵڣӲ濴ȥͷһǹΡ

ͽţұһᴩĵףӵߵ򦴩
͸׿Կ챻ݡ

Ҳ̶õȣɫǳ꣬ûбʹŤĺۼ
˵һʼѾˣûܶٿ࣬õԸο

ȡ

ĬĬغ֡

ƺΪ˻Ӧȵ͵ؾһ£յͻȻſ

Ȼ漣ûг֣û˵ֻ³һѪȻͱ
Ҳˡ

ѽֵֻľζѡ

ɢŨһҩζ壬Ὣ۾
ϡ

ԶܻصȥҲǿ¿ʼѾ̫ˣ
һжˡ

һ߸żȵһ૵˵ţȫûһƽ
졣

ټ˼ȣϣҸ

ͻȻץȵڵϵǹھĴж׼Լ̫Ѩ۶
˰

һеǹûг֣ǹûӵ

ΪʲôҪ

ʣ֪Զܻشˡ

ͻȻǾĵĿЦԼƭˣһʼ
ûд㳯ԼǹֻΪ˽ʹ
Ծǹֵ޷˵˳ȥ

ҶԲÊʹࡣżȵʬʹ




̶ĵڳڲ崩ĸֽعϣڼγ
ѸֽγʧԺܶھõϸֽ

ΰͻȻһƣɱֱУҲѾ
ǵ֮԰Ϣˡ

ĺŻʹ˸𣬽ܶӳΪ̾ӳӦ
ø˲Ŷԡ

ɲ֪ΪʲôģŻԴʼ
ͷл֮ȥ

߳˳ͣˣѱߣȴĽǷɵ
С

ȵʬ廹ϸźɫϲͷֻ¶棬
ЬͽڲԶˮ

ԶĵطͣһҽԺľȻᷨҽԱ
һ߳һ졣

ڵʬ屻Ūͼһߡ

ûãʬ屻ӳ̧˳ʬϸŰײӽײ
߶ǸؿڵǸֽûа취γֻ
Ⱦϣȵȥʵʱ˵

ˣɻˡ

ҽȵʬ壬һܷߣϲ
ƿڵϣȻһ̧ȣһֽ̧̧ŵϡ

̧Ĺвʱ󱳵Ŀ˳ϡ

벻ͦȴôһҽԹš

̫ˣôƯ̫ϧˣ

ǸŰķҽ˵

㶮ʲôƯֿɺˣ֪ǵǰǸ
ô𣿿ﻹһ飬ӣȥøС

ǽһһӵϣΰֻθһ
Ϸת뿪ʱ򿴵˼Ƚյ¶һκߡ

߹ȥȽסȭ߬һ
ľϡԿһү

żȺĳˣ¶˲ʺ硣

ʱˣ˭أ

ΰеСľƺֿǸɰСŮ
΢Ц

꣩



Ůɱ.ȣ

һ£- µĴ

һ̫ƽһ۵ĻɽɢƬеС
һŨܵȴǣмǸ߸¡ɽ塣

Ψһڵ˻ĺۼһͷͷ
ֱԵһŹסļªݡÿдֻһ
ж£Ȼ䳵

ɱ֯˫ͷߵܲڵء

мɽѾͿˣ潨ӴĻغʵңһ°
뺣ҪʿͨСͷֱ˴ڲ

ɽĶһƬȻγɵľ޴ݵ棬洣һ˫
Ϊ˫ͷߴϰʩɵµļңԸȫľɫ

Ȼⶰװ޼ݻʽģͣڹ㳡м
ͣƺϵǼɱڵװֱ

ڶ¥鷿ǰһɫװˣװĽɫ
ӡһ¶˫ͷߡ

ȻͷѾףͦñֱ˿û̬ӵӣ
˪һֻӥӺһ˫󵫾ۡ

ʩɵ£һ֪˶֡

Ϊ˫ͷߵĵ֮һӵв˼ǻۡ

Ȼ˾µֲκһ

˭ʲôͷصʲôطж˱˫ͷߵǰ
ú壬ħĴˡ

ʱʩɵרĵĿϵϡ

վһĸŮһͷɫĳٲһһֱ˫磬
һ׼ĺɫְҵװֻе͵͵ĳڲذһСʵ¶
棬һ˿ġ

ʩɵǰƬŮˡ

ȻͬȴȫͬͣǸɫŨױ
Ů˳죬ԸеЩޣһֻĵұǸɫ̷û
ױŮһֲʳ˼̻崿·һ仹ûпŵ

˿ѾûΪǶѾʧȥһڱ
ͣʬ̨ϡ

γԱȵǲƲ塣

̷ŮϴĿĵķֲţССĵףÿһ
Ա߶һֽϱ߼¼ŵ׵λúʹСЩϴĿʲ
˺üֽ˵ɶӵͬһλγɵġ

ұߵǸŮҲò˵ȥĲһᴩĵڣز
СĿһֱУ͸ؿ
ĸͣʬ̨

ĶĸֿŵһĿֲڡ

ǿϧ̫ϧˣ˸̾

ʵҲûʲôϧģˣһ죬ֻ
û뵽ȻһɱˡվŮ˵

ݿɣҲ˵㡣˶һ¼˵ţָǊ
Сô˵ҲѵӪģڰռž
λãһûоѵ˾ȻɱǸŮ
꣬Ǳǵѵ֪ʲô˵
һѩ

ѩʱݿɵŮ۽ǲȻĳ鶯һ¡

ֻϧһʻлˣҲҵĴһɱ
ƼмȵŮҵʱû⡣

˵ţݿɣ˹أĪݿѩҲû
ӵϵĴӰɣҲüû緶Χѡ˲˰ɣ
һ˵˸ǵǲ⡣

ߣֲ·С˾ݿɲĺһ

·С˾ôľ֣ݿɣ֪ʲô
𣿡ݿɻشֱ˵˵ǲϽڣս
ǲȡʤųԵ֣ȴԽԽض
˼ȡȥ˫ͷ군һ졣

ȻҪҪΣԽԽðˡ˸
һŷ˻ƵƬƺ˻䡣

һյĹͻȻ̧ͷǽϵĴĻĻʾһ
ƬƬеıһƬȴеСӣһéǰվżװ
ľˡ

ʩɵָƬұߵһСĺʣô

һŹͷĺӣһǸ˴ĿԲʷ
һϣȾ˺üȦȫһƤϵš

ȻüĿ㣬ʾͿǸŮ

ȻСӴӱһ
ڵϼ粿ľ޴ѻǹ

أͣһװ׳ֱʻԱجΡ

ȷʵž˵츳Ǹľѻ֣Ҫ
ҲǱϾǴ̣ۺʷ̫ˡ
ݿɵԿ̱

治֪ôǶѣĸֿ鵽ܵġ
޵ҿӵҲ𡣡

ǿе츳Ѿ㹻ˡʩɵЦվѾ
ͷˣҪһ㣬ٷϴεĴˡ

Ҫ˹һˣݿ̽ʡ

ˣǶæѾܾûлˣȥˣ
ʲôģʩɵ˵ߵǰȡһѺƬһģһİأ
һǹ

Уʲôġ

ֲǼȡְɣüô

СʱһſڲݴĿתĶǰ
·

¶һƾɵĵɫԲʷֻ¶棬ͷϴ
һԴһȦĸֿ

ǰһ֧޴İأͣ;ѻǹһ׶೤ǹȫͿ
ɫͲʣΧĻȫΪһ塣

΢΢һľȣ߿ȥʮҵĵطſ
ģҲڻ塣

ôǲ鱨⣿СʡΪ
еΨһѻ֣õѡ

תͷ˸ַ˸Ҫơ

ӿпȥֲᷢݴǱŶʮ񣴣ʿ
ſ

Ϊѻ֣ͣβ빫·Զһߵϣ
ֲ빫·Ͻĵطֻвס

ΪⲢһĵط·һһɣµ
б£ûа취еֻܼڹ·һߵĲݴ

λ˵ҲΨһٶȳػصĵص㣬
Ǳѡ

ǵĿˣһֻʵĳӻɽת˳

ӵͷһװףһŻǹļճ

мʳҽƳβϺһװס

΢΢ǹڣ׼װ׳жΨһĿ
ꡣ

ϣ̳һǧ׵ģͣ˵׵׵
װֽƬһ͸鷳ĵطڣҪһǹ
һͬͦػǹ¡

ԽԽװ׳¡¡ضڲס
һֻƴһϿľһһĿųӴ
ǰ

¡һ춯صľ޴ը𣬣еԼ΢΢
˵档

ǰ濪װױըĲ෭·ߣŻʿ޺Ŵ


ѾըˣѺһһ

һʱǹڻĲսʿ񳵶

ûйЩҪ

ǹͬʱҲ۶˰

һһ˲ѹеǹʹսÿ˵඼
һ£װ׳Ļǹðһƺֱ̣ˡ

µǹٴǼʻ

ڣͣ׵¼ʻԱӦѾһ޷ϵ˰ɡ
롣

ƺ֤ƶϣװ׳ſˣ޺ŵŮ


⵽󾪻ʧıⶼЩûоѪϴĲ
ҾȻŮҲǸû뵽λӻ뵽
ɡһ߲鿴սϵһ߻װлǹӵĵϻ

项һǹҲˡ

ǹ죬Ǹװ׳ŮؿڱһѪӱӵ
ײװ׳ϣһƬѪ󷴵ˤڵҲ
ˡ

ͣͬãģӵҲΪޣ
ҪϸѰЩвĵˡ

ܿҵˣĿ꣬һڷװ׳ػɨĶ̷Ů˺
βԶǹŮ

ȻоϱڶݵľźһӾҵ˿Զܵ
ǣһѹסλӡ

ȻŮܲңΪˣ

顭顭нľڱǹи

һǹǸػǹɨŮ˵ȱһѪ΢
һ£ľһһӣȻ󷢳ɱһĲҺţˤڵأ
סԼʣµǶѪģ׮ʹķ

ڶǹһβŮͷͻȻһ
ɫԽŰɫ֯ɽΧԶλãһѪ
ĲֻʣһСѪģ⡣

ָڻеĿ۶ŰںҴһӵ
ͻȻʧȥ֧һֻ̱ĵº󳹵ֹͣһл

һĿεĵط̽ʱ򣬣ĵӵ˶
ĴĶϣϸֽƬһ׵˺ѿڴ
ϼ׵ն롣

ϰӴһĳӵĳ˳ȥں
üԶĵϣ°վԭһľ׮һǰ˼
ֱֱԵڵء

Ů˵ǿȻû
Լ°

пЩĳǰм±ľ񳹵ױˡ

һֻʮŮ޺Ŵװ׳ܳȻ˷򣬳
λڵĲݴܹ

̳ΪĿ꣬ӵ˵壬һ
Ѫϱһ˲Ůѣǰ
ͣס˫ϥһڵϣȴһֵģˤڵ
Ҳˡ

⼸δתܵŮҲһ³ÿ˵ı
ͬʱ˺üǹҲûһ泯µڵˡ

ڻƻЩŮΪսսѾעʣµĽһ
пĵɱ

ڣ׼ǹʱͻȻһɫƷĽŮ
ؽװ׳ڻȽĳβ

޳ܵŮˣȻҪ»ԡѪֿĲһߣ
һȥܶǱǹУҪҪ˷һӵأԥһ£
Ǿǹ

ʱŮѾ˹·ԵɽµĲݴȥ

ʱ̣۶˰ǹ˲䣬ŮٵӰʧڻĲ

ȻûпֱӦôˣοرã֮
ǰٷûһʧ֡

¾ѻǹߵһѣˣһȦббĲ˹ȥ

ǳСĵڲݴйƶţֻ֪ҵսϱԼ
ɱĸʼߡ

һȦӺǸŮʧĵطϸĲ쿴
ܿ췢ɽһСһʺѪ

ԼֱǶԵģֵѪࡣΣִ
ѻǹУ߲ԶϡϡѪɽȥ

Ѫһֱ쵽ɽµҺۼԽԽԣ˵ܵ˲ᡣ

Сĵдţһ

ܿ׷ٵĿ꣬ǸŮһϴڵĴ
СһƬʺ죬Ȼ򵥵İһ£ǱѪ͸ˡ

˿ڵλûбֱӴУӵֻ󸹲˹ȥ
޴תȻӲ˺һѪ⣬䲻
ʹʧȥжӵѾ漣ˡ

ǸҵƯŮˣɫľһЩ
ףһ˫峺Ĵ۾Ľë΢΢ıӺͷԸеĺ촽
һ˸ͼ

ͦɫװϵļȻǸУ

Ȼû뵽ǣʶˡ

ĺˮͳʹŤһ۾ϳ
žج

ǶѪһΪӪ
Ϊֲڡ

һμڸսӪĵڣ죬ۿһƯ
ŮӶѹ·裬Ȼǹֳ

ڹ㳡ϵ˵ע£ǸŮڵ˫סɲҽŷ
һСʱŶ

ڼվԱ߶ָֻţʱ߹ȥϼš

ʹŮԲݣʬ嵹ڹ㳡ϣ
ѻʳֱʬظñóѬȥյ

Ժ󣬣ÿڵһج

ҪܸǿȵͶͳԲļҪʱ̵ĳΪ
ܺߡ

ȱ̬ҳɱŻĥЩƯŮ
ȤǴݲеĲλȻܺڼȵʹ
ȥ

һʱΣÿ춼޷ĥѡɱ

⣬ŮһڳڵӪ͵¶
ҵӪ

Ȼһ׵类ıˣһ죬
ÿ췢飬ĵ׸еһġ

󣴣ŮӪÿΨһĶϢȻ
һɧңŴĲҽ

ʱԺѾΧˣȺһϰ
һŮҲʮ꣬һͷƯںڳһ
δѵѼϹۣʶŮ

վԱһˮıӽţȻ͵
ϡ˵ѽָصˣ

Ů˱Ӷ׼Լؿڣŵû

С岻ɱ˶鷿ϲ˱޺ۣѾѪģ
Ű󊅣ŹҰɡûãǊ

ŮıԼĲҽдϣıӺݺݵĳĶˣ
Ưķۺɫͷһ⡣

Ⱥзһɧңе˶֪ǳߣ
Բĵطû˻ɵðȥ͵һôĽָ

ƵĿŷŭȺһָʿļ
˻ǹǹڶ׼Ⱥ

˵Ҳ֪ߵŮǰһذףŮ
鷿֮ȻšŮ棬۵˵

Ǿǿɡ˵ͻȻذͲŮؿڣ
һʿ壬һֱʵСëϷΪֹ

Ѫ̴ƿӿ

ŮһʼûʶԼѾƶǣ΢һ£ͻ
ȻһɳƵĺС

ЦŽֲŮ壬΢һѽθ˳
һһΪ

ɫɢζճҺпθʲôָ

ƺЩ⣬ŮθⷭȴȻһ

ĳһ߱ԹһõŮĴ󳦣һѻ
ɢķҵǸָ

ǶˣûԩɣС͵³
չʾķ֡

ŮȻھҵĳ鴤־ѵģȻ˷˺
ѷεĲҽȴʲôˡ

ĿԼƶǣⷭԼ࣬
Ȼɱһ赭дĽһʿ

ԶҲŮȥʱǾԹ޵ܣΪ
֪һ쳤ΪƷܵĹб
ǹҲҪһ׸

һ쿪ʼҵʧȥԾõϣҲǸ˰ڲ
СŮһԼе¸ҵսʿ

ˣΪڶܵŮΨһҴߣԺ
ӣܿΪľľѻ֡

λħһҲһ
׵ζΪЩŮȻƻһֱӪ
ԶҲ뵽Ƶĸȥս

ѪǰͬλѾѾһ
ֻײеĶǱһֻ׸ĸ

ԼЩ壬һص
˳

ͼǹ׼ж׼Լģ- 
ڷ˷

ȥɣһǹ˹ͬʱŰѴӿڴȡ
һϸϸĽߡ

ԽȤְĶڴֻɱ֮
Ȥǰǹ

һƯǹǹŽɫĻƣȻװ
ԶԶʵ;

ҿڴﻹиõĶҪҪ̽ʣ
򱳺ƤϳһСɵذס

ѥһ䲻һ˿顣

ֻʹţĻȥ֪Ůģ
ԼֻҪΥͻ̱ɸӡ

ѥ·ŵʱǣ˿ڣɷһʹߡ

ǵ𣿡ʡ

˭ôʶңȵŴ졣

ȻǵˣֻӪбĥŮ֮һֻ
ãš

㵵˵ĿҲϽ
ϰ·

еŪһŭĺУóڱذףͼ
վƴ֮£ֻվһСֿ̱ذ
Ҳڵϡ

߹ȥһ߿ذףռǹָ֮䣬
ˣɱ̫˲һ⣬̫
ˡ

Цˣ￴˿־;һֱεһ̡

项һƵǹ죬ĿͻȻһССĽڵĿ

һֻеĵطһȣǱ
պһ£Ǳĵʹ

ִ۵ĵطʹԶԶ޶ȣ
ֽסɲڵϴ

ܿʺѪʼܿƵĴָĿϽ
ʪһƬ

ƽĿĳ̬һֻ̣ǸͨˣЩ
ĥŮһ

ڸʲôսѾˣҪˡס˭
һнӵĶ̷Ůǹ˹

Ѫ찡ץˣӽ

ʶħʡ

ҽǱģҧгݵ˵Һ޲ְʬ
Ρ

ҾͰˣڳ֮ǰ㹻ʱ䡣˵

ɱҰɣǿɱҰɡŰ

ܿõ˻ӦӺݺһŵ֮˿ڴ۷
˹ȥ

̧ص·ʱλڴɨս

ڹ·ߣʿʬ屻ųţЩ
˴˿̺ڵϣؿһ𣬺ܶ˵ֽžʹͬ
ϡ

мŮʬѾȱȫһ۾ϳ⼸Ůǹ
µꡣ

ǸȵĶ̷Ůȫڵһŵߣ˶
ɳڵ´ߣκܴѿĺɫ㹽һ鷿¶ˣ
ǰӦһӵ衣

˿ؿϴһĵףϵͷѾһ
ĿȡѪɫˮ˳һֱŸ첲¡

۾ԲԲģֶʵſУʹıԶ
Ѽϡ

ʧȥĸ׵ĺӿ϶Ҳ޷ȥһոγɼͥԼ
һӵˡһ΢΢Ĵʹ֪ʲôԭʹ
ոճΪĸ׵ŮȻĺӶμģѵ
ȻѾ⵽̶ֳȡ

ڵһʬľͷǸʧܳŮͣһǸ
ӡ

˿ѩ׵鲼˳ϵĵףѾѪ
Ƭɳճ档

˫ָ߸߾ͷһȫصĲλ
©ı¶ǰ

ǸŮˣ屻ҵƴһ
мһΣʹȥȱ˰һͷ

ز¶Ͽһ߹¶°ǿж
ϰϣɫ֬ⷭεĳӹ⡣

ȳɣſŨܵëʹ϶Ѫֻֽۣ߬ȭ
ͷһֻﻹץԼһСγӡ

Ůʬ嶼ǵ·ȫһ˿ҵ±裬
ЩŮѾҲûϡ

ǼزƽƽĻûзȫСŮҲʬҰ̾˿
֪ⳡսУʬѾΪЧʿ
ԼҲᱻǵ·ʾڡ

һеʬ岻ͬһߵĵϹһŮ

ʶΪƽʱ˵Цߴߴ˵ͣǶ
ȸıѾ𽥱ǡ

֮ǰֻڵĹһβμսû뵽


Ȼ±൱ߣڽһߵķսбֻܹ
ˡ

ȸĺܰ꣬˫۽գ΢΢̣˯
һ

ǴһϸϸʺѪߺճļ˿
û˻һѾȥʱʬ塣

ƿ£Сɵ鷿һССĵף
ΧֻѪ

һǹ̫࣬ˡпţսϾ
һβҾ㹻ˡ

վߵǱȥ㡣λԱǳţȫ˫
ֱضڵϿŮѼһϵһǰ

һһͷ𷢵ĸ߸ŮߵЩ²ǰ΢ЦŴǡ

ſ졣վߵһŮ

ŮֵĿͷ𷢵ƯŮˣԵſ졣

һںǹѸٵӣС

š项һ죬Ů㷢ͻȻ𣬰ɫӻԽ
͵ϡ

ͷһһʧȥ֧ţ̱ȥ

ϲ¶еѪĶӳҲɱˣ
¶̵ĥܺߣȻĶħ⡣Щ
սŮһ޹

ſ졣¶ߵڶŮǰظŸղŵ

Ůƴҡͷ

¶һץסŮĲӣǹСɫֵϷһǹ

Ů͵һ𣬷һҽС

¶¶־΢ЦɿֽһָŮϵĵ
񶾵Ľ

ʱŮ۾Ŵ췢Ǻǵ˲䱻ʹ
ŤıΡ

Ê𡣡¶˵ŽǹһǹԽѡ

ŵڶŮֱͦͦĵ£ŮˣͻȻ
򣴣ķܹ

项һǹֻܳŮ󱳺ǰͬʱ
һƬѪڹԵ£ǰܳ˼ֱǰͣ
£˫ϥһڵϡ

ץס½ǣŬıƽ⣬̧ͷĿţ
Ŵ˵ʲôȻѪȴȪˮһӿ

Ĵ۾գ˼£ɿ˽ץס֣
ʧȥ˹ͷ֧һȥ

ŹŵƣһֵĽǶɵȼ
ۺɫһ΢΢ſķ϶¶ڣǰ

ŮҲû뵽վȻ߳ܵȥ

һ¶ƺĵϷԱÿָ߸߾

ԤûκͻȻ´̵

£վڷ²ǰ׵ǣλԱеģˣ
ͬʱŭһƬƬĻ档

һƬӵγɵܲ͸Ļз²׷еʱǽ׵
һһʺѪӵ䴩䵽ϣ
һʱ䳾

ڱӵǰҡڵͬʱѪϴССĵ
ţһѪЩŮѾ˵һء

ǵʬ廥һһŮͷһŮѪ۵С
ϣһߣŮŨܵëϣԲ
ţ΢΢ſ

촽һŮϣѪﻺʳһ
ŮҺ֮ĵγһСˮ̶

Ůһؿڲĵڵ֮ǰͣ
Ѿˡ

ұû͸ķ²һѪȴûбҪ
ŮھҵľΣʱʹ

һѾκŮֻǻеıֱ壬˫Ⱥϰ
뿪棬ֻƨΪ֧ŵ㣬ΰһڵϻζ

¶һλԱӹһѣˣûжŮһͳɨ
䣬һҲڵһƬ

ǹʧȥ建Ҳˡ

ֻʣһͬʬмĳŮ

С಻ӣղ¶ַʱ
ŵ̱ڵأҵӹӵ

廹ûзȫС¶ҲЩ̡

۾ܿ͹ȥˣ۵ġͷο

ҲҪǣҰɣҲμˣ


СŮһ˿ϣŰ۾ôģһ
ͻᱻǹ

¶̾һߵŮıʵڲԸ֡һ
ǹŮ⻬ͬʯһĺͻȻһŽڵĵףֻ
üһʹ߾͵ǰ˵ڵء

¶߹ȥŮӷǰ鷿һű
ڴöӵڣѪѾؿȾһƬɫ

ŮͻȻյ۾¶磬Թޡ

ƭˡۡ۰˵һ仰ͷ
һ࣬֫΢΢鴤˼¾Ҳˡ

ԲҲǹƭġ¶ĺŮ۾

ܶɱѾ˾ռߣ֪λǲܰѷ²ߵģ
Ϊ²һǵҲ;ˣЩûκη
Ůһϵһɱʱﻹһ˵
ܡ

ʵֻڴʱڴص㣬ȴΪ˸Ĵ
ۡⳡսתٿ

һ̶ļӳβװ׳λôѾ˹
Լ˩סһֻŵװ׳ϣһŮһѳԵ
ƽ̹ĸָָʱ˿־ľС

ӿôˣ˵

ԵĦĵڻ⻬е
ļʱڲ仮һСӡ

ڿԼ壬ÿеһʹʱΪƶǶ
Ъ˹Ľ

Цһ鷿ʱָ
鷿˵ķۺɫ٣ǽѪǴ

ͻȻԵͷ£һֻסͷһ
ĵ£ۺɫͷϵһƬⱻһ

ɱһĲҺѪز˿ӿ˽һ

ӶµͷǰƷһζš

ôζܰɣףôôŊ
˵һѽͷԼ

̽Ķ³ҵĿ

ˣ㶯ְɣҪˡߴٵ

ǱˣޣһŨ̵߸߾𵶶׼
֮Ƭۻмķ϶Ȼþȫȥ

һԵĿɲŹϡ

ӱϾͻСû㹻һ롣ɥץס
»ŵԵһ

ѾҲˣֻܴӺ﷢ص

νӲֻǼ򵥵ĽӲС
һɵп⻬Ƥɫ֬͸ĸĤ
ⷭ˳һֱʵؿ鷿֮عǲͣס

ӽֲпһһƲһ
˺ˣڸѹ£ðȿֺĴƿӿ
һ⣬סԼ

ӵһͷѾϵմ˲һ˻úõ
ӾһŵƤ䣬һж¶ǰ

Ȼ˲˼ţʱʱһ·΢

λ뿪СʱԺһֻɣװ׳ͣ˱ɵװ
ӿֳ

һߴľսϱƻװ׳һ߾߳ʬһԲ

Уһǣʬ壬ȫˡһʿ㱨š

Уû˵Ŀͣһ߱װ׳ϵŮʬϣֻ
ѻͣʳࡣ

߹ȥѻס׵ĳ̧̧һֲ
¶˳Բ˫ۣ͹򣬴ŵ޲ǰ
˵ĥ;޴ʹࡣ

Ϥˣһ˵ŮˣŮ


ʬȥᣬ˾Ͷյɡ
۾վԱߵʿ

˵ǻ׷𣿡һʡ

üǸǣԸӵİ취ǰǵһƽ
вУ˵

һɫ磬ĻӳڵҹգҲ˴أ
ϵһжȼա

ûͷĲӬһ޺ɢܣǹһƬ

Ƭ˼УڼſڣĿڴȼյķ
žž

һ̱Ӵӳģʱָĸ
㻹档

ְ֣衹޺гȥ漴һƷڵء

ľȻأӻһȼյ

޴ıըجоѣʶȥǹ쵽һ
ֽסˣűֱ߿ʿ˽кڶ
ǹڲԼָͬؿڡ

϶Ǳǹ²ζھ޾ĥ
ȥıʹûѡǰߡ

룴ȣ˯ԱŴϵģǳǹ׼͵˶䡣

Ȼֻǹһ룬Էǹˡ

ű㼱ٵǹؿں͸ͬʱǹڴһ
ҵķڣɵѪһϵıҲмҷɡ

ģûκηĻͱɸӣǰľʹָ
˰ҿ˼ǹڣߵǽһŵס

ǹͣޱмУұ۴ͷŴ
ػ⣬ؿ΢΢˼£ſ˼ڰȻ
ڴҲˡ

ִԼؿڣǹͷҼ綼Ĵڴߡ

ͷţһͷںڵ㷢һֱϵϣֻĴ۾ֱ
ĶţûоͿ־壬еֻǽѺɡ

Ŵ컹ǰһκӣѪ˳
Բ۾˶ͷͷϡ

С椣ҷʿŶ׼ʬһ
ɨ䣬ٴͨ˵һӵڴ

۾ٿͻȻһʹͷϴһҽУ
ڴϡ

ܲ㣬УҪ׽ġǣιȥǰ


ʱһʪη

͸ֻשͷСսһ⣬¶Ķ棬
ڰοԱһľŮһǽǵͷһԲ

Ǳһˣһ˿ϣ̽ʡ

ǵģ͵Ϯ˴ӣ˺ܶˣڿ֧Ҳ
һն¶ƽ˵

Ҳǻᱻ͵ӪǸŮ̧ͷʵ

ʶݵŮλԱȸһֻ
һкڵĹ

ģȻѾͲȥˡ˵Ƕս
ʿ̳Ҳȥֵطıĥ¶Щ
׳

ҲҪһᣬһûн顣ݿ

ʲôʲôµġһգ۵Ĺͽˣ۵ġ¶
Щͷˡ

ûô֪ۣݷ

һʱҶĬˡ

ǻӳȥĿ𣿡һֱڿ⡣

ûʱˣǻڽ紦ǡ

¶绹û˵꣬һűˣһȫװʿſڡ

һҵľ˽˿ηļˣͻȻóһ
ֻŽߵƯǹʣ˭ɱģ

ҡƽ˵

ɱҵŮˣҪΪ˸ۡ˵û뵽ô
˳ˣ֮ǰ׼һȫûõ

׼һ£·Ц˵ת뿪ˡ

ܿ죬Ůһ𱻰·һ˿ҵİ

˫类Ťʹزǰ͹ֱؽڷ
ʱʿýˮӽ˫ͬ첲ס

սҧһԣ֪С
ʱ첲ǷˣܻǸʱ

¶ʱǸʿزݺݵӣʹǱ
˶鷿Ǵ˼֮һѪ鷿ʱɺɫ

һʹ鷿ҲỵҪг
ĵطǰ̡

¶һֱƿڴϾҪ顣

ĹʿȻŹŮǵĺûᣬָ
Ůǵ˽λŪýӺʪģѵĺ޲
һͷײ

ǱѺһ󿨳滹ţӴץŮ
ˣ¶ⶼǲŮ

սг˺ŮǶϷǰȥˣֻЩڱ
μλӡ

һ·ϴҶųĬѹֵ£Ŀ

ӿ˴ţкͣǱѺ˳

һƬܴĿճΧ鼷˿ֵˣȫŮ
λԱѺȺһɧҡ

ޣһȺ¶߷߲ƽһڡ

Ѿŵ̱ڵأֻܱʿǿվ

һ·ϣһֱ˼ѵĿԣʧǣõĽһֱ
ǡܡ

Щ˷˲ˡСǵķɺ̵ɱ
ǵʿӶǵĲƲ˵ӦôԸǣ
վڹ㳡úλԱС

ǡǡǶϡȺɿк
˷

ԼĿĴﵽˣĵͷ

һʦ߹ʼѯÿһǷʲôԣ˶ųĬ
¶ͳһŨ̵

ҲֻУ꣬ûг꣬ǲܴҡ
ϣҪɱҡĿʦġ

ˡġʦ̾˿߿ˣҰû
֡

ʼ̡´

ʿѸߵŮѺߵ̳룬Ψû
ᣴ

ȻħͻȻķ֣ȴԼһ
ӲҵĿ̡

̳ĵϷˣÿڵԱ߷һ
ȭͷϸļͷľˣľ˺ǣֻУĺӡ

͵һѾŲ³̵ķ

ħȻֲ˵Ŀ̣ú
̣һǵմλԱѪԶ޷ˡ

ҪʲôҪǹЩǸʲôģҲ
Եĵط˻ߵĺ

ȺַĥŮˣǻѵǾû
ĸףӣŮһǵŮҲ³¶緢ƵĽš

ϵļľʱֻһоͻ˹ȥ

̡ڹ㳡ϻص

ʿһֽŮĹڵϣʹһ
ͷŵأƨɸ߸ơһǰ۶Բƨɣ
мƬ۵ķۺɫͽպϵķ϶ͺڵĳȺǰ

ʱȺл׶ſһƬ

ĺߵǵ󣬷׷״ӵľˣͷŮ
ǵϣһֻƨɣľ˲˽ȥ

̵ĺӿʼŮһ𷢳˺ѷεĲҺһѹ
ȺĻ

Ƿ˷һŤͼвλľʹ
ӸǲϵذͷײͼʹԼιȥ

ЩŮƴЩ̵ʿòԼؽ
ѹס

ŮǵĽԽԽңΧ۵Ⱥһ뵽ַ
ĥǴʹ࣬󲿷Ů˵Ͽʼ˲Ȼı顣

š꣬꡹죬Ůһһʧˡ

ɫķˮǽĸź̵ĺӶ
һһ

һʱ̳ϳѬ죬ܶۿ̵˶ԾİͷŤȥ

ŮǻƴǵһŬͽ͵ģľһһ
ǵĶ

̵ĺ꼶ȽС󣬲ܽľ룬ֻ
ýųڵϣһĽľǰƽ

ľ˴ӹ븹ǻʱ򣬴ŮɤѾˣȻ
ǾֻһʹĿʼ

еľ˶뵽ʮҵʱ̵ĺͣ
Ѿ˹˵һ߿ʼϵĺˮۻࡣ

ЩſڵϵŮҲõ˴ϢĻᣬʼڵĴ΢΢
壬ڸղŵľͺǺľе

˴˿̣ЩŮѾȫʧȥ˷׳Ϊ
ϵһ׸⡣

ȻûϢþͱߵʿܵ˿Уʿǽľ˵
׼ȷĲϵĶʵȻɿ˼סŮ֡

һ˲ȫѹľ˵ļˣľ˴Ƴڸǻ
ϴУǵ忪ʼ³ѾƽϢĲҽٴ

ŮƺҪѺһ˻ƶĺУȻ˿
ԶԶͼ޵ʹ

мŮƴͼ뿪ľǴʱľѾ
ǵĸǻõѾע޷

ο˫ֱڱΨһľƴ߶˫ȡ

ЩŮܲһŤŹǺƨɣһǰһİڶ
˦š

ʱľˮѾǵȫҫ
ʹǵƤӹ⻬еԡ

Ȼڴ˿ЩŮѾϾǵƤǾʹ˿û
мļ෴£³ԽԽ졣

ľǰȫûǵ壬͸Ӻִ࣬һֱ
ǻ

ѪһСϪһ˳ľ£ܿǽγһƬƬСһ
ˮ̶

һŮĸ౻̴ˣɫѪľ˺ķ
϶пһڷԲһڵÿһϡ

ҲŮͬ־ѡ

ƴ˫żסľˣԼԼ³ٶȡһŬ
ͽ͵ģΨһЧڼ̵ͬʱӾ޴ʹ
ࡣ

ʹھͱ£󲿷ֳѾ̴Ҳ޷ıյˣȻ
ʵڲַʽ߳ܵȥıʹסĵʹ


ӵļע᳤ãѪԽԽ࣬Ⱦľ˵ͬ
ʱҲʹûĽһһεĴľϻҲ޷ֹ
³

ӳ̾˿Ŭ

ľ˼һӵز࣬ͻȻϷȫҵĳ鴤
ֻճȭͷƺþȫԿ

ľϵԽԽһ¡£ȫֹͣ

ӵƤ£ͷĵѪӱǿ׺ͬʱ
વĵĽ¡

һνֱֹͣ˳鴤߬ȭͷָҲɿˣ
һһζ˵ͽͷԼݵ

һһľڴ̴ݵķκҸ´

ҵľѪȪһͱǿĽ
˼º䵽˵ϡ

Ȼ˫ʵĳҲ޷֧ص
Ȼǰֱڳ鴤ľ˻£ľ˴͸
ϣͷᵽһҲˡ

ĿŴ죬ƺڷźմѪԵø
ֲ

ֱҲףΪʲôûɱһҲЩ˫մ
ѪλԱһֲҵĿ̴

ŮȺ󱻴̴ľ˲ʱǶвͬǾҵҲ
ľнķı䣬ľ˴崩Ĳλͬ

һŮľ˴θӹɹţһͷ
ϡ

һŮľ˴ӲӴʹͷһֵģƫһߣ
Լļͷ

һһһϵȴκ

⼸ѾʧȥʶŮȣ¶Ƚϲңľ˼ûд͸
Ҳûд̴κ࣬ǿعϡ

˫أ⴮һ˿Уһ
ܵξأҪپʮӵĥŻʧѪȥ

ΪʲôҲ˼ѣΪֻһ˲£ȴҪʮ
ʹĹ̡ѵԼĳͷ𣿡¶һЦ
䣬ȴԼֻܷͳĴϢ

¶ǰȥƺֻص˼λӵһ죬ʱ
ꡣ

ʮһһδͷԼݵഺ껪Ȼ
ɥǼгɱ¾ɱ¾֮һƬհס

ǣ޹ҵȥҲáԼ˵

ͻȻһʹƺʲôӼĨȥĶ


һ¹ˮҹľߣһһһһ
籩岢ڲݵϣҹ貵Ǻӡ

ĽҪȥǰߣŮʡ

ǵģѾˡһͷ𷢵к˵

ǻ𣿡

ұ֤һһҊ

һ㣬һֱȵ

ٴӵһʱƺԶֹͣһ̡

ϣ¹½нԶһǿ¶ˣҲ
һᡣ

֪ǲǻϣǷǵǸ˶ҹ
ˣҵİˡ֪䣬ξӨմѪ۵ϻ
¶۾

̳д󲿷λԱѾֹͣԸһĴľϡ
ֻʣһûб̵ҪŮ߸ڿз΢֫ż
΢ڶһ¡

̳вҲ̶õĳ棬Χ۵Ƿ׷תͷȥٿЩ
СŻ

ĿȺƽϿ˿־壬
Ҫġ

Щ׼μλӵ˸Һúÿţδ³
һ߽һߴ̳߹ʱЩȥŮϳ£
̧ǵͷû͸

Цߵǰ˵ֵˣǸر׼
ɡ

ݺݵĶŲסһ˹ȥ
ҧһ⡣

ڲĿЦУĸʿ̧һε¯˹¯
ȼյľģһպ

ȻһЦ֪ǲԼ׼̵ڲ͸
ͬʱὫ˿ڵѪܷգڴѪԲͷ
ֿ࣬£ԼҪĥһŻᱻ

ʿڵأʿץס˵ľ˽
ǰ˶׼ֻȲһ¾Ͱȥ

۾ȴʱ̵٣ܸеպһ
ƨɡ

߸߰־¶̵΢Цڿۿɱ
ʹȥ

ȻҲûз£Զһǹͷͬ߾ŵĸ
һʧˡ

ӵµͬʱ޴ıըӳеһ𣬴ض
𶯣һĢ˰ա

Ǿ⡹һʿ

ڶݵ֮󣬻عǺɢӿ

ʧȥָӵʿ׷Ѱδأǿ־ǲ֪
ǹÿһǹ죬һһͬһ߲ȱȫʬ塣

󲿷ʿܵͷǲս
֪ľɱһˡ

项Żǹŭһװ׳˹
޷ŵǹھȻʿɨ䡣

Щʱʿڳ׷ĵֿܵȺһ
ɢ

㳡ߵһ¶ǽ߶Ĵɵӵ

װ׳ͣſˣһĸƯŮ˳

ǣ߰ɣʱ䲻ˣһ沿ӹǾͺ
ˡ˵Ŷذ׸ˣϵӡ

ҧľ˫ȻĴߣװ׳

󊅣Ⱦҡ΢عͷľ
һŵŮڰ

项һǹ죬ŮĶͷͻȻɳһѪߣͷص
ȥ

Ѿûˡݿƽ˵

û˵ʲô֪ԼҲ

ֱĺʱģüֱΡ

ͷŽԶȥغʹ֣һĪİˣҲԶ
ƬʮأѺ˶Զĳ

ҿ֡ץסһһŤؽ
Ӻá

۵ļιȥҧأһҲԣֱ
İǰֳ˿

һ߸Ÿ첲һʡҽʩ͵£ʲô

û֣˶ң

ӭ˫ͷߣҵĹ˾ÿ˶Ҫи֣ǽЊ
ôЦʡ

µĶͷˣĵʹϰһļȹ
ŮǷ׷״ϱůĳ㡣

һƬƵĽȺУһֱǶ
߽شãձ߿Ƽҵеľް\塣

ХıγԱȵǿشů紺

޴ʥϹɫĲǣгһƬŨŨĽ
ա

Ϊʥĵص㣬ĻѾһ£͸޴ȫ
Ըеҹɫ޺ױƻͨ
Եø

ڷһųķκľ˸ָµĲȣ
ӾͷһֻոտûɢĻ𼦡

ڴҪǸѾȫֻӶ˵λţ
\ƽλӡ

̨ĹĶǺȨϵȴѺöҡ

ұߵǼŮˣߴߴݳƷ͸Ϣ
һʱ˱˴֮ìܣһȡ

ǵм°ӵһĻѪŮɫЩ
ٲһڼͷ΢΢סС

Ů鱼źͶľµĽϡ

һغͶ͹µĳֳ
زƺҪͻ·һͦ𣬴ƬƬѩ׼¶档

һѪͳձŮﱾ㣬ǳƽŮѡ

Ȼ󲿷˶ԱĻƿŮһڴĸ߲
΢ʣû˸С˭֪ҲڲõĽпܻΪ
ڴ۹Ůˡ

˿̣뿿ĲɵΧ˶İķУʱ
ʱ䡣

˫һֱǸͷŮ

һԼԶΪǣΨһ
ǺʵѩŮˡ

һϵغȹѩ߽ҵʱ˶еһѣΡ

Ļ֦չȣѩϵһжȻ
׵ľջǡôĶǻȻɣûһ˿
̵ĺۼ

һͻȻ˼ʹױȵÿ˵ģ
һֲ˸еϢ

һʱе˶ʧ̬ĶþòԸĿ뿪ǣ
еŮ˶ʼɵĿжһ˿Թޡ

ѩŵߵ£΢ЦĳͷǴк

£߾ȻǶŪŮ˵ĸ֣һ
μѩľˣ˵ȻĽ

ƺϰֳѩҲΪ⣬Ӧţǿڻ
Ц׻ֳΡ

Щȼգȴû˸ѩǰ
Ůһĸ߹˫׵˫ʱÿ
˶᲻شĵһ˿η

ſˣһβİСȴһϵ˽
ĸŮڣǿǹǹû
˻ò绨Ůֽͬýıϵһ

һӰתͷĿòˣ
\\ƽ

ƽߵӾͷλǰȴû£˾Ʊ

ллλڰæ֮μӼľۻᣬϣǽܶɹһ
õҹ̵ףƴǣеľһ

һһֻ˹ƽƿϵĲ±ȡһ
۹ӵʿ

ȣǰõΪڴӮ𾴡
ѵӵгֱǰһһӵɢ


һֱ룬ʲôʹڴһֻʮ˵С˾չ
ȫ磲ӵУҷֹ˾ĿͷǼ֣Žᣬҳϻ
˽ķף

ֳʿ߹Ҫлĸλڴĳ
ͶÿһκˮģûǾûнĺڴ۹

ƽߵͣڷһת˵ҲһС
˷ܶĳɹĻǵƻǵļ壬ˮһʳǵ
Ѫ⡣ǰǻԥõϣأѵ
ˣ

Ŀ˲ˣյϽȷ紵ڳƽ
Ŀ£˶Ĵ˸˶ĪĿų
ƽû֪ΪʲôҪ˵ЩһƬž

װﱾfǸԸЩڴõ棿һֻ
ظˮ㷢»⻬ϡ

ƽǻǻɣҪڽ顣
ЦЩȻ

ƽû̧ͷѩһ̶ˮĺɫ˫˵
fأѩС㣿

ɱѩͬĿ˼̵Ļش

ԣǸɱƽͻȻֹס°һʹǰ
۴һĲϣȻɿʿдһ
˺һѵߣʲô¶ûһ

һƬžԼһıʷ
ʵ̫ͻȻûһ˷Ӧ

ĪĿŶˣ֪ʲô

΢΢ſҪ˵Щʲôȴʼûзκ

Ƭ̺һϸĺ߳Ĳϣѩ׵ƤԵøĿ

߽ۿõٶ֣ͷ΢΢һ£
ĲһͻȻſһмѿˣɫѪѷﲻܿƵ
һѪǰһ׷ԲڵжȾ˺ɫ

ߵŮ˷һЪ˹ļУܲҵıȵѪ
һ

˶ǰĳʵ̫˼û˻뵽һ
ĶŵĳƽȻʥɱһпŮѵĲӡ

ҲӾлع˫סϵѿڣվ
ſȥ

ѪȪˮһָӿ˳˳Ĳ£͸˴Ƭ


ǰ˼ҲվȣͨһڵϣڵĴ
ϵпҲŴϢƵһһϡ

Ϊ˱ƽ⣬ռѪһץסұϵһ
ٸĳȹ

ٸһУ͵ش˦ȹӣƴҪ
ľ

̧ͷٸ˾ȴȻץס
һһš

ҷ֣ٸĽУĳȹ˺ˣȻ
㣬һĴȴ©ĳǰ

ȻʱҲ˲úߣȫӵһߡ
ԱߵļŮҲ׷ӿ

ƽбǽȤĿ㣬ĵĶһӱ
Ψֱ֮Ĺ

ߵǰָὫ̧
۾

㡭ɱҡŴӺ﷢˼޷ϵ
ģڡ

֪񣬺αصءƽͬĺ

һһѽ㷢£һߣ¶׵ĺ󾱡

ڴͲһѪ͵ЩĴҵʲ
ôǱѺڴ³

ƽ߸߾ʿڿΪͣٺ󻮹һббĻ͵ؿ£
˵ľУһ⣬ͷ­һͷд㷢˳
ȥ

Ϊʲôֻòһһеʹ˲佫
û

ǰ緭ƺ컨壬Ȼӣһžֵ
Լڵϵͷ塣

찡ô£ҵͷһƬڰʧȥ
ʶ

ѪȪһϿĲһ׶ߣƽʱһ
ĺϣǰߵſȥûбѪһ

ƨֲʽſڵϣ廹΢΢鴤ƽ
Цһ߹ȥõѾȾɺɫĳȹ¶ɫĵ׿һ
Ƭɫۼ

һƨϣ߷ڵء

Ѫûû˵ĴϿĲӿǰһƬɫӡǡ

ͬʱɫҺҲ׿ʹȵķ϶ܿȾ֮
̺

һζů̱ǣ˶ס˱ӡ

ӣ˻ҪŪҵĵ̺ƽһţ
߹ȥץסͷӵϼͷ

ʧѪ࣬ɫ׵ÿ£űƣֻ
۾գƤϽѪҰ׵ƤγĶԱȡ

־;ıȥһԶĿϣ޶
ȴĿŤһ

ƽͻȻͷ̧Լǰס
ʧȥѪɫ˫һǡ

еıͶĿɿڴʱ򣬳ƽһ̧ͷתŷ
˲һһֻϹ˼Ȧѩ
ǰͣ

ѩĬĬؿǰͷϾļͼ˲䱻ϵģ
ڷǳ룬Ƥ΢΢ЩھǰʿѾ˼㡣

ѩ۾ժСĵĽͷãȻƿվ
һжȻţûһ˿Ļҡ

ѩվһ̣վſڵŮͬʱǹ׼ָ
Ŵλãһٴеӡ

ƽҲǼ࣬ڿͷĹһֱ۲ѩ
飬ȻûпκθĲ־塢ȡ
ŭһͬ飬һƽûһ˿

ץǣѩϸܲɱһ
Ůûȥ

ʣµֻһֽͣûаԼɶ֣ڲʱ
ᷢɱһڴƽͻȻѾȫǺˮ

ȻѾˣҾ˵ѡԪϻˣҵҲԪ
ίеġڸѡ

һֿߣһúõĴԪϻᣬĥ㡣

ѡֿһʧܣһ˶ɱ⣬
峹״Ĩ

㲻Ҫһɱ̵ֶΣұ֤ϡ

㿴ֻһûκŮӣҲɱء
ѩ΢ЦȻߵ죬˺Ѱ˶
вϵһ

ѱˣвҡ\ƽһЦױ
Ů˼ŭˡ

ˣҲ̳Ԫϻϯλֻһ

Ѫ۾һƽͻȻⶥѩ˫֮䣬
ϵѪһΣһε£˳鹵·

Ūϲ·ѩЦݣ˵ҿ԰
ѡֿ𣿡

㡭\ƽĻһĺϣиĸֻ
˫Ȼۡ

ͻȻֱֵһڿУһСɽһľֳ
ǹŻҡ

͵һûԪϻĬװֱԲܳ
еϿա

ڳƽǰ龰ԭصʱѩͻȻˣ
󻬿ˣ֣պö㿪棬һץסƽһ
ƣһŤĹؽڣͬʱһʧȥĵĳƽˤڵء

ѩһ£ƽеӤһ˿ûеֿ


첲ϴʹʹһҽУȻĽȫûڻǹŭ


ֻֽƬһ˺飬ӵıкڻͷ
ϺХŷɹ

еվڳƽŮڣոտѩͳƽһſڵ
ϣûзӦ׷ʲôͿֱϵĻǹһ
೤Ļࡣ

ֻŴĿǵصӵԼ
κζܵĶ

ǰһƬѪͬʱӱ˳ȥݺݵײǽ
Ϻ󷴵泯µڵϣϺȻˣڴĿ

ڣ.Ļǹɨ£ûκ漣֣ǰ鴤һ
¶ûУֻǻеĵ˵ȾҲˡ

ͬùվſڵŮӶڹѧŮһֱܽ
幤Ϊ

ǲ׬ƵнˮܽӴٹ˾ĸ߲㡣

ӵ毺ĺݵһܼ޸ڴеĳҪ
Ȼһ죬ϹҲû뵽Ȼ
Լ

ǸŮһվߵŮӶûüһ
УͱӵĿϡ

ͷĪĿһͻȻؿȡ˫Ѫģ
󶴣ǰѸٵذȥ

ʧȥ建˳Ż£һѪƬ
ɵĳĺɫд

һŮӶӵ˸ڿһתһȦŵ
ϣסӣʹų鴤ţѪŴεĳӴ


ſˣǹļڼ˲ͱӵγɵĸ籩
Ʒڵء

ǹͣʱӻҵʮ׵ľѾҲûվŵ
ˣʣµֻһ߾ߺ˵Ѫвȱȫʬ塣

ŵıͶƴǽǲסķŮѾŵÿ

ѩһӵվߵƽһźݺݲϥϣ
ץסһŤɱĲҽй󣬳ƽ˹ȥѾˡ

ʱڵһֻǹɨҴһŮڳϵվ
̧ǹ׼ѩ

ķӦٶҪͬĶ࣬ڿѩſڵϵͬʱѸ
ǿӵ

ҵȫûл۶һĿԼ
ִ󴦶Ͽǹһڵϡ

̧ͷѩЦϵʿڵѪ

㡭Ҫʲô־ѾеҵҲ֪Ϊʲô
⡣

ѩûлشںٴת뿪ỹվԭط


ŮڲԵõĵͷպÿһɫѷԼ
죬غʧ¡

ѷͻȻſѪȵķԼ屻ˣ˶
ͬۺɫͷһг룬ʧѪѾ׵
ƤⷭţĻɫƤ֬¶˳

ֻ˼΢ʣҲ֧Ųסȥ

ǰľʹУĿԼظӵĲλ֬һ
ɫҲг룬ѪǴӿģĸࡣ

ѩֱµ˩ڳƽϣȻһ
ߣһŽ˳ȥ

ǺڴҵɨһȦЩڽɪɪ
ĺڴӢǣһЦ˼ͻȻʼܣܵʱһԾ
һڿлһξ룬ֺץסֱܡ

ɻϵǸһֻһץסѩСۣѩһԾ
ƮƮ˻

žһһĶ˾˵ϡ

Ҳ˵ҷɱеʲôʱ˵Ļ
ˣѩ۾ʵ

ԪϻֻҪǴ߳ƽġѩڵĻ֮£
ʵûѻꡣ

۾ѩɱ˵ǰףɲʱսȨ

ͷŭһתȥٴηס˻ǹ

Ļһ䣬һɨӡ

һСʱǰַǷĻڱһƬţѾҲûһ˿


ϣԶסֻ˵㡣ѩĵ˵ͷ

ֱ׼뿪ʱһ춣ֻ

ʲôѵӪҪˣֵ𣿡ѩӹ绰Цʡ

˺ѷεİ˴ֵļžһѾкü
Ĳҽˣ֪һΡ

ͬεĲҽ಻϶Ҹȫ
ȻеŮܷ˵ĥ

һͼȥĴֲ塣ڼҪŷ뿪
ʱԼԼڲҽ˿޺ź֡

ͣ˽ŲɻĿŲҽķ

ȾңȣȾңȡεޱȡ

Ǽ䣬ȵɫòҰףѾϳ

ǰȣѵӪõѡ

˵ѪȲпѵӪȻܸеһ˿ůĻôһ
ȡ

ĬԵļȲͬԻõİнĹ¡

ںϹʶ㣬ÿϦµʱܻ
ŮںߵĽʯһ䣬ǾȽ
ʱЩ棬һĽѵӡ

ôʵ޷ʵӵи츳ִ
ȾӦֵ߳Ǽ֮һ

סȣˡĬŲҽķ񱼣
Ҳ⵽ǲһȦס

ȵĲҽԽԽѾʱʱϸŵ

˫ֽס˴ǹ֮ľѾܽˣܴ򵹰ȵĶ
ԲöԸŪòȲ˰ȣԼҲҪȥ

ǰĹԽԽǿǰһƬеĿյأһҧԾ˴
֡

ǰɫ͸ϡ֦ҶּճһĺɫȦ
ȫһ˿ҵһ£ʹĳ鴤ţʱһ
΢µ·ķߡ

ڼȵһ̣ȵ彩סˡ

Լ֣ԲǰѪģһ
ϢŮǸİȡ

İѾĥĲΣһͷɫɢҵ£̵Ѫ
ճϣס˴

һпڴؿм鹵һֱ쵽һ
ΪʧѪҰ׵ƤͻɫƤ֬ⷭ

ȴ˿ûܵˣ͸ʿ
Щɢǻ΢΢䶯

Сɶͦε鷿Ѿؿԭ鷿ĵطֻʣ
ѪģԲΡ

ȳɣſ֮ͬһͿΪŮ˵ı־Ȼ
ϰˡ

鷿Ͱڷǰһ״ۺͷ鷿
ߡ

ߵϲһ֦һɫë٣Ƭ
֦ſ֦պôмⶴֳ̽Ȼ
ĸ

⣬мѪģһߡƺΪҫտļգ
ְѴӰϸµپչƷһذڳһš

ͻȻеؿһųȼգ
ȫѪҺƺҪȥ

߹ȼѵ۾Ǽʱն˫
΢΢һ˿

ȡԲ𡭡ҲýЊĿţ
һֱĥҡʵܲˡǸһһĸҡ
Ȼҵӹ˵ſ֣һ
СĴѪ١

˭ɵģ˭ɵģȾʹԼԵƽ
۾Ѿͨ죬֪ҧ촽һεѪĴ䡣

ġֻÊСġϽܡҪ
ôɵܡܡˣҡܣȡ־
ȶ϶˵ţû˵³һѪ˼Ҳ˵ȥ

ŰѪȥһѪٴֹӿ

Ƚ䶯촽ߣ΢
Ĳ

ȵͻȻܿƵľڷ·ͨ˵һľҳ鴤У
ܿľ

ڣͻȻ̱Ҳˡ

һжڳţֻ΢紵Ҷɳɳ

߹ȥ壬ᲦѪճϵ㷢
˫ϵѪ

ĺŵĴ۾ѾŤ٣ʹ
ĿȥһЩ

֪мȵ˫ģˣ峺ˮԾ£
ϳˢһۼ

ϵ鷿ӹǷŻذȵϡ

ִĴʱȵͫͻȻСĸǻ
ʲôӲ塣

쵽Ѫģ˫ȼţܿҵǸս
һΣһѴѾû밲ȸǻذױ˳

մѪ죬˲ͼǸŵ

ţصּ𣬼иոƽĻٴα
ȼ

侲һҪ侲һһĬţͬʱһȭȭݺݴǰ
Ϸй޷ƽŭһʱ丯Ƥҷɡ

ͣڴѪ˫֣Ѿָ
һƬ

һҹǶǵɫĻһ¸߸ߵĹ
죬һƬɫ¹ƽĺϡ

һװ޵üݻԡݿ͸ز㶵
ŴƬڵĴ֣ƺһе¹⻹ǹ⵽
ͱĺڰ

ýѵӪô˭߳أѩһƿЦ
߽ԡңѵԡһ̣ԡҲΪ֮һ

ԡأ嶼ˮ£һһſԡ

˼ʵرǿģûоԵİա˵˭ܳǿ
ѩƺĵǰݿһӾ

ѩͷˮ棬һ˵Сݿɣֻ
֪ûֵˡ

һѩݿɲÿɷ˵ʵǿ
õʽԱѧԱ̶ֳȵĿԶͨ
Ļ˫ͷЦˡѧԱΪ˸ûо
ԵİաڴֵŮսʿⳡԼֱΪƵġ

Ǽأ˵ѵ˹رֵļ¼

ͷӺܿǱֵ߲ĻһǱǰ״ˣ
ɱ⣬СͷӸƴ

ݿɣƬѾ̫ĲûĴĵ
ԶЩĹڿٵСΨһİ취ڳǰ
ѩЦݻƽݿɲԾش˸

ˣʲôʱȥȵһɣݿɺʡ

ûжǮɷôǶѡ
ѩһںƣһνͷˮ¡

һƳ͸֦Ҷķ϶սеĿճһα¶ˮҶϵ
£䵽ϡ

˸飬ӳ˯оѣ

ȫÿһ鼡ͬʱʹʹվȣˤ

üһǿվȣȻָٶԶԶ
Ԥڡ

һľƢζߴߴţ
һöݵ糿µĺۼѾʧĸɸɾ
ƺǳصսûз

ԶĵطһһµŮ˫۽գһͷںڵ
ɢҵɢڵϣ֫ɴſƺѵһΡ

Ѿȫ̵ѪǲҲ̶õ޲ʾѾҲ


Ůϸ鲼ϰٴѪģĵڣܶ˿
һ𹹳˼ĿĵĴ͸ⷭƤ֬ؿ
ǻЩ֧ࡣ

һذͻأĲƽ̹СϣһγӴԱߵѪ̽ͷ

Ҳ֪Լͱٵֻǵ÷Ƶһδν
ͱ壬һγͱȥŮɷĲҽе
˻ƵٵȫһֱظеĶֱ
޷ѵӰγΪֹ

Ů۵ݣЩǸ⡣һ뵽
ֲָಫḶ́ɵһ亹

һ֮ڸ񶷵ŮĹ
ûлֻ֮ƾŶıܺ͹˵

͵Ϯһʹ˶֣Էﲻһ޷ս
Ĺһס¹⣬ǺĴǹ
ɲ壬ȿԿ϶ڵϳΪһʬһ
Լ

Ȼû֡

ȶγŮϵذףѪ·ϲɣһѾ˹
ϵơ

û԰ҸطȴԽһ
ͬˡ

󿳵ĵ·սȭͷȻŸû
ټ˼Щս˶ΪƷ

ټˣȡһ۴ǸʻСת
ͷҲص˳Ÿ뿪ĺۼ˴֡

һɫĵɫĶ̿ŮĶǰĵһһ
˵ˣôһӮǲҊ鷳
ҪӲֻз㵽ף˭ûкô

˵һп׵ȣһװҵĸ߸Ůµ٣
޵Ƥ͹µģϸĳȣǡôĽһʹ
ϳһֹŵ

ͷĺˮǽɫЩĳճϣѹ˲ȥá

˿̣һζ̽һ˫ˮɫ۾ȫ
עĶŵˡ

վһһͷɬŮŵʮƣΨһ
ͬǣ׵ԵӢŮԼ档

ǿװһӣȻ޷һ

סеıǹҧ촽ŵһ仰Ҳ˵ǿ
׵ȵ硣

Ƕվһȿ׵ȻҪһͷŮˡһͷɫĶ̷
ͷ΢͸һҰԵ

ļΪȳƣȫûһ˿׸⡣ͭɫƤ⻬еԣ
΢΢¡ķＡ⣬Ľϵõ֡

޷ŵǣȻҰһȫ¾Ȼһ˿ңֻкɫ
Ũëסһֹؼλ

ĿǰѵӪĽûЦ˵
ȣú͊һҲῼǡǴһ׸
Ĺ𣿡

ţf˭ǷֻԴɣ̲ס

ϵǹ⼤ŭġ׵ȻζŶ̽һƽţ
ֻ֪һսʤ

ս˴󿳵ſ׵ȵһһֻ۽ǵһ
վԶ硣

׵һХϣûκλڼɵһֱ̣
žԵǰκλڵĽǰ׷ֻĳ̲
ܸв

Ȼȫһɫأ˿Ҵ⡣ͻȻ
һÿ棬һб

׵Ȳ׶Ĵ󿳵ӲƴֻӲһ

ץסᣬˢˢˢ˹ȥȫԷϢĻᡣ

׵֪ˣһҧ˵սһ

׵ȵǿȻ˸ŵԤϣΪ֮ھܽƯ
һŮû뵽һĴȥǧһ
ܿʱǿһžȻһʱûа취

ѰŽⲫĿ׵ȴп࣬صĿ
ƺȫûǵеĺǽеֱб
ȫķ磬ȫûסȻ⣬
似ͬԼ֮ϣ׵Ȳ֪Լ֧Ŷá

ֲµʱںͽսĹи
һֱֱǶ衣

ôõĻܷŹΪۡлŽ
ǹϵ龰ͻȻ٣͵һǹŵĺġ

Ŵһһ˿׵ȣǹԶʱ͵һš
ߴ岻Ƶݶ㿪һǹͬʱһѾʧȥ
ĵ硣

׵ȴһķָŵĿһֱ
ȻһжˣѾȡ

˲䣬ͻȻɿеǹһˤڵϣȻǱ
Ȼڵʯһ˲˱һΪĶˡ

΢΢һ㶣̾ٵһڵϵѾ޿ɱܣֻ
ܱ۵

ȻʱĿ׵ȴӺ˶һ
ޱĴŵĺ󱳣һʹһԼҲͬ
ˡ

Ȼÿ׵ǣһû£ƺ׼ͻ
Ȼתһ

ѵϵԼΪ˾ûĽԭĿ껹
׵ȵ͵һȻڿѾ޷ܣֻǿ̽
һᵲࡣ

һ̽뿳һཻصĿȻӲĵ

׵ֻһʹĸенԼ壬
οǵвûԤն϶ֻнͣ
Ȼתæ䷢һͬ޷þȫ

׵ͻȻʶһѵõĻᣬһɿеĶ̽
һѱס˸ź춯֣硹

ĺѾɵһԺļ
ǹһǹš

ſͼ׵˦ֽһס˿
ûɶ

ûⷢĻעҪ̴Ȼ⻹Ƿˡ

ۿҪеһ˲ͻȻת׵ȵǰ

ƴҪסǹƴȫһھ޴
޷ͣ¡

һ죬ǹ̽˿׵ȵĺ

Ӷﴫľʹʹ׵
˺ѷεĲҽУ˫Ȼûɿ֪ʱ
һ̣͸ԼıǹȻ¸ء

Ȼ粢ûץסת˲ŵĻᣬԭء

ҪŴ̴һǹΪʲô壿ҾȻɱ˽㣬
ⲻġҲû뵽ĿѪǹ
ط־ױˣΩһ뵽ľǸϽǹӽ
γ

˫ץסǹһ飬ŴŵǹⱻγƴСһ
ⱻĴӿ׵˺һѪ͵ĺһ
ӶһȭͷСѪһγӴ˳βһ
ƨϡ

ҽʹҲֲסɿ֡

ߡŭĸһŵСϣ׵ȵߵķһ
˳ȥˤڵϣ˫Ŷʹķ

㡹緢˹ȥϣƴסǸ
Ѫ

Բ𣬽㣬Բ𣬶ҵĴ޵

׵Ƚ߬ס˫ȭǿǼʹȥʹ󺰵磬
ܣңܡ

ЦſűŽʹ޵磬űǹŴ󿳵
һ˹

̫˰ɡ˵δ˵̧꣬һѴ󿳵񳤽һ
Դе硣

ʶѾģĿ׵ȷ˻ߵź֪
һƿãӭŵ˸š

ĵ谭һ˲ȫظӵĵطӱ󴩳
׵˫أ˿ϡ

˫ֽץסŵĸ첲þеܣ


ʱŷ·γѰվԶȥ

һŭһС

ĵиſ׵塣Ƥ⣬ͷڵ
ǰ񶹸һп

ĲǴϷĲҽٴ

Ѫӿ׵ȵ죬ǿף䣬۾һðƬ̼
γһĺɫߡ

ȫھҵĳ鴤ֻ˫ֻסŵĸ첲

еʱб΢赲һ£ڸŵ£ܿ쿳
֮

һȳѪ꣬һɢ䡣

Բ磬ľˡ׵ȱ۾ɿ˫֣
¡

ᣡһŽ׵Ȼڳ鴤Ƥһߵһߣ
۾Ƭ̼Ѿӳ׵硣

һܼ٣̧磬⣬ۣһһǳɣ
ͷʱͻȻһ춯صŭռѪıǹŵ
ֶһɫڿһĲӰǼѾ
ĺĲ׵ĵط·⣲׵ľδֹ

ڱܵ˱Хķתͷȥֻƴ
ǰȥͼ㿪׷

ͻȻú󱳼һһ˿˲Ѿ͸
壬ȻתΪʹ

еó̿Ͽһһ޷ݵʹ
һ˲ûʶ

ڱǹĳ£类ǰ˼ͣ˫ϥһڵ
ϡ

ͷȵĿŴԼ鷿䴩ıǹϻذ
һߣ˵ĺͷҲû뵽ȻԼ
͸

緢һţ˫ץסմѪճǹͷ泯
µȥ

һУЦЦ

ѪĿ׵ԼѪ΢΢鴤ֱ޷
ƯϸŮ㽫µ

һֱΪǿߵĸһ̾Ȼ˿־;ǰ
ûйľе衣

ɱ𣿾ƾ̧һŲڿ׵ȵͷϣ֫
ͨ˵һ͵ضһ£ڸŵĽͷ񱻼õһѸٱ
ΣѪٵÿһ϶޼ɵ

ȻŲݣһһŵĺݺݲ£ſ׵нһ
һεĳ鴤ֱҲ

İѾУѾȫҲ޷ϣ
Ű׻Ӵѵ­˸һš

ŵķŭƽϢһЩôᱻɱ߳
һһ߶Լ˵һߵڿ׵ȵʬѰź
ƣȻȴһ

ѵȻԼĺǸҷϣʵ޷ְ
ϣ˵ľٶ

˵˭в棬׽ˣҲ
ɱ

泯ſڵϣƨɸ߸һǰһţ˫
ƴǰץŵأѵŲ塣

֪һŬͽ͵ģڲɱȥ
ıȻʹþȫǰС

ͻȻͣǰ׳ȡ

ŰԶ磬ŲȻʧЦ

һŲıϣȻץסǹһ齫˳

һĲҽй˹ȥ

ûõķűĥһɱŮ
ʵ᲻Ȥ

ǸаȵŮͷӲԺҲûܸŰɱ
Ȥˡ

緭˸ʹ泯ţȻץסװһͬ
һսǹȼƬ۵Ļ꣬
ʹǹһ̽ǸۺɫѨȻȻǹ͵ͱ˽ȥֱ
׳ǹȫû塣

вλľʹʹһ˹

һڵϴŹ˫ץסǹˣͼǹԼڰγ

Ȼֻ΢΢ǹϵĵ׵˺࣬
޷ʹʹֹͣɱʽĳԡ

ѪȼӿؿѪķڵγ
һ޵ĺɫ

ҶһŲסؿڣһѽڲϵģ
ժ¡

ͻȻ彩סˣһ޷ΣϢ

͵վתſ׵ʬڵĵطǰ
ȫ䱸

Ȼ˫Ŀĵطûκ쳣ֻб紵Ҷ΢΢ҡڣ
ǹһΣϢѾʧӰ١

üһѾкüľˣһܱ
߶ϵĸо

ɣҵ㡣ͻȻ췢һսת


ڱܶΣյľʹһҲط

ŸŵıӰʧһô󣬼˽Ĺңʱ
ֺˮѽʪ½

ȷѾԶ¶ص֦Ҷ壬һԾһôƮ


ʱʹ첲ʹһŸ첲һ߻ŸͶǹһ
˲龰

һԼͬûϣ

ӽϿʼһֱԶŸţϵսʱպÿɱ
׵ȡǳŸȥɱʱϾӸѰ͵ϮĻᡣ

Ϊոõһ̸Żзɣϵľʹ
ûлһ

һشµĵˣ¶λúһȫķ
ղŸʯ쾪һ״͵Ϯͷ

ȴӿ׵ʬ߼̽Ҳڸ˵Щûʲôã
ÿһͻһϣ

ߵߣȻѪؿڻ΢΢Ȼû
ж

ȾҡȣŴ죬þȫ΢ĺȡ

һΪģ԰Ϣˡ˵һץסǹŲס
СͻȻǹһӰ˳

͵һͦ德˼ºͷᵽһҲˡ

һʱ䣬Ļᡣսȭͷ΢΢
֪ΪʲôһĪ˷ܡ

һ˿⽥ȥΣķĴٴ˺ڰȻһƽ
ҹҲûļµĲҽֻ֨֨ĳкͷ紵Ҷ
ˢˢʹȵҹһƬš

Щ¹£һӰվڴֵıԵϸ鿴һ
ƴСԲʾʾĵͼһɫͷЩ
ڴѧԱ

ѩûоĴ磬ֻһ׶̵Ĳٶ̵Ļɫ˶¿㣬
Ƭѩ׵Ƥ¶档

ֻʣʮˣҪӿٶˡͷ촽
Ծ֡

ʱ֣Ȼ޷͸ï֦ܵҶ쳣
ȣһ˿ҲûС

һһ߲ͣĲźʼΪ˼Ḻûаѿ׵Ƚ
õˮһϣֻܷǳʡˮ

ò˶ͻߵֵıԵ;Ҫһӣ
в

һдһ߾Ĺ۲ܵĶһ
Ĳƺ޴вڲԶĵط

ʼ־һӰûд򶷵ûдļУ
ƺټĴֻһˡ

ѵ˶ˣ뵽ﲻɵһֱ⸽
һ޷Կǿڣõİ취ԶԶıܿϽ߳
֡

˼ʱͻȻһֺ׵Σźʹ

һ΢һ˿һ˸΢΢綯ڸ
һ籩Ѿʹ͵Ϯߵķλ¶š

ŸûлͷֻǼ򵥵ķһбϷ紵ĵطȥ
ϲڿ޷ܵĵӦñһΪΡ

һ죬ĵסˣͬʱ͵Ϯ߽һԾѾ
ķΧ

žȵת뿴ܽһĶ֣Ȼֻǰһ
һźɫ̷ŮѾ

룬һ̧ˢˢˢǰγһɵɵ
ϡ

һܴĸǶȽֶԼײϡ

ȻڿҪײʱ̷ŮͻȻӲͣסȻ󻬿
һպñܿ˸׷һֻ̣ͣһ£ٴ


ںХĵһϸӰͬȰˣÿζһˣ
ûκԥ

·û˿ƣǿƺ޹ɵ˶ȴ
һʹ㿪Ĺ

һ籩Ľ£ŵ̶˼ӣԾ
ֱʱȻֵӶûп塣

üͷʶⲻһ򵥵ĵˣһ
ʼŻٽ

ḻĸ񶷾ȥĹ᳤ãÿһͻȻ任
Ĵ۾Ǽ˺Ŀģǻ۵һ̶
ʱĶһʱڡ

һжԤ˵ĹȫûкۼѰĶ
ҲЩˮ

ͻȻһ𣬿׼ʱ͵һŮ࣬ʱպ
ÿƫһȴ˶ŮĶͷ

Ůͬһ˫ֻ̽ӭ˵档

ཻ󿳵ֻ΢ͣһ¾ͼ£ƺûܵ谭

һ˲ŮƴһǿѶ̽һᵲ˼ͷ

صĿʵʵĿϣж̽赲Ů
绯˴󲿷ĹͷǷѵ

һһߣٴվʱѾ
Ҳ̧

СŲɵЦˣΪ˭أԭСȰ
ղſһ첻ôôˣ

ֻĶŸһԲȴ΢΢һεκˮ
Ӳ԰׵֪нҧ촽Ѿһ˿̺죬Ȼ
žҵʹ

ԣѾõˡҪʲôΪѱ𣿡
һƣЦݣ¶еء֪
ʵĲ໹һơ

Ҫɱˊƽ˵·ںİ˽һص
¡

˵ƽָ̽ţȻٳ˹һҲû
κηı仯ûܣеֻǼ򵥵ĳ棬Ϊ
עȻȻĳ档

ֲƴͬھĴ򷨣ͷһֿ־壬ûʲô
ӱΪעʹУ% Ӯϣ

һ̣ȴˡ

Ǳһߣͬʱٵǰ׼¼ͼƴȫһ


Ȼٴʧˣ󣬼ͷҲصȥ

ƭˣߡȻǸҪͷǷǣһ
жֽ߳ŭѳͷԣû˿
˺ۺߣû˸ҰһϷˣ

Ҫ֪ĺһҪ֪ôĻ쵰˺ķ顣
ǻŭĸ׷ȥ

ȵײײּ䴩УȻĶȻýݣԽԽصʹ
һյʱź֮ľѾСֻʮ
ˡ

ͻȻһƺʲôûüѾ
ϵ󿳵źķĺ󱳡

ǰƴһȻһԾ׶Զ㿪һ


ȻʱһֻһҲվֽŲõǰ
˼һˤеĶ̽Ҳ˳ȥ

ͷɢļŷŤƨƴŲ壬˫
˿־;ҲƲסԼ

ͺһҪͻȻһֻĿӶҲ˲ϻ
̵һŭųȥ

һ˲䣬ͫ׼СŷǰϵҶƺ
һЩʶҲһ壬һжˣѾղסŲΨһ
ľԾصλãһǰȫġ

ʱѾվħһҶ³һ֧ǹ
С۴һǹ֮ڿ޷ܵĸš

֮ʣȫʾ˵ʵ

һһǹзֺĿǹϣǹбб
ڿе屻ȴҲ޷ǰֱֱ֣µ塣

صһ˲䣬ĵʹҽŴŵͷպÿӽű
ļͷճճѪ

һŭӵĺУ̧ͷݺݵĵ޾
ʹŮ

ȻܿеķŭתΪȻǿ־塣

ŲŵĿżȴԱһȡ칭׼Լ
ؿڣʱĻа˵ӡ

ôܣ粻𣿡ҵǣѾ޷
ѽ⣬ֻĿһֱԼš

ڽűڵϣ޷ܣΨһľǿһƫÿ
Ҫ

һµļͷڴ͸Ǻ硣

ҵʹϴûйʹŷ˿
ҧҽһŤڽϵļӦϡ

ɺĸŷ·һֻ˿ʨһŴ󵶳˼ȡ

ƽٴֱ̧ۣצ˹ĸӶ

һǳɣƺֻ򵥵Ķ

һΣиŵϸ

׵䴩θؼѾȫû壬ֻһС
ëļβ¶档

ԵͷµĴ󵶣Ƚеĳ˦˳ȥͬʱˣڼ䲻
ݷһ˲㿪˵档

ȻڷĵΪأѵĹȴݺݵĳڸŵ
۽ǣһµ˿ڡ

Ķվڼ֮Ķ֣۽˿ʳѪ
ۣʹǰһƬģŤʺ졣

ļƺҲùղȻ˱ƶǵĶˣڱ
״̬¸һȻһĿӡ

ڴһֱ쵽СѪӷƤǰ·Ⱦ
ɫ

ԭһֱƭҡŴӼѿ·¶Ǽɫ
ҵ׷ѰѾõĴ𰸡

һ֯Ļ磬Ȼֲڼªʵãʮ
̶Ȼ⵶

Ȼ֪ǴʱȵļϲѺۣǿʹ
Ѿļޡ

ɣҳϊһֵ𾴵Ķ֣սʿһһ
ɡѪӸź촽䲻ӿʱѾָһƬ

û˵ǻӱǹಫǰһ̣
֮һг޶ԹѻΡ

һȶǼȣһͷӰţеĴǹ̶ֱֵ
š

ž𵶣ûκμɵһ£򵥵һȴ
ٶȺӵ˼¡

ֻʱУǹ߾ٹͷӲ̩ɽѹһ

ڵǹӵһ̣ǹȻ΢΢Σļٴδͷѵ


ֻ΢΢ͣһ¾ͼ£ۿҪȵĶͷ

ʱͻȻ˫߳ŵĵϵѹһ׼Ļݶ
ȼ们ͬʱֱϾ٣ǹݺݴ̽˸ȼ
ĵط

ǹĴԽƬۺɫ谭룬̴ӹ
˸ǻһ߶೤ǹȫĶ

ͻȻ˸ĲҽС

żȽǹڸŵĸǻж񶾵Ľʶһ͵ذγǸո
ĽͱӲˡ

Ůвλ˺ѽøŴܵʹࡣ

ǰһڣ͵һȫضһ£ٴſ
ʱڵҲκ

һγӹǹĵϱӸŵĶҰ˳

һʺŴѪγɵıһ˲˼һһ

Ȼ룬ֻ͵شӸþȫǹͱ
ĺһ߶೤ǹȫûŵ壬ֻһ糤ǹ¶
档

ǹմѪĸ⻬޷ٴΰγֻ

һѾҪսѾˡ

תһѾΧļȣȻ󻺻ͷ
ĿŴСдǹ⣬Ҳû뵽ԷԼ¹
ȻһС

ʱѾԡѪҽűͷ̴ͼͷֻֻм
β¶ŷ΢΢ζ

֮һƬѪģӹѾȫ˺εĳ
´ȼĴһһǸ
һ߶೤ĴǹѾȫ崩͸

ʹȫµÿһ˿ڴ񾭡

ڵѪӿŵ־ģȻվû
¡

˻ƵĸɺУþȫ𵶣Ҫսʿһ
սȥ

ڸǿǰȱ𺳡Ҫ֪һ
ˣʹʣһҲֻܵڵʹ

ǸŲվڳսơһԼ
ĵѪɵ˻Ǵ˵޷ɱĹ

ȴγذף

ޱǿĵˣ΢΢㿪һ
Ȼ𣬴ӿоӸһݺݴ̽ؿڡ

䣬ذ׽ŵʿ

Ӵ˫һֱֱѪһ򿪵
ӿʱԡһѪ

һֲȥȵԴζȴȻȵѪƽĿ
Ÿеɽ

ŻһˤֱͦͦڵϲˣҲ
ûг鴤һ¡

ѪһƬĺۼΪѸɢ

ǿ˶Ĵ澴ηŮսʿˣ˸ɴ࣬
µһ˲䣬еʹʧĸɸɾҲվ
ʱѾˣµֻʬ塣

ܼⳡлʤͬʱҲΪȱ˳𣬵ȴ
ûһ˿ϲá

ǿδ֪ǰ˵ţǰ
һĸѾһѪʬ壬ﾹһ˵˸С

̾˿˸Բ˫ۡ

ĲϹţƣȵĺȻС

ڼȥúƵһ̣ͻȻסˣ岻ܿƵĲ


һһද𣬡ʾ֮
룬䲻СȣĻҪ

͵ǰݳغתذ׺ǰסеվ
ڶѩ

ôʲôʱģΪʲôһûУ
ų͵ϮȲ룬亹˳ļ¡

ѩббĿڴϣֻһ׻ɫĶ¶̿㣬ȫ
ֻмؼλסƬ֬ƺһ΢ҲܴƵļ
ڵ¶棬ʹ˲޾롣

ٲںڳͷûһ˿ɢҡȫϿ
κۼ·ֻڽһμΪͨѪǱ
ļγĶԱȡ

ôֲϻѩСһ̷һǳЦһ˲
һ󴺷紵ҲΪ֮һ

ǵһЦ˿ΪǾյıһ
Ƭڻ޾

۾оѩϵϢޱȾȵƺȫ
ΧĻûκζƺֻһŴ
Ŀ

ζųۿ޷Ĵڡ⼸
ɵ

ȻûаɣѩӱİóһʾЦ˵
װÿʾλãԊǾӲġΨһķǴҡ
ôҪҪԣҿûء

ѩ˵ֿȭվһĲɵӡȴ
һĿѾѩһÿ
һһôʹľѾոˣ


ֲýûκδԭսѽֵԼ𣿡
սذףˣڸո˵ѩΧıԵʱͻȻ
ԾתŸ׷ķȥ

ǰһСӣ˺ӾֱԵԶˣѩʱ
һͿ뿪֣һлתţɿĿĵȥ

ǲżܵķѩ¶һ˿
Ц

ȵзɿĴУ黵˼㡣

ھ޴ʵܲһ飬ɥѩ
ǰִ⾹ֿûС

ŶӾ磬ԽԽأĵڳˡ

Ѿ̵Ѫٴδǰǵһ߶೤Ĵﻺ

Ҫѵļÿζ˶̽ĵʹ
ӵгǿ־ͻȥˡ

Ȼȴûʱ䴦һ˿ڣΪ˻òžʹƴǰ
ȥ

ڣˮһȴȻԭе
ȡ

СʱĿٱܼľеˮ͸ȫ
㣬ֹĲɱͻʹѾʹľͷӦ͵㣬
ʱƣֻú˯һ

ڼѾСϵʱ͵һɲͣס
Ų

ѩǰԶһôת˳Ѿһ
Сɵذס

źذָǦһ鶯תţЦȻƽ
ůȵѾı

ѵˣŬһŲ
壬ҧ촽

˵ӲġȻղŊѾսҵĻᣬھ
ɱˊʩεҲ˵ˣһųĲҽսûʸ
Ϊ˫ͷɱֵġѩЦݣ˵

fĶԡҵֻһҲҪɱңҲҪɱңô
ǡȻҪðɣôϻʲôƽ˵
Ƭ̼Ѿٲֻǲ֪ʱ۾Ѿ˺ɫ

ѩ΢΢һ㶣Ȼû뵽Ȼش𣬿ͨ˫ۣ
ƺ˼

ѩá˾жţʱƺҲ
һȫֹˡ

ȥģÿͻȻҰް쳤Хذ׷ƽȻ
Ȼ֮˹

ѩȻԭأȵǣڼĲǿ־ͷŭ
еֳֻƽ;

һ̣·һŴβ滮ʵǡ

ǰһϤʱһͬǿŮԡѪͬ
ķʽɶ˻޷˵ĳǸԶҲսʤĵˡ

Ǹɵϡعѩ̾˿ŵ΢΢һ
㿪˼ȼǿȼһ

Ҳû뵽ͬھĳ̾׵Ķ㿪ѩĶ
ܿ죬Ҳ󣬵Ե̵ķλٶжϵķֺͺһ
Լ̳һ

ƿǴﵽ˷˼ľȷʹһ
һ˷Ѱ

ѩܵĶƺһǴһոµ
硣

ҵûʱ룬ΪСѾײѩеĵ⡣

ڸ˶㣬ֻƴһŤһޱȹ
бѩӹ

ڼһԾˮеǰһ̣еһ˿С
塣

԰ļȣѩ粻

ãֱӰȫʧڶ԰ѩظĳ
̾˿

ȥɣԸεľǶԵġˣмļһҪ
ת߽֡

Ϧҫ£Сá

ʩ͵ºݿɲڴյϵУȴſԵս

ʾԭĺɫͷֻʣȼһڲϼ٣
ݿɵɫԵøѿ

ԱһһкǼķ

Ϊһֵ߳ˣûеõе෴ڿ
еĺݿֻһ䡸רų򡹾Ҳˡ

ͣʩ͵±ԹȻһС߳˫
ͷߵĳ衣

ʩ͵ֻЦŴҳĶ֣ܴѩǺ
ġжǻһɱֲɻȱĶԶҪ

޷粵ݿɱɫֱֵ࣬߳ʱ
ɫ΢һЩ

Ȼϵ࣬Ǻˮͳû
Ĺʣܺ˵߳Ѿ˵ǿʵ

ﶼǱǰѩ͡

ֵ߳Ǹ˹Ůû֪ѵӪкۣ
һɰĽŮġ

еģʹЩСжʵ

ѩֵ߳ʱһϦѾʧںƽ£ֻһ˿
ӳÿһ˵

Խˣ߰ɡݿɲԸ

аСʱٵȵȰɡ

˾ȵ˵仰ľȻѩʩ͵¡

ȴʱ㣬е¿㶼˺ɲɱİϣ
Ȼ̶ܴжȴﵽ˼ʱֹѪĿġ

ѾˣСʱǰȫٱֻҪӾ߳Ĵ
ִʱȴƺԶûоͷ

ÿһͣϢָֻܻԶԶ޷ֲʧѪ
ļ

СĲ²Ѫǵһ೤ĵǺѩ
µˡ

ҵǵӻƵֻǶƤǳӡ

վסъĺ뽻һͬѪֳһϸ̽Ů
ͻȻǰȻѾܾˡ

ӣ͸Ѫۣϡϳһֱ˯Լ̵С


ȣԭǊôȻ޷ǰ
ľһĹǸʶƯŮϵ

õ룿ʡ

ûлشĲֻһƣԼĺ롣

һʱ˶Ĭˣŵֻз紵Ҷ΢΢ҡҷɳɳ

ҲъĺƸҡĲɱڳĬ
ڹ˵

ЦˣЦ﷢顣

أÿѣɱҵġ

Ǌ˵ıأҲûҺáû˵ȥΪ
Ѿγذףײײ߹

ΪʲôҪʱܵµˣɱͿԽⳡج
ΡͻȻһһֱֱĴ̳

ŴؿڵϸȿЦһ

ǰɶ㿪һȴҲܣֻ΢΢ƶһ
ÿҪȻĿϸϸĽԼ硣

ĸеڴʱû뵽Ȼ
ô׾ʹӵݶƵļȡץһͱ
ֻ΢΢һپӼȱ󴩳

Ȼû뵽ǼȲûȴӭŽǰһ
ڴֻһʹߣͺ񱻴еĲ
һ

ͻȻץסӵеذؿڡ

ֻһʹ´һӲƿѪ
ǻ΢ͣٺԱ任һǶͱǻŵࡣ

һ̣ͻȻеԼཫһƬȫȫİ档

ʹԽܼ޵ʹ˲һͨȫ

ӷһҵļУͷԲ۾ŵĿ
Լ߹ǼذףĵѾȫ壬ֻкɫ
ĵ棬ĽһƬԲεԵΪѸ
ɢ

ΪʲôȴеģӦʹе£ֻҪٲһͿ
Գ׽ΪʲҪ÷ңһãȻ

ȻԶҲˣеĹâð
岻ĳ鴤

ҲҪһȥſţ
Ѫ˵˫

ΪʲôҪɱңȣȾҡԽԽֻһ
ص﷢

Բ𣡲ҪңҲ˵꣬þȫذ
͵һࡣ

ӱ΢΢պϵ˫һûԲ͹򼸺ۿ


ͻȻŵ͵صһȻͱƣ
ڵµĹ촽˶ƺ˵ʲôվûз


ذװγǲڵ֫΢΢εӣ
ѵվҡҡλεǰȥ

ҪҰһһҪ߳ȥһֱ룬
֮ʧѪ࣬ʶʼȥǰһжģ


Ҳ֪˶ãƺһ˿⣬þȫһ
Ծ˴֡

͵¹ڴĿյϣȻտյһ˶ûС

ԭһѾˡȿЦ̧ͷȻֹ
֪ʱѾޱȹ޺ɫһεճҺ滺¡

תĴʧˣɽʹҲʧˣֻ
ʣһƬһ޼ʵĺɫԭ

ٴα任֪ȼĳһ˲串Ƭԭ

Ļżȵ壬ʹʹ

ڽ͸·ֿǼȼյľݣһŻϤİ
ڻԾš

ְ֣裬㣬¶磬ȣţѩк
ʶˣǵڲϵı仯ʱ΢ЦʱԹĿ

ЩڻƮŵԹʱʱܳϺݺҧһڡ

ͻȻȼյһгһȫȹŮˡ

һ˫ţ̤Էپһеȴ޷˫紺а
۵°㽹ۡ

ĿƺмϤϸֱ֮ȫİ

Ŀżȣ֡

ƺܵ˸٣ҲʶԼ֣һ̣
һжˡ

Ļԭ޾Ĵ󺣣һ˾ڲĺ
֮ϣһƺֹˣֻһ˳˿΢Ʈ

ԭҲƽȻ۾ֹͣ˺
ʶеһƬѩһƬհлΡ

ڶ£е˫ͷ

Ϧ£ߵĽʯϹվһݵŮ㾲
ӭѤϼͲӿĴ󺣣ɺȹڣ
˼żԶӵĵط

һһĺŴڽʯײ÷飬ĺˮ˫ѩ׵
㣬ȴȻ

ڷ㷢£续գϸϸȥ׵
ȴһ˿ˡ

˾ǻָĿ찡ȣоôܻ𣿡Ȼ
Ůʩ͵ʵ

ã˵ܻ²мȻعת
һֱۡ

ģµġǼʱΪûˣڻǻ
ġǰһԽԽˣ˳ܾȻû׼Ժܰ
ȻʱǾͶʧҵˡ

ʩ͵¼Էĵ٩ûзӦͻȻʣǲǾѵӪ
̫пˣ

ֻУ˻ֱӪﻹҪȻ
ⲻǼְˡֱ˵ĻشЩΡ

Ƕ˫մѪͶ·ˣܶ˺͊һǴ
̳ϾģǻһνԼеĻᡣ

𣿿ҲȸϣڽֱɱǸпء
Ҫˡ

һжȥˣȻţͺúûȥɡʩ͵Ҳǿ
Ůû취

лл㣡תȥʱͻȻ˵ڳʱ
ѩĻɱҰɡ

ʩ͵ϵⲻȻĶһ£̾˿ʲô^
ΪѩԊۿǺܸء

УԼʤ֮Ϊǡ֪սսΪ¡˵ڊϿ
ǻ۵ĽϣΨһͨԵѧԱ

ʩ͵ȥúһ˿ʧʣ¹£ǹµ
ӰȻƺûжһ

ڶ£е˫ͷ

ҹдûҹ

һյյƽֵյͬ磬һܳʱʱХŴӽͷʻ


ɫĺͣ˸ָĺ֣ͬһſ·ǳ
貵ǿңӳ

ЩʢװŮŮǴۣƺԶ֪ƣ㴩
ƻԻ͵Ķĳ;ư֮䡣

ؿޣȣƵ궥¶̨ϣڲԣ
֧򢣬һƷζɢŨĺһĦɸ纣޷
ҹ

ʹҲ˵һɫĳ±޲ɷ

ȫΪһͲüĵ콫米ɵ͹
ţǰǸοһֱ쵽鹵£¶ؽأʹ
ȥԸС

ƻ԰ɣһʡ

ȻӲ΢΢Щ֣˪üĿ¶
ȴʹԵӢˣԴӼĵһһ겻ӡ

ƾׯ굽ļľƷȻˡЦ
˵΢죬Ѿһ˿⡣

û뵽С㻹Ʒơ˳ûά

һЦһʱ֡ʹ˿Դ
һ۸ͬʱŵ˵˹ҿɲֻƷ


͸ڣǸ˫嶥˵һԼɼĹ
˹촽ɻðѾӲֻ֣ʹûг
ȥ

ʱһֻĲɲܸſӣȻܹе
ǻ۵Сȼ仺Ħ

ڣһ˿ǱûŴɤ﷢һͳĺУ˹
ȥһѱ𿩿ЦİȲ߽ңڴϣֱ
˺·Ұһȥ

籩ңڰѪŵУ˹һ
һε塣

ȻƺԶҲò㣬ûйͷһŸ
Ѷȶ

ÿһǡôʱӭǰһδΰϿֵ˼⣬
ʹȫľһǱա

û˵ѣϵĹ˿ò

ûþ¶ƣ̬Ľ¶һ˿ײЦ
Ҳڿȥһҵءţ˫Ȼսס
˹ͬʱϸָĺ󾱡

ͻȻһСֵĸоݼţȵ
ոջʧӰ١

׵ʹͬĲλȻͬܿʧѾʼ
òԾˡҡҲ̫һŪɿ˼ע˫ȣ
Ϣ˵

ٵȵȣҿˡ˹˵˫ȴס岻š

ٴγֵʹһһθоҪǿҵĶ࣬
ڶһ˵ܡ

һĵĽʹǰһڼ˹ȥ

ڷһеͬʱݺһȭڿ˹ࡣ

ȻȫϾܹѵһȭ׼ȷĴڶԷ
ĵط

˹һҺɿַһߡ

Ӵ𣬵ײײĳϴּ䣬Ͱһ£ֱθ
Һ³Ϊֹ

еʹ˿ûмᣬһǿһΡ˻þ
˰Ķһ߽һ߳ͬƴ˺ĳӡ

еԥʿƤʲô
ܵʹࡣ

亹˳Ķͷ£ҧأһֻסӣҡҡλ
߳䣬ָڴһĿ˹ʣ㡭
㵽סҺʲô

ֻǾǣƻ˵ϣķӦҲ̫˰ 


ԶԷĳŪ޲óȥ쵰ȫ
һҲûУ£ߵױ̨ǰְš

ɣ˹Ӵ³һ֧СɵǹЦ˵
ǸֵңϾȻⶫ

㡭㡭Ѿ۵˵嶶ɸ
һײһ𷢳һ˻Ƶĳݼ伷

ʹѸٴӸչȫһ˺ѷεĽʹ˳ϵĴʹ
Ѹֱÿһ鼡ÿһϡ

׾ˣ֪񾭶ҩ֢״ʱҩж
ᱻ

ڴѼһҡҡڰڵſڡֻ߳Ҳ
ƾҶ˫ȣǰˤ˳ȥ

ڵµһ̣͵ǰӣ·ץסһݰץס
ͼٴסӡ

Ȼʹһ
ϵĻƿڵˤķ顣

ʹĥÿҪİûյĸ߰ţΪ˻
òƨɸ߸߾ſڵϣһ䶯ǰС

˹ЦߵһԲԲķϣߵķ˹

˫г˿̹ǵԹޣͰ֪񶾵
͸޾ʹӡ

ȻеǰƿѾʱеԹ޺ͷŭ޾
Ŀ־;

ʣ°ƿĺþô˷أ˹˵Űϵ
塣

ſˣδ˽ɷ˵סڵϵİ

Լֲҵķʽȥڷˡ

ҽҩʲôԡǲһ룬һкܶലϵı
ûʹҿᵽһĿ֡һ˿Цݣ
ధΪ֤Լļֵֿ˫ȣǿȻʪ
֮غڵı¶ֻԷһʱ𣬿ɫķһ

˹ûǴӴͷĳȡһָϸСƿƿ
ʣһ͸Һ壬콫

Ȼôʱ仹ûǼӵ̫ˡ˵ţ
ʣµİƿ͸ҺһԵʣµĺС

һҡΣƿеľƾһðݡ

㵽ҪʲôҪҪʲô㡭Ҫ
ҪԲ۾Ъ˹ĺУȻ
Ľȫڸǡ

˹ץס¶ͼС졣ƴŤ壬
ͷ˦˦ȥҧݾǲ졣

˹û뵽ֻʣŮͷҪͽ͵ķһ¡
һһץסͷһֱʹͷ޷תһֻ
סıӡ

Ƭ̼䣬޷İſεСǵͨ죬òſ
̰ſ

׼ʱһѽƿŹ๾죬ʣµĴƿ
˳ɤӱǿйθ

ѵûᵽĿ֣һжҪڴ˿̽𣿡֪
ˮ˫峺ޱȵĴ۾л䡣

ʣµľм˫ĶҩһζԷٶҪĶ࣬û
ðͷڵϴ

ˡɱҰɡˡɱҡ
һ˷Ĳҽдĺ﷢Ҳ
ڸǲס

˫ֺĿڿץͬҵš

ʹĳ棬صɳĵ¾ȻӲ
ƶʮ֡

ŶԿʼ񾭣ķҲԽԽʱ󱳶
뿪潫İ׵С

˫ֿʼƴԼƽ̹⻬Сץָٽ
ƺҪʿһ

ɫ۾ʱûԲʱֽǴ
ϵļⲻͣʹٽŲλ

һֵĹ๾ɤԽԽ죬ƺ
Ҫ³ʲô

ҪϢʱ۵һһڵİɫĭͱǿ
һ

ѩ׵һڵ̺ʹķŶ
Լ֮衣

Ѿ㺹죬͵ĵƹ·˵Ĺʹ
дŮںľȫһ̾չֳһ־Ķǵ

ڷ˽Ӻ󣬰Ķ

Ȼؿڻھҵ֫Ҳͨ˵һų鴤Ƶʣ
Ѿҹߡ

۾ôģۿֻ۰ףÿһɫ
ĭͻֹĴɺ˫ӿ

ʱľеεļԽԽֱ
ÿӣŻ΢΢һ£ĺۼȥ

ĴϢɳתΪ滺ʱûκ£һ峺Һͻ
Ȼȼڵ̺γһƬۼɢ

һ죬һɻƺɫĺƨ汼ӿһ
ɢ

û뵽ּƷŮȻǰҲʧ˹΢΢ü֪һ
кܿͻˡ

˫ͻȻ߸߾𣬽ֱָƺҪץסʲô
һ

ͬһŹһرţգֻ˫βŵء

ڼ˽һӺȫ߾ٵ˫ͬ
ľżһĴ¡

ؿֹͣͷһߣŴ죬һ
Ҳˡ

һںڰȫϨ

˹վĿ֫ſڵϵʬ

һͷɫ㷢ɢҵɢڵϣµѾʹŤ
ӣʧȥɵ˫۷۰״ŲǰƬɫĭ
Ѿںڵϡ

Ȼ֪ǰһʲôʹı
ߵĲġ

ȣȻԸжջ

һֻ첲Ĵǰһֻؿڣ
ضˣ绨ٰķۺɫͷ΢΢

һ˫˳ȳɣȷֿպý¶ںڶŨëմ
Һڵƹ·˵Ĺ

ȻΪǰʧ˺ɫķ㣬˹ѹ˲Щ
Ƭ֭Һķʺ岻ٴӲ

ǰŪɾ֮仹ûء·Ը

Сʱ֮󣬱ϴĸɸɾİѾڴϡ

ʱ䲻׾ϸ۵ƤȻ⻬еԣ˾
Өˮ顣

ϵͱԡ¶棬۾챻ĺ£
Ҳ

˿̵ͷ·һ˯еʹϸֻᷢһ
ʧȥʬ塣

˹ñļһֻץס˶


ͬʱͷ˫ȼ䣬ŴЩ̱ǵˮ
ζ

ͷƬյͷ̽԰


˱£ڷЩȻڵˮ
˳

ͻȻһҧһӡȻûκ
ʹļУʱȥŮʧȥеʹ

һᣬѾҺޱȡָ̽
壬ſǽպϵȻĴȷֵһͦ
Ĳ롣

еȵǣƤȣȻʱһů

һδγԸеԽԽֱѾ
ȫסÿһ˶üѡ

ȻһδμѸɬĲУȴҵһִûĿС

ĶӾ磬ҲͷҲнİڶ

ȥİȻûлʱЩĻɰڲȴ
һζ

οʱͻȻϮȫռв
塣

ڣڿֵĶ壬һйǧ

δĿ˹ʬ巭ʹƨɾһָ
մЩҺȻӲǽպϵĸ

ֻˡ˵μסָ
ƨŤһѡ

СʱսƣĿ˹ڴڴҲ


ʬ֫ŤһֵԱߣϣ
һȫճ˰ɫľҺ

ٵĵ绰ⲻʱ˵ʱ𣬿˹˱
ǱĻ绰ͼֱʾĻϡ

˹εﲻɣĻһĿͰʵ
վһĲߵӡ

ôõŮǿϧˣҪǻľͺˣ˹Щϧ˵

ţһ֮ڣ٣ַɱ㡣˱
˵

£֮ЭǲǿˡɫЩѿĿ
˹תϡ

ȻҲҪǵĳŵڴ

ģںڴңϺͳԶҪҪ

㣬ϣҵжӮúڴ꡹˹֣ص˵

ףѵҪͷ̰Ҫ󣿡˹Ҷϵ
һɻʡ

ȻƽǵĳֻЧЦ˵

ֻһʼһҪѩǸҲʧȥһеζ
ڴƽҧгݵ˵һ뵽ǰܵͺ޵

ӣó޳ͷԣֻһֻȽ׶ĹǵĶ
ЩǿڡģĺѾͷˡˣ
ϵôˣ

ӦѾжˣڴƽѹʼ׵Ļ


ڰʱǧ֮һˣӿʼΪ
ͥͨһ졣

ɷ򣬸ֻУ´ĺι̣ͣŮѧɨ
׼緹庢˯Ůѧ׼ɷؼҡ

ոһ긴һ꣬ԴӸɷ羰续ĺСǣ
ÿ춼ڹһɲƽζ

ûΪѡڹɷ߿źһ
쳤ʱԼҸŮˡ

裬裬һôŮһոջõͿѻ
ܹס

Χȹϲ˲ӹϸĶ

͵ĲݵһҰͣȻʷۣı


Ǻе簡̾ſ佱ţܲ˵
ǵԺΪ󻭼ء

ۡӵĿﴫƺι̵ʱ䵽ˡ

СԵԽԽˡߵԣȡ
ƿ΢¯һ£˳̵¶ȣĵͷ߽ҡ

мҡһȫںɫеŮӣҡе
ڶ档

ӵ̵һͬһ͵ըǰһڣ
ȥ

һƿڵˤķ飬ոȺõһء

ܻģֻû뵽һĵʱȴûԡ
һεĿЦϾ̫ĥ£ݵľźѾָ
ƽ

Ůתĸףʵǰȣ
˶·

΢΢һ£ɫò԰ףѾкܾû
ŷɥ֡

һ˴ԼŮ羵ںڳڼϣò
ϿֻУͣǵòѾš

ʹԵó׵ģ׵˫оһ˿
İȻ

һ˲䣬ΪԼۣܿ޴


ʶǸ¶߰ŮȣòĲ⣬ǰ
ŮһϷķϣȴ˼ֲᡣ

ΪĻѩû뵽ҿ֪˫ͷߣ
ܴӿĵһ۾Ͳµ˶ԷݣĽ׼
ȷһ¡

Ͳ֪ˣȥŮ˵ų
һֻװԲͲ״ǹ

Ů棬ǻǿȥɣ֪иƧĵط
ˣںӻСķϣܲ˵ġӵȻƽ
¶һ˿

ô鷳ܿͻˡһ˿飬
ллճ䣬еЩġ

ӵ촽ʧȥѪɫģΪ˺Ըκ飬
֪Ůǰ˷ʱ䡣

ӻأܲܵιٶ֣ధ
źӵĿĶˡ

Ůûзԣߵҡ߱˿޵𾢵Ӥ

ԣ޲ޣιԷˡһźһ߽⿪
¿ۣ¶һȻͦβҷ˳Ծ鷿

Ѻӱǰʱһ˫Сְס飬һںס
ͷ˱

ӳĿų̵ӤȻŴЦݣ
ˮѾߵ㲻ͣ¡

ʱ찡Դ˳˫ͷߵŮΪͥ
ˡУۿһ쳤ѧ˵·ֱѧ
ԼҲһŮٸֱǰŵڶӵĽ
ٴα׵ĸı䡣

ĻͷΪƽҸһֱ
ȥǣŮĵĴеĻ롣

Ҳ⣷оһֻһΡ

项һƿǴ򿪵

Ӹеؿڱʲôҧһڣһ

ͷȵĿźȻͷϷĵס

ڵֻĴָСĿѩ׵鷿ԵøĿڸȵ
µױԵƤ΢΢ֵûѪʹС
Ȼһ

ȻӺӵɵƻԶԶҪȿȥöࡣ

ķѾȫãƽʱɵĺʱȴüޱȣÿһ
İľҴʹͻزʹʹ

fι̵ġƭҡ˷ŭͲʡ

ûдӦ^ʲôֻҪáվű𶯣ԴҶ
һЩŮ˵ٴ̧ǹ

תźǿʹ򴲱ȥ

ĳѾȫѪʪӵʱ϶һȭͷ
СĿ͸ѪģĶؿЩò
Ȼǿ䶯ŵࡣ

ߵʱ˫Ҳ޷֧壬£һ
ƽŮƽ˵ԺҲΪĸףҲʱס


ĻҶɳƵĿϣֻ˼¾Ҳ
ؿڵһһϵ˶ţѪʼˮѹһؿڵ
Сӿ

ǹٴŮһ£һɴŻҩζĵ̴ǹð

Ӻһݺͷϣ˫һԶ˺ڰ

ͷ͵һϰɵڴϣڵɫĴһ
Խγɵ޵ĺ컨

סӤɿŴһСɵǹ
л䡣

֧ǹΪϸǹȰƻҪСһȦһװķӵ
Ѿ򿪣ʱԼ״̬

Ů̾˿ȫû뵽ӻǹҡ

ȥʱ¶һ˷ܣֻ߲ڸ
ιʱͣ۽ǵˣҲʱĽȻ෴

λӵĸʵ̫ȥˣǼʱ˵
¶ж

ѵѩ˵һ˸飬ԸĶҲ޷
ΪɱֶȥˣݣŮʲôסһ

ӵûп־壬ûоҲûзŭеֻǰ˺ᡣ

õͱֱĴϣ۵Ŀ

ŮᱧӤŵؿڣٴνͷ
֪֪һĸ׸֭

й£Ӱȡһ֧׵˫ۼĵײ롣

̵֯˽ȥȥ˫ͷߵʵ
Σ飬֤ߵݡ

պòɼõߣŮվתվſѾŴ
߹ܿʧںڰС

裬ôˣѣӡ˺ѷεʹ


ɪɪУȴ˸ʶ˷¡

ĿĵڸɽխĽֵϣ߶Ǳ˼ʮĹϽ
ԶС˼ĺ֮Ƶĸɽ壬ӿȵĲδڽʯϷ
¡¡ľ졣

˿飬һ۾ͻǸſĸʬϿ
СŮ

һ˭Ĵأ

԰ȣմ˫ͷ߹ԱѪԲ̶Ŀ¶
֣ûбѡ

ʵϣȵֵݣҲĻ᲻Ķֶת
뿪ʱȴǽǴӱӵ

˵ǣѲǸճʱѶϵĲʱ
ı壬Ķļʯ

ǣʧȥеĸ󣬺ʬ⻹ʲô𣿡һ̾Ϣ
ֻããеһֻϣŬȥʵʲôҲˡ

ѡԸһͨˡӳڣֺʱйѡ
Ȩ

һֲԤУһҲͬһ
·

ͻȻͣ˫ɻǰ

֪Ѿ߽һСޣ
סǹ⣬ֻ·߻Ƶ·Ʋǿǰĵ·

һּΣյĸоԸеһϡɱ΢΢ʹ
Σߵס

ֻǰСտյ紵һҶʲôҲûС

ȱ۾罥ıһƬڰֻһһƬ
֮С

ͻȻһСөǰȻУ΢
һһյƣָȷķ

ٴ˫ʱͫѾһĨĺɫ

ȵ¶һ˿̵ЦͻȻӷγ˫ǹ˫ִǰ
һԲ

顭ǹ׵𣬺ХӵһƬ
С

һҽУһںɫеӰһƬӰе

Ȼòӽǰ͹µĲѿһ
Ůӡ

߹ȥһĶϣŮŷ˹ڵʹ
ĳ鴤

ϥѹסҼʹ޷жǹڵĶϣ
Сĵƿϵĺڲ

Щ۵ʱ΢΢һŮ
ԼС

˭ģʲô˵Êʹ㡣ŵ

˵ŮһԲֻǺݺݵضԹޡ

ܺãҡ˵ŽһָŮؿڵĵף
ĴʳָȫûУָѾعµķҶʱ
ʼתָĿ

Ů̷ɱĲҽУͨ˵
һƴŤ

ҵĥҡûϵҲ˶ˡ
ֻĸҡҽйȻЪ˹Ц

𣿡ŮнʧĹʣ֪Ҳʲʲô
ˡ

һ۶˰

ܼǹٴŮĶϱһѪӵķ
ĽһҲ͵һͦ˼ºͷᵽһ߶


ָ̧ŮȻһʹ
飬ûԲг˾һɫϸӿջ
¡

΢΢üֱԤıķԲһΡ

ԥһºóֻӲͬǶȸŮʬա

ûʱ䳹£ֻȰƬݿɿʲô˵

ָʾӦȥѩϣķҵȻ
˺ࡣ

һຽҲҪȵϣɲѩõȣûԸ
Ů˵ŭ

ߺ󲻾ãһһӰСǾѾñ
ʬԣǺȥŮһɫ£Ҳڲڵʵʵ

ⲢǵĴ÷ʵǿûü־
ɱˣóȻȥҲǰװŮ˵Ŷ
ȥͬ˫ۡ

С⻰ȥٻ᳤˵ɡվĸ߸Ůû˵

ӣ֪սǴ̷Ҫһٱ
С˵⿪÷£±ƿԲ
鷿˳

ϴҳһηֲţССĿۺɫ
淭Ѫࡣ

ǻһԷŮ¶һ˿
ˣ÷·⿪ʱɵķһС

÷ŨܶںڵëϷԭƽ̹⻬СһƬӿѪ
ģ⣬һȭͷСķΧ˲£ǹһδִֵĻɫ
ӲǴƿм˳Ӵм䱻ϣѪϡϡĻƺɫ
һ

Ҳ̶õĳ棬Сתͷȥٿ

ô죿Ҳǿߣãűһ˿ϣ
ʵ

ûõģӵǶҵǣҿǻȥɡ

ȥ

˭˵ȥǣ˺͵һս÷ֻս
˵ңΪͨ籨ŲŹ͵ӻȥġվ
˵

ҪʲôСֵļţװ˵һ͵
Ѿǹ

Ȼһжˣת׼ʱպÿеǹһ
¡

ʱһ̷·ֹͣˣؿǹӵת
Լƫƫȴ޷ж

֪ⲢĶӵٶ̫ˡ

ӵС۵һ˲䣬·һűһˡ

ӵԽ׻ӺһͷƤӺԴʧȥ
ʶ

ԲΪ˻ֻˡ泯ţԽһأ
֫ȴʶ΢΢ŵСޱ˵

Ȳûʶһճ־ʹɱĵսѾ
ĻⳡսһǹľȻ

˿һƣĿڴֻתĳϴ֣
ԭº󣬣Сʱó̱ˣСʱñķ
ҵƣ

ΨһֵοǣѩĺҲͬڻǸǰ浽
˻

ιôؤһ˯һװѩҰ
ȻͬһݣۺʱεԵˡ

ֻеˡȽһ˿΢Цǵһ
һѵӪеǴЦЩȻ

û뵽겻ҊȻôƯˣҲûϳ
ڵǸһͷ̷ļСءѩѵõĿ佱üܳ
ָֻƽʱĿ̱˵·̫ˣʲôʱһ£
ˡ

ҺģûʲôǮ·ϡȸϽ֪ͣѩν
Ǯһʲô˼

Ǌֻô٣ôȥҪȥĵطǿǺ˵ļ磬ģ
ǰɣתͷǸ׸ߵľʵ

治֪ȥǰҡ϶ѵСɽһߵ
ӣ롣

ǵģǱߺ䣬ôٻᱻġһľ
˵

ѩòףκһһ˶ᱻӣڼһ
ֱûע⵽׶Сӵǿ׳ˡ

ֱ˵Ѳļһϲ΢΢ɫ

˳ԱһѵӪǴο̵Ļ쵰ץס˫
һŮ˺롣

ʩεֹΪٵ˹صҪС

ǻ첻ȥ˲Ͷѩģû뵽һｵһ֪ѩʲô
ʰСèһ˳ֻиںķݡ

ôҴ˺ܶ·кʊġȵȣҽӸ
绰ѩ˵ŴӰͳֻιʲôô£ţõģ
Ͼȥ

ӽͨ绰Ҷϲһڣѩ紺ŵЦʧ
Ӱ٣ȡ֮纮˪ء

ˡˣѺƳٵ졣ȣһˡ
ӹɵ˵

ܴĵߣԱкܶǊ֪ģ
ĳǴԲҰܸգ˫ͷ߹ԱɥΪΨһˣ
Ҳˡ֪ûĸ֯鷢˵Ͳ
ôݵ˫ͷߡڴҵıӻȷʵӹһʱܶ˼أ
뵱һϵԼ³

ӵһѡ˵ĻᣬҲ
˵

ɵˣʵʱѡֻûȥеѡĺѡ
ˣϸ˵˵ǸϮˡ

ȰϮĹ̽꣬ѩ˵ͷ˵ͶˣϮ
ӦǸߡ

ʲô𣿡ֵʡ

ЩװŪļһ߼ȷʵе㱾£󲿷ֶǊ
֣һǹͿԸ㶨ġֻ֪кģĵ°ŻỨǮ
Щпõķȼ£ȥǺú
㡣ѩҧгݵ˵

Ȳɵô˸ѩǳǼôµ顣

гХʻһһ򣬣๫·ֻ˲Сʱ
ˣǵִ˹ʱѾǰʱ֡

ϦӳĺСԵøȻѩǼ
ȶϾѵõʣǰδ֪ˣǶԵء

⳵߹հ˹ղһһƾɵС¥ǰſһ˻Ƶ
дš˹ҽ

ѩͨ绰úһң۾˴
˳

ѩʱ۷Ź⣬ʲôʿȣֵ߹
һӵ

ѵҿۣҵĴˣˬ
Ц

ǰôܰءǼȣ˹㿴ǲǽ
ȥ˵ѩΪѵõװһһӡ

һ߽С¥˹ȴ¥ȥ

ֻ룬һ죬һǽȻ߷ֿ¶
һ̫ͨ

ͨͷȺűʱһɺȲɵô
ȵķ⾹һҡ

ֻУƽ׵˸ϡŹֵʵģмڷ
һƽ̨

ӿһǽɺᣵһʽɣÿһ
ź롣

Щ޵ĿҪʬŸǮԾͽ׵ͣʬ
˹һ߽һߵмŴڶǰ

һɰɫӹðɢ¶һߴͷŸŰײʬ
壬ĴֺϹһƣд֣

ѩץסʬһһһһ˿ҵŮʬǰ

ܼ׼ǰʬʱЩš
ʶǸԸСʮŮˣ

ˮгʱĽݣʬƤûҰ׶ûһ˿Ѫɫ

֫׵忴ȥԭһȦ
Сͣʬ

˫ֽŷؿϣ첲Ͷ϶ֳ̰ߡ

ֺܱͼʱڳʪǲɱĿʼ
ãһŨŨŻʬɢ

۾ţ׵ˮһϣһ˫Щ
촽߸߾𣬺ɫʬˮӱǿ

ʲôʱģ𣿡ѩ˵ŵʼʬ
ز¼ѹǷܹˡ

ʬ帯ó̶Ⱥʬ״Ӧˣҡû
ԵˣĿǰҪȵʬн˹˵
üӷߵƤָϵһЩɫߵ˵
ǺԵж֢״

ѩͷ죬ǯӼסͷͷյ
ϸĹ۲ѾϺɫͷмһ뻡͵˺ۣ
ͼҧͷԾջûгɹ

Щ˺ô£ָŰǴӺύĺɫʵ

Լץģ治֪ʱʹŰԼŪ
˹ֿʬĴָȼ˵ǿֹһα
ǿ͸Ŷ޷պϡֱӹﶼ˾
Һ

˳ָķȥ˹˵Ǳýպϵȴ
һţĿۺɫ⡣ĸһ
ҴСЩڵⶴ

ֻܴ죬һҪʬ棬㻹У
Сʱѩ˵

ôߣҪҼӰࣿҵ治֪ﻹû
ѡ˹Ű쵽ʬҸ£ż˵
ţһѡ

ȸϽץס׺˹һʬ̧ͣʬ񡣿Ϳɫָ
͵ĽֺͲ԰׵ĳǰȥ΢΢һ㶣ʬӵϡ

Сĵ㡣˹Թ

ˮʬأʹ̵Ű̧̨ϡ

˹Ĵʬ£鷿һֱ˫֮䡣
Ұ׵ƤɫƤ֬ڷĵ綹㱻пһ
ƿе˳

ֲôԭǼٵġ룬ڻ˭ȥ
أ

ŵڶҼеؿڣһϺʿӣһֱë
µĳܹǣһģпڳϡĽʬѿڴ
ֿͬʱõи֬滹ճһĸĤ

Ű屻ȫ򿪣һѺĳӴӸǻ˳

˹ùһɫͰ˫һѳװ˽ȥһᣬ
Ͱͱ

ôһѶôǱƽĶģһͰӣ
ͻȻðֵ뷨

ǯӼعǣȡȡΡθΡĵȸ࣬
ֱ֮ǶһֻͰ

մҺ˹ķţܿʬϰ
ͱһ߿տǡ

ţĶ֮һͷƤϣ
Ȼʼͷ

ڴ̶ĵУӲͷǹǱ⿪¶ӡ

˹ȡذȡ˳

ʼգһֱɰڲʧȥѾҲ
޷Լ

̶һӵʱʹߵƯŮѾױ
һտҲĳƤҡ

һʻһһѪԭ˼򵥡֪Լ
ʲôʱҲͻȻðһ˿Īİˡ

ʵͽˣʣµľǶԸƬ顣

˹һδ󳦣ķʱѩɫʼ
Щ԰ס

пθʱɫĺװҺ˳һǿҵŨ
Ũľζ̳䣬

ҺˣҪȥϢһᣬȱ˽ҡѩѾ
͵ļޣһ佻Ͳֻʵˡ

񲻴˹񿴹һȵĿһνļȡ

ţǰʬ˴죬ɱڳˡƽ
˵һǰʰһ°ɣǰƺܰɾġ

ڶһƬƵĦһֻУߵС¥

ȫûڸеĽȻϸͣķ
ʴʹưܲһС͸һɭ
ΧЩִִԵø롣

ϣҹʼʱټϴؼҵļӰ壬ʹխĽ
ӵ

ֵǣС¥ǰȴ쳣壬ƺܿżֹ
ϢĽ˴ǰ߹ҲԵļӿ˽ŲԸ̣ͣ
·±ǺڶſĴһ̵һ

¥¶̨ϣ\ƽעǰ

󲿷ձͬⶥͬһָյĸֲ档

Ĵϵһͺ¶ͷǰ
Ҫӳһͷǽγŵİ֡

ĿȴĹ棬˸

ͽЩ˽˵ǸëȻĵ


˿ץסϵĽƿš

һŨŨѪмϹһ췢¶
аۣͭ꣬ÿֻжһֻι״ı


߰ڷŸû˵ĹŹ̾ߣǽ廨
ŵĿ̵̣СһĿɲǧٹֵĲ״ֵ
¡

ճƽĿͣһʣȽǹ̶ǽߵľϣֻθ
һڣɫɷס

һŮ˫˫Ϸֱţֶ
̶ľϡ

ֻ湳̴۵ͷߵһ˵ڷϣ
鷿ͬؼһ

׵ֱߵḶ̌ʹյ˫޶ȵ
ߣʣȷֿ

һֻպĲȼصĵطΪ˱ȶȣ
һͷȻ̼¯ա

Ȼʹǰѹֱϵӵһ˩һ
ССǰĺϣ£ĳԼΪ
ٶͨűӶ

ľϵѪѾ̣˵ŮѾĿĥ¼˺ܾá

޷ŵǣȻǿĻš

ԱߵĵƿƺһУһֱϵǿļ
˷ܼ֮ҩԴԴϵעľ

Ϊ˷ֹŮԾһľ

Ů޷˵ֻǻ̧Ƥһ𾪵ĳƽ˫Ĵ
ûʣµֻгʱʹĥľ޾ľ

ôǵƷ԰ɣڴһදӱ


ƽȻͷŲ֪ʱŮӡ

һĽ޵Ůˣһͷɫĳ˫һֱͷ
üëһ˫Ĺʣ˵һ
Ķȹװоš

ȻɢǹŨ֮ɱʹ󲿷˶Զ֮

ϣСɣ늅Ѿ֪ҵ⡣ƽʹԼ
Եƽ

ϷŮӲûֱӻش𣬶ߵ̵Ůߣ˵ʵ
һϲġɱͬڣȻܻͼɻأɺݾ
ҵθڣֻؾǹأΥ˰Ҫܵͷ㿴ǰ
ǲǺأ˵һŮ¶ĳӷŵǰ̼¯ϡ

˻һ죬֮һ󵭵İðһɽζ
Ů۾Ϸ˷΢΢һ£ҲûκηӦˣ
Ȼֳ޷ʹѾľˡ

ڴԪǽǲ̫һ㡣
ϣתͷֱɫòҰ׵ĳƽ˵

Ǻ̸õģ뷴𣿡һ⽻ĳƽڽ
Щʧ̬

ϣһЦ˿˵ŵģֻǿЦ
ȻѾͬ⣬ǻʲô˵ġû˵ȥǸѩ
ɱ֣˵鷳ɣһָĹؼڡ

ϣܵõλСİΪ֤ҵĳ⣬
λЦɡƽ˵Ŵȡһŵǰϣ
ɱﵡ

ϣ⿪˰¶һΪŽߵĺɫУи
һֻͬɽ߱֯ɵצĽ

ӰװĺϿĶһֵơϣЩԥ֪
˺ӣζŽ˶ԷǺƺһ
л

һҧ˺иǣźڴ˵ıϣͬһһ
ԭء

бһѪܵռݣϲһںڵذס

ѵ˵ģǰѼ֮Ĵڣôܣϣɻİ
ذףһƬڷ·ûʵ壬ƺֻеŵǼ߲
֤һʵʵڴʵ

ѽȻذʳǧ˵ĹѪ̫꣬
ûɫ˵Խ߶ȥҲΪ޴
Ƕôǿĵ˶ܵĸٶֶݵʧ񣬶ڊɱ
˵ֻҲ˵һӵذף޵Сƽ
͵˺Ѿ˳ĹĶ

˵ÿʮҪѪذϻ˿
ƽ䣬Ҳðǿĵ˶Ǽ顣
ǲ뺦ǽðһЩɳƵһڻ
Ů߽

С㣬ν䲻ذʱʱ̶̿ٻ
ǿȫԲӰ죬ҲҲһֱ𣿶òڰ
ĵҲǻ°ɡƽ

ǿԺҪټȫǶԸ˵Ĵл
ն˵

ãǳɽƽûһ˿ԥʹӦʵڲԸ
طһӡϣϵɱȻŨȴûκĿ꣬ͬ
ʵʵɱֻһˡ߳ʱһ亹Ѿ͸
½ĸеղŹһֱڿɱ˵ĳ嶯

ûԦֻǴ鷳˵
˺иǡ

㣬Щ޳ļһʲôôѵϾ
ôԪϻ𣿡ϣʵ

ס죬Գϲһ𣿡ָűľ
ѾһϢȴʱ鴤һµŮ˵Ǿֻ
ִС

ЩίãһǰȥǳΣ
գȥĲѩǺļһһҪС
ģܰãûлҲǧҪսǣԶԶ
Ķ֮֡̾ϢҲϣҲܶԊЩ˵
һ۹ӵʿݸá

Ҫƺûôɡϣмһ˵˵

ϣԶȥıӰЩ˵̾˿ѵˣ
ڣǰҰǹʹİӣԼһԥͷ
ȴ̫ĹǡҲ͸ô뿪
İˣл𣿡ԣϣȴһ޷
ߡһ뵽·һˣꡣ

һ޼ʵѩԭϣȲ֪ƣıţͼѰκοԱʶ
ǳ˰ããѩҲûеڶɫ

ɫƺڷʱ䣬֪ԼѾ
ãҲ֪Ҫη֪ΪҪܣΨһȷľ
ǰǰֱƣΪֹ

ǰƺһ޷ܵǿлʹ޷ͣ¡ͻȻ
һ۵İ׹ڵƽϣҫ˫һۡ

۾峿ĵ͸ķ϶ϡ
ʹ̫ѨŷԭԼһֱں˵˯

˼ĳЦЦҿ˴

ããѩԭʱһסˣղŵľξ
ǰһвǣ

ֻͷһƬңһʱ޷ֱ浽ĸʵ

ˣ˯Ļðɣһ𷢱ĸŮ΢Ц˵

龰ʼڼȵͷ֣ںٴαǾ
Сʱó̲ŵĦ˹˹ۣȻͼ
λаȵĶ˹Ů

ĵһۣȾϲȴûһŮ

ΪӴԱĹνְ𣬼ʹѩһ·ϼ̱ڿ
Ҳʼ΢Цԡ

ƽ͵̬֪иȾÿһˣѩҲò
졣

ɹ֮ǵصıѩһֱǰ
һҹ˾ƶǱһľ޴ѩسȹ

հȵĽܣִƼĽᾧ˼ΪǿĶ⣬
ڲҲ˿úгͷȲա

ڶ˸Ȳϣ£ȵĵ¸⡣

ִͨѶϵͳʹ籣ϵǵҲ
ʱʹá

ȻҰ粻õļȣüɫԺĽ
ڶţ١

ļѩº˴ƿؼӡ

ţðɡͷеۡȻһͬ΢Цʱ
ŷѩСèһɳϳ˯ԵİѰȼɳһǡ

ĺƽȶƳһС˵ģüͷ΢ҧ촽ʹ
˯ҲԳһ˰ӡ

ʲôָŴһƶСʡ

ǱܣﾭܿġȽ͵

û뵽ֱѩصĵطŮЦ
˵

ǵģҲڶ˹ڣʱһġ
ԶԷĿ佱ɫ΢죬һʱ使ľԡ

ô˵һ˶ˣʵ

壳ǰˣҸĸսңֻһˡ
˵ֳһ˿ˡ

ԲҲ֪ʵҲ͊һûˡȴ￪ʼ
ԼͬŮ׽ࡣ

ǳˣжòŵŵǸֵļһǰ
ֵط治֪ôġѵѩû˸վ
һ塣

УСʱǵ˵֮ǣѩСһò
Сȵϻָ˴ݵ΢Ц

߸̫ȵĹâѩϷ׵
һҫ۵⣬ѩسǰɳۡ

һ߳Ħ˹һߺͰģ֪нٶ
ʵѾܿˣֻûκβ˾һֱͣ
ԭء

ǵĿĵؾָŲ֪ʱǰһ
ɽ˵

˳ָķȥ಻ɽУƵɽͻأ


ЩΥѧԭγɵɽ屾ѵһȻۣ֪ģ
Ǻڳķͣой˵ѹ֡

Сʱڵɽ£ѩسߵֻӵ
ɽһɽȡ

Ǳ֮ȣǵĿĵؾǰ棬Ͽխĵط
һ·Ľ˵ѩسٶű㸲ǵĹ·ɽʻ
ȥ

ʻһСʱѩسͣȴ򿪳ţҲ
סе˷˵ӭĿѩŮ漣֮ǡ

óĥ˼еԣһһ˳š
ѻ˶װ޴²ʹȫ
ȵĵ£˲γһ㺮˪ȴ˿Ĵվ
ȵŴ졣

ι㡭߳ŵѩ˳żȵĿ⿴ȥͬԭء

һֻвŻֵĽɽ޴ĳǱռ
ɽȣ߶絶ֱֱµͱڡ

ߴʮ׵ĳǽǳǽָ߸¥öȫ
ɣм䣳׵ĸ̨һΰǱĽǵ¥
ңңԣƻֺꡣ

Ǳˮ㾧Ө͸£ĿĹԡ

ǰĿճһߴʮ׵ıѩŮ

ͷǱڣ˫ֻǰ֮ϵϰȻ
Ĺȡֻܴ漣ǰ˵ʣµֻоη

ף˲˰عļȷǰһƬ򳡴СĹ
ͣ˸ִССѩسʹѴӳϰ
˽Ǳ

Ҳأιȣûѩʡ
"

ֻܽӴҾͲ֪ˡ뼸λҴǲιһ
ԱѩŮĳǱڽƻϣŵԽλ
ʡˣ늅ǰſڣֹЯκ

ڴãȻĿžǸɵŮӡ

ںڵĳ߸ͷһ׽̵ĺббĲ档

΢΢̵ıӣ촽ݣ޲
쾡µڹͳĺ塣

һϮõǡôϵسȹ˳ش£ǶɫƬ
·ɫĻϲ׹뷲ǳ

͵͵¶Բļߺʹظ߸ͦأںɫȹӳ£
ѩ۵ƺһҲܴơ

ԼЩɻڼУֻһȼľǰ
ŮһѻǹǻŮһʬһ
Ůһ̳綯˻ŮһѪ۵ˮ
һϢŮǺʱȻ˾Եľɫˣ
ƼʱԼ

ιҵ·ɣһɫȹѩ߽ң
Ĵļʱһסˣһ̣֪ԼǽΨһ
ǡ

Ĵˣȴһ㶼ӵɢŶĿ
Եľ޴ˮʯĵӳǵĵӰװ
ĿŮ衣

Ⱦڽӯ趯ѩѾ
飬Ȼ֪ƣǾտ˫輼һһˡ

һȹļȺһȹѩͬʱſڵʱ򣬰ŵ
ڵ˶ⲻڳ𺳡

һʱ䣬˶෢ɣѪţЩ־
϶˱仯

ƻһЦһ򭶼ǧĵѩתۼͳΪģ
°Ĵӵء

֮£ͬӵòļȴԵ˪ܿȺ
˸λ£زı÷ϡ

ҿ𣿡һŮ

Ȼعͷ´ͷŮˡ

òȻҲڳĸŮȴв磬ͬɫ
ѩȣһһڵء

ƽ٣ݵģЩƽأʹȺҲ̫
ע⡣Ψһڲͬ޷ɫ̷ıɫ˫
ͫ

겻Ǽһﻹôָеѩ˵ʱ
Ŵ󲿷Ծμ穵һһ˳أѾ
㡣

ţ죿Ⱥʣ֪ѩѶ
Щˡ

ǰɣȻҲĻŮЦ˵˵˫ͷ
˲鷳ҪˣСҪ㰡

ɻĿصŮӣȴġ

ϾѩѾʹһڰһü
ǳ؊ǱˣҿԱֻ֤õĳ͡ң
ҲûôƹƊʩεһ˰
һͣٵİѻ˵꣬ȫ˶ѾŪÿЦõڡ

ԭҾΪֳϹȻǽţǸӡ
롣

žܾĴԶ㳨ˣҽǣҵ
Ƭ

ȽӹƬʱЩͷȻдţǣ
Դ

ǣ߳˴¶̨ϡȻڳǱڲ
ֻһ㲣¶Ҫȴ͵Ķࡣ

һŰǰɢʱѹֵú
˺ܶࡣ

̧ͷ͸촰ǿգڸмִ
þûп貵Ǻˡ

ʱǨȴȻ·صͯĻǵӡ

ÿ˶ӦһǳôĿأС㡣

һòŶƤЦⲻЦ
ϣС۾ɫԵĶزͿ

˵ƴסһͷֻתͷȥ
Զ

ӥҾмĿǡƺ֪Ȥ
ǺƤûһĲסţ۹ʱʱ˳ǵͿ
̽

ҵĹҿɱֹطǿˣﵽǷأ
ţ򡭡ĭҷɣԴ޵ͻȻͣЦݽϡ

Ѿͼ޵ļȻתֱ˫ۣ΢΢
¶һ˵Цݡ

ȻӸеɱ⣬Ũҵɱ׵Ů
ɢ

ǺǣǺǡεЦ˼˵һ£ˡ
ҵƬӭСпȥҵĹ͡

΢΢һ㶣û뵽ԷȻ֪Լ֡ԾƬ
ڷϵƬһŵɫƬһֻչ߷ɵӥ
һſɫǺһ绰롣ôⶼһͨӲֽƬΪ
һɼɵķ

˼ʱһӰͻȻ¥µһ
ţȻ޷ӹ˫ۣһɫµŮӡ

⽫עһƽҹ

΢ǹ£һɫµϣһڷϣǰ
֮̾Ϣϵı

һעڵ

мĴϣ泯ڱﺨ˯ʱкľ
ľǸոɵϾͽ硣

ϣҲ̽ѩңǸʱڴػľʹ
ɱͷ

ֻ˫ͷ߿ˡڴߵϲ
£򿪴ûӣǱ۾ϸֱŴ
ŮƵʺʹϸ

һȷ˯ˣϣһŴ߻˽
ƺṳ̂ʱֻҳûм

СĵĻһܣûзκλأһһǰȥ
޲Ь׺͵ӴĦʱһҲûз

ֻҪһܿͷŮҽе
ϣӱʿȵѪ龰˷
嶼ЩԾ촽ƺѪζ

ôˣ˯ܿǺΣյġһ͵Ů
Ʊˡ

ϣʵڲôͻȻðһˡʱû
ʱ룬͵ܳǽڣǰϸĹ۲
ڵ

ôôҲ˯ˡȱԹŴӴ
峺˫пһ˿˯⡣

ףѵֻǊèıôõˣ򿪵ƺ
ѩһڿһƵߣסϣ·

ͬʱſˣ˽û˵ֻĬĬĵſڡƬ
̼ѾĬİϣΧ롣

ˮ©İΧϣɫɷףŵҲʼ΢΢


һľ˺гɱļȶǿɿһսľУ
վڴߵѩ

ԵƴγɵֱµŮǰֻ
һֻ׸ĸ

ûκε춯һʵӰӡ
Щжϵλõı־ȫʧЧڸо
վλȫһƬհס

ȻˣͱˡϣļȷѣһԾԱ
ȥڿоһѾһذס

Ŀ죬˵Ҳ죬գۼѾ˻ԭλá

ЩȵĿпտյĵֻһν֣Ѿذ׾ͱӸ
ϡ

ȻǱɡѩ˵ŴӺϡ

ȵȣԡٴϣһȻƾһ˫ȥ
ӲǰС

ϣڱĵŭΪߵʹǽս
һббĻ˸Բŭӭȥ

֮̾ϢȫһĹ⣬ֻҪǱɨĵط
ǺﶼӦϡ

ݻһеķ籩Ⱥη壬磬ȰڹȦﴩ
С

ˣ˶ĳȫ·硣

һĶյ˼֮̾Ϣĵ·ϸһ
ѿڣֻһͽƶǡ

һۣһӲʱ׼ڼȶסʱ
ȥսš

ѩ˫ֻǰĿභսĽУ
ȵĶʼȻԴھƣǰѴëϷж
вѾԽԽޡⲢڶԷĶˣѾ
˳еĹɣжϣӶȡȻ

ͬ籩еһҶۣʼŲľ
Ҳ޷㸲

ȻಫĹвϽѩЩԼó
ۣŽֻ꣬ƴɣҰޱܲŮȴ
ѾΪ˾ͨսĴʦҲò˶ãͻᳬԽԼΪ˫ͷ
ĵһɱ֡뵽ﲻЩȻ

ʱСмѾͷ֮̾Ϣϣݺ
裬˶úѡȴп࣬
ƤһѲĶ֣һ취ҲûСٴΪսҪ
ǵȴǧһʱ̶㿪ĹһԶ֪ƣ
սţʼ

ϣѾʼе̣Ｋ޵ı־ο
һɲѩҲͻΧˡ뵽ͻȻһ
Хˢˢˢ˼ȣȻתѩ

СģҪӡ

ڼȵľУѩ̧ϣһָ

һ죬ϣ·һֻȭͷݺݻУƺһһ
ˤ

ʱȲſѩϵǰѴǹͨѩ׵ǹѩ
̵ƣһȫմƳɿְͨǹ

Ȳסϣ󣬶е֮̾Ϣڵһ
һ죬ʵ벻ͨѿͨĳ˷

ѩҿϵĺڲ¶Ž޵ס

ʹ֮£ϣ亹ɫĳʪճϣ΢΢Ť
岻ܿƵľšɫظ߸¡ĵطһ
۵ĽС

ҧأһҲûзǼʹı鲻
ʹ

ѩַϣز»ƽ̹Сͣ
еĵط˵֪Ƿÿһ˫ͷ߶ṹ
ѧĴʦҿ򊅱֤ʹȥǊõĽҲ˷ʱ䣬
Ԋ˵ʵĺá

ϣſЦ𣬡뿴ʲô
û̷ֻǲףԊʵΪʲôҹһ
սѵ϶𣿨E

һ˵ҲκؿڵʼҵĴ
ϢѪĴһһϵӿ

Բ𣬊ûʸʶҵսֶΡѩ˵ѽ
´ϰ£´Ƭѩ׵ļǰһͷϷָ
ĵطһָֻ׸ǴСĵף׳αԵЩڣ¶
ɫ⣬Ѫظ֮γһɫСϪ

ѩһצĺɫʼ
ء

ͽҲˣƱءѩ˵Żվ
ɳ˼֪ŮϲʳʲôõϢ
ͽеѶĴʦǵƹļɻǲҪó׳
ˡ

ȴЩģ߹ȥŵϣϥϣͻȻ£
ſͷѵϣȫΣһĽǶȴӹ
ڴۣСȶתǰ档˫һ͵س鴤һ»˹ȥ

ٴ̧һźݺݲСϣϣ˲ÿһ
񾭲Լͬ˺ѷεʹʹķһҽС

еĿһӱ˳ȥ·ѹڶϲһֻŶһ
ͷ

Цתѹ·һ붯

ϣҲ޷ַ˵ĥ
ĸоӺӹӲͨź塣

һƬʪĿɲΪɢɫҺŰɫѪ
ʼӿʳһȳζɢ

û꡹һͻȻ

תͷݺݵһվļȡ

ȴηӭĿ⣬˳Ūƺ˵ʲ
ʲôĥһʧȥֿŮӣб¡

ˣϽ˽ɣǻкܶҪЩķҵѩ
ٵ

˲ԸΥѩǰǻŭȫйϣϣһݺݵ
ؿڡ

ֻ޴ѥӽӴһ˲䣬߸ͦؿ͵İȥһ
ڴϣһҲһ
Լعѵ

еи׶Ӵ̽زѿٷɢĴ̵ǻÿ
䣬ϡá

޷Աʹʹ־ģʶ˫ֽס˴
׳СȣͷĿԼȫݵز򼸺ۿ˳

ڵѪȪһͱǿһĻࡣ

ϸĳƴҵţŤͼӺ˽뿪

ȻһŬȴ޷˷ֺؿѹ
ֱȷѵعǲǻڵÿһͣ¡

㡭ϣþ˻ߵźȻ﷢
ֻصǰʼһƬڰϣھɿ֣
ͷᵽһߣ֫Ķ˼£Ҳˡ

ʬӵԺҿǻ̵ʱȻ
˵ѩκЧ췭ظǱ
ͳˡŮֻһõڻңûں


ʵЩֺγڻңԼʬ嶼û
뵽̾˿

һץסϣĽףȥߵ̨ϣ԰
ͷ½ϵĴ¥ȥ

ϣʯͷһʮ׸¥׹䣬ˤڴʯĵϷһ
졣

ͷŵأŮԽѣѵĲӱӲҽ
ɫԽŰ׻һأͷΪڰɫʯ
һõ㻺

һȴоѣѵ˯ۣŷѾ


ƹµĻزſڣű򿪣
ݳǰ

Ҷˣŵ˽Դǲιũף
﷢ʲô˯ĲáһƬǽҺͼЩ
Ȧʡ

ҲƣֻЦ˵ΪˣԼҲ֪ô

һ·Ű߳˷䡣

߹ʱԺм俴һۣʬѾˣ
ʯ汻ϴøɸɾ·ʲôûһ

ǱǰĿյϾۼ˲ˣӵĳ㳡

Ⱥżڴֵӣÿһ涼һ߲ȱȫʬ
塣

һ߾һǣʬ壬вûǸŮ̿͡
ұǾŮʬʱ΢΢һ㶣Ǹɫ
Ů

ɫĳסò²ĵ
Ķôҡ

ǧٿ׵Ͽϰ°ֻ֮Ƥ⡣

ӶϿڴ⣬вµĵϡ

ҹ£ȵĵ£ȫ¶һ˪ƬѪ
·ϣЩ¶һ𱻶ʯͷһӲģ
ںĴ½ֱ΢΢ڶԵޱȵĹ졣

Ƕ˽ʱʿеġƼд
ˣԴЩĵˣѩŮݡȵȻ
Ŵ΢Цжһ˿ᡣ

˺һᣬٵŵųǰ

ϸְòСͷôҲǸ
£һ̡ԪϻĳԱ

γĶԱȵСӿɪգ߸ߵĸӣ
΢ĽɫͷݺͰ͹µģ۴Ǹ
濴Ǹ͵Ķ˹Ů밬ȵƽ׽ȣͶ
䶼͸һָ߹ʣ˵ϻйŴ˹ҵѪͳ

֪ΪʲôƯŮһ˵񣬻˵
ǷĿ־壬ޱֱҪŮ̫

ƺеʶıܿĿ⣬ɪջתֱżȵ˫ۡ

ͻȻһ㱣ڿɪ󺣰˫۱һƬ޾
ͷޣƺһӰ˽ȥʹв԰Ρ

һ˲еԼֹͣˣǰһнʧȥɫʱһƬ
ɫУȴκ

ŵû뵽ôƯҸءѩ
දеָֻɫ֪ʱѩѾ
ǰ

ȳ˿԰׵ɫ±úŷ̶̵ֶļ֮
亹Ѿ͸¡

ŵˬʵЦ˵ʲôʱȢѩС㣬ǲҸء

˵ЦôõĸѩЦһʱ
ĵ޲ɷŵˮˡ

ɷİŮ˵ĴοɪƺΪ⣬ź
ѩԵЩȣ˵ʲôڻסˡ

һг̾ŵѩũһ·ŵ·»
ഺѩ˵Ц֮¶ȴ䵭Ķࡣ

ڿɪղƽϣɷʱתһɫ
Ůġ

̸ͨȵ֪ŵɫĶ̷òƯȴӢ˵Ů
˽ɯԶ˹ֲӣŵıڡ

ӿĵһ϶ǸС

ֵ͵ľˣÿʱÿͦıֱһһһ˿
ǹһı䡣

ΨһЩ̫ЭľǼҪƿӴӱͦװͻƳһ
޴ӣۺиĽ

ĲιԷζũ˲¹ѩǣбܣ
ޱȵ˷⣬˴󶼼ʶ㣬᲻Ȥ

Ψһũѩл԰ɫѩһ
ɫʻԹ죬ʹ档

ѩԾüͷȴû˵ʲôȲ֪ѩ
֮Ƶ滨أԻüͣţģĲϡ

Ƽɫζֱ˵񾭣Сʹ˲
ĻþֱΪѶɱĲѡ񣬾˵ǰ㷺
ı˸ʹáڰʬУͷ˴ģͣţģ

ŵйأͶڻ
Ǳ·Եأһֱһӣû
ѩȻ̸ЦƺʲôҲûпһ

ڶȥŵҪίеȴֲֻᣬѩ
𶼱תĻ⡣

Ϲ֮͢ŵϢΪǰ뿪ˡ˶һ
ͷˮʱܹͻȻҪĽĿλزμӡ

ȿ첽ڳĻ¥ϣѩĽ飬һůĽ
¿㣬֮̾Ϣεı

ʱʱعͷŲæʰ׶ϵѩƺǰ˿ɪյӰ
죬һɫϵسȹһɫƤ£ԵӺ


ѾȻŵʱһСʱҪ鹦ѩ
Сʱڴ硣

ϸ̨ʱȲŷϣȴԶۿΰ

Ǵž͸ߴףͬ޴Բα֧ǽڣ
Ǵ϶ĸϸͻᷢЩڽ
һϹŵ񻰹£Щ񻰵ֻһǾṈ̀ѩŮ

ȻʱûʱϸҴͨĴźͿȣ
ڲ

ͻȻеЩͷĻ졢ι۵ķζ
ȣ˽šŭѹֵ

ܿͷԭһߣа򳡴СԲ
ֻ̨˱Ķ̿Ů

ϳһֳɸֲĺŮԵ֮ǵӣһ
óİŮϯı͡

Ϲܼҿѩ첽ӭĽ￿ϵһŵ
λϣͬʱǽ͵ǽĿɲϣص
ʩչһ±죬Щþеľ֮ǳʶȻҲ
һѡΣֻʤ߲ʸӵείС

ִûйô㡣ʡ

ûй򣬿κֶδ򵹶ԷۡԸģ
ǲΡϹܼҵĽͷǳ

΢΢üа롸ۼĶǸ·ɣ̨ϱɱ
ػңԺ󻹻ŵĺ󻼣ôһŭ
Ļ֪ʲôǡ

ֳƣѩֻǻ΢Ц˵ǱĲõѡ
ΣҲʶһŵֶΡ

ʱȺһ󾪺ȵתƵ̨ϡ

ֻŮеĳѾֲҷɣ͵һܹ
һ˵ʤѷ֣Ӧõ˽ǺŮȴֲֳָһ
˿ûзŹֵ˼⾹Ȼһݵ

תۼŮѾ˵̨Ҳ·ˣͻȻһ
ذף˹ȥ

ԷƴŮһЦһȵһ
ҲʱŽֲ͵ش̳

Ůû뵽ԷȻ侲ʱǰ֮ƣذ״̿գ
ȴܣֻɸֲԼСһ̣
ı˫ۡ

һĲҽУһֲͷת˲û
Ůʵƽ̹С󼸺ͣĴĺ

ֻöһƬ̺ͱʹȡ

Ůǰ֮ƱӲֹס˫ץסֲ棬Ť壬
ͼʹ

ȻŬעʧܸգźŮһȣֲ͵һ
٣Ů˿С

ŮĲҽкܿ˫Ⱥҵ
ȴʼ޷ŵءϵ·ѾѪ͸ͬʱѪͱǿ
һӿ

һᣬһɻɫҺͻ˳ĿͰɫѪ
һڵγһСˮءͬʱ͸ƨϵĽԼһƬ
ɫۼѸ

ǳˣȥɡŮ˵סֲһ˦

ͨһӲϷɳȥŮصˤ̨ϡ
ǻûվȾһٴλԼѪС

ֲڴʱĶӣδεĳӿʼһ
೤ƿ

ŮƺԲľʹȥֽŲüѵǰȥ
һѪĳγɵĳɫ

ŮЦ߽һŲסƨʹ޷߸߾еĸֲ棬
ȻһƬкĺݺݴ¡

ڸֲŮʱ͵һͦҵĳ鴤

ŮӲݣٴνֲ߸߾𣬽Ůһһ
Уʹڡ

ڵһŵļȿؿȫѪȾɺɫıϣֲ
ͷֱͷϷ鹵

ŮѾʹŤԵøͻȻץס
ؿͻĸֲ棬﷢ļ죬嶶£Ȼ󻺻ɿ
˫֣ͷĴҲˡ

ŮĲȺбһƬͽҪ֪Ѿǽ
ɱĵڣλˡ

ϹܼվʾҰʧܺͻȻһ֣һȫװ
ʿ˽ռƸߵ㣬ڶǹʹЩѱ


֪Ըֲвõİ취ʲô𣿡ѩԼС˵Ǿ
ǰѳĿֲӱĻǡԸЩˣһҪ֪ۣ
ǲŻ؊

ȵͷսгѩһ䣬Ҿͱһ
ΪȻǰսУǴڣӲ̣һ
ץʹλӼҲᱻԸ̴ֿ

˭սǵŮսʿգϹܼҴѯʵ

ѻȸĴѩ߸߾ָۡ

ϹܼЩȵ˵ӭѩСһչ֡

ңҰıŮôܲμӡΪ
Щþеľ֮ܳʶǵСֻΪѵ¶һˡ

ѩ΢ЦȻȴһֳȥĳ嶯

ΪãȥɣǰĶ׶Ըѵսѩ
˵ָָһɯ

̨ӱ֮̾Ϣеİڳһɹ
صơ

´ŶСֻɯ
Ӣˬľ˲ųƵŮкܣȺѩòɫ
Ůʵ㲻ϿɿһսĶ֡

ιСͻСﲻֵáȥ
ˮŮʵЩ¶֡

û˵ֻһЦһУ˸
ơ

ĶнеһͬʱΪ˷ŭȻ
Ȱ棬ͲҪĺֺڡ

һ籩ŭĺܰȣֲݺݴȥ

ԼоƣڳȺռ˱ˣԷ
ǰʿסһΨһֻܣȻԼ
кУҲ㲻ȥ

ǽҪɱĵ֣˵õģɱ˾Ϳ
ˣȻõһӶżȱڸֲڿе龰
ղЩ⡣

һͷĶֵȫһȺõӭȥ
еĳһɫն˶֡

ͻȻеЩԾŮУͨĿ־ͽ
ţеֻһƬǵȻˮżˡ

ô£ѵ˼άһ˲ͣˡ

߷ͬһ͵Ĵ磬Ȼࡢᡢ
ӯķУһж˲ҷ

˦ճϵļѪ飬յʣĬĮ̨̆Ϲ
վԭصպ̨Īı͡

ô£Ϊʲôˣ˹

ûãͰ˵עеĸֲͻȻ
мϿ˫ֱַŲͷͲԵЩȻûЦó
Ϊһϸϸĺ¶ѩ׶ƤϣѸٱԽԽ֡

ֱ˿̣ղŷһУ岻Ծضһ£Ȼ
ͻȻѿʺѪ籩ɢǰĵ档

ӵ˸ֲ棬Ƶ˫סӣͼѿںϣȻԸ
Υѿڲ󣬵ѵĳҲ˳¶Ŀ
ȿֺӿ

ͽ͵ðѹĳƴɯҡҡͷ
̾˿֪ʹӵȽҽƼҲȲˡ

һƶǣͬʱҲж˸ǻڵĳӣʹԷ
壬޷޸ġǶԷҪһȫʬ
ǰʿķͱһնˡ

项һǹڴص˫һͷ͵һ£
֮ȻһĴָСĺɫףɫԽű
¡

ͻȻֹͣͽ͵ŵĿɯð̵ǹ
еĹʽʧ˫һչڵϣ˻Σȥ֫
΢΢鴤¾Ͳˡ

ɯǹߵ̨յʬԡʵڲ
ĿСԼ߳Ůֽʹࡣ

Բ˫ۺɯԸ°ʬ̧ȥúñ棬׼
񡣵ų̂˫ֱ󣬻ɨ̨µı͡

˭սɯвһ˿飬Ǳ
Ծ˸

λսɯУϹܼҲûеõӦ
ֱͶɯ壬̨һƬž

ЩӢۺúɯ̵ͬʱ΢ָ̧ѩ

ΪԷɯһ֣ѩû뵽ô͵ǳ
ҽìͷֱָԼֱ˵սҲֻܽܣ
͵ڷ˴˴

ѩ׼ʱһӰ̨ߣҲ¥
ݣֻһԾ̨һһţѾӰƮƮķˣ
ߵ̨

ƮĶʱȫŲ̊վһʱ
̵˫ͫΪΨһɫ

Ǹ쵰ѩһ䡣

⻹ǼȵһѩԴֿˣҲѹ֣Ͼͷ
ǣ˵еµһɱڵǳˡ

ɯͫ׼СŮе˼ȵΣաÿʱ
ÿСʵѩͬ˿ǿʱѵ˺ķ
ơ˵ѩһЦصĶߣôǰֲĶ־һѷ
â¶

ӵѹԵʵֺΡ

ҵĶ֣Ҳɱ߰ɡ˵

δؾӮҡɯ˵ųذף
ȦӣѰ

εҡҡͷƺ˵ûá

ɯһҧһڣ̽һڵУɫϿȻ
Ϳ˾綾

΢΢üҡҡͷ

ɯ۾ˣ˫ڵһȣѥӵͷѼ⵶
һ㹥ȥ

ĺáȻֿȭȴɯսһ
Կ죬ԹԹ˿ûͣ١

Ƭ̼Ѿֿǵұ۱һĿӣѪȾ
䡣

ɯĴ࣬ϵĺɫҲϳΣ
ߴıǿ׺۾ȴȻֻһĴ
ԭء

̾˿ת̨

ۿУЩԾһȥͻȻһ
ɯ˫ԲʹţȻվġ

ĳ棬ϯһƬȻɯϲûԵ˺ۣ
˽ֵĶʵ̫죬û֪ôġ

ԱߵͬҳһţԼĳĪı޷޲ƽ
ĶԱǷ׷վ

һ߸Ųָ̊ȥıӰŭʵ
ʲôɵֶκУģ

ָָԷߴѨʹѪ
ַɱ˲ѪʹʬҲ޷û뵽ľ
ǰܿ־׵ļҲ֪˻ǲҡѩ
˶

û뵽Ȼ֪ԼľУЩȵĻعͷһѩ
ȴҡ

ѩȻгľȴ쳣ʧ䣬Լϳ
㲻ӰȥٵĹҲͬĽԭΪԷֻ֮
һ֮뵽ȻѾǿ˳̶ȡΪ˵
ʾʵʵ⼸ѾĻһɱֵĳƺţڿ
һЦˡ

ָĬĬ£ղſɯؿں͸
ָȴ֪еͷѩ˵٣ôڸȷʵ
ԶԶѩܶԸķΧ

˱Ѳף֮죬Ѩ֮׼֮ݣǴﵽ
˷˼ĵزղָɯĸ񶷸־Ȼ޻֮
ƴͬھҲֻǿڵϻһ

ҾͲܿӵа룬Ͼ
ûаɱ˵һּգôһӵ
ʹ졣

ƺΪ֤ѩ˵ĶʵɯɫʼڣȻɽ
ɫѪҲɺɫͬʱǳɫϣһƬʪ
ɲΪĽɢһɵɫҺʳһ
γһСˮ̶оȻѪ

˵Ƕһģ޳ܵĻ쵰бһ
ʲôָҵҪʲôƨ񹦡

̨ϵŮһɯ߳ģԼż
ۿżòףʧҪڳָָ㣬
ЩʧأȻڲԣָѩһͨ

ѩ鲻ѣֱԵ޹ʵһͰ಻סеŭ
롸ɱ˵ǣûȴҵĻѵҾǺ
ġһЦ˵ðɣҾͰ⵱ս˵꣬
Ҳųֵ̂

ϹܼұֹѩѾ̨ڻû˵ֻ̾
˿

ʱӳԱ̨һ̧һ̧ţɯĽӲľ
ͷһʬ̧ȥֻʣѩ͸߸Ų̊ϡ

Ůòһ㣬ȴܺáʵزͻԲβװ𣬹
һ˵ߣټϸ߸ߵĸӣʹɫľװϸÿ

Ȼ˵ɣ֪ɯȥսĶ־֮
Ů˿Ҵ⣬أһصơ

֣ҿҪȶˡѩ¶Ū΢ЦݵĴӰ
ְгǰմǹ׼Ůһǹ

项ŮؿڱһѪҡźһͷȵĿ
͹𴦶ͻȻСһƬɫԵΪѸھװ
ɢ

ô£ⲻǴôǹŮ飬ôϣ
ֻһΣǴؿڲϴʹķεȴһδθһжʵ
ʵڡ

һл䣬Ůʶסؿڣ
ȵĸоַ̧ŵǰɴ۾ָѪһʱ
޴룬ԭء

ȻǹɡŮ϶ĴӺＷ־
Ҳ˵ȥžҵĿԣѪķ˫ӿٿʼ
ΪʹŤÿһκڷϣʹ

ѩèһŪԼֱŮ۵ȫ
˵ȻָԴǹôǲǺ

ͻȻٴξǹ׼Ȼ۶˰

ǹһӵĳ£Ůˣһ
ĻڻɫľѪƬıת
䣬ֶˣѪ

ŮزˣǹˣǹҪ༸ȫƻ
ڣϸ˫Ҳ޷֧壬ҡ˼ºŮֱͦͦ
ȥˤڼӲĴʯϷͨһ졣

ѪʼͬһѵСɢ
һʱȴûŴ죬·𱻳ϺӰһؿһһ
Ϣţͬʱ֫ҵ

ݵƽը˹û뵽ѩȻڴͥ
ǹǹȻս֮ǵȨΪѾǱޣֱ
˳ɱ

ŻѪг鴤ͬ飬ߵԱǷ׷װγǹ׼
ѩЩվܵʿҲԼͬĵתǹڣ͵ܹһ£
Ͱѩɷѡ

˵ֹܹµĹ룬תѩ
˵ѩС㣬Ƕдв֪֮ܵǶ
˵衣

Լʮֻڶǹڣѩ治ɫһνӡָ̨
һЩս͵ʬ壬˵Ҽǵ˵κֶδ
Էû˵ǹ˵дˣǾַʽд𣿡

ѩ˵ĲЩ˱Щ֮ͽһɿ
ٴγܹܳԷֶ̧ڵѾŮһ
ͨ䣬Ůʬ屻һҲʱֶ˼Ѫģĵס

ɱΥЩƹҲ˫ͷߣ
Цɱҡѩ˵

Եƣܹˣûŵֲ
ĵѩǲͨ˵绰ͬŵ˵˼
ߺߵ޾ʹ˽콫ŵ˴εί
ݺ;귽

ǲ̫۸ˣǲᷭ𣿡Щĵʡ

ߣֻһȺû˵Ǹ𣿲^˵Ҳǣ
ҪݻһǸϼһҹζࡣѩͻȻʲôƵģһ
ǵλտҲѲ֪ȥ

ŵסڳǱĺĸϣرɭϣǺǹʵ
ڱѩͼȵҲ˲Žڲ

⣬ѩҪţȴԼˣɪմ˳

ɷȊλܾˣŵ˸Ķ
ת߽˷䡣

ȳһεѩͷſɪ߽һ鷿

¯еԲľյʹů紺߸һŸ߸ߵ
˸ղصĹżĵطһźľŵ
ĿɳϣһƷˮеĺƣһЦеĿҹ
õĲ֮͡

ǰһŮǡ

ǲǶҹжǳĲ˯Ⱦŵ
Ц˵

ôæ˼˵仰Уֻˡѩ
һЦ

ʲôֱ˵ɣ»ؿɱӴˡ

ѩƤԶԷķ̣˿Ϊ⣬Ц˵׼
뿪˳̸һείС

ȻǶҾֱ˵ɣĳǧŷԪҪ
Աܡ

ŵСʱίеݴ½꣬Ȼ
ۻۣ˴ί˫ͷ߹ͬɣʽÿһʮ
Ĺ˾õǧӶϸڻҪȵԺЭ
̡

̸ɺѾ賿㣬ŵϿʼ¶ƣ̬
ǣѩͼȵ

ѩһƣŵŻ˵СŮӣЩ
ظѩС˲鷳ڊ߶ôʱҲûؼˣ
ҰˣԺѹ̡ܽ

΢΢һֲѩţԭŵİ
ŮʡֻδᣬԺļơıȵŮ
Ҫۡ

С㻹СҲûʲôѣҵĪ˹ƣʹ绰
ȰؼҡѩŲæ˵

ԷŵŵҲ˵ʲô˼ѩǡ

ѩʱŵͻȻп˵˵˫ͷ鷳ϣɽ
¥ɡ治֪ⳡмܻأ
ϣ´μʱǶţ

˵̾˿ƺһӲϵࡣһ̣ȸеվ
ǰĲǸ߳ƶһһֻۣһλĺͨˡ

ѩسããѩԭϼۣȺѩ޾ɵĿɳϱĿ
ȻγΣоգŵһʮŷԪҲ
̫ٱȴﶼһӰϾǵ
׽ӰͬΪƿȫԪϻһԱÿһ仰зġ

˫ͷսĲս󣬾ʩɵһֱύȨ󣬴ͨϵ
ʹ˫ͷ߽תΪĺϷ˾Ϊɱ֯еٮٮ
ߣԪϻ֧֣ʱиΣա

ϾûĸԸ⿴ֲκԼȴӵпֲ֯
ڡֻҪԪϻһ仰˫ͷߵͲɱ⣬ȴЩɱֵĽ
޾׷ֱ

ڴСԵļͰĵˣתһ
ɵĻ⣬Ц˵֪ܲʣĿ
Ҳһ󣬾˳ˡ

ԣʲôʱ˻׬ǮҪſԣΪױ
˹֮ӥͶ˹ǺǵĹǸ߸ϵԪϻᶼ
û취ƾǣŵѹûֻ
ǵȨ֮ơfǰɣȣѩܻʵ

ֻһССĽӴԱҾͲ֪ˡҲʶf
ʲôӥ˹һĻش

ױ˹֮ӥ΢΢һŻչӥ
ĵɫƬȻҡҡͷŽЦ뷨
Ժųȥ

Ϊ˰ɱͶ˹ѵŵεбĿģ
ͻȻԼ֪Ϣʵ̫٣ͷҲ벻Ȼ

һ󼱴ٵ˼ȵ˼ѩֻ˵˼ɫͻȻ
ࡣתͷں˶СԸһ󣬺վ߽˼ʻҡ

úһҽдӼʻ洫ѩ۾Щŵİȣ
˵ŵɱˣڱ֣մξ
Ѿӵ֮ǳ׷ǡС㣬мһ£
ϣʵش늅Ӧ֪ҲǺġ

ŵ֮˭˵㣿ѩʡ

ɪշˡ

˵֪ŵ˽Ӳܡ

ǰɯУմɯξͬӹܣ
ǶǾɪƼӵġʵǰŵ岻õʱ򣬷
;ִм񡣡

ŵôôܰѴȨţ

¶ǿ˹Լʹ˲ⷽҲ
ܿˡ

ʶԼһߣѩĶԴаȿν֪޲ԣ޲

˹ʱ΢΢һ뵽ƺŵ
һıζ

ѩָнô棬˼ƵŮ
֪ĶԶԶԤϣѵΪ˻ں˵ģ

ƺѩĵģȸϽЩɯУ˵ģ
ǹ¶С͸ߡû뵽˵ɯĲ
Ȧɵú

һɪգ赶ɱ˳ɯȻɱŵ򣬼޻ǣ
Ͽ˹ȫӹŵ⣬Ԫϻᡣĵ
ӲԿѩϡͿƣ޵ҧгݡ

ģɪշ˶˵ֻǸŮӡ

Ȼû˵ͱѩֱĴϡߣʹħ˫ֶͫ
ļһҲŮӣҲֻЩûıŻᶢ۾ҿ

΢΢һ죬ڿɪע¿龰ʵ
ħ˫ͫ𣿿ΪʲôԊã

ǵĿɱ˵ĿֲڸfҲ˵Ȋѧ
ʱȻ׵ġѩƽνĴ
ҹɱ޷뼤ŭǣΪױڹ
ָӵĶͽǺﳤϼҲ֪
еλǵ鷳ʹˡ

˭ҪɱǿҲûô򵥡˵

һϾļȣѩһЦ˳Щ銅֪ʵ
˫ͷߺΪ׵ɱͬ˼ʮˣ˭Ҳûռ
Ϸ硣ؼȻ۸ͷϣֻҪǿɪǾ
ءǰѻ𣬊ļûлķϰɣ

մɽͣѩĦУĿԶʻɽȵѩ
оЩƫԭ·ߣתʻʮ๫
ӵǰŴŵĹط֪Ǵʲộ

ξǽ𣿡һξεŮʵһͷ
췢ѩʮۡ

ʲôԷûУѹԵʵǰһлжʧ
ȥЧ¶˾ģŮξ޼ŵޣ˴
߰Ҵסڡ

ξԥһ£˵ǰȻ桭

һסģΪ֮ġմ˵ͷ
ĺдɽϳ£ѩس׷˹ȥ

ӿиӣͻ֣ᷢӴѩسǰ滺ʻѩȣ
źɫСһƯĻѸٰȥ

项һ޴ǹɽлصһ޼ŵһǰ
ŮƹһֻͻȻֵδץס׳һĦ˳ȥ
صˤڵϣ˼ܺҲˡʧȥ˿ƵĦײɽߵʯ
˱ը˲һ

оѻǹڻ

ΪԼĴ޼ŵ޷Ƶĺ

Ƭ̺ܼǹ쳹ɽȣѼĦкϵػǹγ˽
籩㽫ǧƵӵкѩسȻڣװ׺ͷ
ı£ǹӵɵ˺ʵޣػǹĻֻѹƵ
á

ѩسͣһֻںڵǹܴӴ׳ĻͻȻ
ǹĦгϵǷɨ

Ȼػǹ˵ֻһǹ𣿡մ޲
Ǹṩ鱨¡

Ǹǲȥûεķ
Եﱤһѩس˽ըʵûʲôõİ취

ϧһҲҪըֻ塣մʻ
Ħʯ䴩УʯڻѸٽӽĿꡣ

项ľѻǹٴ˲ѹ˱һĻǹմ
ԵһŮҽûüʹĦˤȥͷͰ
ˣֻʣѩһѪģ⡣

մﾪȵĻعͷһǹǴӱġ

һڵ㿪ʼߵɽϣǹҲܼ

ôֵطҲʲôˣɽϳԽԽװ
սʿĳ

ɽϼػǹʼѹƣһֵĵ꽫
ѹɽС

ͻȻľѹеǹں׵£һѩ
մըһ˽ѩĦһƷ

ڣѵιȥǰʶ

ιѣװˡմһģĺţ
ϴĵʹʹҽһһѹ

̧ͷܿ췢˸޾ʹĸԴһƬһѾ
СĵƬƬһһֻѥȻӳһ
ȣһȫڻѩװŻĿŮ

Ů΢΢ƬһȽĶմظо
һĵƬԵص̾ǻڵĳһп

ɤＷֻҰ޲ܷУȫ
ҵĳ鴤

ۼﵽĿģŮ㲻ĥת߿մڴһ
亹Ѿ͸£ʱŷ֣ȥŮһ
Ƶľ޴ء

սѾһƬǽ壬һȼյѩĦɢҵͣɽ
СߵĿյһʬѳɵСɽսʿڼһ
߲ȱȫʬӵ棬ʹԽԽߡ

һĨĺɫմҰУһ˫Ƥѥؼǵ
ŵ˵˫ͷɫѥ

ѥǱůĺɫ㣬ϸ˫ȺͻԲβγ
ȫ͹ֳȻȴȻֹϵĵط
ҲϰȻȫʧˡ

һ޴µʿץסĽף°ѩǰУ
һһֵĽǶһߣεĳӴѵ⣬
ѩϻʱһβ͡

ϰأʹѪȵմпĳҲɵ
һܿͷ˴𰸡

һʿץ޼ŵ޵ϰǰ߹һͷɫ
ɢҵɢѩϣ̵Ѫ鲼ŤϣԵø

ϿؿЩһѪ⣬
һ·ǵ׺֧ࡣ

ԼʶǸÿɰŮţ꣬ô
ҵ³մһʹ

󊅷ŹңʲôҲ֪һŮƹ޺

մŷұߵĿյϻţ²ϵľװɾ࣬
ûаѪȻûеֿͶˡ

ʲô֪ǻʲôãƤµѩ
Ц˵

󡭡󊅣ҲŮŵˣڳݲ
İšУò׵ѩƺµħ

һߵŮ󣬴γǹ׼ĺԡ

ǵſ죬ӵﴩÊƯСٸ
һλᣬûʲôѩ˵ž֡

ŮֻҪѩ֣ļȾͻῪǹʲô֪
ڼȵĿ־Уľڱˣ۵һͬʱһ
ϷһƬʪĿϣȻŵ˿ӡ

ǰŮ˫ʶһѱһ
ЩԥĿ˿ѩ

ѩεҡҡͷһ˸նµĶ

项һǹ죬ŮĿȻֹͷ͵·
ʧȥ˹ͷ֧һͻȻǰԵһĻߺصˤѩ

ƺľȥ֫Ȼнľ˼²ų׹ƽ
ĺһСѪһɰ׺ð

ȶ巭˹ӵϴ
γһһĴݴſ䣬ը
÷ƬһſŶӰǶ

˫Բʧȥ˹ʵ˾;֡ճİ
ɫԽԺѩγһƬ޵ĺɫ

ʬ屻ʱ׻ӴӺԵѪе
ߵһŮ

͸˵Ҫ죬ôͲأҪŪȫʬ޷ϲ
㡣fǰɣѩǸеŮʵ

ŮŵĻײһ𷢳

˵һЩ飬˵𣿡
ұߵǸŮڹ˵

Ҹĸ巢ģfþͷŊߣʳԾ
úѩ˵

ɵˣΪĻŹ𡣷ǸԺ֪
ļ˶Ҫǣմŭ

ѩüͷ΢壬ߵմλ˵ξͻȻ
ȴ̴棬һ˫۾ëŮ˾ȻǱ׼
ˡ

źСԸ˼䣬תЦе˵մξǺ
йģãҵҪĹͷжӲ

ѩЦŨˣմȴĻëùһ
ʱɫ˲òҰס

ʿ߹ɷ˵ʼεİ֫ϡմ
¶˿־ɫЪ˹ļҪʲôҪɱɱ
ʲô

ѩԱһĸߴͻȻ˵ҿˣǸ
뿪ɣҹζࡣ

ֻһο˵дԵ˼ȵע⡣ת
ͷ´ˣȫںϹһ
ɫʮּܣŹֵװʹȥһʦսʿĲ
Ӣȴ㹻Ӳʣ丫ӡһĵ̡

˹أǺͺ֮ûйݣ
»ĸҡԸ鱨Ҳûа취ѩε˵

˵ʱһֲѩĿǴ˼
飬ԭŹֵ˾Ȼ˵еѣ治֪ѩ
ֺݽɫ㵽ֵġ

ʿֽʮ䣬ܿͰӵһ˷ֱڣѩĦϣ
ʿһ𷢶Ħе泯ĸȫͬķʻȥ

ڵϵƬ̼䱻ıֱȻմ֫Ҳֱγһ
׼Ĵ֣ýأȴ޷ֻͷҡΡ

մ﷢ʹھ޴£е
ÿһͷÿһⶼѸٵı

ɽаϷʹںХĺУ
Ҳǹͷѵ

Ϣ䣬˾ʵ֫ͱƽʱһ೤Ѵ
ʹԶԶ˵ĳȴƫƫ޷Ψһľƴ˦
ͷͼʹԼιȥ

ģĲҺѪʼʹͼѵĵط
Ⱦ˰ɫ¿㡣

ڸһλᣬ˷ʱˣҳڿɪһǮֵ
ֻʱһѩЩľɱϾ
Ϊɪյţ֪Ӧñ˶öࡣ

㡭ááޡմҧӺＷģ
ںͻȻһѩһѪ

ѩûбѪϣֺѪһ³Ļ
һ⣬ȻǰͷʹȻҧԼͷ

ɣѩҪˣҪ֮ǰشӡ
߲Ƶĵ˵

ѩҲ֪ҲʲʲôӼнӹ˰أ׼մ
ɿ۶˰

һ죬һ˲մͻȻֹͣ˫ȼһȭͷ
СĿѪ͵һء

ڸתӵĳ£Ĺ豻ը÷飬ӹףȫ
ɳһ⡣

˻ƵĿĺ﷢˫һͷȥ

һ죬ѾòĿӱ룬ɲ
ʼŸز类һ˺

ĺУմﱻ˺ˣ飬ʧȥĦг
Ĳ֫ĸ˳ȥ

һѪѩֻʣһѲƵࡣ

ĦгһȦӺ˻ڣ²ǰͣʿǿʼ
ŲæĽ⿪ӽɿտǵĿʬĦϽӵŮǵ
ǰ

մĿ糣ôһֻ۾ţһֻ΢΢
һ죬ư˯ѣһͷɫ㷢ɢסСѪ
ıǿ׺

ͷͲֻҰ壬бһֱҸϿһֻѩ
׵鷿˺ѵ·¶ԵЩ졣

ˣǵʱ䲻ˣǾ͸ҿ˵
ѩָɢڵϵʬ˵

һЩ顭ĲɱҡմϵŮ
ѩѾ¶ͷı飬µ˵ڊ֮ǰһͷ
˷˺үǺ˵˫ͷʲôģ˽ڴһ桭

ŮĽһѩЩᷳź
һ֣˵Ҳˣɱ˰ɡ

㡭ӦߣҪ޳ܡŮǵĽܿ챻
һ󼱴ٵǹû

һƬƬѪǰһҽУѪɵŮ
һһԼѪ

˶ŵϻڳ鴤Ůһɨ䣬βпɱ

ԶǹĽûκ漣Ůȫɸ
ӣÿˣǹϡ

ϲ˴ĿĵĽڵף뵽Щһǰ
תۼͱһ߾Ѫģʬ壬˹̾˿

Ůǵʬ屻ӵʬϣùһͰ棬һʿѵ
ŵĻһӣһ´һ׶ߡ

ûãȼյʬŨҵϢĽͳɽ
ȣ˷׷ϱӣ׼롣

ô죿ָվһߵİʡ

ô죿ɱˡѩȻһ˿顣

ȵȣҵϣɡǿɪյˣҲ
˵ŵ˰ȵǰЩĳϦദʹ
Ըº͵Ůѡ

ѾѩĦеѩص棬˻һһ
һŵı飬һһٵ˵û壬ѸղŵĻ
˵һ飿

ȱĻڣ˵Ȳٻص֮ˣ
ҵϣɡ

ӰѩЦˣЦ˲ָߵʿ
˵֪֪Ǹɪһ֤ʹö֮ĵ
ӽбϵ˵Ǵ𲻴Ӧ

˫ͷѾ˰ɣĥɡѩ
ȴγǹ

һʱ벻ѩԴʣֻܰӵľˣ
սҲˣΪʲôҪɱ޹Ѿ̫Ѫˣ˰ɣ
ˡ

˵ѩǹʹǹָؿڡ

ҲԸõľǿŮѩ¶һ˿ԥ

ߣߵԽԶԽáתͷ尬˵

ллǷһȸмؿһۼȣתͷѩس
첽ȥ

ѩɫ粻һᣬڳ̾˿ǹ

ȿһĬȻѩͻȻЩⲻȥ˵лл


û˵꣬ʹһѩһ˲䣬
ѩ̧֣׼ѾߵѩĦԱߵİȡ

һһǹ죬ƺһҡ
һ£˫ϥһ泯Եѩ

ȵгŭޱѩȴ벻ҪЩʲ
ô

ϣԺܷ˭ǵˣ˭ѣҪɵľٶ
ѩ˵ͷҲصˡ

Ѫ͸˰ȵ·ҲȾѩءϿĵطһ
ֱҵĴѪһЩĴ

ȶᷭ壬ظӴǸͬСѪģ
Ĵ󶴣˳Ĭ֪ˣŮɣ֪
һоӨ˫ջ䣬ںкܿͱһϵı衣

ȼѵ۾ֱ㶵еĹѻɢ϶
˵ôҡҪ𣿡

죬ȴ֪˵ʲô֮ʵĴŮʵ
ڲԸƭ

ȵ¶һ˿Цݣþȫ૵˵
һӻ̫ۣڿԽˣԸ

ȥϸӬͻȻҾ
ץסȵ֣˵Щʲôֻɤ﷢
춯ҲκĭŨѪʼԴԴϵĴ
ӿ

˵סץסȶӲС֣ס
ǰǸ󶴡֪ûãѪ󱻴򴩵Ŀ
ߣǰһ˿οҲǺõġ

о鴤ƵԽԽȽյĶʵ
ʲôδ˵Ըңһᾡɡ

ȻûеõκλӦȵȻţѪҲڲӿ
ȴҲɫĹð۾ֱֱգƺҪǺ
ƿ͸ֻǿնҲûյĹʡ

Ⱥϰȵ˫ۣɥĹѩۿͬ
Ůǰȥȴ޷ֹޱ𡣿أѵ
ɱѩӵΪԼѾ㹻ǿı
һЩ飬ķ֣ǰʵȻ͹ȥһֻ
ڲ

һƬıƮϣ̧ͷĿһƬƬë
·ѩ

ѩˡ

ХĺŰıѩĴݲѩԭиڵ塣
ڵҹУΨһԶɽ˸Ǽͬө΢
ĵƹ⣬ȻЩȥʱϨĹΪһ
˿ů

һСһС¥ĵƹΪСΨ
һһҾƵ꣬ɳΪǴҹȥ

С¥еľȻͬ޴¯еľžȼ
˾Щȣųľ˾⣬
ԼʹĴ

εķνȫʤȫߵ˵ͬʱԼȴˣ˽ɻ˲
˫ͷṩģҲ˴ӴԺǽ
ѹӣöԿɽľԿȨչȻҪó
Ҿףһ˳дһЩѵһĿˡ

¶ǣտʼԾȭЦŲĴֻ
ƹݣмѵ£㵸趯

ΧĻһڳұߡòŮӽ
ԺһԲֻԹԵĺȾơ

Ȼľٶû̫˵ķУ෴ǿĿд
һ˿ηŮڽսֳʵ
ŰǼϱڵˣû뵽ǰѰпԱ
˿ֲ

ιС㣬Һһһһӽžƾҡҡλε
߹ļϴ˹ȥ

Ůͷ΢ץסӵȻ˭Ҳûô
£һʹߣǸѾصˤڵϣһʱԵ
֡

ݵĳźһôЦ

Сȶʲôʱѧװˣһ˸߲ҵĵ٩

ûõĶǶˡһⷢĴվߵŮǰ
˵𾴵ļС㣬늅ԭҵܵܵһ䣬ѵ
ôֵܣûһϺһƣ˵꽫Ʊصһ
٣еľһӽ˳

ˣ겻ԽԽбˣʼѧ۸Ůˡ
˼һ

ʱڴưԣԶ磬ǰͻȻص
ɱ˳ˣ˴װǿʳ
ȻȻسΪ˴졣

ĺݽɫҲҷټԾֻС
ֻСһʲôˣȾˡ˵ת
׼ߡ

ȵȣҸȡȵĻشȫǵϣ˵
ҾһһҾ¶ǣֻθһգ˵ܡ

ۼԷӣ˹ЦҲеľһں¡

ȲȶԷشٴ˾ơ

Ůһˮһһ󱭾ƹ˺£˲ɵ
΢΢üͷ

ãˬ졣˵赭дֺһ

ȾͲʱͨ죬ǰһнģ


ˣˣӮˡĬĬߵ
£ͬһ㣬һſ˯

ȼѵİѱӾٵڱߣҪ£ͻȻθһ󷭽
Ż¡ס죬ܳ⣬ڱѩҵŻֱ֭
³ˣž΢һЩ

ѵһҲԸͻȻ־ɥͷ
ѩһ̹ǵıʹ˲٣̧ͷʱȴʪ
ģҲֲЩѩˮЩˮ

֪ΪȵģΪԼ
ŮϿԼӰӣҲԼδˣŻ᲻
һеıһж쳹ɽȵǹ÷顣

֪ѩ˶ãֱ˫Щľ˼ȲŻصƹݴҡ
ҡλεĴЩһȻĴ߹¥߽ǼרΪѩ
׼Ŀͷ

Ŷ󣬼΢΢һ㶡

ڿǽĴϣѩСèһţͷ˹ؼʵؿڡ
ֻǵѩ˵زһӣҰ챩¶š

ոһɫһ⵴⻬ƤϲϸС
ĺ飬ͷʪϣԵޱȵĶˡ

Ҳò̾侹ƽʱһ᲻˼
ЦЦתţǽȴֱߵԼߣȻһͷԵڴϣ˯
ȥ

ʱѾֻһͷʹѣ龹ȫˡ
ͻȻһӶͷϴʹͷоһЩѩӹë
˲ŴӴ䣬Լԭֻڿ㣬
ѩԼѵ·

ѩߵ˴ߣ˴ĵ͸˽ѩѾˣ
׵ٴչֳԭò

ǲǾҵ̫ˡѩͻȻʡ

ڴ·ļһʱ֪λشʵԹѩĳͻ
ȫԼһʱ¡

սʿΪ˶Կŵ򣬴ӣǰ˫ͷ߾ͿʼѵЩˡ
򲻵Ҳ붯ơѩҲܼȵķӳֻ
˵ţסΪǶġ

㲻˵

Ȼû˵ͱѩϣɵˣɪܲ˭ģ
û֤ݣԲ̱ӵһݵڣȴǵĽһ
ɱΪǣ˴ϣǲǺ˽أ˵곤
̾˿

ЩԼģʵ޷ȴЩӴĽ
һɱǶδȴһ֪ĵһӦǣϽ
ǣ뿪

ΪǻΪһ侯磿ûмʶŵͺ
ǿǸš

ѩ˵˶˳Ĭ

ǣȣͻȻ뵽⡣

ѩƽ˵ɱΪ˾ЩˣΪԺᡣ

ҡҡͷ˵Ҳš

ѩƽ˵ȻǰŵѶˣû
Ҫ϶˵š

ͻȻѩڹ;нӵǸ绰Ϊǲڵ֮ǵ
ߴģû뵽ȴǡѵǸº͵ŮĶװģ
֪ԼҲ޷ش⡣

ңͱԺʱΪδ
ε뵽ƺҵһߵĶѩʼ˵

ֱұһΪԼҵǸе
ӣҽҵĶȴҵ͸Ĵ硣ң
˵ɱ˴ͿԶһҵһɱˣֱ
һ죬Ҳûҡ

ĬĬţڲ֪Ůô۵


ڊ֪ҵΪʲôô˰ɣ̣Ϊ˻
ȥΪҰ˻ȥһ᲻ֶΡ

ѩֱͣżȵ˫ۣ˵һ
ǰҲԊfЩԴŵɱǾͳһϵˣ
Ҳû·ұ֪һеѻǻڱ
ͱһĵˣ

ͱ˵ѩȿЦһ˵Ѿˣһѡ
𣿡

ѩҲЦˣ¶һڽ׵ݣ˵ϣ´ܴһ㡣
˵Ǻҡ֪ѵӪΪʲôɱΪ
ԼҵҲս޴ΪʱĿ˹ء

΢΢ȵļȣѩЩ˵˹
ˡ˵ǾҪˣԺҪúùˡ

ڳ£Ҳ֪ܻܲݡѩ˵Ƶ
̾˿ɫ

ɱ˻ֶֻһԩ꣬˲ˣ
ƽȰοϾûнӴԪϻΣԲ
ŵʲô顣

һļȣѩЦ˵Ȼأڿ־жȹ
꣬иú޻֮ʱ񰢶ɱ

ѩһü޷ش𣬲˺Ӻ
˾裬ǸѩĿֲɱ־Լɵĸɵ

ûƽһ£Ϊ˼ҵ
һԪϻԱһս֪Ҫж˵ͷزƽϢ 
ѩĵĽŵǰƣɪո߸˵Ѿٵ˫ͷ
ߵıһõԪϻһ֧֡޾׷
бɱΨһķԪϻΪ˵

ʩ͵û᲻а취ʡ

֪ٵָڸɽ̣᲻֪˭ͽɾ
˹˵Ѿʧٰˣûвȡκж˵˫ͷѾ
ʱ̡ѱˣסǣ׵ľ
˫ͷӣ⣴һֱڰշС£в
ٳ룬᲻ǵ

ѩķƵƵͷܾ鲻˵򵥡
ŴããѩԭЩɥ˵ԭǵڱ

һҾô˶ֻǳ롣Ҳ
ΪѾ㹻ǿ󣬿ɵͷȴֻɴһЩĳѡ
ѩε˵

һʱ˶ĬѩͻȻ˵ķңе
һſĴսһȥͽ͵ġ

˹ȴ˳Ĭ

һͳˣȥǸÿɪʳѰŮаȵ
ŵ̳ˡѩ͵ȴĬĬ룬
޳֪ûл

ڰ轼һһ˸߹һ˴Ӷ¥


ԲεĴϣһԳŮһһ

ڴϣŴ˫ֱסŮн˶
š

ǸϵŮӽҧס촽˫Ŀ΢һӡ

˫Լ鷿һ»ϸ֫һ߷


ڲڵﶥ壬ͳĺһͣⳡʽ
ս̱ڴϡ

ԽԽˡ˵

ûأ˼һҪ𡣡Ů˽

fʲôҪҰ˵Ůƨһ
ѣЩˡ

˼ҾҪŮĵϣʼͷ
Ū

ۿû˻ȣƵᣬ
ׯƵĹС㣬һ˴Ͼ˷񣿣

ǰֵСڻ޷Լһ
ѽƷڴϣһͦٴν塣

Űһ˷ܵĺУ۵С˲Ĳӣ˫ȼס
ӦĽڶ

ú󣬽ƣĲڴҲõС
ҲſϴڵĴ

ǼʵôˣͻȻðһûͷûԵĻ

ʲô£¶һ˿䡣

װͿȻʲôʱȢˡһ

Һòãʲôˊֲǲ֪˵ҿţ
е¶˵㡣ҪķҾҪԊʲôõģ
á˵Ļٴظһ顣

Сһ٣ĵ˵ôôûãˣǷޣ
ĲƲһ롣

ˣǸʲôģҸ˾֮أֲ
Ҫˡ˵վʼ·Ů˷˷һ
ıܲʹ죬ԺΪ

ߣҪҲ˼Ҳɾ˵һ˿Թ

ˣ̾˿̬ʪëһ߰
˫ȼۼһ߰οٵɣܵЩ


ꣿΪʲôˣṲ̊ҵӣȴҸ֣
Ժô죿ҲѹƲסеķŭָŰ
˾ʹһ߿ңˣ
Щ£ƭЩǮҶ֪һɢȥ˵


㡭ԷвԼŭǿ־塣
һжŸģŮȥƴƣùһ

Ŭѹѹƽ˵Ҫô
ԸһǮֻҪԺҵ鷳

Ҳã͵ϹۡҵĲ˵ָ

򡣺ãҾ͸֧ƱԺǷȻ
߼Ů漸첻̫㣬ʵڲŮ˾

ЦˣЦë

ΪؤഺֵǮҪǣ򣬲
Ȼ͵ɨأϳŰɣҵҪЩծôʰ㡣
ȶݺݵ˵

ˣǷˡҲû뵽θô

ǸӣꊅϹΪҲ֪͊Ь
Ҳֵ򣿊б¾ȥ֣ŲÊʧϣ
Ѿ˺ˣҲ˲

쵰Ⱥ˹һϡ

û뵽ȻҴˣ붼û뷴һ˻ȥһ
þȫܵסת˸һˤڵϡ

ֻ죬žǸ߸գ
˳ҧ촽µѪԭء

ҸƴˡͻȻŭһ˷һ˵ץҧ

תۼ䣬Ѫ˳Ųȼָұ
ˣɼǵץۡ

ֻûʹͬʱҲġǰ
ȷ·ǸһĳϵĶ񸾡

ǸŮ˸ҴΪҵһжģɊһжҸģ
ôҲҴңŭһǻȼգҲʹɥʧһ˿ǡ

ӳѹ۵Թһӱʶץ
ϵˮȻݺݵͱ˳ȥ

ֻһ˯£ֱƽ̹Сϣ
ֻ΢ͣһ¾ֱֱͱ˽ȥ

ظеŵﴩУϵ󣬵
ǽסǰͱֱҲ޷ǰΪֹ

ͻȻֹͣ˷ĹĵһһҵʹӸǻ
·˺ĳӣüͷͷ
һǰѲһָŨںڵëϷˮ糤ĵ
ȫû壬ֻһСľͷ¶档

죬촽䶯˼ȴûз۾ûԲ̧ͷ
ŵĿǰѪˡ

ǸԸųСȻȻõͱ
ҡŲŭƿ˲תſȥ

Ϊ˼ʹ࣬ŶӣѪָ˿
ȴ۵ԽԽ亹˳ļ£ʪ˯£ץסŰ
Ӱγֻ΢΢һ˺ѷεʹǰһڣ
νĳԡ

ȥˣڻָѡˣԼҪϳ
ţҪΡ

룬һѴӱסȣԲ
Ҳ͊ȥҽԺҲ

ң˵Ȳ֪Ű


ߵűߣҪתֿʱȴԼˡ

ſվһҵĽŮˣҵһ
Ǿޣͬһȫĵһ޲ɷĿĹ£
ԵȻʧɫ

İŮӿһҪŶŮֹţȻ
ֻɫ޹ǵץסСϵĵһ¡

ȷһĲҽУ˫Ŷ۵öȥ

˭һıð֪롣

Ǹһ·ˣ̸֮ǰô죿
ŮָŶڵʹŮ˵

ԥˣ˵ɱˣҲɱĲ֪ξ

ĳѾˣҽԺһ
Ů˵ţﲻһ˿顣

ǿǊġ硣

ŮЦˣƺЦĺܿģ˵϶ָƣֺҲ
Ƥ⣬ﶼľҺǰɾĴȻˡ

֪ԼȦףڲ֪ԷݵȻ²˾ġ

ŴԭصĲŮ¶һ˿мһץסȵͷ
ĲҺһϵߣȻֱӵϡ

Ұʬ崦鷳һշû
Ӧõġ˵ȵĲϰһ£ŮͻȻͣ
һ̱ڴϡ

ǰԸ޵Ůˣֻò﷢˵ƾʲ
ôŊf֪ŵʵݡ

㵱Ȼң㻹бѡѵڼ
ȹģҪͬ͸Ͻɱ̸

Ůӵÿһ仰һϡǵģѾû·ˡ
ߵ߶ݺݵĶȣץסϵõ

󊅣ɱңʲô˵ġۼҪ֣ŵÿ
вǰ֮ǰĽһɨգǸδѵ
Ů

һ飬ذװ˳ʱѪȪһһ
һ

ҪɱҡཻһķϷŹҰɡԽԽ
ģһð˳

ͻȻһ̱ǵɧϷ˫ȼһƬƺɫʪڽ
ĴɢھҵʹͼȵĿ־ҲƲסԼԼ
Сʧˡ

Ůüͷ˵㣬Ūô鷳ˣ
һỹҪʰ࣬һӾͺáֺȵͷϷ
һһѪۡ

Ÿ߸߾ذף˻ߵĽ
˾

˵ӣҹ˼һδβ龰
ȴٳ²ȥ֡

ûáŮһһץͷѹϡ

޺ɵͳʣȿʼһŤ塣

֪ٵˣһҧһݣȻ󽫵Ǹ߸ͦ𡢱
θ鷿ȥ

ͷ·һƺߣ͵ͦһ¡

ƫˡ

ѵӰγٴͱ˽ȥŮƴŤ壬һδƫ

һԲٹ࣬սˮظһͨ
ͱ

ȵѪ۾ȴ⡣

ŵһδβ壬߹ǵķ϶䴩Ȼ̴
ظеȵҵķһδαһδɳڡ

˫Ⱥҵĵţѱߵϣ˫ȴץסͷ
˺

ҵʹ̼ȵÿһ񾭣ΨһϣܸϿ
һУȻ󰲾ȥ

Ȼְҵɱ֣ͱɱ˷ע̽
쳣ʹ

ģ鴤ƵȴԽԽֱ˼κ̱
Ҳˡ

Ҳ֪ͱ˶ٵͣ

ȣŮӺԼѪˡ

ȫѪ͸⻬ϲ˲״ĵ
ڣۺɫͻɫ֬淭

Ȼڴߣ˫ֱͷʹ

ãѹĲƿѹϵͷͷ
ʹŤףԲĶ컨壬Ȼűź
ƣʹ࣬ʣ־壬ָӵıȫϡ

û뵽ݾһһɣͷٴס


ҽĪῨεıأһɱѣԺˡ
ˣûдӣŮЦɣƺǰŮ
һ

ȵʬ屻ӲһӤ
ĳ˯š

һ˫ۣСĵĽǺãȻ
Ѫ·ӣ䣬

ˣȥϴ裬·һʰһҪȥһ
ˣ̸̸飬ұ֤ʧġѾһɾ·Ī
Ῠԡ˳

òǣˡĪῨһ۵ϵӣ̾˿

Ȼһʼ֪³ǾЩֵƲ
ķкܶ࣬벻ͨΪʲôҪⲻľ
ⳡϷУȥŮûκҲֻһöʱ
ӡ

ţߵ̨ϣ˿Ŀͷ˺ܶ࣬
Ȼǰ˽ҩǵȻʮֲ

Űǽǵǣɫʻﲻ쵰
ǹͻܣȻŪô裬ֲСһӱô񡣡

һԶ˼žɽ룬ɽС·һ˹˹
۶

·һдеɭ֣һ׵¡

һڣ͵ļת䱻˦󣬳ӵٶȴ˿Ӱ죬Ȼ
ʻԱ·ΪϤҲѴﵽ¯ĵز

ȻαɽҪ̼ɽ·ȴг˿͵Ȥѩ
Ŀλһû˯ѵӣĬĿŴɳ۶ľ

вûбƽϾҪշˣ֪λ
ԪϻԱǸŮˣܲܰǣ

ˣ±շǺͺڴìأǰ
ڶµׯѪָʾġԲú󣬳Ϊڴҵ
˽װѩԼ԰οƺԼѡӺġ

Ϊ˻⳵ڽŵѩʼϸлշǵ֪
Ů˵ı쳣ĸӣͳΪ˰˹ļ̳ˣ
Ϊ־ڵһеıɶŷ޸
ǧ˿ƵϵüȲŵǣŮ˺Ħ
˫ͷĹɶ

˾շǵĸѩ̸ܻշںڰеһ档
Ҳʼ˽⵽Ԫϻ米ƶߣ
ǵĴ˰ˡ

̸ʱķɿ죬ú󣬳ڰɽһƵĳǱǰͣ


ȫɰɫҽɡƵĳǱȸеԼ·
һͯе硣ƳǱշǵϳˡ

ţ˺͵ģȿɪǸЦصŮǿˡѩ˵
˳

΢΢һЦȻԼǿޱȣǱŮ
ӦĹ˶ѩɪʵ˿ֲĴһֱ
һֵĵִ

һƯŮĴ£˴һĻҡ

Ǽȵһһ·϶ͣ

֮ǵıŲͬǱﵽϢȵ
񷶥ϻۼıڻǽҵͻǴʦƷʹһ
򵥵ĻƿҲһⶼѵһľƷ

ڻ룬ѩ忿ɳϣϾĲ㡣

ȺٿôɣҪ֪ΪʹվٶȸһЩɱǴ
ɳġ

ʱһһĹȥշǱȴûκϢȲ΢΢
üͷѩһۣҲͬɻ󣺡ѵʲôʣ

ʱſˣ֮ǰӴǵǸƯŮ˽˵Ǹ
λõˣշС鷿Ҋǣ

Ůһ·¥鷿Ůſͣ˸
ơ

űϣȷԼǳ޴
Уƽף߶ţ׶ߵܡ

ڿĿľ棬һҵŮббĿɳϣ
ϸһɫӴ¡

ȻŴòӦһ
ƯŮˡ

Щֵǣһ˫Ŀգƺ˯һ

շС㡣ѩһ

ŮȻɳûлӦûһ

һɵѪζȳѵ

ѩƺҲɫһӱòҰף첽ߵɳԱߣ
շǵĲӣһ̣־ܿƵĲ

շǵȻȣȫޣոȥá

ѩƿϵ£¶壬Ͼµ
ſӣָĵطһСĴָСĵס

Сھǹµģѩ׵ĳϵ׵ΧһƬڣ˵
ܽ

˽ľ룬һǹ࣬һշߵˡ

羿ôˣ߸ϡվڽ˵ԪϻԱȻ
ˣǰ򵥴ֱķʽɱ

ѩ֪ԭأշϣݾ
ں׵ʧˡ˵ͬһطΣȴڶ
ںõĴȻȻһͷȥ

ˣϣȴ˸⡣þĻΪ
˺·ڿһвǱõĹ߶ѡ

һ뵽ڴǸϼһڰŪĿ׾ӵıݣѩ
嶼ûڣŭЩѾþûĸоʼ


ǻǿӰɣΪʲôÿθһǱڹȱԹһ
ץסѩ֣Żûдлָſȥ

շǵͷʺѪߴıǿ
°ͺһһ£ڽ׵ĳγһɫĻ١

쳹ǱڳǱ¥¶̨ϣĪῨĬĬؿֻ
ܵŮϳһգ۵ĹѾʧïܵɽС

ҪҪ£һЩɳƵһӰĪῨ
ð˳һֱӰϸ޷Ĵڡ

ûʱ˫ͷ߻ڣң죬һ
ѹԪϻʱСһЩ

ĪῨͻȻһЦ˵ƾҲסǣ
ࡣҲûڿһǸͻȻðŮˡ

Ůһ˿ŭ⣬һΪȻ˵Ҳ˫ͷ
ͷ֮һû뵽ô

ĪῨֹԵ⣬Ц˵ͷ
˵˵˫ͷΨһĸֻѩҺ˹ضԶˡȻ
ŊҲȥǡ

˵ĪῨת߽кܶҪÿһ
ԪϻԱӰ˼ʹЩɱǣȴû
ȥеӦ

Ԫϻ֮һֱһ΢ƽ⣬ڣ֮ڣλԪϻԱ
ȥƽⱻˡ

ƽʱѾҵʱҪ

֪ᷢʲô֪ȥһҪڷ籩
֮ǰ׼ǡ

£δ

ͽĹĬĬǰõʬ塣Ư
ϲۣ˫ۺףںڵĳҲʧȥ˹ڼͷ

ȫϣڳϣʬ屻ϴ쳣ĸɾû
ʬɢһɵˮζ

ݣʮְ꣬˫Ŀգ΢΢̣·
Ρ

ȻγԱȵò壬ԭʵظ
ȴȥǶһڵĵף۶ϵ˫黨Ť
ţȫѵϥ£СһֽǶһߡ

֣Ღͷ¶ͷǵֲѿڡ
©ˣͷ­ֻʣһ͵Ŀտǡ

ĸõգͯͻȻȻ
ʵԶĲпᣬΨһѾԶȥˡ

۾˫ִñӲһһŬļ
ÿһϸС

úżΪƣ˫ۣתĺŮ˵
ллϣұΪܲʲôӣû뵽
ȴһʬ塣ȹõϣѾԴ
Ƿںˣ꣬Ǹ뿪ʱˡ˵
һõ壬ͷҲصſȥ

վסΪͽĴִ㹫ȻѰ𣿡Ů
ͬʱͳǹû뵽Ȼ˷ŵ£õʬ嶼Ҫˡ

һڣͻȻӺڰոߵĹΧ
䣬ƽʱĻ£ȴû˸ȶ֡

ûб⣬ֻ̾˿γһīذף
Ǽ䣬һеĹâĺڰû

ذ׵һ̣Ůӵͫ͵СЪ˹Ĵ󺰵ɱ


ţǰѸٵİȥ

¥ƽ̨ϻָƽͷһ۹䵽Լµͷ

Ů˵˫۰գȻһŵı飬Զͷ
ƨ˵ڵϣѪĴӶѵĲ

Ȼذڵĵ϶˼ϸϸĺߣƻѪ΢
΢ţ·Ѫ󷢳С

üͷ½ذװãһѵʬм߹ʧں


¡һ죬Ƭ̼䣬ͽѾȫܵһ
ɣţʷ¿ֲĽЩԩ
һԶʧ

žһɪսеıˤ÷飬û뵽Ȼһŭ֮·
ᡣޱȵĽҲصˣɱȥ
Щ˱˵

֪ǰӦðȻҪװʧһɪ
ɵЩڡʵûʱ£ӺһҪĻ
ҪʼһжС¡

΢Ц΢ЦĬţžӰڳһ׼Цݡ
Ȼ΢Цǳ⣬ϰεĳɹ

ϣ׼ˡһĸīɫװŮ
˽

֪ˡУԺɪվһ
ҲһҪĻ飬ﲻɵһš

һԲεĻңƵǽϹţ޴ʾĻ֮
ҲûʲôرĵطΨһͬľλã
¥£ĵط

мİ뻷ԲһӣΪ
ߣһľȻȫޱ顣

ŻʱٽһĻһ׳Ļϣ
ԱͬɫֲͬͬΨһͬ־£
ʡ

ԪϻᣬʽɢȴڱĬĬƿ֯ڸ
ˮ棬ٴξۼһá

ȻʱλѾˡ

ɪպͰǵһβμӣɪׯϴһ˿
˷ܣǿһԲͷתһǶȣ
ͻᷢĪῨԱߣŪһֻСɵǹ

\ƽԸԳǰ̨ڸ
һ仰岻ϵߡ

λС㣬λ˭Ҽǵŵļ̳
ǰС㣬շСȥ󣬰˹ƺҲƳµļ̳ˡ
һҵĹͷȷѣʹûһʼͻҩζʮ㡣

ɪշŵӣʧٵİС㱻ҵǰ
ŵϯԪϻ顣շСɷ򣬵ȻҲͬӵ
ʸ񡣡˵\ƽ

һЦһŴӵ˺ķ̵ǲ
ˣ֪ʲôʱڴҿԴŵͰ˹ˡ

ٲһǹսɪպͳƽȻӵǿʵ
ᣬ˵ĹЩ̽;·磬
ú޻֮

һյĹһᱣĿɪҲɫࡣ
ԵôݲȣǱμӻġ

ˣǻ̸°ɣﶷˣˣԪϻᲢ
˽¡һֱĬڿˡ

\ƽ˿мһΧľǣ˵
֪˫ͷߵɱֽɱˣԪϻԱΣյ֯Բ
Ϣˡ

֪ô֪黹ûв壬˵˭ء

ոƽĻٴαһҵս

⻹һĦϾ˫ͷߵĴɶ
ͷһصصָĹؼ

һʱ˵Ŀⶼ˻Ǹˣһݣ
ǾĦļ̳ˣΪֿȵ
ǿԪϻԱ֮һ

ʵҶֻҪ˵û˸ȥ˫ͷߡ

̧ͷ˵ϰ㻹ǵʮǰǿʱ
𣿡

ͷ̾һû˵

˵ĿÿĻһŻϤİɨ
ʹЩûĻǰҲͣƬ̡

ʮ䣶ͬԶ뿪ǣȻͬһ
ֹսͲټȥˡҳϣ֧˫ͷߵķչǳҵ˽
ģڵذѾմ̫Ѫ޷ٳܸ
ʧˣԡͣһ£ƺһѵľһһ
˵ͬ⽫˫ͷ߽ɢ

û뵽λӲЭľ˻ȻԼ棬ʱѻȸ


Ѿӵ㹻޷ƵΣ֯Ҳûɴڡ
ԣͺҲɢĦ˵ƽſɪգȴ
𸴡

ԸὫԶĴʧɪջشûа
ԥĵ鲢ûзȻĦ˵͵ڳݣ
ԪϻȺʲôء

ЦˣһǷĵĻЦ

賿㣬Ҳǰڰʱ̣˫ͷСһƬž

ҹɫӳ£Сڵ㻺ˮ棬ŽʯڻѸٵ
ɳ̲Ƿ׷Ǳˮ£ӱȡһװʼװ

ǵĶΪ죬ʹֲָҲ˿Ӱٶȡ

ܿһ̽װװϣһɫĻϡ

һóҹԶһϸ۲ɽЩѨڣһ߿
ʼһУĿꡣ

һĨɫĳϼںཻ֮ʱԶĺ״
Сĳš

һܣ- ըͬСϿշɹ춯صıը
Ӷض𶯣һž޴ĢƴӰɽ𣬽
ӳ˺ɫ

ݻһеĳɽӲƽЩҰݰƬ
Ƭĵ¡ɽɽͬĽһʧˣûκ⾪춯
صĴըҴ棬ɽת֮ͱһĴĹ

ҵ½ͧӽʯдͣǳˮһӶȫװʿɳ̲
ֱԵЩӪȥ

Ӫűֱ߿Щոմ˯оѣ֪ʲôѧ
Աǣһ֧֧ǹںǵصӵ

ʿǰȼյһӽȻš

ڱըУӪܿһ򡣿޺Ŵǰ
ӪأЩҴӴǻѧԱգۼͱһ
ӵķ籩ɸӡ

ɱɵĽţûκԥͳɣЩʿͬ
Ĭִ˵

ŻƵļӾ磬ҽԽԽֻʣžľͷȼ
һһӪȻ£Щһ𻯳˻ҽ

̫ڼѵ˺ƽ棬һƬ͵ĽɫС

ں߿յϣʮվŮ£һĬĬĿšǵ
˻źͿ־壬Ǿ

ǵ˺ѶڸղŵɱĸɸɾЩ˫ͷ
ܻ֮ΪǶǺ޵ֿԱͺԱ

Щ޴ĻŮʹҲ¶һ˿
̡

УЩô죿һʿʵ

ȫУ䣬ûһ˿顣

㲻ЩӲɱ֡УһĸŮ
˵˿̣Ե˵ƯѾҰ
ס

ݿС㣬늅סҲжָӣ飬
ĦˣڵЭرӽˡУ
˵Ŵһӣһѻǹڿյϱ

һ˿ҲŮһ̱ڵϣ˫ʶ
ֻΪļֱͦͦվԭأŭĿУ

ǹһŭһƬƬܼĵЩ壬˺
ǵѪ⣬ոЩ

˺ѷεĲҽһƬƬѪǰɳУѪ⡢
Ŷϱ۲֫Ĵҷɡ

ӵĳ£ҡ壬֪֫˶ǹ󣬱
ɷųʧȥ֧ţһһȥ

һӺ󣬵ǹͣʱճѾҲûվŵˡ

ŮԸֵָƣŤţصɵһءѪ
ϳһСӣȾ˴ء

޵Ĳ״ݿսȭͷѪ˳űҧƵ촽£
ȴȻ

ԶһԽӵȥȵĿ־ʹֱһ
ȻرһָĿٽ˱˴˵Ҳ޷ֿ

ӵ˵ǵظͬʱһѪģĴ
Щȫһѷֲ˭ġ

ʿǿʼڵϻûжļ˲ǹ

һļµǹУԼѪʹķţţ
ֱѵһ

ݿ˱۾ٿȻÿһǹͬһѴӺݺû
ϣʹ಻

ͻȻеЩƺץסĿȡݿۣͷ
ȥֲ֪ʱһŮѾĽ¡

һڴĿмضϣѪ
͸£εĳӴƿӿ

һֻֽץסݿ˵Ŀȣ̧ͷ

Ȼ϶ݿ˻һ۾ϳʳùŮ
ÿÿѿɿڵķ͵ԼǰʱǴĵЦݡǴʱ
紺õ΢ЦѴմѪ۵ʧʣµֻʹŤ
١

ΪʲôǊŮѵ˵ѪϵĴ

ǰΪʲôֻԼţΪʲô˶Ҫȥһݿ
޷ش⡣

ȻشһǹŮͷͻȻɫ
ԽŰ׻ӽݿ˵ĳѥ

ӵĳ£ͷݺݵײڵϣһºᵽ
һߡץסȵڻɿĻĽűߡ

յһӰѾҲûһ˿ֻʣһ߾ǧ
ٿסѪģʬ塣

ݿתͷݺݵĶУ˫ۣҧ˵˫ͷߵ˶
ˣˡ

УֱһЦ˵˫ͷߵ˲û⡣
ţʩεҲţѩڵͷһû֪
ϻжɱ֣Ҳˡ

տգޱ޼ʵĴ󺣣ɫɳ̲ű¶Ůվ
ɫ˰ϵĳ꣬һ޷

ڻһһţİɫⴱλں
ͷС¥иֵֽΪǾɳľư֮һ
㣬ѾַǷ

Ľο½½ռЩԴ󺣵λӣ׼ʼͨĳ


ưɶ¥¶̨ϣһɫȹŮбϣ
ѩ׵ĳĴ̨ϣһɫļβƣ
󺣵ľͷ֪Щʲô

ưɿźֵŮ߽ռǸ羰õλã
Ȼһֱڡ

ƺںʱţĿεĴ󺣣һ
˻γɵİɫϸԶɢɳ̲ϣܶʼͣϢ

۾ź˵ֻŸŴͷɹ
СЦгԶȥ

ûǼļһһôõļڰ
ĺ㴼Լ
·ϡ

ԴӳƳǱ󣬼Ⱥѩʼĵó̡

ڼЩץڿʼʶԪϻĿ

ǵĴ쵽ÿһ䣬ǼÿһΪ
ͨﷸʱǳĶʱյĿֲӡ

̾׷ȣΣյĻ֮׷ɱ

رԪϻܾ֯Ѿȫνֺ
Щηսʿ̵ӡ

Щ˾蹷һʹɱҲҪǰݺݵĶŵҧһڡ

߹Ȼʹǻǵһرӽʱµˡ

ںڰ·ĺɱ£ɥ֮Ȯӷӵ
Ű͡

ǣձѾڶ̶̣ڸĵŵ㡣
Сʱһ磬ҲûԼַʽʵ
˵롣

ӾƵͱһԴµŮˡֵ
ǲż֣ƺڵȴʲô

㹻ǿ֮ĽɫǿԻģȶԴŲɡ

ԪϻӵܾĹң˿Ե
ǳޣΨһҪľģĻˮʱ
ֵʱ̡

ĵĵȴţۿһ½ѡ
ԳŶԷʵ

ڣɼŮģĵ˳ʱȷԷҪ
ˡ

ȶǱģһϲֽɻ
ķơմˮͱƳɵļβơ

ɣɱҾǵĬսǰԣվ
ϴּȥǸľսСĿռһŮӲɱ
У% İڣڽս

ҪǣԷһŹΪѵõĻᡣɱǰһ
˿Ī˷ӿͷڵѪҺʼڡ

żʧϴּſڣһһֱڽŮվ

ǸҡŵɫĶ̷ƯŮˣɫţж̿ͷۺɫ
ʹľš

û˰ѻԸеŮͬɱΪְҵֱ
ϵ

Щԥϴּſǻһջ¶˾ģͬʹ
ɫ˽ȥ

ϴּܰʮֻ谵ϴֳغ׵ԡͷ
ǣõĸӡ

ŮӴݵĴӰͳװǹ͸
Ŀ϶ȥ

ǰǿյģǽǸ˫ϤĺɫЬ

ȷλúŵߵһǰ

Ϊ˲κηĻᣬûŶ룬̧ǹֱӶ׼
мλĿǹ

šۡǹŰһӶˣʻеĿ
⣬ܼ£˲Ŷһ


ڲĲѾӵϡãֻһƣŸ֨һ

һɫڷŮͷڱˮϣţп
ʵϥ¡һҲͰϣԲ˫ۣһֽ
ѶѪĴؿǼڵĵ

Ů׻һסˡŮ׷ٵô


һ˲䣬Աߵű͵ƿ

ŮӸϽתǹڣȻûü۶ͱԷ
ץסͬʱһļµĺʺ

Ӧֻƾűܰͷһͬʱץס
˵

ȻڶԷȫĳ£Ȼǰ˶ţֱۿʼ
ĺԽԽѾؿѪۡ

еȫеұۣ͵رв£
ȫǱ־ӵ˼¡ֲиѵ˾
Եãʺһĵطͣ

ȵһ˿ȣȫû뵽Ѿϵ¾Ȼ
סıɱһȻڷӦٶȻϣµŮ
˶ԶԶͨˣ׻ǵ͹˶֡

һ͵طذȴҲ޷ǰֺһʱ˽
ԭأ˭Ҳ޷ͻƶֵһߡ

ƾݺ͹ٶȣһܱеһڽ
ĲռκαˡΪǵ˵ͬѾͨ
澵ӵķ䣬ؿһźȹĸ߸Ůǹ
ĲȥѰܽж˵ͬǶȡ

Ͷ·ļȲûлңΪһѷĽûʹáһ
̶ǽϵĸ乳Щṩԡ߹õĹӣȴ


ͻȻɿ֣ӣݺݵײڽŮ˵ؿڣ
ײһصˤǽϡ

һ죬乳ȫûĺԡ

ͻĴʹͻȻ˫ۣ򼸺ۿ˳ǳ
˴Ӻ﷢صĵͳ⣬Ҳκ

һԣҵʹʹȫȻʹֻ
˲ӵʱ䣬ҵľδŸֹ½
ȫƻ񾭣ǰȥ

ΪʲôҪ𣿡ֱʧȥʶʱ
ȻΪԼɱġ

Ͼ˼ڹѾʧȥȴڻе΢΢鴤ŵŮӣ
ѸٵתǸĵˡ

ȻһΣķԼûκεķᣬȹŮѾ
ǹ׼ͷָѾϡ

ȵȫһ˲ñޱȵİûڣˣ
Ϊܳ䲻һɱԷû뵽ʧҪԼ

ǣֻУ꣬ǣ޹ҵ𣿡Ҳã
ڿϢˡȻЩʺΣǳ˿ƺ
һӷ˳صĸ۾ĵȴ١

һǹ죬ĸеӵתȻһ̵
ĲӣһʹӾߴʶ۾һ
ֶѪȻʹԾӵֻûĲӣֻǲ
Ƥ

ôҲƫЩԼȻõ̶ֳȡ

ȹŮ˴ĿûٿڶǹȻڼޱȲĿУ
ӵеǹ˫ֽסԼĲӣ·һֻĴֶס
ĺһ

ѪʼָŮȫڲ¶ʹı飬
ҲŤյͻȻſһѪ͵˳

һαѪȾĵϸѩ׵Ĳм䴩תһǶȺ󣬿ʼ
һиĵжʳܵͬʱҲϾ
һ˿ذ״ߵĲʱĴͷ

ĭѪ·򿪵ˮͷ㹾ཹཱུĴĲ˫
Ųӹ˵ϣҡһº泯µȥ

ı󣬻ѪѩϥǶסľҳ鴤壬Ȼ
ذ״ӱࡣ

ѩת飬ƴҵ˫ֲ
Ļŵ棬žž

ǳһһһϣĴŴѪ
ͷΪĻɢȥ

ĲѪһ¡ѩ˵Ž²ϵ˿ݸȡ

ˡȱԹϾһ鲻Ǻܺá

áѩʾ˵ںС˺
Ҳͽˡ

˵꽫ذ״ӺŮϰ˳·Ĩ£Ȼʼ
ѽѪ·

ˣʱע⵽ѩ·ѾѪ͸
һһ߶೤ĵڣȻֻƤˣǳˣ⻹һ
ѩǱ

ûʲôֻǾưﻹˣЩ鷳ѩ˵ͻȻҡ
һ£ַסϴֳأſŻһֱɫȴ
ѱòҰס

ЩĵĿѩʱɲǸͷ

û¡ѩŬЦЦȻϵѪϴɾ

ߵǽߣһѾĽŮӡͷ΢΢£յ
˫ۿŽ£һճıŴаɫĭĿˮ˳°ǰ
ıϡ

ʬ˫رڿУЬǰʱ߷ɵһߡʧ
Һ˳Ĵڲ£Ȼ˫ļવĵڵϣ
γһɫСˮ̶

ŮСʧĶŨҵѪζټϱ
ôɾĲϢ

ѩǿŻµĳ嶯ڽŮӼһѹҲܲסѹ
ӸΪأʬ忿ǽַסʬ壬ַɿİı
£ԼϡԷΪȣѩ
ĿɵԵЩ

ڽǸڷŮſڵļŮҡ
ˣԪϻҪһܵʱ䣬ʱ㹻Ǵˡѩ
˵ʱϵ鼫ΪϾε˵ʵԸ̫߳࣬ÿ˶
ΪѲĸ֡

ȵ˵ͷӲˮµְǹ֪Ҳûп
֪ɱԷǽֱͬս

ھ֮ǰֻУӵʱ䣬һҪսپ
ϱȶϡѩҲ֪սû˿
ƿԣȫƾ

ȥģͻȻһֻ

ţģѩҲѧһ䡣

ӴЦҲûаϻ粢һſȥ

ưУڽһڷŮӲͣĿűʱʱ
һŨױĨŮһۡȻƽʵȴѽ֡

ͬϴּ䵽Ѿˣӣȴûг
׶༪١ںŵҲϵϣ֪

μжģȫǴرﾫϸѡŶֲӷ
ϱǸ񶷶ǰһĸ֡
ȥץʵЩڴλս⣶ɵСֶ
ͬһҲû뵽Ŀǰε

˵ʲôĹҪҪȥЩԥϾ
סſڣΪж£˭Ҳʱ
ǹȫ亹

ͻȻǸȴѾõŮϴּſڣɫĶȹںڵ
Ѻڵķǹ

ԣڷŮһ߷ӣװ˵ɰ͵
ߺԾڿʱѾеǹ׼˵ˡ

һĶˮûаͣͣѾǹ⿿ѵ
Ķʵսγɵĵͬڱܵ䡣

ΪܹѵֱڱԼĻЧĴѾ
ֲͷԣսȷѡ񡣵ȴˣ
սҲսʿһ˶ĳͷβ֮ͽ

ϰһһĶĲûж
ٶȡֱӵĶ׼ڴ˺ѾĿǷΧ

һ˿ʱ΢СĲ˫ˣںڷŮ׼ϣ
ָٶǰһ˲䣬ӵţ߹ǣ
ķҶȻѪƬӱǸըĴ󶴷ɳ

ӵĳ£һ󲽣ʱеǹҲˣƫӵ
Ӽ߷ɹƫеǸվİŮ

ĲͻȻ˸ɫѪŮܵסӣĿ
һմѪ˫֣Ȼȥ

Ůں׼ϡͿɡ

ȻеĿ۶ŰһſŸתӵ˵塣

̵ĵĽ£ڷŮӱһˣɽ
ѪǰγһƬƬɫѪ

̧ͼͶԷ䣬һſŴӵͬ
ںҵĽ޷ʹ޷о׼
ָֻܿľο۶ҵĽӵ컨塣

ڣڼȴ˵еͬʱڷŮ˵ǽߣĿǽϣ
˫ĴࡣͷŵĿԼɷѵظѪ
ȪˮЩ顢Ѫģĵӿ͸¡

һͷըʧȥʶǰ
һƬڰ

ӵ֮룬ͷһݺݵײǽϣ
һƬɽԽ

˫ǰֱֱ建ǽɪɪĥֱ
Ȳ濪̱ڵҲˣǽһĺɫ
Ѫ

ǹսոտʼʱưҳһ࣬Щ˾ŵĶ£
һ߼һµս

תͷպÿȺ׼뿪ѩգգۡǸ
ŨױŮ˷·һббĿűߣֻ˫۴ţϸϸ
Ѫߴӱǿ߶ǻɫŻȻѾ

պǹ߳ưɣתһСһ˿յһ
ʧСľͷ

ԶȥҹȫѲˡں߸ۿڴһƾɵ
С˿еǹ

ûµģϱȶܾͷӣĵط԰ȫϰ
ſڴϵѩ˵

һɻε룬ھƾ΢Ȼʼѩ
ϱ˿ڡˮ۵С趯ţɣܿͽǵ
߷Ƥһ

ˣ˵ŽƿҾƵѩıϣ۵һ¡

˫Ӧȥҽɱ֡ѩĵĿ佱

΢΢һЦΪͿҩɴãȻʼԼϵ
ڡ

˵ҽҵʶһҲǿȥܱܷͷ
˹ǸһôѩͻȻʵ

ǣܻȻشͷ
ֳǸ꣬һ۾Щˡ

ѩ̾˿˵˵ʵѾ޴ȥˡѾ
þûյ˫ͷ߻صϢˣѾʧ˰ɡ
طȫֻ˹һֱҵϵʩ͵ö֪
˵Ĵڡ

ţˣ˭Ҳ벻ǻһǹɱطѩһ
˵ʼΪԼ󵨵ľմմϲ

˹һĲˣɳϺһڸոݺõ
裬͸ϣůˡĿǰ
ƽЩζǳ⣬һ첨Լ
˫ͷֲ֯еһԱ

ЩʱҲѩÿʱʹ
ǸʹŮҲȴҲ޷ǿԼ
׵ס

ѾУûκϢˣ֪Ļ𡣡

һĻĻĻͷ뵽ʶѩʱȹǶ޷
ʱ⣬Ǳ߲¶һ˿Цݡ

ʱԵжð롣

ҽŮ㣬˵ǰĲˡմ
ڴ

˹΢΢һ㶣ȻһһƵĴմ˹ȥ

ѵΣôˡҡɳϵ
ѩͼȣһʱ״Ρ

ôӭˡѩ΢ŭ˵

ôᣬֹѵһΣӭӭءΊҪ
ã˹Щŵʵϴֻסһߡ

ǿҪһʱ䡭ȿһվԱߵմûм
˵ȥ

մ°ˡҵѣ銅Ҫͱ
˵˹һ

Դˣѩͼĺסʼͨ˵
մµнˮ߸˵ĶȼȥˣĹΪ
˹֡

Ϊ˹㣬԰˹ķӣÿһȥϰ࣬
ѩΪ˰ȫԶĵطһ׵˹Ԣ

ÿæʱܻžĸǰݷãһ裬
Ȼϵرһ硣

ѩľ˵Ĺ£˹ȴܰһЩСϺ
۲ݣʹ򵥵Ȥ

ȻԶųĬڡ

ǼȵһιֲɱҲõıɱӣÿһ춼
ϧһԼĹͬʱҲʼ缢ƿʵѧϰҩѧ

ڶṹ˽⣬ķǳ죬˹ѧ
޲ڡ

һµʱƽƽĹȥѩͼȽ˽񾭣
ʼǵǣһ˴ɫŮɵ
鿪ʼڳеĸ䣬ʱڳвɹʱڹ԰ɢ
ʱɴɳ̲ǡ

֪УȽıûϵЦԽԽ࣬
ѱñҲʼڻ

ȥҲò˶ͻһͨСŮȻ
·עƽӶ˵Ƕݵġ

һ磬ڽһСӱߣѩһ
´Ⱥ˹µĲݵ׼͡

ۺɫţж̿㣬˶ЬȫһѧĴ硣
ݵɫҰ̾Ҫںӱ߽һס
ˡ

ҵļʮһ޼ʵĴԭȺţʱ
˻ɫĻһֱܵߡ˹ԵĴ


⻹ǼȵһԼĹȥǺʵô
˫ͷߵģ

Ϊ˹ָŲԶǸӰε̾˿
ʼԼľ

ɹţǴԭĺӣΪȥľ磬
һ˵ձѧ

ҵ˾һҽԺΪһ˵ҽ

ֱһ죬һ俧ȹǸıһˡ

ӵһۿǸڽĬĺſȵС
İ

ʱ˵ѩ˹ҽԺˣǽְ֮㣬ʼ
˷׷

Ȼ̫Ĵ뱳ѡĻѩһָ鹥
ġ

ˣ˹Ƥô£ջǳҪõѡ

ΪԼжԷѩúȻ˹
˹ĺУ˽Ϊ˫ͷ߹Ա
Ȼһɾǣꡣ

˵˹ɵԴԵЩʧ䡣

ˣҵĹ¡Ǌô˫ͷߵģļأ
Ĭã˹̧ͷʵ

ңʱսˣֻһˡҡҡͷҲ
ЩȻˡ

һú͊һԸ⣬ô
ϾˣҷĻúչˊÊί

Ҳͬ¶˹˹һʱ嶯Ҳûѿڶ

΢΢һ죬룺޸֮Ҳ֪
˭˭˹ȷʵЩжҲû
˺ѣϸֲʧʲô˵ͷ硣

˹˵һѱס˼ȣ˵һɨա

ʱķɿ죬תۼѾɽ˿ʼ̤˹;˹һ
˸ƯãЩԣһ·ϺС

ͻȻѩĵ绰ˣ˵˼˵绰һ˵
Ǹס̫̫˵һİŮȥ

ѩĹԢǰͣ

ǵϢѩòɵ˹

ţСĵ㡣һ˹Ϊ֪ܿһ
һĲɱȥֻܳΪ׸

һɫµļ˳һúڲŵİ
ء

˹ļҲԶѩֻˣӾͿˡ

һ۲ԶС¥¥ϿտյʲôûУ
֪Ѿãʱ׼ո˵

ּһ۵˳սǴķȥ

ǵ״ʲộŵƵĿЩֵ롣

ûһƾͿˣĵӿţһźַ
һɫְҵװŮɳϺſȡ

ѩ΢Цվ֣˵þòˣô
Ҳк

ѩûȥ֣˵ݿɣұΪֻĪῨ
ּǮۿӲŻᱳ˫ͷߣû뵽ŮҲΪ
ͽ

ݿ΢΢ɫ˵Ħ˼Ҳûѡ
Ҳ˵ͷӸûιңҪͲǼ
ˡ

ЩȥϵЩԩ˵ɡȻһ
ƾ֣˵fܲܳΪҲɱɡѩ˵
۾ɱ˵ǰס

ɱҡݿƽ˵˹غͰ
ǻͷĶĦ֤Ŋһ·

˹ص֣ѩ΢΢һ£ͷһᣬ˵
ͬ⣬Ҫˡ˵ĵصʱ

ãһΪݿʹ˵绰תߣɱ
ڡʱֵܱŮˣѾ亹͸

ڵ·߾һɽһŮɵĶŲС·
ѵɽнӵ߿ʼѾƬ
ɭСʱ

߰ɡҪϢһ¡˹һƨ·һʯͷϣ
ڵĴҲվ

ǿ˰ɣ˵ֻǡһźɫ̷
۾ƯŮ˲ͷ˵

Ҳˣʱ仹磬ϢһɡȺԾΪ˹
Χ֪ΪЩΨһûܹѵĲСʱļоѳ
ļޡԴ֮ϰվ˵
ǳͬⲻô׸

ȻҲͬϲǸĽŮˡ

Ϊ˫ͷߵϹԱ˹صİĽߣѩȰ˵£Ȼμ
ΣյжǰкȳԼİˡ

ѩȡˡ˫ͷߵĸ߼ɱ֣˵
жѾ˫ͷľ

ǼªСľʱ˹ľ¶Цݡ

Ǳ·˺Ϳɽ·ϲãȺѩ
ɽǰ

ľĿʼϡ٣ȡ֮ǴƬĺɫɰʯ·Ҳû
ˣֻžʯһΪխĶʵǣѩԵμΪ
Ϥ뱸ĵɽߣûöþ͵˷嶥

ɽһֻһ򳡴Сƽأһб£Ҳ
ɽΨһ;һ羳ƽֱֱµͱڡ
ϿȣдеľӳԼԿһСӡ

ֱڼȲΪʲôѩҪǧѡΪ˵ĵص㡣
һأɽΧûеطþѻ֣Ψһɽ·խ
ֶ˲һӵϣʹСɽ֣Ϊ˱Ҳ޷ʹ
ɱΪҪǣѩƺһӵĵηǳϤ

ôĵطɡѩ˵ɽС˹
غһ𽨵ġԼݺ͵ȹ

˵ߵµıԵ۾쿪˫ۣ̽
¡ɭ֣ɽӥŴӽ·ɹԶơɽ紵
ȹڣƮĳڷīѩһ˲·


ܳڴˣҲһ顣ѩڻ۾
ߵһƬƽ£˵룬ҸղһԾǲǾͿԴ
ˣ

ȹЦ˵ԊɹЩ飬ƿ¼ʮεˡ

ѩΪ΢΢һЦ˵Ҳ˭һ
ᡣ˵ҲܼͬһԼ粢˵ϡ

ŷɽﴵգ˭Ҳû˵
ţѵõƬ̰

ȫˣʲôѩͻȻ˳Ĭʵ

ҪһҽˣֹܵɱˣҲµ
˵

ֲÊǰһʱСһ˹ƨɺ棬ԭͷ
ѩЦ˵Ҳʲôãֻ˹Ҹط
ȵһӣۿһ쳤Ȼϣ
飬Ҫһϵ˵Цݣ
õδ

ѩǲҪðˣ抅ȥǽסͻȻ
˵㊅ҲҪΪĺ롣

ѩ׻һ¡

һȵѩƽ˵ûʲôֵģҲŮˣ
οһǰҽĶӣù˭

ллѩĬһᣬϵ˵

Ҫңͬ⊅ȥҊҲҪҶԼ
ǹûʲôġ

Ǹƽָ̨ɽȶľ˵ǾǊѻĵص㣬
һС·ϵ¶ӵȥСӱ
˹غϣ˴뿪

Ŀһ¾룬漴ҡҡͷ˵̫ԶˣҪɽķ
򣬲ܴ

˰쵽ԊҲһԡѩ˵Ŵ򿪱ȡһԲ
ķʼɽϵʯ

Ǹ߿ƼͨЩ̽׼ϻԭ꣬ϵ
ζ׼ʱᱻԷͷٵԶǶȣʱ
ֻҪ΢ͿԴʡУʱϰϤ
·֪ЩðգҲ뵽Ψһ취ѩ˵󾲾Ŀ
ȣΪμƻĹؼѻֲܳκβҪõϿɡ

ðɣҿԣ^ҲϣѺ

Ȳûи϶Ĵ𰸣ѩ˵Ѿ㹻ˣⳡ
ϷУ˭֪Ľأ

߸ͷůɽɢ峿Ŀֻһ
µİִ˴궳ͨգܴСںĶ˹
ɽʪȻʮܡߣһɫ۵˹
Щǵɽͨ·밬Ȳͬ˫ֱ󣬽Ҳ
˳ص

⣬ɽϻرʿԹɭУΪɢ
Χӵ˵֪ͨ־ҹɽԴ
ļڹȫûԺ󣬹ɭ¶Բμж
һ֮

ͷ˿Ȼѯʵ۹⿴һߵݿɣ
ľѩһǹӵĸƫƧĽ䣬ʱ
ˡ

İɣһġݿɵļΪ϶˵

Ǌ˽ҡһһɽߴ磬˫
ѩ˵

ͿƬУһμʱȻǰһһ
ӦǣһŮôҪˣǿϧ

ѩ·ûһֱߵ㲡Ȼ˲ĥ˹
ߣʵûˣ㻹𣿡

û¡ǸȦףΪðա˹ƽ˵˿û
ѩ˼ԻȻˣһ


ѩתУ˵ߣµʣȷǰȫ
ȻѶ㡣

˶ʲôʸּۻۣһԵݿɷһ
Ц

û𣿡ѩۣеֻ˵ұ
İﶼըҩң˴ͬھ

ߣϣ˵

Уһ֣ʿ˹صͽ͡

ߣɽ»ϡѩͻȻͷһǡ

ɵ£ҵȊ˹غ˫޷ֻܳΪ
׸ĿһѩͷҲصɽȥ

ŰڰȵĲʧǿɫľҺѩ΢΢˿
һƨһʯͷϣ˵ɽǾͿʼס

ʱһһĹȥѩĵȴţʼһֱ
ңʱԴ״̬

ˣҪȵʲôʱ򣿡Уͷʵ

ʱһǹɽ´籬ܼǹһ
Ƭ

Уɫ΢䣬û´صȻǶԷȲȶˡ

ѩС㣬ô£늅һ¡ŭıһ


͸ƨûǻ뿪Ҫһ
ѩ˵Ż˻еĿϣźɫťȥ

УһӦһȥ

Ȼ嵽ѩǰһʱһɰͻȻӵð˰
С

ϵˡУӦһɲӲͣס壬Ȼ
͵߹˳ȥ

ȻĹŸոտʼܵͬʱѩ嵽ǰ
ĵջпһһ糤ĴӣѪһ


ƺ˿Ũ̵Ӱ죬ÿһҪҺݡ

УˣȫƾʵսγɵľڵϹȥǱ
š

Ӷңһʱɽرӵʿ
˵µıԵ

ѩһ׷ɱſȥǱУһȴľû뵽
ƱصĴͷȻκƵݣһ̶㿪


һļƻʧܣɢ˾Ϸ
˶У׷ɱŨֱվ±ߵݿɡ

׵£һϿȶͱȻһ羪װ
ľŴ˵Ķ䡣

վݿߵŮȵĿͻȻԼϵĴ
鷿ͬ߹ǺǻһʧˣֻͬһƤ⣬
࣬ұȻƽٵƣеǹųѩ
ֻҲûл۶

ſ죬촽΢΢鶯˼ȴûзκȻֱͦͦ
ȥԨ

ݿɶŮĲӶȫľ־ѩȫ
һ

һ˫͵ǰ£ǵؿڵĺӲ
ļ˫֮䡣䱻ƣ¶沼ϸСľֻۣ
ڻ۵ļл·Ħһҵĵطͣ


עԼȫһסѩЩ⣬Ȼûʱ
ͬݿɲҪɱһ·ͱ̵ʱڽѲĶ
֡ûнųٴǰ̳ͻȻس飬д˫
Ȼͱһĵطĸࡣ

ôܣݿɲŵĿŲԼϸֱûذף
˫Ȼźǰλεĵмм䡣

ﴫĻʹʹһʹߣɿ˫ۡһ
ĵеڵϣʱſ壬емǿյģǾȻһ
еĸ

ݿԹ޵Ŀѩ˭뵽ǰһȾ
ѾǸвˡ񶾵͸
ԷȴͻȻ̲סĲҽ

ѩ񶾵תŵĶƴĽ޶ȵƻǻ
ڵ

ͻȻһּΣյĸоʹȫĺëѩ
γӣȫƾŶΣյֱţǰһ
ȥ·һռ䣬̱ǵѪζܣ
ڵѪŨѪγһˣܺͷһƬ
ڣͺڳΪΨһɫ

ǻѩ͵ر۾ͬʱҧ촽һǸ
ϵεѳһƬʧΣٴ۾ʱ
Ѿָԭ״

ֻһգ۵ĹȻʧһ˲䣬һɱ
ĺûԤڵĵʹֻһľѸչ
ȫ

ѩһͺ͵ǰܳʹ壬ͬʱⷴײֹ
˵˵׷ڿһĽǶŤת壬ʱżһ㣬
ı˷Ǹװͨʿ͵Ϯߡ

Ƭ̼Ѿ缲籩ԹʮУⲫѩǿ
ϥײʹǼȿҺݣ
ƿظǵ˷˼ĵز۶ֵĹǡ
ʱСȵĶ㿪

֮£͵Ϯߵĸ񶷼ԲһǰѴһĨʺȴ
īذףѩ˸ƽ֡

ϵǹɽлصȿʼϴЩûüεսʿ
ھ̫ԶܰٷУֻܿеĻᡣǣ
һվʯ¶ͷŮΪµܺߡ

ҵŮոհͷͱͷһȻ
Ẕ̇ڵϡ

ڴھѻǹ£ĴԴըһѪȫʧˣʣ
µİֻһѿ

ǵֱ;ѻֶȥˣУĿԼ
¾ȴް취۴СϻڿֱȴҲ
ȡϵ·ӿһ

Ȼꣿ˭ѩʵϵĹȴ˿

ɱãԽҵϡѭӦˬ𣿡
޺޵˵ûѩĹ˵ʱһйѩץסһϥ
ײڸŷ˳ȥ

˶ֺѩڵõѵĻᣬɵת³
˹ȥȻȥ

Ŵ򿪵İɫɡѹӢɽз裬ɽԽԽԶУ
εĳ̾һץסѩΨһƤˡ

ʱһǹɽȵײӵѩɹڽɡ
˺һӡ

ǹͬʱϵļתǹڽл͸
׼ԼеһƬյվһɫӰ

еĿ۶ŰһͽдգȻ־ϣ
ʹǹҲֻȫ

Ӱ̧ͷķһۣȻһʧ

ѩŻеķ򣬵ȻڽɡĴĴ
תƫ趨ص㣬תźӵȥ
ǣŽɡϵƿ˺ѿٶԽԽ졣

ˮ֮ǰһȻһʯͷһݺݵҽ
ˮһƬˮˮ£ˤ߻صѩѵɿڼ
Ŀ۴ѽɡľˮðͷļĺƯȥ
ԿˮֻƴŽͷ¶ˮ棬ȴžԮ

¡¡ӽڷ˹ʻСͧ˹

ͻȻһ˺ѷεĽʹСдѩǰһڣֱ֫
Ҳ޷ֹˮס

屻ˮûʱһֻĴץסͷȻ
ץ·˴˹ĻѩʼҵĿԡ

죬ȥӼȡûüѻ˵ͷһ˹ȥ

Ŵ˳Ѫˮ˹ɫࡣ

Ϊʲôס߳ŭУŹźָӵ
жԳʧܶգɽ¸ոմ棬ڸ˵Ĵۺ󣬲Ž
ӦΧһɽ˹غͰûѡ

ҿɲΪӣбô˵Ҫץģ
ôܵõʾķ༥ƾǿʵΪĦ
ߵĺ˺ͲУ

УйƤһòϹǶԵģԼ
ǱشݿɣԹ͵Ϯȴ˿·Ůǲܱ׽
ġ

̾˿ָ±۵شݿʵ˵ô
о𣿡

УҲ׷ߵݿ߶£ơ

˿̵ݿ۵ͷǺµҲΪܵʹ΢΢Ť

۾ţ΢ŵ﷢϶һֻŶ
ӣһֻֽס¶ĵȴûĥȥ
γ

΢΢ĳ鴤ϸʮĳһеһ
̶ţƺͿ΢һЩʹࡣ

һ۵̵λãѾץסһ飬ռѪ
ĵȫ˳ɫѪբһӵзӿ


ݿɷһɱĲҽУ˫۶ʱɵĻԲ۰Ϸͬʱ˫
ʶסϵ˿ڡ

תУҡҡͷ˿˼ݿɵĸܣֱ˵˵
˸࣬ѾûˡʱֹסѪĻܻСʱ
ʱ۵Ҫɿ֣ӺͻΪʧѪ
ݿˡ

ȻҲʹࡣ󲹳

Ҳ㡭ȾҡҶǻáݿ
ŰѪʼߵγɫ
СϪǿžҵʹһֻȻס˿ڲ֣һֻ
ץסĿȡ

ͷȴǿŴݿɣУε˵
Ͻûʱ

ڹǹ׼̫ѨʱݿҲ֪һ
վɽµͨ·ȥȻֻĵ
ٴˤڵϣ֫ʹľţҲվ

󊅡ҪһƽĹݿɿű
һһƬʪĿϲ֮һŻɧ
ζŵôСʧˡǰֻһСͨ
Ů

ʧȥǵݿþ̧ƣסѾͷһԶ
ǹڡ

ǹˣڸתӵǰСһ㱡ֽһ˺ƣ
ƺӵ̫Ѩ룬Ȼߵϴ

ݿɺɫĳ÷һҽжûü
ɵڵϣԶֹͣ˺

ͷᵽһߣɢҵĳסɫԽĴϵĵ
ʪ˵ϵ

֫ʶľ˼ºڹھֱֹֻͶ
߾ͷʮָɳڵţ˫ֱĲ
˵ƾѾʧȥȻˣ˸
档

һɽ紵㷢ϴ¶ŵ˫ۣԼ
ųãͲʵ

ȥҲû죬ﴦɡУ£
ʿ߹ȥץסݿɵֽţʬ±ȥ

һʱһʬ嶪ȡ

ݿˣʬ彫ΪҰ޺ǵʳãΪ
ԶɽΪһ塣

Ǵɨսͬȱȫʬʰá

ŮüΪңһͷѾ޷ϡ

Ǹؿڱ򴩵ŮʬҲ޷ҵ±ֻʣһ
Щϵ顣

һʿĬĬĶţСĵϴЩΨһԴȥĶá

ΪֲսӢӢۣǽʣµ彫
ר˻

Ǻ֪˺ǻڽصȴǵĹȥ

Ȼ˭Ҳ뵽յȵһ¡ص

ġţһڴѪĭײײɭ
Ӵܡ

ԴӺͻΧͳʧȥϵѾ׶༪١

һεĵĿսԶԶĳԤ룬ѩϼ˪
һˡ

ֱҲ޷СʻϣӵȻûֱ
ӴжʱȴӲشӴ˺һƴС⡣

Ѫ˳Ųݲݰ˿ÿһ˿ڴʹʹ
ķΡƽʱصСѾӰٶȣ
ĸеΧȦڽС

Դݵ֮·ԽԽߣ۵ĺҶ
÷ͺúһټûСȵĻˮȫڸԭĵòʹ
ƬʪرһȻ塣

һһǳļǰţʼЩѡսʹ
ɱЩβҲһܻ߳

ôᣬҲֵˡƣͣѾ
Ҳ߲ˡ

һôڴָȴŵˣҪ
Щ׷һϲ

ҵǹ쳹ּ䣬ڸͬ׷ʿγ
һǿĻѹڴ

Ŵڻõлռ˵ƣ׷
޷Խߵаֻܴǿʹǹ
ɳ֮

ȻĿǰĴֹۣһŲӵ仮һӣ
˿Ѫֹ۵ҪȴϾ

Ϊӵˣڴһϻò
ֻص޴Ĳǹʼǹ

Զǹȣһǹսϼֱһ

ɵһЦԼѾ˾Ҳ
һ

군ѵҾҪƬյ𣿡̾˿
֣ǹ׼Լ̫Ѩȴʼû°


ǹͣһɳƵ˺ûӵˣͶɡ

ȥһ׼ĵطǹǹʣµӵȫ
⡣

ӵɱֵ쿪ʼ֪һ٣ֻû뵽һ
֮졣

ˣھҲûʲôźֻԺ
Ҳ治ˣ֪֮ǰӦҸСú档Լο
ȴʵЩ᲻þ뿪硣

ȵǹٴƽϢ󣬿δ˳ЦĿŶ
ĵˣһĭȻذףǣ֧׼Լĺ
ǹڳ˹ȥ

ʿһסˣŵ໥һۣ˭Ҳ벻Ů˾
ȻһѵӾһȺȫװʿ˳档

Ƭ̵ԥ󣬣֧ǹͬʱ˻࣬ӵ񱩷һ
Ǹɶ˻Ůˡ

ʮӵһ˲ز͸һ
ӱ

Ѫǰͬʱ·ͨ˵һǰҡ
֫Ķţ赸

һգ۵Ĺ򣬿һõ÷һһѪˣӸ
λǶӵ˻͸ɸӡ

ûоκʹˣ࣬࣬ڵҪ
ڵһбϡãڵ֮ǰֹͣ˺Ҳʧȥһʹ
ʶ

ӵķ籩ֻ˼²Ųĵȥˤ
ˮһƬˮ

ȻǹûֹͣʿǿƯˮϵ֫΢΢鴤ʱ
Լͬٴο۶˰

һʱˮҷɣһʬϣˮһ
ڡ

ǹͣ֫ſɴһǳˮ
ܵˮѾѪȾ˺ɫ

ͷƼһƮţˮ£ϡԿ΢˫
ųɣ͵졣

Ѫıӡ͡һĿӿˮ


εĳӴӴõĶһˮһƯˮϣ
ԵޱȵĹ졣

Ѳ·Ȼաӵξ´

һʿʬ壬һʼȥϵԲʷ

·ˮѣ˷˺һŽѾ
õ¿˺Ĵϰ

壬ξòϣŮǰżΪġ

޳˫ȣԲβϸ֫ƽ̹ĸ˶鷿
õƤʹһϸĹƷ

ڣһΪʱѾһѪģ⡣

ұ߰鷿ͬͷһʧˣȡ֮Ǽصһ
ļСĵףȫز˺ѿɢࡣ

ȴӴȸѣֻһƤС°ֳ
һ޷ֱ棬Ļ

һʿͷȫˮϴϵѪͷ
ͷ̧ˮ棬ʼա

˵ϲûеı

׺֮γԱȵξҡҡͷת


û뵽ѡֲҵķʽԼͨˣ
ӦѾ˲Ϊĸ˰ɡξţɵЩϧ

ɭУվֱǰɫĿŮԱʬӱ򿪵
˳

°Ȼڻϰ򱣳ͷ¾˫۵Ƶ
ڻſڡ

һͷɫĳٲ㴹һֱϵϣñȻɿ
ϵڲϡ

ֻʧȥʵ۾ôģƽǰѪͱǿ
۾Ͷͷવʵϡ

ûԵˣôģУԹʵ

ȻҲɱˣ˵ɱ˵ķλͽִȣ
Сѧһ֪

ߵŮʬǰ⿪·˺£׻˶
鷿ʧȥСһ˳ǰ

ָؿڵǿ˵˴عǣǶ
Ǵࡣְҵɱģ㲻ϸ֣һֱж
׵񾭣֣Ҳҵ򡣡

Ϊ˭ĻָʾУͷشɱ˵ķ
Ȥֻ֪˭ʡ

Ȼϣѩ䵽ļһ˭ҸĦԡ
˵

һªƾɵùݶ㣬ѩɫĿȹɫ԰
ƣĿڴϣ˹ߣĸС֡

ѩŶ廹ǳΪ׷òðŸ
ȾΣҽԺԼĵص˹ؿƻϡ˹
ҽһ·Ͽҩ֧֣Ʋûж񻯡

ڿԣ۲˹׼
ѩעҩ

ֻаȱһû˴ĵİŪԼͷԴ֪
׵ѶͲµԼĴټϽЩʹһմ
СƢüΪ͵

Ϣ𣿡ѩĵʡ

ʱûУ˵֣Ӧܹ˹ذο

ѩ˵ͷ˵˵Բ𣬺ûˣң֪


˵̲ס׼Ȼ
һܣǱϾشڵһ⡣

ɵˣԺֻҪû¾ͺá˹˵
ϵˮ

֪ǸǹĻ쵰˭ˡѩ޺޵˵

ˣһּϸŮͻȻƮ
ƺǴңԶĵطȴһŮڶϸϸ
˲

ɵġ

ɪա



ѩȣ˹˼ͬʱ

·˹˵ųǹſڡ

ססߡѩӳ
ȡһͨ˾綾ذס

Ǳˣ˭Ҳ߲ˡһشſڴ

ŴˣһµĿɪվſڣɫĳ޷Էɣ޾
ɱϷ

ƽ죬ϸָָ̧ˣ·渽ǧ
֮ͬʱ˫ȫɫ

ʱƺһֹ̾ˣ˹ͬһվԭءͬ
ļȱƽƣ׼˿ɪգȴʼ޷°

ֻѩڻѵһȥ·װˮˮߡ

ȵΧһƬڰ·һ޵Ŀռ䣬ֻǸ߸
ͷɫ˫۲Ψһס

ͻȻֿԶˣĳĴ£۶˰

һͷըɫ˲һƬɢ׷ɣ
ǰָ

һҵʹӸȵͷŵĿųԼڶ
ĽڵףȻǹǹԼĶӡ

ô׼ſڵĵˣΪʲôеԼ

ȻȲûʱ俼˼⣬Զѩ
ԼΪ۽ɪס

ɫĳɢ裬ϸӰȰ


ʱѲǸոĲˣһηսʿֻ
һ绨ڵ̺š

ѩĹʹ翭ɪľǿҲòСӦ
ʧȥ˱Դħ˫ͫγɵĻơ

һҧӱ֮̾Ϣ׼ȥƴ

ʹҲǿɪյĶ֣˵
˴ˣȻѡһݵս

ʱһֻץס˼ȵļͷֹסĳơ

Ӱɡ˹ץס󣬴ж
Ȼ޷˵ĳ˹ȥ

ɪЦһָһ㣬һ죬һѪ˹ؼ
Ϸɳ

ָȼгڶμľ
ֻǿɾɪǽԵ֮һֱ
塣

˹ѪȴȻ֮̾Ϣ趯һȦӲ
ĽɪձſڣĴ۾ֶ˼Ѫ

ǻʲôӰ˹˻ߵĺ

˹γѰȥһѱסѩſȥ
Ѿ־ģļ˳ȥ

Ұɡѩֹͣ˹ֱһ

˹ֱһ飬Ծɿ˽ס֡

ѩĿƽ˵˹ԴʶԺһֱĬ
ĬİҡΪҷһУȴûҪʲôȴһֱ
ĸ飬Ǹ˽ĻŮˣԲⱲǷ̫࣬ұһ
ñ㣬ڿҪʧˡⱲٻһΡ
ԸŮˡ

һоӨˮ˳ջ䡣

ȵȣʲô˹û˵ͱǳȵĺ촽ס죬
ȫ׻㽩

úչ˼ȡѩȻصӰ
˻

˹͵سȥȴһͷײϡ

ҳƵôŷţѩ
ȴ˿

ιһ£첻ˡȽĺ

˹תͷȥּѾ̱Ļﲻʡ£þ
ȫӱסڵϡ

˹ߵߣһѱ¥ȥ

ѩѾѡԴΪߵȥ

СӱЦ¶ŮΨһ
ˣҪչֱԶ

ڵĻӳ˴ҹգڻҵĿ޺ͽУùݱ
ͻĴɡ

һѣ¡һ죬㽨ȻЩû
üӳĵһ¡

ò˶ǾͻⴱӵУʷƾɽһΪҽ
ԶıĨȥۼ

ããҹɫУһɫСڸ·Խӽٹʱٷɳۣ
ٶ̫쳵ᣬӼƮ

ڳӵĺϡ˹ߣͷĿļϣڻ
Բѵ״̬

ӵӺ˹뾡취ֹѪѪ
ǲܿƵĻӵӿȾΡ

̱ǵɧζϷʧĿʪһƬƺɫĴС
˳Ŀ£Ūĳﵽۻࡣ

ڿһ𣿡˹ߴٵ

Ϊҿܳٿ쳵ӾͷˣбҲ
ˣΪҹӵȻ֪˹ܿĸ졣

ʱȼѵ۾ãȻ˹˵
ˣҿ𣿡

˵һµġѾ׼ˣһͿԽУ
ұ֤ͻġ˹һ߰οţһָ
գЩɢһʹ

ٴα۾һʹΧһƬģ
˴ӸܵʹȫľѾ
һ

У·ֻصǸĺСǣĿĵʯ̳
С·ϣ߶ǰɫС¥̨ϵĻ˵ķ㡣

һЩģӰڻζȴǵݣֻǽ
ԼԶȥ

Сƺи͵ں֣ʹɼǰȥ

ͻȻһҵѡ

㡭һҪȻҪȻҸûꡣ˹Ъ˹ĺš

һ˵Ҳҽòáô
ѣҵȻᾡ㿴Ѿˣֻвɵİ
վȻ

ҽûˣõ𣿡һŮĶ

ǼʧȥʶǰȻ͸еԼһӷɵϣ
ͷбһƬհס

ЩֵĹ۲Χ磬Լһ˹һƬ
ɫɳ̲ϣǰһ޼ʵεɫ󺣣СɽһߵɳΧһ
ҲûУİֻзζĺһһظš

۾ͷϴ۵յһͷĿѣ

ġһźƮĶ䡣

عͷǸԲñһѩ׳ȹŮֵ
ʵѩôǊ𣿡

ʲôЦôϵáѩ˵


ĺ۰˯һɡȲǱ۾
ȥ

ιѣǻкܶҪء

ʲô£ɱ˻·͸fˣˣˡ

ҽ˵ԺǻҪ𣿡

ԼȲˣȥܱˣǲ뺢ˡ

Ķûκˣ

ûС

ǻи𣿡

˰ɣǸЦҶˡ

ȣΪʲôǰĲѵԱ˳ô𣿡



ǰҲ͊һĮԴʶ˹أ˹ˣЊ
ҾͲپùµĶԽԽࡣΪʲôԳ
磬Ҳû⡣

Ƿˡ

ˣˣּûоҲû˵ĵطġ



ιɱ˯ʱ̫ˣ˻żġ



ѩʧˣڿԺúϢˣһ˯ĺ

ȷ۾ԼһŴϣһɫķ䣬
ţߣķĴգ
һɵĻ㡣

ʼιȥ֮ǰ飬ͼһЩ
ʧȥļ䡣

ԼǹˣȻԺҽԺˣҽԺҲ
˵Լš

ԭҲװĸоãһ
ʼŻ֫ȻӵȻѹһʯͷأϾ
Ѿ»صĿС

һǣ˿ڣ˺ѷεʹʹ
ķһ

һ˷·ӿðһͻȻĴߣͷ
һͷۿİȥ˫ͨ죬һĺꡣ֮ǰһ
ֱſű˯һֱûзﻹˡ

˭ʡ

΢΢һ㶣Щ˵ʧȥˣ˹

ڰݵ˺ͬǸŽͷԡϲװǻƵ
ҽϵ

ɻʵô˯˶ˣ

ԣˣ˾ͺãоôȥ
ֹʹáڴӳʱĻһ˹ʣ
һЦ

⣳һֱͻȻһůѾܾû
иܹůĸоζʧȥ˺һ
Ĺ֪УۿѾʪ

ôˣ˹Щ֪ʡ

ûʲôǶۡȽסԼʵ˵

˹ľչ£Ծ˵ٶȻָš

ʱ䣬ÿǺͰһ죬Ȼ˹
δҽԺС԰ɹ̫ԺĻݲݣͷ
Уůչ⣬ȷԼȻϲĵӡ

ΨһľĴС޷ֻ˹չˡ

һʼúߣ۳һ亹͵͵˼ȴʧܸպ
Ҳͽεʵ

ʱˮһȥڿµ·ˣ˹ϵЦ
Ҳֻʱ᲻ԾŻ԰еˮط

ѩˣʵ

ţǲǻϡ˹͊һɹǶʱ
һֵʱ⣬ĺټһ棬һҲá˹
˵һ˿ˡ

ѩţ֪䣬Ҳֻˡ
˵ŵݸһֽдһ绰

һǵѡ͵Ϊ˷ֹźű٣Ҫ
ϵõĵط

һԺ󣬷糾͵˹صҽԺͬʱ˼Ϣ

˹ˣѩɪջ׽ΪɱĦһ
ºĦ类Խ̹

һʱɪǿֲħ˫ͫȻ£
оǳӤѩǵصıѩ;
ʹǵľٱ

ӿɪȳѩǲܵ飬ƴҲǰװ
οȻˣж㡣Ψһľðž޴ķ
ȥѩһ棬ȻĿ

Ҫȥ˵˵Ҳа취̽ʵ
Ȼĵ˵Ψһľݡ

˵ѩԪϻɵľɪպĦ˻Ե̡
ǳġ˹˵εıסͷ˳
Ĭ

죬԰ο䣬ȴ֪˵Щʲôֻס
˵ܷʲôҶվһ𡣡

һƹ谵ķ룬ѩȫһխĵ˴ϣֽ
ĸ̶ڴĽǡ

ĪῨڴߵеĵһ֧̣Ȼʼ
˫ͷЩ¡ȻʼѩĿ͵컨壬
һԲ

Ӹڵһͨ۲

ǲķˣڴƽɵʵ

ħ˫ͫӰ죬˵ʯҲ裿š
ɪղͷҡҡͷ

ĪῨ˿ֱѩ˵ȻϺҲûа취
Ǌҵġ

˵һ֣һ״ӵ߹ɫԵĿѩͦεظ
˫ȼ΢΢ſķۺɫȻȡֻӼסͷְ
һ״ϸ

Ӻһɵһ̨ϣεʵѾֻ֤
ֵ̲¶㹻ʹ顣

ŵѩȫļⶼۿ͹˳
һһϵĴŴ

Ƭ̣ҲܲסҲʹ࣬
໵Ĳҽ

ͬʱɸһ˹Σƴͦظƨɺͺ
ȫ뿪˴棬һελƶСĺ鿪ʼѩϸƤ
첼ȫʹȥոմɣǼһ

״ӿʼ任ͨвλĵ嶶ĸӾң
Ҫѳһ˫ֿʼý߬ȭͷȻ͵ſ
˫ҲһδεĽ

ؿھҵţеԽԽ˻ƣɤӺ
ҲУֻܴӺ﷢ͳ

һ죬ĴСͬʱʧˣƺɫʺŰɫҺ
ӿһŻĶ䡣

ĪῨɵüͷס˱ӡ

ͻȻѩ·ʧȥ֧Ű̱žһڴϡ

۰͵ϷɫĭŻɫθҺŻͱ
һӿ˳

Ѿʧȥֻ֪ϵȻڵ²š

ۿϾҪԼŻϢĪῨϽֹ̣ͣת
ȡ

ҿǰ͸ĦɣҲ鷳˵ľȻǺڴƽ
Ȼѩг𣬵һŮݲеĲʵЩ
̡

ɪ˵ΪĦӣȻѾͬ⴦
ζϣǸԶʧǵʱ䲻ˣһҪǰ
졣

ʼ˹أţǿŮôѶԸ
漴ԺиֳһǸֳȼյķӳͼͬھ
һĻһ̣֮ǿзıУ
ѱһѽ̿

ڴƽһȴ룺ÿ첻ҹּ飬Ȼַʹ
û̺͵̣ÿζ絽°ĭСʧĥ£
Ҳɷӡ

ȽıɲһĲˮĺ
ϵһɨա

Ⱥ˹һ¥ϣ͸򿪵ĴԿ深
æĽֵ

һ˽סլһ¥̣¥סˣԸ߼Ϊ
֮

ϳĵش˷ͩĽֵϵԵ
խӵ·ľͷһĹ㳡ÿĩͻΪַǷİ
г

ʱ㳡ȴ壬߸Ľ̼Ѿã峿ѩ
ﱻ

ȿһǽǵǸͲ̤ʵ˲٣
һѾѻǹ˵һװ˸׼ͨǹ

ȻªǴ˲ٵ鷳ȷǷ
ҪõǼִֻҪǹ֣弫
ҲΪ׸ĸ

Ϧ£ֱ߿ϵ˽Ѥʵҹʼˡ

վߵбڴ̨ϣԶº󺣡
ζĺ紵㷢Ϧӳͨ죬ʹȥô
С

֮ءءȻ
ĺли֪֣

һʪηѩڱĵذϣ۵
ҹĥʹĶﵽ˱ıԵϣԼ׷
һ޷Ƶķһ˿

ǰڷŽһըһ
Ĵֲ赭ȣһѾϷʢ

԰ѣԱ·ʼߴ

ѩһըҧһڣеζҲʱ
ûմȵԵʣֻ˼ڣЩģеļ飬
ѲƸ

뿪ɣ˭һڼ¾͹ȥˣܵġ
ο

ѩ΢΢һЦǼõ壬˵Σ˯
̫ˣҲˡ

슅Ҫܵ࣬ƴ£׿ս
ѵ

ѩ˵ͷʾлȻ۵۵ߵǽ߿ǽ¡

ҪҪҵˮ壬ߵʱҲøɾ㡣ʱ
ʡ

ѩҡҡͷ˵һƤңҪģô鷳ˡ
˵꣬۾˳õĻ䡣

峿أ㳡һɫ˻
˯ʱ̣ѩĹѾʽʼ

㳡ͷܶվ˿ֵˣм侹Ȼмҵ̨ڽ¼
ת

ǰɱѳΪ䶯ȫšң˵
һ˫ŮˣʹϢΪǽͷβ۵Ľ㡣

Ϊһλ˵Ůɱֵķɣܶ컹ûܵ㳡ϵȴ

Ϊ˷ֹ⣬㳡ΧǺǹʵʿߵķҲ˲
ѻ֡

ȺһɧУѺ˹㳡еĸ̨

ѩһͬĻһ˶Ůӡ

ΪıɱĴӷаŮΪԪ͸¶
ѩ

ǰɱĵͱץסˣȻһֱڼȴ
յо

ڵ֪ԼǹŮ̱һ࣬˫˲ʹĲţ
òϴİ˸̨

ĺ棬ųѩߵȺǰ

˿㲣ɫ԰ףʧȥ˹ͷɲݰɢҵ£
ϻûвѪ٤Ϊµĺ֢岻ضš

Ȼһж˿޷谭㵹Ϸ
˵ġ

̨ϣѩİɫȹƮտ纣˫ɨ
ӹ̨µȺûκεĻţ־;еֻĮͰȻ

һ̣·һڳڮ߸ϵĸ
ܿܿ

ѩɨ£Ⱥ㳡һƬž

̹ٿʼµУȻ֣ص´̵
С

ʲô˵Ѿ̱İʵ

ûɱˣɵģΪʲôҪңҪߣҲŮ
˵˵ߵӰ£ʧʹ

̹̾˿˵ҪΪԼΪ뱻˰ɡ
˵תͷѩ

ָʹɱ˾ұǣһڵ
ǡѩ߿˶ʱ̨һ
ɧ

ʼ̡̹´֪ܸŮ˾
ΨһǱ֤ѩ˳Ĵ

ʿŰߵһǽߣһдֺ״Ĵӹ
ǰΪ׼㣬ֵĵطһĺɫԲȦ
λá

۾һʿҲǲıۣһɫ
Ĳס˫ۣȻͷϵ˸ۡ

ʿٵ߿ֻ¶ɸһŮĿǽϣȴ
յĽ١

һֲֳǹʿߵʮԶĵطһվá

׼׼̹˵̧֡

̳һոܱ򿪵֧ڶǹһ׼
Ůĸ߸ͦؿڡ

衭衭Ҫ衭ŮͻȻͬʱĲʶ
ʹĭ

̹ü͵ؽһӡ

顭顭顣һҵǹڲӵʱȺ

Ůǰӱֽмҷɣ͵ײǽϣһ
Źڵϣϰǰ㵹һͷ

ͱ˫ϥأƨɸ߸߾ͷڵϵҲˣ
ѪʼӻȾΧء

һŰɫҽ˹һſڵŮ
ڱ˫ֻʱʱؾһ¡Ůƨһţ
һߡ

Ⱥзһ󾪺˶Ů컹һһϵĴ

ҽôǹ϶Ѿˣֻ
ųʱļ˶ǳ顣

ΪȷһǶҿǰӣһ۱ϡõ
ؿڣȻ̽룬һѪģĵв룬һ೹
׽ã

Ůֹͣ첿ľΣԶĹ˾ֹ

ҽ̧ͷִйٵ˵ͷȻҿϵĺڲóʼ
Ϊա

ϡ

ȷϷѾ

ϡ

̹һ

ʿ̧һʴֲڵĹײ˹һץһ̧Ƚ
ʬװ˹ײġ

ʼҲûΪԲ˫ۺʹŵͣĿ
Ŀ뿪硣

ֵ̣ѩѺһСͿӿ̼ͣ


Ǵִֵףһ䣬ִܺܿսע
̽쳣ʹࡣ

һʿѩΪ򿪽ͣȻϸĲϣ
תҶս

ϣӲûȫסӣƤһָҵ
϶

ʼ̡̹Ȳ´󣬿ͻȻǰ
ȥ

ѩһ˳β͵һһս
ϵ

Ĳӷһ죬صһȻĽǶߣ
ʧȥƽ˳ȥȻӰһǰڶ

ЩȵǣûϸеϢǲϵյʮ
ܡͬʱ̵һһͷΣһҲ


ڿлζӽս͵ͷѹȵ⣬
ܡ

ֱʱʼܵϢʹࡣ

ѩƴĽżֱűͼѰǼʵĵ֧Լ
壬Ȼȴʼվ汣һ׶ľ룬ξ
ԶҲԽĺ蹵

ɫؿھҵţͿٵһһϣ̰
ſǺǵ

Զȥ·Ъ˹ЦšȻҲû
аķΣ÷һʹ̡

ͷĹѪضϣʶʼģȴн
ǰڶΪҵĵߣҵʹɫȹӷ¶ǰ۶
еԵĴȺͷۺɫڿ㣬ֻЬѱߵ˼Զĵطֻʣ
˫紺аڿƴ趯

İڽ̼ޱʹ赸Ⱥˣ
һź壬˹絶ʡ

סȭͷѪ˳űҧƵ촽£ȻȴķԼ
޸֮ҽĿʲôҲˡ

ùѻǹȻȲѩȴһǹʹ࣬ʵ
ڲԸ˹ĥ

ʱһְֻסļͷ˹ҡҡͷȻû˵
֪ԸԼȥðա

ѩڿѾӣȫʼĳ鴤ÿһ
ⶼڶţһδ͵رһδɳ

žҵľΣ˫ֽճȭͷȲļս
ƨɺ̧ʹӱ˹͡

ʱѾ֮ʵѩͷһƬģͻȻеļ
һ䶯ͬʱһİס

û뵽˻Ҫ󡣡ʧȥʶǰ뷨

ȻʱҲѾɳļ⣬һ죬ɫҺ
źɫĴϡϡĴڿԵŴ£˳Žż
εϣһγһСˮ̶

ѩֹͣͽ͵ȫ𽥷ֻСȴŽʱ
ʱľһ£ͬʱÿؿھͻнһΡ

ֹһֶӣҲˣֻпˮű黹ڴϻ
£ǰγһƬۼ

Уڿе建תţŤתӷ¸µ

ҽߵߣó·ؿȻ̹
ҡҡͷ

̹ٿһ±롸ڿӾȻû̫
ˡ߹ȥץסѩ˫Ӻ
һλãʹ׳ս

ֹˣӣҽٴμѩ״϶ĵ˵ͷ

˻ִйȥԸӣȻҽһѩʬ


·ʧȥ˹ͷ֧ţ̱ҽĻͷ
ţֱϡ

ҽƽŷ£ʼմ浵

ΪҪˣʬ彫ᱻȥʣȻڸҺȴ
ǰ顣

ѩԶȥ˹ɿ˽յȭͷס
ȻĽͷǽϣĬ

밲ο䣬ȴͻȻӲķпһںе
ӰϢſڡ

͵ת̧ǹڶ׼Ǹɴ棬Ĳ֮͡

Ȼ˵Ķ죬ڼתһ˲䣬Ѿ嵽ߣ
סǹȻʱʹȫͬʱһֻֽס
ʺ

ڶԷĹǰδļȫûеֿһ֮
ͱסҪ

ϵ޳⻬ϸۣ˿ֻȥ޹
СֿŤԼĲӡ

治ӦøߊϢÊɵǧܵ
˵ɿ˿סȵ֣ժͷɴ¶Ǳ־Եɫ


ǣ˿Ȼӵпֲ
Ůˣ֪Էûж⣬֣㹻Լʮˡ

ôֵʡ

͊һҵһ̡ﲻȫȻҵǣ
ɪҲܣǸߡ˵Ƿԣת˳ȥ

һ·˹ͼȸֹתתһɭɭ
ɫǰǴӺŽȥһԺӣС¥
ڲ

һɸֵζĽżײģмͣ
ʬ̨ͣһŮʬһͷϴ壬ﾹȻһǹݡ

طû뵽Ϊ˱ܿɪյĶĿ
˶ò֮ȷʵҪȫĶࣿ

һ·ϣѾǿе֪˫ͷ֮߱ĲҲͬ
⵽Ĵ󲿷ֹԱڷֻǵ˳

Ȼ͸Լ˺·ױ˹֮ӥͶ˹ԪϻҲ
ﲻ˳Ϊϰ壬ѩҪĶࡣ

ҪҪ﹤Ǹϼһڣÿǰȫ⡣
Ǽ˵ƺԼʮͣÿμԼ¡

Ҳ˰ڲˡҾͲţ˹ݲһСŮˡ
ֱӾܾ

΢΢һЦҲٶ˵ʲôϲֱֱȥԸ

˹ͻȻ˵ҴӦѩһ
úðᣬʬ廹ûа취

΢΢ü˿ȴҲǲԣЩΣա

Ƿһ飬ԺʲôҪطңһ취
Լ̬ȡ

ãһΪȥ죬ճ֮ǰ
뿪ֶǸʬͷ˼ʹҴ뿪
ǹݡ

ʱĹȥ˹ȹϵһڴŲͣ
ֱ

ȻҲЩģǵֺģʹԿɪ
գҲа취ȫˡ

ιûµĻ֡ͷżȺʱѾŮʬ
ϣ׼·ײġ

ߵͣʬ̨ߣŮʬϰ̧𣬺¡

ǸŮˣಢؿڵһʺµĳ
ڡɫ꣬·˯һ˫۽ţƤýˮճãǿ׺
ﶼ޻

֪ôģô뿪硣ţ
ĬĬ̧ȺͷһŽ˹ײġ

˵ɱѿҲǽۿѩ
Եʣ˼ֶ޳ĸп

ֱ賿㣬ڴѩʬصǹݡ

ιУӵʱ䴦Ȼϻ𻯣һιǱ뿪
ŴƱƮȻȥ

˹˫ֻҿסѩİײ¶ʹ
ݡ

ѩɫΪʹŤĲӡ촽Ƥ
һȦ۾ţѪۿ͹˳ͷҲƽʱһ
ȫ˿ǻݼ̽

ɫȹѲ֪ȥ򣬴ʱһ˿ңȫ²
˸ֿµ˺ۣ˴Ŀġ

ŨѪһ̵ĽõƤԭӯ鷿Ѿȫ
ΣݺύĸˣͷĽڣһѾ̼

ͬҲ̶ãŨںڵëϡϡĳʽɫ
沼ϺɫѪݣѾãʱлưճ
Һʳ

һȺߵȫΪһŮ
Щ˷ָĿʱʹࡣ

˹ĬĬվѩǰ޷ǾֻвŻֵģԸС
ˡĶ徹ȻҲ̶õӡ

ĸӣ⻹һδѩ壬ֻ
ʱˮ˳£ѩؿڡ

ôϣͯͻȻԶ
˯ȥ

סʬ壬գţ·Ҫʮ
ܵίһй˳

ʰһ°ɣǰܰɾġȻĴ˹
֪ǵʱ䲻ˡ

ڼΪѩݵʱ˹ˮʼΪϴ塣

Ȼ޷Ĩȥ԰ټƵ˺ۣٿԲЩй
ۻ࣬Ǽϲ·ɸɾ뿪

ѩʬ屻ͽʬ¯˲䣬ͱڵûȼ
֫巢žžȻһ죬Ķڸµ


˹תٿǮͳһѾɫƬ
ḧ·Ҫסÿһϸڡ

ƬıǾһһò£һźڱ۾
˵˫ֲվҸĹâ

һֻʮ˾ȴϢСϸȫ
ֻͷ̽ƤЦš

üĿ֮Լһ˿ˣһЦúϺܲá

˹΢΢ԥһ£ƺЩᣬջͳ
ѩΨһĺӰȼڻƬı߽ѸپƣΪһŻҽ

峿̫ٴʱȺ˹Ѿ˿ĵһ


˹һǿ岻ãִļܾô̫ƣ
ӲҪܵ˼װϴ硣

У̰ĺŸͷʱʱͻȻһ
µʳߣתһƬĭڴβһİɫ
д

ԶĺϣһģӰվȻ̫Զ޷
òȴظе˫Լıɫ˫ͫ

ָ߾ٹͷĳǰͱǻ˻ӡ

һĺ㷢Ȳɵô˸˹Ͻ
ϵĴ¹ϣӱסܵϮ

ԽͷʵļͷĻ

˹˵ļ

ţĵط

ȥ𣿡

Ȼˣиú͊һ󣬊һΪѵġ˹΢
Ц˵

ϵģ˴˵ĳнԶȥ
ģʧںƽϣϤ

    

û̾ϢѲ

    

ʱţһһ

Ҳ£ڿкܶ

    ֪Ҵδ

    ҲǺ

    ǵİ²ᱻĻ

ҲòȥҲܵʹ

ʱţһһ

ҲעǸϵһ֡

뱱෴ϱֵĶ졣

һ󺮷紵˹ϣʹɵô˸ʶĹ
Ǽɫ¡

ں˫ͷʧȥϵ󣬶Σյֱʹִԭ
ӵľͷѱСС

ǣλϲ껷СǵᶡΪ
ѡĲ֮ء

ʵ֤ľȷģƽ˾ûκ鷢

˹һʼӦ﷦ζĵȴŷͷ
ȥһ쵽

죬ողɹʳﱧһӴˮ˳

ĹеŹ԰ϵС·ٴͨɽ
С͵λڰɽס

С쳣İҶӱùͺͺľ·ߡ

͸Ʋķ϶ɢϵĺ

˹˶ӣʪļѵһ⡣

һֻУĴк˹ʮ˧һװ
ߣһĵɫһ˫ɫĴ۾ˮ峺
˿˾ʹϲ

䣬ȴֻһ׵˶Ŷţãģ
ֻ

һǸѧѧ˧ͻȻС￴Ư
µ˧磬Ѿþû˵˹һ񶯵

ŮֱĶк΢΢һ죬
ЦЦܹ

Цˡ˹һ⣬ʼҪҪȥѧԵ
ưҸѧ档

˼ʱһͬƿ򿪵ӱ

ᣬ˹ͷȴ·һը
Ϥ˹ǹ

ǹͬʱֻúǱߺݺݵҧһڣ˺
εʹؿڴ

ǰһģַסǽеĹһӵϣ
һĳӴӴɽ¹ȥ

ͷŵĿԼǸССĺɫ

ֻСָСԵǳƽһѪҲûɫĴ
ϲôۣ·ֻһСĹƵĶһ

ȻǻﴫļιȥʹܵϢȴʵʵ
ҪصĶ࣬ķҲˣǿ
ˡ

˹ס˿ڣתǽϴڵĴ·һֻ
ҰްӺ﷢ǺǵгԹĶǸ
ӵк

һֻװСǹǹڻðһ̣װ
İţԭǹһֱ档

Բ𣬱ңҲǷ¡һ뵽ƯɰŮ
ǰʹֵȥ¶һ˿̡

ȥġ˹ţͻȻְͳǹ׼͵ƴ
ơ

Ȼк˫һֱ֣ͳǹûü̧׼ʱ
Ѿ˰

项

˹ؿǹڶԷĴΣÿһǹһ
еزһĵʹȻǰһڡ

ӵĳýǽϣؿڵĴ
ǹҲһֻĻ䵽ϣʼҲûлһǹ

ʵĴҲ޷֧ôص壬ʼĿ
ǽǽĦɪɪ

ǽ˼ӣҰѪһƨڵϣ֫΢΢
˼ºҲˡ

۾ñκʱ򶼴󣬿ǰһƬڰ

һȥ˹г˲Σ
ȥϾᣬõŸոտʼ

Ȼȴ޷˿õҲ޷Ԫʧȥʶͬ
һأֻƽĽԼڽͷ

˹ǽ̱ڵϣͷĵʹţ˫ԲΪȵʹ
ĿЩ

ˮͱѪ£°͵ؿڣʪǰһСƬ
ʧγɵۼĿϡ

к˿ǰ϶ĸСĵ˵ͷ߹ȥһ
ȷѾƽŷ¡

˹ʮָɾëºʹ޵Ľ˴󲿷ִӵ
Ѫ

ֽ⿪Ĵ£Ȼë££һ¶
ѩ׵鷿ǶףϺ˫֮
ĵǹ⣬ǹȫͷһλãࡣ

кó߷ֱʼӸǶȸգȷƬҪͬ
ʱؿڵĵס

ĺƬ쵽˹Ҹ£ʬŽֵԵ
Сȥ

һɽϣʬ£Ȼһߣɽ¹
ȥֱһԿסһΪֵ

˫Ȼţ˫ָ߾ͷţ׻ظ
¶档

ʬҰкҡҡͷЩ̣һ뵽Щɱ
ܺ޲ޱȣ³ҲӦã㲻Ϊϧ

ǷʱӦڼˣʱԼ뿪ˡ
а롣

ǾʰֳȻƬɲǸŮ
ȣɾԲСܳġ

ʱķɿ죬ȵת۾ͽˡ

ϵķȻȻůͣȴζ

һ޼ʵĴԭϣ΢΢ƣɢлҰ

ͷƵݣտؼؼСڵ㽥ʼ
ƽٶȣľͷǰ

Ⱥ˹Уͨĳۣԭϵķ紵
ɹڣ˫΢죬ƤҲֲ˲٣Ѳʱˮ
뾫¡

ǹ֮ҲѴʧȡ֮һƽ͵Ȼ
ֻһͨҵŮ

ͼ櫣֣˼ϼŮˣԴ˹
ϼͻȻ˵ǰʱȻȻõ֡

ǰ˹żȺͰȻصʮļ磬˺
۵˾ڴԭסʼ

ʱϵѾ˴룬˹еʹҲõ
ƽ

õԸܿʧȥ׵Ӱ߳ϵĺ
˹üųҪõѡ

ǰͼһ뿪˲壬ŲԭǸ˵ɾ
ĺ

һ·˸£ĬһһŮޱߵĲԭϻ
УûЩϵķ£ǸԸʹԶȥֱġ

Ȼ;Ҫյ㣬˹ָԶƬ²⵴ˮ˵
ǵˡ

˳ָķȥһ羵ƽĴҰ

ǴеĿĵأ˵Ůڲԭγɵĺ


˷ܵļźȥ˹ԶԶ˦ں档

ںߣһŰߵĶʯһһܵˮߣ
һ峺ĺˮϡ

ĺˮʹɵô˸£һƣͶʱһɨա

ˮ𶳻ˡôɡòײ׷
˹ʵ

ˣﳤҲĸȵ˵ͷ˵

˹ȡ±İСĵĽҿ¶Ǹɫĺӡ

򿪺иǺһѩĹǻ˲ƮɢڿУ
ǹޱߵĲԭͺ

˹˿ǿѹʮĴʯͷڻΪҽ
ȥ

ͻȻһӷȴյģƺ˵ʲô

ʱ仹磬߰ɡתԼ˵

ѩ𣿡ͻȻʵ

ⱾҿЦҰһŮ
ˡһȹЩʱ⣬ʶ㣬һʲô
ɺڵġֻˡ˹˵˵ųĬ

Ϧ£Ӱ粢ŲɽµĲݵϣͶ³
Ӱӡ

˹֣һĬĬؿѪĲӵƽ
ȥϼӳ£Ĵԭ͵ɫĺˮһ㵭
ĺɫԵá

ȱ۾ݲã밲Ψһ˵
غһһ̣·ؼ

ʱֹͣԶȥҲصǸ
жáĬĬ롣

ϣǾںߵĹȵһܷĵط

Թ˲ںߣŲݵؼҰĵ㣬
ããҹա

ָŹӰ貵Ǻ˵ҳĴӱһС
ʱҺͽںӱ߳ǽЩǵĹ¡
˵ÿһǳӦһˡ

ӥһž㡣˵ָҹǿǡ

ô֪Ǹң˹ֵʡ

㲻ǲԭϵӥǸ㡣˵Ц

˹֪ȡЦԼҲЦŷʵǊǿǣ

ǿšָһƬ޵ҹ˵

Ŀţôû˹ʡ

ȴſУ˵ǣܿüֻ
ţҵǿŹ̫ǿģȴʵʵڵĹ㿴
գء

˹ֽƱĽͲÿɷ˵Ȼ
һῴġʱ򣬻õβ棬
ǳȻʧɫ

ȡ˹ͻȻýЩ

Ҵܽݣǲ֣Ѿ̫ûˣˡ
ע˫ۣƽ˵ǴСӱ㲻Ϊʲô˫
ͷʵҴӣͱǹȥɱоЩҴ˶
ٵĺӡ

˵ĹȥǸƧСׯս׷ɵս
ǿʳѵӪΪɱġ "

ƽ˵ţ·ЩĶǵǷ
һ

˹ĬĬţֱŮȻ˶
Ĵѣ˺۵̤ԼѪһ·

ͣһ£˵ʮһֱһΪ˻
ȥսˣҪңҪȵҪܿһļ
ұѩãһһѡĻᡣڴ߿㣬
ҸԭʱҾѡҪԶҰ
˽ͥŮȻһȥֱ

ֱ˹˫ۣһһٵ˵֪˹
ԸȢ𣿡

˹һ£Ŵ;ȵ˵

ͬѽŹ¶ĽһҽԺչ˼
ʱȴеŮ

ֻʱһֱŲѩļִϱ¶ļ
Ǻһ޵ľ룬ʼҲ޷µ˼

һ·һֱŸδģֻȥܾһ
ŮܻᰮԼˣҲûϵȾȻ
ףзϰĻҲûϡ

Բˡ˹ĬĬһ
ı顣

ôᣬҡ˹ͷ󺹣Ͱ͵˵ң
˹ղԸȢΪޣȱӢ巢ģһһӰ
չˊ

һЦ˳ֶס죬˵Ҳʲôɽ
˺ģֻ˵㰮ҡ

ҰⱲӾֻһȡܽݣԭ޸ң
ҿЦɣҵĿǺܴġ˹Ȼò˿
ѩԼ

סֶ˵ĸᣬ
ͼ޸ұΪⱲӶˣ쵱Ҵ
ʱҿˡ

ұȊ󣱣ꡭ

˹Ļû˵꣬ͱһԳȵĺ촽ס죬Сһ
Ļ

ĺüƽѹڲݵϣ˵
һ

ȵļţͷɣһһȼգǿű
ĳڻ

Ŵ˹˳˦˳ۣѵһ·ڵϡ

ҹķ紵ģȴ˿о䷴û
̡

¹£վ˹ǰϵļ֬׾ϸۣ
鱥˫߸ͦ𣬶˵׺ӣҰ죬ƽ̹ĸͻȻ
ս֫ĻԲ͹ϵÿһ߶
Ͷǡô·ҾϸɣľĶǡ

һʱ˹Ȼóˡ

Ư𣿡˵ŽһֻŸ߸̧ٹͷȻһԱ
ĶֻһֻŵأԭתһȦŮصĲλȫ¶
ǰ

˹ҲƲסǳԱܵѸѵ·һͺ
ȥ

һڵϣǷĻŶԷ壬һ
һҲֲ˴ˡ

ããĲԭϣ½Եҹ£羵ĺˮߣȫŮ
ԭʼķʽйѹѾõİ

ߵΪΨһ

ΪĻΪǿҰĻƺҪԭȼ

ķǣصҰǺζǲݵϳԲݵ
ⳡҰļ֤

ڼȺ˹ڲԭʱʱԶǧ֮
Ķһ߲ԢУɯֻͬŮ˲ܸܵĿ֡

һϣٵ˶ţʱӺ﷢


µһͷƯĽ𷢣쳣ԴӰɯ
µһ˲ͳױ

ǵһμеԼ屻ģ
Ҫŵѿ

˫ۣĿѵˣǶ˶
鷿ؿĦ

ƺܵĸӦһ˫ֽס壬˱
ͷͬʱһδҵĲ룬ײ巢žž

ﵽ˿ֶİɯҲ޷ס˻
ļСֻûƮƮģ·һӷɵƶˣӨ͸
˳Ӱ⻬ĺ󱳻䣬ʪ˴

ɵĸоУһҵ״̬ʱһ
ͻȻӱӿ壬ǻһʹǻӿѸ
ɢȫ

ɯŴ쵹һһʹһ˲Ƽ䵽


յ˫۶ʱûԲΪȵʹ಻Ȼֿ
͵س鴤һ£˫ֲܿƵճȭͷ

ͷŵĿŴ͸ĵ⣬ѪĴ£
ǶѪ

ô£ΪʲôҪɱңͷһƬҡ

ԲˣҲ늅ⲢҾ˵

㡭úġɯû˵ͱԼĲҽϡ

˽̵һ㣬ȻΪ񶾵Ļתŵ
ŵڽһ㽫п

Ѫʼ˰ɯǻ˰ۣſƴĴϢţ
Уȴֳ˼ͳҲκ

һζɤ۷ѪԴԴϵȪˮ
ͱǿӿ

˺ѷεʹĥ񾭣ĴŽ˵ţ
ͼƿȻԷֱȴһı˿ûзɣ
ʵļǰ

ɯʶʼģڱܣһŤ壬˫ֿ
ͷ

ڴϰ˳ȥѪĵӿʧѪ࣬
ɯֻûҲû

ͻȻеǸ޴Ķһκݺݵز壬ֻһ
õĲ޵ĿУֻ޾衣

ѵ˻ҪɯǰһڣһƬհס

ݿ״̬忪ʼҾ

ļһδηĽɣҲһδ͵ս
˴벻ĿУطһ

һα󣬰ɯͻȻ̱ӷ·һʧȥ˹
ͷ֧ţ˵ϣͷؿڣץסͷ
˫Ҳɿָſ

˶˼ºһкǧҪǻȴͻȻ
еһӰɯӿԼĴϣͬʱһɶ
ɢ

ģӣȻʧˡһã˱ס
ϾһѾմǳʺ

ڰɯĶͷһƣͷһӵȥˤ
Ĵϣһ²Źھֹ

ڽ׼ȥϴɾʱſˣһƯĺڷŮ
˽

òȰɯҪϼ֣ȴɵñһ
ȫή

С㣬ѾˣҵˡָŴ߰ɯʬ˵


һϵۻ࣬ûߵϸļ𰬶
ɯʬ塣

ĿŮһ϶Ѫϲò

һִֻؿڣһִֻӴ߻䣬ڵϣȻ֮
ǰƳʴſȺëȫʧµйɫľҺ
ڴ΢΢ſ

Ľƿ¶ͷϷһָ״Ѫ
ס첲ʬ巭һǵһ೤Ŀĵ
ڡ

һ࣬µĴѱѪȾ졣

Ԥʱ˰Сʱǲĺܹ񫰡תͷŽ
˵ĿЦ˵

ЦĿ⣬ֻûë·һֻֻСż
ϡ

ԲԺҲˡ˿־塣

㻹аСʱʱ䣬ʰһ£˰ڵĶ
Ūɾ´Ҿ㡣˵һ亹
ת˳ȥ

ϣӰȡһڰɯϴ˸ĺ档

˫ͷɢصɱֶϣǰõʱ
ǳһֻͷѡ˺ļͣշת
أЩڽɱһҳ

ʱԼһ๤ҪϵˮЩ
۹ɾڣһڽˣ
˺棬Ҳȥǰˮǿůɹɹ
̫ˡ

뵽һһӷ

ȵȣһ֣Ǹüд֣һѺ
иۡ

ͻȻɽǸûľѻ֣ɵô˸

Сȣ׶أ˵

ĩƽĲԭͻȻַǷ峤յĶӹղǣֻ
뿪ѾõСӥѾӥ˻ɰòĹ
ǵĻ񽫳ΪԭʢĽա

֪ϲѶ󣬷׷ǰףأ⼸첻ĲＷ
ԲԭǰıͣԵӵ

컹ʱһ´ȺͼžͿʼΪ
Ӵ

ڸȢ˲ԭƯĹŸеԺ⼸ۿ
˭һĵ⡣

ױǰŽҪ޵Լʱʹȹȥ
˲٣ɫҲࡣ

Ȼֻǲԭϼһ˪ʹ
¡

ʱĳۣ˽ջٲĳɢڼ
ͷļźͰϸĵĽǱһСӡ

ôƯ𣿡˾ʵ

ţƯʲôʱ򊅴£ҲӡȿЦ
˵

ᣬ˼һСءϲɵһ졣

ƻһСȺͰͬʱЦ

ıˣǰЦġͻȻ˵

΢΢һ㶣Լڲԭʱڵı仯ȻһЦ˵
ô𣿡

ãǾùֵֹġС

̫߸ߵĹڿУůء

£ݵ˱ͣм䣬ɼ粢վһ
ǰǵף붣

ôôˣűһİȴף
һ˿漴ҡҡͷǸЦ뷨˳ȥ
˭ʶء

ղǣ콫Ϊͼ櫵ɷ򣬽Ҫúչӣ
Ϊڷ絲꣬ʲôĥ㶼Ҫһԡջ
ڲԭ

ףһһӰҵӣܿࡣ˹֣ص˵

ͼ櫣˵ʵҵһμʱҲΪ使۵ĵ
ڲԭϳõȥҿĳۣϣȺ
ڴԭϳ۳ңҿŊ߽ȦһͰͰʱ֪Ҵˣ
ǴԭҰգӽǹղǵ
ӣҲҵŮףԶҸ

лףסңͼ櫣һһ͹ղЯֵͷ
۷ҶҶ鷢µԣԸ
ҵİˡƽ˵˫ʯûһ˿ɫ
еỨӳ⣬Ө͸

һׯصλ˰ȥӴԺǽΪޣ
ٷ롣

ԸҺеľԶȲ񱴶ˮһȣԸƿеľ
ԶɺԣӵˮһϢȺĻУλԭ
￪ʼһһľơ

    ƶ仨ޱ

    Ŷĸ

    ̲ţҰ

    ɽӳ˹Ц

ŵĸڲԭ𣬰ŸǷ׷赸

ˤӣԸһչʱĻѾ
ԭǹͬףĽա

ѾȵͷתļɹŰĳΪӣ
뽫޺һ̲辴ƷԱ־Ŵӽʼͥ


ղǣԭϵӥһ¡һˤӷոհ
ˤڵصָ˹˵

ˣСʱˤ㡣˹Ц˵

ղǣôˣһûԣɣԼ
ֵܡǸкĺȻġ

ȡպ߹ļ˵ŷе̲裬ˤӳ
Ȼ˵ĿɿڴУһƯıˤݺݵˤ˳ȥ

ôĺˡһƬЩȴͬĿУ
˹˫ֱסͷ

һĸУϦʧڵƽϣδǵȼ
𣬼ţҪⳡһֱ

ǵ·ҲǸ´ɹŰ˹עŻ
ӡ

谵ú͵£΢ļ˫պ󣬽Σʵ
һζ

ôô࣬Ҳ³󣿡˹СЦֵ

Ҫ㡣סĲӣš

ڹң

ô

Ҳúʰ˹˵Ŷ˫ĺ촽ȥ

£һ

ȥ㣬͵ĲԭѾÿݻơ

˴󲿷ֵǸʣµص˴ӸĲݳ
һ׼ݺȦȴϿẮ١

⼸Ⱥ˹һֱͨ

˷⣬Ϊҽ˹ԼļұЩ


ڵ֪ԭϳ˸ֻشѵҽ󣬲ԶĽ
ʹССɹŰӵ

˹æòɿҲҪɷȥԭس

ʵһȥΨһüƵǣĸţ
ĶȴʼղһֱڵǴǰǹ˵Ҳ޷

˿ڼճķѩӵķʻȥǸ
ȥʮسǲɹһЩƷڻؼҵ·ϡ

ĬĬ˹֪Ǽˣ԰ο
ææµµҲͦãҪ˺ӣйչf
ˣҲӵʱ򡣡

Ƶ̾˿˵֪˲̫̰ģҾ
ӣ㿴׿궼ǵڶ̥ˡ

׿Ϳ˰ɣѩ֪ϼ죿˹
˵ȥسǵҽԺֻԼͼΪ
ˡ

Ҫ֪µľѩˣζһ
ȫ׸ˣҲҪⱾ

֮⣬ܶ˶ͦϺ
ûκҽʩĵطһðҲͻ

ʻ˴ӣһªСǰͣǵļҡ

˹һҩ߽ڿϵһ
Цų˻˵磬Ǵء

˹Ӷһֱۣ˴ж̿֡

΢΢Žӹţһʴǰ
мĳġ

˺ŷ⣬Ѹٵɨһݣɫʱ䡣

˹нӹΨһһֽŵֻ֣
һַ͵绰ǡ

ô죿ͻȻִ£һû⣬ѯʵĿ
ӡ

΢ľźѾ侲ƽ˵ʲô⣬
ǻǷ飬ȥһˣ¿ҡ

ҲȥҲÊһȥðա˹һͲˡ

ȥҲﲻʲôæ˵׿Ҫˣ벻㡣

Ǌɷ򣬼˵㡣˵

İɣҺͰȣҲҽˣ˵׿껹Ҫ
ǿȥأüźܶµ˵Ȼ֪ʲô
óļˡ

ȼɷ¿Ƣ֪ôҲûã㲻ټ֣תͷԼ
˵ǽߣȥ˵һ£˵ҩƷǻҪȥ
򣬹ͻǷġ

żԶŹţһ߿ڴߵĵӣ¶һú
ӡ

ͳЯԿ״ӣȻ˹棬˫ַ׷ɣ
֮ڽǶɢҵװں{ǹ

𣿡˵ŰһǹӸ˹

ҿѩù˹Ūǹ˵

ɷֱŵĽǹڶ׼ͷε̾˿ְǹ
˻

Ĵѩг˴ӣƾɵļã
ãҹʻȥ

ԭҹ⺮䣬ΨһǱĺХǲ֪ǰ
ǵĽˣʱ޷ͷֻηȥ

ҹĻ٣ɹһ˿ȴȻƶĳн


û˽˵Ĺϱ壬ԵĺУؽ
ʱĶС¥ƺʱеĿܡ

ڶ¥ķ櫿糾͵ķÿͣȵ˵


޷ǰֲްһ˪ũһǰǸڵ
֮òȫľˡ

ôңұӡȲ˼ЦЦʵ
ôҵǵģ

ʲôѵҽŮţ˲ԭϵ
˵ˡǲԼ̫ˣ櫺ڿ

˹ͷ֪ⶼĴеĲԭʮǰ
Ǹ磬õ񷢴ͨѶƼ͸˲ԭ
ܼȼѹҪ̫ҡΪĤݵҽ
ûӵĻ¡

ãǼʱˣһ뿪ȵ˰Ͷ˹
ƵĹҾͰȫˡ˵óˣſʱǩĵӻƱ

ˣô죿˵ΪʲôҪߣԺСЩЩ
Ҳδؾҵǡ˹Ը뿪ˣԺ
˹Դ

ʼգȶû˵ȻѾ⣬ɷ
ľߡͬٹĵƯķˡ

ԥԥĻһ˿룬ļˣ˵
ѵǻѾûмҿɻˡɪյĲӼǰѾԽ
˱߾ӦѾҵĴˣһķ񣬲»ڵģ
ǾͰЩ˳˰ɡ

Ļһ˹ͼǼڵ

fʲôⲻܡ˹ֱԼĶ䡣

Щؿһһٵ˵˵ļѾˣ
ڰ˳ɡ

˵뿪ʱǶúõġ˹ץ½
ֻֻû񱻵һһ͵˻ͬʱһʹߡ

ȺһɷǰЩʣʲôʱ֪ģ
Ϣ׼ȷ𣿡

ǰ̫ˡ

ǸϻȥҲü˵ɷſȥ

Ƿǿһ֧ӣǻȥҲǰװ

֪Щ˶ҵ壬ǶǺѪļˣֻһ
ϣҲƴȥһԡȵƽȴ쳣

ȵȣֻ͊»ڰ·ϣҵĳȥɣҾ
Ѹһ˾߳ŵʱ򣬱ͻȻ˵

лл㡭һж֪޹ϵΪʲô
һδλİȴ޷ܾ£ȵĵҹ
ʹǵľﵽ˼ޡ

ĪῨԽҰһ֧̣͸ɫŴ
ȾںϣѾ˹ȥ

ڴĿճϣȫʮȫڱѩ
ΧǶʮȫװʿ

ϻŰ˾ʬ壬ڷбɱĴ

׿ͦŴӱŮɷʬĬĬĿš

һ˵ٸߣοʹĥȥ
Ůӡ

ƽһѸɲϣʧѪɫҰף岻סĳ鴤

ϸһĴ£ʵʵĹס壬ͬʱҲס
Ǹµ˿ڡ

ʱӱ󱻴еģӵļ׵Ӹ
˺һȭͷСĿ

ſõĳԴԴϵشǸѪģĴӿʱ֪
ҲܻȥˡֵֻŮΪǿ
ȴһʱϲϵķʹ

Ϊ˲һͿĳӣŰԼĴ
ϡ

ˣأŮӴŴʵ֪Լ
ʬʮԶĵط

ȥҩˣһټһᡣżס
ᣬİο

ţҪǡ۰϶˵ţ
ϵ˿ȥִĵطһƬʪͻȻƿϵĴ£ѵ
̧ͷպÿԼץһѻĳӡ

ɵüһ֪ΪʲôҪô¹ס
塣ľʱˣһ죬һѪ͵˳˫
ʧգһһϵ˶ţƺ˵ʲô

͵ر˼κȫͷһߣ
ѵһҲˡ

۾Ѵס

ȴ룺˾ϣʱڼȵʹ
ʮӣһʧȥϣҲ޷֡

˵ٱˣȥҩˣǵҪô
г˷ŭЩǹħȻѡ

һŪձŮЦһ˵Ϊ꺢
ڸ϶ˣͻشˡ

ΪɪյĸɯָΪжĸָӣЭĪῨץǸ
µӷ

ǰӿɪҪ֮̾ϢΪ֣Ϊ
ɺ衣

ҿǲײĲᣬðɣҾÿɱһˣɱ
˵ʵΪֹʹǿʼ˵õָճǶԱͷʹ޵
ĸŮ

ȺҲŹҸƴˡ׿͵شɷ
ʬͳһѸĵӣɯ˹ȥ

ɯû㣬ֻվԭͷҵŮͦŴ
ӱ׾ܹ¶Ū΢Ц

׿ܵһʱͣڿյϵһԽҰͻȻ𶯼٣ײ
˹ȥĸֻüתصûʱͱײ
˳ȥ

ȻԽҰȴûͣ˼ǻſڵվ׿ꡣ

ײͷת׿ֽŲãͻȻﴫһ
ʹ˹ȥƨſڵϣĿԽ
Խľ޴֣ļС

һ󾪺УԽҰ˹ȥȫ˳£
˼ڳβԶͣ

õްȻڵϣȴѱѹĺѪճһ
ȫϳأӹ̥һӲĴＷ˳ȥ
Զѩ

ͬʱӶＷĻдĳӺ࣬ɢΧ׿
겢ûѩһ̲Ѫйγɵģ
ۻʹķţš

裬衹ŮܹȥϿ

׿һ͹˳Щ۾Ůѵ
մѪָ䶯촽ͼԣ
Ѫ鲻ϵĴŵʹ޷˵

ûгŮ̫ǣңȻǿҵ
Ҳ޷ͬظҵ˼ºͻȻֹͣ˶ץ
סŮ·Ҳɿ䵽ϡŶ޵
ֶȥ

ɯè߹һ׿Ҳ̶õʬ壬ѩĴ
Ǵ˵˭ƴ

ȺûлӦһЦָŶһ׳Ů˵
һǊ

ʿ߹ȥŮȺ˳һÿϡ

ˣУӵʱ俼ǡɯ˵Ŵӱ﷭һϴ
ŮͷϣýѸٲȦϴ׷

ӺСոպסͷûãĿͱ⣬ʼ
ȥ

ŮƴҡԴͽ͵ͼϴ˦Ȼȴʼս
ϣûһ˿ɶ

͸͸ĴӣؿŮžֵ۾
ϴһ͹һ

γȥҧǸĴӣÿǲһôҲҧ


ֹһᣬϢ忪ʼҵľͬʱ˫һδε
սȭͷ

ɯ߹ȥץסϵĳһ˺·¶
ӯưͷһ鷿

ŮҵĴϢؿڵ鷿
ĲʿЦ

ǿſҸߊǸ䡣˵վ

֪ЩûԵĲǸὲʲôãڻҪ鱨
һὫе˶ɱ⣬޷Լõ
ǰҪ衣

ɯŲæһֻ̣Ц˵˵˵ҪûмֵȻ
پǷˡ

ʱŮؿѾֹͣ˶Ĵǰ
ŵȻȴûκϢϴƽƽ
ϡ

ۿŮѾ첻ˣż˵ȥ
УʱӦѾ뿪ɹˡˣ֪Ķ˵ˣǸϽ˰ɡ

ɯ̵˼̲Űһӣһʿ߹ȥ⿪
ȡ

ŰɫĭĿˮճıѪ°Ů
ɫ࣬촽ɫͷʹţ

ûãӶûܼ֡ɯһ˵
ûˡָ˼š

ʿɷ˵ץסŵͷȥ

ιȵȣ˵ǹ˰ϡɯЦŲ

ȺſŮշ򸾷ŭĺţȻǱ
ʿİסá

˫ֽץסԼ·ƴŤ壬ߣһ߿޺һ
šȻǿ׳ʿǰƴԵڶ
ϱݺݵһź۵ùӣһʿûĳ۰


ܿͱĳİ˴ϣɯ߹´
ɪɪľǿŮ

һʹʹҲɯõĶӡ

м䣬Ǹ־Ůɯڿຮ֮
֦ҶŮ˲ȤΨһǰһǽʵȳƵ塣

ÿһƬƤĽÿһ鼡ⶼĸеԣز
Ȼͦţ˿ûɳڵļһŮеĵɢ

һ뵽ԼݾƹɵѾʼɳڵƤɯоͳ˼ʣ
޲ʮ塣

żŵ鷿ָⲦۺ͹ͣò
£ŵͷسѪʹʱգϵСϸ
һ˿Ρ

ɯЦ˫ȼ̽ȥĸоΪŮ
Żǵһᵽֵĸоҧס촽Լ


ʿǵĺôЦУɯڽʪֳ˳Ȼ߸߾
Уչʾս

Ů裬մһתͷһҧڰסʿϡ

ʿ۵һ֣û˳ӵϼһʯͷ
ɯ˹ȥ

ɯЦŴγǹûϸ׼־һǹ

Ӧ£ʺԽʱһء

ͷӣǡ˹ĸ׿޺ٴ
ǹϣҽҲûüһͷԵڵϲˡ

ְ֣衭ĿŸĸԼǰɱƬ̼ʬ
ŷƵĽЩ޲Ķͼ櫽Ǳ
˺飬Ǿ͵µɡ

ͼ櫵ʱɯЦݽϣش˸

Щ޴Ĵǰҫһ˱Լǿ
ݵ˫ͷ߶ɱ֣Ҳֻб¾ķݡ

ȵϣһڣɱͷǹ֡

ܣӼĿɪջȥΪӰµ
Լõİӡ

ɯ¶һ˿־壬űĵЦˣ˵ԭ
Ҳ

쵰ɯŽǹڶ˼ŵؿڶˣ̵ǹ
ͷתۼеĲλ̳һѪݡ

ŽҧأûзһֻǳЦĿɯ

ɯŭˣû˸ЦҪúýѵһ֪ߵغ
Ѿͷ

ǹһǶȣӲ׼ؿڶˣȻ۶˰

š项һǹ죬ŵͷһʧˣתӵ
ظ˺ѿӲ鷿ϳһ⣬¶ʯһĻ
ɫ֬

ŷһ˷ѪС
ҧϵͷ

۾һסɯ

˵ǰԽ󿴵Ķ۾Ҫɱ
۾סŸɩӽΪ

ɯ֮̾ϢĵⶥڼŵСϣݺݵĶʹĥ
ŤȴȻŮ˵ÊЩмʶһһ
ĵ

ųڼŵĶȥ˺ѷεĲҽڿճ

ĪῨϻûȼ𣬱ͷ̵ָ⴫΢΢ʹ
Ѿľ񾭣ֻԼȻһ˶
һʬ⡣

̧ͷɯһһؽſƶǣۺɫĳ
һȦȦĲսɵһЦ

ȷһ⸽ɯͱһ߱ʬˣ
һϴ

ƻб׼ɯڵĵץסǸµĵˣ
ڿòˡȻ߳װзĳȥðգ
ԼǺϧġ

ͣڵƽϵϦĸޣ·Ѫ滺¡

Ⱥ˹վڴӿڣǸȫ㣬һһ
ϵŮ

ȭͷϸ˷ָĴĸŲ봩Ѿŵ
͸һ棬ں΢΢ζţ
ѪѾȫϡ

Ů˫ţ˫ȻĴߣȻֽѾ󿳶ϣ
һڵϡ

ؿ÷ͦε鷿ȴ⣬Ĺؼϣ
Ҳ޷ԭӡ

ؿһֱһпڣг룬Ұ׵Ƥ
ͻɫƤ֬ⷭţ¶عǺࡣ

Ȼ⻹㣬Ҳ̶õĳӱȫӶ˳һȦȦ
ĲϣŮĿ˫ĿԲţͷ⣬ǱԼ
ӻġ

ôΪʲôŮĺͼһģһ
Բãô˭絽ôˣΪʲôȫǺģһһ
ΣŻڼҡ˹ͷһƬңײײĲŻ
ѩȥ

ţ֣衭һˣǿһһ߷ƵĽ
ţȻӦֻкХķ

ĬĬظɷı󣬽еȫԶǹ˫ۺףֻ
ˮ⡣Դӿŵʬ֪һ
β״ĿǲҲ̶õʬʱǰһڣ
˹ȥ

ʧȥ˵ıʹ絶һۣǷŭһȼ
գÿһ񾭣Ѿٴ뿪ǰһҪ
ɱŵһµ

мĿճʱ˹ͻȻͣ˫ϥһڵ
ϡ

ȸĿȥȻ󿴵һֻڵвŻֵĻ档

һɫɽһȫɽʬѳɵɽһ߾߱յ̿һ
ƲԸŤţǿеһ

̱ǵĽζճϣֻѻͣʬʳʬ塣Щ
޷ϣ֪Ӧöˡ

ҲŹȺץǡ櫷ŭ
Ȼɱ飬˺ӣԵǼ߸⽿С
ʬʱͷϵ

˹ĬĬĹţһԲͻȻͷڵϣһ
죬ʼ˷һһδνͷײѩ¶ӲأѪ
˳Ķͷ¡

Ǹʲôˡȿ޺ܹȥӱס

˹͵һƣӴֱƵڵϡ

ٴȥǰס˵
ˡҪ־͹ңҸҴֻҶԲ㡣

˹һۣûƽʱ´棬еֻľͱ䡣

絶ʣȴ֪οɷ򣬴ʱһˣҲ
ּ尾

˹Զڿ˵Ϊҽһҽ
ˣȴȲԼļˣһҪ˫ʲôá

ͻȻһʯͷԼȥ

Ҫȷ˵ǰʯͷݺݵıϣһ
ĵʹںһЩ

˹ȥ˫һһͷԵڵ˹ȥ

Ųʡµɷ򣬼Ե̱ڵϣΪĶѾߵ
ͷİһҸ԰Ůһ
ȥڿһõ㽲ϿһΣʱ
ȴı̡

վָΪʲôմѪ
ңΪʲôܵͷЩ޹ˣȻҪкã

ƺΪӦһͻȻ𣬼ѩƬɳӴϡ
һ˿ʧڵƽϣѩƮҡз·ֻһ˹¶
ؼ䡣

ȶɷ򣬶ſѵԽҰȥ

˹ص£ǽСţƺʱпܵ¡
ȴκʱ򶼸ӼᶨһеĻ󣬵ɷΪΨһȥ
ʱΪ˱İˣҲη塣

һ޼ʵĻԭϣһƾɵʽ۵۵ʻ

ڿβһ櫵Ķ棬صŴ
ɳĮ

ǽƬѾˣĻɫΨһɫһ
ɳȫһʹ˴·һֱͣԭء

˹ԱߵĴϣҩ˯Դ뿪Ӻ
һֱԲѣ˸գϵ˵ź

ɷǿ׳һȥ˫ݣһб
ܼ尾ļᡣ

ľ£ת˹˹
΢˵㶫ĸҲȥ

Ͷ˹ܰǣЩɵʡڼʶԪϻ
ʵڲŻƿ֯⡣

ַˣһˡ
ʮ˵

гƬĻĮһ·Уߵķݺľʼ
һС˻𳵣ת˳;ǰ˰Ͷ˹Ĺȡ

һ·ϣ˹彥ʼĽʳҲ࣬
Ȼ󲿷ʱȻһ˶ŴⷢҲʱʱͼ˵ϼ䣬
Ȼ벻

ԽͶ˹ĹȣԽܸܵƬױȵӰ
֮ϵɱӭǣҪ֪ǼֻҲ
ǵȫƲ

˺Ů٣ֻҪ櫾ͻϵĹȥä
ĿȲΪȻȴʼһϣҲǸ
صһ

µУյĿĵأ˵еɽ˹
ɽ

ǿ㴣ڿտƽԭϵĺɫɽʱҲɵΪ
ȻĹ

˵ɼĵ֮ǱȻƳǱϢ
ôֻùɲݡ

޴ɽֱɽûκľĲҲûУڳɽ
Ȼһ·һ鶥صĺɫҡ

ԶȥͬһŵľˣĸŽµƽԭ

·ɽʻһ·ϰĿ£ûκޣ
Ҳûһֻ·һ硣

ⷽԲﶼǴųģûﳤʱ
櫽͵

ֿ˰Сʱǲڵɽ΢Щֻ
һͼª񷿡

ѵסﲻЩġ

һ£ȥͨһܡ
ɽ֮Ҳûƽʱѱ

ûã˳Լ˵ҪҊҺ˹
ĵȡ

ȳ˹˵ͷֻ߽

ĺĿյϣһɫ۵˾վ±ߣң
ԶԭҰ㸩ǹƽڵĺ꣬
ԼЩƬϵܿܿ

ôҵĹȻɡ˵ת

㣡ޱȾȵĶڵϼӡ

ӭҵĹңС㡣ȻǺò΢Ц
ֻǴʱüȴɽߴӰ

ĹҲ̫˵㡣ѿڶ֪ΪΣǰ
ֻ˵ʵ뷨

ǧģȻĻ࣬
Ҹ𣿡

ǷҸ˵㣬һ߸֪е
Ⱥõ

Ͷ˹Ҳ΢΢һЦת˻˵櫶
˵ˣǾ㱨˳ȥҲĽԶռ
ݣܼ尾ֵ𣿡

ֵáȵĻشն

Ͷ˹̾˿ƺ˻䣬òŻ˵
ǰҲһ͊ŮȫұɱĸؽһڿݾвŶ
һ٣Ժ󣬸ͳΪеȫΪѧϰħ˫ͫ
ɱԼİˡĳͱˣȴ
޾ʹ¶޷԰ΡٸĿҲˮ
ƽķ羰Ҳʧȥɫһûκθ˺һ
ʬʲô𣿡ңûɪΨһѧ
ˣڻ븴𣿡

֪ʲô취ԶԸħ˫ͫ

ļգûƽķǊҲѧ

ô̸ңҿԸκδۡǸɱ֣һΪ
ҪҵҲԡƷһرԼļֵ
ȥ·¶Ե塣

ЩǊģ׸񣬴ӴˊǹȥһУ
Ҳܲʣµֻгޡû^ɷĸܣڿ
ΨһˣʧȥҲġ

ȵ͵ضһ£ֻ΢ԥͻָ˼ᶨƽ˵
ֻһܻͣҵĴڣѩ
ֻҪţͻȥҵһŮˣҸġ

ѧħ˫ͫҪðܴķգ־Բᶨ;ͻʧڻþʹ
ȥ㊅ĽѧᣬҲԶһգʹ޷
ݵģ޷ܣͬᱻ𡣿ɪרȥǣ
һԭԼұϾ޷ʹʱ⵹

㵽׽̲ңͶ˹û˵ͱȴϣӻȡһ
ذף׼Լ࣬˵㲻ңҾ֪
в㣬ΨһӵеĶԸҵѪʥ
ط

Ͷ˹û뵽ŮȻ˸ҵԸ˼
һᣬεҡҡͷ˵翪ʼһʱ䣬ȥ
úöɹɣҲ

лл㣬Ը⽫ҵһЩ׸㡣ȸȥ

ֻ벻ͨΪʲôԸִţұΪѶõ
ˡͶ˹ͻȻʵ

Ǳˣ˹ʹһӣΨһΪˡ
οɪղӵĺҲᰲȫ

̧ͷŰͶ˹˫˵ҸЩ
޹ģȻ첻ֹұһΡҪЩ߸ϵ
֪ǲ߱˵һУȻǸ磬Ҿ
ٷһЩɡ

ɽСׯһªС§ɷƽӲӲľ崲ϣ
þ޷˯

ҴǹҪ˹û˵ͱһֻ޹ǵСֶס
졣

˵ЩҪ㡣óĦ
ڣóȵ˫ͷǱȫ

˷Ӧȥ˵һ

ڵСֻʣһ԰˼ٵĴϢ

˹һͬȹЩʱŵӰһĻĻ
·ֻصǰĺСǣҽԺоµС԰½Ұ
صĴԭ羵ĺߡ

һжĿ·һƴĻÿһϸڣ
ͷһظЩ̹ĵ龰֪Զʧȥ
Щһļ䡣

֪Уˮźˮ˹ؿڡ

оʪʪģ̧ͷŴӴ͸¹պÿ
žӨˮ飬Щʵôˣˡ

˵ֻҪ㡣ѾβסʵĻ
֫ʹɷһ˸߹һ˵ĿС

ڣƣ̱ıһ

˹ƣкܿ˯ȥþס

Ƭ̺󣬺ڰУһײ̾Ϣ

ͮͮĳӵƽ˻ԭһԽҰӭҫ۵
ڳɽ弲ۣںһ̳

ڼʻϵ̣ͷһԵļȣʵ
еʱ䣬ҪҪٿһ£

Ȳûлش𣬶˵ʵ֪ɪյļƻ
ӵľλþǊǵİɣôɣǸǾ͵ˡ

櫳Ĭ˺þò˵иãսʧɢˣҲ
ȣ͊һ۾̵ıӡڵǿʱһ
Ϊҵ˶ʧɢá

ҲǊá

֪ҲϣɪѾ֪
ˊڲԭϣҵֻÊ뿪һȫĵ


ΪʲôֱӸ˵

˹𣿊Щ㵽ȥ

סˣ֪˵滰ʹǰͨ籨ţԼ
Ҳѡºͬ

ڳĬгԽ˴ƬĻԭɽ·һ·ϣֱɽͣ


ųţһƬ·һֻſ˴Ĺޣȴ
롣

ԥһ»ǴӶͳһָ״СоƬ˵չ
˹ѩ˵һԿףԴ˫ͷʮԪʲ
Կס

櫺һ˵ɪպĦĶҿɲҪẦ
ġ

Բ𣬿ΨһԽĶˣ^˵Ҳԡ
оƬӳתۼͱɽ紵£ʧӰ١

ҿ԰չһӣ^ҪӦһֱ
˫֣ص˵Ӧңúûȥ۳ΪҲãǷҲգ
ʹ࣬ѣҪȥֻҪžͻϣ

ãһΪֻֻһ𣬷

Ц˵˭˵Ͳи飿˭ĳΪĸ
ܰԼͷӻҾͲܰъû
Ĺ

һЦ󣬼ת߽

ͻȻʲôƵģ󺰵ס֣Ǌĸ
һʧȥһС

Ÿ֨֨ƾɵڼ󻺻رա

һ䲻ȥ·ȫһַŵ
Բμ̳ϡ

ܵػ㣬һ㱡

Ͷ˹ߣСһıϿ̻
źͼ̳һģһķš

ڣͷһź󣬷˱ʣЩϧ̾˿
ʵľˣڊ۾ǰԷڡ

ûлش𣬶ǻ˫ۣһӰȥ

ҽдܽݡһĬԼ֡

һζ˹˯оѣ֪Լҩֻ˯
㡣

Ӵӳÿ춼ᱻجĥһ۾Ѫܵʬ
塣

Ȼ˯һԺƺӲһ

ϰԵ˸ȴûһԵӣֻ
һķ֡

ʱ˯ȫޣһȵķԼһСĻ𳵰
ڣǿȥɳ

أһֲԤС

ιˣһֱڴһû˯˵
ĴӶĴ

ôǊ

ûлش𣬶ֱӰһӸ

һűˮʪֽɺͰ͵ģּˮЩģ
ϡԿӵıʼ

ŵݺܼ򵥣дװķʱ뿪㲻
ҪңҰɡĳһ㱨ϣҸǴܽ
ݡ

Ϊʲô˹ţĿ͵̱ڴϡ

кϴʪů磬ʹնλﵺĺСһ
ļů紺

ȻҹķȻЩ䣬ȴ޷ֹѰֵ顣

ưĽͷַǷοɢһСƹгƣ
Сзɵ

ɯеơһһѾƱصϣʱ
˲˲Ŀ⡣

ʲôһȺСӿӢ

һ׳վ˵ЩʲôϵľװǰѴھ
ǹջС˼뿪˾ƹݡ

ɯһЦӵ泩˲١ϴжʧܺɪյ
µݺһ٣Ūûͷһֱ̧ͷ

Ǳ˹μӺڴƽһλԪϻԱ
ŵĻ̸

ȻΪĪῨͰŵӵı£Щİ
ȫʲô⣬Գҹɫ٣͵͵Ⱦơ

ںơƺܿ;İ׷ͣһӿ
Ų̋վҡҡλεźԺĲȥ

ŮһҲûУʮְֻԼԼĳ

һɾͰȥŻˮھ
С

׼ӵʱ򣬸ӵϢĿˣһȹ
ɫߵŮվſڡ

ǴϵģôͿˣɯЩԻĻ˻ͷ
ɴ۾뿴ſ֮ͣȻǰֻһƬģĺӰ
ȥ

ȻԷȴ쳣ĸоѪĳȹ
ľĶǵߣڻߵıǲľɫ
ա

֮̾ϢһදȻ
֮ȴ·ȱһζÿһֵļ඼ȫͬͬ
һȷĻ

ҳɯѿڶϹƭԼ뿪Ҹ
ܣȴȵķ֣ҹհ䡢·Զһе˫ǰ
Լ޷˵ѡ

ɯؿЦˣ˵Ǹɫֳһ
΢Ц

ʱëȻʣסǹ

ȹŮӡЦĸˣϵ΢΢

ɯײһ𿩿죬Ȼǹ͹Ƥϣȴ˿
˲𷴿ͷ

еԼһֻСϣվǰɽߴľˡ

ȹŮ֬׹⻬һȾСץסɯͷ
ͰȻһתһѽͰС

ɯУȴ̺һԼ

һĿУǺһҿԣ˼Ͱ
ˮ

ǱıסֻͰԵͼվȻѹͷ
ϵķ·һȻɽ塣

ϢʹһķΣڱﲻסʼ
йˮڴڵĺȥܿĶӾʹһȦ

ıʹƴ׻ƨŤŤȥһ˫޳
ȾҵߣʵϥǵĿߵ˽״

˫ĴͰԵžž˫שĦ
ɪɪһ𣬳Ϊ˲Ψһ

ȻԽˮԽ࣬ģʶʼ
ģ

ҾҪ𣿱Լôķʽȥֻ
һίǰһƬڰ

ֹͣͽ͵ֻ˼ºͷ˫
ҲͰϻ£Ĵߡ

ʧȥʶ忪ʼеľΣֽŴȫļнĳ鴤š

һ££¡鴤ʮºȫ̱Ҳ
ˡ

ֹӣֻסԴСֲŻɿ

һֻĺɫЬƨһţɯ˳Ͱ£
Ϸ˵ϡ

ɫĳʪϣ˫ĿȻĵԲţ
컨壬ˮĴͱǿʹĶͬиһ
߸¡

ҵУ㻬˽ףʹǻҺںë׾Ĵ
ȣԼȼһԷ˶Ĵȫ¶档

ȹŮȥǷˣɯӵϽǰѴ
ھǹ׼ؿ۶˰

һ죬͵ضһ£ؿڵľװ˺
鷿һгʧˣһѳɺ״ĺɫҺһ
ǸڴѪ

ɯǰѪģѾ¶عǵ˿ڣȹŮĵ˵ͷ

һɽĺׯ԰ΪŵѡĻ̸ص㣬ﲻ
续ʮְȫΡ

ɽΨһĽ´󺣣ֻһɽĹ·

ŵ̸иӣһɹڴ۹ĸ߿Ƽз˹
ľ죬Ƶһȹ̵ǡ

ڸ߿Ƽгһϯ֮أǽڼƵ

ϣʲôӣصػǮ˰˾ȫ


Ϊ֪ı˾ĹԱȫ۵ֱŷḻ
˽˱ɡ

ָĸеٮٮߣĦµȫϡ

һңţףߵŮˣĶʹ
ƶʵһͷɫϵβͷ

Ȼഺ٣ű˪ȴȻ˵ϿԿ
ʱǳƯ

ϵ黵˼㣬ԴǸĪῨŮ˵һֱ
ָֻţһѵĴƫƫ˾ǸɧŮƴӣ
Լͷʹָӹֻڴ
һѲߡ

ǸɯĵļһԴĿˣһ˵ӶûУ
һļưˡ

ͷɯУˡһͻȻе

˳ָķȥֻһӰͨŹ·ϻ


ǲɯɯǾװǳȹѵ·ˣ

ԣɽ·ֻһǿˣ

ҲԣҲ˵Լûյ֪ͨ˭ҹǰݷá

˵ͼıʵ˵ȥĳȹôҲ
ըҩοﻹţȫװıʲôͼıҲӦ
ҡڵĴ߽Ǽˡ

һ뵽ʱһļƤ

ȹӵģ늅վס˽أ롣Ӣ


ȻԷûһȻһںڵĳڷ
ĳȹҹɫиۡ

ι늅վסǰǾͿǹˣһõ
ѾԴвζ

ڴſͣͬʱҲġ׼ȷ˵һ
Žϵߣıӳ档

˫ֽס˰ԶǹѾ򿪣ָͿڰϣ
ֻҪԼ׼ȴԼڲ亹ˮ˳ļ
£ʪ½

ȹŮһֻѩ׵СָվſڵȻ
ħһְ̧ס˿أŻĴ򿪡

ڸʲôϴ󺰵ȴȫ޶ԣֻĿ͵ƽ
ǰƺʧȥԼʶ

͵תͷһ֪ʱǸŮѾߵ
棬

һ˲Ͽ˫ۣһ˫۾ȫһ
磬һһȼյ硣

ͻȻһʹѪߴ£ѾϹˡ

һ鷲ֱ˫ۡ

ϵǰһƬڰȻʹȴû˶ֺ·һ
һУ౻սѪҺÿһ񾭣ÿһ鼡ⶼڻ
бա

֮ʹʹɸһȻ³һŰɫ
⣬ûκ﷢

ʹʱһƮϨ˷һͬ
ʱҲһʹࡣ

ϵͷ­תķ˳ȥ䵽ʮĵϡ

Ѫľǻһ׶ߣͷҡ˼ºŻ¡

ļȻеĳ鴤Ŵ˫ȺҵĵߣȻѾûȥ
˶ƴǸ

ݵʧˣľʧˣҲʧ綼˹ĺɫ
䱻ŤֱʵĴ𸲸˴أؼĳĻ
Թӽ͸˻ЩѪȥ

һȹṲ̊Ż棬һлһ˫ţɷ
һеȴ޷˫ѩ°㽹ۡ

ĳõľգ飬
Ǳ˫ɨģ޲ȼΧĻΪһ壬󳹵ױ
һѺɫĳ紵ɢ

纣ǰܿܿǲ׺һڣ΢

Ǽţ޺ţĴӣȻ˭پķ
֮

Ƿ׷ʹĵڵϷڱһյʹо
ǰĲҽС

ЩҵںȹŮ·ϵ׷ױһʬ飬Ѫͬ
ͷһϱ۲֫ɢҷɡ

ʼգҲû˿һǹǰʧȥ˷

ȹŮԽƺߵ˱ĴǰһѪ
̳ɵĺɫ̺

ڱĶ¥ĴϣһԳŮزһ
صĺУţĦţű˴˵塣

һδҵײѹŮӷʱʱ͡ĵ


⼸ƽѾɧҰŮԵߵҲ˵
ħĺһĴϹ򣬵ֻǴĦĵı¾ݷ
ʯȹ¡

ֻҪһһ⣬޶ӭĶ
ɡ

ĪῨͻȻֹͣ񳪸һĽûͷûԵһ䣺ʲô
ˣ

ͷϵĳƽ˵ЩӦ˵ɹˣ
ʲô

͹ˣղŻèͷӥڽأôһҲûУ˵
ƿ·Ҳ˲ôֱߵߴ˴

һĨ͵ĺɫ˽ӳӰ⻬ʮϣ͹
Գʮ㰼͹µۼ

ĪῨ̧ͷȥֲ֪ʱѾɫ·Ũ
Һ滺¡

һѪ£ƺģһҲûС

ǻþþʵظеҹ紵ڳ
⡣Щ˶ȥˣ

ʾ֭ȴò𰸵ʱ򣬷ſˣһߵŮ
վſڡ

֮һǿҵѪζϸȥͻᷢȹմ
˺һѾ̵Ѫ

˭ĪῨԴŵʵͬʱŲ򴲱ߣǹͲ
ͷǶ·档

ˡŮ˵ժߣ¶
˫ס

ȣΪͷ׷òӡͷ

Ȼ֪ңѡɱҶ֣纮

ĪῨȻɱԴУ͵س򴲱ߣ·³
ǹ׼վűߵĵˣ۶˰

ʼգһҲûֻĿĪῨǹϳ
м볰Ū

ǹ˲䣬ĪῨ̵ֻһǰ翪ʼŤΣ
һлָʱžȵķ֣Լǹָƽͷ˫֮
һɫĿճѪ

ƽŵĶĪῨеĹʧֱҲ֪Ϊ
ոջԼŮ˻ͻ¶֡

˵ʬ建ȥĪῨһУʬ
ĵؿ

˶飬ȶЩ⣬Ϊֻһʱį
ġ

ǲΪֻһĪῨһ߸ųƽһ
˵˶ĽΪΪڴ۹ĺҸ
Ŀ˭֪Сһֱڸ׵Ӱ¡꣬
ΪƭˣȥΪ˻ȥò顣ı
гûѣҲûа顣һˣҿԴеĹ¶
֪ǲܳõһһĵϲұΪ
ܾһЩû뵽һжһΡ

ҪѵġȻ˵

ĪῨһϵˮȻڴϣЦʵħ˫ͫ
𣿊ȥǸˣ

ҲȼȻشͻȻǹ׼Լ̫Ѩ

Ȼȴ޷°ȵķԼָȫʹˡ

ԲҲÊôɡ˵

̧һָǹһ㣬ǹպ˵̼һһ
ɢ

ʲôĪῨһμʶȻѵģ
޷Լֽš

һԿܵǣ£ֱۻתǹڴ̫Ѩ
Ųһƣն׼˫ȼǸȻʪСѨȥ

ҪʲôͣƵĺ

ǹƬʺʱ˻һ죬̵ǹȫ


һ˿ðһսζ

в̵ƤʹĪῨ
ĲҽС

ڲʹŤ

һɻɫȼڼȵʹУʧȥ˶ԼĿƣ
Сһʧˡ

ʺ˳ǹ£մֺʪ˴һ


ŴżȣгԹ޺;

Щɱ޹˰ɡ˵һ

ƺһϸ˵֣żȵĶĪῨ
۶˰

项һӵĳ£͵һͦ
ڿнֱƬ̺ɵڴϡ

ƬѪ̵֮ĺˮһӿһɻ
ʹѸٴСزȻ󴫵ȫָоͺ
һ÷ڻտ

ĪῨǰһڣ޷ʹû

ԲԲĵ˫ۣһһϼѵĴѪʼϵ
ÿһӿͺһ̨ѹڽѪӲһ

˫ֽСڴһţȫľҳ鴤
ֻһһҵߡ

ڴߵĮĿѪĪῨʹŤ
Ĵ

ӱŵ˵ϣ򱻴ҼιǸȭͷСĿ
ѪȾ˺ɫ

ˡɱҡˡĪῨŶ϶İ
־ģ

ù֮̾Ϣⶥ綹ƽ̹СϣȻ
һƶǡ

ĸǻ򿪣ûгӿĶһЩһճ
ĺٵתӵѾһࡣ

ĪῨѵ̧ͷһԼһͿ࣬̾˿
ͷһ࣬ؿ˼¾Զİ

òԵˣ˫ͷߵĴɱ֣壬˫
Ȳ濪ֲŵƽ˶ݵһ

ȿĿĪῨҡҡͷȻһն¡

ô£ԪϻԱһҹ촦ĦŽһ
Ƭӵǰ

ƬһȳţŵļϲĿѪܵͷ

ڴƽ˹ŵĪῨˣһ
ȴһҲֲ˴˵ʬ顣

֪شĺܸɴࡣ

һ⵽˭ɵģĦӳһƬ

ƬϱͲݵѾѪȾ˺ɫԸȥ
ʬ壬еȻ˫ָ߾ٱʱĲ״

֪

ʬ˵ǶǱģȴû˺ۣĵ
ô£ĦŭŽкһƬݺݵˤϡ

ǰһƬĿ

Ƭһ߳Ůʬͣʬ̨ϣǸƯŮˣֻ
ͷѾ룬ŹֵİڷĽűߡ

˫۰ţʹıԶŲҰ׵ϡ

һľز߸ߵ

Ѿ򿪣˶鷿´࣬ع
ȡͷĴϣǻȫǽɫѾ̼˵ࡣ

ŵƤȻ⻬ϸ壬һ˵ĺۼûС

ŮʬĴֺϹһƣд֣ϡ

Ҳ֪ô£˸ɵġ

˭ѵǹɣһڣԪϻԱɱٶ
ںԱһҴ棬ĻԪ׺һ
ʲôĦȭͷصϣƬĴҷɡ

˵ˣҲֻ֪֪иɱһɱЩ߸
ϵĴǲϰһ仰˵ô
ȴ޷ıʱҲˣЦ

ˣȫˡĦйƤһ̱ɳϡ

ͷˡһ翲ſˣһȹ
ĿɪվſڣһһŮںе

ɫ䣬͵վѾŵȻĵϣֻڿɪ
׵˫ǰʵûаεһս

ɪһ˵ҲҊģֻĦ̸̸
顣

λһҹãҵӵǲСĦЦ
˵

ԭǵðǴΨһĿľǸ鷳
ɪղŲæ˵

ҵ鷳Ǌǵ鷳

ðɣǹͬ鷳ֻûа취ɪղ
磬ֻǼ򵥵ĳԼɡ

ҪʲôĦʵ

Ҫĳ⡭

һСʱ̸к˫ڴЭ顣

סĦǴֲĴʱɪЦˡ

ȥݷһǸʦʱˡ˵ŨŨЦ
ʹ۾гһ졣

һĳУλڴֵڹȥսвû
ܵսϮҵַǷ

ƾɵĽֵϣһͷҵŮĿĵŲ
УһСָͣԱ̦߳޺ʯǽ˼

ΧһжϤխĽֵ¾ɵĵ̣·߽С
Ⱥе

Կ϶СʱҲֹһΣֻʵ벻ʲôʱ
Ƕμ·һƬհס

ϡгֹСԼļ𣿡һԻ

֥ǡִ֥ǡһԶߺ˼


ȽסǸŵӴ߾СʵιǮ
һ

Снӹ֥ǣСĵĴ򿪰װ˵ζȻ
һСС

֥ǽڻһζĿǻ
ϸʶζ

СʱԵʳ辭ҵġ

һģӰ񽥽ͷγɣϤЦһů


ʱͷһʹǰһڣոձӰ
ϸСƬʧΡ

ȸеֻͷȵʹʹĿŤɫ
Ұס

ĺ˳Ķͷ䣬ȫһòסߵʯǽ
ʹԼǿվȡ

ôˣû°ɣ

ģ±ǰŤһλָ

ȳŷסСҡҡͷʾԼһжãȻתС
ȥ

е֥Ѿʧȥԭķ㣬ֿ࣬ʵ᲻
µͯΨһü䣬Ȼѱÿɬ
ȻԸǡ

ҲһγԵ֥˰ɡţһɭϵԺ
ǰͣĿĵأֿ䰬ȵס

뿪ȡսϵʤֿѹڴ
⸽ļСѾΪľݵ㡣

ȴӴŴҡڵ˽ȥŵʿȴӶ·
ǰƮֻһ͵ķ硣

ԺƾɵĽֵȫ磬µС԰˸־
޼ĻܣĳУһɫСеζš

߹һٸǵĳȣһĶ

ںĲеЩȣʵ޷ƶĵط
Ȼ˹ݳ޵

ոϴİȴԡ߳ǸƯŮˣһ
Ƨľ׺һ˫Ĵ۾ȦЩףȻ
˯òôá

һͷʪĳļͷûд£ȳƵֻ
һɫԡ

˭ϵĲ֮ͣȵŴ졣

ǰȣ

ңİɡԷߵǰѳʱѾµ
˴𰸡

ǡҪɱΪҺފûЊͲⳡսҲ


ȵĻشȻϣ΢΢һ㶣˵ս
Ҳѹܻеֿ

Ѿûϣˣֿ˶Ϊᡣ

ĻŻ׳ҵս

ǊΪʲôȥǶ

ΪôҹõҪ

Ȼû˵ͷһĲҽУ֮̾ϢѾ
С

ʶ˫ֽסУԼȫ̴¶
Ϊʹı顣

תһУĸָϵڵϣ
ʹòɿ˫֣ĿʧԼĶ

Ƚǰ֮Ȼ̴˰ȵǰ
˱ľϡ

ԡϻ䣬¶ǰŻȥӯޱȵ

ʹڵŤһͳȻ
ȴʼ޷ӳѡ

ҡҲҲҪģСֹţͷ
Ѫʼıǿ׺ؿڣڽѩ鷿
һ޵졣

ȾĿ鴤֫ͣĹʽȥ
ֱһжƽ

ְסؿڣһֻץס֮̾Ϣ

ɿʱʧȥƽʬȥȻ泯ˤڵذ
ϣһ졣

һһ糤ĵڣѪࡣ

ճѪԡϣڴϰ֮̾Ϣɾ

Ҫת뿪ͻȻеһʹһζɤӿ

Ѫʼεδıǿʪؿڵ½ַסǽ
Ѫ¸ɾ˼ڻ˹

죬ѪƵԽԽƵˣ֪ħ˫ͫ
ֹۣս嵽ܳܵļޣϾ


ŵϵİ߰ѪȿЦŽϵѪ֪Լʱ䲢
ˣкܶҪ

һƾɵĶС¥ǰĿճϣȾѪŮĬĬԶ
ĵĵȴŶԷиĻᡣ

һڴѪĭֽԼɢҵͷһ¡

ĿǰƲֹۣɼǵĵڽ鷿ȫг
룬ɫƤ֬ⷭ˳иؼع
һԵĻۣпֻһס

Ǹղù죬ʱѾһʬˡ

վһʮƯŮˣӲߣһ׺ɫ¿㣬
õĹճǱȴʮġ

Ű׾ѼϿԿóƽʱúܺãֻʱȴ
櫸ǱѪѪģĿұѾ
ŤĲӣֻ࣬ʣ°ضϽ

ѪԹ޵櫶ţʱʱԶǾߵ
ϵʬһۡ

սǿԷһ˲䱬ֳ߲ϻûüʵ
ָľɱ£Ĵ۾ǰǵ޷ϵĿֲ˿ڡ

֮櫺ǧ׸չಫƴ˸ܾˡ

ҵʹʹǧȫڲͣĲײһ𷢳

Ҳû뵽ںϵļл£ԷȻܷһ
߲ɱ

ι첻ˡָĿ˵

ǧ׵ͷȥԼһԵʪڽʱ
ŸоȸЩȺĶ

һ뵽Լڲ֪оȻʧˣһңǼѾ޷
񾭿Ƶס

ҵһ˲䣬˹

ڿȻšպöնУȻһָǧ׵ؿڡ

ǧ׷һĲҽУؿһӰȥͬʱһѪ


޼᲻ݵָڴ͸ǻ󣬴Ѫ


ǧһ콫һѪ˳˫͵һŵһ

ҲϢĻᣬһȭݺݴؿڡ

һͷѵ۶ϵļعһ̴ࡣ

һΣǧҲвֻܴӺ﷢ļ죬˫
ؿڣ鴤Źȥ

ת˫ץסͷ࣬ϥǶס
µļ׵ǣһŤͷתŤ˱

ӱŤϺǧ׵·һʧȥ˹ͷ֧ţһ
̱ڵϡ

ҵ˶ǣزˣʹ̲סһʹߡ

ڴͷһ۸¶ǵ˿ڣղŵһ
ûȫȥĵлĶƤѪƿӿ˳


櫰ϵĳ˺ɲǰ͸˿ڽãһ
֫ʴſ˵ڵһǧס

ȷѾҧСľ¥ȥ˹档

һŽ߿һˣȴţ͵Ĵ紵
Ŵ΢΢Ʈ

ƺʲôطԡ˫ۣΧ
ڵһҫ۵̫ǰ

ͻȻ˫ԲͷһŭȻһָտ
ҲĴϵ˹ȥ

һָΧĿռѸŤΣһײУ
ˣ¶ıò

ɪЩǱĶ㵽˴ߣȻû뵽ԷܿԼĲõĻ


ָܿƽ΢Ц˵һɱ
ȥǸӸţ˵ɽӥׯ԰

櫻һͬõ΢ЦȻΪ𸴣һȭݺݵػ˿ɪ
յؿڡ

ȭͷδһɾѾĳȹƮɪմһӣ
Ȼͬһȭ

ɾཻһ˲Сľݶζһ£ƺһ
һ¡

ɪյһɫ΢䣬һӲƴ˾൱

ǿסǻһ󷭽ĶģѾӿɤ۵Ѫȥ
Ȼһ̤ϣһȭ

ɪѾ޿ˣһ˲˫תɫħ˫ͫ

櫵Ķʱ·һ̶ֻĿ
ɪһȭԼСȴ޷

Ȼ櫸ûڱһȭõ˳ȥͬʱȭΪ
ָһָڿɪյؿڡ

һصײǽϣ͵ؽһڻƬѪ


ںޱ£һȭγϣϵı
䣬εĳӴӶǸ೤ƿӿ˳

ѪʼֺҲһϵѪȻ˫ֽ
ȭͷŲƵǵſɪȥ

ӣɪսкҪɱˣͻȻƺеʲôԥһ
ת˴һʧڽֵľͷ

ֻûɢ˼һҵʹѾӸǻӵȫ

ǽϣһ֧̣ݺݵ˼ڡ

ſɪʱڴ̨µһĨѪ¶һ
˿Ц⡣

ȣҲֻΪôˡа롣

̴Ŀл䣬ҲƲסҡҡ׹壬泯ǰ
ȥ

ʱһӰſڷ˽櫵ǰһѱס

Ǹɵϣ֪ӲƴӶ˹Ѿʡµ
ε˵

ʱ֣Сܿ

ںȺɽУһׯ԰ƻԻͣͬһ֧޴Ļ棬ɽȡ

Ⱥɽںӹеׯ԰ǼĦһҫԻ
ĵطɽӥׯ԰

ĦĴʼԼĦĿǰļ̳֣Ħķ
߳죬עһµĴʷ

ΪĦĽӰˣĴŮ˹ȹգ
ĳʽ󣬽һʢ磬˼еҪپ
ҪԱҲμӡ

ﲻٱѾǿ˹һװ
վڸߣӴЩոյ͡

ΪУѾ׼˱ҵӷۣԱԺ˳
Ӹ׵İ࣬ûдǴžУƷμ˵

ֻУβһ棬Ŀг
˳ݡ

ڴмһųԣɪ΢Цıͣ
ϸȥͻᷢʱʱһ˿ɫûת

һ޺ɫȹ׺һſǳ貵ʯ

Դ߽һ̣ױȵò߹ΪĽ
㡣

ԣֻһʱѵͨ
ǺɫĽ£ȻذĴࡣ

֪ƽҲúһɱҲ
֪ж˻߳

ĦߵɪСʵȷ

ɪյ˫۽ָЦ˵ȻĿǰҲҿ
Կ϶һѾңˣ͵ȲˣοƵ
ʹħ˫ͫ˵սپҲΨһĻᡣ

ûôɵأһȊ䵥ʱһъʰˡ˵
ڿɪն棬һ۾Щˣ˹

ɪշһЦ˵ĺСʦ


û˵꣬ɫͻ䣬վСĦ˵ˡ

ĦüͷʹÿɪѣҲѾ

ƺԼͬĸеʲôֹͣ˽̸ʱ

һƬžУؿʼ΢΢Ļζսİ㡸顭顭顭
Ľ˵Ķǲľη

ĽŲ

ׯ԰ſڵĲݵϣɭУеǹŴľһ
Ĵԭء

ɽȾͷһͷɽһߴľׯ԰ÿ
һԽף̤ڵϷ¡¡ľ죬ĽŲ£𶯣һ
ӳΪ㼣һе·ϵϰ˲ҷΪһ


ðŸߴ̵ĺɫ棬ӳ˰գˮûд
ϾͱһŰ

ȼգȼգΧڶǻĺ󣬶
·һƬĽڡ

ⶼǻ󣬲ġɭһظţͼ˵Լ
һֶʵԸеһɴ̱ǵĽ
ζ

ˣΪ֮ɫǰֻһֻ΢ϡ

˵Ŀǧʱ򣬹ɭľˡһ
ʵĺУ۶˰

ܼǹ˴ǰĲҽһƬ
ЩǷ׷ʧȥյ򶨡

˴λվҵѰĳ·ãȻ
ԭأ֪ĿŴ⡣

밲˵Ħÿһ䡣

ĽһӺǹʵʿӶ¥ռ˴
Ҫλá

ںڶǹ£ֵȺڰ

Ҹոսӵ棬⵽˿ֲӵϮھѾס
ˣֻҪҲ߳ӣǶǰȫġ

ƺΪ֤ʵĻǹչһƬž

Ƕһʱ۵һ죬űײˡ

Ժװ׳Ŷ룬ͬʱͦǹ
ļµŭ

ſ¡Ħһ󺰡

ףСġ˹͵طȥĦһ˵ڵ
ϡ

һ׶೤Ļǹðӵγɵķ籩Ⱥ˺
ͬʱҲɿոǵ

ϱ۲֫ĴҷɣѪɽĵǡ

ǿ޺ţţͷӬһɢӣͼ׷

ڷ׷ɵĵֻҵεĵط󲿷˶ھӴ
бУҽŵ¡

ʿǶʼȻʼҲ޷κǺ
װףһսͱ˵ɱ

ڳˣӺ󽥽ƽϢʱװ׳ͻȻˣ
ʿ˳Ƶĳ󼸸ֿߣȻеף
ڼУЩսһһѪģ⡣

ǹȫֻͣʣЩѪе
ԼѵĿ

ĦվͻȻǰľװһƬѪǲ
Ѫ

˹˵泯ſڵϵŮԣ֡

Ȼȴһſ˿ûзӦϼ׵һں
ĵףѪһϸϸĺϡ

Ħæӷ˹ؿڻɫĳѾȫѪȾ
˺ɫһСĿ͸Ŀǻ
Ͷѵعǡ

˹ѡƵĴţסظϵ˿ڡ

㣬㡭ʱҲӵܹŽ


˵ĺ£˹۾һߵĸ׺ãģ
˵ְ֣ҡûС㶪𣿡

Ǽ¸ҵˣǶΪĦ˵Ѿ

˵ûáʵҺΪˡġ˹
ȥֻʣ

Ѫʼͱǿӿ۾ıϣҵĳ鴤
͵ؽȵ˼ºһ̱Ҳˡ

˹ҵһаĦҡŮ
塣ֻһΣҲûκηӦ

ͬһƬ˼Ѫ֫壬Ǳǹӵ
ĻˣƫƫЩǿһʱûжʹзţ
ţŴǰ

ҽҽȾҵŮһŮ˱һ
ѪСŮĿ޺š

ſңҽҲǺӻоȡ˹˵ղ
ɪһӺŽұסһ

˷ŭĿпɪµЦЦջǷſ˹
֪ΪԼûгֹⳡɱĦһˣ
ϣ˶⡣

˹ıŮ첲ˣѪԴԴϵشӶ
ӿȾ£СŮѾ۵û˹ȥ

ɡ֪ʱߵĹѳȹ
һһĲ

˹мؿһۣΪСŮ˿ڣֹסѪ

ҪҽԺ˵˹

˭Ҳ߲ˡһһȹŮ˳
ſڡ

ȣ˹ʧ

תͷɻĿһǸֵˣһ˿ãȻ

ô֪ҵ֣Ϥ˭

һҵͷʹȥתſɪȥΪһ
޵ĸԴƯӡļ

ɪƽĿļȣ۾תɫ˵
Ѿþˡ

ȵ˫۱һƬѪ죬սһ˲䱬

ħ˫ͫȻײһһӰϸС
ռ俪ʼŤΣ罫֮һж˺÷
飬Χʮ֮˶Ѫض

ذһ޴ѷ컺쿪¶Ļʯ컨ϵש߲
䣬ھҵĻζʼ̮

Ѫӿɪյıǿ׾ƤϳһϸСѿڣ
ħ˫ͫߵ˼¡

ʱޱ𾪣Ϊħ˫ͫϽʮԸһ
ոճĲ´࣬ѾӳһǱԷ
ֹƺֹѵĳ

ȵðʵʵĻ棬˶һƬҫ۵ĺ
޷ֱӡ

һ壬ķ֮ʹĥ
ÿһ񾭡

Ͷ˹˵ĲҪһнԼѪ
׸

ҧ˸ǿ⼸ʹʧȥʶʹ࣬һſɪ
ȥ

žıУһ˵ĽƤѿ¶
⣬Ҳʼһܻ塣

һһųһŻ棬תۼҴܣȼ
ΣŨڴӿ

ɪշһĲҽУ˫۱ϹˣѪߴ
׵˫Ŀ¡

ʧȥħ˫ͫҲ޷ȶԿ˫ϥһ˵ϣ
ڵѪͱࡣ

ϵĻϨˣҲ˲ˣʱѲں

ߵɪǰŪĿԼһʹ˰ſ
Ľ£ţͽ͵ǰ

ⲻģΪʲôӮŸոѧᣬӮҵġɪ
ĺ

ԶҲѧħ˫ͫƽ˵Ψ쳾
Ǧϴûо밮֪ʧȥʹࡣδܹ
̸ֺǣԊԶҲɲ񡣡

˵ɱˡ

Ȼɱҹҹ˼ݣ
ʵǊԼ

˵ɪȻֵһŰɫĹ⻪ָ⣬
ȫһ㷢ȫһ

ڼȵĴЦһɪյС˳ȥѪ
ȪһӶϱ

Ȳٸᣬ̤һһն¡

֮̾Ϣڿɪյϣж˽ȥбп
غΡ

ɽѪ˼ȵѪһɬɬĿζ

ɪյȥƿﻩһӿضǡ

֫΢΢ĳ鴤岻סѪлһۼ

ؿڲĵţȻҲ޷Ѫͽ
ȫ

ЦſһӿɪţŸĿ֣ȫ
ûע⵽ǸںڰеӰӱ

ͻȻһޱߵĺڰȫ֣һУǺɫ
ƬΪΣ㿪Ǳīذס

СġһУһߴӰǰ

Ȼذ׵û˹ĸ

쵰ųذףһŽ˹߿

ȻһжˣһĨϤĲϤİ׹޳Ĳն

Ҳû뵽Լʮ¡

ǰ緭תһȹļȣʧȺȻ
ʹߣȼյһһһǰ

Լͷ壬ѪӶѵľǻһ׶ߣȻ
л䣬˫ʶȥƺѰʧȥͷ­

Ȼֱͦͦˤڵϣ֫еĳ鴤ţһ£¡

һƬڰҲܲκʹںڰһ
򿪣͸޾İ׹⣬һӰվſڳ֣
ϣ

˭ΪʲôҪҵһ

ҧ촽ŵڵͼ˹

ֵһĪУһѪĸо

ƺʲôһѷ쿪ʼϡ

ȻֱѷʲôǣҵĶһ˺ѷ
ʹȴ޷ȥ

תȾѪ֮̾ϢһĦȥ

Ħǰʮ׵ĵطͻȻͣһУȵҹ


һһ̵ֳĺŮƺһǣһ
ײײ˳

ƾ㹦Ҳ͵ϮЦſǣеĺɫ
Ȼʢһ˸նĶ

Ůת̵ѵ׼ԼСȥ

ƴץס󣬵ֵ޷ܵΪ
񿹺⣬ǵĶƤԽԽ

ȲȥǵߵĦǰЦʣôʧȥ
˵ζܰɣ

ĦŮʬ壬վֱ˫˵ĵң
˹Щ˶޹ġ

޹ģЩɱ˾ͶЩΪԶ
İѱ˵Ūڹ֮ϣƫҪҲʹζ
ģҲɱ㣬һῳֽţɱе˺ѣڹ¶
ȥȷƵЦ

ˣˣĦͻȻγǹ׼˼ȡ

ҷˣһŮͱǹɱˣҷˣ
ˡ

ȻڴЦţЦĻ͵ش𣬽
һȼյһ

项

ǹˣɵµȴĦǹ˲䣬СͻȻʹת
˸䣬һǹϥǡ

ְְܹ֡֡סڵϵĸס

ܣңܡĦĴš

ҹѡһУСǣһԶ˹ȥ

ȥĦȥקסŮȴ
ķôҲˡ

СŮ־۾Цž֮̾Ϣ

ܽݣˣһֻץס

΢΢һ㶣û뵽ȻץסԼ֣ʱ嶼
һУɢſܻĸȣץסԼѾƤһƬ
ڣܽץס

㡭Ⱦȵ۾ˣһθе֪롣

ѵһҲ᲻֪룿

ɷ˹ҵͼ櫣дܽݣ
ɡ

˹ĵĽţϴһƤսζҵʹ
ڲȴֺ֣ͻٴʧȥǣƵ
Ůˡ

˵Ҳʶ㡣һסؿڣһֻһ˦ͬʱһ
˹Сϡ

ߵķһ˳ȥڵҲ

ȱסͷһ߹һļХХУϵĲ׷ը
ķ顣

һѷ쿪ʼѸ죬תۼѾ
ƣֱ˺ѵʹ

ΪʲôҴܽݣΪʲôϤҽмȡô
ͷһƬհס

项

һǻˡ

·ֻصǸСׯһò£һСŮ
Ļʸݡ

裬ΪʲôҴܽݣֵ֡ҸϲСһ
֣簢ʲôġ

ɵӣ֣ʱε˺񣬊͸ҵ


ۣԭǸﰡҪȥ߰ǡŮ軳
˳һһˡ

ǵģǲҵ֣ҽдܽݡ˵ţЩʧȥ
ļ̵ĺˮ㽫û

СӱߣһСһ貵Ǻӣ轲һһ
ϵĴ˵

ڴһкӴŮͼλԱһտ
ոմҰζⷢζΡ

ڲӿĴ󺣱ߣŮ粢ڽʯϣѪϦ
еܡ

ʱ硣

ڣʵ֣ĸɽ嵽ǧĵǣɭ
ƳǱɫĹϳǣĸ䶼Լ㼣

һҲ޷ķ羰˺ܶһҲ޷
ľʲô֪أ

ˣ㣬С˹ɷ˹

ںߵɳ̲ϣСӱߣҽԺĻ԰ããĲԭ
ϣ½Եҹ£һæµϣһѩӵĺҹ
飬Яǰ

ˣͼ櫣ҵɷ򣬹ղǡ

ЦˣҲһжڤڤעתһȦӺ
ֻصԭ㡣

ҵǸǣŵˣͬʱҲһԼ

ǧ׷Ѱ㼣ֻΪٶĻա

ӭճķ߹ԭɳĮʮɽ

ǹ£ɹӴƯǧﺣ

̤ˮǧɽʹ¶ֻǰУԹ޻ڣֻΪǰԵ

Ⱥɫ۾ָȼŵĻҲ֮Ϩ

ֱǸеŮǲսʤȴŮ

ʧȥ˸Դħ˫ͫʱҷ𣬴һֶָֻʣ
һȼա

ͬʱһһ̵Ӻ̽˼ȵ壬׵Ĵ
СС͸˳

һƺߣͷҲأһһԼҸ󷴴
ȥ

һĲҽУظеѾ˵Ķӡ

һĳӽãȻȻǰһ˲Լ
ĵУתĿ͵Ϯߡ

Ǹ߸ŮѾڵʹķһɢ
ϵǸ޴ƿ

ڼȱĿ£Ůһˣϳ˿־塣

ͻȻ͵תſȥֻǣûܼͣ

ŵĿͻȻ˫͸ĻѪĵ⣬һУ
˫Ŵĳȥ

ڽ֮̾Ϣ󣬼ֻûһߣҲ޷
˫ȣһˤڵϣѪʼӿȾ˵ذ塣

һЦ֪Ȼأ
ǿѾѵġ

ڽ׸һ̣ľͲԼսʱ
ߵͷʱ

һ˹ȥǶ̶̵Ĳȴ·
˲Խľ롣

ŲƲѵţһѪ


ڣǵִһҲ޷ֿ

ˣ˹ʡ

ţ

ǸɵûЊôܿ֡

һֱɵСʱǰϲ߲صԼҲҲĵط


˾ļҳһ˵ţȫȻơ

ںˣǿԶһˣҲû˿԰Ƿֿ
˹ȥȫ˾ֹ

ȽͷؿڣС˵ܣСʱһֱ
ºڣҲںҹ˯ҲڣҲ


촽䶯ڵѪ˹ؿȾһƬ

ڲԶĦӵϼǹ׼˼Ⱥ˹

þŲһ壬ɷ¡

ѾˣȻԸʬܵˡ

һѪڼȱϷɽܼĵУ屻һ


۷Ҷ㣬ҵİˡ
һԼ

ǹӵѾ⣬ĦȴȻеĿ۶ŰĿ

ȵ屻һϲѪģĵף֫
Ȼ΢΢ľΣԲŵ˫ǰѱһƬڰʶѸ
š

˼·ֻصһ޼ʵĴԭ

һģģĸǲԭϵ衣

    һγǣҵ˼

    ˼еڲԭ

    ƶ仨ޱ

    Ŷĸ

    һԭǣҵ˼

    ˼еףڲԭ

    ̲ţҰ

ɽӳ˹Ц

ǻʡն
õβ£ʹǳɵǺҲȻʧɫ

Ͷ˹΢΢̾˿

Ҳһֻֻصȥ˰ɡ˵


ʮǰһҹһСӱߣһСŮĸ
ǡ

ÿһǳӦŵһˣǶԼĹ¡ĸ
׸Ůͷ˵

ôĿأСŮʡ

ɵӣǣܿüֻţǿŹ̫
ǿģȴʵʵڵĹŊ劅գء

ȫ꣩



ȣ

һ£ͽ

ɫҹ䣬¹£ǹһһ޼ʵɳĮм
ѵİ棬һһɳ𣬿ǰ˻ɳǻɳ·ԶҲû
оͷ

֪ɳĮ˶ãֻƣ֮˫Ǧһ
ء

͵ú˯һǰڤڤ֮ƺʲôں
ʹ޷ͣ½Ų

ڣڷһɳ˺ߡ

췱£ڳĴ󺣲ܶʼһδγˢɳ̲
ϸС˻γһİߣһֱĵط

̲ϣһ߸Ůվںˮɫĳںɢҵ
һƬڵĴƺ˼˿ûע⵽
ɽĺˮѽʪ¶ȹ

߹ȥӱסŮĿ򺣵ľͷʵ
ڿʲô

ŮϣͷбļͷЩ˸е૵
ڿҪȥĵطҪһˣ𣿾񱻺ˮ
ߵɳӡ

ĸ㷢οұ֤һΣҴӰ
Ǿͽ飬Ȼ󡭡

ͻȻһʹҲ˵ȥʹǰ
˵ѣ㾧ӨĹâ

ƭˡﵽˣӺص֣ÿζ˵
һΡ֪ĴͲĳһط

ŮͻȻתסˮ˫ˮɫ۾ж

Ƕʱ޴룬֧֧ı׵ҰΪˊҿ
һУҷһΣһȻߺ͊һЯֵͷ


̧ͷ˫·ҹ貵ķǣһһ䶯
˵ǣҲ㣬ҲΪҶ룬ƽȶ
ʹ࣬ԸһƯķһЩΣպսѾ
ȥ˹Ҫһȥ

̫Σˡ

ѿڶŮǿǰ֪Լ޷ıľ

αˮϣǻ۾⽫¶ˮ
űˮࡣ

һֻвʮƽ׵Сǽɰڳʪĵ
שϣһƬڰֻһµ΢żС촰͸

ǣ뿪ң㡭䡭

΢ĺﴫǵͷ̵Ķͷ֪
˵ˡ

ԴǰֲӰܺ󣬰һ𣬳ĸʹһ
һҽҩȱĵط

˫һ㲵İˣ絶ʣ˽ı
Լů֮ʲôҲˡ

УĽ飬ŵ뵽Σյ
һҲᷢ

ֽԼͰ־أⶼĴ

˼ʱűһֱƿ

Ŵ۵ĵƹ⣬һֳ֣- ĴӺһȫںֻ¶
۾Ů˽һӰꡣ

УţûʱϷˡģǵ
ԶҲḶ𡣡

˵߹һǵĸ첲ϽߵһŮҰץס
ͷǽһȥ

һʹļУܵȻֻͽ͵
Ť˼Ҳֻɱ˰ڲ

Ӱʼ㣬ϳӰҲû뵽
һԼΪǡ

Щͽ

Ӱǰţ- еǵļ԰
ɱǵӶǵĲƸǳʱˣһжǾ
ȡ

˵һѽͷǰһдһĴֽӹ
Ĳϡ

ԱŮҸмֵ˺ˡ

ǴʱҲʶǽҪʲôĴһͻȻȥ

ȻȴȴһǱǹУʱʱƵĺŮ˽Ӳľ
ǹкݺĺϣ̵ֻһǰһðʹ
ĵ˵ϡ

治ԶĹڱĵϣɪɪ˫΢΢
ʶĳţг־ǣȴ˵١

ӵǹڶ׼޷Ůʲô

Ȼǵ죬˵ʲôֻǹ
£ͬʱһǹȻС

ѪӰĸͱͬʱɽͬһѿĴУ
͵Եڵϡ

תӵ˲һżСĿ
崩Ӻ˳ȥŨѪƬɽǽϡ

ڼȵʹ岻ܿƵľµƬ
ȫŤһ

Ѫĵﻺųһء

ģʶ˫ֽסӣƴ˫ϥ
Ǽѵ֧ҡҡ׹壬β߸ߵľš



ǷƵĿ޺ţ- ֱӻкӵĶ
ԽǻһŽʹȽҽƼҲ



˻ߵĽкһųȥȴһαǹҵ

ǰȥʧȥʶǰһ̣ǹٴ

ϵĴɽһѪڰ󱳱һͻȻ
ʧȥǣľż͵ᵹһߣ˫ĵһ£Ȼ󱣳
ſҲˡ



ޱ޾ĺڰϡĺ֣վ
ȴʼ޷ֽţֻϤԶȥ

Ҳ֪˶ŻҵʹȻӺԴϱ
ҺʶѸٻָ

׷ʲô

һĻĻ龰صļ̧ͷԼ泯µڵ
ϣȫһ̯ˮ

һѪ˱Ƕ

ڲԶˮյķԴذһſڵϡ

һֻȻ΢΢һֻñֱѩ׵ĳָӿ
ʪһƬʶԼſʧųҺС



һеĺȥ޹ǵ巴תڻ

ȻǰһůΨһͬĲԶ
ȥ

ͷбſǰ˫ɢĴһߣռѪ̯


ĺжһֱ빫ֵѪԵ˰ɫӺͺɫ
ԽѪѰɫճһţԿϡ

˫۰ţ΢΢ϷƤϴŻҩµĽ
ߵ㣬¶һѿ۰ס

ſСȻŶʱƣ䣬¶ͷ΢̽


ߵһӵʱµνѷ죬İ
Ӻһ˺ŨѪҺϣʹ
ȥˢ˺һɲ

ҵİҲֻһΡ

ǵ˫ۣʹŤĲӵʵ޷
Ǹ崿Ůϵһ

ⲻΣһжĴ³ç޴Ǹ
Ů

Ǹͷβɵϣһֱڲһе׷ҵͳɹȴ
һĶ

ʱʧȥǸŵ˶еں޲ʱһжˡ

ˮǵۿӿҿϵĳۣɫ
ѾѪȾ졣

ǵ۵ظزǹ

ҳһֱ߷ֲһŴĿĵĴؿӲβ
ıԵⷭĻɫ֬

󱳵·ͱѪ͸ʪʪϡ

Ƕͦε˶ȫΣصĶˣͷͬһ
ʧˣֻʣһѪģĴ󶴣һСضѵعǴͻأ¶˳

һǹ࣬ټͷϲһǹûκĻᡣ

һҹκ˵һһ
嵽ҸĶ塣

ǣƵȴһǧٿײҲ̶õʬ塣

ҲĿȥ°˫ۣΪ
ͷó۽ϵѪһɾסСĵİѴ
ﻬĳӴӵ˻ȥ

󱣳ϣΪˡ

ڰʬ߿ǽ£ӿȵļвͳһ۵С
׼ߣΪ˼زİûʹá

İѾˣҲη塣

޵һʼȼգҪȴᱨЩɱ
Ҳʹζ

֮һУȻκϣڱѺתκе
ԽԽԶˡ

޼ƿʩ£ֻĵĵȴʱܱʹʹĴ
ĻͿȥúͰؾۣܾ˫
ĥ

ʱתȴ׵ĵˡ

һ峿ܼǹļžػǹ
Ѳ߶ӣںڰпһ˿ϣ⡣

ű͵ƿǸɫ۵Ů˳˽

ߣ

кһץסǵͷȻҲû뵽ǣ
ȻƳĻͬʱߵСݺͱС



һУһһ

ûѡֱӽӴ̽ؿڣΪûСƿ
عǣбס۶ˡ

ҪսپѡΪĸûκιͷ
Ȼ޷ܵʹӵе

þȫͱףͬʱ񶾵תŵõ޶ȵ
ĳи

Ů˹Ȼܲס־ҵʹܵӵǹһƬһ
ץסĸ첲ƴƿ

ͻȻӰ˳ץסͷΧԼһȻþ
ȫ͵һ̽Ĳӣ˳һתĴ
һ

Ů˵ĲҽȻֹȥ沱ϵĵڣͽ͵ţȴ޷
ֹѪָȪһ

£ײǽϺǽ߻ȥ

ʱϵĺڲǾȵķһδѵ
Ůֻʮ꣬һ˫۰Թгʹࡣ

촽΢΢䶯ţƺֻûκֻѪԴԴ
ϵشͱǿӿ

㡭

Ѫоҳ鴤ıŮǵĲһ£֪Լû
ѡѾﲻŮ

ڼѵĴ˼Ůֹͣ˳鴤̱ſǽڵϣͷ
ֱ°ͼؿڡ

һֱڲϵҲɿһࡣ

Բ𣡡

һȥŮӵϼǹη

ȫװ߹ʱ֪Լþˡ

ܺ󣬴ӿҽԺԺڿ̤Ϲ;

ɻ¡¡ۣŷɻߣϵĽԽ
ԽС

͸ϴʧƬؽԶȥ

뿪ˣԶҵǸηʱ
ʬѲ

һǰЯ̤Ƭʱ龰ĿֻܴŶ
κͿ̹ĵʹһ뿪֪УǵȻˮ

ڶ£ɱ

ױǰ˹һʽĲ¥¥ƾɹԢ
Ŀǰֲڵתǹ

ǹ׼ȷȼʮ֮һ;ķ
ȴСӣֱеĻ׺˵İԴ

ֻҪһǹ̶̵һ˲һʹͶˡ

ţǹ׼˯еŮǴСΪ
һ𳤴¶

Žڱ˯㣬¶ѵã
ɽϵ龰зһɬ·Խһܡ

һǹŽԶ˺ҹԴ˼
ϰΪƷĵűĽ𲢺ǹս
Ǽҳ㷹

ÿ춼ڳɱȥǹϽͷʼµսֹ
طһŮֻ˭֪أ

㣬Ǌ𣿡

ҲǱǹˣ¶Ȼ˸һ䡣

ȱһæǹصֱ˵λֺ
ȵ˯ȥų˿Ӹϣ˳ҡ

Ŀüȵľ˲٣¶ͳ
һ̵֧ȼ

ҹĻƮŵʹĳбʣͻȻ
һȥԽԽԶ

һǰϣܵʥҽԺȥΪزѰ
ҽ֪ûʲôҽʱʶԼƭˡ

ǸͷβĴɵϣǸӢġҽֻü
ƭͼеĻһһеĶͽһ
С

Ȼں޽ӣɵǸܲĸ߰ҽƷʱ
ʲôأ

Ҳһʼ뵽˽ֻ֣һֱԸŶѡ

ȣҲ黹ת

˵һʮȴһݻƵŮˣЩɳƣɫʮ
ѿڵδ˥һήҲӡ

ûǮҩˣŰɡ

ñ˵ۿĸ׿˿һ˿ʧ

˵ǸСɿ׳աǰˊ

ܵһۿŮͲµ˽˿ĴȷϺȻ
Ʋסеʧʼ

ԣȺһǹੲݵ졣

Ϊ˸ƷԼеǮЩǮʹβ
Ϊһ͵ɵȥĴƱҲһϣ

Ůҡҡͷתȥ˿ЩˣûƷ
Ѿļˡ

ֻû¿ҪȻȥҊǰЩ
취ǻܽǮ

˵Ҫ˵ʱڻǲĵı졣

ȺָЩ˭òײŴ룬ôܻ
ȥ

ڻʲô취أ

ϣˡ

չ˺¶

ݺݵ˵󣬼ȴǼƾɵĴ£˳ȥ

Сʱڽֱһ۵СƹڼѲ


ʮĴӻǺǰһһݵӣҡ
ƿӣȿϣͷϵĴñסʹȥ
ڴ˯һ

ҪǮ

һ͵ֱ롣

˶ҪǮҪһֹ

Ųæñӣ¶һ˫µµתС۾˵

ҪһǮϣҸʲôС

ȻظԭĻ

ƳһۣЦ˵޸ҰɣҵŮˣҰŪǮ
Ҫ٣

İ

ҧ촽ͨ˫ۣʼʶǺģ
ˤеˣҪôǮʲôǰъˣ
߰ъٶҲУǊȥл߰ʲô

ҲܣҾҪǮһа취ġ

ŮˣҲһͷһѹ˵
һʮ⣬ˣҪҪ

УƾɵĽɵһƬֻм΢ĵƹڷҡҷ
ƺʱϨ

Ƚ˽ϵ£ֶС¥ȥ

СùһǶƷ׺ͼŮĳ

ŨױĨļ߽ǰʱſڵֻһۣ˸
ڣͼ϶֡

һ·֨֨¥¥һֱߵȾ
ͷķſڡ

Ⱦܣȷû˺󣬴ӻͳһ˿
˽ȥ

Ĳ쳣ªСĿһԲżֻ
ܣһ˫ɳ֮

һߣԷţһӶԻ洫˳

ȴִͳǹ׼õĿƿǹϣͷ
ϣ˳ŷȥ

ҿķһĽŮ˰Ӱɰ뿿ڴϣȫ
עĿŵӣңһոյȾ̣˿ûע
ڴŷ̽

Щԥһ뵽ǮãһҧŴ˽ȥ

ȫڵӾеŮȻĲ֮ûκ
׼ֱȫ򿪣͵תͷȵĵżȺкڳǹ
ڣȻ˽к

̴ﻬ䣬ɫı̳һڵС

ŮһӱŴˣʶ££ڼͷĳɫĴ۾г
ԻͿ־壬ʣ˭Ҫʲô

ҧ촽΢΢ȴʼûпǹ

Ϊɱ˺ܼ򵥣ֻҪһᣬ°һоͶˣɵ
Ҫ˽ʱȴ񶳽һʹ

ɱң󊅣ǧԪǷع
Ůʼధ

ֻĻû˵꣬ǹͻȻ

ȸкʲôݺݵҧһڣһҵʹ
ķһƺߣһĿϣͬʱ˰

ſƿӣƵǹһƿĵ

ϵŮ͵һͷײڴͷľϣɽѪһ
˴һѸڸס屻

Ů建̱ڴϣĴ۾컨壬Ŵ
ȴֻܴӺ﷢һ󿩿졣

һΣһֻϸִӱﻬ˳һǹ
ڵϡ

ߵߣ͵ƿŮ屩¶ɡ

һȭͷĿһЩѵĳ滺
°ɫĴѱѪȾ죬ʪճϡ

Ůһʱûжһ߼ٵĴϢţһ߼ѵץסȵ½
գգ۾ȴ˵ϳʹ֮ɫ

һƬհףֻ뾡һУ͵ͷסŮ
ͷȫѹȥ

ͷ£Ů˫ֽץסͷƴŤ壬
ѩ׵ĳҵߡ

ԽԽѪŴ߻
ͬʱҲһߡ

ķӣŮֹͣڣץסͷҲɿ̯ͷ
һ࣬Ҳˡ

ɿͷڴڴϡ

ÿһҵʹһѣΡ

ͷҿѪճסĳ£ԼҲ౻תӵ
˺һ⣬Ѫ˳ӵһѪۺð

治֪Լ˻ǲңһɱ־ˣһ㶪

ô˵ǶԷţǸŮõĴھ
ǹʱѾûˡ

Ů˫ĻԲͫŴʧȥ˹ʣ΢ŵ
¶Сһҧ촽ӿڱѪǣ
ĵɫ鷢ճϡ

̾˿۾ñסʬ壬
屩¶ڱǰ

ҪʼϸѲһ飬ǷĲǮʱͻ
ȻһŲſͣ

ȵᵽɤۣС˿ûв֮أΨһѡֻ
оߡ

ڴһƧСҲ˲ǧԪһƿ
˳ȥ

¥Ĵֻ׶ߣʱȴͻȻһ˺ѵ
ʹ˲ʧȥƽ⣬ʵʵˤʯ̳ɵ·ϡ

ѪһӴӲƵĶͷð˳üë۾ȱˤ߻
أǰһƬģʱΨһͷǸϽ뿪

ŷֺĨĨ۾Ѫˤ˵ڴ
һȳһյСȥ

Ȼǹ죬ȴһͷȥֻƴǰܣ
ֱСһͷͣ·ߵĳĶӡ

ҹȻûֹͣļ󣬻粻ʱʣڵҹĻ
˺

·һƾɵĳ͸ļڼʻλϣɪɪ

Ҳɱˡ

ޱȵľɥ룬һƬҡ

ղŵĻУǹ¶ùҲ쾯ͻץס
ĺҪڼɹˡ

ȲȥͻȻãǰŮʱЩֵӣ
СʱЩʵֵ롭

ˮҲƲסſڷϷ

ЮڲϷžԽԽս
ȫû

һᣬȽֹͣ˿ԼѲǸſޱӲ
ȡͬСŮˣοϹ۾Ҳ

ٻؼˣ˵ıץסÿԼ
ѪǱӡ

ҲȥЩծȥأ

бԵСԵһʽƽŶȿҡϣƿ
ķһ

ģ

һһ߽ƿӵһߣȾ˵ûоƵҹ
Ǿ޷ܵġ

ֵĴϴܲñ£ƿ׼ȴͻȻ
ԭء

ſڣһʪ͸Ů˫ֻǰͷվʪͷ
ϵסİ

ȣôˣ

ſܵһŮһ󣬲ϳĿ
ͣ䱻ѪȾĳϡ

ȱԥòýȥû뵽˾Ȼ͵̧ͷ
ǰĴˣһ²żһȿ޻ѿЦݣ
ûطȥˣһҹ𣿡

ȵҲ֪Լ߽ӣѵʪ͸
·ϴ裬ȻһͷԵɳϻ˯ȥ

˯Уƺ˴󺣱ߡ

¶վߣʣ㣬

Ǳߡ

ָεĴ󺣾ͷ˵

ô

¶쳤˲Զ

̫ԶˣҲҪü졣ЩǵǮܹ˾ȥ

Ǳһжģ𣿡

õԶȥȵһƬڰ

Ҳ֪˯˶ã˹

͵͸ϣůˣѾȥ
տƮŵƣżУһͩеζ
Ӵ͸˽

˿ٴα۾ѵõİ
Щ··ֻһجΡ

ˣһжȥ

Լο˸˿ڴһ
ʹƺʵԶǲпġ

죬СĵĽŲأǽ˵ء

͸¹ϵľӣĿԼһ˿ҵ壬˿ڴһ
ɴš

΢΢һ죬Щεûиеʲô
˿

Ǹ쵰ûг֮ΣԼʲô

ʵڻ˯ʱǿҲ޻˵Ͼ
ҲûʲôرĶ

ѲǸµɬŮڴʮ׬
Ǯļ˵ӻծĽס

ȴӹһ·ϡģһϣԵ
ЩʱûѡֻܾӺͿȾȥ

ƾɵľ¥ݣŽһȳһ¥߽һζ
㳦ζĶӲķһµµС

ˣԵ㶫ɣ

Żһ㳦ӳ˳

Ͷˣ˲Ͽ˵ллߵ£ץ㳦
ѾûԹ˵һٷʢĴ͡

ҲԱ£еصһ̣ЦеĿ̻ʵļȴ
Ȥ˵ôôǱҼǵÊǰ÷μʱɲ
ôûãĲʺҪǮҸ˼
ˡ

ڶʳڲֱһ㳦£
ָϵ֬ĲɵĻش𣺡ҿˣ˭ȢһǷ
һƨʵŮˣ

Цݣһ˵ҲһǴيò
Ҳ㲻ǸŮˡǷЩ𣿲޸ҰɣҰ
ˡ

֣µӣ΢΢һ̲סЦ·
ЦЦ

ķӦŭˣʲôЦģġѵ
ң

ȼˣæֹסЦ˵Ϊ˸βǷ˺
ծൽ޷Ǹ޵׶Ҳ֪ҪǮ
οҪչҲû취ȫһӵΡȢҾͶ׸
ҪһӵծƵǮҲûУܵһڵġ


żȵ˵Ĭˣò˵ǶԵġ

ȻľǿŮЩĶΪһ
ЩǮŪƯŮһӡ

ѾΪĹˣҺܸмҪҵ壬ҿԸ
㣬㲻ҪΪˡ¶ڼţҪȥˣлл
㳦

˵վǡ

ŵıӰվ˵Щʲôȴס
ˡ



ȱһ㳦صʱѾˣݲ˵Щ㳦ǿ
͵ģȥѹֻ

ȲûֱӻؼңС¥ΧתһȷûоŴ¥
ķϵ¥ֱִͨ¥¥ͨԼסĹԢ

ƿ߽ʱɵһ£¶˵
ûзʵİ·δסһ

¶˿𣿡

Ⱥúĸ׵ִӿ߹ڵķǰ

Ȼû˻شֻ˾ţһֲԤѸ
ͷ

¶𣿡

ƿʱͻȻеһϯϺ󱳣˫ֲܿƵ΢΢

һˣţڷ΢΢Ʈ

ıӾͷڴͷɫĴһȾ·δ
˯һ

ɨһȴûзãߵߣڴͷǰ


ͷϰһƿļڻѿήǻһǰ뿪
ʱġ

ĿͣһѹڻƿµĻϣ׼ȷ˵ֻһʷ
ͿѻͰ͵ֽϻŮվڴ󺣱ߣңŴ󺣵

һŮָӵĵطһ۵ĺڵ㡣

ϳСʱ򻭵ģǸڵ̿ʺ
ȥġ

һҴ󴬣һܴȥĴܿҾܹǮȥ
Ǳһжõġ

ļǵʱ˵ġ

ֽ·дһС֣㣬СͲǸ˵ѵˣʥҽ
ԺûΪ׼Ҳûʲôרҽ𣿲Ҳںܺ
軹ЊһҺҸҲ֪㣬ллǣΪҵģһжõ


ֽһƬҶ䵽ϣȷһӡ

ƻʮ֣£ĿĵƾɵĽֵ
š

һҲûҵ¶ټĳһ˾
ڴһɳӡ

Ǹ쵰ŮˣһȥҶƷˣ¶ʲô¡Ҳ
ֻǳȥߣʱѾؼˡ

ͻȻͣס˽ŲһñĳĪĳԺ

ʱ¶Сסڽļ̸ҡ

һֵӣÿǾȥԵСӱˣ
Ⱥϲʯϣ¶ںӱߵˮץ㡣

һ¶˵Ҫȥ󺣣ĸµСӾͨ
ֻҪСȥܿ

ȵͻһ£æϳ׷ѰŶʱļ⿪ȥ

ӱʱѾˣӰΧһȺˣֶźӱָָ
ʲô

һƿǰˣ嵽˺ӱߡ

¶;ںӱߵĶʯϣϴһۺ
ɫĶȹǻȥ͸

ͷʪ˶ͷϣİɫĭͱǿ˳
һϣס١

ȹһֱʵʣ¶׻ĴȺ͵ɫڿ㡣

ڳʱ䱻ˮݣƤ׵Ŀ£һѪɫҲûУ
һ

ѽӲ岻Ȼֱͦ˫ϥǴ΢΢ֱֱֻ
գʮָ΢΢ſƺҪץסʲô

ֹ·һޡ

һƬհףײײߵ߹£һѱʬ塣

ֻ˯ˣһͻѡ¶ۡ

õ֣һһͽ͵ؿϰѹΪ


ԽԽĭˮĿڱȻѾӲȴ˿û
зӳ

ƣļ֧Լ壬̱¶ʬϡ

ûкޣ˵˿񶪵һ
ñӣϣ΢΢ĳ鶯ţĬһ
ֻһجΣ˾ͺˡ

ԼСۣĸеһʹֱϴȻج
ȴûн

һμϵ֪ͨ飬ȷʵд¶ֺ䣬
ˮ½ǩ֡

Ȼ޷һдСֽƬ֤õ
ǰۿ΢Ц硣

¶ǰͣʬ̨ϵϣ˽ֺϹһдֵı
ͷһ˿ңͷ縡ƼɢһɫĶ̨Ӷˡ

˫ۣƤֻ¶һϸСķ϶΢΢´ɫ
ݵ͵촽¶˳һֻȻĴСϣһֻȴͣʬ̨
洹

С͵Сߣʹǰ·ʱҲҪڵŮ
ȴֻܳЩɥṤĿⶢ¶
壬Цð˽ȴ˿޷

һ뵽ȵ˵ܡ

Ϊάϣֻõոյõĳǹݵͣʬ
Լʬ塣

ˮܿʼͷųϴȲʬϵķСĲϴţ
Щˮݵ𷭿ƤͬʱҲŹÿһϸСķ϶
һֵҪάĹƷ

ڴʱʬѾ⣬¶ĺûйͷ
ȸϴ˽ʱûз̫

ëһ㽫͸ŲɣκһϸСۻĨȥ
޻סֹڵĳҪȷǰнøɸɾ
ȥ

ݣõ˿¶ƤͿϽˮΣΪ
Ħļ˯һ

Ȼ޻ǿףΪͷԼĻױƷΪױ
ͿϺķ۵ס

ʬѾʼòˮ絽סζ
һ׸ɾѩ˯ȹ

һĴʱ¶һе

һֱڿԸˡǡôᣬûн
ӣûᵽһŮ˵ҸǸŮΪʲô
ƽ

ţֻʧȥı壬ˮܿƵ˳
રવĵ¶ؿڵȹϡ

ΪʲôҪ

ΪʲôŬһѣ

Ʋס

ľˣΪԷһУΪǮβ
ǹȥɱˣһеŬ͸ͷȴʲôҲûء

ͿãҲʹࡣ

˿ſ˽Ὣִļͷ˫ͨ죬ȻѾ
˺ܾá

裬ԲҡȱסĸĴ

ȡҲǸ裬Ⱦ˶񫣬ҲǮù⡭


˹ҲʣӿˮͱҲ˵ȥֻ
ǽסȣΨһˡ

¶ܼ򵥣һʦֻмȺͿ˿

Ů˼粢һǸ˱ᡣ

ɵƮϸ꣬ʦĹ˲ݲݽƽһ
ĹʹҴ뿪

ĻֻʣһĸŮվĹǰĬĬؿ

¶ˣӻҪȥΪ˻ծȼ޸˲

ǵĻһСУȴĺƯ׵Ļɴ
ͬһٵʹ

ѵףĽĿУ߳˽á

ȿˣĽţһʼµ


£ó

һķһںɫеӲƽ
ǸɫȹһͷɫŮһ˵˴ߡ

֣ݺݵвҡ

Ůӽҧ촽˫ֲڱֱ˫˵õ
뿪ҲҪ

ҡ

˷һͺ͵˹ȥŮѹڴϣŤ

֣סŮ˵ĲӣͬʱϽȫѹ
ȥ

Ů˷Ť壬ѩ׵ĳȥĴ˵ֱۡ

ȻʵļǰķԵ΢㵽

ŮӺܿͷ˷һһľ

ĲϷŮۿ͹˳ϲ
Ѫ˿ҲǳɫԵɲ

úɿ֣ŴڴߣַŮȴԲ
˫һڴϣϢȫޡ

ŵ֣еԿ׶˹վߵǰ

ҪȥʱͻȻűߵ¾
Ϥ

һԺ͵۾Ȼǰȴһ
ƬڰʲôҲ

һᣬ۾ӦΧĺڰʱһ˿ϡ

ŴԽԽĹش۵ʶ
ۡ

һӰһʮĸ߸Ůˣʹ
߸ЬҲ˶٣ͷĽɫ˵Ĺ󣬾µ٣
͹µ޲͹Գǲ

һֹĺɫְҵȹɫͲƼԼ
޽ܣάҮ߸ЬԵʮָ

΢΢ıϼһ˿۾Ƭһ˫ĵɫ۾
һһЦ䶼Ե÷֡

ӸǶ޿޵Ůһųڻ켣罻
ĴС㣬һóߵҽ

￴ʲô

Ƕ£΢΢˫ȣ뿿αϣ˫Ȼ
һ𣬷ڴϣ׼ʾСõĽ

ҽҼǲˣ񿴵һùһıɱһŮ
ˡ

Ŷ

ϴһƬʵŮ𣿡

ô᣿Ѿˡôɱȵ
ҿǸˣǡ

Ǹ㣬ɱ˵

ǵͷ˵ʱһʮﷸϯϵȴ
Լо˵ǶԵģǱġ

Ϊ㣬ͲȥҲе
ھΣɱ𣿾Ҷ˵Ĵ㻹ǻ
ʹ࣬ΪǸﷸȻΪʲô

ϵĻһĴǵģҲ޷ĥ
˵ƣվ˵ΨһŮˣҲҲ
ллƶҵЧ󣬻ǽɡ

Ŵϴ׼ȥǣϺЦЦգգ۾˵
ҵĻ˺㣬ҵǸΪԷô

תͷЩ͸ƯŮˣ֪״
ʲôע⡣

ϲԾܾ˵ݵϿ˾ưɵ㣬и
Ҫܸʶһܸ˼

ϣԼ˵ľưɣЩԥںĵʹ
»̲סһ̽

빫԰ߵһҵ¹СƵ꣬һ۾ϳصԲľС
ݡ

ưĴһλãһɫ
ȹžϵĴԵø߹ţˡ

ȻǸеȴߵǸˣǸ־Եӥ
ӺͰݵѣһ۾ϳǹ˹ά֥Ӹ̳
ࡣ

һ£Ҹף˹άǣԱĶӣ
ߡ

վŽܣͬʱһЦĿŲ֪ǡ

Ҳû뵽ϾȻŮǰһץסǧ
ѷĻһչŻ

Ҫ֪ܺλ̩ﵥ̸Ǻܶ
顣

ȻھѾһжĵˣֻòĺ
ڶλ¡

˹άǰֳĵЩ⣬΢Ц
˵˵㣬ǰ˺ͿָɵĲϳ˵
飬ʹܻȥģ˱ϾҪǰôûȤ﹤
һǹڸױս

ҿǸĻᣬݹһЩʹľ

Ź˹ά̸չҲһһĹĶ

Ȼ̸ֱʽ̫ӦȻڰ
һѽӱʹ߳ûȫĽ¹׼

дڳκ̸ȤȻ

˹άҲȵֳרҵмӡ

Ǣ̸Сʱֱȥһ£
ǡ

Ůɣߺϰͷյ׵ĶС˵

˺ܺãƺǶǰ̫ļˡ

ŮԳһĨ糺죬˹άЦ



ŨĽֵϣǸϤıӰ׷˹ȥ

¶ߣȵҡ

һߺõһ߸ӰһƾɵĽֵһײ
ùݵǰͣ

ʶĵط͵һ֪ΪʲôͻȻǸ
ǹɱĽŮˡ

ʬƺֿǺǵЦš

Ҫȥ

ֱһпµ鷢ֽȴԵָ
ӣԾƿŴ˽ȥ

һƬڣʲôҲֻзӶ注Ĵڴ

ͻȻһ۵Ĺʶı۾۾ʱԼ
ѾһӰ˸Űߣɭֲ

һЦУһƤ޵С˳ſڡ

Ȳĺһ󱳽ǽϣһ
ˣ㣬Ѿˣ˾ڡ

ȻСȴᣬЦһͬʱ׵ĻӺݺݳ
ؿڡ

ȷһУظ϶һϺɫѪۡ

ܵѡ˷ԷٴξӵʱͻȻײȥ
ȭŵͬʱһǷϥݺײɲ

ɱĲҽУС۵ȥԼ͵Ĺֻ
ǿסȭͷȴʵʵĻɲ

̬

ȽһŽߵſȥ

ӵǰʱű߿ˣһɽһĴ󺺳˽һ
粽ǰȻһƯĹȭĴСϡ

ҵʹһ㱣ۿԼĶӱİ˽ȥȻ
ʧȥƽߵķһ˳ȥ

˫סſڵʹţʹѸٴСչ
ȫ岻ʹĳ鴤ţѪűҧƵ촽

ӱģԼǸСӻӿڴͳ
һεݺݵ

Ҫ㣬

Ⱦʹţһ

ôϣʱһӢ۳ߣ
ݵ

ô޺ҲûлӦֻĿǸ󺺽
ڵϣСһȼ䣬񶾵Ľи

ĵʹ£һҰްԱ˻ǰȥ


Ҫ

ȴһ͵شӴڴŴſһ˵ӣ
亹ѽʪ˯¡

ԴǰǼº󣬼ÿҹᱻͬһجĥֱ
ѡ

һǰ޸󣬼ȿʼɷ˶Ʒ⣬ǽ뱱ɽ
þȡƷٵϲƽԭϵһȥջķᡣ

Ȼǰһνȴ˲ӣһɵĶӿ˼ȣ
ƫƫǸǸŰ

Ż˵ļѡ˷Ȼʮңֱּ
İ

˺۵ԺʱΪԼˡ

һȫŬ췱ǵҹһ泯
ԺĿյϣԼѪȾأĸеһ˿
ȥ

ȻջǴıԵ˻ʱϵĲһϢ
ҽԺ

ֻ֮󣬲Ͳô·һ߰ĸʬ

ÿȥȵھƺʱҲǹ˵Щ
ҪΪĻʱǴŮ˻淢йһ

ԴˣȺް취еŭ;뵽𣬵
ǴɵĶӣɱǾһֻһףȥĽֻǰװ


ѾһεʵûٴοͨǴν׬
˺ܶǮеǷծ壬һЩࡣ

ȴʱѾ˯ȫޣһϵĺЬ˵أӱ
óһƿˮཱུĺ˼ڣȻڴߵɷ

ֱ賿ȵĲŻصңһžҡҡλεߵߣ
ȻصĵڴϣŻ

üͷϴּóһëĶͷϣȻʼ
ɨЩۻ⼸ÿҪй¡

æŲϴذʱͻȻһץס֣Ŵͷ
˵ǿԷˣһֻķ˵Ա
ﻹ⣬ܵõһ𡭡

˵˼ͳ˯ȥɷ򣬼ֻε̾˿
˵ذ塣



󰣶ʻǻ˸ƽɳ֧
ͣƺﲢûưܲ෴ִĻ
ʩ̵ӡ

ǣ

˽æعͷһʮµŮվı

һɫرģŵɫţж̿㣬õĵĹճ
ߡ

ǸϲƯüĴɫĴ۾Цĺ
ģֺǷǵŮ

ȻȴܾһЩͲĶҲ˵ʲô

ҽмȣܹ֥Ӹ̳ҽδȫЭĲ
áŮ󷽵֡

ǣܸʶ㡣

ҲòЦֻ֣Ȼһ

деɽУһԽҰ᫵ɽ·Ϸɳţֻڼת䴦
٣мγּɳ˹·նоͨһ
ȥ

һɽ·ĵѶԼֿҰļʻʽӦÿ
ͨʱԻᱻ亹ʪ

ڸʻλϵ͸ĿŨɢ¶
׵ɽȣһеĸе֮

Դڲȷ˼ȵݺǻһܵʱƶ
ɷüƻɹ㹻ĸ

ǰ뿪׶̤ǰ߶ʡɽó̡

ΪλӺսҪսʳΪ˲ɷõѡص㡣

·ŨܵľӶһ߹۲ɽеĵΣһߴӲ͵͵
ſŮ

ķ紵ɹƤԴֲڣȱŮе
Ҳ˷˪ĺۼʹȥʵö࣬ܵ˵Ǹ
ȴµŮˡ

һ·ϵ̸УᵽԼĹȥƺʲô

Цݵı·ܴһ˿ˣ׽͸

ǲϲӵŮǵҪΪԼΨһͬ顣

Դ뿪͸еЩսؼߵֱ
ɷҲԤ˳

תͷ̽ʵĸױˣ

ǣҸˡҳǰ뿪ˡ

ôǸ賤ģӢܲ

ǵģҼڰ˹СأĲΪʲôҪ
ط

ǸߣҵĹʲôģôõݹģ

ΪֻһߣûԸȥֵط࣬
ˣȵٸ͡

ȻټĻ⣬͵һɲͣ·ߵһС
յϣһ±ɽ紵ҵ㷢³Ӻϳ
һӡ

һٶ๫͵ˣ˵ﲢ̫ƽҪ׼һ£
һ

򵥵Ľ˼ʹӣóһѣ- ǹһѵ
ǣʵ𣿡

ЦЦùǹļһǹ˨ǹź͵УȻǹ
Ƥϣ˵ں½սӴ꣬춼ںǹ򽻵

Ȼļ߾ȻֱЩ⣬۾
Ȼգգһ˿һ

СʱĵһׯڳǵҰǴ
ĵһվ

˿ڻһǧСׯĿǰȻƣѾ˺ü
λװĻΧڣÿ¶вڶս

Σأڿɽ·˵ϴ貢
һȷѾˡ

ϿտյûˣСĵĽһڼſڳ̵Ĵ
ǰ¶һѺõЦݣʵãҽмȡλǣ
ǴӲʿУ

Щ̧һۣȻޱһͷһ
С¥һָ

ȶֲ̫Ѻõָ·ʽ⣬˵лл˳ӣ
ָķȥ

ų´Ľڼ˴еĵһɷߣ
У

ǸʮµˣȻӲȴΪ׳ʹ͸Ҳܿ
첲Ϸļ⡣

ŶбҡϣһѩѣĵĿĽ
ţʱʱ۾ǰÿ͡

ĺһСɽ¶ȥЩڿ
û˸СׯĹ

һҲܲɷáڶǮһǧԪǮԸҵ
ɽû˿Ա֤İȫֵطʲôܷԣ
ˣҽúÿһ¡˳һѩѣ˵

ллѣܱԼҲû⡣ܽ
ĲɷãԸټ١

ûжǵҪ̬С۾Ķżȣһֻס
ܵĶߡ

һƲƲ˵С㣬ﲻʺϊû뿪
ϣǶԴλԱķʽӦòİɡ

УĻǸеԵĵ⣬Ǹæ͵ҵˣ
βɷá

ǲ˵Уʹ

ȥλӰɣͲЩ쵰һҲ
㲻ţǻƤʱͺˡˣ㻹һϣ
ͺͿξߡ

ȵȣǸ椻ˣǴʲô

УĴ£˴Ŀճϡ

ճмһô¾ۼŲٿֵĴǵİΧͣһ
ÿһŮָ°ѱеλԱʬ

ǿһʬ屻³ʱͻȻüͷСʵôŮˣ

˳ָķȥȻһĽСʬ壬ϴ
ŲīɫװմѪ͵Ļ

̵ͬѪǣѿڱȫס
òͷɢҵڵϵĳ΢΢¡زû˿׷
Ա

ȻֳϰΪ̾˿˵Ƭɽֻսʿ
ûϵŮˡ

λԱһˣŮǲȱȫʬõ
һӳȻİڳһţͣ¡

óգЩƬջᱻ͵
Ϊսʤ֤

һʿһͰˮʼΪȥŮλԱϴϵ࣬ʹʵ
ݽ¶

ǸŮҲʮ߰꣬ձԱһ
ĵףƤǳɫⷭ˳ֻĴָСȻǹ¡

ӵĺԴԽͷһ

ͷѾȫΣı鿴Щ죬ֻ۾΢΢ţ
͵գŵƺڴϢĹͻȻֹͣġ

±⿪Ѫ͸ĺɫҲֱĳӵһߣ
ݵڵ¶ǰ

δȫ鷿мСϷһɫ
ϵеĲλѱãӦǵ˿û
ᡣ

һƬЦУԲʿͬɫڿһ˰һֱʵ
ס

ëεĺܸɾ΢΢ֿ˫ȼ䣬ɫͺۺɫ
ɼѪŨˮĴ滺Ÿſʵϣ
ƨγһССˮ̶

ڿϡȸǸ˵Ļɫۻʧ
ġ

ȵʬѾʼãɢŻĶ

ԽԽĲӬ·𿴵˿ɿڵһӵֻӬ
˽ȥ

һһͷɫűͦװŮű˹ָŵϵ
ʬˣպϽڸʲôѾˣ
ϵ۵ķϣŹĹɡ

˵̧ͷȻһİڶʬգ
ιǸʲôģ˭ˣ

򣬱ôѺãѣҪһ
ɽ

ڿУǰǿϵĲ죬´˼ۣ
ûһ䡸ҿɲǱķһεǺУת
Ӫȥ

⣬ˣ鲻á

УԲ˵λӻķΧԽԽܶŮҲ
ץȥ㿴еĻǸӡ

ε̾˿ߵŮλԱʬǰ£ֺ
۾



ɽҹʪȣӸţֳӵȻ˷
޷˯

챻еŮλԱ۵һֱƣ
͵ŮӦѧУ飬ǴƯ·һ
Ӱ

ȴҪǹȥսȻϡͿıһŷӵ

ҲȥһȻΪʲôҪҲ뵽Լ³
ֻΪ˻ȥŲò

ǸױսһûжԴûеߣûнҲûϣ
ս

ҪſξɽμλӵжҲУ˵
ģԼð޴ľ

мȣҲֻǸɬŮȴҪԼһΣաΪ
һƪһжֵ

շתȴ˯ǴӴ˲ϵĺ·
ƹһӡ

Ժһˬ΢紵ϵÿһëߣ
ľΪ֮һ

ôˣ˯𣿡

ķתͷȥԺӽϻһˣڵ
Ͱˮϴ衣

ǣվë壬Ȼ˼ɵĴӰ˳

һڿ㣬ȫţͷʪĴںϣ
ʮƤϹˮ飬¹žӨĹ⡣

޿ޣͦε˫壬ƽûһ˿׸ĸȻ
֫ԲߣĿѣѩ׳ȣʹǲĸеһ
ڸ

˿ûкߣ˹èߵǰһε
ЦҵĻ԰ɣôҪҪҸһΣر񣬲
շѡ

һ˵һ߹⽫չظ͹𼸺䵽ǵţ
СĶʱְɣ˭֪ܻܲŻ

ֳǵԼӿ죬Աܵʹ£
ƲסһѱסȻ鷢йһĳ嶯

ջվϷ磬Ľѵ£Σ
ķСĽǻĹؼ

ԲŊϴˣ컹ҪҪ˯ˡ

˵ŵתӻһѹš

⣬ȷĴЦ



ˣ꼾Ҫ¶Ӫˡ

ıԹţʮŮʿ
ռһ֮꣬ǰֻǴһͨũŮ

Իһ·϶ǵƨɺʶһû߳
Ƭɽĺӣʵ̫ңԶҲ̫ء

ǰѲҲ𣿡ЩĲɵʡ

ǵģҪλӣһκ֣ǶҲ
ȥɽҪȥɷǣЩһﶼ֣ǻѷ²
ϣȻǵƤ

һ˵һıȻţָֻովһǹͻȻ
ɽȶɽϴƺʲôһѣ͵һͷԵǵĻ


ΣǾѻ֡

ڿĴУʿǷ׷æҵѰεĳ

ֱǵȻ֪Ѹٷ㵽ʯ˳㽫
ڻԼ¡

Ƭܼ֮ǹɽȣ󲿷ֹԶɽ£Ȼ
ʼƾϵƶɽϵλӻڵϴھ
ƣЧ΢

èܵǵҴǴӲȥ
Щ֣˭һ¡

˵󲻵ǻشһȻõҽҩ䣬ȻԱ
ӱ߾ʯڻ£һ߻һߴɽ²˹ȥ

ǵӰʧںӹȱߵҵǹҲԶȥӹз
̽ͷСĵλĵطȻŨܵ
ȴסߣʲôҲ

룺Ǹõľѻص㣬εĵ˶֣ƺ
бöԸ

ʱҲһ˹ʵû˰ɣ

شȴһĺͷȻּ˫
סʹ

ʹѾ΢΢ŤѪָС·
ʷȾ˺ɫ

СĽҿѪס·һӢĵطһ
ɫĵףѪһ



ŴҩȡɴΪֹѪ˿ڡ

ȻǸСѪģӵʱ͵һ
˵̫ˣڸתӵĳ£ĳӦѾһŽ
սսҽԺҲоȣֻɽĿܼ
㡣

ңۡ

͵ץסǵĸ첲̧ͷ˾ʹ
΢΢ĳ鴤š

û£һжõġ

ǰοֽϵͷ£һߡ

裬Ҫ裬ˡ

ٴĽеҵľˮ˳Ư
£ǵϡ

ŮŻһţǵ˵
ܣ˽סʲôҲˡ

ʧȥʵ۾Ҳεҡҡͷ˵Ӧúܿͽ
ˡ

˵һĽԽԽᣬ૵
ǳһһһϣ϶Ĵ

ƺľָȻץǵ·ֻ۾
ͬʱľһֱ

ȻǰŮ壬ͻȻĺ﷢ˡһ
죬³һ

˫ȲȻһţ㳹̱ͷᵽһ
ߣͱŰŵƣƤ΢΢´ǰȻֹ

ʧȥۼŮĬĬĺ۾Ὣʬƽ
ϡ

ΪսļѼ˿ȴ˵
ܡ

ļͷοǸױǣÿ춼ȥ
ϰ˾ͺˣǸս

һᣬǹ˿ûмļ󣬼սڼƺλǱ߲
·磬ǲĿһɽϵ֣ӹһ˿ԤС

ƺӲüͷ˵Ǵɵλ
ˣǲɵҸط

Ǳʾͬ⣬Ȼǻһ

׼ɽһתʱһŮֳ֣- λ
ԱǵҰУǲĵطһͨɨ䣬ĵϵʯĳ
ҷɡ

ǹǼߣû

Ǵž˫֣ԲƽװӣҪͶ
ѡ

ǹȻͣ洫˻Ӧǡ֣߹

ȺǿЦŶһۣεĸ߾˫ֻӲ֮߳
һһγΪ˷²



ܾòдеѽˣддһµĹ£ʵǼȣֻ
ɹװ