



 
ѧУ԰¼֮׷޼

ߣ

**********************************************************************

ǱǰдƷǰżȻӳĳ﷭ⲿյָ壬Ķ֮£ıۣŻһĿɶԡڵûģشǹ㡣



**********************************************************************

һ£Ϧµľ

ֻ·ݣѾȵúˡ¿ᣬҺͼڲٳϰţҲؼҡ

һ򣬻ǾġǼԿЦΪʲ˵̼ãԶմ󷢸п

ͻȻһӰҵ۽Ź⴦ƮһƳŶǸŮӣУſƵȥıӰһ뷨ð˳ˣ

٣ἸǿǶһָ˷ܵ˵áиŵĻɫҲţǸסĶһȻкá

ȥǣгˣĸ˵ȥٶȾˡ

ٶǣ˳УһǸŮӾǰ治ԶĵطﳵԶͷ˳٣ĸᣬϸĹ۲

ǸͷŮӣб·Ůɫº糺ɫȹ㣬ʹȥһ˵Ĵҹķ箲ֻ֪ɵɵĸţ˭Ҳﵽǰٻعͷʲ

Ͼʱǻ̫ᣬ֪ߣܡ

ĸҵļʵ

ҷʣ˵أ

濴ֻȷһ£ĺáҲ˵

ǰΣû˵ģˣմҲӦòȥ

ǿɲһû˵һ𣿡ĸĳ˵áЩŮˣĸо濴뷸濴οǰ濴ȴ뵹ˡ

ˡı˵áϣȷٵˣ

е㿴·ƣƨһŤһŤġŶ

ϸ

ֻǵЦһ˵˳ͱﲻסˣʼ޼ɵʲԻﶼУҲԽԽˡŮƺ죬ͷһۡ

һͷҾĿĸȴǸۣ壬æңΣ

ҹ̾һ˵ҪʧˡҲʲǵľɫһ㣬һ㩩ԻҪˡġ

ƾĶۣҾŮûеϵǣʳĵزĹǼҲΪ˵㣬촽ҲԺ񡣲ȻҾǸŮƤκɫϸǰСĢ¡ղһо޵ĸоʲһЦ֪ˡ

ĸѴҵ֪ҵģӦ˵ҵСܵܵģʵ뷨̾˺Ƶ˷ܡ

ǲĸһڼ̰Ŀע£ŮӼӿ˽ŲתһС

컹δڣϦƲٵÿǸƧӡ

ŮߵСһԺӡ

ǳһ¡һʶŮǶǵһΣЩ˼ʱ߹ʼ䣬ǿ»ŵɢ

治ĲڣʵΪ֮ɡ

Ѿˣѵ;ϲɣ˶뷨ӲͷƤϵǴԺſڡϽȥĴһȴѿŮˡ

Ժһߵ¥һǽһ¥Ķأ

Ľƻ죡˳ǵģһֱŮ·Ļʱûɻɰʧġ

ԭһľŮ˵ɧʱǿܵñӻġ

ﶼһֱˣŪĸоŮһ緢ǲ⣬ȴܲɫ̵ĲʹǴԶȥöݵһ˲ˣ֮ǰеŬ

ʧÿһˡݷ𿴼վҵĴߣЦһȺɵϣӣ

ڻؼҵ·ϣ˭Ҳ᲻˵ֱڲ·Ϸʱĸ䲻һ䣺컹

Ȼ˶Եúɣ׷׵Ͳܹ˦ǣ

ǺãѧᣬУſڼҵͳɤ˵Ҵܵ˺ﰵģҷϵҲɡ

ϦĹ£ı켣ľ

ıϲ磬ÿԼִдɵġ

һǣ£աȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ڶ£һʧ

ڶ죬ԺǸŮݺͽ˵ġϿʱȫ֪ʦЩʲᡣһصѧٷ֮ʮѧܿϴѧȴǸļһĸǮҵ˼ĶЩǮǱضҪΪ򹷵ˡ

òε¿Σ԰ܵľ״̬嵽УſڣȴܵĽͭƶѱ˰ˡ

־ͬϵѶ֮ᣬ˷ʣȥǴԺſڵȣ

ȥҴԺſڵȡ˵áһȺУſ̫ۡϸʹ߾ˡ

ԡ˵ԺҲĸʾͬ

û顣ϳԺӡ۲ȽᣬҶһ¥ĻעԺſڣȴĿ֡

֪Σʱû

ʲᣬԼҲסһĸ磬ʣ˵м꼶

ĸһ֪Ǹ

ǻ𣿡Ų褵áûϹ۰ɣ巢죬ʹǵĸεŮߣ濴˾뵹ˡ

ĸáãüˡҾϲҴŮ

ͦ˵ģҲʼ룬·µ壬һΡǾйŵ԰߳ʱһ飿ĴϢֻεĶ

ϧǣ񵽵ĶЩ¼ĵͼͷԻδйԾ˵ҪһŮˣǺңԶ顣

̸Ů˴ȣ˵ŻɫЦµĶеˡ

ʱһһĹȥҵ˫ѾʹޱȣŮȴӰ

ҿʼ޾ɡȻСܵȻֺ֣θڵٶһ˸ʵȫչ

£ѵ첻ؼ𣿡̲סʡ

ƨҪǲؼңҹĸ粻ͷһ䡣

Ҳûȥѧ

ɣ

ȫˣȵСܵܶ޷˵ѱͶУġӲſſġͷڹꡱʱǲòʵ˿ؿ̶˵Ĵˡ

ûˣȻ߳Ժӡ

С׼ֵ𣬾ʱӰһǸŮӴǰ·ڵһʳ˳ӭ߹

ſڵȴȻԵõ󱥿ڸ֪ѶˣŲŲæĳ֡ʵ

һʱ˶ľͷƵĴסˣĿе鲽̵Ĵ߲۹µĿϣǴŷ̵΢ЦںڵĴ۾ŲмĿ⣬ȴ۽ǶƲǣֻһȺЦС

˶ճյһ˲ﶼ֪ɶζֱߵԺſˣҲŴλһľоѡ

׷æҵĵתѣٶ³˴Ժ

ǣǿȻǿտҲԺӡֲˣ

Сѵ

˶һֱۣ˴˵ɫ൱ѿ

һøң׷᳤ʱ䣬һվᱳʹԾˮһաҿʼŮʮֲöԸһ仨һ使εĻҲһ䳤˴̵Ļ

˵Խǳ˴̵ĻԽ֮졣յòģõġ

ǻз˸ģϣ¡ΣҪõõŮӣֶ֪ǧĵ塣۸ִۣҲҪҵ½תл㲻úҲҪѾҺ֮䩩ŶŶһˬ

ȻҾķ֣Сܵ»ʢĶ־

ľȻҿҲǹĵһˡ

Ϊ˹ͬĿ꣬һŬḧŵܵܣĵ˵ʤǵģͰɡȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@£۲

ļ⵽˽ӶʧܡŮӾˣƵİѼ˴תĸܳһʱС͵˳ǣȥˣ˹ѳְߡ

˶ҡˣˣȴˡµŮǣǲطΪԼ⡣

չ˵ϣܱס֧΢ĸ飬Ա㽫֮𣬿ԭϧǣҺܿ췢֣Լʢġ⣬˶Ļˡһ仰ҳ˹˾

ͬıĿ꣬ݵĻ㻹˾Ƕҽз˵˵ڰļŮദò׷ǳɹϣ

Ҿа϶ˡ׺ΪˮȴɽơǸˡˣԼ˵ҵõҲתĿġ

Ҿж

ʵʱľٶʵЩĳ׷ŮȻҪһͬȥҲΪ˶൨׳ɡֱЦ

£ֻˣǧ飬춷˵ƣؾ˴θ춷ŮԺᣬ߽мǶ¥ĵڶ¥ݿȥ

ðС¶βͣ¶ģﱻ޴ϲóšһ˯ʮж졣

£գ磬̫ɹѽɹѽɹƤҾѽѽȵķҡһѧҾʹҴҸϵ˴Ժڣڵڶ¥ݿڵһվŵע¥¡

Ӹµ죬ΪסһңҾͻ֪ˣ

һεûȶãǸٻӰƮҵߡţæŵ¥ֱҿڶ¥ȴڲͣߡûпңȴͨ¥֮ķ϶۲Һ֮ʼձʮ̨׵ľ룬̫ʹ

ҪסڶĻҸ޴ɶ㣬ͱضˡг˶ҿᣬӦ

ãߵ¥֮ᣬŮӾͣ˽ŲŶĶȡԿ״˷šţЬԲͦβҵķΰεģţпֳ˵ߣƺںȨȵĲ롣ȥҵһй

춣Ьӣš顱һˡսʿȱӾͼֵ֧Ĳսɥʧ˶־

վߵǰϸһţƺǣԭסǲУ

ǰվƬ̣⼫ˣȻƻȴӲֵ۹⡣Ȼ鵽ļҡߣаӹˣǣҾŪ㣬ҹҹ㡢㣡

ҺŸ뿪ˣݷرˮҲر壬ǰ;һƬȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

£

װĲ֪ŮӣԴҼ֮ᣬҾͩ

ڵдŸĵһ飬дᣬҿʼݵ

ԥŲ岻潻˵ӵͰˡһǸüӵĽŮƽʱ϶кΧתдŵҲൽ壬㲻ûдһҡӵҵţ˵ˣϾһװġޣ

ĸҲСűĸס˿ܻΪţԱŮʵУСʱҵĻȫûˡ

й̽ѯŮ˽ĸĸȻ˲ϡдİּżҪӹĸȮƵ²ס

ֻһ취ˡ

˼죬쵽ʱҵķϡֱۿ߽ţظһҲ֪ϲǱ

ҲѾˡ롣

@   

ιأ֪ˡμϢʱĸҴ˺ϢŮӣȴûΪҴ̽鱨

ʱ֮飬Զ׷󣬿ϧʱȴ֪

𣿡ϲ⣬æʣʲ֣

١ɫĻƣٵ١ڸ߶ࡣ

٣٩૵һһ֣ЦòѪİģһֽҰ޵ԭʼҵڣܿҪһʰˡ

ҲûаǵģûУһ൱˵ĻҲֻǰ塣ǿҵĿռȴ֪֡

ֱ˵ķǿϧҲᣬҲûȻңȴûйעһ

ңٸȻɹĿԿСø߱ԶԿ

ΣҪŮ˾Ϲˡ

ãһҪԡҿʼԼľ

Ҿ¡رףȻǱҶĴѣ

磬վҵ¥ݿϣȥġͨͨúܿ졣Ҳ̫ϣȴǼޱȡ

ҵϾҪʱһĽŲûκηӦѾǰ

һƮȻɫĳװø°֮壬һޣ˪ҺЩ٣Ȼ۽ǵŹȴעزҵı൱Σǫ̃ܵ˾⡣

ȣ飬ãһкʹƽ

ٿһۣ濴ҵĵһۣĬĴһŵݸңȻ¥

ҽӹʱҲ֪ģ˫ֶЩıӰҵʧ˺ܾᣬҲɵɵĻع

ҰŽؿڣһȵġ

һ̣Ҿʮ

@   

һҲ¹ᡣ

ҾɥڴϣŵšûвʱҶδ㽣ɵ֮ᣬһ˼˵

䵭Ĵʣȫ롣˵Լǲѧڼк󰮵ģֻѧҵĩˣһѵСܵĿǣȰҪúö飬Ҫ˷ʱĵϡ

һˣ

ҹߵȴľܾңһ˫ˮĴ۾ȴӲ͹ﲨһݹȴûиҺɫļͦ˫˼ȴǰڲ·˫ȳ޳ȴӱҩ

ŶҲ޷õ㣡

̾һӵ˳Ѽĵס

һһˮȥҺܾöûȥһˡ

֪ģѾ̤˳

ҿ龰ҿĻǿռ룬ԶƽĹȥȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@£֮

һ죬ҼֱԼ۾ҾȻ˻٣

߳ŵʱ൱ҵҲѵõĺáĵõ˼ƬѰƬϵǲˡ

̧һ·һһŮ˵Цı߱ģ̬ܡУλŮԼŵɫȹ˭óһҸСˡĽǣӿһɬʧС

飡飬ʲʱܹأ

ʱеĲ֪˵˼ʲЦŮӴһȭЦû֦Ҳһͷ̷Ʈ΢΢Ĳ˰һƳۣŵİ۾ԽԽ۾ȫۿ

⩩⩩ŮӾȻǻ٣

ҴĿıӰΣֻתݷһ̻ˡ̶̵ļʮǾ¾ᣬ˸߲Ѹ׹뵽ˮ֮С

£㲻˵Ҫúö飬ϾʱǰüһΪǲʳ˼̻Ůءû뵽ԭǲЦˣΪʲҪǧ֮أ

СͿȣɷȴ۶һۡãʵǺüˣ

ҶʻɣҪȥȴ֪οڣ֮һ֮˫ȴ֪ĸڶᡣ

һ·ϣƵЦŭݣܵ飬һ룬ʹҵġ

һʮ·ڣƱһ¼Һԥβ˽ȥ

ڷƬѾʼˡĿһһ˫ɳϣĴ¡ڵĻ£Ѿ§һ

ٺСߵ߽ǵһɳ¡ҾĵᣬĿǵһһ

żҵƬܿ˴˵עȴ;飬ʼʹҵݲκζ

һкֺȻΧ˻ٵ䣬ݷӦһٰ῿ļͷ˽

ҰӾǰ㣬쳤˶˵ЩʲᣬֻԼԼһЩƬϡڽĹ˵Լֱͷֻǲɨ˰ˡкİοŵ˵´һƬԽתԽͣƳӶҲ޷ˡ

Ļ֮£Ƴһۣһżûˣֻһͷһߵϴ˯а

źڵϹռռıˣҲ֪أһӣϸһٵɫȹӵһǣαεķ϶֮䴹þǰ

סȹǣ£ûзӦӾ͸ˡҲ֣ȹϽҿͬʱԴ·ϣһĿɰСڿ㣬ϧ

ûһ˿һĹ⣬ʲҲûдֵ磡һĻѾһ۸ȻĿ֮£ҿ²е־ٶġ

£ȻӾûﵽ㣬ֻѰ·ˡҰѱ̽ȹߣţʱȴᣩҪųζķ㡣ϧ

ζȷʵУȴ޹ϵζ㡣

Ұɥҡҡͷ֮ãҪ޷ԼˡֻҪָǰ̽һ㣬ҾβԽ·ݣ֪زλһһС뷨ϴ̼ңһǱڵǿʼҵɧ֧ҵָġȴǼޱȵĿ

ͻȻһӰǰȻתҡһ˲ҾĴˣоָȴԷŵӣ˱ߡ亹ǻһʧӰ١

쩩ұ˩ҽ𩩩

ϣվкǸϾңֱڴҾ긦֮²֪龪һСӴȥСɣȴҵĺ¡ģĵܵܵɽҵĵܵܵʹϣд

˺þ֮ᣬҵĻĺܿ졣ҲԼûãɫСˣ׷ŮοǻŮ

ʱҵԹйȥˣһתۣкѻص˻ߣһתۣƬӵβҲòǰ˳ȷϳ

һ·ϣһֱ룺ڻһ˶ʱܹٴᱡҲͲһˡڰδؿҵ˵Ҳδظš

ᣬ岻ʱʧġʱѵ˻ƻ裬᣿ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@£İŮ

ɺ߽һСݣСˣһơƣһ

ҵľȻƵˣرġ

ҾеòȾƱʱһİö𣺡ˣСк

ҿòײ˵ˡһɫ𪡢ʱֵŮɣһͷɢڼͷʩۣ֬ɨüϴųŪЦݡ

Ҵͷ˵һûһܺȺööءڶҲСкʮˣǴˡ

ʮҲдˣŮɸЦˡƯЦʱȴ˸еСľȻٲΧй֮Цң˲ǿ˵ģ֤ԼǴˣ

Ҳ𻰣žⶢЦŵķزӶ˳

˵ѽ᲻˵ƺȻδĿ˺·޼ɵ

֤᣿ҽžаЦˡáֻҪܵˣϿ֤㿴

Ůɵˣҧ촽˵ûк軰ҿϵĺΣ̲סһǣǴŵȥ֡΢΢һˣ˳

޹ǣ֬С֣ļ£Ѹټӿˡ

Ʈ֮ʱͻȻͷҶߣ֪Ϊʲ᲻ġ

Ŷ᣿ĲɵӦţһִֻļͷֱȦں޷£ӵҵĻһ͵ڱߣЦ˵˵Ϊʲ᲻ģ

ŮϵĺϼŨˣĳɫľӨ塣üͷҵ֣˵ǲΪ٣

仰ʹһһ𣬾ʱȥ˴롣̧ۣɲĵʣ֪˭

ﲻ˵ĵط˵վȥҲſһһԲˤŮֻתһѡԺǣָ棬ϡ÷ǮġȻһʿϳҿڳݲһȥģžͱ۾

Ҳ֪˶ᣬҸоһֻңһͣһ˽סլҳɵ˳

紵ϣҾʶһһָȻŻЩѾ˲١ҿʼеĲѰŮӵ˭᲻ʲı֮£Ҳķ˲

ŮȴΪ·һֱֻ۲Ҹ¡̱Ļ겻ᣬֵķⲻ԰ײԣ˳ˮ۵Ľϡ˼ҰٵĺȫƵģҼѹͦpء

ҵļ̸ܵ˫;˵Ƕŵҷĺϣ˿ӹһãҵȫռЩĻɲ֪ɢ

Ҹ¶ǵȥĦ鷿Ůɾûвһҽݣľȣһǰͣ¡

ţͻȻصİ˽ȥ˵㾿Ҫֵʲʱ򣿡˵ʱϵĺδʣԲһֲزţģԽΡ

ȽŸб˵ҪģҪҲҺֹ֣ˣ˵Цˣʵļ᣿ٺ٣С㣬û´Ļڼһˣǰɣ

Ůɺһغţ˵ҹؾصģҪٷҲ˵ߵָһҪ¡

ϸһĴеļҾ㶼ִġɺɫĵ̺ͷ߲ƣ嵭㣬˸ед⡣

أԲԣŮᶯӶƮ˹ҵ˵ͷʵϵң˵߰ת

ֻŵҶĳɳϣ΢˫üûлشҵʣֻڵ´ҡʶĵͷرĿ⣬ȴ̤Ьѩ㣬ԼϷһϸСȡ

ҵĺһ죬Ҳ޷Լˡٿһʳɳϣžҵһϡϡ

ʲ᣿ͣ֩Щͣ֩ԵĻң˫ʹƿңԴҡڵĶšҵռҽ§סһֶֻСɵ򢣬ҵӡʪ˫ϡ

ũũֻܴӺ伷΢ļ飬̾ͱҶ˻ȥ˱С죬ܿ⣬ҵһ𣬽Һڽš

˫ţҵ߿֫ŤţʹҴϵһŮӵϾܺȵģֻǸʮˣ

һʹ죬һָ·˫飬ԣƲӯյ鷿ʹͷ㣬СܵѾȻֱֱͦĶСϡ

ǹͷ֣ǵģһûŮ˵أͼ飬¼ϵļŮ˳⣩˵ɾ͸ɣ˺£¶ҰްĹâ

ŮɵϢĻۿĿǿ֮ɫЩĲ̣ǧӵĺղܣشҵĴֻ˳⣬ָ˫ץס½Ҫ˺ΪΡ

·ϣҹƵĽʵˣʹ˳̵ľ鼱֮£ֻð·Ϸͷϳ

һСɵĺɫֳǰpд¶档鷿Ϸϸϣм۵ȸߣĵɫ񣬾Ө͸ĲƬ£ͷ־Ӳͻɼ

ϾͿһϵı˫ˣǻļİ뵽ҵڶʱԶʵӳսĽ¡

ķΪңָұļ⣬ָƤʹвĪǿҿУһŭ𣬴ֱİ֡

ŮɾһҰpضʱ¶ǰ覵ġԲ˫ϣɫźͦͷߵ䶯ţһɫŮͼ

ҳճյһְϣƺʱֵĻ壬ȵĵԡԭŮ˵زӵİ֪¼ϵĺÿٱˣرŮ˵˫飬ַӯСҡʱ𺳣ֱ˷

ԽԽ࣬ѴʪɳϵĲ档ھƾĴ̼ȫɥʧǣ鷿嶥סѷӲ⡣

ʱ򣬸ƬϵľͷȿļҵԺѧǵķŮɵһһµĻԲȦʱʱصҧͷȻ˱˱˱

ķˣе˳԰׵ֲ˺ΣѹֵƲסĵĺ϶©ҵ

Ҫ𩩩ҪţٰͷȻѪͣͣһһĨκɫ˾˵ĳ̶ȣϸ΢̿׶ɼ

ҪռСܼܵɵź

˵ɾ͸ɣתӣһסϸ㣬ѩ׵ײһգҵоšȻץסĿŵϰһһµİҷŹ֮ܿ˫ȳı¶ڿС

һ԰𪡢޳ûһ˿׸ȡСȳƶ壬Ƚϲһʵһָֻ岻ȥ

ĸµŮɣȫµѾ׷ݣֻʣһɫ㣬ΧŴȸصǵشΪķ

ҵϴߵʤ飬֣Цʲ᣿ңϣռУ𣿡

ŮѱһȻҡͷ֪ҪĲҩڲǾᷢˡ

ҪĲ㣿Ц˭ҵָסԵ

Ҫǻ٣Ůɵҵ˫ۣһһ˵

һ죬٣ѻٸˣ֮ԸİŮɵΪ

ҵϾֱ£ݲݵձǽĵڶˡȻСϣû˼

㵽˭֪ҺͻٵģҶӣɻʡ

Ůҧ촽˵㩩Ҵ·

ۣа˵ⲻܡҴѧһŮڳʱ˵ͨȽʵģҩ̰͵˫飬ſˮ˵á㣬ҲһҪ

ҧгݵңååұġץҰµµǰ

һѶ·Ц˵ãҪشҵ⣬ͱκβƬ˵ʹİ·һš

ͻȻ·иӲӲĶʹҵ֡һת̻Ȼ

ŮɻңȴһЦָḧΣᱡ˵ý㣬Ѿ֪˭ˡ

ǵģͻȻֵŮɵݣѾԲµˣȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

£˭

ŮɻһϱɫԾ˵֪˭ܣСųһΣԲԲĺ촽䣬¶һ뾧Өıݣɷˡ

ҵб˵Ȼ֣֪ģȴҪࡣ

ŵң˵ڴţɩã˵˵㶼֪Щʲ᣿

ҰְϣָţЦ˵ˣǲǾҰ°볡Ϸꣿ

Ůɵ͵ͽһ¶һܵ߷֮⣬ָӣĴϢǼ٣ϸˮһŤţͷӲͦĶҵġ

һŮӵɫ䣬ͬʱź⡢⡢͵⣬ԭˣ

ڴ֮ȴƵҵ˵˵˵˭

ҰյߣԲĶ飬˵ȻװһģʵϻһѧѧԲԣ

ĵ˵ͷҼ²ıһڿڵĶͷڶŪšĴϢ죬ɫκ죬زҲΪҡۿòκζԱڵӾȿķ˱ۣ׼֡

㡢㩩㩩ˣ˩ͣһͣͣͣ˫ĿƵĸ˵áСҩҩŪ˩㻹ûЩ˵ء㻹֪ʲ᣿

̵˵һ֪ǺͬһѧУѧ㣬Բԣ

Ůɵ۾һˣĵҵ֪ӴӴ

ҵָһ͹ͷϣȥٵ𣬻Ц˵˵˰ɣһء

ʱҼͷ̽ĶǿҵĴ̼£ʪ֭Ĵ֮䣬³һˮ۾Ҫγˮ

Ҽ˵ûˣż˵¼￴ƬʱҲҲԶʱȴû⵽㡣˳ңǼСᣬҺȶŹҴк˵ûɣ

Ůɳ³һ˵˵ȫԣ³أ

ҳ˵ȻƲ˫֮䡣һн˴ȣʹҵ޷Ͽֵķ嶥

úõ˵𩩩֡Ķ˵ϸϸƷζŴڲǽۻĴУŪһƷƵģ̾Ū

β³ģٺ٣һһ棬;СղţҵľƲˣָо˵У˵ϤһʶϤһУ԰㣬˵ĽģԲŻϤеġ

ҵĸŪ£ĴȽ£ˣҿʼһһϼȥռŸߵأëϯĽ̵İΰеס

ڶزʶȴ˻٣ضϵġɵأ֪ΪģضĿ˽췢һЩ¡ԣֻһֱǵߣҹ۲˺þãԲԣ

٩٩̸ŮĿɿڴţ﷢ĽؿҪռæס޶֡ЦһҲǿֻп˵ڶսϥǻİ˫һһſ

Ҳ˵һ֤ݡҳá·ʱ¶УաѧУУΣȫֻһҡǾͿ԰ٷְٵĿ϶ҵѧˡ˵꣬˳£ӿڴȡʹֲڵġȴСӣǰ˻ΡȻ¶⣬׼һٽʣ£ҽഺ

ŮҵĻڷ䲻ҵѴԵ˿ͷۿϾҪȥÿ˳˫ץŲţǿʲֱأ

Ҵֱ˵ԼŵģҪٲΪҳҾҪըˡұ˵֣ŤᣬŰ̧ߣҵļϡ

˫ſĳ̶Ѿ󳬳һŮܵ޶ˣƶ˵ջġſˮͷĹ۲죬㾹ʪ͸ˣˮܵĽشɢŨŨζ

ʱȫɥʧ˵ֿŮͻȻˣ̾˿˵㰮ɡԼˣĵæةǴ

ҰỬĴĥţʵʲæ

ŮľȻԭΪǸ־кΪ˵õİŮˣǧټƣ۲ء˭֪ҿۣ㾹Ǹ޺ģͷβˡȻԻѾûȤһʲỰ˵أ˵¶м֮ɫ

һ𣬰ѵܹҶᵽ᣿ᵹǲɴԼ취Ļ»ȵٻҲлˣٵĶ̬Į飬Ҳ޵ģ˭˵ûȤߣ㣬ҳһģһɵȥԶ벻ҵġĭĽ˵ţЦ

ᣬȻʲЧĺð취üƻˣϴŮ˵

ɦɦͷ޼ƿʩ֮£ֻ̣˵죿

һƲߣһ֮ڵõٵ壬ҲҸɣŮɾĿ˵

Ѫţ඼Ĳ¼һ֮ڣ٣Ϳ԰ʵ֣ļ塣̫ˣ̫ˣ

ʲƲߣ˵Ȳ׷ʡ

ȷſҡŮɵ촽ᶨ³仰

ˣңԲԣͻȻЩЦáӦ֪һ˺һŮ˰ڳƣܵһʱЩ½޿ɱķġ

Ůһݺݵ˵ϣ׼㡣һҪռңûӾܾҵļƲԶҲˡڶһȥѻ٣С㡣һᱨģƴҲҪ㸶صĴۡ˵ߵңĴ۾ĹâЩ񶾡

ЩĴ˸սǿЦЦ˵Ľ㩩ˣʲ֣

ҽׯᡣͼҼϳشȣȴμסˡ

ԭׯᰡֲġһȻ򡣡ׯᡱ֣˵ܾˡѧУŮڹʵҵĿϣǽϣԿŤŤĿ֣滹һЩͼ䡣ǵַֻ֮ͬĿ

뵽ѹ£һԵСҲףԼһشľ

Ӧأ

Ź᣿̫ϧˡֻǾ֮ͣҲĻˡʳѵ³

һеǿҾͺͻٳ׻ϾˡҲһķգĲ˵Ϊׯ䵱ֵͲһǿ´ţ˵̩ܰɭſ¡

ҳصĿǣͻׯ˵ӺɷµϡѶϵʲϢɫһ죬䲻͵Ľ˫ȴҵļأһκηӦɵĲȡոŤᷭ˿ȥһعʱԶԶվ˴һߡ

ҰɥĲһѪȻӵˣĿռభְŵļҾ㣬޷ץˣѼǳ׷ˡһ̣ᵽȡþʤȴ˱ıߣ;Ѿץסذȴ̲ΡǵʱʹҲ˰ɡ

£С̬ܵܵȻǿӲڴŭðȫʧصΣգǰһׯᣬȵվű𶯣ȻҾͲˡ춶춼٣ǰ˫һΡΡĶޱߵĴ⣬ҵĿˮһڡ

úúáҾ˰ɡʱƣƽյ޷ռˡ˳ˮۣɶҡᣬǿѹͷ΢Ц˵ƣѾſ㣬ڿԸļƲ˰ɣ

ׯߵ¼ԱߣȡһڳϣʱסɫԵ۹⡣ɳһͷʱǶ԰޳ȣȻǼȫ¶ġ˫ȣ·°ڣϧȴ

С㣬Գ𣿡̲סһ䣬ڳ̻Ĺ̬

׷ûɶϣġׯ̧ͷ˵áٵ۽жˡ±תͶ̥ٴΣҲῴġ

ĻҽʲġЩЦãҲȷʵԼòûģΩзݵ˵ֻ취ǿˡ

˵λСкׯ¶һ˿Ū˵áΪٻҽ⣬һõĻǿߺߣ㻹û£Ѿ˰ץȥˡ

Ҳԣ˾ٲпܳԲ㷴һȣ㲻ûװױһЩҲӢ۾׷ߡǸأЩͷɥˡ

ҿԸṩһᣬܲܰסͿԼˡׯ͸˹صɫ˵

֮ռл٣⾿һķׯΪʲҪңĿĺأȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ڰ£ļƻ

ﾲĵģֻׯදŮڻ졣

ǹڣյļڡʱҺͻ٣г־־ǻٵѣͬѧᵽнɼٴȥ졣ҼǶһҶסʱҪĵǱ档

һᵥһ䣬ڶ¥СǸ䡣ŷţû˻֪˵ġȻгʳƷˮݣ㲻õġ죬ǳȥ棬ͺúڱţʲ˿

ϣȺҪõڱ￪ɶԣڼ䵱Ȼٲ˺ȾƺղΪʲ˵㽫һûأԭơϡǰǼ˽͵͵һЦλ׽Ūƻٺͳ־ԵʱһһһƣְһС˹

ֻ֮ǱѰĶѡڿҪҾԳȫɣúţȻĲʡʱ˳µĸչһ֧ˣһ˼˶ˡϢˣٰгͿԵóĮˡ

Էĵȥùǡᣬһѳ־ߣһƻĺϷѹֻᵱǱ˴֮ᣬһʱԽµĴʱټװͻȻȥ˵Ļơھ߷֮£ǱȻеͿȥмϸڵġǾʲҲ˳ڸǹȥ

ضһĻع⡣»»СС»˵ġֻǱСɫߣ

ֳԾּȫѪٶȶӿˣ˰һﲻ

ιιСưˣƻׯĽҵĳ˼

沿ļ鶯£˵ƻǲһŪټȻĺѣΪʲҪأ㾹ȻһزʶİкȥԸԼ٣ΪԭǿЦ򵥡ʲĿģ

ׯɫһѿ䵭˵αعҵĿģǺûκιϵѶΪֻǸ磬ңȴڴĻǵıһ橩ûĿġҪ٣ϣˣżƻ¾ͶˣûȥǾߺˣҲǿҾˮˮ

ҲûӡҲеˣ˵áʵ˵ƻڷҪһûʾʧֱץηǰ뱲ӿŮˣ춴ͰҸˡҪðķգȻҪϿϲǻʲ̸ģ˵꣬վߡ

һ£ׯסңסңҽĵЦЦ˵ӴϾǸӣס£ιղռҵıˣһ֮

˵ţı任һˣ΢΢ǰ㣬p֣Ʈ׵Ĵȫ¶˳

ҵ۹ճȥҲ᲻뿪ˣƨŵºɳǡ

һʱ˭ҲûڵȶԷò

˺ܾãׯ̾˿˵ãҸɡ֮Ҫ㣬ΪȻޱ䣬ɭɭ˵áΪҺҪ

г𣿡Һʡá㲻˵𣿡

شֻԹԵ˵ȥ

СһֱǸ˼˰ŮӡѧУ鲿ѧϰӡ㿴ˣҼǳǳǮƯ׷ҵһѡ˵ǲǸ˶

ǣԴȥתѧǰᣬһжˡѧϰɼǱǰһ鲿λҲڸѡиȥˣܶ˵ҸŮζ˵Ҳٵһ֮𣿡

ߣƽƵչ˶ΪҺǺѣԼ϶Ҳ롣ʵǲĲԡҵǣԣһСĺⲻ֣ȫˣһᱨαҪܸпĴԶ

ҪٵҲǼ¡һֱҺʵ˰֣ȴҲֱ˵иеСɫھǿ׳ֳªûˡ

зڸٻ٣ĵĹ۲һ¡¼ľٶҶѹֻ㣡Һ⣬ΪҪҵˡԽ㣬ҾԽϣռֻʹࡣ

ڣҰʲᶼˣɣǲɣ

ЩֻëȻŮ˵ļģȻ˷˿£ʹ˳ľٶˡ

ׯںĴ۾Ŷ񶾵Ĺâ΢΢˿˵ҵļƻ˫ġһй֮һͷ֮ޡǺܺ𣿡

ȻĬׯƺЩżˣزڳ¾ţֱ¶ʾͷĻûʧ˵ķ൱СʲأŵĻ㶼ȥ᣿壬㲻һֱҪĴŮֻ֮Ҫ¸ģȫ

ջʮ˵£ѹǡǵģҲܷŹλᩩ

ׯͻȻվȻ£ɵϸҧס˺´˺ܴľƵģ˵ҩҩҴӦ㣬ֻҪʵƻݺݵı˻٣ǩǩҪԣԽ˵Խͣϼ˰۵Ĳϣʹȥ˵ĽĶˡ

ʲ᣿ĻҲףװɵ㶵ʡ

ߴĵһۣƵ˵ᣬ㲻ˣ

ͷϲţһðգɹĻ͵õŮãɽˣǧϣȴΪ֮ɫ˵Һܮһԩֻ֪㽫ŵԣ

ׯЦˣЦ˵һӦҵġһģԲԣ

ҿЦţ˵ͷͳһŷӸң˵ҪϣûȥĿɩɫҲˣҾͲˣټɡǲɫ

ҽסŷ⣬ĵټ㡣ҪߣͻȻһæӣӵץҰµĺɫ֣ڱǱ߾šǣ˵ڣ鷿̴档

ׯҧŵССɫҪң𣿻ң

٬˵ȻûҪͷȴԲáҴȥˡ˵꣬ҲĽ飬˿㶵첽˳ȥȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ھ£

ͬѧǣҪѧϰֳϵͳֳ֪ϵͳķоصé

ʦĽΣԶġûٴѵᣬ񱻴Ƶ˯˯ᣬɧŵ˯ˡ

޻ס˫۾źڰ壬װķϻʵҵ˼ѷɵ˾⡣

٩ׯᩩ

᲻ͬŮӰСμׯʱΪƯɵӨʱ־һҲȻٲ룬ޣЦˣĻ˵ǧַ顣

ͼֱʾԺŮԵֳ٣۲쩩

̵ͻ޻ķһĳҵĶḨ̂һ˶˽Ů紿ƵĺԵ÷ǳʧ

һΪоʵͼƬةĸת˵֪ڿ˺þã缢ƿʵ֪൱ѵõĳ⼸ϣѹ춼м˴ʾ

µͷ׸һڹںڰϵĲԤڵѧ棬ǴҽԺ�ģعƬʦɷнµĽӹѳǲ֪Ƶڲͼʵ˵θڡ

й꼶ѧṩΡ鱾ڿζڽ߾ȫĺǣѵԽ

ѭ;޷ҶԵĺĵġᣬֻʵʵڵռһŮˣҶ⡣

ǹˣҲǸø㰲һЩףˡҸſסСܵܣ˳˼

Ҳׯҵŷ⣬һֽ¼˹춻ٵϸϡ£ΪЫһ塣Ŀưص˵ֱӱϴѧŮеԵһ㣬ȴǸΧ׷¡صͷһĿꡣ־Ȼ춵״ֻ̬мĸ֪Ż˻ټҵĵ绰롢ͥסַšĩׯ᱾˵绰֮ࡣ

Ǹ̼Σյļƻ׸ɲɣˡ

ԥԼԼׯ뷨δ̫ˡ룬мҪûпǵ

һĻᱻ֪Ǹ൱עǱŮǰ᣿˾ƣһľܺãǧأ

ڶ׻˵ѣȻˣҷйᣬȫ֪ǸռˣʵҶǳ־᣿仰˵ƻľļƲܷʵ֣»Ǹδ֪

һͿΪǳ־Ҳ򵥡пͳ־ĸ鲢ûãֻʮֿزأᷢʧ꣬ҲȻŭȥ淢ھ˰֮ᣬȻ׾ٵ֪ࡣ

ܵ˵ΪƻɰܵĻᵱ֮䡣ɹˣͬʱõٺׯ᣻֮ǰʧˣѣ߱У֮֡

һζĲעСͿԼ˩

žžžûҴӳ˼оѡյ̧ͷȻ䷢ʦ˵ھҲԶĵطŭǰ̱޵λǡôָҵͷ

أشһҸղŵ⩩

ʦδ䣬һҡͷϴǵָʦҲ֪ʲᣬΪûˣҲĻش𣻾ˣҲһҪңңһǲ⡣ԣҶ˷ʱˡ

ִ治ĻʦÿһϸģģΣ˱죬ڲһʱھ˵˻ɤ﷢춹һķŭѸײڶٶ֣ҵͷͽʵʵĴḺ̌ޡ

Ȼᣬ֪ʶͱ칫ȥһΰٽҵĸƵĿʦǣҪֶҽר

@   

ҵϣʲѵĻҲû˵ܿͷһؼˡѾ֪˶ԴһǡĽܣġġҲȫģν˷ѱľˡ

ǣʱͻȻ׽βסϧѹȰʧĸ׶Է˴ĺһ

ҵͷһ޻ƵĲܡʵζһ򶼺ܺõġ˵һ磬ҪǿϺú¹ѧϰǰ;һȴǿ鲻ɵľʦϣ

ص˼ңĸڼҳСķ˿ɿڵķˣҵʮһ˴ŶǲԶᵥأ

ڼȵĿУͻȻһͷȻ֪˻ٵĵ绰룬Ϊʲ᲻绰أܱҵĳĸжίңͲð͵ˡ

뵽Ӵֲͨҵĵ绰

ιλŶһٰԵȡһ˻ͲȻӿˡ

ιλ

˻ٵཿģȻݺĶɤ񴺷紵ҵͷԡ

ιι˵λ

ȻĽʹҲװư֪͡ģҾʹĻӦһ䣺㩩ٽ𣿡

绰ͷĬƬ̣ž޷˵ĹҶˡ

õﻹ˵ھҵݷҲһɲƬƬˡٶҵ̬ȣ޵̶ȣ˵һ仰Ҳм˴̾ܲ³ڴ绰Դʱͽ̱ܽӴĲλĪĲһԹ

ģҪΪ㣬Ҳ춳Ϊʦ޷İӡڱϳ˿ǵҲҵġӡɡ

˾ģǼƻж©ҶҪһԡҿȥǸ￴¡

٣ӲҵĵģҶǹ˻ȭͷŵ˵

ȻҾͿʼָͷӣһĵϣڹڵʱҲܽӭԼĳ˵

һ춵ˣȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ʮ£

ʮһգٹɹ졣ҵСܵȻΰİ黳Ӿ;ޱȵĳˣȱ찲ŵʱ仹Ҫ硣˷ܵҴҴ𴲣ϴһ·Сܵĳ˼ţ;ʿнĶɼٴ塣

ûѶҾҵׯ˵ıһС󷿣ŷʽķ͸ûʵۣ˵˴˼˵Ĳƴ֡

ߵǰ˺һ壬ȴʲᶯûСߴ˵طʱϢĿˣׯӰǰ

ȻǴ˯бҳѵģ˻ǵ۾ЩٵĵңδױĺڷɢڼͷɫдŵĴ⡣˯ʮֿɣȻڲסǰǸ߸ߵ¡

񾭲һھҡȴһܣЦ˵ǧҪ𣿡

ǽڻ֮ǰҲ̫˰ɣׯ᲻죬޿κε߽šǬһģȥ§ȽӸǡ

һһˮָסҵıӡһûӦׯ纮˪˵ҪٸëëţҾһɱ㣡˵ţһתһҩӦ˵˩սľķ

ҿεֽŶ֪šҵСܵʱΪңҪΪ߾ûͶս͸˱˵ĻǿǡʦδʹӢˡ

ڻ̻ȻʱׯȴꡱһЦ˵ӣµ˵СкأǸС

ұ˵ϷȣӲ˵˭˵Һˣ٣˵Ҳ

ׯһۣҲŲҪأĻҾʿ˵ЦˣһСɽƵ鷿˯»

ɦһҲҪúõŪŪ˵ãüˡΪ㷽µԼѵͳɡһֽƤĶһ̵˵׳ˡ

ׯᾪһ˫תӣС쵰ɫҴûƤˣ촩ÿӡޣˣ

ǰ߰յŮ̬̲֮סЦˡȻ֮ҾãһҺɺ죬ǳ⡣

@   

Ǹصĵطׯ¥һ䷿˵

߽ȥһⷿд䡢绰һӦȫӴ˿൱һʱڣҾҪˡߣĵĵȴĳ֡

ٶһΡׯ᲻䷳ظѾ˵ʮεĻáϾҪˣǧŵĴӷκҲ𿪣ҪĻȸ绰ġǻȥ棬һ￴ҡǻᣬһҪССġ𷢳̫죬¶šҪһһҹžɶԣʱһᾡٵġһж㶨֪ͨ㣬Ϳһˡ

ҲͣС׵ĶʾԼѰÿһ仰˴ƤӦ񣬲YesMadamġҵ춼ͷ˸ڣʲỰҲ˵ˡ

ׯֽ˼䣬Ȼ΢΢һЦת˳ȥסţ£ģҪ⣬ȴʲҲ벻

һͻȻԼԼ˵Ц˹ƺ˺üˡæܵſڣѶ棬ϸš

жϣԼġˣһŮӵЦΪǻ١ʵϣҸ޷϶ǷСĸ̸ЦΪǸŮ

ߺߺߣһŮһ֪һǾӵռУǶ߳ܣǶ˷ܣ

뵽ֻС俪ʼȣɵ쳤˶䣬ϣ˵ȥöŰ巴ϴĸ͹ˮ⣬òκмֵϢˡҲòɻ˴ϣķչ

ʱһһţĵڷ﷢ˣڱǬˣȵ֭ʲʱȥģʲʱģʲʱڵģҶûвֻܵȴ

û˵ûκֺǲֱƵĸоʹҾԼһ˻صȴĿϹߣһؽ˼׼ε־ʿ̬ҼֱǶʱ꣬ÿӶҪ̧󿴱ҵһģ̌ʱʮ룡

Ǭ˯ɡǿԼ˫Ŀȴƫƫ˷ܵѰԾԾԵȥսһĴߴʦ뵽ӻҪ϶ʮСʱҲײ

婩婩婩

ҿҪʱ绰ˣ˷һĳȥⱻС˵˼ˡ

ιҲһ䡣绰ͷĽЦСкҲȵĺļ˰ɣ

ᣬѾ󹦸᣿Ҿϲʣȴɻ󣺲˵ϲŲȡжʱʹ绰ˣ

ׯһڣ˵á죿ΪĵӰĵȵȰɣ

һйԹ˵Ȼˣ绰Ҹ᣿

ߣǹҧʶġׯֵ˵áƻˣðս˵˵˭֪̬ȣˣԼȰɩ

ǧ˵һæĵǸ˵á㣬Ҹղں˵˵ʵڶԲ𡣺ٺ٣ʹ˲С˹Ůԭ˵Ĵɡҳ͸͸òãι

ׯ̾˿˵Ҳ뵽Ǵסĩţðɣ㲻ܵŶȻصԷˣҹЩ˻û˯ţҪײˡˣ㵽ҷɡǵãǶ¥Ա߳ϵһ䣬ҴȥġιͿСӣǧߴŶ

Ҹ˼ˣʱηͳȥˡңȥŮ졣뿴йŮͬһңʲ£

µ绰ҳϣĴţĴһܺãһӰҲûСѸٵ¥ȥȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ʮһ£סջ

Ҿĵƿڵţ߽ׯķ䡣

һŮĹ뷿õĸ߹šݽǰһϯ˼ǸСµױ̨ɫ̴ľڳŵǴĻĲʵ硣ų׵˵棬Ϥ㡣

ׯбԵϣЦЦĿҡһƨߣĴ˼

˰ɣׯͬ˵áҸΣϣ԰ɣ

ҵ˵ͷץУ̻ʵĳ

ֵòûҶڽ㡣ׯЦá컹ҪŬŶ

ĹͷҲpˣӦУһߺһûһĵЦһ߿ܿýĶҳԱˣЦʰϵĲ֭ǣȻֻص졣

ڶѾ֮ᣬҶ˶עĴ硣ׯȻǸոϴ裬ϻһɵԡ¶㡣ʪĳ鷿֮䣬з紵ʱҵҪֹͣˡǳɫĶ̿㣬źƵ۰׵ҫۣ޳˫ϣЦ绨ס

ů˼⻰һҲûҵС̶ܼ֮ܵᷢ˿͵źš¿ˣԽԽ嶯ҵԺϴ屻ѹµͼеԳˡ

ᣬڿʲׯᷢɫԵ۹ǰ´תһ䣬ְѳջĿתţȻһֵ뷨ڹĹң

뷨ԼҲţҺμ棬ЩϸڲϵԺ֡

һκСʱþ൱Ըǻ̲סҪǿϣֻ˯³ңһϤк˵ִǲеʧ񣿾ڣŶӹ춴󵨣¿ʾΡ˵壬ܿסԼȥַ˿ֻһ֣ĳҪܵʹȨ˵νˡ

ιʲ᣿ᷢˣߣ֪ˣһ١ԼСɫׯĻƺ΢⡣ϾûһŮϣʱȴһŮ˵ġ

ûûУʲ᣿ʵ˵ǣæס

Ҿߣл˵£ʲģƲƲ죬ȻҵĻҿЦ룺ǡʱ١ˡ

˶һ죬ǽ뷨ﲻʱׯ὿㼵Ĵ˸Ƿϸϸ˵ˣʱ䲻Ŷ

ھҪ᣿ʧˣ˵áҲٶһ𣿡

Ӧȥúõ˯һҪȻׯ˵ڿڶЦƤ˵áȻ͸óԲˣԣĻȥϢɣУǳ梶Сһ

Ĳ鲻վĥĥŲŲӡļˣЦӯӯ˵ԣ㣡˵꣬

˫ŸһأͻȻһƺվȰһǰȥʶһֻһĽ˽˱䣬˸

ʱݷһɲͣˡҵţҪåһ§סᱡȴҪһķȴʵ᲻á

ðΣׯҼͷĿԴž£ɫ糺˵գҩҲˤ㩩

Ҳ𻰣ֻ˵ʱƮķҷϢҲ̷ֱ˴˵ľʵ̫ˣ˵㻹ſңι𷢴˵߰ͷͬҵϢ˭֪һȴʹԭͱ˫ӵ͹

ҵϾ˷Ӧ㩩㩩㩩ҩҩһ©вУҶʪĺ촽Ͱ͵˵

֣ΪʲҪһǿĶȥˣ

ׯ淢ߺˣԵŤŤ̾һһ˵𣿡΢𱸣ȴûļ

ҹһҵǾǰƵϡỬĴʹҵ鼱Ǽ͵죬æҶֱ׾ǽ޵šƾܻӭҲиŬ£ҵ˫ȻƬܵķһ

ׯһƺҵĻỹİȫûйͷһϡݷõ˹һ̰ͷС﷭ڣ˱ĽҺ

ܿ죬ѱụ̀Σ鲻ԽĶ㰵£䷢һѹŵҵ˫ӵpؽҵϣż׵Ŀ⡣

ðȥˣֱ͸ˣǾһͷʱ롣˫ھϴ֮ԵøĹʵˡǰյһʵˮƮƽ˼˵ķˡ

Ǭȴɣ֪ҵСܵѴ۶˴ԵָȨֱ´ֳׯ䴦ᱧһϯ˼ȥ

ͷбҵĻѤλһȶãȻƾҵİڲҰƽ̯ڴϣһһĽ⿪˳µŦۣȻж֩

һͦε鷿ٿĵ˳ո·˫ֵաഺŮİ˫壬˵⻬ʮ㡣ҵѹ£ͷܿӲҵָɳ

㣬ĵأ᲻óˣҰׯĶߣ׽ŪͬʱѴıӹظǽʵߵԵΡ

˫һӱˣͬһ̺죬޽ߵؽ˫Ŀ϶ĴϢСС㩩֩۸˩

Ϊ̫ˣ޷ȥ۸㣡˵ţҵԵݽԲβеǵش궯šķӦ𽥱ң촽΢΢ϣǵ糱ˮĴС³ƺڷɢҵĴϣʹȥ淢ˣһ¶ʻ

㣬ҰɩҺòãׯĲšߵ۾ҲĽëĲȶŵϢһһҵϡСɵıǼҲϸϸ㺹ۼձˮһԵýΣ

˳Ըе壬ϧʹֱŰͬʱҵڣµСܵ͵˾˵ĳ̶ȣָҵ˫ָĽߣһʱصšŸβϵ⣬ʹнһʱİŻԲ鷿ϸϸŪʹڼȵĿн

ֿڲõǿҴ̼£ׯȻѾĿ񳱡˼ң˫ΧסҵͷƴİҵԴѹ塣޳˫һĹϸ֫н¶šǰСҲ΢΢ĳ鴤ŵǷһһľϩ

ҺòײŴ֫Ĳ̧ͷ˵˿̣ռ⣬ҵһ˵ĸ顣ϲãǱˣƺһ˿㯡

ѵǰ᣿

Ҳ֪Ĳ֪ǶԴû˵һĶĸо㹻гԡ

ǣׯգ૵˵á㣬Ұ㣬ǳǳ㩩ټĳֿΪһεһŮӱﰮ⡣

ʱʵ̫ᣬĻͰ飬áֵĳأһ۵ļԳеġ

Ұ㣡

ᣬׯ˫ˣҲĵңáȻƺһ˿̶ɬĳЦԭ̵Ҳȴˡ

ı飬ҵͻӿһ⡣Ů󰮵黰ʱӦķӦġӭĿ⣬̽ʣˣ㲻𣿡

ĬƬᣬЦˣţ

һֿʼȼգȲȥĿ

˭֪ׯȴסҵ֣òĿ˵֮Լ㩩ҪҵĻͿжǷɹˡ

ҾɥˣϰǹŵʱȻݵܾҡѵ춱᣿òܸң򵥣ׯһʲ᲻ɸ˵ܡң˵ڵһ

鲻µͷ޷ˡ֮֮뵽ҹ̬ȵ¶åЦĶ˵浶ʵǹĲУǬܿ԰ɣɷ˵§ס֫ٴιռͦεpءư͵ӭţ˲ȹɼĽ⣬ƾ㡣

Ũ֮ʱׯɫͻȻһ䣬ʳָڴϣʾҰֵĿһۣʵ

ڽңû𣿡ָָ⣬ѹɤ˵ҷſȻž޵ĴһĺׯᩩׯᩩĶׯᩩܿ쵽˽

˭Ҫ㡣Щŵ˵áιǧܿţȻҾͱˡ

⣬ҾȻ¸ˡׯῴȥһԵúܰɥ˵á˵Ҫĵ¼Ϊ˵˵ѣҲûϡ벻˩

˭˵˭ĸͷð亹ʱŲѵ⣬ߵţׯᣬ𣿿šι

൱죬һתŵׯᡣȴЦŵ˵ͷ͵˵ǵģǻ٣ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ʮ£״

ǻ٣

仰ٶλ취֧޴˵ʱٷʲᶼˡ

ιιιׯᣬ֪档ЦáӦҿ¼ģɲڡ쿪Ű

һȣҾׯӦһ䣬´šҲȥһץס˵㲻֪ж᣿

Ҳܲšׯε˵áҪǰˣļƻ޷ʵ˩

ѽׯᩩߵˣҾȹϵһת֪Ǻá

ׯҧҧ촽ҵӱߣƿ˵Сĵġ

ұֻõͷ¡ׯһͷЩְѼΰǰ棬ʵʵסˡȻһ߽Ӧţһſȥ

ҴҲҴһڣﲻЩĵɫͻǡȷΩһԶصĵطֻʮ֣ϸǺѷҵġ

òſţٵĴҵĶ䣬ȻѾšֻׯЦŽ˵ҪղŲ˯ˡιпգȥ־𣿡

۵۾治֪ģҲûʲ۳Ҳ̫ˡٵе

˵޷ģ˶ѡѰɣһġ

ǲŪ̫ƣأҪעŶׯĻû˵꣬ѾһЦ˹ȥŮ׷ŤţƵЦСصܰˡ

ֻѺõĳ棬֪ϸˣ˭뵽ܰı£ĶʼɺԹޣı

һϷ˶ڱݡֻͬϷĸߵ͡ĳμңеȵԱﷸЩߡݵ¯ȫϷģֻƯŮˡ

Ұ̾ϢţڸпʱȻׯһ˵ӣͷ¼㿴裬˿æӶ㵽ҲࡣողŰԼƿһƣһ˫˽ǰִӹ

գ˵ң¹ͻٵˡ

˶ϸһԭߵϣ˫Ȼչ¡һᣬɵĴ䡣һ°ҵ۾Ѹټӿˡ

͸ĵƹ⣬ҷֻһۺɫĳȹϥϵѩ״ȣʮ幫¶档˿̣һ˫໥Ŵһ޳СȾͷĽţĹЬǰѽεģִ̼

ҵĺ˼ڵĭٺ٣һûԸеĴءرľȣǰֻβųֹġ

ס˺İս¿øˡСȹһϸϸë׻Բһաֻϣֺ£ССԲԲֺ׸Ƕ޼üΪ룬ʮ㡣

ȻҲǸϴ裬ĵ޵ұǱơǽҧһڣֻһک

һ߳ճյӣһɵɵĺ˼롣ее塢еͼԶȥؼֻ˫˵ȣҵǰ趯

һᣬҲŻ㱵ׯĻ˵٣֣ΪʲϲԼĵ¼Ч͸ˣҵӰʦˮƽﲻ㾹ȻĽζǷˣ

Ƕ̾һ˵ϲ羰ˡĵȻãϾҿˡĽ㣬ԳȥΡ֪ʲʱʵֳأʲʱִܵأ

ׯᡰ͡һЦν˵ҲرðҾҲǿ١ιϲ⣬ǬҸ޹ȥˡѳ־һ߿ɾɣ

ЦУǰһһ˫ףϥײҵıǼ⡣ʹʹҵıѪһΪӵȥһţԭׯҲˡҵĿռ䱾ѾСһ¸תˡ

ׯҲû취ɣܲһֱվš˵Ա߿ԷɢٵעվǶġ

ϥڵذϡͷŮ̸Ц춶ֿɼ¶ĶĶǵǰչһһȵĲιţɫĴСܵѰȻͦ

ŮӸиԸ֮Ƚ˵Ǹʤѷָ¡ׯȸΪ޳ٵȴȽϻԲׯķɫΪ壬ٵķɫȴ͸Źׯ̬˼ٵȴܻεԭʼ

Ҳǰܿ੩ϧȷʵǸŮ˫ʼսһˣ߶ᱻѩ״ϵĳȹסڿ㶼޷ȸޱʤˡ

ȻѹֵġȴǳĴϢҵĶ䣬Ҵһתϸ̱ǴӲԶĵﴫġѵŮکȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ʮ£Ů

΢΢ÿһǣһ٣ȻĻһһŮڼҵĽϣӴִҫضš

ףǷĵ¼᣿ʲʱתͼֵǣپûгԣµϹۿ

еˣŶѹҪʮһӲׯᣡ˭뵽Ů͵͵Ķ￴ɫƬ

Ľдڷ죬ѪҵǻڣԽԽƲסԼ˩ŶҪǿ㩩Ҫһеץסȣ˺ĶȹĿãҵСܵͱѨ壡壡婩

ðֵ̫áҵ˩ҼֱҪʹıըˣڼȵļͻȻһٺ٣Ȼǻׯ

ɵģһסׯ˵ĽţϸϸĸĽһͲˡ

ۻָʹ鲻Խİ˽ϡ̾һ

ҷƵׯĽţӽġֺ˳ƶϣܿӡСȣҵҲûţͬʱռỬĴȣšڶ֫ҪҵĿơҵסѣ

һҵĵӸˣԽԽϣָ˶̿ıԵ·ֻһоĿׯ͵İסҵ֡

ҷץסϸ󣬸оѽŵڳ亹һ˲ͻȻˣׯҸ´¶ڣҪǱٷˣ޷͵ġǰǸԶĴʱƾΪΪ϶ҷᣬһʲأ

ᣬҵֳɹƿ˵ֵľ˳ĻׯĶ̿کָ⴫Ĵиңһխֱ㡣ڼʤϲٽʳжָǰһ죬֮䡣

űĲƬů¡𴦣ѪৡӿϴԣԺѣ֮УƺһСС΢΢䶯

ׯ˫ֿ̾ˣβҵʳָһڽΧסˡСΣҲҵա

Сܱܵǵٽ㣬ҪƿׯصĽһ£ֿʼнŤ֫ӭҵָ

Խ̽Խ˩

ʱԭе𾢵ŮȻֹͻİʹһһ֮£˵˩𣿡

Ҳ൱飬תһ˫һĽšĦţƺˡ

˩ŶꩩңȥȥһƬׯɤӶ϶˵áιҪ˩ţҪȥһƬ

˵ģۿòſַվ˼ӣһŤһŤ˿ȥ

˺һֻ˵٣Ƭװˡһȿţȥ¥Щϣܿ˵꣬ҲκηӦŲ⡣

ģǹڶҡ벻ׯһнѿǣֻ֮ǬۿЦǡѽѽŮӷˣҵйȴӰˡ

ʱСܵܵѾ˱˵ʷ¼ھͷӲܿƵķӿҧͷ˱ϣǿסĴ档

ƽϢƬᣬٶ̧ͷʱǰһ嶼ϲ

ҩҿˣˣ

֪ʲʱ򣬻ٵ˫ȾſˣȹϷȹµķһŵĳǰܹ߲춾ӽѵһǹĴȸһɫ㣬ȻοջƵİ͸ǿ㣬пȴޱȵԸУޱȵĴ̼

Ҵ۸ʱٵֺؽץסԼϥǣššţƺһʹȴļ尾¼Ů˻Խ߿ָҲԽԽˣ춰ԼĿͷϣСĶѹšο

ԭȥ߰ĮŮӣлģҪĸǿĳ͡

ĿתĶһĻ´ʧ˾ɵĳ档ֻм΢΢˽ȥһС̲ʪʪۼԵӡڴɫƬϣֳ϶Сİ

ǣľǻ˵صشҲҵСܵͣĿּ԰ǧεʹİڿһñУ޵Ůһ档

ֻ˿ͷ

顢顢驩ƵͻȻ𣬴ܵļžٵͬ˾ŵСһ͵һͬʱһǿҵĲϮҵͷҺضͬһͷŵľׯᣡׯ᲻³ŵģ

˭˭ٲʡûƽϸϸĽ

٣ҡ㿪Űһ⴫

Ŷǩ־᣿𣿡վæҵϷŪʲᣬ˵áҩ˯ˣ˵𣿡

Ҿ͸˵仰˵ߡкţøˡ

ŶŶãҾٵԶӣȴǳŵķߣһתˣҪȥ¼ŮƽʱһһʥִģȻϣ͵ɫƬǰع

ǹ˺һﻹɫƬλҽ֮¾ʮ֣ٵڸʲᣬƬ̫ÿˣ᲻ù᣿

ι٣쿪ŰιƵˡҲЦղǻվߴׯᣬ벻ǰÿ죬Լ˱Ƶһεľˡ

ˣҲл˵Ͳٰ˵

־ݣǺһķ䵹Ҵ󲻽⣺ظ¼Ḷ́ѵ֪ػ᣿

ͻȻǰһڣĵƹ⾹һɲǼϨˡܱúģֲָŬ۾ȴɶҲĽдҲݷʧڿСҲ֪Ĵסˡ

ͣð뷨֪ˡΪƹͬʱš֨ѽһˣһкصĽŲ˽

ǲţ㾿ɶ˵ˣСӵȻǳ־ˡԶ׼Ĳͻҩζ

һûأ㵹ȹˣһ仰ͷΪáŮӹţȻЩвἤ

־ߡһ˵ʲ᲻㣬ǲʲ᲻ɸ˵Ĺ

ʲ˼ٵڲáʲᩩɸ˩㣬ѻ˵

һ˵Ĳ᣿־һɤźáղΪʲţʲ᣿㩩ٳٲϿţǲکٺ٣کߣԼף

־ٵ˿ǻ˵á㣬ðȡ֣ҩҷʲ㩩ҪӶҩ

־Ц˵Ҫ˵¶ÿҪ˼

ʲµģŭĿˣ˵á˵ˣ˵

Ҷ£С˵ҲЩ֡Сʲأѵ˻ڿɫƬҲòŷ𰡩

ͻȻֻټһڸʲ᣿һûļκηӦѾƷˣž;һһֻסҵĲӣ˳¶ʵƹ¡

ַ˾˲ˤڵϣʹʹһͷΣһ˫ĿǶȿȥӡǻ޳˫ȣԼǴ״׵ġޱԸе㣡ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ʮ£

־㻹ʲỰ˵һ˭ڷﶼЩɶַŭּɫƨһ졣

кᣬ˫ĿɵôģԵüί־档ҡҡͷ˵ǴǰǲҵǸҩҲ֪ڷ־ĩĲ֪響

־һڷϣ˵㲻֪ղΪʲϿţ̹̹Ϊʲҽòſţҵطãߣϧϧ춻ǰ˳

ټÿ˳ǰȷʵѽĸ˼ԼղڿɫƬһǺҡһ𡱿ģ˵»ԽԽˡ

ˤʹ˵β֧վһƬң벻ԼȻˣӲòŮ壬»ⲻ˱ץȥ죿Ҳɺɵɵ˵

־˶ţڵĳ˹һֳסҵؽ󣬺СǴģ˵˵

̧ۿ˿ҵһϸ۲ǸС¼棬δڣ㿴ûĶˡȷʵ˧ֻϧд˶ʼɺȷʵһΣֻϧһ֪ûдܵľ顣Ȼ󣬵ҪǶſԺƴһƴġ

Ҵ˿鵨ӣ˿ֱ׳ȭͷйһƣ£ȶЩ

ʱһҵĽŲĸŮͬѧӿ˽¿ˣʲˣ

ڳ𣿻٣ˣ

к˭



̧һȵһ񻣬һͷںڵĳڼͷǩׯᣬŶǣֻȵˣ

Ҫ䲻Ѿһ嵽ǰϴޱȳԾı˵أҰˣ͸úúõĴԼܵʲ᣿

ĿɿڴԾ֮¿ڳݶ״̬㩩㩩

δ䣬ׯʹҵĻ߳ð㾹ȻĻҲˣߣȾˣҷҪúõĸһ״ɡ

־ŴˣԾ˵ׯᣬʲˣ

ұܰذҾ˸趼ȥˣҿ졣СڽϷ裬Ҳ֪ʲʱġׯ˵ģҶеΪˡ

ͻȻŤסҵĶһʹòҽһѱ˹ȥ

С˵ڳ˳梽ѵ׵ܵ磬ȵáǵʦʦˣ

һ¡ǰڰ׷˫ɨһۣׯ˵á˵ıܣܰɣǩһֱɧҵǸ

ׯһ˵٣˵ȷʵұܣǲҪɳƣ٣ּʱɧŹˣ

ǰصȷׯıʶˡһĸƵŮҶ

һתһԭ˵ǸĽСŮҪۼ޷Сܷ˳ݵĸ߿֮ˣȺʱһŮӵĸ̸Цؾλˡ

ǣλεĽ㳤Ҳʵ̫ǫˣǫ鵽ҲΪԼʶĵҡȴ˵͡ϵңΪʲأţڰׯԲѣ

ٸˣ˵ܰɣҲ϶֮ǰͶˡһû˵ɣׯ᣿

֪ʲʱģׯ¶̬˵á˵ˣΪʲҪأ㿪𣿡

͵ĵ԰׵ûһ˿Ѫɫķѽ㩩ղŲһֱ𣿩ʮǰ˵ȥϣǣǩ

˵Ҫҵķ·ҲŰѷ㵥ʹõѽ˵극һֱСƣм㣿ׯӿʮֿУչ¯ĸ߳ݼİ˹Ůǽûһ޴ź

ǵġʼһСۣλڳϺǫĴ㣭ֿĶԳ־˵ҿ֤û䷿ʵźֱҺı飬ʹ˸еһӵŮֱ˵ϵѡϷٵĹׯѷһȥŮǵĽӦǴ´ˡ

СģׯĳҵĶ䣬˵á˵ȻҾͲˡ

˵־ͻȻһ˵ŭ𣬵Ż˵áƭң㵽ڻ˵ʵ𣿡

ҩҩٵ˳£ûЩ

־һˤ֣תȥš顱һصĴǽϣÿ˵ϡ

ٴĿ˿ׯᣬֿ˿Сۣٿ˿ҡĿд뱯ʹһԲ˳ȥȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ʮ£Ŀ

½ɢˣֻʣׯҡ

תÿ졣ׯһ˵áҲҺӦ䡣Ȼǽ군ˡ

ҵı㣬⾿£żµʡá־Ϊʲ

֪ׯӳ˵áߵ¥ݿھⷿĶԣϿȥС۰æȣоա

ҵĵ˵ͻٲͳ׷ˣļƻ

СɫʱɶƻׯֺֺЦ˵áͲˡֵزΪٻҵ᣿

ʧϳ񡣰һпĶ׷ˡŮҶ޷õˡĲ¹Ȼʮ֮ˡţ

ˣȥ˯ɣׯο˵áҲһλҵûᣬŶ

һΣһ

@   

ϯ˼ϣȥ˺ð컹˯š

ҹӣ˯ׯĴϡִԷøң˵Ҫ˯õ㣬ҽСʹ࣬ԼȥСһ˯ˡ

ᣬҰѷϸ۲һ飬Ūһšԭ¼ƬĹڵӳڣǳȴסˣԻٲŻ㵽޴룬ڻ֮ж˵ԴբΪͣˡײľٶùص䡣ϧ־ȴɫƬ¶ģ֪Ҷ䷿ѽ

˼˺һȴͷҳһࡣξޱȴ̼ջĳ棬ȴζĳʤʧ֮ۡƻܵľɥ˷һ˫еĽҵĶñˡ

۹Į̬ׯǳЦҺﲻҰƵĵѹ˴ϡ

˵ŮӰͬʱϴͷԶֻҵԻˡ

־ͻٴ˿ǷǰˣҲ֪ҵĲ²⣬ǿܲٺͺˡĸܰ˲أ˵вأ飬˽ġ

̾һͷͷﻹׯᵭķ㣬һĳҵıǶˣҾڶг˯ȥˡ

@   

̫ɹƨʱҲ˹Ĵ˸Ƿеķպ;ɥݷʧӰˡ˵ÿ̫ȷʵµġ

Ҵ˳ȥϾĵģһ춼ûС˳¥µһˣӰ

˶Ķȥˣ˵ŻڱĴתһȦȻǺ޷֡ѵײһȺɣһʹʧˣ

Ҽˣ˶¥ʼһһ䷿š

ׯᣬ𣿩٣٣־Ƕ㵽Ķȥˣѽһһߴš

еסˣûлӦеŵһƾͿȴûˡټıֻʣһˡ

ʲʱ뿪ģҾһɺӿͷ˫ϥһЩˤڵء

ׯᣬ㵽Ķһ߽Ľкһ߲κϣƿ˶¥һ䷿šáׯᣬ㩩

ҵȻסˣ벻ׯỹ䷿ֱͦͦſڴϣڱһһʵĳ鶯ڿޣ

ҵӵǰȥļͷС˵㣬˭۸㩩Ϊʲˣ

ңԭѹŵĳĸˡ

ҿĵӣϧѹԴһȣ̲ס˵˭㣬ҶݺݵĽѵġ㣬ҷģһҪ

ׯͻȻ̧ͷϹᣬЩ׵Ĵ۾ݺݵصң˵Ҳֺáߣ˶ˣΪʲỹҪҹ

ΪΪʲᩩҿڳԵ˵áҩҲߣᩩ£ˣʲ©멩뿪

ᣡ˵Ҫܣׯ͵ץͷ˹˻ΪʲҪңһֱƭ֪֪Ϊܵõ᣿ˣҴûҪҲʵҵļƻةɵϣϵ֪֪ة֪֪ѽ

ļͷ˵֪֪ĿĲͨռлٶʹܳ詩˵ʵƻĲ裬Ѿµ˾Ųʮˡ

ׯĿٿͣסˣŵ˵㩩µˣ𣿡

ҵͷͷϰ߰ߵۣȻһʧ⡢һʹࡣҿʼᵽÿ̫ȻµģǲõȴᱻŨڵסʹ㿴ҫ۵ͷֻܶǻ

ǷҪ¸ҵȥƣںڰзֹӾѰϣأ

ҳص̾˿ɬĿǻʱԼ˻ʮһʱ͵͵㷿俴¼ǸܵԼᣬֻ֪

ʮʱٴ绰㡣㵱Ȼϵһ뷽跨㷿ﲻߣҲϣġ

Ȼʱװţƭ˵Ҫ㡣ȻҶ¡ȻٽᣬɫƬҽ˷䣬Һ

־ΪʲϵǲǸ⣬һ˸ٺͱкҲңҹŶһ䷿˭أҲСۣˣⲻҪ־ڼ֮׽飬ٵĳٳٲϿţΪҪ¼ʹŲɣԺܿ㷢˲µҡ

һٵȻǰٿĪˡйŮͬһңмϸﻹ˵һִˣó־ûӡһҧСۣʹҲ֤Լ׵֤ݡ־ȻŭȥΪǸḡŮݵļƻʹʵˡ

УСͬ㴮ͨˣҲֹһ˰æǵĿľƻٵ˵ö𣿩ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ʮ£Ϊ

ׯĿңѾ˿ðĵ̾˿˵أܴóҵ񡣡

ҿЦ˵Ҵƻ̫ͬһ£˵ǿһƵĸˣģǲΪѾ¶ˣǲǳ־Ѿ֪ڸ

ǵģǵġׯˮӿ˳á־ݺݵңȻͻߵġةҲҵļƻġ

һǻ취ҵ֤ġҿ϶˵áǸǳŮӡԸû򵥡ţһʱ䣬ҿİ취㩩

ׯӣüڽĿ˵ȻѾ֪ƭ㣬ΪʲỹҪңΪʲỹҪҺã㾿ʲĿģ

ĿģɬЦˣǵļǰ˵ҪҵõʱҲʹʲĿġ벻仰ӻظҡ֮䣬Ϊʲǻ໳ɵĶ࣬εأ

Ҳǻ¶м֮ɫЦ飬ǲǻģһõ٣Ҹ㣬㲻лˡ˩

ҲΪΪ㣡Ǻ˵áֻһһ㣬㿪ĩ

ԭΪңׯ´˫վڵϣЩʧصĴЦ˻Ц˵á˵֣Ӧ˵ΪҵɣҪֱ˵ˣαؼʵã

ҿʲˣҲ˶ʱĻŭӿáǵģҺҪ㡣ΪҶֻϵ˵Ұ㡢㣡ҵķθ֮԰ҵĳθεķһ۳ɵѪĺҲǷ곡ϷƭӣҲŪĸ֪֡ң֪Ȼų־ҲԹ޻ک

㲻÷ϣ֪ϲ־뷽跨ܻٵΪó־˦ǰԵ˵ֻһᣬһίһĴʹɳɤ˵áҲǵ׶İжԶ٣ҲӴŮһĿܩ

ҵסˣˮܿƵĴۿҩҾȻˡ

жҾȻˡһ˲䣬ЩַǳӿͷĸĲ⡢ʦӡͬѧİۣȫӰƵĴԺӹҲ޵øˡ

һֻ˹Ϣİҵϡ͸ģ˫ĿϸһׯǽݾǰĿѱͣͬο

Բ𡣰أԲ𡣡Ǹ⣬˵Ҳǹ˵Щ˺ġҲƭ㩩أ㲻ǸŮ

ҲںǲǺŮҶ䷢Ƶ˵áһҲںģ

ׯ¶ж֮ɫ˫۱סҵͷ˵Ǹɵϡڵġ

Ҿڡն˵á㣬һԶáĻ

仰û˵꣬ΪׯͻȻڽʪȵ˫סҵĻ⧲ԻûӦ˾ˡ

ǵνǡǰΣҵǿ±ĽܣһΣȴġǿȵŮҷǡ

ʪ󵨵̽ҵ굽ҵ½šҲʾ§ƷζỬ⡣ܿ챻ǵĽϷ˺Ρҵ뿪ʱΪһߣۻӰεʹĲҵĥš

ССׯһһʵͬˮ˫ͣҵüë۾ܿ죬ҵϵʪʪĽҺҲһס֫һְ˸еԵβ

ũũССɫǧĵϣһķ̡ĳµĿɿһ͸ԳڣƳһƬļɫѰס¡ز˫ԾԾԵֱ¶

ѪӿҵͷȴԴĺŽǣҵѹׯҪսԸߵأȻԴΪݵ˷оͬʱ޹ǵķ۰ۣһҲϣԽԽ

С㻹ʲᩩʲҵĹƲǿҧ촽ңδˣѺߵҵĻŵʮܵļѹҵϣʹҵСܵһ

ҩĩĿ𣿡ҴžϲʡǰҵһһʵĴΡ

ׯʲỰҲû˵ֻǷ˸ҵǡ

ж˵һС

Ҳԥǿĸ첲ڴϡһΣһѵͷϣҲֹռˡȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ʮ£

·һһĴׯ¡ܿģǾӨдǰ

ҲǵһĿpأҳʱԵʮֺߣʶĽ˫ۻǰڻԼĽһԷʵ鷿ȴ޷ȫڵסΪܵѹʹѩ׵ӱۼķ϶ųγһޱջ״

ҵͷСɵĶνĺšһϸֳ˵̺죬ü۽Ǽ価Ǵ⡣ԴԴֱ̬ӵĻԭʼ

ǣġȴǼׯ֡СɽƵ˫嶶ŵ˳嶥һȦ˵Уۺɫͷ΢΢䶯ţ񺬰ŵһۣҧ֮졣

̰˫ϰš˱šĿ뿪ϣʪ˫ջݷ˵ļͬϵһĽУҵСܵǼˡ

𩩩㩩˩ׯĿţ˫ȴ§סҡóҲ԰ˡ

ʱϼǲƬơͦ⡢ƽ̹Сϸ֫޳ȳƵ˫ȣѳı¶ڿСֻʣһֽխĵɫ㣬Եĸιɼ߲

ĹͷһһΣҲܷͬĴˡ

뵽ҵϣһֻׯԲΣһֻٶȰ㣬ϥǼ䣬̧˫㣬ȻСߣ˳İŵĲƬ׵İ˵塣

ׯᡰһŷԼȫˡһ˿ҵڴϣҼɫС

صǵشɫɭȻѾ˹޼ںڷëܶ࣬γһɰĵΣ̳ڴȸһС˵ĺɫĵСϵļӰ𪣬һɫ

Ƶ۹£ׯߵɫͨ죬ǿǽ˵響˩˩ʲ᣿Ļû˵꣬һһסСɵ⣬ǿн˫߷ֿ

ءˡ˽˺ֵչ¶ǰ

ҰͷȥϸϸĹšһƬݷУƬֺɫĻܵıպţССѳѪͣһƵľӨ͸˰¶ҺǵɢڲݴܣɢĺϢ

ׯƵŤŤӣͼסȱܿɫԵߡҵȻõֵʤߣִǽ۵Ļ꣬󰮸šȻĲëָһ΢΢ʪĻ

ĴϢһӱüˣ˫弱ɵϸҧסԼĴĴָüԲԲСһһϵ⶯š

СʲᩩҪҪ㩩һһ૵ҡͬʱȴķڳ˸ĻۣѨڴǷĶ֭

Ҳ޷ˣĳԼ·Сܵͬͻҫ˶ϺɫĶ˱ŭͦǬ¡

ׯ̴ٵĵͺһƵס˿ڣյķ̣һգʹɫȥӽ߶ˣ޲ɷ

Ұ˫ȸ߸ߵĿ˼ͷȨȵס˻ﶥȥ

ɥʧеͯ˩ҼʱСܵȴĴڴ˿ȥǴһգ

ģεһ䣬æҵ¼ܺһΣס˵ܵܣϸ׼λᣬϣͦһ˭֪ⲻļһȻŶ룬˳ݵιһֱ嵽˴ϡ

ҽŵͷ󺹣ƳׯһֻۣǵĿЦЦң΢Ū֮⡣

ðЦңҴܵ˴룺ʹҾͲŽȥǣұſϣ߶ʮһȹɼҳײһδεߵŻ飬ϣܴɵĳɹ

ĩũŶͣ©ׯᴭϢҪȥҡҾŮȥ»Ц˵ġһǴ³çײɬĺ·

ͻȻҾϲĸоСܵܵǰ˷ֿƬ⣬ͱһʵͨ򲻸ˡɹˣ˷ܵսȭͷĸׯᣬڱһ˲ı顣һֻʹġı顣

˭֪ׯɫǳҵϣò԰ף䷢һ̴ٵʹУҪδ䣬ˮӿۿּ˵С㩩ߴ·˩

ʲ᣿ҲŵĵͷһۣҵСܵûԤĿ꣬ʹͱľջѩ׻ԲƬеǵѷ䣬ŴزΡΡĳǹƺڷҵܡ

ԲԲ𩩩Ǳ״ĳǸİοŮӡڲʹϧ֮£ֻĬĬ쵻棬ϣ̬춶񻯡һŮ裬ǲԭˡ

ǿׯȴֻԵܵ˾šҴӵסͷȵСĵİܴðᣬŽƽָֻ˳ʪ

û°ɣЦ

ݺݵĵһۣû˵û²Ź֣Ū˼ʹˣСҪǰŪˣҿĲ㣡

ǳŭĽ̬ʹɫĴ𣬵Ц˵ҿûˡ˵꣬Դյ˫֮䣬Ӽںڵëʳжָ˽յĻۺɫڱ¶˳

ׯߵ׼һŤ۾һϸϵĴСѨ߳

ٴιĵܵܣڻΧĦ˼£մһЩʪҺСĵ׼λãһһİѼ˽ȥ

һΣҰٷְٵĿ϶ԼҶ˵طһȦܵסСܵܣݷһֻỬСֽסֺöܵİĦšıһһǰ̽·ܿڡ

ġƮƮɵĸоҴҲδġԵҵڣҿʼнĳ

ŶŶׯҵţϸϸĺ飬ҧס˺´СƾҵϣƺҵΪʱȴҵļ⣬صߡ

ҵһһµײιϣڽխҵĳ̡޳ȳƵ˫ſһĽǶȣСڴͦ˫ƵĶţξŵʻһ

͵ıֱҵŲ˫ȻҵߡҾܾƷС졣ڽһᣬҲĸ߿ˡ

ŶŶũüһ㩩𩩩𩩩

ҷ֣ׯһɵġƽֻǷЩģģġšǵҵĹͷĻʱͻ޷ƵĽͣ

˿̣ҵĲӣȵҵ°;ںڵĳɢҵǰڵϡ̺ͷڷ˿֣˼˵ջ

̲סӴ˳͵ķȺҲĴ˼

ҪڶУׯ촽૵Ļá־־ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ʮ£֮

־

ҵ׹ԨʹŤݣԭϾϲǳ־ԭֻǰҵƷ

Ҳ־ҷŭס°ͺáſۿأϲңأ

ׯԾŴ˫ۣңһƬãȻԱ⣬Ҹա

ŭ𡢶ʻһȼתһɷŰ

Ҳ㣡ҺƵõصˤڴϣʹҾȥץס˫ʵСᣬĴȾز鷿ѱԼϥͷıԲΡϺһţϸϸ֫ƺʱжѵĿܡ

ҪׯԵм־֣Űң㩩ſңҩҺܩ

ֲѡҷпЦεĽס˫߾ٹβ޿ɱĸ߸ʹܴ̻¶ԭյĻҲ΢ĳſһС졣ͦͦİѴ̵ִ˻

ׯĽѴʹҲеŤҲȨȷĳ鶯ÿһ¶ĽڡһһĹǿ籩ƽĺϣֹ֮ʱ

ˬˬҶʡתл˼Ŀ⡣

ҪҪѱڿޣȫ㺹죬Сֽץס˴棬ԽԽصѹҾĳ׵Уҵ֣أҪ㲻ͣĽҵ֡а

ׯ촽΢΢䶯һ£ʲҲûͳҵŭʢƹĴȣһסͦ鷿˵аΪʲ᲻Уҵ£ϾĺΣʹ࣬ǻ䡣

ةةة춣˫૵Ľгҵ֡ĵдһ˵֮⣬˴ĵ

˷ܵļȥǳݺ۳ͻȻׯָ͵ҵıۼСͦʣβ̵øߣ﷢һĽ

ʱ䣬Ҹеⶴһǿ߾ȫļнҵͬʱһůΧǰˣpĸоӹͷϴɿĴȫÿһ񾭡еļݷ𶼽ӲˣֻʣѸٵͣҵ

Ҫйˣƴס侫ĳ嶯ͱڣŲġʮ£ʵڲʹ˽ǣʷĽ̴Ը˵־ΪתƵġ

Ҳ޷ˣܵ룬ͷĻģһƺᣬȵȱ̵ľһĹ˻ϡ߳˩

@   

ҷׯϣ§ů塣Ѿûٴȴδڶֶš

۾һԵƾҺΪ̴κ죬ǧ˿ƵߡԲ鷿ϣӡżָۡԭëҵһͿ˿ɫҺӽ޵Ļʳ˴ϡ

ҿǽӵģеԼղĴֱˡϹûжɽ˺ġʲȨֹкأ뵽Ǹ֮ȻֻĻȴʱ˵ڡ

˾ĬšðΣׯĿһ£˵֣Ҵòã

æķſɵɵӣ֪һ

ҲĿңңιСкǵһ𣿡

ҵ˵ͷЦˣЦкŵ˵ԿˣСкҩѾǩǵһˡ

ҲںȻ˵ȴɬҪһ뵽ǧĵĽѹڱ˳Ť龰˵ܡ

ׯҲĲ̾˿˵ѽҪĲںղΪʲᩩΪʲֱĶңŪ𣿡

Բ𡣡ҴԴ˵áҲԼˣղž³

ΪڳԴװСкׯһҵıӣЦЦ˵áԭΪֻŮ˳ԴʱŻò벻кҲһ

Ҳ˼ЦˣȻʵղǺҵĴֱġҵͷ棩ʾȡЦұ׾ƺͱϹǱȻ˵ЦĿˣ˭֫Ƶ״̬·̸̸ֿţ⽥»ص˳־ϡ

ׯƲ̫ҵ׷»˳˵ˡݺУ˽⵽顣

ȻǸܾĶŮ춸ĸæ⣬ϾϵĽһֱܿ顣һǰ־ƾſʵƵ࣬׵ĶȡŮķġϲ꣬ʮϣռ

ʱ˵Ļ˵һģһׯ߽Ƶ˵á˵Ұ㣬ׯᣬǳǳİ㣬ҺòéأСɵϣ˵仰ҩұѾΪ˩

ΪʲᵱʱּڽЦˣҲͨġƻĺЩϸڡҪûԷֱƭķĵҲûд󵽸ȥҲһ̲סȥۻ٣ĹңֻҪзˣͲúŪɷ׾ˡǸļƵŮӣ

ĿƺЩˡׯҵͷʣ𣿡

ҡҡͷۻգ˵ûңҶΪ˵˻ǵģ㣬İˡġ

ׯ¶ж飬̾Ϣ˵㻹СЩٴŻ׵ĩ

ҴĻ˵㲻ҵĻ᣿Ҫ֤أҪҷĻҪҸĸ㿴

ǧɵ¡ׯһסңһӿʧҵԴ鹵΢΢ĻζţҾֹ񫣬ɵס̺ͷ˵ʹӦҺé

ׯֿʼˣһδͷȫ͹˳ȴͻȻҵԴҵͷزǿֱ˫ۡ

Ӧңһ£Ǻڰ׷գҲգĶңһһ˵

ʲ£

һҪ¹úѧϰó梵Ŀ˵áõܵܣӦң㽫ĴʹģҪ˶ǰ;ҪסֻҵгɵˣܵõŮ˵𾴩Ͱ

֪Ҳͷѹ壬һֻס˸ʵ鷿һֻ쵽ȼ¡𴦣ҶʪĲݴԣռ˽۵ĻꡣԼµ۷һһĻָһܽӴ

ҲǸӵļĶѣ̸ҵЦ᣿ǹǰùҹɡ

ĳʱƺֵı飬ɢҵĳǰݼأ૵ӦҩӦҩӦҩȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ʮ£ɴ׷

£ա硣

𴲣ҴͷɿĸȥѧУЩҵһѧԭȻǼƵĽҺͳʦжˣΪҵ㣡

ǰׯıＸһ졣ֱңҲĻ˼ҡʱӦзУң֡͡һ׸մֺңҹԹԵ˻

Ϊ˱˶Ŀָʾûڿμʱȥɧòߵ˷ѧ˳ܵ˸Ĺ԰һ˽ͤԼĵطʱѾתˣԾûȡݺͶ˵Σɵĳˡ

֪˶ãͻȻһӰͤӣӭҾϲ̧ͷһһ̳ȥ

˲ׯᡣ⵹ҲˣľõġСۣ

أ𣿡ʧˣƵһ䡣С۵ͷȡһŵݸ˵ׯҪҽĩ

Ϊʲ᲻ҽӹţС˵á鷳Ҵζһ橩

Ļ˵ˡԼɡСۺ񲻴ҿң˵껰ͷҲصˡ

еŷ⣬˵ͣʲ᣿ʲţǵĻپһŻ׷룬ѵҲҪһ

ҲŲ˷ףչһŽ׵ż㣬һСɵּ

أҵĺõܵܡ㿴ʱѾڷôİ˩

ҵͷ䡱һըˡѪֱӿԣйȴθׯȥôʲˣֵ˽ʱѵȥ᣿ֻںʱأȲĶȥ

ԲȲҸ㣬Ϊѹʵżȥôģ²ٻˡڵɶԾͱٿġ˵Ĳԭݺһ»٣ȴܴɡһǺܸʶһִֵƤֿɶС

ҲڸȹǷݶֲһ졣ǣ㻹Ұɡעнġ˵黰ĵģǰ򵥡

ҵһҸõġȫȫŮӡֻҪסҶ˵ĻǾǣֻϽĵܳɾҵˣܵõŮ˵𾴺Ͱ顣

úöɣڴ˰ĬĬףɹ

ׯᡱ

ҵ˫ϥһվȵĵʯϡݷһѼ⵶Ļҵţҵĳȥһֱ˽ŵסʧȥ˼ֻʣһƬհס˾Ŀհף

˩˩Զ뿪˩

ʧţЦţãȷ񱼡ûκĿģֻڲͣܡʹźˮһ㲻ͣľȥ

Ǭɬӭҵϣż΢ƵҶڼͷԭڲ֪䣬ѾƮȻԶȥнɪɣʫипļҵĳϢزˡ

ҲӦ˵һлûпʼѾǰׯҵĻǳЦŭĶ̬ɵһʹ컵ѵԶ

᣿

ҲţšˣһڸҿЦŪŪСɫȥһҡһ

˳̲סԼƭԼġ

ǣƭá

@   

ţġšûˡ

ׯ߹סڣվһǰȻϣĻȥ

ҲòʹĳϣⲻЦһʵʧǵųصĲͨߵݱߣãȻվסˡ

㣬ò̰к򣬾ȻԶءҿʲ᣿һҲںңΪʲҪЯͬɽȥζأ

ڱ֮Уҵַһŭ𣬱ŭɻתۼ۳ޱǿĶҵĴ͵𣬺ݺݵԱߵһСϣһһµš·Ҫеı˺;йĶС

ιСӣ˭ˣϴּ䣬ûס˵ġһ䷿̽һªͷĵ˵

@   

бɳϣḧʵĵɫ֣ĳ

ׯᣭеĵһŮˣֱȥᣬҲŷԼûһƬΨһܸĲһΣʵľˣҪЩˣֺһ㡣

СĵɫϣŰҺˮա˽ķȴţİһԶٻˡ

ǣ£šׯ黶ʱʹʱ̫Ҵҡ޲ͣסʱ룬ߴøá벻ԶᣬҾı˶ʱĸй١Ŷȹ죬Ҿǰһͩ

ԭҸ˾ÿʱĶݡ

ʹ˸еʧ

Уഺ껪ת˲š

ǶУõؾ쳤

ԭΪԼĲ壬ҿõһڲŸãеķ˴Ĳֻͬϧһж̫ˡ̫ˣ

ɴ׷䣬ֻǵʱȻȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ڶʮ£Сط

أ񲻴ġǲʲ£ϰϣĸĵһ䡣ȻҵĺѣȴûаʹҹִΪ˵ʹŮ˵鷿һǲʾ˵ġ

ʲҲûСչЦ˵áҵΪʲһ쵽˸߲ҵģǲ椺˳

ٺ٣аɡĸ⼫ˣÿһ鼡ⶼҸĹԣҵļ˵áʵ˵ǼŮܲġɧüɫΪеĳЩֱ۵ĸܣ˰ᣬֶ˵áιѧһȥưɾ۾ҽǸʶ⡣

ˣؼңȥˡûɵ˵áԼúְɡ

ؼң㲻ǿЦɣĸСֵ¡áѵýһͷѧ㲻һ£Ȼ˵Ҫؼңⲻһιιǲʲ̼ˣ

˵¶ˣȴܵȥϰϰΣп쵽ˣܲܵʱһŹӵİ׾ɡ

ǿóɼˡǳʵɡĸں˵һڿαϴ濪ʼԼֱȽҵˡУĻ˵ǡһС顱ظصѧŨѧϰյˣϴʱӲıר

һȥĿİɣݽԱߵļҲ׷׵Ȱң˵Ҳμλ

ˣǾȥɡ޿޲ɵ˵ȻἸץʱ䳭ҵеȴ¿졣

@   

뿪ưʱѾǰˡߡ˷⣬ҳ˺üǿǿĿгߴžöȥ

һκʲʱŶׯ

һ뵽֣һʹϽֹԼȥˡ˫˷һ˼̤壬ӵٶȴļӿˣҵļƵǰȥ

һȣĶֹţⲻǻؼҵ·ﵽžСˣȥе쩩

ͻȻԶһŮӰߵķš뿪Ц٬ĴſڳȥһҪײ˵ģĶҸɹܶˣԷŵɫɷףæҵĶܣеĻˤࡣվӸʱƾŸ߳ﳵɳ۵ʮˡ

ڳĿľ뻹Զʱ̧ͷƳǸŮӵĵġгֹԭǻ٣һ´һң˫͵ɲբӲͣ˳

һ˲ҵľȫ亹߳壬ͷػͨټҵСӣ벻ҾȻԺ

Ҳңһת첽СбһһµĴϣһͷ̷ڷ΢΢

ų׷ǰ˵Ĵ˵٣ãż첻Ư࣬ҲԸ˩㲻ңûϵģҾϲĮߵ

˵ֻǰߣ۽Ƕɨһ¡ƤĸԱߣੲݵıŶ缢ƿʵĽĿιɼȵشıɫ

֪ǷΪĺͿˣܾڹջңǻԲνĹţпճһߣҪǻ·ĽŤڣʹֺݺšһѵĳ嶯

׳˵ͬʱҲ˵ɫ¿ƲаܵıˣزųƵǰѻٵȥ·סˡòͣ½Ųңǽ˫һԲ

ҰڳϣЦʵղվڸʲᣬǲڵҰ˵ߴչԴİѾ絽ϣüͷ

Ҿ㣬ɧҡټɫ˵áļһҲٿ㣡

Ҳ֪˭˵áһȥᴿ࣬ߵŮӣ˭뵽߿ɫƬأ

סڣּĺֹңٿıˣ¡زԵһÿȹοʱ̵ģɵĴΪ˷ܣ޹˼ɵ

е̫֮ˡپ˼תƺ·ȡʱѼˣƫƧСӸһӰҵĵԽˣаЦſ

¶˾֮ɫȣ߿ȻҾͽˡʱѱұƵ޿ˣĽǽϣ΢΢Ĳ

кˣҲ¡ں˵ţδ䣬ͳ䲻óǰȥǰֺͳһȵǣȦΧ档гǶǽһεһʧס˵ޡ

Һͻ֮ľ룬Ҳ̵ʶ̵ĳ̶ȣֱ˵ǽһ

ŮɢĵƮҵıӣҴ˼£̰Ŀ

ÿ·ҡǽ޶ϣһֻ߷ߡֺĸ̬С߰ţڰ׷˫ǿֱңԵȻַ

ȷׯȫͬϿׯԣʱȭ赶󷢴֮»һ使Сʻƺʮ춲ժʵأŮӵԸúǵ෴

ҵɧʱׯǿҷвﰧ󣬵Щ˵Щȭȣҵռôۻȴдա롣˿ȲҲֻñȱҪ۹ңһԲ

ֻҪ̧⣬СĢ㹰pأɲ֪Ϊʲǳ֡дޣĮкӵɫְֺޡ޲þﲻһеİ¿㣬ĺ

ԥˡְɣҵһڽĴߴԼǵģݼšȻƧҲǻ̵ԭҰʱ·˻ᾭڻ޷ߣϿ쾡ܵɡҪǷŹҲĴмġοǿа췹˵ͻԹԵص˳˩ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ڶʮһ£֮

뵽ҵųҰ޷ʱĵͺ𣬴صĺĻٶʵ޷ƮŷաҲ̲ҵı仯˫۽ıǰ

۾װ˿־ͱˣĺһ⡣

ͻȻޱڡŮӵˮȷǶԸ˵ЧҺ廹δʹеϧٴռϷ磬ͷҪҾȥܾвʡ

̧ۿٴеֻ׼Ϯز֣һʯٵľɫѸתͷԼʵ̫ûˣÿһζŶȻŹһҲҪЩ˲С

ѶᣬҶʪ۵˫εľ˾ͷ˵ҪҷҲѣֻҪӦ׸

ΣٷŭߺգһڻؾҵҪ

ᣬܿ԰ɡұ֤졣뵽ǾϺҽǵģ˶εĿֻҪܸЩٵͷ̨׿£Ǿһж˵

Уûҵĺ⣬Ծľܾ

ǾĲӰɡҼۡ

У

أҾһ£ʿʿ׷мҰ˵ҵ뷨ԼѾμۣҲӦ֪ôһòˡ

УȻն촽һ˹

ҪſϵͷҵĻͷ˵á߹ŮҹĽźòãǲ˵أ

˫յң΢΢һᣬ˵뵱µūͼĹǰᩩ˶٣ĵ˵Ҿ㩩ҵĩҵĽźˣ͵ʩūŵһССĶݣ

ҴסˣﰵϵжϥлƽӣŮ¹ǣⲻ˵ϷŪķ벻ȴץסⷢŮҽӲ֪Ǻá

᣿㲻Ǿ͹ֲҶ߻죬ЦѴҵתƵϡָ˰Ȼ浾̬Ц˵áūʸûУث֣ÿҪؼҡ

죿Ҫƹضˡҿ˼ŶԲߣĿⲻɨ䣬ȽϡԲ޳С£һӨ׾µ̤ЬݺύЬƤķ϶䣬һ˿˿űϵ͸˳ȥֿɰԸС

鲻ԽĻׯķҲ½͹ٵ㡣ʱǺϣܾİ𣿽ǰ׷¹¹ɣʲأֻҪһ׷󣬸ĴҲϧʲӡϣͳͳȥɣȥɣ

ҷ棬ѳ֧áεѿһȱڣΪˣǱ߸ֳЦѸٵĵǰ棬ƲסͦεЩײҵĻò˻ȥ

Լҩ׵ģΪʲỹ·㩩޳ܣҧ촽ңܵŵ鷿Žһᶶ

֪ҲңҵҲʼˣͻȻϥűߣ˵ѵЬӡ

ʲ᣿¶ŵ飬˫ۡҸӣһסɵף˼¡ҵһδ塣ǲһյ壬ֱ˰֡

վˡ˵꣬Ҿץֻ͵͵ľһʧȥƽĽĿǽϣκηӦҵѳȥֻϵЬ

ʲ᣿åſңپŭ糺ʹ˦ҪƱɡӥץСһסֻ׾ٵƷЧ

ȻᣬҾһ䱦һСĽţսǱᡣţȻûŵʲζŮӵĽźϵ·ͿеĳûʹܵйСɵĽƹȳƣȥǬˣҵĴ΢Ĳ

ƷҴ﷢̾Ĵָ˳ĽɦĸָĲֺ䣬İǳſָڴıֺнĸоʹƮȻɣСܵ˷̧ܵͷ

ţҵ컺Ĵ˽űȶšϴŲһɨÿһ缡סһ·ǰҺס˴ƵŪ˱ʱһȼա

Ŷ٣˰ͷūĹ˱ֺҲָֺֻ϶Ҫͱ쩩

̬ſҡٲšϵļһӶˣһɫѪͻ˰ƤֱֽȴַľֱֹӵεĿҲƲסԼˣֱ۸Ŀܣȵǵ޳Сϡ

һ˫ϥĵ˵ϣӨ˳ŰƵ£۾ȻſǿĿһ֧֧ӵԲλĵͷ

ҵŮ˰ɡһúõذġҲҿĿšҵǲϲԼҲסׯ뿪֮ȷʵ̫ˣϻ϶ϣһȫµĿʼ

ĨĨᣬͦزĵ˵Ϊ˭Լݣ㲻ǸĶѡϽĶûУ컬׷ŮӣǸ¼ңѧУΪܣܰ㣿룡ʵŻ±ӣ±Ҷᰮġ

Щͷͬһص˺ۡԭΪԼѵĳȻ춷صѧҵͳصƲ̬ȾʹȻ֣ͷصĿ԰ϴֻʱĳڻˮˡ

ʲȥأʹԼһǰ;ãС죬ǮȨò޵£ƾʲȥ׷УУأʧ뷨ʹҵһ˲ʧ̲ס˫ϥµİ

ŮˣֻбŮмûе·ߡ޷õģֻŮʰ档

ںܶҲ׵ģʱȴǱŽҵͷΪŮԶ˵һĸܸжͬģϣһֻԼһװ˵ߺǿ׳ῴǸͬߡɣ

ʱԼĴСȴû⵽ı仯ȫľԷϣ˵һζé

ҴӻپϲвΣʱһжˡһըƵŭڶ߱ѣܵȭûĴʹԵˤǽߡȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ڶʮ£жǿ

ʹתһ˽һкĻʧš

ʱ˵áܾ۸ҽѵѵ

кȻǳ־ˡ֪ıӻ˵£ͬʱõׯͻŮҲĵ˶⡣

СӣôĹ־ŭȭͷҧгݵ˵áһͬׯ֣һûء벻ССͣڴˣåߺߣҽҪΪĵŻ

˵ֻ꣬ʨӰ˹ɫѪ죬ĿȭƵϡĬĬĳʹ걣ûл֡һΪ֪ʵϣʹϵơ

㣬㣬˵־׶ĺţһҵĸʹʹұŶ亹Ӷͷӿ˳

Ϊ㰤ġɽ𣿡ţ̧ͷ˻һֳֻֻۡƿ졣һͬɫûУеֻǺ޲ýҸϾɱĿ

һȭ˹˶ĻڱϡѪ̱ҵϡԲһѣܵľѱģģֻʣ»Ǳӵ۹⣬չϣҲ˵ӡԺһһҲ

@   

ҳվȫ²ϴĻջǵʹУǿϳӻص˼ҡ

־Ҵź˶ã޷ǵˡǸĵ·Ȱ

˼ţĸ׼ұĿ׵ǱһϸĵΪҰ˿ڣȻό˭ģ´˶ִıӡ

ûлشֻǰԼƾĸźҶϿšҪúõһ롣

ϵ˿ҽΡȴԶò˵ġ

Ϊ˭㲻ǸĶܰ㩩ʵŻ

ЩһҶ߻졣ݷֿ˻ͼĿ⡣˫ļ̤ҵģ̤÷顣

㲻ǸĶѩûϽĩ

͵һ־Υ˵ļĵѪǻڣתһǿĶ

ҲҷϣǸӺһһĶԼ˵šáҪܷͼǿӡҪԶ׷󣬶ȥӱʵǵģұ벫գȥԼǰ;ҵֻ㲻ûйϵҵ˼һ˵ĺ⡣

ʹԻΪԼ˵Ķ־ͺʤġ

ֱʱҲׯύҵǷǶᱦֻϽĵܳɾҵˣܵõŮ˵𾴺Ͱ顣

ҶǷģӴ˿̿ʼһ̿ڷܵѧϰҵҵĹҽʱһһոµ̨ס

٣ҵŮӣһΪ˸۵ġгһҪĸԸѹ·ѱĹǰҪ֪˿ɱ裡

һǣ£աҾ̥ǣ־ˣ

@   

ҿʼнȫͶ뵽ѧҵȥһʵҾޱɽѧһɫҺӵռŮд棬һҰԶ˳ǷǷǵУ԰ɣһУΪ˴ĵ͹

ҽ߾ȫĿסԼȥٺׯᡣܵǵӰżƮҵԺʱﻹʹ

ǻջġҵ۾ϵĶͳɼϵķһȵȵ걾ѧڵĩᣬҾȻԾȫڣ

꼶䶯ˡûмĶȡùĳɼҪֻ֪Ҫܽ༶ǰͿֱӱͱУĸС

γѶҽȥ̸ǰҴһȻϧĸңֻбУʽĳб͵ʸ񡣲ҵѧУԸʵķſߵġ

ֻҪڣ³ͳнȫǰҾͿԱƸ¼ȡҲ˵òμпͱͽС

ֻҪάסĿǰͷҿԴƱγ˵áһܳΪУвʽѧҶԴǺĵġСأǧʧ

ĵ˵ͷׯϵĳŵؼϿĸ֣̹ǡÿһֵıʻ̵ķǳǳһڽҼϵÿһʹ˳ÿһϸίΣæµֳʵĶȹÿһ졣

³춵ˣ߽˿ŵĴеĿɼˣԤϵȫڣĸ߷ֶȡصѧв볡ȯ

ڿɼһ̣档ƣۡίʹһҵ籡ܵ˶ĴҶûеһᡣҲ䣬ֻǰˮȫۼڳɹһһ죬

ûڷܶʱºˮĳɹϲõˮأ

@   

Ϣ졣ȫӷصѹнˡȫо󲿷ֵıҵѧΪɫ¿ʱΪп͸߿£ѾԾˡ

ţ£աҵµĳ٣ûκҵϰ֮ĿʱøЩʲأ

ʲᶼ㡣ĸ߶˵áǣӦȥлһЩ̹ʦΪ㸶Ѫɲ˼ҵĹͰöӣЩ͵ʦǼȥɡǸγģǸεģǸӢʦĩ

ʼ磬ӹЩСȻ磬ҾæȥһһҵĿͷʦٹյһʦȥȥݷõǸڿĦʦȻ벻һˡȡµġŰδԵһ졣˽ҵᣬ˫ȻġһЦˡ

ڿĹᣬλʦãִҪҳʢȴ¿ʱߵˣҪǻؼң벻˵ͱ绹ǿյͷɹͷ󺹣תۼˣžĴڴϡ

ҽһ°ɡʦĵĵݸһɫ£ͷһƯñҵлϣ˵ټ첽ߵ¥µͣ

ļ૵һ䣬ĴһŽŵĳҵгãĶǰѴɡһ޼䣬סķ꣬Ȼܳ͵˴ùˡ

òֺʱꤾһСĹסԱһóİѱ˦ѡҲòİΧļŲȻڳϸĲ

婩һڶгٵĴг˳ҲֻæϵĻҲûȥ˭ֻ۽ǵŹ¾ɵŮʽﳵû¡ʱ˷ϮɣԲżææĳ

̥֨ĦڵϷ˴̶һֱ嵽߲ɲסݵĴλ¡ĵƳһһ͵

٣ǻ٣ҩּ˻٣

ѪһӿͷֻôһѣΡδ꣡Щ¼Ҳ벻ʱҺ׼£³ҵС

ϳңͷð˳µڣͬʱѹñܣס˴ֻ¶һ˫üĿӣ͵͵Ĵ

겻ٻǰƯֻϹ˿˿ˮ飬ĵˮܽذĵޡɫĳ黨ȹѾȫ塣Ͷ֮䣬ɢŮഺϢ

˿̣ǣгͼԱߵĿλͣƫͷƿߣ˹ĵİ御Ҳ࣬ó˸Ŀռ䡣Ȼûϳң˵ллȻཿתҽסʼĴϢʱ֪εꩩ

һҪõд

ꡱһײҵĸ档бһ˳ӣǲ֪ģȻ޷γԿסе⣬ǲ󻬵ԵʰɡڷȴȻͶ޹ᣬƺҲЩˡӶߵ޷Ա

ʱעȫǵҵԿϣȴվһԻҡŤĴǺĴǰ̰Ŀ̱ǰİʯһֲˡ

ֻһ׵ֻͦε˫壬ϰ֮ʵڸšǶСĢƵ鷿ȴ˶ʡּ˵΢΢͹𣬺ֵ鹵Ѫţ٣̲ס͵ؼһ

ʮᣬٲŴ״Կףվӣ첽˶¥ڡҳԵĿıӰʧð춼޷Ų˫ȣһãȻ

µĸˣһ绮գ

һ̣ػعǰһĻĻͬӰһԺ֣︡ҵһ٣־ʹŹݷ죬ʵĳǰɫ߰飬˵ΣѴ浵ڼԶź

ҽס˫ȭԼҸ죿ѵźഺ̤꣬ٲ˥ϡ

ҵõľһҪ׷֣ۿٱռʱʹ飬ⱲӼֱʳζ˯ѳߣ

ҵģҽҪ

뵽鲻ԽЦˣЦĺաЦԤʾаѹǺʹһδȫ곹׵ʧԵЩ

¡һ¾죬ĵһƲɵˣƵУ׷ޡжʽʼȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ڶʮ£

£աơ

ڹ԰İ˽ͤ˼κ˰ӿ

ͤҽӹׯľţеĵһ顣գ֮䣬Ǹʹ＾ѳΪļ䣬һӭܻׯЦòʱȻʹܵ˺ĴڱϾѽ˰̣ʹ̹ȻԴǰ

ҽ쵽Ϊƾٷ磬廳£ΪԼһҪܷʵ׷޵ȫˡ

ᵽڻҸողͷֹһ䣬ͿһŮӳҰСܵĸ˹嵽ǰľִ˸кϢ˺һ˵Ҷһ찡ǰŮªϾйսսݺύĵȫǵƬӡüëƺ˽ԵȵĳղһбŤһԣüƵ׳¶档

㩩С۰ɣһ߳ɵһ䣬һŬĵԿͼ񣬺ʹ˿ϢжԱȣеĽֻаٷ֮ʮͬЩԼϴˣС۵ǳѿҲûѽȻ˵Ůʮ˱䣬ɱ仯ľ޴ܴﵽ̶ֳȣ»ʹѧǴ۾ġ

ѽ쩩绰ԼҼƽ˺ɤµˣСкþòˡ㻹𣿡

仰൱߿ܵ˾ŶɢҷɡˣȷСۡ⣬Ů˵ɤЦ˵õĺѽԱû¸ɡأҲĲɣ

С۵ɫˣҽ⳰ĿЦ˵ҪǻĺõĻ⸱ղſʱһ˻ı𣿺ٺ٣𲻺˼ϣ֪ԼѾĿȹȥĿ˩

ε˵ԭҵʧҲĵĩ룬һǸѧϰѹ̫˰ɣǲ͹ˣŻɩɩ

Сҡҡͷҧгݵ˵ԭ򡣺ߣ֮ԸӣȫǰݻǸͣ

ʲ᣿ͣʮ־棬һ˼ŻȻȥڵǴξۻᣬСЭׯݺƻ٣ԻĸƢضҪݺݵıˣ뵽ͬʡáŪģǶ᣿

ȻݻҪɶ񣡡Сۺ޺޵˵ĶҰȫˣѶԶңû˺˵죬ûע⵽һ˴ڣֹ¶ζҳԲ˯ţֱҷˣ˵᲻ѿҩҿҪըˣ

ͻȻһŭҵĶĤ˷죬عƣҲڣֱϣһлЧһûиգһҲɤ˵ٵĺǿ᣿ѵ˶ԹԵĻ

СЦ˵ͬ᣿Ůȹ֮Իٵĺǰ࣭Ӧ˵Σĸкǽ߾ȫֺߣŮӣҲ׵λʵȨ֧驩֪ܲɣˣ֧ˡÿͬѧĲﶼģǹϵѧĴ£˭õȼ

ĿɿڴһŻعɥ˵ԭѲ㵱ѿˣ˴⣡ǸǾԲܵˣ

ǵҲδأС۴ֵĻ˻˵áȻûзģɰкܶ˶ˡ˵ҺϾüĺѣԸƢһҾãֻҪ㣬ҪҲǲܵġ

Ҿһ񣬿е˵ˣЩ㣿

Сָͷ˵أ̫̫١â¶С۶ȵȵȵȣ꣡٣Уҹľǳˣ˵ⱲԸƾӵȥϵˣϧƫƫȥˡܰȥĻұ֤ģ

ҿЦ˵ǽҼҵĳʿרŸ͵ȥȻǾݵĩţ⣬ʲԸģ

ѽһС˼Ƭ˵áǾǰ;ǵǰһһĸĵӰиŮ֪Ϊ˵õϴѧָ꣬Ⱥӵͷͷ˯˾ٿᾹжᣬ˵ʲΪԶǰ̶׵ġҪԼҲġпԿǸ˿ͷصŮӣΪ˼ȶĿԸ⸶һд۵ġ

ûɵ˵һ˵ȻǺôҸ޷ǰ;ȥ׳롣ʵ˵Լǰ;Ǹδ֪أ

С죬ݵĹâҪǬӲϹˣٻһ㣺ֵİӡ㾡ܷģֻʿųȥĩ

仰ɭ񶾵ļֱǸѧ˵ĻҲĴ˸սסĻͷ˵⩩̫Σ˰ɣҵĴ㣬ΪɲǿЦģ֪һţ

Сг˵˶ĿһоԵİաҪҲסͳ־ϵܣֻ͸¶ĸġɣһڹϱåռˣԱһ˿ۣͷãϳ£åҡڵﳤȥ˩

ϸһ룬ͦе뵱ɧ˻ΣֱӶֶŵȴûʦҳӳʵǴС¼ѹǿδˣһ΢󵨵Ůӣͷ߶ˡȴǰ˳־һٴ򩩩

еӲһüƻСͻȻҵ˼ų仰áһŻٺұ˽µ꣬ǿ԰ѻƭƭһû˵ĵط档ȻᩩͿ˩

ð೬ɵĿ£ƺҵõٵΩһ취ˡ׸ɲأɣȻڼķգɣҲҲκλˣǸɣǲɣҲܻشԼҲΪѵľˣ

˺һᣬҳ̧ͷС˵˵Ҷˣٸҵʱ䣬һȥú룬𣿡

С۲ÿɷ̾˿۾¶βסʧ

@   

£գ

ѧУĻѹѹʮˣ̨һʵөҲȫʦУǧƪһƽȵĽʹܵĹǷ˷۾ǲͣζ˫°ͣʶԽԽˡ

ͬѧڷƴʱЩѾ˳̤˱УеĴšҴѧУȫԱǱʾףأУ˵ͣһ£ԱһƵʱ䣬˭֪ѷζͬѧǻ϶̫ȥˣһʱ˷ӦѻȸУ沿ѸٵĳֳӪή֢״Ե־ɥǱ޲ԼͷԻԾա

зḻ澭飬ܿؽ沿񾭵ЭԣԼӸԼΪûڷܶеѧһõѧϰѧУһٵ񽻸λӽ쿪ʼǽ縺ɨȫУΩ

̨»Ȼ˶ͬһɲǣӿСзʵȻ᲻Լͬķ

УôϵĿһʵпվ˵˵ȻĳĻϽ׷ױ̬˵ûҼӵУ쵼Ӣ

ĵõУ־ĸȥμһˣʣһҵɧڰ̾

涮ԱѽԱߵļŮ۵͹ѧУ¶òŹˣȫʡˣ

ƾʲֻǳıɻı᲻

ûȷأҪܵģ⿼ᣬ֪Щ˱ʹѧֻ죬綼Ӳĩ

𳳣𳳣ͬѧǾһһƵ̫վ̨ϣѧУȫྲᣬɤ˵ȵֿȥߣŻﱨһÿ˻һֻҪԼڵ˩

ԼĽ˽ᣬѡѧֻӿңһҺֿұ߱ڶ˰ᣬȻ쿪Ѱ˼ҲٵȥʱҪҵ˵ˣԷ䵽һǬĵطͦģ

ΪԼȽо͵͵ܵʳһٵģ˴Сʱ̵߻ȥҵںһݵͷֻŵ졣

ʲ᣿𣿡ҵĻ˵áĿǰûб԰ŸɨˣҼƲߵóѣϲʤȴװһʧ˵̫źˣұúõΪѧУԼһĩղϲϵĲˣʹ˩ٶҵѽȻһ᲻ġ

˳Ͽңܸж˵úӣڿѧѾˣѵѵã멩ţ쵹ǻͦģʵûѽ

İʱԱǾݵͷǻСӣﵹЩɸɡһѣ

ȥγˣ˵Ķ˵áǸεĶγҲγ̵ģúñְֱɣҪŶŴ죬ԼϷݵ̫ͷˣµҲֻӲͷƤͬˡ

γЦЦ˵ʵҲûʲ£Сӣȥҵİ칫ң½ǵĵڶ򿪣һѧϸӡҰѧ֤˳Скãĵ𣿡

а򵥵£һǸۻˬĴӦˡ

ǣγһԿףϸָҿԿ׶ţõԿ̫СŪҪȥᣬСʱŻص칫ȥһҪȵһ𣿡

ҵ˵ͷӹԿףϻ칫¥ȥ

⸣У仰ȷǵ˲ƵٴҲûϵƵù񾹸ҵ׷ж˸תΪյʤ˼̵ĻʯȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ڶʮ¡ôĿ

칫¥ڽѧ¥Աߣһ㡣ʦְԽߣʹõİ칫ҵ¥ҲԽߡУίǡεȶ߸۾ڵ㣬ĿΪ˷ͨѧ̧ͷհͶĤݣԱ쵼Ʒ¡γִĿĸΣͷȻǷͬСɣҲڶӵһϯ֮أҵĺѧУǱڶӡ

ҽصѧ꣬㳯Ĵȴൽ壬ҪΪ˵Ŀڲίʵ˵ãУ쵼ʢȥ֣ÿ˶ҵľݳҼֱᳵ·ҵγİ칫ңͳԿ״ţҡڵ˽ȥ

䷿Ŀռ䲻󣬲ʮƽڷһŴ͵ĳɳһľܣ칫ڴߣʰ롣ǽһʽСӣ÷Ĺ춴ڸס˳ȵ⣬԰칫ǳʹԭеһ㲻̾ɢˡ

ããɻɶˣһƨԵתϣͬѧʱĲҿٴΪԼĴǹƽкáһֱʹᣬҲżγ˵񣬸æ½ǵĵڶ룬ļȫ˳ʼ˳

ֻ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣ҷ˺ôȫϡǰȻĳɹظһ̧뿴ʱ䣬ŹȥһСʱγҪͷŻ᷵أҴӦ˵ߵģҲ뿪ˣʣµʱʲأ

ĵĴһᣬͲסӵվʼڷﶫơϣұÿ־ơγ޲׼ʦĹǸĲëѡ˵ָһûУҪҵͨ׶ֱȴ̫Һ뻹ѡ

Ҵͷɥ첲ֻп羰ʱˣ˵ʱŮڲٳΡϰԶߵĻͿԾ鲨ˡǱһϣ⵽ߣÿȥ

һûŮǿһ߶ĳƽ̨ñһĽӷ촦ԵʮֲЭҺĹ۲һŸף¥ԭֻǵ㣬ϵһǼӸǵģƽ̨ضǴǰܣûбƽԲѿ

ͻȻһ뷨ԾҵԺáſƽ̨ϣͷ̽¥ȥͿ͵ķ᣿һķﲻʲ޵ľͷﲻԶһŮީ

ͷʹķһɨգȡ֮һšһ˷ܣѪڵļ֪¥ˮܣеĽʦȼ塢㣬һ¥Ǽ绨ʵϰʦ

ã˵ɾ͸ɣ۸͵ǽͶĹǮɣƽһºķ˴˫ȵվƽ̨ϣĴð칫¥һߵĽΧмòڵԶ۲죬ȻǾܷҵĲٶġ

ַǽڣϼͷϵȺ亹ȿӿ˳죡·ȥͦŸоխĿ£˵жӼԱ߸˿һӢ¾ĿܡһҵĵǣҪŮ;뾭칫ңҪǱ쵼ǲڷ߱ڣǾȫˡ

칫ӣͷļ䷿ﾹȫûˣѧУͷͷǶȥμӸֻˡҷǳмʶ춿쵼ȷʵȫУʦĸʹǳĵĺ±ù鰸

һĩұ߱ĬĬļڣֻҪԽһ䣬͵Ů޵Ϸˡǿ϶͵Ůʦ޵޾ͷˣԼֽһλʱؼӦÿƿģúõһ¡صʤ

ʱǰ߲ԶĴ͵شˣһƬˮһգ׷¥ȥһһ𣬲ƽ̨˶

ˣһ칫ﾹȻˣ˭ھ

ҵҵһʱ֮޴סˡڹƬᣬȻû鷢Ǹֻõһˮѣǲ֮͡Ҷ˶񣬰һﹷ죬ҾӵʥܣӦײ֮ȥնƽߣ

úǰһһºˡұ룬߿ЦŷֽŲõĴӴÿһ˼㣬Լе죬Ǹļһ

ۿҪƹΣյشˣڰңȻͷһϵáιʲ᣿ɣ

ŵûɢ֫һͶص̱ˡԷԭͷˣڽҹԹԵĽȥͶأ벻ҵһͰܵңǶӢһɥѽ

´ãп𣿡ͻȻһŮӵͽҵĶ䡣һ£ŻȻ˼ҸղŸں˵Լ龪һһһʪȫǺµеӰˡҡҡͷֻʱķԭصϢͬʱͷϴ̸

ʲ£˵

ǩǹƼ͵©֪ѧУ᲻ᱣֱϴѧ

кһ˵ʮϤƺǻٵ

ǾҪܵģ⿼ԳɼˡѧУεǰѡΣ͡

ǩǣֽȷȿѧɲ𣿡ЩȻת˴ĵҸȷˣŮضǻ٣

ҪԵΪʲãã˺֮УɺϵϵҵĿģڤڤ֮⣿

һ󼤵Ҳ֪Ķһһµ˴뿴ҵˣȴصĴڵסˡҲģϸŴѲһ춷ڱ߽Ǵһϸϸķ̰۾ϣ򷿼ȥ

٩ӻǣְֺ޵ŮӰ̾ԾҵֱӵײҴԵÿһ񾭣

˿̣ɳϣһɫİסµĽгεߡۺɫ黨ȹɢظϥͷ޳ȳƵ˫Ƚز£һ𡣵ϣݷ˶ԡʥĹâպ׵ʣʹȥŮӺݻ󡢸߲ʣ

ǵġѧɲرڵĸɲȱ͵Ķ󡣡

ҵעӻ˻תһ칫һʮСˣ˹Ŀ˵Ǳģһһ۾ϳѧУĽ񸱴档һʮŵʶǣǾţͷ϶ǰˣʹƤҪȫ̱Ķ״̬

ǣҽ߾ȫҲֻڣǻٵͷҧס촽ĵ˵áܲܩſߣکǰѡΣ

Уǽ񴦼ģ˵ľ͸ģ¸һ¹ı˵áСƣҿ㲻ҪԽ棬ǻȥúõĸϰӭʵЩ㷢ܵƴһ£ǰǺϣġ

ĬСֿסȹǲͣسŪڵ¶ţʧ֮ɫ

¸շİοáɥСƣҶĵģһǸŮӣһܳӴɼϵ漣ģǲǣ

ٶ˵á漣˵أ˼ʷѿܱסڵξѲˡ˵ֱ̧ŶԷ۾˿˿ᲨƵ˵áҲܣһҪңȻҾﲻ

¸̯֣Ī˵áû취ǰƽȣҲΪ

ٺر任һˣİѶȹøЩ¶һѩ׻ԲĴȣƵҽţΪŵڿл˸ԲȻŻļϥϣҵáģԾߣܲ͸¶һ㩩ԵķΧǼⶼáҷǳǳϣֻܱͣҪ©ϢңǩǩһԶмģ

⼸仰˵ˮ壬ǹɵŮȰĸ£ԵĹɺȻյŮĿ

Ŵ㽿޵鲻ԽáֻҪˣмܺݵľܾ¸Ҳ۷̥ӽţҲת

¸嶯˶ЩȻˡáСƣæҿ԰㣬ҪйȴеġΪʦҩұѧŪٻẦġҵĻ㻹ǻȥĵĶɣ

ٵɫһѱЩɬáģĿ𣿡

ûذɣᳶȥˣ¸ΪȻ˵á㲻ܱͣȻͬѧһμӸ߿˵ܿϸõĴѧأ

ãۿĺˣ峺ϢعŵáܱҾ˩߿ʱһӳģҲ֪ԼˣпῼֻҪҪĿҶʧֿˣҩһͽŵȫðһƬհשӲμӸ߿ة

Խ˵Խģ˫Ľббſɳϣ˫һһʵĳ鶯

ҿĵӣЩͬˡᣬ߿ĿʱҲᵽһζµġҵġһսۡʹǣΪ׼ս۵ʤ屻ĥȫе鱻ѹեȫľԶȫŤˣ

ޱޣȱ¸Ȼ֡ɶꡱĳ˼׼æߵߣļ˵áǽģҵĻȾһ𣿰죿ⲻǸҳ𣿡

ٺȻֱӣۣȴʮֹŹ֡ĨĨˮٿرס¸ȣ˵һ벻ĻáֻҪ͸¶ģԾĿǩǩҾ˩

¸ôˣס޷Ҳôˣݷһҵ˼ȫ˺˰߰ߵƬǵɢƯһ˲䣬ﶼѲڣֻʣС۵һλҶ߲ͣơáǸ˿ͷصŮӣΪ˼ȶĿԸ⸶һд۩Ϊǰ;

׷ʲ᣿׷ľҪ𣿾һ˸߰˴˳ڵŮ˵ʳܵĻ

ҸͲ˽Ͳ˽һпִžŮ׼ʱΪͱ޴ģ

ҵǾһλԵĵ𣬻Уһ־ĺǻ˺ܾõĸȻ˩ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ڶʮ¡ûƵĳ

ҿģԾҾˣˮ૵˵ֱס˺¸

ʲ᣿¸ƺȻоѣصĽƿáͷ֪֪Լ˵Щʲ᣿ѣٷͿ

ٱƵˤɳһǵ糺죬۾¶߳ܡʧǷŭĸɫӶɢҵ޷ٵĴطҧס촽޺޵˵á㩩ѵΪʲҪҪװʦϵĹӣ㿴Լ˩

˳ŻٵָķһͺȻ¸ɲ߸ߵĳĲǿҵ±ѡǱס֮첱Ӵֵ˵á⩩⩩ȫΣ㲻֪߳ܩ

ٵĺֱˣϵĺڻ˵֬һһֱӵ˶˶ţ˺ܴһŲ̤󵨵ֱŶԷĿ⡣

ҪѹԼˣʵͶв֮ˣǲǣٵһ˿ڽҲ̺һ˿κɬ˵áٴ㱨ʱ㩩۾ʵ͵ңΪûΪ˵֧飬ȡ͵ʸҩҩõĸֺõĹ𣿻Ҫɩֺ㩩

㩩סڣ¸ĴĻȻɳϣ˵á񾭴ˣˣֺķ軰˵ȥҲûŵģ

ģҲ˵ȥģٸӴ󵨵ļƽƽŷ˵áһƽĽףǲǩǸȡ詩

˵ĩ¸ҵĶһ˫ֽĻһָá졣ϵı粻һʱҧгݣһʱûڲʱìܵʹࡣ

ⲻʲ˵£ұ֤û˻֪ġ˵۵վ͸һĹԡҧҧšջĶĽĿһĽ⿪ĽڲͣĲɫȴǷ侲ᶨݷࡢʥ¡

ҵĺһͣˣһֵȳȫÿһϸʹڵѪٵϱӿлӶȭͷݷſĵˣĸоζӳ¡üĿҲвƽķߺޣǶԼųԵ

ʱҲһеĳȥ¸ҵֹһƵĳ磬켣᲻ʹ˸дأ

Ҳ֪ΣԶһʧȥǸˣ

Ĵϣȴ˾øȡ֪ʲʱ̫ƲİΧˣɫ±˻ɵһƬ

¸ĺἱٵ¹ţصĴϢţһ쳹ѹֵİ칫ץԼͷšűϵļ⣬ͷϵ˵ı𣬿ĵ˽սǼңѵʧصıԵ

ʱѾ˳ǰֻѩ׵˫ԲֹĵƷ㾧Ө飬һ˵Ĺŵᱡĵɫһ㵭Ȼס˰˵ȴֵ͸˰͹ɽȡĶȴϵ飬糺żɬֻż־ţʹ˴ĵһǿҵռ

ҵӲӲܵڱʯǽϡ˳ѪҺСٴλϣȻһһ޷˵³춴ѱ͹𾪣̰İÿһͼɨ⣬ʲˡ

Ȼò;ݵƬˣ뻹͵壬ЩֻԺˣѾ˵Ķ

ԳЦˣķԼҲһ۲۵İѣ

Ϊʲ᲻ҿأҳó𩩩ĽƮƮڷơáҩҲƯһǸǸŮƭĩ˵߽ŵͦpأ˫һԺʵСĢ³ŵùĹǵģƺʱп

ǰľʵ̫ˣ¸̲ס̧ͷ۹ʯճȥɫѪһͨ죬ɪɪľţ˫յƤڲϵŤΡ˺ѩ

˵һŮһѿʼҰޣ

Ұ޵ŮǼΣյģٿҲʶһ㣬ĵϧӦ̫ˣ¸͵һ׼Ķʳصѹ˵ϣҵ۵ϡϡϣͬʱﺬıųһ;档

ټһϵ¼ҵŤ֫ƾϮֻħצƴľٶ߷߽ӵ飬͸ղŵȻ෴ֱһˡ

֣ԸĹ᣿ַˣΪֱ̫Ʋеľ𣿻ԭ

ʮֲ죬ԿʼɿתͷһĻĻһԼԼͷش︡֩

֩㩩ٵľҵĳ˼ѱεİ˵ϣ˫ֶ¸ŤᣬҲ޷㶯

ǻõ𣿡¸Цţ۾ܵĻ棬ͻȻͷص˫ϣǵֱ±çǺ޲ð˫һҧԼϸϸƷҰǿľֱֹӦеĶ

ʹһһҰڣҵŤķǵͶ޹Ӿ˫Ħĺų˻ƵĵͺֱסʵĴ̽˽ȥ˱ز

Ҫ߳ܵؿ˳˻ߵĺá־ѽ

׼漱æס죬ͳɤвáһ˶ȥˣû˾ȵ㣡˵㲻뿴ģ⿼ľ𣿺ٺ٣Լ˵ģһƽĽףǲǸȡ裡

ٵĿ޽ٿضסˣʵá㩩õԾ𣿡

ȻֻҪԹԵҵĻҾø㿴˵Ҳûţ͵ָצסͦε壬ĳŵĹ˳͸ֻħצ״

ſңǱѹаĽ𣬿޽еáҲҪģ˩Ҳߩة

ŭ񣬻֡žһ۵ϣʱǴƵӡ˺ļָӡƺסˣŵᶼ˻ȥ״ĵڵɪɪ

Լҵģˣѱûǵĺ¸˺αװߣЦ˵áʽףҲҲû˵ֺݺݵ˻ٵĶϣͷŪ

ʹر۾иںݺݵĴţиڷŭش󺰡áɫҵŮˣң˭Ҳ׼ǣ룬ҵϥǹݷ˳ȥˣҲ

ĺ¸ǺǴЦ沿͹һСԵ˵ĵ⣬˵аЦУԵɫס˻ٵף޳˫ȸ߸ߵľֿĶȹ

ٵķͣˣ豯ı飬չ䵽ǰ½ϣƺȫˣ׼ܼıˣֻǣ΢΢ϵС컹ǳǳ䶯ţ૵ĵżڡá־ҩ־

Сˣֿԣ¸Цֽ⿪ԼƤѿʵϥǴªƨʱ¶˳ ĵ£

ʱͻȻ֣ٵһֵġ˷ܵġĹâʲ᲻˼ı仯ȻϢķˣȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

@ڶʮ¡Ѻ

һʯһһ龵ͷǰ֩

ǸСٿ־һȭ͵ϮʱҲ¶ĩ

ЩԣҲŸոðͷͷ벻ı仯

Сڵ׸ĻٺȻز¸ϻĹ֣Ͼһĵ

㩩¸ƺȻɫ壬ŵĴסˡ

־쩤Ȼתſڣ䲻شá

һƽؾףĺ¸һϵѪɫת˲֮ʵǬǬ

΢ĲµһĻݣķʱȴȻʹҸеţԼξ֮С

Ŀһˣһļž֪˶ãɵɫľţȴǽĹţûκζ

ѵˣѵⲻƣ

ٵɫҲˣp粨˰㼱ɤٺá־ѽţȻαգӦ춼ûУֻʣԼ̼ڷص

£ǳ־˰𣿻ߴ˵ط

е󲻽ʱ¸ѻعĿŭ⣬ӵ˭֪ȴŤס죬ſڽ˻á־鵽һٲһ

֣¸ŭָ߬ƿڴáƻСˣȦףҵȻʰ㩩

˷ڵذŤ򣬻ǻȥˣȻš˺ü£ʼճס˶ԷڣҲϷſ֣¸һʱ֮侹ҲΣֻи׸ݵУ˵ĽȭŽӣ

Ҳ޷ˣŭӵֱϡȻ˵ΪҼΪ񣬵ҪĿŻһƯŮȴζġһҲ̫ϧˣɳ˹һ׷ƨޡһˣҲ嶯ÿ

šﵱһˣһӰϡҴһֲһɣٲһ°ҵʵʵĵסˡ

ԭ־棡ȻһıȦף

ҵĶ˵ûбէŮҪȻΡӢ۾ɾǿ˩

ľʱȻ¸Ľеáʲ᣿ĩĩͣ֩쵰Сөҽѽһ󡱵ĴſšꡱĴƺҳһš

Һ𣬴ŵӰ۾ִյ϶ֻ־־վſڣ任ŸֽǶȰš¸һɫŭֹһǱ״ϵſªһܻı顣

ǲҪҷ׵㣡Ŭذڳյϣָų־ȵáڷصĴҪεģҩûУң

־񲻸ӣήż򿿵ڳԵ˵á㩩֩߰Ϊ㩩Ҫأҵûײݷ춺һ

һûõĵСұĵġߣһмȥת٣ڳ˶ࡣȻ˿㷢ɢң½ϻӡźļָָۣ߹ȻȴȫĻָˣĿš㡢ͲĿĲݵľġ

ڣʲỰ˵ʰϣĶԺ¸˵áشһ𣿡

өĺ£¸沿˷ѵףҧгݵ˵áǲ˾֣ҵ壡ɣʵǱɣ

ŷ죬ס̻¶زһͨ죬߷ߵ˵á˭ɣ˵ҪϾĳЩЩŻĿɶĩå᣿ޣαӣٵѧ

ͷ죬̲סҪƺȲʡһƽʱһòȻӣڱտ£ʵһеŮ潣ղŵǸɫֱһͷ̩ɭʢСʱҲûİоȭ

Ǿһһףɬá׼ЩƬҪϼҷң

̬ŵصɳϣƽ˵áֻһ

ɫѿ֮ɳɤ˵áģ⿼Ծ᣿

ԣ

첻һϣɫڲĺáǾթУ쵼Ҫ淢ǣ

ٵһ壬˵áеԣǵģթҲӲ°ܻðȥ淢ɣ˴һɢ

ֻ˵ĹһήˣɥĴԴĬƺڿ˼ŶԲߡ

ûкܶʱ俼ˣ˵áһ쵼ܿҪ᷵ˣٲͩ

ðɣ̧ͷݵ˵áҾͰһΣԾڽεİ칫ֻҺԿ׿ţȥһݳһȣ˵ȥ

־ӣԶԶıܿһٴеľģȴûͷֻԹԵ߳䣬˳ֹţֻžžžĽŲнԶ뿪ˡ

ϢĳֽˣǱѨþõıտԣԷһۡݷһεĸϰѾ赲ڲͬʱˡ

ã־ǿļһ˿Цݣ̽ʡá٣㩩˵᲻滨ᩩᵽڻ

ٳġߡһӲ

־ĥĥ⵽ԣŵֱߣûһ˵á룬İѱӦòɣҲȥ̫˵㩩Ҳ֪ƬЧΣҪǿ˩

߶˼ᣬĹĵģֻС˵á᣿ԲҩҸղŽ˵ίҲǹĩ

ٿŤתŭɫ˵á㵱Ȼǹģ٣ǺµòҽСŮһɫǵ裬㩩ȴѪԶûЩ

־Ǻ˲ӣ˵áһѵʱж֪Ǳ㵽Ƚϱ¶Ƭвé

ѵʱҪллٵɴ˫ۣЦáӦٵһʱģȵ󹦸ɵʱٽǸв᣿

ǲҪûĻˣвУ־Ļ˻֣˵áƻѾɹˣ¸ҲӦǵˣ㹻ˡαϾסһЩϸڲأ

صĶ˶㣬Ȧˣ˵áû᣿㩩ʵ̫ʧˣһֱΪǸеʶʮӺǩڹؼʱȴųܡҺɫ̸ʱ㾹һæĻҲ˵ֻһԿţ㩩ԭûé˵סˣʧɫԵʮʹࡣ

ǵģǺûã־Ȼֱ˴˵áأ̫ˣֱǸ˫ȫŮǿˣԭΪǸ崿ɰŮ벻ȴ˹ļơ㹴ʱǸɧҶ㺦ة

־̫ˣ˫͵ĴĻͷյ˵á㾹˵֩ҪĻ㩩ҵʲˣ¼ķ糾Ů᣿

־ЦáԼ˵ģɲҵ£٣ղ·Ķ湻ְҵģ˭֪ǲǩߣ

㩩㲻ˣٻ˶ɪɪݺݵҧס촽ҧݷʹѹԼǰ֮ᣬ춻ǱʹĿ˳峺ˮ߰䡣

éܺãҵ㣡ĨĨˮ˵áǧټƵΪ㩩Ϊ㱣ס࣬ȴӶҩ

˶޸ˣ־ĿһŤˣ񶾵˵á㻹ǼһðɣȻǸʲҲһֱϸңһüǮö¡صĳһʶۺĽױǮα˷

ٵһӱò԰ףʧصļһץͳ־ͷʢŭ֮º׼ͷںĻӸ־ƫĿ꣬ббﻮһĻߣžڴϣŵҵĽűߡӵұգƣһһʱ֮侹סˡ

ģø𣿡־̶Ҷ˶ϸһӣĦȭƵ׼֡ȴȫһɳϰʹޣ޵ݷĶƬƬ飬㻯ˡȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ڶʮ¡þսʱ

ոӲҵˣеĿһɥ裬Ǳʶʧʹ࣬صͬǧʯѹͷ

־ɥ̾˿ذȭͷ˼ûɵ˵áˣѾ޹üٿȥϿɾҪˮ˩Ҹղ˵ЩͷϵĻҵı⡣Ҵ㩩ȥ

˵ͳݸ٣ϧȴϽӣֻһζڿšֹ˺üᣬסˮ̧һ滨޺޵ĿС첻˵

־ӺᣬȻʲƵģڴһģɫáӳ˴⣬㩩֪֪һûѽȡأ

ʲ᣿پһ͵ķ𣬶Ž˵á⣿ûнǾͩҪЮǸαˣȥʲطˣϽһ

˭嶯Ҷ־޷޵ıԹţ첽ߵߣİѺصİ칫бƿԱڴǰڳһ㡣

ҴһѸػǽᣬһֱʱƽ̨϶޿ɶ㣬־ֻҪ̽ͷһհҵݡΩһİ취Ǵԭ·˻صγİ칫̵ʱڣаٱľṦǾӳ߷Χġ

죿᲻ɱڣأҪϸ̯᣿

֨֨֨ʼһһˣҽŵ߳һ亹һƬհש

ǧһ֮ʣٺػȻеá־ǼһˣŲˣ죬ãǧ˩ѽ

־Ӧһæҵ°ѴϣٰŲԭλȻһֻһػ¡ظ˿ϵ亹˳űѶ£һ·ʵ˿ǬǬѵĴǣŲԼѾ͸¡һ˼ξţĺôʹƤķڹܵõ˳ݵĶߡ

žžžƤЬײȵذԽԽˣᣬſˣ¸СݵӰ˽һŷ⡣

ȥʱ䣿ٲ˵ʮƽȻһ޹ĺۼ

¸ŷ⣬˵áȥǸӡһѽܲܰĸɣƵľȫˣúţףǳɼ쿪ʤҫ棡

⼸仰֮⣬ȴûһɫĽӹŷ⣬һСֽŵ˳ϸķһ顣ÿһţ˫۾һ֣ȫ֮ᣬ˫ɵĿʯһ͸ȵġ˷ܵѣĿ֮⡣

̫ˣ̫˩ؽЩԾӵǰ̵ţ૵˵áҿֱϴѧˣòμӸ߿ţɹˣֳ֩ɹð

ıϲݷһŮİɵĻҸ§Ŷ˶ʵδ

ǣǸֳ۵ġʻŰĽЦʱ۹ƳûƳ־һ£ѸǵִԼк

ҿǸڷġС鲻ԽΪеŨıûİ᣿İеһ᣿

ҲϲԶԼ

Ůֵȥ׷

ббĿǽϣŹĳաһȺȺССԱһƯİƣԼԼֵģׯйذЦ

Ŷ㣡Ҳ֪ģһӾӯճյù˶ãߵƶ𽥵ɢɵСҲԶһСڵʱǰյȴݷȻҶƣһЦššáСɫС

ͻȻ֮䣬ķ֣ׯĿУѾռһɶҡĵλκ˶޷ȡġԶϧԶ廳ĳأֻഺɧʱһйĶѣǴҲãŵҲãҲãаҲã˵ûκ

Ҷֻϵûа

ͨһ㣬Ҷʱɣѹһʯ춱ƿˡǰһֱɵɵĴңܴ͸һĻᣬҺͻϡأһõĻˣаıȫĽӹҵĴ񾭣ʹ¶˾ģ׼޳ֶܵΣΪһġ׷ޡжϾš

ǣĸˤƽ̨ϵСĵġ·˻ȥһɱԨ

@   

£գСꡣ

¸ϵ˹԰İ˽ͤһΣС۱磬ѾʯϹˡ

˵شչ£СһҾڰ첻ġʨӺ𡱵ĹƺߣʽĿ˳һֵС

ʼ磬ȡһƬǰʯϡɵңƬһۿ̾ԽԽ󣬶𾪵ĽƤ޷˵İչˣð춼޷գ˫ϸС̶ۡ

ķӦȻҵ֮СЩƬϵݴͬС죬ȫǻٺͺ¸ڰ칫ġʾաһ˲ٹ򣬺òײίеһӰѰҰｺϴ˳ӰЧ൱ãŮ˫Ͱ¶ȫƬչ¶š

ҵ죬㩩㵽ģСţȥİƬһһ飬һŵı˵á벻벻£

ҹЦ˵áѽҲ벻¸ƽʱ£˭֪ҲɫһǵĵһУǿ

СͻȻҵĻ϶˵áҲΪǿҲ룬һԲԣ

֪ģһֵҳԾˣŴ˵áǵģǻµȦףƬǳ־ġǴ￴ģ

Сг˵á㿴ƬϺ¸ıܾŷŭɻٵıȴ̫侲ˣڹλã˫ܶı¶ھͷ¡УƬĵʮ֮˾Ŷǡ˶óǲݺĽ

òסͷ˷ܵ˵áüˣҲĳݺЩƬ̫ҪˣҵļƻǿԳɹˣ˵꣬ҾͰʼĩԴԴĸ

أСʡáΪѱȥҪЮ𣿡

ҵЦˣĦȭƵ˵áԣٵЩƬȥв¸ϧʯͷԼĽţһвˣΪթУ쵼֤ݡ

С۴кã޺޵˵áͷѣΪһǧָ¼ӣҵͷ֮ޣ˵߼㵸ʱʱķһĸʨӰҰʮ

ҵˣŵͳɤ˵áһҪİæǵǰ˵뷨ӰѻԼҵ棬ǲģ

ȻСۿһ󣬼аյ˵áɣεģ⿼ԾȫˣѧУļ١ҽǼѻԼ԰ȥ棬Ȼᩩ

ĳ͵ĴɤĵĽˣɫص˵һƻ

@   

£գ硣

磱߽ƵĲһƫƧλĵ˼ˣʳζľ׽š

ƵķļɫϧȴΪĽŶϸƷǡ׷ޡжͷ˵ǾսĹؼʱ̡ܣڴһ٣

СʱȥˣҳԵθڴʱһƵ˵Цڵſ𣬼ʮˡŮͷñа˽Ƶ̻Ծ࣬һഺϢ

һ۾ϳڵеһŮӾǻ١κʱ򣬶ԵΧ˲ͬһָ߰ʵŵӡ˶̿ȺŮеٮٮߣһʢʻȻĶڶҶĺ֮С

תͷ±ܹʵ֤ҵĵǶŵģŮǡĴ˲ֱͨ¥Ͽͷĵȥܿʹҵʧˡ

ɵĺã̲סһȭͷ鲻ԽվصŲӣĵȴŽһϢ

ֹ˼ʮֻĶʱ꣬벻һеĲȡжջǿ԰ס˻𱩵ӣԼҪ侲侲侲ס˴¡

ݵſֹأֿ˳ﲻ۰Ͱ͵ţڵݵڣοʱС۲Ŵ˳ԶԶĶ֡Ҵϲ񣬷ɿĳ嵽ߡ

ȥɣڷϴ裡СҲͨ죬˷ܵ˵áֻһˣŮѾȫιСкͿˣ

ҵĴ㣬СвУҸæֹԽԽ˵áлл㣬ȥ˵ܽ˵ݡ

һ£㻹¥ȥɣС۰ק˳֣µ˵áЩòҪ棬Ϊкü˶ʶġ

ʶʲϵҲʡáǲǶ㴮ͨ᣿ѵȥ淢ң

С۲ɷ˵áûҪµ㩩ҵĻСĵûҳܵȥڸڵķ㣬״ʹ绰ңףɹݰݣ˵͹˵ݵţǰ뿪ˡ

ҿЦһֻ¥ݣһһʵǡҵ÷ǳ죬ߵȴΪ뱣סȥӦһս

˵ݵ˵Ҫһ൱ľ롣ǣܶ೤·ֻҪֲиȥߵͷһ̡粻̵ܶŮֻҪڿ˼׷ȥŪֵһ졣

Ŀĵ춵ˣ¥ģſڣ˼ͳԿ״ţûϢ˽ȥȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ڶʮ¡Ľ

һ൱ĿͷװóϹ飬һʵԲռ˽ӽһĿռ䣬Բģһǽڵľӣһʢ޴졢ƻıֽһ͹ӵӽǽǣżժʻڵӳԱ߻һȾɵ̴ľϣڵסӭ洵ĺ硣

õĵط϶߳ģȻﰲοԼɻΪǮӢĳƱĬΪʵƻҲ䷿ЩŮǽԺֵпһ׳ʹҵĲԤȫ֣㻨ǮǰԤ֧ȥˡ

ҵǼƻеʮ˳ٹȻ˺԰һᣬȥľƵϴϢ䵱ȻͶ˵ģšţڻٽԡʱŮ͵͵뿪ˣȻС۾ͨ籨ţҴһͻٵദĻᡣ

ڷѲһȦȻİڷһŮӵķװϴǬǬİɫº糺ɫȹ㣬ϲȴʮ۴󷽡͵һǰǸĵջƻ裬Ǵ磬һ߽ҵ켣Уʹټ¶۷ľģҺˣҲ˶˾޴ĸı䡣һе˻ǲңҲֻеȵµʱ򣬲ܵõ̵˩

ˮҴӸпǧоѣϸһԭѲ֪ߵԡſڡ뵽Ǹķ壬ȫˮҡҷˣҵСֱֱܵվ޲ײųȥԡؼ

Ҫ̫嶯ססҷԼüΣǿѹǻת˼Ҫ׼ٶ㵽£ĵȴһ̵١

ʱݷߵúݷŵ÷ɿ졣춣ԡҵš֨ѽһˣ˹áιϴһ˭ѽɩ

ҵҵЩˣ˫ȭĻһʪʪȫ亹

潻ʱҪˣβϱѹǧšũ

žЬŵ𣬰˵á֣˶ĶȥˣǵĩѾܽˡ̲ס̧ͷ͵͵һۡɲʱ䣬ǰľһʹҵΪըǻ

پվǰԶĴߣĴšĽһɫԡԲ˫ͰԲĴȫ¶档ھԡᣬˮܽذ㽿Ρһйںڵᷢഹһˮ飬ĵɫڡʤѩ

ϻʲһոϴŮܻ˵أаͿµһѸٵš

ʱٺؾһԵĵСϣǾ־ĻȻ驤ܲе£ΪǰϾͷһʡƬ

ﾲһ˿ҲûУֻüٻҵĽڿĻص

˭ǩ˭촽˺һﲻɾı

ԼһξһᣬٿشӦáң

һŤͷǡúҴ˸档ɫһӱַŭáҵķʲ᣿˭ģȥ

Ҳǻ ϸϸĴľ֮ڣҷЩˣԭĴҲеףü֮Ǵʹ֮ɫݷĪı

ǰ¸ͳ־Ϊһʹ鵽嶼ܵ˳صĴ

һŮ֣᲻̫أ

ûĥѳ˪ĺǳáûУ ȥٲҾͽбˣ˵ʶİԡĸЩһʹı顣

ҵĻڵĴˣеһϧҲʧӰ٣һ˲¶˾ģҪúõʰѵɭɭ˵áҪ㣬ҩҶµķ䣬绰ʩ

˵˵ٲмƲƲ죬ӵ˵á䷿ѶµġߣҲɣһ

Ҵٽ㣬㿴ʲ᣿ָϵƬЦ˵áҸһصʹһ𣿡 

仰һƾ˵ػȫһ˫Ŀ¶ɺ֮ɫ˵á㩩ǴЩЩ

Ǽ񵽵ģӳҵģҵ߰˹ȥᱡĵЦ˵áѽҸ˵һʵĹ£

ŵԲ˵һߣеáҪٹҾͺ˩һƨϣе˶ȣͬСӰ㾪ʧ̬춾ֹæңԡĳ˿һƬ ѩ׵ļ¶ҵУγһޱջͼ

ʵ㣬£죬ĿһУһ̰ĿߣһĽԼŴͷβĸһ驩

ԽϵѪɫȥһ֣ȫ˵ңáѹҲҲˣԭǩ䵽У㩩׼𣿡

ƤЦⲻЦ˵áǾҪıˡֻҪԹԵǾһк򩩩ҹĶ˶٣ĳá Լ֪

˸սǸ߰ͷ춵ˣ͵Žµĵ̺ŹţȦغˣһ˿˿ʵˮ΢ķҲĲ԰ףֳɫѾһıҲҵˡ

ҴģվȥۿһƽеĿҶһɪɪ˫ܵɥʧˡҴյߣŵǻԡ¶ŮĵϢʱ ǻаϽͰ㱬˩

һǻӿײͷ­ҰƵĺһֱ˫֣Ѹ׵سϵԡڵҪȻĵ䵽˵̺ϡ

ꩤ٬Ĵһڣԭϻֺڿ㣬鱡ĲƬڵסйĴ⣿ǽס˫ּˣͷ΢΢͹ʾ˵״Ǵɫڿ㣬δǬˮʴ¼͸ȸĽ֮ޣ͸һС鵭ĺɫ 

ٽ㣬ƯԵ˵ְۻļϣֶ򥣬ȥ

ۿҾҪ㵽Ƭ޵ĺ촽ʱٵĽ͵һݷ˯оѡ˦ҵ֣ҵı·˳ȥ㣬һѱסĽһҪǿǡɫף֡žһǶ⡣ұһѳûҵĻ

ħɵåӵվڵϣ˪߷ߵĲʹ˵áвңҪ淢ȥ淢ɣɶһ ӼҲԸһָ

ãбͱڣҶݺݵһ䣬תȥɥҪģŮü̵֣õһʱѪ졣ѵվǰѵϣһգ

вʣ߱߶񶾵˵á٣ȻѰ·͹ֲĺˡͳ־ϴǬƨ׼ΰɣ﷢ĳΰɣ

ſڿӣȴٻתĽסҡǾͿߵſ ˣỹûκζҿԼûлͷȥֻҪһͷͻռ˾ԵϷ硣

һԵĶȸղŵĴǹལҪҺͲпᡣĽŲȻףһµĲҵͷϡ

ӷߵſڣֻʮ·СܿҵѴŰѣһ˲ҵĳ׵ĳȥһˣնû

صġũȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ڶʮ¡һԸ

εĿſʱ

һȣᴫһһԼĶ䣬Ѹתϲʡá㩩ڽң

ĬĬĵ˵ͷһֺ޺޵ġԹ۹ңѾõˮܿƵһεεĻڷpϣ𽥵ɽ»۳һϸ

߽䣬־õ˵á춸ıˣ᣿ߺߣʶʱΪܣȻǸŮ

ٺȻĨĨᣬ¶ĵɫ˵áΪ᣿ˣҲǩһҪͷأҪĸ߷壬ͩҪ׼ģ

˵ҧҧ촽þȫһ˻áĵĹͿɰɣҩҾ͵Ǳӣ蹷̣ף㩩ѽåб¾ѽ

ұľֹһһסŭáΪҲ𣿺ٺ٣ҽ͡åһθ㿴˵һȥ˫Ķ縡͹ϣԵ 

㩩ߣ޳ܵĶＲɫʹңĽȴƲסشҵĿɨ䵽Ĺĵŵpʱڵ糺ˣȻֹһ˫ȲĲø£ԲԲϥ໥Ħţƺŵվվˡ

ѽ᲻ˣҵŭһ𷭹ҧгݵ˵áһһε˺ҵ𣬼̤ҵ˸ҩҪĴŮѪϴܵĳ裡δ䣬ҵԾ𣬶ǰȥ 

ŵôУʶľƵ˳סطŤᣬʹ§סӨ壬˴ϡ

һ˲䣬ҵĴԡ䡱𣬼ҪӼ˷εл֮Уֻҵżѹסŵʮ򣬱ͦפһůƽԭϣǶƮһĵ㡣ǰģģֵģһ߷߾ɫ

⩩ѹµǻǸ߰ޡɼĻǰǸҾ鳰ӲԼӴɫĻ 춱šѹס𣿲ҷһΰɣ

ҵĿѣƵҰ໬ϡı˫ۣľȻƾΪΪ彥ĽֱӲҵĴ츲סƬ޷ĺ촽ʱǴ˱Ĵʯһһݷһˮͷ£ǵ̴˸ۿۣӶһֱ˹ȵף

ʲ˼һðɵĽֱĳס㷢ŭ áҪúõңҪװˣģһһ㡢ɧһ㣬һķŵûУǰŮ㻹Ҳһ

һԣüţһı顣Ҹգݺݵš۰ϵ⣬ĵǣĲϳһĿ־Ǳʶĵķ

˵Ļľٶ᣿ʲʱ˿£˶񶾣

ǲаԣѾȫﱬǲǴӴᣬҾ źڰһԽԽԶӴһΣյĲ·

뵽ҵĶͷϱ˿˿亹һϢдĿšʱޡһ߳ڶҶһǿĵң˲мͷŭ

Ҫҵ壬ûа취һһ˵ÿڶǴѪмáǣȴҵ飡Ҫһɫǣߣ㣬ݩ멤

ҵıĴʹˣŵһʧӰ٣ȡ֮ ԻһеŰ籡Ļɽҽһڷڣʣ޼ǡºȫճ˻ҽ

ˣҪ㸶۩һһ͵ס˻ٵĲӣʮָͷǯԽԽ͸ѵſС죬һ㷢ɢҡǺǱģһٴ˫ĳǰһ˳̽ʪȵĿǻС

ũũ΢¾ͲˣƵ̱ڴҷָͷס࣬˱ĽҺ Ŵ˫ƵôСһֱǵҪϢȥˣҲ˿ڣĴ»ָɡ

ظ˿ڳԳӣĿ˺һ춺ļ٣p˰ӿţǹĹĵȵҡΣƺʱпܴĳ

˵Ļ棬Ҳ޷ˣ͵طֽŲõĳȥһǣҡСܵһУʮıͦϵǰ˾ȻΣɢһɵζ 

ҵߴ粻СɣҲ˸кʾƵ˵á㲻뵽ȥ𣿺٣㱻Ӵز֮ǰȳҵĹΪ幤ҵһܼĹװɣ

ߵ͸ˣһ˫Ŀصýģ۽ëڲĲӵŮ̬ҵƺ֮ˮһǳƵˣǰһѰסĽ̩ɽѹһȥ

ƺһھʹоһ˿䡣ҲɴΪ˷ܣѾõ˫һ޼ɵĸ塣 ģҵָǶӰ⻬ᱳֵĴۣæ̽Ľ⿪˿ӣʹİְȻٶȳ㣬ϰһӵԶԶűߡ

һ߻ɫ峹׵չǰѣĿʹҾתһüҪӺɳ춿˻ٲŴơһ˿ҵģҵһ𣬾Ϳⱥ壬ͻְеڸһһʮ죬ڲ Ϊ˻ʵ

죬㩩ϵ۵Ľ޲ڵľ̾ţ˲Ҳ˲ĶĽϡȷ֮ױȵģϸ֫ûһ˿ŵ׸⣬ƽ̹Сڵƹ͸ӨĹε鷿ѩ׻ԲȥСɽһȷͦΣĶһȦΣۺɫͷСɿɰĻףںߵ΢䶯

ҵĴԻ˫ƾŵİȥһסԵԾ˵š鷿֣Щҵݶ ҼæӴָץĸǴмƼŪһ鹵

Ҫ߳ܵĿ˳ԭǿ֧ŵȻɫѵȻ޴档ƴŤ˫ȣҪͣزϵħצͽЧķԽʹԵС⣬ʲʵʵأ

ĦӻǱصаҲ˲ϧˣһʹĽ鷿ԲΣʮָͷݽ˫۵ͷʱָ˳ϢĴ½ͦ 

˷ܵظͣͷŪ٣ְⶼνҧסʼе˱ȻʹĿ޺㣬ȭߵķʱĹȥķԽԽˣŤĽҲƽʱʱķһѹֺĽκ¶߷ҵĸӱ顣

ਵɣ³ͷѧƬĶ԰ף̬˵áѽƣżӲˣŮ 

˵˵ٿӣ˫Ŀᣬ˻ߵļеá ˣֱ ĵҪŻ㩩Ļ

Ҳ磬ֻЦָָpءͷһ糺˫յʱһȼֻһԽεͷѾڿˮ״࣬ͦӲĸ߸͹ݷѣޱջٻʳȥƷζ

ⲻģĩƺ޴ʹͳˣ̱˴ϡ

ҪƭԼˣܿͻ֪ʲĿ֣ұ˵ס ˻ٵ˫С㣬߷ֿ˫ȽĽһ𣬾ʹһʱ֮޷֡

ԽҾԽ֪ܣǰּĴڲ࣬¸Ħ궯ĵĵȴҵ

Ƭᣬٵϸϸһ㺹ţн˫Ҳɿˣ谭ָĽһʱһ䲻Ҹһɦһ񴥵һһɲֻһɹķֿ˫ȡľУϥǰ ʡεζߡ

ϣȻҲľң˵Ի۹ص˽ϡֻ֬һ⻬ĴȸһƬڵëȵĸȼ¡𴦡ׯȣëԵýΪϸʮŨܣԴʵʵڵסˣӵѩ׵ĹɹҺֵһëָš

һ㩩ϩٳĽ˳Ŀ̺ʹ౯ߵɫ

ֻҪԹԵңǳģұ˵ָ ƬïʢĲݴԣɵķ˽۵Ļ꣬һССϡ

ٵĽһӱˣȳƵĳȸ߸ߵ૵ĵá響

ֿڲã˵ļطᱡٵһŤţҧס´áҪҪ֩֩һ㩩

ʱСѾѪͣȫ͹˳Ҳ ü˳İɫȻϻǴ߷ı֮ɫκ˫պſС죬ȴı¶ĵ˽սԽԽƲסԼӦˡ

סٵ˫㿸ϣץͷβ£Ǹ̵ͦѩ˫ɾչҵҾϲķ֣Ƭë׵ĲݵϾѹ˺üӨˮ飬ëϴԵںڷ˳ڹɼ䡣ƬѿεĻ꺬ţܵıպţССľջһһĳ鶯

Ҳ̲סˣЦһͦǵ˼׼˻ٵСѨ ͱȥ

ҪپʼղŶ롣ͷʮָǯסΣʹ޷ٶȻϾٴΰСܵǰȥ

͡һ죬ҸоСܵܶһȦʵ⣬ǰݽůʵİΧһ˲䣬ҵĴݷ⵽һϲֻУʹޡ

٣춸ɵˣ춲ˣ˵Ȼһġڼ˷֮£еһͷĿѣ Уǰ׷ӿԺ

Įĵݸһţؾҵ׷󩩩

ų־ı䣬ϲЦտü۽ǾǴ⩩

ѹֶĽţָڿͷο

İ˫㩩

áῴ㩩

ͻȻ䣬һͼȫʧˣҴӻоѣתһٵֳʹı顣峺۾װ˳ʧ䡢ĺ;ʹ࣬еһּĿ㡣

˵խڳİҺҲ̫Щ𲻵󻬵á ҳͦǹǰȥֻĻڱһʪʪӣСڣѹͷp

ԽǰߣԽǴ粽С

ڿ԰ٷ֮ٵĿ϶ٻǴŮˡδ˵Ѩܵ³ĴݲУҵĲϴ룬ʹ亹ֱðӨӨһʹĿģҵȴʯ¾ҪսپȰ˳һСأΪɵһɲǣƨ͵ǰһ߾û

ٷһ˺ѷεĲҽУ޳˫ڿһ裬 ָƵһҵıͬʱҸеһ㱡谭ͱˡһӣȫ߽ܵΪһ塣ռ

ˮһͷССȭͷ޹Ƶҵϡ֮γһ㣬ٲ룬ٰγٲ롣ҵľٶĽӴȣҰٵİʹ֮ҲԽ߿

ѽϩѽѽʹ˩ة𩩩ީީũŶŶũߩ 

֪ɺʱ𣬻ٵתˣʹĲҺҲԽԽԽԽˡȡ֮һʴǵҲ֪һԸĴѿƲסϵҵ¡֮ĽкԶ׼Ļ˷֮⣬Ȼɫʹͱ

һڻٵԴ壬һ߼ץķ顣ŷӯѩ׵ĴȣϵϵߣխҵСܵܣ쳣ҵľҾø߳ܿҪˡ

һԼû湻Ͷףæͣ ͳɱ˭֪پЩԺˣԲƨɾ˷ĻеһнԶͦһδεײҵĸҾ֮£һ泩ŵ飬ƺղˡҷſ§ĽʱֱסҵĲӣһ˫޳Ъ˹ĶȻġʮĹҵϣҵεļι֮䩩

ҺҧŻٲ٣šۻĴȣһһӡǡֵʹˣֻ˻ţӭ Ťšڴƴķ˲ݷѳ׵ķԼ׵ںһ𣬳׵ĳ̼ĽС

СʱȥˣÿҪ߳ʱͣЪϢһӻǼĵʱ̵ĵȻʱûк籡ĸоԽԽˣ鶯ƵԽԽˣϢʱԽԽˡÿβͱ¾Ͳòסˣ

һΰߴ̵˻ٵ˻ʱһpĸоӽϴϮҵ񾭡ֻ ޿ƵĳֱˣխСĿռҵҸŭ˫ֿ񱩵ס˻ٱ鷿Ȼ˾ءʱ䣬ȵɽһ˳ڻҷϢдﵽ˸߳ȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ

ʮ¡ý

ҽƣķڻϣáƣʹ붯

ĴϢδƽǶǵĺҲδȥȻů۵Ƥϸϸ㺹ҿزϣǾҵδֿʼֶšһָֻ鷿һֻּ֮䩩

ͻȻʹİҴĽ⧲һˤ˵ذϣ㩩ʲ᣿Ҳ֪Ĵסˡ

ʲỰҲû˵ֻǵͷĳ㷢 ҵɢڼͷɫҲǳ㲡ǳɫĴϣмϸϸѪȻڱҪЮʧ֮ǰǸŮ

ҰٸнüȽΡǣҳΪеĵһˣռ壻εǣҵõֶȷʵ̫ɣ˵޲硣ĬĬشöڵϵ·˵á㩩û°ɩ

ֲǬˮſ´ڸ˭֪Ÿһ̧ȣ͡һʹУЩˤڵءæ߽ȥȴɫǿĴҵԮ֣Լë̺ס¶塣 

ǺαأҿЦ˵áֻһѶѣֲοˣҩ

쩤ҵĻ˫ĿоҪһˡŭ޵۹ע£ֻıһ䣬̧ͷӡȻϹɵĶѳЦݣԼҲоĵЦǶὩӲѿ

ٵҺһջ˿ɲĿ⣬͵˼뿪˵ȴԵĳϴ䣬顱Ĺˡˮ˳žˮɽ쳹л ԼԼļʹ

дΪϧǰȥ˵áԲ𣬻٩ң֪ûʸԭ©ʵ̫ϲˣŻľٶҲǹҪ˺ĩųֿĩ

⼸仰٣ȴԼ˵Щжˡ鲢ïıʱźؿˣȫʪܵ˳ָһǶ⣬ŭ˵áåĻˣҹȥⱲӶҪٿ㣡 

ҸŻգһƢҲֵֻܻ̿˼ŵ˵áããߺ˩㣬Լة

̶ĽҵĶĤʹˡεĿ˻һۣԹɫһǴҴææ˳ȥ뿪ⶰķ䡣

@   

СкɵҸճŻû߼С۾Ͳ֪˳һ˷ܵң۾ҫεĹâ

һĵ˵ͷûɵŲŽŲΪʲᣬ춵ó Ըᣬ鲢ûԤڵȣԵ൱ʧǷϣʲҪĶҵﶪʧˡ

ϲ㽫ɹδɹ֮ʱһʵǵ˶壬ľͽãȻʧͼȹ¶ĸˡ

Сȴûпҵʧ⣬˸߲ҵסҵ˵áҿûͲµһɹˣ̫ˡ̫˩

ͻȻüȷ꣬䵭˦˵áɹңֲ㣡ʲÿĵģ

С۾ȵ˵áܹݺݵı٣ҵȻÿ٣ ǸǱҾͺ޲ôЦһһҹι˵Ҫʱ򴳽ȥ˻᲻ʹɱأ

沿ʧһЪ˹ĴЦЦֲᣬޣݷеίͷ߿Цʹʹķй˳

ҳ̾һ¥ȥ߱ﰵҪѻԶǡȻҶ˵廹ǷǳȤĵǴȴʹ޷һŮ¶֡ųңҲ ҵľƳġҴšɣǿмоǸ᣿

ԭң٩ϣ˳Ŀϴѧһƽϲ֣εգĬĬ˵˷ĵף

@   

ڶϣڲٳϴɨʱ˳־ϵǣϴǫֺõЦһھͰ죬޲ڵ˵ֻӢۣϻƯŮֻĲ󡣬ԶҲҺġ 

Һܿһʵ⡣һѴӻʼĩ֪յĽǸΪ֤ݣԻĴѧ֮κٷƵĻԻǰ;Ϊ棬ʲᶼԷǰǻٶ⣬ڷԼ˵ϡ

ұ֤淢㣡ΪûҪ㣡ͳ˹ȥ־üЦӣһɲǣͻȻȭصġ˶ʹŹıС

ıѪ£ͷǵĴסˡҲعǽȭ ͵Ӣ˧ϣһ߳ȭһҧгݵ

һȭΪ˱㵱ҩһȭΪׯᱨı婩һȭΪϧֵ



³ϽȭȴûĵֻܰݣȻ½ޡ˿ĭͦصˡ

@   

־֪ҲǺܶࡣƾϰֵĹϵĳ˹˵ΧߵȻһŮֻŮڸʱ еССźһ飡

ûֱӱϴѧ˵춽¹涨˱͵ʸ񡣸ĸ߿УˣԷ¼ȡ߻ˣ֡һ꣬ſйһУǻרҵ

ûټ١С˵һֱû̸Ϊһõһչͬʱǻ¶һֵ̣׷ߵĶ˺ۡ

ȻԽժĻԽ֮죬ֶϽҲϧ źܶ˶ľֻǲһŲɵ仨Ļ˭أ

@ȫ꡿

**********************************************************************



ѧУ԰¼ЩдһϵС˵׷޼ǡ춣괺·ʱ磬ԼڣĳڡʱԻûй½ռ˵ˡӵֻ޼ֻõשͷһġ󡱡ǵ˼뻹൱ıأСѧ ԽǸȫµĿ⡣

д꡶׷޼ǡᣬͶܲ⣬۴̵桢̻ǴǴ䡢˵Եÿնζɥ֮¾븶֮һ棬᲻ԼͶĳɹֻòȡ壬ָһӣ۲Ĳʱƣæ춸ļȫˡֱģ·ݣΪҪ䣬·һݸ壬Ʒһڻҳ﷢ùأ

ȻؼգҲ;İˡɵǣ дԪԪõĻͰ棬һȺʵۺҡ֮£ʹŵӰС˵ǰˡ벻ֻ֧Ӧ˳µһȥˡ

Ҫ˵ǣԭֻ֣طʵд̫㡣ǿ޶İ汾֣һϵֽٴ˵Ƕ˸ıȽЩԴٴαʾǸ⡣

ᣬһһñ´鹹ͬȷϵɺϡǧԺѰŶ

ꣳ£

@ѧȨɫEİȨԭУվE鶼ѱʵѿ֤ҲѱҪɫEʱվ 







