˺ӷ
    ߣϴ




һ

֪ʱڡ
ǰһһĴȻ˺ӴأŮȹһ㲻޼ɵſȴֲκϢŮĲʳ裬ĿӯȴдĻʦ߲ʵıͿĨ綼ǡ
̫أʱЦеظ߹ϣһ˺ǻԼӰůŴءǣˣˮˣˣҲˡ
ȿֺءǡνڣչűһʱӭŴ𻶿赸﹡ϣһÿ÷˶Ĳ϶磬̵̱ͨģ͵۸;Բ͵ĺҶƬҲӭ衣
ҶԳƵؿ˻׻ɫĻ䣬ϺɫİƣһֻֻĻǿ쾡£Ľ衣ݷѾõľ޴һõ󣬴ģôܲأ
Сأ׷ҸϵָͣҲһǶһ˽򷢳һСеؿ·ߵݣ˦ųβͣȫ˸ִļ顣ҲˣŮٵﶼӯŲĴ顣
ཡһ죬ӳĴɤűչˣ
ʱβݵĴɩСϱ͹õһ׷׼ѵֱչչ׵̫öѹЩľȣȭͷ쵽󴷴ʹȻͷϵķĴĴϵĳһƣȥ
¶㣬߰춼
ߣҪ֡
¶𲻽ĴŷϵĳûͷϵǶոµĺ췽ֱžžġ
һɴ֯ɵͷʮּӣʵطޡڵȶ֣ɫд졢̡Ƶȼ޵ɫʣҲܴ񡢰յģ෱࣬ɫ죬˺ӸŮǵΨһװƷҪͶʩƯҲһļŮǿ벻÷
죬ֵ͵Ĵ磬ɱСⴺ磬Ů˲˱´紵ǧȴ֪ţĹѵ˵ܰţĶͷѣ˵ڵƻĽɹڣͷɹݿˣأķűĶƤůˡ
Ҳмɣ˾ǽԽһۣɵεӣεĵױϵֻǳͷһ٣ɵεӹͷϣֻ°һ´󼪣򵥵ŮˣڷͷʱسǰסǰֱӰֻ°ͣڶƵͱһˣάŮζ
˵˺ӵŮ˵Ҫ͵͵͸˵ѡ񷽽
¶Ĵ췽ϼǸùͬѧ͵͵͸ģôĴϵĳأ
¶˵ĺչҪ֣ǿǿ͵Ļƻݵء
ܻڣ֪ʲôԭǿĻƻݳдеģĳϡϡſݻƵҶӡ
˺ˮ˶֪ƻݵѧޣҲҶݣҶϰ߽ݡΪ̷ʣǴȻϵԭϣÿӶҪϺüأŽʡһҪˮҪϾͿˡ
ˣҲǼʣûӳǾԲģڸոʱ
ǣһעǿĴ̼һ˷ƵƴϳﳤдСǵصʱԱ¹ʱ˳һѴؼңȫӵϿձһɬĲζ
ƨɴҲûãҵĹҲű̵ĻƻݣĽҲӡ
ʵƻݲóԣûͣԽ˹ģܱûóҪðɡ
ƻҲͼĹ⾰۵ģɫСʱͿʼˣǣٷ賤ϵţв˭ϡء˵ˣҲںԱǾ㣬ܾأҪ°һüĿӣʵǸЦ滢᲻٣˺һЩֶΣӳԱǶ
չǶ½ԶˣֱǵӰҲ뿪˼ң˵ƣ۾Եɵɵģûע⵽¶û뿪ҲǿƻݵصĴڣ˵ǸûǷ룬ļڣʲô͵أܲܰؼҰɣ
¶Ŵһȥˣﻹе㲻ģڵ¿ӽ֡
װװӵģû뵽⣬㳩һ򡣵վϵÿ̧ͷһȷûˣ㼸絽ƻӾ־
Ѿ϶ˣ۵Ļƻݣûóˡ
ʮ꣬࣬Ҳûϸ̣ɴ˵Ҳ찡һҪԵġ
˵ļұȱûСģôȱأؼ˺ӵˣ˴Ӻƭ֮¼޸˵Ǻ˲˵㣬ǴӿĵطģǸɳӡ
˺ӵλںӱʡвٲȻļºͣ㣬һ˺˺ƽԭѴֵأغӶӣǧ˳ˮ𲨡Թбˮ
˺ؽ˺˼ԴعˣŮһɶСӡԸط˶вͬνԴϷľͽСӡԴӱľͽС٨ӡԴӲԶ˾ͽСɳӡ
Щ˶ֲũˡ
ʵҲܹʮﲻͬﲻͬףΪʺأطֲũƷƷֺ͸ʽǴһģϼҾͲˮףֲ޻ԣҲͲ
һŮ˺ӵʲôãһöٹأ֮Ҳ̫ң̫ʵӴ򲻳ƨÿҲǺͱĴһõĹȴȱ˵٣˼ֱ˼һ׳
¶ڹѣΪһֱûӦԼӡü룬ҪȥɴӸˣù˯ֲһˣȫӶǸ˯ˣŮ͵ģԼҲǽ֦ҶοŸӸء
¶߾룬ļʼˣôûȥأ·Ƿȥɣ˿϶Ҫɡ˵ˣ᲻õģ
ȻһβֻϣٰѻƻݴӿֻͲŻȥ˲עֲˡûȵӣ¶ܿ˿ٻʱƳԼĿȡŮ˵ĿͲһ㶼ȽϷʴ󣬰ѿŷͷ˺ͷˣȥ˺ķһúõġ
¶𲻽ΪԼ뵽İ취˷Ѿ˺˿ţ˳һƣϣһ˿϶վ¿ѻƻݳͲװȴôҲš¶¿˿Χһ˶ûУ԰ѿʵ棬¶ı޲ãר־Ķ
֣ŵ첽ߡ
ԾǸĸʮʱŻľţ֣ѧʱʦȡġ
СʱͲѧã͵ժ׽º㣬ûҸɵ顣
˸䣬ĸĸؽѧУţٷˡ
ȻѧУȴҰ档ϿҲúǵһȭһŵģҪſ˯
ͷ۵Ƕ飬һ־ˮСһۻҵģͷˡ꼶ʱ򣬱ҲϵѧУȥˣĸҲû취СϹʸ񣬱ȥ档
㻹˵˲ٻʳ
ͷѣϰոѣҼҶȱö˼ҲԲϣ⿿ϡʲôĿȹ̸ʲôˡ
֣ȴȱȣССϺۺзļӲϣżҲ׽һֻȸʲôģٲˣŪؼûġӳʱҲò¼ӣƤȥ硣
֣ļãһӼʹڹϲ˴Ҳ൱ÿ϶ٶеѪɫ
ĸĸ˫˫ߣ˹ܣһ˳ԱȫҲԴҪ޳ŵĽӼáҲǳԶҵĻȣϷ֣ļλԱڳͷϻ㹤ֻԱǿҲû˵ʲô
سһ׳ʵСӣҲ˸Ȣϱ͡ǣͽıڣټĳĸùŮϼ޸أĽ㿴ϣȴҲ޷롣
֣ҪǰѸŮ޶Ĳõ˵ߣŻϣɵһʵȻΪͦԶ׻˵Զ·ûᵣҪػصرܣһҲ۵ùǺ
һηصߵʱ򣬿Ѿûˣ룺һɴ£ҪǼһҪ
Ҫװʱ򣬺Ȼһ⣬Ƿ¼ϵĵӣ⿪ۣͳһ̣۾ϰԵضš
ͻȻֲ֣ⷢԶĻƻԼԼŸӰôˣǸ˶ʲôأȥ֣ŵسƻȥ
ߵǰһ֣ͷ˵һ£һסˣֻ¶ŸʴƨɣŸڳͲװƻ
¶㣬ɹأ֣ͻȻð
¶ȫעæµţͻһȫסһɣӻ׹˽Ÿ˶ƨͬ׻Ĵһ뱩¶֣ǰ
˵춼ˣôľ뿴ʲôһġ£¶ǽź黨ڿķ˶ƨɺͷİ۵Ĵȣ֣̲סֱĶſ
ѽߺֵܣˣ¶̧ͷ֣ظһ׼Ͽӡ
֣˵¶ƨһѡ
Ҫ㣿¶ŭһ䣬ϽѿӳᣬͲװ˻ƻݣһȴᵽϣæҡ
ð͵ӵļʣҸȥ֣߽±߰Ҫߡ
¶żĽסҸСڰС
ҪҲ˵ҲУһ¡֣˵¶ǰһѡ
¶ʵѻ𣬺òһ̵ηȥ漢ƫƫôǣӦһʱ߲أҪǰһ˵ԼɾҪˡ
ˣ񫣬ӳģ֣ϾǸСӣŪһԼҲԿ
뵽ɿ֣ӻֻ˽ϣѩ׵Ĵֱ֣۾
ҿɸ˵ˣһءУ¸κ˵Ҫ˺졣¶˵žؽ⿪ŵĿţȴӿͲ˳˳ְԼĿãĨСϣһֻҽţƾúͿӵһߺҶϡ
һСëͷ治˶󹦷򣬼ӻͽˣѵĻ
׵¶ѡһƽֳ̹ïܻƻݵĵطϵķڲݵϣһɣ˴ȣ¶Լصĵط۾һֻǣظͣ
֣Ȿ˼뱥۸ӴֽմˡǸͣأοⷬ⾰
֣ⲻûмŮ˵塣
ѧʱŮǴഩһͿͷѧüسŮǲעĵڣǰѸǵĿͷֻؿ¶Ű۵ƨɬؿ޻ҵͷǶ磬ĸûһ˿һа˼Ǿú档
ѧؼҺҲһǻǱʲôʲôСŮƭſڻݺĲݶǰϵ·ϸ۵
ŮֻҪǳԣŲʲô
ɰСӵʱ͵ժʱҲܲ˼ҵĴ˵ĻŴ쿴˼Ҳٱƣһز㱻˼Ҵסˮܻ˼ҡ
زһˣл˽ؿһϵٸأ
ֻ֣۾ֱض¶ǰֻðӣְ۹ʵظԽƽ̹ĸǳïܲݴԵĴȸͺƬⴽ̲סһ˿ˮ
¶˰죬۾һ֣⻹ɵվֺֺЦɥŵһϣ
¶һ֣γѣһϵͬͷžݵ°Сڰŵļһ˵èƵس¶ȥ̵ĺӣ¶ҹ򣬰ͷ˿˿˱
¶û뵽ô󾢶һӾͲˣϡ࣬ԼջǵϹ
ʵʵ˵֣Ǳ¶Ųӵġ
֣Ȼ͵ׯӰ¶ֻ˼ڱſŮϣӰ´µرڲͣضŮ˷һĽлڱ浽ô֣ϡͿ
ֻһأ֣͵СƨŪ˵ԵʣͻȻϵıƿһ̱¶֣ǰ
֣ĿɿڴǣһڴϣĽСžȻ絽ϣ۵ƨһһʵģֻҲĶε֣֪ͣŮ¶Ĵ
ۼʵϾŲͬ£¶߷׵ӾԼ£ŻƵȼţҲ͵ܣҪѰһͻƿڣȴ֪ֻäĿҶײûͷûԵ¶мȥ۵ڴڵشͣ
¶żŶҪϹæЦĪǻǸͯӶٶԼӱѹڵ£ֱһͷһһͱԽͣͷģһɹɵĻµϵȫ
ĵȥԼһѣָһƬʪĿ㡣ǲԥ߶µһקס֣ļһ׼Լźãֱסƨһһͦ̾һ
֣Ͷ·ʱ;Լ͵ĶһһطȺʪࡢģеխͰ͵ģعй˵һӴˡ
¶һ˫۵ȴƣ⡣¶ȴþˣֻ뿪ӡ弴ֿһɲǣ¶ȴ˫ְסƨɣ˳½Ǹůĵؽ磬ôһһȫ¡
֣Ȼʣֲÿһ¶ʱأζԭô̹һϣ֣㱧¶ضѸ¶úƣ¾ճˮŴʹͣ˦ϰȫŤѣһȥӡ
⣬ʹ¶̲סķ§֣ļ
֣ҺƵһһµţ㣬ʹˣ
Сʹ
֣ͷӦһþȫ¶ӡ
¶ַĳµĵأӭϵͦţڵ֣ʹ֣ĸѹӣһһһׯ﷢齻Ĺһ
ͯӶͷʹȴ·ûü̹֣໵ؽų嵽˵ףа˼¾һкעӵ¶˾̱¶ϣĴ
¶ոȴһȣоһɻֱ֪ϵ£Щңһʹ֣Ҫ
ⲻϲµģܡ




ڶ

¶ҹȵ¾³֣۵ĽϲҲ³ȫԾǷѣȥļҳԾƺأ
ӳǷ߷߲ƽÿ˼ҲܴС£ֻҪﲻĸҿϯϵϸĸأȻе˼뵽ӸɲǾˡ
˵ˣĵҵ뷨ʵһ»ģﱾûʲôˮ죬ʵҰ˶ࣻҲ죬ѸۣӰССϺҲܽٲ죬ջļڣϹ԰Ūûû˵ġɶأ˰ϵ绹еɫ۶ǿݻƵһƬׯҵڶţŸɰͰ͵ĵݣûһϣοˣ
ⲻ˵ЦǸȷʵ˽
ǼƲǴũþߣĸмͷţƥʲôڣӻƵһĿȻ綼˰˭Ҳɱһͷţƥ˲˵һҪ򱨸ȥȴӺ͹׵ɲ쿴֤ȷûн׼Ͷĥ֧⡣
׻˵ţָ֣ľǶӵĶ٣ϡΪǲòŸӸɺšڣڴҼꤵĵڣͻȻðϯʵǷѡ
˺һĹأСӵ¾ǾԲʡġСӵһγֻܱˡ
СϱӣϲɾǸˡû²¿ĴţҪɵġСƤۣӹǵǲܱ磬˵Ǻӣ˲ؽ綼Ҫţ᲻ȥҽԺӵĳҽҲָϡ
ԣСԺһָֻƽԱɹɹ̫ſʵҲˣҲҪԶٷģο˼ϲأģγϰףӵ˼ңŮ˼һҪƵģÿһͷȫֺǺǵ֡
Ծӹģʮ˼ҵӣĹŮԸţׯҵڣҵĹ޵ļңļҵĹ޵ңҵĹּ޵ңתתסһپϯɾͼ׮¡
ڽϲƾͲö˵ˣشϰֻͬǣϵĲҪʢö࣬ѼǶ϶ϲٵģ˼ҪڱָͷԾƵʱأһǰϡҪԾƣҪֶҲǹأ괫ġ
Ȼһٵľϯһ磬һϣʲôɷѵأﻹ¶
һǮԾӵĹֵȫ͵ģֻһëǮһһƴƴĸһ꣬ǧ֣һ굽ͷҲŲİٶǮȥݣǮûм˼ҡ
ǳԶ¾ƣܵø˼ҺӸɣһëǮеò֣ëǮ̫࣬ëǮҪģϲҲйأһ㶼ǳëǮݶҼ˭Ҳ
һͷʱ䣬һӴӼëǮļҶõëһѽһˣźһҳԵÿĸжã
ǣֲܶڼﲻȥҶȥˣһ˲ȥ˼һСҪӲ
Լ塣ȻǮʲôɲԱأ
ǣǲμӾϯˣ緹ڼǿ϶ԵģеͷһϾͿʼŶˡ
ҪȥԾϯˣڼɵذԼĶװǲ˷źҲҪģȥɶǵģ
ʱ򣬳Էȷʵͷȴ¡
ھϳԷҲһѧʣνҪ۹·˷ҪȿȻҪ׼ʲôˣǤס˾͸Ͻͣ۾Ҫעϯһ˶ǷưؾͱˣӦٶһ㣬̲ȡ
Ϊһֻһ˲μӣˣȥԾϯĴǼľܸ֮ˡе˼үǶʵ̫ңǶֻԳںŮè
һӶֻƾУǲμӳϯˣԼǶԲ⣬ּۿ˻ĵڴװһ鼦ѽѽʲôĴȥźӽ
ԲҲǾϵϹأԼ׳ɵģ˷ֳڴװͶˡ
ԹһپϯԼҪö졣ȻҲҪȼ˸ɵöЩһĸԸڼȻѾеóˣٳ˷ѣ˵˸ᣬɽ亣ζ˭ҲԲȥȥԵĻ־߯ûţǣׯˣѡ
еզŲƽǸĸӣⲻУ
Ҳе˵˾乫Ϲ˵أѾõӣզܸأⲻ˰
Զӳùܹ°ǸɲҪΪԱеֱӰìܽϡ
׷ǵĶʰɣҸӡHģһ쵽ľԣûһ䡣
ﵱȥ¶֣ңȴ˸ӡ
ȥ¶ңֹôɳӶԼӣҲԼˣӦϾ¶С¶ܺ˼һӵĴ±ȣ
Ҳ˵ùȥµշţϺǰ찭¶˵ˣ˸Ѿͷţ
ŵʱ򣬸ҪԺηʱӳˣʵͽԾض㵽ſȥ
ҵ̬һٰʮȵĴת䡣ʼƶ¶ϱ÷һŽʱ˲֪Ϊʲô
÷¶˵ɧҲвסΪ˼־ͰԼһΪǸأ
¶ҲˣڼЦѽѽԼ˶ܲסֱءҲǸŮ˱˻ĸһƨɾϸߣ𻻹˵ϲȵأЦˡ
ʱԱƻݣǵĶ֪Լϱͱһȣ˾
˵Ҳ֣ȥ¶û£ԼܸоڱǰһȣµëͺʲôƵġԴ֪Լϱ֮󣬸оڱǰƽƽˣ˵ҲҴɤˣӿҲҷˣǰµҪ
ÿһ䣬¶ڴϣͷ÷һŸްֻƵӸι̡ƤЦؿϣֱһѡ
ȥȥȥצӣ䲻䰡¶
ҳСҰ˵߰ת˺ӡ
զأ۶Сӳ͵ϻǮɡ¶Ӧеȴ룺ΰ㣬ӣ类ŮեˣŪСҪô֡
¶һ˵û뵽¶ȻһڻؾˣңƾʲôҪ
С£͸Ҳûʲô˵ġ˵
УҼСϷͷһؼ졣·أһͲ˳죡¶˵ȴǣ֣Ȣϱû㡣ԼĹŮӷ簡ǸΌļһ
룬⻰ȴû˵һ˵Уǲ֪
ط͵˲ҪҶ͵ԼģҪǱҰ֣һ̧ͷ
õãǰɣһˡǼˣ³Źզ죿˵ȾͳܣרΪһͺûһۣˡ
ˣ֪ʲô£ŸľվڷſڣһãȻӡ
¶ﲻһ˵ˡ
԰ɡ˵
ڻȳˣһˡ¶Щ᲻Լˡ
⡭ԵЩܳ
զܳԵã㲻ܳ԰ͷ¶ûһ䡣
ۿЩʪˣ֪¶̼ģѬˣסӣھͰһ˶ǡ
Ĺĵ뿪¶ң·ֱ֣ҡ
֪֣һۿҪϲˣ⼸֣ĽÿӽڵĴӸֵæŲ·һЩǰ׼顣Ѱ˼ţ֣Ǹ̸֣˵˵ãԼôǸӳ
˵ˣȥ֣ҳϺվƵʱ򣬾ͺһȣʱǸŮڸķϣܵøӰɣ
û뵽֣Ľ㶵ͷˮ
զãӺİ˵óڣڷ䴲Ϸ±ѣĻһı˪
ԱҲûްϸķϣ͸ĸвУֻҪǺӣƤЦ˵ͬʱ־ӡ
㣬ҪҺˣ֣ץԱߵĳߴһ£Щգȥ㣬ѸƻӰװụ̀ˡҶ޵ӣֹܲң氡֪ôĶ
ŮĲᣬȵҪƷģʱ棬ôŪôŪڳ˱˵ϱˡ߷ߵ롣
Ĳܸӣ
У
Ҫ³Źأ
㣡ҸһǶģýˡϯϸӿ̲ඣ֣˵㲻ٴԹԵæ
ﳹ׵ɵۣ






⵽Ծˡ
ӸĴȣ˿ڹģعģֻа˸ӣٶ໧˼ңһǧ˿ڲӡ
˵ǳ⻹ûпʼʵмƻһ˼ҶĸСϷһС߿ˣȫٶ໧˼ܹһǧ˿ʵЩ
ؼǺĵطϼ޹ȢϱĹ̫࣬˶ŻҲͶˡƶ󣬼ֽ֮Ӵĸٹ˼룬е˼ʵû룬һ޵¶
ǹع͵͵ģĺָһ̸д֧ŻŮϻֻܵϱе˼ҶӲ̫ãͶϱҵҲʱжš
һ͵͵ܶŹªϰ֮ͼ߲֣ϰΪˡ
Ϊеͻǹٵؼ˵ֽǰǵİࡣʱҲһͼ־Ҫ׸ıƶòȴӲ׳˼ҵľƣ˼ҵĴ˼ʮ˴
˲ˣԼҲصӣҲʼˣҲʼˣ˸ϰߡչֻҪߵļǡѼǼƴӣ¸µؽУһСϷǼҲһ
ǲԶ㣬ӭȥ
æ̣ݻʼáҲʲộһëǮһģԸˡ
һã˭ݵʲộֽӹϻ顣еĴӸɲҪȿӣ̸̫ӣҲеĴӸɲӹӣȴϣһУ˾ӵǷ׷׿ޣ˺ãʼüˣԱ˿
СϱǶˡ
ԶĿˣ󶼻ֻ󷽻ߴӭȥϸŮ˻Ҫͷϵķһ£չչϵĹӣҲвӭģǸչŵϱŮڴҵĺ棬۾ȴסس飬һ۹ϣȴֻҵذĿƿ
ԴŮǶһͬʣһº͵ЦһعеʺһطĴΣûк˱˵˼һãŮǴΣͨӣƨɣپûˡ
ΪŮ˵ױȥҪڴģҪܱˣԼôǴǣҪעݺӰ졣
ϱʹŮǣ׺Ƕֶš
ЩǶǷֳһţЩŮֵʱҰǹĿӣر⣬ҲǲգֻǺǵЦ
龰ЩϱǼȺּʣﾹӿһ˿˿죬һ˵ζ
ʵǸ̴ҳŮ´֣ĿĶһģһǺ׽պʲôҲæǳóֵĵڣͣϢһǿĵģӳܲôϹɣܿǵĹְɣˣҶ
ΣĶӣҲײ
³һ磬Ծӡ
֣ܲ˵ĴýȲ̸֣⣬ͳҲҪ
۵ĸӻʱγɹǮð˼Ķأӻ·ʶŮˣۣСҲú
Ļɷ֣ȫӼҼҶҲһ־Ϊ˼Ķأǵ÷ǽ˫㣬Լյĺשͷģϸ˵·Ưϱһӱ˵
ͷⶥñӣһ˵ӿ֪ڣ۵İڹ֯һʱҲһ±÷ߵߡ
۾ֻ𽥳ˣһˮĴŮʱģ
զ˵զ˵Ǽͦա
ÿվ͵Ǽң˵Ϊǿ裬ӽ׼¶ʵǿʵ̫ЩӼáϾ۸ǱԼģЩΡ
ӳˣȻ֣ۿÿԣνǡɽĹͱĹŮȣЩľɬ峺ĬĬһ˳ܵӡ
˼ҲҶսʤǣգһ۵ĿȥĴŮ֮
ۿ־֮ΪǰˣҲΪԼĵһΡһҵĺӣʲôӺҷأ
˵һΣ˵ڶΣ˳ˡŮˣҲ˲ˣһҪȥôһΡ
ֱһΣ۳˲ɾĶ˺ѷε£ΪӣһøҸżˣպҲ㡣һĺӣָǣ˳ģĸ˼ҸȢأΪ͸Խ
ɵǣ֣ܵӸҪȼ⡣ǣԸµظ֣˴ý
֣ҲԼ˵Ǹ۵飬ԼһͽıڣҲ˵ϸϱиϸԼӵŮ˾ոˣûƵĵ
ͬȲ쿴һĳƣʶܷһЩ飻ܵתһȦţϵı죬Ա˽ţĳԺϻġ˵¶СϷҲҪ¾ʱʱҲȥμһ¡Ͼͬһӵ˼Ұϯ˱˵ܹ鲻̫á
ǼӲĻƾϵķ⵽¶ҳԾȥˣЩԭ粻ָŶϵ֣ұһٵҲһӿ˹Ůèڼһ߶Ьһ޶˵ظԼֱ˼ɳӣľʹˣˡ
ϱ÷ڼת﷢ݵҪʵʲôʱɳӵģɳӣԣӴЩĵȵ±
ϯϣַظ⾴ƣһ⵹¶־ϲʱѸŵ޴룬ֻڿֲð춼ȥڸСϷʱָ¶ӯĴϹһ£Ѹ¶죬ллǵĻ˵
ü¶Ѱ˼ɶ˼ٵͷڻСϷ˵ȣǺøǶϲƣȵġһǿһѾͷǱǸǿԼҪȢϱͼӣûĵĶ
¶Ǿϵģ̫ϻʣӵжԱɱȨʾ֭Ҳû뵽ǻﱧŵһƴͷСֱ績ΣĹٲ֪Ҫ
֣پϯųӴ
ΪõˣҲΪȫһ֤һԽƶ׳ɳ֪ͨеĴӸɲӲյ͵ƶ˹λεظᲱϣ֣ǸСԺյúһ
֣û뵽ųЦúϲ£죬˲赹ˮ̵𣬴ֽӣææµкͣһҸ񻨶һš
ҲһոϯͷǱŸ˹תƻ󷽷ϵȿϯôĴӸɲҫسһϼֻŸˮƿͣظЦˮ̣ҲץŸƿӣͣظǺˣǱһ˻Ҫæ
ԾӵĹȫһֱͣûѼ£зʱʱӸɲֻѼӻ͵ѼϣӸɲǶӡһֱܲ
ȴû취ԭղҪ鹦ϱ÷ǸŮ˺һǾ˽֪ģѴɡţ˭ҲȥǸùͷ
ַ֣ƣֺ£Ⱦǣ
ԭԣ¶ҼܲסȰ֮¶ǸԵð۷ӣﲻĪ˷ܣһӱȶˡŤŤ֣ܵһ˷ܻͶ࣬źԱǺյغ٩һַըЩԺ
úáҪమҪлɡɱֳӣҡҡλεվƱͺһ˸һ
֣ǳмõһǣԺյǵ˴ýѾϯųôôĴӸɲǸǵӡۣǵɲģǲһۿŸԼùŮ˽Ҫ˯˻յģϲصĺȾƣӲǲ򵥣
תĴӸɲǾʱȴʵָ˵㡭Ҫȸƣ
ƱĺڶȵģԢ˲࣬֡
ֶҰˣǿӸȽƵҲУǹϱҵ˼ǣƲø˺ȵģ˼֣ҷ׷ǹʵģôȷӣ
ȴģҲһ塣
۱ͺӺ쵽˶ãȻؿ֣һۣǣֻһĮȻΣֻսߡ
ϣұȣš죬Ҳϡ
Ω²ҵļһĺϷܷŹذƵĻൽ¡
۲Ÿ걭оƣⶢɬζ۶һҪԼǸʲôҿǴǡ㵽ҵˣ
ֳ˲ע⣬͵͵۵ƨһѣŷŹһ
ԭţԼ˳үǶӽòԼˣһ캮ͷһˮͷź
֣ĺγԸԼϱ˺ȽƣǸǣʲôӣ˵ˣ»޴Сϴϰף˼Ķʲô˵ģ
Ｘð۾ǰȥǸ˺ݺݵһӣֿס񾭣ֻܽҧסԼ촽ͨ졣
֣Ľ㿴ͷԣϵһʱ嶯ɵæǰԲ⣬Ǿ͵ǵĸĸǿ֣ңǻϿ쵽Ͼƣ
֣ۻһּ临ӵ飬¿תϾơ
ɢС·Ĵϣ໥һۣ˭Ҳ뿪˵ôεš֣һһس̣ŪǺ˵ζ۵ͷԼϵĺ첼ЬĵذͺĴӣʱһ
ĬΣ֣˽ֻ֡۾ֱض۵˻ɤ£
̧ͷҲתҵؿ֣һֵۣͷȥĬãص˵ͷ
һζ֣ĵӿ𡣾Լ˵ۺЩ£˿̵ԸֻҥԣǱ˶ǵġôϣܴ˵ְʵػ
мˣ˵֣һץס۵ؽ󣬶ݺݵʡ
Сˡ۲ӣ־ػش
ΪһŮˣһԼĵһأǿ̹ĵһĻӡ۵Ժʮꡣ

ۼǵúһ磬쳣ȣȵ˶ȵſڵֱͷʵܲ˿ȣŵĿͷͶ̹µϴ裬ĺˮȵӣСڰ۵ĴȼȥʱһڣŪģȴޱȵ⡣
ˮ򿪳ķ裬꿪ָӣϸϴֺͷְ·شϴԼװ۵ӡ
۵ˬˣɢʪͷȫˮܵ˰ߡ
ⲻ֪պƣҡҡλεؾ۸մˮ·ϣ߱¶ɢŸͷ˵еһ˷֧С
ۼǵɷ֣ƽʱ˵ºǻߡס˼ԶŶԺһôҲ벻磬и͵͵ظԼ
صңŶûأߵϵʪ·׼ˬ·ڴ͵⿴۶Էر¶ǰҲ̲סˣ䣬һѱͳϰ
ͻȻһ˰һطһƵŮӣǸǿ׳Ĵ˵Ķ֡УҲ֪ܵȥˣûˡ
ٿˣȻǣвŵȫɸƵĶ˫ҲĴı赽ϣôֱֱŵ̱ƾϷȥڡ

ʵ﾿û֣֣ܻ˵
ûûУûУ۱֣һ𣬲Ŵӻоѹæĵرס
ȥ¾ȥɣ壬ȣ
֣˵꣬վѰԼؽ۵װס۾ͳһѹȥ
ڵ²ɵú޺޵ģ治Ǹղұ˵Ϸʱü˳۵ƨҷţڵҫˣʲô
תһ룺ҲԼһͳ˸ĸ¹µһ˹죬òȢסԼ⵵£ĸ϶ܲ˵ģҲѹ鲻áԼϱˣӽ󣬿Ҫõ
⣬ǸһĶôɵߵһأǸǻǻ㲻ѣզզŰɡ
뵽۷סԼˣ֫һýġ
֣˺¶żȻǴҰ⣬ûŮˣ˳˯ԼϱһɹɵľͷӿļһֱӲˮҵͱ
ҲкЩӲ۵ˣڳ̵ĺͻȻεͷһζѹĵףùǺҲһĺۣץסԼүǾ׳ӣҲſ֣ĳײĺһ໵ĽУЩӱ̫õһͷų
ҹɫ£˾βһزһ˺ĹһƴҧסԷĴ˵ĴϢŮ˵֯һڿֵĵ߷϶ȹǵ»֮ҹ
ʮºʹ˻У֣ı־ϳˡ






Ҫ˵Ⱥ־Եѽѽѧʱ˾;һ
ѧʱ˼Ӱ롣⵹ԼҪǴǸǴĻᡣ
ʱǶҪСϷһ̣˾ҪͶˣйϢڼдӣһ˼ңǼˣСϷ֣ĸĸ磬¶ϼֲģ۵ǸӣԼչ˲ԼĻܴӡ
¶ǰøӰѽȰڼϡ˺ӵĺӵݺύ岼Сڼʵǲġÿչؼʱȵ촽ǿ޵ϵģ¶èץƵۡȥʱͰѽȴϣ¶öũɣֻڳͷ£˳ҲͿ˺ӡ
־ϱȽСһ̺꣬Ҳ۴ͷ档֮ڵͷͶⰵŵġ
СϷһ˳ϣȻͻἯеһ飬չҲ㡣ʱҲǣСϷҲŮѡ
ڴǵȾܱ־ϴһ꣬ȴһ־ϵƨɺ棬Сβ͡һǿÿĵӣֺ˵ɴඨŶˡ
ÿ⻰֣ҲĵЦ
ֻ¶ÿһɣװͰ͵ذһһͨŪôҶ²̨أҲûٿЦˡ
תۼ䣬Ⱥ־϶˶ͣһͬ˴ѧУһͬ빫ѧ飬ұͬһࡣ
ĹģֻʮƽһǧңҲһԼ׶ʮ׳Ľֵϸש̾ͣ쳤վש涼ȺЬĥù⻬ģкöĵطԵøߵͲƽ
ֵмıǹԺŹԺֵɢɢطֲŹ硢ʵ㲥վԺ硢ڷֵ̡Զиеʵ̴ð׵׺ˢĿġе֡
ͷһţһ滷ˮĶӣѧͽϡѧռضʮĶȴǸС
Ⱥ־ϵļѧ˵ԶҲԶ˵Ҳ·ԼʮӣһСʱҡʱѧϷѧ磬̫ϸ߾ͿʼˣҲûʲôͥҵֲϰѧǻصһ㶼Ÿò֯ĴȥѽѽѰݻٲնǴ´ġ
֣־߶סУֻѧУһٻؼҡ
סУܹǰװ׵˷ʱ䣬ܰɵ˵סѧУʲôöԣǮĶܰ˵ĲٲǰȴöˣʳѧУǿġ
¶ȴӣ᲻ѾͷÿصܣѩýסУ
ԼʱԼ﷼һϰ߽ȡ
ѧУסһѾͷˡ֮Բ⣬ΪǸСȪˮѾͷ򴲣ӦɧʦҪ̡ûпմʦµһ¡
ס溦£Ը⣬ʦĲٹǣǽٲסѧУÿ־ϴ飬Ѹ̰װ׵Ŀ
֮£¶ֻ߶Ⱥ־׽һһͬһͬ飬¶ҲЩϾͬĸĽ
ʵȲסУиԭ򣬵˵ڡϲ־ͺСһ
ͬڳһ1࣬հϵϰߣڹŮ֮ǾԲģụˡǣŮ֮ûб˴˵İ
رŮҪЩƽʱһ߰ŸͷŸһ˪˵ӣλСʵأĵѰϵع˸飬Σȫúܡ
Ҳ⡣Լ־ǰװŲӣԼýŪɢһˮ㷢ٲɢͷϣŮǷЦһСɺ۵촽ͷõĺͷƤȦֻźƵ۵ͷϣɵ˫ְͷ£˳ٺѸٱһӣûһ˿ҷ䶯֮˾ȡ
УǸŮĵ̸ЦţһԲûжεӡǣֻҪܷĿǳһעʱ򣬿ٵس־һɨֻҵذĿջƵ𴦡ɺ־ϵĿϣͷûؿھֻӰͣ
ڰҲǲ־˵ġҪ±ŮɧĸҶ˵˵ǲǼʲôɧĸʲô־أڰҲ˵塣
ص·ϣǵĻɾͶˡһˣСƨһģʲôûɹ˵˵ʲô
־ϣʦһе㲻󶮣ٽӡ
ޣǸĿ
ʵĿͻˣûһ˵ûһ˵ʱһЩܼ򵥺ɵ⣬𰸼򵥵Լ죬ϲʡ
־ϳһ˲ţܻûȫ촽˺ںڵһë˵ɤҲôˣϲŸСͷһɫĿӣѩ׵ĳѳ°õʱеķһϵжྫˡ
Ҫǣ־ϲ˳ӢѧϰɼҲãǰϵļʦͦϲϵЩŮˡ
Ů¶İĽ֮飬ȾЩŭǣ־ϺһģҵˣƾʲôҪչֻҪĸŮ࿴־һۣȾͻһݲŪ˼Ī
־ҲͷϲȡǣֳƯǸ˼˰Ѿͷ˵һ꣬ý㣬־ܸоԼá
ر־ָоԼԵƵģֻҪӰӿһĪļԼҲ֪Ϊʲôÿ·һߵʱǶôĿζԴһ֮־ϸо·ͺ࣬˵˵ЦЦĲһ͵˼ҡ
һ㣬־˵ڵġϲͽȲߣһΪᵽϵķ㡣һ㲻ϲѩ࣬һɵζƢղܣΪһ͵͵һظ
Сʱºϴǰ硰ҼҡһϷʱ־ûٿȵӡǸʱȵظһƽкһ졣ڴϵʱ־룺ȵظʲôʱأôûעڵ·ʲôأ
һȹֶʱ⡣
Ӱߵ«έа˸ߵʱรӶ׵ˡ
รǲӶ׵ġӵļҵ̫еĹɲ֪
ʱɲ׵㲻ڣδ绰У˵ʱѼɱˡɲۻƵڴ·ϹĦһȦص岿պÿʼԷȵƱʱӵĹ⾰ƵسϣһĹһ䡣
ʱĶ׵ɲӲúܣ磬סˣһһסꡣ˵翪ʲôģ뿪׵ӣȻûؼȥһ˽뿪Ҫܼɴֵġ
Ȼʲô飬ǿ١ˣɲǶǳԼ׵ĴӣϾԼҪꡣ
ǳ˭ҲԸ
รû취иĵĹأԽƶĵطԽҪɸĹǸڼǿ쵼絳ίһоรΪรǹװǵίίԱҲǹ絳ίίԱһλ㲻ȥ⸱ӣ˭ȥأ
֮ǰรļĳ˵СúøɣӵļҵǱ㣬ֲȥܵġҪעȺ·ߣȡȺͬͬסͬͶ˵ҪڶԻƸĸˣǶ㻹ᣬҶҲǰ;ǹģȻҲȱ㣬ҪպԼҪɳɼҵʱźΪ˵
รŹཱུİһۣӦелҵһ˵ĺúøɣȡ쵼ϣȴţģ˶Լλãһֱɲȫĸðʲô»ƻ˶
รϱġ
ǰϣȶ˯ˣڴⲻһڡŮԻ󲻽ƽʱѵģæңôȥ
ǵⰡ˵ȥҵĹ˴รϱģ˵
ͺúøɣҪ˼ҵϣģұ֤ĺȡ룬ŤĶ䣺˵ǿŮɧúܣҪһ£ҰƤ
รһѣƤЦ˵ĺøȰһڲģְ۵ģһһˮôȥǣ
ƯҲ׼ǣҪȻӣ
ͣһᣬذรĶ䣬Ÿĵ˵ʵڰסˣϾ͵͵ֲԶ͵͵ȥҲá
รϱƨɣЦأҵûʲôҪʱ䣬ʱʲôģڼȼвסร
Ů̧ȭͷһ£ߵ˵㾭ڼңҪ͵˻ȵ죿
Ҿͷˡร˵һѹϡ
ŮȻƲȣӭǺ˵ŻڣȰɡ
รͱţٺٵЦһŮ˽г§סԼ˵ӣȽรͦ
ڶһ磬รʹű˺ӡ
ӵ֪ͨӷѡأɲ׵㶼סڴӲɿӲǸӣס˵ĵضأõǽŷ϶綼ܹýҲǵεδģСꡣ
˼รôǹװίίԱҪɲӵĵطôס
ŵһϯ·ת
˵ҲˣɴסۼٷҲиӦҲϴϴһˣûøϱڸǰײǸ¶
̲סţ԰ͷӶ࣬ʰһѲʲô£ܺùסڴӲҪģɲסԼԼŮҪչ˵ģ˳ĿԲˣõ߹֣һõ顣
รűⲻߣ⼸ҪӹรֲáʵรıñӣܹĽأɸҴһ˫ЬⱳĿҪúӵŮǶ֪Լġ
Ǹ͵ũԺӣںӱߵһߵϣǰ䷿ӣǽéݷķϻëձġ
ɱСⷿӣʱ˼סĶͲεķݣϱ׳ơͷһſҲǽéݣſǽϣԽԽһֱһţմҪðܿĹ⾰
ķӣ򣬸Ĺ߶͸ģķоԵúȺˡ
ڷݶ࣬Ѽﰲŵþģ˼һš
һӣԼϱסһ䣬ʽĵľһ굽ͷһɴӣߵһִֿ̤壬ȳҪ˯ǰýϴţ˯ʱ·Ҳ棬úܡͷŰ칫ֵơֽ־ֱīˮƿʲôģﻹиų¹氲һӣֻľ䡣
һСŮһ˯һŴһŵƹڷŷ͵ʲôġ
еһݼʽϺɫ񻨰ƽʱһ˾ԷСϷҵҲ棬˵ͽӴҲ棻ǽһż񣬹úӡġҡ֣ڶɫͼϷĿ뿿ǽĵطȽϴëϯİ״վ񣬴ľ챦顱ëѡǽźöĽ״ֽ̱һšƼǡ̺÷߾ٺƵľա
ǰһӣеһǰ󶼿ţڽġһ߰طһЩũþߺʳƷһôš
ӵС䷿ӣųţߵһ䵱ãһҲţһСӣϱ򣬺ˮ겻Ϣţŷݺͺˮǵĵ̰ӣиͷֱͨϣסϴˡ̭Ѷͷϡ̰ӶˮһżøߴͿһɣݺ󶫱ǣҲ˸һķӣǸ׵é
รǽˣ봺æӭǰȥһֽӹรıһ⣺˼ҹɲԶ˼ԼǸľͷ㣿
รǰŮˣ̲סһеƫߵĸͷ˸ëӣںڵͷбţԵһ˿ңϻż̶̵ĺͷƳɶСٺϵģ
Բεװ׾ģŵ΢죻һ˫üֻۣ۽΢΢Щ̣ԲıӣСɵ촽װ黨ĳعϣֻӶյΣͦͦعɫĿӣɫķڲЬ˿ȾˬŵζһǾĴġ
ⲢûรЦЦϱأﲿ⡣
תŮ˽˵ﲿϽȥ̴̺ôﲿϢӣץæȥ
ร̴Ĵָ˵޸ߺŤͷ봺΢΢һЦҪ鷳
ﲿ˵ﻰΪǰ޵ģ˳óֱֽ봺˵˫۾һһรѸรﹴġ






æ⻰һ㶼١
ǲѳ죬ѽձơѼԻɫߡ˳ϵʱ򣬾ҪذǸ˵ȳȥƱҪԲСΪ¶ˮѽģ磬̫һɹѼԷ׷ױѣȵĲĴʱҲˡСɽһӴϳСֳˡ
׻˵һʱ㿴ﻹ๣һƬڶȥ۵ĽơСȫϳһɽ
ʱûոĻеոʱҪˣܶٲӣҲܶԶ·̣Ҫǵ˫һһƹŮҪǸܶĶĲѻӣҪһѰѵظһѶѵá
ƿɣʵعŸ壬泯ģۡ˺СϷǣŸɢѾ˽ʰ룬֡
ǴӺӵĸɲʱһУӳȺһͶգӸɲæµӼ鶽١
˲æǾรͷ봺
รǹɲֻҪµתתȫӵӸɲ׵λһ㲻Ҫš
봺ʱҪʹһͶģڳͷϸЩɻҲҪҹ겻һﲿסܲﲿŸӰɣҲܽﲿ촩Ѱɣﲿһ˴ڼҰɣһиͷʹȵĻǾƺȶˣ˭˲赹ˮأ
죬รйµļ꼸ӵػصҳԷ
»زร봺СϷ봺ϲæ˼ˣԵͦ㡣ԹСϷȥѧ봺ذʰൽӱͷϴˢɾรɵǰݶĴϿ飬˱˯һ
รסǰݵʳũߺѾתƵǼС䷿ݶɨøɸɾһรңߵķţֻϴõľ裬һϴ衣
ũûôིһķ䶼װţҲǡ
ԭֻ˯ķװһţķ䶼ûУร˺˶˲㣬ǰݵſڸ
봺һжʰͣһſǰݣ𶫷รڿϿ飬㳯รĵһЦùǸֲæĿȾȥˣ
รҲһЦû˵顣
봺Ƶܳţ˱ߵһƵ߹һ£תֽǰݵŵ죬һ
һᣬﴫײˮĻ·ϤϤˮร鿴ȥˣ˯ҲܵӰ١ӶһŮ˳ϴ龰һģһ־塣벻ͨǣƽʱûϴ裬ôڼңҪϴʲôأ˵̫ȣûҪ
รһ£ǰ糿ééſ˾ũԼéǲŮģȥǰҪһ˿һ¾УҲеŮϲѿڲǽͷϣʾˣǸŮˡ
รҲû˴Ӧһſ˽ȥ
һȥɵۣ봺ӿڿ㻹ûü𣬾ôŸë׵Ű׻ƨվǰʱร˸εýҲҲǡ
봺ȴ󷽵úܣĵһЦ˵˾Ҿͺˣڵڿ㣬ϵĿλƵߣ˻ͷรһЦ
ôһЦร̲ס˰죬ǰǷ봺׻λεӡ
£ϴ裬ŵ˼ɵӶó
뵽⣬รҲ಻סԼŵǰذһ졣
봺׻ĴȲƲضߣëպˮӣ겻ͷӷ۰׷ۣ͵ͦţѾ΢졣
ร;ԼƵ֧˸С
봺ǹģҪรӡ
봺ǸɧŮˣϲǵ¶вٵŮˣԻЩգÿη봺Ƥ󻶣ⶼѵˮƵӦÿλûôͶˣȻķһߣǹɻϴܣʱ޲þץԼӣҲùôš
۵ʱ򣬷봺ŪŴӻôΣ͵͵ҲûˡϾ̣һĸҲûɵĵ˼ۣҵץ˾͸ɣǣʱֻԼֽǱϾǸ¶
ڣรˣ봺ϰװ׵ķŹ
ǰ죬ڲǹⲻģร
Ϊร¶̲סһѣŹڵڿôڴϵšϧรЩˣûʲôЩʧڷ봺̫˵˼֪รһѪյүǰ˼죬ϲ̵Լһƻ
죬Ƿ봺ƻʵʩӡ
รļǣèצӣܡ
ȥһѱȫŮˣ赽ԼĿϣʹʹһᣬúõķйһ¡ǣдһԻֹǰ϶봺ǷĹһŮǾûˡ
뵽⣬รǿѹԼĵ˻ضݣɥԼĿϡ
봺˰ҲรȴϤϤĽŲֻ˶ݣЩܻСĶ¸Ͱ첻㣬ûϷˡ
봺һվ⡣
ѽҵߺߣ봺ӱ߼ţ߳Ŵܳ˶䣬һͷรĴϣ굽Ļȫͣ˫ȴסรӡ
รڻζŸղſ龰һк󣬻ûӦŮˣһʱЩ޴롣Ů˵ӶţֻرԴȴѸɸཱུ
รͷŵĿڱ㱻Ů˶סͷſˮƵҵڿƣԼͷ㱻һ±Ů˹ȥƵ˱
รԴ˵һ£Ѫӿѿĸ첲㷴ס˷봺һֻץס봺ƨɣ
ڿϵ˺һ봺죬͸˿§รĲӣߺ˵ˡ
Ҳǡร˵
봺ɿ֣֧ڿϣѹรϰϴ˴գεŵӵรߣ˵졭ܡ
ร̧ͷ㺬סѴͷ˵̶봺Ľһקร˸ѹԼڿϡ
รʵֻصţˮ˳ĹŪ봺ԽĴ鵴ֽס²รͷơร˳ƱƵŲɨ봺ĶƤͣëܲ
봺ȣԼǸطŵÿģˮƬĺȣĿţʱİĭ˳빵ʡ
򡭡򡭡봺˵Щ궯
รæͷڷ봺ʪͺͺ򣬾ܷ봺ոϴĵطɢζɧรıǿףûɵ֣޲ʱȥ쳤ͷ̰ɧʱĻ֣һЩ̲MŨҺ̽С
봺ﾭܹЩһͷŪüȥԽңĴΪ˷쳣ֱͦðֱָķֿԼĽҪǰȤﲻסĺϡˣ̫Ūˡףʹףˡ˵űɧͦŸӣ񺵵㡣
รͷһƱס̧ڵĴ
봺ץร˸ร˿ϣİĿӡรļһﲷһµ˳ڴֺڴֵ봺ץƵһ߬ٲſ
Ҹһᣬûˡ˵Ż봺һں˽ȥ
ร໵һֱӣ봺ȴһԼһţµ£Ѹรֱߺߡ
봺ӲЩģ̧һ£ֶ˵ඡ
รţԼһæٵĴߣţ㣬ͣ
봺һЦ˽ȥһְŲƨɶรͷķ򣬺һรϡ
รţŮѹæۣĥƵƨɽһǰǰëһƬ˺¶ĻȻչ֣װ׵빵мƬмֿһһϼ¶ۺ壬ӿˮܣëԱʪҵһһƵճڰϣζֳıǿס
รæ̧ͷͷţ봺ȴЩ񫣬ѹѹǵطǰƶŲܲ˵รϲ䣬ʱรϾĨĲ˰ĭĭʲôζС
鿴˸ӵȺ󣬾бҪᣬٶһºӣͬʱһ׶εҪ񡣵ǣร׵㣬ϻȥ㱨һ£˳Ҳ
ԺӣûһӰﲿ׼˯˵ȻصԼķ䣬ϱҲڴϡģܵĶȥ
䲻ģʶʲôŵǰ̽ͷ֧Ŷ
ȻǱϤϤЦŮ˷ܵĴϢڼžĹ
ԴһӾʹˣһŭһֱͷðร۸˶۸ҼˣʺģҲʰ㣡ԽԽջ˳ֳ˸ⵣҪ塣
һͣϾһϰգСǸɲһǻеģⲻǸ£һɲԼϱЬҲҲסร군ԼҲ̲źáզҲܸɡ
תһ룺ŴʵҲǻ£ӻأĵط϶УϱҲæ˵϶ɧǶģ̫֪ԼŮǸʲôˣŸ˾͸è㣬޲һȥźá
뵽ĵط˱ⵣ˳ȥˣֻɶҲû
ĶȴԽԽ󣬹ûɵĴ˹ȥָΡΡİһ죬Ѿ׼￴龰һ¡
ʱԼŮڿϣͷסϯѸ׻ķƨɾϸߣรվڵϣְֻŷ봺⣬ͦӣԼļһŬԼŮͣһ»žһ·봺ƨɵţ˵̹̹
̹յģо봺ɢͷŤһรһ㱣µŵӱײӰһΣţյġʹɣʹɣ
รٺٵЦһһ¶žžӴรӲļһڷ봺׻ˮڵ϶ϣһͣ⡣
봺ַ͹ȥųſԼร죬ָĻǺĬĬȥˣȥˣҵČˡ
Щпſϣ۾ȴĶ棬˵ĿԼڸЬӦߵģֵԼ϶ȴͦ
ݵŮڲĸţ˿۵ϢһԼϱȴ˽ִȥ
㣬㡣߷봺ѻ˸ƣ˿ϣסϥѶȱңͷȴŬ̧ţ۾Ź⣬ſԼǵطรһһ¸ţԽԽ˷ܣԽĺ
֪ԼŮ˵ë£ڰµʱ˵һЩ߰ķ軰ҲΪЩʵһЩ̼ûͽǹ˲Թü봺˵ŪЩûõľ봺֪ܲҲӦˣÿθŸŻѿڶȥ
⿴Щƣɷ봺ȴ̹ô
รߺŴӦ
̹͸ɣʹɣҵČ¡봺лԽรɵԽʼд𣬺ˣֻֻ÷봺һһ߿Ľлһ߶϶
յģš󼦰͡ɵHҵČ£
ҌˣHҡв
ɾHHH¡в
󼦰ҧҌв
ϵ۶Hඣ¡ƨ۶Hвв
ҲȥŸؿŵ˳ȴЩģ䲻Ĵһ¡
һԶǶòֺŮ˵ร֪ˣŵſ˷봺ϣ봺˵ͷϣҲͻȻһŵȻֹรٲҶ˾ô౧ȴ벻Ͻ£ֻǶŽŵԺĶĵţʲôҲ֪Щͷԡ
ʱôﾲǶȥɰҲû׽飬ԺĽŲȴԽԽԶû˶ųһ֪Լˣ봺ִʾรŪ
รûǸ£ڻһ飬һŻûؼңŷ봺ݲճ봺û񫣬鲻ԸĴ£ݺݵ⣬ร´һŪ
ٴתʱรѾԺűֽģؿ봺һƵϴ·˾͸ղʲô¶ûһ
Ҳûƣ֪ûʱͱ㴰ֽѴˡ
Լ뷨ร㱨ʱรʾͬ⡣Ҫǻรôˬر̬ɲԼͬ飬ȴæȱ̬ҪװٿǿǵӣԵóԼĸɲݺͷ˵š
รǲǾеԲ⣬е㲻˼ĿҲôҸϾԼ˯˼ҵŮˡ






ϵĻٿ
һ᳡ร˸ˣϵسһ۾ԵرĿÿλɨɨȥǾЩرǽӵĶӳǡ
ܽǰһ׶εĹŲһĹ֮󣬴һ»ӭʱ΢Ц䣬Ȼһؽ˼仰
ɢรĬĬسߣһ·˶֪˵ʲôãֻһһس̡
׻סȿˣﲿͥͿˣ
รһĻæӹĻģֻҪรڣͰĹɡŪɼҲΪ˵ȡܰŵһһĲš
Ǿллˡ֪ģڹҲûʲôˣͿˡ
ġ
˾߱˵ղ
˼ϴ裬Ժ˻졣СϷǶϴ˯ˣ˻ҳ
봺ص˽ȥݺݵضϱ˵ǵ±ΪҲ֪ٸˣҴȡ
˵ֳ꣬ݣรԺţڨڨЦЦ˵׻Щģȥ飬ȫǴ¡
˵Ťͷﺰ裬ϲһˣš
ǰŸոտԺӣ봺˳ŸĶɫӣŸ黨Ŀã˦׻Ĵȣ⵽รǰ˫˵۾һۣЦ˵զ˯ʲôأ
ʱһɤӣรһŶ裬߶ô֣벻봺ɧ
봺˹ร־˶һѣɫԵĺٺЦ˵Ūһӣ
봺ЦţιɫŪҪţȴһƨรĴϡ
ร봺·һѸ봺ȫŤѣؿб۾ʣµƵģô̶Ӵ˵รĿһѡ
磬ڣǿݰɣร˵žͱ봺˷䡣
æУȴû߽Լǽͷ봺ӡรһֱһڱͷһ±˵ţŹû뵽Ը
үǾ͵û˵ʮŮ˾Ÿϣ첻ȡ
ǹɲŮˣʲô㣿ȵ죿봺ڴϣ˵ű߰ǹԼ·̯֫Լһʱ죬ร
รæ·ո̤ϴµ̤壬ͱ봺һקȥ§ϣȷֿŹסߺһ봺˵û˹ˣùܹ
Уܹɧ¡รѿһҧס˷봺ͷš
봺̶³һţߺıסรͷϡƵĵ꣺Ҿɧ£H.
ร֧֧Ļһ䣺УHˡ
б¾HңҪҾͼ㡣봺òΡΡȥץסร͵ļһһһµߣʹİԼչȥǸմԼˮԼķ϶µɨԽɨˮԽ࣬һṦƨµĿϯһƬġ
รӿ죺ɧ»ͦ
֪ۣҪôɧء봺һЦôรļһһᣬվڴ£ԼҲŬķֿڿأ¶ëĵĵطƬⴽΪѪߣϷһͮͮķ
รڴЩ֪룬֪봺Ҫʲôֻվſмһֱǰ棬һһµĶ
봺ãȥ߬סรļһԼչ¶աรǰŲŲΪ봺ʵ̫Щǿ봺˸ͷԼƨ棬¸һ㣬รһϥһڴһ
봺ղһİรԼ䣬Ϊһжչ¶۵ףı࣬봺۾ضӴĵط۾ֻʣһ׳ļһԼ֮涯һⴽ滮һ̽ͷԽԽ˷ܣ٣ظ»ζ
󼦰á㿴Ūء
ร龰ҲĴ̼ˣƵʶȻӿ죬ӺĴϢʱʱͦһ£͵ľȥǸ봺߬ģֻſĻȴ޷š
ÿôյġͣŪ¡봺Щˣ߶ҵĿ滬ԽԽ죬϶ˮһɹɵ磬˳ŹڿصľͷϣȸҲͿĨϺܶ࣬׵ƤŴŹ⡣
󼦰͡ء봺̧ͷรҷ
ˣŪČ¡รϸ˷쳣һԵĲȥ
ڷ봺Ͳסˣ߬ŵĶҲĻȣյ׼ſĶڣһָһ˽รԸԳһ˷봺ϣԼļһ壬ֲֳȥʱصรصĴͷ봺سĺУײžž
յġHʹHHH¡봺˽˳ŴƵƮ׵ҹɫжȻһ˿Һʹ⡣

˵ţȴû˼ȥӶรϱؾһ龰
ԼôǴӵǣڴҲһϱȴţԽԽлûйΪǸ˵Ĺٱʲô취룿
һӻҹ䣬֪ļſڡ
ų÷մӳԺԱһһС󼱼ϡմĻҺĿƤϴӵҪòʰ꣬һ̵ܻؼңôϴϴô˵ҲСӳŮˣˣ˵Ȩ°ҹȥﳡˡϾ밲ȵ˯һ
æŽţ÷ɿ·ʹŸͷ;СһˮվڵԺſ΢ĹȰɢͷˮͶһ飬˳²һ˳Űùˮ˳ȥִһɾˮ裬˵ˮǹ·һƨ˽ȥ
ϴɾˣ־ͺˮϴϴţϸɾĿӣЬˮ˳ȥ⡣
ת׼ݣӰ´µĿӽ˳æЦĴкǰһˮˣզô˻Ъأ
ſڵĹ⿴Ÿոϴ̸ɾĳ÷ֻӺͶ̿㣬ֵվǰһа̴ƤЦ˵˯Ű㰡
÷ƤƲƲ죬˵ң뿴ĸɧĿɣ
ٺ٣㻹˵ˣҽ컹뿴Ŀ˵꣬ɫԵĳ÷˼ۡ
ɧǶˣ벻̫̫ء÷ƲһƲ죬ֵ˦˸۶ȴЩ⡣
Ҳֲó÷Թ԰ȷҪһ꣬ڴʱϲټϷɧǵ̬ҲԲ²˵ƣο˵ĹϵҲٹ̣ʱ򻹾ϡ÷ǹɾͷҲøȡ衣ֻ⹴Щ÷
鱻봺รֵЩƣ¶ȥģۣԼźรڿϵӾ͸ŭȴһ˿˿аɻ𶥵֧֧㶵ܡ
÷ҹɫ֣ٱ۶һЩƲסĳ嶯һѱס˳÷һ˫ȥסĹҵӣ
÷⻳ŤӵѽɫԺŻûأ˿ɲˡ
ʲôˣڳæء˵ȥӺס˳÷Ķǵó÷ܣŤͣ
۵һԺţ§ų÷ݣһѰ˳Ƶ˿ϡ
У÷Ҫ˵ӣЦţŵסѾǰӣʾ·ѵȻԼҲڿڿСŸ̯
æ·˺¶ľݵļһﲷһµǵϺһСڰͦصĴ÷ðŻŷֿȣ˫쿪кϿû˵;һ̾ͱһӲӲĶסžҪꡣ
Ūô÷Ŵס⡣
೤ʱûŪˣզٺٵЦЦ쵽棬Լļһڳ÷ǵط²˲䣬׼һͱ˽ȥ
÷໵Ľһɤӣ;ԼӼͻȺӲʵ͸ֽ̹̲ͨסȥ֫عס⣬ôһٳ˳ȥ
ɧǶ߻ôáҲĺһ£ԼĶʪͻȰţͣһ£ͲסĴ󿪴ϣﴺ÷˶ĶƤϣžž졣
Ҳ׸š
ʲô촽ﴺ÷ţӣסͷ
ﴺ÷ܲˣڿϲŤĴŴ˵ʲôŸŪ£
ٺٵЦźãźáһ棬ƵʵôˮԽԽ࣬һ
¡ﴺ÷Ҳȥһ£մֵĻ壺զˣϡ
ϡϡզϡ
ﴺ÷Цһзۣͦͦӣϡʹ˶

¶ʱæùǺ
ʱ߿Ӳָ꣬ٴķչԾӻһٶʮĶأ޻ʵҲȫΨһһ޻ء
ûųͷڴӿʱĻ˯⿶ȥҶ˳û¶
ԱʲôµľձƵĽһ£ԱۿЦһš
汲ڵɣ˭ֹ޻أ˵ڽش֣Ω˺ȴûֹ޻ˮذֵӣĴ׾Ө͸͹⣬Զڶף仹޻Ƕû˺˵ۣˣɶʱɶʱջ˵ȴû
Ҷ˵Ϲ֣ƾ⼸ҳֽҪ޻ߵʲô
ڴҰ¶Ц˵ʱһȴǾ¶𡣵ҺôЦʱ¶ûЦҲûȴЩĪļ
˭Ҳ֪¶ϼҾɳȫصֲ֮һɢ֣ˣʱ䳤ʱԶֲ֣Ŵ컨μӹıôᡣ
Ҫǿɶƭӣô˺أȲ޻ҲָҲٵÿĵ¶ͺӽ¯оҲûʹ
һµȴ֪ô壬˶ټЦͺı
Ҫüˣ¶էһҪ޻Ϣ˰ֻ˺һЩϾöûˣִճ֪ʲʺ޻
ò״ɢˣĥһס
ӳе¶
ﱾɢ˺ȥϸҵӳȥƼŪٺóԵģϼѣ䲻¶סһӵĲ죬û˺ɥŸ˵ʲô¶
˵
¶˿ˣ˵£ֻܸһ˵






￴С΢ӣȻ򣬱Լóʱûǰסˡ뵽⣬˳ͳһԿ׵ݸ¶𣺡ȥҼҵң÷ڻˣβء
¶Լ˼æͣ㲻˼
۵ȥȥ¸ɶ˵զⲻˬ죬תûŲ˶Ĳֿ⣬ƺ͸ҵӳء
¶һᣬͷתȥҡû¶һ˵˼еˡ
ҲԽԽǷԽԽˣһ¶ŪһΣÿμȥû±Ƶſһǹɻͱµֱ̻̣಻þˡ
ﲻֲ̹ø˵ֻõһ˯ȥԼ͵͵Ūһء
ƾ˵¶𱾲ɧŮˣ˺֣ǴżȻһأ˵ҲˣʹÿŪ꣬ԼүǶҲǲ̡ɱϾǻͣóˮӣզ᲻أУиʲô취
ңļݳƵļ£¶ûпƣŽ᷿ڿϡﴫŵԺһ˿ų¶ľЩҪ飬巺һ˿˿궯
¶𳤳ĺһ˯һᣬÿκƤﱩǼͦ̾͸˳ǵӵôˣզôʣһģЩŭԼɧˡ
ҹŻһ׵׷Ͳˣ۵ĹԺŽݣ¶ڿ˯ÿ㣬ﲻɵЩΡĶյظ¶ƨһ¡
¶һӾѣ۾ϳǰ㲻˼Ц
¶죬еĵûذɣҸˣ˺öĲˡ˵Ŵӹù´ɸӣ˫ӣһݵ¶ǰ
㻹ģ֪Ҷˡ¶İһۣӹţڵĳ
ٺ٣Ȱιˣһι±ߵ졣ﻵЦ¶ظһѡ
У¶һӣЦÿӴһ¡
¶ֵ꣬˿ֽ죬˳¶ߣһ§Բļһ־ŰĹӡ
¶ŤѣԼҲ˿ӣڿ˿ȥȵմűĿϯˢһ˻ļƤ
һ򣬹ļǵҲ¶첲¶һһҲôһЩ
¹бб˳ŴҹɫڿϾ
˺ӵ¶һļͦƺǰһЩĴһ¶ȶõǹɴ飬һӿһɹɵˮ˳Ŀ϶鲻Խ磬Ҳ̲סһղŻɳڵһֱֱ࣬۹øرס
¶ţµĹ⻬ʹ̲סЩɳӣզôͷأȥƵģׯˣ
ÿ¶ӣܻô̾һ£ﲻɵúԼϱȽš¶һȣǸ÷Ǹӻ
ôһȣѸ¶ϡòµļһͦţŴſ¶ûͷûԵĹ޲ڿ档
ɡ¶Щܲˣ򿪴ӭš
ﻹ¶ͷұ£ͺͺ̵ޣ᲻ҲŲǸ¶ô˵ȴûŲطֻȥסԼĶ¶ǵضգ˰ȴûҶԵط¶ĴȸȥӴմһЩɧˮѸŪһƬǽ塣
¶컹Ҷ֪˼ҲֱԼĶƤȥ׼Լĵطᳵ·ģ˳Ʋ˽һԼĶһɹɵĻȰסʶĹߴߴĶƨһһԽԽ죬µ¶ɵö壬Ĵ˳ھ׵ҹԽͻأŵＱæס졣
Сľܿ˿ƺ¶ļʲôˡ
¶ѳ۴µײһαһңȴٲҴУֻѹűСĺߺ߱߸Ǹ׳ĶԼ޼ɵĳɱһһӲʵĴ̹ǣָоǿҵȴֿ޲ֻƴرļͷָ˺ӡ
ڣһЪ˹Ŀ˲ıŷ̹ͨĸо¶һӵ˶壬䲻ĺ˿͸ľˮǹˬ˳Űÿһͷ춼⳩졣
¶̲סֽ˳еĸ˼ɣһ˲䣬¶ԼҪ裬ȥ̵ģС
У¶ıסﺹӣķȴĳڿϣ֧ͦƨ뿪˿ϯø
ƺ¶ķȾˣƽľһСϱһͻȻɧԾһɹɻȵİͻȻ淺ģ˵̵˺ˮԼߣ۵ӛNԵĽֻ첲ƴıǾͷҪԼ͸
︩¶ϣ¶ӣ¶̶ȴּջ˽г񾭣̲סˣõ򣬼һڳһɹɵڽ¶ӡ
ˡˡã¶ļ˾˸ֻϿ
˵ԼļҪ˳ڵĺȴȻо̣յģɧĲ㣬ϡ
¶ƵĻع˵ȴšһѣһЦ
˻Цɶſ滹ήļһԽ¶棬ȴԵﶥ˶
¶ԼˮĶʳεδ˳Źɹӣ¶˵ӣͿϯճһͻȻĺܲͻȻʲô￩һ¡
Ҫ㣬棡¶æµأЬҲܻضڵϣ˫ְǿƬⴽЩҵճҺơ
ں˿̯֫ڿϣ¸ƨһֵٺ١
¶ûŬʵɫУ¶ѩ׹һַ飬￴ſţԼļһɵЩ
ڲˣ¶˳ֳһʲôĨ˼£ƣȴ˿ﻳ
һͻȻ£Լ뷨˵˳
ʲô޻һµ
ʲô֣ϼ֡¶ͷ˵
Hºˣ̲סĸ¶һѹȥ
ѽˣˣõˡ¶ƵŤӡ
ȴѹţʲôĵģֲǲ֪ô£˯ɣʮ֡
¶һۣЦţඡûĵģǰҲ벻ң߶ţֱһ߬סӣݾԼק
ɧ
һ¶һһĽ
תһ磬Ｑææȥôһ˵ҹ·˸Ԫ˵üëӶٿӻᣬ˵ףԽĿĭɣȷԾΪȫֲԵ㣬ԼԶ׵ץ
ֲ˺ӻǸ쵼Ҫץ͡ץʾץʵС޻˵ͨҪ˺ȴǿûŪֳʲô˭ҲҴƱ
Լ˻֣Ǿ˱գʱʵһɹԼɾһӶˣȫ綼쵱˵ĹͱϱؽŨصһʡ
Ϊ˴Ĺǣ⵱ȫӸɲȷ̬һֲʵʧܣһٶʮĶʧӽÿĶٽˮı׼ͳﲹǡ
ǵĳŵһ˼Ҳ׵ķˣֻٺٵϲ£Ц
ɢ˻ᣬһԾӡİٱѧһ¶Ϊ޻ʵС鳤ֱȫԱѡ㵽ĸĸ
Աһȴһը˹
һٶʮĶˮﰡƾɳӡУׯڰʽ˭һʱһɲ˵Ц塣ҿ˲취СһŪô㶼û㣬ٲ²ؼ߸߹𣬴˿¶Ц˼
һҹ֮䣬¶ȫӸ֪
·ּŮʱţ˵̱Щɲǻ·Ŀбӡ
㻹С޻ʵǺܷӣҲȷˡѡ֡ޡѿƲ֡Ĥ硢ԡո׸ѿ֦ĵ޻ժּ𡢱ɹۣǴǰһֱҪæڣлɴεĳݡʩʡγ档һҲУÿһҲáϸϸмʮ
˵ѣȣ
¶¹Ӣ˧ߺָһæҵǣЩֽű׾Ӵģⲻһٺ
Ҳܹ¶С˵־һиʧǿɾǰˡڿɲˡ
ڣ޻֦Ҷس˰˸ߣһʻ֦ӭҡҷ¶ų˿
ЩſЦģһ޼ʵҲס̾ɳӣûǸ
ЩЦ¶𲻻ŮǣһּĽּʵ۹ݺݵضš

    
