<img src=../txt/1.jpg> <BR><font size=2><font color=red>ݼ顿<BR> һ쳣ꡣ<BR>һƴꡣ<BR>һҲϵĿռ䡣<BR>пճһħ<BR>֪ңĹ¡<BR>YY㹻Ҳб磬иɳ̣ȫ޵У϶ǳ޵У </font>


 001 
2290йһ羰ĸɽϡ
ʦְֽ֣أ
һഺŮһڷӢ꺰
Ŷ֪ˣϻȥ
ӦһȻ
껹ڷŮ˹ʦְ֣Ҫģ
ûŮĽְŮڻûк˵ǸʦǸʦѾˣôûõĶʲôҲŲȥ
걧ڻŮС΢죬΢΢һ£͹ԹԵſĻ֪˭ְ֪ʲô㣿
һ㶣ɵ˵ңôˣûиǻ
˭ôһʦ͹ˣɺãѾһٸʦˣ
ŮԹͲðְʡģ
ٺ٣
ٺٵһЦһĳƨ״˵˭أ
㣡
ŮЦ
ɽһ仪һϵػصţвϵţǳôǽоȥô
ɳϵٸ˵һʦֵôż
εĿٸһۣЩɥ˵㲻֪ǸСǶɺްⶼǵ101ʦˣҪٰʦŪˣҾͲʦˣXXѧڰ
ٸЦǳձ£˭
ҲܰʦɣǵķŰ㲻öһöأ
ٸЦЦֱЦЩ㶲ͣǰʦİǸʦ֪һ̰ӢʱԣڶʱͲˣ˵ʱȲϰˡǵӢ˵ıãô׳󰡣ǲ죬˵ǽʮŸǮģװôõǮ׳գƭ˶֪
ˣ漴ƿڴǸ쵰ҪٽҿҿǴȣƭҵǮҲһʲôˣ˭ģҡ
ˣٸЦһȰˣϹͲҪƢˣֲǲ֪ǰǣҪ˭ʦôʱ䣬ǿǾˣ
ˣǸСˣȥǸڡ롯ߣԺ󡭡ԺҲСʦˣ
й˵
ٸǿˣûмЭؾȻЭˡǶСͽܣټ
ҲٸҪĽΪʦͽǷѾ˿ġͽŴСģʤԼĶӣҪжӡͽܽǳգʵӦýǳյģԭǽǡǴСʹ쳣ʲôֻҪ֪ˣûв׵ġʦǽԾ͸ͽܸ֣ǳգͽܲҪֵ˼Ϊ֣СǺʦģ˵ѧе֪ʶֻҪǲѧе֪ʶͲָĹʦͽĽϾˡԾͿʼϵĸͽʦӿʼĵҽнҼҽ̣ĻؽƸĽѧߡû̵ܽʮġûа취˸Ű£ֻҪ̵ܽͽʮ͸нʮ򣬶һٶʮ
һǾ͸ǳˡֻ൱еġҪ˵̣û˵Ϻ⣬û̵ܽ10ʦ֤Ҫ˵գҲʮȷģΪЦʱԷܳԵԼıǿ·ʱײϻǸͲûеˡ
ٸˣΪ˽ͽܰ׳ˡ뵽ٸְһۣһӽϾ
ȴǰ񿴳ۣϿʼѪӦô죿
ںŮһˡ
ٸˣϾӭȥи˵˵ǰˣϴ֣Ҫˣ
ȻֶŮ˵꣬Ҫǲʦ֣ôˣӡԷˣ
ϣٸԵʮֵĸˣǵĸˣŮĽֱ˵ٸƫģٸȻֻвˣǰʦ˵ˣԺ󲻻ʦˣԺͿԽлˣ
ʱʦĸΪʲôôã֪ʦĸӶףΪֵʦûٳܡ
ŲϸԼв˵ٸһᡣСûиĸʱһ֪ԼǸ¶ûҪĺӡΪûᡣ
֪ǹ¶ˣٸĸסеٸ̲ס˳
ݺݵ˿ŰҪѹ˻ȥ
ôˣ˲ó𣿡
ٸı飬ʵ
ûûУܺóԣ
ٸ֣ϿʼڵĳԷҪֵһ㡣
ųţͣʵҺϲǳ֡ͦʺҵģ
ٸ˶ȵֹͣ˳ԷĿꡣ
ҳԺˣʦʦĸԣ
ò˳˲
㣬ʲô֣ںˣˣ
ٸݺݵһۣίʹĳԷ񷹲˾ĵˡ
ǹԹԵĳԷһֱû˵
ӷǳմżϺеסÿı޿Ρ
ϺеķŵʱͻȻһ磬һ죬ʧˡ
ϣꡢٸ˶û˯Ϊʧˡ_')


 002 
۰
ǳѹĵһоǻ۵Ҫ嶼ʹˡ屻ţʲôڲԼ壬ָо
˭ǳղû۾ΪԻһƬҵС֪˶ãǳղȫѹǳ֪Լ˭ˣһ¶һԼ鷳ʦһԼԼԼӵʦĸһԼԼҲʦá
ǳա
ȰԼκ˵ɣҪʦ˵ĻʦһȡЦԼġ
ǳʹԼƽǣڲʼ޸ԼҪҵ塣ڵתҲĺУ˹ʱǳշ֣Լڵľǰ֪Ҫ˶ٱԭԼˣǾˡҪǰǰľһˮĻھֻװһˮˮͰоȻҪˡ
֪˶ãǳڵѾԼĺڲľֻˡ
ʲôط
۾ǳշԼһûеķ˻һЩľƵļҾߺһЩ֪ߡЩôĴֲڣȻ˲ǺܸУ˵ƶΪִһ˼ǲĶģʹЩƶ˼ҲһЩĹưġ
תͷǳҪ˼ҿĸϸЩҪԼܰʲôĻǳջҪһġȻھ֮˵Щʲô
һתͷŷ֣Լ߻һԼˡĿԿ˻һŮˡһͷƵĳɢҵڱϡ
ǱӣӦ˵Ƥӡ
Ƥӣ
ǳһִôƤأٿЩľƵߣǳˣԼһԼû硣
뵽ǳǱˣԼֳΪ¶ˡԼҲܼԼʦʦĸǸɰСʦˡ
ţǳյ۾ᡣ˭˵ж᲻ᏎˣֻδĴѡ
ҲţҪȥһҪȥǳԼ˵
ʣ˯𣿡
ǳʵҪ˯ˣԼǲҪűеĺá
ûзӦŮˣǳ̾˿ûмŮˣֻǾĴŮˡ
˵ǳҲ18ĴкˣŮǳʱ䡣ǰ壬ǴӿڱǴ㣬ǳտʼ˼롣ֻıӰ
֪˶ãŮ˷һǳտŮ˵ʱǳմˡ
ǰôһŮ˰
Ůǳղûпʦĸ;꣬ǶŮŮҲǿٵġֻǵǳտŮʱǰпŮǳ׵ԺֻŮˡ
ûмŮˣŮˣӦ˵ŮǳղһСǳ޷ݣǳȫ޷Ŀų˯Сƿ̫ˣǳղҺºᾪŵ˯ŮԼ³ϢǴƵܵһ˿˺
ˣǳȫ˯
ģǳٴλ˯˹ȥ
ӿʼĸԼˣ֪Լδ֪磬ٵŮƽˣٴӱ˵˷ܣǳյľܲסı仯ټⲿˣǳȻĻ˯˹ȥ
ǳղ֪ǣ˯ʱڵûƽϢתеľĴ뵤ˣγһɫԲԲӣһڲϵĳ
ʱҪǳյΧۿػһᾪȵĽ
֪ʲôʱʼǳյһĽ磬ʼʱ绹ֻʿɼ˺ȴǷ͵ĹߡˣΧһЩɫǹǳյϻ㼯ʱûзʲôԵģ绶ĽЩǡ
ǳڵɫҲı仯ţδ֪ӿӡŸɫǱںϣԭֻƹСӱмСһڲϵرɫҲӿʼɫĽɫ
ӵĴСж쵰ʱ򣬸ɫֹͣӵĻ㼯ɫûɢȥΧתĸɫ㼯ԵӪӵΧγ˰˸һɫʵСӡɫɫɫɫɫɫɫɫİ˸Сӡ
Ϻ첻ҪĻһ֪ɫӾ޵֮Ľ𵤡˸Сӣؼľ
˵ǳյǲһĺãҪʱ˴ŵĻǳջ߻ħǴҲᱻЩĻɢġ
ֲ֪˶ãǳڵҲĳϵĽҲʧˡһжƽ
ҹģһжôá


 003 峿Ů
峿Ӽ׵Ĵ˽ƤĽ˯ȡ
ԺȺòȫ˹ϵǸ˵ʱȲԼչ˴ϵĺţ֪ôľ˯ˡе£Ҫϳʲô⣬ԼҪˡ
Ϊѡˡ
⵹˵ûҪ෴ΪȵҪõ˶ǡֻ֪һʵ˵磬ԼһûκŮ˽жôҵЩҪõЩ˵õ֮󣬾ͻԭûбģֻΪԼûֻЩʵƥŮŻߵһ𣬲Ųᷢ뱻ĲҾ硣ȻģʱԭϾ̫٣
Լ˴󲿷ֶȥˣֻһЩڴһЩеŮӣҲвٵ˳ȥˡǣûκεİ취˭ʲʺκһأ
ҲѵԼҪһһӣ
õǣԼҲʵ˵ʱ˴
Ǵ죬ڷѾĲɱһֻСħ޵ʱƵͻȻһըףȵĶۡȾɲʱϳһӰɵǣӰҵǸħϣѵĻһֻħޡ
ǰĺӰǸмħ޿ԺʳֻħޣصԺһܵˡƤӣҲüҡ˵ǲĶ
һĺӰɿʼ˷ܱɿֻš֪ӰΪʲôɲҪˤˣǴмʳĺӰ
ߵӰĸǰȲŷ֣ǰĺӰһˡֻ˵󲿷ֱˣȫǺںһţ¶ƤƤûһõĵطȫѪҲ̶á
İѺŪַİѶħ޴ϣȲź󴭵ϢһᡣžǸ˴˿ˡ
ȰѺǲ֪ﴦԺŷ֣ԭǸˣȻЩСǸˡŮϣ
Ȼ˺ںģˣԼԺҪչһӣȻͦģûκԼ˵˾Լõ
˵ƣȿʼ׼ͣҪԼõʳ˳ԣڵȣѾ϶˾Ժˡ
ֻǣػѾˣ˻ûһɫȿʼˣ֪ѾûнʳˣҪٲѹĻǲΪƶҲġ
˴ѧʵҽ˿ҽֻܸ˴ˣΪʲôҽҲ֪˵ֻҪͲҪҲŵġ
ⲻǰΪֺˣȰԼõʳֻһûкãȾһ£ûкãȼһ£ʱǶˣҲû
ңΪܸĺÿ춼˲һ飬Ҫ˵˽⣬±Լ嶼ҪϤ
Żûѵˣֻȥˣ˵ǷʵһЩҰ޵⡣ȰõĶõʱ򣬲ŷ֣Ѿˣ㶵ĿԼǸˣΪһܾˡ
ǳҲǸãȻѵģǶѵġô˵ǳҲǺüûгԶˣŹ֡ڲ֪ôʱǳŵһ㣬Ҫ֪2290ĵǲᾭԳԵģ󲿷ֵĶǺϳɵģܳԵǶǮˣʦҲǮˣһҲ͹ڵʱԵġ
ǰŮ˱ϵʱҪƯĴ۾һһģǻЦݣ峿Եøˬ
ллң
ǳռˣһµȻǵлˣȻӶҪ
ŮҡҡͷЦſǳգڿһƷֱǳЩ˼ʱŲٿǳաžǸǳιʱǳջɵĻֽţֻŮˡ
ֻǴӼ浽ںŮû˵κεĻǳҲ֪˵ʲôáò׳궫ǳҲˣһ൱㣬Ⱑ
ǳոмŮŮлǳлʳ
ֻǣŮЦûκķӦ
ѵǻһԺˣ
ǳվ˵ѧԵл˵һСʱֻŮûκεķӦǳѾ۵òˣҿڸܰ


 004 ϴ
˭˭ں˵
ǳԺʵ
ǰŮЦеĿԼǳԼܰ׳յĸоʲôûʲô˵ֻԼĻþѵԼ˻ûкãԼ˻ذ
ңҾǰˣ
ǳյԴǸݺݺ
㶵ĿǰŮǳǴˡԼ˻ذǻþˣԼ˻롣
ûбģΪǰŮû졣ûô˵أ
һԼţǳ˵ҵ̫ˣþͻ붼ˣҵúúõϢˣҲ֪ʲôʱܺã
ǻþҲǻ룡ȷʵҺ˵
ǸݺݺǳղٻɣΪŮָָһԼָһǳգʾԼںǳ˵
㣿ҵĻþ
ǳջЩԺΪ̫˼ˣû˵񰡣
ѵŮ
ǳյı飬ŮЦˡ
ŮЦˣǳҲǺǵɵЦţܲŮһЦԼɵЩֺη
һεĽĽˡ
죬ǳŮ½ĺֽҲܶˡһЩ򵥵ĶԶˡǳո˺һӣȻһֱŮչԼô˵ԼҲǸˣ鷳ŮġЩ飬Сȵȣ˼Ůʵɷ羰
⼸죬ǳҲûţһֱŮѧϰԡǳǸߵ˵̣û죬ǳվܺŮŮĻˡֹһ죬ǳյĻ˵ĺŮ˵ûһ˿ĲͬŮֱǳ
ǳҲ൱ĵ⣬Ů佱ǿɲǳеġ
ǳ֪Ů֣ȣҲ˽һЩ飡
Լ˵ȺԼһһ¶ʱĸ׾ˡĸףͲ֪Լĸ˭Ҳر𷴶ЩԼӵ˵ԭȿһʲôˣҲЩĵҪǿ
ǳնȶһ˿⣬Ŷǹ¶ԵʰɣǳպҲ׽ࡣǳҲԼһЩ˵ɳȻһЩҪ飬ԼԵ飬˵ġ
ǳܿȶԼչѾչ˲˵ĳ̶ȣѾһѵĳ̶ȡȵĻǳ˽⵽ȰԼδˡԼѾʦŮҲǾ⣬Ȼû˵˭ǿһˡ
ȻЩѰ죬ǳղԸʲôĵˡǳ˵Լ뷨ʱǱ൱ѿǱСèҪ
չԼŮǳû뷨ǲܵġǳʱ룬ԼпѾ᲻ȥˣѵԼһֱңԶɼľꣿ
ǳջǹԼĽᡣ
ദǳյķԽԽȵĸԽԽá˺ǳȫĳȵ
Ĺʮ죬ҲǳսЩʱˣȺǳն˷ܣΪǳڿɵĻˣΪǳո˶ˡ
ܻĵһ£Ǿϴ衣ЩǳһֱڴϣʲôڴϽģĺܣȻҪúõϴһˡ
ɵϾ͸ǳ׼ϴˮźԼһ
еǳյľϴʱǳտԼ

һҵĽǳտк
ôˣôˣ
ǳյĽкΪǳֳʲô⣬Ͼܽ
˭
ǳռѵָľˮӰʵ
ʲô˰⡭˵Ӱӣ𣿡
ȿľˮӰӣֿǳյ˵
ң
ǳָԼıʵ˵ˮǸӰң
ǰ㻹˭
ȷ˵ǳôˣѵǳյ廹ûкãǳյҲ⣿
ôأôӣҡ
ǳհ׳հ˵ͻȻǳ۾һȡ
ʲôôң
ȱǳȵ񿴵ķëҪܵĸо
ȣǸҶòð
ǳվһֻǣٺٵЦʵ
ȻǳʵֱӣҲͬ˼ʼǸŮӣر뷨ǲ˵ġ
ȻǼѵ˵ãҡܺã
Ͱ͵˵ţԽԽСĺҪǳյã
þͺã
ǳջǸǵӣǳյٻЩ΢죬ֻǳںںڵӣȫǸԼЩطϴܲܰϴһ°
ʵǳղϴǿΪǳտԼǺںڵӣǰԼ˧Ӳ̫ˡûоһĶԼӡǳԼϴĲɾҪϴԺԼӺһ顢һ飬ǿѿˣԣûа취£ǳֻȰæˡ
ǳյĻȵķԭԼʲôЩ鰡ֻǰǳϴѣֲʲô˵飬бҪ˵ô𣿲ȵﻹһ˿ʧ䡣
ȿǳЩȵӵʱһ˿ʧҲʧ٣ʲô˼ֲûп壡
ȷʵչǳյʱǳ˽ѾǳԼȫ˽ҲΪ
Ȼ˵ģǵĸǳϴʱ򣬵ȵֽӴǳյʱ򣬵ǳ˵ϢȵĿڱеʱȵǲļˡȵҲ
ǳҲܣȿһҪŮһŮԼϴ裬ǿǴû顣ǳնЩˣԼϱǲոˣԼôһŮԾģǳտʼ˷ˡ
ȼѵĸǳϴԺ󣬿ǳڵӣˡ
ʱǳҲȸƤ£ˮĵӰǳﲻֹ֪޵Ϊʲôôˣԭճġ


 005 һ
ԼѡԼûзԼԼȥǸħޣԼǸںڵˡԭҲôˡ
ȸǳϴʱ򣬳ǰһƯĳ塣ǵģƯǳտǺܸߴһװ˵ĸͷҪǴ·Ļ˵ĸоһЩĸоֻǣǳϵÿһ鼡ⶼǾѵģǿͼ⣬һЩȳƵļ⣬İÿһ
УΪǳձеԭǳڵƤһ־ӨĹ󡣶˵ŮƤεĺãǺǳһȣеŮ˶Ҫ¥ˡ
ټǳ˧ƯһǳһҲ֡෴ܻЩǷȱ
ǳմƤԺǿʵӣȷǰôԡ
ֻǣȱʲôʲôأ
Ũüۡͦıӡա촽΢΢ţһֻĸоֲʧϵʣ˾ʮ׽С
ҪһͷƮݵ糤ĻǾ͸ˣ

֪ʲôˣǾһͷΪǳǱ͹ģԭһͷڷҲյĲӣټҪͷϵˣǾͰǳͷϵͷˡ
ǳղ֪ʲôҪϸһĻͻ֣ᷢԼڲӺö٣ټƤǾӨĹǲġ
ſԼȵĺǳЩɻѵԼʲôȵԽԽ죬ǳΪȲˣȵĶͷһ£ȣôˣǲǲˣ
ǳԼĶͷʱǳһͳůǳǲǲ˵ʱֻԼˣԼȿ첽˳ȥߵʱ򻹶һ仰Ǹӣ
ǳһ㶣ӣԼôɴˣѵԼʲô
˺ܾãһͷҲûСǳҡҡͷˣˣ
漴ǳմŲˣ
һԼĶͷǳһȻӣӣǴӣ
ǳճȥķ׷ȥ
һ죬ǳպȹĶʮֵĿġ
緹Ҳܰ³ˡԷʱȲʱĸǳռвˣǳҲǵĸȼвˣ˵ﶼǲˣȴûг¶٣ΪֻŸԷвˣûʱԡһЦ˿ʼĬĬĳ
ǵϵʱȴ쳣Ȼ˶ԶԷϲĲˣһһ˯ôʱ䣬⻹ǻͨԺĵһ˯һŴϡ
Ҫڵϴ̰ɣ
ǳտɫͨ˵ǳԼҲ൱Ρ
û˵ֻǾĿǳաǳҲͬĿȣ֮
ģ֮ľһСڣ˿һͻȻ˶һ£Ⱦ͵ǵСƵģҪǳյĻֻǳôܷأӵȣǳĿȡȱǳտ¹ײѪ٣ȫҲԽԽճǳջˮתʧǳע
ǶԼ¸ҵǳգĲǳգ˫ڰ׷ˮ۾޵Ľģӣ΢ŵǣң
ӲɵϡǳȵС죬Ǻӣϣ˺촽ǳ֪֮顣ͷ̿΢յıݣ㻬ȴǽɬ࣬ת׷졣
۰գĽëƵУͻȻһֵСȫ˯ٿؾѣһǰδеȻסǳյĲӣзʶѩ۵ƤȻۺ죬΢һɵýһУһ
ǣҡ
ΣĿתĿǳҪ˵ʲô
ǳ֣ḧȵĺ촽ʲôҪ˵Ұɣ
ĵͷıһ˫Ŀ
˫֣ǳЩţǰ˾ҪԼˡƤµĻ£һ߽ʱǳǰ
Ϊǣ֬ΪܽΪòѩΪʣΪģ
ǳ̾ţͻƵ¹⣬Ŵϵ縡͹ĽرǸʵأǴ̼Լļ͹㣬Ȼ˳ƽ̹ĸǽסޱ˵Ѿ״ѩ״ȡСɵСȺ㣬ǳ̲סһʣ
һֱڽŵȴȼǳվþûж̲סſ۾ȴǳǸԵӡٽţһЦߣɫǣ
ɫǣҾҪɫˣ
ǳմӳɫɫ˵еʢ
ǡĻҿԵģ
Ŀǳգ˵
ȡͲܻͷˣ
Ȼգǳջ˵Ļ
ж֤Լģһ˫ΧǳյĲӣͷؿǳյϣǳյĶ˵ǣҰ㣡
źǳĵҲ԰ѳסĵǳɵȵߣ˫塣
ʱﴫŮŨصĴϢ
糿Ӵ͸͵ڴʱǳղŻŻ˯˶ǳյܰһСǳյĿ͸ԶʦĸҲһ


 006 ½ʽ
⼸죬ǳպȹ൱ġ罺ᣬȫճһ˶⡣Ψһһ㲻ǣȫмܲסǳյĽÿζȻ˯ԺǳղȫķйǳַŲֽŵĸоҲܲ˼ȵ壬ҪȵʲôĻǳǻ۵ġҲ֪Լ⣬ǳղع˼ԼģǳûȸϲҲӵİǳգÿζǳյĻġ
ǳҲǺϲôŮ飬Ȼ൱ĿĵġȻûлҲûѵף˶ѶԷԼӣɷˡɽˮµĵطǳ⵽˼㡣
ȵûЩ뷨һԼѾס˺ܶˣֻҪǳվͿˡԣھһҸСˡ
ⲻȵѼ˶ᡣüݺǲģеƵǳϡ
ȵĺѣСͺչȣһʴ󷽵ŮҪڵĻ϶ģصϣһͷͷԵø飬ȻûƯҲǲɶõˡҲһˣĸ׺ֳȥˣĸʮʱƵġ
ǳˣݲǺ飬Ѱɡ
ǳû⣬Ϊǳյעŵĵطˡ
Ȼ磬ǶҪһЩ˽⣬ܶһ֪
ֻȶЩǺ˽⣬ֻ֪½½ڵĹҽ׿˹ûа취ֻ̡
ݵ֪Ĳ٣ǳգĿ½½½մ½½½Ҫסֻ࣬Ǵ󲿷ֵ඼뿪˱Ĵ½ȥˡ½Ҫħľסأв׶֮˵ľۼأǸ֣ĸҲ١մ½סأط֣ǲãܶ嶼մ½һرĵطǾиǣʹסĵط½Ĵ½ҲĴ½ﵽɭ֣ס塢塢ȵȡ徫壬Ҳ׶塣
ڸԭĸ½ͨˣٵ嶼ǨƵ˱Ĵ½½Ĵڡڲͬ˵ɱͷ൱飬ǷͬһˣҲǺƽ飬Ҫ˭ǿˡ㹻ǿԷħʺЩ½ߣūǺܺõ׬Ǯ;
Уڴ󲿷ֵ඼ܶ˶ѧϰԼʵȻ½ǺġȣΪûֻСɽմΪҪȥģǿԼĺһСɽ壬ûϳȥ
½似жһԾΪʽһս⡢ơ־;ϵʹãҪڵоǶһĳ̶ȿγɶףһ൱õסŶʺĲͬ׵ķͷҲǴĲͬġܵ˵ԽĶҲԽڶ׵жû֪
پħħΪˮ硢硢⡢ռħÿħвͬӦáħǶҪս⡢ơ־;ϣħȫǾֻҪԽħҲԽ˵似Ϊ֮ĲôħΪžս׷ܿռеԪأžĸӦͷųǿħıʡ
ħеȼģӵʺַֺܶĵȼ
˶սʿΪսʿսսʡսʥսÿַΪм߼ȼܹʮսʿֻǳѧߣսϲĽ붷żҲǴսʼγɶˡ
ħ˶ǷʦΪħѧͽħʦħʦʥħʦħʦ𡣺ͶһÿҲֳɳм߼ȼͶͬǣʦѧϰħܣΪͬħҪͬΪԽʹħֻᷴʩߡ߾ˣ߱оǣÿ˵ʶǲһģеˮԣеǹԣԵĲͬÿֻѡԼӦħѧϰ˵ûпͬʱѧϰħģҲ˵ħͬʱѧϰֻ֣˺٣һĶãǺߵļġ
ҲͬʱħģǴ󲿷ֶǷΣҪôħҪô޶Ͼ˵ľ޵ġ
ȻЩǼ߻˵ġҲԼһЩ²⡣
ǳջ˳ȥתһת뷨ǰҲԺһȥС
˵Ϊʵԭκε似ħǳȲ鿴һǴǳյϡ
ΪȵƲǲκε似ħΪĴԭڵȵȻˣ似ħͨ񹦣Ҳǳ书ʺͨ񹦵Ǵʹ塣ǳǴ壬Ǵ塣
ǳոЩʱֻǺǺһЦûʲôرıʾǳպǲ⡣ԭΪ֪ЩʱһϲģҲҪԼڲŶԣû뵽ȾȻı顣
ʵȲǲѧҲˣ෴൱ѧҲ൱ĸˡֻΪЩǳհοĻ֪м˶˵ѧϰ似ħġ
˵ˣǳڵǻ书˰˵ģǳ⸱Ӱ壬ǻ似ˣ似ôҲø߸ߴСԣҲû⡣
ǳҲûбʲôǳֻ֪ԼԼֳʱȲŻԼǳڵĻᡣ֤ǳվԲһ֮ˣȵѡʮȷġ
ɵǣܿˡ


 007 
糿ڳԺȶǳ˵ǣҪȥˣǵʳѾֻʣһˣ
ԭҪֻһ˵ĻֻħǿԳԺܳʱģ԰һƳɣõġǶǳܳԵļһǸܴĶħ޾ôûˡΪ˶ӣȻҪȥɱħ޵ġ
ȵ˼ԼͼȥɱħޣǳڼšΪ֪ǳûɱħ޵ľ飬ҪǲСħ޳ˣȵҸߵͷˡΪԼҸ룬ȻϣǳղҪȥ
ǳȴô룬òԼĻᣬôƤأУԲеģ˵Ӣ۾أĻ͸ˡ
ǣķܶǩƽȵԼԺͬǳһȥ
һȥҼݣݿǳҲһȥʱϾͲͬˡûģҪɱħ޵ʱҪչǳգ˶ûġҲΪǳǸ֮ˣûбģǳӰͲ˵Ҳʹǳջ᲻ᶷħǳյȻˣԼΪǳһǴķ
Ǻ˵˵֤Ǵ鷳˵ҪǶħ޺ð￹Ҳ԰һЩæʲôģܶĹ껰ֱ˵ݲͷʱ򣬲൱Ըͬǳյͬ
ֻҲû뵽ǳյͬǴ˶İ˼һ
ǸսʿҲǸħѧͽǳԼĻ˵Ҳܵߵľ磬Ͷѧ˰ɣݵǻԵģôиķʦټϼݹɿɰҲѧ˵ͼĻϵħһСͶ
ǳտȺͼ׼ĲԹʱǳɵˡ
ǰǼľƵ޼УһЩС⣬һЩ֪ʯͷǳĿеĴԲ̫ǳֱСӵϷ
ǳճһ£ſʵǾ͡Щԣ
ҪΪʲôŴȥħޣǻûҪҸ׼һѴ󽣣
ݸǳգȻǳյò൱˧ˣڼݵ۾һеı׼
Ǹǡðɣ
ǳǲֵ̫ģǿ۾ӵ˼ǳ˵ӲͷƤӦɱڡٺ٣
ֻǣǳǿӦӣȫԼĸоǾǳվǸˣȻԼҪȥҲͲܹԼˡ
ݲԸóΨһһѴ󽣣ûкĵݸǳա
ҵİְðյʱʹõĴ󽣣һƷҪúõıܣҿҪģ
вʵ˵Լʹأ
ֻǣǳտѴ󽣵ʱȫûƷĸоǰľһͨĲͨĴ󽣣˵ǷҲࡣֱƷۡʦκһҪѴǿϰٱ
ҡѴȥɱħޣ
ǳճһʵʲô߻ǰ裿ĽɱħһӿҶѣѵνƷ
ʱȿǳĴ󽣣˹ǰǹ˼ѼıóˣиˣҶҪ˺ü飬ҿ
һǲˣô°Ūˣ
ũȫ֪ʲôŽĺѴ󽣣ǳҪʹĻ֤ǡ
ԣǲõĺãżݵɡ
ˣ㻹ŰɣҪܰŪ͵Ҵûй
ݻǺܲᣬҲԸʧӡ
ţţǣҿҪúõĿôʹõģ
Ľ˵ʱ۽һ´󽣡
ҪϲĻʹðɣ
֪ôҲҪĽҪļ˺֪ǻô
У㲻˵ûҲóģôܱһ¡Ҫи̣Ȼ
˵
ðɣ
ˣһҪĻһѺõĲˣ
ˣϿ߰ɣҪ˵Ļھͻزˣ
ȴߴٵ⵹ģǴԵĵطкüɽ·ִԷʽڻ治һܻ
ǣڼݵĴ£ǳ˺ҵȥԣҵģǳЩĲɡ
һ·ϣЩĽûбģΪȴĹϵȲ̫˶һ·ϲ֪Ϣ˶ٱ顣ӣǳֻõ˿õĶԼϡ˺ҲǳյıϡΪȺ䤱ǳۡ
ǳڹĹϵûие࣬һ·Ϻ˵˵ЦЦֱο羰ңΪ˽ǳյͿ࣬ʱʱľǳһ£ǳյľӵܡ磬Ҫǹ˼ɼݸԼԽҰˡ
ǳղ֪ʲôŮ䣬ɻˣ
п˵ǳձٶȣǳ롣˺ݲò̫ͣˡ
ʱݲСǳˣͳǳһǧķڷˡʱҲףΪʲôЩЦӣһԼˣ˭Цĺϲġ
ΪʲôŮôأԼȴڿѰԼһ롣
Щʼˡ
̫еʱ˵ĿĵأһƬïܸߴ֡
úõϢһʱ䣬Ⱥϼݿʼ˹ǳĵĿææµµΪȫ֪Ҫʲô
ֻڵϲʱĻʲôͼһЩʯͷȻǲЩľƵ޼Сǳֱҡͷ
ǳ֪ʲôˡ
̲סˣǳճǾͲҪæˣֻܴħްдԣԣôıҰ޽Ǵ򰡣
վ˵ۣҪıµĻɽ˴ţУҪбµĻȥɱħްҪģ
ݵԵĲã˵Ļܳ塣
ʱȽ͵ǰɲҪСЩħܹסļһµħޣֻҪļһµħޣ뿪ģ
ħ󣿡
ǳɻʵѵǵ󷨣
ǰЩͼħټʯ͹һħˣеǹ͵ħеǷ͵ħ󣬶ǵͼħ󡣡
Ƚ͵
˼ĶܹҲܷأ͵еһƴǲ˵㣬ϵǲҪġЩȡ֮صġ
ˣȥħޣǾ￴ţȵħ޵ǵʱǸɱǣУСĵ㣬Ҫħ޷֣
ȵݺȲеĶԺ󣬼ǳպ˵
Ҫǰæ𣿡
Ȳĵ˵
ˣʲܴ˶ɣ
˵ţȥ


 008 Ӣ۾
ȥħˣʣǳպȡ
Ҳһ߲ɣ
ǳߵһһïܵĹľж
ֻǣŮһ㵽Уᷢʲô飬ýֺͷ붼
ȣǳսıŻĿ˶˫ҲʮֵĲأȵϿ͡ﻹʵǰԵģ
ͨ죬һ˫СѹסǳĴ֣дǵģҺͼݶǸֻ֣ЩսʿͷʦֱӺħ޿⣡ǡУ
Щ
ǳûзŹȣ൱õĻʱ䣬ûˣʱ˵Ҫ书ģҲôСģֻҪҽĹͿҽһ˶ˣ
ģ
ȻЩɣǽ·ҲˣǳոͲ֪ۡ
Ȼˣֲûпʱӣ
ǳ˵
ҵʲѧϰκεĶħеģ
ЩȻ˵Ĳ
ǳЦˣҪ˵ħͶѧˣϺнҵͨ칦ȴʺϲˡ
ģ㲻ѧҵ书ңΪʵԭʺѧϰ书ģҲ֪ħܴﵽʲô̶ȣľʲôӡǣֻҪ书һܵϵġôһѧɣ
˵ҵʺѧϰ书
ȻЩɻ˶֪ʲôҲѧ˵ģ½Ҳû书ǳվȻ˵һʺԼ书ȻǲţҪ֪ϣԽʧҲԽ
ȻϹôͷ㣡
ǳռװ˵ҲǸʵ˫塣
ҪݾҪˣţˣҡһѧ
˵˫ҲƴѹǳյĴֻ֣Ǹоӵǿҡ
ѾӦѧϰͨ칦ǳҲȣΪȸӵŷǳյ֪㻹ţҿһֹ
ǳ˵ţϾ͸е˫崦ӿһԭЩƣ͵Ͼˬ쳣ǰĸоҲʧ١ָоʮֵԼûйġ
˰ɣ
ǳռȵӣ֪ѾЧˣʵ

˵
иĵطҪҪһ£
ǳռȵ
У
۾ܹԼƣѾǺ˵ˣģ
Ǻǣ
ǳЦҶ˵ˣֻҪѧҵ书ͻΪֵģҪֻЧôܳΪְ
˵ţǳվԾһʮжʮ׸ߵĴϡ
û뵽ǳı£ֻһ˲䣬ԼôߵĴϣֱ漣ȸӼᶨѧϰǳյ书ľġ
ֻǣȾɫ԰ףΪŷԼڶʮ׵ϣˣ
ûа취ɫ԰׵ȽıԼǳ֪ԼӦȥˣ
Сȣ˰ɣ
ȻصǴӹľУǳЦǺǵɫЩ԰׵ȡ
ţ
Щ԰׵ϾͲ԰ˣȴ൱ļ
ǣңҪڰң
绨˵

ֵǳɵˣԭѧϰԼ书ģû뵽ȵǳջûڴɽҰϵȺãղֻȨ֮ơ
ǣǳղ֪Ǻõʱɭ߷һҰ޵
ãΣգ
Ͼͻı飬ǳҲͬжϣķȥ
СѰſԲǺܳʱ䶼ûмԲħޡҪĵطѰҵʱһֻħ޳ǰݺܸˣûа׵ȣһöһС˳ȥ
ǣڼԼֻܹħ޵ʱһħ޳ڼݵǰЩ֪롣
ԭݼĶħǱħ׷ϵСħޣɵľ˼ݡ
ħ֪Զħ޵ҪõĶֻ࣬Ѿ˵Ķħޣʼ׷ϼݡ
ħޣݲͣķһС򣬻мϵĶ򡣵ǣûõģħ޵ǿѾһԽˡ˺еģֻʹħ޸ӵķŭ
ϵѰϰݱߴˣͼǸħ޴ħĵطǣĶͽͣħ̫ǿˣǿĻᶼûС
ʹҵǣݵڲϵʧԼٶҲԽԽ֪ԼؿҪˡſԼħޣı۾
漴һŭֻħ޵Ŀзʹİ
˺ܾãԭΪԼȻӲ޿ڵħһֻûжԼҲûиоκεʹѵҲǺʹడ
ݣûˣ
һϤڶ
۾ŷ֣ǰѾħޣԼĺȡǸħ޵ںԶĵطһš
۵һ˳˵ȵĻ֪ԼѾˡ
ԭħ޾ҪݵʱǳպȸϵˣǾҪɱļݣǳհѹᵽߣٶħޣħ޻û˺ݵʱһȭҵħ޵ϡ
ħûκεֿһ߷ȥڵԺҲûжˡǳһȭѾ׵Ļħ޵࣬ħˡ
Ȱο˺þãݲŴӾֵ߳˵ǳվʱֱԼĶ䣬ֲĿܡȥҲֻõ˻Լġ
ڰοݣǳûдǡǸ˵ӣȫһӡҡҡͷûмǣǳԼĿ๤ȥˣ˭ӦҪǿš
ҷ֣Ů˲ϵǳ߿ʱʱЦš֡
һӣǳղŰǸħ޵ƤֹһӣǳΪȫĴħ޵ʱ򣬲ŰŮ˹
ˣѾǵԼӦɵ鶼ˣ
ǳɵ˵
ԣ㻹ûаõ飡
ϷǳվԼ
аǿƤҰˣҲˣʲô
ǳղ˵ǳΪֻڼͷû¡
˵оУ
Щ˵
˿ȣǳշȫûҪӣһЦǺǵĿųܵǳպͼݣǳָ֪ȣ
ǣĶˣ
ǳմԩݵôˣ
ҪûдأǴô˵˴ӦӮ˵һ£
˵
ЦǺǵļݣǳֺܲԾĸоʵǲ֪ﲻԾǳЩɡ
ôˣҴģҪĻҿԷһ
ݴ󷽵˵
ǳ൱ˣ˼һʲôıֻǲ֪ʲôǳջиëǲŮ˵ļⲻϾʹӦ˼ݵĶԼ
ЦǺǵùǳĴ󽣣ħ޵Դȥ
żݵӣǳպܺڣ֪ԼˣȻ֪˵ʲôǱȻˡ
Ȼݴħ޵Դȡһöɫӣƹô
ǳЩˣڵʱǳնٵС˵ħС˵Ҳ٣ؾħ޵ľˣһֺĶ
ǻҪȷһ£ǳʵʲô
޾
ϲõ˵൱õĶǮġ
ˣûʲô˰ɣǻҪħ𣿡
ǳյ뷨õȷϣǳղ£ӦòʲôرҪģǸղȸԼҪ书飬Ҫǽ书Ļûġ
ʲô޾ͿǮģֻҪ޾ǾͿԳԺõģõˣ
ȸ˵˵Ӧûȥһ¡
ǣӦûȥúõһ£ǽҰ
ݸ͵
˸˵ӣǳҲܸˣһСС޾ٵǮħ޵ƤҲٵǮɣǳվ˳
ƤӣٵǮҲ൱õĶħ޵Ƥӿǲģ
Ц˵
ǺãЩҿţؼң
ǳպƤӿԼģҲǺǣǮˣ
ŶǷһ
ĵЦ
ʲôطЩף


 009 Ů
ȥ·ϣȺͼݾֵСдȥʱժһ䲻֪СԼͷϣȻʱܵǳյĻǳһ£ȥ·ߵ൱Ŀ죬֪ľ͵ˡ
ǣһֱҲûиеƣͣᶨѧϰǳյ书ľġ
Ǽݣӻ·ϿʼͲʱĿǳգǳղעʱǳռ£ǳЩܳ
ǰ൱ųǳյģͻȻתǳЩӦɼǲǲˣҪ̬ǻһٰʮȵĴתأ
ǳջǺܣȻȶܼݵľٶǳҲͲôˡҪ֪˭أе˶࣬෴Լ޸ȻǳҲˣھͺ
ҵʱ򣬲ŲӣŮ컹ûкڣö޾õϵʱԺúõٴͣһԼࡣ
ǳգû˵Ȩ
ǳջǺԸȥġģƤӣǳҲҪɽң˭뵱ģǳҲ⡣
ֻǣǳõƤӵǮʱǳˡ
ΪֻмʮңǸ޾ʮ֮һǸ޾ûʧİٶңǳյƤֻ˶ʮҲ
ǳưԼæ˴컹ûмһĶ࣬ǰ
Ҫֽǰ˾
޾˺ʵ
ʲôǾ
ǳղЩʲôϾԼ粻졣
һ㶣û⻹ǸûмˣΪǰǸ֣һּ¼˻˽ǮٵĿκεطʹá̫Ļǽ൱صĶԾ־
ԭǵпΪʲôرĶ
Ǿм֣ǲʲô˵
ǳʵ
ǵģΪһؼһձľְɫģ߿Դ洢10ҡֻɫľܴ洢100ҡɫľܴ洢һǧңһ˿ʹõģ󲿷ֶʹõġֺɫľؼ洢ҵûƣ洢ٶԡɫľһֽǮȨ
ϸĽ͵
ôడһвͬļ۸ɣ
ǳЦʵֺС˵ߵһˡ
ǵȻһľҪ10ҵʹ洢Ҫ100ҵʹ洢ľҪ1000ҵʹ洢ؼҪһҵʹ洢һҿɲôŪģ
˵ĩ˻۽ǳһ¡
ǣǲҪþˣҪǮģ
СûмҵȺͼݶ10ңǿһµѡ൱
ǺǣҾûʹþȽϺã뾧ԱҵģҪôҵĻû׼ͻᱻٵģ˵ʲôʱͻᶪʧԣ뾧յģ˵Ķ԰ϰ壿
ǳհѴС˵￴Ķ˵˳
͵Ŀǳգ˵λ˵ĶԣֻԼʹã˶ʹõģڿ߿˵Ϣģ㻹趨롣ʱֻ֪룬˭͵ȡĽң
ǡ
Ȼǲ10ҡ
ҵİɣϰ壬ǰžһľͿˣҲ첻ˣ
ǳ˵
ϣϾ͸ǰ죡
ϰҲˬˣʮӾͰ˾
ڻؼҵ·ϣȻǲϵǳ˷ѣʮֵʮҡȻû˵ʲôǴӱҲܿҲͬǳյ
ˣҪϧʮˡȵѧҽǵ书ǵĽһǣûħ޿ɴ𣿡
ǳЦ
һҲǣҪѧǳ书˵ħޣܴļ弶ħޣҲ׬ٵǮġԣȺͼҲû˵ʲô
˲ٵĶ󲿷ֶһЩƷȼİ裬֪ûʹùʲôһĶԣǮˣݳһҲûʲô
൱ʢģǶȺͼ˵ģǳڵϯɱʢĶ࣬ǳҲ֪ûмŮ˵ѾǳԹõĶˡǳҲǺģĶڵǳԲģζͬԷͬϰײͬЩǳոеʣٷԵ൱Ŀġ
ǳĵϢʱǳճ׵ɵˡ
ΪϵŮˣһȣһȻǼݡ
Ŵվŵǳգ˵ˣǣѾͼ˵ˣһ㣬ҲͬˣھͿˣ
ҲĿǳգϣǳܽ
ǳЩףݲǺԼôֻԼŮأУôͬأǶ˵Ů˶Լ˶൱ǿҵĶռѵȾͲԴסȻԺͼ˵顣
ǳյǣȽߵ˵㡭̫ˣԼܡܲˣ
ǳȻĿȣû뵽ԭԼ̫ˣѵһ㲻𣿺Լ̫ˣÿȶ۵Ҫô
ģǳհѻ˵˳
Ƚˣô
ǳյȻˣĸ˲ԼǷ鰡Ƿ飬ÿ˶ԼвУǳҲ⡣
ǳպǺǵɵЦȰǳһۣɣǼݻأ
ŴϵļݣǳվͱжԺˣԼûӵмݣû뵽Լˡ
żԼڴɫǳ˾ģȻѾϣǾ˳Ȼˡ˵ڼݣǳղƭ˵ģĶжȶԣԼʲôأͨԺǳվȫ࣬ЦŶԼ˵ҪңҪǸԺҲûзڵĻˣ
ݺǻǼǿĿǳգǵģݺܸܼ޸ǣԶҲ뿪װİǵģ
˵ˣǳҲ֪˼ݵģ˵ʲôǶˣǳҲ˴
ǰ۾ȴҪʱٵļݣǳĳˡ
ûмյ¹ͬʱһķɫĽΡΡ̺һ綹ƽ̹ϸխԲǳԣǲһգԲĴ޳ԵýʵȻݳ似ʹԷֲ
ȣ͵Ůˣڻľ͵ŮˣʧǿĶʧҡ
ǳյħظӤ⻬ϸıǶᵽһɵ㣬Ǵӵζ۵ļڻ̵ĸ΢΢һĸоӱݵķģüݸеĪļ¶ԭѾߵıϵһ˫ĿҲĵ
ݣҰ㣡
ǳճԵ˵
ǣɣҰɣ
ݸܵǳյĳԣδµŮϲ
ۣ
һУݽŮģŮ˵ʱ
һҹעһ֮ҹ


 010 һ
峿ʱǳջڳ˯ţϵһ˿ɦǳղò
۾ŷ֣ԭһͷӳǼݵƤЦݡǳѹݵС񡹵ĹߡϸϸͷǸղǳձֵĶǳղ˯ȥˡ
ǳտܣѾڴˣ⳯ϼ죬һ졣ͷһеļƤؿңȻˡǳһµݣ𣿡
㻹˵ʹˡ
ݱСǸ󻵵
ǳտЦŵݣҪġ
һӣӦö˼һ㰡˼ںʹ
ǳ֪Ů˵һζ۵ģǳҲЩǸ⣺ԲҲã
ǳǸȻӣҲתЦŶǳ˵ǣҸղǸ㿪ЦģʵҲûôʹ֪Ѿˡ
˵ţǡǳһ֮еԵƨϴ¡ݲǣΪʲô˼ң
ǳհһǳͷ㳳ңһǳͷȻƭҡ
һЦǳյϣһӣ˼ʹ
ʱ˽˻ڴϣ˵̬ɵĴȤûܹ̫յƨˡ

һУû뵽ȻͻȻߵͨ죬㵽˱ӣƤӣ£ҿǳպȡ
ҲٵЦݣǳЦЦˣɣ㻹Ҫϰأ
Ŷã
ǳӦʼ·ĩ˻ڼʹһѣ˳ȥ
СڱӵǸ󻵵
峿ɽԵôˡ
ǿԣҪŬѧȻҵĿˣ
ԺǳնվŮ˵ʵǳ൱ϣŮܹѧ书ǾͿԼԼˣǳʲô£Ҳġ
˽ǳҲϣŮѧ书ûбģڴŮϵһҲǳյĶ֡Ůѧ书ԼͿΪΪˣһõġΪԼԸ룬ǳҲϣǿԺúõѧ
ǳ书Ϻн̵ģ̵ʱ˵ֻҪ书ͬٶпܣͨ񹦿ɲǰ׽еġȻָ˵£Ϻе˵ԼֻҪ书ǾͿԳ꣬Գǧꡣʮǳذأʮʱ򣬾ͿͬˡʵиߵĲֻǳûʣҲû˵
Ȼǳǲŵģͬ٣ǾˣǳտߡǳҲòŹȷʵ൱µѧǳտʱ˵һ㣬һµʱŴﵽڶ㡣ǳǵĲ㣬ǻǳʱġҲܹʱǳʦԭ
ȻǳղϺеĻǳջǸܵĺôǾǳûеùССҲûСҪ֪ǳ֮ǰ൱׵òġоǳյԽԽãҲˡ
ԣǳҲŮֹԼôҲչһ£ȻǴ塣
ΪŮѧ书ҲΪԼյõԸǳվһ£ʲôʱŮ˵һ㣬ʲôʱͬ
ŮȻúõѧϰ书ģͳǳûԶҲòǾͻúõѧġ
ֻû뵽ǳջ˵±ߵĻΪרĵѧϰ书Ҿһ²ǸˣǿҪúõѧ
Ůû뵽ǳջ˵Ҫ˵ԣһ£еѶȡŮ»ٸǼݣųɵζҪһ£ǻɱ
Ǹɲټ찡

ûһ£Ǳһ¾͵ôﵽһ㣬Ҫʱ䣬ʲôʱ˵һ㣬ʲôʱſǸ
ǳռֵ
Ů˵˵ǳվĵĲͬ⡣Ϊǳͬ⣬Ȼʹ˰԰ˬ۴󷨣ǽȴǲˬһΡΪԼԸ룬ǳǻȥˡ
ûа취ŮҲֻͬˡ⻹书ջ̫ŮѧļᶨͬġŮҲиǾƳһѧΪǻҪúõһ¡
ȻҪǳǺܻӭģһ£ǿǺܳġ
ڶҲûѧɡϵŮһȡǳյȻ֮áԣڶŮһҲû´ģֱ磬Ůŷ˴
һ»ǳ˵ûκεĽӴǲ룬ǲܡ
һǳճа˵ķˣԼһֻҪŮܺúõϰǳԹҲһôǾǳѧ˷͵ЩͬҲЩͬڵѧյǳպܿľŪеԭҲܿѧĲʽˣǳջµĲʽ
ŮҲּɣԺúõѧ䣬ƷζԲΪκ鷢ǧҲˣ˭ġΨһвľǲǸŮơ
ǳҲ˶ѣûʱǳջᵽɭתתƣǳյĽų̣һҲʮӣҲʲô£Է飬Խƣкõջ񣬺ֶΪأ
1234134135269
ڻʱǳܴŮָ˵ĶǾ޾ÿŮҪһ޾Լϲ
ǳյЩɻ󣬰˵Լִ򷨣ħӦüٵĲǣÿħ޿ҪûеʱֳܻһħǳŰҲԭǳҲͲȥˣʲôúõŮЩһʵڡ
ڣǳմ1000޾ʱŮҲ˵һȸǵ˵һĺڣǳϲ֡
ڰͷˣ˲ɵ뵽
ǳոǿġ
ԼԸˣ


 011 ԭ˫
һµ˶൱ļʣϾͿʼ𽵹
ȻѾϤŮ壬ǽһµǳջǲ˼ڿˮ
ǰĴ⣬ǳˣ
ǳĿע£Ůǰ۵Ⱦǳǳĺϼƻɽ軨ļݣˮɰȣֲͬŮӶǳղ԰Ρ
ԭ˵ӣʱǵĶˡԭҲ÷Ůòȴ崿ĩµĴһ㣬ֽȻͬȴܺһȷʵѪţҲҪ崿ջ
ԸĵѾˮһ۳ԵĿǳաĺ촽ţ³ȵϢĴ߶£ԭļйһ޵Һɫϸϸ㺹ڵƹžӨĹâ⸱˵ķ壬MųŮӵջܣǳնӵŮ
ҹҲ鱼ŵʱ
ڶ죬ӵڵƤƣŮǳ֪仹кôġϴεļ飬һŮֻƣЧ൱ĲҪ֪ûǰŮڴһʱ䡣
ǲǸˣһҪһĳɹҲ˽һԼʵ
ǳ˵Ȼ㣬Ůˣü
һ˼һ
ĵ˵
ٺһЦǳյĴ˼ݵ˫壬֮õ飬糿ʱ򶼻Գ嶯ģãǾɻᣡ
ݱǳձסȾ֪ǳҪʹϾҪߡ
ǳǻԸӵأһ֣Ͱ§ڻ
ǡ
û˵ʲôȵӣͱǳյĴˣֻܷص
ɱģһ顣
ŸƣŮǳЩڣԼӦ޶ȵ
һ¹ԣǻָ
ǳǰǳ˵ʱģ൱Чġ

ŮɵӦʼ˹
ֻǣǳûע⵽ķȵڣҲԺûз֡˻ǽϵ̬
۲Ů˹ǳͻȻеһϸϸıͨԼķԼڣɢȫʹԭЩһʧӰ١ǳһ㶣̶ɴϲԼҲϿʼ
ʵģǳպǵ˵һʱǳղףԭô¡
ԭ˫޹
ⲻܲ˵һϲ
ǣǸϺô֪ģѵ
ֻһᣬǳվ͸оԼĹͨ˵ĽϴȵڣȵҲԼڣԼڵһ
ҲоеһȺԼ壬תԼԽԽȻ֪ô£ǼȻǳ˹Ⱦ˹ȫǳյġ
˵໥˵תţںţϵĽģڵ˱仯˵Ҳƽ֪Ķһ״̬ôƽŲͣתںһϵıһʵĹĤϡŨһһ˸ȫİΧ
֪ãͬʱ˹
ĿǼһѪ˿˫ۣеĿд
ˣ
ݼ˶ˣ˴ʱ̬͵ıסǳպȡҲֹס˳
ˣҪޣǲǶû𣿡
ǳİοȻ֪ô£ǿݵΣǳ֪һǵԼȲŻ
ݻǲͣĿޣ϶˵ʲôȺǳնûס

ͻȻļڿļݺڰο˵ǳնŵˣ˶㶵Ŀȡ
ͨĴǳȵ˵ĽϴһݺǳնΪʲôˡߵã
ȵĴţҲٿˣģǳ֪˼ݵΪʲôˡ
ԭǳպͼݹ˶ʱ䡣ļݺܿ˹ȴһƱһ˵ϻʵĹΡʱƣԽԽΧҲԽԽհ˶
ݲ֪˷ʲô飬ʼΪֻǵ˺ҲȷˡΪ˵ʱҲ̫˰ɣҲûа취ֻĬĬĿǰĹ룬ĵȴԽԽǿҡ
ֱҹԺǳպȶˣݲŷĵĿ˳ʵ̫ˣһԼɷһԼĺýãĲŹ֡
ڼ˶ûʲô飬Ҳˡ
ǳҲղżݿˣΪʲôأûʲôˡ
ˣǳһ飬Űοˣ˫飬ǺúõļһԼ壬Ҫʲôźá
һŷ֣Լﴦ֪ʲôʱһѴڵڵΧа˸СڵתңڵתٶҪǰࡣ
ǰ˸ɫС򣬲֪ʲô,Χڵת
ǹˣԼĵʲôʱˣ
ѵ˫޵Ľ
ңԵģԼĹˡһµķ־Ȼˣǲһ㰡ôһΣԼĹǵˡ
ǿȵɣҲ֪ڵĹ˶٣ϣиϲ
ȣһ£ҿĹôˣ
ǳȺΪʲô⣬Ͼ˹
һ˲ðȵĹȻ˽Ρò˵ţڻûнڶķ¾Ȼ˵㣬ǳմˡ
ŵĿǳգȲ֪Լûг⣺ûгʲôɣ
ǳ΢Ц˵ǺǣõĺܰĹѾ˵ˣ
ȻˣǳնˣҪ֪ǳ˶õʱŵģȾȻָҹܲ
ǳڿǣǲҲü˫ޣ˫Ч̫ˣֱõĲݡֻǳ¼ݲǴ壬˫ޣʲô⡣
뷨ǣȻҪü˫ޣû˵ʲôĻԼԻ


 012 ɰСħ
־˫ޣǳյĹȴûжٵۼݣһ㣬ڵ˵ڶڣȻûȺãҲ൱Ĳˡ
̻ŮԲεĹɭֳˣΪԣΪ˼һŮɹ
·ϣǳֽŮһЩĻԭͼɣһЩ򶷵ļɡ˵ĥǹǳɹеġ
òǺŮٶȻǱǰҲûиеƣŮĸˡȣԭʲôҲѧ˵Ҳʹ似ˣԭԼǿļݣҲԼˣܲ
ֻʵսʱŮЩ㡣ŮڵĹԸ弶µħǲκġڵŮԸֻһħޣһԸģħץ˺ü£ǳЩջҪȺͼݵʲô̺ۣǳջᷢġ
ǳѾʵսˣҪǰһЩ͵似ɣǾûʲôˣڣĥǹϾĥǹҲûáǳڿǣԼǲҪŮ似γ̡
òףŮֻħŰ˼ȭ˼ٽţŰʲôˣŮ˵ϣȻƣŮıɼĳɹŮ⼫ˡ
ǳղ⣬ܲ⡣ҪŮƤ»ţŮǹҲʲɣǳղԭµġҲԼŽķˣûн似Ҫǽ似ĻŮͲǱˡ
ǱˣôһССħޣǶԸˡУȥҪһЩ似ǿҪúõѵ
ǳ˵
ȺͼˣΪǳջ佱Լģû뵽ȴ𱸣ŮЩί
ҪĻͰֻħ޽ˡ
ݲ˵

ǳһ㶣ԼǴûùģԼԸЩħ޻òģԼȭͷõҲ˵û⣬˵ûҪĻȭͿ԰ֻħ޴򵹵ģǾȻ˼ȭ
ǲǲʹ𣿡
ί˵۾Ѿ˾ӨỨ
ɲãǳ֪ҪŮ˿ˣҪùģ԰һûнôʹôɣȥҾͽôʹ
תΪ硣ԸˣᣬֻҪһᣬκ鶼ýġ
ͲҪٳˣڿϹôɣ
ǳղŮҪǾͲðˡ

ŮɵӦΪŮˣҪ֪ζԸԼˣҪ֪ʶȣҪǹͷˣֻʵ䷴
ǳմŮ緢
һ·ϣǳռħޣûӹǳյֵġֻҪһȭκħ޶Ҫſ¡ŮļʶʲôʵʲôŽд
Ů֪ղǳΪʲôҪԼˣԼղŴħ޵ļƺǳձСӴܣѹǳ˵Լ˱ԹŮŮȥһҪ͹ǳе似
ֻŮ֪ǳյ似ŮͣѧʮҲѧġ⻹ǲԲȵѧ
½ϣûʲôر似ģҶӮġʽֱֱ̣ûʲôر·ǳ似½ͷһ
ǳɱʱһƹǳռ۶ȥ
飡
һǳ˺üվȽŲǳպǷŭ⻹ǳյһ˲
ղǳڻƹϮԼʱͷˣֻƹٶ̫죬ǳʱ䶼ûСûа취ǳֻӲӡűײ˼
ʱŮҲǳյˣͬʱģŮǳյĸǰһҪǳôˣûˣʲôħܽǳײĺˣǵǳտ޵еġ
ϸĿǳһ£ŮŷǳʲôҲûС
ٿħ޵ʱŮ۾ͬʱСǣûбģǰħʵ̫ɰˡ
ʱǳҲɰ͵Ϯߣһë׵Ľɫëһ˫תı۾һɰĴβֻͣɰļ䡣
ħ޵ϺӣֻǸӵĽСӵĿɰˡֻڵֻħ죬İеɫ˫צЩ
ιǣ㲻˺ħޣôɰǲӦģ
ͬķĵ˵ٿݣҲһͬı顣
Ҳղ˭͵Ϯ˭ԼǵϹǳһΣŮ˶ɰûеֿҪǱرϣǾˡ
ǳҲĳϣǰɰСһԼ²ֵġ
Ҫô죿ѵֻɰСħɰ飿
ǳ취ʱСħǳշ˽ƹһɰСħ޾ǳյǰצӻǳյļͷ
ǳղỳɣҪǱˣԼֱۻܲáǣǳֲɰСħ޵צ¡ʵûа취ǳֻСħ޺ˡ
ǳʹõֵĽ֡
ͨ񹦵ĹʹĽ֣ǿֻСħ޵צһǳյƤˣǳյƤֻһǺԵİɫۣϸĻ淢ֲˡ
ǳղ֪Сħ޵ʵжǿɰСħ޵һצһ˼ħ޾ͻ˲ҲǳյĽҪһĽ֣ôأ
ûעЩǳעǰΡ
ֻɰСħץǳԺ󣬾ͱԼצڵϴĲͣĽšȻ࣬ȴ˷
ǳҪȥ鿴һɰСһôµʱСһﲻٷƴǳմһСҧ
ɵǣСһҧǳյϣǳյûʲôֻǾһϾɿˣ
ǸСһȴڵϷزǱֻצӷֻצӱԴ
ͬʱǳһŮ۸ң


 013 ̶
۸˭
˵ԼǳշʵΪֹǳջû۸˭ǳԼ֪۸˭
ǣ˵ʲô
ݲʵôǳͻȻ˵Ļأ

ǳҲһ㶣ΧԼŮû˵Ҳȣǵ˭أ
ʱǸɰСһֿʼӾ֪Сһʹࡣ
ʹ
ŮǳյԺ
ǳոˣ⵽˭
ÿСһﰡ
ǳնֲͷβļһûȤҲˣᣬ㰮զؾզذɡúÿɰħʵڡ
Ҫңħء
ŮǳյԴͬʱǳŵСħҲͣţƺҪǳյơ
ι˭
ǳˣûڱ˵Դ˵ʲôʻҲ˵ⲻĥ
Ҫңħſңҡҧ֣
ŮϵǳյԴţǳոջ
㣿˭֪ô㰡ǳյһ˵Ůħ⵹ǳյһ˵Լʶ˶Լǻ߰׳գħǵһΡ֣ûмˣôְҧң˭˭ҧҾҧ㰡
֣
ǳЩˣ֣ԼֻɰСħޣѵǳϸĿɰСħޡ
ʲô㡭ҵʹ㣡ҵֺʹء۸ˣ
Ůٴ
㣿
ǳնСħʵ
ǣ˭˵أ
ݼǳղϵ˵˲ĻʵǲףϹôˣ
ңħħҺ۰ء۸ңħ۸ңɱҵѣħſңءְ裬۸ң
Ůʹ࣬ʱſᣬġ
ԭСħް
ǳЩˣڵʱС˵˵Щǻ۵ħ޻ǴڡɵǣǰľһǳȤˡ
СһҪޣôɰҪǿ޳˾Ͳÿˣ
ǳЦ
ǣ㡭
ݻҪ˵ʲôȴ˼ݵĻ
ǣղСħ˵ɱѣʲôʱɱѰ
ʵ
ǳһ㶣ô֪Сħ˵ʲôѵղСħ޲ǺԼ˵ģ
ûаʲôʱûмСħ޵ģҸûмУȣô֪ղСһ˵ģ
ǳղʵ
ǺһЦ˵ǣô㽻ǿԺκεｻģ
ԭô°ǳյɻ⿪ˣ漴СħʵʲôʱɱѰ
Ǹղšءʹħ
һĽ
ֱлСһǳջ²ɱ˵СħҲǻˣɱһǻǳʻ
ˣСһҪҪҵĻҿɲ֤ܷʲô飡
ǳռװ׺ݵ˵Ҳ׶էһô¡
㡭ħ
Сħ޺ǲΪȻղѾ˵úˣ˻ô
ҵĻǲǲˣҪҵĻߺߣ
Сħ޵΢һСħ޵ϾͼĽ
ĥСħޣҲĥɰСһǳջǸ׺ݵģ˵סҪң
СħûǳյԴ˵Ҳ֪ǳվûкùӳԣҲͲǳաղֺҪѹʹɲܵڶΡ
԰ҪҶҸˣ
ǳŲᣬ˵š
ʵǳնСħҲǺϲģǿɰģ˭ϲġղôĶԴСħ޶ΪСħܹúõԼСħˡ
Сħ޼ǳղᣬҲ֪ǰ˲˺ԼȻ֪ǳ˵ʲôǿǳյıҲ֪ǸԼ˰ɡ
漴ϷԼ뷨ħ˺ԼѣְԼˣôԼأСħҲϣ˺Լˣ⸱ͰҪȸղҪõĶ࣬Լôˡ
ǲˣĵʹϻˡǳյŵˣʱʹһɣʹʮʹܻʹܵġ
ȻǳҲˣǳҲûģϰСħϷźãֻֿʼİ͵Сħ޵ڣǳ˵൱򵥵飬ڵʱǳվ;ЩèƣҲЩ˵ƣһǲɣҲġ
Сħֻʹ̣ڴʱһůǸ˵ߣܵʹҲĺůȫûʹĸо෴һֺĸоںĶ쿾𣬺Ҫ˯ȥ
Сħ޸оصĸ׵Ļůİġ
پ˵ĵطһĸо֪ϸ֯ԭ
ʮӵʱ䣬Сħ޵˾ȫĽˣҪ˵ȫĺˣǲܵģҪȫĺõĻôҲüʱ䡣ʹǿԵġ
Ŵĺ˯ŵСһǳεЦˡ
СһﻹǰİͲԼô˵Լǰ׳գСһҲòԼֻǸˣȻô˯ˣĶ
Ѿ̵˵ĵطѾ˵İѪԼ˯˵СһǳվԼܻ쵰ôһɰСԼô˺أ
ǳպСħ޹Լġ
ǳҲڷʡԼǸǻ۵ȻˣǻۣʲôأԼôħޣǲҲǻ۵ħأԼǲϸİϸһĻͲɱôħˡ
ˣǲǸûȥˣҲˣ
ǳЩãȻ˵
ðȥҪôʹ似ôʹ
ݼǳյ书ôĽҲϱˣͲȥ
ô죿
Щ᲻СħޣϣɰС
ǿԼôİɣԼ˼룬Ӧʲôʲô뷨ҪԼûȨ
ǳ˵
ǳҲСһҲ֪ҪСһﲻԸĻʱ뿪ġ
İСħŪѣԭҪСħ˼ǳͻȻЦĳ嶯
ΪСһԺģѾվ˾Ȼ۾ҡҡλε̫ˡǻһ˿ĶȻǿˮ
ò˵Сһ̫ɰˡ
ι˵ѣҪȥˣ
ǳնСħ˵
Сħ޻Ժģһ˫̵۾ãȻĿǳա
Σǳûа취ˡ
˵ɣ
˵
Ҳûм˵ʲôСħ޵۾ͻȻĽš
СħѾˣǳ˵ҪȥˣҪҪһȥ˶ϲ㣡
Сħ޻ܰĸоʱͻȻһҡҡѣǸоĸ׽ĸоһֺܻĸо
ʱСħ޵ԴһŮ˵ȻܺǻǰŵˣѰҪؼˣ
ǳյķӦһСһҲһһթģȫΪʲôԼԴ˻Ů˵ԼҲ
ǣǳ˵Ҫߵʱ򣬲֪ΪʲôеħΪħһּҵĸоܰҲܰȫ
ѾҲؼҵ·ˡ
ǡҪˣ
ŮٶǳյԴֻѾûǰĻ
ǰҪؼˣɱѣҺܱǸҲ֪ħǻۡҪؼˣҪҪһؼң
ǳպ˵
ҡ
ŮǲȷСħ޵۾Ҳã
ҪȺİְ˵һ£ǻô˵ĺϣܺһȥ
ǳ˵
ְ裿ҡѾҲˣأ
ŮֻǱˡ
ôҲأ
ǳպ֣ΪﶼһֱܣǾǷкǿҲңЩǿ
Ǳץģҵİְ˵½ҳȥʱһЩץסˡǲעʱ˳һֱסˣ
Ů˵
ԭ½˰
ǳЩˣزĵطѹҲҡ
ȻѾҲˣǾͺһɣ
ǳַ롣
ҡðɣ
ȻǳղǻˣǰСһǺࡣܴӦǳջǳոĸоܺãҪ˿һҲӦġ
ģ̫ˣ
ǳպܸˣɰСħڴӦˡ
ˣڻ֪ʲô֣
ǳʵ
̶ҽб̶


 014 
ڱ̶ļ룬ݺȶܸˡڱ̶ϲĲˣͲǳն´ñ̶˯ˡ
ǳҲʮֵϲСһʮֵĹɣܲʱһЩæ֪ʲôʱҪ꣬˵ħ޵ȵȡ
оǱ̶൱ǳգǳյǰٲҲǳյļϡŮǳԴס
̶ڵҲ൱ʣǰԼһɭҪϰٱˣĽҲǳգֻҪǳյߣ̶͸е൱İȫҲ൱ġΨһ̶ľ˯ãûбģǳÿ϶Ҫ˯òŹ֡
Щ죬ǽŮ似̶ģϾ¡
ǳյ似Щ÷ȺͼݶĲˣΪǳյ似裬ҲʮֵǿȺͼݴ֪顣
ҲŮ֣ΪŮѾͽִһʮֺʯͷŮǰ顣
Ψһһźûֻ֦̽ľ̡
ŮҲջСŮÿ϶Ҫлǳһ
ǳЩƵǣԴӵһε˫Ժǵ˫޾ûжĽûһĽǺ͵һεĽ̫СҪǺƽʱûǴĶࡣ
Ҳûʲô飬ǳ˳ȥ뷨Ůһ˵ŮҲ˷ܣҲȥʶһߵ硣
˴󲿷ֵ޾ÿž϶ҵʱ˺ͱ̶ˡĿ׿˹׶׿˳ǡ
һ·ϣһȻԵõǰţɱһЩûǻ۵ħޣһЩƯСپһٷʢĿ͡
һǳյע⵽ˣǾÿǳմ򵽷ϵ޾ʱ򣬱̶Ҫͣ۾Ҳġǳϵ޾ʱ򣬱̶Żָ
̶ǲǺܲҪĻ˵
̶һֱӣǳմȤ
ģ
̶ӦҲϾͷӦ˹ǳڶ
˵˵ɣҪôϲϵ޾ĻҿԶģ
ڱ̶ҪǳտǴûоܾ̫ϲɰСһˡ
ҡǸ
̶Щ˼ǳոǺ档
˵ɣֻҪҪҾͶ㣡
ǳմ󷽵˵
˵ģ
̶Ͼͱˣǲ˼ӣеζ
˵ģ
ѾʮĽˣôı޾ǳҲϧЩϵ޾෴ñ̶ˣǳҪġ
ҲǷϵħޣȷе˵ӦǷϵǺ
̶˵
꾫ǳԴͻȻһΡ
ܱܲ˵ӣ
ǳ൱ĺ棬Ҫܱ˵ĻǺпܾǺ꾫
ڻУҵ
̶˵

ǳղף꾫ͱģǻʲô
ǺǱﵽʮħ޵ʱܱ仯˵ģֻʮһħޣܱˣ
̶˵
Ŷôܵʮûʲôݾ
ǳպ֪ҪǱ˵ı̶ʲôӣǲðݡϵ˿ɶô˵ġ
һ־ԼԼĻҪܳʱ䡣Ҫʮʮڶ־ںϵ޾һֺܺõĲƷ
̶˵
Ҫô
ǳʵǲǶһ
ǳȥͿˣֻںҪһʱ䡣һβ̫ܳ࣡
̶˵
ǳյģóԵĶԶ˻ỵӵġöһҪԵģһҪֿԣһһĳԣͻصľθͣθѪȵȡ
ž
ǳյļһ£ѳ˼ǳվѡ
ôˣ
ЩջȺͼݣǳԺʵû·ʲô𰡣
㣡Ƕôˣ㾹ȻǣǲǶᰡ
ݽ˵
ûУûУôأ
ǳϷϣǻλɲãҪ˯ذġ
˵ûУǺ˵
Ҳ˵
ûУղǺͱ̶˵أûע⣬λŴ˾ԭСһذɣ
ǳǵѡ̹ף̹״ӿ
ʵŮҲǲǳգֻǼǳôʱû˵ЩѡҪ֪ǳտ൱˵ġ
̶ʲô鰡
ݺʵ
ǳվͰѸղźͱ̶˵Ļ˵˳ŮҲ档
̶˵𣿡
ǳյĻͻȻ̶ʵ
ǵģЩϵ޾ã
̶ҲǺϣܵõ޾ֻЩǳһ˵ģŮҲˣ̶ҪõЩҪŮͬ⡣
ϵİ
ݰװ޾Ĵ˳ʼѡϵ޾
·ϵʱ䣬˴򵽵޾൱Ĳ٣벻1000Һܶ඼߼˼޾ϵ޾Ҳмٿš
̶£
̶˵
ҪʲôǱ̶ǹԹԵ˹ȥ
̶ܱһЩ𣿡
ű̶ЩСʵ
Ҫʲô
ǳղʵ
ֻ񿴿̶ӣ
ЦǺǵ˵
Ȼ̶֪ҪʲôǱ̶ǱĴСˣµı̶ȻСţС治̶֪ôãҲ̶֪ôôС
ɫëһڱ̶ϣԵø͡Ǹɰӣ̶ھһʵһ㣬ݡ
ף̶ôˣ
ͻȻʵ
ҵ
̶Ҳһ㶣Լôˣѵʱûкã
ҿϱж
˵۾ű̶죬ʲôƵġ
ʲô
̶ԺˣԼҲûгʲô
Ƚ˵̶ſҰǶóҲһЩҲϲģ
Ȼ֪ȵ׸ʲôȵĻñ̶ԹԵİſˡ
ڱ̶ſʱһѰ޾ڴൽ̶ߣڴȫǷϵ޾ôȫ˱̶
̶ҪѾˣ޾ѾȫԼĶˡ
̶ˣô޾ôյ˰Ҫ˵ô޾һŰ˼޾ԼҲպһӣºٸ޾ⲻҪԼ𣿱̶Цһ£֪ܹȣΪǺģֻû뵽ĻẦԼû뵽ԼȻϣҪ֪Ц
ڸʲô
ǳռˣҲû뵽ȻȻе޾̶ղű̶˵ܶԵģڵãⲻҪ̶
ҡ
Ҫ˵Լڰ̶ǿǳյӣȷ֣Լˡ
㰡Ầ̶ģ
ǳֻԹһ䣬Ϊ̶Ѿʼ˲ӦöǳԶˡ
ǳżӺͱ̶ѾʼĲӦȿˡ
Ҳû뵽龹Ȼֻúõİ̶һ£ͱ̶Цֻû뵽Ầ˱̶֪ԼˣҴס
Ҳû뵽ȫĴˣŵã
ǳûа취ˣԼȻ˽ϵĴ󲿷֪ʶһ磬Ҳǵһǳձý겻ŵǳͻȻ̶ʵ̶ûʲô취㰲ȫ
ʱı̶ѾҪըĸо޾̫ˣȫƲסıɫëƤʱҲѪ죬Ǳ̶ѪҺëױġƤ±߾ʲôڶһĴĴܶ
һְ취͡Ѫ֮Լ
̶ʹǳյԺ
ʲôѪ֮Լ
ǳ֪һ̶ַܰϾ㻹а취
ܡ˵ģẦģ
̶ʱͿ˳һʹģһǸжġ
˵
ǳû̶Ļĺȵ
ġ˵
̶ҲˣôһԼˣȥˣҲֵˡ
˵ɣˣ
ǳմſǻ˵
̶˵ʲôѪ֮ԼҪ˵ĻҲŵģһھģ
˷Ӧһа취̶޵
ҡѪ֮Լ


 015 Ϊ
̶˵ɣ
ȿ޵ҪԼ³ç̶ҲԼʹ̶Σվء
ͱ̶Ѿôʱ䣬˶ϲ̶ϲĲˣ̶ɿɰʱ棬ʱɣʱƤ˶ѱ̶˼һԱ
ҪҲῪ̶Ц
ڵ
̶ΣҶҪ㣡
ű̶ϵѪԽԽ࣬ǳʵʹûа취ֻҽʹõķȱ̶
Ҳ֮
ǳҪֽȱ̶ʱ˹һŮ
ʲôħôϿ𰡣
̶ӣһӵһͷͷĴ彣˴ʵ
ҲóԼ̬
Ҫǵѣ
һʱ򣬾ע⵽ˣʱóǴĺ
ǵѣ
Ȼ֪ûܺħѵģǿħ޶׶ޱȵҰޡ
ǵģǵѣܾܲȾ
ǳռˣǼǣϾ͹ʵҲʲôڲڵģܾȱ̶Ҫġ
˸ԺȥɱħҲˣҪħޣ⡭Ҳ̫˰ɣ
û˵ǳЩˣܵ˵ǰקһнʿּʵܾܲȾȱ̶
ǡ
нʿǳյĶŴˣ֪ǳôǰġ
λҲ֪ôֻħޣְܷܲ
ŷȵŮʦ˵ΪֹڳֻŮʦѵģ˶ˡ
ǳǼģˡнǱǳյĶŵģ̫ˣǸͲ֪ǳôġŮʦǲ֪Щ飬Բѵġ
Ҳûа취
ǳյһϣôˣǳĴˣ̶ûа취
̶˵ʲôѪ֮Լ˵
ͻȻǳ̶ܵǰĺ
ܡ
̶ʱѾ־ˣǿ̫ʹ࣬ǣǳˣϣǳ˴κε˺
Ѫ֮Լ
Ůʦһ˲˼顣
ǳŮʦĺǳ˵һĵݣϣǳվŮʦǰʵ֪Ѫ֮Լ죡ң
ŮʦȴǴˣûм˻ٶȡ˵Ѫ֮Լ˾ǰֱû
Ůʦ˵Ѫ֮ԼһЩ飺Ѫ֮ԼԼ֮Ķݣܡ
Ҫ˵ûõĶֻҪôǩԼˣ
ǳտûʱ˽Щ飬ĴŮʦĻ
ŶáֻҪ㡭ѪεҪǩԼϣȻѪΪýѪΪ飬Ѫ֮ڣ֮ͨѪ֮ԼɡͿˡǵġ
ŮʦҪ˵ʲôǳѾû˼ȥ
ǳѾ֪ôȱ̶ˣ̶ѾԵӣȪӿѪǳ֪ٵˣ̶Ҫˡ
ٵ飬ǳ̶ǰһҧԼָҪЩԼѪûгɹҲԼָ̫ӲԵʰɡǳûз֪ʱһһʧ̶ҲԽԽΣաҧָûЧǳ£ҪһѪǣļ֮µǳղȫĹһ汻һӡֻǣǳյֻһѪҲûС
ǵģҪʲôƫƫʲôͲǳⶼʲôʱˣȻζӡ
۽ǿǸ췢ʿ彣ǳҲܺ췢ʿǷͬ⣬˲Ͷǰ彣彣̶ǰ
Ǹ췢ʿԼ彣ˣ뷢ŭֻҪ˵ʲôʱ򣬶ὣѾˣлҲû
Щķһ˲飬еЩҲڼɵġ
ǰ彣ԥģǳ͵ػӽԼۿȥֻѪһ۲ʺҺ壬ǳյѪҺ
ûԼֱϵ˿ڣǳ̶һӣʺҺ˱̶
ѪΪýѪΪ飬Ѫ֮ڣ֮ͨѪ֮Լɣ
Լĳ̶ǳһһ޵ͬʱҫϾںϵһ
ʱ˿ĿɿڴֲٶȣµӲǣڳ˶ˡǳѪȪӿۣǳĿӣҲ֪ǳǶôǰħޡ
˻Ϊǳյľٶǰ׳յľٶҲпܻΪǳյ⣬ڳ˾;Բġʱȫĵľ⣬ԴħˣǶأӹɣ˾ǿΪ߲嵶ˡ
ʣԼǾġ
Ҫ˵صѪ֮ԼǰߺԥýԼֱۣġ
Ѫɫâϵһһ֮˸ϵţ漴һһ޵϶һС磬ӰҲ
ǿķԪذ
Ůʦ̾˵ΪʦԪ൱еġʱƣԪصܶԽԽߣ˵ܵѹҲԽԽ
̶ڵ޾ȫıˡ
Ǳ̶ڵķԪѩϼ˪ǣΧؼķԪҲ㼯ǳպͱ̶ϡ
ǵɫɫɫǳպͱ̶ȫɫķԪ֮ڡߵ˿ɫܵģҲãǸﲻʲôæ˵ȭͷ߬ţǳպͱ̶͡
Ůʦ֪һЩħ֪ʶģôŨķԪأ֪ĻǺΣյģѵôŨķԪǲȫյĻͻᱬըΣյġҶ˺һɣ
ŮʦĻ˶֪ǽҪٵʲôҲûб粵ĬĬĺ˼ʮԶȺͼҲ˺ˣǺǳһ̶ܹΣյģǳվܵġ
Ůʦ֣ԪصĻó̶ȱҪԭӦһǷԪؼͬԪرͷţǳպͱ̶ѾƲסԪصĻɵġһǳպͱ̶ȫĿ˷Ԫأҵõ˷ԪصԪ֮ģֻԪزŻõ̶ֳȡǺһֵĿжŮʦ֪ģ½ҲûжٵķϵʥħͿ֪еķʦһõԪصͬõԪ֮ģǳΪʥħ롣пǰһԭ롣
ѾīɫķԪŮʦ֪һЩûбնĻǽһѣһڳѣҹ̲
Ⱥͼǲ֪Щģֻ֪ǳΣ֮СʲôҲҲܰκεæֻǳպͱ̶ƽ¡
ŮѾ¶ģһǳպͱ̶ʲô⣬Ҳ
ǳպͱ̶ôأ
ԭԴѪ֮ԼԺߵͻͨˣӦǵͨǳԶԶ̶ڵ˵һͨˮʹһԪӿǳڣȫǳܷܡ
ǳյĸоڳһϾҪըǳյǿȹ߲ûб壬Ҫڳκһˣ׼
ǳתڵԪԼΣգڵںϷԪصԶԪӿٶȡԪ޼ɵĿʼ˶ǳƻ֮еľƻ
ǳ̶֪ܵʹˣǲܹܵʹǧлҪʹ֣Ȼǳջ֪ǧеζ
ҵʹĥǳգҲЩģˡǲʱǳĻξȳ̶̶ǧҪ£һҪסˣҲҪ°
ʱı̶ѾȫʧȥʶѾˡ
ǳΪԼҪ˵ʱǰ˸ɫСеɫСԾڷԪӿǳյĵҪƻʱǸɫСȴ˰㣬ӭȥҷɿת
ЩӿǳڵķԪСԺҲͶСĻɶ˻һеķԪȲɫС򣬲Сںһ
СתǳڷԪصı仯̶ڵķԪҲ˱仯Щ޾ҲϵͷӦСл̶ڵзԪضǳӿ롣
ؼķԪҲٻӿǳյ塣
ŷԪصĲӿ룬СֱҲϵǶСƹСȻ˽𵤵ĴС
ʱ򣬱̶Щ޾Ҳȫˣ̶ȫҲԪصϢ̶ڰȫˡ
СڲշԪˣ෴ģСʼͷŷԪء޾ӿȵԣǺͷϸ󡣱ͷŵķԪؿٵ޲ǳҲľһֵķԪӿ̶ڣҲٵ޲ű̶޾ƻ塣
ҲǺܾãһСʱңǳڵƺͱ̶ڵƶȫı͵ķԪ޲ˡ
ˣЩԪػڱ̶ڽһǳڵɫԲһһԲΧķԪغű̶塣
ʮۿˣɫķԪԽԽŨҲԽԽԾĵĲˣڴΪǳպͱ̶ôʱŨķԪͻȻ
˸оĲձѣǴůдϢ΢硣


 016 ɽֺ
ڶ峿
أҪﰡ
͵ǳ˺ͱ̶λðʵ
ǰԭҪȥɭֵģֻѧУҪѧˣҪȥѧˣ
췢ʿлˡأǸˬʺꡣ
ǸŮʦĪ£ǸÿʵŮнʿвأǸʧɰļһ
ѧУ
ǳһ㶣ѧУħС˵жħѧУѵԼҲҪȥѧУôֱ˰ŵĸоǳϴĲˬ
ħĿսʤ˲ˬǳվʲôʱҲȥѧУħʲô
ǳջ֪Ѿ˲ʥħʵ
죬ǳյѾԺʱǸɫӾҲ˱̶ȵǳսѵʱ֪ԼѾѡ
һ£ԼԭƻĲӵľѾˣһ࣬ǳմǾϲǸԼһɫ壬ǳȴһ֪ڲ˽ǳȷ£ȵԺ˻ϸоǳҲ⡣
ű̶ֱɽСģ΢Ȼǳղ̶̶֪֪ѾûʲôˣٲΣˡ
ڷģǳղŷ֣ȼŮ˶վʮĵطǳղΪʲôԼôԶǳ֪׷ʱΪŮǳѾˣƴ˹˵ǳյĻ
ǳջű̶ڵı̶ѪûиɣŮһ˵϶մѪȵǳ˷ֵʱѾˣ
һӣǳղŰοŮٿŮŷ֣߻ڿţǺܲ˼ǳյûʲôǸŮʦǳǸмԸӣͲûим㣬ˡں췢ʿǳҲǺܸмûĽ̶ô֪أ
ûʲôģ෴˶ǳħ޺Ǿ塣
֪ܲ˶ǳðյѧ׿˹ʼħѧԺѧ
ҲһǳվȥԭǳҲ֪ðʲô顣ֻǿʱûлˡ
ЩźǳʵҪѧУʲôʱѧ
ҪѧУʮȿѧˣȥ׼һ£
˵
ȡݣҪҪȥѧУѧһЩõĶ
ǳȼŮʵ
ǳյʻȺͼǲκʵġ
λѧȴеɻʲôһЩõĶѧУ֪ʶ൱õġΪġ
ֻǲ˵ʲôΪǳûŮǳһ˵ٶȣ֪ǳ൱ˣҲҪĶࡣ
ҲҪȥѧУ
ʵǳտ൱ġ
ȥҶħһ֪Ҫúõ˽һ£
ǳս͵
ðǾͿһѧУѧԱʱ仹жʮ죬Ҫһʱ䣡
¸˵˵ȼŮҪãżûж೤ʱĵȻ죬ȫǲʶˣʶѾõĽãԵְɣ
еĿȺͼݣǳմȤ£ǿҵţ㲻ҪĿҵźòãһʲô˼Ŷ
һǳյĻµϾͺɲҪ˵ôأţ
ʲô¶ᣬΨǲġ
˵ǳˣգգ۾
ز֪ǳյ˼ؿ׵ĺܣϾϵ˵ȴǲˣҿ֤
˵ϾĿǳգƵЦţֻЦûгá
ؽ˵¿ǼϲϲŮ˵ģ
أ
¼еĺ
ѵǣ
һԺѵ㲻ϲȺͼݣ㲻ϲ𣿡
ҡҡ
˵ϲǣ˵ϲҲǣȴ˵
ʱȴɵ˵ô֪ʲôʱ򡭡
Ҫ˵ˣ
µƨƵģˡ
һᣬ²Żָֻˡ
ǣҲϣܺһߣ
ɫ˵
ι㲻Ҫңҿɲϲ˵ģ
ǳֿʼˣ
ѽأû뵽ҲˣԺҪͱ˵ʶң
¿ץˣܵǲܵġ
ðǽõ似
ش˵û뵽ôͱˣǰʯͷԼĽţеܡ
Ҫˣ˵°ɣ
˵˶ȥˣ˵
ʮ찡
ǳЩԥΪģʮҪôǸ⣬ܲܵ׿˳˯ɣǳնڹֿ൱ûȤġ
׿˳ǿкܶĺĵطģǾһҲתģ
ջ˵֪ǳղǾȥľߣֻ֪ǳղϲ֣Ҫ֪˾Բô˵ġ
ǳյԴһϾͿʼҡͷ˹ƵģȥȥһʲôÿģǻǵȵʮԺȥɣɽڰ
ȻŮҪȥǳհǳ˵ʲôǾʲô
ôҲ׿˳ҵסĵطɣÿѧУѧʱ׿˳ȫӦԵѧȥĻǾûסĵطˣ
²ĵ˵
˵ĶԣǣҪȥ˵Ļ˵סĵطûУ
˵Ҳǳܺһȥǳյ۲ĺܡ

ǳջЩԥǰȥĻǿ϶Ҫֵģ֪Ů˵ģʦʦĸ֣ʦڴ죬ǳտǶ֪ġ
ڲȥĻԺȥûסĵطǾͲˡܲ˯ڴϰɣ
ôأԼûзӣֲ֣ô찡
ӣ
ǳһ԰ֻҪæһõ겻Ϳ
ٺ٣֪ôˣ
ǳպٺһЦڲȥôˡ
ʲôô
¾ȵ˵
Ǻǣǲôȥ׿˳Ҳеطס
ǳտĵ˵ȻðڣʲôʲôУʲôоġ
УҪ׿˳סµĻټѧУǽҪܶǮֻʮĽң֪ܹܲأӦüЩ˺˵ħޡ
ԣǳվɺ׬ǮҪ
ʱͲһȥˣǰһӣȰǶ䷿ҲǿԵģ
ǳ˵
ǺһȥҲ⼸ģ
˻ġ
ǺǣѧУѧǶ٣
ǳͻȻ˵һ⻰⡣
˶֪ǳյ˼ˡ
ѧУѧһǧٸңðɣǾȻȥˣһҪ
Ҳûа취ѧһҪģȻôܺȼŮʱĽأ൱ϲŮġ
ǣһҪ
غҲ˵ǲǳյ似
ǺǣҲûеطȥ׿˳һҪȥģ
ǳ΢Ц˵
ڿڵ
һǧҸ£֪˵סַԺ󣬺˲ˡһͷҪǱ˿϶˵ǲԸ뿪ˣǵı̫Ǹˣ
ǳҲе㲻ᣬ˶ǲˡ
ǣǵǮĲ𣿡
ЦЦ˵
ǺǣҲ֪
ǳЦҪѧУѧϰħĻҪ׿סһʱˣ׿ס೤ʱ䣬Ҳ֪ЩǮ֪ܹܲҿ׿һӵģ
Ӱǿ϶ҪǮģ
ǰǵǮ֪
Ͽħޡ


 017 ʥ̶
ֹ죬̶ˣǳ˶൱ĸˣȣ̶˵Ļھġ
ںˣ´󼪡
̶ء
ȱű̶Ŀ˳
ûµģҺܺã
һŮ
ǵģŮһŮ
ǳ֪ʲôǺ꾫ˣûбǰŮȸʤһ
ںڵ㷢סĳУԵøĶˡһĻɫ£΢ֱһ˫ۿɰСϷһɫˮťǶ΢΢¡˫֮䣬³ϥϷ·ıԵССɫߡ
һ׵ĻɫӣڿҲһɫƣɰСƨɱµԲסԲԲĻܿСƨɵͦ˫ɫСѥǰԼ⣬Ÿ׵İЬİס
˫ģֳĴ۾ôֻҪһۣǳվͳ׵ʧ˫۾
ʵ̫ˣǳյΨһо
ǳջ֮УȺͼȴһѡ
Ǳ̶
ȲȷʵȻ̶֪Ա˵ģֻŮ̫ˣЩš
Ƚ㣡Ǳ̶ôڵӻ԰ɣ
̶Щģ˲ܽڵӡ
ԣǺǣ
Цˣǿԣ൱Ŀƣ
˵۽һǳա
̶˳ȵǳգǳǸմӵʱҲˡ
ŮΪüݣǳյӣ̶ȸеǺߣ̶Ǹˡ
ǳմӣҲеһЦûпǳӣǺڴϵʱҲûС
Ҳòϣ̶ʵ̫ˡ
ȻŮеһвǸܰΪ̶еˡ
ӣˣ
һǳյͷ
ŶҸͣ
ǳջڳ֮УϾ˹

ŮЦôҲ뵽ǳվȻ˵һ仰
仰ǳպ󹬵ЦϣҾò˥
̶㣿
ǳջǲǰɫ˾ǸɰСһ
ǣңң
̶ǳ˵ԶҲǳģûǳҲû̶Ľ졣
̶һ£ǧҪʲô
ǳռ̶ѾˣϾ˱̶ǰ飬ǵı̶±̶ʲô⡣
ǡ
ǳյڻԼ̶Ҳ̲סˣ͵˵ǳյĻĿ˳һ߿һߺǳա
ɵϣʲôôƴ㲻֪ǻҪ𣿴ɵϣɵϣ󱿵
̶
ǳտɫı̶Ҳܼûоñ̶ôҪڱ̶Σʱ֪ˣѾѱ̶һˡ̶ĳʲô飬ǳջһӵġ
ǳմСûиĸʦʦĸģʦʦĸĸҲã磬ͰѾ꿴ԼӡǣǳյһԱУΪεĿΧˣһָҡ
ԴǳȺõȼŮˡǳյļң֪ǳҲ֪˼ҵĺ塣̶ļ룬ҶЩֺܰǳҲʮֵϧ֮׵Ļ֡ϣǳѾϱ̶ǼһԱһȱٵҪԱ
ȱ˵ǳ˵ȼݺͱ̶ǳ׵ˡ
ǣӦңҪɵ˺ҲϣʲôΣգ
̶ǳճճյ˵
ҴӦ㣡
ǳ˵Ȼı̶ļͷϿһԼҪʲô⣡
ǳյĵӣ̶ֻһůȺġ
Ȼ̶뿪ǳյĻǱ̶ӵĴӦˡ
żԼı̶ǳջЩţ±̶ʲô⣬ǿ˰Ҳûп̶ʲôõɫҲûп̶ʲô˵ɫ
̶۾ʱǳղʵôûʲô׵ģ
ȺͼҲŵĿű̶
̶ɫƽҡͷ˵ûУܺã
ǳȫķˣֻҪû⣬ʲô˵û¾ͺãû¾ͺã
Ȼ̶͵˵ǳջɫĴ󺰵̫ˣʥħʥħ̫
Ȼ̶֪˵ʥħô£ǿ̶ı飬ǳ̶֪һʲôջ񣬶һǲСջ
ããʥħޣ֪ˣ
żҪ˵ı̶ǳֿʼһ󰲸鼤˾Ͳˣ
̶ʲôʥħް
ǳղ֪Щ飬ȺͼҲǺ̶Ѿƽǳղʵ
ɫЩԺģ̶˵ʮ弶ħϾʥħޣҲԽʥޡѾʮ弶ʮˣ
Ǳ̶
Щ˽̶飬ϵСĸֵĺӲһӣ̶ڴžǳְɣ
ǳյĿ佱̶̵ġ
Ǳ̶ʲôʵȵûܵĸ𣿡
Ҫ̶һ£˵ʮʥħޣǳջǲ̶ܸλ
ʮʥħ൱սʥʥħһİɣٻеࡣһħ˵ʮҲǳսʥһģɲǣǻ۵ħޣԣڵʵӦѾ˳սʻ߳ʥħ
̶͵
սʥ
ȺͼݶŴͣһ˼ı顣
ǳЩ⣬ôȺͼ⸱飿սʥжǳѾ͸̶ˣֻʵǳ൱߳ǳյʱ򣬲Ż顣ԣǳڵͨ񹦣ȱ̶ӦûһЩߺͱ̶ƽǾԲᳬ̶ġ
սʥ
ǳҲ׽۴˼Ӻǳ˽⵽½ûսһ˴ڣΪֹֻħĴڣȶûСߵֻﵽмսʥļ𣬶һ࣬һҲͼĸ֡
սۣ֣úǵĻ˵Ǵﵽļˣ˵ˡ
ڱ̶ѾսʥļǾ˵Ѿ½½ֵĶˣԺԼǿԺ·ˣֻҪû񼶵Ĵڳ֣򲻹Ǿûġ
ԼڵʵҲͱȱ̶һ㣬߳ƽô˵ԼҲﵽսʥļˣ
ţǳվ͹ЦЦȼݺͱ̶Ī
ǣôˣǵı̶ɵ˰ɣ
ݴȤ
Ǻǣ
ǳЦҲŲɵأȻҽǳգҲ˽Ұ׳գҾԲɵģǸ˵ģ
ǵģǳ൱ĸˣҸ˵ˡ
ʲôôĸ˰
ȺʵҲˣֻҪǳո͸ˡ
Ǻǣ̶ܿҵʵ𣿡
ǳеı̶ʵ
ʵҿ壬Ҳɣֻҵĸо
̶ЦǺǵ˵
ǺǣսʥһˣҲӦսʥˣǾͿ½ˣ˭Ҳвˣ
ǳո˵˵
սʥȺͼݶĽĲˣȻѾ֪ǳ൱û뵽ǳջزҲĥԼʲôʱܴﵽսʥأ
ʲôİ
ݻ̲סʵ
żݵǳЦԼʵʵĶԱȣӦѾﵽս
ֻƲ⣬ļǳҲ֪
սŶҴﵽսˣ̫ˣ
ݻһǰݿսʶġ
ȵû̫ĸˣ֪ᳬսģľġʲôҲ˵˵ǳվĲҪİ飬Ҳʵ
ԣǾԲ˷ôõʱġ
ף
Ů˵ʱͻȻһͺ˶еĪ
ô
ݲʵ
̶ǲҲϲǰǰ
Ȳ˵
а


 018 Ů
а
̶˵
ûУ
ЦЦʵ
ûУ
̶ҲסˣǳյĻܣ˲ͲӰ
ǰ
ǳεҡҡͷŮˣЦ
ֵŮǳͻȻúҸûԼȻûеĸ߼ǳԸڵҲԸصˡΪѾǣҵˡ
ȣһ£
ǳվЩԲסȣǳĵһŮˣǳȴ˼ݣںпϾͶ˱̶ǳʲôӰ
ǣʲô𣿡
⻹ǵһǳô֣ص˵Щϰߡ
ûʲôֻǡҾЩԲס㣡
ǳձ˵
Բסңǣûʲôɣ
Ȳǳ˵ʲô˼
ֻҪһŮ˵ģҼһֻȢһŮ˵ģڣ㣬ݣֿ˱̶֪Բס㣡ҾǹܲסԼģǲǺܻ쵰
ǳյȶ˵ã
ʵҲϣֻһŮˡֻǶϲ㣬Ҳֹǡ˵ôһܲס
Ҳ˵˭ϣԼ˻бŮˣ
֪ҵĴҲӦüһһ
ǳ˵
ʵҲûа취飡
ĵ˵
Ϊʲô
ֵǳղˣǳղʵ
½Ӧ˵ֻҪʵ˶ʮ߼ʮŮ˵ģѾսʥˣֻѾˣȻЩ뷨ֻҪǲңжŮҶģ
Ȼĵ˵
һǾöԲ㣡
ǳ̾
ǣںҸģ뵽ҵĸܣ˵ңֻҪңҾͲʲôˣοһҲ㡣˵һЩãǼҲһЩǴҲΪֵһЩ飡ԣǣ㲻øеԲҵģĺҸ
Ƚıסǳ˵֪½ںŮ˵ĸܵ˺٣ǳôںĸܣѾˡ
ã
ǳ˵
ǣ˵ʲô黰أ
ݼǳպȱһ˵ʲôȤ
ûа˵ʲôʱü
ǳЦ
ᰡ㣡˵ʲôأ
˽ߵ˵
ʵûгǵĴף
˵˳Ժڽʲô鷢Щ黹˵˺á
㣿
ǳȶĺ
ǣԺ㻹Ů˵ģ˵ܱԺã
ǳյĶ˵
ǵĴףʲô˼
ݲʵ
Ȣһ᲻Դף
ظһ顣
ǵĴףôܣôõĽôܳԴأ
ݷϷ
أ
ȷʵ
ǣ㶼ԴǻʲôʸԴװǴ󸾰
Ц
̶ҲһƤ˵ҺóԴװҳԴô죿
ű̶ǵƤӣǳְѱ̶ҲڻԴףҲˣ
ݺݵ˱̶һ¡
ǲռұˣ
̶µ
ôͻȻ⣿
ݲʵ
ղŰûгǵĴףҲ֪ǵ뷨Ժǻ᲻Դס밢ԺŮһ٣һ£ǵ뷨ǶԴ׵ĻǾðŮˡǲԴ׵ĻǾ氢ǵ˼Ըôô죡
˵
ҲŲԴףֻҪǶҺþˣ˵ҲûйԴףҪأ
ݲں˵
ǺãǾͲܰôˣ
˵
ǡ
ǳе㲻Ůˡ
ôԸ⣿ԺŮ˿ԣи
ͻȻҲƤ˵
ʲô
ҵŮܱǳ󣡡
˵
ǳմˣⶼԣкܴڵԼŮˣѶȺܴ󰡣
ǲԴף
ǳջǲţǻ᲻Դס
ʲôװߣҪŮ˵Ļ˻ΪǸ֮ˡŮԽ࣬˵ԽԣŮ˵ĻҲûӵģ
˰û뵽¡
£

Ұְ˵ģȥʱҸ˵ģʱˣ
ݽ͵ԣҲҲŮˣǰŮҲУ
ǲһϣŮ뷽跨ֹԼϹ෴Ů˾ȻϹţ֮治С
ǳն飬ųĶǺģҪҲֽǳˣ׳ڵʡ
ŮǳյǺġӵԼԺе˵롣
ʱ˶ԸðΪʲôΪȨ˶ϲЩԴҲŻ᲻ͣðաֻҪӵȨеһ½ͿԺ衣оŮˣʱŮ˴󶼲ˣûǿ壬Ҳûи߳ŮҲ˵һ롣ֻҪͿӵжŮˡ
Щ޵˵
ǲ˵ͷˣҿûô뷨ֻҪܹľˣ
ǳû뵽ݻ˵һ׻ҲҰԼ뷨˵
֪ҵİǺͱ˲һҾЩЩ˵Ů˵뷨Ǿ˵ŮˣԣŮǲģʵ̫ˣ
Ŀǳ˵
˺٣
ǳһʵ
ǰôʵܵˣģԸɽҹҲȥСУʵ˴󶼲˼Ů˵뷨ȴܵǵ뷨似Ǵ½Ϻе飡ԣҵİõģ
ݻ˵˵ǳնЩ졣
ǳһԼҲǲ̫鷳ǳ֪ȨණʺԼҲӲΪЩĵĶġвǲȥǲ֡似ǳֻԼŮЩѡеǵ뷨ҲԼЩŶԲסŮΪԼԸȻҪ˵ˡ⵹ã˵ŵˡ
ǣǲԴ׵ģ
ǳյĻЦ
ģ
ǳղȷʵ
Ȼˣ
ǳյһ˵
᲻еܣ
ǳջǲġ
ôģ˵ûйϵģ
ݿʼͷˡ
ã֪ˣҲ˻У
ǳЦ
̶ʲôʱͰǰ°˰
ֿʼ̶Ц
̶һ죬ߴĿǳһۣȻԵܵˡ
ǣŬŶ̶Ǹ˰Ҫ˵ȵ̫ð
ҲЦܿˡ
ΰǳһͷ󣬻иԼϹŵš
ϵȻǼ֣ȻɽҰ⣬Ǽ鲻٣Ȥࡣ
ĲԸߣӯӯˮ㷢У溬ߣ£һţһֲ㣬ȫȫǵˡǳյҲߡ
ǳ˵һȼ飬òѹǳЦһȵС۵Ƕ
ֲ
ƽƵƳǳһ۽Ҳ֪˭˶ССǿǱ̶
ǣ󻵵滵
ҲĿߣ˵
ǳձĹЦӵȺͼݾҪ˯ȥ
ǣҲҪ
һµ˵ǳյĻ
̶
ǳտ˫֪˵Щʲô
ǣҪҰɣ
̶
ǳջ˵Щʲôȴ̶㴽ռݣ
Ҫõİ
̶Լԡ
ǳղɵϣ֪ԼģҲ̶֪ġ
üĿС죬͸žӨĹһ˫ˮĿУ͸¶޵顣ĽηǳջУǷǳؿڣޱȡд㣬ǴӶеζ
ǳյǽںˣռ˵Ҫ󣬸
⣬ǳӵϤֲϤĽɶʱ䶼ƺһֹͣˣɽлŮ


 019 ʥ޶
죬ǳնھ޴Ը֮У̶Ϊһ壬һսʥʵǳմ˾޴ܡȺͼܲģǳЩҲűˣ
ǳշǰûзֵܡ
Ǿںͱ̶˫УǳյʵֵõһΡǳ벻ġ
Ϻе˵ԽߣٶԽҪҲԽԽߡ
Ǻͱ̶һΣȻһΣҪȺͼ˺һҪĶࡣ
о˺ܾãǳղŷֻ֣кŮ˵ĵһ˫޲ŻԼȵŮ˵ʵԽߣԼķȾԽ̶սʥŮˣһξԼһΣȺͼҲûб̶ԵľŮʵ⡣
ԺŮ˲ҪƯȵˣҪ֣ʵȫ
ȻŮͬԼŮˣǺβһЩأŮˣĸá
ȻֻǳԼѣ˵ġ
ʱ䣬˶ˣжȹ֪ģԼʲôط֪ԣ·ˡ
ֻб̶֪µķҪ˿ҪԶɽС
ԭ˶ûзѾ·ȻЦţֱ浽˫ȥֻΧľӲݴ˵˼·ĺۼˡ
صĸӲݸߴһϣЩľҲʮ׸ߣգȫաľˣܺúõʰһ£Ǹ֮
ͣ´ܣ˵Ǻ·Ү
ǳҲſһ£Ц·߳·ҲûʲôµģʹĲȣȳһ·ˣ
Щĵ˵ǣǻʮʱҪμѧȥô죿
̶ûκεĵģɰ°ݽ㣡б̶Ͳµģԣ
̶ҵϷ㣡ôʰ㣡
ȫûиղŵĵģֻ
ȻЩģǣô죿ҪҪߣ
ǳջǲ˵õǺܺ㿴ҲԲڣġ
һǳյĻ֪ǳֿʼҡҡͷڶŶǵĽʺεӴǳտȥǳյ鶼Ҫ˳ֿʼ˵˵ˣͲ㣿ڿ·
ǳֱֱĶȵб̶أǷϵʥޣɵϿһ²ˣһ˵ĵطһ¾ͿֻǲӦá
˵žץȥ
֪ǳҪʲôǳյӾ֪ǳҪʹϽЦŶ㿪ǳյצЦ̶Ů
ǳҲҡҡͷҲԼľٶԼԽԽԽԽܲסŮջˡ
⼸ЩЦӱ̶пʼǳվûֻҪҪʱؾҪ顣ŮҲûжٵĿܣɽ֣Ҳû˿Ҳǳպ֡
ż飬ǳյĻˣаЦһЩŮȥ
ǳҪٴʹʱһ쳹ɽֵǺּ
ǳϾֹͣҪ飬Ǻ֪һǵ
̶Ҳһ࣬Щɵıûˣȡ֮ޱȵࡣ
ǹȥǿиջ񣡡
ǳааһЦ˵ҴԼĺ£ǿ
˵ķȥҲıС̶ȺߣǶ߲ˣݰһѡȹȥ
󻵵ҲҪռˣ
ĺλûʧ
ҲȥɣǸħ޲ôöԸģ
̶˵
ô̶ǵİɣ
Ҳ
ٲҲ
̶˵
ǻʲôߣ
ǳķȥֻ˲һӣͷǰľƻ൱أԲʮ׵ĵطûŵȫ˵ĵڵϡ
ǳҲЩԾⶼʮ׸ߵľֱҲڰ⣬Ȼıŵˣʲô
ҪԼĻƻЩľҲҪһʱ䣬˺ħ޾ȻԿƴоͰЩ̵
ϳǷĳʲôԿһ߸ߵľ˫һСȻҪࡣ
˺ܳʱ䣬ǳնЩͷʱ򣬱̶ŮҲǳյߡ
ųϵ̶ЩȺͼǳ׵Ĵˣǻûмҵ
Ҫǰħ޷ǾְѲ𷿹
Ϲʲô
ЩµʵСҲŵĽץǳյĸ첲
Ҳ֪
ǳҲܵģԼǴӵģ֪ʲô
ϵ޸ּ޺ϵʥǣ
̶ʥޣĿԶǳĶ࣬ټħĸо̶֪ǰĶľɫ
ޣʥޣ
Ⱥͼݳ׵Ĵˣû뵽Ȼôħ
ǳ۾ųϵ֪Щʲôһʵ̶˭ռƣ
ӦǸּޣϾޣҲ٣ѾǶʥˣֻǲһ㣡
̶侲ķ
ҪǡȥæĻʤ𣿡
ǳյĻŮһ㶣ôҲû뵽ǳջĴ㡣
ֻΪǳտѡ
ʵǳԼڵôʵʱսʥͱ̶˫ޣһΣǳҪ˽Լ׵ʲô̶ȡ
һʤ޵ģ˫ҵʵҲһЩѾǶʥ޵ĳ̶ȣһҪټǸʥޣ룬ǾԿʤǸ޵ģ
̶ҲЩ˷ܣҲ֪ԼʲôʵҪս޵Ȩʥ޶Ҫ顣ֻҪսɹǾ֤Ѿ˽޵
Ҫõ޵޾
ǺãǾһޣ
ǳ鼤˵
ǳһХϵҲͣȻǲ֪ʲô˴ǣǶев
ڳϵһ׸ߵľޣȫ˸ŽĹ޵ϲϵʴ˵ǣò˵൱
ȻǸɫӰʵҲСֻǺǸޱԵСЩһֻţСɫվһߣԲ۾Կŭһ˫׺ݵ۾Ķžޡ
̶ô£
ǳյ˵
һ˲䣬ǳǱһƵģʱʲôںӣ÷â¶
ǳھһûгʵıʵ޻Ľס˵ĺâȻֻбʵʱ֪ǱʲôĽڣǱ
ǳյһ仰һ˲䣬ݺһ˵ĸоǳճڵһ˲䣬ǳһ᲻ƵǿʵǺŮصĸоָоΪֵԡ
ŮȫǳյӰҲ۵İ⣬Լˡ
̶ѯ˲֪ԭ޿ǵľסأǻѡҲǺǵôܷԼס˺ܾõĵط޾ΪСС
ò˵ֻһСĲС顣
ǳնǵסȤֻħ޴ǿɲһĵط
ˣǣ˵øּ޹Ǹطģ
ǳааһЦ˵Ҫнڵġ
ȶԸһȻٶԸһ
ű̶ĻּϾͷŭˣ޵ǲµġ
һŭӴ͵ǳ˵ĵط
ȣݣǵԶһĵطСĵ㣬Ҫ˵ˣУСֻǣ
ǳŮܵ˺Ůѵ̶˵̶ȲҪ֣ȿʲô̶ȣ
ǣ
̶Ҫֹǳյ³çȻѾˡ
ڸּ޳ǳ˵ʱǳҲ͵ص޳ȥҪӲޣҪ֪Լʵж١
ǾҲû뵽ǰϸСԼɣҲһ˲䡣
Ȼһ˲䣬ǳվ͵˸ּ޵ǰһ˫ȭ׺ݵҵּ޵ϡһǿڽӴ˲ӿ޵塣
𣡡
ֻּԼڲǱõƵģǿҵľʹҪܵĸо
ּ֮ԽиּޣΪһĸּ׾൱ħһĴ˵
ȻǳʹõļȲħҲǶķǳյҲǱֽһţΪǳյƷģ͸ƻڲṹģøּһ˲ͳһ
𣡡
ҵʹøּ޷ˣ
Ұ޷൱µ飬ο޷
ֻּ޵ĴﲻϵɺҺ壬ĿҲ࣬ǳյĿһ׺ݵĶǰϸСԭЩЩٻĶҲı
һ˫צ͵ǳȥٶ֮ǳҲЩӦ
ǳողҲȫû뵽ôܣôԼˣǳҲˡ
ǳһȴ־޵ľצѾ䵽Լˡ
ô죿ѵҪӲޣǳǲġǲӲô죿ǳΧĿռȫ˫צ֣ûпӵĿռ䡣ܹѡҲֻӲ
ǳҪھצ֮µʱ򣬱̶ŮҲˣֵĿǳգǳշʲô⡣̶Ƿɿּ޳ȥҪȽҪھצ֮µǳա
ǧһʱһ׺¡
ò˵ǳջ൱˵ġ
ԭǣǳҪ˵ʱǷһ˼ϵħס
ּΪˣĽͣ˺óһʱ䡣ڱԵʱˣʧȥ
ǳռצû£֪˰ûелʱ䣬ǳյһתת˾޵ıȻǵصȭǲٷͬĴġ
Ӹּ޵ĺ粿ʼּ޵˫Ƚǳմ˲°ȭ
ǳԴȭɢȭ˲䱬ȭõ޲𹥻Ըּʺϲˡ
䣡
һּӴ¡һڵϣ鴤һҲûϢ
ǳճĳ˿ûˣ


 020 
ǳռּ޵ڵҲûŷͨһ˵ϡ
ղϰȭǻǳ൱ڵʣ޼ɢȭ൱ķģҪǳղ߲㣬ֲ֧ܶһȭ
̶ǳûˣ۵һ˵ǳյĻղǵǳˡŮҲԶ˹űסǳա
ǳҲ֪ԼղŵվҪԼԣҲԼΣ֮УŮĵģǳվԼܻ쵰
òװοŮǳղиװԼˣԼȻⰲοŮʵЩ˵ȥ
ˣҲӦллǵˣҪǸ˰ңҲ˵ģ԰
ǳ˵
԰
ŮҪллˣɲ˾õˡ
ѣллˣǳյлǳռΧûӰǴ󺰵
ʵǾȵ㣡ղǷף
̶ʱ򿴵֪һ˲䷢ס
΢΢һ㶣ǳճɵʵǣ
ǰ
̶ȷϵ
ǳտǣԼе֮ǰԸٶԸǵģû뵽ȻǸˣǳջʱ뷨Ǹ𱨵СˣСǳջǲмΪ֮
ʲôĿģǳǲɵʵ
ˣԼĿѾﵽһЩҲûջԼעһЩĻڲ޵ʵˡҲ˵Լںп񼶵ʵûҲٵġ
̶ǲӦһѣڻû
ǳ˵
һ£һе£
̶ƤһЦָǰСɰģ̶ֻѾԱߣСצһȥ޵ԴͰ˼ңļ̶һСĻɫ޾
Ǹּ޵޾ˡ
̶ֱ˵ӣ̵˻ߵǳյߣǳһ£Ǹ˵ǳЩͷԣ̶ôô˰
޵޾ҵڻǵһμô޾ҾͿһٻˣ
̶һõһİߣֵĸ޾
ٻޣ
ǳջǵһ̶˵£Ҳ˺֮ġ
ǰǿͨ޾ٻѾȥħޣֻǰûкõ޾ٻҲҲû˵¡޵޾ҵȻ
̶˵Ĳˣ鲻Խǳһ¡
Ǻٻħޣ
ǳҲΪ̶ˡ
ǵǣһûкܸߵʵٻħޣһҲû޾ٻĶһЩħޣҲǺ
̶˵
ô˵һЩƣ
ǳճɵ˵
ȻˣҪ޵ôĺ£
̶˵
ٻһԣҲúõĿҵı̶ж
ǳЩ뿴ٻʲôӣҲ̶һֵĻᡣ
ð
̶ϲ˵
ĺúõıһ£̶ǰһѪε޾ϣȻʼٻּޡ
˯֮ħޣ֮ٻɣּޣ
ű̶˵ٻ̶޾ʧˣȡ֮һվڲԶľޣּޡ
ּٴγ֣Ⱥͼݶ¶˽ŵı顣
µģٻģҵָӣ˺ǵģ
̶ȺͼݵӣЦİο
˱̶ĻŮŷ
ݵӣֻһվû˿Ķ
УǳշޱȸղŵĴССһ㡣
̶ôСˣ
ǳղʵ
ǵȻˡʲôʵٻħ޾ʲôʵȻָħ޵޾ȼҵҪ޾ĵȼ̫ͣҲûа취ģԣֻսʥʵٻħ޾޵ʵҲֻܷӳսʥʵģ
̶͵
ԭôƣǳջΪԭأ
ҲһսʥٻޣҲ൱
ʱһߵĺţĶŸּޣֻΪּûжҲûз
ǵӣ̶һЦȻһֻּ֣޾ƾյʧˡ
ʱǲűԭӡ
̶Ǹ޾أ
ֻǿ̶ٻٻ˻ȥȴûзǸ޾

̶һЦ޾ȻûˣѾٻˣôܴأ
ǳպȼݶһͿӣ̶òĵĽ͵ٻħԺ޾ͻʧǱٻħ޲ʧֻҪҪʱٻġ
ʱٻǳ̶ĻǸˣһ֣ʲôΣյ飬ҲǲӦ
ܶҼ޾ñ̶ٻĻǲ޵
ǳֿʼɵɵЦ
ιǣʲô鰡
ݺݺݵһǳյͷ˵
а̶ֻм߼ʮħޣǲ͸ȫЩ𣿡
ǳͷװί˵
ǲܵģֻٻôħޣҪ޵ĻٻЩ߼˼ħˣûٻЩħޣҪλħޣ˷ˡּ޿ҵĵһٻޡ
̶Ц˵
ԭҲƣһΪ޵ٻأʮʥˣҲ˵ٻʮֻսʥħˣĻ
ǳգŮҲǳյĻ롣
ʮսʥʲôʵ½ϣеĹҵսʥҲʮ⻹ʮҷ֣һЩСûսʥˡʮ½һʵ˭ǳհ
ôˣԺҸʮʮ޵޾Ҫ·
Ժߵӣǳվ̲סĴЦ
ô찡ǰɵˣȰ̾˵
СѾͷ˵ɵԺôʰ㣡ǳպݺݵ˵ǲˣǳһҲûС
ˣ̶ܲٻħް
ǳʵҪԼҲܹٻĻôʱҸ޾ٻһ档һĴһڣһĺܡ
֪ǲٻħ޵ģ൱ˣҪٻħޣòˣ
̶˵
Ϊʲôٻħް
ǳջЩģô¾ȻûԼķݣ
֪Ҳ֪ΪʲôֻܹٻħޣǴ˸һɣ
̶˵
ǳһֹѵΪʲôֻܹı죬ûأǲЩƽ
ˣԼӦÿǵģӦÿǵôָԼ
߰ɣĻͲ
ЩǳҲ֪ˣԼô϶ǲõģĴЦǲɶС
̶ͼݲǳգȸںߣȥ
ǳձĺ֣ллңԺҸֻĸ飡
ֺ˵ˣô֪ǹǣ
˵
ҪĸǵĻҾ͸Ҹ
ǳһЦ
ǳŮĲҪְ߽ʱǲ֪ʲôԭǳ˵һŴҧסǳյ½ǣš
ôˣ֣
ǳտǵӣ֪һʲô顣
ء
һصĽл̶ͨĽͣǳղ֪ԭΪǳ˻סĵطǳ˺ܲġ
ǿǳΪ˰˸ּޣԼҲΪɵ߶֪ǰļǲ˺ˣϣǳܹסĵطϢһʱ䡣
ǳּܴܸޣǿĲˣҰ޵磬ħֻǿħޣǼǳּܴܸޣʱѾ˳֮ġǳܼӰѾĻһܳģֻǳղ֪Щ顣
ģ
ǳˣ֪ħΪ֮ĵطʲôӣֻôħһ൱ĵط
קǳյ½ǵĺȥ
ˣְͲҪקҵ·ҪˣҸ߻ǰߴ·ɣ
ѾקЩܲס·ǳտЦ˵
̶Ľͣǲקǳյ½ǣǰߴ·Ůں߷ǳš
߹һҵ·̣м侭ï֣ܵһ峺СϪïܵĲݴԣ־һյĺڰ֣һ滷ɽĵط
ǰľɫ˶¶Եɫ


 021 ɾľ
߳յ֣ǳ˲۾ǰľɫͻȻתΪҫ£е㲻ʵľסâȻľɫȴٴη֣ԵĿǰ˵
涼Ρĸɽ̵ľøɽԵøһƮİƸڸɽİɽ·һɴȹѸɽе֣һŮ˯ǰ
мγһԲɽȣƬȴֻΧγ
ֻǴԼ򣬻ͨǵĴ죬˭뵽ڴɽлһɾ
ģһֱһ£̲ʮɫǶ߲顣
峺տĺڿγɣ޵£ˮҫ۹â΢֮ذ̲𣬰ٻʢ໥ޡ
ںĴиȻСʮ׵ķΧʻҶտһ̣ˡ
Ȼķ˿ԻҰ֮Ұʻ֮裬˫˫žǰδеܣԡڵĻ֮У΢촵ϢḧȻӴļϣĿɾһ㡣
ǳպŮɾĵط顰ޡȥϦǺˣֻʣ޵øоƬ컯ĴȻ֮С
ʱǳղ֪ΪʲôǲԸˣĵط˭Ըġ˵ѲԼѣǰɱȽʤ֡
ҲǺ͸ּܵԶĵطܵԭɣ
ҲԼôɽ
ǳո̾
Ůû֨ȫɫ֮С
һðȥһ
ǳս˵
һΡŮСеȥտз˻
ûǳգŮ˼ɵųεĿС
ǣҲû˿һҵĸܣ
ŮȻӣԴƲƲ죬ε˵
ûа취Լʣ޼ȫʹѣĻ
ǵûкŮһСеȥӾǼҲˡǳյ½ǣʾ˸ߡ
ã֪Ҫʲô
ǳնЦҲܷ
Ų壬ǳռѵĸʾĵطȥ
ǰһƬ͵Ĳݵأһɫĵ̺ɳ̲ϣСҲߣʮҰɣҡڣңڡ
ڲݵǳҲһ˲ݵϡԡůСݵᣬǶ˴ķҷǳղ֪ķе񾭣ǰδеĸܡ
Ҳ֪˶ãǼСʱҲǼʮӣǳձϵɦŪѣ۵Ǳ̶Ǿµĺһ˼ӵ
ǣ˯ᣡ
̶˫΢˵
ǰǣҪ۵ĻͶ˯ᣡ
һ˵
ǡڲ˯롭
һ֣ѱ̶屧ڻǳڱ̶Ķ˵Ҫ㣡
ʹͲٴαţ
̶Ц
ţ
ǳһ㶣Ҫ˵ŵĻֻһûʲôȺͼܲ˵ġ
ˣ̶ǹĻĸİ
ǳʵһ߹ۿֲĸо
ôԴף
̶Ц
аҵŮ˾ֻܿ˭ԣһֻħҲԡ
ǳհԵ˵һŻбԵĶԼŮˣǳͲ
֪ˣ
֪ǳնŮǿҵռԱ̶Ҳ˵ʲôǳյ˼һǡ
̶ܿתǳʵôĸģ
̶ε˵ˣ˵ĸģ
Ǿͺãǿʼɣ
˵ţǳտʼű̶Сȥ
һ飬ŮĿǳգǰķ涼ô㡣
ǣ뿪Ĳ֪ô
ĵ˵
ɵϣô뿪أҲκһ뿪ҵģ
Ůϲûʧǳİοȡ
ԺҪ
ȵС˵ǰԲȦĵ˵
ģֻҪ뿪ңǲ᲻Ҫģҷģ
ǳԵ
֪ǲ᲻Ҫҵģ
һĿǳյǰǳǿ
ȣ㲻õĴɫô᲻ҪҼأǲǰǣ
һԴȤ
ǣȽ˰ǲ᲻Ҫģ㿴⾧ӨƤġ
̶һָȵƤһЩеĵطһߵƤ˵
˵ң㿴жðǾҲ᲻ǵı̶ȣϸϸС
ȱ̶˵꣬ȾʹǳյĻʼؾ̶
̶ҪеĶ࣬ͱȵһͿʼ¸ͣϵġ
ǳѾָҲָĲˣŮͣЦǳյٴαŮֿʼ
ǳ˶֪ǵΪһ˫۾
ǣҪ϶ð
ٴμı̶ſǳյ˵
ǰס£ҪһСľݣټһЩݲݣǾ͹ŴԵǸöð
Ҳһ˵
԰ǣһСľôԺҪʱסһʱ䣬Ҫȥʱͳȥһʱ䣡
۾һ˵
ǰһСľݵĻ
̶Ǵһ£ԭԸһСľݰ
ǳҲ൱ĶôľɫҪǾôĴ̫ϧˡ
ѯʣ̶˵˵ͬˣֻ˵ƻľɫҲƻһһľ
̶õĴ𸴣˵˵
ǺãǾһСľݣƻķ羰Ҳϣƻķ羰Ҫƻ˵ĻǾǷˣòʧ
ǳ˵
ʲôǡס˵ʲô˼
ǳ˵ʲô˼
װһܵ֡һķ൱Ư˵⻰˼ǰõٵһЩ£ΪСľݶľɫٵĻ̫
ǳս͵
ǰô죿㲻ҪСľݾͻٵЩݰɣ
̶ɻʵ
Ҳ˵ãҵ˼ǲҪٻκζǽһСľݡ
ǳպȻ뵽ʫ黭еķۣϽһڴϽһľݵĻӦҪġⲻƻ羰ķ羰һЩʫ⡣
رСľݣ
Ůһ㶣֪ǳ˵ʲô˼
ǿž֪ˣ
ǳ΢΢һЦȻͲ˵ʲôˡ
ɾæ죬ǳԼСľݡ
죬ǳ൱࣬ûгֵĹߣǳֻľͷڵʱǳҲһЩãľͷҲѡѵһЩľͷļӹԼһЩľͷ֮ӣѵĵطף⣬ƽľһеһжɵģľɵʱǳղûιȥ
ŮʱĸǳռͣȻǳպпܰ;ϡ
СľѾСˣҲľݣһľεĴûдգֻʮ޴ľͷƴһļװ壬ȷе˵һʮҵľľľϱһľεĽ׸ңȽŴ߷ֻеĶľͷġ߱ǳշֳ䣬һǳסĴ䣬סʮû⣬СһǸǵģһǴʳõġ߻һƽ̨ۿߵľɫ
ֻǣǳԼɵģҲǳûкʵĹߵԭľ൱Ĵֲڶѡ
ʱ䣬ǳ˺ദ൱ãҲٴǳˡǳһЩܰϵæ
ǳոǸ൱ϲģǰԼ¶¶ޣη綼Ǵ¶֮Уںˣ˿ڷ絲ĵطԲ뿪ɾǵȻϲĲˡ
Ϲǻʮʱ䣬ǲӦ׿˳ǵķ
ǳռȡŮڿʼǳϹǳҲȻĽŮš
ʲôôʱ䣬ٶ漸죡
ǳ൱ڵŮ㣬ɿ󰡣
Ϲȥ׿˳ǰɣ뿴׿˳ǵʲôӣҳôûеĳأϹˣ
˵ͬʱŮͶȥĿ⡣
ϹȥɣҲҪ׿˳ǣ
̶μϾͲǳռܡ
ǳ൱ĲԸ⣬ûбģ¹֡
ŮҲܲԸ֮װ
ûа취ǳջǿĴӦˣȥ׿˳ǡ
ദҲ뿪Ҳֹ˵ȥҲ֪ǳȥѧϰħͼʶġ
Ǵ㣬ҪúõĿǵļҰ
ߵʱǶ
ĬĬĵͷĿǳˡ
ˣȻĵط˻ˡ
ǳߺ󲻾ãһŮСľߣճյĿǳȥķ૵˵һúõػǵļҵģ
˭л֪Ժأ
ȻǳպŮ׿˳ǽһСɽʱǳһǳջðɵ顣
һѵβ
һԸתĿʼ


 022 Ұ
ӡǰСˣСӡ
һȺɫƵðɽּ仺ǰţжʮˣ˶̽Ǻһ㣬Ͼ̽·ģû㹻ǲеġǺ˱һѹͷ
ڡдо
ǹģ˿ʾӳӡ
Ⱥðǰܵӵ׷ڽïܵĴֲŶ㿪˾ӣȴûʳľ硣ڱ׷ʱǾѾûʳˣʱѾݹᾡɽԺԭǿɱħ޳伢ģѾûκεɱħޡûа취ֻܹһЩİգʩһЩʳǡȻɽʲôհ
˶ΪҪ군ʱ̽Ӵ˺Ϣ
˾˵Ķ񹷣׺ݵСɽ塣
һ̿뷹Ҫ̵ġϾͺã
ϰƿƮ㣬СˣˣҪݡ
õģϾͺã
һСƹݣСɽ룬ǽɽðߵ֮ءҲΪЩð߲Ųڶӡ
ĴʱʱóԼʳðһЩðҲһЩǮƣΪ˲ǰ׳԰׺֮ͽö֮γСƹݡ
ðյ˶ϲƹݣϰǺ֮ˣ˭ЦǺǵģӲΪԷûǮͲԵġĸð߻ûȱǮʱ˶ֻ֪ҪԺϣϰǲƽЩġԣҲ׼ʱĸǮʱûУԺҲᲹϡ
ǸʵŮϰͷ⣬ϰһа֮ˡĸһƹݣҲиӪ
ڰæк˵ʱ򣬾ƹݵһȺڵˣһ֪ǺܾûгԺõԭ򣬸ɫơ
ԲܡһЩʳǺþûгԵʳˣǮСҪж٣
ӳһСƹݾ͸һЩʳ
λ㡭һ£Ͼ͸ϲˣûǮûйϵ
ŮҲȺ˵ӣ֪Ƕ˺ܾãĵŮû˿ԥЩ˽СƹݡҪǮУǵжǮŮƽЩ
ǻǮģܡܿ㣿
ӳŮĻΪŮǣϾ˵ǮΪʵǲˣϣܿЩϲˡ
ǵȵȣϾ͸һ¾ͺã
ŮҲ֪ЩʵǶϾܵߴٳʦĿЩ
ĵŮӳĵĸмûƹݵĻԼЩ˿ܾҪɽ
Щ˽ʱΧðҲЩÿˣʱǮ飬ǺǵЦһð˵ֵܰÿԷǲϸǮġֻҪԺǮʱϣϰǲ᲻ǳԷģ
ȻĽ˵ȴôӳΪǷ̣ԭмҲЩˡ
ǺǣİɣǶסԹûϵģ
һðߺȶ˾ƣ˵ͷʹסԡų
ⳤôӳøĴ̶ĸмʱʧ٣ȡ֮ĵŭĿǸ˵ðߣ۾һ˿⡣
ˣǿ԰ɣ
ŭĴӳҪѵðߵ˼֪Լû˿ǲսʤЩðߵġ
ķˣʮ˶ҪĳͶ̥һ˶ÿˣץʳţҲԼܲܳԵ£ûн飬еֻƴĳԡ
ʵ̫ˡ
߰ǼȥǸֿʲôջҲһ
ѾԺõðȥ
СʱԺֻʣһƬǽ壬ʮڶԱˡ
ֻ
̫óҴûгԹôõĶ
һΪҪء
ЩѾԱˣЦЦ֮󣬽˳ٴγʱǶʮѾ뿪ˣһҡ
ӳŭһ˿ĸм극ģСƹݻǺһ˿ĸмȻоԼܵ裬ǾԼֵǲɵ顣
Ǽ˵ðߣ൱ŭģԺҪôѵЩðߡ
һĻָʮ˴󶼻ָĲˡʱٴСƹݣԷһģǼðߵ鷳Ҳһġ
ι֣嶼ˣûǮûйϵҵϰܺ˵ģ
Ǹ˵ðߣʮѾָ˲٣˵ΪûǮ˵ͷСƹݡ
Ȼʻȴӳ˷̣ͱ׷ŲžһӵĻ𣬳Էʱֱ˷̣˷ŭ𳹵׵ıˡ
ɱһ
ӳ׺ݵСɽ壬ЩðߡͲʲôˣֻǸм˾ԼЩˣЩһٵķԼʵܲˡɱ˾ɱˣԼЩɱҲ٣ٶһЩҲʲô
˵Լһӳڽģܹ裬ҪεԼЩҲ³
ǴӳǸСƹݾȡ
һ˵ҪѴӳƹݵ˾ԼЩ˵
֪ˣͷŹǸƹݵϰǸȷʵ;ǡһ
ӳݺݵ˵
ӳǿɲԶЩְ
һղŶٻе꣬Ŀ˵
Ƕˣһֺη
ӳٺһЦ˵
ǺãӳǾȥ
˵꣬ɿһȥ
ӣʮ˶¶ȵĿ⣬ͬʱӳкɢܵȥ
ˣ˶еСƹݣЩð߿ǵ³
ӳԸ
Ĵ֪ͻȻԼҵǸʲôģ󲿷ֶĴкǻӦǵǱҵĿʼ
ЩһɫͶ̥ôȶôɫأսˣƲסԼǡˣɣ
ӳǺٺٵһЦСƹȥ
ڸǶŷˣѾˣԷ˲١ǾҪȥһƿƵʱ򣬴ΧھӼﲻϵĴҵĽðͣ˽Ų
ȻƹĿҲͬϾðվߣǶĳͣ鵱Ȼܲܵġ
£Ҫ߹£С
˰ʶǱˣʱЩò˵˵Ĵӳ
һİգЩðߵΣԸð߶ǾķһһԼϣλãһЩ֮ͽԸһֶοԣǶԸðֻһ취Ǿ
ûӳĻǲ֪ӳĻ˼֪ˣҲȵģοһЩദһʱ
ȻڵһðҪƿ߳ȥʱһѳ̴ðߵ塰ľͳȥҲͼȥġ
ӳɭ˵
ʱеð߶վҲ׷׵óݺݵĶŴӳһȻҲͷĿļһվ˵ڸʲôΪʲôȥЩ񣿡
ΪЩ˾ҵ£ȥǵĺ£
ӳһЦ˵˿ûЩеˡ
㡭һϣһȥЩ񡣡
ͷĿ˵ͬʱһǸӳȥð߿ľٶҲ׷ӳɱȥҲǲǴܵĵط
սʵɱңҿսʼˡ
ӳһЦ˵
ðûһӵģЩϵˣܶʲôˣǶҪȥսӵĻȴǵֻ
ֻӳðѪĶһѪ׳ڴӳϣڴӳϵ˻ȥ
ӳһЦ˫ĿĴЦЩҲðүңȥɣ
ŴӳһȣӳеĴ󽣾ǶħϵոðߵСƹݶаЦʹİ
ԭŵСƹݣѾճѪҺճ˱ǵѪζŻٿϵˣ졭⻹
Ѱ˰죬ҵһȽȫȽϿ۵ļһһﱧԴӲİͷԼǰһӵ£ǡһûˣһֻ첲Ҳֻʣϰ벿֣һɼǵĳ˿ڣѪϵĴϿڴӿۼų࣬٣˶ˡ
ʧȥ֪ѾǰһĻŵû赹ˡϰͳʦҲĿžƹĲ֫ϺɫҰ׵ηһߡ
ʱСƹݵѾվˣֻеĴ񶼱Ƕʮ˸ϵСƹݵߣŮٶС
һĻªһĻ
ѾܾûнӴŮˣҲܾûɱ˵ĿУ˶ʵĿʼҰްӶᣬŮ˼ţ˺ţȴ˿ֹĵ
һҰЦİǵ壬ʹı顣һҰǷİŮ˵·ʮŮɲǼ㱻СƵģǸ֪ʲôÿ˶֪Ҫʲô
˿Ů˱ȴȣŮ˿˱ɱҲ
ԵĴϢЦԼŮ˵Ŀ޺УһеһУһҲ̶õĻ桭
ԸԼ裬ŮҧԾ
ҲˣҶҪҲҪ汳ġ
ǡôЩҰ޵Ķ֣ûҰֹͣУӷŰţšСɽһƬ˼
ҪŹϰģС㲻Ӧû赹ȥӦָϰιȥġ
ǰľ󣬴ӳҲ쳣˷ܣڰĴмģûж԰֣ϰǰ˫ĿĿŷ̴ϰ

ϰﾪֵĿǰĵԼĴӳ
ʦѾҰɱˣûܾ


 023 ô?
ѹʱԸ⿴һĻǸӳȥô
ûСƹݵĿ˻˺ǣȻȴ˺Լ衣ܣȫʬһȫʬûбģֶϽţȫǰص֫壬۵ĺɫҺ塣ЩûȥڱҰŮˣĿͣû˼ľͷЩҰԼϷѾʧȥϣ
ҪҪ
ȵ밬Ķ䣬Щ͵۾ͻȻһ͵ӳײȥȻССôײĶһսʼأ˳ȥ
Ҫ裡ħ
һһεӳһһεı׷ɣһһεļӳһһεı׷ɡ
˭Ⱦ谡˭Ⱦ衭
ˣĿţ·ϲԿҾķ
Ҫ£Ѿûˣúõģûκ⣡
һʹڰĶӳһǺߴ˧˺ɸ죬鲻һƯŮˡ
ΪֻŻʱŻἰʱ
һߣǸԼȥĴӳѾһߣͷ­ڲԶţһ˫۾ֱֱĿǰʲô˼顣
ȴúõ̲ڵϣֻǽץԼ·Ŀǰ
еҰ޶˵ϣͷ­˼ҡ
Ų˼һĻɵ˲䵽ãļ仯ðֻ˵һ仰𣿡
ĲǱˣǰ׿˳ǵǳˡ
ڳԺǳ׿˳Ƿۿŵ磬˻û׼緹ǳҪħʱ򣬱̶¶һִûгֹ飬һȥ
Сɽķ
ôˣ̶
ǳղʵûзκε쳣Ǳ̶ıҲģ϶鷢
Զ൱ŨѪζǱ߿϶˲ٵˣ
̶ָСɽķ˵ʱǲҰĵʱ
˵˫ϸ˺һᣬǳղɫص˵Ǳɱǹȥ緹ˣǹȥɣ
ɽԽԽѪζԽԽŨǳ˵ĽŲҲԽԽ졣֪һǷʲô£ȻôصѪζôԶĵطŵ
Ȼ˵СɽʱȴһĻҾĽβ
ʬأѪɺӣֵѾѪȾ˺ɫ
ҰްпЦҰް̵Уǳ˶ɫҰסٿŵʮŮȴֶĿͣûһ˿ĵֿǵѾˡ
ΨŮ˻Ϣһ긾ŮҪһҰַһŮǴĺô
û˿ԥǳպͱ̶ԼõٶȣҰޣһҲ˷ʳ
ǳպͱ̶һ΢磬һո΢磬ĴÿһҰޡ
ǳϲǺˣûʲôеƷ£Ҳûʲôߵ׷󡣵ҲΪԼһˣΪûʲôΥʲôµ顣
ǰǳշŭˣҲˣǰЩҰޱҲǸ߿ǡǳմûҪ˭ϾɱɱһЩħǳջһǷǻۣǰЩҰǳɱ֮졣
˭Ⱦ谡
ûиĸǳ˵衱ôʥô˿κǰ¡衱ΪģΪˡ衱ǳҲĴġ
ǳʱҲ֪ΪʲôڵʱйϾɱˡʮڵСɽ嶼ôһʮ˱ɱôһ˼
ǳպͱ̶ٶȣҲͼʱ䣬ϾͶ˶ʮʬ壬ЩҰһĻᶼûоʬ׷롣Ǹӳǿǳպͱ̶ж˼ǴӳΨһ뷨ԼЩ˶һеĸ֣Ȼûκεĵֿͱ߽ˡĹͷҲ뿪壬Ҳ۾ԭ
ҪʣΪʲôҪɱǣ
Ѿʲˡ
ȳлŵˣǳղŷģʱŷֻȺͼںߡȺͼݲ԰׵ʱǳպۣЩ޲ļһ
û£㻹ȿǰɣ
Ȼɫ԰ףǻ֪ػЩձȳħצŮ˲Ҫοˡ
û£û¾ͺã
ǳհο
ǵǳҪȥοЩŮʱǳΪˣһ˰οһȺŮˣƺð죬Ȼǳպϲ˵ǳʵ˵ʲôû취ǵŮ
ŮûƴǣĲҾҲܣİοЩŮˡ
ĸŮЩԺҲ˰οŮ˵С
ãСƹݵǰߴĿᣬġ
̶ŮкǳĬĬߵСӵһߣǿܣ˿ԼᣬǳԼ˳
ЩŮǣǳջǷĵģ̶㹻Ӧһеͻ¼Ǹּޣս񼶱ˣҲֲôΨһĵľЩŮԼĲҾ磬ЩŮ˻ûлȥϣǻ£ҪûϣЩŮ˾Ҳǰ׾ȡ
Զ֣ǳ˳˼
ôֺھ
һϵǳյ
תǳմ˵ˡ
һͨƤ£ͨĿӣͨЬӣûκصòƻҰĺӣͷİ׷һһ۾ͻǵˡ
Ȼͷͨһ˫۾ȴĺܣͷΨһرĵط
ͷһӣǳղ˵ǰЩˣȻ黹ǻ֣һǺˣҲӦþǡҲΪʲôЩƫƫʱЩͲᷢ
㻹Ǿǣ黹ǷˡͷǳյߣǳղſԶɽ
Ҹô죿Ǿ˾ȵף
ǳʵ
ô죿ܿǾĬĬȥ𣿡
ͷʵ
ǳճĬһҲܣ
ϵǵʱҲǣΪѾûлȥϣǾĻҲ˻˵ţǵϵİ̫أ˺̫ʱ򣬻Ҳˡֻ˲Żһ˰ˣ׵Ľѣ
ͷ̾˿˵
ҲܼȰѵܿǰųȥ
ǳȻͬͷ˵ǻǲķʵ
ͷ˵ǳȻͬ⣬ǳҲ֪Լǲ˵˵Լģ˵һ£һ¡˵ġ
Ҳ֪һѵˣЩ黹ǿ͸ĻҲһһеľǵģҲ֪ûôȫǣ
ͷε˵
ʱܵãҲﳤ̾ˣ
ǳպϣûз
СӣŶô˼һ̾ˣ
ͷ˵
һܸʲôȥɱЩҰޣѾˣ
ǳշʵ
绹кܶ飬ô죿
ͷ𿪻ʵ
ͷʻǳһЦ˳磿ͷǲûǲҰҾһͨĲͨСӶѣʲôʲô簡ܹܺԼˣǾأ
ǳĵȴһЩ𶯣Լ飬Լܲ
Եģܣ
ͨ
ͷЦЦĿǳգҪͨĻҾֻһϲ
˵ɣҵʲô飿
ǳջ׳յΪһͷԵ޹ʵԼ˵
벻Ǳ𣿡
ͷʵ
𡭡
ǳһãҪԼ飬ԼᱨɣЩԼûйϵˣǳûôеƷ¡
Сӣɣҽһ㶫飬ô
ͷ˵
ΪʲôҪ鰡
ǳһ˵
аɣ
ͷҲ˵Ȼ
˵˵ҰʲôܲԵĻһģ
ǳ˵
ãǾң
ͷ˵


 024 ƻͷ
ǳ֪ͷˣˣ˵˵ȥΪ˸ԼҸ˸ţͷǲë˵ūԣǳջûмôһ
Լܲͬ𣿸ԼҲʲô˵飬Լͬ⣬ͷӣҲȫԸԼġͬ벻ͬⶼûͷԼġ
ͷ˵⻰Ǹͷˡ
˵ͷҸʲôֲʲô
ǳպʵ
й©޿ɷ棡
ͷȻҲţˡ
˵ˣҲǷ֪ɣȻȥˣ
ǳһͷ˵Ҳǿ󣬷ͷԼ˵ġ
ܸܲ㰡
ͷǳҪߣϾͼˣϾǳȥ
͸ɣֻҪ£ˣ
ǳͻȻͣ½Ų˵ղ˵ʲô
ǳҪʲôͷеԺ˵ҪûмĶĶ
ǳյһ㶣Ϊͷ˼Ķ
Ҳ˵ͷѾ֪Լ½ˣпͷ֪ԼˡҲʲôر鰡ϣǳոûҪʲô顣
ô֪Ҳˣ
ǳյʵ

ͷҲû뵽ԼȻ©ˣǳֲûشֻ֧֧ᣬ֪ô˵á
ˣҪǲ˵ǾͲҪ˵ˣ֮ǲǵܿԸҰɣ
ǳҲǿ󣬸⡣
ǲǡˡ⣬ǳҲӦòǵˣ˵ĻȫԲ˵Լܣͷû˵仰˵ǳյܣ⻹ģⶼһӦġ
ģҶȫûжġ෴ģ㶷ģϣѧö
ͷŷģҪǱҸߣͲˡ
ҶΪʲôҪҶ
ǳʵ
ʵ֪һصһֺҲ˸ܵģǸҽ㶷Ĺɣ
ͷ֪˵һЩܡ
ǳˣǳû˵ʲôֻţ֪ԼͷͷҲ˵ʲôġ˳Ȼ벻ĶҲһ
ֻǺͷҲԼ˵һЩ˵ĶҲͣס
ͷ˵ô˵һûأ
ǳЦ˵
ˣ˵ˣԺ󶼻֪ģһҪ˵һ㣬ǵѧҵĶʱãﲻѧϰĿģңҪпĶ࣬ϣЩ׼ʱҿǲĴģ
ͷЩ˵
û˵Ҫѧôʲô
ǳû˵
Ҫѧģѧô˵Ҳһ֣ѧУЩҿ൱ģ
ͷ֪߳ܵԿϻһеӡ
ʲô𰡣ɲҪսʿһģ
ǳЦ
ߣսʿЬսʥģ
ͷԺ˵
Ҳսʥ˰㵱ҵʦ˵ȥ
ǳջЦеӡ
ǸҲᶷڶ˵ʦ´࣡
ͷе˵
ðɣͬʦʦôҰҿ൱ģʲôһѧͻᣡ
ǳտͷӣҲ֪̫֣ˡ
ǺǣֻҪͬʦУҽ̲㣬Ҿ͸ʦҾͲʲôᣡ㲻Ķ
ͷ֪Ϊ仰ͷԺҪգҪǮġ
а㲻ʹĻͲﵽѧϰĿģҪסˣ
ͷǿһ鲻Ļ
֪ˣ㶼˵ˣ
ǳմ
ǳЩЩѰˣԼһû֧֣ԼЩʽͳ˻ʽˣȫû
ǶڶħǳնѧĶͷ˵ҲԣҪʹĻȫܶʹá
Ҳеñʧɣǳջͬͷ˵
ǳվǵ򲻵ѵʱǲġ
ˣͷڻ֪ʲô֣ͷͷĽаɣ
ʱǳղԼ֪ʦ֣ѧǳջ治ְ
ҰҽĪɲԪ˧ҲԽҺԪ˧
ͷ˵
ͷ켫һʱ׿˲֪˲֪ħԣ֪ԣսʥԪ˧׿˹ż񼶵
к裿ƻԪ˧
ǳղ֪Щֻ뵽˵ĺƻȻ֣˼֪ûнкհġ
ʲôƻԪ˧ǺԪ˧뵱Ҳ˷ͳԪ˧ʱҿǡ
ͷǳսԪ˧ϲĳƺȻ֪ƻʲôνֻҪԪ˧С֮¾뽲ԼĹ¼
֪ˣ㲻˵ôϸ֪㵱һӢ£
ǳһ֪ƻͷҪ˵ĻҪ˵ǾûûˣԺǵѡϡ
ߣǣ˵һ˼ҵĹ¼У뵱ҡιСӣ㻹û˵أ
ͷҪ
ǳûƻͷȥ֪ӦôЩŮ˵⣬˼ͷг
ƻͷ˵ӦôЩŮˣܲܿɣ
ǳձ߱ƻͷʵ
ҲƻͷҽкԪ˧
ƻͷ޵ĺǳմӵۡ
ǺãԪ˧ͷ˵ӦôЩŮˣ
ǳʵȻСƻͷԪ˧ƻ𣿡
ǲˣ
ƻͷν˵
ôǰ
ǳղ˵ǣǳԼסĵط⣬ôǰǸԼ¶޽ͷ
˵ǻһԸԼأԼһëͷСӣʲôֵǸ߰ǰͷӦǲѡԪ˧ţ˰
ҶǸߵģôǰ
ƻͷε˵
ûа취ǵġƻͷôҲһԪ˧ôǰôǣһȥĻᣬһĺ𣿡
ǳûа취ǡ
ҽкԪ˧ƻͷ
Ŷ֪ƻԪ˧ͷ


 025 ̫
ȻǳպƻͷٴСƹǰʱȴֻʣվţ̶ŮǳվûܵĸŮ
еŮˣܲסԾˡֻʣŮҵĿ޵ĸŮǱͷʹޣôҲû뵽ϻڵСɽھˡ벻ͨΪʲôᷢ顣
ǳҲɵˣղŻôЩŮ˵ģڵãôԾˡĽǳҲܣԸǶܿҲϣ·
ǳհԺڣҪ뿪СƹݵĻҪԼѶϵĻҲǾͲԾˡǳվԺֻҪ飬ԸϾɱκεĺ󻼡ֲ֪жٵܿࡣ
ϹôŻǡǶˡء
һŮĽҲܲס˵ǳյĻ̶ͼݼǿһЩҲɫ԰ס
ԣҪ޺ȥҲѾʹĥУѾɱЩޣҲΪǱˣǻᰲĵģ
ǳҲ֪ôοȣΪԼܵҪ
СӣʵûиǱҪΪǱ̫ˣ
ƻͷͻȻ˵
ûб𣿡
ǳպŮ㶵Ŀƻͷ֪Ϊʲôô˵
ЩѾ˰
̶˵
ˣǺ߻һ൱ֻ֯Ҫ֯ǵĳͲ꣬Ժ󻹲֪ж鷢
ƻͷ̾˿˵
У
ǳվȵ˵ǻ֯ôǰд½ϵ˾Ϳⱶܣ
ǲܣǹܲˣ㲻֪ǰ֯жôǿҪĻȫԽһҵģҲǴ½κһҿԶԸ˵ġ̫ǿˣ
ƽͷ͵
ҲܲܰǺ֣ǻҪˣж谡
ߵ˵
СҶϴһѵͣҲںԼˡǸ̫֯ˣսʥʮսʼҲпܻս񼶱ˡ֯ĸԸȥַ½еսʥҲʮң⻹ǰЩĸ֣֯ռ֮һڴ½ϵĹһÿҶֻмսʥˣ½ıԵ۹ҲսʥˣĸսʥʥħĹҶĸңô̫̱ȰŶˣ̫̾Ǹ֣֯
ƻͷϸĽ͵
̫̣
ǳһ㶣̫޶һ̫ձϾɱըɱԣ޶ôҲĵù֯

ƻͷǳյĻΪǳ֪һ֯
ûУûֻǾֺ֯ϤиձĹңǳ̫Ƚ黹ҪӡһɱʮİգЩ黹֮һɱǵˣϣǵ˵ʲôǰǷչķŹƨ
ǳҧгݵ
Ҫƻͷ˵Ǹ֣֯ǳôĺ֯ûо飬ǳҲôĺ̡̫ˣǳҲ¶˾ģһҪȥ֯Լٴηңȥ̫̣ҲǳշйһַʽйСձĲͷߺޡ
ʮ򣿡
е˶ˣǴûʮ˱ɱһʲôľͷʹ޵ĸŮҲͣǲʮʲôľƻͷǶһ£ظǳ˵ֶᡣԪ˧֪ʮ˵ľ󣬵ʮ췢ǲ޵ľ
ǰʮǴսҵǵµǧˣ
ǳٴ˵һ𾪵֡
ġ塭ǧ򣿡
е˶Ŵˣƻͷ
½ҲڣҪǧǾȥһҵ˿ڣⲻܲ𾪡
һӣ˲Ŵлָ
ˣ뿪ɣʵڲ˵ĵط
ƻͷصʬ˵
УǲܾôˣҪˣǱʬҰ
ǳռ˵
һСʱҵʱ䣬˲ŰȥǶʮҰǳûйܣǻñҰ޳Ե޾Ӧ޵ľ
Щ飬ĸŮҲûеطȥˣǳһߡ֪ܲŮаʮ꣬ѾЩˣְðյʱȥˣֻϰ衣ϰа¶ȣʮꡣ
ദһӣҲϤˣǳո磬Ů㡣ǳպŮϰΪ¶Ƚ㣬ȻЩף¶ȻͦϲƺģΪƺȰҪһЩ
ƻͷûǳջǼֽƻͷԴҲŽƻͷֱҪɱǳա
ƻͷ˵̵̫顭ˣԺ˵ɣ˾ԵʵҪ֯ʱ˵ɣ
ǳհѿպãݸ˵ʱǳձ˽һ̵̫飬ǿһ̫̾ɫҰףǳҲֻò˵ˡ
ûа취ܲ˳Է
Ҫ̵̫飡
󣬰˵˴ڶЩɻʡ
СѾͷ㡭
ƻͷӰҵԥԥĲ֪ӦӦ˵
Ҫ̶֪̫ʲôģΪʲôҪɱЩǶô
ĵ˵
ҪĻ㻹ǲҪˣҲûã
ƻͷ̾˿˵
ҪҪ֪ԺһͰǸһ̫̣Ҫúõѧϰ似úõĽѵЩ
ȻĿ꣬˶۽磬ԭСҲǶӵĻ룬ҲԼ롣
ǺǣðҾ˵˵
ƻͷ˵ҲǺǵЦȻС뷨ЩɣĿȴ൱ĺá
ǳҲŶϸš
Ҿ˵һ£ҲúõԺʲô
ƻͷЩ˷ܵ˵ǵһμǳô֣ص˵ÿͷϣ˽°ɣ
ʵҲ֪̫Ǵʲôطģֻ֪ںһأе˶ǴġѾ˴½ϵʮʥ֣½ġ룬½ĸҲУ֪Ҫʲô֪½ĸѾҹˣΪҲҹңֻûдӦǵ֯Ҫǰ˵𡭡ԭǰ֪ʲôطһ̫֯ʼֻѰһЩ֣һЩѰðգӲ½ϵĹҶԿҲʲôΣԵ顣Դ½ϵļҲûעǡ
ںϽһأ̡̫
ǰʱǿʼ˶Դ½ϼҽԡ½ϼȺһЩѰ飬еСһҹ䱻еǹҵҪԱȫɱ⣬йҵİҵȵȡ˼ҵע⣬ϸĵ飬֪Щ̫ġ
ʱע⵽Ѿˣʱ̫ѾǴ½κһҿԿˣܹԼҵİȫѾǼ޶ȣȥַǡ
Ե۹ǼǿĹңΪ̵̫սʥҵսʥܹʮһսʥμַǽȴǴܶ飬һսʥսʼµȫսԷȴûһˡ
ǿУеĹҶĺˣַǲˣԱҲԲ㡣ûа취ҵһ취д½ϵĹϣһϲӣԿ̶̫Դ½ԡ
ֻ̫̫ƻӲϲԿֻʱʱɧŸȻЧ󣬵Ҳ˸Ҳĳڣάڵ״̬
ε̫׿˹͵ȡʼһܵʱ򱻷֣ʼҾ׷Сɽ壬Сɽ屻ˡ
оڻ̵֪̫жٵĸ֣½ߵĸֱʮĴ½ĸҲпܱΪ̫ѾħӰӡ
ǲ޵У
ʵ
ʲô޵аڸ˵ûǿֻиǿֻҪŬһҲᳬǵģ
ƻͷͰ˵
У½ƽѾˣŲ̫̾ͻģ
ƻͷǳһ˵
Ҹʲô
ǳպݺݵĵƻͷһ˵


 026 
ǳ뿪СɽԺ󲻾ãһںߵСɽ塣ʰǸӳͷϸĿһӣû뵽ˣ
ź߳˴ӡ
ʱ˶ڱ;У¶ĸŮļ룬׿˽ٶȲǺܿ죬ʱʱϢһӣ¶ĸŮǲ
¶ĸŮԭǳյû̫⣬ѧУѧڻкܳʱ䣬ҲںϢ̶̵һʱ䡣
ңǳҲϢʱƻͷѧϰ
ƻͷĽ⣬ǳ˽˶Ļ֪ʶ
ȱǻյħӦõҲħǲ˶ʺʹħԣħԭЩʺѧϰħо˶
ħþʹħԪأͨһʹħԪزӶﵽʹħĿġҪĻǾԣӾֻħԪأħԪ˵ڻγһ˶ʽﵽıɵĿġȻħǿĹЧȴǿķƻ
תôתԵģҲƾĶͨγɹ̶תʽǶĳΡ
ʹַ֣սʱս⡢ơ־;Ǿ̶ȵأԣʱֿʼע˶ս⡢ơ־;
ˣǿҲԶ˾Եãûǿ壬ͲӵдͺһԽǼ͵ܹɵԽࡣԽǿ׳壬ҲԽ͡ʹҲҪӦҪڲתǿ̫кô෴ƻĽṹ
ڶʱͣ岻ǿôܹܵסĳ
սʿվԱԭġֻʽ̫ΪԱԵ
ãǶڵãҲоáĽᾧĽᾧ
ڶǻħоģԶҲԡͬԵֻѧϰĶҲǻʵֻѧϰԵĶѧϰˮԵĶ
ʱգѾչΪһֶ似ħᲢ۵ĹԼɡ
ƻͷָʾʱǳղ׶һֲļɡ
ֻƻͷһð˻Ļ棬ƻͷȫڻһˡǳտԸоΧռƻͷĴȿʼ㼯ȵϵĻ㼯ƻͷϣǻĻҲ֮ߡǳտԿƻͷ߳˱ըԵԼȫҲһֵܵסͷĹ
һȣƻͷϵĻѾ棬ԭĻ˰׳Ļ档ʱ龰һӣֻͷͻɫͬͷʵڲʺֱըʽͷ͡Χ¶Ե˺ܶ࣬ǳ룬ǸȡůԺҪ˾ȡů
Ҫƻͷ֪ǳĶȡůô룬᲻ᱩס
˶㶵ĿǰһУ޲ڱݵĲƻͷԼǳոȵĺܣͲھӵƻͷһĻ档ǳպСʱʮֵĳգһɫĻ״ǳոĽҪ
žͼƻͷһŭһȭԱߵ֡һȭĳһȵӿĴƻͷȭͷ
䣡
䶨Ժһһ׶Ĺֳƻͷǰֻƻͷǰʮȵ뾶ʮҵķΧһƬеĵط͵ðŰ̡ͷΧڵ壬һȭ
ôͷһûϵаɣ
ĿԼһȭĳɹƻͷԺʵ
ƻͷܲѧҾѧˣ
ǳ̰Ŀƻͷϵǻ״ĶʵʮֵĽͷһǶ״ձԺӡҪԼһǾͿ˧ˡ
УҪѧĻҾͽ㣡
ͷǳһĽӣǸ˵˵
ôĹ򣬾ΪǳѧϰĶǳԼѧϰĶܲ
үүأܲѧϰҲҪѧúÿ
ҲƻͷʵϲǺ޵ĵɫ
ããҪѧүүͽ㣡
ƻͷϲõİ˵ĴӦҲԼ̵ܲ˰
ҮҾ֪үүã
˷ܵ˵ƻͷݺݵһڣƻͷùЦ
ƻͷأܲѧ
ŮҲʮĽƻͷĶӦǳպͰʵ
úãѧѧ
ƻͷĵõ˴㣬ǾͶӦ
¶ûгѧҲʮֵĽֻܺһҪѧϰ̫˼ˡ
ѧѧǶʲôԣʲʺѧϰҵĶֻҪַŵˮϾͿˣ
ƻͷ֪ʲôطóһ͸ˮ˵

СҲãȲԼԡ
ַŵˮϵʱˮ򷺳Ĺâ
ܺãʺѧϰҵĶ൱ĲԺһгϢģ
ƻͷˮϷĺ⣬ĵ˵յõĴˣÿһֵԸ
ҲԣܲѧϰͷĶ
Ǽݡ
ݵַŵˮϵʱˮϳĺ⣬ȰĻҪҪʧʱˮֳ˵ɫ
ƻͷ۾·𿴵˱Ķżݣ˵᣺ݣ㡭˫ԣ
Ҳ֪Լ˫ԣûԼ˫ԡҲ֪һǲ˫Եģħĳʶ
ƻͷ֪˫Ե飬˫ԣжԵˡܾǰһԵˣǸ˺һλΰİߡ
˫ԵжҪƻͷ֪ġܹĺõĻǽһ񻰣һ޵е񻰡
̫ˣ̫ˣû뵽һһ˫Եͽܡã
ƻͷǼķйһȻеĶżʵݣԸѧұ֤ܳΪһڶԻʣ
ԻʾǱԵ۹ĿʵۣǸӵжԵģΪ񻰵Ĵڡ
Ը⣡Ըѧϰ
ݼƻͷôעԼȻˣҲϣԼܳΪһ֡ǿǳһ£һǳյǳ΢Цŵͷݸ˵ͷȥʦͽܵһݣ
ãã
ƻͷ˵ݣǳЦһ¡
ղ˼ݿǳգ֪Ҫǳղͷǲͬġʱ൱Ľŵģǳղͬ⡣ǳͬˣŻǳСһ±ʾл⡣
ʵǳ൱ͬݰʦģƻͷô˵ͷԪ˧һ׿˽еļսʥ֮һλǲɺӵġԺҪ׿˵ѧУѧϰôһʦڣǷ棬ݶᱻ۸ġ
ʦʦǲһģʦи׵˼ʦֻʦʦᾡԼŬԼͽܣʦȴΪʦҪԶ˸𣬲رĶԴԼκһѧȻһЩѧ𣬵ǻǲʦġ
ңǳջһ뷨ƻͷҲͬ뷨ġ
ƻͷһһҪϣܴӦ
ǳԼҪ
ʲôҪֻҪһӦģ
ƻͷˣҲûǳյҪ
ϣٰҸʦ
ǳ˵ҪΪȡĺô

ƻͷû뵽ǳջҪΪǳյ̲üݣϾͳҲݵʦ𣿡
Ҳû뵽ǳջһҪЩĵĿǳգƻͷǳղϣϾ˶ˡ
ǳ˿ûаƻͷӷϣ΢΢һЦƻͷ㲻ҪҲ˵˼ݵʦǼ˫ԵġֻԵĶǼݻзԵʣҲϣķԻķϣϣҸԵʦ
ǳô˵Щû뵽ǳٸȡݶܹƻͷʦѾˣҪʲô
ǰҲԣ˵Ķԣòһ˫ԵͽܣôĵڶԻķأӦøҸʦ
ƻͷǳôһ˵ȷʵеͷͬ
ǺǣǾͺã
ǳյĿĴﵽˣҲûҪʲô
ˣһ˭ԣ
Կ


 027 ϲ
ԣ
̶ڴ˵
ãҿ̶ôܲٸһϲ
ƻͷ˵ֻӦĻ˼ͽܣѾˣٱϣϾԵһġ
̶ַŵˮϵʱͷٴŴͣ˼Ŀű̶
ˮϲʲôĹâһʾһɫ塣˺ܾãɫʧųֵİ׹ͺ⡣
ǳȻ֪ɫʾʲôǳ̶֪ҲѵһĶԵˣұȼݻҪһԡ
硭֮ģ㾹Ȼӵз֮ģ
ƻͷ͵˵Ѿ׵ĴˣʲôӰȻԵˣȻһѾõ˷֮ģ̫˼ˡ
ǰѾ˷֮ģôͷѧĶ𣿡
̶ʵ
УУеϧл֮ľͺˣͿ԰ҵĶѧĸãҲ㲻㻹лʣѧҵĶûģ
ƻͷһϧȻָ
ĽҪ˫Ǹöð
Ľ˵
Ƚ㣡ҲҪĽǣҲһأһ˵̶Ƶˮǰߡ
ϣҲ˫ԣ
ȰţȻַŵˮϡ
ˮǷųǿҵ⣬Ȼֵİ׹ͺ⡣
ͷû˵κεĻҲûгֻ͵ҡҡͷʹĲ˼۾
ȼƻͷ͵ҡͷΪԼУɵȻĵͷ̾˿
ȻӣǳﲻܣƻͷʵƻͷвУ㵹˵Ҫҡͷ
˵СӰǼǹͥôǶ԰˫ԣ̶ԣȻҲԣҶ֪ô˵ˣ㾹ȻԵţôҵİ
ƻͷ˵
ƻͷôһ˵Ȳ֪ԼǲС
ԭǲУͷڸ̾Ͳš
Ͳ˵ûȲ𣿡
ǳһͷûҡʲôԴ
˼˼̫ŲģȣҲѧҵĶģ
ƻͷ˵
ûʲôģǣҲˣã
Ц绨ǳ˵
ã֪ˣҲԣ¸˰ɣ
ǳһȵЦ
Ҫ˼ҵıӣ˼ֲС
˵
Сӣ㵽ôҵİ˵˵ͷҲʶ
ƻͷһ˵
ôҲҶԵŮţ
ǳվɵʵϼһﶼôˣţ۲ݣ
УλƻͷԶ㡣
ŮҲ㶵Ŀƻͷû뵽Ⱥá
Сӣ˵ʲôֻҪҼԵͽܣ㡭ǲҪ룡
ƻͷҶɻĿ֪ҶˣɵЩյ˵
һΪϲأ
ǳЦ
˵㻹ȿԼ԰ɣ
һǸ飬ͷҲΣڹǱˡ
ãԣһʲôԣλŶǶԵģôҲ˫԰ɣ
ǳճ־˵
ǳհַŵˮϵʱ˶һ
硭֮ģˮ֮ģ֮ģ֮ģ֮ģռ֮ģ֮ģ֮ģ㾹ȻȫԵģ̫ˣ
ƻͷǳˮʾԶ˵˳۾ҲԽԽ͸Ǻϲ£˺ƻͷȻ˵̫ˡôһ仰
£
ǳôҲ뵽ƻͷôһۡΪƻͷ˵ʲôţ޵֮Ļ
ţ
ƻͷּʡ
ǳոƣû뵽ԼȻ˹
ιƻͷͲ˵ģӢӢ޵УӢ䣬Ӣ˵֮Ļҿɲϲ
ǳƲƲ˵
ǹӢӢ޵УӢ䣬Ӣ˵ҵġģ
û뵽ƻͷ
ǳղмĿƻͷһۣ⸱ģӢݶҪˣ̬ӣմ϶ϲҪɣ
˰ɣ˵˵ôˣ
ǳղͷƽϵģʵ
㻹£еԪ֮㶼ӵУְԪ֮ġҪ֪СӵһЩ飬һΪ·أǲӵôԵģ壬ҲôԵģ
ƻͷһܿµ˵
ô
ǳղŵʵ
Сӣɲ˵Ҫ˵ĻΣյģҲҪ˵ӵжԵ£Щ֪Ϳˣ
ͷĶ
ʲôѵǶˣǱ
ǳղʵ
Сӣ̫Ҫ֪жԣ˵ǻʲôǿ϶ģ㲻ӦǵĻұ׼Ͼʧǲвǵ˴ڵģħߣҪ֪ĴڣǲŹǵģ
ƻͷĵĽ͵
ŹǣԺô˭Ҳ֪Ժһȥǵ鷳أ
ǳһЦ˵
СӣɲҪڻǵĶֵģ
ͷΪǳûаĻȥɵļ
˵ĿԺ󣬲ڣģǲɵģ
ǳЦ
Ǿͺãˣ¶ȣҲ԰ɣܲѧͷҵĶ
¶һֻڹעߣƻͷҲϺˣ֪ô£¶˵
ң𣿡
¶Ȳŵ˵
Ǻǣħκ˶ѧģֻһЩ˲жѣԣ
ƻͷ
Ŷ
ܲסħջ¶Ȱˮ
ˮɫĹâƻͷҡҡͷ˵¶ȣǲˣˮԵģѧͷĶ
Ŷ
ȻЩʧ¶Ȳû̫ʧѾʮˣѧϰЩʱˡ
¶ȣҪ٣ҲѧˮԵĶģ
ƻͷ˵
Ǻǣ¶Ƚ㣡㲻ʧģôԣƻͷһҰ˸ʦģһˮԵʦͿˣ
ǳҲ¶ȵı飬˵
Ǻǣûʲôģ
¶һûʲôӣȻôԡ
ҪҰѧĽ̸㣿ѧĶǶҲħֻǲ֪ԭԸѧ
ǳ˵
¶ǸСӵĶɱҵĶҪõĶ࣬ҪѧĶԺܳΪˣ
ƻͷǳҪԼ书̸¶ȣ¶
ģ
¶ȸ˵ʵƻͷô˵ˣǳյĶһܺá
ֻҪԸѧҾͽ̸㣡
ǳЦ
лл㣡ҡòðʦ
¶뵽ҪСԼʮкʦЩ˼
Ǻǣõģ㻹ǽҰǾˣ
ǳЦûҪͽܡ
Ǹ磡Ķô𣿡
ǳҪ趫ϾʵҲ֪ǳյ书ʲôӵġ
ȻǵĶȻҺͼݱ̶ԹĶˣĺ
ҲϲСãϾ˵
ʱƻͷ֪ô£һҪЦֲЦӡ
𣿰Ǹ磡ҲҪĶҪģ
˵˵
ãҪʲôУ
ǳյνûʲô˵ġ
ιҲҪ԰ǸĶ
ϱסǳգݺݵһڡ
̫˼ˣҲˣ
ƻͷͻȻĴЦض㣬һЦĲеӡ
ƻͷôˣ
ǳղʵ
ҲĿƻͷ
ʱҲ뵽ʲôЦ
Ǹ磡Ķҡܲ
ƻͷֵЦ
ƻͷĻǳͻȻܵһô
㡭Ҳˣ
ݱŶſ˵ϣЦ
ͷҪɱ㣡
ǳͻȻתƻͷȥ


 028 
һǻرһʧܣгԱս
һ谵Ĵһźµ˹ڵڴ˵˻㱨ִ
һʧˣôʧأ׿˸ûпܷǵģ
±վŵ˶ɵĶһ¡˶ͷĿ
һ׿˻ʹִʱ׿ǰԪ˧ɲ֣Ϊ֤ɣһǿͻƣ󲿷սʹʹرܣһӶӳδ룬ɲ׷ɱѾӹ׷ɱȴ׿˹һɽɱ񣬱ûκϵȫɱ
˼
Ǹ϶
˵Ȼʵûκϵĸ֣ôûأ鱨ʲôģ

վһԵһͨĹ˵ϣĺ
ߣôôһС¶ãˣƳȥɱˣ
ɭ˵
꣬ڴ½ûκε
˽˵
ˣж䣿
һʵôûأ
˿ʮ꣬ʵѾﵽսʥһӶӳһɱģ
˴
ʮꣿôսʥȰѺڹ°ɣôСȷʵ˳ϣĴҪ֪ǵԽϸԽãˣսʥʱҪֻˣԺãУĴӼȡ׿˻ʹر
ķԸ
ˣ
Ѿǵʮˣǳ˲׿˳ǡ
·ϣһֱûиƻͷɫ̻Ļ䡣ǲҺǳ˵һǳվ졣
ǳҲƵҪôһ·ȲܺŮȣҲʲôľٶҪ˼˵뷨һ뵽ƻͷҪŮҲ᲻Ļˡ
ǳվֻҪ׿˳ǣҸӣ˶źãסС£ԼԸǴ¡
ЩҲƣǳ˻ջġ¶ѧϰǳյĹȻûеһ㣬ȸ涼˲ٵĸơҲҪѧģֻһǳվ죬ǳûа취ĶѧĲǳѧõġ
ǳյĶȻǸѧѾһЩĳɾ͡ʮʱ䣬ƻͷ˵ǳѾﵽսʿмƻͷѧˡȻЩҲﵽսʿмˮƽǲ˺ֻܶ࣬ﵽսʿˮƽƻͷǴĿ佱˴һΪһҪսʿҪ굽һʱ䣬ǳЩ˿˵ǽ١
ǳտ׿˳ǵʱ֪ԭħõӰĵƵľľͷ衣Ǻ͵ϵĳв̫࣬ߵ¥мңľڵ·ԡ̷ڴСһЩ֪Ķ˵Ļ˵ķβһܶ˶ףиʽħۡ
پǻԿŴֵܡ
һƬľ
ĻǶʮʮйС
֪Ԫ˧ҵĴСǣǲȥ
ȥˣѾˣǴС˳̫ˣûܴﵽ
ǲף
ǣȲҲô׵İԪ˧ĴСôѡأ
˵ҪҵǼȴְ׳յˣмȴְ׳յ˰Ǵ׳վǰ׳գͰ׳ôܻΪһ̸أ
˵֣ˣһؾȻʶ֣
˵һؾֻ֣Ҫϳ־ǹءⲻǱ˴𣿡
аָһģ֣
Ҳ֪㶷ֲʶһҲ֪ǲ֣
ڶҲ˼˵ףŶ˾վֻҪ˾͹أ°û£
˵һҪӦϵˣǸܣ
һ˽˵Ķ䣬ҲЩ˼飬Ҫ˭ܴﵽǳպŮЩϤڶǳտ
ǸҪҵˣǳա
ƻͷţ֪ͷַʲô衣
ұ죡
ƻͷͻȻĺ˳ӾҪˡ
Ͼ;
ǺԪ˧Ԫ˧Ͽؼҿɣдˣ
һʶƻͷ˶ƻͷ˵
ô£˭˵ҵŮҪ׵ģ
ƻͷŭĿԲʵ
֪ǰ죬ҷϢ֪
Ǹ˵
Ҹճȥ£Ż˵ˣҪȥǸ쵰СʲôΪʲôҪף
ƻͷ˵
Сӣ£ҪؼҿǺһȥ
ƻͷ˵Ԫ˧˵һ
УҪȥǵĽã
ݺϾ˵ǿǺͺ˵õģһ׿˾͵ҵġ
м°ҪȥҪȥĵطٻȥ㣡
ƻͷЩˡ
ҪȥĵطĪң׿˳ʮ·ھŴ֡


 029 ʦϢ
Īң׿˳ʮ·ھŴ֡ôôϤ񡭡ˣⲻҼ𣿡
ƻͷ˼һ£ȻȻ˵
ңĪĪʲôˣ
һ룬ƻͷͺºĪģѲһˣ
˵£СҵŮǸղ˵׵ˡѾͷҲ֪ʲôˣôôͿƵȻС£Ǿ͸ϿȥɣҵҪСڸʲôôҲһ֣Ҳ֪ܹԼŮߣ
ƻͷ˵
ƻͷ˵⣿Ǻ𣿡
ǳĵһƻɣ
ףҲ֪⣿СҲԣͦģ㾹ȻҲ֪֣
ƻͷһǳվȻһӾ˵Լӵ֣Ϊ൱أ
ΰƻǳն֪˵ʲôˣһӼֱƻĲءϣи츻ʿǿͺˡ
ƻͷôȡôְ
ǳʵ
ôʲôҾúܺð
ƻͷһʵ
ûûУֻ֪ôô֣
ǳտɲ˵Ҫƻͷ֪ԼͶӵƻĻԼPK
СӺһΪ⣡ϧϹ֣
ƻͷ˵
Լ˰СʱңƻͷĴĪҡ
治沼õ൱䣬ž׸ߣϱ߻һдĪĸֵֽңһ֪ⲻһļ塣
СӣСӣҳ
һſڣƻͷʹĺ˳ӣƻͷĲ塣
Ԫ˧ˣڿںС˵أ
һʿˣƻͷ˵
ƻͷûкͽʿ˵ʲôĴǳֱȥ
֣Ҷ˵ˣҪģôͲأô˵Ҷıҵģ
ߵʱߴһŮ˵ǳպŮĳǺµ
˵оͲУĪӶģΪһ˵飬ҪԼһҸɣⲻǻ𣿷Ժ󶼲ˣ
һ˵Ųɿܵϡ
֣ͲҪŮˣ൱ص飬Ҫǰ첻õĻسӵģ
¿İ
УƾһΣĺ֣ԲС˵ǸŮûκεĹϵΪʲôҪȥҪҸΪ˭ǧǹǹҲͬ
˴ĺ
⣡˵ﵽ׳ʲô飿ΪʲôҪСװʲô˵ҪСԼҸɣ
ƻͷһֱΪΪ˼ҪģһžʹԼĶӡ
֣ˣʲôʱģҲ֪ͨһҲȥ
ŵһߴ˵
ǳմˣһ׾ŵĸͷ൱䣬һ˫۾ʾ˲ʵ
˿ƻͷϾվЦӭ˹
Сӣ˵ô£
ƻͷʵ
үүʵⲻǰְֵĴҪְôģ
¼ԼүүԼİְϱƻͷĸ첲ƻͷ˵
С¶ԣүүְô۸үү
ƻͷµ˵
ְû۸ңҡȽ㣬ݽ㣬аǣҲˣôҵǼҵģ̫ˣˣ
±ǱƻͷģϾͿƻͷߵǳˣĺǳ˴к
ʱǸ˲ŷ֣˺Լүһ
£˲ɣ
Ц˵
ôأҿ൱ϣģ
¸˵˵
СµѣǺãܲܰȰȰС°ڶҪɵˣôȰס
ߴ˼Ⱥͺʶ
԰ǿ˵˵ô£
ƻͷҪʵ顣
£ô°
Ҳ֪⵽ô£ߵʱЩ˵ĻǳջЩϵ
ʵҲûʲôҪһˣȻһ顣
Ц˵
Ҫʲôˣ
ǳʵǾúҪҵ˾
һȴְ׳յˡʲôҲ֪Ϊһ˸ҵģ
˵
֣㿴Ҷ˵ˣСˣǲҶ
ߴ˵
Ŷһ˸ǽˡҵĶӺ⡣
ƻͷ˵Ļǳ˵
ã
ǳǳҲȷϣǼĺƻԵ
ǺãǺǣӭҼͣ
ЦȻƻͷ죬Ҫ˵ʲô
Ǹ˻ʲôص㣿
ǳʵ
оǵ룬ڲ׺ͲŶ׵£ĵ˵
ϸ˵
㿴ɣҾ˵ܣСǲ˰
˵
ҲûУֻ㲻֪
ƻͷ˼һ˵
ҵֵȫǳգ
ǳںƻͷ˵ʲôʱ˵
һöըŮ֪ǳյȫ⣬ǳջûи߹κˡ
ǳգİ׳գ
˵
ǣѵ㣿
Ҳһľȡ
һԣǲǵ룡
ǳ΢Ц
ҵҪǲĵ룡
ǳյ֣֪пܾŪԼ
⣬ʵ㣬ҵͽܣ
ƻͷͻȻ˵ǳգǱĲˣ˸Ԫ֮ģǿ޵еԡ˵Ǹ˵ĴڣҲǳԼӵС
ɣҪһ£е鵽ǲģ
óԼѾ׼õ˵һذס
˽ŵ£µذѸٵǳյֱۿ˹ȥ

һذ״Ӻµ˳ȥ
ֻǳյֱûκε˺ۣҲûʲôرĺۼ
۾Ĵģ˼ĿǰһĻȻˣǰľòš
ֽʲô
óһдֵֽţ쵽ǳյǰ
ǣ
ǳϾֽϵ֣ΪϱдǺǳյ֡
㶵Ŀǳպһᣬ²˵Ǹˣ
ô֪Щģ
ǳҲЩ˼飬²֪Լֵġ
һͷ˸ҵģ
˵
ͷ
ǳպƻͷ˳
֪
¿ǳպƻͷʵ
Ҳ֪
ƽͷϾͷϵ
ֻǾﲻйͷ
ƻͷ˵
Ǹͷϱǲǻа˸㣿
ǳϾʵ
ô֪˰
һĲ˼飬ߵ

ǳ˵ֻǳղ֪ϺôںµԼҲ̫˼ˡ
Ҹ㣬ʦҲˣ
˵һǳ𾪵Ϣ
ꣿ


 030 ֪
ꣿ
ǳϢϼһץסµļ򣬴ʵ֪ꣿô֪
ڵǳѾҪȥ뷨Ȼʮֵ˼ʦȰʦĸǺ׵ϺУǿɰСʦãǳ֪̫ңɼ顣ǳ֪ʶǳյȥҲǲܵģϾΪʲô綼ԣľ˵ϵ飬ǳôΪġ
ǣǳһʦþ飬Ѿ֪Ҳ磬ԭļָˡ
ǳڲ֪˵ϵ飬ǰЩõļЩõԶҲǵġ
㣡ץˣ
µüͷһ˵
ŶԲ̫ˣҵСʦõʵ̫ˣҡһΪҲˣ
ǳշԼȷʵ̫ˣʶľץۺǱȻ顣ǳڿ޵ӶˣͲûеˡ
ûϵ˽ģ
¿ǳյӾ֪ʦһǳ൱ҪˣȻǳյľٶЩףҲ֪ǳյӦ
ҺУڹĺ𣿡
ǳտסԼ˵
ꣿʲôҾͲ֪ˣֻ㾡ңΪʦѾ˺ܳʱˣǸûиңУǸͷ˵ʦڹòã
˵
ûиôҰҡô찡
ǳ˵Ҳ֪Щ֪˵
ǣȲҪżٺúõ취ǻҵģ
ȼǳӣο
СӣȲҪżȻѾԪ˧ˣ˵ĻǺʹġҽ˰ң⣬ϽҽоŮӣ
ƻͷ֪ǳյҪǳΪ½绳ĵĻ½򶼻ġ
ãллˣûʲôһЩİ취ҵʦã˵ܿ࣬ܲĿ࣡
ǳջǲģþһеİ취Ҿꡣ
ҵи취Եð߹ȥȫð߿ǶǣﶼУЩ
˵
ҡھȥˣҪʲôǲǵûܶǮ
ǳϾߣͣʵ
ǵȻˣҪܶǮֻҪҵʦõǮͿˣûҵǲҪǮģ㻨ǮٵĻѰҵ˾٣ĻѰҵҲͶࡣԣ໨ЩǮǱҪģ
͵
ҪǮڲǺǮǲ
ǳյĵ˵
СӣõģǻȥҲʦҵģͷˣҰɣ㲻ǻҪѧרĵϰˣʱ򿼲ϣ
ƻͷѵ
ǣͽʦɣôһҵʦõģ
ݴûпǳӣΪǳմġ
ǰǣھǵҲûãǸͲ֪Сʦʲôطп½ҲпĴ½һҲûеģ㻹רĵϰԼԼֻҪˣǮˣҲСʦã
̶ûаοǳգֻǺǳս
ǡ
ǳջ˵ʲô
ûʲôǵģڵҵСʦǲżˣʦԪ˧Ҳ׿˷ΧܰǣôôңѵҪһططңֻԶҲСʦã
̶侲ķ
ǳճĬˣԼֻżȴûдԼʵʺҪڵ򣬼ͿԣȴСõİ취Ҳȷʵ̶˵ҪԼԼǰԼоԵԼڵǾԲеġ
ԣСʦõֻʱ¡
ԼڸʲôǳʵԼʵֻҪԼ˾ԵһܹҵԼСʦá
꣬ٿһӣʦֲᶪ㲻ܵġǳĬĬ˵
ƻͷҪӴѵҪʵ
ǳɫĶƻͷ˵۾ǰûйĹâ
ǺǣУֻҪܵסұ׼ܿ͵ֵľ硣иܾõѵΪ̫пᣬԾˡͦסĻҾѵ㣬ɲҪʧ
ƻͷ۾˸ĪĹâǳЩľս
ҲҪμѵҪﰢСʦã
дмᶨ˵
Ҳμӣܰǵģ
Ҳ¶ᶨɫ
Ϲͽ㶼ˣôٵأҲμӺˣ
̶Цӡ
үүμѵܴ̫𣿡
ʵ
ܣֻҪ㰴үүҪһܳɹģ
ƻͷŰͷͰ˵
ǺãҲμӣ
Ц
¶¶εЦݣûûʸμѵġ


 031 ѵ
үүва
Լ˶μѵ²ˣæʵ
㰡
ƻͷҡҡͷ˵С㲻УǰҸ㰲ŵЩѵ㶼겻ɣѵ͸ˣ
ʲôҷҪμӣҾͲǶҾɲˣ
ƻͷô˵ٻЩӣǻҪ
ãȻͬ⡣С¶ɲ;ڰ
ƻͷٺһЦ˵
ŮƻͷְۣǰѵʱֻҪһۣƻͷͲѵˡȻҲϣԼŮܹΪһ֣Ǿ²˺ġ
ô˺һѵٺˡ
ˣ£ҵķھȥ
ǳͻȻ˵
ûУ
ҡҡͷ˵׿˳ǵķ̫ˣһǧĽֻһСһ㶼У
ǣôҪӰǼסɣǼҵķҲࡣ
ƻͷ˵
ǣ׿һķӣѧУǻҪѧġôס¶в㣬ңһҪģ
ǳ˵
ʼղԼļңʲôǺܷ㡣УѵĻǼһвСӰ졣ܱԺ˸Ҫá
ңһЩǲڱ˵ļġ
£Ҫһķӣһ׳ķӰɣҪǮ
ǳʵ
ôҪôĻҪʮҰɣ
²ҿ϶˵
ʮ򰡣ҾҪķӰɣǡ
ǳ˵
Сӣ
ƻͷǳյĻסɣҷӣҲһʱ򵽺ʵģסŰɡС¶мѧУʼѧԣ
죬ڱʱѾˣǱˣԵʱȥͿˣ
Ц˵
ллˣǾͿ԰ĵѵˣ
ǳл
ôôˣǿǺѰ
Ц
С£׵ô죿
ʵ˵ˣȻҪ飬ǹϵԼŮҸ
ʲôô찡Ҳѣ˭涨氡
ν˵
㡭
˵ҲȵĿź£֪µô¡
Ҿ棬ûʲôģ
һЦ˵顣
ڶһ磬ǳվˣҪʼʽѵ
ȴûôõľʱǳѾѵһСʱ
緹һƻͷͰҪѵ˽еѵΪ»ҪѧԾûвμӡ
ֻͷһĺڵ·˹˵Ǿʹ·ѵٺ٣ҸѵƵ·Ҫúõѵ
ƻͷ·ֻһͨͨ·ѣҲûʲô˵İ˶ɻĿƻͷ
СӣԣƵ·ʲʺã
ƻͷЦеǳ˵
ƻͷӣ·һʲôرĵطȻһȽ·ǳ׵ĺܣҲ뿴·ʲôرĵط
ǣ㣡
ƻͷ־Ͱ·ǳա
ǳҲû⣬־ס·ǾֽӴ·ʱǳղ֪Լˡ
ΪǳոͽӲס·
䣡
һƵ·Ӳҵ˵ϣѼӲĵҳһǳӡ
СӣīĶīǱ屶Ľ·ʮأҪúõѵ
ƻͷЦһֻϺꡣ
УһΪʲôԭֻһʮ·
ǳղм˵
ɲţǳڵʱϺиѵɱصĶࡣ
СӣɲҪ˵󻰰Сķͷ
ƻͷΪǳնһ³ģû뵽ǳջô˵
û˵һ֪ˣ
ǳЦ˵
ֻǳû·ȥȵץ
ǳվĴ·һ˳İѵϣ˶۾ƻͷǲ˼
·˼£˼ȭǳվ·ܺʣڵѵʱҪĶ࣬һ·ʱеоǲһ
ң·һЩ⣬·ûκε⻬ϸ壬ȫýƳɵġ
ƻͷûпӺЬʲôģֻһ·̫ˣ
ǳճƻͷ
ǹǷ涼ǹܱȰ˱ˣˣ
ƻͷ૵˵
СӣһвٵĶ£
ƻͷǳֵȻĸŮҲˡ
ݵĺں·ȶǳ˲ɵ۾ͷȻӵ·
ͷôô·
ǳպʵ
Ǻǣʵǰѵʱ밫˹ģֻû뵽Ըֲпѵһ·Ҳͳȥ׶ѡ
ƻͷ˵
ͳȥף
ǳճԾ˵
ǰżףװɣ
ƻͷһ˵
ǺǣãֻͳȥףҪȫͳȥˣҾûкʵѵˣðͷ£ЩҰɣһǶͳȥģ
ǳպҪЩЩɶѵı
㶼ҪҲУҲûãܺúõЩˣ
ƻͷˬ˵
ţƻͷֽѵװһЩ
·һʮһٽ֡
ÿʮ
Ьֻÿֻʮ
ѵýһѣʮ
ÿһʮͶٽ
ǳҲЩզ࣬ԹԣһʮǳѵҲһٽţ
ѹͲȥ


 032 Ů
ôĶ㻹Ϊѵ𣿡
ƻͷԺʵ
ǳͷѶȣϲѵǿһٽҾʹһٽ￪ʼˣ
УⲻǵѵһѵټӶʮҲϰɣ
ƻͷϵ
УҾһٶʮѵʲôӣ
ǳЦǳվѾԸһٽҪǰͷ˵ʹöĻټӶʮӦû̫⡣
ʹöٵİ
Ůʵ
ⲻһٽǶٽѵŮЩ£ûѵ֪Լܲܳŵ
ǰҲֻǲſʼѧãǿȻҵ˶ʱͲøѵˣ
ƻͷо飬֪ʲôʲôѵ
һٽ·֣ǳպֻصѵ
ƻͷݸǳһԿȻ˵Կ׾ǸղǸֿԿףԼѵšе״̬£ְ֧Сʱǧײ£Ǿһ׶εѵӦ׶εѵǾͼʮѵԼȥȡͿˡȥ£ȻӦСˣҾ͵þģ
õģ֪Ӧôģ
ǳյͷӦ
ǳպܸжƻͷԼʶҲʮ죬İԼ˵жǼٵġ
ƻͷ߳ѵǳղŶŮ˵ˣҲӦѵˣǾȸѵɣʲôǾ͸ʲôҪ˵ûǾϢһᡣ
õģ֪ˣ
ŮӦ
ǳҪһЩ߸ԳʲôģǷŮЩʵǲţûа취ֻøΪܲ
һٶʮʵǲ٣ǳմѵʮӵʱǳղûſ£Ǽ϶ǳҲԼɢˡڵϣǳպĴڴڵĴŴϵĶѾʣ޼Ҳֻʮӵʱ䣬ĵĲˡ
ŮûоκѵǣܵӵʱѾˣʱϰƣ͡
ǳҲܸţʹܣֻöһƣˡ
ĬĬţǳϰ
һ磬ǳպŮƴϰӶȹˡ
ƻͷʱ˶˵ϣǳպŮѾˡ
ǳպŮ䤱ӣƻͷۣʮദѾϲЩСһ
ǣһ綼ѵ
ƻͷʵ
ǰһ綼ܲ
ǳĴ
Ůû˵Ѿ۵˵ˣҲ˵ʡһʡһ
ǰ֪ô˵ˣѵɱʲôѵҪݽϣҲһ͵ġƴѵ䲻ëģ
Ǻǣ֪ˣԺһעģ
ǳҲ֪Լðʧˣʲôˣһڳϸӣ䣬˼ӰЧġ
֪ͺãԺҪעˡУҲҪעĸѵ㲻ԺһǼŮɣ
ƻͷȤ
԰ѵˣȻ飬ҪǶ˼ŮӣǳտҪġ
ô죿ֲܲѵƻͷӦ֪ôɣ
ǳƻͷѯʵŮƻͷĻҲŵƻͷʲôõİ취
˺ŮϵĲ࣬˵ҪŮǿĶࡣҲвһķ棬Ů˺ɼŮҲһģеŮ˻ɼŮӡŮѵⲻ˵Ů˾ͲܳΪ֣Ե۹иսʥŮˣһֱͲǼŮӡŮϰҪϰϰǿȣʺþͿԵģĶҲǿ͵ģֻǱȽûⷽĹ˼ɣ෴лܻӭԴ󲿷ֵ˶ѡѵ塣Ķͺ١ԺѵҪע⣬ôѵԣĸѾͷҪǶǿȣҪǶ˼Ůӣǻƴ
ƻͷϸĽ͵ĩ˻Ȥ˼һ䡣
үүҿɲǰǸŮˣɲҪ˵
ѵ˵ɲ顣
ˣ֪ˣ
ƻͷǺһЦ
ôǿȰЩǶģ
ŮǺܺ³ΪŮͺֲܿ
ֻҪڵĶϵͷţȻٲϵգһ·תͿˣûʲôرҪ󣡡
ƻͷЦ
ǳһúһģҪͷⶼ࣬ҪϵĴϸǿȣﵽĿġ
ƻͷж֣
ǳͻȻʵ
ж֣һûעҿ
ƻͷһµֵСְָɣ
ǳոϽһԼڵԼֵҲֻףֻϸϸһ˿ϸͲܷ֡
ȣԺͰƻͷ˵İɣǸİ취ҽǵ书ƣֻҪǰ˹ʽͿˣ
ǳϸһ˵
õģ
ȻŮ֪ǳ˵ʲô˼ǰķʽǻ֪ġ
Ǹ磡ǸҲᰡ
һ뵽ƻͷЦ죬ûа취ҲֻǳѯʣҲΪŮ
ѧĻҾͽ㣡ܺѧģ
ǳҲ֪ƤûпЦ

С΢Ӧ


 033 ߺ
һ죬ǳȻѵڵʱѾѵľ飬ԣӦҲܿ졣ѧѡοʱǳѾ϶ʮˡ
Ůȴǲּѵİƻͷ˵ĶʱţǳҲͽһʱ䣬ͰȼŮʱŪ׵ѧˣԼ򵥵Ȼ٣Ѿʱ൱ˡ
ǣǳҪμӿԵʱһסˡ
ƻͷ˵ǳ˵Ķǲ֪ģҪμӿǾͱȻҪ˵ԣͱȻй©Ƕ顣
ô죿
ǳ˶۰Ͱ͵Ŀƻͷ
ˣһɣȥѧУУСӻҵӵģ
ƻͷջӵİ취ߺš
ƻͷʲôﰡѧУûֱӷУƻͷֱ
Ϲ֣ߺˣ
һѧУУңƻͷʹĺ˳
ǳһͷΣߺţߺĸ͵͵ġƻͷãȻĺ˳±˲֪ߺŵġ
ƻͷ뷨ߺԼҲҪߵĹȫûߺŵ˼
ȻһУҵŵʱ򣬾ߴĴҪȫǾӢκߺŵǵĻʵҲУڿʼԲٿ
ƻͷһߺˡУھһض

Ŀ£
ϹҲҵ̨
УҴһŭȡ
ǳ߽Уҵʱŷ֣ԭУڿᣬҿֹߺŵĻᡣ
УĿͷ˵ʱƻͷôһ䣬УŹ֡
̨ôҾͲ㲻ţ
ƻͷҲǴĺ
Уھĵģʦ͸ϵԺҳһͷǲǵˡ
ǳʱſУһͷͷ׵ĺ룬һħۡͷ۾ĴģĶƻͷһһȻҪ
û˵ҲУҲҵ̨ԲУ
У˵
ҲҪϹͲܵԼߺţôŵߺ˭ҴӦⲻҪ
ܴӦ龭ôһͣҲȫûϣˡ
Ĳţ
ƻͷЦЦĿУ˵
ܣ˵оͲУԲУ
Уĺ
˿Уǹִӣƻͷû˵ʲôֻǵĸλʦԺ˵ǶҳȥҪͻϹ̸̸ֵ
뿴ֵĸλʦϾͶվҪߡƻͷɲǺǵģҲУļ˸ôƻͷ˵붼Ҫ롣ǲҪˡ
ߣǵĻỹûп꣡ǽſᣡ
УϾ˵ҪЩʦ˳ȥӿͶûˡ
Ƕȥ£
ƻͷͻȻĺȵ
Ͽսƽرܵơ
еʦˡҲУҪĿսˣǻĻǵСҪΣˣСҪ
㡭ˣ
УòѪԼѧУʦôıϳУң˭ҪǺǣϹ֣㲻ҪΪã˻ģ
ƻͷǺһЦ˵û˸ղҪƴļơ
ܲÿһ׼鷳ϴξͰҵУҸѲˣϴΰҵУҴһţϴΰҸУҿһ촰С
УϾͿʼ߿࣬ʮܣƻͷǸǡ
ٺ٣ģؿ϶ЩģУҾûκε⣬ҿǡ
ƻͷû˵꣬Уͺ
ϹҰɣУҾǽѧ¥㻹ҵУҰɡˣǧҪҽѧ¥ҪܶǮģ
УһƻͷĻϾͿɥ˵
ҲУҵģҡ
ƻͷУ˵Щ죬Ϊǳ˶ܣһ
ҵУҵģѵҪҽѧ¥Ŷ¥㡭ų찡¥Ҳң㻹ҵУҰɣ
У
Ϲ֣˵вУҲκζģ
ƻͷĺ
ǳ˿ŵǺȤû뵽ƻͷԻ͵ʷһʼħѧУУң;úЦ
ðɣ˵ɣ˵ʲôģ
У˵뿴ƻͷҪʲô
ߺŵģ
ƻͷԼ˵
ʱУƻͷʱѾ˵ߺŵġôʱ䶼ǰ׵ˡ
Ҷ˵ˣղֲûпڿᣬ۵ľǲߺŵ飡
Уһڻؾ
ǺǣҲ˵ô᲻ѧУģͲͨһ£
ƻͷЦ
ôͨڰ϶һЩӵܣҲǵң
Уǲͬ⡣
Ϲ֣ؾԲǸӵܣҵͽѧϰ
ƻͷ˵
ͽܣ
УЩ⣬û뵽ƻͷͽܡ
֪ǰʵ۵ҪƻͷͽܣƻͷӲûдӦȻԪ˧Ҳˡ
ᾹȻΪͽߺţǧѷĴ°
ҵͽܣʶʮ죬൱Ĳӣ
ƻͷУܵ
Уã
ǳ˶УҪ𾴵ģԺҪӣ𾴲С
ͽôѧУѧϰֲǽ̲ǣ
УһǳˣȻƻͷ˵
ǺǣҾǽ̲ǲѧϰģҪ̵ܽǣҾԼˣôõͽһƸ㣿
ƻͷһҲûоΣڽ̲ǳ˻մմϲ
̲ǣôܣ
У֪ƻͷ̲˵ǻʲôӣĺ
ҽ̲ǣ½Ҳûκһ̵ܽǵģ
ƻͷЦ
Ҳ̫˰ɣôô綼û̵ܽǣƭ㣡
Уǲš
ҲܹУǴûйģ½ûһ̵ܽˣҲ̫ˡ
ûƭ㣡ҿԺ˵뱣ܣй©䣬ԸȥѧУ
ƻͷ˵
õôɲ㰡
УǺǵЦ
Ӧңǲ˵ģ
ƻͷ˵
ãҴӦ㣡ҾԲ˵κģһְ
УƻͷӣҲ֪һر飬˵
ǳգ
ƻͷָǳ˵а˸Ԫ֮ģ
˸Ԫء֮ģ


 034 ͷ
ôŰ
û˿Уңʦʦʵ
ң˭
ʦУ˵
Ѿ촰ˣ촰߱Ƚף
ʦʦ˵
ҿǺϹͻϹͬھˣȻԲôģ
ʦУ˵
˵˭˭ͬھˣ
һ𣬾͹ʦұ˶һ¡
ûûУ˭Ҳû
ʦҽͰ͵˵ϵ亹ֱ
ߣ˵ҰֵĻҾͱ
һŮʦҵǰ߹仰ֱУȥ
ã浨󰡣ǰҲ˵УĲǣ㲻Ҫˣ
ʦʦС˵
аҲûп𣡡
ʦҵȶЩվ൱ѣʦһ£ҵȲʹˣ
ǳϢһѾͷõô𣿡
ʦ治ɫ˵
ʦôˣ
ʦʵ
Ҷȵȣ
ʦһߴΣһ˵
˸Ԫ֮ģ
Уϵظ仰ǳյ۾Ѿû˽ࡣ
ǳЩƣУҲ̫˰ɣǰ˸Ԫ֮бҪôСֵ𣿹ֲÿζƻͷУңʣƻͷҲŹ֡
Ϲ֣ôҪǲеĻǾˣ
ƻͷ۾˵
Уû˿ķӦȻǸӡ
ˣȻͬ⣬Ǿ߰ɣҸҸõʦ
ƻͷε̾˿ǳյȥϸĻ֣ᷢƻͷ΢΢۽Ҳ¶Ц⡣
ƻͷǳնȥŮҲ˳ȥ
ͬˣߣ
ǳѾ뿪УҵʱУҴУĺ
ǲùһ׷ģ
ƻͷЦ
ʱһŮ˹ǳһۣϴȻŮһᣬû뵽ôƯŮɣ񣬱ܶˡ
ƻͷʱŮһ㶣϶˶һЦݵЦ˵Ԫ˧ãܳʱûѧУˣʲô𣿡
ѩֶŮҲûʲô˵飬߸ţ
ƻͷֱԵ
ʱѩҲ֪ˣ˿ǳˣҪߺŵľˣϾӱ䣬ߺѧеֻбӡ
ѧУÿߺŵ˺ܶ࣬ܶ඼ӵܣѧУԸѧЩ˶Ӱ쵽ѧУĴѧУҲ˵ʲô
ЩѧУĹӵܣܶ඼ǲѧˣĶûУµ൱һףѧУÿ궼ҪΪЩ˲ƨɡ
Ԫ˧ˣҰְǲͬģ
ѩ˵ղŶٻһ㲻ЦݵЦݣǾԵĺ
ǳ̫̾䣬ⲻһŮӦеġ
˭֪أ
ƻͷζЦһ£ǳռȥ
ƻͷĺܣǲܣǾԿܡԼ⼸ͽܿǱеıǻϹֵԸ񣬾ǹ򵽵ҲԼ⼸ͽܵѧУġ
ı󰡣
ϹҪߣСӣ
УĴУ˳һ˻ûԶϾͺ˳ûаУӡ
Сӣǿߣ
ƻͷǺһЦǳ˺
ѩסǣҪˣ죡ǸСӣǧҪˣ
У˳ֻһߵĺѩˡ
ǺѩһԼİְô˵ΪǳˣһӴܵǰߣһס˵ȥ·
ǳһԺŮˣҶǻƯŮˡˣ÷ˣƯŮˣҪаԼߵĻһһš
ԣԼǻˡ
ǣߣ
ƻͷûẮѩֱĴȥ
ƻͷҪˣˣУ˭УôţһԼͽǰԼĲǡȻЩ鶼ģҲô˵ɣԼӣԼߺѾǸӣҪǱ˻ߺأȻ㲻ԼӣԼҲͲظʲôӡ
죡סǣ
Уƻͷȥĺ
Ǻॣ
һ
ѩٴվǰͬһѺĳ
Ұְ
ǳջһ¡
ѩѾͷϹֲţҲͬţ㻹Ǹʲô
ƻͷЦ
ҡ
ǰǸʲôѩҲֹԼƲߺŵˣְҲߺţȻԼǸʲô
ˣϹ֣ͽܾͶѧˣҪúõչǣȻҿɲãУǾͶħɣǻģ
ƻͷУӣ˫ֻͣĴţҲ֪ȥˣĻ͹ͷˡ
кѩŽס˵ӣʵЩףǷƵġ
ǣСħӦȥħģ
Уɻ˵
ǳյİ˸Ԫ֮õѧϰħϣǽĳɾǲģ˵ħ֮ҲΪ˭ӵа˸Ԫ֮ģųǳ⣬ˡƻͷǳչﲢΪҹ̲
ǺǣСӿҵͽܣҵͽֻѧħ𣿡
ƻͷЦ
УҲǣ˼ҵͽܣƻͷսʥսʥͽôֻѧħأҪѧҲӦѧϰƻͷĶħƻͷѧϰħѾ൱ˣ
ðɣ֪ˣ⼸СҲħ࣬𣿡
ǳգУ൱ģǸ༶ҪԽǳգǾԲûġ
ŮͲ֪ˣΪǺһĻħཫ൱ġƽһ˶ֻѧϰһҪôѧϰħҪôѧϰѧǾҪ˫Ŭֻÿһϡƽûκεͻ֮
ͲҪˣǡԺ֪ˡУҪκһԣǧҪסˣµģ
ƻͷ
Ҫǲԣѵǡ
Уһ󼤶һǳѾ൱ݵˣֳĸˣУܲˣ
֪ͺãȻȲϰǣҲ൱ĲסҪ֪
ƻͷĵļʱǳ¶ʱ
ãģ֪ôˣ
УһЦתУҡ
ѩ㶵ĿУȻֿƻͷ֪Уƻͷʲô£


 035 ¼
߳ѧУǳӭһϢƻͷļѾǳҵһ൱Ժ䣬ѧУĸǳ˾ͲѧУסˡǳҲһԸ
ǸԺ䣬˲һ㶡
ģСǮһΪһ⵰Ժҵľ㶼ˣ
ƻͷļ˰ǳķԺ󣬲ɵ
֪ǳҪʲôķӣֻǰӵ齻ȥΪǳûжǮֻСһСԺ
ΪһССԺ䣬˭֪Ǹ˾ȻǳѧԺׯԺׯԺƻͷ붼ģȻұҪãǻʵ򹦽ģҪԼ򣬿Ҫϼ߼ʮʱſԡп᷿С¥԰ںԺһ䳡԰ܴмһС·ͨС¥ĸ᷿Χڻ԰ߣŻ԰
էһǳպ⣬ǳհеǮһֲ֮ǰ򵽵޾ģһǳʮĽҡǳպ˴ſһ﷿Ҳ٣Ǿס°ɣ¶ȽҲסŰɣԺôҲ٣༸ҲЩƻͷҪסҲԣÿҪúõĿš
⻰ĵĲ޼ҿɹİƻͷԼļÿ춼࿴˳۵飬ķÿͣסﵱȻˣ۲ĲҲܸˣĵľ׿ԺûסĵطԪ˧סǲȴǾס֮ЩǳյĹϵ൱ĺã׿ҲǸǳģܺǳסһ𣬵ȻˡﻹиСֻ̣ʱ˭Ҳ֪ѡ
¶ҲԺ˾ͷ˷䡣ǳպŮסǸ¥¶ȺͰסǶ߿¥᷿ƻͷס߿С¥᷿
ôׯԺ߰ĶǳЩڵʱǳվûʲôɨ䣬ʰԺӵ顣Ժôǳʵǲ֪Ӧδ
УԺ̫󣬾ǳ⼸סʵ̫ˡ
ǣʦȳȥʰһ£Ҳеطס
ȿǳյӾ֪ǳղЩ飬һȥ
Ⱥð֪ʦˣɲػããʦûа׽ǣ
ƻͷܸ˵˵ʰԺӵҲûȵĻ˽ڡ
ǳպݺݵĵƻͷһۣĵǿҵţʲôҪͷ°
ƻͷǵĳǳЦЦ
߰ɣˣ
ЦŰǳ˳ȥ
ڴϣǳպǲԸ⣬ľǹ֣غãˣǺһͷһ֣ʵûθڡ
Сӣ߰ɣҴȥתת㿴һ׿˵һЩ羰УҲӦ򼸸ˣôԺӲܾôסһЩҲܶɣ
ƻͷ˵
ðɣ
ǳҲΣȻѾ˾ͲϻȥУƻͷ˵Ķԣе鶼ǻҪѧҪѵûʱ;Щ飬ҪǶۻˣͲˡ
˺һӣƻͷǳһŸ̨ĵط
ǳֻЩϤ￴̨Ⱥ̨ϰŵˡ
Ǹʲô
ǳտǸվڸ̨ϵűӴ̨ϵʮˣüͷʵ
ų̄Ϲŵ˶ū±Щ˾
ƻͷ˵
ǳջȻѹĳЩдĲࡣЩħ鼮дĺġ
߰ɣȵĵطٻū
ƻͷ۾һ˿̣Ը顣
ƻͷǳһǺܸҲĄܴ̊́Ӹǰ
ʱǳտϱ߷ŵľȻ޾
ͷʲôİ
ǳѾһ뷨ֻǻ֪Բԡ

ƻͷѵÿǳջעһǳճʱǳնʲôĮĵģ޾
޾
ǳȷԼ뷨Ҳ൱ĺڡ
±޾Ⱦǧٽң
һʮң
ٶʮң
ʮң
İʮһΣİʮΣİʮΣã޾λˣ
±߼ˮ޾ʮһǧң
һǧһٸң
һǧһʮң
ž
ǳպݺݵһԼĶͷ૵˵ˣǿˣ֪Щ޾ͲˣҵǮ

ǳʵƣڴĺ˳
һҪ˶ǳ˹ĶˡҪһ£˭񾭣ô󺰴еġ
Сӣû°ɣƻͷҲû뵽ǳջôͻȻĴҲһ
û£
ǳƻͷ˵Ȼ˵˼Ÿλˣ˼
ʲôû´ʲô׳գ
Χּע
ҵǮ
ǳСֹţһôǮ˭ۣһٶ߰˼޾ûһӶˣҰ
Сӣ㵽ôˣ
ƻͷǳղֹ֪ʲôɵĹʵ
ûʲôҾͻȻ˼ĽңЩۣ
ǳЦһ˵
򣿡
ƻͷһ


 036 
Ǻǣûʲôģˣôܺǵϰ˵ϻǰҰ飡
ǳƻͷʵ
ʲô飿㻹˵
ƻͷܲ죬ǳЩʲô
ﻹһЩ޾ҵǮˣҪūҲҪǮģûжǮˣֻһЩ޾ˣ
ǳ˵
Ŷֱϰ岻ˣ
ƻͷ˵
Ҳԣ
ǳֱеĺȥ
Ҳû̫棬ֻһ̵ͨӣǳ˽ȥһк˵ƣǳʵʣǵϰ𣿡
ǸǿǳһۣȻֿƻͷһۣЦЦȵһ£Ұһ¾
˹кһ¿ˣе£
˶Ժߺ
Ŷˣ
һСӺ˳
ɣǵ˵
ԭ˾ϰ塣
ǳû뵽ˣһϰڵкˣ൱ٵ飬ٵ١
ʲô飿
ϰƻͷãȻǳʵ
ƻͷܻӭһ̵ϰ嶼ϹϾɼƻͷжӰ졣һӢ۲ĴһҲĴֻһΪ˲Żܻӭ
һЩ޾֪Ƿԣ
ǳȷʵ
޾ʲô޾ҪǵͼĻ²У̫ͼ޾ģֻм߼ϵ޾Żܵӭģ
ϰЦ˵
߼˼Ŀ𣿡
ǳЦϰղŻǲֻǸղŵĻЩףԵģǳջʲôõ޾
ǳղУ޵޾ҲйֻǸ˱̶ʣµľЩ߼˼ϵ޾ˣղӣǳҲ֪߼˼޾Ӧúܻӭģܶ˶μ˸ղŵ
߼˼ģǵȻˣж٣Ҳ֪ܲȫ£ϾֻһҵõС̡
ϰ˵
С̣
ǳףϰԸԼڵϴǿŲãûô֡
ǳջΪϰ˲һ
Ҵٸ߼˼޾ӦÿԳԵ¡Բ£ҲٸҲԣ
ǳЦǲЩ޾ʵ
ȷʵûôǮչ޾ĵĻҿ԰
ϰЦ
ұģҪһչĻһأ
ǳձҪϰģϰˡ
Ҫ10ѣ
˵ˣ䲻뱾УеĶ档
ɽ
ǳЦóһѵ޾ݸϰЩţȸһǮáǮͶ棬ҹ
ǲΪʲôҪ޾أ
ƻͷ̵߳ʱʵ
ȫģΪһ˲һһ˶һУ
ǳ˵
һôһôˣ
ƻͷʵû뵽ǳղȫԭ
ΪһɹˣҪѧξ̣ҪѧεԼԱսȥʱҿǰ̨ΪڴԱģԭȴΪĵ̲ſţû֡ңҲûѯҵжٵ޾Ժ󻹻жٵ޾ӵе޾ʲôġΪˣӦ㹻۹⣬ӦðκһҵᣬֻҪѣŻݶûУ˵һҲᾭ̣
ǳս͵
Сӣû뵽㻹֪ЩҪĻô
ƻͷȵĿǳգ֪ǳ۹⡣
ңҲֻ֪һҵ֪ʶΪˣ̻ܿͺñȸղţӦҶʲô޾ʲô޾ӦչĵҪõ޾ûһ˶߼޾ǲŵ̵ҲǿԵģܻҪ׬һңҲ׬ˣٳɶࡣУӦſھҪ10ѣΪһˣӦôӳԶ㣬ǽƽǰĵʧһλεЩûʲôֻҪԺĻˣûǮ׬Ļһ˵ӦǶ٣ն٣еĻһŻݶ١Ҫ֪ҸŻݣ֪ҺԲԿֻŻٴǽ׵ģ
ǳվµ˵
û뵽㻹ôĶ
ƻͷ޵ȻʵղΪʲôּ۰˵1010
ʲô취Ҳֻ˵˵Ҫˣұ֤ˣΪͲּۻۡ
ǳεЦһµ
һΪأԭҲ˵˵˵ĺʲôƵģƤӹҪ˵ܰ˵Ҳ
ƻͷǺһЦ
ǺǣģҪ˵ĻҾԻ˵ģ


 037 ū
Ǯ뵽ȥǵæԾȥĵطǰ濴ūǸ̨
Сӣ򼸸ʲôģ
ƻͷʵ
ôԺҪе飿ҲҪʲô֮ģֻҪܸɻġҪĶŮˣǲҪģ
ǳ˵
ڼ˳ǳպƻͷŮˣǳյŮ˻СŮˣҪ˽ȥˣ˵ʲô顣ǳտɲŮʱǵҪŮ˵ĻνˡƻͷһҪײĵϼһﲻʲôر뷨ġ
Сӣ㲻㣬ɣ
ƻͷȤ
У𣿲Ҫ˵ϻֻҪҪˣ
ǳ˵
ǸԺֻһЩӻĻҪӦþ͹ˣĲҪʲôôļûǲеģ
ƻͷ˵
ҪԪ˧Ҽ˭ᵽҼҵҰֻҪеӵ˶ġο⣬ǻսʥˣ񰡣
ǳЦ
½һҲôսʥˣԼĸˣҪﵷңǿǲˡ
Ҳǣ֮Ԫ˧ɲٵģ
ƻͷһǳ˵ԼԪ˧˵ʲôˡ
ūʱһЩ߼ūνĸ߼ūһЩŮˣ߿ˡЩ˻ǳΪ˵ǳΪһЩ߼Ĵ֣˵˻ūֻԵģϱͨūҪһЩǲ÷ˡ
̨һŹͭɫɫǿ⽡Ů˿̡һɬͷŭվĿǿ;ɫе㾧ӨҺ塣
ΪʱŮֻһɴֻסһЩҪĵطǴ󲿷ֵ廹¶ߡ͸ɴԼĿԿ͹ļ㣬Լݵļزλ˻ܴŮڵħ˵ĵġ
̨²ٵ˶ȤʮĿŮ߾Ȼ˵һЩԻŸĴ̶
Χ̨µɫǣԱ΢΢һЦĽ˵ŮǴӱԵ۹ץģŴҡΪһӵгսŮõʲôĴ۴Ҷ֪Ϊһ̵õ壬ҿҪ򣬳ʲôⱾǲһٽңʼ
һʮң
һֵ͵ļһĺ۾¶˷ܵĹâ
ι֣㲻ҪˣսˣСӣ
ԱһСѵ

˶ʱɫ֪ôźá
ǳһЦһſŮˣȻûעԱ˵ݣɫͷһѵҪɫҪ
ΧҲвٵǸ͵͵ԭҲˣ˭ʱըҪը˿ɾҪˡ
ʱûеڶ˲
ǳջǾúЦЩһﶼɫûɫļһϧŮôһȥ
Сӣ㲻𣿡
ƻͷЦЦĿǳ˵
ǳһ㶣ǰԼﲻҪ򼸸Ů˻ؼӹ𣿾ȻſЦ¸ˡ
̧ͷŮǳһ
ûбģŮ߷ߵվĿǿ;ɫֻѾ档ǳճԾĲЩŮ۾ĳޣһŻһĳޣӵĿ̨µÿһˡ
ǳصĺúõĿǲҪˣ˷ŵһǺ£˵˵ģʲôʱԼûˡ
һʮҵһΣ
һʮҵڶΣ
һʮҵΣûҪӼ۵ģûС
Աĺ
ٽң
ǳպģҲ֪ΪʲôԼ̲סҪŮˡҲǿɫҲǾɫҲǳ޵Ŀ⣬ǳվ
ٽҵΣλŮλˣ뵽̨ȡ
Աĺ˳
Сӣ򰡣
ƻͷ˵
ǳҲͿˣǳޣԼҪʲôⲻǸԼ鷳
ҲˣǳӲͷƤߵ̨
ǣǳտŮʱǳ漴ȻԼûҪŮ˼ֻҪһӵŮ˶ѣԼʲô˾͵£ʱˣ
ǳЩŮˣҲ͵ϴ򹤵˲࣬Ը£Ը뿪ǳǲ׷ʲôġ
Ůϵʱǳղ֪ΪʲôŮˣһ˿ѵģǳԼҲִ֪ܲӣֱһ鳤߷ֱΪʮ֡ʮ֡ʮֵĴ顣
ǳ־ȥԼܴܲǳֵʱŮһֻҰһ͵ǳա
ûκεķǳձŮ˵ڵأžֱһʹֱ۶ҪƵġ
ϸһǳղŷŮҧֻŮĶǳյһĳޣҪеĳ޶йǳյƵģݺݵҧǳյֱۣʺҺ壬ǳֱ۱ҧѪ
ǳһŭϾȻ
ŭΪԼҪȻҧԼ׬¿ηΡȻΪǳ֪ŮͲ֪Լ˼ΪԼҧַɡ
ûгκεǳŮҧԼֱۣͺֱ۲Լһû˿ʹ顣෴ŮһƽԴ΢Ц
ӣ
Ůһŭȡ
Ůûпѹǳաǳտˣһ׳һӣ׺ݵĳŮϳȥҪ䵽Ůϣ̺۲ɣŮ˵Ҫǳ˰̺ۣǾͲˣ٣ǳǲԸ⿴䵽Ůϡ
ܻһֻ֣ǳѸٵץסµıӣ˵Ѿҵˣǵū𣿡
⡭
׳Ҳһ㶣û뵽ǳջץסıӡ
Ůûעǳ˵ĻʹҧǳգǳӵӣվʱŮҲվ۾޺޵ĿǳգĿлһ˿⣬ҲͣĽʲôʺԵ൱
ƻͷʱŷ֣ǳյֱ۾ȻŮӲҧһ⡣
Сӣûʲôɣ
ƻͷŵʵ
ǳյı黹ԭӣû˿ĸı䣬Цİɣˣ
Ůǳǲʹ΢ЦˣŵĶҲͣû뵽ǳһ˿ŭļûУûмġ
ǳŮȥ߱߰ϵ·
ǳ΢Цӣѵ·Ůеһֲ̿


 038 粨֮ʼһ
ϰɣڵ̫Źˣ
ǳմҪԿף򿪴ʱ˵
ŮһĬ㶵ĿǳһĬĬĴǳӸ·
ǳʱΪǳջʩڹڳʩҲûСȻµҪԼһʱ嶯ʱǳհ·ӵϣôֱĳ˹ȥ
Ůתʱǳں˽棬ȻһԿ˻ףǳΪʲôŭΪʲôҪ·ΪʲôףĲס
ŮȵȻᣬһҪ򼸸ˡߵĻ㣬Ҳģ
ǳŮһЦȻֿʼŮˣ˿ûԼֱϵ˿ڡ
СӣҪˣѵõŮ
ƻͷû뵽ǳջ˵ôһ
žͷˣʲô˵ġ˵Ƕˣʲô
ǳյ˵
ƻͷһȵĿǳգ²͸ǳջ뷨½ūǻ˭֪ģҲҪϳūˣѹòЭǳˣūַŵֱ½ࡣ
ǳŮˣҲ൱ƯԺ󣬾ҲûпʲôŮĶˣǳպơŮ˼һ֪ǵѵŮˣǲġ
ǳֲûа취ǳֻŮȥǸҧĴŮ
Ůߵ˵ʱǳһ֣Ů˵ġ
ˣŮһȥԼߣҪԼҲУû˻ģ
ǳտŴŮ˵
ҡҲ֪
ŮС˵ǳհϵ򿪵ʱҪ뿪ģز죬ԼҲ»ٴα׽Ǹղְǳյֱҧôһ⣬Щ˼ٺǳһȥûʲôȥĵط
Ǻǣ룬һеҪһᡭˣӾôվҲÿԺҲҵļˣôҲչһ¡ôɣƻͷȴǻȥȸ򼸼·úõĻϴϴȻ˵ǵ飡
ǳտĸŮ˶ǰӣҧǳյŮҲֻǴǳյһ·±߻¶Ŵ룬ʵڲáûа취ֻƻͷȴǻȥ
УԼæɣҴǻȥˣ
ƻͷҲŮɬΣЦŴŮˡ
ֵܣһ򼸸Ůˣǻûа
ǳǸñӵʵ

λҲһ㶣ղǿǳôǸŮ˵ģûпū˿ˣҲֻ֪һŵģߵĻưɣ
ˣǳ߽ūڲ
˺ߵһ˵ϳһü۵ˣЦǳ㻹ҪʲôŮˣﻹкܶ࣬ʲôĶСҪ˳ĻҪģرһЩŮˣ
ô˵һ治֪ôɣһŮˣҿҿ˾аɣ
ǳЦ
УУ룡
˴ǳȥ
һĽǳյǰſڻմ󽣵ػšкǳգ϶˵ͷѴŴ򿪡
һţһɸõζζζŵζ˱ǶǳֱüͷĻʵ̫ˡ
пǳüӣɺǺһЦĵǸǶԲΪ˶طСԡ
ûϵȥŮ˵ĵطɣ
ǳû뷨еľǸϿ򼸸ū뿪Ѭĵط
ߣǳշ֣һʮƽ׵ķ䣬Ȼס߸ˣصĵݣ˾ôڲݶˣһĿͣ齩ӲϴҲֻһЩ·ͷᣬҲմ˵ݡ
нĬĬǵ۾͵ĿһۣȻŵݿŷĿտ֮
˶ôһ飬ǳ̾Ϣ˵֮˱пɺ֮ǳղ֪ЩȷʵɺޣΪѾʧȥϣϣ
ੲݵ˵ÿһūص㣬ǳЩͷȥŮҶûȤ
ãϾȥ
мǳЩͷı飬ҲʶȤĲٶ˵ǳȥ
ŮסĵطǳЩΪŮ˵ĵط˵ĵطȫͬûǳѬĶζҲûҵĶŮ˴Ҳ
оЩŮ˲Щʲôޱ飬Įĵģ뻹˵
ҪˣҪ˭ãǾͲܿ˿
ĺţȻֶǳĵЩˣ
Щħħ
һ񶾵Ľʱȡ
˼Ǿ
ЦҪӳֵĻҴȥһЩĵط
ˣʹһȦɣȿ
ǳ˵
֪ΪʲôǳһŮסĵطһ˵ĸоںֺиĵ׸ҪҵˡңԽߣָоԽǿҡ
һֵܹŮˣȲ˵׿˵ĻҲ˵Ļ˵Сɣ൱Ǳûһܶġ˵ɣֲʲôħ൱֣
ߵһ˵
ŮˣһһͷͷֻĶϸŮˡһͷںڵͷֻܿӰŮˣһǳʮϤŮˡ
ʱǳûκĶеֻǸСıӰγǳĵ׵Ӱǳյĵ׳֣һĸɽһŮ
ǳＤ֣ΪҵҪҵˡ
䣡
ûκεԥǳһӾƿľͷˣûеȵߵ˷ӦǳվͽıסǸС
꣡ҵˣ


 039 粨֮ʼ
䣡
һ˶һ̷ŮϾ˷̬ǸСĺڷŮҲת
ǳûеȵǻʲôľٶͷɿĴ˽ȥһѱס˺ڷŮˡ
ſȻҾҪˣ
ǸϸŮ˵ҲڳƣֻǳûпΪеעŵ˻Ůϡ
꣡Ұʦְ
Сǳռ˵
ʦ֣
ǳձڻŮ˿ʼ൱ǳ˵õĻʱϾֹͣת
һ˫Ϥ۾ǳյǰϤݡֻǴʱԵ࣬ԭĿҲࡣǾ񣬿ǳѾʮˣžŴģľ״ָ̬
ʦ֣㣿ʦ֡ءءڡʦ֣
ž걧ǳմĿ˳޷ֹӿ޵ôĸγϡ
ǳ൱Ĳܣ壬ǳ֪˺ܶࡣôϵݵɲһݵ˫֣ô
ްɣ޳ͺˡ
ǳհžıڻİοţǳԼҲ棬ȸۡ

ǳպžӵʱ⴫һŭĺ
ԭǸУǳƿդʱ;òãΪһūǲôģǳձžӣ֪ǰ˿ͿܼԼˡʮֵĺ£ūµľ飬˭֪ǵ˻ʲô顣
ԣǳպž걧һʹ޵ʱ˳ȥԼϰ屨档
ū׿˳һ൱Ӷųģ׿ӵ൱ĵλϰһԼң뵽׿˻û˸ôԼӣԣһкһ£ڵɱСҪ֪˭ҲԼӣעҪߵ壬һһ൱Ӳ塣
ߣ
žǳ͵һͷĺһˡ
˼ǳһͷ;һǳյ۾ԾöҺǳնӣǻûпô׺ݹĿ⡣ǳе˶ڿͻȻϺ죬˸͸Ҳ˺üġ
ǳŭգ׵ŭˡСɽô޹ʱҲûôŭ
ۣ
ǳҲۣ۾ѣŮˡ
ЩɶūҪЩūҲͲôūԼľôĿࡣǿɶûɶͲҲͲԼľôĿࡣ
ǳ½ĶˣĻԥĻе
ĿЩˣǳְǶɱ뷨ֻûôӣ֪ȽǾ⣬Ѿؼңȵ顣
û˸˵ǳձž꣬ĶԾ˵ǻؼҺ𣿡
ȻֶǸ̷Ů˵Ҳһȥ
ǳձžȥ̷Ůĸںߣǳնܡ
ȵǳպ̷ŮʧڴſڵʱǸϰղֻ÷·퉗ĵȫ˿ͷֻҪԼһôȴԼֻǳ뿪ʱϰŭ
һȺͰ׷
ϰĺǳûа취ǳе־壬ǳѾ뿪йһ³ǿԵġ
ǣ
ʮµսľȥҲܣȥ׷ǳհɣϰɶᴦԼ൱Ĵȥ׷ǳգôпľôȥ
ιǰСӣվס
󺺴Ӻ׷վǳյǰסǳյȥ·
ûЩͼļһǳտҲûпֱ˹ȥЩǳʵûȤһֵȤҲûС
ǳûдǣһץǳգǵ־Ҫǳյʱһɴֱ۴壬һʹֻоԼȻʧȥ֪
ǳֻһ֣Լͬͷ˳ȥסǳյĴֱðȫ֪ǳô˻ɵģֻǳһ֡
ǸϰӺ׷Լһһ֪ӣһĺŸʲô׷
ǳ⼸ʵǳգĿ⣬ϢĪ֣Ǵĵʧȥǳն
ϰ忴ԼôңҪҲûа취ΪԼҲûǳնһ뵽ǳողſԼӣ岻ɵֲ
ϰ壡ҪҪйɱֻҪǡ
һ󺺶߶µ˵
԰йɱϰһ漴һȻɱĪ⣬ҪĴҲ൱ġ
֪ͨų˵£ɣȸţסʲôطġɱʱҪڻҪ
ϰԸȴ뵽ʡǮʡǮɡ
ǣ
Ӧ
ˣų˵˺ǿҪɸҲҪսģҪųԳãУÿ㣬Ҳ֪ᷢʲô飡
ϰһֵǳյĸоǶ˵ųҲûָо
ǣ
Ӧתȥ


 040 תһ
ʲôһȺ
Ӷפܲһŭĺųսѵ¡ūǿӶǮĵط˵ңܲŭ
ųү͹ɱţϽˣ͹ȥ
ų塤ҶԴİ˵
У֪ͨǣϾ͹ȥҵҪ˭ôĵӸӵĵҰߣ
սһȥ
ǣ
塤ҶӦȥԺ¶Цݡ
ǳձžߣߵĴʱ򣬿Լȥ·׵ĶˣһŵĿ߻һǳҲ͸ˣ۾ԼǴڵģֱ˲ΪǳոͲܰˣԼԵһˣһҲо˵ݣ嶼һɫ·ߡ
Һúõտ꣡
СĵİѾ꽻̷Ůǳתˡǳ֪Լǲܾô߳ȥˣǰ̫죬ǳҲûȫİȫˡ
ɣ
ǳյͺһĿǸˣǳյĵľˡ
һЦҪ۵ģҪó㹻ǮүҾͷһ࣬Ҳһң
Щˣǳպ޵ֱĺúõĽѵһЩˣֲòǾ꣬һĶûа취չ˾꣬Ȼܵǣ˵ǮǳеĶǮ֣Ҳûа취İ취
ҪǾúõģİֵĻҪ˵һңһңǳҲġ
ãһã
ǳպ޺޵˵һʱ
ǺǣҺˣ˲ֹۣǼˣҪʮң
ǳôˬľʹӦóһңΪǣʨӴ󿪿ڰ˵
㡭
ǳ˵̼̣֪ʲôǼ̣ʼһңת۾;ͱʮǮǺ׬
ǳվͱЦˣҲ֪ΪʲôǳھЦûɡղŻҪúõĽѵЩ˵ģڣǳ۾һȺСһȺϲ̨С
ιСӣЦʲôأ
ƻͷһ֮䣬ĳǳչĴЦԵʵ
ûʲôֻǾúЦôôˣУбҪô𣿡
ǳտƻͷֻƻͷĽŵ³һֱһףаİݡ
Ϲλ˭
̶Ҳϻ䵽棬ǳջŮˣʵ
ǺǣҲˣЩȥ˵Ƚǰ⣡
ǳãղŻľİȫ⣬֣ǳûκεĹˡ
Сӣô£
ƻͷʵôһʱ䣬ǳվֳô飬Χţƻͷܺ棬Ϊǳղְµˡ
ͷҰʦͻؼңһЩҪ
ǳƻͷ˵ǳվúõıһЩˣǲɱЩˣǻǱҪġ
СӣɲҪɱģ
ƻͷĵѵ
Ѿ֪ǳΪʲôôˣҲ֪ǳҪʲôڿʼΪЩ˵ģǳջʲô顣֪ǳɱʮˣһսʼˣЩСϺףǳġ
ΨһҪעľֻһˡ
ͲҪˣȰʦͻȥҪʦóʲô⣬ҿɲ֤һʲô飡
ǳյһЦЩ䡣
ãСӣ֪˼ҸɻҲ˼ң
ƻͷεҡҡͷ̷Ů;ȥ
ͣһ£ǺԪ˧Ҳô˴ߣ
һסƻͷ˵
ߣֻҪǮǾͲûǮ
ͷ꿴ǳ˵
ǣСӣΪ֮ɣ
ƻͷҡҡͷҲ֪⻰Ƕ˭˵ġ
ȵƻͷž뿪ԺǳղתͷǸꡣ
ιСӣҪʮУǮ˵ǰҲУֻҪԺǵ鷳У
ǳЦ
ǺãҾҪһ򣡡
ͷ껹ǲ֪˳ǳյĻϿҪһ
ǺǣУҲòУ
ǺǺһЦǳյת䣬ǸǺݺݵĴＷġ
㡭ϣ
ͷ֪ǰ˸ûаҲңǸԪ˧ˣҪ治֪Ӧô죬Ԫ˧ϾԪ˧Ҫӵġ
֪ǳǹƻͷߵģҪƻͷԼƻͷضֹǳղҪġղƻͷ˵ĲɱˣǳЩѰ죬ŭѾ˼㣬ΪģΪܵЩ࣬ǳ볹ɱЩģڲܲǡ
ĻΧǳΧ˷׷λεֱֱĶǳա
֪Σգ
ôΧԼǳһЦ
ϹҪҪҰæ
̶ʵȻ֪ǳһҪԼæЩġ
ãǺǣҪúõ棡
ǳЦһԼŭİ취ǾǮ֣ЩˣǮıҪǳھ뿴ǣǮҪҪǲҪǮҪ
㲻ҪǮֻҪץסɱңҵǮġҪٺ٣
ǳպٺһЦڱ̶۾ôа
ɱ
Ҫĺ
Ҳһգ۵Ĺǳս˶˳ȥЩҲսʿĸ߼ǳմֻǳûǻô
۾ŵĿǰһĻôĸ߼սʿôİˡ
ɱϣҪǮҶֻҪ㡭
꺦µĺǳոѹ̫ЩҪܵ뷨ǳûиᡣ
һǳ˲ǰǶٺһЦȻϵһ¡
ȻҪǮˣǳվҪ㹻׬ǮʱӦֵٵǮܵĻᣬȵ˵
ʲô
꾪ŵĺԼǲܿԼ壬ûбģǳյϵѨһʧȥиоѨ
ڵ꿴Լﶼ֪֪ľԼһڰĿռ䡣
ˣˣ
ǳնǸ͸˵


 041 תԶ
Ǹ˻û˵Զʹһŭȣ˭ҵң
ǳһ֪ˣЩεĶǸ͸˵ǲˣڽһ¡йɱǰɣһĿ𣿡
ɱûд𻰣ֻĵ˵ͷ
ɱǳرĸоӦǸԽˡȻ֪ΪʲôǳվôһָоղǳջЩʱǳ֪͵ϮԼĻᣬǳնԸʱҲᣬûô
Ҷʲô
һŭ
ս۰ԼյУͿԼĶһվĺʲôȥһŷ֣ӼȲԼ˵ĻҲԼУֻǲϵ˵ź֮Ļ
еϰɣðҾҶˣ
ǳպǺһЦԿս˵
Ϊʲôǵең֪Ӷŵĵ𣿡
սԱһ˴ĺ
˭ǵ˭ͷͷ
ǳЦб۾Ǹ˵ˡ
ҾӶŵųս죬㵽װҶôˣðҶӷˣȻҲùģ
ս쵣ԼĶӣݺݵĶǳ˵
ãܺãûаôˣӺúõվţӦÿüûг˵۾
ǳЦ
Сӡ
Ǹ˵
㽶ʲôҺ˵ʲô
ǳͻȻǸһһ㶡
㡭
ž
Ǹ˱ǳĲ֪룬׵ʱ򣬸˵;ԼһۣԴ˵һ£岻ת˼Ȧ
ҹҪﶪۣ
սֻԼĶӣϣƻ
ͶˣҪйӣǧҪҽУˣǼ˵ǵ飡
ǳĵһͷ˵ôĵ⣬ץҵŮˣղŻҪһ˵Ӧô£
飿Ҳá
սһͷΣֻһŮˣΪôһŮ˾ͰԼĶӣҲ̫ˡУʲôֵһǶǮԼ°
ģʲôо飿ҵŮôˣҪǲףӶűӶţ
ǳƿڴ
㡭ãã˵˵ô
սԴԼųһû˸ôģʲô˼ġֲܷԼӻûоȳ
Ǻǣųô˵Ͷˣʲô鶼ôɣȻҪһңҲҪһңⲻְɣУҵŮǵ˲ٿ࣬˶ݵĲˣʧѺ͵ҲøһЩ࣬һɣӸղЩҽô˵Ҳ֣ҲͿ๦ߣһɡӡ
ǳੲݵǮҲҪǮѾˣҪһҲΪ
㡭㵽ҪǮ˵ɣ
սʵڲУû뵽ǰһҲԼӣԼôҲһ
Щұ׼ģȻô˵⡭һʮˣʮ˾һҰɣ̫ˣֵǮô˵ҲһųҾͲҪˣҲһҰɣЩһ㣡иղҶҲԴų㲻ҾʹǮҲһҰɣ⣬
ǳռǮ
˵
ų˲ǳ£ȥԼᷢ衣
㰡һһټһ򣬻һҡ
ǳָһָһ૵ţǱʮֵ档
ң
ս첻ͷ˵
԰ǴųָͷˣԼ֪ǻҪúõ㣬ҵָͷ˼ҵָͷˣ
ǳ̾˵ԼָͷսԴƵġ
Ǯ
սڴڵĴòײѹԼĻҧгݵ˵
ǡųǡ
һСǿܾ˵ʲô
˵
սĺȵ
ҡҡͷεߵǳյǰóһɫľǳջǮ
ǳһǺɫǮӦòһǧ򣬿ԼҪˣǳЩڣ֪ͶҪЩϧϧ
Сӣϣ㻹Ǯ
Сǳǰ˵
ٺ٣ͷģ
ǳպٺһЦֻҪϷǾͺá
ãǮװ
ſֶңǳǸ
СӣǲӦðҶӷˣ
սǿŭ˵ֻҪԼĶӷˣߺߡ
ŶˣҲҪֵģѡһɣ
ǳߵǰ֣뵽ʲôƵ˵
СӣɲҪ̫֣
ųҶ˵

սĺȵ
Σָǳջһҡ
ǳո˵žݺݵһڡ
꣡
һǸɱ̲סЦ˳ЩвŮ
ιǸɱǹٷǮȵһᣡ
ǳ˵Ȼɱǳյĸоǻ֪ǵѣһ档
ˣǮҿɲҪ
ɱǲвŮٴ
ǺǣǳպǺһЦûж˵ϵһ¡


 042 ս
ְ֣£
һýţͺ˰ۣܵսߴĺ
ߣĶ
սһ־һƣǿİ򣬾ΪûõĶӣװ׵ͳȥİһƻġ
ý鶼ˣҲûȥˣ
ǳЦҲ֪ҪȥǻĴһܲſԡ
ǳջӭ׬Ǯĺûô˲ǰ׳ա
ߣСӣİɲôûģ
սЦֻҪӻˣͲκˣսʥҲҶһųɲٵġ
ųˣҪˣҴܿҪǮģ
ǳպٺһЦ˵
Ӯ˵
սŭ죬ĽȥǳյĻһ֣óһѻĴ󽣣ֱֱָǳգͷ
ǳôͱҪô׾ͱͲǳˡ
żһ棬ǳɵ˻󽣵ĹΧ
ٽҵĻն
һɣսͣ½ŲľۼŶҲ֮εľӿǳա
ǳδվԭأЦеĿſս죬εȻңȴ޷ǳҡӦĵ̬սв죬Ը䣬սĶٴ
սû뵽ǣǳվȻû˿ҡļΪǳûаһŭȣɫ󽣴ǿĶ׺ݵٴǳա
ǳЩΣԼûκεȻûܣƾԼصԼҲˣԼҲŲֽţûа취ÿսˡ
Ѱ찡
ûа취ǳջѡܡ
ų˰۸ˣ
ǳձܱߴСеĺ
ô۸
û뵽ǳջ˵ôһ仰սĹɵ
㿴Ŵ󽣣ûκεⲻ۸۸˭
ǳЦ
㡭
ս첻˵󽣴ǧ֮ٴ¡
ιɱ֣ûã
ǳմɱԼ͹ɱҪƵġ
һ߹սҲЩЦսϻҪģǳ»ǵһһԼĶֽⲻЦ
ûЦΪǳջĹɱϾóһƽǽ񵶷ǵܵǳȥ
ѽʿãһỹ㣡
ǳհѹɱӹӵһȻһʿ¶Թɱĺøʧǲô˵˼ҵģʱܽԼѾ൱ˡ
ҵѽ
ǳսʱ䣬սĴٴ£ϱߵЯĶҲʢһǳյ˼
һǳտʼԿս졣
ҪӲƴ𣿺ðǾӲƴ˭˭ǳյעʿĵɵӭ˿սͷĴ󽣡˫ľʱϵʯ·ɢΧһЩΧ۵˶ܵ˫ʯϣǱݺݵĴһȭһ
˫Ķű˴ˡʱѾԱ˴һ˽⣬ʵϣǳʤս࣬ղǳһܣǳյĵȻס˿սȫһĴ󽣣Ѿ˵ǳҪһ
ս쾪쳣ԼѾǽӽսʥĳսʣȻֲһֻжʮ겻Сӣ˵ʲô˵ǰСѾﵽսʥļЩ٣սʥһֱ׷Ŀ꣬ԼŬʮ꣬һʮҵëͷСӡ
ųˣǼ
ǳһЦս졣
ѾЩĿսæ̧ӭǳȫһæ֮µôǳյĶ֣һսһöڵһ˳ȥ
ɵĿսû뷨̺磬ӿôܣԲܣôһëͷСӣôôҲţԲţ
ҪǳѾ뷨ʵͰǰš
Ҳţ
սʵڲʾôǳյĽ£ĺϵĶҲĻ㼯ţĶӿɢΧ˶ܵǻ춷ȵ¶ȣԶԶɢ˿

ǳողŵһԼ˾Եģаհѿս쳹׵Ĵݻ١
ս£
һŭ𣬿սĶľһȼֱǳգŴ󽣵趯Ķָܵһ㣬׺ݵĳǳմȥдľƿ֮Ϊ֮ľ
ǳҲһ֪ҪӦԼֲôۼȫЯ֮Ƴս칥ȥ
ײһһȻ죬Բ֮ľʯ飬ɢڵҳײƷ֮ʯ飬⻹û꣬ɫâ࣬ϳһ߿ĺٴǳա
ƣ
ǳһŭȣʿ߸ߵĿս죬âһһ绮գݺݵĻڿսĴ֮ϡ
ǳպͿս֮ĿռƷŤɫкһ𣬵ǳյĵսĴ󽣵ʱһȻ죬¡¡쳹֮䡣
ɳʯƽϢֻǳյִΡȻԭأͦΡ׿ƺδ֣սȴɫ԰׵ĴڵϣϢţĿ͵Ŀǳա
þãս³һѪɳƵ˵ˣ


 043 
ſս죬ǳյ۾˸źâҲֻһ˲䣬ָֻһ˲䣬ǳշɱս졣
룬ʱܣһԼûбҵɱԺ󻹲֪ᷢʲô顣һ棬սвٵǮǳҪģɱ˿ܾʲôҲûˡ
ǳҪúõ棬֪ѿս
ҿԲɱ㣬Ҳܰ׶֣һԼɣ
ǳ˵УԺҪҵ鷳ϣܼסұһӭҪ׼ǮҲ׶ֵģ
սû뵽ǳղɱǮֽѣõĽǮ׬ֻһλᣬʧȥ˾ԶҲҲˡ
ԣսû˿ԥָǳջһ
ʮѾûʲôˣΧ۵Ȼ٣Ǵ󲿷ֶʮ⣬˵ѾʮеĿռ䡣ԼûԸΪԼһʱ
ллʿ
ǳտĵߵɱǰݹʿЦ
ǹɱûнʿɻĿǳգ۾ʣ˵ʲô
˵ллĵûĵҺѻʤ
ǳջ΢Ц˵ȴЩģΪǳѾ֤ɱǵϵˣΪʲôʿѾҪˣʿֲǵϵز
ǺǣǻԼû㹻ǲսʤս˵ģ
ɱЦֻǲвŮ
ˣ߰ɣǵǰ˵Һط
ǳ˵ſսЩˣǳջҪɱǵ뷨ߣǳ¿ƲסԼ
ðɣҲ̫ϲ
ɱͷӦ
̶ؼˣ̫ˣ
ǳ̶Ȼתҵķȥ
ΪʲôСӣҪСӵĻҺѻʤҲܵõٵĺô
·ϵʱǳʵ
ΪʲôҪ
ɱЦŷʵ
㲻һ𣿡
ǳɵ
ҲǣֻǵǮ
ɱ˵
Ǯ㲻ǺһûǮǮɣ
ǳһΪԼһֶͬҪǮ
ǺǡҲǰɣҺֻϵҪǮķʽЩƣǺǣ࣡
ɱʲôԭû˵׵ô¡
ҲȻô׬Ͳ㱨𣿡
ɱʵ
𣿹
ǳɱĻĴЦЦô졣
ôЦѵ˵ôĺЦ
ɱЩ˵
˵ĺЦǾǲңҲҪȥǡҪԶʧ
ǳôûй˵ɭӰѱ̶͹ɱһ
ðɣѾʲôֵôҪǣ
ɱ㶵û뵽ǳյĿľȻҪӶšУǳʲô˵׿൱Ӷţô˵Ҳһʮ˵Ӷš
һģǾȻץҵĽãֻҪѾǷһˣԺֻҪǵˣкӹҶҵĽãһҪǺÿ
̶һߺݺݵ˵ץƵġ
ɱһͷΣŮĻôСƵģһӹҲô˵Ҳ˵ɱɱŮô͸˵أ
̶ʲôʱĽˣô֪
ǳʵǸͳһ
£绹ԺһҵĽã˵ҵĽʲôԣ˵㲻𣿡
̶˵
а̶ɲҪԩҰղҲ˵ҪԶʧǳյŮô۸ģߣڻʱ򣬵ŰɣԺһ֪ʲôоū𣿵ʱҲǳūζ㽶һΪǶôõ磬೤ʱ䣬ɱ˾ū㽶ͲеõĶ
ǳ
ʲô취ڵ磬Ҳûá
̶ο
ʲôҲûãҪ磬ܱץ׿Ҫ磬û˫Ҫ磬ôʱ䶼İְָҪ磬ǸСɽôҪ磬ӣ
ǳղ˵
֪ǣҲûһôҪ磬ܺҪܺȼݽһҪôĽҪǡ
̶ѧǳյĻ˵ǵĿǳա
ˣС֪˻дС˰ɣ
ǳû뵽̶˵ôɣѧ˵
֪ͺã
̶һЦǳյֱ˵
Ҿڵ磬̫ˣ
ǳ˵ǣɱ˻ɱˣҾ벻ﻹʲôġˣԺҪңҲҪҵҪǼҶҵŮˣߣҾ֪ҵŮ˵³ж£
ɱ﷭ˣΪһŮ˾Ҫôȥ˻ǺݰҵǼȻʵۻҪţɱЩĽǳյŮˣôһǵˣΪһŮ˻ʲôأ
ڹɱʱ򣬿սȴŭ죬ʧȥԼܵĺܲҺܲңҪǮԼԼеϣеǳպݺݵĲڽ£̤һĲֵ
Ҫҵţ
սԷйеĿŭ
һ˺ٺһЦŰֲʧȺС


 044 ѧ־
,ѧУ.ǳ翪ѧĵһ죬ҲѧУѧĵһ죬ǳվͺŮѧУϣѧħѤħǳѣЩһʹħȤ
ôŮأ¿ǳ·ӣ˵һ·ӵĸоټȼݵҲ¾;ҪסǳռңԺסǳյļ
ǳմŹɱһģֻǵ˼Ժֺ;ɣҪŸļŮ˵סҲûбԵʱ䣬ҲͲ֮ǳЩⲻȥɱû˵ʲôֻ˵ǳռס£Ժʱٱȡ
ǸҧǳյŮˣӹģǸʲôҲǧ𣬷ǳæϰ졣õûǧļӺƢȻǳտ϶ϳȥġ
£ǳ߽ѧУ
һѧУͿһŮվѧУſڣʱĿŽˣڵʲôˡǳ˽Ͼǳ˹ǳϸһ֪ԭǸĴŮУŮʲôѩš
ѩŮǳ˵ǰҲ˵ôĿǳˣǳһһ㶵ģǿһ㣬û˿¶ȡ
ѩ㣬ôˣʲô𣿡
Ҫ˵ЩûģǿѩǱӣʵ˵ӲҪ˵Ļʵ˶
ȥңȻ󿪻ᣡ
ǳմһսټǱӣǳոһ壺䵭Ը䵭ûǷǮ
ǳСֹ
˵ʲô
ѩ˵ĶʵºʹϾǳ˵
û
ǳҲŮ˾ǳҲûȤ
ߣ
ŮĺһתѧУȥ
ѧУ·ϣǳվͷЩԾΧܶ඼õӵĿ⿴ǳգǳЩͷԡ
ô£
ǳСʵ
ȼҲǰʣǺǳһҲǵһѧУ϶֪ô¡
ô£ǿ£
Ц
ң
ǳղ׺µĻ˼
һŮ˵ǿʲô
Ц
ǳ׹ʲôʱŮܻӭģжҪܵųģѧУֳϣΪԡǳߵŮûһŮģȣľļݣ崿ĵı̶ɰİഺõĺ£Ǹ˵ĺѩŮûһһŮ
ٿѧУŮѧСұ񡢴ҹ㣬ǻǿӶࡣ
ǳһЦǸ⣬Լȥ
źѩŮһֱߵߣǳշ֣ħѧУ͵ϵѧУûʲôͬǼӣӣһڰ壬һ̨ǳջΪħѧУͬء
ͬѧͣһ£ҸǽܼͬѧλǽΨеߺλѧҹƻӭ
ѩһžʹĶڵµһͬѧ˵
У
ѧָ
ǳĬĬѧһЩħȻ˵ģºãˣԺܻҪųꡣԼҲûѩŮΪʲôҪôԴԼЩأ
ιѩŮǺûеɣʲô²̨
ǳСںѩ˵
ѵǲߺģ
ѩװȵ˵ܴ
ããã
ǳ˵֣ǳף˴ǳ˳󡣼ȻǳҲʲôģ˾ͳˣ񰡣ƻͷĶԣߺҲҪߵĹ
Һã˾ߺģǺԪ˧ߵĺţУĺšҲ¸ߴңʲôҲᣬѧУҲǻӣô˵ҲѧУҵҲиУҪǵ鷳Ҫȿһºǿк̨ģԪ˧ǵУǵԣǧҪǵ鷳Ǿͻ鷳󣬴ҼסҪߺžҪӲһģУǲĺţ
ǳһƦӵ˵
ǳЦԼܾЩٻζȻѩô˵ԼԼ˳˼˵ߺ𣿺ðԼһӣҹʲô
ŮûмǳӣǳƽʱӲ̫ˡƽʱǳһʲôںӣٲ͸ӣǶƦӵӻǵһΣŮЩӦ
̶Ҳҽһ£
ǳ̶
̶һĲ죬ǳôˣûӦԼĶһ˿𣺡̶ѩԵľںǣпǸУģװһ£һ¾Ϳԣ
ǳյǴ̶ȼݰŮҲǳյĻ
̶Ȼ򣬳ǳЦЦʾ˽⡣
̶ֻһҡǳգСڵģֱһСĵĲĵ˵ǣ˼ôܰ
˵žſǳյϡ
ǳҲûм̶ӣЩ⣬ǻЦ˵ˣôܶУ
̶һ˫Ŀɨһ飬˵˼ҽб̶ɽģʲôҲҶָ̣
˵ֱǳգûйͷһճǳյϡ
ˣ
ǳһʵ
˼Ҳ˵
̶ǳգ޵˵ǣ˵˼𣿡
ǳһ㶣ô˵飿ǻޱȼᶨ˵Ȼҵı̶ֱ˫ӣ¾ˣûбҵı̶˵
ȺͼԣҲʲôط󷢽ĿԹ˵ƫģôͿ̶ˣѵ˼ҾͲ𣿡
ҲǰקǳյֱۣҡҡĽ˵Ǹ磡˼Ҳ˵ģǲǣ
飡
ǳһƨ˵ϣſ佱̶ȻԼţҪ˵Ҳ˵˵ˡаôҲŴ֣Ͳͥף
飡
һƬ֮಻


 045 ˯
ѩʱɫ࣬ôҲû뵽ǳ˾ȻڿѧĵһôһΡ⹫ٴߺţڰ༶Ρʲô˾Ȼڴ֮ͥ¾˵ĻһСá
ˣˣѧУѧУƶȣѧУ϶׵ˡѩֻһͷһҪԼİְְѧУƶ޸һ£ѧУ߾Բ̸ѻŮԲգ
Ƕħ
ȫʦע⣬ѧʮ֮ʼУʦ׼ʱظһ顭
ںѩҪ쭣ǳҪܵʱ
ٺһЦǳò֪ԾŮɫĺѩʱô֪ͨʱʲôʱܰ
ͬѧǣѧУҪˣǶǺѧѧУеĿѧôܳٵأ߰ҿȥ
ǳҲЩͬѧʲôӦ˵ЩקŮ˳ȥ

ǳܳȥãﴫһļС
ڰ죬˲ɡ
ǣͲѧУ鷳
ȵĵʵ
ٺ٣ġôرѧȥҰûˣǰͲģûģ
ǳպٺһЦ·ϡ
ǡ
Ҳġ
ûʲôǵģղſ˵ߺģô˵ûд󡣼Ȼҽܣôʲô⣿
̶˵ɲʲôѧУѧǿǳ⣬ǲġ
վڲٳϣŲٳϵѧǳֺЦĸоԼˮƽʦ࣬Ȼѧ˵ȥЦ˲ɡ
֪˾ߺŽģǰԼߺģ治֪ߣ
վǳոͬͬѧ˵š
ʲôһͰѺѩʦİԺкܵˣ
ҵ൱ǣȫͬѧǰźѩʦΣǲŽ
ߺŽʲôҫģħĳ裡
ĸŮƯôôŮأô˧
ǳյһЦﶼ˰СߡǳҲջ𣬾ƵվȺΧۡ˶վѧԺĲٳϣȴſѧĿʼŮվߣŮڵòȺԵʮעĿɫƵƵעĿ
ҰǻʼħѧУУˡʥħʦ
һʦ߳˵±ߵѧϾͰ
Ҫϻˣǳĵ
Һã
УѾӺѩǳյ飬ҲĹǺǻ񣬴ݵվѧǰʼħѧУʦӭλͬѧǴӽԺǻʼħѧУѧˣϣλΪʼħѧУһӶͬʱҲϣλʹʼħѧУӻԻͣʼħѧУǡ
ǳһԼѻһڣʦܴţǳǳһЦݡ
ôˣ
̶ǳı飬Сʵ
ûʲôкܳʱܽ˯ᣡ
ǳЦС˵

̶ôҲû뵽ǳջҪ˯ɵĽ˳
кͻأھĲٳԵøΧѧѷŭȫͶ˱̶ΪʼħѧУԺˡǴ½ǳʥħʦ񼶵ĴڣǷǳ˾𾴵ģԱ̶ʱľоԵ÷ǳ˹ߡԼ죬̶ΧͶȥǸ񣬱ʾԼ֮١ΧѧЩѧΪ̶ۣɫܵĲ֪ϱ
̶εĿǳһۣǳգȴǳѾ۾̶ȣ˯˰ɣ⡭վҲ˯
ǳյľڵʱΪǳպúõܵĺϡǳվ;վ˯ȥħΣг˯һ·ġ֮ûз^_^ѧУšʡʮǧ֣ϣλܹŬѧϰõδ
Уڽ˽ٳҵ
һҪһ£˵ԼߺѧУģһԭҾ⼸λѧ̨һͣ
ǹϵѧУδ飬аУҲǻȥˣҪҲҪ
ٳѧУ֪Уô£ʲôҪڿѧ˵ҪԼȥˣǴûе顣
ħ˶׵ĺܣٵ˶¶ֻı飬Щͬѧ
У½̨ٵߵǳڵλãĵСӣҪ㲻Һúõı֣ҷ㡭
Ҳ֪ܰǳô᲻ðǳ˸ߡ
ǣУߵǳǰʱıҲֲסΪǳձ۾ǻĿˮߵǰǳ˵ûúõĽȴǳղǺ
Сӣ
УҲûƽʱϵҲǿѧ񣬻ôڿţ쳣ŭĺ
ѧˣ߰ɣ
ǳԺ˹ΪǱ̶ǽڳݲʵ
㡭
Уɫ࣬Ҳ˵ˣһСǳշȥ

ǳյһʹ̼ôϻָ͵ϮԼˡУɫʱǳεЦЦٺ٣ˣ˼ղ̫ɼУСľ˯ȥˣ
ͨһУ۾һһͷԵڵϡ


 046 
ְ֣
ѩڽʦעǳߵУأϾͺ˳Ѹٵǳճ˹ȥʦѧУˣҲΧ
УѰ
ǳҲɵˣôҲ뵽УʱԵ˹ȥһѱסڵϵУʧĺ
ǳƣУҲ̫ˣôһЦ˹ȥҪٴЦֱȥҲܵУ
ȻǳձУ˻ûΧʱУֻ۾˿Ҳ΢΢Ķ˶ʾǳл˵ǳղ쵽УĶߣУֻǳպԼ˵Сӣ㻹ۣܣŰᰡ
ǳյһӿУûκ⣬һжУϷԼǳ˱ˣĶ󡣿ΧˣǳһսɶͷѹƻͷϹ֣ϲָͷ
ǳһվǱУվȻ˫һɣͨһУˤȳ졣ǳҲǺУһ£˭ˣԼţԣǳղõȫطʽУƨŵء
ȻǳȾܣɲﰤᡣ
ǳյصӾʧѧУĴ⣬ֻߴĺȴѾûһӰ
˺Զǳղͣ½ŲѾܰȫˣŰĵšǳʱŮһģЩѧʦҲŮô
Ƶģǳȥ
һţǳֱ¥ȥҪôѾǹһҹ״̬ӦúһЩˣʱ򣬾꾫ܲãͣĿޣҲûкúõ˽Ժǳ¶˾ģֻҪǲץˣһҲŹ
үɻˣλСѹһֱڿޣ˵ʲôҲȥɣ
ȻľŮǳ˵ܿ꣬;껹ľֻ顣ǳڵţ컹Ҹ߾꣬ȾľһЩʱٸ
ôˣܽŵʲôʱѵģ
ǳһ¥ߣһʵ
һСʱǰ
ܽŵϻش
ãæɣȥ꣡
ǳս˸¥
ʦ֣Һú£
һǳգ˵ǳյϣĿš
£ʦֲǾ𣿹ԣ££
ǳͷʹİοž꣬Ķܶ࣬ǲᰲοŮˣǿŵŮˣһͷۡ
˺һӣǳҲͷ˺һӣʮԺ󣬾Żָ
꣡ʦ˵˵ôģԺ飡
ǳʵʮ֪Ժ飬Ҫġ
ûг극뿪˷ҺͰְ趼ܵ㣬ȥ㡣һֱûҵ㣬˺ü죬ǶûҵӰҺͰְ趼ż
˵ͷͿ߽ĸŮ൱֣˶ʼɡͼһƯģҲ൱гŮһ˵ʦֵϣ֪˵Щʲô
ɫһӱĲ԰ޱȣ۾˾Ө⡣ǰ龰Ѿ˵һУʦҲΨһһ׽ˣѾˡ
꣡ҡ
ǳڱ̶һʱ֪ҪȻķӦ֤һУǳЩΪʲôȰ˵ˡ
ǣղŹɱ˵㣬ȥʲô°ɣ
ˣһ֪ô£֪ǳյ飬ǳվΪʦþܾ
ʦá
ǳջʲôǱ˳ȥ
εҡҡͷֿһ۷䣬߳С¥
žΪڵʱȻǳʱЩգҲЩҲдһ棬һ൱ĴҲ൱ĺáɽϵʱǳҪãֻǳղǧС㣬ǵһСŮһڼҵСá
Σİְ趼ǰ˵ҪǳգֻСŮϹȥѾǧϡңʹǳյĹϵǳһһġ
ڡЩڣΪʲôְ˵ʱûдӦѾˡ
ﱾͺܾ˺ĵĴүԼûֱץˣûгԵģûдģֻ֮ٵʳ־ˡǳֱ۱סʱϲ֪뵽ܺǳһһϣûиĸףҲۡˣһƫƫʱһŮˣһ쳣һ֪ǳչϵһŮˣˡ
ϲʦ֣
ž԰ʱһİȴֶԺ𡣡˭
ǳյķӦһϴĺ˳
Ǻǣʦһʦ־Ӧǻһԣ鶯һģ
ȵžԺ
ȵĻžһǳ˻һ࣬һʱ䣬̣ζȫԺ˵鶪һߡ
㲻ʦѾŵĻ㻹ǿԼ޸ʦֵģ
ĳȫǳպž꣬Ҳ֪ԼЩ˲ͬ⣬ǳջǲᶪžġĳ˵žǳһ
žһɬΪһȴһӶԼʦԵ
ȲҪ֪һģϣܰҵĻ꣬Ժ
ȰοȻ˵ǳմԺ飬ǳտʼѧ㽲СʱȻֽԼݡ̶žꡣ
žȿʼǳյʱѾʼƽǳյľȥΪǳյ˵ģΪȵģΪݵĵþȿģΪ̶ģΪСɽ޹ȥĴʹġ
ǳյľһ̾ŮӢۣȻӢ۾ŮǴһƸԣϣģʦֶˡЩӾݵҲһûУӢ۾ȷʵڡ
˵Ӧʦ֣ΪͲͬңҿధͬġԭҵĻϣܺһ
ȰеԼϣǳջĵɶȻ
ô˵Ҳε飬ǳ˵ĻвõĽ෴ԼϴĻϣࡣڵһжΪǳտǣΪ֪ǳҪǲˣҲˣҶ˵ġ
ҡʵҲǣʦǸʲô֪Ĳִϲġ
ž겻ǿݵŮڸ˽ģڵҲûİ취Խʦ뿪ЩŮԼ̫ʵԼҲǺЩŮദ
ôģ
ȸϽʵ
ҡҲģ
ž˵˵ǼٵģҲûа취飬µһİпôʱ䣬ˡھһܰˣƽƽǲôˡ
һҪ˵ģڵһ˼ǿϣ½⣡
˵
ûϵ
žǿᣬͷ˵νˣֻҪܺʦһʲôûйϵֻϣʦֵռһλþˡ
㲻֪Ǹ֪ǵʱǶôżʱ򡭡
İοž֪꣬žһܡ
Ȼ
㡭ҵԴ˵
һĳٶֱۣʱžֻصϡ


 047 
ǳȵĻȥҹɱˣǳɻǣɱûʱǳղףǹ֧ȥڹɱɻĿУǳҡҡͷµ߻˸¥һСţȻҪ;˵Ǿ˵ɣܺúõĽҲһ
ģǳյʶˣ۾Ҳıˡ
ιСӣѣ
һϤֵ֧Ķ
˭ôᣡ
ǳջûȫѣԺ˵
Сӣ˵ʦң
һȼһ磬ǳճ׵˹
ʦϺУôˣ
ǳվȵʵ
ǺǣȻΪʲôͲ
ϺЦ
ãϺ˾ҼסŰɣҼҲû̫ˣһҲ࣡
ǳûϺôֻĻϲϺе
ǺǣСӣľˣСӣúõ˵Ҫң
Ϻ˵
ǳʱŷ֣ԼѾС¥ķǴһİĿռ䡣һƬڰûκεĹߣ֪ΪʲôܿϺС
ǳյʣϺкǺһЦȻǳ˵һǳյ°͵顣
Ϻе˵ĴһУһƬ޵һЩǻ˵ûϺоû硣
Ⱥ塢ħ塢塢塢塢顢ڰ塢塢壬֮һƬ֣е嶼ദ൱ĺҲеǻ񡣴ôǻкܶѣοҲҪǣִÿһħԪص߸ռԪԼյģ֮ս֮һĹ֮һÿһ廹һܹ֮ʮ˸
ǹľϺҲĵԼ顣ֻ鲢ã뿪ʱ֮䷢ĦҪǺúõĵڣҲĲʰÿΪԼսɱķˣǴսһһǻʮ˸ҲʮҲ˲̶ͬȵ˺޵ߡ
һ൱԰壬Ϻеһ壬Ҫǿ࣬ڸ֮ԵһԾӣҲϵ塣ڴսȥֱڼз棬Խȳͳ֮£塢塢塢ڰҲڴսȥǶԸͳΣһֱڿ塢ͰΪ˺忹⣬һ𣬶½ɭͬšڰһƧ壬ǲԸκε壬һֱںڰ棬ûԼô忹ԣںĶԿУڰ˼ȫֻʣ¼ٵһֻڼǿĻţΪھ壬Ҳ½ӣǲϲǵĳʼͣԣһֱ״̬ǵûȥֻˣҲ̫
ħϺеڶ壬ǺڰҲǿСħһϲս壬ӵǿǿҲΪԵĹϵħȻ˵ǿ壬ǵȴ˲̣ƲϵĺöѪҲۣǶ൱ģĳǿߣۣʤִ쳣ءȻҲнƻյˣ˵ʧ䣬ӮӮ䣬൱ĸɴ࣬һɱȳҪĵɰˡ
ңħ˵ǵҳϾԼԼҪأһЧĳһˣôǾͻҲᱳѡһҪǿе塣ǳղ֪Ϊʲôڰħôһ档
ϺԼ飬ٴγʱĲٵķսҲķҡľϺ˻ԼִͷÿһִģԼĺӣиɱԼӵ飬ԣϺл
Ϻеǿѹ£Ѿ࣬ȻСֵҲ⡣ٴҪȥԼʱԼһİϢϢЩսľĸоϺвϵ׷飬ڷİϢԴϺо׷˹ȥһֱ׷
ڵϺзǿĴڣеѾԽǿЩǿĴȷûκεĵԺҲͷһЩ顣ϺзǹİϢϸİ飬һϷġȷϣǸİϢһǿĺڰڡǸǿһЩƼֶδ˿ռϣһЩѱ͵Լ硣
ڵЩǿڵİ£Ϻ˳ķӡǸڰϺҲܵ˲˺̻ȥϾͻߣԼֽս֮У뿴ġڵѰһԴԼıǸˣ˾ǳա
ǳյʱڹϣǸԸǳʦĹ档Ϻжǳղ൱ȤҪ֪ǳյôȻҪʦױһеģǳյĲϹ۲죬ǳճ˲̫ˣĮûκεȱ㣬Ծǳʧٵ顣
ںž겻ʱΪǳյʧģʵǿȥˣͬ˵Լ飬չʾԼһЩԺ󣬰žҲ͵磬Ȼ˺ףǳž顣
ðԭһжϺ飬˵ɣô죿ȻҰιĺӣ
ǳѾףһе鶼ϺģԼһҲϺаŵġ
ʲôô죿ͺúõ£ô죿
Ϻв˵
УҺʦöͻȥ
ǳռ˵
ҪȥҲУڵϱô찡ǿˣҿɲҲ͹ȥԼǵ飬Լ
ϺЦǳҪȥǳյ˽⣬ǳվԲᶪŮġ
⡭
ǳˣҪĶŮԼ;ȥһڵģΪŮ
СӣʵԼҲԴǻȥģֻҪ㹻
Ϻпʼյǳգǳ͵ĿĵģﵽĿôǳȥ
Ǻǣǵҽ书ֻҪ˽һЩռ䷽֪ʶͿԻȥˣһ취һ취ҵ£ҾЩϱȥѵģ֤ķã
Ϻ˵ǳѡһǳնᰴ˼ȥɱҪÿ巢
ǳϼƣҪϺе书Ҳüʱ䣬µʱԼ飬ܰĵĻصֻеڶ취֪ϺҪʲôԿ϶ǣǾԲһ׵顣
ڶһʧصĴҾͿϻָǻȥͿ԰쵽ˣ
Ϻ˵



 048 
װʮ֣ͷħ壬壬һ壬һںڰ壬սѥһֻڰ壬һ壬ȶھ壬ľ,壬һѽʲôطҲֻ֪ҪЩҵҾȥˣ
Ϻ˵
˵ܱ仯ɿ׵ΪʲôֳɵĿأ
ǳղʵƻͷǳնֱӵıףȻϺΪʲôҪֳɵĿأ
ǺǣͲ֪ˣǷֵȼģͨľֳɵĽףһǶףڴ½ϺõĿ׶ǶסǾԲõģõĿĿףЩǶһЩĶںһģõҲǡղ˵ĻװõĿ׺Ŀ׺ͶףֱʻģûꡣõĿ׺ģҲϴ˵ĴҪ꾧ʯͻ羧ʯȱһɡ꾧ʯ֣ÿ׺꣬羧ʯ߱ߵܶȡԺͷȻЩǾԵģҪӦŻоԵҴģҵߣҵĻװõҪһֻһĽһ㣬ǾԲᳬ˵Ļ硣
Ϻн͵
ɣҶѾսʥˣĵôʼأ㲻ǺҰɣ
ǳղŵʵ
Һʲô˵ʵ飬еߣģԶħ˽ⶼ壬ʹսʥҲڵļħֻ൱ʹͶʹڵǺǿҪ˵㻹Ǻġ
Ϻл治ӣһӰǳձ͵͵㡣
ôС˵ҵʲô̶ȲŻᵽЩĳ̶ȣ
ǳղ˵
Ҫǵҽ书ҲҪʮܴﵽĳ̶ȣҪǾҪʮĲ书ܺöħĻһӦҲԴǽġԪ֮ģħǶϣ㶼ռкܴƣĶﵽսʥħﵽʥħʦĳ̶ȣ൱ʹ
Ϻн͵
ôСô˵鰡ʹקһôб£Լȥҳˣʲôǵȥأ
ǳֱɧ
Ҳ˵ҵѾܵˣҪһʱ䣬;һѺܶԼҲǺǿǻЩ飡ôҲʦ࣬ҵ书ڱĵطҲģ̸Ѿڱôһæɣ׽ôʱ䣡
Ϻв˵
˵ģ书ҲãҲߣҲһҲֻߡһô㣿Ҳ𣿡
ǳշ
ҵͽܣôأ˵ЩʱģֻҪҽ书оһ¶ħʵһҴЩУ㲻Ѿ𣿺ϱǸǿӹģʵڲУҼϱˣ
Ϻв˵
˰㣬ΪžԷԸһ¾УǿҪһһӵˡˣϺУǺаô书أòǻаɣ
ǳҲе㲻˵
Ҳ˵пǼٵģһôһأΪ㣿
Ϻǳһ˵¾ЩԹ˵ģǱҲǿļһ˵Ҫڵʲô飬ǻ鷳ģûа취ֻõʦˣΪԸа
˵ǵҲǿˣЩǿʲô˰ж
ǳնϺгԱ˺ܸȤ
˭ߵЩɰǸͷԣܺúõ˵ǸҮվͺܲˬΪǣ߸ϡˣͽܣҪȥԺһҪҽѵһҮգʲô𣿺ȫŮһ¶ã
ϺдҮԱˣҮպܲˬ
϶͵͵˼ҵţ˼𣿡
ǳѵÿϺ죬ǿˡô˵Ҳһܲ
ˣ˵ЩˣСӣﲻң˵׼
ϺͻȻ˵
Ұ˰ɣϺУû⣿ɫܲ
ǳշϺʱɫЩ԰ס
ǸˣӦýߵģҲ;꣬Ҿǿһʱ䣬ãܺãҲȳˣҾȷˡСӣʦʦĸҸ㣬ҪԾ겻ãǻƨɵģ
Ϻжǳյ۾߳һ˿顣
İɣʦһúõĶԾģ
ǳʱҲϺϺеĽˣĽʦ
СӣҾҪȥˣҵҲ֪ʲôʱܺãҪܰҽ书ãǻмʱҪãҲܼˡʦĻһҪúõ书УúõĽǼϱ书Чһ㲻ʦһһˣͰҲ̺ã
ϺкͰ˵ǳվԼĶӡ
֪
ǳӦ
ˣĲˣҲúúõϢһˡʦһЩöҪúõãһЩռħ֪ʶ׵ҲŵĴˡҲˣ
ϺЩƣ˵
ʦҪˣҡ
ǳպѹڵϵʱ򣬳˾һҾϺжãЩ᲻á
ӣ뿪ʱ򣬳ҲԶĲֻǻʱ䳤һЩѡúõ䣬ǻģʱҲѾˡ˵ˣټʱ˵ݰݣ
ߣϺл˾ǻ
ټʦ
ǳյ˵ȻЩᣬ֪мĻᣬҲࡣ
СӣʵĻﴫһµϵƶȳʶūĶȡҲ뿴ҵĺūˣ
ˣĩ˺ִһ䡣
ҪȨ
ǳմĺ


 049 
ϺˣǳմϺԺһֱ޾ɵģ궼ûȥ
һҹȥʲô˶ȥʲô¶ʧ
糿һǳһĴޣǳհο˺һӾĺǳҲѧʱ䡣
ٻЩģǳվĸŮ߽˻ʼħѧУһСĵעܵǷУЩߺͺѩ׷ҪԼ֡Ů˵ģѧУΪǳյѾˡ
ã˭Уүүˣ
ºЦĿǳգǳǶˣΧѧǳյʱ򶼴һ˿ĵ⣬ҲһЩǴһ˿ǳաʱĻһЩѧǳָָ㣬֪˵ЩʲôǳҲȥǼƽʲô˵ʵ̫ˣǳ벻ѡ
ǣˣȫѧУ֪ˣǩ
һʮûһ˼˾һٵģ
ذ簡ʲôҳˣô£
ǳղָ֪ʲô
Ǻǣ㵽ѧУĲ֪ˣҪε
غǺһЦָһͷĵط˵
֪ǳΪʲôˡ
ôдģʼħѧУѧǳյĴ棺ǳգУʮ꣬һ꼶ѧΪħѧԺһ꼶Aѧѧһ죬졢ΪʼħѧУͳĶУ1.ڽ߹Ȼߺ⣬Ϊɢ㡣2.ѧУѧ𾴵ʥħʦˡУܡڸĶΪʼħѧУľ޴𺦣άѧУͳУоǳ´1.Ǿ洦һΣ۳100ѧ֣2.100000ңڽ壬ڲӱѧϣλͬѧԴΪϸҪԼŬѧϰϽУˡʥħʦʱ䣺ħ200193ա
ʲôֱթݣļԼİУͷ˵ɣΪԼ۸أǳţŮ˵һֱУȥ
ǿ쿴ղǸ˾ǡ
˷ǳգĺڲͬѧתǳգŭͬ顢ʡֻȵȱ鶼ǳյ۾ûЩѧǳֱУȥ
Уͷ𣿡
ǳһУҾʹĺԼУģ˵У
УˣһУһǺѩǳսУЦеĿǳգѩȴ溮˪ܰ˶
ǰ㣡ӦðǷҵǮҰɣ
УЦе˵
ʲôʱǷǮˣɲҪ˵ҪǺ˵ĻҲᣡ
ǳ֪У˼ʮҡ
ҰְˣʮҲ֣ҪҰְţѾȫʬˣ
ѩ˵
ȫʬôĿǺǣУҲǣŸʲôƤأ£һѵģ
ǳջЦ˵ǳոͲʲôѧ˼սʥˣ˭׿˹ûǳպµˡ
СӲ£°ҪİˣϹƴ
УЦĺ£ƽʱƻͷͷۣҪİǳմˣƴһġ
㻹ҪǮͲºԪ˧鷳
ǳʵ
Ҳûа취ǳ鲻ôƽ߰ҲΪãΪܺúõѧϰ㻹ǽǮɣ
Уŵ˵
ٺ٣Уɲǳģǳģܹңһ״ʵǺѩʦ˵ģֻǽһ¶ѡڶ״εİԼװĻң˵ǲǰ
ǳЦǺǵ˵
ǳգ㲻Ҫ˵С
ѩǳյĻˣ뷴ȴֲ֪ô
ѵС˵ߺģ
ǳЦ
㡭
ѩҪǳСȴܷܲ˵Լ˵İɣǲС
ǳհҿˣȫУ˶ˣôϵˣ㲻ңˤңѵһĲҲУҵڻأ
УȻܳϣԼװãΪǳˡ
ˣѵҵĴҿ˵Сӣ㻹ۣܣŰⰡ
ǳѧУ˵
û˵
У˵
˵ˣ
˾СһΪû˵ѩһ߿ţ۾ˡ
˵ˣ
û˵
ô˵ģ
Ҳô˵ģ
ô˵ģ
˵Сӣ㻹ۣܣŰᰡ
УЦ
Уļãô˵ģ
ǳպٺһЦѾӮˡ
Сӣˣң
УȻĺѩһһĶͷ֪ǳѾӮˡ
һֱˣңʲôʱˣˣУҪ㲻ԸѧϰĻֱ˵Լߵģ
ǳյͻȻת䣬˵
СӣЦֻһССЦ
УǳҪߣϾ˵
ǳտǱҪѧУˣУĺܣ˵˾˵Ԫ˧Ҫ֪ǳձϳѧУϳѧУģ²ɡ
ЦУôЦԪ˧ͷѾ˵ĺףʲôʲô²ӦʲôӦ֪ǲϣʲôҲӦ֪ǵһ͸ߺŵģȫУֱʮңܶడ㣬ǰҾ򣬻Ҫ٣ҪĲϣѧУھߣ
ǳջǵ˵תȥ
㲻һߺŵʲô˵ģ߾£
ѩĵ˵
ס죡
Уһŭȣʱƻͷ˵Ļ˼ǲǳ˳ڲܳҪֱӲμӿԾͿˣ
ѩû뵽У۾һЩӨҺ壬ݺݵĿǳһۣת߳Уҡ
ģһᴦģ㲻뿪ѧУ
У˵Ȼ˵¸и½ѧУᣬϣܲμӣֻҪܲμᣬҾܰ鴦ã
һ°ǳ˼һ£һµʱӦÿ԰е֪ʶװԼԴǲ⣬ܼסˣĻһ¾Ϳ뿪ˡ
Уͬ⣡ǾԼμ𣿡
ǳʵҪǻ˵ĻǳҪ֪˭бʲôʽġ
͵֣Ҫˣ˾ûʲôҪѧУɳһǻĸˡ
У͵
Уͬ⣡иҪ󣬾ǲμԺʲôʱҪҵԡУӽ쿪ʼҪͼݴһʱ䣬Ҿʱˣ𣿡
ǳڿʼǳҪһʱе֪ʶ
Ȼԣôԣ
УѧУй涨ֻҪڱȡΣͿǰҵǳղ֪ġУУΪǳҪԼΪŬ׼ͲǳȻͬˡ
߳Уң˭Ҳûз֣ǳ۾һ˿Ц⡣


 050 һ
һĿγ̿ʼˣǳմУֱ߳ӽħһ꼶Aࡣǳҵʱ򣬽ѾźλǳձֵһұߵһλһҲŮͬ
ǳǣ̶ͬݺͰͬ鷳ǳտɲԸźͬ
ǳҲ֣༶˺ֻǳպŮŮͬģĶеĺеͬŮĺŮͬ
Ů͵ģȻ˾ú䣬ǻǲҪ˵һͷɫĳһ˫ɫĿһ޵
ãҽǳգ
ŮȻǸŮòҪеġ

Ů˵ûпǳһۡ
Ǻǡ
ǳֻεЦЦȺѩѹֽΪǳѾΪΣ̫䣬ܶˡ
ٺ˵ǳͬѧ飬ȴְϵͬѧܶ඼ħۺͿףеĻ彣
ѧУԴ𣿡
ǳղɵʵ
׳գ
Ů˵

ǳһ㶣û
ҪƻͷҪһˣܿᣡ
ǳ
׳գ
Ůһ׳գǳûЦֻǿ˱Ůһۣ˵
һ磬ĶħʶԭʶԭǳһҲջ˲٣һЩڶħ֪ʶ˵ˣǶãħþƣƻͷ˵ҲûʲôرĶ
ϿεʦǳЩѰ죬ϿεʦȻǺѩϿεʱ򣬺ѩǶǳգ۹̹ǣǳλϺܲǳҲע⵽ѩ˫Ŀף޹
ǳʵܣͲѩĿΣǰעŵ˰༶ͬѧϡ֣༶Ƚرˣһǳ쳣˧ͬѧ˵رΪͬѧŵ磬ҲǲϿΡڶһߴ͵ͬѧŸͬѧȻǳȴԱ֪ΪʲôһλŮͬѧһ㣬ǳעһѹȵĸоʮֵǿ
һ磬ǳվоһâڱһġ
ǳ˵ģֻһ飨ǳո֣ӣǳʵû˵
ڿμ䣬﷢һȤ飬òŮȥλĴŵ˧˵˧ȴ̶ܵĸǰڨ̶ܲˣǳյλߺǳ˵λ˧ֱҪǳվšǳֱܣϣܱס˧硣
Ůǰ˧ֵ൱ɫҽܣñ⣬ʱ۾ǳգ˼񣺿˼ңڿ㣬⡣ǳҲ֪˧֣̫𡤿ޡ
ڱ鳰ЦĿ⣬ǳװûǳյһ²һ£һ²û¡ʱֵ쾡£ұֵĸӵСñֱüͷֻŮ֪ǳյʵװû°ǳ졣
Կ޵Ľƣǳʵûа취ǿãֲܰѿôֻŮȡǳյĲŮϿε
׿޼סǳգСµǳա
ϿԺŮС˵˾䣺
ǳյĻشǣҧһڣҲҧһڣ
ʵսΣΪҶǸ߼սʿս߸߼ħʦħʦˣԻ϶ǶǳռҴĶħۣǳҲƻͷҪһǳϾһٶʮѵڼǳϾ˽һʮ治˵˾ʹˣǳҲЩҲǳѡҪһˣѹˡ
ǣǳҵʱӭȴ˵ĳЦΪ˴󲿷ִĶʮֻ֣мŮŮʽҲǳյù˳ЦбһܡǳҧгݣܣǲõϵģǳշģҪлᣬһҪñ֪Լǲܡ
һڿħʵսҲǶ֮ǰǳֻӴٵħǱ̶̸ĳϵħħǳһͨҲͨǳֻݳͼϵħʲôҲûˣôһЦΪҶѾʹмħˡ
ѽⲻߺļһôͻôħҪҪǽ㼸
׿޲ʧʱȡǳգҲЦ
ǳĿ˧磬ֿ˿ЩЦˣʲô֪ҽСǳǼƽϵ鶼ûУΪЩûʸ
ô˵ˣǲ˲Žİ㵹˵ô˵˵Ĭˡ㲻ҪĿңС¡
׿޵ЦΧҲЦ˳ЦĴŮûһЦġ
ǳû˵˵ΪѾû˵ıҪǳѾ׿޵̡ˣǲ˵ʲôġ
ƺˣǳվԲ顣
̶ʱǳյΪеһɺĸоĸоֻǳһˣͨǸѪ֮Լ̶ܸܵǳյһЩ
ǣҪ
̶͵رסǳգ֪ǳջɱѧġ
ÿ
ͳǳյ﷢Χͬѧܵһǿҵĺ⡣
ǣ侲һ㣡
ȺͼҲǳյĲף׷סǳգǲǳɱ׿ޣǳտҲһ
쵰
׿޺
ΪʲôҪ㡭
׿޻˵ʲôǷԼѾ˵ˣΪǳ˫˫ۣ׺ݵٶ˵һ䡣
ǸղųЦˣ˭Ҳܻ뿪
ǳ˵
ǳգ侲㣡ΪԼ룬ҲΪ룬Ҫʲô£ô죿
ʱУǳյǰ侲˵
Уһֱڹעǳյɲǳճʲô⣬ǳ⡣ǳշŭû˿ԥУϾͳǳյǰҪѧУĳУͲȥˡ
ôҲң
ǳտУ˵
Ҳ㣬ߵˣ㲻£أô죿
У˵
ǣ㻹о갡
ȴĺ
֣ǳշ۾ƽڴڵĴŴƽŭǳղ˵ðɣУ㿴ŰɣΨһһΣԲҪеڶΣҪҼʣҾԲŹġ
Ҳ˵Ŀ⣬ǳձű̶ߵһߣĿУ
ѧУҪѧ
У˵ΪǳѪ׿޿ɲһˣ׿˳ǳصĶӡ
У
׿޻ˣôҲ뵽ᵽز֪УѾһ
Уôˣ
ǳղ˵УǴھ
˵ô죿
Уε˵Ϣˣǿ²ˡ
ҪŻȥ
ǳպݺݵ˵
Żȥ
Уһ㶣Ҳ̫ˣô˵ġ
̶ȣ
ǳûУ̶ֱ˵
ֻһӰɿĴǳյĻַܳɿĻصǳյĻžʹ׿ɱİԼڵϷ
Уǳյģ֪Ҫǳ׿ޣԺԲкӵġû뵽̶ҲôٶȣҪǳյʱ򣬱̶Ѿˡ
һؽˣ
ǳձű̶תȥ
С㴳ˣ
Уܻĺ
ļҳҪңһң
ǳ仰Ժû˵ĬĬıű̶߻˽ҡ
ˣ
У˵ת뿴ǡ˥硱ƣȴеŮΧ׿޵Χ֪ڸʲô
ֻ׿޲ϴİ


 051 У԰
ʲô
УŮ׿޵Χɵʵ֪ĸܵôŮĻӭ
ֻǡһ£УʻеŮܵԶԶģ˲䶼ʧ١
׿޵ӣУ֪ЩŮѧʲôӦΪӢ׿޵ǽӡҲкܶĽӡ׿ûʶ
ǣôͲֽ֪أ
УܣѾûˣŮˣǳշŭʱͶ뿪ˣֻʣУһˡ
óһֽ׿޵ϣȻ͵һţƵ˵ôҲ鵽Ͳˣ
ڽŵǳգű̶˵ͼеŮˡǳеɻ󣬲ΪԼôһ֣Ҳ˰ɣ
ֻǼһֱû˵ҲûЦļоǸǳһֱעĸߴûлǳձǰɡ
׳գҴǸ׿ޣ
һֱûиǳպıһͶǳ˵
ŮҲ۾ĿǳգǳշеŮ۾ﶼмСǣǳһͷΣԭҲ׷塣
ǳڽһСʱʱѧУ⴫˳ֵײǳղ죬Ҳ˭ѧУ
Сӣôߣ
УŵܵǳյĽңǳջλţ˵
ôˣʲôΪʲôҪ߰
ǳղʵ
СӣղžͲǸ쵰֣ǲºˣ̫ˣ
У͵
ô
ǳջǲʵ
ôôأߣץģûУѧУߵľľӣ
Уߴٵ
ʱѩҲŵ˽У˵ְ֣̫شžӴѧУˣ
ʲô
У󾪣Ҳǳˣʵ˾޴ı仯ǸƻСͷƶȻôĵӣ
УĴ£ǳպһͬѧ˲ٳϣǼٵȫװľӡ
ʱѧУеİ༶ֹͣϵĿΣȫעŲٳϵķչܶʦҲУΧΪʲôôľӡһЩ󵨵ѧҲۼ˲ٳϣֵģµģ۹ۿģʲôĶС
̫شѧУʲô𣿴ôľҪѧУɣ
УҲǺǵģžǰߵ̫˵
ֻץﷸҶѧУϿεʱ޳֮ͽ͵Ϯ˻ԡϣУֽٴٻϰ죬ѭ˽
߸ϵĳö֮˵˭֪ǼٻĻϵװҲ
˭ֻأ׿˳ǣؿǳĻ̣˭֪顣˵Լӱˣܱ˭Ű
شˣڹӵ顭
У˵ʲôǱشϡ
ҲʲôͣУֻҪ־ˣ
ظ߰˵
УЦˣ׿˹ǹҲҪ֣Ҳֻмѿǰپǳոǰ⻹ǿǳŵԭأУɫĺ˵ǸӣھǰУЦز֪ߵغǸɫͿȾˡ
ҪǲأҪҴ˵أҲҪץ
УǿӲ˵
ҡ
ЩΪѣУ׿˵ж֪ģҪУԼĶӣ治ʲô
û͸ҹȥ
У˵
ҡ
صǶˣ׿˳ǣʵۣҲмҷĵطǵ߾Уһ
УҸ˵ˣǸСӵļҪ鷳ĻһôġѾˣҲͲٶ˵ʲô˰ɣ
ʱǳ˵ˣУܰ˵ǳպܸмҲУڹ˭֪ʲô飬ҪΪԼУǳջ᲻ġ
Сұ죡
Уǳô˵֪Ҫĺǳǳյ
ѾˣصĶ൱ĺʹǳյĻһҲû£˸ȫЦˣЦôãΪٿУɫ
У벻˵˰ɣԼѾϣҾʹˣʿȥץסǸ֣
شĺ
ǣûеȾжкǳһ༶ŮվǳյǰߡøǡıĸСƵģǳȫıǵ󣬻ĿЩʿʿһƴļơ
׿ҲзݣҪǳҪץĻһץ
ڰ༶ǳעǸŮվ˳޾ɫĶԳ˵
УɵˣôҲû뵽ЩŮҲ塣Ҫǳһ˻ð죬Լܱסǳգôѧôⲻ
ΧѧǾȣֻǴһѧҲöȥɣǸʣôûŮԼأ
ǳһɵЦû뵽ԼҲбŮʱԼûԱǿЩŮԼӣ˵ô£˼
ǡЩ񣬵ҴҵĶӣѵҾ˸ץ
صҲҲסˣѧУУѧ֣ûаط
ʿɲ˭ֻԼٵĻȻطץˣǾץˡǳʲô飬ҲгصţǲκεεġԣеʿǶһ׺ݵЩվǳǰߵŮͬѧ
ס֣
УһߺȣסǰʿʿУС˻ȥУҲﻢ£ЩѧⶼΣ˭ڻʼħѧУ£ǺôĵӣҵѧУץˣ˭ͷҽ㵽ףʼħѧУѧǴһѧ
ħУУ԰
ʱٳһңžٳѧʦȫɱڵĿųغЩʿֻҪУһ£Ͼͻһսݡ
ǳһɵЦֻԼ飬ںˣȫУˡԼڵǳûˣɿֵˡ
ããǡ췴Ҫ߹£ȫǷ񣡡
һһˣŲԵ˵ȻŴľӣܳѧУ


 052 ׳
Сӣ°Ҳǳأ
УڳߺĺǳǳգӺҪˡ
УûбҪôɣҪǰųಡҪŶ
ǳջһƤЦӣ˿У
㡭
УɵۣǾǳһ취ûС
ˣһҪúõĶأҲûбҪһʶɲãǸıǮ
ǳձȥߵ٩
㡭
Уʵ޻˵ǳ̫ˡ
ߵңǳ˼Ԥϣû뵽ػộȻžУ԰УҵԼԺǰҪúõĿһ£ȻԼǲ£ǲܲǵߵˡڲٳϵʱԼһЩŮҪУļά´඼ˣЩɶǾӵʿǲῴ˭ġҪԼˡ
ЩһʱͬѧŮСǵĿǳգкܶĹġЩͬѧֻиļصңʵսûЦԼļĶûлǳǰɡǳտЦҲԼҪúõĿһԼԭ򣬲±çˡģ̫ģֻ뷨ʵ̫Ĳ࣬飬ԼҲˡ
ÿ죬ħһ꼶A඼ᴫѩջΪǳճ˵һϿ⣬ûڽҳֹ
Ժʱ䣬ǳûеȥһ뵽ͼݿͼ˽һ¸˽ħ֪ʶһԼȱĻʶһ棬Լԭ򣬺ܶͬѧûϿΣȻǳղʲôھΣǻҪУͺѩһЩӣֵ̫Լǲõġ
ǳһֱͼһͷβӿθ֣ͬѧֻ糿ʱܿǳգپǷѧʱҪҵǳǾ͵õͼݣֻҪͼݾһҵǳա
ǳֻص˵ʱӣһͷͼͲٹ¡Էʱ飬·ʱ飬ÿʱ飬ÿʱǿ顣ĳԣǳѾﵽ߻ħĵزԷܳԵԼıǿ·ʱײϣٲײͬѧϣײǽˮǳе飬Ͳûеˡ
Կʼһʱ䣬ͬѧܿľǿǳգѧУʹһƺš
ȻǳֵЦҲѧУƽ˲ٵܶǳ̶ֳȵҲֻǳһˣǰ޹ˣߡѧǳֶķĲˣǳȡ˴ڣҲѧЩ֪ʶ
ûбƲǳյˣҲܶ࣬˶һЩѧˣپһЩС۵ˣñ˱ǿǳֵЦǴ󶼻˵һ䣺׳գ
ǳհ׳Ĵ˳ȥ
ǣǳ׳棬û˸ԭǳ鷳˶кõ³
һ죬ǳմͼҵһϵħ飬ǳտĽζ֪뿪ͼݣߵ˲ٳϡɵǣٳħ༶ͬѧڽʵսϰһϵħ༶һˮϵħ༶
ɵǣǳ֪ʶĺˣ˿ûзΧֱֱߵ༶м䡣һѧһСķڿǳգǳҪСУǸѧŵʱСƿǳˮϵ༶ȥ
ԭʱǳտһܵħη硱ǽΧ÷ϵħǿнϮĹתƷħ𾢣;Լ¶ЩߣҲûж룬ǳվã첻١䣬ǳոտħȻķǸС򴵵ˮϵħ༶ķ򣬶ǳǰȻļ顣
ˮݣˮϵħ༶ѧǳյķһС򣬶˵ƣǣСˮСǳշɱȥ
ǳյܻûʧ·ʶĻǳաǳյСˮС򶼱ת˷Ҳ⿼ϵħ༶ѧеСˮС򶼷ϵħ༶
콵רѵôôˮϵħܶ˶ˣȻƺᣬǱʵܣŭתǳգĴŭٴηǳաܵĻϵħھۼˮϵ༶ѧҲʾͬʱ˴ˮʹ
ֵľˣֻħǳ߷ȥ䣬ɷǺÿǵǳأϴڵؿ顣ЩľͶˣŴƵġξɵۣҲҲûܷôţħǰ׳ػǱ̬ء
ǵı̬ǳأɵܣֺؽſ߼ħֽзϮεķ磬ϮĽܣǳո˵ĲˣΪϵ˵ֻҪħγһʽĴͷƺ˵ӣǳ㵸˷Ϯ
ǳһ粻Ҫ֪
İţϵڲٳмŮɫǵ˶紵ĶᣬӴǲɱģռ˲ռܽ
ǳٲ˱УһٺҲˣǳҲֻйԹԵĳܣ˭ǵأ
У԰һˣֻҪѧԹԵĸ·Ϊ˲׳գҪܺ˽ӴѾѧУûĹ涨Ĺ涨Ҷ֪ǳվһǡ
֪ʲôʱѧУһ仰Ϸѩ׳ա


 053 ڹʯͷ
ңңҾͲҲţǳհš
Ϊһˮϵħбħǳתһˮصĵطһ±ħܲһͬ졣ħǸĿյҲһܺõĴʳĺ÷
ת˴ѧУûҵˮصĵط
ιСå֪ʲôطˮصĵط𣿡
һ£ÿĸ۸һȥϤǳܹȥʵ
̡ϴ󣬶ԲҲ֪ˣԲҰɣ
СſھҪתͷһŷǳգϸĿڣɲҺǳնŸɣǳѾѧУߵĴ˭ǳǾ༶ǳմſµѾȫУ֪ǳվ
̣˰
ǳղ˵ԼҪʵĶʵ֪ʲôطˮ𣿡
ˮأѧУٳϵĻ԰УϴȥܿڼɽԱߣ
һ˵
ллˣæɣ
Ѿ֪˵ַǳתߣǸ߼ǳͣǸ۸ͬѧԼʶһѰɡǳնĸС˵ǴҹȥɣҲôߣ
Ҳ١Ҵȥ
һˣǿǳȻףѹҪ˵ĳ嶯ԹԵ˵
̸㽶ҪˣҾɱǺ«Ƕɣ
ǳĸ˵תٳȥ
ĸԹԵĸǳյ󣬴ҳһڣǳʲôʱѵһ£Ȼǲ֪Ǻ«ʲôһʲôö
Ǹ۸ǳյıĿǳһۣվѧ¥
ϴǾˮأǡǲǿˣ
Сĵʵһ뵽Լ뿪ǳգǺܸˣҪ֪ǽӽǳյ˺ܶ඼뿪ġ
ǹɣУҪ۸ͬѧǱڹ곶
ǳҪעڱħϣ˵
ĸŰԼķŵԼĶôʱ䣬ܰȫ뿪ˣһϵĺˮƨ뿪
ǳԼĬĬţһ֣һԴİˮءǳռǰͷ֣ԼԲʹ÷ȾͿʩչħȷ㣬ʡʱ䣬ҪһιŲǳջᷳġ
ħЧǳЩģΪЧ̫ЧһֻӶˣĻɱУֱħߡ
ǳһºģҾͲҷţı
æ˽ʮӣǳճ׵ʧȥ˼ȥľģΪЧǺһ㣬ɱһֻˣҲɱӣһһֻ
һϣǳֱʲôΧĥˣĥʩħʦûȵѵ˴򵹣Լ¾
ıħɡǳѾѱ乬
ٱǳʩչһ߼ıħͼıħǳѾʧȥȤǳյĻ̵ħ
䰡ٱһʹΧ¶ȾͼٵĽͣҲǰˮˮѸٵĽˮȪҲ˱ڿеˮٴˮصʱ򷢳
ܲҵģǳյıӲСĵıٱε˱ߣͻȻĲǳյıӹ˱
Ӵ˭
󲻹ǳգܺߣӦǲȵʺ˵У
Ǹ˼ϰħ֪˼
УǳպЦạ̊́׿Լ
Сӣ㡭㺦ˣӴҵġ
Уͷİ׷ҲŰ˪߶µǳ˹
ȤǣУ˫ԼɫǺ죬һֹӡ
ɲɣǳʩչٱʱУˮضĳر߿羰ǳյķûзǳաǳռٱһ䵽УϣһУλá
Уû뵽˼ұδϣôġ
ǳһ۾ͿУľ̬ʱ˵ʲôʱ˵ԺҲûĻˡ
ѹ֣ƻͷҪ˵УиôͻкѩŮ˲òడǳո̾š
СӣôϰħǱħͲ֪ˮ𣿡
УŬǳǰչֳԼϵһ棬ǴʱԶҲϲˡ
ҿǻϵħʦɱһ٣ҽʲôٴȱ
ǳһˮؿȥһ߲˵
ѽ
ˮصǳշһȵĺ
ôˣ
Уʵ
ǳûд𻰣ΪˮһϤһֻڵϲŻῴһֻڹꡣ
뵽ѹĵ׵˼ٴӿ֣ǳڵʦĸʦҲ֪ôˣǲҲ;ꣿûǣļˡ
ǿҵ˼ǳվڹؼþҲ
УˣֻܲܰڹҰ
ǳתУʵУ𲻴Ӧǳն¶ģһҪõֻڹꡣ
ڹꣿԭʯͷڹ갡ϣ棬ҴûĶ
УȻ˵
˵ʯͷ
ǳվȵʵΪһڹ꣬ôʯͷأ
ǰһ鲻֪ʯͷһô꣬ҵһ֪ʲôĶû뵽֪ʯͷϡ棬Ҳ֪ʯͷ
У͵
ʯͷ
ǳշˮأһ


 054 ʯ
Ҫ˵ʯͷһ൱ʯͷʮǰѧУʼΨһһȫ˽Ķ
У·˻䣬ʱ¶һı飬ֻǱ̫ˡ
УʮʱѧУģʱһ߼ħʦڸ½湻ˣҸϰ鰲꣬ҲҪиյˡ
ѧУʱ˺ѩ裬ʱѩһʮĵŮˣУһѩҲ߲ˣԼ˵ǳǰϻŻúѩķĵģʮ˻ʲô
УͺѩʶһԺߵһҲڵڶĶ죬Ʈѩкѩˡɵǣںѩ죬մ¡¡ľ죬һ죬ںʯͷ䵽ˮصλáУϣиӣҲʯͷķ䣬˵ҪһӵĻһʯܲҵǣŮҲǺѩѲѩҲºѩԺ󲻾þȥˡ
Уʱʯͷܺ棬ԼŮʱʯͷͬʱ֣ܲ˵⡣УҲǴ½ϵʯͷѧˣڸ½ôʱ䣬ʯͷóһصʯͷ˵ȻǾʯͷûмչ˺ѩʱУ˺ܶǰѣĶУǰҲ˹Ǻź˭ûһ˵ʯͷԡ
˵ҪǵĻ¯ʯͷˣʲôʣҲϸ˽ʯͷڰ˶Խ˽ǴļգҶġǽȴǳ˵ϣéʯͷֳӲʲôںʯͷʯͷǿҲǸߵĳ棬˾֪Ļ棬յͨ죬һȥʯͷһ΢СĺۼûСңǴҵʯͷϵʱӲòħǣ˶һ̫˼顣
˺ܶرİ취ͨͨرĻ棬κβںʯͷ
ҪȥúõоҲ֪ʲôԭʮˣټϺܶȥѵİæǻκβ鿴ʯͷһ¶ûжټУʯͷҲи飬ô˵ҲǺԼŮͬһֵĶǰУʯͷ
оһʱ䣬һûκεĽչ
Уôһ˵ǳҲȤӵûʲôÿѧͲ˵飬ܶԲԣܻһЩƶϡںʯͷ֪ʲôرĵطô˶޿κΡǳտԿ϶ǣʯͷǿĴԡˮֵʣҪԼһǿ϶ţĳɡ
УܲܰʯͷҰоʲôͬ
ǳһЦʯͷӾɫǿŮĺܡ
ˣ˵ܲоףᶼ᲻ȥ˵ҶѾ˸飬ˣô죿
Уҡҡͷ˵
У͸ҰɣҲٸ£
ǳտУҡͷǳ޳ܵ˵У㿴ô˧ôһŮɣֻҪʯͷңҾŮˣ
Ƥ񰡣ҡǽôҪģ
УЦ˵˵ͬͬ⣬ѩͲͬ⣬һûиӣڶΪټЩ㶼ûϿΣѾ㵱һСåˣ˵㵱ҵŮҲ湻ԣΪһʯͷԼˣ
ǲ㲻ҪǸˣҾͲô˵ˣ
ǳշͷ㻹ǸҰɣûѾ˵ˣҪ㻹ͬ⣬Ҿ˵ˣ
лʲô
УҲȤ
ҪǲңǺǣһȰѧУңȻٴ½ϰѧУ׵ĸ˵⹻Ҫǻ
ǳƵ˵֪УһģͳᣬУһ
Сӣ֪ҪЮңһʼô˵ˣһܲ㣿˵ôķϻʲô
УЦ
ǳһ㶣ϼһǳӲƲԳԷƣˣƢһ㣬ȻϲҪЮ
ҲôоҲܲоֻҪܰʯͷؼңо
УЦ̵ģô˶ûа취ƶʯͷ֣ǳһˣôܰûȥ
ǳףԭУ׼Լ᲻ʯͷôʹĴӦ
ãҾͰˣɲ˵㻰Ҫİᵽʯͷҵˣ
ǳҲ˾ģԼͰȥУ
ɣ˵Ķ
УЦһֻϺꡣ
ǳû϶֣Уǰʼ·У۾ǳҲ֪ԼһʮѵҲ᲻ʯͷǻҪԣ˶಻һãôСʯͷ˶˷鷳ҪԼһˣԼϵټϲѧϰĸϵħܰߣ㲻һؼңƶӦû̫⡣
ѧòǳ̵ġ
ߵˮϣǳƿ㣬ȻվˮҪᶯʯͷǳոһˮ˳Цˮ¶һ˿ܵġǳܵĸоûзٱͺˡ
Сӣ汿ûϵħѱˣӼ£ٰᰡ
Уһߴ˵
ͷҲԣһܰؼҵģ
ǳͷҪǰˮŪˣûʲôɣ
ģֻҪܰʯͷߣôСҪ㲻ܰʯͷˮŪˣ͵ǮˡˣСӣǮҪûǮɲܻٻˮأ
УʱǮ⡣
ҪǮĹ˵˵ҪǮ
ǳҲſУڱʯͷһѡ
࣬ʮҰɣ
УʨӴ󿪿ڵ˵
ãݣҪܰߣֵд
ǳշݣ㲻ܰʯͷߣҲҪҵһôҲİʮֻ
ش̣ǳħˮһڣžһˮѾ׵ʧˡ


 055 ͷ
У۵ҪΪǳյļħ͵ٻѼؽ
ǳյǺ⣬ŵļħѾǿʯͷˮصĵײƵˮصϱߣʯͷ̫أҲֻƶʮֶѡѾ֤ʯͷǿƶģֻҪƶǾܰᵽԼ
ǳ˼ôˣûеҲûе豸ղŵϵħӦÿΪ豸ʹãľ豸ˡͨ϶УʵҪ˻ȥǾ͵һ㹻ʵĳſԡ
Угã
ǳУʵ
мҳУвٵĳ
УóķǿûܰᶯʯͷҲͲ֮뿴ǳջôԤУǳտ԰ʯͷ˻ؼҡ

ǳղ׿˳Ǽ죬ûйֵϰߣԻϾ·ä
Ҵȥ
У
߽Уǳշ֣ĳ͵ϵҲöġҲ˵򡣿ҳеϰǸܻˡǳûзصĳ
ϳͷƳˣ
һţУͺУеϰ廹ͦϤġ
˭
һ
漴ӳ߳һͷЩף忴ܽ׳ͷһʽװ磬һ
УôпյСط
һУͷϾǳյʱϾͱ˿ôѧҪó
ǳƣôһԼһѵѧͲó
ķŵزЩѧҪóĳᱻٻģ
УЩε˵
У˵ĲԣԺĳ¶ǿʯͷʵҪĳҿˣ϶군
ǳղ˵
Ҫʲô
ͷ۾ʵ
һǧʯͷ٣Ҳ
У
ѵʮǰǿʯͷ
ͷʵ
ǣ
Уٺ٣
ͷٺһЦŵ˵سʯͷĳֻٽģҵĳǧʯͷ׿˳ǵΧǽ󲿷ֵʯͷҵĳģ
ܳͷ˵Ǽ٣ҪԡųͷĳǳպУֻصѧУ
ǳղõǴ˵нİ취ʯͷװ취Ҳ൱Ĳÿƣǳʵ˼ʮΣǲܺúõĿԪصĻǸ˾ǵˣپԪصвʯͷ
ڰʮεʱǳͼԪĵش̰ʯͷ̧˺ʵĸ߶ȡʱǳղ֪Ϊʲô˵ԪǿԪءʮ˶ûа취ƶʯͷԪȴ׵İ쵽صȷʵġ
ʯͷȻķŵϵʱǳյĲͱ˳ǳȻʯͷѹĸ¸죬ƵĿҲݽһ֡ͷҲŴͣ˼ĿԼĳӡ
ʯͷҲǧҵĳӾһǧҲʯͷʲôôСȻôأ
ͷһ亹˵
ǳҲֱ㶣ʯͷҲͰٷ֮һ׶㣬ȻôأǵϳؽǦҲûܶȣҪֶǵö𣬿²õ˹ԼԼȱԼſ¡
ǸߵǿǳֱˮҪľǷޱȣޱȡʯͷþõϣǳվһҪʯͷһѾý룬һѳصĽҲ°ѵſ£ټޱȵĽ棬ʲô֮ƥأ
ǳմûоûؼҵ·ڻؼҵ·ȴĺܣ˽һСʱǰͷħޣ߻мƣӻţһڵ·ƶǸ¸µҲ泵ӵǰԽԽ󣬺ǿǵĲƽ
׿˳һؾһܴóƶϷŵֻһ鲻ʯͷ߻мͷ󺹵šٵľפۿİҲȤĿšҲвٵæǿǳӣǴ˰æͷ
ʮˣÿһңæƳҸǮ
ǳʵ۵ùǺУͷĺˮӶճƤϣԵøĻҲĿûа취ǳղ˽Ǯ󷨡
ƳĺôڵȻۺ졣ϾмʮæƳֻǳеСòôˣֻʮšǳո̾Ǯʹĥƹǲ١
ƻͷڼĸϵ˼Ҳڼңĵĺܿġһ󳵺ʮ˽źƳΪʲô飬ϱ˹
ǣǸʲôأ
ƻͷǳպУҲߣʵ
ǺǣҰѧУһʯͷˣ
ǳЦǺǵ˵һ˷ܺ㣬ôĸֶûаɵ飬Լ쵽ˣܲˣ
ǿʯͷ
ƻͷһľȣʮǰμоʯͷ֮һȻ֪ʯͷĲ֮ͬ
ǰǻӲõͼش̰ʯͷˮ˳ᵽ˳ϣǶˣôû뵽취أ֪ɵ
УЦ
˵ʯͷСԼģ
ƻͷһͷԾʵЩš
ҲڰЩϲôڰ
Уƻͷĸ˼ңֵʵ
Ժ˵Ȱʯͷŵ÷ŵĵط
ƻͷЩƳ˵
Ŷ
ƳˣУҲƻͷ˼
ʯͷŵԺӵһǣַʮң߰æˣǳղͷ󺹵ЩϼһߡǳҲԺ콣ʱõ
ǣҸһ£ĸҸĸѾͷʦ
ƻͷǳߵĸͷ˵ʱУףƻͷǸǳʦˡ
λʦã
Щ˼ңǳջҪò˵ġ
ƻͷĸ˼һһĽܸǳգһӵлϵսʥʵһС͵Ҳзϵսʥʵһåϵ߼սʵʵһؤϵ߼սʵʵ
ǳһͷΣĸҲǸһˣͯԣͷҲ֪ƻͷôҵģܰصͷҵһ𣬲װ
ǣǿʯͷɽ𣿡
ǳհʯͷ˻ɵĸ˵ʵϱУȻˡ
ʵЩ˶һЩŵˣǵʵһҵԲ⣬ֻǲԸ⣬ҪҲС͵åؤ
ǰ뷨Ҫܰһѽ
һ뵽һ޵еıǳ۵СǣҪ˵Ļˡ
ѽ̫ˣҪС͵϶ץ
䲻뱾УС͵ͷҡͷ̾
С͵Ҫ㣬ҪåһԣĴǰһڣ˭ҲһұЩӣ
åͷԲѵ˵
åҲǵУ㣿УؤãСӺǮؤˣ
ؤͷ˵
ǳһڵϡ


 056 ܵ
ԵûУСӼεˣôˣСӸؤ
ؤͷ˵
ƨϵǳǸ°Ժ⼸ͷĸѾͷǻ˵ãˮŴļһåĵı̶͵õĻĶУɰİһֵҪ⡭ⶼʲô˰
ǳһսԼλͷ˵λ˼Ҹ̧֣ŹСҰɣһмҪ֪ǶǴҲСһˣ
ǣİɣǲǼŸһģͲһˣ
ƻͷǺЦ
ǾͺãֻҪûʲô⣬ʲôν
ǳеĵ˵
ˣǶǶģϹ˵൱ĺãҲͶҪǿԵĻǶԽǵģͽܣ㹻Ժˣ
ؤͷ˵
СӣҿȰĽȽϺãԺǽ㶷ʱһһߺͽϤֻܺͽ໥˽ŻΪĸ֣
ͷ˵
ð
ǳʹӦһѱǳϣ顣
Ǻá
ƻͷ˵⴫ĽŲдĺǳԵģҲˡ
ߣǳȥʲôôĵӣҴ죬Ҫǲ˵ɣҰǵƤ
åͷɫһ䣬ŭ˵
ٺ٣ж׬ˣ
С͵ͷٺһЦС۾һתҪùˡ
ҲԶ༸ͽ
ؤͷҲһЦ
ȹϲλˣ
ǳҲЦԼĵˣǳֻиԼֵĻᶼûС
ڼҪȥʱ򣬴ź¡һײˣһȺõˣоˣҲͨʿһţͳ¥ȥǳ˵ʱְǳΧ
ѣֻҪҵĻˣץ
⴫Ϥ
ǳеˣĻĿֻоһˣԵģЩǳԼ;ġ֪Լ;ˣֻǸսӶţԼгֻгغͿս죬Ծǵˡ
ʱ򣬴߽ǳպϤˣȻǳأһǿս죬˶Цݵ˽ӣ൱ĵ⡣
ʵǳյ鷳ֻǳһֱѧУߣУ̫ǳյ˻ر˵ǳؼˣϵ˿սǳռץˡ
㽶һǲݣģʱӣǾȻ֪жˣҪٷǻȥʺҾͺգ
ǳ˵
ߣͿɣһҿ㻹ô񣡡
ûпǳļͷص˵
һȺϾ͸ҹȥȻҽǱ
åͷǳյ˳˵
㡭
û뵽˸ô˵Ͼ뷢ŭϾɷŭɾţǲˣƻͷУ
սҲΪʶǳЩͷЩһҲǵˣгһܰӶ߽һɶôҲףһССǳôʶôɷǡֻأû½ԼʲôⲻԼԼ鷳
䣡
һС¥ĴͻȻƣ߷ɳһˣ᷿Ҳɳˣͬǣ¥Ϸɳ˻᷿߷ɳ˶ʬ
žͼӶ¥ĴЩԺӵ˵ͷϼ㣬˲ǳյߡ᷿ߵļǳŮ˺Ǹ飬йɱͬʱԺ
ʦ֣ô£
꾭;񶼺õĲˣһǳվʵûһ˿ľš
û£Сĵ㣡ЩӦͿˣ
ǳ¾꺦£˵
ĸͷûעغͿսҵı飬Ƕ֮סˣǻûмöͿƶôѸٵˡƻͷУʶǳյûжľȡ
شˣʲôҪͶĴ
ƻͷޱ˵
Ԫ˧
ʵڲ˵ʲôƻͷܵˣˡǸţѧУУƻͷСӵʲôˣΪʲôôﱣǹҲĴ
شˣǲǲĳˣҪˣԸѳصͷժ
ǳЦ˵
ǳ⻰ڴҵĶɵһսɻ󡣳غͿսµҪǳյĻһϵ˿ĻɣҲɣǳǲлʼҵĹϵǿǳ˱ӵˡƻͷͷӵɻǳʲôʱôȨˣժصͷΣɲһġ룬ѵǳʲôʼҵˣ
ս죬ѾˣҪģҪǲҵĻʹĶ⣿
ǳս˵
սԼǻҲԼͶӵԼǺͿˣȻͬɷǣԾģսǺˮ
û˵ǳֻһ˲սǰڿս첻ŵ£ǳһЦһӡڿսǰսһ㣬ĵڵϣﲻϵ³ڴڵѪǾֺԹĶǳա
һ㲻ĽҪȥţҪң»ҾҪС
ǳڿսǰ΢΢һЦ˵תصߡ
սǲǳյǰˣ֪ʱԼǳܴǸ̶ȣʵǳ׵ˡǳ΢Цӣֱħ΢Ц
˶ֵĿǳգǸͲ֪ǳôսǰģֻƻͷսʥǳյƶҲֻһģӰӣҲһԽǳյһơ
˵ﶼֻһ뷨£
شˣ㲻ȥ𣿺ͷӻҪչˣ
ǳջͷͷ亹ĳ˵
ǣٻ£ͲŸλˣ졭Ҳһ
ؾŵ˵кһԼ£ܳǳյļҡսҲԼ̧˳ȥ
֪Ѿܰǳôˡ
Сӣ㲻˵Ź𣿡
ؤͷʵս컹ûзŹǳȴǷŹˡ
ŹǣôܣС͵ʦܲæҸǸأҪ֪סַ
ǳ΢Ц˵
Ҫסַʲô
ƻͷʵҲɻĿǳա
ٺ٣Ǿ֪ˣ
ǳպٺٵһЦ˵۾һ
˵С͵ҿ൱С͵ǱʣҰɣ
С͵ǳôһ˵۾һ͵ר
åҲһ£ҿԸۣ
åͷҲ۾˵
һǳٴε


 057 
ڰִأ׿˳Ҳ˸ǹ⣬ҹгвȱٵɡС͵ҹǻƵʱ
ڰӰѸٵÿ¥ƶѸٶһţϸᷢ֡ʹϸˣҲֻΪǻþԼۻ
Сӣ㲻С͵ǿϧˣôõٶȺҲȲ˰
һС͵С˵
㲻˵
һС͵ĺȵΪǰ߳˼Ѳߵˣ
ѸٵûںڰУ·ûгֹ
ԺӰһԺһӰԺﻨ֦չкſ˵ŮɣһĶͷû뵽ԼȻ˼ԺҪ֪ˣһݺݵĽѵһ٣첻ϴġ
ǳ鷳ǳպС͵ͷ
ȷǸؾߣ
ǳСС͵ͷʵ
ǵģұǸǼҵģֳˣҾ͸ˣǺ¥ż
С͵ͷȷϵ
ǺãȥţҪǳǾͷͷ·ױץ
ǳյ˵˵һ̵Ĵ˳ȥָ¥żȥ
Сӣ֪Լ棬Ҳһ棬ߣԼȥ
С͵ͷͲסį룬ҲʧҹɫС
˳ĽӽǸż䣬ǳշߵĹȻǳأŨױŮӣȾƻȭء⻹һˣһĵһ͹Χų˵ʲôҲݸһСƿ
۲˲ãǸĵ뿪ż䣬ҲŮ˯˴ϡżĺսǳЩ⣬ѵСӰɿϷ֣һˡ
ðһӵϣˡǳհš
żѸʹħһħǳЦһ£֮СӰ
׿˳ҹעһҹ
ش˺Ŷ㡭
˽д׿˳ǣаյĶС
Сɧء֪ˡҵġ˰ɣ㡭
ش˵ǳشˣͬ졣
նͻˣֵĲˡ
ǳشˣû뵽شô񣬸תҲҪŬشƣ˭
һοͶԼϵļŮ˵
Ͳ³ش鷳˭֪شҹʮΣһСʱΣͲ£
Ů˵
ʲô˭ô˻ϲأ
οͱżŮڵæȻΪʾԼʵҲħ
˭ҵҲܹܣҹĴ󳳴֣ò˯ˣ
ռԺ˵
ϹҲɣ
ŮԼ˵
ô£Ϊʲôгش˵ǽǶųش˵ΪʲôǸС꾫˵
ؼһֵĸ˶ڵϵĺӶʨҲˡ
Ǹ˲Ǹšǡ
ŵŵ˵
ҹһȺ
Ӷʨת䣬ҶԳôرϾĲ
ȥ֪ͨشˣ
һԵĹܼҶŹڵϵ˵
ǣ
ɴ⣬ɿ˳ȥ
ˡ𡭡Ϣһ°ɣ
˽ٴ
ߣ˭ǳأҪɵĿ޵ҾͲгأ
زĺPǼʶʶ˵
ˣ͸ųͲ±ǿҪɱͷģ
˵
ʲôͷڻʹߣ֪׿˵鰡׿˳ǣҲǹһͷô֪Щ󳼵أ
شԲѵ˵ҲЩ׿˳ǳ˼֣ʵۡ
ǳڰкٺһЦĵҪþ仰ôգǳϢ뿪ż䡣
صС͵ͷĵصʱɿС͵ͷһİɿ˻ǳЦǹĲ˳ʺô̵ʱ䣬ͷҲҪȥ͵㶫ʱõǳְ
ջ񲻴
ǳЦʵǴİ֪ջһ
ǣ
С͵ͷЦȻһأ˵֪ҵʲôطȥ𣿡
֪ȥ
ǳղŲϸûá
ȥؼˣС𰡣ȱ´ð̣͵õԴ˵ô˵ѳصͷժҪĻԴıסˣ
ͷٺٵЦ
ˣҪ˵ˣȻȥ
ǳտɲ뱻ץţ黹Щ֪á
ӰѸٵʧҹɫ֮С
׿˻ʹ
˵˵⵽ô£һССĳؾ͸ޣǳ˿ĻǳѸϸɱҪ̣ϡһͷʹڵɫĺ
ǣ
һӦ


 058 ʯ
һ磬ǳվˣΪģҪڵôĴ飬Ӧò⡣ǿԼĽôҲúúõһ¡
С͵С͵ҲһĹ˼ֵʮҵĽΣò˵С͵Ǯ;ȲñǮҲó̫ջ񻹷ḻޱ⵹ǺҪǻмţǳնȥС͵ˡ
Ǽϼһǳյж΢ǣԭֻһ̫ˣУһֱûߣ뿴ǳôǿʯͷȴǳȥˡǳĹЩֻҪԼԼԲǱˣҪԼҲͲҪкùӳԡѾôţҪĺݶǱġ
ϣǳջصʱУһϢǾʹһԼþѧԣǾѪ֮ԼƵԼֻҪǩԼ˫ͬ⣬Ǳ˴˿ԹԷһУ˴˲ʲôܡصĿǣǳպ;껹ͬǩԼ
еĵ鶼ˣǳһᣬľһѺõˡõǼĲϣҲĴʦͷ췽мңðײá
׼ƶʯͷǽ¯ò׶׼Ĳˣͷȴ˵ҪһʯͷԭʯԭʯһֻԵľʯڻԪĴ߶¿Էߵ¶ȣڻľþʯңҲǶϣܹӻϵħͶǿȡͷ˵˻ԭʯǳҪûлԭʯǳҪģΪѾʵˡ
оǳҪƳһԼͼȻǽģֻͣͼɣģҲˣҲˣǲܿʼ챦
õǵŷʿ󽣣Ϊʯͷ൱أֽʹòˡһ˫ִ󽣿ȽҰҲҰ磬ҰһЩҲûʲô˵ġҲʰһĻ֣й󲿷ǻֶǳǰģܹסнĹǳƵĸպ෴ǵģһļǡڻϱߣǳջ˼ԲۣǰͷĻƵģԺҪ˺õľʯǶϱߡһ峤˹֣ĵطһֺ񡣽ûʲôƣǳյĻǻʵûá
ͼˣΨһٵľǻԭʯǳУΪУǻϵʦܻУУҲ˵ûУѻǳա
ǳտϵĽָϺиǳϺеĻָԼҪĶҲһ
̽⵽ָߣߵĶ治٣ָıʯָףָĲϣӦоС
ǳպٺٵɵЦһĲϣϺмֱ͸ԼһıءԼҪʱѩ̿ڶıʯһٺңڷһ˵Ƶıʯ
ʦ㿴ǲǻԭʯ
ױƵİѱʯóݵæϡ
УС𡭡ԭʯ
ǳôҵԭʯģȴǳóǱȻԭʯ򱶵Ļԭʯ˼ʮĶҲͲˡ
ԭʯԭⲻǻԭʯһΪҵأң
ǳϾٿָ߻ûĶ
ԭʯãԭʯڻĽҲ׵ڻˣ
ĴЦǳЩͷԣĶͷҲûзհ
û°ɣ
ǳջЩġ
СӣиãϾ͸
˵˵˵ɾ͸ɣϾæ
һæһе׼Ҫľڻǿʯˡ
е˶ˣУͷмļŮѧУҲûȥ۰Ͱ͵뿴ǳҪʲôҲû̫ĹϵУ٣ʲô⣿
ѻԭʯŵǿʯϣžϵֻһ˲䣬Χ¶Ⱦ͵ʮȣΧ˶бյĸоӵлϵļ˵ûʲôϵ˵Ǵ󲹣ϵ˾ͲˣϾ뿪Χ
ǾҲڣӲûгȥ
ͷĻϵ룬Χ¶ȸߣ⼸ʼԼֵҲò˳˳¾Ҫɻ⡣ֻǳջߣˣǳղûиеȣ෴ǳջеһˮϴһҪһŮԼǾ͸ˡ
ȻҲ֪ҪǳտЦʲôԭͷȻҲܲ˳ȵ¶ȣ˳ȥǳɵˣˣô
ǳղ֪Ǻõʱеǣԭʯ
ûκԥǳϾͿʼԭʯʱֻĻˣҲûиõİ취
ǣǳεǳշ֣ʯûһı仯ķˣǲڻǳո̾ʯţ
ô죿Ҳû⣬û뵽ԭʯҲڻʯǳļȥԼ϶ɿ⣬ꡣ
ǲǻԭʯʲôԭǳһһ˼ҲϵڽָûõıʯǳռҪʱǳշһɫϱ任ɫʵıʯһ죬һףǲϵı仯ҽǳհõıʯŵʯϱߡôģȻܱ죬ǾһӵлϵȻǾͿãҲͼ˽ȥ
ɫıʯŵʯϵʱǳյ۾ɵıˣΪڲɫʯʯӴһ˲䣬ҫ۵ĹâȻųϵҫ̫ⶼȥ
ǳո˰зӦ˾ͺãûзӦ
ǳյ۾ָʱǳɵˣʯûб仯ֻʯ϶һЩ⣬ǿɫıʯ֪ʲôԭȻ⵽ʯı档һԵı仯ǳôԭʯʯ¶ȾҲû෴н͵ơ
ΧҲĿɿڴԭû죬ͻȻʲôûˣȵ¶Ҳ½࣬ܡ
ǣǳջɵˣΪ¶ѾֱֿӽӴʯĳ̶ȣͲˣȻʯǻ죬Ѿڻˡ
ô£
ǶԴ˽Ҳ֪ô£½Ҳûܽˡ
ַֻ֪һʯȥͱˣĲ֪ô£
ǳվɥ˵еһж׷ˣʯѾˣô죿
ַһʯ㡭Ҷ֪ô˵ˣôܷ޹ؽҪĶأ϶ŵǸʯȻģ
϶˵
ô찡
ǳտ޵뷨ˣҪǿõĻһһޡ
Լ취ǰﲻˣ
ҪҪԼܵסǸ¶ȣͲˡ

ǳΨ̾Ҫܸʲô
ֻǣǳյָʯʱǳһҽС


 059 
ǳհһҽУеôңɱһ㡣ҪǸǣܰ
ǣôˣ
Χ˶ǳգź;꣬Ͽʼļ飬ϳʲôë
ҵ֡
ǳ۵죬Ժұģһֻ
ŷ֣ǳյ׵鳣ƨһ죬ĻиѴСˮݣۡ
ǵģͲ֪úõıԼ֣ʲôˣ
۵˵ǳյ־ͲͣĴϣܼǳյʹࡣ
ţ֪ˣԺһСĵģ
ǳտͰ͵˵
ҪҶȥҩ
˵ž¥ߣȴܽŵסˡ
ݲżκү˵ģ
ܽŵһһ֣һɫĹǳյϣǳյϾͲˣԵҲˣˮҲûˡǳ֪ˮϵĸ߼ħ콵¶
ǳһţȴַһҽСȻħƣܽŵʹ콵¶ħʹã鲻ԽľûûȫõԼţȻɱˡ
ܽŵֶǳʹһħǳղŽƽҲָƽʱ״̬ЩеĿܽŵֱܽŵ˵ʱǳղ˵ܽŵԺǼҵĴС˶ˣƸǼҵרְҽ
Ǹֻˣβģ
ܽŵС˵
ҲУԺٽһβ֪ʶͿרְҽˣ
ǳղں˵ʵǳձһҽѧΪϰо൱͸ģרоģоĽβϣ˶ԵϡиѵҽôܷŹأ
ţݸ壬СΪԼҽΪ˭
Ум˵½ϵҽ󲿷ֶʦҶǼʮϼһѹִҲǳջҽ
ʦĻҽģ
ǳձ
Ļβ
˶ƵĿǳգֻǳЩٶۣľ񶼷ŵ˸ղԼֵʯͷϡ
ǳǵʯȣѾˣΪʲôԼֻأ˿ʯͷָղԼĵطѾһ飬ȴһԲԲĺʯͬӴССʯͷңҲǺġԵģСʯͷǸղģԼ־Сʯͷ˵ġ
ֿԼ֣ԼָѾһ㣬طȱô£ǳհ˼⡣
ҲֵĿǿСʯͷΪʲôܳһСʯͷ
ˣ
ǳһЦЦôĪ
׳գ
Լͬģ˶˵ôһ仰
˭е£
ǳʵ
У
ƻͷóһѳԼһ׵Ĵ󵶡
Ǹ˭Сĵѵ̫ˣ
ǳһ󵶣ҡҡͷҪС
𣿡
С͵óһССĵʮֳ
аɣ
ǳһ̾С͵ôСԼҪذס
ǣҪСʲôôˣ
˲ʵȴǳһֱϿʲôƵġ
и
ǳմ

ҲϿ˺һӣȴûзκεĶ
˶ϵʱǳһֱȡݡ̶;ͷͷǳյİЦһ£˵ˣѾˣ
˵ע£ǳհģͰᵽʯԱߣ˲׵顣ǳﲻ֪ʲôĽӽʯϸһŷ֣ǳŵһͷСĵİͷŵʯϡ

һ΢죬ͼʯϳһѴСԲ㣬ԲߵʯȫҺ״̬ӣҺʯֱع״̬
ǳСĵָʯϴһ£ʯһҲ֡
ǳ˷ܣΪܹ׵ʯڻ
˳ԾУǳ־ͰѵϵСʯȻʯŵģϣͬķİѼͷŵСʯͷϡ˾ĿУСʯڻˮһ㣬Һ״̬Žģ͡
㡭ôģ
ͷ۾˼Ŀǳգ񣬿ŮҲˣǳ¡
ٺ٣һٸ㣡ȰҰѽã
ǳû˵ԭ˵ԭʱ䣬ʯٷʲô仯
žһæµʯ̫أ˭Ҳ᲻ֻһһͷֳС飬ڻģߡȻЩȴҲܼ򵥡ֻҪСĵ㣬Ͳˡ
ŻԭʯǸɫıʯǳֱҪܰ鱦ʯǶ󽣵ĻϣɶƯĶжǳհʯϵĻԭʯͲɫʯȡŵ˻ֵλá
Ķˣ͵Ŵ󽣽£ǳҲˡ
ǣŪͷ
˶Щ棬ǳôôͷأ˭ܿǳյͷֻСзѿĶ̷
ٺ٣ǵģ
ǳպٺٵЦ
㡭
̶ͻȻ򣬿϶Ǹղǳ˵ʱŪģͷǵıôǳնˣȻܾôǳգŮǳվһȭš
ȻǳҲôģռһġ˶ЦĿֵˣ֮ͥô֣⻹ǵһο
ʱ䣬Ůɫ΢˶ԸǳգǳյЦŮ붯ȴǳвĶΧôˣ̫ÿ
ǣô£
ǳҪռ˵ʱͷǳմ󺰵
ô£
ֻģȡĴ󽣻ǺģʯĲһû˿ı仯ǳɵˣĴô̰һͷͱȻڻѵҪˣ̫ɳ˵㡣
ʲôûأǳϸϸĹ̡ҲûʲôԵĵطΪʲôأ
ŵĹ£ǳղŷ֣һ㹤ˣҪһûǾǻûñӵꡣϺе˵Žȥһ꾧ʯͿˣǵϵıԼѪ豦ģӦô죿ǳҲò⡣
ȻǰյķĴ󽣣þõϵķꡣǳջ˾ǶĲɡ
óǰСĿ֮£ǳָϴһСӣһѪȻε˴֮ϡ
һĻžһԭ̱ܲǳռҵԺƵģ¡¡첻ϵĴ˵ĶСصѹϵѹˡ
ѵ
૵˵ֻ֪ʱŻ䣬ؾĽֻͨĿ飬ŻΪ
ү죬ȷ鶼죡
ǳҲ૵˵ֻ֪үΪʲô
죡ô󽣣
ͻȻĺɿĴܵ󽣵һߣ۾ĶաϼһҲԼͬվ󽣵ܣŵĶա
Ȼ֪˼ǳջվ˴󽣵ıϣȴŽҪ顣
䣡
մһ졣


 060 Ĵ
䣡
һըף˽ŵעĿ£ִܲƣղǺī֭Ҳ˲ʧûзƵġ
ˣΪʲô£ԭֻŻˣûдף̫ˣ
ǳշĵ˵
øƨ
ͻȻһܴ
ôˣ
ǳձͻŭһע⵽ЩͷһϧӣʧȥʲôĶƵġ
Сӣ治ãҪϵ׽Ѵ󽣾кܴĿܳΪڣֻһ΢һˣ
ƻͷϧĽ͵

ƻͷĻһףըǳͷͣκ֪ϱϾҪֵôˣǳûıɰ׳վ㲻ˡ
Ϊʲôûдأ״һûأѵûʸΪ
ͷ૵˵۵ãճʱΪһû뵽ֻһûˡ
Ȼ䣬ǳ𣬺ͷ˵Ҫһֶһ걦ʯһ־ǻ羧ʯڱֻűʯһǻԭʯһӦֱʯеһǳЩڣΪܴѪ豦꣬ȴ֪һôˡ
ˣд󲿷ֵʯһǳ뵽ɵָϾʯȥʯȴǳЩʧΪʯѾûԭɫڱɻɫͨʯͷ
ٿ󽣣Ѿӻӱ˺ںһѴ󽣣ʯɫƣƺЩپԼܿ϶һЩΣһˮ
ǳѴõȴִǳ˸ƵģǳôŬֻܰѴ̧Сһ֡˵ʯʮ֮һĲӦû̫ص𼸰ٽǳӦÿŶԣǽȴò
ǳְһԭʯһȴ֣ʯȻԭӣʵѾ˷ĩҽûһ˿
ѵʯеתƵ˴ϣҲ̫ˣǿѧαѧû顣ȴûа취⵽ô¡
⡭
ǼʶͷǣҲ֪ô¡
Ϊʲô󽣻أΪʲôʯữΪҽ̫Ź֡
ˣҪˣǣղͷʯڻô£Ҵֶ֪췽ʽ˵˵
ȻЩϧǽϵͷܿʹʧ߳ǳãӣתƻ
ͷڻʵҲ֪ô£
ǳտЦһµ
Ҳ֪ô£
ͷʵ̫ˣǳͷʯڻģô˵֪ôأ
氡֪꣬ͷڻô𣿡
ǳתʵ
ҡҡͷҲһãȻ
֪ɽĪаĹ𣿡
ǳʵ
֪
˵ǲףºͷڻʯʲôϵ
֪Ĺ˵ô
ǳ΢Ц˵
ͷϸϸĽ˸ɽĪаĹ¡
˵ɽĪаһԷޣɷиɽӽĪаɽһʦڵطǳĳBOSS˵˸ɽøɽһʱһýǶBOSSĴ󲻾Ҫɱͷġ
ɽ֪ҪһҪʱԲһԽģҪһҪһЩضĻˮԴԴ¯ȵȣҪѴʱ䡣ǣɽҲףԼΥBOSSԸΨһľһסԼӵǣɽӾͲͣĿʼ
ΪһʦҪһѾͲǵԭ򡣸ɽͶеѪɣԭڵڵһʱBOSSߴˣڶѾջ𣬵ʱѾʧȥģܸɽûҪɱɽBOSSǲַġ
ɽʱ򣬳¯Ĳһѽѣһ۽һѴƽױʱ䣬ɽĪаеǰһЩ¡Ѿ֪ҪɱһССʦôܺBOSSȣѾűľȷӺδĺӵİȫĪаԼŴƽȥ۽ͲصסǰߣӳǵĺӴ۽ȥҴƽѱ
ȻǰѸɽɱˣǳҲ֪˻һ۽ԾͿʼѰ۽ʱɽĪаĶҲˣֽгǡǳԺĪаΪʲôԼûиףĺӶСĪаͰѸɽԼĶӣɽԸĪаҲ߳࣬³çжBOSS൱ġ
ʢĳôԼҸ棬Լ裬·ȥѰǰڳĴƽ
ǳBOSSѡӡ[ᰮѧԱ]μһиɱǾȥץ꣬ҲǳǡҶ㣬Сĵı¼档
һΣ˵Լҳ𣬱ٽһһͣǽ;ͳиȽ׵ķܰǱ𣬵ǱȽϼˣҪǵͷֻҪ˳ǵͷͿ԰ѳǵͷ۽һ׸ûɱBOSS
ҲΣΨһȥĶһֱܱȴһ̡ڳǻǴӦ˽͵İ취
ʹųǵͷ۽ݼܸˣʹ˽͡˵ѳǵͷŵóҲðܸˣͬˡһҹǵͷû˿ˣ⣬ȥ鿴Ȼ罣˵һ㣬û˿ˡBOSSĹ򣬽һ˳ͷҲԾˡ
Ӵ۽иɽƽͽĪа
꽲Ĺ£ȻҶܸȤǻǲ֪ǳյ⡣
Ǻǣʵһ£ǳЦȻֽһڸɽĪаĹ¡
Уɽһ⣬¯޷ڻʯøɽǲ⡣Īа˵˶ģԼɽôİĪаͶ¯ԼͶ¯Ļȴ޷ѱɣĪаһѲ˱ɱˡ
˺ܾãɽ뵽һ취ҪԼһͶ¯Уǻ᲻ͬأ뵽ɽͽԼͷͶͭ¯ȻòڻĿʯڻˡǸɽĪаðеͷָ׶Ͷͭ¯Ȼѱ
ô뵽ͷģ
ȵʵ
ǳҡҡͷЦǣҿʼҲû뵽ֻҵֲԵ޹ʱˣҾϸĲ鿴ҵָʯʯŻ̵ңҲ뵽ɽĪаĹ£Ҿ͸ǵļͷȻЧ
ҵͷͷ
̶
ǺǣʵһѺõĽһѿԸһĽǵͷԶǣ
ǳյļΪᣬ͵
ǵģǳվԶʹһѽԶŮֱĵϣʯá
Ĵ󽣡


 061 
ʱ䣬ǳеľŵϣиŬǳڿ̧ģҲ̧ҪкܴĲࡣΪ˶Լ壬ǳѾѵӵ˶ʮÿĶǶȻоܽŵָ壬ÿ컹۵
ѧУѾûȥˣȻУǳ٣ǺѩִԸҪǳյǳջǲòȥѧУϿΣҪúѩԼСЬǾͲˡ˵ѾӦУҪȥģҪĲ߼档
ǳҵʱ˶񿴹һǳգǳտϴĲ˼Լͷǳ˵ҲҪĿ˼˼һẦߵģ
һ仰ȫеѧ̵ˡ
ôϿˣ
ǳλϵʱ򣬱ʵ
һʻǳҸҪһֱǳҸ˵Ǳʵ̫ǳҲҺͱ˵Ρñ˵ǳܳĸоûˣԾ͹ˡ˵ҲУѩʦѾȴˣҪٲϿΣҪɱҼˣҸҲ𣿡
û㲻ȥͼˣ
鲻ʵ
ȥˣ󲿷ֵħ֪ʶĲˣȥͼʲô
ǳЦ
찡ˣ
ò˵ľٶʵʧŮ󣬺¡һվôĲٴ
ǳûлشʼʾȷʾ˱һ£˼ʧ̬ˡЩ˷ܺͲ˼ıǳյԺ󣬿Ҷڿ΢Сϱñ䣬ܶһͷȷ黹
ǳջͱ˵˵ģһǱǳջǴ˵ͷһӵĻҡ
ǵǳע⵽Ǹߴʱǳ˵ΪǸߴˣһһġǰ죬ǳѾĸС˵ˡԼ죬ôôĲʶȤأ
ôˣǲǼС鷳ˣ
ǳߵĵǰʵǳͬѧע⡣
ûʲôллĺ⣬Լᴦõģ
ȻĵͷҲ֪ǳίľܾǳյ⡣
˵ôб£Ϊʲôأ
ͬ˲˵ܴ˵ǳġ
û£û£
ǸӣǳϴĲˬ
ˣʱǺúõ̸̸
ǳҲǲ˵ʲôģֻܴӻ֪һˡ
ˣҪ˵
˵ʲôǱǳһ仰ѹ˻ȥ
ҪǲһҲ
ǳԵ
˵ʵǳպΪǳ༶Ժһֱû˵ǳջˣоǿһǿǳպܲףôΪʲôᱻ۸
УǳǸˣ׼ȷ˵һкҪĲŮİģҪ֮ͬ꣬ڻεҲϣмͬԵѡеİˣǳСʱİЩҲǳҪ˽⿨ԭ֮һ
ˣô£
ߵһƫƧ깣ǳʵ
Ҳ֪ô£Ҿ۸ÿζܺܶˣǲ֡ʱҶȥһѣСӲ֪Ǹˣͬ⡣ǰͬѧۣҪƢŪͬѧˡ벻ףôΪʲôͲأˣ
˵
ô£
ǳʵǾǿҪԼ趼ʶˡ
ǼСģ꼶ѧǰϷŮͬǰŮ൱ǿģͲñ˳ֵģȥˣ˵ȥҲУĻְȲҲ˵ôӲͦš
ҡͷ˵
ʲô£ҡҶ֪˵ʲôˣˣôأ
ǳĶЦˣʵڲ֪Ӣ¼ֱԼܡ
ʲôЦģѵôЦ
˿ǳվȻЦΪǳЦɵĲ
ģұЦˣ
ǳЦǺǵ˵
ôܣЦģЦ
˵
ôܣ˶п޵ʱʱΪʲôͲЦأ
ǳշ
˱ǳ˵ƿԣ֪ô
ǵ취ѿתô۸Ҫʼһӿˣ
ǳո̾
ղž˵һӾˣΪʲôô˵ҾӦˣ
ɻʵ
һ˵ԸģǺɵġһͯһͻ˵ᣬǴǽ̵ġԸҲҪǿʼղ֪һֱôȥͻֲԸԸǸУų
ǳս͵ᣬڵʱΪԼǸ¶Աͱķʦĸ΢Ĺģź
˵ĶԣҪ˵ˣ
˵ͷͬô죿Ըɲøģ
Ǻǣһа취ģɣ֪ڸ
ǳͻȻĺ
ǽǳĬĬ߳һߴˣǿ
˵˵Ϊʲôô۸㣬Ϊʲôأ
ǳ΢Ц򿨱ʵ
ҵĲǹܣҲܵ˺
ǳպͻ˵ôΡ
УҪҽڣ˵𣿻ˣܵ˺𣿡
ǳ֮Աǵ˵ڵ鷳Ͳˣﻹ鷳鷳
ңֻҪ׿˹ڣǲܵκ˺ġңҲ£
˺ʲô֮˵һͻȻ˵ˡ
ǳյĴϾף˿϶һˣֻҪ׿˹ھͲܵʲô˺ý붼֪Ȼһ߹ӵܣһǺܸߺܸߵĹ١ڸߵʲô̶ȣǾͲòˡ
˵ɣһˣ㲻µģ͸¶һϢ׿˳ǵĳؽҰ̨ģ
ǳˣѻ˺Ϳŵˡ
˵׿˳ǳ̨ģϾģ
ͻȻʵ
ǰϾģҺҶٺ٣ҽԲ˶ߡԣ㻹˵˵ɣһ԰취ҪĸС죬һָͷܰǰƽģô˵˵ɣ
ǳν˵ڵǼͷһ֧ӣҲˡ
ʱţǳǲܵʲô˺ģҺͳضҲġ֪ʲôţˣǳţˡڿѧʱҲΪǳǲѧĸӵܣΪǳŸߴңԼߺġʱ򿨱ƲǳţǳվȻҰ׿صĶӴˣЩǳˣǳպ׿޵ĶԻֱ˵
ֿˣ˼ҲĲܵ˺
ʵ׿˹Ķӣԣǲܵʲô˺ģ
һͷֱˣңԵģŵˡ
ǳտɲЩʲô壬ǳﶼһˣҪǵǳգմһӶѣʲôµģһһֻ?ǳոͲѻ˵¡һڵӡ
û뵽ǳջķӦ뷨ǳôҲþһ£񿨱ǳʶʣûдһڣУǳվȻôݣݺ׿˳ǳصô˵˳֪Ҳ⣬̫ˡ
ˣԸǵô˰ɣΪʲô֣
ǳնԻĿ˵
үү˵ҵ˺˵ģ
һ£Ĭһ˵
ſ˵һԼһЩ¡
ûиĸ¿ʼͺүүһʱͱͬĺҪ࣬Ҳࡣʱ൱ĸ߰Ծģĺ۸ʱݺݵİѶԷһ٣ܶ˺үүȴҪ˼ҺܶǮֻǣЩȻʡ
һΣЩ۸ĺӴ˵ʱЩӵļҳˣǴһ٣ȻҪүүǮүүʱѾû̫ǮˣûиǵǸүүǰ˴ıˡ
ºүүôΪʲôڣΪʲô޼ɵˣûлشΪûЩ顣үү¶ҪͣһҪ󣬵ǾԲԼ˺ˣΪ˴˶ڵģΪһЩض˴ڵġʹүүΪ˭ڵģүүûлش𣬸һ죬ҵԼԸΪ֮ˡ
ʱʼͷģԲԼԼˣʹԼܵ˺ʱҲһǾôߴ󻹲ϵı۸顣
ʵи취ܰЩģ
ǳЩԺ˵


 062 ҡ
ʵǳ˵İ취ÿֻʵһ֣Ķһְ취ѹȥĻͿƽһܻʲôԣƽʵԴ˴ˣ˵˶ԷҲǺܹƽ顣Ҫ󿨱һʵҲӣǾ۸ˡ
ʲô취
ͻͬʱʵ
Ǻǣʵ취ܼ򵥣ھ취ҲѹԼʵڶԼ
˵ǳվͰԼ¶ڵѵ˵İ취ֻҪ㴩ѵĺܶõ˷ѵϣĻֻܷĺٵһʵͲõ˺ˣҪ㻹˺ˣֻ˵ǻáȻҪʱ㻹ҪʹȫʵܱҪɱʱ㻹ǹƨԣ
ôô˵أ
ǳյĻܲʲôйƨԣⲻȻǳյĻе
ǹƨԣʱ򿨱Сӣǲ¡ҲҪǮҪĲ˺ˣ˺ôˣǲǿȥ˺Լҵģ˭վŲñ˴ġˣҪԵ޹ʵ鷳վΪΪ𣿡
ǳշʵ
ЦΪʲôҪ
ϾҪȴԼҲ֧ǳյĻȷʵǹƨԡ
ҿԸһԼܣǿɲҪ˵ȥʵѾսʥʵ
ǳյĻ˿ͻˣսʥǿ񼶵Ĵڡ
սʥ
ͻ˶Ŵͣ˼ĿǳգǳյĿҳһ˿ǳ˵ѵǳջӣǲš
ǵģȷʵսʥɣ㲻кܴʵһȭԣҲ㣬ֻأ
ǳտͻһĻЦ
Ŀ⡭
빥ǳգǺ˵ǳա
˵ңҿսʥˣΪ˵𣿡
ǳһĿȻ˵
ðɣСˣ
ҲԣǳҪսʥĻǻһСԼʵֻ¸ǳĻҶС
ԼΪ൱Ĵ޻εǳմһȭǣ֣Լȭͷһǽһȭͷ·Ҫһ㣬ۡ
Ҳ˼ĿǳգΪǳûһ˿ĶҲûзʲôģôÿһȭǽʵʵһȭӡǳյؿڡ
ûгԷһȭһֻҲ
ǳղм˵ҪÿӳԼȭͷԼԺϰߡ
˿ſҲɻ󣬿һȭǡûгԷ
Ǻãöˣ
Ҳ䣬ͲԼŵȻԼΪǵҪԼ˴ɵϣ
һɢŵɫĶס˿ȭͷҲڵɫ·þԼȫٴǳջȭ
飡һǳտûɵԼ嵱ӣװ˴ǳջûϰߡһֻ֣ǳһֻ֣ƽס˿ǿһȭһµӡ
ʵǳҲȡˣʹõǵϵѧһǽ֣һǧ׹˵ĺܴ
ô㻹ΪԼܴΪҵ֪𣿾ڻڲϵĶҪԼʵ㣬ȻԼ㻹ѧУʲô
ǳһһĽſԼʵжݺݵڿͷҵĿûһ˿ͷ
ҡ
˵ʲôǾ˵
ǳ˵ĶԣȻСǾԻ˺˵ĳ̶ȡ˺ˣҲҵģǲ۸㣬Ļȥ˺ǰңʵߣڵʵ̫ˣ
ҲȰ
һңǳո˵˵ԼǰĹȫͬĹ۵㣬ѵԼǰĴˣԼǰΪʼɣԼүү˵ĻԺ죺ΪʲôڣΪʲô޼ɵˡģΪʲôڣΪʲô
үү˵˵ģ
ԼԴʹ˵
ʵԼүүĻˣûүү˼
ǳ΢Ц˵
ˣ
ЩãȻ̧ͷʵ
ǵģүү˼ǲҪһЩνˣǱҪʱ㻹ǿ˵ġүү˵Ϊ˱˴ڵģ˵˾үүˣЩֵ㱣ˣô˵ɣҪҪɱһ߻ˣô죿ǰ˼ǲ֣ǰүү˼Ҫ֣𣿡
ǳа̽һۣô˵˼⣬治֪ôѧУġ
𣿡
ЩãѾࡣ
ȻˣѧУɱˣҪɱѧУеˣҪҪأ϶ֵģΪһЩ˳ִܲǴģⲻǴģ൱ȷ顣ԣ㲻Ӧôı۸ˣӦ÷ЩС죬ӦúúõĽѵһ٣Ҫ˲۵ĸ֣ǾͶ
ҲȰ
ҵĺúõ룡
˵۾ѾͨһЩ顣תǳ˵ǳա˵а취ѹҵôѹƣ
ͨˣð˵ѹƵķ㿴вУ
ǳհϵĻȡݸ

ΪһֻͨĻҲûʹ־ͽӡʮĻ̫ϣûнסҵԼĽϡ
Ǻ˵ˣʮģ
ǳպЦĿſȻҵˡ
ʮﰡ
һʮмƲƲ죬һʮʮĻʲôã
˵һֻʮҪģͺһѵôԼѵ̫ˣ
ǳհЦԼȫǶʮЩСܿ͸ġÿƲԼҪǺԼһѵĻҲЩͷɢһЩʵǼͷֱǷӡ
еᣡ
һ˵ĻѵĻǲˣԼ˵á
ٺ٣ٰǺãԺͺҴһİɣҴʹٵģô
ǳս뿴϶ʮĶʲôӣ᲻ôɵվš
а㴩˶٣
ǳɵҲ˶صףСƵ˵ҲЩǳգΪǳմĻ[ᰮѧԱִ]ˣҪҪҲμѵкôģҵЩʦǸ֣
ǳտ˵ӣĵСԼȽѵһ£㻹ҲСԼӾ˲
ãҡ
˸ӦһŮ
ӵ£㲻ܴӦ
ǽ߳һŮǸǳվ֮һ֡εͬѧ
Ϊʲô
˲ʵֻһѵѡ
ӵ£㿴ǳյĽ£
ѵ
ǳҲԼĽ¿ȥȴԼµĵѾȥԭǵܲסǳϵˡ
һܽѹӡȷʵ̫ˡ»ܲѵγסԼĻҪȻʵڲȥѵһʲôĹ⾰
۲Ļϸϸڶܷ֣ǸĻ
ǳЦԼļƻȻˣǳҲûжٵ٣Ϊû˲μѵֻˣˣѣپǿ˻ûһĳΪǳҲһѣȻˣǾˣҪǿӵ޴ܺúõһ£̫ϧˡ
ҡ
ǽѣĲμѵ̫࣬ԼֲμӰǳպͿЦҲһǳյѵʵĽǳյ
ӵ£ǧ򲻿Բμӣѵǿ̫أܲ˵ģ
οЩĶǻҪֹʲôʧǾʧְ
β˵ãһ˵Եľ˵˱ȲϿǳգ˵ԺȺҵѡ񣺡ҪԣҪ֤Լʵ
ӵ£ɡ
μǱ˴סˡ
Ҫ˵ˣҾμѵȻǳպͿܲμѵҲܣ
˼ȻѡҲͿˣҪЩͳ嶯
аˣһΪ㲻ܲμأģҪܲ˵Ļ˳ģҲǣʱ˳˳ˣǾͲҪμѵҲӭûˡ
ǳɫ˵ѾЦĲУ뽫缤Ҫ˺ͿľҼܺԼһ˿ɲװܺһĻԼܵҲƽˡ
㡭Ҫӵ³ʲô⣬͵űɱͷɣȫһҲܲˣ
μ֪˲μѵһֹܿ࣬ˣʧְ
ΣҪ˵ˣ
ֹεĻղѾ֪ǳսʥսʥһܹвģǹҪвһսʥҲҪúõ롣
вң֪𣿾ƾвҵĻҾɱ㣬˭Ҳֹˣ
ǳЦѪȵθоһ䡣缸£꣬һһɱ˾ɱˣѾЩˡ
вʼһ
ҧ˵
ʼһҺ°ǺǣˣǼҵ˶Ļ㻹ǲҪμѵˣҿƲסԼİɱˡסҪ뵽ҼҲμѵͱνĳӡҼң˶ƽȶԴһūҲͬĵλԣҪһԼƢҪҰǸϳȥ
ǳղŲʲôӹģ˭ҵԣضҶһССĻʼһ͸ԼǰҰܲˡ
ҰӵºЩūᲢۣǶԻʼҵӡ
λǲһľǿſھǼū
飡
һεײǽϣһ˿ѪҺ
סǵһҲһΣ㻹ô֪˵ĻҲɱ㣡
ǳ˵ūƶȣͲôĿࡣ
Ҽңһѵ
ǳ˵תߣûЩ׵


 063 ׾籾
Ҳȥˣ
ޱĿ˻˺һۣͷҲصˣֻ»˺Ρ
ӵ£ǳ
λ˵ʲôϾͱ˸סˡ
ɵ㣿ȥѵģҪ˺ҵģҺһѵѾǸӣ㾹Ȼ֪֪жʦҲ´࣬ҪҪ˺ҾһֻϣҪΪʦģˣ
һôõĻθƻˡ
ʦ
ҲɵˣԼ鷳
ǳջصҵʱúѩҲڽң˵ʲô顣
ǳգղ½飬У֪ͨ㣬Ĳμӣ
ѩ溮˪˭ǷǮƵġ
֪ˣ
ǳĴͦõ飬һȫûˡ
Ǽ˵ȥεıͬʲô֮ͬڻ˵ʱҾ֪ˡǵһθĸԲΪʮˣ˭ҪμӶԱģǳ⻹оŸ˿ԲμӣҿԿһ£
ѩ˵
ΪʲôǳտԲñҪ
һʵ
ǳҲԲñǰǳ
ѩ΢Ц
ǳƵģѩԼ鷳ǣԼһֵôĻǵԼ
ǳҲͨˣ֮֮ˮڡ˭˭
սҿԣǱҪǮҲܰ׳Ҳܰ׳ҪսҾȰǮ׼ãûǮͲҪң
ǳЦ˵
ȫһȻڳ½˵սͽսǺʥ飬ǳվȻսϷһս׬Ǯ;ǳյΪǸеȵķŭ߳ܡ
Ҫս㣡
һվĺ
ǮУ
ǳջ΢Ц˵
㡭ûǮ
Ǵĺһɫ
ûǮսƨǾͲҪսңûʱ;棡
ǳղм˵
㡭
ҪڽңҲʲôľٶ
ث֣㣡
һԵǳѾͦ˳۵ˣǽȴһΪǮսˣʵû뵽ǳջˡ
νզӾզӣ㲻ңôģ
ǳν˵СѾͷʿС˵ˣӵʿһҲкʵʡ
Ŀγ̾ǳձжȹŮΪǳѹǳյ˶ˡͻ˶ǳյΪҲǲ⣬糿ʱǳջôһǻ۵ۼңôôɵأ
ǣôôأ
ʳõ·ϣ̶ʵǲǳյǳʵ
ͻҲ˶䣬۰Ͱ͵ĿǳգҲ֪ǳ⵽Ϊʲô
ǶɵѩʦԵľǸ鷳˼ȫУ˶սȫУжˣǧ˰ɣҪÿ˶սҶҪܣҰ˶ܣҾſˣֺãҲŲôɵ
ǳƲƲ˵
ҲսҪǮɣ˵˲ˣ
ǲֵ֧˵
Ҫ˵ͺʹĻ˵ˡҪ㲻ʶң֪ҿԲѡξͿԲμӱ䣬ô룿
ǳ򿨱ʵ
ƾʲô
˼͵
԰ƾʲôҾͿԶǲУҵ˿϶ǣҪսҵ˸Ƕţëֻôˡ
ǳε˵
ֻǣȻǳյĻеǴﻹǲǳյĻܾǳյĻﻹĶ
С㣬׿壬ʶλ𣿡
һӢȴֲǷȵ̶Ů༫ãܸһֱƽ׽˵ĸоֻ߸ŵȴʧȥЩ⻷һװͰ͵ģҪɱˣ߾Ȼһ࣬ʵ֮
ǳղЦ˵ǺãףСǲǽף
ô֪ҵֽԣ
˧粻ʵ
ǳһЦͲŶڵϴˣһӱƻͷһһֱԲһ塣
˱ǳЦһĪ۶СۣʲôֵǳЦ
Ǳ̶˧磬ϸĿ˧죬˵˵ʲô
ͨΧεü
˧˵һһѿ֮˲ͱ
ԲѾûˣǶҵţ
Ц˺һӣǳղŻָЩһϵòȻնʲôӦñȽϺʡҲôݵģϾͱ˭˰˵ҪŮ˺һֻ»Ⱦϰ̡
ӶҺүô˵үҡ
һļһﲻʶȤĽе
Բ
ǳղʲôϻֱӰһˡ
㡭ǵţҡ
˧类ǳյľٶһôعصˣҪ߽սԺſԶֵġ˵ݻǿǳҪɱ˵ʵ᲻Ӳǰѻ˻ȥ
߰ɣǻҪԷٶ˵³
ǳԵ
ǣղЦʲô
̶˶ʳߵʱʵ
˵
ǳ뵽Ǹ־ЦֱͣһȺסˡ·ϵͬѧָָ㣬˵ʲôǳҪù֮Ļپ˵ʲô꼶ϯҪ֮Ļǵ˼ǳҪ鷳ˡżӵʱ䣬ΧΧˡ
ǳһţĵһ緹Բãʲô֪⻹⣬ǳѾűϰ߶
ⲻ֪ߵغСӣҡǡޡڴսһͱԶ뿪ǣǷҴӦ
꼶ϯгֱָǳպ
ޱ˵иԾܲμӱˣֻҪܴͿԴμӱᡣ˵Ǹ˱ҪǮĲˣϾҪǳվŮòԺ󣬾ΪˣְѶעˡ
Ҿܾ
ǳҲ룬ԼźԼģ˾вЩϾ籾ǳҲûȤ
ܾΧ۵һΣԼǲˣ½ϴû˻˵ܾսĻΪ˵ǷǳʥģܾųǱɱǻҪܡǳվܾĻһ˵ھͺ͹һˮķӦԤҪĶࡣ
޲мĿǳһۣƺ˵һ仰ͻԼһתŮ˵λС㣬Ҳˣųأ
̶輰ǳգŭǺܲǵкθϵһ£Ҫȥʳˡ
ųҪ뿪ǣѧУѧУûų򣡡
һ̫ûˣ˾Ȼô򵥵ľܾ
ô£Χʲôɢ
УȺ˵УˣΧԶķֿһȱڣУ
СӣôͲҰ㣡
УһΣڻɣԼǳսѧУǶԻǴ
аǡ
ǳû˵ȥֻ۾˺ѩһ£˼Ůġ
ô£
УҲԼŮûа취ԼŮƢ֪ģܲܵôԼŮɣ
սûдӦˣ
ǳε˵
ûнս
УǿƵģϴŵĿǳա
ϣҽսǺãͽս
ǳջ˭ֻбķݣ±˵ķݡȻԼôҪᣬԼҲǿԵġ
СӿɲҪ벻
У˼ҪǳղҪɵ£Ҫѧ˴ˣͲðˣǸ޻ΪУǳˣͲˣУҵս͵뿪λŮʿ
УԼǸǰɵ飬ɵϾȻͱˣⲻ𣿴ǳռＸ˽⣬ǳվԲŹǳŮ˵ˡУףҪҲס
㽶Ȼô˵裬ã̶ҪӮͰ衢á̶ҵū
ǳŭ죬ȻôҪļһǼˡ
㡭ңҪ뿪λŮʿ˲һ𣡡
޴ԲѵĽѾ˳
̸㽶ҪǲŻȥҸգ
ǳĻˣһһ뿪ŮΪ˭
ҪֵʱͻȻеһ䣬һɺӿȫǰɫѾͷԣ꼶ϯǳܰô
ǣϾ͸оԾˣΪԼôԼǲԼһһСָͷˡŵ֣ǳվǰĿҪажа
㡭ô
ʱˣŮǺãǻȥŮС
ôϾ֪ˣ
ǳааһЦͷҲΧ۵˻ھ㵵ʱϵ·Ѿǳ˺Ƭһª˵ǰ

ϵŮżתͷǳȱ¡
СӣʲôҼ·
УǳվȻǹ޵·⻹˵ãѧУ¾ʹһǧˡ
ղѾ˵ˣҪŻȥҲҪ·Ǹ·һǻģ
ǳû˦Уղ쵰ʱҲûмУ˵һ仰˵ʹ
ƺ֪ʲô£ĲԴеƵĵ£뿴ģǳһ˿϶ϸڿͬѻƬСܴܵͷɥš
̫ˣôôһսʿ
޵һͬŭȭͷ߬˵
֣ղҵʱô˵ҾͿԣͲУںģԶ뿪ȫҵŮԣҲҶģ
ǳշʵ
ֲ֪ǺĹϵ
ͬǿ
ǺȥȫŮԶܸʶԺҺǴĵʱó
ǳһ˵ȴɫࡣ
СӣҪˣ
Уʵڿȥˣǳȫˡ
ãҴӦ㣡
УӲܲǳʱ뿪ѧУ
ǳߵǰаа˵ղ˵ŻȥڻûпޣھޣҲ÷㣡
Ȼϵ£һǿѨһǰ޿ʼѨ⿪ˡ
ҡء㡭
޻˵ʲôݻ۾ֹסᣬ˵ѡǲ޵ģȻԼѾûˣôҲǳպգڶˡ
ߣߣǳԷȥ
ǳûЩ׳գͷʳá
Ҽ·ҪҰ
У޴ĺ
Ȼתѩݺݵĵ˺ѩһۡ


 064 
糿ǳպŮڽҵʱǳհѿ˳ȥҲ˳ȥ
˵㻹ǿ԰Ҷô˵ˣôǲأ
ǳʵΣһĹִѾǳռﴩ150ѵӲǰһ룬һǲ˰ôô򣬺ĲƵġ
ˣǺǣ
ɵһЦϻмࡣ
鶼ǣţ
Ĵָ˵
ٲĻǺǣҾʹˣԺֻҪ۸ˣҼһһһδһΣȱ첲ȵĻɲҪ̫أ㷴ƻǲᶯֵģǺ㿴Ű죡
ǳааһЦͷϾͲɫĽˡ
֪ˣ
Цˡ
μӱѾ㱨ˣʵǸνĶ꼶ϯû⣬ԲĻӦÿԡ
ǳ˵һÿεĻɫ˲ͨ졣
ǲμӵģҪ˶˰ȥ
ûϰߣҲû˵
𣿡
ǳͻȻʳһ˭Ҳû뵽Ļ
ô񣿡
ƣǳʲô
ôʲôΪ񰡣ôǻãҪμӱ䣬ǾҪб˵ľľȥô㲻ȥôǾͲˣ㲻ȥ˵ĸأ˭ôõĳ
ǳղм˵
ҡ
⡣
㰡Ұģүүүү˴ˣô죿ҶĹƿǴģǺ£Сʱ򻹸˺ˣʱ̬𣿴㷢ĿʼڣѾϰˣϰ߱˺ˣԼǺˡǺİǺ°˴˺Ǯ
ǳһѪ˵
ǣҲǣ
ҡͷеһκͿ˵ʱӣʼҡ
ǣ㣬Ҵ˵ʱҲ𣿡
ǳʵ
ʲô£ǡ
ϻش𣬵ȴͣסˣΪĻش֮ǰ뷨ǲͬģ෴ġ
ˣԼú룬ΪʲôԸ˺ˣҪ˺˵ĻʲôɣӦûȥϿˣ
ǳת߻ؽҡ
Щʲô鶼ûзǳ컹ѵʱβ͡ҲˣԼȷʵǳ˵Լʲôĺˣֻһαļٺˡ˵ĺǰһˣȻϰ߲һʱܸĹģҲ˺ܴĽѾһμܡ
оǾλǮս֮󣬾Ҳû˸ǳǰ˵һ֡ΪǼǮ˲һңǳһͿ
иǳպ֣˾ǹɱǳպռʱ˵Ȼ˵ǵˣ벻ѡɱǳռҲΪ˺ǳձԵģôȥˣɱѾͼ˻죬ȻһҲûԵ飬ǳҲЩˡΨһǳպͼֵǣɱһҲû¶Ŀ
ǳҲٸʵ׵ˣɱܲԵãһܱȶһ˺á
ѧУеıѡǳҲûвμӣǳյ˵ֻСӴܵİϷ˭СӴܸȤûгǳյԤϣȻʵǰһԵλ˲μӴ½ʸǳ֪Լϰ߸ĹĻ߲١
һǳǳյԤϣǳյϣŮ˲μӱҪԭǴ塣ǵһȴǱ̶ڱ̶ѹԵǰ˶̶ɵ±䳡ȫУѧ۾ǳպͱ̶䣬ǳպͱ̶ʲôϵעҪЩֵʧˡ
ƻͷ֪ǳҪμӴ½ᣬصĸͷǳտʼ˵ѵĻ˵Ԫ˧ͽôأԣǳտʼ˰յѵļŮ˴զ࣬ǹɱҲ˵ûпôĥ˵ѵŮ˸ǲ̵ĿˣǳԼѡҲûа취
¶ģһҪúõİ似ħã㲻ܰǳյæٲܸǳϺȡɱҲ֪ʲôԭҲμǳյѵ
ѵ൱Чģǳղǿ࣬Ҳѧ֣ûʦ̵ĶҲһüĿƻͷĳ׶ﵽսмС͵Ʈ춷ﵽսʿ߼åڤħﵽսʿ߼ؤﵽսʿмؤĶϵ˶ͣǳվ̫ɳܣ͸ĳȵӽڵʱǳ϶Ѿﵽսʿ߼ǳյħˮƽҲﵽħʦˮƽ
ǳհеʱ䶼ѵϲûԭûбģҪǰѸõĴ󽣲μӱġĿǳڳǰ챧ġ˳õйŴķһĵ֪ǧ
ѩʱ൱Ŀģܶ˶˺ѩЦݣȫУһٶ༶ǧѧԼһͳμӴ½ѧĸʦ᲻أңβμӴ½ʦ֮һǳ鷳Ȼġ
˿ľ˲ģȡݡ˾ͺܲģΪǶܸǳգֻб̶ܸǳաȻ᲻ãҲ֪ǳձȻҪȥμӱ䣬˭Ҳı䲻˵ġ
ȻУǳգμֻµʱ䣬Ұ·;ʱ䣬ǳպͼŮ˻ЩѹǰһϣǳպŮҹδߣʲôҶ˽⡣겻ǳվô뿪Ҳμ˵Ŀ񻶣׵İԼǳա
˭Ҳûз֣¥߻һССӰǻڸ¥ſڡ
ϸĶƻͷĸͷúõչ˼ǳպͱ̶ȥѧУͲμӱ˻ϡ
ȡݡûгУǻ˯С˵ǳǳˣȴǲҵĺܣǳһȥԶƵġ˵ǳյĻĿ޵ǳķңͷԡ
ԸԸ⣬ǳպͱ̶ˡ


 065 Ʒ
βμӱ˳ǳպͱ̶⣬ǳʶĿʶ˾УĽܣǳҲסǵ֡ŮӣһӢŮлľйŴľƣһһսмսʿ˳ŵŮˮϵħʦ߼ʣ¸Ůɯϵħʦ߼
ЩǳûҪʶͷǳѧУѾЩһ￴ǳնèٲ۹ڶ߰Ĳˣǳյ׼ˡ
˽⣬ǳջ֪˼֣սмtս߼±ףսмǣս߼
߳׿˳Ǻ󣬴ҾͳԵ۹ķһʱǳղŷ֣Ե۹ķþǳպŮ׿˳ʱķǳպܲǳԼ⣬ĶǳͷרƵгǳȴʯͷسûгҲʮֵѿߵĳҲʱȥģûгûа취˭ǴأǳҲĴĳƥǿţ˵Ķƥǿĸˡ
֣Ҫʮˣ
Ŵ󽣣ǳ૵Ķ˵
뿪׿˳Ǽʮӣͼǰ߳ˣųӡǳسߵģûע⵽ǰߵ
ǣɱƷǰߣ˵Ҫһ𵽱ȥ
̶æǰܵǳյĳ˵
ɱƷ
ǳһ㶣ôߵһˣҪԼһȥԣǳЩźҪǹɱڼĻһܸõػ
ȥ
ǳձ˳ǰߣȥĸΧŹɱƷ֪ʲôطǵЩһ
Ҫ嶯ҵѺͼˣôˣ𣿡
ǳĸ˵ȻɱƷʵ
ǣǼͷڣôʲô
ɱ˵˵ǳջֱƤ
û¾ͺã
ǳշǣ
뵽ߣƷؼҿ㲻ͬ⣬Ծ͵͵ܳˣ
ɱ˵ʱĿһǳա
ʲôû˵ؼңҪ߾£˭ҲܲؼҿԼļ˰
ǳЦѹûаЩŮ˵ūˣǳջʱĸǷǮ½ȺӰɡ
ллү
Ʒϲ˵

ǳһ̾͸ЩŮˣֱӽ־ͿˣЩŮ˾ۡǽ˵ģھǳյĳڶЩŮ˽үүǳҲ
Ǯ𣿻ؼҪЩģûǮңҪǮԣСۣˣҪڼﳤסĻ߲صԭͲٺһˣ
ǳհѵϻؼҵһ˾˵
үҪˣүǧܲҪҰ
Ʒﲻ֪ʲôԭǳյĻʧɫȻ˵ϡ
Ǹʲô
ǳջæ˵ǳղ±ģµľǱ˹õ˵˵˹Ҫٵġ
ǣ
Χ˶ڿԼƷҲüǳΪȥ
߰ɣҳϣ˵˵ô£
ǳű̶һصسϡɱƷҲƥǿȻôˡ
۾û뵽Ư߹ŮʿȻǰ׳ˣһ޺޵ĿǳյıӰ۾ʼɵĶ˳
СŮ۵ĺ棬һȫںڲ滹֪Ůˣһ߹ŵƯŮˣǾȻǰ׳ˣ˲áҪԼʲôʱĸ࣬Լж簡
Ʒʲôİһ֪ˣйɱʲôҲ֪ҪǷĻܲܺ˵˵
ǳʵ
ҡ
ȻƷʲôݵ飬֧֧˵
ҪѴǾͲҪ˵ˣ
ǳտƷӣ΢Ц˵
˵үҪ˵ˣɲԲ߰
Ʒ˺ܴѵ˵
ߣû˵Ҫߣ
ǳһɻӣȷʵû뷨Щ˶ļˣһôʱˣٻһЩġ
㡭ղΪʲôҲҪһ
Ʒﲻʵ
ǳû뵽ԼһûȻƷˣЦа˵ҪڼﳣסĻͲûˣ
ʵҲ֪һȥܲٻ
Ʒĵ˵
Ϊʲô
ǳպͱ̶ɱĿƷ
ҡʵǱԵ۹Ԫ˧ŮԵ۹λ۹Ԫ˧ҵĸףһǱԵ۹ʵ۱µĸŮƷ﹫
ƷһǳŴͣ˭Ҳû뵽Լӹĸ߹ǧȻôͷͷҲҪκһͷóˡ
ȻùǼҴӣ˲ˮûٱ
ǳͻȻһС˵־ӣǱ˵ԼҪţ
ιҿģǹ
ƷﻹΪǳղţЦ
֪ѵ㲻һҼҴӣһҪǻ𣿡
ǳҲһ˵˵ǳջǲţ˵ȥ˭Ű
ǰƷҪǹĻΪʲôȥأҪһܿ࣬㲻Դ˰ɣ
̶Ҳһƭ˵ı顣
ǹӻģ
Ʒɫ΢˵
ӻ飿
ǳûŴ󣬶ϾͱˡƷǳͻȻ˵ˣˣһᱻɱͷģҾȻйǼҴӣǼͷһץҵģδҲһ鷳ˣسˣ
ǣͲ㣿
̶ʵܲǳװɵӣʲôµǳջ飿
ôˣ
ǳһҺӣ˵
Ʒ̼ҵģҪǻȥĻͻᱻץȥģû˵ӻ𣿡
̶ε˵
ЩҶ֪ʲô취ܲܰδ˰ɣܺƷĹɻˣһʲôСɫƷĸĸҲһͬŻҪƷҲܳץˣ
ǳЦ
ǱԵ۹Ԫ˧ĶӣǰǸӢТӣ˺ǸһǴ黨ǲݵĻ쵰ҰְǱƭ˲ŻӦģһǻʵ常µּ⣬Ұְ뷴ҲУֻ̼ܳˣû뵽ᱻӶץȥūñˣȻҲ֪ô
ƷһԹı飬㲻Ҫôһ飬ЩҶܲµֻ֪ȥԺô飬ȥԺ㸸ĸһ˵Ǹ쵰ɻģ㲻ٴ̼ҰɣѾе뵽ˣ̼ҿѾˣ
ǳ˵
ô죿ȥҶһˣҲ֪ôˣ
Ʒ˫Ŀ΢

Ǹǳճ⣬ǳʲô취Ѷ̼£οǳҲ١
ƷԹı飬ǳʵûа취ǳմҲûа취
һٵδȥŪһ£ĸĸҲΪģ
ɱͻȻһ˵
㲻˵û˰㵱ưͣ
ǳɱĻԾǳǳġ
ҿû˵˭
ɱ˵ʵˡ
԰ɱ㲻ˣװƷδɣ
̶ɲǳʲô˵δ򣬼ٵҲС
Ǹ̶ҪʧˣҲˣ
ɱһ˵ԼԱ𣬲ˣǾӦŮˡ
ǳһ񺮣Ϊǳ֪һˣһģǾ̫ࡣ
ɱ㲻˰ɣ
ǳս͵˵
ңŮˣ
ɱûˣȡ֮һöŮ
Ůˣ
ǳձ̶ƷﶼŴͣ˭Ҳû뵽ɱŮˣչɱƽʱı֣˲ôŮˣҹɱ֣Ůôأ
ǣҽ½ȿӵˣϣΪұܣΪǼùˣһѪɱ֣
ɱת䣬ͷϵĺڲϵĺڲҲɱõ
ǳմ𾪣˵ɱòر̶𾪵ǹɱĴ硣ɱһ̴װ磬ɫĽ½ıڹɱϣǰ˵˺¶ĳгɫͷ߸𣬿ȥһʱ׼ȡɱ֣ټǰʿǾһ۲۵ߡ
ߣ
ǳʵ


 066 ڰ
ǳյĻڣϵ˶еǳ˶ˣһɷϢˣɱеֻҪԼʲôĶǳϾͻֽġ
ֻǣɱͱ̶ƷﶼǳյĻ˼֪ǳ˵ʲô˼
˵ʱǳվͽĶŹɱûзŹɱκα飬ǳռʧָˣʧǹɱãıûκı飬һ˿𾪵ıҲûУǸߣǳһ᲻ֶεɱɱ˵Ҳǹɱɻı飬Ϊ֤ɱߣǳվͲٻɱɱˣϾദ˽һ£ٻЩġ
ղɱңΪʲô
Ϊһɱ֣ʱʱҪ־裬ǳһ˲ɱʲôԭ
Ǻǣɱʲô֣ɱ̫ˣ
ǳЦûиղıƵġ
û֣еֻǹɱĴţ
ɱ۾ǽĶǳա
Ǽ̫ûˮ׼ˣôôƺôƯŮһҪиֲſԣ
ǳЦ
㻹û˵ղŵɱô£
ɱ治һĹִǳղ˵ԭ򣬵ȴҪ֪ǳֵԭԼҲԼĹִ֣ΪΪɱǲӦùִŵģôˡ
ǺǣҸְɣֻҪҸ֣ԺͽֵĻҾ͸ԭ򣡡
ǳЦ
ã
ɱûж˵һ֣ܼҲȷ
һɫĴ磬ͷҲһǺɫģǾͽɣ
ǳЦɫҲȹɱˡ
ԣ˵˵ԭɣ
ɱ
㰡ôͲ֪һ±˵ĸأðɣ˵
ǳЦǵҺһμʱҿõʱҵļиطǸطһرսʿƾԼϢڰɱ͵鱨սҲǿǵʹõһǵװڵװҲһҪ˵ҶɱԭΪںܶǰɱҵǧͬǵϷС
ɱԺ󶼳ΪޱȣΪǳ˵ƾԼϢڰɱ͵鱨Щһص㣬װһĹ涨װ磬ǲܸıģѵԼһǳ˵Щˣ
ǣļﰡǧ˱ɱ½Ҳûһսɱô˰
Ʒɻ˵
Ǹģ˵𣿡
ǳûлشƷĻΪǳҪ֪ǲǵˣɹϵǳԺԴ̬Ⱥ̬
ҿԲ˵𣿡
ʵ
˵ɣоŸ壬壬壬ħ壬壬壬壬壬壬кڰ壡һأ
ǳʵ
оŸ𣿲ǰ˸𣿡
Ʒﲻʵ
˸˵İ˸
ǳһ㶣ͷǾŸ
ûǸʲôڰ壡
Ʒ
ûкڰ𣿡
ǳպʲôѾӦôڵ壬ЩӦĲԣǾҪһЩǵĶѾĺڰ壬ǲ֪Щģ֪ڰġ[ᰮѧԱִ]Ǻڰˣ
֪ǳյĴزʲô飬ǳ֪кڰԶŴڵ壬һЩӦ֪ĺԼҲˡ
㲻ô֪ЩģֻҪ֪Ҷκһ嶼ûеˣղҵɱֻҼЩǣ½ˣûκεĵ⣡
ǳЦ
Ŷ
Ӧࡣ
ˣһҪ㣬Ҹղ˵ЩѾ磬ҪСģǵһЩطǺǧҪǵǵͬ壬һ岻ԶˡһȺ޳ܣͷβ
ǳ뵽Ǹҵˣ̲ס
飿
һ𾪵˵⼸겻ӵˣЩ£ΪЩȻϲǺȷʵһЩ޳ˣһϵĽһЩŵı
ģҡˣڻ֪ʱںڰУǲһҵǣҪǣֻҪǾһЩӦöûжٵ˺ģϾǵҪ࣡ǵ˵ˣ
ǳ뵽Щͺ޵ֲܶŮ˵ʲôЩ˵顣
ǳղ֪ĵѾڰһĳ⡣
һһһİˣɱֻһСףҷǳڰɱ
ˣǳճױĻˡ
ǹ
ǳϰŴݷＷһ֡
ô֪
Ҳ൱𾪣ǳҲ̫ˣδ֪
һѾˣжˣж٣
ǳϰʵ
ֻ࣬һٶˣһѣɱ̫ǿöԸ
˵൱ļ޲ϾͻȥЩɱҲ֪ƾԼǲʲôģȻļսʥˡоѾвٵͶЩһ
һˣѾˣǳư½Ҳûпܣѹ̫ô񣬻Щð찡
ǳҲͷۣʦ鿴൱ѽ
һһǧ˶ȥˣõô鷳
ƷƲƲ첻м˵
Ҫô򵥾ͺˣҲôˣҪǧ˶ȥԸǵĻһǧһҲز
ǳտЦһ£ǹ֪ģ֮֮Զ½ġ
ĺֻܽһٶҾͽӲˣ
ͷ֤ǳ˵ĻǶԵġ
ԶҪٶȸϵĻҪ೤ʱ䣿
ǳʵҲûа취ˣҪǽĻѼļϼһϣټԼͱ̶ӦÿһЩˡ
аѾǨƵˣ½ҲҪʮ죬ҪϺϣǾҪµʱ䡣
Цһµ֪ǳҪҲ֪ǳջҪ죬ֻΪе鶼¡
°
ǳٴĬ˴ʮӣǳղֻعɣҰμǾͳȥˣѾҪˣٲúõĴһµĻʦͺˣ
ʦ
Ůע⵽ǳջʦ
Ǻǣڻ֪ʱԺҪʱһе鶼ǵģ
ǳտЦСľͰϺ˵ˣѰ찡
ȻȥȰϢҲЩ׼
˵İȫ˵
Уڲκξٶһʲô˿ΣˣЩ˿ɱ˲գ۵ļһǲҪıȽϺã
ǳһ˵
ǡ
ǲģϵʵ̫ˡ
ûʲôǵģҵģǻҪһЩ֣ڵ»ģ
ǳ˵ǱԼǹ̫ˡ
ι˵Ŀҵ飬ô˵ˣҵô찡
Ʒһ˵
ǳպҪ۵Ʒ⣬û뵽֪ˡ
ô죿ðǸٵɷ򰡣ŮˣǲٰδģٰҲ粻ˣ
Ц˵ɷ˵쳣
ҲֻðǼٰδˣ˿¶У
̶ûа취ȻԸ⣬Ҳ뿴Ʒǿı顣
һûͬⰡ
ǳղ˵
ûзԵȨ
ŮԼͬ˵
ءҪȨ


 067 
⼸죬ǳܾ˰ۣ˵ģҲŮ˵ġȻĻ˵ġ̶òƷĸţټأȻûгȥϵĺڲѾָŮ˵Ҫ֡ǶʼɵǳպܲܣҪɱˣֻǳѾȥǧΡ
Ůˣ󲿷ֶǿǳӵұһ̶ѾǳոˣȻֶŮ˶ΪŮ򱧲ƽѩվҪǳյڵǸ˵άŮ˵Ȩ档ǳձѩ˵ѿ֮Ҳûа취˼ʦǸΣ̶ŮҲվںѩһߣǳúѩô죿ѩúӣ¡
ǺܱȻǶĸ˵ÿĸǰεʱһٷҾ㿪ı飬ǳտǺõĲˣ˵ƷҲˣòľܾˣÿ˷˵һ䣺Բһˣү
ʵⶼЩ˴ɫ۾ǳպƷǴŮϵٵΪֹǳջûǣŮ֡ǳϺŮסڴϡ
ͣ
£ǳվǰߴͷĴžһʵǳЩ
ǰһƥħǣСģ
ǳպŮ³ʱ򣬾ǰߵĳͷִĺ
žһ߿Ǻ
ǣ죡ˣ
ǵһ죬̶ɫͱˣ϶ǳպ
ǣ
ǳյɫҲһ䣬ǿǳɭסŵʱĺѣ˵һˣҲûǶԴѺá
һգ۵Ĺǳվ˳ӵǰߣɿΧǣԾԾԣҪǡ
ס֣
ǳһߺȣסΧǵĴ֡
Сģ
ǳյĺҶֹͣ˶ǵΧתǳգǾڴתǳյʱǷɿ˵ΧǳյķǿǳգΪǳҪ군ˣɵĺ˳еǡ
סˣ
ǳһȣ˲ǵı󣬵ס˳ǶǵĹֵڳڵء
ʲô
ͷǳյľٶŭĺ
ǳûᳵͷķŭʱǳհеĿⶼǵϡԭѾûˣʱǲҡҡ׹ϻѪеѾɺԣеѪܵѪԵľǱ˿ڣԼѾܿͷ
ǧҪ£
ǳմܵǵǰǵ˿ڲͣ˵
ǺϳǳգǿǳһۣȻʲôƵģһڵϡ۾
ǣ
ǳմһΪѾôˡܣǳѾǵ˺ѡ
ǣôˣ
̶ǳǵӣĵʵ

ǳѹҪΪˣ֪Լǲġ
ֻʧѪιȥˣӦûʲôΣգ
̶ߵǵǰһ˵
û
ǳһʵԼĸװ׵˷ˡ
ǰʥϵħҪǿ˵Ļ󲿷ֶԱԼģֻεȥˣûģ
̶רҰ˵
ûͺãǳշȴĸǳղ˳۵ļһﶼΧһѽǵĲӡ
Ҫʲô
̶˵
ҪɱǸ߼ħޣ޾һֵǮҲˣǣ
һ̰˵۾Ķǡ
ҹҷ˭һë
ǳջˣˣҲЩ쵰ǵģǮۺļһﶼס
ʲô̬ȣǿǺ˲ģһ޾ֵô˵Ǵҷֵģ㲻һ˶ռ
޵˵
˵һߣҹ
ǳȵٿЩѬĵļһǱ̶ĶЩһʲôǲľٶ
Ϻһһ飬ѪȾģڵĵĻյģչĵطɫëսˣ¶ںսƤԼĻŵζǸ˵صĵطԵǱץȥһ⣬ѪܣѪģһڲϵӿʺѪҺ
ǳǼһǵƣȷʵ̶˵ֻʧѪιȥˡֻǳûʲôõİ취ǣֹѪǳտĵѨɣǲѪǳջˮϵħûҡǳǸڰҪԼħٺõ㣬Ϳ԰ǵκˣҲôż
ǣڸʲôôɱǰ
ͷǳǣʱǵϵ㼸£Ͳɱǵı֡
ҵѣôɱԼأ
ǳͷҲ̧鿴ǵơ
ѣ
ͷһı飬û˭ħѵġ
УܲܰҰκã
ǳûа취ֻУֻУǻϵʦĶǹħʲôħ
Ǹúѩɣ
Уڨڨ˵
ԲǲģûɱѾǺˣ
ѩǳгôǳգǳܵӣѩҪ˵ĴЦ
ã
ǳûж˵һ䣬ֻĿ˺ѩһۣôҲû뵽ѩȻôȻ˼ȵĳ̶ȣǳѾѺѩΪܽİˡ̶ԭѩеҲ˲ñ䡣
ǳձ񣬺ѩͻȻЩ飬ԼʲôӦ飬ĵûһûмǳ
ɣ
ߵǳյߣ˵
лл
ǳոмһЦǱ˲ʧȡ֮һȸԾϲ
һܽŵǳʱһħٴγǳǰǵ˿ѸٵĳϣǸص˿ڣС˿ڶѸٵϣص˿Ҳһ䶯ֻǻûкǳտѾˣ񿴹Ͳûйڵ󸣣ֺͷˡ
ǳջٴʩһħȴɫһ԰ףҲҡһ£ҪƵġ
̶һֱעԣϾͷס̶ҲԹԼԼˮԵģѧϰˮϵħҲǿԵģֻǷԵģûаˮħ£ʱ֪Լ̫ˡ
ǵģͲŵ㣿ħݽߣҪǷˣ
УǹˣЩħʶĲٶˣһ֪ʲô⡣˵ŻƲ˺ѩһۣ˼ԣǵû
ѩһίԼûаǳգԼİְ־ȻǳչԼ
ɣ
ǳУô˵֪Ѿ˼ޣǳ൱ĸмΪһֻ˵仰һѾ൱ˡȻԼˮϵħûңһЩͼħǿģǳվʩչһ飬Ҳûκ⡣
ʹŵˮϵħǳż̫ˣղʩչħȣ͵ء
ڲϵʩչ˽ʮԺǵ˿ڲų׵ȶѾûΣˡǴҺǳյħմҵľ飬ǵͼħһʩչô࣬ħݽҲһģǳƽƵġ
УףЩǳڵˮԪ֮ĵãֻҪǳղʹʲôħһӰԪ֮ĵľͼħҪԪ֮һë
̶ҺúչһҰͻس
ǳղǰǣ֪ģǵҲͬģӲм
ûģϢһ¾Ϳˣ
˵
ô˵һҪлл㣡ллҵѣ
ǳ֣صл


 068 ħŮ
ѩһڣΪʲôԼûдӦæأҪԼæĻǳմҲԼлɣʱԼͿԺúõĳһǳգڣǳտ϶Լ޵Ҫ
ǳյûЩҲֻڿʼѩæʱ룬ڣѾΣգǳҲͲټƽôˣô˵ҲˣǲӦúŮ˼ƽ̫ġ
ǳ֪ľԼħħԼʩչħûгԷϡƽٿȻħݽˣħԲǳܱȵġ˵ˮϵħһȣǾǴ˺СںСѧѧĲࡣ
ûʲô飬ǿǵƣоǺŮƤǵϣǳȴôҲ˯ţΪԼħ⹢ڻԼܹúõʹˮϵħĻͲѩȣÿѩɫ
ʵ˯ţǳҲͲ˯ˣӳһߵСȥҪúõ˼һԼӦôħϵʲôǷȱΪʲôͬˣʹͬħЧôĲࣿ
Сֱϣǳϸħ鼮һһһһĻ䣬ǲǳô룬벻Լ״
ʲôأ˿ɲ㰡
һըװǳյһǳһתͷһУ
ôһûģͲȴк
ǳԹûºôʲôôͲ֪Ѿ˯أ
ʲôѾ˺üкˣûзӦʲô취
Уһؼµӡ
𣿿̫˰ɣ
ǳŻع
ʲô
У׷ʵУǴѧĵˣĶ֮٣һûﵱȻҪ
Ҽľƣȥ˵Ļ
ǳպߵҪУ֪˵ĻУ
ԭǽģǾƣֻһ
УȻǳյĻ⣬Ǿǲ֪⡣
ˣУеҪ㣬֪ûʱ䰡
ǳͻȻ˵
ʲô飿ֻҪ֪ģѾȫ㣡
Уؿ˵ؿĵİ죬ǳպܵģУķǷܰԼĳ
ħϵ飡
ǳһ£һ´˵Ѿͼߵ鿴ĲˣħҲȫˣҵľҲǿΪʲôҾͲʩչ߼ħأҷų˸߼ħҲзŵģĻʮܷųһ¡УǵͼħҵħЧҲͬѧãʲôԭôҲ벻ף
ʵ֪⣡
УһȻ˵ôˣһ˵񶼱ȽϻԾڻԾͨܰѾǴ˵ͨħĴСھǿ;еĳ̶ȡԽǿħ˵ԽΪħԪͨ㼯ġеĳ̶ǶħԪصĿƵǿϤ̶ȣԽУǶħĿƾԽãҲʩչ֮ƥħڵֹǿľƵˣ
ԭ
ǳóϷ˵Ȼʵôܽ⣿
֪ܲһЩ˸ͲʲôħͿԷųħģҾͿԲʲôܷħȻԲͿԷųħΪʲôҪʹأһЩ˵ʵõ˽ۣǾħͷħʱѾеߣܷӦħ˵ħУ㲻ܼоԲܿƺܶħԪءħħԪͷŵĽ㲻ͷźܶħԪأħȻͲжߵģҪͱϰħͷţħԪصĿƣֻҪ棬ȻΪһǿħʦ
У͵˿ŮӣǳЩܲˡ
һ᲻ħݽأҪôħԪصѵҪڤ룿
ǳ뵽ӣʵṷƨӵڤ룬һǼСʱܲˡ
˵ЩǱҪģǶ˵ڤͲˣԪ֮ľõħԪܴ洢ħԪأһ㲻ΧħԪأͲģҪܰĵڤĻЧã
УЦǳջǰ˸Ԫ֮ģ˸½ֻдԡ
ǳˣУĻУ˵⡣ϵԪ֮ĸͲݣǾǰԪطվһ˵վͲʲôȼϣʮ㡣Ǹڤ룬ǳ뻹ˣѾôţķվҪ߼ȼ
СӣɲҪСڤ룬ħԪٶȵ;Ϊһħʦͱѧڤ롣
Уǳյ뷨Դǳ͵ͷ
ĲУղŲ˵Բڤ𣿡
ǳտʵ
˵˼ΪħʦĻҪΪһΪһħʦĲڤˣȰ㻹ڤĺáħھϵ⣬һжҪƣͺñˣħ˫ֻ֣ܹɵʹħŻΪһϸħʦУڤõĺħԪعͨ˽ħԪصϲŭ֣ǶһЩСɰֻϲ㣬ħŻﵽһ߳ˮƽ
УʼΪڤ棬˵Ҳʮֵˡ
ڤôҪ
ǳ۾ʵ
ǰڤĺҪ
Уĳ˵ܼǳڤͷ
ҪʹúˮϵħôĿꣿ
ǳʵ
Ϊʲôˮϵħǵħ𣿡
УʵҪֻʹˮϵħĻһˮǰ׷ˡ
ˮϵħԼÿƵõħоˮϵħڱ˻Ҫʱ׵ʹͻúܶʹ
ǹҹգǳ˵ʱһӣһΪĳӡ
ǣΪǼѩǸֻһʱĺͿϣԭһΣ
Уʱ˵ǳյԭ
ǺǣտʼʱһȵΪѾˣûʲôԺһͿˣ
ǳЦȴУĻ˼ԼʲôôУôԼأ
ͺã
Уĳ˿һֱڵǳջǺ޺ѩ
Уھϰһħڱָһ𣿡
ǳЦôһʦðײá
Ǻǣԣϰɣһ߿ţʲôһֱӸģ
Уĵ˵׵ķ¡
ã
ǳڽһ£־Ŀʼϰħ
ѾǴҹˣǳպУڲ֪ƣϰħ
ԣٶ̫
Ŷ
ԣħ벻ǿ
Ŷ
ִˣˮϵħħôô׶ʹأ
Ŷ
УרҵвУҪ˼룬ڤҪľǼо񣡡
Ŷ
ˣҪɣһȺŮ㼯ˮϵŮȵĻϵŮӯķϵŮĹϵŮصϵŮ
ôһȺŮ
氡ôûпأ
˵ɫǣ㿴ǣ
һģӰһᣬתʧںڰС


 069 ʩ?
裡㿴Ǹڷƨ
һСӱĺ
Сӵĺﶼ󳵡ɲһĳƨڲϵķŰǷƨʲô
ħʦϰħ
һоЦҲ֣ħʦҲ̫˰ɣȻ̿ൽ̶ֳȣƴϰħ
ǣͲϢһ£㶼ϰһˣ
̶ǳôҪϰħɵ۵˵
Ǻǣûۣϰһᣡ
˵ʩһ˭Ҳûע⵽ǳħû
˴̼ˣԽôƴҪȻ˼ҰԼǺûӣ
ЦһӾ˵ǳյ
ΪҲôƴϰҪô죿Ʒսʿ̶ǷϵʦǸͲħҲһ𣿡
ǳղ˵һ
֪ǣҲעһʵûǸС˵ڷš
ƷЦһƨ־˵˼ŮôҲŮӡ
ˣǣҼǵǻϵսʿôϰˮϵħأҾͷ֣ʩźüħֻΪܣûʣ
ļǿܰⱣ˵Ѿ൱ˣҪҲԵ޹ʵĸǳǳռ
뱣ţǿѾסˣǻϵսʿѧУܷųϵħֻĵѧע⵽ˡڰʯͷʱֵϵħش̣ˮϵѾȫй©ˣ
ǳһЦ˶ܣȻԼȰй©˳ȥ
ϵϵϵˮϵ㾹Ȼʹħǹﰡ
ƷﲻԼͬ˵ӼΪ𾪣ǴϼһڽҲûǵӿֲŵܷһͷţ
ǿҪܰȻѾñ֪ˣǻҪұܣһһĲ°ɣʵҵȫԣ
ǳյ˵

һڴ𣬼ͬѧɵĶҪ³ǳճϿףӢ۾
ҶԷɣõ굽ˣ
ͷ˵ܹܼң˳ԷʱҪϼɤӡ
ǺǣˣҪˣȥԷɣ
ǳտ˳̶Ҳ˳
͹٣¥룡
СôĿˣ˺˶ǽҰ
͹٣Ĵ󽣣
Сû뵽ǳվȻĶߣʵҪǴ󽣶ˣһСⲻġ
Ǻǣ
ǳЦˣҪ˭һ˰ҵߣҰͣ
õ˶۾ǳյȻǺƯںģȷʵޱȣһͲһĴ󽣣ɵĶǳգ˵ĻǲģҪƾռһѴ󽣣ҲǲٵĽҡ
˭ԣǳչһЦĺ
ë
ͬѧǿ׳һ㿴ǳûŮҲĿǳգѩҲ⣬ֻб̶ŮУ֪ʲôûгݵ϶¥
ҪĻҲԣ
ǳտ׳հĿĸȷʵҪЦҪܳڶˡ
ħһ극ǳõֻ꣬һȺΧŴ󽣣ʱĺſںţǸʲô˼͡
ôܰûܰߵĻҾԼ
ǳߵȺ˵
Ⱥһǳյϸǳ·ǳշ֣߻һŬİԼģֻȿҪ󼸺ŵ˫Ҳ˵Ĵһ㣬Ĺĵļʾ
ֻǣûаᶯˣùεҲ΢΢Ķһ㣬ͷ˿ôһ㡣
һʩ񣡡
ǳڵʱĽʩļ⣬ˡȻĽǳȴҪΪϵ˶ƽ˶ı׼ȳһĺáǰǿ׳ĳ񣬹ͷ壬Ҫ˵ˡ
ʩң󽣵ˣ㲻˵㲻˵ҪǱ˭ͽ˭Ҹˣ
ȺһѼɤӵ˴ĺ
ʩܣʩеܵܣܰɣʩѾȥ˶ˣôܳһܵأ
ǳ૵ʩҵӣǳջһ֮治Уʩһֱһģӿ̳ģҪʩҪ߳ͷһŶѣʩķŴ棡
˭ʩ󽣵ˣ𣿡
˵󽣵ˣͷ󺹵˵е㺩ĸо۾ﻹһ˿ǻ۵⡣
Ҿǣ׳
ǳ͵Ŀʩҡ
Ǹ𣿡
ʩұǳտëȻǳյ̫죬ǿŮָоǳ˵ĸƨɡ
аҪˣҪ𣿡
ǳЦô˵ҲЦǳջûūϰߣ˵Ҳˡ
ֻҪͽˣ
ʩҺ˵
㿴ˣ
ǳ˫쵽ĵֱϣ˫һӾģ˼ϡ

Χ۵˶һʩҵж֪ģֱͿùƺû뵽ݵ˱ʩһҪȻһӾͿԼļϣҪ
ˣ
ǳմմϲʱʩͨһӹǳյǰǳЩ֪롣
ǿЦ㲻ý˵ģ
ǳջæ˵
УȻѾԺӮңҵˣҵԣ
ʩһǺ˵ǱȴǼᶨޱȡ
УҲˣ㻹˰ɣҡ
ֵǳոеͷۣеëȻΪʩСǵĿǳգֻôĸͷֱʵѿ
һҪҵˣڴǰĵģҪΥҵԣܵ׵ĳͷ
ʩҼֵ˵
Ĳ˰
ǳҲûа취ھ걻ǳվȳʱҲţֻҪԼūƶȵĲһᾡԼңͷҲҪūƶȡڵãȻҪūǳմû飬ԼԼԵġ
ʵǳһԸ뷨½ūˡˡ׷ߵȵȣ˲һūƺ˵רһƺˡˡ׷Ҳôƺġ
ǣɣҲȥȫŮˣپϼһһЩЩģܰ㲻ٵæ˵ˣһкܶ׷ߣҲһ
У֪ʲôʱȺϣǳǲӦǸʩҲһֱڵϣҲȰ
׷ߣ
ǳУôһ˵ûзӦô׷ˣ׷ߵ˼ǳջģǸơЩ׷ߣԼû־Ҫ׷ʲô
ǰԸ׷˵κεط
ʩϾУĻͷ˵ȥ
ǡ
ǳջǲ̫ˣȻҲʩҡ
ǣҵδôûһ׷أҴ氢ͬˣ
Ʒͱ̶Ҳ˷ǳʼղͬ⣬ƷȰֻĻ˼̫壬Ǽٵδº
ллС㣡ллˣ
ʩҺģֻ۶ĺܣƷﶼô˵ˣ˳ɵӡ
ôǿǿ˼
ǳ˵


 070 ţش
ʩңΪʲôһҪҰ
ٴθ·ʱǳղɵʩʵһֱףҲϴһ㣬Ҳþôɣ̫˵ȥˡ
ʵ֪ôһˣ
ʩǿϵı̶ƷֿȻԵǣȷʲôƵģȻ˵
֪ˣҡҲֻǲųǰڼģûг棬ô֪أ
ǳ൱⣬˵Լˡ
ǰԤԴ˾˵ˣһ˽ٴν䣬˾Ҳ˵ӣֻ֪˵ؼģڸ񡣴˾˵һʿҲû˵ҾͳΪһѡʿѰǵˣҲ˾˵ҽԺһˡһֱѰǵˣһ죬Ϊ˾ԤԳˣĺˣһ
ʩ˵Ҳ֪滹Ǽٵģ黹൱档
ļٵģǰ֪Ҫһʿ
ǳղм˵ԤԶ޻̸֮ϵԤԣʲôʹ𣬾飬ȫǹƨ
ˣ㲻ҪţѵҵԭҲǽʩҵģǰĵġ˾˵ֻҪ֣һ˵Ļġ˵һе죬һһ˵ӣ
ʩҺ˵һֱת˾ĻƵġ
˵㻹˵ˣҲţ
ǳ̾ʩҵĻǳմһԭֻЩõģǳյעģһ仰ǳոǾȵĺܣô֪Լ֪ʩӣǼˡ
ʵ
ʩҷŵСֻг
ǰʩһ֣ʱһʮ꣬һͨĲͨ꣬һꡣһҹҲ֪ʲôԭӷı仯Ҳ౶
ڶ죬ڴǰʱ򣬴ҶΪһߣһֱ׷ԼôˣΪԭѾʧˣƾճֵһףôܲҵĲأ
ԤԴ˾ָΧ˵ѡѰ˵ġŴ˾˾һԤԣ˵Լһ˽ҪԺ֣ҪȥѰǵˡѡУʩҵĳˣҲ˴˾˵ĻʩҾѡѰһ˵ѡ
ʩҵս֮ˣ̹սҲսʵ׷ߣΪսһ塣ǺħսʱսΪսսˣսһҲܵų׷ɱҺõǣˮԪŮǱȽչˣаӹ׷ɱҲӹˣһȽεĵط
ǧķչսһԭļʮ˱ڵĽǧˣʵҲˡȴûжٵĿģΪԶҲǵսģΪսһǣӦüסľǼ̳սԸսԸ
Ѱҳ·ڿһ˿⣬ʩҾҵǳա
˼սļ̳ߣ
ǳʩҵĻԺԺʵ
ǣ
ʩҹĿǳ˵
̶ŮôҲû뵽ʩһҪǳյĿľȻҪǳȥ̳սλãʲôһ붼Ҫ룬ʩҵĻ׵ľסˣһ˿Ľϲ
̶˵ԼϹһƷΪ⣬ôһ̳ߵԼδ˭˰˵ȥˡΪǳļ̳ս˱ĿԾ͵㡣
Ҿܾ
ôҲû뵽ǳվȻܾջǶףǳΧʲôҪܾڱֻҪеӵ˶ܾĺô׳ջǰ׳ա
ǡ
̶̲סҪȰǳա
˵
ǳջǸνӣ˵Լ֪ҲսʥˮƽܴﵽսˮƽǺЩȣҪԶСǣЩˣһָͷܲˣʲôʸս֮񣿶룬ļ̳ս֮϶֪ЩġȻҲǣҲĸЩӣ鷳һġڻǶ棬ҪǶ棬ҲҪȵ㹻֮󣡡
ǳյĻŮ֪ǳİ׳գ̫׳ˣŵúôˣȻ˰Σ鷳ŮΪԼ뷨죬ôһԵǶû뵽һջһĵֿûУ붼
ˣĺԤ˵һ
ʩ͵Ŀǳһ˵
ôѵҾܾս֮鶼ԤԵ
ǳջȻʵ
ǵģ˾˵һϾ̳ͬս֮ԣ˾˵ҪһֱԸ̳սʱʲôʱԸ̳սҾʲôʱȥʱսһ彫ΪṩǵȻôСһ⣡
ʩֹǳյӾԼ
ģ
ǳϰߵһţҪ˵ȶǴڰеĲƲͯᣬ߶һɵˣǳҲԻŵģսһôһڱԼ벻ҪС
ȷʵڽ飬ǳջһҲûУΪе鶼ҪԼ죬ԼһôɰԼֲʲôΰˡͺñūƶ£ǿҪɵģ˵ЩԼֻһ˵ĻǿսһȻֻǧңô˵Ҳսһ壬ǲСġҪ˵ǳղĶǼٵģǳѾڿʵԣԼеĿԡ
ˣ˾˵ûǵĳ⣬Ϊλ˵ͽܣǾһҲƭģ
ʩҷ·𿴴ǳյ뷨˵һ˵λ˵ͽܣԾǰʾѾ֪ǳվǴͽܡ
˭ͽܣô
ʱעʩҵÿ仰ǹϵһ⣬ȻҪעЩ
Բ𣡴˾˵ʱúڰһ֪Щ飬൱ɿģǵѾͽǲò
ʩҵĻҭˣû뵽Ҳ˵Ļ
ҲľԼǺڰ˵Ҳߵ֪ʩô֪ģǸ˾Ҳˣʲô֪Ƶġ
ãǣҲʱҰɡһʱٻһˣЩҪȥǻҪһЩģ
ȻѾ֪ԼϺеͽܣҲӦǿεģǲǵĴǰ
ллˣڴĽ̵
ʩҹ˵
֪Ҫʲô
ʩҵĻǳճһλ˾Ҳ̫ţBˣ֪
Ľ̵ǾͻһĽأֻ屾սѧսɵħ
ʩ˵
˵ˣûҪħ
ǳĵλţBĴ˾ҲܵģԼҪ̵ǵ书ôܺħأ
ǵĴ˾ȷʵ½ԤԼ˾֪Ľ̵ǸıܶĶʡλˣԭֻһֻϵһʹϵħ˵ˣԭλһҲֻһԣȴʹϵħȫĽ̵ԭ򣡡
ʩһǹ˵˵ȴ˳ϸλȤ
˵ҽ书ԭ򣿡
ǳԼ֪飬ԼŮ˶ǶϵԵ飬ûôҲû뵽书ԭ
ǵģ
ʩȷϵ
û뵽û뵽
ǳ
ǣܲѧϰ书
Ʒ֪ǳռ˶ѧϰǳս̵书飬ôҲû뵽ǳյ书ĹЧҪǡ
λС㣡ǲҪ˵ˣ˵ĻҲԶΪ˵ӵģԶڻں֮У
ʩҵĻƽˮͶһСʯͷ˲;
ʲô˼ղŻȰǰΪ׷ߵģô˵ˣ
Ʒﱻ˵Щ飬ǴСԸ˷
С㣡Ҫע˵ڵǱԵ۹Ĺ˺ŮһЩ飬һССҲУ뷨ȻᱻҪҪ˵ĻǴǸͷȽϺã
ʩ˿ûʾ˵
ʩң˵ƷʲôҲ飬ô£
ǳľʵ⼸ദǳѾϰƷҵĸоҪҲΪƷһ仰ʩҵģʲôԼ飬Ҫ˽׵ġ
ǳôʩңƷɫԵİһ£ʾһ˿
ǺǣˣصģСʧģ
ʩЦ
ʩô˵ƷɫűãȻʩ֪ʲôҪ˵ʲôõĻǻǳնӡıģʩǸ˾һ˫͸µ۾Щս
ô֪ô飿ҲŶǸ˾ģ
ǳշƷ飬ʩʵ
ǺǣˣʵЩǴ˾̸ҵģ
˵óһ۵ֽѾܾˣܿѾϴ˺ܳʱ䡣
ŷ⣬ǳϸϸĿţԽԽľΪ˵ľǽĶԻҲֻмֶѡ
̫ţBˣ
ǳտɵĸ̾
ˣ㿴ŵı棡
ʩѵ
ʲôʲô𣿡
ǳղʵǻǷŵı档
ֻи۵Ĵ֣̫ţBˣ


 071 
һ˵ж󣿰ٸ˵ж󣿲˵ٸ˵϶Ҫһ˵һ˵ٴ󣬰ٸ˾ҧһһҲܰһҧҧ
ǳڿǵľ⣬Լ·һʱѾˣҲϺаҪɵ飺ūƶȡԼǷԸ⣬Ҫе񡣵ϵѧѾоūԭ򣬶ǳҪľǳ׵ԭԵõԼҪĽ
սһļ룬ĳ˵ýҿǳﲻԸ飬Ϊһʮˣഺ껪ʱڵһõʱȻ磬ʮҪΣ뵽ɱ¾Ѫȥ˭úõ룬ǲӦøġ
ѾҪΣǶڵǳ˵ûӦ׼ĸ棬Լ˼ϻûӦľ
ȻսһѾԼԼǲӦôһأǸɶСӣ½ѾʼаΪϺлԼӦýԼһЩԿЩһɲԼһ˿ԶԸġԼĴ˿½ĳ̶ȣԼĴ½𣿴ǲܣһѪĶħɱ¾Щ޹
ԣڵӦľԼԾۼ½׼ʵۣԼҲûѾôҲһǾһ˼µħһ߸ʱĶħɡ
ǣʲôأôôࣿ
̶ʵһ·ǳնھţɲƽʱǳա
ôһħ
ǳյЦ
ħû°ɣ
̶ǳյĶͷһ£Ҳûзʲôġ
ҾҪһħ½ԵĶħ
ǳջǵЦǻȴڳŮʩҴʧɫ
ǣôҪ½أ㡭ôģ
ƷЩżҪǳ뷨ˣǼٵδҲˡ
ԻҲ˭ҪҪ½ԣ½綼Ӻڰдڵ̫ڰ
ǳ˵ֻЩ˵ԼҲöģԼھһһ˵ԼǾ
ˣˣսһԶվǰߣҴսһĶЧҡ
ʩҾȻ˳ǳյĻʼݣȻЩЧǲģǳλá
ιϷҲôݰɣû˼ģ
мĿǳһۣǳݵ̫ˣʩҲǣٵŻ¡
ã֪ˣ
ǳЦֻֻʩ֪˵ĶǼٵģһЩЦо
ƷƽΪǳҪ½ĹУĵҪҪˣ֪ǳաļһͬģĻʵ۸ɰְҲͬ⡣
ˣҲûʲô飬ҽһЩɣһЩûм֪ʶ
ǳЦ
ǣҪ书𣿡
Ʒһϲʵǳյ书Ĳˡ
ǣһЩ书Ժٽǣ
ǳЦ
书
ƷЩʧ˵ȻǳЩۡ
С㣡Ѿ˵ˣҪٴ˵⣬ִԲĻսһɲŹǱԵ۹ġ
ʩúı˵
Һ֮飬ʲô£
ƷСƢַˡ
Ʒ
ǳȵ
ǣ㲻ҪƷﲻǹģ㲻Ҫ
̶Ʒ￪ʼСƢ֪ãȻǳջˡ
ң
ƷﲻŵĿǳգǳվȻΪһ˺ĵһΡ
ƷҲ֪㵽ʲô뷨Ҳ֪Ҫסڻҵļˣʩһļˣûʲô֣֮ҪΪһͿĺ˷ƢʩΪҺãһЩҲ޿ɺǡҵĺܶǶ֪ٵûʩ֪Ķ࣬ԣ㲻ҪٷʲôСƢЩֵ֮뷨ó׶ȻҲﲻ㣬ֻܻصԭ
ǳޱ˵ѾʩҵڶθƷҲƷڶγʩҷƢ
ǳƷƢƷĹҪƽһٶ᲻ӦƷԼһµӹѾܲˣǳǺġǳƷ˼ʩҵһθʱЩ֤ʲôɸ˵뷨ǳղԭµġξȻΪСƢǳ治֪ҪƷ
ôҲû뵽ǳջ˵ôĻһʱ㶵ĿǳգƷҲ㶵ĿǳաǳյҲʼôУƷЩ޺޵Ŀǳգֻб̶ǰһû˿ı仯
ǣҪҵǸ
ƷĹƢȫıˡ
ǺǣðǺðǸ𾴵Ĺ¡뿪ˣҼﲻҪˣ㱻ˣ
ǳյҲһ䣬ǹôĵԼҵأԼǸ߹Լ
㡭
Ʒû뵽ǳô飬ô˳ȥԼһԼʲô飬ҲôԼɣߵ飬ӿĲ
ǣҲҪƷǸ
Ŀǳ˵
ҲͬҵҲʺҼסˣ
ǳյĳ׵ˣû뵽Ů˻С˵˵شԡ
ǣôأ
̶һżôˣ˵仰ҾͶֽˡ
ߣǺõأǸͲ˽͸Ϲ塣֪ΪʲôҪƷƷ˽֪Ҫʲôʲô˽⣬ʲô֪Ʒֻ֪ʲôֻ֪СƢֻ֪Ҫѧҵ书Ҳֻ֪Ҫˣ˭˽Ҫʲô
ǳҲˣԼ鱾ȺѰ죬⵹ãôһϷ
ҲĿ˵

СۣߣƷ˵ǲҪŰݼأūǲҲҪһӵūأǹ˲㻹һūҷƢҵĿôˣΪʲôˣ
ǳյĻˣԼҲ֪ǾǹܲסԼ죬ž˵˳
ǹҡ
Ʒ˵
ҧҵֱ۰ɣʱһūҧҵʱ˵ʲôʲôҲû˵Դκ˶ҪҪ𾴣һūҲϡղźʩ˵ʱʲôúõ룬ʲôԼӦģʲôԼ
ǳյ˵ǰĻ
ǣҪҵǸ
˵Ϊֹû˸ô˵ģΪΪֹ˵˶Ѿȥ˵ظ
ˣѾ֪ǶʲôˣǶ˽ˣǵ̫أص޷ܣǶǺӵˣɵҲҲܺӵˣǻǷֿߵıȽϺã
ǳޱ˵
㡭ãߣҾͲҹɱԼ飡Ʒߣ
Ʒ˳
ǣסǰ
̶ˣ֪ǳѾЩϲˣҲЩϲǳգҪǾˣǳտҪһӵġ
ߣӦѧһЩ᳣ʶҪһֱӣԶҪʲô飬ǻΪҽİʯ
ǳε˵γϣأ
ŽԶȥĳӣƷҲı䡣


 072 ûкҩ
㣬ǲˣΪʲôҪ߰
ƷѾûǰĴСƢеֻǼ
ûУûдˣ壡
˵Ҳã뿪ĻԼ˿ˣԼһôȵùԼеˣ
㣬ǰΪʲôҪ߰Ժô찡
ƷһֱһһֱǵߣֻԼһ࣬Լܾ˿ѣԲã˯ãūѾ׵ˡֻнһ£ǳռȻҪһЩԼûĿۻȻˣǳռÿһ˶ûа˿Ѿ㡣Լ뿪ǳգԺҪô죿ؼһǡ
Ҷ˵ˣĴ壡ҾͲţûǾͲܻˣȰͻȥȻһȥҵˣ
ƽ˵
ǡһȥԺô찡
Ʒ˽Լӻ顣
һ˼װδ򲻾ˣʲôõİ
ɵ˵ȴһҲɣΪǳռһ﷢֣ǳնԼŮ൱չ˵ģҲ֣ǳնŮ˵ռԵǿңΪǳռûзʲôˣ˼ͷ⣬ֻǳյͬѧȥļҪƷһٵδǳջ᲻Ҫ
ǡ
Ʒﻹ˵ʲôǱˡ
ˣûôĿˣǰ·ʱ˵ƷΪʲôҪʩҳܰиʲôģʲô뷨ʵѾķֿˣôҲ֪Ϊʲô뿪ġ
Ͱѧϰ书Ȼȥ̸Ұְͻʵ常
Ʒ˵ʵûȫ˵ĿĿɲֹ㡣
ʲôװΪʲô书ˣԭ˴ɵϣ
Цܹ˭أ˭ԼɵĻ˳ܣȻԼ̫ɵ
ô㣿ѵô𣿡
Ʒһ򵥵ҪܳĻԼ뷨ӦǴشˡ
ô˵أҪǴķˣԼλ˵ǶԵģԼļ˶ѧһЩǶԵġҪǴӰǵķ˵ǾǴشˣסΪǽ书ǽԼģûаǵͬǲٽ̸˵ġҪ̸ļ˵Ļļ˿϶̸˵ģǱԵľӡ˵Ҫ½Եģ书̸ĵˡ
˵ͣΪѾǳ˵ĻģҪ½ԡ뷨һĲȥ
ô㣿
Ʒ˵žͲ˵ˣʵ
ǶᰢˣѾ뷨ǻҪһЩҪĶ˵ģ̫˽ˡ
ͻȻ󷢸п
Ҳף㣬˵˵˼
Ʒﻹû˵˼
ƷҪȰһ䣬ǰ뷨ɣҪ㻹ͰһĻͱҪ뷨ԶҲԭģ
̾
ô㣬ôͻȻ˵ôĻ
ƷﻹǲʵƷǿҪ½ˣѾѡһԶҲ뵽Ҳ·Ʒ߽㣬㵽ûϲǣ
ʵʱѾ׵ʩΪʲô˵ǳջԶҲԭƷˡ
ҡ
ƷĺΣߵ˵
ڰǺļ˹֮ѡһĻѡ˭
ʵƷӣҲ֪ôһ뷨
ҡ
ƷһΪѣ֪Ӧô졣
ƷԺһͱԵ۹Եģ㲻밢ǶǱԵ۹ʲôĻȰ㻹ǸϿȥļ˺Ļʵ常
ջ
ҵĸϿȥҡ
ƷҲû˵ϾͣɵҲ֪̽
ƷҲ֪Ӧô˵ھѰץǰɣ
һ˵ѹʩ˵ƷĲǣڿⶼƷԼҵġ
㣡˵
ƷＱ
ˣղŵĻѾ֤ҪڰǺļ˹ѡĻһѡĹҵġ治ףǶҲܲˣΪʲô뷨Եǰ
䳰
ǣĲôģ
ƷＱ
ôģղŵĻô£ˣǶˣҲʲôģ߰ɣҰͻȥҾȥҰǣϹˣôˣҲϹˣȻ˵ߣ
˵ûƷֱǰȥ
Ϊɱֵ׺ܶ˲׵飬ɱҪǳڼ飬Ǿֻ·һûеڶ·Զɱ˵ľǱѡҲΪʲôһ㶼Ҫжԭɱûи飬ȷе˵ɱֲܰѸ¶ߣ˭Ҳ޷֪ԼĴʲôʱԼıԼһ
㣡Ĳǡ
ƷﲻϵĺһҲû
ƷҪԼСƢҪԼúõ˵ĻǾͲˡԼûǸ뷨ĻԼҲᱻϳġԼһЩĻԼͲ˭ˣܶ˽һǳյĻԼͲ뷨ġ
ûôΪЩǲġƷڵľû˽ǳ뷨ûкҩģҲûá
ǰҲܺڣڵɺƷһ
ʮ죬Ʒһֱû˵Ʒε˵εĽͣľǲ˵Ʒ˵ʱƷҵ㶫ԣʱƷԶ
Ʒĳ׵ˣĺԼһʱߡԼҵĴŵʱĲʲôδ飬ҲҪѧ书Լ˵飬Ǽεĸˡֻһ仰һĻҲԡ
ˣҵˣȥɣ
һĻתߡ
㣡ѵĲٺͺ𣿡
ƷﰧʵЩĵһ仰еľȻǹ
ʲôʱΪ˰ǿļˣǾʲôʱټ棡
ˣûлͷ
ƷԼ׵˵ϡ


 073 
Ʒߺ󣬱̶ǳվ˳ĬУǳյĻԵ࣬Ҳ޾ɵģֻԺŸһӡ
̶֪ǳƷˣֲ˵ʲô˵ԼȰȥ׷ǣ޲ľǳտֱ˱Ե۹׶ԻʳǣǳҲûиʱǸˣǱ̶֪ǳǿջЦΪЦ̫١
ȻǳҲ֪ԼһֱûЦñ̶ܣҲûа취ΪʵЦһֱԼƷҪǲ̫ˣȥҲֻһ취ȻЩðգܱԺ˶ʹҪЩ
ǳ˽⵽ԼŮ뿪СľԺǾһֱСľסţ񵱳ҪǾľְػСľݡвƣ˼ǳ˵ʱ򣬲֪ļֻ޴˽ɾĵطƻһͿǳСľҲ׵ƻˣԼҲ˺صˡǳտǲȥ˵ظĶӰá
ǳհοǺһӣȻԼЩʧ⣬Ҳ֪ܰ˶ŪòġǳջʧˣǿջЦñ̶ܣҲֻûָǰӡ
ǳǶԼ˵˾Ҫ˵ӣŮ𣿲ЩëɷλޣοԼѾλӡƭԼƭΧˣ˭ܿǿջЦ
ûа취ǳֻתԼעʼԼ֪һЩ书¼ҲʼʩҺͿ书Ȼ̵ǵϵһЩȽڹķûɵϺеͨ񹦵ĵز˶ҪԼ·ԣԴӿʼ¼书ͺвĵʱˣǳ˵ԻʳǵʱʩҺͿѾѧ˻˹ʽҲʹаۡ
ǳվͰʩҸˣԼѧǳռ¼Ķ̸ˡǳյĽ̵ǸмǳѧУͺܰҲͬмĲˣԼѾ¾ģֻҪܰǳյĵطᾡȥ
̶ҳȥ߰ɣ
ǳռ̶һĲˣ΢ЦŶԱ̶˵̶֪ʱܲܡ
Ϲ㲻ǺֵôҪϽˣ
̶ܲʵ
֪ЩˣȥһҲ
ǳЦ
ðһ£ҽһȥ
̶кǡ
ڴϣַæľǳյȷʵ˲٣ͨ˵ǳĽҲ֪ͨ˵Լкܳһʱ䣬Ҫ
ű̶ȸԾӣǳûһھΣ̶ȡݡ궼ǰֵ䣬ǸԼôһʶȤˣûһıԹԼûǺúõǺԼܿ࣬Լ治һˡǳ¾ȥ׿˳ԺһҪŮúõĹ׿˳ǡ
Ϲ㿴ǱߵκƯǱߵĽָлǸͷΡ
̯λϵС⣬̶һ󻶺ǳյӵʣҲӵھΣΪֹǳûиԼŮκһΣһӦõġŮ˵ԣΪˣӦҪȻ޵ĳ谮һĺǻǱġ
ãϲĻǾ
ǳЦ
ǡ
̶һ۽ǳһۡ
ôˣ𣿡
ǳղʵղŻСеĺǸõģôϾͲأ
СӣŮӦ㸶ǮģӦõĶŮѣôվŲҲŮѿôѰ
ϰǸ̫̫һĴ飬ù˵˵
ǣҲԣ
Ȼ̫̫йԼĶɣǳҲˣ̫̫ĻֵǮģ̻ǳӦΰԼŮ
СӣҲǱˣҪƭˣЩƯкܶ඼ǶƽģпãҪ̫̫Ļҽܸ㼸㿴ָƯɣǶƽģǴ𡣻ǸҲǼٵ޾
Ȼˣ䲻뱾УϾ¶˺β͡
Ǻǣ̣ûʲôһЩĶҪǶĻҾͶ㣬Ǯ⡣
ǳЦ˶һˣҲˡ
̫̫ɻĿǳһۣԼ˵ôĻ޷ǰС֪ʲôǺõĶʲôǲõĶûǳֵǮĶͷΪǳյĴʵڲǮˡ
̣ҪʲôõĶ׬ܶǮĻóǿǺǮģҲܶģ
̶ЦһֻСꡣ
ǳտΣ˰Լۣ׬Ǯӵ°
̫̫Ҳ̶ĻЦˣ˼һôҲǵһμ֮治С
СѾǮҲʡŵ㻨ҪһѳҪȶϷġ
̫̫Ц
̣ɱ𿴰ǴĲã൱ǮģʱʲôʱĻǲడ˵ǲǰǣ
̶Цӯӯ˵
ǣ˵Ķǣ
ǳʵΣСӿԼ⼸һֱûиЦúõԼһѣԼҲֻ˳ű̶Ļ˭ԼûǱŸأ
СӣôҲô˵
̫̫ǳյŪͿˣǹУرࡣ
Ǻǣ̣ĻǲŶҲŶ˰ԼֵǮƵģ
ǳЦ
ǰǺ֣
̫̫ҲЦˣСڴٽ飬ȻЩⲻȥҲƻ˼С֮Сܡ
̣ʲôöǳǿҪûȥ
̶ЦʱĶǳռüŪۡ
ǰã̫̫ҽͰõĶóҪɲУҿҪǵСƨɵģߣҽݣ
̫̫ҲЦȡЦǳպͱ̶һ¡
Ị̇ǰɽҲµģ
̶Ц
ǳյ亹ֱҪнɽĻԼɾҪƲˡ
ԭߵĵֻ̯һ裬̯ߵ̵ĵط֪һһСС̵С˵㣬ǶԲ١ȸСȫ̵ȫǽΡ
ϸĿҪʲôѡʲôĶ̫̫ұ֤ģ
̫̫һݾʹ˵Լ̵ߵĶԺƵġ
̣ҪõģҪĻ̫ʱˣ
ǳЦȻѾƲ׼ǾͻȥˣԼҲúõ˷һѡ
Сӣʹɣ̫̫죬͵űҴƨɰɣ
̫̫ЦǳյӴ˺ܶܶࡣ
ٺ٣Ϊֹû˴ҵƨɣҪ˼ҴһƨɣҲֵˣ
ǳЦ̫̫˵Ҳ鿪Ц
ǳ˵ĻģСûб˴ƨɣǲ֪˭ƨɡ
ðһȡһƨɵˣСӣϿŽʲôŵǸϣֲ͵ģ
̫̫ΪʲôǳǿģӼ浽ھûмǳշ¹
Ǻǣ
ǳЩѿЦһ£ķŵ˵ĵϣûзŵ̫̫˵ĵϣҲûзŵ̵ߡ˵ʵôĳ֣ǳԼҲѿֻѾˣܲͻȥ
Сǣ˵͵ͷŵߣ˵ҵĵû͵ֲ˵Ҳû͵Ҫı͵ô죿ҿĽǰ൱Ľ̫ϧˣ
̫̫ǳձȥǳյ
һ̫̫ôأʩļһҲֻƶһľ룬Ҫ˵һ̫̫ˡ
Сģòģ
ǳռ
СƲ̫̫ô̫̫˾ʲôҲˣҵꡭףСһﻹ
̫̫һ£Ȼûж˿̫̫Ծĺܣûм顣
̣ҵĿǧأö£Ҫ˵˾Ͳˣ
ǳս͵
ǧС㻹
̫̫ݵĿǳ˵Ҫ͸ǳһĶǳա
Ǻǣһ㣡˵㣡
ǳѵõǫһ˵
ˣȥ߸öڵ￴̫̫ҵвٵĺö
̫̫Цһ£кĿǳһۣСߡ
ǣϲ̣⼸ûпЦ쾹ȻһֱЦ
̶˵Ŀǳ˵ϣľǿǳյЦݣǳЦˡ
һûз֣Ǻϲ̣һִûеĸооܰҲأϲˣ
ǳڻʲôƵ˵
ʵ֪ô£
̶İ˵
ô£
ǳԼ֪ô£̶Ȼ֪ô£
һ¶ûнԼļˣϣһˣͰ̵̣˵ĶԲԣ
̶İ˵
Ҳ֪ǲԭ򣡡
ǳã˵ǿ̶رӵʱ򣬻ǲɵˡ
ôˣôĿҰ
ǳԼΪԷʱԼʲôʲôҲûа
㰡
̶Ҳάֲԭı飬ôΪǳ֪ǳղԼһˣڵѾǹµһˣǳ񾭴Ͳ֪Լʲô
ذл
һͻȻϥڱ̶ǰ˫ֿŵ̶ȥ

̶һУæжŻվһš


 074 ħ

һҽУֻڵһ˳ȥ໨ݲݡ
ǳյһţٿеĲ󡣱̶ʲôʵñ̶һǻкãǻհ㻨Ҳÿа˭ղƫƫǶԱ̶գⲻǳֻϣлһС
̶Ҳ𾪵ĿǳգղһȫʶһţȫǾеʶΪȵ̶׹ѾˣǼһǲҲ˰
ôˣôˣ
̶̫̫ļϾʹ˳׼ˣܵģ
ûʲôǸղиɫǰѱ̶ŵˣ̶ҲǼһһţ
ǳε˵
ɫǣ˭£̫̫
һ̶ŵ̫̫Ͼ˫ֿ׺ݵĺûע⵽ǳպߵĻ
ǳһԴղŻĺܵϾͱ˺ӶʨǲӦ
̣˼ûˣ˼ѾǼһ߷ˣ
̶˵СŮԼ
û£û¾ͺã
̫̫Χű̶תһȦȷϱ̶ûʲôˣŷĵ˵
˼ôҲУаڰ
̶
ǣ֪˰ɣˣղߵļһأҵҪ˭ҵĵ£
̫̫Լµˣ˿û̶һŵļһﻹûڡ
ߣ
̶ָߵ
ԭСӣˣ֪ˣҪĻûʲôˣȻСӺɫҲǱȽļһǾͲҪٺƽˣ
̫̫˳ű̶ֿߣȴһʶˣ̫̫Ц
ƽϣֻҪԼƽϾͲˣǿǺݺݵһŰ̶ǳСͷƤЦһ¡
ˣǲǸһóĶҼͷõĶ
̫̫ǳպͱ̶߽С꣬ó׼ĺö
ǶŽߵĺӷϣĻƣҲݣֱͿ˵һƷ⿴Ӿ֪ߵĶһֵƣȻҲôĺװˡǳպ뿴ߵĶʲôѾԺߵĶҪ
ͷģԼΪһɹƷǺúõĿ
̫̫ױһһ˳СĴ򿪺ӡ
һɫλɫʵĽָǳպͱ̶ǰƽĽָǶһɫαʯɫɫĹâԵøˡ
һ˲䣬ǳʧڽָߵĸо
ű̶Ե۹⣬ǳ֪öָеŮԶŲɵֵջ󣬲ǳҲ̶֪öָӵ
˭ûע⵽ǵҲȵҪ
Ҷ˵ˣҪ⿴ҪʵʣɲУһͰԵԺҪиõĶǻˣ
̫̫ȡЦ
ѵöָʲôرĵط
ǳվȵʵ
ȻҪҲΪͷӵһɹƷˣСϸĿָĻƽ𲿷֣ϱǲģ
̫̫ѵ
ָϱ߻жǳöָϸĿƽ𲿷ӺԼͼϿħ󣬶ԽԽֻһָڱʯ±ߣǳտҲжϲʲôħ
ħ󣡡
ǳտһ˵
СܿöָˮϵħߣħǾħռΧṩˮԭʯﴢʹʹõʱԴʹ߰ٷ֮ʮһЧ㿴ߵħǼӹħûħļӹ̣öָܿͻᱻĥģħҲʧȥãָҲʧЧˣ
̫̫ϸĽ͵
ǳһ𺳣ôһССĽָϾȻһħôôĹաڵϻпܣ̫ˡҲǳղţʵͰǰ
ˮԭʯˮԭʯҵ𣿡
ǳղʵЩԭʯǳտ֪ģĴ󽣾ûԭʯȼϡ
СҲ֪ˮԭʯ̫̫СˣȻ֪ôĶ
̫̫͵Ŀǳ˵˵ǳЩ졣
ﰡҵĴ󽣾ûԭʯȼϲģ
ǳյƤٺҲס̫̫Ŀ佱
ԭʯ
̫̫ȵ
ǰղûпϱߵǸɫıʯǾǻԭʯ
ǳѵ
лԭʯ
̫̫˼˵Ȼһ磬ɿʧǳǰ˲СſڣϸĴϵĻԭʯ
ôˣԭʯʲôر𣿡
ǳղʵ
˵вѧؾͺͿˣԭʯϻϵʯ޾õıʯܲرһ£ҽͷӳ
̫̫˵ܽСߣҪԭʯͻʧƵġ
С㡭á鰡ҡ
ǳպͱ̶̫̫ʱǸڱ̶Ľű߼ѵ˵Ѫ׵ϸߵͣ治֪һǲǾèôص˶ûĻҪռ̶ıˡ

̶һУȻһţûаѻи߷ɣǲȵ˵£еݺݵĺʹ˴ܽӴ
ôˣ
̫̫ܳʵſڵϵӵʱ򣬲ɵЦˡ
Сǻã
̫̫߸ŵһӵͷӣҲһӵĿŻСǿܶƵģû˿⡣
ҪСӣԭʯ
ͷûỨУֱӾܵǳյǰʵһҪǹСӡ
ڽϣ
ǳЦָָϵĵ
ͷǳյĻϾܵĵĸǰϸĿ־ϸĿעҪʧˣ
ʲôƽôôذ
ͷƿڴ

ǳһ㶣ԼĽﾹȻƽĽƽǻʲôǺýѵͷӻиõĽ
ƽôأҿƫҪ
ͷӾȻſ˵ϣ۶С۵ĿϱߵĻԭʯ
ǳȻʧЦԭͷǿ˳۲˵ƽģԼһΪԼƽأ
үүûʲôʯͷҰõʯͷϸ㿴
ǳպĵ˵
ʯͷûУ
ͷͷҲ̧˵۾û뿪ԭʯ㡣
ͷӣ
̫̫ЩôſҲ̫ˡתǳ˵иľգѴõߵľϰɣϺͿǺͿˣ
Ŷã
ǳģű̶߽СݡֻߵĺΪͷôҲϰ۾ӻԭʯƿǳϴѰ졣
ˣֻ»һڵϣǻ˼£ϸĻҺÿ


 075 ĸϸ

һСҶ¡¡
ҶǲϵĽǶ϶Ȼϵƿڴ̫̫ǳպͱ̶Ȳ迴εʱͷûͣ
ǳտĺЦԼĿǾǧûһıΣһСͷܰôôİûа취ܰôǳһҲţΨһе㵣ĵľͷŭ֮°ѻԭʯǸ֪ıʯһˣľ̫ѿˡͷǱȿԼӻҪǳճ׵ķˡ
㲻ǼͷӰĴ󽣸ˣ
̫̫ǳɫûһѿʵ
ǺǣǼҿиͷĵԭûа취үүҲܰôģ˵ʮǰ½ҹҲû˰ԭҳһʲô
ǳЦ
ԭг޿ְ˵Ǽͷ̫ԩˣ
̫̫Ц
ʲô취ҰĻҲȻүүҪ壬ôòأ
ǳջЦ
ͷӣϢһ°ɣòǿűʯģʡʡɣ
̫̫ͷ
ҾͲŻòĶʮǰ⣬һûʲôģƽƽ
ͷӾ
үүɰľʮǰʯͷģ
̶Ц˵
ѵ
һ죬ͷıϣ۾Բ˼Ŀģֿǳպͱ̶ĩ˲εҡҡͷ˻̫̫ԱߡĴĵıϡ
СӣҵĻԭʯôһͷһμԭʯô⵽Ĵʵ̫ϧˣôõħ߾ô˷ˣ
ͷҡͷ̾
ǺǣʵһҲϧҪĸͲ֣Ǹ֪ʲôıʯȻ֪ʲôԭֱܰʯĹ;ˣ
ǳЦ
һʯ
ûаƨȺͷܵǰͣĿϵıʯ

ǳһ亹Լûаѻ˵꣬ͷˡ
СӣаǼͷѾкܶ궼ûˣҲͼЩ֪ıʯʱŻἤ˻
̫̫Ц
ʮǰҲȥǿʯͷ
ǳʵ
ǰϹȥ˵鷳ѧУƾһںĲ֪ʯͷѧʶѾˣ֪Ķ治࣬ҲʲôûϹֶʶȥˣͿǿôҲ˵ʯͷ
̫̫ЦǺ˵
ʶУУҲˣ
ǳЦ
ϹҲˣôûмҲ֪Щϼһﶼôˣ
̫̫ǻһ˵

һȱ̶ҪʮʨӺǳյĶۡ
϶ǸС鷳ҲƤ
̫̫͵վСȥ
ǳպͱ̶Ҳ˳ȥǳ뿴ǵ˭ˣһ̶Żµĺ٣µĻǳտ֮ˣСǿһҲΪ
Ȼػǻǵ£ǵǳնǵĺѩ
ֻѩ溮˪ָָŻвסĲ촽ҲͣĶ£ȻҪٿУѪҶ˱ͷһ
Сʲôôô֣
УҲûֱ̫̫ʵ
Ϲ֣ôʱС갡СӲǶԪ˧үһ취ҲûУ
̫̫˵
С̫̫ĴºŻ˼ǻϹ֣ǺϹټһСһȺرˡǳȴΪСºźʣӦý
ǲ֪ߵͷʲô
УôʱǱߵ鶼æˣ
ǳտУʵ
СҲڰ˵ô£һͱźѩȣ˵ʲôŮĻ뻰
УеС
ûа취ϷӣСĶССһУͲҪˣ
̫̫εĽܵ
СҲԪ˧ˣû뵽УһҪúõĽѵһСӣҰѶӽ̵ĺһУôʰ
Уŵ˵
Ҫ˵ЩˣСӻ㲻ͷŹɣǺѩѾͷɣô˰Ҳ˵
̫̫ѩ˵
ã
ѩ˸
ǳպͱ̶ЩɵۣԼղŻ̫̫Ϊ̣ںѩ̫̫̣ȺѩСһԴˡ
㻹֪Сʲô˰ɣ
Уǳ̫̫˵
ǾһܰСӣѵʲô
̫̫ĿǳգֿУʵ
ǺϹͽܣҲåؤС͵ͽܡСˮ黹мҲʦôСɣ
Уǳһǳյļҵȫ˵˳

̫̫۾˼ĿǳգУ˵Щһһó½һ𣬶ҾȻ߸ϵ
ʵɣҲСӵʦһѧУҪûôĹֻþôˣ
УЩź˵
ǳտˣһӾУ˼ĺôˣһ־ͶһǳϾ͹˵ϣУͿͷʦ
ã
УϻοǳһǳֱܾŤõһξ·ϵһϣϻǳˣˣûкúõĹͨǳյʦҲǳ漣žǲǳյʦܰǳԸʦܲˣȻ֪ǳչڵʲôԭ
СӣҲոô
̫̫ȤǳյӾĸ￴ŮԽԽϲȻûŮ

ǳЩΪѣΪ
ǻˡ
ǳЩɣ̫̫Щʧ˵
ҲʦΪ̣֪ɲԣ
ǳСĵʵ̫̫ǳǴϲһ¶ȻʦʦĸʦĸĶӣǱϾʦĸûиĸľĸ
̶ǳô˵Ҳ̲ס۾ˮСһ৵֪ǳʲô
𣿡
ǳռ̫̫ٳûд𻰣ΪԣѹĵͷǿҪµˮ۾һģ
ãã
̫̫˵ղŲӦǱǳյĻˣΪ֪ʲôԭҲһֱûжŮ
桭ģ
ǳû뵽Ҹȵ׵Ͼͳߣŵʵ۾ˮҲֹס
ģˣ
̫̫Ҳˮʵ
̶Ҳΰɣ
ǳ̶ȷϵ
ǣģˣ
̶˵ıǳպ
ˣˣҲǹ¶ˡʦĸҲˡʦˡءˡ衭
ǳմʱһˣֻһĸСӣȻ̫̫Ŀ˳
Уͺѩû뵽ǳҲ޳Ҳû뵽ǳջһ¶û뵽ֵǳôͯꡣ
ʱС߲Ǻֵľ󣬶յĴ졣ϲΨһı飬УͺѩҲ⡣
ΨһľǸڵϵĻС
˭۸ţ
һŭըװϲʱȫޡ
ֻͷߵСԺҴҵܳŭĿԲĿڳˡ
û˭
̫̫ǳջᣬԼͷڷ𣬲۽ǵˮ˵
Сӣ۸ţ
ǳԼţԼҲǳգһǳպ
ҡ
ǳҲһԺԼĸףҲǵ˭ˣ
Ҷӣ㲻ǲǣ
̫̫ҲŭĿԲĺӿǱĲˣҪǱͷٵȥҰ
ӣҶӣʲôʱжˣ
ͷȻ˵˿УʲôƵĴ󺰵㣿
ҰԺôųôҲкǲͷᰡ
УЦֻУͷĻ
ǡô
ͷͻȻضĿ
ͷӣôˣ˶ʲô
̫̫׵Ŀͷ˵
Χ˿ͷͷʲô޳
˶ҲſްҲˣ
ͷ޵
ĸİʲôֵͷ޳Ҫġ
ְ֣
ǳͷô£ĵͷҲ̫ܳԴˣûа취ҲǳǳģǳֻóңְֽеҲԹȻ̫̫ԼˣͷǰְҲȻ顣

ͷӱǳսеһͿԼûжӰУĶôԼְˣһ˫ԺĿˡ
ͷӣôϸ㲻˰ҪǲҾԼţ
̫̫˵
裡ˣΪ۸ԲͲҪͰּƽˣ
ǳսеϿڣҲñŤſ˵
ãȻ˵ˣҾΣ㻹ҲںͿ
̫̫ǳսеĻŭţ˵ĲˣǻǵúͷӼƽʲô
⵽ô£ѵĶӣ
ͷӲ׵̫̫Уʵ
㡭ˣߣӣǵߣϺͿϺͿ
̫̫ô£ͷԼУ
ϺͿҲ˵ʲôˣ
УЦȥѩҲһЦȥ
ϺͿ⵽ô£
ͷӻԺʵ
СӲУĶӣǺͿү̵Ķӣ
ϵı˵
ӣҺСʲôʱжˣ
ͷŭȴӽȥ߻˻мš
ʲô°Һÿ


 076 ʵ
ңүСˣ
ң˵Ļصʱ򣬿Ĳƽʱ꺮ůļˣ¡æĲ˵ľ󣬶Եļʮֿġ
ˣ
ңһԼһĽˣ˵ıȫϻˡ
ǣСˣС㿴ܲˣ
ҲǵС㣬ΪǵСǻȽϲ
ôܸˣ͵úǸ쵰ף˭ܸ粻
ңȫ¶һǼϣֲϣԭȫһ㣬ΪԪ˧ȫѿǺȴ֣ǸĶ˵ǰ㣬޳ܣֱǻͷˡ
ǡүǹȥɣеʲô⣡
˵ĻʲôƵģֲ˵ô˵أ
⻰ң첽ȥ
֣裡үүԺүжˣ
ûнݣңʹĺ
Ժжˣ
һӵ˶۾һ˸ʧĴ˳Ϣ˵һ
ǰҸմԺүȻˣѽˣ㣬ˣ
ңװ֪ƷѾؼҰĺ˵ܵƷߣһСһƷҡҡ˵
Сôˣô
ƷԼĵܵҲˣֻܵһĽӡʵֲ̫ˡ
ٺ٣ûʲôֻССһ£
ңɲԼĽǰ˵ԼȥģȻһҶǷ֣黹ǲ˵ģ˵ˡ
ùܵܣܵѾǵһǧٴαˣġң˵Ժүжˣô£
ʵ˼Ѿϰʮˣôжأ
ģһˣͦߣеݣӢģͱҲһ㡣ˣ߻иƯŮȫ¶ǽɫģͷүǽɫģֻ۾Ǳɫġû˵
ң˵ǳյģžת˱̶ϣɽ׸ģơ
ǲǸеϻһѺںڵĴ󽣣
Ʒң˵˸̶ֱһˣôҲǵһμ̶رŮǳϾץңʵ
ûаǸеûʲô󽣵ģ̵ĵһѺںĴ󽣣ӵͦᣬɫ̫ѿˣ
ң֪ԼΪʲôôǰѼ˵һ顣
ôƷң˵Ǹ˾˵Ǹк
Ʒôһ˵һϾ͵۾ɱڵĿң
Ӧþǰǣǡ
Ʒﲻ֪ԼӦôǳգڻûҪô߻һ񣬶ҽԼĹҺͼͥʵ
ûʲôǵģȥСʲô͸˵ҪǱԵ۹ȥ
˻ðɵĺ
˭ҺǱԵ۹ȥôĵӣ
ڼ˵Ȼ˭Ҳûעʱһˣһ˭ܺԵߣԻʵ۱¡
һԵĻʵۣƷһ뷨ܣȻôܵأ˵Լ常һԼҲܰһƷﻹǹ˻ʵ۱µĽ¡
ƷﰡҺʧѾһˣ㲻ͬ޸ǸСӣԺ˵ǧ򲻸ӻ飬ֵĻӻ飬ô͹˽֪۾֮Ҫųնġ
Իʵŭݵ˵
ǣ£ﳼ֪ˣ
Ʒͷ˵
֪ˣдûдҵĴҾͲӦøȨȻǸСӲãҲ̫֪ôˣǸԪ˧һҺԪ˧һҲǰɣԪ˧һǲǶҪԴˣ
ʵŭ˵һǰĻ񣬻ʵ֣ﲻˣʵòҪɱˡ
ﳼĴ
ƷʱңͷˣԼǲ֪ô֪һ常ģҺܴĿ޻أԼǻˡҪԼҲ常ԼҲʲôΣգڵãе鶼չĵزǳԼѾزȥˣҲݲԼˡ
ߣһҪģҲ޸ۣҪǸ˵һ֣֪ʲô
ʵ뷨Ԫ˧͸Ԫ˧׼ңԵ۹Ҳ͸ȹˣԪ˧һҵĹ̫ˣѾЩµĵزе鶼Ʒϡ
Ҳ޸ģ
ƷļˣҲʲôʵۻ常ĺ
Ʒ
ֹƷĻѾˡ
úãǳӲˣô常˵˿ѧĶ治ٰ常ĻˣãˣФŮѺȥ
ʵĲУԼڸƷ飬ֻҪƷӦ˾ʲôҲûˣ˭֪Ʒһס
ʵ۱£ˡƷ֪һҳķϣƷɣ
˻ʵ۵ǰһС
ֻҪӦһжð죡
ʵۻѲ˵Ļ˵˿ڡ

һһصĴӺݺݵԼԴϣƷôҲû뵽ʵ常ôҪԼ޸Ǹ쵰ԭһжԼһƷ
ʵ۱£һûǵҪͱĵزĺͷˣ
߳һӵͷԵ۹Ԫ˧ڱԵ۹ļսʥ֮һ
Ԫ˧⡭
Ա˻ʵۻʹȴ˵ļ֮һϼһǴĺܡ
ԭǻ˵ֻ֪ԼǸֻ֪ҵСƢ˵ˡɵΪǱԵ۹뷽跨Ҫѧ㶫ðһ常ģ̫ˣ常ȻҵһƷһɵҪΪǱԵ۹Ľҵİץɵ
Ʒ˫һģᣬʵ۵ĻĴ̫
ʵҲɵˣҲû뵽Ʒﻹ뷨ҪΪԼĹҰԼİϷԼҲƷﾹȻˣҪľģְ黳Ѿ˳Եĵز̵ܽƷ˵Ҹ˵ҳеҳ֪Ʒﻹ뷨ԼƣԼҵĻ̫Цˡ
ƷֻҪ˵ʲôǵסַ常常Ͳ׷ˣҲ޸ˡ
ʵʵ޻˵ԼҳϵľȻԼɵһңȻԼҪƷ
ʵ۱£常ǰΪ죬˵ĻǶԵģҰһ൱ҪļˣҴˡ常ҽһ常ˣԺңҲʲôƷ﹫ҲϣҲҪʰǵ䣬ǲٳԼİ˵ģ
ƷʱԻʵǳ׵ˣʲôҼˣԼΪԼҪļ˹ҺԼмҲܻأҶزȥˡ
Ʒ
ʵۺڵҪƷѾԼѾ˵ֵزѾ޷ˣҪܴͷѡվƷһߡһŮԼʲôأںˣŮԼҲԸٰԼҿ¶ԼҲ˽٣ԼһĲٴ¡
ʵ۱£ŮС£Ҫ֣ĸŮûи
˵Ҳ֪ʵۻΪԼŮ˵ĺ

ʵ۱ϷߵĿҸǽȥƷûиԼûиƷҲˣԸôôɣҪ㻹һ常ĻˣԼŰ죡ң֪ǸСȥҪʲôܰҵĺŮ
ʵǺǳգеƵǳյϡ
Ҳǣʵ۱ҲӦÿҽİˣҪץĻҲҽĻ
ңҲǺǵŻʵҲô˵ʵ۸ղŵĻǰЧҵĻʵۺʧ
ңô˵أʵ۱µǸ
Ϸȵ
ǣʵ۱£Сų죬ҪǾ̫ɺ޵ĻͰ
ңĻôˡ
үү񰡣
ʵҲΣҿǱԵ۹ĶԼҵģҪһǰӻ¼ҲôˣһͥųնˡңĻϷǰ飬ңһŻʵ۵˵ʵ۵Ĳǡ
Сܣ㲻ܡ
ƷＱˣҪңĴŻʵȥǳգǳտΣˡ
㣡İɣղѾ˵ˣѾ̺ԺүĶӣ׿˻ʼħѧԺУͽܡ˵ǺԪ˧ͽܣʦåС͵ؤܻСˮΡǣʵ۱Ҫץҽһ׳٣½ã
ңƷ˵ȴܴӵ˶Ȼʵ۱Ҳ
Իʵ۰һǳյʲôˣôôʦһţĺܵʦԺ֪ģϷϹϵϷһǱԵ۹սʥ֮һǸԺȻսʥħҲԵ۹ģ½ҲһָԼҪץĻµĴ˲С
֪ǳѾսʥˣб̶ѾսʥиޣսһҲ鸽ǳգʥǡҪ֪ЩĻ붼ץǳյġ
ƷңǳսϾͺ
ϹҲˣðЩϼһкüûмˣҲ֪ǶôˣǳյСͦţЩϼһﾹȻʦСôҪĺܲĻҲһţ
ϷЦΪСӵţºã½ҲûиҶǳյˡ
ʵ۱£߰ɣ
ңǰ˵ˣ²һЩ𣿡
СӣǲϾһƷҲ
ʵǳ׵ķûмСӣҲ뿴Сӵʲôͣô˰


 077 ƵĻʵ
ƺƵȺڵĳħ̵꣬еȥ鷳ģе뿴ǳʲôӵģеȥʦģʲôӵ˶УΨһûеľҪɱǳյˡ
˵̵ſڵʱ򣬾ͼһڲ֮ڵˡ
Ʒ㻹Ҫץǣ
вŮŮ𣬲һ˿¶ȡ
ǵģ㣬Ѿͻʵ۱ûκεĹϵˣҲץǵģ뿴ǵģ
ƷＱʲô
Ѿͻʵϵˣô죿
ָֻŮȵʵ
˭Ϊʲôǵ·
ʵϵʵֻôˡ
ҲʲôˣûŪǵ֮ǰǲǽȥŰǵģ
˵ʵ۵϶û˿á
С㣬ҽһ£ǡС㡭
ңɫǵıַˣȻĿȴöңȲ뱧ǰŮֻǡ
ҷ׵㣬СĹͷ
һʿ֪ʲôʱҲ֪ʲôطóģֱֱָңĺһţңϡ
λС㣬㲻ôܹ𣿡
ԼӱˣӵҲ޹⡣
˭ֻƷԽȥ˭ԣ
ŲЩɱ˵Щ˶ˣûκεĹϵ
С㣬ͷ˵𣿡
һϵ˵ı𣬵ȴù֣úܺŴ˵ӦõƵġ
ǡʩңôôô˰
˵ȥȴʮĶҵĸߴˣһǸˣһʩңҲǶʮңһǿ׳ͷţÿһӹ֣Ȼûսʥˣ͵Ҳսʳˡ
ʵۺϷСʮ˺󰵰һʶˣôô˻డһӾȻͳֶʮһˣھѾսʳˣ˵ԺʮһսʱضǶʮһսʥͳ̶Ҳսʸ߼ֱսʴðЩˣ̫ǿˡ
ʵ۸ð⣬ʮһսʾвҪôΪãҪôھͳȥǣҪǾôȥĻδ̫ϧûйìܵ顣
ʵ۱£ͷսһ˾ݼԻʵ۱£
˾΢ЦŶԻʵʩȻֵʵ۱£ͲҪЩ뷨ˣǱԵ۹һһܲսһĳʵ۱һľԵ۹кܴķչռ䣬ϣºΪ֮
˾ã˵սһ壿½Ҳûһ尡
ʵһӣ˾۾һ˫͸۾ӡ˻ʵ۵ϣڵһμͱ˽гԼĵ뷨ıֻǺõء
ʷǱʱû뵽Ѿ䵽̶ֳˣǳĻˣҪ˵ĻҲϣġʵ۱£սһҲһ֧ʱܸ㣬ϣ½⣡
˾Ǹ̾һȻֶԻʵ˵һûд𰸵Ĵ𰸡
С㣬ôҶȥɣҲǵģһǶʮһˣŲʲôģ
ʩ˵
Ǻðɣǽȥɣ
ʩҵ˸Ǹ֣Ҳͷĵķˡ
㣬㲻ȥ𣿡
Ʒ˵ȥæʵ
С㣬ҪͷҵĻҲȥɣ˻һĴ𸴵ģ
˾Ц
߰ɣǿǵҪʲô㲻Ҳ֪ǵ𣿡
ƷСȥҲ֪࣬Լһ޷ǳգҸ׳ġ
Ҳ֪ǳյ飬ҲͰư͵߽Сꡣ
裡ӵİɣĻҾûа취Тλһ뿪ǣһѧУѧҪҾסһˣ
ǳ뷽跨ҪԺȥ׿ˣ˼ҾǲӦ
ǰЩϼһҲôûкúõľ۾ˣõ׿Ǻúõľ۾ۣ
УҲһȰ
УѾϰˣҲܳ;ˣ˵ߣ»ʵ۱Ҳߵģ
̾ҲӺúõĴҲ֪ǲܵģʵߵġ
ǰǣѾˣֻǵļﰲ꣬˵Ҳԣʵ۱ҲǾôߵģ
ԺʱԺˣԴ֪ǳϵĶӣͶǳϲĲˣΪǳմޱȣҲΪǳϲֻΪǳֺ˼Ҹʮָߵıʯͷֵĺϲ죬ҲȻǳӡȻԺǳһʱԺ󣬴Ժ֣ԼϲϲõĶӣޱȣҲѧţܶԼû뵽ĵطǳȴΪ뵽ˣĵĺͶ
ǡ
ǳոȰ˵Ǳ˴ˡ
ô뿪ǿǱԵ۹ı
Իʵϵ˽
ע
ڱԻʵǰŸżʱǳյ־ͷŵ˱Իʵ۵ĺϣ˶ûκεķӦ
Ҫʲô
Իʵ۾ֵĿǳգ֪Լôǵ꣬Ӳ֪ôô֣ԼҲһսʥȻôץԼĲӣ˵ȥҪЦ
ҰֲǱԵıǲκκιңֻԼҪעĻߣ
ǳ־Ͱѻʵ۱ӵһߣǳڵ־ǧĶ˫ָǧģһ˵׾١
˶ֵĿǳգ˴˾⣬˶Ŵ͡ϷԼȵģߵġ
ϲˣǿˣս֮ϣлĴ裡
˾˵ǰ˵Ļһ˵ڵѾս֮ˡ
ǡ
ǳղ֪ˣЩߴļһôôࣿ
ˣλǴ˾ˣ׷ˣ
һߵʩҹ˵
ʩңôˣҲȥ㡭Щˣλ˼Ǵ˾
ʱǳղע⵽ʩңֻ֣ʩԼɳȥһ죬ôôͻˡ
ˣǵסһصĵطҲ½ϣֻ˲֪ѡʩһôΪʹ˿ռ䴫󡣶߲û̷ңҾѡ˶ʮ̷
˾˵[ᰮѧԱִ]˾Ļڳ˶ˣȻ˱̶ƷǶ֪ʩҵ飬Ҳûжľȡ
˾˵˾Сӣ
ʵ۲ŵʵڸղǳյѾ˲ĥӡ˵ǶСӵˣǸĽЩһôͲԼأ
ʵ۱£עУҵ˵ݿ൱߹ģôƺģ
˾Ե
ӿը˹ˣһ˾͸ôͻʵ˵ĺܣСӵʲôˣôֵô˾ôղźͰ׵Ĵ˾Ͼͱúͱһ˲Ӧ
㡭㲻һ˾ôҺǻʵ۱ô˵
˵𱸴˾˾ôϵˣ𱸵ġȴܲΪǰС룬СӾԼŮ˼ĺļһӽʼԼŮ۾û뿪ǰСӡ
˭ȥﲻӭˣ
ǳ˵Ϊ˵Ļеܲˬôʵ۾ͱǸ߸ϣ
ʵǳûˣЩǰôôԼһƽˡԼһùӣǱƷ˵һ٣ȻϷССپǳպɵİһߣȻҪ˸ϳȥԼʵǲˣ
ˣҪλСҲΪã
˾΢Ц˵
㡭ô֪ҽСģ
ʵڲ֪˵ʲôǼˣԼô֪أԼСô֪أҪǱʵ۱֪Լ飬ԼжĹͣҲʵ۱ɱͷİŻԾĿһ»ʵ۱£ãʵ۱ԵûпԼ
֪黹ֹЩܶǲ֪Ҷ֪
˾ЦǺǵ˵
֪˭𣿡
ССаʵ
ССһȴԶ󱨸ĿɰСһ
˾΢Ц˵
Ǹ㲻Ҫң˼һ᲻˼ģ
ң˾˵ҵ棬ѾʮûпССˡ
Ҳǿ佱㣬ģ㽫һһҵ
˾˵
ôܣôܸأû˧ҲûңΪʲôҪأ㲻ϺͿ˰ɣ
ССĺҲ˾˵ĺͿǾԲͬССĻǲǾûǳ˧Ⱥڵ۾ѩġ
ǺǣǲϺͿˣ֪ˣˣʮսڿʼûҵͬ⣬˭ҲܽСԺһ䡣гˡƷ̶СССʮ˶ȥ
˾浱ԼңôͰѲɵ˸˳ȥ
ǣ
һʮ˲ռСκһεĽ䡣
ʩұȽʣ󷽷ߵСſڣһվһ
Ƶľʮ꣬Ͳһ갡ȥģǱϷһۣԹԵ˳ȥǻʵ۱±Ƚˣʮ꣬ñѡڿԲȥˣȻǴ˾ȥҲȥǱԵ۹ȻЩ˶ǺǵģҲܱϳȥˡ
ǲ֪ǿʲôˣҲԹԵȥ
ҲˣҲ
˾֪ô£Ȼ£ֶŪ֪롣ҪԼҲˣȻԼһֻ
ˣµ˶бҪµˣҾͰ֪Ĺ˵ߴңҲúõĲοһ£ԺԼ·ôߣ
˾˵
ôҺһƵģѵ˵Ĳң
ǳƣҪ˵ԼȻô˾˵ԼôôЩŤ
ˣҪԼ˵ĻǺпܾͲˣ˵Ļ˵ŵĻͻܶ࣬Ҳкܴĺô
˾ǳյʣЦ
Ǻðɣ˵ɣžˣ
ǳĵôĹˣҲԼĹ¡
˵˵֮ǰȱһԼʵ䣬ҵʵǡ


 078 
ҵʵֻʮꡣ
˾Ļ˶ŴͣΪ˾Ѿϰʮˣôֻʮأ
ΪԤԴ˾ĴۡңеԤԴ˾δ˥Ǹǵĳͷ
˾΢Ц˵Цȴ޾Ĳɣź
ô
ǳ
ǰ˾Ϊʲô
̶ñܣһܣҲ͸ܡ
ԤԴ˾ǰѱѾõδ˵Ȼıδ˵ΥȻģԸͶĹ涨ûа취飡
˾ε˵
ʲôƨⲻĥ𣿡
ССԲѵ˵
ס죬Ҫǰ񣬲ȻҪҲӣ
ǳԵ˭ϺУǳԼʦ
㡭
ССֱۣԼֲǳգʲôɫֲ˵ʲôǳյıǿһʵ۶ﻹһСС
ССԺ˵ҲҪעˣʲô˵ʲôҲһĻͻΧ˴ܴ鷳ģǶ֪֮ô˵ССΪ˵ʦ
˾ĻڻҩϷһ⣬˲ͱըˡ
ʦ
ʵ۱ĿɿڴΪôʦѾţĲţˣû뵽иʦʲôˣԼЩ˶ǴģץСӣⲻ
ŮҲ۾ΪѾµǳյʦһһˣȴû뵽ǳյʦȻǴ֮ڵҲ֮ġ
ССȴŵҪԼ˵˴ĻµãͽܾңԼƨ±һӣôŶ
ǵ۾ҲԵࡣ
ֻУϷǳյİְ軹ԭӣһһЦеӣ·ǳյʦӦõƵġ
Ԫ˧ѵǲþ𣿡
˾ʵЩ˶ը˹ôЩϼһȴûκβһı飿
ΪʲôҪвһı飿˾ˣ˵ǻǴССãǲҪϵأ
УЦ
һⵯϢըĴĿɿڴ
ǳҲЩ˼ˣϺôеܵãôûϺ˵أ
ʮǰðնǶ֪ɣ
Цʵ
ðն˭ֻֻ֪ǳղ֪ðնӳʮǰðնֻвʮˣ׼ȷ˵ʮ˸ˡȻðնȴ½綼ҵԵðնӣԭ֮һǶһҪĶӳ졣Ҷе˶Ĳƽʵսʿսϣʹħʹ
ʵսʵûôǿҲʹһ㣬ӳǵƽʵʹˮƽʮ߸ʹʵʲôʹܹҲʮټһʮʺʮĹҲûðնӵʵǿ͸˵붼Ҫ롣
Ϻе뷨ǲͨԼıԼȻܵҲ൱ģҪԼ뷨Ĵ飬ֻҪ˵ԼǴʲô鶼ܺõĽġȻȴһ飬֪ôһǶ˴ڣǣ߰ħͼʼ˶ðնӵĽɱ
ҪǶһǻʤ㣬ȻȴǼͼʮʹͶʹǻǰˣʮ˸лһսҪɱǼǼҲŵҪôҲû뵽ԼսǴǵĸ
ֲ֮ŻϺеɱģԼڤһȱǼС
ðնӻǽɢˣϺҲ»Ҫĸ۵ļһҶʮŵССöֵĻǾԲǵģȻʧˡ
û˶ӳðնӽɢˣʮҲֱصԼļ硣
սǾȻսǶţ
Ϣʵ۵һ뷨ս񣬶ҲһԼĴһս
Ůǳû뵽ЩϼһﻹôԻ͵ʷǻƨҲ²Ĵ˾Ҳȵĵ°͡
裡Ͱս񣿡
ǳղʵô£
ǣҺֶսϷѧҲս񣬾ļʦҲս񡣶ˣѧУ
Ц
Ҳ֪Ұ޺ǡͷСôˣǺԿô֪꣬ûбɵСս֪ڤôˣ
Ժְֻ˵
İɣϴĻǣǸҰôҾͲϴĻҲҲ
ϷЦǺǵ˵
ʲôҰǰ裬˵׵㣬Ҳף
ǳԺˣЩʲô˰ôԼûмЩͷսʥ͸߼սôһӱսˣ
ҰһĻսʿսҰ޻£ԴҾͽҰˡǸ˵ҪȷҪ˵ϷҪٻܶħޣһϼһһȺСһԾͽˡͷСǰսʿͷԴرСǸͷ൱СҪǶǰģǿɶǲ۲۵սˡҪ˵ϲսĻǸղ˵СսǶսˣһսͲҪսˣõڤһ󽫣±ЩϼһﶼҪң
͵
ʲôأô൱ر𣿡
ʵ
Щϼһﵱ궼һЩرˣԺһһĺܣһԺĺܡϷ飬ûҲ𣿺ϹǸ飬ǶûٳĿͷǵʲôĶģȽϳĬԡС͵ҲҪĻʵڿҲ͵å´ԭʲôʲô˲٣һû˵൱һ֡ؤˣϴСˣܣȱǮǮЩģȴǴãô˵ҲûáСˮǻûмЩˣȺߵҽʦһˮϵħʹõĳ뻯Ǵҽгģʵ˻൱ģҲģǸϷһ𣬸ϷѧˡһǵĴеĻʳġ
Уϸ˵˵ڸ
Уأ
̶ʵ˵УûнԼ
ýܣ챧飬ҪҲУˣҪЩ˭飬׼ϱճɻң
Ϸ˵ԼٷҲô˵Сǰ̫ûˡ
ô˵ֻǸСˮʦõˣԭͷ
ǳջȻ˵Сľ˵죬ԼϵϰҲ˵˽ȥ
Զӣ˵ʲô
ԺְԺˣ۾ЦЦĿǳ˵
˵ʲô˵ʲô𣿡
ǳҲԺˣԼҲû˵ʲô
ûУҶӿԼʲô[ᰮѧ]ͷһȥ
ԺְӿԼȻЩ˼ȴ൱ģⲻԼĶӰ˭
ҿô֪
ǳջԺ˵
û𣿸ղҲ˵ȥˣ˵Щͷͷǣ⻰ʲô˼
УҲЦеĿǳգϷҲĿǳա
ûаҡ
ǳջҪϵʱһǿǳնЩսǳյҲеһɳصѹԼ塣ԭϷǳջװɵɵ÷ԼҪѹסǳա
ϻСӰɣûпƷѾܲ𣿡
ǳѵ̫ƷѾܲס˵ϡ
Ϳ˵ʵǳջȵվţû˿ϼһҲûκε̶ĶͷԼĳһϸϸĺ飬ʵۺʹ˾ǴڴڵĴŴңƷ˵ϣ԰׵СϹ˺ˮȻѾܲסصǻڵȵţκε⡣
ǣôСܲס̫ˣϷôûŮأ
ϷԼӺŮڵϣ˵ǻǹԹԵԼɢ
Ǳ̶ϷȻֻһ亹úã
ǿԼĶϱһű̶ĵЦ
СӲʵӦѾﵽս񼶱ˣҪ֪ϷղŷĿʹ
ԺǳûʲôӦĻϲ˵ԼôͣȻҪˡ
սһΪֻﵽսʥأһǰƻͷ˵ֻսʥʵôһԽʹﵽսļأ
ǳղ˵
ƻͷ
ĸϼһﲻĿǳա
ǺϹ
ǳЦ
һ¾ʹսʥﵽս񣿡
ĸͷľһѣǻûпôˣǳջǼĵһ
ˣӣĴô£жأ
ǳյĴ󽣣Щ֣ԼʵȻòǳյĴ󽣣ʵ̫ˡ
ǧҲֻǿʹã
ǳմ
ǧ
Ѿ֪⣬ֶľһѡ
˵޵еģ˸⣬Ӧûб˵ˣ
˾˵
ˣ˵ǵˣ˵˵ǵɣ
ϷҪ֪ǳյ飬֪ľ˵ԼЩ˵ˡ
Сʱʧȥĸ׺͸ףûмԼĸСʱԼһںڰĽ䡭Ұʳ˴ʱԹˡ˵ǴˡǸʦһҴ˺ܺãǡ˸񣬸书˾ǵ磬ĸҲĸˣȻ󡭡ֱںһ𣡡
˾߶߶˵ǳյ飬ǳչµ鶼Ŵ˾ĻΪǳյı
ǳȴһܣԼԹˣԼ񶼲֪оôҲô̫ģ
ӣԺ󲻻κεĿˣ
豧ǳտ޵ǳյľᣬһССĺӾôʹľ۵Ҫ
ǡ
ŮҲ޵һͿҲǳյһľȴû뵽ǳջľǶˡ
ͷҲ棬Ѿ͸ϲǳձҾҲĺܡ
ǻʵҲſ޵ʮ࣬ޣ̲סôҲ̲סԾĿ
Ψңûбֳı飬ССҲܳԣǲʲôʱҲԣҰʳҲȤʲôʱҲԡûʲôر飬ǳյЩǾ飬ҰʳԼҰޡ
һȲҪޣģ
˾ΣҪ֪ԼͲ˵Щˡ
ʲô񣿡
ʵ۲ʵ
ǡ


 079 ǧŵ
ǵ˰ǵúõһ£ǵ̫Ĳĵطˣ
˾˵˵
ĵطʲô˼
ʵ۱ϾǻʵۣԼĹûоʲôطĲõġ
˵ɣĵطūĴڣȻĵطصĻū飡
ǳսӹͷĿŻʵ˵ʵ۰ԼĻãԼʡٵ顣
ūﶼūֲһū綼ģʲôطи˺͵ˣܲ˶һɣ
ʵ۲ʵҲĿǳգڿ˶ͣ
Щλߵ뷨Ҳô𣿶һİ˵ֻҪһڷԾͲˣ⵹ܣֻǵ׷ǰݵǾ뷨˴ڣŻôū
ǳ˵
׷ݵǺܶ˶׷ݵܲÿһ˶ɣϾÿһ˶ϲݵ
ʵ۷
ǣȷʵÿһ˶뷨ҲΪ뷨Ͱ˵ϣ㲻˺ܲ𣿻ʵ۱£ƷһūӦ֪ūʲôӵģֱͲܹģ˭ϣūأ
ǳ˵˵Ʒ˾ūʱӣֱĥĲ
ǣ˵ĶԣūԲӦùģ̫ˣһһūõ㣬Ҫõū
Ʒҧгݵ˵˵ģǳգҪ˵Ļ֪
Ʒū
ʵ۾ȵʵƷһȻ˸ҰŮ͹ץȥūֱǵ졣
ǵģūǰǾң
Ʒﰵ˵뵽ԼūȴڲǰˣСƢйҪ˺ǳյ뷨֪ǳջ᲻ԭԼ
ǲˣҰҵŮūҲǵģ
ʵ۱ŭƷŮϲĲˣȻҪƷﵱǣңǶǹȥƷԺҲû뷨ˡ
ʵ۱£Ůץū˵ŮҲץūǻ᲻Ҳأ
ǳʵ
⡭˭ģ
ʵ۱²òͬ⣬ΪԼˣ˸˵Ҳһˣ߻е⡣
ΪūĴڣҴҶϰΪˣԴûоôҵʱǶˣΪǾҹĺ࣬Щūҵľֻ˵Сսʿս̫һˣ
ǳ˵
𣿡
ʵ۱ã˵ūôࣿǻʵۣעǻʵۣ֪µİչô࣬붼ûΪĶܺá
ǵģҼһŮūԼĺɱΪĺӼūԷ⣡
Ʒ˵˳ȴ˵ȥˣ̡̫
ô
ʵ૵˵еĴ󳼶ûк˵飬˵ĶǺ£پս⣬˵ˣҲǺע⣬ԼҲûע顣
ʦ˵ﶼĺӣҲִģ뿴໥ɱ໥ūۣ⣡Ƕ֪ʦҪֻ磡
ǳ˵
Լĺӣ
ʵ۱³ĬһᣬԼڴλãԼĺ໥ɱ໥ūۣôһ飿Ȼϣ顣ԼΪ˻λ˹ʱĲá
ʵ۱£ҵļǰҲӣҪءڵȴ൱ĺãÿ˶зԣҵľֻһ飬̫ˣÿĶĸãȴ־ɱ˵飬ȻҲвõ飬磬ҵļҪ򱶣ղΪԼİȫģ
ǳ˵ᣬʹйĶҲֻǹĶǣȴûʲôֵ鷢ǲѵʱŻᶯ䡣ᣬԭʼᡣ
򱶣̫˰ɣ
ЦѾӱƽ
裡ûƭ˵ģѾڼ֮죬žȻĶĳܵĳȥʲôطȥʲôطٶȱĳ켸ٱǻܷ죬ҲһֽͨߣöһСʱܴ׿˳Իʳǣǻǵ̫գϿǿգҲܺܺõϾҪʹħƣҲǺҼʹõǵ磬ϵĵԪͬĶֻҪһťӾͺͰһС
ǳջ뵽һЩɵ˻С
Ҫ˵ˣҺ񿴿˵磬ǵʲô磿֮죬㲻Ǻɣ
ңĽеǳ˵ļֱ񻰡
ǺЩģҲܺúõķչĻԺͻ˵ĶǰڵһҲܣ
ǳЦ
ǣ뵽ǵ翴
Ҳǵ˵
ʵһ˲ʹ׿˳Իʳǣ
Ժְ˵
֪˵ħ󣬵ִѾʧˣҪҲʮԻʳǣ۵Ҫ
ǳЦ
ǰǱкܶĺöģΪԶŵսˣֻһЩ֮ٵϣͲħ󣡡
Ժְֿϧ̾
Ǻǣ֣пռħϣ벻뿴أ
ǳЦϺиĿռħ鼮ûпҪԺְѣǳն֪Ҫ֮ˡ
Уð
ԺְϾͰ˹˷ܵӱȿԭʯҪ˷ܡ
ǺǣǣҪúõıܣһûпҪʱһҪģ
ǳհݹȥ˵
С㿴ʲôֲо
Ժְֲ˵ΪǳҪԭֻǸ
пռԣȻҪˣ
ǳЦ
ǣҿô֪ʲôᣬܸܲҺúõ˵˵ղŵĻҲŷ֣ȷʵкܶ಻ĵط뷨ǶԵģ
ʵһֱڳ˼ֱѣϾǳʵ
ð֮ã
ǳЦҪģܹѱԻʵԼһߣԼͺðˡ
Ҳ
Уѧ˽ⲻͬĻĻô˵
ð˭ԣ
ǳЦȻͰѻʵۺУһ䣬ĸλ˵ʷ׼ȷ˵йʷǧʷйһֳɵĽ̲ģйʷϼڹйõĽ̲ġ
ԭʼὲūᣬūὲ⽨ᣬٽʱᣬᡣÿһ̬ĺϸʲôʲô׶ˣÿһϸĽִ͡ӴˮʼͳһԭεĴε䣬ܲεļթֽƳ˵Ƴ֮Σκðɡ˵ˮߵε췴͢εӦԣΪʲôᷢЩ飿˵κУҳεı峯ĽسưԣӢ䣬Ļưܼңɽ£йĽ壬ձҰģë󶫵쵼зСƽĸйִС¶˵˸顣
ֽĽ͢ĳưԣϣڹֳͳΣĽһսͽƶȵĽһֱ˵ǳտڸﻹûȫ˵ꡣǳս鲻ûʵ۱ºУգʼҲΧǳսʷΡ
䣬̫Ѿ£ҹס˴أǳջϲ˵ţҲš
еʷΣȴַ죬ûбģʵ۱²ˣ⻹飿֪ʵ۱½ħ̵ԺûгӾΧסС꣬Χ˸ˮйͨӬɲȥ
ǾֲóȻС꣬ΪЩ춼֪ħ̵ҲοСǰվż׳ͷţĴ󺺣ʵ۱ܵвóȻĴ˽ȥ˭Ҳܱ֤ʵ۱µûΣա
˾ˣ˺ܶľӣӦô죿
һ߽˾ʵ
ӰӦһʵ۱µģȳȥţȥĵôˣ
˾һ˵
ǣ
˳ȥ
ʵ۱£˺ܶľӣǲǳȥһ°
˾ǳ˵ŵĵڶսʵʵ
ȥȵţùأǲҪң
ʵ۱ͷҲص˵
˾εĿŻʵۣҡҡͷȥ
ҪѾǿ쵽һˣЩ˵˵ʲôôһҲûгߵǻʹĽԪ˧Ҳûа취ڽǰһƨʹֽȥС꣬ΪЩ󺺿˭ĻҲѴŶµʵʵġ
˾ɳˣ³ûУٲҪˣ
˾ˣϾܵ˾ǰʵ
ûа취ʵ۱Щţû˵Ļ
˾ҡͷ˵ûʵ۾ȻѾˡ
ǣʵ۱ҪǲĻЩ˾ҪȥˣҲס

ͷץҾͲǲű³
ͷٺ
ϾмʮΧס˴˾ֻÿЦһ£Ҳûа취
ǵĴ˾񣡡
˲䳡Ͼͳĸ󺺣վĸ򱣻Ŵ˾ĿЩ
ЩҪ췴֪֪˭ҿǸԪ˧ĶӰۣ졣ЩҪʶĻϿѱ½ǾԻǵģ
۾Ʒǰδ򣬸Ԫ˧Ķӡ
ۣʵ۱¿飬ҪôĻʵ۱һģ
Ȱ˱ϾԼ׼ŮǸԪ˧ĶӣкҪһ¡
ֻû뵽۸Ͳ۹Ԫ˧׼ϣУŵĺϣʵ۱ôʱ䶼ûгһЩʲôıҰһҪǵʲôı
ǶĴһ֮ʮΧŴ˾Ľ˳ȥŵİ۸æܵĺ߶ɽŹ
ʵ۱£ߺʲô飬ǳȥɣ
ǳĿģҲĿĵʱ򣬴򶷵ˡǳüͷʵ۱˵
Щ쵰ҵˣҵҪ˭ôۣ
ʵŭ˵˱ţء
Ҳ룬۱ʵ۱ºݺݵһ٣ʧȥɴñĻȥʺȥˡ
һʵ۱»ð֪ͨʺԼϲȥˣҪһ޵飬˭
ԸЩΪǳ˵̫ˣܶĵطû뵽ģʲôˮܸۣʲôٱ񲻵òЩûȴֺпܷ飬бҪúõǳյʷΡ
ԼΪһǧŵҲһ
ǳֿʼҹʷΡ


 080 ҹ
ʲôʵ۱ϲˣô£˵
֮ϣһӺٻ̬ϵŭʵǱˣǻʵ۱µĻʺʺ۵Ļ㱨ŭȻϸ룬϶ʲôҪ飬Ҫʵ۱ǲ᲻ģʲôֵûʵ۱ôӣȻ޶ŻǿĵһΡѵʵ۱õˡ
΢Ҳ֪ô£ʵ۱Ҳû˵ô£ֻ΢档ʺ΢ΪȥȽϺã΢￴֣ҪԻʵ۱²Ļʵ۱һᡭ΢ʺﶨᣡ
۹˵۾ȴĶŻʺ󿴣ԼĿһ˿֮ɫ
ðɣȥ㴫ˮܹܣ˵һȥٴʮͿˣͲøȥˣ
ʺ˵ۣʮֵĲ⣬֪ΪʲôǾǸ쵰Ů˵ĵаɡ
ǡ΢бҪʺİȫ΢
ۻ˵ʲôܸʺҲУϼ۶ĺܡ
ѵˮܹܺͷĽ
ʺʵ
ǣ΢
۵ͷӦ
ߣ
ʺתߣһ硣
Ҫ㡭ԶȥӰ¶ħЦݡ
ǣյôūĻΣĹң
ʵ۱ǳյʷκʵǳյʷߣܶȨũսĽûʵ۱¶԰ūһֿ־塣
ǰʵ۱£һҵĸ벻˵ģһ˿ĲЩ壬Ļǰպūǹֻռ˿ʮ֮һ߰ٷ֮һǰٷ֮ʮ˳Ļ
ǳ˲ˡ
ʺˣ
˾߽˵
ʵ۱£黹治ٰ
ǳЦʵҹ飬ʺȻҪġ
ǣúõζУҳȥϾͻ
ʵε˵ȥͻȻתǳպʹ˾ʵʺɲҲ飿ЩȤģʮ꣡
ǳոͲھͰ˵ˣܱԺʱѿĺãʺԺ飬ΪЩĻ̫ԩˡ
ǳԣ
˾۾Ĭһ˵ʵ۱¸˵ĳȥˡ
ʹԤ֪ˣ
ǳʵ
ǵˣ
˾֪Ϊʲôôʡ
Ժûͬ²ʹԤ֪ҲҪʲôԤˣڶʲôˣʮԺ㹦ܻĳһЩ
ǳչĵ˵˾ǳЩۣʮϵĲӣɾɱ
лл˹ģ
˾Ц۽ԼеľӨ
ʺҸһ£ǡ
ʵ۱»ʱһϵ߻һ̫̫˵Ϊͷ߰ףòȴҪܶ࣬ʮӡ
СˮΣôﰡ
У̫̫˵ʵҲܻʵ۱¸ʺܴˡĸϼһ￴̫̫¶˷ܵı顣
㡢ѧԺϷôҲʺ˵ڸʵ۱½Σѵǣ
̫̫ȵʵôѣҲ˵ĺ
ٸܰɣǶһЩǰˣ
ʵ۱ε˵ǻʺЦӯӯģû˿Ĳ֮ɫ
ǣСӣҲҵĶӣ
˵ĸСˮνܵһݼǳղ֪̫̫У˵δʦ֮һʦǲɱģһǳ˲תؿʼĻ⡣
ʵ۱£˵ʲô飿
ʺʵӴΪǸѧ֮˸ʵ۽Σû뵽һСӣܲ⣿
֪ˣ֤θڣ
ʵ۱ЦȻǳ˵ǣǸղ˵ʲôطˣ
˵յҪԣҵ˼ǱҪ԰նע⣬ūЩ˶ǹҵĸЩҵĹ壡
ǳЦ
ԣ£˵ĶԣҶ˵㲻ҪЩ󳼵ĻյĻǲôתˣ
ʺЦ
ʺü⣬ӦúúյһбҪģ
ǳ޵ʺﲻһ㣬֪յҪԣǸ
Ұ̾ˣͽӢ̰ɣҪô⣡
ʺЦԵøĺͰףƽ׽ˡ
ǣӢ̣
ǳӦ
ֻһˣתƣһôҪʱȥ߿
ʵ۱̾
Щʲôýģսʹ󳼵һЩСܸյȰҾͲףôô£󳼶ӵìҲҪܹܣͲܰ˼ŵУ
ﲻ˵
ǡ
ʵۼѵ˵ʲô
£ղѾ˵ˣˮܸۣյҪ飬˰յ飬Щ󳼵ܶȻͻܺõĽġңһЩѪֶΣһЩ󳼵֥СͲùܣҪעĴ£
ǳҲȰ
Ұ˵ˣӦôǱԵ۹ʲôӣ
ʵ۱ʵ¶ģҪǳյ˵ȥҪðյ飬Ҫʵ۶ûע⵽顣
£ģѡһǶԵģ
ǳЦˣʵԼˣҲ֪Ե۹ūж٣ܺ˵˵𣿡

ʵһ죬ԼҲ֪Լﵽжٵū
ǱԵ۹ܹǧ˰˿ڣһңһңƽǧңūǧ߰ҡʮ֮ǻģʮ֮ǹģʮ֮ƽյģūûκεءϵضڻк͹Уƽûкõأƶءȫ˰ջԲ˰Ҫһͷ˰ҵ˰ٷ֮ʮ˰ƽյģ
ʺͱƵĵĵ˵
ʺ˵֮󣬴ҶĬˣЩ˵ʲôⶼƽյѪ͹ѹյ֤ݣ˵Ҷߵ顣
ôأǾȻƭң
ʵ۱˫Ŀ޹˵Ĵú෴յضõģ˰Ҳ٣ôôĲأʺǲ˵ѵģҲûбҪ˵ѣԼûκεĺôֻ˵ʺ˵ȷġ
ЩԤ֮е飬ӣҼĹʱƣ㲻ʲô
ǳ΢Цʹӻʵ۵飬ʵۻ
磿㲻ˣ
ʺȵ˵
ǰӢ̣Ҳˣһǲ˽磡
ǳճϵ
ô㡭
ʺЩͷΣǳյĻĴ̫ЩԺ
ǣӦô˵ǵǵǧԺľʷӦεĸıҵĹң
ʵ۳ʵ
Ǻǣ£׼ҪıĻȻҪ˺Щ壬µ˾𣿡
ǳշʵ
ûʲôĲĵģֻ֪ҵĹұ߰㣬ǲģ
ʵ˵ĿҲޱȵļᶨ
ãҪĲϾ͸ıʲôҪľҪӵһ֧ԵҪıʲôʱЩ˱Ȼᷴ㣬ҪӵܴǵξϳūƶȣǻҲûǹ壬ӵһū˰ΥƶȣϳλҪڱԵ۹ڷūǸҸڱԵ۹ץūǾǶԱԵ۹ƣ˻͹ռأǵӵ̫˽ǺܲġôĻ㽫ҪԵ磬ҲôģҪ׼
ǳ˵ѶȲһģһԵ۹ҪĻкܴ
ôѶ𣿡
ʵ۱ºͻʺҲɵˣôҲû뵽ôѴʵ۱ĵԼôǶԻǴ
ǺǣһƶȵĽһģҲһ˵ģѶ൱ģҪ
ǳ˵
ʺҲĬˣʮֵ޳ǳյ飬ҲʮֵĺⲻǱԵ۹Գܵġ
ҪĻҿ԰취ҲṩҵǱֵܼףܰ;ϣ
ǳ˵˰ԼãԼ˲ٵ顣
Ѱ
ʵ۱ԭᶨĿ˲ã֪ԼӦô
£ҾŪһطһԣĺܺõĻȫƹ㣬ʱ˷ҲˣϾЧͽǣǲͬ⣡
Ϸ
԰Ѿ˳ɹǾûзԵˣҾܺܺõĴеˣԣ
ʵ۵۾һ˵
ȲҪˣǻҪԵ磬ǹⱱԵ۹ܴ˾еģ
ǳһưˮôˣ˵ϵôôأ
԰磡
ʵȥء
ʵҵи취ֻǲ֪ʵ۱ܲң
ǳͻȻ˵
ʲô취Ҿ㣬ΪǸͽܣ
ʵ۱˵ǳյ˵ǳ˵֣ıԵ۹¶
ҵĻҿ԰㴦飬ҺͰңΪܴ棡Ҳܸ鷳
ǳЦԼԹһѽ񫡣
˵ɣʲôҶ㣬ʲô鷳Ļһ԰㣡
ʵ۱˵ʺ˵ЩѾĲȥĻǲᰲĵģǳ˵Щ̫룬ҪԼ֮ܿԼĹľԼҲһػʵۡ
ãҪһְǹһطĹְｫǵĻءȻһһЩūѵҰҼһЩ֪ʶǣܺúõİסūʱġоҽһ֧ӣһ֧ūɵľӣܲô˳ӿܻᴥ棬вٵ鷳ҿԱ֤ҽľӾԱڵľҪģʱԿҼľӵʲôģ
ǳЦһЩ黹û˵ǾǲҪӣһЩҪ˶ҪԷģԷҪǮǾҪ׬ǮЩǱҪǵġ
Уʲô飬Ҷͬ⣬ֻһǾҵĹҳ׵ĸı䣬Ҳʱ򿴵лʺ˵ڣֻҪӦ飬ҾǰҵĻλҲУ
ʵۿǳ˵ࡣ
ǺǣԼŰɣһ飬ʱĻʵ۰Ұ綼ˣһҪؼҵģﻹҪ
ǳЦʵۣڻԼ
Ĳʵۣ㡭
ʵɻҪ˵ʲô
ǻʵ۱£˵ڵĻʵҪĻ棬һģ˵ģֻܴڹ԰ɣ
ǳЦйʷжٵĻʵۣĻģûмٵģҲͿǬ¡Ƴһʵۻ㲻ǶǺܺõĽ̲ģ˭ûԼ
Ǻǣ
ʵ۱¿Цһ£ǳͰ˵ˣĻʵۿ۵ĺܡ
ǰʲôʱٰ㶼Ҫʲô˺һȥ
ʺʵ
ʣЩϼһﶼȥҾͲŻЩϼһﻹ㲻飡
Ϸ˵
ԺɣҪҰѱ˲ſԣҼҲмˣҲùſԡڶʲôȥҼҵļʦһȥģϰֺ붼ȥҵĶЩ֣ϷͲҪȥˣ˼ʵ۱һѡսһ˶ȥҵֱͲˣԼܸ㶨ģһЩСëһ
ǳ۹һ
أ
Уʼįʵ
˼һ˼ҵУѧУǵ˼õĵطβ뿪ѧУ
ǳմ
أ
ƷͰ͵ĿǳʵҲŵİǳա
Ƕһȥ
ǳЦƷ￴ѾˣǲʲôСƢˣҲǡ
أ
ССôҲû飬ʵѾǳ˵ѪڣͲûԴˡ
ҲУ˾˵㽫ҵ֣ҵ뿴㵽ʲô£ʱɲҪ˵ŰУ
ǳռЦ
Һÿ
ң˸ս


 081 У԰С
ǵѧУɣôûûеѧУҪˣҲӦÿ԰ԻѧУӣ
磬ǳԺıű̶û˯ѵʱУɤӾһѧ
ǣΣ
ǳղֹЩɳơҹ˵һҹĻڰҹԺ˯¡
ǣʲô鰡
̶Ժʵ
˯ɣҳȥ
ű̶˯ʵӣǳʵڲðɱ̶ٶ˯ɡ
ҹңʵܲħĥŵҲĲˣҲͶȥ˯ˣʵۺͻʺСҹǳ򶼻ص˸Եס
ǳڻȥ˯֮ǰһҪ飬׿˿ܻܲȥˣｫǳյ̵𲽣ԼʱǱȻģúдһţʩҹ׿˹ֽ׿˼УдĺǾҪ˶Ե۹ƻͷĻҲ׿ˡ
УʲôҪôǺǳҵУʵ
ǵѧУҪʼˣôҲȥк˳Ҳĳ򣡡
УЦ
ȥɣҺͱ̶ͲȥˣһҪȥ˯ᣡ
ǳմ˸Ƿ˵
ôУһû˯ôϼһȥ
Уͬ˵ɲǣУǾӣҹǿǳ۵Ѫ˿һ㾫ҹûУҹɳࡣ
˯ɣȥҲ±Ц
ѩ֪ǳ˯ĺ˵Ȼ˵ĺǻǰǳ˵ˡ
ѽ
УȵĽеʲôʱѩתˣǳչȥˣ飺ðɣȻѩС˵ҾΣ
ллУˣҺͱ̶˯˾͹ȥ
ǳִ˸Ƿ˵ѩͷллˡ
ǣûɣ
ĵʵ
ˣ˵һϵĻں
ǳ˵žȥ
ˣСӲģҶ߰ɣ
Уǳ˵˭óǳյľ״̬ܲãУ˵ûˣҲͶûʲô
СӲǵĺȰɣ
t˵
ǣôܱأ治ףУôμأһѡξͿֱӲ
Ҳ˵
ǲĺȾˣܺԼɣ
УСһۣѧУȥ
԰ԻѧУУҡѧУμӱѧУ㲻ǿЦɣ
һֻʮУϹ˵
У˶ߣʲôʲôѧУμӱѧȻҲ֪ԼѧУȷʵûжѧҲô˵ɣ
УǺǣҲǣѧûйǻס˯ϸպͻʵ۱˵һֱ˵㣬ỹ˯ɣ
УһҲûе˵ȴǻĺܣȻÿ궼ʲôõĳɼҲô˰ɣǺúõĿۣʲôѧкѧ
ͻʵ۱˵
쾪ʲôѧȻܼʵ۱£ôûһҲûмУ㲻ƭҰɣ
ƭ㣿ƭ˼СӲͻʵ۱˵ˣͻʺ˵ˣ񻹽лʺӢأ
У˵߿ı飬ֱ֮
ߵѧȵĿУôһûлͳô飿Ǹ׳澹Ȼͻʵ۱˵ˣôأ
ѩȻ֪ǳպͻʵۻʺ˵ˣҲ֪ǳվȻлʺӢˣҲǳΪʲôôı¡
УܸǶԱǻȥúõоһ£
УԸٺУ˵ʲô飬УЩǡ
ǸðɣÿˣܹʮӣսԼѧУսȻǸҲսƶսڳûжʱǩ
춼֪Լôѻ˵ģڵļ쬵ģиڲͣĳЦ
УҾͰѴˣæɣ
Уһѧ߳Уңһڷİ졣
ǳտĺͱ̶ٴγʱѾˣ˵㶫ǳպͱ̶ѧУķȥɵƷңҲǳǰЦӯӯĿǳա
ôҲˣϢ𣿡
ǳչĵʵ
˭ƵģҺˣˣ
ƷЦ۾û뿪ǳյ۾
Һͱ̶ҪȥѧУǵĳҲһȥɣ
ǳ˵
ðѾһûȥѧУˣҲ֪ѧУͬѧôˣ
ƷЦ
ЩȻûϹѧ
ˣһȥɣ
ǳߵǰѧУķȥ
Щ΢죬ȻѾʧ١
̶Ʒ֣ѧУȥңһ˹վš
Һÿ
ңͰ͵˵
ѧУ·ϣѧǳĵҲûʲô׿˵ѧУһʱѧææµµǳԷľҪȥԷģò֡
ǳ˵ĳѧУһķ羰ߣðݵŮ˧Ĳе˧磬о˵˶ƵƵעĿеײ֪
ǺǣǸ˺ǰ
̶ָһײϵЦ
ôͰˣҲ񰡣
ƷﲻʵҲĿǳա
ѧУʱ;ײѧУ˸ţа׳棡
̶ò˵ƷһЦ
ǻǲҪЦĺãС۷䶼ˣ
ǳ̾ѧУһ˵ٲˡⲻмΧ
Ӵ椰
һļһ˵ȴߵĺѴסˡ
٣˼ѧУˣôʱ䶼ûм˼ң˼ҵģ
һȥе۵ļһңʺ
λ˵ҽôšʲô𣿡
ңûǸʶȤļһֱߵǸļһǰʵȥеļơ
١Ҳ֪ԭҡҲˣ
ǸԲѷļһʱѾ˵ңѧУĴݼܵˣԼôˣǴðվ˭֪ôļһ
飡
һңȭͷҵǸϣֻһϵıϾȥν׾Сһǡ
٣˼ҾɣСǶ֪ˣ
ǸʶȤļһקңĸ첲ԹԼĺѣ˭ãôǵأ֪ѾӹһѣҪǳճֵĻͲˡ
ҹ˵ҽ㣬Ҫ
ңĺҲ֪װĻˡ
٣СӰɣ
ǸļһҲ򵽵ϺνԵøۣǵΧΧ˺ܶĿֵˡ
վңǳһֱû˵ʱüͷΪŵһ˵ĲζǹڵϵĻ쵰ǳշһĳѾˡ
ˣССˣ߰ɣ
ǳ˵̶ƷﶼϱӣΧ˶űӣֻûʲôҲüͷ
ʲôˣô˵ҽҲ˵㻹㲻ˣ
ңתǳպǳЩѿ
ǲУҪ۾ǱӣֻҪ˵Ҿ͸ȡ
ǳ˵ң̫£ѧУôԲãңôĵġ
˵ģҾҪ죡
ңݺݵ˵
ã
ǳҲ˵ǸǰһţǸ챻ߵõ˳ȥڵϾҲûлѪͰɫ˵Ѿٳˡ
̧ߣϿƣ˾ûˣ
ǳյĶŵĴһԵĻ˵Ʒǰߡ
ԭΧŵ˶ĬĬóһ·еǳգΪǳողŵһ̫ݣҲսˡңҲ㶵ĿǳգЩ֪
ǲа
̶ңҡҡͷ˵ңҲЩʧ
ǣôôذǸ˺Ҳôɣ
ƷﵣĵĿŅ̀ߵļһ˵
ǺǣܵҪôģҺ񲻷ҵҪǼһĻǼһֻҪǼһ죬񲻹ܣֻн̽ˣ
ǳЦ
㡭Ҳôɣ
ƷﻹǾǳ̫ǼһԺԲܳԷˡ
Ҳܵܶ˵Ҳˣô죿ԼˣԺҿҪɱܶˣ⻹С飡
ǳ̾
ңҲǣ˵һõô𣿡
Ʒ𱸵˵
ǺǣҪ˵ˣҲΪǺãҪҵĻǼһͲûˣ
ǳЦôԭҪǸңģһŻһңңúõ롣һҲǳһԼ˵ԼԶŮˣǾ
ԶͿˣǲˣﲻ׿ˣ㻹һĺã
ʱУ֪ʲôط֣ǳա߻һѧ
ǣʦѵǣһע⣡
ôˣǳջҪУһЩӵģҪǵһŲô˵
ˣ˵ЩˣԼעˣҪˣûģ
УǹıڰģôҲҪصӡ
˼ûģģ˵ʱе˶ɵǲôȫʤˣ
ǳտЦ˵
СӾ͸ҴɣʱޱӾУ
Уǳ˵ЦˣҲǣǳҪҪɵˣҲǲܵģԼʲôõĵġ
ıô˳


 082 ׸ĶĲ
ǱῪʼĵһ죬˵עĿҲ˵ǧѰһα
˲ⱱԵ۹Ļʵ۱ˣʧӢҲڱֳΪûսǣڿ廹սĴڡһһγ
һǴĵĳ֣˵ˣķʽģһҵ䳡һǣ޵ĳ춷Եøۣڳ˵򣬺ˣʮӣǳֱۡСˮʦҲԺְƵľзйܵħߣ˽˵ŮĻһ㲻һεװԵøƮ죬ҡǳղ͵°ͣСˮʦȻ軹ᣬֱǶʮŮͷӣϷȻҲˣҲʮӣУû˿ĸı䣬еӣڵġԺְҲûжٵĸı䣬Ҳ˵㣬һЩЭ
ǳ֪˵Ҫǳһϲԭˣⲻ˵һϲ
ǲģ
ڶ۷׷ף˭˵Ϣأһӳս񣬻ôģ𣿵ǽԼαܲˣҲ⣬ǿǽǣôüϼһȥ˷ͷأ
ǳղмƲƲ죬Щϼһвס˵þͼ򵥱һξˣû뵽ЩϼһӲҪ棬˵ʲôһϹͷ̹˵Ҫ԰һ¡ǳҲóϣֳʽȴر
ʵ˵ĸ˵ҪڿʱǳսҪΪԵ۹طְ飬ɰǳŵĹǺһеģҪǧʵ۱Э˵Ժ˵顣
ֵʵ۱³ˣǻʵ۱ûǳΪĵһ仰ȻǡŮˣ
е˶ʵ۵ĵһ仰˵һҲ˼ʵ۵ĻҲ̫ûˮ׼ˣôһ¡صĳϾȻ˵ôһ仰ǰҲûôͿô˵ô仰أǻʵ۽Ļ֪ʵ۵ŮĲһţB
ҺΪʲôһ仰һ仰ҿԸߴҵǣҵŮɲһˣ˵һĻԺ˵һʦ˵Ϊʵ಻֮ĵ˵ǣʦҺܸл㣡
ʵ۱¾Ȼڶڵ˵ô仰ȻԼŮΪʦϵҲ̫ˡ
µĴ۷׷ףʵ۵Щôһ¡صĳ˵ʵǲţʧһʵ۵ķȣлʵ˵ѧģǻʵСʱʦҲ˵Լǻʵ۵ʦģΪʵ֮ӣ˭̵֮Ӱ
ǽʵ۾ȻԼŮʦⲻǻ֮
Ҳкܶ˲ֻô룬ܻʵ˵ĻǼ٣ͳʵ۵ƣǾ˵ʵ۵Ůһ㣬ľʵ˵˻ʵ۵ʦңʵô̹׵˵£ʵҲһˡʲôʿʿѪڣһ㱧˶ҵĹơ
ǳͷΰӦԼ˵ˣȴԼ˵ôⲻǸԼ鷳𣿿ʵ۱һ˵һ߳ԼգۣǸͲûȥѻʵȥĺôȴô
֣ư㲻ûʵ۱µĻܸ𣿡
һߵһֲĶǳ˵ֿԣֻĵĶˡ
ã
ǳտЦһ£ԼǸ˭ưԼ
һһҪӽ쿪ʼ
ʵ۱¾Ȼǳǰ˵Ļ˵˳Ȼڷ˹٣ֱ£ԼҪҲܵô˴ʵ۱µֻܿŻʵ۱°ѻ˵ꡣ
ʵ۱£ҪŮ𣿡
ʵ۱½Ҫ˵ʱ򣬴ӹϯվųʹЩ߰Ĵϻʵ۱µĻ
гʹǳ𾪣ȻѾ֪˺ܶ඼г򣬵˵ۿ¡ֻʹҪԼʲô˼
λǵıʼʱǻҵŮģ
ʵۻЦǺǵ˵ֻѾʶȤļһ
£Ҫھͼˣ
ʹǾǿҲܻʵ۱ǲԸ⣬Ǹ߰˵Ǳǿ׼ֱҪˡ
ǻʵ۱Ѿ˵ǻģǻʲô
Ϸڻʵ۱µıϣȻʵ۱˵˵ô꣬ʱˡ
㡭Ӵʹ̬塭
һʹĺ˵꣬Ϸͷͳǰŵȴ˵
ʹʹҲô˵ĸУȥǵʣ˵Ϸ˵ģҪʵλˣҿԽϴҸ˻£ô
Ϸòɿ˵
㡭ǡ
ʹ忴ϷֻûڣʲôѹԼϷôǾ벻
ǸϷ
һʹŵ˵
ҾǸϷѾϰˣû뵽һŰɣҲ̫СˣǿԻǧ꣬⼸ϼһҲܻǧ꣬廹ʵã
ϷЦǺǵ˵ȴǲɡ
ǲô˵ģ
ʹܻĺǾ͵Ž͢аɣ
ǺǣЩСӲЩϼһﻹҪǻôִԲĻǻõӦеıӦģȥǵʻй񣬾˵Щϼһ˵ģѾǺʧϣǺΪ֮ǻμĻ͸ҺúõĿţҪ£
Ϸʹ˵תͷصʵ۵ߡ
ߣ
λʹʧǣûôʱ仹û飬⻹ǵһαô˵Ҳ֪Ϸ˶ǣеϴеĿǡ
ʵ۱£˵
Ϸʵ۱µ߹˵
ãǡڿʼεĴ᲻½õѧУ֮ı䣬һĸصսʿı䣬ֻҪսϵսʿ̨䣬豨
ʵ۱¿ô£ҲĺܣҪ˵Ҳû˵ôݲݵĽݽ
˾Ŵħ½Ὺʼʱȫħ̻𣬸ݳŶӶ̨ݳĵһ߳
ǳյע⣬Ǿ˾ʼԺ˵Ϣһһľ֣ԶԼĶעʤʣе˱Ļ⣬ĲˡڶǲĲĶĽʮ֮һڹھǾĽ
ǸϢǳնԼĵģǮ˭ϲģԺҪõʽǳԼϵڱǲ֪עĵط
ǳո̾ỹǲһ㣬ֱ͵İ˻࣬ϸǹ̲ңľֲֵʣñԵ۹һǮʲôⶼˣһãҲ֪˭⡣
ǳעĵطʱ򣬻ʵ۱ºͻʺǳ֣Ҳڻʵ۵Цſǳա
Уҹȥһ£
ǳУٵҪȥʵ۱úõʵô£ôͱأ
һȥɣ
У˻ʵǱһ˵
ǳպͱ̶Уʵ۱µߵʱǳշԼһľԼӦǿԼƣѧԱͲѡֶɵĿ⡣
ʵ۱£溦ˣ
ǳСıԹȻԺְǳվû˼
ǣҲҪֱ£ҲΪãµô˵飬ҲñʾԣҲͲ˵ʲôˣðһЩý鶼ã
ʺЦȻС˵ŮͲҪˣⶼĸ˵İ취
ǡǣӢ̣֪ˣ
ǳֻõǴƸԣûа취ˡҲƷииõĽڣ˳İƷӻؼҡ
ӣô绹аɣ
迪ĵʵ
裡ôôᰡСˮʦǲʲôؾ̽ôǳջϲʵԼŮһֱôᣬԼǺԸ
ϴʦôֽ̰
費ʵ
԰
ǳһţԼȻˣĺͿˣԼܳϣô
ˣ˭֪עҪע
ǳͻȻ뵽Ҫע飬ԼԺʽ𡣲ܾôˡ
ôҲ棿
ʵ۱Ц
ǰ棬˵϶ҪǮôҲܵ˽ǮУ
ǳЦ
Ӱ㻹ǲҪעˣⶼƭ˵飡
Թ˵˵Ҳܻ˲١
ǲǣ
ǳЦʵ
ǰĲ˼ʮĽңǿɶҵѪǮ
Ժְһʹļ׵˵
ǰǻ֪˭Ӯ𣿡
ǳյ㲦
԰ͷӿǮȥѺҶӣ
۾һԺְ֣˼Ǯ
СӣУҲ棬Ҿҵ˽ǮɣһңţûǮ
ʵ۱ҲǸͽǮ˭ۺ찡
֪ǣҵһ򣡡
ʺЦӻóһžҪٷ֮ʮ룡
⡭Ұעɣ
ʵ۱һ㶣ʺҲǸͽǸĶͽ
ӣ¶٣ʮ򣡡
Сǳʵ
ǺǣҰԼ±̶򣡡
ǳЦԼĵģԱ̶ҲģǮɲñ׬ȥǳտ˱Ǯȫҵļҵȥ
һǧ򣿡
һ󾪺֪ԼӻôǮԼѵǿеģ
ʲôһǧ򣿡
Ļʵ
ûʲôÿζעܹж٣˵һǧ򣡡
ǳεҪǴ֪ԼôǮĻµԼϣԼû׬ˡ
Ǻǣǣһǧ򰡣ÿεĶĽҲмڽңĻʮҲпܡжľ֣½жľ֣ľͬܵģ
ʵ۱Ц
ڽңʮڽңǳͷôĽҪԼĻԼҪ˯ڽҶˣǳЦ춼ϲ£
죡ȥע
ǳնѻʵ۱˵
ãȥע
ʵܲϾõ
У㲻ȥ
ǳͻȻ뵽ҪǻʵȥעĻǱһ֪Լǻʵ˵ǸˣԼͲǺˣ
ôˣ
ʵ۲Ŀǳʵ
ǲȥģҪȥˣЩ˶Ļ׬Ǯˣǽһע˴ȥɣҰ򣡡
ǳСڻʵ۵Ķ˵
԰һ£ҽˣ
ʵ۱ҲǴ֮ˣϾ֪ǳ˵ô£Ͼȥˡ
裡ǮҰɣҰע
ǳְһСĶ˵Ȼ˵ԭǳյĻû˵ͰǮǳա
ȻǳְҪĲļϼһﶼ˸飬еǮõԼ
СӣȥעĵطʲôҲ֪ǱĲҿ㻹˰ɣ
ʵ۽һʿǳ˵
ǳףǻʵ۷̡
ܿҵעĵطడעķʽҲһģиġϱŲѡֺͲ飬Լ±ȵļʮңѧУѡ±ߵľ֣ǳղõЦˣãԼԶ׬㡣
ܳʱ䣬ǳڰеעµĲˣԼһ̶һڶԼİһЩϼһģǳվͶǷŵԼ£ʵ۵ǮǳԼһԼŶһԼǿõһģǱ̶Ͳ˵ˣһ̶ڰ;Լô㣿
СǸˣǳʲôͰԼеĻʳѶȥǳЩĿ࿴ССЩϧˡ
Ϊʲô򰡣ͲҶˣ
ǳռװʵ
ٺ٣ʵ۱½ҴҲ˵ʵ۱µעһӮҲ˭򰡣ģǲ˵ģҲӮ㣡
С۾ǳС˵
УٰһǧҪ˵ȥ
ǳմӻʣµǮóһݸСӣЦǺǵĿСӡ
ðɣһỹģԺһСӣ
СҲǳյһѺȥǳСֺá
Ǻǣ
ǳЦЦСӻ֮ˡ


 083 Сʤһ
硰λѡ֣ϾͿʼˣӵĶӳ̨ǩ
˾ǵĻ˵ǳ˴ϡ
ˣǣͰΪǵĶӳȥǩɣ
ȥõľУǳպͱ̶һӳģǴҶǳղΪҶ˽ǳյʵǳҲͬ⣬ԼһҪͱ̶һ顣ûа취ֻǳա̶ľһ飬һ顣
ĸǳպܲмǶΪµһļһôǳӳûа취УҲֻôǳ飬У⣬սʿʦиˮϵƷʦܺõĴ䡣ǶСӣУʵûģȫս͵ˣû͵ķʦǺܲģǼһȴܲ⣬ǵ뷨ֻҪȥͰѵ˴ſ£ǾͲҪʲôƷʦ
ǳպͰ̨˸ӳվһǳշ֣ʶǲʶˣǳնкܴĵ⣬ǳͷˮǳպûеЩ˰
ǩܿˣǳյĶǼһĵһǰԻѧУӶ飬ҲȥıĵڶĶ顣
ǳյû̫ĵģ˵㣬Լһ˾˶ֵˣʲôУЩģȻ֪ǳյʵϾȥĵڶ
򣺱š
һԻѧУʦੲݵһͨϻԺĿʼ
λС㣬Ƚһ£ǰԻѧУѡ
ǳƵǣһʼʲôȶȻʼ˱죬ֵʵǳеҪͷ̨뷨
λС椣ǿô
һ֪ߵغ˧磬ǳҪԴ뷨椣ʲô˶С
ŴħϵеĹڣܶĹڶҶ޳ܵˣϻô޳ܵǻǵһμ
ǳտʵ۱£ԼĶ֣ԻѧУӶôĶ飿ʵ۱ƤɱȳǽҲˣû뵽ԼѧУѧ̫ˣȻԼŮϡ
£սҶֵ񣡡
ϯϻʵ۱ߵİԻѧУУ΢ЦĽ͵
ĸУҡҡͷ̫ˣȴǺЧҲ̫޳ˡ
ʵ۱»ĺܣôģǱ䣬ﻹҪʲôԣ뷨
ǵ׻ҪҪ䣿ҪǲȵĻ͸ɴȥǺܶ˰
ľ˵֣ľ졣
С㣬ǱһڶּٰģôܲȽһ¸أ
Цѻľľȥƴ
ǳҡҡͷǲҪˣһ˶ˣǾôҪˣҴѧУ䣬Ǿô
Ȼһս˵ģ֪
ӳɡ
һôܶսأǸһҲսʤ˵ġ֪ǳյжѧУ飬Ҳ
Сӹţ㣬ǲǾǱ˵Ůҵ뿴㵽ʲô֮һ˶սˣҪĻǡ
󺰵ӦǳյĻǶǵӣǵ衣
УЦĿǳգֿ죬˵ǲԣǳյĻѾ˰ԻѧУߣһĺܣǲ˵ǾҪأ
סڣ
и侲ˣΨһһŮԺסĿǳպһᣬ˵Ҳ֪ǷҪʾһ²У
˵꿴ʦ
һͷ󣬵һıͳ飬ⲻǸԼ鷳
У
ǻʵ۱ܲУǳһ˵ôˣҪǳհˣԼ˽ǮҪࡣô鷢أ˵Ҫһ˺һŶӱǸ
һģûͬ⣬Ȼ֪ôжı
ǳһЦ»ǲԼԼʵ˵ôˣģûа취Ϊ˱ǳջͬ˻ʵ۱µ뷨
ǳûеȵԷ˵ʲôͿʼ˽׼ȷ˵ǳաľ̶ʼֻںѹ
Ķң
ǸԷΨһŮԶǳ˵ǳողŵĻǼסˣҪ˵󻰵ļһܵĺѿ
ǺǣðС㣬˻Ըģ
ǳЦǳǲԷΨһŮԵģñ̶Ů˶Ůô˵áǼȻԷѾа壬Լ·磿
ʱÿ˶˶ԷһˣһҲֲȫǳ˵ĽˣҲûа취
ò˵ǣԷֻ治٣ŮȻһսʣҲս߼ľҪϲ٣Ƕǳպͱ̶Ͳ˺ܶࡣ
̶սپﻨľһ¡ĶԼҪˣϰֻҪӮܸһˣ
ǳЦǺǵĿŮǻȴǶű̶Ϳ˵ġ
õģ֪ˣ
̶ӦǶԼĶһЦȻһϵڶûлعʱͰѶ̶ô׾ͳȥһ֣ȫ۾ǲŵĿű۾ϾҪ
һӮģ
ǳ˵ѪڣȻˣҲǳ˵ԼǿҲ֪Լϵж
и˲ǳյ飬ǾǻľǿΪǳ˵УӲǱߴ򶷱˵ԼҲܽģðæ
ȹܺԼĺã
Ůǳջ˵ԼһһѾ̨Щż
ͣһ£ȿǵսôһǵıһ£
ǳǳʲôر뷨Ҫ뿴ľıǵжߵˮƽ
У㻹չ˺Լɣ
Ҳû˵һϸǳգϵĶҲܿսʵˮƽԵĶǳеϤĸоΪԼʼѧľǻԵĶ
ǺǣλС㣬ǻͣһ°ɣ
ǳЦŮĽҪǳյǰʱǳһתֿٵŮϵһ£ŮͰ˵ܡ
ҲûʲôǳվŮϵһ¡
ȫһȻ۷׷ףѧУǸѧУſһ³һֲܶʹõʲôǴ֪ĹֻһӴͰѶֶסˣϵҲûô
Ůϳϸϸĺ飬ûа취ȫºֻ۾ܶĵطӲϣֻ˵ʲôſң㲻ˣɣ
ǺǣŮһҪҵСܱ䣬Ϣһ£ҲɣһٱԱԣ
ǳջЦǺǵ˵ſſı
Ů޵ѹֱûа취ֲܶ
е˼ָľǳȴӰɣ
Ķһ߼սԿڱֵʵҲмսʵԸ߼սܳ־ڲϵĽڽڰˡǳտԿƲϵϵҲϵľۼȻֳսʵϾۼѾսﵽսʼ𣬶һߡ
һǿûʹõľԼ˫֣϶Էռ˺ܴơǳҪѺģǿԴҡ˹ģǲͬ⡣
ҪӶ磡
ǳձ߿˵
ѶԿĿȻԼѾǳѧôʱ书ôĹʽԼȻһҲûãҪǳԼ¶ҪԼ书顣
ֻǶŶһȻϾͷ˵룬ֱֱվţһĶŶ֣ƸǸߵˣȴЩƣࡣ
ֽԼĶһξͲӰΪԼҪ͵ϮתĹˣȴֿһҲվţǸĸоǰˣǰԼĸоһмӵսѣȴеԼԵһɽȻߴ󣬵Լȴ޴֣ĸо
ΪԼۻӽ򿨱ȥʹõѧУ̵ļ罣÷ϵħӳɣýٸʽ
һ
ǳֳ
ֵĽ̫죬ܵģǳյĻһ裬쳣侲Ųڵһ󼱵㣬Ҳǲʮ֮һʱ䣬£һ󼲷磬˲ֵǰŶֵǰһȭ⻹ǳ˵ĺһԵʣҪǳֻ˵ĻľͲһȭǼȭ
ԼٶҪڿʱȴֿѾԼǰæӽ̿ؿȴ类ǧشݻһ£һƬհ׾ʲôҲ֪ˡ
ҲǾ֣ĺûл֮ôΪǸվûгֵ˵һ仰ͳôת䣬Ҳ̫ˣһȭͰ˴ĵزʲôٶȣֱȷ绹죬ڹֻһģӰ
ʲô似
͵վʧĺʵ߳УУվŵĿ
Уи̾ͺǳѧ˲ʮ似Ȼһ˲ܱԼǿ󼸱Ķ֣ò˵ǳոʺ似ʦ
ȻڻֵԺԼҲһΣЩ¡ǳռ״Ͼǰѿס˵ԺҪúõϰıֺܺã
ҲǸ˵ĲˣΪǳս£ѾǴԤϣҲһܴĽܲˣֻҪ̫¾ȻķȫǸҲûʹáʹƽʱĻܰѶֻɣȴֻǵ¡
ʵ⻹ǿռٶȵıˣٶȼ϶ֵٶȣһܷɻСײֲ²Źְ֣ܵҲԩҪٶ̫죬Ҳڰܵôס
ѿıϣǳյĿֻصֻʣ»ľĶֻ̨ϣʹˮϵʦûʲôĹħֻзأѾֱƵıϣʹһħֱֵĹ
ľҲùȻսʿҲս߼ǲȷʵ֣ѾЩֽŷˡ
ǳտ̶ȴ̶ֱԼεҡͷǳ֪Ůϣ̶æԼսʤԼĶ֡
ǳ΢΢һЦһǰ΢΢һЦȻһ֣Ķ־ǱεĴֵסĺˣеĽҲղסȻ˳ȥȻƮľĶֵǰҲǶŻľһЦһ֣ľĶ˺ͬͬĵ·ɡ
ôҪǵѾˣĻǿԼս
ǳЦϳͶС۵Ķ֣ǳղ飬οǻԼŮѡ
˼ĿԼֿ֣ڵϵĽȻҡҡͷԼĽ
ȫѻȵ˭֪ǳյʲôôһֵֶĽˣҲ̫ˣ
⵽ʲô似̫ˣ
ʵߵļУԼͬŴͣǵϣ૵Ĳ֪˵ʲô
ʵ۱û˿ı飬ΪԼҵѧУܶŭΪսʤѧУǳգͲǳնӮ
ϼһҲЦĿǳյıݣǴΪǳպ˺ãΡ
ˣϢһ£һҪǸսŮ
ǳնĸԱЦһµ
Сĵ㣡
̶Ȼ֪ǳǻǹĵĶ
İɣ
ǳЦȻŮǰŮϵһ¡
ˣ
ŮȻ˵ԼĶѶȥˣֻԼһˣȻ֪ǳյʲôǳһǿˣٱǿ
ǳպǺһЦȻǱȻһһ£ǸĶ֣Ҳ뿴ԼĶʲôˮƽʤҵĻǻ䣡
˰ɣ㻹Ҫǵʲô̶ȲŸģ
ŮȻʣҲĳϣˡ
ûҪǣǿʼҵĶѵġֻ֪ҵĶʲôˮƽԷġղ˵ҲˣɣڸһѵҵĻᣬҲ֪ʲôˣ
ǳЦˣ˶仰кܴķӦǳո
㡭ãҵҪı£ɵļһ
Ůǳ˵˸ղŵ飬ͺܲģǳյһԼѾ顣
ð
ǳЦСꡣ


 084 ˮ
ˮ
ŮһĶٴٶȽ֮ǰʤǳշŮĽʲôƽˮ涪һʯӣƲϵԽɢ
һ£
ǳմһȥ
ôˣ˵Ҫ԰𣿡
ŮӲİʹĽͣסʵ
ǺǣҵĽ̫أʹˣһ£
ǳİĴӼͷ£ķŵϣ˵ᣬǻǰҳһѺۡ
ŮȻ֪ȫþʯģѽȻѾʯѹһѺۣҪص
ȫĹڶһŴͼʱӷŵ˾Ȼ䣬⡭Ҳ̫˰ɣ
㻹ҰѽɣҲռıˣ
Ů˶˵
ҷģֻʹҵģǲʹĽģģҵȭͷõ
ǳЦĻһȭͷ
㡭ôУܲƽģ
Ů˵
Ǻǣ˵˰ɣǱ䣬еԼֵ˰ղҲǸжѵ书˰ɣ书ҽ̵ģܰ𣿡
ǳЦ˼ղŻҪҪ˵ԼˣֿʼԼŮǲĥ
˵Ǹʽģ
Ůɫ䣬ղſеˣԼڿֵλϣҲûܽӵ˿һȭǳվȻǿʦǳʲô̶ȣϾ³ܵ뷨
ţ㿴ţ
ǳЦȻͳŮ
ռ˲ƣ
첻˼ĺΪͿǳյĶ
УĻҡҡͷֱ̾εУģĿһӰǳһ˲ԭλŮġ
䣡
Ůֵͷ˵ôٶͷӦô򰡣
ģҲʹеģֻʹöħ
ǳЦǼԼĶħʹãôأ
ðɣӮ˻ˣŶӱҶӶˣ
ŮͻȻȻһЦ
ҾͲˣ
ǳ˵žŮһĺ޵ĶǳյĶŮҪࡣ
ǺǣҪΪֻһսʿʹˣһһʦ
ŮȻЦһСŮϷ
Ƶϣ֪Ҫ˵ʲôˣΪŮѧУƣħΪʹõģû뵽ھ˵˳°ļƻˡ
ǺǣҲҪˣҲһսʿ
ǳЦȻҲһСŮСڿһͬھ
û뵽㻹һʦķʦˮƽôأ
ŮЦַһмħֻ꣬ƾճһЩƻСĻ򣬲ϵĴǳյͷ¡
һ²֪ˣ
ǳЦַһС򡣲СŮģǳշŵԼͷϣžͼС򲻶ϵıֱףȻֱһ׵ĴȻֱ׵ľ޴Щǲһɵģǳھ޴±еĿŮЩСô䵽˾޴ϣʧ١
Ц˭Ҳû뵽ħôõģȻɡʵ۸ǼվսлձʹõħǷΧ㣬ЧҲãҪǳǴ½սоͲôڻ֮ˡ
ŮȻǳվȻСɡûģһôĻڷԼеĸоԭ½ǾԼôһţš
Ҳò˵һиħҪСˣ
Ů˵ǳ֪ŮҪʲôħˡȻǳ֪ŮʲôħԭʮĻϵħֻһֱһףȳʮ׵Ĵһǳյǰ
Ǻǣллѣ
ǳջЦǺǵ˵һһС򣬡㲻ҪЦˣСôҵĻȰֻС򣿡
ŮȻʧЦϵսʿٶϵħȻǻ㡣иղǸ׵Ĵһ϶ҲԸ˻ȫĹڶЦˣǱ䰡ֱǱħǳվȻûͻȣЦ
ٿô
ǳջӣֻǸСͻȻ󣬱ֻƻСС߷ɱ߳󣬵ȵͻӴʱСѾıȴҪֱѾס
ʵⶼУ̵зǳȻ;ϰһ·С͵ıǶħĿѾ¯ĵز
ŮгԾûмħȥԺܿƵģǳյıòţϻǲ䣺ĻûҵĻɣ
˭ȻѾһ׵ֱǻҲһ׵ֱкܳβأǳյĻ
Ǻǣٿ
ǳЦֳһ򣬲ɫһĻһһĻǺ޵ĻɫǳеĻȴǰɫġ
УվǻϵħʦһսһħʦȻװɫĻʲôħʦ֤һеħʦ
УҲվ˼Ŀǳеİʾ˹۾
һƲãȷŷţˮɣ
ǳհѰĻյЦҲȥˣԼǶϵħʦҪ͸¶ȥģԾ͸
ٱ
ǳĺȻᣬȫ˶ˣһȻȻˮϵħԻϵħ˵ǳһǺͿˣϵħˮϵħĿǣ˭֪ġ
˶۾Ϊǳںٱʱ򣬾޴ĻһڰУγһ
⣡
Уһ۶ȥУͼϼһҲۡ
⣿
ǳһ㶣漴ʲôƵģʹõޣǰŮƳԶȻְļ˳ȥǻǳˣǳҪҲƳʱ˺ľ졣
ŮֻûзӦ˵ǳѾӦʹеʱ򣬾ͿһһȻ
䣡һ죬ʯӵһɢܡ
õǾڱըʼʱ򼸸ϼһﶼվܣðѱըĳסˣħ磬Ƕ֣ϵĶˣڵסеĳ
ֻ޴ħ绹ڲϵıΣʱһЩʯײϣڻһƬɫĳĽ硣ϼһҲ˺ȻըĳЩܲס
Ҳһңҿʼʱսѱը赲סʱĻָ
ħĳʯصʱ򣬴Ҳŷ֣ԭõѾʧˣֵһ޴ӣеľʯȭͷССʯͷ
˶ž˵ı仯֪һ
أǣ
̶ͻȻǳղˣɵĽĺʱҲŷֲǳղˣҲˡ
ôˣ
跢̶ֱһֱǳգﲻɵһ󾪻ţʵ
ǲˣ
̶ſǻ˵
ǣѵ
費ȥΪпܵľǳջڽߣҪĻǳպпܾ͡
ģģ
૵˵У쳷ȥ磬ǿߣ
ǣ
ϼһҲˣæѽ糷ȥʯѰǳաȻȥǳգȫʯͷһС͵ĻɽΨһһҵľǳյģڱըľš
ȣȣ
һĽŵ
ǣ
һʯҷɣԭû˵˺ܶ඼ˣΪǱ趪ȥʯͷҵġ
˰ǳմʯڳʱ򣬴ҷǳյӺǺЦ˭ҲЦΪǳյıʯһֽʯ׵ȻʯѾѪ
ǣ
һǳվͿ̶Ҳǣǳտ޵Ļ찵ء
ȣȣ裬ȲҪޣһûܲܰͬѧһ°ιȥˣ
ǳ˵
ʱע⵽ǳյĻﻹһŮɫ԰׵ĺܣ۾գϢҲĺܡ
˭ôˣ
Сˮʦǳջʵ
ˣȣһ£ˣ
ǳս˵
أøϽƣ
СˮʦԻǳջһ˵۾ȴĶǳյ֣ΪǳյһֱŮβϡ
ʦͲҪٿˣȫܶ˼кãҰֿ
ǳտЦһ£޸ˣŮܲ޸ں޲øûй޸ΪѾѱˡ
ǣٱ᲻Ǹã
СˮʦЦǳϴĲӦΪǰСˮʦʮӣգһɶʮŮӣĺܲӦǻǰǳյ˵ˣҲ֪һСŮһֵΣգǳҲǣҲҪơ
죡ұŰɣ
豧ǳվܣСˮʦҲ衣
ߣߣ
᳡ĻԱеΪСˮʦܵķ෴ķ
裡ܲȰϵʯͷȥ۵ģ
ǳ˵ղŻôۣǾһʹֿʼ
㰡ôôСأ
һۣСĿ޵
裡֪ˣҲˣ
ǳմŰ˵˭֪ԺôΪεԭǳԺ˸ࡣ
һܶ˶ҽҡ
װĹڣڸղŵ¼Աʱܼʲôʱʼ֪ͨ
˾ֻЩ
ǳѾЩˣΪѾ۵Ļȥˣ


 085 ǳ
һʮȻжʮˣʮʲôģоϲʩǵˣеҲǸ߼սͳսʵʵǻ˭أʱô
ǳ˯ȴһС쾪ѣûϾ˭ΪǲôϢǳҲûзɾ裬ѾǴҹˣ˭ʱʲô
˻
һ΢ȻСǼžĺҹȴԵøĴ̶ǳյ۾ʹǺڵĲٺڣ۾ҲܿиСף˿˿״Ķ˲
ǳհЦԼȻٵˣЩӦþˡ
ǳջɵԼȥʵЩ̵ЧϾôͷϵˮʪһ鲼סԼĿڱǣĿ̬ķչ
ƾŸоǳվǶʮǳԼģǾǲ֪ǳ˭Լ衢̶СˮʦǸû˰Լûеʲôˣ˼Ҿ͸ܣǲǱҲˣ˭أѵ
˺һᣬڿűƿˣֻһź£¶ʵʵһʿ˽ǼƾС͵͵±Ƶġ
Ƚ˼ûκβӦ˻֣žֳĸһװˣÿﶼһλεʿ
ǳհ̾ЩɵϣɵˣȫʵʵģֻҪһĹǾȫ¶ˣܷġԼĺãҲᷴһĹΪǺڵġ
С͵
žĺҹһĺҾըģʨӺҪٱ׼ĺӶʨ
ԭǳռѾ˽ݣĶغţ֪ҲˣԾڱ̶ʹĵһ£һѵѨ
ı̶ģķԼڵĲվʶˣΪС͵ԾͲĺ˳
ǳʹŶ䣬ǳշֲԼôŶ䣬̶ļлǲӿԼĶ䣬ǳյĹö۵ҪԼһԱ̶ĺӶʨȻһҲûС
žͨͨ죬˵صһҲһվǳյ֣˾ȻѪ˫ĿĿǰѾû˽ࡣ
ɣǳľȾͲҪ˵ˣֱҪ̶ʲôʱôһˣԼҲûн̶̱ʨӺ𰡣
˭ʲô˯أ
費ĺζȢϱôˣȻˡ
裡С͵
ǳռװԺ˯ѣӦ
С͵˭ҶӵĻ͵ˣ
費Ĵ˼ڻϡ
裡
ǳղĺʲôȢϱԼϱˣǻûаð
ǣȾƣ
СˮʦͻȻ˵
ʲôȾƣ
ǳղʵ
㲻Ȣϱ𣿲ȾôУ
СˮʦԺ˵
ΰ
ǳһţץС͵ôȢϱȥˣûзӣǳֻСˮʦϸһ£ҲӦһˡ
ǣ˯ʲô˭
Ժһ¾ǳô˯
С͵
̶ϴΪԼǵһġ
ħƣ跢ֹȻ·ļһҲС͵֮ˣֻǺе㲻С͵ôλεгȺӵС͵С͵Ļ͵ʲô
ɣ
ǳЦȻѾװˣҲͲװˣΪǳշֺʮ˶ˣǵϢѾ΢˼㣬пϾʧܿϼһǳշֳϵһЩС⣬ÿϾûκĶƾЩСߣǳվѾ֪ЩʲôˣΪЩʹõĶ
ôǣ
ǳ૵˵
ǣ˭
̶衢СˮʦĿǳա
̫̣
ǳ˵̫ôѵǵѾͽˣǴԼûаЩһȫ⣿ܰǿԿ϶ǣһǳԼġ
̫̣
̶ȵĽеҪǳ˵֣Ѿ֣ҲǴδɱ
û뵽ǣߣս񲻷浱СսʿˣҵҪǵҪô
ҲȻ˵
ô죿ǴҲȥˣǻ޹̫ˣǸͲܷǣ
СˮʦΪѵ˵
أ
ǳһ㶣óľأѵǵѾ԰ս񼶱ƭȥҪĻǾ̫ˡ
ǰǴȥ˺üˣΪƾսʵɵǣǷһ취ҲûУǲͻȻʧӰͻȻʧڵ£ûа취Ӵǣǻǵ壡
Сˮʦ̾
ǲ
ǳͻȻ˵žʧǰûǳ˴ڹ
ǣ
̶ֵ˵ǳյͻȻʧֲõĸо
ˣ֪ˣ
ǳͻȻֳ˵ǰű̶С˵
̶Сģң㲻Ҫƭˣ
ͻȻǰֳһǳգǳߣλ̬飬ǳһһȻ˾ȺͲ֪ʱֳǳգֱһСˮʦ߳
̶ֵǳյĻ֣ղűǳյиλεСϷĹ󡣿ǰһһǳգʵڷֲ嵽ǸǳգΪʲôһһǳա
ԽԽȥˣΪܺŪȥ̶ʵǴ򲻵ҵģʵȴԴǣ
һǳ˵
԰
̶۾һ˼Ҳ۾һȻߵǳͻȻ˵̶ô𣿡
᲻ãã
ͻȻ˵ߵǳվһȭȻȴһգߵǳʧˡ辪ɲʱǳֳߣԹĿ衣
裡ĴҰ
ǳտЦһ˵
İǣ
ʵǳǳգĴˡ
ҲĻ˭ģ
ǳտЦһµȴһǳմˣǸǳգģҪСģ
ΪʲôҪҵӣǺξģ
Сˮʦߵǳյ˵
ҵҪ㣬ΪʲôҪҵأ
һǳշʵ
̶衢СˮʦɵˣǳյĸǳհҪеһǳյĻҪôϰ
и취ܱǸң
ͻȻǳͬʱ˵̬һһ
ףǻܺ˵ͬĻ
ǳͬʱ˵
ҲУ
ǳͬʱ˵ȵҲһ
ģ̶ֳѾ൱ĲˣܺͬĶĻҾûл˵ˣ
ǳͬʱ˵
ǵǸİǣ
۰Ͱ͵ĿǳգʵڷֲǸǳա
ǣҪˣ
̶Ҳ˵
ãҲˣ
ͻȻ̶ֳһǳգǳա
ң̶Сģ
ǳͬʱŵĺͬʱǳȥ
ҵȻ㣬ҪĻҾûˣСϷѲң
ǳЦͻȻڵǳյֳǳա
Ҳ
ǰǳͬʱȵʵ
ǰСӾͻģ˵СӵķǴйжݼѧģǵйСѣһһƤëŻžΪУǻ޳ܰ
ǳЦǳû˵ֻǾĿ˵
ߣԭйˣû뵽Ҳ硣ǵǲйСǻҪܲӮңط
ǰǳͬʱһӡ˲ͳ˼ʮˣǳգб̶ˣǳӴ˶ǰ
̶衢СˮʦȰҹٹȥ
ǳЦ
̶衢Сˮʦ໥һۣĲȥȴֲϳǳգĶŶԷ
õģǳȥҾܺúõĺˣ
ǳЦ
̶衢СˮʦȵĿǰǳеһͻȻһǳմ˳ȥɳȥǳһʧ
˶йһΰ˵Ļѧĵ
ǰʮ̬ˣǳЦ
бթҲй˵ģ
һǳЦ
Ǻǣ˵ǺѧģǺѧġ˼ǽй⣬ǽй⣬Ҳй⣬ЩйʱеĶҪΪӱϺȺȲͽвͽˣѧüþͽĶԶҲѧģ
ǳЦйѷģȻñ˵ĶԼĹ⡣
йһĶǸ˵ûѧ
һǳճԵ
ѧˣǹѧϰҲѧĶǲ˵ǵĹ⡣ԼĹ⣬ǵǵĿ֮ǵǧĻҶԺ˵ǵĹ⣬أ
ǳշʵȻǳղô֮ͬȴӰйǧһ˼롣
˵棬ֵ¼ҵҪйĹʲôģ
һǳղɷ˵Ѹٵǳ
Ǻǣǻǵߴɣʵ̫С°ЩεһˣҲеһһҿܻҪǮ
ǳձֵָһǳյĹһЦ
ðʿģ
ǳ֣ͣתȥ
壿
ǳȻʧЦСӴûʲô壬ô˵ֻҸܶѡǳղ£ҪôԼֵܡ
߾ǱȻǳƻĲӣȶǿԵġ
һȺߵϣ¹⣬ԼĿԿмʮˡ˶ǳշѣ̶ĺӶʨǾ˸ˣеߵ⣬еſŴĿߵ顣
ôôİǣ
Ժְֳ׵ԺˣŰûм棬ôСǳգҲ̫ˡ
Цһ£Ҳ֪⵽ô¡߳ʱܿǸֵǳǳգҲֱ治Ǹǳˡ
ôأôǺڰһĺڰ
ҲˣƷ￴ųڶǳ૵˵
ĸİǣ
Ʒﵣĵʵǳ˿ʼû뿪һֱǳա
Ҳ֪
̾
ˣڵĵطҲǲǿʼˣ
ǰǳеһǳ˵
ǺǣȻôȥ棬Ҿͳȫ㣡
ǳЦ㿴ķʲôӵģ
滯ǧնٻǧСţħҲ޵ţʺɱǳҲ޵ǳСܡ
Իǧ磡
ǳ˫ֺʮǳյĻǳ߳һǳգֶģĻˡֱվǳգϻһŵĳ̬ǳա
ǳյͷϻһ⻷


 086 Ů
ɣǳ㶵ĿǸǳգΪǸһͻȻǳϵķͷǱôݳǣȻһ̵ӡ
ǳЦһ£ȶǲñˣԵǳʤˣֶá
ǳվͲˣļһһôһйˣôԼ¹أ̫ˡǳտ˴һЩɱ̵ֻ߲ļһôһٺأ
ԼķڱǳԼķǳǸǳǰĿǳաǳȻӹӣҲɱˣֻһΣû˾ûˡ
մҳϵľ⣡
ǳѾָ˱ĿȻһŮһȼŮ
ǳˣԼȻգйӳݵգǲһЦأЦҲǺܺЦǳտ൱ϲġ
գˣҲʲôգֻһйˣסһйˡ
ǳЦԼգԼһСӣǸС
մֻմŻữǧ򡢷ˣ
Ůݳǵ˵
ǧ򣿷գ
ǳһЦЩͷı£Լ˰Լܻǧ򡢷գǾͲӺҲ£ǲԼҲأʥƺǲֻӲ˵㡣
߰ɣͳ¹ķϣҲɱ㣬סҶСӺܷУԶʧǰٳǰĻǲģɱһֻССϣ
ǳ˵ϵҹ㲻һСѾԼ¹ˣܶй˻һ㡣
Ĳմ񣿡
ŮŵĿǳʵ
һأޣôأǼһǸУһ뵱Сô˵ҲǸƨ񣡡
ǳԵŮˣǳջûҪɱͷΪûôˣǳǰûˡ
͵
һڣŮ͵شӵԾе͵ĳǳմȥ
ҲûмǳôŮͱǳһӻ˳ȥɲأҲһ˿Ѫ
Ҷ˵ˣҪɱһֻϣȻôҾͳȫ㣡
ǳɭ˵Ů̫ʶȤʱɱԼǳջġ
㡭㲻Ҫħ
ŮŵĺǳյĽŲϵˡ
㲻˵ôħأ
ǳЦ
㡭
ŮֵĿԼǳգôҲû뵽ǳôԼȻӲǳյһУǳôֵĶûп
ѾĻᣬ㲻ҪҾͲջˣ
ǳȻ˵סŮĵ⣬ûôӲıǳϣָֻͷ
ǣȵ£
ǳյٴҪµʱŮҲ˿Ƶ̱ڵϡ
ôˣ
ǳղ˵ȻҪŮˡ
ܲŮˣ֪һһЩ飡
͵
ǳջȻԼŭ̼ʧȥǣȻҪŮ˵ĿһЩϢֹҪǳԺҪˡ
Ҫˣǲ˵κģҲᱳ֯ģ
ŮһĲǱЩ־ζߡ
ǺǣԭԸ⣬㶼˵ģȰ㻹ʵĺã㲻Ļ˵ʵ
ǳЦȻ˵ͽˣҪǲ˵ʵң
ãлл㰢ǣ
˵ЦȻǳյһ£ߵŮˡ
ǣû°ɣˡ
ٵǳڷֱǳյֹĵʵ
裡ģû£ںõĺܣ
ǳЦ˼ԼܽӣǵôһĴЦǳյֻˣûܵ˺Сˮʦˮϵħͺˡ
Ƕµһ
һʵ۱¾ʹˣϷ˸С棬Իʵ۱һٿ˻飬Իʳһ䣬Ȼˡ
ǣûʲôɣ
ʵ۹ĵʵ
ǺǣܺãллµĹģ
ǳЦͻʵദ˼죬ʵۺܺǳյθڡ
žһЩǺӪĻ˵ϡ
ǣ֪ʲôҪԸ𣿡
ʵʵ
̫̣
ǳյ˵
̫̣
ʵ۱͵վʧĺ
ǣ
ǳտ϶˵ǶʮˣкߣⶼǺܺõ֤ҲֻǸ̲ŻˣҲֻǸҵ˲ŻΪԼա
Ȼǣ
ʵ۱૵ʧ˵̫ѾһĲ½ҵԪ׶̶̫ͷ۵ĺܣַҲַˣҲˣǾץסҪ죬̫û˿İ취
Ǵ̿أ
ʵ۳Ĭһʵ
ʼĶʮѾˣֻʣһߣѾˣ
ǳմڿ̱ƹɡ
ܴܲȥǸ²֪ΪʲôҪôĻǵĶԸ񣡡
ʵۺߵĻҧгݵļġ
ðɣ
ǳЦҲȥǸ²ͻʵ۵ⲻһʵ۵ʵܺýͣǸҵľǿҵ˼뼸ǵȫҲ޳ܼӲҪ˴۾ָǡû˸ûûиõݡ
һСѧӢĿαϳۣcomeovertomyhouseandfuckmysisterYoureasmartmotherfucking
ǳպͻʵŹŮĵطʱǳշһܣŰֻǸŮ¶ˮõʪܣĴС˿ڲ˿˿Ѫ·Ⱦ˴ĿɫҲ֪ŪĿСЩ˿˺ҧŮ˫ĿĿҧԼ촽ҪǱϣһƴ
ʵۿŮʱתܳȥôҲû뵽Ȼôһ龰Ȼɱ˲ԼҲûмʶ̷
ǳûκεĲ飬йʷ̷ǣʲô̡ǧСֶ̡ۣǳе顣йǹ̲ϸʵ飬ɱ˿ͷⶼǹӵĽŮ̷ܵǳջ˵㡣
ǣ£ˣ
ǳպͻʵˣͣӶƤޣЩ˼˵û뵽ǳջǳʲôõӡ󣬲ÿ˶ܵѪȵ̷ܿʹˣǳյ̷۽磬Ҳʲô̷ʲô
ôˣһûܹأ
ŮЦ˵Ϊߣ̷Ѿܹˣ
ٸĳ
ҪѾʹô̷֪ǾǲãŮǲڡ
Ϣһ£дڱЩҪ
ǳЦ
ǳջЦᵽɤ۵ķŻ˶ǻʵЩܲˣ֪ǳôЦó
ˣǲ˵κģҲҪҿеõκεϢ
Ůǿ˵
ֻ֪ΪʲôҪǱԵ۹֣ΪʲôкôİգǶ޹ˣΪʲôҪɱǣ
ʵ۲ٿǳյЦٿȥԼ˯ž
̫ĹԻձȫģ
Ů¶һ˿ȵɫǳֱҡͷ
ǾҪɱôİգ
ʵ۱¼ѵʵ
Ϊ̫Ĺǵֵõģ
ǿȵɫŮûʵĺĸоŮЩ£
ǡ
ʵ۱˵ʲã˺Ļκ˶˵ġ
£ɣ
ǳЦǸط˶ˣǿҵ˼룬ǿҵΪκǶҪռūֻۣԼ棬ΪԼǿκ飬ԼҲϧ
ʹԼ
ʵ۱һŵʵ
Ϊ̫Ĺ棬ҵҲûʲô
Ůǳջش˻ʵ۵Ļ
ҪǲŵĻҿ԰·Ҳκεܸ߳УŲţ
ǳ˵۾ȴŹŮǳʧǹŮȻûκεĺµı顣
ǾҰޣ
ʵ۱¶һҰ޾ͷҲصˣѾ£ԼŮŪ񾭲
㲻𣿡
ŮмĿǳ˵
Ǻǣһߣ뿴㵽ǲʲô£ܵĻԿ
ǳն˵ֱֶΣֶξԲȱֶβҪɺģһϲ
뿴ʲôֶΣҲѧѧ
˵Լһ̷ûʹʹǲĵġ
ǾͲҪ˷ѿˣǲ˵κϢģ
ŮǿӲ˵
Ǵôǵ˵ģҵūô
ǳЦҪ½ˣǳջ˵ĻǶԷһŮˡ
붼Ҫ룬ǲ˵κģ
ŮûشǳյĻ
ǲҰɣԭձʿҲкµʱ򰡣ĸ߿ˣ
뽫缤ǳʹļȻЧһ㶼õġ
ңǴձʿõģҾͽļãֻҪ˵ǵκϢˣĻôĶע
Ů˵̷֪Թǳյļ
ﲻԼ˵ʲôĻҾͷ㣡
ǳЦ̷ɲϵģϵ̷µġ
ĶעеС㺦£
ŮҲ˼
ǺǣھҵôĶԣҰ޽Ҳûпܣ׶ûãѾˣ
ǳЦ
ǺǣҾͳԿ㣬ҴӦԼˣ
Ů˵˭Ҫġ
һЩţձ˷ͺñȷ飬ʱҪǷڵĻô죿
ǳʵԼ˽鶼ǳղ֪ǻʲôġ
Ǵձʿ
Ůŭĺ
Ǻǣҵȵľ仰ҪסŶ
ǳտĵЦˣʱ䣬Լôԣ˵
㡭
Ůʵ˵ںǰ˵ĽԼûռκεıˣΪֹԼڳԱ
ھͿʼɣ뿴㵽ʲôֶΣǧҪʧ
ŮȻЦˣʱЦĳ
ڿʼҪκ˽ҲҪκˡУȥ׼һͰӣλŮһҪֵģ
ǳЦ
ʲô
ʵ֪ʲô̷ҪͰӵġ
ŮҲĿǳգȴİ̷Щ־塣
ûʲôֻǻӣ׼һЩǱҪģ
ǳջǼЦ
ӣʲô̷͹Ůͬʱ뵽


 087 
Ȼǳ˵ŮӾӣϡﻩһӾͳ˳ζǳ˱ӣҲ˱ӣŮԼıӣֱϣֻˡǳշ֣ŮҲʱ޳Ҳֱ飬ټ
ʱ֪ǳΪʲôҪ׼ͰˣͼǳڹŮϵһ£ŮͲƵһϡﻩ۽磬û뵽ֶΣԼһҪǳѧϰԺ˲ĻԼһ¡
̷ҡһͦס
ŮѾ飬ǻӲ
ǳû˵Ůϵһ£׿˳ǵүͬĵط룬Ů޾ĺڰ
ȻǳŮϵһ£ЦѨ
ڰеŮ֪ΪʲôԼҪЦǾȻЦʲôֹԼĴЦЦֲЦȻЦĻԼоǳ˵ľҪ߳ȴ֮ͣ
ȴ֣ǰĹŮŴͣҪЦǾûЦʹŴҪЦоʮֵĹ졣
ûжʱ䣬ŮŴѾʼ°ĭҲϵĳ鴤۾ҲʼףҪǼȥĻŮɡ
ǳտҲˣٲȥŮѨŮ϶٣˵ûйϵԼǰĴɾѰˣԼûʲôϢڣǣǳսȥŮϵѨ
㡭桭£һ
ŮӲ˵Ѿ϶ˣڴڵĴŴҪЦĳ嶯
˺ܾãǳտŮѾʱ΢΢һЦЦŮϺͶٴŮϵһ£ǿѨ
˵һʲôʱޣô޶ҪнǳվԭЦԺһͨޣķԼеѹ
ٿŮһ˫۾ˮƫƫûһ㱯ı顣
ʱŮѾ˵ŮˣͷͷɢˮճƤϣ·ճˮ̳Ҳ֪ǺˮˮѪˮϵĵεϣһ̱ϣϾҪȥĶϱˡ
ʹѨѨһиоŴѨֽȻ෴ĸоùŮھȥ۵ͷҪըõһһ¹⣬һڲϵҧԼ壬һԼĹͷȥһֻҧԼͷȻʹе£ѵʱѵʹȻÿƤɦͷĵҪ޲ôӰԼĹͷ飬ƫƫԼ־ǲץΨһãһϵԽԽˡ
ִʱŮڵĳ棬ŮѾյ˿˿ѪŮڲϵŤԻϵ
ʱǳΪʲôҪùŮˣû˿ķȻ̷ǰԼŤˡȻûп̷Ҳòϣ̷ҪԼ̷֪ٱʹ಻ܵĸо෴Щעĸоµĸоϲ²µġ
ʹȥǹŮҧԼͷԾûˣŮ²ȻԼǳ׵İˣܵĺܲңܵԼѾûκεķء
У˵ʲô̷
Ůٴλ鴤˫۷ס°ĭղҰףҪеʱ򣬾ǳҪŮѨʱ򣬾ǳվõһĶԼʧܵʱ򣬹Ů˵ˣȻѾҪȥӣССǳջĻҡˣ
˵˹ȥ
ϽŮϵѨڹŮĴ£׵ĽŮϵʹ࣬ŮѾƽǳղŷҪǾʹȥԼŬͰ׷ˡ
ǣҲ֪˵ǲ̷̣Ҳֻܾħ̷ɣ
º˵һ䲻֪ǿ佱ǳջǱǳյĻ
Ǻǣ˵Ҫһħǻţ˰ɣ
ǳջЦǺǵ˵˼֪ǿ佱ǱͣⶼҪҪǴﵽǸ̫ܵĿġ
һ£ڿָͷûˣҪǾôŲܵĻܻôȥ
ǳ˵ԼǺԸŮϴһ£޸ɲʲôʱܵģһ뵽ǹŮԼôŮˣǳվͲò˵ͷ
ԼôȥϴôȥҲɣ
˦ȴ˵ģŮˣܸɾŹ֡
һŮİôܸϴ
ǳսеô죿˵ĻһǣӵǿҪĻҲֻסҲˣһ˳˭ҲƲ
ҪϴԼϴҲɣ
ǿ˵תȥ
ǳտЦҪ֪ĻͲŮˣµãԼͷˡ
ĻǲҪˣôԸŮ˵˰
ڵĻЩˮ
ǳնߺ֪ûߡ
ߣͦõģ
ߺģǻȥ׼ˮˡ
ǳտЦ֪һҪǲܵĻŮȥǵմһģҪˮģŮҲ˶áŮЧӦڲ֪Ӧеá
ļල£ǳոŮȫϴ߼Էȫ˺ǳֱüͷԭ⻬Ƥֵ˺ۣеĻѪǳղ֪ŮôģҲ֪ôѧЩģǳպܷУΪСӼйϵıӡ
ȴ̷֪ҪǸҪ̡
Ůһȴ˰صķ䣬ǳպǳտŮٻҪʱŻûкʱͲҪκεľٶ
£Ǹ²Ѿˣ͵ѹȥʻˣ
ǳնڴĻʵ˵
ģ̫ˣ֪ǵˣҿҪúõĺϼһ£ҪΪµиۣ
ʵ¶˷ܺͳ޵Ŀ⡣
ȻˣǻһŮŮū
˵
ҰɣҪòõĻҿ껰ͰˣɱҲԣ
ǳտЦ֢һأѾиŮ˷ˣ֪Ů֪˵ĻʲôķӦ
ΣҪ´Σ
תȥûǳպͻʵӿЦӣǳշֻʵ۱¿ҲһףӢ̵Ҳ밡Ҳˡ
ǣǸ²ĴͽˣһҪ׼顣ܸ鷳ҪƷѼʮˣЩɶӢʯ
ʵ۱ԹôӲӢʯȻǳյһˮϵħķ飬֪ǳԺıﻹʲôģԼҪѶԩǮ
Ǻǣ£ǲжľ𣿴۳һ㲻͹ˣǱõһ֣
ǳЦżʮҾͿҪԼԺҪǧڵĽңҹ
ˣԼŰ죬һҪȥ׼ôˣ
ʵ۱¿ĺæû˵ٻˡ
£ÿ鶼ҪģҪÿ鶼ҪЩʲôð裿
ǳںߺЩڻʵĴɫ
ǳղŲЩ˭ҪеԣǳռȻҪ˲飬ͲЩ˶ô
ǳսҪľ̹״ӿū黹ûкԼŴ˻㱨ȡǱȻģҪǺԺǾͲðˡ
Ȼǳߵ̶סʱȴߴЦǳշȻ̶ûԹҪԼ鷳ˣЦ
һǳշ̶ֲڣƷѹǸǳնսıѧУѡҲߡǳƣôЩ˶һ𰡣
ǣһ£ǸϵĽûãѧУĵڶּһŮҰɣ
̶Ƥ˵
ǣҺʶڶּһŮŮ
ǳƤЦ˵ﻹһ̶ĻȻûʲôǺе㲻׵ζߣʲôҰɣ
컹ҪллʱҾȳȥȻ治֪ᷢʲô飡
󷽵˵˵ǳЩ˼ˣǻԼħʶ¡
ͲҪ˵ʲôллллˣô˵ҲӢ۾Ӣ۾ԺŮҪ޸ӢۣǲҪ޸ǰأ
̶Ȼ˻Цǳյ˺üġ
ٴҲ̶˵ͨ죬ߵðͲҸط
ǵСãҪҪ޸ǰأ
ƷҲʼį˵˵ͨ죬ߵĶ㵽ı
ǳջЦǺǵģѾӴԼˣǱ̶ǴȣǱ̶һַʽ˵˼ǸǳղҪٷ
Ǻǣ
ǳеεЦЦǲҪ˰ɣѾˣǻкܶõأ
ǣ˵ģҪǻúСõ뷨˵ǲǰ
ҲЦЦĺǳҪܵĸо
ǣ
Ʒ︽͵
ǡǽ˵ɣһеҪȳȥˣ
ǳջæ˵Ҳ̶ܱƷôܰӳӣ⻹Уһֱӵķǳղų׵ķ
ǣǲñ̶ϳˣ
ǳվŵӣɵĴȤ
裡ô֪
ǳվȵʵ


 088 Ů
ôʱ䣬Ҫ鶼Ļô裿
ЦǺǵ˵ҲǵģôҪǸŮŮūأȻȷʵƯ
ʲôŮūҴûҪŮū
ǳղ˵ŮūŮūһŮūֻŮūŮūȴһ˼ǳտ׵ĺܡ
˭ǸܵǸ²
˵ȻȵʵӣǹˣǵСۻס裿
ǳпѱ磬ʲô۰ԼʲôʱأôҶΪԼأԼǴĶĵūԼʲôʱ˵ҪŮūģѵҲôģԼǱҪԩ
裡ԩˣʲô㻹֪ĴûҪʲôŮūģ
ǳմԩ
ѵ迴ˣ
ɻ
ǵģ㿴ˣ
ǳտ϶˵
ǳ뿪ŮԺŮһЦǱ̶ûпǳôǱ
ʵ뷨ܴˣ
ЦԺ󣬱̶ͻȻ侲˵
ҴˣôܣҿԿŰǺǸŮĵģ
ȵ˵ױ̶˵ʲô
û˵ĻƷҲӦüǵð˵Ļɣ
̶΢Ц˵
ʲô
ƷҲ⡣
˵ǸŮĹɱǼ缸ǧˣ룬ǲ˵Ļ
̶ѵ
ǣȷʵ˵Ļ
˵Ѿױ̶˵⻰˼ǾǳոͲҪŮŮūЩԼĲ²⡣
ǳڵһμԼʱ񣬼ֱǺ޲ҪɱԼ·ϵǴΣҲͬı飬֮ʹ޵ıڻ£ԼȻսʥ뵽ǳǸ飬ǳôŹԼġ
ǧôɱôˣ
ͻ趼¶𾪲˼ı飬֪սʲôģûһɱôˡ
ģʱô˵ȻҲ֪˵滹Ǽ٣ǰȷʵûбҪƭǵģûбҪ
˵
ˣɱô𣿡
費ʵ
Ǻǣ裬Բһܸ㣬Ϊ漰ǺǵİȫԺҪʱһģ
̶Ϊѵ˵ǳյǸܣڻʱ
Ŷ
ЩȻ˵Ȼ˼Ѿ˵˹ϵ˼ҵİȫԼĲˡ
ʵǻǲ֪
̶˵
ǲ֪ǴβѾ˵𣿡
Ʒ˵ʲôǲ֪ģ˾Ѿǳյ鶼ˡ
Ǻǣ˵ǲ飬˵һЩ뷨ǿԲοһ£ҺͰʶһµʱʱѾȽͼݽ㣬Ǻģ
̶˵ͻȻһ£뵽ЩɭʱҸռʱ򣬰Ƚ˵ʮֶԲȽ㣬˵ļ綼һһޣϵŮˣúھΣ
Ůţûдű̶Ļ
ʱǼҪ˵Ů˵Ļһᰴ˵ģʱĺܡô˵أܿɰǼݽ㲻ðͷ˵е˶мʮʮŮˣǰǻûаǵĻΪֹŮҲֻҡȽ㡢ݽ㡢СʦãСʦûʱ򶩻ˣ֪Ƚ㲻ðǽܼݽҵĻԲҪҺͼݽġðǲҪǵĻҲԲҪǵģѾ˺øУҲԲӦȢǵģ
̶㣬⻰ʲô˼ҪǲͬǸŰǵĻֱ˵Ͼ뿪
һվ˵
ҵ˼ˣҵ˼෴һӭǵļ룡
̶ЦҲ֪ǵ书൱أǸʱЧҲ൱ãǶ԰кܴİҵ˼ֻҪ԰а飬ҶԵ޳ɣϣҲסҪһЩСϾкصΣ֪ġҪĲðз£Щ£İʹ
Ʒ˱̶˼ǾǲҪŮūϾʵ̶˵ȥļǧ˵ʱѾ֪ǳ²ǸŮŮūģǲ֪ΪʲôЩ
Ǹʲô
費ʵ
ǸǸ
̶һ죬ôע⵽أԼѾ˵ôҪûע⣬Ȼһʵ˲Ӧʵ顣
ЩΪǿЧҲ൱áֵʲô飬ǳյ书ôأеǸʲôôͶǳаˣ൱õЧʲôЧⶼ֪ġ
ǸԵգҪҲΪԻѧУѡ֡
ǣ̶㣬㻹û˵Ǹʲô
費ĵʵ̶Ļûлش
ƷҲˣǳռסǵȻ̶֪˵Ǹʲô飬ÿ켸΢΢ôҲû뵽ǳյ书ص㣬ǸҲѹǳյ书ر죬رڷܵѵҲرڵǸ书Ź֡
Ǹ
ñ̶ôشⶼǲ˵顣
Ǹʲô
边ȻǳյϰߣʹһԼţǸʲôΪʲôô˵Ѷ
ҲͿˣʲôǸǸģ

Ƥ㣬˵˵סԼȵҪļֱҪѪ
ҲĸƨƵġ
ѹôԭǸҲУҲôܰڡǸ书ϣ
ܾãƽ飬˵˵Ǹʱһ¡
ʵ൱ڡÿ춼Ḻؼٽѵ֪ģѾһǧ
͵
һǧ
Ŵͣһǧʲô붼û飬ôһǧѵģ
˵ˣڵѵѾһǧˣϻһʮѵټģѾӵǧһʮ
̶
ػֱҪεһֱǳհѽڼͷΪǳյϰߣٲǳ޸֮û뵽ԭ򡣻֪ʱŵصʱΪʲôĴʯͷҳˣ붼ġ
ѵô̿ࣿ
費ŵʵ
ǵģвòɵʹòô࣡Ҳ밢ɵĻţÿѵĶĺۣûа취ÿֻǸǣϣЩࡣ
̶ε˵˵ǳÿ춼ѵʱ۾Ѿ˾Ө顣ƷҲڼʱǳյѵۡ
ô̿ࣿ
ԼΪԼѾܿ̿ˣԼԼѧУе˶Ҫ̿࣬Ǹһѧ⣬Լˣû뵽ϻ˴ڡ
ǰҼ̿ˣ
ижɱֵģȻ֪ѵĳ̶ʲôӵģɱֵôսʥļⶼսѵ޵õģǺǳȣЩСơ
ѧУǰ׳أѧУŮˣ
һ״˵һ˫۾ֱðСǡ
׳棿
ƷԺˣʲôôĴºš
ǺǣС仰˵ĵģѧУȷʵѧУŮˣǰϵŮͺܸȤͬҲ൱ѧУŮ
̶ƽһЦ
ǳôôºţô
üͷ˵
˵˵
ͻȻ˷ܵĺǵǶԼżһĺ
ôˣ
ҲĿǷʲô߷裿
ǲ֪ѧУʱս༶ʱ򡭡
Ҳ֪ǲļˣ㵸˷ܵĿˮֱĴǡôԵȻǳѧУײһЩ¶§ˣ˵ôЦֱֱۡ
̶ȻҲ֪ǳЩ£˵Щʱ̲סЦԼĺٴľǲһ
ǳղҪǳĻҿ鶹ײɡ
ЦҲЦˣ̾Ҳ̾ˣСָֻƽ
ǵľǶԻǴ
̶Цʵ˵Ŷӡ
Ҳ֪Ҳһޣ˶ĲˣֻʣһЩ棬Ҳֻһޣһе㷴С˵ҲԣȷʵŲͬΣҲ֪ǵľǶԵİɣ
ã˵Ҳһ˲䣬ϾͻָЦҲܰԺôжٵŮˣǸˣֻҪҺþˣ
Ʒأ
̶Ʒʵ
ǺǣǲںЩģǲǲ֪ǵĻʵ۱жٵŮˣһٸɣҰְҲкʮӣҼǶ֪ʲôҲʵʱܸıʵ
ƷŶ˵
ǻôģҪҪջһ°
̶Цʵ
ֺ˵ǳյѾĲٺˣ˻ܷ졣
ҡǸ
費֪Ӧô˵˵ϲǳհɣǳհȳȥȻʧڱըʱȷʵʹĺܣ˵ûиоҪ˵ϲĻûе̶ֳȣҲֻǼ棬һǱһԼ֪ô¾￴ǳա
úõ룡Ҳ㣡أ
̶ЦˣȻû˵ʲôϹӶῴǳ˼ֻǲԼѡ
Ǹ
ղŽǳյʱ򣬼鼤ûץĴֻ˷ܡҪ˵⣬²аǳյżŮϣһᣬ˧Ҫ˵Լ⣬ǲ˼Ѿû̶¸ҵŮˡ
ôԸ⣿ˣҲ㣡Ҳúõ룡ѾҡƷ˵ˣʱ͸ǾлͬĻһϯɣͲˣܲˣ
̶Ц˵һը衢ըκ
ʲôʱ飿ô֪
ϲʵϲҲȻϲԼķݣȻǾȻûиԼ飬Լ˵ûнܲμԼĻ
㲻Ҫְǣ˵ҪȽ㡢ݽ㡢˵ҿѾǶ֣ûʲôɸıģԾ˵ˣ
̶Ц
ôҲ˵мҪٰˣһѧҰְҲ֪ǵ飬ô찡
ͻȻżڵػصתƣñ̶ŮЩ⣬ôˣ
ûʲôĵģУҲ֪ǵ飬˵ҺͰǿǰҵҪͬĻҿԺУ˵˵Ҳǰҵ
̶Ц̫˼ˣղŻ˷ܵ˵ǳյ飬ʱĿɰ
̶㣬˵ʲô
ãȻʵ
㡭
̶ŮȵĿȻû̶Ļڸʲô
˵㲻õģ
̶Ц
ô֪ڵģ
ãȻʵ
Լ˵İ
ƷЦ
Լ˵ģҡ
ͻȻ˳ȥû뵽ԼŵСžžȻ˵˳˰
㡭
̶ʻôһ뷨ʱȴֻ边ȻԼûз뿪ˣûкԼк
ؿˣ
ͱ̶ƷһЦ
ǳôҲû뵽ԼͶ


 089 
ٴα俪ʼԺˣǳռֱˮȣ̶Ʒ￴ǳյر𣬾ǳյҲرǸҲʱʱǳܣԿǳվ죬ǳĪҲǳĪʲôʱõ̶ֳˡǸӣӵĹŮԴӶԺʹ粽ĸǳգͲҲˡ
ӣӺرǳյĻ˵ǰ׳աǳȥӣûкԼ鱨ȫˣȴӣȫװڴϣ۵߷ȫĺˡǳպ棬ȻѾΪʲôأȴӣ˸İۣ˵ʿ
ʵĶõĻشǳպ⣬ʿĺôǽǳվͷԼףǳպʿ
Ӵˣǳյһƨ棬ԻѰ󱣻
ճУѾһȻƻĲҲ̶ãǳǻʤڶ̩۹ķѡ֣̩۹ѡʤ׿˵ĵڶϻ֪ǲǴǳվõΪֹԼϻĶȽսʼˣһǾǺϻѡֺ̫ڻԾǵĶ̧ȥġĳǱԵ۹ĵڶ̩۹ĵڶԵĶиȻ軹ҪŮڣʵʤ峡ķϻıϻʤһǵĶԱԾĹ֣һ
ȫ˶ʧɫϻ˾ȻӮڵı֣ϻʵǿȥıǱʤľȻЩŹ֡
һҹ޻ڶǰ;Ҫӵһʤ֧ѡһһھǾûʲôĻǳնھĵġ
ϵǳղ֪Լ̫ˡ
ǳԵϻһӵѡ֣ǸǳվúǿĶ顣
ֶһɫǳǺ£ʲôϧ飬ǳǲʲô֮ĵġοĵһ仰ǳո̣ǣ˭ҲܲˣС椾͵Ǻúõչǰɣ
̶ɱ֣㱣ûľйŹ֣
ǳֵ̨Ķֵһֿܵ״̬ʱ㵸ʱʱܿҰ޵Ĺâ
ǣôˣ
ǳΪʲô˵ĻǰҲûʲôرĵطҪ˵رĻҲǸĺöһ㡣
ûʲôֻǸоҪһǺܲõĸо
ǳ侲˵ĸоǵһΡ
̶۾ҲĴģֱҲܵһЩеĵطֲ֪ֻǳյķԸǾɱ֡
ǣ㣡
˿ûʶʲôΣգԸµ˵
һͱҪ㱣ǵĻҲˣ
ǳպȵΪΣյĸоԽԽǿ
ǳ˵һͿʲôֵǳô࣬ûпǳӣҪ˵Ǳ̶ҲûпǳӡǹԹԵǳյĻվľǰߡ
ǣҲҪϳ
ľΪǳղϳˡ
Уȥ
ǳһȣŵĻľ˵СȴԺܲǳյĻ
̨ϻʵ۲ĿǳգĵСôˣѵҪˣǳһԹ
УͼϼһȴͬʱĿУǿϻǸУЦݺģ֪ǸУΪʲôôЦݣǳյĻĿķչ
һ£˲˼ı仯ϻѡǷ蹷һƴĹǳˣҲǳջˣЩæҡԭԹǳΪʲôҪľ֪ˣǰ⼸˸ͲˣֱҰޣЩ¡
ǳոƣЩһǴƵģһ£ʲôҲûһϾͷһ£ȻֻսʵʵǴϻǲȫһƴļƣǳЩŲֽŵĸоǱֲİ˴ҪģƽĹûЧ
̶Ҳͬĸоȫ֪Ӧôȥ
̶ҲͻľǣԼǣ
ǳ̶ľûУǿѾ˲ʣûа취ֻñ̶ǡ
ǰ㡭
̶Ը⣬ǳһЩ׵ˡ
ȥҾûµģ
ǳջһֺ󺰵Ͼһִܵǳյǰʼ˶ǳյķĽ
ԹԵ㽶Ǽˣ
ǳһѾǳմʮȭѾѪǻЦųǳգȫ˵ˡ
ǣô£ôҲſ°
̶ҲǲʵѾһһķ˳ȥǼһٴı̶ֱüͷ
Уͣл˵
ǳղòкȥɱҲԻΪ˹ضʮ˱ľɱ
Ҳǰľŵ˵ЩһﶼҪˣǰıû鰡
Уôͣ£ǻûأ
ǸϻĽУŵЦЦڼֱħһ
У㡭
ʵ˵ôô˵أⶼǻû˵ͱˡ
䣬еĶ鶼䣬Ȼǲͣģ
ǸУЦ
ǳҲУĻԼĵҪǵһС㽶УȻ˵Ļʱ䣬ǳְ˼¡
̶Ƕ̨ԼԸǣҵҪǲôѲǳջ˵ְһļһ˳ȥһһ
ʱ̶Ҳ˵ʣȻأȥǳҪ˵ģҲͱ̶ܻ֣˶ͱҪļһŴˡ
ǣôԣ⡭
̶Ϊѵ˵ôѲҲ֪Ҫô죬ķϵͲãħֲʩչͼħܶЩãǸ߼ħֲʩչģмĹڹۿ
ɣ
ǳռһ߻һ̶ľǰٴΰһԺǳհѿľƵ̨£ҲҪѱ̶Ƶ̨µģǱ̶Ȼ˷ϵķɵϣǳҲûа취ˡ
ҵҪǵʲô⣬Ȼܷ£
ǳЦڰ˼µĴҲǳշŵ˵ϣղŵһֱǳյļϣǳֻһֻӭսںˣûʲôҲõˣĿսˡ
ٺ٣һ˶ΰɣ
ӳƵЦͬʱ񻯣
񻯣
ǳһ㶣ʲôп񻯣
ǳϾ֪ʲôпˣ⼸һڳҰޣÿ˵۾ǺɫģļҲǻŹӣҰ룬ÿ˵ﶼѪĹâ
У㷽Աͣ£
ʵ˵ôˣôαǳ飬ǰըˣǴɱ˲Ҫļһʲô°úõһȻô¡
Ըˣ
УĵЦϻοЩѧԱ˹Ҳ˶ıҪþӮⳡǲɱ˵ģɱ˾ͬˣ˭ҲġԼĶԱǴĹΪѧУǲҲС
⡭
ʵʵڲ䣬ǰԼ˽ǮͶ˽ȥǲô
£ȿǵı¾
УЦַ˱仯
û˸ǳҲſֽţܴܰǶߵ⣿ҲԼҲͲñʲôԾķӡ[ᰮѧԱ]ǳͿʼˣӦ˵ƽʱǳյٶȾͺܿ죬Щ񻯺ļһԵٶҲˣǳտʱٶȾȻ£ǳջ磬¸ǳյĳ磬ϴεıҪ죬ϼһҲֻһӰӣ͸ǳյٶȡ
ϵı̶Цˣǳڸˣѡ棬ǼһǳշԺҲûǳա
ǳҲȷʵ棬ÿЩһ˵Լǰʱǳʧǵǰµֻǲ
У۾ΪĶԱֻҪܿ񻯾´ˣеҲǵĲˣΨһûпǵľǳǳֵǸûа취Ӵ
ʹ޻
У˴涨Ķ涨ǲڳָ㣬ȫѡֵĸ˷ӡ
У㷸ˣѾˣ
УǺǵЦſŽУ
ٺ٣ȻѾˣҲͲÿˣɱǸСҲûʲôˣٺ٣
Ц˵Уʧɫ
㡭
е˶û뵽ǰĽУ˵̵Ļ㶵ĿŽ͡
ϣ
˶ڹϯϣ͵Ļ֪ԼҪΣգϾȥ
ϼһƮûпѾס
ǳղ֪ϯϷ飬ֻ˺޻ǰ˾ͱˣ񻯵ĻϽűˡߣֱͣȴ߷ʻҪ죬Ƶġңÿ˵϶Ұ޵ëһ֪Ұޡ˵Ķ⣬ëӵмצӵĹǵԴܵԴߵԴȵȣϡҪ˵жľжġͻĲ϶ۣһȫˡ
ʲôǳմһսôղŻǺúõھͱҰأҰ޻ҪѿֱǶħ
ϼһҲסˣǰЩʲôǼҲûֶġªĶһоûмֶ
ȫ˶Ŀɿڴе̲ס󲿷ƴҪ뿪˭֪µĻᷢʲô飿
еУԵĿŽУôˣ
ҰȴûйЩľȫĹǳգΪĵǳҲǵõ
ǵٶٴӣȻﵽǳûиƽٶȣҲ࣬Ȼһȭʯҳһ
ǳҲ֪ӦôˣɱǻǲɱǣҪɱǵĻԼҪһսǲɱĻԼǿ϶ģԼıͻ
ǣѾˣҪٹĻɱǣ
ǳ㶵ĿЩҰû˿Ķĺ
ٺ٣
ǳҲЦˣȻɱǣºðԼҪôЩʱ򣬾ǳҪĳ嶯
ʹǳһ˲ԼһҰ޵ǰʹȫҰ޾޴ǳջķɳһֱ䵽ϯϲ¡
޴鶯ļ¾Ҳû˶
ʱҲֱһҰޣûǳյٶȺǵĶħȴڳ˵ǿġУһͰһҰճ˹ëߣһͳ׵İҰ޻ΪҽҲֻͦһǸϵҰ޾ͱֳķ֡Сˮʦɴ࣬һٱͰҰޱ˵ϷҲͦ䣬ֱ䵽Ұ޵ԴϣһžͰͷ߽˶
ɵˣû뵽޵еޱôһѡ־ȻֻӦ˶һоˣƵӣʵڲ֪ȥԺô˽õǻˣϣ˿
УϣǲҪٳ飬ͲҪǱԵ۹Ҫսˣ
ʵۻԵĸ߽Լܲˡ
ͳ׵̱ϣû뵽ĽԼҪô죿


 090 ޻
ˣл˵
ţƤӣֳǳյǰ
ʲô£
ǳû˼ʲôϻȫ˼ŵ˸ղŵıҰްı仯ǳЩļ¡
֪ô£ע޻
ӣӵĻǳմӳ˼˳ӣӣ֪ô¡
޻ʲô
ǳæʵȻӣΪʲôǳջ֪޻ʲôôܰ˱һֻҰޡ
޻ǵĹооĿ弫޵һƲҩҰ޵Ļ򣬾ǿںϣԸκעҩκֻҪע޻Ǹ˾ͿҰޣҲıˣٶȡָǿʮսʿע޻ĻҪ༸ҲǿԷǰٱϵʵ
ӣӵĻǳմһССҩ˵ĸӵ̶ֳȣսʥսҲעĻʲôһ
ôûʹãûʹãҪҲͲˣ
ǳ˵ӣӵĻС
ûʹãΪ޻һЩã߲ӦеһЩԣ߶ʹáǵ㿴ˣע޻˶ȽϼѿԼױңҪ鶼ر飬κεΪʲôô֪Ҳֻ֪࣬ҩҵѪѪҺƵԣܺ˵ĻȫĽϣ׵ķ˵Ǳܡ
ӣӽ͵
ǳպͿˣôѪ𣿲Ȼܰ˱ҰޣѪӦҲʲôر顣
Ѫ
ǳɵɵʵ
ˣصĶص̫࣬ѪֻһѣҾһѪˣֻҼĶ˵ģʵʵƷ
ӣӴ
ǳʱϺ˵ڵʱͼһЩǿļһۺҮգһħһܣԼļǲһĵط
ǶЩ˽ĺܶడ治֪Ӧô˵壬һЩıǵκιĶãһЩȴĺܣ
ǳո̾ԼĹеĶֵԺǸöá
Ҫ˽κ̫ҫ൱Ҫģ
ǳյĻΪǳտ佱Լ壬˵˵
ߣҪסҵūҪǰǸĹҡ
ǳ˵ǳˣⶼǵҰİ޻ܾоЩر￪ĲȫƷư׼
ӣû˵⼸ǳմһѾ˽ǳյһЩƢԣ֪ʲôʱ˵ʲôʱ򲻿˵ȻǳղûĥԼ˭֪ǲǳշŵ̡
޻ֻǸȶһȱ𣿡
ǳʵ޻Ѿ֣в൱ǳղܲȫ˽޻ȱ㡣
оע޻˵ܶݣҲֻƽʱһо˵ǰһֽʲôʲôĶڵʹá޻һȱ㣬ʹ񻯼ʱֻʹ񻯼ˣȫҰޡ
ӣ˵һ𺳵Ķ
񻯼ʲô
ǳʵҰ޾Ȼӱ˵񻯼ʲô
񻯼޻Ƶһ־һЩҩ
ӣ۾¶ȵı飬Ҳ˲١
Ҫǰ¶ֱ飡
ǳղˬܲˬ
ǣ񻯼Ч޻ǿһͨעҩֻҪܵҩںʱʹ࣬ԺͻһˣʾĻӦսʥս֮䣬Խע񻯼õԽߵһؼע񻯼ԺͲ֪жˣڻûʲô֣̫ߵ̹ܽ٣
ӣӵͷ˵ǳûз֣ӣӵ۾ǿȵɫ
񻯼ʲôص㣿˵ʲôȱ㣿
ǳҪ֪ģԼĶֵʱԼӦôһͨ˱һ֣Ҳ̫ˣֱ񻰡
ԲˣΪֹҲûзҩκȱ㣬˵ľҩݣ
ӣ˵
ûκȱ㣿˵ûзκȱ㣬ʲôҪĻҩ񻯼С
ӣӣôûʹ񻯼Ҫʹ񻯼Ļҿܾͼ̫ˣ
ǳЦʵ
ôܣ񻯼ֻ˼֧ҩеĻҪˣǵĿľʧȥˣھ֪ģֻ̫̾н;ʦ̹ܽʹ񻯼˻û˭ʹ񻯼
ӣӵ
ǳеģֻ˵Ļðһ㣬ҪضǣԼҪҿ鶹ײ֪ԼļʦôԼʦܲܶԸǣ
ǵ޻ж٣
Ķ鷳ϣٵ㣬˵ĻѰˣԼҲô֣ԸԣԸ˾Ͳˣ϶˻ҧ󣬺οЩ׺ݵıɱϣ
Ǵ޻ֻһǧڻȥͨѾرգǵҲһǧǰһսȥ˼ʮ޻ˣиղȥˣֻʣ¾Űٶˣ
ӣӴ
оŰٶడѰ찡
ǳһΪѣһ˿ԶԸ˵ģЩ޻ûע޻ǰҲսʵע޻Ժ͵ӵսʥʵԼ˲䱬ܴǣԼҲſµʱʱԼô죿Լʵ̫ˡ
Լսʥ˾ֻб̶ʵۡиҲ֪ܲܰʲôæ̶սʥϾиּޡս񼶱˿ܾԼЩϼһѾԽսľ磬׵ʲô磬Լ˵ʹʵ߶˵ǹˣս񼶱սʥ˾̫ˣ϶ӦһЩͻ¼
սʼҲ࣬ʩЩǶʮһҪǰӳĻҲսʼˣˣ治˵ѾսʼʵǻһԼʮ˶ս񼶱˵ĻԱ
ӣӣΪʲô˵Щ飬Ҫǲ˵ĻӦҲֵᷢģ
ǳղʵ
ʲô취ӱץסʼҾͱȻҪû˵κε飬ǻǲҵġȻ˵Ϊ̫ĹҿԷԼ˭أ
ӣ¶һ˿ЦγЩ˵
͵οһˣЩǳնףҲӣΪʲôϸԼˣԼʱȷʵõı㻹һϸʿ
Ҳһϸʿһʧˣ֪Ϊʲôһ˲һˣ
ӣӿЦ
㻹Ƕǵ̫ʣΪǵ̫һеʱԲģ֪ԶҲΪǵ̫һΪ㻹һЩģû˺̶Ϊһ˲仹ԥˣҲܻڵԭ˵˱̶Իϵģ
ǳЦǺ˵һǳԼҲԼΪʲô˵Щ
Ǿ˵ԶҲܳΪһʿˣ
ӣЩȻ˵
ˣʲôʿӵо˲ܽʿԼҪػĶ˵ʱҲʿֻҪԼʲôػĶˡսһԭһԼܵвʱһԼϱʱ򣬵Ҳ⣬ǾԼҪػĶ˱вʱԼȥսǵʿ󲿷ֶܳΪʿΪǲ֪ԼǶԻǴлãܹΪʿҲѪɱ˻ú룬ҪΪʿĻ·һһ˼ʿһһû˼ɱ˻Ը˼ʿģ
ǳЦѾ˵ˣ˵Ҳûʲô
ô֪ôࣿ
ӣЩҲֻѾˣǳյЩ
Ǻǣϵ鼮ǣһ鼮У
ǳЦ
ڼǳǶߵǱԵʤ̩۹ʤĶ顣
ǳշֱԶиȽŮӾ֪Ӧǻ˵ıҪǿѧ㡣
ǳҲˣŮıȻ࣬Ҳսмʵ治֪Ůôģžǲһ㡣еԱҲս߼ʵҶǿҪͻս߼Ҫﵽսʳļһʵȷʵһ㡣۶־еûսʵˣһһսмˣȱԶʵ࣬治֪ĶôսʤһĶֵģҪ˵ĻǶֵʵ̫ǳҲԭ
ϣȻԵĶɵľͻʤԽ
ǳյĶϻĶ飬һǳͷ۵Ķ顣ǳղ֪ǵ߻ûһǸ˴ڣǵǳտǵʱǳջͷʹˣǼ˺ǰӵļһĸ˶˷ܲѣ۾ҲѪĹâһ侲ǳļ£һϴεĶ¡
һ£ԼȥҰȥ
ǳЦͻľϴεϣѾЩ̶г޿֣ٷ졣
òϣĺȻܰǵĶӶɱˡǻҪһ£һСľͱǸ˭Ҳܱ֤
ӳƵĵǸ򾲵侲˵
ðϴεĶһû湻Ҳδɣ
ǳЦǧҪǵĶֲֿĶһẦµģһ¾ղȣǿҪСˣЩϼһҲŹǵģ
ǺǣǻҪллĺˣõĻ˵Ҳȥģһ뱻ɱ
ǸӳЦǺǵ˵
Ҿͷˣǵһ£ҵС̫أôһȫӦȽϺã
ǳЦ׼ķ£ȴЩ⣬˵ע޻˶񿺷ôͳһأ
ҿĴͦƯģܲҿ
ǸӳƵЦȴһ˲ǳյǰץȥ
ð뿴ĻҲҪҰ
ǳЦ˵ʵһ㣬״̬¾ȻﵽǳոµٶȣҪ֪ǳվǿٶҲҪһ˿Ķࡣ
Ұɣ
ӳЦ־סĵİ֡ܿ¶𾪵ı飬Ϊʹòģ⻹ǵһòʱ
ʹݣС̫ƤΪֹֻһ
ǳЦĵλӳ֡
ҵ뿴ĴӣƽʱһУӦÿĴ󽣣
һͣӳ׳࣬ٶҲ࣬ǳվȻֶ㲻ĸо
Ȼôϲҵģø㿴Ҳһģ
ǳЦһɲɵĶ㿪ֻ֣ıǳǳҲǿ
ɣܲģ
ǳվȻİĵ˹ȥ


 091 ̵ĸо
ѵ
һĻ䵽˵ϣǳЩˣԼıĲˣôôأ
˵ֵܣ뿴ҵĵĻҲôɣ
ǳձ˵ЩԹԼֲ֪õģԼȴĵݹȥԼǳԴҩˡ
ǸǸǻǱɣѾȵĲͷˣ
ֻЦǺǵӣ˿ûаǳղ÷
Ҳǣͷֹɣ
ǳЦԼǲľôίģôҲ̵㱾Ǯ
ҰޣǳǲģöҲֻǵ˶٣ǲӣ˵ʮǲУٵ񻯵ʱ򻹲ܴﵽӣ˵ʮҪҰ޲ܿǵʵ
ԷҲ֪ǳյĿ£һʼͶ˿񻯣׳Сʩ˿ѷɫ
ңǵٶȶ˲٣ȵһҰǿôһ㣬ͻľ˵ʱƴĵֿǲٶȣǶ֣Ѿ˼£Ǻݺݵļ¡õǿˣȻָ˺ܴ󣬵ǻûеܳܵĵز
̶УȻܸʲôʵԵ˺ǲסֻģҶҲ˲ǳնԱ̶ʮֵķġ
Ҳȥɣ
˵ӣǳղĵ˵ҲܽʲôӲӵģСҪģȻ涨Ҳܲǰη顣
ҾԲģ
ǿ˵ǳ˵Ļ½ԼСĿһĻر˻⣬ġ
ǳΣԼ֣˵Ѿ¸ǸӳƵĵĶֻ治öԸٶҲͱԼôһ㣬鷳
ǣҿɲ԰ѱų氡
̶ͻȻʵͻȻ뵽ԼУԼĸּأҪǿԵĻּ޿ǲĶƣҲһӦÿԣǾͻٵв
֪ʲаɣ
ǳղ֪ǵһβ˽Щ鰡
̶УίίǿϯϵĸλУ黹ͲöԣٻҲǸ˵һųȥıû˭ٻʲôΪе˶ֻ֪ٻپǸλ
УŻʵ۵ͷôҲǸʵ֤˰Լͷųǲƽġ
õȷĴ𸴣̶Цˣּ޿ޣԼҲּӦҲҲʱ򿴿ּʱˡ
˶Ŵ͵£һ׵ľ޳˵ǰһ־չֳ޵ϣ·ڸߴǲַġĽ޵ѹ·һ޷Խϣֶ¶־顣
ּޣ
ϯϵ޲ѧʶԨˣʶҲ࣬һ۾Ϳ˱̶ٻ޸ּޣɵľʱ
սеǳ۽ǿ˹ϯϵķңʮֵĲ⣬һֵּЩϼһôС֣
ǳȴּ֪֮ԽиּΪһĸּߴ󲿷ֵħս񼶱˶ϸּҲ˵ҰôҲ֪ħǶּûʵʵ˺ǹ룬ˮ֣ȫħͶ˵žѣ˭ҰѸּô
ҲǳĹ̥ܰѸּôɣ
ôһϣ񻯵˶ԼĶֹּޣ֪ǲǴǳշ˶ʮֵĺּޣʲôһȫҪƵķ
ǳ֪˸ּ֮ǼһֱǻӴ˶˳ȥȻָĻˣ˵ĹԸּû˿˺Ÿּ޿Ҫ˯ŵӣǳʵڻЩǲôԼǲۻˣ
ǳմɻˣּ޻ԼɱģʱԼûڵԼһ붼磬ʱԼǰѸּ޽ˣʵ֣ļһﾹȻԸּһвҲûУǲԼʵûǰˣ
ǳڵӾУǳգ̶ͿҲеĲˣֶȥԸּˣﻹῨͱ̶
ڿһЦ龰ֻǳնű̶Ϳ֣˾ȻЦǺǵ˵ϣЦеĿԭĶֲϵĹŸּޣּҲǿҪ˯ƵģȻſ˵ϣֻ޴צһûһµĲˡ
ǳЦ쳣ģ޺ֵҪ˯ŵ˲ӬƫƫǲӬǲϵɧҪ˯ŵˡ
èè´󣬴󣬿ܾԭɣ
ϯϵĽУɫңΪҲ¸ڶȥҲиû뵽ǳ飬ڶҲˡǾĻȥҲУҲʧˣǿɶ´ǮŪĺöоģܾôʧˣֳ˸ּޣѡҲ֪ǲǳԴҩ򲻹ҪƴĴⲻ
УĶˣϹȥ
ʵͷʹˣ겻μһμһξͳô飬Ϊ̶ֻٻһǺĶԼȫˣ̶Ȼٻ˸ּޣ⵽׻㲻أ
УЦеĿ̶ܱٻʲôֻҪǳյĶʤֻҪΥ涨̶ǰٻҲԲһüͷ
λѡ֣ǲڵϣڵϵĻҾҪˣ
ʵڿȥ⻹һμôеˣôеı
ôѵ涨ţ
ǳղʵһᶼУС
ǡܲŹ۵ģǣվ𣿻ܲܰһŲ̄ȥܵĿ϶ǣôҲĸӰɣ
Ǹͷüͷ˵
˼ǳտ൱𾴵ģԹԵű̶վֻǸʲôӲӵģǳȴô룬ЩҰޣǳǣôΪǵӾͷŵأǰǱҰ޵Ӳſ֣Ȼ治ԳϵĹڣɱ˿Ҫġ
ЩҰޣǳտܳȥһһ뷨Ժ¾ûɱǵĻˡ
ǲеĻֲܲ˵Уǳ˵Ҳĺúõ롣
ûа취ǳֻʾ̶һ£øּްҰ޴̨ԼöˣɱǣǻʲôиֳּɵĹߣþá
ּ޻ӴͿһһ־ĸֻжӳ̨ϣĶСĵĻ⡣
ǸӳӲĵס˾ľצйֵġءơȻľצȴûеסӲı˳ȥ
ǳտɲȥȻѾ˵ˣԼɱǣȥҲûʲô˼ˣԼҲӦúúõıһ£ⳡúõĽ
̶ȴûиǳֵĻᣬһСС΢磬ϰĶӳͶ˳ȥ
׿˻ʼħѧУʤ
ھǾ׿˻ʼħѧУͱԵİԻѧУ֮ǳյĶԻ˵İԻѧУŶ顣
˾ȴҪȵžУ˵ʲôҪչѡֵ塣
Щƣӣǳվ˾ǻˡ
ıѾᣬҲûʲôرˣǳվ˻ʵ۱µǰҪһ¶Ĳ顣ǳҪͱ̶һģǱ̶ڱһȥƷȥˣֻʣǳչһ
ǣϲ㰡Ȼܴ򵽾
ʵЦǺǵ˵Ŀġ
ǹϲҰɣԼ˰ɣ
ǳЦǹϲԼ򵽾ǹϲԼûʵ۵һ
ʵڨڨЦһ£ǳϡ
£֪ӮŶӱĻӮǮ
ǳտżɽ˵
˭֪עʱ䣬ϵĶĽһǧɣС㰡ŶӱܶĽʮڣԼһӮǮ
ʵЦ
һǧʮڣôôࣿһΪֻǵǵĶӮôôࣿܶĽֻʮ𣿡
ǳղʵ
עô֪˭ֻ֪׿˵ģ˲֪׿˵ѡ֣ԣӮˣôĶĽϻĶĽ𣬿Ƕǵʮİɣ⻹ӢǵİҪȻǱʤ
ʵЦ
ͶİԼĶϣҪĻǵĶӮĻӦܵõڽң
ǳָͷ
ġİڣ
ʵ۱ſûк£һĲţԵ۹һҲͶʮڶ㣬ǳһӾӮ˱һٷ֮ʮ룬Ǯ׬ǲҲ̫˵㣿
ڰ
ǳȴˣǳʵڲ֪ʲôΪûӵйôǮںϼƣԼҪôǮĻԼӦôЩǮǲ࣬Լһ룬Ȼ󵹵һأ
Լڸ˱ҲʤĻӮأûǮʱǮȴֲ֪Ӧô
£ӮǮж٣ܶĽж٣
ǳʵ֪ԼҪӮеıĻԼжٵǮ
ż
ǳȷʵģ
̧ͷʵ۲ŷ֣ʵ۵ͻţȻ˵ѹص˵ף£ܲܺ˵
ؿ԰
ʵʱ׹ȴԼصĲ֪˵ʲô
ȥһŷֻʵ۵ȷʵϲˣǳЩЦãʵҲ̫ˣĴܲˣȻ°ѾʣҪ಻õĻǲҲಡͻأ
ǳյһƣʵŭôң
㲻Ѿܺúõ˵𣿡
ǳЦ
԰ҵͺˣôģ
ʱʵ۲ŷԼܺúõ˵ˡ
һƾͺˣ
ǳЦԼܴʵ۵İƣҲֻԼ°ɣ㻹ûлشҵĻأ
ӮһǧңĽʮңϻĶĽ࣡
ʵ۱˵ȻʵԼ˶ǮҪİ򣿡
Ǻǣȷʵûİ򣡡
ǳЦ
Ҿ˵ôǮӮĿɾˣǲǻûҶأӮ˵ĻҺӢӮڣ
ʵЦ˵ԼһƣܴڽҲǲġ
Լ򣡡
ǳս˵
塭򣿡
λʵûͣΪͱԼסˡ
ǳֿʼָͷҪӮĻԼܵõʮڻ࣬ǳ˵ĻֻһǾǮҪô׬Ź񫡣
£ǶĸǾǮж٣ı̶Ӯж٣
ǳսʵ
Ҽǲסˣ̶ҲһǧϰɣܶĽҵ֪ʮңϻ࣬治֪ôǮȻôĶı
ʵ۱һ˵ѵڱ̶Ҳ򣿡
ûУֻڱ̶һܲܶ׿ӮǺܺãһµ˵㣡
ǳЦһǧϣǧҪǱ̶ҲӮĻԼҲӮڣĻԼαܹӮʮڡ
ʮڰǳ֪˸̵ĸоһ֣ˬ


 092 
صסǳջھ޴ϲ֮УһֱȻһ룬̶ʲôʱǰ֪
һǳյԴϣǳղתѣŷŭŮˣǳʱ֪ʲôϻ
ôˣǳСʵ
˵ôˣǶҲûд𻰣֪ɵЦ
費˵
֪ǲǴǳշֺֻԼĸоֵĻ裬ǳ֪ǸǻġǿŮ˶һĸϻӣǳհѸҪ׽Ūһµͷ
Ǻǣղȥˣº˵ıϻʤĻǾͻӮҵĽң
ǳս͵ʮڽǳտɲ˵ֻûһدʱ˵ȥЩ
ߣڽʲôֵø˳Ƕڡڡڽң
ӶʨҲˣһǧֱԻʳǵ˶
ǳպЦĿŮˣµٴγŮ˵ϣӣСҲܽӣСڣӦýѪڡǮܵ仰ԣȻܰľȷʵ׳ۡ
ű̶Ůӣǳ㣬ıǱӮ˭ܸıʵ
һ˲䣬ǳװҵԴ֪ʲô⣬ɵɵľȻ뵽˱̶ĸּϣԼе㲻Ӧ
̶ܸôٻħĸּʵ̫˧ˣҲٻһֻ棡
ǳ˵̶˵ǲٻħ޵ģǳջǻҪԣû׼Լٻʲôظּ޻ҪĶء
𳳣
̶ݺݵĵǳһۣ
ǳЩɵڽҲôŰɣȻԼҲԼղŵӣȱ̶Ӻò˶١
㲻˵ԼԼ취ǳ﷢ݣһˡ
Ǵα̶ٻּ޵ʱ˵ĺǣ˯֮ħޣ֮ٻɣּޣкٻ֮ǰڸּ޵޾ϵѪţǲԼҲҪѪأΣԼȰձ̶Ĳߣܳɹ
ӿڴóһ޾ǳտźÿҲϵ޾֪޾ǳղ֪ӦӦٻٻ˵ĻҪǳһ˹ԼͳԿˡ
̶֪޾ʲô޾𣿡
ǳ˸ղŵ飬̶ֱһ䡣
Ҫ֪ĻͲ˵ˣǳĵĲˣԼٻ˹־ͳ˹֣ˣ
ָͷҧƵѪε޾ϺǳսĶ޾ϸĿŻᷢʲô飬ȴûзκ飬ǳղõеźԼǲС
һţԼûȻôҪһˡ
˯֮ħޣ֮ٻɣ
˼ǳջ֪޾ʲôħ޵޾Ҳûȫ;ϵĸоǳԷʱԵһֻӬĵҪ
漣ȴڲܵ·ˡǳҪʱ̶޾ƵʱһԼߺһЩʱǳյһССķɫԲ
ǳ۾û뵽ǧҪٻĶȻٻôһⶫǳʶ·ϵʱ򻹼٣ħ֮һʷķˮޡ
ʷķˮޣħ֮һеСƤֱһ㲻ᳬʮ֣ɫһıҺ̬ħޣαװɸħ޵ĹȽ˳֮ԽпˮΪĹʽֻ¿ˮȻһĶأȴʲôرĶأֻһĲѡ
幫ֵСһǳɵˣⲻħޣһħеޣСӶѣһĲһǷۺɫġ
衭裡
ǳյԴͻȻһɵе̶ǳսӡǡǳһ˾Ȼ裬Ҫñ̶֪˻Ц
衭裬ϲң
ɵţҪǱȶС۾ȻһξӨķɫˮ顣ȴǳеץĸоҪɣôСļһʵǿԼٻģЩģһǻ۵Ҫǳ˵ʵǳĶˣôأ
衭裬ϲҡҪң
ǳҪ޵ĳ嶯ǳܲ˵ľǸ衱һүǾȻ衱Ȼǳնۺ𾴣ʱȴ൱ķС
˫Ҳܿƣ̲סһСһﱻڵϡ
裬Ҫ¡ңҺܡģء裡
ϵĳǳյ񾭣衱衱ǳץ
ͻȻǳסˣ龰ôôϤǸҪҡǶô顣
ǳСĵСһǹɫˮСȻ֪ǵǲǳջǾԼ̣ܲԼСһȴҪԼǸԼûмԼʲôأԼںҹкԼˣȴԼԼںҹ𣬺ҰҰèԣҶԣںɪɪĶڱ˵£Ұһ˯ֻΪһůʱǳϲҲϲһ׸Ǻġˡ裬ޣ裬Ҫң
ɵҲ٣ȻЩɣȴǳů˲١
ãҲᶪ㣬Ҳһģ
ǳ°ȻԼǾһҪúõĻϣԼѾһȴֺ˵ˣٳֺԼһˣһСĲСԼҲظԼ·
ǣôˣôˣСˮģ
ȴӽǮ˳ȴǳվȻ˫һССĿˮڿޣͷԡ
ûʲô
ǳʱŷԼѾ棬ʹĨһԼǿЦ
裬Ĳң
ɵЩǳյĻСĵʵ
ǵģҲᶪ㣬ԶҲᶪ㣡ܲܲҪ谡Ҹˣ
ǳﰵ衱ǳտɵ˵뵱ҲǸܲС
磿Ϊʲôܽ谡ҾýŶԣ
ɵɻʵ
ǺǣܶԲԣ㻹ǽҸɣ
ǳ衱һеģְ֡ҲУԼ񻹲䣬ԼҲû׼ǸȽϺõ㡣
Ŷ磡֪ˣ
ɵ
㻹ûְɣҸȡô
ǳʵɵǳպܰġ
ðҽʲôأ
ɵϲʵ
Сͽɣ
ǳԼҲζԶҲٳԼľҲԼһϣɡ
񲻺˼ҿŮôܽأ
ɵ˵˵еСŮԼĸӡǳϵС۾ҲˣʱС۾ģеЦЦӡ
Ů
ǳʵڲ֪Ӧô˵С̫ˣһ֪С衱ģ֪ԼԱ֪ԼֲҲ̫ˡ
ǽʲôأСְɣ
ǳ˺ܾòһͨȴҲʵ֣֣Զ֡
ͣҾͽˣ
ɵȻЩǻǴӦ˽ǳ֣ǳҲˮƽҲ벻ʲôĺˡȴֱ֪ǳյϣ
ǣ
һĻХǳպѣǴҲҴ˵Ҳ֪Ȼô
ǳշԼٴδŭŮݺݵĶǳգǳʲôԲǵ顣
Ǹôˣ
ǳСĵʵ
㡭ߣ
̶תȥܲŴȣȴһСİѴˡ
㣿ôҲ˵ڽ𣿻ܸŮ
֪ʲôкߣȻǳյЦѾڽҵĴڵĿǿ
ٺ٣Ǹ˼Ҹղ飬ûע⵽´һע⣡
ǳЦǸŮǲܵģƯŮˡ
ǣղôˣ
ղǳӣʵ
ʱŮǸѵʱҲǳϵۣЩû뵽һͰˡ
ǰǣô£뵽ڽϲɣ
̶Ц
Ǻǣǣ뵽ǰ飬ںˣ
ǳЦȻǰģǶ˸ãʲôľͶûˡ
Ҹǽһ£Ҹٻ֣Ҳϵã
ǳЦŸŮ֣龰ȴЩ˽һħޣЩǸнһħΪãƺ̫˵ȥ
ǣ˵ٻģ
̶۾൱Ǳٻκħ޵ģֻܺ﹵ͨžǳɫСȴʵʵڴڵħޣñ̶ԴЩת䡣
ǰǲǺ
ǳհ׳հ˵Щմմϲ
ôܣٻħޣ
̶ŵĿǳա
ģٻģŵĻҿٻһǿ
ǳҪһ£ǺúõĿۣ˵žóһɫ޾ѪͿ޾ϡǳûŮ޾֣߼ħ޻ѻ
˯֮ħޣ֮ٻɣѻ
ǳʱһɫһɫĻѻǰȴһĻѻ࣬ͨĻѻҲͰңǳѻȻһס
ǳʧѻ̶ĸּһЩͣûлŵһ˵˼
ǾıҲŮˣ˭Ҳû뵽ǳٻħֺͻѻ費֪ĽʲôҲǳһ޾Ѫʼʧûٻκ
ƷҲһ£ʣҲûٻκεһħëûٻʧŮǳյֺͻѻһ֪Ľǳյ
ɣ
ǳǸˣ˶ûеУܲˣ˯֮ħޣ֮ٻɣѸ
һߵĸߴ˼ѸǰͻѻһƽѸ˽һһͷţô󣬿͡
Ůвϣǳȷʵӵٻħ޵ܻǺٻҪȻǳҲô̵ʱٻħޡ
ǣղ˵ʷķˮãôأ
Ʒﲻʵ
ǲܿɰ𣿡
ǳûлش𣬶ǰַŵŮǰһ֣ȴǳȴΪһ󣬷ɫӻоµĻƣƯ
磡㲻Ҫˣ
Щŵʵ
֣Ҫ£Ƕǽ㣬㲻ú£˵ԶҲᶪģ
ǳհοû뵽СһôУǱԼʼıŵ˰ɡ
ʱǳϵֱʷķӣһ˫С۾ģЩСĵŲĸǰֻǺͻһ¾Ѹٵ뿪Ѹٵıʮֵ
Щǣ
ǳε˵
ŮҲǳ˵ʮֵҪҲֻһ¾ܿԵĻЩʧ
ף˵ҪҪץԾͻˣֻ˵ǻҪ
ǳտֵĻ˵˵žͣ
Ҫ˵ˣ
ĺĿҪѪ


 093 ħ޾ų
裬ҴǸҲǸ
ǳտͨӣ֪Լ˼ҵ˵ʵڲá
ã
Щߵ˵
ǳմûʲôͨķһǲ̫ʵһе㲻£͵˵˽͵Ϊ
ȴܣڿʼʱǳջûע⣬ȴܲע⣬ΪֵΪѾûЩ̫ѿˡԼһЩ뷨Ҫñ֪ĻҲãо˵뷨ȾֵС顣
ǳղ֪ԼһЩѾ֪ˡ
֣ԺҪ͵˵뷨𣿡
ǳĵ
Ŷ֪ˣ
Щί˵
粻ǹ㣬㿴һЩõ飬ûкôģ
ǳս͵
֪ΪҺã
˵
ȻѾ֪ʲôӦʲôӦǳ֪ٶ˵ʲôܻʵ䷴ǳ֪ԼΪʲôٻħޣΪʲôͲٻħޣԼԼŮǶٻħ޵ǽһܴ֡оħ޵Լٻֻ߼˼ħޣʵ̫֣ǳտɲɰս
̶ħûʲô취ǵʵ
ǳ뵽Ǳ̶ԼںЩϵ޾ʵԼͬİ취Լħ޵ʵ
֪ٻԺ£ûʵ뷨Ҳ֪Ҵû
̶Щ˼Ĵ
ں޾ħ޻᲻᣿
ǳʵ
֪ɣ
̶ǲ֪
ʵûУжιһЩ޾ħǿԺͿʼǵˣö֮˲׼ι޾Ľ̶һ֪Щ
֪ǿιһԺιһЩ޾ķĩģǿһЩ
ͻȻ˵۾ϵĿǳе֡
飿Ļԣ
ǳЦҲֻһ߼˼ħޣʧһҲûʲôԼٻеĻԼпħޣҪи߼ѻܴܲùʮϵأ
˵óϵһ޾飬ǳհһƬŵѻﴫȥ޾Ƭָ
ֻѻ˫ĿգǻĹ⻪ӻá
Ȼǳսӵģ뷨ȴǡ
ѵЩ޾ǲǳ¸ˣĺʹԼԺǻдĽңûеطأºˣԼһ޾Żõȥѵʲôūʱǿִоˡ
ʣ޾ƬѻˣѻȻ幫֣ϵĻҲ࣬ǰƯࡣ
ðð
ǳտãȻĴЦ˻ûʲôǶǳ˵һڱԼҪһ޾ŵ뷨ǻ롣
ջػѻѸǳտʼԼ޾š
Լˣ޾ó߿ţǳտʼ㣬ԼҪʲô޾ʲô޾ҪúõĿǣֻҪһЩõ޾ûõ޾ԼǲҪģٻҲûʲôô
ҸҽһЩ޾ʲô޾Щħ޶ʲôص㣿
ǳհе߿޾ڵŮǰ˵ǳѾ˼£Ƕħһϲͨ
ɫ֪߼ϵϻһЩϵħֻٶȲǺܿ죬ƶٶҲ죡
ܰǳյæʮֵĸ˵ġ
ɫҲ֪ǰ˼ϵҰϬ൱Ӵ󣬱ǿĶ࣬һĺƤǵĿ׵ķǿͷһɱȵļǣƶٶһȽҪȫܵĻֻѸ㣬κεħ
Եø˷ܡ
ɫ߼ϵӥͻѻС࣬Ѹ٣ǿˣϵħ
Ҳ֪ôˣ˷ܵ˶Ժ
ô֪ôħ޵鰡
ƷʵЩ޾ûһʶģͻҲһ֪⣬û˽Ķֻ࣬б̶֪һЩħ޵֪ʶǺЩѷɫ
ҡҼˣר޾Сʱû飬ֻͼ˺Сħһ𡣶ѧУʱҲ˲ٵħ޷鼮˽ıȽ϶࣡
Щ˼˵һֱĲ˼
Ǽ޾ˣã
ǳ޾ˣԼҪ˰æҪԼռ޾Ļǲ֪Ҫ೤ʱ䣬ȷˡ
ǣûʲôɣ
ǳԵ޹ʵЦʵ
ǺǣҸˣһ֪ʲôħˣ֪ʲôħܸô
ǳЦ
ⲻ˵ʲôħ޶еģҲУ
Ϊѵ˵
ǺǣҵĻû˵ף֪мħʲôħޱȽϵʲôħ޵Ļϵħϵʲôħܵȵȣ
ǳЦħǳտŲǣԼûе޵еĳ̶ȡ
ǣЩʲô
̶ʵǳǻٻħޣٻЩмħʲôãԸĸ֣ҪٻҲٻħޣԼĸּޡ
ǺǣղҲˣѻ޾ʵܸ㹻޾ĻǲǿԱķǳأ޼Ҳһ
ǳЦǳ뷨һ֧޾ţҪеħ޶ʲôģȲ˵ûôޣԼҲܴǲУҵǣĻǮһ٣ȴһԼҪ֡
ϵħޡ
һԼ뵽ħޣͱǳմˡ
˵Χħħ˵ɵľУħħ޾˵жѸ٣Ҳߵľˣ
ǳ˵ħʦսʿħʦɣҲʲôǿħĻֻսʿİӣܷĻǾ˵ˣսʿֻбķݡ
ɵĻҪ˵ϵȽһ˵мħħޣħʩչҲҪһʱ䣬ϵȴûƣֻҪʩչ˲ʾһĶֻԵãҾûϵȽһСħѲ׽࣬ķٶҲܿ죬ħĹҲ׵򡣡
һ˵Ȼ֪ǳҪʲôǰ֪ıȽħ˵˳
˵ϵķ񣡡
ǳ˵һħħ޿϶УҪǶзħķߣԼħֻаķݡ
ϵķǻѻˣ˵ѻ޷˺֣һķ˵ǱϾǷˣϵħʹΧĻ꣬ٶϻС

ˣ
ǳ૵û뵽йļͷﶼУǲ֪ͷǲԼǸӡ
ħҾҰϬԣǸѸҲԡҰϬĳǿѸٶҲ൱Ŀ£
ֵ
ãôˣҪࡢѻѸҰϬ޾ҰϬɣٻһ¿
ǳ˵ϾҪٻҰϬ
Ҫ
ĺ
ôˣ
ǳպŮĿ˵ҰϬȽϺãΪʲôٻأ
ҰϬ̫ٻĻô죿
ʵ
ǳʱղ˵ҰϬҪٻĻ治ᷢʲô飬ԼЩ˿ܻᱻҰϬѹɡ
ߣǵȥԿ
ǳҰϬ޾ߡ
ǣǵȥʵ鰡ǰԻʳǣʲôطʵ鰡
Ʒѵ
ǳҲˣǰǰԻʳǣҪԼôٻĻɧңʵۿϴôҲøʵ۵ӡ
ҼҰɣ
Ʒ˵Ԫ˧طĺܣپǳ֪ס
ðɣ
ǳܲҰϬջ󣬻ͬƷ顣
˺ƺƵƷȥŵʱӣӲ֪ʲôط֣ҲǳȥƷҡ
ŮǲͬģӣӾ˵ҪţҲԲŮûа취
·ϣǳջ·ߵ޾̵˸޾˵ˣǳմŮ˺ü޾̵һ޾һ޾һǻǧң˵˵ġһʲ֪༫ΪѴһ޾Ҫġ
СӣôʱǼҰǲ׵ģ
Ϸ֪ҪŻ֪ǳҪԶľͿϷſվţǳվͿǳպƷЦ
үү
һȣƷҪѪȻǳյѳɶ֣ǺߵĲˡŮ͵͵ЦţƷߵĲСǳյƤɱȳǽû˿Ρ
ãã˵ˣ˵ˣ˵ɣҼʲô飿
Ϸܲ˵ľƷ˵ת̬ȡ
ʦҸһĵطʵһ㶫оǲ̫֪֪ˣ
ǳЦǰϷǿ޳ܵƼ£ǳϷʦ
У
Ϸߵı䳡ϷԸκ£ǳտʼԼʵ顣
˯֮ħޣ֮ٻɣҰϬ
ǳյٻĺһдСĳǰһĽҰϬǳշ͵Ϭţ񣬾Ǵһš
ǣ㾹Ȼٻħޣ
Ϸ°Ͳ۾·ǿһĿǳգ֪ǲٻħ޵ġ
ǰŷֵģ
ǳԺЦЦϷеҪǳյĳ嶯
˯֮ħޣ֮ٻɣ࣡
һһȸԴķǰɫëԵøƯڿһվǳյļϡ
ǳְѻѻѸٻ˳ĸ۵ħ޳˵ǰϷֱҪˣˮҲ֪˳ӣȴûκı飬·ǿħһʵΪǳڱħ
ǣٻѻʱҾиʣôٻħ޶ҪƽħҪһʵʱҲע⵽ֻħ˵Ķħ޴ࡣ
£
ǳɻĿ
ǰǣٻħ޶һĴ˽һ
ϷǼʶˣҲǳٻħҪһħ޴ࡣ
֪ǵʵѾսʵٻħ޵ʵǺٻħ޵˵ʵศɵģ԰ٻħ޶һħ޴ࡣڰٻħʲôʵҲ֪
̶͵
̶ѸּٻǱһ£ҵħжٵĳ
ǳһ˵һ¾Ӧ֪Լٻħ޵ʵж١
Ⱥ͸ּޱԵҰϬħޣȽֱۡ
䣡
һ죬ּվŲҰϬģּޱҰϬ޴ĳײĲ˳ȥǱҰϬĵʮǸּ޵ʮҰϬҲ޴ĵ߲ǸǵǰССһΣּ޵϶˸ССĿ׶
￴ľս˭Ҳ뵽ҰϬô󣬾Ȼսʥĸּײĵô࣬ȻּǷҰϬսĻ붼֪ʲô̹˻ҪײԼϵĻ붼ĺ
ˣּ޶Ѫˣ
̶۸ּޣһ£ּ޾ˣҪǶ£ǻ˵ã
ǺǣãҲñˣҰϬղŵı֣ӦѾսмҲ˵ʮһħ޵ô˵ħҲӦʵ
ǳĿҰϬڵҰϬҪٸ޾ԵĻǻôǳĺڴ


 094 ǳ֮
ϵ޾ֻħ޳ȥǳЦĺϲ£죬ʡºܶܶʱͽǮԼȥɱħȡ޾߻Ǯ򳬼޾Ļۡ
ΪıʤʱĽǮǳľ˯ˣȻͱ̶˯һ𣬲ǵĶ磬Ա߶һɰķɫС
˭Ҳûע⵽ҹʱǳ˯ķﴫ⡣
㣬ú氡ȻٻǣСʷķ֡ûпٻǵʱǱֱ
һŮ˵
ôþô쿪ʼϲˣҪһʷķû뵽ôʵкȻôһҵͯ꣬Ҫͯ꣬治֪ʲôӣǲôʵģ
һгŮ˵
а˵ң㲻һã㣬Ϊʲô߰ôҲ߲
ǸŮʵ
֪ǴǿʼǾͲ뿪ˣΪʲô֪Ҫ֪ĻҲͲôˣ
Ů˵
ǸͷϹ˵ʲôŮŮģʲôʱһ֪ǽõ
Ů˵
Լģ˯еǳŮݺݺɷǺΪΣԼҲΣμǰƮŮ
峿޵ģ־Ͱǳմ˯к֪ǲǳվֵóЩôɡ
Ҫǳ⻹һɫɰ֡ǳǲͬҲϳģƷտֻͲסֵĥӲݣǲɣûа취ǳջüͷСһǺںѿģһǷ¶¶ɰ֣֮ǳ׵һ·ס
˹ǵȤŮԹڣ̾þòǸԻѧУĵһּڶУҲȤĿǳգĿĽȴϣЩȡǳձĻڣԼڴϣҪܾжܡ
ǳհɣϵǸҾʹǶ䣬ôܱ˵Ľװɣ
ԷŮ۾˵ЩѺ֪ƵģûʲôķӦ
ģôõ飿
ǳվȵ˵Ҳ˵˵ǲİָ˵ģǲָģͲҪͷˣŮһ֪ʲô֣ܸܲҰ
֣Ҫô֪һӮ㣬ҲǾǫ̂ɣҲ̫ûˣҪǰǸָҵĻеһ˳еûκˣҽʲôҪǰָңҾ͸㣡
Ůੲݵ˵
ǳе⣬ǻ˵ĵһ֣Ҳ̫ЦˣشԵŮ˻ǵһһ㶷־ҲûУôǵһ뵽شԣǳջ⿴һŮͷȷʵܴ
磡ȥѵѵ󱿵
ǳյԴ˵ڼͷСϾһģҲûмȰŰʲôģǾôĵǸŮǰǼסŮҽΪƷ̵ġ
֣Σգ
ǳռţܵʲô˺
ŮΪԸҪˣԸĻͲóеʲôΣҲԷִһԼУͶҲ鷳ġ
ֻû뵽ҪȥѵģҪסֵʱССԲͻȻɿŮŷȥŮЩӦ

һŮžȻһҲ֪ôģôСôôǿȣȻܰ˵ײ˭Ҳ벻ģǳҲֻ֪¡
ȴŷٴλصǳյļͷСС۾ЦеĿŮ
ŮԺվתȦ룬ٴǳաֶǳָָ㣬˵
ֿϵãô룬⻹飬Ҫô֪ˣɾͲԴһôĳͷˣŶˣҪҸģ
ǳЦǺǵĿͷϳһŮЦŮǳֵҪֱ֣ԹǳΪʲôҪ˵ȥ
ǡãҵҪʲôУ䣡
ŮӱóһѪĴָֻ̽ȴ˸źâ˭ܿޱȡǳִ֪̽һֺѿƵĽڽʺϴ̻ȴԲ㣬书ɡ
ҪʹֽǵҪһĹúһСľͻᱻ˹ƵĴֽ̽÷Դ̻ΪҪʹҪмѵҪǿ׳׼ȷĴ̻Ŀꡣʹ߳ҪĽ裬Ҫ㣬Բڵߡһʹذ֮ĵ۽ߣͻ뱻վ
̽ʹȻӵв׵ʵָƽ˴۾͸¶ľԵ侲Ŀ⣬Դ˿ĽĳӵвͿؽɶҳԵȲʱԸԼһ
УҪ䣿УӢ
ǳŮ⻰Ը䣬ǵУǿƵġǳҲ֪ǵУǶԵģĻͻԺĸ˱㹻øõΣΪǳڣǾ;Բʤ
ǶҪ֣ǳյĳ̶ȣ
Ů൱ԸҪһսǳա
ϧǳոͲ򣬺ŮӮ˲ÿ˲ʣһ£
ǣ
ûж˵ڵǳսЩ似ԼӦÿһսǰŮ
Сң
ŮԵΪʵһͲսʵʵʵȻԼսмսⲻԼ
ǳպǺһЦС㣬кܴûзӳͱǿսɳĿЩ˵䲻ĻʵӳĻͲĶ֣
ҿŮ
Ů𽣣ͻȻԿȻһЦֻǰһٻʢκĲ֪ϱ
ʳɫҲҲףҲǸˡ
ڿЩκʱŮͻȻѸٵĴܵǰԺĿһȭûлָ;ԼǰرصĴһ£ҵʹѣܸоԼǰһ߹Ѿˡ
ǳտֱüͷʲô䰡͵ϮҲǣڱ䳡ϻŮѵһ»Ӧõġ
ֻһŭֱԼţԼСʱ˴һԼʲôʱܹȫȻԼԣѧУܱ˵衣ڵֻδǰˣ޳ܵ͵Ϯߡ
Ůմմϲߴ̫ˣԼһЦɵɵԼ򡣵ǵ۾ʱͻȻһ󲻰ĸоð˿˿⣬۾ȻһƬѪ졣
㲻ҪҪҲģ
Ůʧˣôһֻ޵Сޡ
ǳվŮ죬ٿǳϸΪڵʵѾͻսսʼ𣬶һڲϵУɫĶʻ״ǰĶҪǿ࣬ĶͿĦ͵Ĵ̶û뵽ǳ뷽跨ҪѿصշŵŮһ͵Ϯշˡ
ֻһһصĳŮȥԵøأǳտֵĶ˫ϲ֪ʲôʱֵĶЩɫףǰֱ۵ס׵ǰֱϻибʮңĻɫУԼʮ֣еƽıĸָͷؽڴĸͻ𣬳׶״Լ幫֡ײ֪ʲôʵģоһرĽǿӶֱ۵ֲǽǳвϣûһ˿Ӳĸо
ҪҪ
ŮЩɳƣ俴˫ص׵ʱ򣬸Ǹľš
ʱǳҲˣǳշŮģװġҪĻǿһʲô飬ȻԿӸŮֱ顣ĿѾﵽˣ
Ȼû˿ķӦȻһһŮȥ

ֱǳտһʲô⣬ǳѸٵĴܵǰߣȷʵѪ˫ۣǳҲѪ˫ۿһë°ʲôôһ˫۾
ǳûע⵽ǸŮͿŵʱŮ۾һ˿ݵζҲ֪쵽˴̽Ľϡ
˶ûע⣬ҶǳֵıŪͿˣԼԼĶѶŵġ
侲侲
ǳսĶſ˵ŻͻȻԼĺһʹٿԼǰأһĴ̽ð˳ϱ߻ŵʺ졣
ɣ
һеĹڶԼĶ䣬Ǿ޴ĺǾԼĶѪŭ֮µǳʨӺϳ˱̶⻹վŵľֻǳǸŮ
ǳǱŮģʨӺС˺ܶ࣬ȻСЩŮ˫һ˿Ѫ
˾ʹǳһߡŮմմϲΪԼȻɱǳգȴԼǰط·ǧشһ£Լ;úƵķʶҲģȻϵŲǻ˺ڰС
ǳȴͨһˤڵأԼǰǸѪȪӿʿ׶ǳͻȻԼɵȻ֣Լȴ͵ϮɻһѪĺǳҲ˺ڰʶȴǣǺ«ԭôİ
仯ҲǼӵʱ䣬ֻм룬Ͼֻʣ±ǳպı̶
еĹڶͻȻı仯ˣ⵽ǱƴɱǱ۵ʺ֪ƴɱ
ӣ
ʲôף˲ǳյǰǳһᴩĽˣǲѪˡ
Ժְַε裬ߵǳյǰҲݺᣬӣȴְ׷ͺڷˣеʹ֪
ʵ۱±ŭЩദǳϲĲˣǳյԴÿÿʲôر뷨۽硣ȴĿǳˣǰ
ҲɵˣǸԼѧҪڱʱ䣬ôҲû뵽ǸԼѧȻ顣ǸԼų󣬶ԼŮһѧһһֻ϶˺ŮȻ˸ɱˡ
ΪʲôΪʲôҪɱǣ˵
ûеǳյǰǸѧǰ˫ֲϵҡѧ㣬һѾɳƣˮաѧãѧԼľȴû뵽ԼõĽþȻԼҪ޸ɱˡ
ϼһﶼȻĿܲ˭Ҳ֪ᷢ飬ǳյǶ۵Ҫõͽܲʲôطҵģദôʱ䣬ͬԺְһǳյǵĶӣǳȴǰˡ
һĿҲ֪ʲôʱƣҲΪǳյϧ˿˿ϸꡣ


 095 ظ
ÿҪʬΣ
ӵĻֹͣ˿ȵĿˣȴһĺѩ
費֪ǰıŮ˭ȴԼĺýñɱıԼѧ㣬һһȥ
ƷﶼǳյǰѾǳյ壬ʧ˻һ㣬ȻСꡣĬĬǳյߣ˫ĿҲ˴δεᡣ
˭ûע⵽֪ʲôʱӣǳյǰҲûע⵽ǳռͷѾˡ
ƣ˻û
ӣͻȻ˵֪ӣѧҽǳյ־Ȼ֪ǳû
ﱻӣӵĻ߻أ̶ǱǳջǿѾˣѾˣ
ﶼӣӣ֪Ů˭ʲôʱֵģΪʲô˵ѾȥǳûӣͨһߵĴ磬ֻм˼ӣӵĿ
ǲĻͿƣ
ӣͻȻĺһҲûŮ
Сˮʦӣ˵Ӳ˵ٻȴ֪ӣ˵ĻǼ٣Ϊ˵˵ĻǾûоˡ
찡ֹѪ
ӣһ¼ңָ˶ǳյӪȡΪֹҲֻǳնٻЩ˻һ˿˶جج֪롣
Ŷ
ֹѪ鵹Ǻð죬Сˮʦĸһ콵¶Ϳ԰ǳϵκãȴû
ǳϵ˿һһϣСˮʦҲ֣˵˵ò콵¶ģǳյȴ˻Ӧʼǳյ廹ģһҲǻˡ
ǳϵ˿ȫϵʱӣӼԸ˷ŵһůĵطˮҪʮ߶ȵˮ
Ҳˣ磬ʲôʮ߶˵¶ȼֱֶ
ʲôʮ߶ȣ
Сˮʦʵ
һˣǺ¶ͬ¶ȵˮ
ӣӽ͵
ﶼæǳְ˽ŵ̧ҽңѾǳյڶνҽңζһûʶʱġ
һж׼ãӣӺŮǳշŵˮڼŮ£ǳձǵһɶ±̶ŮӣӣҶ˳ҽҡ
Ⱦѧˣ
豧ǸŮҽңǿȴ˱ס
裬ΪʲôҪҶŪ㻹˼
֪ŮǳյջôԼӵأ
裬;Ⱦɣѧ㲻ˣǺܺõ˵ģ
谧
ˣɱһʶˣУ
һڻؾ,˶ĬĬĿŻ裬Ȼİ󣬵ȴûκվǸŮ顣
ǾȾ⺢ӣǸĺӣҡǹˣ
ͻȻİУصĹ򵽵ϣ˶۾
У˼ĿŰ죬ӡǸ߰Դļһκ˷û뵽ΪԼһѧȻ˹ˡ⵹У⣬պУԭǾʶյĸĸǹʽڼǰҵȥʮպĵܵܣҵѾУİ죬ڰ½ѧУվԼŮһ㣬չ˵΢
裬ưɣ֪ΪʲôҪɱǣ
ߵĳһɱǳյ֣лǸУҲɱǸŮҲ֪յʲôԭҪɱǳա
кһ˵ðɣǲŹģҲ˻ȽϺЩ
лл
ѾܸмϾգĻ͵ûԺԺ˵ɽǰ·
ôԣ
ѩ˵ǱУסˡ
밢ǵˣ
У֪ѩǸˣıָ쳣
ǳʱһɭֱϣΧһƬҰףûһĵӣǳշոûʲô̫ɵĿ¡ΧЩɭľǳտЦһ£Լûͦȥ硣
Ҳ֪ǶôˣԼһİɡȾǣҪԻʳԺԼѾ˻ôǧҪʲôɵ°
ء
һȴЩǳյĶ߻죬ǳʱŷԼΧвٵˣȴԵøĹ죬ΪǳտЩ˶ǰ͸ģǸһŮġ
ǳһͲһΪŮǱˣȻʱɱԼǸԻѧУѧ
ôҲˣǲǿүûзŹ㣿
ǳʵɱԼ˭ʲôɫġ
㣿
ϳ˾ԼɱǸˣϾʹһļУûбģǳվȻǰ͸ģΪǳյ𣺡ԲҲûа취ץҵܵܣ˵ʲô취һҪɱ㣬ȻǾɱҵܵܣҡҲûа취ԭҰɣ
վʧţһŲҰ׵滨꣬ȫûע⵽ôǳյġ
ԭ㣿Ѿԭˣһˣ
ǳտЦΪŮҪԼǴˣҲǱƵġ
ҡˣ
ǲ˼ĿǳգڻǳյĻǿԼҲǰ͸ӵʱ֪ԼҲǳ˵ظ֪֪Լˣʲô£ͻȻĿ
ǳձտ޵ò֪룬ΪǳΧ˶øǳգӾǳ۸գҵӣǳԩԼǰŮɱԼȻﷸԩҲ˰ɣ
˵λС㣬Ҫ޵Ұʲôɿ޵ģ
ǳձտ޵ԼҲޣԼܺ߰Լļڽһûл绨ء
㺦ģҪҾͲɱˣҲˣ
ŮݺݵĶǳһ¡
ôԼأǳˣԼıߣԼǱɱģô˵Լأ
ΪʲôҪɱңг𣿡
˺ܾãǳͻȻʵ
ҲǱƵģץҵܵܣҲɱĻҵܾܵ͵ֻһܵܣ˵Ӧô죿
Ůĵ˵ǿ
˵ץܵܣ֪ʲô𣿡
ǳһŮɱԼǳҲܻɣ˭ҪɱԼŮΪԼĶ־ɱԼûʲôޣûбҪŮ˵ܱܵץ֤ԼĲ²ȷģȷʵҪԼǼùˣֻ˭أ
ܲܲ˵˵Ҫ˵ȥĻҲɱҵܵܣ
յͷСʵ
ǰɣŮǶѾˣܲͿɣ
ǳղ˵ǿŮҪ޵ӣǳʵǲʲôˡ
Ҳ֪ǰŮ̫Ưǳ˵̫һƻʹߵǳպյߣĿǳգȻСİοŮǳֱ̾ŮǴ󣬶˾ȻһŮճ
ǳջյ˭ҪɱԼʱȺͻȻ֪ʲôʱ˵ΧΧһȺſļһͷһħϵˣеһǶӣһӡ
ǳշǺԼЩ˲һЩ˲ԼЩǰ͸ģʵ塣
һȥҪȥμǵսˣս˵һټЩ飬ǶΪ֮
˸ȵΧ˶սսĿǸˣ֪˵ʲô˼
սֺϤأǳԼ֣Ǿǲ֪
ǳգ֪֪˵սʲôˣټʲô
ʱҲˣʶҲֻǳգδ֪Ŀֻʹòǳա
ǳҡҡͷǸʹߣӦǻЩӣǳվõĺЦֺõŮ˾Ȼʧܵķ顣
ߣҪĥĥģս˿û̫ʱ䣡
Ǹϵ˼ҶûκεĶɵŭ
ǳգô죿
ղ֪Ŀǳա
£ǵһزģ߻ô죿
˵ǳվǸջǸǳյĺߣţǸݺݵĵǳյıӰһۣҲĬĬĸǳǰȥ˿ʼˣҶĬĬĸǳա
˾ֻҪ˴ͷʲô·ߵĺܺá
սټʲô鰡սĹ𣿡
ǳʵսϤĺܣǳҪ֪ս˵ǲԼʶˡ
֪սǵһټ飬˵սͻȻѣ֪ô£˵ʲôʲôˣһʶˣԾټˣս˵ĹְǺǣڤ綫ܶԪ˧ٴĺܣ
ǸϲǳսЩ˵
ǽǶĹٰһܴɣ
ǳʵԼʲôҲǣиʶԺҲ·
ս˵ӳһȽϺõĹְȻ󣬵˵仰ġôҪҪҸҸҲ˵СһǰæģǰǷС
ЦԼĹְ⣬ǳյĻҲ⡣
ǺǣǺˣһǻ˵ʱ书ʲôһҲԵĻҾ͸ŽôӦҪʲôİɣ
ǳЦǳҪ٣ҲҪʲô࣬ĵλȥڤ磬һӳ֪һЩ飬ܴ֪ôȥ
˼˵˵ĻôܴأҪѧ书ģǰҲСǰǿҲǿĻǾͺðˣѧʲôܿġﶼʵ˵ҪĺܺõĻͱǿʵ
Ц
ǻжܵط
ǳʵ˺ܳʱ䣬ǳնߵЩˣǸҲĺ·ѡ
ˣǱи󣬵˴ǾͿֱӵˣս˵ķء
͵
û̫Զ·ǳľϢһ£ô˵Ҳǿǰߡûʵô̵ʱͲˣҪ˼ĻֻСˡ
Ҳ֪ܲٻص˼䡣


 096 սͽ
ɣ˽ǽȥ
ǸǽȥͨĶվߵ˵
·ϣǳվͷطĵطҲûʲôͬЩҰ⣬ûʲôģͬʽҲнֵˣææµµ
ǳջǰûп˵Ǵ۽磬ҰԴֱ˰ɣЩСܽŵһǾ顣ųħ塣Щûг򣬵ǳЩرģħƽ񡣻к̬ܶĶεͷߴеͯħĶ壬СĲСͺСһĴˣǰ塣ǳվѽ԰һ۾æ
νܶǳշа趼̬죬ɽݣСϪӦоУò˵˻涮ܡǳջע⵽ſڰŵĻǸվڵģһֺǿĸоԼСˣҲĺǿڵǳûаӮǡ
Ǹս˵ʱǳյĸоϷʱĸоǿһɽԼǰԼ˿ľٶǳյһĸо
Щ˭ʶսս񣿡
һͼǸȲʵϵ˭ĳ
սԼ費սǲ˵ҵԼأ
ˣϵս񣬲ֻսսҲʶ
ǳվ˵һֵҲϵս񣡡
ǵģҲʶս񣡡
ղ֪ǳҪʲôǲĿһǳȻ
ҲʶҲʶ
֪ǲԴףǸ龹ȻҲվ˳
˭ʶ
ս˵ֻ֪һʶսǳǲҪҿǵԴ
ҡҲʶ
Ǹ鵨սľ˵˵ˣսһ壬ȻҪܵͷ
أ
սǳ˵
ʶ
ǳЦϸĵս۾һ˿Ц⣬֪ǲǴ
ֵĿǳһۣûжԡ
˵ǵ𣿡
ս۾˵ٴӣܲ˵龹Ȼ˹ȥ
ǺǣҲ֪˵֣֪ǵĴºšϷѧСˮΡ
ǳղźۼվյǰĬĬΪյסսơҲ֪ԼΪʲôҪô˵ԼĳˣԼûκôиô
նͷϸϸĺˮɫҲЩ԰ףǳյǰʱźЩмĿǳһۡ
ûеȵǳ˵꣬սʹǳյĻԳ˷ܺͻɫЦˣ֪ʶǵģ˵ˣҪҵľǣ
ǡսˣ
ǳղ׽ս˲ϢɫȻ뵽ʱиս˵Ļ飬սڤְѹսʱϤĸоԭս˵ļơ
ҾսˣСӲ֪ˣҿѾʮˣ
սЦϻɫһҲûм١
ǳһЩ鶼ˣֻǳպա
ٺ٣ǽ廹ǽأ
ǳպٺһЦû뵽ڤĵһﾹȻԼЩʦĻ飬춼æԼʦţԼ˭
СӣȻĶӣЩֵܵͽܣҲʦɣôʦûɣ
սĻڳе˶һǸǳǽӳ۾ôҲ벻ֻǸճкȻôͷս˵Ļһû˭
ðɣ
ǳտս˵ѾôʦҪٶ༸ʦĻͺõһˣսҲʮģԼʦЩŤ
ôˣ
սһ㶣ΪǳղԸʦ
ôᣬҽʦǲǰˣѾôʦҶֲ˭˭ˡһûһ壬ҵɣҵĵһ壡Ӧûϲģ
ǳЦԼСʱûˣڲְ֣ԼţиǾ͸ˡ
Һ𣿡
սԼʵеЩȵĿսսǻǵһμ
ǳջսΪ壬սҲܸǳս壬Ҳԣһٸʦ͵һȷʵģǵһ㡣
ǳ˽⵽ԭЩϼһ֪ͨս񣬰Լ鶼˵һսȻҪЩֵܣҲ뿴Щֵ˵Ǹ˵ʲôˣڽԻͿʼǳա
ôͨϢģǳûʣսҲû˵
ܻܲȥ
ǳĵģôŵԼȥءҲ۰Ͱ͵ĿսǳڣȥҲϣ
ʱУͨͨÿֻܿһΣҪٴοţûа취ֻˣ
սҡͷ˵
Ҫ찡
ǳЩȻҲ֪Ժȥ᲻ʲô飬̶ǻ᲻ᵣġԼıôģԼӮ˵ĻǾͻڽڵԼҲЩȻڸĵĵܵܣҲ֪ܵûбţ˵ĻҲֵˡ
λСӦɱǵ˰ɣ
սͻȻʵ
ԲҲûа취
ղ˵սѹ̫
֪ΪʲôҪɱǣ֪֪ͰϣɱˣڶΪǲֵһΪδ룬Щ˾Ȼǣǡ˵ˣˣ
ս񿴵Լļ仰˵ˣҲ˵ȥ˵ȥͺ˵ս۸ŮˣսԸ⿴ġ
Ҳûа취Ҳɱˡв˵ҲɱǵĻǾɱҵĵܵܣô죿ҡֻôһܵܣ
տ
ɱˣûѡ
вʲôˣ
սʵ
֪һؼҵʱ򿴵һֽϱ˵ҵܱܵץȥˣҵܾܵûлֻа˵İ죡
յ˵
õİ취ǳ֪ǵĶҲ¶ʲôšĵܵҲûʲôϣˣԼˣٰܵҲɱĻǾ͸Ҳʲô
ʲô˻߳𣿡
սʵ
ôûе˺ͳˣҸʱҾɱ˶ʮ̵̫ˣҲ֪ô֪ɱģȻ׿׷˱ԡ׿˵ʱӶһǧ򣬵Ӧûе鷳ģپεıϻ޻ļһﱻɱˣϻҲܷŹҵģڱһɱ˶ʮ̵̫ˣи²ҲҲһ
ǳտЦĽ͵ЩǱȽĶ֣ЩСɫǳո˵
˵սˣû뵽СҲʲô񣬺ãƢ
սЦ
û뵽ǳվȻɱôˣôĳңӶʲôӶ֪ģû뵽ǳոһǧҡ̫̣綼µ֯ǳҲǣ⵽ǳհ׳ջǳ¸ңǸϻ֪ģֻһǳɱģȴǳգһеǳյϡ
ʲô취ǵϴʲô뷨ֲǲ֪˵Ϊͽô죿ϼһҪǸ˵ʵҲûʲôܷԵģϾʦͽܣȴһҸˣ˶ںġ
ǳտЦиʦţBĻǳԸûʦ
Ҳɱô˰
̲ס˵
Ǻǣ˵ģҲûа취ѵʮ˰һСɽɱֻʣһЩŮģЩŮ㲻ȣûп̫жộǸСɽֻʣһĸŮСʦñӶץȥūҲɱѾʴȣҪһǧҲ࣡ǴϻļҰҲˣ˵ļһﻹдڵıҪ𣿡
ǳշʵ
ճĬˣǳ˵Щû뵽Լ飬Լػͬ
ǣɱĶԡֻҪΪԵ飬ɱɱ˾ԭ򣬸ɱɱҪʲôʴȣʴֻΣգ
ս̾飬֪ʲôʲô
ǳû˵ڸͲ֪ҪɱԼĵ˭Լֻһһ
ǣҲûʲô飬ôҲøȻ̫˵ȥɣҾͽһЩڤ书ħԺҪڤҲЩĶǣ
սЦ
ڤ磿
ǳˣսϣԼٴ
˵Цˣڤ綼һЩ꣬ڤҲ㹻ǿĻҲڤ磬һԴڣصȻǻˣصͬħϺͶкܶصĵطѧԺ֪ˣ
սЦϣǳٴڤ磬ȴʽڤ磬ķʽڤ硣
ҿɲѧ
տͰ͵ʵ
սգֿǳգǵͷԣðΪʦҲʦûн񣡡
ǳЦЩһﶼ֪ԴʲôҩһȿֺͽܣԼսͽһ˼
ʦ
ϲ쳣һԵĻᣬϵڱҲѡ
ʦҲģҪ鲻Լһ˿ɵ飬ǴϴҲûɵ飬жѣʦͱﰢ飬ûľĻǲͽܵġ
ս˵
ʱǳղ֪սΪʲôҪͽܣǸԼҰ֣ǳҪսһڵ뷨ֻսеġ
û뵽ս˵ĻǳգջǵͷӦǣϣһ氢ǣڣΥ׻
ǳסˣǺãҪô𣿵Ժ󿴿Ůǲ˵ĻԼǿԼʦԲ
ãսҲһˣʮǰҲǴ½϶ˣվǰҲøҵӣΪҵͽһҪҵ
ս˵ǳеЦ
˵尡ʦôҪôõĻҸɴ´ף˭Ҳ
ǳЦ˵
СӣʦȻãȴܱ֤ΥҲͲôˡΪǽϴǿģҿʹʱܺһƴģѵûи㣬ðϴˣ
սǳ˵ð̣ս˿
ûиЩϼһģʹ֪ģΪǶأ
ǳЦ
տ۾ĵ°ͣʹʲôԼʦȻʹô˵ԼҪ벻ʦԼǲҲҪﵽʹأԼ𣿻Ǹʲôϴʦģʲôˣʦ
ˣͽܣʲô֣һ֪֣
սͻȻ뵽˵ôʱԼ֪Լͽ֣ܵ²˵ȥ˵ȥǱЦɡ
Լͽֶ֪ܵС
ǳͻȻ뵽ԼҲ֪Ů֣Ů㵽׽ʲô֣


 097 
ֻǿĵطãڤӦãҲӦãֻӦһֵҲֻǿá㹻ĻκεطӦãħһӦҪڤǿ
ⰴս˵Ǳֹʹõģԭֻһǿ󣬰һ˵൱ɱһˣûֻһǡ˺Ҳһ˺绹һƺǾħһֽɵħ
ս˵ħʱǳûı飬ǿ־ı飬ǳ֪Ѿǿ麦µĵز
ս˵񵴣ȻʲôħǶħʦȴģħڶʱǺħģþΪȶħǾ˵ħʦ͵һͨͨˣֻ׸ķݡ
һʱ䣬˵˵̲̣ǳյǻۣһ㹻ѧϰս̵ȻȫİգǼʮգǳտáȻҲ͵ˣǺǳձȱȴֻܶ࣬ѧϰ˺ٵ֪ʶ
ս书ǳպմ۽磬սսˣ书һֲɷϢս֮µǳպգҶǳյǺЩʵսĵȼֻǾսеĴһ磬ɨҶƣӿת죬ӿȣ಻ʱֻ֪ԼһЩҲ֪ԼЩͬĶɼ뷱Ϊ
ʱʼԼҲֻ֪֪ԼӼʱʼԼڲϵϰ似ʦģϺеģɵģǽӴĶ߲ܵУֻ֪ɿʤȻԼҲڲϵĳʵԼȴûЩʽǺõģЩʽ׸ȻԼҲ˼оļɣ𺳣ȻսһǰȣԼʽ࣬սǰʽܶôռðˡ
ǳհ̾ԼӦúúõоһԼ似ʱˡ
ȴû˵ĸоսֻһ磬ۻңֲ嵽ǷսеֻǿȺ㽡
ʦ
һСŮĶϢս˵սǰֻ֪Լʮֵİģ֡
ǺǣҪϲʦӦúúʦ书ʲô书Ӧôܴﵽʦľ硣
սʮϲգҲûΪɱǳյ˶ҲǣȻʱȴǼΪ£ʲôʱӦʲôԲԼأֻһҰ˵Ѿͷ鷳ͲˣǸҰѾͷս¶պĵЦݡ
ǳû˵ʱս޾УʲôʱԼܴﵽսľ磿
Ǹ磡ս㣬氡
һʮŮ֪ʲôط˳ǷϣҲϣû׼ʲôطǱսΨһŮսţ־ԲŮţһҲ
ꡭС㣬㰢Ǹ飬Ҫ
սҲСӰսС˵
ŶС㣡
ŮԼְֵӣŵߵսǰС͵ķ񣬿ЦֲЦ
Ѿͷսȥɣ
սͻȻָֻӣЦŶս˵
ǰǸ磿
СѾͷգգ۾ǳգԵø档
㰢ǸЩ򣬲Ҫ
ս˵汳ħŮʣôҰѾͷ˵׼ʲô顣
Ŷ
սЩʧżһĸϲĲˣҪˣ൱鶼ˣһ㶼ᳬһ죬ֻ̧ܶܶǳգЩϷǳոûã෴ǳպĸ⿪ģ㼤СѾͷĺʤ֮ģʲôʱǳһΣһҲá
ţǳȥɣ
֪ڵǳպҪʲôţʶ
ðɣȥǰֵİɣ
֪ʲôСѾͷ¶˿ĵЦݣսȴ֪Ҫ˵ùˣԼҲӦҪƷˡ
ŮˣսĵЦЦոӦò̫鷳ȴ֪ճȥһӡ
ǳտ˼ӣսҲˣֻǳԼҳԼĸǲԼջ񣬱˽̵ʼǱ˽̵ġ
ǳԼѧϰЩɣֵȭȭȭɢ̩ȭ̫ȭã޺ȭӽȭ˫Σ֣ȵȵȵȣе弼ɶԺһһʽϵݱ䡣ǳٵô벻ôЩӵĶںһֱԼԴǳջûһʵİ취
벻ԾͲ롣ǳտʼ䳡ȭʼһһʽǳմеλʽʽǿȻԴȴڻУԼصȭ
ڱ䳡ΧȴǶǳյһЩɻ󲻽⣬ʱʱʱǸͿȭΣʱȴһ𲽵ĳѧߣǳȭǴаٷ֮ٵʤ㡣
ͻȻǳյһЩĳ鴤ȭȭŲţʲô롣ǸǳܶӳʵڿȥΪֹǳʲôʼܿǳȭڡ
ӳߵǳǰҪסǳգǾǳյʱȴоԼ屻һɴݺݵĴһ£岻ɵȥԻȥǳϵľﺧȻǳôͲ֪
ǳȴʱͣ㶵ĿԼ˫ȭԼ˫ȭǻƽƵģôĲ˼顣

ͻȻǳ쳤Ц֮Ҳ֮ܶĵǳյЦǳյκҲ˲٣ֻǴǳûгߡԭ͸ʱȻʵǳûʲôΧһʵʹâ
ǳûбĵ뷨ԼһԼͨĶ׺òá
Сͨˣ
ںԼһսЦĵЦһµ
ͨʲôˣ
˲ɷ˵ʲôɻĿս
æԼģȥСӵʲô
սҲ֪ǳյͨʲôȲľ˳ȥһ޵ķ˲
ӳֽӴǳյʱǳվͷİϢΪʲô͵ϮԼҲûһȭȻһȭǳվȻӳĺ˺ü˵ڤǳǲʵģǳȴˡ
ǳͻȻȻͨһȭȴͨһȭҲȭͨһȭԭΪˣκʽ벻ʽȭơצȣֵȣ˫˫ȣǲγ֣ҪĿƵУһͿƵУǺαػҪЩʽеĻʽһǲһ似αȥ׷Ƿʽأ
ϾԵٶȣǲǾͲʲôʽأ
ϾԵĻǻǿ˵޵أ
СӣУ
սɲǳʲôʲôҪֻս֪ǳͨһЩԺ󣬾ȲҪ֪ǳյʲôõİ취ǶС
ǳ΢΢һЦս⣬˶ûпǳôģֻǳյָָսĺϣսȴԭĹ̬ԵøĻ
սˣǿǳôģҿȴԼı䲻ʲôֻܿԼĺǳָָţǳյָǽĻǳԼĵ˵ĻԼѾˣѾˡ
˶㶵ĿսǳգǸͲ֪ʲô顣
ô£ǲ֪Ǵûе飬սǵ޵еġ

˻ȥսǳջôô̵ʱܴǳյʵĺܣǳյʵҲһһսʵĺԶ
ǳջһЦսݺݵǳһ٣ֶˡ
սõǸղŸǳպ书ʱĴ󵶡
ǳշսѵʱ˶ɢһǿƣɽһߴһſƣԽԽ׳о͵أĵ׸еԼСǿµƣսĲǰ׳ǳҪȴĸо
ǳ֪ԼȴһԼȴԼ򵽵ĶһѳԼԺ󶼽κεĽѾӣ似н
ǳշʵҲûʲôԼŻԼͻȻеѹȫʧܲκεƣսԼǰҲͨˣһԼĶ֡
սˣ磬ܶλÿʼһȫȻⲻɱֻзִġ
ǳҲˣսһΪ٣ΨһսͬǳȴһƮĹӰֻ¶һӰӡ
ûкȻ죬ҲûеȭӰеֻˡ
ǳջָָսĺǳպս֮ȴһѴ󵶣ǳյĶͷٽһ㣬ǳտ¾Ҫ׵ʧڤ硣
սǺȻԼʤˣԼҲˣȻԼĵǳտ࣬ԼĵҪǳյʱǳյָҲѾĺǰǳյнʲôĻȵľǳյ
ãСŰϲУ㻹ûκεʵǼҵκһܴ㣬Ҳֻܺƽ֣СӣгϢ
ս˵ӵǳյੲݵ˵
аң
ǳ˵ϸĹۿֵ֧ᷢѾ΢΢ĺƤȻ񣬵ǻûеˮֵĵز
ǳЩ˼ȻԼʵȷʵܿ죬ǸսСӣиսͬʵĻԼղžͲҪȴˡ
ǳȴ֪ıѾ൱ĲˣѾսЩŵĵزսսģѪȺϢڲҺǿǾ͸ˡһҪս񷢳ƣǲҲĳΪ񲡡
еŵĿսǳգе޵еսȻһСӣҲһսڤССƽ֣ôţССǲҲ̫ˣǽһ㣬Ѿɳ̶ȣҪԺأ
ӳҲսľĿǳգøղԼֻǳһ£ûʲôرľٶȻԼԼܾһʬˡ
壡ĵº𣿡
ǳʵȭѾˣǻǲҲȭһֻҪڻ˻ʽͿأǳûаա
սݹĵǳտʼƽ飬ǻûпʼԼѧʽſڴһҵĺ
˭ô󵨸Ҽſڷߣˣ
սŭ˵ڶϴ󣬻û˭˼ͷҰ
ǳҲս˳ȥȴ뿴˭ô͸ҺԼʦĲ
ˣܶſ£ǽʲôǵŮ
һŵܽ˵
Ů
սһ㶣ԼûмŮˣҲԼ˺ŮչǵŮˣⶼʶģ˭أҲǼſô֣
ְ֣ң
սŻŵ˽߻žʧա


 098 Ϸˣ
ôˣ
ս󾪣ûпԼŮı飬첻µزµСҲкµʱѵĳʲô£
ְ֣ҡ
սžȻˡ
˵ô£
սŭǰû飬Ůܲŭ»ˣŵˤˣĲ˵Ů޵ۡ
үӴˣǡ
һŵ˽߻һȺڵ飬ͷ˵ӣǳ֪ܾǸν,ģЦȴļ۾Ҳаиǳղܲעˣһֻӥ
ˣǴλСȥģѾŮˣ
Цţָսź˵˿ûսҪɱ˵۹⡣
ӣǺôĵӣսŮͽʲôʱŮˣǽ̵ĺöӣҶҰ
սŭ죬Ʋɢʲôʱܹڤͳ֮Ҳ֣һССȴԼǰ˿ûаӦþǸӥۼһ
ˣǸڤɷ£ûжײ˼ڽλСѾԼǹӣҪŮҲûдĵطҪΥڤ編Ҳ޻˵ҪѹҲûа취
վ˵սһŭӾɫ԰׵Ķ㵽ĺߣû˿ηɫɫ糣Ҳ˵ĵˮ¶޴ӷǳհ̾ļƣøߵ
壬ǻ֪ô£ȺúõĿһ¡ӣǷ֪һľ
ǳտսץӣ֪Ǳǰģǳȴ֪սӦʱǳҪ֪ЩΰҰѾͷսСӮ˵ģ˵սӦòһ
ԣһҪ˴ߣ
Ȼɫ԰ףԵһС˵־ӡǸȴĿǳһۣˡ
ô£
սŭ˼Ҷ۸ԼļˣԼȴʲô
Ϊһܼ򵥵⣬ҾʹӦǵĶԼȴû
սŵŵ˵СЩ԰ס
ʲô⣿
ǳպʵܰСѵӦòһ׵⡣
˵ֻҪܰһͷŪֱͿˣ
սžȴǼ򵥣ԵøĲ˼
ô򵥵⣿㾹Ȼˣ
սһģ⻹Ǽ򵥵Ĳټ򵥵ˡ
ԶҲŪֱģ
ǳ̾ǵ˶֪飬ôŪֱأƼ򵥣ȴΪ򵥡
Ūֱ
ս񲻸ŵĿǳա
ǹȻƭңȥǣ
սͻȻվĺսĬĬ˻ȥ
Ǻǣʵ㻹û䣡
ǳͻȻǺǵЦͻȻ뵽߻һ˭Ҳûע⵽飬תء
û䣿
ſǳ˵뾡˰취Ǿǳ˵ȷʵŪֱǸͷΪʲô
֪ˣ
ǳصһЦѾЦĪȴܸˣڻӮˡ
ŵǳҪҲŪûˣȻֻȭϵĹ򣬵ջǲСġ
ڶһ磬ǳջ˯ʱ򣬾ͱս˵϶ˣȻߵ˳ȥûбģǳȻû˯Ǻ˯Ҳࡣ
ǳʱص鶼ڴߵ鶼һӣǳսŮˣΪսԵøİ֪ǶǳĻĴ㡣
ǲǲʲô취ֻҪͷֱͿˣ
ǳЦʵȴǸӥ۵ϣֻҪӥûע⵽ԼĻ˼Ǿͺð죿
ǣ쾲СѾˣڷǲеģ
ӼЦЦǳպ뺣һ١Ǹӥ뵽ʲôվû˵
Ȼô˵쾲žû䣬ǺǣǿԻȥˣ
ǳЦ
㡭
Ӹ뷢ȴӥסˣݺݵĶǳգӥ˳˵ȷʵˣҲӮˣԣǴô
ôأ
Ӳʵ
ղŲ˵ĻǾӮˣղŵĻˣ
˵Ѿֹˡ
ð;ʹͣһ⣬ǶԼܴܲûйϵǸ𣿡
ǳջЦеӣǸӥЩë
ˣ11ʲôʱ3
ǳչЦ
ߣ˭ǰҰ㲻ˣ
Ӻֻսźգ뵽ǳôһˣֻһɫĻûǳЦ
11ʲôʱ򶼲
ӥԲǳյô򵥣˺ܾò˵Ųȷ
Ǻǣˣ11ڴµ
ǳЦԵĶ˼ǳտʱûеѣٳ򵥵ģ˰Ѹּװӹ
ѸּɱȻп飬װӡ
ǳյ⣬ӥԾаգҲ
ˣһǰӵŴ򿪣ڶǰѸּװȥȻŹϣ
ǳջǵЦ
Ǹּܽȥǵöӣ
Ӳʵ
ܶӣҿɲܣֻҪȥУ
ǳջЦǺǵ˵ɭֶ￪ᣬ˭ûȥ
˭֪
ӽе
ּ޻ûȥ
ǳս˵ȥɽдԣΪʲôһħҲûд򵽣
̫ˣ
ӥ˲ȷʵ
̫ܰѸּץ𣿶Ƕȥˣжﰡ
ǳհӺӥ˵ЩѿǺӥȴԵøĲ԰סǻؼҵʱȴħҧˣΪʲô
￪ˣ
ӥɫ԰׵˵
ּܳӣҧ˵ģ
ǳЦôҪ𣿡
˵
ӥЩģΪԼܴȴһҲûлش
ðˣǿ۵ʳ⣬Ҳ֪ħ޵ǿʳ磬СħվҪǿħ޳Եģڷ豿ͳʺϣ˵Ӧɱĸ
ǳջЦЦıǰЦöĹ졣
Ǹ豿
ӥ˿ǳյЦݣЩش𣬵ȷʵûзʲô⣬һ»˵˳
ʺҲô˵ģ
ǳչЦڴ鶼ЦһҲЦſ˵ϡ
㡭
ӥʱѾɫҰףġ
ˣЦЦٳ豿еħ޶ҪϾˣܹһľŵʱͣΪ֪ľֻܳһٽѾǶٽˣ˵ô£
ǳջǹЦ
֪
ӥʱѾױˣΪ˲ǻȴֻܱˣԸȴ˻ǲ˵ˣ˵ܿ԰ɣ
Ǻǣ豿Ҳ֪
ǳջǹЦ
㡭үߣ
ݺݵĿǳһۣӥ֪ԼҪǻĻܻܵЦһ£Ӵһ˿Ц뿪˶
뿪ǳȴûһ˵ӣΪܾЦʵ⣬˶ӡ
ǣղǿʼˣΪʲô
ս񲻽ǳʵ
ǺǣӮǣ˵ֻҪͷֱͿˣû˵һǷſͷԺֱģκ˶ܰͷֱ
ǳЦȻʵ壬ǲǺʲôԹ𣿡
СӿˣǺǣǶʮǰˣԭһֱģкܴҰģЩһֱĻǵҪͳڤ磬֮Ҳûа취кܴĲܵģ
ս̾
ǳտΣԭŮ˵飬˻鶼벻ţսʮǰһֱ뷽跨Ҫսÿ
Ǹô֪ô飿ղŵһҲûҺòã
սʵǵǲͲ֪ˡ
ǺǣһЩСϷҶϲ̨İϷͲҪѧˣ
ǳЦͯǲ̵ĺã˭֪ʲôأ
壬ĸλܶĹϵô
ǳʵŸղǹЦݣǳվûбҪúõսһ¡
㲻˵ˣ֪Ҫ˵ʲôһúòһµġߣսҲǺ۸ģ
ս¶ȵı飬սġ
ǳεҡҡͷܾѹֲô򵥣Ц̫졣ֻԼҪ뿪ڤ磬廹ҪԼҲûа취ս
ֻϣսһ£սڰ̫ܵ졣
ˣˣսȥɣסҪˣ
ս¶ͰЦݣǣһ£еҪ˵һ£
յָ߸˵˳ȥ˿ûпս顣
ǣһ£Ҳ֪Ѱ죬绹кܶҪ죬ҡϣܴ߾ţʵ̫Σˣ
սĬһ˵ҲԼԺ·ô˳
ҲˣҾӦúһߣЩֵܶδϣӦñﰲȫ
ǳȰڤǲ֪ģսӦĺܣսӷѾ᧿Σĵز뿪ڤõĽ취
ˣ뿪֮Ҳ뿪ģҲ뿪˵һôҲܶǲܣ
ս̾
ǳջ治֪Ӧô˵Ҫ뿪ԼʮĵطԼҲ뿪ġǳԹϺУϺеҪսָǲܵģΪʲôҪսڤأںˣ뿪С
壬ҲȰˣԼúɣʵڲЩϼһ㣡
ǳ̾˿ȥ
ǣǾš
ս뾲ŵ顣
Ҵߣˣ𣿡
ǳӦͻȻ뵽Ҳ飬ûʲô壬ѵҪλһ
Ǻǣڤ߼лɵģֻҪͺһ
սЦ
ǺðɣԼ
ǳˣսĬĬ
ڤͨǳշνͨʹûʲô𣬿žźնսӣǳеܣսԼҲ൱ְѾиԼԼӦսûк֮ǡ
ŵӣ֪սڵĴȻЩᣬǸ˷ܣȥһߴߴ˵ͣսҲЦžţǳûпսʲôĵӡ
վڴǳֿһסڤ磬ȻﶼǻҰɫģȴԵĸУǳհ֪̾Լʲôʱֻû뵽Լܿͻٴڤ磬ʱ򡭡
һĹâǳֻһ˲ԼĸоҲֻһ˲䣬ǳվͷԼһϤĵطֻǳտȴһˮͰˣǸ˾ȻԼ
ˣͿԸˣ
սǳյ


 099 Ů
ôʣʵǳҪҿݵ˯ĸоѾ죬ջʵ۵˵Ѿˣһͷô飬ʵڲ֪Ժĸᷢʲô飬ʵڲٳȥ
ڸĴԺĲݵϣյֵڽңǳЦΪЩֻǳעˣ˶ڸעġԣ˭ҲӮңֻõԼĶĽΪֱԹԼ˵ҪǸԼͺˣԼӮôǮ˭ۺ찡
оǣǳڤεʱ˰Իʳǣǳˮһʱ򣬼ֱͳһˣǺҪȥɱѾˡֲˡգ輸ϼһ˵ǳڡΡò˼ͻ˵ģŰݡ
ߣǳԴ׳ԵģҲǣӵܺŮͺѾǲˣֳôŮҪԼʦ֣ܲԴףȺͼݵû˵ʲôʮ̶ͬľǿһжΪǳ룬ֻҪǳаǲκԹԵģȻҲ̾͹ȥˡ
ǰԹĿǳգǳϴĲ˼
Ҫ˵ǳյȢŵ뷨ҲԼʵʵӵ뷨ȻֶȢŵ뷨Ƕ㣬˺вɫģ»˿Ҳֻквпܵ
ǳ֪ԼҪȢ˸ŵʱʱı龫֮˷ҲѿǿеȴеʵǳնԻҲֻϤǸûʲôǷ֮룬ǵ̶˵ǳվȻԺſʱǳĻӢ۾ԭ
ô죿ǳղ֪ȻǳҪȢôû˵ʲôǳܿܲģǳġǳҪż뿪뷨Ҳֻһ˲䡣
ôǳҪ˯ֻҪ˯ȥ˾Ͳκηա
ʦ֣ĺ𣿡
ߵǳոǰǳյߡ
꣬ǲǹʦ̫ģ
ֱž꣬ǳ֪鲻ã֪ǳҪȢ˸ŵʱһֱûкù
ʦ֣˵ô죿
ĵʵ
ǳû֪֨ӦôشĻǳմⷽ滹һʲôСѧ
ʦ֣Ҳǹ㣬ֻǾе㲻֪ǲΪһ˶ǵģ㲻ˣҲ֪ᣬҲʹʦ֣Ҫǻڵжð
ĵ˵
꣬Բ𣡡
ǳջ˵ʲôֻܽıž꣬þЩ
Ǹں;̸˵ˣ
´½㣬սקŰܵǳǰСèǳգȴˡ
һ죬͸˵ƻʮˣǳպȥҧһڡǵһǰǳЩ˼
СѾͷûʲôˣûĻȥѵȥ
ǳѵǾͨʱ䣬ǺСѾͷƨʱ䡣
ʦֻ֣ҪҺþˣҲˣ
һЦܿˡ
ǳֻԼʹһ£֪ǾʹŮ˵ľСǳտЦԼɲôýģѶϼ£οԼ顣
ţȥҺͰǸ˵£
һӲ˵һǳվôͷĻ
սĪĿ˰һۣװĳϷﻹǰģȴҪߡ֪Ҫǳ˵˳ӵˡ
Ǹ磬Ҫ޸㣡
СҪѪ˵껰סԼָ俴ǳյķӦ
ͷǳζȫʲôʲôԼǼŮ˵黹ûнãҪ޸ԼŮˣӦŮڰǳеֻ֮飬ڿɰİֻԼãܰǳճ׵ɵˡ
ǳɫףŵĲ԰ޱȣȻѾ뵽ĽǰǸеһɺӽŵ״ܱȫԭȵãȻ׶һû˼ǡ
Ǹ磬㲻ΪѣֻǺ˵Цģ
¶һȿ޻ѿЦݣתܵˡ
ǳҪ죬û˵ƵڲݵϣǳԴ֪Լһ˻ùˡ
ô죿ǳ⣬ûκһܺܺõĽ⡣
Ǹ磬㻹ȥ׷
֪ʲôطֵľź
ǳҡҡͷ׷ô׷ôԼô뷨Լ׷Ҳͬ⣬ðúõľ
սżǳûжط˳ȥ
صסǳշ˶Լǳղ֪룬˵ˣǣȥɣӸղŻһֱڿޣ

ǳΪѵĿȣԼȥĻܾ͸Ѱˡ
ȥɣǴҶ֪˼ҲҪΪѣͬ˰ɣ
һЦǳƽ˰ķ䡣
ſڴϿİǳվٳٶ۵Ҳ֪ô£һжԼǵĻԼҪôأ
Ŵ򿪵ͷҲûлأſǻĺȥȥ
ǳܣû뵽Ѱ˺ôأʲô취أһʱ𣿡
Ǹ磿ҡ
һǳյתǳգǳջЩΪѺϧĿʱ򣬺˵ǳյĻĿǸ硭ҲҪ뿪㣬ҡҪԶһ𣡡
Ű˿еĳǳ̾ԼʲôôŮ˿ԼҵʱһֱҶ㵱ҵãͻȻ˵Ҫ޸ңĺѽܣһԺӦܡ
ʲôǳû˵ʵڲ֪Լ˵⻰ܲʵ֡
ͽǶҪˣԺͲҪˣ
ĵ˵˫ֽıǳյСҲĿǳյš
Ů˰ǳո̾ѾǸŮˣӰʼǳվ͸о˾˵ĵԺ˵ߡҪǰǳվԲע⵽ǽܲⷽ룬ǳյѾЩˡ
ҡģҲ᲻Ҫģ
ǳճŵôɰȥҪӻˡ

ǽıǳգû˵ǳܸоѾת˲٣ٿˡ
Ӱķǳշ˶ڰſ͵ǳ˸ôҶ˻ʲô龰붼졣
ǣ㻹ȥͻ￴ɣҲǺܸˣ
̶ǳ˵Ȼ֪ǳյ̬Ҳ֪飬Ѿ˵ˣҲܷڡ
ðɣ͹ȥ
ǳʵûа취һ˻ǳԴҪըˣҪԵĻҪԣǳ顣
ߵסǳſǻ˺ܾòžǽȥԺ̶˵ҪһȢˣʱͼķԣ͵Ļܻʲô̬Ҳ롣
ˣ
ǳ⺰ȻŽȥ֪Ҫǵſϼѡ
ƿŵǳȴһЦõ飬ϾͻŹϡûбģһһһҲûʲôǳѿǻڴ֣Ȼϵ¶ÿֻһûд£صջ٣¶ߺΡټеŮɫ͸ƻ֮ǳˣڵеˣûѪѾǲˡ
ǳյ飬˵鶼ĺܣһҲֻ໥һԺ顣˵˵ž˵ǳϣӱ˴˵Цֱ֣ǳս˲Żæɢ·ǳʲô۾ÿĶˡ
ǳԹŮҲǵģ־ְɣΪʲôϻû˵ʱأ˵ҲУҲðŹغ֣ںˣÿĶˣǳ˵жѡ
ǽɣ
Ҳʮӣﺰ
ЩΣǳպƤݣݵʱǳղٴ˳ȥ˵Ǽٵġ
˼Ҳ֪ǶԲ𣡡
ǳε˵ǳΣŮҲΣ¶屻ǳտˣǶδ֮ҸطȥѾˡ
У븺𣡡
֪ΪʲôĺǳĪ
ǣ븺𣡡
Ҳ֪Ż躰
ʲô
ǳ㶵˵Լģپ뿴ô˵ҲһѧУͬѧϵҲ𵽵ô£
ҲˣǶ㿴ˣ븺𣡲ȻҾ㿴
Ųʲô߲ߵģһܲúõİգʱҪЮǳʲôʱҪЩǳգ
㣬Ҳ֪ҵǸ𣿡
ǳίĺҪ֪֣ԼǳҲġ
У븺𣡷ǸȽȥ
ǳվˣʲôʱô¸ˣǳ֪˵Ĺ
ðɣʲôûпǾͷŹҰɣ
ǳʵѰ죬ѾǳյԤϣôҲ뵽ᷢ顣
ǣȰŹغãǺú˵˵
ͻȻǳ˵
Ŷ
ǳ˳ӵİŹϣΪޡΪ⣬벻С
ŲϣҲǵ̸
˵
ǳջˣĵôֲʲô˵飬±͵ŮӼ̫˰ɡ
ǣǺúõô飬Ҫǲ˵һĴǲ˵ģ
ָŴ˵
ðɣ
ǳճһ˵ǿҪɱ˵۹ʱǳջˡ
˵ɣôҺ飿
趢ǳ˵ʱҲûиղŵıűӣͷŻǳ˵
ʲôûп
ǳսƱܳϿʲôҪǳ˾ͳ׵ˡǳС˻ľģҪ֪ͻҪʲôԻȾܵġ
ʲôҲûп
һʵǳյҲɻ
ģûп
ǳ¶ϵ˵
ǾͺãǾͺã
ǷƵ˵˵ǳմǲףղŻҪԼ˵ãŮģԡ
ǲǿˣ
ǳСĵʵǳҪ˵Ҳ˵ˣҪ뿪ͺ£Լĳ˵ĻĲ롣
ٺ٣˾ͲҪˣ
ͻȻ¶һǳĺЦݣɬҲıЦݣǳ֪Լ뿪ػͷ
ȻǳҪվʱ򣬻һ˵ǳյϣŵõǳϾͱ۾
边Ȼֻһ·ʲôҲûУȸղŻ⡣
ǳգߵͨ죬Ҳûа취İ취Ҫ볹׵˩סǳգֻ֮һ취Ǿǿ顣
۾ǳոоѹһȵ壬ѻƿȴСƵ˲Ƶĵطȥǳ֪Ļˡ
û
۾ǳ˵һ߻ȵ忿
ˣˣ


 100 
ججǳն֪Լô뿪ģȻûİǳôǳ֪ԼѾҲû˵ȨˣԼ˵ʲôҲûз˭Ű
̶رЦݵʱǳ֪Լ̶ͻǼˣȻƣǱƵ黹ǲãʹǳԺһֱûкɫ˵߱ǰҲࡣ
ǣҪһȥʹ⣡
Ʒһҵ˪Ƶĵǳգ˵һǳе㾫Ļ
ģôͿԽǼˣãϾ͹ȥ
ǳˬ˵õϢ
ǳոƷʹʱǳշ֣ʹȻ׳ۣʼҾǲһ㣬һԶվıֱʿһͦڵ·ԣʲôĿбӴž
Ʒʿкʹǳ˻ʵĴ
ǳǿۣߺ͵ϼﶼܼͷСӵѡ־Ȼ￴Ҳ֪ôģװ
ٿ󳼣ǼթգҺ񣬻䣬磬׳̩ɽ治֪Щһﵽôá
ﳼݼʵ۱£
Ʒӯӯ°ݣ˵Ļȴûʵ۱µɫЩȻȻ֪ƷﵽڻûԭĹʧҪڵµƷеľǸʶǻʵ۱¡
Ҳһ˳ĶУƷ˵ҲεҡҡͷŮƢ֪ģûô¾ǻʵ۱δͻƷǳҲжת
ݼʵ۱£
ǳմݲȵ˵ֻһȴûƷ°ݡǳҲƷ°ݵĻ»ʵ۱¾͵ǳյݲ°Ҳ֡
ǻʵۺһЩ֪֪ǳյݣ˻ǲ֪ǳյݣǳղ°ǶԻʵ۱µӣⲻͳһǱˣǳע⵽Ǹ˶Ա£Ҫǽܵˣӻʼϵļôܡ
޷°ݵˣ
ʵ֪ЩҪ˵ʲôƵ˵ûٸǸ˵Ļᡣ

µĴһȻʲôڱԵ۹ûˣûмˡ
£Ĵ󳼣
ǳտɲʲô󳼲󳼣òòģſʵЩһҵĴ󳼵ĵУǳʵڲ֪ʵ۱ôѡĴ󳼡
ôô˵˰ϳȥնף
Ǹһѳ˵Ļϵ˵һһģûаǳնĵ³
ٿȻӣǳʵڲ֪Щһôܵģ¹˰ɡ
£˵°ɣû̫ʱ䣡
ǳտɲЩ󳼶ʲôǳյʱȷʵ٣һҪﱸ飬һѾʼѡԵĹūȻ˰æǳջæĺܡ
ȣྲǳյְλ
ʵ۱ɫҲÿǳյĻʵ²̨ǳôĻǳ˵ġ󳼣
֪ǳնЩӡܲãǴһҹĿԺǳտĴ󳼣ǳտĴʲôĴ󳼣ǲǺϸ񣿵ǧҲ벻ǳջ˵ô仰˵ʲô˵ԼЩľǳ˵ãҲ˵ԼĲá
£ҷԸκְλ
һ˵
ɺע
˵ԼŮȻôһһĽУջȻҲǳյĻЩͷԼ˻Ҫġ
ʵ۱Ҳǳŵ֪ԼٲĻǳտľͻᷢ쭣󳼽ԣ
ԭǲ󳼣ѹֻᵽ˿Եɱĵز
еĴ󳼶ȵĿŻʵۣ⻹ǻʵ۵һ˵ԵĻǶ⣬Ҳ֪ŭѷǴҶԱã¶ҡЦֻĿ⡣
ǳһֱڿЩ󳼵ɫʮеΪֹֻһֱû˵Ҳһֱû¶κɫǵӣǳ˼Ŀ˸ޱ顣¶ֻı飬ǳа̾
¡
⻹˵ʲôǿ֪ȤĲ˵ֻǺݺݵĿǳһۣǳ֪۾ɱ˵ĻѾ˼ˡ
£ΪӦúͳ˵ʲôˣĸְλҲø·ֵһЩǳ۴Ƿְλ
Ǹһֱû˵ĳ˼˵
ǳշһֱҲעԼУԼʼһֱעԼ˵ĻЩ˵ײź¶ۡ
£µΪһĵλСҵǼӮ˴˾ɣȻܼڸϵӢˣ˲ôܷŹأ˵䲻Ļ˲ɴɱһǧɷŹһ˶г徢ܳҲһ
ǸһֱޱͻȻЦ˵
ǳտЦĴ󳼣ЩӦ˷ȷ黹죬Ҳ̫һˣʲôдɱһǧҲŹһԼﷸ
£ͬ󳼵˵
Ŀ˸ǸߣЦĿǳһۣһЩζֻǳղ֪ʲô˼
ǳղ֪˾ǱԵ۹ࡣ
໹󳼶˵ˣҲǳֱüͷ
ྲǳյľְλȻۣ
ʵۼǳڵɫѾЩҲڰԼ
ǳվΰԻʳǽһ߳٣һһо۹濦һ
ʵ۱µļ仰ǳմһְλǴСкߵĻⲻǳ
£֪һǶĵжһ߳Ƕְλ
ǳմϻʵ۵Ļʵ
󣬴м˵СڹְĴСû˹ܵˣôǲ˵㣿ҪٵĻҿٰѽطҲ㣿
ʵ۱һ㶣Ϊǳˣʵ
ʵ۵Ļ˵µĴǾͳ׵ɵˣһʵ۾Ȼһô˵ǻҲûİ˵˭ôûʵ۱ôı仯УһҲʲôְλ෴һСĲСְλõô¡ص
ˣΪһܴĵطһСĵطʣְСеһĹְһУһȨͿˣ
ǳһ˵طͦʣٽԳǣʲôܷ㡣ְֻλ̫ģǳվûƽá
ʲôȨ
ʵ۾ȵʵһвҪְˣʱʱʹǳյĻĵǳհʵ۶ԸںһССĹְԼˡ
ԼȨ㲻ܸ
ǳ˵
ãҾͽˡһڶһڷϳū׼ֻƽͻ׼һûκȨֻϵȡԭй׼һȨͷţƽͬȵȨ岻ͬиߵ͹֣֮ڶһչУȻʵʵ˿ں״չƽԭ·䣬лصȨһĸ˲żְ䳤о۹棬Ҵӵ۹ļߣһ֮߾Ӧһ¼ý䳤֧䣻ģһ˰ʮ˰һΪʮ˰һ벻⣬ɶһ֧䣻壬һнӣ޶Ϊһ򣬾ø棬һзòӣһȨһʵΣһԶ۹ɳͻ֮ԶһΪ׼ߣе۹Աø涫һһл߰ش
ʵǲ˵ԣһ˵ͰеĹԱκ
ʲô
ϵһص۾
£򲻿ɣ
βǱĹԱĴҲ׷׸ͣ˼Уջس
ʵЦĿŵµĴ󳼣֪ĽϾڵʵϣܶĵطѾǽܵĵߡ
࣬˵˵Ϊʲôɣ
ʵЦҲǲ֮ͬһǼӦȽǿҵ֮һ
Ҳǳտڣ£·Ե
һ˵һݳ֪ǳֻһƽѣǴ׿˹ǱԲѡ֣˲ǿãҲԸһЩȨǸղű¸Ȩ̫ߣڵ۹Ʋϡ
еļΪףһеûиߵ͹֣֮۹ɻʼҴ£˱Ȼƽ߳һȣһȥӲʱѵҲһƽһе۹еĹԱɵ۹ͳһôܵöһ⣿õ۹ܴı䶯Ҳ⣬ӵʱɾͳһһٿ⽨ģԵ۹ҲкܴӰ졣ΪΪģǶһĵطǱԵ۹أ۹ķɲΨһķɡΪҲӦúúõĿ
ΪǳֻһȻг徢Ǻܶܶܺܺõɣش󣬳˽⣬Ӧίһ¸֮¡ǳտίְ
ǳշ໹Ǵǳ˵ǳղʣȻְѻʵһ£Ȼûȫ˵Ҳ˵һЩ⣬ʱȷʵص⡣󻹻Լ˵ԼСǳ࣬ʵ˵ôȻȫסˡ
ΪҲɣ
Ҳ˵Ĳ࣬ΨһľԼŮİȫ⣬ʵ˵Щ˶ʼɺͲ¼ɵķ棬úôĻ϶ӡ
Ǻǣ޾֪һᷴԵģȻô˵޾Ͱǳյ˵һ¡Ʒ﹫Ҷʶ޵ĺŮǰʱΪ޵һЩìҳߡ޵˼Ʒ﹫Ҫ޸Ԫ˧Ӱ۵ģ޷ǲʣҪúõĲһƷǳվƷｫҪ޵
ʵЦ˵Ʒڵһº͸ߣͷ
£СƷ﹫ΪʲôʣѵС䲻Ʒ﹫
Ԫ˧˵
鵽ΪֹԺҪᣡ޻һĴ𸴣
ʵûشֻǵ˵治˵˵Լң˵ԼƷ룿
ҶΪǳֻݻְɣǺǣҶ֪ϳֵսɣǳյĸĸʦһһֱɱ俪ʼ˵ʦɣ˵ҲǳաΪǳջûʸְλ𣿡
ʵĻѾԵʮֵ࣬һɲŭӿλ󳼡
λʱ֪ǳջСܶ˶Ľ˵СӣôǿӲĺ̨֪ǾԲǳյģǳպ̨еκһ˶ǵġ
˵Щ⣬Ҳ޿˺ܾòž飬ΪĵĲ֪ߵ飿ΪһúŪˣ
ʵ˵žͰѻʺ˵Ļٴ˵˱飬˵ĸλ󳼱ձɫġ
֪
һɴϹ˵ϣ󺹡
ˣɣ޲׷ԺǧҪ飬ˣǾͲ˵ˣ
ʵŭ
ǣ
д󳼶սľ˵
Ҫʵһ뷨һǰδе뷨ҪһǰδеʢΪЩ𣿡
ʵŭ
֪
еĴٴι
ãƷ﹫ʮպǳ飬ǳվ͵פΣ
ʵ˵겻ڵµˣǳպƷ߻˺󹬡


 101 
иŮŮ˲ã
˳ԺǰЦ
ͲҪҿЦˣ֪ǺûǻǸСǿ͸
̾Լģûʵ۵ľһǴҹ̸йء
ЦǺǣ˵ʵСӲõĻңǸŮûмأ
Ц⵹ĻǳڴϵıԼʵ۶ǳյ̬ȶǳղ򵥡
㣿ƷﻹƤˣ㻹ҰɣҪǰŮҲ޸СӵĻǾ͸ˣ
Цϧ֪ĻԺĳģԲ˵⻰ġ
˵ģôˣҾ;ᣬʶʶߣϹأ򵥣˫
Żŵ˵
ˣˣһʮ߱Ҫ˿ɲʣøʣ
ﻹЩ˵ȥĻóȥˮҲˡѣͨһϵӮ˸ʣͨʣྭʡ
صǳվԼǴģΪԺ͵뿪ﵽԼפΣ뵽ʮǳɻӣǳռȸ˴Ŷɡ
أ
һʱǳռȴûпǳնЩ֡
˵ûȥҲˣ
̶ȻЦе˵ôôһӲˣ
ǣղűѾǴͻˣʮлһ£Ҳ׼¡Ѿͷûа취
ǳ뵽Լ㱻ǿ飬һΡȻѾ˶֣ǳҲͬˣദǳտõķ룬ٶԻһЩøУǶڰǳĸûٶ١
ʮ죿̫ˣҪлˣ
̶ȼŮһ󻶺ǳһôʱ䣬Ȼǲϵ飬ܾлǻ൱ĸ˵ġֻаԹĿǳգ߻Լķ䡣
ҪҺ𣿡
ǳ֪˼Ű˹ȥŰ˵
֪
ǳ˵ǳշԼǰʪ
һ˼ңž֪Ǵ˼ң֪໥˵ʲô¶ı顣дŴ֣ฮ
ɣѾϲˣ
һƯŮŶĺ
ϲˣô֪ҿһҪеģѾӶȥˣ
һΪѵ˵Ǳˣࡣ
ɾǲɣ
Ůǿ˵
ŮͰְְɣ㲻Ը⣬ְһϷܿ԰ɣӦһ¾ͿԣôӦκˣҪǴӦҵĻҾͬ˵Ǹк飡
Ȱ
ģǺãɲܷڣ
Ůȷϵ
ãҲ˰ɣ
̾ѵԼôûôŮҲԼˣĲ׽ˡ
Ԫ˧ʲôְ˵һŮӣô
Ʒ˵ʱ򣬲ûιȥȻĸףԼŮŮˡ
ǸƷҲҲûа취ֻ˵Ц˭֪徹ȻĵˣҲûа취
ЦһЦӣ֪ˡ
Уҡ
Ʒﵹ֪ϰ˵壬棬ڵ۹ҲȨˣǸŮһҲûм֪ǳǲһʶŮģͻҲǾǿ顱ϷԺǿͬġ
뵽̶˵ΪҪǳգ԰ǳŮ˵ĴȣƷҲ֪ԼӦʲô죿Լ˭ԸƵġ뵽ǳսѴƷ֪ŮҲӽĻٺܶ鷳ǳջкܴİ
˼ҿǣƷڻ˾ģðɣҿԸ߰飬Ҳܱ֤ǻȥȥɲҪң
УֻҪȥУ
˵ĵɲҪңɲ˵ġ
һĹȥżѾʮͬ飬ǳշ·𿴵ϣ
һǳվͰѻʵ۴ͻ˵˳ЩҲЩѰ죬Ѿ֪ͨԼļˣļܲʮԻδ֪
ǳջϢ߻裬ǲ֪ô£ƽʱһĻȴٳδǳЩЩġĵԼ֪Ҫͻô˵飬һֱûкǳ˵ļˣϾҪл񣬲֪ͨôҲ˵ȥΪ˵ǳնԻ費ǼٵģһŮ뷽跨Ҫ޸ԼľͲˣҪ֪ͨȴ֪ʲôʱܵܲġ
ǣҰְ˵ҪҸŮˣϲμһᣡ
ƷһǳվͲ˵ǳղԪס
ǳԴ˵һӾʹԼծ꣬ҪԼܶⲻǴĸԼһûǳݺݵһ٣ûĶ
ȥԼ鶼æȥμʲôᣡ
ǳҡͷ
Ҿ֪һȥģǣҰ˵Ѱᣬ㻹ȥһΰɣҪǲȥĻҰְ̫ûˣ
ƷЦտΪõĴ𸴡
ְȥȥǲȥģ
ǳղŲʲôӲӵģȻϼһﲻҰΪʲôҪأ
ǸˣԼŰ졣˵ˣȥˣ
ƷһˣǳһĿɿڴ
ǳշԼӦôʱһֱûĻˡ
ǣиҪ˵
Щ˵
ҲиҪ˵أ
ǳЦ
˵ɣҹ˵
軹ǷŲ֪Ҫôǳ˵Լ顣
ãѾּʮлѾˣҪ㣡
ǳ˵˵⻰ʱǳյԵĺһ¡
ģô죿ǣһûиҰǵ飬ֻҰ˵ѾϲˣôͽĻҰ費ͬ⣡
ЩΪѵ˵
ǺǣҲֻкٻˣȻµּ⣬벮ĸӦòΪɣ
ǳЦ治ʲô⣬ֻҪǱԵӦöӻʵ۵ġ
ҲֻôˡǣܲܺҼҰְְǼ
Щ˼˵
ĸһû׼
ǳϴΪѣԼѾĸţĸڴȢţǴûмԼĸ
ʲôҰֲʲôֻǼһѣ
費˵صɬ˻˼
ҲǣԼҪԻĸĸʹȥҲֻʮ죬ȥȥɡ
ӦôЩʲôȥ
ǳղ֪ԼӦôʲôȥĸĸԼҪȢˣҪЩȥȷ
ʲôôֻҪ˵˾ˣ
˵˵ԼҪԼĸĸҪĸоǣæҼﻹе飬ҡҾȻȥˣ
˵һ̵ˡ
ŻӰǳԴϴϴ˵ֻҪ˵˾УԼܲôҲ˵ȥ
СûкԼ˵
һյǳڴϣЩŮҲ֪ԴʲôҩǳҪԼӦôЩʲôģǸߵǸǰͱ̶˳ȥǳջû˵ñ̶ƴקĹص⡣
䣬ǳħ̵ꡣ
ǣˣ㿴Σ
Ժְּǳˣϸ˵ĺʲôķƵġ
֣и㣡
ǳЩ˵ɲô˵ڵġ
ȱ˵Σ㿴ҵǸˮԭʯħܡ
ԺְǳվͿʼ˵ΣǳƵġ
ǳԺţ֪Ժְֿɲôͣģħ߷棬һԲһ롣
ˣôп
ǳղ֪ԼǲӦȥʱ򣬾ˡ
裡ǵ飡
˿ڣȴܲڣǳպ˵
ʲô£
ʵǳɲ࣬龰ɲ
̰㣬ǳռѵİԼ˵˳Цŵӣǳˡ
ҪԼĸˣǴˣ
軹ûЦ̾
Ǹ
ǳ֪ͣԼӦô졣
ôĶѡȥͿˣĶõĳ֣
ԺְЦеĿǳ˵ʱҲǳսʲôε飬֪ҪԼʲôε飬һģӵ²Ĵ¡
ðɣ
ǳճһ˵﴿ΪҰ취ģҪġ
ʲôòõģĶģô㻹ˣ
費˵
ǡ
ǳջ˵ʲô
ûʲôǵģİְ裬һѪӦõģҪǰҺ軹֪ûѪĻᣬ͵׼֮以
ԺְҲԺˣһͰǳյĻ
ðɣҪʲôأ
ǳĽˣȫû˻ʹĴݺ侲
ð죬һҪ͸öǸӱȽϴ󷽣Ҳǻԣи֣͸ԵĽָɣ
˵
ָðɣ
ǳտ֪ڵͽָһҪڽĻϻڶʱֻȥĸ벻ǺܺһԵô
һδĸһԧͿˣÿҲԶͺ
˵
Ҫֵܽô죿
ǳջǲĵ
ңǳվ̬
ҪȢЩֵܽãʲô
費˵ȴûбҪôĶܸԼʡܶࡣ
ǳҲǣԼû¸ѡʲô
ǰѡô
ǳղ˽Щʵã񽻸Ժְ֡
˵һӵ飬ôҲǲҴȥ
Ժְקǳտʼѡ
ѡһӶ㼯ٶȺͷٶȵӹһ󡣸δĸһԺɫԧ壬̵ĺǾϸ
ǳղ֪ͼֵʮҡ
֣⼸ҲҪˣʮԺͽˣôҲһݴ񣬰δϱƯƯУ
ǳѡ궫ԺԺְ´ָ
ҶӵĻôҲܺˣǰѾƷߣҪȢ˸ţұ֤ʮƷߣЩϼһҲǶӵͣ
ԺְһӦ˿ûпܲʮƷߣҪ֪ǼʮʱƷߡ
֣裡ô鷳ģۼеЩξͲˣ
ǳտԺְֵӾ֪ԼĻ⣬ǳжҲ֪ЩǲǿģƷħߣ˵ġ
ͲҪˣҲǸǶϱͲҪˣ
ڸ˻ô鷳ڲ˶ӣ˶ϱʲôص飿ñ̶Ƕָ
Ŷ
ǳջ˵ʲô


 102 ؤŮ
Լķ߶ţвϵ߶ʲôĻôô
ôָĵȻǳգһ糿ͺǳ˵ҪԼĸ飬ǵΪֹǳһֱûӰܲżĽǸԼĸĸ²õӡԼĸĸԼĻµĻʲôͶˡ
ǳգڴתƣҲҪԭ֪Ӧôߡû·ˣ֪ȴûҵһ
ǳڲ֪Լжʧְһ˶Ůˣһδδ޵ʧְദʱȻ࣬ļַ֪ͥĸĸҲ֪ʵ˵ȥ
ڻؼʻĵַѾˣǾôĿĵѰҲǰ취Ҫǵ˰ҹŵҵĻԼһᱻҹ
ô죿
ô죬ǳֵֻң˵ĻܴǸҪ͸ǳͱżˡ
ǳҵѰҵʱһǿǳǰ߷ĳ˹ƴĴǿߴĺ·ǳյעѰһϣû·ϵ
һ˲䣬ǿǳա
Ҳ˵ĵУǳյһ󾯸棬ҵǳʵȴҪײԼˣǳѾоǿȵĺѾҲʩŷħǲܣûа취ǳֻ˫ǿֹǿ
Ȼٷɱǿĳǳһһʮܵסģһǳձǿײķõǳյ㹻ǿ׳ײһҲûʲôڵϹȦǳƵ
㣿ҪҲҪҵĳ£
ĺûеǸ֮ĻǹǳյĲǡ
СǿߣҪϲˣ
һŵ
ǳҲˣأºãҲģײҲˣǸĻǳҲ˵һģڡ
㣬˵Сᣬȥƫȥô죿
һ˵
ǳһ㶣Ҫϵˣǳһһֱǳյ֣衣Ȼ˵裬˵ֱǳգ˵ԼҵĻ衣ԣǳʱʰϵ˵뷨Ǵ·¡
һ·ţܿǳվһһ֪һ˼ҵĸڣƻԻͣǳտǣฮ
ࣿѵǴϰԼ˵ࣿĻԼӦô죿
ǲǣԼȽȥС⣬ǳȥ
ɹӡ߹ӣλ
ЦǺǵĶ³ĵǺƵĹӸĵȻĺ๫Ӹߡ󳼹Ӹɵ
ĵ꣬Ӹֺ˽ȥ˿ûĵı飬Ȼ顣
ǳ̧ҲȥȴؤϿ뿪Сٿѡӣؤģ
ǳôԼҲһˣЩһôôдأʵۼԼҲô˵ȴһؤϰ
Լϵ·ǳշԼؤһ·߰㣬ϱմҲݣҲ֪ʲôʱˡ
ؤûԩԼؤ·Լ·
ŮҿỹǲҪˣ
ЦŶ˵
ǲûк˵ҿ᣿֪ҿһ᲻ġѾزô˵ȡȡǺˣ
಻˵ȴ˿ȻҲܿôǸݲȡӢСӣԼŮѾ˵ϲˣԼҲ˵ʲô˵Ǹ˲ˣл˵ŮҲи
ľҲϵ⣬İǸСӽˣԼҪûᣬͲðˡ˭ѡ
ô죿Ʒûոϳţ˵ô죿
һ࣬ǲ飬ҲֻԼ֪
ǼСûУڵĻҲỹܺúõľУ
ͻȻʵССССڳĻһ䳡ԻʳǶķСòȱ
ˣôٵأ
Цңʲô֪ģĺСӾԻġ
ǿϧǸǳûŮһ棡
Щϧ˵ĻԼŮûѣϣõСӺԼŮܼһ棬벻鷢Ҳһ
ʵ벻ѾңתƵʱñСңСʱ򣬲ûа°ŵˣɩ
С㲻Ǳˣǻ衣
ڴɩ˵ССѾǳս򣬸ĽϴΪǳ˵ǽ򻹲˵ϴûмԼһˣǳȴôˡ
ССôˣ
ĵȴǳգңҲϣôһǳյΪʲôʱǳջûѾӺ˰Сʱٲˡ
ҰҾˣ
СС˵˻˵ԼֱӳԼǳյŮ˾Բô˵ϴɲ˵ġΪʲôҪƵϣҲȷʵġ
֪ôôҲû
ʵ
ϴ֪㰡˵Ͳ֪Իʳǵ·߶ˣ
ң˵
һ㶣ڲԼûкǳռ˵Լ飬ԼҲˣпԭ
ûиҼģУҵóȥң
輱קϵĻξҪߡ
𣡴ɩǣôܳȥأǸҳȥҰɣ
ңæֹڵӺƽʱӲһڳȥֻ»ϵЩһߡ
ǳ߲ǣҲǡǻļң˿ͳˡͲȥֲ֪ฮǲǻңӲ»ǳ¶ˡ
λ磬Ǿкҽȥɣ
ǳʵûа취Ҳܹǲȥ
У
˵仰ã仰һİǳյؤ͸ǳսȥҪһؤŽȥǵĹûˡ
֪ܲܰͨһ£˵ǳˣ
ǳֵҪ֪Լ˵ĻӦû
Ϊ˭ฮһؤ˵֪֪ͨͨģ
ǲǳգһؤҪࣿЦ
ιǸؤֻҪңܴȥ
һЦһһ֪ʲôö
ԭǰ۹ӣˣ
ͷ˵
ǳɻĿȥԼȥĻҲ޷
ллˣ
ǳЦ
ҽȥǿԣ[ᰮѧ]ԼĲϹһȦҲǣȥ
ЦڰЦ
ۣ۸ˣѵûнòλҪᣬģ㻹ǻȥɣ
һ˵һǺƯȴŮǳǰ
ҵ˭أԭǧС㰡ʧʧ
ƤЦ˵
ˣҪǾҵĻһ٣ǲĺã
Ů˿ûиӣǰҲûŭѾֲˡ
ǳձǻģײˣֱ裬ǳҪɱ˵ĳ嶯ǿŮʱϾһ룬ΪܰԼ˵ϻˣԼܽȥ
λС㣬ллҪ֪࣬ܲܰͨһ£
ǳʵ
Ҳ˵ϻ಻һŮܼģ
ŮЩΪѵ˵
ǳ̾˿ฮҲ̫ѽˣˣԺʱٺúýͰɣҡҡͷǳתҪȥ
ι˵ǸؤֻҪ㰴˵İ죬ȥ
˵
Ȱ㻹ڵ£СԼС
ǳûлͷҲ󣬵ſڵ˶

۱ŭڰԻʳǻûô˵ģǸԪ˧Ķӣ˭Ԫ˧Щӣ򹷻Ҫˡ
ϴϴ𣿡
ڰҪֵʱһ뷨֪ԻʳǺͬҲһǲãǾԪ˧ңһԼСӣһϰֵĹûĴ󣬶ЩǡңǸ۸˵ˣԼ۸һؤͻٲ˵ġ
ңǳգߵſڵʱǳ˵Ļ֪ǳˣʡȥǳա
ССãҽȥ
ҪߵǳҲ˴ԼȥңԼȥӦòԼ
ϴ˶೤ʱ䣿ɩȼˣ
ңɲʲôۻǧ𣬴µֻǳգԸûվſڵˡ
ңôһؤฮ
ۼңȻôĺһؤ˵ϴʮֲ⡣˵ôһؤฮ±˵һؤͬμһᣬˡʼĶ䣬Ȼңһؤϴ󣬴ңҲˣ
ؤ㻹ڵ£ϴ󡭡ϴô⸱У
ңҪǳձģǿǳյӣ˵ģؤ࣬Ҫ˵вܾ˲һɡ
ˣײˣ
ǳտЦԼľˣҲûа취顣
ôϴ㻹ȽôվŸɩҶˣȥҴɩҪ·㡭Ǻһȥɣ
ңǳվߡ
ү㲻ģ
ңһؤฮǴȥฮͶˡ
ϹĹۣʲôܽԾûϴܽĵطΪģȥΪ㿪
ңҲŪǳԼϴ˽ؤԼҲûӣܲ
۾ؤʲôԼүҵǸһؤģЦҲ̫ЦˡңĻֲܲЩүǵġ
ȻۺǸǧȴǴĳһΪңĻ˼Ǵ⣬Ե۹ûؤܽĵط˴ҲֻбԻʵ˵ĳڣؤôǻʵۣЦ
֪ǰ˾ǵĸڼһ̸ֱ۵˵ĻǾԲô롣һŻʵ۶¹ˣһͻʵ˵һˣһֻССĹְȴӵȨˣǵģ
֪ǳץŻʵ۵ѻʵһӳȥֻǻ
ССͲҪһʶˣҲ֪˭ҽҲ֮е飡ˣȥһɣ
ǳտɲԸôվţң˵Լôһ״ȷʵǸҶˡ
ϴ˵ôô죡ߣۣһΪĻڵģ
ңӦĩ˻һ䡣
С㣬лл㣡ϼ
ǳնǧЦһµתң߽ฮ
ңǰߴ·ǳպ߸ţһ˵פ㣺үؤ


 103 һ
ȻЩỹǰɫ
ǳջ·ʱҲպøҪʼȵѾЩͷıһ󻶺֪ΪܿŮһۻΪԼϣ˵ķĶˣǳտһЩӵܾһЩŪɧŮˣ治֪࿪ʲô塣
ǳմ·ƽʱ·ûа취ǳԼ·Ѿܴˣฮ·ǳִߣûа취ֻô·˵ǳСӣһϲ·϶ѿǵǳմԺĿɿڴķӦǳ֪·൱ġ
·Ĳ൱ֻЩ򵥣ܴ·ǴǳȴһʣӶ򵥣߹ݻĶţǳһӣйŴīͶɧζһѽǾԽһеķζ·ʱȴĽ㡣
ǳڴ·ʱһЦû൱Լ¼ӵǱʡ
ǳд󳼣ҲΪ󣬲Իʳĸ߹ٸֵүǧˣеϼһҲˣǸԼŮˡ
ǳշһᡣ
㲻˵СӲ𣿡
ǳպңתƣ಻ʵСӴ·ôԼ·һô졣
Ʒ˵ǲģڡҲ֪ô£
ȷʵ֪ô£Ʒڸʱ˵嶤ն
ô˾ͺã
ζЦһ£תкˡ
Щ߹ٸ֣Ҳмʶǳյˣǳճϵʱ򣬴һȻ֪ǳʲô֮ǳϳ־Բʲô£Щ׵˵в
ӴⲻǸؤ͵·ģ
Ҳǳգ˽ǳݵʮֲǳճΪĽ㣬Щ˵
ڻʹǳյĸ߹ٶΪһ亹ʵ۶µ˻һССİۣǿ۾
Ǻǣ˵·롭ǻҵģҲ֪˭ġ͵顭û
ǳЦ
ϵһЩ˵ǳյ·͵ģȵĿǳգôһС͵᣿ǲŪˣ
һЩӵȴƲģЦֲЦܡǳû͵飬·ҲͲ͵ģǴӰ۵˵飬˵۵·͵ġ
˵·ǻСҵģţǲǴ̫ˣСܸ·ҲĵУСฮ˰ϳȥ
ûǳջ˼˵
˵ˣûƷλ
ǳҲļһҸĵȴĿʼ
ңǳգʶң˶ԺĿңİĺǳ˵ǵԴת䡣
λֵܣҽһ£ǻı죬ʶһ𣿡
һŵӢ΢ЦŶǳ˵
ֲЦˣҲһӴһˣЩˡοǻı֣˵Ҳݣǳ΢Цãܸʶ㣬ǻǳգ
ɲھ˵Լǻδ˵¾Ͳվ߳ᡣ
ѣôû˵ѿɲ࣬Ѹ٣ѿɲһ㡣
һûб¶Ц˵
ҺʶҲʮʱ䣬ʱ̣ܶûҲȻ
ǳЦ˵£¾ǻļҲһ֪Լˣڲ֪Լɡ
ʮμ᣿λֵǲǲ֪ʲôģᣬҿ㻹߰ɣʶʮ˻Сôѡأ
˵ǳʶǸǳմ·ߵеһǽиߵˡ
ǺǣⲻǴĸүĻ𣿡
ǳЦԼɲߣҪ˻ɱԼɣʶʱ䳤̵⣬ⲻԼܰյġѡԼԼƶƲ
ʶңô𣿺ãȻãûȥ
ʼմմϲĸүΪǳҲ֪˵ûϾͷӦ˹ʲôط˿֪֪ܶԼȥǾȫûϣˡ
ǺǣȥҲãûȥҲãⶼ˵ģһҪллүҪǸүҲ
ǳЦЩӵܣ治֪ǵļҳôǵĺӵģôܽ⸱С
λʶСܣ
ǱˣſΪǳսΧĸС㡣
С㣬ԭܵܰʧʧ
ǳռС˵ĵܵܣһ㶣ϾͷӦ˹Ҫ֪ǸСĵܵܵĻͲô˵ˣ˵ˮ֮ӿȪ౨ǳտɲСˡ
㣡ôʶ
ߺݺݵĵǳһۣЩίĶŸС˵
ղſںʶģ֪֣ҲѧãλҪСܣЩ칫ѧˣ
СЩǸ˵
ûϵҲʲô˵顣˵ղҲҵӣʵǲţ·ǻҵģôҲ֮е飡ˣڻ֪СķǷˣ
ǳЦ
˼ҵ֮ǰǲӦýһԼأ
ĸСʱȴԵøƤ
˵Ҳǣҽǳգ׿˹ʼħѧУѧǲμġҪڱסʱ䣬ԺܻڱһСٰɣ
ǳյЦ
ǳգְֺҽиǳա㡭ǳգ
ԭЩƤϱþȣǳյҲøĺ档
ô֪ң
ǳƣԼҲʲôˣô֪Լɣ
ǺǣҰְָҵģ
ЦȻĶǳʵôʶµģ

ǳղ֪Ӧλش˵Լвʵۣ˵Լʵ۵ʦЩ˵ҲûšǳҪôشʱһܼӵ˺һɤӣǳսΧүˡС㵽
Ժٸ㽲
ǳЦһµǸǿǳеһ˿ңøҪ˽ǳա
ǳû뵽ʽ֮ôƯֻǰһվǰһĻɫͼխȹǶһֻչɵĻ¶һ˫ۣؽҲһ޺챦ʯȵָ߹󣬳ֵĽֻĸʱ¶ɣ˿һ޵Ů㣬˶Ŀһ¡
ǳողŲûмӣҲûмһױ磬Ǿڻֵʱǳʧһʱ䣬ǳջ֪ôƯ
ǳնʧˣ˾͸Ҫ˵ˣĿɿڴĿŻ衣
ŮôƯ𣿡
ʧеǳ૵˵
ǰţ߱ߺʹкϿһǫ͵ˣòţǸ侲ˣڵһĸסǸ˸ЦտĿŲμῡ壬ΪԼŮĽʼ㡣
֪ǲǴǳշֺĸоŵıһߣˣǳվһܸߣҲսʥļ
˵Ŀֻǳ谮ǵŮһƽͥеĸװ㡣
ǳ֣ջ˵кܶŶԣڳֵֻһѵǻƭԼҲûʲôƭԼġǳղ֪½иĵĹأǾŮ߳޵ʱܹΪҪ˵ֻĸ
һķˣһŻ̧֣ңĿĻ൱еģ˵ҼСŮ׵ӣ˵Ҳ֪ʲôģܸмλĵʽʼ
һ˶ҵعƽϢᣬ˵ƯıŮǣλСҪŬӴ
˵ǳһۡ
ǣҵУῪʼˣ̻Ҳȼ
һһֱĿ룬ϵѰӰǳıֵʱϲüͷĿǳտȥǳҲڿʱ򣬻һƬ̺졣
ϵ˴˵ǧѡԼԼԼĽͧͻ׽ĵλҲӦĵõȹ̺ͱϡȻһЩǴͣͰң֪ԼȢ˻ʲôĺ
һȺ۷䣬һ˵Ὺʼʱ򣬺ܶ๫Ӹȿֺӿȥ˵̹ҲΪ
밲һ£ֱֺ񲻺ðɣ
˵ԭͰӱЩȻҲô飬ʵЩӸ̫󵨵ļһֻʵҪȥץ裬ΪһԼŮ
ԼȽһԼȫ˵أʲôʽֻҪСŮģҾԲᷴԡҲٿǰ飡ˣῪʼ
ֺ˵
ǳհ̾໹һ书û¶ǱҲԵøǣֻ򵥵ļ仰Щ۷Сӡ
ҽаۣҸףһǱµĽųδ顣ҸоܸСһõҡССһᣬһܱ㡢Ļᣡ
վ˵ʵǴ󣬿ʼ⣬ǿЩ͵ıʱŷԼͻ˼ˣԼʵڲӦôԼҶһЦĿԼЩεԼλϡ
ǳհЦ˵һᣬھȻһûʲôгһɵɵʽĽܣ˭ܼ޸˵ĻǲŽɵϡ᣿ȻʽᣬǾӦŮǼŪĻͿ԰Ůؼҵġ
С㣬С𣿡
ߵЩʹȻʧܣʹûǳգҲȻκλᡣ
С㡭
һ˶ĿʼԼ뷢
ܿЩЩֺļһﶼһĵĵͷ
Щ֪ԼԲôϰԼĹƴӻתμŮϣòǺĸҲ۷޵Ķ󣬿ǳһЦ
ģ֣ʱ䣬ÿƵŮܱ߶Ѿ˲ٵ˾ۼţЩȫһɫ۷䣬ܶ໥Ų۷ͻѾʼ裬Ҳͦгġǳշ֣Щ˴ǳտŲˣЩһ֪ӵܵļһһҲûС
ǳֵܣô裿ûкʵ飿
ҲȥͰģǳһνеӲʵ
ǺǣѾˣС㣬ôȥ裿
ǳտŸʵѾмӸˣֻȴûĴ㡣ǳ֣ȻμᣬӦİ
ǺǣǳҲû裿
ЦŷʵĻҾ˼
ǲ˼˸С㣬ȥ飡
ǳЦΪǳѾֻ迪ʼˡҲǣԼĿľǴȢȥҲȷĸԼԼޣѾʼǳȴûκζǳտǿѾʮĸ˶˻ȥܲû
վǳգ¶ʧɫ
賡ϳ˫ɶתˣȻԼûлȥأǳյԸǲܵģΪǳղְҫˡڻȻ˵ʱߺȻһֻ˹׼ԼĻС㣬Ƿҵĵһ֧飿
Բллĺá
ѾǵʮԼˣܾȴԼµ˵Ĳ˾ܾ
ǳ֣޵ĳ嶯


 104 
֣ʱ۳˼ˮǰŵԼǳգǳůЦ͹еûĸԸΪǰκĳ嶯
мĻΡΡİԼСֽ˫ůĴУڲ֪бǳմ賡ϡ
ֹͣ裬˭ܿǳǵһɹˣʼɣɻǳֵʱûֹͣ˶ǱļʵŮɻ󲻽Ϊʲôһûκλ˵룬ǳտô˧˧Ҳܵ԰
Ǽϼһ֪Ϊңʼʻ裬ףΪʲôǳջȥƯҲǳɣΪǳǾͿʲô
ʲô˲ˣʮ˰ɣ
˾ĽУǳպͻ迪ʼһ֧衣࿴ǳʱѡûǳնദһʱ䣬һ±˴˵ĸ飬뿴顣ĺԼҪոˡ
ŻסĻЩС֣ǳպͻ迪ʼ衣ŮΪС赸ܹϸѵȻѧûⷽѵʵĻڴʱֵ쾡¡ǳȻ赸û̫˽⣬ڵʱйһ赸ʦȻ赸ĻҲ൱ʵ˵貽ԺܿܺϽࡣ
˴˵ѾˣͨŮǳ賡Ľ㣬˵
һĻʱһľ飬ΧƮǳղϵתɫĻźͷ磬ͷҲϵůŻ棬˲֪ɷŮġ
˳ԣ޵нڣİݣŮĻʱڷչɡ
֪ʲôʱʼ賡Ѿ˵أټѾû˵ĴڣֻʣԳڱ˴еŮе˶ңľʵӰУûǰļʺɻеֻף־ǵķ羰ߣ˭ҲĴľ
Ѿ趯ľҲͣ˵עУǳ˫ŻĿŻ裬ҲеĻӦǳգģ˫۾ע£ǳڻǺ㴽Ͷһ֮ǡ
μ˷ˣҵϵΪ˵ףǵľٶȴ˳ڱ˴˰еһ£˲òֿ
Լʲôǳպͻ趼Щ죬ƽʱ󷽵ĻʱȴһߵСŮˣС˰ĿǳյĻɫ̺ĲҿڳˡǳյƤȽϺȻǻǶŹƵ˱ԸмЦݡ
ƿ裬ȫ˲ע£ǳó׼õĺɫȹأʼһ顣
裬޸Һ𣿡
ǳҲ֪ڶ۾ݳ
˵迪ʼɫ̺ĻڵĻǵѪҲûƽʱĴ󷽣ĵһͷǻشǳյ顣
еڴõӦʱӵĿհףֻĵĻϲĺ
˵עУǳǸĸϡȻ˵ע˸ʽĳǣֱҵٴΰ˾ѡ
ţʲôʱͬȢҵŮˣ
İ˵ļʱһʱ˵˵࣬Ǳˣǳδࡣ
˶Ŀ࣬ΪʲôʱˡɫЩ԰ף˲ķ޷˼ǳҲԺĿ֪࣬Ϊʲôʱ˵⻰Ҳ֪⻰ʲô˼
СӾŮߣûô˵飡
ݺݵ˵۾һ˲Цġ
ǳյȻע⵽˲Ц⣬Ҳ֪˼ˣǳհЦû뵽໹Ⱥáǻûп۾ĶԹĿ࣬ίСŮ
ˣСֶ׼һϣ˲Ҫ
ǳóǶԧ壬˫ַϡ
ǳպͻǰϸĿǳգֱǳЩëʱҪǳ˫ַϵĶ
ţҲͬǵĽϣ
һĺĻϲǳպͻδ飬ǰۡ
Ҳͬ⣡
ڶҧҲʱ˵վ˳ǳտʼĻıֻ֣ŭĿǳգҪɱˣǳֻºʬ
Ҳͬ⣡
Ҳͬ⣡˷μĴԶ໵ĽǼƶļһ
ˣЩԼĶԣûԼĴţǳѾ˳µһˣԼ뿴Ľڣûô״ЩС۷ˡ
Ҳ࣬ԼҪ޸˭Ҫͬ⣿ЦԼʲôʱֵЩһˣ
ǰ۵Ļ豻ǳסˣǳгЦţҲİĿǳշӣ˽ǳյʵҲǳճ
Ϊʲôͬ⣿
ʵ˭ܿżŭ
ΪһӦ֤бСͲͻСһԣս
ӵĿǳһۣǳոһҲְۿۣǳոճֵʱһؤӣǳմ·һʲô
˵Ļ˭Ҳܷԣ
ΪһӦһҵõ˾ͱиƵҶλʾɣ
˫Ŀð˵ʱҵĽڣҲǳսȴǿȡ
㡭
谧ԹĿ캰û裬Ϊ¿ıԼľġ
ãҴӦǣҪȸǣǳûҶѻ޸ǳգ˵ʲôʹ
࿴˵˵ˣǼҲʱٲ廰ǣô
ǳνĵͷЩϣҲܴ˵ССϣֻҪս񼶱ǳûκιǵġ
ս뿪С㣡
ȺǱˡ
ȵȵȣʲô˲ͬ⣿вͬһ˵ʡ鷳
ֵǴҶʱ˭˵֣ҲֻзӲŸʱͷ
ȻûֻҪǳ֤ҾͲٲͬǳջ£
˵Ŵ˳ȥ߱䣬Ҫ˶ỹҪģ
ߵߵѵ˶עǳպͰۣ²⵽˭ܻ˵ķġܶ˶书֣ǺҹҲܺܺõĹ۲ΧǳգҹͰ˵һģûκ
ս뿪С㣡
ֺû˿⡣
Ǻǣҡ
ǳձܰ۵սһֹǳյĻ
ˣҪ֣Ůʲôĵط
һµû˿׵ͻȻ֣ǶǳʩһȻתŰĶ֣Ҷ磬Ҳûʸ˶֣
Ǳˣǳյĸƨӣӡ
ͻȻֵӣ˴һ˭Ҳ֪ӣγֵģֱһ㡣࿴ӣӵĳҲһΪսʥȻûзӣôġδŮֶһ˿ĪĹâδŮֵ¹ơ
ǳյ֪ǳմӼʼ֪ӣڸҲûа취ҲʹֲܴҲֻšڿҲһôҲûУھôһЩС۷仹ǿԵġ
Сӣ㻹ǲˣ㵽Ů˵ʲôˣбԺҽȻ뿪С㣡
۴Բѵ˵Ǿ˵ʱȴͻȻеԼĲһһɺӽŸһֱţλεĲϡ
ı»ҵ˱ԣֱǲѻʯ
ӣӲм˵ڰ˵˲䣬ӣ۵Ȼѵĸڰ۵ĲϡӣӵˣԺԷôӲﵹˡ
ӣӵˮƽǳյˮƽж֪֪ʮԼҲǳյĶ֣ǳԺָͲ֪Լ˵ʵЩãҲЩڴúԼ⣬ԼǲõԼİȫˡ
㡭ſңǱԸԪ˧Ķӣ
ۿֻŵ˵ûǰšλεԼĲϣǳҲõȻָԺ󡣺úǰϰ̸ֽıС
˭ֻҪԺ˵鷳Ȼɱģ
ӣӿɲʲôٵˣǻʵ۵ǳҲԻν
ãҾԲ鷳ұ֤
ҪСû˾ʲôûˡ
ӣӳʿֹʧе˶һҪɱԼԼּҲŮɱ
ӣӣлл㣡
˵ǻ裬ȻӣӲˬӣҲǰ˵ллҲӦõġ
㲻˵ģ֪ģ
ǳǶŻ˵Ȼֶ˵ҲҪģӣӲɱ˵ģ
֣ղ˵ұҪһʵһҵϻ裬ʲôʵʲôҵϻ裿
ǳֶŷʵ

Ҳ˵ȻӦʲôҵϻأ˭Ҳ֪ĵλôҲŮϻ裬첻֪ǳյж˵С˿϶У˵ֻᱻЦ֪θԼζλˡ
֣˵ڱϵ˹ھ㲻ʵܴڤص㲻ʵ˵սʵ㲻ʵʵӦÿ˰ɣ˵ҵǰһϹʹ⣬ȻֻһСӵĳ٣ҿκ飬֪ܲһ󽫣ʵ۱ҲԸ⡣ôĳɾͻ㷨۰ɣһϻɣ
ǳ΢Ц˵Ϊ˻裬ǳǻȥˣǳҲˣԼʱЩƣΪˣƵĻţԺܵһӰ죬ǳҲˡ
Ҷһһ㶣˼ϼһڴϼǳպͻʵ۱µĶԻ֮⣬Ϊǳ˵󻰡ȴֲ˵ʲôǳܴڤصĻǳսʵĻǳյʵԲɡǳļʵ۱£ǳ˵Ҫķ硢ҪĻҵҲϻ裬Щûǻɹ黳ɣôϼһﶼû˵ʲôЩСһ͸û˵Ȩ
ҿ֤ȷʵ
˵Ҳǳ֤ϼһҲ£֤Ҳܵ⣬ƤӶѡ
еС۷䶼ĬˣǳĳɾͲܱȵϵġҲĬˣĬĬĿŻ裬¶˵ɫÿǴСϲĲˣھҪ߽ǳյĻУȴûа취
ãףҸ
Ȼ˵˵ʲô
磿
ٳٶ۵Ҳ֪ʲô˼ֻ쵱磬ҲֻĬĬĿ죬Ȼ󿴿ǳգǣҡ
Ǻǣ֪ģö˵
ǳնŻЦһ£ʾġ
һҪԻãȻҲŹģ
ݺݵĶǳպ·ǳһˡ
ģ֪Ҷôģ
ǳЦԼŮʲôκ˶Ҫѡ
ҶܸȤԺ󻹻ģʱҪŶ
Ҳʼį˵ȻԼλ
ǺãŮ轫ڼǳս飬Ʒ﹫һ޸ǳգ


 105 ٻڶ
ӣӣԺͲҪٸˣ
ؼҵ·ϣǳնԺڰеӣ˵
ҪӣӣǲʲôԳͷӣӣ벻Ҫӣ뿪ˣ
ӣϾʹӺڰ߳ǳյǰ
ѵ㲻Ҫ𣿡
ǳʵ
룡Ѿ뿪ˣҰ̵Ѿͽ뿪ֻ·һҡ
ӣӰ˵ȻԹ˭˭ȥأ
Ǻǣӣӣ˵Ĳ˼ҵ˼㲻øңɵĻϸҵĻûʱԼ顭
ǳս͵
˵ȫ飡
ӣӴǳյĻǿ˵
ˣҲ㣬Ըôôɡ
ǳε˵ԼӣϢһ¶ѣŮҲǵģѵСӵŮбŰ򣿿ԼԹӵ˽⻹ǲӣӣһֱ𣿡
ͻȻǳһ뷨ȿ԰ԼҲӣӲϸԼ
ǵģСӣӾͱΪ
ӣӹĴȴЩҪʲô
ҪһЩһˣ
ǳʵ
ǵģ˽Ůһɣ
ӣֹ˵
ãˣûϹѧ
ǳʵӣֻһߣǳվҪаӣˡ
ѧʿ̹ѧ˶ʿгӪ
ӣ˵
ǳСӣӣû뵽ΪߵȻôĶֻһѧϰЩʲôǳ밲ӣʦģûѧʶĻȥǲʿ˶ʿģԼֵ°ӣӵĹˣӣӣҲѧϰЩ𣿡
ֻǵһݣˣҲҪǮȶıǵһЩ嶼ԼĲҵҲҪǼﳤϵŮҲҪѧϰЩΪҵְ𣡡
ӣӽ͵
Ĺˮƽô˵ҵĲܣ
ǳʵ
԰ɣҹҵʱֻҵ20%󣬲Ǻܺã
ӣɫ΢˵
20%ڵ־ҵҵ൱ĲˣԼļ񵽱ˣӣӿŵĻ˲ɣ˲ãԼӣӵĹͣʲôԼС飺ӣӣҸһڽңҽһҵţôԼŰ죬ҪʲôҲԼŰ죬ûбĵҪһԺ󲻿ԺܹӯͿԣ𣿡
˲Ů鷳
ӣһ㶣һڽʲôôԼ
£ʹһڽҶҲνٸһڣ
⵹ǳյĻûӣԼΣʱԼ崦ãվĿܾʹǳˡ
˷ģŮ֤񣡡
ӣӹ˵˵ӵһڵ׬Ǯ
ˣҪһЩѻҰϬࡢѸ޾ͬԵ޾Щ
ǳͻȻ뵽Լħ޾ڻһΣԺ϶õĵط׼ȽϺá
ǣ
ӣ˲ʧںҹС
ӦԺְֵҪǳյڶŮȥħ̵ˣǻʱҲˣ˵Ǽල׼ס¾Ͳˡ
⼸ǳҲյʱ򣬱ԼĻԼӦúúõĲһ£˵ʲôǾͿˣǳվ˳ǳҲֵСǳʱһֱûаĹΪӣ˵޾ʱǳͻȻ뵽ԼиֲˣԼһֱûм֣ɰǳտ۵ˡ
ʹˣûһֵ֪䣬ǳյļ֪ļļҲûа취飬ôС־ǰ췭ҲҲ
ٻ֣ûзӦٻĸħޣ˳ľٻ˳ǳյĸֲǳʲôɣ
üǳ޾ɣڵͲʲôҲܷ飬̬
ɵӣðǳҪĶ˻ʮ޾ŵǳǰʱǳ¶˾ΥЦ
һٻ˼ʮħޣǳĵĸоʹ̶֪ٻħҲƵģһ˵ٻħ޵ǳڵʵҲٻʮħ޵ĳ̶ȣٶĻͲˣҪٻħ޵ֻٴԼʵһ£Ϊֹǳܹٻʮֻħޣʮ˾ǳڵļˡ
ǳЩƣħ޾Ҫֻʮֻħ޻ܽоţⲻЦҪܳƵϾôҲǧֻħ޲С֪Ա̶ڵˮƽҲֻٻʮֻħ޶ѣǳѾ൱ˡ
ħ޵ӣ޾вǳҪ޾ټǹʱ޾˵ȫá
ǳոԼħȡһţѻͽл𼸼һٻĻѻͽлһͽ׼ҰϬͽѸз缸
ĥͬԵ޾ǳտʼ˿ħʵĹǳھˣһξֻܸħٵһ㣬ܶˣû׼Ͱħ޳ˡҪȴħȫգ˷ѣǳھĵҪˡ
ʦ֣Ūôħް
ҲûΪĻϰ׺͵кܴĲ𣬾ﲻʲôæ෴ܴܶ鷳
ٻģٺ٣ʦɣ
ǳأھýƣǳԴ˵
Уٻħֵôģ̶Ҳٻħޣ
걧ǳ˵
ٺ٣̶ˣٻħޡʦҿһ˰ǲٻħ޵ģʦȴٻħޣ˵ǲǺ
ǳպٺٵЦѾ걧ǰ˵
Ǿ˵ʦ㲻ˣ
Ц
˵Ҳˣ
ǳҲû뵽Լһ仰Ȼ˵ԼˣʯͷԼĽ˵ľԼɣ
һ֣ɫҺǳյĻ޹ǣǳպϲڵĸо
ʦ֣˵ܲٻ
ͻȻʵ
ܣƷ衢ܣֻٻħޣ
ǳ˵
Ҫٻħ޾ͺˣ
Ľ˵Ƕ͵ڶ˼֣ܵʱܾΪһ־ܻʤҲ˼־ܣʦ֣ٻħ޵ʲô̽ҡ
ʲô
ǳղʵ˵ֻԼٻţ
˵
ʩչˬ󷨡
ãģ˯֮ħޣ֮ٻɣȻ˵ħ޵־Ϳˣ
ǳջǰھǳһҲûС
˯֮ħޣ֮ٻɣ࣡
֪ʲôطҵ޾ǳյע¿ʼٻ
һһֻǳٻСĶǰˣǳҲĿɿڴĿ࣬˭ҲٻħޣǾΪʲôٻأ
ʦ֣Ҳٻħˣ
˷ܵĴϾҪ

ǳշĲҽУžԼ͡һ˷ܾһͲСĵײǳյͣɵǳյſ״̬ͷҲСĵм䣬ԣǳյͷˡ
ʦ֣Ҳǹģʦ֣û°ɣ
ǳɫҰ׵ԼͣΪǳձԼײĺ˵
ιЩͷƶ
ǳ˵˲ĻŶӰһ¹ö
ھŵעУǳռͰͷȻ˹
ʦ֣û£
ǳ˵ӲûӣǳɫҰ׵ӺܿԼһײĺأ굣ĵԼǲǰǳײͷˡ
ˣû£ͷҧˡͺˣ
ǳյͻЩ飬˵Ѿû⡣꣬ٻԣ
ǳյݹȥһҰϬ޾
˯֮ħޣ֮ٻɣҰϬ
굣ǳͷǾǳյҪ󣬻ǰǳյҪˡ
䣡
һȻûǳٻҰϬʱֵ󣬵Ҳѵĺ¡¡죬һͷǳٻҰϬСһҰϬǰȴ˻Σǳٻħ޼ʱķӦһǳ֪ʱֻٻֻħޡ
һЩź˵㣬ɫѾô԰ˡ
꣬ٻħޣһٻħ޵ˣ
ǳո˵ıž꺰ǳյһ£ʾԼܸˡ
ʦ֣Ϊʲôٻħûٻħ޴󰡣
꿴ǳյħ޲ʵΪʲôֻٻֻȴٻôࣿ
ǳհѱ̶Ļ˵һߣ˵ľ겻סĵͷʦ֣֪ˣһúõʦĹģҪٻܶܶħޣ
սȭͷ˵
ʦ֣˵ƷǶٻħޣΪʲôٻħޣ
겻ʵ
֪Ҳʲôԭ򣡡
ǳҲ֪ΪʲôԼٻħ޶˲Уֶ꣬ʲôԭأ
ѵ
ǳպ;໥һۣڶԷ۾￴˴˵Ĵ𰸣ԭǲˣ
пܣȻ˵ˣǲˣܺкܴԡӣӣ£
ǳͻȻӣӺ
ˣʲô飿
ӣǶžһȻʵ
ӣӣ޾
ǳհһ޾ݸӣӣȻʼ˯֮ħޣ֮ٻɣ࣡
˯֮ħޣ֮ٻɣ࣡
ӣʮֺǺȴûеõʵʵЧûбٻ
ԣԭǻʲôԭ򣿡
ǳջǲףԼ;˲һĵطԼǴӵģӣҲǴӵģΪʲôͲٻأ
ԴۣǳڲˣʲôԭֻҪԼٻħ޾ͿˣģԺ˵
꣬ӣӣǰιιЩħްɣһæ
ǳնžӣӿЦʵæǳԼ̫ģԼ
ǳٻħһϵĳ󣬾ӣӶ¶Ǿ꣬Լٻħ޺ǳٻħ޵ĲôҲԼٻħﶪһ޾Ƭ
Ҫ
ǳպʱѾˣƬѾҰϬ
ôʦ֣
겻ʵͬħޣΪʲôԼͲιأ
ħ޵ʵǿ˵Ļħ޾ͻѱ䣬ԼˣڵʵֻЩҪҰϬĻô죿
ǳտһû̫ӦҰϬĵ˵
£
һ࣬˼˵
Ժע㣡
ھһ£ǳЦ
ǳպ;εӣӣӲ֪ΪʲôԼﾹȻЩĽǳҲԼ˵Ҳ֪ǲܵģǳնԹӵʹѾ˼㣬ܷŹԼѾǲףôܺԼأ
ӣӣİɣʦһҳԭģʱҲٻħˣǺúõĽһ£
꿴ӣȻӣΪΪԼٻħ޶ˣԵӣӣ굹û̫ĲѺõ뷨һûоӣӴɱǳյ飬һӣȹǳգþӣӵӡܺá
ллŮˣ
ӣǿЦԼ뷨Ƕôݳ֪ģľǰҵҲԼһΡ
ҳԭǳûףǼȻѾ˵ĻǳҲֻо


 106 
ϻص䣬ǳտſտķЩЦкܶط͵һǰҪȴһⲻѾǵؿշҹˡ
žӣ˵ĻǳվԼҲӦúúõΪʲôԼٻħޣٻħޣӣȴٻħ޵ԭ򡣶ӣӣǳȻûȫģǳҲû̫Ĳɣӣ뺦ԼĻԼȥʱͲԼˡ
Ҳ֪ô£ѾǶˣ־ȻûκϢǳյǺܷģ˭˺ɰСģֵİȫǲõĵģΨһҪľǾҳ
ΪʲôԼٻħأ
Լ;岻ͬĵطǴӵģ塣ǽӣӵıǳҲˣӣӺԼһҲԵ򣬵ȴٻħޣһĶûע⵽
Ҫ˵Լӣӵ𣬿ҲֻԼ;ϺԴģӣȴ͵ɹģҪô˵ĻԼ;֤ͨӣûСô֤ͨʲôأ
һܾԼ;õϺеĳϣӣûСһԼ;ѧϰϺн̵ĹʹħͶӣûСǵһֿܣ붼룬ҲֻԼ;ٻħޡǵڶֿܣԼӣͨ񹦵ĻӣӦҲٻħޡ
ӣӣ𣿡
ǳ뵽Ͼʵһ£ĻԼ԰ӣѧٻħޡ
ˣʲôԸ
ȻӣӾǳյΧ
ôȥϢӦûʲô˺Ұɣ
ǳʵڿԼһһӣӵļ£ĻԼһЩǲǶ¶أԼӦ˯ǰúõļһӣڲԼΧ
ػŮְ𣡡
ӣӲ˵
ԺͺúõϢɣҲҪʲôػˣԺҪҺ˵Ǹ飬ⶼǺҪ飬ҪúõĶԴҽ֤һ飬
ǳָԼĴ˵
Եӣӻǳյ˼ǳָŴأӣӵһ죬ǻ˳ӵ˴ء
ǳסӣӵֻ֣Լסһ˫޹ǵС֣о
ˣŮԼɣ
ӣƤյ˵
Լ㻹Լ
ǳһ㶣ԼҪɲһˣԼǾɲ˵ġ
ֻӣǳϣĶֽ⿪Լ·Ҳֻмӣϴ߷ͱװǳղ˱Ѫǣǳջ֪ӣԼ
ˣӣӣҲҪǸ飬Ҫ֤һҵ뷨ˣǳպǺһЦ˵ԼɫǰӣӾȻⷽ롣
˲ӣ𣿡
ӣɫʵ۾ҲһЩĹʡ
㰡ˣҪǰԼˣҵľˣ˵ѾӦ˵ģһͬ⡣֤һ㵽ܲٻħޣ˶ѣ
ǳЦӣӣҪ˵ǳû뷨ǾǼٵģǸ˶ӣŮģֻǳɫûɫҲֻѡ
ӣֻԼȵҪǳֻҪԼٻħޣԼȻɵԼ·֪ǳջ᲻ΪԼһŮˡ뵽ӣӵͻȻЩ԰ס
ָң
ǳ˵˵˵ǳոûеӣ˵ֱӰӣӵյԼĴӣֻһ˵ƴԼ壬ʼΪԼߵĴԼߵԭ򡣵ԽԽ㼯ԼԼԽԽȣȻǺȴֺöԶ˸о
ӣӸоԼѾһ޵ʱǳշſӣӵ֣ӣźЩ
ˣվԣ
ǳ˵ԼӣӦþٻħˡ
Ŷ
ӣٴǳյĻΪǳǽԼڵı£վһ£ӣӻûзԼʹ˶ٵȻֱײӵ컨塣
ǳҲӣӵһӣӵ±ߣסӣӡӣͷϵĴǳվӣӽıָ쳣û°ɣ
û£˷
ӣɫͨ˵һ˫ֲ֪Ľһ𣬲֪Ӧ÷
Сĵ㣬ӣӣٻһħ޿ﻹǵðɣǸͿˣ
ǳѵ
˯֮ħޣ֮ٻɣ࣡
Ȼռһһֻǳպӣӵǰӣ˷ܵܵǳյǽУʧǳһ£һõİߵĺӡ
ˣʵˣħҲõˣ㻹ҪӣȻȥɣ
ǳ˵ٻԵļٻΪǳԼﶼϣӣ¡
ǣˣ
һЩʧӣһ˳ȥ
ˣҪе˵ݣҪбҪ֤ͨٻħޣ֤ͨϺн̵书ϺͶ˷ĿǸԼͼٵˡ
ٻħ޵ѾˣǽҪľֵ⡣ֵ⵽һͷҲûУͲֵ֪׳ʲô⣬Ҳûκͷ
ǳָоһرĸоǾһֱԼߣǳ߸ûָ֣оô£
ǲˣȼֵʱʸ⵽ô°ɣ
ķǳԾͲκ飬ʼҵ齥ƽǳյҲһһΡһȦһȦתǳյȫƽʱĻҲﶥ塣
һʱûע⣬ҲûпǳշԼֳ˲٣ϸĲ鿴һ£ǳշԼ书Ѿͨ񹦵ĵھŲ㡣ʲôʱ򵽵ĵھŲ㣿ǳղ֪Ǹּȷʵ˵ھŲ㡣ǳղףϺе˵ԽԽѣһǸһʮҲһֻҪ˵ʮԼ˽صİأȻֻǳ⣬Ƕһ˵
ҲûϺ˵ôѰԼ˶೤ʱĳɾͣ¾ҲûԼĿ졣ѵ˫޵ĹЧʱǳȷʵĺܣûŬ⣬ÿ춼֪ƣ˫ޡ˶˫޵ĸоǳյȻ֮ãֻоϹᡢѡ
ܽ죬ǳնԼΰ
ڵΧİ˸Спɺܴı仯ǰƹͬڵСѾСˣֱˮϵԪ֮ģϵԪ֮ģԪ֮ġԪ֮ûгҲûСԭһ
仯ĻڵǰĽڱ߲ʻƣЩƮĸо
ôأôϺпɴû˵𵤻ɫǳղ֪ΪϺиûм߲ʵĽ𵤣𵤾ǽ𵤡
ʱǳ֪ʲôԼرĸоˣԭǽ𵤡ǲܰôֺһĸоأҲ̫ˡ
磡ڡˣ
ǳճɲʱһļʧǳĵ˵
磡ҺûΪҪԶҲˣû뵽ǼˣǽҲˣ
һǳյĵ˵
ǳջˣһʼʱڶǺת֣ҲǴԼ˯Ůԭֲһ
֣ˣ
ǳĵźȻǳôûյֵ
ǳҪΪҪʧʱֵٴ𣺡磬㡭ҪģҺͽѾˣø粻Һͽʲôԣ
ңô£ôǺ
ǳպѾ˵ЩϻʱҪôܰ־ͳ
磡㱻ǸŮɱˣǡաҺΪ˱ڣǾҺ޲ʱ򡭡ڵ֪ΪʲôҺõҺû͵ûǸ㡭ҪģҺĸԸΪ㸶һУʹǵ
ֶ϶˵
ôôɵҪǳһܡĵģɣôܰǾȳ
ǳհԭһжԼǵĻԼûгµĻͲˡ
ֻҪҺͽ㡭ûˣǸڵѾûа취ˣ
ȻЩʣѾˣҲûʲô취
˵ҵڵǵյģ԰ɣ
ǳȻ˵
磡Ҫģ
Ҳ֪Ȼĺ
ӣӣҳ
ûֵİǳ¶˾ģֻҪܰ־ͳǰڵҲϧӣҲ׺ݵ
ˣǲŮʲôˣ
ӣһͳǳǰǳ쳣׺ݵΪԼʲôڵϻŵ˵
ûУ𣬲׼κ˽䡭
ǳջû˵꣬ĺ
ӣôˣ
ҲǳյִûΪǳճʲôҪԾٶȸ˹
裡û£Ҿ˵⣬ڱϽ裬䷿ӺҪúõһ£
ǳѵǳĵˣǳûκܱ׽ˣκˣ
ã֪ˣϿɣӣӣǵţ
飬Ͼͷĵ˵ΪûסԼӡ
ӣ˳˷䣬ǳҲʼԼӦ飺Ƶ֣
磡Ҫİ취ģ
֪ǳҪƵˣҲ֪Ƶһֶôص飬Բһеĺ
취
ǳһ㶣Ҫǻ취ǸãԼڵҲôٵİ취õˡ
ħԪֻҪħԪǾͲȥԣֻҪħԪؾͿˣ
Ҳûа취ܴǳջٵܾԼİ취ҲֻôһȻԼúܲƽΪġԼҲֵˡ
ǺãǻҪʲô˵һ
ǳ˵ܾȳܱסԼڵǳҲˡ
ûУҺ÷ֱǻԪˮԪֻҪħԪصʱһЩԪˮԪͿˣ
ֶ
ǺҿʼˣҲ׼
ǳ˵ҲѾʼռħڵ˵ʱҲһֿܾͳ׵ʧˣǳտɲðա
ǳտʼħԪʱӵǳշֺԼڵϳССӰһǵɫԸǵĺɫǳ֪Լ˼ˡ
ССӰڳ˲ǳڵԪ֮ϣɫˮԪ֮ģɫڻԪ֮棬ǳʱţԭ˵Ķġǳղ֪־˾޴ǳԺ˺һҲ˺һӡ
ӴħԪش˷ǳڵķӿձɫͺɫ֣ˣӴħڴӰ˷㼯ӿϵӿǳڵķ䡣
ӣĿɿڴĿǰ𾪵һĻҲ벻ǳյ֮󣬾ȻҪôӴħ


 107 ˸
ȻǺҹǾ޴ħĻ㼯һЩ˵ע⡣Ҳ룬ԲڵħԪضǳջ㼯˰ԻʳϿգôӴľٶ벻עⶼС
ôܣ˭Ҫ㼯ôӴħԪأǳҲòʮ֮һ
һһ뷢׵ħʦ૵˵
ȥ߱£ҪǰԻʳǲ
ػŵĺµϮǰԻʳǿܾˣԼɴñһסģԴΣա
Ԫ˧ʹ죡
ʵҲ쳣ħͳص뷨һΪǵϮļôµģҳǵְǼˣ
ôǰСӣûҪ˰Իʳ𣿡
Ϸ૵˵
ô£ôôħ
µλʵ
£ھȥ鿴
һü۵˵
ħʱ£쳣ħ
ħһϵĿҪƤͷΡΡ˵
֪ˣ
ħޱ˵￪ĵЦϲսҪˡ
ôôħѵǸ½ˣҲܰǲǲ𣿡
һ
ܣЩһ˭½أҶͲҪˣ
ӰҶ߳һ˧С˵
һǻرǸǳյ¼ϿۼŴȳСͺ˱
һϢͰеըκʲôܺͺ˱ȣֱЦԴһǵĻر֮ԱǣΪȻЦЦ¡
ȻħԪĻ㼯ǳܶ࣬Ҳ֪ԼһôһţBһƲáǳղȥԼٴڤΡ
Ӵһ쫷磬ɨԺӣǳڵķҲ»ΪĩΪѿǳϵ·ԼѵΪҽССǳҲŵ̧ͷŮ֮µջ󣬶ħ̫࣬벻С
ӣֻתȻ۾ѾûССǳյӰȴϵĸ֡˵軹õ㣬ӣֻԼӦҸطȥӾûбĶڡ
޴˳˯ǣ˷Լڷ籩֮Уӷ֨֨죬·𲻿˶Լķʱ򣬴䶼Ȼ£ƬƬݲݡ
Ƕ˶ûע飬ϵ쳣ħסǵע޷󵽵ʲôܻ㼯ôӴħѤħԪû˸е෴˿˿־壬˶֪ħ㼯һСĻʲôĺֻԻʳǶʧȻԻʳҲˡ
ǰ𣿡
ȴӷͷ쳣쳣¼ľǳڵķλá
ǰǣ˵书˵⣬Ҫúһ£ֻû뵽
εĽ͵Ҷ밢Զ㣬ҪŰǣ
ȻҶԶǳգħԪصǲǣ˵ڵħǶĺҲΪֻǺжһЩȡ͵˱쫷εĲϵĺˣϡϲϵĹγ˿˿Ѫۡ
ˣҪˣСĵ㣡
ЩߵˣΪֹҲֻ軹򾲵Ŀ̬ı仯
˳׵˻ܸܵ쫷вЩԸֻǳյ˼ѵĵֿħ쫷ѹȣĿ쫷ĵǳգ漣ٲǹĵ˳ʲô⡣
¡¡һҵĽŲǳСԺΧסΧסСԺʿȴûж೤ֻţ뿪ǱҲϣֲֿľ⻹ֲ飬ϵĿֻŲĥ˵ġ
̣ô£
սľĿǰľ󣬿෢ɵʵ
Ҳˣ
һʵҲˣ֪ӰѾ˴ĲٴĵزҲûа취ֹҲˡ
ǣСӾͻ鷳
ʵۿЦһ£˭뵽νĵϮȻǳԼһҹæȻֻһѡ
ôΧСԺκ˽ɱۣ
ʵ֪ǳյǲܵŵģȻԼѾˣǾ£ǳĳˣԼܾİæˡ
ߵææǣ쫷ĵǳҲûţʱѵάԼڵħУ̫Ҳ̫Ȼ϶ֵֵ߳˵֡ǳںڵҪûԼ㼯ôʲô֪Ҳﻢ¡
ָǳգҪҲڻ㼯ʮ֮һ㹻ˣڶǳտŰ졣
Ű죿ǳڳ˿ЦǿЦҪЩȫķʽõľԼԵֵĻ˵ЩħǴ󲹡ǳտɲĳԵЩħԪأһԼܲܳԵôħԪػǻ£һǳԵԺԼˡ
ڿܳ˳Եûİ취ˣɢȥǾԲܵģһǳճԼľЩħԪؾͿ϶췴ͷˮԪغͻԪǲܾôƽദģѰԻʳǻٵԲܡǲȥԼľĻͱԵЩħԪأһ⡣
һһĳؾǳҲûĽһӳؾû𣬿ܻأħӦ
ͷ۵ɲֹһǳշԴָԼڵԪ֮Ͽʼ־һһûϢǳճ׵ϵˣҪǿŸԪ֮ϵֵһһıǳջΪ־ȥˡ
עһֱϵǳͻȻ񣬰ˡ
ȷʵǻˣǳһֱעֵһһĺתǳҲˡǳһҲ˲ΪڵѾʵ廯ˡ룬һ˵߳ССŮӣҪŮ˵ĻǺ£ˣ˻ûС
СǳղԼС龰ԼҲûĹܣֵҲֻСܳȥȻôִȥȥ
ǳΪԼǷСյʱַ˱仯ʵ廯־ȻȡԪ֮ĵλãԭָԪ֮ϱߵģڱԪ֮ĸϣĹ
һһĹȥ߻㼯ħԪػڲĶţĴĶᵽɤˡǳҲڷŷ츲صı仯ֲȡԪ֮ĵλãģϵԪ֮ľȻ׵ʧˡִʱҲùǳշִʱֵһСĳŮˣǳࡣ
ΪĻӦþͿˣǳյ뷨ǴģԪ֮ĵֲûӻԾǳͬԵħԪոɾȻʼ㼯ħԪءռĻԪغˮԪҲ֪ǲǳԴҩˣԵø˷ܻãǳڲԪ֮ĵʱҲûôù
еħԪԭǲɫģǾֵգԭɫĻԪغɫˮԪһһʧȻǳڵһɾ
УСˮʦǰֵ󾪴ˣӦΪȫоռͬԵħԪأڵħԪҲҪܳĳ嶯ǱʲôٻһȸԾǼѹƲס
õֺǳԱһֹͣͬԵħԪأǳڵı컹ûֹͣǾǳյľȲǿңҪǳոӾȰɣԭΧǳյڵתİ˸Ԫ֮ʧȡԺʼ췴
ǳհ̾ŮʣµԪ֮ķֳɣԪ֮ΧźɫתԪ֮Χɫתǳյڵһûᡣ
ҪǳոеȣҲоǳûʲôȵҪǳպÿɣԪ֮Ҳʼ仯֪ǲǴǳվСһʼԪصĻҲ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ҲǼ룬ҲǼӣҲǼСʱԪ֮ȫʧֻɫŲϵķڣִʱҲ۾̬µŲͬĶǰţҲָţָţֵָ·ڵĸǳյҲеּҵķڡ
߻㼯ħԪҲ˱仯ԭһʣħԪǻ۰㣬ȻЩԾѾʼֳͬɫӪǳһڲϵķǳע⵽Ԫصı仯Իᾪȵļ첻ԷΪⲿԪصı仯ڲŵı仯ȫһͬǳڵı仯ЩߵħԪر仯Щ
ǳɵˣԼħԪ֮ĵģô죿Ԫ֮ġˮԪ֮ûˣڵãԪ֮Ҳȫûˣô죿ѵԺԪ֮ģǾԲܵ飬˿һӶûԪ֮ģԼô˸Ԫ֮أ
ǳհְ̾ǧҪ£˱ǮҪµĻⱾˡɲҪĶֶԪ֮ġ
һ˰˸Ԫ֮ģҲǳգҪǱ˿ͺڵѪɱˡ
ǻƵˣǳո̾Լ̫ʱŷԪ֮ıɵſʼۣԪ֮ĵӣǱΣɫԪ塣
ߵҲͬ˶ڵɫԪؽıһΣֻǿΣڻûȫвڵķԪΣЩƮ졣
ڶΧ֮˲׵׷ʲôʱֻ۵ķԪǻһ㣬ٿһٶȳ۾Խܵٶȣֻһ˳ڿУҲһ˲䣬Ǹֵʧˡ
Χ۵˻ۼģǾò̬廹һ˲仹Ǹ˲ĥӡҲӦΪ¼Ե۹һ߳˼ʮŮɫˡǲ룬ǲܣһŮ˾ͲϵŻ¡
ǳҲɵˣԼһʧҪԼ߾Ȼֳһ֣ͬȫɫġĵطȻɫɫһһ̥Ҫ
ǡôܣ⵽ôˣһ֣Ȼֱ֣֣Ҳ̫ˡ
׵黹ڼǳԴҲΪʲôֵʱ򣬺Ǹɫֳֵһֳһɫ֡
ߵ˼ֱҪľˣɫķԪرˣںֳһɫԪ壬ۼ˿ɫκǸɫμֱһģӿ̳ģû˿Ĳ
ĸ֣
ǳճ׵ľˣ˵ŮˣԼô£ԼΪʲôĸ֣ѵԼҪСǳڿ޵Ķˡ
ûеȵǳտ޳ĸֳǳյҲֻɫĲͬɫġɫġɫġɫģͺһͬľٶȻӡ
찡ˣˣ
Χ۵ֻǳպһڵϣûϢ


 108 
֪ʲô԰𣿻˵ֳҲԡ֪ʲô֪ΪʲôҪɱ
ǳ֪ʲôֳΪڵֳ˵ľڵǳգ˵ǳʲộϵ̷ǳվԲһüͷϵĥԿֲǳĶˡ
˵Ů˾ֻѼӣŮ˾һȺѼӣǰ˸Ůأһ˾Ҫ˯һȺѼ߲ϵĽлĥ㲻˯ʲôоǳվĸоԵĿֲϵʱǳնҪɱزΪȻô˵ҲԼʦڡǳɱ
˸֣ǰ֣µ֣Ů˵ĺıȵҪǸնµСŮˣǳվǵĺļֱܱ̫ĺҲУСŮ˵ĺĶǲĺġʵ֪ˣΪʲôǻߣ
֪
Ϊʲô᲻֪
֪ǲ֪
֪ǲ֪ʲô˼
ǲ֪˼
ʲô˼
ǲ֪˼
㻹û˵ʲô˼
Բʲô
ҵڵ
ڵʲô
书ͻڵǡһ糧
糧ʲô
糧
ᾭһЩûû˵⣬һȻǺǳ֮ǳЩԽܣǸôôֵĶ
Ǹ粻˵
ࣿô֪
Ǹ˵ģ
ԣǸ˵θ
θǸࡣ
θ
Ǹ࣡
Ǹϲң
㣬ң
ңǶǣ
Ҿң
ˮȴ˵ľǳգǳԼԼˮ֮УʱǳͷԼˡõǺɫֺɫûкһ᲻ʱĵһ֮ĹϵǳնЩůġ
˸ֳһģһǵͷһҲͷɫһʲôɫͷʲôԪ֮γɵģ⵹Ǻܺñϡֻǰ˸ֶƺǺܺãҲǺܷ㣬ǳջǷֱ˼һֻ֡ǳֵˮƽʵޣ𲻳ʲô֣Ҳűϵá
֡֡֡еİ˸ֶܲˣ˭ǳʼ֣ûа취ôˡǳ׼Ǻ֡֡߻֡ˮֵģǵ˺ڰԪصֵʱͲðˣкڰ֣ߺ֣֣ôжûа취Žжѡǻ˭ӦӦȽֻҪңͲûдǳյ߳ǳPK
ǳ˸˶ģƺ۶ߵ綼ûкøУ˵ʲôǰǸߺãԾͶԸֺͶҲþҪչСãҲͳһ¾ͻصǳյߡ
ǳջΪҪԼϴǳǵֺͶֳǳյǰʱǳղŷƺԼĵǶģܹɵĳԼ塣
ֻǡƺϲŪǳգǳߵʱ򾭳֣ԣӦǶֵģǳǿҲǣҲǡиģдξȻĳǳյıһ˵ĴС˾ı˯һҹǵǳһϾͰѴָϻߡ
ǵԸǵкܴĹϵǻԵģһŻһ飬ʲôĴ󷽣Լʲô飬ȻҲϳǳյıˡˮԣˮҲǰ˸ǳͷۺ۵һûбģֻǾǳյǰһĿǳգҲ˵ֱܰǳڻ۵ûʲôرľٶҪǲ̫ϲߵ磬ǳߵСһ˼ʲôԸҲ졣ÿɰأʴȣأˬ죬۴Ƥ
ǳʹǣǵʲôˣΪʲôᵮԼߣǳ֪ġ
ֵĽͱȽϺԭǡҲ֪ϴ϶ǳˮϵħʱǳսӴģһνӴ֪࣬ʲôԭ򣬴Ǻǳռ濪ʼͲ뿪ǳˣҲ߲ˣžǳհٻǳյСá
ǳյǼǵãԼһԵ·ϵʱ߹һ֣ʱԼȷʵŮУ˵ԼһȺŮȷʵʱԼŮѹԼֿϤ
ǳеڣ˸Ԫ֮Ļľ˸ֺ֣Ͷֻ˵Ͳҹάˡǰ˸Ԫ֮İô죿ˣǳշֻҪԼħԪضʵı˸յ˵ԼڵħԪؿտҰҰΪûеԪ֮ĺħԪԺûа취ʹԼʹõħ֪ԼħԪ֮ĻģԼģԼԺͲʹħˣ
Ǹ磬ʲôأôҲң
ǳոʱһԹǳն𣬽žԼĶһʹ
ôʱ磿˭ˣ
ǳЦʵΪ۾ѾʼĲõĻͻСꡣ
㣡
˵Ƕ׼ûܰæģԾ͹㣬ȴ˼ң
ãǰǸĴǸǸ
ǳֱ壬˵
Ǹ磬˼ҲҪ㱧
ͻȻһϵǳպͰм䣬һźɫ·ֳǳպͰм䣬СģҲָ߰

һаǳŵĹǺҲŵĹǺһӴܻǳյߡ
Ǹ硭Ǹʲô
ֵĿǳյǰأŵʵֻŵĿһںڵĶǳм䣬ȴûпϸ
ʲôжˣǶԣǶǡˣ
ܻȥܻķСָָ㣬ָ㽭ɽζֻ̫СЩ

һУûܻȥվǳյļͷЦеĿżеİ
ˣһ£֣ʱܸǵã
ǳЦǺǵ˵º͵ıðƽ١
Ǹ磬˵ֲ֣ԲԲģɫСɰ𣿻вǶʲôʱҵģ
ʵֿϲıڸռֵʱͱֵĿɰ²ˡڡôΣ
㣬ұˣ
ֳڰǰһĻ죬ſĵЦݡ
㡭ҽ㣿ǡ
еͷΣֱˣڻһ֣⡭
㣬ûҰ
Ҳڰǰһ¿ƯֻǳֵĲʱ򣬰Ѿιȥˡ
ǳҡҡͷǻصԼߣȻУͲ˹ˣ˺þðתѡǳշڻЩŮִ֪ڵʱҪǶǾͳˡ
ǳտЦõǰĵһ仰ֺÿɰ
ǳԣŰ֪˵ʲôãǰŵ˹ȥ˵ֿɰŮǲˡֺͰ´˺ܾã뿪ǳյķ䣬񿴵ǳ﷢ȻǳѾ˽Ⱜ뷨ǳջûýܰ׼´´棬ֻǳûа취Ӧֶζѡ
ǳﵹһ˿ֵʱǾȡ֣̿أҪ˽ֻҪһʱ䡣
Ǹ磬ǲǲӦôڰ
صǳߵִĵʵᡣ
ǣǼȻѾڣǾһдڵɣǶãǲӦô˭Ӧôڰ
ǳհοǳû뵽ǾȻôķӦ
ǡΪʲôأ
Ҳĵ˵ǶЩĵĵȴǳյĽ͡
ǰ˵ҵһμǵʱҲܾȣ˵ҼصǲôһصǶҵáҲǵһμǣһģδ֪඼һֿ־УźҲ֮УǲҪʲôôɰԺһϲǵģ
ǳЦ
ǡ
ǻ˵ʲô
룬ڼһҰ޵˻߱˵Ұޣǻ᲻Ầ£
ǳЦ
Ķ
˵Ǽٵģʲô˽˵Ӥ࣬ҲСˮƽλٿ϶п־УҪҲ᲻Ըˣû뵽һ顣
Ǻǣǲ֪ɣʵǺҲûʲôֻĹе㲻ͬѣʵǵ˼һǾ࣡
ǳ˵ǵ˼붼Ǵǳϵģ˵˼ҲΪ
Ǹ磬ܱҰ޻Ұޱ𣿡
汦ֿʼʣ⼸ǳµ顣ڼȻΪ˰οǣҲֻ͡
ȻǱ̶ԭǺںһ࣬Ǽ̶᲻Ầأ
ǳЦǳ˵̶ҰޣֻǳûиõĽ̲ģֻñ̶̲ģϣ̶
Ǹ磬ǲẦ±̶ģǵĽ㡣
Щ˵
ǵĽ㣬ǲҲãẦǵĽǶ˽ǣֻҪԺǽӴӴǾͻϲǵġôɰǿɶϲǣ˵ǲǣ
ǳտΣǳղ֪׶԰ʦôˣǳնͶءǳվͺ˸СһܲˣЩ׶ʦô̶ֳȵģС

ǻæĵͷ˴ֺͶֻһֵı⣬Ƕһ̵ܽӡ
УӦöǲĻǾͲܺǵĽǽӴǾͲ˽ǣҪ֪𣿡
ǳջһСĿ˵

ǶǹԱӣǳպ֣˵ǶôԵģôˣ
ǳҲһЩͯסˡֻǴֺͶֵôô֣
ô˵ǳջǷĲ١


 109 ľ
ǺͥɣԶǳյĻˣǳֻһγһҲɶĿֻţȲüжپȣҲǸеѿӹĻƽ
ǳĿǶˣֵʱŮ˶һȿֺҪ֣ŵϻصǳյߡºãŵŮˣ෴Ů˵ŵǡ
ҲǵһΣԺͺ࣬ȻŮ˶뱧֣ǾǳյĶ˲٣ҲӦ˴ͥǻЩĲȻǶǳյĲԭһǾΪʲôһζ
Σ䶯ͺ䶯ɣǳͬǵ뷨Ȼǳϰ㣬˸һ־ͰѼŵĹǺεǳջǰȰԼߡ
ͰǴεķӦһһ󾪻ԺͿʼѯǳֵ飬þõĽ˲ǳգǳͷ󺹵ĿˣҪǿԣǳԸȥսҲԸЩŮˣֱϻϻ˿ǳյЩǳչֲ˼ġ
ǳղ֪˵ʲô˼ǻң˵ģǳհңļû´ϴȻ˰̥
⼸컹ңڣǳյҲõĲˣҲˣŮǺǶദĺܺãҲĺܺãҪˣЩŵǸˡ
ʲôУְˣˣʦʦˣδˣҪ飬ʲôɿأ
ⲻһЩˣǳղܲˣҲǳЩӵˣĸĸˡ
ĸĸ˾ȻмʮţҲͱǳռٵ㣬סĵطá
ǳҲˣЩ˲μʲôģӵץģڣܶ˸ð𣬿ǳϴĲ⡣
ְˣ
סǳռҲŮ֮һˣԼĸĸˣ˵ܳӭӣֻǡ
ϸһȥô֪أ
İְ˵ûпźһǳգ۾ŭֱҪǳ˺顣
Ͳܺú˵ŮôʱҲúÿŮʲô𣿡
ְһۣĿ˵ûܿࣿôûˣ
裡
ίĿԼİְ֣֪ΪʲôһôԼ˵ԼϿ
ޣ֪ޣͲҺʡģôô׾𣿸㣬¾ԲУѾˣ𣿻ȥ͸Ǿٰ񣡡
İְֺݺݵ˵
ãǴСлԼҶ̼ңǽĻҶкôãҲ֪ҴСϲ㣬ҡ
ԱһǺ˧Ǻ˵УǳտԷ֣ϲ񣬺ͻһ
ֻ㵱ҵĸ磡Ҵûа㣡
Ҳ֪ǺŮһʱ䳤˰ɣȻܴĺ˳
İְ軹ǸֶˣǴûмǰǹԵĺܵŮͲΥ˵Ļڲ˵ˣǴĺģԾǶȨս
ТŮô˵ãⶼģûھͲڵ̻ᣬǸʲôֵ޸ʲôܱȵֵģ
ְ־Ȼˡ
ǳձ˵һһ㶵ģȻְֲ֪˵ԼǿԼ˵ԼŮǳͻȻ֣ƷٴݣǻǳղףѵôҪҪԼŮԳĵز
ǻȥǺúʲôˣʲôӦʲôӦҪ벻׾ͲҪǣμӻǺܻӭҵĻͲҪǲˣ
Ů͵͵ߵĻְֵĻƷеȲˬҳߵģĻŹ֡
ʲôˣҹŮʲôȨ˵
ְֲ˵ѾˬŮȻƯҲô˵
ʲôˣʲô˶֪͸˵Ļǡǻȥ治֪ô̻ģҶ֪
ƷŲ˭ñԹʵô˵
㡭ô˵ǲͬŻµģŮҲҪߣԲǵļ¶ҪܰɣˣСߣ
İְļˣûôûӹʵ˵б˵ġ
ڵȺϾͳ׳ǳ֪ǻбץȥֻҪľôץȥĻǳҲͲǳˣѾǳյδޣûͬ˭ܶġ
ߵļ׳ͻȻͣסϵĺˡûбģսһʩҴż˳ڳϣְִȷʵ׳Ǻսһ˱ǾСľ޺׳ܱȵġ
ˣҪô죿
ʩҹǳʵ
İְ־ȵĿǰļ󺺣ûп⼸ôֵģȻʲôĸ֣ǸֵľеģҪҲͲݺ̳ôˡǰļԾǸ֣Լ߼ôġҲΪҪ޵һˣڿԼˣǰļ˾ͲԼߵôġ
ȻȥѵɣʱҪǰæ
ǳյ˵ǰļͲϣҪˣѾôվˡ
ǣ
ʱһİְָͲ֪⼸ô뿪ġ
ǸҲбҪú̸̸
ǳյ˵ˣԼľ˵ĻʮԼߵҲΪ˵İְֵĶ֡
СӣΪʲôҪģ
ְ翴ǳղ˳ˣܰǳյĻ
ǳû˵תȥ
ǻȥǲͺųȥˣ֪ô
ңҲͿЩ˲˳ˣʱԼҳһľǿȵ顣
ǡҪȥ٣ҡ
İְܻĺֻǳ߸ûǡ
٣˼٣ǻʵ۱Ҳúúõ˵㱨٣˭
ңЦ֪ǳݵˣҲǼǸδ֪ĵܶǳôɡǻĺãȻǿܾҪˣ
졣ҰϰɣǶ
ǳ˵ң⻰ҲԼҪ˵ĻҪµġ
㡭ãҵҪ㵽ʲôŮߣ
İְִͷǳգߺһȺ˶
ö£ȻͲҪǳˣ
ͻȻֵʩ˵
ãã
İְֺʱܹǽǼʶʲôпšǿѹͷߣҲٶ˵ʲôýȥͲãԼͷ˽ȥҲܰԼô
ıҲ
ǳ˵Ѿӡ
ҵҪʲô£
İְĸ˽ȥȴĵģıһӡ
ɣ
ǳò˵
ߣģ˵ɣô뿪
İְҲһƨʵ
˵ʲô뿪
ǳշʵ
УһҪߣС㿪ۣ
İְ־ǿ˵
ҵڻ֪ϵ֣Ҳ̵֪֣ҽһ𣿡
ǳûϻش˵
вơҪϻ˵Ǯſ뿪
вƱʵ
˵ֵǮӦҪǮ
ǳַʵ
˵ʲôǱǳֹסˡ
СôģʮôУʮҡ಻ܳһ򣡲Ҿǿдȥ
вƲ֪ǳʲô˼Ҳû˵ǳյ˼ȻĵͷͣĿ
ԭֵֻһңҿǻȥú룬ڻʱӭ
ǳ˵
λֵܣǻǺú˵˵ãе㼱ˣϲģлԼġˣҽж
Ǹıֺ˵
ãǾͺú˵˵ҵ˼ҲҪ˵лԼҲûк˵
ǳ΢ЦֲЦˣ̶ֳô˵ϲһϷˣǰߵĿԱȽϴǳղֵ̫
ûк˵ΪѧǾҵԺٺ˵£û뵽Ҫ顣ҲΪǣǻԼ
ЩĿ˵
ҲʲôԼԼģ̣ڿԸһҪȢģ˭ʹԼͬҽ顣ȲҪ˵Ұѻ˵ꡣ㣬Ժʲô㶼ܸЩѾһʲôпԺ󻹻иΣڵңҪǸҵĻԺܻкܶΣաҵԺҪصҵļ磬صҵļԺпܾԶҲزˣҲԶҲĸĸˣҪ㻹ԸҲˣҲϣԺڣ尢̣Ҳú룬һĸӦΪԼŮʲôǰŮ뻹ŮҲ˵Ϊ룬˽˼Ļǻô룿ֵܣҲĽǶ룬Ըһ㲻ϲߵԼ˽𣿻Ϊ˵Ƿϻ
ǳ˵Ʊסˡ
ϻǷϻҵŮҵŮԸôô޸˭ͼ޸˭һ˵ĵʲôҪǻְֵĻ͸ߣҪµġΪ˭ʵۻ񣿹вƵļˣߣëͷСëûгȫͺ˵˵
вͻȻ˳
ҾҪ㣬ҲҪ㣬㲻Ҳܻ𣿾㲻ܻҲ㣬˵ڤҲǿģһޣ
ҲǿСһֱԼĸĻͲҷʲôǽΪԼҸǺ˳
ΰûҵĻ˵ԺܾԶҲĸĸˣĻС£ҪǸҵĻԶҲˣҲܰȻ˵ҲĸĸˣסԶ
ǳǿ˵ΣջС£Ϻеһ˻ܰ쵽ģԼԺǿҲܰ쵽飬Ҫǻص˵ĻпԶҲܻصˣǳҪ˵ġ
˵ҿԶҲҵĸĸˣô죿ҡ
Ǵνӣڵϴת
вƺͶ˵һЩĶʲôֻʲôڤޣʲôԶҲˡЩôһѵ飿ԶǶô˵鰡ҲֻԶ
ãŰǰɣ֪һҸԼͲõˣһúõĽġãףԸԶҸ
ڵϴתʱͻȻ˵˵ת˳ȥ
Ŷǳ֪ϲϣһҸȻΪҪԼڶλò֪Լô죬ÿ˶ôȵġ
вҲɵˣѶ˩סģһҵţ˩ס˶͵˽룬ڵãķǺã
лл㶫磡
ﺰ
һָֻ·ӣĻһ֡


 110 Σ
ǳ˵һҲǳյһ졣ྡͷҲǳЦ
һ컹ûͱǳջԺ״̬ͱһطһطǻ˽һټԺһ˫ЬӣףͷŻ˸飬ֱǳֽۣŽֱݡǳվˣΪʲôһҪô鷳Ьõôϸģ
Ȼǳմ׼ȫ׷εʱǳղҪܣӣǺ£ôôŤŤĶأôôŮ˵·Լ˰Ǹף˽ɫĻߣҪǴòԼϵĻôôŤ
ʹ֪ԼһԼԵǵϱԵһִԼúϡףΪ˺ÿǵĻ˵ϰףҶǳҲ⡣
ǴȴƯ쳣гǵΣҲϾеĸӽޡǳհΪʲôҪԼɷôѿǳľǰǸɷ˾ݺݵһ١
迴ǳյĴЦˣ˵ǳڵĴűȵԺְֻҪ˧⣬߳˾ӣⶼĿǳգеĽı顣ǿӣҪЦĳ嶯ӣǳжˡǳڻǲ˵۶⣬ôΪѿ·ÿأ
ƹƣ񻹵üȺӴ˴һĿԺӭĿˣʵ۱ºͻʺȻڱĿˣǳȴֻѶѡǳЩƣ˸Ӵŵ˶ˣʲôƷıܵ裬ʲôıֵĵܵܵĸɵʲôĹùõֶӵ常Ľ㡣ֱǳ۵ĲܻȥֱӶ˾;Ϲܲ
Ƕ۾Щʲôˣǳʲôˣʵ۱»ʺˣࡢࡢ󳼡󳼡Ԫ˧Ԫ˧Եسˣôܣѵǳǻʵ۱µ˽ӣ
вƲŵ°ͣԼͬԼŮǳյĻ£ܺôĴϹϵ˱ضһˣԼľǣԼԺͲΪԼ̻ᷢˡҲ룬ҪǸ˳λ
ǳĻһʹڣϻĴʹ
ǳջɣϻԼҲͲˣôμԼĻĪǻǸ꣬ûʲôİɣǳɻˣǺϻһģȴˡǳղʲôʱϻദôˣ
ԭʹ˼ݵʧԶӭˡˡ
Ϸɲһ֪ĻһʲôⷢˣĻһˣȻˣôܲϷ⡣
ʲô˶ˣҶҲ˰ʹμӻ񡣰ǣʹˣ
۾ﺮһЦ˵
ʹʹӣӹгʹ
ǳյһȵı飬·ʲôر飬ȴԵøİ׳ա
ʹʱͿˣǽӵҪһ˴ȥ˵ʹһ൱ȴ൱ֻʹͬʱŻǸʹڿʲôˣֱǰ׳һʲôʹʲô
ѽǳʹǲ񣿡
ӣӼеȻڻϼ൱ĲòһŮļоˡ
Ȼתʹı־ץס˵ëʹקһ£Ӳקһëǳʹģ
ڱͿΣȻקĳϻϰëҾȻΪȷϳǲġ˵Ķᵽɤۣ˷ŭͻˣһꡣ˶һͬ뷨Ӿв
קëЦһ£ڱʹĳԾûзŭЦˣвʹҲв
ʹҲΣԼͱϳԼݣԼʹ֪˵ʲô˶Ǻǵʱ˵ʮǰϷô£ԼǲˡǡǷܾȥҪǸǲҲ
ϻӣʹԵ۹ҲμӱԵ۹һ񣬲£
ϻ⽻ʹ˵ѣǳջǷ۾صһ˿аǿӣӵʱ
ôʹμҵĻҵңʹ룡
ǳЦǺǵ˵ðߵĴ㵽ã
ûҰҲˣ
ǳߵʱһˬʵȺзǴӷϷ
ϾӿɲʲôְҵСǮ;ûǰ;һô֤ȵ飬ôһ£˵ҲʲôöåҲתåУô˵ҲåͷӣӣҪڻϵңСͽܣ
һǳվ֪åҲֻåô
УϾôˣ㲻һҽǮåʲôǰ;ϾСǮ;С˻ǸӺˡСҲͽܣһĻʦ֣ȾƿԣǾԲܷƷ裬Ȼƨɣ
С͵Ҳʼį˵
ʹһЦԼͽܵģС͵åҪԼС͵åħʻɱԼҲֻܰ̾ԼĲʱС͵åɲʲôöǾûкùӳԣλǰػģ
ػģģƷôûƼ
С͵˵ҪС͵ǰˣǾˣǲҲѲƤⲻʹͿʼƤˣһŴƤ
ǰҼҴĺڰڤǰ
ʹε˵һڵĽڵӾ֪ԲǷƷԼļҴħʵҲǻȥˡ˵ⲻȥҲУС͵̰Ƶļһ
ô㶫Уϵڰڤ׼ҲҲ°ɣԣг⣬ϿȾȥ
С͵ЦĶֿ˰ϵĿŶ˻ӻ֡
Ц޵鶼ˣõıˣС͵ȥˡԼС͵ʹ˼ھȻС͵ǰɻ
ϷҲˣôûﰡûμʲô񰡣
ǿЦҲֻóϵ彣ݸϷǵ벻Ҫ٣
˾ˣʲô
Ϸ˲˵Ҫȴְѽ˹˳ֶߵСС
ҪҪҲʲô
һͳ˵ɭֲ˶һսϼһҲ⡣
ǳ˳ۿȥȴһ߷ˡ˫۾ֱͲ˵۾ѪѪҰޡڼǻѪȵϢǳ֪˾ԲһǵʵҲԲЩϼһ֮¡
ҵȻӭҪǲ͵ĻȱҲУ
ǳЦȴֱͻǧҪɱ䣬ˡ
ٺ٣һϲӣӾˣԶˣ
ٺһЦЦ˶ɫ԰ס
һҪлл㣬ȷʵϲٺ٣
ǳͻȻ¶аЦݣһַ˶˽˼Цݡֻһ˲䣬ҲֻǳǰܿЦݵ˼
ϲͺãҪ㻹ϲĻһԶ㼸
ͼͻȻòô˵
ԺɣҽӣҲŪ̫ǰɣ
ǳЦʱѾָЦݡ
ͷߴݵ߽˻ֳ
ǳհݣ̵㽶ЩʲôúõһȻЩǶĶ̵ɨˡǿԼ۸ԺɣԺҪǲЩһӣǳյ־͵д塢ħ塢̫̣Űɡ
˾һʼ߳ǳһױĳֳҶĽǳգǳԼøѿԭѿɷԱ߻ΪɵССͿǳվڵԼܻССͿ
ǱҲһȺźױȹŮ˵ŮʵҲǴϿģͷϸŸͷֻǳսԺܿһ㶫ÿ϶һɫ˿멣׳
ȹϵ׺ɫʯʯ»óѤĿɫʣȻʯܶ࣬ȴȻѡװΣ˿ûһ˿ĸоŸ߹šϱʯĳоһǳ֪ⶼԺְֵĹͣûǾ;ûֵֻŵķΡ
Ůע⣬Ҳֻڳһ˲ע⣬˿İʱĳԾˣ漣˸һһŮȻֻʮģ˭ܿǾŮӣСС;Ѿ̶ֳȣԺ󻹻ʲô̶ȣٴΰעע⵽ϣﶼôӦøֻһʲôأһЩ԰׵СȻЩ԰ףҰҲڳı͡
ǳûעЩǳеעϣĿԼҪȢЩŮ㰡㵽иûз֡
ݹһǳմһȻԺְΣǳϲ⣬ЩεĻԸԼ׼һЩǺЩȾͲ԰ࡣЩǳսָЩʯɵģҪж
ǣÿ϶֣Ҫĸĸ˵ģŪˣ
Сǳն˵Щرģǲ˵ġ
֪ˣ
ǳһοһ£ȻϱмС֣ȷʵǵ֡
˾ǵʾǳһλŮоŮеļСֲĲϵĸоǳ֪Լʦþꡣǳһ𣬲˵ʲô궼ǳյһˣ˵ǳȰõŮˣǻӦǾꡣ
ǳϣԸȢžСΪޣ۸ƶ벻벻ػ𣿡
˻ʵ۱ɫ˵
ǳ˿һױľ֣꣬ص˵Ը⡣ԸⰮֱԶʹҵʯã䡣
ǳܸоԼ˵⻰ʱּĲһ¡
žС㣬ϣԸǳΪޣ۸ƶ벻벻ػ𣿡
ʵ۱ת
岻ϵĲǳ֪ʱľǺεȵļ˾ĥվһǳҲ൱ļ
Ը⡭ԸⰮֱԶʹҵʯã䡣
ʵ

ʵٴκ
ǳջæóоĽָ˫ֽŵžС֣СİѽָָϡרעıǻԼİıǳյıĩ˻ھһ¡
ҲóһöָɵĸǳմϣǵϵڣҲǶԵϵ˵һ˼
ɣ


 111 񾪱
С㣬ϣԸǳΪޣ۸ƶ벻ػ𣿡
ڶȣǳڶ൱⣬Ҳ˳ǳյġǳյһŮˣڵһǳհãǳնЩھΡ
Ը⣡
еļƽ˵
ǻǷȵһԼ֣ǳ֪ȶԼľӵΣԹ޻ڵĸԼԼĻһֱû˵ʲôĬĬšǳշģֻҪԼһԼԲ˿˺.
ǳհѴֵȵĲϵʱǳյһ¡ε飬һֱϣĺǳճףεˡ
񡭡
ţ岻ͬǽΪޣ
һĻϲǳպһӾˡеıҲŵˡ
ҪΪʹͿ֣ûаǸϳȥѾˣҪҰǸϳȥ˭ã
ԺְִʱһҲԺʹһŸ
ɣ
Żʵ۱µǳպڳķޣȻ⻹ûִ꣬ĺǲԳɻģˣܼ޸ģ
ǲҪǰɣҳȫǣ
ƻͷȵڻϷԳɻѾǲˡ˵ʲôԣǳպųɳģϣһ
ʦȲҪŭҵĻҲֳʲô£
ǳ˲ƻͷǰסƻͷ
סƻͷǳתˣϣ˵һɣȻͲڴ½ϴˣ
ǳڻˣ˭ֻҪǺԼȥˣԼԲŹǣοԼĻ¡
ûƭ㣬ȷʵˣһʥŮ
ͷ󺹣ǳյĻȻƽڳ˶ܸеƽµĲΣ˸Ṇ̀ǵĸоһһʱ
ҲǵĴǳŭļ£ͨѾʮһ㡣²ܵģھŲǲһôģŭͨھŲ͵ʮƿͻ˵ʮһ㣬ǳշ˱仯ǳյı仯˸Ҳ˱仯ֻʮ˲䳤ߵʮģĸ
һϵеı仯˶ŴͣǰĶʲô£ô˲ͳأⶼۿģǲš
ҲˣҲǵʥŮһ峤ˣ
ȵζһ£㵹£Ƕֵַ磬ȷסܵ¡
ʥŮˣȷʵʥŮҲǰЩ췢ʥŮǾˣ
˹˵
ʲô֤
ǳ˵
ǡ
ȲʲôʥŮʥŮģֻǳպúõɻ
ȣ㲻Ҫ˵Ҵɣң
ǳ˵֪һ޿ŮˣԼһûиĸˣ֪ȵҲһ£Ժ֪ȵҲһ
ֻҪǵѪҺεʥŮ˵ϾͿˣѪҺ˾ѡ
սս˵ǳոǵѹ̫ǺԼ⻰ֲòʽǲҲɡ
ǻǾȵϵһѪҪ˵ӦΪǵѪʲôӦĻͲ˵ʲôˣһҲܲˣ
ǳ˵˵ȱԼĻץסҪջص֡
ǣҲҪ
쳣ֻţԼ˻ʥŮĻĻʲô⡣
Ҫ£ûκܲɢǵģǴҲԣ
ǳ˵
һνɫѪҺȵϵʱǳջû˿ķӦǳշĲ٣Ĳˡ˵ǳղǼٵģǳҲΪ룬ԼˣѱԺȥ׷ԼԺԼȥ׷ԼھͽҪĳʲôԼԽϺгϺܰе鶼
ȻǳΪĲ˵ʱ򣬻һӷɵУǳնûץס
ֻеȱһĤסȱҲ׶۵ĹâģϵĹĤԽԽ󣬰׹ҲԽԽǿȵӰڰ׹֮£˶ѾȵӰ
òҪʲô⣬ȻĲôˣ
ǳշ˶¶ϲ飬ǳ֪ãҲûа취ֻܿȲϵı仯
ߣȢģֻǵȢʥŮǶɵϣѪ֮ѵǲǰ˵ģǵĸĸҲģʣĽˡ
˵ĹЦ
ܺãЩʴˣ͵ѽٰɣ
ǳɫҰףЩڷų嶯ľٶҲԽԽ䣬ȾҪȥĸоĻ԰峹
ߣߣһСС壿㡭
˻˵ʲôȴԼ˵Ҳˡǲ֪ô£ֵ뿴˭ôˣǳ۾ܶʲôˡ
Ѩ
ǸͻȻ˵
ǣѨϣҲҪʲôľٶһŹһǡ
ǳҲȥˣȵʧȥƽʱ侲
û뵽йҲˡٺ٣ðйûа취ٺ٣Űɣ̫ĹԻձصģ
ǳ⣬ûκ֪ô뿪ġ
ϣ㲻Ҫߵ˰ɱ֣Ϊһߣʿ
ǳն˵
ߣãҴӦ㣬սϼУúõչӣӰҪʲô£ٺ٣
ɭԶȥ
Ƕ֪ݵһϷ
ʲôĿģ벻Ӧֻвμӻô򵥣
ǳտȵĹûб仯ֶһߵĶʵ
ǺǣȷʵĿĶģҾ뿴ǰǸô£ĻҲʲôܰѻʵ۶Ҳ͹ˡģûκĿģѾҵˣ
˵
ϣ˵ġԸ㣬ģҲˡҲھߣϣһʱ䣬һҪ˵һҪ飡
ǳձ黺һ˵

Щɣò׼ǳҪʲô
ģʲôģ෴һЩô
ǳյ˵㲻ŵĻҲûа취͵û˵
ã㣡ԸħַĻһ˵ģʵħģ˵Ůˡ
Щ˷ܣղǳնԴˣΪĶͷʱϣܰǳ£Ǳߡ
ϹŹ𣿡
ﴫϤҲļǳ֪ȾҪˡ
ȣûʲô°ɣ
ǳոϽʵ˵Ȼʧ䣬ǳղòôȡ
û£Һܺã
˵ʱʧˣֵһԽɫĳһɫĳ򡣳һ˿԰ûʵӡ
ɫĳɫĳ˶һĳǰɫģħĳǺɫģûнɫɫ⻹ǵһγ֡
ϹŹɣҲΪãԺҲҪİҲһ֣ϹҲҪİİ˵Ļʦ᲻˵ģ˵ҲһӣҲҵˣ
˵ɫ򲻶ϵȶȳеĸŮ
û£ðɣģ㡭
ǳձǲҲҪȥ壬ʱû˵ͱСֵסˡ
ϹˣԶˣ˭ıġȷʵҪȥǲڣԺʱĻҺϹһȥ
֪ǳ᲻ֺγǳأ
ǳǵ飿
˲ԼļƻôƲǳʵڿǳյʱһȣȾˣҲĵˡһҲûУ֪ȺǳôԸ
İɣҲûġϹȻ˵˵Ҳú¡ȻˣҲħˣħҲҵˣģֻҪǲʲôϹĵ飬ϹǲħôģַͲҪˣǲ鷢ġ
ȿ˵ȵĻǧˣԼ˵Լˣ˵Լħˣ⵽ô£
Ҳħˣôܣǡѵǡ
˴ʧɫ˵
֪ͺãһҪ仰ħʣ˵ʮǰӦ˶ˡҲţ鲻ô˵ģһȥָ˵ġУǸǣħͲҪ˲֮飬ԼԼҲĻ벻Ҷ˵ˣ
ȿʼǺɫ˵ţǵ˺߼ֱҧгݵ˵ġ鼤ϵҲϵӿһʱϲ˽ɫɫĶ
϶ĲǣһЩ;Ȼܲסȵѹ̱ϡ
ǳպȻǰҲսˮƽҲսʵˮƽѾսˮƽﵽʹ֮ǳҲѷɫ
ȣҪ
ǳն˵ͬʱʾһڵĳϡ
ȿμӻıͶͷ󺹵ӵʱڲԼ߷ŭʱ
ȫû飬ǳճ׵ķ˵ѨǳջصߣץȵС֣ʲô顣
ʥŮ
˻˵ʲôǿǳ˵ʱԹԵı͡
ҲǵʥŮͰְȥʱԶҲǵʥŮǻȥʳģǲڲģ
ɫƽ˵ǳոоĵȵϵѾǳն޷ܵĵز
ǡãܺãǾ͵ĳͷɣ
˼һҲΪߵҪҲ֪ʮǰ飬ǲΪʲôеļ䣬˵һеģǻǳ⡣ǰеŵǳϣݺݵĿǳһۣתȥ
ţΪʲô˲ܺ˽鰡
ǳȶСʵ
ֲˣôʲô
ĵĿǳһۣǳղ궼ˡ
ûбʱȾһˣֱ壬ǳɱҲǳգǶƯ쳣ǳնŮҪǴǰǳվԻġ
ɣ
е鶼ʱ򣬻ʵ۱һߺ˵ĻǶȵ˻
ǳձϸޱȣȴźܴĵģ֪ΪʲôܾԼԺ·ߡҲ鷢ĵеܻⳡľжı仯壬ǧҪʲôΪѵ飬򡭡
ϹҪˣǻأ
ǳյĶ
ǰԼҪȢڲǷʱ


 112 
С㣬ϣԸǳΪޣ۸ƶ벻ػ𣿡
ʵ۱Ѿ෢ɣҲЩɳơѾǵھŸǳҪȢŮˡ
ǳԴϴͷȣֱôҲû뵽ҲںԼȺҪ֪ĻҲᵽεľء֪ôһУҲһض޸ԼЦִˣ޷ܡ
ٹ۰ɫ˫Ŀ飬ȴǽ̸ľУֻҪԼڻϺǳս飬ǳվ;ԲᷴԣԼҲͿԳǳյӶˡ˭뵽ӻиǳԼû뵽ҲҲʵˡ
ŮԺְֵЦĿǳգһֵݵ飬ҲֻŻĳΪǳյŮˡÿ춼ŰԹӣҲܣ¶ȴ㣬ԼŮ˼ôÿ춼İǰԾն࣬ǳղͬ⡣
Ǿ档
Ը⣡
ɼΣֵüν

ڿˣʵ۱³׵˿еѰˣԺĻԲʲôˣֱԼܡ
ǳóǸһŰֵĽָһ£ǸˡٷѾǲܵ飬޲ԼĻ񽫳ΪһЦ԰Ҳһ޴˺ðաȻҲֻתԼľȾԼӦɷɫ
ҲѽָǳմϵʱǳտЦһ£Լ֣˸ͬɫĽָνĿޱ׳ֱۣһþŸŮиԼȻ¾ҪѽָĴָˣǽʲôָ
ɣ
ʵ۱һͷϵĺˮа治£һþͻ˽һСʱҪ
еı͵УŸ绨ﱻͽ˶
ףԸӣͷϣ⣬³ɣ
ʮʩҵĴ£ǳպȻ򵹣ϵĺǶԴԼһ
ǳ⣬Ҳûмƽʮһţǳƣô֪⼸رĴʻ㣿
ȻĻм˺⣬ǳջǸ˵Ĳˡһ˾׳嶯һ嶯׳ټСССӵƲ벻Сⲻǳվͳˡ
ｻǳҲϯӦһ¡
ǣɰۻˣ
ʵǳվٱһĿࡣ
Ǻǣ£ô˵һҪллл˻Ɑҵ
ǳҲ˻ʵ۱µӣվ˵˵˽һСʱҲȷʵ۵ġˣ
һ˶ӡ
ϴ󣬲򣬺㲻Ӧýб£ӦýŶԣ
СӻЦ
˷ϲ¾ˬǳҲûССı˵СС˵ҲƷͻʵ۱µĹϵԼȷʵӦýСʧˣԷһ
ˣ
һ˶ӡ
ǣҺܸôңҺӢףȢôĺùⱭӦҾģ
ɣ
һ˶ӡ
һ꣬ǳյеˡ
㻹мĸͳûоأ
С˵
ԣȷʵӦøÿһԼĳơ
ӣ辴һ
Ʊ
裡Һȣ
ǣŮͽˣһҪúõչȻ²Źģ
ǳյļ򣬺ǳһ¾Ʊ
ǣ֪һúõĶԻģģ
ǣһҪúõĶԴ裬ȻҲӵл裬һҸҲͷˣǧҪȻǲŹģ
ϵĿǳ˵Լİıǳһ
֪˵ҲԻõġҵԾԲʳԵģҲ裡Ɑƾҵԣ
Сӣ㣬ǧҪ۸ŮȻʦƨɣ
ϷڲԵ˵˵ĸ￴ŮԽԽϲϷҲԣǳյĻϲ
ٺ٣ʦϷģ֤û⣡
һ죬ֻһ
һûоأҲһ
ã
ף㡭
ɣ
ӣ
ɣ
³ɣ
ɣ
Ҳ֪Լ˶ٱǳֲ壬ССͿŻȥġ
ϹôôľƣȾģ
۵Ŀǳ˵ԼԼĺͷ֪ڵǳǾûЩġȰԹôƲչһǳأЩҲǵġ
û¡ˡˣɣԣŰôͷԣӦһͷİѡıáҲͷˣСҵȥǡʣ
ǳ
ϹˡҸ˱Ѿһ£
˵žȥ
áˣûšǻǡɣҡ
ǳտ಻ֵ˵
㰡ͲΪ룿ȥɣ˺ܶ࣬ҲһϲŮӣӦȥ
ȺЦ˵˻Ŷ
ԣȥǡˣšһ£ҹͻ
ǳô˵ҲԣǻλƵȥ
ԩңŽǲܻˡҲ֪ĸҹǵģûȢôŸʲô
ԹʱҲûа취ԼЩߵĴ㣬ûҪġ
Լ飬ʲôݣħݣԼĳߵʱ˵ĻСģ˳˯

һѾӳ˼оѣӦԼʦˣĻϲĴš
һžԼıӣǳջǾҺǻǹԹԵķסǳգǳջƵʱµĿܣ»֮ҹôˤأҪµ껹Ƿסǳա
꣬ǡҵһϲŮˣҡˣ
ǳն϶˵
һ죬ǳʱôô˵ǳյĻ̫¶ˣЩѿʦ֣ӦȥοģѾܳʱˣȥɣ
ԣһáܣȥǿһ١
ǳŵֱֻۣλƵȥ
ɵϣ˼Ҿô˵˵ͳȥߣԺˣ
갵뵽ɬŮ֮ٳǳջֻܿǳ˳ȥ
ԹǳյĲ飬Ҳ˯ȥ
ҡˡҶԡ㣬㡭ҰɣԺҡһúõİ㣡ǧҪģŰ
ǳķ⣬ű˵
Ǹ磿ôôľƣ
֨ѽһԱߵŴˣһױİߵ˳סʹĴŴſŵǳա
Ŷ߰㲻ҪˣҰѡ㵱áˣһܰɣҡԺһúð㣬ģԺ㵱ҵġӡšӣţúӡúţúúúӡúúúúáţ
ǳһͨðԭߵӽޣҲðе㣬һеĸֵãıģĻģеһжֵá
Ǹ˵˶١֣ǲǡǡٶ˵ǡǳյĺááúúáڶ١ˣ
ǳվԼ˵Ļֿʼ˵֣ӣ˵ֵȻǺ£Ƕ˾Ʋôõˡ
Ǹ磬㲻˵ôģҶ֪ҷȥ
Ҹ˵Ļ˭밮ӵŮ˸ϲ
ŶãǡǶ
ǳֲʹˡ
ɫڵһӺ쵽ӵ£Щ鶼ģ˵ģǸ磬̶񲻸ˣ㲻ȥ𣿡
̶ˡ֪ˣûСȼ˴򡭡кͽ顭ǲǣ˵ǲǣ
ǳԺʵ
磡ȥ̶ɣĵ㣡
û˵ǳµĻҲڣǳһľЩ㣬ǳȺЩһû˿Ĳ
Ǻãȥ̶ҡᡭٶˣ
ǳղ㵹ڵϣλƵķ̶ķȥ
ɵ磡
ţûаŲϣϣǳٴλɡ
ȻǳٴĲǱ̶ķţķš
̶ߡˡԲ𡭡šҡҹûǡһǵˡ顭Ҫң㡭ŵҡǧ򡭡Ҫˡ
λƵǳվô뿪ķ䣬ЦõĿǳյıӰҲеһ˿οǳջǵöԼ˵飬Ƶ»ǵԼ顣
ߴˣԲ𡭡̶ôƷġӡˣܺ𣿱̶Ҿǡȥˡ顭ˡˣҪƷﲻҪңǳաϹҡܡСڡͺ㶴񡭡ˣɷ򡭡ӦÿԶģ
ǳտǰ֪ƷﻹǱ̶Ժ˵һ˫ָڰлһӣ·Ҫȷϵ˭ƵģĴ
̶㣡Ϲˣ϶ңСӣ쿴ôѵ̶㣬˵Ϲ˵ڼˣ
ϧĿǳգƷǳȥ߱߶Ա̶Ц
ڱ̶ЩǺ⣬עصʵʶʽȻлñ̶ܸҲʧ䣬ǳյĹϵѾҪˣǳպϵһ̿ʼԶĺǳһˡǵΪֹûлصܵõ˵ף
˭֪أ϶ǵһôԴˣ
̶ЦĴȤҲסǳյ塣
а֪ϹмûȥڵӶˣǲȥֲãΪǰռϹԻϹȥúã
Ʒ˵
С̶ķ䡭Ʒķ䡭ķ䡭ݡķûСȥѾȡ˵ˣһҪȥ
ǳʱǲͿȻǵԼ˼䡣
䣿ô죿ҪҪǰ͹ȥϹ
ƷﵣĵĿǳһۣˣܲܶ껹ǻ¡
ˣϹԼһ죬ӦԼеķ䣡˵ȥĻҲã
̶ҡҡͷ
Լߣҡߣûûôҵֶ˺üֻˣҡġˡ
ǳץƷֲ˵Ȼֻλε˳ȥ
Ⱥת˻衢ݡķԺǳձ˳˵ҲǱ˳Լ˵˵ķû꣬˵ҪȥȶλƵľͳˡ
ߣ
߶ˣǳѾֵס˯ħĥ׵˯˹ȥ
ڰһڵӰƮǳյߣעǳһᣬǳսһ䡣
һ䣬һ˫ĵ۾ĬĬĿһУӰûʱҲʧںڰУֻһ̾Ϣ


 113 
ǳùһ졣
һͷʹ⣬ǳջԼһδ֪ķ䣬һǳմ붼ķ䣺Ȼӣӵķ䡣
ıͺ¶˯ӣӣǳղŷûзʲôر飬ҪԼʲôĻǾǰٿĪˡ
Ȼǳճӣӵķŵʱǳղŷ֣ԼԤϻǳ˲Ÿĸϻͬʱվӣӵķſڣǳռֲ֪Ҫ˵ʲôͣǾԼı֣ͣǾĬԼΪ
Ҷǽһ±ȽϺáǳҪ͵ʱ򣬾ŸŮͬʱתǳվŸıӰ
ˣһǳվûлκһ˵һ仰ǳƵҪ
ǣҵܻܵûлܲܰң
ǳղ֪ʱˣһǳջϢ
Žգǳ֪ձǿԼûнʱ˵ģȴԼѻʱ˵ǾԼŬûнȻҲʱԼ
ŸŮ˳˻迴յȽϹ⣬ֺ޲ðճԵ
Ҫģ취
ǳֻôοգҪ˵취ǳҲһҲûСܰյҲԼ˰գھʵ۳ֻǶһˣ鶼Ҫ鷳ʵ۱µĻǾǶˡ
Ѿʮˣҡء
սĿ
ã˾ӦıӦ
һֱûǳյļ侮ʯ˵ɱǳյŮˣڲ׷Ѿǲˣڻǳհæôܣ
ݣҪ˵
ǳ˵
ǼûпǳףҲǼݾǿǳյҲװûпܵܶˣðģ
ݣ
ǳոȵ
ǡңΪң
ݲŵĿǳգЦǳվȻΪһ˺۾ĳһЩˮĴҪ¡
侲㣬ڲǼƽЩʱ򣡡
ǳջ˵˺ܶࡣ
ʲôʱʱ㡭ء
ڻǿת˳ȥ
ǣô
ǼһֱĺýãݿˣĿǳգѵ˵ǳҲֽͱˣ
ǳհڰ֣û˵
ķǳվͷĺܣŸŮ˶ԼԽ׼ˣһûиֿʼ֣ѵ˵Ļ˵ķĹǳƵ˼żݺյ顣
Ĳʱ򣡡
ҲɵˣԼһͰѸսСڸŪķԼǲӦ
û£Ѿ൱ȣܵڻһôˣӦþҳǳ˵սͽܣԼʦãԺкܶطҪյĵط˵ǳɱԼԭԺҲû׷յ飬Ҳԭա
ʦ֣ôܰɱְ
겻Ŀǳʵ
Ժǽͣҳյĵܵܲ£
ǳûн֪ͣҲûãЩŮʱǲԭյġ
ǣھҪͣ
˵ɱ˵ĻѾǧˡ
ǡڲǽ͵ʱһĴ𸴵ġ
ǳΡ
С
ƷҲĵ˵
ˣ
ǳձˣһ絽ܵ׵ı˳ǵҪôǳգʲôʱ򣿶Ҫôô֪أôҪôͲ֪㣿ҪҵģҪפصģôңǿʲôӣǲܰҾ͸ʡģҺúõİ¡
ʣµİ˸Ů˺նɵˣ˭Ҳû뵽ǳջᷢôĻҲһСŤõŷôĻ
ƷۺᣬϾҪ޳Ů˶ĿǳգһеһжǸе˼顣
˵Ҫǣ㲻һˣ
ڼŮ˻ŸԵµʱ򣬶˽ŭĿǳ˵Ϊϵᡣ
䲻˲Ҫۣҵ㲻֪ͲҪ˵
ǳһҲû顣
㡭ߣǻȥ뿪ˣ㡭
ŭĿǳգתȥ־ץ֡

ǳͷϣڵһͷʨݲð档Ҫץ֣ҲһȭҲһӣƸһ˳ȥǳյŮǲñġ
磡
ǳһӾͰѶķ˳ȥе򶫷ȥ
׼ȥ
ǳ˵۾ѾѪ졣
֣뻹ǹԹԵ˻ȥֻѾ档
⣡㻹ǵϹ㡭
ѩ֪ʲôʱڴߣǳһӣٿŮ˶ӣɵŮ˶ҪŮ˵ģֻǰĲʱ
סﲻѧУû㷢ԵȨ㻹ҼŵĻ͹ԹԵĴţҪ£
ץźѩ죬ǳû˿ϧͷ񿴵ĺѩһĺǱǲǳҪɱԼͷѹһ˳䵽ϡ
ǳպݺݵĿźѩǴκѩûоǵûǣּȵŮǲʲôϧ֮ĵģУŮҲС
Ů˿Ժ֣һÿʱ䣬ʲôʱ˶ȡֵġǳƽʱƤЦǼӵˡ
ǣ㵽ôˣ
ȲŵĿǳգڵǳôĿ£İĸо
ûʲôҡʩңȥյĵܵܣǰԻʳпɵĵطҪŹҾͲܶ㵽£Ͷ㵽Ҳڳ
ǳտӲһۣʼԸʩ¡
ǳҲ˳ȥһȺ֪Ůˡ
ǶˡûκζԲǵ飬෴ǵûһӦеΡǵģ˯ŵģ˭ȥǳһѵģоŸŵ˽ĵһҹȻ˯ŵģǷ̰ҪӣӣǵϹ˭Ҳ֪ھȻӣӵķ˯˵ʵǵκһŮ˶ûӣʺֻ֪Լ飬ȴûаκ飬෴ӣȴڰ׬Ǯǳ£书ţԸԼеҲûһ㡣ǾȻģҲ̫֪ˣ
һûŮЦ
˭ô֪ô飿
Ҫ˭ֻһԹߡǳʲôʹǶ֪жҲӦ֪鷳ѾҪˣĻϵ֤ȴһķʡûУ֪һŮˣһֻŮˡ϶ǳ֣ħҲ˵Ǹ̵̫ˣҲǾԲöԸˣЩ˿ڲþͻԸǳգ׼ûУһеһжǳһ˱ġˣǸʹҲΣǳ˵ģھǲܰһҲҪ鷳
ǱǸʦŮˣǳԶ㣬Ȼ㣬ҲԲм㣬㻹ô֪˵ĻøϿ뿪ǳգСɱ㡣ְʹСƢŮǲʺģȲԸ񣬵ȴҪʱ侮ʯ塭Ҳˣ˵ʲôЦĻ
Ⱥ;꣬ܰοǳյģҲӦøǳհˣûСһǳյһŮˣһǳյһϵŮˣӦľǸǳ飬Ҫк֮ǡ
ƷһҪĵ˽ͷղţһֱ׷Ҫǳյ飬ȴ֪ӦðһЩ£Ҫ˵ףǳջϺ˵׵ġ˵飬һĵҪˣӦ֪ǳҪȵˣȣҪҪĶࡣѾӦˣӦƷһӲӦôԼɷ򣬶ӦøĹػȻҪЩʲô
̶ǳյŮģӦҲӦþǳʹһЩĺܺãһЩȴĻӦϸĵ㣬ǳҪʱǳҪĵط
ͻǳʶıȽˣǻǺǳߵһǸĹǺšǳǸռǿҵˣ㲻ӦǰˡУĲѧӦܰǳպܶ飬ûǸţžҪŵӣŬԺǳҪĵطкܶࡣ
ǳѰˣǳʼհ㵱ȴѾ⵹˵Ĳԣÿ˶׷ҸȨҲ⡣Ѿ֪ǳն˼ҪúõİǳգܰǳյľȰǳյģ˵Ļģ
ڼݣȥȰȰ²̫嶯ÿ˶кõʱͻʱղ⣬վǳյһ۰˵ҲǵԼˣԼӦôͲ˵˰ɣ
һ飬ôҲ֪֪ڲӦð͵ǳյߣѰܶ࣬鶼ĲԺٴ飬ŻõõĽȻ󣬵Ҫע⣬ǳս书ûõǧҪʹʹˣ룬ʹ˵ĻпܳΪʵԣӦĻһǳս书Ҳϣǳɱеɣ
㵽˭ôǵ㶼֪
ڻ֪ҵʱԺɣԺ֪ģ
ô죿
λò֪ʵ
ղҲˣôҲͲ˵ˣ˵ǻǸ˵ȷʵûаﰢʲôæǴ˺ܶ鷳Ӧúúõ룬ԺӦôˣ
ҡҡͷŴֵҲɣȥݣ
ѵô˽ԼԼȴûзԼʲôԵĵطǳҲô˵ͻȻԼӦúúõķʡһԼʡһԼô¡
еŮ˶ͷĸİ


 114 
ȥϹ
̶ͻȻ̧ͷ˵ûŮˣһƹ⼱ȥ
Ǳ̶ʵܱɺ
һСĻƹȥˣ˼˵˿һ߱ǳմ̱ڵϵĶûᡣ
ĶָܰߣҲֻпЦΪǳյʵ̫ǿǳ´ߣȷʵһȭܲˣһֻȥһȭյһȭѵôǸصҲˣˣʲôҪǳҲ֪пģҪ˵ղЩŮ˵ı飬Ǽ塢ħ塢ǸˣӶǳǳģܲš
ǳǵģҪǸкܴΣգһжġѾ֪ǳոʲôʹ֪ԼΣصĸǳգûκϣˡ
磿
վڶĸǰ֪ĿŶæֲ֪ӦӦðæìܵܡ
ѡĶˣһдΪˣҪúõİ磿ǺǣҪôһᣬҲĸо
ЦǻѪвʣҲ֪ˡԾĲԾȻԼĵ˵ĻԵ⡣
ɣʵϹͲЩ飬ֻúõıЩСŮ˶ѡǸʹʦģҲûа취
𶫷Ц
ʦʦǼսʲô黹Ҫñ˰æ
ʵ
ǣʱҲܺ˵Ϲʦ˭Ҳܸʹʲô˵¹ϵ飡
Ϊѵ˵ǳյ鲻һ˿֪ģǳմʲô鷳
Ǵɣ
˵ǿЩȵı飬֪ԼĲ²Ķˡ
Ѱ찡ԻʳôһСܲصʲôطصκһ䶼ôҵġԼĻ𷢵治ʱҲûʲô˵飬Խһ¾ܺܺõĽģȴӡ
ƤǸⰡ
ǳͷӬתʱһǳϤĻƹӶܾûп̶ΪСɰˣǳڶЩǸɿɰСһ
ôҵҵģ
ǳʵ
һ˫СצָԼıӣ̶ǳյԺ𣺡ŵģֻҪ֪ζߵĺҲҵ
ǳȴЩж̶Ļ˼ǳף̶ǽʾǳվߵĺǱ̶Ҳģ֪ˣôˣǡ
ҹϹǸСҪҵĻҪҪĶ࣬Ҳʡٵʱ䡣վͲôżˣҲܺúõ飡
̶˵
̶лл㣡
ǳձű̶ԼһҪôյĵܵܣ
ܵܵĶĶãζŨһЩң
̶˵
գܵܵ·Ķã
ǳҲĴϹҵ˵
УҸܵģǹҵܵܵĲϵģǴӵܵʧԺͳҼĹϡ֪вУ
ճһ£Ǵ¶óһµ
̶æǳյĻǴܵյϣϵţȻִܵԱ߲ϵţһ̶ֻصǳյĻˣʲôطֻҪζ֣ҵܵܣ
գȻؼҰɣߵҼҵҲУͺͱ̶ȥܵܣźܿϢˣģһҵģ
ǳЦȻתʩ˺ﶼȥɣҾͿˣ
Ҳûе˵ǳһ˲ʧǰ
ת˽ķ֮һİԻʳǣǳպͱ̶ЩˣѾ˽Сʱǻûһǳ̶֪ǲƭģҲ˵յĵܵǲԼѾҹЩط
Ϲζˣ
̶ϲ˵ǳҲܸˣͺð졣
ζ̶ǰ߷ɴܣǳٶҲĸű̶־׵ľ룬̶һ񷿴ͦǰһɵĲپɵķӣײվסס
ǳհЦ˻ǽƻȻܰ˸ŪҪб̶ԼһҲҪ뵽ԼҪҵ˻Щ˵ǱȽϴ֪еĵ
ƿţǳմ󷽷˽ȥǳտǴ󷽵ãǱҲл˵Լߴ˷䣬⻹Ǻܺõɵġ
˭
һǳϤȵ
ΰǳһԴû뵽յסѹյܵܵζԵ顣
ǸգΪܵǱץģԾ͹ˣû뵽ңҽң
ǳεЦһµôҲû뵽ҵյļ
Ϣһ°ɣҵܵҲʧôʱ䣬ҲһҵġôҵҼңܿܰҵҵܵܣ
˷ܵЦҵûиǳ˵ʲôط˵ǳ˵ķǺõġ
ˣǸϿҰɣһʱܾܵͶһΣգҲ֪кܶҪ죬Ͳ
ǳҪ˵ѰҵʱߺԶĵطһƳǺ
Ϲ˵ҵһĵطǰյܵܵĵط˵ϻʹݵĵطǿȥʼսǵģ
̶˵ȥҲһƹ⣬һš
ǳҲǻǰѱ̶˵Ļաű̶ǳվյܵܵºܾܿϻùϻαôĶעԼǵˣԼŽй֡
һ·ϼۣ·ֻһ紵ȴ֪Ϊʲôûһ˿ôͻȻһ磬ֵķ磡۾õȴܿһƹҲ֪ǵƹʲôۻ
ԶͿһƥվһԻ͵ĽǰߣΧΧһȺĴ󺺡ֻǴǶԶԶվţûиҿģǵ߻мں壬ɢĿζ
ǳһüǲԼʱҲ⸱ģʲôʱȥϺʣſ⣬á
ǳոǴ뿪ʣµ鶼ǳԼˡǰҡڵ뿪ǳҲȥΣСӵСǳջֵһССײˣϵʱ򾭳ȥ͵лСҲ͵ġ
Ǵҡڵ߽ʹݣǳվԼݵˣôҡڵľͽȥˡڲˣʱ򣬾Ҫ
ڴʹתһᣬǰߴһŮʱǳպͱ̶Щ죬ȻҲǴģ黹˾߳ܡ
Ϲյܾܵǰߣǿˣ̫Ǹˣ
̶ߵ˵

ǳӦȷʵ׾̫ң˵ģҲڰ˾ȳȥԺ
ǳղףǰ˵ĻҲӦ˰زǣǰߵķűϸûһˣǳոе֡ңǳյĸоеҲֻһ˵Ϣûеڶ˴ڡ⵽ô£ѵǾôǵļƻ
ûгɣǳǸ䡣
ȻֻһСӱϣֽŶʵʵҲëšСҲʮңһӪӣټϱĥСʱѾԺŴ򿪣ǳս֪
ǳպͱ̶״̬ѾûмȥıҪˣпСյĵܵܣѾҵˣǴȥǳҲɡ
Сܵܣѣ
ǳС˵
С̧ͷԺĿǳգ֪컹ʲôĥڵն۾¶־Ĺâ
Сܵܣʲô֣
ǳʵǲյĵܵܣⶼҪȷһ£ǣȻǳһǻüյĵܵܣյĵܵܲҪĿġ
ء
죬Сȴصʱǳղע⵽Сͱëš
Сóëǳո˵С˵ǲҪҽ飬ǲǵģҲǵģ
ǺǣСһǲһģ˵ģʲô֣Ҳȥ
ǳ˵˵ŻָСͷС
ȻСıȴǳմһСȻҧסǳյ֣۾¶޵Ŀ⡣ĵʹǳѹҪʱֲܽг֪ԼôͲˣСİȫҲܵõϡ
ʹǳ˵Сһ㻹Ƿſڰɣ˵ģ㲻Ҫ͵˵ĻǻҪ˵ģǲǲҪҵˣǶȳȥģ
ƭˣǣֻһʲôǣԾƭˣҲŲǵĵ˵ҽǲ˵ģҲ˵ģ
СȻÿ׳һĿ⿴ǳա
ǳտЦԭԭ򣺡̶ɣ
СһĹ۲ͦǿģϹû°ɣһ£
̶֣ЦСһ䣬Ȼǳյ۵˵
֪ûµģ
ǳЦͻȻһµ̶ҵħûˣһ°ɣ
ħûˣôܣ㲻Ԫ֮𣿲
̶ʵǳյ˽ĺģô˵ûоûأ
ǳҪ͵ʱǳյϳһ⣬ǳʶĹâǳϵ˿Ҳĺ
֣
̶ɵĿԼǳտЦһ˵
ȷʵּ֣ǳûʹħ֪Լ˸ְǳʹħǳղעʱʹˮϵ
Сһ˵ʲô֣ǵøϿ뿪Ѿˣ
ǳͻȻ˵ǳƭˣȷʵм
ҽգ
СĬĬĿǳһ˵ӦΪôǿǳʲô˼֪Ѿ֪ԼͲٺԼ˵ּٻСһﻹ˵˳
յĵܵܣȻ񰡣յĵܾܵͺã
ǳϸĿһ£СɵͿյӰӣҲ˵Сյĵܵܡ
Сܵܣʲô֣ܸ߸𣿡
ǳջ˵

ɵĴ
ˣһͺλһ뿪ȥģһҪ죬ʱ뿪ǧܳǾͲȫˣ
ǳձ߰ѰСϱ˵ȷʵһ㣬ǾǺ׿ʱֱֳͬȻ˳ǣǣȥһ㶫ҲԼС͵ͽܡ

СͷλƵվҪǳۼ⣬Сӷˤɡ
̶㱧߰ɣȥһסһɣҲȫ٣ˣ˵ʦֵҪȥкܶҪæ
ǳ˵ԺĽʲô֮ǣպԼһפȥҲǲѡ񣬲պСԸܲɣǳּһ䡣
̶ͷӴֱȥɿռҵķ򼱳۶ȥ
ű̶Ѿȫ뿪ǳ¶˶ħЦݡ


 115 
ɳ۵ı̶ͻȻһ򣬲ˤڵءԭֻһߵĴʹͻȻһ̶֪֮϶ǳڱǸʹݵˡ
Ǵ˵㣬С㡭С㡭ԣ
ǳհЦһʼǳվǶϻ˴ʹķʹ˽磬Ȼħ׿ʱѵһֱֳϧûӰֱħǳտ϶㡣
СʹݵǸӻƴľľĴ£ȴ֪ԼѾ˰Իʳǵˡ
ͻԻʳǵİնרעɬûмˡʹĻʵ۱ҲŪķңҲû˼ۣĻʵ۱¿ˣǸŮֻ֧һһûһ۵Ŀۡ
Ҫ
ͻȻʵ۱´ĺöѾĥѪˡ
ݺأԺķʴӣ˵⻹ǸӵĹ͡
ħɵ͵ħһʩþͿԲٹܣӦãһʱҽǳһʩħȻٴʹתһȦ뿪ˣΪʲôҪתһȦǺǣǳտһС͵ְÿһְҵĵ⡣
գǲܵܣҴˣ
̶յסε˵žͰ
һ̶ŵС͵ȥСմ
ŮˮԣվȻһο˽Сʱ治֪ôˮСˣȴüͷԭ·ˮ̳һ
գǰңղŵҲ˰ɣܵǵвǺһȥǽͰҡУ˵ʦֶʦõҪҲʲô˼Ӧ׵ĺܣ
ٴΰʱ򣬱̶תǳյĻ
ܾģ̶˵һʦֶʦõҪˡһ飺һѧҵûɣҲüѧʱҰﲻϰʲôæˣ
ð죬ҺͰαԺͿԱҵҲǰҵ㲻֪ǵ֪ʶǶ壬ʲô׵ĵطֱʰǾͿˣӦܸһĴ𸴣
̶ЦҲ֪յ֮ʣô˳ģ
ǡ
ջҪ˵ʲô
ûʲôǵģȻǽʦãǾӦһЩϵӦ֪кܶطҪ˰æʱ򲻰ﰢʲôʱﰢǣ
̶Ц
ðɣʰһ£
ҲͬǳյİšʰŶͻȻʵ㲻𣿡
㣡ǰܺ㣬ڲˣҲвѵĿԣžɣȻѾˣƽɱ飬ǻ˵ʲôأ
̶̾ԼյλϣԼҲͬ
ǳոϻؼʱ򣬱̶ջûлǳҲģ̶ʵ֪ģûм˺ôʱûлž׾籾ϷŮ˶ǸԶһͨǿԿ϶ġ
Сӣǲʲôˣ
åЦЦĿǳա
ʷݶѣåеʦеͷӣåĲåå⻹Сưɣˣ˵ˣŻʵ۱»鷳Ͽʰң
ǳղŲЩûµϼһҪ
Сӣ˵˭鷳
һЦЦ˵
¡˰ɣ˵鷳Ա»ǵġǺǣû뵽ôˣ
ǳ亹ֱҪǳջʵһͷλð죬ԼĸͲðˡ
ô˵ˣ˵˵ʲô鷳ܲܰ㣿
ʵ۱²ŲǳյĹôǵĻʵôôƭȥأ
˵ģϷԣҰңֲһЩôҰҲ㣬Ҳǵ飡
ǳЦ
һûдӦҪģҲֻ˵ܲܰû˵һҪ㡣ԻԼҰɣ
ʵЦЦһֱϺꡣ
ҪЦˣҪңѾ֪Ҫɱҵ˭ˣǰҲ֪ϻôĶעһǾѣǻʲôӦ׼
ǳտЦԼ黹ǹͷøϻһڣһҲĽڡûаǸϻĴʹɱˣȻܾսˡ
㻹˵ˣǰЩ̽ӻرϻдľµʱһû⣬ȷʵ⡣εıʤĻҵ϶ܴܵĳҪʱ򷢶սĻ룬μӱһӮǵļƻûдɡȻӮ˱ǶЩǣǵļƻǲֹͣҲƳһʱ䡣һʱԺһᷢսģ
ʵ۱ǵ˵
²˳٣Ӧ׼ķսҲ̫Ҳ촦ҵ飬ȡں̵ܶһʱѵһľӡ
ǳ˵ɲĿʲôս⣬ǰ鷳ġ
ҪҪ׷εô죿
ʵ۱ʵ
Ҫǲ飬ҲֻԼ飬ûаıҪҲ˲׷飬ҲΥǵòκκôһע⣬ҪҲҪԼ׷µĻһЩ˸ǣҪʲôΣǵ顣׷Ƶ̫Ҵɷҧһڣµ˭Ļһ˭֤ǱģҪľʱ䡣ʱǾܸõһв𣡡
ǳ˵Ҳô֪ԼģֻҪԼ˲˵£ǾǵҲ鵽κ飬Ҫջ׷£ǸãҲԭˣǲ׷顣
ǰңסһ²ҪңȻǳյǮǣҲôڣʱǳԼԼǲԼҲһӵܣ
Ķ࣬ľˡǳյڶĸûߣҲ˲æ˵ǶǳϵķĴ治Žŵĵһ죬һͳôǶǵŮ᲻ܿ࣬᲻ᱻǳ۸
Ҳǵһ£ŮֵʲôƵģϵĺǳ˵ǳգֺǳյζǳҲ֪ϵԼҲԣ˫ϵûһ˵εʧ٣ЩĸǶһǳոԼŮʹʲôħɣ
ǳտɲЩϼһô룬ԼôôûϹĵϼһ￴žķ˵㲻æͲæﵹæΪֹҲͻʵ۱˵¡
ʩңﻹжɢԱ
ǳʵֲǣҲ֪Щĸļ˶ǻƿǣɵվıֱվģذ
˶ɢԱûʲôְ˾ѵŮտ񣡳ũæʱڻջʱڣʱҶɢ
ʩҸǳһǳҪĴ𰸡
ǺãѡʮǰҪгģ书û⣬սʾͿԣˣʩңȥԺҪǵˣҪСģһֲǺܺõĸоҾҪʼˣ
ǳշԸİҾͱָЩˣ쿪ʼȴҪǵİһжǴ쿪ʼġ
ǣˣ
ʩϾҪߡ
ţˣ˻ΣյĻҲأǾȫˣҪ˹ѣ
˾ߵǳǰ˵ʱĴ˾ѾһЩǳսĻ书Ч
Ҳܰȫڵ磬ڵһΣյʱڣʱǶܻǴ֮Ƿֿĺãζͬʱ£ʩңȥɣ
ǳ˵
ս˵Ѿϣپһֱİңûа취ǳջӲͷƤҪ˼ʮ˰æһɻѾ߰ʮˣûһṦͰһԺĸɸɾ
Ԫ˧һԺӵ飬ǳմŴ󲿶һ
ʵ۱ûиֻǳߵʱصЦһ£ǳ˵ڶһиϲǳգǳеɶͷԡ
ǳˣǳյЩĸɱɱӰ˸ӴŵҲˡ
Ҳͼʮ·;˾ͿһСƵĵط˲СӲʱıһ̳ԶԶվţԼĻӵһЩϰȺס߶һȻľ
ߵӣǳվԼľӢĺܣɽˮȻȲǵԴҲйŴν԰ľ硣ǳն֪ԼȻｨǺûǻƻȻ޷⡣
ȻһӶſ׵ʿڲͣæţĺʯͷİʯͷĽʲôĶУֻϵĿ׺Ĺ̫ɱţĸо
泤٣ǲǵʦ˼ݵ
һԱӵǳյĳǰʵ
ʦ
ǳƣԼЩʲôʦѲԼЩߴطˣ
λǲǶһǵһεǳգ
ǳպʵ
Ƕһǵʦˣ˵ʦ
Ǹģ˹˵ǳ˸ǳûпͷĽ۾һ˿ӡ
ʦʦˣôôŤλҿ㻹ǽǳջСֵܰɣһҴ󣬽Ҵ˸оܲ
ǳЦȻʵҲʲôʦֻһСĳٶѣҲýҴˣڵʦܲܺ˵˵Ϊʲôеʦ
˵һʵ۱µʦҪʵ۱ºˣԾͽ˵ʦסĸڵȻͽеʦˣǻʵ۱ġ
һ㽵ӣ·Ǹʦһ㡣
ΰѹֻʵ۱ߵʱ˵ʲôһϲȷʵǳվˣʦôưҲǳոеˣ⼸ʮ˲Ļϯء
㲻㾪ϲأǳտûݾϲ
ˣôֻʿڸɻһҲûУ
ǳղʵɻ˶ſ׵ˣҶһЩɻ֡
գʦķأôЩĴأˣ
˵ǽ۾ȴһ˿һ˿ŭһ˿Ρ
ˣ
ǳվǡϲû뵽طġǳƷŭֱݺݵһͨҲֻǰϱߵķԸ£Ҳϵȥˣʲôʱߵģ˭µûдʳʲôģ˶𣿻С⵽˭ģ
ʼǳյ⻹ƽ͵˵Խ˵ǳվԽܣû뵽ԼһȻôʧʼԼԼķжأһҲûˡǳһ仰Ǻģеĸɻĺ͸·˶ǳպסˡ
ˣʮǰѾʼˣеİղôκεĶֻܴһʳֻ·̵ʳ¯ܴߣȫߣϲߵ̧ߣ̧ߵľ͵ظɱµִߣ
Ŀǳ˵һеһжǳʦġ
쵰쵰Ҫ֪˭ڱָʹģȻ
ǳձŭʲôܴߣֻܴһʳû¯ǳԶðģԶһ˭ôԼȻҪֵز
䣡
һǳһȭѽ˳ȥǳջҪʱƻͷåס
˵˭ָʹģ
ǳս侲
˭֪˭ôİվܻǸһССĵطԱܰôٺ٣Ϸˣ
ѵ˦ʿĨһǵѪӵ˵
ߣֻҪ˵˭ˣ˵ǻʵ۱£Ҳûʵ۱¸һ˵
ǳ˵ѵԼʲôôûеǳɱˣԼĻĺúÿһ£ԼҲɱˣǳջû˽ҪɱԼ˵ĵزҪǱ˵Ļߣ
ϣ˵ģͳǵʦѾܸһģ
۾ﻹӣһëճȫСƨȻô˵治
˵˭
ǳջ˵


 116 Ͼ
Ԫ˧
ҧгݵ˵
ӣӣͣѸԪ˧ʦƻʦһȥʹһʵ۱£һӣȥԪ˧ңзģɱ
һɱǳǺģ
ɱɱ˭ʵ۱Ҳɱ
å㵵ʵ˶֪ĿǳգǸҲ֪Լһ仰Ȼôɱ˭
зɱ⣡
ǳظһߡ
Сӣô
åȰǳһ¡
ɱ
ǳնݺݵĺ
ǣҲȥ
ʱҲһĮƽʱͬӦ˵Ѿ˹ɱӡ
ã
һ£ǳղ֪ΪʲôҪôǳմʱŭѾȼǣŭ֧һС
ҲˣǸİŮ˵ǳϵĵ̫أԼӣȻһҪȵģǳյҪģΨкúõİǳհе鶼ãǳղʱ;ȥԼˡ˵ǳյԼ˵Էһǳյ鳹׵ɣԼҲͱȳˣ鲢ǲɵġ
ӣӣƻͷϷˣǳҲƽһԼľкܶ鶼ҪԷ˯ģΪЩŶӡ
˶ŵʦǳҵǸʱǸˣǳյһӿɲᣬûҪ㲻ˡĴߣǳշеʿ޺޵ĿǳգĿ൱ԡǺԵģʿܰ
ǵĽ£
ǳߵʵſڣĶ˵
ˣ
Ҳ˵˿ûΪǳյݶάߺ¡
ǽҲϣ˵ڶ飬ϣҰ˶ɱ˵Ļ͸Ͽǽ
ǳѾЩͷЩ˶ǾˣھԼݺǳ˿û֮ĵġ
ǽˣ
ҲǸǿӣûȥҽ
ߣ
һȥǳȷ˳ȥǳտɲʲôˣֻҪԼĵ·ǵˣѹŵŭٴ
ǽ
ǳպ
ˣ
ڶҲӣ۾ûգһ£޺޵ֱǳգЩٵʿսʦ˲ǵ̬ȴɰǶɱˣʮһú
ܺãǸӣȴһʿ
Ļǳðŭһʧ٣ǳպĻǣкҪҪ˿ܾǼʮУԷΪְģ㲻ҵͲһʿԡǽнҵĺã
ʮʿͽʲô£ֻҪñְͿˣ
ǿ˵
ǺðɣԼȥ
ǳ÷ϻֵһ£ʿͳ˵
Ȼʿ˵ˣ˵Ĺͷϡ˿ǳվһĽʿ̬Ͼܿ
ǳҲʯĳˣż˵ĽǳոһЩȻ̫ã˵ĻǺõġ
߳ʣǳǸΪʿǰ⿪ʿѨǳնžʵ֪ЩİնǸ𣿴߳·
㡭ǳˣʮӦаɣ
ʿֵĿǳ˵֪ǳնôˣȴԼһµûС
ʮԶ
ǳպϼһ£Լʵʮ·ҲͼʮӣԼȥˣȴûô˴ô죿
ʱôЩ
ǳһµ
ҡʱ䣬ûе̵̣ϰҲˣ
սսĴղŲܶĿ־廹òش
ôɣ㵽ҵʦȥһʩҵĴ󺺣˵ǳ˵ģеʳ׼ã׼ԺѺ棬ԽԽãҪҲʩҵĻκһ˶ԣ˵ǳ˵ľУ
ǳһ˵ЩѾʮˣʳѾˣҪӦþʳӲ¡
е̣⡭ǲǡЩ
ΨΨŵŵ˵ʲôȴֲ˵
ûϵǻԺһǲģ죬˾Ͳˣǳյʹˣ
ǳ̾
ѵĶ˹ȥǳ԰ɣ
ﴫ
˵Ѿʮˣʳ϶ûʲôĶɴ롭Ȱʳ͹ȥȳԱǻ
ǳ˵ȻѾˣͺðˡ
˲ߣ˿ǵʦĴôЩվأҾûǰǸߵĺãҪǸһЩʳ뿪ҲУҶһʳǾԪ˧Ĳ¹٣²Ūʳ
˵ǳûпﻹӵĹâ
ߣͲҪˣҵҪ˭ҵǳյĵԪ˧ôĹ٣
ǳЦһ£ɱһüͷοһССĲ¡ٻǳҽٻ
ҪôҪôĻСԸͷ󡣡
̽ʵ
㣿ˣԼԱǿԵģ㡭Ժˣ
ǳղм˵ֻһСȻܵõʿӵȴ֪˵ְͲһý
ƲС淢飬Сʹ˹ģ
ֵ
ǺãҪĳԼŰɣҿûʱ䴦ǵ⣡
ǳջǲм˵ֲѰչϵǳվԲһ
Ԫ˧Ĳ¶ٵĴʲԶ뽫ҲͰңһ͵ˡȻǳպͽﶽٵʱ򣬾ȻߴŮҵ
̵̫㽶컹£
ǳհһ־ƿʵ˽ȥ
ǳ߽ȥʱǳղ˳Ů˱һӵŬĸţȴͷֱŮ˵ƨɣСձĻɫ̬Ƭ˶١һѬ˵ɧ
˳ǳľҪˡǱԵĹ٣ʵ۱ôأ٣ʳܲܳԣ
ûе
ǳʵȻںߵʿʵʿǣ˭еҰץ
У
һɤ໵ĺǳһȻǸǳյѨ
Ǻãȥץ治֪Ķ˵ôȥģ
ǳǸ۾ôģҪǳƴ
ɫã֪뵽˳ĶٵǱǳģСɷס
ӽȥˣ
ǸţƢڿһƢ
ҪôѺͿˣ
ǳЦҪ𱬵ļһɱ˻ˣһССɱ٣ʮҲɱǳռ𱬵Ŀɰֹĳ嶯
Ҳͼ룬ﴫ˵ŭŮ˵ļȷʵǳЦˣǳԶˣԼŮ˾ôˣŹ֡
Ҫ·㡭ʲôҿǾĶ٣
һӱ˳߻һ㣬ȴܲŮˣֻһ·ͱ˳վżʮˣִληźǰǸаЦ꣬Ӳʵ
˵ôô֪ϧ񰡣εεŮôˣⲻЩɫռ𣿡
żĶŮ˵ļʿǳаЦϿӹ·ٳ
ȻЦеĿӣǳߵǰֻĿӣû˵
˭ҡҿǸԪ˧ˣǶ٣
Ӿŵ˵
ǻ˭һɣһĻҿɾҪɱˣҲû֪ɱģǱҰҧˣʬҲûҵ˵òãֵǣ˵˵ô
ǳЦ
ã
ЩʿҲʲôھӪʱ̫ƻˣʱ򲻷йһôʱй
ҪҡǶ٣
Ӿֵĺţĺ
˵Ϳˣ
ǳЦӺͽеǳռֱһħ
˵иԪ˧ֶӺ;һԱҲ֪˭
սսĴ
Ԫ˧ֶҲǸĹԱ˭
ǳתͷ򽫾ʵ
ãȻҡҡͷȻҲ֪ôԼľߡ
ҿһ
ǳɭ˵
͡ھʳãںȾƣ
ӴѾ֪ǰ˭ˣĴҲֻȵļԼ˵Ҳͻʵ۱·ĵʦǸˣǰǿĽôҲֻд˵еĵʦ
ʳúȾƣ˰˰ץҵҪʲôӸҵĵô
ǳЦͻȻһƣӵԴǿưϡﻩĺ֮һء
ˣ˵ҪŹ𣿡
Ȼ˭սĽǻûмôѪȵĳ棬ɫ԰׵ʵ
Źƭģ
ǳЦߣȥʳÿ
Щĺǳֶε֪ǳվԲȥѣпܾһȫʬףǳյΪʲôܽеʦȻ֪ǳյ׽˻ʵ۱ʲôǿԿ϶ǾԺǳյ书йء
ףһʦʵٴܴ۹ĸԪ˧ôѸԪ˧ĲɱˣͲ¸Ԫ˧лʵ۱ǱôͣɱԱһһܳܵġ
׵ģǳڸյʱ˵ɱ⣬ѵʵҲɱҪʵҲɱˣԼҪҪھץסǳأ޷˵ľʦ˰ɣٺ٣ϲĵʦɱһһʡ˷ʳ
һȺڵʳȥɻʿǻΪʲôˣ׷ܹۿȵʳõʱ򣬶龹Ȼмٺ֮ࡣ
֣˵ǳСӻôӦ飿ҾôЩô˵ҲǵʦǲǶҪӣ
һԱģ˱ߺȾƱ˵
ƨСǵ㱾»ǸԪ˧Ͳģʵ۱ҲǺͿˣôܽôСӵʦأҾͲˣʲô£֣һ
һƱ˵
ҲǣԪ˧ҰֵĲ󳼵ĵλһʦôģҲֻܳưͿǻʵ۱ҲøҰֺ͸Ԫ˧ӣСҲˣ
һӣԹԱ˵
˵Ҳܰôǰɣ˵أ
һ𣬸ԹԱǳյݵʱͱ˭ⲻҵؤС
иǰɣ󳼾ְֶ԰ɣѵԸҵ߻ְ֣
ǳЦԼԼʱ򻹼үʱȥš
ûУô㻹ҰôΪŮܰôҰְֿǲ󳼡Ұְֺ͸Ԫ˧Ҫ㣬˭ôţΪҰְֲűԣڲŲҰְ֡ٺ١ҲˣǾѲˣϱѾ֪ϰյˣ
Щ£ȻֿĵЦǳտ϶군Ƶġ
˼»ǵĻҵԴժǵߣ
ǳЦ
ٺ١㿴ž֪ˣٺ١ϧЩ˵ս鲻ãҪǲعòá
ɾֵĿǳա
ԭһоģԪ˧Ͳ󳼺ϻңû뵽ǳջôңҸս˰ѸԪ˧ֶ󳼣հ
ǳɭЦΪǳӣôô󣿺ٺ٣ͻ֪˭˭ˣ
һӣһĸ̱ڵϡ


 117 ɱ
׼ʳٶȰʳյķڻ֪ûҵסĵطҲ֪û˶
ǳձŽ̾
ˣʲôʳٵʳ
ѵ˵ٹܵʳǳôһ˵˭Ե£˭³ȥӡ
˶˵ʱʲôԵȥҷܰգֻȥϣ֪𽫾Թˣ⣡
ǳպݺݵ˵һһֱĳġ
ǣ
˵ʲôֻˡǸնɽĺߣǶû뿪
ҹֲָƺ֪ʲôʱƲĺߣֻмֻҰèĵʳżĻ֪
ڰԻʳǵİ˯ʱ򣬸Ԫ˧ѾûмˣܴĶҲࡣӣӺĿһȻĸԪ˧ǰǶô磬Ǵʱȴһ̣նصʬ֮ǰǻˣȴڤ硣
ΪʲôΪʲôҪɱôˣǵʲôطǵǣҪôɱ䣿
Ԫ˧ʱиԪ˧緢ӣһҪӡ
֣һ£ǻҪ𣡡
۴ʱȴǺ۾ĿǰˣԪ˧
Ϊʲô֮ǰʲô飿ûҪԸǣȴݺˡȻɱ˲ʲôȴǣȴ˷صİնˣҽɱ˺ͱǱȻֻǾţһëԡ
ӣ˵ȴǺ֣ߵľ飬ǲ˵ôϻģǽȴ֪Ϊʲô˵ôķϻ
ӣӣҪ˵ѸԪ˧ȥǻڵأ
ѵ
ǣ
ӣӦǳյӣҲĸӣӵȻҪˣʵǿˣǿϺܶ࣬ǿߵĳĳָʾ
ӣԪ˧һȣôȥ
Ұְ֣
ۺѵĺ˵߷ӣӡҪǸԪ˧˴ˣôԪ˧һж׵ˡ
ˣ
һλεʿδ֪Ĳλ֣ݺݵĲڰ۵ؿڡ۲ŵĿǰĿĿĵڵϡ
ջصӣӵ˵˵зɱ⣡
һʧԪ˧ѾľˣԼӾôֱͦͦԼǰԼȴǸо౻һһҧȣǵ᲼ϵס
Ҫ£Ҫֹ
Ԫ˧ĺûӣȥ
£ߣҪҲ£Ҳغڲģ
һնڰ۵ĴϣļȥԪ˧һһ̱ڵϣ廹ڲϵĳ鴤õǵն˸Ԫ˧֫ûɱ
Իʳǵİնʱ֣Ԫ˧һұһѻٵĸɸɾ
ӣӺŸԪ˧ظϵʱ򣬶ʮһåĴٴ޳ܵϴ˲һҡ͸Ԫ˧һֻʣһĲ󳼣븱Ԫ˧һǲһ⡣
£Ԫ˧
ʵ۱Żʺɽʱһ˻ʵ۵¡
ߣʱҪ飬򡭡ߣ
ʵ۲ˬʱ˭Ŷ൱ˬġ
£ȥɣԪ˧Ե޹ʵģ϶ʲô£
ʺڴϣ·Ļʵ˵
֪
ʵ۸Ͽʰ·ٵ˳ȥʺǳ˼һᣬȻҲʰһ˳ȥܾʲô·ˣһһһĴ¡
£
Ԫ˧˵ʵ۲¹ҲͼˣԪ˧һ
˵ɣʲôֵԪ˧ҹޣ
ʵҧгݵ˵˵ĸءʵﲻˬ֪صģԭԪ˧ˣƻͷҲˡ֪ʲôϵļһһҹ
£ǷŭˣԪ˧һֻʣ¸Ԫ˧һ˻ţһҲֻʣ²󳼻ţ
Ϸƻͷǿҳ׵߽Ժģǻʵ뷴ҲˣնôһôҲС
ʲôֻʣ¸Ԫ˧Ͳ󳼻ţ⡭⵽ô£ΪʲôҪŭҪʲôͲ´ŭ𣿡
ʵ۳׵ľˣһ۹󳼾Ϊǳյķŭֻʣһˣֱ̫ˡʵڻǲԼĶ⣬һ춼ˡ
£ֻҪ֪ǲʲôΪ۹þͿˣΪʲôŭȥһ¾֪ˡھټеĴ󳼣Ҳ֪˰ǵ³ΪֻҪԼıְͿˣǧҪʲôðǷŭ飡
Ԫ˧ûлشʵ۵⣬ȴлʵȥǳա
Ԫ˧ΪʲôŭǲǸԪ˧ʲôˡ飿
ʺӺ橵ʵ
ǣǷصĶһаնȥֻܴٵʳһŲܴߣ˵Ǿµ֪ǸԪ˧µлв󳼵һݡ
ƻͷ˵˵ŵʱ򻹲ͣ۽⿴Żʵ۵ɫ
Ϊ£ҵ󳼾Ϊ¾ˣ
ʵЦԷǵĸоΪǶ飬һЩ
£
£
£
Ⱥ󺰵ʵʱ֪Լ˵˻
£ô˵ģ˭ֻҪɱ⣡£Լú룬֮ɱԪ˧һҺͲһҲر¾ǲҲ£ǰǵҲϣ
ƻͷ˵˵תߣΪʵ۱ЩͬķӦȴû뵽ʵ۾ǻʵۣ߸ϡ
£ϴͽܣҪûϣˣôӦ
ϷҲһ仰뿪ˡ
£Ъ
ʺﶪһ仰Ҳˣ»ʵ۱һڴɵɵšֻԼ쬵ģһɺӽŵֱϵš
ټд󳼣飡
ﴫһĺ
еĴ󳼶ӱеԺϳģҶ֪׷ʲô飬ҪѴҴӱѵ챻ͱˣ
Ԫ˧һֻʣ¸Ԫ˧һ˻ţһҲֻʣ²һ˻ţ
ǻʵ۵ĿףһըװϢԺĴǶ˲
ԻʳǵҹעǸ֮ҹ
Ȼɽ󣬵ǳɽʱ򣬿ǻվԵİգضûʲôɫʣѾûʲôϣʮҲһǽˣһǺӣ˻ǹݹᾡܶٱֵĺšǳմĲζ
ԼҲһĸĸ٣ԼȻ쵽̶ֳȣԲϡ
ҲҪ£λ˾ǵʦҡ
Ⱥǵһ˵ǳǵʦʱԵİﶼ¶˳޵ɫֻǾǳߵĹٱֶѡ
޵ԽԽ࣬ҲԽԽԹǸսʿ̲סǳգĹûͷûԵǳա
ס֣ǲҪˣλ˿ǵʦˣ
ǳҲǷˣǳո֪ǸԪ˧Ĳµʱ򻹸ɱԷǾĺܡԼûӵġ֪ǳȥѾ˸Ԫ˧һҺͲһңҪ֪ЩϾͻε
ǳʿҲΧǳյǰǳиʧǲý
Ƕ˺ɣ£
ǳ΢Ц˵
ˡ
ǳջҪԼ飬ⲻЩպǳպ޵ҪǳնǺõˡ
ģҲôģ
ǳЦⶼͨİգǳûж˺Ҫսսһ˵ĻҪúõĿһ¡
°ǳհЩôЩնȵģðűԴΣհЩվȳģҲ御ˡЩհǳôǵʦҪǵʦʲô⣬Դıסˡ
֪ҶңҸһᣬֻҪΪ˺ҵľͶңǷģվŲǴģԲ֣޵İҴˣһõù
ǳջЦ
ɵˣ˲Ƿ˰ɣôɵ˰װ״ģ
ǳô˵ǶŵĿǳգĵôˣû˸Ҷ֣˭֪ǰĴǲǰ״ھʲôˡվопʼʱ򹥻ǳյˣŰӾǳյԴȥ

ļӽʵʵҵǳյԴϺϡǳյԴһ˿ɺѪҲһ˿ɺ졣
ϵİǳյԴֶӣѪѾմǳյ·ǳûе£Ǽǳյȴˡ
ѵЦ£ǳ˵һ˭Ҫңߵһɵģܶ˶뱨ɣǾңģҲỹ֣
˭Űƭˣ󲮲Ǿ͵ˣûлôᵹ£
һɵ߷ߵĺǳȥȴһžֻʮҵСﺰģŵŮƽźӵ첻˵ǳѾˡ
Сãǻ𣿴󲮲Ǹģ۵ġǶûгԷɣûгԷôأ׷ҪǴҾôҴĻǴҾȳԷ극ٽŴҡҷģҾԲỹ֣
ǳ˵
ᵽԵģ˶ǳָĵطȻкܶʳеĻڡӹֱ죬ܶ˲ɵһ¿ˮ˭Ҷ֡
Сã籧ȥԶ
ǳտǸСȴһǿǳ֪ҪЩ˾ôȥԷǾԲŵģǳֻԼ֣ǿбС
ǳձǸ˵СҶ¶޺޵ı飬ҲֻǸŭԡΨŮǳգϵĶǳ˺ִ򡣵ǳջǰСﱧڵʳǰ
Сãһԣ
ǳնСЦȻԼȳһڷСŮ죬СŮסʿˮʵھܲסջСŮҲڵĳʵǶˣСŮĳʵݡ
㣡ҭˣ㡭û˺
ǳյĽкС˫־ûֻ֪ͣסǳգðǴŴͣһҲһٲЩ֪ĴȻСŮԶʱ򲻶ϵĸСŮ죬һԴһСá
СŮҲˣղŻǿСŮߵģôһģʵӦ
ɩҾûж⣬ҡֻôҳԱȻʹһȥɩǧҪңһ᲻˼ģ
ǳնСŮƤЦһ£һСӣǵǸɩҲЦ
ɩ԰ɣǶ˺ܳһʱ䡣֪ҶΪҲأҺңȫûбҪԼĶӹȥԱ˲ұҪûղŵļ磬ӲŰҴһƤʵĺܣ
ǳЦ԰ɣһȥҪǿЩҵ˵ĺ
磬òã˼ҳԱˣ
СŮͻȻɫ΢Ķǳ˵ղװͰ͵Ķǳִˡ
ԱˣǸٱһòã籧ؼң
ǳЦ
˼ҡ˼Ǵˣôô籧أ
СŮɬ˵
ΰСŮôС֪ԼǴˣҲ̫˰ɣôһ˵ԼȻɫǵɡ
ǳջҪС˵ЦʱһĿ˳ǰһԽɫĳһɫĳټǾգ˶ɵɵĿȣԼҪʲô
Ϲˣ


 118 
ǱˣеĴǶˣӣҲˣôҲˣ
תһȦƵǳյ˵
ºʹǶˣʦİɣ
ǳЦã˺ãɱӺǻ˭Լ
ǵǣֻǺʹˣûд
Цת۾ͷǣôˣ˭㣿濴Ǻ۸ǲǣ
զһڵĸСӡ
˵ͷϵѪҲСģû£ȻˣǾȻȥ
ǳĨһԴԴϵѪʱʧͷϵ˿ҲһСҲҪǳշǱȵľ𺳣Ȼǳһ˲תŵĹǺ
ףǣʲôʱƷλ½ˣСһǸӣԺȢҲ
Ⱦȵ˵ʱע⵽ǳջСֻĻǳ쳣
ϸһƣ˵СﻹһӡֻǳտûȺãһ˵Ͼе㷢աǰǲ˵ЩȤĻģڡ˵̫¶Ҳ̫ʱˡ
СҲԵȻ˼СͨſǳյĻߵĿȡ
Ϲ˵ʲôǻǻȥɣҪǴ
ǳոæתƻ⣬Ҫȥʲôǲ˵ĺáɩȳԷҾȻȥСҲȥˡҪұͻʲôʱұ𶼿ԣôҳԱٻȥȡȻ֯һȥҾȻȥˣҲӱ
Цɣȵǿˣʹ˭ûʹ鷳ǲԼ𣿾ǳҲˣΪһСӻʵˣԼмԴʵۿģͿСӵԴѪˣת۾һ˶ûУаŰ
ǹԹԵıȽϺá
ǳղСķԣӲǱСظϡ·̲ǳյٶҲͼʱ䡣С￪ʼƴķԣ˵Цˣô籧̫ˡǵǳձظϵʱҲ˵ˣǳյٶȾ죬ﻹʱ˵ֻнıǳգǳհסһЩӭķ硣
ǣͷϵ˵ô£ҲŲԼŪ˵ģô£ȱظϱʵҲô˲ʣҪˡ
ǰǴģҲǷǵģ
ǳЦ˿ûջ˼
ǣô˵㣿Цɣ
Ȳŵʵǳյж֪ģ˵һȺʲôİգսʥҲ˵ǳյġ
ǺǣԸǴģǣ
ǳЦҪǾôȥǿ϶ȥģֻǷйһ¡ҵʵ㻹֪û¡ͷϵˣҲʹùͻᷴ˵ǣҲ뿴ġֱӶԿģ㿴ӡ
㰡ǻҲǴ㰡ԺҪôίԼ¸ͲģʲôҪ
Ȳ˵
ãģ
ǳЦ˹ĵǺãܵҲֵá
Ҫ֪ǳ뷨֪ô롣
磬˵뿪ģ
СͻȻѵʵ
ǰģҲΪҵԭŰ۽ģǴһҲӦõģ
ǳЦﻹ֪С˼
磬书ҿɲѧ书
Сε˵
ðѧĻҼңҿԽ㣬кܶҲԽ书ˣСʲô֣
ǳЦСкܴĹͣеİնڳԷɡ
ҽϼԽƶϼ
С￪ĵ˵
ǳһеİնƴĳԷһֲֻֻ־Ͷϣɽ´ǳԷ
ˣǵľǣҪѾ֪ʲôطˣ
һձ߳Զߴſǻ˵
Ҳֻû뿪ѣǵĻλʦˣľǡ
ǳհʱͷѪӣԼǳյĵزΪЩԪ˧ҵ붼ģԼҲһģλȴĺˡ
λˣӶãôǵľأˣҪԺлٺݺݵĽѵһ٣
һ󺺱߳Զߺݺݵ˵·Եľǳա
ǡǲ֪ôǳԵĶǴѸԪ˧Ĳɱ˲ŪģΪǺΪԭűϳģĸԸǴߣһָͷܰ˶ɱǵʦǻʵ۱µʦһʲôûʵ۱ԳѧأŶʮ겻¾ôǲ֪ôҪٴˡǻ뷨ǾͲûȥˣǲ˵񣡡
ڶǳĲˣʲô¶ΪðջȥȻԼӣ½ûɵĿɰˡ
ߣӸǿ˭֪ǲΪǺã
һղ˵
ӸǿʲôôӸǿ룬ĵķصĹԱôԴǵģɱվһֻϡأˣԸžţеʿӪأԸôôԼȥ쵰ĹεĶϹҪЩ쵰
ҪǳΪȻϷΪǳղֵ
ߵʱǸŰĲˣΪ˾ǲɱʿᡣûƨۣŮûͷӵ̫࣬Ůӡ
ֵһ·
һкеʿˣİա
£ʲôĻ˵Ҹ
ǳޱ˵Ȼûдһʿξġ
ǣԸôôɣǣԺҪܲȸһҸ
¼ѵ˵ǳҪǷŭ˵ޱñо޴ʹĸо
㲻Ȳһٽɣ˭ôɵԼģ
ǳջޱķʵ
ֻһССĶپȻôͱô˵㡭
һ󳼼лƨæֻǺһҭ˻ȥһѵĲϡ
ǲ˵ġĴ󳼡Ļˣǲ˵ġˮۣܸۡĻˣ£緢˵Ϊ˰λԸҵģôأԭԸ⣬㿴ˣյ˾³
ǳջץһ󳼣һ󳼣һԪ˧ݺݵĶڴ󳼵ǰӣӺǧУ
̡ʵǳ˵ģͿ£ۿĹ̻˶̲ס˳һƬƬӣӵĵĴ׷ɣŰϵļҲѪá
Ѫȵľ˶սľѪɵĳǶٶ޵ľǵһΣ˭֪һ̷ֱּ̬ȵĿ־峹׵ӡ˵Ĵ
һɢǸǳյĴ󳼾ȻŵĴʧ
£Ϊ̫̣ص䣬һʱıǨѪὨɵġʦҵһ񣬱ǲģҲô𣬵һˣԭҼһҵĲҾ硣ҲĲҾٴηҸϣ绹оȡǽҲòһ£Ǽȥʦ顣£һɣҼȥɣ
ǳջޱ˵
ǳ˵Ļûʵ۱º䤱֪ǳյݣ֪ǳʦݣ֪ǳյԥǳչǳ˵ĶôҲûá
֪ˣһе֪֪ǳղһʲôĽ
žĻ
ɣԼ˵ʲôɣһеɴʱԵò԰ףԼеɶȻϣԼĵ۹İնܹϺӣĵ׻Ź֣֮ҲǵͼϡΪԼΪĵǵһ󳼳µʱ򣬹뷨¶˱ԣҲˡ
ǣӢ㣬ǧҪ°գӢ̾ǰճ֪ǵĿദҲֻһʱ벻Ǿԭһΰɣ
ʺͻȻһСԱӵվ˳ñӵ¾Ȼǻʺӡ
ǳտЦһ£֮ޱ˵ҲһŻʵ۱£һűԵĴ󳼣ԺΪԼô˵ʵ۱Ҳĸںˣʺһ仰еļƻ׵ˡ
Ӣ̣Сᣬʲô¶ܲίղҲ뷢йһ¡Ҳһ˵ôʲôһ֮񲻸ã˵ҲʵղҾȥЩİˣǶĲˣ˰
ǳտЦ뵽Щգǳ̾˿
ǣ֪ǰĺܲãҲǺܺáǰǣԺԲٳˣģԺ԰յΪҪ飡
ʵ֪ʱӦԼ˵ˣǳյġšǳյ⣬ԼĻʧ֮
ˣһĵй䣬кܶҪֻҪǵ˵ĻˡҸ仰ص䣡ôӦһȥЩգͲǳƤˣ
ǳ˵Щ󳼳˼˳ۣĶһЩķ
ҿɲȥЩգҪǵǸ
ʵһ˵
ǲҪȥˣǶͦģܱ֤ʲô£ҵǴһС㿴ӦþͿˣ
ǳһ˵ʵۻǲҪյĺãһҪǳ۹ͲˣǳյѰܶࡣ
ðɣҿǸС
ʵ˵
ϼǳպͻʵ۵ߣصѪ⣬СԵĺˣηηĶ㵽ǳյ
ƼݣӪϼдգҲڶյдաʵۿϼӣʵһ£û뵽վȻԪ˧ƳСô
֪ЩİնôˣױԪ˧Ƴʲôӡ
ϼһ˵Сӣֺµǳһ£ֵ˵ǲĴģ˲Ҫǣ
ΪʵҪǣȻ֪ǰĴ˭һ֪һ
Ǵ磿Ϊʲô
ʵ۵õһǴ𰸵Ĵ𰸣ԵĴָӦþǳգ˭ܴǳգЦɣ
˵ΪǲűģԴǴ嶼˴磬ѴˣͷѪҲ֪Ϊʲô磬ǺˣǳԵġλ壬㲻ҪǺǶƶܺõģ
Сӵ˵۾ĿŻʵۣ֪ʵǸһ
һ㶣û뵽һС飬˵ǳǺˡǳǲǺΪʵ۵ĺܵģڰ˵ǳվһõĲٺõˡȻΪһɵðմԼôþû˵顣ǳôˡ
ĺҪ׵ĺܣվǵ۹Ļʯû뵽ǳյôҪҪףʱĲˡ
ĺúõǳյĻˣȻܾĳǳյİʯ۹ܾʹ߽⣬Լǧˡ
Ӧûȥˣ


 119 
ʵۺʹǻȥˣžֺͼȥġ
ǻˣɻͲġ
ּܾҲãɻҲãǳյĿĴﵽ˾ͺáڰյĲɻǳûжͣվüģԺǻ֪˭Ǻ˭ǻ˵ġ
ǳվѾԼָӵǸԼĲ¿ʼǳյĹ˼пŵԭǰԻʳǵĳأΪ˸Ǻܻᴦ飬Ծܵżɵ˶һǳյ顣Ԫ˧ȽϺ͵ԾҲûôԸĲǧңϽʼ͸ĲӣҲԪ˧ΪرԴġ
ʼľӵı⣬Եľӱǳ˵Ǿûǵõľ±ƱȽϺϵľ±ƣǳհѿŵľӳ׵ĸıˣʮһ࣬һţһһӪӪһţһãһµλΪţһˡǳտ˵ıھڶӲѵĺõĻһʮ
ı˿ŵľԺȻÿŵĽƸˣųҲΨһһûбְľ٣ʿһƽȣС𣬿˭ĺãҪĶ
ʿǽ췿ݣǳյĿūԺסĵطһҲǵһūĳУһڲͬĳС
ӣӵڰԻʳ붫һ֮䣬ҪūҪūıƷúӣĺ࣬ҲʼæŽ˺ת
ŮҲʼǳһЩܼ飬˵ǳǱȽеһˣҲˣˣƤӣʩѡǳǲͬǰæģǾסŮǵĥӲݣǳյԸΪҪЮǳҲֻͬ⡣ǵɫǳտĲѡ
ϼһҲвסʼǳ鷳ǳҲ뿪ˣҪ鷳Լ͸鷳ǼϼһͳūǵļܽŰɣϼһūĿп졣ЧҲżʱūǾһսūԭıҲḻĻǲĽ
鲻ѵҪΪ֪ԼĻᣬǳ߹ǣԼԼȡֻҪŬˣûгЧһ֮ҪҪŪǳգǱǸعūûūʮֿ̿࣬ϣץס׵Ļᡣһǳտϵūӱʱ򣬴ҵϣ͸ǿˣūݣ٣ĺô
ǳҲǣҪΪ´󼪣ҪǱ׷ϣǻȥûԣЩѾ߸ߵְλū͸Ŭһиͱ˸ϡ
һЩʺϵսʿūǳҲ˰ţǾ仰ֻҪŬɡãǳյİ£һùˣһùˣūԣҶ֪ǳոǵĻᣬһūĻᣬԴҲʮϧ׵Ļᣬǳսһ顣еūǳվǵǵľ
ǳյ˵ԲҪħūһ̫߰һ̫öùǾȵľԺǳջˣŮ˶ϴҪ鰡
ãħūʵûʲôǳѰ飬ȻǳտҪˡ첻ϴľĿҪǲ̫ԲԼʧˡ
ѵǳձȽעصĵطҪԼͱǿûһа׳ǳûаϴͳѵʽѵҲûвõϵѵʽѵǶһرѵƶȡսҪľʵ൱±ȵľ򲻹·ҲҪСٶȺݣϵ磬κ˶ôһУԵٶȺݶ൱ǵõиӰйģǸɱ˵һ仰ǳվúе޼᲻ƣΨ첻ơȻǸɱǰˣٶҪٿЩĻܵľͲˡݸ˵ô򶼴ԼĶֻƨ
ʿȷ棬ǳվûбҪȥѵÿսʤʿȻˡѵ̶ȿɲһܼģһľҲҪѵ
ѵǳնһ׼Ǹܺ͸ظԳţʮһ׾ĸܺ1000ظԳǻϸ񣬶ڵ˵ЩǶ½ϵ˵ȴ׺ܶࡣʮʮʮһٽķֱѵԶɲʮѵҲֻԶ򲹵ʿǽɵĲʽʿȴĵʿʮʿʮǶʿһٽľһʿͬȼʿĴǲһģȼԽߣõĽǮԽ࣬ƷľԽá
ȻиģǾͲһʿݣɳһʮ˶ᱻѡγΪѵѵ˾Ǽϼһ׼ĥΪһǿߡС͵ҲãåҲãǿ߿κ˶ġ
ٶȺݣǳƶ÷׮ʽѵֻǳغ˲٣ľ׮Ҳľ׮ֻҪӦʱɹ涨ӦѵͿԽȻҲǸѵǲеġ
ҪΪеľ׮ǿ޹ڶģһͻˡ
ΪӵĸƷùҲܵһչˣūеѡ˾ʱľʹþǴСĽ׶Σ޷ﵽҪȻи֧ţǻǳͷ۵ҪûУȴǼߣ𲻵Ӧá
ǳ뵽˵ϱȽϹϵĻ֪ʶ߾йڻ֪ʶڸʱ֪ʶܰѻӦõϣ⽫ٶȣȻϲ˺ܶ࣬ǱһҪõĶࡣĳɷ߼ϸֺϽʣһĸնȺԣپһЩȴƷӦܴﵽ
漴ǳվͰԼ˾һЩܳԼġ񡱺ԼһһɻһоǶҫ˼;ϵĶǧﳤǳоνĻҲ˵о˻ǳձϾվھ˵ļϲоġǳտҲһѷͻûԶȴֲѿ䵽ǵ۾ȴ෴⼸񼣣ֻǳġ񡱲оôĶҲŻվ˼죬˲ϳԣ˵ϲˡ
ǳоʱĸϻ̲סǳץ˻ȥǳյңˣЩȴعѣ»򸾶󶼺ǳǳˣջЩһ¾͹ȥˡǼŲŸպףżͿʼػѣܰ
ץץˣǳյĻھʱʱžоôˡȻԼԴоȴңָһԼ˼·ǳտʼͷɣһóһĿݣĺ
дݵʱǳʱʱ뵽ԼǲӦýһִѧУԼһЩ֪ʶ׵Ĺ᳹ȥȻڵﲻһõϣԺһ𵽾޴áЩūǵԺҪѧһҪȵģĻһѧУǱҪġʦôأ
УѾǳǰᵽһļԺˣѩҲˣǳգĸûȥĶȥˡҪѧУĻҪУֲ֧ܰã˾ǳûа취õġ
ûа취У˳ӻʼħѧУڼʦѧУĻĻЩϼһͲҪˣͷ¾Ѿոˡǳվ͸Уд˷ţԼһ뷨УϣܵõУһЩ֧֡
ܿ˻УģǺѩģ߻һȺǳհ༶ѧŮѩһţУдǳյģ˵׿˻Ҫ뿪ԾúѩǳսѧУһ仰ǳΪ˺ü죺Һúչ˺ѩ
ڽӵĿٹѧУܿͽȻУᣬʦ⻹дĿǣǳվúѩУʦЩѧʦˣȻмʦǲٵģԼӣӣꡣԼǴӵģϵһЩ֪ʶҪԼЩɲ̵̾ܽ˵ġ
ʦǳ뵽Ƹڻʵ۵İԵ۹һƸȳһ˶Ե½ɳǣһְְҵְҵнź񣬲ÿǰȫס⣬һϱǰǱһǲū
ܿ죬ѧУˣǳյŻѪĿ£С˿ãѧģѧ˼ѧĿ˼ѧ֮أľһЩϵһЩ˼룬˼롣Ȼһ޵ĿĿǻѧѧħͶл֪ʶ
ӴΪһµѧܳħ磬ʦүǳա
ʵЩǻеĻһĶǳոûпǣ񼸺Ρߵѧ߷ѧеѧѧùȵȵ֪ʶǳնдҪдһΪ飬Ͳˡ
͹ǳѡЩҲǳ۵ĹǺǳպԼԴΪʲôôãסôĶںˣҪдˡ
ѧУǽˣǻ˶˽βͬǳľʮһµѧϰпĿʮ굽ʮѧϰѧ˼ѧѧеһţһżգ似ħϵļգѧáҲиԷղǣʮϵģǾ͹ʿˣֻ˼Ϳˡ
ǳڿĵľӪѧУʱ򣬼ŮҲûţӣӺͬ齨һŮӱ𶯶ӣʮʮ֮䣬жˡѧϰӣӺڵ֪ʶȻĶ֪ʶߵĶΪҪġǳûм˵ѵЩ˵ѵࡣӣӻҪԴ󲿷ֻ
Ⱥͱ̶Сˮʦİ½һħҽƶӡˮϵϵħʦɵҽƶӡȵ൱ãٵ嶼μӵҽƶӣʹðɡ
ƷūŮĹȻŮΣ۸ŮūŮ˶Ҫһܣеū󺰲ƽ˼ǵġ񡱵ţ˭ǰԾˡˮҲԼĶʣ˭ǵġǳҲһ޹أ
Ǽݺ;ǳմͷû껹иʦĹҲæݾʲôҲûˣǾȻʼϣеŮūǣߣеūǳ׵ʱдĳǳǺˣֺǳպŮˣϣгһԼҲиӹһܣʱҲǺҸġ
ǳմ۾ǳռǰŮˣǾܽŵŮˡǳաĸ㡱¶ȺڡĸϻĴ֧¿ʼŮȨǳ뷴ԣ׵ĺ֢ǺصģǳӲǲ˵һ仰ǳյĵʦڳ˸ŮĻ᳡ҴǼҴɩܶ˺񶼴Ӳι۹ʦʱʼǳվûа
ãʸɳ׬ǮҲǸǳ׬ǮǳСҲҸĸо
Сס


 120 ƻ
ʱĺܿ죬תۼһ¹ȥˣһµʱɳǵõȲķչȻֻһʼȴҪκһеơ
¥ֵĽֵæµߵǣвǽµСˣһеһжԵ쳣˳
˳˳ǳȴַ޵ɳǱһɰĬĬӿԴͷǳտʼūʱԸħ塣ԭ߰岻Ըƽദǿʤħǵǡ
ʦΪʲôԭǿ
һȻǺѧ֮ѧǳʵҲʮңһ档
ԭ̫Сˣһˮж֪ɣһˮɼʮڡԭɵģ˵ܿ𣿡
ǳЦСӣȻѧʲô죬ǵҲοǸʶǲ˺ܶ࣬߼˼άҲԲ㡣
Ϊʲôʦ֪
С˵
Ǻǣ
ǳɵЦţѾǵһôˣܶսӴԭӡӵѧôʹֻ֪ҪԺѧ֪ʶ֪ˣܴﵽʦڵ书ʵܿˣ
ܿԭӣ۾ֲǳ΢ΪЩӶѧ㣬һЩĺͺʤĻǱҪġ
ʦ
ӻʲôȴߵһкˡ
磬׳ĴʹڳĴˣ
Ҳ֪Ӻ˭ôǳմҲֻϼСѾͷǳ׼ϼЩСһһѧϰģϼһеţȻܹĿܿǳղõǳմĻϲͬʱִͷۡ˭Ը⿴ԼѧܺúõѧϰǳҲˣԾͺϼˣֻҪϼǳչ涨ʱѧǳս̵Ķǳղ׻ҪʲôҲԴͷûͷ뵽СѾͷȻսѾͷһСֱΩ²ҵСħ
Ҳֻ棬ҶҲЦǺǵ¡
ϢȴʲôϢȻǳնЩЩţǲЩôϾȵˡ
ϰʦȥ
ǳնѧЦһ¾˳ȥԼкܶ飬ʦҲ֮٣ûܽѧʦҲûа취
ߵߣ֮ϼСѾͷվڲٳϣԱߵľǺ¹ۿ
Ϊʲô
ǳʵǳ֪鵽жأصòԴʱǳղͻȥ
ѵ׳Ĵ˵߹壬˵嶼µ壬ǸڳĴͺͰ׳Ĵˡ
Сã𣬼˭д㡣
߹壿ߣǲ֪ǲǸͷ壿ҽĺúõĽѵһˣ
ǳ˵־ͱϼѵȥϼС΢΢ĺһ£ͺȻǳյؿڣ·Ƶġ
Ƥϼ֪ռǸıˣ
ǳպСֹϼǶžһþֱ
ȻǳѵʱѵмΧһȦˣëУϸУУĻ壬˵ȺϿգӵкڰ׳໥ƴš
˵ЩӰ˵鲻ӦǳչܵģսʩǵѲ߶ӾͿˣħǳջҪԼǱߺи
ʦˣʦˣ
Χ۵˷ǳգĺ˳źžһƬʦʦʦ
ǵǺòǶǳյĸм֮飬ʱõı﷽ʽǴĺ
ƴҵĺҲͣǳյķȥǳգеҲֻǾ⣬ȻһֱԼǸ߹壬ԼĶǰǲ̫о̫ĻЩǳյķ˿ҲŹǵģ³ǺܲҺܲҡиڴڳϴǳյĲãǱ˵һһŵĻ
΢ЦŶÿ˴кǳձϼߵڵϵǰ
֪𣿡
ǳնԴʱǳնҪôһ䣬Ҫ֪Լﻹ˵Ҫǲ֪͵űǳսɡ
ˣûд˵߹塣Ѿڷ涨Բκ鷢Ҿۣͬ˵˵žʹҾԲǴġħļһ޾ɫĿǳմ˵ҲǳյĹ涨ھرٵĻһҪʵĻش
أ
ǳתˣǳպͷۣϲûʲôرĵط˵Ҳ̫߰߰Щ
˵ɳ˱ƽȣǴû˵˶ƽȣ˵߹ģ˵ɳߣ
ǳ˵˵ŻӵĿǸħһۣӵĿղǸħ˵ĵط
ߵ߹Ҫҵĵϣ˵Ҹ߹߹󣿰˵߹ˣҾӦȥǰɣ
ǳʵ
˶ĿǳգҲŭĿǸ塣˾ŵĿǳգǳյĻ֪ôش𣬲ôشǴģΪûǳ߻ôǳԶĶˣ˶ѡ
Ըǣһͽܣ塣˵ӦζλĻһкɶӣ˵ҵĸɶǸ߹ǵͼ˵Ǹ߹壬ҲǴūˣ˵Ǹ߹ǵͼҲҪ㣬ȻŻĲϸı˵ݶ仯˭ҲûȨ˵˭߹˭ͼǶūҰģĹ涨Ǿҵūе鶼ҪҵġаǵūҰǵūǾú𣿻˵ǵͼǾõĺܣԣǶסһ仰ʩˡԼͼˣôԸأҪƲˣƲ˾ƲԼû׼Ʋ˾ͱˣ
ǳ˵˵亹ֱ
ˣҴˣ
֪ǳҪ˵ȥĻԼܾҪ꣬Ϊ˿񶼸׺ݡ
סﻹߣֻҪɳǵĳȥ˾Ӧüסе嶼ƽȵġǴҶţҰҽɳǵĿ˵һ£ǺúԼӦʲôɳǣ֣еһжɵģɣǰǲΥɳǵķɡɳǵĽ뱱Ե۹æŽģǵĹ͡ľ󲿷ֶūǸңūԸū𣿡
ǳոʵ
Ը⣡
˶ĺǸԳ߹塣ǶūˣūǾԲ뾭ڶ顣
ãǲԸ⣬˭Ըūأ
ǳʵ
ûУ
˭ɵϣ˭ԸūŰ
ҳɳǵĿľǷϳūƶȣҲūƣ˭Ҳܱ֤ǲٴγΪūҪ벻ٴγΪūֻŬķϳūƶȣЩͬǣֻȫ綼ûūʱ˲Ż᲻õٴγΪū
ǳպ
֪ūƶôγɵ𣿾νĸ߹ͼγɵū߹ΪԼ˸һȣΪԼȱ˸߹󣬶Ϊͼ˾ӦøǷӦġĸǷԭȺΪͼˣ𣿲ǡˣû˿԰ǵɴǵ߶ߡԺ󶼻ԼĶŮһҵĹߴ󳼣Ҳ޷֤ǵĶŮūƷ;ūƷǱԵĹҵʦãҲͽܣ˵ʲô˲ܳΪū
ɳǿԱǣǳȥĻû˭ܱǲٳΪūΨһһ취ûūĴڡǣԸ⻹ūĴ𣿡
Ը⣡
ĺѪڣǸҲ¶˳ȵ
ȵ˵鶼ƽԺǳʵǾɳǵô˵
ǳָ˵
Ҳ֪Ȼʱ˵㣬֮£ūʱͲԶˡԶõĳΪūҲܷġҾɳǵɺܶࡣ

ƽô˵ƽȣĺûã
ǳʵǳնԼɳǻĵģҪ˵ƽˮƽɳǵԿ˵õġ
ĺã
ǳյõĻش
ھߣ壬Ըȥ𣿡
ǳʵ
Ը⣡
۾һشû˿ĳɡ
ȥɣҪԼСģǧҪٱץūˣÿζ㣡
ǳЦҪߣǳվԲǳвҪĻص廹Ǻ£ɳǵ黹벻ջѵ
ǣ˭ԸҲߣҾԲǿҲЩҲֻһλᣬԼ
ǳչЦһ¶е˵
ʲô˼ҳ϶ȣ˶¶ı飬ǶǳջǮģô׾ͷԼߣ
ˣģȻҺϣħ壬ҲһȥҪǾô˾ǲ壬ħ޵ľǲҲ壬ǲߵģ
ħ˾Ȼٴιڵ˵
Ҳߣ
ǳշʵ
ߣ
ħ˼˵
ħûô죿
ǳʵ
ûˣҵˣȥҲֻǻȥȻǻģҾʺңгԵмܿɴ򣬻õ飬ãҲŲǰ׳գ
ħ˵ʵʵ뷨ȻɵĿԣҲɵĿɰ
ȴ¶˼飬ǰ˭ˣԼҪĻԼô죿ԵĺôĺãΪԺ鷳գ뿪ĻԺ¾ûĺôˡȻѵĿ㣬ҲΪԼã㱾±ʲôҪԼô죿
лȥĻҪٴαץΪūô죿
ǳЦǺǵĿɫˣҲ˵ٵȣЩԼԼ뷨˵Լͺôˡ
ˣҪǻȥĻһٻ𣿡
ڶ˵Ǹ壬Щɵ˵ȴЩźڴ
ȵľ仰
ԣʱԻиԴһЩɳе˻
ǳЦȻЦǺǵıϼˡһЩ˼˿Լ¡
磬ôˣǿ㻨Ǯİ
ϼʵǳΪʲô
ǺǣСѾͷСҿԸԭ򣬵㲻ܰԭ˵ȥ
ǳЦ
ҲҪ֪ұ֤˵ȥ
ƨƨߵĸǳյĺߣ˵
ǺǣҲԼʧȥɣͼžۣأǴ󲿷ֶȥģֲʧȥôõǾͻٴλǻˣǲԼģǵļҲһġȻ⻹½ʹ½˾ͲһʹϾ½̫ԶǵļҲĻǲǾͿʡºܶūǮ
ǳЦЦúܼթ
Ҫǲأ
Ųʵ
ҲУǶΪɳѵͻи֪ǵĴڣҲиĻҲԿ
ǳս͵
ýƻŶ
ƻ𣿻ɣЩ˿϶˵飬Ȼ߻ٴκͱ˵飬šһʮʮ٣ٴǧǧ
ǳڴԺķչ


 121 
Դǳ˵ǷԺɳǷǳ˵Ŀ뿪ɳǵ飬ܶ˶Լеһεǳ˵ľֻļ˿Իȥ۷׷׵ͬʱʧ󲿷߻˵ǲϵǳѯԼǷԻȥǳ˵ɳǻڽ裬Ҫֵʱ򣬴Ҷʧ顣
ֵʵڲ񻰵ʱǳղһǾǿһһȺȥôһ˷ܡǳŵֻɳǵ˿ڲʮ˵ʱ򣬲ȥ˻ȥȥˣɳǵĽ衢ô죿
ɳǵ˶൱⣬ֻмٵһ˲⣬ȻЩүǧԲÿˣһİգܳϷѾڰȣ붼롣ڲ˰ȵԷҲǰöˣŹ֡˵뷨ǳյԤһҪԼļҲɳǾòˡ
ǳҲûţɳǵѧȵȣĵ̫ࡣϾ֮ҲûܹúõϢɳǽˣǷ⻹ûнȻսһһٸѾﵽսʥåȲͷĲ£벻Уάΰ̫٣һЩڲϵǡ⻹㣬ǳշɳǵΧѾʼҪץȡɳǵū֯ڡ齨һ֧ԵѾüޡ
ѵľ˿϶Уһǲ棬һǵǲǿһµѵѾľҪǿϺܶ࣬ץū֯ЩûʹãǳշѾ˼Ѿ˼ȻһΪҪˡ
ǳʵ벻취Ҫȥһ£ʲôʱåҴææǳգ˵ǰѵⲿѾѵĲˣľʵսŬʵɷѾ˵ǴﵽгӵĶ塣
ģ̫ˣҲأ
ǳչЦˡ
֧ⲿӾǴоѡһʮѵˣȻֻ࣬мˣǾԿ˵Ǿеľ
ʰһ£ǳոåЩ˵ѵȻǳѵʱ򣬼ٸĺźӣ໥ƴȵĽиѵǳտľһںļ˻ðŲͬɫĶ⻹ƻͷĹͣһīѵˣˣƻͷͷľǧ׵īѵΪòϵѵʱá
ͣһ£ͣһ£
ǳպѵ˸ûǳյģǳ۵мˣĿбӵļѵ
ͣ
һʨӺ˶סˣѵˣͷҲĿǳգ֪ǳݵĳϷ
ôѵһҲûУֱ˷ʱ䡣
ǳһ仰ͰѼͷҪ˵ʮѵľ˷ʱ䣬ˡ
ѵˣ󶼲Ŀǳգôѵ˵˷ʱ䣬ǵʲôѵ˷ʱ䣿ѵҪɱ˴ң˶˸սһֲõĸоɵ
ô˵ûأⶼǰ˵ѵİ
ƻͷʵ
ٺ٣˵Ķԣȷʵ˵ģֻһ˵ѵ˾ҪѵʽѵֻûǣҾͽһѵҶȤģ
ǳչЦһµ
Щ˴һЩսһЩҪˣиõѵʽǵȻϲ
ˣʲôѵ
Ͳסʵ
棡
ǳЦ
棿
˶ĿǳգôҲһѵʽ
ҵļһֽ˶ԼҰϬ۾ôȻӴͿˣһרһЩĶġҵҪÿÿһΣжˣ
ǳʵ
ʮˣ
ƻͷȻ󲻽ʵҲûʲôرİ
ٺ٣Ժ֪ˣһｨһЩӣԼһٸֳɰ˶ӣÿÿһСʱÿСʱÿĴٴΡȼס֮ǰȫĶľǽȥ棬ȻﲻѵЧǵʱ䣬ɳѲߣҪ֪Ѿɳǰյˣ
ǳЦЦø졣
ǴȴûעǳյЦݣΪҶ˵ɳǵע⣬ףкҪЩʶһѵ
ѵһʱ䣬ǳվȥȻѾ뷨ǾӦþá
ƻͷһһ£ֳʮ˸飬ʩǴӣսÿˣҲܰȫһЩ뻹ûʲô˸Ҷսʥ˳֡ԺѲߵͽˣҲϣɳκһ˱ץߣ˭Ž̲ģɱ⣡
ǳնƻͷ˵
УǣҲô˼ѵѵ𣿡
ƻͷʵ
ѾϵĻɳʮѸٵģȴûʲôƿҲͲͻʲôĻҲܳɳսʵļϾˡȰѶľĻֻǽرѵǵĳɳмĺôҳɳٶҲ٣
ǳЦ
Ǹ÷Ƽ޲ŻиߵĳɳǸʲôô£
ƻͷʵ֪ǳ˵ʲô
Ҫ¶Ļ棬ҪǷڷտռĻһĥһ򻹺ð죬ǶͲðˡͷ˵һҲûУȴа˸ʮȥһ˷ôֻһصȡ
ǳպٺٵЦ
Сĥˣ
ƻͷЦûô棿ÿСʱ£õǸصȣ⻹ƨǰᣡ
ھһͲԼĵҪǳֻصס
Ժеرѵľ˼ǳյʱ򶼺޵ֱһͷһһûУϴѣܵҲأеѱӴˣͷĴġ
ЧҲ֣Щ˵ĻָǿҲǰǿ࣬Ӧٶȿ˺ܶ࣬͸ᡣһĺô˵ǿˡǶп죬ԸǰһѵҲԸμֻһСʱѵħħ
һѾϾֳһ⡣Ǳ˵⣬Լ⣬ԼӦҪڰһ飬ڻûһĴ𸴣ǳվԼЩԲȺͱ̶飬ħĺȶг𣬶һǸ߲㣬Ǻܺý̶Ҳһңļңôʱ仹û֪ͨļ˻ȥɷʧְ
ǳվԼźɳǵԺʹȥˡĸ鶼Ǻܺð졣
ǳղģôʱ˫ʵһ֣ѾȫĴﵽʮһľ磬ԸʵѾϼһǵʵȾ˫ԺʵҲȶʹʹҲûʲô֢ʵҲϼһǣǳյʵࡣ
ǳյŮҲһĳɳǳհͨ񹦽̸ûѧļŮԺԵǵʵ˺ܶࡣ̶Ѿﵽսļ𣬻;ҲﵽսʥļݡƷҲﵽսʸ߼ŬĻܴﵽսʥļ
еرѾսʥˣֻڱԺѾﵽսʥʱѵûʲôǳպͼϼһﶼ֪ô¡ȭͷȷʵرȫʩչʱǳնӲӡ
ӣӣǳİͨ񹦵Ĳ̸ֽӣӣҲӣʱŬæĽӣҲﵽսʵļ
ʱǳջûаԼ뷨ŮǣҪھ˵Ļ׼ʲô顣ǳڵȣȵһжȫĽ˵ʱ˵顣
ѧϰ⣬ѧУߵʦȻ٣̵ܽѧʦȴֻдӵľꡢǳաӣӡǳҪˣǾֻʣЩѡǳվһЩʦѡԼһ߾Ͳ֪೤ʱܻѧȰźãǳץʱѻеϷ֪ʶһ£Ƚ̸ǣǶǺ͸򽻵ˣⷽҪܶࡣ
ھӵ⣬ѡҪķ棬ѾһЩȴǹֻԸ˵ǳʱһʽ˵ʿŵ㣬ǳһּȿԵʹֿԵʹõһԲװЯ
սоǳվԶ̹ҪȻħһЩȡԶ̹ǻȱ㣬һԽϡԷħߵװʱħ˺ʹǳվ׼йŴʹõ󣬾ǳյĸĽ̴ӣҲǿ٣ٲԴ͸սķԶǹԭһЩԶװãɵݱȽǡҲԲװҲС˺ܶ࣬ԼҲʮֲ빫ֱֵһ˺׾Я֧Ѿӽǹķ롣
绹һǿԶ̹ħڣֻǸеԭǳջоĲǺ͸Ҳûþǳյ뷨ܰڵľӶװеҲɱ
ϵһЩǹǹⶼģǳҲûȥ롣Ͼﻹʱ̫ȽĶشѡ
׷ǳվý̫أѵʱñȽϺãս׸սʿ̫ǳվеùʼһֳӲȺԵƤףȡסʼĽǺ룬ǾǳоһЩĻѧԺһֺͽ׵ӲƣԸõƤ׳˵ǰȻĹ鷳ܰƤ׶װսʿϣǽһܻӭĿס
װľٶ˵ˣʩǵһһǳսţɳǵһԼɹ齨ľӡ
ǳоЩװǳջװһЩĵߣצɵȵȣֱһֱšˣÿ˻һӣʱʱĶһǳոǵһСʱѵӡ̫Լͷһһ۰
ǳհѸ׼Ķ׼õʱһϢǾǻûмʦˣһϵս񼶱Ľ͢ʿԺζġɹƭһåӵˡһϵĴԼһ¥ǳո˵ľ¥ᵽɳǣסǳռһٷͰǳռ˳ԵֱˮǳһҶпڸˡ
˶ˣɳǵķøɵҲΪʮһԽʹսһٶսʥǧսսʣЩټѵľˣҲֻһЩɵϻûȤɡ
ǰǳջרŵĵ˻ʵ۱һˣñ¶չһɳǣϾһеķչҪ෽֧֣ʵ۱ҲһڴӦô˵ҲԼĸŮ黹˼ӱ˽⵽ϻľµƵˣҸǰѾӵ˱Ժϻı߾пսơ
Ǹӵ黹ڵ飬ûİæҲǷһ¶ѣҲûа취սҪʼˣҲûж˼飬ԼС֪ܱܲסһս°
صɳǣǳհѱԺϻ˵һ£߼ϼһĴˣԪ˧ȥæʹóսһԳ飬ɳǵΧûˣֱӲսɳǴܴĳϾɳǲŽ²ȻֽӣӣǳղʱӣӺ;һɳǵǳֻ֪Լ˼ӽķʽҲơ
ǳսеԺŮĵ£ű̶ȳˡ


 122 ڵ
ǳպŮһ⣬ôڸ½֮䣬ⲻ˵˵ȥģҪǹýߵĻôҲüʱ䣬ǳտûôʱ档
һ˵ƶʽдǳտ֪Լ׿˹Ե۹һʮʱ䣬ôĻҲͲô鷳ˡ
Ƚ飬ûʲôĻǻ׾Ͱ˾ȳģȻȥ̶ҡȣħɲһʱܽģпҪɳǵ飬ţ㲻᲻˰ɣ
ǳ˵
ûϵĸ̫࣬ȥҲã
ȰοǳרΪǰħ壬ѾȺܸмԼ飬ȿһҲûкǳ˵ǳվȻôΪԼ룬ǲ̫ģοǳպʵҲôʱǾԲܵġ
ǰʱôߵģ˫ߣ
ǳʵǰɱ֣ڸ½֮䣬ⷽɱҪǿܶࡣ
½˫ߣ½֮ôҾ͸½˴½֮ô⣬ûڴ½֮ôһСģҵ½һСϣǺ峤ĺԴʱ䶼ǵСһС塣
ǳ˵ȽԼ飬ǸмĺܣȻ˵飬ֲܺǳ˵֪ǳյҪҪҪĶֻ࣬еǳ˵ŻԼóõǳǰ˵µʱͻڹ£ǳҲ˳ůġ
˫ߣҪ߶ʱ䰡
ǳհܺͶǧﳤȵľ룬ʮһгܵ
ǰҪȫĻҲʮܴﵽ壬Ҳͬʱ䵽ﴫλáҲ߰ʱɣ
һ˵⵹ǰοǳգľôʱ䡣
ǳʹԴ߰ʱ䣬ټϽ˵Ҳ͵ʮңУʱ䲻Ǻܳ
ǴжԶ
̶ʵȻǵڶҪģǺܳʱûлؼҵϣؼҡ
Ǻǣ̶㣬ͲõˣΪѷסڴĸһҲԶ
ЦǺǵ˵
ãĻǾȥȻ飡
ǳ˵ⲻǳƫģǳջһ㣬úڰһΪõĻǽһܺõ
Ѿһ죬б̶ķϵħļ٣ĸ˼ûöǰҪߵľ룬ԼǰԻʳǵ׿˳Ǿһ룬ĳǳյԤϡΪʮһгܣû뵽ɵĺܡ
мҿջ
Ѿǰʱǳһߵɽɽȴи˳۵ķӣڻߵɽһҲԵͻأ
мҿջǸڵ꣬Сĵ㡣
һµһ㾪ŵɫҲûУƽһ
ڵꣿǻ˯¶ɣСĵã
ǳ˵ǰ˯¶ʱܶ࣬ҲһΡ
ǺǣϹûµģСĵˣҲĿŵ£˵ķ˻൱ģҲӦúúõĲһ
ȻЦ˵Ҫȥס
˲İӰɣ
Ӱиſջģ˳ԡ˵ǳճԹ⣬ҲΣɲ⣬͡
ҾͲ֪ˣǻǽȥɣ
ѵÿǳҲµʱôǳճһγ
ǳջ뷴ԣǿŮ˶һ˷ܵҲ÷ԣСĵҲ˽ȥ˵еĺڵ꣬е˼ǧҪԼ֣ȻͲǲιһºڵˣǾǻ˺ڵꡣ
λ͹ʲô
һЩ޵ٸĵʵ
ǳյ۾ǶĺܣٸǺĵ֬ȴβʵʵ䣬峺ЩƽҪһ̽ĳ嶯
հȣ
ǳͰԼ֪ʳƷ˵˳һǾԼЩ֪Ǻڵ꣬һǾǲҪĽǺصġ
ٸĿ˸ǲԾĳ鶯һ£ڨڨЦ͹˵ЦˣôЩأǿĿջǳǳĿջ
ȴǲھͳ֣ǰĸ˵Ĵ綼ǺǵģҲʱ˳ֵ뷨
㣬ҪСӺ˵ﶼô˵ǵƲˣ㣬Ƕˣ
ã֪ǳô˵׵ˣȻǳô˵ҲˬǻǲҪЩ˺ãǺ£鷳
̶ҲЦǳպ鷳
ãϾͺã
ٸЦߺ˼ˣֵλС˾߻Сҹ
ҹҲһˣһֱڿ飬úúϢһˣ
ǳЦġһţֻһӰһͽ˵ظ
˼ҵĽ̫ˣóȥţ
ǳһǸ˵ľȥ
λС磬ǷǵĵɣǻĽҰ⣬˾ͲˣҸҸطţ
ٸǳóĵʱ۾û뿪ģڵĽʣɢصϢһ֪һĽ
ҲãǾ鷳ˣ
ǳЦǺǵİĵȥȥû˿ӡٸ־ӹ󽣣Ȼ˸ղôϵġ
ѵһٴڵϣٸǾŵĿԼֿ֣ģһĲ˼顣
Ǹ㣡ҵĿһѱ̫ˣû˵ɣ
ǳǸ˵
û£û£
ٸæӦ۽ǻʱƲһ£۵̰
ǳյЦһ£Ů໥һЦڲС
ƲʱǳշеĲ߾ȻûһƬ⡣ӶĺܣҲûмƽЩ˳ԵĻǺܿġСĲȷʵܺãûһ˿ƬҲˬɿڣҲͱĲ˲һ㡣
ڳ극ϢʱǳװģڵԼ¥Ϣ
һ¥ǳվͺŮ˯£ȻǼװģȻѾ֪Ǻڵ꣬Ȼô׾˯ҲһͷĹ¥¾ʹŮ˵һڲϵĽӽСһǶװ˯ˣǿǵҪʲôҲһЩ벻ջҲһ
͹˯Ҹϴˮˣ
һ͵͵𣬾ŵĺҹԵø
ǣҽҲҸõĽڣǶǱ𣿡
̶Сǳն˵
Ǻǣǽſˣ
ǳҲЦ
֨֨Ĵ򿪣һˮĵС˽ߵǳ˵ĴǰȻ˿Ƶĵ˵Ǵ㣬˵ʲô֪Ǻڵ꣬ߣϹɵģ
ǳռװķһ߷óԡúÿӵΰ͡⡭
С·һ飬֪վţҴһ¡ǳ˵λʱԼؿڣһ
Ҫ⡭˵ĺáʦ֡ͽš೦ҪѪ⡭
ĵСϸĿǰ˯ĸˣǰĸ˳˳õҲûʲôرģǳյλëȻĸогģҲⰡ
Сô£ûã
ߵ˵ȵĲͷĳǳĳǸٸࡣ
󡭡㣬һ£ҡ£
С˵ǳյλĵֱðǳշСԵЩɡ
ǣôһС¶ã常㻻ˣ̫Сˣ
һںӰ߽ĳһŮˣôˣ
ڳˣ
Сսս˵
ʲôˣϹ˵ʲô
ﲻ˵Ͼ;ŵŵСȥΪǳͣҪ֣ġӡӡСá¾ơ
˳˾ֲĴŴ۾ľƭκˡǳպŮڷＸЦƶӣû뵽ڵ˾Ȼ³ˣЦ
ǲҪˣǲǵġ˰Ѵ󽣸ߣҲ˶ߣǴȥˣǰѴ󽣿϶ֵǮǵĿջҪֵǮˣЩǾͲޱҲиõĳ·
Ů˵˵ûǰļԵø
㣬ǵĵ겻ˣҽȥɱˣ˭Ҳ֪ǵ飬ǡ
Сɵ׺ݵ˵
常ô𣿲˺˵ڻ֪Ǻ˺ͻˣȻǸ˵ԡˣҲ˵ǾǻˣǵĴѾЩԲסǣҪƺðɣ
Ů˵Щɵ˵
ĬһŮ˵𣺡дҶϽѴ˵ѴصĺܣҾͶʳˡȻ常Ӧô죬ϣǻϣ
㣬ǡ
СЩɣȴһ˵ϣ㣬ǰѴ̫أǸó
ʲôòСҶȥôܣ
ɵ˵Ѵ󽣻治һĻɫСȥ֪ͨ常˵и⣬˼ô죡
ǳڷֵ˽һͷ±ִ߲һ֣Ȼһˡǳ˻ûжǲʲôʧҪôױͶˡòֻǳˣǳ˵ϣǻ˭
Ҳͼʱ䣬ǳ˯ķֱ򿪣һĸߴȴԵ쳣صӰ˽߻ǸŮˡ
常ǡղ˵˵˾ǸˣڸǵʱͺҪհȣ
Ů˵Ȼǲ뾪ǳˡ
ߵǳպǰϸĿǳ˼ۡǳ˶Ǻ¶ߣԳĸ˵ʲôҲǳղŲЩ˽̫ԿˡǳջóԿ
ˣǰ᲻ߣҲǻˣǾͲ鷳ˡˣضССʲôŮ˾ͲҪˡһȥˣ
˲ϵ˵һֱɣ
常ǵܵô죿
ŮȻҲЩʧĶ˵
ȥҵɣȻˣֻеģЩϺзץ常Ͳòˡ㿴Ű죬ʵڲоˣǵȥתתҲúǶ೤ʶˣ
̾˿ȥ
ȥɳǰɣԱǾû⣡
һ˵˵ﻹһ˿Ц⡣
ɳǡ˭
ǳɵʲôϾǴûԼҲһ֣Ȼûзžһ亹
ǺǣҶ˵ҪհˣǾȻ˵ûУƭ˼ôţûǮҲ˵˵ôأ
ǳպǺǵЦŮҲЦǺǵĿǰһһˡ
ǳҲˣһĲɣȴԵøϴ顣ŮľкǳǵٸʱȴһŮӣҲͶʮ겻
ͻȻȻӴǸˡϡǴϣҵˣ
ǣ
һıϱϵĶ˲ӣɲĿֻǰŮϤǾ벻Ͳ֪ﻹ˭ʶ
ҡǹɱ
˫һ죬ȥ
ǳһ㶣ѵʶͷ


 123 ǿŮ
ڰһԴǵһֱڼз棬زصĶ׷ɱΪ棬Ǵʱɱ֡ǿ׬ǮǶ
ҲзЩޱˣһǰԵõʮǰڰһ巢˷磬һ˷ɱˣȻǲɱģɱ̫վǲ峤һȴЩĻǲʲô׬ǮֻҪȥͿԣοɱҲֻкڰһеġ
ǰϵ˵ڷԵѺۣϴһЩĴ˱뿪˺ڰһϢأԳɱ¾硣峤һ˻ɱԽ⣬ȻЩ֮Ļȡ
һ˻ûеõõȻڼɱ¾ȴƣ쳣ܶΪʼðգǺڰһĸԻڸͬʱûеõӦĻرڣֻͨ͵Եֶάֲ˵һ
뿪ʱҲʮ꣬Ůʮ˱䣬ѾһˣȴԽԽϣȻϲȴǵǸ۰Ĵϡ
ϵ쳣޵һͿ찵ءǴһߣİοǳһ߿ͷԴŮ˵ֱ۵ĶʲôʱʲôʱȻһ޾Ϳ˶ʮӡ
ҽһλ𣿡
ڲٿʱע⵽Ա߻ˡ

ղŻ滨꣬ھͺϼ죬ߵĲ֪Ӧôǳա
ãɷλҵӣȣǱ̶
ǳЦ磬Ů˰
СѾͷˣǺǣôҺϲưСѾͷڳˣҲǸұСŮˡ
ϴȤȻִĶǳ˵СѾͷ;͸ˣҪúõĴȻҿɲӦ
ģҾԻúöԴģ
ǳ֣ص˵
СѾͷְɣǸɱöˡԺҲɡְڻðɣҲðɣ
ʵȻѾ˺ڰһ壬ѪĹϵȴԶҲϡ
үүҾǺͰǺͽǻģѾ൱ˣܿѾΣͷǻȥҲһܺܺõĽ顣
뵽ԼҩղŻϾƽ
аǣҾͽ㰢ǰɡ˵Ѿľأô£Ҽǵ뿪ʱûģǳʲô°ɣѵѾ֪ǵϢأ쵰壡
Եļ
ô壬Եĳ鶯һ£Ҳε飬˭ȷʵǰѺڰһƵ־صԪס
ǸĿһۣ΢΢һЦʾûʲô顣
ǳ˵үүȻүүҲүүɣ
һ㶣Ц⣡⣡ϲҳүү
үүȻѺڰһƵ־أǳүүܲܲǰ˵ĲǣǸȾ壬̶壡
ǳЩ˼˵ҪԼоЩʡ
壿
һ֣۾Ͼһ׺ݵâȫĶҲɢݺݵĶȣ˵壿ôܸһѵһĳɱˣȻͲҪҳүү
ǳɵˣû뵽ĴҲô׺ݵһ棬֪ͲˡΪѵĿ˴һۣЩίҪ޳ȻһЦеӣ˿һĲá
˵үү㲻ȥɱһŰɣүүĿɲŶ
ǳѵʲô鶼Ҫʱ䣬ڣɱȣֱЦ
ʲôϵڰһǲܺͺõģǺڰһ度ôң£ǲܵģ
׺ݵ˵
˵үү˵ܴܲĹȣܴҲģڲʲô壬šȺڰһģȻһҪȳ⣬Ǻڰһ廹ҪҪˣ
ǳտЦϼһǾǿԽϵļһԽǿ
ûǺڰһȥҪǺڰһ壬Σ
ͷ˦ǳա
үүûаǺڰһˣүү˻ܻȥ˿¡Ǻڰһһѣ˰ûܾȵˣ
ҲЦҲǳ˽νǹǳ⣬˭ǹġԼܶԸǹĻͻȥˣĵĵ£
ʲôôأҪˣ밢Ǻڰһİɣû뵽Ǹ̻ͬ޸һˣȻ壬Ƕˣ
ͷ˵ôأʵ
Ұֲ֪ѾˣҲüûлȥˣﵽôҲ֪
Ц
˵˵ô£
ϳص˵Ѿûлȥˣһش飬Ҳ˲üƽˣҪ
Щˣ
Цһ£Լ֪ĺǳ˵˳ǹص˵һ£˵ֻǳܽ⡣
ϳĬˣſܷ飬û뵽ԵɾȻĪֵϣ˵ĵĹؼʱ̡Ҳף˵ģô಻ͬʱ־˵ʵԡģô
ǣ֪ˣ˾׷԰ǧҪǺޡͷ㣬ǧҪǺڰһ壬ȻҲ֪жȻˣһǺڰһԴӱԺһֱںڰУͷҲǺڰһڰϣǴΣ
϶Ŀǳ˵۾Ŀ˭ĳ
үү㲻˵ҲôģҵӣҲ˾ôʧȻһġһᾡȳǵˣǾ˵ģܾȳǵˣȴܰǴڰܰǴڰ˲ңԼֻԼ³ޣǲŻ߳ڰǽôԼǵѡ񡣵ҿԸǣǻѡ޵Ļ岻ŹǣҲŹǵģ
ǳ̾ԼԼ֪ԼûɣҪǸԸȻͺܶ˽ڰһ嶼дϵ뷨ĻǳҲֻжԲκƻ顣
ǡ
ԹĿǳһ£û뵽ǳջô˵ǰһìܵλϣ˺ˣӦôѡ
Ӧ֪ҵ飬ҵ˵ĻʱͲڵ壬ҲϣҵΪǶʲô仯Ϊڰһҵɲ˵ĻʲôӦʱ¾ͬŹʦҲͬ⡣ΨһһѡǷ֮ĳޡ˵֮ĳ޶߲ľʲôҲӦĸ߲ǳκһ塣ȥҵɳǵģڴôĳޣҲ֪ȥǺûǻɳǲ޴ڵġ
ǳս͵Ҳûа취飬ϺзĻźڰһͳ군ˡ
Ҳ˵ʲô֪ǳ˵ĻģҲǶγޣҲ˵ͷ˵ģĳô׾ͷġ
үүȻͰǶүүҲôˡȻˣҲħˣʥŮҰְħĴ󽫾ҼʱʺħɱˣұһŮ˳һСɽȴʧȥһЩ䡣ǸŮƭ˵裬ҰְҺ裬Զħ壬ҵǸŮҲΪһЩԭȥˡ֪ΪҺãҲͬⲻҾͷ˱𡣰γΪ˾Ǻڰһ壬Ҫұ𡣵Ϊ˰ǵԸΪұǾԲκβġȻҲħˣħһĶħϾɱͬģǺڰһ谭˰ǵ飬Ҳῴ϶顣ԳүүǷޣǺڰһ廹ϣ
һȴʱȴ¶ǿƵһ棬ǳպ̶Ŀ࿴
ҲүүȽȻô˵ˣҲ˵䡣ǵǾԲаĲĺһᾡ˵˳Űǵ˼£谭˰ǵ飬ȻҲԳֶԸҵˣҾԲǶԸҵˣǶκģҲΪүү÷ޣȻҲֳȥǵģ
̶Ҳ¶ǿƵһ档
̶㡢Ƚ㣬ǡ
ЩʧĿȺͱ̶û뵽ԼĽû˵Ļ
ⲻԸǰǵҲ֪жҪⲻǸµʱһܾͻɴ֪㲻ģ˭ԸôأҲûа취飬ΪĲ̶ðеѪֻʣٵļˣԸ⿴ֻ㾡ȰˣǲŲ˶֣
ȰǽйϵĴ㣬֮
һĬ˵ȷʵеԼ˲ޣһֱҪ屨ĻǳյʦҲǣһ
ǼСôȷǺڰһôҲ̫СǺڰһˣǺڰһԲκһģ
ϴӵۣǳաȺͱ̶ĵĻǺڰһ᳹군Ƶģ˭˭š
ðɣҷģȰǺڰһ壬һĨȥڰһ壡
ָֻǸĹɱıˡ
㡭
Ŵͣû뵽Ҳ˵Ļ
ˣ»һʲôӵģ㲻ôģ
ǳϧı˵
֪Ƚͱ̶ĻǶԵģȰǺڰһ壬ôӲһ;ԺһҰĨɱ
ĵ˵۾žӨ顣
ǡôҲô˵Ǻڰһôô壿
ܻ˵ǳյ񼸺Ҫð
үүǺڰһ壬ǺƽദүүڵˮƽѾﵽսļ𣬰ǡȽ㡢̶Ҳﵽ߳սļ𣬵ǾڵʵҲһܰ˾ȳʵ̫ˣǽúͰǽиμǵĻǸ˵ʵʹҲܰôҲʡħʻЩܶԸˡǵЩ˾Ǻһģܰ˾ȳԸɱǣǶǶħ
뵽Ǹ߾̲סһսǿĲ˼顣
ҲɱǵˣǶħ˱Ͼˣܱ𡣲ΣǾԲκһ壬ҲԲɣ
Ъ˹ĺ
Ǿ͵ŴĳͷɣǺڰһΪүү仰׵
ĿŴ˵
񣿡
ϵٴŴ


 124 ֮ŭ
Զһصĵط谵ĺ׵׻ʲôȴȥ̽Ȼ̽ʱ򣬺ɴѾĵĽҿ
ǳǰ˴ϴ˽ɳǵʱ򣬺ڰһСһԺսͬʱÿ½ĺܵԴ󺣵
塭
Żܽһķ䣬һ󺺾ֵĺţ߻ĹǵĲβҽ
ΪʲôΪʲôϣѵûл·𣿡
һ૵۾ŲͬĲϺƣ˿ûע⵽ߺ˻Ź
ħʱ±к棬͵ħѾʮˣħҲʮˣʹˣ¶ᣡ
ħˮսϲսڵˡ
ͬʱҲƵı棺ʮˣ
겻ʵľΪǡʣĻߣȴòһİŮˡİİ֮˵ŮȢԽ˼֮࣬õȴǵȴ׼ǿа²ȴڴʱ˸ص棬ķ
ǲñ³ɣҪˣ࡭Ҵ򲻹
صĵϵҲʬأһЩҰ޵ʬ壬˴СеĿǰĺޣȥһȭȴûǸǾǸ춼
һշתŲն˲伸Űľ޾ͱƶǣĿĴģѬȺͳʱʹ졣ǵϵû˿ʵı飬ڳѬĻˣѾӦ
صĺںǰͼֺĹޣʱںߣûк޵½ŰҾ񵽺ϴҲܵ﹥ʱҲͰĵںϴ㣬Ҳ㰲ҵңڡ
Ȼǰãһ̬޴ĺ޲ϵĳûСļʮףϰףƽʱĹ޻ߴ˵еĺҲУΪĺڳ˴ӣܶں̵ܶʱ뿪˼ʮĺԱܿԴ󺣵ķŭ
ھ޴󺣹ֵкܶƶС㣬֪ǲǴǿЩСˡ
ǳ˼ڰһСô˵ˣƤҲҪȥ˵ܰʲôæǳǺܲӭϵͬУû˭Ը⣿ŮֻܿȴܶܵҪ
ŮǳյĲ䣬뷽跨Ľӽǳգڴϲעʱ͵͵ȼΡǳƵҪѵȴܶÿ͵Ůһ˵һζȴ㡣
·Ҳûʲôر飬˼۵ɽǿ⣬ǳǺ˳ľ͵Сĸһջס
ôûмɽأǿҲУ
ǳſϣ͸˵
ǳյĻڿջͷ󺹣ֱǰ׳գȻϣǿɽջСɫ԰׵ЦЦﲻϵΰĴǧҪŴ˵Ļˡ
ɲɵԱһϵļ˺һվλεĴðźһ٣˶ҪǮҪʶİǮȻӵĽɲˣ
ĵùû뵽汻ǸСĳѻ˵ˣ
ղŻջԾĿջϾ;Ϊ鷢̫ͻȻһͲɵĺ˳
ôû˴أİ
ǳͻȻ̾·ûҪ١
˵û˵ưͣͲ˵ģļˣ
ֺĿС׳գȻҪ˴Լֱ񾭲
ɽҿԣҪͣ·ƣ
̶ȻСеĺҲ쳣˷ܣ
ջ˳׵ĴˣǶǲԼĶ⣬ȻٵģһŮҪǰǮ͸ŮĻܱ͸ĸҪã׬졣
˵ǲҪã̶˵ˣҪǮҪĴ٣ӦҪӴ˹·ƣסˣԺһҪú˵ǣپʹ٣ʲôûڳԷ𣿻ǵûʵĴʻ㣬˭˵Ļһ㼼ҲûС̶Ļ˵飬Ǽסˣǽѧѡ
ǳյ˵
˴󺹣ղŻŸŮǮȽϺãȷʵǳ˵ҪǮҪĸ󺺱ȽϺã벻ҪǻЩףٻҪʲôѧѣ̫˰ɣ
Уĸ磬˵Ļ⣬ҪǮҪҪǵǴӦ˵Ҫǲ˵ĻģǾ鷳ˣ
ǳ߶߶˵
Ǵ󺹣ٵľȻ֪﷨ϵĴ⵽ǴٵĻʦջֻ˿ûдʱŵա
Ҫϻ㲻˵û˴ǺãǮóǲɱ㣡
һ󺺴ܵǳǰһ˫۾ݺݵĶǳաǳշִ󺺵۾ﾹȻһ˿֪Ϊ﷨Ǽ
˵ʲôҾǲ˵ʲôмĻȻҾǲ
ǳղһǿеСֱŤӡ
ҡ
û뵽ǰһ׳ա
ʲô㣿ѵûнҪѻ˵ҪǮǰɣֻҪ˵һмĻҾԸǮ
ǳĵ˵
ǣ˼ҲҪ٣̽˼Һ𣿡
̶˵һջ˲°̫ͣˡ
ʲôСҴǣ
̶ܶ˶ɫԵĿĿԲĽȵûôҺ£мóϵǮ̶Ը⣡
Ͽ亹ֱԼ뷽跨׬Ǯû뵽̶һپ׬Ǯ˼ģֵѧϰԼҲ̶ٵĻϲ³ñ˷Լ¾͵ö
ĸ۾ֱˣҲд٣ֵòο
ɽҿԣҪͣ·ƣ
һ󺺴Ȼѱ̶˵Ļһ㲻¶˵˳
ãне㼼ˣȥǳԣ
ǳЦǺǵóһӸǰĴ󺺣סҪѧѣÿһǧң
ɱ㣡
ʵ̲סɱǳգҪǳշˡ
㲻ѧҪͷģ̶ǣ
ǳЦǺǵĶű̶˵̶˷ܵΧĸתһȦҲһʱ䣬ĸ˶Ŷӵ˵ϡ
٣ٺ٣
̶ٺһЦֻŮЦٺٵЦʵЦ̫죬ħŮκ˶ǵģǵ̶ĸ赭дĴ򵹵ʱ
ҪɱǣǡǮ
󺺼ѵ˵֪ˡڲǳǴٿʼûк¹Ͳһе̬̫ôԵûпںҲˡ
ĸ󺺣ǳպͱ̶ǰ㻹ջ񣬱̶һһҵŽңĿ۾Ǯ׬̫ˡСҲ֪λСĿ͹Ϊʲô˵֮ǰĻˣǰǿɽУȡ
ǳճԷʱ򣬿ջһջĿ˶üͷСҲȥ˿һ£ȴεĻ˼λ͹١߳˺֣ҶڰңҲûа취Ǩһ°ɣ
ǶһЦʾСûйϵǳ˲֪ΪʲôʲôʲôģңʲôҪңôأ
С磬ô£ΪʲôҶҪң
ʹһĵӣǳղòʵȻȳ극϶ܳȥⷹԳԲꡣ
ǲİɣ֪߲֪ΪʲôЩ˺ܶຣ֣Сļʮףмף˺ܶˣҲ˺ܴʧ壬ҲʼҪˣ̫
СЦʼǳհ׳գڣӢĺܣԷǮ׬Ǯû£ȻҲС
ʱԵ¶ı飬Ҳ¶ĵ飬ǳ֪ܾǺڰһڵ塣ǳס֣΢΢Цһ£ȻԵСʵʲôôûо𣿡
Цˣ嶼ܽôҪ֪ɱȾĶࡣʲôҲ֪˵һĺ֣аצ㺣֣һ׿ĴзܶࡣҵûпҲȥ̫СҪ
СЦ˵ģѺֵȻĺ
һվתߣȴǳס֣ҪżСô˵ǳ극ȥҪǶŶôͺִС˵Ѿʼң˵ǻҵǣͲҪˣ
ҲȰǳϣȻҲһĵӣȴûʲôı飬ƽܶࡣǳԷԵĶ࣬򾲵ĹǸǵġ
ҡ
һεǵĵıûм٣һĲԸ
ԱǾߣԣ԰ɣ
ǳպСһ˵Ѽ˶ЦˣҲ˼ЦȻеĵӣҲʼԷǴڴڵĳԷǳ˵ĳ극ߣɡ
С磬֪Ϊʲôôĺֳǲʲô鷢
ǳʵС˵ģǰû飬ڷˣʲôرĵط
֪˵˿ϱˡҺԳ־壬ר˵ĵطߣרŻٻķӺ洬ҾÿɶָʾȻôرרˣЩҪǺָʹĻпܣ
С˵
񣿻أǳѹûƣϺдûк壬Ҳûкĺ
ֲ˼룬ȻҲֻڿʼˡڿʼˣר˺ƻȻָʹ˼룬ָʹɱȽϴ󡣵ʲôָʹ˺֣ôĺ֣Ȼ˵ͨ
С磡Ҹ飬˵һǽҵģ׵ǵʱ䣡
ǳ˵СӦһͳȥˣһӵˣǳտŵ϶еĺζ
һ²֪֪ĺС˵Ĳ࣬Ψһͬľ˼ϵĶ˵һȴŸɫ̬
ǳյһӡ㣬д˵еĻξûоȳڰһҲһˡץһĻ
ÿһңǽɳǵ֮ǳմĸ
ô£ǳղףһֻŻ֪


 125 ȫϯ
ʮֻ޴ĺ֣ס
ǳմͲ֪ϻôӴֻд˵емʮϰ׵͸߶ȡǰּʮϰ׵ĺվںֵǰǳվԼĸܾСȻָǸͷһƬԴʵǳջûܸһûǻ۵
ӣι״߰㣬ǳǲ֪ЩôáһţԴһŹԴͦ磬񼸸ӡڵĺǴзӺԼ֪Ĳ࣬Ǵ˵㡣ǳղףôеﶼôѲף˾˲ĵС
ЩС㣬ǳ۾⣬ȷʵεӺҲ࣬Ҫ˵һľǷɫɣپǺǶûд·˷绯вһľеĳֻ첲ָۡ
ǳ۾ҷתҿһЩʧΪûп㡣
˵ˣЩʹģϱߵ˾ָӣȻЩҲ˶ĵطջ˸Ͳġǵθںܺãʲôʲô߰׸ߵ洬ͷǽýζ
ĺڰһ忰ĵֵסֵĽǳ˵ʱ򣬺ڰһѾ˺ܶ࣬Ǵ󲿷˶ǿĵֿźֵĽеĻǴӴռ˺ܶƣڰһ򵽺ϸǸӲƬǵסΪΪ
õǺڰһٶȹ죬صĺЩСҲûа취
ǳһ壬ʹϾȲĳȥæҲǵܲܰæսʵһ˾͵ֵסһзȻЩǿǴзҲûа취
ǳûȥæҲסҪȥæȺͱ̶ģҪҪԸСӣȥæ׼ԼԼ£Ǿ͵òʧˡһʱûΣգǳҲġ
ҪûĴ죬ǳǸҲЩСӣ˶һ磬˭˭ǳտ˺ܳʱҲûп˭üǹʹõĶ
ǵһ£ȥһ£ǵ黹Ҫæ
ǳ˵ߡ
ǳóģһʹģڵѾӦĵȵԸ֣㻹ҳ˵񣡡
һԼνңڵ̬ɫӵĿźֺˣЩìܣЩ֡
СӱȺֻ£һСľٲӦܷĸҪ
ǳһüͷ˵ľӭĴзǯӣǳյϣĺûܵʲô谭ɵľȥһǯӡзһУ˼ҪС⼸Ǽʮ׵ľ롣
ǳȻû뵽ôĵĻϲǳռĽЩֱּ׾٣ǣɱ߻кܶ࡭
ǳɫһɱӵģɱֵģں֣Ҫӿ¡ЦǶʱȻûľ򣺡ҪŪʲôģȥˣ
ҲǳյɫûʲôԵģ뷴Ͼǰǳ˵Ļֻ֪Ҫˣ˭˽ҪʲôǴǳշʱ˵ĻһĵҪˣӦ֪ǳҪȵˣȣҪҪĶࡣ
ĬĵͷٻصߣʼעԼˡ
ǳջǸ˵ڿԼĴзһʢǰѿٱƽĴзƵĺ˼ǳڴз˵һ˲䣬ϴзϣĿ䱳ϵһˡ
ֻһУһӴħˮٵǳաȻǳʱ䣬һ˵ԴѾǳ
ûָӵ˾ûͷĲӬǳջصŮߵʱ򣬴зѾɿ˻˴󺣡
ǱЩвȵģЩǵĺвҲûа취
̾˽κ֪һܵʵ
ôð찡
ǳҲ̾صĴʲôﶼδ֪ģ˲ں棬ںߺභǲǡ벻˾ȻץʣЩҲ̫ţ˵㡣
ǣ̫ˣôûЩӣսĶǰˣ
ͻȻֵ˵
ûˣ
ǳһʱҲʵѵ㣿й˵רҲ̫ˣղǳվһֱ⣬ôûʹǹأڲ֪Щ˶ʧˡ
***㽶ǳհ׼ˬһˬأںˣûˣ
ǣҵ˺𣿡
ӵĿǳգǳ֪Լ˵Լ˵ȴ֪ǳԭԸˡ
ǺǣԲ𣬸ղҵĻЩءǶˣǳҲûʲôȺͱ̶ҲæɣˣֻҪѺϱߵɱǾͻԼص֪ͨˣϱߵ˲ص㣡
ǳЩǸȻĶ˵ǰǴûӵı飬ȻǱǳողŵĻˡ
лл㰢ǣ
۾Щ
ͣҪ
Ҫˮǳͷ۵ľϺŮ˵ǶԸ˵⻰޵
ǳٴζϵһ״ţͷ֣ǸվںֵͷϡȳϢںֵĴϢ䴫ǳ³ǳһȫ֪Լൢһ֣ڰһ˾ͶһΣա˲ʹǳ˲˼ɵժȡ˶ԷԴȻ˲ն˺ֵԴ
һϵжҲ˼ӡ
ǳ׼ٴζԸĺֵʱ򣬱̶Ҳһţͷĺ֣򵥶һţͷĺ֣Ľ˫˼ʥ࣬ǿȴڲ䴫սȴˡ
ںڰһˣҲע⵽˺ϱߵˣ׷׷˹֣תԸ𺣹ϱߵˡһڰ˻öԸһȺڰ˾ȫһӣҪúֺæңһǰһӡ
˺˴ʱԵøĻţû˺ƣǵҲڡм˵Դ˳ȥµĺҲӻ˺
磡ҲҪ棡
ǳҪɱ¾ʱͨǳյ۾Ҳ֪飬һĹǵȤ
ô죿
ǳղģǴûսͻȻμرսǶָ߹սǳʵڵˡǴǳ⣬ǳտǼҪץɲððʧʧĳս
磡㱣ǲˣ
ǲ˵ǴսǲʾǲҪûȤĶЩ޴ĹǵȤҪץһҲǲѡ
ǳղ֪ѾЩﵱǵߡ
ðɣǲ̫Զ
ǳһ£ȷʵԼǵĻŲ̫Σա
˭Ҳûע⵽ǳ߶˰˸һһľŮͷŵɫǳյˣڵѾʮ߰ӡ
磬ǶΧŹô򰡣
ֲ˵˵һȺ˶Χһûа취֡
ô򣿡
ǳһͷΣź˵Ȼڵʲôʵ似ħʧ󣡡ʹħ似ʲôˮƽ
ħħʦ
˸ͬ˵ǳܿǶһԺȻӡ
ħȷʵǴˣħʦħʦ
ǳյͷϾ;ħʦʲôսһȼħʦһսҪֲĴڡͨԸѧϰħΪħʦ̫Դ󲿷˶Ըѡǿǿսö֮γħʦܻӭľ档ǾԲ˵ħʦڸսУħʦûսʿսУħʦȴһԲݺӵĻΧ˺ÿС
룬һ˾ӣսĻҪɱܾãħʦȴֻҪһͿԸ㶨Ȳ÷ʡʱ䡣һٵһ߰УħʦʲôĴڣ
ǣ
˸ȻǳյķӦЦǺǵȷȻӳһըսʥ㣡
ǳյװһ쵰ڲףԼ֮Բʹħԭ򣬶˸Сһȥˡֻû뵽ҲʹǸ
磡ǶÿҪ棡
Ǳǳյĸ첲еǳκ
ÿǶԸǣ
һ޴ĺ˶סˣҲͣԵĿķȴ˸һһŮһĽ
ǣô£
ʵʹء
ǶÿҪ档
ǳտЦʹЦţǶקܲʹ
𣿡
һֱֻۻɵʵֱѪףǳʱֻĸˣôͻȻְ˸һһСŮأʵڲף˭ôһ˸һһĺӣڲЩʱսҪ
кڰһ˶ĿɿڴĿǣǵòӡ
İɣǾУ
ǳĵ˵ʵҲûףǵһս˭֪ʲô顣
ϲǣǳվԷģΪǳտһ˲һ֣Ǻڰһ˭Ҳ첻ġ
ãǴϣҶ˻æģ
Ϻʱս˲ע⵽Ѿ뿪Ĵϻˣ֡һۼ˿ͻȻʥŮ˻ˣ
սź˼ģǼȻ˺ˣҲͲòվĺ˴к
壿
һһ˷ȣرȴʱԵøע⡣
кڰһ˶ıָȣ˿ûעѾĺ֡
մբз
һȣڰһһʮ׸ߵĴзͻȻҵʹôз·ȴôҲ˦ϵĻ棬һʹӴзϴ˿˿
ǳհ̾ǲ굽ﲻˣ
ڰһ嶼㶵Ŀǰı仯һôҲ򲻵ĺ־ô׵ˣǲ̫˵㣿Сմբзʲôħ
Ϻ
һˣһˮϵħһһǴϺĺֶԭأ֪ȷʵڡ
ıǳյ۵ҲôĶ˭ĳ
һ֪ħһֱѵЩôôȶ룬ǿûеȥԡ
Ļƹϣ
ʮֻǳպŮܿķն״ĺ֣˲߾ʹϵ±гһζΣҪҪôĲ˵һģŻƹϡֻװƹϡӲ֪Ҫ
˶ɵˣǰЩʲô°δ֪ħδ֪Ĺδ֪ˡ֪ЩһЩ˲֪ǻкθ롣
ǽ

Ǵ㣡
˿عϣ
հ
ˣʮ־ֻʣһսսҪܵĺ֡
ǳչһЦȫϯ
սˣҲˡ


 126 ʬħ
ĺڰһǳ˻ǴϺԭҲǳʾǿԭ򡣵ǳܿڰһԵĵ⣬ûΪȰж˿ĸı䡣
ǳղطΪЩЩļһǳտԴпԵɫʣǿǳմŮ˵ʱǳҪɱЩһĳ嶯ԣǳոʹʹ˸ɫǿ꣬Ȼˡǳȡ̶ںй䣬һ²ĴϢǸȫϯǳվܰǴɳǸ뷨ɳǵҲʲôζ
֪̽ǳյ뷨ЦķʮУսƷ˲гƬ״ȻһеƬϡ꣬Ƭϵ۹ϴĸɸɾֵֻ緶Χ꣬طû˿ˮΡƬҪصʱƾյʧ١
ǳ֪ǸùҲֵǰæ
ǳպ͹Ůں˵Цʱ߸߷ĺڰһ˹յǳ˸ǳΧ
ǳһüƵѧУŮע⡣ǳվԼĺܲʱ򣬻˵ͲӦڸհڰһΣѵʱǳվͿ񣬰Ӳ÷ˡǳհ̾ڰһˣԲһëġ
λǶ룡
һͷͷ˵۾ȴĶȵزеɫ˭ĳ

һֵȭͷݺݵǸ˵ͷϣӲǱҵڵϡ߸ҲȥǸ˵ԵľһҲȡʱǸ˵ԴѾȱˣı
Χ˿Ŀɿڴ˭Ҳû뵽˵һ仰ͱ˲ȳżŮɫԱɿ־塣
ǳҲĿɿڴﲻϵĺţ
ǡ
ʣеһսսĲ֪Ҫ˵ʲô˸ǽıͣ˵ʲô֮
ȥǵĶϣҪǵ⣬Ȼǵİ
ǳ˵ֱǲ֪ôñ
սս˻ȥҪʧʱǳյͻȻһһֻţʲôõڷֱĸоȥ

ǳմһǹɱߵľ񼱴ܶȥ˸ǳоʱѾصǳյȺͱ̶Ҳܵǹɾ񣬸ǳӵķ׷ȥ
뿪ǳոԼĸףҲǺڰһ峤ǿķ䣬˼ϲ˲ȵף˰ĸ׺ڰһ峤˴ⶼĿ·ǵĵˡ
ɱʲôʲôˣΪʲô˺һѵǺڰһѵ
峤ʵ
ǵˣǸҵɷŮҵĽã
ҲָɱӣûԼĸ׻ôԼ˵ŮŮίͲҲֱͣ˵ǳȵĹϵ
ɷ򣿽ã㾹Ȼͨ飿˽ãˣѹɱѺȥ촦Ǻڰһ岻Ҫͽ
峤û飬һ޸ˣΥѵõɱô˵ҲԼŮǾ̡
һ峹׵𣿹̫ʧˣʳӣ㾹ȻҪɱ֪Ϊ˾ǺڰһŻġ
ĺѾ˽ǳҪ飬֪ҪǵǳշǺڰһˣǳջɱеĺڰһˡ
ϣѾ뿪˺ڰһ壬ڰһ岻ӭ㣬ûȨָֻšȻҵ壬ǧҪҺڷ뿪Ҳɱ㣡
峤Ŀ˴һۣôһľûмĹ
ڵģҪǺڰһ壬ʧǺڰһûбҪٴȥһְְ֣ǧҪ谭ҵ飬Ȼһɱڰһκһˣ
һֱڻصʱ򣬶ǻżģÿԼһһĸ׵ʱôҲ˲ܳʱ䶼ĸ׻õ㣬ʧˣ׵ʧˣȻҪɱԼ
㡭
û뵽˵ϼ仰ףǸԼŮɵЦСʲôʱһѪ峤ģȰҪô˵ǿ¶˵ʱ֪һж޷ˡ
ˣļץǸ壬ǧҪˣ
һߵĶ϶ߺ
үү߰ɣǲֵǾȣȰҲͬҾ˵ģҰְҲһ
תȥе˭ֵ֪Լ𣿾ԼİְҲҪɱԼǻȻҪץǳˣģƾڵܰǳô
˭Ҳߣٺ٣Ǻڰһ˵߾ߵǿǺڰһˣοɱ㻹ҶӵδϱôǾôˣ
һߵĶϺٺٵһЦ˵һϢ
ڰһĻһ˾ģǸ˾峤Ҳİְֹ𡣶ϵĶʲôкڰһ˿¾û˲֪СʱԼǶϵĶΪΪǿŮǳе飬Ȼ˺ܲ⣬˭Ҳܹܣһ峤İְҲܲˣΪڰһһϵ˶Ƕˣʱ˵Ļְ峤ʹ
ڶ˵ĻǾ˵İְ峤˰ˣһ쵰еĻ쵰Ѿ鲻ĳ׵ˣֻصǳյĻǳյĻúõĴһ١
ŶϵĻļϾͰѷŶˣĿʹϣе¶
ҪˣδţȻѾһûһҪҲҪˣ˭ҪĲ˭Ҫ˭ץסҾ˭һĻᣡ
һ޳ܵĺڷϴ
ˣʲôˣ˻ܽô
񳹵׵ı䣬˭ô˵Сûмĸףһֱ峤ְְģĲϵİְҲֻһүүһĻ
Ȼ֪ʲôӣǴû˸ǰ˵ĲǣְҲУһһͬСЦûҰ֣ӲǰǸС˺ˡһ˵Ļһ˺
ϴ˷ܣڿһŮһֱģû뵽Ҫʵ֡Ȼ˷ܵҪеʱһֲֻ֪ʲôطץסĲӣһ˫۾ǰҪСֵʱһʹȥ۾ȴһֻץͷŮ˵һ֮ץһûͷ塣
˶ĿǰٴηİԴšŵ˶˳Ȼûͷһһ˺ʱһһķѵʬ
ץסĲӵʱ򣬶Ͼ֪ãսʥ֪ԼĶȻʣ书ǾԲģȥǾ˻ɵץסᷢʲô飬ôһӣӣĲˣҪȻҲᴦ쵰ӡ
еʲôʲô峤峤ģ峤Ѿ峤һֻŻĶȭͷݺݵıȻһ㷴ӦҲûСǲԼʵˣʱĻ쵰Ѿʬ
ɱ㣡
ŭ۾ʱѪ졣
˴Ϻ峤⣬˶ͬʱָѪ˲ת۾ŴĶϡ
һǳձʱٴγ֣ϵŷŭϵı仯һֻëĹǰ׺ݵĿҰޡ
ɱߣ
峤ͻȻһ˲ǰһֵֻסϵĹһ˳ȥ˳ȥ˲䣬峤סϵһѪӼʧ
¸¡ߡҶӵҪŮȥҡӣ
Ұ޺ԵøĹ죬ͻȻϵðһɺ̣ʱ䣬Χڻϡ
ֻһʹʲôƤ꣬οܣʼ赲ס롣
ɱ
峤ĺ֪ҲҪʧȥԼŮˡҲһ˲䣬峤Ҳ˺ëһֻҰ޳֡
ϼ̵ʱ򣬾ͷɿĴܵߣһֻס֣һֻǵסıʱҲ˴ϡ
һʼΧʹϡΧŴϵֱۡ
ΧԼʱ֪ԼˣȻֻ֪˺̵ʱԴһƬڰźǳһӣһĵʱ򣬵ڡʣԸ뿪ǳգҲ֪Լ룬˭ԸԼأǳյֺݣڰ
ڤ䣬̵֣ںڰһ廹Ƕʢʱ˷ִħ˺ڤȫͣȻȫãȫһЩɫСӡΨһĽ취˰Ѻȫ߻߰һΪѺȥȻг
ϵֱѾԽԽڣϵɫԽԽʹࡣʹɫ࣬Ҳ˺ܶࡣ
¸¡ϼһҲҵĺڤ䡭ǡȫ¸¡
ϵĺ˷쳣Ȼ˷ܵĲ˵ʱ򣬷ӡ䣡
һײ飬һ˴˽

һߺȣֱŵ
ǡ졭ҵ֡졭
ڿʱһ㶣ǳյʱ¶ϲʹ顣
ǳһ㶣״ΪʲôҪԼֱۣǵڵֱ۵ʱǳû˿ԥʱѴϵֱ۴Ӹ첲⴦žһڵֱأһ˿īڵѪҺɢȳζ
ǳΪǴ˶ԲֱۿȻЩƫǳյһ˵а
Ͼһֱֻʱͬʱһֵֻסıǳշ֣ϱֱ۲ֻѪԣӦѪһһѪҺһְѪҺ
졭׼ơҪ졭
һǳտʱǳյ۾ʱõı䣬ƴ޻ˡһ޻˵Ѿûˡ
Ͽ󡭡ϡơȻģ
ϱ۵Ұ޶ǳպͬʱֻһֱֻһҰޡ
ǳվɲʱһɫͷС˳Ұ޵ߣһеһСĴ֡Ҳһ˲䣬ֶǳպ϶ϱ۵ƣİְ֣
ͬʱ˲һŻϣֱ۵ĻӶҰ޵ƴһŻڶϾɲʱϡ
Ҳֳͬʱһˮϵĸ߼ħʩչ峤ϡǳڴϵߣһʥĹâڴϺϡҲͬʱһɫȴܳ˵壬ɢڹâ֮¡


 127 峤
ˣǱֵĻġİְֺʹϡǴϺ峤ʧȥһ첲Ǻܾòѹǳյʱ򣬱ǳպеί˳
ӦǻŮȴںСʱɱ·û飬ûа飬еֻ޾Ĳпɱ¾ңǳգ˰飬ůȥ֪ԼҸ֮ףڵҪǳͲ飬ǸΪѪİְ֡Ǹʧȥһ첲ΪѪò԰׵ף֪ԼӦ˵ʲôм̸ϡۣҲ̸ϡеֻһοİְֻûȫ
˽˸ղŷǳպݺݵĵһۻЩĹ𣬵˼ҵļ˽£ȻǳȴܰѹôϾİְ֣ԼΨкݺݵĿŹԼĲ
߰ɣ
Ŀһۣתǳȥ
񡱴ͣջû˵ЩʲôиղѾˣ˴ԼĳоǸԼ鷳
Сӣһ£
ЩĹ𾲾עһǳ˵תȥҪ˵
ǳղĸŹȥʲôôصġ
ǽаǰɣҾͽ㰢ˣϣܴŹɱԶ磬Ҹ˭ҲҲĵطĹɣѾǰ磬綼𡣵Ϊֹһɳǵĵطʹ⣬ѾûκεطǰȫˡǾ塢Ҳ⣬Ǹ˵̫ǿҲ̫аԡ
ʱѾһ峤Ĵͻ֣΢Цźǳ˵Ż
Ϊʲô˵֪һĿԣӦú˵һܰ㡣ʹ࣬Ҳܣ
ǳû飬ѹ˵˳óǻǶšŶԷȻҲܼŻҲᵥ˵Щ
ң˭ҲﲻˣĺڰһѾǳ׵ˡ㻹ûע⵽ɣڴ㿴С𣿡
氧˵ʵ
ǳһ㶣ȷʵΪֹȷʵһСҲûп˵ȷʵ̫˵㣬һûСôҲ˵ȥСǸŮǳտҲ٣ҾǿҲһĬȻ˫ۿն
еСܵͳȥˣһЩŮˣΪұע޻ţֻǲŷġСһҰ޵ĴӣѾûκһˡ
˵˵
ǳտ˵Щʱֱҧгݵ˵ģһ˫۾ˮ˭˵Ѫᣬֻ᲻Ꮞ
ߣҰǱǰǣ
ǳ˵֪Լ֪ܲԼѾ۷ᾡİǻصǰǡ
ĺڰһ˶Ѿûлȥʸ˶ҰˣϣҲҰޡЩ۾նŮ㿴˰ɣǺģҲеһ
ݺĹԼԴĶȥҪһ뿴ɱ֪ܲɱϣȥǵĺڰˡ
ΨеļûùɱεǰѴϺĲ¸ߣǰѺǶߡΪǺڰһ嵽Ѿ˾ͷɺͷǵģû뵽ˡϵʱѹɱߣû뵽ϰѹɱƼˣ˶Ȼǿ¾ȫҪɥڶ¡
ͻȻ̧ͷǳ˵һҪϴְɣܺҪúõĴҪҵϸĸװɣ
ǳվĿŹ𣬻ǰ飬ڣһϸĸס
֪˭ǵĴͽܣɳǾҽģԷģҾԲκ⣡Ҿ㻹Ǹ߱ȽϺãҪ֪Ĺܸ˵ġ
ǳյһһռǰ˵Լݡ
ͽܣ֪ǺڰһĿˣΪʲôô
һһֻץǳյļ˵˵ȻƵصϡ
ǵĴҲܵģڼǰΪ׷һΣ뿪ǸһܣȻǸ𣬵ҲˣҾΪҿ㱣֤ǺڰһԲʧ
ǳ֣ص˵
ţҲһõϢҲɳǽв̫Ѿоһֿ޻ҩȻû޻ǿȴԴ޻ţھϿעҩˡǵһʵ㣬һɹʵ㡣
Ļǳմһһ޻ѾѰҪһ޻ţֱҪ
֪ģ̵̫Ѿȥÿһ½صľҲ֪ˡΪֹȻûпκһ壬ǵѾκһ֪ʲôԭ壬һֵҩߣҪҰֵĻǡĻƽһ壬ǲ֪ΪʲôȻ൱ľ»ƽڿеϲ㶼֪̫֯Ҳв˿ʼԸֻ̫̣Ҫ֯ЩһԿ̫̣Ӧöкܴİ
̵̫Ļںϣһĵطǲ֪Ϊʲôƶ˵ʱܳףϱߵȴû飡ԣ㽫ҪǵʱҲҪСЩ
ħǽӴһ£ϾͻˣħĻǲ´̡Ȼ̵̫Ҳ´̣ȴѾĿŵȥħ壬޻޻ŵһơǱҲȥǺħĽһ߰ǲܳġߵǸҲ֪ʲôԭ㣬Ҫ㣬ҪС塣岻һħ岢ڣڣѾʼע̫һ
Ϊ壬ҲòϣҲƻǿ塣ҪϻѾ̫ϣҪս뷨ҪΪСΪأư硣
ǱҲȥǺǱм֣ҲĿŵĶǳ֡ƾǵץ˲ٵūҲûа취ھ壬˵ûôҲȥ
ܺǵθڣѾȫǵūȴôҲֻշ壬ʱǾûйܡҲʱ⣬ֻҪ㹻޻ţǻǻ̲ġ
Ǹ˼壬Ǵ󲿷ֶڵصף̫ʱҲûȥǵ鷳̫ô˵ģǻǲмշġЦ
ֻǺڰһ壬ȫĻٵǺڰһ塣д뿪ˣȻ治֪ôǵĺڰˡǻڵģǺڰһһ
Һ˵ЩΪģɳʱҶΨһһУǴ˵ͽܣҲΪиõδҰﶨˡһҪһ飬ϣܴӦ
һԼ֪鶼˵˳ǳĵطûС
ʲô飿
ǳԣ֪ܶϻ飬ֻ֪̫̲룬ȴû뵽̫Ѿϻ
ǺڰһЩҲ֪ôˣϣܰҵǣһ뷹УֻҪǻȥҾˣ
𵽵峤ĵ鶼
û뿪ҲΪ峤ԭɣ
ǳûлش𣬷һ⡣
ǺǣҪ˵ôΰҲǱΣ𲻴Ӧ
ɱŵʵ
ãҴӦʲôط
ǳմɳǿɲ⼸ӣͳҲģο߻顣
Ҳ֪ҰͳȥԺԼҵطţΪֻҪ֪סǾͻҵ֪ǵȥҲûа취ԣϣҵǣϾŮǲһȺӵġ
˵
Ҿɣ
ǳˣôĴ½ôңѰ
ˣô֪ô̵̫飿֪𣿡
ǳͻȻʵ̫鶼ӦǱܵ飬ôܸأ
ǰдģȻǲǺڰһȥǺڰһҲùУ㣬ԺЩ
óһڵĲ֪Ľƣݸǳա
ǣ
ǳղʲôġ
ǺڰһʥҲ֪ʲôõģ˵Ǵһһ֡Ǵ˵ͽܣŶаˣһǺ˵һ£װһѾ̫ҵҪСװװȻڻ֪ôӦûװҲһֵӦã˵ܴҪСģ
ͻȻ˵һǳͷ۵Ϣ
Ϻߵʱͺ˵װϺе˵װף̵̫õȫĻװǳ޷ʲô飬ҲͲԶˡ
ĲһȥҵɳǱǵеģ
ǳʵȻǳ֪Ҳãǲ͹ദȥܹҲˡ
ˣҺǻȥĺڰô죿ҪǶȥĻǾһʱĳ䣬ɳǻġҲϣңҲϣʱɱң˭áһ̸ܸ̫һЩ鷳Ҳ
ҡҡͷѾûʸûʸˡ
ǳĬȻ˵ģһȺħһȺʱĳ˵ԼɳǱըĻֳЦˡĹٲǱ
߰ɣЩŮ˶뿪ɣÿ̵̫˶һһ֪ҺǵĹϵ˫á˼Ҳ֪ȻǲҶɳǣɳʱҲûԸǡ뿪ҾͲȥˣ
ɱЦݵ˵
ô죿ǳղ֪ҲֻоȥЩӣôϴȥɳǵĺڰһ˹ϺõҲǶΪ峤Ĺһ
ϱأһᱣģЩһᾡȥңϵĺڰҲᱣǵģˣҶԣ
ǳתȥ
㻹˵һ仰
ǳձЦ
ǳһ㶣ʲôԼ˵ˣ
ɫ԰׵ͬûһ˿ѪɫĴϣȺͱ̶üչһֱûЦݣ۾ҲնĺܡϵֱûˣΪʧѪԭһֱڵϣͬĬĬ
˺ܳʱ䣬ڿǳ˳Ⱥͱ̶һֻҪǳڣͻ
߰ɣ
ǳհĿ˵նһ˿ɫʣ˳ĵͷ
ǳֱϣ̶˷ɿ뿪塣
վ뿪弸һɽϣǳձŴϣ̶þõĿõ壬ܾöû˵
ҽְˣ
ǳտŰ˵˵ҸܺûвμǵĻϣҸĺȥ
ʱҲ̲סٴ˵ǳϿ


 128 ־
Ҫȥģڵг̲òֹͣһ£һЩ鲻òúõĻȥһ£˵˻ȥһ¡
ӹ˽̫飬ǳղòԵ顣ɱ̫ʱһ޻ţѾÿ½飬ǳЩæҡ
죬һֱûֹͣȻҶȰ˭Ҳƿز˵顣ϵ嵹ǺЩ·ˣһüһǿ޵һ߻һЩ֪ٵĺӣûѴϳ
õǾǳյŬЦȻֻһȿ޻ѿЦǻЦݡڷһֱôȥתƣתѾԶ
صɳӭǳյĲʲôõ飬ȴڴ֮ǰĺڰһɳǵ֮ìܡǳհ鶼˴ϺȣһǺڰһĳϣһɳ壬ԺúõĽʱʲô飬ûȫӺڰһ巢лָ̫顣
Ԫ˧ѾǰߣȻûдǾԽԽţһĸоǳվԪ˧ҪߵĻͺˣһЩ鷢˱仯ҪرĽһ¡޻źϻ̫֮ϵⶼҪȻǳԪ˧ԣǳڻԺʩȥ֪ͨԪ˧ǳվûְС͵ؤҲȥֹʲôͻ¼
صɳǵĵڶ죬ǳվȥһ˻ʹķŭӦ֪ͨһ»ʵۣȻֲ֪ҪˣڶԺһҲ˽⣬׵Ķǽ߷Ҳֻã̵̫飬бҪҲһ£ϾԵ۹ҪԸǺ̫ϵϻ
綼ûԱ任ʽǳնɳ˶Աϵսչɳǵʱܶ༸ֱա
ڰһòˣڻԺǳվͰѺڰһ˳ȥЩߵĺǳյһĲڹĳŵǳվҪɡǳվԼЩҪģǵͷȴһǿܵĽҵЩӣǳҲܺЩ
ĶĲˣǳպŮһº̤;εĿĵ½չ˵һɳǲ̫ܰôģǳҪȥѣĿǾ塢һ塣
ߵʱǳվٰһʢᣬȫɳǵ˶μˣǱģʮ֡ҲǷţ˵ĻҲô￪һ£ֶΪ
ȥ½ǳգ̶ܽŵҪҸͰȥģϼһǵţЩҲʡˡǳа֣˹ϵǺãֱҼǽʦ˾ͿˡܽŵǾ壬ȥĻܴ·Ҳý档̶壬ǳյţҲð졣ľֻ壬Ҳûа취˵ɳû壬½Ҳûм˼壬ֻеʱɷˣɽǰ·ȥ˴·Ҳȥ
ȵ飬ǳֻ˵Ǹʱǲˡ
ԺǳռѾվ½ɭɭֺʹȻΪ壬˿ʼʱܼһĲݵ⣬ȫǲĴһ㲻ǳԭʼɭֵĸоǸָĴûмľ·ϵʱһףɵֱסٲƣϵݽ̦ľԼӶ޸洦ɼǽвֵ࣬羹ռֵķۺɫľӵȴoһ̵Ķ
̤½ʱ򣬱̶ܽŵ޳̶ڱץʱΪԼٻˣȴӳʱǳգҲǲеҡǳգץȻҲͲǳաǶڻؼңһֱģҰԺٴλˡ
ܽŵκͱ̶࣬ȻؼңǴû֪ǶôݳޣūԺٻؼҼǲܵ顣ˣǳհˡ
һ˭Ҳû뵽ļһҲˣǣǳ˼ǵʱɹ̫Ĳˡ
Ӧô߰
һ޴ϣǳʵѾǳյʮˣΪӦûһЩׯʲôģ·Ӧò⣬һб̶ܽŵû뵽ɭһǻӰҲûУ̶ܽŵҲǲ֪ôߡʼʱܲһ£ǵɭԺȫ·ˣϱ֪С޵ǲ٣Ƕǰϡ
Ҳ֪Ҵûг
̶Ϊ˵ǳսɭֵģҲ֪ô졣ܽŵһֱͱ̶һ
ǻ˵Ƿˣ
˵ǳʮ飬Ҳ߱顣
˼һΪܼ߾ʲôģ˭֪ʲôҲûа
̶Щί˵
ˣҰɣеĻǾһߣҾͲмˣ
ǳЦ̶ҲΪǺãҲȫ̶ֱ˭Ҳû뵽ġ֪Ҹ򵼡
˿̶Ҳûа취ҡҡͷҪҲҪҵǻǻ͵ǳ˵һֱһߡ
ǣɹ̫ר·ʱǳߣʱɹ̫
һ죬һɭתһ죬ǰһȫûһջ
ǳռһѸɲ񣬴һǳܳԵСޣڻϿ̶ЩҰԼԣǸܽŵԵġܽŵֻˮһ㲻մ˵ǾȰ壬ǲմġ
˵ԶһȺ֪СޣǶǳԶԶģҿ̫ĸӵС޿ǳյֱǳյȡǳհ̾ⶼǹ߳ëһؿʱĸС޿ɰ͸һ㣬¿ɺãĸС޸Ͳˣ϶ϲߡ˵Ҳܸߣ̶ܽŵҲá
ǳٴθĸС޿ʱΧΧСǲ֪ʲôԭһɢ˿գۼʧ١ĸǳտⱻڼŮСҲ˶䣬ȻûɢҲ֪ҪΣˡ

Ҳһҵʱ䣬һ¡¡촫һ̹нһ涼ˣ¡¡߻Ŷ϶ĺԽԽ
Сģ
ǳһͺȣ˲˷̬ĵˣĵâֱָķܽŵõɳɵܽŵ˵ȹʹģҲ󡣲ܽŵеϸܴٵҲʹһ֧Ǳ̶ʡģһӱСܵǳյļϣǳնָò
ĸС޸˼̶һֻСһ̶ܵǳյļʱĸС޶ģҲҪܵǳյļϡֻǳյļ̶ֻռһĸСһһĸСһײĺܲңֻһС޻վǳյļϡӾеңСצӲϵСԴȻײĲᡣûվǳռϵСÿͰ͵ǳա
ǳտĺЦԼļȻˡ
ܽŵЦǺǵİʣµֻС޷ֱԼļͷϣֻС޲ź˵㣬һֻС޻ǳռͷС޻˻СצӣһС˵־ӡ

ǸӴĺ¡ԽԽҲԽԽĸС޵һ֣ŵһҲûˣе㿴ֵӡ
ע˷һްСŮŵţǳ˵ʱǼ˾һ㣬æǳ˵ǳע⵽СŮһͷɫͷƤĶ䣬һ˫͸ĲϴŵɫĽȹʮϲǳջ֣СŮܽŵĺ񣬲ͬûпܽŵĳ򣬴Ҳͳˡ飬ǸСŮ
硭㡭ң
ǾŹɣСŮСֽץǳյ½ǣսսĺ

һһôӰ۶ϣһɫƬľ޳ǳǰֱֻһǵԴѪ۾׺ݵĿǰǳˡֻ֧壬иּߣ˫ͷϳļһֻɫĸۺѪڣֻǰϷֱֻצӡ
ǳ̬ʱ򣬾ǿʲôһ׺ݵѣŵǳһסСɿĶ˿һǳյľޡȻǳյҪе޵ʱ͵ͣ
ǳղЦ޾Ȼ޴צץǳտһСѪͣһԴǿǳǣǷֹƵģ۵ľ衣
ܽŵɵһ˫ͷޣûмôֲļһ۾ʲôʱµĶ֪
Ŀžޣǳղ֪ɱǲɱﲻ壬˭֪ʲôһҪǵ˲ǵĶǵóܾ̿ͳ׵ˡ˭֪⵽ǲ壬Ѱ찡
ǾһҲûпǳոտĿԼ˻ûгԶ٣ȫ˾޵ĶӣҲͼĹ򣬾δĿŻѣҳֵܳĿ⣬ҲֻǿԺ󣬿ǿٳôóԵĶ˰ɣҡֻԴܵˡ
ǳռɵһôҵһھΪһĿ⣿˶ֱˣ˵ĸо
СŮڲ֪ⶼǿǵĻôʱ䶼ǰˣ˼Ҹû׷˼׷ǿ⣬ǶĲɵ˶ѡҲˣĸܲãƫƫܵǿζɢķϡͿı׷һͨ
СãԺǧҪܰΣյģ
ǳЦ
磬ԺҲҪҿˣΣյģ
СҲЦˣĴǳˣȻʵ㣬ʲôģðôɭ
ɭ֣
̶Ҳ˻ƺľһģ
ʲôɭ֣
ǳɵСʵҽǳգǱ̶ܽŵСʲô
ҽġ
СЦɭǴ˴ļرصĵط֮һΪʲôɭҲΪʲôֻд֪ô¡еֻɭ־ɭɵĻɭֶ·
ǳջȻԭЩһֱҲΪܵôһʺĵطˣСŮȻͳȥˡ̶ǺҲ֪Լһ·ȻѴҴɭˡ
ôܳȥǻҪ죡
ǳʵѾˣôһֱεȥɲǰ취
ǣǲҪҾоˣȥ￴Ҳ
ܽŵѵ⵽ܽŵǳգǳղǽ˵ģ־Ϳԡ
԰
ǳһԴСЦģɲԴȥﰡҪǾ峤
У
СЩǲȥġ
ǳ˲ĿСӦ̫˵㡣
Ǹҡǡ͵͵ܳġ
Сص
ǳշ֣СĶѾ˿ɰķۺɫ


 129 
СŮǴǳǵǳĲ࣬ڵɭ־һɭ֡ǳյ뷨ɭȻɭ־鲻òǹ¡
С㿪ĵĴǳһɭתתûаǳתεһ·ľɫһûоԭʼɭ֣Ҷһޱϱ߷ɳɳ죬ʱһЩС˸ǰתƣҲС
ǳ˵ľɫʱ򣬡ಣ
һһ֧Ŵ̶ļлƿǳˣȷе˵ǳա

һǳղǺܸߴȻ¡ŮڹǳյʱѾ죬ǳյڽӲסһССĹȻǳ⣬ǳպȻµǵĴ˲·ŮҪĳǳգ˿ûĹͬ˹ȥĻǡ
ķҲһ˲飬ô·Ӧʱ䶼ûУֻɵɵĿǳмŮ䡣
סְҪ
ļţǹûм٣෴࣬Ĺк£ռⶼڹĹΧڡĵļУǳ˵ϲ˼ֻ˵ǼҲ˶١
һǾôĵڵϣһ㶯ҲûС
ôǸ磿㣿̶㣿Ѱ
ĺţ˵ƴİżֻƺҪǳ˽ѡ
ýˣѾˡСǸǻȥɣ峤أ
һװĸߴһϷ£ĵߣ˵
ΪʲôΪʲôҪɱǸǣǡǡ
ʵĺǳûзӦ˵ߴϣžִӡûע⵽ϵľҲûע⵽ǳһ˺ѪҺҲûС
ƻ塭ߣûкö๼
ߴץסĵ˵תקľߡ
嶼ûкö㰵Ǻô
һƽ͵˵ƽ͵ľʱ˵ĺǱˣмǳա
ŵһ˲Ķϵļֻһ֦֦ĵ䣬ûмӡеֻ˵ʱճϵҶ
ûˣ
ߴ鲻˼Ŀǳˣǵļֻǳյˣôûκε˺ѵۻôܣ˶мѵ˶ۻˣ
Ҫ˺ǣҲ̫Сˡһ£ǲ壬ֻǰ壬·λ壬·λǺڰһ壬·λǾ塣㲻ῴǾɣ۾̶ֳȡ
ǳյ˵Ծĺøʱʧ٣˵ľ岻Ȱľ顣
죡Ҫˣ죡
ߴ龪ŵĺҲģôļûз¶û˵ǳˣڻٶȹֱǳ˵Ρ
ܽŵǿʲôļע⣬ҪɱˣǾͿˣ
ǳշԸڻɱˣȻջǵ͵Ϯǻûбŭɢǡ
Ҳһ˲䣬ܽŵѾװɵϰ󡣶ڹܽŵɳǵʱо󣬶˽ȴǳջҪȷټѵܽŵһͰϵһ
ǳյҪܽŵǾֱۣҲڼʱϵľ鶼µ׼ȷľȣٶȣǸߴľһǳҲɵˣûƵôǿһ棬û뵽ϸܽŵôǿ
ܽŵԺͲҪҼǵˣ
ǳͻȻ˵ܽŵչֱ˷ѡ
㲻Ҫˣ
ܽŵŵĹڵϣΪǳղ˵ɭ־飬ǳҪģô죿
ǣȥҽһרŵ󲿶ӣҪһӵĻ
ǳ˵ҲŽ󲿶Ժ龰ǵĹǳǶܽŵˮģܽŵǳյŪøΣߺ졣
̶ĺݺݵǳһ£Ϊǳʲô뷨ð˳
ǳ۵죬̶¿ɺݣǳվһѾˡЩίĿ˱̶һ£ȴ̶ûпһףǳΨпЦ
ûϰڶྫ飬ǳĿŷĸߴҪһͨڿѾվ˵ˣĺܺݣҾһûӵľ飬Ӧúú룬Եһʲôˣǲһǵˣͱңǲң
˵꣬ǳű̶ȥûᷢĸߴ顣ǸǳգҲûǸ顣
һɱӺĻǲǳ˵ﾫӵصʱҲûܵ谭Ȼڶྫ鿴ǳ˵񶼲ǺƣһЩޣǳղ⣬ЩһЩϣûû˵Ȩ
һ䣬ȻǳûļĴ䣬ϻнܵġڿۼΪʵǸǰľɫ˵ҪƯࡣ
ߴ߾ȻôһԴΧһжɺɫɫɵģмڶɫභ޵Ĳ֪ݡһƬĿյأиߴĴֱжʮףΧľݣǽڵϣǽϣСһģС϶̲ݺҰһЩûйԵСڴдȥʱͶĿ⡣ǳľЩһľ˶÷ɵģٿ˫·
ǵСľݲ࣡
̶۾˵ǳջǾСľҪЩûкɽɫ
ǳһȽϸߴľݣûнݣľʹĺ裡ˣ
˭㲻ôѣ
һȽžͱˡǳʱԭأ˼Ŀǰľ鸾ˣǳղͽ˳
̫ˣ͵ʦĸֱһģӿ̳ġ
Ŀǳգһμ˾ôʵ̫ʧˡ͹Żȥô˵ҲŮĿˣҲŮ̫ǰˡӦ˵кһ˵һЩʵ˼λõ㽣Щһ
ǳٴ۵죬βǱ̶ǳհŮҲ̫ҰˣҲ
Բ𣡴ˣ
ǳ˵һ磬ôܼʦĸأ̫ʦĸ˰ɣ
ɣʲôʱʶģô֪⼸ѣ
ʵǳ˵ĶϾǾһľӵأҪһЩ
裡Ҹ˵ǸǺü͵ϮǸ綼ûгɹܽŵˡңǸ绹أ
ߴߴ˵ûпǳЩ仯ɫ
ǰˣô£
鲪ȻɫΪĵѣû뵽һͳ飬Ѱ찡
˵ɣ
ǳռĵձɫģ֪Ҫǲúýһ¿¾͵뿪Ǵ½ģɭ·ˣģ͸ˡղǸԺֱ¹ǣһûзվʱǸǡûа취Ҳֻ÷ˣȻҲ˵ģԣҾܽŵо鶼ˣûǣ
ʲô
ɫ׷ʵ
ҾģͬʱҲĸ壬ΪʲôĻҿԸ˵˵
ǳյЦ
˵ɣӾģɭ־峤
ɫɻ˵Ҫ˵ʲôȻҪе壬ЦɣǽĻ֪Բ˵Цġ
ģȳȥ𣿸һЩرҪ˵
ǳûлش𣬶ǿġ
Ŷ
ĲĵȥһͷĿǳգСè
ˣ㻹ǻɣҪӦҪ˵ȥȻͲ˵
ǳûа취СŮĿģǳۡ
ŶҾ֪Ǹã
СѾͷ͵ǳյϣǳյԴһ£ı̶ӵĴ׾
ЦĿˣ֪ǰ˵һҪ飬ȴԼŮСкøƵġ
峤Ѿ֪ÿ֮ìܰɣ
ǳʵͷֵѾǸ֮ìˣ֪֪֪ǰֳһڰһǳа壬Ѿвÿ塣оһֿ˱аҩϵĴÿץȥо֪еѾ˱ץˡңѾһĹңڷսҲµĲĻͳ磬ҲǡҴһڰһ峤Ҳİְ˽⵽ҩڻûдﵽǾûãһֵҲûãǾǵҲκһ塣ҵ˼ҪԿǣЩ쿪һţ˵ʵһϢǲ֪ʲôԭҲһ壬ʹͺֵˡ
üͷҲǲ˵Ļɭֵľûϵģ˵䲻ĻûȥԿЩϾЩǾ

ǳһ´ʻ˵ɭַһѴǻܺûϵ𣿡
ʲô˼вǣ
ŭ
𣡱𣡱˵룬Ҷ뵽ǻ벻ʱô죿ںϵĻǻ԰ѹ׶ΣǷչĻ˵Ļͺпʵ֣
ǳæɲѾǼˡ
һǲܴӦ㣬һЩҲܺ˵ɭֵľҲ鷳Լ鷳ҲΪ
峤һΪѡ
˵滰ڸ嶼æԼ飬ֻһҽһɳǣǾɳ˳ǸսҲܺǿ⣬οһһҪ죬ֻҵܰáںһҡײƭҿԺ˵ʧˣҲԶˣԣһҪһѣΪ磡
ǳȰ˵Щǳն죬ҲǺƤˡ
峤ɻĿǳһ£ǳյĻԽ˵Խ٣ԽԽȻϵ磿˭Ű
һǲ㣬ĻϾ̫סֻܼҪͬĻҾԲ˵һ֣
峤ĵ˵ǳ֪ⶼǷܵĻ˵˾ǲԼ
ǳտЦһ£񣿺ôѶȰ
žͲţǾͲ뿪ǾûԸվߣ֪ôϹߣǺ忴ҪǸҲӦ˺ǣ
̶˵ߣȥ磬ҾͲǻ׷
̶˵㣡ðɣȻ㲻ңҲǿңͬҵĻϣܼסĻ
ǳûа취ܵǣ˵滰ֲš
ȥȥҪģ
峤ҲѰ죬˼ô˵ҲˣһҲʾҲãֻô˵
峤಻ҵĻһҪҪע˵Ǹ飬ȻҪΣվͲˣ峤Ǿ͸ˣ
ǳֵȻǲæԼȴܲǣϺпǵĸ
˵Ķ˵ˣҲ뿪ˡ
˭Ҳ뿪
һȵ


 130 ڼ
ǳպЦĿǰЩ飬֪ԼӦɱǻˡ
ǳҪŮ뿪ʱΧһȺ飬˵Ҳмٸǳշ֣о۾ﶼ¶޵Ŀ⣬ǳղ֪Լǣֵôʦڵ½ԼѵԼôˣ
ǳշ֣ȺǸߴľ飬۳޵Ķǳաǳղ֪ԼʲôطˣôԼ˵ԼѾǣӦøмǡ
һȥôĿ˵𣿶ˣ
ĺǳǳշΧǳ˵Щû뿪˼ٵļ黹üͷЩҡǿҶûжҲ͸Ųˡ
壬Ǿĵˣôܷߣ˭֪ǲǵѣ
һЩȨľ鲻˵˵ʱΧŵľĹб˼֡
ǳҪ˵ʱĵɫӰӼǳյļĲλǳۼ⣬ĸǳտСһ
Ҳһ˲䣬ĸСһֱվǳպļͷ
ѩ
Χŵľ鴫һܶྫ鶼ڵĴ˿ѩ˿־塣
Ҳǳղ֪ѩ֣ɵĸѩԣǾǿ֪ѩɭΪļþǿ־Сݡ⻹ҪģҪǵݶо綾ֻҪǵҧɾǵ
̶ܽŵҲѩĴҪȻҲͲ¶һ־飬һʼѩԵĲࡣ
Ҳֻǳ׳֪ѩʱЦеָǡ
ǳձ߸ǱʵСһǻ˺𣿡
վǳռϵѩϾͿʼҡͷǳո˵ķ֣ЩСһﶼǳ˵˼Ȼһħޡ
õĴ𸴣ǳЦеٴΰ۾ŵǵϣΪʲôҪסǣǶȥɣǲǵĶ֣ҲǵĳˡҲ֪Ϊʲôǣףǵһ½Ҳǵһμɭ־飬֮ûгޣ
嶼ûкöǲҪץǵ𣿲ҪΪǾ鲻֪½ϵľ鶼֪һԲŵ壡
ǸЩȨƵľ飬ӵĿǳ˵
Ҳбץľ飿
ǳͻȻףԭΪԼץģңǳվǿ϶Ѿо鱻ץˡ
Ȼĵͷ˵˵һЩˣǺһҲ·ˣǺǳȥʱǰȥǵľץˡлĵĸ磬ҵĶ졣
ǳղףȻѾ˱ץ˳ȥΪʲôǻԸԼܸõİѱץ˾ȻǳѾԿɶЩ˾̵̫ˣҲ̵ֻ̫˲Żᴩ£ںڰһ壬Թ˲Ͼʱץ飿
ǻͶɣǻԸһʹ죬ҪΪĸѩͿвǣһȥġҪȻߺߡ
Ǹǵ˵ȻĻ֤Ļ
ǰ
ǳ̾ڿû˼Щ棬Լ黹ûнﻹôĽڵȥôܾץ˵ʵҲܱץǲ֪ôдѾǵˣҪǿҲһķϣǽ˭Ҳš
˵ţϵƶȻһʱеľǶеһӵڵϣм黹վţǿĿǳˣеŭʢ
ǳûᾪֵľǣת˵峤Ҫȥ壬ֳȥܲһǳȥ
뵽飬ɫһӱòҰףһξͲ㵹ڵϣɡܣ
Ҳǳգʱʹܵ߷ס飬ʦĸһһĲҰ׵ʱǳһۣͺʦĸĳƺʦ峤û°ɣеĻǾԼ·ȥģס裬Ϣһ£
ץסǳյ½ǣѵ˵ǣһ飬ܲܰǾȳץˣ֪һкܴһ԰쵽ֻҪܰǾȳǵˣʲôԣ
ǳܲˣǺʦĸһģ
Ҳ֪ܲҵǣҪҵǵĻһȳǵġ
ǳֻôشǳЩץľѾ׵ˡֲʧֻ˵ֲĻҵɳҲЩ飬֪ûǱץˣŵĻǿ˵ɳȥ
˭֪ǲǵĹƣ嶼Ǻö峤ǲŽƻ壡
ߴľ޺޵˵гĻͰѾǶˣ˵ջ˭ŰǣɳǵľҶȻҲȫסǵ֣Ǻû֣λ־飬ɳǲǣǲԸߣں͸嶼ദĺܺáҪߵĻһʲôʱֻᱻץʱҲֻסɳǡ֪ܲѾԸ뿪ɳˣΪ˰ǾǸҲߣ
Ůش˼˵⣬ͬʱܽŵҲʾԼľģô뿪ɳǵġ
ǳոмĿһܽŵܽŵ˵Ǽ٣ǳմʱĸˡ
ķŵ۾һĵĲǳʵ˵ǵĳо飿ж٣ʲôģ
ܽŵһǳգǳյͷɭ־ʮˣԭٰʮˣڴ󲿷ֶǺ󱸾ˣӡٲù;ùĹˣμװоְҵˮƽЩ
ƭˣôбĹˮƽõģǵʥҲû
͵Ϯǳ˵ĸߴ麰ܽŵĹۿģ֮ʥһҲ
ʥ֣
ǳվȵתܽŵ㻹ʥ֣ôû˵ʥʲôĹ֣
ûң˵̶ֲǲֱ֪ܰǾĹˮƽһΣʥҲˣǸˣһҲ˲߼Ǹ˼ģʥִսʥļɣ΢ܲ㣬ϾǾ壡
ܽŵǿһȻ͵
˲߼˼ôܣƭˣ
Ӿ麰ܽŵ˵һЩر顣
ұ죬һû꣡
ǳղĿһǸ飬ǳղ֪ԼľôҪǶˮƽĻǻľʲôѵһǽһǧսʼĹֱ֣޵СǸߴ鱻ǳտһۺ뷢𣬵ǳոͲлҲ޴
ܽŵӵ˶ﵽʲôˮƽмܴﵽˮƽģ
ǳ˷ܵʵһĺϢ
ҲǺֻ֪ǵʵҾͲ֪ˣҲ󣬾ϲʹùԻ϶и߼սʿˮƽɳǵѵŶܴﵽսˮƽټ󣬾սʵĳɾ͡ĹֲУȻϱǾǿǹˮƽҲֻսˮƽֻмļﵽսʼġǰǾĻκһҲǾĵˣﵽˮƽľҲֻǰ˸ų΢ܲ㣡
ܽŵ̾
ߣõҪǾõĻǾͲվ˵ˣߣҪǾ¹ڵĻҲϹʲô
ߴľ鲻˵֪˵һϢ
Ȼǳûע⵽ǳձߴľЦˣǳǵһѾҪ˺Լˣ˵ôһǳվ̫֪ˣֱɵһܽŵ
ܽŵǳյĻǾԷӵģҲûͰѱڱϵժߴľ顣
ǵһοصһֲǹ񹭵ȫմɢĺ⣬о۾Ҷ뿴ֿˮƽһεʲô
ߴ־󣬵ȴһĳʹϵֻĿ΢죬һʹס
ǳʱע⵽⣬ͬʱҲע⵽ʹߵ⣬ɳǶѵʱǳ˶ʮ⣬ͬʱҲܴﵽѵĿġǳյ뷨ǣΣգĻӦò⡣
ߴŪ۽ȴʱĿǳգЩǳᷳвϵԼбҪǳյɫǱԼ˵ʱ˵ġ
ʱǳǱһߣ׷飬һҲܾǳյӡ
ҲǣҲûж٣ɳڵľѾȫ쿪ҲԼɳǿžľˣ峤ҪҲûа취
ǳտЦȻ峤һʦĸӣЩ鲻ǿӾܽģɭֵľֲͬǳգǳոʲôҪҪԺЩԼ鷳ʱԼ˭ȥ
ǣҪ˵ôҲ˵нľˣǴ߳ʮҲ¡ﾫһֱ࣬һǧңһֱ㣬Ͳܰﰢ̣һ˼ˣһ֪Ǻúӡԣﰢ̰ɣ
һڴ˵ǳնкøУǾò׼ǳʲô̬һµĻܾܴԼԸҲԸһ¡
ǳճ׵ɵˣȻ˼ľԼúӲǴ󣬵ôôŤ峤˵ʵҪܰҵĻұ׼ÿһǲܰҵġȻʮҲʲô˵ĶɳǻԼĵˣȥǵǡ
ǳտЦţЩ̿źʦĸһľ峤Ҳûа취
ǳҲȰԼʱ򣬡
һһ֧ǳաȻǸߴ㣬ҲǲϤʹãǳյʱ͵˵ϣǳҲȴ˻

עǸߴˣǳû˵ʲôͰ˸ߴľ飬Ҳûа취˵ģǳյӡڸߴʱǷˣκ˺ǳգһͼҲС
еľǶߴľٶһʲô͵ϮɿĽӽȴû赲ۿŸߴҪĵ¡
ڸߴ׼ӣʿҪնǸʱ麰ɣ
ĵڸߴĲͣҲͼ׵ľ룬ͻնĲӡĿ飬ð˵ǾôµڼҪ˺ˣ˺ǣ
֪Լô˵ȲǸߴľ飬ֻǧ˵ǲˣûа취۹ͶǳգĿǳա
Ǹ磡˴¸ɣ
ǳյֿ˵¸粻ǹģ
ǳﾫ鼸ĴԴǣе鼮߽ܵľ鶼εǳմʱȴʣ
ɣھߣ
ǳ̾ΪģֻΪһźʦĸһԶǵ


 131 Ů
оܽŵɫÿĿеĴµһеľϺݺݵĴһơһٱɵҲ飬οһƵľ塣
ǳԶȥıӰ֪ԼĴһǧѷĻᣬǼʹںôл˵Լû·ԼҲͬľʹǳҪɱ˴£ǾҲûȨ˵κλġ
ֱͻղĵĲϵʱΪԼˡģΪʲôͬǹ֣ͬǾ飬ôôأȻһ˺ҲûУ˼ֱˡӲԼΪʲôţԼ෴λãԼܾܿͻʹɱ֡ǳߵʱˣһǿ߿ߵǳղмɱ
裡ǸΪʲôҪ߰ǲҲɱ¸ˣǡ
ĵʵĿǲίȻֻദ˺̵ܶһʱ䣬֪ǳǺˣܸоõǳһֱܹġ
ĵĴ㰢Ǹ绹ҪԼ飬ǲסµģ
˰οҲ֪ԼĻǶôĲ԰
Լһʥ֣Ǿʥֵȴ͸ǳյʵҪôһҲûУҪôǳѾһҲ޷˽ľ磬ԵľǺߡһǿҪһҫȴҫ֮⡣
Ǵˣ
һֱǳյǸȨľ̾
ϣ֪ͨȥϷ͵Ϯǿˣһľ飬ͬʱעɭΧĶ
鵽峤ܿ߳磬´һϵе
峤ѵǻ
Ͼʵ
ǣǼҵһϢܹܿϵһһɭסʱ̫ˣѾĳ˱һ塣
ҡͷ̾Ϣת߻ߵľ顣Ǹк˵治֪Ժʲô鷢
ïܵĴǳЩڣ֪ɭǲԼȥģҪǴ·ſԣֵ涼졣
ô߳ȥ
ǳտ̾Ѿ˼Сʱǳͬһȴɭֵı߻ûп治֪ɭֵж
ǣ취߲а
̶˵ΪܺܿͼԼĸĸģȴһδ֪ɭ֡
˭
ǳ̾ɭֵﶼ߲ȥԼǰ׳
ҪǷɳȥ
ܽŵͻȻʵ
Ŷɵϻ߳ɭ֡ô죡
ǳո˺Ȼ߲ȥǷӦܷɳȥ
ǳ˰źλãҪ̶ʼŴյʱͻȻǳյ½Ǳһ£תͷһȴĸѩ
ֻĸɰСѩ۾ĿǳգСצӲϵǳյ½ǣĽţСצӻϵĺҵָʲô
ǳյûעЩֻΪСѩ̰ʳҪԼˡôܣԼ˻Ҫ죬
СһǻҪʱҪ˵ټˣҲȥɣ
ǳ΢Ц˵ɰСһǳպŮҲ᲻ǡ
ȻĸСһﻹǲĵǳյ½ǣеĸӼ٣Ҳ˲٣ӲǰҪǳǳһüͷ治֪ôġ
ԣȥɣ
ǳֻô˵
ȻĸСһﻹǲϵקǳյ½ǣš
ǳ˲ĿСħǣôˣǳҪˤĸСѩʱҲҧסǳյ½ǣȴԵЩϲ飬Ц
ˣʱˣ˵ɣҪʲô
ǳ̾ǵѣôһôĵǲ˺Լġ
ĸСһʱ˵ıֱĵǳյļͷĽţСצӲϵһָšǳղСһǵ˼Ǻǵ˼Сһָŵķȥ˼Ժתͷǳˣ߼ȻصĽ˼
ǣ˵ѩǱ߾߳ɭ֡
̶ʼûзӦԼʲôϾʹΪڿ߳ס˵ɭˣڿԻؼˡ
ǳˣԭѩϣԼ뿪ܸ뿪СһĺôǳֻõĶĸСһԣǱǡ
ǳղ֪ĸСһѾ뿪ˣ˵ǳôãǳĿǲԸ뿪ǳա
ֹ˼죬ǳ߳ɭ֣ͷ˽ʮɭ֣ǳ䣬ɭյԶյʮ캦ǡҲֻ룬ɲǸúʦĸһľʲôʱԴžһ
ȻɭֵһãȻĴԭʼɭֵĸȷķǵӦǸ߲ȷģǳտǲű̶ܽŵĻˣΪǵĻͷת
ǣ֪ʲôԭǾȻ֪ǳҪߵ·˵Զĵطи˲䣬ǿԵ˲俴ǳô֪ʱȴǲϵҡͷûлش˵ʻ
˻Ǹ˵ĺܣڰ壬ǳ˽һЩҪ˽Ķ࣬Ϊ뿪ɳǵʱ򼸸ͷӸ˼ҹǰ壬Ҳǳ˵˺ܶࡣԣǳ˵ǰԼ£˵ˣٺ١ǳջа취
ԹӦ˵ǿ⣬ǳ˾ͶϢˡһ춼ڸ·컹Ҫ·ҶòúõϢһ¡õİȫ⣬мѩڣʲôֻҪǶǳеǶоģǳ˼·п˵мֵˡ
˯ûз֪ʲôʱǳһŮѩѩ˪ֺڵı¶ڿУ¹˸žӨ͸ĹΡһ˫Ѫ۾¹ȻԵøĹ죬ȴܿ˿˿顣ʥݹ͸߹ķ绪˿֮ģ࿴һ۶һĸо벻ǣı󣬾ȻչѪ
֪ʲôԭĸѩʱȴԵõĸĹɣŮϣŮӹǵƤëʱ򻹷ֻڽ˰Сè䡣
ΪŮϵʱϵȻŮһ۾Ӵ󡢴
ͻȻŮüͷĿһߵգҲͼ룬ŮķֻѩŶҪŰǣǺúϢһ£컹кܳ·Ҫߣ
ֻѩȻסĵͷ
Ůתͷʱ򣬱͵ʱı䣬ҲøѪĳȶգעһ
ӣŮעӵķʱ˰˸ˡ
Ϊʲôÿ㶼Ҫǣʲôì𣿡
ͷһʵ
Ը⣡У֮ҲûʲôìܣҪ˵ìܾǲӦɱұˣ
Ů˵
δ̣СǸģС㷼ǡ
һǺʵϸĻᷢг˴Եջ
ҵȻνǻûеϤԻͨĵزɣУ벻Ҫ˵νħûã
Ů䶼ûб䣬˵Ļð˸ɫ䣬ʱ˸վס˰˸򣬽ĶŮ
ȥͷ죬ҪΪǶôΣֻҪĵ˶֪ǵĴڡУҪǣȻ»ҾͲô˵ˡǼͷ죬ԺҪκйɳǵ񣬷򡭡ߣ
Ůһߡ
Ҳһߣ˸еǸʹħĺƺһסؿڣҲϵ˿˿Ѫ
ߣܶԸˡǻǵͷģͷôҲȨ֡ʹǺħסˣԺ󶨵
ͷĺ˺ݺݵ˵һ˵õʱʧҹĻС
Уǵͷ죬ѾĹͷҲǴ˸ǵĿ飬ҲǶǷӦôһԣӦôǺħӦ֪
ſŮ˵ĿĿһںĽ䡣˵꣬ŮƮصǳߡ
ں󺹣սʵʱйĸо䡢־壬Ůʧʱ򣬺˲Ųϵĺ˿ԷģԺԲٽίУ˸ɵĲʹ
ŮٴλصϣձĸСѩʱ򣬱Ѿչüͷٴһ
鷳ҪǰְָҲɱ̫ˣҷɱǲɡ
Ůĳٴչһ
ǼӰŮܣͬʱŮǰС㣬峤ȥ
ߣ峤һȥģǾԲǸɫǽġҪңȻɱǣ
Ůᷳһֵ
С㣬峤Ը
ŵ˻˵ʲôϾͱŮˡ
Ҫ峤ѹң
ŮͻȻȵѪ۾ʱø죬ǰĹŵļӰ˵ǸҼסҾԲ峤ĻģҲҪʹԼԼУǸ峤ɶģȻҲɱһˡ
С㣡
ŵĺӰæС㣬ʲôʱܻǻȥҲи
ŮĬһ£˼һµҲ֪ҵæ֪ʲôʱܻȥﻹһɽ壬һ壬һ壬ҪݷùеܻȥҲøʮ졣
ݷе壿С㣬¶죬ôȥеأÿ嶼СģΪѾкܶ˶ץˣҲбץġ
ǲ˵ˣЩҶ֪ҾΪġǻȥҰ裬˵ǵѵĺˣǹһ裬Ҿ˾˵ŮҵıںܺãѾҰְ֣Ժܵ屨𡣡
С㡭о仰֪ò˵
ڵϵĺӰͻȻ̵ʵ
˵
Ůһü
С㣬Ҿǲĺã峤Ѿ˴ˣ൱ùټСĸ׵飬ԡ峤һֱŴϴӦ飬ԡСǲȥĺã
ǺǣˣİɣҲµģ˭Ҳ롣ǿںǰʲôͬ
Ҳûʲôͬ
ǺǣǰֻԳѾˣҰְֵ޼峤ߣǧҪʲô飡
Ůߵ
ϲС㣡
Ӱ˵
ˣǻȥɣҹЩȥ
ŮתߣӰŮ󹧾ĹţȵŮʧʱҲ˲ʧ
صǳߵŮָǳſˮ촽һ˫ĿĿǳգһ䣬ƤЦһ£һСԩңǽöûӹģˣϣ㲻̫Ծĺã
ǳ£ŮְѩڻÿѩСɵһ£ҹɣҪ˯ᣡʱң
ĸѩͬʱͷʾ˽⡣һ˲䣬ĸСһɢĸλڲڴϣ񾭹ѵһ
ѪĳʱͰסǳգһѪɳɵޱ˵ϡ
ҹ˼ҹĽֻʣһ˫̵۾̵۾Ѫĳһᣬ·ǻȻһֻԼ˵ԭ
ʲô
һʵ
ǸղǸŮ
ҹֻʣ˽ŮˣǲǻĽЦ


 132 ؼ
Ǵ֮һǾԵҸһԶܴﵽĸ߶ȵ
˱ֻһ壬ǧݱǷֳ֧һǵصװˣһɽˡͬǵûʲôı䣬ͬǵصװֻԸڻ谵ĵص磬ɽǺϵһ
е嶼֪ıбõģõıҲֻԲһ㣬а൱Ҳֻɵ̵̫˻Ϊ岻ʲôðɡ
ɽеĵң½ΪĶ˲䡣˶Ǻ˽ⰫΪʲôô֣塣ǣеİҲôֵģһ壬һ壬һ塭еİ˲䶼ġ
ɽǵһȽϺõһʹ̣ϣܶһܶЩʱ
æɽͻȻ˽ΪҪиˣź찡ǵʱȴͣЦݣΪһѴ󽣣һͲҲĴ󽣣ڵĽ߰ȴʧվеǴ󽣵ĴСûҲô󣬱ȿŴ󽣵˻Ҫߡ
˭Ĵ󽣣ֱֱǲ֪νĴ󽣼ֱǶԽʿ裬ӡ
ϧˣɽ°̾ܿĳǴ󽣵ĲʾǺö
ʡûһдͷСİˣ
Ӣʵ
ǰӦҪ
ɽһˣǰԴǴ󣬵Ҳô裬ɽ´ţΧٵĹڡ
ΪʲôҪҲûǰֻ˵ģ
ǳ൱⣬һֶѣֵþһߵı̶ܽŵҲĿɽ£˵ûʵ
ˣΪʲôҪ˵ǰС㣿дͷǣǰϵģ
ɽ˵һص⣬ȻеﰫⲻκԿЦġ
ǰ˴ı飬ǳտЦ֪˻ɻʦǸֱҴͷСͿˣ˭뵽ʸֻҪ
ԲȻҲ֪ԼôǰˣҵǸ
ǳ˵ûбҪʲô鷳
סǰ岻ʲôСʹͷȻҾԲģ
ɽϴʵ˵ˣʲôɣ
Ǹ˵ģҵǰˡ
ǳղ֪Ӧô˵˵СʹͷҪô˵
ԭ㲻İ
ɽ¶ʧı飬Ϊź죬ȴû뵽Ǹ˵ġɽ°֪̾Ͳ˷ôˡ
ǲģˣ
ǳһ㶣˵˵˵ģǰİ˾ȻһҲûȥ
ǣǽȥ򼸰ɣҵڻûأ
̶ͻȻǳȻǳվߡ
ǳһ㶣ɳǵʱǳվһֱϣ̶ʹһǱ̶ŮǳҲϣʹֻб̶һ⣬ǳô˵ǲ˵־õô£̶Լգգ۾ǳջ˳ӵĸ˽ȥ
壬ҪһԷצҪõģ
̶һݾʹĺ
צǲһʹõСҪʲô
ɽ¾ȵʵǰһСʹ÷צ
Ҿһģ壬ûзצ
̶Ц
Ǻǣ
ɽεЦ£ûУǵ壬ôзצأֻй尫צ
壿壿壡
һ̶ǺģͻȻСʱʱĸһġô˵ѾԼһܽˣ
̶
ǳձ̶һ˶ױ̶Ǹʲôʲôֵñ̶ôķӦ
ڵˣǣڵˣ
̶ϲˮ͵˵ǳյĻһĴǳգһ
ǳվɵ۾˲ᣬĸű̶ĳˣҪˣϾ͵ˣ޿ʲôӣԣڿأ
ǳʵڲᰲοŮˣҲֻ˵ĻܽŵһһΧڱ̶İοű̶
Ǳ̶˷һӺͣͷɽʵ壬֪ɽסʲôط𣿡
ɽ
ɽ¶һ˿Ц֪ˣɽǵ߲ɶõȻС֪ɽҲ֪еļצˣҼԱߣĲҪҵ𣿡
ǳտźЦǰͲǶЩǳ˸ûҪ˼˿Ͱ͵Ŀǣ壬ôɣȥɽ壬ȻﶨһЩ𣿡
УУҪʲô
ɽ¸˵ʵһЩһ
һҪֻҪֲͬͬͬĲҾҪ٣
ǳóһϵĲݸɽ£ǳֲӦܺ
ɽµ۾һΪһûмĶֲǹĶ൱¡ɽҲ˳ⲻĶ˿ҲﵽǳյҪΪڿʼֲ֪Ĳʲκθġ
ǳշɽ۾Ͼͱİǳֶ֪
ˣҺλӵǲа
ɽȻ˵
ˣǳһ㶣ͷһ˵˵Ķأ
ǳóԼƵĵʽʵ
Ҳˣ
ɽ˵裬Եĳ衣
ǳհͽ˽ҲǺ͸ܺͿƼȣԼɶǾ⴦ĺϽҪǾôǿˡ
Ǻǣ壬ȴȥɽ𣿡
̶۰Ͱ͵Ŀɽ£ʵ̫ȥˡ
ס̶Ͱ͵ӣɽ»ʹĴǳɽסȥɽҲʮûп̶̶˵ԼǺĹʱɽɽ²û°͡ɽˣһڱ̶ʧԺѰұ̶ûа½Ϊ˱̶軹ˣڻûкá
ûгɣǳϾһ巽ɱȥǳڰСʹͷģ뻹һ߱ȽϺãô˵ҲԼĸ
ɽ᲻ǳߣȷе˵᲻ǳյģȷǳջԺ۰Ͱ͵Ŀǳ뿪
Ȼ̶ܲãʱ򣬱̶֪ǸˣǳգֻͼСһ֣ǲǵĻܽŵ˵Цڣ̶һ·ϸû˵һİˡ
ǳ̶֪ڵˣǵ衣
ʱڸϵ˺塣̶ʱ棬ǳ˷ɿǻԻ͵һ
̶ڳ¶ٶ޾Ժ˱ģǰûԺܶǸͲ̶֪ǵСһǷɿıǵʥأԼͬĶΧ̶صԼļſڵʱ򣬺ѾƺƵĸǧֻ
̬ĺĶˣǳշֺ˼һΣԺֱȥ˲֪ǻƵġ
ǸǻԻ͵Ľ̶Ҳûиſڵкǳ˾ﴳò֪ǵʥأڶĺǽİǳΧ
ÿǵĹ
̶󺰵ȥԼĸ׵Ҫ顣
ĽȥѾʧ˰꣬ȻҲϣǸɰСȥԲǹôǹǵĹǻģ󵨣ȥͽȥ𣿡
Ǳ̶ҽȥɣ
̶涵˵
ܣ̶Ѿʧٰ꣬ҹҲ㾹Ȼð乫ˣ£
Ȼǰ˺ϤǻǲǹϾð乫ĺ̫ࡣ
źеĺΧĿǳˣмȻץˡ
ҹ
ǳʵڿȥˣеԼŻýȥĵ̶ǳպۣ޲ڱű̶úõİοһ±̶
еĺһ£ΧסǸһȺƶȻǣǵصѹǴսľǲϵĺˣϣܻһϵѹ
߾˭ǺʥǰҰ
һ漴һ󺺡
ǳֻԼԴ˵һ£ûлȥڴ󺺵ʱǳյԴͻȻһըףǳһ򣬴һƬҡ
ǣ
ǳյ쳣Ϸסǳա̶ҲǳյӣһУܵǳǰϸļǳյ
ܽŵǻĸСһ¶䱸ɫܽŵó󣬺ݺݵĿŵĴ󺺣ǳյǴ󺺸Ĺ
ڱ̶еʱǳյԴѣ̶ҲһаǳԴĻһɶ
û뵽羹ȻʹħģһСǣ
ָǳ˵ֹϤˣڤʱǳտһĹ
ߣҲȻ˵ħҲ֪ʲôҳȷʵһˣǵһܵûеµˣ߾
˵ָǳһ¡
㽶ĻŲھɱ㣿
ǳһ˵˵ɣһǳյԴһʹڵһܵʱǳվ˷ǳջܵס
߾ߣһ㣿
󺺲м˵һ¡
ҪΪǵ߳ϾͿˣߣ
̶ʵܲסˣΪ߸˵ۣȻʹʹĴһӭȴǳղϵܵ
һҽУֻ󺺿ڱѪһˤڵأȻ˹ȥǳտȻһĻɫꡣ
ɱ
ǳվ
ûУ˭ǹ㣬ֻǽѵһ£
̶˵ݺݵɨһеĺ̶ǣ㲻Ҫɣ
û£
ǳտЦûɱˣǻ̶֪ǵĹҪɱ˵ĻͲðˡԼ˼ԩ࣬Ҳֻ֮ܲ˭Ǳ̶أ
ô£
һ󺺵ǳտЦôûһܺú˵أ
磡
̶һкķȥ͵˵˵ĻĿ
ǳһȻΪҪҲĺû뵽Ǳ̶ĸ磬ûа뷨˵ȥȻ͵ˡ
Ǳ̶
󺺱ҲǣҲǣǰһŮеŮˡ̶ûôҲûǻе˸һѪĸоϻе˲ϵĿææҡ
磡Ǳ̶Ǳ̶
̶޵
ǡ
󺺻ǲš
˵ɣ
ǳհĿһ¿޵ĺ찵صı̶۴ĿŴ˵̶ڰǰʧ٣ץ½ȻԼ˳پҺҵӣҲһ¡̶ڳԭһӼ̶һֱܱڻ˽¸̶˶ٶ߼˼޾Ľû£ڱ̶ܱˣʵҲǿ˲٣
ٸ߼˼޾
ʧ


 133 
ϧű̶̶ĴмĿǳգлл˱̶ѱ̶˻룡ղŶе£
ǳ΢΢Цһ£νʥȥУۻ˳ܽŵǻĸСһҲںߣƺƵȥһɲ֪ĺ
ûпĻӦɣǱ̶Ĵ񣡡
Сĵʵ
ǺǣҲɣ
ǳ΢Цֻ࣬˵塣
λ
ǿףһǾ壬һ壨ڰ壩ħޣһȤϡ
ҵڰһ塣ҵܽŵ壡ҵǺѩ
ǳշֱܵǳ˵ǺѩʱԺɫǺܺÿ
ǰǵŮ
ܽŵЩ֣С΢ľ
˵ǶҵѣʲôŮŮģ
ǳղĿܽŵ˵
Ҫܽŵ
̶Ŀǳ˵ܽŵߡǳֻҡͷһĿЦһЦ§Ҳǰȥ
㡭ͱ̶ߣ
ɻĿǳգûп̶ӡ̶һֱһӡ
Ǻǣ̶Ҳҵ֮һ˵ҲӦý磡
ǳЦҪ̯ƣ˵Ҳûʲô
˵̶㣿
ɫһ²ҰףɵĶһ£̶ȻѾ޸ΪʲôҪҲǣΪʲôҪ̶
ǳվɵĿźôһ̶ѾԼӾӣ̶ҪҵȻôˣʲô𣿡
һ塭ˣǲ˵ˣ֪ˣ
̾ǳյ˿ϧΣ̶ϧҡҡͷ̶
ǳӵɻ󣬵Ǻ˵ǳҲ׷ʡ
ǣǳջ֪˺񵽵ΪʲôǸˡ
ʲôôԡУϻǲͨģ
̶İְ֣ǳյŭȵǳյǷŭ̶һжǰӢ˻ٵġ
ҲһҪȥ˭ҲңǰǰҾȳģҲǰһģʲôҲûȨҪô
̶еѾԼ˾Ѿ˲صĵزԻᰴԼ˼ⲻԼ飬Ѿϵˡ
ʲôҲûҲ½Ʒˣ
ŭǵѵǲܸĵģϾͰ޸ϵĶӣԲУл
ұ죡
ǳһŭȣʲôؼҰֱҪǳҲʲôطˣû˵Ȩģϵ̶ĹͲܲܣ̶Ű
е˶ˣ˭֪ʱ۵˺Ļûǳ˵Ȩ
ǸˣҴ̶Ҫʲôƨ治ģҲֻǰѱ̶ͻѱ̶Ǽֱ룡㽶Ķǻ쵰Ƕʲô⣿Ųһ峹ꣿ㽶ƨ˻ѵô峤𣿻쵰
ǳŭ
̶ֵĿǳգǳദôʱ仹ûмǳôˣէһǳ˻ͦˡ̶ǵģǳôԼĸǲãԱ̶ǸϽһǳյ֣ʾǳ˵㡣
Ǻ軹ˣ峤ôþû˸ô˵ֱǶԺһ裬ͷϸߡָָǳգӲ˵ǳյֱ
Ҵ̶ǺһҪģȻǺһ岻ӭңھߣ̶ڼס죬Ұ»㡣סʲô飬ҾͰѺһ峹׵ĴӴ½Ĩȥ
ǳתߣܽŵϽ̶ʹ˸ɫ׷ǳա
ǡ
̶͵Ĵܵǳǰǳգ֪Բǳ߳ſڣҪǳˣǺһܾû˹ˡ
һҪ߳һԶҪԶҪң
ŭ̫ûˣԼﱻ衣
ôˣ̶ףͼ˸߸˵ž۵ģѺһԼĸȴҪԼϾŮϵѵѵôҪ
ԼĸףǸ鲻ʧϵĸף̶棬ŵĿԼĸףͲʶһİ·ˡ
̶ˡȿȡԣޣʲô裬
һᵫɫ԰׵ĸ˽̶۵˵
Ѿǧٱһγ֣ı̶Ҳǿ޵ĺĺģҲϵİοű̶ǺЩףôּİأ
衭
̶Ÿ˴Ŀ˳ԼӼģ̶֪˼Լӡ
ԣޣô£ְ֣Ҳ㣡
޴˵ʱǳе㲻ţȻ˵˵ԼɷҲ̫Ǹ˰ɣ
Ǿ˱̶ڰһģǰְֲҺͰһҲͰһǾͲһ壬һ裬ȰȰְ֣ҪɢҺͰǣ
̶׵˵
˵Ͱһһ𣬲ùְ֣
ûױ̶Ļһ㻹׵ģǾԼŮϲˣԼɷͬ⡣
޲ףԼô龰ԼŮô˵ĺ˼ɰԼľȻˡ
У˵оͲУ
ŭ
ʲôǱ̶ϲ˲𣿾ҲҰͲҸһ᣿
Ӷʨû뵽ɫ԰׵ĺ޾ȻܺĻ
е˶ɵˣʵʵڵ龹Ȼ˵ĵģ˶ҳһڡ
ǳտôű̶ﲻɵһȣСʱûôԼֱʦĸԺźЩԼʦĸʦΪԼ
뵽ǳնԱ̶Ũĸ飬Լһ۾ҲЩʪߵ̶ĸǰı̶ļ򣬵˵̶ҿ衭ɣ
ȻѾȢ˱̶ҲӦõġ
ǳߵ޵ǰҲ޵ǰǳʲôľٶǳյҲ۵Ľ䱸Ҳ޵ǰǲǳգǵԼİְ֡
֡㲻õģֻǿʲô⣬
ǳռԸĽְ֣зŭɫܽеİģ
ߣ
費ĺһǳ˵ú޺ҲӦһ
Ǳ̶ɷ򣿶̶۹⣬ȱ̶ʱӢˣ
ĸ￴ŮԽԽϲ޶ǳյòǸ⡣
ǳһ죬˵ϴĲ˼ĺҪǿڻڲţ϶쭡ЦֲЦĺܡ
裡Ҫ˵ҿôˣ
ǳһ˵
ҪĶð֪ҵĲǲܺˣǱ̶ĳǰȻһӲܺˡͿɣ֪Т˳βҲûйϵ
޴˵
ǳ̾˿޵Ĳһᡣǳס޵֣һ͵޵ڣϸĲ鿴޵Ĳ顣
Ȼ˵ĲͬǳջǷֺ޵ľܶ඼ήˣһ⣬еľѾή˼㣬ʼȥ²ú޾ͻ١ЩСܲ£ǳյɫǺܺã˶̶ܿǽŵĿǳգǳ˵ʲôеĻ
Ů֪ҵĲأ˵ɣܳܵˣһҪҵı̶
޴ʵǳտһƽ
̶еľήˣⶼˣ
ǳһ»ʵʵ˵Щǲġ
ήˣ
̶ɫһӲҰףеľήʲô֪ģǳѧôʱڹ˽˲پ֪ʶҲ˵Ѿ˶ˡ
迴̶ɫһΣ͵ȥҿšܶļ˾˵Ҳֻ֪ܽʵһҲô˵ˡ
ǣһа취ǲǣ㣬һҪȾ裡
̶ǳ˵ûлؼңһؼҾȻ飬ܵ˼㡣
ǳճĬˣں޵ľһƬĲƬһͻ飬һƣ෴ܻӾ޵Ĳ顣ô죿ǳҲûס
ûа취ģһа취һУ
̶ĺЩ״ΡͻȻ뵽ʲô̶͵ıǳռĺǣ㣬ʦǴһа취ģ
񣿺Դ˵һ£ԼŮȻ˵ǰСǴͽܣôܣĪǱ̶ԴҲ˰ɣǵĻǺǲоأģǱ̶СӵĻ
ʦʱǲˣڻܳһһ취ֻǲ֪Ƿеͨ
ǳһ˵Ϻ˭Ҳ֪֪˿ҲвϺѾߡ
ʦ˵İ취ûΣգ
̶ʵֻҪа취ͺá
ͺҲĿǳգǳ˵˲֡
ǰ֪ǹңǼȻ԰ɣҲˣһҪȱ̶
޴˵
裡ŮѾ
̶˵Լվǰͱǳͣص˵ˡ
Ҫ˵Ѿˣڻܴ̼
ǳյ˵
裡̶ѾءҲ˵̶ѾˣҲּۿǳסͣҪ˵ܲ˴̼
ǳִеˣǧ˵̶ѾϢŰ
Ůʲô
޲ʵﻹţôŮôţ
ûʲôǸκĲ
ǳε˵һֵ裬𣿡
ҵĺŮҲ˭
Ц
Ǻãھͻص˯ĵطҸƣֻҪһ̶ܼѾֻĲһ̶ܼҲһܺ
ǳĵ˵
ã㣡
ЦתȥھͻȥŮҲɡˣ̶Ҳ裬ǾͲˣǿܣ
ǳնܽŵͷֿͺ񡣵õȷ𸴺ǳպͱ̶Ҳ˽ȥ
ǣκ𣿡
̶۵ĵʵ
ӦÿԣҲұ֤ҵʦķҲЧ
ǳĴ
ʲô취
̶ʵ۾Ķǳա
ҵľһĻ⾭ήܵĻܰľԭĳ̶ȣҪʱܳҪʮʱ䡣ǵʦ˵ڱʦʱҲһЩҲұ֤ܲеͨҾɣ
ǳմ
Ҳʲô°
̶ʵֻʲôѵã
Ҫǲ̫࣬Ҫ˾ʵ䷴ˡ
ǳҡͷˣ⼸׼һЩʳƷ̫࣬ҪӪģĲкô
Ŷ֪ˣ


 134 ɹһ
ʱ䣬ǳմ粽Ĵں޵ķ䣬úϴĲˣб̶ͺҲڷźޣȻǳտ϶ᱻϳȥ
ңʱǳյ־һֱû뿪޵֣ϵڶȻġ
軹ţҪǿź޵һһĺǺݺݵǳһٲɣȻռ֣ˡ
ǺޣһһãڵʱѾ֪˱̶Ѿһûκ⣬ôҸ˺һӡĺҲ¶ЦǳҲˣʱ򻹺ǳ˵ϼЦñ̶˺óʱ䡣
ȻǳѾ˺ܶ࣬ǳջǾú迴ԼЩŭаοм͡ǳղ²͸ԼָоԾͲ£Ժ֪ġ
ǳ⼸ûôȥιۣǳղ룬ڱ̶һδǳ˳ȥʱ˴󲿷ĵӡǳ֪Ǳ̶ԭ򣬵ǳվԲֵܷģǰһˣ͵רŸĸβ
ǳΣѾˣȴûκһܰæģܰæҲֻһЩһЩװѡɭֵľͺǲܰæˡ
ǳղٵȥˣЩ޵ѾõĲˣѾɵĻǳջҪҪ죬ʼȥ
ͱ̶Ůһ£ǳվʽͺ̸̸ΪȻǺãΪǳջõطѣԺ·ء
迴ǳºͱ̶һҵʱ򣬺ûж⣬ǳմ̶ĵһ֪ǳձضҪ˵Ҳ̹Ȼĺǳ̸
֣Һͱ̶Ҫ죬ģ
ǳտżɽ˵ദѾٿǳս֡
˵˵ʲô飡
һ㶣Ȼ֪ǳ飬ǻЩ⡣
˵ҲǺǡҪǹϵ飡
ǳһ˵ǳվͰϵһЩԵһ£ص̺ūϡְѺĹ˵һ£ϣ׼ͬʱϣЩϰһæ
Ĭһ峤ܲԼ˵İȫǳ˵Ҳܲ˵̵Ҳץ˼һˣūԼҲ뾡Σץūʮַŭģοб̶ץ顣
˵ںͱ̶̸֪ǳǴͽܣӻҪģȻǺȷǳյǲǴͽܣһǵĻô죿Լһܾˡ֪κ嶼뿪ͥ
Ĭ˺ܾãڣǣϵδҺһ£
˵ȥ
֣ʵ˵ǵĲӦĻԺǾԲģпںʱԳԸ塣֣⣬ǧҪѡ񡣡
̶һ¶źıӰ˵žԵļᶨ
һ£ҡҡͷԵ˳ȥ
̶㲻ӦͰ˵ǳ΢𱸵˵ǿ̶˵ı飬ǳ̶֪ΪԼ룬۵ǳսıű̶
Ҳ룬ǰҲò˵
̶˳Ŀǳ˵
ǳ̾˿γ̶֪Ϊ룬ŶԱ̶ʵ̫пˡ
һĴ˸˷ԣź衣
УҲͬ⡣ĽǺѾʧ˺ܶˣҲСܸǺʲôô
ϲĺȵһŭݣȻ˵һԸ̫̣ҿϸɣȻģ
ǣϳеūǵūĲȥƽദֱΣҾԲͬȥǸСӣ˭֪ʲôģ
峤Ҳĺȵ
ҲȻеƽദĻǶǺкôʮǺѾʧȥ˼ٸˣҲ뿴Ժ鷢̫̣Ҳ˵ץ˵飬ҲʧȥһЩ֣峤˵Ǻиѡں飬ҾʱǲҪֵĺãϾвɭסǵΧǺӦû£
һ˵۾ð⣬ȻƵ˵ӦǲƭǵģСԲƭǣ
Цĵϻǰѱ̶̫ΰˣҪǰѱ̶˵Ļ˵֪ʲôЧ
ҾöϵĻЩƫġȻСƭǴң˭ܱ֤СûбƭأǸ˵Ļ൱ͬܰ˵Ҿ޳ɡǲ֪˵Ļмţᣬϲλ壬ʸҲλ壬ҵĻЩ΢ĶҵĳӦöǸˣô˵Ȼһ˵ǳտĻһᾪȣ󺺾Ǳ̶˵߳ϡ
ÿ嶼ǽƻļһҲǣ

Ҿ߳˵ЩӦúúÿС壬ʲôСô
˳Ϲ˵˵޳߳ϵĻǰȴ˵ǳյĲǡ
ű̶ǿųģӦòкҲлˣǺһ
˵۾ȴζĿŰ˳ϣ˵޳ɣƽദǺԲԿҾǻǺúÿǸСӣ˵ǺĻˣҲֵˡ˵ĺĲһ£ǴٻӦҲʲôʧ
ʲô˼ʲô𣿡
˳ϲĿŴ˵
ûУֻǾЩѣ
Ц
㡭˵Ұɣҡ
˳Щŭ⡣
ûУûָգ˲У
ϺǺЦ
ˣӦúúõô飬ģ
峤һ´ϺͰ˳ϣʾ۵飬۵ʱ
ҾǲԼҲãǸҲãǶӦúúЩ飬ЩǺһص飬Ҫúÿһ¡峤ղ˵ĳнɳǣʮˣÿ壬˵ĻôɳǾʵɳǡҵ뿴˵ǲģҲ֪ҪôĻһʲô̬ȣٺ٣ͺܺЦѵ𣿡
ĳЦ
ȿǸ˰ɣȻپôҿô
峤һµһЩҪǳԼͣ˵еġ
ﶼͷбҪһǳա
ӵ֪ͨǳպǸˣô˵ĻпܻɹԼͻһܴı۰򣬱̶Ҳܲ١ǳ·ʱ򣬵õȴĺ󱳡
ľŸˣǳվִĸоǳվòԺҪеƽദĻҲĴᡣ
ǣ˵˵һ飬λϲǺ
Ц
ǣеĳ϶峤ĳƺǲǱʾ峤Ѿ壿ǲӦøıһԼ̬ء
һ£ǳİе˵һ飬Ȼ˵Ҫϸ̵̫ܶ࣬ΣԼԺеֻϸ˵һ飬ҲѸҩϸĽһ飬˵ĸλձɫǳ˵̫˿Ѿĳ̶ȵʱ򣬴ԵѾŵˡ
ǳְѷϳūƶȵĴ뷨˵ʱֶ˳˼ǳйʮںϵľҲǺƽľ˵ÿ˶ѡǳʱ򣬲ϵ̾ϢҲڴ
ȻǳջϸϸĹ۲ÿ˵ı飬ǳշֳ˰˳ɫЩ쳣ⶼֵĺܺãǳ˵ףϣǰ
˵ĻǲţҪߴҵҽ߱½е壬ҵ˼֪е飬ӦףҪ½е嶼Ļ¾ͻԴҴɷģҲⷽƭҵģ
ǳ˵
ϣܰʲôأˣ˲Ǻܶ࣬²ˡûҲ˶ٵ
ЦеʵǳյҲ˲١˵ǲģ绹ǴңҾбҪһ£
Ǻǣллλϣ
ǳЦžϹģⲻǶĲǴеȻҪߵķ򡣡
һ˼·ǳֵҲ֪жˣҲ֪½жٸ壬뼯еĻӦò١룬ÿһٸʮֵĻǽʲôľħҲâҿԵҵɳǿɳǵƶȺʩһ֪Ӧʲôģ
ǰΪʲôҪʵۣΪ˵ƽദҪԭ̫̰ɣ
ʵ
ʵǾԲᵱģҲƭң뵱ʵۣھ山Ե۹ĻʵۡȻҿԲšҪ˵ĿģҸղ˵ĺƽദ̫еһ̫̾ͲܺƽദΪǳĺ壬һץˣһΪ飬еƵϡԣƽദǰ̡̫ڷϳūƶȣ̶ץҵūҲỳҪϳƶȵľĵģ
ǳմ
ʲôˣĻ˼㲻壬һλߵˣô㵽ʲôˣ
˳ʵһǳղǺԸش⡣
˵еֻһٻħޣǲǣ
ǳտһʵ
ǵʲôϵ
߳Ͼȵʵ
ǿ֪ˣ
ǳ΢΢һЦһֻѻǰ
ҶȵĺͲ£죬̫˼ˣǰСﾹȻٻħޣҲ˵˲ˣģǸˣ
߳Ͼȵʵ
˵Һӽȴǲ塣ҵʲôˣʱһܸߴңΪǵеҲţֻҪ֪ҲҲͿˣ
ǳЦȻһֻѻǰ
ôܣ㲻Ļôٻħأ
ǳϵֻѻ߳ϴĺ
ûʲôܵģֻ񲻵飬û顣ֻҪ뵽ˣŬǿκ顣Ȼ⻹Ŭĳ̶йأ
ǳЦе˵Ȼٻһֻѻֻѻ
ע⵽ǳյľٶǳôԭ򣬲ʵǣٻֻѻʲô
΢΢һЦǳմҹô˵ǲͬģϾʵһУûʵû˵ȨԣҾ͵ķʽҵʵôͬҵ顣Ȼֻһ棬ﲻ⣬ҲǿϾǶǱ̶ˣ
ǳ۾ЦеĿ˳ϣ۾һ
˶һ㶣û뵽ǳջ˵ĻǴҶףҲǱȻģûʵǾ˵ջ˭һûʵˣ
СӣϲҴ峤Ӧˣ


 135 
һˬʵڴһӰԼĳڴ
ڣ
Ÿһһˣǳĳĵĸˡϲ
׷ͯõݣǳҲõݴʡһ˫۾˪ĺжʮֳòһ㲻ϣе㷵ϻͯĸоǳվϼһвеƤûʹĳǳգ۾
Сӣ޳˵ĺƽദҲͬ¶һֻҪңǾû˵˵ǲǣ
ͷȶǳЦЦȻŸʵ

ŸһЩɣǶϼһûģʮþôʾ;ǳЩסоĻСӵûϷˡ
ң
ϼһ۾һɣϾͲѾûˣһŸʲôˣء
ǳձ˵޾Ϳޣһѱһᣬ˵ͳԱ
ڣԸôôⲻǹ𣿡
ɥ˵ȴֿˣãԺôԱ̶˽Ҳ˺ܺõĽ
֪Сӹң棬̫ãҶҪˣ
ͷֹסᣬЦ˵ﻹ᣿
ˣǳվƵϼһҲ̫ɳ˵㡣
Сӣôȣͺ𣿡
ͷӿĿǳգǳղӦ
²Уǵ߰ɣ
ǳ˵ϹŶ˭֪ʲôرĶҪһСİ˾Ͳ̶ˡ
ãǵ䳡ɣȹȥˣ
ϹŶı˳ȥſڵʱת㰡
ٺǳն֪ôϼһˣϵֻʣͷˣȻıͲʲôģ
֣˭Ҫ¡
ǳЩĵʵһͷֱҪӮ˲ÿ˶Ѱ
Ҳûа취һڣҪôҲţֻҪ̫Ǿû£
Ц
̸֣ˣ̸ô
ɱ̶Ҳˣǳպ˶ߣʵ
ûУҪұһ£˵ô죿
ǳտЦҪô춼ãǳձ׼ÿ˶ſ£Ǵˡ
̶ЦĿǳգûпôΪѵǳգҲǣȷʵǺע⡣ҪϰɣܾûкˣҲͦģ
ǳջǿЦѾܸˣ˵ԼڱԵģڻˣ˭ӦǳվҪñ̶ϹŶ䣬ȻԼ˱䣬Ӧûõ㡣
ʵڲоúŻһ£˭ҳ־ˣ
ǵ֪ϹŶǳյı䣬ٵۼڱ䳡ΧƲӲһƬ꾫ҲǧֻصĻж٣ǾͲ֪ˡ
̶˵ϹŶߣϹŶֲϵҡҡϹŶҲ˵Ĳˣַ˪ӹЦ
ûи֪ұĿģҲʱܸ֪ұĿģһϾ˵俪ʼ
Ǳ̶ϹŶǳС
ǳպܽŵһʱ򣬱̶ѾϹŶʼˡ
ʱıԲһıԴǿԼٻħ˭ȻܴȻǵܳãǶʼղ壬ĲǺܿ죬ԱԵʱҲûʵһ
˵ħ޼ȽϺʡ
ϵ˶ٻԼħޣ̶ǸּޣҲһּޡձ̶ǳյ˵ǾҪƷдƷԲҪиּ޵ҲħˣҪûʥ޼ħޣǲҪġ
ս񼶱ı̶ʱԵݣ󡣸ּ޽׸߶Ҳﵽּ޵ʱ򣬺ܴ㡣׸ߵľڳΪħΪĺ˵ּ޼˶䱦ȫ˸ŵĽޣĽڱ̶ϳʼûжϹ
û뵽̶ħޣҲûмиּޣ̶ڲ֮ˣǣ̶İɣ
迴̶ٻ˸ּޣϲĺ۾Ҳһ˿ĽǸǶԱ̶ӵ޵ĸˡ
ǺǣҺͱ̶ռʱΪһܱġʱԣ˸ּ޺̣԰ɱˣ̶þ͵õ޾
ǳЦ۾ĽǳҲˣ֪ҲҪǳǲʲôŵҪʲôģʱҪ̶ͼٻħ޵ľӣӣǱĶ
ʵǳղû޼޾ʮֶʥ޼ϵħޣֻǺе½ٻǲܵģǳôΪ
̶ٻ˸ּޣϹŶ˷ܵЦ֮ܵõкϿɣ峤ҪΪҲޣһһޣޡ
ڰе޶ˣ㿴ڵޣͿջû뵽ܿڵޣǻ
˷ܵĶǳպЩҫ˼ǳյҲԺ
һ͵ֱޣٶȾԹ΢㣬ȻЩӷףʱ˿Ӱٶȣٶġ
һƵޣĺ档ﳬǿٶȲ˵㡣ֻȸּ޲һ㣬һЩص㣬ħߣֻǱ΢˵㡣
֮ԽħޣΪͲǵʱ򶼻档
ջһܷޣ˵߹ħޣȻҲֻǺٵһ֣ʱѱſԡҰĿջʵǿֻսʵ϶һͿ˲ܲԡ
ֻ޴޳ǰֻֻĸͷ͸ּ޲࣬еС
޳ڸּ޵ǰʱ򣬸ּҲԸܵвֻвǺܶ࣬ףΪʲôͬ޵ôôСľԴҲֻ룬׾Ͳף˵
ּӴ͵֣ȶԸǶСĶ֣Ƚһ˵ڸּްڽŵ׵ʱ򣬲͵İѸּײջڿвϵּ
øּ޵ķǿͿջĹֱǸĹȴЩɵҧס˾צͲɿڣǸּ޵ĳǿҲЩܲˡ
˲䣬ĸ޹һ𣬾Ұڴܡ
¡¡ľ쳹䳡СһȻʹǻǰѲԭʼĴΪ
ǳտףּ޵ԿԲģһԸȴЩǸޣּ޸ͲܸϡǸջּҲֻ̾Īɰ
ϹŶҲ͸߼սʥʵ޶ӲӦеʵ̶ѾսļӦĸּҲӦе
ǳҡͷ̶ҪϹŶԲǶ֣ǹøּ޵Ļ˵ˣϾֵҲޡ̶Ҫˣ
̶ǱȻڿǺĺ̶ʵٿ׷ϼڣǸǲܵģ
͵
𣿡
ǳЩˣ边ȻԼŮȻгݵԭ򣬵Ǳ̶ϾŮ˵ԼŮеģ̶ԻӮ

費ǳյ˼Ȼױ̶Ϊʲôֻһ޵֧ôãѾ൱ĳɼˣҪ֪ǰûܺڿתͷǳյʱȴǳѾԼߣһȴǳѾ˱䳡ϡ
ǳվֱߵƴĸ޵ĸǰ˿ûԼҲΣ֮СǳվãԼԲСԼҲС˱̶ǾԲġ
ϹŶĸˣȴȻǳվȻƴģȻһμǳգǳкøУôǳܵ˺æԼħ޳ǻˣĳٶʹǹǳա
Χ۵ĺĿǳߵƴģв֪ҪʲôǿǳյʱжԼͬţɵҪˣ
Ѿᵽɤۣǳ൱ģȻǳ壬ǺϲǳգദĿڲһ˵ǳﲻﲻãﻹǻϲĲˡȻ˺ޣ̶Ū޵޾ѾǳŮˡ
ֻ֪׵ļŮûʲôģҪ˵ĹǸּ޵ĹҲ˲ǳաԽսƲ˵ģǳͻͨ񹦵ʮʱ;һ񣬺νҲ
˶Ŀǳڲצ£ֵվǱ޳ĪҲȲǳա
䣡
һǳһֻӲסצӣһֻǵסּ޵Ĺǳյı޾ʯͷһǳն˳ȥ
˶ɵˣ׵ɵۣ˭ܰһָֻȥģ˭ֻ־͵ס޵Ĺģ
񰡣⻹в֪׵˶𾪵š
û£
ϹŶԾĿǳգΪǳջڲĹ¡
û£㹥ܰôڣҾǵıЩƽޣ̶ֻһޣ㻹Ǳ̶ڣҾñ̶ҲӦ޲Źƽ
ǳЦ
ǣһּ޶Ը޻ЩѣֲԻѰҪͺˣ
̶źĶǳ˵Ҳûа취˭ֻһأ
ô죿Ҳһ޺ͱ̶ô
ϹŶΪѵ˵
ǵã
ǳЦ̶Ǵբз޾Ҳ֪բзܲ½ʹãԵĻһİ֡еĻ͵ԺˮСԸã
ǳóբз޾һ޾
Ȼբзȷʵܴ󣬵ϾǺﰡ
̶ЩɣϣܻõޣһЩ㡣
ʱҲûޣҲ֪ʲôʱޣһ°ɣ̶ɳǾҪɳǵ磬ܸɳǶǾԲ䡣ʱҲ˴բз½ϵҲ
ǳЦзϵзǾɳ̲ϹεģһĻ;û⡣
̶ͷҲ֪Щʲôٴ̧ͷʱ۵ļᶨԣҾԲģ
ǳˣ̶Ҳˣ˶֪飬ʷ׳۵ħ޳ˣȻҲǳһ
˯֮ħޣ֮ٻɣբз
ű̶ٻǳͻȻ򵽣ٻբзĵطô࣬һ
ǻˣӴ˲˵ǰ׵ħ˲еĺԭأȻľצʱһһŷӡŴբз΢Ļһŷӱٻ
̶ٻȥ
ǳմ󺰵ǻˣ䷿ӵС£ٸˡ˵Ļô죿Լ;Բܳɹˡ
̶ҲբзƻˣЩ֪롣ǳյĺæѴբзٻ˻ȥ
迴ǰȻɵɵĲ֪ʲôʲôʱٻôħˣֱ񡣵բзʧԺٻķݣᣬһúõıô飿
˭ڣǳգǱ̶˭ܹ֣ҪֵľԼˡ
ⶼʲô°


 136 ڶ
ǳǸ˵ĲˣȻһңǸˣΪܵõİõ飬һڽҲԸ⣬οһҡ
̶ٻǿħޣϹŶҲʧȥ˱ԵȤܱ𣿼ֱҿԡǳǱϹŶĹǺ˱̶ħǳոģǳҪһħޡϹŶధǳûа취͸һϹŶʮֲǳոħޣ̫󡣷ǳǲٸˣ̶ٻբзǺö˭ɵˡ
峤ϵǺܺ˵ԴæǳոһԺͬ˰ǳգǾǳոħ޾ĳﱸֻܴ߶ٸսʿǳտ⣬û̫˿ڣҪǴ̫˻ܴĳ
ǳջǳһʱ䣬Щ𣿺ôĺĴҹеѿԺٻߣҲЩ⡣ǳվܰЩ͵ɳãܺúõѵɳҲܴЩϡô˳ĵɳǡ
ǳͨǵǸǳմ˾ϲȷʵǾϲ־Ȼܽ贫󣬶һǴ½֮Ĵ󡣸ֵ˵ڻû뿪ɳǵʱ־Լｨһٽһþܻͨˡ
ɰǳո˻ˣ־һסԻؼˣ˲ǺõĲٺõĺ¡
ǳվʹŶٸصɳǣǺһЩļһҲǳյɳǣ˵ǲιۡ
ǳյͻȻع˶˵ĲˣǳյţѾǶûˣܲǳ
һ½飬ǳղŷɳߵûʲô飬һнչĶ൱˳˿򣬶ǺԺ󻹻½Щ񡣱ԺϻսѾ죬չҲǺܲ˼ϼһ󣬱Ե۹߿˵ǽڽʤʵ۱¸˵ļû˯ž
и¾ǺڹһʧٵҵˣܹٶˣС͸Ů
ǳվĵ̵̫޻ѾͶʹãϼһǾ˲Ұޡûʲô̫ϼһǵӦ
´˼죬ǳ·ˣһȥĻкļһʱĲιۣĳǺǵļ룬ɳǵսǳ˵ĺƽദʮ⡣ǳƶѵһЩѵʵ۲ĲˣͲҲμѵ
λ½ǳջҲˣֻһĿģǾҪ̻ᰫôƵһɳǵʽǳðһЩǲܵõİæҲĺܣͨ׬Ǯ
ֻб̶Ǹǳջģǳǳջģǻչ˺ޣôʱûлؼңͼžһҲӦõġ
ûиǳյҪӣ齨һɺİɱӣ˱ڻõɱ֡ҲģǳյҪ齨ɺɵİɱӣѺڰһҲ˽ȥڰһɱ֡
ܽŵҲûиǲ룬ǳղã½ϸ黹֪Ҫʱ䣬ܽŵǳд󣬵ʱһȥͿˡ
ǺĸСһҲǽΰˣ༸ħҲʲô˵飬ԾͶǺĸСһšǳղףΪʲô뿪ʱ̶ǳջΪԼôء
·ߵƶȵ壬Ȼ󷵻غ壬ٴӺ嵽壬Ҳһ
ȥǺǳպȥģڵвʶİˣʱҲ˳ЩĻɽǳֻˣɽ۾û뿪ǳգǳֱëɲϲ
˵ЩرĶܲҿǰѴ󽣣ɽ˵Щҡ
ɽʵڲ֪Ӧô˵ȻǵеļҲļˡ
ǳЦǺǵİ֮ʽ˳ְ˳һ͵ɽǰ
Ǻͽ򽻵İ壬һӾͿ֮Ĳϣľķ϶ڽоҪȽĶ࣬ܺĽֽһʱܴﵽ֪ʶ
֮ѾеƷˣҲӱҲʮѵã
ɽǳóԺ۾û뿪
ǳЩգԼ˵ȱǻۣȻ˵ӱǳǲ˵ģ˵Ҳûš
ͭɵģǺĶķҲЩͬôģ
ɽﲻɵεĿĳЩˡ
Ǻǣ˵ͶˣҪ˵ϼ죬Ҳһ˵ףЩǰǽ̸ҵġôǰɣ
ǺЦ
ҵܴӦò٣ֻҿ¾ˣϾǵ壬ǷӲȡ˵˵ôģ
ɽڴĿǳգ۵Сǡ
ǳղ˳ҪǱŮǳտ϶Ը⣬Ǳеϵİ˿ʵǶġǿҪ³ĳ嶯ǳ˵ʦȤĻԵǵĹ˽ôˡʦ֪ܲܽͣӲ㵹ûʲôǱ뱣֤ܡ𣿡
ֻҪ֪ұ׼һĶԲή͡
ɽ˵ҿʲôģҲôģܸô𣿡
ĵôʵҲ֪Ϳˡ
ǳտЦϵĿѧͲô£̫졣
ܿ𣿡
ɽڴʵ
ǺǣʦôԣҪСģ̫ˣ
ǳЦСĵķŵϡ
ɽĿǳգΪʲôҪŵϣֱӽˣϾ֪ôˣ𼸰ٽȻһ취ҲûУЩεĿģͷŵŵĲ֪ô졣
ʦҸʵǧһĶܲѹǿ
ǳЦɲɽǳҲûа취
ǧ
ɽͺ趼ȵĳͣ˼ĿġȻǺܴ󣬵Ǻû˵Ǹǧصģİ˵ĸͷҲֻаٶ辪ȵͬʱϲԼŮһŮ
ɽǼ͵Ҫۿֵĺںǳհķŵϵʱɽûа۾ŲӲǾôĶʮӡҪǺµҲŲ۾
صĲʣҴûмҲû˵Ķ
ɽ̾
ͳҲ֪Ϊʲô;ֹͣװ˷һôõ
ź˵

һȣɽһ죬һһ˽Ķ˿ھ͸ҽǵôǰΰһҲֻһҲǰΨһһǼȼ漣ҡ
ʦʹʦ˵ɣһҪ峤˵˵飡
ǳЦһĿѾﵽֻҪɽ˽Ͳö
Уȥæɣǵߵʱｨæ黹ҪɳǡˣҵͷСʱȥǣ
֪ǳҪ飬ϸĶһ¡
峤Ҹʲô
ɽʵ
ɽ㸸峤ôܣҼǵǰʱǵ廹ɽ峤ģ
辪ȵʵ
ɽ峤ȥ걻һЩ͵ϮˣѾзϣҰְʱǴϣýεģ
ɽЩȻĵЦ
ɽ峤͵Ϯ˭ôȻ͵Ϯɽ峤ô£
ԾʵΨеս񼶱İ˾Ȼһˣ˭ôѵǳ˵Ǹ̫йأ
֪ɽ峤ԺʧˣôҲҲ֡ػʥﱻˣǿǳʥġ֮ҲûǣȻ˺ܾãû˿
ɽ
ܴܲȥǵɽǰ峤֪˭˺
ǳ׵ĺܣпܵľ̵̫ߡ
ģãʹȥɽ峤ߣǰ£Ȼ峤УǰĲǣ
ɽҲûкƵӣݺݵ˵
ǳ˸ɽһرĽɽĽ˵аսʿ˺ĵطɽѾһˣ˶ʱԷ顣·ϵʱǳվͷ֣˵һǸƵ壬ҲһΪǳ壬һİ˻˵ЩҪ˺˰ӢۣǱȻܵаļǺޡ
ɽ壡ˣܻ֪˭
ɽһݾʹĺǳպΣֻûһƳҲұ֤׻᲻̡̫
ɽĺٰ˶㼯ɽǰĿɽɽǿǳգϣǳи˵
ǳΰûпɽԼ˵ⲻΪԼ𣿡ҵȿɽ峤֮жϵ˭˺ɽ峤
˲䣬еİϾóһ·һͬߵ·
ǳտֻһҵİǣܾЩŤС˹һ۵Сˡ
͵ϮҲ֪˭˵ģûпصĵˣʱʱһ˹ңȻս񼶱İˣδ֪ĵҲûа취ص̫ˣҸͲܾ죡ҵܿĳǺڰһ壬Ϊ½ֻкڰһʹҲֻкڰһصĴɱһˣ
ɽʹĻЩ֣ǰҲͺڰһڰһЩڰϢǴɱҵȴûֺڰϢֻһаϢЩˣΪұɱʮˡ
Ǻڰһ壬һͺڰһƵ壬ҲʹƺڰһļܣҲһ̡̫һͻȻֵ壬һԻͳΪĿ壡
ǳЦȻ̡̫
Ҳ˵̫̣ǺǶǿԱĹʲôʱʹúڰһˣ
ɽʵ
ܱΪֻǳһҩɵı仯ǵ쵼ײֿʹߣɱȺڰһ˶٣ǺڰһԼļܡʵҲĿĵģЩ־ͬϵͬ飬ȥЩ̵̫顣Ȼǵĵͬģϣһ̵ֿ̫Ľ
ǳЦȻԼ
˵ĲǺѾͰϣĿ̡̫ǻһĿ꣬ϣܽһƽᡣ̫ѾץǲٵˣҲϣܰһЩæͬа֯
˵ͨ죬Щǲ˵ģǳս̵ġ
ֻҪ˵ģǾͲμӡ˴ǰˣǵʥսѥǱȻҪСӣ˵ɣֻҪɳ˵̫̣ǰվߡ
һǿ׳İ˽һѳְĴ師
ǺǣǷģǵľԲģ
ǳЦǵɳҪģ
ʱڶҲˡ


 137 ħ
ڶѵļǳվ˼ûа׷ѣѾ˿ʼ롣Ȼ֪ܳãҲ֪ǵжٵĳ⣬ǳղںֻҪܼ룬ǳվİס
˵ǳյɳǺϣܵɳȥǳյȻ֮ãϾͽ˵ɳǵĴ󡣿ŴİȿֺǰɳǣǳЦúϲ£졣
ڰҪҪѧϰʽҪǳմϣôõԴһ²ɵӡΪðصĸԼǳջϺԴĶͳȥһЩɳǵʽƷҲսսʼʹõǶǿͲˣսʥս񼶱˾ʹòЩ
̸ɽȸ𼸸ЩʱǳطԸҪĶֻҪɳﵽսʥ߼ǾͿԸˣǳոͲǣȻͺҲߡ
ôĺô迴ۺ죬ǳյȻûиǺĺôУǣںĥӲ£ǳջǴӦ˰ѵսʿ迴Ҳǳѵսʿ˵ʱ֪Լˣˡ
ɳǷ澡Ժǳ̤Ѱ;
Ѱҵķߵ壬尴պ͵˵̫ԶҲǳգҪѣѾ˶֪꣬ʲôط嵹Ǻң˵Ѿ½Ͻ˹ңɰ塢塢ɵĻϹң˴·ϵ
ǧ·ϣǳʼվ˫۾עܲǲôҾҲ˫۾ǹ졣
ǵʱȴûκλӦǳյѲǳղǵԣܿȴ˽⣬Ǹż
ǳվͲڣ·Ҫ
·Ҫʱܸϵĸ·ǳջЩۣ궫ֱ˯ȥˣǳվ˯лǾ˫۾עԼ˯Ҳ̤ʵ
УǳտԼϿһµĽоһŮ˵壬ѪĳӺЩ񣬵ǳոҿ϶ȣΪȵĳԣһǽɫɫġ
Ƕǳ˵ɲЩҪġ
Ѫǳ壬ȻǺǳȷʵе쳣ֱůΧĸоЩæµǳƣ˯ĸ
ȻůҲֻһɲǣѪʧ޾ʧ
ﻹǳվ˯еǳһ飬۾Ҳʱ
߹ǲκģǵѾʺܲˣǽܵĳͷ
߹壿ħ߹ġֻܵĸչˣǰôһʲô
廹ûȨͷңҲΪܳͷҡħλѣǵĿʲôҲǺһ谭ǵ𣿡
ֵֻģǴǵ飬ֻǿѣǴҲˣ
ƻħǻʱ͵ϮɣǵԣԲǵóѵģ
ƨеġΰġġ˽ġƯġô˵ħĻأҲ٣ʲôʱѧô˵ˣʹιǲʹʲôħǲҪȻүøеġΰġġ˽ġƯġǳԲ˶ߣҲ٣ôô˵ˣ
ιλС椣㵽廹ħ壿ôûмĳҪħĻǵˣһѸеġΰġġ˽ġƯġ弸쵰˰ɣҲ٣ôҲô˵ˣǲ㴫Ⱦҵģ
ĸħ壡Ҳħ壡Ҳ壡ǲܺħģֻɱǣ
ǳ˲ĵطۼŸͣڿУֳӪɫħ壬һɫĸ塣۵һӵѪŮһɫװ¹ѪԵøޡ
ǳ˯ˣ
ǳյ˵ģǳҲգΨһһǳûг
˴󾪣ǳʲôʱ򵽵Ǹһ춼ûС
ǺǣλӢ٣ôô˵ˡʲôˣʲôʲôʱģΪʲôǣ
һħ岻ĺǳյǳȣǳֱս
ǳʱɵۣԼʲôʱˣ
֪壬棬ΰʻԭĹʥŮʴȵĹâĺڰָ;ĸ򣬹ɣ֪ˣ
Ȼ˵ͷͷ˾ĻǳЦ
٣Ǹ˭˭˭㲻ҪòãҪͿǻأ
һħ岻ͷĺ
ССħҲǴǰҰһԸԳģ
һȵϾͱ˻ȥ
ǳտżˣħ壿Ҳ̫ûнˡƤûж
ҡҡͷҲǶԸǵʱȷһ˯ҪǸѪŮ˭
벻ͨǳתͻصϣ׼ȥ˯
Ȼǳתһ˲䣬ǳշлħ壬һӦħʵϷˡ
ǣȥ˯ˣûʲôÿģ
ǳպûзǣҲ֪ȥˣӦþڸۿǡǳ֪ǵʵЩκһ˵Ķ֣ǲҪֵĺá
Ŷϻȥ
ŮӦϾסԼͣŵĿǳա
ǳҲˣԼֱͣˡҲһ˲䣬һңǳղȥ
ǳŷ֣ŮԼϤֻǳ֪ԼûмŮ񡭡
ǣǳռֱԼĸоŮǵȻһһôܣǿħްǳոҲǺʹŮĹͬ㡣
ǣ
ǳղȷʵǿŮеĿͰԹǳ֪ȷʵǡôᡭ
ǣһٸ𣿡
ŮԹ˵۾ĿǳգȻֿˡ
ǳյͷ֪ڲ˵Щʱ򡣡ħѣǶɣҶ˵˵ǵҪʲô
Ӵ˧磬ô֪Ƕﰡصĺܺð
һĵҲɳħ壬һħ壬һŮħ塣Ůħ徹Ȼħ塣

еħŮħֵʱ񣬹쳣
ԭҲѹǸôţ
Ц
ǲҲǺʹˣ
ħ幫Цû˿»ı飬෴ĸˡ
ǳվͲˣʲôôˣ
˵˵ɣǵʲô飿Ҫ˵ʲôβι۵ģҶǰ׳գ
ǳЦħ嶼ˣǳոҿ϶ǶǳԼġ
˧磬˵ʲôģǰˣרģ
ħ幫ĵĶǳЦ˵Ҳ࣬һӿĲŹĽЦ˴Ե۾
ǳգ嶼֪ǺܸվԸ̫̣ȷʵѣҲϣЩ֪֮ԸǵòκκôУϣ㽫ʥŮ廹˵ȻĻߣ
Ȼô˭֪ǲԶ顣
Ȼô˵߹𣿴һ壬ø߹󰡣ǣǳǿ˭߹󣿡
ǳձŭȻвԼȻвԼ
˸һ˲ǰ˪һ־Ϳʼ㼯ħǳյŭҲŭ쳣ǵĴ㣬ǺϲĴ㣬Ȼ˴Ǵ⣬ˡ
һһǣħ嶼ˣǸͲ֪ǵôֵġţƤ󷽣õݴż޷ǵĿɰ
𾪵ǵ徹Ȼȫɵģôܣžеԣѵôܣ
ǻ㼯ħ𺳣Ǵûħ㼯ҪҪôһ־ͿԻ㼯һ㼯Ȼﵽ˽ĳ̶ȣˣ
߹Ǹ߹ϸˣ
ҲŭˣǾȻвǳգ尡ǿʲô
һȣѪĹâʱǴѪĳʱſѪ˰뾶׵ķΧҹҲѪȾɺɫ޴еصѹصѹסеħ塣
һĹǵϣѪɫŹ߱ɹϵǸǣԼѾ˰˸ֻ㼯ܺͣѪŵķΧѾһǧסԳȻһѪ͸žӨ
ǳմ󾪣ʲôʱôˣȻҲеһľ
һɫ±һѪĿ׸ȫٷ֮ʮϣһѪĳʱ¶ŴĿĺ⡣׵ĳҲʱѪɫԵø졣ǳշı仯ǴʱԵøˣı׳еĸ
ããã
ǳչЦţʱҲȥǷңôߡ͸һѵʣ˭ɫ£
ɫĹâǳϣûǻĿףûӴȻɫĹâȴħ˴ʧɫΪҲֻһ˾нɫǾǴ
Žɫâļǿħɫ쳣ѿʹħ幫ʼǻܸܵǳյǿȣӦǺͬһģڣǳԵøĪ⡣
ʰǵʲôˣΪʲôܾнɫĹâʹ쳣ʱܵĶ᲻
ڽɫâǿʱ򣬽ɫâٿǳϣȫһȫһֽɫΨǳռϵĸڣҲӶǡ
ȥǵħʣǧҪңȻħֻг׻𣡡
ǳȵеħ嶼еһ񺮣·˾ĵ
۹һǳٿʧ˵ҰСٴγֵʱʹǰѾûʹ塣
ʹĿԼǰѪֶסȻԼȴһҲˣҪкȴǷ·ʲôţκ
һʧǳĸʹ֣߳ĸʹһһ첲ǳͽڤ硣
˵ħʲô
Ǳǳװħ幫ߡ
ԼǰѪʹ·ͣȴʲô·һɽһʯصѹԼϣѵҪ
һߵʹǳߣĿ·һǵļͷǵƲļԹԵվǳյߡ
·ڴ̰ĺſ·ǽٺڲ֪ҪãСԼʱ᳹š
˵˵ħʲô˼ϣ㲻Ҫʲô
ǳƽ˵ƽĺ۾һһֱ·ĵס
ûûʲôֻҪսѣǲšģ
·𾪺˵Եõĳ
·ֻǳյһĵϾһ䣬ǳճʧȴǰ˱ҪսԣǵĶ̫̣ҷǶ巢սĻħûдڵıҪˣ߰ɣ
ҵ·ϴ¾Ҫ뿪ȴǸֵһҵȥħǵħʣϴòӵţ


 138 
޴˺ܶ˵ע⣬ħʣʱǶڲ²캳ص˭ġ̵̫ͷҲעرֻв֮ǰǸ˵൱
ǲ֪еһǷģһ˷ġ
ǳնǵıֺܸȤڻǲȤĻֻɵϡǳղ֪ϻһһѪǳտرȲħҲǶʲôǳҲ֪
ǣҲֻ֪֪ںСʱѾ˵Сʱ򾭳ѪԭԸ⣬ԾԾҪѪѪԺͻǣǳ˵ϵѪֻǣѪ
ǳѪԺѪǷرı仯ʱǸûķӦǳ֪ԲѪΪѪѪԺ˶Ѫǳջǵõϴ˵Ҳ¹⣬ǻ᲻أ
ǳյõĴȴҪǰȥҺǳջݹϵǵĸȸ׵ã˵ǺȻǱáǵĸǳڶʦֵǣϵеĺܡˣǵֽ
ǳ֪ǣ壬ѹƽʱǵӣ˵ʱʹӣȻѪʹǳһħз˹ǣɲǶħ
ҼǵʵҲսʥôͻȻôǵһμʱ񻹴򲻹ּޣ
ǳղףĲףҪǳջ˵˫޿һֺõĲٺõʽô£
ǳʵ⣬ɫˢһӱͨ죬ΨΨŵŵĲ֪ô˵ǳձƼˣȻǳ˵ǳϴףʲôԭȻôߣ
ȻԸǳ֪ǳҲûжʣԺл֪
壬Ȼﵽ˽ʮ򣬺ֻǵڶ壬ֻһС塣ְֹ˵Ѿ̫̿ˡԣֻʣ廹Խˡ
ǳպʱȴоһصգҴææǳջе϶һһʲ֪ˡ顢齨ĹȻʼܱţ˵Ѿĸн
Ǵ̣ǳﲻܣԼļƻҲֻܵˣȻһЩСȥǵʵ̫٣Щֵá壬ǳջ֪嵽ôһǸ⡣
Щӣǳ֪ڵ壬΢΢һЦȥǼҰɣʵĻӦÿ԰ϵæģ
Ȼ⻹Ҫɳǽ˲ſԣȻǳǲģҲֵá
һǲסլǳ֪Ӧþļˡ˷ܵĽкŴ򿪣һһŮȥŮʱǳղ֪ȻȵĹùãҲǳյĹùá
λСİɣǲѵĺӣ
˿ЦǺǵĿǰСӣȴֱֹΪеǳЩĪ⣬ȴһһܲǳʲôԼʹֻ˵ҪôǳձҪܶ࣬Ҫôһ㶫ᡣȻԼϹѵĺӣӦòĻҪʲô̶ȣ˿ºȻ
ãҽǳգμ棬밢̶չˣ
ǳĵȴǱŤĺܣôоСƵģԺԲô˵
裡Ҹ˵Ǳɷ򣬿ˣ
˿˵һ൱Ժ˵ľԼƵġ
ˣҪ˵ˣ˵
˿һԴЦ
üͷЦǳЩ֪һ档
˿ֱ߱ʵأôûпְ֣
ȥ峤ˣϾҪְֻ̣ǴϣЩܶ£
˿üͷ̾ʲô¡
ǳտɲ֪Щ˿Ժǳվ;ϤĸоȣǳշŮ˻Ǻǳ֪ľȵ飬ʹΣÿζ޵ĺǳվҲˡ
˿ʵҾͽ㰢ǰɣǣڻðɣûоѣ
ǳЦһµڻãҲˡֻʱǺܸˣҲңǸҲֻǺٵһ㣬һ취ҲûУ
˿ǳ˵ȻЦһ£㵣İɣϾĶֲһˡ
ʺħʰɣЩףΪʲôʺħʶҪ˺ȣ
ǳոæʵȻ˿ȵĹùãȸĸӦú
˵˵ҲãԼǲܱģæĻȻҲǲܣǶٻ໥Ӧһ£
˿̾
ԭ˿ħҹ֮ħŮ˿Ĵ˹ҹ֮ӣ˶ħ²ɶõͽ˿ʹ˹ħµڶŸ֣ﵽҪѰʹľءͳɾһԵ
ħ屾ǳУ໥սûͣһδսʱҹ֮˹ʱ壬ӭսȵĸװʹʥŮٺϡսƾУڶʹͶʹĻսʧ٣Ϊʲôʧû֪
ٺͬʱֵ֣ʱȴѾϡΰģʥŮҹ֮ͬʱ˳ħʺħ¾ôˣοʻʥŮٺ鼫ħҲԸԼŮסҹ֮ӵġͬ⣬ӡ
ʺʥŮԭǱȻһһԣʥŮȻ飬ܾʹ˷֣к޼ҹ֮ӡħʸǶҹ֮ӼΪأȻҲԼŮҹ֮ӡ
ڶʹͶʹʹ˽:ҹ֮ӺʥŮͷʱʥŮٺѾȣ˴ȶأҪʹˡҹ֮ӺʥŮǰʹһʹǿܶ࣬һʱ㰲ȫ
˴շתĸ½֮䣬ȻǱȴ˿ֵһʱ䣬ӣɷ򣩺ͿɰŮʲôŲµġȻп𣬵ˣ
ĸ½ȫ߱ˣȴֻǰѲħ׷١Ϊǿջħ巢֣ͨ뺡
ʥŮһŮͰٺϵĸܺãΣѵʱȴħ˷֣εջǺħվ˶ϡ׼һԱȫȵİȫȻħȴִҪɱȣӴ˶˵ϣεֻðȽٺϵŮϣȺúõĻȥ
ҹ֮ӺʥŮջûˣԵʺħʣҹ֮ӺʥŮ֪˾ԲʺħʵĶ֣ΪȻǷһ˱ħɱҲǺЦȥģȺǸŮǰȫ˳ȥȳȥʱҹ֮ӺʥŮǸŮγãǵȥϣġ
˵ʱСۿԼĸĸԼǰ龰ôǣ޾εӡȵϣԺĳһᱨ
ħһֱûз׷ѰȣϣɱȻ߰ȴر壬˼߸ɴħȳǰ顣ħľӢϵĺӣĺӽʲôĳɳ˭Ҳ֪вֻһССв˭ұ֤ǸŮص̫ʼҲȡ
ǸŮȶأնܵǳռȵСɽ塣ΪǸŮ̫أ뿪ȣ뿪ǰƾƴľķӡȵļ䣬ϣƽƽȥħȣȴֻСɽһӡٺǳҲͶ֪ˡ
ҹ֮ħŮ֪Լĸ类ħɱ֮ԼЧҵħʲʣٰ׷ȴ˵顣Ů˭Ҳĥ͸ģʱΪԼĸûддֻʺħʣʧ֮ҹ֮ħŮ뿪ħ壬ŻΪԼɩɩ𣬵ƹôħʺʵĶ֡ͬҲܵ׷ɱɵ˵ǣǿĿɽħշɱҹ֮ħŮ
ҹ֮ħŮǣ˵ǳҲ֪ôˡôŮɵӶ֪ô¡
ǳջ֪ԴӺ˿ϿʼͿʼʧȥΣΪͺһѵǲܺͨġοһħʹ
ΣѵʱΪ壬ŶǺǵǿʵǵĴϡǶӰ죬ǵԽԽг峤ơ
Ȼ峤Ҳǵƣ˺ǽ˵뷨ǸνϵƷ峤ʲôУе˶̾һʻţϡҲ޳ֻ˽ȴǺһԣ峤Ƕᷳ˼㣬ܰԼİŮӡҲ뿴ѣƲѣ͵͵뿪壬ʮƣΪϼơ
ҲǳպžǵһĻ
ǳ֪ȺħĹϵѹȼȳԼҲħ壬ԭϵߣǳҲ֪Լħʵĳǲˣȵİְǳյĸɱɱĸ֮ܲ
Ѫ֮ô£
ǳһֱĵ飬Ȼȿܺã˭Ҳܱ֤Ժ󲻷ʲô⣬Ȼ˿ħĶʹ֪ⷽ顣
˿һüԥһ˵ħһͬħԼͬǰʱͬѪѳ˯ļ䣬ͬʱڸɵļ䡣ѪĹϵȫѪ֮ѶɹôҪħ
裡ǱħѵģǰҲ֪Լħ壬֪ˣˣ裡Ҳʧ𣿡
ʵǳҲŵĿ˿ϣ˵һǳտԽܵĴ𰸡
˵ѵģôܣһڸվѵʱǵͻʧѵļûʧã
˿ĵ˵ûʧãɲϣԼֶŮΪĿܡ
ǳŷҪʲô飬ǳվҪ峹׵ˡ
ǳ֪ȵļ仹Ǳˣֻûڵļ䣬ǽǰļͺļںϡ˵Ѫֻ֮ǴǸŮϵķӡǺѾʧԾû顣
˴ûȵĺ䱻ֻǰļǻһʲôĽһֻɱ¾ȾԱһаĵҪֲĶࡣ
Ȼǳղ֪ԺļԶʧħѪ֮ѶҲû̫ãǳյĵĸõġ
ħ嶼֪ǵһʱ˶ѣѡһΣǾԲɱҹ֮ӺʥŮ
ǳպŮģǳ˽˸ħ飬ħսǿĵʵǿĶ˭ȵȣԺЩܶõϣʲôطռʲôˡ
˵øˣһĽк˵̸ڻˣˣ


 139 Ѫ
䣡
һ˾һţ˵ûʲôǴɫԿ˾ûкøС
ǳտһһ㶣ûôʱһദǳվŮôôأ
ǣùǣǸСӾû£
˿ǳյӾ֪ǳʲôɫ΢͵͵ǳյʱ˿ԼŮ˼Ц
Ŷ
ǳֻǵͷû˵ʲô
ҲͼӣſǸûô飬ҲߵôҺϲŶ
ǳĻһ飬һ񺮣Ƥ֪˶١һֱǵϹŴʹ̫࣬ЩĻ὿ĵ˵˻ó亹
ѹôˣ˭Ҳϲһ̫ࡣ
ҪңȻɱ㣡
ŭĺܲˣ
Ǻǣ֪ҶôÿҪ֮ǰҲ˼ңǲ˵ֻ˵㵽ɢˡҿһֱ㰡
ߣ˻Ȼĸܡڣˣ޷˯ѧᣬҶ
һӴܻ˵ߣݺݵĿǸ̫ࡣ
ãã˺УΪȻĶƲı飬ȴʹĮȻҲұļҲ԰ΣҪסҽ̫һĸףһ仰ûǳյأʹ
㣬Ѿˣϸҹ
Ц鵽ǳֵʱֳɫ˵
˭ң
̫ಪȻŭݺݵĺֻ̫ᣬе㲻ײࡣǳյʱ۾ﺮһС鲽ܵǳǰ˭ϸҹȻ㣡
ֻ鲽ʵѿһ˾ȻŤŤȥĶҪŤӣǳʵڲΪʲôûϡ
򣡡
ǳҪµĸо˵
ŶǱһҪȫǰҸлˣ
̫ϾͱЦĶǳɵЦ
Ҫң
ǳܲĸо
Ȼ̫ƨƨߵܵߣЦҵǣԵãʼȡз֮ҴӲʮŮעⷢ򣻶СʮģҪս۹⡣ԣܲģ
ϸҹҪٿ㣡
ðѪϢ۾ҲѪɫ
̫һսӵǼʶģԲǣԼСͲˣãϢԺ㣡
˵Żŵ˳ȥʱĻͷֱ
ǳհ̾һΪʲô᳤ѹϲνĵҲ̫Ҳֻˡ
ߣ㲻ҽ򣡡
׺ݵĿǳգ˵Ȼ͵ǳգǳյļһڣҧסǳѾǲɿڡ
ǳջʹֻϵڲϵʧȻ٣Ҳǳվ쵽Щֻʧͬʱǳջеһ˿УеһƴǳҪȥ뷨
ҲֻһӵӣǳվͷԼʮ֮ôʧˣʧԽԽ죬Щʧصĸо
ǿǾ쵽ǳյֱǳյϳʱ򣬲֪վţǱŴˡ
ǳҪºֵʱɿҧǳռͷ͡һѱסǳգ˵Ѫúó԰ЩҲ㡣ұˣҪϢһᣬ㱧ң
˵žǳյĻȻı۾
ǳճɵˣȻѪξȻԼѪ֪һѪȻʧȥ˷֮һԼͷѪ˿ڣֻɵЦȻô죿
ǣ㲻ҪСѪϰߣÿѪԺͻϢ㲻֪ҺֶѪҲʧһ֡һҾȻȥһǴҲ㱻ҲֻǺܳһʱŻһѪȻ£
˿Ц˵Ŀ
ǳȻѹָղѪʱ˿ûԭѾ֪Щ飬ҲǣĸĸȻ֪Щ顣ֻһʱҪһѪҲô˯ˣǳղЩˡ
ǳտʱͻȻоԼļͷһۣϴȴ˿ڸԼļҩ˿ԼϲǳĵĸмùãҩˣԼͿˡ
ķҲֻһӵĹ򣬼ͷ˿ھʧˡ
ǣʧȥ˶費ҪϢһ£
˿ǳЩ԰׵ɫʵǴʧȥһڴʮ죬ǳյʧҲ٣еʵ
ϢһҲáξȻȡҰ˷֮һҪһ˿¾͵ñ
ǳտЦ˷֮һнӽսҲ֪ôʲôãǧҪ˷ˣ̫ԩͷˡ
˿ߵһӣķ䣬ˬŮӵķ䶼İɡǳ£ıԼôҲɿǳջǲ˯ˡ
˿͵͵Цһ£ԼŮֱ͵Լ洫ǰԼҲ׷
ǣҪҲϢɡϢʱǲܴŵģѵĻܻȡ˷֮һģ
˿ЦĿԼŮ˼ôҲðһԼŮ
˿ЦЦǳֻԼڷաɵϣ֪ģֻڲЩʱڡ
һǵɣ
ǳ쳣Ҫǵи죬ȥɡ
ǼֻķҺͷ˯ķ䣬˼ҪǷ޵ķ˯
˿ЦҪ˼ˣͽˣ
˵˿߳˷䡣
ô죿ľϢйŮ
㲻ҽҲҪҽ򣡡
ǳպ˼ʱǳա޵ǳջ˽ȥ
˿߻ش˸һһִĿǳȥķ䣬ôְ˸һһľŮǽЩĽҪӣԻ᲻ֶεĵõǡ
ǺͰһ𣿡
ãǰǸãǸôˣ
ֹɵʵǳգȴ֪ǳôˣֲղͻȻͻȻʧ٣ǳտǾǲǰ¶Щġ
ϢһͺˣҪȥǰǸ磿
˿ĲɵǣҲף˸ŮºԼŮһк˼ֻ֪˭ô˸һһŮӡ
ֵ˸ŮȻ壬ֵʱȻûпôֵģҲ̫ˡ
̣ǾȥҰǸˣ
ķ䣬˿ûпʱ˲صǳյߡ
Ҳ֪˯˶ãǳ˯ĸʱͻȻǳոеϱݺݵһӡǳվǴûе飬ʲôʱôСˣ
۾ȴǰվĸˣ˿Ǹ̫࣬ʶˡǸ̫˫ðĿǳգһ˫Ȳϵţ˫ȴʶţһ˵۾ҲĿǳա
ԼԵһӡǳŭˡ
˭ߵң̫𣿡
ǳձŭܴ衣
ǣҪðְ迴Ųã
ߵǳ˵
ǳʱŷ֣֪ʲôʱԼȻ໥˯ˣԼ˫ֻ˫ֻǳյĲӣͨĿǳյϣһҲ֪ʲôʱǳյϡ
˾͵Ů
ɱ㣡Ҫɱ㣡
̫ŭе˭͵š
ҳȥ
ǳ˵ղŵһŻûв˭ߵģ϶Ǹ̫ࡣǳտھɱǸ̫࣬ԼʵڲţȻû·ǳջǲİԼŮˣǳյŮǾԲϹ𴲵ʱ
ĸ˶еһ˲ɱ⣬ĺ͸˵ˣŻŵ߳ӡ߳ԺǸ̫ŻعִĽкɱ
ôˣ𣿡
ǳĿ˵Ȼ̫һţǴʱҪġ
û£Ѿˣ
ҪѪȻڴһ̵ĵǵϣʱ̣ǲĺıǳյĻ̧
ǳȥɣùú͹÷ڵأ
ǳЦȻɫһǸ̫࣬Ҫ֪ҵĺ
ɫڴϣǳĿŻںе̫࣬ȻǸվ̫ǰߵˡǳߵһ۵Ŀǳգ˿û쳣Ƶա
ɱ㣡Ҳ١
ž
䣡
̫಻ϵĽʼĻҪɱǳպŮǺĻȴԽԽǳʵ־͸̫һƣӲǰ̫ȷ˳ȥ
ǳտϵģҲֻһ֡˶֪Ŀǳգֿŷɳȥ̫࣬ʵڲ֪ǳô˴ȥģҪ֪ǳպ̫֮м׵ľ롣ȲħҲǶʲô
ǵԼļǵһʽôҲǲ
ҲϣңҲϣĸһҡǸ̫࣬ȥúùܹܣȻҲʲôʱͻɱ
ǳ˵
ϣϣһͣ⵽ô£ҨĻԼô㣿ô£
ҲԼʲôĺܣǴ򹷻ҪˣοԼĶӡ
ʲôʱӦ峤ӺŮĻ£Ҽǵֻ˵ǴʵĻǽ顣ȻڲʣǵȻˣСӣҲ֪˭ӦĻɣ
˿һЦ˵ַֻѣֻǷһ£ȻѾ⣬ҲӦýʱˡ
ǳԼǳյ飬ϲĿԼĸһ£ȻߵĿǳգһҸСŮ˵ģ
˵ˣʦǿǺϣܼģ˼˵ҪǼҪݺݵĽѵһ£˵ôҲûȥǣǿˣ
ǳЦǺǵĶ˵
СӾͲܸһģʲôѵѵģ˵ĻЩϼһһǰ̻ˣУʲôʱҵȥһʣǰ̵ģ
ǲ˵ϵ˷˭ܿġ
ǲҪţȻܼ޸ҨǺãھȥȡǵĻԼдĻԼڲϣСӺĻԼҲϣҡ
峤Ҫ˵Ĺ⣬ǾȻ˵лﲻꡣ
ˣҪѵǵĻھܰǽҰڿܻҼܿģ
ǳЦû˦ܻ峤
𣡻ȥǰɣ
ҡͷ˹Ƶġ
ƣ
峤źѾɫ׺ݵĶһݻתȥ
Ҫģϣɳܺˣ̵̫ͬԡˣ˵𣿡
ǳ峤ߵſڵʱĺ
Ȼԣ
峤Ǹŵ


 140 ߷
ô죿
峤ԶԺǳʵȻ֪ƾԼǿԱ峤ͬ⣬ȴ֪ǲõİ취ȻѾ˵ȥҪԼɳˣӦѾ˶Ӧ֮ߡ
ô죿ȻҪҾ͸ѣҲˣ䱧һʵͳһҵķѡһٵıҰ޸ӣʲôУŮܼ޸ֱ롣ǻûеԼŮ£ĵĵز
ɫ˵ǳպ۾ȴǿɰޱȣ͵ͬ顣
˿ЦеĿǳպ۰Ķ˵ǵ˾˺ĸʱΪûһôΪԣԼϲ˾Ҫ¸ҵ㡣ڵʵҪ˺Ǽֱ룬Ҫ˭ҲסǡͷǲôģԣʵڲеĻߣϼһﲻµģ
˿ĻȻõЦˣסǣ裡ħ壬ְǳԽˣڵҲԽܶ࣬ǳվ͸˵Ҳܶࡣǣÿ˶ħʦʵʵڲлܴɳǰѰְֵֵҲǻҪ𣿾Ҳûпܣ
ǳձȻ˵Ҫ壬ѵһҲ˼Ҳ壿ʵڲʲô
ô죿ǣ
ǳղʵ
ҲǣʲôԹԵ£
Ļ󷢣˿ûע⵽ԼΣյС
Ȼǳպʱ峤ԼĶһڰĵңţȻ˽ȥ
ǳĻһʶŵ˾һǳʶˣȻħĹ˶ںɫħĺˣֻһ˫۾¶ߣ˿˿аĹâϵ¶ʾ˲ƽʵ
ʱ䣬峤ͱĴ˳˹Цݾ˭Ҳ֪ﵽ׷ʲô顣
ǳպʱ˷ӵĽŲǳպһЦ֪峤Ѿˡİһ֣ʾǳţԼ˳ȥ
ϣҾ㻹ͬҶӺŮĻ±ȽϺãûͬͨأ˵ǰɣ
峤ƵȰҪǵһμ峤֤Ϊ峤һƵĳߡ
վŵڶĳߣŵЦһ£˲֪峤ʲô֪ܲĺأҲʲôУ˵Ů޸ܵõҸЦ
ұ֤úöԴԲ
Χеüͷ̶̫ˡ
ұ죡
峤ݺݵĵһԼĶӣﰵԼӲãҪиõôʦڵ𣿡ô˵ǲͬˣǺãţϰΧϼңκһˣΥɱ⣡
Щ峤һߵģ峤еΧĿǣǸǲǶֵ飬۾Ҳ¶ֻı顣
峤ΪʲôҪΧһң˵𣿡
һϵԶ𣬺һΪ׵һ׵ĺӡ
Ҳ峤ʲôʱõ˵ˣȥģ
峤ްǰ˾ȻͳȨĶϵĶӣԼһˣû뵽ʱԼĺ¡
ȥİɣ
󺺹ЦţڶʿҲЦʲôЦЦԼƴȥģǴʦ̵ĺãʲôʱˣһֱΪҰĶͷ𣿲Ҫҿ޴ӮĽ
ãУȴǹ֣Ҿ˵ΥѵΥԼԣϺҨĻԼ˽԰壬һ˽ͨ壬ϳĺħͼ岻ʮǰȢħʹΪޣħͼ壬ҲֲҲ֮Ƿɱ
峤ߵ˵ţȻǺģһıˡ
ɵĿǵĴǣƺҪȷαǿǿǲġ
Ȼ㶼ˣҲûʲô˵ģ뿪壡
һƽƺ˵ĲԼ顣
峤Ҳû뵽ǾȻô˵ѵľôˣһʱȻ֪˵ʲôҭܡǳҲЩ֣ôʱͻȻıע⣿˵Ҫ𣿴ҲɵˣԼʦΪʲôҪĪе
飬ԸԼһ
˿Щ۵ĿǵӰϻ˿˿ԺǲȰǡ
ҪΪ˾ͿˣܴߣǸСҲҪ£ҪԼߣ
̶̫ļΧֶһüͷеԼĶ䡣
Ҫ̫Ȼ˭ã
ûЦݣȡ֮һݣ˸ı䡣
ǵΧǵսľʱǿǿɼĸ֣ĽŲʼˡ
ҲҪƭˣǲͽô뿪
峤ߵĺἺΪζ
峤ĻڶǵĿ־Ͼ˺ܶࡣ
峤˾ԲͬôʼҪץˣôó֤ݣǴҶǲġ˲һĻ峤ҳ֤ˣ
󺺺ȵϺ峤֪ģ峤һЩСϷҲףǽΪʲôЩףҪԼݵʦΪʲô顣峤û㹻֤ݣǾԲ˴ߵģ׼
Ŵ󺺵ĺڶʿеһһ峤ȽǾǵսҪ˵壬ǼֱǶǵӢ۵衣
쵰Ҫѱ𣿡
峤ܻĺۿԼҪˣû뵽·ɱһˡ
ĶţȻûĽӴǱ˴˵ĽѾʼ˫۾Ļ𻨲ʱ˸ţһ
ˣ°ɣҲϣѣȻ峤Ҳ˳ۣ峤廹кܴĹסˣѾĽҪЩΪһЩ˽ΣսʿҪҵģսĹޡҵ飬ͲҪˣ峤Щ˻ܰô
ôԼǺοԼʦûа׵ڶսʿҲԼļ֪֪Լܸѡ
˴սʿ˫Ŀͨ죬ǵĻǶԻ˵ģǶǵҪ󡣵һӢôѱأǼ޹ġ˲ûа£෴ǲ峤峤ߵȴʧȥҲҡˣϵĺˣǶ峤Ҳɡ
Ҳ˫Ŀͨ죬׺ݵĿ峤ûп֤ҾԲ֣
峤û뵽ǵһЧּԼòȡѾʼҵѾʼҡǸ˾Ȼڻûгֻ֣ҪֲͶˣ
ǣ˵ĶԲʧ˵ûˣ˵Ųħʹ˵ҶӵĻûлԼ
峤ŭȵ峤ŭȣһ˿аϢɢ
ǵȻܵ峤ϵı仯΢΢һüͷüȴ˿ԥ
˵峤°ѾóȨ㻹ôҪϾɱȰ㻹Ǻú룬˭ûлģǻҲûкùӳԣ
ǳ˳Լʵ̫ʴˣһҲûкڰһϵơ
ǳճ֣һüͷչ峤ЩϲԵڴﶼ¶ɻ飬İСﵽ˭˵ҲһɲǼļΪѿ
Ҫɱ㣡ɱ㣬Ҳ㡭
ž
䣡
̫䵽ǳճ֣ϾͿʼǳգ޲ǳաǳôԼһŻûءǳ̫һʱһͣ͵һһӲȷ˳ȥڶ໨ݲݡ
ҲκҵĻҿûĺƢ
ǳȵҪǿǵϣǸ̫Ѿ˵ظ
㣡
峤쳣ջԼĶĪıˡҶˣ˾ɷҲļϸ
˻ɵĿ벻Ƕ֪Ӧ˭ˡ
˵ǼϸҾ˭֤Ǽϸ
ǳպȵˣûбҪ峤ӡɷҳϣҲֻǽ飬ҪӰĹǺҲܳΪɷ˵Ӵллӣ
˿ǳգһ쳣˧СӣǼϸ𣿵ĽİȫǾԱܷκһɵˣߵǳǰ˺ʵ壿ʦõɷʲô
ǳҲϸĴǰĴ󺺣ǵͽܣȻ˸߼սʥľ磬ŬܳΪս񡣶һһ֪ǸˣǺǣ壬Ҳɷ򡣵Ȼˣڻûǽ飬δʲô˵峤ͻ֪ģû峤Ļ˵Ҳ˵ҿԱ֤ԲҪԸ塣Ӧʦ۹ɣ
ЩɻĿǳգǲΪʲôоǳյʵ׵ǳ۾رĹâֻǺԼ׵۾￴ֹâ͵Ĺâǣôܣ
ҿɣΪʲôֻдϵ峤˵Ļ죡
峤ĺиǸˣпòǼ˳ܵõԼҪõġ
Ϊ˵Ҳǰ˵Ͳͬ⡣ʲôǺʲôǻ˶ֲ壬ܺĺͿ˵أû׼˶֪
ǳƲƲ죬Щĵ˵ղҸܵһ˿ħȻûɣҲ㹻ˣ˵˵˭𣿡
ħ
˶ɻĿǳգ֪ǳ˵ħ
ħ
ǳЦ
˶쳣ħһǿһаħޱߵĿ־Լħ
˶ɲʱ򣬡䣡
һǼݶ˲ͱƿɫʹֱͣһѪʹһվһ˫Ķž±ߵˡ
ħ幫ҺѾ̸ˣҲϣٿǹ壬Ī
ǳջ˵·ǲײĲᣬԼѾӦʲôˣǡ
ǳЩףѵħ幫ʵʲôʱһ
·üͷǳգǳ˵ʲôǲʶǳƵġ
ǣǺħͳǲĽȣϣɱ峤ȻǺħϯλͲˣ
ǳɻ󲻽ʱֳˣǳǰĺˣźɫħ۵ħʦ
ǳһţа̾ⶼʲô⣿ôˡ


 141 Ծ
ԭӵħҾ;е㲻ԾԭǶڰ
ǳղֹһ£һ;ûþԭ
ҹ֮ħŮ˿ħͽҿ㻹־ܰɣѾǰˣҲħķ㲻
ħ幫ȵûǰ˵ӣ෴ȴԵøĮ
·ǵ˵Ļھߣ㲻
ǳľڸĵļһѾǻΪһԳ޵ˣһԳҲ趼ʶ
ˣ˵ã·ҹҪҺûһ𣡡Įħ幫˵ǳ˵һ޹ؽҪˡ
Ҳ·ҹ·ֻҪħ͵ûȥѾɱ˼ˣɱǼħˣ
ǳղͷһ֣ħ壬ʲôöɱ˾ɱˣν
а壬ԭɱʹҪΪ޴ۣ
ͻȻðĸ壬ͷһˡһ˫ð۾ݺݵĶǳգֱҪǳˡ
һͷΣǳհ̾ôɰɣﾹȻôЩԼôôùħ鷨ʦûһʡ͵ĵơ
Ҳ廹ħ壬壬鷨ʦ뿪壬Ȼֻл𣡡
˲ĸϼһ׷룬۾ҹеĶٶȵݣҲʲôǵ
ǳպȻôֳĸԼ͸˵ĸоҲսľ磬ǳջǾǲֹЩ϶صĵطЩϲļһŶֵǮ
ϼһǺȻĹȥҲֻлں·Ҳŵûй¡ежһǳϤĿȺͳݣǳ֪ϲĵλԸߵס
¸£ϲҲҳۣǣ㵽ҪҪɱ峤ˣǻŻȥأ
һ鷨ʦɭ˵۾̹ʢ
ʲôɱɱٺ٣ؼ֮飬֮Լչ֮أ
ڶڹϲĹʱһɭһιϵ
ɣԭʵͻȻŨصĺƣں֮µ鶼¶ЩʣǳҲܵһǿҵĺ⡣ӣһЩʵСѾʼֲӦ
ؼ֮飬֮Լչ֮սʿ
һ죬²ϵðһЩͷֹǣǽŹǣдͷǣԵ쳣ɭֲеŵҲһֻ֣·˰ĸŵ塣
֪Ǵ˭ʼģҽѾһƬǶĿֲҲʹҿ־˲塣
ʱڶó˵ǰĸʬ˷θʱҲһԴֱһ˼
УΪʲôأС⣿һָͷģ
ǳɹҲһְοķʽô˵ҲǵˣҲܼȡǳյĻ·֤ǳյĻǳָöžžɢ˼ӣһƬͷ
ŶǺŶ
ǳһܴһƬãҲˣ˱ĺ𣬾޴ѹĵشкⷶΧڵÿʬܲסѹͷ
ǼǳպԭʧȻеʼáǿɾˣΪʲôǳպþôʡȴôҲɱһá
ιϱߵ鷨ʦǱһô
ǳЦǺǵʵٻĶٻĶʤˣ˵ʵ飬ҷߡʤˣԸôôɷ񣿡
ǵ黹ûᣬҲ᲻壬ҪǱһ뿪˭Ը⿴ģԺԼҲġοʽǳԼ뿪⣬ȴһ˵
ǳ˵ĶԼǳյٻ޶ǣʵڲٻʤˣԼҲٻħ¸£С㻢أܴǣ
鷨ʦм˵Ϊֹǳյʲôʵ
ԣܴң
ǳ˼һ˵ڵʽѾʼʱϣˣڳֿʼѾԤϣҲֻܰǳ˵ǳգĵġ
¸£ãͬ⣡
һ鷨ʦվǳյǰһ˫͵۾Ķǳա
ֿɿڳﶼֹͣ˶ţͰ͵ΧסǳպǸ鷨ʦǳһЩ˶ǰ׳հôЩǳվͿһϲļһʾЩʲô
ǿǳյҲҲЩʵΣգһߺȣ˳˼
ȻôģҾٻһСһ棡ؼ֮飬֮Լչ֮ʿ
һŹͷʿǳǰǳһ׵ҰϬ
һ֪ǳյҰϬȻʤȻʿ飬ǺƤҰϬҪʤһûʲôҰϬʿײķѡ
鷨ʦٻһҲȥĸͷʵǴ̹˰ҰϬǰֱһС׿ǳ档
ǳЩ͵ӣ鷨ʦЦСӣȻҰϬ˵㣬ǺҵĹǲ٣ɣһһʵûʹࡣ¸£һٸܷң͸ɿܰɣ
ǳƲƲ죬ûжҪôԸǳʵڲںٷһΣȻһҲǺܶ࣬ǳջЩۡ
ؼ֮飬֮Լչ֮
£ǳҲٻһһһĹǸ鷨ʦٻĹһ
˸е˼ǳٻĹȻǺɫģǽɫġнɫַĸоվǰһľ
ôܣҲ鷨ʦ
鷨ʦ󾪣ʵڲ֪ǳʲôʱħˣǵĵǳǸսʿǰĹô£Ǵûм˭ٻôĹ
˼һֲҲ̶õǳлĹȻǸ鷨ʦٻĹ˽ŵ£ŽɫԾɫӲıȳĩ
鷨ʦҲ۵˿ںѪݺݵĶǳա
ҲҲ鷨ʦбٺһٻҾͲٻڤİؼ֮飬֮Լչ֮ڤ
鷨ʦٻٴһںѪ£ϳһŹĽ
ֵĹٴСϺǳٻĽɫеһƴǿǳٻĹҪһЩֻǸվŵЩЦͷģҲ˺ܶѷ졣оǺ˯ѵӣЩԺ
٣ĸ쵰ʱҰ֪ڴ𣿿˵Ҫɱ˭ɱһ£
ϵڤ͵ĺȵ۾ҲµĿһ£ǵǳյĽɫʱԵ˿ˮ۾Ķţﻹʲôڤӡ
ˣҰǸСɱˣ׵ģ
Ѫ鷨ʦѵ˵Ҫһ鷨ʦţѾڤ籨ˡȴޱȵĿɬٻڤǴǲһСС鷨ʦҲӦõġ
˵ս壬ʲôǶҵĹ㲻Ҫ𣿿ȥɣ
˳ԾǳգʱȻ˵Ļ˶ףǳΪʲô˵⻰ǿǳЦЦӣҲûжٻɣо϶Ӧõġ
СӰôٻ𣿸ôҲòţڤ绹Ҫ̣
ȻǸڤȻڤĶսˡ
˿ΣǸ鷨ʦȥĶˣٻ˭ٻһʶСӵ顣̻ôԼ䶨ˡ˾ˣСӵʲôˣȻʶ顣
ҾȻһҪֵĹֱ̫޳˰ɣ
ںܺãɳǹ൱ģôôң㿴ͷˣĹʲôôзϵĹɲҪ˵ʶң
ǳչЦ
ʱע⵽սﾹȻһȣβҲһأ治֪һȵĹôվġ
սǳ˵һ죬ݺݵĵǳһۣСӾͻ˵˵
˭أĲҲûӣ͸ˣ
ǳЦ
սʹ죬ǳ˵Ͼ˽ɫϣһ˷ܡֻǽɫܲԸսϣƴĶԾͼϵսˤȥ
¿ɻˣģŽɫĶһƬһƬķӱҽǲϵĴ˶ڵĹ֪ԼʲôҪܵĳͷ
СӣҲ˵ˣúչ˾ţһȥˣͱǸˣ㵣ŵ㣡
սĻĹսʧ٣һȺĹڡ
û뵽СӾȻս񣬺Сӣ
Ȼûкս˵Ҳ֪˵ʱ򣬸û뵽ǳվȻܺڤ˴ߣʶս
ٺ٣һһˣι˵鷨ʦǻҪҪĻٻһ
ǳЦ鷨ʦӾ񿴵˽ҡǳտɲɵܵĻԼٳһǮ鷨ʦǮԲ٣ܲһЩ
Ǹǳս鷨ʦڻѪﻹʱصǳյ⣬ûһ鷨ʦ˵ˣ䣬ҲҪŵԣ뿪Ըƴף
һˣٻʿײķ飬ٻ˹ֱֵĹȵķ飬ٻڤǶֵ壬ôڤսڤ˺˶֣ҿԡ
ã˵ɣǵΪʲôҪݺ
ǳЦǺǵʵǲӦش𲻺þڤ磬ǳտ֪ڤĿֲ
ǺħҵϵϵҪʱǾ峤峤ץǸ峤ϵ֧֡ݺϵ飬õģǸħ幫Ҳһġ峤˼ǰѴϸߣԺǾͿԳͨĵõ˴˵棡
鷨ʦҲףǾ⣬ǳǵޣش𲻺þҪԴ
ңҸͲʶǣ
峤еһĲҰףӡЩ˵޵У뵽ǳյǿļıȫ¶ˣҲ֪ȴԼĽ޾ʹࡣ
ȷʵǺһģħҪһԸ塣ҾǵԸܴﲻɣôҲͲˣǣ
·ҹ˵ûΪݺǶܻ߳ѿ
ǵԸսҵǿǵҪΨһǲܰǴ壡
·ҹżħҪ뿪ʱǳ˵
ˣǵԸͳһ磬Ըֻеһ֪֡˵սô£ѵҪսĵط
·ҹתͷǳʵöħǲκһսĻġ
ѵûлȥкߵ嶼Ѿ˺ܶˣħҲ⣬˵Ժķŭ̫̣Ҳ֪ǵʵôûȤ棿
·ҹ˼ã̧ͷֻҪкǽ˵ʵҾ


 142 ħ
ǳչһЦ£ϣ㻹ǲҪӦôʹ죬Ҫ֪ɳǺħ廹кܶûн顣˵ģܿҾͻᵽħȥħʣҪҵӵĸĸħʺɱģʱҿҪɱǵħʵġ£ڻôʹĴӦ𣿡
漴ǳյЦ˲£˵ô޷ϣħҪе֪֮սʲô£Ҫ˵ģÿ˶ϣս֮ϣǽΪ˶Ը̫̺ͺķŭҲԸǵʰ̫֮ҪԸľħ壬ȷ˵ǶԸħĹ塣Ҳˣظһߣʰ̫֮ҲԸģཻ֮Ҹ塣αԴ󡢸߰ȫǹƨһ˾±˲֪ǰ壬ǻ쵰뵱羯죬ҲʲôУ
¿ɺã·ҹ֮⣬еħ嶼׺ݵĿǳգ۹ɱˣǳĶˡȻǳҹ֪Ӱеħ嶼ˣǳղڣû鷨ʦôħǳոûã֮Ҫȴ鷨ʦԼħսʱڱʹԼ鷳ˡ
ǳսħɫôսʿǹĴЦʵڽ壬սȥԺͲϵĴѹ壬ʵǿܵѹǿҡʱʹʹЦһǲЦɵϡ
ϼһҲһЦݣǳյҲ˳˲٣ȻǶǳյӡࡣǿļ¶Ѱζĺ⣬ԺҪôԸɡ
˿ŵħ忴¶ֻ飬ǳ˵Ҳ˵ħĻ˵ĻģҲʹ졣
˵ǳղǣֻǳ·ϵʱͨһЩ飬ųųڵĺħԿңĶڽ̫Ժǳջ㹻ʵħ忹
ħ嶼ͬǳյǳյļƻǳվԲٹܣǳյĻûйܵıҪϺϴȻԼٰϺкúõĲııĻ׺ܶ࣬ԼҲС
Ȼ⻹Ҫı֣ǳղ롣
ǿ뿪𣿡
鷨ʦսսĿǳʵڣûдǳյóȻǳճֱ֣ǳԺǶǳǳ׵ķˡ
ԣǮûУǮĻõһŻٻķҲǵһݣҿɲǵһҲó
ǳָֻԭӡ
鷨ʦóеǮƣͲûаڿҲóˣ֪ûǰô˵ɣԼ˵Сûб֤
ҲħʱʲôҪʵĻȥɱֻҪ㲻ħı˵̫̣֪ȷʵ˶ԸǵȻԣóʵȻһжǿջ˵̫Ժ飬ԸôôԸǽһ壬ǻˡ
·ҹЦ
ǾȻҶ岻˶ܵĳͷģ
ɫĺֻ˶ûпֻһֻҰڷ͡
ô˵ɣɳûжˣҲʮˣһº̫̿սĻʮʹսʮս񼶱ˡսĻʮʹս񡣡
ʵǳջ˵һЩǳվܰʮϵʹħҲһƴˡ
ǳձֵʱħ˶һ£ȻǺǳջǾ쵽ˡǳհЦʮǰϺеðնѾɱ˲ٵĸ߽ʹħҲˡ
·ҹЩĿǳգû뵽˵ֵ¾ȻôΪһֱں˵Ц֪ˣ˾ʵԼ
ôǿҲ㣬ֻʲôʱôĸ֣ôû˵Щ飿
·ҹŵʵǳող˵жٸս񣬰жٸս񣬵ôܣĽɲ˵ȥȥˣ˵꣬ʮ꣬ǰôô̵ʱҵôս
ǳյЦһ£ĵҪǰеĸֶ˵ôк˵ʵɣ
ҿԴӦˣħʲͬԼҲԺˡʵѾҵԤˣҵʵǿǸѡ񡣡
·ҹЦ̬ٳһʱǳտĴˡ
ߣ
һǳգʱǳյЦһ£Ժˡ
ħļ·ҹҪֹ·ҹֻǲ֪·ҹ˵ʲôϹԹԵû˶
ȻɫΪѿǰħϣֻкû洦ʱԼ߽еļˣҪֹǾԲܵģŭ𣬵ҹܷй
ιҪϻǶԵУҶܣԼѡˣ
ǳտɫЦ
̫һССҲ˵˴󻰣ħʲôʱҪûõˣǸ߹ǣ
漴뵽ʲôǳգҪһɳǾ;ú˲ˣҲֻʮ˶ѣǵŰɣȻɳǵ鷳
ǳո£ûȤһ⼸ˣôħ壬һô£ͬĻǾͺ£
·ҹЦ۾ĺȴ˭ܿ
ħˮʱԲʲôý
ǳ֪⼸ħҲûаʲôģֻǲ˵ƣǷӡвңҺú°٣бǾҪҾͲǳգҸգ
˵вǳոͲ£ҪʵĻǳյɳͽȥˣõڷݣϵM羯죬˵ǺõмƨɺͷһЩҧˣ˭˳۾һЩռһЩСţXX羯죬浱Լ̲ˡ
ǳյĻ·ҹȻħ˸ƣħϷΧס˼壬ɫ䡣
ħССӣܲǼϼһ˵仰һֱ˵ôҲǼϲ㷢һ¸顣ļλӦüǵĶԹĳ޵Ҳûʧ岻ӭ塣Уο԰ȫȥұ֤û˺ǡǼҲǴ仰ʣսʼҲҪʼǿʼҲǽΪ֮ͷҲѻǵ˻Ҫı֡ˣǻȥҪǸ˵Ļǹɣ
һϲĴԵ˿û弸ҵɫ
ϣãϻȥתʱ£
ʹתߣ˿û⼸ħİΧ֪˵ǰȫһǰȫġ
Ҫ뿪ħҪ½صʱһĹ⻪Χסħļλ˼ħô벻˹⻪İΧ˶ȻҲһ⻪ô治֪Ǳжô
ǳҲǾĲˣԼʵѾǿȴ֪ԼûƾһܾͰסҲ˵ǾԵĸ֣ѹǳվԼ͸ǡ
лǰ
һлɱȥ
ħݺݵĿϼһ治ϼһﵽҪʲôȻѾ˵ǶͷΪʲôҪߡ·ҹҹĿͷֻû¶ɫֻЩɻĿͷ
廹壬ħ壬嶼ǸԴ壬κһ嶼Ȩûκһ԰ҲǸŸԭ򡣵ڡ˵Ҳգڳߵʱ򣬾쵽һаϢҲһǿҲжϲǿǸжԹǹͬĵ˱ȽСܴӦһɳһ壬Ӧ˵嶼Ӹµİš
˴ҵʣһϲļһЦ
ǳľǸˣľôֳһаѵֹ̫һ˵ԼҪ飬ͻԼָӣһĺô
ֻϼһе嶼Լָ
ǳշʱֻЦǿҪӭֻм˻վĺúõģ˶սսĹͷǰ
ǰϻǳշ֣κһϼһܺԼһϸ¡ǳռǵϼһ˵塢塢ϵֿ塣ʱԼΪѾûʲôû뵽徹Ȼϲġ
ҲԣЩûмļһǣƷչ
ֻЩرͷͣβͣиԴѹ˵еĺǵģڿǶһǹ
λǰʲôҪ˵Сܲܰ쵽
ǳ˷ܵ˵İɳǵӣıôܲռ
СҲ½½ĹңѾΧҵҪûбģǵסǡ
ƻĺЦЦǳֱݺݵһš
ȻҪǳյһЦǳҲ֪ԷҲˣҪǳԼȥ赲ĻֱΪˣһҲûСǰٿЦɣ
ǣҵ
թЦ
ĻСͻȥӴ˲̤һǣ
ˣǳջûбǰûУûУԺҲС
ǳҪߣϾ͸ǳߣûϼһӰӡǺ˿໥Ŀһ£˿ҡҡͷҲǳ˳ȥ
ιСӣߣһû˵أղǸ㿪Ц
ǳˣЩżϽ֪ǳտЦ
ǰ鶼ܿЦģҲжٿЦǰǸղŵ̬ȣˡСӲܷ㣡
ЦֱԼȥ
ҵ˼ɳǵسǣսʿĻпܻȫûҲûʲôϷҪӦòѰɣ
Ϻܰûô˵էһ˵ͱжŤˡ
ܳٵսʿӦôɳǵսʿʲôսʿʲôսʿ
ɳǵսʿͽսʿɡܳ٣ǾͰеսʿٺܶսʿһǧˣʵ׼㶼սʸ߼֮ǧǵľӵʵҲ൱ǿ˵սսʥļ𣬿ϧǶħʵսˮƽǵĹС˵ǿڹǺسж൱ãǵҲͷ۵ģ˵оһīڣһͬһսжʤ㣿
ͷ˵Ȼܰеݶ˵ƺȱ㶼˵ǳն֪ô˽ġ
ȻˣǳյɳǳǱȻǳĵһҲûС˶սʥʵΪսġǳպѰ죬ԼȥôսʥˣҪͨ˵ĻֱǸͲ˶ѣµҲһ
ô죿


 143 ׼
ϴβιԼľѾһ£һµʱԼľӵжĽǳղ֪ǳ֪ԼľһµʱԲжٵĽԲһڳԳһӡ
ǼȻҪϣǵȻҪг⡣ľôֳأǳҲΪĿĿԲֶεˣЩ˿ɶģܾô˷ˡֻô죿
ֻüϼһȻԣֻֻĻֲԼɳǵʵˣԵľ֪Լĸ߶ʵͶʲôҲУһ
Ӧô죿
ǳյͷϿʼð亹Щ֪롣
ô𣿡
ͷԣΪǳڻʲôǲһҪҪʵȷʵֵǵĽϣǧҪһ֧֡
˾ˣǰǺ»ġðɣϻȥж׼ʱ䣬һȷе֣Ҳþʲô˶
ѾΧŻһʱͻᵽֻһʱ䣡
ǳջȥˣżħһȥģô˵ҲһЭ飬Ҳѡ·ҹҲ֪ǳյҹӦһȥɳǡȻҲǳһȥǼǳպ͸ǳյŮˣпǳջħš
ǳյĻع˶֣ǳյڶţԸ
ȻǳյȴϱߣĵԼӦô죬ȫսʥ˶һҲöԸŪþȫû
Ҫô죿ǳҵܰæˣһӦô졣źԪ˧ǰߣܰǳճıߡ
ˣСС𣿡
ѾĴ˾ĵĶǳ˵սսкһЩĸˣ˿Ĵ𸴡
ǳѾϰ˴˾ֿ͸һеҲЩͬϧ˾˾Щ͸֧ɵģȻǳߴ˾ҪЩֻǴ˾˵ΪǳվҲԸ⡣
ССǳͻȻ˹ڽҵССһһǴĻСӣʩң˰ССͿˣиλųλˣѩ
ǳղиλϼһǳôģϼһǣ˵£ϼһǳֳܾĸоǳΪҲӦԼЩĽǶһˡССǳնϣرĸߡ
·ҹҹ۵УǳΪԼһЩӦδЩ˽⣬ڽĺкô
ССŮ˲˽ŵ£һһ·ҹ
ĴŴѾ˽⣬λһӦô죿
ǳռ򵥵Ľһľ
ҪλʦھͺˣӦûܺý飡
˵ССڻǸЩϼһǡ
ǵҪԼʦʦǣþİǣ
Ȼ֪ǳյ˼ûһϼһ￪ʼֲ²⡣
ΧʲôĵΣʲôʣԷʲô֣
űߵú׵СС֧֧ʵ
ССһĽӡǳհЦǻ˼ԵĻش𣺡ΧǴɭ֣ľҲǾ޴ޱȣءŶˡ塢ɵӦ½սǱ͹֡
ʦˣ½Ұս001ľţкܺõս飬ȻŵĲɳĶ飬ĴӮһս101Ųս
ŵǳ˵½սϣģһƯսǱǳ÷ΪƽʱûȨμӻμˡ
ˣɭǾ鹭ֵ£֧ǵʵĶԸսʥµκεˣ201Ųս
ŵҶųǵǳս
ˣڵʵִսһƽﵽսʥм˴ﵽսʥ߼ͻսʥħҲܿ죬ħĸ֣һѾͻսʥﵽս񼶱Ҳһﵽս񼶱𣬷ֱһͶʵѾﵽսʥ߼𹥻ﵽս񼶱001ſս
ʩҲʼįǱʵȻȡսȨ
·ҹЩľҲЩơǵ鱨ɳҲǸոս˼£ҲǴӸūôô̵ʱͳôսʥҪ֪սʥ൱ģ嶼һ;һҲԣǳ˵ʮʹս񣬵Щ˿ҲʹʵսʵҲϸո˵ħ½սҲֻ߸ѵǳƭ뵽·ҹɫЩѿ
ҸԾħ徹ȻһһһŶӣҪ֪ħĵˣôƽĴһ
ɵϣɲǲսģ취ôٵĴȡʤŵҰսǲսģεսŵǿԿǣҲֻǿһ¡201ŵǿԣϾɭȷʵ޵еģҲܺܺõѹƵˡ
ССм˵˵ú׵۾мĿſŵʩҡ
㡭
ųףҲֻСǳǰǿɲ̫ǵҶмĿһССлССΪ˵
ҾûҲսĺãսѵǵð취ʼղսôʼҲ󣡡
ѩǽ˵Ҳӽķ
Һ߲ҲսһսҲã
ӣӦѩķԣҲȡһ¡
߲Ѿѵ˺ܾãȴҪսѵһˣ
ڴĿǳգϣõǳյֻͬǳûע⵽ݺݵĶһ½š
ǣҾӦýһħӣȻʦ̫սϵȴ൱ġ
ѩͻȻڽѧħĿȴûпǳнħӡ
ħȷʵӦýȴڽսϣħӶԻƻ̫أɭҲڷʦķӡ
ССǿ͹۵˵Լ뷨ͬһ£Ȼڷһ¡
ǵħҽƶӿԹȥ
ûйǳûдӦֱӾ˵Ҫȥ뷨Ҳ֪ǳտ϶ͬ⣬ҽƶӿɲսǿȫġ
СˮʦҲȥоı񣡡
ǳյͷö˵һҪȥѡңסÿսҪҽƶӸţûҽƶӾ;ս
֪
СС֪е壬սģԺսȴ鴦ڣҽƶӽսܻӭˡ
۽һСʱŽȻൽǳû뵽ĵطҶ˳ȻѺõҲлģǳջǺܸˡ˸˵ȻҲ˲ˣŵ൱ˣΪ˳ľӶս
ʩҺ͵ҶҲ൱ìܣΪǳǵľսˣȴԵУ˵ʲôλսĳΰΰսھ˺սʿǿҵսǳȴԵУرܺҡֻǳ˵һ仰˵㣺Ƕҵʿô
ǳյһҪҲЩԽܣǳվȻÿֳӣ˵ʲôԶ٣սʿҫô鷢ǳյǿѹƻͬǳվΪҪǲͬͲս
ǿ˼ϵĲǳպݺݵ˵˭Ҫǲ˳սҪΥ˳
߲ӲöߵһжΪЩѵʱӦöѵ
ĪСС˵Ļֱʥּ˵Ļõǳյͬǳ˵λս൱ĿζֻҪܴʤսУĹʲôӣСҪġȻ˵ǳ˵ָεսսָӹ١
һӵȻǾأҲ൱á齨һ½ţɿŵħɰͼݸҲǸһֵĻᡣ
Ȼǳջ뵽˵ϵĺͿվֻ涼ǺܺôûкʵѡҲûкʵ
ɳǳջĵһҹתҶ֪ɳǵĵһսҪ죬֮׵ҸܾҪԶȥ˶ϣԼֹһʹһ΢Ҳòĵ˳
ɳǶæµʱΪ߳ٵǳȴŮ˵ʦڱȽ·ҹԺǳձ˸Ů˺ݺݵһأ̶ںûлͷǳյ黨ǲݣֱڶʱϢġ·ҹȻҲǳյĵʦһҹûкۣ˵ûֹͣ·ҹʵڻɣǳյûôͣȻսһҹӡħҲֻаСʱսһСʱսѾǺǿ
һ˿ֵʱ·ҹź۾ǳǰǳյӵʱ·ҹʵڻɣǳյʲôһҹûͷؽ߲һȣֱõĲٺáٿԼһ㲡
ߴĿǳգȻ͵͵ŸŮˣﲻ֪ʲô֪Ϊʲô͵͵ĺɷˡ
һǧ󲿶ӾӣƵĿ͸¶ǿģ˸ŴĿĺ⣬κ˶СǡرƤףȻЩǻ̵ɫԲʷرͺͺһķλӳ˶ɷΧزǶĹĵƤԵЩЭ
һǧŵʿǱʽ֮󲿶һƤףֻÿ˵϶˼رƤȻǿʱֵ쾡£Ǹߴսһ廹ˣ¶뺷Ϣһ֪ǾԲһǵĶ顣
һɫ߷Ķߣֺֻ۾¶ߣҲκеֻϵһСڴȥûκر߲ӴʱȴвصĲӡ
һ׵ҽƲԵøۣʥϢ˭ܸܵĵ˭Ҳ뵽Щ˻սˡҪСҽƲӣǳСˮʦǽӵʱһرҪþÿ˶ҪѧɵСɵķɵҪʱǾǵıС
·ҹǳյЩӵʱһںȻЩӵϲ࣬ȴ֪ǾԱԼκһ֧ҪǿķΣһĶֱľӡɣԽǿսҲԱȲ֧ӡ
ֻǣ·ϵСƤʲôģбҪЩ
ʿǣɳǵĽΪɳӵǶԺεսɳǵĵһսҪɳǵķ񣬴ɳǵţе˶֪ǣɳսʿңܲ
ܣ

ܣ
ĺɳǣܵ˶ж
վڸ̨ϵǳ鼤ɵµĸоѹֵ˶ϲ̩ɽС¾ָоɡ
·ҹҲ鼤վڸ̨ϵǳգٿźڶˣĽԼҲһ֧ӵĻ
ܺǳսˡ
ǳյֺݺݵһӣ


 144 һս
ȳֵǳڶսҪԱڳʱеҪŮ˶ǳմӣӡպͺѩǳյĿһսᣬԺһЩʱͻ࣬ǵķҲƺܶࡣ
̶Ҳˣǳճʱ⵽ѱ̶˻εĲսҪ̶Ĵ֧֣բз޵еġ
ȻǳյĹǻģñ֤սʿһսʿǳҲۣǶǳյĲƱ
СˮʦĵǸ˺һӣ˿ǺܲˣûбģСˮʦһʮĹ˿ڳСˮʦĴס
ǳɳǵľӵʱ˶Щ˼飬ǵ֪С壬ǳյ֧ȴǸǿսʿ˿֮ġ
ֻǶǳյĲΪʲôҪ̵ֻƤף׵ĸǶǿ𣿻ǸرƤǶ֪Ҫʲôõġ
̶һֱǳյĲнɧսʵʩССսʿоսССڽԺҪһǧѸٵʿԷһ
ССʹλսһŽɧţȻֻɧţ˵һˡܵĻͰѵԼİΧȦǳյĻſһŴ͵ŵ˽֮СڴҲ˵Ǿֻһ߶ѡ
Χڵоıؾ֮·ԡʱΪʲôҪױɻ̵ӣǸͺѷǳյսʿ
ɱѡת߲ӣֱսĸطŻ͵Ϯ
ŵսʿյзǳվģܣҲж÷׮ѵѵǵݶڴߣܾû⡣
оʮӪ
Ȼģ˵ڿǳյľԺ˫ǿʤ֮ģͼⳡսϺúõıԼҲԷ¸ǿӡ
оŵߵӷӪǧÿʮˡһǧˡ;鹭ǧսʿǧܼˡֲֹѲߣ½ѭΣȦѲߣ˴һǧˣ巽ǰǵоȷ档
ͻȻֵ߳ԵԵø죬ȻȷеĸλʧɫȻֵ߳˵㣬ߵ鱨ҪҪܶࡣһǧǰ棬ûлرĻһСĴ
ĳһĲԼôԼûע⵽Щأ
۵˷ܣԼʤ̡
עǵٶȣŻжʱ䵽ǵľмս񼶱֣װô
ǳ˵ȻǳպܲߵĻ㱨ѡ
ǣ֪
˷ܵϱίԼı滹ûдﵽԼ˵Ҫ
ǳĵĲߵı棬ֻǳ֪߽пܾͻʧȥսбʼձ侲Ϊһʱ˷ܶΡ
ϼһǲ˼Ŀǳգû뵽ϸı滹ûдﵽǳյҪʵڲǳյҪ󵽵ʲôǺĳ˼ڷʡԼʧɡ
ˣ׼һ£ֹо͵Ϯȥһǧ𣡡
ǳ˵ߣһЩһҲܵģҪġ
˵Ů˸⽿ޣʲôʱҲúó
ҿˣĴһӾ۶ˣ˵ǿǽ۵ĺܣ
Уһǰ׵ĺӴԵøǿĺëԵøı뺷ϿŵĴǵǰϵ·ߵĻݲݡȻɢҵκɢԶʧȥ˷ʡĻᡣ
򣡡
һСӵΧݲݵĹԲʷɽҰĵĵ׺ݵĳǵĶ飬һѾ޴ļ⵶ԥո˵
ҪңǲǵĶ֣
˴ӵĴӳŭȴûκΪ֪ʲôʱͻһѼ⵶Լ壬˭עǳٵ
Ȼ˽ƽʱͻĵʧʧӰ١ֻܿлζҶȻǵϵʬȴ֤ȴܵ͵Ϯǻܵ˲ʹĽѵ
٣ҴˣҪ𣡡
һѪĻӶҵľϣһӲм۶ϡ
ʲôʱôƻˡʰһ£ȥֵǱ𣡡
ӳĺһ£е˶˴ӣĽ֮ء
ʩǸƣҪǳյһԼֵǺúõɱһ˼治ֱǲһǲһӲӲǱԼֵ˳ٵĵˣɵǲǶġ
ųǲ̫ǿˣɱһʵ̫ɡ㿴һ˶ûУǲٻȥһˣ
֪ǲͬȻİʵҪĻ϶
ʩ»Ȼ˶ԸһˣȷʵǺɡһԸһô֪ڵһʱȻûͻƶֵߵһԱæɵɱ֣ԷȻֻһССʿ֪Ҫ˶ԸһԲʤôɡ
ҪǲôɵĻԼЩֵܻмվ˵վԼ˵
ߣǵǵĺ·ȥŻ£һҪסһ飬ǵ񵰣
ʩͻȻ˷ܵ˵ΪԼѾ˽ĸо
ΧѾγɣѾ˳ȥ
Ҳյеôڻû
ǳհʩңŵٶѾ쵽õ޷ٵĵز
Ҫˣ㲻𣿡
ССɲЩĵǽԼΧˣʱһĻͻսġ
ɣҲȥˣˣһԷͶͲҪɱˣҪעԷĶǧҪԷ͵Ϯ
ǳսһ¾ͷɴܳȥҪʩҵڸʲô
ǰ˴Ѿֻʣ°˰˲ӳ۰Լֵܣֶ˭Ǿʧȥ˶ٶˣžĳ裬ҪεսʤĻлΪܶӳڡ
ڴӳ԰ʱ򣬶ִҲ̶ļȳ㺮Ĳ׺ݵĳԼϵƤףԾǧٿףӵѪѾȾ˵Ƥס
Լ˵Ĳϵ£ӳеŭ𲻶ϵɶͻϮߵΪʲôԼһҲ
䣡
һӳеشŴȻߵһþϣԷйԼŭ
ɲɵģһݺݵԴϣĴһѣΣϵʹľһ£ԼԴϵһصĹûмرĹȴȷȻһֹ
ԭڴӳߵĴϾһ鹭֣˴ӳһþϵĹ֣׼Ĺ˫һһСľͽеȥ˴ӳԴϡ
˵ԴȻǿôصȻûаԴҸ滨
ϣ
˴ӳ˵ԼΪȷĻû˵ͱһ֧˺ϡһ
ǻ˴ӳ׷׿ΧľϧǾʵھ޴ǵĴӸͲܰѾôԼۡ
Ȼе˶Ҿʱ򣬲֪ΪʲôǵΧϵһЩ⣬ź֣ǵϲϵĳһЩ˿ڡ˿ǵĺϣ˵Ļᶼûоȥڤ硣
ͻȻһЩƬ״ǵİ׼ȷĶǵĺϡ
ڶ˲ԣʲôɱԼˣЩͻȻֵĵˣǵصģ·ƾճֵɱ֡
սʿǱķ֣ԼⳡսиǱɱĶ󣬶һԼɱġԼߵͬ飬Ƕˣûһġ
ӵļȴ׺ݵϣȴſ־Ϣȥû˴ӳָӣʿǾͶɢ˼ܡΪСӲϵӴܣͼ
Ȼôõֵôˣʹˮǳս̸ǵĶһȳļ꣬ӳȥսʿʣȵһٶˣҶѪеĸĳλҲ֪ĸô棬ȻһնǸʵʧݡ
СӳֻʣôˣӦô죿
һʿʹʵȴŲȴ֪Լܵ£ȻȴԼľ
ô죿ܰ
Сӳ󣬶ʲôʱ˻ô죿ѵСҪ
˵Ůˡ
Ӵ˵ˣҵĴû˻ôŮˣô
ͻȻֵһѴ󵶳׵ľսʿͷ
ǰҪߵսʿʱͻȻʼͻȻֵɫֳǰһû˷Ӧʱʹɱ֣һĹвˣֻصĲ֫ϺͰѪ
ŵսʿ˷ܵĽܿˣҲ˵ˣҲǴ˴ιĲӡ
ʩҸ˵ҪеʱһĶߣôûлȥΪʲô
ˡҡ
ʩҼѵҪ˵ʲôҲ֪ԼһԲӦ÷ĴǳڸϾ¿εʱȽľǷǴʱȷʵһΥľˡ
ҲʲôƱ磬ǻȥԺ󶼺úõļ֣ѵӱ
ǳ˵֪ľ˾ԲǺϸˣѾĥѡ
ǣ
ʩ˿ûв˵ǳվ񣬾Բддֻ
ȫ̵ս·ҹιˣΪǳҪЩҲҪʧˣǵûκսʱ𾪿֪ףǳյôѵģڶʱｨһ֧Ĳӡ
ÿӵ˵ǺǢǵһսͱֳʵԺأǵ˵ͷ⡣
ЩСƤʲôõˣǶһЩõȻǶһЩĶ
˵ﻰʮҪһ֧Ķ顣
նӣ
´вսľ˶Ѹٵĳսֻ²ҵĵ
еսʿڻûлعʱͼǳյĲѸٵĳ˻ΪǳյľӵǲУôͱİ˶Ҳúñһ£ˣˣ硣ȻעҪʧˣҪһǧҲʰˣ̸ʲô˲˵ġ
صǳǺϼһǻرһսһҲû´һƯΧսм˵˶ѡϺǾΪˣǴûһҲûȡʤ
룬ҪҲһ֧Ļô
һ㵹ǳնˣϵΪսսģʲôﷴӦǳջǻᵨӣսԺޱȡ
ŴĽȵı飬ǳʮ⣬һЩĿѾﵽˡ
ʣһǧĶˣǳ֪ʣµһǧԲһóԵĹӡ
ڴ


 145 ҹ͵Ϯ
ô£Ϊʲôڻ
ƣλߵѹɲŭѾٻ˼ѣһžͶ
ô£˭֪һǧսʿѾȥ죬ڻûϢڵϵһҴһڣɱ֮
ͷ죬˭Ҳ֪ҲܹСϾ˭޷Ԥģǻ顣
Сȴ൱뺷İ˹ʩ²СĵȰοǲҪǻĻԼܾСˡ
ҲбҪúõо⵽ô£Һ⣬ҾǻǺúõһľԺһķ
鹫һµϸľ鹫ȴڶǿ߲СһǻҲ⡣
˵˵һôôͣΪʲôǵսʿ˶ȴûһӰӣѵǵսʿôСҾͲˣΪʲôǻôѵʩȫ˵۹սʤĶ֣
°ŭĲǰ˺;飬ǲۣԼˣЩɶ㡣
սս˳°ңԼûбɱ
۹½Ψһһ۹ͳ½ֻʩȫĻЩ֣ѵ֪ǵ飿ҪĻΪʲôǣѵ𣿡
鹫ʩ²ʵڵ۹ʱʩȫԬͳӣ˵ܽ壬ֻôҲ˵ԭǾ塣
Ҳֻ֪ɴҴλĿ˵ʲôҪһʲôǵ֪ĻǻѰ죬ҾͲ֪ˣҲ֪λʱ磬ʲôرҲһ
ʩ²һ˵
ô˵ͨеˣΪ۹λô飿һȥһҪ£ôţ
ջ˵ڵ۹Ϳ˳ְۣСֽƻôܵأԹʵ۱£ΪʲôҪСλá
ǻоһⳡսɣ
ʩ²С˵Ҳûа취˭Լ˼£
ߣô£϶ͨУǰǱֲãô
ŭ˿ûͬİ˽졣
鹫ûгԣ֪ڵĻǾԲǵģȴǼΪͬǰԼͬƣ治׵۹ΪʲôҪѡһçͷ졣ҲãԼҲЩͬԼ峤ĸ˵һ£ЩĻԼǲҪһЩأֻǹ˺֮ģʲôԭλͬʱԳ壿
鲻ɢҲ֪ôǰ棿ֱǼɱˣ˭ɵɵȥ
ͬһʱ䣬Ļҡ
ҾǻλսȽϺãԴĵоʵ涼ռƵǸķҾǻɧǣȻзֶʳ֮ϵս
ССһҲûӳ˿ûΪԼʵͶԱ
ȻɧսӦѡܳʿսӦõģǲſ޶ȵļǵ
ǳͬССսûʲôսʿҪɱйȻҪûʲôǰ׳ǳյٵõջϳˡ
սʿδرսʿ鹭֡սʿСΪʲôҪȡλսǶսʿ衣
ȻɳսҲΪȻΪսʿӦĹƽԾ
޴սʿҪǵҪҪ𣿡
ǿѧĻǣĳ˵Ĳǡ
ˣҲҪˣڵмأңҲȻҲΪսǺܹһΪңսõѡ񣬱ϾҪ˸𡣻ˣӦѧʲôʱǿʤʲôʱҪ踺ء㰡̫ᣬ뵱ҡ
Ϻ۾ֱת˵ž˵˵ϣ˶Ⱥðɡ
·ҹɲϲʲô飬ֻ֪Ҫôʤⳡʵսǣ˼λĲӳս
·ҹĻ˵ﶼ¶رǳΣħ幫ô˵ǰǳյĶڵһλȻǳպϲҲֻû˵ʱڣⲻǵ˵˵
Ͼͺ˳εսһеҪκԮ
ұ죡
ҲߣҲ֪ҪԼһսʿʮоŸزȻĽǳɳսʿ
׺ݵĿһǳպ·ҹ۾˭ܿǳտЦ⻹ģʱô˵Ļ
ǹһҹûע⵽ҵķӦһ֪ȽǿСŮ㶢ǳգǳϴĲ˼ǳտԿ϶ǹġ
ȡɳǵսʿҲܵģȻҪսʿİɣɳǵսʿȫսʿǧɻָӣսʿϼҡҹԺʱ𹥻ûʲôţһһľϲֻҪһҾͿԽǻҪסǧ򲻿սֻҪǵ˱˾ϳˡ
ǳ˵Ҫô㣿ֻϣܰԼ뷨жȻܾܿȫʧܡǳҲ֪ʧܵĿֻܴܺϣܳһǵһǡ
ǳն·ҹЦ˺óʱ䣬˶ЦĿǳգеζ˭ֻ֪ǹ־ʵǿ̣ϷҲĸӲǳû˿Ƣ
ǳվеĸֶϳʵ»ҪһǳֻϣܰԼ뷨սǳյ뷨ǡϼһﶼˣҪʱܰһѡǳǳմĲˣǳձȻҪȥ·ҹҹȥǲҲСӣӡСˮʦȡ̶ҲȥΪ͵Ϯܱ֤˵İȫǳľ
ŮǶǳյѴֻǺԼʵΪʲôôСʦΪǳ׸
ҹǧȻĳˣĿĵصȻǵоĴӪսʿɭгģɭеƶٶʼձȲǳɳǵĲӡңսʿңû˿·ö˶ײٿɳǵսʿһӯ˿ûΪҹɭֶٶȣҲֻһɲȻһתǰ
Ƕĳɳǵսʿһǧʵǿһǧ˼ֱǰ׸ǲףΪʲôЩ˵ĲôӯɭǰֱԼҵĺԺѵǳѵģ
ֶԼ̾Լһ£̾Լȷѡ
Ҳֻһʱǧ˳۹Χ˶ҵһЩλڴǽʱ̵ĵ
ٴθ̾սʿʱϢѾңɳǵսʿȴеĺܣûκ۵ĸоܾټô·Ҳһ
һʱڵ۹ӽ˯ߵʱǳ´ս
Ȼ⻹Ҫ̶ǵİբзǰű̶ָӣբзֱײĳоӪܶоʿ˯оʧȥբзģҲһӣķ֮һӪʶڵء
ǸբзһħʱԼϵһðĴբзúܶӪʶȼ˴ѲĵокһֱûжϹ
բз֣Ϊʲôĵ˻ĸоصˮһԼҲࡣԴբзڵĸķ֮һ
ڴբзճֵʱ򣬻͸еһرգֻиֲܷơȻ󿴵ǴӪ̣ᣬ˭뵽ҲһҹֳôĶ
ŰĴբз׺ݵȥȻբзļ׿ӲҪãĹֻôբз΢΢һ£޼ɵݺӪ̣˿ûаѻĹ
һȻ𣬼ֱǶ衣Ҳûа취ǿȥЩݵļ׿ǾȻϾͻָԭ״Լֱʹ쳣дբзϵĻ棬Ȼ͸ֱյ壬˺Ǽ
ҵӪ̻죬ΧľҲƲסơƤ˷磬ƣ˲ĵоֺǿʼʹһش̲ϵĳڵӪһ״оʿǱǱԣһˡ
Ļպ˰죬⴫ԶԶ
ǳЩģôĻԺôƣһþͻ½ջ١ǳҲ֪ڲܰѴĿܾԼߵˡ
ǽܵǳյĵģӵĴͻȻһص͸ǽڵǽǳǽԵø졣
ˣʮ֮ͻȻһɺϢ𳡣룬ĴȻ˺ӯӯĽֹ̿˼룬սֻʣһƬڡ
բз֪ʲôʱʧ٣Ǳ̶˻ȥ
Žζǳյ쳣ܣɱ˵ҲЩĺⳡҪոЩϺеĺӣĻǶԻǴǳղ֪ǳ֪Ժ󻹻ȥ˿ܻࡣսô飬սԵôСôһ
ʰһ£ʲô˻ţκõκãκõľͽǵʡˣҪСװˣǲΪ˰æԼ
ССǳȻɫ֪ǳ֮ģսҲֻҡͷǳԼ߳
ϼһ𾪵ĿǰһУǸСɵģԼЩ˸ûг֣ڿѾⳡսòϣɳǵľȷʵõľˡ
ǲֻ֪Ǻͱ̶ĴբзĹͣҪ֪Щ֪ôһ뷨
پ˿ʼҴߣֿԼ㣬Ϊ漸ȫǻҽ滹ð˿˿֪ⳡжôǿҡ
ã뿪
ǳջʱͻȻĽк
кʱ򣬽ڵĵͻȻӰ˲ʱսϳսʿ˫ֿʼսǳշӰ׺ޱȣһ˶ŵսʿҲһ·硣

ǳձȵЩǸ֣ЩĸܱĶ֣ЩǳյĲƱôνοǳѾһҾ磬ڵѾ뿴κεɱ¾ˡ
ǳձȣ촫ս˶޴ĺˡɳǵǳպһɤӿʼͺ󳷣սʿȴǲǳյĽкηս
ԭԸ⣬ǳջǷɿĴܵսϣڵоѾ֮䡣ֻǳûɱ֣սʿǳշ˿ʱϣѪȡ
ΪʲôҪ
Ϻ겻ҵǳգ׺ݵĿǳʵ⣬ⳡսѾûΪʲôҪֹͣ
˵
ǳһʨӺ˶ۡ


 146 ħԵ
սһĬԭжԵ˫ʱ򶼴ĿǸðŽļһʱˣôܣ嵱ȻܷŹ侮ʯĻᣬоһôˣôԸôˣ
ˣ˶ûʱΪʲôҪˡ
ˣʱҪǾôŹôܣҪǵģҪΪǵľۣ
׺ݵĿǳգԭеĺȫ˶߷磬Ҳѹ֣˭Լұ˽޶Եġ
ҲǳɳǵǾҪԸɱԼɱ
ǳ˵ǳվԼһЩĻǲΪȨǲУսʿҪɳǵսǴʱȴԼжǳվԼĺܲá
ɳǵսʿǳΪǵǳյľǱɵʱ䣬սɳǵսʿѾʧ٣ֻ»ƴսʿ
Сӹݣãǳ
׺ݵĿǳպûɳǵսʿսʿǲܵõκκôҲֻгˡ
˶ǳҪ˵ԭҲŪ׵ǳΪʲôҪ˱ʵǳҲֻЩ̶ѣǿսʿͲָӣǳžԭе鶼ԼһԸԼֻ˶ѡ
ǣΪʲôҪǺܲõģ
ǲԵʵȻ֪ǳպˣôʱֳ飿
е嶼ʦĺӣɱʦô룿
ǳյʵϳһ˿ȻҲ֪Щʱʴȣȴ²֡Ȼʱҷһ⣬һ⡣
һ㶣û뵽ǳʱ򻹻뵽ǵϴ󣬶սлܷʲô⣬Щ߼
ΪʲôˣǲǴĺˬ𣿺
һļһɳ۶·սʿһƻУʱʮʬ塣
ǳտ۾ͨ죬ѾֹͣǵĹȻȴ⵽ΪʲôǺ˫ĿԲ׺ݵĿɱ˵Ұޣ޲˻

ǳձŭ˼ֱΪɱ˶ɱˣѾͣΪʲôҪɱˣѵﾹȻ˲ֵǮɱ鲻ˡ
𺳺˲£ǳ֪𺳺緢ӵ»һʲôľ󣬵̲ס֣ҵʱ򴥶ǳյʹѰ·¡
ľ촫սǴʲôƾճֵľ졣ٶС˾Ȼ˶䡣
첻ǱģȭͷʱĦ
һʱ䣬ڻûлعʱǳյӰѾǰԾĻһ¶˭ȴԼѾѷǳյȭͷһ˲ȭʮ£ӲǰѻķѣһƬѪꡣ
ƿյ졢֧ڶһ𣬼ֱһӻг
Ȼǳմʱȴһħ񣬻մ˻ѪҺ⣬ټϱϢһɷ˵񶼳˿־壬һСɱ֮
ħ񣿡
Ǿ鹫ǳյӵĵһӡһɱôˡǰħ˾Ȼʱ򺰳ˣΪʲôǲܰɣȻȴɱ˻
ħ
ʩ²һеĴôˣõԼİѸٴͨ棬ԼҲڶཹ̿еһ
ħϵĲŹͺڰǴʱȴеһ󲻰ܾǳʲô¡ǳϵһ˿ǳһ˫Ѫ۾쳣졣
ҲоһЩԾǳڵǴûоģǳһֱһͺӣǴʱǶصǳյߣܰʲôæһصǳյǾͷ֣ǳڵĽð˿˿ҽ𵤻ڲϵͣתٶҲҪӡ
ǳҲеԼԼûоģֻеԼϵڲϵǿ޵鶼ڲϵĲɱʱ˷ܵĿСҲ֪ԼĽ⣬Ҳ˵ԼЩ⡣
ȷѾħıԵ
ôô죿ɷô£
ôأ˭ôȻвѵֳˣ
ЩЩİоϺǱЩϵҲӦõ½ˣ棬иλϣ
ǵĴֽһǿˣ罫᳼ǺڰĽ£
ǣ
ҲǳյһЩԾȴֲȷ֪ﲻԾȥæȴԼͲҿǳաһ˿޵ĶߣǵСʱȥѪȡķ֮һҪ࣬ܲסԺҪʱʱѪֱָ񣡡
ǵصѹսһЩ˾Ȼ޷ֿͨͨˤҲڲֱ֪ҪȴôҲƽ
ԼһЩ飬ǳղʲôԵĵطǹǿɱΪʲôֹס
Լ峷ʲôԣԼսʵָӹ١
Լɱ¾ʲôԣκ鶼Ȩ
ԼֹǸɱʲôԣƾʲôɱô
ԼǶԵģǶԵģ
ǲϰԼ˼ĶǴģľӦĨɱ
ľӦĨɱ
һжӦɱ
ɱ
СӣͲˣ˵ʱεȵ磿ѵˣҪˣ㲻ɱǵĻǾͻɱ㣬Ҳı䲻ЩʱǾһǵʱ򡭡
˵ͽܣھΣͽܣĴҲҵȨ˵Ϊ磬һʲôİʯȻİʯŲߴʲôھεģ²СڣǧΪһСھΡ㣬ǾļƻǾǵˣɱ޿ɺǣ
Ϊʲô᲻أΪʲôҵ뷨أ
е鶼˼ģ㲻ǿǶ뷨¡³磬ļıȻΪܡΪ磬ֻΪԼһǻ֪Ƕôΰ󣡡
ΰ󣿡
ǳոеԼЩ죬Լʲôʱΰˣ
ǳ˼šΰ󡱵ĺʱͻȻеԼĲһʹϴѪʱһĸоٴγ֡ǳԹսҪԼʱĻôоǳտ֪һѪҪϢҪսϢЩ񻰰
ȻǳոеѪҺʧǹرɱˣǶҲֱ࣬ѪʱĿЩֿ̰С
ܿͱķ֮һǳվԼֽź񶼲ܶȻԼڵ֮֮ǰҪǿֲӦĸоš
۾ǳտһ滨еɫǳոж촽ʺѪҺǳ֪ղžҪĻԼпܾҪħֽ߱ǳҪģôҪܣôŮҪܣԸҲǿʼ
ˣ
ǳɫҰ׵Ц

ĿǳգǳѾѣʲôˡ
ǻȥɣ
ǳȽźЩʹϡ
ǳգҸĸоԼҸδȻƤȴԽԽأ۾ҲЩ뵹ȥսǳĴȥ
Ȼһ˻ǵȥ̳
ɿģӰѸٵĽӽǳպλ￴ҪȥȵʱȴһλεĶ̽ǳյĲϡ
˺󣡲Ȼֻ͡ҪǷߣҾԲ˺ģ
ڵľ鹫ѵıǳգ˺вǻΨһ취ʹǲôҲôԼֻʣһǧʣµ˴ص۹
һŮԾǱĸž鹫ԼһСľ̤
ɣ
ʩ²ĿѵӾæһĶǶŮ˱ǿԣ
鹫ĲͰѶ̽ͽǳյĲߣʱڿŮ˵⣬ǰ׳ջǰô󣿼ֱǲ֪
ȺŮƣǸĶ̽ǳϿӡսʿǸǳ޵ĿŶԷʣսʿͲûϼš
˺󣬷ߣȻȻ
鹫ݺݵĶǳպΪܿǳǶԷһҪĻӦܻ뿪
ȻҾ͵֪ģȻҽǳ˾ķһǴɰķŵ
ǳռѵЦԼȻʣȴûΪӦеľȻŮڸֵ߰ɣѾȡʤ˴ˣԺ󱣲׼Ϊѣ
˵ĽŲȻûмŮһҪƴļơ
˵λţǾͲҪˣҪȥĻȻȥ˭ҲסҵġǾͲҪˣǵ˺ҵġĸλϣ峹׵ʧĻͳˣǵֵסĽģ
ǳЦǲҰ׵ɫ˸еһ˿ס
ɳôǲܵģǲǾôߵǺϵûȨָֻţ
׺ݵĺȵȻ⣬ܾôߣǺÿӣôôΪ˭
ڡ
ĿǣȰ˵ЩʲôϾǳЩѵͽܺͺӣҪǳճʲôĻѴΡ
ұ죬ʲôʱֵСָֻˣ㡭
׺ݵĿǣ˵ҲͨеˣͻȻڴڵѪһĲȻԭ̶飬ȻҪԼɷڼҲУ־͸һħ
С
ϺһСʼϾҪ𣬽ӣһնĸ첲ϣûзôΪһмʿ
Ҫ˺ǰǣҲһԼʵôʣǾͲҪǲ壬ɳսʿսʿ죬ɱ⣡
Ϊ󸾵ȻˣԽʱչ޴˲ͷţֱһŮԼĺǿУȴ塣
սʿ־ĿȣԼھô׵ı˴ˣԼʲô˵ǳҲˣĵ˾ôɵıʮʵĶ
ҶҪţ˱˱
æЦֻЦЩǣǿΪԼϼһһرľ棬û뵽ȴر顣
ɳǺĺʹ˰ݣǡɳǺ
ǳռѵ˵ʧ֮ĺʵʧԺҪʱʱǵķĿǿǺ飬ھͳ׾ϡ
ǳյĻ¶ӵı飬ǰҲðҲð
ȣ˻ɳǣҲڵʱɳȫȨ𡣶Ͼʱֻͺ塢ĺȵһʱ
ǳ˵ȻֶԱԼľ鹫߰ɣǲôģ
ǡ
Ůǵġ
һǣҪʲôʱȥԣ
ǳЦ
ǵ˶Ҫɳֻһ˲顣
һֵó̡


 147 ·
ˣˣ
սʿĻں޺ͷŭǵҫǵڼ仰Ĩڡɳǵսʿˣڰ˴󲿷ֵ֮ͷˡǺ˿ҲˣѰ죬Ψһѡǵǳյɳǡ
ǳպĵ۹ҲˣߵʱӵĿеսʿ޾ӡ
սʿô죿˸ӵĿϲģһеһжϼһ
۹˺ǳǿߣһɱɱǳգʱεضܿСǣǳϴͷۡǳղףԼɱôսѣΪʲô
Ѿһ·öʮСʱ֮һߵǳյʱϲǳգҲʲôֻҪǳһҸ
ǳպ;鹫ദĺܺãҪǳճĻԣʵҲǿǸŮȻ鹫رŴǳգͷˮЩǹԶ֡
ɿǳգǾ飬ֻһЩˮǳҪ⣬ԹԱ£˵Ҫ³⣩ǳճԵһںģЩС޵ĺ̿
ȻԺǳվûִ
гߵĺɵĺţҲûа취ǳյĵǳԼã˭ҲòǳڻһʹϣٶȵȻĿԡǳյǿȥϵѵǳǿõġ
˵ǳյٶȻǿģӵսʿ˲̶ͬȵˣҲ죬ǳջҪһ㡣
ǳտǣǰѴ󲿷˵˶ƵĲˣʱоٶȲȻǻǽǳյְЩ˵κãǿɲԸЩͷսʿǰ
ǳյô£ԼҲӷֽ𵤰޹⣬һҼŮ
Ǵ˺ܶ࣬Լ˵һΡֶߣǳղ֪ԼҲ֪
ǳգֻҪǳȡķ֮һܵĶ԰ľ硣
ǳձݵĸƣΪֿɮȻҪǺͳж𣿲ǳն˵İʹЩģԼķ֮һһĻ˵Ҫԡ
·µʱǳհͨ񹦽̸Ŀģٺ٣Ƕ֪
鹫ʱʱǳ죬Ȼල죬ûм޸ǳյǰǳտĽģûгΪǳյŮ֮ǰǲǳսӽŮ˵ģľ鹫ܵһǿв
ǵľǲԭ飬ûɭ־ôȴɭ־ûеѧϰħɭ־ȴѧϰ
鹫ɯǶǳհ˳ǳҪ֪Ķ˵ʾĳ͸š
ǵħôǰƿˮɣ
ʵǳֱЦ
ɭ־鲻ѧϰħǲԭȴǾͨħ֮廹ҪʤһҲǶʮŮѾʹˮϵϵϵ󲿷ֵħˣǲԭ廹ѧϰϵħֻѧϰеһ֡
ɯЦΪرĵط
ǳһ㱵ͷ𣬵ϸĥʱʧ٣ûʧܡ
ڶˣ
æʵ
Ѿˣֻ൱ʮҵС
ɯЦǾǳõ壡
ǣ桫桫ˡ㿴ңҵʵҲֻʮꡣ
˵ɯǴŮɲ֪ԼҲһŮ
ǣС
ǳﲻ֪Сʲôǳȫ⣬ʱޣ֪˰ɣɯǻжʱܵ۹
дɣ
ɯ˿ûΪƶ෴Ը˵ֻܺǳտĸ
ʩ²ƵĿɯǳմΣͲˣԼôһӢСտ˼˰İôûŮأǸһһܵµСʩʲôħôŮΧ˵أǰСעŮҲ֪ôˣҪλؼһûҵʵţϰ軹Լ
棬ǰ
һʿܹ
ô£
ʩ²һ飬ʩ׷ɱǰɣһҧʮ¾
һЩɽڴһһ٣öסǰĵ·
ʿ
٣ͲʡģôС鶼ҪҴǶǳ԰׷İ
ʩ²ıŭⲻˣССɽҲܵסԼĴⲻЦ
ǸһŮ
ʿί˵
ǸϿȥ
ʩ²ɫ䣬Ц绨˳ȥʲôϵĻƣͽаӻɣ
ǳ˵ȻҲΣǴɤ벻СһЦĬͬʱ˳ȥ
ǳȻʣȴǺϱһκ˼񣬾ӵĳ١ûη෴һ鹫ıڣ˭ʣ
ǸС˵Ȼǰһһ٣һһٵǰɽҰɽǳʵڲ֪ôݣɽҲ߯ˣȻڹ컯֮´١Ӧôһ仰ˣһרҵˮ׼ҲûС
ʲôٵģȻǰ٣ǲˣ
ʩ²İͦصĺĹĵظϵͦţʾʩ²Ĵү˵㡣
ֻôͦҲֻǰ˰
Ǯʳ·£˹
ɽͷ죬Ĵɤźʩ²еһȡ
˵ͦﵽְҵˮ׼
ǿǵ۹ľˣǸҴپˣˣ
ʩ²ĸȵ
ǣҪǵ۹Ǿǵ۹ʵۣС˵ǲǰ
ɽɽЦеĺ˲ʡ
ǳҲȻʧЦߵľԼĸãҲڲģ˵϶𿾵ĺںģȫǺʩ²ĺ;鹫·Ҳģ˭˵ǵ۹ľˡ
ʩ²Ļɽǽʱһһȿʩ²ıݣȻֶǳߣ׼ȷ˵ǿǳա
ǳһҲûУ԰׵ЦոˣͷĵЩֻۣǿЩײࡣ
һһٲϵĿԼǳ΢Ц˹ȥ뿴һһٵʲô顣ǳܸоһһٵʮǿֻǾʵͲ֪ˣǳھһͨˡ
λãʲô𣿡
ǳ΢Ц
;鹫ˣǰĴŮвǵĵλһĬֱץǳյ֣ĿǰŮ
СӺøС϶ʦɺŮʦˣҪ۹ȥһˣߵȴɽպþǡĻܲǺһ߰Ǿ˺ܶ鷳
СͷϸĴǳһ£ȻЦ
ɯСͷ˵ɫܵ佱Сϱ
ǳյ۾ǵۣСͷû˿ĻţԵľûаЩɽ鷳ǹġŮҲǣ۾ǿµƽֻڼɯʱ¶һ˿˷ܡ
ֻǳҲҴҴͲˡ
Ǻðɣ˵ʵֻҪǴӦͬҾû
ǳЦЦЩǿǲϵĳ鶯
ɯСǳϺݺݵ˼¡ǳ¿ЦԼпԭ㾫鹫ʲôְ
ҿǰɣһ
Ů濴ǳЦһЦҪǳֻԼһٻɾеĻŮӡ㣬ǣֻҲûŮЦݲá
ߣҲ˫ɫۣ
ĺݺݵǳյ⣬˿ûǳգɯŽƯԺ֪ˣɫǡ
˵껹ƵĿһ¡
ɯŵһ񣬹ʱ¶ɣүүԺչɯɯм
˵һ
ι˵ǲҪ˵˺òã߿ҪˡǸСԼСģǿɹ˲İȫ
ʩ²ŭĿǳգҪչʾһӢ۾ȻȫǸСƻˡ
ɯҲĵĿһǳգҪĴǳջСˣȻǳյ󣬵ж˺͹ͬĸٴҲֻ³ˣǾһе
ˣҪ͸ϿǻҪ·ءǾͲǹˣҸǵİȫɯȫӭоˣõǣ
ЦʵɲǴģɵͷӣʱκ˷ǸʦҲһȻȷʵǿ
ɯԾԾԵӣǳջ֪СбҪ֪ɯǳǰʼ·Ůӡ
ɯѹ㣡
ǳóһݸɯɲɰɯôˡ
ӹǳյݹɯ󣬿ǳ۾Ǹжǣлл㡭Ǵǵʲôôûм
ǳЦǵģƵ󣬲ԼƵģǾʹҪǿһЩҪСʹãǧҪԼ
ȷʵǳƵģڵʱǳռһЩرĽǳվһԼʹõҪȾӵǿһǶһűϵʯܷбԵ
ֻ֪ɯܲõǰԼģһʹõ˵ġ
ϲĿɯֵĿһǳգı۾һ̶ˮǣҽԭɸ֮𣿡
ѾĶˣԸôоôСߣƫģҲû͹һƫģ
ĺߵȻǲǳպ˱ˡ
ѾͷҵѪҪٷһΣķ֮һ
ǳЦǳյϵмöֻǳֻһȷԼŮˣȻ޿ɺǵģǸͲܲɯǸɯԺǰĴŮô죿
ҡ
УҾҪĶȽǸвٵΣóɣ
۰Ͱ͵Ŀǳգһ㲻ҾͿ޵ӡ
ˣǳʵڵֵסŮǿӡεǳóǵݸһǹԹԵĸϣȻǳҲ׬һŮǡ¿ɲˣԺְֵʵһһ⿴ɫĹκͻξһıɯ涼ĽĲˡ
ҿǳտʼʱó׼Ȼ׬һǺһۡ滹˼ǳյһμͽ˵ԵøͻϲĲˣǾסջߴĽ˹ȥ
ʩ²żҪ˵Ҫսˣֵϳʱ䣬ǵЩɽǺƵĲϵĽлżŮȻǳյҿŮӻϲĲˣʵģҪ֪ͲװʲôӢˣɴ൱Сˡ
СͷĿǳһۣûֹǳյҲû˵ʲôǳѿĻΪǳóʱͿǷƷǼƷħߡҪƤҲҪһ档
ˣҲϳˣ
ǳչЦһµ


 148 շɽ
ѵһıǳշ˵ϣȻģǻǰѵҳһӣΧ˲°ֻ֪ͣǳյģûʲôرı顣
⡭Ҳǹ
Ͱ͵ðôһ䣬ǳղ֪ǿ佱Ǳ͡
ĿǳգѾûǳҪʲôͷҲĿǳգΪǶóǳյϳ⣬ӵΪʲô
ǱһôǲĻ˭ɱĶ࣡
ǳչЦȻԼһˣǳվҪ֪ûԼȻһˡ
ǣ塭
ĵĿǳգɯҲŵĿǳգǳԴ⡣
ң
ǳЦһ£ǰһǳջվм䣬һǳǳɽͷĸǰȡɽϵһƷ֮ٴλصм䡣˰ɣ
ҪСİ
ǵĵĿǳգҪǳһ⣬ˡ
ɯ澪Ŀǳգû뵽ڵǳջôһ˲ߵȻһ˲ֱ֣˼飬ѵʧѾõĿռħ
СͷĿǳգΪģǳʹòħٶһٶԺЧ
ǳջǸеΰ൱ĲʣΪû֧֣ĸأʹõ似ѾЩǿǳ֪ڱӦЩʣԼûлָԼıҪһĻС
ǳһʱ԰׵ɫ۵Ͳ˵ԼҲ֪ǳҪ鼸ǲܸıģǳÿһ±Ȼɡ
ôʹ
ǳóһ֮СͷĿǳգǳյҪʲô
ò˰ֻȫʧˣʹòˣ
ǳտЦ֪ǳնôģʱҲûа취顣
֪أ˵ô𣿡
СͷŵĿǳյ
ҪҵҵĿĵأҸʮң
ǳտЦЩǳտĺˣǳ᲻ģòˣֱ
ʹǳյĻֺҪʮңСͷӲߵǰ̽ȥץġȻСͷɫķϵʱҲֻ΢Ķһ¡
СͷָԺΨһһǳյĴ
סĵĻǲȻҿɲӦ
ǳЦɽΪʲôɽԸɽЩǳտ˽쳣νٱ񷴣񲻵òͶ·ҲֻɽֿڷԶѡȻҲһЩ׼֮
СͷֿǳһۣĬĬĵͷ
ɽͷɵĿǳճԼǰһ˲䲻Ϊ飬͹˵ϡ֪ԼЩں֮ھԲӵĶ֣ǿڶ࿴Լ۾ͷݺģԼһС£ôٲܲ䶫Ⱥ塣
ǳһǰߵʱͷЩ˶һЩݹ᾵Ŀ棬ӺҰ˲࣬ǳղŻ˵ĵĲǳջǾӦýѵһ£һЩ˾ˣԼеġ
ǷǹȥǱȻһ£ǿľˣǾԲµģ
ɯǳոĲԭɸ裨󣩸ȵеĵ㡣ȻЩᣬǾԲʧľŮơ
ɯһž鹭֣ȻǺ磬վһѹסɽơ˱ϾǾˣں֮ڿɱġ
ǵ˶ôɸСϳ
ɵĴͷüͷʵȻǲԼĶǸϸľ顣ͷ쿴ĸߴ׿⣬һƤԵøĴཻ֮ɯԵøС
Ҫϻǲ򣿲Ļǹȥ
ɯʮ㣬еĲԭɸһ
ͷ죬Ů޳ʵƯǱߵļϲǻûȢѹկ˺ǲҲиɩˣ
һЩ棬оʦȵЦ
ҪǵĶҪʲôһɽҶԲôǣ
ͷʦģεҡҡͷԿЦһ£ⶼʲôʱˣЩҪûжĻġɽҪ˶ˡ
ҲϣҪǴͷ첻ɵĿɰҲЩһɽ
ɽԼɯͨ죬ǳǰһ£ǸɵȻ˵Ļɯԭɸ裬Ҫçһѵ
ǾĲԭɸȴ֣ǳոĲԭɸȻʹˡԭ̫СҡɯɫǺ죬ôҲû뵽ʱӡ
ں߹ۿǳһţɯô¡ղǳոɯʱѾԼرģҪһһȻҲҪǿࡣɯ˵ȴû뵽ɯҡ
͵͵ĿǳգɯдĲⲻԼ𣿵ȴǳѾǰǸĿԼɯԴһӵȥ
ʹòԭɸ裬Ժ˾ˣｻҰɣȥһ
ǳЦ
Ŭ̧ͷɯǳյҲһܿʹģұ֤ԭɸԺΨһ
˵Դֵȥһ˲ʹꡣ
ǳɯ˼ǳտɲô⣬Լ֪Լûе̶ֳȣһ飿ǳջûôҲֻദ˼죬ôܳڻͳˡ
ã֪ˣȻȥɣң
ǳЦɯֶǳտһŰǳյҪ˻ȥ
ô£ô˸СˣҿǻǰѶ°ɣұ֤ǵģ
ͷɽһǰСһĲҰףһʱҪȥˣôܴܣ²֡ȴûϳǳվǸղƷˡ
ǳЦˣΪЩɽһͳ仰˲ɯˣûв²ɱκһɽ
ɯ֪ǳʲô뷨ղŻ˵Ҫ˭ɱ˴࣬ɱκһˣҪִĸ
˵˲Цɣ㡭
ͷ۾Ϊǳе֮ĽĺϣֻҪǳһôҪȥڤˡ
еɽǼ飬ǵĴͷˣʾڵ˵ĽȴѾǴͷĺϡ
죡쵽ɽûпǳôжģӰӶûп
ôܣôܡ
ͷɫһɿʼĺڻƱɻҺڣ۾ҲĿնĿĺ͸¶˿˿⣬ûôı۾ΪǻþҪѻþ
۾ĴͷȴֵںϵĽѾûˣǸȴվڸղŵλЦеĿԼþһǻþ
̧еĴľӣͷ۾ڱ죬ϵëҲ˱仯񣬲ʱ˾ȻƵëǣҲǶ̶̵Ľɫë
ǲǻþһҪӮұӮ
ͷţ󲽵ĳǳա
Χ۵ͷֱһëԷ˵ٶѸٽӽǳաȻǳȴɵһ㣬ȻĿŴͷӽ˶ŵĿţǳվҪ˵ʱɯļ澹ȻҲһĲҰס
ֻСͷʦɻһ򶨡
ۿͷĴľӾҪǳյԴϣǳžҪưʱ򣬴ľӲĶڿУ񶨸һϸĵ˻֣ᷢǳյĽָڴͷĺϣͷ컹ҪǰĻȥıȻʦͷ졣
ٿǳգһ΢ЦĿŴͷ졣Ȼɫ԰ף˭֣ᷢʱǳվһѧʦôңѡ
ǳҪȻĸо
þһǻþĻǵڶô£ɺϲôɵĳΡܽ͵ζǻþǳȷʵ˵ˣûɱͷ졣
ɱҰɣɽϵֵܣʼʱ˵ģ
ͷɫңһ涷־ûˣƲһߣ¡һǳյǰ
ɱǳտʼʱͷǳȴû뷨ɵɵĴͷҲһˣȻȰԼȥ˿ǳȷʵһҪȥֻаˡ
ʧ½һʤ߿Ծһе飬ԼͬԱ֪ʱ뵽ĲģԼֵܡֵܣʱǸʥۡ
ǣΪʲô
ǳջЦеӣΪǳ֪ɵɵĴһﵽ׻˵ЩʲôЩʲô
Ҳ˶ˣûʳٹһŶ
ͷȻ˵
Ȼ֪ǶΪʲôҪҲҪɱǣɱǲǸʹһЩҲ˲һȥĻҲ༸飡
ǳ٩
ԡԣܶһͶһ죬컹أǾٶһЩʱգңûǵͷ죬ɣ
ϣ򵥵ϣֻҪ棬ȴûпȥķʽ
ͷ졭ͷ졭
ɽɽҲ˴ͷĻ˶ܵ˴ͷеΣʲô취ʼҵĺĺ·ǵĴͷûʧһ
ǳշеɽѾ档
ǳտЦϷݵĺЩˡ
ҪҲҪʹͷһ𣡡
ʦģ˸Ŀںţһһ
ͷҲ棬ɽɽͷĿͷǳշ֣ͷԴѾƤѪ˿
ֻǿŵĴͷ̫ѿ
ǳ뿴ɯߵ˵ķӦȴɯҲ޵һͿ󹭼Ĺ֪ʲôʱѾġ
СͷʦҲһѱһĨš
ˣҲɱˣȥɣ
ĴͷļǳЦһ£ôĺֵܣͷҲһ
˵㲻ɱˣ
ͷʲôر飬Ĳ˼顣
ǣҲɱˣȥɣ
ǳհԼһ£ֻһССı䣬Ȼ˶޵ϡﻩ
ŶŶ
ɽĺ
ͷĨһԼϵѪһŴɵ˿ĴɵЦ
ǡûǵĶĻǻկߵѾܶ춼ûгԶˣһЩԵĶɣ
ЦĴͷͻȻֹǳǰĺ
ɽɽǳҲΪѣҲЩɽһΣԼʣûȨľ˷ʳ˵Ѷߵľ˳ʲô
жˣ
ǳЩµĿһɽɽɲҰѻ˵̫һĻ˾Ͷˡ
ɽϵֵһǧˣկﻹǧĸ٣ܹǧˡ
ͷһ˵ͻȻʲôЩŤ˵ֻҪǺٵĶͿԣЩӲٶˣǴ˻ͦס
ǳտĳͷ˵Щ滰ɽϵɽһĸƵģҪһЩЩСԣȻЩһ̣취
ľˣǳ֪ǾԲֳܷɽģΪҲڽʳǳհ̾ҪԼɳǵľͺˣɳÿڳ󶼻䱸ʳһЩ
ǳ۾һЦǸô֤ǳԱ


 149 ڶɳ
ǳ뵽ǽڶɳǣ½ɳѾﵽޣǱ߻ǲϵڸɳǡȻɳǳԵĶǽϾЩϣѾʼ¶޽ͷⲻǳ뿴ġ
ǳֲ뿴ٴѣΨǿЩ
Ϊ飬ɳǵĹϵͳѾ˾ٵĹԱѾкܶ˲ˣ۵ġǳ֪ҪҲİ취ɳǳҪ
תֻҪܺܺõദȥǳտٽڶɳǣȻеĸɳǡֻҪ໥A˴˵ĵĲ㣬ųԱǾûġ
㣿˳Ա
ͷɻĿǳգףȻǿ󣬵һĲȻǳԲɵģԼĲôǳԱЦ
ʦģ˴ͷǰֹǳշڶɱͷ죬ǳ˵˶ԱȻϲ񣬼ʵǶԱֻҪǳԱʲôУ
ǳЦǺǵĿż˵ҪǱܰҵҪ£ֻҪܰҵҪ죬ǶܳԱҲ˭ҲܶҵҪ󲻶ֻ࣬ҪܺƽദʲôģһʱܳԼļ԰ҾͿԱ֤ǲӦҲԣһһʳԺҪԼˣ
ûʲôҪֻҪһڷֻҪŰǣôǾôǶ
ͷʱҲɵˣڵϾͿʼǳտͷĲ֪˶ٸǳʱѾˡ
ȵţһȥһٻ˵
ǳЦת˻ȥҪɯʩ²һ£һЩҪúõİš
ͷ;ʦǳ۰Ͱ͵ĿǳգһȴеСèҪǳ˵ģǾһůСˡǳǾЩâڱү¶ӣ֪ĻΪˣ
ǳԱǿǧٶأ
Сͷʦǿһǳգһ˵Լʵôܽǧ˵ĳԷ⣬ɲЦ¹ǧ˵
Ҳ۰Ͱ͵ĿǳգЩɽǶ֮ģȻǰﲻʲôæȴϣܰʲôæ
ͣһֻҪһʱҾǳϷ
ǳЦʵʵǳѾ˾ģԸԸ⣬ǳնҪʵڿЩ˶
ֻҪܾǣͣ춼ԣ
ɯԥ˵һȻӰǶٸı࣬ǹռλ
ʩ²Ҳӵͷ죬ȻЩԥҲϣܾЩˣΪ֪ԼҲ飬ƵջкñģҲӦֻҪֻͣ졣
ǳյõĴ𸴣Ԥڵһֶһ죬Ǻ¡
۹Ӿ͵Ӫʩ²ھӪˣɯǸǳȥæȻٲСͷ档֪ǳյĵϸЩ鶼׾ٰ׵顣Сͷ֪ǳջôǧ˳Ϸʳûħ
ƺƵڴͷĴ·߿վĴɽе˶¶˷ܵı飬ԭҲþеѾܵɽȥ㱨ȥˡ
ǳǱ߱߿ΧĻȻҪｨڶɳǣλõѡһҪأ廹бԵ۹æزģλÿǹϵŵڶɳǵ
ǿǳ·ӺܷǴͷֵǰæʮҲûаƶһλãðæת֡
ŽŲǰɽ·ľҲǳշ߹·һɽӣȻֻһȦȴ·ࡣܶطһƬĲݵأһ½ǲĵ·߻Ծס˼ҡֻкٵĵطվ£һСľзǵĿܡ
ǳɽʱǳշɽһƽ̹أһСǳհ̾ｨһҪĻһּҪ
ֻǵǳտڶֻһƤ˵ʱǳҲ˲ղŲι۵ȤǳոоԼϿĶʮ͵ķޡ
޹񣬸ɱƤ˶ڵϣǲ붯ǲܶһ֫ɥĿܡ
ٵ϶ˣǶֽţ˿ڷףеѾ档ǳշ˶ľĿԼЩ˵Ҳͬģ˸ǵġ
Сˣ໥һҪǸǳϷˣȻǳյעҪʧ˭һɫҰ׵ܸʳ
һݰС˸ŮһʯͷĸԼ󣬻һ촽ڵĴСֻС۾Ѿϣֻһ˿΢ĺŮֲţ۽΢죬ǳȴ֪Ѿ޲ˡ
ʲôǳ֪ййΰĸףԼû֭ʱԼѪԼĺӡ
첽ߵǸŮǰǳһס׼ʯͷҶԼĸŮŮ۾ǳһ£ΪʲôҪסԼûеõ𰸵õ顣
ǳ̾˿ԼСʱǳģȻĸоûˣ֪ԼҪǲʲôĻСܾʱûгԵԼԼĸ׻ŵĻҲ˸ŮΰٵĻԼǲǻиֵͯꣿǳţĸ׾Ҳôġ
ĺӣǳշ·𿴵˵ԼΡΡĺҰҰèʳ˲Ѫ˿ڣƴʳŸܵĽܻ⼢ȴܳΪʳʳ
ĴСǵԼΰĸףԼĸҲӦȹԼɣǳ֪ԼСǳСǾ˵ԼóһǳնԼһ£̺Ѫ˳˺ӵĸѵ촽
С̰ȡҺ壬ıֻܸҪҺܻš
ǳȻЩʣǳȴ㣬ӦҲѵĻȥġŮˣû۾ᣬǵˮѵӣϵ촽˶ȴûзκǳܸоǸĸøмԼ
ŮֹסٴοҵǴûģǽ쿴ˣǴ֪ϻıҵˡȻǳյľٶǸж֪ԶҲ⶯ҵһĻ
˽ǧСͷʱ۾Ҳˣ̫ıϵΪԼᣬǴʱ̲סᡣˣжӦöаɣ
ǳպߵɽĵĹӲʹ飬Ǹжˮ֪ǱҵҪԶȥˣϣ
еһжǳ뵽˼ʱӣǳеŭɵıˡ
ǳеͽܣȻϺа񽻸ôͻ᳹׵ĸıһСϺвܸı䣬ôǳıһУϧһдۡ
ǳǳߣĬĬĿǳա֪ǳϾͻõǣڴǳҲЩʲôʹһЩ΢İҲϣܰϡ
󣡡
СĺƽȵʱǳվʧѪ㵹ȥŵǳ´ɫҰ׵ǳҪıһС
ˣʳǰȻҲд˹æջջʳɢʱϣ
ɳǵ˵İǵžǰϢõҪϢ˯ˣŵսʿǵ
ʱǳѾص˵ʦǳԼҪȥģǱǿȻȥģǳյӾҪȥˣʵڲǳյ塣ǳյӣǺͺĵʦŭˣΪ׵Ůǿʼᣬݾθıǳյ壬ܶΪǳЩ顣
ľǳյٲŮˣǿʼǿɳսʿѵɳսʿ½һˡǳյʵɢɳǵĸԱɳǽáӣ߲һǧˣʮΪӢǳյΧʮˣʮȫ߾Ӣ
ǿ͵ĺܺϲãܺϲ򱣳״Ů˵ܾǲܺ
˲½ɳԼأǧ齨һǧӣԱ½ɳǵİȫ
е鶼ǳ˯ʱɵģǳٴʱѾǵڶ硣ʱŮѾѸɵ鶼Ĳ࣬͵ǳˡ
ָһЩǳЩ򵥵жѾûκ⣬ҪǳռʣеŮ˶ַԣǵǳյҪģ鶼վΪֹ
ŮǻЭˣҪǳմŮǵĴȣǳղտԼǳҲǣЩæµǳոûʱһЩ飬ԼϡͿİûˣиŮһԼҲáʵǳҪԼԸҪ֪Ǹ˶ǳǿġ
ǳղ֪ԼǸò绨
Ҫǳ֪Լϲʱ˸ţ
ǳٴ˲ʱǳշ˶˾ȻһƤǵӣ˶ȵģλҪѪιӵĴɩǱСڴıϣǳճ֡
һȺνԼļ԰еѾʼľ׵סЩǳպܸˣʳǻҪͶǳ֮ơ
ŮǲιȥˣֻСͷʦɻǳգûа취ŮǵĻһСͷģɫǡһ뿴ǳյ׻ôЩˣΪѾ֪ǳտܾҪҵˡҪǳնˣɾʹˡ
ǳյСͷԽǳղ򵥣еĶǳնо̣СҳûʲôǳղġŪСͷҪʦԼһǧ궼׻ˣеʱ䶼õԺϡ
ڶɳǵĵصǳվѡɽϣѹһȻıݡһԭǳվطӦΪɳ½չĻʯһ壬ǰԹԵأ˿ȡء
ڽɵĲϣǳվûʹʯͷȽϺãȻľܶ࣬ĻȫˣҼҲԲʯͷоɳо˻ɣѾӦãڵڶɳǵĽϡ
ǳյҪǣڶɳǱֻһǧ˾ܵסһ˵Ľǳյ뷨ǰһսʿѵأɳϮܵѸٵеĽء
ǳմЩ˿˽⵽֧֧ΪС屪弲ˣȻǵٶȹ죬Ǻͻܴ󣬻˻϶սʥˣǱ弲˵ܴﵽսʼԵ۹ûǵĵλԳΪǿ壬;޴͵ҲףǿٶҲ㹻죬Ȼ廹ҪֻͣҪѵܴﵽսʥм߼ֻǵķֳǿҪȻҲֻܳΪǵĸӹѸϣͷ죩˵Գֻһˣսȴǿġ
۹Ļʵ۾Գˡ
ӵǳ᲻ãǸǳԼȥĸסǳ֪ԼߣԼҪɡǰ߿ܻ˻Ҫǳ˽⡣
м˺ǳ֪ԼӦˡ


 150 
۹˰˾鹲ͬ齨ĵ۹ҲǱʽȡ岻ϵļˣĪʧе嶼١ȻЧǺܺãǻЧģٸʧ˵ࡣ
Գ˵ģǿսԵĹһжðеĵ˵ӡ齨۹ʱ嵱ȻͰԳ˸λڴܴ߳˵İϮȻ۹Գѳ֣ǸҲɵϣͬѡ˾ŸԼʵ۵ÿ
֮ʱìܷԵ۹˾Ÿ򣬾ŸΡԸҲల£еìܱܶܺõĽʱĲǺܵõ
ԳʵȨȻڵ۹ԳҲǸలµĻǳɯĽ˵Ǹոսĵ۹Ժй鷢ÿ嶼ڿű˴ˣΪ˵ĵ˿ɲǾ١
۹ʮСȺΪԳ壬Գ壬壬۱塣ǵһ壬ڶս壬ǿ塣̩ԭ壬ɽɭ־壬ƽԭ塣˵˵Ϊǿ󣬵ɱ˵ͷۡҪǿ󣬲ҪǿҪƥſԣǵ۹һԲٵ塣
۹˿нʮңʮ򣬰ǲʮ򡣵Ǿӵȴ෴аսʿ֣սʿʮֻǲҵǳո򣬶ֻжʮĵ۹˵ǸشĴ
·ϵʱɯʼĿǳգʱʱҪǳ뿪۹ȻǳգǳյΪҪ֪ǳҪȥǵĻǾһǱڶ֣ǳɱܾôǳգսʿκ嶼Źǳյġ
ǳյĻûʣ˵ʲôΪ˸δϧһУҲν˵ȺĵĿǳֱë
ǵĽӽɯԽǳҪĵԺҷʲô顣ǳպȡԵøƽ֪ҪԼЩҪߵĻ˭Ҳˣһ˲ǾܰȫĻصɳǡ
ǳյĻǲ뻢Ѩɵûӣ᲻úײסǣ
߽ǣǳշȻǵĽͰԻʳǵķͬȴһְе𺳡вٵĸ帾Ůڴǰǹꪡṳ棬ӦоС
ߣҴȵҼңҲûеطȥ
ɯ˵ǰߴ·һֻ鳲С
ǡðɣ
ʩ²ΪѵĿɯǳΪ۹ģҪʾôһҵĻ˵ȥĻΪһͷĸƵġ
ôã˼ǵңҺ͵ҼҲһ֪˼ǰҪߵĻ˭Ҳסǵη԰ǸûãηҼҲһ𣿡
ɯ˵ǳյ־һȥʩ²εĲ֪Ӧô
˵ĲҪ˭ҲֹˣͲõˣ
Ȱοһʩ²ģȻԹĿǳյıӰһ£ǳȥ
ʩ²Ŀ޵Ķˣǵİ±
裡һˣһץ˸²
ڵɯҲһľĹһƤСŮѡ
ôͻˣȥûУĴγȥûץ²Ҽǵ㡭ɯѰɣ
ŵһľŮˣɯĺ񣬲ɯܶࡣ
裡ͱǿˣˣҵķ²⼸ҵĽã·ϵģλүүҲ·ʶģ
ɯߴߴĽֱܵһֱǳյ֣û˿ķɡ
Ůüͷǰý˴ûмԼŮĸôѵ
壿壿壿ħ壿壿Ƚһ£ԭ峤ţ
峤峤һ۾Ϳ˽ļλݣֻʵڸ㲻廹ħ壬廹ħ壬Щôͬʱ
ǳգ˵壬ɯķ²
ȣҲħ壡ǵӣ
Ҳħ壡ǵδޣ
ʦ棬ʥŮ
ʦɣϣ
ǳմһȻ֪СͷݱȻ򵥣ȴû뵽ԼҪҵ壬̤Ьٴȫѹ
峤ǳԾæϿԱ壬ǿ廹ҪҪ岻öֻѾͳ½ʲôĴϺʥŮͬʱȻǲͬѰ顣ͬʱˣ̫ˣǰš
Ǻǣֻɯѣ˳ǽôԺ顣
ʦЦ˵ʵھҪǳջô¼ǳյϲıͲҲԶ⣬ѾȷǳվҪҵˡ
ͷһǺú̸̸Ҫ
ǳЦô壬ںˣе鶼ˡ
ʦɵͷҲҪǳա
ǡ
峤ԴЩת䣬ЩѰͷ͡
˵ɣǵ۹սʿ˴󲿷ֻ֣кٵһ֣Ҳɱˡսɳǵսʿһֵݵģսʿֻɱ˼ٵļҾбҪɯһ¡
ǳյ˵ϾԷǵ۹峤
˵ѻɱˣǵ۹սʿɱĲʣˣ
峤ڵһվ׺ݵĵǳʵ
ǣֻʣǧɣ
ǳûŵҲûɯʾ⣬ֱ˵
ǵģҪǰŹǣѾȥڤˣ
ɯæǳձ⡣
ɯȱ˵˵ꡣǴǸģϣΪ۹Щʲôһ¡·ϵʱһЩ飬ҸıעˣҾ۹ĴûбҪ˵ıһ²ܴڡ
ǳյĻһöըըκ
һ£ûмǵɳ֮ǰûоʲô׵ģǼǵɳԺҾ۹ҲûдڵıҪǾ˺ͰͬԺ󣡡
Сͷ˵˵Ȩ
ô£ܲҰһ£ٸҺú˵˵
żѵ˵ûϵĻԾˣ徹ȻҲΪ۹ûдڵıҪ׵۹⣿
˴Լӣɯ˵ľӿսʼ弲˽һЩ͸ܣȫʵ˵˳ǿɳƽ͵ԼбҪⷽúõ˵˵
ɫһֱãҰױΪ࣬ٱΪͣΪࡣ͵վſǳ˵Ȼɱǵ۹սʿ˵ĻǾԸڼϢһ£ȥָǲܸһȷĴ𸴣ʮѳ۹
һֵҲһĸף֪Ϊĸ׵飬ĺܶԣ
˵תȥ߱߷Ը£ټλҵ۹սʿΪڼ
۹¼𣬷ְ׼Ƽ켶ڼڼҪԼʵ۱뵽ڼΣ۹İο߼
Ȼǳ˲Щ㶮ҲûʲôΪﲻԼĵ̣ԼûκȨɯЩ·ϵ飬þǺڼҲûʲôΪǱȻ
ɯŮǲιɯСѣ˵ǵĻˣֻǳպСͷ
ϣվΪЩ飬ϾҲһӣ
ǳնСͷ˵
Ҫô˼˼һẦߵģ
Сͷĵ˵ǳջֱƤ񣬲˳
ͷͲ㣿˵£
ǳǳտûпЦ顣
ԼܾҾÿԷǳɳǺܺã綼ɳöð˵ģһӣӦûʲô,Һܿɳǡ
ͷЦһµ˵㻹Ϊ峤ĹϵܽͻȻֵһ⡣
ǳһ㶣ʲôԼ˵ģȻҪʲô飿ǰΪ壬ƽ塣ȻһЩС塣ǲ֪ΪʲôǰǻƽͻȻ˱죬͵ʱȻӣֻǶצͷ϶һԽǣҲ˲١ȻϲûмǿˣĸıѾ൱ﶼģҪеĻƽ嶼ǸӵĻƽ岻֪ܴܲڣ
ϰ̾˵
Ȼǳȴ뵽һϤǳĲĻ˵ľй뵽ǳռйʼûȷе֤֤ǷڣȻй˶ľѾ裬й˶Ĵˡ
ȻǳղΪı˵йǳֻ֪ǵǲйӡҵһϤ̫ѣҲǳպ;˶ѡ
ϣܻܲһ±Ժƽӣ뿴
ǳѹʵ
Ȼԣ
ϵȻҲע⵽ǳյı飬Ϊǳ֪ǻƽԭأϸ˵һֽϸĻ
ȻϻıԺĻƽйӣǳ˷쳣ܼϵĶˣȻǴ˵еĶǳйˣĳκ˶޷ġ
צۡǡ롢βǳĿейһһ
ǣ֪ǻƽԭ𣿡
ڴʵΪǳյӺ֪Щ顣
Ҳ֪㻭ıԺĻƽҹֱһһ治֪ô˵̫ˣ
ǳ״ε˵˷ܵ˭ݺݵĴһܡ
ѵҲ壿
ϳԾʵ֪еһ𣬵Ϊֹûʶġ
㵸ǳ˷ֱܵ֡ƽǳղŽ͵ϣǼʵûģ
ǳվͰйĴ˵˵˼Σĸϸһ顣
绽꣬ܣ
ҵǾġҺҪԭǵ峤ܵһֺǱĻƽƵĸоԣǸоҵĸоͱĻƽһʧˣ
ǳ˵Ժ˵Լ뷨Щȷ˵ĻҲ˵ǺͱƽƣںͱĻƽϢҲ˵ܿҲ塣ԼҲ˵˶ĴˣҲŴҲ˵ŵȷʵĴڣʮǿ󡣡
ǳɵˡûǿԿ϶СͷȻ˵ԼҲ壬ʵĴڡȻǳղĻȴ֪ôСͷĻ
κһй˶ĴڣֻǼǧ˭ҲûмʵֻðһڴһĸйˣҲߵǶԺ˵һ䣺ĴˡǵľͲйˣʵǰƽֱʱ򻹳һ񼣣ǵ񼣵ˣָƽ壬ϱˡûм񼣵ĻƽȻҲ˱죬Ǳ仯ȴܻ


 151 ڼ
޴󹬵һŻ׵ĸߴ޺˵ߴСƣиߴȽϺʡӽ׵ĸͷһСɽֻݴһǧߣƨɵ²ľӣһ黪ʯΡȽرһ˫ۣȻ׳ϻܵĽɫϸϸëֱһֻ޴
ȴǸ磬ǿƲϵĳΧˣֻ׾ŸͬûܵӰ졣
׾ŸұоɯĸţʱһӨ̵ĽװһѴ̵ĵŲ֪ĻƵĳȶˣӢˬվͬһλõͬŮԾ飬ҲǲɶõŮеرԱ߻һħĵŮԣһ˫èһıɢ̹⣬ͫŹߵǿı䣬һ޺Ŀ׳ˣջ󲻶ϵĳŴÿ˵
һЩЦһλǺ׵ĵƵȴСһŵĴ󺺣˵СһţҲףĹĵļʾǿڶλһϻԴȴĴ󺺣˵ϻԴȴԵøƣһ˫Բɢս⡣ʣʿСܲͷһ壬ڸλǰֱӤһССȴŸ޴ԴһܲеܲСĿԣֻе˻ȳƣǿӡеģսʿֻʣǧɱѵôǿ
׵ʵ۾ǾĿš
Һʹͷ˵ˣܽ壬Ǿǲ֪˰ɣ
СܲٺٵЦ
ʩȫ¹ص۹Ĵ£עԴǣ
ĿһССİˣȻ˿СĿԣҲ֪ʵǺĳɷȣǸҪ֪Լ˽ʮвƷССġ
£ʵҽټҪԭ⻹һϢ۹ǰǧգ£֪Ϊʲô
Ųʵ
ȫȻ۷׷ף໥ŵ˭ȥǧ
ǳ۱Ӧû飬Ǵθıɣ
۱ŮƲƲʵڣҳ۱Ӧòж˵鷢
ޱŮȻǻǰӵǳ۱壬Ҳǰ߰ɣǸ£֪˭ǱĻɱӦòһͨܲδĸͷ֪սʵ
廢һ˫ɫۺݺݵӼһ±ŮȻת
֪һЩȥսʿ󲿷һǳյɱģҲɱġҽ췢ĺڼΪεս֪˵飬ףҪ⣡
ź˵һ˫Ư۾Ŀһͷϻ
ȻͷϻɫԵĻһ¡
Ǹģ
˼һʵ׷ʵ˵һ£ڸսĵ۹˵ȴһص⣬ǧ˶ͻǧ˶
壡
ζĿ˱Ůһ£ȻһһٵĴ
ǱǱû꣡
ȻԤϵһŮצĽ
֮ǰŮͱ廢Ϊ֣ԭǻΪԼǿǧļ塣ŮȻǳ۱죬Ҳľ䣬ʮ꣬㷨ҲͶʮңȴбĽΪ˺ͱһֻƴʵ
С壬һֱڱѹĵλԴӱŮ֣۹ԺźתҲֻǺתΪСʱʱܵѹǱ壬ŮҲʱʱܵӣΪŮͱ忪սö֮Ůͳбľ䣬ŮҲʼ̣κӱ塣
ڱǧԺ󣬱Ůţеı嶼Ϊȡ档˫ãǴڵĸԤ²Ų֮ǱŮҲ»ˣü˿ˣȻԲݡ
û뵽ξȻǧ̵ıŮܲ
ɫҲһ£ָֻ˹ŮΪǸѾ˵ǲҲ˵ڻûжֻҪھЩʳȥӦû⡣ǧʳұˣԺҲұϣ
֪ڲǵﱪŮʱʱ˵⣬˵ôأȻ뿴ǱЦҲ˵ԭѾǱվ˶ϣʱҪҲվڶϵĻܾҪˡ
Ժڣ˶ǳı꣬ڱŭɱ˺üˡǻ֣۹ҪûҲͲ֮ԴǴε¼ʼ͸ӵţδ˴ˡӶ˾߹ҪֹѾˡ
֪ǧô𣿾ɱǳճʳԼѪһҪȥСΪ㱩壬ǱҪǲε¼ϸһĴ𸴣Ҿ岻ʹ˰ݣ˭֪һǲǾ壡
ӳһը
˵һ仰Ǿһ干ˣ
ǰҲϣ˵һĴ𰸣
˭ɵϣ㱩۸Сļ壬û׼ͻ۸Сľͷϣп۸ͷϣܾǱ¡˭ôɵ£
еŻĻ亹ֱ
˵Ǹɱ˻ǵ۹ô֪ģ
ʵȻǱĲԣǾôô֪Щ飿
ϣĵ۹ôķѡ
ǸھҼңŮɯۿġ£ôңΪͨҲãΪҲãҶϡǱ£鲻ܺܺõĴԭ˳۹ҲҵԺҲ顭
Ȼ˴ɫԽԽ࣬Ҳ֪ԼͣˣΨмȥ
췴
ڻܲŵĻ͵վɫĺȵ
ӭѹЩҲ֪ԼԲܺˣȻǲԭܾҪ֮֡
һΣǰվСİˡǱˣʩȫԬվŵɫĿŴŮԥһ£ǿЩ飬һҧҲվŵԡ
лĿһվԼߵλɫĶŴ˵£̻ĻǾ޻˵˳۹
ͻȻ뵽ʲôŵɫԵĺһ㣬ֵ£ҲˣĴϺʥŮҲΪ۹ʧ²ı۹һЩ׶ˣΪ۹ûдڵıҪ
Ϊ۹ûдڵıҪҲֻӦǳյĻǴʱŵĻȴһ˼ǴﲻıʲôĻͻ۹սȻҲ֪ǻԣǲɷϵ⽫һܺõĳ롣
Ͼ˵Ȩ
𾪣˭Ҳû뵽òʱ֣ȻҲŵļ
ΣҲ˻˭ܿʱԲãҪô£
ԻصԵλãſһ±ŮȻǧѾɳǣҲܣܽоֻһҪ󣬲ǵǷؤ۹˶ӦѭһͬɷɷߣɶԲΪĵλ͹ѫ⣡
ɶڵһƽ飬ֵƵĵ۹ȴԵЩࡣںܶ˵ܾһУʤɡ
˼ҲҪܵɷԼ
ʵ֪ԱļƲߣΪľǱ塣
ǻ˼ɱˣ
ŷʵ
˭˵ɱˣ˭Ҳ˵ǴҲ˵Ҫŭġ
ͬǵ۹̫ңȷʵҪһɷԼһ¡
ʼû˵Сﵭ˵ԳҲһСȺ壬޺
ϣϱŮţ˸ͬʱҪͨ⡣Ϊڱ;Գ壬ǶȺ塣
ͬ˼֪Լı廹ǷŭȻԸ⣬Ҳ֪ͬʱͰ˸ŸɣǱ岻ҪˣҪ塣
£Ǳͬ⣡
ݺݵĵһţɱ˵ĻѾǧΡ
Ȼͬ⣬Ǿƶһ¾ɷȻƶɷǾƶɣȻŸǷͨ
˵ǾԳҲʲôֻûбôŶѡ
Ÿа˸ˣҲܻĻҲ֪ӦúúõĽѵһ±ˡȻˣôΪǧô죿
ŮΪղѾ˵⽻ԼŮҲò˵ˣȻǱǸˣǾͰԼ˼ɡȻǵ۹ѾǣҲȨٶ˵ʲôҲǸҲһľ
ѹ𣿺ѹǾҪʱ۹Ҫǵ۹ı壬Ҳ飬Ȼ۹ʾȲܹǧ༲˲塣ŮɲǱ˭£ֻҪܻȥС
Ҳ޻˵Ů˵ģʱǸûпǹǧ⣬ҪջأѰ
ҲܣһɱǽսʿͻǸɡΪӦô
˵һ£
ССİʩȫʩ²ҲεĽ죬˵Ǹȷʵɱǽսʿʣǧ߰ٶսʿģû飬ǵսʿȻȫ
ҺСͺʹ˵ˣܽ壬ںˣ˽սʿٺʹ˵£Բɱ˺УҪôϱҪôô뿪Ȼ۹ܾҪдˣ
ԬЦ
Ϊʲôɱѵô𣿡
ŭղŻƵĹǺֲɱǸ壬ǻ嵽ʲô
˵壿ΪΪһ۹𣿡
һ֣ʾ⻢Ҫ˵ҲΪѣȻ֪õĲ˵İΪʲô˵ɱǸ壬ȴܲǵĻϾսʿΪûȰ档
ᣡǾԲɱԭǲ˵
Ԭҡ޴ԴЦųµĻɱǸĻпܻܵıǵ۹̼仯ΪС˵Ҳһɱ
⻰еʩ²˵Ǹֻһоɱ˻˵֪ΪʲôǸ嵹ˣҶȫʧԲС
ʩȫһʩ²ĵĻ˵
һУ˶һںҲɵİԾȣΪɯû˵顣ʲôʵĶ֪˭Ҳ˵ֻһоɱô˵ҲǱĵڶ֡
ҪʲôĵطҾͲ˵ô
۾һٴθǡ
һ飬Ҫˡ


 152 
Ǹ񼣡
СͷҪ˵ʲôǱһȴǳյ˷Ҳ˲ʧ١Ǹоȵıˮ˲佽͸Ҫܾжܡ
˲Ŀʱ򣬴߽һʮߴˣЩˣǳղûЦֱԳڶֻǸϴ˺ܶࡣ
춯ɯȡӺ˳
ǵ˭ǳգǵǵнǳյ㣬µȺܳʱˣ
װĴɤźʮ񣬶Ҳİָ߸ϵĸо
˶ߵĿŰˣСͷҲЩ
Ȼвǳջǿѹ»ʵǳգΪȥսʿɣ
ǳգߣ
ͷĴɱȵϾͺ¡¡߽ˣһı壬¸¹Цǳգ׺ݵ˭ĳ
ʲôˣ֪𣿡
ɯ۾һɣȵ
ǻأ̫ʶȤںܲˣԺͲˣ£
ͷĴɸ¸¹Ц·ڿʲôϷ
ɵĻʣµĶʮ߸ɶ׺ݵˣﻹʲôŮˣʱǾһȺ׵ıͽ
ɱ
һȣȵĺһĲʮСĺƾճ֣еĺⲻʱĻӶ¡ǰߵʮֻԼĲһʹźʧȥ֪
ѪȵĻʹ˶ʮ߽ΧǳգһһĵǳյǰǽǳյıӲãԼѾӴʮߵ壬Ȼ˿˿Ů㴫Լıӡ׼ץ˵ĴǳԾĿֵʮߣĿŵڵϵͷɣһʱ侲Ŀ¡
СͷʦĿһǳգԼʵжЩͱǳΧȴӲûз֣Щ˵ôصģ֪ǳյ׻жܡ
桢ɯĿĸȤĿʮߡ
Ҫ췴𣿡
ͷɫĺȵЩŵı黹ǳģǴû˸ҷǣһʱȻ֪Ӧô졣
˶˼ҡҡͷСͷʧ̾˿֪Ϊʲô̾ʮ߻ǽİΧǳգû˿и
ǳи̾ߵĽսʳ߾Ȼսʥ߼ľˣҶǽСŮǳմǸжǳտĳЩɸʮߴѹһĴΪǳԵĸоӴ֮µһ˿
ЩŮģǳܿŶʮ굽ʮ֮䣬ʱŮõʱڣȴഺδ֪ɳǡǳջ֪ղɱʮǽңΪǸûзǽȥͲô˳ˡһСߵԴĸһ£ǳ̲ס̾ȥɣʱҲΣյģԺûΣնеʱңҽǵڵ֮
ǳϾͷӦԼʲôʱôˣԼҲֻǲʮĴкѡ
ʮԶһ£ָֻƽǳյҪƾյʧڿߡ
ʣµĶʮɣǳյ˵췴ǸͲǵ۹ˣ̸ʲô췴췴ġ˵ҪЩκһ˶ʱҪǵкô
Ȼת˵ҵʹһˣ峤ô£
ǳԼȥ˼ҲֻǽһˡŮԣɯҪ֪赽ʲô顣СͷҲվŮǵһ棬˵Ҫȥ档ǳůģ֪ǶڵԼ
ǳյǳһҲģɯ⣬ȥ˶Ǹ֣οĳϺʥŮǳյ֪ﻹûǸҺŸɵġоǣҪһ쭣ǿҲԶˡ
޺޵ĿǳˣǻǹԹԵĴǳʹҲ֪ԼЩ˸вǳˣǹڿеĺˡʲôʱԼСͽˣµʹ͹ȻҪûĻʹҲ޸ܡ
ڵȴǳյʱ䣬˭û˵ֻгصĺ˼Ŀ⡣ŮվŵĸǰЦеĿţ۾ĸм˭ĳ
һҵĽŲƽĴһһĴɹ˵ϣϻ̳Ͽֵĺݡ£Ǹˣ
һȴĲɢΪǱģǰ˴ǳ˺žͽ˴
ǳգ֪ҽʲô𣿡
ǳղҰ׵ףȻʧĺܣȡ桢ʦɵʱ۾Ҳֻһ˲䣬Ͼͻָƽӡ
ǳյǲʲô⣬Ϊǳܿһֻǿ˸ȤǶƯŮ˸Ȥ
Ϊɱǽսʿɣ
һܣǳ΢ЦΪһҲûУһԵúܸˡоرİˣǳղʹ˳ΪǳտԿ϶˾ϼһеĴͷС㡣
ǳջи˵ŮҲڿУǳնڻԼж󡣲ǳտɲ̶ֳȣԼһҪӾԲÿҪ˵˻ࡣ
壬ǵˣϳȥɱˣ
һֻϻţеŭ𶼷ǳյϡ
ĶˣСҽԭɣȻû˽ûջ쳣
ЦĿűݵĻǳʵ£ǱˣⵢһʱĻǵܸұ˵ľӵҾñ̫ܳˣȥһֻȫȥĻԵ۹Ǹѡ񣡡
˶ЦĿǳգ˭һһ綼ᴵɱⱩ壿ЦǾȻ˵ҪɱⱩ壬ֱǻ֮
˵ǧ壬ɱǽսʿ壿Цɣ
ﲻĿţȷһµǲġ
ţұ嵽ȥ֤һ²֪ˣ
ǳЦһ£Լﲻ˳ЦģѵģڵҪǲ֤ԼʵĻǾԲԼ
ţǾɱһЩˣЩ壬ڶɳǵļǱҪһϢ˼⶯ϽӵǳյǳյǵϿճȥ嵽ǧײͣ
ﲻ֣оо˸߿շȥ˭Ҳ벻ǳղȥұ鷳Ϊǵ鷳Ϊǳոû鷳ΪǳչŪ顣
ŻüȻǽͻʧ
ǳЦе˵
ǰ˸ʲô
ɻʵоǵжһǵжֻǳյҪʲô
֮ʼ壡
ǳûлشСͷȴǳջشˣǳҲ֪Ĵ𰸡
֮ʼʲô
˲ףǳҲס
һĳʼ״̬ǰ˸пܳΪһ
Сͷ͵
һƬȻôܣˣЦɣǳҲţԼûǿ񰡣ǳҲ֪ǵʲôпľδҲǲܵġ
ϵͬʱ뵽
ôûУ
ǳջЦе˵ǲ԰׵ɫһЦݾһַ̣۹ʲôʱ䵽һвĳ̶ˣǴĺϱǳգֻǹղλĻĻӿʹˡ
һ£Ҳܰôοİôˣ㻹ӦòԿ
۽Ǻ
Ľգǻǰڶս岻ˣǶķӣӣ
С㣨ʩȫ໴
Ϊ֪ǳյݡǵϴ˵ֻһ֮ܲʼ壬ǾǴǳյȻǴҲ˵ǴͽܣֻдͽܲŻᴴǳǴͽܵĻǳʲôĻǵϴ󲻻Ǽġ
ͷԬʣԴ󣬵ȴϺк˵ĻСôʧ̬æһС㣬ʾﲻһĵطͲˣСԴﵽĸ߽Ӵˣ·Ƕ·
ʩȫղ˵ʲô
𿴴ԲԴȴɵĺܣǶյ裺ýȻǵڶսҲ߲ˣ
׺ݵĿһ̵Сһ¡СҲѰ죬ǳգȷʵ˵ǰıС˺ܶʵͲĶ֣صʱʮУȫĻžһУ󻹵ðˡ
㻹Ϊǵİɣ
ǳһЦת˲ϵǡǳղôĲеĻٵҲΨһİ취
㲻Ҫ̫ﲻ壬Ҫǵ۹Ĵϣûܰ㣡
˵ΪֹѾȻ޴档
ڴ˵仰ʱ򣬻ЦţĿ¶׹ǳȥҪΪ𱨳ɣǾǳնԵ
վסǰһСС
ǳܵ˺ϾǳûκһվǳյĸǰѪϢʱѪȻչǳջ
ǿѪϢãȻѪȴûаɱ֮ںɫ֮£صѹѹеЩҲձɫǿǵκһԲǰѪʹĶ֡
ʱʮͬɫĶɢԵֿѪѹȡ
·èȣ˷ܵվ۾Ҳͬһǧߵ̽յƣʵʵĿֱɫĶסѪŴԼѾ˳ʵ
ȴðκˮ
ǳºȻʵ֪ģʹʵϾҪﵽľ硣ǴȴֵסƣһʤһѵʵѾѹܳΪ
һӵĹʽƫ۹һ
ǳյԼҲһ亹ɫӲ԰ףƾЩֵסʹơ
ʱҲվǳߣɫɫĹâԸʥ࣬ЩޡԽΧסǳգǳյֵ൱һֵѹǳտЦû뵽ƽȮۣǳҲбŮ˱һ졣
Сͷûгֵ˼ǳ֪ٵˡ
еǿʼ㼯ħͨǳյ۾֪ǳǰδеĴУڵǳճЩȫһˣȫƾһԵ֧šǺ޴ǳûһӵͿʼȫռħԲڵħӾȫ㼯ǵϿգ˸ȽγɣޱߵѹȻ£һ˲䣬ʹ֧顣
Ƕ壬ĿƱȸ嶼ҪõĶ࣬ҪһͱˡȻû£ǿѹõеﶼòͷ
СͷʦҲѶ
ǳ⣬˶òþȫֵǿѹ


 153 ״
ϴϴģ
һʨӺζôϵ˶ֻۡǴ¶εı飬Сʹͷ¶ϲı飬ʱ
ʨӺǳϷ˴ĻʱӦûʲôΣˡ漴ǵħҲʱɢȥǻصǳյ壬ޱߵѹҲɢ˶ûϴѹ»һͬմˮ·ˮʪ͸ˡ
Ҳͼӵʱ䣬¡һһǽڱײķ飬һʹƵˣûдôߴѡ
ƣ͵ĴһۣȻǲ뿴ⶪ˵һĻʦУŲƫƫҪǽڣԻݣǿˣǽȴ˳ȥ۰
Ұޣôˣ
ͷ䲻ĺӿʼһֱѹţƵúϵĲ
ԴСҰ˺ɰ˰룬СôСҲڰûԴû
Ұްľ໵ĽǿһССİζĿСèһܡ
Һʦô˵ǡʦŰɣûǮˣ
ʦϾæǿз˵ĿǽڣȻصĶڵϿ޵û찵أȥģᡣ
ԣޣʦһģ
Ұ޵һһŴϵİοţ˵ĻȴһֵСѧﾹȻɵĵͷ
ѵһ澰ˣƣ͵Ƕմ㿴ǰһĻⶼĸİˣȫˣ
ˣҸоϴˣģ
ʲôҰްƵҿһ£ͷСʱܣֻЩ˵ǧҪϴִˣҡǺȾƣ
ЦЦĿǰҰޣĬͬʱʵǮûǮǾ͸ϴ󣡡
Ҫ̫Ҳǵ۹ĵʦʲôʱֵвˣ
պΪ֪ʦ϶ûǮʦûǮĻǾ͵ǮҲûǮֻܵλѹֻǻĺҲ˲٣ܽгѾˣ̧ͷǿ
еңȻǲҲ̶á
ʲôУǶʦ壬ûûС
ҰһۣϹԹԵһԣ۾ɻȴԽԽŨأ⵽ô£ʲôʱССʦˣȻµ
һΪǧҪϴ󣬷ҾͲƣ
ѵҰתͷС㣬ص˵ǸûǮܲܿ޼죿
УϾҪ
ͬʱ
ûǮ
ҰΪѵ˵
ǳտĲڵϣھЦһҲ̿ǲҲ̣ǵãҲûЦ
ͷС壬ǾҰɡҸƣԺǵľҰˣ
ǳڴϽе߶֮һһҰޣǸġ
С˽ǰҰޣ鷳ˡ
С˵ͷŵͷҰ࣬Ҹ϶ȥ
ǰԿЦҰǸССʦ鷳Ǹ鷳˵Ұ޾ĸסһȻȱǮ˵ȥ˭Ҳš
˭ĺӣϴ󻹺ðɣЩϲļһôˣûɣ
СĿǳյǳյѾ֪ˣƾղǹǿĿµκһ˶ǳյĶ֡
ԺҰ֣ǵĸɶӣҾʱ˵
ǳտһµС㡢ͷҰ˽ĵͷʾ˽⡣ʦˣԲŻû飬ʲôλ嶼Ӧ֪ϼһǶû£һĺܣٻǧҲû⡣λ尢ڶҵɳǣͲλˡսڵҲ֪ǰӵǿˣֻǺڴ̣Ҫȥһƽ
ԭϴûҵôã
Ұ˿ǳշĵʧ䡣
ðϸǶû¾ͺáˣϴôˣӦò˵İ
ͷʵ
̫Ƕ֪ɣ̫Ҽһ壬ǰʦ˳Ҽ磬ʰǸ׵ʱҲˣһֱûãֵҹþԺˡ
ǳĴЩ鲻һģǳҲֻô˵Ǿǵˡ
С˵ϴôˣٺ˵С㣡
Ұ޲ĿǳպϺо޵еġ
Ұ޵뷨ҲԣϺдģȻҲΪˡֻҰ޴ûĸ߼Ϻ˵ĸ߼ǣǵϵɾͲ١
Ұ壬Ҳʦ˰ҾͲˣ
ǳտЦ˭ϺʦҲøɡ
û뵽绹ôˣȻܰϴˣǻ̫СˡͷͻȻ̾ϺѾˣǴʱȴ˵бϺлҪˣǵﻹЩҽܡ
ֻȺ֪ǳպͷ˵ʲô˶Ժϴ󵽵˭ǳյʲôݣȻ塣һеʦ壬ô˵Ļ亹ֱڲ֪Լ·£ǳݵתʱܽܡ
ʦǣ
ɻĿ˵ˣʲôʱԼʦˣʦȻһϴǸϴ󵽵˭ôء
СʱģѾмʮˣǰϴģҲ˵ʦ֡ͽܰʦܵģʦҵϴͽܣԺкܴĺôʦģû
Ұ޺ĵѵǴǰŰɵʱҰ޽ǻٻ˲ٵǽ𣿲ǻ˲ǮõôҵģԺҲǮ
üһҲ˵ֱ׳ΪҰޡ
ʦľˣ
˵
Сӣʦ˵Ķԣǰʦܻܺ쵰ʦģȻԺ˭Ҳﲻ㣡
Сʹͷͬʱ㲦ͷͬʱձɫģ֪ʲôԭ
ЦǰʦǽģȴСӣ¶䰡Ǹ壬ǰҪɱھȻʦܣʦֻʦܵģҲ̫˰ɣô죿ÿ
ʦ֣Ժָ㣡
ǳǿЦһ
λ壬ʦ֣Ҹǽһ¡λҵȣħѪȻֻѾʹλҵδҲŮħĻѪҪﵽʹȡʦ֣
˶ɵĿ֪ΪʲôһսȻһ״ᡣݵı仯ҲأһӴӵ˱ˣ޳ҲʲôʱԼĵܱԼˣ
޵Ķˣ˵ʲôݲ÷ʦܣһɱ֡һҪɱǳգںˣԼܱܲǻ¶
ϵĻ黹üֻǲμӻ˶˲٣Ҳ˷츲صı仯
ʯϴĲþôͺƨɵиƵġԹ鵽ôǳݵһ˲תЩѰ졣
Ǹһ°ǾȻǧôɣ
ò˸⣬ȴ֮ǰѾ۹Ļ⡣
֮ǰ˵飡
ǳնвμЦһµǳհɳǵȫ˵˳ɳǵƶȣյĴԼɳǵĿĵȵȶ˼򵥵ĽܡȻְѵڶɳǵ˵һ£ǶǧĴǳϸ˵Ĳ֪˶Ŀһ¡
ȻҲ˵˹̵̫飬̵̫һЩУ˶Ϊǵ˶ڲϵʧ٣Ҫǰǳյ˵Ͷ̸̫ùСͷʦ˼ʲôʱҡͷϻǵͷȷϡ
ūƶȵķϳС㡢ͷҰڶǰ͸ϺƴȻʧˣūƶȻ൱ĵִ˳ǿı;Գ⣬ٶ˱ץΪū鷢˵Ƕǳ˵ķϳūƶȶ̬ͬȡڵǳյʦ֣Ұ޻ҪǳյķԸȻҲᷴԡֻʣ±Ļ֪Ǻãڰ˸һͬҲ˵ľ
ǧ͸ǳɣұǳ쵼
ŮĵĿǳ˵һ˫ʱʱĹǳգʮ㡣
ǳĺܣҪֻ˵Ļǳնұ֤Լܲʲôµ
ȷŷţ˵ǰľǵڶսɳǣ֧ɳǵһ顣˵Ǽϣɳǵľǵڶսľ
ѣһˣСĻڻ˷ˡ
ǳպǼɳǵʵִǿˣϺнĽŲҲǰһǳ֪СǿϺкԼݣҲԼĿ꣬һֶĲĵǰδǳҲ֪ԼϵĵҲ࣬ðĸõΡ
ôԼ۹ĿѾɣҸԤĿꡣ
ֻ۹ⷽô죿Դʦֲý
С㶼ô˵ˣҲܲʲôò˾ԵСˣСһǿɳǣ
ͷҡͷԵ˵ԴҡҡԵøĻ
ⲻðɣ
ǳճһ£ǳվ˫ֻӭǵļ룬۹ô죿ѵʦôǼ𣿻ܷǳ
ôԼ˻Ҫ˲Сʹ㣬лǲУ
ͷͷ˵
ǳջǾòǺܺþҿһ£ִﶼڿ۹⿴ʱ򣬴ﾹȻĵһͷǳ֪ʦͬⰫ˵ļ롣ǳղף˵ļζ۹ô
ǿǳյʣ˵塢塢壬йԻ͵ĹȥԴӸԽʼûյĻԻֻͣѹ¹Ӳд岻òϡȻȴλԪϵĴ±ǣǶʱͰΪڰӡչ˺Ͱ˽׳һֱǰЩꡣħʱȴƵĳ½ϵӶǵˣ׳ȥԼӶ˵γƽ⡣ǲôģǲ֪ʲôԭڼǰͻȻһص壬Ӷˣħ廹񣬶ҾҲϵıӶߡ̶ǳ˵۹Եַ˵Ӷᡣܵ˵壬塢һֱڱū۵ĵλǲı䣬ǵԸıʲôʦˣɳĵطɳǵҲûֹǼɳǡΪ۹ǿɳҲŷ֣ɳǲյĿꡣ
ﻷһµԣҲǾԳɳǣ
ǳշ֣Ŵ˵Ÿ¶˰ʹ飬峤ɯʧʹŮҲסĨᡣ
ǳͻȻãҲǺѡ


 154 Ůܽ
˭Ҳû뵽ﾹȻ˵ĻҪ֪۹ĵڵã˼ѣԼҲ˼ҵСܡֻ˵ĻеҲܷ
ʵе˶ںõʮֵɱɱֻ²ߣȻҲὨ۹ֻ۹ֻ˼̵һʱҪزۣڶЩܶѡ
ʵǸûбҪҵɳǡҵ˱ԣֻҪҪʱҪʱæӲ붼һġ
ǳ˵
ʵǳʮֲʲôͷͷʵۺ˽ʷ˶֪˵ʵɶ͸ɶһٻ󣬵ǻʵҲ۵ģȻʷϵĻʵҲȥܶࡣȨĶпģӷĿֵУ׽ҲڹĶǣ̫ۡңڲܡ
ԺʮûеĻ羫
Сʹͷ֮ҪɳҪĻǳղٲԨǶɳǵƶȺġǳǵʦֶϴͽܣǵϴ󲻻˺ǵڴһʱ󷢸п˵ϯԺͺˣǳûдӦȻҿ鶹ײ۹ĵû
ǶǳյҲʮֵͬҪǾԼĵλɳǣǻҲúúõĿһ£¹ʮ˵
ǳո˾Ÿһ飬ǾǰɳǵĲֽһЩУһ𣬽ںϡȻҪɷһҪУȻֻܵõ෴ĽĻ۹ҲͲýɢǳҲͲͿ۵ĵʲôͷͷ
ڵڶɳǵĽǧĹǳվûʲôģΪЩɳǾȵģ۹ûгһҪҪ뿪ɳǵĻǳҲڲӪںûˣʲôã󷽷ķߣ׬
ǳǿһɷƶҪһнֹ廹ƽգֻҪ˷ɾͱ봦ſʼʱ˵ľȻ˵ơ
ȻЩֻǳյĽ飬Щ벻ͲǳյˣҲԼ飬ǳǲûʦɺǵĻҲ޿ɺǣʵ
ǳӭʱ䵽ǱұһǱĴһµ֮ˣ
ߵʱŮĵǳһ֦ǵŮݺݵĽѵһǳաǳǴԩΪԼõﻹ˼Щ顣
ΪܼʱָǳվסʱǡǳҪסСߴͷģֻһʼǳվȥɯ߳ȥҲǺܺáɯŵǳҲѰ죬ûа취ҲֻסɯǳպܿϲϾɣýŵõķɡ
ܿģ嶼˻Ӧе嶼Ըı䣬˭ԸϺõеȴһЩرҪҪľҪܷϳƶȣҪսսʿҪ޸Ըıеö֮˵Ϊ˸õĴٽչϵǳպͼ쳣ջǳҪȥ˻ǳյδޡ
ĽչǺ˳Ҫǳڱϡǳɱ˻𣬱˾Ȼ˽ˣĸڰΧˮйͨ㣬һֻӬɳȥҪɰ˰ꡣøǽǳճҪǳܾĥſϰݡ˶ҳţһСĶ
˲ҳңϾǾ峤Ķս˭ҲΡ
飬ϣʿɶֹֻǻ˵ڱԵЩҲܲסǴԳƽϢȥƽϢȥ
ʮһ磬ǳոմɳǻصңͷżһˣȻǱŮǳյһоϻ𣬵һ뷨תߣȻֻ룬ô˵Ļ̫ˡ
ǳճ֣Ů̵۾ͻȻһеĶǳЦǳ治ңÿ˵ؼˣҵˣ
ǳպΪѣΪŮһΪѵ顣ŮǿǸǳǾǳٴŮ˵Ļǿòϳ˲ſԡԼŮǶǳպͱŮ棬ΪŮòһֻĴè䣬ȻɰŮ˿̫ࡣиû˵ԭ򣬾ǳԺǡ
ǳյûоʲô࣬ΪŮȷʵǸˡϢ£ʤѩ͸죬ɫ̶̵ɢڶͷ΢סϸüСǣӣСڣɡڲͬڽӽͷһѩ׵èĶڽ⣬ë׵ɷǿɰ
ĵطҲв֮ѩϾȻƣȻֿҰȴϾź֮
ȴ£ҵ
ǳմ˸ŮǶǻôֻӵ쵼֯İš
ʲôҵק㡣ǳҪΪ˸лǧˣϣǳҾһ֮ˡ
Ů·ûпǳյĴ죬ֱЦ
Сһ׮ҳݣ
ǳЦ
˵С£Ƕ˵ıȴһĶݡǱͷ
ŮʱİԹ·ǳĸˣǳվǧˣȴǳմƵģǳ̾Ůô
Ǳͷô㱪ŮͷǳգɱҸ磬бӦģ
ͻȻϴһȣ˭еԹޡ
ǳ̧ͷǸʱһʵĲӰڷϣӭǳյɱ⡣ǳռˣûȫûиеˣ֪½Ƿ涼࣬ڸͲ˵Ķ֡
Ȼ˳ˣǳֻһۣ֪ԼһС
Էûٴνǲ룬ǲܡŮվǳǰߣĿŶĻŮŮͱŮͲһΣ֪ҪٴνĻԼҪˡ
ǳʱſˣȻһֱ߽ҪɱԼĻáΪ壬ŮҲøͷ˿ûΪŮ˵ӡ
ָһգϴһ˿ʺ졣ǳЦһµ㲻㱨ӦǱЩһֱڣû˵ʲôҲɱһΣҲ˵ʲôΪʲôҷȰһ䣬ϿſЩҵĻ˳ߣȻͱҲ
Ҫ⣬ɱ㻹´ΣҾͲǸɳǣǶҸĲ£ɱӦõģɱҸô£Ҫ룡
ŮȵǳڵˮƽܴˣҲ

һһɫĹӰ˲ڻŮǰҲһ˲仢Ůͱ˳ȥͬһʱӰֳǳյߡ
Ů޴ɼʮףȻڵϣӲǱҳһӡĲҽдԶʶ֪ǻŮˣ֪ĻΪɱأ
ɫӰǱˣǳյһĻŮԲѵѵǳգΪǳձôˣֵʱ˺֡ŷǳջõվǰֻв԰׵϶һ˿̺졣
֪ǳûд󰭵ֵĿһǳգΪǳԼܣǳյʮ߶ûа취ŮϴĲġȻǸŮЦһ£ŮҲòĵͷ
¡¡ײǳüЩ֪ôĶӦúúõĽѵһˣһζñ˿ǳ֪ԼЩʲôˣȻǿܾͻǳʧȥġ
ŵĻ˵ֻ֫ҪУ
ǳ˵зݣȻҪҲ꣬Ǻã͸һԶĶΡ
Ȼһһ˳ȥ
ŮҲȥˣˣȴǳס֡ŮֻԼһЩվˤ
ǲҪȥˣڱ廹ǲǵĵˣֻǿԺǲſ飬ڣֽ½һ˾֣
ǳҲһסһ񣬻ϸ塣
عȴ͵鲻ɵŮε໥Цһ¡
һкĽĺб˲ҽСǳպͱŮſڵʱѾսŽʮ̱Ļ󺺣һĿŤĲϵڵϷ֫ȴһγɼĻΡ
ǣ񣡡
Ц·ֻһ۵顣
Ǻǣ´βˣҼŵֱ˷ѣ
ǳЦȴ̾Լֻ˵֫ϣȴû˵ҪɷԹۣЩ˵ӻž
Χվ˾ˣʼʱ±վԶȴΧڵϵĻ˺ǳߵָָ㣬е˵ѵĺãе˵̫Ӧôĥˡ
ʮң˭Ըͻػ˭ţ
ǳóʮҺϾмɽ˹ȥЦĿʼˡ
ǣҿôƺ𣿡
ŮЩĵʵô»еĻ屩ǵĸرǿң
ôжˣ˻أ
˵
ҡ
ǳո˵Լ뷨ȴŮϣֻŮԹҵܽذɣֲˣ
ǳֻԼһ£㺰˳ûܲסĹģÿҲ֪ȻһࡣǿܹͺСµӵʱֻڨڨЦһ¡Щ̿ǲãûؼҾʮ̡
ܽء
оֳһֻСֵʱǳϼ˹֣ǿŮԹǳҲֻӲͷƤܽأҪľǱҲиʵɸһ˻ȻΪǳպ۸ҾҪ֪۸˵һҪ۸ȥģ
ǳտ޵Ķˣ϶ࡣ
ܽллǣ֪ⶼΪǱ壬ĴһᱨģǲǱǱԸɳǴǰվ
Ů˵ű߰עķӦȻСֵǳյ䡣
ǳŴͣӲûнг־ȻתȦǳ۵Ĳ㷭ۡ
ǳտЦ
㣡밢ǵɳںҪɣҹҪѣȻǲᵽܣҲ۹ˣԣΪǵδ޵Ӧ취ǶΪ˳Դ׶ֹǡ
һϲ̵ģǽĻȴϴĲζŮ˼˵˴壬ǳ·ϵһϰ
ܣ㡭һȥˣǼ̸˵ɣ
ֱðȥѱŮȻݺݵĲϼšֻͻȻ뵽ʲôƵģһ԰׵Ļܵˡ
ܽز֪ԺҲΪЦãֱ
֪ܽĻһ˵ĻôƣĲܼȥʱĻǵ֪һŮˣһֻŮˡܰһҲҪ鷳
ɳǵĴϣŴϢȺȴûͣΪʲôѵԼҲֻСŮеһ
Բǣ


 155 ٴ
廹ַˡ
ͻıʹģ˭˶õһҰ׸߻ǱǳѾ׵վ˶ϡ
ſŽҪȥˣԼЩðҲûа취ڲֹĻǵȵǳյĽ鳹ʵʩʱˣʱҪֹ͵ͬ
Լ֪Լ£ʲô嶯ѪɱˣЩǱǼҳ㷹ϣսʿĹѫʱĳͷƶɷĹ涨ǲԵġȢǸɳǵѪʹĻҲܺɳǣϹϵȻԺҪǳʲôҲɳ飬ǧ㾹ȻŮ˺ǳյĹϵˣȻ֪
Ϊʲô˰Ǳѵľأֻ֪֪ҪԼΪġˡܶԴ񣬱Ѿû·
ȥսʿϣָ
ѪЦһ£ȻʲôУֻǿֻҪɱǸ壬۹ͲɷԼһ˾ͲܵرĴٻܶˡ
ֻϣܹ˼ͬ壬ҪѡȻ治֪ԼһһʲôĽ֡
ܿܣ
ֻܰеһжѺεսϡ
ͻȻȻվסԼΧһУΪǳôһԺƾһ˵ɳǽʮ˳Աе嶼ͺദҪʱѪİȴڼµʱˡ
˭ĳǳڱʱ൱ļ˵»ҪµģǳȴľͳȥˡΪ磬ǳʧȥ˳Խʹ֪һսʿζʲôսʿĵڶ
Ҳ˵ǳֻʣ°ˡ
ǣ֪ôˣԺһԣǧҪ
ţҴҵĸ
ѵ壬ȴǺѣΪǳղѱ峹׵ǱûдڵıҪôñ峹׵ķԼ뷨һ̫˺ǳշѾ˼
ǣΪ˰ɣ
ŮЦĿǳյղŻģȴֳץӣʵȤ
ǰݺݵĽѵһ£ǣǸղϸ⣬ΪҲ뿴ܶ˺Ҳûа취ˣ
ǳƵ˵
ұ˽ĸֻǿǿĻǲ᲻ʶȤġ
ŮЦֻҪʲôԣ
ǿǳϴƣԼ𵤶ãʲôǿ˵ࡣԼڻʲôҲ໹һЩħֻǺ񲻹ʲô¡
åߵĻͺˣåĸӦܴ壬ΪܺåθڣǱȽѪˡĻҲûʲôģֻҪ׵İѱڽŵ£ݺݵĲϼӦþͲˡ
ܽأҪɳҼˣŻǺһȥ
ǳҪҼ֣ܶԷ˶Լһ˰ɣ
ܽصͷЦһµȥɣѷ磡
ɳǳ˼־ֻŵսʿϻԣǳһصɳǾҵʩңսһļһӦûԸߴļһȤΪǾǸߴˡ
Ȼǳ˵ҪҼߴĴֵʱսһļһǶ˷˷ܼһ㡣ǳյ񶼸УϣǳܴԼ
ˣսʿô죿Ҳȥʶһ£
սʿҲĿǳգϣǳܸһֵĻᡣͬʱҲ֪Լʵʲô̶ϡ
ǳЦǺǵȴ˴˵뷨ֻʩҺʮǿ׳ļһˣԵĻʮһӦþ㹻ˣǳջſӦÿμӣһ±ȽϺá
ǳջȥʱȴһǳղŵ飬֪ʲôʱȻͱŮһΪøĽޣǵǳպھͻȥһԸ⡣ǳվˣʲôʱôˣ
ǣôʹʮ˻һΪһأ
Ůǲ죬Ϊ֪ǳտ϶֪Է
ȻŮףǱŮȴĳʮ˾ԶһĽɫǸΪߴļһĹĵļֱͲһ塣֪ʲôʱôߴˣ֪嶼СĿԣҲĿԡ
ҲĿǳգƺźͱŮһʡ
ǺǣһǾ֪ˣ
ǳЦȻʵ𣿡
ˣߣѵǵĿںţ
ŮĵĿǳյ
ǳע⵽ǲϴĺɱϡǳĳǾҪǳոһȴ˺ܶࡣ
ˣҲ˲٣ҶǸ֡ǣǱ֣
ŮӦҲˣһһٸԳĸ֡ûаգûаյĻȻȥɳǶ㡣
ʦҲ̫СˣҾ͵ӵĻҵɳǻʲôһؼұźӣ
ǳչĺһЦЦñŮĿ
Ȼǳ߳ʱǳôҲЦ෴ŭ˲١ǳյսһʮһ˺ҲüͷȻҲߵЩֻ֡бŮһȻӣ鿴Ķˡ
ûбģߵıѾеĽֵǳյȻЩЩռݽֵļһﾹȻ֣ҲûаǡҲٵı徹ȻΧһһٵĶˣĵЦš
ȥȻЧǺܺá
һֱǳյıŮͻȻע⵽ǳյŭɫٴЩǳյȥҲҧгݡʮһＸ徹ȻһǺܴľëëţϵ·Ѿ٣˵ֻŴƣΧı徹Ȼʼ˵·¶ª壬һ֪ʲôиڵϲ֪ǻԻôľ顣
ǸŮǳվЩϤֻ̫Զһʱ˭
쵰
ͱŮͬʱһŭȣǧ֮ƣһɫӰӺһӰӼܶȥҪҲͱŮʬһѪ
룬мͱŮ£Ǽ׼ˡͱŮǴžŮǸµľصǳյߡ
Ǹ磡ҵˣ
Ů˵۹⣬һ˵ǳϴĿ˳
Ǹ磿ǳΧ˶ĪĿſľŮͱŮҲͷˮû뵽һǳյľʶ
ĹԣޣǸ㿴¸磬ôˣ
Ǳˣǳ½һʶľŮģһߵ͵Ϯǳյľ¡
ǳղףôʹ»һ顣
ʱеĸֶע⵽ǳյĵҲǳյԡ˶ˣǳ·ϣȻ󽻸չˣǰĽһճֵ
ڶĸ֣ǳûһ󣺡ǵĵ۹ǾôǺ֣Ƕǳ԰׷𣿡
ٵĸֱǳ˵ĵ˸߰ͷҲе˾ȻˡҲûа취Ҳûа취ֹսʿȻ˳ʮˡڻȥҾȱҲˣҪĴܿǾͻˣҪ֪
ʦܰҲ˵ǣ»ǵãڲܵ׹˭ǻ취ⳡƽϢȥɣȻǿܾˣ
ĲҲߣôڸͲ
ף¾Բܣ෴ûҪ£ֻøĸͶ˰ǻˡںںǳգֻҪɱǳգǱͿǰһиõĴ뵽пܵϵв˿˿ɷ
ûκΰ취ֻɱСӣȻһ꣡
ЦǳգѪ۾ݺݵĵǳգȻɫɫһ취ȢŮɳӦкܸߵĵλ붼˷ܣ
ɱСӣɱСӣ
ǵı㱩ֻҪɱǳվƵġ
޲ھɱĻȻ⡣ݺݵĶŻҪûҲǸľ
ϺУôô壬ⲻǴԼѰǳհţȴǵӣŲǱھͳ״ʧһʣʧ
ȻЩʵЦ͵һͷǳյŻңҪ˭Ҳܻ뿪Ҫôͻ˵ұսʿǶô¸ңǾȻҪǽܸɷƣɱǼôˣǱǰɱˣôŰɣ
ڳرƣӲԣ׼˴ﲻΪǡҲ֪ȷʵݣȷʵΪǳնʧοǶˣһ٣ҪǴ֪Ҫȥˡ
ɱôˣ⻰˵ҿŻһ׳գ˭޼ɵɱˣͷ浱ǱǸˡ
ǰԼļ󺺴ƣʾ£ϧǱˡҪһҳ£ұ֤ʧ
ЦţǼĻȻûٶ
ĿǳգǳգҪֻҪɱ㣬εͽˣҲ뿴Ǿôʧ԰ɣԹԵɱ˾ͺãûʹģ
ͻȻǳ֮Ŀгһ˿ѰĲʮ֣߳ǲûнֳʮߣŲϳֵߣռվ˵ĵطźµߣټǧ˭Ҳ
ͻȻֵ˵򣬶ԾĿųֵĺ壬ľ˴ͣǴͲ֪߻ôص壬ǰľȴǲܲšЩҪɱǵĻ
ֻǡͻȻеһʧ٣еߴûгһ
˵ֻҪ˵ĻͲ¶԰ɣ
ǳȵҲӿʼĵȻϬ·һ֧ĵס
ǳյʻŴ˹ɻΪԼۻˡ
ֻҪҾôﶼˡ˵ɷ̫ϸǱͲҲûа취
ȻЩļµĳαԭ
ã㴦ã
ǳ۾·һŻ𣬷ŭû¡ͻȻǳվ͵˵ϣ۾Ҳĺϣ
ǣҾԲҪǸҶһëұǻû꣡
ŮЪ˹ĺ
ֻҪһ㱩͵ǾԳ׷ɱɣҲҪˣߵĺҲŹǵģ
׺ݵĺȵǳտʦܣҪôɱˣʦҲûˣʦɱ
ҲĿŻƺ˽յ˵
ǰ
ĺһƺݺݵڵϵǳյԴ
⣿˰ŵĿǰûͷ­ǳաɵĿԣȻԼɱȻնǳյϵʱŷ֣ǳһֿҲûУǳյԴ
εδʺ֪ǧȷġ
ǳɱˡ


 156 Ű
ˣˣ
ûͷʬڻͷ­Ů׵˺ڰղֹսʿ㶵ĿŻʱ۾һƬѪ죬ƴȴͬͨʩסˡ
ɱˣ
ʮͬʱѪ۾ȻһѪᡣ
֪ǲ˾ôԺǻ֪սһģ
ʩĺ˰㿴Żʩұ˶Ǳھ뿪뿪ǣսһ첻ɱǡ죬սһ׷ɱǣǽڤ磬սڤҲǺùģ
ǳʧȥʱһľȻ۾Ҳûһ˿飬ն˺¡ֻǣһ󣬿ֱϵȭ׳˵ǰǰһǿ϶һɫף¶һ˫ɫսѥƯ˶ĴˣֻΪǳյûж˼Ϳսס
˵ƯȴԼʲôҲ˵һжԵøĲ԰סǺǳգǵնǳյͷ­ʱﷴյġ֪ΪʲôԴʼиڸǳղӦ
еѪͷ­ĬĬİǳյͷ­Żǳյԣûע⵽еͷ­һֱѪͣ
ȻĿһУôʵǳľôˣΪǶһʮһ󺺺Ǹ͵壬ǳҲֵˣôΪǳġҲ֣ʮһǳȥһ˲侹Ȼ˽һȼı仯͸ʵ֣
׺ݳĻȻǳյԴ˻ȥʵڻԼ۾ʱʱʲôë
ߣ
һӺȵǳѾˣҲΪǳնŭ֪ԼҪǲĻ¾ĳȥˡˣȥıҲòΨиϿҸط
ĻսʿʼˣѾɱǳգʲôҲĺúһ£ʲô£
ߵʱҪһһЩˣ׵
ǿŷŭ໥һ£ԶԼµĸַԸҲǻȥսʿһȥַ壬ͬ壬û˵֮ࡣ
λǻȥˣ˵ĳǳ֣ɳǻ֪ɱҪĴ۵ģ
ʩ˵Ż赹ڵصĺʮ˺Ϳǳյʬͷ­ĬĬ߻شǲ֪ȥԺҪô˵˵ǳձɱˣɳһ졣ô˵أҲ֪
տȥǳգͱҵĲӵǣᣬͲ״ôô
ǳľôˣǳտǰ׳ˡ
ʩҴڶ౯ߵսʿ߳ʱһϤ׳ǰǳԴ԰׵Ц˵ǰЦĵǹ
ˣ
һɴɵˣǳգǴǳյʬô£թʬ
ػˣǺǣҲ˰
ǳЦȻÿ˵ļͷݺݵһ£Щ󺺿ǳտУ֪ԼԶǱߵӡ
ˣǣ
ʮ󺺾ȻСһֱӣǳϴĲ˼ֱǷȻ¶˸жǳ۾Ҳ
ǳհŪѣŮǳջվǰԺĲ֪ô£󻹱ǳմĿ˳
Ϊʲôûһôľͷˣ
һ󺺲ʵĴҲһɻӣۿǳճµģôͱϺľͷ֪ʲôԭ飬Ҳһԣ
ΪʲôҪϣ𣿡
ǳЦȻתߵӣЦӣӵĹͣʲôҲûݺݵĴһģǾ׼ǳֵʱӣӸа취ǺǣŵĶǾӣӵİ취ȻЩȴЧӣӣԺʱɱǸ
ӣӱǳտĺǳ˵Ҫɱæϲĵͷ
ԴĽṹһǾȻɵţһãȻ
Щһˣӣʹ˵עȻñҵģһͻˣôôǣ
ǳʮ󺺵Դһµ
˲ҪˣõĻǶɵǰ
ʩҾȻʮѵõ˵˾Ц
ˣھͻȥҪ֪ʲôӣӣҲңʲô㶼ϸĿţȼ׵Ժҡߣǻȥ
ǳմͷ߻ǡ
ζԸôɳǣͻȻһսʿŻŵ˽ٿĻ飺ǡǸˣ
ʲô岻ģ˵㣡
յĺڵҪǳյȻԼʦϵ÷ֵ磬ȻǺڵɱɡҪһΣԻܵǳյǰŻǳȥ
Ұӭң
ǳЦĴڶ˽
㡭˭Ϊʲôðǳգ
Ժʵ
ΰǳʲôõĻҪðҾǳգû
ǳ
ûͺãûͺãȻؼҸʦҪϵأ
˵˳ȥһϢ
ǳսͶǳյıŮǳ˵ԼûʱǳգǳշޣһŮҲǳմɯǳմ֪οŮôۣŮȻǱƵģԽԽֱǳյ·ʪ˲ֹͣꡣְο˺һᣬǳղѿ
ʲôҲʣȥأǻȥ֮ǰϵҪǺúһսȤ
ǳЦǺǵ˵һֻСꡣ
ϴǳո壬ȻҲȥˣôٵǡ
ڱıؾ֮·ϣǳѡһȽϿĵطΪսȻǱսǳջû׼Լߵϳ
Ƕ˸һǳղſʼ¡
ʲôҶףֻǿǳղϵİᶯһЩʯͷһ飬һ飬Զ龹ȻϰԶֱǲ֪νӣӵǿĽζȻǶܿףܿǳղõһָ߼󷨣ʲô󷨣֪Ҳ֪ҪǼסǳշʯͷ˳ͷλ
һĵʯͷԺǳ˳ΪʲôǳջûɵԼʵƷĵز
ʵֻǳԼϹһʽǴǻ۵ŰݱģСһЩǳվñ廹оȣʹӻѡǳաԴŻȥ£ǳվ;Ӧ÷һû£ǳѡľͲСЩʽڵŰ̺䲻˵ʮ۱Ӧÿԡ
·󷨲Ժǳ·ԵȻʽһбСŰô˱ȻҪĵطҳ··ߵ־õѡ
ȻҲǳյѡ
һʽĲɣռ澡Ͻղ֣Ϊʽʽǽ̤ʵأͣʽնɶͶ𣬱ɣղŵʯֻǿ˵沿֣ղȴûʽǸʽһټղ֣˭ҲӲʽ
ɭ־ǳѡĿղֵʽ
ǳֱӣӵ֣ΪӣӸǳҲûа취ʽһʽɣӣӴžǵһʽʵƷˡ
һ㣬ǳմӣӲϵɭչתŲָ֮ľС֮Ҷܶطǳյ㼣
вõҲСŰֻǺ͸ղвͬʯֻǵһʽǱǳոĳɰʮһСɵĴ󣬻ΪΪ档һʽǰۻˣȻֻ
ǳӣӼһߵʽʱʯϴĺǳտЦһ£ӣ˻
ȻǳղһԳ˾סĺ棬һСġ߽ʽǿԳŴתǶεġϾѼ˾ȳ֪
ȳֱµ͵ùˣǳٴηԸԲߡ˲԰׵ɫͿ־ǳ֪Ӧòٲ֪Ľȥˡ
ʽǳ˼ӣ˻ų˼ӣӣǳҲš
ˣ°ɣֻҪǴﾭǾ;ûͷùӳԣǾ͵ſְɣ
ǳЦǺǵһʯͷϵǹԹԵĿǳյϣѵõҸ
㵽ôģΪʲôһȥ͹η꣬ϵ¡ɽѵһ󣿡
µʵ
Ǵ󡣵Ǻ㿴Ҳ࣬ߵ±ߣҲ˶á
ǳЦ
û°
һʽ˲ʵ
ǺǣһԼΪԼˣҲˣ
ǳ˵һǴ𰸵Ĵ𰸡Ƕǣ˻ζ
ã˲ӲߵǳʽĵطĶǳղ˳ȫǵǵƷֱǿеıϻһŮԣ·ţ԰˴ˣ
ǳǹĲ˳ʺ
ǳվȫʽǰſ£Ȼݡ
Ķ£б²˶ˣǲ
ǳձȵ
û
ĿǳգǳյԴŵģɱôû
Ҫ˵ڶ𣿡
ǳѾͷⶼʲô
ҿһ£ûʲôˣֻǳպǳյ£мӡΧҲûʲôֻЩ˵Ļ治ʲôͲԼʮսʿʤ˼ʮˡ
ߣûôҾͲʮսʿɱ㣡
ȵߵսʿϾͿʼ档
һûô죿
ǳͻȻѱǱЩǸ⣬ģҾԲܵģ
㻹ǱԲ¡Ҳһյ۹ɷ
ŭȴһҲûУǳվȻû⵽ô£
ãǹɱҰɣ
ǳյЦһ£ڻ˳Ц
ǳһսʿ߰ĿʼǳճѾ߽ʯ󣬸ǲ䴥ʽʱŨܲ¡¡нʽ˾ųˣŲ㡣սʿǵһңǵδΣգʽȻ䣬ɽ׵罻˱⣬ͬʱܣȴͷӬͽ޹ʽãͷĴת
߾ֵı漴ʼѰҳӵ·ߣĴ֣ȴԼһԹתת߲ɭ֡ǿǷɳʯħǵضεֵͽ͡㱼¾ѷ죬Ǳܵ𣬱ܿѷ죬ǣ֮зɼٿƵ֮˻ӶԵֵȻȴϰ㣬֮ǲ֫Ϻ
ߵ˿ľ쳣޾Ŀ־ռ˵ͷϵɱϵҽʬʽ֮һ޳ϵոСʮһѲݽ棬һѻյʣ޼
ʲôû˱äĿҶǳգϣǳ˵һ͡
ǳĿתĶʽ¶Ρ


 157 ħ
ٴοʱѾϦ£ϼʺĺױȻǶݵģּ޵򣬱ϲѪ̺ıʱȴֵĿǰһУҵİԩ꣬һһֳŻѪϢɼ֫ϺѪɵĳ棬汻׵Ⱦ˺˵İɫ
ɵɵĿǰһУռѪȣǴʱȴǳ˰˺ͷŭֹ˭ֻ˵ԼʶôԼ˾ô޹ȥ
ô㻹뷴𣿡
ħѵתֻǸԶԶվһյϣĿԼûһѪ
ΪʲôΪʲôҪɱҵˣ
ûյ磬һֻɥҵҰȮ޶־ɫҵĿǳգֻ֪ΪʲôǳҪԸǱ塣
ǰĻǳտκһͬĵطﻹյİһʱ·˼ʮ꣬ϾȻơΪʲôɱ˵ʱԭҪеĻɱǵԭͺǸһûУǾҪɱǣ
ΪɱôˣǱ嵽ˣ
ֻ֪𰸡
ûУɱĵ˵жǵҿԸǣҾǳǿҾҪ۸ǣ
ǳձĴŻ񾭡
ǿԭƾǿ۸СʲôʱСˣڵĲνͣ
ҲǵҪҪңҪҪ۹νҲϣ߿Ǳ۸壬ٷӦҪʲôڵ飬ǰ۸飬ʩˣң
ǳˣżʮȳľŮ뿪֮ء
ǳյӰ۾¶ã顣ͻȻɫһ૵˵ԭҪͷǡ
ۣʧȥྫӢսʿɱǵԼҴֻ򲻵ֻлһġ
·ϣ˶ĬҰİǳ˵ˮƽܿͻȥǼʮŮԺͲòٶȣǲܶЩŮ
ǲǾҺ̣ܲ
˼žĺҹгΡԶԼˣǳֻпЦҲԶԶĿԼԼôֻһ˻ԼߣȻӣӡ
û˻ش𣬳Ƶѹǳմһʱ䣬ǳջԼǲˡǳոеһ˿ĺҲ˸սȻǳպ˵ĸоǳջǸоԼܹ¶ôû˽ԼĿĺأ
ͻȻǳֻԼĸһʹ絶ʡ˻
ǳպݺݵһǿžʹǿţ뿴һ档䣬ǳյѾֲı˦˺ߡ
Ϊʲôʹǳղ֪Դʧȥ𵤵ָȨԺͷľһΣֻǰβǺأǳҲûа¡ΣǳվԼӦȥˣӦúúõļһ¡
ӣӣȻȥɣҹȥ
ǳյ˵Ȼһƽ̹ʯ
𵤻ǰ޹⣬ǰûʲô𣬶һһָӣֻǽ𵤱ĺԽԽŨأпʼӵƣźӣǳվϵĺԽԽŨءˣǳվеɱԽԽأȻҪȥɱˣɱ˵ĳ嶯
ôѵϺ˵ħǳտЦοĵĴˡ
ǣ뿪ҵ壡
ǳǿѹеĳ嶯֪һЩȫһʲôĹ⾰֪ЩĻԼӦûʲô⣬ȴܱ֤˺ΧˣԼܿԼʱҪЩԼΪյĴʩʲôԼڵ顣
͸оǳյĲףǾʲôףȴһҲ֪æ뿪ǳյ壬ǶΧǳյΧĵĿǳգϣǳܿЩ
ǿһ㣬Ҫһ㶫סʲô飬ǧҪٻϣ
ǳշԸҪԼ𵤱ĺȥܲܳȥδ֪ҪԼȻһƲסԼֻϺסԼ
ǺӣӾĿǳգǳڵı鼫£ټŤһǻ뿿ȴӣסˣ֪ǳշԸıȻĵ
ȻǳսȥĶȴӣӾˣǳջһɺУǳȴûϾʹЩǷɿԼΧʲôΪߵӣӶ֪Щ󷨵飬ǳڲϵĲ󷨣һȻ󷨣ŽʮһŰԣǶģǱǳոΪڡ
ӣӺȻǳյҪʲôΪʲôǳҪô󷨣һҪԸԼҪ֪ЩκһǾ󷨡
ǾȻزˣ
Ǳصǳյϰæģȴ˭ҲزȥʧΧתǾҲصǳϵİ취
˻ڲϵظ·ǲֵĹ⾰ϵɱԼߵһѪɫأ̱ǵѪϢһеһжǸе־塣
ôûи
ͻȻǳղˡ
ûи
ᵽǳյ֣вһǵĹ⾰ٴθͷǿĵĿ־壬ɻʵ
ûһĻţЩ¡ǵ·ϵʱǳʹʲôֻǵʱĳǳɱ¾Уûעǳյ⣬ȴЩ¡һȥҰǣȻȥɣ
ʩˣǳǵǶǳյĳݳеĿ־塣
Ҳȥ
ŮҲظϣҲеһֻţʲôҪԶԼȥ
˿ŷɱȥ˺ͱŮһĬҪǻȥǳգǻԶȥӰٴλص˸·С
ʱӴĺӰҲǵӰ˹ȥ
ôˣ
ӣӣŵʵ
Լɣ
ӣûкĴ
һ㶣û뵽ӣӻô˵ףӣӣӣһ
ôˣ
ٴʻǱŮǵõҲһĬ
޴Ӱ䣬ʦɺʦ˵ǰΧûһǣ۾Ŀʽеǳա
ôôǿа֮
ʦüͷʵһĵġ
Ǵħˣ
ӣʦʩһ
ʲôħ
æʵ
Ҳ֪ħžڰħķʦһ̶Ȼᱻڰħʴһɣ
ӣҲǺףйĲһ͸ġ
Ȼǳմʱȴܣϵʹĥϵĥͷʹѡǳɱ¾ǳյжԼʣǳԼʼԼΪǳյľȻֳһͬǳյһǳյϵǳеѷԽԽ
⣬һΪ򵥵⣺ʲôƣʲôǶ
Ƽ򵥵ȴŲ򵥵Ļشǳ֮ǰΪԼƣΪǳյ뷨ǻΪǵģʱǳվԲῴ˵ɫ¡Ǿεɱ¾ȻǳɱģǺǳɱҲࡣԼߵһǶħӣǿԼǿ־ɫǳջǶԼΪʡ״ǳվԼһʮĶͽ
ʲôƣơ
ʲôǶɱǶ
һ˶ɱʮǶ񣿾ʮ˶ɱһǶƣ
ԽԽͿǳѾŪƶ˵ˮݵģȫƶ֮ʿĳЩпΪƵ飬һЩ˵оͱʮ飬ӲټܶʱΪͬվĽǶȲͬ˭жαƶأ
ĵļ尾ǳյԴֱҪըԽ벻ͨǳվ;ԼԽӦҳ𰸡һǳյĴѭ
˵ǳջīǺȻǻһ㲻ϵĳţʼǳӡǷ֣ǳһߵСݾȻڽӴǺһ˲˿ݲݡ
Ȼʯʱȴʲô谭һ㲻šˣǺڽӴʽʱȻϵı
ǺοࣿôͰĥһǸ߹ˣ
˶ǳշʱ򣬲֪ʲôʱһԴĺУһĴüĿõɮ
ǡǵʦ
˵ϺУֻûмеӣЩȷ
СﲻȻѾﵽʵħĽ塣ҼǵøҪڰǳʱѪôˣȻҪ˼ҳ
Ϻж˵
ֻԼϺеĿ¾ѹ·һԼûκε˽
ձߺյɣھȻŰˣҲԵ֣㶫ɣձ˶ǻĵȴǼһյ;컹һʵԺйˣ
Ϻе̧֣ӣϾȻ⣬Եøʥࡣ
ڵϣӣӳĵĿ˾ŸͷϺҲİõ
ǣ
ʦɻĿϺУҪµĳ嶯ǿŲûй¡
ǿôûгȻ嶼ʶˣҲգıҲ֪ˣԺǻǽģҾͲκˣ
Ϻûк˵ֻ֮Լ˵û뵽ǼһﻹݺģôæԺҪǷһˣ
ʦɻɻĿϺУϺ˵ʲô
СӣǷȻ˸С˲𰡣뵱ꡭȡҲҪúŬҲǵһλãֻҲܰǶ٣ǵһжǰǸģֻˣǻķǶúòһ£кô
ǣϺоȻҪЦĳ嶯ó˸ͬĹ򣬷ֱǵԴ
ڵôҲֻϺԼ֪ˡ
һ֣Ϻתǳյķ򣬾Ŀǳա
ͻȻϺٿʧʽڳϺСҲһ˲䣬ϺоʹŻԵǳճ˵ǰ
ǸѪСѪλķ֮һ
ϺзԸǹԹԵİϺеķԸˡ
ǸѪͻȻǳյѪҺϴεЩһ˺ܶڰʵĶʲôҲףֻħѪںڰĶܻӭ˳Ͷ˵㡣
žһ㱣ǳյϡ
ǵģͲ֪öܶԣԱ˻ҪϺУ
ϺбԹţֻû˿ɣʮ£һĲ֡ҲҴС
ŮϺֻصǳյߣ۵ĿǳգϺ̾˿ָ硣ʱһϺеָ·ħһ㣬Ȼѧ಻ַһǳյϡȻҲǳյĺһ£ֻǳ۵³һѪɫȻ԰ףɫʱöˡ
תűŮʱ𾭣кôģ
ЩϺоǰʧûгôһƵġ
Ϳˣ
˲ţҲֻ


 158 ɵ۹
ǳٴʱѾʮԺ󣬿ΧŵڶŮˣǳûһȡǳղ֪Լ˶ʱ䣬ǳտԿ϶ԼѾ˺ܳʱ䣬ΪŮ϶ƣҲ˺ܶࡣ
԰׵ϹžӨˮŮǶ˵ǳյĻʹǳ֪Ǹ˵ˮΪˡŮˣ¶ȡѩգŮҲʣ޵ǳչֲ˼ġ
ȻҲٲ˼СһĿ֣յĵܵţϼоŮġϼǳԺҲ뿪ǳգǳһ죬ŮǶԴˡ
ǳյٲһأɳǵھȻħ̻ǳջԵʱ䣬ٵİԶǳյĵʦʺ򣬿˶ĹϵﾹȻƾΪʵǳգÿ춼ǳижԼһĵûа׷ѣǳնԵɳǵİգɳǵİҲԵ
ǳϢɳǼչȻˣչΪأǳѣףԸǳտСַǷ֮йĴڶѷɫֵףһ죬ɳٶȻָĽС
ǳյ廹ĺܣǿĵԷҲԣֻ·ͲˣҪ˵·վһᶼҪϺܳһʱ䡣ʮûнʳѾľǳ˵ûжǳն˵ˡ
οŮǺĵһ¾ǼԼĽ𵤣ǳպʧϣǳշְֽ˺ܶ࣬ҸͷҲС˺ܶ࣬Ҫǳ֪Լڵǳ˭Լ
ϺеǳҲŮ˵ˣؼʱϺоԼ˵ӣѾй˵ʱǳʵһѣӣʼձ˵Ļǳи񣬲ȫȫӣӡںˣǳȫӣӣŮҲȫӣӣӣӸ˺ܳһʱ䡣
ڱŮǳգŮҲû˵ʲô˭ĳοƲŮҲһֻ۱һֻĬˡֻǳոϿģÿ˶ԼҪæĺܣﻹʱԴסһԭϣЩŮܰǷֵһЩɳѾĺܣҲϣܶʱǳա
ûǳڵҲͱƯһ㣬϶һƤѡէһǳյ˿϶ܱǳʺǳյʱ򣬵ʱ˹ȥΪ˺ܳʱҲŮһֱտǳգȻ˭ҲΪáǳա
˵ǳպŮͨ˫޹ǳտ϶аֻǳ˭Ȥһ˭˯ŰŮһ£šáһӣһ¸飬ǳӲӲǳոжǳڲϵʱŮûʲôÿһ춼һ߼ŮȻ飬ܰĸоǳպܡһһŮڴţǸ˶˵ġ
Щദǳ֪ԼҪӼˣŮɯѾǳ˯һȻûͨһأǻǵǳ˵Ѿûʲôܡһأǳղ룬ǲܣûǸ
ڲϣǳ˺ܶ࣬Լ翪ʼڣǳһһķŵӰȻмǸ඼ǻϲ
£ǳճ˼ƶ⡣
֮ԱƱϰԶ˭ڸһʱʲôҲӤҪ˵ˣǺıġȻҲһ˵ǾԱ
ǳղʲôƻ߱⣬ûЩıҪĺûԣһЩΪĶˣһЩ˿ܾͻΪˣ治ͬѡʱҲһЩ£ͺñ֮ǰ˭߹˭ͼûʲôǳǴˡǧҲΪǵһʱ֮ѡ
ǸأǾΪǵӦõģԼԸ⡣
ɱ£ǳ˵ҲǸ˵飬Ƕڱ˵ǳվһˡǳտĳҲԼԭԼɱսʿѪУƾһЩʯͷľѡ
ǳվԼûʲôΪȳǼʮľŮ
ǳ˺ܶ죬ʼûеóһȷеĽⱾûд𰸡
ԻҲ˭ǳյóĽǣԼ·ùʺȥͨЩǳյȻʣһãθھͺáֹһ£ǳյڳ׵ĺȻ壬û˿ĽչǳżҲûá
ڴϵǳȻһֱں˼룬ħûٴηĽ򿪵ԭֻǲǳôŬû˿ɫҲһֱӣģ˿˾ܡ
˲٣ԭǳķ֮һٴ˯ԺʵѾ˰ʹʵĶ԰˸Ѫ֤ԣκΰʹսĻаղ
һǳվϲˣӣӡӣӵıԺ󣬲ǿ˲٣ӣӵʵǳյĻͨ񹦺רŸƵģһ¾սʥ߼ˮ׼ò˶þͻΪս
ҲһϲϢǳһȥǵʩʮһսսʿȻǴԺͻսʥļʽս񡣿ʮߵˣս񼶱𣬶ʮģԼѾͻʹʵпһףȻˣʩԹҲһ
³˫⻰١ɳǳյĿ½Ҳʼ˽裬û۹ǳղ֪Ů˰ѾŸ嶼ɳǡڵɳǻɳǣʵѾɵ۹ǳʵĻʵۣȻԸʵۡ
ԭǾѾһĽֻҪúõ޸һ¾ӦûָǰӡټɳǵĹǵŬǱȻΪ½һСɳǵİǵĽ˵졣
ǵĽּɸ壬øɵദڽʱ˲ٵı־ԽӴ̳ı־ԹȻľᶼ˳ǳղ֪ǣΪĽȻǳյĵһһѳڽɵսʿ
ǽĺܺãҪ£ĳҲʼ͸Ĺһ֣ܿģеĳѾĲˣۼݲ࣬ʵԺԶ
һʱǳռΣǶŮǵ⣬˭ǳΪأҲûбԹ嶼ԼĳУҲżﻹʱ䱧ԹǳտǳʵҪôչҲʹ󷢴ȱͬñһֻǳղɳǵȥ壬Ϊ˵ڵǺȶĻ»¡
ʵ½ҲǳһҪ顣ǳյ֪½ϵĸ࣬Ȼǿȴòôأôĵ̿Ҳ˷ѣǳյ˼½УɳǳʱͰɳǵİճ½ȥҲи·
оǿħ嶼һ½ΪǳҪǿĻͱҪԼĻأزӵ壬ԱȽϴӵ½Ψһѡˡ½ΪǳյɳҪʲôԣ顣
ǳŲôһ죬ӵǿ壬ӵľ壬ӵʦİ壬Լп˵ΪսʿǳջʲôأпܻӵİĻԼ;кӴʱˡ
ܵ˵һµʱʦǳΪеʱ䣬ʲô飬ŮǶΪŵĺúõģеҲľͲǳղģʲôܱأʱǳһֱ룬ʵСҲǺҸġ
£ǳڱŮͬ²ιڽĳ۱ǡô˵ŮҲǳյŮˣȻԶְԼŮˣܲԼŮ쵼˶ɣʵ˵ȥǳպͱŮڳ۱彨ıǵʱǳշڱкܶ壬ദĺܺãȻˡҲе㣬ֽ׶θͱܱ飬ʱѾǳպ⡣
ǱϵģǳɳǵĽʮָȤٵҪǳոҲһѧУǳյȻͷӦֻǽʦⲻýҪáɳǵұķȤһǵһγ֣ǵȻ۽硣ɳһЩе㹦׵ĹʦİİҲܿͽһЩùȻǳյҪʱֻṩԼˣطǳջңñȥԼǳղɵϣ
ڸ岻ͬɷŮǲǿֶΣ밴ɳǵɷ£һʲôɷ飬ûУǸð죬оɢԺʲôԼеɳǲκΰЩҪͷεЩ߹֮ˣҲûһֻۣƾʲôͱǹ壿ȰϹɳǲҪ档µǰɷͲΪνĹͷСҲҪ
ŮЩһЩҵô˶ϢġǾԲµģһǵλüûʲô仯Ȼϱһ㣬гˣְܺһû䣬ȨҲûжٵı仯ֻҪɣǻ峤һԭѾǳǿֲɱ˷ʽ˵ﻹ˵ʲôġ
ɳǵĸūܶ඼ص˱壬Ҫǳû˵ʲôȻѾһңȥȥûʲô˵ġ෴ǳվǻȥܰǳպܴæֳɵֽ
еľǾӵĽ裬Ȼ۹ѾʧȻҲ͸ʧֻǵ۹ľʧɳǵľȴûʧΪ˶Կ֣ǳսľšǳעصʱҲֻ˺ٵľšһǧԳţ002šǧԳţһ۱ţʱ104119šһƵĹ־ţʱ202211šһǧľħţ301šǧ˹ţ401403šڱ壬Ժǳղ֪ǻܳˣҲϢǳҲһŸ壬101š
ʱŵľţǳվԺҪĽΪ˴ٽ֮ĸ飬Ժ϶ҪҾŵɡĻǳ˵ǾͻԾҪϵҲ֮н
ʦɺʦҹǳգȻΪ顣ֻǳʱ廹ûпҲֻܾǳˣһԼȫжҲ֮ǰ磬ǳտ϶Ҫһ壬ܵĻǳջҪȡİ
иǳպѰ죬ҲҹǳգҪǳҲһ塣ֻǳնӡһֱãҪԺ˺˾ͲˣԾһֱûдӦǳո˵ȻҲԼûΪԼ⡣
һϢĴġСѾͷ˵ӦǳգȻɭֵо鶼ǳգǳһֵ˻ġҲһҪ󣬾ǳձɭֵľһǧ
ɳϹɵ۹𲽽ɵʱǳյ˸ʵ۱µһšǳյЦʧˣʦ˷ŭ֮С


 159 ͢
ǣԵ۹ϻս۹ܵɳڶİãɳܱߵķչԪ˧λսսʵǱīݡȻʤһ˲䣬۹ڹͻȻѣλԪ˧ǣơԻʳҲڴ˴α֮ڣ֮λѳá̵Ŀֻһȡɳǡ֪ɳʵΪ۹֮֮ϣΪ˴¼ʧֽ۹⻼᧿Σ밢ԮңԵʦ֮ո۹ʧأммǣ
ž
ǳƻڲϣҵķ飬Է˶ŵһ飬žȻŵҭˣһСǵͨ졣
Ǹ˰
ϼĸշظ
̫
ǳյɫˣŮǵڶμǳշôĻ𣬵һǳǲµʱǲ֪ʲô飿ǳշôĻ
ۣ
һϼĿ˳޵ĺòġ
ϼĿǳղԼĻ𷢵̫ʱ򡣿ҶһľǳտЦһ£еżȣԼʼοϼ
˵˵ϼԼǺϼСĨĨͣȴıǳաǳһƣϼþò
ô
ʰصǽ壬ŮǲϸĶһ»ʵ۱µšǳյķӦֻ࣬º˲٣еķŭȴһ㲻ǳյ١
ʩңټųϹԱᣡ
ǳԸϼֱ˳ȥŮҲǳһͬ˳ȥֻ¼ϼһСһԡ
ȻϼһǿǷŵʱ򣬲ѵʦˡ
ɳһ䣡102š103ɿŵӣɳǷ񡣷ǹ̽ͽһŲ׼ǣвΪĸˣ顣йصˣɳΪɱ⣡ɳܱ߳־ӣȰԶ룬ȰΪжԾӣɱ⣡
001ңӽԻʳǾ£ɱ⣡żӽѵԭشʱս
߲ӣӴӣϾɳǹԱؼɱ⣡
ɳڣûǣǰǣʱ£׼ӽ֪ͨ幤ӽҪڽװоӣߣˣҵҪܺ浽ʲô̶ȡ
жԾƽΪĿģص龡ٹܣҪǣ
ˣ취֪ͨ·ҹҪ顣
һҪ˵Ʒͻ裬ǳյͷʾǿԸһȥǳԼҲȥֻڵǳվһû书ͨˣôܾܵ;棿ȥҲ׸ǳջġ
һ£ǳлè壬Ϊ˿ڽ̣Ѿãôǳհ˾ͳҲпܻڹߣĻԼȥ˿¾Ҫܵ˺Ѿʮս񼶱ˣԸһĽ̻ỹƮƮʲôʸˣϼһﶼǺܺöԸ
Ҳȥȱ£򲻵Ѳó֣СԼ
Ը÷Ը飬ǳƣԼķȥΪֹǳջЩϼһ˵ˣϼһӦֻûмõϵˣԴʵ㡣Ը壬ǳջģǶԸ壬ǳûġ
ǣҿȥΪ飡
ոǳգʵ
ħôˣʵֵʲôˮƽ
ǳҲ֪ɳôʱһֱڰԼ£ֻĶʲôҪ飬¿ʼżˡ
ħԣٻڤ㡣սʥû̫󳤽ǲҵʵ٣
һȻЩʶŮ˵Уʵˡ֮Ӽʱ䵽еʧ֪
˼һ£ǳյħǿˣٻڤڽһħʱǲҪǿȽϺãҪܸߡʵҲˣֻǺ˱㡣ɣҰԴ𺳽㣬ʵӦкܴĽʱ㻹ǲҪȥˣҲϣ¡
а̾ԼʵǲУΪʲôǳյŮ˶ôǿʵԼͲأ󰡡
ڵҹ˴أֲָĺڰǵжԻʳǴѾ˯˰һ񾭡ĻǶǺͺĹ̼ǰͻȻѣȻʵ۱Ҳڻʹһ춼Ļ̡̻Ǳǣˣڻɣֻ²ؼúõ˯һ¡
ǺҹвһӰϵ֣ȴһţ簵ҹ顣ϢĻûյĹעȴעˡ
һϣ
ɶϣ
ϣ
ӰѸٵļ۵ʹſڣվɼУżĻ㱨
ƻ£
ȽϰСĴͷ֮ȵ
ʱǧɵӷֱȥ
Ǿں˰ƻԼĵصʳŵʱȴԼѾ˵˵İΧСħ򲻶ϵ˸ţ·Ц˵ĲٿΧΧżĵˣλεĴźĿףȻȺ˶Է֮С
ǺǣҺãʹôҲǴкҪǴͷΪдأ
ǽϣɢɫâȨȵЦǺǵĿź˵ڿһȺ
ô֪ǵж
ͷ˳ʵ
ǽģô֪ܲɳǵսʿ
һʿװŮȻ˵
һжԭ˾ɳŵսʿΧź˵̵ĽʿʿףǳյõǷŸǹ̽͢ıĿľյǳϹ
ΪʲôҪԸʦˣ
ͷĺ˳ʵ
ʦˣͷȷʵϧͷҲˡҪΪʲôҪԸʦˣǻҪǵĴΪʲôҪԿּ⡣ֻҪʦԸ⸺ҲΪʥŮɢɳǣ̽͢ˡˡ
е˵ʥıס
ԭ壬һţˣ
ͷ̾
壿ôأ㲻Ҫ˵
۾һ˿ңû뵽Էܲµָʹôġ
㲻Ҫ˵ƫ
ŮʿȻ˵̱йּ⣬շ棬廹ָʹ¡
񣿹֪ܲʥŮ˵Ҳ֪ʥŮ˺ʵȴ֪ȻΪʥŮͶ͢ʦӡֻʲò飬Ȼ˸Ĺ涨ĽҪư
ͷ쳤̾۾ЩӨ
壿
Ůʿҵʵε˭ֻҪʥŮֻҪɳǽɢ޶ĵʦȻܵĳͷ
˭˭ǿ˭
ץ£¶һӵһԽӢףǱˣһӪӪֵǣ֪ɳǵսʿǲַģ֪ǵŮǲµģ֪ǵǲڮٵģѵЩ˸ӣ
ַ£ڮ٣ѵЩ˸ӣ
ŭ𣬺ֱˡˡʼļ仰˳һսʿԡһ仰ûʲôʱˣŮʿֱѹֶԷָ֪ʹģԷȻ壬񰡣ָһҳϵˣ⵽ô°ɣ
ħ׼

ֿʼϾָ˽зǸ˵һ仰ԷȭͷҵͷϣһԺͲˣԼվڳǽϣΪʲôôʶԷһ䣬ΪʲôԴϧѾûлˡ
Ůʿķ֣ԼЩ˸ͲǶԷĶ֣Լ߿Ƕսϵˣвٵսʣʵ֮κһӶѷɫʵĲôôأԼսʥʵ˼ҲֻһССϡ
ֵܣ˼Ҵʮ
һһ߻һʿµǿһ߳һʵ
УʮҶɱ򵹰˸ˣ㣬ȻӪҪˣǵӪ˵ĻҪһĿĵصģ
һն϶ֵһ˲˵ͻȻһѳͿ󣬡Ļ쵰͵Ϯңҿҿҿ
ˣͶȺħ񰡣ˡȺħɣ
ŮʿһǶԷݣж磬һܰѶִܣ򵹵ѾˣѾʬ׷ּˡĿԼһִʿǣŮʿ絶ʣܴǵĻԥȥ
ͣ
ӪȻȻǳҪɱ֣ɱҪģҲɱ̫ˡһ֣صӪֹͣеĶͶ
Ͷ
Ůʿ棬ǰһţҲֻмʱ䣬ԼǧʿȻֻʣһ벻̴ĹֺͷʦҲֻʣһ룬Էû˵ֱۻһЩҪλáûпԷ˭¡صĲ֫ϺЩν
ǺǣҽǵͶǵǳմ˵Ҫƴ²ɣǶڵϣһվţҪǣҪǣǧҪǱ֣ҪܣȻɱκһˣ
ӪЦǺǵ˵ĳЦòʡ
ʿйֺͷʦһŵսʿأһԺӪһɺ˸ϵص㣺ʹ
ǶǸʦ°ɣ
ŮʿĨĨᣬʵԼǶں˵ǿΪ档ɱǧˣûģҲûм֪Ǹʵ

ųģĺһ£ŮʿЦе˵鱨أǺǣҲº˵֪࣬ʦ˻ǲµľšֻڣԺľҲһʵʱǵʵҲߣ
ŮʿһĶ黹찡Ҳ̫ˣôܳôĸ֣ԣֻɱ˼ȽϸǵʵԲԼǿ뵽Ůʿ˿
Ƕʲôʵ˵Ƕʲô𣡡
Ůʿժͷϵͷ¶һƴްĿɰǷֱǧߵ㷢һʵ
ŮʿΪԼòӰ£ԷӦܺʹĻشʧʲôģԼлʣµʿ֪ȴǵʲôĳͷʧˣԷҲ͵Цһ£û龰
˵Ҳţǲ˵ˣ
˲˦
˵ҲԱ˵ģ
ŮʿȻźų
ų޸ҪҪֵϱǰý
Χĺ˴ЦЦųҲЦŮʿ˵СձɫɫȾƿ
˵ߣС㲻ϣ
Ůʿһ˦˵
ǲ˵˵Ĳţ˭½ϳһսʥɵľţֻֻǵŻţΪ齨ġľսʥĶ飬Ժ󻹻ʵսҲûпܣ
ŮʿɵվϵͷҵԼĽŶ֪


 160 ȳս
ӪսʿҲͬľǿţЩ˼ֱеúսӪħӪĻЩ˻ģһսʿͿʰЩ
ϵʱ޼Ҳֻ࣬ǵڶӪսʿϵѪ϶࣬Ǿһɱ
Сף˵Ϊʲôûؾǽ͢Ҳ֪ʵ۱ôĻʹôҰ
ħӪϵıԹֻ֪ɱ˴ܣȤȱȱ
Сڣܻʵ۱ǶӦɴ˽ǵ񡣸ϿҰɣڲǱԹʱ򣡡
ӪħӪһۣ˽ħһﱧԹʲô΢΢ЦһֵȥǺúôһ˰ɣ
˵ģҼסˣˣǵģһҲûУû
ħӪ˵ĺңȥúôһ
ҡҡͷһ￪ʼʱĿԷ˳ۣʱʱľͺݺݵĴһܡһﾹȻ˸飬һһ첻һ˯šǳĲˣһһͷѣ
ǲûȥˣǶ徹Ȼħļһһ𣬿ˣҾʹȥͽ
һŻħ۵߹Ц۾Ǿ⣬ֻϵƷʵ̫࣬ʾݵȷʵбҪֻǹ̫飬еС󣬲ײࡣ
վһսʿһʦװ֪ǱȻҲһÿ˱ֱַվսʿͷʦжˡ
˭ϸҹȻɱˣ
ССû˼Щ飬ȫŲɨֵ๤ˡ
󵨣˶Խ̻͢ʴôˣס󣡡
սʿͻȻȵսʿĴȣ߳սʿɿץСС
ֻССܾôץסҪôͱץסĻǳշǰ˵Ƥ˧ǾԲܱץġ
սʿͿץССʱ¶ϲı飬ǹ͡Ȼϲֻάһ룬ҽУʬڵϡССǰվħӪ
͢ʵôҲۣҪǶʵĻϿؼҳĸ̣ʽٳ˰ɣ
СڣħӪЦųЦ
սʿһѾɫƴȴס
ǻǲҪȷʵɱ˵ֶҪŻҵµĻǻᷢҪǵַĻҾͲܱ֤ʵ۱µİȫǶȱµİɣȰǻǹԹͶĺã
ߺٺһЦԵøա
ССĴ͢ôˣ޳ܡå쵰ֱյ˼㡣
ССǵЦҽ˵ô˵ģ²ȥ˵ĻҪҽõʦշʧءҲСӣ˵ΪʲôҪӦͶ
СС˵ɣȷʵĽĲ˼ɻʵ۱µİȫ
Ĳ˼ɻʵ۱µֵ̫ˣûģǻͶɣû
΢΢һЦ
Ҷ˵㲻Сˣô˵ɵĻҽ˵м䵽˵ʱǧΪνʶͶֻ˶Ϊʡ㲻ɵҲɵñвǣȻвҽ˭Ҳкõ³ֻĻƨҲѡȫ߷ų¡ûʱУҾͲܵȵ
СС
ɫ΢䣬ֻǺҹпҪô˵ĻҲûʲô̸ˣְɣ
ڶĲССĲ˻ʵ۱µ
ȻǶĶˣССȷʵû˰취
쵰ô̵£ССС쵰Ҫţ
һߺŵĶССȸΡ
˵ɣѾǣԵˣСС˵ҲҾԸҲԸΪǶܵǣ
һŮεСС΢˵㡣
ôڻͶɣҲ˵ʲôģǲͶֻ·һ
ССиˣΪеİŵá
һ֪ΪССвΪԭ
ССǵЦ
ƻ壬û뵽ǰла֣бǹĴһʲô£
һ
ƻôȵϱɵ壿Ҫ򱶡ҪƱ磬ȻҸ壡
ССЦܾȳ£壿ûп塣
·ϵʱССͺӣӽʮӢߣȻʵ۱¡ССļƻô󲿷ŵսʿΪն󲿷ֵ˵ע⣬ȻɳʩʮһսдȻʵ۱¡һᰲסʵ۱£ܱܿ֡ʮһҲֵʱͻΪնٴˣʮȻʵ۱¡Ȼˡ
ûãǲΣô˾ȻסһǧˣȻǰǱʹȳʵۡʵʧ
ͻȻһӰǰĶԽ׵չţȻǿѹΧеˡһ˪ǰʥŮ񰡣
һЦϵĶŮͷȴ죬嶼ֵ˵˽͢ʲôί
񰡣л
һ籩ХŴҵһƬģ
ֻҪҺһаĶħҶʱʱΪ׼š
ֻһλ˵ǸŮǰǧߵĿˮһأֱðСģһİ׳ա޳ܵССһ˵Ű׳հĻһŮץȥץλȴܲλãȻŮΪصļλ֮һ

һ˹ڵϵվŵŮûһվŵģɼ֮ǿ
ϷԪ˧ССȻõְֺүү洫
ʵۿ۾۾ȴĶŮʺǰָûע⵽
ߣؼҹ壡
ݺݵڻʵ۵Ľϲһ£ʺ󶪸ʵ۱һס
Χ͵Цˣʵ۱ºݺݵĵͺһ䣺ЦЦҲ壡

һ죬͵ЦˣֻŮۺɷλһҲȡ˿ֱð亹ûбģӲŮȽ˵汻ŮȳһһĴӡ
ߣǡ
Ůȵȴͻһϡ
Ƣô顭ϲ
û
ŮĿŽŵµ磬۵Ĳ˼顣ҾͲšҲȡȡȣ
һҲȣֱŮ۵ðʱͣСֵ°ˣ
һŵսʿǵսʿɣȥҲ
ֱߵССǰǿȴûпССǽĶŹǲǼ棿
֣ܾʹŮЩϤ
һСС廹ʶ
ʹŮм˵۾ȴһ˿ңֻǴĵĿûз֡
űڵССֱҡԴССĵĺܣССҲĽһﲻôǲǼλҪǴμֱûȳǼһһԺ͸ûƵġ
ڳССЦˣλͷĴ棬Ҳ֪ΪʲôôĽӡҪ֪СС泯رȵġһȦèֱۣǹŶӵĿǿ˵ûأȥһΣ
ɵλʹŮҲССӣȻһͿʼˣ鰡
ͻȻŮͣΪأԭҴģ
Һÿ
ССȻᡣ
߱ʶ㣡
ŵ˶СС˵ʵ۱ºͻʺҲϵŶӡ
ǣǣǻ򲻴򣿲ĻͶҲŰǵģ
ŮȵһĿССֱͰСС˺ˮޡ
ٺ٣ŮǾԼôʲô˶һžǣ
ССҡһԴһչȻֻս񼶱˲ŷơͷĴȻԴĻζȫʧˣɱҪллŮʱٶҲȼ£ллˣ
Ȼû£СӾŮҲֵܶģҿҲͰǸҶһ£İɣ
Ц˵ڿֻǳŮ
Ϊ밡ҲֻۣҵеëֻҪȾҲûа취õսľˣԺͷҲҷˣ
ССһЦ鱻Ȼأ治֪ССʲôģﵽ̶ֳҲû¡
ŮĻԭԼǱ˵ˣȻԼҲȵĺˬиָСС㡭㡭ãҳȫǣɣ
Ůкֳʹʮʹͬһӡ
ССһģǰЩ˶öԸҪֻôһŮð죬ѹҲܰѴŮѹгֵĶʮʹɾͲðˣϾԼû̫ĸ֡
ŮȻǾҪܲܰѻʹ˶ųҲǿǻȻǿԲǵôҲе׼
ССƤЦ˵Ȼʵۺͻʺȳˣǻʹ˶ûоȳ˵ǸǣңҲġ
ǣԣǾ仰ǱǵȻǵǸǳյĵʦҲͶȻǿܾ͡Ӧ֪ǻʲô
ССѣʹŮҵʲôЦȻʨӴ󿪿ڰҪۡ
ǸŮǲͶҪͶĻҽܲ˵ģҪǲ˵ĻҾҪˣܼ޸ҵĻҿԿһ£ҽûҪǶҽȤĻҿ԰ܣѵģҪǮҪ׼ҽǿɱƯˣҪǼ޸ҽĻܻܵ䣬Ҿ㻹ǿһӢұȽϺã
ССű߼ʵĺҪʹŮ
ʲôõģҪҲֻǡ쵰һߣôܱƯǸҲûƯҾͲ䡭쵰
ʹŮһϣ˫ðĿССһ˫Ҳճȭͷ
ʹֵĿǵĹҹĹķ˵ĵģǱĹȻе񡭡Ķǡǳգ
Ůɱɱ˸鰡ǻúİɣ㿴ôӢôƯǼֱǾ䣬ɲŮò⣬ǱΪ顭ã
Ҫɱ㣡
ʹܲССĺʼ쭡
ţĸλˣ־ˣһ֣ʲôͼӽ쿪ʼұԵ۹׺Ǿѣ彫Ҫеһк
ǻʵۣһ仰Ͱĸλκ
ʵҲ嶼ǣѾħͷǺ½ϵĸϵҲǺܺáٺѣǾĳ˹¼ҹˡǾԵĲ
һϧɱҲûʲôɱôֻһȺūѣ
һûдԵʹƨ
죡û˵ķݣ
ǸʹȵȻתССߣЩˣ½˭Ҳ߲ˣ
˭˵ģǣ


 161 ʹ֮ս
ȥҺԪ˧ҵ߶飬ߵԣӣ˻ǺܿľȰ˾˳ֿȻ٣͢ĸҲ٣ֻھ˵ȴֻСơֳһȥɳǺӣӴ߹æԼļ˶ȫ˳ƷͻҲһʹߵôˣɵҪ
Ǿ˶һûʲôܻ߳ȥ
幫˲ˣҲһֻǿߵʱŷһ¶׷ĵı顣
ô˭Ҳ֪ǲǼ棿
ӣɻĿ幫ôô죬ֻǾ벻Է˭
עˣս񼶱˶ԸʹҪʲôƨʿ˶ԸǶʮʹﲻҪʵʲôó
ССк
幫ЩսǶԷָӹµľôܷһĴȻԼʹˡſǵ˹©ԼԼϵѹȻЩССС
ŮȻԸ
ŹЩı飬ССٺٵЦ뵽ʲô飬ǧ߿ˮ
ɫǸȥԸˣͽˣϰ˻ɳǣǲϣʲô
ŮŮССԺӲƨҷš
ʱȴɫ䣬ɳǵĸֵУֻԸģһһ𣬵ȴŮˡǱˣӵ˰
ǵǳյĶ򲻵ѵʱ֣ܳһʹŵսʿԲĶ֣ССǱ̬ҲԲСȼ¿ܻûʲô飬ҪǰССԴܻ˭Ҳұ֤ġ
ۿ߱Żʵ۱ºͻʺʧļȴһ취ҲûСȥ˵ԷҲиʹ򣬾ûУҪҲ׵顣
ǲҪ˻ϣ
һʹ󺰵
ֻǾȻʵ۱£˹ʲô飬Ҫɱɱν
е˵
Ǿֵ¼¡
Цһ£Ȼ߰ʧӰ
ߣ̫Сˣ
Цһ£ȻҲʧȥӰ
龰ӣͻȻһǺܺõ뷨ֻһǵӣץסһ˲뷨ʱȴʲôҲץסҡҡԴӣתʹӣ൱ģ߼ܼ͹⣬߼ܷκ˲
ȥε͹˵ĽҪࡣССƾʵһʹҲƾϵ׵һʹһʹȴǸģȻ˲ʮս񣬶Ҷٶȱ̬ս
ʣµĶʮʹС׺Сڷֱһ֮ǰֻһԳС׺СھȻͬʱֶ೤һԳ򣬿Ƕʮʹʧɫʮ˸ʹź߲ӷָɢ
ҵһսӦøеˣ
СڶԼĶֺٺһЦԺɫչٿʧһѩĺâʱڶֵǰ
æľٽֵʹȴԼĽһգž͸еԼǰһǿºȻˡվʱȴԼȻһҲûУɻĿСڡ
ֻǺ棬ѵиĶ֣һͿϧˣ
СЦʹè
ߣҪ˰ôǵģҪȥҽգ֤ʹ죡
ӣӱǳյҪǶԵʱǧ֮ģҲϷˣ֮ģȻĿܾԼ
Ҳˣ
Сڻæ˵ֵĽԼ۽¶һ˿̵ЦݣһΣζȻʹƿհһȭݺݵʹıϡֻʹѪ£ۼ̱ϡ
ʰ˶֣СڼѰĶ֣ȴСҲͬһ֣һѰҶ֡ʮ˸ʹʹ죬Сˣȴû˺Ҳͷĵĳ嵽ССĸǰæ
յõսССϤԼϺǳǸʹ˵Ĳ̫ССֻм֮ȴ޻֮ۼžҪµʱСڳߣһЦʼ˷ȻܻʤѾ˴Ϣʱ䡣
ʮһսʹսǾʡĻκһսһսʿԲǶԷĶ֡ȴǿޱȣʹЩʽʱȴԵøϬ
ڸտʼսʱʹԼϼһʥػȻԵԼĵˣȴ˿ķɣΪĳЩһﶼһȻԺ֪жѲҪѡĻԲѡʮһ֡
ֻҪĽһȥǴ˭ѽסĽƣȻֻѽԼкƼ죬罣һ㡣ɱɱֻӡǵҪʱȴֲַԼǸ㣬ϾͻһѽڵԼ
Щƣ֣ԼٶȺҪǿʮһ֣ԼȴһҲû˵֣֡ϸ۲һ²ŷ֣ԭÿԼĽҪӴֵʱ򣬶ֶͻȻʧһֻԼϵ˿ڲϵӣʮһȴûж˿ڡ
֪ԼȥʮһĹʽҪʮһ裡
ʹһֻʹеķԪزϵĻ㼯ʹϵĶҲϵ͡Ҳֻһգʱ䣬ʮŰâĹ˰ȥ
սһսʿĹУЦһ£ĹǼˣʱ򾭳ʽֻʽȺħһ似ûʲô˵ģҲʩչһʱĽʮһ󺺴ԿͷǽӴеʱȴеĲһ㡣еɲжڶ߾ȻзУ˭Ҳû뵽ġǵסˣǷлǻʮ˵ϡ
ʱʮһսÿ϶ɼǵ˿ڣ⻹ǻ˲ٵҲ˲ٵķĽʹƲˣʱһУֻǶѾ׼ٴս˵ѾвȻΪ˶жЩæңҲֻٴܵһ˶ѡ
εʩչʹЩߣʵʽƽʱҲֻʩչĴΣô֪ܲٴʩչ֪ٴʩչܴЩ󺺣ôԼµľԼ
ǿվʮһЩѪ̫࣬ѾеһѣΡǶ֪Լܵ£һ£ôȥľԼʮһˣҺпܻǣˡľ֮ʮһٴʹ
ʹЦԼҪˡȻҪԼ׵ĽⳡսҪľԱʱ򣬲һۣͳ׵ĻԹȥıͻȻһߣһѵܵʹϣ֪Ϊʲôַ
ӣҲǿʮһ󺺻ԡѪҡҡ׹ʱæģһֵѡк˰æʮһ󺺣ԼĻᡣ
ŵսʿҲͬľǵô磬𺳣ʮ߸ʹܿΪ߱¡һʹͬ³ԸܣȻԱըը˲ٵսʿ
Щ͢ûм¾ͳ׵߽⣬ֵһᡣ
սѾβֻʣһ幫ʹսҲֻǸոտʼʣµʹżƣΪǵĶָͲǵĶ֣СĿԡǸڻ֪Ҳ֪ͬ
³ʮѪʱССɫ԰ףЩվȡаԿЦǲټԼʹͲһȼģССܵ뷨ˡСҲ˿ڣʹʹͲһȼģڵСֻ繻죬Ȼˡ
˵쵼㲻ǱҲôʱ򲻺ʹˣٴȥǶý
СڿЦʽкԼϣϽʹһܡ
Ҳ֪ô°㵱Ըⱻ򰡣ֻԴս񾳽ԺͲʹˣ
ССٴαѪĿЦ
СӻʹôѪȥֻǲ֪ܲܽӵУ𣡡
һжħϵʽӴľϵĻ㼯ϵħϵĶҲеĳע룬ԼҪȼյĸоȵ¶ѾСССЩܲˡ
ҵİ
Աһȣֻʮһսļһվһߣϵ˿ѾħİϣȻɫ԰ֽǾȴǺܺáʩҵĺֻһӴİӰʹиӴĺӰϸСĶ˷ƿնе˼ƿ֮
ʹһ֪ԷԮ֣۽ⷢһӴĺӰеˡʱѾջأΨһİ취ǽӰŻĳնӰһ죬Ӱն顣Ȼʹ벻ǾȻնӰͬʱȻӭ۾Ҳڲ֮մϸô£͸оһʹǰһھʲôҲ֪ˡ
ųӵʲô
һ裡
ųӻ裿
ٺ٣һżûˣ
ߵξͺ˺ܶ࣬Ϊʵж˭Ҳ֪ٿʹԺֻǸеĳѡټϻƷİ˫ˡӣһ͵ϮͰʹˣʡ˲ٵ¡
ֻʣһ˵Ĺ
ϳ룡
뵽ʲôӣɫͻȻĺѿȵ
ôһͻ˶Щ֪룬ӣӵڶκͬʱŻعζǶǴΪǳպܹܵӣӵҪġһʱ䣬˶ʼѸٺ󳷡
ȻˣֻͻȻʮӰӰĳһ䣬ֵǼʮźµߵأӣ֪Ǿץˡ
ڻʵۺͻʺ󱻾ȳʱ򣬹;εļƻҪزۣĳùˡЩ˻ȥģֻһЩر˼սֻܲһҲ֪İ취ʱ㿪սڴܰЩʲôû뵽Ҳ
Դսʼʼնûжһ£Լ˱ܣƵԱܣǸر˼
ȻҲܳ˭ȳȻöԷӦȳΣվء
ЩߵأҲԳΡ̾һʵ㵽ҪʲôӸղŵһֱûжǱǸʹҲûжʱôһ£һ¹Ҫʲô
ҲûʲôҾҪѡȻõǳյͷãǲõǳյͷġǲŵģ
һ˳
˵㣡ǧҪסһǷʲô飬ж͵Ϯɱʲôģһùľ壬֪ġ
ûкĺȵȻһʾ⳷ˡ
ųˣҲĹֻǲ֪幫һλ


 162 Ӧ
ǳڰ˾жԺһֱûϢԼż˵İȫĻʵ۱µİȫҲȥ˵źǵİȫԼǣܲһֱҹֲסǳŮȰ§ž˯ȥ
ҹңǳռ˻ʵ۱ºͻʺǵļˣǳŵһ룬ûаȫ֮ǰǳǲᰲĵġ
ңǳռŵսʿ߲ӣȻǳĵλҲȫĻˡȻٹ˵ˣûд󰭡һжãǳճ׵İ˵Ȱ˯˵飬ʱ
ʼʱ˶ǳûȥǶɳǵĲȥǺǲǿǳյԺʧˡĲ԰ףûһѪɫȻܺãǸ˵ĸоһ󲡳Ĳˣ˵ġ
һҹ޻ڶһǳվͱô˵ڳǳҹû˯ãϾŵ㻹ûʵ۱֪ԻʳǵϢɳǵĹԱֲ뵥˵ûа취ֻаǳ˳һڰԻʳǵı档
ҡԴǳǿһ¹ϵı档
ҪĶȳֻȳЩµļһСһûõļ˾ûȡ
͢˴սʧսʿǧ߰սϡʧʦǧʦϡ͢սɳսʿûֻˡʧʹ²ʧʹʮʮŸһԱʹûҵܻɳĳ
ɳǴ˴սʧսʿˣսʥ߼ûΣաΣյʮһսһսҲõСˮʦƣҲõĲˣΪʧѪ࣬ڻڴϡԪ˧Ҹ˵ɳǲȳһսͳ˧Ǽҵң
Щ棬ǳûоʲô֮СǳղⲻʾҲ⣬ʵ۱ºСң඼ʮֵ𾪣𾪵ǳڼµʱﾹȻһ֧ǧսʥɵľӡκһսʥκһҶܵãһû뵽ɳǾȻǧսʥһ֧飬ɨ½κһҶ⡣
˳ԾɳǾȻ˳ʮսΪ񻰵սȻһӳô࣬۹Ҫಡͻ
ǣ飬һҪӦң
ʵ۱¾Ȼĵı飬ֺðĺǳҲһڴĿǳգ֪ľԲ֪Ƕǳյ
ʲô£
ǳԺʵ
Žһ꣬ССҲҪ
ʵ۱˷ܵ˵
ʲô
ǳһ㶣۾˲
£
ʵ۱˷ܵ˵۾ĺһһǧߵĵݣ㵸ıȻʲôֻҪţҾͿ׵½ʱ½ֻʣ±һ۹ǱԵİͼҲʷģԵ۹ҵϴﵽʷĸ߷壡
½أǲǻҪ½½ϵˡ顢˶ʮСģ
ǳ΢Цջ
ǵȻǿˣôôĬĬأһ嵽жǿ½һҪµģ
ʵһ˷ܣ½Ƶġ
½ԺأǲҪħ壿Ķձ磿
ǳձ΢Цӣջ˵Ǳֱһϵ
ħ尡ҪᣬһҪǺúó֪岻Ǻ۸ģҡǣʲô
ʵ۱ͻȻ˷ȴЩ֪ǳʵ
Ȼԭˣ£ǲе嶼ַĲʱɳǿ֪Ե۹Ǿ޵еģ£ɵĿԣ
ǳЦе˵ĻƽޱȣƽЩ
ôأô˵ҲҵĸŮǣҾû뷨
ʵ۱ڨڨЦЦЩȻĿֱǳա
ǰͱŻЩһˣǾڡҲǺ˵˵ѣǧҪ棡
ǳյļͷĶǳҡҡͷ
£Ҹѣ֮಻ڰ꣬ɳǽɨ½òһʱ䣬½ҽΪһ͹ңʱûκһ͹壬ûκһūһƽĹ£ٸ͸¶Ϣ½ϵ۹Ѿɵ۹Ϊɹ͹£Ҫúõļһ£˼뻹⣬ϳˣ
ǳ΢΢һЦת뿪ңһĻʵ۱ºԪ˧һ˼ࡣ
߻Լҵǳձž˯ֻ˯֮ǰ쳣꣺˰˰ʲôʱܺദأ
׿˳ǵĻʹϵ鷿ȥʱʱĻվ˼ʲô˭ῴڷգڷʲôźϵһݱйء
£Ԫ˧ѵںּ

ûͣ½Ųйɵʶ
㿴
ϵıӸˣϸĶ
ԽԽǾȻڵϣ£ҸôڱԵԪ˧ʱʱĴôܣ
ⲻ㣬Ԫ˧˭ҲղסԪ˧Ҳʲô£
۾أ˾ŵıֲǼװģҲһЩ£漴˵ҵǶ˱ķҩȤ֪ʲô𣿻Իʳ˽ǧսϵĽ͢սʿɳȴûκˣɳȥսʿʬشɵİѱԻʵ۾ߣɳǹ찡Ҫ֪ǧսʿ߻мʮսʺ͸սʥһСС½оȻôʵڷ˼
£˴
˹˵
ˣҪע׿˵Ľ͢Ҳϣ׿˳ҲְԻʳǵ顣У߽ľһҪעľ»Сʹ괬
ǣ
˸ˣȥصĽֻ¹һãĿǷݱ档
ķʹλô飿
ɳܴʹʮʹǵѾӹɡǳǵ磬ķԲǵĶ֡Ե۹ںϻսҪǳ飬ϻѾʧԵľѾﶥ㡣ķѡһǺͱԵ۹ϣϲߡͽ͢϶ԿԵ۹ֻЩðգвߡϻϣȡҩΣԼ󣬴²ߡ
ͱԵ۹ϣҪɳǻͬ𣿡
һߣΪϲߣֻǡ
˵
ɳ

̩۹ŮʹӦְɣ̩۹Ǵ½֮һֻǿıԵ۹ֻϣŮԸ⿴̩۹İս֮У

ʵĲãһҪһԣĹңĺˣҸԣˣȴҪŮùҵİҲûа취͢Ƶ̫ǶʲôŮҲ֪ÿҪǶٽǮЩҶˣֻҪҵܹĺҶνȴҪŮͰְһΰɣ

֪㿴Ǹ쭷罫СȷʵǸСӣֻѣְҲˣú룬ԸְֵĻңԸĻͳȥ뿪۹һû˵ĵطȥܵ۹ôҪ۹Ľ
ְ֡ҡ
ɳǡ࣬޵Ұĺܴ𣿡
صסʵۺͻʺࡢԪ˧һ𣬻ʵɫʵ
£ַʲôˣ
ʺֵʵʵϳȥʱϲôһת۾ͱһɥӡ
ҵҰ̫󣬶Ұ˵ԺҪйҿսһ֮йң˵ܸ˵𣿡
ʵ۱˵
ʺһͻĻɣǡǵ˵ʲô飿ǲðǲˣ
ˣǻʵۣôɳǻҸģ˵ҵɳǵһжҵģֻһŶѣ˵ҡô˵Ҳǻʵۣ۹İͼʲôԣǵ۹ǿʢ˰յͺΪʲôͲأ˵ɳǸҽģھȻˣ㻹Թң
ʵ۱»ĺһʵ۵Ҳûˡ
ʺﲻ˼ĿŻʵۣʵ۵ΪʲôҪôĻ
ȴһ˿Ц
Ҳ֪˵ĶԣҾ̲סǱԵ۹ǰǶôǿʢհ֣ǿ󣬴½һҲǿǱԵ۹ɫ£ǿҵıԵ۹ﻹһ֮ǰķ⣿ҲİϣҵֽǱԵ۹򶥷壬꼻һҲãҾˣҵ뷨ȴͰǵ뷨ˡǵģĻ£ǱԵ۹ֻһССĵ̶ѣǾ̰Ĺ壬뷽跨Լ˽
ʵͻȻήҵϣ˫Ŀ
ʺﳹˣ仯Ҳ̫ˣһҪһһήҵӣĸǶԵģ
࣬ͻʺ˵˵ɣˣϢһ£
ϣʵ۱۾ĳ˼ʲôƺһж޹ء
ľϸϸ˵һ飬ǳյԭҲһֲ¶˵˳Ȼлʵ۵ԭʺ˵ĻҲ˳˼òŻعʾȳȥʺʵۡ
ȥ֮󣬻ʺӵĺߣǵıŻʵ۵ͷʲô
㰡ǰһģʲô鶼úÿһ¾˵֪Ѱ˰ɣ
̾˿ʺֵǲԸñԵĻҵôʧɣ˰ǵɳǵǿԺ˰ɣ°ǶǱԲ
΢Ĳᣬʵ۵һͷû˵
ʵȫûбҪô룬룬Ҫǰ뷨Ļ𣿻ڵ˵ȥԺɵ۹쳣ãϵĶͲʲô˵Ķ˭˵ǵĲã㲻֪ղȥʱȥƷһˣǸϰһֱҹ˯£岻ãͲܰҹ˵ΪʲôʱıҲˣαı
ʵ۵ͻȻԾĲһ¡
ʵǻǷǺܶ࣬ҪûаǣǴεıͻر۹ľûܴܵĳҪǴϻɹˣǱԾͻǰΣϻͻ˻ǣôҰޣǵսʿֵܵǵĽҲ˵Ԫ˧ҲֻһˣأΪǵĹϵԪ˧ڰǴ̣һսǡεΣûаǵĻᷢʼջӰԲʲôõԣΪֹǰǷǵģǷǵģ
ڵҲˣΪϵڵ³ҪĵϴҿǻȥԺ˺˵ˣ½ʱӵ˼ʮǿľӣ㻹ǲҪʲôԽǶǵģ
Ҫһ㣬ǿǸͽܣ˭Ȩκε
߻ı棬ǳտЦһ£ԼڵǣȵԼţ


 163 
ڶʵ۱¾ǳոǣǳ֪ʵﲻǺܸˣ¸˭ͷ϶ˡڻʵ۴űҪԱ뿪ʱǳҲʵ۱½˸ףǾֻҪûūĴڣûѹյĹڣǳǲñԵ۹ʧģɵ۹ֻһŻ˵Ļӡ
ǰǱԵ۹ûū͹Ĵڣͳν׼κһᶼûͳν׼ûͳν׼ǸһϹӣջäĿ֪Լ׽ĸ
˵ǳҲΪ˰ĸãʵðĸãǳպαزǷġ
ǻʵ۱²ôΪǳյвȻڡɳǵǿеһ̣ȥĻʵڲɳǵǿ˽ģðȻɳǶԵУ֪ԼԵòôʱҪľ˳ɳǵķչǳնʧȥģǳ˵˵ʲôΪ˵۹δǳշڣҲԲԴУٲԹԵİѵ۹ǳյϡ
ǳմӻ˽⵽ʵһȥϰ䲼սʱֻٲֵľر߹أ󲿷ֵľתΪ۹ڲĵжʵǽԻʳ뱩Ľ͢ڱĽ͢ʵۺ֮ǣϾڽ͢
λԪ˧Ŵ󲿶ӻʱ򣬻ʵ۾ͿʼԽ͢սֵĴʿʵʱᴦЩȵĽͽʵ۲˾Ѫȵѹֵ۹Ļ̻̣˭֪һѹ
ǳջյһԻʵ۵żǻʵ۽ҪɳǵɷңѾ¶ģūƶȣ׼˻ʵⶼһ׼ǾǰաϣǳЩ˳һ£ҪǳһЩر顣
ڻʵ۵ЭǳһĿȻǳ֪ʵԭҲ֪ԼڻʵеʲôɳǵκιҶɻ飬ķӦҲ֮е飬ǳҲû̫⣬ֻҪﵽԼҪһж˵ҪûдﵽԼҪһжû˵
ʵҪǳջǸһ٣ɳǵսʿʮɳǵĹԱʮֻЩߵʱǳرĽǳʱ÷ǳֶΣҪѪǴһЩļֶΣҪʱ̫ʴȡЩڵ۹һҵǸɳǵĴ¹ǳȹϲǡһΥɳǴ¹ˣôʲôˣжôߵĹɳǾԲŹκһ
һ˵ԻʳԺǳվ˻ʵ۱ѪϴԻʳǵϢһЩ°䲼ɷĹʹеĹ嶼ܵ˻ԴǳףЩʵԸ飬һʵۿģЩȰĶõİ
һʱ䣬һٸ˵ϴԻʳڲѾûνĹūǱϵ飬ﵽô˭Ҳһˣʵ۱µճһҲûе飬෴ڻʵ۵˵һЩ뷨õ˺ܺõʵʩе˶ܳ׵ִµĵķǳֻһ仰Сʹ괬
ǳΪԼϣõʵ֣δǰʱ򣬻ʵ۱һţһַǷˣƯŮˡ
һĵ峿ƽ˺ܾõɳͷһӭʹڣͷǷʹڶ飬ƽ͵ɳԵøʡɳǵİհæжһʱινʹڶ飬ɳǰǶԺı飬һͬʱʹãȷʵֵǽ
ǣ̩۹ķŮˣ
Ů۰Ͱ͵ĿǳգĶڱŮǳա
ǡȥӭӰɣô˵ϲ̫ʧǣ
ǳԴĿڶŮ
ǳ⵽һп
ԴǳմλźڶԱڵʦӭʹڡ
ɳܲԸʹŵĴʹΪһҵĽֻ֪ԼӦսͷ­ѪȴһҪʹڣһҪȫҵʹڣһսϵĽ˵衣
ΪҪͱԵ۹Ļʵ۱˵ҲûûһҵĹǵ֪ԼҵĹҪһССĳеʱҪɱˡ
Ȼǰӭ׶飬ͷĻһͷϣɫ԰ף󲡳Сʱеŭ𳹵׵ıˡ
ķµʹڶ飬ķ󽫾ɳɳǵĳ˵

ǰСȻһ£ȴһ׳һһԵʵɳг𣿡
ɳƤԾһ£ʲôǶķӡǿŭ𣺡ɳûгɳ߳ٳػ
ȻɳȴǸСЩˣΪŭգ̫ǡ
û˵꣬ȴеԼһʹ뷢ȴԼǰ֪ʲôʱһߴľ޺һɭȻĿԼȻɳĳ죬׼ˣȻ˺㣡
ˣǸС޺ˣôܣ
ɳ°ɣڱԵ۹ɳǣķעУ
һȴʧɳһ£ǿŭȥ
ʹڶǰͷͷһߺ޵ĽǳЩΪȻķôôһ֪˵ѵ̩۹˶ˣŷܵʹڣӿ϶ձࡣ
ʹڶлһǳҲкʩ£Ȼʩʾɳһ棬ȴڳμʹǰһõı֣Щʧ
Ҿɳǵĳķʹڴɳʲô飿ɳǾΪ
ǳЦֻһЦ֮ǣϵ˿ڣЩ
͵ЦĸλŴˣǳպݺݵĵһۣʲôʱҪЩŮ˵ѵ
䰲ڳ֪߷ʲô飬Ҳϵǳգǳղ԰׵ɫ䰲û֮ģһĴ󺺳ˣȻ֮ڱԻʵɳǵĲڴбȻʲôͬѰ顣뿪ķʱĸʾԼп䵽ɳʱ¡ڿĸѾ֪Щʲôֻûк˵
ķ䰲Ե۹Ҫģֻǲ֪Ϊʲôʵ۱Ҫɳǣ˶ൣ
Ǹʵ۱ôôǰǴ汱ҡ
ĵ䰲һĵľˣа̾ԷͬʱȴҲеİǳ˺档
ˣðǴЩɣǻ˵ȽϺã
һˣ䰲²죬ôŮһ־
֮£䰲߳һ߳䰲ֻǰһʮͬʱӳգǧ
ǳҲ̾䰲ΪʼҵĹȷʵͬ죬ȻܺԼŮһƴдżǿƽвϻۣòŵе㣬˲СΪʼҹ̩ʵ۵ҲȥӺãҲˣ統ȻҲ㡣ҪӱϾգμϣܳõӲŽ֡
£룬ﺮ˵㣬¼£
ǳ΢Цó·ֻһԵøĻȣµͷ
£߻̩ĹĶ飬
ǳǸ˵ȴƵĺܣֻãһ־Ҫ
㣡
䰲Цһ£߽˵ʦҲŵס
鷳ǳհʵ۱ԼȢ𣿸ƸԼһ֪ʲôУҲ
ˣǳִæϵһʹڶ顣
Ȼǳռ̩۹ʹڶʱϾסˣ漴ЦݡĶܺôԼӦܺܿĴ顣
ڽӴ䰲Ķʱǳշֶе˴󲿷ֵжεı飬дŷŭǸɳҲڼԼԺſʼŭġ̩۹Ķȴһ־ΪǳտĶǷŭޣǳոûз
ĶͲģ̵ġ
ɳǵĳǳգӭ̩۹ѹ£
ͷʿȵ
㽶͸ǳհԼ˭ˣһҪӭӣΪԼǸأ
ɳǶڱԵ۹ܵ۹Ͻǳǻʵ۱µĵʦʵ۱¶¹һĹȻ¹ȷ𣿲ɳսģ
ǳղ˵תͷʩЦʹǲӭǸҺȥһʵ۱ȥɳǲдڵʹţ
ףˣǸûйϵɣ
ʩҺӦ͵سǸ˵ʿһƾͰûзʿĸ졣֣ͻȻ뵽ʲôƵǳʵ
ˣô˵Ҳ̩۹ʹţϳȥͿˣ
ǳЦתʦȥ
󲻶ϴ˰ǳ죬һʹţ̫ˣ
ס֣̩۹ʹȷʵԣǳմ˴˴ԭЩ˵Ĳʦ񣡡
һݺݺŮֻίԹζ
תǳһ㶣ȷŮǲǹװβס˵Ľᣬ鷴һװЩĸоϲ԰׵һ˿Ȼĳ죬ǳշŮ˾ȻǴǰġ
ͬǳﾹȻһҲŭղǼƣ˿˿ϧ֮ġ
ʩңְͣɣǵס
ǳһֵ
ʦˣܲСĸŹʱң
ʩͣԺһСģʿһ˺ǳǰڵϰ
ǳղĿС˧òǲǳյע⣬޾ıһ˿Σ߾Ȼûκγޣ෴һ˿ǳղĿѹȴֻѹҲһ˿ζҡ֪ǲǴǳշֻѹڵϵʿﾹȻǧ˿Ƶ顣
ǳͻȻֳ˲Ӭĸо
ȷĹʿҲȷҪŹң
ǳкһԼûо¶
ǳЩѹ԰׵ɫԵĸӲ԰ףҲԾĻζһ£ȴԵõļᶨޱȣȷԼ̩۹ѹɳǳǳһĶ쭷罫һ𵽳˰ŵסɣһѲҪ쭷罫ҡסɳǣģ
Żѹһ仰ĳڣǳշֹڵϵʿ¶飬ĬĬվʿѹһҡҡλεʹڶ顣ѹû˿ı飬ֻһ˫ֽ߬š
ǳˣһ໥Ů׵ķֿȻǳȴ֪Լ˵ʲôϾԼ飬ΪɳǳԼûȨ˵ʲôԧ˵ľɣ
̾˿ǳתȥ߱ߵ쭷罫ҵʦû̫ˣеԼģѹʳͰнˣ
ǳղÿҲ֪쭷罫һһж顣
ֻǳû뵽ʵɺ෴һĲֱı顣


 164 
С㣬еİһλǸղλ𣿡
ͨڵ·ϣ䰲һĴĴνĵʦһĿʵ
ʦķ׹ܿˡʵ۱µʦʵ۱Ϊ̣Ȼһҹûлػʹ˽̸ɳǵĽûκδ۵κιҵļգڣڰյǳվһȱ
ʦҪ˵ҲƲϣ֮̾޼ҲԵò㣬˵ûʵĻʹ˵ԵʦһƵĸۡܳݣȻ䰲ȴһȷʵʵϺͨһׯԺ
ǺǣģĶӦþǼҰǡ
ЦڡǼҡҧĸأղλǼҰǣôǲǾǼҰ䲻Ϲأ
ô˵ţȴǺݺݵţԼʥŮֻһСĹ˵䲻㣬ͱš
ҲףǱϵģǳԺķչ൱Ҫ塣ԭԸܣܣһЦǺǵĽܡ
ǳƽ׽ˣô㲻ϡأ˵ҡǳķʱҾ˵ǳ¼ķİնϣԼǳһ棬Ҽǳôرһ棡
Ȼ󷽣дҹ֮ǣǹȻ˵䲻ĻЩɬοԼҪ޵˵ǰεȫȻˡ
Ȼô˵ҾͶһã㲻ɣ
ЦȴǺܵԼڼеĵλȻǳվԲֱ飬ȴܱ֤飬ȴԤȽϺá
ôأ䰲㣡
䰲а̾һṦԼĵλͽһأ֪Ժ󻹻ή١ȻΣҲֻ˭ء
Ȼ͸ýһĽáҺλŰǵģǶûʲôݣǸ壬ʵʹʵ𿴼ݺһǸ壬ݿսʵĸ֡λǱ̶Ĺս񼶱ʵλǾ꣬ǰСʱ÷İˣ԰ǵļ磬ս񼶱𡣵λڰһ幫ս񼶱ʵλƷԵ۹һһս񼶱𡣵λǻ裬Ե۹Ůսʵڰλ׿˹֮Ůƹɳãħʦ𡣵ھλǰϲСãսʵѾȢŵӾҸղŽܵλˡλǰǵһδ幫ʹʵǵڶδգڤͽܣ߼սʥʵǵδɯ½ԭ幫սʵĸδǱŮܽأǣλ峤б˵ӢƣӽʹʵλӣӣƹǼҺ߲ӣսʵλǺѩ׿˻ʼħѧУУŮɳǵĽƹɳнѧħӣʥħʦʵڰλһ˵ˣǸڰλûҵӦþǵڰλˣ
ϡﻩ˵һͨûа䰲ſ£ĵǳձԼĸʻҪҸǸ֣ҲһĽɫʵһѣҪԼļ޵ػ?ȴǾŸǳյжδޣֻǳ֪ˣ˵Щпܣ˭֪أܻаɣ
޹˵ЦѹǱȴǳޱȡ
ǳƿ֪úһðݵĹȻģǳʵڻɣһ᲻һԭǾ㹫ôԼõģҲԼҪǱʲôʲôģϿս
Сʵںãò˰úãҲãǳնЩʼɡʼɹʼɣǳջɵھŭҲȷ˹ϵ֮ʱҪǻǳվͲòλ쭷罫ʧˡ
ţǳͻȻЩЦԼʵ޳ˣôŮҪȢȻʼŮˡ˵°ǳھָо
ǳǰţû߸ŵĻѹǻѹȴôˡǳյĻѹʵѿ·ҲñŤĺܣΪԴǳմӦ쭷罫ʼǸ쭷罫һֱߣһַֻ·
Լ֪֮ԼʲôģΪʲôҪЩﶼĺܡҲԲܺ쭷罫ȥףȴǲ˵ڣŻ᲻漣
˿ʲô𣿻֪ԷһʲôȻ쭷罫ԼȻѾʲôΪʲôҪ쭷罫ԼأĻѹԸԼǻʼҹֻһƽȻܣһֻˡΪŮɼΪǡݣοϵǧա͢ѹȡʵĿģЩһɽһѹڻѵϣѹ
ɳΧ۰ǲɻ飬֪Լˡ
İʿĲѽ߼ϵǰ߼ԶǳߡȻȴΪĻǣ˴вʹ壬һǰߵȥ
쭷罫ͷĿɬ֪ΪԼ룬òͬʵ۵Уͬ⹫ɳǡȻӦԼĹһˣ쭷罫ͷһʹ࣬ԼͲӦøȻѹҪˤӣܵҪȥȴԼǰ߻иǳյˡ
Żѹǳհ̾һֱͱԼòһƤǺһΪáԼҪᣬѹôһ΢ĻҪڽӴһ˲䣬ǳվͷľᣬȻ£ĻӦúˡҪע壬ȥ¾ͺˣ
ͷˣѻעԼģźܿͻ
ŹΪǳΪ鿼ǣЩӦ
ѰĲҩҽΨӵеľνҩѰ
ǳ̾ҲҪȫԻѵԧ죬ֻĻʲô֮ǳոʲô
ҩôͿѵĲͽҩֻǡ˵Ϊʲô˵֮Ѹأ
ǳղţϳһ˿ɬǼȻģĽӴҲǱ룬סֻвǳտ͸е£Ůеɬǻ֣̿ԲĺĻ̿֡
ĲǵȻģΪһЩȥڤڤȾƣڴһ£һǰźȻȫĶȴȫʧˡӻõģҪǰЩӿ϶ŵԺü˸ЩƷҪһ£
ǳЦ⹫öԸܸڳ飬ⲻһġ
Ǹ磡ŮС
ͻȻǳ˵ʱ˾
ʱҪ˵ЩҶƻˣҲͦɣǲٿģǺϷҪʲô
ǳհǳ׵ĺܣǰһһǰһǳģѹԲǣȻԲԼõ
Ǹ硭ðɣҪСˣ
ǲһֹͣ˺ǳյĹͨǵĻ
ˣ
ѵкǳջعŷԼһֱڶŻѵѵѾĺΣȻǳյ˼ڻѵϣôһʵ
˼ղžһ£˵ʲô
ǳǸ˵
ܲµʱɳߣ̩ʱ;˵ɳκõһУѺܿԼеɳǺͱ˿еɳжҲûи׼
ţҲ˵ʲôֻ˫ѿȡһԺʵʡ
Լкͱ˿еɳǵǳȻʧЦѹеɳǻտеɳǣǳյɳǣ˵ûһ
ȻԣߵĻҿ˴ߣ˳һ£˽һЩֻɳǵһЩطֻԱܽȥʱȥɲҪ£
ѵɳǻʲôܣ
ǰһ˵ȷʵܣֻ

ڵʦȻһ쭷罫ʿͬԱǳյĵʦĵطǳհǰڽӴԱıݡ
ǳնɳǵİնʲôΥǵ飬ȻҲʦǲҪλλ쭷罫ǳյ˼ɷӣˡ
λ£ɳһʱڣΪλ´ϯӷϴλ£
緹ʱ֣ǳմǸ쭷罫ڸڳԷȻǳպλһӣ쭷罫ʩһӡ
ͷһμ¶ʮ˵תӣλ¶˳Ծı飬ǲףΪʲôתԷʱӷ֣ӲתÿֲڳԷʱÿ˵ǰתʮ飬ʲô÷
ȻԷʱλеЩգԭԼĲϾȻʮҵСȿֺԷȻŹֵۣȴ쳣ԾλûԷҲô֣ǳոҲμУλ۽硣
Ȼϵķ˲ôʢƽʱƵ߳еĲɫԺȴζ쳣󱥿ڸڳԱʱŷ֣ϵĲֻʣºٵһ֣˵ֻʣһףʱǲףǰԱ͡
罫Ե쳣ƣԭĲϵʮ󺺳ԷƵģҪ쭷罫ҲԱܡ뻻ӳԷȴֻӣһŮֻǳһˣڶһЩ͵ˣźµŮֻԼһǴ󺺡
ʦĲңǱݵĲȴԵøĻ𱬡
ǸʹڵʹôܳԵĶϸǻ
ķʹűֵĺЩ̩۹ʹǱףӣһȺå
λʹڣǵѾûˣǻЩĻҪԼǮǱݸ
ݵķԱЦе˵̶ֵÿӺÿӶɳǵĹƷ˽𻵣屶ʮ̬ȶӣǽʮÿӼֵңһ𻵶ʮӣһңһʮףĻһҪһǧ߰ʮң븶Ǯɣ
ǸʹҪǮ̫ǡ
һʿʲôȴû뵽סͣ۾һŷǸԱ
ǾȻ˵ǵķǹԵģǵʦҲĶǾȻ
Ա־ˣһֻץסˡ
ǵĹ涨
һְλԽϸߵץסԱֵ
ôܰˣллӳѣ
Աóһһһɫﻮһ£һʾپʮңʮңɫϾȻнһڽҡ
˴һʮҷֵ
ԱһЦеӣǸҪ˵ʿȥ')


 165 ͻ
ô£
ǳյ쭷罫ʵ
ô£Ҳʲô˵飬Ǳݵ˰̩۹ʹǸˣǸʹڹɳеľ˵ɳʽ͵İնҲ硣ߴ˵ȻϾͻ㱨Լ˾ڲʱԺǳվ֪ʼĩ͵ŶԷء
Ȼ쭷罫ڳȥԺϾͺҡŭĻصѹס쭷罫ԴǣҲסˣǿǿǳΪЩʹָȻǸ쭷罫Ҳڹ
ԭˣôԴ̩۹ʹأǹ֪Ǹʹڵ˵ʲôĻñݵķ𣿡
ǳ֪飬ǻǼװ֪ĺʵ
ǳôһϾͿ쭷罫쭷罫ȻҲ֪Ǹʹڵ˵ʲôЩãȻ
ôɣھͰѱݵ˽ǵǸǰǵǸ
ǳϸӵǸˣǲܸӻδ֪
ˣɳǵΰҲ̫˰ɣĻ̩ʹڵİȫͻܵвˣϣʹҲ˵ĵʦס£
쭷罫ϴʵҪǱҪж塣
˵Ƕҵʦ˼˵ҪҰѵʦסţ쭷罫ô磬ǵʱ˵ĻСԴǣȻпǶɳǣ
ǳȵΪԼжȻҪסʦǲҪԼԸҹأ
ѹݺݵĿ쭷罫ﲻ쭷罫ΪʲôһɳǾôʧ̬ǰĶš쭷罫˸Ƶġ쭷罫֪ע⵽ԼԴǻǿ˹Ŀĵͷ˵
޺޵Ŀ쭷罫ǳϴĲ˳ģԼϾȻһסڵʦʲô˶Уԭһжµĸмһʱͳ˵ˣǳղ֪Ժ󻹻ʲôӣ˯ʱúú룬סԺǳպŮǵĵط
ŸԵ£ǳû˵һ߿ֵ䰲Ҳû˵ֻǺĿǳգ·ڿһصƷһרעѹǾԼλϣϵüͷ˼ʲôֻ쭷罫һ˻ȵģ·ٴСèһ㿴ǳա
ˣң
һǾС˽ǹǳһȻȴǳյʴ
һССİռҲ¹ѵǵĴ֮𣿡
쭷罫ֱǳǹҩһ㣬û¾ͷ
ǳû˵ֻǺĿʲôķӦ䰲ҲǳյķӦҲĶСӡ
ȻСûǳʧֻǵĿ쭷罫һۣ·һһ㣬ֻǵĿһ۾Ͱ۾ŵǳϣ˵ɳǣɳ˵λͬɳֻ򼸸ˣؾʦ̩ʹڣǾǹҶԸ⣡
ǳʹ죬һӾ쭷罫ˣǳտһû˵ںˣ˴ǳհ˵Ļ˵
㡭ˣҪܸ̩۹һĽͣȻ
쭷罫ûаѲȻԺĻ˵ΪֻǸóһһİѿݸǳգ˵ˣһٽңˣ
쭷罫ɵĿˣ֪ʲôһãȻԼҪ˵Ļû˵ѹȴиõԤУܾʲôԾĵطֻʼղ֪ô¡
ǳ΢һüͷЩأ쭷罫ҲֻƢ˵㣬ûбҪˣʮҰɣĽҲǳ׬ģԺܻõΪһʱ˷ѣ
ѹʱٲô¾ͲΪĹˣΪҪӣѵĲǶʮ㡣ֻףܴѾսм쭷罫𣿻ǳվȻʥı䣬һҪǮʵڲ⡣
ˣΪ쭷罫ǵǸλղʵڶԲƢã
ѹ˵
һֵض˵ʮԸⲻѵƢãҲܷղھƵʹžǷǱһǧ߰ʮңǳĻǾͽҵĹ߿ۡȻ˵ɳǵķ˹ԸԣӣǶ簡ԸǵǣǽԵĶǳԵĶһģǳԶûгһھҶɳǵĶģͶģҪǮѾȻ˵һʳﹷԣǺǮһСС쭷罫ȻҪǴ˸һͣѵ㲻Ӧøɳһ𣿡
ѹǲ⣬Եķ˺ԼԵһôأ˵ԼԵĶǺܺãһС˵Ѿ൱ˣζҲʮֿɿڡķ̩Ҫʮңƶսһµѣķ˹ôܣֻܲΪʲô֪ԼԵķʲô
ԵĶһģ
ǵģɳʹʽˣڲͬ׵˶вͬĻʳ׼ɳǵˣ֤Աȴܱ֤Ժáһ׵˾ͻкõĻʳҪ˵ŬھһҵĻʳ׼Ѿ֮طҵĻʳҪáڹʹ˵ҵĻʳɳߵĻʳ׼Ȼ˵ɳûиõĻʳһǧҵĴҲԹҪʡƶİҪǾʹŵĻʳǲ߻ʳ׼ģʹ˵һǾȻȫˣӦӦΪɳҪһͣ
ĬôԵ黹˵ʲôԾ̩۹ʹǹҲ꣬һרųǳյɳġ
ҲϣܸһͣǵɳǿʼڽɳԾûʲôǳ޵飬ǴǵɳһҾͷǶɳǣΪȷе˵Ƕǳջе⡣Ҳ֪⵽ΪʲôҲ֪ҪǣҪɳʲôǶѰ飬Ȼκһ˶߲ɳǡ
ǳȻ˵˷ѰǳպʹЩǮҲ֪׹ǳպ޲ܰһһãҪ֪ʹһʧĿٶңһ˳һʱ䡣
ѹֻ亹ֱԼΪԼЩ޷죬û뵽ԼЩһ˰ϵ׸Ҵƾһֵ֪飬ݹ۲ԲһġóĽͣôͣ˵ԼǴųģǻԼ˵ѣô۾һ۾ܿԣ粻˵
ڻѹץ֪ô˵ʱ䰲ͻȻǳʵһǧҵĴͣһûĴأʲôʱҳ
䰲һǳգѹ쭷罫ĿǸ꣬ʲôĴһǧңǳҲףԼʲôʱôһһǧĴˣһǧԼԲԵҪ
㻹ǲҪˣ󣬲κʱܳԵģǵǴǧĴͻǴŪģҪʵԵĻҴˣŴŪ͵ģ
Ц
СӣʲôĴͻҪҳŪ
ǳЦ
ٺ٣ֻзʦ˵ĴբзҪ˵һǧĴͣǧǧ򶼲ֹǾȻܳĴͣ˵ǲֻŪ
ЦȻͻȻʵˣǸբзȷʵܹζڻʲôʱٳһٴͣˣҪʱĻܲբз
ǳջȻ򣬴բзһζȷʵζޱȣǴǳɳǵİտʵ˼졣ǴբзĻȷʵǸˮ׼ֻ˭Ҳ֪ʲôʱĴբз
ǳЦһµԺɣǶǸʱԼȥץ񲻸ȤǲˣҵҲˣô
ǳЦӦõģǱͻĴЦǳպλϴɻ󲻽⡣ϸһŷַЦľȻ쭷罫治֪СӵǸˣΪʲôôǳԡ
ôЦ쭷罫ܲ˵ΪʲôЦҲúЦһ£
ǳյ˵ȴѾ쭷罫ٴγ飬ǳܹ쭷罫
һֻзѣȻҪһǧңǲˣɳǵһֻзôڲͬҪǳ˻ˣ
쭷罫Ļǳյ׵ıɫˣһ١ٶƣǳյѾﵽ޶ȣǳվҪǲйһµĻԼ϶ᷢ쭷罫ɳǣǳԼɳǵİա
һٸңˣֻҪУ
ǳնյ˵
ǳյĻĽһӱøı䣬쭷罫Ϊǳ˵󻰣Լûʲô˺ʱһĵͻȻԼļͷ쭷罫ЩģֻһĹѾӴԼ磬һ쭷罫ĿӲ˸
زʲôӢۣѵɳǵ˶ˣ
쭷罫ŭȵ
쭷罫ɳǵôҪѵֻһʹڶѡһҵĵɳǶ˵ʲôʸ˵Ȼ˵ɳǵ˼ˣҾͼ㣬㿴ҵǲǼˣ
һ󲨶һɢűϢ߳ǰߵĵָ쭷罫ĺ
˵Ҫңô֣
쭷罫ǿźʵ
ߣֺηֻΪ޴۵ģ
һűĶ˵ŮǳյǰǳտĴһλŮǱ˾Ȼǳ֮ǰͬˡ
ŮѧУʦôأǳղףǳ֪߾Բкõ³쭷罫Ҫùˡ
λ㣬쭷罫𣿡
ѹԹĿǳպ·һĵˣǳպһ¡
֪˵㻹飿ϧôῴôһ׳գ
˵׳յʱ۽һǳգǳûʲôرķӦŷ֪࣬ν߰Դ󣬲֪ˣΪ󱨸ֶΣ׼Со
λ㣬ֻҪԺͺûκιϵԸ巢ģκιϵ
ѽĿŲԵĺҵķԡ
ãȻô˵Ҿͷ
еߵʧԼҲʧڿߣûƵġ
ˣܸ䰲ΪʲôҪ˵ʲôһٽң˺ʮ𣿡
䰲ֺʵһ޺СŮӡ
ɳǴ˵һִʩһ˶һ޿ֻ̣һĽǮͿȥǸ˱ԣȻձԵĳ̶ȸһĽǮһٽңκһ֮˴ŶᱻκãԾȡһٵĽƸ뷨ʦø˫ơˣֻҪûĳ̶ȶˣûо׼
ԣ
쭷罫һָǳպǼ룬ȷʵɡ
Ǹ㲻ɳǵˣ򣬶Ҳ˲ڱ涨֮Уֻ˳Цѣ
ûǳ˵ӵȵ
УҵʦСס쭷罫ĽԺҹ쭷罫ȥ˯ɣҲûصʦæˣ߰ɣ
ǳհЦû


 166 ͻ
ʱ䣬ǳտ˵Ҫķ磬Ҫꡣ쭷罫ǳնŸɵģԴӱǳոϳʦԺͺлǳնŸɡѹû˵ʲôҲ֪˵ʲôΪⶼ쭷罫ҵģദ쭷罫ˣĲʶ쭷罫Щ
ʱ䣬ǳһֱλɳǸ߶ɳǵÿ֡䰲ɳǸĽ൱ȤÿȥЩδǲϵǳմȥɳǵĵطȻѹȤȻЩ棬ΪÿǳյɳǵʱһȤȱȱӣ״̬ǺܺáԵֱǳպ䰲棬ѹġ
ȻѹҲǶκȤȱȱֻǶڲι۲ȤǶι飬Լɳĸĸ滮ÿζĽζͬҲĿ
棬ǳջǰ˵ע飬ʱ䣬ǳտûʱ˷ʱ䣬Ҫ黹ܶࡣ
ǰǳսӵλԺĵ죬ǳյʵ۱µţ˵Ѿʼɳǵĸĸɷ۹ΪڰԻʳǵԵ൱ãʵѾЩȲҪȫɷµĹҽʲôĹҡȻǳնǸĻӭģǳֻ˼ССû˵ġ
ʵ۱»ǳմһܷյ飬Ǵαץķ²ҪɳǲιۣȻǺǲʵ۲ðȫɱˣֻеļǳյɳǡǼ壬ÿóԺúȵţԺõ
ڽ͢ˣǳûᣬɳûʲôɸ˵ܣֻҪ˵ɳǵı׶ˣǳղԣ෴Ǻܻӭģǳ֪ԼĲǺܺáǳշԸɳǵĹԱֻҪ͢ûΣɳǵ飬ɳôǰûΥɳǵɷ
һССĲȥǳհ˼ŵϣλ֮Ĺϵ
䰲ѾɳǼˣȴû˵⣬ûʲôرĻҾͲˣɳǻкܶҪ죡
ǳʵʵ˵ôʼղá
ǣȻô˵ˣҲֱ˵Ҳ֪Ҹﵽʲôģ⼸ɳǵ˽˸ʵ˼ҲȷʵǸʱĿģ
䰲治ɫ΢Цҽ㰢ǿ԰ɣԵĻҲ䰲߰ɣ
䰲ôôŤ˵˵ǵҪɳʲôô˫Ӧʲô񣿡
ɳȷʵǿ󣬲ϸǿ󣬾ҲҪǿκһطɳǵѾв½ÿңķҲ⣬Ǻܵɳǻķʲô顣ȻĿģһֵⷽʱһṩԮɳǿ󣬱Ե۹Ҫǰɳǵľ齨ĻԺȻҲȻǿޱȣûҪֻҪԺķͿˣ
䰲̹ȻЦһµҲǿɳڵ֪е˼ڱԵ۹ʦѾʵۣ˵ʦõѡ񡣡
ǵҪܼ򵥣
ǳЦһ£䰲¶ϲʱǳֵȴܴӦ
Ϊʲô
䰲ɻʵ˵˺ܼ򵥣ΪʲôУ
ɳǵĿľҪ½ɳһеİնзԣ´ūƶȣƶȡķвٵĹūɣһΪ˺ɳҪЩ쵽Ҳʵ˵ǷûκιϵȢ㣬ķû˵ҪһҪķǴﵽҵҪǲңɳǺ
ǳЦˣͬΪıķɳǵ򶼲֪ҪֱЦҪɳһɫ֮ͽпܣѾ˺ܶŵǳﻹΪͷͷԼ񣬼ֱЦ
ѵһ缸𣿡
䰲˰㽿ʵ
ǺƯǺҲʮƯţ˭ȻҲԼصĵطҲĵط˵ûǲܵģҲҪԼ̫ءԽߣʧԽ󣡡
ΰǳһȻʩչ˼ƣȻ˼Ҳȷʵʹ
ķҪʲôܵõɳǵİ
䰲һ࣬û뵽ԼΪ֮ԺòҲʧЧһ졣
Ҹղ˵Щūƶȣƶȣͳν׼ͳν׼ĵλͰһͳν׼ֻǹҵĹߣߣɷɳǵƣ̫Ĳ졣
Ҫ͸һ£Ҳ
䰲˼һµкһ¾ȥ
ţһҪȥѹһˣһȥɣܶ˽һЩɳǵ飡
ͷ䰲ǳ˻ѹķߣȴһŮڲϵĿ⻹һڴʲôǳһüͷ쭷罫ʵй쵰ģǻѹҪǳʱѹ˲ٵĲƷѹŻᲡ
ǳղ֪Ҳ֪Щ鵽ʲôԭ򡣻Ѻ쭷罫ǳһĿȻǳղҪŮֻҪŮһ㰲οֻǲ֪Ϊʲô쭷罫Ӳǰǳյд̡ʼĻǳֻ̩۹ʹ뿪ɳǣԸ߾ߡ
Ǹİ׳ոʲôԻҩȻ˵쭷罫ȷʵûʵ㲻Ҫ겻ɵĻ۹
߽ѹСԺǳպ䰲һֻǲֵطû˵˺˽еܡ
ûУֻǡҲ밡ɳĺܲΪʲôһҪأΪʲôԡ
ѹ
û뵽Ƕ⾹ȻȲһż漸СǸСҡɱ
һ̶һ
ǳպ䰲վߣ֪ǽȥûǲȥáֻûа취ǳջǱǰ˵ףֻߵſڣ˼š
ŵĹȻ˫ۺ׵ĻѣǳգǸʾһ£橵߻ԼǳһݾͷֹȻ쭷罫һŤӣǳյ۾ŭ𣬺ݺݵĵǳһۣ۾Ʋ𴦡
ûȡֵķӣǳհѺߵ䰲Ҳ˽ȻڻѹǰҲ
ǳûע⵽һߵ쭷罫һʲôı顣
ѹ£Ҳֱ˵˰ɣҪ
˵飬۾ȴֻѵ۾ĴģĿԼ󣬺ʲôر顣ͷô£ǳȴԼֲʹĶһ£Ծĺһ䣺ռϣ
Ȼǳתʱ򣬶ߴһתͷǳպȻķ쭷罫ѪĶǳգһһλεذɢŷĹâذȴһεǽһ㣬Ӳǰ˿

¡һС磬쭷罫һըεͷȫȴǲϵðŵ绡žž졣
ҡɱ㣡
黹ʮ쭷罫ʱȴ˲ɱǳյͷΪȰ׳ܵǳղܻʲôģǴʱǰȴһεϵֵԼذףԵҪС

һ΢쭷罫ˡ롱ذ׵˵ϣȻĿǳգȴҲһ취ҲûС֪ȴԼıȻǲпĳͷԼȴûֻܵܿǳһɭȻĽ¡Ҫһ£ȴķֲҪ˵ˣתһָͷҲ൱ѵ顣ѵԼôȥ𣿲֪롱ʱֻ֪Լˡ
ɱ𣿿ϧûлᣬɱңԺҲɱң
ʰذףǳϸĿһذףǳշŭذϾȻһͿо綾ذס
ˣ쭷罫ɣֻҪ쭷罫ʲôҾʲô
ͨһѹǳյĽ£ʧĿһɭȻǳգǰԹϧȴǳյŭʢ
˵ʲôҵĻ߷ǰɣѣ˵Ҫǰذϻһ£ôɳʲôģɱҵģģҷŹÿ𣿡
ǳյʵȴ˲һ˫˵ûѾԼ˲ǵˡ
ˣ˴ҡҸˣҸūȿȡ
ѻæĺţȴΪ԰׵ϳһ˿Ȼĳ졣
䰲һ˲ı仯ŵĲ֪룬ĿǳպͻѹݡǿǿȵӣЩģҲʲôطİѻѱԼĻڻѵıšѺܵʲôίƵı䰲Ŀ춯أǳջԼĵʦ᲻ᱻ͡
ˣҪˣҷŹ
ǳԴһȣͷһʹӦȻȴûǳյĻƵĻڲϵĿţûͣµ˼
Ҫˣ
һŭ𣬰ѿ޵Ļŵͣǳ󰡣˴ɱòˣҪˣĺԼʲôƵģתڵϵ쭷罫ǳ۾ھ뿪ɳǣɳǲӭ㡣ٴɳǼ㣬ͱˣϿҹ
׺ݵĿǳգǳ˵˧ݱһֽţԼϵѾٴκݺݵĿǳһۣתȥͷûлһ¡
쭷罫뿪ѹǱֹֿͣբţ
ǵģʲôʱôˣȻ뿪˵ǲǺɵ
ǳƵʵԼ㱻ɱˣȻְַŵ֡
ǳЩƵһѹΪЦǺɵΪһʱᡭɥŮˣȷʵֵã
Ĩһᣬĵ̾˿
ˣ˵Щˣº˵ģղѾͰ䰲˵顣̩۹ʲôҪ󣬾Ȼôһ˷Լ˵˵ɣ
ǳյ٩ô˺ݺݵİһۡ
Ҳûʲô̩ͱһڽ͢Ȼûаס۹Ҳˡ̩۹ԷչΪҪĿ꣬Ӱյ룬ҲôģֻǰǮˣȴûǿľӣûоӵǶڽ͢ҵҪϣܰ͢вΪң
˵һ仰ҵЦһ£Եø
ǽ̫͢壬ԺǺÿģ
ǳպݺݵ˵ЩŵĻһԼŵˣǳյԱ˺ࣺܶҾͽСѰɣҴӦֻһ顣СѣаҿԽһ׸ǣ굽һʱ䣬ֻô̵ʱ䣬ʱܰɳǵĹģʽɷ涨ıǵĹңūƶȺ͹ƶȣҿԷŹǹһУҰһԺ͵ṳ̋ƽɣû˿ɽ
еĿǳյŮϻһ飬ǳյ˼̩ķңֻҪһԺûжԼĹҲȡʩôǵľɳǿ
ŮɫҰףȴ֪Ӧô졣


 167 ¶
ǳûбϾͻӦԼҪǳֻҪǵĹڰԺлӦͿԡʱǹҵĻӦֱӹϵսǷУԼǹҽʽ,ǴڻͿǹҵѡˡ
ҹǽĳЩΪʵʱ䣬ⲻһӰĳڵʦĴſڣһζӰʧںҹ֮СѹСԺͻȻһӰڻѹķ⾲ͣһʱ䣬ûʱĴ򿪻ѹķţ˷ڡ
ͬһʱ䣬ɳǵĳĳѪȵɱ¾ɵõɱ뿪ʱĳҲ߳ͬģװĺˡ
ڶɸʦһз
ſĻѹǳԴһƬհסǳϺ䰲һ𵽻ѹСԺʱȴֻѹСԺڵأѹķķȴûϣ򿪷ŵһ˲䣬ǳվͱǰһĻˣѹڴϣƬƬϣһƬǽ͵÷ʾܵ˺
˭֪׷ʲô飬Ҳ֪ѹʲô顣
ô£Լɳǣǵʦȫ߲ŵġѹСԺλս񼶱սʿػţսȻ˴ΣҲ̫ǿˡ
Ȼǳ˼ŵ׻˭ʱ̩۹쭷罫ڵʦԺߵһ̳
쭷罫ȥѹһ񾭴ȻɫҰ׵εȥУ˹䰲ģһѲͿʼޡ
СѣǸʲôʱķģ
ǳղ׵һԩиơȻܵ˺̩۹Ĺصڵʦǳղܲ˵
ֻ֪֪Ǹ˾㣬ôӦ֪ʱ䣬ʲô
ѹѾƽһǳվͳǳա
ǸĲҰ䰲֤û
ǳտЦ
ûǸ˭ǻɻҲϵãôǡ
ѹɫƽ˵˭ܿóеĳޡ
ãĺһҿ֤ûģ
䰲Żѹ˵ѹǿ䰲ļͷĳ
ǣҪȳȥһ£Һúúģ
䰲ͻȻЩд˵۾Ҳ˼תһ£ǳմһɫ
ǳջô죿Լûʲô취ˣҲֻ䰲İţΪҲֻ䰲֤ԼȷʵġֻͬΪһ䰲ûƽ
߳סŵСԺǳɫţǳͷһôһͷǿһĪе㹻ǳɨء
ɳǱˣ̩۹ʹķʹ״̣ǰܵϵŰ̩۹Ůʹ˵Ҫǿǣͬʹڷֲգָķʹɳһӡ
һݹԱǳջ㱨
ǳһţûѣһ¾쳣ص顣
Ȼȥɣһȥ鿴ֳҪֳƻ
ǳշԸȻתѹСԺȥ
ǣҾҪݺɳǣҾúпǸʧٵ幫
ǳ˵
֪ҪݺɳǣֻҪ幫Ļѵô£ýͰ
ǳ̾ǿŮ˵ĿԿ϶ˣָԼǿ˵Ļôܹ鵽幫ͷϣ
߽СԺǳͣһ£˼ôͻѺ䰲˵£Ͼˣµɳж˵ġ

һ죬ѷŴˣ䰲ͻ໥˳ѿǳյȻгޣҲһ˿ɬǳЩԡ
㰡ŮͶͱˣ
ǳն˵ˡ
ǳտЦ޸ɲ룬Ҫ޸
ǣҲҪȻȥôû𣿡
䰲ֵʵһ˿Ϊǳڻ
Ҹģղ˻㱨˵˵ʹڷֱɱһͼǿ̩۹ŮʹڣҾ͹֪ͨһ£Ӧõֳ
ǳռѵ˵Ҫ˵ĻЩεĿλ
λԾĿǳգҲһȻǿҲʱˡ
ôɰɣó£쭷罫ڱǱֳ飬е鶼⡭
䰲תͷѣҲͬʱ䰲ߵô£
ҲˣǿԼ˺пܲǳգˣǸǳһһӰôͣǱͬʱ£ĻͿųɳֵĿܣɳǾԲԼĵ顣쭷罫Ҳˣ뵽ѵ۾ֺ
Ҫȥ쭷罫ɣȿ󿴶ǿ
䰲һۻ˵ĵͷ
ǳû˵ȨԼɷ˵˻ҲֻΪΪԼ⣬ǳйáǳҲͬ䰲İš
쭷罫ȥĻ̳ѹҲܲˣ˵쭷罫Ϻ䰲һȰοţ˭鶼ܵġ
㲻ٿȴĿ쭷罫۾һƬˣǳֱ̾࣬һҹʧʧȥİˣĴܻκһˣοһĹ
ǣһ£
쭷罫ͻȻ
ǳ˹ȥָŵĵطһ鱻˺ѵ·ϱԵĻһ顣о쭷罫ûκ˺ۣ·߰ߣҲ쳣ӲȻҵĻԺȥġΧľǳջȻ쭷罫Լõ֮ڣġ
Ļ쭷罫Ҳǳյˡ
Сѣ쭷罫ģǼҵҪҪĻҾԲỹ֣
ǳյԴϴѵİԼԼҲӦܵͷ
ǣ²ܹ㣡Ҫ־͹Ϊʲôҹȴѵ㲻ʲôɵ𣿡
ѵ˵
㲻ңô˵ҲΪȥģ
ǳɻʵͬʱҲʶ쭷罫ȷʵ⣬ôڵʦԺһǾǳպŮǳֵǻѾȻԼûע⵽ĵط˵̫ˡ
ô㣬ɵ㣬ûз֣Ժ㻹ǻ֣ᷢʱ㻹ǻ뷽跨Ϊʲô
ѵ˵ǳֵҺ㣬Ҫ㽨ɳǣҾͲҲЩ飬ҲЩ鲻ô򵥣Ƕ˱˵öʱܶ˶ɼңǻˣ
ллң
ǳտЦ
ҪлңҲҲԲ飬ʱ㲻ԹҾͿˣ
˵˾ĪĻǳϴͷԡ
ɻǳպŮȥ˵ıݣȻʮģҲ֪µô¡Щ¶˿˿ϵͬһϷôɺŪʵ࣬ȻԲĵġ
ݵʱʹڶţ˫ڵĶŶԷҪɱˣ˫κһʬ塣Ĺ˫˶ΧǵĹϣǵĹֹܸȻǳȴ֣ѹǱߵȺȻҪ󹫵ǲҪ󣬷Ǹʡ
ĸ˷ֱ䣬һˡ̩۹ߵ״꣬ûеֿƵģ̸ЦбɱƵġҲûд򶷵ļƷİڷڲͬĵطֻǲ֪Ϊʲôϻִ˺ۣҪǰЩ˺۵Ļְı飿
ʲôʱȥģ
̩۹ʹʵ
ǲ鰸Լ鰸Ҫǲܲ鰸ĻԼ飡
һ߰ʿĺơ
˭ȥģʲôʱֵģ
ȵ
ֻǺʹǸûƵģȻĺɳûǵı⣬ھȻЩ⣬ǲǺ𣿾Ǹܳһ
ɱ
ǳȵһǳջ̩۹ʹŶǹҩôţXģǾϵƵġ
ѸȰǳգȴǳһ˻ȥûмôЩӣЩί
ĻζһѪԴϣǵεδѪϵϣ޵ĺɫ̼ÿ˵񾭡
ǡ
һߺȣֱϣ˵˵ԴҲϡ
˶ѪȵĳˣôҲû뵽仰ѡ˶һԼ
ϸţʲôˣϸҺúûشҪ̰ɳǻҸ˼ʲô飬ôǾǵİǺúõĻش⣡
ǳ˵ǵɫֱͲ֪жߣжˡ
Ȼε壬û˸˵ԹԵĵ顣
糿Ժ󣬾ԼŶӵĸ䣬Ȼʱ򣬾ͷѾȥһȥ˺ܾáĳ飬϶ҹʱɱ
ֳԺǳպŮķ˵ķ䣬һƬң񾭹һ򶷣ߵҲ˺ۣǵˣҴǾֵıܿǰܵ˲̵Ķʱҹǰһʱ䡣
ʵ֪ںʱѾ˯ˣҲڽǵʱȥġ
ΪʲôҪţ
ǳʵ
ǵǸɱˣǻҪǿǵԱǷֵ磬Ǿ͵óˣ
ʿûд󳳴ֻ֣Щߺޡ
Ա
ʵ
ǣ
ЩǰȻŭĿķɳһ¡
ǳշŮ˵ı鲻ǼװģǱɳǸҲһãȻͷߺޣҲ֪顣
սʿǷʦ
ͻȻʵһ˶Ե⡣
սʿǷʦһϣ
ﲻʲôãǻǹԹԵĴ
սʿзʦˣ֪ˣһģֻҪһЩʱ飬ϣף
˼ķԸȻߵǳյĸǰֹһᡣһҵϢǵ쭷罫ɱˣҶĵĵһʱ䣬ɳǻһģ֮ǰϣҲҪ£Ȼղ˾ǵİ
ȥʦ·ϣǳû˵һֱüͷ̶ȳ󣬲һʱܲġҶֻȻһ֣Ļ͸Զ϶ôˡ
ȻҲû˵ֻǾĸǳյ󣬶ԴŸԵ¡ѹʼһıˣƺΪԼĲҺ쭷罫еġ
ǴӱݳһֱĬţһ˼ӣһ˼ֻ̽ԼжϣΪϵɳǵ
˭Ϊ


 168 ɱ
ĵû˿ĽչΪʼҲĿġ֪ҲǸɳǵ˲СĳȻɳڵİնЩɻ󣬵ҲֻɻѣӰ첻ǺܴȻطʼɳǲɣҲʼԼɳǷȫ⡣
Ҫ뿪
ĻصʦȻҪ뿪˲࣬Ӱȴúܶ˶ɳǲ˻ɣӣӣӾ֪⼸һֱüַˡ
ʲôЩĻ쵰ǻ쵰ûԵʱɳǣѸǳסڵãһ¾ˣ
ݻ
ݽ㣡ͲҪˣСİŶǼֻҪɳǵĸûжҡǾǶ߹ôɳȻڣȻǻ֪ɳǲյĹޣʱǾǸҲԲߵģ
һͷҲ̫Ŀһ˵
ܲ˭ԼĹɳǵĵڶܣ̶кǱߵ飬ѧУҲĺܺãӣӡﰢѵߣӣӻѧƷﶼڰﰢ£СҲ˺ܶ飬Ҳи棬ȫ˶ġû˼ҶЩ飬ҲǸǰһæǿҰŵЩвٵѾ뿪ˣ
ݲ
ֻҪɳԭİգūû뿪ǾͲκ顣ЩҪߵˣݽ㣬ҪҪ뿪ĻɳǵĶһŲ׼ߣһ뿪ɳֲܹѵİղҪҲգ
ӣЦ
ɳǵ¼ʲôӦ
ڿеļʵ
ʵ۱ûʲôԴǣɳǵһ㶼˵ʲôĹƺΪӦΪ¸ҪΣ
ӣӦ
ʵ۱ȷʵû˵ʲôֻ˵ܿЩֲ̩۹ѾʼʩѹˣķǱߺҲǺܺãʱܶס
ڿʵŵǳմͻȻǳЦһµڴŵ⣬˵˹ȥҵľЩˡ
ʱ洺䰲һĮĻѹ˽߸󺺣ǳյЦ䰲˷е㵣ĵʵʲôҵľӣҪ𣿡
̧ͷһǳЦһ£ּµţ߿ߵˣ˵̩۹Ѿڱ߽ɱפˣҾӵĻʮƵ˵߾ϺϼѾ˶ʮսʿ۹ĹйҶнӴÿҪЩ۹ܾһ򣬸߾ʮˣ۹ڲפؾ˶ʮ򣬺ϻսѾʮսʿڻʣʮսڵ۹Ѿûжٵľ˿ãµ˼ҪǸϿԭ򣬲еĻ˰æȡʱ䣬ȻһУĻǸϿ
΢ĿһżǳղŰżʰŸ㲵ĻѵСѣϵĲҩһҪȰкô
ǣ̩۹Ѿɱǰ߾ôģ
ѹЩĿǳʵɳǵˣ֪ԼҵʵԲɳǵĵ֡
ǳεҡһͷҲϣ飬ֲ̩ܿ۹ǱԲǣҾûǾ²Ҫ飬Ҳɸˣ˵ɳǳŵһ飬ϣȲҪ̣ҪҪĻҲûа취ֻ̩۹
ǳЦһ£ֵС֪ڶڻΪʲôɳ߸շ鲻죬̩۹Ϳʼɱұ൱㣬װȫСѣҺܱǸûȰһ£Ҫ̫ȻҲ˵ʵӦñ壬ϣҪҶʧ
ѹǳյĻԺԲһ£ֻεĺܺã˭Ҳûע⵽䰲Ͼǳշ˹ǣ˵̩۹սĻͻﱱ԰̩ǰɣôôأǿദ˺üĺأ
䰲ֿʼѹԼǳΣ䰲ҲдŻȥķҪǱ߻̩Ǳߡ̫죬Ҫһʱ̲һ£
۾䰲ʲô˼סˣ˵ķ̩㵱ɵϰķôͬʱñοһǿıԣ
ǳû磬һְѻʵ۱µż䰲ȥ䰲һ˱ż˶һ˵Ϊɳǵ飬ʼƵƶӣΪԵľ̩۹ķһ仰˵ףһһսôսУһ½ս֮С
ҸͲΪʹڵΨһĽ;֮ǰѾ˶Ĵ㡣
ϸһ£ǳվɳɱ±ɵ㣬Ϊʲô쭷罫ڵʦԺΪʲôԺʲôⶼǳ֪ġ
ǳվбҪŪѹ֮䵽ʲôϵЩʱʱĳܣΪʲôܣźܴɵ㡣
оŵô˵Ҳս񼶱ģĻᶼûУҲ˵ֵѾսʵɳҲֻнеļ˵ԼҲ˵װԼӡܱԼӵʲôر飬ǶЩֻҪбԼӵҪսϵʵɳǾͽˣָͷҲԼЩŮˣΪʵ߾ֻǳߵŮˡ
ԼŮôǿأֱЦ
ҵѣǳӻѵĿ֪ԼҪ֪飬ǳ׷ʣһ仰Ҳû˵ǲϵĿǳһ취ҲûС
ǣӦһҪҾͰҺ쭷罫㣡
ǳΪʱ򣬻˵
ģ˵˵
ǳϲʵ
ǿһΣ
ޱ˵
ɶ
ǳŵĿŻѣΪԼˣȻҪ
˵ҺһΣ
ҲֲסǱɫЩߵ˵ȻܵĻ㲻ҪΪ̩۹ҲǱЮ֣ûа취ҪԵ۹ģ
ǳֵĿŻѣѾͷô£Ƿհջ˻жˣԭΪʲôǳպ飬ôҲû뵽Ҫ
СѾͷûջɣ
ǳ־ҪȥѵԴһ˵ǳջĽߡǳһʱӦֲ֪§ŻѻҪѻƿεҪ
Ȼǳղ֪ǺõʱǳֻؿһʹͷٿѵʱȴֻѲ֪ʲôʱѾ뿪ԼĻһ޵Ŀǳգһˮ׺ݵĿǳաлһðذס
ˣǳռѵĿЦһ£һЦ˿ڣһ졣ôҲû뵽ѾȻôԼΪ⼸ദѾû֪ԼǿǸˣ⼸Ҳûʲôرı֣û뵽ȻҪԼڷóûɱԼ
û뵽㾹Ȼɱң
ؿڵѪǳվЩ㱡
ǣ㲻ҪңҪֻܹΪʲôɳǵĳΪʲôҪͽ͢ԣ
һ׺ݵĺ
СȻߵģ
ǳյȵȴ֪ɫѪҺǺúģû뵽ͷǵУܸΪʲôҪɱô㱻ǿҲϷΪˣȻԼɱǳգǳջֵǮ
˸ͻȻ붨Ҳͬһʱ֪ǳյʱǳյΧֺƴĸǳƣȴֲԼŬβǳյ˿ڡŭݵĿŻѣѾʼ㼯ħ
Ĳ㣿ƭҵǲǣ
Ѹû뵽ǳʱȻ˵Ļһʱת䣬Ȼǵĳֶûע⵽Ҫ˵Ҫħ
ǣҪ˺Ҳܺߣʦþа취
ǳķԸ˿ڲֻ˿ϵľ綾̫ҪǻǳգͲˣԼܰѶƳֻڴܾУǲҪţȻǲŹСѵģ
ߣʱ㻹Ҫ̻Ǹ׳գ
ֲ˵ǻǹԹԵİǳյĻȥˡ
Ϊʲô˺㣡ΪʲôҪ룿˭ûˣⶾûнҩģǺǣ֪һǿҵģϵΣ
һҪɱǳյѾûУлǹִΪǳǿ
ǲǿģǺǣ㲻֪˳ҵ֮ⶼ֪ԴϴħԺҾҲÿһǸ嶯ҾͻʹҪôǿأ
ǳտЦҪԼԼ뷨ëˣﻹġ
Ĳ㣿Ĳ㣡ǻ˭
״ĺţһʹ࣬Ķǳ˵ǣ㲻ҪңҲûа취ϵĶҪ㲻ҪģֻҪҵǸҵˣҾȥ㣬Ҹţ
ι˵СѰҶ˵ҲģֻҪʦҾûˡ㾹ȻȥӦңúõĻȥ֪ǳǸʲô顣
ǳռѵ˵Ȼ³һѪԵøҡ
Ǹ磡㲻Ҫ˵ˣ㿴㡭ء㣬̩¹Ҹʲô£͢вȥҽ͢ΪʲôҪɱҸ磡
ֿǳյܵĺܣԾľͰԼ֪˵˳
͢ԭ
ǳջȻԭһжǽ͢Ĺ
һΣɫҰ׵ĿŶ֣СŮΪʲô֪Լеܣô֪ģǣǽ͢ɱģԼ⣡
ߣԼ⣿Ϊǲ֪Ҫʲô鰡ҪҸȻҸ粻עʱɱҸ磬쭷罫ڴɱҸԺԶ߸߷ɡ͢һ֪ʲô
׺ݵ˵ǻɱһЩ۹ĹԱ޻磬Ǹ
һֱû˵İͻȻ˵ǣЩʹҲǽ͢ˣȥʣյϢ
˵ʧǳպͻѵǰֳⶼʧ١
ǳûԽ͢ʮ֪̩۹ʹڶǽ͢ˣǳҲɱǵ뷨ȻԸͣǳֵɡ
Ҫֹȴ֪Լû۰Ͱ͵Ŀǳϣǳֹȴû뵽ǳո䲻
ֹǣȻȻ
ѾеذףǳհֻǵײȻʲôͲ֪ˡ
ǳ޶ã˵ܵģɳǺͽ͢ѾˮҷŹǣҲŹҡҲ֪̩Ϊʲôӽ͢ģҿԸ㣬н͢˶ʧҲڴ½Ϻˣ
ž
һеذ׵ϣԼϵģǱľġڻѵ£˻ѵж
ʦ֣Ҹô
겻֪ĿǳգΪǳյɫѾһƬңֻǻһϢѡ
סϵĴѨҪöؼɢȻ
ǳռѵ˵ǿûе£Ժ󣬽һ󣬾һɣԴһεȥ
ʦ֣
Ǹ磡
ǣ


 169 
ǳٴʱѾһСʱԺǳֻͷʹѣһҲûСؿڵ˿ڴ˿˿飬ǳ֪ԼϵĶѾתͷȴһƣԼߣ˿˿񴫵޾Ĺذǳֻ㣬ҪôȥҲĸԸˡ
ԱԹȴ˿˿ĵĻѣǳ˵ľ󺰣ȴ¾˶ֹס
ҲһĵĿǳգ۵ǳմгԲ
ʦ֣оô
ʵ
ˣˣоôأ
ǳռѵЦȴɻشϡ
ҲãҺ㣡
ԹǸ˵
û£ǽ͢ĹûĻбôҲ𣡲ڿɲԸµȥôҲ֪ԼΪʲôҪɱɣ
ǳЦȴǣ˿ڣһ졣
Ĭǳû뵽ԼӻĻԵĳĬǳյȵЩͷʱ򣬻ѲĽ
̩۹̩ʵ۱һֱһʺͰĵụ̃ĶʮֵĳԣǻǺ쵼һû뵽ū͹壬Ҳûụ̩̃ʵ۾ǲӾ̩۹ԭҲǿľӣǾ̩ʵ۵Ƭ淢չԵҪ
̩ʵũ̵ķչ֮£ûи̻ʵ۵ĹͣȴһжĴǽ͢ڵ۹׳ǰ͢Ѿ̩ʵ۵ܶ෽Ѿ̩ʵЩɵǵ۹쵼ײ㻹ǾӵͳΣ͢ռ˺ܴһȻ̩ʵѾо˽͢вʱ̩ʵҲˣܰѽ͢ô෴Ҫ̽͢
ʱѹʶ쭷罫һʶģе˧ˣŮòף˱ʱĹԱǿһԡ쭷罫սŴλս̩ʵҲλˣǳɻģȴ쭷罫ǽ͢ˣҲͲòý͢ڼȻϽȻమѾ˷Ǳ˲ȢǱ˲޵ĵز
̩ʵڿǷ˳ɻʱ򣬱Է˽͢вȱԻʵ۵¼бԵĽ͢ɳһ˹Եûʵٴοǵ˽͢вǽ͢һҪ̩ʵ۳׵û˵ףѹ쭷罫ǰɳǴɱɳǵĳǳա
̩ʵ۲ԼŮգֺ½͢ڱԵ¼ٴη֪ԼûжԿ͢ε̩ʵ۲òԼŮҲӦģڻʵ۵Ŀ쭷罫Ȱ֮£ѻͬ˴ɱǳգֻҲиδɱ֮ٹκιҵ񣬽͢Ҳò۹ͳΡ
顣ǲƻڻѺǳսԺڶ֮ҹѳǳ֮ʴɱǳգȻ쭷罫뿪ɳǡ㲻㣬ǴûʹŻ⣬˭뵽ʹŵʹȫǽ͢ˣһɳǾûиǳպɫ
ջѺ쭷罫ļƻ˽һϷѾǲòĹͨѵİ쭷罫Ҳ˳ĽʦҲðѽáֻ˭Ҳû뵽쭷罫һǳվͱֳ˼˵ĵ⣬úܶƻܺܺõʵʩûа취ֻɳԲι֮ӽǳգϣǳնԻѶġֻǳôƯţûаѻѷϣûѵһƻҲǳˡ
ȻںǳյĽӴɳǵĲιлѷ֣ǳոͲһɱˣ෴һ൱ˣЩԺʹƶȣǳڻ൱ĺøСԭѹ̩ʵ۵Ůһũ̵Ļʵ۶Ӱ൱ģǳյðնϺӵ뷨˻ѵġ
ճԣҵľǿ뺷նǳյľǳսֳǰƶȣⶼûѶԴɱǳղЩ̡
һʱദûѲ˵ǳոòɱͷͷ󣬶һûѲ˽һиǳգǳհ̩ȹ͢ص뷨ֻǳǳյ쭷罫ͬһʼɻѺǳյĹϵΪѾģǳղڵʱ쭷罫ʱʱĵѵСԺʱʱĺͻ
쭷罫ɱǳʧԺ󣬻Ϊǳջɱ쭷罫û뵽ǳջΪİŹ쭷罫Ѷǳյĺø࣬ǿ쭷罫ȴǻѾġڵϣ쭷罫ʦ顣
ֻ˭Ҳû뵽鷢ˣѾȻڵϱǿ飬һǱǳһһǿ飬Ѷǳյĺøȫʧת仹ˣ쭷罫ǳղõ֮СʱĻֻһ뷨ҪɱǳΪ쭷罫ͬʱҲ
ʹ˵¼ֻ֪쭷罫ҪɱԵ۹ĹԱݺǳյģȴ֪Ϊʲô̩ʹҲˡ鿴֣ķȴ쭷罫ɱģɱ˵ַĿľҪݺǳյɳǣķҲɳǲ⡣ֻΪʲô̩۹ʹҲˣ˼⡣
ϣڶʱɱǳյģʱǳиʱ򡣵û뵽ǱԻʵ۵Ÿı뷨òǰʵʩԼɱǳյļƻǳ쭷罫ʱ򣬻˵ǳٴǿĻ׼ǳһ˲Ĵʹɱǳաû뵽ǳվȻԴҲһ˲䣬˴ɱǳյĻᡣ
ȻǳΣڵϦʱ򣬲֪ΪʲôǳյĺʧӰ٣ϣԼûɱǳաǳ˵Ǿ仰ʱ֪ԼԩǳգΪҪȥǳոûƭɡ
ŻѵĻǳ˽˲ʱ䷢ɣ֮ǳҲ̾ѵһҵĲٱҵ龹ȻԼλŮϣǳеѹ
ǾȻŻѵĹµķչ޵ϡﻩղŻӵھȻʼΪԷĹ¶ģǳʵڻŮ˵ĵô¡Ӧ仰Ů£Ůģ롣
ֻǻֻ֪¼һ֣Ǹǿѵ˭ɱ̩ʹڵ˭ǳֲòҪЩ鷢ǳߵϣǳһᷢġ
Сѣô죿
ǳʵ
ô죿ɳǵʵκһܿģΪоǵֻϣܷŹ̩۹ôôôɣ
̾ǲ԰
Ź̩۹ǲܵģǾ仰ֻҪ̩۹ū͹ĴڣҾ;ԲŹ̩ġοﻹ¼ʹߣٵ͢ǲݵģ
ǳյ˵жԽ͢ĺѾﶥ㡣
ǣŹ̩ɣ̩ѾܳΪɳǵϰɳǲ̩۹̩Ҳ᳤ˣǣ㣡
ǹʱ̩۹
ܣ˺ҵܾôŹ
ǳŭŹ̩Ź̩ͻŹĹҡܻε鷢ǳҪžһпܷĸԴ
ǳձĻĿ޵ĺòġ
Ǹ磡ҪɱСѽɣҲܺߣô
۾׵ĺССӣҵĶְٲȻ˻Ǵɱǳյ֡
ʲôʱ˵ҪɱСˣ
ǳһãȻ׶⵽˵һ¡
Ҳ㶵Ŀǳգһ滨һζǳ㶵Ķѵɵúһ£ɬĵͷΪʲôҲ֪
ղŻ˵Źκһ˺ˣ
겻˵
˵͢治֪ô£ôɣҪɱСѵĻղҾɱСѣҲлɱСѡʱҶûɱڸҪɱСѲҪ룬ֻҪ̩ܰ͢ɳǵƶȸĸҾԲᶯǵģ
ǳս͵
ǳյĻѷ˵лл㰢ǣģϾдŸʣøĸ׼˵ĻšֻҪҵǸ˺ҵˣҲͿ԰ĵȥˣ
˵ţ¶˵飬˿顣
Ǵ󾪣ѾȻȥͷ˻ѵĹ£ŮԿĻѲ֮ͬģʱȻ˵ҪȥŮ鷢ȻҲ֪һŮжôҪҪôŻȥ
СѣǧҪô룬㻹дഺ
æ˵ҲŵĿŻѣϣѴͷ
ǺǣǷģֻ˵˵ôģ
¶Цݣһиʣĸôܾôȥأ
Сѣ̩ˣҲϣκ飬޸ңԡˣҲûзŹ̩ˣ
ǳյ˵
㡭
ĺתǳԭ򣺡Сˣ̩۹ȷʵûдڵıҪ
ǣ֪ΪҺãҡûбҪΪģ
Цһ£Ѹм˵
ʵһԭҲҲܷŹԭ֮һ
ǳһµ
ʲôԭ򣿡
˲⡣
Сѣҽԭǲ֪ģ
ǳ۾һת
ѲĿǳգǳݵĳϷҲǳջʲôԭѵԭǳղòô˵
ߵǳߣѰѶ俿ǳյߣǳյĽֻ͡Ƕߴ죬ҲĿʼ١
ͻȻһ˫ı۰͵ıסѣ֮ûзĻһӵǳյϡͻȻӵҵʱֻʣҪ˫۰˫۰Ŀơ
˻
һҵ֮ѵĶ䣬ͻȻ뵽Լǳգһʱͣ㶵Ŀǳա
Сѣ㲻ỹûžı׷ɣ
ǳռѵ˵
ŷ֣Լǳյϣһ˫Ŀǳգĵǳյؿڣȷе˵ǵǳؿڵ˿ϡǳǰ˿һƬһڲϵ
ǳյ˿ѿˡ
Լ˵ǳˣѸæŲ˿ϵֱۡȻŲֱ۵һ˲䣬һɴĿǳյϣҪȴǳյࡣףǳղ˵ôô
Ȼһ֮ѵĿڱǣֻһĿǳյؿڣʱٴŪʹǳգþǿԼľֻ࣬ѡǳյؿڣ۾Ρ
ǣſҺ𣿡
İ
УǲŹģԶᣡ
ǳıסѣǶ˵ĽԼ壬Ƕ˵ĸо
ǡ䲻ģ
㾧ӨʱӿȻ̰˵ĸое˺ûѲҪҪԶţΪѾٴࡣ
Ҳ⣡ԶǸ˵СѣСѣ
ǳ˵һߵ㷢
ǿѵԺûǳջôһʵţǳյţδйİȫдһ˫۲֪ʲôʱסǳյ壬ı۰򣬻ı۾Ŵδй
֪ʲôʱֻʣ¿һһŮ


 170 ҹ
ǳմ˺аѾüˣΪæȴû뵽ȴ绨ѩ£ǴǷʱǽ̸̸أ
ĵңǳʱЩʧѵʱȴһĿԹĴŮվڴǰĶŴϵһŮܰķΧʱʧ١
˵ѻŵľһκȣȴ飬ɬ뿪ȴǳսıסûа취ֻɫ̵Ŀǳյţ͵͵ĿˡȴһԼδŮһԼҲǳյŮ˵Ůֻǲʶ
ǳտʼһôɵԼĵʦһôɵĽѵСԺһĸ֡˵ӵʱȴֶԼɣǴģ˷Žġ
С𰡣ʲôʱ򵽵İҪʱĻ̸̸Ҳֻ㲻
ǳЦ۾Ʋ˵壬أϸΣⴲϹһ˵ãôһβͬ˶Ը⣬ǳ൱Ը⡣ֻħʩչĲʱС͵
ǳ˵ô޳ܵѺݺݵǳյؿһ£ȴÿǳյ˿ڣ۵ǳһ졣һͨǳյԣķǳգλǣ
㣿̶࣬СԸ
ŮЦһһΡ
С𣬲ҪռŵıˣСʲôʱ̡СѣλǴĶħ·Сıƭˣ
ǳЦ
Ѽ·
Сȷʵƺһæ
ʲôģСﲻҪɶ˵ģҽɣ
ȵŻѣ·ƲһǳգǳմˣǽʲôԸ
ǳԼϼһһ֫壬ʩչһ콵¶ĵͷ׷½е壬½忪սֻҪӰƽɳǲ롣Ҫн͢˲ְ֣Ҳԣʲô
·һ㶣û뵽ǳջ˵ô仰˼ȴĵսľôĿŵĶԸ壬ɱ͢ˣҪɱ
ҽ̸ɣûȨ
·üͷ˵Ȼ󲻾Ʋһǳյô֪öǽ㣿
̫ɧ
ǳպ˵ȴ·ûӣ෴ŶӿĴЦǳղǲǰͿˡ
ǳգô˵ңСҰɳǱǣ
ѵһ죬е·ɢſڳһ·һһŮȴǷԲɷ˫ֿ׺ݵĶǳաźЦľǣһСͨ졣
ǳմĿкĴŮֿһЦϵ·ͻȻ⵽ݵĵһЦĿ·ǳյС͸ǸҲܹСҰ˭ǽݵġҪóԿĻ»㣬ҰҲһǾͳƽˣ
ſڵ·۾һת˼Ȧ˵ģҪǵʱ㲻ҽ㣬Ҹû꣡
ǳմˣǳ׵ķˡҪǰĻӦܺ׾ǽãڡǳմˣʵѾûˣ˵ΪʲôҪ
·ҹû˰ѻȥ˵ȥܾҪˡ
ͻȻǳտĿ·ҹһ˫۾ԹԹĪί˵֮Ĺϵʲôʱôˣѵ֮ǻ𱬵һҹСҹԸ⿴ҡ۸ô˵Ҳǡ׵ģС𣬰æȰȰ㲻ҪңȻ˼ҿܾҪ塭Һÿ
ǳղ˵ĿȻᡣ
һȻ˶û뵽ǳջ˵ôĻ⻰ҪǴȥǱ˴첻ɡ·ҹһ࣬ҪǳսЩģȴǳ˵Լǳա·ЦӯӯĿǳպ·ҹ񲻶ϵ֮תƣ֪ҪʲôС
Ŷ֪ˣ㣬ѹôżɳǣԭڵĽ򰡣Ҹ˵ҽ·Ͽһͷ滢ջ죩㲻֪ɣҽħԺͻȥħĵ伮Ƿʳ˶ʮڱ鵽ˣ˵ֻҪܳɹĺһŮ壬ëܺõġ
Ϲ˵ʲôҡ
·ҹ˵һŭ
ԭСҹôңҾ֪СҹҵģСҹã
ǳտŵĺȻҪ·ҹֻǡǳı·ҹ
Ȼģ˵°ͣǳվȻı·ҹ·ҹȻҲûжܡ
ǳΪԼŻһ¾£Ϊ·ҹҲǳձϵġ·ҹȴΪǳղᱧһǳղңкüǳյŮˣǰӵǳղôơ
Ȼȴıһ
ǳյ§·ҹ֮ķḧıЦĿŻЩȵ˶ıˣѬ˷ҷջǳգһּǿռ
һ˵ħŮһ뻳ǳǸ̾Ż壬ֻһĽԼĺܡ΢ѩϸ壬һգǳϸƷζƬƬỬܵؿ飬ԼţǸо֮Ĵ̼ǳ˵ͻȻϮ·ҹ¶ĽߣһĨȾ͸գԴɷ۾¶˿˿˹⻪Եõĸꡣס˵壬ǳղûз֣ԽԽ޲ð·ҹԼ塣
ſңȻɱ㣡
κͽš

ô׵ܵǳղʹ˷֣һ־Ҳûһ˵Ļˡǳֱϵǿ·ҹϢ
·ҹеȫһֵĸо֪жæƿǳաȻǳôܾôſһ˫ֱ۷·һǯȦס·ҹ壬ҲȦס·ҹġ
ǲܵģҲռˣŹҰɣ
·ҹȥĸǳգôǳպܿͻʧǸ˵ǿ󳬺롣ȻϣʱʹֹͣϣõıһҸǳΣ֮С
ʲôʱԼģ·ҹ֪ǼǷŭһǼǳɽƣǼǿƥĶ飬ǼǳԹ˲ϾʱҪ˵ǷȰɡֿܣûпܺǳһ佫ʹ࣬һеʹࡣ
ûвܵģֻҪǳҪģû˿ֹɱħħ
ӴƳ˵顣
Ŀǳգ·ҹһ˲ı֧飬˲߽⡣֪ԼԶ벻ǳůĻˡ
Ҫҽ㣿ҲԼĵУɱħ㲻ɱͲˣ
·мɹ۾ȴ¶һ˿ΣǸ˵ǿѽħӲ˵ĵġ
ǳɵЦһ£ǸղŲ˵һлָķֻҪһָûʲôģһָҲа취֪ҵǿ磬ûǳģ
˰·۵СǣͲ˵ǳϺݺݵĿϼڡ
ǳиһ˲䣬·ҹɵǳյĻҲһ˲·ı󣬶·һƣһơ·ûз֮һ˵ǳյĻǳֱ˸
ǣҪҪ۵ģã
·ҹЦ·һǳյĻһꡣ
·һ΢ǳղѳֲס·ĵĿǳգһ˿ΣȴֶĻȣ·ҹͬǳյؿŤšǳ¶ɣĿ˫΢΢˵·ǷؿĦţдޱȵԵУǳգͬʱҲǳա
֪һߵ·ҹô£ȻҲĺΣȻһ
ͻȻ··ҹͬʱһ·ĵĿǳգСȴǳյزסǳյĲӣĿǳռͷǳʱ򣬾ߴһ˿ˣ㲻ʵŶȷŹ˼ҰɣԺʱģ
ζǳЦһµﶼҵŮˣʲôϵ
˵ţͦСǰͦһͦᴥһƬϣ˵
ˣ˼ҵûʲôֻ㿴㣿
ٴǻȵϢ̼ǳյǳھһ̽˵ĳ嶯ǳտ·ҹʱȴּΣˮԹ·ǳյᱡ
ǳƣԼֲΪʲôı飿һһ绨գһһףһһ彣һһ塣ͻȻǳԵɣ˵˫̥ĵӦ˫̥˴ܸܵԷĸܣʱĸоһģһоʱһҲͬĸоҲ˵·ҹҲڸǳյļͦ
ѹ·ҹı飬ǳи̾Ů˵У˭ôһŮġ
ֻǳ֪ȥˣټȥĻ·ûʲô·ҹܾҪˣͷΪĴŻǳԼȻ˵ĸоǳ᲻÷ſеĿ˶ΪԼٴʶһСǣǿһ˲佫Ҫﵽ塣

һƺߣǳ̱·ϣ˺ѰĴʹǳһѣΣ֪ԼëַˡûãֻҪǳеһ𣬲ʲôʱͻôһ£ʱֻҪСһֲλãڸܵǶζֲ֮ġ
ˣôˣ
ǳյԼӵ·ͻȻеһǳʹ̧ͷͷǳʲôʹ࣬ټһ
ŮǶæǳյߣĿžʹǳաܸܵǳյʹ࣬ھӴһһ˲䣬˸ͬʱ̱ڵأͷ󺹡쳣Ŀǳգû뵽ǳʹࡣ
Դ·һֱû˵Ļʱת꣬ȥԼʡεĵͷ۵Ŀǳ˵ֻҪһ£ĵͻʹѣСѣŰûǿ˰ɣ
ĵͷѳĬʵ֪ǳղǿˣֻŶѣǳջ˭ǳӣȷ˲ǳա
õ󰡣ǾȻֻһ¾治֪ǰǸǸ
̾аǳյĻġ
ȻҵĸˣѾûˣ
ǳռѵĨһԼͷϵĺˮҵϣϢһͺˣ
ڴϣǳ·֣Щ·ûµģ㿴Ҳǻúõ𣿶ˣղ˵ֻҪܺһŮɹܽë԰ɣ
ô˵ģֻǲ֪ǷãϾ̫ơУޣֻҪһ˿ϣͱ볢һ¡ǽáȫˣʧȥ㣬Ը
·ҹӦϣǳֻܺǳպǸ˵Ӱ
Ǻãһɹģ


 171 ħ
Ҫ˭أǳȻѾ˲ѡܾЩô¡ŮԼϵëƺ̫ɡ̫޳ˡǣԼϵǸħԼ·ҹ˵ԼǸǳ飬ǳջǱ顣
ǳаְ취Ļ쵰Ȼ취ħǳո벻еİиûʲôϵɡ
ϡͿĻصԼңǳѹͲ֪ӦôԼŮ˵飬̫ѿڡ
ϡͿģǳվԼһλð磬кö಻ͬŮǳմ۸ϧǳոͲܰôʵźǳո̾Լ̫ûʱһ˵Ůǳսһرķ䣬ǸֲͬƯ䣬ǳӵĶ˵㡣Ů½ǳյǳҪ˵Ůϵʱź鷢ˣɶľʹǳղòֹ顣
ǳշԼȻһĺԼҾȻվʮλŮҶ˵˯۵Ůһ˱ȻǳӶ˵㡣ǳǣЩŮȻоСǣȻһ࣬ľù졣ԼȻȫ㣬СҲĺܣǳոоĵԼҪˡ
ǡûбҪģҡ
ǳռѵ˵һڿˮǳվԼû׼ΪǳվĻǶԲԼЩŮˣԼڰЩŮ˵ɹߡ
ǳյһŮ˶һǳգеסԼյǳտ̬Ůˣǳ뵽һЦһŮϴʱ˿Ů˻סĸλ𰸾
ĵЦһ£һɫӽ͸˯۵ǳߣ˵Ľӵǳڴϣһ˫סǳյͣǣСҹѾǶ˵飬Ҳ֪ҪܽħȻǶŮˣҲ˳ΪŮ˵׼ͲҪʲôˣ
ǳջصԼҵʱŮͷǳյ쳣ֻǳղ˵˭Ҳ²ǳյΪʲô·ҹǳպŮУԼ֪ܽǳħķŮȻŮĸоǳյĸо̫࣬ơ
ȻƣŮǾбҪһ£ǹϵǳյָܷܷһԸĴ¡ǳָܷҲϵɳԺķչܶ飬ĽȻǾκǳյħԽԽáΪ·ҹĽԽԽãϵʱ䳤ˣǳյħҲ͸ѽˡ
Ůܿһ취ǾǷҪǳյŮ˶ǳոǰʱǳԼѡ񡣵Ȼǳյѡ񲻴˲УŮһ׼ǾǳպԺǳյĺ󹬣ĻǳҲܶвμƵŮи
֪ͨпǳкøУпܳΪǳŮ˵ˣ˼ҪһرķǳպҲһǾǷǲμƵŮ˶ΪǳյŮˡ˽ǳգǳյռǿŮٺôġŮԲǲμӣΪĶŮ˶ǳǸ޴˺
ûгȵԤϣŮܽء·áɯ䰲ѩաӣӡѹܽŵߴĴӦŮҪ󡣳ϵǣʦɾȻҪҲμӣǲͬģ˵ʥŮбҪΣյʱһ뱣֤ǳյİȫȻ˾Զûа취ԭˡҲŵһμӵεƣԶǳյŮˡ
ȻΪǳյİȫȡꡢμӡҪָƵọ̈̄ҲֻǳյĴָŮȨھ꣬ǳնԵһЩ黹ҪҪķ
ŮˣȻÿŮ˶ϣǳյʱһǰȵҪ󣬱Ҫ߸ǳţȻҪţǳպпٴ군ǳյŮ˶߳䵱ǳյĺ󹬣һֳݣȾֻҪ߱СˮʦػšŵˣΧػžͿˡţӦûʲô⡣
ǡԸң
ǳЩɵ촽ЩŵʵҪ˵ǳղǼٵģκһ˼龰޶ԡ»ˣֻ˵вܡ
ЩûоµŮλشŮȫߵ޵ݣͲҸطȥ
ˣǣͲҪˣЩҶǵˣͷһٸģǶʵҪģ
ǳյļͷЦȻЦƲһ۸λŮ
ǳһĬǳʮΪѣΪŮʱڻ󶴷һ˲䣬ڡǳյ൱ӡ·ҹ·ǳյֿʼ̧ͷһ˲ìɢ١Сҹ˵ܺ𣿡
·ҹȻĵͷԥһµҲܱ֤ΪĻмҲջĸ
ʲô
һ˭뵽ʱ⡣ŮҹĿ·ҹгɻ
ĸһǵħԱױħˣһֻɱ¾ħڶȥڰǻָ˲ʧضȥǰǳΪһˣһûκķˣ⻹һôǾǰܱסҲħֻҪԺǵġĸǸõĽǵȫת
·ҹһĵĿŴ´ԹûаЩߴҡ
·ҹĵȻﶼʼԹĿ·ҹ·ҹһûڣҲ֪ߴǲԵģҶȨ֪顣
ҪԹСҹˣô취ҶҪԣȻʲôʲôأҪˣоŵİְ֣ĳ⣬սҲĻġ
ǳոͲģȻſɴ棬ǱʾǳˣǳȻõĻġ
һҪƽоħбоŸŮба˸ŮһλòãһǸͰÿ˻ҪһֱֽӰ˸ϵĵ͸ǣڻָԺжٵͿ˸Ů˸ǵĶ٣һ㣬ÿ˸һҪ⣬ܸ˸̫ࡣ˵ѵģԽⰢǵΣվԽͣԽǵĳĿܾԽ󡣡
Сҹ·ҹ˵һһǳƿڴ
ϲݵϺУôôһȱµķҪԸҾңαŪôҲǲǣ
ǣˣʵǵֻһŮܺ㻶ãҲֻǲιһ¶ѡ
С·𣩽Ц¾ֻȡСҹС˵Ц˶Ŵҵİš
ǳһ£ʵڵŮǾԼԸģԼ鷳п϶Щ񡣡ȻҡҾôһȳȥĺãòôˣҲԺúǵѡǳֻһһпȥˣǸֻܿ࣬ԡǡ
ž
һһֱС쵽ǳյԴϣǳյԴһ£СҹǳյЩԹĶǳյ۾ڶѾˣ㾹Ȼʲôѡ쵰㣡ǣܽôǽöˣ
žԼǰĽգǳ̲ססСҹݺݵȥ
˻
оСҹͻȻеԼ˳ȥ۾ȴǳڴŶӲϵʲôʹӽ֮ϴμĸӼҡ
ǳհʲôͷȻ˲˵ֱҪ붼ԣֻҪ̫룬СʹĸоһѵԼ²ϵĽǳճ˱ܵʹͲ¡
Ұҵָʾж
Сҹʱ¶ȵƣһ쵼ߵͷʹվǵΧ
һ£ѩաӣӡܽŵŮվǳյΧŵĿСҹҲܵ׽ŲˣֻǳյëȻСȴüͷǲ
ŮɵˣôҪʱȻⲻҪ
ĸҪа˸Ůˣ⻹Ҫһħ壬ұϵħ߰ϵħҪĻҪ˺Ͱͬ˲СǵħҪͨջȬǵյ
Сҹҡҡͷ
ѧϰвУ
æʵƽڹԣϵħȻʩչֻûν
СҹҡҡͷУǽħ壬ʺϸơǡʥ¼˵һʱѧģĲðǸΣգԱʵ˲ſԣ
ŻŶǳգŮ絶ʣۺĲϵĸǳղȻôǲ
λ㣬Ƕ˺ɣǴ
˸ͻȻŮǰǵŮ˵ûʲôûмֵŮǴĳһǲһҶǾɫòǴͲ֪ϻа˰̥Ҳ̥İ̥Ҫ˸ӣҪͰ
ǣ
ȸæʵҪܰæò
ǶĹÿ˵Ľȶһ˹ĵڰ˲㣡
Щߵ˵
ģ
Сҹϲʵа˸һĳ̶ȵ˸ǳƣǳĿԾʹˡ
ǵг˰ⶼԸ˭ﵽ˵ߵڰ˲ĳ̶ȣֻҪһʵˣǾܱ֤ܺõƣ
ִ
ΪʲôòУ
Сҹʵ
Ǻڰʣʦãڸʱ硣ʦ˵õʺϰ磬ԣǸ͸ֻǰã
ЩߵĽ͵ߵı
ðɣȻǰǵʦô˵ǾģĻԲ񹦵ھŲ㣬Ƕһ㣡
һǳյʦüЦ˵ǳյʦǾǸ񣬻˭ȸĻʹ
ҵ߲㣡
ӣЩѹ˵ֻе㣬ȴΪϺеһ㽱Ͷ˵߲㣬ʱ䣬ӣӹԼˣΪϺеİЩӦû뵽ǳҪʱȴòʵ
ҵĲ㣡
㣡
㡱ܽŵաѩЩȻ˵ǴûиоԼôûù
ɣӣӽǺֻҪӣӽ㲻ƴǽþԲģ
Ц浣еڰ˲ˣΪǲŵڰ˲㣬ڵڰ˲㻹ǺϤ
ǺãһʱҪֲ࣡
Сҹ
Сҹ㣬㲻õģǽòСҹС߽һܣǱҪܲУǾ֪ӣӽ٣ͬʱҲֻͬǣӣӽ㣬ʦ˵һʱκõģҪСʱʱ䣬ܳȥ𣿡
ûϵҲȥģ
ӣһᶨĿǳ˵ֻҪ϶ˣȻƴ˵Ǿ


 172 
ǳһſĿߴǣôҲû뵽ҪõŮ˾Ȼǣ֪ôҲͬġǳǲͬģȴ⵽Ůǿҷԣ˵Ѩ󷨡һڴϣǳֻ׸Ҳ¶һ˿Цѡ
ֻƵ龰ǳպŮ쳣˭Ҳ뿪Ϊ˭뿴ǳպǳƲ״ŵĽ¸˰ﲻæŮˣֻǡӣӡȡСҹǳջҪ뿪ģֻǲߣǳҲһ취ҲûС
ȻŮǶ쳣ִСҹȵھİ£ȺҵԼҪλããǻǳյĸһ˫Сֲ֪ķǳյǰǻֱߣǻԲȦʾŰĵĽš
Ǹ磡Ժ־ǸˣһҪúöԴŶ磬Լ׸磬ԶҸ־ҸŮˣ
ɬд˿˿ᶨĿǳյһ˫ִǰǳյӣĸǳյעǳյ۾еİϧ
ǳ۵ŰֵСǳղ֪Ӧôλǣǳֻ֪ܰϵİֵŮˣһƯԼŮˣһΪѵŮˡѾϣֹҲֻǳյŮˡ
ۼֽ޳ȣļôĽỬƵı棬ԼԼй˵ĸеԣһ˵ķϡˣȴӷ׵ǳյ¸оǳշΡΡϣȻ鷿ͦǵ飬ǳֻ뽫ץУĸţܵĴС
ǣҲǿõȴԲֱǳֻ۾йеĻǳռķУ붯ָǾ壬Ҫúõ۰
֣粻Ǹø磬Ǹ籣֤Բֵģ
ϵǳҪըĸо
ȻҵʹǳѾСʱȥһ˽һŻľʹϵĳǳյ񾭣ǳմĺʹһܵ˵ģϴֻǽӴһǳյḻ̌ڵأʹһôʹࡣ
ǳյķѾʩչ˽磬Ȼ޺˲ɡ
Ů˳ȥҲֻǳҵѣû뿪ӡǳ˺ѷΰĺ̵ʹˮͲԼܴǳճʹࡣǺӣӸ˫Ŀᣬǳյı鶼ǵУŤ٣԰׵ɫˮ麹һж˵ǳŷ˵ʹࡣ
ǳյĸϣǳһеĻķӦǳڵֿʹࡣӴǳյ񾭣ʹķεĸо񻹼£ûٴʹࡣô죿ֻܲһ˫С֣ϵĸǳղϵĺˮڴǳЩ
ǳյôŮǿҵķӦǿʹ飬ǳյѨҲˡȻǳյѨܻǳյʹ࣬ȴܼŮǵʹࡣûǳյĺŮ˶΢

СҹָʾǺӣӿʼ
Ϊܼǳյı飬ǺӣӶǲȣҲǺȶ귢⣬һѼѴ˺˿飬Ǻӣӵ۾ǳյı飬ܰЩ
ǳմʱѾҪʧȥʶǿĲ鿴ǳշֵѾܳ𵤵Ľ𵤴ʱҵǵģǰתšˣŽ𵤵𵤾ȻҪĸо
ǳջطʱȴ籩ꡢҰԭһ㣬񱩵ľϵջ磬еľ㱻ǳڵľƻԼѾ˴ȥļ󡣶ǳʣµĸоֻһȣ
֪ʲôԭǳͻȻܷԼһ谵Ŀռ䣬ԼͷϿգǽµգеɫֻһɫȻɫȴ̺Ž֮ҹջҪڰĺ˿ϵڿռζǺ˿Լտĸоռź˿ȼ¶¡𱬣գ꣬ɱ¾ָӰ첻ϵĳǳյ־ǳ־ĸоģģģԼܿͻʧռ䡣
ͻȻǳոоԼҪʧɫĿռʱ򣬰˹ɫӿ롣Ű˹ӿ룬ǳյʶͻȻһ㣬ʱǳյ˼ֻһоǾȣޱȵȣоһһǳյʶϵҪǰ˹ɫǲԼĹɫܻԼȥʱʧǳޱȵĽȣǳռҪĸо
ͻȻǳշǰ˹ڽɫռԺͿʼһЩйɵĵ˶ǳԾǻ㼯˰˹ɫ˶ʱǳվԼʶԽԽʱǹɫʧ飬ǳյʶɫĺ˶ˣǳջԼʶƶǹɫĺϵĳ󣬶ĸоԽԽ
ǳջһȤ飬ɫĺȻСɫܲϵʳɫĿռ䣬Żɫռı䵭ǳϵ֮Ҳļǳշɫܲϵĳ֣಻ϣ
ͻȻɫͻɫƾеʱǳնͻȻ¡һ죬ǳһԺ죬ɫĿռžĴ죬ռƬɫҲ򣬱Щ¡
ǳǻɫȻ飬Ǻɫȴûˣûˣ෴ֳȵĸоٴϮȻĺܵȣʧĸ졣
ͻȻǳյʶһǳյʶֻصʵУԵľʹǳٴβڰԼľ㹻ǿ͡
ǣ˹
һǳյǶ١žʹǳǿԼʶ뵤ȴֵһƬңӵȻںֱײһƬһƬĻٻȫǵ硣
˹ǳղ֪Ӧô˹ΪԼڵѾڣ߰ĸͿƲˡ
ҾȻˣҪ壡֣ͰǺ壡
Сҹǳյʶ˲١
ʵ۾ǳշְ־ȻСǣֻһյļѹдۼŰһʹɫ,ŨŨüһˮۿб˳ǵĺͨͨģǼһſź飬СȴȾ˿˿ɫ
۵ǳҲܣŰֵǳշֵѾҲľٴαֵļ·˫սעһ˷ܼս⼤ֵҲɫģһӪģɫһռλȻսļһǳյʹҲӾ磬ǳʵҪιȥֻǲ֪Ϊʲôβȥǳʵڻɣ⵽ǸֿԼǿ飬Ͳ֪ҲôʹࡣǶ뵽ǲŮ˿Ҳôۣ
˹
СҹѣǿĲʣʼ˹ǳǹɫʱͿʼ˹ֻ֪ż˶ԼЩɫͺ˿ʱͻ٣ԼҲЩ
˵ͬʱ˹ǳպͰͬʱһֵʱǳյڣȻǳյڣָȨǰ֡ŰֵĻӾǰǻɫͺ˿ϵĺˣèһ
֪Ǵʲôǳշǻɫͺ˿ȻѸٵĳɫԴȪȥǳҪֽסǻɫͺ˿ȴԼ˵ǳսֵʱǳշǻɫͺ˿ѾʧɫԴȪӰ
Ȼǻɫͺ˿ʧǿҵģɱʹҲʧǳֻԼһ̹̹ǳռ˯ţԶ
ǳյڹͣǰֵûͣŬֻһᣬǳվ͸оԼĹͨ˵ĽϴֵڣֵҲԼڣǳڵĻҵһ
ѾʱѾתǰ˹ʱȴά޹ˣһ·ǰһ·άޣ֮ıƻľĺЩɢֵ֮ļĻǳյĵﴦ£ȥڵγһԪԪȻǳյʼתǳĸ˾ͱ˵ж˷ˣµǷҪˣԼԸҲʼˡ뵽Ըǳղ뵽Լϵİ֣СϿʼǳմҪ£ҲǶ԰ֵıɣǳտʼȫȫ˹ԼﴦԪȫҲǳչ£ʼĴԾ
ҲоСļָͦеһͺ飬ӿҪʶȻеһȺԼ壬֮֮ǰԼǳڵǿתԼԽԽůģҲ˺ܶࡣ
֣ȫ˹
ǳ˵ʱ߸ֺӣֹͣѾߣҪǼȥĻпܾͻ¡ǳմҲֻʣǳպ˶ѣſʼʱƣ˽˽֮С
ǳѾܻӣӺ߸ʱ򣬾ͽ⿪ǳϵѨǳҪʲôǿԵġ
֪ǳʲôȻô£ǼȻǳ˹־˹ȫǳյġҲܾĵõǿһĻᡣĻǾԲܴġ
ǻɫͺ˿ֵʱ򣬰־͸ܵһ־ɱ¾ѪȵϢֻĺɫԺϾͻһû˿Ĳı֣˿Ӱȫʧ١
˵໥˵תţںţϵĽģڵ˱仯˵Ҳƽ֪Ķһ״̬޲ĺôƽŲͣתںһϵıһʵĹĤϡŨһһ˸ȫİΧ
ֺǳհȫϣ˺ƣŮ˶ĵЦһ£ȻֻаֺǳʽҲĽΪҲⰮζҲ֪εϴǳաֵĹӸ߾
ȻΪڴǳյŮǣµĻѣڸս̵ܶ˵Ƕôп飬ԾŮֻǳպԺͿһʮᣬ˾Ŀһ¡
Ȼ߿ҲǸоܸоģ˵ǳڵʱڶӿɱ¾ǳٴγɵʱ˵ĸоǱͣҾǳոսӴħʱǳշϾȻһŵĴ˫ǵľ޴Ӱ񣬼ʦʶӰеǾԼһƽԺӡצò磬һΨҶֱʡ
ǳⷿƵ˳˳ģȻȴһ飬һ߾ȻĽΧߣȻûˣҲýŵʧɫΪʧصľȻ߲ΪǿһķΧǾп𲻱Ҫ鷳صĺʧȥǳաܺܿĻָȻҪǲҪɱˡ


 173 аǳ
һʱȥŮڴУǳպͰֲ˳ʱǳɫϢƽȣĴ⡣ߺ죬ˮĴ۾·Ҫðˮǳ˳
ǣô𣿡
ŮǶ˵ǳյĻһôŮ˻Ǹ鷳£һһӻҪСʱԣҲֻðǳø֣һ½ǵĴȡ
ǺǣˣղѵǶû
ǳպٺһЦղô£ŮǶֱ֪ǴףԺӵ˶
ոǳպͰֶеԼԵı仯ֵ񹦵ȼѾﵽʮ㣬ǳյˮƽǴﵽ֮ǰˮƽֻǸƽȶѣҪͬ벻ٳħˡ
ȻǳջܵǽյĻ壬Žĵ֣ǳﻹܵסµǳմʱΪǿңսһȻٲˡ¿ɿ֣ոմŮŮˣûӦܵǳձڵغϹҰͶǳտʵܲԼסԼ
ͲЩǿǵһأ
Щֵ
ŮЩ԰׵ɫǳ֪ȷʵһ϶ûϢԼһ죬ʵжĲˡλŴˣС͵ǸλĹСһذɣ
û¾ͺãǾͷˣˣҲȥϢˣ
С˸Ƿת߷ȥ
ȴû뵽ǳһתʱתСǰСתһʱ˵ǳյĻ§СϸǳЦһµ춼ҪȥˣҲ󣬴ҶϢɣ۵ľϢ۵ľͺ˵˵
ֹ죬ֻҪǳڽǶסǳվԺǶ
ðˣ˯ˣ
СҲԼ˵Ͼͱ۾ۻˡ
һǡȥˣ
ɬ˵龰Ůʵܡ
Ҳȥˣ½ң
Щ˵
飬ֻڽ˵飬ҪĻ£ĻߣԺԲظڶ飡ˣµûҵҲ˵
ǳЦǲΪǳյ˼ԣֻµ֪ܣ߳ȥľҲҵˣҲʧȥ֪⼸Ȩ
ˣҪˣʲô˵
ĵĿǳһ۵˼ǳףֻڲʱ
ȹԣҪ˵
ǳЦһµÿÿ춼ʱģҪһĻºѣҲֻܷڴҶڵĽ죬ǳտȷǳյԺԲҪ˯ǳҪЩ˵ľٶ˽˶ʲôԼģһѡĻᣬںԥ˳ȥǳҲûҪ˼ˡ
㰡֪ռǵıˣһҲϧǡ
Сҹȴ橵򴲱ߣڴϡ
ǳŮ˶û뿪ɻҲû뿪
ҵѾָӦúúõĽһˡˣ˵һϢѾ֪ˣȴ֪ڿԸߴңǴͽܣ
񣿡
Ů˾ȵ
ǵģǵʦǸܽأϴμǸ˰ǵͷǰǵʦҲǵĸڰǵ飬ǸԸɵģЦе˾ȻҪǲ֪ôд
Цǳյ飬һҲģϺǾûκ⡣
˵Ǹ˾ǸҼˣ
ܽؼʵȻǳߵĸǧ붼û뵽ġ
˭˭Ǹ񣿡
֪ϢŮǲʵ
ϴξȳǵˣʱѾԣͻȻһ˾ͰѰǾˣʱҾ;ǸЩϤû뵽Ǹ񡣶ˣ˵Ϊ˽飬̫ˣȥߴϣ
˵žһϲȥ
߳ȥͲҪ
ǳ˵ȾѾ˵˲⴫ģϾҪȥǳվԼź񻹲
Ϊʲô
治ʵвЩί
ղŰѾ˵Բ⴫㾹ȻҪȥǹϵŰΣյ飬ѵҪݰ𣿡
Щε˵֪Ҫ֪Ļʲô澹ȻҪ˵ȥȻ⣬ȴκв˵İȫ
Ŷ
ԹԵĵͷ֪ԼȷʵЩçײ
ǽõѡǶˣû뵽Һͽ㾹Ȼץһ²õˣ
Сһһ˯ҲûУǳ͵ؾǼڣͽܣ⻹ʲôɲ˵ġǸĵħǳǾͿվ
ȻЩȻû뵽ǳվȻݣ̩ȻҪɱͽܣҲ̫Цˡ֮ǰļƻ̫Цˣ治֪ôģҪǳĳ£ǾԲˡ̵ġ
ڶϢҲ壬Ҳ壬ࡣӣӶ
ǲ壿
һŮһֻѼӣŮһȺѼӣǳʮŮǶֻѼӣǳվȻ˫ðǡ
ˣԺǽ飬˵飬ʮԺǽ飬ʲôɣʮʱ㹻ˣҪҽڣûأ
ǳЦǳΪҪĿģµǳҪúһԼЩŮǳյȻܷŹ
Ůû˵ʲôǿǳյȴУ·Ҫڻǳһ㡣ǳշʱŮѾ֪ǵĹޣǳ˵Ҳ֮е飬ЩɬǸڴ
ǣܲһԺٽ飿ǸҸҲμǵĻ̫ͻȻ׼һ°ɣ
䰲üͷʵȻǧϣûǼ˵ĲμܾЩʧ䡣ҲŵĿǳգҲź䰲ͬ˼ǳղ
ðɣǾһ£
ǵʲô
ʱ䣬ԺǶǸеĸ֣һҵŮ˵ʱʹļֻǵ٣ҪԼŬˡ
Ů˶ĿǳգʹʵЦǿǳպѾǳŮ˵˶ڴʲô̲סʵôܣ
˵ʲôܣڵʵѾ񹦵ĵʮ㣬ҸǾǲܣ
ǳааЦһµȴ࣬ŮȲ˼Щ⡣
ǽ̸ҵ˫޹ǸҲģ
ȴǳ˵˳˵ŻĵƲǳһۣǳղû󡣶ŮˢˢĵԴۿǳա
ˣʲôʱ˼Ǹ񹦰˼Ҫѧ
Сǳնߴ˵С໹ĴһǳյĶ̼С
ٺ٣ҪѧǰɣʱҾͽ㣡
ǳЦСһ˵СǳôܷŹأ
壬ԺɳҪɨ½ɳǵɷֻ·һж١Ҳû˿ģʱҽƣʲô֮ģϣǶ׼СѺͰǸǵĸʻţ˵һսʥ½ѣɳߣ˵ȻͲҪʲôʱ˭ĻҲʹûһսʿ
ǣܲǡ
Ѻ䰲Ҫ˵ʲôȴǳմ˻
ܣʦҪ磬ԸʮʧҲĻһʲôĺ˭벻û
䰲ͻȻĵһͷ֪ǳʦݻ˵֪ǳʦԺͲԣҲҪøĻʲô
ͻȻѷ·ʲôƵģ۾һƵĿǳʵǣɲҸʹ̩۹ҸʿһӵĻʵۣϲɳǵߡңҲûʲôܱҸʸ˽̩۹ˣ
ͲסֻҪ㸸˵ֺηֹֻЩǡƶȣڹûģܹã
ǳЦ˻еĹǡ˭ƼˣֻҪ˭ԡˮòʹȻҪԼ
ǺãҲ˵һԣӦ
䰲˷ܵЦһҵĺýãһǵ۹ࡣ
˭ֻҪɳǵƶȣðճϷǾͿˣ
ǳЦȻаЦǺýƯƯ
Ů˶ǳһȵĴ֧£Ů˶뵽˴ǳյСǳУòǳհҪʼĻҲ̫ˡ
ͲȥˣչɳǣǱߵսʿѵҪһΣԹսã
ʱǳձŻ棬֬۶
Ǳܰæô
Ůǳյļ
ڱŮ᲻ص£ǳջҪһ˫ɫۣǳһһЦ壬ǱˣȻ˵ĻʵǺǿǱٶȴһƣұ˵ķչǱʮֿɹۣѵõĻǵ˵ĶΡ
½أ
Ůǳ˵ĻŭţܱôȻˡ
ڶԸʱ򣬸嶼ϡںħսʱǺ̶̫սʱֻĸϡ½ĸ֣ɳǵĸҲˣսֻս񼶱ϵʵսĿܣսһµģȥҲǸ²˶ѣ
ǳЦҪսʱֻиϣЩȥֻǶѵ
ıô죿
濿ǳʵһ˫ǽŵĶǳգĿǳյһ˫֣ΪǳյĴЩĶ
Ҳаʱ䣬ֻҪʱ䣬ʱȥ壡ôϹðɣһ£
ǳɫԵĶһԸʵ
ǻĿǳգǳյһ˫ħǻħһ㣬ܼ˰ĿУԵеȫ̡ȻѾǳգҲĬǳյĶˣǳյİɬҲ޾ĿԼԼǲһ
ǶԸǳյ²ϵı任״Ȼ·ǳָܸܵУۣ⻬ϸ壬ģȴֳ˵ԣǽĸоǳյ顣ǳ̲סĴţô˫ȫ޷յס
ɫǣǽǳˣ
ŮǳճԵ˵
ȸǳյŮʱȴһܣڵǳպһƵģǰɫ౶ֱɫжûʽ׽ŪЩãʵڲ֪ǳյı仯ǺûǲáһоȷϵģǾŮڵĸо෴ʮаĸо
ôڻҪ˯Ҫ˯ĻҿԺһ˯
ǳɫԵĿŮŮĵߴͷǳյһ˫ɫֲûзɣ෴޼ɵŮϿͣĸоǳĶѡ
һҪ˯ǣ˯
СĵĶǳ˵һ˫۱סǳգҲ޹һճǳյϡ
˯ǳɫԵһЦıСڴϡŮߺĿ˵ĺ֣˭Ҳûȥ


 174 ˿
찵صĺŮǾ뷦ϲƣŮڵֲס˯ħջ󣬺˵ĵڴ˯ǳմʱȴûʲôֵĶֻӵС𣬾ĸо
ǳ浶ʵǹĴսһֻŮǶһû˯ȥĻ»ʲôëҲǲܡǳҲĲɫλ֮Уеǳڸܹñӡ
ǳշԼֽҪ㶯һ¶ֻ˺ҧһԴŷ֣֪ʲôʱСѾһߣǳյֱŻѡ
еǰһ˿ǳշֻеҲ֪ʲôʱ˯һߣǳյһֱֻۣǳǰǱ˺ѩϵĺѩЩƤ˯ݣǳһܰζźѩһ˿Өˮ飬ǰճҺǳվôʱĺѩ쳣ɰ
ֱۣǳհ˫ַںѩϡȻû¶⣬ǳǰеľ쵽Ľѩǰǳյһ˫ħֲԾǶ飬Ҳ˷ۺ㴽̰ľŻС̲࣬סζסˣεĽ京ڿڣǳƷϸ
ͻȻһۣǳտһ˫Ĵ۾ӵĿԼһ㣬ǳձ۾εסԾٴ㴽ҲҵĻ
ôȣĽ
֪ʲôʱŮѾ𴲣˯ʱûп½ŮʰҲ졣𴲵ʱͿǳ۸ѩССҲû˵ʲôŮʰʱȴǳպͺѩһ𣬴ǻɵĺ
ŮϷʵЦѩŷԼǳոһѵĵӰ߷ߵĺѩݺݵǳһ£˳ȥ
һжʰ׵ǳպŮһѾܵĽӴŮҲͲٱܻǳյȡ
ȣǳЦʵλŴ˽ʲôţ
ǣڲǻаŰ㣬ǰҪ˵ˣ
Сҹݺݵĵǳһۣĵ˵
ʲô£
ǳԼѾǽҪ飬ӦûʲôŶԡ
Сѵ飡
Цѵ㲻ҵ
˵Լ飬ȻĵͷвЩΪԼѾڡ
ˣ
ǳշ˻ѵı飬ס˻ѵС֣ɻĿ
һůмĿǳһ£СҲסǳյĴ֡
Сѵ黹ûֻǷеɵ㣡
˵ЩϧĿ˻һ۵˵ִӻóһ鲼Ӧ֪ɣ
ɻĿе鲼ǳջЩףһ鲼ѡ
Сѷ߷ֵĶСѴϵһͻ±߷ֵģӦǻæ֮бǸͻƶֳģ쭷罫˵ĵطǺϣʵҲһǾ쵽Сѷ˺ܾܿ쭷罫
͵
ѵ쭷罫ôΪʲôҪô
ɫҰף쭷罫һֱĽˣѾ̸ۼ޵ĵزȴû뵽ȻԼĽҲšȻ֤ɽǿ鲼õ֤ʱ쭷罫˵ĵطϵģôǣ
ӦòǣͻǵʦķǵʦΪС׵İ£οս񼶱κͱ任СѼǸˣǺһΣһˣ쭷罫ӦòļܡУһ˰һŮ˵ʱǲ˺ԼŵŮ˵ģѾŮˣ
ǳҡҡͷʹ飬ǳſȣѣıڻһԼ
ŮͬĿŻѣͬΪŮ˵֪κŮ鶼ܣǶŮ˺ĻѻҪɱǳձأȻûгɹκһҲŹ˺ԼˡǳڻѵߣȻ治֪ѻʲô顣
ǾúпܻҲֳհ˵ģսһ˵ʮǿǸͲ쭷罫򵹵ġ˵һ˵Ŀ൱ģǽСѷʱ֣СѵķһζŮ˵㡣һƽ˸оζֻħܸоζ壬Ǹߵ峣õһϣϣͬʱҲܰɱķɢҳʱ䲻ɢҲ˵СѵķһһŮԡ
Сҹ˵
ŮԣǳɻĿСҹҲ̧ͷСҹ֪ΪʲôһŮԡҪ˵ʦķ󲿷ֶӦŮ԰ѳֵģӣѵ߿ɶŮԣҪڳĻӦò飬쭷罫ѷʱ߻أûسɹҲټ߻ô˽ȥأŮԣߺûС
СҹǵĻиоݣҲǲš
̩ʹȥʹڵķǷͬ㣬Ҳ˵ҲǸ
С
ǳպͻѸɻӲܣһôͬʱطջѵ˵ʱӦҹǱߵʱҲҹôܷҪһܣ߿ǵʦôܰˣ
ڼ̩ʹڵ˿ڵʱǷ˵˿ڶһ£ֻɳǺ̵̫ʹãʹõʿǸŮԺܻܿǾͿԵóһۣǾ幫Щ֡
幫Ǹܵ幫
ǳոɻ
ǣӦþǸ幫ǽȱµʱڻʹ幫ӵаǵʲôƻǵ߶飬ɳǵӦòʲô顣ֻû뵽ɳ£һô顣
Щ˵ҪǵʱǸЩͲᷢˣҲôʹࡣ
ֻûҪû幫ôǳպпܻںͻѴڵж״̬׻һʲôĽ˭Ҳ֪ǳҲòѡУп幫֪ڻϵ飬Ҫ⿪ܺţٲ
鶼ȥˣ˭Ҳ֪ᷢ飬ϾʱҪŵսʿͲҪˣ
ļ˵
㣡Ҳ㣡ʱҲ֪һģҪ֪ᷢ飬ԻץסǸ幫
Ҳ˵΢Цһ¡
ͷҲЦһ£ֻЦЩȻ
԰ںȥǵʱǶһְı飬ΪʲôʱôأҪɱǸͲֱ飬Ȼڲע±Ϥɱġ幫Ϥ𣿡
ɯʵǺȥģȴҲеɵ㡣
ף幫֪ΪʲôҲߵҪһϤǺ飡
Ӧ
ֻǻһʣǾķʹôģΪǵ˿һִɵ˿ڣֻн͢ʿ彣˿ڡʿ彣иԣǾǴбԣǲ鿴ʬʱ֣Щ˿ڶܵ˲̶ͬȵĶˡ
üͷ˵͢Ϊʲôķ˶֣ҪҲǶɳǵ˶ֲǡ
бԵĶˣ
ȻɫͻȻ˼Ŀ
ǵģǶˣС֪˭ʿ󽣣
ȵʵ˶ϲĿŻѣɱ˰ĹؼЩ˵˿ڣ֪˭Ĵ󽣣Ҳ֪˭ˡ
쭷罫߹ңĴбԣ
Ѽ˵뵽쭷罫ȻĿǳյĻУסĲ
ǳıһ»ѣİοŮ
쭷罫쭷罫ΪʲôҪɱķʹأ
Сҹɻ
޻ǣѾˣķ̩۹ڱԵ۹߾פпܵľĿģðڸ׵İܻ
ѩ˵Ȼ쭷罫ʹ޵˼㡣
㲻˵һˣ쭷罫ĴȴǴѪģҲ鿴ʱĴ϶ѪʱһĴϵѪ˭ѪڿϵѪķʹϵѪ
Ȼ˵
ΪʲôֻǼԺأ
治ʵȻ֪ԼѾǼǳע⵽ԺЦһ£ԼľЧ⣬һҹʥŮԼͥȻԺ
ӦҪʲô°ɣ
С˵
ҵһ²⣬쭷罫Сѵķʹʱ˷֣ԻæӣŲ·оǵԺɲɵôǲõߣҲˣ
СԴ˵
Ů۾һȻ²Ϊ²ʵʡŮסĿ䰬˵İС˵ģʱˡ
̩۹ʹǿδô£
ǳɻʵ
Լô˵ģǸͲ֪˵ĻǼٵģҪ˵ٻأҶԽ͢Щ鲻Ȥ˵ѾˣھҪȥҲû֤ݣ
˵
ˣҪˣֻҪ֪幫˭ͺðˣһžиǿȷ幫ǵ߲ߣҪҰеټǺúõ̲һ£
˵۾ȴǿǳգǳյ
ҲǺܺð졣Ҫ߲ߣһ൱ĵزǺѷμҾûȹ۲һʱ䣬ĸвͬѰı֣
ǳһµȴǸĵģǻѣ˭֪´˭أĹ鵣ģǳȴûʲô취
Ǹ磡ǽа취ֻҪǽýӴһǵͿˣ
ͻȻǳڵվ˳һϲ˵Ϊܰǳյæˡ
˵УǲҪõĺãҪǵǾͻԣǵķչܲ
ǳϾͷǵ뷨
ǳյĻش˷ܵһӱȻСԴţ˪ӡΪǳǵȻҪˮĳ嶯
ҲˣһôҪȴҷˣǵģͲһǵѴʲô飬ҪҪ֪˺Сõˣ㾹Ȼģ㻹ǲˣ
վ˵žȥ
ǳһû뵽һҲôƢȻ˵߾ߡǳվƢرζǳĶѡ
ǣ
ǲˣ
ûģ
ǳɵˣû뵽Լļ仰ȻŮôķӦԼ˵ʲôˣһȻĻѺǣǳջȻԭ
ҲǣԼкܶҪ죬תţҲ϶֪ԼǱ˭˺ģԼȻû뵽ȷʵΪ˵ʧְȻǣǳһھΣҲҪԼԼȻԥľܾˣһҪԼǸܴĴ
ãҴˣǣСһĻɣ
ǳտЦ


 175 Ѱһ
ŲڶǧĵߣǳһӣӾȻѡôƯŮߣʮʮ꣬ѡ
ߵֻǳպСҹǳҪ͵±֪ǳΪΣգ˻ǽһ幫öԸץԼΪʣǳղǻһʲôĹ⾰ǳǻץ
֮ԻСҹҪŲ幫ʵҪʱóɳҲʵǿСҹҪСҹԣǵСҹõԱֻСҹСܾ쵽Сʵ̫ҲֻСҹˡ
һ߲֪ǵĳʲô飬⻹ǳյһе߶ϡôļϲԭһʲôرѡõߣһ֮˭ʲô⡣һԱȽϴΪ߶ԼʶˣӦòʲô⡣
ҶҪţҽдʲô˵飬ҲǼ˭ѵϣǿǵ˭ƯƯеǡ˭ΪԼҵŸƯҲңһúչǵģ
ǳƤЦ˵
ǵķӦνǰ󣬾ȻĺţƯҪҰɣ
ǳһЦԼҪôһ£ΪĻôҲҪĿֻšû뵽Լĺôķ졣ȻǳպܻӭŮŮҲǺ£ԼѾ˾Ÿţʮһδޣ˸֣˼黨ǲݣǻҪġ
ˣЦҾһҪʹҵеһ飬ֻһ֪˭ȺʹҴкһʲô鷢ǧҪšǸҪҵˣҲҪ£ֻѡ
ǳЦȻһһٵ˵Ҫҵ幫
֮ô˵ǿǵ幫ҪǰҲԣǳմɲذʵ˵ʱץΡһİʹǼֱһһĴôǳյǲ£ԼԼŮ˶̫˺幫ǿֲʵҪɱɳǵһЩջ׾ٵģʱ˵ҲΪ
ǳյĻһƬȻ˭û뵽ǳջôһˣôܣĹһ˽˶ڴ˭幫ôܻԼԼ幫أ
ҪǸ幫ԼվҰҳԼվɣһҳͲˣ
ǳո
ֻ˭ôɵԼվ
ܰҳôɣǴģû˳Ǿ˵ͬˣעģҪҲҸ㵱һūʲôԡҪҰҳٺ٣͸ң˵ʲôʲôû˳ȻĬˣҾˣҶ֤ˣҪҳ幫ҵС檣Ҷϲǳԣ
ǳ˵ȴСҹڳζǳյݺݵһ¡
ǳӣһýЦ
幫Ҳú£ҵɳǣһҵɳ¡ɷģҾԲ˺ģ幫ţǧҪɳ£ǧǧס
ǳնڶЦɳǷ˺ܶ飬ҶӦҲͲ˵ˡҸջָأбҪһЩꡣǰЩӣҵһЩйֵ֤ݣһһ۵ĵطֵָƣŴǷĴָָƣָָѾģ壬ԣôҪ֤һ´ĴָָƵģһҵһŰֽȻӡӡӡͿˣ
ǳ˵Ҫָ֤ƣǶҪʲôˡҲʲô飬ֻҪİӡܳԼҲûж롣ֻǲףССһӡҪôӵĳ𣿵ȻҲģֻЩʲôҲֻб֪ˡ
˶쵽ֽԺǳָһߵһշΪ˷ֹ˴水ӡһһ˵ĽȥȻԼдֽϣܺܿҳλ幫ˣ
ǳ˵ǵﰴӡЩŮʹĴӦˡŮǺ˿˶Բߡ
ܿ죬ǶԼӡǳЩߵӡǸֽϵӡ΢Ķһ£һŵȻˣӡֵӡ˼鷳һΣֵٰӡҲҪҲΪɳǵİҾĵɣ
Цû뵽ǵ˾ȻҲиʱ򣬴ֶǳյİվ˶顣
ǣǸӡ಻ˣǲȥһ
ͻȻСҹ˵Ȼǳյ
ˣ
ǳҡҡͷڶߣǳΪѵЦһ£һҪܳʱ䣬Ǹӡرģһӡ಻һ
ڶ߿ǳգҪûӡ࣬ǲ˵ͿԲðӡأŮеЩˣæôʱ侹Ȼ޹ǳǵˣҲ˵ʲôеŮǰԸֿԶһʱˡ
ˣһһְ취ֻҪһʱ䣬΢һ£
ǳһܻطһ˻Ÿղſӡࡣ
ҶĿǳգ˵ô˻
ֻǳһֻӡ࣬ĵһֻϣۼϵӡ಻ϵϡֲͣϵıճһ飬֪仯˶ٱԺ󣬾ȻƽչǳϣƽչǳԺı䱡һṦͿӡòȻǳò֪ķӡյԼϡǳĿϵӡ࣬ĵһͷ
չƣǳնڶŮаЦҶ˰ɣӡѾյҵϣһҰӡʱͶϵӡ࣬ҶףҾͲ˵ˣУλŮԸǵһջظ˵ģ
˵ǳааЦֻЩ죬ܵ˳ͷڶŮЦ
ֻǳյƤ࣬ĳͷΪ⣬Һ񻹺ܻӭ
ڿʼеֵŮ͵ǰȻҵϰһ£ٺ١ҶӦ֪ôסˣ֡ԣ֣֣
ǳպٺٵЦЦǸ
ǣȻŮǳյЦûжټɻ䣬ǵһеŮסǳյĴ֣Ȼ󻹲ϵԼĸǳյĴ֣һǲϵĦȻӡ
ŮҲ֪Һ˧Ҳôżռұ˰ɣҪȥĻϵӡҪùˣ
ǳպŮŮСֻоˬǿŮһֱûû˵ռԼıˣòһ£ŮҪȥĻҪˣ
ȻŮɫ΢΢ĺһ£۾ҲԵһվһߵСҹôһʵİСָǳյĴϣȻֽϰԼӡ
ߵʱȻǳյһԼС֣վ˶ĺߡ
ǳհ̾ǺãŮĴ󷽣ϵŮǣŤŤ˭ռǵıˣֱ˵á
ŮͬһŮһģռǳյıˣȻϲ̵վԼλáȻкٵŮЩɬֻǰͰİǳյҪû̫Ķ
ȻǳҪĲΪʲôռˣԼôŵı˻ûп꣬黨ǲݾǲǡŮǵֽӴǳյϵʱͨǳյȡŮļ䣬ռˣֶܹΪأ
Ȼһǳ˺ð죬ıȻҲ幫
СʱʱһɰСǲģΪеСĸףֻûСȻ֪ԼĸսսϣиĸףиĸסĵʱиĴ㾭ڸˣʱ֮ǵϿղϷ裬ԵôĿ֡ĴĸףԼĸס
ǸĸףҲвڣֻýǸŮ㡣ȻĸȴнΪ̣֪ΪʲôֻܲԸ⣬ܽĸףôҲУǲýн㰢̡Ͳ֪ʺдĸˡ
ͻȻһ죬Ľ㰢û棬һ죬һֱûмǸ㰢̡һ죬ȴ˵Ǹ㰢սʱʧ٣ħĴһʧ٣пܾԶҲĽ㰢ˡ
Ȼһʱ䣬ΪԼԶҲ㰢̵ʱ˵Ľ㰢ֳˣĸˡȻÿŸҪȥҽ㰢̵ʱĸʶ˵ʲôĽ㰢̸ħĽˡ
ʹ㰢ȥϢʱ˺ܳʱ䡣
ĳɳ˽˽㰢ΪʲôȥһжħԭҪħԭĽ㰢̾Ͳȥƴϰ似ħϣгһȥħ屨Ϊ㰢̱Ǹĸ׵Ĵ㡣
ڣʮʱͨʵİԼŬʵﵽľ磬硣ˣбϣˡ
Ȼĸȴ֪ʲôԭսĺܶ㶼ϹսֻûϹսϣȴܡ
ڣʮʱһǾǵѧϰѧϰǻۣĽƻļթֻһǾǲ¶ʵֻȥѧϰʸѧϰЩΪԺսһһ˱Ľ
ͬˣһݽ׿˻ʼħѧУѧϰ
һѧϰУͼһƹҽ˵а׳գһͬȻһʱʱЩ׳յĻ⣬Щû´ڨһᡣҼΪܣ˵սӭսû˿ϡ׳һصһ˽ȴǿ֪༶׳յǿףΪʲôҪװûأ
ףҧһڣҲҧһڣ
ֻܸ׳һ壺ܡ
мע⣬Ǻ׳һѧĸŮˣΪĸŮ˵ﶼź׳һһŮ˸һֺϤĸоůн㰢̵ζ
ֻǲףΪʲôĸŮ˶Ҫܵİ׳ա
еǣϿεʱ׳վȻΪһĸ۵ʱǸ׳˸еôߴûĸ׵ҲǸ׳շϵԺҲȥ˼ţǸоˬ
ĸ׾ȻѧУ£ʱǸ׳վȻʮ򶨣˿ûеӵı飬ףĸ׳յԸ
Ȼ׳վǰ׳գȻҪѧУһʯͷΪʯͷ׿˳ֵķза׳յĵطȻѧϰħѧԵĳ̶ȣžͺЦȻǰ׳ա
ֻǲ֪Ϊʲô׳ղμ˱ҲҪμӵģֻڲ¶Լ汾£Ҳֻð׳ղμˡ
֪Ϊʲôڰ׳뿪ʱȻһ˿ᣬ֪ΪʲôܾԺ¾ͼĵİ׳ա
ȻѾûм׳ˡ
ºǺ׳գ˾˵ʲôƵġʱȴ׳վȻڱԵ۹һУʵ˳Ծ׳ôͣȻ׳ȷʵڲͬ
ȥɰ׳սĳС


 176 
ɳǣȻУ˵ȷʵĳжҪãȻڳ׶ΣǲɷϣɳǵķչǱԺ󻹽ķչ
ǰ׳Ҫİ׳յĻǱ˿¾Ͷǰ׳ˡ
Ǵ׿˻ʼħѧУˣԾͱѧУѧһĽѧħ似ԭĶȴֶ˺ܶĶһʼﲻϵĳ֣رĽѧʽر֪ʶԭӡӡѧִȻгȴֽͲĶһжô棬һ㣬ĿϾӡ
ȽӴĶڼĽӴУҲŷɳǸεĶɳǵƶȼֱǰյĸһеһжΪ룬ɳǼľطԼİյЦݣǷĵЦݣЦ뵽ԼеһӣľϲΪһжˡ
ȻʱĽӴȴ֣ɳǵĽѾв塣صɳѾռˣСʹҲӵˣӵȴĿ£ΣҲܾΡһֲͬڶħǿʣҶħһַãȻǺԣѾһܺͶħǿ󡣲ͬڶħѧԺ󻹿ѧϰħͬʱӵеʮǢĽһ
ĺܺ£һռͽһ塣ѣһǻ㱨飬ϣЩ׼ֻûаرڸˣ֪Ϊʲôи˵ǧܸˣԼһڡ
Ȼڻ㱨ʱȴһرϢǾǽ㰢̵ŮţһɳһˡҲǸҸеůŮˣǸ׳յȡˣĺܸˣҾȻиã㰢̵ĺӣҲǽ㰢̺Ǹħĺӣ㰢̻к֪ϢҲܸ˵ġ
ֻǸȴ´һΪѵҪʥŮ塣ʥŮ֪ʥŮʲôݣ˳ݵŮˣʥϾŮˣҲ֪ʥŮҪʲôǾҪ޸Ļʵʡҵü޸ҵĸʣûа취ʵǲΥģֻаոʵĽ¡
һԭǾǲȺǸ׳շ룬ҺһôˣǸ׳һᷢ񣬶İ׳ջʲôǲġϣǸ׳ķҲϣ£Ҿ£ҪʱΥʵҲϧ
صɳҾʹȥѧУĹȻȥμǸ׳յŮ齨һⲿӣļ˵ĲӡμԺȺǸ׳ֽһÿ춼ܾĿԼеˣȻԼֻϹĵǽ㰢̵ĺӡ
ӽ˲ŷ֣òһҪԼʵԼ㲻õľ죬ˣԼʵȻõʵʵ
ɳǵʵ֮ǿϣǼϼһﾹȻԵԼʵҾȻнʮ֮ࡣҪȥȣԼݲɳǵʵҲԼô
Ǹ׳ˣҪȥŮ˵ļˡȺͰ׳ն뿪ɳǣ˵Ҫȱ𣬶ĶȻħĻߣһǸʡʱЩڣûȥȣûаԼ˵ûֹǵĸΪû˱ԼʵǵĸԲɹ
ҲΪʲôҪ屨ǽ㰢̵ļ硣˵һжħԭΪʲôҪأҲס
Ȼ˲죬ֶˣٺڰһˣСҪȥЩڰһ壬ԷǶ岻Ǵʱȴ׳˵̫̻˺ڰһ壬ҺҲһЩΪ֪ı仯׳ոҪٴγȥȥ𣬶ȥҰֹ֣̫̺ͺԸ˺
˵ʵҶ԰׳յ壬Ƕȴһͬĳ˵Ͼϡ
Ȼ׳ĳɹˣʮ˺һɳǵԣҲ֪˵ôģĺֹ˲죬徹ȻҲɳǡ
ڰ׳յٴγȥûһģҪʲô鷢Ȼٴλİ׳վȻɳǵųˣ˵ǶԿ½۹Һ׳գȻ˼ħ壬ȻħĹɳôܺħϵһ׳һԿǲ˵ģһǵһǣϣ׳Լ֪ħһײе塣
Ǹ׳ֻˣȴǴһĲݻģ˵Ϊ˾ȵ˶˵ġ׳ǺĳԼˣȻҪԼѪһȥĺӡֻȴϣ׳ôǰ׳տҪȥӣҵĺۣĺۡϣԼȥȴûʲôɣֻܴԶۿף֪ԼǰܺԼһˣһɰֿİ׳ա
˵ǰ׳ٴγȥʱҲڱ׳յʮУҺܸˣҼţԼı˲ˡҿǸŮ˺Ǹӣ׳ܾ̫ˣЩ˸жµӣҲĵףԸЩĺЩȻĵˡҵڲ֪׳ǶôΰҺܸԼһˡ
ˣˣȻֹһŮһŮ֪ԼҲϲ𣿺ĻŮӣ˲źá
ģ׳ʲôͣȻʶĳϺʥŮϸΪǿ壬Ϊֻǰ׳·˶ѣȴû뵽Ȼ壬ѹԼܾǺȴ־첻ǵʵǵ̸ʵ˼һ˰æģһҲ˰æģҵһ顣ǸͼȻһƵĶ峤ϾȻ˵ǵеĻƽ嶼һСߣʵڻǰ׳վȻ˵ǼһͼڣԼǵĴˡʵڲ׳ҪǱ߻ʲôӣһʮȤ
ʮĸߴǿ׳սһ˶ǿ׳ʵֻսһ˲ࡣǾȻҪץ׳ߣǲ֪ԼڣٶҲûáɱʮˣЩһȻŰ׳ȥ˹
ò˵׳յʵȷʵȻа˸֮ʼ壬˸СѾǸʵֱǿ˼㣬ʱԼһҲ˲𷴿ֻҲף׳ô֮ʼ壿ǿֻиܴ
Ǻ˼ȻﷴǸʦһɵϣȻʲôϴ׼зϵİҲ˼Լĵ۹׳գҲ֪׳ʲôõġֻ׳յʦ˭˵׳иʦصʦʲôˣа׳ôһͽܣ治֪·
ͲӦôϣȻ׳Ҫţ׳ûбĺãǶźãԼűҪȥȻ׳ķˣЩĸоͻȻֵĽǣףԭǶͺðˡ
ǽ̹٣֪ľͰŪߣǸɵϻΪİѰ׳ôˣˣˡ
ڼ˰׳յû뵽ûôֻͣһЩʯͷľɱ˽սʿѪȵĳҲϲԼϲǸİ׳ա
ڿ˰׳ӣֲ̫ҴͲ֪һʱ˶׳գ׳պÿȥοһ׳գҲ֪ôοֻܺͽ̹һĺߣһҺ߰׳Լʵݣȴ֪׳ջ᲻Լ
׳յôˣΪʲôôʹࣿҺϣԼ׳գԼܴ׳ʹࡣŰ׳ʹӣ쳣ħǰ׳ʹԭֻҲħʲôϰڰħһϣֻܺҪԼһʵݸ
ʦȷʵ˭ûа취ʦȻа취׳վôȻɫ൱ãֻҪͺáʦ˭Ҫݵĳ嶯Ϥ
ڻؼˣֻǲãǸ׳Ҳ֪ʲôʱֻܺҪҾ͸ԼʵݣҲּ尾ǻŮǰҲ֪ԼǵʮŮ
ǸҾȻ˸ʽⲻˣ治֪ôģΪʲôһҪԼͻȥأѵҪȢãԲԣô죿ֲΥʵ˼ֲð׳պѹĺѰ
ҪͰѰ׳պñߣһԼݣҲ֪ԼӦô죡ǸʵˣһʹȻʲôȴøʧҪøʴͷҲҪð׳պòٺ͸ʶΨһİ취ð׳պȥһû֪ĵطȻ׳һͬ⣬Ҫץס˰׳յҪһġ
ˣԵĻʵ۾ǰ׳յĸµĻᰴԼ뷨ġԻʳǻץĻ׳գûôʲôҶЩѰˣô˹ԼŰ
Ȼǰ׳һʵ۳¾ˣֻǸ׳պûʧܣҪͺˣоȻҲˣֿɲöԸûа취ֻʱֹͣƻˡ
Ǹ񶼰ңĹ̩Ǳߵʹڶǽ͢ģͺð졣ֻҪҵɱˣݺɳǵϣŰ׳ӦûʱֹͣļƻԼܶԸи飬Ȱ˵
׳գ˴Ĺⶼ֪ҰһѰɣ쵰ȻҪǿԼİˣˡҺ磬Ȼ׳군ˣԾĲԾⲻԼҪɳʧҵĿĲʹﵽ𣿲ˣ˵
쵰ôˣԲУȡˡҲɳߡˣԼһ幫Ȼ͵ĹȻǰ׳յӣǻǲϰߡһҼˣѹǰ׳ôŮֻϣŮԺҪģҲΪǸ׳գΪǰ׳հǿˡ
˰֪ôˣҵָҪˡճɢζճҺʵˣ˵ܾԼڷաҾͲˣѵôǲʲôʱҰ׳һ£ߣ
ݺɳǣܾȿǸ쵰ô
˺ãĻ쵰Ӧ
ܵʱ䣬ȥ˻˻ɵģһߵķͱ˭ҲỳЩ飡
ֻǵҽ̩۹ʹڵķʱȱǸ쵰ӣǸ쵰ǵģȻ˭ЦǺǵĺҼ񣡺ߣǺöǼ̫
Ҳܣٲв壡Ҫôأǿ飡ǵĽķҲǳǿζ
ѡǸɳˣǸɳҪùˣΪֻǵɳߵģǸ׳գôȥ
׳գǧҪû뵽ԼļƻȻôӰ죬ȻҲǣȥ쵰ȻôŮ˽ķ䣡ʵڲΪʲôȻôŮ˽׳յķ䣬Ҫ£ˣҪɱˣ
ûˣ
׳վȻˣѵǸβףû飡ҪҲߵĻ
Ҳ֪׳ʲô취֪ҵݣô׵飡ȻҪҴģϲӮ˻ˣԼϣʵ֣ҪԼӮ˵ĻƤҲ֪᲻ԭһֱ飡
ٽһΰ׳գ


 177 Ѿ
ٴΰԼӡԺȴǳһĿԼһֱЦݣֱë
ǳĿû뵽ԼȻôȻ幫Լʵǳ˵һԼŮٵ龹Ȼλйأǵȫѹ
ԭģ̲ĿǳգףôˣΪʲôһصЦݣûǳϼЦݣЦЩ£ѵ
ˣҶȥɣĵˣ
ǳչЦС־Ҫߡ
ˣΪʲôҵ֣
ʵȻǧϣŮ˵ıòˡ
ٺ٣Ҫˣ㲻ϲҰ׳𣿴ӽԽиϲҾֱ˵㲻˵ô֪֪ˣҲӽǳյţ˭Ҳߣ㸸ҲУ
ǳղ֣һһѽԼĻҲԭԸ⣬ӵߡ
㣡ôУ˵ô֪幫ģ㻹ûó֤ݡȻȻҾͳ幫ˣ㡭ҵģ
ҲάֲסǱģСŮ˰Ľ
Ů˶˵°ͣ⻹Ǹʱɽѩʥ¡ʱõĵŽޡ
ãҾף
ǳаЦʼ׼ӡӡİֽ৵һ˺顣Ȼӡֻͬӡİֽ͵ǰӡִĴָģ˵飬Ҳ˵¾ģٺ٣Ϲɣ
Уƾ˵ʲôҲ
ЦĿǳյʱȫûע⵽ǳյӾһԴε¡
ˣЩǲ˵ģ㲻˵һԣȥȫ㣡
ǳ˵ȥǳԣ
ߵĶһ㣬ĵĸǳƨɺͷ
ǲ
ĽȲûǳſ£ȺŮǷ񣬲׶Ը
˭վƣ
ǳЦתʵ
ң
һ󵨵ŮһӶʨվ˳
һ룡Ϸ
ǳһŮص
ң
ڵһŮߵ˺ԺվһŮ
Է룬ߵܳԣҲףΪʲôǲأǲǶóõطˣ
ǳյһ˫ɫֿŮѵı顣
ɫˣ
Ůһ˻ȥǳշ˫龹Ȼӿһ׳ۡ
ڻݵ·ϣǳսıŮȻŮѾߵҪѪôǳվǲ֣ĺߵСҹЦѡ
ô֪ô飿ЩҶ֪
ͼתԼעǳյɧţΪѾ֪ǳǲſġ
ܣֻеҲܺ˵ڻ˵˵ɣ㸸ǱôǾԲµģҵŮ˾ҵģҵģԺҲԶҵģ
ǳʵԵҲֻ֪һһˣ˵ʵҲϣȸһȥҽ㣬ҡ
û˵ʵΪʵʵ˿ڡ
Ǻǣ㣿²԰ɣ㰢̲Ŷԣ˵еĸסü޸㸸ףòһôһ㲻ϣҺŲ֪Ӧôɣ
ǳЦСŮˣڻ˵ʵ
㡭ô֪ôѵ֪ôģ
ƵĶǳաȻǳ֪飬ǲǱʾǳѾ֪ȫ飿ЩţΨǳ˵ڵĻ
ǺǣǰĶ֪ˣԺͲˣԺҵˣǲԼġҪ㲻ĻҪõġ
ǳЦǺãȴ˲ԣĻԼܾͻʧȥж
˵ģԺ׼ʹãˣΪʲôҪħһ𣬶ˣѵ㲻֪ħа𣿡
ǳնʵĸʸħǹĵˣǿĵˡ
֮ԱƣСʱ֪ħа㲻֪Сʱ鶼ǲô֪أǺӰ죬ֻҪ̵ܽĺãôʲôħ嶼һˡ
ǳҡҡͷûкõ˼ֻ
Ҳ֪СҹĶôãôСǺħĶйذɣʥ幫ˣ᲻Ҫ˵˵ĳ󻰣ⲻһʥӦġ˵ħаӦüɳߵЩħ˰ɣڶа𣿲Ҳù٣ֱۣ͢ǵӦ֪ģǾͲ
㡭ħ嶼Ǻö
뵽ΪħȥĽ㰢̣еֻжħĺޡ
ҲҪ壬Ҳ˵ħôͺáǶҪǰǵŮˣħ壬ŮֻҪˣͲˣǴӷ򡣼ȻҪŰǣҲֻܰԼ壬¶԰ΪġҲϣʲôڲ룬ԺҲ룬Ȼһҵģ
Сҹ˵
ҲǺģ֪ǳղϲԼĺìܡȻϲ壬ǱҪѻҪģϾԺܹ̺ͬǳգìԼҲòô˼ˣǾʲôľ˵Ȼ߱⡣
ҵ²ܣ˭֪㰲ʲôģ
˵ǳվǰߡǳôʱ䣬֪ǳȷʵԸȻ֪Сҹ˵ǶԵģǷŲԼеִš
ǳǸĿСҹһ£һ˿͡
СҹǻĵЦһ£֪ԼռϷ磬ĽѾ⣬ϾҪǳеĵλ޹ؽҪۡ
֪СҹħĴ治ϣԺҪˣǶҵŮˣҲϣҵĵ˻ûվǾȴЩ鲻ħĳ޸Ͳ
ǳ˽еĳޣ˭֪Լġĸסɱ˶޶Եģֻ˶
ʲôȵħ˺ģ
һ˫ĿϾҪˮ
ﲻʮֲ
ȵôģ˵ҲţȵĻӦŰɣĿ򡭡Ҳ˵ˣʹȾ֪ˣ
ǳ§˵ˣһϸŮǻ֪͸ĵģִԲŮˡ
ߣ
һǳյĻ˳ȥ¿ЦǳպͿЦСҹ
Ůļ治һ޵ϡﻩϣѹͲ֪Ĵڡ˵ҲҺǣȻⲻ˵˻֪ʲôʱϣûһ˵
ԭԸ⣬òȵĻǾĽȷʵħԭ򣬻˵ֻٵһԭлŮǲ׽飬ȵ谮ħĽҲ֮е飬ֻǳ֮⡣еִֻԭһǶȣǾǽȥԭǲӦðħ壬ȵİְֲӦջȵ衣
ǰ˭ȫأ
ȻҲٲһѣŮ˵Ůˣ治һӣĺʶõѡȸˣǻѸӸˣӦΪеһЩ˺ʧˣ׵ʧˡ
˵˵ԺôԴħ壿ħĹ֪ǵ뷨
ǳռڿˣҪ顣
Ҳʲôģħ˭ͳζԣν
Сҹε˵ʵҲһð취νǳ˸ѡҲǳ˵Ĺǡ
ߣһθжûУѹȵᱻ
ڻ̵ȴ֪ǳպͲŮ˶Щˡ
Һͽһν
Сǳյ˵һ˫Сֲصǳ
㣬˵費ħ度ģͲҪ˵ˣ
ȿСҹһ۵
˵Ǹô죿ħͰǶԿǰﰢǺħԿҪˣǿۿİְȥģûȨָֻţ
Сҹ˵ʦȻѾǻ
ôûȨҡ
һֱצСèе
ˣ˵ĲȰְ򣬶ôɳǺħĹϵҪҾͲǵˣ
ǳȵЩᷳȡ֡
ǳô˵ΪǳԹ۾˲ˮ۰Ͱ͵ĿǳգӰɵĿǸĻȴǳһֱޱ顣
Ůı飬ŷ֣ԭ˶ڿȵЩ¶ȣŮ˶Ǳĺܡ
Ҿûǵȵ嶼鸽ɳԺ£Ͼǳ׵ĺħӴкܳһʱ䣡
ǾԼʵ˵
²УħǱ߻˵ϾСҹСǶСҹСĻǱ߾Щð죬ַҲ̫ܵ˺ǲòúõĿһ£
ӣҡҡԴĻ
Ҳǣ彨Ľ͢һֱڸɳǵңһʱ£ⲻòúÿ
ҲˣԸôôɣֻҪֻҪ΢չһˣ
Ŀȵߣ֪Щ飬Ըȥ룬ɳǡǳաȺȷʵȡᡣ
չһ£̸ףǳʵΪѣԼɳ鷳ɳǸ鷳Ҫչǣ治һĲʹ
ʵڲоһʦɣ
˵
۾һϵ˵ǳյʦȴһֱ֪ǳյʦ˭Ǹ˵ĸǵʦ˭
ǵĸ񣡡
񣿡
һǸͷȻǸǳյʦȻǸʵڳԾԭǳյһжǸ˼Ҳ˵ǸҪǳսħ塣
̫ӣΪǳںԣû뵽һֱȴں͸ԡ͸ԣֿԡ
Ϊǣ߰Դū塣ħöѪ飬ϣɱ¾սУǼħŵȱ㣬սթʴʥ࣬ʲô˶СϺиĶ壬Ȼ嶼Լص㣬ܵ˵áԼĺӲūսʲôģܣԾҸıһƶȣ嶼ܺúõȥ˶һĽѵģħ嶼Զסѵֻû뵽ҾȻǡСҹС𻹺˵ЩԾҲԺġȻиĸĳҪҲҲòħԭ֮һⶼҪģħ岻˵ɱǳ£ʱɱˡȴ崴һ̣ڼˣūС塣һϵɧ壬ڰһ壬ⶼĹ͡˵ʵǰԸ̫ɱ¾ҲЩˣһЩ˲۾Զ֪ԼĴҪҪңͱҪо򣬺Ͼϵľ򣬾Ľ㰢ľ򣡡
㰢̣ľΪ˰鲻һеľ֪Լܲȴ֪뿪ǳա
׳գһȥɣ


 178 Ԯ
û߳ɡΪô˵ǳվǲǳôŮһǰʹ㲻ܴ壬һʱħܿ԰ɣţİְ
ǳҲŵԺͺһȥ塣ڱҲ֪Ӧôˣİְ֣İְֱҲǽˣôɱأȻɱİְ֣ôħҲͲɱˣΪħСҹСİְ֡Ѱ찡
ǲٵģǻɱǣ֪ԼֵĻǳһɱˣǳպСҹСҲͳ׵ˣ뿴ġǣȻһָܱ˵ӦÿԣҲҪǵǸȾǳջһȥ
ܣȥĸʸ鵽ô¡Ҳȥʰǳյ˵ףҪֵܵģҪȰʷֿǳպҲ԰ĵĸǳա
ֻǳղͬ⣬ҲԸ뿪ǳգҺǳ˵Ժȥġ
Сѻа̰ԵĸǵĸʣĿĶҪһЩ˵һʹùѾˣҲ֪ģսһҪЩдȥ
ǳһָʾһĴˣ͵ǰǳյ̾ʹˡ
ˣǽͳȥûͳȥĻҲһͳȥ
ǳааЦЦͳȥԺǾ͡ٺ١Ķյȫգ
ŮһǳղҪǿǴⰻȻӣ˶֪Ƕġ
Ѻ䰲ȥдˣǳ֮пͣǵŮ࣬ЦǳҲע⵽ЦЩǿǳ֪Ϊ鵣ˡ
ߵ鶼Ǿȥ壬Ȼʦ˵ܰǣҾӦܰǣͲҪˣ
棬ǳĿĶ˵һİְμǵĻأ
ɬһЦӿǳյϣǳһ˫ħ֡
ǳŮֵʱ򣬼ǳ벻˻صɳǣǳպܲϣȴֱ˽Ϣ
СӾ֪ģͲ֪һǼϼһСӵʦడ
һƣŷַҵͷӾմˡ˵۾Ѫ˿ͷ϶ǳһ糾͵ӣȻǾ;ġ
ǳճԾķ֣ͷȻС͵ؤ
ǶǸʹʵﶼǶĸ֣ôǱϼһӾ֪һһ͵ԼˣʲôҪϼһôæĵԼ
λʦǵʲô飿ôôǱ
ǳշſе棬ɻʵʱǳյı쳣֪࣬ϼһһʲôֻ߼ֵˡпԪ˧ҲΣաƻͷϷʦôˣǻûгԷɣ¶ȴ׼Щ˵ʦˣòˣ
Сӣ֪Цǡ㻹еģ֪Ƕˣ׼һǻûȥǱ߲֪ܳŶãϣܵȵǻȥ
ؤĨһѺ˵
һֹ̵̫˶ֹϴ˵޻ţû뵽ھѾģˣҪ̫˶ֹǻʲôĳ
ټս񼶱ϵˡսʥϵİɣȥɱһҰޣ˱ɵҰޣ൱ȥ˶װɳǵװʳУϼһǶεĴˣ
ǳԸȻֶԱŮԸܽȥҽպǼʦټսʥ߼ʵˣȻɳǴ̶Ҳ취Щĸ֣ҲɳǼϡ
жˣսϵĸж٣սʥϵжˣ˿ɲãʵڲеĻЩϼһﶼȥɣЩϼһڣӦֲôˣǰСӶȥһЩãˣȥҲ
åһ˵
ǳ֪åԼȥЩ˶˼ɳǵĸҲȥ˶ġǳյЦһ£ûɵҪĳ̶ȣʦս񼶱ĸȥһ֪սʥսʿһˣҶսʿսϵĸӦòڼʮҲ׼ǶȥɳҲҪһЩˣϾɳǻҪǣ
ѽСӲǺŪǰɣҼǵɳҲֻǧսʥˣôսʿ
ؤʵ
Ǻǣǳȥʱ䣬Ѿ½ϲٵ壬һС塢ͷҰ塣Ұͽܽʹʵһ϶սʥʵҴ󲿷ֶսʥ߼ʵαӦΪҶ˽սʿȻʣսʿǶѾ˺صˣȻսʥϵսʿӦò򣬿ϧˣ
ǳЦǺǵĽ͵
ιСʲôʱôˣȻҵôĸ֡ϲǹЩϼһóʱûо۾ˣһҪúþ۾ۡ
åĺ̶ֹЦοˣҿǰҰСӻôװǺúýѵһǰ쵰ҷǴ˴ǵѵ
ǳЦЦå벻åԣ˵ԼЩʦʲôͷǣɫ׼ᷢչһЩɫҵ
һսǳղŴͷĿ֪սĻ
ĸͷͼʮսСңϻҪ״ϳģǱԵ۹仹ûʵ۱пֻţʵ۱˵õΪͷǴҪٸһʱ䣬ǾϻһʥּѼµս˻ȥ
ʵսʵ࣬ǿ󣬵ǳȴǺܶ࣬ϻսʿࡣȻвҰޣĸͷǰһѷֽûܵʲôǿĵֿ
Եĳϻһ˿ϢĻᣬ֪ôģȻô޻ĸͷӵʱǵʱΪ飬ôҲ뵽ϻķôʼǻǲ鱨⣬ǿҰ޵ʱ򣬲׵ô£޻ѾӦõսˡ
޻ŵʿõǿսʿս϶սսʥʵҪࡣȻҪ޻һ࣬ǲ֪ΪʲôսԺͿƲסԼһЩɱ˻ҲΪĸͷų˴ĸͷûʲôҰвʵǿĸϼһǶһʿͰ˵ǵɱûа취åС͵òɳȡ
ͷҴҵĳһ㶫ɳǵ뿪ʵڵսϵǳҲûΪ֪ս˲Ϣ䣬һսǿܾǼʮʵǳҲȥҪЩ塢塢սʿûһԼǵˣǽǱЩҰ޻Ҫѡ
ˣˡһ帣ĻᶼûУ治ʹѧѧˣа
Ľ˵ȴû뵽һٰۡ
ϼһҲҪåؤȥսģϾǼʮϸƴǲȥҪ˭ȥ
ãǧҪôңС˼Ŷ
Ц
Ҫ׽ŪţȻҿɲ㣡Ҫ׽Ūȥ׽ŪСˮȥڻûж󣡡
ԺְһĿżǰƣڽ͢кܶӼʿǲҪˡ
ǵģô˻ôĴ׾ûСˮãˣ
ߵòˣֳСˮΡ
ԼСˮʦæǳյΪϲĲСǰ̫ȴûйƵƤѾȳǽ˿ûǳպ˵۹⣬׷Сˮʦ
Ҫ۸Сˮν㣬ȻҺƴ
ڼҪռСˮʦı˵ʱһΥžһ¡¡ĻҶƴ˻ԵʱƴͻȻһ𣬹ĴЦ
սôˣ
ǳվϲķ˾Ȼڤս
²ˣСˮʦ˹ȥһϲӵһʮ겻ˣսٴμ棬ϲľȻ棬ǳռжֺЦСˮʦҲϲĿսֻǻŮ˵֣ûкһ֡
ְ֣ôˣǸ˵ڤ̣ôʱأ
սſŵսϣǴʵ
ǰڴ̡϶ͿҲ˳ۣϾʮǰͻȻڤ¶һӵڤٶ᲻ҲǲεĴսûеõʲôô
սԺЦ
Ǹ˵Ҫһƽ²㲻ǲǰǸĹǲɣ
սЦе˵
֪
ս΢΢һаǵĹȻһ治һĹǣϾǵôڤʵȷʵҪǿҺܶࡣ˫ĻȵʱͻȻڤӣЩ쳣аڤѾ˲ٵа֮£ڤҲ֪ˣԾͳֹǵսҵ⻹ڤ˵ķԸֻȺֵܣҰҲ˳࣬Ȼڤ˾ˡǸʲôҪۼôĸ֣ѵҲڴ̣ѹڤЩôˣ
սҲɻʲôӣ󷽷˵ԼĿġ
ǰȷʵڴ̣һһЩ˱ɵĹ⼸ɱǼʮˡôûȤȥϷͺϹǱߣЩϼһҲҪȥҪҵĴӦþЩ
å˷ܵ˵ԭûбģսʱûսĿڳʵȤ
ðڤɱĲʹ죬ʶһ˵ĹҲҰҲڵĻ͸ˬˣ
ս˷ܵ˵Ҫ˵սСˮΣǺսΪеľҰޣ˶սˡ
һѣսԹԵߵСˮʦǰǿСˮʦʱǱ۵ᣬСһ
ˣҪٿˣҲСˣҶأ
Сˮʦıսİο
ǳղףôĹϵôһأ
ǳãȻԻӣЦսϲôܣˣҲСˮƵһȥ˾ͳ˽͵ܵˡ
ԭ߻飬ǳջȻ
ȻʦǺͶȥսɣ߰һҲȥҰ塢С塢дͷҲȥǺþûмˣӦúúõɡ
ǳЦ
ʵǳձСˮʦµģɳǲûϼһ֧šǼǳҲֻǶȥԼ¼ϣסѹ')


 179 
ǳյûеõҵͬ⣬ҪǳյǣǳҪ룬һҲûŵ˭϶᲻ġҲûа취ǳһҪȥģǱߵĸҲǳյİţ˦˦һ¡ɳֲûػţϼһҲҪǰߣŮҲûа취
ûа취Ů˻ǾǳȥŮǲǳԼȥֶӣָǡаʹʵǳղʲôΣա˵ˣľʵ˭Ҳ֪ΪҸоʦɼҪǳմ棬˵ڱҪʱǳմˣǳûа취ҲʹˡҲ٣ӣǸѡڴⷽϻӣһЩǳջǾȥиŮ˵ûж˸У෴ЩˣǱŮܽءΪǱ鳤ĸ֮һ˳ĸǳȥ
ŵսʿѾ׼Ĳˣ͵ȼϼһһ£Ȼֻͷǹ죬Ȼ¸ˡ
ͻȻǳվԼЩ⣬ǳյ뷨ȥţȻԼȥɳǵİȫúսʿ𣬵൱ĲףΪսʿȻҲɳǵƶȣڶɳǵϤ̶ϾʹĲš
ǳԼ뷨ʱսһĴ˾ͻȻһҪǳգһʱ˵ˣսһĳӦóˣεѾΣ˵İȫսһܵ˵ĶݣսһӦøǵʱˣ
ǳһ˾˵ĻǳûħʱҲֻ֮ǰ˵һ·ſģֻҪͿˣΡǳб˾˵һľѵ˾Ԥʲô
ô£ǲҪ˵ˣҲ֪Щ˵˵뷨ɣ
뵽˾Ҫٺܶ࣬ǳվûǲҪıȽϺáȻ͸Ȼܵĳͷй©ĻȻܵͷǳղԸġѾͷˣҪǲܣİҲûʲô⡣
˴ǿԣʦɱսһĳҲɳǰæҪ˵ͬ⡣ˣȥҲһҪСģ֡
˾Ѷֵ˵ǳմ˴˾Ļû˵ȥ
㰲Űɣһעġɳ߾ͽˣ
ǳ״˾Լɳǵİοô˾˵ȥˣɻҪ˴˾ġ
ͷûߣΪ˼ϼһԸһᡣ
մһľԳսʿʱ򣬼ϼһﶼ۾˭Ҳû뵽ǳվȻշôǿһ壬ʵǿĿԡսʿսǼֱǶԶֵĴݲС
嶼˲ٵĸ֣սϵĸֶˣǻȻҲżսϵĸˣǳԺ󻹲ϵĵǸƺΪ֮ǰڡϸĿһ£ǳշָսϵĸһϡ
ͷԸļˣͿʼʱһǲһϾ籾Ұ޾ȻսһĿʶ˻Ϊϲء
ͷڼˣҲûͣһǧѾ׼õųˡԳսʿ͸ĸֻû׼ҪʳװҪ׼һʱ䣬ǳվһʱߣԼҲһʱԼŮ˵˵ϾܻҪһʱܼ棬˵ǳյΡ
ǣ̾ͻǵ㡣
ԹĿǳ˵ԸǳվôˣǴ󸾣ܵʣֻͬǳȥս
İɣûµģôĸ֣ôأҪˣ
ǳЦһµڳЦ֮ҲֻЦ
ûȥŮҲԹĿǳգƺҪǳ£˭ףǳǲµģֻǳƽ
ŮǶǳղģֻܶǳȥŮǺúչǳաȻŮеһߣ˵ĻǳշͱŮܽؾȻ࣬ߴĶȻǳջɵҪȥŮǵĻҲʲôûȻǾͲܳıˡ
ɳǵһЩǳմڶǳˡɳǵľԽԽԶǳͻȻֲõĸоʲô鷢˴˾ĻﲻϵİοԼһСӦûġǿѹеĲǳ߳Ůߡ
ֻǣǳû뵽ʱѾ˷ˡ
һСϻɫ߷ε̫̽ںǸλߵվһӪлһǳյˣǸμǳջĽ̹١˶ɫ¡ԴĿŶӪ
һι״ĺӴĺޣǸϸĺ壬ɫɫɫɫҪֶ˵ȳէһΪ˻԰һпӴȴԳߣ׵Ĵ׾׾һСС¥ϸۿ֣ᷢϱվһǧģȶ˵ŮˡֻһƬʵݣ￴С
ŮˣģľŮˡ
̫ҲˣһΪ̫жôǿأǳҺ廹ǺҺ
ŮЩĵ񲻶ϵŶӪ΢вˡ
ҪˣǿǣҪ̫̲ĻӦôǻǰǱԼūҲи̵̫ĸūҲǸ׳١
ǾͲҪˣȻǿ󣬵̫ģǻΪǿˡ˵˵ôһ취ܺҲһ
̹ٱĿǰŮŮҲһۣ֬Զ̫ġ
𣿺ãҸǺĻᣬûбģͳ磬ū塣Ǻ£ԣҲҪкôſԣҵҪҲֻ࣬Ҫͳ磬ٴǺȻٰÿΪǿ͸ҾͿԣ
Ůĵ˵öǴһ㣬Ŷ¶ɫܵɫֻн̹ٵ¶ɫ
ˣÿ껹ҪǺ½õʳҪһ֣
Ů˵һҪ
ǵҪôࣿҪǾôĻҿԴӦǣֻҪ̵̫ļƻɹҪʲôԡֻǡˣܲգ̫Զҿ
һеĸλɫԵ˵ǿˮССҪ˲Ͱɳ̲γһ󶴡
̹ȻþʦĻЩףǾʦ⸱ԣҪıǺɫԸ񣬼ֱҪһ㣬ҲͲ˵ʲôˡھʦ˵ĺ̹ҲԼһռ˺ܴıˣӦǱȻ
ҿԣֻҪдҵҪ˵ңҪŮҲԣֻǡʵ뿴ҵӣ㲻ЩЦ𣿡
ŮЦֻ񺮹һ£Լ⣬˭ûע⵽
ȻŮĻǸλ߻ʮһˮ飬̱ڵϣۿų٣ɫҰѪҪˣ۾¶ĵɫ
ȻŮǸЦеӣ˿ûоʲộ෴ȤĿҪľʦƺԼƷ⡣
ʡӦôƺأ
̹ٻǱӣû˿ĸı䣬ֻǿǸڵϵŵʱЩ̡
Ͼͬһģȥ˲ٵĹԺǾֻʣʮˣܲþһŮһģԼҪʧȥһˡ
Ұ
ŮһЦЦʲôԼҲ֪Լʲôֻ֪֪Լһ磬ڱǸŮԺ˺֪ԼӦýʲôŮҲûиʲôǸŮֻҪʲô߸ʲôԼôĳްɡʲôҽʫˮͽʫˮ˻ߺʴˣ
ŮҧгݵĺģȻ̱Ŀϣĵ¶ɫһ˫յС־ȻενɫҺ塣ĸСһָ֣ᷢѾսġ
ʫˮӦ߱ˮ
ʴˣַ̧ŹҵͬɣԸǺܺͺʴ˺ǵҡ
̹ٻǱɫȴࡣûԼҲᱻвԴӵ񻯼ԺѾӽǿ󣬽ԸûŮòϣȷʵΪĶ֡
ԶħһŮˣòνŮ֮νʿûʲôǰ׳
ֻףΪʲôŮӵôһҪ̫̺̫˵ǺǺ͵Ԯʲôס
ԣҪǮ򣬶һ鱦ɣ
Ůһ飬ֽĵ˵
ں鱦𣿲ں󺣶ģ޾ĲƸǣﻹҪʲô鱦ǲˬôƽ׵ķˣΪ۾ûʴԿǲġ
ԣʴˣллʴȣǻᱨĶ飡
̹޵ֱôԼһƵһֻܶ˵ʲôʲô
ŶˣǺ˵ˣǺ½ϻʱƣǲҪϣǺܶʲôȻܰ󺣱ϣǿԾǵ񡣿ˣҪǵĺһȥˣ
ŮЦһڶַش󺣣һȺߡ
ŷĴ󺣣̹ٳ׵ɵˡԭǺû½ֻн˵ĻԼ̫ԩͷλͲ֪Ӧô˵顣
ʦ顭
̹ٲ֪Ӧô죬Щ֪Ŀ̱ľʦ
ûµģǡҲǱƣǵĿġղллˣû뵽Ѫңһеǣ
ʦмĿŽ̹٣û̹ٻ
ͬѾˣǲӦҲʧˡԺҪǳư˴½ǾͶǻ壬ǵѪͳӣӣǵеŮˡ
̹ٻ˵ʲôʵ˵ȥˣôˣֻʣôˣûа취
ֻϣܻȥ
ʦҲ̾˿Ҳȥ
棬˵޻ŵĲϺ϶ˣ˵ǵĶҪλ˸Ͽȥ
һ߹ڵ˵
ʲô
̹ٺ;ʦʧɫǱĶôٵЩ
©ƫ죬˵ù
ǸղŵѾ֪ˣ̹ٵѡǶԵģѾʧȥκһˣǻǺ¡
Ȼ֪˭ģǱȻӣ벻˹ϵ̹٣ȥӣӴǱϺϵ䡣ʦϻǱ߾ȥɣʹɱҲûϵħ塣ҪһѵǧǸ֧Сǡ
˵
ˣ
ʱʧڴ
еŮӳ˼˹·һѵĹһ˵ĶڶຣȻһ壬Զ
ԭǸ˻ʶˣӦȥһѻˡ壿֧ˣôִǸ׵ĸоأ֣
Ůĵ˸һ΢΢Цһ£ķԸڶ뿪


 180 񻯼
ǳմŴ󲿶սǰߵʱǳյŭٴαûмô̵ɱ¾ǳմͲ֪Ͼɱʲôĵ⾰ļţһǳ˽ֹ⾰ʬҰѪɺӣһʬ岽һɽҰûмĶ
ʱ䣬ǿ˼ǳմڶԳսʿڶָԵ۹ϻսһ·ϸûʲôϢʱ䣬Ϊǳղ֪ԼʱԺ󽫻ϼһǺŵսʿʲôѡ
·ϣնǳյĶ鶼¶˿־飬Ա뺷Ĵ󺺣ֿ־ǿеľ޴˶ûʲôĶʱһЩ壬ðǶֵĶ棬ǲף׶ʲôʱʴˣʴȵ˻ܽ
ûյľɣǳһֱ硣֪ΪʲôǳʼշŲ¶ɳǵĵģܾʲôᷢץͷûа취ǳֻΪǴ˾ԼµӰŮţܲʱķʱʱĵɳǵ顣
ǳҲף˾˵ҪԼģԼԼ飬ǾӦòʲôġǵǳռʬصĹ⾰ʱǳԼĵģΪʱȫŭΧ
Ұ޵ˣʴ֮ģ
ǳ˫ðĿűҰѪ׺ݵĺˣС΢ǿһͱһѺǣȻû˶һ˼ǾԼӣףġ
˶ԣǼɱ¾˼ֹ⾰ҲĴ治̣Сȴɢʬĺͯʬ壬ķѵĳʬ壬ͷ­ͷʬ塣еһ첲ϵĳ٣Ȼʬʲôǿҧµġ
иܱҰ޵ˣ
Եʱһ˸ּ۶ǳպͱŮ㱨
ɱˣ
ǳ˵ˣǳû˿֮ģֻɱ¾ҰûıҪ
ǡˣǸСţǲ֪
Ϊѵ˵ǳտҪԲ˺ƽյģһ˺ƽգǳվҪȥģɱ¾ǻǾСҪЩ
˻ǻҰ޵ˣﶼԣ𱣻˵Ұޣǵ˭ɱ˰ǳɻ󣬾˵ҰޣҲ˵ǣ޻˻ܱǳûϢ
ȥ
ǳպ˵ڱǵҰޣǳҲŪס
ǳߵ˵ĵطʱǳվķ֣ȻСڱһ˵ˣʹ޻ŵϻսʿʱΪ־ʼ仯ֻһֱ֧ۣһ۵ҰޣǳռҰвͬȻҲһӣǿ֮ϴμҰ޻˳࣬ҲãǳǾǸܺõˣΪٻǸˣиΣܿŲ嶼װװס˵Ұ޵䡣
ҪɱеѵҲ𣿲ҪٴȥˣȻǳڵģ
Ұĳǳ˺ǺţҴʱڻССŮʮҡŮҰ޵¶־飬˫СֽץҰ޵Ľʣһֻ֡
ǳպЦĿҰޣǳӦǰԼЩ˿ϻˡȻǳոӸȤҰǣ˿û֮ǰЩҰ޵ӡ
ǲϻˣɳǵĳЩˣҴ½սʿϻЩҰ޵սʿȫԷǲôġҲˣΪµɱˡ
ǳЦ
˵˼ûԼ˼ǾĿԼЩˡǳվ˻ԣ֪ԼϻѾ׵ı壬ʱȻȰԼˣʵ˼
Ϊʲôɳǵأ
ǳղʵ
ǣߣ㲻ôɰɣΪԼɳǵĳЩˣôôأԾǺϻһ޻ˣԡ
Ǹ˺ȴոˡ
С˵ʲôأǻЩҩķҪǺЩᲢۡǾԳ峤գ㿴Щߴ˶ҵˣЩСļһĸ֡
մֵ˵
ĲЩˣôһǲǣ
Ұ޻ǾĿǳˡ
ǺǣŻǲţûк˵ѵıҪҪɱֱͺɱһֻһס֪Ϊʲôܻź˵Ϊ㣬Ҳ㡣Ȼ㲻ǣҲûбҪٶ˵ˡ
ǳЦתַԸʱӪԵ㶫ø·
ǳյķԸǲ⣬ΪڻԷʱ䡣ǳµҲΥֻܰǳ˵
û
Ͼǳյ˼Ƽݣӣ֪һӪɵġǳʱԼЩ˳ԷȻʳջӡ
Լ֪ˣα˵أ
ǳһЦȻΧ˾͵óϵĸ
˵ЩɳƵģЯ״أζѡ˵ζֱ˷
˳Եķǳ죬ΪĸǺܶ࣬ҪսʿǳԵĻһһܳԵһķȻ٣Ҳܲ˰ԸͲҪԡ
ǳպŮǻĺܣûƽڵѸٳ꣬ССڵƷСüŪۣǰરͣ
С۰Ͱ͵ĿǳˣȻ۾ﻹǿ־ɫֶһ˿ʳĿǲԾ˼ڿˮ
ǺݣǵҪʲô
ҰʵܲСӣźӶʳĿҲܡ
ڿϺǺú˵ˣͶˣСã԰ɣǵĸǣ
ǳóһݸݸ۰Ͱ͵ĺӣһóһݵ˹ȥ
̻ʵӣǳΣⶼϻ
ˣ
ǳպʵ
ѾʮˣӻǲעʱģǶ˺ܶˡʳûˣûа취ֻǲעʱҵ⣬ֻܽһ¡ҲϣҵȥϣܺúõĻȥ
ҰȻΣȻѾ˶Էĺô͵ڽ˶ԷҲͱ˵ӡ
ǳЦеĿǰ۵˧磬˵˧ˣһ첲Ǹȱݡ
ʲô֣ڻ֪֣
ǳЦʵ˵ҵҲԹ⣬ֻѾζˡҲЩ飬Ҳβģ
㻹Ǻͱ˲һ˵ǳ⣬綼ŵԶˣҽа¡ˣϻһų
ǳ˵飬¡ȻǳյӡһЩȻЦݡ
ǳգɳǵĳ
ǳֽһ顣
ɳǵĳǡĲ޻ˣ
¡ɻʵӻǲžԳ˵ʵԡ
˵ĶģȷʵǳգҲǰ˵ݣ½ϵˡͰˡ
ǳЦ
ǡ
¡˸ǲףʲôʱ½ô½ˡɳ֪ģ֪ɳǺûô½Ե۹һĳжѡ
һ޻ˣ
ǳЦֲûǵ޻ˣҪǺһǵģǺ˵޻ˣҲɱ
ӻûгԱǿʱǳЦóݸԣԺǶԵĶġҪԵ̫࣬ģ
ܱȶĺã
һС߳Ա
濴̻ʵСͲ֪ϻĺӣϴǼ˺ѪĺӣξȻԸĺӣ֪ϻжĺӡʵڻɣԼ岻̬ǷȷѵͲ
ԣﻹС
գǵɳǡ¡ˣҲȥɣﲻΣյģ
ǳղǣսǲʺϺӺԱġ
Ŀһ£¡ҡҡͷǵɳǰɣҾͲȥˣҪһȥսҪ֪ǵǴģʹֹǣҲҪǼ
ˣҴûм޻ˣǰĶëбŧҰޣȴһſ׵ӣҲС˺ܶ࣬ô£
ǳղʵ޻˻ǵһμ
֪ǵҩʿҩһ˵Ϊرģ˵ֻҪǳҩܻøӵսϵҳˣȷʵʿǵҩһ岻һҲʿǴܶࡣңҷǳ˷񻯼ŵ˻ָսʿ֮ǰҩﲻһŨĶǾƷɣ
¡ãȻ˵
񻯼ţȻ񻯼ķƷ֪˻ǲңȻ
ǳһȻֳһƵ񻯼Ҫ񻯼֪˵һ˱һ˵ҩ˵Ļ񻯼ӦҲһֺ񻯼ƵĶ˻һ֪֪ҩܹж٣
ӦǲҰɣҲΪˡϻľ񻯼ûУ񻯼һˣ񻯼жʮˣֶһж٣ҲӦò̫ġ
¡˵
ղʵžʹʵҲ˵ŷ񻯼ʹʵ޻ˣôһʲô̶ȣ
ʵ
֪˵ǳһҩƷԪ˧ʹʵھжߵʵҲ
¡Ǹ˵
һΪأԭֻʹʵС˶ѣ
м˵аʹʵȻǳȷʵľȵһѣɵʹҪǷ˻ô󰡡
¡ǳԾĿ˵ŮɫŮΪʲôô˵ѵʹҪǿš
ЩѿĿʹСˣǲڱأ
Ǿжˣûиģ
ǳղĵʵ
ûˣ֪ľЩ
¡˴
ǳճ˿ҪֻЩĻ˵ҪʹǸ񻯼˵ĻͲ˵ˡ
СãǳԱ𣿸ȥҺкܶʳﰡ
ǳջ
ԼСӵСмĿǳգȴֿ¡ˣҲȥȥǾȥ
ȥɣ廹Ҫ죬ȥǺ壬һȥǵģ
¡ϧĿСҲ֪ԼͲһʱȥϾսǲпġ
С԰¡˻ЩԵǶµĺӣԹԵĵͷߴľԳԶСߵ̫ɣ󺺱С˲ʧ˵Ŀ֮С
ˣҲӦóˣȫȥսҪ֪ɳǵսʿǾ޵еġ
ǳһֵ
Ŷ
ǳյĻеսʿ˷ܵĺ
ڶ͵սʿǳԺ֧žԵģţ֧ҲԲǺսʿ


 181 ùʦ
СôѵǶ𣿡
˪ϷżϼһԼЩ˵ӣѱ˺ݺݵһͨˣﻹָʹĸַ緶
Сӻܿģû뵽ǻôΪЩϼһסЩҰޣû뵽
åҲһƣ
벻ʮûлˣ徹Ȼôĸ֣һôаĸ֡ЩҰޣһȷʵڤֵЩаⳡսԺҾͻȥѾΣĸˡڤӦ֪飬Ӧ֪飬ǵøӸˣ
սսһ˵Ļ
Ҳ֪ܸܲıһУϴҵСӾľħ壬ʱû˳æҪȵǶٳˣ壬Ϻ˰Ļ쵰
Ұź
ﶼĿսˣǲϣôʮ겻ͱһƵģˣ
ҲҪô˼˼һ᲻˼ģ
սͻȻðһ緹Ļһ˫ֻϵŻĶȻָӡ
սʲôʱˣܲˡۡ
ͷıŶڵϴ
桭
һͻȻ˽һӱǰľŪֲɵĿشͷǡﲻϵĺϼƣ⻹ǵԪ˧Щûûǧ˵ȥҪġ
ʲô£
ƽͷòȶʵ
ֽսˣԪ˧ᣡ
ǿЦĴ
ҰޣǲײĲᣬǵӣΪô𣿡
ս񵽵ս񣬻ضһսɴһƵӣ
ǲʱս밢ǺܿͻģûбҪսʿǾô
Ϸ°ͳ˼
ҵǾÿԴ򣬸սʿǣֻҪǳŵסⳡ̣ǵԮͻģӦûиıֻ֣ҪҶ־ģǻ䣬ֻǼһЩѡǲһƯսǵսʿǿܾĻɥʧˣ
ƻͷǴһǶ˷
ǲûж־Ƕû˶־սʿǵô򣿱ӭս
ѵһΣȻ˵ôĻ
ôɣǼϳһԸǸ֣ĸأҾͲò
ͷһеش
˶۸٣񲻺ðɣ
СˮʦЩͬͷ˵ϾֻһôȥϹȥ
Ұ޸Ͳÿʲô⡣
ԵʴҲҪǶʲôˣҰ޸ͲҪʴȣ
Ǿôˣһȥˣ˰ǵսʿɱǵ޻սʿս񡢼ҰޡҡкϹȥ˾֧Ԯɣ
Ϸ˵ǵһԪ˧ͬʱϳϳĶĽս֡
ָô죿
ɵ
ǾͳɳǵսʿЩϼһսʿȥҲǲҪν
ϷԼ뷨˵һ¡
ҲУȺСӾҺС͵ӰɣΪСӵѵЩСһ黹飬иõջ񡣿ǻ֪εսŵȺһҲûȥǿʼ͸սһ
åթЦܾУŵսʿսθڣһֱåĴ򷨡
Ȼ˵ɳǵţϼһﶼ¶ĵЦݣĴ˭ͷֱۣЧȴǳĺãΪսÿζöָĴۡ
յľǺϷһϼһǺŵսʿȥսʿں߹սȻЩ뷨Ҳֻ룬뽫缤Ŷֻôİš
Ȼսʱ򣬶־Ѿл֮ǰһֱõΣѾһǧٵҰ޶顣˵һǧҰޣһǧŵĹͣʣϼһǵս
ߵĶֻһǧ˵Ķ飬ҰǵЩɻһǧ˶ԼһˣѾһˣǱʲôʱôˣһԪ˧¶ĵЦݣͳԵĹˣżһСҲ
ûпһǧ˵С˿ɲóԣ
Ǵǲ˿ģԴӣҲһǧˣҵҪʲôģ
һģսʿ̵Цһ£·һǧѾеʳ
ˣûбҪһɣһսʿԵɵĺܣûбҪġ
Ԫ˧Щĵ˵ȴ֪ƨûĳɵĵȡ
ʣǴҪ˺սͼսֻų֮˲ŻãĴǲмõսڶֵ𾴣ǱͬսʤǡУҲҪϳҪ֪ǴԶսʤģǸ֧ˣҪڽŵ£ԶĲڽŵ¡ЩŮǡٺ١ŮֻǴá
߿ʼһĻ󼸾仰ȴ¶Ŀġ
ǳߵĻǳߵĻĻһЦƶƤСӾȻ˵ʲôսսģ̸ʲô𾴶ĻֱЦСӱûУٶұʱ˵ʲôҪΪӢۣ˶ʱ˵ʲôʲô񣬴ֲ˺սԻ𡣷Ҷǵĵ
ǸеĴŮʫˮĻһϳ߾ǸΪŮˮȥ̫̾ʦ
ǣǵİô۸СأǲҪѡȡõսʿҪҲϳҪ·ȷ棡
Ԫ˧ҲĵȻĵҲеƫǻ;ʦθڡ
ߣǾͲˣԸЩСɫͲϳһ˾ͿˣǸѹͿˣ
߾ʦԸ˵
ǣӵһĳõϳǲ۵ıأǴǾۿķɣǽԶסչ˲䣬Զǵİ
Ԫ˧һæ
ߣ⻹࣡
ʦײɣ֮˭еģԪ˧˵ĻŭţԼʲôӢϾϳչʾһԼݡ
ϷԷȻĳһǧҵϵԵЦһ£ԭıˣ뽫缤Ǻõķ
һǧŵսʿǰȥϼһǶЦһ¡ϷǰЦǺñ£ȻҲһǧսʿˡҪ˵һ£ǱߵûĶ֣ǲòϼˣϣҪ˵˶۸٣
ߣжǾܶ˶žǡ
Ȼ˵߾ʦĵõ˼㣬ȻĴӦҪ
ãˬ죡˺ʹսŴǲġٺ٣
ƻͷЦһ£ʹϵ˺սžʺħҲҪɵ֡ȻɵϾȻӭսˣ治֪˵ɵ̫׳ա
ʦʵһ£ĻЩѶȡȻ˵ĻǵȻʧӣɡ
򣡡
ϲ߼ԷͬˣҲʲôսʿϣСҪԷĿġ˵ʹ򣬶ǺݺݵĴ
ŵսʿǳսսϵåҲûʲôҲϳȥҰǴ֡
Ǵһ߾ʦͺˣǴĺڡԼΪʲôҪͬԵʽľԼֻһʦû֮ǰֻᶯӣͲʲô֮սֻΪ񻯼ӵڵ˵Ҳһͽıѡ
ھȻҪֲԸӵսɵսʿȻһΪǵľ
ҵȣ
åʱ䳤ˣҲѧåսʽ
ȣҲ˵Լ߾ʦʶĻסԼȴͻȻоԼԴͻȻһۣĴѾ䵽Դϡ۰
ȴǼΪ㵣ԼĴʲôȼļһĺܣȻֵԴҲǰԼĸ첲ۣԴʲôģӲ
Ҵ죡
սĴ˰߾ʦ߾ʦȻ͸սĵеǸĵ

ȷʵ߾ʦĸ첲Ҳն߾ʦŰѪҺǸ첲͸ûǵģһӾͱԭһ˺۶û¡սԭΪҲֵһ첲ȴͷûնȥ
ôܣ
սĿ߾ʦȻʱˡ
Ҳǲս߾ʦҪĸֵĻսžͻڤȥڤˡ
Ҫ˵߾ʦʱʲôҲڷ㶡ڷ񻯼֮ǰ֪񻯼ǿȣڹǿﵽ˼£и˵ǼҲҪ񻯼ǿĹжϡ߾ʦʱףԼĳ˲֮ң˿һ˲ͻûһ
ȻһǾߴԶȫԺˡû˴ԣûָû࣬Ǿû˷糧Ȼʲô治תˡ
߾ʦϲʱϷƻͷȭͷҲߵϡź¡¡սɢܶΧսʿһĶĴ͸ǿǹرҲ©κһ
ϼһǺ߾ʦսĳϼһǲ֪Լ߾ʦϴ˶ٵȭͷͶٵĵȻôϼһǳԾ߾ʦȻһҲûУڱʱһ¶ѡٿԼ·þȫûжջ෴һ󹦷Լߵ˾Ȼ¶ƣɫеѾʼðǶ֪Լڶǰˣû뵽βս̵ܶʱ顣
ûκ˺۵ӣڿԼ˺۵ӣϼһǶ֪Լⳡ̵Ӧô߾ʦսļϼһǲϵ߾ʦ㣬ǲôңҲ㵽
¡
һ죬һɫֵ״ƾճ߾ʦͷϣһ˲ݺݵĻ߾ʦϣһֻ̹߾ʦڵĳǰϼһҲι״ĵһߡ
ؤҡɱ㣡
Ұ޵ĻָΪǿҲͼʮʱ䣬ȻǿĹ»ָ˹վҰ޶ŲԶؤһڵã˵ĲǺ
ؤһ죬ôεżȻ¼ʵؤҲڳϵϼһһѣԾͷһϵħ˭֪⼸ϼһʱ򹥻߾ʦɲɵ߾ʦγһ壬ȻľͶһ¡
͸£ҪɱǡɵļһȻ͵ϮңǻḶӦеĴ۵ģ
ֻڵϵ߾ʦվǱըͷԵ쳣ۣսϾȻһʱྲǱըͷŵġ
Ҳ֪߾ʦͷϵͷ೤ʱûмˣȻа׳ʱڵ±һںֱһ׵Ĵ


 182 İ
ǳմ˸·ʱԶɱ֮ú߸ŵĲһ˷ܣΪҪսˣĻҾܸսҲǳյҪ²ű˳ܶ࣬ǹĺսϸڲʱţȻżµʱ䣬Ѿ˼꣬սʼյȴǳ˵һ̵ĵ
ԾԾԵӣǳЦһµһ£дġҪһѵȥսȻٲս
ˣǲǿɱ
ʺĴͷھ޴촽Ѫһ£˫۷ʵ
ˣ֪̣ҲҪѧͣǴҲңҪǱǴε飬ܾͲڵˡǱҪǸĲڵԸԺ󻹻ᷢ飬ʱôͲ˵ˡ
ǳյĵĿһ»ĳ˵ô˵Ѿ˳ɳǣô˵ҲԼǳղܿǾô군
ǳյĵ񣬻ȻĸоĸоԾģסǳʱ˵ĻˣģԲٳǴε顣ҷģһñ尴˼չȥⲻǶԣҲǶԡ
ǳĵһͷΪֻֿ
ǳոϵսʱ߾ʦɱըͷʱ򡣿ǵùӣǳղЦιȥǿǽһҰǴʱǳʵЦǿŭûбӡ
ǳ뵽ʱ˵Ļ˵޻ھϿ޻ˡҲ˵ڶܿЩ޻˵ˣ˺пܾߡ˵߱ըͷӦЦǣŭΨһһԽ͵ľĸܿǵ˵ŭǣĻҲֻܡ
ٿǿŭûз޻ˣǳվûЩвս⣬ǳֻ֪սˣǳնʲôսҫսνʿǼΪмġйһ仰˵ףʤ߿ܣֻҪʤˣ˵ʲôǵҶսڹͣеĽͶıһʡ
ǳտվĶҰ޶飬ǳͻȻ⽫һܺõĻᣬһɹ͵ϮĻᡣ
Цһ£ǳת뿪ս
صԼĲӣǳսеָӵĸ֡
ǵսҪʲôʿǵĿֻһǳ׵֡·ϵľҶ˰ɣҵ뷨࣬ҲٴηҲϣٴηɣ
ǳĿʮʵ
ǱҲûô̵ˡˣʲôܷԸһһհ죡
ĵ˵
һ˵ǿҲԶԸô޻ˡҪҵϣܰҵ˼ȥ
ǳջһ顣
ԸӴ˵ķԸ
вμӻĸͬʱ
ãȻҼסˣҪֶε𾡿ܶ޻ˡǵսʿֳ֣ҺŸǺǧսʿմǧսʿ߰ʣµǧսʿұ߰ӼסǧǷ֣ҪС£ӽԺٶ֡
ˣһ֤񣡡
ûǳջôΪǳջǺʱ飬ǳյΣмǳյİš
ʵǳôģҪǳûиӺʵѡȰƽͲʺָӡûʲô֣Ƕϼһһˡĺи֣Ǹͯͯôָӣʣµֻˣղ˵һָӡپǻˣȻ꣬ӵǿĻǳľѡǳҲֻûһӵָӡ
ˣΪʲôϴζԸǱأҪеĻӦòܵĻᣬлᣬǵҲٺܶ࣡
ѵ

ͬʱҪ˵ʲôȴΪǳտǶ죬ͱŮǺݺݵ˻һۣĻϴĲף֪Լ⼸λ̡
ǳҲɻĿŮһۣȴûʲôΪŮЩߵǳվ֪ʲʲôתͷ˵ϴ㹻ʱ䣬ûʱˣȵεսɣҪһЩǻģʱһƵġ
ѣǳվҪȷʵĺãΰ
ǳ˵УŮֶ¶ظı飬ǳոɻ
ˣҳɣܱȫȫʱԾɱС
ǳշԸŷֳǧ˳ˣպͻҲŸԵǧˡ
ǳٴδǧ˻صսϵʱǱߵսѾӽβԽƻսʽõսԼûȫ˶Էһǧ޻ˣȻǲɱģǻ˶ûмʱĵĹۿϼһ߾ʦսء
ϼһȴս쳣࣬˵߾ʦ˲ϼһǣǲƵƤѡ߾ʦǴĹȻǹ룬ǾǴҲǱһ£ָƢʲôġ
ϼһп֪Ϊ̶ֳȵʱȫˣǡǡٵľ߾ʦһԶֹͣĻûߣ෴ԵԽԽ˳֡
ԶľͿǳմŵȺߴˣ߾ʦ¶̵ЦݣȷԮӡЩףʲôʱԼ߳Щθߴ̶ֳȵġ޻ˡˣţ뷨ͬʱҲǧٵ޻£ֻҪǱߵġ޻ˡһǾȥϣ·ѾʤŮ壬Ҳĸ
ʱ߾ʦͷԵôĿɰɰȥĸݺݵĿϼڡЩ翹ĵˣǴĹ͡
ʦȻԮǾ˵Ŀģ
ԶߴˣԪ˧׿ۡ
˵ǻ۲ܱģļƻҲֻдĳ
Ԫ˧Ҹ͵
ȻϼһҲǳյĲӣǸߴ˵ʱһʱҲΪ޻˲ӣǿɬԼЩûмӳȥġͻȻǿǰߴӵǳգһӱúԭǳմˡĻͷͬʱҲ¶ظı顣
ǰߣڽӽǵʱҵĿ˵ǾϹ
ǳļѵǳЩǶĵͷ
ססһס߾ʦߴעǳǱߵĻͲˣôȺ޻ˡûнѵͲ¶ַǣҲż̲ס˽ʵµʱ򣬴ʱǳҲ´
·ײľǣʱӴ˫ͼĺɱսǸߴľԳˣսڴʱõķӣϵȺϻ޻˾ϺݺݵĻһĿӡ
ǳյľѾʼ߾ʦ¶˷ܵЦݣЦûгʱ䣬ΪԼĲڼļ١սʱܸоԼĲʧٶȣûô졣ڡ߾ʦſŲŷ֣Ⱥġ޻ˡڽԼĲӣ⵽ô£
߾ʦʲô°Լ˴Լˣ
߾ʦյʱǳմ߾ʦǰЦǺǵĿ߾ʦڿһֻèϷŪС
͸£ΪʲôɱҵĲӣǡ
߾ʦ̲סʱ䣬оԼĲѾ˽һǧˡһǧ˰ԭǧٵ޻һǧֱһ޴Ĵ
߾ʦǳյʱͻȻֽӵԪ˧׺Ԫ˧ҵľ˵Լӵߺұͬʱ˴ġ޻ˡӣͬɱ¾޻ˡ
ô£߾ʦ׵ˡ
Сӣô
ǳգƻͷ۾һ죬ð˺ˮ
ƻͷͲҪԹˣҪ׼ֶǶҪʱ䰡ʱܸǽʱġ
ǳտЦʵǽʱ䣬Щ˺ŵսʿһǵͲŵսʿսʿһ·Ǿ͵죬Ҳûа취顣
ǳڿǣȥԺǲҲǸһرѵ
˵ˣСӣϿһ£Ƕˣ
սڴڵĴŴ˽СʱȫǴ󿪴ϵʽ۲Ź֡
кһ˼սšͱŮܽأЩֻһЩϺз
߾ʦʱ򣬴ĳԾһѣѪİһЩرѪҪ˵ĸо𾪣ĸо𺳣оȻһйʮ׵ľ
ԸԸ⣬ϣдʱѾû˶־
͸£ǵʲôˣ
߾ʦֵʵʱȻԼǸ֮
͸£٣ѧʲôˣˣүүҾйǳգ
ǳմЦ߾ʦǿ־飬ǳվرʹ졣
ǸɳǵġǸǳգ
߾ʦףΪʲôǳջǳΪʲôôġ޻ˡѵйĳսʿйĳսʿСӵ޻ǲκҰ޵ĻйʮֲݣôҲ޻أ
㵽ܵظ֪үүҵĸǳˣ㣡
ǳյͬʱʹǻָһʹãȻҪúõ԰һˣǳһȫܿǾǳղϵĸ߾ʦǳյȭͷʼյ߾ʦϡ֪ٻ𺳣ֻ߾ʦǳյĴ֮²ϵķеһҶۣǳմϰס
ƽϢһ·ڵѪǳͣȫʹ𺳻ǲУԼպõܲסĸɡ߾ʦǳվӦ죬˵Ļпܾȥڤ
ȻǳճԾ߾ʦȻλƵվĻһԴѪͷһǵİѪҺЦۣȷʵֻʵĻͱˣ񻯣
߻߾ʦϿʼ仯𾪵ı仯
߾ʦ񻯣ͷԵı仯տʼ߾ʦ巢죬ߣø׳ʵϵ·ʼѡ
ų߾ʦı仯ڳǳһ˶ˣɱսʿҲͣ˴ûм޻Ӧ񻯡
Ϊ߾ʦ岻ϵڳߣļҲϵͣһֱô߲ͣ嵹ε壬ֻеļⶼ͵˼㣬Ĺĵģһ֪첲ʹҲ׳˽Сһ㡣µƤĨһ͹ڹΪ˳Ծ߾ʦԴͷϲ֪ʲôʱһöâĺɫԲξ壬ֱ֣ԵøĹ졣ԭ۾ͶҲˣȡ֮͹ξ壬Ҳˣճ״ͻͷȻ˸УԴĺâж
Ҳ֪ʲôʱԾ޴͸ķĳ򣬲˳ųģǵųãһ޴ķȡ߾ʦı仯ԳҲڲϵط˵
ǳкȻ⵽ʲô


 183 
̵㽶⵽ʲôǳտ۾ۣµ𺳾һְҲᱻϡãȻһҲûУڵãֱˡǳ˷ܼӡȽǹͻΰ磿ֱǽǹ
ǳղ£Ļã֣ôţķҲǰ׳ǳڿȿȻǸ첲ôҲû¾Ʋ˲ǣǲܳԣӵҲһֲ
߾ʦȻѾȴǸĽ·ļսԼһ޻˲Ѿ˽һǧ壬ʼôȥĻԼߵ᳹׵ʧһ޻˾ôװ׵˳ȥ
͸£ȫʬ
ŭ߾ʦĳǳգһжǳյԸ⣬ҪûǳյĻǳưļƻȻɹһ޻Ҳôɵı¡
ǳձ߾ʦһ߾ʦԼٶȳԼԼֻķӳǳֱ̬̬͸ҪٶʼĻ̻ô򰡣
ʱǳ˴˾ĻԴ˾Ͷأ⻹ԼΪѲĶˡ
λʦ壬ǧҪʽԸ
ǳյĶ߾ʦһæžҪæڶ˼ҺǳԼ𺳣һЩ弫޵Ĺϼһǿ¾Ͳˡ
ˣҶȥɱЩɣԺҾа취׵̬ˣ
ǳͻȻ֣ԼһʽûʹǾǻƣԸı̬ҲȡĶ
ǳյĻҲЩɱе㣬ﲻǳʲôЩ˶ٻ߾ʦǵĿҲͲˡ
ǳܵƣҲĶ֣֪Ͳýʲô壬ǲǻµССȭͷ߾ʦȥצ߾ʦ
κ似߾ʦֻ۰Ͱ͵ĿðݵŮ˳ˣﻹĥţŮĻ䣡
һȭͷ߾ʦıֻԼȭͷһ鼫Ӳʯͷϣȭͷۡ
ر߾ʦĹʱȭͷҲˣ߾ʦԴϣһԼȭͷʹֻ֮رܡ
¹߾ʦǸеԼĺһۣȻָеԴ˵һ£ЩģǲǺءŮԼ߾ʦȻ¶Цݣ·ԸŮƵġ
ŮԼĹͲãǹЦݣҪҲ֪ԼȷʵߵĶ֣óȻȥֻ˷޵ֻڴܸǸһݺݵĽѵ
˵֪Ůϣһ㣬޴צ׺ݵߵϣצӲĻߵһ⡣߾ʦ̲סлȻʱһŻĻӲǰл
׵ϻسлسǱǽζѬġ߳ʲô⣿Ѭˣ
ʵҲû뵽³ףڻǿʱǺںĶʵڶˣԾһڿˮйһ²ģȴû뵽³
˵ٴĿ˷֣߾ʦǻƵĵطһĺں⣬߾ʦϾȻ
ҾͲаҷǴ񵰲ɣ
ȵͻȻʶԼ˵˲˵Ļһ¡ȭɲĺ߾ʦ
ŮɣҪҵĻԸ⣬¶û⣡
߾ʦȻ۾ôĽ
˿ĿɿڴʲôˣΪֺŮȻԸǳյһȺʲôŰԽŰԽ˷ܵˣ߲ɫһһŰ̵¼
Ȼٴκ߾ʦϵʱͻȻ˲صԭλãһɵĿ߾ʦֻϵ֡
ôˣ
Ϊʲôķӳɻʵ
㿴
ֻ֣һƬ죬һˮݣǱ˵ķӦ
ô
ǳҲˣһ¾Ȼᱻˣһϵô£ѵջ

ˢһγһɫĳֻžӨ⣬ȻһѲ
ҲϵĸǣѹǵصѹսеܵѹӰ죬˶ֹͣսսһƬžȻǸǵһ˲ٿʧ٣·ûгֹһ
ǳ۾ǱѹҲǱ𺳣һĳմĶ
ϴһӨεףʵε˸Ų֪ķţյĿ׽İ˵Ľг壬һεɫĲ֪ϵ˿εȺѥûеסϸ޳ȣˬӢˡǰϵһεʯ׺һͷɫĳʹȥȫһմһ˿˼ϢʥŮñɽΪǡӦǱɽŮȻ׸Ľٷ֮ʮѾӡڳ˵
ȫǳյ۹⣬ĽһʱװǴγֵĻף˪ҲʱѪ쳤Ǳ쳤֮˿ѷɫһŮ
ȻǶóˣҲϵ㶫ǣ
ҲʾϴαΣҲڱε˲һĻƽס״Ϻֽ࣬ףܳгŮֽСΨһŮͬͷһɫͷеһɫǹΪԵĲǶԽɫĻƽɿʱȻƮŵ⡣Żƽ׵ĳ֣һεĻ֮ɢȥǿƽ֮˿ѷɫ෴гŮơ
ǳʱŷ֣ԼЩŮĿܲӦ档
ǵģ̬ˣô׺ˣǣȥԺϰ˱ԭɣ
üͷȻ׽ײǺ⡣
ô˵ǳһæҡͷ棬ʹ׿װɣܺÿ൱ÿ
ǳȥ״ŷйŴŮװأǱǹǳղĲһеĸо
ҵ似ǡ
ΪѵĿǳգû뵽ǳôϲԼڵװءΪǳղϲڲͬĿףȴû뵽ǳջôķӦǹǳϲûãԼͲʹ׿׺Լʹóģʹֺ͹һȻ֣Լʹò˰
ٺ٣棬Ǽ仰һ糤һǿһ̣һաȥԺҽһǹ׼似߼Σ
ǳЦ壬ǿǶĽսսʿʹֶ̱Ȼʣֻдѡ
֧˵ĺܶԡòϣ֧˶оѾ˵Ƿ켫ĵزԸղǿʹö̱˷ǵƣʹѽǹõѡ͸£ǻ򲻴ˣĻҿɾҪɱˣλ˲Ҫģǲɱǵģٺ١
߾ʦһʱŮķԣȻǳշѡʵйֻʲô飬ȻǳһЦһСӾȻ졣
ģ
һǹԼõѡ񣬶ǳջӦҪ似Ȼ˵Ĳˣϲǳȷϵ
ǳյͷЦĿһСŮ״档
ֻͻȻȻʧȥЦΪǳ˽ǱĻǳϲװ׾ͻʧģͻǰӡǰӵĻǳջ᲻ϲأ
ˣ
˵ὣ߾ʦȥ濴ѾϾͻָսʱ̬Ե߾ʦ
մմϲ߾ʦΪԼ岻ܵ˺߸ܲκ˺ųķΪּ÷ֲûķϳ˵ȻȴȵĸеԼĿһʹǱɫĳѾԼࡣ
ҵʹԼĲӣ۾Ϊ롣ǱǹԼеʹԼڲϵ˿ʧ
ȻǸܵһɼΪǿϵĴӽǹԼ塣ʼܲԼĵʱһŷǹ·޾һ㣬ֹĽԼ塣Ȼûиеʲôаĸо廹ЩܲסöǺãǳԶ˻ǻġ

߾ʦһŭ־ҪԼϵȴϵѾûˡٿԼ˿ڣǰ˵۾ҲܿˣӸǺ磬û˿Ĳʡ
Ǻɫǳղ֪浽׷ʲô飬һԿ϶ǾڸͲܼսˡߵ˿ʱԸԭҪֱ̣ģϵⶼҾͲϵҲû£
ǳսеȻֹҪս棬Լս
ǳշԸŮĳɣÿһƬں⡣ȻߵԶԭǾʹܣȥһᷢġ
߾ʦŭԼôͲѧһЩ似أںˣǱˣ档Ǹǳգû˵ʲôģԼƻ
߾ʦǿǳտ˳һڻʹȻͲôֱײˡرĲ򣬺ҲֻṩֱߵתʲôĺǺС
ȻԼȲ棬ǳնĵķȴǼΪԸģǲΪǳվġ
ģǳٴʹ磬Ȼĵǳջǰʹɫ
ԸĽɫǳ֪ûκôģõֻٶȺǳξӲһ¿ҪƾĵķƳ߾ʦķ䣡
һÿߵԴϣǳֻԼ·һܼ۵Ŀ̹˺ݺݵײһ£Դ˵һ¾ʲôҲ֪ˡ
߾ʦҲܵ˼˺ԴҲ˵һ£Ȼûʧȥ֪ʼվʹޱȣԼûսȥˡǳյҲǳյٶȣǳյĵֻĿһͨĴ󽣡ȴû뵽ľȻǧ˴
˿ľ֣⻹ĵķ̶֪ģû뵽Ҳûа취ĻԼվҪܣ
ǳʧȥ֪£߾ʦǿžʹǳոɵܰǳոɵһеʧֵˡţ߾ʦҡҡλεĳǳգȻܵشٶȻǼ졣
ǳѾʧȥս֪Ҫ߾ʦ׷ǳǳվˣƴҪǳգѳ֮߾ʦǿѣǳȥ˵ϣȫûˡǿĲʣǹֱ̼۶߾ʦ
˶Ϊǳһ亹


 184 
ǱĽǹ߾ʦԲһ£ղ±ʹͱȥʹǼǵ൱ģǼʱ䣬ȥһĸоٴα˵Ļ֪Լܲ뿪
뵽Լп߾ʦвԾĲһ¡߽̹ٵĻпܻҲɱʧȥǵǳյģʦûԼľ
ĽǹϾҪԼ壬߾ʦæһ£ȴĳһʹڵ˵ϡҲֻǼʱ䣬߾ʦϵ˿ָֻԭ״
Ȼ߾ʦյһܵϢһͲӦúԵϢһ޻˾ѾǧˣԪ˧Ҳˡ
ŭ¾ʦΨһĸ飬ǸڲƢʱҪľǱʣµЩսʿֻбЩսʿŻзĻᡣ
һԼĵˣѾԵǳգ߾ʦĵ´˳ȻüΪĿ⿴Ůһ£ʱʧǰȻģ֪ԼѧҪ似ȻԵĻǽ
ѾʧŮҲ̱ڵϣȻսʱ䲻ǽһɣȻҲ͸ܵǼ˵ƣ͡棬ǹֿʼңıߣɫϵɰױ죬ɺףԵüΪʹࡣ
棡ôˣ
ǳ˵跢̱ڵϵ״æʵ׼ϱɲʲô⡣
֪ҵ̵Ǹϵġʱ򣬲֪ΪʲôͻȻʹӡҵϴһɺܴҿƲˡ
ѵ˵˵϶ɫҲΪѿ
ȥСˮοҲǵģôͲ֪أ
ô˵Թǳ뵽ǳգŷڻûпǳգеԹʢǳյ鷳
Ѿιȥˣ
Сˮʦ߹˵ϲ鿴壬߼˵ûʲô⣬ܿͻġոոԭϲμôҵսһ£Ҳǰǣ˿Ͳˣ
̶üͷ˵ڵʵǿҲһ취ҲûУ
Ҳûа취
豾Сˮʦ˵ǳιȥˣΪôˣȻǵġСˮʦ˵һ취ҲûУеĵתϡ
ǰҪһССĻð죬ֻҪȥĻͿˡ̫ǿˣһȥпܻγգ˵˺ҲðգҪǲĻ
Сˮʦû˵ȥ˭ףҪȻŰȥпܾǱ³
Ҫģа취
ȴǳգȻԴЩ˼һЩеġСˮʦ˵ܾİ취ֻһǾǽΪУķҲֻǳյ˫ޡ
Сˮʦ涼ɻĿǳգɫЩ԰׵ǳǱָЦһµڻƵʱǱһĵطȻֻ˲ƣٺ٣
ǳղЦݣͻȻֲԤС
ǳհѰڶսʿ˺Ϣ񽻸Ԫ˧ͷΪ񡣵Ȼ飬ǳղ˼ȥ˭֪ȥʲô
ǳһʺƵĵطû̾ΪơΪ˰ȫ룬ǳΧһ󷨣ֻҪӵߣǳֵܵסǸߣ޻ˣǳտԱ֤޻ء
Ȼ֪߻᲻ԼΪƵʱﵷңǲһ򣬾һһҪôˣǳտ׷Īˡ
治ΪʲôǳҪơˣǳվȻػΧǳյҪΧػţΪǳ˵˫޵ʱκεĴţǲĲдţ߻ǳĿģͲö֪ˡ
棬ʵ취˫ޣŮ֮飬Ǹ㶮𣿡
ȻǳѾ֣ⷽ浽ʵʲǳջЩ֪룬Ϊǳվε鲻ԸģԼЩ֮Σ
ıǳЩ⣬ȻһѾǺΣȻ󷽵ĶǳЦһ£ǡԸ⣡֮ǰѾˡģԸԸ⣬ҶԸġӡ
ĻȴԽԽ죬һϵͷȻѾˡ
ǳ֪֮ǰȾѾŮкǳûΪǳյŮˡȵ뷨Ҫһпõʱ䣬Ȼ޷ֹǳΪǳյŮˣֻоٳǺǳյĹϵ
ǳǸ֣ᳵ·Ľȥϵװӳ۰в͸ۺ壬һԱԲ飬Ϊ´Բͦѩ׵ķĺõϲΡΡĶɢ޵ջ󣬿ǳĶѡ
ǳշԵ
˵꣬һͷ鹵Ũҵ㣬ŵĴŮ㣬Ŀʹ˳
еǳջȵ촽ӡԼ۵ظ淢Ľܵ˶ԼûһŮ˻᲻Ϊ˶ԼĳԶҲ⡣ĻϲرסҶͷԼҲΪ֮ıء
֮ǰ˵ֶûǳյħ²Ťţ淢һ˵Ľһ˫ָǲǳյ
һ˫޳ȲʱĿϣвסؽȡ
Ѿֲ嵽ǿֻʹˡһδµŮǳĻ֣ҲֻнԼٿˡ
ǳǡô֣δ£Ҳ֪ζǽͳڣ潿һ紺ǣɣҺܰ
ּµֿ顣
Դм𺳵ջǳҲ޷ˡ뿪˻ȵĽ壬˵ӣͶһǡ
һǳմֱ룬ȫռǿ˵ء
桭·Լ
ǳյһûԼʹȻ漫ΪˣҲֻǿּµĿУСʧԺʱǣα̰ͼһʱĻ֡

Ӧһϲֻ飬Ҳ֪ԼԼȻܲסҲֻаǳ˵
ϴξǳԺȻûĳΪǳյŮˣǺǳŮҲֻ࣬һûɡºǳҲԼŮˣҲͨ񹦽̸Ȼʱ伫ֻ̣΢˽һͨ񹦵Ҫ죬Ҳ㹻ǳյжˡ
һȺԼ壬ԼҪȥˡԼͶҪֶһоԼֱĸо
ǳҲܣԼȫǼȥģʵǿԼƴżȥһѾ㹻ˣ˿ĿȨǳվͿҲ԰·ԼС
ǳףһ·߾ͺðˣֻҪĶ͵ԼڣԼеһ֣ȻջȥӦþͿЩˡͬʱӦöΪε˫޶øǿ
Ȼ뷨Ͼ뷨ʵʻǻ޷Ԥѡ
ǳҪǹСʱŷԼ뷨ôɡԼûǿҪʵʵ˿ֱڿһȫµء
Ȼʱȴ¶˼Ϊʹ飬ʹѵڵֻһҪй׵ĺľǹɺ޼ɵȻȴûκ;й
ǳףһΪԼ͹ȥǹôʹģûа취ǳֻǹصԼԼİ취
ȻǳյصԼʱǳղŷ֣ǹ֪ʲôʱǿ˺ܶ࣬˵͹ȥһСϪǻľһӡٿ棬ǳշʱ˺ܶ࣬ʹʹıҲּ˵
ѵҲԣǳЩ⡣׾ͲףֻҪþУţǳٴΰһڡǳյ뷨һɫּ˵ʹǳջæǹ˳Ȼǳٴΰ˳ʱǳշɫӰˡ
ˣǳаԳԾԼûΪʲô˺ܶأҲֻѣûʲôʵʵĶΪʲôֱأ
棡ڵǸû٣
ǳʵ
һ㣬һһЩǸӦþǰˣܺʹٶм飡
˵ȻѾˣһֵըҩһըҩҲ޲
˵ģ⡣ǳȻǺףҲֻ֪ж뼸ȻջأֻҪкܴİ
ǳٴһ˿΢ǳûջأǼϵͬһʱֽջءһɢװãһ߽ˮһ߷ˮСѭһϵĽ
ȻǳĽ룬һʹСѭĽʹ̵õ⡣ˣСѭĽ澹ȻоǲݵʼתתΪǳյתΪ澪ϲķ֣ѾһȻٵĺܣ֮ǰѾһشķˡ
ǳյĻ΢ӦǳУǳе·ߣ澹Ȼָǳյ塣ôѾȹΣڣȻ·ѣǰ;·ѾԼӡ
֪˶ãһСʱҲһ죬ǳոеԼܽһѭʱǳչϵĿʼڵ˫ޡ
ȵϵ˵жǲݵҲѱԹԵĺǳ·ת
ǳպٴ۾ʱѾҹˡǰĿ˶ǳ̲סĻǳղ»ݣҲҪһαӣҪǷйͷɣһǾɾ
ǳղ֪Ҳ֪ε˫ޣǳյѾ˰ʹľ磬ͻеľ磬ﵽһԼ׵ľ硣
Ѿһһҹˣû˿ķɣ֪ǳպ涼ΪΣգǿ֪˫ޱŵĺȻȫעעΧʱķΡ֮ŮĶСŮ໥һ£ӶԷпϲ֪ǳպѾȫˡ
ȻŮûȥ뿪ɳʱĶǻǵãھһѵĻᡣŮ໥һֱۣ˴˵ﶼͬ˼ȻǸ˼ŮӶЦ߽ǳպ
ĵģһħĵĺӰҲŶŮ֮ǳպ
ԶһӰ˷һУЦһ£̾˿̶ϸļעΧֱҵʧҹת׵ʱӰҲǳպǶ
Է֣һ˿ƲҲûУ콫һ


 185 ɫǳԱ
ڶ峿ǳۿгˣƽȳ˯泩ˡǿǷǿоͬʱͨ˿޷
ǳ֮£ͬܽһˡˣȴŮǵһΣкǿս֪ģû뵽ŮҲһƴȡһξͷҪ񡣻ԼǷĪģҲ;ˡ飬ûԹ֮ǰôҲ֪ΡΪԼⷽ⣬Ժ
Ů鷢йľеµ綼һܻǳղٵȡ߾ʦ黹֪ôˣҲ֪Լ˫˶ʱ䣬Ӧóȥˡ
ǳſϣǳ˯ﻹܵĽһǳС뾪ҹ˶ȣûһ˿ӦĴǳϻ¡
ֱŮ㽿޵˯һ£ǳ뿪
ǳЩ֣֮ǰͶŮ˷ʱÿζе۵Ҫÿζͷصĸоǽȴˬ޾ʵڹ졣ԼʮѣںսǳҲֻ˯Сʱ˹ͷʮ㣬еѣ˶£񲻵һӰ춼ûУƺ˶Խ࣬Խá
ǣ簡
СˮʦĵĿǳ˵ɫǳϴĲþ
̫ѾˣأҲоŵˣҪ֪ԼսͿʼˣСˮʦ簡磡磡
ǳջȻԼֻ˯Сʱȷʵúܡ
ֻǡСˮʦô֪Լʲôʱ˯ŵģ
ǣôˣôúö˯᣿
ٺֱЦǳʵҲ
ѾϢˣ
ǳε˵ֻܾЩϼһЩԾ
ǰţսҴûз˭㣬Ͷأ
սϲߵĹЦ

ǳճЩһﶼôˣ
ǰ˵㣬ѽҲע㣬Ҫô̰£ڿ֪ˣëģ
һϼһһٳȻЦӯӯĿǳ˵
ǳճ׵ˣô£裡˵ʲô
Сӱ𲻳ϣǶˣϴҹʼһֻ賿СӾûͣ˵ɣôҲһɣɵĸʲôֱֳˣҪúõϢô˵ôϢû취ֻһѵġ
åɲںʲô˲ˣߵĲԺ޹˼˵˳
ǳյˢһӱɹعԼôûעأȻһҹѵСӰʵڹ˥ģҪҲǮԼˡ
رӣǳպҸطȥʵ̫ˡ
ֹ֣»Ҫġ
ʦǵô
ǳպò׻ָɫ뵽£ʵ
ǺǣУֻЩԳٶˣ˽һǧˣ˶û£
ϷЦȻ⡣
ȻǳȴǺ⣬ٶսʥսʿôûˣǼٵģգȥȥֵܼõĴɳСɳǽչˣҲǰģǵʬǴȥǲǵĹޣ
ĬĬĵһͷҲܣǶֵܡ֮ǰΪսûʲôҪûȥ٣㹻ǿԭһսҲʮҲͼʮһȥٶˡǳհŵĺã˲٣ȥֵи
ĸֶô
ǳֵ
սʿĶսϵĸ֣ûģм˵ģСˮʦڣǵ˶ˡĸĸ˸첲Ժ¾ͲʹùˣҲǣԺ⣡
ĵ˵˵˺٣Ҳ˵ģֻзϵսʿԺҪˣòǳһ¡
ɳǶˣΪɳǶ˵ģ˵˵ģǲǲܣȥսʿһǵһǶúðŵģ
ǳ˵˲࣬ʵ䵽ԭλãҲ˿
ϷƻͷŷЩ⣬磬սʿ˶ԼģΪǶнģԣһ¶ԸǳİšͷҲòϣǳյİȷʵģǸָм֪ǳѾ絽ǵġԺҪƴǶһüͷ
βμսսʿһս˵սʿǶս˵սʿһսսʿصսԺɳԻᰴսһĲգսǾԳսʿԣҿԸǾԳһҪ󣬻ȥԺͳһ´˼ҪʲôɳΪǽУͳսɽɣ
ǳհŵ
ǣ񲻺ðɣûƶȣѾǵսʿܺõչˣҪǼǹҪһҪ⡭ǲ̫ˣ
ոмǳյİţҪǰȥ˵սʿȻܵչˣҲֻܺչһ£ǳôŻݡ˵ģһҪѾһĺôˡ
ҼôŵģȻҪҵļ罨裬һЩͱҼһսʿΪƴƴҲܶԲǡҲøмңԺսй͵ľһҪйľһҪͷ⽫һӲԹ涨¼ǵĻߡԣ㲻ö˵
ǳһµǳջòǳ޼۵ġ
ǰǡ
ջ˵ʲôϾûģڻûõĴ
ǳһ֣˽Ҫ˵ĻֻǵһԷѵˡȻԺвμսսʿĴƴʲôأˣɣˣŵսʿô٣
ſǳһִģɳΪĲƸҪǳջ۵ġ
Ҳ֪СôѵģЩСһĸƵģﻹ˵Ҳûм˵ĵֲ٣Сˮʦҽƶӵİûˣ
åȺСǳ׵ķˣĴεĴսȻûһġûģǵӾٴϼҲһû⣬õû˵ɱ˵ķʽ򵥿ݣֱǶ˭ҪսһֵĻǻԼĨĿ졣
Ǿͺã
ǳշȻҶûжҺҲĲˣǳҲͲٶ˵
ˡǸ
һֵĻȻ˵͵ʱ򣬿ǳմĳ档
ʲô£ĻҿԴӦģ
ǳЦȻǺҪҪǻٴθҪĻǳշǰ˻Ƥɡ
ǸɲԽ̽ôѵսʿɳǵľԳҲûǸ
Ťʱ
ǳЦһ£ԭԼŵע⡣ǿǳͻȻһҪˣˣ
Ǻܺð졭
ǳüͷװѰ˵
ʲôҪ󣿴˾˵ֻҪǱܰ쵽һ쵽
Ｑĺ
ǳշ֣ԼѵŵķȤպ͸鳤Ҳ۾ǳգ´ǳ˵κһƵġ
ٺ٣ҪŮҪ㱩Ů
ǳ¶˾Цݡ
ʱһ˭Ҳû뵽ǳҪľȻŮʵڻɣŮһϻԴڼϣҪǱҳŮֱǱȵ컹ѡ
Ͱ͵Ŀǳգǳֱë
ǣҰŮ޸㣬ѷң
˭Ҳû뵽ʱջ˵Ļ
ǳͨһˤڵأ찡յŮ˭ҪôĿͷŮҲСҿյӣǳղѲ³ŮӡԼһë׿Ĵ˯ǳʵԼǷ˯ž
һĿҰޡ
Ǹ˰ʦ֣Ů
ǳ˵ŮԼθڣǿԼǳʵڲô˵Ҫô˵ˣֻ½ջƴ䲻ŮһŮʦ壬ʦôܺʦֶأԣ
ǰŮɯǸأôɣ
ЦеĿǳգɯѾǳˣǳյĸˣȻҪǳո
ǳյͷɲҸҪһŮȻɯǲġǳմӦҪǵ⣬иƯŮվǺ£ⲻɾͰǳѵսʿķҪ˳
¿ɲˣÿʼǳƼԼŮûŮҲǳƼŮֱͺѡƵġԴϵĳ̾Լһôûһģأ
ǣȻ䲻ŮһǾŮ޸㣡ôˣŮһһˣ
տۺ죬ҪԼһõѵĻǲǡ붼׾Ի㡣Ҳˣ᲻úײסǣ᲻ŮײסɫǣֻڴŮҪٺ٣֪Ůǲġ
ͣͣ
ǳŵˣյŮǳʵڲ̣Ҫͻģû뵽ǳô鷳յŮǳԸ§һҲԸ§һɡһ£һ׿ĴԼϳ۳ңŻʦ֣ҰɣҸ㻹ͶͶ
ͽ˷ô࣡
ƲƲЦҪŮһԸأ
ǳһЦ鱻ոˣˡղŽյĻǳͻȻԼһطʦ֣Ůˣ
ֶŮڲʮ꣡
һν˵ǳѾӦ˸ѵ뷴Ҳǲܵġ
ǳһЦѹָղŽ˵һһŮ黹һСѡԼЦǳ׵ʧˣȻԼ˽ȥ
Ҿ޳̻ѵսʿķ
ǳմһ
ϲ⣬峤ϲǵЦţǳղöɯһõıաڽգһĿǳգ˰ŮΪĶһ˵Ķû뵽Ȼѵġ
ˣҪٿЦˣ˵°ɣ
ЦǺǵĴϴҵЦһ½飡
תһԴǳʵܹ˶ٵĵˣǻжٵ޻ˣ
ǵ޻ܹӦһңû֮ǰɳǵսʿѾһǧҵ޻ˣεսܳɹ˽ǧ޻ˡڻӦǧҵ޻ˡʵЩ޻˵ʲôԶԸĵˣҪǸ߾ʦǴҲҾǵصӦ÷߾ʦϣֻҪҲʤˣ
ƻͷܽ
ȷʵѲĶ֣ǳԼᣬôûа취ʵڲ֪ʲô
ǳտһ˵Ƕܻ׺


 186 ѩѪ
ŮʱѾ̫ҪɽʱˣϢʱͷؽᣬ·һζʮֱŤüͷӣǳЦǳղңΪҪ˺Ӷʨ˭Ҳܲ˵ġ
ǣʲôʱģ
ǹˣܶ࣬ƤҲˣԴ󷽵ʵŮȴ΢죬뿴ǳֲңߴǿɰ
ŵ㣡
ǳӦǻٶϢɣ˵ʲôʱҪսĻ
ǳҲԼ֪˵ʲôʱҪսԼȰŪˡѹֶ˵°°ϰ
ҡһСԴһû£ѾˣҪǱҪĻǻԼõģõģ
û£
ǳպǻɣÿ˶һʮܵӣô˵ûأҪöָһ°ɣսʱ⡣ղ̽ӻرǰкܶ޻˾ۼҪ͵Ϯǣǽ϶ҹҹ𣿡
ǳ˵ʵϿǳվԼһΧһЩ󷨣ػסԼһǻһһǧսʿڱԾӵսʿǳտûǸȥʲô󷨣ûбҪǳյҪ£ϷԵ۹Ľʿع۹׶Լǳߵѹ
ֵõֵõķǳտûʱ䡣
ǰȥ̽ǳյǰʮһСɽȷ˲ٵ޻ˣĹ۲죬Ӧ޻˵ľۼأȻȥȴûзκ޻ˡҲ˵ʣ޻˶ӦþۼǸСɽȡ
ҿǻӣǳտԿ϶ǽϣϣͻһЩ͵Ϯٶǳղò
ٺ١ǳպٺЦһ£ôҲøЩҰҵǣкеͻѻ̹һҰϬǳվȥǸСɽȡȻ򲻹ҲǺùˡ
Уǳע⵽ԼٻħǷ˲ǺܴҲǺСı仯ԭǳٻħ޶ǺںҺģΣǳշ֣Դ϶˵ɫëҲ֮ǰ˺ܶ࣬ѻҲ֮ǰ࣬ͷһǲǺԵĻ磬ѸѾһţҰϬϵӲЩּ޵ĸּһɢŽĹ󡣻һ֪ı˵ĵطٻ˺ܶиͷҪ֮ǰ˺ܶ࣬һ£С˺ܶࡣ
Щı䶼ǳոˣǳո˵ԼЩٻ޵ʵﵽʹЩٻ޲μһսĻǽʮ˸޼ٻޣԵǿ
һ£ʮ̹ڹŴսݺᣬǻʲôľ
ǳյİ⻹ΪҪģҪҪ˵Ƕʮֻ࣬Ҫ֪ٶĹʮֻһ߾ʦĻٺ١ǳպѾ˵Լķˡ
ҹ
Ů໥һ£Ȼǳ˳ȥֻŮﲻ֪Щʲôǳ޳ܵҪȥǻǱŶ˻ȥ
֪ĸŮʲôһȷϣŮκˣŮȵ˳ȵˣǳպȥһ
ǣҵǿ˲٣Ҷ֪Լʲô̶ˣ
澪ɵǳʵĲѾʧѾû͵ĸо෴ԼܶƵģһЩһ¡
Ǻǣǵ˫޵׻ʲôĺǶѾˣǾһĽ㲻ˡҪǲĻԺʦʣܸһȷĻشġ
ǳֹһЦ
ԼѾô࣬ԺҲһı仯ı仯ҲһҲкֻܴδ֪̫УЩ¶ѡ
û˰ɣûµĻǾҪռƻˣ
ǳЦǳջǵŮǡ˵Ժ嶼ĺܣǳյǵʱһͻ¡
ûˣǣҲ֪ô£ǰԺһҲûУڻоһҲûУ
Ц
Ҳ
ŮҲͬ
ǳһһϲǾȻԼһ嶼õĺܣϲĹЧĻԺǲǿߵʱҲأֱһ糧һõĺ°
ҹҹǳջʱʱעǱٻǴϢҰϬͻѻѸɧţСɽѾһĺǶǳյٻޣѾȥ˵ǻ治û˺ã෴ǿǵһЩ֮֮ǰһƵ˺
񻯵߾ʦ޻ȴûǸֻıգ˲١̶һֻֻҰϬڻֱײײײ˲֪ٵ޻ˡӳ޻ֱֻ͵Ѹҧֱ˺Ƭ
ǳոоĲʱͨϵֱٻеħޣǸͲ֪˭ʲôʧôǳٻħ޵ʱǰи߾ʦĶʮֻͬʱϵħٻеٻ޵ʱǳաܻ߾ʦĴй
߾ʦǺںķģǳպٺٵЦ
ǣЦʲôأ
ŮǼһҹǳͻȻ֪νĺٺֱЦʵ
ҷųȥЩ̽ӡΪЩ޻˾˸տᣬտȣտȫޣҰϬָ˸գûõġȺС̽ӡ뿪ʱһˡ
ǳպٺٵĽ͵ǺںӣǳЦ
ʲôտտȫް˵ʲôأ
Ůǲ⣬ǳ˵Ƕףֱ顣
ǳûжͣǳ˸ͣΪǳ˵ЩʱǳѾЦˣǳ̫
ӽʱСС̽ӡ෢ϢЩ޻ڻƶķǾԳ˴פĵطǳ֪ǻǵȲˣǳʮֻӭѾ˴͵ء
нǰռƻ£Ҫݾߡ
ǳնշԸΪ֪ԼΧֺܶౣԼߡ
߾ʦ֪һȺħûͷûĶǷһѴ𣬲Ż𣬻ʱʱ⵽֪ĹϮԼܵŴǶʮɾ޴γɾֱԴϣԴӲȻȥǵġ״ˡ
ǿŭ߾ʦԸ޻˸ˣԼܵһҲھ͹ȥǳյĲһ͵ϮҲףڻʱֻҹʱõ͵Ϯʱ䣬һ˯죬һ˯ԺɵʱΡȻѾǴҹ㣬ôҲֻѡʱ֡
޻˵ˣ˭ҲûмΪ˲ɵ˾ˣ˵û޻ߵѾȥ޻ߣԼʲôͳʲôʱԼ˵ĵطȫˡٵ϶ôֻҪһ϶ͿԺˡҪĹܲеģԶҲûá
ڵԤʱ䣬߾ʦ໵һɤӽ˯ȥ޻ˣһЯĶе޻˶פķ˹ȥ
Ҫҧˣ
ǳЦһµתԤĵصȥŮǶǳգҲҪμսǳҧôʰ߾ʦ
糿˶˯Ժ߽߾ʦЩΪЩҹսʿббĿڸĶ˯ˡ̵Цһ£߾ʦһӣ޻˶ĳ˸
Ȼ߾ʦԾǣ޻˳Щʱ޻˶ʼתʱĹԼˣôָҲûá·һ㣬ĶѪɵĳ档
߾ʦɫҰףȻˣǿɫġ֪ԼļƻǱԷˣǳԼⶼҪЩ޻˳ûбѡˡ
߾ʦתߣˣû޻ˣԼһ˴ǰ׸ģǶֵİӡûȥԼĻأҪȥ㱨ȥȻҲû˻ظˡ
𣿡
ǳЦʵ桢ڶĸ֣һĿ߾ʦֱҪƵġ
ڶĸ֣߾ʦһ֪ԼǾһˣһĿܶûСǳյǿѾ̣رһ¡صɱ˷ʽֱĥʵڲٴʹָ࣬ľĥɣƸȷʵԶҲ˵ġ
ٺ٣Ҳ˵ˣɣ
ǳЦ˵ٴ˳߾ʦһ
Ȼһÿ϶ʱ˸ֶףеǶǳ⽻ģΪϴεսʱǳշ߾ʦиʴԣһָܲʴΪЩ䵽ϵĺⶼϵĸʴΧһС׺ʽĴڣָʴûʲôá
߾ʦǵùˣÿγʮĸŸ϶һƬȻֲվŲңֻвϵĶֵʤ֡
֮ǰѾѧ˲ٵ书ʽϣսʱһЩȻֻϣΪսʱͲһһѧʽûáϵĺⲻϵĵϣ֪Լܳܶá
ϵĻˣǳߵĸֶǣǲòϣ߾ʦʵѾǵʮĸ֣ʱҲѾ磬Լߵеĵڻûлָ߾ʦȴģȻǰӣǳߵҲ۵ĹǺϢ˵һſǰĴ򶷣·ۿһݡ
޻ͱŵսʿĸɸɾģûµҲߵսϣۿѵһ澰ɱĹǧУȵȡ
ȻЦеǳȴͻȻüͷΪͻȻּΪĸоһּȵܵĸо·ʲôԶԼȥĵľʹʱȫԼΧˣܶ˶һȤȻӣûı顣ŮǶúõվԼǰû˭ԼԶȥ
Ůˣ
ǳɫҰף͵ȥ⻹治ʱעǳղŷֵġǳյɫͻȻΪѿҲͻȻֲĸоǣôˣ
֪ɳǳˣ
ǳռѵ˵ֳĵʹԽԽء
һ˼ϵĺԼôϤȻôİһϵǣǳյġһһĺǳȫ˫ĿʱʺѪᡣ

һŭ𴫱սе˶ߵȾ޾ıĸȾ˵ġĥ߾ʦҲ̲סҪ޳֪ΪʲôҪᡣ
ŭʱǳշ˾޴ı仯һѪǳյı󣬲ǲɵǳͷϵһͷڷʱһͷ׷̶˲ֱԺѪĳ
ɢ
ʱսǱǳա
Ҫ
ŭĺ߾ʦսľȻԾǳյеĴ󽣲֪ʲôʱӺɫѪ졣˵ѪӰʱס߾ʦȫ
һʱǳǶ̣˴˰߾ʦȻһӵʱﱻһãһ£߾ʦüžһķ顣
һȥˣԼŰ죡桢ܽأһȥ
ǳձ˶Щľ֪׷ʲô顣
ս壬ҲǻȥҪİ
ս߸˲ʧ˵ǰ
׷ʲô飿


 187 ʹʧŮ
ǳŴ󲿶ӿԺŮǳգеǳ뿪ĵһûгԷ˼˼ҪģģŮֻصǰûǳյСֻ˭֪ÿŮжʱʱǣԶǳա
Ů£ɳǵٴѺ䰲ҲɳǵĽ裬ܼķΧڰŮɳǸãҲϣǳջʱһõӡ
˾ǳ׿ϵ»صսһ壬ټλʸϵĳϡλ϶֪˾Զûʾԭ͸Ŵ˾صɳǡǳնսһİĿõģҲΪɳǾһġ˾ǳߵʱ˵ǳΣյϢǻһûиǳգҲҸǳգΪǳ֪Ļһ뿪ɳȥǰߵģǾǳɳǵŮҲΣա
˾ԤԴûдҲûд
һ磬ڵʦɳǵӣͻȻܵһɱһɼΪɱ˿һʡɱ̫Ϥˣֿ̹ĵĺѾ͸Ĺͷ֪黹ˣ߽̹ٵˡ
̹٣Ҹߣϣ㲻Ҫ˺ʦˣ
ӣɫˮĶ˵֪ʹԼԼʵҲԲǽ̹ٵĶ֣ΪǳյŮˣֻһѡ񣺹ԹԵĸ߽̹ߡ
ӣӣĹ֪ΪõߣҲʸ̳ҵˡ㻹ʧˣ㾹Ȼѡ˱Ǵ塣˵ҲӦ֪ûѡȨԹԵĸߣصǴĻĻһŹһҲŹɳǵĵʦҿԴӦ㣬Ҳ˺κһˣԹԵĸߣ
ͻȻһߣ³۾Ҳκε塣
֪Ǵν̹˵Ļڻǵã֪Ӧô
ӣȥ
㲻ȥĽǸ𣿻Ǹˣ
߽̹پȻ٩ӣӡ
ã
Ĭһ£ӣ˵֪һȥĻŮȻ뿪ģοǸѾ뿪ǸҲҲɳΣΪɳҲһѪϣɳΪһ˶
ӣޱ߳ʦ߳ɳǣҲڵѪټһԼЩãȻʼʱ൱ĵӣǺȴǵˣû˵һȻŮˡ
ȻǸˣʼǿ־壬ĸоʱʱ̶̿ġȻǺĺãмһй˵ҪһСӱɱѣǸȴɳǵĽ棬֪˵ʲôɲйˣʱ˸е档
ȻƵĽӴǸ˵˽ļǸ˲ʱĳʱ˯жǸ˵Ӱ֪ԼԶõӦֻһԭΪձˣйˡ
˵ʱŮ˺ɵɵˣԸΪɵ֪ԼѾй˵ʱȻ֪ԼΪʲôܱйˣĺܸˣΪͷڣĶ˻Ӧˡһ˲䣬ĺҸ
ȻҲǸˣڡ
ӣãôҿǺĵŶҪ֪ô˵Ļᷢģʱ򡭡Ҳ˵ҲӦ׵ģ
ӣѾĵȵʱˣȻʱֳ뺣ס
ߣǵĽãһձˣǾͲҪˣ
ӣޱ˵ȻڵѪ
ӣӣ㻹ǺĺýúúõĸɣȻǲߵģ
߽̹ٵЦҲ֪ΪʲôϣӣܺЩŮǷʲôгֵˡɳǡ֧ˣԸǺúõ棬˵֧ε뿴ЩŮ˶ȥʱʲô̶ȡ
ӣ˽߽̹٣˼Ҳ֪ǲԸɵġӣޱԶļѵһһš
Ȼʱ˳ǰûмˣȴɲˡӣС㣬뿪ɳǣ˵ҵ˺ܿͻϣܵȵ˻
ˣӣӲĿˣ֪˭ΪɳûԼе־ʵ̫ǿˡ
ŮҲȵĿˣǵʲôˣǵ˻ѣǵĻӦǳյûм˰
ˣλϣͬǳģ
˾ʱվ˳͵ӣС㣬һ鶼Ԥ֮е飬غʲô˻ΪֵһеĿ־壬ɷĵɳס¡
ǺǣѾˣΪʲôҪվأǸ֧иôһĵˣӦøеˣ
߽̹ٽر˳Ծӣӵӡ߽̹ٴûЦȻ죬ȻЦΡ
Ǻǣ
˾ֻЦһ£óһֽߵ߽̹ٵǰ˹ȥ߽̹ЦеĽ˹־Ҫ򿪡
̹ٸ£ȲҪ򿪣ȵǿʱٴ򿪣ʱ֪һУ
˾ЦЦ˿û߽̹ٻɱץʵĿܣûЩ顣
ðɣ
߽̹һ£ֻסֽɻʵߵʲô
˾ûлشЦһ߻ɳǵĶ飬û˵
̹ٸ£ǻֵ¼°ɣҪӣӣɱˣҲɱģ
ȵ˵Ľ˫ɫʱչһʱ価չǿƵһ档
ӣֵΪôһͽ˭Ҳ֪ʲôʱ򻹻ᱳ˭ҾûıҪ
߽̹ЦѾϹˣɱˡ
õ߶ʧ߹סӣʧȻܷסҲֻԺ֪ڣ֪ӣӲԸ뿪ģԣʧô뿪ģȻǻڷӣӣ
ͬڵ򣬶һЩСӵĶ˽⣬˵Ķ˵СӵĶҪסӣӣǼֱǲܵģȻӣˡ
Ҳ֧ˣ
߽̹Ȼһ㶣̶ŭ
йˣ
ϴʵ˵ûΪ̹ٵķŭӡ
ɱ
һŭ߽̹ʱʧڿУҲͬһʱ͵һ߽̹ٵһ
̹ٸ£ӦȿһҸֽ
˾Це˵
ߣ
߽̹ٳھǰվŵλãһŭݵĿž꣬һչеֽȻ̹ٿ˾ֽʱ򣬺ԵĶͷð亹˾ֽϼ¼ŴӸֽʼʱеȻһֲ
Ȼֻȵļ仰Ѿ߽̹ôҲû뵽˾ľȻһֽ
̹ٸ£ҪȥеҶԤϵˣʹȥǵĽѾעˣܸı䡣
˾Ц
ûԤϵ˭أٺ٣һȥ˿㣡
߽̹ٴʧڿУųֵʱѾŴ˾ͷ­
˾۾ıˣǱ·Ѿ֪ԼˣҰȻĽԼˡ
˿ŭ죬˾ȻɳǵĹײΪǳոͲԤκ飬ɳǵĳǳյΪ˾ŲáϧȡǳԼɳǵʤѾ۷ɳˡ
ž
һֽٴε˵ϣȻ߽̹ٴʰʱɫһβ԰һȥ֮ˣսһԤԴ˾նͷ­
ôܣԲܵģܣ
߽̹״񣬶иǲϷԷǰ̬ʧ١
Ҳţ
߽̹ʧˣȻĳ֣ػһ˵ǹĵâصζվӲ̹ٵ
Сģ
һȣȹ߽̹٣Ȼ죬߽̹ٵٶȸ죬ʱȵı
ǵһڴ˾նͷ­ʱȾѾȻģȻȥֹ̹ٵɱ¾Ǹ߳似ʵĲ࣬Ǳ̹һƻں󱳡ۣ
һѪû˿Ѫɫ԰ֽ
Ƚ㣡
ŮĴʧɫеĿֻѾŮʧȥĹǡƽʱȾŮеϴ㣬ٲȻǳպ󹬵Ļʺ󣬶ǳյŮˣȶչ˵ĺܺáҶҲķĸԸĽһ㣬ȻȾĵǰǶŭˣǻûǰȥסµȡ
šɳǡҡǣ
һ˫ƯĿʧȥ˹âڱ̶ĻǼǳգûǡ
ȣ
ݺȵĸҪȣǳպͼݻ֪ʲôʱһûȵĻǳոĩ·ˡͬʱǴСһ𳤴ĺýãȾԼǰ˫ĿѪ죬ݺݵĿ߽̹٣һ߽̹١
ȻҪȥƵģһλεʿڼݵĲǰߣûڼݷӦһѪ𣬾ļݲĵҲ۾ģûмǳյһ档

ӣһУ˭ȵѾ˷񣬴ﶼͲ߽̹ȫʬݵôҾģһж¶˷ĹâǶҪƴˡ
񵴣
һȣħϣ߽̹ٵע⣬Ȼ߽̹һĹϣٿĽȥǰˣɳǵʱڸܵҪΪȱ
߽̹ٵԴһʹȻ񻯼صĹЧãǿľǿȶ˾񵴡Ȼôʹ࣬һҪɱǸˡѰʹʱѪĵڵϣ߽̹ٲ̵Цһ£͵ȥ
𣡡
ҵЦһ£һ˶һĴħǿĵ幥Լķ꣬һԲʽĹʽ˹߽̹٣հЦˣħȻȫɱ߽̹٣شģͲ˺ĽˡòģûгΪǳյӡҲ۾

һҰްĺУ߽̹ٱסԼԴԭȻȴѵԴʱȴĻһĻһĻ²ϵĳԺȻٴȥ׷ѰʱȴʲôҲûˣһƬհס
ٿأһɫӰӳ߽̹ٵԣһѾ޸׺ݵ߽̹١Ȼ߽̹ٷ·ʶʲôƵģԼٶ΢΢ƫһ£޸һӺ䵽˵ϡƹһ޸ĸһת׺ݵĲ߽̹ٵ塣
߽̹ٺͻӰͬʱ·衣
ڷŭ˶Ҫȥɱ߽̹ٵʱһѪӰǰʱֿ˲ˣȻڷֿͬʱ߽̹ٷɿļ۶ȥʧ˵СɫӰܵȵߣһֱסȣһߵŭ

˶㶵ĿźеѪӰǼϤİӰǱˣǸϻǳաϻǸϻˣǻˡ
ǳһ۵ĺɫͷѪĳӣҵЦһ£еʿԼؿڡ
߽̹ˣûע⵽Ҳûע⵽ֽϱߺȻдţڶȥ֮ˣǳյһȣ󡭡
ȥ֮ˣǳյڶ˼ݣϺ󡭡
ĸȥ֮ˣǳδգش󡭡


 188 Ŀս
ǳ뿪սԺϼһҲսʿ뿪սû޻˺߾ʦвŵսʿǱߵսʿҲû˼սıҪһٵŵսʿԺս˴ڶսʿصɳǡҲǳյı仯ѪɫѾԶļǵ
˭Ҳû뵽뿪Ժ߾ʦĲк˲˼ı仯
Ѿˣǳһֱ֮УȻϺܰԼҪôϺлǻ£ٵΪֹǳջûϵϺС
˶ȰǳգǳտЩΪȡݡջܻǳջǲԭԼֻΪԼ̰棬Ů˺ԼЩǾͲᷢˡϺкսԼҪûǣԼҪʧȥŮ
õսѾصڤ磬һϢŮڤĲֻҪʣŮͿԻ
ҿжְæǳյɳߵʱ򣬶ΪŮκϵ˿ڣȵݵĲӶ˺ܺõĴյ˲ǺܺôǴϵˣκþܱ֤õġ
죬ǳûκһŮԼҲܾ˵̽ãҲǳո˳ȥҪ侲Ҫ˼ҪһԼ˼
ǳջԺϻǱߵսǳմ߾ʦϷƻͷĽչ൱˳Ѿռ˴󲿷ֵϻȻвٵĵֿŵսʿǶСһֻɾܸ㶨
ʩңССͿСҹС棬齻ǣ
ˣǳյĵһ仰ǳѪɫѾʧǳյĳȻѪ죬һ˫ƣ۾ǳѪ죬⣬Ѫ۾ɷ
Ȼ˺ԼŮˣǳվԲԭԼģҲԲԭһеԼϰǳҪľɨеϰɨЩϰǾͳ׵
򣬺Щˣ
ССߵǳʵǶǳգûǳգǾûĹǡҲĵĿǳգǳ߳ԼӰˣǳյĹľԲСС١
ĸŮҲǳյߣеĿǳգû˱Ǹӹǳˡ
ˣ
ǳЦһ£Цݼֱȿ޻ѿ
ССͿǳյ۾Ǵûзǳյ۾ɷѪľǶ֪ǳҪˣο²˵˵ô򵥣Ҳ˵ҪùˡŮǵĵĿǳգΪǳջûд߳
ǣҰСֶŮˣ
յĴɤԶǳ˸棬գȻİŮˡǳϵɷһͣЦЦĺܣ֮ǰǸЦݺÿ˺ܶࡣ
ʦ֣ˣȵɣЩҪһ£һȥ㣡
ǳջһӣһֻάڱ״̬˽յŮʱҲֻǾһ£ΪյŮԼһСŮֻ϶˺ܶĽɫëǳʵڻɣֻһĵСŮǲǽյŮŴѧ˵ǲŮġ
СŮĿǳգɫͷɫ۾ûмģӵĺǳϵɷ
ͷմСŮ߽˵ʦߵĿͷ
ң001սʿҰս101һǧսʿʲôҲôɱˣһڣ½ͳһˣǵֿģһж𣬸˵ֿɱȫֿңԪ˧ЭңΪԪ˧һԺҪһ壬ʱ̵ַ̫ʱҲϣк֮ǡ
ǳķԸ۾Ϳһ
򣬷ǷĶɱҪǻʵ۱¡
ССҪ˵ʲôǳյҪΪѣϾǱԵ
Ҳ˵ڶ飬Ϊ㲻еĻҿʩ
ǳպԥ˵ССҲı䡣
𣿡
СС˵ȻǳѾô˵ˣҲ˵ģȻǳղ˵Ļˡ
棬ȥ壬Ȱˡ
ǳ˵˵ڶ顣
ǳ˵Ҫȥ壬üЦҲϣǳռļˡֻǿǳǱʱ򣬲֪ǳˣп֮ܽ顣֪ǳܿ࣬Ҳû˵ʲôֻǶǳյһͷ
СҹСҽԺȥħ壬ϣܰȰǵĸʣһ̫̣Ժ˳ɳǵķչûħ岻ֻħ壬Ҳ˵ģһпвҺҵ˵Ĵڶ
ǳյĻιȥǳһ첻ԲȣҪкԵĶְ
СҹСû˵ʲôȻǶħҲкܶԼһҸеһж޹ؽҪοҪԼȫħ壬ǵʱǾѾħ塣
ǡ
Ȱ˵ǳʲôȴǳմˡ
Ҳܵκ˺ҲڣֻҪ˺ǵˣҾԲŹǵġĸϵҲϣϣĸ׵Ҳܲע֮飬Ȼ֮ͬ飬ͬħҲ֮ͬ顣ǲãһ֮£ҾԲŹġн㸸ʴȵǸͷɣҲϣȳΪĶ󣬾һҲС
ǳ͵
ǡ
ǳոͲ˵ʱ䣬Ͳ岻졣
˵һ飬ͬĻҲ˵ڶ飡
ǳһת߽˿ʩĬĬĸǳյǳյľʥּ
ǳյûʲô˵֮Ķ˵ˣŹǣ˭ܷŹǳأ
㻹˵ɣʲôҲȥȽ㡢ݽǵѰǱƼˣȽܻȻ˭˵ĻҲʹ
СҹȰȻԲħĽô׵ģͬǳյҲףҲֻܰǳȰ
ǡֻðǺ岻Ҫֽѣ
Щί˵
վڰǵĽǶ룬ҪǰǱɱˣôǲŹǵġǲְܹǣҪҲֻܹħڰǵ󲻺ˡǸðģ˭ҲˣҪҸʺ㸸ʻǲȰĻǾǺ͸ȥǵľҲˡ
Сҹ
뵽ϺУﳹ׵ûˣǿǴһҪ񽻴飬ѻʯֻڴȰ棬ȻҲﲻʲôæġʵ˽⣬ºѡ
һиҪ㣬ղŵҲˣͳһѾɱ⣬㻹֪ͨˣǶȥɣȻҲֻɱǡΪ˲ýֵ̫֮ЩòһҳȥҪ飬ҵ˶ҵĵˣǲҵĵ˻ŵģ
ССһû˵
㲻˵һˣħҲкܶˡҲ֪ͨˣҪкԵģȫɱˣ
Сҹ˵·Щ˶ʶһ㡣
һֱĬĬ֪ǳվǺѸıġ׿˵ѧУʱΨеļ֮һ֪ԼӦô֮ĹϵǻرܻԣѾ뵽ɳǵĺô뵽Լ˵ѾѪȵ˫֣Ǿֱԣһսʿȥ׿ˣ
е嶼ܺɳһԸѪȡ
ߵͷǳտ˸ߴĽպſϵСŮСŮĿǳգڿһԼݵż
ʦ֣һº˵ʩң壬̶ܽ¡
ǳͷҲص˵
ܴҰְ֣
СŮʵҰְֿսʿүүҲûаְ
ǳ֪Ů˵үүӦþҰޡ
һûְְֱҸ߶԰ɣôְܴأ
ıһ˿仯º࣬˿ܶࡣ
Ұְ˵ҰְүүҲ˵Ұְ϶Ұְְֲƭҵģ
С˵
ʦ֣ôɰĺӣ
һĴ磬ǳЦ
ǣҲ˭Ů
յƨɶҪˣŮȿˡ
Ҳûж೤ʱ䣬ǳҪҵ˶ˣǳڿ˵ˣҵĵҲͶΪΡϵĿɰСŮ˵һѳ޵ĻСŮСģ˽յġŮܽؿɲﵽҲܽҪʲôһ޹ǵţƤһǳϣϵǳ󡣶̶վǳյǳյļͷţϣܷһǳս񾭡
Ůûע⵽СŮһֱһֵ۹⿴ǡ
ҽдһʹ˵Ҫͳһ½
ǳյ˵·˵һ΢顣ҽССһУ
ȻСŮ˶ĳһȻѾ֪ǳտ϶дȴû뵽һͳһ½̸ס
ǣ˼ǰе𣿡
۾ʵ
ǣ壬һȥ
ǳӦ
Ҫ岻ͬأ
ǻʮʵ
壡
ǳջһ̬ȣȴ˵ʾ˲ɵľġ
·ƽĺͶһСʯͷƽķ顣ǳɵ˵֣ǶԵø⣬ǳǰǾԲ˵ֻģǳȴɵ˵˳Ƕ֪ŮǳյĴ̫ˡ
һɭȻĿŵȻǳգͻȻЦã˵ĺáǰֻһֹϺͰԵˣʸͳһ½ˣ˵ɣҸʲôұ֤һüͷԣӦýְ߰ˣ
һ˷ܣ·ԼҪϹһֵҲǳͳһ½ʸ½ˣǺϹλûж
̶ǳռͷ˫ͣһ£̶ְһ˲ͨʲôƵġŮûʲôرı֣һֱǳϣϴһţƤǡ
˵ôô죡
ŮͬʱǳյĶ˵ͬǳյľ
һʱ䣬һԺҪ̫̾սʱûµͳ塣ҪǲĵĻңǣ
ǳһɷ˵˵̵̫ľսǳϵɷԵŨࡣ
ߴͷ𣿡
ʵӦûϲæ
ûУûʱ䣬Ҿȥ壬ԺҪȥħ塣ͳһͽˣǾͷְˡ
ǳһ˼Ҫ̵̫鷳ЩȫǸԸȥҪص
˶ͷ˽ǳյ顣ǳҪģЩЩһ
Ǹ϶ȰְȻְֲġҾˣҪǸӣ
ϵСͻȻ
ͨһǳһƨ˵ϣŵá


 189 
һ磬ǳվȥ½ǳûдκˣҪŵǣֻʦˣЩ⣬ǳҲЩȥħ塣ǳΪŮǳҪ顣
Ů彻Ůչˣս˵ŮҪһʱܻȺͼݣǳղǺܵģǶգǳվЩԼ飬ϣԼЩԺϺгΪȫع顣
˵סĵطʮΣǺԶ˵ʵֻҪܵȻʱǳѾһԭʼɭֵһľ죬ܻɽءܵĸɽγһȻϣԭʼɭֿѰһûкĵ˸ͲᷢεĴɽһżƽƽԭİƣǸ԰ɾ
ͣһǸϵļ̳Ŀտռ룬ǳշ֣µǾ޴ʯʯ϶˻Һɫ̦޺ѾԶķ˺ܾˡ
ıߣ
ǳɻʵۿ͵ĿĵأôͲأ
ǣһ֪ˣ
潿ЦɫЩȻЩĲɡ
ʦһӸ߿һ֧̹˵ΧͷߴľһͷйӣʮסͷĿģӴٶʮףһɫһīɫǳˣ϶Σ˵Ŀʦɺ档ȻҲǳգֻ໥ʶֻòĳǳյͷЦһ¡
峤ǡǳգǽġ
ʦЦǸйɵӽǳյ֪ǳոͲ壬ʱҲֻôܡλͼľ峤ʦ졣Ǻǣİְ֣
ʦôܣͨ죬ߵĿǳһۣϾ͵ͷȻǸɵôܣԵɫһ䣬ʮѿǸīɫ὿ŮʱĿ棬ϸĴſǳգһζ
峤
ǳΪѣôУǳպϳƱȻѾˣǳջ֪ԷԸԸ⣬ֻʱ峤
ǣ峤𣿡
ѵ
ˣǳգ⣡
ǳεЦһ£ıʱڻ¶ů⡣

ȻǳյĳƺɻĿһͷ췢ǳգֿ˿ߵ棬ˣЦãû뵽濴ˣװСӲҶʵǰ;
֣
治ĺһˣһת㵽ǸŮ󣬵ĺŮ˵ʲô
峤ǲܺͨģ壬Լ
ɫͷһ
ϣ˼ı첻Ҫ𣿡
ʦɵɫԵĲˣҲһ˵
ǳƣôﶼвܺͨҪأѵϼʲô˿棿

Ϊһ£֪Ӧô˵
ˣȻ̸
ʦζĿһǳգͷԶȥϺݺݵĵǳһۣҲתȥ
ˣ֪ôˣ
ʦɺǺһЦҲȥ
ãߣҾͲˣ
ŮһЦǳһ£תȥ
ǳɻĿ棬ڲ˵ǳպпܾͲȥˡ֪ô£ǳи񣬺ܡ뵽ղŵĲȻǳվбҪúõ˵˵¡ԴȥԺǳվûģҲĴ˲١
ǣҡ
Ϊѣ֪Ӧô˵Ϊ˵Ժǳջضܡ
˵ɣ
ǳձ˵
ϵӺлԼֻֻҵĸ磬Ҳҵãҡ
濴ޱǳգίҪһ˫ĿˮҪˮ
ǳһ㶣ԭĻͲܹˣΪϾİûбģģǳԼܽԣޣҴˣ
ǳô˵۾һˮڷ˳Ǹ˵ˮ͵رǳգ溿
ǳպһפصʱѾһСʱ֮ڿԺ󵱳ͰǳǿһΣȻǳƴվв档º˵ǳҵģǳ޵ĳͷ
פص·ϣǳշ֣嶼סܴɽɽϵɽÿһͥһɽϵӴԵøæµȻҲСС壬ӦСˡ
ˣλ˭
ʱкνСкʱǳշǶܱΣСкʱ򣬶Ŀǳգȷе˵ǿǳһͷѪĳǳѪ˫ۡ
棬ˣλǣ
ߵļŵʱһ˧棬ǳյʱԵһ㶣̶ǳЦЦǳշЦݺǸŮЦݲ࣬һֱ˼
񻪴ãҺʹүүҵҪҵˣǳաҵδ򡣡
潿ߵ˵
δ򣿡
ҲԵһ£ϸĴǳգȻЦãӭ壬δҽ㰢ǰɣҺҲ֪ˣȥԺ˵˵ûȻҷǰүүɡ
ǳҲ֪˭ˣ˵Ǹδ񻪡Ӻûʲôİѱ˴˿ˡ
ָ߿ˣҲֻǹһܽ˱⣡
ǳǫ˵ǳ˵ҲʵΪȷʵ֪ӦʲôϺ˵ܽ⣬Լܽˡ
ǳս붴ʱ򣬷ֲٵ嶼ۼȻҶ֪ǳҪΪǽˣǳյ񶼸СϿǳյǸǳ˽ԭίȻ֪ΪʲôԼ
Ҳ˵ˣǣҪôǱ⣿
Ҳ˵Ϊǳ֮ǰѾʹ˵˲ٵ飬ΪҪν⡣
Ҳҵȿ˵񼣣Ȼ˵ʲô취ģ
ǳյһֱ˵Ϊǲſʼģܵļʶһ񼣣쳵ǳղ
Ҳãǡ
ϸͬ⣬ͱϴˡ
ǻ˵˵ɣıҲһʱģһʱ䣡
˵
ǳպǺһЦǰɣ˵˵ֶˣֺܲϲ֣Ҳѻˣǽԣи޸ҡҺͶϣһȫҺɣ
ǳպǺһЦǲӦ룬ͲǸҲӦ
ǳյĻ죬û˵ʲôǴǳ˵ԿǳѾǺ޵ֱ
ˣиʹ˵һ£ǳѾʼͳһ½пܻͳһħ塣ΪֹֻһûҪô죬һλ˼ǺǣģⲻвȣҲ£ԴҴɷġţȥǵ񼣿
ǳЦǺǵֵת񻪵Ĵ뿪˶
λǳղ⣬ΪǳѾڱҪʱʦǰԼʱǻԼ߲ĸı䣬ǳҲû˼
˵񼣻û˵ǳǰľȻʮ޴ĵСʮ̬й󣬻мһߴ񡣶Ϊ۵мǸڿɵ󣬶ϱ߾Ȼдֻ˲ʶļ׹ģҹٿգΪ
ʲô˼ǳղסҹýͣ˵ʮ㡣ٿô£ԼȷʵɣǺͻ᲻ʲôϵأΪǸΪ˭ΪԺҪʲôףĲף
ϸĿʮ̬ǳշÿӦòڶʮףǸмǸ߹ʮסŻצĸ춯ǳͻȻִȻǻŵģԼ˵ʲôԭֻжʮʮ׵Ȼ޵ʱǳյг
ǣϱдʲô
ǳ㱵ʱͻȻǳһʵ
ûʲô
ǳձţǻ㱵ľʱʧǳźҡҡͷʱδȻǲԼġ
ǳڿԿ϶ЩһǵϵЩ˵ֵĶҪԼЩʲôϺ˵ϺڵʱٵɣⶫӦþʱųĶ
棡ʲôʱֵģ
ǳջҪȷһ¡
ǰɣôʲô𣿡
ʵ
ꣿ׼ȷ˵Լ֮ǰһ롣Լʱ;ʱĶԱȣǱߵʱҲһ֮ǰѵʱǾ֪ԼҪȻôôʱ֮ǰͳأ
ǣܽ𣿡
ŵʵǳԻӣǳһǿʲôڴǳܰ⡣
һҪһʱȷϡİɣʦ˵УҾһԵģ
ǳЦⲻǰο棬ҲǶԼİο
ߵ·ϣǳղϵ˼ǰ˸ֵ˼ǲ⣬ǰ˸ֵ˼һĽͣҹ⣬ĶǺˡ
ĳԹǳնһڶ˼￴ĶǸ̬еһжǳԻ󲻽⡣ȥ˯ʱҲûӦֻǵͷǻش档
ɻǳգ治סҡͷ񼣻ʼǳվһֱ״̬Էʱ˵ʻǳնûлشԵøʧ񡣵Ҳûа취ǳҲûнӴģǳջȻѡ
棡ȻȥϢɣҹͻȥ
Ѿǿ쵽ʮһˣǳղŴãȻ˹Լţ忿Լϣ΢ĺʾѾ˯ˡǳЩǸȻԼѣȻԼôʱ䣬˯ˣ˵ʧְ
𣿡
Ժ۾˯ʵʵ
ǺǣûУˣȥ˯
ǳֱס棬ȫԼϣƮƮƮ׼Ķ
ٺ棬ǳٴ˳ȥ˯ţ֪ΪʲôܾʲôǰԼڤڤʲôǣȻϸѰҵʱȴҲץסǽҪ֮
һʯϣǳԲ¡Ȼ͵ϵһľ鲻ԽСճյĿǵĹâ͵ǹ⣬ǳշ·𽥽Ļص˵򣬻صʦɽϣصʦĸļСʦĸһ˵͵һ߻ľ꣬ϺСȻҲٲڶŮˣŮҲЦӯӯĿԼȴԼϯ
㱼䣬һжô
ҹУ¹£һӵкɫɫӰƮȻٿգɢŵĺɫĹâһжô翣ʣ
ԶһһӰסԼͣĿǰŹһĻ


 190 
ḡҹգǳջǴڻ״̬
˿ƮƮƵ̬ǵѪҪҪչ˫ôôһа鷨ʦһɵ顣
·ʲôǣǳƵģǳƮƵ建Ʈʱȥ񼣡ԼģǳðĺԽԽŨأгƣϵҲ˷Ӧԭɢŵ͹âĹâһֱǳյ
⻹Сëë꣬ǷһǱȴʵʵһǳϻ㼯âʵʵĹâ໥Ӧǣǳķǵ񼣵ġ
һߵĺӰĿһУ뺰ȴԼҲܻԼסȴԼôʯͷһվǹʵʰĹҲܵǺȻ嫡
͵ͻȻԼҲɵ˿Уûʹκ岻ܶҲܶԴǳյģֻܶһ˫۾ǷԼ߾󲻶ڱ仯ʼʱܿԼߵĸɽʯľͿЩԼѾ˸߿С
Ҫȡȴκ뷨Ѿ޷ʵˣѾʵʹڲȻûʲôԾٶǧѹ
ʱǳѾɵ񼣵룬վǸͷվţ֪ΪΡ
͵֮˿һĻԶҲǵľ
ӴĹϵĻ㼯ӫ⣬Ļ㼯ͷϿգʱ㳤Ҳ̵ʱ䣬ͷĹâγһĹɢ͵ĹâȻеȴ˵սΪ͵֮˸еϵѹȻеԼĹͷ֨֨죬Щظ
ڲϵĻ㼯УâҲڲϵǿǹıѾʼ޴ӦžžϵĴ졣
أ󣬿ʼʱۻҲڶ̶̵ļӵʱ䣬ʼһ˲ס񼣡Ĺ񼣣Ҳأ̫һĹâأȻɺҹתɰ硣
˿˿ɦϵĻƽϲһȫƣܶƽͻɦѡ۾ȴ֣ԼΧѾ˰죬һж
Ҳɦѣǰľʱ򣬴ͻȻһ档澪һ񼣼۶ȥ
Ǻҹȴ˰磬ʲôܴٳ˵ľ޴仯һʱе嶼ֵʲô
ҲҪţȥ
峤ҲɦоѵģȻ䣬Ҿֵӣ֪Ƿ˴£æľҪȻȴԼҲܱˣǱصģҲܡ
峤
һ忴Ǿ޴ĹĤָŹĤȻĿ峤
˶ضĹĤ޴ĹĤֱһȻɢ͵ĹâǾ޴ѹǶоĵǹĤʵʵĹ֪ʲôʱѾֵ˽ʮס
ȥ
峤һ£˶ĤڵأҲ񼣵ڵءڶܱԶֻܵģٶҲ˼£̶̵һʱǾͶ˹ĤΧ
ʦָо仯ĲȻŮǸйأԤУıҪˡǲ֪ΪʲôֻȻʧĴʲôҪĶҪԶȥ
ϵĤΧʦ쾪ֵķǰĤʦͺ˳ϣܽסҪȥ棬ȴˣѾǸĤڽĤǰһӣ¶һΪõЦ
ʦϵĤĵط棬ȴȻķͽȥʵʵĹĤӲǵסĽ롣ڵĹĤѾܽĤˣӦóǽһγɵβƵǽڡ
һ˲䣬·ʮ꣬ʦǷϵվĤߣ֪ӦǺãĤĸоԶҲŮ
ĳ̶ֳ˵ŮȴѾûˡ
˶ҪĤҪ֪Ĥе׷ʲô飬κιĤķ̫ǿʹʮ˵ĺϻҲֻùĤ˵Ĳ˲ͻָǰ״̬Ҫ֪ʮ˵ĺϻʹҲӲӵġ
͵չ¶ڹâ֮УȻǸŮĿŹĤеһУѾ֪Լǲˡǹһֻ֮ʣһԴ͸Ĺ򣬻תɢŵĹâͷ󣬽ȭͷСޱȣ·һŹĤĹâĳ룬ССĹٴη˱仯ǳ󣬶ǿʼձɫ˲ɺɫ˲ɫ̶ֱɻɫٱɡȻһʵԲԲʣɷƯ
ʱǳѾͷϣׯϱ񣬷·һɮðɺâɮ붨㾲ţ˿֪ԼΧ顣
ʱҲý˹Ĥ񼣵룬ҲÿŵǳպͱŮǳհȻġŮʱЩ棬֪ŮôģΪڽһ˲һׯϵǸֻг˲ܽ硣ǳ˵װʮƯʱѾԸٻָҲҪסףԽҲĬľġŮûʲô죬ûʲô֮ģôģ
ڹĤɵĻȻٻЩƣҲЩѹɵĻڹĤ֮ڡ
ߵŮǰ治ĿŮɵ̴㣬ôﰡ
̴Ůգգ۾û˵룬ܡеĽɻ˼ȫĴУ֪
̴ﻹ֮ǰ״̬һվȥ̴һ£ס̴һ˲䣬̴ﶯһ£ֵʱһվ·һʯ
Ŷһµ̴һ۾̴Ȼģȷʵһ¡ֿԼ˫֣治ٴס̴û֣ǽ档棬ôģô£
ҽģ˵ǿҪҵİҲ˵кôǽôģ
治ʵ
Ҳ֪ϳҹȴǸ˧һҾͿһᡣȻҾͿѪһѪĳ򡣵ʱŴˣȻͲ֪ܶôҾͽȥܣ
̴ڻ£ֿ̹ǵľʵܡ
ȥ￴ţĻпܾͺһԶɱ״̬пܾԶҲڵˣô죿
Цʵҹ鶼ôԵĻԵġ
أ
̴￴棬֪ξġ
ǸңϵĽ׺ƯҺ뱣ѾңҪ뱣ϵĽףֻгױڵ󣬶ǵԺ绽ܱ꣬仯ΣбĿܡǿѾڵܱˣ׼ֻܰǣȻпܰѾҪҵİˡ
Цǳյ顣
񣿱ڵǿ
̴ﾪʵڵѾΪǿ壬֮ҲҪǿһ֡ǸʲôأпܳΪǿ顣
ҿ㻹ǳȥɣҪ¾ͱиԺŰǡΪǶһҪ̳ҲͱеǵΡҿ񻪸ϲ㣬ҪǸŰǵĻ񻪸ô죿
˵ȴѾЦ˻ⶼԼ׫ĻԣΪľǳյǿϼ֡
̴֪ϲ񻪣пҲϲ̴ǽŷ֣лЩ⣬Ϊ̴￴ǳյЩһϤȻһ飬Ǻһ顣
Ǹ񻪸磬ҲֻжԲˡ
񻪡ֻɸ磡
̴ĵ˵Ҫ̴仰Ļֻ·ǵѪɡ
̴ǳҲֻЩøУҪ˵һе࣬Ҫ˵ûиҲһûУȻҲͲڰ͵ǳˡȻ˵ĸǿгΪĿҲ̴Ҫµԭ򣬶׷ϵﶼһġ
Ȼ£ǾȵŰǰɣ
˵ץ̴Ҳɿˡ̴ﻹܹ磬ȻѾ̴ġ
ͻȻյĹʧתĲɫʼĿܳĤߵҲʼ㼯ľۼʹϡͻȻʹ˲ֹͣתΧŹתڼҲֻǼĹ򣬻㼯ʹƵĹֻС˺ܶࡣ
̴񽥽ҲãȻǳһ¡ǳףŵλֻ޴צ
ٴηֹĹͻȻ򻺻ķȥֱɵ˵ͷϵת˴ʱȴͬʱͷ­Ͳλö׼˹ģ½Ŀ˵͡ٿأԼٶȳſͣʱʧ˵ĿС˵ĶͷȴͬʱͬĹâŹâĳ֣·ʲôһ㣬ϵ˵Ķͷ֡
ʱǳյĴͻȻãȻѹǴеﶼʧӰ٣ڴеʮ޴͵ȵʮ
ģһ·һ㣬צ޴צϵŸвͬĶԻ㣬л򴸣޴צ·ڸǳʲôϵظͬȴЩĶֱЩȫӡǳյĴԲͣڶҲצǲϵڿз裬õĸƣ缲磬չ޾ػΪһ񡭡
ǳմеʮһֵʱһ׾ִһƽǹϵĴʾһ书ˮ߳ǹӰֻһǬۻңҲʼӦʱʱʽʼϵİʲô׾Ȼʧȡ֮ǻ׵档
̴һһִʴ޾Ĵ裬˺ͬΪŮ˵̴Ҳ̲סԡȴûзɵķ裬󺣲ϵǴ̵СʱʧӰ٣ŰĴʳ˲ϵı仯Ҳ·𲻿ظ޾ʱ֣ХưãһеһжûҲһ꣬޾Ļһĭʱ̲
ǳһɵʱһ޴񳹵׸ǵʮХգ޾ǿգռ䣬Ƹ꣬츲أܡ
˾ķ֣Ĥ쳣ϡеĵطѾѷ졣
һ޴أһ׾𡣳ϸ߿յľղϵŸֲ̬ͬʧҹ֮С

һׯϵ쳹ǳյԺ


 191 ʫˮ
ŹĤѣ޴쳹աǹĤ·ĭƬƬ׷ɣӫɢҹ֮Уٿ񼣣ʮʯĩûйƵģΪֻׯϵӰ֤Ĵڡ
滹һûжٵĸı䣬ΨһͬľеĽǹǹǺʱһӲӵСһ㺳ǡ
̴һףĵֻ֮㡣õ֮ǰûʧҪȻضйһ̲ʴĻסǲӣһµ˿ĵϢϵĳ˵Ӿ˲Сһȣ󲿷˵۾عۿʹ˻ǿֱˮ
ǳΪ۵һʵؼף䣬׳ۣׯأ˵ƷλͬоҲвͬǣ˶һָоǾ׿ҪԼľͺˡ׸ǳȫеĵطֻһ˫Ѫ۾ƮչѪ쳤һɳʾ˿˿ѪŲȶƮɢС
һʾʹִУѪϷڣ͸¶ްǳս󽣸߾ٹһƾը쳹أһɻһ޴ɣ;һ󽣣ƺ󽣲Ӧóһ㣬Ҫ󽣳׵Ļ

һŭǳƽճһԲֱûס󽣡໥ľ˶ԼĶ䡣ƣ
һŭǳԲ˲ʧȻԲʧһ˲䣬󽣱ǳվٹͷľֱȥ
ĩ˶۾ѣĿĹâ۾Ǻ¡ľƺûԶȥϵ˵Ķл졣
Ȼ۾˷ָ֣ܻӦеҹľ󡣶Щξһ㣬ûгֹֻ̬˺Ǳ֤һеһжʵģǲΡ
ֵһҹȥˡ
۾ǳ΢ЦĿŻе棬ʱεʲôĵ飬һСһ۾Ҳһ俪ĵԲ
ҹô£ǳĺܣıˣϣ˽ˣ桢̴ȴԶĶģǳҲʵıһӣһǳյĻӣֻһǳյһ߶ѣĿĻǰǳա
йɣǳĬĬ⼸ۣһеһжʱǳջȥллǵģѩ̿ǳΪҪĶ
۾綼ǳ֣մ½ƯĿճǣĻʹǿʡħ½ıޣͬĳйڵħʣصĺڰεĺӴĺ޺ǾɫŮ̫̣߾ʦЩãȻ߽̹٣ǸǿĽڤսڤԼ˼ĺŮǼį顣
мİϤ׳ǳյԺϺоȻͼŮһ𣬲ǳտķģΪûʲôٶ׵Ļ棬ֻǳղϺʲô൱ĵӡǷǳڿϺбЦһ¡һûʵĹһʥϣΧ޵ŮϵæʲôǳƲƲ죬ԼһУɫǡһΧһƬĹҲһߴΣһааЦţҲǼ޵ŮǸʥһаæʲôŮǽһɫǡ
Ӧȥݷһˣǳһ̾ЩˣˡֻȥһطǻصйʦɽϺúõĹ°뱲ӡ
ǸܵǳյҲĴ˯Ժ˫Ŀ岻Ծǳջ￿˿ǣʲôʱѵģôң
Ѳã棬Ҫ뿪һ£ȿţʲô⣬һ¾ͻ
ǳһµ
ھʲôʱ
治ʵҲ֪ǳȷʵҪܳΪǳյİʯ
һ¸ղڴгֵЩطǳյŰɣӦò̫ʱ䣡
ĬĬΪǳմ·һ˳ӡô죿
㿴Űɣ㲻Ѿҿ൱ӭģ
ǳааЦһ£Ĩһѣ˲ʧǰ
еһͷͷ
ǳմĽţղľطǳôУһҲûУһӰҲûС
ңԺôʰ㣡
һǳʧھ޴󹬵
ǳߺһϺӵżŮǳողվŵĵط
ڤսڤǣ
ŮϲĿǳգǲ֪ǳôǰģȴ֪ǳˣΪǳյʱǳսлһ¡
ǵţܿҾܰǽӻȥˣ
ǳϧĿŮŮɫǺܺãࡣкɫŹ֣
Сӣ
Сֵս˽߸һߣȻȥĴ˾
ˣ
˾ǳһ
ڻðɣ
ǳʵڴ˾ǳǾû˵û˭Ǵ˾ǳմ
лл˹ģǺǣһ˴ȥǵĵ򿴿أ˵ļҿܾˡҺõĺܣ
˾Ц
֪ˣ
ǳɵѵ˾ʱʹԤ֪Ѿˡ
Ѿˣܺ޹˼ɵԤ֪һУİɣ
˾֪ǳչԸе˵
СӾͲ֪ôô˵Ҳ尡
ս񲻸ĵĽе
ܳ˯ܲãǵһ£ȥȥͻ
ǳЦһ˲ʧǰҲǼʱ䣬ǳץһ߻صǰһԺӣȻǱǳմӱﾾġ
֮ˣ
ս񾪺ʵǰͷǱˣܹڤ֮ˣǳյôǿԼ֪ڤ磬һ֪ܲİ֮ץֱǿЦɣҲֻ뿪ǳռѣǳյôܱ仯ôأ
֮ʱҲ˹ԺĿս񣬲ʵôˣ
ظеԼһʷԼǴ˯³ģһУǸ쵰ģĲ
Ϊɵǣͷŵ˯£лߣһԧһĶ
˶ЦֻսǿţͲӱЦܡ
ЦҽЦ
ͷһƨһߵϣţ﷢ݣʲôʱҪץ˺ÿˣŮǲģķ䣿ûְ׳յĳ̶ȡǸͷҲܣ߲ͷѣôͣսҲûôͣ˵սҲô
ȥҲֻС飬ΪͿ͸ǳĴССӣ㹻ݣһֻһģ
ҵ
ǳȻʧЦҪܼҵ㾡ȥҲ⣡
ǡ
Ů󾪣ҪǳҲ˵ĻǸҲûˡ
û£Ȼôʱ䣬Ҳˣ͹ܲҡ˵Ѿϣȥвǣ
ǳЦ
ߣҪΪǸͽܾôţҿ֪кܶŵģСҸСЬ
ͷв
¿ɲˣǳһЦʱʧȡ֮һűףԣҪһڤ綼ʧ
ǳյŭıСݶһ޴Ѫռ֮ڣռûߵ˺ϵԵģͷѾоԼڤѾбơ
Сӣ֣ͣͶͶ
Ȼܸܵȴ벻ǳսռ䣬ҲǳͶ
ǳ΢΢һЦɫĿռʧٴλصǰСݡ
Сʹթ
СͷͻȻеΪղ鿴һ£Լڤûκεı䶯Ҳ˵Լܵһжǳһɵġ
Ǻǣͷ㲻ҪղֻһЦһҪ˵°ɣ
ǳЦǺã۸Ҳ۸ˬ
˵£ҲЦһǳҪ˵顣
վڴϣǳջλԴ˼Լȥħû£ǳտû͵ȺãԼҪ͵ֳãȥħĻʹǳշԼûǸ顣ȥŮȽϺá
һ˲䣬ǳʧںϣٴγֵʱһûʵĺ׹ڲһһŮĹ뷿ɲɵŮ˯
һĴ˯ͼ
˭ô˼˯ʱأ
ŮһģǳղȥԴ󷢡
ǧҪ¶ǸģС㣬ҿɲʲô˾ӣιŮ֪Һ˧Ҫٲ·ĻСҪˣ
ǳտʼûע⣬ȵŮʱŷŮһСºһ̿⾹ȻʲôҲûд¶ħĺ毺ý׵ļ
һҡɫŮôĻߵǳߣһ˫۾ȻǳյļͷԵĿǳյ۸˼ҪҪĻɣ˼һСŮӻҪסСŮӵ֣ҽʫˮ
ˣСȻЩǳոܵҪǿϼ֣ϺкǸ֮񣬾ûһĶֵģµĴɫǡ
ʫˮʫˮ֣
ǳտɲɵϣռŮıܲռĻҲֻһΣܹûˡһֻ˵˿ԼϣԼļͦһֻǱľ飬Ʒ˵Ľ
ˣЩе֧ˣ
ʫˮҲ֪ԼôˣӼ˿ʼһֱңǰ벻쾹Ȼ󵨵ˣԼ͸˵ġ֪˵ĵϸ֪ܲԼĶ˵֡
ʫˮֻоԼʻʱԼĴһӲزҲһʹǳյʫˮ˵֧˵ʱͻȻһΪ֧һй˵ĴˣҪٽ֧ˣҲҪǰ˵֧ʣȻҲ֤ʲôҽǳգǵйˡ˵Ǹй˵Уǻй˵ĵˡֻһ
ʫˮĿһ˵ˣŪʹ˼ˣ㣡Ȼ˵Ǿ
ıʫˮǳ˵˯ϣϱеһܣǳ֪ڲµʱҪǳյʫˮƬ󺣵ĹɣֻһĿģ㳷еĺ壬ҪɧŴ½ϵĸ塣
ʫˮһӲΪǳ鷳ģ͵ʲôģȴû뵽ǳ˵ĳޣܣҽʫˮʵǽ߱ˮģԼ֣ģȴҪҡԶҲҪΪʲôҪңҪɱȴȥֻͨɧŴ½ϵƳΨһİ취
ǳһԺϺоȻôһŮϺǺ󹬶ûŮƯţôôƯŮأʮֵа񣬵ǼȻӦö𰡣Ҹҿ԰ҵ
ǳհϺУԲˣ
ǣˮԪŮ񣡡
ʫˮ۾һ£ΪǳҵҲ˵ǳҲҵҪҵˣҪǴӦҵˮԪŮҾʹӦҪ󣡡


 192 ħ
ǳտɲҴӦûбģղǳһȥͶԼԶҲǳ֪ԼǾûϺбȵġ
ҪԼŮǳջ᲻ãҲұ֤ҵҪҵˮԪŮ񣬵һᾡҡôϲϸ񣿡
ֻҪ㾡ҿԴӦú岻ȥִ½иǾұ㣬ֹ㲻Ұ£
ŮһµҲףǰ˵ѾԼܿģּĻԼûҵԼҪҵ˾Ѿʧˡ̫ǱߵЭ飬ҲֻǿͷЭ飬ûȥԼҪûɣ̫Ҳʲô취ҪΪԼɵ̫ǵСžĺܡ
УҿҲã
ǳЦҪϺеģԼǻҪصģҲϺԼͻزȥԼϺУȻֻһӡ
뿪֮ǰʫˮǳյҪеĺ壬žĵʱģΪûϺǿҲֻһЩªļһ棬ô뿪Щ᲻á

ʫˮǳʵΧĳʫˮЩɻ
Ҳûа취ǿҪǳ̶ֳȻǲܵģȥˮԪŮˡ
ӦħĹ
ǳЦһµղһ£ħѾˣЩŮҲѾʧȥ֪Թȥˡ
ٺ٣ȷʵħĹʲôˣŮԼɣֻһСѣǿ׳
ħħӰҲˣ׸ߣ治֪ЩŮôġȷʵ˧ǲ֪ǲ
ԼҿԣɱˮԪŮ񣡡
ʫˮħȷʵʱֻڵʱһƯѣ磬ſۡ
ŮЦɣɱɱ̫Ѫȣ缰ʱĿ
ħҪɱһŮûףŮˮԪŮʲôޣȻҪɱŮ
ǻˣǴӦҰɱˮԪŮģ
ʫˮҲǳǲ˵⻰˵
ǳտУʫˮʲôĺܣǳʫˮ׵סģһ֮ͳһ壬ʱϣ㲻ҪңصǡʫˮʲôĵûУҲѴ½Ūˣ
ѡ𣿾̫ǸСͲ
ʫˮЦ
ҲУõʱҪȥ鷳ҲҲˣ˵ˣټ
ǳտɲħ˵࣬ȳŵĺܡʱʧڴϣħһһ㶡
Լ鷳ͳһ壿ⲻ˵Լħ壿дû鷳ھȻˡħʵʲҲʧڴ
ǳٴγֵʱǹĹǳܵɫǻû£ڶŮߺܡ
ǳջûǰţǴȳڹǰҪͳһе壬ôģ
ﲻӭ㣬ȥɣ
ĺ±ţæܣʱħΪħں˵ǿͷȥħҲӦõģֻûħ˵ʵ顣
漸Ů˴⣬Ļ˼Ůˣ
ħһһӣŮͱȷ˳ȥ
Ǻǣȷʵڴ⣬ôûȤ棿һԺ̵̫Сɢ
ǳմҡڵ˽ǵռ࣬ǳϴĲףУϺҲ̫ѡˡ
ʫˮȻҲˡӲħö٣̲ˮһĽᣬадŵƤʵһеǳڿǣԺǲʫˮ
˵ħиһװʱȥرô
ǳֵеĽǳżһ顣
ǣ֪ĻװڣħĻװˡ
ʫˮЦһ
ô֪
ħ󾪣װһܺȻҲͲÿһˡⶪʧװǴ°
ô֪̫ܲѾռĻװоħһߣҪûлװˣﻹŵķݣҪ㲻ѻװ¸ǲŹġ
ʫˮһ󼷶ħ˵ħɫһһϵģѿĺܡ
˵ңҪɱˮԪŮҲŹġߣ
ħµʱħһҲûУһС졣
һһҪͳһ磬һҪɱˮԪŮѵԼĶ⣿Ѿűˡ
Ͳˣ絽ôˣͲʶӵбԼǿҰĸǱĻҪǿҲôͻȻֵʴӡ
˵أ
˵Һħ񶼲ͬ˼أɱеħ壿ɱе
ǳչһЦǵǲܣСҹСħ壬壬ҪɱĻҲǵģ˵ʲô飿˵ûȨ˵ϵİ˸׼Ͳ
ʲô׼ʲô˼
ħϴĲףﻹ׼һ˵
ǳյһ֣ħ񶼳һкȻΪǳյһ֣ȻǶ뿪˹ҪһƶǱȻҪǿڶԷʵſ˵ǳҪǿκһ
׼ǣǣ񣬿ʲôӵģ
ǳһ˲佫ƶɳǵĵʦһ˲Ҳվ˵ǰ
Ǹ˵Ŀǳգָǳյϣ˿û῿վĹħʫˮǳÿζһŮˣҲʲô˵顣
ȻλȴǴľһ񾪺ǵǰһһֱ˵ĿǡʫˮǶЦһ£ֵȴЩ⡣˶ܿ˸Ů˳ΪʸȻûǿҲСҪֻ֪ž壬ǡǡҲ塣
ٿأ˸ǶʧǰǳտħǲԺģǳյԼŮǲκµģҲС
ɳǣȻǻ㲻ٵѪɣ˵Ҫǻɳǣᡭ
ħ۾һΪǳյ㡣
ֻȴǣ
ǳһȭħؿڣֻһħʧ˵ǰҪᣬħǱǳմһȭûдǽͻħ
صħħһڽɫѪҺЩµϣǳҪɱĻھͲˣѾȥ֮ȥˡǳһȭȻûдħ񣬵ʹǡôħҲͻħ
ʲô˼Լȥȥ
һֵĹǳЦ
岻ģƺˣҡ
ɫĹû˵꣬Ҳǳһƣǳ룬Ҳ˻ȥ
ôǻȥˣ
ʫˮЩĿǳգΪǳջὫɱһ١
ǺǣǶʦҲͶʦĺӣ˵ɱ𣿡
ǳս§סʫˮݺݵʫˮһµ
ɱǳվòܣվһԼɣϾͻصҲû˹ѵһҲͿˡҪԼŮ˻ǣǲͬ⣬ǳҲ᲻á
ǣˣλ˭
Щ⣬ҲͰ첻ʱ䣬ǳľͻˣһðݵŮɵЩ̴ԹǳգûеõӦеĳŵִһŮ
ʫˮ
ʫˮЦӯӯĿ棬ߵλŮֱŮЩ⡣
˭
ΪʫˮŪɵЩ
ҽʫˮʫˮ˵ģ
ĿǳգʫˮֵЦһ¡ǶҲǳյĸ첲ϲϵĥĥģŪǳֱ
ʫˮ˭ȷʵ׵˻Ϊ֪֡ҽʲôҽ̴ҶҴҿҴҽ㡰˭㡱СͿˣ
̴Ҳıһߣǳյһߵĸ첲˵۾ƵĿʫˮڵʵȻûǿҲֻһ㣬㹻ˡ
ǳտЦ̴СȷʵйģȻ˽ƽ׳һռûߡ
ˣҪˣ棬ôˣ
ǳûа취СҲȷʵ˵ıǮħλͱԵκұаСֳʲôҲ֮Уֵֻ̫󡣶λСҲתʹװԺЩ˵۾֪Բ
ôǶ˵Ȼǽ˱飬ǵ뿪ҺʹҲУһǴ
Щ˵뵽ԼĮӣܾЩǷǳաҪ֪ǳտðΣոǽ飬ȴһ
Сãȥʲô˸ô˵ǼҰǣ˵ζݵӿȪ౨ҵҪôǰǵģ
ȻǳղȻ֮飬ǴӲǸѵǿԵİɣ
ǳհ̾Լĺӿ²ˣż漸ӾС͡ˣԺ󻹲Щʲôͷʹ
ˣղ˵ҪɱǼҰǣ˭վ￴
ʫˮһ߽忪ĶʹθţˣҲˣΪаĻ
˵ҪɱǳգЩ˶Է˼ΪԷ˵ǣǳհ񼣵˹̴ҲǵĻ˵ĺСǡ
ǳĸ֣ҲǵڶҲ͵ҪǳհǴǳħʱ滹ǵãɱǳûж
ǳҲǵ̸ϴĲˣԼ˭ܳܵô̰ĲжϺеԹֶ˼֣ǹħĵоͲôĵҲôôֵвôļһأ
˭ƾʲô£Լļ£˲ģ
ϴԲѵ˵ܶ嶼ƵĿʫˮǳգ峤ʹһԲȻ㲻Щˡ
ӴǼҰǾҪɱˣ£ѵعǣǼֱħ͹񶼲磬ɣ޳ܣ壬Сˣġǣ˵˵Ҫô죡
ʫˮһøֵļƣڶһٳĩ˺񻹲һһˮǰ˵ˮԺ
ڶȲϹħǱͱȲǲģ壬ҪĻء
ǳպЦĿʫˮѾͷʵҪ׾٣ھ档ûʲô˰ɣҲĲײࡣ
̴ɫÿһǳգһ壬Ǽм߶ˡʫˮĻܣΪҲʫˮһһ٣ֻﶼԪϣû˵Ȩ
ʫˮһѣʫˮαϹһ£ǳЦˣһŮӶûУŮĺأǶʹˣʹӰɣ
ǳô˵ʫˮһС࣬Ƿۺɷˡ
ĸλҪҪҵ
ǳüͷʵ
񼣵ôأ
һϵͷȵ
ǺǣλϲģʵѾˣֻǲҪǲҪĻͲҵˡʹǶѾõĲϣҲûа취
ǳյĻֱӰͷİ졣
Ĳϣϣõ񼣵ôĲأ
˵
õͱڵ壬ǻƽǰӣĿǵı죬Ҳ˵ǶԸǸӣܽг𣿡
ǳЦϣǳջ񻪸ĸоܵĸ񻪵ӡ
еһȻǳ˵Ļȷʵò
ʹǵˣܺһߡ涨岻ͨ飡
ֵ
ǺǣղѾ˵ˣҪõڵ壬ʹѾõǱԺӣ˵ҲǵˡңǺǣ˼ҺһҲܱģҺͬ壬ǽǹܲţ
ǳ˲Ҷ
Ŷڽˣ
ǳ˵ʱȺеͻȻϲĺܵǳǰסĵлǳԺġԭ񻪶Ǹõĸ飬̴ǲ̵Ŀ־壬ǳûʱ̴鷳ܽѣȻҪмǳˡ
ǳһȻ񻪿ǸȻô̴ﲻأ
ҪƴӣǳյɫȻһǲҪӲҪãҾ͸˵˵ϲ񣡿ʲôٿҰƤ
ǳյĺݻռһ󲨶һͰ͵ǰӺҪƤʱ·Ͱ͵е嶼
ǵģСԼˣҳʲôЩҲʶ˶ˡǶɳǵˣľɱˣҿԴͣ
Ͱ͵߶µ˵
е嶼ʧɫǵȻһˣŻǵ
ǲҪңСӱǵ˼Ҽ͸ģȻóԣҲֻܿšǣڱԺǲ͸ࣿҪ־͹ԼʶԼòȻֱˣҵǶˣ
ƢС֪Ķǲ١
ǳճӲװãڵӣǳЩͷһԺ󡭡
Ҷ֪ˣѾ֪ͨˣʱһᵽģİɣ
ͷֵ˵ǸĺӣҲǸĺӣһֵܿ԰ɣ
ǳЦЦȻޱ߷ǸоϱȹħҪ࣬ͷȻǲֵܣʦҵĸףǵȻҲҵֵܡ磬ԼɣһɳǵǵĺϢ
˵꣬ڶע£桢̴ʫˮСʱǰ
ǳ֪ҪùˣǾôġ


  ս֮ս
վ̫ڵĵϣǳշڵһжò̫ʵ
һµССͿѪֶѸײڶңССͿȥţսʿݽһ㣬еֿĶ׵ĨɱеĹ̶ɱһɶʣµֻƽ͹ߡ
ǳո˵ǣбԵ۹ķ׿˹̩۹ǺƽݱģȻҲ˲ٵѪȣϻ˵Ѿ൱ʴȵˡҪԭĹ֪ϺеҪԺ󣬶ѡ˳ӡḶ́ССͿͲϻڹĺ̫̺Ѿƽū϶޻ˣССɱ˹⡣
ڸÿսɱϾһͷ
½ϵĸҲѡɳЭԭǿ嶼˳ɳǣĸҪǲ˳Ļǻֻһ;
ɳǵĹԭеĹʮֲҲʲô£ɳǵսʿκһóǺȼģ˭вɳǵĹƶȣƽūʮֻӭеİնڳɳǵĺá
ΪֹǳĵֻħˣֻҪεսħҲ̫ķΪǳҪϺеͷ˶˳˲ˣҪɱ
ǳˣûдӣֻʮˣǳԼǡ桢̴ʫˮһ
Ժǳվ趨һһ󷨣ֻܽܳȥǳý˳ȥȻ˿ֻдϺвܳȥ̵̫ˣǳѹû׼Źκһ
ǳպ˹ۿ̵̫Ĳֵʱֳ˼ǿǳãǹʺʮʹˡһħħʺʮʹĶ顣
ﶼѾˣԽ׸ûҵ׼˭Ҳȥ
ǳЦĿűձɫ
㲻ôʧ𣿿һ㿴һһǿˣ
ħ컹ôŮҰɣСҲ̫ˣסҶ䣿
ħͻôҲˣ˼ҽиճˣ
֮ЦĳǰҪǽֵĻȷʵЦĴӮңڤͣ㹻ˡ
ˣٺ٣ջӦ̫̣
ڳ˶ʧɫΪ˵ʵֻǿѾ˶ЩľҲǳա
ںĹǰǹͷ׿⣬ħеһƴǿ׳̶ȸʤħӼֱһһĹ۾һڴĲаĺâ첲С϶λεУ·һ㣬ĺǺ֮ȫʴ
ǽ̹ٺ;ʦСһţֻ֮СӶѣҲ׿⣬֮ǳߵ˻Ҫǿ׳ܶࡣ󣬺ͷ֮޼
ǳղףǵΪʲôô죿Ҳ˺ܶ࣬ǸͷҰ޵ѾԼԼ̫ˡ
ٺ٣û뵽ɣ֧ˣԶҲ񲻵ôӵôġٺ٣Ҳ޷񻯼ӵ߶Ǳɵˣ屻գҲһǵġ֧ˣҲҵʳģҾ޵е
Ұ޿ĺǺ춯أħСһЩİʹ˶䣬ˣȻǵĶ˿˿Ѫ
˶ĿĺǳҲζȻΧ˶ġҲ˵ϵ˶Ѿ׵ʧˣʣµֻҰ޶ѡ
ǲԼߵҲأǳЩڣϲֻܽܳȥ󷨣뻢ڣħǶʮǸ˼Ӳ͵ġʺħʶҲֻܵķݣ⻹ܵС
ҪעⰲȫһʹʱߣҪ߲ȥСĴǧҪǸĴǲǵĶ֡ʫˮȺСĴҪǲеĻҲʱߣǼסǧܺʹĴҲĶ֣ܺ࿹ֻҺ֮񡣼ס뿪뿪
ǳյĸŮ˵˭ġ
̴ﶼĵһͷʾǶˣʫˮȴЩӵĿǳգȻҲĵһͷ
˵ħ͹ǴˣǴЩЩʲôⲻǰ׸ЩСһϿ߰ɣﲻǰҼҾƵĵط
֮Ķħ͹ҲĺܣֻǳǸһĶ֣˶׸ǸаŮԡ
ʵʫˮʵȷʵѾˣԿܣҪֻǷصĻֻҲô׽ʫˮҲǳչңʫˮܵ˺
ߣٺ٣һûгԹôأ
Ǵĸߴ󣬵ǶȴǲֱϵֱֱĻҪ֮İߵħˡ

һ죬ǳճǰߣһ˫־ӭǱУǳЦ˵˵ˣô۸Сʲôɣ
ǳյǰɵŭ֧㲻ҪţҲҪżϾҪֵˣ
ɷ˵Ǻз·ѩƬһ㲼ռ䡣ǳյҲܲ͸磬ӲסĽԼеĴԸһСʵڲô˳֣ǳ˫һΣ󽣱һɵй̽
һѽѽĶ֣
ĿǳеĶ̽ЦǺѾγһ磬͵ϮǳյĶ̽
أ
Ҳһ˲䣬ǳеĶ̽ʱѪĲĵЩֶõĻ֡
ҵһ
绬һ磬ֻܿһӰ˲们ǳյ塣
ǳտǵ·Ȼ۾ٶȣֻĿлԼ·ԼؿڻһѪۡ
ǳؿڵѪۣŮһȻǳϵ˿˲ͺˣʺ컹ŮһۡħҲӵĿǳգǵˣȴԼĵ˾ˣ˵ԼǲӦҲһأ
ٺ٣ҿ㻹ǲҪٴĺãҹԹԵĳˣ֤ûʲôʹģ
Ѫͷڳһ£ЦеĿǳյ
ˣһˣ֪ܷأ
ǳͻȻʵ
һˣʲôˣ
ɻʵսʱˣ⻹ͷһ˵
СȮһ֪𣿡
ǳЦ
Ǹ쵰ˣǼһʮİ࣬ȻһҲóԣ
ƲƲ죬ʮֲСȮһǳӡǳհЦ⻹һʳҰޡ
ʵǳ˷ôķϻҲֻҪȡһʱ䣬֪ԼЩ˶ҲܵĶ֣ľֻܡȡʱպܽϵĽ󷨣ϻʱ֪ͨӳȥߡ
ǳߣħ嶼ûǳջôİǡ֪ǳ˼ҵʳħҲǰҰ޲ܶԸģҲֻ뿪Ϊֵ׸
ԹСȮһǣħûܡһ˷ܣǳշԸģԷɢҰ޵ע
̴Ҳͬһʱȥֻ֪ǳոӵģ׷ɢǳյעǳרĵĶԸҰޡǲ뿪̫ԶһǳҪǳʲô飬ǻϣܰһæ
ʫˮûߣԾܶԸһСҰޣڴģǳ
Զ쳣ջû뵽ԼѶʳôûˣܸġŵķ׷ȥ
٣
ǳհһ缲ܵͷסķһͷǳһ£ĵĿǳһۣͷҲصӿˡ
ѾЩľһǳȻֵǿҵ𺳻˺ܳʱ䡣ǳ֪Լӿ϶Ķ֣Ŀ˲䴩ϣֻʣ⻪Ļߣʵһ˲ƷǶ˶ǾѪˡ
װǳչһ壬оԼǿϼ֣ѾкһƴʵˡЦЦĿǳڵĸоΪҪһƴ
˶ǳ׿ף˵ʱͬǶ̰֮ġҲֻ룬ûǳĶǵòġ
ҵģ
ħ͹񲻸ʾۼеĹâǳȥˣܸģ׿񣬴СͬɫͬĿ׳ǰʱʥϢħǳ˱뺷Ϳ񱩵Ϣɫͬ״һĺڰ˫
ǳհҲѣﻹɫһ
͹ħ̬֮ͬӵûжٸı䣬ϵĿҲһ˲ɣζһɭɭð֮
ĵҲòһۼףˣ˱˵Ӱ죬ЩƬŤĹۼϣʵڿϧӡǳնΪЩƬ
ЦУ׺ݵɨһڳˣﺬмǵĿףеҳԾˡǸŮôϿףҪҪһأ
ʫˮ˸ŵƤĹâðҪĻװ𣿡
һΣյϢɢǰȻû̫вΣյĸоɴڡһЦ˻θ첲ϵеװѾʧںϵˣǺóԣ
ǳһŭû˻װԼǻز˵ˣ˫һնӵмֱȡಿλҵĲʼ졣
СҲó׳󣡡
мĿѪ˳һֵס˵žֵĺ£ǳշĵӲ顣
ǳɵˣ⻹𣿿Ұ޶ƲˡǼֱǶħԼ鼱֮ȻûгȫҲԼ߳ϣȻͽ飬ѵԼĹѾ˺ˣ
ܣǳղţԼ֮ղѾ˼֣ԲԼѾûˡһ˲䣬ǳеٴαɴ󽣵ģӿӿġһʮ׵Ѫ޽ƽճ֣ƿ˿ռһ㣬ž޽£˺¡¡ƿ֮
쳣γɵĴѾܳܵķΧղĵѾЩΪѡǳûпԼ֪ղŵĵָضϡҲԼԭҪ˿һֻѾûˡ
ԴУԼȻܵǿĻԺԼǻؽ͵ģʱȴԼȻӿĺϵĴӿ漴㼯ͷϣѪ󽣵ĽӽһɫĴ󵶳ͷ
нӴͬʱз·ܵʲôţһ˿ȶҲһĲȶɫ˺ɫУΪص塣ϳһ˿ʹɫ
ԭ֮ʫˮæǶ֪ƾǳյ޷սʤġ֮鼱֮ʹħĵ䡰ڤл꣡
ϣܴϸʫˮһ˲еˮһ߸ʬ
¡һ죬ĳǳиˣΪ޽ʱʵ壬пʵ塣Ҳ˵ǳѾ塣
˵ĽǳЩ֪롣䶨Ժ޴ͦԭأѾǳյһ֮²˸ʮ׵ĴӣȻȴһ˺ҲûС
ٺ٣֧ˣκβҵģٿһȤĶ
Цһ£ͻȻħ񡢹սľʦͽ̹ͻȻˣֱȥ
鷢ˣǽ̹ٺ;ʦȻһ䶯̹ٺ;ʦȻںһ𡣶Ҳףﵽ֮ޡ
ô£
ǳеĺⱩ˼㣬𣬸ղСӵҰ޵еһԼʶ߾ʦ뵽ǳеĺʢҪ֪ʱǳտѾʦãĸɢ˼ӡڣˡ
ղԼĴȷʵʵ壬Ҳȷʵʵ롣Ҳ˵;ʦһǶܹ
ԣǸԼûȫǡ˻ˣǶ˲临ϡ
ô죿
òԴҲɢȫȻôأѵҪһУ
ʹˣҲʹˣƵʹǳеᷳΪιҲ˵ĸֹ񲻻˵ĹһҲûУӺ񻹺εսٿˣÿ϶Ǳ쳣ЩƬѾ˲٣֮ҲʼˡʫˮΪأпףǿ׵ĸСܵ˺Ҳ࣬԰׵ˡ
ֻһˡǳĬĬĿˣ˾
ûʲôǰ࣬ϰٸǳճսϣϵǷмʹãΪ֪ͲҪʹļɡɵľǳյķű壬ȫ
Ҳһ˲䣬ǳֱʫˮͬˣǳյıȴ˷ɳСķΧ
ǶҪϳˣκһ˶Ķ֡һҷźŵʱĹʽźţϣ
ˣǳЦ
ǡ
ʫˮ֪ǳʲôѵǳҪԼһ˶Կôܣ˶˵ĹһôܶԿأ
Ҳ˵ˣսӦýƶҲӦһսǶӦһЩдĹϻʲôĽҶӦˣ˵ˣԺһаˣ
ǳһתȥ
ĬĬĿţеɻŨأ⵽Ǹʲô
֪ǳҪʲôʫˮĳСȻȴһεǽסˡʫˮ棬ĺ쵰˵㲻˵ҪȥˮԪŮ
ĸ˶ǳҪʲôʮֲζȴҪһΪǶķ̡Ȼʲôأ
ǳһ˲صսĿһԼܶ磬̵Цһ¡
磡
˸ֳǳߣ涵Ŀǳա
Ҳ֪һܻܲȥȡɣǼסһҪúõĻȥչǡ
ǳЦһµЦݳΣôԼ𣿺ܺһ𰡣
˸ֱǳͳսǻҪġڷɱԼҰޣǳղ̵Ц
һУ޴ռСһĿռ䣬׵ĻϷĹâ
ǴʱѾ棬֪Լ֪ǳѾűľģľǽԼȫǳյĿİ׷ѡ
˸֣˸ħԪصķ㼯˸ħֵͷϵĳ󣬲ʱ䣬Ѿ˽ʮס˸ĵâʾо޴ڷĳ
ǵľٶʫˮ˶Ѿ֪˽ǼǳյĻȫ޴γɣӴ࣬Ҳ֪ʱ̣˷ʱˡ
ʮžŵξӨȥһ˲䶼ΪУһ˲䣬ŵξӨɾСϪ֪ԼҲˡ
˶۾һĿĹâСϿһ죬캣ӿɢȥһԶ
һ󡰸ô
Ҳ֪仰˵˶ٱ飬˸ÿϺж˵ϼ䡣Ϻڰ֪Լȥˣοأ
ҿԽ𣿡
һߵʫˮһɫʵ
ȻԣǺǣҴͲ֪һôһƯŮƯСиˣ
ЦǰŮгھΣ֪ԼĽȻغúõĶԴŮԲԼǰǷʱ䡣ûԼĺڰҲγһҲ⣬ôһ龫ֵŮ
ŮغǳߣĬĬĿǳգڴǳ
һйĳɽϡϹСС͹ˣҪȥ椣
˸һģһľŮͻȻһ˵ǰ˵е鼮һƤŮʵڿħΡأ˵𣿡
Ҫ֪˭дⱾ飬֪˭дģҷɣ
ţһ־˳ȥ񻹲ȥݺݵĲϼţдĸƵģôɫ𣿡
㲻Ҫˣ㻹ǿġң˼䡷ãζɣ
һȺŮһ飬ͷҲ̧˵
§һŮͷҲص˳ȥ߱ߵԸ⣡ô˵ҲдҵģǣҲ˭
