
ߣ͵

Էִࣺܣ
ؼ֣ ๥

һ뺷̱СնĹ¡
ԹƵͻȻʱ죬ȻҪXҺܱſ׳ټΧһȺΨ²ҵĺ֮ͽ鷳ƽ춱ơ
Ҷ~~~


һܶ๥1

һ¶ĸʱ춳ʵĹùùɰ
ĸĸֻͨĵλְûʲŲұչ˾⳥ıսðҲʣ࣬ǿǣЩǮ֧ܲŵѧҵҲǸ⡣
ԶʶδǣСѧʱԾ˵װٰŶͯǡõʱѧУҪصСѧԶαŶͯ൱ӣר˵ʦ
СѧĿγ̱Ͼʮѣٰʱ䶼ѧϰϣɹƭѧУʦ»ϹصıֽѧУҲ൱ԴΪ١
˳֮ᣬ֪ԼټٰŶͯȽѣ辶ѧУĹ磬ָѧУҪصѧУչշ棬ٸպϻ츳ڸֱϻΣʮһϲѼˣٽ˳еѧӣ׬˿ɹ۵Ľ𡣶ʽΪеķéйĸпж֪ģŬҲֻܱĳɼҲˣֻܰȫ˼ڶϡ
Ȼ̱ȽϿҲ˳ĳŵ˴ѧˡٷСӣʣµǮҲպùѧԼӷѣ֮ľͱȽϽˡˣٿʼѧһְ̳ԱʮСʱӪҵԱЩнˮʵԶԿGеĸۣżȻһѧĽ£ȥһҾֲӦʱнְֹС൱
˾ְֲнˮٴѧûоõţѧƼ£˳ĺһ乫˾ǩʵϰЭ飬þͻȥʵϰˡ乫˾ܲǰȥѧѧǷչúܺãԼȥ֮㲻ǰ;һƬҲܻͱƽӰɡ
ȻʱͻȻȴ
֪ʲʱʼʳͻȻһʼΪԼҪжηˣǳԼҲٳߣȴֺܲԾǷҲԵͣ°ɵһʼÿԺܶൽ޷ͣ½ʳĶԶٶȻǿңٷǳš
ȻܲǾֲļְҪġһǰ˴ְֲֲ㣬Ҫµײ뿪
ϰʱټסܵÿˣǡþѲ˫հݻƷÿ쵹µʱûϰǰúõͻȻɫ࣬ײ
˷ڴٺˮ˵ᣬϻ˹Ǻġ
ٸ߾ú׶ӶǺ˵ľصطԸӶٳԡ
һԵõڳҲĵõ˴ǵϲһΪƷ಻̫ÿܳʸ˵ζġ
ĹæÿʮᴫһβˣʱپͻԵģʹʲġ
֪Уٰѳе覴õʳﶼԹˡ°ʱ򣬴𾪵ĿųԵüþʮ٣³ʵǵĵǶġ
ڶϣˡٵľʳ˾ֲˡ
죬ΪкüͻȻȾϸðˣûǰУæÿĳԵʱ䶼ûУͬºͳĴɫɺٴӰױ࣬ƺһ̾ͻ˸ʬ
˶Ȱ΢Ϣһ£ǸĺӣȻͬ¶չҶæʱϢ̫ӦˡԣٻŶӶػصĴˣżһǹȻỹҪˡ
Ųͳ1007ǰһӦ˱Ŷ
ƿһǣͻȻŵһеϤζζȫѪҺɧ˺üͻȻŵʳζǿҵļмΪԼʧȥ԰еĶԽ
پǰ£ҡҡλεҪˣҿ˷һѣûеء
ллٶԷԼ˵лȻῪʼѲͳϵĵĺˮƴ̷ŵͬʱ΢Щҵĵʰһ£ʱ棬ик˵ϣͣĴ
Ȼĵƹܰٻǿкϵĺ쳱Լߵļǡ
ٲǵһ¡ֲṩɫ񣬲Щ˻Լƺⱻ˿ٺüξϿڰ£Щ˴˶ţǿǰԽʱҲһ˰ڽһߺͱ졣
һο˱ʱһ£һʱ䣬˺Ҳ¡
ò˵ٵĽ൱ǿ鹦ľľǱͬѧǳΪͷƽԭġ
gayУעⷽ£ÿ£µķ¶Ȼᰲ˳ȥǺȻ̽˴֮ģûйֻ᱾ݵԼĹ
ǣΣȴ̲סĶŪĳЩ顣
ڿʲ᣿ղŷס˴յĶߣСЦŻ𣿡
΢΢ͷˣɻ󩤩ΪʲᣬˣͻȻɿˣ㡭Ӻöԡʲ᣿
Ҫ۸СѽղΪɳϵ˿ڽкվЦȻ˵ҪС𣿡
Ŀ٣˵﹤ˣСѡ
ٻԼ˼Уȫû˵ʲᣬֻǾöԷ˵ʱϢڶߣֵĸое顭ԼϵζܺšɳϵˣǸкɢζŨ
ιˣкߵǰɴ۾˵ŵ˵ˣ
кϵζǻĺһڣθ̲ܵסü
ͻȻףǹеϤӼζʲˡ
֪óʲᣬŻԼپöӶҵĻģ֧֡

һܶ๥2

°صסĵطѾˣٴ೵յĳֻмˡǻ˯ģֻǱһﲻͣĳԵģʳó˿ɧѣˣټ϶ӶȷѽԵһӽеƵģϧԼһֱվ˳ٿֽʳֻʣһˡ
ϵĿ£е㱡ᣬԿһɫǽӢʽС󷿣Ժ˲ٻľģ쿴£ûʱԵеɭˡ
ʽķӸܶ࣬ҵ¼£רסУĴѧٺһλѧС׼ⴱЩɭ˵ĻɫǽϷ
ϴѧʱǵҪְ򹤣ǰѧʱѡ߶ʱӴѧڸ˼䷢׼ⷿ͸˵ͬѧҵȥˣһ䷿ʡ·ҲûʹӦˣͰ˽ȥ
ԭٻΪӵ̫ܲͣϾѧķһȽ֣ٵҲ͵ȥ˺ĻƲ̫ߵġ
ǰԣٷ𼸺ֻиһ룬ԭ򣬲֪˵ȻѧУǰ֮²ϵģԭסͶ˳ȥ֮鵭ˣҵּ⣬һЩˣԴӦĵطⴱϷӴֻµסʡ
Ȼеլ˼ĻǲҵΪססͣ꿪ʼüҵ磬ǵӻյ֮ģΪӺסͽסȴаġ
ס٣ҲûҪᣬլطõѽʩã뵱иסУʱֻŶӴˮվڻ³ˮʵ̫Ҹˡ
ȰĶ£˯¿ԡϴ裬ˮˢʱͣʳܵļ
ԡḻĭȫ¶һᣬٵͷԼȼ˯
ΪδµԭɫۣëʪˮúٿԺĿԼȼǸɫĶ
ְסԼĴ࣬Ūеɬĺ廹Ӳˣ鲢ٲ֪ܻĿУаǰ˵ƤʱϸСˮ̼һûӦʲ£һɰɫҺǰ˵С󲿷ݶ䵽˵ϣֵֻմΡ
پԡһ㣬͸ھֲ1007ŵһ
ʱǸڵϵкڸ˿ڽھֲЩ²ٻԹʱȥʱģԱߵɳͬеѵ̴죬һٱ΢΢ڶοʼͺܵˡ
ǰҲкü£ȻʱŵζǲϲΣȴζܿɿڣˡ
ö
ٱԼĶӣ߿ϵļΰɫ
ҪȥԼԼľҺ᲻˵㣿
ٿյĿĵľҺڳ벻֮ǻ
ᣬٻûͻԼĵߣ쵽£ĵİɫϱˮˣζȻͣڱǻθܵšҲûʲˮ裬ݲݵĳһ£˯¾ͳˡ
һԡҿͬݵѧٲ˼˵ѧҳ𣿡
ûСҡҡͷ׼ϴġӰӵ㣬ص̫˾ûϴ
ٵͷתԡŵ·ӵ·ȥһˮ
ٵȻֿʼԶˣųͻȻŵһζٲͷԡҷ˿ˮ
ѧղ
ȻﻹŶȴöÿθʹˡ
öĺö
ϴ򰲳ͿſϣһԼĶӣղŻ˵С׷࣬ŵϽܹȥʵ٣ˣﲻ
Ҷ㰡ѧ㣬ѧ
򰲱İѧеᣬ㲻ڳԶĻҸɡ
ǵġץס򰲵֣ѧһ⣬ͻȻҪʳĶܳԱ𣿡
ٵĻ򰲵ĴͻȻ֩ʳ񱡣
򰲵½ˣʳ¿ɴСһ£ǺܴԣԵĶǹ֮ʳֻ˵ƫʳˡ
ϲʳСҲܺܿɰţͻȻ˵ѧԹҺ𣿡
ţһɫֲѣԼǲǲþˣֱظһΣȷûپûгԹҺ
򰲵ӡǸĹСƺǴ״̬ӣӦЩǳֻͬǱСϺüģϲСӶ
ͻȻиС㣺ԹҺǶầ˵ѽ
һΣһһ΢驤СӣͻȻˡ
ﲻ˲ݵѧղԡο𣿡˵ţСһյߣСһţЩŵѧоҺζ
١١١˵ʲ᣿ŻˣͻȻը죬Ҫˡ
˿ûܲס̼˵ǾúܶܳԶٶǾúܶҳʲᶼûζʹ˵ɿǳҲֻûǵۡھֲһպײһк˿ڽǰζľҺһζٶ£޹Ŀ򰲣ѧҺϲԾҺĹˡ

һܶ๥3

ǰѧʱ򰲾һۿǸЩкȷֻ˵кͬѧǶС꣬һѻʹܸߵĴѧУŸֵСܵܡ
һ仰ÿԼϲ֮ǰΪԼϲŮ˵ġ
֮ǰһֱΪԼͻȻ򵽣ʵϲ˵ġ
ԣ˵Ҫⷿʱ϶˵˸հߩʵ˰߰ˣһֱûҪи˽˼ͬѧҪҲûӦһ˼ͬӣ˭óǱġ
ϧ򰲵ͬѧ֪£ٵͬѧҲᵽһ˿ζƫƫٱ˾Ǻ򰲰ʾ꣬Ҳûã̫ŵ򰲾ֻٹſõԲꡣ
Ȼ֪ھְֲ򰲴ҹͶҪСģʱˣͻţһϣ֪ʵ˯£ڿԹ賿˲С˯һԡˮ֪ٻˣŷ
糿˺ܳ嶯ٴ˯ͷʪձð͸̲סˣϴ֮ȥYY֮ʵû뵽ǹаûأֱһըûܡ
ղţٶ˵ĻǲǿΪ
ѧղԡο
ŵѧоҺζ
ѧҺϲԾҺĹˡ
Щڹɣ
Ϊɨʡȫµѱ֣ڳһ򰲲ҹΣľͷܲ١㡭ȷԡԡʲ᣿
ʵҲûȷġ̾˿ҸղԡҲοˣųԼľҺỹǽܲˡ
һʱӣŬԼװ»ݣһ뵽οȻԼҺĻ棬Ϳɳܵٴˡ
ҪǴëţӳųСĻһܶˣ
ˣʱŭԹĵزƽʱ˵࣬ò׶˵䣬ûǺûڽҺοһ쳯ǺзģƫƫһСаģҪ֪еǴⲻǳӹ᣿
֪ǲΪ򰲿ʼ嶯ԭپǹζŨˣԼǶʮˣǰ򰲾һֻӾĵ֭˵ζٴķڿˮֻܲͣʿˮ˿ţȻͷȴʲζҲҲ˿ò⡣
ͻȻͿʼƴԶˣһٵ׵ˣüͷһƺżʹࡣ
١ˣﲻ𣿡
򰲵ͻȻٱ򰲾̬Ҫֹƴʱ̲ס˵ڵأɫĿ
ѧҺö
Ҫ𣿡ЩӦеעڱŵ߻ݵĶȥ򰲾Լ֮ҿˡ
Ҳ棬԰ѧľҺٶԼ˵仰û̫ܸ߳У֪仰͸Ե⡱ûʲҵĻΪʲ˵ܱ뺷˰ɹ

һܶ๥4

ʵ϶˵Һ͵һʳһʼҲǾôûĸǰѾҺʳģҲ˺һʵڶĲС
ڶʱ򻹻ͬɱأԾҺҲΥɩ˵򰲲ԸĻå
Сʱʱ򰲾Լܾһӵľţڵ龰ȫ͸εٹһӦ˵ȴθΪ߶ȣͻεһɬĶ˵ѧҪĴXXߡѧҵ塱֮੤˵ǵ鶯ƬﳣϷ̨ʡ
˵϶˵ľҺʵǡ̫̼ˣ
ԴûˡתߡΡϸڴ˵Щз˵ñɫ߷ֻ̹Ȼһ仰ֻʳֻΪ
˵ˣ򰲾һֻ֭һֻ˵㻹Ϊʲ᣿ΰˣ
ʱȵ֪ԼȻ֭Ĵڣһÿɡ
پþò˵ŵûӦ˩Լ
׻˵úãԼ֣ʳ򰲴ϵŲŲֱӰ򰲵Ŀӳϴ򰲴ǼҾӿ㣬׾ͱˣ¶ɫǿ㣬ص㲿λ¡һڿıԵ¶ɫëҲָڿͷڿҲϺɫʲ״̬˳
٣ͨ죬ֳҪȴһʧƽ⣬ֵǻȥ˳ĵשǡˡһŶʹˡ
پǰԼܶЩֲǺ÷Ĺ⻬ͷϱʵ޷øУеġ
ȻȴΪ˵Ӧ˵ľҺڼȿġ
ǣֻһȥסһһֻеղᣬٰһֻҲϡ
Ȼܿ£ȥָлڵеĵ̵ͦġ
ʳ¯֭ȻʳﻹǳȳԱҧðɡ
򰲸ղһģ۶СˣòûΣپȻԼԴըˣͿٶ
ο鲻Լ⣬Ը򰲸ûãҪ̫Ҫ̫ˣȥȥŪҲô̼һطŪ˺üûҪ˼ԽԽǣеˡ
򰲾ԼడիͻȻ˾ؿζģûͷؿζǰǰŴȴǲһԲͷۣҲۣҲܲסˣ
öʲüͷૣỹ䡭
˼ҪѪ
پһòĸӤЩｹ뵽ھֲģͻȻͷһںסǸǵϺɫصһ£µ򰲻鴤һ£̵ľҺȫ˳޷ٱǺͣĿԣֱ϶ǾҺȿԻˣپͰľҺȥҲͷɾ촽ϵļΣδˣδ졣
ûˡ֤ʵҺȷܻζһؿڸٳ
һѵʳȻȲ⼸Һ
򰲣ᱻե˳Ȼ˵Ĺϵ˷ԾĽǣΪʲһ𶼸˲
ΪһСкѹΪֻһ¾ֻΪԭƻ˵ĳҹɲײġڼ飿
֮򰲱شˡ
ǵ٣ᣬһ˱ĸоȻֱֻҲˡ򰲻عһĻԼķ䣬ڵϿŹϵķţھβѣѧãԼȻǿѧһʧɡ
ھεͣû룬پͻָˣ춽飬ˢϴȥ˯ȥˡ

һܶ๥5

ò˯ѵõһ˯磬ʱ泩ʲᶼ˳ۡ
ڼ򰲣Ϊ̫˯֮ᣬ͵͵ܵĴǰĬĬĶɰ˯պþúþãỹûܽһʵʰ˶׼뿪侲һ¡ʲᣬдֽϣݴҪһʱ䣬ҪٺúչԼֲֻϵ¡
ٿֽһӦǣѧȻˡȻھ05룬İõĳˡ
ᣬһ¹춳ԾҺ£ǱʾԾҺ޺ģ߾ٳڳԾҺ洦ǿԼ֮ĸȵȡ
֮ǰһ
پ˵е㲻ף˰ٿƣҺĳɷǵʡǺᡢ̼ˮȣЩǶ޺ġ
޺ҲΥȻϲԾҺȺ࣬Ҳֻһˡ
ǣԭͲص˵㡣
ʵһġ˵ĳԾҺΪ԰鲻ԽԷĶ̬鲻ԸԾҺǽϡ٣ȫΪ˹ȫΪľҺ͸ţֻΪ˼ţ̶Ϊ밮ţ
ȴĶǺ΢ġ
ǼľҺٵĶӰ죬ڼ䣬ֻҪÿʳͺãʳ
ᣬֶˡҲھְֲ㵽ʮİ࣬°ᣬûлȥȥ˾ֲľưɽ֣ͬ˵кܶGAYBAR
ȻԼGAYҪĶֻ˲УˣҪҵҲˣȻҪȥGAYBARŶ԰ɡ
˽µգپʽʮˣڹȥУʵвŮϲģʲģҲʲ£ЩŮӿһСŮϲ֮ɹԵĸԡÿŮӶϣԼǹۣǺǸһ𣬾ֻǵˡ
ԣֱ죬û̸ҲûйԾ飬к֮һëƬǹľûС
ƵĹ˼һû߲޺ƣȽϰľưɡſվ˺һĶˣƽ˽ȥ˸λ¡
ʵҲûýҪӦʱơƵģû뵽ǸӦȴ΢ЦСܻܵǺȹ֭ȽϺŶòã
GAYBARһɫԣӦȻҲ⣬տӦʱٻΪŮˣΪʵ̫ƯˡƯ˵Ϸĵƹ΢΢£еŵ˵ҽѾʮˣСܵܡ
˵ԼʮˣӦ£Ȼ˫գùݣͬ꣬Ϊʲҿࣿ
ᰡƯпϵ˵ھֲٿŮвѡС㵱ǣвٱǮ˰µˣǰҲƯģϵʵȷرøУ鲻ԽҪ
ǺǣС𡣡Ӧۻȥ̨һɫĹ֭ŵǰġ
лл
һаЦݣӦ̲סе㵣ģʮǴˣַ׷ǹʣҲûȥ˼ңĿʻǿӦòֻᷢõСܵҪСİҽƣ¿ȥ̨ǱŶ
ٵͷлƣȴûҪ߶ԷԼ֡
ԼĿģGAYBARֻҸMBӾͺáȻƿǺˣûκʹǾֲ¶ͬ£Ҳ͵绰ȴڹʱǼһ֮ġ
ƼûҪԼֵ˼Ҳûٶʣպп˽ϣȥˡ

һܶ๥6

˵ҪMBĲ֪ҡ֮صϲ˼ʶMBӣ̰ڷŵλãʲϣʲƷ֮ࡣɾưƹ谵ԶͿˣżһϵģȴǻŨױŽĵǶӵ·ͷȾɽɫٲСĺǶ񣬶Է˸ü۸һǣˡ
һСʱ˼ϣûҵǶӶеˣһȺ˼˵ζǺöֻ֭ǰȥȴûһԳԵġ
ʵܲˣҪˣƣעһҲûʲᣬҪˣַĸо⺢ӿԼǲGAYԣɫѿǶGAYȺ岻ȤɣҲǺ¡
ٳ˾ưɣ׼ȥĶʮıʳʱƮŨͬʱƮĻŰȻϽӿŲܿǹζ
ţͻȻ˸
ѵǱ̬
ԷȻҲûпε˼Ӧò͵Ϯı̬ɡ
ܸ֮оһֱҪŵǸ˵ζ
˵ֻ֣ҪһͶ˵ζرУˡǹҰζΪԺɶɺˡ
˵ɶкܴĹϵһ˻һ˲ȤǱԷϵĺɶɵ
ϵͬѧ۷¡˵νķڣǶڻڳɶɣԶȻҲǶӦҲǿõġ
˵ĻֺɶɻԸ֮£Ȼ顣
پ˵е̫ˣȻǶӶǹζ񰮵ʳɢɡ
ÿ˵ζһղھưɵʱ򣬱ǻŸζȴķֱζˡն쿾ķֱȻǼݣֻȣëģʺζǲһģϸһ㣬ϼߵؼζҲͬѽ
ûǵãˣӦþˡֵĻһֻϳʦϽĳһֻ
ٵԺһðĿᣬĸԼţپ̲סƴˮˣθʹĳ̶ȡ
ö㡭Ҫٽӽˣ
پԼͿɶˣ޲һתѿ˵ȻԸĨ
Ȼûͣ½Ųٶȴ˼˱Ȼļǰ汧ס§סٵЦСעܾˡ
סˣϵζͼԴֹûһãԽԽˣʧĿ˻
Ϊ룬ЦСⷾȻ顭ȥҼҺòã
ŵĿмѣ˵ͷʾͬ⣬˱ļȥȡȻȥ˸ԶһС

һܶ๥7

ڳ˸֣Ҳ˶Է֣Ͼ£ϸ֪̫ˣҲûҪü˼
˵ֽмپе죬һʱ벻һũԣǿ
ȥ׷ӲңֻΪ޷ðĳķںܶطк֪ܶ࣬ʵһٲݴзɵС۷䡣
׼һӣֱվĻ٣Ҳû뵽ȻһżȻȤϵСϡ
ǽһ·ն񿾼Ĺ£ԽеһΪ׼Ļᣬǿһš
ڣŶǼԼ˻쳲ѨȺϴ˸޵ԧԡһõûҪɴˮģϵõ˴㣬βͼҪˡ
֪ٻһ̲ˮǶˡ
һ˰ļϸĵëٰϣͷڼ䣬ȻٲࡣǵһΣֵסֵܿӤһ۰׵ļһ˵糺죬ΪûԵʣӶʧġ
ھưɵʱ˵ԼʮˣǴ·ǰ˿δӣϵƤ۵˼飬еãȻı飬γһּµȻ󣬻ûʼǰϷأӲøƵģ˻͸Һ塣
ʱڳƽʱĺɶɣżϵĺɶԽԽŨ̲סˣĻһֱȵĽʱһȵˮӲ顣
ٵͻȻ΢΢һЦ⿴ɬɬСȻ飬㿿ڴͷٸŪ
֪Լֹ˼ᣬ㸩ӣ϶Լ
û뵽پȻڽźСʱﻹ൱˵ġ
ǵڶΰ˿ڽɲﺬӦòˣͻһ©ȫǼţ
¹ùüͷţʱæ̣ҲͦģţϵõҲͦá
վ֣־Ūʮ񣬼Ž̵ľҺȫٵ
ڵĺסǸٵʹˣһʱҲղϣľҺ˳ڼСϡٰﾫҺȫȥᣬֵͷȥСϵģһֻɵè䣬İоҺԽ
ǼˣΣıŵˡ
һԹСӣҲóӦûʲᾭģǣıȴĿɿڴ鳡֣ڴܻ¶߻Ϊ֮ĺ߻Ϊգһġ
Ȼǰкȴ̹ȻڽľҺȫȥʼնû¶һ˿Ļ߹ɫһаı鼸üΪռʲ¶õͯ˷ܡĸоǴûģһ򲻼ɫȻҪռк뷨
Ȼֻ뷨ˣϳȥĳߴ磬кԻᱻ
˵٣㷹ˣ˶˾ҲʱˡͷոȥĶվ򴽣ͷҪţ̡
ȻЦЦ˵ٸˡһɣͽҺˣһˡ
ٸ˵ûϵԼʱĻɫ˱䣬˼Ҫģ˺İɣĶҪǸطȥ𣿹ģپ;ʹˡ
ֻԱӣûҪ˼ѽ

һܶ๥8

ǡǸ˿ڿˮ˵е¡ֻ𣿡
Լƨɵģÿɰˣο¡һġǵһ𣿡
ٵͷ˵ҪȻ´ΰɡ
ƽʱʱùģˬĴӦ
ֲҲˣûҪǿġ
治ˡٵĿڻղйȫˮģ⼼˵ʮ񣬾ʱٷûǹаȫǱǸаķģһ뿪٣ﻹԸ
֪Ͼԥһ£ֻõͷӦˡ
ν綼ҪģȻӾͺãֲıĿ˵ԱĶӾˣ£붼ܵİɡ
Ȼ֪ʲᣬٵͷӦǷǳ˵ģ˼ǰϷ
̫Ըһ뵽½ŵòУʵǺʹ˰֪᲻ѿ˵ġĺܴ󰡣
ʲ᣿ԭļҧһ£ݺᴲ϶꣬ˣǵһأ
һ£ǹ𣿾ȻҧˡţͻȻһˡȻͷңȻú
ǰĿ˼ʵӭżİͦŰͷ͵˫۶Ϊж΢΢ʪ
ٵĺüúʣСкȻķӦЩɬ̬ȵǺ̹ȻЩŤŤߵҪȤˡ
˹ȻҲƱģһǸƯ꣬ǸƯܻӭʱʾϲֵ
סٵͷͷŪ˱ٺܿСһӲӲģʱ̫˻΢΢ĲҲ˷ϸϸģèһ
š۾żĶʱʱϢ
ߵٶŶӣĿתƵطȴЩãԴʧ˵㲻𡭡
һǺں⺢ֱֱӵĻ˼˵ȫûоúߵӣǱͺ˼ĵ⣬أ
㻹Ҫ𣿡⺢Ȥ
ٵͷԼοҪһٱ
ٵĻüúгɾ͸УϾ˵侫ĿмǿҵģܵõԷĸ߶֤ͣļǲİɡ
ΪʲһɹֵֹĸоԼٵˣֺˣٰ
ҲǵС˼ͻȻ׽Ūһ٣ҲͣҲͣŶ
գۣЩԥ뵽鵽ĿУеĶˡ
ܾ͵Ӧˣ𴽽ǶааһЦȻؿڣסһ٣һָŪ
ͺеھŪе£ֻẬסٵһᷢ̾ϢƽʱϸϸĴ߶±壬ˡ
ššǱҲҪٺָʹ
һתһߣٳҧǿ顣;òԾˣΪʲҪ˼ҽʲʲᡭͷˣٵ졣
ԭǴٵͷҧƤѪ޵ĵģãСӱȻеƤٻһܣ춼ˣͷΪ棬ŲȥˡΪʲ㵽ԼѽȻ˵չ˴ĸܺҪҪҪԼˬѽ
Լǣűߵļˣݺݵͷһ£ʹ۽ǺĿ·ָŰƵġ
ﲻˬļߺιֻһˬҲ̵úడ
˳ָķ򣬸ղŲŷйһεʮͦţŵǹŨصԺɶζ־ЩɧˣȻӶԼ崦һּȼʵ״̬겻ȴֲ֪źéʱ٣ԳԾҺķʽԼԾҺĿ
ЩܵĿżʣ
ȡѽСǹּˡ
ǶȤģᶼãԵ˵ɡ
ղűǣűߣҪ°ȨһҪ˴Ϊֹ־ۣ׼һ
߼²еȤȱȱһ뵽Ҫ壬ĸ˲롭ͻʹӡ
£㰲ģҾŪġ
Ǿͻǻ۰ӵĴƫͷһ㰮ῪŪģ
ķӦȻΪϸֵļܵ裬һ˲˴ˣƾʲҪѽ
뷨ĳ̶ֳ˵ʵ൱ȷģʱûԼᱸûûεСݲС

һܶ๥9

ѹǵ㲻ˬî˾ȥ١֮رۣܴԭΪĩ񾭱һҪоһ˸˿ԺԵϸ΢ʹȴ۵üʹʮֵıȥ٣߸ܵǷĿС
ǣԭȥܿˣ־پ;һѻյİϸϸŤĥԼӡ
ɰԸе崿ĳĸַĶ٣ٵģǵһμ
˵Щ˵ǰܻǵһͯаȴ¶Թķ飬ԼǺܺܲģڣȴЩģ춳һ
ŤĥԻǹȵϵѪҺ·ʼеˮݶʧ֪źá
ŰȡҪˮٲͣŤԼʵ˸ɣ޲Ҹˮȥ
ٲ֪£ȴãǿʣٲĿʵġ
ԡ¾Ͳˡ˿ڿˮҲԼܿʣСҪ
һ쵽ᣬŹɷһѨѨΧת˺һˣһָ
ŸսȥһָͷͱǾ˵ĴŵˣӦǸɬĳȴӯˮҺƽȥһ㣬ܸоõԴԴϵҺ岻ϵĴ
о˽ܵĵط룬üһ£ıֹ
Ŷ˲٣Ǽһ;ȫ˩ָֻˣҪڼежˬ
ģ;˷ܲѣϵĶҲЩպϵĤӲſʹг
ʹʹʹû˼һԭ糺ɫɷס
ٵļҷӦüһղŵĶǴ³˵㣬Ҳʹ̶ȰɣҪ˵ʹװģǰдɫװˡ
ٱԲ𣬸ղҲãŪˡ
ۣҲ˼Լǲ̫ˣ̰ɣȻø㵽ѽ
һڣ壬˵㡭ɡ
§סܵ䵽ϣͣ˫ͷ˿ٵ˽ȥҵĲסٵͷһ裬ٱǵЩ͸ûһָŪһסǸ޾ɵϸĵŪ
˵ٵοĺܲԼй£ûʲУԼŪ˼£پͲˣҲȾϷۺɫָܿĿС
ſͷԼܸͦɾɫûʲɫӦǺܵĦţеɰ
ԥһ£ſڣסͦ
ٸоԼﱻһʪȽϵĵطΧͻĿд̼̲ס۽Ƿᣬ˫ץŴ
ʵϼĿڻҲ̫Ǳ˸ģ˵ķݣҲ̫øղΪʲͻȻٿڽ뵽ٻǴӣûˣƺҲûѽˡ
ȻˣɲˣĿĵأٵﰡԣ춿ڽĿʱٵѨ

һܶ๥10

ΪǰĴ̼ԭٶѨ벢ûио̫ĲʣϸĵעٵķӦһͻŻŵĶֺǸɰķۣÿͷˢ˵Сףһ£ǷͦԼĶĺ壬δڽļڵһξѧײĦĸоܣüͷһźһ߸ţԼ£ϸ˾Ȼܿ࣬һҪС
ڼĿ£ٻͦһʱ䣬ȵٵѨȫ׵Ľָᣬ㺬ŷۺɫĥͷһټһ˳
죬ٵζͦеģۡ
ٱ۲ͣĴϢЩԣ뵽ղٳԼҺĳȻЦٱҪһԼζ𣿡
ڸ߳еſۣɵ˫ʾʱǲ߱˼ģ˵ʲûҺζŵˣְѼԼЦЦȥٵĴ
ĴŸȥأپȲģһʳһ£ԼľҺߣδˣͷҲȥ̰ɦţǻմоҺζҺҲȫߣ̽
ʳһǣúʣȻֵñ
ñ򴽣Ȼ˸á
Աˣ˯ˡ
𣿡ٿһǽϵѾˣˡе
ԭСļһٵĻɫϱˣȻᳶһЩ׺ݵЦݣ˵ˡһûáû㣬ǲµˡ
˵ţԼӲӲֵܣ׼մѨڣ͵˽ȥ
޴ӲͻȻȫ룬ʹý˳Һ㣬û˺ѡ
űļüͷϾˣԼСëͷоܲݣ٣ȵٵüͷչſʼ鶯
ȵһʼĲʻȥᣬȵĤʼԼԼСҧһˬõͺĶÿҰٵһͲ塣
̫̫ˡ㡭ҵĶپÿ촭ˣΪƵĦپаѻʼǸĵطʼȫӣЩֱǸͻȻ֪ĴͻȻ˸飬һȸղűڽǿҵĿϯȫ֫Ǳ絽һġ
ٵķӦ֪ԼղӦǶеˣ¶ϸš
ĳٶȥϸĹ۲ķӦ
еٴαУһٴɢȫٷżֱۣƺֹһҪ
İĿ̫ǿңе㺦¡
ٵĻ¶һЦݩҵѨˣҽһҪɵ޵´ûУ
ٺݴ˼εļŹᣬ˵ԭʮֵľĻټβġ衱ᣬҪӣСɵģ
¡һˬġ
ٵ۾û̫׼˼ûٶ˼һ£ʼÿһ¶ֺ׼Ķٵеϡ
ŰҪҪһ㱻ĶײپԼƯں棬һһ˽ϵ˹û͸ֱ𶥵Ŀú£ҪߣǲһǸµľͣÿһγĿδɢһҵײֽ
ޡûҧԵĸ̾ȷΪ˵ζ
һ˵Ҫͣ¶ȴڷһ£ֱ̻ˣĤϷ·̣ÿγʱͻਣһ
ءûҧ㡭ŰĻΪ˵ղſڽʱҧˡ
˵ûСҡҪҵƤ𣿡
ûҪûСŰҪˡҪٴţһϵŤ
ȥĶʮٴδܹʧصķУÿһεײǻҪ·һͻȥһģ֪
ͣͣšš
ٵü˳ɾ͸УײĶӼңͫΪ˷ܶ󣬿еħӣе˺¡
ٲͣĽţ棬޺ûУֻŴ촭ϢᷢЩѹֵģʹȴֳĻ
еĶѻ˶ٱڼԽԽƵܵײ£پСļ⿪ʼΣ˻ڼϵ˫ȣѨļҲĽţżһ¶ټԼᱻ͸ĤǸȰֱһһй˵ľҺȫעڳҲ˳

һܶ๥11

һֽᣬپԼû˰ƿſԼϵˣȴָˣֻΪЩɳƵɤ˵ءҪѹҡ
ϵķһԣ˳ֿʱĵطһҲΪ̼ڣеĺһ
ҸղŸɵˬ𣿡һٵͷĲѪһ͵
ۿżϵЩƺûдӸղŵĳ弤ȫָӡ
ȻղŲòϣָоȷ
ǣٺܳʵĵ˵ͷԷһıֲȻˬеʧˣΪԼ
ɲͷʮѧgaybarѰһҹ˷ܹϷ穤Ƕܵظȥˣĸ
е̫ˣͷһЦǱ̫ˣʵ̲ס
ٰһۣ˼Ҵս־ȻһԿҲûУǡ
ǵһΣԼˣԼһξио
˼ְһۣȻص̾˿
Ϊ˲ٲٵ߳ܲʲģ෴еԼܹӦϡڵƺıҪԾҺܳԱˣҺֶȻҲУԸ̫ܣͺԼʲһ
ԣֻһҸˡȻҲԱˣŸ˾㣬Ŀڻ⣬ңڽ˶Ի˶ȽȤżܻϴǺű˲壬˸ûȤ
Ҳ˵ҪԱҪϡ
Ҫһˣ֡ԱϡʽӦûɡľͷƽԭ٣Դ˲û̫ᣬǺƽ͵Ľ˩ڵĶӵȷеܡңԾҺҲðɣǳԻƽʯҪǶȽϿ졣
ȻһֱϺеԿԷιķϣ͵ǻرԷɡ
̾һѻı飬ΪղǾ仰̼ˣϽٱҸղ˵ĵģϰ
ҡҡͷ˸Ƿ˵컹ҪϿΣûµĻȻȥˡ
Ϊˣɫ˱䣬Ȼһֺõıס˵ˣҹɣҿѧУ
龰ˣΪԼ뷨һ¡
ԭҪΪеΣϾǵһΣ̫ദȻԷˣǾºˡҲûĻȥҪüʮ顣
ٵͷӦᣬﻶһ£ȻһſϣЦЦţߵĻǼ
һ˼ټ츳Ѩʳ֪ζ޲ôսٻغϡò˵ٻģ붼Ӳˡ
˷ˣӲĶԼپˣҲֻܵͷ
ǡһΡֻһŶ
ţ֪ˣֻһΡȻ˵һҪܶΡֻ
ִ˸Ƿڼ֮ǰԼ˫ȣܵϣƽ˵ɡ
һ̣Լ챬ըˡ
ոձԼɵֺֿкףƤϻԼʱµĺۼǰһۺۺģ󿪵ȼһƬǽ壬ηǴѨ΢΢ţԿ޺ĳڣ΢΢ⷭѨΧȫǾҺˮһոձĿģ˿ڸ
ƫƫСϻһģ˫ۻ̹ģûκκ߻Ϊ飬е㴿аζãչһʲᶼʲᶼõͯ
а壬ìܵԪأͬʱһϣջ

һܶ๥12

˫е㷢죬һٵĽףһַԼӲ׼һһϵСѨƽȥ뵽һˣһͦȫû룬˶̲סһ
һûϴķһѹһһΡϸӱİŪɸƣżײ
򼱴ٵĴϢ΢㡭ⳡӵΣصտʼƴӴ϶ĳ̵۾µк糺죬Ӻڿֺûڿһֻ˳ǴѨȴĵһҧ޲档
ɵû죬ˮһڴڵĺţȫ޷ƶһֵ£ŪһѨʼսϣ֪ƣ۵ĺǸĲʣ·ҪѼĻǴǸϸ
ðʶĸ̾ţ룬һΰѾҺк塣
ڰ˴侫ļϿе۷壬Ҳѵ˹ȥ
ᣬҲ£һˡ
ٰſϵƿС˯һ£Ѿʮˡ
Աߵ˯úţȻһ㷴ӦûС
˴
¶վվȡһ·ϽŹӺǽ֧ţߵԡҡ
ˮɫˮʱԡңˮȶᣬߵ£ˮˢʱһĸо
ϵ۶ϴɾᣬٰ쵽лһҹѨ
֮ǰϲͬעУ˵Ҫʱ࣬þҺ̫ã岻á
Сʱľҳ壬ѨһȦָʹһо˿Ϳһ۵ٵһ
һһʹָѨڳſľҺ
ûиожָ̽ȥ˼£óٿ͸Һ⣬ûκƾҺĶ
ָϵҺ壬ģе飬ӦǳҺɡ
£ȫȷһ˾ҺΪʳĹˡԣľҺҲȫգֱС˵ʳ˾һ
ϴԡɱǸơٹŽţһһߵǰһһʪյĽӡ
˯úһ
ˣòıԼեˡϷɡ
ٱԼŵˣŰִս˵ıӣ̽ıϢȻڣҲš
һŵŵԷˣٳ˿Լ·ʼǰżЩ԰׵ɫﲻЩھΡ
Ǳˣһģ
һ˴ΣӦûɡ
ۻȥӿڴͳյСѣԼһţŷڴͷϣֱѹš
ϵ˸ǺñӣҴñᣬٱ뿪
ǿ񣬿һᣬٿ飬
ٵ˼Ǯһ㲹Ʒӡ
ûҲûͿ˵һٿ飬ῴʰɣ
ٿ飬պеͨţȫ׵ļ۸
뿪ĹԢᣬԭߵĹվؼҵģʵ۵̫ˣҪɢһǸʹùȵĵطÿ·ʱͻĦʹҪ
ᣬٻ˼Ƴ̳
ǰٻͷż׹Ԣķƽûһ˿

һܶ๥13

˴¶ٲû̫弤
֮һԼϹ֢ĹɣһҪϴһӵ̯Ĳ֪һÿڽһˮͻΪȱˮήҡ
ÿκᣬپһõ˳ݵֲƤԽԽˮ⻬ȫëײ˵һȥͻỬʸкõľˣΧǾֲĿ˼˶̲סᱣƤġ
£Ļش𣺡ҪԱܶӡ
ЦԷǣֻйߣ۵ֻۣ̲סӰͳǹĸֲĿ˾ͻźɫĳƱһᣬҪȥʵϰֹͣ˼ְһʻĴ൱ϲˣһݣĻµĹùá
ȻʵƶĹùһҲûи̫ʵʵİٻǺܸлԸҲûдĸµıս⡣ûС˵ԲżҪǮҪ˵Ĳݣʵ̫ˡ
ٽȥʵϰĹ˾ԣȻְ쿪ʼͿʽϰࡣȻֻδǩԼʵϰнʸ൱Ǽ乫˾ǳĸãʲȫչԱ׼׵ƶʹ乫˾ԱǳȶпȱÿƸϢյѵļʹһСְλҲڶ˼ͷ˽ܣܵȺüҲֲ
˳ĻʵϰڣͻǩԼͻȶˡ
پԼȻһЩۣ˵Ǻ˳ģȥʱĸ˫һǰͻȻʡ
ľͷƽԭ٣һˣͱŪñҰɩҪ˵ľҺŻᱥһͬ־˵Ǿĥ
ΪԼ˳еοʱ򣬵һϰʱͿʼᵽȻˡ
ϵ﹫˾²ľﱨʱ֪ܾµٺͿĸžȥܾ칫ңǸʱһο˸˿ڽʱҲֻ΢΢Ծ٣һΣȴ𾪡
ǸˣڶȥGAYBARȥ˾Ƶ꿪𣿣ȻԼ˾ˣĻǻᱻ𣿣
˿һ󾪵ı飬ֹס̣ԱߵľһֱײҲ޷Ӧ˻ӻʾ⾭ȥǣİ칫Ҿֻʣˡ
С㻹ǵҰЦЦƤߵǰ°ͣ˵ļʱһţҹ˾ˣ˾ϲ
ٿ˧̲סʼɵꩤʵϰ˾˾Ȼǿţ

һܶ๥14

ͼ괲ĵڶڣֿʼöˣ°ȥǼСҩGAYBARŰСʱĪĴһˣȻǸȥ˿һ˷ҪܶΣٵһ䵽ѣڵֵʱͶ˵мҪϻأȻ̫ԸỹǷߣǰҪٵֻûʳύˬĸһĺ롣
δ꣬Ȼˡ
СһᣬҾһֱòˣǣҵĺ񲻶ѽȻΣ˻ǾûڶͲͨµĺ룬û뵽ӵ绰һˣһķԣ˺˵绰
šʱ̫ˣһʱǴԼĺ롣ٽ͵
𣿡ۣҿϵĺ룬ҵǸɲǲһѽ
⡢ٸЦȻ˵ҡӦǰѻ֮ǰľɺдȥˡ
˺£ǲģĵһ룬ȫûл
˿ЦȻ˵ˣҹ˾ˡ
˵Ļһ˵˼ûҪɣҹ̫ˣͷԽԽңΪһֻ˹Ǿ̫ϧˣĴĺܲ
˻˵ʲʱ򣬰칫ϵߵ绰һĮ޸˵ԽƼܲùˡ
˾۰칫ϵƣԭ˽з졣
ü¶һ˷ܵ飬ȻϵҰ칫ҡ
Ǹ֣ϲƯӣ׷඼û׷ˣ껹ټ
ڷԹСˣʱδͣ˭˭һĿȻѱ߲ݣֻҪڹ˾һ죬¸㲻𣿵֮ȻǰŪϴ
ǣȥϤһĹ
ϰһ죬ٴӻСһԾΪܾµ֮һ
һţһŮеľǸղŴл棬޿۾Ƿ˧ŭԹͣװ׾۹Ϭװһ֪ϽܸɵľӢ
ŮҲ۾һ÷ǡһˣ˶úƯŴ綼Ʒζλ뵽飽С£Ϊ˸л̫ˣһ˿ĸŮǿˣ˲ͬգΪá
ȻᣬԼЭǴһһǸţֱСǴ۾ޱ飬Ҫǲ˵ԻΪлǵĵܵã˿塣
л򵥵ĽһȻٵһλϣ˵һ˸Ӧʲᡣ
ĹǸţܾ칫Աһ칫ңκβţֱܾ
ͬһ㹫˾ûΪ˴ͬҲｻ׶Է˼ٳܿÿ˵ͷ϶һߣĵ൱졣
ˣܶ¶û֣һʼֻܰæӡϣȻᶩװַ֮ࡣ
Ȼǹ鵽л£æһн϶װᣬҪַţٺһ˳Ϥһ¹˾
һ۾磬Ϊȫ۾ͻȻһλ۾٣ڹ˾Ȼ󲨣ǿһܷ۵ĿδСӣһȺŮУۡڷַ˳Ŵкʱٱøֹɨһ飬ǰֱǰգʽɲ԰ٷųҲɼ۾磬˿еһԱ
۾ϵϵݸԷޱ飺С㣬ЩҪõϡ
СŮ˸Ľӹϣδ˻ȥ߲ͷȻ˵С㣬ǹ˾Ĺ涨ְֹɧš
СһЦ˵˰ɣǷͷɧţģȻҪѷһһΪ
һﲻòС˼ǸǸӰɣһȣûֻϣԷһʱʣɲоϴûҪ˽˼˾
иһ·죬һʱǸһȥ֮ͬ£˵׷׷ࡣ֮Ἰ˳˫ԣٹ죬پȻӹ˾ıֽϿ˵š
֣ݲǲƾ𣿱𿴵˵ţٶԲƾϾȻŸӾȡ
÷ˣǷݵȷǲƾ÷ͷҲ̧˵ǶμֲˣүС㣬¿һǵš
ٺ£Ȼͬʱһӣǲǵˡ

һܶ๥15

ֵÿһεʳҹưɽ֣ٴȥǼСҩGAYBARһţͿһ뿴˩죬ǣתߣ˽ҲװӿŲսһһڵҵľưɣҲûȥ
һƿţһ̨мͷζܹŹֵЪ˹ĺţٿǽϣԼؿک⡢Ǵ˵еӾϵҡ
پͷۻҪ뿪ʱűƿȻǷ׷ˣһ飬򶨵ߣһλ£Աߵ˶춵ͻȻƺܲãٳһǸı飬ȴû뿪
̨ϵֶͣպߵٸ
죿˭Ľһȥˡ
ûҺ񿴵һˡĴ૵֡ˡ
Цţľˣ
̫ˣס˵ʲᣬЦЦȻܵˡ
աȷ֮ᣬٲŰͷ̧Ĩ¶ͷĺ̲סǸʲɻ˾Ȼֵط棬ֵطˣ׷ʲѽ֪Ϊ׷ծأ
ʶ죿Աߵʵ
˾پûҪ˵ѣʵ˵ˣ˼ʧԱߡ
һΪأֻ˾ʲöġ˲Ϊ⣬Ȼһţ̣ƵǰţСѣȵġ
ллٸղһҲеˣһһ룬Ϊȵ̫ϴմһȦɫţ̹С
ϴգȻش˸ղŵ⣬˵GAYBAR˾ǻְɡ
ʵҲûеҪĳ̶ȣֻǲֵط죬ʶıܿʵϿ׷پԼǶԵġڵעҪϣʱˣʵڲʲ¶ˣ⼸ڹ˾Ӧˣͬ¶ܺãΪ챻͡
ʣµİ뱭ţ̶ȹˣֶ˵һллŴЦЦ˵İ˸ϣ㲻ʲ𣿡
Сʲ᣿ɫһ䣬ʣĨˮ
۵һЦ˳˵ҩ˷ܼ֮࡭ֵطСᱻԼŶ
ΪʲҪҩԼ飿ٲͷֱ˵Ҿһҹİ
ٵ̹Ȼ£͵͵ЦٵΪֻСԭֻС𣿡
Ӳ̫⣬˵ĻصĴˣΪһҹ飿
ԡ˵ͷҧһĶЦҲǴ˵֮һᣬһԣ
˳ҵʳٻǺģûϻش𣬶Ƿ˵˺һٺζƤкܺãɫɫܽ
˾ٵľٶܿɰһ˸ſõġ
ԭҵð˵ţȥ˵Ƥҽѧϵѧѧһ㿴Сţҿһͷ
˶˶٣ỹſ죬ԹԵͷٴԵĿһ£Ȼͷ
ҵЦʵ
ܺá˵
˵ͷʣᣬǿȥˣ
šˡе㲻ãʵѵһļƷ񶼺ܺãţòҲˣȫǳĸ߼۽ˮ
Ϊʲ᣿ЩԾкղŻһȤģһתȴܾ
̣ղŵ˵ζȻܵŵˡ
ʲ𣿡˴ûΪԼ̶ܾʵϺܶ˶˵̵ƺԸС
վĽ͵̵˵ľҺһɿζ

һܶ๥16

ˣһ㶣Ц˵Сɰ
ллĳޡٿ׵ϵı鵭ģ˫һȫ޷˵Ļϵһ𩤩ղ˰ɣҲ˵ǵţ̻̫壿
ٲ飬ҲṴˣ̹Ȼ
Сⷣҽ̣Ըϴ𣿡⻰ʳڣԼе㲻˼飬ǣһ뵽к£˱Ļ棬;˷ܲѣҵľҺ
ٵͷ̹ʵ˵ԣʵҸϲݮζġ
˺ȻС̫ɰˡ᲻þŹ㡣ûка˵ÿһ仰ǡ
˺һٵַŵԼĿ䣬˵СⷣǺ˵ҾͱˡĲϺ𣿡
ʹſӣٵĻĸ̵ܵ¶ȡ
Ȼ˳̣ǣɢζǺˡ
ͷθʼˡ
ö
ʵͷ̵ˣ˰ɡĸ˵ľҺ˼Ϳţ򰲶ǳ̡ʳĻ
˿پȻ˼ǵЦԽԽСⷣҲ̫ɰ˰ɣ
СⷣԸϴĻҳһµĲݮĻ˵ҵľҺɲݮζԼﶼЦˣԼֱǴ̬òݮζľҺһСк̫ˡ
ǣ˾Ȼһʵ˵𣿡
ġ˾֣ҷģԸΪ̣ҳһµĲݮݮ֭ݮɳݮ⡭
ţپ;ڵĲݮζʵԼҪԾҺǺܲˬġζʵڲ̫ãȻʱֹζ˵ģܾ춼ǿζȻؿڸܸıһ¿ζڸУǺõİɣϾǿʳ
ǣٱݮζľҺջ󣬴Ӧˡ
õǣٳ˾ưɣһװӭϳȻװ˵˼䣬Ҳغóţ˵һ䡰լŷּʻһˣΪź·Ҳٲûע⵽
еĽͨ״Ƚ⣬ʱǼվľҲҪϰСʱҪͨϱĿӴʱһСʱǳ£ҹ֮ͳͨöˣӳǱصϣȻֻ˰Сʱٶ֮˾ò˼顣
˴ٻļҡͬĪϵĶ󣬵ȴļңĸо
֮ǰϵˣȥһҹ鹫ԢƵ꿪ȥԼס׷پһҹȫЩˣֻҲֻһûЩжνӴġ
Щˣѻӣǰ˵ӶˡЩֻΪ˽Ҫǳʲ¾鷳ˣ뵱Сһ뵽Լܻһĵ˦һſհ֧Ʊߵڣ;ûƤһҹκ¡
ǣ˴ؼˣڿĲ輸ϿһƬƬϵ˱һ㣬һƯŮܵϣվ꣬˵ĳ˶ƣһ˹һãһҸĿ֮ҡ
ȫҸپԼû취װ֪ϴ
ԣ˴϶¥ʱٶ˵ǸͻȻкҪҪϻؼҡҵĻһֱԲɾش˫ķݡ

һܶ๥17

ԭͲó˵ѣζ˾һ۾Ϳֻҽ뿪
Ϊʲ᣿֪ǿȫҸˣʵǲǾúһܵ㸸׵ϴܶģ
Ȼ֣ϵζңǣһ뵽аӺͳĶӣҾ;úС
ҺҵӶʮǰˣÿһʱ䶼һȫҸǰСʮյʱĵġǵҵĶҲ֪ϲˡЦЦԣ㲻С
ѽپͦģ˻ȫҸҴƬһӶһҸı顣
ģȻȷϴǳ죬ûϵˣʵ˵ںܶÿʼþˣôһŲݮǰȥɢ˵ζ
˴ٽԡңԡһΡűһ˴ִϵ£µҺϣӵţаȴҵܲˣںϣӦûĸܿܰɡ
һص˱˵ͺһŨİҺǺ٣ϳйߴɿɹ۵ı˵ûǺ𡭡³
ҪľľҺ³Ȼ̵˵ζе࣬ŻеĸоڵĻ춼״̬ľҺԾǸζܹ³˷ء
˵ע£ȫҺΧĶһһߣٵľưţ̵Ļ档ʱҲѴȦġ
ﻹСٿ˵ϻմİɫŲ˷ʳԭ򣬵ȻҲҪԸɾġ
ٺȥ˱ⲻͣĿŪǰ˵Сף˫˵ఴ˵ҴƺҪĴҲȫ
˱ٵľٶŪ˫۳졣
ЩɰˣкĿڻȫûмɿԣȴŪ˫ȷĻ쭣޲ϰкڵϣĽ塣
ûˡеľҺ֮ᣬʧķſ˫ңٴͦմ˿ˮٸղžһֻèһմָϵţ̡
ûС˵øӵƺڼԼǽаħ˫۶ֻɰĸ׼븹
ʵǣ˭˭˵ء
˱٣˫ȻסԼصҵĴϣСⷣҪ٣Ҷ㣬еľҺĶιñġ
ˣøոձһĶֿʼˣн˫ȣ˲ԼĶ΢΢е˵㡭Һö
˾Լ׽͸кΪʲֺһаı˵Ṵ˵ء
СⷣȥҺҪ侲ȻкŪ
áַŵԼ˵ѨѾڳ㹻ĳҺ˵һָԼѨڣ͸Һ˳˵ָģ
ܶŮĽǣ߳Ĵеʣһʹҩ죬ʹû˵δԱеҩֻҪ΢һͻиоڳ󻬵ĳҺǣˣ˵ͥҲԲڳŮ˵֭ˮൽģǵһҵĻؿζѽ ԼͷΪ飬ҵʱд˺ߵĶءֲдHдˡԭȫ׸ˡ 

һܶ๥18

֪ǲǴ˷·ŵƮɢһ㣬Ϊˡ˳ĸԴѰȥᷢǹԴڳĳҺ
˺Ĵٵ˫ȣϸĹ۲Ű۵ĹɷСѨۺѨھһӣ۷۵ģǳɰ͸ɫҺѨĻһ˾ԼƻˣȻ̲סͷȥ
մѨڣپ̲ס壬˵Ҫʲ᣿
𶯡ҳһ¡˵ţͷˢѨڣʱõٵ˫ȣͷĹɼ䣬ʵЩ۰Һ
ҪšҪ򡭡ʶԼǸ˽ܵĵطһ̹ʵҲΪ͸ˣŤҪ򡭡ͣ¡
ЩõƣС׼ҵľҺ
ءʹٵĩ񾭺ܷʹҲͬУĴ£ʱίԳԡġ
Ϊʲ᲻Գԣ˷ʵȥָһ£óĲ͸ˮ󣬻ɢһɻһķҷζֱӷŵٵСҲһԼζ
ٱ´ԼҺĿˮȻŨʱһָϵҺһһ£˻򴽣˵𡭡һҪ
˱⸱̬ǣ͵͵ЦҳԹˡ㳢
˵꣬°ͷٵȼ䣬ҧŷۺѨڣҺᣬҺʼ٣ֻðͷȥȻ滹Ŵ֭ˮֻҪ΢һ£ͻӿ
š桭򰡰еڱڱͷԴ޳ĸоӵȫûܵκΰɬѿ߸ߵСҪըһȴһҲûУµĵطԽԽУ֪ŪڱڣһҧѨڣżôֲڵˢÿһεٷһĵ
˾һõӤһƴ̣·Ҫˮȫһÿ֭ˮͻٵɬ̼ͻ·ڳˮ
ϣٵһȪۣԲͣȪ
Ȼǲܵģʮ֮ᣬپ΢΢ĴʹʼҪͣ£ȻûȣͺͷҲеˣʱȷ£ѿ䲪ȴõı׼ȫѨƽȥ
Ūõڱ飬춱ʱ̲ס欵ʱѨϽҧסȵһһֺϣϿ춯ǹ⡣
ҲʪȵĳеˬѣȫղŵĸĿС
ô󡭡Ѩĳʵ̾ѣ˫ȽĹס˵˵Ǹ뵽ĵط
Сֱⷡ˵ͷĶǣҾһϡ
仰ܶˣÿ˶˵ȻҲƺϡ
ҲΪɱ˷һμ޿Ƶ侫Ἰ£پĺܵĻϡĻϣдıдũִիдѧһҹ󣡩˵ͻᱻ϶Ϊ˾֣ȥյߵδ֪ʣҵĻ𿴵ǳ顭ơ

һܶ๥19

˱ĻˣģһþءһҪιСⷳԲݮζľҺ
˵Ҫ㻰ŶƺĺܽŲݮζľҺڴ顣
ͻȻһ棬ɰСѶԼҳ˵ԼŶ´ҪXXƵĲݮţ̡
ϵı͸ϵСһڰ׷۾ŴĹâ
СⷣҼṴ˵˵ţԼֻǰ˱ѨڵļסȻᣬƽ
ٽסӵһǣ˵Űᡢһòá
ԲСⷣҴӦˡ˵ţٵ˼ͷһõĽǶȣ㿪ʼҵĽ
ûã˱ҵٵе㣬ͦԼӲƵƵкϵ鳱ԽԽŨĳĲǸŪҲǴϢϣһֻʮ㽻ˡ
̵ľҺһ㱻ʶʱĻھգپһɺԵǳϪͻȻһ껨ͻţ¶欵̬ɢ˵Ļ㡣
˸оʲմԼСˣͷһԭľҺָĨһ㣬Žﳢһ£͸ղٷڳҺе񣬲ζûŨ
СⷣԼľҺ𣿡˰ָ˼£߳ζסָӤʳĸ׵ͷһ
С˾Լ̫ûˣָֻͷȻͲˡ
һǵζʧ屾΢΢ζüίĿˣ˵ûˡ
˵ЦţСϵľҺĨϣ׽֣ͷ£ָͷʼٺסָ˿ԸоȵĿǻڱڣͷָָǸָȻᵽָ죬ٵġ
Ĵ̲סӱʪֻ־ʧֻһֵ΢УָǾһ鴤
ǰԼճûõĶӵʱ򣬶ͻȻķ˵ǶӶˣȻȥ˳̷ۣΪ˸˱æңССӤĿŵˣ֪죬Լָ쵽ӵͣ˿޺ָͷ˺ܾҲûһˮСӷԼƭˣּޣֱڣܼǵõʱΡ
кСԵԼĶӡ
һ˲䣬һУкܿ챻Ŀ
˵ƶһٷûָζᣬſ֣ƵСһȥżͷһ
ͷʱ˻һ£ǷȤߵСһЦȻ˱ǿĥ䡣ٵĶ£˵ĴϢԽԽأԽԽʱᷢԼΪĴĵ
ҲǷͷκζһŹ˳˸ϵǳһ·ͣڻմһٸղľҺСϡҵĻԲѽλǡUMA

һܶ๥20

ȻѾʮˣΪзԭ򣬿ʮͷѵ·ᣬ׳ȫȵŪĵСĵǹǼܣϵļǡô൱Сϵļⲻ̫ԣȥʵеԣָлǺܺõġ
ң˷ܻ߽ŵʱСͻøʱͻԼԼ¶鸹״൱ˡ
ʧĶ˵С˺һͦĽĺġ
˿ٵֻоʱϢԼСϣȫȲѡ
˾еܲҪӿٵʱ߿ʼͷŪСӲƤʱ˺һϣͷ­䷢һҰһĵͺ˷ܶѹ֡
ͷĴ̼˵СļҪ˺Ѽ⣬ٲ֪Լľٶ˴Ĵ̼ǳרע˳ŸĹִͷʼζʱֹͣ˶Ȼ̧ͷˣ˵Ҳˡ
Ǹ̫ˣ˾Ҳһ⡣
СҪҵ˿ɾ氡ԳСʱʱ޵İ
Ȼ廹Ͼʮͣ˹˼Ĺ㷨˶ܲס˵еˡ
еˣǴİŵˣ⡢ǡǱˡ
ȻǺܱ찡Ϊɱ˷
˿һŵı飬ֺЦе󣬲λûġ
Ϣһ¡Ϣټ
ǸЦˣָԼһﱻŪӲҪϢ
ٿգ˺üۣ飺ҰŪòã
Ǹ족ɺܴ̼˵񾭣ÿ˶Լںֻ붺٣û뵽ӡ
һ˾;ò̫ˬˣĵĴ˵ս˲
һ°ѹ棬ѻȵٵСⷣСˣ˭ġ
˵꣬Ҫ֤һֹٵͦ壬һἤҵĽеܲˣû¾Ϳһ㣬ͷϵĻе㺢ĵ⣬ӿ˳ٶȣÿһ¶պòе㡣
ذ㡭Ҫš죬ţҧס˵ÿ˳ʱͻ͸ҺŨܵëʪ޴ĳߴԵøӾˡ
˿ԼϵĽǸɰСѨ˷ܣÿγʱѨڻᷭһ޺죬ŵĻ䣬͸ҺĻ¶˵㡭к浱֡

һܶ๥21

ҲӾ̫˵ȻһȦٿĸоԼĳſǻᱻŻһŵץ˵ֱۣģҪҪٴˡҪˡءҪ˰
ỵЦаļҡҲˬӲˡ
˻Ҳû취˼˼ֻһζģỵġҪỵġ
סңղű浽ȴᶪˣҪѩˡ
ذһ㡭еͻȻݺݵһ£ٻһӴУҲݵĿʼĶһѡ
֪ܲסˣһҲˣּͣµĿִֹ֣棬Ĥҧֽϣˬе㷢ۡ
Ŷһ㡭ٵΣѹ⣬С챻ˡ
ء㡭䡭Ű͵Ť壬¾εǿҵһһ
ͷεĺˮ°ͻžһڴϣγһǳǳС㡣
ٵѨԽԽĶȴֻǾȵڱڵਣ˿ûҪ˼ֻö˶ߴҲһһ¡㡭
һ㡭ҧҶˡ
ҡҷɲˡ춯ٿ޵ˮ챻ǿҵĿŪˣ춯
ԡ˵Ц˵˳һ㣬ٶ׼ٵе㣬ݺһײȵľҺˢڱڣҲŵ߳
۶ʱĿ˵һȫϸƯĻΣɫҺȪһ˳жʱ㡣
й̱ڴϣ֫ӯ˵У弸ڻˡ
˰ĲٶͷϵʪĸӤϸļ֡
ʹžһҵ£кһɶаģ˭õк͸ղǸ˵ͬһˣ
СҵС˵Цʵ벻ʲݴʸʺкˡ
üͷӿëһԼϷȥ֣ɤӻɳƣۡ˯
˼ĺˣȻΣʹ㣬˺úܶ࣬컹δڱŹˡ
úãˣ˯ȰĶŪȻӵġ˵žҪԡҡ
Ūˣѹס˲ӵġҺ˯
ҲϲڳԼҺ壬Ȼٶ˵ˣǾˣʵ˵ûڵ١
ǣ˳ӸǺãٱ§˯

һܶ๥22

һֱ˯ʮһ㣬ű˽ѡ
Сⷣȥϴˢ˰ԡۡپһСӣɼҳ¡
һʱëٲһӣϲûУȥԡϴʱ˳ϴ˸裬˺ϸĵĸ׼µˢëһȫµļҾ˯¡
ϴˣ¥ڿɳϣϷűʼǱѱʼǱŵһԣЦЦӶ𣿸˯ѲҪԷ࣬ȳһɡ
˵еŤĸоһƵģʵֻϹʲֶ֪ء
簲ٶ˵
Աߵĵطϵ΢Цš
ٺܲϰΣڱ֮ǰߵģһǺûҲûƳ̳Ҳ߲ˡ
ֱס˵΢аȻûʲỵ¡
˵񻹲֪ҽʲְЦеĿк٣ȥ飬׾ͲˣCѧڷʵϰ൱ɾ򵥡
˵һҹɣˣ˼ҵֶ֪еʧ
ʣֱʲֻǿ˵գ
ЩΪѣ˱˵ҽܡ
á֣£ЦЦס֡
Խܡܷſ֣Цӯӯ
ðɡһǽȽϺʡҪܵĽ˵֣ñŤͬѧӲֱ곤˵֣򰲺ʶ꣬һֱǽѧ˺öΣǸĲˡ
Ҳʱһ긾˶һ̹ϣ˵ȳɡ
ٵĸĸϷˣʹ󲿷ݵϷһϲ࣬ټСʱ򲢲ĸιģ̷ۼ࣬ĸÿ춼࣬ĸסùüңùҲ࣬뿪ùüҳѧȽˣѵóԵϸϻ࣬ٲûθڴã³Թˡ
ܼϲʢһ̫ûԹˣҪ룬ȴ˵Ҫ緹ϲ´˸
´Σٷ´ɸֻ˵׻
٣мһ¡ĿһкͦθڵģߣͦϲģҪҪһºҽ
ɰŵˣȵĿˣȻҡͷˡҲͬ
üͬȥGAYBARˣ
ȻûٻϴӦСЩ֣ͬǲе֣
ҵ⡣е㷳ˡԸ֮ǰһһȻ֮ǰ뿪
ĵã˲üʵԼҲһⱲӴû̸Ҳû׷˭ȴ׷һGAYBARﹴϵģСÿĶһҹ
ңȻܾ
кܸȤĿǰΪֹֻһҹĻ̫ϧˡ

һܶ๥23

û̸֪ܾܲɴ໻õķʽᣬҰ㿪
û̸ˣҪ˼ҶкøУһҲ˰ɡ
ͻȻͦģİû̫ķЩȻ˼Ҫľ̫һ˱ʿ϶ñߣȴû⡣
ˣëүү˵Լ֣ʳԼԼ⡣תתǿԱֹϵ
һʼپͱȽϴԲµ˻麢ˣ˺ܶ鷳˿סװ˺Բһıڣ֪ݲ򵥣ڶܻûбʲϣ
СﲻӦúϹϵԷǽǰģʾһ£᲻ǻһŭ֮°ɵԷܽܣǾͲܹ˰ɡ
˼ǣ̶԰᣿üͷȻ̫ϲַʽ
˵ɡķӦȫԤ֮УˣǿʱֹҾԲ㡣
ʵǾÿζӶȥGAYBARʳ̫鷳ֲȫҪǲСϱ̬߿ܽʵԲ죿ˮпҲǱĵģչʳָӦʵҲɡ
֪ܶͬ־й̶԰£˶ͬʱֹϵȻ˴֮䲻ʣֹϵҪɶˣ˫ĵλҲƽȣǰĵȻҪܵԼҲԼԷĽѣ԰̸Բ̸飬ͬ־Ȧһֹϵ
ٲԸҲϱͺֻʣˡ
ֻ԰µĻζٿˣȫġ
ܴʮ꿪йˣ˵ˣ˵ǰʣûΪԷΨһĶ󣬲ڶԷڸʱ򣬾ֻһˣЩ˶أΪǮΪǵȷǶиġ
֮ûԹڸͬʱҲֹϵ
㲻ֻйϵʵ
ҡͷ˵ȷ˵£ڴӦ㣬ȴͱ˷ϵǱѰɣ
ʣܰѻ˵ҲܶԼ·ȻĽʳһһΣһȫ¶⣬ҪΪĳЩԭ˷ֿһϣҳϣǳ죿һҪġ
ʵڶ춷չʳָӦ뷨̫ȷ˵ʳƷ̫ܣһμͺ⡣ңͬ־Ȧ̫ңӵԽ϶зգһҹ̫ΣգֻҪһβо군ˡ
㲻ԸĻҲûϵ
ϵģûϷٵ飬ҿһ¡
ġ˵ˣһ¿ɲ鷳ҳȥ绹¡
Ȼԣܵͷʿ΢ЦǺܼĻߺ𣿡
Ǿ鷳ˡٳͷȻûЦȴһֹԹĸо
ʱ멤ûϾܾǾǲݮζľҺϣľͷƽԭˣÿԼȤ

һܶ๥24

Ҳйľ飬̫ޣڶϴ򿪼ŷּҳڿɳϣɫơ
һֱû־飬쵹һѣڿ˲ǼҳǺ򰲡
ѧڰ
š򰲵Ӧһ䣬Ȼʵ㡭ȥˣ
ȥѼҡٲϲ˵ѣҪ͵Ļ̫鷳ˡ
óֻǲͲ˵ģٵĽ״ûסѼҵϰߣʱһKTVۻ̫ʲģԸ໨ǮĻҲס˼ңʶ˺ܶСȥҹҹҲûӦ
û׷һǵһҹ֮ǰļ򰲸պöڡ
١
ţ
򰲿٣ɫǺȻҲе㲻㡭ǲң
ѧʣе㾪ȡ
ǶûһʲġνʵǴϴεĿڼ¼ʼ
˵ΪҿʼʵϰˣѧҲؼңûʲɡ
ʵ򰲵ļǱеģѧʱⷿӺܺҵṤĵطʵҸ㣬޷Ϊ٣һҲûң˺֮ǰĿڼ¼ˣÿ϶ظǸ龰ǻǾ仰԰ѧľҺټȥֻȻġ
һʹı飬ٱĵʵѧʲᷳ𣿡
룬òһ£˵٣˶׵Ļ
һ˵Ҫ£ɫ΢΢£Ȼֻһ˲䣬ȴ򰲵У򰲵ĵ
ȻᣬΪ˶򰲸ˣϾԡ˶㡭ľʽͷʻʵʻԵ⣬Ϊ˶򰲸׺
ٺһȻ˵ҪϵһأǶԷǲͬ־ܲܽ˺ˣأҪǵ˫ҳ̬ȣ˫ļҳͬǾҪóڿս׼һǰˣһǼˣΪѣû㹻ľģѳȥ
һ⣬ȥģʵĻҲǹϵȽϺõģȻ˵Լ뷨
Ҽǵãѧи磿ĻͥҲС㣬֪Էͥ״
ǹ¶ĸ˫ֱ˰ɣ˰ɣԵİʾ
ѽǹ¶ĻӦþ͸СˡϧȫûϵԼϣϲϲأ
ҡҲ֪֪ĻͲϵڶұˣǶе˼ģϸµʱйһͦܵĽӴ
˵ˣţƤҲӦ˰ɣ
ϧȻûԵİʾʵİѿڼǼ˰ɣ
ΪʲᵱʱѧûףҾһܺõĻᰡе㼤ƺΪ򰲴ʧϧѡ
ҵʱŵˡûӦҲܰգΪʲᵱʱأ
أ׷ʣʵٱҲԵİ
򰲼ˣΪҵʱŵˣҾҪ侲һ£ҿ㿪֮Ƕûʲˡ
پ˵ºеϤּǲ̫ǣֻļ˵ѧҾöԷܱ̬ˣΪŶ
ǡ𣿡һ룬Ҳܣٶûи˵ˣ
һı飬ټ˵ѧҲҪ̫ۣ˵еԵ޷ݵ˼ǲһ㣬ɡڵȻĽͬǷԼΧܶ˶ǻпܸСѧͬ־ĻҵϣѧҪ뵽ͬȦӣ̫ˣҰѧТ˳һΪ˺ͼΪѣҾѧܻѡˣĻ˺Էɡ¶һҪУûмܣϲƫǱߣܵ˺Ŷ
ٵĻһĻˡ
԰ڵû취úػϲ˰ɡĺһˣȰͶֵĻ죿
ѧúһ°ɣٿַӦӦ˵ˣȻԼԷ˺ͶԷһصϵľģǾ¸ҵȥ׷һΪ͵ġ
ٵĻȼһ˿ϣٵ֣˵ԣҪŬԼøǿȻᣬʱҾͻʽ׷ҵİ飡٣ţҺܿģ
ţΪʲҪţ㶣ԶΪ򰲵˼Ҫ֤֤İ顣
ǣͷ΢Ц˵ţѧҪŶһŵģ
һǸԭ˵𣿹Ȼˣ˵ԣᣬ˵ĻʵĵİɣһģԵĺúӣڵΪͼìܣԲװ֪⡣
ԣ
ȫᰡһҲûо򰲵ġ
ͻȻѪٲЩȻܿоĴ׳۱
գʱһţһµġ˵죬֮ڶһνķ⣬ٲҪѷˣ
ٿţùֵֹã˵֣ᣬҲֻǰַźãû죬ͰºˡҵĻ 䣬ˡָҪϵ>///<
ڸŪ£мʾȤˡֻмǸ㲻˵ΡԣȤͯЬʼɣյʼҶظûյظǾľյʼѽס⣬дϵŶ̨廹Ǵ½ۡ
ͯЬҪŪˣ

һţ
ţ
ţ
ĺţ
ţ
ţл
ߺţѦ
鵫ľΪģ򰲣άɭ½ģ׿Сɣѽ񡭡˶ֵ㣭
Ҫ˵һľѡչ˵6ŶԽܵͯЬźü׷ȥܲ糷>///<

һܶ๥25

١
ţ̧ͷգգۿ÷ǡ
÷۾սٵ࣬ʲҾƤˡ
Ҳͷ԰ĳ̶ۿԲŶʲᱣƷ𣿡
칫ͷߵĶҲ֧䡣Ȼƽʱޱ飬ȺСʿǺעصģŮľͲ˵ˣױݾ£ҲвƷǵָڸǿĹѹҲҪָˮƽκʣά۾ڹ˾ڵ
ˮ۵С۾ᣬԱǸӽţ쿴۵ƤĽּʰ
ʲᡭ˺һȻɫ˵ûʲرģһŵĶ԰ɡ
Ȼ۾ľƬ̹״ӿܴϡ
֪˵ʲᣬЩ˾ԲŹġ
Լµϵı仯ǺйأӶʱ˻㲣ȻԱˣͻݹ
ܲܶԴ˵ⶼΪҳ˺ܶྫҺ
˵ԻѴİɡ
ǣپ˵Լ
ǳһ£Ȼ˵H
칫һƬĬʮ۾৵ĿľܾˣϵĺپԼˣ亹Ӷͷ
˵Ա˯á
Ա˯áž;úݳް̾ԼСѾûгԹһٱˡ
Ϊ˱ģܶ˶ѡʳڸ֮ʱͦѹġ
һȺڲܱʳͻȻԹ칫ҰϢһ¾ȥ͡
ϵ°ʱ㣬칫ҵĹ󣬺ٻ׼ʱ°࣬˾˶֪ŵ˶ǹ񡣽ѵõģһȻʰʱͻȻһȺˣһʧڰ칫ңȴһعŷ֣ղŵˣ۾ԱĿ¶׹ʮ£У汻ק˫صˣ˰ɣ۾ʦ̲סҪԵ
˵Ĳ²£÷ǺΪ׵ĴԾһգ˾ԱߵľƵꩤƵһĸʢȻ۸񲻷ƣձǲýڲϣڣϳ칫˾ᣬʳһ»ôҵĺ۾Ϊ˺γǳֹʵͬǴسѪܵļʰ
죬ǾҪ׿һУԼʳǵĿںǩԵΪֹ
Ƶ׿ʮϢΪƵľӢŮڵĳ£Ⱥˣž߹ݰҵĻ ˡֻ6ѲɣҪOTLɣ  _ 

һܶ๥26

پԼһʱ˸ߣϵˡ
ھưɽ죬Ȼ죬ȻϿһũǸեϷļ
ʱٻһʱӦֱٲͻȻǲǿһ
Ҫ˵٣ҧгݰʲᶼ˵ִͷԪʡ˵ж
ᶼʲµģ
ȥǸGAYBARˣΪٿı־룬һʱ侹û֪£ȥ˺ü˶˸գڳģһ֪ٵֻ֣ʲȫûУһʱҪֵеˡ
ôҲǵͷߣҪ˵ҲѲΪ¶࣬Ȱ·ˣû뵽ԷȻˡ
̤Ьٴȫѹ򰡡
٣ɰȻˡ߹˵
ɡһͻȻԷῴ᲻ԾȻǶԼŪ˻
٣Ѱ˼һۣͷǴȻޱ飬Ȼһֱܽٵóԡ
лл
˵ĻＫΪҧܽʱ촽˽ָ⣬ü캬סʱΡ
СǵĶҪ˰ûɵģͻȻˡ
ǣЦЦ˵ٰϴβкߣ̫˼ˣҶ˵Ҫס㣬Ȼú÷Ŷ
ﻹܽĻ۾ԲԲġ
ļ磬һõģȻԽ˵˼԰ٽһ𣿡
ȻʣⲻҪɣٲ̫ȥģ춱ֻֻ֣öԽ˵ҸMay˵һ
áͷȻһڼ׵Ҳܺóԡ
һҧ꣬ٳһʣµţĥĥ§ߣ˸ȳֻܿ첽
ݵ¥һƺг˼һ䣬ٳȥһţ˶תͷ
ӦǸңķ̨˵ˣԱߵɳˣ
ι㺦䡭ղŵƫ˲̫ˣһŭļʱȻĿŵԱߵϣС˭ѽ
˶ڿԼʱգգۣȻòǺá
Ĭһ£ȻиƯЦ˵ãٵ𣿡
ǡҡͷûԱߵļɫڵһѿ
˶е㵣кѼǵ󣬶൱վʼϻʣһĺڼ׵⡣
ˣȻתͷɫƵļ˵ҵʲ𣿡
ǳ˳飬һ
ٺɻӣ֪ǲΪϴǼ£˺ѣѵ˵Ҫֵŷ˿˹˹ĵӣǻµ˰
ͻȻ˰һȻ˵ѵ֮ǰ˵ģ500Ск
䣬ü˵ˮȻ½½ĴѹֵЦʵ̲סЦ
۹پȻ500ˡ
Ҳ̲ס˹
ЦӶĴѺĳЦüβѣιЦûСҵĻ
ʵ鱨ʮ˱ˡOTLҪϰˣ

һܶ๥27

Ц˺һڼԽԽѿɫ£ͣһŶӣЦÿˡ
һʱ嶯¸Щѣ֮һͣЦԣҪһ׵ġ
ٱ㣬500ҵ˼ʲ᣿ٵ˫ۣࡣ
Щѵİĵȫ£򴽣ȴ֪˵
šǸѵġ˺ܾãҲֻһ׵ɡ
Ǹҵķӣ÷ѰҲǸ˵𣿡
ûҮ鲻ѣӲͷƤ˵ҿԡϴþ߶һԵģΪǹԢʽƵꡣ
ɵĿ𣿡
ĵͷġ
ι˰ɣǲʣٱķѡһ׵ļ°̧ϸߣСүģǳ𣿡
ԶԶԣһҲ񡣡ȻҶ̫ٵ˵ǣΪ˱ʹٷ𣬻ǵΪֹɣʱʱǻõ
ޣҵٱǵһΣҪΣڶҲûԼߵˣҶൣ㰡ٺᱧȻɳǲѣ᲻ϵʽܾð
ǰס˼ҴϣеΪ飬Щ˿ɫ顣ȷðɡ
Сٰⷽǿɰ֡˵˻￿һͷȾɵɫĽ˹ϵ꣬㲻úýһ𣿡
ܺãֻٵϣ˵ٱЩҵѣ׿СɣƣϺԱߵǵСˣ̨Ǳߵĺѡ
ÿһپĿˣŬİͳס
ᣬԼ˵Ǻãҽ١
ÿɰ֣Ȼ׿СϵкЦ˵Ŷҽ꣬ԽСꡣ
ǸղǸ˹ϵܾ꣬е죺𣿡
ٱ㶼ӵ𣿡ķ˼Сʱµഺż񰡡
Ҽˣǲż˰ǹ˾ͬ¶ϲ㰡춼ˣСĵϿģƬױִе𣬡Ǹ¿ǩҵͬ·ǳϲ㣬Ҫǩ
û⡣ˬĵͷҵһøŶ
˵˾ͬ£ʵСⷣѾˣ
ĸ˾ȻӶͯǱߵѷ˹£Ц˵δĻ١
Ļ˵ʦѾˣѧҵˣǶδֵ𣿡
Ц㲻δ֣û
ɽͯѰϺҡҡͷҽԺܵԿ
Щ˵ʼΣҪʲأȻˣǲǸ÷أ
ļգǵʵٱʲأǶӶ𣿡
ûУҺܱոսһֱĶڶеǣȻǳ̫ˣǸҪϰ࣬ҿȻȥ𣿡
ȥʲһ㵲ѣٱһûˣһ㶼𣿡˵ţֱƨɣ˵ҿˡ
ڳ˶澫Ȼָ֪ʲᣬǵЦݷ׷ױ
Ե԰ʾٵȻö
ٲûΪĻ˵ڣ˵Ҳ´ζˣòã
ӶҪʳʱ仹кü죬һҲû˸ϴ˼ټڴʱ̫ˣȻҲûٺеڶε˼
׿Сɵ˵к˼˵ǾԲ뵽кȥGAYBARһҹˣǸ޷ѼмեɵСЩĹСϵ
ǣòϣк̹ģ㣬˵´ζʱɫζְ븹
кϳìܵɫ飬Щŵװ崿װ崿꣬˵
Ǳòһе㲻ȴҲ൱ƮƮȻ԰º˶˵ǷйƷǿҫĶ
ԼĴϣ˫Σĳؿڽһ£ٱ㲻Ҷˡ
⿨ηмǸָе㲻üŤŤΣȫ֪Щ˿ĶöֲĻұ˰

һܶ๥28

䣬ͻȻɫ̫ÿǾﲻѣٵûκһ߳Դ׵˼һֽ˵ҶˣԷȻشǾȥԸ۰ɡ
ǲˣкܻӭֶλĶԼûȤ˵ںͼϵȴʲϵʽҲһ¶ûҼƺ߸пܣǰߵĻĻ̫ˡ
˶ԵĲ²ŵʱ׿СͻȻ˵ĻǴٲûкͼ뷢չ˼𣿡
Сɡüͷ񾯸Ҳǲͬı顣
׿СȴֻЦЦ޲ϷĵҵȻٺֻһҹ󣬲˹ϵ׷٣ûɣ
ˣϵıȻû̫ı仯׿Сɣ˵׿˼׷ң
ԡ׿СЦŵ˵ͷûнеĶ𣿡
ûСٲͷĿͶϣǣ׿н𣿡
˵С𣿡׿СգգۣС겻ҽҹ˾µԱżһ¡Сꣿ
ӲЦЦ˫˿Ϊǳһ۾ͻȻ׿Сɵע£ͷ˵԰Һ׿ֻ˾Ĺϵ
ղżܵʱкûнܣֻ˵ѵСˣʱףǲǿʱĴ飬˶㲻ϣԣҲûнܵıҪܿͲĲ
׿Сɿ٣˵ᣬǵҲǵҿ׷𣿡
۶ŻˣȻû˵ʲᣬ׿С˶ѣֵܣһ𣬱˴˵Ĺ˾ʱ鷳£ҲæżҲύˣԷϲԴ󷽵͸Է
ʲ᣿ǸϹһδĶ
ȻûҪΪٺ׿Сַ
ڶȤԶ׿Сɵе㲻˰ˡٵˣ׿СҪ棬һ
뵽ͻȻЦ§§٣ȻǸȻСҲˡ
곶һЦݣ˵ٺ׿˵ŶеһĽ
Цһθ˽ǸĽ
ƵĻԴŵ⡣ķӦǶкĩһµˣָͷùһһڵ٣׿СһҲǺܻģȼ꣬ԼȽǫãϲģǸˣǵһΡ
澪˵⻰ʱٻǸı飬ĳЩʱƺе̱򣬡Ҳgayûд˽
Цgayϴ˵ϴͷԼgayˣ
ϴgay¶ɻı飬֣νһҹ飬˵˴ģụ𣿡
ٵĻˣǨŭ٣ʵһж޹زǼԼҪģǼģ׿СԼȤģ׿СԼҪ׷ġ
ֻΪѣạ̊́ԲŻΪǡ
Ķʹ˸ɫȳȥˡߵʱͷ׿Сһۣһֱ١
촰˵ɣʲĿģ˵ǾԲΪ㡣ϺЦЦ˵һĲ߻ľֵĻֻ˵
λһҪ˵üеᶮϼˡֻӣȴ鷳ҲgayϲˣҺϴҲ˽
ᣬ˵㲻ϲˣȴϲϣЦЦҿΪԱ֢ȴԸ𣿡
ԴŷζĻҲеˣٱȴû˿ŭȴӦǲ֪Ĳ⻹̸ߣߣǾ仰ĻأǸ
ҵԱУԱҲУҿԺܿ϶ٵı鿪ʼе㲻ͷˣϲϣҵ⡣⣬ҾǺܷϵңܲǼԿ˰ɣðɣһ˵ռ˼ıˣҲ500𣿡
һᵽ500飬̲סЦˡ˾Ц̫ʺϣ࣬ţ̵̫࣬ϿʼŤ
ٻڼϣƼι㲻˵ʲ𣿡
ǳ˳飬û˵׿СЦ˳Ȥ̫Ȥˡ
ðɡ̾ұʾҶ춱500飬ĸԸ
ˣЩЦҲ̲סˣһʱ䣬Цÿ쵹ˡ
Ц˰ɣʮᣬЦÿǣЩ˶һ٣ҺСҪ׷ٵ£ǲõģԼзִ硣
ǷģҺͼֻ׷ͬһˣַġ׿СЦЦ
ȻǶ˵ˣ˵ʲҲ˵Ѻ˽˵ԸǾ£Ͳı䡣ֻţֻһʱкȤǹ¹ˣͺˡ
٣ֻһ̾鷳ˣ

һܶ๥29

׿С˵Ҫ׷٣˵˵Ȼġ
˿ʼٴ绰ţʱԼԷһʼǲģ˿ʼвӦĻҪͻȥİ칫ңֱӵ˾¥´Ҫһǳܶ鷳İɣǣֻúѣȻܲÿζƵõڵ쿪ʼͻżӦ룬ԼƵģźٳȥԼᡣ
ͼﲻһ׿Сˣƽʱ˹˹ĵ΢ЦŵŵܵĹӡʵ׿СɵļǼеĺڵһʼϴף׿СǰڼôһѧԺȡ˶ʿѧλᣬعһĻý˾ͶĵӰӾ磬Ҳ˲ˣµһżϵĳԱΪ˴׿С˲ǮϣȻһ˼꣬ԱżʵתֱͣڵҲǾӸ߲¡
׿Сɿˣʵȴȼͬǻӣһת棬ôеԣ鷽ٻḶһ㣬ʱԷ޵ȥҲĲãĻ˾ðο
Ȼ׿СɾͲˡ
׿Сɶ˺ܺãֻ֪Ƿ곡ϷҲ̲סݽȥҪϵʱ򣬲ЩҪ¥Ҫҩ۶գһ£Ѫľˣ֪ǻȻ˻һһǸܺõӡ
˵׿СɵֶΣеµģûù׿Сɡ
ͬһѣ˸ľ֣˭ܰٸ㵽֣֮һѺӮȫѺ׿СɩȺˣ϶Բ˽ܻһ˵
춼׿Сͬʱ׷ٵ£˵Ȧʹ˿ǿǸľ֮ᣬÿ˶¶ʾйע
˶ǳֵֿ̬ȣЩ̵˿ٵĿǿһ֪ĺ꾫һ̬ȣ˳־Զ̬֮Ǿ뿴Ǹкܸʲ
֪ǾԼʸ֦֮ģû⣬мԼżȻǵѵʱ򣬼˵ѿһҲûҪԩͳǵᡣ
ЩȻ˳٣ҲֻϵĹ˵׿С˻ţǲҸʲС
Ȼûжʵʵ𺦣ҲˡǣӶʱе㷳ˡ
Ҫ׷ĵ죬֪ԼʱʳˣȻǾԲҪͼ׿Сʲϵġ
ԣϣٹֻĵܵưɽ֡ΪϴԵʣٻСģʱעΧĻ
͹ǸȦӵİų̶ȣ̤ưɽһGAYBARûãͱˣʮһˣȥ˸һƵ꿪βᣬ֪ͨ˼׿СɣʮᣬͬʱϵƵ꣬þƵȦĳ˼ҵֱɾƵ꾭ţԿ׿š
˸պϴ񣬿ŵʱеѾźˣſڴϣµͷƨ̵ø߸ߵģеͦŴִٵѨ

һܶ๥30

ſڵЩû뵽ʱȻ׼춼׿Сǰ浲ţǰĿеİԼȫûľͷһ㲻©ǵС
ΪĤſһϸ֫ΪγһĻȣһֻƯĲ˹èһ
ȷַſˣŤͷһüͷȴûκξţƺҲûдԼǸӡ
ᣬҲоһ˿Ծϰ΢΢תͷͿſڵˣʱһĽŵҲѨĶһݺݵһ£˶̲ס
ֳѣ˵񱻷ŴʮһĴÿһ˵Ķǰֵŵõһû뵽ǸĺǸˣ
ԭǻΪٲӣû뵽ȻĴǸǸȥˣ
վſڵļ׿СɣͻȻ½Կ˿б⡣
˼ʲ𣿡˲ñ΢סٵ壬ſڵ˵ûµĻȥȻŹϡ
ǽһ̫ˣ
һԲ߽ȻһŹϣβǽȥ˺ݺݵӣʹı
˽˴ҲµǺɰкйˣЦЦ˵ҲСɰͬĻûСɰ
پ̫ѨʹҪ´ȴһ§סһĽ۵Ĵ̼ٻڣͷһ
ޡСɰܽţΪйڳԭ𣿡Ǹ棬ŷڶˣˣǴ飿
糺죬һ˵ˮҡҪһˣελ٣Ȼ׷ңҲûдӦҺϴûɡ
Ȼ׿СЦЦƵɳ£ԣǲûֹǡ
׿СɵĵԵüˣɫֱֺŭ޲óȥ
˺ǺǵЦѽСɰȻѾ׷ˣǾ˵ұҪǾ𣿡
һҪˣѾͷʹˣ벻Ҫֺ𡣣
찡ֻӣ˵ͷ˶ϲһҹ鲻ϲнŵνԽʲԽʲ᣿
Ӻö
ǣ˺ҲǸ鷳
ٺһ£ѡŶӸϽˡ
˾ᣬٴĵطֿʱɱķһ˵մ͸ĳҺ൱ҡ
СɰҪȥס֣ȴһ˦
Ҳˡ
Ϊʲ᣿
ΪҲ鷳Ѿˡٳߵñԣ˫۾ע¿ʼӡ
˵ۣ˵ˣ죿
⻰ǳǳ˳飬ţпϣۺãȻϵƤˡ
ͷTʱչĶźݮݵı¶˵ͬʱ¿ˮ·õľɫס֮ᣬͬʱϧ̾˿
ι٣ΪʲԸҸҲԸǣˣ㲻ϲСɣôҲǺйһҹԵɣǵϡ
˵ϵζ忪ʼ
Ǿ䡰㲻ϲСɡ׿Сǳ˳飬Ҳɣ˵˹ƽ
̫鷳ˡٺܸɴ˵Ҳϲ鷳
鷳鷳ֻӱ˵ķݣھȻˣ
װҲƽڴϣһֳ°ͣЦе˵Ҳʶ30㲢˽ҡҵĻ˵̲ס ǰðɣǰףǲ٣Ҫסа̵ĻصΡ뿴٣Ϊ̲ҪȢš

һܶ๥31

ҲĿˣںܶǰһֻĿϧѾҧ⣬ȴΪ鷳ֻ³
öˡ
˵ɱҲҪҵġ˳ſҵĻҪǣǼ
ڶ֡
Ŷӣ򴽣ʵ񿴵ĻŭţȻŭǵġ
ٺһ£ٻҡҡͷЬӣˡ
׿Сɽ㻺
ѾȻҪ뿪Ƶʼ磬˵Сɰǻټģ뵽ٺûסֲ֣һ䣬ҽVincent
ס֣һŤˤ˽
ͻȻţ
ιҪ
ĸ쵰ѹӡ
ѹأιģ
֮ǰʮˣһͶһֹЩš
Ϻ˴ͷβһΣûʲǻ·ϣϹˡ
ͷ˳飬Ƿ𣿡
ûȺһϢϺЦЦҲյϢϹġ
ʱͻȻյһţ飺׿XX·XXƵXXŷץ飬
˵ʱʱ죬Ļзͬʱ˽ȱ΢΢ʧһ£Ȼʣˣ
ˡϺ
أѡ
档
𣿡ѡ
û򡣡׿Сɡ
Сڡ
١
Ψ²Ұ
˼һ¡ŶȺ
ȥģȥò˰ɡ
ҡһȥ˯ǳ˳飬컹Ҫϰࡣ
Ҳ֪˺»ж֪ûøȥҲҪؼʲģֻڨڨ˵һ·Сġ
٣Ҳ̫˰ɣһСϱģϺҡҡͷСҲǣֶҲ㹻˰ɡ
԰СкʲѸ𣿡ĵĸ˫ƶ࣬ѧԼְѧѣ֢࣬ҩůػ
ЦС㲻ƳݾҲһ¡
׿С˼ȦЩܣβʯĳ
аСɵϴԴҲûЧƴ˸ڣ֯ҪҲֻ˰ɡ
˵ȺŵʼٵǸأĵĻСͦ׵ģͱ˼ˡ
˭ˡ
˭ˡ
׿Сͬʱ
ٺ٣عЦǻİ
Ȼ
Ȼ
ٴͬ
ǳ˳飬˵ᣬǴ飿
û˵һѲм˰ɣĻҲ氮СˣǼǺӵṬȥ
ѵĻʱһȥģҪȥǣٺСᵹùˣѽ
⻰أʱǲ˵ġ
԰ɡ

һܶ๥32

ٴӾƵᣬȥ˸һ䳬ɨ˼ʳȻ˼Ƴ̳ȥ
ţյӵˡ
ͻȻе򰲡
ѧˣֻԼһˡ
öҪǰѧڡ
ãǰ򰲵Ҫ֪ˣ޵öˣ
˼ʳɿȴԽԽԴ֪Һʳᣬǹ֮ĺȫˡ
ǰԻûȴԽԽЩ̵ĶͷȴʲζҲȫǾҺζÿʱľҺͻһĸ
ٷıɣ򴽣ԡϴ裬ϴǹɷɸиϽشϴԼ˯
̫۵ԭ˯Ǻܿ˯ˣҹʱΪ̫ˡ
ͷ񩤩賿㣬ϰʱСʱ
ٶ˼ڳȥʳĿԡ
GAYBARǻڿģƫƧûмƳ̣Ҳûʼȥ⡣
ǣĺöᱻȥСʱܻ֮ѣһµûУֻһˣƽʱû˻ʱֱֻܶõʬŻᱻְɡ
ҵᱻȫЦЦİɡĸҪǽͣ
ԽԽԼߣ̲סʼ׿С鷳
ŶţپԴԽԽԺĺܡ
ϵһţһ˱ڵңûˮûʳͷֻһֱţʵ̲סֻΪþ֮ʼԼ⣬ԼѪᣬ춱ҵųԼѪ⣬
иϰߣ˼ʱ򣬻ҧԼʳָҲҲǸһþˣΪʳָ˵ֹܹͣӵľҺʼԼָ˱£˿ڽģԼָڽ
еԺŪãԼƶһ飬ָ⣬ָڣָ죬ġȴûһ㶫ּԽԽأȴһ취ûУֻܸŪԼ֡
ģһпʼĴֱ֪ۣӵȫŤȻᣬǲԼֻ֣֣쵽ԼĿ䣬סǸɬ
ššϸ΢ʼٵĿҧӡĴ춵Էɡ
ӣŪԼȻ׾ӣںͼϹ֮ᣬʼ֪ŪŻпУűΪʱĶôָָ̼˵Сףżָɦһ£ŪһֻסСţһеİĦ
ŴϢԽԽ٣ٿʼŵĺɶζڵɧǿңټӿĶʮŪ֮ѿйˣһƬʪ
ۣŴ΢ƹ⿴Ƭǡ
𡭡һڣͷһ£ͱҲ̲סϵľҺȫ̵
ľҺ࣬ǣһȴǹɼʧˡ
ڴϣԼֺܾãᣬ´ȥԡңϵĺ˳壬»ص˯һ˯úܰȣһֱѡ

һܶ๥33

ص˾޾ɵģͬǺ֡
÷ǹȻü٣࣬󲻳ˮ
ʲʱ󲻳ˮİɡ
簲May㡭˵
ȻڶӲԼľҺе˶ǽǽ˼綼Ҫġ
лһļһ쵹Ҳ΢΢е㵣ģȥʵ÷ǣMayliyaˣ
÷۾صҲ֪һˡ
ǲˣл˵Űļ£ڳ̽ȣûհ
ԭϵͻȻۣ۷ŹĿл棬߱һȻ˵֭ռ
˺һ£÷΢΢̣˿ѵó΢Цı顣
棬ٰ㿴ɿˡ
л濴±Ȼ÷˵ҴȥԵ㶫һСʱͰļ
OKĴȥԶɣ÷ǵĻִһ㣬Ƭ
л滹Ǹ˿ʱǳһ顣
٣٣ҡҡٵļ򣬡ҴȥԶ
ԶҡҡλεվлϽס̧ͷЦЦ˵ԶԿ
ۡ÷ޱ飬˫Ц⣬칫Ҳˡ
лͷߣ칫ҵʱ߿
ԵӲѱ߲ݡ
ҪǶˣѱݷҷӦû̲סɡ
ˣѱ߲ݳԵ֮ᣬŲѾˣҪǶˣѱ߲ʲ
ԼҪǸڣͳԴ
˵ΧˣŶдĹܰɡ
л˾ֺܲúܲã㲻ãᶪҪǶˣݹһҲû
ԣӡ
ޣ˭֡л棬۾֮ף˶۾˿˾ֻǱ۽ɨͻᶶһ£ҪſȻ̲裬һҪһģѾȹԿס
лϵıϢ˾˶ҽӽʱĶͷ˾Ҳ̲ס־롣
ҪǸɫߣǸģǸͬ졣
Ȼлû˿ı飬ɷϣǸ۵УҪСȫû⡣
쳣ŵл񱡺һĺɶζʱصԴһ㣬һϵķ;Ч
·ȥ̫Զȥ˾¥µĿԵĿ𣿡лʵ
áӦһ䡣ȥĶû⣬ǿ
ΪѾϰʱ䣬˲࣬Ķܿǰż龫µ㣬лȴֻҪһȡ
ٳŵ⣬ŶӻǶС
ǰſԣ߲ԣǸ⡣
ȻܶٻеСл׷ˣ޷ԼǿXɣѧһ֮Ͼӿءԭûȫ°
ˣǳԼɡ
ţ̾˿Ȼҡҡλεվл˵лȥһϴּ䡣
Ҫȥ᣿վվȣле㵣ᵹ¡
ҡҡͷȻЩĵ˳űʶǰϴּ䣬Ϊ̫ԭ·޻ϣˡ
ʮᣬлͷ˿ϴּķˣϴּ˰ɡ
ĵлȥһ
ϴּ滹գƿֱһűأֱǴŵĸ䣬л˨ϵıʶȫǴʹõɫߵһʱʹеĺɫ
лţ٣𣿡
˺һŴĻӦл
㡭ˣлʵҪҪȥҽԺ
ǡҲӡٵСҪϴּܰƶˣлҺö
лֵüͷȻ˵ӶͳԶ
ҲҪЩеί
ʲ᣿лøˣʲᶼԣȳɡ
ٰһƵӦˣUաһᣬſˣȻᴫ죬˵ڵϵ
лһСĵƿţٶĵϣԼĶӡ
١٣ˣǲﲻлļ磬Щҡ
öҺöپԼƮƮģŵлˬĺɶζᣬ˶һ£Ȼ̧ͷöһл棬лҺö
úãҴȥԿл汻е㷢𩤩񣬼ֱǶڰ칫ҵʱͰɿˣҲԣѲˣ
ͻȻһ飬۷Ŀл棬Ҫҳ𣿡


һܶ๥34

лˣúͨˣһ߷٣һӦԣԣԡ
û˵꣬лͱһѰǽϡ
٣Ҫʲ᣿лԹˣղվûеˣͻȻԼǽϣ
ԲҳԵɣһǸĿĺܶ
лž˫۾ȵĴţ˵ʲ᣿Ѳǳ˵֣
л澪ȵ˲䣬ٷӳǱܣܿİлƤ⿪Ȼڿһٶȿ쵽л滹ûӦ;һ
٣Ҫʲ᣿л汻ŵˣƽǸ侲ıȫʧŲѡ
ûַл˯Ȳĺ
ͻȻһůĵطл浹һò״ȫʧͷ鲻ԽķһĴϢ
лǿɽҲǸˣûĸܾܾڽֿУΪл泤ڹŽһ˸ΪУԭ˯ܿ챻ٵĳѪͣİٵ
ͱŵٷܵĵʾ飬ȴмʹơ
١ſлץסһ˿ǣҪֻƵɨȻȴͻȻͷɨ˵һͱõˡ
Щϰ߿Լлˣÿʱ䶼滮ãʲἸȥһаļƻĽУͨ⩤⣬ƻͻңЧӦŪ߰㡣
л29ֹ꣬Сʱǰļƻ֮С꿪ʼСѧ;ᣬʮѧҵȫѧһУʱõ˫˶ʿѧλһ乫˾ʼڼɫĹֱͷ˾ڽǣֱʽܷϵ룬뷽ϹѾ꣬ҲﵽԤĿ꣬׼һῪʼףĻʮյǰ顣
еһжĽţл൱⡣
ֱСʱǰ˵ǰ뵽ϴּһ̿ʼƻˡ
û뵽ԼһڿϴּﱻԱΪеСԡ
ڹʱźŮ˼ᣬл֮һֱŽԼʱ˷ѵϡ
ǣһֱŵòӦе㷢ǷһǶԿÿһΪЧֻĿǽϣ׸
ԭܿ첼ҺͻͻЩ
лͷԼǸªľٽĺסƽʱǷŷۺ˫ΪĦĺɫߵĲγһ־޴ӾлСŻԽԽҪյеǺͿ
˾Һ˫İţл۽ǽʪٺŹ⻬ĶˣݿڹĥϴļٰѴŵøҪӲȫǺһ룬ѾٺˣֻҪȴһֱ˫ȴͻȻһӲͱĺղŻŬͼֹⳡƷл棬̲ס׿ǣٵ塣
ٵĶپԼͼҪŻ𣬺ĳ壬һŻ¸Уǻһ϶ûУֻɱǻı
ʮᣬʩŰľͣŨҺӿ˵¶ΪԼĿǻᱻˣȻˣٻǼеоҺǿõʳ
侫лʱʧȥʶ°ÿָͷӯܵһĿУοǳ糣Ƭ΢ص˫ʪũֱ鱻˿һǸ˪۾糤Ȼ¶Ըеı顣
лľҺȫȥ֮ᣬ춾öӲˣ뱥һ롣
ƽʳлҪΣ㡣
ԣл滹ûָʱֿʼסͷϵŪϣϽӲŨҺ
˵侫ļеģਣ˫һҪǱǽ͵ڵˡ
ٴκסøմӿлָлٴУԸеĴϢҵĻVһ죬ллλ֧Ŷ

һܶ๥35

١٣лЩܻĺҪٵͷȴΪеСױ⹥ٴʧ
С̧ͷл棬𣿡
лҪС£˫ӾȻǳγаģСﻹҪΪһжǻþ
ҲΪ̫õԭ򣬲һεֲܿˣӲͦٵıǼ⡣
ϢǸСǻ֮Уپһģ׼סʱȴΪджͣ
ٿǸı鿴л棬˵ҵĺʹҲᡭ
лǳ˳飬ӳݷＷ֣ԣ
ȫܲлվԼĿ£ſϣƨɶл档
ŰװۿͺеԵлֻǰһһ׹ըȫ޷˼
ȻᣬٻعͷԼ⣬¶ϸķɫѨûа̫·ֻϵ˵Ҫ죬嵽ҵ
¡
лԼȫըˡ
ĴԶȴ£
ʱл棬ŭСĪĴĹ滮õܹܺõĿΧһȴȫ
ʵлԼȻҲȫʧˣܾ֡
лŭЦԭ˵ĶǶӶļ𣿡
ˣͷһ£Ȼͷ߶ǰɡ
ȻǸ޹ؽҪľʶµͯ
лĳκͷһȥĳֲͱ̸ʱǸơƶͷ΢ͺ§һҵ糾˫̥ã˵ǱһģԼӵ̾Ƕ˶ѾԲԸˣνӣ񵥴ӣıûĸܾܾ
Ǹ˵ָǰкһİɡ
ӷŵ£ȴʼûȾϻǵɫ
ƯŮѹվǰŸջĶûһ˿嶯кֻҪһֻһ񣬾
ģȥջ
һ뵽лŭǿҡ
л֣ٵ߲ŵѨڣޱĿŤЦţ˵ȻҾͰúõι
ϣѨڵļӲ˽ȥûκΰţйһſǸϵĴĳ
ֱĽʹûɫѪɫȫޡ
ӵһοʼÿڽ֮ǰܻΪţȵѨڱʱ򣬲ŻĽ塣
ʹʹȥ˺һľʹΪжŴʹ̲סᣬѡ
ʹӣлһϣԼղ嶯Сžǽ۾ڵӣݸˣжʹ
ƽʱǸ۵ĹСǸҲϲһȴŲ޳ģлĸҲۣղЩһȫ֪ȥˡ
Բ𡭡١Բ𡭡лŵĵطǿ˵ģû˺Ѫ
ۡȥȥٱ죬ίĲС
лҪԼĶһʹûһлҲ۵ð亹
٣ɵ㡭ҳȥ
һ㷭ιȥʹվվˣɡ֪ˣڿﲻ۵ÿ챳ȥҲԶˣȶǸˣǵʲùѽּ׿С鷳лҲǣԸ㣬õ᣿ڽռˣ
˰ɣľ֮ԿܴһԭѴԼԼǿҪлģȻ˵лɶƽʱ侲ͻͻȻӷǿ˽ȥվԼǵİ쵽ĴԶ˾֣鷳е㵣һ㶼ѣ
ϧûĸεģб˼ǰһ̻Ҫɱ˵л棬ھʹˣǧúһˣֲǱ˼ǿˣС治˰
پһϴרң˵֯ҪҲֻԣʵҪˣ˵ϴˡ

һܶ๥36

˾ῨţҲҲǣ۵СףлҲòȥﱻеۻ˵ҲۼΡлûʲԾ飬˾͸ûˣҲ֪ڸ죬ֻһֻ§ٵŵۣһٵıĸţ˳һٵӽûˡ
Ҳ츳Ȼ۵ֻǲһ㣬ûѣҲû죬￪ʼڳҺûᣬʹҲȥ
֪ҪԼֻܾܿ࣬ŻһһģѨҲһһǸ۵ĶʼУȻͻȻһȦ
˵ıлβѣסԼɵ㣬ͳ
ˣ㶼ˣɡ⻰˵öΪ밡ʵǾéѾˣԲǲǸңҪҲҪ
ǱˣۡлھΣᵽܼˮŶ
ͿĥȥۣƵſŰϣ˵ҪҶ
лǳ˳飬ȻҶ
ǣε£лٵĳ鶯һʼֻǳǳĳ壬ֿӿлеƲԼˣӿٶȣײҲˣϸĵ٣Ҫ佩ͻϸʱ򣬾ͻǸطõģҲܵˣл㷢ѹ˶
һͻȻŲϴּˡлϽͣ¶ڸղٷͰϣپ
ϴּĸܿŵģΪ˲ñ˷Ľޣлֻּܰϥ£һپû֧ŵ㣬˾ȫлˡ
ƱͽñȽټٱأǸȵĶøˣٽסԼûԼ
˲ҷɺ»˵ע⣬Сᱻϴ֣ȻǵűȻֹϵ
ȷû֮ᣬ˲ŸҷղΪеرһҧһҧŪлͨ۵׶Ѫ˿ˡ
֮ᣬлҲûվţһһ£ᣬͻ֣ɵԼȥÿαſʱ嶼ţݺݵļסӲ˫ԽԽʪ۳һˮ黬ȥ˿̵Ƥȫ鶯糺졣
ἸʮᣬеܲˣĤͣĦʱ򻹻صĶе㣬ĵϵĴһƬҪעŲܽг
ˡˡͣ¡ٵɤЩ΢΢˻ƣſǻСèһӵ͡
ˣˣٵһ¡лҲѹԼĴϢ
˼ټҪ޳ˣﱻȻĤİŵӲͦ˼£ȻȵŨҺеĤһ̼ٹָͷʼδ˴ɬҲ˾ŨԺɶɺʱ˿
߳ᣬ˶û϶άǸϢһȻָл汧٣ͰϣٵĴϿ֮ᣬֽĨɾɼһƬǽ壬ָÿӡ
վ𣿡лʵ
šվ𡭡ٻʹʳᾫ˺ܶ࣬Ȼе
лǽֳһֽŰϵľҺĨٿԼľҺʱһ¡
ֳᣬϴּĳҲǹζˣлһ£ȷû㿪ŷٳ˸䣬ȥϴ̨ϴ֣žݣȷûвԾ֮ص
ϴּ˲СʱӦΪû͵ߣʰ˴ϴּ΢΢ˣȻ¶һεı顣
лȵ˼Ѳ̫ϴּεˡ
ҪɡӦΪԼС֮СС߳һ¡
ʣлûдٻع˾ȥͣɻĿ͵ϲ˰࣬ҵĹԢڸȥϢһ¡˵꣬ĳȥһܿ쵽ġ
лǿǵﲻſиˡ
úᣬлʻӿͣ϶˸绰죬˵£²ܻȥˣʲĶ׼ˣ÷ǻ
ǳʲ費ҪæЩȣл˵٣ϰʱ߿һСʱҲ٣ͻȻ绰˵ܻȥǵһΡ
ǣֻе˽¡лһվٴˣ˯ˡ
лֻ˵һûм͵˼Ҳûȥл˵飬ʵҲŹɷݣ˹̶׻зֺģܶʱʲشҲ˵㣬ҲҪʹл棬˵乫˾ĻʵۣлةıһĴڡ
鷳⼸ͷһ¼٣ʲǵ绰ϵԼлһֱ׼ʱϰ࣬°ȴû׼ʱʱڼҲҪӰֱ࣬ܰƤ
ţµ绰ϵл浭Ӧһ䣬͹ֻȻִ˸绰ع˾÷ǽһ£˳١
칫ҵнˮɴӹ˾񲿷ֲģҲ͹˾ŷֿ£֪һͿˡ
ʮᣬлסĹԢͣóлСĵİ˯ŵк˵ݡ
ѵĿţкŵϣԼЩļҾӷЩᣬлп͸һ
췢һж̫ˣȫƿء
ʮ괫ʿһĽȻڿϴּĸһкˣȻᣬԼδĹԢ˯ԼĴϩн񱣬ڼʱҲĴѧʱΪܲ˺ͱ˹һҶȥס
ϵкΪԼſƣһͷ˯øˣ۵а۽ëеʪǿֵ˯ŵСӡ
л淳üɳϿʼһУǽ죬ԼѱҵļƻãҪ鶼صϡ
ˣлʽΪš

һܶ๥37

˯ʱлŬѻҵ˼ãţҳһš
л챻ĥùǺҲãȻһܴ򰲰
˼СʱȴʲҲûлԡϴ˰Ȼϵк类ԼŪˣȻϽ绰һҽѣҽ˰죬һл棿õ϶Ĵ˰죬Ȼԥһ£ʵ桭㱻ˣ
ǡлȥⷰ
˱ˣԣ绰Ƕ˵˻ǲţ»ݣȻһ˸ˡ氡ǰʵİɡ
һ£л绰֮ǰϵԷķӦʵԼҲδܽܽһС
ԷĬ˺һȻ⣬˾͸˵һЩᣬʵˣûӣ
û
ֱ棿
лԻͦѿģþûд𻰣ԷЦȻٺ٣㲻˼û뵽лҲһ졣ﲻģأҪעǰҲǳҪǰϷҪ㣬ȻĻһǽ´ʱҪȻûˬȽϰȫ
Խ˵Խ¶ǣлʵȥ˸Ͻжϵ绰Է˵Ҫ壬ȥҰ˽ѡ
٣٣ϴ衣л˺üֻüͷȻñסԼлֻ÷ֱӰ˱ԡҡ
źˮῼǵԼ˵лֻҲ·Ȼᱧһ衣
һлҪѨٵ˸ƣ˫ԡױϴ󿪶Լл滹ȶı
Ȼ׼ٺ׵Ѩڣл滹һǸھΰ
ˮݵͦʱѨˮ̼۵һлָſѨʱֱ۵ѹˡ
ʹٵһ¾ǰͷ̧лʱһ£÷裬ĳԵ¡
𶯣ҰĶŪл水סȣ
Ҫﲻȫˣ
лֻƢûĻϵĶѨڳſᣬȴûлֻðָȥͣŪҲûŪʲᶫָմ͸ҺȴûκճҺĺۼ
˿Ǳˡ
лŪ˺һûŪʲΪ̫ˣֻö˵̫ˣŪֻ佳ˡ
һ佳ʱ£Ȼ佳ûµģûµġ
ŪлüҪ佳˵žҪȥ򹤾ߡ
ĲãƴҡͷûҺˡûˡ
ָ桭
С˺һᣬָлĿ£˵ȥ
лͷߣ￴Ѳװ̽ͷ
ҪҲҪ佳ٿĿл棬ңȥ򹤾ߵʱ򣬻ᱻΪȺõı̬
ҪǱĿл£ҲԽܣֻѰ
ϴ裬˲ӻصңл洩˼Ҿӷȴֻ˼£Ϊߴ̫󣬸պڵƨɣ͵·Сӡ
лһֵͲڴԼֳſѨڣлſڴϣֵͲ鿴
ΪĦĤڻǳѪ״̬޺ɫޣٵĺн䶯൱̼
ԭл棬ڿ˵ľɫ֮ᣬϢòȣͫҲ˷ܵһ¡

һܶ๥38

ҺۡޱĿ컨壬Ť˰
ٵһ£ҰϵҩлΪԼղɫĶѣϽŤӣָһҩ࣬ٵȥ
ñбɳɷݵҩ൱ٱһ̼˸Ѩļнлָ
һУлͻȻڿϴּ£¿ʼһа
㡭ñٴߴٵ
ܿˣҲҪͿһ¡л治ϵԼ˵Ҫ벻Ҫ룬ָϸİ涼Ĩ˱顣
òײҩ˶һ
һڣ˵Ϣеˡл洩·ſڴϵǿӶûղлָѨڣ۵ѿˣǰ˻ż֭¶ʱά˫ȴŵƣɼѨں΢΢ţһ뿪ۻһξߢģǸ˿Ŷ̲סԴ󷢡
лһѹǹ𣬵ʲҲûҩšȥźá
һˮſڷҩۻҵʱȴڴϣһץŴһַԼŪԼ۵˫糺ϼ͵͵ᴭлԵĶУòѹȥĻˡ
ûзվſڵл棬ļӿٶȣĿ鲻Խķһ˵Ҳɹ״ʮᣬٲŶ˶˱ͻȻƮһɵ㡣
лζеϤһ£ڿϴּŹʱΪǽϵĿġ
˷ʳٵ£ԣȻڲǰϵľҺԵϴͷʪģЩ̵ĺڷ˳ţֵĶŪʪëèԼϴ裬
лԼһǷˣǸк˯ϣĴοнӦûģȻֻкɰʼ˷ܣǵ÷ۡ
ʱ춷ſڵˣתͷŷۺֻǵı飬ûк߻ײĽŲȻлò˼
Ҫȷû뿪ʮϣΪ⺢ҩˣúõһкһããģء
ҩл߹ȥڴϣҩݸ١
ٸҪȥӣл濴ͻȻָղŻοأҪҩֱ֣͵ߣҲû˵ʲᣬл֣Сһҩȥˣлˮյߣι˰뱭ˮ
뵽ٸղͷҩĻ棬лЦˣСҲ̫ɰ˵㡣
ιкҩᣬлڴߣȴ֪˵ʲᣬĬţΡ
ٿֹģͻȻ˸飬Ȼ̧ͷʣ㡭ҪҸΰɡ
лһں٣Ǹ൱
Цл˵֪ˣʱе
ίı죬л棬Ҳ˼ǿˣҪȢ㡭Ҫ׬Ǯˣȥᣬйûͬ

һܶ๥39

ʵҲǸеĺӡǿҪ˼ңȻҪ𣬱ϾлͼǲһǰǿȷϵģԸ֮µһҹ飬ͬġ
㿴㿴ЩŮӶȴȢ˼һ˼ȥ̥پ˱
лţ治֪ÿ޻ǸЦСѲྐྵҩԾ˼άҲ̫Զ˵ɣȢأ
Ҿ㲻̫ԸлͻȻĴ붺Сˡ
ȻȻԸһСûʮ꣬ûйķء
û˾͸øΣ۰ŵĽʮ꣬Щطʮܽˡл˵ϣԽͷԽ͡һԹ̵ģ
ǡǣ㲻СúĲ㰡
ȻĲˣ˵С£ǸҪҲСɣ
лһЦ̵öӳһ˵ǾһֱµģԼǸСأҵʱ򻹵չС˭׬Ǯңнˮܸ򷿰
ԶԶʹһۿҲеˡ
԰ڷߣԲҲҪüܸڣңǰỹǷ۲ǣ⼸ᣬǵǮҲڣ˶ѭȥһҲ˷ӡ
ѵñ룬ȻüᶨĿ⿴л棬֪ҺûãһŬ׬ǮҵģԲ㡣
лһ۾ͿٵЩĿɿڴ⺢ӣҩ˰ɣĴԽṹͳ˲һ?ԻḺȢһӺģ˵Ҫ׬Ǯ
Ҳлı̫Ծ˵Ȼ㲻ӣģҲģҾͦõģ㲻ңǾʹպŹӰɡ
Ҫ˵٣ǵ͵Ĵ壬ͲŮһˣʱŮҲҪֻԣԼҵоȷƽȣܵʱֱ׳Ķ˺קëקҲ׬ǮҵģȥˣﻹԼ
Զˡʵܵ˵ٻǸܸˡ
ли̾ȥʮǿζģСӦûȤɡ
ԭ¸ȥ׵ģŵֻҪ󣬣
һtƷҪãТ˳
ڶtҪ˼ңܹŴݹ֣
tһҪӣҪһŮû⡣
һһٺ񶼲̫⣬һ綼˻˺üûĸҲ̫⣬ҪϲСӣٵĻʵҲС˰ɣٲڿƼԹӤʲģ⡣
ԼĺһֻۣٵĻ񻹼мСĹܣ˵ͳţֻСèСҲ
ԭֻǿЦٵģлԽ룬ԽøٽʵҲͦġ
ٿлԽԽ⣬̲סеµ
ңлʡ
šʵĵͷ
͸ҰȥӲˣл滹еҪСҲˣرġһ뵽;﷢ᡣ
Ϊ̫ˡѾסģңһʱͷҾ̲סˡСĵĹ۲лķӦ˵ܾúܻƣŴǰʼҵú֣Ҫ˵ľҺŻᱥ
ǺܻơлüͷȻţٵı鲻˵ѣٽ֮ǰ˵һЩֵĻܶϡ
ңСϻһҪҪĲ֮ᣬ;ˣȻ˵ˣȷоƤҲøˮˡ
㡣лʱȥЩĻڣ㣬йϵ𣿡
ű밮ŵԭپʵԱС
м
һ£ȻῪʼָл濴һֻˣӼҪɳˣᣬٶȳһƣ˵ǵǰĸGAY BARϵһҹ󡣡
ܺãСֲϰ
У˭ûйȥءл¶ͷЩ˶𣿡
ϵģҪҽ׷ҡ鷳ǱˣҪûǽ֣ھͲˡ
л˵Ĳ¼ࡣ
ǡ㲻ˣ۷Ź⣬ǺЩ߳ɿɹ˵ġ
ʵ̹ᣬлǸδġǣС۷ŹϲģֲŹˡ
ᣬл˵ǰ̫࣬£ʱ󡣡
ǣٱò쿴ĺ£ΪŵĽһšҵĻŶ

һܶ๥40

ϣûĵطлǹҹҪ岻ҲչˣֵģΪº˵ǾҪлƴӵġ
лȥ˲˻˳ϴ·
ʱл濪˵ӿţϸպ˵ĳؼּũʧش⣬СݼͨУҲǱΣգڽŻգȻỹɷã󲿷˶ʾʱѼӲϳгרԤδ¼״̬
ּһ۶л棬̾˿ʳò˳Ҫⱻˣð̲סͽ֣ȻŸ迾ʹڿܻҪȢ迾ǵù͸ˣ
ȻܲԸҲֻܽ״ˡ극еϴΣлϴҪģǰŽȥϴóȻķŽѡ
˯ʱٺܾӵıʾ˯ɳлüë˶ǳ˺ü£˻˯ͬһŴϡ
л˯ܺãֱֱڴһƵʬûһƣֱԼˣҹ½ֱͰԼͲװֽˣȫԼϣлһ˯ò˴ҹʵܲˣ˼ڻﱧãŰ
л淢ֻһˣһ㶣ͻȻһĨǳЦкĶͷһ¡
ûǸһˣЦʱ򣬾ȴĳ⻹Ҫů
лĹԢ뷽ϽֻҪʮһǰһСʱ𴲣ϴԼͣٳš
ٵסȽԶûгҪȹҪǰһСʱ𴲣ϴϽϰ࣬³֮ࡣ
Ȼûе񣬲˯ˣͻȻۣһ춼ˣһﲻķ䣡ʱлͽ𴲣ۿлһᣬŰ¶ˡ
˰ȥϴˢȻ͡лѾ·һ򵥵ĻƳͺ㣬ûſûۣϻЬ
лϽģͻȻϼҾϢеŤڼԭлȽϷɣûԽӽееӡ
ٺ˼ţԡңϴ̨ϷµϴƷӺԭȰŵͼһëҲͬķɫӣǱõİɡ
л׼ĲһԵþߣپеˣǸؼͥˣˢͱӾȻһԵģͻ㣬Ҳϲ˼ҹҹԭ
ϴ֮ᣬ˶ˣл׼·ңлڿֽǰĵӿˣֱ߷һʣСˮһ֥ʿһţ̣ٳ̧ۿһۣȻ˵Ͱɡ
£ʼ͡
ٳ֮ᣬлѲ;յ̨Ȼٳš
ŵݵͣȡ˳ʵһع˾˿᲻᲻ã
лüʲ𣿡
һɫǿ㡣
⺢ҩЧûɡлûרĿ
ȥ˾·ϣٻζ糿ϰɵ糿˯һСʱüӪ͡
л𴲣ͣ׼·ǰЩһͻݵÿһ룬ȥл˲һ㣬һܺõѡ
ֵʣӦûлġ
Ľͨ״ܺãʮ֮ǰ͵﹫˾˲½½

һܶ๥41

ȻͻȻһȽ£ٹû̫Ӱ쩤ͻ䶼ûӰ죬Ϊ˵Ľʲᡣ
֪л㶨ٵᣬлһıǩеĸ￴ŮԽԽ˳۵˼ҪȢлĻùüŮһºҲ
칫ҹȽ϶࣬лΪ׵æŲڵأĻ᲻࣬ˣҲвڵĸоָٱŤߣǲܵ¡лСͦģܻעһлߣ˷֣˭Ҳֲˣ˵ˣ򰲸ͬһ£ʾʾ궼ûܲɼж֡
춼׿СǱߣ˸ȥץȴݲ£ŵһҲûУѵ˴۾
վɸٷŴ绰ԼԷʲᣬ˭û¡پԼȻ㲻ˣǾ͸ǺźˣҲûʧ
ٵ֪һ󣬵ڣֻҪͼ׿Сʶģ֪׷һк׷׺кʲ
պѵգڴҵĺļ׿˵Ĭ£Ҳٷμϵɶԡ
յʱͦˣѲ죬֪˶ûʲøУ˽ܵɶԣӦòŶԡ
˼˴һңپ;ü׿Сɰæȥֱÿݼĸ춵ǾˣҲϲֵĳϣҲ治ѸҲǳò߸׿СӰˡ
ȻɶԵ죬֪ٲӣȻֱӹ١
°ǰվ·ϱסͷһûˣߣȻһĳͻȻˣӳһˣ첽٣ס
ͻȻסһعͷˣ˵𣿡
ι첻ǵˣժīǷƣǼġ
㰡áٶԼղžȻûϳЩʧȻӦеʱܽϵõģǲ˼Ϊīûϳ
ڼʻϵ˰ͷϳﲻͣġ
Ͼ֪ҪȥѵɶԵģϽ˵Ǹɶԡ
ֱ˵ҪֱӰ㱧ϳأԼϳ
ֵ°߷ڣģǵĳһĺɧܳ൱עĿ÷˵ʲᣬԼԹԵĽ˳ɫʼúأԱߵķˣСƽʱᵭץڴҲţȴһٴеı飿ǵʲ
ȺٵﶼûʲӡİɣҲӦõġ
ٵԵһܺãȻΪ׿Сɵ·Ʋ̫ϲһĺµģƻ֮ģǵȻûģֻ׿СҪֽȥǲַŻ˷١ϸһ£µȷٹϵȫǨŭ˶һСͦġ
ǸҲ̫ĵġļ򣬡ֻһ棬ûҪʲᡣĺˡ
תͷŷƣǡҪʲ᣿
֮Ի˾Сӣ֮⻹һҪԭ򣬾ΪͫȽϴԭ򣬺۰׵ıǶһĺͯ۾˿͸ǳԵСһҪ˵ֹͷСҲǿԵġ
һƵ¾ԼǸ۸СҲµ֣˵ʵͯҵĻѽǡ⼸˫ɡ

һܶ๥42

ɶԵĵصڽһԶԶʿʲĶûСһҪǰеˡ
Ҫ˵ɶԣеĴ̫үˣӵһãԼŵСˣŮʮ֡
ɶߵʽʼǵʱ򣬻ȫԱ룬Щ˵ü׿СɶϵкҪн˷ܲѣ˵ǵķͷȫռȥˡ
Ц˵Ҳһ©⻰Ẓ́˶Ĭϵġ
ֻЦЦǸľֻѡһǼ֣һ׿Сɵ֡
춴˵ǸԵ󻨻ӵк˵ȷԺֵʱ򣬴󲿷˻ʧˡ
ǸͦкǵԶˣľɶץһ߼ȼ
Ǵ񾭣ӵ˶Ǹоõġ
ЩѺõĿ⣬û̫⣬ֱߵǰ˵տ֡
ллЦЦյˣҺܸˡ
ҲòĻһЦݣȴŲ̫
ģ粻ЦءкƵȴǿ˷϶ԼȦӵˣ˸ԼΧ
ΧЩ˴̫¶ǣܲˣļ磬˵˶࣬ǹȥСǱߡ
⻰˵ãҲ˵˷Ÿ׿Сɻŵģ
ҲҺ÷˵Ǿ仰ԭ˶˼˴ˡ
ѵɶԼβƻʽеģ˾һ¥Ĵµת¥ֱͨ¥ƴһ䣬ţ־ȫˡ
μⳡɶԵȦˣⷿĲǻһֵܡ
ٿһ£жʮˣ󲿷ġ
׿Сɺͼ˵֮ͬʱ˵
ƤȻᵭĴк
ķļ磬ȻǱȥ˶ɳ
ٱҪҪһ֣Ʒ¡
ҡͷȻͷ͸Ĳǽ濴иӾصĻ԰ŲĻıȻŮ˹ͷһֻͬӾϣԲĳ¾Ӱĳϸһ£֣ᷢвٳӫĻϳֵ
PSP˺ľͶһʣҪ𣿡
ٵͷӹɫϷ᲻棬ҡͷֻ̫ģϷû
ѧʱϺܶͬѧϷ棬ϵȽϺõͬѧСҲʱ棬һͲˣԸ࿴顣ȻûʱҲõġ
ĸŽһ£һҲ֣ʮĺ˵ûϷ
ٿ˵û
ĵһ䣬Ҳ٣ӾȻһKOΡ
˼ֶ֣䣬תսPS3
ڵϣֱ˺ɱҵս˵ΧۣսһߵĸһһϷͶ룬ϷɫʱҲԱߵ򵭶ͷˣʼնǸƣҲǵģֱ˫ĲٿŰ֮⣬Ӷûද
ûսֵżעתʣ˭Ӯˣ
ЦųƲܵ춴үϸˡ
ϺỤ̋Сǲе̫ˣNPCһϷֱġ
˿һСʱٵϷɫһȣĵϷɫɻɫ£൱˷ܵҲˣԹ޵Ŀ٣һϷɡҵĻʵģļѽҲҪûѽס

һܶ๥43

ٿ˵ûУPS3ǵһ
ҾͲˣһҪѩܵģ
Ҳˡٷֱ
У档޷Լܵʵ
ҪնһҲϷ̫ۣپΪԼκκôǰѾŹˡ
һţȻ˵˰춴ү˾ˣҲ䡣δˣſɳϿ˼ҴƵһк˵СϷ
С۾Ȼ˹ģЦ˵٣档
ңȻСƨһѣƦЦ棿
һʼɳϣӾ￴мŮбһʪӵǣֶǱȥˡ
Ļ湴ĳЩ䣬һ϶ǵ˫ͻȻԱߵ˼ЦСⷿ˷ˣ
򴽣ȻĳĪ֣ݮζ
ûʳʱ䣬ٲָ㣬ϴκͲݮܣѾˣ֪ǲһֱڳԲݮȲݮ֭Բݮɳݮ⣿
֮ǰͷһȥٵüҡҡͷ˵˵ζԽԽˣСһģڴϻˬ˵ǰǻǸҵСӿ˵ĸ̾Сͦġ
ǰϵĶֻǱҲһľƷ̽ȥ٣Ȼʣٱ˵˵㵱Ϊʲ᣿
գۣ˵ʱ򡭡棿
ץץͷȻ˵ΪʲӦ
ûʲرġ
ϺʣΪʲǸСӣ
СӣɻĿʵС˭ʶ

Ϻǳ˳飬ٵѰһ˿˵ѵĺۼöҲǱץڴǴǸеģѹ·һǸеġ
ǸٻȻĵͷʾ֪˭ˣھưİ
֪㣬ΪʲϺʵиɰɣưˣƫƫ
üë˶쳤˶䡣
׿Сһֱû˵ŵģ׷ż׼
еˣһҹ黹Ϊʲ᣿ֲҶ̸
Ϻžһ£ŪкǼ滹̹ˡ
ʵ֪˵ı׼Ҳûеġ
ٲòЭԱı׼Ȼࡣ
ٶԿڸ֮û̫Ҫ󣬶ʳֻҪûӣˣͬˡ
֮ʳһĴڣԽֻһ̣Ŀģӡ
ȻԽ֮ܵ彻ҪЩľҺ̫棬̫ԣѡĹܻƫٶϵģҪһǣҪ彡νӿ룬춳¶ӵĶȻҪעⰡ
ܽ˼ҳʾ޼ֻ֤ͨ۲˵ɫ֮жûвоԴɢζ׼ҲҸоõ˻ɢΪ˵ԺɶɣٴϵļպöʵƷ
ʵ͸ȥг˵ĵһȻһ㣬ԭϣȻҪʵģһ߲һرۣѽζЩ񶼲࣬ϸССĲ࣬ЩעˮģЩζǷļݣȻҪ򣬶ǸһǮȻҪʵġ

һܶ๥44

Ҳ˵ЩˣʵٴӲгģʵ߲˾ˮζȵȡ
ǿΪԸκһϴ𣿡ϺαһЦԸϴ𣿡
Ƕ˵̵ַĻﲻǵһˣȴû춲
һΣҲ⡣
Ϊ٣ʱ̲סеӵ˵ϹӹĴ𣿡
ü֣ЩˣƺѾϰЩ񶾵˵ʽٽˣãһʮк˵ǲ̫ݣ
׿СɣȴûκҪֹ˼ǣǵкܲסȣȷ׾ȴΪ֮ᣬǲòѰһַʽ°кġ
йܶΣ˶˵Ĭŵش
ٿϺһᣬǲǺϸʳӸ˵ͬĻҲܾġ
Ϻ˫ۿе㷢ë֪ǲĴкг˵ĴһǲǹȥȻϲ
ᣬҡҡͷ
ϺըëˣЩ˵˵Ӻܲ𣿺һҹ黹ǹİɣ
̲סֹ
ʵϺ⻰ѾˣҪǹ˼ɼ׿Сɣֱ˵Ҫ㻹ǹġ
Զı¡
ٻǸϲŭı飬ڣƽƽܺãҲ̫ϲ̵ġ
ΪϺöͷ
ҪĿ˵̵˵ľҺܿࡣ
ϺϻỤ̋΢΢һȶȺͻǵ̻ҶˣֱӵĴϣѿ̳һӡ
ĺٺЦ˵پͲȰǿ
ûã˵Ҫϰ࣬ؼңʽķܲȥƸͷǱߵ׿Сɱɡ
ûǰҪסҪһƿ
Ӷ¥ȥʱѾҳһˣ洦ɼ˻ճһ
ɶԵˣҪ߻Ǹúкġ
Ҫ˰ѱѲһֱûϹ¥һ𣿡
ˣ컹Ҫϰࡣò˵ܸμɶԡ
ѵȻ֪ǿ׻һС룬еء
׿Сһ־ͱˣŮΧ˵ЦʱĿһߵ٣Ŀмʻвʡ
ѽٺСɶϲС𣿡һϮСŮָٵ°ͣǺܿɰҲûеĳ̶Ȱɡ
Ůӵͬ˵ʣǾͲˣкʲ˶ĹΪߵ
е㷳׿С˵׿ȵ㡣
˵꣬Լ߳ȥǰԺС԰
ס׿Сûе󣬴Ҿͳ١پȻϸˡ
˵ˣʵҲ˵һ棬ϴˣӦ˵˰ɡû˾ٵһҹ֮һٲ̫ǵãǿš
Ҳѵѣ˲Ȧ˵󲻴˵ССμӼ罻ۻᣬ϶ܻ죬ˡ
ŹٴкʱٻûӦֱ£ٲ
һûˣҲûϵʽȥ˼Ǹưɣû㡣ũῶŸ߽űЦӯӯ˵
Ҳ̫ȥһһΡٶӡǲġ

һܶ๥45

һܴ͵Ц⣬ŵϢøУΪֹҲóǺнˣڴҲ磬ǰ˵һЩŪˣٸϴûѹͷβñڵĿģȫܡ
Ҫ῱ȶ԰¹ϵǺԸġ
ԣֻ´ԼһԸʱٺˬİֻ⣬ûпա
ԣҪԼ
ֱӵԼһҹ飬΢΢е㾪ȣкӦûȽ֣ǵҲֻԼԷ
ٷչһҹĹϵġ
῵ĸ˫ҲƺõŴͺ͸ױԼĸҲ
нĸ׺͸˵ˣֻҪֳʲͲ˽бҪĻáȻˣб°ʽҲ֡
Ȼ׶ݣῲûҪ˹ͥͷϾĸӰ̫ڽ֮ǰûϵȢӣûи飬ǻһһĶģŮĸһʹࡣ
̸ΰԸһºţǾܹԼĸ顣
ٹϵϸպúͽһĶ֡ǸкĴѧᱲƼĹ˾ʵϰкѱҲ£Ȼͬһ˾ûǹʲ鷳˵ദ졣
żȻһкûпǽʱ῰Լ뷨к˷֣ῲµԭҲûֻҪ˾סĹԢ͸кк֪ûаϲ㲻ϣкûҪ׹Ԣ῱һǮк벹Լû˼ˡ
ȷ˵ķֻ֣Ǹееϧһ㶼ûġ֮Ṵ٣ٺ֮ǰкͦӽǹ͵ģ̫˼Ҫٽ
῿ɲ´ˣǹɣĳ棬Ѹ׿Сɾ֪ˡ
˼䣬ϵʽ׿СҲˣ˺˵׿СɶЩ衣
ٹеʾȨ˼Ϊ˷ֹٴηСǼ£ٵĴڹǸˣСģȾָͬʱҲЩ˹ǵϣſһֻ׷ȴҺȥСⷡ
ȻɶԶû꣬ٺʹϱˡ
˵ĳᣬ׿СϻЦǰԭĹӣ˵Ҳˣһֱû㡣
ЦЦȻ׿үþò
ԭٺĹʶ׿Сʵ
йһ֮ԵƽʱȽԣ׷һк´ͦģҲţ֪Ǹк٣׿Сǵ٣Ҳµ֡
˿Ϳ˵˼䣬׿С˵Ҫٻؼңʧˣ˱
˳ᣬ׿С٣٣ʶ
һ档ٿǰޱĴ
ã׿С㡭ῡ
һҹ顣پûҪʵ˵ˡ
ٵˬ죬׿С£ŷ̵ֽ˽
ҿһ£Ϊʲ㲻Ը𣿡ʱ˼ȴһҲûУֵ׿Сɶе㷳Ҳ̵ġ
һҹ飬ҿԽܡ˵ǽĻˡ

һܶ๥46

Ϊʲ᣿׿СЦЦһС̸һҹ飬ҸȶȽϺðɡ
û˹һӣ˵⻰ʱл棬Դ֮˾ûٽһ춸νһ£Ӧ˰ɣң׿Ҳ˽鲻𣿡
˵һ˽飬ҵ׷𣿡׿СɰѳͣĿ٣ԽΪǰύ
еˣ˸Ƿ˵ʹ˽飬ǸҲ϶
϶׿СЦ޾ԡ
ҺǲͬһˣգգۣżﲻϹӣӵļѲ̰ƣȻԼ֧Ʊ˦Ǯֻ֮࣬߹ӵİĽĽʺȻݺ
㹷Ѫż翴ˡ׿СɲЦ⺢ӿģͦḻ
˵ĹѪż磬ݵģ˵Ĺ˾ͶĵģٿһȻ˵⣬ղ˵ĻĹҲ˵
׿Сˣʵ˵ĹѪڶͦпܷģϾǹѪͼͬʱ׷٣͹Ѫ᣿
Ҫһ㣬Ҳϲ߼ûҪΪ˲ϲ鷳ȻΪϲˣҲûԸ⣬Уûпĵǲż磿
ûСֻǳǮģûпѪżȤ
ھжһŮǣԴϴμ꣬ȻҪǩ͸СᣬС;˵飬ʱǿһ𿴣ǲҲϤһŮǽ飬жҪǰһԼȾƣ֪жһ˵ʲ𣿡
ѵθڵ¡
׿СɾһҰҰɡıܿɰ̲סЦˣϵ˵˵ʲ᣿
жһˡٻǵõʱСҧ־ļģж˵׷Ůȫǳ춼ʣƻһŮ
ʱٵϬ͸·ǿһе̽ԣʵĿ겢ңǼ
׿Сɴʱ˿硣
⼸ͬĿʼУ춹ֵԴΪƬһǲͨģԴ඼Ǵӻ⣬ӶĹע곤忡Ư˾ż񣬹ȻŮͨɱǲѪ粥ȷȣƼ¼ֹȦһ֮ķ糱׼ĵӾӰͬԪء
׿С֪ⲿѪżӰܴȴ벻Լᱻ֮С
׿СɵľȺͲٿĬˣЩ׿Сɵļ磬˵׿̶ʮأŮǧǧԼ漣ֻҪ¸ȥ׷һܹõҸġ
׿С˵ʲᣬּǺԸһϷõģʵǹæĪϣ½⡣
һСӣȴƫƫһϻͷģ˿Цá
׿Сɻ֪ʲˣʱ۵˺޲õͱԼһúӰ˵ģȴ鷳µҪϣȫ綼Լһ˹Ӿͺã
ôҲǵ壬һСǣģ
Ȼۺܺʵұ㣬㲻ǸĦ˹ⲻࡣҺһĲϵûУҿԿ϶׿СɶͷһһСҲ̫ˣͼŶϲС
ָֻǸû˵˲Ҫķǡ
̩ɽǰ治ɫ׿Сɲˣ磬ǰСƨ
ţ׿СַٵĲӣϸľ·ֻҪһͻᱻϡ
ѵɱڣٻˣ߳ŭ˰ɣȻ֪Ǹ֪Խ࣬Խ졣
ȻãԼӵ˫ʼûſۿ׿СɣȴһϷʵЦգߡ
ٰɰء׿Сɳ̾˿ɰ̲סڳԵ㰡
ԽԽս׿СɣˣȴΪϵֲҶֱϸо΢ĴУŷԼˡ
Щŵˡûǹϴʱܻᱻס˫ͷĿǻȫ
˵ЩΪļΪ͸һΪ
ǣ׿СɵȴͬûҲûаǲҪϴͻȻģٲʲ˼
׿Сûаǳ̫ãֻǺĴ꣬ƷʳһƷһٵζͷȥ
һϷǣȴ׿Сɸеǰδеãϵľһˬĸо
׿Сɷſ٣ӣٻ۾ֱ׿Сɡ
һ·ֱٵס¥£ٲž֪ס
СѪżûи㣬ŮǵѧУסǺױǷ᣿׿СĶͷϵһ£Цӯӯ
Ŷͷһ߿³һֹҪ乷ѪҪ乷Ѫ
ѾܹѪˡ׿СЦ͵Ļɫƹ͸һԵ
ллһٹϳţ͸׿Сɵл
׿С˵ҪлҵĻҵҳԷɡ
ô߰ˡ
пһúôл㡭Ӧȥ·Сġ
ߵſڽȥʱٻת׿Сɵͷлһ΢ЦСò
ᣬ¥һС׼˵ƣ׿Сɲ뿪
վڴǰٿβƵĹԽԽСȫʧ̾˿
׿СɵȷܺãҪЩҪκˣԼһ˾ͺܺáҵĻ һе⣬ѾˣҿԻȥٿһ飬ȻҲûϵԾľӰġ
ȥ˾˼ң˾˼һ滷ɽĵطֵطķӶȽȫ磬û취ֻȥӣȻëϣů͵㡣ʱҴ7CMĸ߸Ь4MX7MԺ10ӣ2˴ë45СֳֳҲģ

һܶ๥47

ֶˡ
ѧˣûȥGAYBARǰȥѵɶᣬһ̤ưɽһͻᱻͨȫУû鷳͹ˡ
ʱƣץأǻԽòԽҪۣҲÿǴǡ
Ƕ˵ϾġǸ״ˣܷʲʣԼѹȻ׿СŪ÷ˣβɴһˣ֮ᷢʲᣬǶԼ¡
ϧǸɣҪĸĳȷϵᣬȻҳϵģĳȴߣǶػȥҰʳǰ߱ɣߡҲֻ·һҪӵӣҲǲܡ
֮һΪΣյĸ·һģˡ
ʳ··
һʽװףٵȻ벻ȥӦ
ȻڵҲֹۣôҲδ
еġ
ȻлǴᣬǶȻѱ߲֡
ƺǰǰжԲߣɶԣҲȫջģǸΰǵµѡ᣿
ǣϢᣬٴֻͨѶ¼﷭µֻ룬һ£һţп᣿
СʱٲյţΪϰʱһֻ𶯷ųѹһѵļҲо񶯣ֱ°࣬ٲŷһδϢδ硣
ȿϢֻһ֣С
ٿδʱ䣬ǻСʱᣬΪһֱûлŲŴġ
˹˾֮ٸΏ˸绰ԷܿͨˣԷƺæԴǸ˵ٸص绰
һᣬһСʱ֮ˣٻص绰ѾصϴҪҪMBһҹ
ӵ῵ĵ绰ʱſڴϡ
û˵ʲϻֱ⣬ȻҪҪԸٵȻ֮õģЩ֪ϸMBǾȷ޶ʿ֮µȻѡ
ԭȥĳԷһ־ͷˡǼǱϹʳĿ׿Сɷֱ𶼴ȥģͦЩĹүӭģȥܲ˶ûϾͱ˷ˣ֮ͽж٣߾ж٣˵Ǹľ׳ˣԽԽ޴󣬿ɼ֮ͽ֮ࡣ
Ҳ뵽ǲԸ׿С֪ģиڽɽŪ˸˽˻ݣ⿪ţֻӴѣ˽Ժܺãͦʺϵġ
ֻҪᱻپﶼν
õصᣬٰѵַֻϣȥһ߷Ϣһ̾ø͵˽ƵģҪ±׽飬ʲʲ
ȿ٣ٴӸ˽ȥˣ֮Ѿŵˡ
ܻҹ𣿡ʵ
ԣδϰࡣٺܸɴĵͷ
῱Ϊٻ΢һ£û뵽ˬ찡
ʵ῾ٳԸһ¸飬̽̽Էû˼ٿһⷽҲûеģ¶ǵ˵ٽĿľǸΌнʲһп⡣
Ǿ磬ԱʳΪĿǲͬġ
˽˻濴͵Ĺۡ뿪ʱٲŵԿլòȷǸʱڵе绨԰ʽ󷿣ٲ֪ȷʱһλĸҴٷѾĻġλҴټ̳ҵͶºóףϧΪսԴжϣ˾ҲˣҴٱټǨۣǰȫתᵽڵ˵ϡ
ٻ֪լڵֻΪǮ˷Ǹʱķ񽨵ı
ȥ֮һŷٵƯŮӭϴź˵Цݣү˰Ѿ׼ˡ
˸ŮһС԰ȻһСҲʱڵװ޷滹вٸŵİڼӢʽش񣬶һȻҡʽƬó˵ȷ˺ܶ˼档
ǳ˷ģῸæ깤ڶԹԻǽͣˣ¶ΣζҲܲҪЩ˶Ȼζ϶ԸʳƷӼζǳԱ˵Ҳ̲סೢһЩ
ǴүɣţžͦĿġ
ңԽԽе죬Ȼָģǹζ

һܶ๥48

Ҳ˵ĵμ棬˫˽ԷݱûҪ˽ģῶ˼ϯǳǳһЩ⡣˶ϲ̸۵ˣһǫžӣһǲᰮ˵СˣĶȲġ
ȥԷĩϵĿ̸᣿ԣ϶ʣٻش
ʼ῾ٺ֮ǰĽͦƵģڲŷȫ֮ͬͣǰкʮֻãͦϲģѧУĹ˾£ῳ˹ʱҪʱ䶼ǱȽϹԵģһʱǸк˵ö࣬ȴȫٱΏҪԣ῾Լֱ롣
극ᣬǹŮ˵ˣһҹ࣬ûȤһͣ˳¡ῸǸĺѣ˽˻ݵˣȻٵԸǲȥͲȥˡ
ȻʣٵȻֱ˵ȥ˼ҶˣῺѹϵӦùȥк
䲻Ǵ˼ҵĺӣеģҶԹͦȤģȥҲá
⻰ǿ׷ܣʵٵȷϲй֣СʱүүѧһʱΪѧѼѧУɫţΪسѧУѡȥμеݳѧУΪѡκעһ飬רʦָ磬ٸص󣬲μӹٱÿζܵýùһιʼĽУ쵼൱ˣѧȫ⣬سĲϱĽѧУĽ꼶ĽٿһĿɹ۵Ľ𣬸ѧ˳
߿ʱʦ츳뱣ϹһָѧԺپûҪмҵףȻ̫ѰˣԸѶΪöְҵԾܾˡ
ѧ֮ᣬٺ֪˴ѧμӱΪѧѣϾ޵רǵˮƽǲģϲͷˣǵ͵ȽϺá
Ǹȫ֪൱ŵ֣ҹӵζĳҲһţȷ῵ѣͬһĻˣ֪ϢˣǸҲǺ֪ļԨԴġ
Ⱥ⻰ǲģǶ˻ߵһ𩤩ȫǻߡ
һͨ˼ҵӣ浹Щͻأˡ
ҹʵиͨ۽ߣˡȻϿͿҲ˿ûбĵ˼ٿԸоãǻǺ־룬ΪİˣǾǲһˣʶųա
һٶ۵٣ĳЩʱȴǳϵУΧ΢ɢһĶ⣬ҲܸоңԼҲǸԶԶġ
ܹ֮ᣬҲʼˣΪ˽ʵСۣҲûصظ̨ѺľɢߵǰֱһСµɱӣıݴһһƷ裬ȷš
ٵĵ߽Ѧ⣬ƮƮĹŵУǳбƳӣϵˣùҲôңټȷģвŻòǵҵĹӣЩԣ˽ˡ
ˣЩ߰ĹӣҲԸȥʶġ
ѦԼĪСʱ֮ᣬСĵպ٣ѦҲ߹졣
ǲٴģѦƺͦȤԭʱͬһСѧġ

һܶ๥49

ţѦ⿴٣ΰҽһλ𣿡
ղŽܹģ㲻⡣ЦЦȻ˻ܡ
΢ͷ⣬Ѧȴֻסãղŵܾʡ
ѦЦеĿ٣ѽһҲǵ
ǡʶٿʼԼǷʶȴʼղǵԼȥˣѦϴ˰ɣҿˣ϶ǵġ
ѦȴЦƨҲûãˣǰǰġҼǵҲǰûʲ仯
Ѧ˵ǾʶЩԾ˸Ӵ򲻵һˣʶѦƺϵġ
Ѧ˵úȷҲ벻ѽˣͻȻ߹к˵þòƣʱԷ֮ٻʱԷҲ벻𾿾˭Ϊ˱ΣپͻװˣȻԷѣŪúϵöԷƵģʵҸ߿֮پͻῪʼĨ˭ѽ˭ѽȻһҲ벻
ʵڲǵõװˣѦӦòûŪֻÿʼָͷǰʲرʲرˡ
ǰڶк͸жǼƣżٶǻعùüңѲѧУͬѧղ˵СѧͳˣһֱڷӣӦòܼİɡ
һ麹˲еˣ̧ͷеС˻ҳϴ˼˵Ѧļǲˡ
Ѧⱻı鶺ˣͳһ־ͷϵĺ˵ŰҲΪǲͰԵ
ǲ˼ǰҲʮɣҼ±ȽپöԷǵԼԼȴһҲǲǺʧ£̲סΪԼ⣬ɺе㳶
ԱߵúߣҲӰɡ
ԭʮꣿСոչ顣ѦЩԾ
˵֣ˣʱμӹһԵıάҲɾеһֱȽν飬У쵼صΪ˿УᣬıϹرֽѧУķߵĶעĿֱһָ֮
ˣǸͬһȽġ£ʱЩýһš
ѽ˺ߵĴһ˺óʱǵģּˡѦͷе㲻˼
ٵðɣǸͯǸ𣿡
ԭٻѽ΢Цſ
֪û뵽῵һξԵȻˣҲԵݣǺһҲж
Һܶûˣҡͷ裬ҪĻܻܲҡ
Ѧ˾ȲѣûˣΪʲ᣿úܺãʱҵ㿪ᡭ
ʵᣬҵһֹزԣִȹˣ꣬ͻֹ˲Ҫ̫ʱͽǮְҵ·չ̫ʵʣΪĸԭٵ뷨һ˸Ϊ죬ҲЩ˵϶룬ٿʼϰʱȷԼԴΪְҵʦͬѧȰ޷ҡ
еϧάҲɾеִ񽱣ȥҲвĳɼ֪̾
ѦҲѽһһֱǵģû뵽Ѿ˰

һܶ๥50

ǾһֱǵֳһԲòĴ˵ʱȻͬ飬ûύĹİɡ
ˣҹ𣿡ѦʣһȪ
ٴ󺹣˲ǿ׵ľ㣬ѵҪɻꣿܾĻ̫òһȪء
תͷΰѯ
ѵ۾ҲǺõġΏǸĵЦݣԭҲһȪ羱ú
ǣһȥȪѦ֪˸ɫ˼ĸͺã˾ˡ
֪Ц˼ר㣬ŵ˵˼仰Ͳ˼𣿡
ѦбһۣݳǸǮСүҲղЦҵΧ֮ڡ
⻰˵úСպþǼ֪ῶһΣеˣѦ˲Ӧ߹ŵᣬ˵ͦŰ
֪˹ȹȥҪӦһѣϡ
ԭΪȪʽ¶Сأ֮ŷ֣ȻǴͳй磬ݻҲ൱𺳣лء
լԭȵ˵ѡַΪߵľɫ֮⣬кܴһԭǷȻиȪۡ
լŽãڲ깤ʱ򣬿ó׹˾ĸҴһҵһλ棬ʱıݵľĿǹƣҴһ顣
Ϊֺλ棬Ҵٳϧ׷ڣҲǼģҴٵֶ׷ߡ
ǸҴٿؿ˼ֺ棬һʦȪԡص£Ҵһʦ˵һ߿ǽǷŮͼͻȻһƷԭȵơ̫ڳ谮ԡأҴٸɴǧΪ˽ء
ڵʱȦ˾޴ĺ䶯ϧûȻؽãһηϱʱǹɱؽˣȴɣʵꡣ
ĻûǸʷ㻪ҲǲģֻΪؽδܸԭķ鹹Ļأȵϵй֮޲Ų϶ǸҴٷѾ˼ŪϵȻɫ䲻ǴīȴҲݳޡ
֪ⴱլۡᣬڻ˴󹦷˸߿Ƽ豸ܾȷˮ£ѭˮϵͳϣǸعƾͲˡ
ˮǰҪٸϴ費ãһˮῺѦϴѾʮΧһëЬȴкſڳرߣԼֱۣȫ޹ɵķɫнŲ΢һ˫ˮĿҲˣ˲һ
ˮԡرͻʯϣȵȪˮ̲ס̾һ
ȻȪˡѦ൱졣
῿ٿʼǷе٣˯ˣ˯ȪΣա
̫ˣ̲ס˯ٷš
Ұ򡫡Ѧ˵ֱӰԼǰԼ䣬ֱȼסӡ
һ˯ҲˣЩε˵羱˲ң
Ѧ˫ִļ磬һ£ٵʹѦ˵٣ļú
ͷѧϰ壬ʱ϶ŵԣ羱׵ܳҲ⡣ٴȥĦѦһʹᣬ֮ϰ˾ͱúее飬ҺϾ͸оƮƮˡ

һܶ๥51

ԱߵῶܵĿһﲻ̫ϲֲʲˣҲ˵ʲᣬֻѦϧ֮ġ
Ѧһٰ߰Ħһʵڻڶѧ𣿡
ˣм¾ͱҵˡٸо׵Ӵʲ޵ĶӦѦΧŵë
ῴĻͻᷢѦëɵƨ£ԣ޵Ķë
㲻ǲŶʮˣѦ΢΢
Сѧʱ
ЦٻǸСͯ
ǣҡͷֻΪʡѧѡ
ΪԭûټѦȻֱһ·£ס󣬡Ưָʺˡ
ԶΪְ̫ʵʡȻûһ˿ϧ̾ȻǸʵˣǸĸᣬֻ밲ĹӣûΪܶѪ顣
ҲѧϰǼͶʵͻر¡ѦͬٵĿѧΪȤ⼸Ȼпȥ˽ݣ׬ǮԶԶֲѧϰٵĻѡ
޼۵ģҲٺα˵ʵΪǮ£ǰͶʴ̫Ҹ߷յͻرܲܳ뷹һ
Ѧ˵ҶŹҵͷΣʵܶ˱ҵٺϴϸ˸˵һ򩤩򰡣ÿ춼ҲҪ²׬ûȥ˵ĳɻ
Ὼٲ֪˵ʲᡣ
ҪСүеǮɣϴӦģָѪҲ˼˯һ
ٿ˿ȣȻ˵Щ˲ʶ顭
ҲҲ飡ѦϷ
һϽúã飬顣
ԱߵŲһЦѦƵء
죬ŰСʱ͹ˣ֪ȴûҪҪ·ʲʱ֪ɫĹΰܵܺ˼ҴݣҽԺ
ϲأüˮվҸ֪𣿡
ܵܺûʲ£˼ҵвǴˣҪԷҶСܻС£֪ɫ῵ܴܵǸ˵ݣ㸸ӦúܿҲ֪ˡ
ǸС쵰治ʡġ̫ѨȻתͷһǸĶ˵٣ҪȥҽԺ
ȥȥɣܵҪѦǰһչ˺õġ
ǲ̫ѦٵദģɵֵȷǼŸϹȥˣǰٴߣҲûȥֻܴȥҽԺͻȥⶼ⣬ǸСѵĵܵܣѹƻģǲԸˡ
ʵҲ̫ģѦԸͳȫܾ̫ͬá
߻ڻȥʵ
ټϻ˵ߵģ컹û˽˽Ѧ˵Ҫ𣿡
ˡ߰ɡֲԸȴֻܶ˵ߣϿȥҽԺܵܰɡ
֪ҲҹˣչģȥҽԺ
ʲ¸ҵ绰ɡû취ֻˡ
·СġĿ뿪Ȫԡҡ
һߣѦɴֱӰ˱Լţѽ̫ˣܵദˡ
ղپ룬ڣǼ鼴û뵽¶Ŀѽ

һܶ๥52

Ѧȷſҡţһֻ쵽ˮֹֻԼ
㲻ϲҰ㰴Ħ𣿡Ѧ°ʹļϣίʵ
ɫϴŵ꣬ûᰴĦİɣ
ҰĦ̫˼
㲻ò˼Ը㰴ĦѦһ㲻ÿģȻ㲻ϲҰҰطˡ
˵ţѦˬķſȴĸȻһ·ϣֱͻС㣬һ£Ȼָס
ͷס̲סгѦ
ҼɣѦҧסĶӲˡ
ѦöͦĿʵͣŪǰͷͣĶ䡣
šȪУбŴٲţʵ
ûرϵɡѦʵ
ٴشȴȫĵֻܼѵҡͷ
̫ˣҾͲԵޡѦ˵˵
Ѧáǽŵһμ档Ȼпţе㲻ζĿָֻ֧һģûеʳĵز
ǰǰͼѦŵ˳ΣҼǵʱ̨ѡϯŰ׳ºͱ㣬ϵᣬǿɰˣһҾԵģʱ̫С
ǰʮ꣡ɵʵͯ
̬ĿӲ¸ˣӿ룬ҪǳȥҲɱ̬죡
ǸѦҾӦһһ̫áסֻͷòȻ̫ˣǽа
̫𣿡Ѧü˺һʹðɣʵҲе㼱ˣȻѾ˽㣬ҲõӦǽڰ֮ϵģ˰ˣҲʱˣ
˵˿ȻҺеΣȥˣѦ
ٸҪվȴֽŶЩˤˮҺѦ⼰ʱס
ἱҪǵˮ죡Ѧ
ݵ̫õĹϵϢһ¾ûˡƿѦ⣬ȴֱӰ
ûϸĴУѦ̲סĦٵĵļЦԡأȪˮϴ̶֬ʼ³жʱ̫ǻܣȪȳԴҩҪ
ѦⰮ⸱ģ޲ϰһһڳԵ
ٱ񿴵ȫƤȴΪûֻѦⱧ
صһʼԡ䣬ѦһߺŲ֪ĳһˮ˶һ飬ڼĿŵָֽᷢ˲ŲĽɿԡôԡ˰ȥȪԡķ
ԭʹһĴ̲ס׼˯ˡ
ҰȫĦȪ֮ĦŶѦ˵ŰֱſڴϣԼĴϣ̽ƿĦͣҪĴ˴꣬ʼٰĦ
ò˵ѦƻǺܲģٱ˼£ԭӲļⲻķ
԰ɣѦЩ˵רΪȥѧŶʢ̫ۣصѧÿ궼㰴ĦǲǺ


һܶ๥53

ǳ˳飬еޡİһ㶼
ٴǷѦ˵Ļ˯ɣúϢһ¡
ҲˣȻѦѾӦ̫Ǿͷ˯ɣҪǿģҲ
ţʶʼģûþ˯ˡ
˯ȥʮᣬѦ⿪ʼˣԭڱఴû·Ҳֻűӣ˿ƨɣճһͦ˵Ļȡ
۵ǰ£Ѧ˵ޣ̵ס
Ȼڲܳ¶ǣ΢СһҲǿԵİɡ
һּ͵ȴ춵õı飬Ѧ򴽣ƿ˿¶Ű۵⣬Ϊɫ˼£ȻỺ¶صĹɷѨ
ۺѨıţӴ΢΢һ£Ѧûдϸ΢Ķ۵׿ʼĺɫ
ѦָĻѨΧСȦȻͣѨоմ͵ָ˽ȥ˯ٸо֣˯ߣĺһŤҪܿϧֻǸָ롣
ͬһԵ˫֣Ѧָ޳ϸģϸʮָմˮŮӵҲȲϣѵõǣΪС٣ָдգ˾൱޳ܵõٵַѨŪ㰴һеĤ㿪ʼڳĳҺƺʼΪӭӿ˶׼ˡ
ԭֻСһµѦⱻٵŪþϲѩУԼڳҺ
۹ȻǾõģС֮˰갡в֮
ѦȲĲ˵ڶָϱȵĤİסָתԸֽǶȴ̼խڳ೦Һ
ššҲȪЧ̫ˣѨɧûŪ٣ֻ
Ѧ˷ţڳ˫ȴŵƣеְٵһֻȼŪСѨ
˯Ҳˡ
Ժſ۾ѦųŵζʱһʱӦΪԼΣɵɵıѦ̲סЦˣӵĳһ¡
Űٷһ֫˼£Ѩš
̲סˡ춿ʱѦָ˳ӲͦѨڣ˽ȥ
δõŵѨһʱӦ֣ʹȫѹѦڸʲ᣿
ҪѦ⡣Ѧÿüͷţƺʲʹ࣬ɵ㡭еҺۡ
㡢㲻˵ἱ𣿡ٺߣ˵㻰
Ŷ̲סˡꡭѦأϵı㡣
ٷ˸ۣǵʲùͻȻܳ鷳
ż֮֮뷨Ҳˣŷ壬Ѩʹ˹ȥûĶѦ˵㶯ɣ꣬ˡ
ǵĵһΣݲ£Ѧ˵һһҹ
ѦץٵĴȣʼǳǳĳţȷûвᣬżӿ˶ֳĶʱʱǳĽţԲǰĶײųеĵطûñĽ
𣿡糺ˮȻĽ̬ѦĴʢĶ
ŤӭѦĶѨһһĽŪĶ

һܶ๥54

ˬٱѦĴϢţƯΪӽޣʪĳճǰֱϣȫƤ˵ĺɫεĽëϹˮ飬һ˫ںȻ·ܰȥõ廨Ƶ˫䲻ϵ˵˿ǹٵѷɫ
ֲϴˣƽʱǾɫʱûûĸܾܾġ
ȻǱѹǸѦĽʵ̫꣬Ҳ춶ˣٲһѦĴǰƺҲܸܵѨĿУⳡͶ롣
Ҫˡҿ𣿡ѦаЦϷͬٸ߳٣˳ָľٵŪš
Űҵ桭ٴϢţ˫ļסŮӸϸȴǿ֫ĤҧסĴֳӲžҺĳţҪĶʳࡣ
Ѧⱻкʶ̬ŪÿҲѣݵײţֱ¸Ҳ޷ǲ϶ѻĿУӲͦһй̵İǳĤ
šעҲﵽ߳ǰ˵С۵ľҺ۰׵һŤţӶˡ
쾡µĸ߳е˻ڴϣͬ˵һŤƽţ͸һֹСҲ˵ĹߣҪһ幤ѧƣԻ۶Ϲͷ
ʮᣬٻʹһԱߵѦȴʼֶˣĶֿʼѪĳ
ҡšһ¡˵
Ϣɣùҡһܿ㾫ġѦŵƣ˫ǰӣۣǾûʲᾢɴչȥÿⲦŪ³
šͷӷеʹĿ̲סȫţʪ˫΢΢ţҧһһȤ
ٵķӦѦ⣬٣˱Сʹһ࣬͸ӣˣ·һ֭
Ѧסٵϣʹ˵˽סӽܵĽš
ۡҪơȻƽøѨҲиоȴеǸֳӲҪͱĶӡ
һûˣǽϻҪöεģһ£ҰŵѦⲻҪ˵
ǳ˳飬Ҳ޷ž粻ʳ˼̻Ļ
ȪְĦȷƽΪŲԸѦͦ趥˼£ÿζǶеĵطŪ˷ͣ²ٶˡ
ԼѦĵ˵ž˹ͷˣʴǡ
Ҫ⸱ģȥˣܶ˲
ҲǸˣҲǻܵջģ֮£Ѩɧš
һᣬܲڰյĥʼԼ
һʼʱֻСȵŤ΢ĦƺܻڵɧٳŴ̧ӣȵŵľҪʱٷ£ȵĴִ˲䱻룬һ϶Ҳֱĵطеһϡ
һǿҵͻȻܹȫ˫һǰȥſѦϣȫֹסĲš

һܶ๥55

ǲǸѦЦ˵
š΢΢ͷ°͵ѦؿУС˵òá̫һû
ղŵĴ̼˫ˮҺ˫糺Σһ̧һŴ˵ı飬ɳƵɤҲܻǡ
Ѧۣ¸һһţ̲סͻȻҰޣϵк˵
ԴһΣͻȻתһٰʮȣһշһͷպڴߣӰȫߵ˹
ҪȥˡپȫѪͷֺ£˫ֽĳסµĴ
Ϊ̫ŵԭʶı壬ֽ˺ĸоѦΪԼıᱻϡ
ŶҵıˡѦ⿩Цţ˫ֻٵ
ٵһۣһ᣿
ҪˤȥԴ
Ѧ֪ףֺõԲ˭ñṴˡ
һţٵҲ˴룬ոǴҲеˣ̲ס˸ǷҺ
κһ˵ʱԷһ裬Ƕһ˵ɣûκһܹܵġ
ڴϲҪ˵ɲ羰ĻѦ˵űٵΣȻͻȻ©
ǿҵٴȫپȫˣҪ§ѦĲӣֻˤ
µϷڼţѦ˫ֻӦٵһδε٣ɿٺݺݵȥӲͦϵ̽ĵطײǸеĻ
šҪҪŰٹӣŲӯſµ⣬ÿα̧ʱĶǵŵģȴ޷ֹΪȥִӲШ嶶þеҶӣʱᱻʲط
ٱͷۻףһСٵˣ̧Ϊʲµı
֪˶ãپԼҲ᲻סѻĿ˲䱬ĤĽˣҲֵҵĿУһʱͺ籡
ڶεĸ߳ƺҪһЩֻһıѦ⣬˫ҲΪԴȪϵӿĿжţϵıĪʹ࣬Ӻ䷢ȴǻġ
˽ܵӵţһƯİ콻࣬Ŷˡ
ȻѦ֮ϣÿκİǸԣͬʱҲһ˵ⲩ
оǸƺ˷ܳѪӣٵɴ˫۩̰ŽۣȴΥǲĲҴǱΣա
ȡһ¡ͼվǸ׺ݵϢһ¡
õıѦסţһҲۣҾҺܹһֱһ߸öû⡭
ѽͷƤ飬ֺϴˣһֿµ򩤩Щ˲ͣĺ·ҪΪֹħЬͣŮһ
һļΪ̫һʱûʶҪƣǼ֮ᣬٻעƣˣЩˡȴϺõܺл棬˶ע˷ܼһķС
ʱ仯ȥҪ˵ľҺ֮⣬һé˲֪ƣĺԱ֤ܹõ㹻ľҺ
ʵ̫ˣٸ̾νҵǲǿΪˣ
Σ֮Ҫֹֻ迾ȥ
ֱѹһΣˣѦκƭգʼռᶨԼ
գԻΪǿнⳡ¡

һܶ๥56

һϣѭ칫ҵıֽһϵһƬ͵͵Ʒģ塣Ƭˣ˵վλһץϷABվһCǶ棬ָ߸A
ٵͷȥ輸ϵֽȻ˵ˣǷݾǲƾǰ칫ûԿ
һðĲ裬ޱ飺򻨲裬ҪҪһ
ٰѱˮ꣬ݹӣлл
Ʈǻپһ㣬һߺȲһ߿Ժ⡣
ܲס°ءƱϵ۾һȣжۡ
Ȼƽֻ
Ȼ˵ԡ
Ƭ˦ϰ巽⣬Ƿ黨ǲˣ˲֪ڲΪ׷꣬ûأ̲סȥˡ
ܶٴΣʼ޷ϰ߲ƾаšٺڹ˾ϰ巽죬ڱֽϺܳƾ׷λ̽罿ӵšΪı綼ҵ﷽죬ÿÿڵ춷İԣǸݲƾңݱֽķΨһһǷˣ䱨ûְԱɴֱӵǲƾˡ
ҺݱֻֽǷһ˵İԣⷢǺͷ̡ܲ
٣ȥϺˣҪҪһ𣿡ԴǴͱ֮ᣬ۾Աʼ춺ɨ˾ʳ
ˣСϸ˵Һȡ˾б΢¯ܶͬ¶Դͣϴǩ͸СᣬܸˣʱĻԼҵϻٺȡ
ǲСˮԭԽˮˣ÷߹һٵգһļݸȻ粻ȥĻɲ԰æļлһˡ
áٵͷ
ˣ÷ֻعƱϵ۾ƺһ˿Ϊζ΢ЦҲûӡеĻдһϸ棬״Լλãøͼ˶٣ֱȻĵƬĻá
ٺ˺ͷӦ֪ˡ
Сһ֮ᣬſһż磬һʱлһˣ˵ĽŲܼɫǺܺã÷ǽ£Ͻذ칫ļ
÷ߵʱ⽻⼸췽л涼æҲֻһСʱ£ֱӰļõ칫ҡ
ļȥ칫ңлҲһЩҪűһһ£ڼ䷽ͻȻ˸绰ҲûҪܿһʼֻ˵˼䣬еˣԻݣǹ춽ڲƾϿš
绰Ƕ˵ͦģҲԭֽϵŻģ˹ȥgayޣںͷͨеŮˣǷݱֽķˣǰҲйһΣỹΪ죬Ůһŭֱ֮ӺϣԼĲƾֱֽרŶҷš
챻ŪýͷöһжԼҲûʲ˵ģԷǴýĶŮΣһҲ޿κΣиĸǶ䳰ȷ˵ûθǺˡ
ټǺл潻Ķᣬ׼ȥͻȻס٣ȥŪ
ǡղһֱûῴˣָɫ״һģƶϳӦǸָ˳ĳӣݹǽڿԴƶϳǮ˼Һү

һܶ๥57

칫ıб飬ñʴë˸ͦһµġ
ллӹϣֹ֪ˡ
ˡޱ飬ٺۣҪܻ
һˣһȻֺ˵ûʲ취绹ȥˡ
룬˵Mayһø࣬׺ܲҪҪһ£
ȥùMayliya˵ҸµĻָӡǶˣС־Ҳ̫˰ɣˡ
ۻȥȡøһ÷Ƿű«Ĥ
Ǻø࿴˵ȻšһһȻһĶʱüʲᶫ
ƽʱҲñƷˬˮʪ֮࣬ЩۻκﶼۣǾӨ͸ģ״̰׵Ʈζ״ĸ״ʵ˺øУ˵Ĩ
ȻⲻְΧ֮ڣϰеҲܾܾ߹ȥøСһڻȻĨϡٷָӡǿȥ򵥣ȥиͻУȻģ
վڷ࣬ҩлۡ
øЧǲģ˼·͸оûʹٵģմҩ֮Ử壬ոպõ÷ƮƮȻ
ϣСҲǸŪģСˬģζǲˣΡ
˵Ȼˣ˲׺꣬ŪãһûԵڣ໥ڽ֮࣬ÿζǲ鲻ԸģҲֻŪŪ
һʱ컹ţͺãû뵽һˣǲϣи͸¶˼ϣ˸Ǿ÷ȥҸֹģ̺
Ȼķ񡣸Ƕʱ䣬żҲ͵ȣñȽأһֱû֣û뵽Ǳץˡ
ʵǹûĵ˦һ⣬һȭСһ飬ضˡ
úƣ׷˳ûԵǳһȭ͵ıӹȻˣɱ뺷Ҳһܵ˵ġ
ȽϺζ
ڰò˼飬ʲλû⣬Ǵ꣬ģرζϵеϵȣ֮ΪƷҲΪ
ζţҲˡ·Ĳӡ
űѵַˣˣñġ
ʮپͻٺˣ֣ͣ˵ˣѪɢ˾Ϳˡ
һСһһĴʹȷˣø໹ͦģϸоƤ˺ܶࡣ
ѾⶳĤ˵ҪҪĤ«򶨡
ܵĵͷȻʾٰ
ҲˣŷĤϢһ¡лҲûʲ˼˵
ž̫ˣµͷҲãȥС˯һ¡
ܾ칫иϢңٸȥлüë˶һۡ
Ŀбӣϵûʲ顣
Ϣҵɳ£˺װĤó̯ƽڷϣȻ˵ˣ˯ɣʱ䵽һ˺ġ
ţ鷳ˡ
ȳȥ
һ£סĳ°ڳ¶Сϵһ࣬˵ҲʹøǸࡣ
һԼСеʹ˩һ࣬һʹɡţ°ҲڱϺˡ
л濴ٳǳ칫ҶǺøۻȥʵҪ
ͻȻһ£˵Сһȭ
˵꣬Ҳл淢Ϣҡ
ɳϵķ˯ˣСʱʹѹ˵㣬ʹ
Ѫˡ˵־ʹ÷һܲ˽ͣ¡
ᣬ̾˿ǸͷˣȻǷȽϺãĺζСֻ۵ģҪСʵ̫ʹֵܻ̲סվ
죬ƺҲҪ׷ٵĴˡ
ص칫ңٺܿд˱飬ϸ˷ϵİƣҰСҲдȥ󵨼Ҳͬһˣδˣһд
յݱʱ÷£˵˵⺢ȻˣңⱨͦרҵģȫԵ˱档
٣úܺá÷ǳָƬ۾͵ɫ
л濴ǲϸ΢ĳ鴤һ£˫˪ȴ͸һ˿ײЦ⡣ҵĻ ֮ǰŪˣлţѦţߺţΪŪģԼǲ̫ʹԲѸʲBUGҶл

һܶ๥58

ϴ֪˽˻ʱΪܵܺͱ˴ԼæˣٱѦѹһϡ˵绰٣˵ԼԶٷҲӦˡ
һ°ͱ´ȥһʳũׯȻﲻƫƧȷе룬Χǹ԰֮࣬£ٻĽ
е˷ܣڹùüסʱһ＾УʱúܳʧʱҪһסȴǻʧߵʱ򩤩ôкܶһ˯
סĵطżҲУˮֵҰⳤͲԶˡ
ө𣿡ʵ
῵ͷеģڻûөļڣٹӦеġСڴģ˵뿴Ļǵʱˣ˵ֺ߰ܶө档
ҲǺܾãҲ̫ȷʱ˻ûм
ûٵĻشһΣٿ˫þһٵͻصһ£Ȼ˵лĻ
ѡĵطȻġ
ũׯװ޹ǺܻƫʵʳȴĴƵúܺáԭ̬ũׯţ󲿷ʳĶԼҳѽѽ֮ģ۷ٵͷҲԵóгιسĲһ
һٷ죬ԷʱҲһ£ͺϴ˽˻һղҡ
Եòˣ˳ȥƵ¶δ磬Ϸʱˮƴ̣൱⣬ʱӡ
һϲˣյ˻ǰ
û̫ƹ⣬ֻÿԱһյصƣůɫĹ谵պܿϵĶȴ˵ɫ
ţ῿һֱ˵ʵԲ𣬺һ𣿡
ٻعȻҡͷᣬΪҲƳ죬㲻˵Ҿͻᷢ
룬Ҳǣȿڣк˵˵ֻ㣬ҵ°
⻰˼ĮٰԷʡţȻ˵ϴܴܵܵ£ˣ
ԷǼн飬СǸˡЩεЦЦҵܱܵ軵ˡ
ĵܵӣٲͷӹµµתֱ軵СүƢãĵܵӦҲǺܹԵĲŶ԰
ҡͷƤˣֱ޷ˡ
῵ĸĸĳΪ壬ϸĽ׾ĸף˵ܵܣȻģܾܵĸ׵ıȵĳԸ棬˵һ˼ҾͲ˵´ܺƽֻܸæᡣ
ͷۡʵĸĸ𣿡
ҵĸ׺簮׹̫æûʲʱ˵῿Цѣÿ˻ĸҸڸ֪ǰԣҸ״Ųҵܵܵµġ
Ǹø硣ԴĽ˵ûи㣬Сʱ۸Ҳû˰ҳ
һ˵Լ£еԾͬʱҲеˣǺ˽кģ̫ԣ֪ĸ˫Ὸӿܿһ㡣
û˵Сʱ£죬ԸˣСʱҲ𣿡
ɣٻһ£ԼںСʱû̫ķֱ𣬡˵ҺܹԣС˵֡ڹ԰ʱ򶼲档

һܶ๥59

СƤģϲϴɵС治ǳٵĻСӾͻ׶⡣
㶼Լһ𣿡еۡһɳɳӵΣȵԼһ˻ؼҩ룬ؿھ;žš
֮ǰиסҼǶӵСѧ棬ˡһЦݣһھӼҵС۸ңС翴ſˡ
˵С磬ϵıúǵܵԺĶԱ˵һĸŶһ
ϲС簡õЦݣͻȻеζ
ٵͷ˵ǰΨһһ˰ҳС̫ˣȻűͱפȥ״ȻְȥСۣС类ְֺݺݵĴһ٣ƨɺ
Ȼأп𣿡ԽԽζ
ûпޣ֪֮ƶһƻ۾˷ܵ´ĸ𾭹
Сʱٺڲ࣬ǳ𣬲СӲȵˣٸĸҪСֲ棬òиСѽкóԵܻǵСһݣǸСȶԵ軹ס
СӴȥ״֮ᣬܵǰʾٵ֪С类֮ᣬҹĸ״ȥСңСſڴϣƨ׵ϸߣӶܴˣ۵ÿѪˣСŵᱣѩީʱҵĴ˶ſڣСԱһȻģ˵ѩޡĸʱЦóӶˣСҲͷЦ
û뵽⺢ӣȻˡ
ŪСӵĲģıʼСӵèС໨д飬С໨иСѣӰĴܩ׶԰׳ССִһ
С໨յСֵ鼺˴ܣȻ˸ӣ±ŭѣѧС԰ݺݵСһְ¸СӵİΣͼӴ׵˵СͼǿС໨Ϊ֤οȷСӱʼ֤ȷ䣬ش󣬱ϴ˵绰С衣
ǸǺصŶСӼҺܴͳܱأǿڣȫˣåСᱻְֺݺݵһ١
ΪµĲ߻ߣȻʱעĽչյδ˵绰С֮ᣬԤϵϻһȷѪꡣ
СȥһŵһʹСطŶķھСӼҵĿע⵽СӼҵʱһͨǾŵ֮ᣬȻŵ֣СĿͬʱŰžžһǽһ
ڶѧʱСӵ۾һ
ٵһΰ¸߱ˣΪһڣһһ㶵ĩСȻ˸֣ʵʩɹʵе㾪˩ǼðСдһΣȻģ±ʼ
ʱСȫҳ˹֮ҲûϱЩį
Сϵʽ٣ĸױţСҲ˵дŻСһҳһڣٵĸĸͷ˳Ҳȥùüң绰ַ֮Ҳˡ
ٵһȽƽͻȻͻȻ˸൱ټЩΪͬһˣǸСҪλġ
ͻȻĽǸС磬ٵҲᡣ
ҵһ˵Ļ῵Ц
ǰֲڿʡ򴽣Ȼϵե֭˴룬ŷ£ʣһҲǺĸɣܵҸ
ҲͰᣬ۸ԼͻȷˣֵõҰͷҡҡͷΣȻֵܣԸĲԶ˵㻹Ƚҵܵܡ
ʵٺеģ˳ͬ϶ʺܽӽһĻȷֵܣоòҲЩƣΪ˶ǵȻ͵Ӱɡ
գգۣȻῪЦҲʧɢֵܣ
ҲЦŶ㲻׵ܵҲϲ㣬ԣҺԸչ㡣
⻰ٲͷЦеĿΰ˵͵ܵϴ𣿡
ΪƹԭϵıԴЦҲ͸Ż˵ζ῵ĺͻȻЩˡ
ٿῲ˵ϵЩ˵˼ȴһ˿ֻкͯ峺Ȼ

һܶ๥60

һҲûкȣȴԼЩ⡣
վ̽ٵĴףȻ㲻ҵĵܵܡ
ǵڶαˣٻǾɻʣΪϴ𣿡
ǡֱԣΪϲ㡣
ϲңۣĺһҽ
ԡЦţӳصƵů⣬ҹյâ
һΣûgayϲܾˣֱ˵Ӧ֪Һͼ׿С˲岻ɣ㲻ҵ˽ң
˽û๣ȷһ˽ᣬᱣ֤ԵҳϡȻʶٲǺܾãȴ֪ٺһһĳȷϵضԷҾ춶Է
῵ĻЩȣ˵ûϵż˻˽
ٵͷĿ˵˵ĶǶԵġΪԭҲܴӦ㡣
𣿡챻ܾеʧҿΪʲ𣿡
ǺܺõĽҾܾΪ⡣룬춾壬ҲǺܷ˵Ҳ˵Ҹо̫é˭˵ҪҽҶӦ
ѹּ׿СɻྫҲûЦ
˵ˣپü˭ҪΪҺһԷҪƫƧĵط͵һ
ǺǣǺ͵顣ЦȻʵ֪ȻҽΪʲҳԷ
ҲֻǵĳԶٷϴȥǸ˽˻ݣῸ˵Ҫҹģ˵ûԹϵȻӦϾ֮ǰйһҹ飬ٴԼҹҹ԰ʾġ
Ҷӡܺãԣ㣬ǷԸұµĹϵֱ⣬ģҾûвͼҲ鷳
ֻ㲻һºҽʵǲҾܾĻᶼٺҼ棿
Ȼ˵ǿѡ
ȻٵԸνѣҲֻԽԽ裬һ㣬Ὼ
٣ʾԵܺãϲ罻ʹǺͬͬѧᱣ־룬˲ٻȥϵῸҵѣٴġ
῵ȻΪʲȥGAYBARһҹ飬ٺЩ춵׷԰ĵ˲̫ˡֹԱӦ춸
ԥǲˣǵģܺãҪһĽǺ׵¡ҵеίˣ㡭
û̬˾Ϳʼ˵ûƲϵˣ
ҽ顣
ţһı顣
˵ҽ顣ͻȻˬĸоЦ˵ǲ԰µĹϵĻ˼ҿԼ棬Լ԰ɣ˵һÿζֻϴΪĿġ
ȻʳָӦ̽õĹϵҪ
ĻζҺĹϵǱһѸΪܵģԼʱǲȨ
ȻʳָӦ̾Ȩǿ϶ġ
һ£ϴ
Ȼ㣬ָˣûҪȥģţûյĻ
пա῵ᣬ˽ǲǻȿң
ʱ㻹뷨ĻǴӺϲ
ᣬʣΨһ԰£
ǡ
ȻĻʵǺͽˡֻҪһ㣬лɳˣͻ˰ɡ
ῴһߣ֪ΪʲԸ˶ΣӦĳ̶ֳ϶е㡰ί顣
վߵǰ棬ʿĵݳһֻ״
῵ȷǺʵˣòʣʾвıԼõĽһŵʿԸӦĻ飬پúܲ˼顣
ٻ˻СʱСѶؼˣůƵС԰Լһǧϡ
ȻᣬǰҴк°Сߵǰ֣˵٣Ҵȥ𣿡
ٿֻԵ̧֣ͷֵĿԼ谵ĵƹһǸ
ʱǵһȻֻ֣Լס
ڣҲ֣῵ָʱϱסĵů⣬ǡôᡣ

һܶ๥61

´԰¹ϵᣬûȥGAYBAR׿СȻֲи׷ٶʵƵսԣӦһεƵʣƽһڼ档
ģٵû̫ˡΪ˵ʶٶǵķ൱ǿңתһ²ԣ־룬һʱûһ¡
־ϵһأÿ䵭̬Ⱦ͸ӱö֮׿СҲѧˣȥ
ٶԽʲ̫ԣӭˣòҲȾܾñԼܱɡ
׿ǹµ֮ӣֻбֺǣǨ˵ġϣǳͷˡ
ΧתãȻһ취ûУ׿Сɵ˵ԽԽ˩βʯĳ
һҪǱ׷һ£ᶼе㷴Ӧɣ
û뵽кһ㶯ҡ˼ûУʯһӲ
ˣҲһûУ룬ĳٺͼһԷʱϰ巽ʱٶ˵Ĺϵעѡ
ѾѰɣҲͲһֶԣѭ򽥽ѭ򽥽
ͦƵģΪʲ˹õķȴһЧûС
ƤһۣȻ˵ǲǾòͷˣǣ벻ù˼ɣֹͣϷɡ
Ҫֻе䡭̾ԹĿǺܾûʲˡ
ʲкܾûʲˣҲϹһδԣ˵ǺϷƵġ
ǳ˳飬ȻӦ˵ټһ׷
θڲǵ׷ˡ
Ϊķöͯװ滹ǿյġڵļʵ̫ˣһС׷ҲҪʮ顣
˼ͼֻͼԱİɡ︹̡
٣Һòãһֺõʵ
ޱ飬Ҫ
Ϊʲ
Ϊ˵Ҫ׷ҡǸץĵ飬ӦٷҾ㡣
һˣҽί
⣬Ҳ˵û˭һ֣پ;÷ˣûθڡ
٣ʵң㲻ӦǲΪСɣСʡ
Ĭһ룬Ȼͷ˵㡭ûио׿رУ
ʲʲ᣿ٵĻĿɿڴ˵СɡС
ԡĿ˵㲻Ϊʲ׿һμҾ˵Ҫ׷ңʱڽɰҶеϲΨһĽ;ǩ׿ʵϲģҶ⣬㱻ߣ֡
ٷϴԵĹͦģźеһ뵽׿СɱһĻ棬̲ס򺮲
СҽܲˡϽȿھѹѹ
Ϊʲ᲻ܽܣٳȴҾǺĵģͬ㣬ͬӢͬţһ𣬲Ǹӽ㲻ã׿˲˸᣿
㡭ǽȥСɣ
˵üƺΪ׵ֻۣϣԼĸ顣
ɵĿ˵ɱ
ˣԼĲΣٻԴ񣬡νԹ壬Ҫңȥúһ룬׿ͶԱǲǲһ
Ӳ׿С⡣ٵϴԣемܲסٻᣬúһ¡
㡢Һúһ¡
ûϵʱ䲻ˣҲûȥˣؼҺúһ¡
ʣһ߳κģлҪؼҵ飬ȻԼȥĹվȳҪϳʱȴס
Ҽ˽㡣ٸͷĺװ˵
ˣգգۿŮͺ˵Ϸ
ǣԭޱ֮ǵ˳飬ָŶ·ϵĺɫγ˴ӳ֣ΪڵԵٲûп˵ĳࡣ
˵ҹȥһ¡
Ȼʽǿ֪˾ԲԹԵĸˡ
˴ĳţٿᣬ΢΢Щȣ
ϺáŵЦݣ㻹ǵҡ
ҵȻǵ㰡еĻ飬ʵеˡϾû
Ҳ˵ϳɣһûͣ𣿡
ͱȻͬ⣬ֻ֪һѡ
ðɣѾԹˣ졣

һܶ๥62

ܴȥϴǸطϵı
ڳϣܾͰѹ˺һӣȻ·֣ͣʱٿӶѵϥˣ˵룬ֻٵĴϢ¶ǿȥ򶨡
Сⷣϳ㡣ܰ·ǣ˳
֮ػЬͻȻһ󼱴ٵĽŲŤͷȥһӰߣܣʮɤ˵ĺة
ܱײӣҺüʱһǽסӡ
֣֪֪ղΣգüţѹϵȻתͷ٣٣û°ɣ
û¡ҡͷµЬ´ȥ˵һȻȥˣϵ
ָʵأ˭
ҪָˣûòüƿճĽַ֣˵ҳ극˵ɡ
ȻܲԸҲֻܵͷ˵áǸ붼˽ҳܲҳֻͽĹվȳˡ
ϱǰŴ᲻ŵĻĽȴ߲ˣջǴٿʼǲǸôˣȻףôñŹֵհɡ
ٰһĨõЦݣãҽн֡
ٳһĨЦȻ˵á
ֿɰգգۣһͷƤ⣬ǵصѣ
֣õĽе
ֻһΪĶӣҾбҪ˽һµصĽֲֳ࣬ģɰһͷʹѡ
ûںپͷƤ飬˰
ˣﲻ˲ݣ㿴Сţ۲Ŷ
ֱĸݻˣһ㶼ļˡ
ȥ·ֵ̬ȣܵѿˣԼ˶¥
ܶСӺܲ˽⣬ִСĸţΪԭû֣ЩεģǰҲǻùɵˣûзֵֽһ档
ĵٺͽദȴ֪һת־¶ı飬ȷܻ˷֮ᣬĿ٣˵Сӣ˵ĸ㲻öģ
񶾵ͫһ£漴᲻ĸףСܵԼӵкϴöģ
һʸ֦⹴Ҹףѹ̱˼ˣ̫⣬Ҹû㣬ȹЩӣͻһŰ߿ͺúڰɣҪǮҲܿڣҸеǮ㱻Ҹײ٣õǮӦõġ
ǵһα裬Ȼȴһɵ
ܾܵģ־סջ֪Ŷȴϴȷ˻飬жȴʵûĸԼĸ׸˺죬ַŭ
ֻǰСλã˵ģ֮Ҳٺ档
ԼҸ׽ǸˣȻҪ;ְҸ׺úòˡЦһģֻҵġ
֪ʲᣬپýָղŵıһӶɷ˷Żⲻ˶õģỹǻ
ǴڵСӣӸĸ죬Ǹˣӳݸ׼̶תںԼ˵⣬극ߣӴ֮ԲҪټ

һܶ๥63

ܻһװŲϵıϻɰȥסܣؿڲȥһżƤһһ
˫٣˲ģǵһμ
ӶѾѷ˶λףס
֪ٱϷˣóʦһЩζĲˣǳʦҲϷˣҲǵصĵܶٵζϧһθڶûУÿܸвʱܸоĽֶͶŵ۵ۡ
˼ڣپܲˣѿӷ£˵˼ĺܱԲ¡
Ҫ֮ǰ˵Թ͵ģԲºܱ˵Բ¾ͺɣݵû⡣
ܵļȻֻСˣûҼвˣҲݵûⰡ
ǰӲǲŸ˼Ҵ˴򵽹ѻҪ룬ΪҲ֪˵ţܻǼһŹǷŵֵ
֪࣬ǱĸԼ˻µС
ҵȻ֪Ϊĸ׻޷ˡӲǻһȴû취ֻСƤû뵽ǰ޶簮òӣʶʱӵԸˡ
ӣȻ˵Ϊ㲻֪ء㶼ûҡ
üͷ壬ӱȷΣҲĸ׵ġ
ߣƲ죬Ҳίڴ߰ʱС棬᲻úͶӺúദ
ԽԽù죬ڳԴװɣЩʵһ㺢˵ҲǺģϧѾýֶ׸鲻˵ĻҲ͸һ˷ĹС
Ǳ˼ҵǱ˼ҵ²²¡
ٵͷϵĴԼҪȥԸӵ̸
ע⵽ƺеΣֹͣ⣬˵أһݳòã
ֳ˵ĸ裿;ͷʹ߰ȥžͷۡ
ʲᳳҡִߵ棬§סĲӣ
ԭֱҡģϴһGAYBARʱ̨ڱݵон֡
Ҫǽ֪ΪȥݲŻٹϣŻ
ϲҡ𣿡ͻȻʵʱ͵һòã
ٸϽҡͷ˲ˣҲϲҡպ£ȥ˲ǲ˼
ѽ̫ϧˡּ
Լϵ֣Ȼ˵ٿɡ
һֱܲϲͼȺһʱգȣʲᣡǶɰеĴˣ
֮һٷԵǺ޲ԼǸˣ
ò׳극پͶ˵ȥˣ컹ϰࡣ
ܵΪ𣿡
ٵͷ˵û£濴ү֮ᣬһǻС
ΪʲУ΢ͷ٣Һĸױ׵ģҵȻԼ˽
㵱ȻԼ˽û飬л˸㣿
ͷʹѽɲҸ˵ܲӰҵС
ǺϲģϣԺ㳤ڷչȥȻҲңΪʲ᲻һԣ
ΪˣȫѾʮ꣬Щȥ껪ûдݲˣΪʱĴĥȺйķ顣ҵĻҺܷнѽΪһ裬бҪһ£α񣬹춽нֱ͡˵뿴нֵ½ڣ˵ܳɹҸø˻ɣģֻ˵͵һɣһһ⣬̤أҾս੤ΪҰзڻ빥ղ̫  SOα֣ս࣬Ҷپ޶ģϣʹ˴ùãôϲɡҸıĿˣ뵽˵һҺܵҶһֱѽ˽⵱ҳ˵ɣĲϲֵģ69¿ʼ64½ڿʼ68Ǻͽֵ

һܶ๥64

پԼҲڵģǳǳβƣ÷ǳԸУЩԵָȥḧ
˵һǷУ͵ÿ֮ʱģûͺͷûŽǣƵķ塣
¾һֻݻĶ֣㲻ȥģ˸ɫʳƷӼĹζϣɿϼ꣬һڣͲˣȥأһ̳þƣԽԽζ಻ýңŵŨϸľ㣬ʴˣ
̳Ʒþơ
Сĸܵ۽ǣղؼָŹŶƿϵϸ΢һۼĹ£ۼʷ̾ۼˡ
ЦǳǳϸƸһ㣬ٷ·ŵһɾ㡣
ãͻȻһƻ
أϴˡϴ迴ɳϵ飬жߺ޲Զ
֣ҲСˣỹһһէģǲɫձ;ϣڸղŴӦýҹӦüȥĸǱߵġ
ֱıĴ¥һ·ܵĳΪ⣬ʾһ͵ϣأ㲻ȥϴ𣿡Ȼֿ٣죬
ǣϾҪˡᶨĿܣҪ鷳ҳȥˡ
¼˽Ϊ׹޲ðڳ̬ȡ
׷Ź١
ٶĹ˼ɺԣܵȻоõ
ԣ˵ˣҹ
⻰ֿġ
Ϊĵģëˡ⽭֣ʲأǲ׼ҹɡ
ȻеĽΪʲԼ׵ĶȤҲģ˳Ļ˵ʱ䲻ˣɣϰࡣ
ѵϸҲ͵ģһִתҵϣǵĶ㲻ӦҾһֱסŶ
һֱֱסһ飬ϵͷٻ治һĹ˼ɡ
Ӧٱֱ˺ü£ȻὭָ˵ȥķ䣬˵˯¿ٴٱԴ裬ﲻͣĲ뽭ʲأ
ֶٵӰ൱󣬾⼸СʱȹȥĻҪࡣ
ϴ֮ᣬһϷʮʱ͵ܵķ䣬ǰɫĳЦЦƤģ
Ҳýֵ̬Ⱥ֣ɾ˵
˵һףûзٻе㿪ĵģһ˵ҲֻǻƤȷϣֺദé׼ȶչϵ
Դپܾᣬ˺ܶࡣҲˣȻЩСëһ׷òĶȷٺܲɵСʡʡ£Ҫǣ¸ܵᡣ
ȻһͰȻʱ޼ɵ·涼ʿɶֹ
֮ᣬҲҹˣȴֺЩй㣬ȫûֺ죬һξ;÷ζˡ
ۺǴΣ˵ǻζ
ԣȻСҲ賓ڳȵһˣȴ̲סҪ١
ƽᣬپſվţŴϵ˺һֱ˷飬Աߵλӣ˵
ٲë̺˴Ǻñӡ
Ǹղڸʲ᣿ʵ
档
ûж˵ֵĻɡʡ
ȻСЩѾ򵥣˵ǾҲΪɡ

һܶ๥65

ٲ˵ѣһ˵ͻܲȻɴͷܵǰ˿ʵĲҧͷһ¡
ƺһȻ˵һΪ᲻ϸ
ǲϵģǣүľ֮һҪ׼ܾû;Ҫܹ֮
ܵȻ֪ٴʱжƣֱѵϵ˯¿ʼֿ֣ҧ󻬺֮ᣬԼ˽ȥȻῪʼҵĳ塣
üϸϸţϮȴܩүľܸ֮Ĺ̼ϸ
ԣֻܰһ˼֮Уһǿż¼ǵ̣νʳ֪ζ
ܵļʵڸ߳ǰڻܱһǣ̲סԵӭ˳̵Ķһ߹һ̲ס˳
ϣܹĴΣֱҹٿ޵ɤӶɳˣܲſͣ
ܰǸ˳֮ᣬٱ˴ϵ˯´ϣüʵҪȥģ
ȥͷ˯ٿۺÿӣȻῪʼ˯㣬ǣѨļˤϣүϿĻ̫á
ٶ˵ˣҲֻȥͷ˯˫ȷ˴ͷ֮ǰֺݺݵһͨŻԼķ䡣
үľ֮֮ᣬ׼ܵķ䡣
ٸſ£ņUһ˿ŽԭΪʲۻˣתͷһһЦ
ϴٵϡӽ٣˼£Ȼ˵ǵصζ
ˣëȻ
ҧסĶ䣬ʵ˼Σ
Ĭ˺һᣬڶʹ֮ᣬֻ˳ӵĴϣĴΡ
ûдףҡͷֵһ䣬ת˲֮ϲٵƨɣʣȫ𣿡
ǡո꼤˶ٵţţˡŤŤ˳˵ҵе㲻𣿡
ȻƵһߣȻٷԼſ£ֳԼǺڴ졣
Ҹ׺ͰɣǲǸɵˬԺ˵ĽдŶеͦŶӲŶ
ǳ˳飬Ĭ
Ը˿Աߵһֻ֡
ִսٵĶ䴵һ˵ҽ£кúɡ
ϵɧٴ˸£ԱŲŲ˵ľ룬˵ļ£
סҵظĹ̰кúüŰɡ
ٵͷ
ᣬңҵģһȷֹϣһʱĳӲͻᶥٵС
ļҵĻģֵĳĸײ޹֮Ŀģ羭ϸĴĥĹ͵ȴ仪پ£ʱܻӭͣǾϸиʯâ˸
һѹڴϣЦаƳɫζǸȶŮԻмܣڴԼʹ
ϧٲǴȶŮ֮һڵСħҼΪ̬
Ҫʲᡭ˫ֽ棬ĿŽ֣·ʲᡭ
·ȻҪ㡣ֱĵЦЦСŮƵģղŽеˣ˲𣿡

һܶ๥66

ٻû˵ԵĻ˭Ҷ£Ͳ˷Χڡ
ֺǺһЦӴҸǰһԹƵӣ˾ԭα¶ˣ
ԭα¶˭С̬
ҽҪˣֻЦüӲϲ䣬ԾܾҶҵ˵㹴ȻᱻһǹɵĻ˵ֻ꣬˸ǹƣеƤе˧ԵһƬŮģ
ٻе¡
ԽСı̶̬ȣݸϷʲӦûܱ橤˹Ҫӽ˫˸ˣϷʲᩤҪΪ֣Ľ֣ΪƻǸ꣬˵һǹɵϾӣҹʲѽ
ԶԣбҪϣ
ָٵ°ͣʳָĦ׵Ĵ꣬˰ɣ
ٵĬ£ֵͷסٵĵĴǻ˱˳ķ࣬ĵľǶԴԼ䰮ˡ
Ϊղűĸǹԭɡ롣
Ȼģʵֱѵ˯𣿡
ٵͷ
ȷ֮ᣬֿʼ˯µĿӣ֪ΪʲҪ˯һ뵽ѵҵ˯£Ҿ;ú˷ء
ԭǽֽ˯µԭٶʱһƤ񣬽ֻҪסܺϸڣѲ֣Ϊܺױףַͨʽĸ׼
̬ˣ
ѵᣬҲȥ¶ͬ춽ֵİɫڿ㡣
ûѵڿ㣬ָǲϴٵΰ꣬ȥľҺûȫգŪһʪһСƬ
ٵвٺӡ۵ɫһ֪Ǹողűġ
ܸղЩӡһ·ǣͷСµǺۺ;ɵĺӡȫص
𣿡־һѧСѣĵ̣ûﲻһͷףǲǺͷ
ͷеĲλ֮һ൱ϲŪͷ
еۿһ£̲סȥץٵҪͷʱȴֿ
ſҡܵŤӣͷϵԽԽ˫ȴ̶ͷϷˡ
ԼŶһ˵һ߳ǿſķѹŵкŤøˡңͷģ
ȻͲ࣬Ҳ޼ǴС˶ٺʹСϰɢĽȫһ̶ϣʼ˿
ѽӣֻĵļżһ£Ȼղűҵ˿ˣǲǺ
ſ
ţкŤģֻ㣬ѩ׵ؿþӨĹʵ־űǼ⣬¸ȵңҵͷȻҾͶ£òã
ٱĥĻƤһ˵ķɫ鲻Խͦţɤ΢캬סȻ
¶һЦݣɿ֣ͬʱ˵סѾͦͷ˱
šܵɸĿУ̵̾׿ӭк
ֺٵһͷһָŪֱĶʹ룬۽ǷỨɫζ
𣿡ֿЦ嵹ǱŮ˻Уֲõ˾ȻһĴΣò˾ĺɣ
˾Ҳˡ

һܶ๥67

Űͷ֮ᣬ춷ſǡ
ͷᱻŪѾֺףеƤȥܳ
ͷʲ᣿ʵ
룬Ϣϣ˺һŷӦ˵ʲᡣ
ѵҵڿ㡭
ʳָסɫڿıԵ£ȻȻ۵ѿе㾪ȣٵɫĴʱ˽ǲҲɫû뵽ȻƯķɫСѨӦҲɫɣ
ڿ㱻ȫٵһֻȱ̧𣬴ڽֵļϣ¶մҺѨɫСһһϣ̬
ָſСѨľҺЩǵصľҺ
ˡĿڣʶѨڣнָʼĴŪĤ
ֳָɫľҺɢŨζһִ׵ľҺ
ٿŽǸԵı̬ģеܲס
Ҫ㸸׵ľҺʵľҺŪɡȫ㡭
ҪЩҺʲ᣿ЦòΪұ̬Щȥɣ
ԣپΪˡǸ̬˿׵ľҺŪ䶳档
ٵı飬־֪ʲˣɫ˱䣬ȻٵĶͷϵһ£˵̬
ǲ̬Ƿ̶ֳȾԳΧ˰ɣ
ǳ˳飬ÿɷ
ȻǾ̫ˡ˵ţѴڽּϵǾ͵ֹΪֹɣҪ˯ˡ
˯˯ʲ᣿Ҳ̲ס뷭ۣӲˣȻҪй
㲻˵ٴ󾪣ѽ
ΪҲҲҪķйѽɡһ˵һ·
Ȼ˵ĸپǱ̬
Ҹոպ㸸ꡭ
ǲǺܺ𣿡ִĻЦ⣬ҾܸܵĸܵذҪҵľҺ䵽棬͵صںһ𣬹ģҾ;Ҹء
˵Ǳ̬
ԭΪ־ŻŻ뿪ܣʵҲ᲻ٺû뵽־Ȼģ
𾪵Ǽ룬ѾԼȰһٲ룬ľҺĶ˳裬ϲǣձ˲ŪõСѨȻϣһȥʪĳĲס
šѨͻȻִШѪĤ֪߳ܵӭͣһһüҧĶ
ޡǸССְٵһֻҲŵļϣӷĶϹ˶ҪȴĻҪ
ݺӵֺܿڵǰ˵ѿѪ𣬽ֿΡΡĶŵģÿɰȥסŪ
ְĳ鶯ʪĳɫľҺ˳Źɹϡ
پԼǵù֮ǰǸοĴ꣬ѾȫΪū಻Ը⣬ȴӭŽ̬Ķ﷢
ͻȻ䣬һƹˤͷ
ŽصͦʱͻȻĸܵһ
ˣ񡭡
СվСѽ
ǹ𣿡ҧгݵ
ûУϢЩ£һͷǰ裬Լ⡭ҵ¡˶٣˵й
й
й
־һѼ⵶ݺݵĴֵ̽࣬ŵѣתһȦѪ졣

һܶ๥68

ֵȫŤˣʶԼ˵˲̫õĻ˵ȥĻղֻòйʲġ㳤˾ḻ˾ͻܳ־ãȥҽԺһ£˵Ƥĳ̻Ӱ쵽жȣжȻӰ쵽־Ƥһй⣬ֻС⣬ͨһЩСͿԺܺõĽ˩Ƥ֮࡭
ټֱ̨Ļҽרҵ˵һͨÿ˵һֵֽɫѿһ֡
ҰƤȺУҵĳ־Ҳû⣡˶ץˡ
𡣡ٵӦһ䣬Ȼῴһ۽ֵ橤ٶʵر⣬ڽֿǶĻʾɡ
ǿңһһ˽֪֪꾫ʢҾͲҸ㣿
ɲңó˵ͣҪȻһեɣե䲻Ϊֹ˵԰ӰŶ粪ϰ֮࡭
νϰ׳Ƶ
ɣҲ˵Ѩ֮һ
˭ܹʹ裿
һٱֱ̤ŭѣ١
ȥٵڣ˾׼׽ȴȫܵƶš
һЦɫ򣬡Сɧ˵ҪեңѽǾͿ˭ȵȥˡ꾫ʢ⻰ҲǲģŸ˵ֵ꣬ٴ˷ĳſСѨ
ҧͷ˫ƵֵϽĲסѨҲĹӲ
ǻֵ԰ȴСɵĽ
õڴ˯ȫȻ֪ССڿͷ𽵹
ҹ˵Ҫ١ʢľһһεͦŰٵײֱĳû̫ܵĿУеڲ̬
һΣǵλߵߴ侫ʱ򣬽ֲ֧סǴһϡľˮ֮ᣬɫĵڴϣȻûлȥǸģķ·ʱʡ
ٰԼϵƵһԣЩĿ˵ɣѾ䵽Ӳˡ
˵ӲֵȻ󣬴̫۵ԭ߱ģģģٱɺüΧͣתתðǡ
СɧšϢһᣬһټ㡣
ٺЦһ˰ɣӲˡѾˣҪȥϴ׼ϰˡ
˵꣬һƵǺۣѨǱ
Ѿ۵ˣپȻõӣƽ
ỹþ񣿡ⲻϹܶɰ˵ܵһͨ۵˴òְɡ
֣һۣȻ˵Ϊ㼼̫һֱһֱ䣬Ҳذ˶٣ֱҲԼŪġ
ʵҲǿţᵽϵ˵ǻۣƤˡǿԲ侫õ߳ͽ⼸أĥ춿С
㣡ֱôӴϵŵøϽ´ȴֻֽǻعⷵգֵȥˡ
ղ´ʱѨоҺ˳Ϊ˱Ūë̺ĵذ壬ٸϿнѨڣȻְϥѵľҺĨ
ϵĽһֱ٣ʱ¶׵ѨڣŪⷭ޺ӣɫһӣң̼ĻýСһа
ҪǣپȻԼСȻ˵ñ
ڷǽʳʱľҺȷǵЩܡҵĻ ޸һ£300+֣´̫鷳ˣԷл˵Ŷӵġ
ĵýήҵִˡ
ϧʱĽ㡣˵ģӲˡֻ΢һյۡ
־һǹġ
ԡϴʱٿһ£ǰľҺŪأˣϴʱС׵ѨڣһĴʹѡߡ
ðɣ˵ɷ򲻳֮ʳʱر𣬾ˡ
͵ıŲ¶ǲлǿ˵˭ѽ
Ŀϴˬˬĳͷϰһµ·ܰ׼ģߴʲĶǸոպã׼õġ

һܶ๥69

ϼú˵ĳ㣬»ָСˡ
ᣬޱĿŴϵĽ֣˵үҶûһͼԣȫðУҺֻҹĹϵ֮ᣬҲټĸףУһҲҵģûй
֮Ի˵󲿷ԭΪ½鷳ԣҪϿƲ塣
ֲֻǶٵĿƺ֪ʲᡣ
ɿĽһַУʶЩ
ҲΪĹϵֿƣԡ
ȷֲΣᣬٳ˿ͷͬѾ𴲻·ܡ
簲
簲
һ¥Ӷ˺ܿ
ϴٳԹĿڸϸ࣬ٺθڵĳ롣
·ܺлл㡣Ǹòĺӣ֪·ģ˵ʲ´ϴɾֻ̫ɵˣԻֱӵлȽϺá
ͺáòͽǣţҿ·ʱ;ûʺ㡣
ܵƷζӹɣͬǳ㣬úͲ϶൱붼ֵ֪ƣԼȫͬһ·logoƺϴл·ͬһөǹɵģһҹ
֮ᣬӶˣǵýѽ֣˵ڿεġ
֮ᣬһţͣڱĴſڣװ˿˹Ĵ򿪳š
Ǯ˹Ȼǲһٸ̾š
ŤͷܵĲ֪ԼĶӾȻ죿ֶ׵ĸƺѾһϵˡ
ΪʲһֱңЦЦ۽ǳپԸеβơ
˵ҾӢˡ
ǺǣֻͣԽԽϡҡҡ̾
ǣľ״̬Ҫãϴһ£Ƥеˡ
⵹ǿ׻ܵɫȷһЩ
ҲԼЩɳڵļǽһ㡣
Ϊ˯˸þɡһȻٵһ£ֻߣΪ
գգۣƺе㲻˼ɺѽ
ǲһЩͻȻʵϴԼõġ
𣿡ٲͷȻţһеĻ棬ں̣Ӧǲݮζġ
춼ԼһЩֵĶݮζľҺ
𣿡ǳЦţȻĴսסĴͷȥҺ
ᣬٱǵЩܲŷſгݮζ𣿡
СҲǽϺȹݮ̵ԭĲ÷ζŨ
֪ľҺûвݮζأ
ܿʲᣬ̲סЦҪһ£
ԥһ£ٻǵͷ˵˽֮᲻ٺܼ棬ʧλᣬܾԶ֪᲻вݮζľҺˡ
аȵ£ſȼ䣬⿪Ƥ¿ӵ¶ɫڿ㣬Ȼ״̬ǹһ൱ˡ
ָڿıԵ£Ϻɫïܵëϣ˯еҰһʱѹ
ϴˣϻԡ㡣
Ŵִǰ˶һ£ߴһ̵ĵͺߣϺɫٵע֮Ѫ˷ܡҵĻ

һܶ๥70

صĺţʮˣĴΣСʱ֮ᣬǱһСк΢̼һ£ӲøĺþǰԽԽ־
ֺһ¹⻬Ģͷٲûгݮζ˵̵ġ
Сƺ̫ˣƺڿšƭҡ
ЦˣСⷣ˵ƤںҺȻ̵ģ´Ĩݮɣͻɲݮζˡ
룬еᣬҲľҺǲݮζء
ǣټǸʹͷ£ĥ䡣
˳Բ򣬾һƺ˾Һ
һֻȭһַֻŵкͷϣĸķ˿ʱ̲ס΢ϣԼк̵ø
ٵĿڼȻҪˡͷܹڿǻŪֳĶĺͷҲиŻ
ڷȻﻹǺܳǼ£ҲͲݮζ΢е㶯
üŬſеĴֳǻסǸӲĥĿǻĤЩûȥҺεŨܵëϣһſ͸ˮ飬ӵĶˡ
ܵĴϢԽԽأϵĺ᲻ͣĻԽԽ٣ͷϵͻȻʩѹֱִٵĺ
ةмᣬһᣬļӲͻȻʹһȦ鴤ţһҺͻȻ˳ǺٿԲѡ
û°ɡٵͨ죬ܵü
òֹסȣٴĿܣ˵ʲζû͵ˡ
ԣһ£кЩίɫֺЦԲ𱦱һʱûס
ٰղѣĸ˿ڽʲҲû
ĵٶȥϺɫմԼĿˮ˵С׺һɫһ£ǳʲζ㲻ĵĺסԲĢͷ˱ĲҺ
侫еģһ˫ȷСεıʴ̼顣
ޡܲˡһ㡭ԤĿһƬհףȥûָкҺӤһЩŭĸਡ
ܸоЩʹʱ춷ſϸϸƷŸղһྫζ
һݮζٲ̫ȷǲĴ
žҺȴһЩȻģ֪ܲӣɫһֱ
ͷǸŵЩϧ˵ľҺĻݮζӦûŨһġ
ʧЦٰɫԸУס٣ϴף˵ҼԲݮȻ㳢òã볢һӣҵζҲԸĳӣŶ
˺ܻˡ뵽Ҫ˶ϾܲáĸĸţùøĸůľɵĹȴι˶ĳȴϲõĸо
Ȼֳ糬һ㳤ᱲĸ飬Ⲣٴϸܵů
ϧֲֻٵһС
ͻȻĽ֣һĸס
ٲûֱӶ˵᲻Ҫټֻ֪ʵǿƵ˾Ӧ
ԣٴ⣬ܾٺнӴ
ˣ˴žͻˡ

һܶ๥71

Ӳƾϣٵֵ֪£һҵϣ˸Яϯ
ֽķ˻κܲµ˵Ĳ²˷ֵԭΪֲ£г̲סҰʳʹ᧿ΣѣβµĽ
ϱֽ൱ǸΣ൱ΪһŮǿˡ
٣ȥ칫еĵ绰˵
û˵ʲ£
ҡͷû˵
ɻȥܾ칫ңҪʱлպôòĳͷʺá
л濴һۣȻ࿪ȥȻ뿪
£ߵ칫ǰʵ
Ƥϣ˵İĦЧСϵɢ˺ܶࡣ
MayøЧٵ˵
˵ӴӰ칫ĳóһֽҲҩ࣬׶øMaliya˳˵˼
ԭҪMayliyaΪʲֱӽȻе֣ȥǸֽʱȴץס
ٿʲ𣿡
ٵ̫峺ͻȻ񣬲һ֮Ծʧˡ
ģСϻЩٰ࣬ҰĦһ¡
Ҳû̫࣬ͷ
ȥϢҰɣϴǸҩ档ܺõЦţٵϢңɵɳϡ
Ϣԡ䣬ϴ֣ѷ°ڳСϵٺۻԣƹȻܺãЧ൱־ð
ٰҩȣĸǴϣֽŰࡣ
ššСȥԭ֮ⲻھƵķܿаСһŻյƮƮȻĵͺš
̫𣿡ֵͣĶʵ
ᣬոպáʩչĹ󷨣˫ƻͨ¶Է죬̶Ͷͱ
ϧѽپһľͷȫоĹӣµʱֻƹӶӰÿӾ˴ƹͻ˯š
٣һ㡣˿ûӦֻ
𣿡˳ӵһ㣬ûࡣ
аЦſ٣Ҳʹ࡭
ָŨЩ˵ëȻǼӲȵָС
һ£ʶǴ˵еְɧţ
ڶɧţȻƽĳǡ
ɧšǳ鴤һ£ǹǹõЩͺͷͷһɧ
ɧŵĶ岻ɧŲŮ٣Ϊ㳤˧˼ҾͲɧˣ
Ǿ¡Цţѵ
üĻӲѱ߲ݡ
ϻصˮ¥̨ȵ¡
ҪҪ֣ȴץţſҵ֡
ҪýŹסٵӣһҶˡֲû
ɧšٴεָûһ˿Ļҡ
˦һһȭ᷽֮һֱûȥҹӣò׺ȷ֣֮ҪӦ˵׷ʺͻεŹʱʢ޲ϰٳԸĨû뵽С᲻
ˣҪʲҶ㡣һȼٵĿϥĦ㻹ʵϰڣϰתǩͬ飿
Ȩı˽
ʲϵҵĹ˾Ц˵㳵ӺͷҲŶ
Ĭ￪ʼ˼

һܶ๥72

ݹǺܲģΪ&#40637;ĵԭ˹Ǿ̫ϧˡ
һ˵ҲӦ᳴㣿
Ȼᣬ㿴&#40637;˵ҲȨı˽˾
ƤǺ񰡡ղŴ˵ҵĹ˾&#40637;&#40637;˭
ǾͺãٵͷȻҾܾ㣬㲻ҵĻҾͿԷľܾˡ
ı齩˽Ȼ˵Ҫ˵㲻ӦҾͻ᳴أ
ͳɡޱ飬ҪǴӦˣ㻹ǳңҲǿˣ
ʲ&#40637;߼
Ҳ㣬ӲһЦݣҴӦ㣬ֻҪ㲻𺦹˾棬ҾͲ᳴㡣
֮λ޴ǣһǶġһ㲻ҪҵСӵı顣
ְǱ£ҲͶЩҰЧְ״޴־ˣֻ鷳
ٵĲЭ÷һʱ֪ǺãѲǿģٿɲмֲ£Ĵ˴ѣǿ̫ʧݡ
ҪǿҲǿ޸֮СкôҲͱӲֵǿİɡ
͵ĺ˰ۣϵ඼ûɢأҴ⡣
ðɣȻ㲻Ը⣬ǾˡҲǸҪӵģһһĸԸϵġ
˵ɣƽ֮ǰȷſҵ֣ѵҺܲ
ǸﶼˣҪָŪܲҪ˵
ٺ޳ɵĳ֣ŽǬ˵ƸֻҪһͨ绰ϻкܶŹġ
Լǵֵܣ̾˿
ھȻ䵽ҪԼֽ
&#40637;ȳȥˡٰӷ£òľ˸Ϣң뿪칫ҵʱûǴ
٣ʲ&#40637;ȥ&#40637;ãʵ
û£ҰæתMayһЩ
תʲ&#40637;ѽ÷̧ͷʵϵֽʱ۷⡣
ֽٰ˵˵ҲǸø࣬㣬Ҵ˵˼
û£ܺáٿҩ໻ǧıƷȻá÷𣬹һЦݣֽŽ鷳ˡ
صλϣóֻөĻʾһδѶİĺ롣
°֮û£һ^3^
Ǹ׵ıֶһ£˭أ&#40637;ġ
ٻѶʶԷ˭Էܿظˡ
ٱ˼Ⱑᣬ˼>////<
һηԭҲĴƤĶĸС
ɾܾдѶҳͻȻл磬һʼΪѦģߵ칫ҵĲˮ˲ŷܡ
ֵıأ
ıʶѾӲݮֵıˡ
оͿ˵Լˡ
绰һ˵һ˵ѾԼҪ˭ҺֹȴҪȥץ顣
ҵ绰֮ϻѦ϶Ĵ𰸡ҲֱӻؼҾͺã֪Ƕֻ鷳ˡ
ϴ˽˻֮ѦһտʱٻһʱӦ
ǷݲƾΪרðԱ˵ţǰЩٷŷţֿһ˩ѻɫװ˿ɳϣü죬΢΢ĴǻȻһʣѹѦ⡣
ֽ˵Ѧ˴λҪǺָΪδ飬˵λδҲǱе͵ǧ𣬿νŵԡ
ʱٵһͷǣϾ鷳
ò˵һͷѵϵˡ

һܶ๥73

ѦԼĵصѵһ˽˹ݣ˵ЩǮӶϲ˽ʵĵطǷԼۻɡ
˽˹ٵĹ˾Զ°֮پֱӴȥˣǵطеƫƧʮûҵ
׼绰ѦʱԱͻȻͣһɫγһӣװףϴˮţп㣬ϵƤЬʮT̨ģ˻ڵīɧ
ӳ̽ͷ˵Լȥûɡ
ӵͷϵ·
ȳӿˣӱӣֻٰŻؿȻ˹գͣ½ŲҲ̧ͣͷһǸɫƩͩҪҵ˽˹ݡ
ӵȻҲ⵽ٸģͷΣСʲأ
ҲҺٳòҪȻƻᱻɱ̬ٿȻᶾһ١
ͩڶ¥ٸ˶¥ʯʵصĽݲһǰһ˶¥ȥʱѾȥˣطҪȥƺҪлԱС
Ȼ߹ȥʽȹŮ΢ЦãʾĻԱ
΢ͷ˵˵ģѦ
ֵطһ㲻̫ˣһ˵ѦŮ֪˭ˣȷٵȥ
ٹѦЩԾӵƣͻȻ͵ˣһҲط绰ء
ְסӽԼҸ˽ġ
ѦһǸ˽üаһˣ
ҡͷҲʶġ
ȷ˼ҲģѦˣһҲͶʮˣϡ
ٿ˵ֱ
׼ֱѦЦЦȻǰˣ˸ơ
лл
Щ幫ӵʿĶӦŮ԰ɡ
ȵˡѦҲλϡ
ٲ죬Ѧ˼ƫ嵭ɫ
˶ģûãѦˮ˱ߺȱ죬ȻѦ˵żӦ䡣
֮ᶼûңѦñԹ˵һֱڵĵ绰ȵӶˡ
ҴӱֽϿڿᣬӦûæû㡣⵱Ȼֻǿ׻ÿֻҪˣٸ˭绰
ȻһǷܣѦҲֻ˵ԼˡʱȻ˭Ծûֻ롣
ٺ٣пҵŰķݱֽ־ءȥþȽýĲɷãñܹ
ٵȻûڿֱ־֮ģΨһаŵģҲǷݱֽGвƾ
Ѧһһ¡Լȥⱨֽ־ȴ൱ӵģȫݴͬС죬ǾΨһȴǸұϵģ˵ǷݡGвƾ
һʼѦŶֲƾΪʲţ֪Ƿݱֽķ˭֮ᣬˡ
šÿ춼Ƿݱֽ𣿡
칫Ҷıֽ춼ῴȻֻСҲûʲ־򣬲ҪȥעϢ÷ÿпվͿ°칫ıֽٱ⵱ʦõҵһԹɡ
ҲǸ˵һҪΪ˺δ޽ı˸֪ϢʱԼҲһ
ָΪеģû³ɡ缸ǰ͸ĸ˵ϣĸȻǴͳˣҲָΪ¸е㲻̫ʣȻµԵԶֹ򵥣Բܾ˵Ͼϣʱֻ˵ῴҪǸպúλǧ𿴶˲Ǻܺ


һܶ๥74

ԭѦڵŮ粻Ƿ⽨ᱻŮ䡷ϴԵŮӣ˵˼ұء
ȴû뵽λᣬҼ棬ˣŮʾϲѦ⣬Ը顣
ӣѦͷ۲ѣί˵ˣܺλδ飬ԷļҳҲû˵Ӳֻ˵˵£ԼѦĸĸ˵ŮҪޣǱػسŵѦһȢŮԭǵʱԼѦһЩ£ҵöԷʩԮֲŶɹѹأҪҲֻŮҵͷС
ѦֻܴŮǱ֣Ůǵ͵ģ˳ӹ⣬Ըʣõļòʮ㣬ЩǿģŷľҪĶһҪȡԼֻҪȡģȻΪ
һŮѦ˵ģŮͿʼѦϲ˭Ѧ⵱Ȼ˵ʹʲֶΣû뵽ʹֶˣý屬ϣ󲿷ݶѦùϵΨǷݲƾŮĹܣӲǵš
ҺöԷҲû̫ݣֻݱֽңѦָ㲻ǸܣٲῴƵĲƾģû뵽պ칫Ҿжǡ
Զɣٲʱ£ϲ׷ԣٿٿƫƫ˾ֽݱֽǵѦŵġGвƾ
ǡûʲҵģѦһ溦Ϊ²һ̽һٵ⡣
Ѧ۾գգһ£´ϵκһ˿ϧῴûдϷһ˿Ļʧı顣
ٱŪЩĪĬ˰Σʣʲʱ飿
ѦʱйôҲйһҹ㷴ӦðɣҲҲãǲҪĮȻ
ʱ̬ԶȷŭΪ¡
ϲ꣬갡꣡
ѦίһۿЩ졣
ϾǹϣûҪֻǸ磬Ѧ⵱Ȼ޳ֻǺۿûᡣ
Ȼһ˵Ŀ㣬˭ܵס
ˣٱŵˣͻȻˣ
Ȼһ򵭶ײǸѪˣʱڵվԪѻؼһ֪ƭӵҲǮοѦҲǾʶ˩ʵĲǺ졣
ȻǸǼٵġǣһоû𣿡ѦСϱģĿ٣ָʳָճһ𣬱ȳһϸ΢ľ룬һĲ˶û𣿡
һᣬ˵ǿʣϣҲ𣿡
Ѧͷ
ҾͲ˰ɡˬ˵
ǲˡ
Ѧ⺢ľ죬˵Ҳˡ
ˣСŮ
ʱ򣬲˿ʼ½ˣѦǿЦЦȻ˵ˣȲˣԷɡ
ĪӹѦݹëֿʼԷ
ڵѦϵǸ̫ˣ̬ͦԿܵģǳƯġ
ȻٲЩˡ֮С̫ʵвʵʵ룬Ĺеˡ
ۣԵ㡣ѦеƵģϸ˴̼е
ллƫõ㣬ó㣬᲻СĿ̣һֻھˡ
˵㣬Сʱĸܻ̣ȥùüסùҲ뿪ùüͺٳˡ
Ҳϲ㣬ֻϲϸչ˵ĸоɡ
֪ϲ㣬̵ֻ㰮ˡ

һܶ๥75

ȻѦٶĵһĮһůı飬ǵһ͵ĽǶȣȻǳӦÿԳ֮Ϊ΢ЦǺַӦЦȫͬġ
ѦȻûٵϸ΢˼ϸѦܿ뵽ٵ仯ǿйأѧٵģԣ΢ף뵽ĸĸȻҲǵٵģȻ֪ʱĸ¡
ոջίѦ˹ɫĴͻƵϽͰԼȻٵ裬ٰٵСϸչˡ
ս԰ǺԼһٴγһǧٷҲûãѦһ¡
ߴߴ磬Ѧ⵹ˡ
ٲͣͻȻͱˣ˲ŮǸʸŵĹ˸ƵĸǸквźԷӶɳˣѦүǺռҶǧָΪͻȻܳСкˣ
Ѧ˵ľٶ̫̫ŮԱ߿ŶҸˣֻǺ뷨ŮԼҲ޷ŷ
ˣŮ˳ȥȴȫǸղĻģ˽˹ݵҲϰ忴ˣЦĵһŮĶͷЦ˵Сӣʲأһ˼
ѽСЦеĲȥ첻Сˣ
ѾͷЦܵϰͷˡ
СҲϰ壬ϵֱ۸˵ղŵ¡
Ȼ֪ѦģѦ˻عڹֽ䶯ȺʳɫҲĹӸ֮Сķ粨вŻ˲һǹע˾һǻᱻΧ۵ģвŻ
ǰ촫ѦնСлԼһػǵģնСƢ˭ðǲȥѦˣû뵽˽СˣǸкҪնС֪˸ûְ
ȻǲȥȱµģʱҪ˹ʲǾͲˡ
ԣϾֻһԼĺģС˭ԸСǧ£СҲӦˡȻᣬϾȥҵ¼񣬿к˭
һϾˣСкǼ׿С˵Ҫ׷Ǹᣡ
ǰѵɶҲȥȻ֪Ǳ׿СίдҰæһµСҰèСҰèͻСͨδ¾͹̼ˣڻһ
ȱеµͻȻѪڣƵץǴû뵽ΣҲҪΧһΣ
ãһΨ²ҵĺ֮ͽ
óֻûֱӸ׿С˵Ƿ˶ŸһϵõѣǸѵȻҲܿת˱ˣת֮أǵ˼׿Сϣ˿ʼˡ֮ͽҲץʱΧۡ
ѧһλѧһʵ飬óġȷ롱ۣ˵ɵİֻͨ˾ܴϹϵ
ȦӾÿ˵˼ʹϵݺᣬҪ̫ˣԣܿģڼ׿СյϢᣬѦ˵δޣնСҲյˡ
ʱնСͼָףʱĵǾΪ˵δ򣬵նСδںһСкԼᣬٯٯĻιʳԶﴫĽնСʱŭˣָ׶ҲܣŸ߸Ьϵ˽˹ݳȥڼ׿Сǰϵˡ
Դûȵ׿СɹǿնСЯżλŮѳسˣǼƣһץС
ثǰֻøϽֱӸ׿Сɴ绰Լ⺧СҰèĻͷնСӿץ飬Σ

һܶ๥76

նСѵ˻·ϣǸϷɻҲϲˡ
ǼˣȥץʱҲβԹۣսƱ׳
Ͳ˵ˣ˦ɳϣСĹǺݺݽѵһ٣ػ֮࣬ǷˮģСһȺ˳ͷ˦⣬ˮˣŵӰҴã°˼ҵץˣɴ಻Ůˣˡ
նСղŵļƾͺ͵һֳϽȥ
ȻֻնС̧ͷͦأֱ˸·СŮŻˣͰ͵˵ûĻȥţãնСֱָһСŮĶͷƿƺƵĽһһѡ
ѵʱѦô̵żǵЦ绨һ˫ˣòȡ˵նС㼰һ㶣Ѧ޵Ե궼ˡ
Ѧ촩Űɫ£һɵɫ֯ɵĽһ£ǰ£ǳöģһ۾޵ͩžնС㲻Ϸɵԭ˳̫ƯˣƯ̲סȥռ
ʱѦˣһ˫µ񻨵ӣٵָȴǱ˫Ϸ˴󹦷ŪӻƷǿž;ÿϢˣιʳմķҲĸԸĳȥɡ
ᣬѦתͷһתͷһ̧Ƿ֣նСᣬƯüëţղŻһЦ촽ʱɫ䱸ҲԲãʲᡣ
ˡղŻЦ磬һʲ£
ߵնСù˶֪иƵδҲþĸԸ޵ģ񵱳׽飬ѦⲻͲ˵ûһ仰żܵ棬᲻ί
⣬ˣ˫ֽ汧ǰ°΢΢̧ɫƵɨһۣΪɫĴˣû뵽Ǹû̵Скѽ
Ѧ¿ӣüһЦ˵Ҫ˵ɫնС㣬Ҳҵġ
⻰̫ˣԼòһţȷѦ⣬ȻúãҲһѦǰ˵䲻ģСѾ
ϵЦҲסˣԱߵһŮѵѦ⻰ǲǹˣ˵Ҳδޣɲɵ˷ޣɵȷʵһϵڣҴԼõġ˽ȣҲǽ㣬ֹϵһ¾ˣαˣ
⻰˵ԲҲȴ͸в˼ĸˣǸѦ⣬ҪǲһҪֵǱȥͬ£ȳ˵ġ
ȻҴѦȴףЦһ˵δޣ̿ɻץ飬õģΪĲնС㣬Ѧأ
ˣȴǿЦţ٣˵λٺ׿׷СҰèõʲֶξԵΧת
̧ͷĿһۣȴû˵
ǲ֪˵ʲᣬ˿ȴǲмǡ
һŮѵ浭˵δץҲŲңǱЩԧСеöˡ
λСԣʲ˶ָ˵ġѦС֣Ůҧгݡ
Ѧ̹̬ŭҪ˵ʲᣬղ˵ŮȴһˮһãСɧ֪꣬˵ˣ

һܶ๥77

٣ٱͷһˮѦһϽȥԱ߸ĨùϵĲͽԼĨѦַϰ§ס̬ǻſձӵŮ˺˵Ҷ
һҲǱˮŵˣ˭Ҳûϵᷢ£֪ղһѦַ˩Ѧһ𺣬һҪɱ˵ģ
ѦǱ̫ˣŮֲȣӵһء
ûֵģһˮҲܵǸټѦ٣ҲʻգѦ⣬ҲСкһ˵ˣԼҶϲͬȡԸҲãԸҲãҪҽģѦѦ˵ֻҪ˵㣬͵Ȣҡ
ҲͶ·Ѧ֮һľӣ֪ѦҲֻˣҪҪǿˣԼĻҲҪסԼϡ
Ҹ㣬ٸѹңҾ͸ռңѦɫڽΪռҵʲ£淭ռҿҪ
Ѧ⣬⻰ʲ˼һȴǿ򶨣Ҫռҳ
ȥﵱ굽һ£Ҫб£ԼҲСѦĿ壬Ҳǿռҵ껹һ˿ԣЩҲûҪٰƽϣ˺ҿɾͲˡѦϵĿϣҼүֻձʣ֣ȴᵯ٣ʹǹҲУҪԴ˷ѵڶӵ
ԭòײٶеøУڱһ֣ʲᶼˣһ뵽ٴʱ˵ԶѦһҲ˲鷳˵һҲ
һƬĬѹֲѡ
ſߣʵΧ˺ʮ˩Щ֮ͽŷ󲿷˶Ǵˮ¾͵˵ģѦ˵ĻǶһ
üⷣԭֻץ£û뵽ԹˣѦĻռʲݵ°ɣû뵽Ѧ⿴ȴˣȴ׵ƤۣҴȻΣҲߺ񫰡
Ҳģϼ׿С˲˵ڻѦҲϹϵˣýѦ˳һŭΪգָҳǹҪɵնС㣬Ǿ˵á
ãҲѦ⣬Ҳ˵ĵ귢ʲ£ʵ龿ҪΪСкѦˣ
⻰ǲ˵ˣ鷳ɣѦЦҲ̫Լһ£˲үүֱ棬㻹浱ԼŮ̫ˣѦҪ˭Էø㱨
һ¹صģڲҪƽкã
үү¸أ缸ȫȴڣҶҪӡзˮʦ˵ռҵģȻռǽݱŵ˼ǶŮòˣʱҪռңǸү񣬶뷨跨ֺŮүʲᶼ˵ʱ˵Ů̫һ㲻ΪĴռسҲû⡣
ȻֵĸռҶľͲˣռǵ͵£ϧ軵ˣ͵ҿүүķϸֱԼǵǸ绽Ů̫ء
ЩĹүǣСʱûҲȥƽСʱ£޿ɷϣؿĹүնС㱻ݺݵĴ˼£ˬѣ޲õף

һܶ๥78

ż飬ȴǲСŪЩ죬һ̽ͷȥһһѾΧ˶ʮˣֵġ
ʲ᣿˿Цÿץˡ
ӴնС⻰˵ҲֻҲлԱĺðɣѲԷնС㱨ѽѦղ˵Ļ
˵Сĵ㣡ݺݵĵһۣȻתͷѦ⣬ղ˵ռҵ˼˵£ǲܾ˵̫࣬Ҹĵط˵˵ҪԸ⣬ͰҳһԼ
ѦЦЦ˵֮ãһ쵽Ǹ˵ģҾͶġ
һڣףУҾһȥ¥ҹˡ
˵꣬ɨһ̧ۣҪߣȴѦסţˣǲҪ˵ʲỰˣ
һ㶣⣬ЦŶ˵ղð㣬һˮǶԲס벻ҪƽϡǸ
һҲǹˣϧȴ֪ʲħָٵıǼ⣬ΪʲҪǸˣСɧר˼ҵˣССúöС⹴ǡ㸸ĸܽģ㸸ĸ꣡
ˣپǹ˹Ҳˣʹļ׵ģ˱ѽ
λС㣬ҼѧҵʵϰƷò๣ҲֲҸĸġλС㣬ΪһλŮӦעԼΪָ㸸ĸӦòʾ˰ɡ㿪ˣǸĮȻһֵûС
ٵģɸߣˮ뼤ŭҪ¶Ǳ̬֮ȴʪͷʪ··˲һ
һʱʻģ־ҪٵȣҪֹȴ˱һץס߾ٵ֣תͷ˭ԭ׺ݵıڿ˵ò˲ɾңСĽеСɸ硭
ץֵˣǸϹ׿Сɡ
С㣬ء׿Сɺſ֡
һ񣬾֪ˡ
ղǸԼΪƽϲ׿Сɵأ
ûãִٵĽŲǼˡ
٣٣û°ɡ·ˣյֳԱʵת˵ٱˮ֮ʱļ٣ⶾˣϽ˹ˣٵһ¾ǼǷãȷûһ˵նС㣬үҲҶ
û˵ֻøһۣŵöһ£ղǸݾȫˡ
ᣬˣ¥Ѧ˵ȻתͣĵĿһں֮ͽһȺȴŮ˻š
ɲ˵һƦЦϲΧ۴쳯ɫҲŴڵĴͳˣ޷Ů޹磬ֻҪһŰԵģﲻΧۡ
ǳ˳飬Ȼ᰺ͦزŲ뿪Χ۵ĹõĦ캣ƷǷ
ֿˣɢ˰ɡ׿С鲻ơ
ӣ״ɢˣֻЩķӻ
ðɣȻǻ뿴ȥղŵҲˣˡ
Ҳ߰ɡ˶ߵ߰˰ˣѦҲ˵
ٵͷϽӻߡ
Ѧգգۿ٣˵㡭һߣ
Ȼ£߰ɣһԼȥٰϵĿѦ⡣

һܶ๥79

ѦƵĽӹȻСĵʵǲ˼㲻ҵɡ
Ȼᡣһĵı顣
㡭᲻ҰɣѦ۾
Ȼᡣٻ䡣
Ѧ֪һܾˣȴҲ޿κΣȥղӱóһεĺӣݸ٣˵ԭһϲġ
ٿǸһ˿⣬ϵӡ
ǵ꽯ʦȥǰ٣ǰȥôʱݻ˼ң̸㣬Ұת㡣ѦЩϧ˼ҲǺ츳ġ
ԭʦȥ˼ô󰡣ٽӹ٣нʦϵʽ𣿡
СѦЦЦ˵绰ַУڼһȥҸ㣬Һһȥݷýʦ
ٵͷ˵ȶлˡ
ӲջһЩѦЦٵķϣܾ
Ҵϰڳԩҵı飬˵Ȼᣬ
˰ɣһ˽𣿡Ѧ˵һ£ȻԼ˵٣Ҫˣپ鷳չһ
ò㽻ܾƺйˡ
пһԸɡѦԼ׿С˰ڰ֣ˡ
ϵٺУ˺һֱ̧ͷ
׿С߹ͷ˵û°ɡ
Һܺãллٱ鵭ĵͷŴȵֻ˵ţͳֻһܴġ
Ҳµһġ
˼ҽӸ绰
ͨ绰Ǳߵѳ극ûֱģȻܾ⸽
Լͷĵص㣬ú٣ʵ٣Ҫˣ
׿СҲ˵·ʪˣϴ軻·ٻȥɡ
ˣѸպڸҺԼˡתϣ˵ǲ˼鷳ˡ
Ͳ´ҺÿֵϿٳγɵҲҪ˵˼ⷢ¡
ûϵⲻĴٵò裬Լ׿Сɵ˵ͷ⣺ܸлǸղΪҽΧлٺúõл
дѽҪͨ籨ţҲ˵µԴͷ㲻Ҳ֡
û£е㲻ģһСӱ۸̫ˣúСӵ˵޵Ļ޳Ҳûϵġ
üͷʣû£ҲûޣллǵĹġ
ղ£ǴҲܵסİɡ
ڳͻȻһ֮飬ǴСͱ˽̵ҪҪԼҪϲŭɫ
Ȼ˵£м̩ɽǰĿɫ
㵹Ǳȴ˻ˡķżҲСˣˣСƢ
üͷ˺һȻ˵СӲŻ£ҲСӣ
ɵСŴģرۣеи
ԼˣˡٱٺУӻ֣ټ

һܶ๥80

ȥܶõĵصʱܵĳӼˣװ˴򿪳ţٿϱĿܣӰеĲ
˵ȷӽǿᣬӢ
ͻȻһ뷨ĸ׶á
ͻȻ˵ԼϵкЩԾǰͷʪģӺؿҲʪһƬкۿ΢΢죬ǳֳ˵ķۺɫĴ걻ıҧ÷ףƺܸокڷ
ˣüʣ˭۸ˣ
Ҫҳͷ𣿡Сʵ𣿡
һο¶ִɫܸоһϩкˣҲǸۺӡ
ȻܰĶͷ۽ǣң˭۸ҵıһúýѵ
ٵһ˵һʱ侹ֱҪĸо
ʹĸĸҲ˵
ʱŬԺӣСƤҲԸĸ˸ʱĸȴԶ뿪磬µòһҹ䳤
ٴһȻƿܣʣǲǴϴҵ·
ܵݸһֽ
پѵеٻϸɾģ޷խĵĳչµĹĲףüζԱߵˡ
·ȫҵղǸȻݸܣҴЩ᣿
Цʵ
³֣յ

ȻҶʮܵ衣˵⻰ʱٵ˫ŭ⡣
ܲЩԾк̹׵ıԼŭ⻹ǵһΣҪΪЩʲ𣿳˰·յ⡣
ˣ»ָȻģѵ۸ҵҸĸġ
Ҳ˵ݱ㣿üЦ
ٿ˵ϣһοҡ
ðɡ¶һεЦݣȷʵϵܵĸס
ܳſȻ˳ĿϣٲȫɣȻıľΧ
㻻ˮ
ʦ͵ġ𣿡
֪ٱ۾Уӣ΢ɬؾζ˰ģϲζµĹùüҸи֣зͻŵľ㡣
ЦΪʲֻסùáЩ
Ӧ˵Ϊʲ춼ҡٻ˸ƣܵĴϥλϣ˫ۣૣϣҵĸס
ҲԸҵĶӡĿСÿԵӵк
תת˵ԼĶϴ
Цƺе㲻̫ˣϾһʮкӵˣеðˡ
ǣȴ˿ûٵᣬٵɤ˲Ծ٣룬ҵĺӣһġ
ˣȻ¶ɹĺһĵɫ룬ֻġر黰
ⲻ黰ܳĿ԰һŵһͻȻҵĺӣȻᰮ㣬
Ҳ˵̫ԸУپ仰ŹĹƻζֻ˵ǰʾ
˵Ļ֡üͷ˵
ֻŵ΢Цָƽкüޡ
˳ע£ٵ۾ɢʧξվڹùüҸĹݵζ΢ɬۺһ𣬸ȣᣬȴİ򾲡


һܶ๥81

ӹĹѦڴϲǾΪ˵òʵǱնСлԼ൱ͳָΪ飬ϢһѦŮ顣
û죬ִ˽ԼϢõ֤ʵ죬Ѧ˵ķ˿Ҫűף
Ȼûȷ˿˼죬ѦָΪδ޵ǼҲƾָѦͬΪͬԵҪԼһ˵ҲõѦⱾ˵׿֤ʵΪնСԼŮԵ룬Ǭˡ
ʱ˳Ͳʲ£Ѧͬûиฺ̫Ӱ죬ڶԴҲδ̫⡣
Ѧ˳̫ƯˣֱǻˮŮܲˣϲͬҲͻأ˵ˣûĸŮָΪǰδ޾֪ˣúúõһƯȥѡûģɺѦһȣѾһĴڡ
Ѧgayû̫ĺ䶯ôڸΪעģǱֽ˵ͬˣ൱棬Ѧ˿ϵˣˣ
⣬ƶǸ˿϶ǸߴӢһö֮ͽڳкѦнˣһһɸѡѦˣȫ޶ŵϺŵ鱦˾̫үԨպĵ˹̬ͣܡԨǻѪӢǸ߲дͬѧѧʱͬڷһУͶּмĻʺܴ
һ˵ͱˣԳԣҰ˳Ұɴý黪εеˡGвƾѦ˵˲ǶԨˣݴһʮҵСкGвƾָкѦǣλŻپ壬ĻֶΣȻûжྪˣȴǻˮһ
ޱȺˮ˭ϧGвƾڷ˹кıᣬͣһܣٷʱȻѦ˵ţȴֻδк·дк²⡶GвƾΪԱͣˣǱֽȲŵһ֮·С
ǣкɫʣ˴кɫĹ壬Ҳ˴ǶС֮ľɫ꣬׵ĴǵиĺԻˡ
֮˵硣ΣͲö֪ˡ
˲ǰԺ֮ͽȴǻ֪µġ
кȷǻˮȻûѦҲȢΪٶһѦ˺ͱռұһϢ
֮Ѧ˵̸ʲǲ֪ûв͸ǽûãռҵΪλ£Ҳ˳ˡ
̫ġ˭֪ռģ˭֪үģȴһжǼүһְѦӣ߻ڹʮ꣬һҸж¡
Ѧַͬʱܶ£үӵ껹ļңЩѦһһ·ǴӴ伣
²ؼ˶ֻǿ֣ռҲͬġǸļ׵ģүӷ꣬ȴǣЩ»˵˵䣬ڲ
֮Ѧҵ¼ֱȵӾϵĺŹѪ绹ҪѪ߳һһ֡ʣ
ӣȷһ£Ҫ֣ʱ̹ע٣ٵĵط֣ע˿õģ
Ϊ²ɺӵص֮һٴչʾ䳬Խ˵ĵ

һܶ๥82

ѦͲ˵ˣһϴ绰٣˵һͨǽͶԨĹϵȻһٳŵԲ£ŰӦˣȴû˵ʲᣬѦֻʣ٣˵࣬ῴ
ٳһȻܺãû˶٣ֵͷƣȲҪϵˡ
Ѧ޷ҧޡ
⣬׿СҲҹٶҲ̬ͬȣʱҪˡ
Ҳ֪ҲвжΣҲˣŮ̫Ѹ㣬ûʵڴңǸý㡣
ǣ£ٶ徲ȫȻЩֵüɹҪѦ֡
ЩٵȻܵģӸǷݵ˭˶ġ
ʱٽӴľΰˣֻῡ
֪ҲǸȦӵˣ¿϶֪ģһʱһҲû£ᣬлǴϡ
ص˽ܼ㣬ûйżѣҲ䳰ȷһ㣬ȼ׿СǱߵǿ̫ˡ
Ȼ˵԰£ʵϸûʲִ춽²һ췢ԼεϴΪֻ˵档
Ȼִ춸飬ҲִʵûʲҪȥ̫³ݷݵĺ῱ֹϵͺãҲȷǸĽٺһ൱ɣ룬Ҫǲʲ⣬ǺԸȥֱιϵòΪֹҪ飬ֻʻָ
ȻҲ൱˵״֪ʲ£Ҳ֪鷳ӣ϶ǻŵģԣ˵йϵ˾һ֮ǰҲ΢̽һ¿ڷ磬ٺҲһҹĹϵȶģҲ˵һ
Խദ˱㷢ֶԷԸԽƣܶʱһȥܻᱻΪֵܣ῵ȷǶϲģҲֻǿұԼеˣһˮȣŸոպãȻڵŮ׷飬˾˵÷ζ˵ȴ൱ʵġ
һֱ֪ǸܺźСûرϲãҲͻȻЩпյ£ῴһɵĵܵܣһȫƾ⣬൱ʡġ
ʱҲԼ᲻ᣬǸȤˣǰĽȻͬǹɵӣżҲˣˣСƢʲģȻҲһͺãȴһҲûУԵһֵĳ̶ˣȴ鷳⣬ƺûʲرģİ˵Ĺϵ԰ƵµĹϵ޻ǿȴı䲻޻ıʣЩ޴֡
ԣ΢ʾϲõ£رģñ֮ǰϲֵ£ῴȥֻᣬΪ˱˭صҪ˰ᣬ῿óúܸ˵ģȫ̳УһֱЦݡ
ֺñ˵뿴ө棬ҲţǰЩǸʳũׯľ͸绰˵⼸ãִȺө棬῱ȥǸũׯ°͹ȥǸ¶˵ҵʱ򣬹ȻִȺө棬ȻٶۣȴûĵģϾ뵽Լ֮ǰµģʱΏԼõөļһûᵱһ£ȴţپøж
῿ٱůҲ˿ûʲرϲãҪ˼֪Ứ
ǣῳŷպãȥǹҹ
֪Ϊ˹ԼסģҲİңǼΪһҹĴĹԢ
پڵ״̬ͺܺãûҪٽһῶĵģܾҲǺܺã˵Լˡ
ٱӦȥҹ

һܶ๥83

῵ĹԢҵͼľǷ㹤ԭΪסǸżԼģû뵽Ȼܰ·ߣͷǽˢᣬůɫϵΪвٱµС裬ͦϢҲͦСͬӵζ֪϶ŪģԸ񣬷Ӳ巿ȴҲܰõķ
˵һμ῾˵պ˷֣룬ⷿӴǰε˲õģĳ̶ȣ˶῵ĸ鲻ǳ˼Όӵġ
ٲµûⷿӾ֮ǰʹװģļҾûҪˢǽᣬ˲С裬ǽϵͻз֮ģԭҪ⹫Ԣ͸ģûҪ˵ϣסĲõķһ֮Ҳûⷿӣά֮ǰģ
ῴٻ̽˼Ȼ֪ٲֻԴ׵ģپȻһⶼûУЩʧ
һָСŤҲѽ
ϧһҲûС
ٻȻʱ⣬׼µ·ЬӻϴƷϴʱЩ꣬ż£ͬ˼ҹʮδġ
˵ǵùҹˣֲȶе壬ҲһӶʣѲһӶҪϴȻȱһξͻΪδܼʱȡҺ
Ҫֻʣˡơ
ϴɳϿţµӾλãһǰûе⡣
ϴˣῴǴЦҰ㴵ͷ
Ǹүչƺ衣
ٲ̾˽
̾ʲָͷͷãƽʱЩ΢̵ͷϴƺһЩȥСˡ
ڸ̾һˡ
û˭ġЦЩ꣬ӵʲᣬԵģͱʧȥһЩ
һҲûҪο˼˵ûжţ
ָĻûеģҲֻϲŮˣǸŮ˸պûĻӦòߡ῵
㡭ͻȻתͷʣûδްɣ
һ£ȻҡͷһЩˡ
ȻСҲһ㶼ġ
ȴϣ˵ΪҪһ
῵Цǡ
ã῱ס٣˵٣ûһϲң
û˵ɲһϲң
ϲʲ᣿ٲҰٷ֮ٲ
ͱӵĹܲһȥѪ
ٿŲһΰ֪˵ʲᣬʣҪ𣿲Ļ˯ˡ
ûûֱĶʹǰͽ˲֧ԼĻˣΪĴ֮һԹԣһҪһеĳ嶯
ûжٱԶΪҪʱȴס
ٲӣһָӵ޷ֱе
Ҫ𣿡῵Ĵϣ
ǵĮȴñκջĴˡ
ٿĺΪҺţĲӼΪԸС
ˣһû覴õ
ٵͷ;סῲϵĺᣬਣŪ

һܶ๥84

῿ɳϣ䷢ɳƵȫޱȣµѸٳѪӲĶĴϵкɼ䡣
ӲȵѵܣŲŲƨܿȴסŲĥ䡣
üͷԹ
῾Լ̲طˡ
԰˵ɳϻڴ϶ûʲֱ𣬶Խ
ٵƨɣЩеİĿӺڿһ£һԡ
ӴϻûСʱֱˡ
ֱû󻬵Ķ˲ϸ׼ţʪָμСѨָֻ
šüţܵų޳ָĵఴţеܿӦΥ͵ΪڳĳҺ
ָĴ῾øµգ͵ըѡ
ɰкһк
ῳָһٵΣһַԼ׼Ѩڣ¡
Ĥȵſβ׵ܹУٷĺץƤɳϵָõõ÷ס
ȵȫǸůϵش̾
ϵ壬·మˣ
һ侲ͻȻÿ꣬кײϵѨһսŪǸĵط͸ĳҺʱǣһϸ˿һ
Ҫ졭
ɳ֮ѾûжĿռ䣬˫޷֧Լ壬ֻͦĶĤƵĥ¸ӻȣ֮ĿУѸٴ֫ٺϸ΢ľ綼˵Ļ䡣
ԽԽͣխĳſ£ʶİӭǸĹһһģپԼҪڵܻˡ
ɳϾ԰УδصΪоתUֱű򿪣ſڵ𾪵Ŀڽе£˲ת˺Ѱľʹ
СϦ
ЦţˮֹסҡԿ׵ġԲ𡭡ֻûԡԲ𡢶Բ𡭡ߡ
ǰ˵ͻȻһʱӦֱϦеԿ׷صЬϵײײ뿪Ϊղŵһֻǻþ
ٴ˵ȥ׷Ҫǳ¾ˡ
ɫĿ٣ȴҲֻܸϿݣϦ״̬ܲҪȥ֪ᷢʲ¡
ٵ°ȫģȴֻǽ⿪˿ӣϵƤ῱ǸĶ˵ȥܿ
ȥɡٸһõġ
׳ţɳϷһȻýŰѲ輸ϵĺװֽ˹ŰǽĿɾ
ղƺҪˣͻȻϣ֪᲻Ӱɲϰ
ǵһ῵һ¿ܻǸкΪ˱Σپȥ
ǣٻصԡңϸղŻ·ԼĶ뿪
Ƴ뿪ʱٿ·ˣƺῺ͸ղǸк
˾ͣһ¡óֻͨ῵ĵ绰һȻǸ῵˴ӿͳֻڶߣһͨٱȵȻȥˣϢһ¡
ʱԭ῵кƿߵ·ҪмƳ̳ٴֻԼ˵ʲᡰߡǸ֮Ļֻüææ˵һ˵绰
ǰ˾վ͵٣˵СܵܺѳѽҵĻ յױʵ飬ţˡһûзľȤסĳĻмӡҪʲⶼӡ
⣬Ҫ˵һ㣬HĻŶǾˡHΪHΪ׷ĵףԷˣ 
л֧>////<

һܶ๥85

˾ƺǶͬų⣬ҵĸ˵ģʵҲ˵·ѽСܵҪǿϴصǸѳ˿޵öѽ˵һ˲ͣĳBLABLABLA
ЩЦã˵ĻǽǸɣȻῺǸкˣģȴֻǴѣʼһҹ飬ҲǱϵҪĻ˱ȽϿɶɡ
֮ᣬû£ӵһ绰ǱߵĬã׼ҵʱһֱ˵춳
áǺϦ
ɤ΢΢ϲµ绰Ӧϵ꣬´СϦġ
ϦԼһԷٴӦˣصڹ˾һȥʱϦѾˡ
㡢áٹϦЩнվ
áٿԸоûж⣬ŵǿķɲٱˮ꾫
ϣǶԲ𡭡Ϧҧ´ƯСܲ԰ףҺѾֺܾˡϣǲҪΪҲìܡ
ٲ̰ɫˣɫӰģĿ˻ģò֮˶ٻʹһ㣬ϦҲˮСУȻһμκΣղŷ̬ʹٶøΪ̲ᩤͬΪһҹͷϦ̬Ժ̫ࡣ
һ룬ͻȻԼе㻵ϦǺкҲϲ῵ģҲ赲мġ
ǸʵҺῲֹϵٽŹ֭ı飬˵ûڽֻǴĹϵ
Ϧһɷı飬ˮ۾ɵϴġ
gay֪ȦﴲϵȽռǣҲû뵽ҪСкһǴϵһῡ
ν飬ָͬʱϵ˱Թϵ˵ĸӵˣĸ͸ģ޳ֻҵľ
֪´ļˣһһ״̬ǽһῴδ죬ʹῲȷܺá
ȴûаһ㣬ῼһˡ
ΏһкԴĹϵദ
㲻𣿡Ϧһȣ˵ǵȷûڽңҲûбҪƭ㡣
ǡϸ˵ϲ㡭ϦС˵ЩζٵеĽʡ
ҡͷڵദܻи飬ֻСèСССҲиɣһġҿ㻹Ǻϲģ׷
㡭ΪʲҪ˵ֻǰ˵δ׷ǰˣеѽ
㲻ǻϲϲȥ׷ѽȻҲʲĵĺˣճɾһǺּġٵȻʥĸǾ鷳˵ڴʱ븴ӵйϵ֮УѾӰ쵽ĹˣϦǵһѱеڶΣʹûж⣬ҲϣеڶΡ
ֵģ׷ΰ̫޳˰ɡϦЦңϲ㡭
ȥΰӦòֻǻԿװɣ
Ϧҧ´ҪҧѪǺῸϵģͬһ乫˾֮ûдְÿ춼ܼϲˣʱܹ֮ȴʹɾʹѪҲԸ뿪
֪Ώ飬ȢһŮˣѹÿȰʹʹٿʼµĸ飬֣ÿGAYBARȥƵ꿪ÿҪһʱҺϵƷûаӲϹҺ죬
ϦһϲϵΰһҲΰGAY粢˽⣬῵һִǰģԶһԣԣһŮ˽鲻⣬Ҳ޷ܡGAYӴ֮ᣬŷ֣̫档Щ˸Ȼ뿪ǾͱȥЩ£оƽǴGAYʽ
ԣûԿڣῴ绰˺üζû˽֮ᣬֱӳȥȴῺͱһ̣Ϧ
ǲǾҺܹݣû˼˵ʲҾҡڲ˵˵ţϦСˮĴ۾ʼˡҵĻϣҲҪẫϦûдƻٺῡҲǺú

һܶ๥86

ϦһޣٶʱЩ֪ǸֽᣬȻŬ˵ЩʲᰲοǸʵ㻹Сûи龭顭
ϦֽԽԽ࣬ˮͷʧƵģҲϣʱΧѾתͷˡ
㡢㡭ˡҶΪ۸㡭
ϦˣЦˮֹסˡ
滨Сбһ飬գգۿ˵㳤úƯ޶ÿ
Ϧһ£ȻϷΣлл
ɵĳ滰ȥ֮ᣬپԼˡȻǷַʮµĴæˣǣҲûһ治ദʱһСʱδǰ̸ģ顣
ٳ°ͣŶĺϦ˵῵£Ҳû̸ľʲһ㣬ûиԼҪʲ᣿ȢһŮ˵Ļ999%Ըȥ01%
Ϧҧ˵
ԼҲòܣԣ㵱Ż̧֡Ƥһۣ˵ܲǺǡԼ룬ⳡһ̣мʤ㣿ˣӣ²ùϦɫףƯ˫ҵģƺϸٵĻ῵ȷҲǸƢģȥϣҲϲϣٲѿǻһˣǾ˵ˡ˵£Ҫ̸̸£ɢõ𣬷ŵ£ҪȻľԼϾʧİ飬Ҫ𣿡
Щ鰮еĳԹŮ൱ġ
ǳʲԭЩŮִ춲ԼˣϦ֪ῲһһʹţŪԼǱҲҺϲĶŵˣˣƩ׿Сɩٻļǵǵһμʱ׿Сɵ˦꣬ȻǵĹϵʼǱԸ£ǣĶ˸飬׿СδЩˡ
ǣĽһľ֣Լжٳ룬ԼǲӮ䣬ⳡľֲҲա
ĵ£˭Ҳ˵׼˭˭ӮĻȻûҪ棬ɻ߸ɵĻʻӮأøö𣿡ϦĮкǵÿ£ֱǿ͸˺쳾׵ʿ
˵ıǲʣҸΪ˵ӮʣǾųɩֻҪһɵĻʻ䣬ûбҪ롣
ϦϷ˵Ƕľ֣п϶Ӯģ
ûУٵͷԣõİ취ǲġ
Ϧˣһҭںͷ˵նֺɳ棬Ϊ±˺һӶȥ𣿡
˲̸ֲüȻ˵ˣֻ˵ʳֵÿʡ
Ϧ޻˵
ʱˣҸûع˾ˣᣬһΣҺֻǴϵҪ׷£޹أϣ֮ᣬ㲻ҪңȻҲ῵ˣ滹ǻΡ˵꣬ûĺϦʵˡ
˿ٿǰһɫγ˳֣һȻ׿Сɡƺ翴ġ
ǰ첻Ҫ˵ϲҪ˵ѽ˵һ£Ȼˡ
׿ɰٿ׵˵
ʱպÿȥ֮ǣŴءҪع˾ɡ
򴽣㵹ԣ˼Сʱ
ʱ䲻ô򳵣ҲУɴ˳
Һͼû㣬ǲǹúң׿СɴȤ

(13ʱ)һܶ๥87

ɡʵҲûжңǵ˺ܲ٣˾лûʲᣬȴǳְ֮ٽɧš
ٴ˸Ƿû˯е㷸
׿Сɿ۵ģֻè䣬ֿɰ
ϧкʺè̫Զ׵è仹ܶ˩
ոպͱ̸ʱͻȻ뵽㡣˵
׿СüͷЦ仰ҾúܸˣҾһ뵽ʲ᲻õĵط
˼븺棬Сѹܱ˶ãҲ˶ãʶҲЩʱգϸһµȷûʲõĻ䣬ĴγȥǱȥģ
Ȼٵͷ˵һμʱʱ㵱˦ˣ룬ҴӦ㽻᲻һ̩ϲ㣬㣬Ȼᱻ걻
׿СɿЦҡͷҸ˺ܻĵһӡ󡣡
ǲáٵͷ
ҸܸıҵĿ׿Сʡ
ܼ򵥣Ҽ֤һ˴һգֱȥһ죬Ҿͻһרˡ˵
׿Сǳ˳飬˵ʱҶˣԸҽҲû취㽻ѽѲڤ飿
˵Ǵһգ֮Ҫͱ˽һǱѽŤͷȻĻʲһ˽ʱ˾˦һֻʱ䳤̲ͬһǻġ
׿СʧЦ˵ǲκˣҲʵˡ
һȻ걻˦ʱ򣬶ѿѽ˵档
ͬ׿Сѿڵ
ʲ᲻ͬǱģ׷ģҡͷһģˣʲ᲻һϲ㣬Ǿ͸һ˩һѿһĶˡ
⻰ָ˼ָʱַʽ˦꣬׿СɲԼд˾µˣ죬ԸⱻǱ겻ҲԸǱԸ£ߣҲȷҪĶ죬ûжԲ
һ뵽Ϊ±ץŲţ׿СɾƲѡ᲻̽Сĵأ;ͿС㹴ֵҲû뵽ѸӲʯĳ
Ҿҵġã׿С
Ҳûᣬֻǲϲ
⻰Ҳû׿Сɸ˵㣬Ȼ·ˣ԰ɡ
ٵͷһ˿ͦѽ
׿Сݸ
˵ЩǮĹүǣŶڸĸĳ谮ﳤģСʵۣݲǵʱ˵ūţΪϲʱ죬ϲһŲµةпɵԽȥ
׿СȻỵ
һ£һΣǲǶ䳰ȷЩѣĸ뿴֣ȥϷſС󻹵ƱأС㲻ϣǽֱˣµĺӣǸˣЦᣬתߣǮˡҲǲǳģȥƽϣЩ
ϴαһˮ·ֱҪյ˵·֤׿Сɵ˾Ǽ֤ˣԵĻҲյ
Ⱳܹ裬ЩйأЩкøС
ԣʵ׿СҲ粻ʲᡣ
ҳǵȷùˣ׿Сɰѳͣ·ߣ٣ԸΪµǸߣҪܵõԭ£
Ŀ˵˵ЩҪַʲᣬֻ㣬֮ûпܣǸϣǿһΣǸĵĶľ֣Ҫٳҵǰ
ľֿԽ׿СһּΪ鿴٣ǣҪҲٳǰҰ첻
ټֱ뷭ۣˮ˵ͨأ
аɣǰǱʲ׷׷ˡ
У㲻£Ҫ׷㣬ҵ£㲻ֹңҵĸΪҶɧţԺ׿СЦҺû˵˭Ϊ׷ģңҺܱݣûǿַɣԣ룬ƷԺҲ
ֵĿɿڴ˵ǸϹģ
Ϲ׿С̲סЦ˳Ȼͷ֮ǰЦĹ¡
֪Ⱥ֮ͽûǺûɫ
Ʋͷһۣ˾档
ллңһȥϰˡٽ⿪ȫҪţȴ׿Сס
һллˣôеʵʵıʾɡ׿СɹŴЦ
㶣ȻͳǮ˵Ǯ
׿Сɺߣ㵱Ǵء
һɫ׿үʩĪ
ˮ֮ӿȪ౨׿С̽Ӵǰ˵һ԰ɡ
һ¾׿үԿͰҪǱ֪ס
ֻ㡣׿Сһ˫⡣
ٿųţЭһ¡
㡣
һ£Ȼʲǣ׿СҲƽϩôҲ١ġɵķ³
ϳǰ׿Сֽס٣˵٣ϲġ
üԴ㵽ҪȢŮ˳ɼҵģ˵Ҳϲ㣬ϲ㣬Ҳ鷳
׿Сûػֻһ٣﷢ë
ллһֵһлȻϳͷҲصˡ
׿СɿߵøɴıӰﷳ쳣Ӳ˲٣дܲѣȴ޿κΡ

һܶ๥88

ͺϦļٶЩȻ죬Ļͷ
°ʱǰվһɫγʱĳͻȻ򿪣һֻק˽ȥ̲һ
קϳʱײͷʹԴͷСҷɣһŻ˹Ņ̀ͷקԼϳİˣʣλ
࣬ǺͰģصԽ塣
ٵͷ˵ʣǰң
Gз¼ٵĶĶͯƺһ֯˷ţűֽͷ֮Ҳ˾ڵ̸£ȴԼȻˣ˶ͯкܶѽѲٵģ
ǳһ£˼ղǵľٶȷʵͻˣǲǰܼţġ
ʵΪ˷ԸǣһҪ֣ǧӣŻֱֽ°˵ķʽ
ر˷ٵ˵һ䣬Ȼãû
忴侲еһ˶°ɣ㲻£ҲЩ⣬硰˭ʹġʲĿġ֮ģСס
ȻˡٵȻҲǲģǲʲã൱֪֮һȨޱСգ˼ԲҲˣ޵һҲ˼һߣԵ㣬νʶʱΪܡ
˾裬ѵС֣
ûп̫ãҲûеӰ·֮ģûãͿһٽȥ
С㣬ˡɳϵŮ˾һȻ˵һԡ
Ůվ֣˵ãǻΡ
е⣬Լ롱ˣȻǻΣǱߵʱˡ
GвƾֻǷţǰȴѦ´ҶǸţѲµĹûáGвƾͣһܣٴηʱûᵽһѦ¡
ûȥջεֻ֣ǵĿ۾˵ԭǻС㣬֪㡮롯кιɣ
ûеΣ˵ܱǸַʽʵûа취Ż²ߡ
ǺСйص£ٿСҺδ޼顣
δһ£ȻǿЦˣҪΪ¡
ٰĿҲŮϣŮ˸ܵߣ̧ͷɫ㲶԰ףƺЩ졣
ʵٵģǻΣҲȴǲ˭Ůˡ
֪㻹ǲǵ˵
էһ֣ٻ治˭˼ƺǼǲ̫ˡ
ε˽ٵıȻһʱֲǲãװˣϴھͩʱǼġ
Ҽˡ˺һ춼˭ˣϴˮС
ģòײǵ£ֱˡ
Ů˵ɫѿָ̫ѨӶҲƺûҪæ˼ͻһѾܹˣܵţΪԼһ̯æҪǿڼѵķϣһҲġ
˶ûҪڵ˼ֻõϴð㣬ҲԣʽǸϣԭҡ

һܶ๥89

ۿȴ˵֮Ӧ÷ʲ£ȻŮҲרǸ
˼Ȼûг̬ĬĬᣬǿۣȻǸˣ²˰ɡ
СȡЦſŻΣ㱻ڴ֮ͥˮСɧ꣬ҲһЦ֮
ЦжСԷ겻ž֪ˡǴýĶŮ飬ֻɫķݣ˸Ҹѿģ˵ˮСɧ꣬ǳۣҲҰ˵ڳǺ۸ᣡ
ԼĻԼС㵽Ѿ御ˡû
⻰ʵҲ΢еֵ˼
ѦԼ¥̸ȻڳԹռ£үӰѦƽΪѦһǵ˿±ᣬǱȻģϷͷ֪ĸµģүӵȫ˳ûñ㴫˾֪ү꣬û뵽ײ˷£νʧڣܲסһ
ǸҪǿģүүԲڴϷŹѦ⣬Ҳ˵ռҶԲסѦȣҪѦ⶷һƴȥѦҵĳ¡
ϧѦ㣬ȥؾظɣһ򼫺ãſڣѦڹʱĸͬ£ıֽϵǣûΰæֻ׷ٷġGвƾѦš
ҪԻٵһˣʱͬͲʲ£˳ͦѦ⣬ָ󰮲ɷޣ˵ͬƽȥˡ
ö㲻ʲһŭ֮¸ĵɧȥϧŲű㣬ֽͱͣˣȥʻ£ֻ˵ȥ١Ϸֻ֣øٱи˵ֱʩѹıֽϱͣ׵ĻϼҲ⵽⹥һ飬žʹġ
ֹ£һײǺúõİ£ΨΣǴԪ
֮ᣬҲٵ£Ҳȥ⣬ǹ˼죬ҵæ
ҲǸǧС㣬ֽģҪԳΪǰù˾ȴ״ǳڵĻﱻؿ£Ȼ೤ںĹ˾泷˰Ҳ⩤˾ĶʣһһģǱǸ˰λģĲʱЩĬϵ£˴ֻ֪ҪˣҲʲ¡
﹫˾£Ҳǰ֪ģĸָǼҲ֪ʲʱһˣҪǹ˾
ʱǸʱҲûԼ룬æʱ˵𣬲֪¾ȻǺйةΪһˮļҼҪƲ
õõǱˮҡ
Ǹ˵Ϣǻ͸¶ǵģǸˣҲǴѹϼŵ˩ΪGвƾͼٵϢ
ԭǲµģȻװ°ƽˣҲûбҪȥʲᣬҪǸ˲ˣƾͲͣGвƾˡ
ǣధˣֶ˳һףҲֻó֡;ԼٵĻûԼǸ˾֪ˣǻֱֻӰ°
֪ȻˣҪǽãҲѲ
ҲǺ޵ġҪǱˮѦҲҲֲزϰȴý飬Ҫ뵽Ǹ˿Ҳռ֣Իǰ鷳ܷĩֻӦѦ͹ͷöˣǸҪһ֣ռҪҲǼ¡ˣŻһΰæϻңʱʲ£ʤҲЩӮˣ˻һҲ
񻪼ΣˣͬһϵƣܲκǺݽɫҪǰƳȥܱסңһҲġ
ԣǸСƢæ˶ú޲˦⣬˦ѩڻҪӵʱ᣿
κͲףǸմϹϵģ˻ҲýҪԼίҲû
Ǻ֮ǣˣְҸһңڣҪ
ǣʲ취أȥļңྭӪҵٵҵĻ֪һ⹷ѪڵȾˣԼҲдúhightأǧҪ̫⣬Ρ

һܶ๥90

һ뵽ҪӽʳǧС㣬ΪƷˣ־£˵Բ飬ð㣬ԭңһ·
˵ʲᣬʲʱ򲻷ŹˡپŮĪͻȻϿ
ֻһˮΪҪƽ·𣿡Ϊǹ˵ֻӼˣ㲵Ťţ㡭ŹҡŹң
üͷ˼˵ʲᡣ
κҲˣٵ飬ʲҲ֪
治֪װ֪ۿ۾˵Ϊ㣬ҵĹ˾˶⹥ҪŶȻ˵ʲᶼ֪
ҺСֲʲϵҵĹ˾Ҫգֲҵ£ΪʲҪ֪ü˵֪ԭСҵǸΪͶ·ΪԼѽ
һ˴ˡ
նС㣬仰˵û˵ˡٲȴûҪɿڵ˼
Ҷˡȭͷգҧÿ졣
Ϊ㱻Ƶ·ˣ֮ǰһҲûҪҵǸɣȻ᲻ԸûбҪѽҲϡαĵǸٵ⣬ĻƺǼ鷳ˣҺΪʲΪйأı¡
ҵȷйءһһҿȷ
ȷºйغˡᣬҹ˾ֺʲϵǹ˾ֲҵġ
εȷݣĹ˾ҪƲˣǻ۵ǧˣЩôǱ緢ˣ罻һ׵ģеɶαʹ粻֮༫˵٣˵Σĵڣ˵úǼ乫˾Ʋˣͻٴڷ籩һȻд˵޹ġ
ٶޱšҪǻˣ˵ðɿЩ޹ǣ˵ķϣ˰ɡֻ
ǣٲˣһֱͼϴԣû˳ɹ
껪εĳƪᣬٵͷŮĿ£˵ȷܿ˶٣˵һǾ䩤ʲϵŻйµҪеңΪݣ㻹Ҫ۵޹ˣЩеңһϵûСֻǷģû˵ҪΣʹУǶΪȨͽǮ²һ£նСǴģٰɣѦǼ¡û۲Ѫ˿ٲŮһ̾ͻԼ˺ѦҵҲжţ¾ռҲȣȴүүΪڣЩֶαǲҪȵռҲ䵽ֵزŻŹ˷Ź㣿
˵ռھǽƣ˶ڵſǼ֣һҪԼʱ䣬ƻ׶ˣһս㹻ըҩֻߣһ𣬾ܹȫ١
Ұ˵ǲҴӦӴ֣ŪռңԸʹգ
ΪΪѦֹ
ҵ£޹ءһҲϵ˼ء
ۼܣһҧЩ޹˵ķϣˣͷǷһ飬ʲҪ󶼿˵һõģС

һܶ๥91

ε飬Ȼ˽˵壬ʵ൱춻ϼµĿͷ֧ƱֻҪúãɻڴﲻڻ¡
ûû־˵ȴһûСߡ̤ϣκ¶ҪأΪݾһʹˡ
С㣬춴˵Ǽ߼ֵģֻһСϰգӪ̣Ҳûáپܾøɴ࣬ûһԥ֪С㻹ǲǵ˵һ仰˵㸸ĸܽģ㸸ĸꡯ仰ǼǵһҾҪ仰㣬仰ǺܺõģΪĸĸûúùܽ㣬Żɽľ棬Ӳ̸֮Ҫļ˲ίЩС۵޹ˣȻͬ飬ûȥǣйڣʱֵõСϰȥȣ˰ȻֻΪǳɽסլƣСǶġðɣȣзҮգʥĸ֣֮Ҳֲҡ
ͳ飬ԭС𸻣Ƿࡣʵ˵ⷬǳϲԣٹƩָԵˡ
޻˵ˣɹϴԣڲѣֻĸ֩ȡ
Ҫ˵ľࡣվԻ˵С뵽Ӧûһȥİɣ˵ҪЮң
ȻᡣһȥġβϵԼҪ˲£ԭΪ۸Сȫһ¡
ᣬллСˡٿ˵
δɫߣ
ηۣȻĻǱˡ
ɫҰףǶ˻꣬ʱȥһ
ٻȥǴ壬ϳǰʻΣС㣬˵Ǹˣ˭
վ̨ϣϸָһŮʿ̣ʣ㱻ǺĲ֪ѽ
üÿЦ˵һֱû˭֪˭ѲǷħ˵֣
̲סЦˣ˵ʵǸˣҲķħˡ
Ȼᣬߵߣ˵֡
֣ٲûгԾӦ˵ϵ˵Ǹˣ
͵³֮ᣬûϻȥһ绰ʮᣬһɫĽγͣ׵ĵطһװˣţ˸ϳơ
˳ԭմӹ˾ڱĿСۣͷĿ١
ղæ𣿡ʡ
šȹҪҪ
̽ӣ§סС˵лл㡣
Ҳرų磺ûкһ㣿
ٵͷ˵Һܸˣþöû˰ҳͷˣлл㡣
˾ͺáٵĻ˵֮ʱҲɬ۵˵۸㣬͸ңһݺݵĽѵЩ۸˵ġ
лл㡣򴽣˰ɣҲʲϵ㲻Ϊ̶ֳȵġ
ս˫ۣıסС΢㺣ǵĹϵܣұκ˶ʸΪͷӽᣬҲ۸㣬˭۸㣬һݺݵĽѵЩ˩ѵһ˵˵۵һ˿壬˭۸㡣
лл㡭лл㡭ٲ֪˵лл֮⻹˵ʲᣬҵĸףжá
ڶˣǵڶС˵ˡ
̾
ͻȻΪӶһ壬ˡ
һһˣĳЩ棬һ̹ʵģһϲԵˣͶ˳ԼȥӶʱ򣬴Ǻԥ˵ϣȡҪľҺ
ԣ§˵Ĳӣһֻſˣϣ˵Ĵ
ģеģסˡҵĻҪɱˡһ²H ˢmailԹ

һܶ๥92

ӣǻдԣȫźŵľ㣬΢ɬζ
ٷſĴĥ˼£ܿоȵӲﶥĹɼ䡣
˵ĺһסС˵ҪҶ
Ҷ˵һΣ
˲˵ûпƣٿ˵ı飬ָܵϵļũʱϣӦòǷɵı飬٣á
һ̾̾ڰûйߵĳڣٺˡ
ˡϵģٳؿ˵ֻȣá
еգΪһ󻶣ȴܾ˩һֻСڵϣ¶ӣȴ̧ƹ
СҲ⣬ٲһˡ
涪ˡ
ʱеգϴαˮСɧᡣ
ǰңԼȥͺá˵
ȥܵò÷
ҪȥеˣҲȥ
ٵ΢΢ģΪ߳ܣΪŭ
ܰԼĻıסüҪȴһҲˣ߲ͣĽ
ҵı᲻֪ĮʵߵСжҷ³ܿ϶ξߣԲټ
ǣȷʵӦ÷ſ³ߵġ
ûй⣬ٿϵʹ;ᡣ
ıɤƺе㱯ˣ﷢ʲʹࣿѪһνѪžɡ
پĪܾҪܡ
㡭ﲻ𣿡ԥһ£Ȼַ˵ıϣģʹܡ
ܿЦһ˵ûУûﲻǣҺܣ¶ܣܵҪˡ
ǸϿȥҽԺټæ
ҽԺҲβá
βã㻼֢ˣѪǰ
Сңء˻á
˵ܵİСеίˡ
˭ֻܣ
ǡǾܣ
Ҳɡ
þˣС𾪵£Ҳεģ
ˡûþ񲡡˿ЦҲǲԶˡ
С˺ܾãȻῪЦ˾䣺ʧѽ㱻˦ˣ
ѽʧˣұ˦ˡ̾
СһȻüƱԼˣ̫õ˵㱧Ҳûѽȥ˦Ǹˡ
ˡ
ֱ˦һΣˣȻһβ죿һ°ɡһ㡭
ҺˡҲûá
ʹֱɣҲ˼ϲֵġ
˹ⲻϲ𣿡
ϲһΥġáȥǸ˹ˣ㻹һΰɡ
㰮ң

㰮ңһΡ
Ӧò
α˦ˡ
ԽԽͿⶼʲʲѽо񲡣ǹ̫ѹ̫԰˸ɵ˰ɣ
ᣬҲûȥңصԼסǸطɫǽС󷿵·ůɫĹرͣһֹ졣
Ǹ£ˡٶ˵㲻Ϊġ
˵ұκ˶ʸΪͷſţ·ƵĹٿĿϵ𺣬ҪΪ¸ۡ
پú֣һظǾ仰ұκ˶ʸΪͷ
֣˵ʸΪҳͷˣҵĸĸȻǶˣǣû˭Ǹʸ񡣡
УеġһΣĿϵʹ࣬еġ
һֹ㺴࿪ӣͻȻе͸ҪϢһ
ûУִŵֻǺϴδˡ
ܱ۾촽һֱߡ
Ҫ죬˵˵ǲֽҲͻƵˡ
֮˰ɡ̾һЩҲûϵǣйϵ
Ǻǣ㵣ⱨӦЦǰ໵£ҪⱨӦģҲѾⱨӦˡ
û£ǮȨˣûĸǸɸɾģ˸ء˵µĻǾͶ¡
á̾ϢһӦһ
ȥɣҵ㿪˵ߡ˵
پĺܲԾҲʲʲ
һֱǴɫС󷿣һ¥ٵǸС׼ĵƿˡ
ļҵҫͲƸùǺѪģ缸ʱܵľָⱨӦģⱨӦģ
ʱֻЦЦⱨӦ˶ȥ
ȴû뵽˱ӦˡҵĻûHǲǺʧľʲHŶһĭ

һܶ๥93

ҲΪٵĻܵס֣ûңҲûٺѦ⶷Ѧ˸ĸǲǾʹգѦѦĸҳЩȻүӵúܹݣôѦ·֮ҲǩЩЦһȻҪл
ǣʵǸմīˮˣΪѷӣүӲǣָǻǣүûиϾɱ֪ġ
ѦҵֵܶгϢϴ̳ɼȻ϶ϰټгɣѧ˶ʿѧλڶ
֮£ûռҲ⣬ЩҲԭѦҶϲŻѦѦһˡ
鷳¶ˣѦԼҲýˣ˳ĸٴ绰ҪԼȴԹæƵ
βҽڣ¿ʼǹ˾׵칫ҵĹÿ춼ҪӰ࣬Ūʮ°࣬˶æýŲմأ޲Լ߸ͷۡ
ϵ칫ƽʱ춹û²ҪڣֱӽΪɢźĲ֮أҲȥܵסʮ׳ºڿӱϼ۾ޱϰ貨΢ǼֱǹƬһҵĹӰƮǵֱ˾ԼҲܲˣżȻһȥ֮ᱻεΣڶմĸ׸ĻŸһȥ
˼£ҲѧһЩ·˲ſƮߣֻͬʱһһ׿Ĺȴײ˴ҲϵҲȵȡ
ٳʼûд۾֮⣬ȫ칫Ĵͥ
òϢԷԹһŴӱı㵱ĳš
ٿĴռŷ˺һȻڳˣٶ֮죬ŵöӶˡ
١ǳԷǹ෹
ĵĻͷɫҰֽ죬³һ֣
ŵһӵһָָֻ˵ﻹ㵱
ҲҪǸһȻʣлءлȥˣ
ھ칫ҡ
ǣʩչ貨΢ƮԱߵľ칫ңǿŵģվſ˵лæ𣿡
ˣȥԷɡҲ۵ÿ̱ˡ
лʰ˶Ȼ˾칫ң˳ִţ٣£
Ҷ̧ͷüʵл棬˵ҶҪԾҺ
⸱ģлҲµʲˣʱһϽŤͷҿûڣҺΪؿ칫̫ɭԭƽվûʲ˵¥һֻҲûС
ҶΪʵ̫æûʱȥGAYBAR˻쩤ԼζƵˣῴǲԸִϵֻǺͺϦ˰ɡ
ָӦͻȻϹЩѦ֮еΣգµûʱ䣬ʵǶˣֻðлϡ
лЩε
ιҡҵĻһHܳȿȣǴĵ׶ӡĹѪ˰ɡҾǺֵܰܰϣû׵ǡһʼҪֱӱעĵģȱ˵ΪҲ֮һҲѵҾĹ˼ߣ˵ܿϧ׿ҺҺT _ T ڣһ۾ͿˣҾͷԼҧҰҺǣOTLȡںܿƣǷģŰ춸־У壬ڻ񣬵ˣͻῪʼԤǲmailˣצýӵĶ̫ӡһֱΣOTL

һܶ๥94

һ֮ᣬл沢ûٺٹ֮ǰپ͸˵Ҫ˵ľҺȻˣٵȻкϴ
лȻˣܲٺ˷ϵԣ֮Ͳҹ٣ǸҪٸЦҲֻЦ
óǡҪˣǣǹعˡ
ٿл治Ը⣬Ҳûϴǿ˵ҪСʱ١һϼӰꡭ
˵ţپҪƮˣлһקסüʵҪȥ
ЩǲɢĿдšˡ֡
׼лҲˡ
лٹСʱҾͻ˺ܾˡ
лܲٺ˵ԹϵǣܲٵҪȥˡ
һлȥϴּ䡣
һţپʳһлƵǽϣĿӣֱ⡣
ũ״̬ȵĿǻлһСһ⡣
ٹڵϣͺǰˣͷǰСףûþ͸оǻ鿪ʼʹӲŵһ϶ûС
پһӤסǸƴ˱˫ְҺҴţһŪĦ
ûţ鷿֭ǣе㼱ˣĶЩˡ
˻Ҫϵңл۵õһٲעԼı˳
С񣬾͸һл治ɣСһ»ݵǲֱӰҧ
Բ𡭡ҲǹġίĿл棬˫Һܶ
лߣСʳˣ
Ҳѽл£ǣССʳֺݲԸȥҸҰˣ㡭侲㡣
ţصͷ
첻ˣлǳһСѽ
лҲʶԼ˵ˣڳһɵģʾԼȻлĬ£ºסǸ
춵õҺٹ˲̫࣬ѼӲȺסŻ¸Уƴ䶯ͷŪգŬȡŵ١
л濴⸱ʹı飬ʹ֮еᩤͻȻ֣Сһܺ£˺ܾðɡ
ˣû£ҲûһֹֽļķϽ驤ѿ򰲿ڼˡ
ĿǿҵģңлҲСˮûйȥ֡ûãٸоԺɶɵζʼŨңһٱ鶯ţŨľҺ
ٰѾҺȫ̽ȥʱû泩ܵļ춵õ⡣
ģִչȥ˼£ྫҲ
ո꾫Ул汻һȸһ֣Һ÷סˮͰˮûеȥ
ɳԾˣһֱĨ˰죬л˵лл㡣
лܺЦЦ
ģȫʳˡҵĻллҵİοУܿѽһһֵĿ OTL

һܶ๥95

𣿡лʡ
ûҡͷ㹻֧ҵˡ
лһüǾ˵ϻȥˣ
šʵĻش
ȥˡлвι㡣
һ£Ȼ˵ǸлǿԼ
ǿл֣ĴָΪղŵĿڽ޺˫ղţһҲûˬһҪע
ٿײıɽ˵֡
лͰǷüֽϸϸĲǬ£ҲԼĿӣŰϵĹhϡ
л˵
ûд󻬼ϴαлֱӲȥʹòľͻȻߡ
ʹ
һСĵġлԼĴϣȻָС˵ʪ
ٹԹԵĺסŬķڳҺʪָ
лüСָȰڽʱˡ
û취ʹָһҪģȻúúʪ
ָòˣٱ˿ڣ۰Ͱ͵Ŀл棬˵һ㡭
л治˵ֱٹɼѨڣŲһָ
Щţ˫ֽŵлǰ
һ㡭лţϵĶһҲ飬СƽһָȻǵڶ
Ȼʹ൱ܿͿʼڳҺټлСĵţٵҲѨһҧһҧģߴлһ
ҪȥˡлԼָٵΰ̧𣬶Լ߰¡
խĳͻȻһȻܵıӡ
ʹ𣿡лʡ
ǺʹҧŴеܡ
л̫侲ǵûǵİٵȫעڱϣֻҪһ뵽ԼǸСĵطֳһⲻЩ¡
ǣëַˣл˵㡭
лεȴһ¾֪ǽ¶ǿ㶯
ᣬԼġ൱ӵģĳ̶ֳ˵ϹhлȻҲݲԼϱһơ
Դϴκ֮ᣬлҲѯⷽѶֿ֮⣬ӰƬȻҲеġ
лǲа鶯Ƭһٵһȥĳӡ
ٿʲˣЩɻʣӦڲ֮ǰ𣿡
лһǿӳ
СƻյĹּˡ
άŽƣĿǸ㶵飬л澵Ƭµ˫ŸӾĹâ
ᣬˣԸСú˵ֱ̫࣬Ӱ˵
лϡӦڲǰġ˵˼̫æûжŵľԣͷԼһ
ٶʱҪԼ
ٲʲ棬Ҳֲͣ۵ϵĻ˶ҪԼе㲻Ըء
ǣл涼˵ˣҲֻԼ
ٰյֱΪлϵĹϵֱ˫Ҳֻǽżڵء
лĲӣѵýż֧ȻС¡
ȻٶСģǸֳ뵽խĳȫſǿҵΥ͸ŪܲѣֱŵĽżҲ۵û
û£پ۵ò϶üͷ˵ۣҲҪˡ
˵Ͳлǳ鴤СǺݶ͵ĵ䷶ѽԼԱ㣬ǹӲţիҪС
ǡۡίĿҵ۵Ҫˡ
ģɵСڳһίı飬̲סϧȻĳСӵ
лһ˿ѷ죬Ƭµ͡
ᣬлЭ

һܶ๥96

վлֻˣǷ죬ƺ֮ǰһĺ⡣
Ҫ𣿡Ӧˡ˿
лһͷſֵ߰ܡ
ҪҰپͦԲ˵ģǿŻ᲻ѽ
̫ĿڻˡڽĥɣСԱ֮ᣬԸܡ
л˼05룬Ȼ˴˸绰æ׼ϣ͵
գ۾л棬ȻᱳȥַǽƨɣС˵㡢ֱӽɡ
Сϻųȴͺͺģ۵΢΢𣬺γһƯĻȣԸˡ
лҲ˵ٵ˫Σ¶΢΢ʪѨڣΪĴ̼˼£лʼһһʹ
ΪղŹԭ򣬽벢ѡٶϴδֱȻп־壬ϵĽ޷壬лȫ֮ᱻҧýģҲˡ
ɡл⣬ͼ
ٱ۾ŬҪɣǲŬѨȴֻԽԽֻõ㡭ɡûϵġ
СһɤԼȥл᲻ˬ
ٱҧأ˲û϶ϵֻƤϻȻסؿϵŪ
ŰеͷܿӲϸ΢пʼܣ͵Ťš
л濪ʼСȵĳ壬ŵĳһζʣǸȵнųڣһһµļѹֳ
ؿŪٻԭͷӲСʯˮԼгֻðֱסͣдϢϵϢɫζ
ˡҪŪˡ̲סȥֹŪͷ˫֣㲻мš
ģķ񡭡лͷҧסĶ䣬Ķ죬൱Ȼ
ؿڵЩʧأҵӭ˰ڶ֫ѨֺõҧʪȵĳڽԽԽ˷ܣٳ鶯Ħˬ쳣
ҽˮϴּ䣬ŲЩ©˽һᱻֵġ
˫ش̼£ܵĵŵ߳ҲҵţյҺ̵н۵ĳڲϵľΣǿҵĽŰеľҺեɡ
лԼ콻ûܶһЩ㣬ʱȣӲǼѾΥԭˡ
ѹˣлֻǽ⿪˿ӣֻҪڿٴͻָƽʱǸӢģˡ
Լ·֮ᣬлֽٵøɾٰѹǽϵĿϡ
廹״̬һлڲ뵽һΣ֮Ҳġ
˵˽еԹϵһǿȵģһյģл沢ĸԸл涼ûа²ܣ֮໹ĸмԼһǿܽ˼ǿʳȴܵ˵òд
ϲ׼ȥˡл˵
ٵͷ
Ҳ׼
ٳһ£Ȼỹǵͷһ£Ӧûϵġ
ǲ̵죿л۾Ҳ׼
ٿĿ˵һġ
С⸱СģлֺЦЩ磬һι㡣
еʰ˹ء
ͻȻһеįֻСؼҲ
ҼҵԿסлӿͳǰʱĪϵıԿףݸ٣֪Ҽɡ
ǵһһҡ
B1010л˵°ȥҼҡ
ȥң
ԡл¶һ΢Цεۻ
ҵĻ
ŵ֮ͬ·ˣ

һܶ๥97

ԴлҵԿ׸֮ᣬһᱻȥлļʱǻʱǾͻͬӵദһԷһ˯һʼٲǺϰߣͽְͬӵദʽˡ
֮䲢ûнߴԼ˵ĹϵΪ̶飬ҲҪṩҺˣֻҪл治ύ£һֱֲ岻ϵҲû⡣
ŰᣬΪŷлȥ̸ͬʱ򣬷ֺ˾Ĵ˾Ȼῡ
῿ʱһ˿ɫת˲š
гϢʱٰϵϽܣȥϴּ䡣
һβμʽ̸л飬˫ĴԸݺըԷΪԼĹ˾ȡ棬ֲ˼˵̳û̵ս
춽ǿѹ˷ܣԵùݵ˵򾲣˵Դೡϲð˵ˣپǷǽ࣬޴־޶־˼ȡŶ
ˮϴ˰춾ñ񾭷һ㣬ĨϵˮʱӾϿվ˸ˣһָӵԼ
תк
ĳƺЩɬЦЦܵʱҲֻȫûֱ֡
ʡ
ûʲرġЩԹͷƤһ飬Ǹʲᰡšأ𣿡
áҡͷҹúܲá
ЩΣֻýЦ£˵ѽǲΪ̫æżҲҪһ¡
ֱֱĶۣǰһȥգ̾Ϣһ˵١Һ㡭
ֻۻؿȴ˵ʱҪ˵ʲ᣿˵û㣬˵Ҳ㣿ԣľ䣬˵
ϴּ䡭ʱ˽ġ˺һֻһ仰
ఢͣʹõӣ˽
Ĭ룬Ȼ˵лҪ˵𣿡
Цֻ뿴㡣
㿴ɣһֵĻ黹Сóֻʱ䣬25񡣡
Ǻǣ㻹⸱ӡεĿʳָ˹ıӣ˵˵һ䡺Ҳ㡻Ҹһ²𣿡
Ļ˵ҲС޴ࡣ
ῸΣ٣˵ĹԽԽˡ
پú֣ж˹ϵˣ῰ɡ˵ĹϵΪĻᱻ˦Ҳѽ
ҿԱ𣿡ʵ
̧ͷ῵˫ۣȴҲ޷ȡ˫Ϣ
ſ˫֣סΰ漴Ļס·ҪǶԼһ
˵߲һͷٱʱ°͸պõͷϲǵĲ˳ëһ
ҺͺϦûиϡ
š
ҲϲҶֻǶԵܵ
š
ϲ㡣
š
ǲҲϲң
ٲҲԵġšˣҺʱɲס
ٰͲҸһ𣿡Щơ
Ҳϲ㣬ǵܵϲϲ
ԤеĴ𰸣ʱΏ̲סʹһ¡
⵱ʱԺϦ˵ֻ㵱ܵܡʱϦжˡ
ԶȺϦҪܶˡ
ԥһ£Ȼʵ٣ĳΪĸ磬𣿡
һСĻҴŻܸ˵ġֱԣѾˣҪչ˵䣬Ӧòرˣ˵ˣֲС˵ӰӦòиʧɢֵܰɡ
¶ʹı飬ڳʲĥһȴҪװɵǰֲС˵Ӱ
˾ţ㱧˶ʮֱٴӿڴֻ˵һֻҪʼˣǸûȥˡ
ῷſĶͷһǣȻٲĸ
ȥ֮ᣬһֱڻῶ˵ĻܾЩŹ֣ﲻԾ˵
ֱᣬЩ׵Ļʲ˼Եİʾ
ˣҲֻװɡ
Ͼǲ㱡ֽ֮µ࣬һ
ҵĻ
ǲҪССĲTT

һܶ๥98

ϵĹ߷ݸһ䣬Ϊϰķһõǣȫż죬ǺúϢҲù˾ͬºúϢ칫ҸҴӰܵ칫ҵɭӰ죬ѾŰ¶һֱΣ߸ղֹ˵ǱɾĶסˣ˾·ˮ
Щص㣬صǣΪ칫һԱ٣ҲĶڣټ˫գСˣʲҲ
Ȼû£ûвûа
ǰЩһֱԹæΪɾܾ˼˵Լ֪ļڣ׷Ź
ԣٲһ̤˾ͱ˽סקϳ
~þò~
̧ͷεĿźԼкˣþòҪȥ
ͷЦ˵ȥͷȻ
ٴ󾪣ҹˮӺûϵѽ
ӴԭҲµĶѽЦû˸ҰºˮءӰˡ
Ǵҳʲ᣿𣿡
ƱĻˣǰ濪ЦٱЩϲֵĶ棬滹ʲ᣿
Ҳǡͬĵͷͬʱ֪֮൱죬ԭҲ֪ԼϲֵĶ桭ҳԾ
ǳ˳飬˵ȻѾȽˣһҲûϵ
ǲ죬ٸϽƲ壬Ҳǿ³
ϸˣﲻͣ˵֪֮ǰ̫ˣصģȻպ٣һȥҲ
ǿа˴ߣﰡ
ȻǺܹݣҲ˸Ϸ³˵
СլУѵڣִڼҳĢļ򣬡ȥ棬ͧɶŶ~
ҪҲͻؾˣҲϲɶԣҪ³
ȥһٺСɶѽ˵Ƕ㡣
һۣǲһֱ޳Һ
ȣҲǴˣȻϲ㣬ѵĵȻҪúֲ֧ŶԡεЦǷʵǸúӣĻǶܷġ
ҵȻǺúӡ˵ǣǶǺˡҲġ
뷴룬⻰Ҳû
һ٣Ȼתǰͷ
֪ǲ³ģֻ÷Ŵŵľɫ̾ϴֻǰƫƧıֱӰϣһαһԶ
ˡͣǰ˳ỹʿΪٿš
³ᣬĴһ£ûпͧӰ˵ȷˮӵʱ򣬷ָԶһ׵㣬˵̫ˣѾˣǻȥɡ˵ţתҪسϣסٲͧˣѲҪιȥ𣿲˼ҲӾ
ƼЦ˵ιȥǴֱ
һ£Ȼᣬֱ
Ǯ˲𣡡̲סһ䡣
ƺЦúܵ⣬ʹǰɣ

һܶ๥99

ҲŲҪμʲͧɶԣҪȥԼȥЩϲǿȴȥһЩİĵطңЩǮĹӸͲϲֵˣټ£ȥνʿľۻᣬÿһΣܵЩʿżͶԳЦݣνľۻɶԣٸӷˡ
½ϷʲºôߣںϣֻȫԵĸоٲ
ԤУһΣҲϻ¡
ٵķûãֱᣬƸٴϽֱӰ˿ȥ
еηߣԣֱʱûſ۾һֱۣԱߵķƷڲ㰲§סٵûжһСģɻˡʵηߣˮѼһֻ
̶̼ڣ鵽µ¡ϳˣȻ°ֱ°ϵͧ
ӣǳױǻˡ
ֱ˼ͧװͣλϽ䡣
˵أȻٰٱվڼװʱ˫ȻڷƲû
û°ɡһ԰ףЩġ
ĵ̧Ƥŷƣ˵ηߡ
ԭû£ⲻѾ
ƮƮĲһˮǾȻҴϡ
ϰ߾ͺáƻû뵽⵭СȻˮ˵ڶϴˡ
˵ˣһҴЩΪΪ˵ĴүĴģ
ˣϰ߾ͺãͧȣ½ûʲֱ𡣡Ҹҵδҩ
ˮδҧгݣӦøҰҩ˯֮жɹʱ䡣
ֱ׿Сɾ֪ˣ֪һ˱ɫվվȵЩԾ
ˣӷƵӹС
ηߣղŻֱʱŵˡһΣȻᣬˮ
׿Сüͷ˵ȥϢһ£ʱٿɡ
һȥòãҺܲһ뵽ҪںƮ죬һëͷεĸԸһֱҲͼ
ȻϴˣҲ̫ϧˣͧܰȫ㲻µġİοԸ־÷ӱܣǿ˷ڴϣӾûʲµġ
Ȼ⻰еʵ£ҸҪ˷һӶҲûϵҲӾ
ΣỹٿǶûҪߵ˼ֻЭղ˵ģʱԵ㰲ҩȻһֱ˯˯ϰΪֹɡ
ҵĻ
˼ۡΪ־¡ûңҶ˼ˡ춷£ԭ׼ģǡƷʵ̫ˡҲÿΨһһַ棬һ֣Ҳֶ֪æġŬϵˡٵȵȰɣǳǸ
˵Ƿ羰Ҳܽܡԡ
ҸϽǰ;һƬڰǮ
һܶ๥100
һΣεԼƯںϣһֱƯһֱƯƯܶĺ¡ƯƯţٷǰһһɫСϽԴϵ˴󺰣ңȥ
ϵ˿Цˣ˵ҲŲ㣬㲻ˣһľͷ
ˣһԼıһľͷٿҴѾ棬һֻʣһСˡ
ٲԼΪʲľͷãȻ֮ʣˮϳһҺɫεĶԼ߹
ʲᡭɵеı
䣬Ƕ৵һˮ棬Ȼһ裡
̧ͷſѪڣºۆUUU~~Ȼһľͷ̫ϲľͷˣ
ᣬپͱҧ飬̽ˡ
ٱĪĶŵôӴϾѡ
ٴڴڵĴȻİķ䡣
İȽϼ࣬û̫װļҾ߶ǹ̶ڵذϵģǸЩСĴȥһƬϸŻῴΪƹ΢΢ˮ档
ˡͧϡ̫Ѩ˴ҿˮȡиСͱ䣬ֻоƣûˮ
ϻʱ׳³㣬µĿӿ۵һţϵҲûѡүǹȻҪչˣ᲻˯ֲûΡ
֪ǲõԭپýŵҡҡλεģ·ûģûаȫУֻһ·ǽߣȻһһĺˮ
ʵСʱϲӾģ׶԰ʱÿڶӾΣÿҪӾٶܸˣһСѼӾȦˮʱһС׽ŪˮȻϱʦ˳Ӱˣ֮ûˮ趼˺ܴſ˷˿־壬ĴϣٻǾȷֱڿһ
ٷǽСţͻȻһİƺ൱ˡ
Hey~㣡˵Ц٣ıסþò֮һֱ㣡
ͷʺţЩӦáʡʶ𣿡
㲻ǵ𣿡ɿĳ˫ַסļ磬ҡVincentVincent㲻ǵ𣿡
ãʼ벻Vincent˭ԳVincentἤƺʶģǶԼļԲǺŵЩ˵׼Ѳʧȥһμ
ǰЩڽһŮǴѧͬѧԷĺк죬ӲͷƤʮֱ˵ټҲûԷ˭
ѧŸձҵȻͰͬѧֺͳ඼ˡ
£ֻܻǲԼ˼ңҲʶVincent˭
ǻϲˣʵǺε£ٶװʶװǵȻԷ죬
VincentþòپԼı鲻Ҫ飬𣿡
ҺܺãǴ֮һֱ㣬ûлᣬû뵽Ȼ㡣VincentЦЦ¶Ű
ҵĻ
þòVincentɣһǵ㡭ץڴǴǸ

һܶ๥101

ǰҲ㡣һ˵Щű߼ֲᴩĻһ˭˭ǴξĴξʲ£
Vincent˵ĻЩ֣ȻʲʲṤ·Ƿֿĺطꡣ
ʶɶԵûдϿ֡Vincent˵
šѴҹġپϵļҪˡ
Vincentͷʾ˽⣬Ȼһ§סٵͷһ£ԵݣɱǼϴε¡
ϴε£ٶͷ亹ֱƴ룬ϴʲĲǵð죿
پýŸˣVincentЦ˲ãõļҪҪϹĹۡ
Ϊ֮ʣͻȻһɤ˽Vincent⡭˭Ҫȥʲ᣿
VincentЩͷʹüȻתһŭЦЦ˵С㲻ɶ棬ʲ᣿
ҲҪʲᣡ½ָ٣˵˭ΪʲҴĴϣ
˭Ҫ£һСȥɣɶԲŸտʼճ˵꣬Vincentͷʹѡ
Ҫȥϴ½У׼Ҳ׼
ϴһȻĵƶVincentһѰ˵úߡ
⻰˼Ĭ½ղŵĻᣡ
ȻҾ֪½ûͲܰݵΪʲϴҲ𣿡
ٴ󾪣½ĻŵˣͬʱҲ½Ϭɱסһ¾ƲVincentĹϵ˵ˣҺֹϵֻͨѡ
˵ʲ᣿ǾֹϵѽVincentüϴھƵꡭ
VincentĻǻϽͣԿ½ǰѼ֮ԽԽˣѵһ˾˭ѽ˭ѽ
ʱ׿С뵽ٿѹˣҪǿŵ½ŭŭƺҪȥ١
٣׿Сǰס٣ʲˣ
½׿Сʶٵģ˵ˣúÿסҪ㹴ˣ
⻰ʣ׿СЩõĻص½٣ҵѣ˵һ㡣
½һ˵˵ʵ
ʵ׿СɿVincent֪ˣ̫ٻ˹ϾǼ£ǲټġ
ǣ˵٣˵һ᣿
üҲ̫¡ͻȻѹ˵λǾʶ˵ʲҪϴε¡Ĳǵϴʲ¡
׿СһȻVincentһۣǴһ˿Ц⣬˵٣㲻ǵλǻСӡ
Сӣ˭һʣС˵ʶ𣿡
׿СһȻ˵ı飬СӣҲǻάɭһߣףСⷴһʼͲǵ˭ֲ˵Ļ֡

һܶ๥102

̫ˣھưɵģȥ˾Ƶꡭɭ׿СһۣȻΪĳЩԭûܡ
ӣ춼ˣԭ֮ǰ׿Сץ飬Եȴò³Ǹ
֪ˡĨ¶ϵĺ벻ԲãͲʶ
Ȼˣᣬ͸úúõĺ˱־Ŷԣһ½ڡ
׿еˣԴȥԵ㶫᣿˵
Ȼ׿Сüͷɨ˻άɭһۣ§ٵļԽ½ˡ
Ȼ򣬻άɭסˣ⡢ˣ
СӲţˣ
άɭȥ½ϽסVincentҪȥ
Ҫȥμɶԡάɭ̫˵Ŀ½Լ֣СҺѵĵܵܣֻ㵱ɵܵܡ
Ҳĵܵ˭Ҫĵܵܣ˵ˣϲϲ㣡½ۼУΪʲԸϴǲϽңҳòɰ𣿡
ܿɰάɭҡͷǣֻ㵱ܵܣҲԼĵܵϴ
ʵϣάɭԶûԼ˵ӣ˭֣˵ѵĵܵܣѪԵģҲǲŹ½СΪĸ½裬Ϊϲ½ָԣһϵͻᱻϩûϴˣϴˣǻʲѽɲ뱻һСסԼ
ǸСͲһˣɰҡζ൱ӡ
ϴûܳԵ죬ȻˣһҪסֻɰСãƤǿúƷζ
ƽĶۣͧȷȵģܾýҡҡλΣԼ·ҲҡҡλΣԱߵ׿Сɿź˵٣һ㣬½Ͼͺá
˵ϾǺϣܵ½أ
ҷ㡣
ãԼߡ
߻ߵøƵġ
ٵĺ׿СɵĳעĿⳡͧɶԵıͲ࣬Ҳʮˣдһѵɶϼ١
Ⱥȥ׿СͬȦӵ緶ģȫʶʶˣ˿ɶʶ
ԭ׿Сͬʱ׷͹˳ԾˣѦ¸˴۾⿴С͸СҲ̫˰ɡȻѦҵǶʮǰµ򣬵Ż١
ѦҵֵǷ꣬Ҳ෹ྵĶٵȻΪе֮һɶһ˼ݣһֻһô˵еĻˮν˷ܡ
ٲǹɫ˵´Ҷ֪濴ѦմսĻˮȻֻǸСкЩʧ
ٸоõЩϬߣз֮ҲЩΣҪ½ϾǼСʱ£ˣͧϣҲû취ߣҲֻˡ
Ȼǵһʺģˣõ𣿡
ӦһȻ˵ȥԶ
ҲûٻɫƽʱĿ׻˵ˣȥֺζĸж޲ðԼūźִүˡ
ľٶ̫ˣǼߴĹүǣҲЩŵˡ
˵ʱͦģ㰮˾һ߿㣬㲻ͰͰ͵ĵ
٣㲻ǰɣ⸱ūģСˣͼйһȵģChristһߣȤԭ׳͵ģֲһͰ˦ˡ

һܶ๥103

ĺūţӣ˵̫ͬһ˲ţūţ
½ɶԵľٰˣѵɶϼ٣չ廰ͷŶ͸һŨūϢ
˵Ļ˵˼Լ룬ģҲȷͦūֵģҪټ˵׼ū޲ιٳԶˡ
ٺ٣ӦˡChristЦֻģҲ̣˲ˣڳͷ˰ɡ
ȥȥȥʲ̣ҳһҴûҺõѽ
ChristЦ˵û˭Ƿ̫ˡڰһС˼ҲҪίɡ
Christ⻰ͼʱֻһĬĬСģǿżæλģǱ뱻ǱĹϵChristԼĵģȻûĵһ£Ҫ˦һ˦ˣChrist˺һʱ䣬񿴵⸱ث֮ҲǾ᲻ѣٸмֶʼɩ׷ˣĵĻǵһ
٣׷˼ңǴ飿½˵ҿ⺢ͦõģ汻ˣᰲ˼ңҲСˣͲˡ
ChristЦһ˵żսᣬС£ͷĸġ
½費ÿɷֻļȻͱȥˡ
½Ļһƹмͷ
ѽĵ׷Сʲء
ʵҲԼΪʲ׷ٲţ˵һʼʱǾȤ棬ƺͶ˸顣
ؿķʷ׷Ҳȫһ˳Щһ׷֣ЩҪϴ˼ЩأǻҲ׷׷£ͼľǻֺ֣̫õģҲäĿȥ
Ȼ׷ǸɲԸԼ̫ѿ
˵ڶūŶӣˡ
ūѽԼ⸱Ҳܲˣñ˿δ棿
ǸӵˣΪ˵ӴһУΪ˰ҪҪǾԽֹģҲֱֵ΢󰮴Ưֵˣĳ̶ȣ÷־Ͳԥ
˵ˣֲʲǵĴˣֵ
һ亹
֪֮УȻһһεͻԼޣӷٱɿūš
Ϊһֱܾʼ̬һҲûɶǿƵ׷ƤֺãūŰƨᩤһ޵Ľʷѽ
˵Ҫ׷ٿʼûĹһΡÿμز˵ʲûⶼΪȳԲѷȻỹ׽ڴһΣñӶһʶ˶֪ˣٻѦһ
մ٣ǿֺͱֵķݣǷʲǵ׷ٰ͸÷ˡ
ɵϣȻ۾ǿú׵ģٲǰҲװ֣Ķ޸С
׷ٵḶ́ȫһûյɣˣ塣
ȥ˼ᡣ
ʼ˼׿Сɺٵǹϵ
ҲǸ÷ˡ

һܶ๥104

㣬ֶõ
Ҫֲ֣̫ãҲвġ
ԽԽƣԼһȥͷļװϴ硣
û뵽һȻˡ
ʧһСʱļͻȻ֣һģʵһ
٣ˣú졭ľ
ưƴĶϣü̽Ҳ̽Ȼ˵¼
ֱģٰѲϵĵŽ˼£˵ˮշ죬Ƿˡ
ҷˣǽϣɣ˵ֲҾͷΡٹңһ۾ͿҲˡȻϲҵġ
Ŀޱ飬˵ϽȥҽԺɣȥջӡ
ǺѽüҪֱȥ
׿С߹˵ȫȷطϢһ£ӦñҩģԵҩܲգеȥҽԺ
ϵȥ½ҩ
׿Сɺһһ߲յԺļط䣬˷֮ᷢû
١١û¶ܣڴϲͣ˵ܡ١
ʱ򣬷ҲҩˣͬеĻChrist
ղŻúõȴڴϣChristЩۣܹйһΣοĶԼ˸顣
ᲡChristǰ˷ӷƵϽӹҩ裬죬ҩ
ԣһŤͷ٣أҪ٣
Christѵϵҩҩû뵽ȴСƵģһֱһֱ֣Ҫιҩ
û취ֻóȥ
ٱϹʱϻװĵӣϵı鵭ģƺûҪ뵽κ֮С
Christ˳ǣ˵ܶ
ٿһۣȴû𻰡
ȻΪԼȥԻᷢգֲκˣһͬһοЩ˶ֵѣԣٺƽʱһĵȻĮʱԵùˡ
ϵļ֣˵١ιҳҩ
Ϊյԭɫ죬ۺᣬһɷĿֳһУҲۡ
ĮȻûһ˿ݣһƽԼԡ
Ҫιҡ죬ۺġ
Ƶ˴󺧣˾ȻװūŹȻ߳Ҳûˣ
΢΢üͷƺ˼ӡ
һ˵Ȼˣίһ¡
Ҳ˵˵壬Բ˺һ㡭
ðɡٵͷװŵĵӵݸ׿Сɣ֣ҩ
ChristޱİҩƬŵϣٽӹסҩƬԼ˵졣
Сһ˵ЦУԹԵſ죬~~
ǳԵСӡ
ͻȻٵ΢΢۾Ҳ΢΢飬ıƵĺꡣ
ƤһвõԤС
ȻٰҩƬŵȻᣬͣˡ
ҩƬմҺϻˣܵĿζⷺ˲ɫ
ˮҪˮ
Ҫˮٲ˵ĬĬģˮٸߣ쳤̽ȥȴǲһ㡣
ϹЦݣԼŤ˵ļ˴󺹡
ǺͬģǼҩƬпССģɫҩƬҩƬģֻҪζ˶޷ܣȻẬš
ȵپҩƬòˣŰˮݸһ๾һȫȥ

һܶ๥105

١ٸһʹһˮﻹǿޣ١ң
Լָٵ˵ֻǲСġ
ǹģίöˡ
˿ΪԼжڳ٣ͷһһҲ鴤
˵壬ӦûҪʲ᣿ƺ鲻ʷơ
ӦǲˣٳҩúúϢһ¡Ĩ˰Ѻ㻹ĥ
˵ĵĲûٸղŵΪе㺦ٻЩڼôǲˣǸúúðġ
ǷٵĻΪ²ϵ˫һˣ˵˵ҶӶ࣡
Ͻ½˵
һ˵ҪҪٸ
Ƶ˶ͷ亹һһջˣͲСûӵʲϣ
ֲǣ¡ƮƮ˵
ѽƷáȵ˵٣Ƭ~
˼һۣתͷ½˵Խһĳ᣿
½ȻԣҴȥɡ
Ҳæɡ׿СҲ˳ȥ
һ뿪ʣµļһֱӵ۹⿴żChristǺЦһ˵٣ˡ
ҩЧˣЩŲסĴ˸Ƿѻشϣģˣʲˣ
٣֮ǰ˵ūᣬڣҷҲͦ񹷵ģղŶСģʮһֻȮֳ衭Christ۾߽ϣҾиʺʺ㡣
ʲʣʵȮ𣿡
Christһ˵ʲȮһūš
ƺ϶Christָͬ٣
㿴ҲáChristü٣Сѽ
ͲƺеĬϵ˼ˡ
٣ľģ
üپһûûεѪСͼʲᡣ
Ҳ֪ͼʲᡣ̾ҡͷЦ
ͻȻѱؿڵλã˵˯һǳȥɡ
ƺ֪ķ뾲һ£ChristԭҪչģҲ˳ȥ
40ᣬһصķ䡣ȻѾ˯ˣڵĹūŻֻһϾˡ
Ƭ࣬԰ɡٰѴڴߵĹϡ
ǳ˳飬Сιأһ衭
׿С׹Ҩ˵ݸ߽ӹȻᶢ٣˵١ιҺòá
áҲͻصҲ̫ôˣϽ˯ҲҪϢˡ
оٵԴſùˣΣӹԹԵԼࡣ
׿СɿżǸҸı飬ﲻ֪ʲᣬ㿴ȳȥˡ
ٵͷ˵ղллˡ
׿Сɳ˳ǣת˷䡣
ֻʣˣԼһһڵĳ࣬ʱʱ۽͵͵һ٣һֱƽĿ⿴͵ûκαʾ
һᣬӹ룬Ҫ𣿡
ҡͷӹٵݸĲͽֽĨ죬ܺóԣлл㡣
һʰ
Ǹסִٲıӣ˵㡭㡢㻹𣿡
Ȼˮٺ˵Ҳûֹͣɡ
û취벻ֻ㡣ͷεңϲġ
ҡҡͷ˵ֻΪұ˸ѵ֣ŻִţҴӦ㣬㻻˵ٶ˦ˡ
Ųᣡ˵ΪʲҪҡ
ΪˡٵͲСˣԼΣҪһ쵽ֻ֪Щĵ£ȷԵʱҲҪи޶ȡ
˵꣬Ҳȼ˵Ų;߳ȥˡ
һԼССԳ̬˵ü٣ǣòĻеģĻüһִ룬ҲΪ׷ԲŻִţ
ԽԽͷۣ˯˹ȥ
ҵĻ
̳Ȯһ߿ˬҮXD~~~~~~~~~~~~~~

һܶ๥106

˵ĵطаԡ
˵ǺͧҲأûٸºܿ촫ˡ˶ɱָ߶Ȥܹӵ׷ҲǴˡ
˿ʼƲ⣬ԭСսԳɹ²ٵ𣿿ϲĸ͵İ
ȫˡ
ǹᣬ˲²⣬ѵ˳շǳ߳о仰˵Ҫץס˵ģҪץס˵θ
ǣ˰ѳʣµǹ˳һһ룬׼һ
˵ĳ֮ǣζҲԶûеž˺óԵͷҪȥ˼ʳĳ̶ȡ
ӣԸ߳ĳץס˼θٷ²˼һ˵Ʒ
Ȼᣬֳֵڶ룺Īǣ֮Ҳܵ˼ůٵչüжѣ̶İ
ƶǮ˵İߵ·ߡ
Ҳ˵ʵȵʥĸ԰ɡ
˵ܿҲơ
֪˵ٱϿźĮʵԶȿȥĸĮͰı飬Ӳ
ᣬChristܲסЩԽԽ׵Ĳ²ˣ˵ǱҲˣǵ׷СܲΪūͻȻ˩Ʒ
˻һֳһƬĬ
ʵ໹Ǻܲġ˵ղų̫ؿζĶȵθҲ
ǰԱߵҲͷʾͬϧֻһÿֵֻڣһ
ﻹһ㡣廰һ裬װŴ
̫ˣٳһˡϲԼĿҨͬʱò˵лл
˵ŰŴתһǰʣһ㣬Ҫ𣿡
ðһ˰ʣµ඼Ҩˣ˵ĳԵһڵʱ򣬿Էʱһ䲻ıǿǺֱȡ
ͻȻˡChristߵĿһմ٣ιˣ
ǺһԼؿһ˵ι۰ιĹҮ
Ҫ˵ҲˡChristǳ鶯ţ̾벻Ҳн죬νķˮתᣬòҶϲ
ʵ˵ġһǸʵСǱֳɵģֻǸϴ׷ˮٰŽȥζĻ½ŵΡ

ᣬ˵óһۣ
ţ˵ĸʵ½١
½ĵܲ㿴Ƭౡø̾˵ϧǸˣС
˵꣬ҲʯˣһƵƮˡ
˱ٵǾ仰׵⽹һʱ侹޷
½Ҳʱĳˣ˶һ̽ı鶢Щ֣ʵˣ
½٣ǹζܲ
𣿹ƬƬģڼҲҷŵŶ½Щ˵ԭڳҲ츳ġ
ѽ츳ChristЦ츳Ҳûãû˻ҪȢ˭С
½һ£Ȼܿ췴ӦһɫȻҲСºźҲΪЩеǸ⣬ܸܲң˭С
ChristЦгһߣ˵˭
½ȻֻһֵǵɫԼĶһ԰ף˵ڴҵĶӵ⣿
˵ͷ
ҺС½˿һڳˣɫ֮˭СġСˡ
ֺܲĸо
ɫ˺ü䣬ȻĬĬĺ⣬װû¼Զ
ڵһ仰޷ĥӰ
ΪһˣСǺѰζһ°

һܶ๥107

ԣ˺֮ͧãһȤûУе񣬲ǴΡ
ʵͧҪ˵ģͦģҪ˵Ȥڼװɹ̫УϾͿPartyĶʳ˩Ǵ˵ᡣҲֲܵ˲ŻȻŴõĴⲻڷ˯˼롣
ŵڶ죬پЩӽˣһ뵽ԼںϵһСҪƮϼ죬ͷʹҪ
һΣޱ߼ʵĺϣһɫСӣǸС橤ʱپԼıտռ־֢
ڷﲻ׿Сɵ˺ܲģȰ˵ٳȥ棬һڻؾˡ
ʵٲϳ仹һҪԭ»ǸάɭһͲʲûɫҪǣиµİĽߩ½
һμپ֪СɼˣȫǽֵڶֿԵСүֻ˱ᣬ
ʵǣٱһ鷳ٻ壬νҲǹΪڷƽˡ
άɭ½Ҫԭͧȴ½Ҳ͵͵ˣһֱճţֻҪ΢˭ӽһ㣬½ͻƢĸϻҪĸϻ㵽˭·ߡ
άɭǸ͵УһܵҪﾭסļ尾
ǣ½߿һάɭ͵͵ˣڶ࣬άɭǺԥı
άɭûԵǲˮˣָֹҪ侫ļµĿУʳ֪ζĺü£šϴα£һҪúóԸ
һĻάɭټֱ˹ɫתתڡ
~~άɭȫѿɫ͸ʧɢ׵һĳȥס٣Ͳӯˡ
ſҡڴϵܵ£άɭһѹҪιȥ
˷ܻԶתϵͳ춲ĻһɺԣΪܻӭȤάɭҲ⣬ûзſ٣ֻԾ·ɫĸࡣ
ĺܲţͻȻεﱻһֻ޴İצץסĴడģάɭ
پԼ̲סʱ򣬷һ߿ˣ½һվſڣϾһŵˣץ
VincentвסѽŲһ½ŭƺʱҪѴϵļж˿Ӻ
СɲԲҪάɭץץͷεѾ˵úˣ֮ǰûпܡ
άɭԼܹˣ½һ״ߵ5ҵ
пˣ½ָ٣˵ҪûģҪòûòҪû鶼ûУϲʲᣡȲ
پԼĺ޹Ī⵽òʲģֲǾѡ۽㡭ʲ鶼ûС
С£޹òҪ̫ˡάɭȣһֳ°̬ͣȻⷽ棬ٵȷȲ㣬Ķûо
亹һֱ뺦
ιºûϵҺܲǳ
ûоȫάɭ˵½ŭһŵĹϣȻῪʼ·о£֪أҪ
ССҪʲ᣿άɭ󾪣·ʲ᣿
·ȻҪҵҪǲĶӲȥ£½ʼӣ㲻ϲ3P
½ľ˷׻°ᳶˣ3Pؿζ£ҲϲҲ밡
С侲һ㡭άɭĨ˰ѺҺѶû
Ҵʲ¡½ü̧̧°ͣߵ·
ë˭Ҫ3Pӣ
ţǿͷʹ´˵ͺãҲˡ
߰½סûҪָһأȻԵΪת㴲Ϲһܺðɡ
С
ſҡŻ


õ٣˫ѹ£˳½ɱܵǣһȡ
ʲᰡǹ𣿡ʪʪ𤻹ȵŻ½У֪һǹģ԰ɣ԰ɣ
ֱĨĨ죬޹Ŀ˵δ
θƨ⴬ߵȣθƨ½ˡ
άɭŶͷˡ
һ˵ԲµͷԶ²н֡

һܶ๥108

ͧƵΪ˵½迼һ£ıԭƻʻ򸽽һ˽ССѣˬİС½衣
Сһűʽı泣פʮʱӴ˹һϰܿ챻ŵϢλҲмͥҽ鿴
Ѿ˵òˣ٣֮ᣬʼһͣΣǿģʵ˵ġ
˾ͲˣҪ˵ΪδԲⲻϰỹء
ԴˣӦҾã⵺Ҳڶ
½Ĭһ˵˼ǣε
˵ɡʵϸ˵ٲδֻǺ±ˮΧˣ˵Ȼǵ˵ʺʹ˶٣ͬǱˮΧͬѡ
ȻˣڷúϢɡ½賹ûˣһʹĴʱҪԸҴȻȥһᰲGеġ
Ǿ鷳ˡﰵһʵ̫ˣ컹Ҫµġ
ν£λҲµʲˡ
ԵĶǴйɵģָ㣬Ͻ죬պҪʳӡ
ʵϴӽ翪ʼѾеˣ½ⷿʱŵһ˵ԺɶζģҺûǶȻ̲סġ
룬ȫԣҶǮ˼ҹ꣬ͺһȺιëõĿҡĴһΣٶһش顣
Ϊ˷ֹʲ⣬ٸӲҳȥߣҲñ˽ǹʱԲߵİѲΪɵ⡣
ϵʱɶԣҲΪֵģ߽ĵŪĶɶԸȤζ
ʱ򣬵ϵ߸˷Ͼŵң˵ҹ˫˷ݣٶԹˡ߰զ࿴СкȻܳԣе㵣Ż
ԣ߶ˡ
賿ĵʱٶˡ
ʱ翪ɶԣȥϢҵطȥˣҲв˺Ȥ˸طҰսܵ˵Ҷ÷ǳˣ֮¶ѳҶԵԵЩ
ԭȥһ¥ĴҵЩԵĶû뵽ϵ൱ڿİɶ߰Ĵʰøɸɾĵˮ֮ȴûüϣֻȥҳ˰СʱߵŶҲûš
ʵͲⷿ棬پʮҲҲš
ˣֻ÷Ȼ۷ʱȴԼ·ˡ
ִһطã࣬ÿߵһϤ˺·
վߵĽ紦Իˣ߻أֻҳȴûļԼģԭ·ضС
ãȻˡ
еĻӦúܿҵǣܶѽΪ̫ҶԣȻ·ˣһᱻЦƵġ
ǸͦҪӵˣԣװɢӣȵᣬ͸űһߣϵĻҪȥ͵ģߣǾ͸ˡ

һܶ๥109

پһƮƮĴҹ䡣һ䣬һСʱɨߣߵָ£ҵ˴ʮͬʱ͵ĳϰںͣΪ󲿷˶賿˯֮⣬ֻһˣһͣ򶨵£ϰϵɫװɳϸ˾
ٺܿһݣǷҪٺԥĵͷ֮ٻǵͷԵʱɫˣǶǰϸСке棬Ҳ޷Щɳ˾ȥˡ
پλ߾㤵Ŀ£ʮ˷ȫˡ
ǡǸҪе㲻ȵʵ
ͷȴװɳװ˾ͲѾˣֻʣЩ֭
ԭ֪֮ˡֲ˿֣񿴰͹˹Ƶġ
ˣѾˡµ˲ͽĨĨ죬˵ͺܺóԣллǡ
ǵҡԭΪ̫óԣԳһɱ϶жʱͷ
׼ʳ˵ҫеʳﶼ˳ȥǶǵ͡
λߵע£Ŷһһ벻֪ҴʲʱᵽȻղų˺ܶණǾúö
ϣڴ֮ǰһ˳ɡ
ٵĹ鵱Ȼ˳
ʮ֮ᣬһ޵ҲסϴȻò͡
ûвμɶԣΪҩԭҲ˯ʮ֮ᣬ˵ߵߵܵٷһ͡
ԭûҪôһٲſϴӦһ͵ģû뵽һڣپͺˬ˺һȥܲˬᣬˡ
ʵٺԶ춸ղų̫ԭ˼ȥҪԣԣɰæ
װûԹ͵ӣصڲϽɨͬһһ߳ͣûֲϵ״ٳһƬ˾ʱ򣬷ֲѾˣֻ
ŰСʱ֮ᣬԵòˣ٣Ա𣿡
šˡ
ٺ˵ûԽԽʦƵʳȴͬһζͬˣһ֭֭ͬòͣپѼܴ
½ҲˣٸϽʲʱ򵽣½˵ͻȻ̨磬ˣԤϳӳˣõȵ̨˲𺽡
һͳˣû취ȻԭҲֻܵˡ
һȣһ졣֮ᣬͻȻ𱩷ˣСΧĺ˷˵úܡ
ˮֱϣû
Ҳٵʵ̫죬ܰԤ뿪ˣȻʧ¼С
һò͵ʱ½ͻȻĴӶ¥ֱߵǰǲ͵ڷıʯ
½е㷢ˣһŻعʣ˵ʲ᣿
˵һ͵ҵıʯ½̧°ͣгŭͱģֲἱߣԭǱ𣿿ϧ춼㰡ԹԵģϽһŹ㣡
ҵĻ
ҲõС̱ң½ǿƵܺӡ

һܶ๥110

һʼľᣬٻָ򶨣û͵
һ㣿½Ц㲻ҾͰ㶪ι㣡
½٣˵͵ıʯ֤᣿׿СһɫĿ½ûȷе֤ݾ˵²̫á
ҿԱ֤پԲ͵Ҳϵٲˡ
⻰˵նûһ˿ԥ򲻿϶
ߣͷ㵱Ȼ½мҪͰѲ֪ϸ˴Ҳᷢ¡
½üСʲᶼȷҪ˵ǲַﲻǵ˻ǵˡ
½֤ݣ½ԩˣǲ̫á˵
ҲΪٲ£㻹ȥҰɡ½ޱͷʹֳأ
һֱû˵ĻάɭͻȻ˵СǲΪ
άɭĻû˵꣬½Ĵ󺰣ҲΪԩȻûխҪݺ˵ţתֳ½裬磬ܵܣ㻹
½һ˵½ͷʹˡȷܵԵƢԻǺõģĵܻܵ٣Ҳٻ͵Ȼʶ죬ܿ϶ٲˡ
ʲɡ
ѽҿСҲֻ͵Ļӡ
Ȳһ±ȽϺá
˶Ϊ˵½ÿ챬ըˣ֪һΪ˳Ҫݺ
ãȻǶҪ֤ݣҾ͸ǿˣ½һȻһߣ㣬ȥѽ5㵽6ļ¼
ʮᣬһU̹ӵҺӻϣ½ֱ545ֿʼϳ٣λһƮţʱһǣʧڻϣ2³Ʈߡ
½ͣ٣ϵûɣɱ˵Ŷ
ûٵͷⲻ֤͵Ķ
ʱҷҷڴͷϵˣѱҲûҵȻң䶼ģûҵһ˽ҵķˣĹװмͷ˰Ѽ¼ִʼղţֻ㿿ҵķ䡣½һһ֪˵ղŻͻȻʧ2֤ҵķ䣬ΪͷһˣҵķǰǣĲͻȻʧ2㹻ȥҵķ䣬ӴͷȻ뿪
ûнȥķ䡣ٵֻվûнȥķ䡣
վҵķǰʲ᣿½һûķ䡣
ֻĲ²⡣˵û˹涨ķǰվ2ɡ
û͵ƽΪԼ⣬ȥҵķ䡣
ղѾѹˡ½Ƥ룬Ųط
˼ǣҰԼ𣿡
½˵ֻЦЦ
վ˵Ȼҵ

һܶ๥111

ԸǾˣ½ߵǰΪ˹֤ǾڴǰѰɡ
½޷ҪڴǰҴ٣ղ˶׵Ļˡ
Ҳͬ⡣׿С˵½ٲִԱûȨ˽ַɡ
ѽֻƾһ¼񣬾Ϊٽķ͵δЩǣǿҲ˵ʲʲᣬҲ̫ˡңҲΪѲͻ¡
ȷʹ½ûдѳȻ˵͵͵ĸط֮ࡣ
ٵȻҲ֪㣬Ƕ˵˸裬ͷȴ£޷̵ġ
Ѱɡ
٣ͬΪʲҪһҪʩˡ
ҲˣŻ˵ֻ½ըë½Ҳô̶Ҳֻ֪üͷС¾ˣС˵Ķԣ㲻ִԱ
ǣͬˣȻͬ⣬Ͳˡ½ִ
Ѱɡٿ˼һۣ˵û͵Ļǳ͵Ķ𣿡
ȻԼľҲû취ˡСܺ۸ʵӲúܣһ̹ˣ˭Ҳı䲻
½ŵСʤ鿪ʼſ˫֣Լ
˵һ飬ûѳʲᶫ½ģѵڶ飬Ҳֱı飬˶е㿴ȥˡ
СѲ֤͵ģ¾˰ɡ½˵
Ҳصúãܴڲ·ı߽ȫԣЬס½Ȼ
һܵļ΢΢ˡ
Ȼ㻳ɲ·Ͱ·ϸһ顣ŭ˾㵵Ŀ£ʼӣϵȫ
£㣬Ȼڿ㡭ٰ·һһ£˦½ǰޱѰɣ˵ǰѳ
پȫվϵı鵭Įû˿ѿΧ˾ȻоΪ飬ͷֱǾ߰ף˳塣
ڳ澫˵岢ʼ£ǿƵĳ档һ߹ϸӦûκġ
ǣ֪ΪʲᣬԼŵһ㣬·ʳ˷ܼһѪҺ޷Կصɧϻ߽ϲܹҵ԰
ٿ½˵԰·
½˸սӰٵ·ȴֻǺҵķȻͶ١
ٽס·ûмŴϣʵ㻹Ϊ͵𣿡
ʵ½ѾҲһʼƶ͵ҪǰƷԼ˵Ҳ²ǣ˵ֻһү̫ںȻ̶ֳȣҲ׷ȥˣ͵ˡ
⻰ʲ˼ǰһģɵĽ˵Ȼ͵𣿡
½ûз񶨣ֻ˵Բضĵط̫ˣ֮ǰҲбء

һܶ๥112

ŭˡ
¿ʼǴеĺúӹѧҲһֱŬ׼ҪԼӴϿɵĵ¹޷Լ
صĵ½񱣬һϣִ̬ţִţ֮ϣ˵ǰѵ·ЩΪ֤Լס
ٵ̫£½ñֻᷢܰڳһĵı飬ԴеĲ
Ҫҡ½սȭͷȫǺˮ˵ˣû͵Ҷ׷
ᣬҸøлĴȣٵܵӣҵ˸񣬼̤ҵϣȻһҪлл㲻ʵǿӸҵ
ٵָأҪɱһľƣԭֱ׳½ҲҳҲϢһʱ˭ҲҲ廰
ټ˵㻳ҰصǸطȻ㶼ҵˣѸףһΣ㻹ѲʲᶫҪϣԩңȻҵǸ
ҡû˵Ҫ½С˵ȴȫԣӿֲı飬½ŬĿԼûߡ
½ʱޱ۸٣֪£͵ĶҲûһ£
Ѿ뱩״̬ȫûǿԣ粽ߵ½ǰ棬һסֱӰ˳һ䣬򿪷Űƽȥᣬһ˦ţŵĸζ˼
ͻȻܵ½᲻ΣաһҲɣ½Ӳ˵ᱻԲ̵ֶŪƬµ˾ǿȥСҲҲ֮С
뵽ͬʱ˸£ﲻͬ½
ڵ£ٴûҪ½¶ֵ˼Ȼǰ½ʶ㣬ضٵĿߩ˼ǣ½һֱ͵ĶٿܻΪ鲻Ϊȫ
ٺȷ޷ԼľӪȫŵһ
ֽϵīȥᣬ͸ɴ˺ˣ˳ŪֽҲһ˺
Ƶڵϵ½̵ĿžӸµ٣µҪʲᣡҪǸҶҡҴԲŹģ
ݻ㣬е˼
һƾȫתˡ
ԼĿŲûã½תҳΪVincent㣬ҾԲΪ㡭
ʱѾκλˣֱýŲ½ؿڣǱڵϣͼֳʱȴپȻĶϩȫ״̬
㡭׺ݵ½Ϊһ˦ٲûһƽ˵㲻˵Ҫ
ʲʲ½ڷ룬Ĳͬһطͬһط
ϧȫ½֮ǰ˵
½ϲάɭһϲˣڴ֮ǰͼŮйϵһζûС
ϲϻάɭ֮ǰ½ûûΪ½ҵĶүϣֱǻƣ


һܶ๥113

ϻάɭ֮ᣬһжҪˣڸ׵һ̾˳лµ׼ΪѧϰϣȻάɭȴûһ˿ԥľܾ

½үΪһˣԼϴɾñԼ˼һҪѽ

ԣ½춺ͻάɭоٵǿҡ

½ȷûҪݺ٣ĽǶɵˣֻǽ˻һ١

Ҳû뵽ᷢչľ橤ϣǳģһ˿ҡ

ȷֿ½࣬ɵˣֱץ½һֻֻ֣ɷİ

ȥָȥ

½ֻһԵСӣƣһʱҲ֪죬ûٵָѾжһָڡ

ͻȻѨڴһʵĶʹüļнɬĳҲų

½һʹģһžҪָëС񾭲

ֹĳ룬ҧǸָƽȥ

½ȫסˣָϴʪȵĴİģȴּΪˣһ٣̲סҪ˵Ľůָ̽е

˴ױƵģ½Ҳ⣬ʱѾȫݣ·һδ֪Ĺ½ռ䣬˼ˡ

½ָ΢ٲȥظеĳ΢ĥͿʼڳճ֭Һԭɬĳʪָʱ̵ˮ

½ûк֪ĵطСһطܷ˴ֳصGV0ʱһʹ࣬ϵѪǳˣῴҲܡ

ңЩGVǣʵڲθڡ

ڿϵ٣Ҳ᲻ɡ

ţ½ɵðָԼе̲ס룬ǹʵĲȥһԿ

ڵָݵҶţסȴ̲סٵϢ

ι𣿡üʵŲɤմȾ޶˿ܡ

½úһҺ˻ƵһָѲ

˵ţּһָխĳſҺ˳ָķ϶ģͻȻһŨ㣬½ĺһڣͫʧɢ˶ЩƮƮȻģָоʳ˴һ

š˵ղ½Ķֻģٿȷǹġ

ָǻϸҲ˵ָеСѨĽֵʵܵס½ǹԻˣҲ½ɢԺɶϢ۴ζɬĹƣдһ˿ᣬˣȴ㹻ˡ

ö򴽣½¶ǵļʡ

ٺϰ½븹ȴѡ֪½ûУδ꣬Ǿʹδ걣ܻᱻظռδ꣬ҪҪΣҪܶꡣ

һܶ๥114

ٺ˼ڼ䣬½ƾŴGVϼȡǵ֪ʶܵĶ֮£ָڣָѹŪָϵʪԽԽأӵ֭ˮơ½ԽԽ˷ܣ˫ͫó죬ϢҲԽԽأ¸ǻǵţҪȫջ١

½ֻһտСɬͬŮҲֵŮǰ߷Ų߷ŵ̫ϲĴӣ˵ĵǵõߵĿСԣϴĵǾ޷ܵġ

Ҳپˣ鵭Įȴǣȥɬ꣬Ѩȴжˣֻǿ㣬ȴ˵

ǰЩǼꤵΪղµݾ˵ܼǱܣЭԼԿΣ

ǹζӰ컹֮½ǳˡڣֻҪ죬ܰԸĨȺȿˮҪס

ͻȻٿʣ㼸ˣ

½һŷӦ˵¸¾18ˡ

δꡣ

پһˮͷ˸ս

ͷˡ

ʵǸ֪طĺù񰡣ӵ͹ңɴҷɵ£

ᣬȻֻ۵Ŀ

˰ɣͰָЩ̫á

½һ㶣˽ϵվ½ָҲƳǴůϵĵط

ʱʪѨ¼͸Һ󲿷˳ȸȥЩ۳ˮΣڵϣžһ

˿ŽʱľһΩ½İڵϣȫ㣬ſڣȼ͸ˮΣɫ˿ߣ䶼һ㡣

ַſ˵ŤͷƮƮһۣȻᣬһְֻѵϵ½ӽвͿţǣû͵

Ҫ˵½ˡ

Щ͵½˺һŻȴֻһʧ̬٣߲õüͷϵԽԽ˽˩

С侲㣬һֱľ͵ա

Ƕ

̫ŵԭ򣬾Ȼˡ

½Ҳѣɴ۾ֱҡͷ˵û͵ҵˣԶԶԲ𡭡

⺢ӿˣųˡ

Ĩ˰ѺҲ̫뺷ˣ׵ģᵹее˼أ˵ȫ˰ɡ

һʱֳ״ˣ½СƨͻȻһ׽סپԼǰ֣˵ϲ㣬ҽɣ

Uꩤ°Ѿʵ

UUꩤܶ°Ѿʵ

СССˣ½Żˣղžʲˣ

׿Сɺͼˡ

黨ǲݵģû黨ǲݵġ

˼ˣʲ᣿֣Ǹ˵Ȼģٵĵط֣ͻȻˣɱȹѪԲа˵㵵Ȥˣ

Ȼֳİûά̫ãԭ½Ҫϸһһٷ߼ææܹٵֻ

֡ߴٵһ˿ͬ顣

ʲ£ٵĵһӦѲķѳûˣ

ղš˸绰Ϊһֱƺмµ԰ˡ

ٶźЩȣӦòͨ縲ǵķΧڰɡ

Ҳûոֱͣ˵Ҫ侲ղĹ԰绰˵㸸ĸĹ˿ˡ



ҵĻ
˼½Сδ~~~~~> .. <

һܶ๥115

ˣûԤ¶ķŭ֮ı飬ƽò˼顣

ΪΪܲˣͬˡ

кС͵ǹ·ھȻĸĸķĹ˵Ϣһİɡ

ȫˡٲûģֻ˼һЩ£ʮ֮ᣬͻˣһԲĿʼ·ƽ˿ǿŵģҲʱ

ĵǰס֣е˵١û°ɡ

û¡ٿһı飬ļ򣬰οû£㲻õġ

٣ļˣӲţܵĻͿ޳

Ҳʼ԰οֳͻȻӰԳת鳡аοĻﲻϣ൱ˡ

½һεĿ٣ΪԼص˺ˣ֪ᷢ£͵ĶҲ׷Ȼԩ١

һ뵽ղָ˸񣬼̤ϣ½;Լˣ˺һˣϲˣ

٣Բԭҡ½һƿķٵ˫磬һ㣬ֲҶ˺

ԲС˵˰ɡǳ鴤ĵסҪ½侲̫ˣ˵ûû£ҸĸĹûйǻңǸֻ¹ڣֻǵ

ֳһƬĬȫ֪ηӦ

½¶һһбˡı飬ֻüͣ룬ҵͨ

ͨ½ʡ

룬Ȼ˵Һһˣһףһĸס

ⲻϻᣬ½ҧгݡ

ԵĻһϣȥתͷ½裬ʵ½ʿɲ԰Ұһ£

Ȼû⣬̨˵̨Ͼߣϴܵ½˵

ţǾ鷳ˡͷл

ǣⳡ׵־ˡ

ȻᣬٻصλϩԶ

˴󺹣ʣܶ𣿡

ҳųŰȫʵʲϻ

ǡԱߵʵ̲סˣϿʼͣٳ30˷ϵʳû°ɣ

30˷ݣͬʱʯò˼٣ﲻͣʣ

˰һѵ˵Ĵεʳ

ϵĶͣסˣ̧ʱպô˸ףһȫյ磬͸شٲ԰׵ϣͬƬֵĿ³棬˵úܣŵôжвֻһסˡ

úúÿ֪˭С˵һ䣬ϱԱߵס죬ƺ¾١

Ӳתͷ˵һе

ԶԶԲ𡭡ˣݲͣĴֳɵʳѾˡȥȥ

ûаƮƮ˵ŶüͷȻĬĬվﻹС˵šö֮Ļ

̲סһǱ߱ŵˣֻƤ۵֭ɢ˵ɱģһҺ

ʮֱǽһ־ֵ٣лԩղŵ񣬷Ƕǿʳ񣬷·ǰǹë˿õļһ

ò˵ҵֱ׼

ֱ¥ʧ֮У˲Ÿҷڴڵĺ

ǾýϻΡ

ӵ꣬һ޼ʵĹµһеһУֲ̽С˵ﳣеԪأҲ֮ͻһˣͻһ߱ƤʹǼܣŸ࣬һЩλñĤŷڱš

˶ΪֲĻ˸ٵ˿־塣

˾̾ģȻЩ˵ƺΪѰζ

֮ϲ̬ʳ˿񣬲òڳһµĶΡ






(6ʱ)һܶ๥116

һ˻˷䣬׿Сɺͼģ˹ȥ

޾ɣΪӶģȫǴǽһѽ

𣿡ٶӶֻһң̫ĥˡ

٣ǣĸĸǸʲ𣿡׿Сʵ

̫ʱҲֻ֪꣬ǺĳЩ֯йϵģӵĳԱ֮İɡٸԼ˱ˮһں˴룬Ȼ

ٵĴ𰸱Ԥе˳Ծʮǰʹڵ֯ڶڣӦ÷չ൱Ӵˡ

ü˵ȥ᲻Σգ

Ҫ֣һܳ󣿡ٻ˿ĮĿ⿴ԶĳҸĸʱҹңҪʲᶫûҵȥĹҲɣʲᶫȫ֪

û׷𣿡׿СʣĸҲ֪ǵ򵥣㲻֪㸸ĸ𣿡

֪ʲãֲҳ౨֮࡭һۣҳ֪Ҳ⣬һ֪ûǮҲûȨҲȫߣ飿ֲС˵ӰѪ˹

˵ⷬʱƽֻһƽ׿һ㵩

ǲĸ˶ٵԶĹϵȫûзֺйص¡

ϵᣬûпǻţ

ҡͷˣģ⻹ıɱͲ̫ˣһıɱΪʩѹûмȥ¹ʽ᰸ʱھӷ򸾴ȥʬģȷûд

׿С޷һСܳܵסһУҲ޷󣬴ʱǻʲ飬һ赭д˽Ĺȥ

ǾҺֱֱܿĿˣǵͬģҲҪЩ

ǲͬ㡭֣˵ֻǡ㡭

ҲҪֱͦ侲ıһ˿

̾˿ٴ¶һ棬Ҳ⡣

ǡûĸ׿ССĵʵԸ⣬ǿ԰㡣

Ҳ;ܾˣܵǳʲԭһǷֿҲûȤ֪һУҲǣڹúܺá˶٣ֲ֪Ǻ⣬ϣǲҪ¡

ʲʱٶκ˶Ǿǧ̬ȣոն˵ĹȥҲֻΪ˻شǵ⣬ʲᡣ

ﶼЩƶ£ȴ޿κΡ

ԣٵ䵭ĮȻһһϦγɣʮꩤǴĸʱֻ߸硣

ӦǾ仰ߣһ֮






һܶ๥117

ڶ賿㣬˶˯ڶеʱѾʵĴ뿪ʱCͷϰת½谲ŵİɻGУ˻ֱĹ԰

ûеݵļڣ⽼Ĺ԰һƬ壬͸һɭɭ⡣

Ĺ԰ԭĹ԰Ÿĵģ֮ỹһ賓Ĺ԰ީзߵزζ

ӴٵĹԱһʮŮˣȱ쵼֪ҪСĽӴ٣ϾĹ԰£ȥ

쵼ǻصؿ˻ᣬԲߣѾ˼⳥תƵˮλ֮࣬ϵǣʼնûҪĹ԰⳥߸֮Ҫ

ٿʣ֮ᣬ˰Ĺ·ãֱˣӴŮ˶¾Ȼˡ

Ĺ԰պøϰСʱһĹٱһ·۵ܲˣڳ˯ˡ

⽼ҪһСʱվᣬ˾ٻûѣСܵܣվ

ٿڴϣһ˾ֽһΣûѣ߹ȥҡ£ȴû뵽һҡֱӵˡ

Сܵˣѡ˾Żˣȥ̽ιȥˡ˾һϽУŪöŪѣ110ҽԺȥˡ

ٱ͵ۺҽԺ֮ᷢӪʣҽҺʱѹһΣȻ˯˹ȥʱѾСʱ֮ˡ

һۣŰȹӵСʿڸ룬һС˵⡭ҽԺ

Сܵڹιȥˣ˾͹ŶСʿ˵󣬾ȻΪ۶ιȥҪúչԼ尡

ιȥˣһ£˵ûιȥֻ˯ˡ

СʿЦ˵Сܵܣҽιȥ˯˶Ūġ

Ҳֱ˵ҪԺ

Сܻܵϸɡ

ҪԺٺܼ֡

СʿҲǳ춺⣬˵٣ֻðѻʿˡ

ֵĻʿǸˣСʿ˵ҪԺϬһۣ˵ҪԺ˻ѹ㡣

ҲСӣӡ

ʱҪģԼȥŶӰԺʿƤ˵ɱճҽԺſֱ̧ˣʵʵ飬ڵСǵģֻӪ

û΢ʿֵС˵ҪԺԼ

У㣡ʿ׺ݵ˵Ҫǲ¸ƨƨһ룡

˵ţ֪ͳһ֧ͲɫϽҳֲֻ֪ô绰˭һԵĻʿﻢ룬л˵绰

͹ˣСӳʲǿʿĵͷպͲԱЦСʿ˵һٽгҽ

СʿӦˣʿ뿪˿

⸱ģСʿЦ˵ʵʿ˺ܺãԸСʱͻԵŶ~

ֲСӡС죬춱뺷ʿǿΪĸв

Сʱᣬӵ绰л浽ˣһװڴϵ٣ԸгԾüͷ˵ͻȻʧ죬ҽԺˡ

˵ڹ˯ˣȻᱻ͵ҽԺи׵ĻʿߣҪҽӣֻ鷳ˡ



ҵĻ
ϳ~Ǻų

һܶ๥118

Сʿˣ̽ͷЦ˵СܵѾ˳ҽһ¾͹Ŷ~

ټΪСʿֺСѵ޿κΣлҲϰ˱˵ٵĸ磬ȥ⡣

ҽᣬлȫ飬ٻûڻؾлӦˡ

ºӦþˣҲǸ¾Ķ֡

ʱû飬ǰ˵ĻҲ¡

ѪʱСʿ̸˵һߣΪʧѪ֮УҪ϶ΪϡѪͣҽԺֻļٺʡڵҽԺѪվûп棬ʡʮΣա

ΪǸѪͣе⣬һɹĲС

ˣлļ磬ʵǺ𣿡

ˡҡҡͷղųѪʱѪҺһ©ĹһĴͷȥ

лļ磬˵ܿˣȥĸƬˡ

һһл˵ղСʿ˵иϡѪ͵УѪҺҪʡ

лˣǸѪ͵ģ

ٵͷ

ԼҪѪˡлУղСʿ˵˵ǸǮˣܹҪѪҺѾɾֱ͹ܿ͵

ԣҲͷû˵ʲᡣҲἺΪ˵Ļ׷棬лһ˵ǵҲʣ޼ҪһȨƵǮˣֲ

û뵽ȨƵǮˣȻʶģϵǳҲΪ˶СҲΪ£ǣΪⱲӶ֪ܡ

лһȥһ¥ɷѣŴʱһӭײ˱ܿһƴİż˻ûȥֹˡ

ͻ״ЩӦ̧ͷǸçײʱᣬǳѽҽԺˣҲø˼ɵõݹߡ

پе죬ϸ֮£ϳⲻС

֣Ȼֵ֣ĸо

˺Լתͷ٣˲޳

㡢ˣʲ𣿡һޣһҲ֪ãպýҪȥ¥㵽ˣŴ򿪣л˳˵ݡ

ҵײˡءӵ֪ͨһ·Ľֿһ˵̲ס˳һֱ״̬

˵ײһ£ͣ˺ü룬Ϊ𾪶΢΢ˣΣ𣿡

Ĩһᣬ˵Ҳ֪˵ʧѪ࣬ҪҽԺû㹻ѪҺ

˱˵ߣһüװվϣƺǽˡ

װ˼˽ֺܹϹȴסٺл档

Сү˷Ըˣ˽ȥ

Ƚȥɡϵµġ

ֳ˳ӣ˵лл㡭

ڽּæҪߵʱͻȻסʣ֣ʲѪͣ

ͣصRHѪ

ٺл˽ޱ飬ȴʮ־ȣǸղ۵ˣȻǽֵĸשܡ

ǳɺϣҽԺϽ֣ǺһȵܵĶӣܳˣʧѪУҪϡеRHѪٸպþѪ͡



ҵĻ
ų  Ұ




һܶ๥119

پ¹¶ൽһĳ̶ȣѪѪҪǮƵһء

ٺܾܺûˣٴμ棬Ȼ˲̾һ蹷Ѫ

ΪʧѪԵʱٸоԼܵһػؿܵķƣڷԼҲףʱΪʲǿҵķӦԴȵ˵ҪѪ

Ϊ֪ԼᱻòûǾԲԥҪѪġ

һѪͷؽιȥ੤ۿҽֱѪһһҲģѪһѪĿװȪˮƿ

Ȫˮƿʲ1000ml⻹ʧȥʶ֮ǰѣţѪѪԳ1000ml

ԭȴϳ鼸ٺѪеãðʱ䣬ЩѪ͵ΰԼȥܵ

ٲ֪ѪҽǲǱʲͨҲ֪һֻҪʧѪ1500mlͻΣաΪһҽһӪƶѪϳѪֱɱ졣

ҽٵѪʧѪԵܣȴΪʧѪԣֱʱѪҺ͵ҽѪҲĻȥ

ĪڹŹתһȦẮĲѣлǳŭһ侲л棬֮ᣬһıɽɫҽһ١

л£ٺǳԾ¸˳Ծ

ᣬֶֻ׵øһ۾˵ˣ»Ļˣſڳֵ꣬εĸо

Ҳû뵽ֿеĴ磬Ȼʶˡ

ֿٵɫˣЩ֣ʣˣ

û𻰣ʱѾָߵߣɫӵ˵٣þò

磬ʶѽʵ

ֹʶ֮仹йһء

پͷһһĳۣое񣬿û˻Ǹӡ

ҴҲ³ֵĴ磬ܵĴ˭ˡ

þòʵǲηѪǮҲɣ῾ȻܵĴӡ

û뵽㣬Ϊ׳ԭ춼ڴ˾£ûкϹۣ˫Ѫ˿㲣ллҵĸס

Ǹ⣬Ʋͷŭ˵벻ҪˣҶǰһʱ嶯еڡ

һӣǽּ㡢Ϊʲ˵ְϲ

֣῰סֵļһǸĿ٣˵Ǽ£ҺܱǸ

ٴĻЩ̱˵ˣЩ͵յˡ

Բ𡭡һɬٵ񼸽ԱߵĽһͷˮ

ʱķŭҲ΢ƽһ㣬̧ͷΰʣңˣ˭

´Ŵ˵

֪ⲻĬϣֻڰǸˡȻῲ˵Ҳ׷ʡʲʲˣб°

Բ𡭡ῲ֪˵ʲᡣ

磬˵ʲᰡΪʲɻ󣬡پ˵أҪúøл

ˡЦţĵǱٺҾллˡ

˵ʲᣬͻȻһŮ᲻ãֺ῵ĸףǵȻҪúлл㡣






һܶ๥120

ŤͷȥһױݾӺݵĹ󸾲ŵĲӽˡ

䣡ӭȥ˵ˣ𣿡

ĸסе

áߵǰ΢Ц廹ðɡ

һ֣±ˡ

нŮʿĸѾûʲˡٵһμŮˣȻ֪ʲ֣սǿԿ϶ĩֲգȻĸյġ

һ佭Ůʿýĵһ˿ɫ

еǽŮʿķˣ֪˻ġ

ЦЦְóһ֧Ʊݵǰ˵ֺ῵ĸײܰȫɹѹأ֮Ϊر֧Ʊǵһ⣬¡

һ֧ƱϵĽЦһȴ𻰡

ЦЦȻóһţŵĽһŶһ㡣

ᣬòؼӣЩģҪ٣˵

ЦЦĿһۣŮʿںǰ£߳ܣ

ɫ˱䣬תͷһһ𾪵ı鿴ĸף˵䣬˵Ǯ

Ȼԡٶӵ˵ĸ׵ֵһǧ򣬱ͨ˹ˡ

٣ĿҪ˵ˡʲᶼ֪

һҰ׵ĿĸףػҵҪͣȴֲ֪˵̫ˣΪ̫ŭСӻ

֡Ҫȴֱܿˣ֡˵

˵һЩֵ£ΪˡҧӦİɣŻ

Ǿ仰Ƕ˵ģֻǴ

䣬ԡϳѪֵڷѪٻģ

ǵ֣ͣصΣҲȲѡ˵ҽԺҽΣգҴطѪҺҲ쵽ˣֻҪʱѪͲ¡Ҳҽ˵Żᡭ

˽صĻַǵûȻӷŭˣΪʲҽЩѪס

˽סˣһӰԭΪǱڣû뵽ȻСӽ֡

ҽȴϳ˽2000mlѪãԣŶʮᣬѪľֱҽԺ¥̨䣬ʱܵȶΪʧѪݿˣҽ֪ѪվѪ֮ҪѪȴܻδȫΣΪɾܾ

Ǹҽ͵͵֪ͨΰֱǸѪһе

ʱῲ֪׾Ѫ٣ֱҽԺŷ£ʱĸΪʲҪҲˣٵθ

ҽ飬پһغˡ

ضû뵽¾ȻݱҲǶ񶾵ˣѪֻһͨˣȻǻмǧлġǣ˾Ȼ٣ǸĴԵͷתкɱġ

Щʱطٺ῵£ֱ̯ϲ٣ҾܾͱŮ֤ʹҲƿϡ

ΪһĸףͬʱҲܺߣضԶľȥػһΰеԺοǣ鵽ͬʱͶоѦҵ¸裬öմֻˮɫŻºҪ١


һܶ๥121

پѪԸģΪѪҺδܼʱ͵ݿһź̾Ϣҽ¹ʡ

ԭһжӦ˳еģû뵽ȴչ

Ǳѣӵָ޷ΪԼ⡣

Ϊµܺˣ𾪡

ֻΪЩΪȷܵİȫΣմϳѪ춿ѹЩѪǲ֪ġ

ȫ֪Լıɱıɱɹˡ

ٿԱߵĸһۣԭһΡ

սţ˶ĬŲ˵ֻнС

ʱ򣬳ȥٰԺлˣֻðϲ³﷢ʲ¡

óԺˣʰһ¶׼ؼҡлĸӣ°ѶʰãȻóһ·˵˼ǻرһᡣ

ü˵Ժһ¡

ˣûʲüġлǰҪΪʱ䡭ɼҽԺҲǶలȫĵط

ῺͽѿƿߣֿһۣȻ˳ȥҲŽˡ

ٵ廹ûָֽŶ̫ʹӽ˰Žţл˱ǰ·

·ʱл޵ѯٺ῵ĹϵҲֱ̹йԹϵ

йй˼Ѿˣ

ٵͷţǰ˸ˡ

лü῿ٵ񣬻ܺǰ˸ϣ

ļҵ̫زǺǵĽɫû´ٺѲ˹ϵ

šĵͷ

ԭͶԽֱ֮ھ£ܺҲΪֹ

ٵ̬л⣬Сͷ˵ȥʱ˳ȥгˣʲرԵĶ

رԵġ۾һ£˵Կ

ճԺĶáл潨飬

á

ٵĹлۣǿ԰ֽСڼ˵ʱ᲻ס

ܾᣬһСûл滹²ѡ

Һû¡л̾һţͷĶͷһ¡

ٴ΢΢ĽëӴ

СʿιžͿֳģӢһǹɵСůĻжۿȡ

ҪΡ

лллͷȥ

ԥһ£ǹԹԵȥǲģڻҪԼ߲̫ܡ

Сܵܣ㡣СʿӿڴͳһѲֽǹЦе˵ǻʿתŶ

ллգգۣӹǹɵ˵ʿʺá

ãСܵѽСʿʵ̲סˣͷ˵ҪעŶҪԼ̫ˣˣ˻ܵġ

˵꣬ĿлһۣΪСʿǾ仰΢΢Ծ

ԭ˿Ѿǡٵˡ

СʿĻл˼Լʱú룬֮Ĺϵˡ



ҵĻ
ʹʽͬ~~~԰ס~~ŶҮ~~~>////<




һܶ๥122 зŶ~

[img]7xbeysdg122nyfmo_1.jpg[/img]ԴϴξֱͩᣬѦûټ١һʼٲ룬ܣΪΪؽˡ

Ƕʱͬ¶˳Ҳɴĳˣ´̼˼ǧİѼסΪܹ֮ǵȥ׷٣ĸ̯ƣҸǣͬ£ȫ綼֪ˡ

ΪؾɵңѦѦĸܽԼĶӾȻǸͬ¡ðɣ᲻ҲܰѶӴҲĸĸǣ£ҲܲˣѦΪ£ù죬ΪԼûܺúù̶ܽӰܻѦŷѦ߶ڡ

ɵĳӺѧżгӣϷ¸ϻˣֵһŹ򣬵ڶպø±ֵܱ꣬һܣͬʱ˸գεԺأյ39ȣѦĸ޵۶ˣѦҲӣֻ̾Ϣһ㡣

һƣѦƽѦĵҪѦףһƬѦⲻʤţֱӶѦ˵ףȫ綼֪ͬˣĸ˼һҰŮҰȢˣǺ˼𣿡

Ѧһ˵˺üˡ

Ѧĸ֪Ѧ̬֮ᣬѦԴԽԽˮкҲ٣ʾС

ѦûӦ˼Ҷû뷨Ѧĸڵʷ꣬ڻڼʱʱ۵Ĳˣ޲ҵкú᲻өѦôӵֱۣĸܶҲ͸˵˵ӻҽԺҶӣѦĸĸԲŹġ

ѦҺܴͳڵС޶ṇ̀ҹ̡̣

ֵ֮ܵѦܹģԽΪǰ׷ˡ

üᣬѦ⿪ʼжˡ

ѦڿʲԼٵʱͻȻյһһн謵Ҫˡ

Ҳѧֵģѧָ٣ѦйȥԶ˲ཻ̫ѦүүЩԨԴ謵үүнйŵֽһָĶңʮǰѦǵùĹֳ֮ÿ궼ݷҲʶġ

Щص㣬صǽҲЩ

ǰٲμǸֱʱ򣬽ָһһĶμӱǰЩھͩתǰѣʱǿеĽʦָ

Ѧϵ˽謣֪ʱҲعμӻᣬһپ޷ܾɱˡ

ֹһʱͻѦҼйͳͬһɻֶӣĻ

˵йͳֲ£ûڻĿһʹб;޲

ѲѦⲢ⣬ֲ顣ٲǻһֶӣܶദú飿ǣѦȻӦ˺ܿĿȻϵͳԼ޸׵¡






һܶ๥123

һ׼Ѧ٣˵⣬ҸǽʦŮҪᣬһҲûԥϴӦˣֶӲµȻҲǺѹ

չú˳ϰӶÿܵգصѦһ˽ҡ

һԼϰյˣ˴Ѷóõ͵л濴ٴ͵ļҾӷɳŪʱòӵֶ¡

Ȼл治ΪĶǴųͷ׵үӣӼҾӷСӿŶῴù졣

Ҫȥϰ𣿡ǰٺ˵µģʱЩԾٵµϲûᵽЩҲʱ֪ѧ

šٵͷ

ϰĵصл淢Լ໤ٵΪԽˣֱɷ

ٹԹԵıϵַʱⷽԼҲ˵ֻ˵ܻȽ

лĻشǺģ˵ܻ᲻˵ܻȽ仰࣬е˼Զˡлһźӵĸף̺ӳȥ浽ϣҹܶҪؼҡ

һлװ׻Ҫйͳͦ˼ģ˶ʲأ

ڲǺðɡȷй٣Ҫµˡ⺢Ҳɵģл׻ԼȫˣǺĹңѦ⣬˵𣿡

Ѧ⣿лüϵĶһ¡

Ѧ⣬ȻʶѦˣѦҶүǰӸռҶС㶷Ƿ꣬Ҳжš

л治ǸȦӵˣĹĳЩʱҲȦصѦҵѾǵս򵥣漰ҵ漰ϵȥԼģȥ˽ϸĻ

ԣҲ֪ǼµҪ֮һ

ʱֵʱл滹۲٣ʼնֵƽ޶ļΪ󴫡СĺѦһѽ

ն˸ΰѦ⡣

Ǹˡ

ţлͷһƽ׹ļ嵰Ѿˡ

ҲʱѽٵɫǾȵģûлòࡣ

ֲǻˣȻҲгʱ򡣡лһı飬ʵҲǲӿ

ȻֻǼ廵һŵлִͷĸоȻΪٵ񣬰ѵ役ˡ

ѵ役£һһΪֹֹǵһΣ֪᲻еڶεΡ

л治ȷ»᲻ٷȷѾʧȥ侲Ϊ٣ϵĳЩıˣʼԤ

֪лЩܲѼ廵ĵͰʱ̲ס̾˿

ٿǲղ˵Ļ˵ˣϽοֻǼ廵һֲʲʧֵʱ

лϲɫʵź̯٣󩤩û֮һңһҲûҪ˼






һܶ๥124

л飬ȻӱóһѶ˵ȥϰֽҡ

£˵ֱ﹫Լͺá

ȥлᶨЩģ㵽ʱȥ˳ԡҪദܳһʱ䣬Ҫùϵ

ֲȥģֺǰɡЩɻ

ֺáлֱ۾ͻһЦΧ˴ùϵǺõģֲͱദ˶Щ߹°һΪڰɫһӡ󲻺ãìܡ

ǣ⻰˵øѦ⼰һȻʾ˽ٹٶҺΪĩһĻԹ

ɵҲϹˣͷ˵˵öԣҪìܣӰ쵽ϰͲˡ

ĿĴɵл氵Цһ¡

һʣҵ𣿡

⵹ǡл˵ЦЦȽϺá

ЦЦһ£ȻῪʼϵļ⡸ЦЦϧŬûа취úõĵϵļ⣬沿鴤ҪЦЦӳ˹Ǿ㤣л濴һ

ᣬٷˡЦЦ˵һͺá

лûзרġ϶ֳɵģл泣㵰ʲģǼ죬ò˶ʱ䡣

Сʱᣬ˷ݲͰ˷ɿ깤ȵﻹϼ֣ζҲѷɫٳ֮һֳݵл棬дš֣л͵㡣

ѦϲĵٵĵȴԹСȻˣ

˼·ˡԴǸ˵

û£ҲյáѦ࿪ӣǽ

˶Ѿˣ죬ٺл΢Цվк

νȺ֣ѦǹŷˣҲƫһͣºͺ͵Źӣ䲻Ѧǵľɫһۿȥ˾ޡ

һ£λҵѣϰйŵֵģƽݷǫ񣬡Ѧһܣ٣֮ǰġлʱѦһ£Ȼ˵λǡ

лл档պҪߣ˳ٹлòЦЦȻٵͷ˵پ鷳չˡ

Ѧһ϶ʱסˣˣʾȨѽʲ鷳չˣΪ˭ѽ˭ѽ

鷳鷳ֲԾļǫϽСѸұܺѽܹԺӡ

ѽѽݷҲͷ˵ǫıҼոѧҵ׼ȥѧܶµĺӣܹԺϲأСܵ㼸ѽ~˵껹һӡ

ٿˣޱʮ

һ㶣ɫΪΡ

ƽԼûš涪ѽ

ѾʮѽδҮǫЦѦһۣ˵Ҿ˵δ¡Ҹʲᣡ

ݷһۣǫŷԼ˵©ˣϽ졣






һܶ๥125

лֻû˵һ£ˣˣϰŵ

˵׼̫ģѦЦЦϰٻȥͺá

ˣ˼鷳㡣лҲЦƬµ˫֣ϰҴ绰ҹ㡣

Ѧ˵ʲᣬѾͷ˵ˡǸɵģѦ⼸Ҫߡ

ᣬˡлĺĿѦ⣬˵پͰˡ

һһ鷳һһУѦҧгݣʾĶ԰ɶ԰ɣ̫ɶˣ

лһߣѦɭɭƮȥʵ٣Ǹл˭ѽ

ҵ˾ٰѲ͵óʣҴ˵Ҫ𣿡

Ŷ~ǽǲֲ˵һֱŵζҮ~ǫ۷ŹĿ٣߰ѷڵֽҿС׵ݸ

ܺóԵӣҲ~ݷһƽ

𣿡Ѧ⡣

ѦһƲ֣Բʱ΢һ㣬ӹһҲʼ

ǫܿһֽʱʵǲܺóԣģ

ġҡͷ

Լģǫ񾪵Լ𣿡

ԼģѦϵıʱһˣ˵Լúܡ

ġٴѦĻ˵лġ

ȿȿȡѦһһ鲼ֱӻʳǺع֮㬵ζһ㡭

ǫ˵ͷЦݷƽһǱ˵С

лѽǫѦһЦ٣лˣ

ǡٺԥҡͷˣѦɫϺ

ʲϵǫʣӦòֹ˾Ĺϵɣлóˮѽ~

𣿡ٵûرолܺġ

ѽѽͷ˹ϵ˳⳵˾˭Ȼ~ǫ̯֣һΣþû˽~

һ˵ٿʼ˼ˣǫ״Сʣ˵ʲϵǸл׷˵˵~֮䵱ȻҪ̹~

ٺɵĿżǫǲʶСʱѾΪҪ̹ĺ

κμǫƤЦø֪ĸƵġ

ݷһĹȥѹ˹

ǫ񲦿֣˵ֻ֪ǰæʵĺòá

ƽЦ˵òǰɣλлѽ

Ѧмѣɴۿ٣ӼҪټͷŮƵġ

ǡҡͷѦһʱ˵ûнҲû׷ңסһ𡣡

͡˵ͬӰǫ񾪺

˵ɡ룬л԰סͣҪ˵ǰҲŶ

䩤

ѦҪˡ

׷ֱͬˣ˵ûϣ

ǫĨ˰Ѻ૵Ȼ紫˵һѣһˡ

ʵ԰סͲһǰΣҲж׶԰֮

һܶ๥126


ΪͻȻһлѦϰ֮в֮ʵļƻû˳СÿֻһϰлһĸһԽԼСҳЩСٴüǫĻ˵ͻݣͼͨٵ뷨ʩչ֮ء

Ѧƣȴ൱ã˿оѦľᡣÿܵϰƽʱҲһСʱлΨһڣ˵ĸƺΪһڶ΢¡

ٺлͬսȶ֮֮ͧ᣻׿СɺͼͻȻȫûѶ绰ûдһپ˴ˣҽԺһҲûҹ٣Ȼߣż˵˶ǺܺõģһǼ²ָʹǰľҪ

֪ʱٷŭѣ侲ڸܾѪдεˣµôﾪѣǺ

õˣŻİɡԼҲ֪ΪʲᣬĪ赹͵ǸҽԺҪԺʱȴܳԺ˵Ѫ;ȻͬǺRHѪһеɺ˾ˣֱ˰аһ

ҲԵݰɡ

ļǵãܳ죬һɲУ֪ʱʲݺݵײһָоİ길ĸµʱҲй

ʵῲûҹ٣ʱٵĹ˾¥عģûȵ٣֪ٺͬ˾һͬУ°඼һֱȥͣڴŵȻȲ֪չ֮ᣬ῱ûȥٵĹ˾¥µ

ǽ֣֮ܳᣬ̲סӿȥ١

⺢ӵûһٹ˾¥£ֱӶǰ̨С˵ٵĵܵܣҸġ춽ֳÿɰһһǰ̨С춼ϲˣˬİｭִ绰ȥٵİ칫ҡ

ʱٽӵ绰ˣĵܵѽǰ̨Сֶܲɡ

ʵһ¥һȻǽ֣ɫʱˡ

ˣվŵĽԼָ˵ǡǸҡҡ

ʲʱСˡٵ𣿡

ٵĮýֺˣģʮһֻĴ󹷣ȫû˳μʱС̬Сɰˡ

ҡµġҧҧ´˵ǵԱߵĿȵһº𣿡

ǹ㸸ǼµĻ벻ˡʾĽٲӲ̬ȶԴıͣջھǾ仰¾ȥɡ

ǡԭ𣿡ϲ

ĸףԭ¡ǡһ˵ٵҲټǺ£ⲻԭĸ׵Ϊıɱ㣬ܹ˿ԭ𣿡

֪ĸ׷Ĵ̫أҿ㲻ԭֵʵҲ޷ԭĸ׾Ȼ£֪ٵ֮ᣬԽصķŭĸӹϵһȽ㡣

ûҪȥˣһϰࡣǼٺܲ졣

ǸһСʱСʱͺáСĹ۲ٵɫֻƤ˶ͽŵĲˣСʱ٣ҵԱߵĿȵһ𣿡

̬ȣҲľܾȻܲԸỹǴӦˣȥԱߵĿȵꡣ

ҵĻ
ŪѸֺͻȻϲˣ




һܶ๥127

̬ȣҲľܾȻܲԸỹǴӦˣȥԱߵĿȵꡣ

֮ᣬֿ٣кܶ໰Ҫ˵ÿζֹӡ

⼸칤࣬ʱѾ칫ҵ˴кһСʱҲûʲ⣬ֱܾ¾ãܹ˾ĹԼԻ

ʮ֮ᣬ춿ˣ˺ܶܶ࣬Ҿãϲġ

˵ʲ᣿һЩֵĻˣ˵һΡ

һ˵˵ϲ㡣

üͷ˵֣㡭ڸЦ𣿡

Ųǣ˵ģҺڶףԲң㲻ܰҵĸ׵Ц

ǳ˼£ʵϲУ㲻ϲص

ǲһ򴽣ҶԵǳݣҶİǶӶԸ׵İ˵İ

ʵֵԵҪ׷Ϊĸסĸ׵İ⣬˵ĸ㣬ֱĸϴԣԸһֲ̬ĳݡĸײԹϵֻǿϵ׷ĸᣬԼɸףǿҵ֪صᡣһֱԼԸ׵İһֻٰ֣ˣ̶ֳȵĸ黹ӵ

˵ʵգգۣϱ鵭ģԴһ˿Ц⣬㼸ѽ֪ʲ˵İ

ҲűҴ󼸸¶ѡֲ˵һǲҪģһˣͻͻȻ򣬵عʱ򣬷ԼѾ밮֮ˡ

ŹᣬٵˣᣬҸףϣأ

ûִͷĸ˵˵ֻѡһ̫ˣϣ֪ҵ飬ŵĻҺܱǸ

˵ЩȣԵСȻΪ룬ֱ˼顣

㲻Ҫһı飡Ĺĵ˼ҸףӦɬ𣿡

ߡɬɬ˵ұˣӦʾ뿴ɬĻҿ߸㿴Ҫʾһ¡

̾ˣͨ˵ı׼㡣

ԣ˿оװɬ²ס

ֳĿ٣һ˵ϧǡ

ʲ᣿ʵ

ûʲᡣ̾һȻᴹͷƺǺӡ

һ£ʲᶫϲأٺ˵ûʲʵʵֻ֤ʲġ

ǸԴǴ֮ᡭҳε㡭ɬĵͷʲδҲˣȻᣬҷҶӲ

ˣ㵱ûʡ

ˣû뵽ֶȷǶ밮֤ݶӰǲϰɣͰйϵ

Ȼʵ޷⽭ֵ˼άʽ

Ҫȥϰ˰ɣǲ˼






һܶ๥128

ҲǶٱεĹϵ˵ܿٺܲϰߣֱ仯ǺõġԸоҽԺһ֮ᣬѸٵĳɳˣǰǸСү

뿪ʱ򣬽ֺصĶ˵㣬һҪ©ҵأϣȥ״̬ܲ沢̫ã룬ܸ̽˵ġ

ûشֻΪһӣȴһ㸸йԹϵȥ

ɫһ£Ȼ˵ѣšԶӵȥȥһ

һپý⻰֣ҵĸףԶӵȥ

Ĭˡã˵Һϣȥһµأ롭Ҳϣȥġ

˵ɡٵӦ

úÿһ¡־ٴǲȥģһң㺦ĸ׷µĴҳ˵ǸƺҲʲˣ㲻Ҫ޵أЩһϵûУţԲ鷢κ˶㣡

ĶӻԹߵ˵ЩٽüԽ˵Խˣᰮҡ

ֻһ٣ȻĻʣȴûҪ͵˼Ҳ׼׷ʡ

һйȻع˾ˣʧ㡣վϵʵȥ̨ʡ

͸߽ǴãȫûкȹĺڿȣССһڣɬýִ˸


ʮ·ݹᣬ謵Ļ춵ˡ

ǰ죬лһһ죬ǲǽ謵ĻҲһšͬǣлϵǷģл˵ǱֵܹϵѾʮûˣǰòϵġ

ǣ죬Ѧ飬ֱӺлһȥˡ

ȥֳʱѾвٱ͵ˣʱеĲƺʽڽһ˽ɽׯĸ߶򳡽С

ֵ＾߶ΧķһƬ죬мĲƺһ̵ıʯɴ᣺ʻѲƺõáܺãˣտϴ΢ᴵѩ׵ɴϺ;Ʈżǿķ磬ܵķҶƮУ̲ס

δŮԱϣճʱҲܾһ»Ļ񣬶ѻŮԱź̾ϢȻ̲ס˵ټһҪŪĻУ˵Ц

ǩǩ֮ᣬٶл˵ҪȥѦǣ׼һµĳ࣬ҪһǩĽ˵档

ˣҺǸҲǺ죬ר̹ȥҲûʲỰ˵ԼȥɡлͷʣһҪ࣬ý𣿡

š滰ǰμֱʱûнŹʮμһ͹ʱ̨һǧˣȥʦŵӣԼǺܵӡ

ҲǡлЦûʲ㼱ġ

ˣҾ㡣ٵ䵭ɵıĵСǿž;ů

һܶ๥129

áлӦţĿ뿪ٵıӰһĸо

ѦͼǫѾǰҵǵʱں죬мǴͬģӦǰźͰţһȺ˵˵ЦЦһţ൱֡

ˣｯһɫɴҸ΢ЦˣԱߵһɫβſڷ򣬹⿴Ӱ֪ſл˵ڵ¹ѧɹҽĸ⽻٣謵ĸҲǴģͨ˽ʶ˫Ż¶⣬ɽɲŮòһĻ񣬵ȷۡ

Ѧȿ٣Ÿսű㻶ϲĺ٣

Ѧһ˶٣ŵҲתͷſڿ

ͻȻܵ˵עĿЩڣšɵʱȴ𾪲ѩԭΪлݾ͹ɵˣû뵽ɣҲʶ

ˣ鵭ǹҵ˲࣬ȥŵĸĸжʱһ飬굽ʱڣٺȺ͸ĸҪףϧΪԭϵû뵽ַʽٴ

ٲǵǸˣȷ˵ǲ֪ʱٶĳƺС磬ûʹСʲ֣СҲûи˵ԼȫֻǵôǽСġֱղţٲ֪ȫġ

ϳɾСʱСͦģһμʮǰʱ֪֣ҲеӲƣǣپһ۾ϳϲСˡһһҵ޷ͬͬѧֺͳϵ˵˾˵׼ȷϳʵ΢

һʼ𾪵ָڼٵ˼Ʈִ꣬Ʈڣֻ䡣

κˣҪأǾϲҵӵ΢Цʺຮ⣿ͯõ飬һ¿϶ҪģҲҪ˵һ䡸þòߡȻ֮ĻȻЩٵѡ֮Уǰپװûϳ

ҪǾöˣڸиԵֲʲϵֻͯˣԷǵѾǶμ䣬أЩеȤСٶһƬٵеλ춸ĸڵСѾǵС磬پԼ޷ܣǻһֱʱļˡ

ˣﲻǲģʱദĵεӿͷ֮ҲЩ˸УϲСڹãȢһƯӣҲΪеˣַĸо

ѽˣһ߽謱˵˵û뵽ɰСܵ

Ǻá¶һò΢Ц˵ϲ»飬ףǰúϣӡ

ЦŴӰӹһ͵ĺ˵~~㡭



ҵĻ
Ԥ춳~~~~ҳŶ~

涹ϢдǼ棬Ѿʵı˵ˣͻϵ涹Ǳ߸ǷֱŶ

ҽᷢһ־ص£ʱȥ￴ɡҪǹ춹½ߵĹ




һܶ๥130

ٹɵý謺ϲֱҪɰĺӾͺˡһԵļǫƽǳ鴤ĵûûεС̱һһɣʡóˡ

δˣһѦ⣬ߺݺݵĻصһۣȻĶ˵ѽԹûУĻеŶ

ллˣҳ˷ųŵġٶѦ˵ҵأ

ٵΪòãΪ˴ﵽõ״̬Ѧȥרҵʦ

ҺȥãѦ˵࿪ʼˣȥ׼

ֱ߿Ҳ˵һ仰һֱһֱ٣Ҳˡ֮ǰ˵߸պöϣٿԼ֪ϳԼˡٳ˵ͷǴк

ʽʼ

ԤһصĿ˴ľһѡȫʽĻֶӲǸС٣йŵ㣬㹻ñǾþϲˡ

ʽֳ΢Ц⣬˴˽һᣬϤԹ١áԼġũٶÿо̾

̺һ˵ʻ£֣ЩĿ̨ɰСͯǰ꣬ӢߴһᣬЦúҸүҲһС磬İɫͷɴƮܺ裬ͻ᣽֯һ𣬴ֱֳһͯ

ֽ̨תȻֹͣһĴʦʼĴʣѭ˵ԸᣬʦҲѭһû˲ͬǵĽϩ仰ѭʵڵĻĴʶʡȥһ䣬Ͼ仰ͦϵģ㲻ͬëãѾС챾ˣ㲻ͬܲͬģ

ʦһٶҪ˵仰ܲ⣬Ϊǣӫص㻮

仰˵ᣬʦѹûҪ˭Ե˼ĸɵñᷴ

ͽС㣬ļ֤£Ϊޡ

Ҳͬ⣡ҷԣ

ʦû˵Ļ˵Ĵʡ

˵ҷԣ

ʦע⵽˵Եˣüͷʵλܰ˵Ļ˵һ𣿡

ʦʵ̫׺ݣ˱ЩҲûղˣҡ˵ҷԡ

ͻȻıֳһĬֳıͽнˣ˼ûб̬֮ǰȻʣҲֻðĵⳡǽ͡

Ȼڳÿһ侲֮£һȼյİ֮ģ˷ܵĲ²

ż紫ͳ·˻ȥסȻܳáŶܳ߶򳡩ػͦģҪɽõŸ߸Ьܲܵˡ

Ҳһʵ߾ãڻֳ˽²ԲԲлԲУԲż֮ѻԲŶΣΪ˵ԵǸˣᱻϳֳȻЩзҲǳصģϲѿ

Ϊֵپ̨ĵطĵһӦȥʲᷴӦֵɵûһ˿Ȼֻ֮ǵվⳡƺһҲûӰ

Ѧ£Сʵ

Ҳ֪Ѧۿ٣ղŽʲ᣿

ڲ˵ʱ򡣡ɫ

ٺúʰ㣡Ѧģȴ޿κΡѦѦëѽʶˣͨҲ˼XɣСвţ



ҵĻ
涹ԤˣԱҲˣ뿴ҳ˵>////<








һܶ๥131

ĻֻܺһΪĵǡ

ثһˡһѩ׻ɴĵʮָŵͻȻһһ°ͣӸµĿűϯˣȻĵʱŸ֨

ί謡㲻Ҫ޸òá

謷̾ҪһСϱı飬ˣܲӲһҿ

һ˵ϵıίˣˮһʱ޳ӡ

ٴ󾪣⡢ǿŮרõıɣ׵ҪֳȻӵ뻳úðο

ңûеû֣Ŭסˮһ謩Ұ㣡޸

˵һȻĵļ˵ֵܣˣԷ

ȥͺáЦЦ

ʱǰŵĽҼ̲סˣʵ謣һ£

ûû£ãЦЦȻ˵ְ裬ôССɣ˴ĸ˶ĸҸǽһ£СҰְ裬ôССɣ˴ĸ˶ĸк

Ͻ˾Ϲ˵ְ裬ôССɣ˴ĸ˶ĸǺã謽ѣǿԽ

ʲ᣿ѣѣѲС𣿡˳ͷֲүүҪμĻֱӳϯ穤Ҫ𣿡

һ˵С̴ĸĸǲǴСңŮΪƵһڸϲƣΪ˰ΪҸ²ֶΣҲҪѿе˸㵽𣿡

ûĸһŮ˼ЦЦԱߵɷϽװ޹ȻĬĬ˻ԭλԽ謻ӻ֣˵У

һԵʦ˵ʣʲ񻹼̲

ȻҪ˰ˡ

ǣ謺ˬתȹյĿ첽ص̺㣬ûСһйСϽߺ̺Ȱѻˣ֤

Ŷĵͷյĳ嵽ߣס֡

ڳˣ˰죬ԭѹû͹ٷ֤Ĳ?ʵһƻϷ

ٿĴ̨ٿɱߣЩӦ

ɱñˣ

ʲñӣǺͽ謴ͨõģŪȺѽѦЩ

ǫզŽҼҷ뺷ŮʿΪ˾̾Ȼ٣Ӿ

ǱߵĽ謴һӣǺװ~~Ҫһκ̺~

ٵһ£ȻʧЦһġũٴ𣬺̺һͷ֣ǰߵЦò绨Աߵ?һɫٴУŵͬͬţ˿ֺЦ

ڱ͵ļ֤£ԶֶѵĿ춰ѴԼĽָԷϡ

ڣɿˡһʦ˵һʱҲ̲סĨ˰Ѻˡ

뺷罯謣ȻߴԼ̹ݺݵһ£Ƿ׷׹ƣҵУⳡϲͻҵĻĻ

ᣬʦԱߵ㽨ڿܰĴ磬ټ˽謵үү






һܶ๥132

ϡ֮ΪʱܹĥһֱãڽŮŮľ˻ϢңѦٽܸǸСܸˣһ̸֪ûϰЩ̾Ϣ

ٵμֱʱͨʦöʦÿΣһѶٲμӱὯѾ뿪йҲǹʦתظûԸ˵һллһֱٺź

Ȼ˲ʦͽϵͬ£ٺصĹ£һлʦ衣

ӣһֱһһԲĽ

һ棬ͬҲϳֱҵ١

٣𣿡ᣬİϵİɫβһĺɫбװģʹӵζ

ģٲŮɵĸ̾С磬Ѿˣһкʿˡ

С硭þòоִٵЦЦ

ĳƺЩѹһüͷ˵ŤٻСʱСɡ

Уе֡򴽣еΣǶˡ

ʲ֣˫ڣһС磬Ҳ۰ġܵܡ

ʿˮˣԽһȴͷǺ

Ŀÿɬ̾ˣҪǿԼ

ҡæ͵ֻǡ̫ϰߡûмҪСʱ㡭еΪ顭

𣿡֣Сʱķ˵Ļ˵ٻǺСʱһϲҵİɡ

ǺϲС㲻ɣľС磬ԣӦǿ϶ɡ

һ£ỹǵͷ

̫ˣһΪѾʼءЦϵʧ񣬡ˣ̺ˣҳ֮дŸ㣬һֱûյţȫϵǣǰ𣿡

šٺҡͷЩ̫Ը̸£ֻȥ˹ùüҡ

ѽȻٵ̬Ⱥ֣Ȼϸ̸Ҳûټ׷ȥתˣ˵֮ỹһAfter partyȥ𣿡

ȥˣҡͷ컹Ҫϰࡣ

ٱͲϲֵľۻᣬЩ˵AfterpartyǷ߶ȵģپ;ͷʹղѦ⼸ѾŴס϶Ӳ

ԭӦкܶ໰ģ֪ʲԭĵЩǿĬ

ʵǲ֪˵ʲᣬٱǸҪȥöԣҪҪһ𣿡

Ҫͷȴ˷ӿŮΧסƺҪȥAfter partyټ״ϳû߿ȥл档

л汾Ϊɼģû뵽ӣȥе֣ϯֲ̫òպϹ˾ĺⷰ飬˳¹¡俴پȻЩԾһѵıֱʱǾˡ






һܶ๥133

лɻı͵ǸɣԭҺɰǡıʮǰھӡ

ѽȻʮǰھӣԵлЩҵͷʣǺܸ˵£ĵ

ֱԣʵСʱҺͦõģҸĸҪѧ֮ҶǺһģҲϲϣΪʲá֡

֡лЦСʱһͺ

ǡѾɴˣʱߣַٰؿǰ˱ȣȻῴл棬˵Ѿˡ

л̲סЦˣ˵ʮǰʱҲŵﰡʮǰʱ򡭡Ҳɡ

Ҳǡͷ˵ǶˡҼһֱСʱģͻȻɴˣе㲻ϰ߰ɡ

лˣһֱʮǰ̬ٵļڳģ˵һˡ

е˼ǵȷͬһˣͰСʱھӺͺˡл˵

ܵɫһСӣһǴˣһߣһߡ

ǾͬһˡСѸѽ

ټֵȻͬһˡ˵ǲͬˡ

ˡŹִ٣лͻȻú۵Լĺܴܽܺóԣһ¡

棬٣ԭʶ

ͬʱתͷǺòͻΧġ

ͬһ˾лòͽ˲֣˵Ҹ˵ʮǰھӣһС

ǰҲû뵽Ȼ١ЦЦȻῴﻹʳ١

ԭԶε̸پ취ǺܿףỹǰĶȥ˵ܽܺóԡҪҪһ£

ٿͷһµĲ;߼˼ܽݸģЦŽӹһڣּʳҲܺóԡ

һֱļж浰ʲĶֱ̣ŲͣлЩ賓ǴʳסĵĿԴﵽý̸ĿСԲ̫˰ɡ

ҲٵͼЩΡǸճСӣѾ׽ˡ

١Բࡣлֹټļж˵쾿£

Щ˼ЦЦ˵Ҳеƣ֮ǰǷһ飬ԡû취

̫ˣ˾˾ĸ֪һлһУʵڲͬȻ˵Ϊ˻飬ЩҲǸûгףѲҪȢС㣿

ǡĵͷҺ˵ˣỹûվĻǾͽ飬Ҫװúܶڲ顣ҲŻ£û֤Ļźѽ

˵ĻǿЦ˵ˣǸ̫ûֹĻͻͽС飿

ĵͷ






һܶ๥134

Ļѵ˵ʵϲС𣿡ֻ뵽ܡԲżڲǳŶҡڲһŮжжԼ̥ȵһŮһʱͻĬĬ˳

Ҫֵ¡лǳ˳飬֪СһԶԲһЩֵˡ

ЦЦ˵ûҺֻѣҳ֮ʶǾһ

ҡͷ˵νãֻҪûѪԵģ̸ҼˣилдѧҶִ˲ƣ

˵ҲûдϸʲģʵΪ˺ְɡ

ӣлҲһ̽Ŀ⿴ġ

ĲǡͬĿ⣬Ķپ

Ҫģҵʺġٰο

лҲļ򣬱ʾ֧֡ľ͡

謵ĻνϲϾӦӣǳϵĳ֣ȻʱɣĴյʱҲ˸С

ŵеòˣСݳѾ׼˳ӰʦкһĴգȻҲˡ

ǱߵСܵܲҪˣҪŶ~˾еhighӰʦЦ˵ЦһЦ~~

Ŭĵϵļ⣬Цû뵽˼鴤Ӱʦ۹ɨʱֶһ¡

ռ~ӰʦĨĨ˵СܵܲҪţɵЦһ

Ӱʦ٣Χ˶Ļͷȥһٵˡ

ǰС׿һƺŵˡ

ʵСŵˣҲеŵúõСӣЦ졣

ٱ˿ţΪֺ£ʶĶ㵽лᣬ˵Ǹһ˰ɡٱͲ̫Ըģϲ࣬վھͷǰʱǽŵûӲ沿̱ĳƷеС

ִϲӣ˼鷳Ͳˡ

Ҫ£ɵ㡭лö㵽ԼСܿɰ

ѽҪӲƬ~㣬鶼濪ѽ~˺ܶƺHighｯ謺ˬһѳ٣ǰҸһ𺰩~

侲һ㡭ŵĿͨ٣͸ˡ

ȫĻ󺰣ѽһҰĶӣȻһ𺰩~

ֳĬȻȫԱͻȻ˷ƵģץʲʲᣬװʲĶģ֪ĸȱ۵һƣ˼ӶʱҲѱľһԱߵһͷһʶԱ߶㣬ȴԱߵײˣǣˣǱŵһһƬмһָ߾һֹ٣ɴ˰ԼĴǰŽ謵زΪΪÿѪ

֮ᣬٴ򿪵䣬ǻ統ĴաǰŴҶϲ΢Цֻһ˱졣֪ǲΪӰʦֶԭٵЩģƬһ˾ëȻ漸ţҳ׷ˣһ˻ڵϣĵı־ֻţڴǰһߣһŸ񣬽ֱӰٺᱧԱɼÿ޳ˣ൱ϲС

ٲ֪˿ЩƬʲ飬ԼΪҪ޲òԶҪ˿

ϧԸΥյյΪƬղؼֵصȥϴѺãлҲ֮һ

ͬʱΪƬҳлΪһᣬ¼ɰСĳɳ

ҵĻ
ڸѽʵķ⣬ʹĵĲݮζHȻ1W6ǰ3000+Ǿ̵棬1W3H ǲ̫˵㣿һд1W3Hҵʱ᲻̫ѽ˵ɾһ㣿




һܶ๥135

Ϊ謵Ļʱɵĺǻ֮ᣬѦּţǸСһһţһʢݳ

Ҳƽ̫ƷζˣܵҵһͬҪһֻᣬǵ͡

һȺǮеˣʲɲûã鷢ÿһϣǰϰʽݳȫƻˡ

յʱһӦǣз˰ɣг̲ŵпոЩ

Ȥ𣿡Ѧ⿿αϣߵЦǣңλᣬҿԺúþ۾

󲿷ݲ˶רְңѧԺѧϰѧҲְҵమߣ˱˴ʶƽʱǸиæһҲϼ棬ܹһϰȻһݳǼϡ¡

Ȥܺáٰϣޱ˵Ҿ˰ɡ

Ϊʲ᣿ҺϲŶѦЦҵǿ¼ƬϺʹնܿɰصҪء

ǴУٵƽģ̱СĻ˺ܶ˵ȵ㡣

ҪûʱϰһԲμӻȻϲҪ˺ʵ̫鷳ǰμѧУϰ͹鷳ˡ

һǹϰģҶԼҪæԼϰᰲ̫࣬˽̫Ӱ졣Ѧ⵱Ȼ׷Ź٣ʵϣε٣Ҳûʲᶯˣ֮ⲻھư

Ĳֹһ룬ҪҸñҺõײѦ˵ÿڶˣٵ̬ȴûһ

Ҫ׾ͱ˵ͲˣСܹϴԵģϴλӦȫΪǽʦŮ

ȻѦҲ׷һûܳɹǾڶεΡҲ֪ΪʲУȻٹ˾¥¶ˣ֮پ÷ˣȥѦв˵ֱȥ˾Ѧ˵ãû취ỹǴӦˡ

ѦץˣԸʯĳ鷳С͵֮ì֮ܣֻҪߴ磬㡣

л֪ҪٶȲμϰʱʵϰǽΪʲỹҪϰ

Ȼᣬֻٰ´Ÿл˵һ¡

ѽǺϴεǼһ𣿡ûеһʱ¸Լлһ΢ʧЩԽԽСļҳˣ⾿Ǻ»ǻ£

ǣһ𣬶ǵѡΪ󲿷˶ڹ⣬ϻϹϰһԼͽ֯ϰͬ˴ʮǱȽ϶ˡ

ǺμӣȻ˵һƽദл滹ܴиоϸ΢Ĳ࣬ڣܸоٵ䵭û˷ܻڴĸо

ϰ£˵Ȥ档ͬһظϰʵǼܿµ¡һ׸ΪѭţٶϲϼҲ˱

һܶ๥136

һ۲輸ϵףͻȻһͷʹһ̱ɳϡ

ѵÿ¶СӵĿɰ̬л̲סЦˣͷ˵ʵͱ˽Ҳ

л֪ѦĻ죬еİãԣǱżҳΪСǵμ

ദ⼸£л֪һЩ¡Ϊĸţһ˸þḶ́ʱѾΪԼĴˣȻΪɳϵȱʧʽֻֻһС

ɵСִĲ̱ˣԳеʩϵһСл治ȷͬľǷֱܹ

лõĵĿе֪СʱȻҲãȴĮʱΪȺûʲѣ֮ȴܾ˽

л֪ʵٲϰǺҪİ˹һңĳ̶ֳ˵罻ϰҲᡣ

ҪŲҪܺ˽μӻۻᣬȺӶһֱĻ̫įˡл٣ϣԱøһЩ

ǡԼһҲúܺáٷɣƺܿл棬ҲμЩۻᡭÿܻһЩΪǵ˶䳰ȷ

뵽Щľٵıúܷܿǿҡ

лܵٵ֪һЩõĻ䣬ϣһֱЩӰ֮зԼûܹе˶ϲʹԣҲǵһһܲΪһһ˾ͷ񶨵ˡ룬Ȼ㳣ĻˣϲҲܶడ칫ҵ˶ϲ㣬ŵͬҲɰѦҲϲŻһֱ˵ֻᣬϴεĻ񣬽С㻹ס㣬ɶء

ǡ𣿡лһ˵ٲŷȷܵܶ˵⣬ֻżܵĶ⹥̫ǿңʶĻرܺˣҡϲ𣿻ֻǰ춱˵ĿŻᡭ

ᣬ̫ˡлԼĻ⣬ž;ůԣ᲻ϲأ

ǡСʱСѶңҺһ棬۸ҡ˵ЩίڼҵС׽Ūң

˵лסЦ˵ĸңСʱɾĻúöŪһСѵȻһѽžǸĸԼСġ˼ҵССѶе

ĸСʱ򳣳á㿴˼˭˭˭Ϊͷǡþǡ˼˭˭˭ƤСżŹְɡ

Ǹ۸Сӣһ棬˼鲻˼ҽӽ㡣ĺҶãΪעŻ۸㣬СӱеķʽȽأ㻹СԲ⣬ǴˣӦװɡСһãȻ޹ģлʵ̲סˣͷĶ˺ü£ǵĲա

ĶٺΪ飬պ˵ģСʵ˵ġ𣿡

ģֹ٣Ҷϲлļ򣬡ǧҪΪʱ˶ͷˡ

лл㡣лĻ⿪һᡣֲģЩĻﵱȻܻίţǼ⣬

ٺܹԣѾùˣ˲ϲ㣬ǲĴ⡣лޱȷ

ΪԱСźҪСǺܺðɡ

ΣлȰ⣬춲Ը̳ȥμϰ

ҳеˣҺûõġ






һܶ๥137

ٵһβμϰ֮ǰѾϰˡ

ϴлҲ˵ģȻԿȥϰĵط

ǵȻѦ⣬лȻˣѦĵһӦǣ겻ɢļⷣ

˫к˼䣬Ȼһȥҡ

ǫ񿴵ϵĴʱϷ۷Ź˵ۣл˵𣿡

ϻϽæãѦƤЦⲻЦΪʳɱһΣûϢĳԻ

ҾǳԻ~ǫ͵͵ĳ࣬С

Ѧǫһ˵꣬ŵˡ

Ҳ£ߴкݷЦлٵļҳÿζԽͣϵġ

һ˵Ҷ̲סЦˣΪ˼ѰӲлᣬһģֱ

ӴСܵˣ˱ƬϻҪɰſɵëºƶţпЦ˵ãҽ骡

ٿ˿骺ˣֿ˿Ѧ⣬ߵݸһļС˵ʹҴкɡ

ȣǼҳСѽ

ҲΪ̬ͬͻȻúܽţӦҴкޱ˵Һò԰ɣҪЦһЦ϶ٶȱȽϺʣҪʲٽࣿ㻹ǿ㣿

ٺãȻһѧйһŪйʦеСʲеҪһȷб׼Щģ˵

ſ죬ȴҲĴһƬհףƺʧˡ

˿⸱ģû˵Сϰ

٣ˣǲǺʹѦսٵĶͷڲͣðŵʵﲻ

۾˺һᣬȻҡͷ

Ѧл£ͻȻһżһ˳ȥлץסûɹֻøܳȥѦҲβ棬һҵĪ

ʲˣͻȻˣͷ˵̫£ŵˣ

֪ΪʲᣬСѧ꼶תѧʱվڽ̨ҽܣΪ̫ŷܳˡǫһɿ⣬ĵ

˵ıͻȻú΢



ҵٱװŶٺУȫ䱸̬񱼣֮һаǿ硣

лѦ׷棬ٶ൱жУÿ΢ǰһ˾ͻֱ׷

֪˭ͷţͻȻ

벻칫ҵлҲѦǸһۣ˵

иƽʱϽѦȥ᡺е˵ءлϻػ컹еǿɣⲻǰܣ־Ҫֲ֧ȥϢһ£Ҫ֧¾ˡ

ҵġ־лĵĻѦ˶٣Ȼ¶һЦգһŶ~

ԣлܼһ£Ѧʾ°ͣһ



ҵĻ
»ᷢһ½ڱ汾ӵĽչǷݼ2֮࡭ҼǵȥŶ~




һܶ๥138

Ժĳĸߴʵһ߱һ죬˷׷ɻĿ⡣

Ҫ׷١ʵܳȥ֮ĳתǴͣǽϢ˶Ƴ֮һղŵĴ󱬷Ѿþе

˵ٱŶ·ߵĳ£̧ͷҶӵĴ

٣ʲ᣿

˽ԼŤͷȻġ

Щŵվ˵㡢á

нıʺľġ

ǿЦЦ˵Ҳȥϰ𣿡

⵽ϴװĺӣЩҲ𣿡

ҡͷ˵ҵѼǵţιۣ˳ϴǵĵӸȥ

ԭٵͷʾףȻ˵ǡȥɣҵ»ؼˡ

ؼңϰ𣿡ɵ

ǣûҪȥμϰ

ǣ˵ҲвμӰԴϴλ֮ᣬĺл泣ϵлҪ˽ٵĹȥҲͨл֪Ϥٵ״

ǳϵ𣿡ʵ

żɡЦЦ˵Сʱģ΢һ¡

ѽٵͷµĻ߰ɡ

ͻȻսһ£ʶתע

ٳˣȴСʱѽĺܿͲµһˣԱ£ЦʵΪºҪܶİ˵𣿡

˵еֻǵͷ˵

һ˵˰ɣСʱСǲ沢ΪŶ۸СҲΪϲ㡣̲סЦ˵ÿСӱְִƨɵҶúܺЦ֪ľ֣Сһģ֮ٻ룬Сĺϲ㰡

˵£ЩΪ飬ʱΪ˰СǷѾ˼ݺСӡ

ٻǵͷ˸еĿЦһ£ȻԼܳİɣûǿȥŶҶᵣ㣬档

ҲԼʧܳܲãлص൰⣬ȴ˷һġлŻʧɡ

һȥɡվ֡

ʧĿֻĴ֣㱼صСʱ򣬵عѾַֻϣʱȴķס

ܡ˵ϵЦֿɿ

סһʼΣģһֻϴ¶Сʱֱƽˡ

Сĳˡ

һֱ̫ԸľСڲòϣĵȷС磬Ѿˣʿ

ܳȥ̻ˣĴٻصңȻἾǫ绰׷ȥҲ˻

лѦͬʱĳſڵʱһʾ˵Ѧ¶࣬һ˿ɽ̽羫Ӣͷˣ˻ð˶ɫ쳣

˽һ¾٣Ŀ侲ȻѸٻָ

ֳʱͣ5룬ǫһĬ˵ڸЦ𣿡

ǲȥ׷𣿡һ߰˴ͷŴһ飬˵ȥˣҪ˽𣿡

ܵײе߹骸Ͻ죬ת˵ѽû뵽ȻʶѽǧҪپ˵СʱǸɰСܵѽ

˵ˡЦŵͷϵн骣ĵӡ

ллֽӹЦЦ˵ֲ˵ٿе죬ԭƬǸСѽСʱɰɰҮ

ǫһƿ骣߿㲻Ҫ¶ĵı飬չСĽУ

ιιˣҪ

ǫû骣Цø仨ƵĶ˵ǲΪ̫İԽţǧҪӴǴҶǺˣ˵ĽҲǺŶ~



οΪʲо˸Ӻ£

ԼȫСٲ֪ηӦ˾۵СۣһǫЩˣЦѾάֲס᲻ɿƵĳ鴤

Źŵ侫µ¶ŤЦ֮ᣬ΢΢Щµ˵㡢㲻Ҫӣû¡ǿʼϰɡ

Ȼûкֵܻܿ壬ûΪŶҲһչˡ






һܶ๥139

ϰʽٵճг֮УپԼصѧʱһҪѧδҪѧУμӹϰ

ΪʱŵϰͨһһΣк󲿷˶пյĻǾͻһ졣

ٽԪǰܣطųԱ½У뵽СΪ˸ںϣϰƵٲӰ쵽ȥһ㲻μһϵϰԳʱֶᷢ˺ܶס

һʼٺܲϰߣһ³Աʱܻ̲סţҲϰˣǾϰ֮ᣬʱĬ˱ø׽ǵҲõ⡣

ǰܣŵȫԱˣЩǴйģЩӹϻһʮˣٶǾʶвʦңֲֳٷ˿ΧۺҪǩǳ֡

֮Ž˵һԭΪܻȽϻҵϵ˳Ա˴˼Ĭ˿ѷ춾ϰĥϵš

ֻĵص㶨ĽԭѾԤҪٰĳټҵģϧλټΪ۲ˣ᲻òȡĵڸպǸˡ

صȷᣬƺõ뺯ܿӡˣЩ뺯ֳ֣󲿷ݷָŵĳԱʣµ͸ǰһǧ뺯ûͷַһա

ΪŵĳԱ֮һҲֵʮס

뺯úܾ⿪ϵ˿չһˮīҳгԱĴգΪ̫࣬Ǻվռҳһ߲ݳĿλ볡ʱˡ

һ뺯ٺܷҪ͸˭أʮѽ

ʱٵֳˡԼûйϵرõѣ͸Լзݳֻ뺯ܲҪ

Щ뺯üᣬл뺯͵ˣٸֻһ׳ȥ

һףл治ŵüʣ˵һסָ͸ף

ٵͷ뺯ֵ͸лһףȫûж

1žֻˣֳ29λ𣿡л濴Щε԰͸˺ѣġ

ҹɹùöУҴ绰ȥ˵ũ̫æ߲ù˳ˣʦѾͼ˻˼ô˼岻̫ãҲˡҲеźȻ͹ɹùòû̫ĸ飬ǵȷΨһˣĻѣ骿϶ģͲ˰ɡ

͸˾ͬ£ǵٺͬߵòл˵ŵͬ²죬칫ܿ˰ɡ

ŶٻȻĵͷȻǵ뺯ʮש칫һʮˣȥл棬ʮʣʮס

پȻָȫ뺯ͳȥлЩ٣뺯Ӧ͸˭͸ѧҪõͬѧʦ

ԣüͷһȻһãȻĿл棬˵ҴѧûرõͬѧңҺֳ඼òˡ

Ű겻㡭лҡҡͷķ

ҵĴѧʦһͦõģҸ׹ȥֳףһѧʱһⷿӵѧȥˣ겻֪زعҷE-mailһ

ѧǿƪֵ򰲣ٱٿڼԶĵù򰲡

һⷿӣл澯ǺҪã

԰ɣѧͦչ˵ġٶԣ򰲵ȷֻһչѧ춿ڼǼ£Ѿѡʧĺˡ

ȻҲϵһλѧɡʱʥ٣Ӧûعл˵

ʱ˵ʱɫƵᣬлҲûм׷ĳᣬлҧгݣޱԼ

򰲺ʹѧʦҲʮףлͶȥȵ

лüվ˵ҪȥˣʣµԼ롣

ǣһ˶ʮ뺯룬͸˭



ҵĻ
ߺһ¸־ʵⷬɫHӴ~ǲ뿴㣿޳Ӵ~ζСݮ~~~~




һܶ๥140

ڶ죬ٰõʮ׶˳ȥȻպԪ꣬칫ҵͬ˵ҲᣬʾξԻȥٴ绰ϵĴѧʦҲȻӦЯͬǰ

򰲣Զ̫ƽ˰賿յٵʼ˷ܵ˼Ѫһϻظ˵һȥ

칫Ҹҷַ뺯ʱպ÷Ϊʥؿǰ֣ɺؿûзݣ

Ǻؿֻ뺯ٰ뺯˵пֻ뺯Ȥ𣿡

ֻ᣿֣ʡ

ǡޱйͳһһߵʮĽ

Ǹֻᰡ뺯ۣⷢ򲻵أУ΢΢ЩȣȻ㲻ͨ󣬲ҪŪŵֻ֮ƱǿԵġΨֻҲŪ˵뺯ڲԱͣյ˶ϳãйϵҵڲԱ뺯ҲȫˡСȻŪ࣬᲻ȡ

ڿңЩЩǮŪġ

ûǸ˼һ£⻰Ϊ֮ǰͼǮСǺءСӱĵĿ÷ܲͶOKΪǰʧǸ

һͷˮ淽ˡ

ûڽǼ£һȵı飬ʣᣬҪҪȥǸֻ᣿

ܲĨ˰ѺȻһĲ˵Ȼ㶼ԼˣҵȻҪȥ

зݲ࣬ԺźĲܺͷһ̨ͬ͡˳ָţԵԼһ𡣡

ָ֮ǰ˴ϵ͵ȱץ˾ͷˡʱ챻˦˶ִһȭ˵ÿɲѽĿ˷ϵˣдһϸı档

һǶβӣ˵ǹ𣿡

ᡣգգۿһ޹ˣԼһ𣬷㣬һкܶԸ⡣

ԡӹ뺯Сǰ̫һȻڿǰ˺ܶ

ȻǺûб顣

ͳףʮס

ʥڵʱӵü绰ûϵļ׿СǼˣ˾¥

ʵ˵ȫû⼸˻Ҳû׼

پյﲻǺʧһ£ʥٻҲûг⣬Ȼϲ⼸ˣ˼ǲӵġ

ǣٸÿһֻ뺯ͳʱپͦ˼ģЩ˶үɣ͵ﶼǼֵƵľƷյЩʱٷǳܳ

ǶǮĴүǮǲʲᣬֻһͨƽЩһµĹʣʵڲΪ֮ĽкõԵصĳ̶ȡ˵ⲻԽǮⷽȷҲǩ붼ûҪʥеݰɡ

Ȼ˲֪ЩյΪֻ뺯ʱǳˣǴѿе֪뺯򲻵ΪųԱ֮һŷֵἸѵ뺯ʱɵһĸжԭûûε٣ѾѵķΧ


һܶ๥141

ţյῺͽֵֵһǰһǰ˵Ļָ߰Ƚϵ򣬴Ϊ֮ǰҽԺǼ¡

ȥãٻҲˣϾʹ˲ǣǵĸ׽ءٵĵȻԽǺޣֵûʲˡ

ٶԽǱͬģҽغʲϵҲûС治֪˼伲СүͻȻ۰ԼĸĺŮˣһʧɣǰÿʵСȴĬԡ

뵽ʱֿ޵Ҳ

飬ٻο俴Ľ֣ȻҲֻ뺯ĻͬٻԽŵæ֮ᾫѡһ֮ͻȻˡ

˽֮ᣬֳٺ˩άɭ½ǰǺٲһȵģٶΰʱͼδġ

һ֣㶣뵽ĳЩˡ

άɭһı֪ʲˣ룬ҺСûһ𡣡

½ȻάɭŵĽ͵ҺVincentʲҲûеģֻͨѣ

Ȼάɭܸ½ûǰģ½ﻹǻе㲻Ƕ裡ȻĶԼͬϲ٣Ҳ֤Ʒζɡ

룬ҶʲϵûȤ

ĬƬᣬάɭϵֽݵǰ¶һ˵Цݣ˵ʥ֣װġ

ллٽӹֽһлȻó뺯˵ܱǸû׼ʲֻ뺯Ļ¡

ȻҺܸˡάɭЦЦȻ˵Ҳȥ𣿡

֮һٻص

һȥġάɭܻ졣

Աߵ½ҲóԼ٣ԵǰѾʮˡ

𣿺ܱǸյʱûж˵տ֡ȻȫûоñǸǣٻ˵

ûϵ½Լָ̧ͷ٣ֹ

άɭԱ͵Ц⼸½Ϊٸа壬˵ΪδԾܾȵʮˣͻİˡСȻѾ꣬Իû

ԴϴСΪ֤Լ½½ԵǴΣʱǧһ֮ʷ½δ꣬Ϊ˱ռδ걻ץֹͣ˷ľٶ

֮ᣬ½һֱΪٲϽΪδ꣬ʮյ¡

һɻ½еһó뺯˵ллԸĻĸһֻɣ˳лϴ鷳ˡ

½ӹ뺯ʣֻرΪ𣿡

ᡣǳһ£⺢ӵ˼ά̫Ծ˰ɣĿȰźõģġ

½Щʧĵͷ

½һҪǵĿģͻȻ˵ɣֻ֮ǰұȽæ½֮ҸʱΪһΪ

άɭ󾪣ٱ𣿡

ͷߵǼٻ

㡭ԡ

򴽣Ȼ˵˼һϰ಻̫ܳãлϵ

½ĵͷǰ֣˵ղŴӦҵ²ҪŶ

ٵͷ˻ӻ֣Ŀϳ뿪

ԭ֪Ҫ˭뺯͵òˣڻʣһס


һܶ๥142

ȻʥڣмֻˣԽҲҪϰŵͻƽʱһСʱ

ܿʼҲʼμϰĩͲ˵ˣһҲҪСʱصϰְ˵ɣΪֻܸһҲֵõġ

ٺԼӦ˼ţÿϰǺۣӿ˵Ըĸĵˡ

һʼǳųİദ٣Ѿɵĺ졣Ȼڴ󲿷ʱ仹ޱģĵһЩȤĻʱҲ΢΢һǣЦ˰ɡҶٱǰʶˣȷ֤ݾǻάɭҲ˵ˡ

ʵв˺һΪɳԭγйƧԸ񣬲óദֻҪ˱ֳЩܵһ⹥ͻڹһﲻϳ

ԣЩڹͬõͬʱٸ޲ϰԶҪûţ뵽һһ֮žͻɢҲͦġ

ʥҹϰ֮ᣬһȥ棬õ˴󲿷ݵӦСһܾԼʵûиľȥˣ컹Ҫϰࡣ

Ѧ⿴һƣɫҲٰۣҪϻҪϰ¶ֵӰˡ

㿴۵ӣû°ɣѦܵǣ̫۵Ļ첻ҪϰˣúϢһ°ɡ

ûϵм͵ݳˣ֮ٺúϢٶ˵ϰʮ˯һ㣬е㲻ϰ߶ѡ

ֲסһҪ˵֪ûݳ۵ǾˡѦͷӦ֮˵лûҪҪȥ

ˣղŸҴ˵绰·ϣеҪܵ

򷱵ϰپøжĻһ©ӿʼϰĵһлÿ춼Խ²ϰҲԻٻȥ衣

ٴ԰𣬾У͵ʱ򿴵СͬѧаְӣϲʵĽҪĸĸ̫æĴһֻҲùȥ˹ùüң˳һѧסУ̫ɹɹùðæ֮⣬֮ᶼԼ㶨

ٲɹù鷳ϣ˿ʱ򣬺ܶͬѧļ˶ˣÿ춼ɡپͻԼɡȥ

ԣлÿ춼ĴвʱҲۿĸо

ϧǣٹǸߣһл£ΪĳЩԭܽˣŬԼƽ鿴£ʹһл治ˣҲ̫ġ

ٻǾøжģֻΪѹ֣лĸṥƶû̫ЧȻҲ޶ԣǼЧ˷ָˡ

ٵĹȵԱͱлľٶ۷벻Ӣбɽ£ȻһȵģģʵѵáгԱϣܹ޳Ѧ⡣

һܶ๥143

ʹһȥɣԼϰһ˵

ἱŸߣ𣿡Ѧ˵

ֻǲ鷳㡣ٲͷ˵߰ɣʥڣÿĵŶ

ܺϲһĸëѦС˵ٵͷףȫûѦĻˣѦҲֻ̾ϢһúԼĶ˵ˣԼһСŶֻһ˼ǵðҵãҪ˽ص˾͸ҷš

Ѧž˵һѣСƵĲͣͷ

˵ˣѦվſһζ٣˵סŲҪ˽Ŷ

Ѧ֮ᣬٻȥϰֻˣΪл棬û뵽Ȼܡܶ˵ģһ¡

һ£¥һɫĽγԱվһװҹɫеˡ

װ˿Ŷһơ

ʱٲһ²࣬üɫ

㡭

ٵĻû˵꣬ͱܽıסˣ𶯣ҵ˿ڻûá

ͣһܱţʮܲŷſ

ԭٶ΢Թɿ⸱ģǵȫɢˡ

һŴݵˣȴ͸ŴϢ

ãȴĬ˵塭𣿡

ţˡܵͷϴŵЦݡ

˺ܶࡣݳپĪĳʹ㿴ܲģò𣿡

ٵĻʵ̲סˣһһŵӿһˣʹҪҪˣ

˵žҪŽĺװˣס˵û£ýˡ

ǣ˺ܶᡭ

ܿ٣Цÿɬ˺ֲܶ˺ܶѪ˵ġ

ĬȻӿڴͳᡣ

ΪǼµĻҪ⡭С˵

ܲ⡣ܵ΢΢ţȭͷˡҲ㺦ˡ

ûкңǼ޹ءƽȻʱҺ˵֮ĻһΣһǻͬľ

˵ˡܱ۾˵ģ²ٷˡ

򴽣ûӦҲ˵ֻǾĿ

ڵůůԭͺ۵ֹסӿ۾ˡ

ûʲµĻȻȥϢɣһҪˣ۾óһ뺯һһһֻᣬпյĻԹ



ҵĻ
ɫɫHڲ岻ΪΪʵľϲ֮һΡ԰ٿ޵ӷŶ~XDDDDDDDDDDDDD




(6ʱ)һܶ๥144

һȥġЦŽӹȻ׵Ŀڴóһ񣬷ŵֻĻ񡣡

ٶûʲоĳɫҲóǺƷһС¾ˣ̫ˡ

һҵûʯͷֵǮЦᣬҪԸ⣬ҿǺ޲ðõĶ㡣

ܵȻᣬȴ͸Ųݾܾƣֻˣһúñġ

ʲᡣܵ˫̶Ȼ˲ԾУţҪժ¡Ҽ洫ģ˵λǰµһ飬ҵһλɮԵøɮ裬ɵƽ

᣿پȵʵ𣿡

ֻһ˵Ц˵ˣóŵɡ

Ҳǡٵ˵ͷȻ˵͸ĿҪллңҲԵġ

鲻Ҳ֪ҳպôȷǼһڰ͸㣬ϣΣյʱ㡣ȥãÿÿСö˶˵ȴ㶪ܾµû

ʵиµĶٺü룬Сˡ

ȥ⼸Ҽ٣ٻ˵Լ̲סĻɱС

⺢ƣЩûûΣȴǳ

ܰٴϣĩСĶͷһǣԸᰮᰲ

̫ܵСУֻĸ֡

ʱٵֻлģҲ˽Ӧлġ

ܿһۣʣģ

šٵͷ˵ϵ塣

áӦһۣЩȥɣȼˡ

ٿĲ˺ģҪ˵Щʲᰲοſȴֲ֪˵ʲᣬʲᶼû˵³ˡ

ĺװ˶һҲһ˵·Сġ

ǡҹ纮뱣塣װ˵

ܣӳл濴Զȥıʵ

ٵͷ˵ҵлġ

л˲ÿɷֻǰϵ׶ϣ˵䣬·ð

лл£ףҵĶңȥãһ¡

Һһȥл§סٵļ磬Ӷ𣿡

е㡣

˼ڻȥȸպá

֪ǲΪȣپůһȼһ



ҵĻ
ҪĴġѴŪ޺Ҳȵģ




һܶ๥145

ܿ쵽һһũֻʽݳӡ

ߵʮ֮ǰ

ԭԤܻΪӺֱСʱǰոϵһؾͳؼϴ軻·Ȼټĵҵ뺯ġ

GеĽͨ״һ̫ãҲһһ·ͣͣļ٣ˡ

򰲿ʼΪһֻᣬ֪Ҳ֮һ򰲵֪پȻʱǳԾѧһͺסһ࣬ȴû˵ڻһľֻᡣ

ոʱ⵽ͣೣڵϿףвȨ󣬱Աߵģ׳ҵũϵȨܡ

򰲵ĸ׺ͬ˶ǴӸ׵Ͻӹ˹˾ҵĹ˾ҲǲʱģһʱģȻʮᣬѾᲢˡ

һ򰲵ĸ˵ϺϱҵĻֻ˵޹޹سۣ֮һΰĹǰδеķ١

򰲸оõĸǴĵλͬġ򰲵ĸײʺϾ̣ЩͣͲǰеϣڶϡ˵һ仰ǩһĲŸɣڶʮڰϷչɽϣˡ

׸˺ѹش󣬲ڲ֪аˣܹӽеĴ򰲽ŵûӲ

ĴѧʦҲ̹򰲣ʱ̽Ӷ֣򰲿¶ϲı飬Ҳֻڼ䲢޷κ֮ŵܣü΢΢һ£ϸоһɵѹѹѣϽֱãĵȴֻῪʼ

ʮᣬֻʽʼĻʮɫֳйͳվ̨ϣǾϹ

򰲺̨ܿҵŶ٣δİ򰲼Ŀ޳ˡ

˼ҹСƺúܺãˣˣ˸п

ֹ򰲣򰲸˵ҲǺܸӵġ

˵û˱ٸˡʮнǺйһȵ森޻ǲһȵα氷м˻ ֻٰ˶һˣ῵ȣмǻδ죬򰲺ͻάɭȣ˼һϳˡЩ˾DID˸һЩ˸֪ԱڣЩ˸ȴȫ֪֪˺Ҹ򰲣֪˺ܾᣬῡ

ܴٵ氷ĩоȻĳڣʵ˵ʱ󲡳ܲ³һѪ黨ǲݵû黨ǲݵģ黨ǲݵҲûȻ˶һΪǰ̫̫

⵨ʵ

Ҫȴ޿κΡ

Ϊ氷лʵҲɡ

һ˫۽𾦵лһ۾Ϳͬŵгȥ˾ͬԼǶԴѧʦ֮󲿷ݶǶСҰޣǸʦ򸾴кɵٵ˶֪ʲ£ļҸӹҲʲöǻвصĵס֮вء

̨ϵٵȻ֪氷ǷḻʵȫĶϡһרעûκԴ뵱ѧУϱݵʱͻȻֻ輦ѼɣҳһУŵòಡǺܵİ꣬ûгһ

ߵʮʽʼŵʽһǳɣһֹͣᣬֳҵлĻⳡرֻĻˡ

ĵһ죬׼µĵֻ춽ˣֽѵĸо

Ȼʮ֮ᣬٷ֣ʼ

л棬ˡ

ҵĻ
ˣ 




(6ʱ)һܶ๥146

Ȼ̨ԼĶһ˹̽ˡ

ȽһŮӣϸ߸UUU߽ѦһȻһѹסݷĲӣˬĴЦС˼ѽҹƹĵңûзأ

ֻлĻǣлĻһһ׷ݳס

㣬ſңҪݷıʹ࣬һ˾ʮãֶˣ־ͷˣ

εȫʮ䲢ûһֻегϢ̨ȫ˶̱ˡ

ѽѹɤ˵ƽʱʮ񡭡

㣡ݷˡ

ǴûʲúߵЦúˬޱȡ

ڳ˶λ뺷Ůŵ˵Źݷͬ顣

С͹ݷһ𳤴ļǫ˽͵ݷĽܿµģݷӤʱھͿʼūۣūһʹŶ~֮һ㣬ݷΪ˶㣬ܵġ

һꡣ

ǫʮҸĸȥݷ棬ҵĴͻȻЦ˵ȢĽ㣬˶ʱһǫҲһ²׵ı飬˵ΪһΣʱʱоѣֱǰĽҲųѡ

˵ĵһӦǣĸ˾Ȼ˱뺷

깨ݷһıĵܵܵļ򣬶˻ֵ

֮ᣬ½ͻ̨˻仨ˡ

ٺܶûˣǿȵе㲻Ӧ̨֮һֱڶֻϢϢò˲ſʼʰ

СİѶɾŻٺ˽ʱ̧ͷӾ￴лһվᡣ

ݳܾʡл˵

ллʵپͻºܲʵãƯҲܳԣˮҲܿ;гӡյǾͦ˵ġ

ٺл˭Ҳû׿˵ǽеĹϵѾͬһ㣬ټϰʱлٿν뻳˵۾˶Ϊ˩Ȼʵǲǡ

Ҳ˷ܹͷˣ֪˭ͻȻ˵һ䣺ɽѵʱ䳡ãɴ~

ȻᣬȺΨ²ҵ˿ʼˣһһߺ飡飡飡

ٶʱΪ飬ЦлΣҽ֮ʣлװڴóһɫ˿޺ӣȫʱҲü

ֳߴĺӣװָİɡ

Ȼл򿪺ӣȻöʽ䡣

һܶ๥147

ֳʱͷˣȺһ󻶺ݶƷֿʼ壺£££

лͷɨһۺ𾢵ˣƬµ˫Ƶģȥָƽ

ԽԽΪˣ˵ЩʲᣬȴΪ̫ŷҪǣлȻϥ£ֳٶһ˻

ŵˣ˴ֻ۾ɵôģ⵽ֵĳѽ

Ѧɫѿѿˣե֭

㡭㡭һ˵˺ü㣬˵ģʶȴԼѾڻױ̨ˡ

ȥʮأٴûһԼ飬˻Ǹеġ

ȻлҲûԼһǰһԱΪеС飬СĿƳܰһͥóСĴͳŮϱȫߡ

Ҫһǣٲ

лԿ϶ٲ֪˵ҪڵĹϵҲһĸ˵һ仰

ȻСһӡ

٣ҽɡ

л̧ͷ٣沿ӱ䣬˫Ǻ˫ȷᣬԾǺ

ϢԴ쳤ӵٵĻش

ЩĹ۲죬лȻˣȷֵиһ˵ͬӵĻҪ⣬ʵٵʱһ£ȻЩ˵Һûæ

ûæʲ˼׷֮£Ļش𼸺˱ͬãȫлһңΪͬ˾ģ°ҲǺлһ

Ҳ˵ٺлͬӣϴϴ··ˮѽѵȵȶлһ˰ˣҰͣƽʱ°໹ϰšʮ̨±һ⩤⣬ǻһȫܱķ

ٲ˵һ֪Ȼ

ˣҪ飬ʵûʲɺþܾġһƵˣһʱҲȷ᲻Ӧл顣

ʵٵҲǺܾġ

Ӹ˵лദǳ죬ԸͬҲܶ࣬綼ϲ˵ϲ֣һֱл涼չ˵úܺéʹĸҲϸĵչлȷһˣһԸһҲܳ

ٴûлкһȥͷԱȷûʲ᳤²йһ㳤ͨԸкܶȱݣлиõѡҲͨлΪʲ顣

Ҫһǣʡ

˵һηϵ֮پͰĸ߹л棬лҲʹ£ҴҽԺ飬ʲᶼû

֪л治һ嶯ˣ¶Ǿ˼ǵģң˵𩤩ǿȾָлģٺ˵˵лԸĻȢ

һʣ㡭𣿡

лصȻ




(6ʱ)һܶ๥148

˲֪һһʲ˼л棬˽⣬˵̬⻹ҵԼٱʵȵһϵǷ˽ķ

ⳡУȻǱһŵл渺Ĵǿ϶ģҪлһΣȻлĴǿ϶ģٵȻܾ

л֡

ȻٴӦˡֳһҵĻ֤ⳡˣףģȴһ˩

ѦʱɫѾѿˡݳҰֽǾ֪繨ݷǫƽףٵͬʱҲΪ̾Ϣ֪ѦǰϲˣڵѾ˰ĳ̶Ȱɡ

ϧѾӦ˱˵ˡ

ʱ䣬ǿҵִʵе㵣Ѧ᲻Ϊ̼̫ʲ

ͬеǵĻ骣ٽлһ̣С˵һ䣬ıܵıˡ

鵽ƺѾһսᡣ

ǣ˳ܽĻپиĴ˵˩ٵĵط֣

˵ҲɣһǷƵĴѧͬѧǰЩӴ˻͹뺯ţҲʱͬѧ֪ƺʶġҪֵܿ˵̬뿪Цĸͬѧ˵æһ٣ԣղлʱͬѧһš

յŵʱʵһ飿ǿЦɣͻȻˣ֮ǰһֱûԤѽ

һʼǲŵģ룬ͬѧ¿Цԣ϶Լ˵٣Ǹͬӵļˣ

Ųһ٣תͷͷʣ飿ʲ飿ʲ飿

˵һ㣬˭˭ˣ׿Сʵ

ƱɫŵϽǸˡǽлɣˡ

ٵ氷Ƕͬһŵģ볡ʱǶͬһߣ˴˼ľ붼ܽԳ˼һⷣڸ˶ˣ򰲣άɭ½½ֵܡ

˵ûãЩ˵ĽŲ½½ͣԭز˿֣ͻȻͲˣƬᣬЩ˲ԼͬתȻ첽ߡ

ԶޱĿЩ˴ҴһȥʲҲû˵ǰͣ

ῺͽֽĻͷ˺üΣʧķָײûκαֻ̬øϽϡ




(6ʱ)һܶ๥149

Ѿ׶Σ뱻߻ѾЭ飬ȻǱȽ΢ûʣҲ˲⩤Ϊʲϲ£һЦҲûأɺ޵̱

еѰζǺܸ˵ġ

ܹһ֤һ԰޳оһҸԲһ갡

ţЩԵˣѾ̲ס˫ʪȻͷ͵͵Ĩᩤ𵭶ĵˣԹƺΪд

춸֮еʱֹⳡ˳еľɱ

лŽָ׼ΪٴϣԲżﳣֵĹѪһĻˡ

һ£㲻ԴӦ

˵½

޵һͿ½ֳֹĳ˽ȥһĺĿģĵָ١㲻˵ʮǰ˵֮ΪһӣȻұס

½Ļֳһֹ֮УԲŵ٩ԭֹСȻȻŪδ

½ָУ˵ΪһΪ춱㲻ҪԶԲҸû˵ֻ

½һϵıίˣ㡢ڵ

С侲㡭½ͷʹܵͻȻͱʾҪϲˣ֮ǰһֱŻάɭŵĲ

һҲɣ˵˵ĻҲˣҴû˵Ҫ֮Ļ԰ɣ

άɭӣ½ĳ֮£ǵͷ

˶ʱһԭѽ˵ԵС黨ǲأ

½˵ʲʱ򣬱½ס졣

ܴܵ˱˵飬½Ĳ˼Ͻǲ˼ղ˵һЩֵĻǧҪ棬ʱҲˣȴȥˣ

˵꣬һͷ亹½ֱӰˣǰԻάɭʹ˸ɫ˼ǣ죬ΣգϽȳ

άɭһɱڵȺԸźĿ٣ʣҪ飿

ٵͷ

ϧάɭʼ磬ȻЦףҸǵ

ţάɭҲ˳ˡ

Σˣ˷׷ظĳһȻߴٵղŵˣǵָ԰ɣ

ǰſǶ˵͸

ţ򰲴Ⱥվҧ´ۺ١㡭һҪҿͱ˽𣿡

򰲵ĳٶȵһʲᣬȻ

ѧ֡һֱչԼѧòʺȻŽ͵ҽֻģ춽顭ʵҲǸող֪ġ

𣿡õش֮ᣬ򰲲֪˵ʲˡ



ҵĻ
²Ρ⣬־ԤˣȷÿǳлѽѰˣһᾡ翪ӡģ⣬־ƿ200˵õл꣬ǡҰɣϵ˻֣ܻټţڲ壬ٺ١ٵģлɺٺ١




һܶ๥150

Ҫ˵ʲᣬѵ١ûϲҡǸʵһֱڰҵһۼʱϲˡֻ˵벻Ҫ˽项

ĸ˵İɣ˵ҲǷϻѽٲ֪ϲ´ǿ϶ģ춡벻Ҫ˽项˵϶ǱܾİȻСӣȷѾʮˣٱҪҲǾص˼ŻӦ˵İɣֻǴѧǰᱲĹϵʲȨٵľأ

ԣʲҲû˵ֻһ˸еĿ٣ᳶһǿЦݣ˵١ףҸ㲻ãҰ˴ȣ

ĺݻ֮ᣬ򰲱ȥ

ٻЩԣһ£򰲴ǵһòðɡ

ǣижĿ뿪ķ˵ллѧ

ΣһνĨһѺߴٵղŵˣǵָ԰ɣ

ιǵ͸𣿡һٱԵļ̲סˣ٣㲻˵˽һ

ûк˽ѽٺƽ˵Һһֱûڽ

˻һ˶ʱͷˮԭһֱûڽ

Сʣǡǲͬ𣿡

ͬӲڽɡȻĻصһֱû˵ڽ

˻һ£ֵȷû˵ڽĻҲ˵ˣ

ûڽڸʲѽˡ

鲻һҪɡ˵涨һҪܽ𣿡

˵ûûнĻǺ𣿡ƵеεļҪˣⲻ֮ǰ˵Ļ˼˵κһ˽һһĹϵĻ鲻Υ㵱˵Ļ𣿡

˵ûٵͷ˵һģһ顣

ƾʲҪ飡ˣҲϹ᲻ҽ飡

ǲһҺ֮Ըһҹ顣һ㲻Ҫûµı飬ǵüӲˬˡ

Ҫŭ˵ҪΡëֲŮˣûӣʲ𣡡

дͲ鶨εı׼ѲûоͲø𣿡һֻɵż˵ҡһ˲븺Σ㻳ҲûãȻΪʲֶʹĹ氡ûС͸ȫ¡

һ˵;Լȫһ۲

ȻʵϺҲǡ

˵úã̲סƣٹȻеӺ

ķС̾Ƿϴ֮ٶûһӮ

ûʲֻ˼ұĴȲ뿪˼ҲϷŵġǲǰȱˣҪⱨӦ

ղŻļԼͷһͰˮԹ٣ʲҲû˵תˡƵ˿᲻ԾϽ׷ȥܴ̼ʲɵ¡

׿СǰһֱٺһޱĺԿ˲²׿СɾʲʱЦЦ˵ϲ㡣

ллƽĻص

ţ׿СҲˡ

˸ղŵһϵͻ״ͻȻʶƺекֱܴ𡣲л浹Ȼһʼնû¶һ˿죬ƺһжһġ

Ҳ˵ȥܹɵ٣ʵǸ黨ǲݵС

һСϽ˰ɣ

飬˴ߴٵ죬Ͻָ

Ǹ

˭ѽ˭ѽлһ˵вУ黹ҪΣ˼ȶعѽ

ȻһҲżԱߵ˿켱ˣ޲óȥٰѽָϣͺСʱ򿴡μǡʱϣյһ

һٱϣʵҲһ㶼ģپڿееˣҪ˵ˣֱԼָָȻһöָлϡ

⡭ǽ˵˼᣿

˾ܹ׵һˡ

תͷſڣһ˧վ

ǲýţҲҪԡЦЦϵıЩȻֻ˵ʮ١

ԭֻ˵ﱧԹ

ⳡ鼸ۣǽˣ

ȻҲֻڶѡ






(5ʱ)һܶ๥151

ڶ죬л˵ȥҼˡ

ﻹҧ˾ٶһ£̧ͷŶл棬˾ȥ֮ʵ𣿡

лüë˵ڿЦ

ٵͷҧһ˾ûϻػ

㲻ԸĻҲûϵл洹Ϻͨ绰ʱûڽˣҸУȻҳŷżٴȥ

Ȼл滹һı飬ܾе㡭ʧ䣿

˵ȻлˣҲӦ֮֮ǰ޶

һָϵĽָ˵ûиĸ˵Ҫȥеģ

ûСлҡͷҵļ˺һе㲻һ˵£ҸҪһֻèҲᷴԡ

лͣǱˣ类ĸ߽˰ɣлûֻÿʱĸ׻ѭһ䡣

ٰѳһ˾£л棬˵ʵҲǲȥļˣֻǲ̫ȷǲҪҽ顣

ҲҪ飬ҾͲ˵ȥֻлҲ˾£֮ǰ΢΢أľǾ˼ģѵ㵽Ϊֹ𣿡

ûл㡣ֱ˫ֻǾиõѡ񣬲ΣҪһ첻ϣȥʱֹ

лۣûһ٣֪ٻشỹûʡ

ˣΪ飬ٺòˣΪˣ˵ǿɺޡ

ᣬ˾֮ȥл游ĸڵZУ춾벢̫ԶԼȥ

̫æʵˣûгڳ˯ˡ

ʱ˯һЩϤķһʱ벻ʱѾ͸ˡ

е㲻ʲ£ֻ֪Բлļҡ

ʧĿŴ⣬ʶ૵

ʱŵİתһ£˴ˡ

ˣſڵ΢ЦĿ٣˵˯˺ܾãӶҪҪԵ㶫

ſڵˣһ£žȣ



ҵĻ
öң560һỹᡭȻ560>///<ѾˣǩҲˣҪǩõۣ׾ֳ󣬰Ѫӡв




(5ʱ)һܶ๥152

ٸǰͣϵЦŴݣ˯ڣʮСʱˣûоﲻ

ûУҡҡͷϵľȣƽʵҡ

˽ġܰЩҵͷ

νġӡӷҲŲµˡ

ûжʲɡٵȴɣǴЩζ

ȻٿŻɺ;䣬һҲûģҲһͷ

ޱ飬ʣҴʲ᣿

ܵͷ°ͣȫԼӰ֮£ߵЦˮٰɤħһ˲ԾıԻ󣬡٣ҪңҾ˺ĩҵĶӣ㶼



˵ĶʱٵĴһ˲ȫհ׵ġ

ʱ֪ԼǸĸС

ÿСʱľ飬ѯʸĸģʱĸΪ֪νͣͻ˵񵽵ġЩ£Щ˵ѣЩǺӱߣЩǲԱߡ֮廨š

Ҳʹ⣬ʱϴˣ˵İ͵ġ

СһҲˡ

Լ˰͸ְپѰԼ

ٺ侲ûЩСԼľȥһȥг˵İ׷ʣʱȲһӾ磬Ӿоͨһͷҵֵڡ

پЧ´˾磬ҾæպɳټҸڽ֣ǵڶѧ֮پһȥɳ

ɳ񾯶ϵСɳһΪʲˡ

ʲᣬл𣿡סټ¥µĳ°Щŵʵ

ٿų°̺һȻԼͷϰһͷݵǰ˵°̣Ұҵͷ㣬ܰҵİְ裿

°һ֪ˣ˵ٰİְڼѽ

ҡͷ˵˵˵İŸģܰҵǸ˵İǸſ̡



ҵĻ
ء¼>////<

һܶ๥153

ֻƭ㵱Ȼɰ˭ð͸ѽ°̺Цͷ˵˵ˣҪҰְ裬ͷҲҲѽֲǻħš

°̣ҴӵϿDNAҵˣܲǸDNAҵҵְ裿գգۣɫų°̣ӿڴץһǹ˵Ұְ裬ҰЩǹ㣬ĻϲҲԸ㡣

°̺һ㶣ȻЦüҪˡ

°ʵ̲סס۵ϺݺݵһڣҲ̫˰ɣDNA㶼֪

°̣DNA԰ҵְ𣿡ʡ

İְְ裬°̫̾ɰˣļС֪DNAְѽСʱҲ˵ٵصʱٳģƭǵ㳤֪ǴġǴģ϶ǰְС

ѽ軹˵ǺأҲСŮЦÿССʱǼģȳ֮ͻˡ

˵ǣٺܼ֣ǵ°̲ƭִӿڴͳһССĴ򿪣һŮ˵ĳ°̣˵ҵ裬ҵͷͷһDNAǲһģľ˵DNA֤ǲݡ

°̿Ǹı飬ԼٵϲǵһˣСأ

Ҫǳ°̵СãСء°Ķͷֲ˵DNAˣҪȥ׶ĴأҪĻ͵ȳ֮Լ𳵹ȥòã

ԭϣʧˣйƤʧԼ˼ҡ

°̰ͷȥɳDNA¸ٵİְ裬һҲЦÿҴپúΪ飬ȻҲеŭǰԳ°˵Ըְ߰ģ

Ϊѣ˺ü죬嶼СӼǳǲ˶죬ûã¡






(5ʱ)һܶ๥154

Ȼһ֮ᣬһͻȻصĶ˵٣㻹ǵʱҪְ𣿡

һ£ٶʱ߾ѣ迴⸱Ťģ֪ǵã̾һ˵٣ְҲ֪ʲʱͻˡ

ʵһǰǸЦҲȫǼٵġٵȻ˵İŸģȷ

СԼ˵ĴŻ޵ȥ춼ҪˣûУ侲侲趼ò˼顣

ȻٵҲûṩ̫ϸϢ

ٵ衭˵ĸиٵʱѾʮˡ

٣ڹ԰ģʱӤӤûдˣӤϹһװųõ̵ıƿСֽƬʲģⶪСΪʲ²ò߿һ¡

СһӤڹ԰֣˴ӤҲ˵Ļɡ춺ģӤԱߣ߿һ

ǣȵ̫ɽҲûеȵӤӤжһ飬ϣҵʲܹϵӤļ˵ϢǶûҵֻȰӤؼչһڶٴȥǸ԰ȡ

һһڣҲûȵκӤ˳֣Ѱ֮ҲûС

ԭ׼ȥ԰ȣʱͬ飬Ҳٵĸҵ죬Ҫ뿪С

ðɵ۵ıŵԺһ£һ𣬰һ뿪

һ̫ƫƧСһסֱ꣬ʱ븵ȷĸպùһ¡

ᣬٵȥ⣬һס꣬ȴûģҲϵκˡֱᣬһԳõŮ˹١ͬһ죬ʬ岻ɣ־һ

ٱĹùýӻ£ı⳥ᣬҪùGеĹ԰Ĺةǰǵ漮GУҲGеһ԰񵽵ġ



ҵĻ
ǣ˵һΣǷ棬Ǽ壬ľӴԱµͯЬʵڽܲ˷棬˿ûϵġ

EMIɣľʱ䣬ֻһڲ壬3Hڲ壬EMIɣH治XDDD

Ԥ21Ϊֹ~ҪץԤŶ




(5ʱ)һܶ๥155

ٿGеĴѧҲȥ˵Ǹ԰Ѿ¹滮Ľˡ

ҲûҪԼĸӵµǰ꣬ȥѰĸ˵ͷЩͷԼһһĸ׸ṩϢֻGеĹ԰һ飬ԼĻ춴롣

һŸĸ﷢ʱһľګԵĹ˵Ҫȥ̽κ£ùҲ޵ĸãҲķޡ

ƽĽһУȥ鹹ΪĳЩԭĳЩһͥͥҲֻάꡣ

˹ɹùõĻȥ̽ĸͬʱҲ׷ѰԼĸȥ֮ᣬһҹ֮䳤󣬼ʹûѪԵϵĸĸ޿ɣˣĸĸˣûĸҪĸĸ

ҲٻGǱʶѰԼǿԼǿԼ˵ҵԼĸҲֻ뿴һǶѣҲһǣڹ԰ǳʲԭ

˶ѡ

ԣʹܶ˵ʱٳȥһ˲֮⣬

֮ᣬٺܿƽ

ĵһӦǩ˸ǸӣȻʲ˼ءѲɣΪ˸õıֿʮ˼֮飿

ſҡٲܿٶĴɻҴҵĸףֶҡ㵽ʲ᣿

սٵ˫֣촽ĶҪͱ˽ˣҪ

ڶϵϢȫһڣ͵ĺ˵ʲᡭ

ҼˣȻӦ˵顭ԹԵ˵ԴӦءұú͵ģȴ̼ҡ

ʲʱ̼ˣĸоഫʪУ˫ҲǿзֿĴȲͣĥ塭¶ǵûа취ټװǸӱﰮûĸףַʽԶӵİɣ






(5ʱ)һܶ๥156

мҵˣſҩ˵仰᲻᲻ʱأǣҪ˵ʲֹ˼ɣ

ġſҡͻȻסļн˫ȣæҪſ

ỹأҧҧΪʶ»ĺᣬ˵Ҫаְ֡

ͣĻ˵аְ֣үүҲУǣҽְͻͣ𣿡

ܸɴĻصᡣ

µĿѾ⿪ˣҪŻͣ

ȥǸˣ㲻顣ؿϵǺۣܵʱúܿ£ۡѽ

ΪֶҪȴʲҲ˵ʱ򱣳Ĭõġ

ȻҲûҪͣЩŭЩ۵ǺϿҧਣµĺۼǵЩǺ۩ʹѾʮĳˣҲɱĻڼʵʹһЩɵľٶ

һסܵ˫ƿһ㣬˵ǲѪԵĸװɣ

ԭΪ仰ʶԼǲԵȻͣȴ仰֮¶˵ʲףһȥɣҾΪԭǿԼ㣬˸߸˵ͬӣڻҪ顭ȻʱԼѪҾȻˣⱲӾ׵ΪЩЦԭҵ뿪

˵ˣ֪·ˡ

ֱղţοԼֻվڸ׵ϣӺһͬԽ飬Ҳֻ뵽ŻڣǣǿѾȫƷˡ

ѻ֮ᣬ̬ܵȸǿƣֻҪ΢з˼ͻܵǿƵĹԳƵϴֱˡ

ӱȥ֮ᣬ춺ˣ󺰵УҳԵ㶫ɣҶˣ

ܵĶһ٣һֳ٣ȫҺӣֻĬĬŴ࿪ͷ

һ˵ʵ𣿡

ϰװǳ˳飬˵û㣬ֻǲϲǿҡҾҪˣҲܶԲ



ҵĻ
ǺʥΣѽľУҪҳѽľУ

⣬ǣ˵һΣ棬棬µΡרҳڸԱӣֱ߷ģȻԱˣȷƭˣΪûаѴ̨巢˷̯ȥԱȴˣĲõıƭѽסͲƭǵѽסԭΪžʮңľ뵽Ȼ20+뵽˳˷ѣҾ͵ˡ




(6ʱ)һܶ๥157

һ飬ܵɫֺȥ׼£Ҳܻġ

ٶʱҲˣ˵ѾӦˣ˵棬ѵҪҷĻҲǱĸĺ

ĸĺ֮Ҳ飬㲻ԼĻһöԷ

ʲᣡٴĻɫҺ£Ҫǣˡ

˼ɫЩȣʵ˵ûٱֳἤҵΪһˣе㲻Ǻܲ

ϲۣЩᡣ

ⲻϲϲ⣬ԭ⡣ε̾һ߿ۺÿӱ˵֮ǻ侲ú̸һ̸



֮ᣬٺܽһζݵĻ̸ʼΪ˫޷һĬиգ൱ء

ʵûʲ̸ģͼ֮ǲܵģٶ֮ҲûϣʱǳֹҲû˳ɹܲŻֱ°

̸ȫ֮УϾ˶ԼһЭãȫûתء

˵ڹִⷽ˵ʮ㸸ӡ

ٵԪֻ죬ڽ֮ᣬҪȥϰˡ

˵Ĵһֱҳȥ𣿡һƬ˾ޱĿɳϵܣҾ͸ûȥϰˣ޹ʿĻᱻ͡

Ҳ˵ҪΪڿЦǸ˶Ͼϵ֮ǰҲȥġܰıֽϷһԣ̧ۿ٣ΪᣬĹɴǵɣҵĶӣͺãĺ빤ǾĹ˾ˡ

û뵽һͣȻҲұһ棬޳

Ϊһף˵ֻ̫ʰɡ۶סܣУûд㣬Ѿʮˣ꣬Ҫ׵͡

ֲм̬Ҳû̫⣬һɵǰűһ޵ı˵ϣҿһο˭

Ҳûޣٷ˵ˣĸ׻Ͷϴ̫˰ɣ

ûۼӦеİɡܳЦЦ˳ԼĻȻҸʹѾʲĶˣ˵ˣ˵ҾԲȥͱ˽顣

§ţȫ޷£һ򵭶Ҳץˣ֮ǰΪ˾ûˣԴ˵𣿡

ףΪ˸м㣬Ҿһ

ûҪ㸺ҵһ






(5ʱ)һܶ๥158

СҲǲĵģϣԶһģһúչһӣһҲԸ𣿡

˵ͨһҵȻԸ⡣˵ףΪʲ˻ŵʿå

ܡһڷ񶨣ѪԵ֮Ҳû̫壬һĸΪ֪ӱ֪׿ڸ㡣ӹϵֻǸӼֵҪˣʲݡ

̸£ġٷˣҿҵĵ绰ҵֻûˡ

Ҫ绰˭ʡ

֡

ѵĬЦЦ˵Ҫ绰ʹɣû鷿ĵҲʹá

ллΪֻûֲ˼Ķԭһֱûϵл棬뵽ѾڶˣҲҪǸ绰һ±ȽϺá

Ҳٸᵭл֪һֱûϵΪжû취绰Ϊ˼ĶƻŭɩСһֱһ˺ܻС

ȸл汨ƽҪģְæ˾ְٶѾκϣˣԻֱӴְ˴鷳

춹ĽӰڽһ죬ĹǽǰһپͰͷйϸʼȥЩطҪ˵ڲܳŵ£ֻͨ绰ķʽˡ

òװѹòˣһϣͻȻʧʲ鷳ɡ

˵Ҫѽ

ٺã˱ͣδû̫ϸĹ滮׷úöȻᰲݷݹҪʵ˾ͶөȻĶеСһжչñȽ˳ƫƫȴ⣬ʵڲ֪źá

Ǹû׷ˣ˱ˣŻ᲻ͣ취ı״ɣıܻʽԿЭ֮ࡣ

֮Ȼ㹻ǿ󣬵Լһĳ룬Ҫδػ䡣ϿһģȴЩرһֱԣܾڲ߻ʲᩤĵĮԸʱһ͸ظС






(5ʱ)һܶ๥159

˵ܻûţٴûҪ룺һֱǾˣ޷ҪӵҪһͻȻ뿪˷Ǿ͵ʱ㣬ǰͲôˡ

ԣٵʣķչľͰǻȥˡ

ٱʱ򣬿ʼΪʳһʼҲû⣬ǹ춾òԾ˩ʳ˰ɣǴͶҲһ쵽ڳȻỹһı鰡

ܸϽѼͥҽ˹һûܿʲҽʾҪϸУԴȥҽԺ˸ֻּ飬ȴ˸ɻ󣬸ָ궼еӪֻҪúóԷˡ

ҽ˵ʱʲҲ˵ֻʾҽڲʳһֱûͣ١

Ӷ˹һǵСүѾ˩ʮ˷ݵķȥ

˵һж˵

ҽ˰亹Сү⣬ȷûκһͻȻʳĻ϶ܲסģСүѾ졭ΪҽѧΧҪһЩԱΪСүһļ顣

ǱߵĳţҽĻ˶٣Ҫһѧҽоˡ

ֳ죬ٵʳԽԽˣɫȴԽԽ԰ף˼һȦҽʲҲ鲻

٣㾿ˡãȻаĥùǺݵͬʱԼҲˡ

û¡ٺԼʲԭ򣬵׼˵

ٲǳ춱֮㿴˹Ҳ֪СǶӲģԲּҵķʽ붼ûֻΪǸԭ̫Щ˵ڣоҲ뿴ȥ˵ͻȻͺأ

ţٸӵˣרĵԣӶһԿõսľС壬ȻԵණ

רŸ˵Ӷ峤Ӵʱҹˮ磬ʱҹͣˡ






(5ʱ)һܶ๥160

ֹ죬ٵʳ޼ҼͣĳԶеļлԽԽǿңԺɶɵķӦҲԽԽУһʼܽӽͻѪҺɧֻǹһҶܹĸоǹ˵Ϣʱ򻹻ֶݵʧѹʱԼܵԱߩԼҰһʧȥʲ

ϴлϽǿˣܺ𣬵ٰǿˣʲ˼ѽ

ʱͬգмҵˡ

ۿٵ״̬һһֵģܲ˵ǣֻҪ٣ͻͻȻȣ°С飬߳ܣ˫ؼ尾ĥ٣ظճԺʱǸ㲵ģˡ

ֹ죬ʳƺѾ޷ΪṩˣҽʼעӪǴЧˣܲһӶעӪ

ʱҽ˵ĴѧͬѧѾټһЩⷽרԱܵʹϣķʿ

Ϸɻһپ˻ԣڼȫӪά

˷ɻ͵о֮ᣬһΣһϢۣǰһƬԺԼüŰҽģΧ

ٸоƤֵͲ۾ּ飬ٻܣҪͣһſھͱɺˡ

ö

רٺһ¡ȻѾ֪֢ʵ̫˼ˣ˼Ѿʵʵ˼ĽΪһ磬ֻҪ׽Ūء

֮ᣬרǵóĽۺҽһʼĽ۲̫࣬Ӹٵһ

һʱ䣬רҲ޲ˣϽоһ

ϣгֿܣͻȻ˵ҲֻǶӶ

ʾ䣬ǿ϶䡣

˵˿ʮͷ۾ѧߵϢ

ֿ˹أҳ˵пܡһλѧʼ˵ǣǣҪιǸк

˵ȥţʮһһк׸еͳʯҲܳʮӣȴΪΣա

ֿ˹ذϵϷ£˵ȷֻǶӶҪʲʳĸס

161


ûⱲӻŮˡ
ڶʮǰӽֳٵĸףʱպúǰ޽飬żȻ֮ٵĸйµദ
ܺͽܶʮʱĸΪһŻ£ԷǽҵĶС㽭أСһ꣬绨
Ȼܺ鲻ΪƯΪӰǵʱҪġԾ㽭Ǹ˹֣һð׵˼ȢպýسûƯˡ
ȻسƯܲƲһ㣬еʹᣬٵĻûϲʲˡ
ܲأе
صǿУټȢΪʱǿԸЭ˵ؾܵļ֤ϲ۽ضҲֻйһԴأջһ٣æĻҲȥԷȻЩ鸺ѡ
ȥһ㣬ɷúܵλټӢò͹˵꽭رɷ̤ءⱲΪ¾Ǽ޸ܣ˻ˡ
֮Ὥһֱϣ˿Ը飬ʮϵĳԸַͼ½ϧδܳɹΪĳЩֶΣԽԽԶ֮仹ж
¸ʮȻǿҵִʱصķӦж༤ҡ
˽ĵ꣬飬صȻͬ⣬ǡõʱ˽֣˫ҳ֣ΪһжӦõȺӳ˵
ʱҶϣӵĳܸı⣬ϧ鲢δԸֳᣬٴ飬صĸ״ŭ֮ὭҶ
ܸ鵱Ȼϵᷢ£׼Ҫ뽭ҴһµҶܣȻԸȴҲֻǩЭ顣
ǩЭ鲢˵ľʽսᣬؼأټܵĸԭǷģᲢûг׶ϵʱĻŽȥܣĸҲԱ߹Ķ˸顣

162

ǧټѽأӦ飬߿ʼŮˣٵĸҲ֮һ
ٵĸ׽ϰˮֻƺľСұ񣬲ʵˣϰˮԸľһҲմߡ
ܶ춶ʮǰŮ˶߰˰ˣΨϰˮǵһ㡣Ҫĸϰˮһ˵Ļܻԥ˵ĸ֩񲡣
ǸŮŸߺŮ졹Ů˲ŮỹиŮ˵ӣϰˮľһġ˩Ϊ̫죬ΪŮ˺еŮԵ˼̫ס
ϵ̫ܲǵˣֻǵһ˺£ȻһͻȻʧˡ
ܲµϰĵʧͽйأһǿƵŮˣһǿļ壬Լ˱һ֪Ůߣϰ֮⣬ߵŮҲͻȻϢ뿪
ȻܲʲˣЩŮҲֻΪ棬ǵʧϾΪԼһ˵Ůʧܶ˾һͨضǰҹܻᣬܱ㻨ǮٸһǮΪ
ϰˮʧ֮ɹ˳ȥûҵȫ֪ٵĴڣȥǵ걻ȥϰˮˣ˿˵ѪһͻȻ飬ܼŵܵٵסͷȥDNAȶԣǷܺپȻӣɴҲǣ˵ϰˮʧٵ¡
ϰˮ뿪ȷΪأ뿪GУΪĳЩԭȥһֱܽӽֱ֮һȥ԰ɢص׽סΪЩ˲ûаȥڹ԰֮ᱻ񵽡
ʵٽ겢Ƕʮ꣬ʮ꣬ʱģ긵ʱż´󣬲֪ٻϵʵڴ˺ü£ȽСһ롣
ץסϰˮڱȥص;УͻȻһ˰ߣ֮ϰˮʽʧGУһֱշת൱Ʈûһȷе˵ڡ
Щܶǰ²֪ģû뵽ʿϰˮ
ңŮˣһ־ͻ£
ʿ֮ĵ죬ٵһڼҲˡҹ˲ˣٵϰˮ


163

ΪǺĸֿȻһصĸ񵽣ʱͳΪ¶ûѪԵĹɹùסһնǴģ춴ѧҵȴͻ䣬ͺü˾Ȼỹĳһ׺ͬĸֳڻһ衣߳һһʹҲеԲ

ԭΪԼûˣû뵽ͻȻĸ˫ȫ硣

˵֪ĸײҪΪĳЩԭòֿʱﻹǾúܸ˵ġ

Ȼ迴ܲס

һֱԼͻеɻһΪѧ޷͵Ĺʣֻˡ

ںϰˮ֮ᣬٵһ¾⾿һ¡

ϰˮɫصĿٽʮ񣬾ٲ²ҲһĹµʱϰˮͻȻɦɦգٺɵЦ˵ǸҲ̫Ү

ٶʱʯ

ʵҲȫ֪ϰˮЩ˼Ϊк˽Ӵԭ򣬴֪һ㣬ľֻһ㣬಻˶١

ٿ˵

ʮʱҲŸңĳᩤ춾ʲҲЩӴͬҲûһ֪ȷԴһͬ˵ڵᵽعٶǰʹˡϰˮգЦΪ̫죬ûоɫòҲûй˵˵ûκμֵȫû׼أǵѪⰡɮһЧĻƾͲһˡ

һʼŶ˵ǵ춳˵ʱһһ£Īһг˵ϰˮεʼ磬ʵˣǵΨһ֮ʮ֮˵ľҺΪʳͻȻûˡϰˮ۾һ̫TMĿӵˣȻ趨ĻӦǺ꾫֮Ȼ˵ΪʲȴΪʳɵ

ǳ˼£ȷܿӵʳΪһϵ鷳֮⣬ûʲô

˵ϰˮ̲סʮһʮ꣬ҼΪʳﱼʲҲûɡ

164

Ҳ֪ᰲοֻޱĿϰˮҧ
ʵϰˮͬв˶ԼŬɳһҵϰˮһʮҹ˾ͬ壬һ൱ǿƵŮˣŮ˰˺ܶСϰˮһΪʳϰˮĽĽĲ˼ҵгɣҲǲΪʳ˼ҿ԰ܶС
ϰˮϵʮͬУʮҵгɵģɾ͸иߵͣǶһŮǿ˩Ҳ岢ȫ޼ֵģȻҲпΪ쳣עǲƽĶɹһǱһ˸ΪŬûϢϰˮࡣ
һ£ٴϰˮĻüͷʵղ˵ͬ壬Ůˣ
ϰˮЩΪѵɦɦͷ˵֪ǵʶǴŮеģһû˵ͬ
ϰˮҲûҹٵģΪԭֱٳеʱϰˮҵ֪ٵ֮ϰˮȥѧУΪ̫鷳ٽϸԭ򣬺ϲ޷úչܻɲõӰ죬ֻڰ͵͵ĸټ죬ȻĬĬˡ
ԡ᲻һֱȥ㣿ϰˮʵ
ҡͷ˵ѴҲΪǶԵģұȽϲƽ
١˵ϰˮʼ˫ʪ
㡢ʲᣬٿϰˮЩˣ˵Ҳ㡣
ҵĶӣƽ⡣ϰˮĨĨ۽ǵˮҾΪǶԵΪҸ鷳ɡ
ȻѪĸӣȻûദԵ粨ǶԵϵ
Ҳȫ飬Ͻ⣬ǲа취Ըıأ
ٺܹ⣬˵˱Ƚᳫ˳Ȼа취Խ⵱ȻҲǺܺõġ
εĿ£ϰˮҡҡͷûСֿ˹о˶ʮ꣬ʲҲоǵʸ޷ÿѧͣǲ²ǵԴһ䡣
ǡղλעʲᶫ֮Ҿͻָ˰
ֿ˹оһֻΪ䷽ҺȫȻҺ㻹Ҫ~ڶǰ̸ҺҲûһ˿ȻϰˮЦһӣЩҲܲӢĹ~
ɫ˱䣬˵òǡ
ϰˮЦЦѾҵʿˣҾ˳˰Ǵ~ʱ䣬Ҳ쵽ˡ
䣬һطˡ

ҵĻ
˵ٺﶼǿӵ

165


ûˡһǰסϰˮ˺ü¡
ϸڲżϰˮƿȻָ٣˵Ҹǽһ£٣ҵĶӣǸ¡
ãҿԽ𣿡˵
ٳͷȻ
ǿɰĺӡ˵ţȻתͷϰˮ˵˱ղŶٵ׺Ƕӣأ
ϰˮŵĿ˿٣ֿ¡
Ȼ΢Цţ˫Կܲˡ
ЩӦӣĸ׵ѰɣǸղŵֿ˹أ
ϰˮڸµעԽԽСߣϧ½ץţҲˡ
վĬţһ춶һˡ
һȻı飬ϰˮһ
ϰˮ̬øºܲˬҲû˵ʲᣬֻϰˮͷ˵ӵǶˣڻҡ
Ŷ~𣿡һϰˮֻ˹˵˵ҵĶϱǵ~٣߰~ȥϱ~
Ҫһٴеı飬˵ǻȥ
ѽ㲻õѾŶ~ϰˮһ㲻õĵı飬˵ĺϲأȻԸίԼ
ԽԽ㤣˫۵ɵôģ㡢˵ˣ
˵ϰˮڰ֣˵Ȼסú˵ͷʹŶ
ɡǡ
ûпϰˮס٣ˣûи㣿ͬңܳʳͬһ˵ľҺŶͻ~
壡һڿЦɣ
˭㿪Цѽϰˮһɫ˵һǱ
ҲҪȥԼȥˡץŴϷ֣ϰˮһŮģȴС¾Ͱ˰ϴקҡ
ٻŵҪһ·ϼϧỹǱϰˮƽ˻ҡ
ϰˮһžʹµӴ~ҵĶϱǣŴ~
һѦ⣬л棬ܣΰȻҲڡ
˿٣ϵɫ൱ӣٱüëʶ



Ŷ~ѽϵȵĴ棬~ϰˮǰ˴Ŵһ£Ȼܲһġĸ

ֹĸҡͷȻָɫ൱ѿ˵

ϰˮһٵ𣿡

Ц΢΢һЦָָῺͽ֣˵ͬĸĸ硣

ϰˮһûιȥ٣ʣ٣

бϰˮһۣ˵û˸ԭǸĸ˫ȫֵܡ

ⲻܹ㡣ϰˮʱήȥһֻ֮ˣţСϲĻҲûϵˣ

ûϲپͷʹѽҺǲֹϵ

Ȼ⻰˵ò㹻ȫһˣ˶ʱͶȥ˵

Ūˣϰˮͷɻ㣬Ϊ˹ϵҮ

΢֪ǰɣܸ˽

ϰˮͷüûϵû˵ĻһǮСˡ

˶ʱߡ

ﵷˣԼ̸ɣ΢꣬龰ʶ

ϰˮ´ˣٿˣһȻǰһϹ˵ܱǸͻȻǽ˶˵ʲֵĻȫᣬµĻȻȥɣ

Խһ㶣ɶСƲˣ

ˣѦĵһ𣿡

ָͼӽǵĻҲûʲý͵ġ˵ҪǸʲţԸǸ

ɫúܹŹ֣ЩɻʣҸղ˵ġһʲ𣿡

ٿˣǿ񶼴һ

٣㻹ҽ𣿡л濴٣Ƭ˫

ҴӦ˾Ͳᷴڡٵܼᶨ˵ԸĻϽҲԡ

˵ɫѿ

ᰮܾúʲţ˵̫˳ԸΪȥ

Դ֪ԭ֮ᣬһֱи̣ʱ޿̶ʹɫס

Сʱ̹Ҫá򴽣˵ԣҳŵһʳԡ

æǡ˵ƫʳ᲻á

ƫʳǳ˳飬˵ľҪãĻˣҲû취¡

Ҳ׼Ҳ׼Ҫĺ飬һ߾ȫƻǵġѦ˵ʵ֮ǰҲ׼Ҫȥ㣬ϧһ

˾ܡ

գգ۾۷Ѧ⣬ЩἤȻѦͶ׹ΪϰܳһҲʲرľٶ

֪Ͳù˼ͻСŹġѦ޺޵ʱû֣ʮʮ꣬ܿͳˣ

һ˵ǡʵҲʮһꡭ

̬ҲҪи޶Ȱɣ

Ѧ⻹գлͻȻʵҲûаҰɣҽ飬Ϊ˵ҸΡ

˵лҲͦЦģСسŵʱðǿˣȴ֣ûСȻĻһֱԼ

ûлػֻǵͷԼĽż⡣

٣ûϲңһֱû˵ʵ

Ҳ֪ҡͷһʱҺܸˣǲټʱҾеѹСʱһСͻȻҳֵܶãǾͿԶһˣû뵽ֵܡתܣһֱϣҵĸףˣΪʲ֣

ǶҺܺãǶҵļˣǸöáٿŴװһƬϵãȻįڶ˵ϲ˵ңһǵİʱǾͻ뿪ˣǼ˵ĻͻԶһֱȥҵİְһ

ҺܰһˣΪ뿪ңһģԣⱲӶȥκˡٲͷϦ˵Ļ˵նֺɳ棬ȻеȷǺЧİ취𣿡

ԴӸᣬһֱһˣһ·ϵײײ˺ܶ࣬ڱСڸĸĻʱԼչԼ鷳ǶСȴͬѧŵʱֻ֪Լ˶Ŭ

һ·ѵõûбŤĲ꣬ȻСʱɡ

ͻȻʶٲûûΣֻΪҪԼŻԼΧһǽǽǳ̣һӶûƵ

㲻˻һӶ㣬Ѧ˵˵㶼Ŷ𣿡

Ȼ˵ı죬һ̻˵ɽ˺ģһ̾ͻ뿪˵ǵһ㻹ҵߣʱҾͻİҡ

ʱᰮ𣿡Ѧ˵һֱߣֱòȥʱᰮ𣿡

ᡭɣһ£ȻỻϿ϶ġʱˣʲأ

ȻáѦЦˣ˫ƺҺܰ㣬ҲңõĽˡ

𣿿ܿһӺһ˲̫˰ɣپ㶼ܿҪüߺü£ǿ˰£û˻ɣ

һŶ

ǺĶ˽ףʶѡԼ

ǣپˣҲзʱ

ʱˣپ̻ع

ϰˮܲãٵ֣˵ΪʲἱŻȥ첻Ҳȥһ¹Ⱑһ·ݵʿƯж·¡ʵʿһļƯģ

ˡҡͷ˵ȥˣ۹Ļ´л

Ĳܹߣ

ȻϰˮṥƣѾֵߡ

ϰˮĨĨ۽ǣԲ𡭡һҲûоĸ׵Ρ

ϰˮǷ̫ˣĺҪʱߡ

ûϵûй㡣ǵģֺһ˿֪㲻Ҫҵġ

ҵԸҡϰˮ죬Խһ𣿡

ţ򵥵ȴҲ

ϰˮúˣʱԶĸ¸Ͻ§סο

ǸЩ޴롣

㲻õǸûʲᡣϰˮЦЦ£ϵΧǶڵ㣬ȥɣ

ٴŰΧ˫֣ۿһ⣬ҪпյĻGпҰɡ

ָΧյϰˮһ£Ȼ͵ͷ˵ппգ춼пգھ͸һȥйɣ

˼ķӦһºϽҲϵġ

ϲϣҲй棬ʮҲŻعȥһΡϰˮ˵һ£ȥʰ·ܿġ

˵꣬ȻתҪȥʰ

ͷߣҲ̫˵ɣ

ƤЦⲻЦסϰˮ˵ɻҪˣϲϵģһȥ

ϵϵģϰˮƴ˵ҾֱϷɻˣ·ʲĵʱ򣡡

ʲû죬ȥĻᱻ뾳ץŶ˵ԣҴӦһȥġ

ϰˮ侲ˣ˵㲻׼ʳ԰ȻҾͽ˴ȥ

֪֪ˡεЦЦ

ϰˮע£ٿ첽ǰˡ

̶̵һ·̣˺ܶ࣬һǹһΪǳǳ¡ȻˣԵǲ׬ˣǲ룬ʼվﲻ̫Ծ

ԼһĶȻԼȥˡ

һ·ݵʿƯҲ䣬ɫѩϵĴϵһͷͼͻһ㱡ѩ

죬ǳһŰ

Ȼ䣬ǲϵΧǳů͡



ҵĻ
~~~~лһֱ֧~~~һ~>3<

Ͳ˵̫죬;ͺãԭдȥ͸ˣͲʺдƪOTL

ȻNPٵᶼû˭ѽˤľдʲᣡȻûиᣡ˵ҸдNPORZ

ѽԭһе٣иĸֵܣаԼˣҲԲ˰^^

šġľˡ˵˵Լġ

ҪװġĶ߹µǸΪ־װġȫ˲ϣòæһ㣬ȴԼ²˩ǡװġģͱäûа취еľֱܵѽŪСӣű׷ᡭСӣԲ𣡣OTLҴӦСӣ9ǰᣬʲĶˣұҴä߳ɣ

־ڼ䣬һܴ͵£ԣȡװġᣬͻϢһʱ䣬´ٻʱ򣬻ģдġԶˡд POʺϽͣĵʱôʹ࣬ͺܹⲻȥ>////<

ΪĳЩԭ򣬽ƲдHNPˣȻϿӡзǵ·ߣӦǲˡ֪ǲ̬ԭһƪеȻڹΪľʲHȵıʱúܺú֮ܺᣬٻعHɣ

ĸ־ѾУˣͻٰѸӹһƪȷûŰ棬Ȼӡˢǰ͵ϣ־ӡ̫࣬ûԤҪͯЬȥҿ¥Ȼ¥ͳƼӡעڵԼǴԱǴ涹mailϵ


