<img src=../txt/1.jpg> <BR><font size=2><font color=red>ݼ顿<BR> ½һѧҵ꣬ҽԺУ٣Ĺ¡ŮŮҽҲһЩǱеģŮҽҩĳ֡<BR>ޡ̼ </font>


 01¡Ů~~10¡ֳʶ
1¡Ů
Увʡݣһ۵ĵУ˿ڲ˰򣬾һ겻ġڡ
еһҽԺλãҽԺʮ¥ڣʱһرԵĽ
ʱҽԺǰվһλ״ӵꡣ궢ųĹ˺þãﵭһ䡪ûҵת֪ͨ
ϣ¶һεı顣Ȼҡҡͷ˵¸£ʵϰڵһˣҪǻŪתᣬ˵Ҿͬѧ˻ϼҵؼҽԺȥˡ
֣ôˣڵת֪ͨһͬ״ӵĸ߸꣬ν֡ļĶߣС˵㲻˵ҵʦǮô㣬Ūת
ͷǸ߸һۣﵭ˵ɣϴβǶ˵ͷ˵ˣҸǵǮҪתҪġ
С꺰ɸɵļһ¶һФ̬ȡ˵㣬ٸһǮĽڡǧϵֵеҽԺһתҽʦᳬЩ౻ҽԺļԺˣҵͷһҵҽʦǵȨϵҲˣκһתҽʦİš
̾˿εı飬Ÿɣ˵Ҳ֪ģҲ㣬һǮϰ֣кܶǮȥתҽʦڵһº󣬾ȷءûжǮ߿õĹϵǸͷˡȻ˵ͷҵǮûиҰ̫£٣ǰһʵµģз䵽ҽԺͬѧУת⣬ǱһЩͬѧͱǲɢһҽԺȥˣһݹͣҪϵġ
ǮˣҪ飬ȻĻǮоġ
ǮҲˣͺȾƵ£ҲˣҪǻתĻҲֻܵűŵһҽԺȥˡתԶȥˣ߿ʱ򣬳ߵĸɣʾһ£Ǵк
˼׷ꡣ˵֣ˣҸ˵顣
һЦţ˵ǵϴϣϵ
˵ƯŮʿŸɡ
ɵ˵ͷ
˰û뵽磬ôƯ̾˿˵ֻǿϧˣûжõʱ䣬ǾͻΪЩҽʦԺǵˡ
ƣҽԺ˰ʱ䣬ҽԺЩĽףѾˡ
һʱʶҽԺŮʿһ֪ŮʿͬģŮʿҽԺݣڲʿ
ҽԺĻʿֳŵȣвͬ
εһȣǻʿѧԺոձҵʵϰʿЩʿһǱҽԺⰲŵġʵϰϵҲҽԺһ仰顣ﻤʿҽԺûλ֡
΢ߵһģЩνĲʿˣЩʿרְҽԺĲҽԺǩúͬʱͬĺͬҽԺ뿪ҲǺ׵ġֻֻʿÿõǮʵϰʿҪ˲١
໤ʿΪ˳ΪҽԺʽԱһ㶼йϵ·ԼݣҽԺõȻҪеĳһʿҽԺҽʦ߼ԺеĳһˣֻҪͨһЩǱ򣬾ҽԺõһʽĺͬ
ҽԺǩʽͬĻʿࡣ
һҽʦߵģ໤ʿֻʿһҽߡ
һҽʦߵģ໤ʿֻʿһҽʦߡ
ֻʿǸ໤ʿǸĶͬҽԺݣҲʹͬ
ҽֻҽְơҽʦӵҽְУߵһְƣְҽʦߵĻʿÿ쵽ĹʣоҽԺֻʿеĵλǶǳȻġ
ʣһ໤ʿǰ커ʿֻʿһǸҽԺԺ͸Ժߡ
ΪҽԺУԺЩУÿˣϽҽԺȨвͬĲ֣ЩͬȨ£вͬĿңԺǣЭͬ
ܾõĸԺҽԺĲƣҽԺĲɹƣָӣЩ﹤ŮʿҲνİ커ʿˡ
ʶͬ绤ʿֱַƺҶ¡ҽԺǩʱͬڵģʱͬۿžҪˣҪҲ·ֻãϼˡ
ϸߣǾͿˣΪǸҵҽ󣬰յߣĸ໤ʿɣЦ
У˵ףѰһ䣬˵ϰȻȥǮµ쵼ЩǮǰȷʵǸӣҽԺ쵼û쵼ŶûС˵Ư磬ҪҽԺֻǱλϵҽԺ쵼Ūһˡ
УƺҶµ壬һͷӣѹ£Ū龰뵽ʲô
ߵƵߣƵļ˵֣Ϲˣ˭Ů磬ûǮû·أҪҽԺֻһ·ˡ򣡲
ϣһЦݣ˵֮ǰǲ׷һǣҪǳɹ˵ĻǵĵһΣҲ͸ǣñЩϼһռˡ
ɵĻһЦõı飬ºݺݳŸ˹ȥСӣЩ⡣
ЦűܹˣƵһţȻתͷƣЦôᣬ㻹μӲμӡ
ûʲôҲġ
Ǿ˵Ҫμˣ˵ˣɢ
ɺ˵Żֿˡ
ƳԼڵοȥ
еһҽԺڣƵǽڣʾҽԺѾɵʱ䣬вͷˡߵڣİ׳ƣо棬Ƶġҵɫһ𣬵׳ƴ򿪵ʱɢĹ⣬Щɫȥƹɫţ˵صˣҪŪ״ƹжϵĻΪˡ
2¡üĿ
ߵ¥ߵͣһǰ̧ͷһڵĿϣôһӡ˿ơ
߽˿ڣĸ칫档ǰ칫ϣӣİ칫ϣ׵׺дšҽ̩
ٹŵİ칫İ칫ϣǸϣ׵׺дšҽѦ졣ҵİ칫ϣͬһӣдšʵϰҽơ
ſڵĵطһ칫칫ԣӣ칫ϣûаڳκӡֻ칫ϣֵ๤ߣ׵ģʲô豭ʲô״·ȵȡ
СְԱǸ칫ϣһλٸ͵Ůվ壬һЦݵĿơߵƵߣСʵҲµûɣת飬ͷ϶ĸ㰲ŵġ㵽ǹҲǰ׿
ƿ˿ǰλٸŮֻԷһ״ӣ״мŦۣһҲûϣ洩ŵ·ʱȫ¶Ƶǰ
ĵȽȣҽڣûյ棬ֻһ̨ʽĵȣ֦ͳķ硣
˻£ǰٸŮñȽһ״ӵģϸģݵǣ¶ǰǰ·ÿȻ󣬲ڶԷǰںԿȥĹĵģŶԷĺһͦһͦš
ٸŮؿڵλãһƣдŶԷ֡Ѧ졣
Ѧ棬һ߷ֿ㣬ǰɫģȥԵ崿Էʺģڽ£ߣ¶Ƶǰ
Ѧ㣡㲻ȰңȥؼҽԺ˰ɣ˵Żһ¡
ǰѦ죬һʱ䣬ʱĶƣһҽԺȥʵϰģʡҽƴҵѧҪǵһҽԺʵϰĻһ㲻һ£ͻᱻתԺҽԺɣҲǱȽ׵ġ
ףѦĹĶԼȥһҽԺҲжԷ˽ġ
Ѧ죬̩Ѿʮˣ̩˦ˣ̩żʮ꣬ϵͳĹϵѦɹõҽʸȻֻҪ̩һ仰ѦͿʽĵĳһһҽԺȥһͨҽˡ
Ѧȴô׵ģ뿪̩̩һʱѦ첲šȣҲˡʱѦ⣬ƵϡһƣһͬµĳһؼҽԺȥ
С֣㲻ҪԽˣûк̨ģòôǮȥιЩϻҽԺǲܵģǳѡһؼҽԺȥؼҽԺݣɾͲͬˣϾʡҽƴҵģ˼ҿǰ㵱˲ſģҪڿҿҸɸ꣬ҽĵλʮþȵ顭һ仰ȥؼҽԺɣѦһƵߣü֮УƵʱ򣬱żֵζ
Ѧ㡭һЩΪʵ
Ѧʲôлʰɣ
ΪʲôôҪȰңȥؼҽԺأ
Ƶ⣬ѦЦЦһߺ졣˵ŵùѦ
Ƶ˵ͷ˵ҽҺ󣬾ѦˣҲѦ㣬һ˭
仰ѦҲͲˡƺʲôһ㣬Ѧ
ͷģһ㣬֪˰ɣ
Ƶ˵ͷһ䡪Ѧ㣡飬ҽԺЩǺܳ׵ġ
еһҽԺڣһʱˣЩҽЩŮҽк߸Ůʿ֮䣬һȵ飬ѾܶܶˣʵҽԺĴ󻷾УҶǱֻǴҶԸ˵ѡ
һУҵʮ͸ͷ꣬ˡͷ⼸꣬һ㲻˲ǮʱҲҳȥ棬ΡڣˣͷҲˣҸϳȥˣϲɣҲǳ£Ů˵ģرǵģһϣӦܿ塣ͷƲңĳŵҲǺ°뱲ӣҪǮͨϵõҽְƣһҽԺһҽλãҲҰźˣ͵ȥͿˡѦҪԼʲô˼
Ѧ쳯ƿЦһ£˵˾һȺ˵ˣһ֣Ͱ˼Ҹ˦ˣŮ˾һȺ˶ôˣﻹϲǡ
Ѧ˵ЩкˮƼæ˵Ѧ㣡ͷǲǣأ
ʱƣɲ뿴̩Ȼĳ֣һֵĻԼģǰ޿ģ̩϶Ҫġ
Ѧ쿴ָָķһſڹŰ״󲼵С䡣ѦЦһ£˵ûʲôˣ϶һϰ࣬СȥˡҲõʲô϶ָʲôˣأҪңģأ
ﰵ˼ҲҪģȻ͸ˣҺ϶ڻϵʦͽϵҪŪ鲻ˬˣеǰ취ʰҡ
Ѧ㣡㻰ﻰ˼㻹ͷعںã
ѦһۣС֣װɵɵҸ϶֮ĹϵѾǲˮˣعںأ˵ô໰ѵŪ壬е˼
Ѧ쿴ƵĿ⣬˼¡һٸϣѵóֵɬϣ˳⼸꣬ҽԺϵͳˣҺȻһСҽԺԼЩϰߡ
ѦĻֻ˵ʣ¶ԷҪ˼ȫͨ񣬳Ʊ˳
ƲɵŶԷĻжԷı֣˹ѦУ뷨ԭңһȥؼҽԺ˼ĹϵǣȻȻĹϵ
뵽ﾪһ¡аֲ£ɧŮˣǶҼüŪ۵ģԭ⣬ˡ
Ѧ쿴ƣüۼı仯ԼҪ뷨ƣѾ͸ˣɿдŵļԥ²ƴʱܵ뷨
3¡˺ĥ
С֣ѦѾˣҲֲʵʵ뷨ֻ룬иţССĵģҲν⼸꣬ôˣ˵ˣѧԺؼҽԺƴĻһܻɸҽʱȻҪ໤ʿʱһ˾ӶߵġѦ컰˵ЩҲסˣﵭ˵ЩǲǾǸûҪˡ
Ѧ㣡ҿûǸ˼ƿѦ죬һ˵оˮˣ֣Ѧ죬۽ǵˮ
Ȼ֮䣬Ѧᣬ建ĿƵߡ
Ѧ㡭ƾһѦ壬ֲͱѦָѦﻹżŭ˵
Ѧ㣡һͷҸӣ϶ҪġƼ
أ֮˭ãͺ˭áܲҡ
Ѧ㣡Ը㣬ԭǵĹϵ϶˼ɣңֻҪһ仰Ͼ̸ˡ
ǸáҵһҽԺȥӣС㱼Сǰ̣໥ҪѦ˵껰˫־ȻֱӾͣסƵִ֫죬ݵĸоƴгԲ
ƵΪֹûʽ̸ŮѣŮ֮飬͸˵ˣһҲû˾ƣôܵˣѦһʱ䣬;ǹ
ǺǡʵѦ˵ŻСһ¡ƸоԷ֣˶Ķ͸оڸĥǹһ㡣ִ̼͡
Ѧ㣡飬̫ˣҪΪһҽԺǾӱܵͷҪ֪ͷһҽԺѾ˼ʮˣЩ͸˸ؼҽԺĽǽ䣬ֻҪһ仰ҹЩؼҽԺУûһҽԺҪ˵ġƵĻһˮһ㣬ѦĴԡ
ѦҽԺϵͳˣʮˣЩҽԺһЩأﻹǺ׵ģЩ¼ҽԺҽԺ쵼һ㻹ǻϼҽԺЩҽߣҽһЩӵġ
Ѧɿ˶ƵĻСˣ϶ԼҪҵģԺܲһӲ˰ɣҾֱӸ˵ԺҾŮˡ
ҵѦ㣡һסѦ֣šѦ㣡ٺȥĻ֮䣬Ժİ·ˡ
ѦתͷƣɫЩԣ֪ԼղŵΪѾƲˡ
С֣ѦһŮ˵ӣ˵ܳ壬ֱӣڵĻеСŮ˵ζˣۣС壬ǿ﷢ֶţǣƬУŮǰǰĸо
Ѧ㣡Ҹһ̬ȡһӣ˵һ̣ǲҽԺĻġ
Ѧ쿴ƣЦЦ˵ߴߣˮʹ̬Ѧ⣡ѦҲ֪ʵ뷨㲻ҽԺһĻᣬһҽԺʱ㡭ԸԸһأ
Ѧ˵껰һ˫ƵĿ⡣
ƲɵȻѦ죬ûаѻ˵е˼ѾˡѦƣƵһҽԺʱԸԸ⽫Ѧ죬һߡ
ϸϸһۣߵѦ졣Էʮͣഺ֮УŰ˷ֵĳУϸðĵط͹ĵط͹ʮ߰ŮѦģ䲻˰֡룬ŮƵҽԺУѦ̩߾꣬һͣԿѦɫ˵ã˵Ϲ̩Ƚ
ܳʲôԭһˣһŮ˾֮ã˵Ůпȡ֮
Ȼ˵ԷԭװˣɶԷǸˣɫϣĺãܱʮꡣǽߣʮӰԼˡ뵽˵ͷ˵Ѧ㣡κ˶޷ϵܻĻƵһҡ
ǺǡѦЦһ£С߰˵˵
СѦ˭˵أ˵ôġУķУһ˵
ͷƵһ䣬ֿٵƿѦϵС֡
ѦָƵָһ£С˵û
̩Сֻˣڸ˵أС˫Сܿ棬㰴ĦĻ
ѦʻĸŴˣֻ̩߳ˣͺԴһ״ӣϣĶͷϣһЩ࣬ĺˮ
ޣСֻˡת飬ûϢ̩ӸУ߳ģʮŮʿŮͷ΢΢ɢţϵİ״ӣϣഺ·¶棬һЩѩ׵ģŮϣ̹¶˳Ůĳ֣Ũصˮζһռ֮С
Ѧ춢Ůһ⣬ŮͬĲѦɫĺһ
ƿߵһУ޶šش̩ʻʦûһϢûϣˡ
С֣⻰ʹˣһ̣Ҫ׷㲻ǻһµʵϰʱ˵ˣڣˡ̩Ůʿİ£ϵ·忿ʱ֮У޼ɵžƸоһġ
뵽ϼһôòŮʿŲ˵ǵʱ棬ͿˡٿŮʿҲǰְֵˣۣš
бţߺ̩˼䡣ȻԸɸԵˡ
ڵĹ˿ƣʱ򣬲Ƚ϶࣬ʱһ磬һˡ
įʱƿ̩ʱߵλŮʿһЩɫЦ˽£ŮʿȸʵڱﲻסˣͻŮʿеһ˺ĸУȥʱ򣬻ҸڡˣҪĦĦˡ
ĽڣЦŵͷ˵šӦõģӦõġ
4¡ջ
Ѧ죬Ļֻ䡪һ
ƱΪ磬ͻôĵĶȹˣһȻĵ绰ȴƻƽ
绰̩Լӵġӵ绰ûļ仰̩ͱ쳣࣬ŵ绰ͷʱͷﻹ˵һЩӦĻ
ģԺһᰲ׵ģһֳܵҵҽԺģһԲ㽻񡭡
绰ˣ̩һ˷ܣһգ鲻ţȻ֮䣬뵽ʲôˣֿ̧̩˿ʱ䣬˵
ٹСʱоϵͳģɸֳᵽңһ£ϺȣʱҽԺĴСС쵼ߡǽӴĺˣеĺôȻܶࡣҺпܣлΪҽʦСѦпܲµؼҽԺȥֱӻмҽԺС˵׼Ϊ飬ֱӱתˣȻ̩ЦλŮʿЦҳ˸ҽʦǸ໤ʿݣȻҲһÿõĹʣȻҲ᳤ˡ
̩ʲô⣬ѵǽ֪ҽĻֻ໤ʿ㣬ҽʦһǿĸ໤ʿģʱ򣬻ûǽ÷ݣ˵ˡ
еġеģҵȻﰡõ̩׿ϣŮʿת۳ŲԶѦ죬Ͷȥһ߰Ŀ⡭еζԡ
̩ǰļˣĹ£״̬Ϳʼ˸ֹѦ챻ȥһ£ƹߵʹߵŮʿȥɨ̩ȥһ¹˿һ׵
С֣¬Ժرһ£˵ɸֳ֮Ը⵽ǹ˿¬Ժ˵ǹ˿ƣôһġɸңúòһ£һҪǣʱ򣬳ʲô©ңɾҪԲ˶ˡ
ʦ֪ġƻشţ߳ңԱߵһСڣſڵλãͰڷ̨
һȥܱأһصӣڻһҵģѦ˵˵ⶫǰǰӵ¹ģϹˣƽʱһ㶼ôá
ҽԺµʵϰУһ̩ùΣÿζΪˣݹأǿ˽˲ٺĹϵʹ̩ٲȻ֮䣬̨ͳ̩ҡǮ񣬾Ȼ̨ʲôֳˣ˵ҽԺСС쵼ͬ
뵽ɻֳ֪ʲôŵģȻôԺ쵼
Ʊţߵ˵Աߣ˿ء
ˡһͨˡ
ƿŵ棬ЩɫĿأһʱǲһأĹء
涼ǵġֿ룬ûǲҰ˵Աߵģһ˵飬
˵˵ϵעͣҵ˵ĹťȻٴȷһߺ󣬰ť
󣬾Ȼסˡ
ɣôùȻˡʮôҪʱ̣ˡôˡһʱ䣬ƴԿסˡ
ˣˡ˵ҽԺתĻᣬҾ͵þ̸ˡ뵽ֿʼǰ̨
ʱƣҲЩ˵ϣνעͣܰİťȫȥ
һǿĵİť͸ƵֱۣƵ塣
嶶˼¡
ˡһٴη˹
ҵﰡãáû뵽ǣԼһºȻܣˡ
ưԸоҵʱȥ֮УоЩı仯ô᣿ҵ۾УȻӰ
ƺصӰӣƵгˣһȽصӰӣĿУʵʿĲ֣ǲӰӣƺĿܿڲ
ЩȷԼĿ⣬Ƶ£֮УЩʵڵĶһʧˣȫǰڲ
ڣֹ˿ԶǽڣֻڶȥƵĿС
ôҵ۾Ȼ͸塣ƵĿ⣬Լƽʱ޷Ķﾪһ
Ƴ˼˼һӲʱȷˣǰ飬ϵԭ򡪡ղ
һоͨĵʱƵлһЩĲͬһֵڽƵƺƵ˫ۺܸȤд󲿷ֵȫƵ˫С
ղ·ͻȻҲ֣ı£Ǽ飬;ùˡ˼һ󣬿ʼֹļܣһЩԡ
򵥲ԵĽһССķ֡ԭ˫۵͸ӹܣһ£ǲᷢģֻ˫ǰʱ˫е͸ӹܣŻᷢ
칦ܣƵϣʮԺȻԼȻӵôı¡Ѧ߹Ѻƻι
ޣѦ㣡㰡ƸѦ˸к˵Ͷͷ˵ѾԵĲˣʱʹˡ
ѦżɻĿ⣬ơ˵С֣ɫ񲻶԰ǲǸղţʲô顣
ûûСҡͷš
Ѧ컹׷ʼƣκ̩ߵһ໤ʿ˹˵ǻĥʲôأɣ̩˵ˣɸֳҪˡ
ƸѦһۣȻŮʿſڡ
ʱ̩վſڣϱɢİ״ӣʱŴˣϣżֽӣԶšƹˣһ䡪С֣飿
Ƶ˵ͷ˵ʦģղԹˣһжá
5¡Ϲ
̩˵ͷȻֿ˿ƺѦϣָϵĴţв׵ĵطָЩֿ˿ԼڣԱ߰ڷŵķڣʲô׵ĵط
̩ϸĹ۲Χʱ򣬲ԶߵĹսǴһȺˡ
ɾֳСġСġһԲԲˣһҽõİ״ӣһЦţһ˫źЩģݸˡ
ǸԲԲˣһϳ˶ԷԺ࣡
Աߵģмͬ״ӵҽԺ쵼Щˣ޲ǹЦݣǰǰ󣬴ӵǸݸˣڵ
ɾֳλСڣҽԺ˿Ƶҽ˵ֵƷСġֳ̩У̩һЦţܵߡ
̩˵Сڰλǳֳ̾ˣ˵ҽԺĵϺȣЧ԰æ֮Уһ¡ɸҺúñְ
̩һЦݣͷ
ɾֳ΢΢һЦ֣̩һ£˵ҽϺȣѾʮ缲ˣҽҲãҲֻǴո棬һûʲôЧɲҪ̫︺βãҲֻǹˡ
ɾֳһ仰ߵĴССҽԺ쵼Ц
һ׺̩ųɾֳ߽Աߵҡ
̩ƽ˽Լ֣ΪĹϵҽԺ쵼棬ֻ༸Ҫ쵼ˣʣµЩС쵼ֻ⡣
̩ȿ˿ɾֳ˫ϺȵĲ顣
ƴѧѧþǹ˿ƣڹǲеϺȻЩоģԶԶһۣɾֳһ˫ȡɫ£һЩѵ·ɼ΢΢ĻһЩŧˮƤ
ɾֳ˫ϺȣѾˣڵҲ쵽ˣһȣⲡŧˮɾͻˡ̩˵Żųɾֳ˵ϣóɾֳһֻȣ벿λȻϵһЩߣһһճڳɾֳСȸλϡƷ˵ҽĲŷ޹ЩҽоģʹЧرãʹǹڣϷһЩУõķƹǲѾǺеˡ
̩Цݣ˵Ż˵ǰһ׼ֳŲԶʾһ£˵С֣Сģ֡
Ƶ˵ͷϵһť֮ɾֳ壬΢΢һ£ĺһ䡪ޡ
ƷڵѹһУʼˡվһߣĿⶢųɾֳСȡ΢΢š֪ɾֳڵƷ£Чô
ƽʱ뷨ֻ뷨òʲôӡ֤ȴͬˣΪĿ͸ӵ
һۣĿ⿴˳ɾֳСȵһЩԵļ⻵壬ڵ£ʱڳɾֳСڣ´ܶţһЩ壬ųɾֳСϣһЩԭǺõĲλϣ˹ȥ
ĵһ䡪ãƷβ˳ɾֳϺȣɾֳϣһЩԭõĲλ˸Ⱦ
ʦ֪ǰĻ£ûʸ˵ʲôģҽԺģһʵϰߵЩˣ쵼еκһˣֻҪ㶯ָͷܰǣǰ龰ϵһİΣΪһҽƾãӦһ¡
ʲô£̩Ƶĳһ£һ֮⡣
ʦҾãǻһֻȣȹһʱ󣬿ЧΣһֻȵơ
̩һ¡˵ȻҵţͰҵ˼ˡ
ʦֵƷϺȣǰûҪһЧãʲôǿɡ̩ˬĿ£ֹͣ˵
С˵öԡһֻȰɣҪǹ죬ҸоƵЧһֻȡɾֳ˵껰ΧҽԺ쵼ͷʾͬ⣬̩˵ʲôɾֳԼ̬ˣֻܰпˮԼˣתͷһĿ⣬͸ơ
ɾֳҽԺ쵼ͬ£ȥˡ
ûʸֻͬԼİ칫ԣȴţףղƳɾֳʱ˵ЩҽԺ쵼ǲð˵ɶԼʦ̩Ǿһð뵽һ䡪֪ͷôԸҡ
ԼΨһһ㣬ڴҽԺĻᣬͿǼ仰£ˣ뵽ͷһѹ
Ա߰칫ϵѦ죬ʱżֽЦݡߵƵİ칫ԣָûư칫ϣˡ
С֣¿ɺˣҿȥؼҽԺ飬ǰ˾ŲʮˡѦ˵껰˶٣˵ǵ£ɾҪˡ
Ѧ㣡ͲҪЦˣҿ˵ͷһŭؼҽԺĹܶҡ
ѦƵĻһЦ˵ģѦڣͷô졣
ƳѦмһЦȴǰٰζ벻ƴѧ飬ҪһŮ˵飬ġ
СʱͬҽԺ쵼һ߳ɾֳ̩ˡڣһۣȻһƨԼİ칫ϣˮԼһڣˮ˵ëûгˣ뵥ˣΪ쵼ĺû쵼Ŀ࿴ˡߺߡҸ㣬ʱԺ˵ˣֲصͷ࣬ҽԺþͲҪˡûУԺġ
̩˵껰ָûһ£Լİ칫
ϡڣͲҪˣЩˣأҲģʲô죬ǲɢһҽԺҲˡ
ѽڣҪǰˣɾͲֵˡ̩ߣŮʿһһΧߣ£ϵĶĽӴͷĿˡ
ٺ١̩ģŮʿ۵ƨɣ˵ղƳɾֳĲŪͦ۵ģҰĦһ°ɣ
6¡
˵Ц䣬̩ŮʿĴӵ£ǼУŹϺŮӵЦͷٺ١ʱ洫˳
ƺѦһЦѦ򡢸
ѦƵƵĺ󱳣ﵭ˵С֣ǵһҽԺʱȻԼˣʱҲͲü¡
Ѧ㣡ܵѦ죬ůǰѹԼĺ󱳣һһ
Ѧ˫һѹҪĺ󱳣ѹʹƵĺ󱳣ѦǰѦ˵ôѦûֻɧƯ
ǵġ
ɵСӣѦףԼŮˣһ˵õˣϧģѦ˵䲻ĻûŮˣǾǸƼˮ衭ѦҪؼҽԺȥˣһδ֪Ĺ£Ů˻ἱһ̬ϣ⡣ѦĻżƵоܡ
Ѧ㡭סѦ֣ģůůġ֮ĽӴżֻĸо
Ѧϣúɨһߡ
ѦвഺŮģȻ˵ͣûǰԵ֧£ȻţŨҵĺأƵǰšĿӣķΣԲԲʷʹĹġһŴŰ˷ֳĽգżഺζ˵ŮǾŷŮ˿϶˵̫ˡ
Ѧ죬Լһ䡪ŮͶͱ˾ܾ
ҡҡͷĵܾɵˡ
Ѧ㡭˵ˣҪһĻûô󵨣ڹڵڣұѦ죬Լ˫֣ѦϣĶƻǸҵġ
ĴУѦϣůůĴƵС
ŬڵõƵϿɣʱѦ죬һֻʧС˵ĸһ㣬ҸдϡĽϵƵ˫֣˫κԼ˫ȣڰ칫ε˫СĿĬĬơ
и֮룡Ѧһ䡣
˵
һ֣𣿡
ҡƳһ£˵Ҫμᡣ
ǡͬѧɣ

ƻشԼʱϵΣѦ뵽ʲô˵ǸŮһԼİɣ
Щ˼ŵͷѦ˫ϵ֣ʼˡ
Ƶ֣û뿪Ѧ˫μ΢ʱ䣬ͱѦоˣȻżŭĸоѦ콫Ƶ˫֣°Լ˫ϡ˵ôСŮ˵˸㣬ֻ໥ĹϵҲ谭㣬ŮġʱҪǲĻ㵽ɣģ
ޡѦ˵仰ʱе˸оʲôͬѰĵطϵļ棬ᷢʲôѰɣš
ײԼʦƶڼмҽԺȥ˼϶ˡ֮ƸоԼ飬̩࣬ʱСˣһʲôӡڹʱҲаˣ˵㣬ʰһ£ͻȥˡ
ԼҺ˸ɣͶԷҴ˵һЩҷģײԼʦ󣬸Цˣ¹ҲˣǰŵһؼҽԺɣȹ˼꣬мҽԺΣؼҽԺΣʱǾͰߵĸ໤ʿ棬͵һЩͣҾ͵һЩҰζ
ȥɣ㡭ƳŸһš
ܹˣЦŮ磬ô䰡
ʲôô䣬ŪúѾǵˡ
ٺ٣ֵ֣ǣ˵ˣʱҲҪΪһŮˣŪֵܼ䲻Ͱ
ŸɵĻЦһ£Ӱʱ˵ɣио̸һ̸ˡ
ƺ͸ˣԹϴһˣȥҽԺãμˡ
ߵʱҽԺڣֿУ֣֮дһЩֵĺûӰ첻˶ڻֵ׷ѰֻƹУѾвŮŮУƫƫ衣
ʮڣֵλ֯ᣬһ㶼棬ŮӴһʱֻ˫΢΢ţŮϵ֣ҲصĺܣϲţҲҶšУĵƹ⣬ͬʱҲֹţЩɫĵˣЩΪ
ͬţʮŮǣеĽԵۣһСӴܱŷ޵Ļ
ˣﰡǺҡ˵ŻŮԱߡ
ǰôҲпˡŮУһ˵껰˿ɺƣϲ䲻š
ϸһۣǰŮŮƺ͸ǵ磬ҽԺʿġеƣǸСŮ磬һϲӣЦǳǳģ١һҶ£ǸݸŮǹЦݣЦݣ˿ţܸоЩֵֹģƺЦУʲôõıһ㣬Ҷݣݣˣһ紵ܴеӣˣǸֵŮˣ˵ʱˬʵЦܴ֮⡣
ũأǺٳĴŮģҪϡȱʣصˣֵôԵصĸװɵĻƤЦšˣǰŮһЦ
ϸͬ־ԣҽԺת˴۾㿴˼֣ȵģڿ죬棬ˣӦתġ
С¹⻰˵ɾͲˣ֣ר˽һ㣬˵㵽׶ʲôͼɵĻû˵Ƶֱ֣ӾͳɵԴ
ϸߣƤˡ
Ǻǡ֣öԡСӣǷ顭ҶЦ
7
ѽ̣˽ңǷ㶼֪ˡЦţҶµǰ˵̣Ҫٳһ¡
ȥɡҶһţʹ˸ɣɳһ˹
ѽıɱ׷򰡡
ɺҶ֮ĶԻԽԽˣУҶµС֣ȥˡ
ʱƵߣʣƣ˶ô˵ҽԺˣ裬ܾƾЩƣͿʵƣ˵Ҷ£ҽԺĺͬҪˣԼ飬ҽԺ̸ôˡ
ǿЦһ£˵ûǮûϵôأ
Ǿ˵ٹ£Ҷ£ҪԼˣ
ƵĻش𣬴żࡣ
֪ƺҶ¶ũģУѧϰֵܱмҽԺһʵϰʿ˵ѾǷǳ飬οʵϰ˻ΪҽԺĲʿĳŮصũȥκ˶޷ʵ
СưôһˣأûˣԼһʮˣ˵˾仰ƵߣĿ⣬żֲƣԱߵƿ˼ۡʵλ˭
ǹ˿Ƶʵϰҽƣã֪ǸҵҽʦǰᣬǵλڲᣬһμӵԱҽԺڲԱһǰˣֶ̬ǳȨɵһָ߸ϵƣƲò£֪ԷҽԺǸвϵĸɲ
˺ٺһЦ˵ǹ˿Ƶİ̩ѧˣ
ǵġ
ǷƵҽ١˵껰òų֡˵СôȥԼŮ谡ˣӦö˶˶
ﲻɵ˼ڽ߿һҽһʵϰҽ´ָΪʵϰҽƣûа־ܾȨ
վ˵òĻʱһСӰߵƵߣץƵ֣ȥˡСӰơ
ɫЩҴ˵һ
ûŪôһµʱѾأ֣˲Ż貽С
Сƣ˭е
ô㣬㿪ˣԺ㲻š
ǺǡڵңʲôͲİԼʦмҽԺѾĵѾںʲôˡ
񣬺ʲôϵɣ
̧ͷ俴ƣ¶һ˵ӡ
ҺҶ£ǰʵϰʿʱ򣬾Ӧ뿪ҽԺˣʱΪǲܸҽԺǩ˲ʿĺͬ
һ˵ɣǲΪͰԼͷɣ
˵ʲôأָƵһ£֮Уƺݺݶšǻôɵֲʽ
˼ǣһʽĻǾʹˣ
ƵĻһʱ䣬侲˼һºﵭ˵ũģǽ﹤ǰźĻڵĻաĺ˵ǽ᲻ġ
ףھʮʱһĻڣһũŮ˵һ˵ת䣬ܶŮΪܶࡣоͰԼ塣
һ仰ƺ֮գЩΣƻ˻˵ȻҲĶˣΪʲôźӴһ£˵һԸƢԣĻĸ໤ʿҲΪ
ƻ˵ЩΪſһۣʱƣ۷źݹ⣬˵ǲǣΪǽܼͿԸһͷ̣
ǡǣϹˡƼҡҡͷ˵Ǻͬ˵ĻҪũȥڳеĹȻǻȥ˵ˣǵĿǴЩǣ϶ܶɣ
ƺƵĻ˵ƵĬһȻ˵ߣҺˣҽԺ꣬еЩףҪ٣Һ¸ոҽԺʵϰʿʱᣬĸ໤ʿ˵ʱǾ͸ˡ֪ΪʲôһʼûǽҪ
ҡҡͷʾ֪
һʼǽ᲻ͬҪֻѸһ飬ҽԺĲʿǽϰֳϼҵļˣΪĶŮڳ﹤飬ڴʱҪǵĸ໤ʿΪ֪ʱǽһץסκҽԺĻᣬԸ⸶κδۡƻ˵ЦЦ
һĻصˣǽֻƣ˵׼ǽһӵഺһӵˣᱻģݲһɡ
תͷţԶ٣̾벻һôơǣԺʲôأ
ߡֻһһˣڸǾǲԸġ˹ƣ֪뵽ʲô̹ȻһЦ˵˵ˣҪ͸еһʱͬǰΪǸҵҽĻʱǿҪͶˡ
Ǹеĸأ
ϻЦȥˣ磬ǶŹЩˣһĶɫߡ
˵ɻһ仰˵ñȽ϶ԣҪǰƯŮ磬ụ̋Щ˵ģĺǣ
ưٵĻֻǳǳһЦ
λ֯ᣬʼ磬Ҳ硣ϳٺƺҶƺڱܿԷһ·ϣҶ²ס˸ɣƲסƣ˺ü˴Ҵҳȥˡ
8
ҽԺõĴźƻţղųʱٿԼиɵ˫Ŀ⣬һִ޾Ŀ⣬֪һأ͸ɣǵ١
ŻȻ֪ĸɣҶ£ǰߡͷ˵ˡ
ҶҲͬƺư˰֣˵Сƣˣƴȥɣ
ӰںҹУʧˣʧǰһ̣˵˫֣ץһ𣬿Щﵭ˵벻˾Ȼչô졣
ƸƵ˵˵Ը񣬶Ƿģߵһ
ѽ˵ǵԹʣȷʵȽϺϵǵԸĻҲֻ࣬˵ǷģȽϺɣ
ʲôġ˵úֵֹġ
ҽԺҹԵðԶ겻֪Ĵϣֻȵ֪ˣڳĵϣͳɤţţţĵ
ԶҽԺΧǽ棬µļγٵͨ·ϣĻĦгг
ʮʱΪһˣľٶһǣĦг·ϸͨһֳ죬һּ飬ȼڵѪҺһ㡣ʹ졣
ʱ·Ϻ˻ӡ֤Щ
ˣûţЩĵ顣ҽԺõԱס¥ľ벻Զһﲻӣ仰·˾ҪߵĿĵˡ
ʱƵЩᡣתͷҹĻµơ
¹㣬ƵϣԷȻòһŽСգκ˿ˣһֳȥҪסԷĳ嶯ĳҹУƮڵİɫëȻڿòͣԷǰ¶һĨɫȻôĶˣϥȹڣŲƶ΢΢ţϥϣɫ⣬¶ƵС
ܲ˵ǣϣֵ㡣һŮȻ㣬·ϣϴ·۵ζе㣬е
Сơ
תͷƣϴŵЦݡ
ʱƣǰˣһԼжϲһ뵽Լǰ;δֶ鰮׷ʵǰԵȱˡ
ҡˡżִæżתͷʧҹĻС
ƴվԭأƵ뿪˼ֿɬҡҡͷ˵С
ƽҽԺŮᣬ˴żӺת˻˽ȥһƧĵԪ⡣
ŮԵģڷ¼ϣƣԡ¹£Ԫ⣬ɾ·棬Щ֪סԪڵŮˣ׷ġ
Ƶ֣ڵԪϣ˼Ÿòõʱſˡ
һϤݣƵǰ
Ѧ㣡ǰѦ죬һ־޵ĸо
ԷһɫȹϣûлһױͷԺеͷһɫкķš΢Щ͸·У΢΢ԷǰģɫǷɫġѦ棬ȹڹúܸߣ¶Сشȡһ˫ɫ˿࣬˳Сȣһֱ쵽ȸ棬һƬ˽Сϴһ˫幫ָߵķɫСЬ
Ѧưһۣ˵û
˵껰Ѧ죬һְѣŴˣԼһֻ첲ֱƵıС
ߡȥ䡭
Щɣ֪ѦҪʲô
Ѧ㣡Ѿͦˣڳȥǲǲð
Ѧ̧ͷǳˬſһۣ˼ǣֱӽҵĹ뷿ûһĽ˾ǻһ˵ҪǵĻֱӰŮˣõĹˡννһҲҪˡ
Ѧ㣡˵ʲô
Ѧ쿴ˣЦЦ˵ɵСӣֲ㣬͸߰ɡ
קУƸѦҽԺĴš
ĽֵھʮʱԵȻįĽϣ·ƻţֵϣļ̯λðǵ̯λϵ⣬żôһЩ
ӱѦƣһ̯λϣϰ壬Ѧ죬ðӣвҡҡͷ
ɶѦ죬Ǹϰ壬˼ۣŪöԷ̯ӱæһ
㡭ѦһڵӱƵԼЦǺǵ˵ղǸϰ壬˼ң۶Ҫð̹ˣҲ˵һ䡣
ҵѦ㰡˵еˣҪԷˣҪ˵ˣǻ˼ҵ
ѦһִƵĸ첲ϣЦСǿĳЩˣ̻ԼŮˣԲšԼһء˵ҵĲˡ
ϵѦ죬ҽԺʱ򣬸Ϊ󵨣ʱһֻ֣ѾȫסƵֻ첲ĲأֱƵؿڡ
ܵĽӴ£ʱΪĲһ£ʱʹ˼䣬һЩ壬Ħһ
Ѧ㣡ͦġ˵ĻϺһ¡
ֻͦģǺ
תͷѦ죬ԼڻЦһѦķΡž
ⲨƤϣ㵴ĸоĴԼϸоˣѦϣҲΪһֳ
СѦ壬ƸˣƺղƵһƣѦ嶼ˡ
ǡΪһ飬ȴЩ˼˵ڡƹ˵ǻȥɣ
򵥵һ仰ʲô˼ѦסͷƻĿϣ΢΢һ֪еˡ
9¡Ա
Ѧ˵ͷ˳ƵĲصҽԺ߽ԼĵԪڡ
ƾһСϣѦССĵᡣ
ʮƽ׵Сڣʰĸɾ룬деӣӣӣһСӣ۵һҾߣһڳֳÿһ棬СƷСëңи״ʯһЩֽС
һԵѦ죬Ҳţ˵ûжֻǾš
ʱʧӣӺѦܵˣԼעӵĸоѦţûתͷȥֻǶ̶̵ʱѦȵĿ⣬޷ˣתͷ
˼䣬ֻһݵĿӴƺͲ˵ʲôˡ
ӵӵǣ֮ġ
˴˵˫֣ڱ˴˵ϣѰű˴˿ֵĵط˴˵Ŀˮڱ˴˵ĿǻУ໥ζ
ǵһΣԱ׾ѦȻܶΣȴԵõĵڶˣȻָһЩȻЩŲ

СȻˣҪ㰡
𼱡һΣġɡ
һŮ˵ָ£һҹƹúġºĵһ䡪ˣá
峿⣬ЩССĵԪڣ壬סˡ˫УУĺŮ㣬Ů뷿УЩֵζźܡŮС֣ԼϵңǸоһֻСè䣬ڻһ㡣
С춼ˣ㻹Ҵ˯°
Ѧ㣡ǹźãһ𣬾˵壬һ飬˴ûκεķ롭
ƵĻѦ΢Цţ˵С컹ģǻô˵˼ôģ㣬ﻹ׵ġ
ʲô
װɵһҪôأ˵Լǳ磬أ϶ѧУʱ̣˺öŮһ塣
Ѧ㣡Ǻ壬Ǻá
ȥˡѦϵ⣬͸ˡ
֪ϣ˭źţ˵ԼҪˡ
ʱѦ죬˼ҸζΪһŮˣһһˣһԲѦ˵һԲѾԶȥˣƻԲ󣬸ܵһˣײ壬һʱʵĸоѦǵõһֲɣ
ѦģƵĻ붯𴲡ܸܵƣһĺһ㣬˫֣ϣͬλţš˫ֵĶСڰԼһ㡣ôϸģôġ
С֣ԺҾŮˡ

Ѧֻһ顭
أ
ԶߣܷʲôʣҪҡ
ѦĻЦЦ
Ѧ㣡Ҫһ죬⵰÷ǳ⣬ʱκŮ˸ңһһ£ҲҪ
ѦָָƵԴЦ˵Ǻǽϵһ㣬˵ղŵĻֻǲԼУٳֵˡŮ˵һһ˾͹ˡѾˡ
Ƽ˼һ£˵ðɣ㳤ûƯķϣһӶɣ
Ѧ˫Ƶ󣬽˽˵˵ú񣬺ΪѵģðɣôΪѵӣ㲹һ°ɣ
ƸܵѦС죬Ĳӣţһ·ȥǰκһѦС죬ţţСǣȻ¸桭
ڵĻ棬Ѧ£Ƶ£ȼ
һŮⲫԱٴηˡ
ϵʱ򣬸оʱҴң˴£֪꣬鰡𴲺ϴһ£Ѧһǰһţֿ˰ࡣһҹںſڰ칫ϣСɧ
ͷߵѦ죬һְҵĴ磬Σƺһжûзһ㣬ˣȥôĲַӣɾôһŮˣϣַ˸״̬Ѧ죬̾Ů˰ԶǸա
ƶڹǾǷܣоǵȴˣȴűǲ͵һؼҽԺȥʱֵȴưڵоȫѦǸССĵԪڡ
ӵŮ˵ĸоӵŮ˵ζڶ̶̵ʱڣǳһ󱥡˵ʱƵʼתˡ
һ죬Ȼ壬ſԼİ칫ϣĿʱתԱߵѦϡģǴţѦ˹ȥûȵѦĻ͡Ҵҽһˡ̩
С֣Ժȥ칫һˡ̩ĻģƵоһ
ĵһ䡪ԼҪǲ͵һҽԺˣȻҪԺˣ԰䲼
֪ˡߣѦĵĿ⣬ͷѦһۣϼЦݣŶԷͷʾҪġ
Ƴҵţתһսǣ˵ݣȻϵҽԺ¥ʮ㡣żУԺ칫ҵλã˹ȥ
ȥɾɵҽԺ¥װޣԵòǽᣬϴʯ棬оɹʮ㡣ҲףΪҽԺ¥ʮ㣬ÿҽԺԺĹϵһװޣȻŪò
ߵԣвҽԺĿңŮܶ࣬ЩŮЩ໤ʿһ㣬ϴʲô״ӣŮһ㶼ְҵװ磬ÿһŮְҵװʽвͬһ棬ǳǳһϵŮŮĿңԺ칫ҺܽһжʮϵŮ
10¡ֳʶ
߽Ժ칫ңԱһſڵŮվ˳סơλ
ƱԼ󣬹ŮǰѾԺõ׿ϣԷơ
òţûеȵԺشűˣˡ
Сְһ΢Цţ˫סƣӭԼİ칫ڡ
ԺЩơ֪ԺΪʲôôšΪҪǲɢңԶʲôǷԶұʾűȽѺá
뵽ϷԼ뷨ܵģҽԺһǲһʵϰҽһҽԺĳԺ棬㽫Ǹʵϰҽ̸仰µˣ죬Ժ飬ѾǳˡΪǵΪʲôأ
࣬ȵ飬ЩܲˣĿ⿴Ժ칫ڣһɳŵǸ˺ƺԺԭʶҽԺϺȵĳɾֳ
áƸһЩ룬ųɾֳ˸к
ɾֳվ΢ЦƵ˵ͷȻ˵С찡С̸仰㿴ǲʱȻرһ¡
ֳ⻰˵ã̫ˣҡϳȥ˺ţЦݣٳǰС˵С֣úдɾֳ
֪ˣԺ˰칫ңֹţȻתͷųɾֳ֪ʱʲô߸˵ʲô
ɾֳߵɳ˵С֣
˳ųɾֳİţ˶Էߡ
СְҶĸл
л¶һ׵顣
ϴεϺȣôˣֻվ˵һ䣬ʱһֻȵ飬ѵˣ
Ƶ˵ͷ˵ǲǣֻƵȣøˡ
ɾֳ˵ͷ˵ҿʱ˵Ǿ仰ȻĻ
ɾֳ˵Ż߰ԼµĿӣֻݻƱƤϺϣһֻҪһֻصĶֻ࣬ϺȣǳɾֳϴΣҽԺʱֻȡ
Ϻ棬ðŨŨ֭ˮţиоһܡ
ߡƽߵЩˣΪ˰ͽңʲôĺû˵ʲô飬ҰţȻҲףҪҵĺøУõһ취ǰκʮ겡ϺȣΪĿģЩˣν伫ʱһ仰ȺˣͲҵһֻȣһ£һҪǺ˵ĻΪǰͽˣǲ룬ҪǲõĽأ
ɾֳ˵껰Եú˻ﵭ˵ȻƵʧܣҲһԭģԼʵ̫룬κֻϺˡ
ɾֳЩ飬Ǽã˫ϺȣѾʮĲˣҪκõĻҪʱ䣬²Ǽݣ߼ܺõģҪ
С֣ԺɾֳɾֳĽУԵüˣҽгоԺҪǲϵĻͽһɣ
ɾֳȻ׽ΪһšоԺһҪԺúðͽţһȻҪҳֵܡ飬ΪϺʱһȰ󣬾ܻġ
ôԸУ
ǵġΪһ£˵£Լûʸ񣬱ţЦң֪ߵغ
СְȻᣬ̫ˣûһ˿ˣеĳ嶯һôѰҪٲУҿҪˡ
һе硣
ͶˡоˬһЦƵļһƺܵӡ
һ󣬽ڳоĴ£ͶԷһЩʱ䡣ĵݣһЩҳ̵顣ףǰĳоˣʱ䣬˷ĵϣԷ˵ЩֻΪ˸ԼһЩ飬ΪҪһЩ뷨飬һҪ̵档
С֡ϴõҵϺȵʱǲǵͿˣЧܲĺȻת䣬Щ񣬶оĿ⣬ʱȴֱֱķƵϡ
̶̼ʱ˼뿨Ǻ󣬳оƱı仯УҵĴ𰸡Ҳˡ
硭ʱȷʵǿһЩߣֻû̫ա
ʱĳоԵñȽϼǰˣֻĿݿϺϣͿЧĺûһʮõĹڸҽ˵ǿ
ųоʮʱϺȣڴʱȻоת
С֪֡ǸСӣѻ˵ԲҲ˫ϺȶԾ˵鷳˭Ҫǰκ˫ϺȣҪǮǮҪȨȨо˵Щʱһ㡣ϵı仯˵飬֮ǰҲ˽һЩũسģũˣԣҽԺʵϰڿҪˣ㻹ûת

С֣ҸŵҪκ˫Ϻȣұ֤תڣμҽʦλ
ųоĻһμҽʦҽʦ߽ҽʦĸ໤ʿĴΪҽġ
ƳĬһ˵硭һ
˵
㵽ǸŵľֳźȨӡ
ƵʻоԼԴЦңһЩκ˫ϺȵϣӾͺͿˣ˵ģһЩ󻰣ҲܱŲŵġǺǡֵĵһ񸱾ֳ


 11¡~~20¡
11¡
ֳ񸱾ֳţšдССҽԺĹߣˣҽԺЩԺԺѡָãҽԺһЩҽеĲɹ׼ġҽԺУĹݣҪ׼ġ
ôǧ˿ƵϵֲöԷ˵Ĵ󻰡ԷҲȷʵʸ˵Ļ˵ŵһҽʦλãŵһҽԺԺλãоʸġ
˼ųоʱ򣬱ú֣ء
硭Ĳ˼ûκ˫Ϻȡ
ƵĻоû˵ֻǱղκԼϺϣʱ򣬳оϣƺȻʮһ㣬仰Ĵ£ϵºۼԭβ˵һӲʮࡣ
ųо⸱ӣв̡磡ҪҵĻһ˫ϺȵĻᣬκ˫ϺȵıûУһЩϺȲ֢ƻеġ
һʱ䣬ƺͳо֮䣬Ĭ
С֣лл㣬һҽҸԵЩա󣬾Լû£ҲװԼ£ûСðɣ죬㵽Ҽһ£ЧĻģŵĻȻЧ
ż࣬˫ԵòţоԺ칫ңȥʱ򣬶òţ˵ͷǸټˡ
С֡Ժ˵ʲôûУоһߣ༱ųԼİ칫ңץסƵ֣š
ûʲô˵һЩϴϺȵ顣
Ϻȵ顭ǲûЧһ̩Ҿ֪ûо飬ͼҪԺƣڿɺáѳԺˡڵһλĸֳֻҪ򵥵һ仰
ȻоԼʱЩʧ̬ˣ˿ߵƣϼЦݣ˵Сְҿʱ˵Ǿ仰ȻɾֳֻȣɶҪҽԺˣһҪĻɾˡŶˣɾֳ濴ȥľģ˽¶֪ǸжرͬʱҲгرˡĻ
£һ˵СӣҽԺϵͳǰ;Ϊɾֳ˹ϵˡǸʦ̩ǺǡƳɾֳҲǺˡ
ϣ¶˼ɫȻ뵽ʲô˫ץסƵ˫ۣЦ˵С֣ԺҪлᣬɾֳĻҪ˼ǰ˵ҽԺĺûȻҵĺûҪ˵һЩˡа
ЦЦεԺɰдˣʵϰڿҪˣܿҪҽԺǲɢһҽԺȥˣʱǻлɾֳ氡
ٺ١ٺ١Ц˼˵ҪҽԺʵϰڣӺһ£ô
ҡҡͷ˵Ժ˰ɣһ㵽һҽԺȥҲһ򿪹ľ档
಻ɵƵЩҪʲôĺܣֻҽԺһתҽ࣬ôôϵҪչˣôһǰ;δƣһʱ䣬ò׼
С֣˼ˡ飬һ˵ãҸԺоо
Ƹ࣬Ҫһת飬ôˣľݣƸдֻܴΪɾֳôӴͰƵһɫԴҽԺ˵ǳҽתȷʵóҲ濼Ǹƣ飬ֻΪƸоôһ˿˿Ĺϸɵġ
šһҪܺͳо֮Ĺϸ𣬱úܴأʱǲתĻᣬͻúأ
תô죬Що޴롣ԼоԼõڣ㣬ˣѡ
ƽʱ䣬ʼŷĸϺȵģƼԺ칫ҺͳоǳԻҲѦ졣Ѧ첻ɵ֪˵ǴλᡣֻҪƸо˹ϵת飬ÿˣʹԼһ仰ųоҲͳˡ
˵仰УһľôʱѦúСģƶ̶̼ĽӴϵϱֵĸͶ룬ѦףǸظˡˣֵš
ѦжϺҲʼռһЩϺȵϢ
ӴҴҵĹȥˣԼ
վѦ쵥Ԫƣһͦ·Ǻɫ㣬ǿŦ۵İɫѦƣ棬˵ôһ磬еС˧ζˡ
ôҳȥʲôŮҲţ
Сô᣿˼Ů۾ϣĴݣ˼Ҿ֪ǹèǲġüϣŬùģۿϵĴݣʱѦȡЦš
˵Ѧ㣡ΪδҸŰģֳܱܲһСϱʹԼ˵ӳ
ȥɣѦ֣ؿһ¡˵˵ʲôǵҸʱκǸʲôɾֳĲжţҪʲôμҽʦĵλʱߵĸ໤ʿɾͶˣμҽʦߵĸ໤ʿǿɶÿУЩ໨Уʸεģ룬ʮ߰СҶǻһʱ㻹ǵϻƻ
ѽôһ˵ҲǵģСҪϻǰٵĻѦˡֺݺһѡ
ûĵĶ
УʰһУųоҵķȥˡ
Ͼŵ㲻˳оҵſڣżư塣
ŵһ긾ŮһӼҷͷЩңϵĵȻÿһ嶯֮䣬ֵĴݣЩ֪ǰŮˣǸݵŮˡ
˭긾ŮżЦݣš
Ҿ磡
磿긾Ůһɻ
ǡǳо
ޣС˰ɣ񡭡ɣԼˡ
12¡װ
Լ˿ˣҲ˵һŪһΪһġƼϱŵһ긾ŮЦһ¡
߽˷о󣬴ŰʮƽװޱȽϵţǽϰɫĴʯ棬䣬һ˼ңõϵļüҾߡ
ʱĳоڷɳϣϴһɵ˯£һݱֽǰĲ輸ϣŶ

˳оԱߣǸѹ壬ԵмֲȻ
С֣㲻ҲʲôİɣôһĶ
ǵģ硭˵ŻѼϵİԱߵĲ輸ϣ̯һвҩһЩҩȵȡ
ɣһҩ̸Ұˡоһȣ˵С֣㲻룬ҵʵƷһʲôҩһ°ɣ
һΣ˵ǣ磡еҽԺϵͳ˭壬ʵƷ˭ҪҵĻƶԷԺͲҽˡ
İɣ磬Ȼ֤ˣһϺκãǰϺȵʹ࣬ȥֵһеġ
о˵ͷ˵ϣˣС֣Ǿ粻Ļʵ⼸꣬ݷ̫ҽ˫ϺȣȴȻˣһεĻҲҪ̫ǿ
Ƶ˵ͷ˵磡ġ
˼һ̵Ľ󣬿ʼʽƹ
˵ƵַܽԼŵҩֻϸ΢һá
쳣СĵĿ⣬ַֽо̹ȻһЦĵСӣˡ
ʱƣĿ͸ӹܣһδι۲ŸҩڳоϺϵЧΪÿҩֻһĹϵʵ飬Ľȥ
һҩȥƷ֣ûЧ
ڶҩȥƷ֣ǷЧ
ҩȥƷ֣ЧУʱһеתϺȣָԭ
ĸҩҩ
ЯİУʣûʹõҩֻʣʱﵣš׼㹻ˣʮҩԲͬҩߣǽȴǡԡ
Ŀ͸ӵĹܣƺȻʱȥҩչųоϺȣչûΪʱʧҩԵĳĻ˵ϣˡ
СʱɳϣһĳоȻǰϸƣиģǿŶԷͣҩҲףԼϺȣûһϣ
С֡ҿ˰ɣҵϺȡо˵ȥɿʱЩ֣˷ţӰУռŸҩݣȻЩҩݣҩ֭һþƾƲͣĺ濾Щҩ֭󽫰ҩ֭һҩϡ
һŴҩһ˷ܵƣųо˵磡Σϣˡ
ϵЦݣУǿ϶óоһ㶡Ǿ͸԰ɣ
ʵҩСŷ˳оһֻϺϡҩȵĸо̼ųоϺȵģļ⣬Ĺ衣
оҩҩ£롢һ˵ʲôҩôҩô尡ɡ
磡һ£ܿ͹ȥˡڳоߣԷţǸ긾ŮоʹĽҲ˳оߡ
ʱȥ˰Сʱҩϵҩʧˡоȥ˶ͷϵĺˮŽҩֻϺϡ
еѪɫˣо˵ŻˤˤֻϺȡоһºǺȻЦٺ١иоˣиоˡ
ʮĳоץסŵĸ첲ﻶ˵û뵽ľʮȣȻбҸо֪ʱ򣬺ǺǡǺǡ
ɵЦеĳоͣߵţչʾԼ˫Ȼָ״̬
ϳɣˣˡûСԱ߿оƺΪ긾ŮųоСӵΪ۽ǿƲסˮ
ǺǡˣϺȱô꣬ҵһ£ǿԵİɣ
˺õЧ󣬳оһʱ䣬ó˺üҩϺȣֱߴŵҩݣù˺ƣֹͣˡ
ڳоһˣ£ƳԹŴҴһȥˡ
ϰ˵ʱȵĿȻɢҰţѦµӰԼԪǽϣĿĿԶﵭһ䡪֪ƣôˣʱˣҲ֪Ҵţѵ֪ܵ
ʲôأȻֵȻֵӰó˼еѦ죬һ¡̧ͷһ
ϵŭݣŮСӣֱӴƵؿڡŭҪˣһʱҲ˵һ
ôˣվ⣬
ߡ㣬ôûĵļһҲ֪˼һôȹģһ뵽ƵĶǸ˵Ĵ٣ҵģǾѦ˵Żתͷˡ
Ѧ㣡Ҳûа취㿴ңôƵ飬ʲô³̾˿˵Ѧ㣡Ǵȥˣι˵ҪĵطչˣĻñиˣӵðɣ
ȵȡƵڣѦһѸסˡ˵ʲôʧˡ
һ˴ûƺãҰ˼˫ϺȣŪøˡ
ʲôôĻǵ˶ԷԺеҽԺϵͳɾûˡѦϣһ󽹼ȻȻʲôһ־ʹƵؿڣûĵģղź˵ʲôұ˵Ļ˰ɣ
ٺ١ƸЦһ
13¡ת
ЦóĻҸһְӵܴˣиѣڸǣҸȥɣϣǸɾֳĹϵû쵽ǵĻҿɾĲҽˡѦ˵ţ˵ŸоԣԱߵһֱ͵͵ЦȻ䣬ƺʲô˫ץסƵĸ첲ʵղǲƭҡ
Ǻǡ
Ѧ˵Ƶؿڣ˫ֲͣĴƣ߶
ƽѦ죬ŸղѦ죬һж˵ĻȻ˵ҪĻ뵽һƬů⻮ѦĶͷȥﵭһ䡪ɵϡ
ôΪЧ̫ˣ˼ҳɾֳźңһԷôӣҲֻΪˡ
㡭ĺȻת䣬ѦˮЦݣһͬϡ尲ĿƵĻУʵǵС֣ˣȻѾֳˣʮʱ䣬ûκõϺȸκˣǽֳˣøʲôٵأ
Ѧ˼һ£ȻЦҽĹ٣Ҳ˼óˣҲμҽʦĹ٣Ȼȼ꣬ǸȣǵС֣ΪԺԺһĴ١Ҳвõġ
ٻвõġ
ҪμҽʦĻҽԺЩҽʦĴٸŮЩҩ̴ĻЩҽʦŮôŮߣǻҵλð
ƹ˹ѦСӣ˵ˣˣԺֻҪһ˰ɣ
⻰ҲֻƭƭСˣеҽʦģֻһͷġ
ͷͷģ˵
ҽԺĹأôеЩҽҽʦǣƽʱ˭һһҪȵǱȣ˭ͷ𣿡Ѧ˵ŻתͷƣСʵңмͷ
Ƴ˼ָһһţšһ
ѦЦţƵָһ£˵ôҪ㡭
ǺǡЦţ˫౧Ѧ˫ϣȻ˫Ѧ壬ԼϣȻ˵һҵС
ֻгڣŮ˲ʱ򣬶ռռˣһ죬ߵͷɵʱ򣬹һֻ첲Ҷ첻ˡ˵䣬ѦЦЦһ˵ʱ䱦󣬳ڣͶռռɣ
ðɣҵĺý㡭ðɡƳƣ߽ѦĵԪڣС͵ȥڴϰһ֣Ŀ⳯Ѧգգ˵ɣݲҰɣ
ȥ
ʱ䣬ѧϰϺȵϣŬõ˲ĻرδĿܣҲ˼ڴ뱣֤̬£ѦƣԵñȽ˷ܡ
ţɫĵƣ˰м䣬޵ģ¶Ѧѩ׵ϣѦ΢΢ţɫͷǵķ϶УεţĿǿҵȻ𡭡
ܲˡ
һҹȹˡ
ҹ˴ʱ䣬ſڰ칫ϣţ칫ϵ̩һ󼥷ҪƣѾҪˣƣЩطҪл˼ҵġ
̩һߵѦ죬ʱ䣬Ѧ״̬ҲģΪΣ̩סһˣ˭˭һȣһ۾ܿ
˭뵽̩ΪֵѦ죬ƣ飬̩˵νĺϢԼŮˣ˱˵飬Լɵǵ˺ڶδõڴ£Щ̩УʡԵˡ
̩֪ѦߺڳλãƼͿˣؼҽԺô࣬ҽƴѧҵŮҽ뵽оΪĹᣬкܶ඼Ը⣬һЩ۵ġִۣͰЩŮҽ塣
̩Լʱһˣ׳Ӱ̩Ÿоˬ̧ͷһֽģȻԺࡣ
Сְ繤ǲ˰˵ĻԵң˯һ𣿹𣡲øô壬ɾͲֵˡ
ƽʱ߸ϵԺԼһССʵϰҽȻǶԴԼϵһ㣬ǻ۰ţ龰̩˴ĵҲΰɡ
ޡԺҪģȣ׷վòŵ˵ͷ
찡ǲҲˣҪ˵ĻԴСһȥϢһ£ƺֹѦˡ
ѦЦһ£ǰ࣬ΪʲôƻԼôˡѦĵǳɾֳˡ
ѦƵĿ⽻һ£ͨĿĽ˴ȷеԭ
Ժ⻰˵ãҸСʲôϵһҪ˯ôСֵĻ칫ԱߣŮԱС֣ƾţС֣˵ĺϲ£졣ѦĻҡҡͷѦĻ˵ҲԱŮԱһɶǾԵĴˡЩˣʱƣҲǿ룬ҪõĻûǸӡϾЩŮɶˡ
죡С죬ǰһôǺǡأҲƽЩˣҽأʵ顣ɤӣӿڴͳһ֪ͨҽԺίо𣬽ͬ־ʽƸΪԺ˿ҽԭѦͬ־ת֪ͨԺڱԺ˿ƹ
ϲϲƣѦһһţϵЦݲţֵĶš
⡭Ժûûиɡǰķ̩ߵ໤ʿסˡŸ࣬һЩ˽̩֣ŶԷȥϸϸ˽һ£ǰôġ
̩ͬ־ģСһµ˵
Ժ⡭ԭ˵ͬ
̩ͬ־ʲôԭ˼Ժ˵ȻҪġȻķˣ̩סˣһʱ䣬㲻Ǹؽڳ⡣
ƺѦ죬΢ЦŴ˸к󣬳ȥ쵽ſڵʱƺʲôˣתͷ̩˵̩ͬ־вٻߣͶäĿƵ⣬ذίѾΪһ۵ݣԼҪ׼пܣ죬ô֪ͨҪˡ
14¡
˵껰תͷˣʱ̩Щת忿ϣ˴żʱ˫һֱ˵ذϡ
̩̩̩໤ʿȥ̩
̩ΣƺѦһۣߵѦߣСѦĶ˵ϧˣǸòҳƳɾֳϺȵҩȻЧȴֻα꣬ɾֳ绰˵˫ϺȣЩˡ
ѽ̰Ĳ㡭ǳɾֳϺȣʮĲ˶ҽûһЧܰθ꣬ѾǺܲˣɱˡҪһ汻ȫκˣоҪ㵱ˣЩƽʱ̬ȲõҽԺϵͳˣֻҪһ仰ᱻһһġѦ˵˵󲻴˵ССñ̯ڵϵ̩
ֲһǰƴҽ鿴ԭ׼ɾֳβһκˡû뵽û뵽̩໤ʿĲ£վ壬һʱ䣬˼ǧĬһ󣬲԰׵ϣЦݣߵƵǰ˵С֣֪ǰҶڹϵıԹ㲻ˣҲǣʦģһѧľҽˮƽҪΪʦġ
ЦЦ˵ʦġ
ͺãͺá̩Ƶĸ첲һߣСʵ֪ҽΪʲôᱻԺѵ
ҡҡͷ˵
С֣ղԺ˵ˣ˵ǹĻǰ°࣬ȥϢһ£߰ɡѦƵĸ첲ȥĿżƵζ̩໤ʿһۣе˼ס군˰ɣ
໤ʿĿɽԼӵǸҽҽʦǸЩҽԺĵλϣǣҲΣϾŪŮˣǺѵõһҽϲˡ
һ򵥵֪ͨù˿ڵһ췭ظı仯ƺѦӣԵ̩ʱţʱ̵һ̵Լ᲻õʲôˡ໤ʿۣʼԶ̩ʼԱ߼ƿܡ
ƵʼתˣѸɵӣ⼸죬ȴЩʹˡ
һƻʱ绪ƣصԼڣ⼸죬һֱסѦ쵥ԪڵƣҪ·ȥصڵʱ˸ɣиɵĸס
Сְ˵ҽԺתˣɵĸףƺԸɽһЩʲôȥ
ǵģ߲
úøɡɵĸĴҴңȥҲҴңգ۵ĹѾƵߡ
תͷŸɣԼ׵һ󣬸ɵıòôá
ϸߣô£ǲ㸸ףȥװ
ɳϣһЦ˵ҪȥףǾͺˣ֪ϰ֣˵ʲô
ҡҡͷʾ֪
뿪Ҷ£
ϰô֪Ҷ̸ѵ飿ɻһº󣬺ȻԼ˫֣ڿа˰ڣ˵ϸߣҿû˵
֪϶Ļ
˵ϸߣϾҶ»ƣ˼ǰѡĸ໤ʿۼлᣬյˣôһᵶᰮߣȻ֣ͷʣ飬˼ҿ϶Ｑˡ
һͷӣƾʲôͿ԰ռҶ¸ư
Ÿϵŭ⣬ļ˵⻰ⲻǶҽԺЩأ㶼ǶġҪǲߣĸ໤ʿ޷õҽԺʽĺͬġ
ʽͬҡˡ
ϸߣҵ˼ǣȷŷţôѡģҪԼԸΪĻᣬ϶ЩĻֻܷˣҪǲԸô㲻ͿԼҶ̸
ǺǡԼŮѣͶ뵽Уȴһ취ҲûУ˵ãǲǺҡ
ŸУ飬ҲʵʹҶûУʲô뷨
һ⣬֧֧ţ˵
ʵƣĵ֪Ƶ뷨ǣôģ
ƣǰ컹ڵǣԼܲоֹƣѾͬˡ˱֤һȽĹϵԸΪԼѣһЩܼˡ
ǽСӰﲻƣĪţĶ˼֡
ĵüû˼ˣȥɣ
ưο˼ɺ뿪˶Է˼·ѦĵԪڣѦ죬˵Լ뷨ԼϲŮˣ˵ҪһŮˣĻƲ֪ԼôڵģѦֻ΢΢һЦ˵ȥɣҲ̫ΣڵķչͷЩҪԵġ
ʲôףֻǲԸ϶ѡ
ͷгɾֳţԺԸˣҽĽޱȷ˼ҽԺú㣬ʱڣҽְơʱҲͿ˳ţһˡΪҽߵЩҽи໤ʿͷ
̫˰ɣ˵ҲһͷģҲйϵѡ
Ǻǡϣ˰ɣѦЦЦֲŪһϵ·˵ȥɣ
һǲȥˣʱֺġ
ǺǡѦƣԴĻЦָͷƵĶͷϣһ£ǵϢͼһŮ˵þͺǼСһ㡭ȥɡ
ƵͷѦĶͷϣһ£˵Ѧ㣡ϲȨȨĻʹЩȨһ£Լ˵硣
Ѧ˼ţȻ˵ͷ˵Ҳǣղź˵ûΪ룬ֻǵѺ󣬶Է᲻м㣬᲻ر㣬˵׼ˣϾŮһԸ⣬ģ˵ˡ
15¡ܵ
ѦϸƼۣȻ˵ҲòôһͷŮϲ㣬ҲΪ
ƺѦ˵Ц˼󣬳ŲԶŮȥˡ
ҽԺеĻʿŮҽΪλͬס޵ĻҲͬ
һʵϰʿͲʿһļᣬ໤ʿһᣬЩԺߵİ커ʿס޵Ļһǵ䡣ѦŮҽĻסڵڣĻҲˮӦе䣬һС̨ɹ·ҪǣŮҽסķ䣬ԱȽϰһȥһˣ˶֪ģסѦѾˣûмˣ֪顣
˲ʿס޵¥㡣ֵŮӣƵ߹ЩڼסŮӣ󶼴㣬һ򵥵ģϣͿҹԱߵˡ
Ƶĳ֣ܶഩŮӣĴƵߣι㵽ԼȥˣһЩŮӣźĿⶢƵϣҪǸˡ
ߵһǰ˿ϵĺ롪ĵһ䡪ˡ
̧֣ŵʱŴˡһİŮӣ˳
һɫģϡʮʱŮӵ൱кӴĺĽǿӣҲʲôÿĵطǰŮӣԣϸոϴͷմ˲ˮ顣գˮĵ׺£ƽɫ֮Էǰģܶʱһһߵģ𶯸С
Ů֣ʱƵؿڣ赲һΣ˱һ
Ů̧ͷƣһĨɫŮòϲˣΪԼһ㣬뻳еģһӣһ㣬ԵЩΡ
ضܣŮ󣬳Ҷ£һѴŮץ˹˫ֱӰضһ˫ϡȡЦ***أСҲץ
Ҷ·ƣٺһЦջ˷ضǰ֣˵Сͬ־ʲô磬㴵ˡ
ƲŻشҶµĻϸһǰضʱضƵ棬ԼأŮһأĸܣضţͷܵһߡ
£ڿԽԽˡ
ôˣ
˼ңŪô죬Ҳ˵Բ𡣡
Ӵͷһμɣ͹˼ˡ˵Сͬ־Ҳ̫׷һɡ
ҡҡͷ˵찡˵ˣȵȥɣˡ
˵䣬˿ߵضղվ˵ǵ㻰ض̧ϸһ£һʡ
ҶƵǰ˵ǹǵĹ뷿㲻ҪΪԼҽԺתˣΪҽԺʽԱˣͿЩŮԺͬ˽Ȩˡ
ҶµĻЦЦ˵εĸ߶ȣ԰˵ˮƽԽԽˡ
ǵȻҶ¸߰Űһͷʵ˵ɣҪ˭Ҹͨһ
ơ
Ҷ´ŲƵĿ⣬£ϸһۣȻ˵⡣
ʲôⰡ˵ͬ־ҪһװЩŮŮ飬òãƣǿ¡
һ˵ɣҶµϣһˬ˵Ҫ
ôˣСڳˡ
ƵĴȤҶ̧Ŀ⣬һ¡šһ˵
Ʊһ£Ҷ¸֮ǷڣƳһˣֹƵͷ
ضһŮ˫ֵƶ£վſڡ
ʲô£ƴһӼҵķ̣ͷţһɫķϵ棬һɵİɫ°ڳϣһɫĽǶ̿㣬ϴһ˫ƽͷЬЬ棬ˢ˺ɫָ͵ĽֺߵƹĴ£ƵСӰһɵװ磬ԵƸӵԼˡ
ƿţһôһݵʱ䣬ԱŮ˵ĺôЦ
ǼҵƣǲǿɵˡһİŮӵĻ˳
ƵҽԺĲʿݣסĻװҽԺĹ涨˼ļᣬ㣬ǰҶ£ضһƣʣµסŮˣӦþǰˡ
Ů˴һ޼ĽɫǰĲλһӣݣȵԵʣٺˮڶͷϣһ׻ɫϥǵȹӣ˿ʵģûΪȣԵʣճϣǲʱŷ磬΢΢Ƶǰ
ʮͷòȻȲƸҶ£ҲǿϣǸŮ϶ԷϣһȽͻص㣬ȳĻŮˣǱȽԵĿˡжһ£ǰȻŮˡ
ҳϣȷʵƯƵһЦ˵ҲƯ
İŮӣһ˵Ǻͷһμɣͱֵô
ƺЩʲ˼˵ڣİŮӣϺһȻ󣬰ڳһ˵ҿɸ㣬ǽǰֵĺܻġ
ˣ·Ҫˡ̧ۿƣ΢΢һЦǴкˣ˵С֣ңʲô
תͷ˿ܣһôڣЩõ濪ڵӣ˳
ǲǣܵݰҶ³ߵض·˿˵ǣǽ͵ݵˣòð
·ЦЦͷ˵Ҷ㣡ˡ
ʣµضûпڱʲôֻЦЦ
ƿԵλãһЦ˵ǶҵĺýãҪģʲô˵ɣ
Ƶ˵ͷ֯һԣȻ˵ǩͬ飬չôˣ
ô𣿡˵ͬ飬ϵЦݣʧˣֳݣϣߵҶ£Ҳˣưһۣô⣬ɨˣ
ҡҡ㡣
ңʲôƺԤеʲô̧ۿơ
ǩһڵĲʿĺͬ
16¡СŮ
ƵĻ˵󣬲ƣߵŮˣͬʱĬˡ
Ҷ̧ͷһơʵ㲻ƭƵİɣ롭ռˡ
ҶµʻֱƷݵĿ£ˡ
ض·һ𾪵Ŀ⣬ơףҽԺԼһʿҪϵ߾ҪһЩǱĸǱ򸶳ǰĸŮˣ϶УֻǲԸˣ·ĻڴĿ׵ǣûˡ·Ҫƣָ裬ǰĸŮ˵Ǿ޴ġ
ĬһƵĿĵ̧ʵΪʲôΪʲôҪң
ΪΪץץԴ˿ߵݣеĻ˵ˡ
߰ɣ߰ɣǳȥúİɣǿɲˡҶ½ƳţƵƵǰȻСƵĶ˵סǸᣬҲҪסҪûõͬͱɫռ˱ˡ
ƳҶ£ŭһۣе˼ס˼֪ˡ
Ȼͷǰ棬һ·󣬸оûиϣתͷ˵ѽ
ޡ
ִӣҶµĻţתͷȻҶ³˵ֵ
ЩĻƵоģߵƵߣС˵ƣɲҪϹ룬Ұ㣬Ϊҵ硭
ֻͣ˽Ųϴżֲ
ȫǡƺʶʲôҰѻ˵̫һ˵Ļͦĵġ
ޡƺʲôĴһ㣬üһЦתǰȥ
ʱϰ˵ʱеֵϣȻ·ƣҹˣȽ϶࣬ԶԶľܿ·ԣвųʣΣ棬Ŵȣͣŷ磬ӡ
·µƣû˵ֻ·ʱ򣬲֪ǲͦõԵʣһһţǰСͷûа̫Ե£ͬʱĶŮ㣬ŷ磬Ƶߣţһܡ
ƽСģֻؿڵӣ·ϣƾ͸оһСŮӡ
ơ벻ҲͿָס
ôҾͲ
ǵģӡǸͳŮλ飬Ϊ㲻ɡ
ǺǡЦЦתͷƣ壬š˵¶ˣҽֺϵָͣͿġһﰴ壬ǸͿϵģһطҲͿһ㡣
ƵĿ⣬ȻųƵǰ顣˼סͿǰ
ǵϣһΡ
ƵĿƵǰƵƵ˫֮䣬ƿŮλЩ˼ˡ
㡭㡭ȥˣôܣָͿأǳ׼ˣϺģСţ˵˵öԣûһǺöˡ
Сġƺһ䣬־Ͱǰƣǰ
㡭ֻܾСèһ㣬ƵĻУ˫ķţ˵ƣҾ㣬㲻ҪΪܰһԼĻᣬΪӵҵ壬ˡ
СС壬ǿһֻ֣УץƵĲϣѪۣһӾͳƵϡ
ʹƣſ˶౧ָָƵŭƣ㿴ײԲżŰû
תͷһһ߸ˣ󣬸ղƵߵʱ򣬸ûз֣ҿƼʱ֣ײˡ
һʱ˵ˣ뵽Լղ˵ЩΪƱ룬ռ˵飬һжһԸ뷨ѡ
ƣϣֳεӣƻһ㣬龰ߵƵǰ˵ղŶǴˣ˵Ļȷʵģץһ£ǶлͷһССĳͷԵĻղŶҵҲͲҪ̫ˡ
ꡭЦһ£˵˵ʲôأ񰡣Լ˵ǶóͷӦøлҡ
ðɡ̯˫֣˵лΰͬ־ϣĺۼһһԴǵеĴڡ
ȥˣһһ˵䣬ƳǰȥǸ׷˹ȥ
Ǻǡ
ܶеˣһ԰ſڡ
תͷߵƣ˿ܶУɵĺˮƵϣһˮһ㣬Ƶϣճһߡ
Ŵʱƣ뵽һʡˮ鶯
ƿƲסţ˵
ƵͷСģƵ֣ѾųֱˣƼ龰һﺰƱȽȥˡ
һ̣Ѿ˹԰Сع԰ŵͷҲȥƵǰ˵СӣƱ
Ʊ׷˹԰ȴһʱҲƵӰ
ϡĹ԰Уڹ԰·࣬һЩľŵ·ԣܼţʯ·ϣŽŲ·ϣ֨¡֨µԾľɫаĻ΢΢š
Ȼ䣬һֻƵļϣ嶶һ£ﺰѽ
ǺǺǡƵЦƵ˹Цһָƣ˵һˣôС
һָƵﺰѽ
һƵǰ˳һ壬ƵС壬˻
Ȼ䣬ƴʲô⣬ƵС־ͿʼƵؿڣﻹȻƭ˼ҡ
ʱƣٶˣĿƵؿڣ˫ֽץסƵ˫֡ؿڵ
ơƵУԼ֣ȴƸ˻ȥ
˵Ҳ˵
17¡԰Ϸ
Ϊʲô
˶Ů˶ֵĻһ㲻ɳʲô飬˵Ļƻա԰
ʱƣƵؿڣһܵӡ
Сʱƿ˵ˡ
С֣˵顣
˵
ԺҪƣƵģһֱӽСơ
СơҪǲ˵ǵĹϵһ
ƵĻ˵ڣϣͱһ¡
㱧ˣ˵أ
ڷ֣Ůӹϵˣһһ仰˵òԣͻܵԷ⹥ŮӶеĹʽһЩпŰԡ
ָ⣬ŮһõĴָʳָָϣץȡ㹻⣬Ȼ˳ʱ룬Щ⣬תһٰʮȣȻ飬ŮӸоر޴ĻתĶȻˡ
ҵḶ́ŮҲǵģͰ˵ķʽԸưѻ˵һʱ򣬺ȻʶˣԼ
ҲбŮˣô
Ƶ⣬ɿ˺ͶԷӵһſƣƳĬʮʱ̾˿Ȼ˵ҽԺͷ˵ҵݣһҽ˵еקʵϣȷʵУԷҲҪҶĿǶһͷĿ
Ůˣ׷ң
ƵĻ׽סˡһЦ̾Һܻġ
ת㳯Ź԰ȥƣȻƸץ˻
ǺǡЦţˬʵЦšǸѦ飬ΪҲ֪
תͷƣɻд档
ǣŮ˵飬Ѿ֪ˣ㵥ղŻ㡭ЩͲġ
Ȼʲô³˼Цݣ˵㲻⡣
ǺǡЦЦΪ˴ҽԺ˷Լ뷨νⲻ⣬ƺЩɵ
ƽƵ壬˹ȻͶƵĻ
˲ʵƭŮӣղźʵһжңԿó㻹Ǹˡ
ҽֻ̤ܻĵġ
ǺǡҽԺϵͳڣеλˣõŮˣǲǻģֻ˵ܡãڵĵλҽԵĻõŮˣǸոպáƵĻƴ˴
Ұɡ
ѵ㲻ϲ
ƵС壬౧ƵĻǰůƵС棬Ƶϣ˫֣˫ϵĸоģģһֱôȥ
ϲʵشš
ǾͺáƵ壬ӽſƵĻ˵úӵһ̡
ʱھʣʱƣСѦ죬Ϊһˣ˿Ů˵һҪģϧǣѦ壬ѲˡǰƣһƽӵѾС壬ʼϵĺΣǺ˺ü߶Ȱ׾һ㣬š
Щϼı֣޲˵ϵĴࡣʱƣ뵽һ⡪ң̽һ£Էĳ̶ȡ
Ƶһ˫ֱ֣ƵСһ£Ƶ壬˫ֵĶ£һ幫֣˫ŵĽżڵϣƵĻǰԹĿ⣬Ů壬˻ָУûһֵȥЩֻֻб飬ƿţĻ
û뵽ֻһ򵥵ĶСѾͷ巴ӦôУҪȥĻƸӵţƵĲӺ棬СԴƵǰ˹
Ҫóȫ㿪ƵĻվһߣ
һõôŰ
¶˵ˣ˵ֵģͻ౧˵ֻģʱ˴ŮӶ֪ôһأ˵ˣһҪ飬ûأԡЩһҪŵġ
ʲô飿
Լʿ鰡Ȼ˵ҽԺĵλΪĳλ쵼ĹϵһʸҽҪҪҽԺǩһʿӦһ仰ɵ飬һĳЩˣȳԵ˺ô˸ЩŮɾͳ˱ŪĶˡ
ҿɲˣҡ˵ġ
ĵӣһЦˡȻ˵ɵϣΪôﵱȻദŶðһڳԵףҲ̫Ｑһɡ
ٺ١ǳǳһڡô
ôŤͷһˬı飬ơ
СƣһˡץסƵС֣һ£ƵС壬ǰζš
ƵС壬һӱ˻Ƶ֣ǳֱӵİСεĺ棬Ƶ壬ƵǰǰСͷ˫ֵĶ£ѹƵǰƵһŴ죬棬ֱѹǶףǡҪˡ
ۿҪǵˣСһ죬Ƶһ£Ȼһף˫ֻУ˳ȥٳǰ˺ü󣬺ͷһЦ˵ҪǵҪҸղſʵˡ
С׷ȥ˵ǳǳһǣô
֪ˡķǣ˵Ҫǣʵ鰡͵ˣһЦݣŹ԰ſ˹ȥ
18¡ү
˶Ļ£һݣߵƵߣ˵»ʰ㡣
үСŮӵ壬ǴүģԵĻ밴ػá
ʲôǰػð
ҿĵ£ĸԸİ
һô˽㣬Ҫǲ̫˰һš
˰ô˽Ů˵£Ů˵뷨Ѿˡ飬һҵϷһҪ㣬ڳ˽ҵ£֮иһΪ
ǲҪ
ȥˣۿƵĻԽԽףûа취ֻƵؿڣССôһ¡
ץƵС֣ٺһЦҽԺķȥ
ʱƣˬ벻ô򵥵һӴһ򵥵ĳŵͰһСĸˣӣ죬壬ҲԱˣȨⶫǸö
ƺ߽ҽԺŵʱƳƤ۵ԵʣƷֿǣ֣һЩ룬صԼڡ
ûʲô°ɣҶվҵſڣϸϸ۲һƵ壬Ȼŵ˵ͷ˵Сͬ־ڵˣôصģѾˡ
½㣡˵ʲôأʲôһҸ㰡ָָƣ˵ʵˡ
ʵǾ˵ϣǱռ˱˵İҶ¼װһŭӣָָƣ˫ֲ˵Сͬ־СƺֻǸոտʼŶôＱĻ˼ҹ˵ô죿
ƺǺһЦ˵飬ͦѰģɣһȥһ¸ɣ˹СԺǸôرģ
һ˵ɣҶµƢӲˣɸƽ֮ĹϵǣС֣׹С죬ڸһĹϵû˵ҲͲ֪֮ûˡ
ޣҶ°һۣתصڣƵͷһۣߡ
ߡ
̧ͷƣС˲һЩ룬ˡƵСţЦţ˵ûߡ
תҺƹţﴫһЩŮӵ
ض·ϴţҪˡ
ǸǸ洫ƵĽ
ǣҪ飬飬壬ﱻйˡ

ŷﴫĻҡͷţת¥ȥˡ
ż˿ˣƻصѦĵԪ⣬֪ôģƵģмܡ
ΪŮ֮оԲ˰ɡ
УΪԼԭ򡣴ӿڴУͳѦķԿףƴ˷š
Ѧ죬һ򵥵ļҾӷΪԵʣҾӷԵᱡɫڡ£͸ŷĵƹ⣬ԼɼţʱѦ죬ڴϣͷһСȣͣŷ磬״һСĻУŹѪľ飬һЩ΢
ƻˣѦ΢΢һЦվߵƵߣ˵ˡ
ѦڶԼϹؼҺĳƺһ㡣
ѦվֱĿʱϵĴ硣
һ¶ĵɫȹϣȹϣһЩ͸氵ɫڡ£СɵӣƵǰϴһ˫ƽ׵ЬСֺͷȫ¶Ь棬ϴż˿㣬ΪƿúܽĹϵϵζŨҹƵıС
ֱһֻ֣ͳѦǰץ˹ȥ
ѦһܣûѣԼǰĴãƵץסһֻ
ϵԼᣬô
һƷţ˫ְѦ壬˻УȻ˫ѦǰԼϲķʽŪѦǰֻá
ʲôһ㰡Ļ˶пܰɣ˵ˣɱȨҪҽԺĻƶͶͱĿܰɡ
ףҽԺкܶಡŮʿΪܸҽԺǩͬ߸ҽԺǩʽĺͬΪһ໤ʿȷʵкܶˣڼҹϵŸա˵ĳ룬ǩһڵĺͬڣĳĳˣӵжٶٴΣǩһʽͬԸԼഺȫ׸ĳĳ˵ȵȡ
ԴƽɾֳʮϺȣκ߰˷ֺ󣬳ɾֳصظԺ˸кɾֳô˵áС찡ҵСֵܣԺҽԺʲôҪֻҪȨΧڣ㾡ȨΧڵģһֻҪһ㣬ԺҽԺԺλãҸˡ
оĻ˵󻰣ֵĳ񸱾ֳνǾ˵һϵͳڵ飬ϣȫ˵ģֵϾֳ浳ίǣˣ岻õԭ˾ӵ˶ߣһֵһ֣ѡͷţ˵ǳоģΣƽϲȸκˣΨһʤһֵǣҲˣĻһһ֣ΨоĪˡ
καҽԺϵͳɵһҽԺԺ࣬ҲǸˣЩߵҲװף֪˳о·ҽԺԺλãȫס
ϵͳϵһҽԺԺλú󣬼ʹֳָλãţҲһϲΪҽԺԺȨı̫Իȡһְֳָλã˵һ굽ͷҲ첻ʲôáĿܼ꣬򵥣ǳԺλ£ȥ
Ŀ꣬˳оı֤ǳһĶˡΪʲô죬죬Ľ죬Ҳףǳоڸ·ҽԺԺλú󣬽ģˡ
һ㣬Ҳŵÿʱ䣬ԺʮӵǮԻˡĻҲνˡ
̬ҪҽԺһЩȨ߰ĳһЩˣҽԺֻһ仰ˡ
19¡ζ
ȨôáһʱڣûӽƵҽԺʿһЩƯŮҽܶ࣬һЩ޵ƣһЩȨ׵ҪеǺֱӣ˵ưһЩʲô飬Է͸Ƽꡣ
˵ŮʿŮҽԼòģмţпǰ˾ŷϵŮУȻҲȱɫŮƲΪ֮
Ƶ뷨ܼ򵥣ֱŮȥ࣬ϲķʽҪŮҪЩ飬ЩġʱǰѦ졣
ȻѦЩաƵŮʿŮҽ˵ᣬҲһǶƯʱѦ죬ϣ⣬ȷٶԷģ߷֣ѾƵˣŮͶԷദһ𣬲⡢顣ƾã⣬ͬʱĸоŮо
ʲôأġѦǰŤŤ壬ŽʵأôˣûͶͱ
ҵôţԸ⡣
Ǻǡİ
Ƶ˵ͷ
ŮӣǿԵģٱһЩֻעŮӣǿˡѦ룬˵˵һʱܵЩŮʿŮҽǣøһô˵棬һ޲þֱ˵㻳ˣŮӰҸޣòҪա
һӵѦ죬ץסһ⣬΢΢˳˵֪ˣҵĹѦ㡣
ˣϴ𣿲ϴĻҸˮϴϴţǾ˯ɣ
Ѧķ£ϴһţȻţѦ˻
˵ƣ˵ԪڵҹԱߵСȣ֨ѽ֨ѽԪڵСľͬ֨ѽ֨ѽķӴϴš
Դӳо˵ˡԺʲôϵҪֻܸԺᣬ㶨һеġ
ƵȻף仰˼죬ҵԺһҪ󡣡ҽԺһƵĲʿҽԺǩһڵĲʿĺͬɡ
ƵҪ˴ʵС֣ôһСҪûʲôҪǵ㹤ʣһһĲţ˵Ҳһ໤ʿ
ЦŰ˰֣˵ԺҪҰɣ
ЦţƵļ˵СְԺɲҪ˵롯ˣɾ̫ˡġС£һ绰͸㶨
˵Żֱ˰칫ҵһ绰˳ȥ棬ڵ绰˵¿ƵƳɣˣԺ࣬ȥҲʿƣǩһڵĲʿĺͬҪ죬һСʱڸ㶨вС
ģƴӵ绰ͷ˻ش𡪡еģеģԺԸ졣
ˣظ
֪ˣ֪ˡ
˵绰ϻָЦݣ˵С֣Ѿȥˡ
ллԺ
С֡㿴̫ˡ
һĵĿ֮뿪Ժ칫ҡصԼڵڡ
ʱҽԺڵĹ˿УϴѾơ̩ΪԺʱһݻһʱ䣬˵ҪȵȵһЩԣڹ˿еţһҲʣˣڣ̩׵໤ʿǵİĿͶƵϣ˼βӲĶӺ໤ʿҲףûлᣬƵˡ
ͬһ磬ڲ޼һСʱҲóһſڰ칫ϣնԱ߰칫ϵѦ죬ġۣİ칫ϣ̩ݣ̾š
ˡƻѦĿ⣬ʱҵûйأνţֻˣעһʽ
Ƴһĵơ
ʱƣЦдϣ˫ַĿֱֱƣȻ۾⣬ǿԱ߰칫ϵѦ졣΢΢˸ͷǸѦкͬѦ΢΢һЦҲƵ˸ͷǻˡ
С֣ȥɣҶء
ллѦˡ
˵ŻƳҡ
ǰ棬Ƹں棬һҽԺĽ䣬Ȼ䣬תͷܵƵǰһӱסƣ˵ллˣû뵽ı£ͨˣô죬ͰѲͬˣ¿Ƴڰʱ򣬱жˣʹң˭ҪͬĻģ˵ѽ϶ǹϵ˵ãΪԺԸʱ򣬾ڸ׵һǼġ
ȻƺܽܿɿˣϾҽԺƲ
ֳˤˤеĺͬ飬˵ҵĴˣֿĳˡ
ƿģҲš
˵ˣǴˣ˵ʲôرѽ
ţŤŤ壬Ȼ˵İɣжرģȱùӳԵġ
Ҫھͳأ˵ŻߵƵǰ־ҪƵһ˹Ц˵˸㣬϶ʲô
Ȼˣôõһ⣬ǰȳһڣ˯̤ʵ
͸һۣʱĿΧ˿ûˣȻȻ˹СƵǰţǱϾСҪ׵ƣһҪſԡ
ҲʶɫƳʱ˫ƵϣöԷģƾո˼֣ټƽƵС壬ᱧԼĽϵģĻǼ˼֣һ죬ˡ
˵죬׵һ𣬾̣ճסˣǺѷֿģƵ֣ʵţץƵİ״棬ץסǰСͷ
屻Ϯ壬Ȼסˣ˫ֿƿƵ壬ϴ󾢣ŴƵĻУ˳Ȼʱڣǰ˫֣˸
վǰ׵ƣС͸ˡ˵ҵĳǣҵġ
Ʋ֪ʲôԣƵĻ
г̣ǲǣ
ѾߺˣתԶȥš
㡣
ƵĻֻǻ˸ͷĿݺݶһ£ȻʲôҲû˵ܿˡ
Ӱ뿪ǵЦţ˸ոл˫֣ԼǰĵȻ˵ǰ󣬵ڼʵһһĵĸоǺá
ʱƵȴļ尾Уε˻ƻ衣ڵԪڣƣѦЦԳˣҪŮӵȾˡ
ҴôѦǰչʾһ°׳㣬һ˫ĨĺƤЬѦչʾһ¡
˧ʮ㡣ѦߵƵǰΪڵ·˵ƿǸŮ𼱡
ޡôеĴζأ
ȥˡζ⼸꣬ҲͱŮˣһһˣϰˣֻҪøãһжá
20¡
⻰Ҳ̫ΰһɡ
ǲǲŰѦָ˵ƵĶͷ˵ҽԺϵͳҲ꣬ͻ֪ŮʵҲԺͱŮˣһֵķһ˵ģȻǰǣ˲Ҫ̫ˡ
ֻɵŶҿͦõһˡ
ƵĻѦЦЦ˵ˣɣϵʱж໵
Ѧ˵ŻƳ⣬ͬʱ˵߰ɣƵȼˡ
ʱƣЩжһѦ죬˵Ѧ㣡һõģҵжŮˡ
Ǻǡϣɵı飬ѦЦţͷ˵ˣ֪ġ
һůģ߳ѦĵԪƵ¥ȥ
ȻǸƻʱȻߵôỤʿͬǣܶỤʿƺʶƣһЩĵĻӲԶ˹
˵ãƣһԼĻᡣԺµ
Ҳ˵ˣԺ˵ˣһҪһСʱڣԼģǰΪһԼ飬ţ˼ҾϣôɫͲ˼ˣƵã¿Ƴддǩˡ
ô˵ЩͬѰṩã˭ôб£
СѾͷ˰ɣôᣬֲܱһͷҽߴ󸹱ҽҪǿ˰ɣô׷׷
ȥˣȥ׷أ

ƲСˣһЩԼۣԼıӣԼԴĵһ䡪ǵġ
һеƣ˼Ƶſڣ˼źſˣ߳·
·һɫȹȹƮ£Դһͷţŵķ㡣ˣȥš
ô·С㣬Լ
·ͷ΢Ц˵ѽԼþ㰡
ңָָԼ˵ҿЦ˰ɣ¡
㿪Ц㿴·ƿҵţƿڵ
ŮңĻ룬һЩ㡢޵ڡ£һ㣬ССҵĸطµŮˣš
еҶ¿Ƶĳ֣ư˰֣˵ˣлԼǣҵĽð
ʱҶ´һɫȹͷϵķţϴһ˫幫ָߵĽɫ߸ЬЬϸϸģǴڵذһ
ңƴ˴˵Լȫˣ
ͷƣߵߣƵСţƵĶϸ˼䡪ǿԼɹˣԽͣŰɣ
ޡŴӦһ뵽ʲô¶ˬı飬ͬƵĶ˵˵õ飬ô찡ҿڴ˺ܾõġ
ƵĻûлشֻ϶˼ֺΣĿⶢƣһûĿ⡣
ʱƴһѩɫȹ´һ˫ָߵģɫƤЬƤЬ棬¶˿ɫö˿࣬ͷϵķϵһ𣬳һɢɵĴӵӡƵϣĨ˵Ϳں죬ˣȥ֮УŹ崿
ҵһǣضضŮһͬһȹɫǺɫģͷϵķţԱС裬߶ʱ򣬷ңڶš
ضһΣƼǸӣССģҶһۡ
˵Сڣ˵ûУҶߵҵſڣһҪӣ˳
£ȻȥԷѸҲɣ
ҶƵĻĬһ£̾˿˵
ΪƵĻûʳĸ첲ߵ·һ¡
ˡ·С˵š
ŶƵͷʾˡ
ȴĸŮ·óʱҪĶһܺʱ飬ĥаСʱʱ䣬ĸŮǴˣˡ
߸ĸŮĸŮȫȹĴ磬ҹɫĽͷһķ羰ߣ羰еˣȻ˱ˣʵĶ
Сͬ־ǽһʽĴ磬ǲǿŮ˰ҶƵĸ첲һ£Ȥơ
һЦҶµĸԣνӴЩˡԶű߼ʵĻҲûжϣҿ˿ԱߵĸŮ̾ôһĻɾͺˡ
ƵĻ˵ڣԱߵƣһݺݵĿ˹
·󣬾ͼźСƣҵˣ˵ûôûûҪҪǣʰһ°ϵ⣬ǲôĺ
ƺǺһЦ˵ðԸȥɣʲô¡
ˡ
һ·ϣƵѣͣȤƵҲνվƵߣȻ˼ûǣһ𣬲˼Ŀ⣬ʱŽţҲһָϵĽɣ
ˣѡһҽԺԶҹŵԷʮҹŵո𣬼ӣӣһյ谵ĵƣͿ֧һС̯λˡ
̯λϵϰкţһûжٲƷĲ˵˵š
ƿơƣСˣΧһСϣų
ɱףǵСƣǩͬɹͬʱҲףС
˵Լ֮ĹϵʱĻֻһ£ЦЦҲû˵ʲôԣ߲ĵĻЩӦƿҲףʱƣѾԼƵˡ
ϵλѡƵߣ壬ҪƸһҲ͸ˣ£Ƶ֣סСֵ飬ҲֻǰһۣСֻš
һưɣ˾Ҷ˺üʱϺţֹһơƺ󣬴ȤƸˡ


 21¡ŨŨζ~~30¡ض
21¡ŨŨζ
ѽ԰ɣ·ƣʾ㡣
ƵҲνЩ飬ɣҲԿġ
ðɣưѾƱƵ˹ʾһ¡
ƺŵͷһ䡪ŲҪأ
ˡ·վ壬ƵߣưС֣ٵƵǰȻƵֱۣһ棬ǽˡ
ڰưУƺƵõϣⱭơ
ңĿٴνһʱƺƵУ˲ٵļ顣£˵֣յøˡ
Сͬ־һæԼˣܲܰҲԼˣʱҡǺǡҶ¾еľƱҡ壬ߵƵߣ壬Ƶϡ治СأѹƵļϣϵ㣬ͣš
Ҷϣ¶ӡЦݡ˵Ҳңһ㲻ġ
¶ǵĻһ졣Աߵ·ضҶúˡ
˼ܵҶµߣҶµ壬Ƶ
£ȶˣᣬȵ裬Ѿưɣ
ҲûأҺأ˵ÿʵҡеҶ£ЦС֣ô˵ɣҸޣҵҲܲġ
ҶԽ˵Խ׵Ļپϯ
վڽϣ·ضԺҶ£е·˵ȥɣء
ǡƿ˿ƣֿ˿Ҷ£ȡš
·յƵĶߣС˵ôһæ˵ùȥİɣҺضأµġ
ǡ·Сˡ
֪ˡ
վįĽͷվƵߣСŮһ㣬Զѵ뿪Ƶһ¡
ܵԱƵ֣Լļϣ˳һ忿Ƶؿڡ
Ҫ½ɣ
ƵĻƿЦһ¡ҽԺæĳʿ飬һֹģ˿԰æǻʿҲҪһЩʲôʹƴŰҶ£һʿԼͬҲҪҶκλر飬ƺҶ¿֪ΧˣʵѾΪ֮䣬ѾŮֹϵһ뵽ԼõѣɺҶ֮ĸ飬æ͸Ұˡ
ǲԸ⣬ǲԣҪǰˣɻôң£ȻҵΪˣµΪˣǼܲסҽԺЩԵĴԣʱֻ˺˵ѹϵ
ƻ˼̾˿Ƶؿڣ̾Ϣһ˵ҺһҽԺģҽԺǰУʱͬѧʱǵĹϵõĽùϵˣѾˣ㣬ҽԺų˵
Ƶϣһܣ˵صϼңʲôֻܼˣȻһũĻš
ˣЩעģֻ̫࣬Լоܣǳʱ仹磬һЩӰɡ
ƵĻƸоϵһֻ֣ʵȥûзֻ˵һ䡪
˿ʵȹȥоܻ棬Ů壬⻬УŷӦĵԡ
ȥȻСƣϻвģССΣƵţϵ£⵽ڣͣţҲԽԽˬš
ܵƵ´棬Ƶֳ嶯ҲԽԽˣƺܿˣǼҹ԰Ʊȥһ԰ߣƧĵطΧһЩŨܵĲݴԣ׸ߣڲݴԵм䣬һ˫ľΣľεĶ棬һƬĺܴһߣҹĺҲźϵĺˮʱ˻ľεķ򣬴˹
ʱƣѾ˲ĺ߾ɫˣƣľϣƵС壬ֱϡ˫ְƵǰƵС֣ƵĲӺ档Ϊʱ
ղһ·ϣѾƣ˸ƣģЩԿƣ֧ʣ²ǡЩԹŶ˵ƣҽģֻһ顣
˵
㲻Ҫҡ
ôǣȫҵأϲˬţС˵ȫҵ˼ʲôҡ
ִƵؿһ£˵ﶼﶼ棬ȫǸĻûҲѵһΣ˷Ļ档
ʲôǴŮƺܼҵĿ⿴ơ
˶ţСţͷһ㣬һ
̫ˣ̫ˣҵıһ£Ȼ˵ģĶȻҪ
ʲôִƵؿһ£˵Ȼ˼ҵ˶ִ򰡣
ǺǡǶǶ
ŲǶءСšܵƵ˫֣ϿɵȹȹڣƵ˫֣ȹ˽ȥ
һʱ̣Ƶ壬סˣȴ˫ֵһҲ˫֣ϣһָо
Ƶ˫֣һ·Ƶı˫΢΢һϣǰڡºĴۣһȻƵ˫֣սƷƵȹУ˳
ɫڡ£СɶɰƽŵԼıϣһ£Ȼ˵Ũ㰡
ȥˣƵĻš
ƽеڡ£˼£ȻԱߵλϣ˫ֱӣƵǰȥ
΢΢ţȻ˫ǰַ
22
ûڡģƵءȻСһЩֽӴúȻϹСͷģֻһ㱡˿ȹϣǸоòˡ
ţ˫ȫСͷ
ʱƣԴƵļϣһôŪôŪӣÿÿоСͷϣеλϣֲָڵĦкǿƲסģ߳һȻϵͦͦ
Ƶ˫֣ƵСͷϣ˲ʱ䣬ȻַŵȹļŦ棬ָᲦ£Ŧ۱ɵĽ⿪ˡ
¶һ룬Ƶǰװ׵ģݵģϵǣ棬Ƶ˫ִƼϣȹϣȻһ
һ˲䣬ϵȹƵϡ
ҪƼǰСͷ¶Ƶǰͬʱ˫ֱˡ
С壬װ׵⣬ůů¶ȣͷķô˿ƵıϣһУĶš
ƶıӣֱ̽ƵǰһֻСһ㣬Ʒǰ˫֡
ǺǡЦţǰ˫֣ҲƱӵĹ£ɿˡ
ƳûסǰһСͷ
ҪҪҧڿţûзֻǰ˫ַƵԴϣоƵͣǰСͷϣַԺ󣬲΢һЩƣĶġ
̧ͷ¹£ԵʪƵǰЦЦ
ŪƵǰƵ˫֣ϵȹƵģ£ȫƵСϡһϣֻʣ˫ȼ䣬ССķɫϡ
ŻпɰͷСָмһ㣬ŵȥ
ƺһ㣬ֻƵָôһ£ȻͽǸλƵϣײƵָٴַǸλˡ
ѾˣղһָѾףƵеԣУһë޵ĸо
ЩƵ˫֣Ƶ󣬰ƵСϣѹƵСΣʹƵϡƸš
ǲǸоʲôƵ֣Ƶ˫ϣͬ˿ϵСƵ֣棬ͬоǻġ
Сţҡͷ˵ûС
ûаǾһ㡣˵Ż֣ƵƵϡ
˼ҸܵŽ
ʲô
񡭡ָָƵ棬˵Ӳˡ
һ仰Ѿ͸˵СһӾͺ쵽˲棬ԴƵؿڣ˫ִƵϣﺰ󻵵
ΪҵŮˣǲǣΪҰˡ
ʲô£Ʋţ˵ƵŮˣ仰۵ġ
ư죬յƵĶߣһֻסƵһֻС֡˵С֣һ¡
˵ŻƵС֣Ƶ˫֮䣬ȻνӲĲϣĥ˼¡Ȼ˵ûУһ

Ǿúý̽ɣ
ƿӵ˿С֣ƵĽ£źߣżֺ棬ʼһΪƷΪϡ
Ӳȣû飬̾š
ðùԣƸţƯŮʱ޷Ŀ֡
ֵϣƵĽ£ƹԹԵ£ȹˡ
һСʱǣƵС֣ͻҵſڡСŮڴʱ˳
ҡֵĺ𣿡
ʲôðƲš
ǣһŮѵݣǲǱֵĺܺð
ҡҡͷ˵ôá
ƵĻشСˬţؿһ£˵ʱҰŪôණ˵áҵϡ
Լıţ˵ȵأ
ƿƵĶЦЦͣƵĶС˵ʵЩӦڷ棬ܡ
˵ŻƵһָǳţƵ˫֮䡣
ƺһһЩƵľ룬ĿЩţ˿Χ龰ҹɫŨߵϣûʲôڣ龰±˿ĵǣﵭ˵˵ҵʱ䣬Щġ
֨ѽƵĻһ˵꣬ţˣ̽·ԴЦЦ˵ʲôСͬ־İ
͵ƣСţֱ֣Ӱ̽ŵģ·Դ棬˵ĳ졣
ٺ١·űȥͷһ̽˳Ƕˣ˵㵹Ǹʿǽø㴴ôõĻᣬ㾹Ȼûе֣ҪסҺˣٶһЩᡣ
·ĻЦЦ˵СѾͷЦˣ㣬ôˣ
ѽ·ϣ࣬صң˵һ˵ɵĻһ˵һЩضİ£˲׿ˮѾ˯ˡ
ޣǾͺá˵껰תۿ˿ƣ˵ݰˡ
ָ·кһתԶŨŨҹɫУȥˡ
ϵչôˣ·ƣң
ҡҡͷ˵һ
ƽ㣡˲ҿԿġƽʱǰ˵ضҶµĴߣ˵š
23¡ҽ
ѾͷǲǣҲƶˣǵҪҽԺԼʱҰ˵ֻҪǼҵضԺˣòã·ض
ضֻЦûлش𣬵ȹһ˵֪ңҪǿϵĻܱȸЩͷҽǿˡ
·ض˵Щʲôضϣ֪˵һʵһʱһߣҡҡͷһ˯
ƽ·ƵĹâصѦĵԪڡ
ڵѦ죬ŷȣŵӻȴѾڴ˯ˣСڴߣһֻ۵Ĵȣ߳˱ӣڴ⣬˯еѦ죬֪εʲôǹһЩĿˮ
Ѧ죬ݵӣЦЦߵߣѦӣŲŲ¶ĴȣƵ֣ѦĽ󴦵ʱѦԺˡ
ˡѦ۾忿˴ͷƣʵû
ڴͷ⿪ϳŦۣŷȣţƤЬͿӣ⼸£ϽˡЩ˵á
ʲô÷ѦȤӴϹվǰĴֱӣѹƵıϣһ˫С֣Ƶļϡ
ƷѦ죬ڻѦе϶Ǻϴϴ١
Ʋܣ￪ʼ˵ˣ֮䣬飬һһΣһ˿©ģ˵Ѧ졣Ů䣬˽ܵ飬Ѧ죬ˡ԰ǶΣ۸Ƶ龰ʱƲסһ£Ƶļ˵ó˼ǴŮ㻹˼֣ڹ԰㻹ǻ
ûѦ죬ŰѽЩ㡢޵飬һһѦƵ֣Ѧ죬˯¶ȹ棬ôһ£˵Ѧ㣡û뵽һôʪˡ
ˡѦס˫ȣƵ֣סˣǺЦС۸Сģ۸ϵģôʰ㡣
гĺã崿崿ĺãӵһѦ죬ϣ浽ˡЩϣ飬ѦţЩʱƣô˵ҲɵƺͶѦϣֻһҪѦһ䡪ɫߺ󣬾ͻԹ˳
һõҹѦľ֨ѽ֨ѽжȹˣڶ죬ȻЩƣ͵ƣԴ컨巢ţʱ뵽飬ʲôʱ򣬰Ҳˡ뵽ӵŮˣ֮ˣǹŲˡ
ʱ˵룬ʵǻᷢͻ죬ìܣƵϳˡ
еһҽԺ˿ҽ̩Ϊ⣬ҽԺίϣһͶƱǲ͵һҽԺȥҽҽԺһǶ̩ҽ·ϣһ̣ĻԺ̩ʮҽģؼҽԺڣˡΪһ䣬ԭ̩ߵ໤ʿ̩ͬǲɢؼҽԺȥ̩ߵĸ໤ʿ
ʵģǰ죬ͣҪԶ̩໤ʿΪҽԺ̵ʱڣı棬ʼ̩ʾˣѾʮûĽ̩̩ʱҵķڣصˡ
໤ʿˣˣǸҽ˾ǸҽУһضûС
̩һߣ˿ƿȱҽҽԺίȫƱͨʱ
ȫƱͨ˵ҽԺίȫ峣ίֵĳоֳʾãҶ֪ҽԺеƣκ˳ɾֳϺȣҲǱס˳ɾֳδʮģϾʡһоָɲһǱҪǵģǾ˵״оȻ쵼УǸڵĸɲһ˫Ϻȣֳжһʡ쵼˵оϣһǳۿۣ񣬳оȽűˣһǰ;ϣ谭ǳ׵Ʋˡ
һĶ飬κ쵼ϣӿȪ౨ģοǷڣעĳоϡ
ҽԺί᳣ίЩίԱͷԣʲôǻᣬʲôǱ֣һġ
ʱһ㣬ǲܱţϾƵְưǸѧձҵҽȻڶҽĿγ̣γ̣Ҫʱ䣬Ҳ˵ڣֻǴҽְˡ
һӣƳΪ˿ƵҽƸо̫ͻȻҴʰ񣬽˿ҽ칫ϣЩ˽˰칫Ʒߵֵ̩ģȵģϾǰĻ˵ҪֻǽһߣǳϲֻСȻҪЩ̩ʧ֮УҵһЩƽ⡣
̩뿪ҽıõһ飬Ǹоϲ绰ͷ˼󣬷Ϥι˭
磡Ұ
ޣСְҾʲô
ҽ챻ΪҽˣԴ绰лһ㡣
Ǻǡ绰ͷ˳оˬʵЦЦ󣬳о˵һΪʲôأоڣ˵ССҽԺҽҽԺԺԺЩְֻһ㣬Ҫ˵ģСӣҺúѧϰϾҽԺĹ٣ԽҪӦְԽߣҪְƲôŬҲǰﲻġ
׵ģ磬Ϳðɣ
ˣ¸죬ٸҷһҩϺȣֿʼˡ
оϺȷ飬Ƶʱ򣬾Ѿоֻĸʱ䣬ԭжϵҪ˲٣ﵽݣҲ˵оݣûҩƵ£ԱԼ˫ȵ
İɣ磬Ѿ׼ˡ
ƺͳо֮䣬໥˼󣬹˵绰ҽϵƣƲסתһ£µתΣڿУת˼£ʱһ״ӣ洩һɫȹѦ죬һƨƵİ칫ϣڰȹĺɫ˿࣬ƵĿ⡣
˵ִҽͷһΣҲˣҿɸ㰡ǿкö飬Ҫ׼һ°
׼Ҫ׼ʲô칫У豸УҪʲôأ
24¡Ҹ
ѦƵĻЦһ£˵ǣƽʱôɵˣͷӴ໤ʿҲȱ໤ʿɲ룬Ҽҽֵ໤ʿʹðɣ
ŶˡһԼĶͷһֻ֣ס˰칫ϣѦѦ壬ơ
ҪˣġѦһ£֣Ŀ⳯⿴һۣȻţ˺˼ƱһЩ룬Ȼ˵ԣϳԵģڰ칫Ҳˡ
Ѧ㣡⻰ңͷӲܴС棬ԺҲԵġ
ŲҪأôֻ࣬СֲôɨԶһζ棬һأЩЩףӵãȫˡѦ˵ŻȻ뵽ʲôЩֻ㵽ôأʵϰʿңǴӲʿأ
Ѧ㣡ôһ˵ҵиˡЦЦ
˭
ٺ٣ʶģ㲻ˣ֪ԸԸ
ҽҪʲôĸ໤ʿģֻͷҪǷ㲻ãҴ򷢵ģʲôʸѡ໤ʿϣأѦϣȻһӣȴ۵ġѡ໤ʿϣҪѯ˵ںԼ
Ѧ㣡ԺҪ˵ʲôͷͷģҵŮˣԱԼ˵껰ƻһ˵Ƶҵĸ໤ʿǺйϵ֣㷴ԡ
˵ŻЩΪţҲףΪһҽҪ໤ʿԼߣȨҪҲҪΪ飬ֻǶԼŮˣ˵ҪһŮˣԼߣʱҪ¶һЩı
ƺˣѦһЦ˵ǸĵˡһΪҼһʵϰʿߣȻֹϵĻͿԺĸŮͬʱŹϵˣû뵽㾹ȻôաĻᣬҪƵ
˵껰ѦߵƵߣ˵㻹Ǹ̥
Ѧ㣡ô˵ͬˣ
Ѧ˵ͷ˵ڳΪҽҪãǵУȻеһԻ˽ģΪԸ񲻴ƣôܲӦҪأ
Ѧ㣡̫ˡվѦ˹Ѧ˼˵С֣𼤶ڿҽԺ
ǣѦ㣡ķǳ㰡
Ҫˣ˵ôֱӵĻѦҿ˿˵緹ҵԪͶȲˣôʱ䡣
ǺǡɵЦš
ǻһأ
ҡҡͷ˵벻ѡˡ
ǸҶ°ɣҲͦƯģ˵ΪԼ⣬ԽҪһ໤ʿ϶Ӧ˵죬Ͱ壬㣬˵׼ġ
ЦˡƵͷ˵ҺѸɵŮѣҪҪˣôɣҪǸɻõĻˣЦˡ
ƵĽͣѦ˵ͷ˵˵öԣһҽԺһҽߵĸ໤ʿȻΪǸҽˣҪʱ򣬸ɻҶºãǸɿ϶ҽԺˣ˵Цˡôأȱһأ
ҰɣϾһˣ棬Ҳˡ
ѽôҲģҸ໤ʿϣҪģӵ顣ѦԳš
Ѧ㣡㲻ȱҲǶԵġ
ͷˡȱأʱ»˾ɰҿĲ㡣Ѧֱۣ˻ӣһŵӣƵǰ˳
ЦЦ˵Ѧ㣡ǻǿȥ緹ɣ»ǰһο϶һЩʱ䣬úռҡ
Ѧ֣ȥˣѦЦơˡ
˵䣬˳ţȥ緹ˡ
ϢʱƸѦ죬صѦĵԪڣ㹶ҹңκšһơ
С֣Ѧ㣡кһѦʱ򣬶˼ò
Ѧһ£ʵǲС°С֣СƳȥһ°ɣ
Ѧ˵Żơ
ǵģǵġϺһ󣬵һ˵ףС֣ΪҽģϾҹæԡ
ŶǽɣѦƵС֣˷ڣ˵ҸС˵أ
˵ңЩߣЩִ٣һƣȻ˵Ҳ˵ʲôû
ǰѦŲˮˮ˵Աߵϣ˵С˵ĺûɶˣţЩˡ
ʱƵ˶ˣһʱ岻ϻֻܸڴͷɵЦš
СֲΪҽڵ໤ʿֱϵǸҽˣҸţ໤ʿôţСֵһ뵽ľ㡣
ңָָԼ˵໤ʿ
ϢЩͷΣףҽԺĸ໤ʿǾ˵ԺĳˣҽԺϵͳи̶ĹˣԺҲõģصϼңһ»ŵˡ
СơСơôˣƴסˣѦ塣
ûֻЩԾ
ǺǡѦЦЦ˵СƣȥϲɣСѾȷߵĸ໤ʿˣԺĳˣ˵ҲӦ֪СҽԺľ쵼һģԲΪһֵġ
桭ġƴλϣվƣϴš
25¡
ѦʾһƣŲŲ˼סϡ
Դ˿˵˼Ѧ㣬⣬ҾͲˡ
ߵƵߣ˫סƵС֣˵СƣѦղ˵ãǶԵģ죬ͻᱻҵˣҵĸ໤ʿˣԸⲻԸⰡ
Ƶ۾ģҪһСִǰһ£˵˭᲻ԸⰡ
ƿƣǼˣ֪Ǳʱ򣬿һ𣬷ﻹѦڣƵͷͲʵˡ
Ѧվһߣ֣ԥԥΪߵƵһƵĺ󱳣һӣƾơ
ȴѾܾһ㣬Ƹ˹ƾһ˽ƵĻˮһӴ۾ӿ˳޵ԺϢҪǺȻ˵˼һ׼ʱҲûС
ĴƵıο
Դʱƣת䣬ƺѦ죬ид
ʮʱ򣬹һƶȻûзſһũˣҪһлǺѵģΪһũ˵µ˵νرһĸоκһũ˵쳣ģҲ⡣
㼤аСʱʱ䣬Ƶȶ˫Ƶ˫֣ͷѦһۣѦڿһ£Լ֣Ƶ˳
Сƣ緹ûУûеĻҸµɣ
Ѧ㣡ҳˡƳѦ˵ͷȻ˵Ѧ㣡ˣˡ
һɣ
ˡ
ƻͷмſһۣȻš
ѦߵƵԴŭţƺһ£˵ղô˼ҡ
㲻
ǲһġ
ʲôһ
ѦƵĻˣ˵汿ǼٱĻòĻ
ѦĻЦЦ˵ˣѦ㣡ϴˣһҪ㲻ºһΰ
θͷѦһۣ˵ԺСƣĸ໤ʿҺ̧ͷͷģڲ໥˽һ£ʱܵ
ѦĻƸסˣٺһЦ˵ҵû뵽һ㡣
ѽѦָָƵԴ˵ҽǢЩŮҽ͸໤ʿ֮Ĺϵѧʣ㻹Ҫúѧˡ
Ѧʦ˼֪ˣҾͺúѧϰںúѧϰ֮ǰܲȸѧһǹأƻЦţͷѦǰ˹ȥ
Ǻǡ
óԣҧҧѡ
ʱɫССĵԪڣ˿
Ϣʱ䲻ƺѦҲһ˾ϰˡ
˰黹ģΪ̩໤ʿ˵ԵʣһЩûдߵĶƺѦҪһ£ȻҺǼУЩͱףѦ˵涼ȳζҪˡ
飬ѦȥԺ칫ңȰƣΪңһ໤ʿҪᡣԺˬĴӦһԹҪ̫˵ı飬Ƶǰﻹ˵СְĹˮƽ͸ΪʽҽаѦԱߵĵԪҪڲţڳˣֻڣ໤ʿǾͿ԰ȥˡ㿴ҵľǷ⡣
໹ˣƿ϶ڵӵģһмҽԺĴԺһҽ˵ȻʾĿֱзë
һƴҴ뿪Ժ칫ҡصԼڡ
صҺҽԺ£õƳΪҽϢһЩˣ׷׹ϲȾƵģ˵ĻģȻлһЩæġ
һһӦţһǫ飬̬ȣӦЩˡ
ЩУѶԸģһЩʿһ໤ʿҽԺһʱ䣬֪ҽԺڵЩǱһЩΪǩһͬͺĳЩҽԺڵ쵼ϵˣ񿴵ҽԺڣ໤ʿǰֺţƵҼ˹
Ӧһʱ䣬ƼвٲʿڸеֻǰҵţѦ죬ȥˡ
ҽԺߵУԵСģʱ̵ͷȻܳģĻʿСģûпνĻʿȴ˸ɣվҵ棬Ŀ俴ơ
ϸߣôҲһ¡
ڣЩɧǣˣһӵȤű飬ߵƵǰ˵е໤ʿͳȥûУ
ʣһɻһ£˵ô㲻Ҳİɣ
Ҳģ˵һͺáҽԺԱߣǼǷԺһ£з֡
˵껰תߡ
ʲôķְ
ɻعͷ˵ֻˣʱ֪ˡ
վԭأӣ˵һʲô
ЩȥˣѦơʾȥԷ
еƣҡҡͷʱѡˣ²ɷֵĸֿܡ
ҹѦ쵥ԪϵƣſʽĶ洫Ƶ˼ɵȥƵѦ죬һѴȣ˵壬ͬʱȴšӽһ˵㣬ɫĽðŻǣɢ˿˿ζССԪڡ
ѦĿӵĻƿˣ˹ǽϵһӣ˿ʱƣеơ˵ߵˣٲȥҪˡ
26¡
ÿ˶ߵĶԺţһȻëˮϴһ£һ˷ױǰϵ·
ˡˣǸֲ֣ǺŮȥԼᡣԶѦ죬Ȥơ
ƻͷѦЦЦ˵˵ģ˵ϾŮŶҷģ˵׼ˡ
㣡ԶѦָָƣ˵棬ɡ
Ѧ˵Ц䣬Ƴ˷䣬ѦĶŶ
ƻͷһ䡪֪ˡȻҽԺȥ
ǷԺеһҽԺ׵һʽڣߵʱ򣬵Ų޺ƣ˸Źâ޺£ԱƵǷԺ¥һżڣżˡ
иɣҶ£ƣʣһ١
Դϸɤ˵Сְ֣߰ҽԺҲеϵķϣҲ׷Ĺˣӽ뿪¾ˣСҽԺڵĺˣȻҲҪ˼ҼӣСưԸôôɣҲ㡣
ɽǰһ׾ƣһ˶Уĸо˻һѪɫĿ⣬Ŷ٣˵϶㵽ôҸ㣬Ҫٲţ£Ҹûꡣ
˵Ż¶ݡһͷ˷Ұһ㣬ŭš
ǺǡЦһ˵㸸ΪҽԺڵתǻ˲ǮģϴΪ׷£ǵңҵһ仰ȥ㱾ѾǲɢУǲ֪ʲôԭ㸸֪飬˼ҲǿȻΪҽԺҵǰҪҿͷǺǡһˣôٰϴΣסûҿͷεĻǲˣʹǰͷƤ㱻ǲɢ飬Ҳ޷תˡ
˵ЩٵЦţЦ֮˵ȻͣҲǼԣ໥ĶԹ͵Ǵ˸С֮һְִɣϾҽԺǣ̸ʲô֣һȼġ
ٵĻǴűˮһ˸ɵķУʱĸɷŶ촽ţ˫ֽһߵƺҶ£Ѿԣְס˸ɣŮӣôܰѹ˸еŭأۼҪˡƳˡ
ϣǶˣҲȵҡƤЦţվڷֵм䣬ѹ˸ɵļϣĿ俴ŸɣȻ˵ͷʾŶԷء
СҽվϾţ˵û뵽ܹ˵ϰ壬ϰ塭ӲˣϺþơ
֣˵ʦߡ
ǰԺǰĴˣγɶҪҵӡϣӡЦš
ʦ֮䣬׻ͱ˵ˣֱһɣƶ˶٣ָָҶ£˵ʦҸӣŹ°ɣ
ǺǡЦЦ˵СҽӦǸոճΪҽɣЩҽ֮Ĺأܻ̫ҽԺǸҽµĸ໤ʿǿҽҽԺڵȨƴСģ󵽵ķʽģҪ˳ԣҪסƻҽ֮һ֣īسɹ棬ʱҽԺ£ЩҽЩҽɶҪżģ㹻Ӳĺ̨ʱ㻹ҽԺȥҲǲܵģֻܱߡ
ǺǡЦЦԼһ׾ƣȥ˵ǿӦҵҪ󣬶Ǹһס
ף
Ƶ˵ͷ˵Ҳʦķڣεµĸ໤ʿҪȴ꣬ٴθµĸ໤ʿɣ
ģҽԺĹ涨
Ҫ涨΢һأȴһʱ䣬͸أ
Զˣ˼һ£˵ҿһ¡
ٵĻشһЦĵһ䡪ҽԺڣЩɫҽˣоɫÿһεĸ໤ʿȫȫĻΪľŪһЩУҵģỤʿЩŪĸ໤ʿһ˦֣ˣһ顣
ʱ٣п˼šҶ£ǰ꣬µĸ໤ʿĽֵģټϣҪģƣд̨ģһҪҾܾˣԺʲôù飬ԷֻҪ˵仰ôö֪
뵽ֳһεı飬˵СҽȻ㶼ˣҲֻܷ¹ˡҿиġ
ʦ˵Ҿɣ
ͣһٺõģɻ£СƵĻҲ£Բסĵطζһ㣬ô
ƻΪٻʲô΢Цŵ˵ͷ˵ʦģһ㵽ס
νŵգһ򵥵Ľ£ˡ֪ԺٲپԼˣΪ飬˿Ŀ⳯мſһۡͬмƣֻΪͬѧϣԽԽ࣬ѻȨƵĸоԼȴһ޳ɣϿƽʱԼ鲻Ҷ£ǿƵĿ⣬ǿԼİһ㣬ľøɿţѻš
ڷϵգ缷ƵߣƵžƣС˵ղ˵ӣ쵼
ǡ˵Żһֻ֣ʵƵСϣһѣиɻҶڣҲֻ͵͵ôһˡ
СϵܣƺٸѾֵˣʱžƱЩζţ˵ôᣬ͵ҽԺҽԺЩʵϰʿвʿҪҽԺԼȼʱ򣬵һʱ䣬ɾͻ뵽㰡뵽Щ͵ͷˡٺ١ϵܿҪޡˡ
磡˵ʲôƲŸոʸЩҽǣȰһҪǣѧϰأ
ϵܣ̫ˡƵߣסƵļЦ˵ʦͷ໤ʿǿճ໤ʿǲǻûжҪûУϸĻϢģ˵һУʵϰʿУкüǲģҪҪĻ˵һȶĸȵʵϰʵϰٺٺ
27¡Ϊ
ллϸˣѾѡһˣʣһԼѡ
ѡˣ˭
ָָߵƣ˵
ƵĻٳԾһ£ҲͬʱòԶҶ³ԾšҶ֪ζʲô⼸꣬ΪĿŬֻΪϲƣƾȻһֿɼĿ꣬õˡ
һʱ䣬ʵҶԳţĿ⣬ƻƵϣתתȥš
벻ϵܣǸظ˰ǣֻ֪ĸ໤ʿߡڼƺĻԽԽţһЩҽԺĻ飬Ǽҳһ㣬Ƶǰ˵š
ź˼󣬿ŷֲˣҲɢˡ
뿪Ȼվڽֱߡ
ȻƵĻһСŮԾšԵĸɻҶ֮䣬ԵЩĮ
鶼ˣ𲻿ˣҸСˣŻû̫ȵϹɣŻƣԶȥˡ
˼׷Ƶߣ˵С֣ȵȣ
ôˣתŸɡ
顣
ʲô飿
УʣµǸ໤ʿ°ɣ
ĻԶҶ£̧ͷŸɣüͷ¶˼Թ޵ɫȻһ˦ͷԶȥˡ
Ϲ˵ˣ㻹ǿȥ׷°ɣָָҶʧķ
شҵ⡣
ɡƻ˵ʲôȴӦӦ
ôˣţɺȻķЩ֪롣ִס˸ɵļȴһ˦Ūˡ
ҪԼϲŮˣˣһʲôʸ񣬻أС֣ҪֵܵĻͰˣҵĻģѾˣһҽԺȥҾͲˣƾҸɵᴳһƬżֿǻżַŭ˵껰ĸɣŤͷԶҹĻУ˽ȥ
С֣Ѽķ룬һƬܣʵǸô죿
ңȥ»ȥûУҪûУض·һңǵãˣҪһ𣬳ȥңҲҵ̫ϣ±ʲôɵ¡
أ
ȥһ¸ɣ
һƺƷֿˡ
һҹûҵɣƴض·Ҷµ˰ҹҲûҵƸҶ£ϾǸˣһ棬ֻҪԼ벻һûµģҶͬϾǸĹһϣεһ˻ˣɾͲðˡ
Ѧ˵һһˣеĽͷҶµ賿ʱ򣬼ɫѾˣƵſڣÿǵšڵˣҶµİΣҲû˯ƻˣ˼ƵڵһŴϣһӵʱ䣬Ƶͷ˺˯
˯£һСʱʱ䣬һϵҶ»ˡŵԼϵƣһɫľ£棬һֵͲЩҶ֪ǰƣһҹ
ʱҶ£ɣưѸ໤ʿǾ仰Ҷ²ɵ֪仰壬ǸɰƸơ
Ϊ飬ҶµѾһϣ͸һĿʱ⣬ǵŵĵӰͷһһߣԺзãʱĹȵΨһ֧šı£صڣϵı£㻻һʿĹ
ڣãҶ»ˣһҹ飬һת׷׾£Ҷµߡ
£Ϲˣϸɿ϶ǺȶˣŻ˵ĺ
ѽ£ҪҼã㣬һһΣݺһһ١
½㣡㲻ܶ˵ŮԸ飬ҪǿȻ˵ú
߽õĻҶʲôҲû˵ֻǳЦЦȻֱߵ顣
ˣְοҶ¼󣬼ҶʼģԸ˵һ䣬ֻðߵƵߣЩƣԺԺ˵С֣»ˡ
˳ƵָƿҶ£ԼԺĿ⣬úÿ˶Է̾˿еһҹ飬Ƿˡ
ƴӴվҶµǰ˵°ߺҺúýѵһһΣһҲұ֤ˣԺ˵ɵˣ㣬ԭһΡ
ƵĻҶ̧ͷȻǳ鶯һ£Цšһ仰Ҳû˵
ƻ˵ʲôߵ֣˵侲һ°ɣϾˡ
Ƶ˵ͷ˸ǷȻ˵ϰʱ򣬶ע仯ҪҰʲôæĻֻ˵
ˡƣ˵ȥɣ˫èۡ
ЦЦƣ壬ҵš
ƻصѦĵԪڣҶº͸ŪŤȻԳߵϢںҹʱѦ֪ˣҲͦģһҹҲû˯ãƻˣһЩ飬Ƽ򵥵Ļشš
ѦҶѾ˵Ϣһ˵˾ͺá
ѦߵƵϵľ£˵šȶţ˯һɣ
ƻشһ󣬵ͷ˯ڴˡ
˯СʱԺˣ·ϴһºϰˡƿ˿˿ڵ没˲࣬ѦһӦѦ˸к󣬳Ժ칫ȥˡ
28¡
߹Ժ칫ҵſڣһЩŰԵĿİ커ʿ˵һЩˡ
˹ˣЩҽƴѧҵѧԴмҽԺеˣѾмҽԺתˣȻҪ󣬵ؼҽԺȥ
˭ôóȥ
һиɵļһ
Ʒ¥׷ȥҽԺʮ¥׷¥׷ԼڣŸԼסҴϣտҲӣЩ·ӣһѸϲļˣڹĴϣֻһûкϵš
ƽУ˿ݡ
С֡ˣܿԼ磬Ҳܣ°иˣµˣ޷סʱ֪Ѿûʸӵˣ֪£ҪмҽԺҽԺΨһָԼ壬Ϊ˲ñ˻ã㻹ְɣһŵù㣬õġ
̶̵һţ޾İԹܸܵдŵʱ򣬸ɵʲôġΪһˣۿԼŮˣвƣһæҲﲻϣֻĿţָоһ˵һ衣
̾˿ţתҽԺ¥ȥٴ߽Ժ칫ڡ
Ƶĵ಻ϲ죬һЩ飬ƣԼЦݣһЦĵȨⶫԺҵʱԽԽˡ
˵һЩ٣֤飬üͷ壬ֱӴӦ飬˵Լ໤ʿ顣˵ʱԥˣˣȱһ˵ģǾϣɺҶһ֣ͱԼ໤ʿ飬뷨ˡҧҧ˵Ժҵڣʦ໤ʿ󣬲пȱһ顣
ƵĻƺǺȻһ㣬Լһ£˵ҺͿģȻôҪˡѽһڣûи໤ʿôɡɣ¿ƵĿƳ㣬һЩ½ʵϰʿϡûģҪУȴĸȥԿˣõġ
˵껰ӡһЦ˵㿴ҵ뷨вС
ллԺһƬˣѾѡˣǶҽԺĲʿһƣһҶ¡
ʿһ£ļУʿЩʵϰʿУʣģһ㳤òô߾ǿų⡢壬һʿĺͬѾԭװˣû뵽ǣƾȻҪʿĸ໤ʿš᲻˰
ǲʿ𣿡ٴһ䡣
Ƶͷ
õģõģǵ֣д¿ƣϸ졣
İ칫ϣ˱ʺֽ棬дһЩƺҶµĴϣȻ˸кˡ
иϣٶȣһֱǺܿģϰ࣬ҵţã̧ͷһЦϱһվſڡ
ô졭˵ŻߵƵߣе̧һЩˮëһЩŮЯƷ
ѦҲߵƵߣʼƣŶͬʱ˵СƣµԺİ칫ǿǽǸЩȰ㣬ŷŵɣ
˵껰ѦȻ뵽ʲô˵ˣĴԿףĻǱߡ
Ѧ⼸Կ״УȡһƣͬʱָָǽϵһŹӡ
Ѧ㡭ô˼鷳أŪƽӹѦеԿףʼŴڣ˽õСڳ
ԺһҹĽãҿʲôأѦ˵껰תͷƣ˸ʵĿ˵˵ǵδҽΪһˣǲǸ÷ǿư
ƺҶ£ྴӣƣȻѦ˵һ䣬һЦ˵ˣˣǶһ߰ɣЩɡ
Ƶ֣쵹ԱߣƵСֱ֣Ӵ˹˵ֱŵģǸһȥɣ
ǺǡƱѦһֺǺšЦ֮Ѧ쿴˿Ƶһɻʵأô
ޡҳʱʰӦÿ˰ɣ
Ƶ˽ƷƺѦİ£ܿڰڷźˣڿƣҲʼʽ˸໤ʿĽɫʼɨҵ⣬Ѧڳʱûв˳֣ҲһЩɨĹߣƵڣڣɨˡ
һʼˣ˵һЩ׵Ļһ໥˽⣬ûʮӣҵһҶȤĻ⣬ʼǢĽȤĻǡơ
ѽģҲϲصͷ
Ǻǡ·ʱ򣬳ûȳƵģһΪأ
֣ŹأôˣƽֲСиĶˡ
˵ͬʱ˵ЦǺǡ
ŮԽԽͶƷеĵǣƽƵԼߣµ飬ƺѦֲ֮ͣڿɺãһ棬˵Ц໥һʼĽᵽʵŮ˵ĳʼ̬úͱ˴˵ĹϵŮ׼ƾãһ֮˵Ŀ꣬ѾԶˡ
һп֮ƵĿת棬˵Ҷ£ں棬ӦúܿģɵΪֹûԷӰ
ƴλվȥʱſһˣҶ¡
Ҷ´Ķ࣬һСֽװţһƣϲϲŭҲ˵ֻǽеĺӣԱߵİ칫ϡ
ߵҶµߣ˵ˡ
ͷźĶҶ£˵ͷû˵
Ʋ֪Ϊɵ飬Ĵ˵ı䵭Ǻ顣
칫ԺСƺõİ칫ﻹһԿףǿﴢġƽһЩ󣬻صԼİ칫ϣ̾˿ĵһ䡪˶ˣͺãҶƢӣԸҵĸ໤ʿ
29¡ø
ơҶ±壬С˵һ䣬˶ٺ˵лл
򵥵ĻҶ¼ʼæµеĶ
ƺѦ죬潻̸˳
£ˣƺһ䣬ߵҶߣùҶеĶ˵㡣
Ҷ³ЦЦ
Ҹ˵Ѧ㣬ڵҽղҸһû뵽Ѧ㻹ĵġ
ƵĽܣҶºѦһЩ룬˵ͷ໥˸к
Сƣ⻰Ѧˣɲˣ˵ҺǸϹˣŮһ㹲ͬⶼûš
ǰѦ㣡֮ǰߵĽѾҽһЩƽˣ˵˿ƽ׽ˣҲ͸໤ʿһƬģֻû뵽棬죬֪˵ãӵĺá
СѾͷ˵ûѦЦЦ˵ƾղǼ仰Ժʲô£;ңҰæס
Сͬ־Ѧ㣬һҽҲͷͷҪƨͷһӦĵҰɣš
㡭һӵĿƣ˵Ųˣƨأ
Ϊʲô
Ϊʲôǲϲ
ƵĻһı飬ﲻŶţ˼Σε˼ǡʰ㡣
ƺΰڶУҪ˼Сһ£ӳƹ˹һӣƵǰ
СȻʶߣѦ쿴أ뵽ͷˡ
߰ɡֶһˣɨӦøˡѦװʲôҲûʲôҲû֣˫ƻҶ£ڣȥˡ
ڣʱˬʵ˵һЩʱ򣬷Ѧ컹Ƶ̸ˣһ˸߹һˣһ˲Žϵĳ̴һ϶̵ʱڣϣЦĶ̴ҳ
ЩĻֻǿЦ
ߴһҽ໤ʿƾģϳԷʱǰ˰࣬ʳãĸ˵ķˡ
ΪҽˣҽԺĴҲҽĴԷǵǮѵģѵķΧҽµڣеҽеĸ໤ʿ
ҽԺʳãַĸӦȼһӦȼǸͨĲ˺Ͳ˼ģȥһȼǹӦҽԺڲͨԱģһȼǹӦҽŶӵģߵȼǹӦҽԺԺ쵼Щ쵼¿ڵԱġ
ƴѦ죬Ҷ£ʳ¥רΪҽԼҽٵʳںͷһԷģһСӣһСӵд󲿷ֵǣһҽһҽһҽ߼ҽһЩ໤ʿһԷ
ЩһСӵˣһʱĵöһЩڲڵ˽ܻ⣬˵ʱ򶼺СԱ߳ԷˣһЩ롣
ˣѡһƣ˻֣ʾǹȥ
Ѧ쿴˿ǰķˣһԾʵСƣûǮɣҲ̫ḻˡ
Ѧ㣡˵ʲôأڿҽµŶӣմִҽĹ⣬Էãɶѵġ
ҽ󣬽ͷһԼݣһҽԺʳ棬ҽǵĸ
ˣһÿһˮ
ã˵ҲҪϼʮǮɣѦ壬ſӣһеļ⣬Ŵķš
Ѧ㰡עòãŪøѹ԰һ㣬ҪǱԱߵˣˣ϶ҪЦңǹ̲ܽˡ˵Żһڴ⣬ҧֻо͹û˵ˡ
û뵽ǣԼѦһ䣬Է֣Ѿӷ棬쵽ƵϣݺݸһءŪƲòһ
ƿʹı飬ôһ£˵ֻ֣ѦķĴָ
Ǻǡһ磬ô˵Ҷ£ƺʹˣΪʲôҡʹҲǿƲסЦһ¡
Цʹһ£ҲֵˡƵĻ˵ҶϵЦסˣָԭı顣
òЦһ£ȴҪѻ졣Ѧ˵ŻٴƵϣһѡ
ϾʳȻоʹҲҽе̫ˡֻǽĿ⣬ݺݵĶѦϣ͸¶һҿɼ˵ı顣
һʳǰҲͷϻ˵ʼ궯죬ûԶãһ֮ͣƵķԱߡ
Сܣôɰٿ֣ߵƵߣĸ޵ŮӣĸŮӣһЩˣٵʾ£ǰЩˣȫƷһߡ
һ£⼸ڵ¡ٵĻЦЦһһĸ޵Ůӣͷʾһ¡Ǵкˡ
øߵĸ£ɰ
ٺ١ƵĿ佱ЦһȻƵߣ죬ƵĶС˵пϵҪУϹ㡣
ƾһ£ɻ񣬿١
ټƵĶ˵ϵܣôˣǲϸİš
ƾЩ˼ǰٽʾһ٣һ룬˲ٲˣȻ̨ȥˡ
ǸƵ
30¡ض
̨ϺƼ̨ûбˣЦЦ˵磡ղŲǿЦɣôƯŮˣ˵Ǹ˭˯͸˭˯
ǺǡЦЦ˵ңˣǸոսҽеģһЩҽеڲ㻹ûٺ١ٹºЩ飬ҽͣҲ׵ġ
Ƶļζ˵š
ʱţȻ֪ܶҽҽߵĸ໤ʿŲ岻Ĺϵû뵽ǣϵȣȻѾﵽĳ̶ȡȻһ໤ʿȥͱ˯⡭
뵽𾪴ƳЦЦ˵ллϸˡ
ûʲôԺҪжԸˣֲ˵ĸ໤ʿ͸ϸ˵һҸ㣬Щϣҵİ취ɶˡ
һ̸ŮˣЩƺ˵Ļ⣬ƸԷ˼䣬Ȼص˷ϣƻҶ֮ĹڣһԷԵмΣҲ֪ʲôĿģڷϣͣ˵ŻԾա
ҲԼòЦЦôʱ˵ϼ̨ϵĻ
Ժ÷˵黹ܶ࣬ΪƺҶ£Ѿߵĸ໤ʿˣҽԺĹ涨ҽߵĸ໤ʿһ˹õĵԪԺǰ죬ͰѦԱߵһ䵥Ԫڿ˳׼ˡ
пķסס޵ֺã飬ƺҶ£Ȼһȥ
ƺҶ£ԭڣڵ·ضһæᶫ
Ů˵Ķ˵಻࣬˵ٲ٣Ҫ·оЬӡΪеģΨһһˣص·ȻѹļϡʣµЩܵСŮˣ˹һһЩ·ˡ
Ŷ˻ӣΧԱߵŮ׷Цš
˵ִҽǿǰƣ㰡Ӱ壬Ҳ̫˰ɣ·᲻ˡ·ջصңǰңϵĻʿûĻ
ΪʿҽԺʿУȼµһ֣ҽԺʿĵλԽ£ƽʱҽԺĴţԽᱻҽԺĸ֣ƶȸסˡ
ʱ·ͷһɫĻʿñһͬɫģ״ӡƽʱЩҽİ״ӣᱡɵģʿ䷢İ״ӣȥȹҽԺӲԵĹ涨ʿ״棬䳤㣬һ㲡ʿһ뵽ϥһİ״Ӻ󣬽£ᴩһ˫㹻ɫ˿࣬ЩʱһĲʿֱӾʹһ˫˿ࡣ
·ͬһ˫˿࣬ɫǴ󲿷ֲʿѡõɫǺɫ
ͷ˫ɫ˿ȣȻһֳ嶯
ҵĴ㣡˵ɣ·һʮô¥ݣ϶˵ġ
ʱƣ·ĻûмŷԷ䣬Ϊղ·Ļ˵šƵˣԱߵѦĻ᲻ˣ͵͵۲ѦķӦѦһνӣĿ⻹Ȥģƿ֧ţ··Ļӡ
Сƽ㣡Сָ磬һ·ȷ£տţСָһ·ȥٻȡĻСָͲо̫ˡһֱԱߣĬĬضƿ֧Űᶫӣʵڿȥˣ׳ŵӣһ£Լ˵Ļضоܣü˫Ŀ⣬Լˡ
ġ·һ¡Ѿ֧ŵƣܲһӰ죬·ƶ£ζãһƽУ˵ҵḶ́ƹҰɣ
ҿأ㲻֪ǼҵضˣƽʱǶǵʱ򣬶ô˵ģΪ㣬Ȼڣ治С
·Ҳ˵ʵѣûʲô˼ضһҪ޳ˡ
ض·Ϲ˵ѣңȻġƳضˬЦˣȻֱӰеһӣ˵ϣ˵ضģһһᡣ
ƵЦݣˬʵĻضůůģ۽Ǳˮһ˲䣬˼ˮ۾棬
ߵƵߣִһƣС˵ҿɾ㰡ضˣҪǶһ㣬׾ͰƭֵġԣҿαƵЦݡ
ƴʱһӣ£ͷһԱߵض˵ôùҪƭ֣ǿˡ
˵ʲôأһŭ־ҪкƺǺһЦ˹ȥһԣѦҲΧ˹ֱ͹ĸ첲ϣϵ⣬Ѧﻹ˵ҪΪղǻ˻Сˡ
תۿ˿ߵƣѦ죬ҡҡͷĵһ䡪ԭŮ˶ˣҲһ鷳鰡
ƱߵŮˣѵһٺʵʵеӣƺҶ£ԺҪסĵԪڡ
ưѶһţ˵һ°ɣȥضϾɫˣضһ棬Ҳİ
Ʋӣ·͵Ƶǰ˵Ҳһȥɣ
ƿ·һۣ˵ŮӼҵģʰĺãһ˸ߣͲСƣİ
ʲô·š
ģұ˰
һƵĻ·ѵúһ£־ͳϴ˹˵ȥ˭Ҫ㰡ضһˣţʱõ飬ô졣
·͸ţҲԶͷʰģǣЦűԼ
û취ƿ˿ڣҪپܾĻ˵йˡ
еƣߵ·һۣ˵߰ɣƿ
·Ҳƣ̧ȾƵǰ棬ȻͷƣбֳһߴƿЩ˼
Ƹȥ·ڣҹɫС
ҽԺҹԵúܰƺ·ڻ谵·£ֻԶԶĿˣԶεţҲͻεô£ԶӰʧˡ


 31¡Ů
ðƺǺҹɫһ㣬·Сſơ
ЦЦҲ·
ܵ壬һˣ·˵ҿɸ㣬ҪзǷֵ뷨
·һĵӣ̧ţǰ
ȵҡ·ںţ˵ʱдſǻ
·Ҫޣͣ˲ӣȺ··Ȼ壬ƵԱߣ˵ĸ첲һ
ǲǣзǷֵ뷨ˡƿ˿˼ӴĲλתͷ·˵
·ƵĻһΪȻӣ߰ͷ˵ռˣ㻹ǲ˼ҵĺġ
·Ļһʱˣֻҡҡͷ̾Ϣһ
ͷӣòá·Ƶĸ첲һ£˵СƸѦ㣬ôʰǣ
ʲôôʰǰһı飬·ǰ
Ѧ㣬СƣŮҪǳ㲻Ǻͷ󰡡
·Ļתͷ͸˶ԷһҪԵȻ˵ô죿ҽԺôҽôҽߵŮˣڶĶ࣬ǶǢİ취ţСƸѦˣҲһദõġ
ʲô취Ըл˵ǰͷҪһСƱ۸ˣҵĽãһĲġ
·˵Ǹ߸ϵӣԾ͹˵ôĲң㵹˵˵
·˼һ£֪ǲǺȻ뵽ʲô۾͵ð˹â˵ˣ͹㣬ҵĽã㣬Բ
ι·ĻйͷģĵŮˣôʲô˵óİ
㣬Ժ벻룬ҽԺĻʿߣ
·Ļɻű飬·Է£ϸϸһߣȻ˵ô㲻밵ʾңԺҪŮʿĻɣ
֪ǲƵ仰ֱ˵·£仰·ŸоǳˬƣĴƵĸ첲һ£Ȼ˵Ϊ˭ĸãȫյְҿɸ㣬ҵĽã˳ƲʿĶأһССҽյֵ
·ĻЦЦȻ£ֿ˿·һߣ˵ԣǹģֵ档
Ҵ򰡣ƵĻ˵֪꣬仰Է˿϶ܲˣû˳ȥʱ·󣬱ߺţ߾֣׷
Сָ磡ܳһξ󣬾͵ضӵĵطضһ˹ͷһϲվߣ˹
£ܡԶ·Ȼ嵽˵ǰ·ĳ֣ض˺˼
ضˣһˣˡ˵Żضļôһ򵥵ŮӴĶһʱضߺͷһ˵Ӧõġ
ض˵ӣ·˵ҿҸ˹ȻĻôĹпܱһ仰ƭκġ
˵ض棬ƵǺͬĹ۵㣬ߵض壬һصĻʿװСȵģ۵¶棬ƵĿ۲죬ΪһŮ׵ĸоĵɾûؿһֻۡСһ㣬վţƵĿ⣬ȫɨһߡ
ضĻȷʵܴ氡ĹҪһθ󣬲΢һ㣬˵ĻͲˡ˵Żͷ˵ϵӣǰ濪·ˡ
ƿԼ棬ضһ۵ģضƣһֳݵ̬ĺб£ЩѲǩĲʿͬһ仰Ϳ¿ƳЩʿǩЩڲʿУĸ໤ʿλãֻҪƵͷͿЩʿǣһӴȸ˷ˣض𣬽ʱǲʿ࣬ƺҶ£ʽ໤ʿʱһڵĻʿǣǼʵĿ⣬ܻҽԺΧǽǰ׺Ļˡ
ضУңԶǹ룬һƵУ׵ıʵЩضƣãվôһʵǿǰΪһСŮ˵ԼӦӶԷÿһ仰İšûκɣԼȥԷȨ
ضҾŶ·ƵһӿضȻ˵ǧĵŶ˰װˣʱƭ㣬̣ˣͻһת˦ˡ
ǡ·Ļضɻţ˵СƸǳĸ໤ʿ½㣬ֻΪҪչˣͰôõһ໤ʿĻᣬ׵ĸ½㣬СƸ½ôãˣѵǲ˵
ضĻ˵ýӲµ·˴ʵ벻ʲôԷĻˣ˵ǲҲܺӴûС
·һӣضƽʱضƵǷǷǵʱȴһӱǿʢ·Ļ˵εʱ˵ŹƵһЩλ
ʲôλô֪
˵Сֽס㣬ȻҪС㡣
ضĻ·״סˣһºŵĽ͵ζǷģ˵Ļ˵ѡ
ǣôãżȻûԼȥӽС֡
ǰƲסĹЦ˵ضĶԣҿ˼ԺҪһЩˣ·ռ˱ˣɾͿˡ
ȥ·һŭ˵۸ңҲˡ
˵껰·Զȥˡ
·ƺһϾϣƾ·һôߵĻʲôס
Сָ磡Ҫģҿ·ǳĵԪǱȥˣǰɣ
ضÿÿСָʱĻһֳ嶯һ뱧ĳ嶯


 32¡ջ
ʱ¹£ƺضһƲĿ⣬ϸϸǰλƤܰףڵ¹£ģȥһİǽܷκεĹâӲ߲ͣڣң´һ˫ƽ׵ƤЬ·òССģǲٺܿ죬Ǹһҵ
ϸϸض󣬾ضǿԳƵ˵ģʲô͵ˣһʱ֮Ҳøž͸оڼҵСãϲһ׽Էĳ嶯
СѾͷûˡΪһеĹض͵Ŀ⣬ĸоһΪò͵ʱһĸо͵ʱһֹеĲ⣬һֵֹֹڴڴƿԶ͵һƺ͵һͣ͵һ¡
ضƵ⣬ͷ˵ûС
ôƯСȻûк׷ܰɣ
ʲôСﰡѾʮˡضƺ⣬ԼеһưΪС˾
ޡǾǴˣĻӦ̸ˡƺǺЦţûע⵽ضϱı仯˵ôҪŵùСָĻҸܸ˧Сӡ
ŲҪأԼҡ
ԼңԼıӣĵԸô򣬻ԼңƺѰɣ
ۼŵԪ쵽ˣƽ¼ӿ˲ǰȥضԶԪ⣬Ĺߣһ֪ǰܸƵദĻ᲻࣬ҪǲպĻĻԺɾͺˡ
ض˼ƵĲеĻᵽɤ۴ɻߣӲ˻ȥԶԪ⣬ӭƵˣ龰ضݺݶ˶ţԼضضЩ˵Զûлġ
ضڰյʱѾˣӵԪ߳ӭѦ졣
ˡѦӹƵݹӣһ̧ţȥѦ˵ѾĲˡ
ޡ
أôԸСƣ
ʲôԸϲš
ɵǼɵŮ˵˼һҲѦţ˵һ໤ʿĺͬһʿ˵һôľϲʱǧԸ⣬޲ϣͰĽˡ£㲻ˣ
ѦĻƺǺЦţ־סѦļ˵Ѧ㣡ллҵ飬ôġ
ԩҡѦָ˵ƵĶͷһ£Ȼ˵
ǹ⣬ʲôʱԣԡ
ҵڰ飬ϲõģҪǽ첻˸ˣ˼ﻹ᲻˵ģΪ㿴ǿҸ㰡ֻбֵģǳӣŻصġ
ɣϣֳһŵ顣
ŮˣŮ˵뷨ˣ㰡ҵİ취ȥ֤Чܺá
˵ʱƺȻоһãתͷһֲԶض󣬿һ䡪Ѧ㣡һЩٶ˵Ļ͵ˡ
ƵĿ⣬ѦҲضЦųض˵ضղŽ˵ûɶΪСƽãûҪ㺦˼
ض˵ͷ˵Сƽ㣬Сָ磬СƽҸض׵ġ
ضǳϿҵģ˵ĻѦ˴˵С֣ضʲôԻȻô㡭
Ѧ컰˵Ȼʶԣתͷʵ㲻ǣҲضְɣС֣Ҹ㣬ѦֹŮѣҵ˼ǣҪʲôλãӦʲôλôĺôҪôˣ鷳ͻˡ
Ѧ㣡ȥˣҵضҵСãʹأô뷨أƵĻضһӴض飬ĬĬļٶȣ˾룬Զƣ޷ٿʱ۽ǵˮʼĴйȴųõһ仰СָֻǰҵãСָֻǰҵá
ƺѦ̧һӵĶ˵ԪڣƣҶ£ǰһ·ЩһͬŬܿ콫·ڷŵ룬Ԫڵİ裬ڼŮ˾ĵĲ£ѾһִСŮ˷
ǰСƷСɫ󲿷ֶģǽĹڷŵĶ󲿷ֶһЩÿװƷнŵĵطһСʱʱ䣬Ͱڷһ޴ķ壬ÿÿŹŵʱ򣬻ʱЩͻᣬš
ôߵƵߣԼǻҳ˫֡
һ־ͰƵС˻ȴΪ̫󣬶Ա߼ƵĽÿţֻǰЦЦ˭Ҳû˵ʲô
еƣֻʵűˡ
ȥͦµġ
أ
аƵĿ⣬ſ˿ĿڷеŴϣ˵Ǵ̫Сˡ
仰ˣԶҶҲͷԵЩ˼š
˵ʲôأһ㣬òáССţƵĻһ£Ķֻǽеа𣬸˼֡
Һһ޹ӣȻ˵Ҫ˯ˣôСĻȷʵһ㣬һеһǸĿ˵ĻǾԵøӼˡ
˵ûСѾ˵ˡһЦõӣʱڽǰѾȫԼƵŮˣƸһЩȽϻƵĻȻ˵һЩȴ̵ģټϣܵô˵棬Ķ˵ԸԼĹϵǰ¶ĴǸһŮˣһһ㣬뵽Уһʱ۵ĲС
ôˣˣԺ϶ҪѵģһҪסĻŮ棬ԵЩôʱ̣һˣ϶ˡ


 33¡û
ûзƵĻָֻһѣĿⶢƣе˼סҵ˭ѵҪװͿ
ˣˣҿɿȥˣְɣҺضȻȥˡ·Цƻƣضȥˣ˲ĹŮԶҹĻУʧӰ
һе£ҲˡҶ´Ӵͷ˸ȥˡ
£ҪȥƴƵĻУ˳Ҷµдŵġ
Ҷͣס˲ûлͷ˵ȼ
Ҳȥ˵ŻתҪȥǷ¡ѦסƵ֣˵Сƣȥɣ
ǡϣЩǵ顣
ѦͷƵĶС˵ӦСֵĺӣİɣأ
Ƶһ£̧Ŀ⣬ѦһۣԷеϣ˵ͷС˵Ѧ㣡֪ˡ
ѦҶ³ȥˣƻߵƵߣ˫ƵϣҲ֪ǵԼĺýãϳȥȾƣ᲻ʲô⣬ΪղѦ죬ǼĻƸжˣʱƣ۾ġ
Ϊʲôˣ
жƵĻŽС塣
ϧÿһ֣ÿһ밡»ˣЩ飬ɾˡ
ʲô˰װһӣơ
־סǰСͷȻ˵װ
ʹƺһƸˣͬʱ˵ʵңУѦһЩǰҶһЩ
ôƽ޹ˣǻҪɣ˵ŻְƵǰʼǰڡ£Сͷ
˼֪
Ѧ壬Ѿҳˣ㻹ûУû϶·ģΪ˹ƽǻȰ¸ˣˣķͻȥˡ
ЩţƵĻ˳ղ˫ǰĻģϸӳһЩ˷ܵı仯ɫ糺ƣֵİһۣ˵ô࣬ϴһ°ɣ
õġƻ˼üһЦתȰѵԪķŹˣһ˱գȻתߵǰѷĵƹһЩ
ƴԼ¹ѡһԡǰܵڵĵƹ仯תͷĪһ䡪ʱ򣬻Ҫһ㰡
׵ġȻô˵ȴ뷨ʱ˴ϣɾɲˡ
ԡˢˢˮڴϣѾѵֻʣһƣ˷ţȻ䣬ԡһ仰С֣ղŰôණӦҲ˲ٺԴҲϴϴɣ
ƵĻĵһ䡪鷳
ƳŽţܵԡ⣬ˣԡţ˾˽ȥȻ˵ֿϴ鷳
ȥŮ壬Ȼࡢıһ˿ˣȻˣŮϲĶ󣬿ֺȻšڻһʱƵˣ֣̹ϵӵʱҵľƣ˵壬
ԡͷеˮȻͣ´ţˮƣĿճյÿƣ˫ֽǰԼģ˫ŹסƵһûƵĿ⿴ֻĶֵ
ˮĻµƣС壬һˮôĴ࣬ССıӣССͣСС°ͣƵĴӡƵĴ˱ܣֻһĶ˵Ĵҧһ
ǺƵı飬ԵøӵĳɵֻǴĿƣڶԷ֣µַֻ΢΢İתԴ˱ʾƵĶеķӦ
΢һ߽кƵǱ˳ȥй嶯һ㣬ſƵϣʱҪŮԲλѾȫʧȥ˷Ƶ˫֣İ棬Ľ
ԡˮͷһԡϸŲȥϣÿһϵˮ飬ĵƹ£С˵һĵʥ˲ҽӽƵ˫֣һδƵĿ⣬һδɨ
ССŮ˵ƣڰĽ£ڵһŮܵĽӴ£ʧңԼȫĽơԼ壬̧˴ϣԷĴǹԼÿһ磬Է֣Լ壬ÿһеĲλȻһɽѹԼ£壬ڴɽͦ£ܵ˱˺ѵʹ
ҹڽţһŮʥĸҲڳš
ڶ峿ڵԪϣɫĴżȣ˷˫ֽƲӵƣתһ壬ʵĿ⣬ǲ⣬ڶ
һӴʹƵ۾òĿ⡣תͷߵİˣлƵǣ޷ţ¶˼˿ЦݡǵʱƺȻ뵽ʲôƵļ˵ѣѣ
Ժ˹һƣٺһЦ־ͰѶԷ壬ѹڻﻹɫɫʵǲ룬һأ
ѽһƵĻ˳ñס˻ǰȻ˵ˣҲ˵ڷסһϡ
԰ͷһ㲻ĻҪ˼
Ѧ㻹ǣ϶֪Һ֮䣬£˵ϾͻȻ󿴵ǵĺ£ûн
ǺǡһΪ㵣ʲôأЦЦ˵ϣǻʱĽ̸ˣİɣסڸڣûгǡ
ǻԪסԱߵĵԪǾ˵Ѿ֪֮ˡһˬš˵Ժôȥǰ


 34¡²
ƴʱ״̬һЦ˵Ѿͷ׵õطҶˣĵطҲˣȻռеĵطҲռˣڵĻʵѾˣ˵Ҹô죿ѵҲ
ҡǰ˻Сȭͷ
ڴʱˡ
С֣ûУѦ
ɣûء˵Żƿ˱ӣԱߵ·ˣƵĻƺһ£ǿš
ѦҶ£˽Ŵϵƣ߽ʱ˱У˿ӡ
ƻаɣܲϰ࣬ҪǲܵĻϢһɣ
ѦĻżЦĿ⣬תͷűµƣȻָűӣƵ壬˵أܲ
ƵʻŹȥаӵʱ䣬ƣǺ¶СԴѹűӣʵʵģӦеģ
ȷѦһ䡣
Ƶ˵ͷֿʼСţӴϣʰԼڡ¡
ƴһк󣬿˿ϵƣڵģ֪ƻں֮УʾѦҶˣȳ˵Ԫվ
һӺ󣬵ԪƵĽ
ˣſţƣһ·һף˫ŸոմӴϣվڵϡоڲһʹƵ˫ţٴ˻˴ϡ
˴ʱףղѦܲϰ࣬ԭǹ˼顣
Ѧ쿴Ƶôһ£һ£͸¶ɵĺµı飬Ȼ˵СƣȻ岻ǾϢһɣԺϰࡣ
ߺڴͷƣеףѹԼؿڣתͷƿһۣԹ޵Ŀ⣬Ҫ̫̫࣬һ㡣
ӭƵĿ⣬ͷ˹ȥ˵ѽ岻ĻͶϢ죬ﻹѦ½أ
˵ŻƼ߳˵ԪѦǽ˼ƵƵĸ첲ʵ۸ذ
ƳѦָͷ
˼ҲͷһΣҪأ㻹Ѧš
ƱѦôһҲ˵ϵʱҲ֪һ𣬾ҪҲԵԲˣǻƵ˰˵ˣҵֲǲ֪һϣôѦ㣡ʱٸҲذɣ
ȥ»͸»ȥҪɣɱҡ
Ѧ㣬⻰ɾ˵ˣ»ϰ˵ŻƵ֣Ѧϣȥ
ߡƴģ˼Ѧ죬ҶȻ֪ŮϵΪʵ̫ˣֹһ£оԿƲסĿһ
ƺѦһۣ໥šһЩѦľ룬תҶ˵£˶پư
ҶüһЦ˵ɶˡ
ǾǺþô࣬ڶ쾫ôð
ǺǡƵĻûҶµĻشȴҶ»Ѧ죬ʼЦЦ֮Ѧ˵˼˵ȥȾƣΪȥȾƣȾƲ˼ҵһӣΪĲǸ㻹ƴ
ޡϣԳһȻı飬˵ǿҪлл½ȫˡ
°ҪлòңѦ㣡ͷڵĺӰ
ҶµĻѦЦһ£˵ӣɱ˵úΰӣҲҽԺϵͳ˼ʱ䣬ĹӦöģҽˣҪȥұŮˣҵĹҳеĻڣֻҪһ仰ͻᱻȫĨȥˡԼùڰһЩһŮӣĻһҲܹһӡ
λŮӵĻƳλ԰˰ݣ˵λ㣡ˣˡ
Ů죬Ȼȥʳã˵ͣʼһʽĹ
Ůźֻʣźһźǣһ콫ƺҶ£һŴϣͬʱŮ˯һ˵֪Ҫʵֵģֻǲ֪ʵֵ
ԴӸƷ˹ϵԺƺѦ֮ĹϵһЩǰ໥˺ýöԴƽʱԸƵʱҲվһϣƸжʱ˶Ƚں˴˵ĸоƽʱڷҪ˯ʱѦͻԼĵԪڳסԼסȥҪѦ˯ʱȻҲͲˣŸոճΪСŮǵ㣬Լ˸е˽ȫѦź
УһźǣлһصĵݣǾҶ£˵һҽԺڣҽҽи໤ʿһģνһ壬Ҳ˵Щҽ͸໤ʿҽϵ£ദȽףҶµ⣬ѵĶҪǶҶ֣ʱƣ̫ˣȻ˵ߵʱ˵ˣҶ½ơҲ֪ᣬνޣ۵Ļ൱˹ƨܶˣѾֱӰޣˣȻִΪЩ飬Լõģȥ롣
̬£źֻˣУһźһͬ˯룬һֱһᣬ㽫ʵ֡ǵƵλãҽλú󣬼ǿĺ̨ڣ£ѾԼһˣȫյġ
ʱ䵽ѮһҹɫܰѹһĳҹɫУȵ˱ʱԶ׹⣬ʱԶڿһλϣŵƹԻ͵ľǰˣƵϣЦݣеľƱ˼ΣԱ˵һȰ˵£һڣǸ˼һЩˡ


 35¡㶨ϵ
ϵܣҴҽԺٴθлˣҪ㣬ֲҲֲؼҽԺðһʳˣŶӣͷͺŶֱ¥һŮŮһɫۣ濪ĵطֱӵ˶Էȸ¶棬Ů˽Ĳ֡˵ĴĻĴȣȻ˵Ƿϵˣǰ˵㶨һɻĺܣû뵽ͼĹоֲɹƵ쵼ǣȻ绰ȥȡû뵽ܶмҽԺûеؼҽԺȻˣϵܰҰ飬ҽԺ棬˵飬ģѾȥˣ¿Ƶͬ־ѸΪصɲ֤꣬ٷơ
ǰٵļһµũصһҽԺĸԺƷͬһ༶ޣҽĿγ̣ΪͬصĹϵڰ༶ƽʱĵҲ࣬ĹУ֪ũصһҽԺΪϺһҽԺȼʱĴŹϵ
ҽԺȼҪһЩӲָģһ㣬ũҽԺڸ棬мҽԺеһƴΨҽе棬ΪؼҽԺĹϵֲɹƲɹҽеһмҽԺģȻŻῼؼҽԺģԭ򣬴ʹũصһҽԺҽԺȼϣǺмҽԺĵȼһΡΪ飬ũҽԺũǱȽżģϾҪũҽԺȼķ棬ܺмҽԺͬ˵ũҽԺũ棬УؼУɫġ
ΪҲΪ棬ũصҽϵͳ˹ϵȥ󲻵һ̨ٵ˵˳˵⣬ģű֤İɣȻԼҽԺҪĲһԶ߼ڵаһɵġ
ʱĻֻЦЦͬʱ˵һЩ׵Ļĳŵܷ֣ĵһҲͶʮͷСӣĻ
޷ŵ飬˵ʱˣмƣΪũصһҽԺڵõ֪ǵõľΪǵһҽԺԺ٣ʶһˣŴкôһֱӰѻе١
쵼绰˵ЩĻҽԺ쵼ԹšСܰôӲĹϵôð¿ɺãϲ̫ͻȻˡ
ˣũصһҽԺߵȼҲܲˣһеҫҲͳΪӵС
⼸죬СС쵼ЩĽӴлУϵĸмЩٿǰƣپͺ޲ֱӹ˼ǰһ׵ˡ
ٱúûرһƵģ׼Ǯ˼ҲҪ׼Ů˼Ҳգ˼ֻ˵һҪҪչҽԺһ½ҽƴѧѧɡ
룬չһ˼ҸԼҽԺİ˵øƽƣҪǳĻֱøҽԺԺҽԺί˫޳ɵġ
ģϵܣչ˵ˣֻҪ͸Ӧܹ쵼λãұ֤λȨ֡Լţš
ЦЦ˵ͷ˵ǾͰˡ
ΰɣû³çѯһ¸ɵһθ뿪еһҽԺ飬ΪԼĸԸɲ˴̼飬óĳЩϣǺеġƲ벻кģᣬΪɻ᲻ܡ
ƵİţɽˡɱΪԼҽƴѧѧһҽԺȻԵõãȻͨԼŬһԴﵽĸ߶ȣʵǣؼҽԺмҽԺһģϵòѧϵǽǮ͹ϵнǮйϵǼУҵٶȣҽƴѧҵģҪ졣ȫ͸ЩĸɣҪһѵʱִģɶˣһŽİš
Фϵͬ磬ţԺҽ״Ӧþʾһ£ϣһߵһʮģˡ
ˣФƳشׯԺԺͬΪҽְƵԵʣƷͬһ༶ƴФһЩԺ״Ф֪ԼԺڵҽ״ȷʵܲʱгäСҲΪҽеԵʣҩƷȱԵʣ޷УһЩä׷ߣؼҽԺɽ·ϣΪäѣͻʹˡ
ϢƺидʮʱũһСֻҴĳҽƣһũŵţһЩƫƣֻеشĲŻȥԺȣũΪоȲϣԺȻһ򵥵Сûɣ뵽޷ԼϵĹϵԼԺһЩҽ豸ҩƷ
ФǸô˵ˣеľƱлǰ죬صԺʱ򣬿Щոµҽ豸УҩЩʱФۿʪˡ˵ϵܣׯиףϸɣ
Ф˵Ż£ȻƵ棬еⱭƣһɶ
ʹţФԸһ
ϵܣڴׯ磬ȻֻǸԺԺڴׯһĶֵϣ˵ǹܵõģԺʲôطҵģֻһ仰ϸһɡФȻ࣬ȴɵóưڵԺôæ˶ϼҽһͬ⣬оԼϼҵˣչһЩչ˵;ѰһЩϼϵĹϵũҽԺĸԺФǴׯԺԺڱҪʱƾͿԽǵӰ죬Ϊϼҵļˣչһˡ
Ф˵öԣϵôæԺʲôҪֻܿڣһȫ㡣
żǵФ٣ϵı鵭ģеһ¡˰µʱ䣬ڽްǸ㶨Ĺϵ
Ф٣ԺţƵĿ⣬ȻŴ⣬¡¡棬ھһں˴꣬ˮмдĸо͸Ųƶܸоһ
֪ôģڴʱĬĬõĸоһβпں󣬲ŻֵġԼҲİɣ
˵Ļƺҵʲô˵ʲôɫ顣
һЩҪĹϵƸоԼڽ뵽һҪʱˣһµʱУߵŮˣƺѦ֮䣬ѾΪһ޻̸ĺýùϵһֹϵƾãȫͱƵʱˡνȫͱƣһǾ̹԰ɣ
ٻФ񷹾ֺĵ죬ƵգС󣬶յƣһαץסˡ


 36¡ҹ
УѵиᣬҿԺȱƣ˸˰
ѽһϵĳڣҾҪյˣô˵ͲأһҲҸѦĸܡ
ԼߣŮˣ޵ҪֻͶ
ƵͶ˴ʱǰľ
ҹߵʱˣԪڵĵƹúܰһ̫ĵ⣬ռǰ֮һʣĿռϣһЩСˣЩСƺѦáô˵أãǶҩƳԲȥĿı£Ӳǳ˴󲿷֣ѦСˣѾ˲ٶҩƣٺóԵСˣҲûθڳˡ
ԪڣҶѡһ㰭۵Ľţҡһƣ͸ŵƹ⣬žƱкƵɫѾ¶ǵ۲һΧƺѦ컹֮䣬ʼüȥˣĵһ䡪ָõһرܵʱˣֻǲ֪ΣһֱܲӰýһˣкüĻˣһûаסţļˡ
Ҷ˼һпЦš˵°Ƶʲô˰Ҫ㼱ʲô˵˼þһģһҪܰ
żֿɬζҶϵһƣžƱż˵ȣȻط˯ˡ
˵껰Ҷ»壬ʧڷ
ʱʣƣѦ죬ƣˣɵңҵɵ㣬һʱЩš
תͷһһǰŮĴ磬֪ŮǲΪյĹϵϵĴ磬ԵñȽϵׯء
Ѧͷϵķţβĵط˸Сβͣļϣ˵СۣĨ˵㵭Ŀں죬ȥܾһɫĳɫĳѡͬһɫͦĳѦţпУɫװϴɫװѦˣȥ䣬ټϴһ˫ɫοСƤЬ͸żԡС
ƿѦϵװ磬ĿתƵϡ
ͷϵķ÷ţɢڼϣһֱϣϵױѦһŨǿںӰһЩССĴԵСȥӵĿɰˡһɫĵΪܽĹϵڡûһ۾Ϳˣǰ͹ĵ㣬ǳաĳƵСƵģһɸеĶȹɫǵɫģ¶Ŵȣûдκ˿࣬ǹŵģ漸˿ë׵ţҪǸưýˣĿƵĽϣһ˫Ь幫ָߵЬʱ˫ţƵǰʱζŵ˫ȣģŶԷ϶һЩ
ưһĵôõĻᣬٲ֣ɾˡ
ƹžƷӣٺһЦ˫ֱӽߵŮסˡ
أƷ谡ϵ֣ʱƵ֣ǿһ㣬űƴӼϣȴƵϣʱƣ¶ǣʶҲûƽʱôѣһЩƽʱǰյĺܺõ飬ʱҲνˣԱߵѦ죬ԷСһֵֻĸ£һܵӣ롪ȻѦ㶼νˣֺαء
뵽ŤŤ֫һȻҲƵ֣СϺˡ
һԼƷ裬ӽŮļƻɹˣҲʹ˵ӣ˫һ࣬ŮͬʱߣԼ˫ֱ֣Ůϣ˹ȥ
ƺѦ죬ھƾ£ϵУӼ˼֣ƽʱеǣھƾһ˫ֵ£ʧˡټһ̧ͷͷŮڶԷ˽ϢѾָˣ£ŮоãԼ壬̹¶ԼǰĻҲӦܽˣϾЩŮý֮ĸ飬Ȼӵĺܿ죬һĤŮļ䣬رԼˣԼĽãһʱΪһŮˣٴȣ뷨ˣ棬ĸĤȡʱˣҲ˼úȥҪˡ
ŨصĺŮϣţϵĺǴ׮תͷһ㣬ͣŮϵģѾֲ壬Լ˫֣ǸŮϣ֪ԼͷǸŮ˵Ŀǻ棬֪еҺ壬׻ǸŮҺˡ
ֻоһ˷ܣͣײĴԣĴԣģһּȿܵ״̬ŮĽŮֻֻ֣ȣϵľƺƵ壬˺꣬뵽Ŀ֮
ҹɫУȵҹɫеıϢȴ󣬰
ЩѵĿڴͷͷһߵĵƹ⣬ϣðŻǵ̣ȼţһƵֱĳţϿƮš
һ̺˵
˵ʲôأߵƣƵؿһ£˵ǴʵƸоӲࡣƵһ󣬻ҸƣǰŨŨţڱ壬ѹһؿڣССأůůƵؿڱߡؿڣļëԴſ˿ëѦ졣Ȼ˵Ѧ㣡˼ҽҽе
ƵĻʲô˼ѦףѦǰҽ֪һЩҽ߸໤ʿŮҽϵҪЩҽЩŮ£̫Ӧʱ䣬༸죬ͻὫߵŮ£ȫŪȥͨ޵ķʽȴЩͬԺһµʱ䣬Ӧ˽죬ƺѦ죬ͬԼ
ɵһҽҪϸģͷһ죬һͬˡ԰ѦĿ⣬Ű⣬˿һ£˵Ҫлģ
ҶģһҪôлԶĻͲҪлˡ˵ŻһֻС֣Ƶؿڣţû뵽ǣѦһֻС֣Ҳͬʱڱ棬ƵؿڣŮ˵֣ӴһʱŮһ죬ͬʱЦǺǡ
𶯡ƸܵŮһ֣Ҫֿˣְסˡ
ﰡƺѦ죬żֲ⣬ͬơ


 37¡
ٺ١ƻЦ˼ȻֽŮС֣Ƶ˱ӵ棬ԼĲλȻ˵ͬһˡ
ȥˡŲҪأ
óǲŲϵأ
Ůȴһħ̬˫ְסߵˣȻֽŲãŮϣʹ㹻ΪŪŮǽÿģƵв£ʲôͬĵ飬һЩ飬ҲǱһһ
˵ҹҹ˽ʱƾ;ù̫ˣõǣףҹ˵һΣԺͻӦģкܶܶˣüһЩ飬һЩֻǸ룬ȴҸɵ飬ԺкܶᣬһһʵС
峿ʱڴϵƣۿվڴǰԶױ·ƺѦ졣
Ѧ㡭һ㣬ȹӣȥȥˣмȹӣú
˰ǺǡǵġѦŤŤ΢Цŵ˵ͷȻ˵ýȥģżٵʱԩͷϣ򼸼µģǸԩͷڴϣѾ۸ǹˣѪǽеŭ⡣
ʱٽ½㣬·ضһϽֹȻǮǵԩͷ˵ƺѦ쿪ʼǺЦ
ǮҵȻû˵ģ˭ǶҵŮ£·ضǣֲҵŮˣôҳѪأҰɣ׬ǮҲ׵ġƷӴϣɧš
ϣ㻰˼Сԭҵļãһ˰θڲСѦûлͷͷϵ㷢š
ô˵ģҳŮˣɶǹŮˣ·˵׵ضĻǲ崿ĺܣһͦϲãҴܵģô˵Ҳְܶ
ʲôƵĻ˵꣬һŭ˵ʲôҳģǹŮ˰˵ˡ
װӣɰģһ·£ССͦƵǰƵĿ⣬ֻɨɨƵأƵƣһӾͰ˼֣ƽʱƶƵСأΣÿÿƵĿ⣬ɨƵǰʱǻƵƣ¼֡
ŶˣСƳ⡣ٺ١ƸЦ˼
⻹࣡Ƶһ£˵㻰˼ض˼ģҿɸŶûΪҽʦǰöҽԺŮʿҪһ⣬ȻҸѦ㣬ٲʰ㡣Ѧ㣡˵ǲǡ
ѦƵĻֻЦЦ˵ҿɲ˵Ĵ󻰣Ҫǵԩͷˣңһӣ˵ʤαְֱӱһҽԺȥʱ򣬿޵þˡ
ʲôң˵ŻʱлЩҽԺָСϢǸҵĸ໤ʿˣĳĳҽˣһܲĵطû죬Զְˣ˭˭˭ܾĳĳҽĺ⣬Ըĳڹڶʿֱ֣ӱҽԺͬڵԱС
̫򰵵СϢ֤ѦղŵĻôĿţЩҲƵƢһʱˣתͷƣƽʱ۸˵ƣ벻ԷֻҪһ绰߼֣Ϳһ֣ٲĵز˵ȫƿһ˵ˣȴôأôĹģĽӽһǶԴԼʽŮһ㣬ЩãԼҪúöԴǰˡ
ϣһα飬Ѧ֪ԼղŵĻ˶Է飬ѦЦЦƵļ˵汻ҸղŵĻ˵סˣɵѾͷദһˣƢֲǲ֪ʼ
ҡҡͷ˵ǡ
ø
뵽ƳΪҽӵеŮˣֻѦ㣬һĿҽԺҽȺУٵһˣһҽڣĸȻ滹ĸȴ뵽ƿƣ˵Ѧ㣡ôһ˵ҵоֻҺѦ㣬Կˡ
ƻ·ЦߵŮǰ˵ҲôΪģƽʱʲôϴˮҴ·尴Ħ飬ǾͶźҼ£ĻҲƽһЩˣȻҾ͸Ұ˸ʮãǷֲߵһë
ƵĻ˵ڣƺѦͳ˫Ƶؿڣͬʱ˵ҡھ㡭
˭˭ʱƷţƺѦƣϵ⣬ĴϵֱۻţƷŮǽԼ˫֣Ůǰϣڲ࣬š
˻ڴϣҶվſˣ֪еҶţﶪһ仰ʱ䲻ˣϰҪٵˡ
˵껰Ҷ£ҴҾ뿪űߣԶȥˡ
ڴͷϵ·ЩɢңͷϵķЩɵˣ㿴ңҿ㣬Ц
Ц֮ƺѦȻߵױǰԼŮ˵£ԳŨŨŮԵζϵģƺһ˼һ㣬ɢźĹ
С֣ʾ䲻ʵĻǲǰʾ㣬ҶˡѦ쵭ʻһ
ʱĮǼӻش⡣õϢƣŤͷƣ˵С֣Ҫ㣬½Ļɣҿ½㣬һʱ䣬ҲòĿҲãЩ˼ˡ
ιղŻ˵ţұŮˣôˡ
½㣬ֲǱˣҽһĸ໤ʿӦóΪŮˣĻһԵþͺȻˣȻ½ǹ˿ڣȻ˵ҵĺýãܸоһЩڣҲŮ˵ĻʱͺˣһЩɵ飬ͿԸˣһЩ˵Ļ⣬Ϳ޼ɵ˵ˡСţƺѾҪҶ˵ӡ
ʲôøɵľͿԸˡ


 38¡Ůع
㰡һЩа˵˼ǣñܻˣղҺ㣬Ѧһ֣ںĹϵֻѡܿˣĳ֣ҲӰֵ飬ҪǣҲŮأղһĻͲһˣҲẦţѡܿᱻ㣬ҺѦ㣬һԸˣĻǵԵúȻ
ƵۣƵ˵ͷ˵Щֲǲ֪һǸеôµ֡
ѽɼȻͷˣ㻹½㣬ëˣҺĸˣһҲԵòҲ֣һҽȻûаһƯĸ໤ʿˣ飬Ҫñҽˣ϶ҪЦģ˵뵽ˡ˵ŻĿ⣬濴˿ϻЦš
ʲô⣬ǲھչʾһ˵ŻҪƻѦ죬صȥ
үСŮ֪ˣ˼ֻ˵пܱ˻ỳ
УƵšƻѦ죬һͬߣ飬˵һַǳܣһֹ̣ҲǻƺѦΪùϵһĤ˵ԺŮǱĽãҪ׵ýˡ
Ԥϵһ֮飬ԺεĳƵУѦĵԪڣƵĵԪڣڵԪ治ԶĳڣϹ̳ʱǷյĻ¼ڣƺƻѦ֮ĸ飬һδλΪ£š
ȻģΨһ谭Ҷ£ƶĶԴʽʱƣҡˡƾáƺҶ磬ҲһֲѡĻУεĳˡȫĸ˵ģ˽ˡ
Ҷµıʱƣһθϵ˺һո¹Ļ£Ҷ±ҲУƺѦ죬ֵܿ˵Ƶļһ˻뵽Ϊһ໤ʿӦҽһСŮݵĹҶ¾ãԼΪߵŮˣһ飬һֳˣΪЩ뷨ҶУ̸ķʽıţΪķʽҲıţ͸һЩЩյĸоƣԶԼˡ
ѮһҹŴССʮ·ױƷһЩֻŮ˲ϲģпõĹƷǰԶơѦ죬Ҷ£ҡҷˣ̳ߵڣ˵Цš
㰡ĥĥģ˰תͷûſһۡ
ưһۣҲԷȻţŮ󣬲ĿҶµšҲ֪ǲǾ䳣ûеõŮˣõŮˣҶϣչֳı仯ϵ·ԽԽԡУǰ·ķʽԽԽˣܳʲôǰĿ⣬Ҷµϡ
Ҷ£һͷӯ߶ЩͷŶʮµĶԱߣһŵĽɫԲȦͶ׹ȥһʮӣĨ˲ٷۣںӰĴ磬ҲٲҪһЩҹҶ¿ȥеþͷǳĲҲܺãһᱡҶ´ĸоֲͬΪĽСءҲСԿȥɽ¶ˮţҶ£ϵ󣬾ͷǳǰ͹̵ĸоˣһĶţȹǣ͹˺ܴһ
һҶ£Ǹ˿ˣﶼг嶯һ·̳ϣѾ˵Ŀ⣬סˡٿҶµĽϣһ˫ָߵĴɫ߸ƤЬ¶Ĵϣһ˫ɫ˿࣬ʵ˿࣬ŴСȣһֱ棬˵Ŀ⣬ͺֱӽߣ˼ҴĲ֣úÿ˿ൽ
˺ܿһҸ߼ŮӳװڣһƨһǽĵӣŮˣ˷˽Щ·棬ʼѡ·ˡ
£㷢ûУղСֵĿ⣬ϻεָš
ԼģȻñ͵ŮˣܸˣҶҲ⣬˵ˣĵˣҪˣܴﵽĿģȻš뵽ΪߵŮˣڿԼˣǰĿŮƵܻԴף뵽ҶЩ˼ƣ˵ûгԴװɣ
ܳʲôװҽ˭ܹܵûбŰæ׷㣬ѾܺˡƼװ̾˿
бʾҪ׷
ˣɣҶһѣŶԷĶߣС˵㲻ҽԺǵңЩֵֹ
ҶµȻƻָһ˵Щ飬Ǹ໤ʿԼܾģǿ
ҶµĿ⣬һԶһۣȴû˵ˣ˼Ѿĺˡ
ҶĻƺٺһЦֽԶѦ죬˹
Ѧ㣡жϵĲС֣ˡѦǰǺЦš
СơҶ
£Ǻ£ûʲôúߵģˣԩҡѦָָԶƣȻ˵ǰһĸƣǢദˣֻʣһų⣬˵ֲ֡
ҶƽʱеЩ㣬رǿƺƻѦһȵĶдӸڷ䣬ֳŮ˶Щ;ãԼҪ뵽ΪһŮ˵Ŀ֣һҲһЩɣ
Ѧ㣡õĴ㣬ҲҽԺʿ࣬ϻаʵϰʿҲҽԺȹģҽԺҲˡʱ䣬ҽԺЩŵ£ϲ˵ﶼףһҽһ໤ʿ֣飬ҽԺ˵ƶûţΪ飬ҲƣȹһЩϵĲ㣬Ҳ˵ʵǰΪԼˣԾûô࣬һжȥˣЩ飬վλãò룬ЩΪƸһ໤ʿĻᣬҲòֻǣ롭ҲҪҶ°ѻ˵ԶưԹſһۣ˵Ҳ֪ʱͦģһ͸ʱľګĲУݵʱ䣬˶Լо˵·ţĿ࿴⣬һ㶯ҲûУǸŮˣܲңԼ˵Ļ˵ҪҵĻɣ
ƺѦĻϿƲסЦЦеѦ˵˵ҲԣǸľͷӣȻղŶ̬ˣǽͺðˣһأ㲦һ飬Ȼǵϡ
ѦƳҶ£ͷһЦȻƵλã˹
ѽүˣôණǽã㴸ȰɣЦģƵߡ
ʲôЦôأǼ鼴Ͼš
ʲô㣬ǽϲġ
ϲƿһѦ죬˵ʲôϲõ
ٶһλӰѦ˵ŻָָԶҶ¡
װſɰһִƵϣŽ˵ҵĴүͰūҵĽ㣬һ˰ɣµ꣬õһõ˵òֻҪǽ֤ҹҹߣͬޣò
ƵĻզһֱӾ˷Ӧĵһ䡪ѾͷԴӺѦһߺµΪ˵ԽԽˡ
ǲڿҰɣһӣ˳֣Լؿڣ˵ƷģֻûжĵطԷָŮˡ
ˡװˡѦˣưؿڵ֣Ц˵ģԼˣ˵Ը㡣Ϳˡ
һߵͷ˵ǼСͬ־ǲ˵ʱˣǵĻߵĶᣬҺѦ㣬ھͻȥѻˡ
ѦһЦţƵ˵ͷʾϡ


 39¡֮ϲ
µЩСǣƺѦ쳯̳ţǰʾơϡ
Ѿ̳ſʧ˵ƺѦ죬ֿ˿ԶʱĿ⣬Լһ棬˿Ҷ£ĵһ䡪ô°
һºĵ侲侲飬Ѧ˵Ļ˵Ǽ£ưһҪȥҪð
վ壬Աߵľһϵ·п˿ͷϵķͣһжϣţŲӣҶǱ˹ȥ
ߵҶµߣƵЩˣһʱ䲻֪ô˵ڣһҧҧֱץסҶµС֡
Ҷ²֪һҪﵨСҪҪֱӳˣһ仰˵ԼС֣ƴץˣҶ΢΢һ£Ӧĸо˼ʱСŮ˵ӣվƵߣСŶԷǣţƵĲ̳棬ȥˡ
̳߳һֳֵһʱʧˣһƬӽͷΧ˵ߡ
¹£ƽҶµ壬ԼǰŴҶϣƮеˮζ˵Ѧ˵ö
ʲôҶװɵţƴӶԷ˵仰ʱ˸УѾ֪ղǸģʵˡ
ưԼһֻ֣סҶµһֻ֣˫΢΢һǣҶµ弸ԼǰȻĿ⿴£ǵʹҶ£պĸоһʱ䣬㡢޵ζƵУص˿
Ư
ǲǣÿŮӣô˵ðֵȴҸζ
Ƕ뷨ŮӣŻ˵Ļ
ʲô뷨һѾˣǻ˼Ҷһףֻǲ֪ΪʲôҶ£ưѻˡ
ӵС˵뷨˵Ż˫ָһһӾͰҶ»壬˻
ҶԼĶͷƵؿڣ˵ڿڴϣġ
ŶƺǺȻʲô˵һĵطɣ
תסҶµС壬ƿţҸҶµϣš
΢΢Ť壬ҪƻһЩǻƴԼϵģһ£Ļʵš
ƽʱƢȥ𱬵Ҷ£֪ôģôһһȣȻŵʵΧҹɫŨأ˫סƵ֫ƷҶϵ֣ʱҲʵֱһҶµϡ
ȻȥǴƵĶȴ˸Ĺ
ǲǣСƻѦ㣬Ҳôģ
ǡ쵽ҶµĶߣ˵Ҷǣǻģ硭
˵ŻҶϵ֣һ̽
걻ϮŵĸоһУҶµе˿õʱ䣬Ҷ壬һϮ󣬴оԴɵĴƵؿڣ˵㻹ǻ
һ·ţߵһƧĽֵڣŽֵڣһ谵ĵƹ£һССĺڰ棬ڰдһЩ̨Ƭӵƣںڰ棬յ޺Χһƣдšǹ¼
ǣҶµ֣߽¼УƱͷͷĽĿ⣬ߵҶ£˵СӣøôƯŮѡ
ͷһҶ£¥谵¥ֻһյƹţָߵЬӣҶµ壬ǰ뿿ƵĻһһҡţߵ¥ϡչһ¥ݿڣ߽һ洫ĴžžţƬУеǹǱһ㣬š
Ʊҵ˽һλãһԲĴɳɳ滹һһˣڻ谵¼ڣ޷ˣʲô
Ҷ棬һƨɰ뿿ɳϣֽΧ͸ˡЩҶµ壬ڻĿȴǿ˼ۣ棬ĻеĵӰͷ
Ҷ¼Χ¼ˣ࣬ΧѾڣʱţһۿȥ֪ˣڸʲô¡
Ҷ˫סƵԴƵؿڣһֻ֣Ѿ֪£ؿڡҶ¿ֻ֣ͷһڣҧסˡ͸ֻ֣һӡЦ˵ƽʵģ벻һҲԥ
ưյҶµĶߣֻӡֱ֣ѹҶµؿڡҶµҲ󣬲˵ǱȽˣô˵أҶµأ˫ȫ԰סģƹƣһֻ֣Խߵأȫסˡ
Ƶ֣ҶǰţҶҲܣֻĬĬţȻƵֻ֣ĻԸģҪǻץͻССһˡ
⣬֪᲻
ǲҹڸɵ°Ҷһе룬ͷӣҶºǺһЦ˵㽫ԼˣЩ飬϶ģֻ˵һ鰡ԺҲʣûС
ƴͷ
ƻĶҶٴοƲסЦЦȻ˵Һĸ飬һʼеĻ˳ˣ㣬Ǳ飬涯ȴǺ֣Ը̸һµĸ飬ҲҼ֣׹Ҽ죬ֻ촽΢ס֣ڱʲôһҲûС
Ǿ˵㻹ԭװ֪ԼһʱԼѲ˵Ļ˵˳ֻЦЦ
˰Ů˿ʲôھԭװͶֻģҪǶֻǲǾĴ㲻Ҫˡ
ֻû뵽ǡٺ١ƸЦ˼ȻҶ¶ͷһ£˵֮ϲ


 40¡㶨
ü֮еĻϲҶľˣҲЩǸϲˣҶ¾ãȻԼ壬ܻԼϲ˵ϲǾͺˡ
֪ͺˣԵĻ¡
˵

һ££ǰ꣬һ갡ϲˬţ˵㳤ôƯôãţȴҳԣҿܲ˵ġ
˵Żһ˫ֲͣҶ£һûбһˣôᱡҶ£﷢ĵҵүҰɣ˵˵ԸҵʱԸСһǣǣ֣Ȼ߸ĸ裬ٰ˼Ҹ˰ɣ
ޡһ˵ı飬ϣ˵ǰڵһѾߵһıԵˣԵĻͰѺ飬ڴʱ˵ظ˰ɣ
˵ŻһӷҶµ壬ѹ¡
ĻеĹ΢΢ϣµҶ£ؿڵ·˫ʱͳһӣǴ΢΢ĵطֱ̽ȥͨŮӴʱļҶºţ뷴ŵ˫֣ȵĿ⣬ӲӲĸоЩ£һӾͳ
ʱҶ£ﻹ뷴ѾҿԼһģһ˫ֵĴ£ȫˣԼصĲλһ˫֣ﲻͣţ·
ʱҶ£ֻʣŨصĺ˫ȶľ
ѹҶ£ǳһʱ𣬱ҲҶ˵ɼҶӣһˣ񲻵òˣʱȴЩԥˡ
£񲻺ðɣҶ˫ȣԼԽԽľҪƵĿһ㣬ȣ֪ٽһһŮ֮ˡһ뵽¼ΧôˣȻ˵ǰɴţˣֻҪɴһǲῴģƱϾû̼飬һˡ
ܡʱҶ£оҪ£ȥˣȴˡſǻ˵ҪҪ
ҡҧҧһҶϵ·Ѿȫ⡢Ŀס˵Ҷ£˳Ƶһаţһһϵ·ʹһڡ£Ҷֻ˼£ûͱƸ
ưҶϵϣֲͣЩףŶԷ壬ȻĿ̽棬š
֮һ̾ҵѽ
˵֣Ҷµģʧ֮еĻƵǣڱҶĵľ󣬴̼˺ҲʧˣʧǰһЩ׼ҶµϣһЩ·ҪĲλȴ㹻Ŀռ䣬ñлһ飬ǰһҶڡ£Ҷµ
Ҷ¸о̵ģûŪôһµʱƵַʽʼˡ
ʹ˺Ҷµ壬ʱҶףڸղһʱ̣Ϊʲôһ˵Ķ棬ΪԺͿ޼ɵĴš
ڵԱЩһ֨ѽ֨ѽΧˣֲֻ֣ڸղʱ򣬿Ůòļˣ﷢һ̾Ϣһʻˡ
Сʱ¼УһƬ׼ʱɢˣʮˣ׷¥¼棬г̵ãпߣҶ£¶ɫɫĿģҲߺģ˵ҪԶҹġ
ߡƻҶ£СƼһ£˵˼ʹ
㣡ѾˣҪĻ·̫ˣ϶ܶ˻ᶢǿġ
Ҳˣ˭۸ҵģҶ˵ŻСھҪҺã˼ҡ˼ȫȫͽˣôСҪ󣬶Ӧҡ
ˣˣ㡣ŮӿˣҶˮģһӾˣԷҪһʹӦ
Ҷ£߳ЩĽֵһп·ϣ·߲ʱɹĳӣ֣һ̨⳵Ҷһ棬ƵĻŴ˵ղߵģóŶ
ƹ˹ҶµСӣСˣڳԼŮ˺ӣŮ˲࣬ͦճ˵ġһǲߵӡ
˳󣬲ʮӵʱ䣬˻صҽԺĵԪС
ƺѦ죬Ҷ·ֵֹӣ˾֪ﳯŴĴָһԼᣬͰ˼Ҹˡ
£С۸Ƶһж֪ӣҶ¡ƵʻҶĵһ䡪հղӲţһ·ƭ
ҡҶһݺݵӡ
ϧˣҪҺѦˣѷڳٸһᣬԡ˵ԼƲסЦͬʱ˵÷ȡ
һ⻰Ҷ֪ˣˣţƵ˵ɣȻ˵㰡ˡ
Ҷ˵껰תԼԪڣȥˣɲһܣ˫֮䣬ܵһִĵʹһ˲ӡ
Ѧ켰ʱߵҶµߣַҶ£ƺС֣ס¡
ޡߵҶµߣ˵ʹ
Ҷ°ѦڱϵԵʣûлشƵ⣬ĿһҪ
ŽҶ·˵ԪڵĴϣڴߣڲԶһϣѦǱ˫֣վڴߡ
һʱ䣬ĸ֮䣬֪˵Щʲôˡֻƴ£Ī˵һ䡪㶨ˡ
Ƶһ仰Ůİۡ˵ʲô
̧ͷߵŮ


 41¡Ů
ǽСˣѦǳᣬҶԡޡˣϸвͬӵôƲסһ䡪Ҹ
ߵŮˣ˵ҸʲôƵ仰ѵûǵλŮʲô۸ͬʱŮҲֱҸķĸоƵĿ⣬ĬĬᡣ
һᣬ˴ϡҶ˵˯ȥ
壬˸ѽİɣ۸ˡ
˵껰ưĿתԶϣ˵СߣϵҪˡ
ƴϣһȥҲֱӰѴߵѦץֱѦţﻹ˵ûСƣѦҲɡ
ſҡѦơƲģһ󣬾ɥŵͷһ䡪ҵԩң
ҹĺţеǣǺµĸһ㣬գ۾ʱ۾е⣬ڵĵԪڣǿ֣õĹ⾰һ˿ſڰҹֻŴǷڿ־ɫ󣬾һ𣬵ҹʱȻǰеĹһٵֻΪ̽ѰǵԪУֻһ˿˿Ĵɫ
˽һµʱ䣬Ű½໤ʿ㶨ٶȣеһҽԺЩҽ˵ǾԵģһ㣬Щҽ޷ȵģЩҽܵõ߸໤ʿ壬磬ǶԷ飬ֻһЩҽϣ߸໤ʿ壬ȻõԷģ˵ʮٰ֣˾ŷѾƵϡ
ĸƺŮͬʱŮһӣһЩĻһЩŮ˽ܵĻ˵ĶߣʱţƵĵ飬һͬʱͬʱЧ˻ζġ
ڵԺһЩϵҽݵ飬Ҳ߽ţڽްѧϰ⣬ҽԺԺ࿪ʼƣʶһЩҽԺϵеҽҩ̡
İţףŪһǮ
ΪһҽҽԺŪǮ飬ھʮʱڴССҽԺ˾ռߵ飬ĸҽǮǱȽֵˡŮòʱϵ·ΣҪǮ֧ԮȻߵŮֺͱҽߵŮЩͬΪƣƽʱϧǮһģΪһˣԼãԼŮˣõ·ԼŮˣƯδǾͳƲһϸˡ
ûʵеڶݣ¥ԴİڣŰ˸ˡߣƺѦ죬ƶ࣬ߣһʾѵŮԷĸţҵĸӣһְҵĺɫװϰɫĳöԷԵһӢҽԺĴ󻷾£νŮǼˣŮɫöвͬģŮҪϺʣǿȥĸоָһȼ
ǰŮˣһһöƣüζʧ˻ꡣ
ŮҲϣǷߣĻĴУ͸ޣȻԿţ棬ŮˣƼ棬Ժ칫Ա߿һŮߣԷҲһְҵĴ磬ĴŲ࣬ȻŮϺ࣬ϵӡЦݣвʱ͵͵ʱ˵һо֪ŮˣǸ³ϵĳ͡
˾еľƱվŶ˵ԺڹҩƷɹϣϣܶǹ˾һЩλǹ˾ڹҩƷģרŲɹϵԱ
˵㣬λְҵװŮ˵ʮһ꣬ǹ˾ҵǳͻģҲ֪ҽҩ˾ĴԱǺܼҵģСڵĳɼ֮ףҪʵȨչˣȻܿͻᱻСѹȥġ
Ļһ˵꣬ҡҷˣһҡߵƵǰһƬŷŵƵϲһЦ˵ҽʦпһҪϵŶ
֪ǹ⣬ǲСģƬСƵֱϣỮ˼֣Ȼżֹ񣬻תͷԼԭλãȥˡ
ƽżв˵ĻᣬСƵߣС˵ǰ˵Щҽҩ˾Ů꾫һһȻˣƻȺ꾫һЩˡ
װŶһ壬СصղŶԷǶҺëҪˡ
ĻҲһ˿ССҽֻܶҽԺɹƣڹڹҩƷĲɹ棬һЩԵķԣνãǺСġǫһ䡣
ƵĻֹһ£Ϊȫһҽҩ˾ڹвܾһмҽԺҽǸûȤӴģֻһСϸ΢㣬Ҫ༫룬ǾԲϣƵĻиǷֹĵһ䡪治֪ΪʲôһҪԳӴһԸһҪһһĺʱ׼ôһȥСļһʲôõء
ƺǿеɻվ壬еľƱ˵С֣ǫˣҽô˵ãѳɾֳʮϺȸκˣԺҽԺǰ;϶ģ̾ǸˣڲùϵҽʦҽԺԺԺʱ򣬹Ҳῴ˼һ°ɣ
һתͷ࣬б˼סղ˵û
΢΢ЦһĵȻġɾֳмɾֳǸо֪оҽԺϵͳڣһԾŶֻҪ˵һ仰û˸ҲģҲΪ˾ڲԱΪһϺȵҽϣķʽܸʵȨϵ뵽͵ʴף߼ƸҽȻϺȣһĪչȻǿ˵취һ£öԷϺȣӵˡ
뵽в̾һĵҲΪԭһȫҽԺ˾ȻʡҽҩҵУ򲻿һ棬еԭҲɾֳԼʡڵӰǹ˾ż˳ȥ


 42¡һЦ
ͶôǮͶôȥˣʡгҲֻռɣڱʡռ˵ɼǶˡһпתͷߵһۣܳΪµԱӶٻתģղ໰ĳɾֳʲôˣҲ֪ˡй˾ʡľ棬ûд򿪵ԭʲôҲԵ˵ţǰˣǰѳɾֳʮϺκõе𾪣ǿ֪ġ
ҽʦǣǺҽ˵̸µ䣬ƽʱ˶£Ŵ䣬ʱ˵ЩˣҲЩ̣תͷ࣬дżָммŶԷôҪܸлżԹԹ࣬ΪʲôƵܸҪ֪ıĵص㣬ҲѡһβĵطˣȻܴҽҩŮҲƯľ͸˵ˣһͷϣļһҪĵطǣΪƵıΪһμĺֻǰǧ飬ĳ֣֪˶Էı󣬾Ե̫ˡ
ĸ첲Ųӣ䡣
ԿףҰ칫ıչУȡʱһһ͸˼ҡ
Ż˵ͷĿһ䣬Щɻ˵ʲô뵽ƽʱֳȨֲ˵ţ뵽ǰÿһ·ǹϵ˾ʡ÷չǰ;뵽Щֲ²졣
ɻվ壬ƱǸһЦ˵ҽ˾Щ飬Ҫȥ죬ʱȥһ£ܿͻ
æǳǳһЦҲķϣЩνı仯ֻǿߵƻѦ죬ƷźƣӣЦЦŮĿ⣬ȤĿţվڷΧԱָ߼ƵŮԱĶǺܸߵģٶڣϣòҲϵȵĻɫĵطϵְҵװ߼ƵԱѡõְҵװʽǰŮԱϵ·ҲûӹףѡõۣΪڵԭѡõǽᱡģ¶˫䣬¶Ŵȵ֡
ǰĹĵģƺʲôҪӣģ߸ţнǸ߸ߵĺɫƤЬǰŮԱòͦءĴȣյĴ£Եúëš
ûУüšƳŷϵĲˣСһ䡣
ϲĻǽȥҲôһ㿴òãѦְƵϣĦš
Ȼϲˣþͱ˼ƯֺãһͷƽҪˡ
ȥˡƵĻԳЦţȻ˵ѽż£һˣ㰡վҲվ
Ǻð̧ϰˡ
ƺߵŮţ࣬ߵŮҲӵұţ˫ֲʵţҲʵţ˼ϽûνĺߣǸ㻵ĶȺܴŪߵŮʱ˼ùˣʾ˷ԱߵŮԱǳȥˡðۣǱҽԺϵͳˣЩ飬ףҲͲ˼ôˡ
һƬɫһΪš˵ܾκ˳оϺȵˣҲ֪оΪˣжرгҲرˣǹ˾ô󣬸ϵôΪǰԲŸý죬ռʡôгλˣҪǰͽƣڳо˵û۷ľ棬ܴˡ
˵ɫΪһ£˵ҲžãԷĺ̫ˣһҪģôõĻᣬɾɥʧˡ
ķ΢΢һЦ˵СôҺοȻҲ֪ǰѵãֻǻûܶԳоɶӰ˵ˣһϲǮˣ飬飬ֻҪͣյģνһģֻҪˣºȷʵǳ˺ܴǽʮ򣬶ʮҲ١
Ļ˼һ£Ȼ˵ͷʾˣȻ˵ܾĶԣȥȡǮ
ҴȥӰ˵ͷ˵ǸĶ
˵껰ת߽˰ڡƵķ˵ǸǸʧôãԷһ
һζţϺɫҺѾƣһԷŵ壬΢΢һǷ
ѽҽʦ֪֪ҩƷɹбᰡ
Ȼһ仰㣬ҡҡͷ˵̧̾ˣôСô顣
ǺǡЦţ˾ƱߵƵߣ޵˵˵ֲ֣Ĵ˾Ȼбһò
ŶƺǺһЦ˵ǹ˾еҽҩгɣΪôСϺףҲֵûôЩȥɣ
Ǻǡҽʦ˵ЦһҽԺг˵ҲҪڣһ˾ôĵǣ˵ҪôгⲻԾ·
̾ôһ˵Ҳù˰ƿվ߲Զ䣬ԷߵȻʣ΢΢ЦݣƿԣҲɵףղ˵Щ϶ʲô΢΢Цȴš
Ժ˵κùɾֳϺȣӦʶɾֳ˰ɣ
ʶġ΢΢ͷ
Ҳ֪Ϊʲôԭǹ˾͵˳ɾֳǹ˾Ҫ㣬û˸Ҹǳ˵ԺˣôЩ꣬ҲٴΣǰųɾֳӣǲϵͷ˵껰̾ϢһǺαˣⲻǾ˴ҵĲ·
ˣԷҪ飬Ҫڳоǣ˵Ļ˳ǹ˾егֻ΢΢ЦҲ˵ʲô
ʱĿһתƵϣ˵ôƯôһҲûаҽʦǲ鰡
ǺЦţ壬ץסƵС֣ȻԼϣһŲš


 43¡ҹ봦
лߵķʽΪɹʺܸߣӡˣҽߵŮˣ󲿷ֶ̰Ƶģнţвܵģȴˡ
ֵסϳ΢΢һЦĿȴתһȴƲþӡ
ƳƵ˵ͷʾƿ¡
ллˡ˽
ţŮˣƵӳ̶ȣѦߣַͬѦһ
ܴ̾󷽣㿴ѾͷǲҸһЩ㲻磬λᣬһҲһǰɡЦš
ԺǿҽʦӿûһλӣϣϣǽƼһ˰ɣţһۣ˵ôһС㻹˼һ
üۣĻţЩһʱھ˵̾˵ԽԽˡ
ֽʮӵʱӰ칫ڣȡǮˡ
ֳһʱ䣬־ɢˣϳǰһţƤڴƣʾ£ţƤڴ
˸кˣȥˡ
һɫ˿ȹװ˯£ڴϣŴţƤڴóǮһһš˵С֣ĶôҪһ־ֽЩƶҪǮҵﰡҪҸɼܸ꣬ɳ
ԴӸԺڳΪ˸໤ʿݣŹʱǰ࣬ÿ㣬ҲֻٶࡣĹ׬ƾãʵ̫ˡ
Сƣ㶮ʲôѦҽԺ˿ʮˣСڵЩҽҩԺݣҪߣֻҪСڳɾֳ˵仰ǸʲôνĴ˾лᣬеҽҩг֪ζʲôѦ촩һɫĶȹ˯£˿͸ϣģǰţſƵϣһֻϣôȥĸо˵ǾǼǧΪЩǮͶ룬ʲô
Ѧ˵ô֣һߵҶ£ſץסһֵֻΪΪֻ֣Ѿɫ˯µ棬Ūǰô࡭ҪСİǣСֲǿ
һ£Ů壬˵ϹʲôǷĺˣǶĺôȻ¶飬ÿǧϣʲô·Լ¶ǧϾһ
ƻѦƨɣŮᱡ˯£££ֱӱַһ⣬˵ĸо
һǮҲһɣ
ҾҲˡҶƵĻƵһ£˵ллϹ
ûС¸һʣСƺѦ㣬Ҳһɣ
ŲҪأ˵Ż˺һЩ롣ѦֻЦЦҲû˵ʲôֻ忿һߵĻóָƵؿڻȦ
һֱֻ֣Ѧ˫ȵ֮䣬һᣬȻ˵Ѧ㣡һ
ѦüһЦ˵Ϲ
ԼôͶˣƼŴӴߣ˹һʱƣֱѦ죬ֱҶ£ǻλãСһལϹС㣬ú׽һأûбСֵĵطˡ
ѾͷҶһЦƵߣԼ˫һ磬Ƶϣһһֻǽ˳Ƴ׼ᣬ굽ƵĻ
Ҷǰᱡ˯£üƵϣɨţ˵Ϲ߰ɣ
һͦŪϵҶ£岻ȣǰҶţΣ͸¶һζܾˡ
ϵҶ£˫ְƵǰ壬ҿ˿ƺѦ죬һҶ˵ǣһҪϹɱ
ԣҾͲˣƾ˵Ը㡣
Ǻǡϣҵ󡭡
ԽԽŮˣһЦĵҹİ
ԼͬʱҲȴţǸνҽҩ˾ܸĽǮֻڵȴʱһ飬ˣ飬ƻһЩϢʱĹɡ
ǿӽµʱ򣬸鷢ˣʶģǷƵ١
ڵƣĴƹһëλãʱһˣƵҡ
ϵܣϢϢ߽ңֱӾץסƵ֣ϸм˵ˡ
ɻһ£ʵ磬ʲô
ҹֵҷͬһͬһࡣЩɶǣϵܰҰ̫лˡ
ٵĻôһ£˵٣ûôӡ
Ұ㣿ɻһ䣬ĵȥҹֵǺ㣬Ŷ԰ɣҹڹ
ҹ๤ģҽԺҪһµҹ๤ҪǰһʱţƵˣֱӾͰ˽ȥ˭ܺأˣȥʹң˵ҽԺǺߵģĻãԣҾͷǳҵļҹ๤Сƿ˵ʱӣĵһ䡪Ҳֵ֪ҹҽʲôĺôȻŪһôˡ
磡ôϲȥֵҹడ
ٺ١ټЦ˼ȻС˵ϵѵ֪еĺôһֵҹĻʮʿȫҽԹģеĺôͶȥ
ȻһЩüĿǻǲ̫ٵĻ˵úЩҹ໤ʿֱӱֵҹҽռһΪ˲پԼʲôҲװ֪ˣȻ΢Ц٣һߣҹ໤ʿơ
ûƿڣ֪ҪֵҹҽˣƻҶ¶һۣͬʱ뵽ʲôȻߵƵߣƿ˵̫ˣȻԳΪҹֵҽеСæһҪˡ
ҶҲ壬˫ִƵļһƵĶ˵ȥĻֱӰ·ضֵҹȥ
ʲô·ضҹȥ˵ŻɻţƵУŮһҹ๤ģΪĻܻʧȻƤòãгʱҹ๤ʹϳֶ£ôƯŮҪҹ๤أ뵽˵ǻԸ
ҵү㻹ҽԺ˴꣬ôҹ๤ʣ֪ǰҺСƣʿʱͷһĿ꣬ǳΪĸ໤ʿĹĿ꣬ҹ໤ʿĹˡҶ˵껰ֵ˵ƵԴü۷ǳһƣȻ˵νҹ໤ʿʵ󲿷ֵĹʱ䣬ϰҹ󲿷°ҹҪĹݣϰҹ׼ˣҹ໤ʿΪҪϢԭ򣬹Сģǰ칤֮һҵ˺ҹ󲿷ֵҹ໤ʿ˯ϢڣҲҪٹˡһҪģǾҹ໤ʿĹʣȰװĲʿҪ֮һϻһЩҹĲҹƸͰװ໤ʿ߳һ붼С
һȻӣ˵ֲãǼҪҰ·ضȥأԭôô࣬Ǹͷ˵ʱ˵úЩҹ໤ʿܱҽܺõصӡʲô
ƵĻЦЦ˵˵ʱҿл˵ǰͷ
Ƶ˵ͷ˵˵ɣ


 44¡ʱ
ҹְֵҽʱЩҹ໤ʿҿɸ㣬Ҫ̫Ŷ
ʲôҸ°ƺٺЦﻹЩ⣬š˵Щҹ໤ʿҪ˵ҵĻһҲ̫Ǹһɣ
ЦѾȥҹֵҽ˰ɣѦһ£Ȼ͵ҹ໤ʿǹ̶ĸڣǴӰװ໤ʿѡģѡҪܼ򵥣ҪᣬҪй飬ȻЩҪ󣬶˵ãʵҪģǿҹֵҽҪˡҹֵҽϲ˭˭ҹ໤ʿĸλȥҪǲϲ˭ͻᱻҪذװ໤ʿĸλҲָ֪λ֮Ĺʳ̶ȣйʵĶԱȣǸλãǸλЩʿǣﶼźܣΪĸλܶҹ໤ʿԸΪҹֵҽôġұعƣһʮҹ໤ʿУ˼ҽʦչ˵ģ㲻ļģǿǱάŵġ
ֲôҪȥԭôô˵䣬Ȼ뵽ʲôʵҲһ˵ҿԲŮ֮ϵܺǺƽദ
ƽദأסҶЦһ£˵ǵҹֵҽһҲ飬ܿ챻ԭĸλģǸλЩҽУȨк̨ģȥˬˬģΪȥĵİһߺ˭չض·ҹ໤ʿ϶ߺ󣬾ͻᱻġ԰ǲȰ㣬ˡ
ˣȻ֪ͨˣǽ϶кܶװĲʿʱ򣬻йϵ㣬Ūҹ໤ʿУ㰡ͱһܡƽƵ壬λ˳壬š
һҪмʲĲʿңҰǷˣҺܿġ
ȥˣʮʿ£㻹˵ˣǰѹأ㻹İҺ½㣬ҽԺٶʿĵϸĺܣǼ˳ǼǼ⣬Ҳ׵ģԵҹֵҽĸλʮҹ໤ʿҲ϶ġ
ƺҶµжȷģûϰ࣬ӹһ٣Ϊʱ򣬵˿ưҹ໤ʿҪģʿţëЩ鷳£ҲѦƺҶ°æģȻйϵģ̨Ӳģǰڲʿʱ򣬺ƺҶ¹ϵļƻҶţдҹ໤ʿñǰ棬ǰ֣·ضƺҶµĺýãҹ໤ʿĺøλϣƺҶǲġ
дֵҹ໤ʿñ٣ΪҹֵҽУ˵θְǶٵһأʮҹֵʿĸ٣ǶһָĴ
٣дʣĸʱǸ˵Цݣ֪ͷֿˬˣмĲʿҪצһˣ룬ЩñϵʮʿйҲֻض·ûдˣʣµģǱΪۣܽҹ໤ʿȻ˼ҶˣҲ̸Ϻ뻵ˡ
ҹ໤ʿñԺһӣͨˣʱסƵ֣һпӣ˵Сб°̾飬Ժһ࣬ǰ첻ãСһֱ֣Ӱǹ˾Ҫģһɹ򵥰򵥰
໰˼ףǸư飬ƱԿ̬о˵һ£û뵽оһڴӦоôˬӦ飬Ƶӣһԭһԭ˫ϺȣѾκˣЩǰϺľɳҲͽˡŶǸ˾ĳޣҲ͵ˡ
оڴӦʱ򣬸ָһ£Ļô˵áС֣ҽҩϵͳ飬㲻ҲģҲֹ㣬һЩ飬ԱһЩաĹ˾ȫ͵Ĵҽҩ˾һȨ㣬˾õӦĺôȻ㣬ǹ˾ȡҪ㹻档Գҹ˾⣬Ժҽҩ˾£ͲҪˣϾ飬ֵԽ࣬Խзա
оô׵ĺܣʵʵڰƵԼĺֵܣټϳо˫Ϻȣ˵κˣʱ򻹻ḴʱҪȥ֣ڶԴƵϣоǺܽģָʲô·ȥߡ
Ժ˵ãҪǰ̵湤ô࣬ôܰǹ˾ôæ
ƵĻоӣһµʱ䣬ƽӴΪ˴£Ǻ͵ġ
ȣչ쵼ĸܣȻǿıµʱȻһǫ̬ȣ˿
绰ˣ˵һ֣Ҫúøлء
Ƶ˵ͷ˵ǾԺİŰɣ
߳İ칫ңƻصԼڣҹ໤ʿñ󣬹ҹ໤ʿȷѾǰ϶ˣԺЩҹ໤ʿֻҪһ䣬Ѿȷ˺󣬾ܰЩ˴ˡ
ûˣԼƸоɵģڣѾþõˣ΢Цų˼ҵ˵ͷ˵·ضˣǵҹ໤ʿ飬֪ûС
·ضߣƻҶ£ĸһŮӣʱ˵Цš·תͷһЦ˵֪ˣллҺضϳһٵģǸмһˡ
ǡָָƻҶ£˵ҪмĻ͸оһ˵Ҫҹֵҽˣһʱ뵽ѵñϣǰոǡԣҪ͵Ļǰɣ
ƵĻ˵·ضһۣ·˵ǿ϶˵ģǶˣлǵʱһҪˡ
һЦ˵ҽѾԼˣȥأʵǳ鲻ɣô
·ضƵĻһۺŮͬʱ˵ͷһȻֿʼƣҶ´һ˵ǽ֮Ȥˡ
ѦߵƵߣʵǸҪ㡣

ˡ
еüĿ˰ɣ
ҽҪһһƤС
ѦĻתͷɻſ
ѦЦЦ˵ϴλû°ɣѾ£ʮ򣬶ʮ򣬿϶еġԵĻװǮİһҪһ㡣
֮ƸѦֿһЦѦתͷ˿ض·ʵҹֵҽİûȤ
˵ңһɫħӣòáҵĺѣʹƺ²ҪҲȥһĸôˣȱ
һأ
ܰɣôɵĹȻҶ˵ˣѰæǻԼң飬˵ȥɣ
ѦЦЦ˵㰡㣬ңСƣŮ˺󣬶Ů˰ǲ
ѦĻɻţ˵Ѧ㣡˼ǲɱš
أ˱ҽȥˡѦֵİһۣ˵˵ˣҸ»ȥһ£ϾǸԼŮ˳Ư˵ʷǷŮˣ磬ǰһҲ᲻
ѦĻѾˣлֹšѵĸС˵һʱҵŮȫյ⡭
Ѧһʱˡ⣬ҹ°ʱһֱƣֱԼʱ


 45¡С
һηֵĵطϴθӵĸˣǻɫǽһУҵôһҵƻԻͣڶʮ¥ϵľƵ꣬κһƷôľ£ǺѵõģЩףƵ꣬Ǽġ
ߵѦ컹Ҷ£һ·ھƵУн·ϣĸֻڵĻУܿݻƷŮʹסĿ⣬Ѧ컹һЩϾǰ̩ʱ򣬼һЩ棬Ȼ˵ǼƵ꣬ҲͷһνЩǼƵ꣬ǼƵ꣬ľ飬һݻĳǿ뵽ġ
ֻǿҶ£Ҷ¼棬ҲǸƺ󣬽˼Ҹ߼ľƼңԺ˼٣Ǽνĸ߼ƼңǼûϣǰңʵʵǼƵáǷɫʵĺ̯棬˶оҪƮǶŽɫĲ;ߣÿһÿһǶȿȥнڷǾ޴Բ̨ϣʮصϺƮ۵ζ̼žΧÿ˵񾭡һеһУ˸оһĲһ㡣
İ£ϯˣһβμϯģһΣȱһ࣬Ʋ֪ǳʲôԭ˵Ҫμӷֵ࣬ȴʱԣûгϯĸоǰġ
ߵ£ϴζһλǸ⣬һȥĹһʳ˼̻ӣϴһְҵĴ磬ȥԵЩӢ
λ۲ƸԱʮ꣬ǸոձҵĴѧŽһȻ˵Ժҽǹ˾רԱˡ
ֻǳǳһЦߵѦ죬ţܵѦı仯СšѦ㣡ôˣֿʲôֵĶ
ѦתͷƣͷƵĶ˵ҵүҽԺôʱˣѵ֪ҽҩ˾ĳҽרԱ
Ѧôһָ㣬ƺȻʲôĵǰ˵ҽԺЩ߲ԱһЩ͵ҽҩ˾֮䣬רŵԱڣЩνרԱʵҽҩ˾ЩҽԺĸ߲쵼Сۡ
뵽Ȼ̧ͷǸ䣬˵̾㲻ǸҿЦɣҲǸССҽݣҲֵʲôרԱ
ЦЦ˵ҽǸˣҲӣǹ˾ҪҽҩϵͳһɹѾĿ๦ӳȥǮҲмˣ˵ҽԺԺɣ˵ҲеһҽԺԺݣϵͳڣͷ˰ɣһ꣬ϣͶ˲٣ɽأҪģҲΪãƼ㣬˭뵽һССҽ
ѻ˵˶٣˵˵ҽġҽǸİɣɾ㣬첻ʱ䣬Ͱ궼ûµ飬ˡ˵ãЩҽԺ쵼˵ǿأ
ЦЦ˵Ȼô˵ҲòţһԱɣңоֵֹģ
ҽģȻǸձҵĴѧʣǶģҪʱͻ֣㲻ҪʱҲԹԴţˡ
ĻһЦ˵̾ѻ˵ˣҲ˵ʵ飬ҲϤŮǲһദġ
˼ƣתͷ˿ߵòĹ崿˵һܿԷ龭٣Сҽҩ˾רԱҽԺԺҪǰƣȻһҲģʲôأ
һٵƾܣҲû˵ʲô˵һЩϵĿ׻оߵóһЩŮϲĹƷߵѦ컹ҶųװлƽƷĴӣƿ˿СһƷһǾϸڰʮĵƹ£յùڡǵѦҶµĿ⣬ǿϲһ㣬屬š
ưǹ˾еҽҩгǰЩҲͲˣѦ컹Ҷ£úš
֪ǣϣôһСѪȻ˵еҽҩгǴˣڳо£ֻǻһҵгоôΪľǱǵĹ˾ơ
ϵɽ亣ζճԵʱƾζɿڣԶˣƾҲԺһʱһ˲·ϣ֪ǶԷ˾ⰲţʲôԭڷսǵʱ
Щţ̧̧ͷһۣϺţ˵ʲôȴ˵
ƿоˣЩ˼ƱΪЩͨҽҩһΪ˶һЩҵ񣬿ĸԼ塣ǰȻʱˣǺ쵽˲ϵ֡
ٻϷŮˣ崿ŮԵ״̬ҲǲݵãϾһŮˣ״ֻ̬һ׶λУǾǸոʱ
ʲô
˵ͷ˿ΧǼƵڵĻԵŶоΧû˺С˵ҲŮˡ
˵ĵһ仰ֿЦõĸоҪ͹ʵ㲻ŮˣôܻΪҽҩ˾Ůأ㲻Ҫң㲻֪ݣʲô˼ŶԾϡͿĵˡ
ҡҡͷ˵֪ġ
㻹
ҧҧ˵ҪǮ
ǺǡСѾͷȻ˼ͲҪֻˣҸ㣬㲻ңǹ˾Ȼᰲ㣬ȥ˵ģϾǹ˾ҪͽĶˡ˵Żļʾͨһ㣬ǸܵļͼһЩƵ롣ֻ÷ȴšȷʵǸȽϴùҪǷҪһԱĻѡҲϧǣҽҩ˾õģֻ棬Ů˵ĻѾвˡ
ҡҡͷص˰ڣžϯֳԺ˰СʱʱֳҪϯӣһۿƵ˼˵ҽɫҲˣҾͲλϢˡ
Ӧһ䣬ߵѦҶ£Űȥˣ·ʱ򣬶ԷһѦ죬ѦףҲȻŷϡߵƵıϣһŷ⽻ƵУС˵סĵطԿףԼǸطľַпյĻԹȥǹ˾Ժķչҵ
Ǳ̨ʣֻЦЦƾܵţǿŲԶĿ⣬̣˿ڴȥҸᴦˡ
ƴҶ»Ѧ죬ųҽԺһ·ϣȻҲסˣûǸжǮȻص˵ԪŮ͵ڵԪڵƣȲŴ
Ǵ򿪰ֻ֣Ǿһȷʵ˼ҳֿԣŮˣ˷ܵоѦҶ£εõΣֱóһָ֣ơ
Ů˷ܵȡ˿ڴеǸŷ⣬Ķһ˵ò࣬һԿףһֻֽֽдһĵַƿ˿Ǹַ󣬾סĵطҽԺԶеĻӵʱ䣬뵽ĵһ䡪ԷİŵġΪˡ
ưеԿף㶪˴ߵϣŷĻԱһͰȻ·Ӵͷȡ˼ɾڡ£ϴ裬˯ˡ
Ƹ乫˾ĽӴʱһ䣬һҽҩϵͳĲɹҪµʱ䣬ŻῪԶԷ˾һβɹУռиıʵĻҲҪȼµʱ䣬Żơ
ԺǻصһֱȽϹɵʱżȥްѧϰһ£ӦƽʱĻߵģһŮȥ·̸̸飬ºõĻ꣬Сһ٣ȥʲô̳һ¡ǹ˰·ݺƵһݣÿڵڶ壬٣ʮҹ໤ʿҹಡ
һҹಡӣܿ쵽ˣư˰ֻǼųԺһ£ڴһСȻͱߣӵҪҡˡ


 46¡񻰵Ĵ
ȥҽԺ¥Уŵϰƣ٣ʮҹ໤ʿվλã
ҹ໤ʿУϤӰ·ضЦЦȻһӣ˵šǵһθҹ๤һЩˣҲرһЩϣܻжϣ֮ҲһЩʿǸɹҹ໤ʿĸڵģﲻԣǿԾõĵطһܣҪĵطҲó
˵껰ٿ˿˵λҵĸ֣Ҳҵʦҽ棬ҽɣ
ٺǺһЦվȺ룬ǰһƬŮʿЩΣżֲ˵Ŭ
˵껰˵һߣǰȺҹ໤ʿڷ㶵ʱƴͷţһʱ䣬ǰЩҹ໤ʿҲϡϡŹ˻ơ
һ£֮мӵҹ໤ʿ
ƼһЩ֣°ǰʮҹ໤ʿֳĸ飬ÿĸˣ·ضֱһ鳤һҵŮˣΪʸҹ໤ʿˣҲһ鳤ʣһ鳤ΪԱᱨģҲȻٵˣ鳤ѡپˡ
һЩİź󣬿ʼʽҹֵҽĹ
ƹĲ¥еײûв˵ģƽʱӴ˺Ͳ˼һǰڷһЩҽƷĵطĲ㶼סŲˣÿסĲ˴ʮƺٷ˿ֱһҹ໤ʿʼ鷿
ÿһ鿴һ²в˵ĲȻ򵥼һ²˵Ļ״õĻͲļ仰ӵʱ䣬ƾͿԼһ¥УʮһСʱٶȣƱȽϸģһҹֵҽ鷿ٶȣٿһ࣬һϰҹҪеβ鷿ܹỨȥһСʱʱ䣬ʣµʱ䣬ʹϢУߵҹ໤ʿ飬˵˵ʲôģֻ˲˲ͻŻᾪҹֵҽٴγ
һβ鷿Ϣеϣתͷ˿һ·ҹ໤ʿ鳤壬ǰվñֱظ߸ͦţ۾龰ƾ;ԼѵŮĸо
ΪĪ뷨ЦЦ˵Ƿֱ㲡ź
Ů˵ͷ·˵ҽźˣÿ㲡ʿֵأʣһʿǡ
Ƶ˵ͷ˵Ȼ˵ҽԺҹ๤ɣϾչ˵ģһЩˣ׳ԴҪʶֵʱ̵ʱ䣬֪ͨҡ
ƵĻ˵˶٣˵Ȼѡʿ鳤Ҳǣ״Σڹʴϣһģ˵ǱͨĲʿÿ¶һ٣٣ÿ£ʮеġ
ŮϿƲסЦˡ
úøɡ˵ŻĿתǸҵϣ˵커ʿ˰ôЩ찡
صģѵҽҲصˣ
ҡҡͷʾûУȻ˵커ʿȳȥæɣҸ·ضǰʶ˵ҳ
ҵ˵ͷһ׵飬߳ҹֵҽϢڣ˳ţš
λ㣡ҵӺòãͷһϰ࣬ʹӡСָָ·ضɢİ״棬ŵ·
ضãİ״棬þһЩɫЩ޵Ľһ߷ֿʽţп㡣Ȼȥۣ˵ԡУ·ĴţЩˣ΢΢İ״棬һϺٵСɰϣǰǷ羰һĿȻȻСɰ·֮䣬ǿŵģʹöԷĶֱۣӾͱ¶ƵǰȻƿСʵ˵ȷʵഺ۵ģһӣڲʿϣԵùˣ˵·ģһţж̿㣬¶ѩ׵ĴȣŽϵĸ߸Ьװ磬˿ˣΪǾƵСˡʲôʿӡ
Сָ磡Ҳܹǰضίţ˵ƽʱĹǲʿҲ֪ҽԺԲʿţҪܸߵģҲʿĹʱ䣬ֺܳϢʱֺ̣ܶ£Ǹûʲôʱ䣬ЩƽʱзǺò׻쵽ҹ໤ʿƽʱҸ·ǣЩҹ໤ʿϰʱЩƯ·ĽĲˣţһ죬һ㴩Լϲ·ˣ񡭡
ض˵ſһۣίԺע
ضӣΪ˼ëԵˡһССҹֵҽ·һνӣվƵб棬ƵĿ⣬Ҳνźƶһۣ͸¶˼סôҪܡ
ҡҡͷпЦţ˵λǲǴƯ·ҵ˼ǣͷҹ໤ʿʱ΢һ㣬ҽԺ³ҹŶϰʱһǰ춼ҽԺͻһµģҪǷһװ磬²ðɣ
·Ȼһνӣ˵ҿ֪ĳЩ˵ı£ҽԺЩʲôҽʦиԺҪǿٲ٣ԺˣҪͷţòˣˣ´һЩÿ·ʲôǸô죬㣬ǰ㿪¿£Ҵ·͵ԼϹˣû˰ɣ
·Ļֱҡͷһλ㣬ˣÿ·Ǵɣֻʱ΢һ£İ״ӴˣĻҲ˵ʲôˡ
⻹ࡣ·һۣ˵ʲôûеĻˡ
ЦЦ˵æǵİɣҿӡ
·ضߵϢҵſʱ·Ȼ뵽ʲôתͷ˵ҪҪҽ£ǸŮʿ찡
·ĻЦһ£˵ⲻǺҪǺЩҹ໤ʿ˵ʲôǵڶ첻Щ飬ʹǼλ***ȥˣʱôģ֪
ǺǣʶࡣСƺҲ˵ҹֵҽҪһ㻨ҲûУѿסЩҹ໤ʿԵĻһЩġ·˵Żߵض˳˵㿴ضҹ໤ʿеĴţô
ΣЦţһӿǰضʵ˵ضȷʵܶƵθڣۣҲ˲٣˵Ϊҹ໤ʿ鳤ϻʿòͰضɣҺú˽һûҹ໤ʿŵǱ
Ƶһ仰˵ضߺ棬Ǹ·һ¶β͵ӣƵǰ
·һض˵ضְҲûС
˵Ż·ض⡣
Ϣ⣬·˫ֲһӵĿ⿴ض˵ղʱôôѾСѾͷǶǼһ涯˰ɣ
ôأʲô飬ҪҽϾģġ
αװԼҸ㣬ƻĺ꣬һαƵǧҪϵ˰
ʱضһµʱƽӴĲ࣬жƵ˼ȴ޼ÿݣԷһϣ飬о
ޡǻش·Ļڷ·ضԶţȴ뵽Ǹһ
ҹֵҽĹ˵ȷʵͦɵģƳһβ鷿⣬ʣµʱ䣬Ⱥҹ໤ʿм䡣
ߵҹ໤ʿһʮ˲¥ϣʣʹϢǼ䣬һϢڡ


 47¡
УϤ·ضй֮Եģʣµĸˣν֮ԵǻƻҶµĸΪ⼸֮ԵĲʿǰƻҶ£ͦĵѡƸйΣϵĽӴɣ
ҽ˵꣬ҽγѧˣҽԺͻΪҽˡһȥеСŮĲʿգһ˫Ĵ۾ƣűܹͷȥ
ɣ
˵ͷΪܼס֣۵ġ
Щ飬˵ˣ㲻ã֮ҾҽԺĸԺԺˡ
ǺǡƵĻǰʿЦ
Ǻðʱҽ˸Ժʱ򣬿һҪǼãתɸ໤ʿһеҹ໤ʿˬʵ˵ŻԷĶ̷ɢİ״棬ԵĴ磬עĻΪһˡʿҲ֪Է֣зꡣ
ð˵пܼ֮ҲǸԺΪ˴󣬳ҽԺɨصͷˣʱ򣬹ۣҲ˰ɣ
ǡʱ򣬻֪˭·Ƹʿ˵ЦӣץסᣬͿʼ˵
ǺǡҲ·ôҽ˵ˣҪôһ˵ˣ죬ͱҽһӣϳҹ໤ʿĸλˡһѧͷһ߰Ĳʿ˵ţϲ䲻ȵӡ
Ƹҹ໤ʿƺҶµĹϵҲڷϼ棬ԶԷ֣ӡ
ѩ⻰ЩˣǼλôְôˣλһ˲Ź֡
Ǻǡҹ໤ʿЦ֮ɫЩֵֹģֻΪƵĻЩ˫ص˼ν֣ҪǴӣҹ໤ʿУϳȥһϸ룬ǳף뵽ŮЩϡ
ҽԺҹֵҽǺҹ໤ʿǱϵһ˵ͺǣڰʾʲô
һѾ⼸ҹ໤ʿУγˣһ£˵ǵһʹңһͬҹĹͣȥҹҪʲô˵
Ƶһ仰ٴЩҹ໤ʿȤڳԣŮӵԣչ˳ţñʼˣ¥еļʿҪҲȥ˽һ£Ȼһͬ
ΪĶȽ϶࣬ƻҹ໤ʿߣһͬ¥ȥ
ѩվҹŵıϣŨŨķ磬ĿȤĿţһڳĲƷ߶š͸óԣóأ
˵ԼĽţ̧壬ǰҹŵϵĲƷ˵ѩ㣡ǳ͸ɣȣ治¶ǡ
ŮվһߣҹĴĿǿŮġ
ΪҽԺĹϵŮϵİ״ӣѵˣʱŮϣƽʱĴţƵǰ
һķɫ£ССԵЩ󣬷紵棬Եÿտյģ˼ҵǰûΪСԵʣСˣͦģжŮǰСľ飬һֻţԵЩգֻǿһ㣬Ҫս˵ĻӦõġءĴСôһĽСŮϣԱȽϴˡģһͦװ㣬ɫǺڵģĳһװԵЩ󣬿ȥտյģϴһ˫ǳɫЬΪӰСĹϵǰЬø߸ߵģҹŵϰա
ѩȥеϳɣѩйһЩӴ֪ԷʵǶʮңȥеʮˣѩݺʵķΪϣʱ䳤ˣʮУҵ󣬾ҽԺһʵϰʿΪòϣֻϵȵΪܻһʿĺͬѡ˺ܶಡʿΪѡһ·ǾǽһЩ⡢ϵĽ
ʮ굽ڣȥˣ˵ѩڻòʿ·ϣѾܶܶˣ˶ˣԵó죬ˣȥҲˣõļ꣬Ѿǰեһ
ѩˣȥȽĮ߰ϵĴȴ쳣ĻϵױúŨԵĿں죬ŵӰеصǰʱȫ¶棬ҹŵϵϰ壬˶û˼ѩģһСȿ㣬Ľǵģǳ̵ģһȣȫչ¶棬ϴһ˫֣ߵЬɫǴɫģټѩ¶ָ׺ͽֺףĨ˴ɫŮˣҪǷƫƧĽֵϣһʮа˸Ϊǳġ
ϴϹʲô͵͵ġѩ磬ΪŮˣеģ͵ǵģŮﶼףɾѩﲻסҪ˵Ƽ䡣

ѽҲ͸ѩǺЦţȻ˵ҪҵСƺ£Ҳô
ҡҡͷ˵ǵȣûĳĻÿ
ѩƼߵƵǰС˵ҪȻҹҵϢ㿴ϸ
ѩĻƵѩֿһЩ롣
Ǿ̬ѩЦưڳһûֵı顣
ܲѩĵƿʼӴ
磬ֻʮŰɣ
ͷЦЦȻС˵ϴѩ㣬ǸУɲҪŶ
ֲûƢ֪ġ
ϴ㵱ҹֵҽĻܳ೤ʱ䰡ɲҪϼ£ͲˣȻĻǺòף˺ӣҪˡ˵Ż͵͵ӳõһҹУ͵һڣ˵ʰ
˵껰Ȼ뵽ʲôƵĶ˵ϴ˽ܵ⡣
˵
Ǽҹ໤ʿУҪ
ʲôЩĺѩ˵󵨣Ǽʶģû뵽СѾͷ磬˵ҲôĴ󵨡
ǺǡЦЦ˵ֲСӣװ
ҧҧ촽ߵƵߣССĸӣվƵǰֻؿһλá
Сƽ㣬˵ܵСģԸŮˣҪŮԼģ˵ûԲ԰
Ϲ˵
Ŷɻһ£˵Ǿ˵ϲģңʮҹ໤ʿУѾǼˡ
Ϊһ¡
˵Ҳ˵ģʱҪ㲻ֵĻϴһ԰㴫߸һõĻᣬҲ˵׼ġ
ƱĻйģЩԵ˵ˣһ㡣
ǺǣϹ˵ˣղŵĿ⣬ֱ˼ѩϿϲʲô͵ģȻ׵ġҪȥʱҹں棬һЩӴ
ƱĻ˵óˣ侲һº˵С꣡˵ʵڻվһλãҲ۵ġ
һ׵ı飬ϣ˵ϴۣЩ飬㻹ҪģȻǲϹصģ¸ҵϣЩҹ໤ʿԹԵģǺǡŶ԰ںԸΪǲġ
ѾͷƸֳһҹŵϵҹҲòˣһϣ˻ȥˡ


 48¡Ů
ҽԺ˷ҹϣҹ໤ʿԵҲͦĵġ
żҹ໤ʿֲһطŰҹ๤ϵ飬˺ƶרΪٵϢڣ˯ˡ
һҹ˯òôΪͻܶԭ򣬶Ϊҹ͵͵ţ˵Ҫҹ໤ʿܶ࣬һʼƻΪҹ໤ʿģҲǿ¶˼ЦݣͶԷģž͸оԣԷǻ˼ԣȻڷ̫ȣϱͲ·˸⡣һΣˣ찡
˼ҹ໤ʿ󣬿ź滹ҹ໤ʿ͵͵еƣֻܰŷܾǵĽ롣
Ĺ״̬ݣʱУһĴεҹֵҽƾĹ֮⣬ĲˬǱ̫ҹ໤ʿ˯ʱ䡣ҹ๤УܾͣЩҹ໤ʿĹϾûҹ໤ʿںҹʱ򣬹ˡ
ΪһжƽϢ˵ƣû뵽ǣԼĹ̬ȣʹ쵼ҹ໤ʿŶӣʼ˲ϵ
ʱ䵽˰µѮʼ΢΢תˣزƣͷ˯Ϣ˵š
¶˷ı飬˼ף߹ȥŴˡ
ӭŶվ·ض·ıЩأض۴Ứ
ضôˣ۸
·һۣ˵һк÷Ļʿ
ô۸ضˣ
Ǹ÷ͷضĻĶҹ໤ʿһضŸɡ
Ļһĵܰʮҹ໤ʿĵϸҿǲĺģûһкǿĺ̨ģضָ鳤ݣӦȺҹ໤ʿǰȨİ
ϵɻ·˵һ֪Ǻ÷ôض棬˵˵ضȻ鳤һ϶ûϴȹ鳤һµʱҹֵҽҪûϳҹ໤ʿѾܺˣ뵱鳤ĻǾ͸ǳ˵ˡ
Ҳ̫ˣȥ˵Żͳȥˡ
·һץסƣ˵
·УԴżŭ㶣վס壬ͷ·һףԼʲôʱ˶Էı飬˳
С֣ɵǼɵ飬䣬õ·һѽض壬˹ƵƵĻСȻ˵ضϢһϣҹ໤ʿ֪Ϣ󣬶ԹĻһΥ˼ûˡ
·˶٣˵ûУһҹֵҽֶΣûС
·Ļ˶Է˼ڶԷָ뷴䣬ɿضĵӣЩ˵ĻһӾʧȥе塣
·˼ҹ໤ʿУôһأ˭ҹֵҽ׽˭ҹ໤ʿеĵλԾ͸ߣضֻҪƵϢڣסһϣȻţҹ໤ʿΪƳض
ǻʹӣ˭óˣ˭͵һÿҹְֵʱ򣬽ضԼϢԺƿƵģʮҹ໤ʿУȨƵǸµʮһҹ໤ʿһ㣬ķڷġ
·ٳϢʱת˵С֣ΪѣȰһ䣬ͲҪ̫ˣĻǳܶ죬Ǹ۸ض˵׼ɳʲôأʮҹ໤ʿ˵䲻ģŮˣ㲻Ƿϵǵţ£Ϊһ£ͻǻǣǣŰȻΪԼ㸶ô࣬¸µȻԼҹ໤ʿ̬£ǲŻᰲĵĹҲͬȷһЩأȦļСͷͷȨ
·˶٣˵㿴٣ȻǸͷĸҹ໤ʿĶôǢеĵӦöġ
·˵ô໰Ҫǻǰ죬ƿ϶кܶ໰ܷԷǵ˽죬⼸ҹʱЩҹ໤ʿ񣬺ǰĳ֣Ҫϵȱ㣬ȻҸᣬͰҹ໤ʿһ㡣
Щٴο·ʱŵ˵ͷ˵·ˣһġ
·ˣżŭҲżڴˡضȻƵĻš
ŮضŴԸ񣬾һһײܱ˵ģһ˵Ļͻʹ顣
ưضϵİ״ӣ˻˴ͷһֻıϡ
ƵĿ⣬͸ԶشŴеҹʮʱеҹǼյҰĵƹ⣬ûһ˿ϵɫȴˣƵϢУŷлҰĵƹ⣬ض壬˸
˰״ӵضԿԿʵСģȻһЩǸ첲ȣϸϸģϵױݣ۾Уӿˮ£ͳۣؿǳ·֪ʲôԭһ򣬿һӣ͸ǿӣƿһ΢΢¡𣬻һģУ͸¶ζģһȻζĸоһκ˵ԺУʱܳܳ
ضһǳɫĳ΢΢Щ͸Сɵڡ£ԼɼţһϥǵĺɫȹȹӺܽǿƲΣȻ͹šȹµϣһ˫ɫ˿࣬˫Сȣϴһ˫ĹָߵģɫСţƤЬССģԵúܿɰӡ
ضܵˣĿϵעӣŮദһңһĻĽӴҪ೤ʱ䣬֮ӡգ̵ʱڣ
ֱӰضǰץסһֻСáضķӦҲܿ죬֣ǰл֡
𶯡ƺţضֻǰţûж
һֻ֣ضֻ֣ϣ˵ҵŮˡ
ضûлشֻƵʻ΢΢һ¡
Ƶ죬̽ȥӡضϣصضܲţƼŬȫʧˣСһУƿ
֮Ƶ˫֣Ȼضȫ
һһŦۣһһ·ض£ĵƹ⣬ϵɫʹضõĽһ¹ŮĴڣƵͣǹ˶ԷϣÿһģƵ˫֣Ůڲһеԭʼ
ƶض˵ʶһЩ˽ܵϢƸҶṩģףضѾǴŮˣڻòʿͬʱΪۣеǰ漸ΣҽԺһͷֵͦģôһһŮˣȨɫףᳵ죬ضϣȴֻôһΡԸϣȥȻһŮࡣȥû֣绨ѩµĸо
ҲΪضˮʹЩˬҹضɵúܷ
º󣬹˵ƵϢڣƵһ֧̣˼ڣضƵĻתͷŸղźһ籩꣬ƾضı֣Ůȷʵ࣬ʲôҲʲôԹİڲ
ʹ𣿡Ƶš
ضҡҡͷ˵ҲǵһΡ
֪ġû˵ʲôֻǽضС壬˻
һ̣˵ҪҪһΣ
ضûлش𣬶˶ٺֻǰӽţƵĻ


 49¡С
˫֣ض̽ȥŸղһȻ˳ض˳еİڲƴϣõҪõһп֡
սضˣҸƵĻ˯ˣҲˣ֧̺Ҳ˯ˡ
ʱУϢеˣҴҴ·ضȥˡ
·˯Ϣģҹ໤ʿϢĿһһ۾
ضĿ⣬Щҹ໤ʿĿ⽻һû˵ֻǵͷʾһ£ҹ໤ʿضü֮еҸţĽı飬Ữ
ʱվǰʮҹ໤ʿǰ˵ŻܵЩ仯ǰʮҹ໤ʿƽʱĲмĿ⣬Ѿ࣬ǣһЩҹ໤ʿУ¶ϣɣƺġ
νģʲôףǾǸһŮϵġ
ǰһУһ̾ԭǰЩҹ໤ʿεķʽŮϵĽ׷ʽƺֻˣǲŻңŻԸҵҵĹ
ȥһµʱ䣬յˣҹֵҽҹ໤ʿһЩţţԭô򵥵ġ
ߵʱ򣬰Ӱҽʿλˣ°ˣڻصԪ·ϣƺض·һضˣȥˣ۸
ûˡض˵ͷ˵Ȼû˵ʲôпԸܵࡣ
Ǿͺã˵껰˶٣Ȼ˵ϢҲһȥɣ
·ضһۣоЩ죬һʱ䲻֪ôشơ
ǳȥ棬û˼
Ǻǡ·ضЦЦ·˵˼Ҳû취ܾ˭ǵϴ󰡣
ǻȥ·Ű˵ʱҽԺſڣ㡣ض˵껰·Լһȥˡ
ƻ˵·ҽԺſڳ˵ͣȻ̯ϣŮ
Ѯ̫Ե˳࣬ϵʱ·˳ӰӣԶɫҴҵȺУ߳¹һ崿һޣŮɫʸʮȹͷϵķŻţ¶һգϵЬ΢΢Щߣͦǵˡ
λ¹Ƶߣϰͣе·Щı˵ô磬Ҳ׼͡
λ㣡˭֪ŮˣҪ೤ʱ䰡Ҫ׼ˣʱǳˣͣʱҲûȥ
ǺǡضЦЦ˵û뵽û뵽ôڣµˡ
ƿ˿ΧĻֻ޴ʱ̫ڣлв˵Ŀ⣬ǰŮĻ£һЩֵĴεΪƿûӣԶض䣬ֻ񾯸˶Էһ¡
һ˳Ժˣ
Ůĺϣнֵǲƽĵ·ʱʱɵƺŮֽӴУŲٵĴ̼
ȥİ
԰
ס
⳵ܿͣУ԰ſڣ˳Ʊ˹԰Ͼŵʱ򣬹԰Щ̫̫ͷǣ뿪ˣЩ̸˵Сǣûг֣һʱǺ԰Ƚеʱ
νĺ԰ʵһһֱĺȻںм䣬˼СںΧһЩľߵôһˣĵط
ֱڹ԰ſڣӽĵطһССȥܿͨӣ״ȥѼӣΪŮѵĹϵСΧ˺ܶڱεĴʩ棬ԶˣϿˣڸʲôСĶǴмһŲ̤˵ĽŲ棬С̤ܲϣһֱǿƷġ
˴ͯĴ𣬷̤ʮӵʱ䣬С͵밶߼׵ĵطʱСΧһƬ⣬Զ·ϵˣֻһ΢΢ĵ㡣
СϵϣضС֣Ŀš
ϴѡôһСõģڼˣҸضһλϣƨɶʹˡ·Թš
ضһ·ĺ󱳣·壬ֱƵķţ˵Ǻðϴϰɣ
ŮĶԻۣضĻ˫ִţһҪ·ڻӡ
·ţССĴһĵʼҡ·£ֻһ˵ƵĻ
Ҳ˫ֱӰ·ϣ౧ڻ
ſ·ŵһ˵ζѬʹȫһҲʹֻ˵˵ԵĻˡ
뵽·˵껰Ƶ˫ֱһ˫ΣԷӣƵϡŮܵϵһʱ·һ仰Ҳ˵ˡ
ͦԵġһ·˫Σ˵Ҳʮ㰡
ߣ˵˵Ż·壬ơ
ͰԼңòã
ʵôֱӵģ
ǺǡضЦ·㣡ôˣƽʱȥʵȻͱúˡ
·תͷضʵʵң˼ء
ûأ
š·ƣ˵˵׼ء
ЦЦ˫ţ·˫ϣֻоԷϣôľеԣѣѵġһ˵࣬ء
أడ
ϴôʲô˵ض
ضİɣҺ·أ죬Ҳ㡣ƵĻ·Ĳߵ˭Ҫ㰡
Ƶı仯·ضоţ˱ûˣŮˣӵϲˡ
·Ļϣϣϣһ·ȥض棬ƴ·ȹУѵġĶԤʾʲô·ף΢΢һ£˫нţƵ֣ȥ˵Ҳˡ
ЦЦ˵ðɣ
ƵףضӵĲΪССĴһζضֻǹԹԭأĻƲѶͰضȹеС
ԭλã·౧ڻȴǶڣ㣬һǴɫģһǴɫģȻɫͬССһ飬һ棬һëߵ£ëԵ͹ⷢһ棬ЩζǺܵ
̬ƹ۲ڡӣ·˵š
û˵ʲôֻǰֱӳĺУ˳ȥ

å
Ƶǳ׼ŭŮȭ붯׷Ůչţƽư·˫ΣԼˣȻֵԼ档


 50¡С
Ƶ£
оʲôصĶƺӳһ㣬ײԼϣ·ףΪʲô˫ֽƵĲӺ棬˵ϴ㡣
Ƶ˵ͷʾ֪ˡ
һԹģºһҪǰͬķʽԸضѾͷһأȻĻ㡢޵飬ǸСˣ϶زסСƺǵġ
İɣġ˵껰·ĺ󱳣˵ˡ
·ĵ˵ͷգʾ֪ˡ
԰ĺϣССĴĻεţ˶ôײ룬һеֻеˣܸܵ
ʱܿ쵽ʱ˰˸ðº󣬲С˺еһСϣСϵϵСһͷϺ˳Сȥ
СһٸƽײӣûʲôӣֻһЩʯͷһЩľһЩ˹ɳߵû߽ϣڵϵһȺ񣬺Ȼһ
ִһѹѹһƬмֻһ·ضƵ󣬿ֻһȺŮСͷϵľߵŵڼȥ
ƵĿ⣬һֱŮκ󣬿źϵķ磬һҲֻ΢΢˵ȹڣŮСȵķ⣬ǿˣȵķ⣬Ҳżϧǣķ⣬Ϊû̫ķ磬޷ˡ
һ䡪ϧڴϵʱ򣬰Ůڡӽ˺Ϊˡķ磬ǸŮķˡ
ƴִָ˵ϵ󣬾õӦûˣԾʹŵӣŮ˫ֱӽŮ˻
ض·˸ղСϣƵЩº󣬶ƴʱΪҲûʲôûʲôܵĶһΪȨôɵı飬¶˳ŽԼ壬ƵĻ￿š
ϴ⵺ϣСݣǲ
Ƶͷ˵СˣǾ͸ˡ
ϴҪĻûҰ·ƣš
㻹ŲϺأ
ƵĻ˵ڣϾͱһ¡
Ѿͷղûʰǲǣ
˭˭·һмӣ˵ضأʱ򣬹ſ°ɣ
·㣡ҪϴɣҸˡСϣڵĲضԹһƻ·վһߣ˵Ǿվһɣ
о£ƾضİţվͷм䣬˫ŮŮ壬ڻȻӭźĴ
ųķ磬ǵȵĿ˵ϣоеůʱеͣ仯оĺ磬˺ãһվţʮӡ
˴˸ĸоСϣҸı˴ӵУ˼䣬ζһ꣬һ˵ꡣа飬еţҲҸš
һĸоƶӲ£ƻˡ
ʱֻ֣ǳһƣ˶ӣš
ǺǡŮЦţе·˵Ϣ
ǻǻȥɣ˰ߣһ㣬ȱӣȻٳȥ档
ŲأضŽһۡ
Ϊʲô
ɵѽԼڡ㣬˺룬Һ·㴩ȻĻϣϰġ
ôһˣŮϵڡûС
˭Ҫڡ㰡ˣͶˣôȻɳȱµ飬˶˼ЩĶӺ
Դһελ㣡ҪȻȥڡ㣬ٻ
˵ŻҪߣŮһͬƵĸ첲ϣＸͬʱ˵У¡
ƿĽҰӣĵĻе㲻ģǶӲҪǵȵϣҪˡ
Ʋ֪εӣվһߣ龰·ҡҡͷЯİó˼ɿƵǰ˵˰ɣ
ˣˡɿȲųﻹ˵Ժˣϵ˵ܷʲôĻɽأ
Уôܡ
ŻͷϵˣһЩЯıɺɿ
ԱˣˣŮŵȥˡ
վͷϣűȽСĵߵ˽ȴֻǱöġ
ϵĹľһۿȥб˹ֹĺۼǰϵߵС·ƣ·ߡ
Žµ̨ףһŵȥ˼·ǰֳС棬һֲȥȽϿһСڣȥǱȽСֻһ˽ӡ
СߵŮСȥСڵԱߣһ˸ߵĹľкܶķɳ棬ҲкܶСǵĳ֣ǣʱ淢˶Сڵĵ·ԵúܻķϣӲѾܸˣ˲棬о˺һ㡣ȥǺе£һСģȵʲô
Сϣһ·ǰţӺߵһͷǰǲԵĺˣеɽ򿴲
ڸѰһҲ˼ĵطתȥˣ˴ŰӲʱ䣬·ס˴ҡ
Ĺľԣиռ䣡·ָƺض濴˿ԼԼţӹľУܿʮԶĵطһճĵط
ȥôš
·ضһۣ˵ͷ·˵õģϴȥ̽·ɣ
·ضһѣе˹ľУԱߵĹľúܣһ߽ȥҪſԣõǣЩľϣûгʲôһĶϣûгָ·͸飬ųǰӵʱƵǰȻһռ䣬ռһѿݲɵģռ棬̫ŨŨţĿݲݣɹúܸɣȥҲͦɾġ
Ÿоƾͳ·ض֣ʾŮ
ӵʱ·ضҲ˹
·˿ƽ״СĿռУ˻ɫĿݲݣϵ̫յůģǸƣʱѾ۾һְ㣬˿ݲϡ
·ͷϸϸһЩݲݣȷʵܸɾҲûʲôӳ֣ͳԱߵضʾһ¡ضͦɾģ
ÿ·ڿݲϣơȻ䣬͵һ壬ֱ˻
Ʒһѹ·ѹ¡
ضҡ
ض·Ļ󣬲߹ȴֱӱƵһƣԱߵĿݲϡ
ڴϵʱǵڡ㣬εĻǺǡͳͳѹ⡣
Ƶһ仰·ضҷУ֪·йģһʼͽѹ£ضһʮŮӣֻһֻ֣ŶԷվʱһƣԷٴڲݶϣĶԺ󣬴ŴضѾ˲ݶϣţִһķطʽҪֿĽ
˵ѹ⣬ʵǣֻǰȹǵϣȻȹڵȹӣϵǵϡԺŮϵķ⣬ͱĶˡ
µŮͬһ˫ֻǰ˫Ƚס֪µˣǱǰסˣŮҲͷνĵֿ
Ư·תת壬˫ֻǰѩ׵ģƵǰչʾһ¡
ض۾˫ֽץסƵһֻ첲һȴŵӡ


 51¡
Ũҵ£¶ڵӣź˼ڣѾҲȲȥ壬˿ӵһֻͣѩ׵ϣ˹ȥ
Сʱڿݲݶϵƣ죬˵ҵϢˡ
ǺǡŮЦЦе·˵Ҫһ
ƶ·Цţ˵㣡ҸҲҪиͷġ
ضƵĻЦָ˹Ƶıͷ˵̰ԡ
һץסһŮķ֣תͷ˿ؿڵλҸϣŨŨĺ֮⣬ഺĸоʱŮϣɢ龰ĵһ䡪˵öԣŮ˾Ҫ˵Ľ࣬
ڣҹƻҪĸСʱǲỹ飬ʱɣ
ǺǡŪˣҺضȥҲ»СƽϾҹ໤ʿǰæŪģ˼ҵˣ⻰ôҲ˵ȥ
ֵ˵ͷŮıͷ˵ġ
ҪԺǾ͸Һˡ
ƵĻ·ضһûһ·˵½Сƽ㣬ɶǰеĵһΣ㣬㹻ʸ㣬Ҹ·㣬ʲô˵Ļͼһʣȹʾʱ򣬾ͻöˡϾǵ壬Ѿմ۹ˡ
·Цһ£˵˵öԲԣǲǶں
ףԼôģνĵһΣ߲ǵһΣ˵ȻνǲǹؼؼǣϲиоΨһ˵ƽǣҵĻֻʱҹ໤ʿĸڣֻе󣬵ҳμҽʦʱ߶˼໤ʿҲܰתҵ
ιǲǣķʽѾŵ̫ĲʿˣȻصĸ㣬Ūʵⲻղʿһֶζѡ
·Ļţӿݲݶϣ·˵㿴Ǹ㿪Ц
˵Ŀ֪ԷͬʱŮҲƸղŻеġ
˲䣬·ضֱӾƵĻס˵ţš
֪ʲôʱŮ۾ѾʪƵţ·ضĻůůġ
·˵šС֣㣬Ǹ㡣
ض˵С֣Һ·㣬Ժˡ
ɵϣʲôƵ˫֣ŸŮͷϣĺǣ˯ˡ
ɫԺ˳ľСص˰ߡ˼ҷ꣬ЩˣԱ˶ӣƱߵŮһģΪŮϲ㣬Ծͻȥˡ
νĲ㣬ףָŮûڡǵ¡
ƴŮص˵ԪڣƺҶ£Ѧ죬Ѿ°ˣһ𣬿ŵӡ
ˡƴɳϣվ壬ߵƵߣĿ·ضϣȻ¶˼ı顣
ƴյƵߣСʵ㶼㶨ˡ
Ƶ˵ͷʾ϶
ԷûСƿ˼ۣ·ض￪ʼˡ
ˡ
Һ»Ѧ㣬Լһ˯ġ
㣬һʱ䣬֪˵Щʲôˡ
жˣɵǵĽãǵҹֵҽйϵģĻΪ˽ǣǸһ𡣡˵껰֪뵽ʲôüһС˵Ҹʱ䣬˵˵Ѿͷϵľ飬ôģ
͸һðԵȻϵףɳϣһҲöˣŸ߽Ԫڵ·ضʱԵþˣ˵
Ҷ¿˷ĵƣߵƵߣƣ˵ô࣬ɳɣϴϴ
˵ƺҶתͷ·ضЦЦ˵ǼĽãǰһʱ򣬻˵ҪһҽߣһҽߣʱҪôôƽദĻˣôͲ֪ôأ
Ҷ߹ȥ·ض֣ʾ£˵ܷʲô飬ĸ֮䣬޻˵ĽãȻһˣӦԵø׽һЩ
£㵹˵ɣǿǽ죬ŸģЩ飬Ӧ㡣
½㣡һ˵ʲôأǺǡҶˡ
Ҷߵضߣضĺ󱳣˵ɵѾͷһ˵ˣǸ˷ģٶ༸˷ôˣˣ˭ϡ
Ҷһ䣬Ƕԡ˵á
ʣµĸŮˣҶ׷Цš
ϴ·ضȥˣȻûܹŮˣסһǸо·ضߵŮˣദĻǱȽǢģƸоο
˵ƣڴϵƣԵЩۣϵŮˣȴоģǶƽ·ضϵ飬ԵúģһʣеƣֻôһЩ񣬶˵ŵʱһЩ
ûŶȻ˼ڡ㣬ӽ˺ڹľУ̣ǵĺýáҶ˵ơ
Ļᣬ飬һֺ飬λ㣬ҪҪ죬ûϹҲȥһ¡Եúӡ
ҹֵʱأȥ棬һأС֣ŵˡѦơ
һŮĻУ˯ˡ
һҹֵʱʱ䵽ʮһ㣬վڲ¥̨ϣһװϣŸ߲¥棬ҹǿȴ
̨ϣǣ΢΢ţŸղ̨һߣ屻ǿѹǽǴϵ£˸뵽Ϸš
ϴ㷢ûУԽԽˡ
ЦЦ˵ͷ˵ǸɻȴԽԽоˣ˵Ƿ
ֱִһ£ŭⲻҽԺƶȸҹ໤ʿһ֮ڣҹֵҽùһأͷ飬¸£ܻᱻԭλá
Ȼ֪ĵôղŻˡ
ϴ̨ҿɲϰߡ
ĻЦЦΪµЩҹ໤ʿܺúùҹ๤ʱưļҹ໤ʿȫһΣùȻ˳ҺϣƾãЩҹ໤ʿЩݵĳɷ֣ǣΪ飬ѵúܴ
ЩĹУطѡƺ⣬ûвסĲڣںҹĵƹĲڣԱҹ໤ʿƤ¡ֿ뵽ģǳ̼ĵص㣬ƶõˣЩҹ໤ʿǣϣţˡڣͬΪһҹ໤ʿ磬ȴ˵̨ʺϣĻֻпЦˡЦ֮ƶ磬һӡĵŮ֪һЩܡ
ܾң¸£߳ҹ໤ʿ
£Ҹ½ʶҵȥ״
ЦЦ˵㵹ģˣˡɣţҿˡ
ǺǡЦЦվ壬˻ҳĺ󱳣˵ϴΪֲղŶңǿδɵźС۰ɣ
ƹ⿴˿磬һƨɣ˵ƨ̫С
ϴ˼ﻹԼӷֵİɣƵǰͦͦ˵š
ñϴԿǲô󰡣


 52¡һ
Ǻǡ˼ܿƵ˫֣˵ղűϴǽϵʱϴֺúôھˡ
治ǻһЩ·ûʵ˵ŻƳ˹ȥ
ƿ¥̨ţһ˽ȥ洫˳б£׷˱С㣬ʱȻúһˡ
׷ʱѾҹ໤ʿϢ滹·ض꣬ѩڳ
ƿǰҹ໤ʿǻǱȽصģΪڵһֵ˶Уҹ໤ʿûͶͱһŮˣǶЩġ
վŮм䣬Ƽ˼ۣһܰôӣ˳
ϴôడȥ鷿ˣ·Դ٩Ļʱ˵˳
ǰŮ֪ƱȽϷЩҹ໤ʿУϵʱʱЩҹ໤ʿϢ̸ġ
귿󣬾Ϣ⣬ŵҹ໤ʿϢڣЩʲô飬֪š
ѽ˳㿴ڻļλǣǹˣͲǹ̸ˡƵĿ⣬ǰλҹ໤ʿתš
֪Ҫʲôҹ໤ʿ·ضƵǰ棬еķЦ˵ϴǼϻæأҪ̸ģأ
Ǻǡ̸ˣҸ˵ˣһ࣬Ҫǲ⣬ȶţϳȥ档
ϴҲŰ
ôţҰⲡеȣô˯˭˯Ű
˵Ҫϳȥ棬⼸ҹ໤ʿȤеʵϴȥʲô
˵һ࣬ȥ档
Ȥļҹ໤ʿȤ
һתԱߵѩ˵ѩ㣡һȥɣ
ѩЦЦ˵ɵѾͷһϴⲻĳЩ˵
ѩ㣡˵ʲôأҺûʲôġ
㰲ģȻߣһֻǣϵԼ˯̤ʵġ
ȥ緢˵СƢ˵˵ɣ˵˼ҵĻ˰ɣ
⼸˵ԽԽˣ·һȥˣ˵λ˵ôֱӺòá
ϴ̫̫˵ˣСѾͷҾͲһƽˡ
·ѩôһ˵ֻЦЦҲҹ໤ʿһʱ䣬Ƹ·ضߵȻţǾͰˣҹ໤ʿеĴ㣬ƽʱĻЩҹ໤ʿǺģţЩҹ໤ʿ·ضһгϴ̫̫һг̡
·˵ѩһ°ɣһҵģϴµġ
֪ˣϴ̫̫ѩţӦһȻ˵߰ɣ
׼һº˵ҽԺſڣʱʮһңҽԺſԵ䣬ſڵϴүڱ棬һۣûһۿ档
ƴ磬ѩһгԶšгǸһҹ໤ʿġгŮʽģȥСŶʮ磬ãгһЩرŮʽгǰˣǰ
ҽԺţŰ׺гСгǰѩӸߣ˺εĵطûһŮסǰʿǴںϵһϡ
ŵʱ򣬲֪ΪĹϵҪһƣϵĴ磬΢ıһ㣬ͷϵķ÷⣬¶̣ȥССģƤ۵ģһŨζʹ·ߵķܴζȴôҲɢšһģɫģϸؿڵλãúƽŸ߶ȵƣһԷǰ¶ĹԵúģһɵĶȹΪϺصĹϵĶȹҹ£ȹ棬һ˫ɫ˿࣬ԵƤϸ壬һ˫幫ϵɫ߸ЬЬϣֻǼЬţĵطοյģԴ濴Կ档
úﳵҪҿ˵ŻͣԼĺ󱳣Ƶؿϣĥһĥ£ЦƲסģ˳Ǻǡ
гϵѩűƽԵׯˣƽѩϵ·Եñ¶ϵױݣԵÿţѩϼûлʲôױͷţȥоŮϴһȹɫǰɫģǸϣԵöׯ죬ϵЬһ˫ָߵģɫСƤЬںʱԵð֣ô˵ʱżһš
㰡СѾͷǽ˭ˮƹѱӣյ粱棬ţŵʱͻ˼Ҳϣ۵ϣᡣ
ǺǡŤͷ˵ԼС
Уʱ͵ñҹ໤ʿˮ磬ʱȻ˵ԼˮƼ⾪һ¡˵û뵽ǵ磬Ҳ˰Ȼôˡ
ǡ
ƨСһ㡣
ƵؿڲˣС塣
ιλһҵĸܺòãͰֱӺһѩں濴ȥˡ
Ǻǡѩ㣡˼
ҪǸо治˼Ǳ㣬ͲˡˣֵҰɣѩ֪ʲô仯Ȼõˣ˵ŻһסƵȻԼӿأֱƵıϡ
ŵʱƵֻһᱡİ׳ڸô·ѩϵȹϣһӸܵˣԷǰ¶ȣůůģġƺоʲô˵ѩ㲻ǡ
Щû˵ڣѩ֪ԷҪ˵ʲôֱӰǰһأҲƵĺϣ˵ǲǸоʵУ
ţĵһ䡪ȷʵ̫ʵˡ
˭뵽ȥŶׯѩ澹Ȼûдڡ£ûκţƵĺϣš
ôˣѩʲôƺоʲôһš
ǺǡûСƼŽš
ѩסС֣ȻǣŶԷ֣Լǰһ£˵оûС
ѩ㣡㡭Щ𾪣֪˵ʲôˡ
ôˣȣٴ㣬Ǻ
ǣ¶⡣
¶¶⣬Щ˿ɣ
ѩĻгɲͣԭءΪѩЩԸʶĻԵЩƣ˵ȥ̳ɣƻûйš
ѩ֪˵ôһ仰ʲôӦڡ°ɡ
סƴתгͷ֣˵ллĺ⣬ȥˣǻȥɣ
һҪ¶ˣô죿ƵĻԵЩں˼
˵һЩǷϻѩ˴оһ˶ԼĹģﻹůůģѵ˵İɣϵȹǺ׵ģںܸߣӦûġ
Сˣȥ桭ֲƣѩ磬ֻ˳Ƶİţȥһ̳


 53¡֮ҹ
ںϵѩƵĺ󱳣ŶԷΪ˸ԼǼᶨǣ¶˼ЦݡĿŶԷıӰָᰴ˰Էĺ󱳣˵ȷʵǸ˼ļһ
̳ˣٵʱ򣬴Ѿʮʱˡ
󣬴һٶƽ׵ӣϵܺãִһмʮŮŮ棬棬һЩССĲɫݣΨһˣڵĵطһƾɵ䣬һЩỺ֡
ڴһŵˣߵŮ˵ֵܣŮѳͦƯ
ƸǮӶԷó˫Ь˵ͷû˵ʲô
ȹӣñĻҪСˣΪһǺ¶ġ
ŮŵˣЦЦǶڶԷѵĸмˡ
˧磡ҪȻһΰɣѩŶԷһۣͷЬʱ򣬹ŶԷͷ
õģõġ
֡һѩѾЬԷһǣŶԷ֣߽С
ƹѩúܽһŮѵӣǸ嶯ˣʱ侲飬λصԭλá
Уõģ磬һСһ㣬ֱȺУ弸תһֻһ㣬Ʈ˳ľ롣
Ḷ́ƺѩҲûдŶԷ˼ˣѡһطʼϰˡ
ϴѧʱԼãѩԺһЭӣһ֪Էó
ѩǸ裬һѧϰԱߵˣһΣɺãһɳ徢мشȥÿλȥԶͿƲס͵þ˵ƵĻ
ûеƱȣԷٴοʼˡ
ѩֳ徢ˤ˲ٸͷѧϰĽȣҲúܿ죬Сʱܵˡ
ӵתǰţǰķ磬˽ȥֱǣŮС֣ůůģģʱͷŮһĽ顣
һĻкƺѩ˫ִΧϣͬʱﾪ̾ţĿżּң໥š
ֻǸоˣ໥еļּѩֱӳƵϣһ¡
ʮشвʡݣôˣ飬ʵУŮһĻԱߵһЩŮž飬ԱߵһЩˣ¶Ľ
Ǻǡ׷ҡǹѩԵ֣ܲлȥ׷˵ܡ
ǺǡԽԽ׷ƣѩЦݣԽԽˣڱ˫ץסǰһ룬ѩһˣסơƵĶߣ˵Ҫ
ƴ˴˼ʱѩȻĻ˳ϵı飬Ӹղŵ˷ܣĮﵭ˵ش⣬Ҫߡ
һתѩͻˡ
ҡҡͷ˵ǸŮˡ
Ƴѩٴε׷˹ȥ
ѩϵȹǣڿзţѩ壬۳ҺΪõţЩЦݲţѩԸԱߣЩ빴СӣȻĮȻ飬ȻСָʾ˼ҿ׷ϣСӳױֻһ־̬ȣ˶Էһеļ飬Ȼòп˼ҡ
˵һʵˡ忿ϵϣһƿˮѩǰĿǿţԶձѩˣвп˵ǸСš
ңŮˡѩһ˴뱭ˮܶˮֱӴ©˳ʪǰ·̫ǰڡµĿͣʾ档
Ҹ㣬ҪϴҲᶺġѩָ˵ƵؿڣֻôһָĶʼƵؿڻ˼¡˵Ļһ㣬ǺǡֻһŶ
˵Żѩָ̽ǰĳУȻؿڵϣһ¡ԷָףƿؿڵģһѪۣӡѩ׵ĳϡ
ؿڵۣƽһ
ৡһ˵磬ȻһƯת˵м䣬еˮһںȹˣ˵ʹ졣
˵껰磬˿ѩֿƣһ˵⡣
ߡѩһߣһſƵǰ˫סƵĲӣʺС죬ֱӰƵĴϣǰ벻ʱ䣬ѩͷסͷһ
ƺؿڵʹʧȥ˸еǣ˫֣ѩϣĻܣѩķΪ
ΧǣŲƹ£ŮķΪʮ󣬲֪˭һЩŮ˷ܵĺһ㣬СС˿
Ӻ߳ϵƣһѩ֣ѩ壬˼Ƶ
ǺǡѩߣƵĶߣС˵벻ƽʵһˣҲΪǺǡϲ㡣
ͣ˲ӣתͷѩݺ˵١㡣
ѩݸһЦ˵ʸˡ
ˡ˵ЩĵˣȥԵҹɣгĺǰøѩ
õģѩףҲˣ˫ת棬ֱסƵĲӣȻƿԼµؿλã¶棬Ƕİ顢ʵԡ
ֻǵͷһۣѩףϰӰ龰ʵ̫աȻѩأ̫󣬵Ȼաˡ
ԲİɫһƬɫϵİ£һǹһ״̬΢΢ţԲҲš
Ҫ㡭˵һ仰ֽѩгȻѩ壬ԱͣһĽ˹ȥ
˿ӲݣһЩѻ棬Χȴǰĵطһ㡣
ֽѩ壬ưǽϣһֽǶȺưѩò˫֣ǽϣܱԼ壬ѹڵϡ
ѩ棬һƣֱӽѩȹӣĺϡ
Ƶ󣬷סƣ˵ϴǸʲôѩˣҲĵط̣
С꣡ѩϲңҾôһŮˡ
ѩûѻ˵꣬оƵ壬Ѿ˺档żۣżִ̼ѩﵭ˵ġ
ԶģŮǵķȻţĽУһһŮźˮ໥ţ˵ĿҰһ㣬һ໥ţһ
ŮϵƣⳡսУʤˣֻֻʤԵЩۣۣģġ
翿˵ߣ͵˶һ㣬ڵϵУóһ̣һŻǣߣţĽ£Ѿʮͷˡ
һѩһŮ˳ſƵĻһ仰Ҳû˵ֻǴϵǡ˸һ֧̣˾Ϳǽϣš
Ӻ˵ϴ
ʲô
Ҳ˰ɣ


 54¡֮
ЦЦѩҲЦЦ˵֣ͬʱԴϣôһ¡
ƿ˵֣˵ʵĻҲ̼ġ
֪˶õʱ䣬гȥˡѩ磬סƵϢŮֻ˯Ҳֻǣûʲô飬ǵķ㣬˯ȥ
ƽеϲˣҹֵоϵܸ˴Ȼ˷Ԫء
Ϊһ㣬ڵǣûơ»˾ɰ
ûҹֵʱȻԵŮ˵ЦȻųԳԷȥ԰䣬ȥ̳棬ʱһĴûˣ·ضеһǵĵԪڣסһϣ½õļ룬ܼ໥˷ܡ
еҹֵٴˣһηϢڵƣߵҹ໤ʿ˵һЩĵĻ⣬µ֣ȴߣ֪˭Ĵϡ
ƵȴҹٺһЩĻЩҹ໤ʿĻȻҲͿԵõ
ʱһǲ֮͵ˣˡ
һµҹ໤ʿƺԺУѾԶȥӡһŮƵǰ
ŽԼԴϵͷ̺ˣϹ΢΢ЦݣһɫСϴһϵĻɫȹϴһ˫ɫƽƤЬ
ǸıЩƣҲЩţͷһƵԱߣߵһ˵ҽ㣡
ڸǿЦңתͷվһЦ˵Сôˣ
ҴѧҵˣҲҵ˹˵Ҳϰ࣬Ҫ幤ĵַҾ͸ˡʱƺѾȫĮˡ˿һҲʶġ
ϴұáңֽȻ˵΢ţ
ȥɣЦЦ˵أ
΢΢һЦȥˡ
ƴŮԶȥӰĵһ䡪ֲһʼҵʱ򣬾һˣԭ
ƴλϣվ¥̨ȥˣ·ﺰι͵˼ңϲɵļһʮ仨Ȳһ
û·ǵŽţ̨濴š
ڵϢң¥ģڵ棬Щ߶ȣƴĿ¥ǰĵƹ⣬Ȼ˴ŰӲʱ䣬߳ң
ϴ㲻濴ˣŮѧ˰ɣҲ̨ϣһŮӣ濴š
崿ģϧҽԺϵͳģȻߵĻܸ㶨
ϴˣʿУʮСţ㻹ҪİҲߵƵߣ¿ţ˵Ҳۡ
һ·СΣȻֱӰ˼ҵϣ˵ҵСǣԸǣѾˣҪһܻ
ϴҽԺȨǽÿǸܵˡ˵ĻףԷָʲô˼
µҹ໤ʿмΣµҹ໤ʿΪʧӰ˲˵ƣһ飬ҽԺ϶Ҫ׷ȥ㲻ûῪһʾ֮áΪƳ˵ˣҽԺ飬ֻǿͷ⼸µҹ໤ʿĴȻһûС
飬Ķˣߵҹ໤ʿǣȻ֪ԼϴҽԺȨǾ޴ģȻţҹ໤ʿŶӣҽԺƺ⣬ú٣˵ƺˣȻţŶеʮŮˣȫΪհˡ
ҽԺôǿȨҽҩ˾һ㰲żרԱɣЦţ˵ǰһϼһϲҽҩ˾ɹרԱˣ֪Ϊʲô
ҡҡͷĿ⿴¥µһ˵¥ĳڣ¹ŮϣԵŮϣż˿ʥĸоŮһʼʱգ֪˵ʲôԵЩ
Ϊͷ˵ˣƯŮԱҽҩ˾æŵģӰѰҽҩ˾ųģͷֻҪȥˡ
˵ңǿԱǸŵƣûа˼һֱĿ⿴¥£Աͬ¥µ磬ʱƺʲôȤ󣬿ȥ񣬱úרעʱҲ죬˫ſ̨ϣĿ¿š
¥µļ壬ˣĿ
ôˣôˡţûˣش
ʱƣ¥¿л𣬵ǼƵУԻ龰ĵһ䡪ΪǮԼŮˡûҵԸΪǮˡ
ƴżįصϢڣһɳϡ
ضߵߣ強ɳǵ϶УȥƵĻʵôˣüţ
ִضĺϣҡҡͷ˵ûʲôסɣ
Ұضһ¡
ҪҲϰɣ
ôضָƵıϣһ£˵㲻ǸСã˰ɣ
תͷضжŮ˵УЦЦ˵Ϣҵʱһеԭ˵ģڵĻҪϹ롣
ˣϹ롣ضƵĻ˼壬Լ壬űסƣȻ˵㣡ûɣһӣסϢڣûʲôǰ飬᲻̫³çˡ
ƵһЦ˵֪ɶǸϲʿӦСԴϣ޷ġ
𣿡
ڼӺ¥ûʲôֻǰضһ飬ϵʱ򣬵ƵϢȥơ
Ϣһ㶣ܿƽתͷƣ΢΢һЦҲû˵ʲô
Ʋһηߵʮҹ໤ʿǣһҹԼͻصϢڡ
ѵϵİ״ӣԱشԵĴеҹǰΪڵĹϵΪҽƣְҵԣʱܺȱƣνεһȲ裬ڴͷҹ
ûƵȶãϢҵţú߽Ůˣһضһҡ
Щнվſڣ֪ضϢҵţȻ˱գҵ֣ƵԱһֻϣ˵㣡ԱˮˮƿԼҪ
ض˵ŻתͷſŴ⾰ɫ˵ϴҰѵƿһˡ
û˵ֻǵ˵ͷ
Ϣҵĵƣضһť£
ϲڰԶķ羰ʱˣҲû鿴ˣ˴תŲԶҿţ˵㣡ʲôҲûи׼ңǲǺͻ
ǳǳһЦ˵Уϴǫˡ˵û׼ʵǰضңһ
˵껰˶٣˵ղųеʱ䣬Ϣϴ裬Ҳ·ǲ֪ϴţǲϲ
˵Żλϣվѵϵİ״ӣĴ磬չʾƵǰ
ҽʮһˣòϵȵģĵĻȻûŮôҲɫǸоЩЩཱུģرȽϴԵñŮģҪңԵĲλҵΡܿС
ֵµҹ໤ʿƽʱʱƶǣǻᶯֶţ飬ƵȨЩҹ໤ʿ̹ȻһС
ƶԴҵĶֶţһĲλڶԷϡһģǴԷȹӣšЩ˼䣬ֵĸоȻҲԵˣϵ
ǸܶԼƵŮˣ֪ԼòԱȲЩŮʿֻǵһױͷһͷĶ̷һɫķšƵǰ


 55¡˫Ů
һᱡĵǰ͸ģ棬˿İɫڡ£ڷƹӳ£ɼţ棬ûиסҵĶӣԷЩеС¶ڿСҵģһɫİζȹζȹԵ쳣Ľ쳣Ķ̡
ȹԵýѡȹӱϾͽΪȹڱǸʵ̫ˣһЩŵøоȹĶ̣Եǹãֻǰס˶Էȵ֮һĲλһ˫ȣȫúɫ˿ţϴһ˫ָߵĺɫƤЬ
Ҵһװ磬żִݵĸоߵƵǰ˵ϴתȦɣ
óҲϰߴ̫ߵĸ߸Ь·һԭתȦƣʹ壬Ե΢΢š
һ̽˹ȥץס˶ԷС֣ʹöԷ壬ܰţתȦ
޵װ磬ƵģŶԷ͹ģĹŶԼһֳ嶯ѶԷֱӰڴ󣬴ĳ嶯
ϴǸˬˣ˵ʵɣ֪Ҫ˵ʲôԵЩƽһ˵ڲʿУǸŮˣʮĻʿģҽһֶֻˡҲˣΪ˹㣬ʹһЩ㡢޵·ҵĹҪҵʱҾͿֱӴˡ
˵ʱ򣬶˶٣ϲҵЦһ£˵ǲǸоͦİɣ
ûеȵƵĻػղźһ߽ͬϢҵضڷڣ˯£˳ҸղЩԴڿĻضһǰ˵㣡Ϲ˵ʲôأôΪҽԺУǿ֪⼸꣬ܲóԼʱ򣬾ģҽԺĳЩŮˣΪǮΪȨһԼ壬͸Щͷҽ档
ضֱߵƵǰ˵Сͬ־ղŶʲôˣôģ
ű飬̯̯֣ʾԼҲ޹ӡ
ضˡҽض壬Ƶǰ˹Ȼһ˫Ŀ⣬ضϣúôŶԷ
Ϊ֪ҪסƵߣضرһȽԡе˯¡
ѾϢڣйʮͬضʱԵôݣͷϵ糤ļϣϵζŨģͷϣ·ϣдϣɢ˳ϴһĵɫ˯£¶Եúܿɵӡ
ϸģǰϣһЩ˿οյĸоտյģһ֪ûдʲôڡ£ǰ߸߶ĸо֪ԷŮأǺܼᡢͦģ˯µ°ڣǳ¶ķ֮Ĵȣ߶УԼԿǼɫСڡ㡣ûдʲô˿࣬ŵģϴһ˫СëоЬ
ǸжʱˣϰŴ·˯ضվǰȻһСѹһֻϣƵ֣ҲȻضϡ
Ǻãضϣ£͸¶õζƺܸпضоŶԷϵģܻĽϻ
㣡˵ҵ£˵˵ղţǲǱ۸˰˵ԼƯضϺһ£ȻһƵؿڣҡ
ضǰ֣һץһ£ȻֻСèһƵؿСһֻ֣˯µ°ڴȹ档
ûе£ֻ㣬һʱпˡ˵ŻתһֻճĴϣΪƽӴĲ̬࣬£һʱ䲻֪Լ˫֣Ӧ÷Щִţܵһֻ֣޹˼ţԼ͹ķϣֵĶҵԵЩȻˣһƵĲϣһƵؿڣ彥
ʱƣһһŮضòǳޣڶԷϵ֣øоҲǸвͬŮԵñȽϹɣ˳ӵƵĻУŮֻ֣ƵĲϣϣ壬Ƶ˫֣š
㣡Ǹʲô˰˵Żֽ⿪ҰȺϵһŦۣ˳ǵ¶ķ϶֣˽ȥһƬůůĸо˿ϵǵ㣬˿о
ܲƵֵ룬Һһ˵ұãôˣ
ЦЦ˵Ҫ㿴ϱ˵Ļûлᣬǿ˵
ô˵
㣡˵߶ôŮˣǲǿ
ضĻЦЦ˵ضģҹ໤ʿУ·ô˵ǿɲҡϴҪŮˣЩԵԵҹ໤ʿֻǸϴи㣬ͼϴиõӡ
˵껰оȹ֣ԽԽˣܲǷݴ̼岻òƣ˫ָǱĺ˼ڣУǼֺȻĴ̼Ҽ˵ұãңҽǮģһЩıʣ׵زҪһǮұǹ˳Ůӣҹƣ˭ҪܰǮԸ˭ˡ
˵껰̾˿˵Ů
ô崿ĹҪǸǸͷ̣Ļǿˡ
ضĻЦЦ˵ôˣ̣ǵĿɣ
˵ŻߵλŮ峯һһӾͼСĵ˴ˡ
ϴ㡭ضִһ£ƵؿڣΪ̫СԵʣ壬òƵߣһֻȹƵϡ
ϴҰˡ˵ŻƵߣһͷ̷¶һգڿһЦݣȻ֣Ŀļ
ƿȻ˦ĶЦЦ˵û£ھͲʵˡ
˵Żһ¶ߵĶ̷ԴƵ£ȥСһšֻоԼ꣬ͱסˡ
ҹˣõ飬ҹɫŨŨҲŨŨˡ
峿ʱߵŮѾǰ뿪ƵϢһ£ϴˣ߳Ϣ
Ϣڣ·ضҡѩꡢ磬һոѵӣҲ֪е˭Ѿͣ˷Ǹϡ
ǰŮһһƴкϴϴ˷š
ҹ˯ߵŮʱϹŵЦݣƣԿƺ֮䣬׷ʲôʲôҲûһ㣬ֻһЩϷĻ飬ǻǿƲסģ¶˼Цݡ˵ضңǵǷЦݣҲ޷ٱֵı飬ͷߺһ¡ߵĽãҲ˼ֶߣͦſ磬Ůһ£С˵šʵ׸ϴôŪˡ
ѾͷҲ͹ȥ˰ɣ˵Żһ࣬ţִԼĿڴͳǮ
רŸȥͺҹ·ߵƵߣ˵ǻ㽻
˵껰·еǮȻ˼Ŵ󳮣˵ϴЩ͹һҹ͵Ļˡ
ƿű·ȥǮһЦ˵ôǮƽʱҹҹͣҲ˰ɣ
·ǮСպˣ˵ҪܣЩǮʳҲԸ⡣
·ĻһЦǣ˿ԶңͷȴһŮˡ
ĵһ䡪ȥɣ
Ѿе֪ΪʲôʱƵУֳ˶ԷգôʵرǶԷһ˫Թ񣬻еͷӰЩУʱ
ʱƣУҪɵ黹Щģ˹֣ƺ˸Ӵ򲻵һŮ⣬Ŀתתߵͷ꣬ߵʮҹ໤ʿУûϵ


 56¡źˬԼ
ֻǳǳŮһۣջĿ⣬ĵš죬Ҳ˰ɣ
ƶڵҹԽԽϲˣԼһҹ࣬ͺǵԼĴһ㣬ʱߵҹ໤ʿ¥Уŵʿϵʱ򣬻м䣬˵Ц͵͵ǵ壬ץץǵС֣ʵϲˣԼϢöԷԼϲ·ڴϣ䣬Զشǰ˷ĵƣһҹɫһ𣬸һ˵㡢ζ
ƾãŮŮһֱȽϹֵĶûйϵʱ򣬿Ա˹ϵƺӦˣʮŮͬʱӦУһζǺ
ȿ쵽°ʱʮҹ໤ʿΧƵߣ˵һЩϵ飬ܸоǰʮҹ໤ʿꡣУżָмżӡм޷ϲ
ʮҹ໤ʿѾˣ˵һ¸ıһҹ໤ʿһҹֵҽĻµʱ䣬ǲĵģҲôҹ໤ʿˣƵãʮҹ໤ʿһʼһһҲûл
ʮҹ໤ʿѽϲǣΪᣬоǰЩҽԺͷһʱȻЦݣǶͷӣðӡ飬ǶװģƵʱȻԷƲ˧ᣬòϻϴһ𣬼ʹ͵͵ţѹڴϣҪһЩƵ飬һָоԸ΢΢˳ӣǷĵϲ
ʮҹ໤ʿһ㣬ҲǱȽġʮҹ໤ʿļУЩɫûˣҲûˣҪǵϣƨɶϼŪ˼ŮҪˣֻǶԷһֱŶԷԼϴֲ˵Ҫο˼ңҪ˼ҡͬ˵ûҹսʮսһϣսеģõʱõʱٶһսҲǿԵġ
ЩźϴЩ˯һʱ⣬ʮҹ໤ʿƣǿԼİһ㣬š
˵һЩϵĻһ֣˵ɢɣ
תԶȥˣɢеʮҹ໤ʿеļ֣˹
ϴ󣡽תͷ˿վǰǼҹ໤ʿһ
ƽʱһҹ󣬰ҽԺĹ涨ǽһ죬ϢʱǰŮ⣬룬˶ԷΪʲôôЦЦ˵˯òãЩۡڷһ
ƵĻǰŮԵЩʧ䡣Ưһ˵ϴȥ棬ûкǣоáԣǰɣ
ѽϴǰɣҲĹš
һЦʾŮߣһȽƫĵط˵λС㣡СҪΧǣ֪ʲôϵӡ
˵껰һ䡪ʵۣĲǡ
ŮԵЩįˣղŵ龰ǶϲкӣԼᣬȴõ˼кӵľܾģŮ˵Ǻصġ
ܲǰŮĵӣǰǽһȻҿ˿ˣһһ̽ȥŮš
ŮҲأŮŵʱһԱ߹۲š
ŮƵǣԵңЩˬʵҹ໤ʿǰϴҲϲƽʱżеŮϵάţ໥ǣˡ
ЩţһԼŮǽԼ󱳵֣˵ϴǮûС
ŮͷǸƯ˵ϴǲҪǮֻҪһ죬ˡ
ƹ˹ζԷСӣһЦִӿڴȡһЩǮһŮ˵ú棬򼸼Ưڡ£ҪԡУҪ޵ģһҹʱ򣬴ϣһὫʱߣϢҹ໤ʿ
ƵĻʲô˼ŮסƵߣ˵ϻǺá
Ů뵽Եúܸˡ
֪ŮһһӹǮȻȥˣǸƯģ˼ͳȻ촽ӡƵϣ飬ǹ͵ЦܿˣߵһЩԶľָָָƵϣ˵СĿںӡ
ƳŮЦЦĨĨԼգɫӡǣһӣմȾƵϡ
еƣֻԱߵһϴּ䣬ˮϴϵĿں졣
ϴּ䣬ûмŻԼĵԪȥԼĹ˿ƿ˿ƽϢԹ˿ƵĹʱѦϹ˿ƵҶºư
Ϲ˿ƵĹԵûǱȽæģʱſڣʱŶӵȺҽ
Ƴڹ˿ƵʱæšƵĳ֣Ůֻ΢΢ЦЦȻͷš
ôȥ˯Ѧһ͵ģͷȲС˵ǲϢĺܺð
Ѧ㣡ôܰ˵Ǳߣʮ֢Ҫľչأôܲ۰Ҷ·һ̫̫ӣƴĿһۡ
ǺǡƣҶ»νʮָʲôԿƲסЦЦһƾƿߵƵĶ档ֹеƿӣĲλһ¡ȻƵĶߣ͵͵˵ȥ˰ɣ
ƿڵʵǲ̫࣬ȻĻƽʱƢ⼸Ůô类УúʰһˡʱһƨԱߵϣŶȣ˵£緹Լ԰ɣȥˡ
ƵĻ˵ڣǰƸæŮˣͬʱĿ⿴ƣŷﲡ̫ĹϵֻǶݺݵĿһۡе˼סҪǸ꾫ȥˣ
ǵĿ⣬ǺһЦȥˡ
ƻصԼĵԪڣſ˴ϣһ˯һ󣬾˯žһзֿʼԱߵϣѰһԿס
ƼǵԼģԿףǶǰϣΪߣסŮ˵ĹϵҶĶʱĺܺãưԭļ䣬ҲԿˡ
һԱ߳УһרŷŸСУҵǰԿס
ԿףҽԺţǰǸõŷУĵַҽԺĶСš
ʮСһ㶼ôһ׸ߵΧǽΧţûж̻¥ĸ߶ԻԣߵӣһЩСССſڵλãˣš
һ£СſڵĿͷһĵַϢСϢͷһָָһ
Ƹͷ˵л˼䣬ȻǸȥˡ
ϴʮʱСڵĻܰСƵ¥УתΧͿκεˡַԽԽƵ飬ԵüĵȻĳ֣᲻ѶԷˡԷ᲻ΪҪϻʲôɣ
վס޵¥ʱʱԼЩ޴ˡѾôŮˣһҪȥ
վǰ¥棬֪ôʱ¥棬ˡ
ߵԱһְҵװһɫŲ̆ϣ˳һŸ߸Ь壬ǰǸɫ
Զƣ£һӰŮоԣ׷̧ͷһơ


 57¡
΢΢һЦŮ˹ȥ˵ɣ
ƵĺȻ֣黹ЩתתͷһۣдżŭԱߣﲻҶ˵ʲô΢΢һЦ˵ҽˡ
ΪǿԽᣬЦôŮأ
ҽƣԱߵ¥ݼ䣬Ȼ¿˿ˣҽˣͲðˡ
Ϊʲô
Ʋ֪ɵǰѼɵıݣǱϾ˾˼ңֻЦţ͵ǹ˾Ůˣ£ǻΪ㲻⣬̾㣬ԸƯģ㵱ѡһ£ԾʹΪŮڳ䡣
˵껰˵ô˵ҽ᲻ֱ̫ˡ
ƺǺһЦͷ˵Уʵֱӵĺã㡣
ȥ˵ɣ΢΢һЦתͷʾһöԷǰЩ¥
Ƶĳ֣֪ǲΪȴ̫˵ԵʣɫЩдżְԹ
ƹȥʱûгƿһۣһллҲûС
˶¥һ䣬ͦһٶʮƽӣһ䷿ңһ䣬һһͦĿĶ棬һ̨ļҾߺװ޶ֳɵģȥȻƲϺҲһ˼õġ
еʰĸɾɳϣЦһ£Ȼܹͷȥŵ绰˼ʱС˵ҽˣ㿴
ֹʮʱȻǵ绰ͷˣڸʲô˵ͷ˵ˡ
ҽһ£ǾϹ
Ȳ衭һ裬ǰĲ輸ϣ˵Եúܵ
תͷԷ촩һְҵװͷϵķŨܵͷУɫķΡϵһɫΧƵλãΧԳһƯĽۡһɫװǵɫĳ£һϥǵİɫȹϵİȹԵЩɣ⵹˵β󣬶Ϊ˼ҹѡһɵȹӡ
ȹ棬һɫ˿ϸСȣϴһ˫ɫеЬƤЬ
ʱȻվƵߣ΢΢ൽ˱ķĿûзƵϣǿŴ⡣
һͬɳϵ˵һЩĻһ䣬ûһš
˴ʮӵʱ˸߸Ьٲˮݵذϵ󣬷űšȥţŵһߣӭżҪ뷿ˡ
ҽǿǰεúÿడûг֣ѾƵĶ档ܿ죬ׯŵĲƵǰ󣬸ְҵŮһһ˷С
ߵƵɳԱߣһסƣ˵ҽȥ̸̸
ȡϴźɫ˿׺ڱϣ˿ĸоţţƺ޷ڣ佨κη̬΢΢һЦŶԷĲ߽ԱߵһС
ţɿ˺ǣһ֣СʵģӡˮɫĴϣȻ˫һ棬һ
ҽûбˣԺҳˡ
ɻһ£ƺ仰˼˵̾ǹϵõİûʲôɣ
Ȼҵ˼ǣǵĹϵøáһЦµ˫ȣ֪ǲΪŵԵʣٵǰٴһ档ʲôģܺᡣ
뷴һ䣬ԼҪŮԱ飬뵽ŮԱҽԺҽҩ֮䣬һԳŦʽڵߵĻû˵뵽ǰһΣΪԼߣûжʮҹ໤ʿ֣Ūüɹ飬ǰξͲҪ̫ˣһЩʱԼݣеĶĴŰɣ
̾˵Цˣ֮£ûΪʵˡ֪û˵ҵĽ
ǺһЦƻ˵ۣԷָʲôףڶԷĽס˵ҽǹ˾УҪѣѣĽǹ˾һȽϹעҲ֪Ϊҹֵҽ飬Ҳʮҹ໤ʿ֧䡣
ĻƿЦһ£٩۰
ҵõڣ䲻ÿɷ˵ҽ˵һˣţ˵һ˶ʵŮˣʧȥӵеĳ嶯ȴţĲ⣬˵Ҫţ뿪㣬˾Ȼȥģһ㣬Ͳõˡ
ĻһĵŮˣһӾˣҸղ˵ûǸڣҶ̬ͬ
俴ƴʱı仯΢΢һЦȻ˵ҽҹʱ򣬴ǹ˾ļ½ҵԱȤĻǹ˾֮䣬µҵԱɣ
ѻ˵Ϊһ£̾˿˵˵ΪŮ˵ЩĻ
˶ˣ˵ҴļŮģֻŮûгΪŮˡ
˵ЩʱǴſɬĸо֪ʵ˵Ļ
֪ǣᱻʲộ
ƵĻתͷŶԷ˵ҽĻͬǡ
߿Цһ£˵̾˵ЦˣҲ̣ЩŮеģһˡʲôʸͬǡ
ôˣġ˵Żվ壬ϼЦݣ˵ҽڳȥϲġ
ˡ̾ɣ˵ŻԶķȥ伸ϣһóһŷ⣬Ƶ
˶УĽӣʹ˵֣ȻһƸоͷһ飬ͬҲš
ڵĿһһӡķΧڣ˵˵Ц̾ɲҪŶ
˵ɣ
֪˭̾Աأ
䵭һЦ˵ô⣬ʵҲǴһССҵԱģЩҽҩҵŮԱԹĿҵϣܼǡ
˵ŻЦһ¡ҽԵúܶׯӣʵˣЩ˾ŮְԱǣҪࡣ
һ仰߳˷䣬ڷһȻ˳
ﱾ䣬һļѾʾ£ȥˡѰǵĿ⣬ߵƵߣ˵ҪĻھͿԽǣٹ
ƸһۣЦšЦˣۡ
ʱʰţЩĶһİ˳
Сô°ҪˣȴˡǽģʰһУҪڻȥ
ԹתͷһۣԶƣ˭֪һ
ڿˣǿҽߣҪЩͷˣҪ̵ĺãͰˣĻԳʱŮˡ
㣡˵Цˣ˭֪ʲôأ̾˿ŷİ裬صԭӣѾסϰߵЩġ
㲻ãͻס¡
¶ɫ˵Ҹô찡
ǺǡһԴ˵ϴθļ̻ɫ¼أ


 58¡
ôƬӣ˭Ҫ
ǿɾ͹ֲˣ㲻ĻֳֻˡǺЦ
˼ȥˣٳŵʱ佫һߣһЩ顣
ɳϣŲˮšվĲԶЩִٲš
ʶ
˵ͷ
㸸ײˣ
ɻһ£Ȼ˵ͷһ
ƴǰǸŷ⣬˿ĿȻŷ⳯ǰϣ˹ȥ˵飬㿴
һǸŷ⣬Ȼҡҡͷ˵̾˵ҲҪǮ
㲻ŮǮӦõġ
һǡ
ܵеľǿ΢΢ŭ͵վǻؿڣţС˵ʲô
ҡƱ˵ģǻߣˣЩԭλã˵㲻ҪҸǮŪǮȥ㸸׵Ĳ
а취ġҧҧ촽С˵̾˵ˣֻҪ㲻ңһ¹˾Ըǧסһϣٶ١Ļ꣬ҾܻҸףǷµǮˡ
Ŷҽסˡ
СˣĻ˵ģ˵ҵʱ䡣
ǺǡЦˣǽŵӣЦˡ
Ц֮˵㿪Цģİɣ㲻ͬĻǲסġҪǮŰɣ
ָָϵŷ⡣
Ȼҡҡͷ˵ҲԵġ
ҪǲõĻҪҶ̾˵һأ˵¸£ĹǵⲻǶһ
򣿡һص̬ȣףֻҪƿڣ̾һհġ
ƣԷһеӣɳϣǴŵЦݣôһһӣʵãԴ֪Լ˶ԷԱϵıԼԺˡ
ڴ̤ҵʱΪ˵Ѿ˵أ׼ܶΪŮ˵һεˣǸүүͷõĻǸ屲ˡ
˭뵽ȴ˸ԼͣƣܰԼĵһΣһˣ˵㲻һجΣлЩڴܻһĸ顣
ǽʱ䲻ʹΣҲȴ£ʱжƵڴһԹޡԹ޴ﵽ˼£յ㣬Ҳǹ˾ҪרţΪưŮԱķиϳȥʱԩּʱĳˣ
ƵԹޣʱ־޷й
ƣֺޣԹимζӳšװкһǮƵŷ⣬ǲ֪ôرԷ
ͲҰǮˡ
Ҳðʱ򣬾Ϳǹ˾µˣϣһͿ޿֡ƵĻ˵˭ף󣬴ʱˮҲ֪ˮҸģĵģƸղŵǾЦˡ
ˣôģʱ򣬻˼Цŷ⣬ýģһۣǷһ£СŮƢ
ˡ˵Żߵſڡ
һ£˵緹߰ɣ
õġһתԼԭλãŶԷӣƸղǾʲôҪ˵Ļ̽Լġ뵽ԼһҲûУԷôһ̽¶˵ס뵽Ƶɫĵšûˡ
߽ʼˡƴڿˣ˻Ӻ󣬾ģҲų˹ȥ
ôԽأǿ͡һͥĴ磬һѴ˵ȴţҪ߽Ƶ塣
ҲţҰְɣƺܣָŮ強һĸо
Ŭһ󣬸оƵɫģԷǰ壬Լϼûа취ֻ÷ƽˣȴ˵˵ǰͷҪΪ˳˴ֻ쵼֪飬Ҽ˹ʵĻҿҪҪġ
쵼ôܻ㹤أ㹤ʲǰ밡Ůղ˵ζŮղƣֻܶӣǹ˾õӡаʱһᣬ˵ǹ˾Ǹͬ־ղ˵ʱ򣬱羰̫ãʹñ˿ѣǿҪǹ˾ӹʡ
ꡭƲסЦˣЦ嶼˵ϣ˫Ŷӣ۾ЦˮУ˻еĲ˵ƺҽ˵ġ˵ҿҪˡ
Ц֮վ壬ƣȴҸĸоĵšû뵽һͦᶺŮӿĵġ
ţжԼ˵ѾͷôΪһϲֿţɲҪˣȥ£ѾΪ޴ЦˡҪȥ˵ϲ˼ҡ
Ƶͷв˵Ĺתͷϸϸ˶Էһۡ
ͨòϹŵЦݣµʱı飬˿˶ݡţţˡ
͹㣬役Ķζʹòջ˷ģСˣˡ
æҵƵİ£͹еĻŪ۵ˣһۺ໥Ц
Ƶĸ첲˵Ұ
Լϵȥ˿ʪëվƵǰСĲϵۡ
ʱϴһΧϵ·˾Ӽҵķ̣ܿɣӣһЩˮȻվƵǰ
˵ϢͣϣǶ˵òƵǰ˵Ŀ⣬ţȴǽ֯һ
ˡֱܲĴ̼ҴҲϵۺҪˡ
һץס˶Է

ֻǶԷһѯʺѾ˻һ£ܵӵֻܹԹƵĻС
ҸҲǼˮš
ҵŮˡ˵ţƺһ˵š
С
ûΪʲôֻĿ⿴˹ȥ
ôģƵһ£ȻƵĻ˳
ճˣȥ԰ɣ
ųЩսģûŪõĲˣٿֱϣʾʱ䣬һЦǣסС֣ˡ
ֵֻСһ㣬ƵߣʱɢҸĹâ
СٽֵһҷһЩ˵Ժ˾ƻȥģ˵Ҫȿڲ裬ȻصķУⱭһȣƵȾˡ


 59¡
ˮڲ輸ϣðƵȴѾˣѾСеĿˮЩƾЩ¶һ㣬Ǻúȡ
Ϊ˵ˣ̫죬Ըղƽ壬ѹɳ棬һСʱϵ·Ѿ߰˰˵ģҪĲλˡ
˵Ƽ䣬ǱǵһҲûеֻ㽫ϵ·һ£ȻĵƵĻС
ץС֣˵ѾôǱˣǻǰ˰ɣ
ƵĻϵɬ쵽˶ȴС˵ôԣҲŽӴһ졣
Ҹ㣬ҽҪסģõ㣬ǲȥġ
Ծţ̶ʱĽӴķߣҪˣҪٱԷһϣʱԼ϶˶Էˡ
ƿ˿ǰĵһ䡪ǲҪһڳ˰ɣϾԼŮˣһ棬Ź񫡣
Ǻǡŵġָ˹СӣȻվ˵ƭģϻ飬Ҫˡ
ȻҪߣһƬʧ䣬ԭһƵӰſȥ͵˹ȥӺ棬Ʒֱסˡ컹
Ƶͷ
ǡ㡭һ仰壬Ƶ壬Լķ䣬һ˷š
ĻܸܵŨŨСŮ꣬ůůģǰһƿ˷ţˡ
ڶ磬˿ڵĲˣţеĵ绰żֲᣬԱߵҶ£˵ôˣھŹȥˡ
ԼĽӴʱ򣬺ߵŮ˽Ҷǣ֪ƴ绰Ǹ˭ġ
ֻЦû˵ʲô
ӹˣƣǲôƯ
㲻ǼϴǼϵǸŮˣ
ƴ˴ƺʲôƵģ˵ޣͦ崿һϧˣֱ˸ˡ
ѦƣҶƵĻЦЦȻ˵С֣ĻȥɣǼˣ࣬ܶġ
ˣѦ㣡ڵ绰Ѿ˵ˣߵ档
ȻֻǼһ棬崿һҲ˵ԷľԿóԷȽ࣬ŮӣҪǶĺãһӵġ
һӣţתͷ˿ߵŮˣĵһ䡪ôãأ
ʱҴҵߵʱ򣬳˼ˬ·ҽԺĽֱߡûеȶãԶ·£
һۻɫȹȹӵϺܱһȹھ͵˶ԷϥǴĳţһɫţͷ˼˿ʹ˼ֿɰҹķһ󣬲ͣϣʹöԷʱְµȹڣжߵķĽ£һ˫еȸ߶ȵģۻɫƤЬССģЬġ룬ƤЬҪǰ촩ڽϵĻճ˵Ӱˡ
ţԷƤѾܺãûлױˣϵ崿о
֣ͣƮȹڣЦ˵ѡ·ˡ
ƻ潲˼ʲôһۣȻߵƵߣֻͣȥŪȹڵֱ֣סƵһֻ첲Ĳͣȹڣж߻εͷҲͲˡ
ȥ
԰

ôˣš
Щ˵
ʮʱ򣬺ܶŮ̸ѣһѡطǹ԰ڹ԰﷢飬кܶ࣬ҲһҺܶŮĵطڹ԰ôһطһõԤڡ
ˡǺǡЦЦ˵ƭƭ㣬ǹ԰ˣ͸߰ɣ
С֣ԶĽֵȥ
תļڣϽֱ񣬽ˣ̸ѵŮȴǶһԶԣ֣ĿⲻʱһŮŮǣ߹ƻߣԷ۱飬Ľˡ
߹һƧĽֵΧһǽǿ˹һ㣬﷢ţһֻСèһƵߡ
ǣȥﰡôôУ͸żֺ¡ƽ˽סԷ֣Է壬˻
ģẦģתĽֵǾ͵ˡ
ޡԶתǵĵƹ⣬ƺġȻһָ˵й
ҹյ棬˳
Ʊָ̼ڶ䣬̾Ů
ʱ˿ԶĹ⾰ƴʱı飬Ȼ˹ʲôйûģԭ
ˣˡزķȭ׷Ƶ󣬲ͣ¡
γţСתǰֿڡ
˵Զ˵ϢһЩ꣬ڼСſڣģŮĺ٣УҲǴ쳣硢ɧˣ֡
˿ǰСƣ˵̨ꡣ
ôϲ
˵ͷ
֣Դһ£˵˴㵽ôǿǣϲϲأղŻشˡǺǡ
߽СںٸƴˣΪ̨ڣʮ˫Ŀ⣬ͬһʱ䣬ϡ
ȻѾ˳ļڣ̨꣬ܶ໹ǳŲġľƵĸ첲˵ǻǻطɣ
ƿ˿Χľ֪Ϊʲôϲط˵ģȥĻȽϺá
̨ҵϰ壬ǮҪ¥ϵһ̨ȥˡ
ûע⵽ʱ¥¸ղżðˣʱҲ͵͵ȥ
˵һ̨ҵ¥ϣԵñȽ䣬Ϊ¥ϵ̨ö˹ŵˣͨ˰˫ɫ
ǰֻ¥ĿռȻܴ󣬲Ϊ̨ҲܴĹϵֻֻ棬п棬ˣŻ˹ġ
оԣģѧƵӣԱȡһˣĨһɫʯۣаϵģǸʯҲģѧƣͣ˵ͷĨš
С㣡ĨȥϰҪǮˡ
˵ŻѧԱЩߵӣһģƣ£ƨţ۾ֱǰȻһ͸ˡ
һеˣûла򣬶Ǵ̨ϵϡ
Ǻǡһߣֻ͵Ц
еˣ͵͵Χһ£̨ϰ壬ûСؿڣʾһ˵ӡ


 60¡ëå
ҵĴС㣬򣬹ҪŪ˰ɣ
һ˵˿ΧΧ徲ҲûעƵķһ죬˵ҵʲôΪС㲻֪Ҵ
ƷеˣЦߵߣֽӹеˣȻһģ˵ĵһţǣҪ̵ĸߡ
Ѿܸˡ
һԡƽ壬̨ԣȻ塣
ȥ㡭˵ŻƵ֣ϣѹѹ
ֻǸһ㱡·ϣ棬Ƹоĵԣ˵ӡ
˻ԼСƨɣٴһѹ£òһֱǣƵǰ
ʱƽСϣ߸ģͦƵǰǰأѹ̨ϡеˣƵǰǰĶ
ʱѹ壬Լ˫ȶϡ
ȥǽ򣬵ףڽռˣоԼΣ˼еĲλϣֻ룬ͿƲ˵ķһ
Ƶ˫ǰץ˫ϡƵĲӣļϣ˵šĥĥǰǰ
˵ʱϢֱӳǰ·ţ˫ְ˫֣˶ʱ򣬶Է壬ͣѹܲ˵ǣĺΣоƵǸӲˡ
ƨһȣӲӲĸоֱĵλãȥ
ûа취ֻٴʵǰ龰£ڼٵı
žưһӸˣƯĽǰһ򣬴ǰĴС
ܵѹȣһֻǼʱ䣬ͱ˲Զ̨ϣȻԷ˳һѹٴν壬ֱѹϡ
ƺô㡢޵ĶΧĿ˵ע⣬һᴵڵģŴź塣
ƲƵˣƺ֪£ߵǵ
һͷȾɻɫ꣬֡
ƺľ˷ֿ壬һһļˣվţŵӣɫ¶ϣŸֲͬ״Ĵ֪࣬СåˣȻŶƵ
ŮͦƯëˣ˵š
Ǻǡϲƽű飬ŶԷ
ǺǡëЦЦ˵ϲô
ôĿ⣬ǰļе͸ӹܣˣһȦƵ˵ߺΣסںŰɣ
ô֪ëˣ˵ĻšƺһӱԷһ㡣
ЦЦĵ֤Ϣѵ֪ݡ
ءˬһһǰСå֣˳ȻڳһĪӣ˵ǿԶˡ
Сåƣһһǵֱ˳ǱȵԼβһܣΪåȻڵϻ죬ܣ͵ԣʲôɣµľǱϳһϳµ飬ԷֻҪɳһ˵һץһ׼ҲӲˡ
ʮʱ򣬹ҵĹȨأСåĴʱϴĽ׶ΣҪץסˣǿҪеġ
СåȻഺ嶯ʱ򣬵ڶԷûг׼ŭԼʱһЩɵҲᣬһеȥ
ëСӣֶ˵СӵģǼסˡ
ߡëСӴһӣǰȺСå˳ȥ
ת壬ڻܵ壬΢΢˵ˣˡ
˴żӵʱŵ飬ƽ˿ƣ˵ղŲϷҿİɣ
ЦЦ˵Ҳ̫ḻһɣ
Ϊʲôǵ֣㶼֪
ɵֵ˵СԴ˵ҳ̨ΧЩСåϢ֪ˣֻЩСåƽʱעңԾͲ֪Ǻˡ
ȻŲٵɻ
ˣˣٴɣ
򰡣ϲţ˵ǻǻȥɣ
ʱƣСåɧˣоνĺܣҪ̨ңСʱҲʲôŤģʱƣ߱ϾһŮӣղܵ˴̼طǲá
ðɡƴӦ̨ҡٽֵĵطһ⳵סСȥˡ
ʮ㲻ʱƿɳϣһ豭Ŀ⿴ԶУŵĸ̨ǹսƬ߳Щӻƹƹҵ⣬ŲԶˮ
ĵһ䡪ѾͷѾϴ˿Сʱˣô
Աߣţ˵СѾͷ費Ҫңݿë߷ʲôġ
ҪȫС˵Ż棬Ц˵ôؼҰ
ʦ̹ңҪò˵ټߣǺûзȵı֡
ޣǰûò߰ɣ
õģ̇ſȥߵűߵʱֿţȻֹţȻڷ棬ɵĲӣ»صԱߣĶ
ʱ棬ֻлˮڵƹ£ӡڲϣõӰ
ʱȻҲˣڻǷˣ¶Էˡ
һúܿģִƻصԼĹ뷿һȥϴ裬Ȼϴʱ򣬱ѾֱԼһЩ˼£þһͷҲԼˡ
롪ѾǶ⣬ֻҪˣˣһһҪˣ϶һ⣬ǽ᲻µĿأ
еš
һԡΧסҪĲλϵˮͿŵıա
ûţһ˫֣Ȼһţһתڡ
һ̧ͷһľеƣ־һƵؿڣ
ţΪ֣Լִ̧ƵʱԼǰԡѾʧȥ˿ƣ¡ǰƣǳûһӽ壬˻һ˫֣̽ǰ
ûȫϴɾģǰմŲҺ壬ЩҺ壬˫ֵĸ£쳣ĵһ䡪ǻ
ʱƵ˫֣ӳΪ˵ıԣһ˫֣áָĶڿٵı仯УͣǰܣǸϣӵʱ򣬾ֱӽ壬ʱƵͣʱѹСϣͷҪʲô̽أʼСͷţ鶯Ľ
ҿܲˡƱſӣ˵ҪҪˡ
ƵĻֻߣһ仰Ҳ˵


 61¡п
ӦǲӦҰҿǺġƣԼĻжԷѹ˵壬ʱĥţرǶԷӲӲĶԼıԵǻš
Щߺӣ忿ƵĻֻҡͷ˵
ҪҪ˵Żմ˷˫֣ʼͣĴ˫Ρ
зĭʼϣˡ
˵ͷ޳˵ϣĻˡ
ʱƣ۷еˮûνͬģȻţϻµĻȻ̼ͣϡ
ǱƵ˾ıԵһ㣬տ˵ҪҰɣ
һŮĴ࣬ڶԷ󣬱衢ˡֱѾŮƣοһ鴦ŮصģǷǳšû̫ܵʹࡣ
ĵذϣӿɳϣٵشµĴϣ壬һδεñַţЩУ޷İۣƵı£СУһδε˵˳
ʵܲסһΣ幥˫ƵֱۣСԴƵؿڡ˵ҿɼסĻԺСұ㡣
Ƴ̣컨ϣŵŮͼﻹΪЩͼϣΪʲôôŮ͸ɴ¶գŲȫˣõ飬ȴ˵ôҰ
ҡ
Цţһˣѹ£˵ðɣΪ˷ֹԺᷢҵ鷢ҾͶ㼸¡
ţֻǿơҵүǲˣҴӦ㣬Ժú㣬
ƴԼ£һ˵һϧĶûУ˼ǵһΣȴҪôء
ɵѾͷĲӣ̽Ĳӿڣһ£ֱͦ壬ӦƵǣ˫סƵĺ󱳣˫ֵָףƱС
ͷһǣͷһĽӴͷһΣ˵̫ͷһηѾľ񣬴һּȿУǰƣһ󼤶ռҵȫЩ޷ΪΪĿ֣ҵС죬ΪΪĿ֣ҵ壬ϣΪĿ֣ҵ˵ֻеſܻ˵ĻһУΪ
֪Ǻޣǰ壬þñסƣ˫ֵָףһֱͲƱУһֱҧƵļϣҸˮʱȴУ¡
ӺʹԴľٶֹͣˣƲϣҧӡƱǼ˿Ѫ۵ĳ֣Щ⣬ֵôҲһʹ
ѾЩӡǣһЩɣ
ҪǱҽԺŮˣ˺ۣһǺҵġš
Ӧûῴɣ
ô죿
ǺǡЦЦ˵Ҷǵ˽⣬˺ۺһҵ㣬Ȼܵġ
ϴѹı飬˵һţýõģĻɾ͡
¶кܸмȻ£Ů˴ȴںΪԼɵ˺Ů֮Ĳ͡
ɵѾͷ̫ˡСԴ˵İɣҽԺŮˣʶģΪ飬ֵġˣҪһҴȥǡ
ҡҡͷ˵ʱҪ»ٺʶɡ
ΪʲôЩš
ǺǡЦЦ˵»Ů˶һģԼߵ»Ǳһֳ޵̬ȣԵٴ»ҿΪɰһʽ뵽ЩŮУԵñȽȻˡ
Ŷƿ˿ҡҡͷĵŮ˵˼Ѳ¡
ҪǴ֮󣬾Ͳ»أô죿ԶҵŮʶ𣿡
ôܣ強˼ůůأƵǰ˵ڵݺͱˣ»ˣأҿɸ㣬ڸʱ׼ˣδļڣǹ˾ܻ㣬ĸµƯŮԱʱҪ㻹ߵĻӦôЩµĽãֺùϵ
Ļ΢΢Цţȴǵ˵ͷĵСѾͷõͦԵġ
ѽһƯŮԱҽֹϵᳬģĻСѾͷܿ콫ҵʧ˰ɡ
Цһ£˵ôӹ˾õϢ˵Ǹɵˣ׼սһҪ׼ͼãһͬ顢׼
ǹ˾ҲѲ̫ϸ˰ɣȻϲãһЩƲָư
˭ǣǹ˾ϯض󰡣Ͷ빻Ȼġ
֪㻹޷ţͶ뵽ҵĻУͲԺ󣬸Ůˣҵʱ򣬻ᷢʱ·
Ҫţ㡭ĻƵϣżζĸоЦЦĵŮǺֵܹĶսӴʱģ˴˹Ϊȴֲɾҩİ㣬ƺ˶Խ̤Խһ㡣
ƿǰôŮ˽ӴĽףʱԼѾȫռ˶Էķ
ߵĵ绰ԼҽԺĵԪȥ˸绰ӵ绰ơι˭
ңơ
ʲô¡
ҽסˣǲõˡ
ŵ㡭ˡ绰ͷˡ
ҽԺŮˣˣ㻹ǻȥɣСţŸղŵ绰ͷߴһݵŮˣ֪Ϊʲôˡ
ǳΪŮ˵ĵһҹҰɵģôܣȹأļ˵Ϲˣ˯ɣ
һСŮһ㣬ƾĿһ䷴ԵĻҲûУֻŽԼ壬ƵϣƵ˫֣Լ⻬ϣŸ壬ŵ̬һУС˵Сֻ֣Ҫˣ飬Ҷ㡣
νˣָʲôס
żЦ⣬౧Ż˯ˡ˵֪ˡ
Ǹϣ˸Σʱ䣬ӴĺܶŮˣơҶ¡Ѧ죬ҹУߵʮҹ໤ʿҽҩ˾Ůˣ䣬һʮ˸ŮˣЩŮˣƵͳһķ̣סһĻ԰ڣƾǻʵһ㣬׷󷿵ĺԺУʮ˸ŮںԺĸţȥ׷𡣵УһŮѹһϣѹ·ȻҪɶԷʱˡ
ƿ˿ԼĴߣˣ﷢͹ð̵зζûйغõţһ˯£æµӣɼš
С˴Ųӣ˳棬ȴһᣬȻ˽ȥ󣬽ڻС˵ôڿ찡
һƣСһ£˵նιأ
ЦЦصпУҵĴŮ
Ƶͣ۰׵Ĳϣ˹ȥͷڶԷϣţţôڡ


 62¡Ů
ոճΪŮ˵Ƽ򵥵ŪܿƵĻǰİɣۣŰɵ֣Լ壬ЩУҪĲλ棬ţţŪţЩûʲôֻڸоܲĴ̼ʱ߽˼Ť˼¡ϵĻֻǰΪƶϲ
ĵĸȻģɣֻҪˡ
ֻǵ壬ư˳̨ϣ˯ȹڡ㣬һֻȣǱֱѹ˳̨ϡЩףٴҪ
ƣ˫ȷֿ͸о棬һ˺ѵʹµףܳƣһεĽ롣˵ҵүҰɣ˼ʹ
˵Ż۽ˮְȥЩˮ˵ˣҴˣòá
˫ֿƵ崬ָɣƣ˵үҲǹʲôֻǹԼôòˡ
ɵѾͷЦЦ˵ʵǷҪ;ſϣõֵģкܶ취Ҳϣõ֣˵ǿ֣ӵˡ
˵Żָ
ͣĶС˵˼䡣ЩС˵İ취ôԡ
ɡ壬壬ѹȥܿţ˵ϣĿֱǰĶϰµġ
ҽԺŮǣΪ
ǡ˵ˣֻôˣ˵ԼŮˡ
ƭˣҲŲأȻô˵ţǶϣȴơ
ĵĿ⣬ŶԷС֣ԼĿϣȴ˼ӵʱ䣬ҪĶڻˡ
ΪҪϰ࣬Ʋֵ̫ã緹ֱϰȥˣҿҽҩ˾ǱߣܵŮ˵СҽԺܽƲмӣ͵ҽҩ
˰࣬ڵŮˣԴƵ̬ȣƽࡣѦĿСչЩҶǻڣ没ķ̬ȣЩš
һĪһ仰Ƶ˵˳Щһ֪Էָʲôӣ˳
ҽҩ˾С۰
ԣϴηϣǸ
Ѧ˵˵˿ȥԣǳð߰
ƴ˴ҡҡͷ˵⣬û
һԸɣѦ˵ţȴǰߵĲˣŲ
󣬵˵ͷ˵ðɣ
С棬һҶ¥СƵ꣬ʱߵʱ˾·ݺ콥ˣһƬֻԶļһĳнϣǵ⣬Ƶϰһ˺Цų˵Ż
ϰǸˣǰˣһӣһ߸˵ķ֣Է˰˰ٶԪС˵һˡ
ھʮϵξƵ꣬һپϯҲᳬٿǮ
ټϷϳ⣬ʣµĶŮŮ濴ȥôӣϰǸˣЩŮУܿŮƵְǺġ
Ůͬʱһˣ˾ȻŮͬʱ뵽һԷٿŮദһӣдϣദ˼ĺýһ龰ϰޱȵĽ˰һôһû뵽ǰСӣôʹˡ
ϰ壬֪߻ʮŮӵеĻϰҪŲ찧ˡ찡ôôͬˣ˿Եõô࣬ȴֻܵõô١
ЩµľƵϰ߿ˣڵŮˣֿʼߴߴ˵ûꡣ
Ѧ졢ơҶ¡·ضŮˣʱһԷʱͬƣУ˵飬ߵĽͬˣһЩƽʱ˽ܣ֮䣬ĵɫ˼šֻǿһߵŮˣĵ磬ȴ岻ϻȻĽţЩ֮䣬꣬ԼüУڱԵһΣòԼϡ
ŮһŮˣǱȽԸܵġ
ŮŮ˵ϣûֹȨںЩŮˣýõϣҵš˭ã˭ԣоǿԽܵһá
СÿƯֲǵүԵġ
˵Цţ˵ǣԵȴ£Žңôǣģ߿п޵ġ
ģһ顣ƾԼô࣬ƵŮУһؽ㣬ﻹǱȽϸ˵ģȻž¶˼֡
Сƽ㣬˵
λ㡭ָָ·ض˵ǵĺýãǸСˣֱӰǰŵǵԪסǷСһЩԺҽԺĹԱпһֱûסС֣ҲǵĺýˣסϾס޻סĻҽԺҲҪǣԺСֽӴҲ㣬Ҫÿζ濪ùˡ
Ŷ֪ˡͷ˵λ㣬ʱסġ
ʲôƵߵҶ¡
·ضΪʿסֲǲ֪ǺܲģЩֲģֻˡ˵ˣԪС㲻ǿ˯ҶЦЦ˵İţѵˬ
һҪ˼ҽҩ˾ٸŮأסˡ
жŮˣڹŴѾˣЩҹ໤ʿһ㣬ʮķŪù𣿡Ҷ²ˬţץƵĿ棬һѡ
ҵﰡܲסݴ̼һ䡣
£ܵŪãˣʱ޵ġѦ쿿ƵĻͷƵ˫֣౻ҶʹǸλЦš
ҡҶ˵š
ֳԵñȽ˳ߵŮˣǽļ룬·ضĴ£ȥǸС˿ȻŮƣסˡ
ʱڴҴҵĹȥƵǲţһҹֵĿʼԴſϢϣ˿߲ԶķꡣŮȥϣӢʮӣĶ˵ĻŲϢ
ϴ󡭡˭أôԡƵߣǺЦţԷСɵ壬һԿİ״ӣ˿ȥЩӡ
һ֣Сһ£˵ôѷŪ
ŪСϣŪ֣˵⻹밡ϴ󣬵ĿһƷλҲûУֱӿ˵꣬Ҫ㡭ԹԵľߵߣѵϵ·˵ҵүðɣ
ĻЦƣ﷢Ц˶ԷԴһ£˵ϴ㵽ҷҵʱô
˼Ҳż˵š
Ҳ˼ҵĻѻζĳ֣ԷĽڻرܣ飬Ҫǻ˱ҹҽʹһӣ֣һµҹ໤ʿУȥˣȡ֮ģһƯµҹ໤ʿûô
ﲻɵƵݶ飬иģԱ߱ҹ໤ʿעʱСƵĶ˵ϴ󣡹һʱҿܾͱȽϷˡ


  63¡ƿ
Ϊ˵ãЦֻЦЦ˵İɣҲҪʲôŵֻҪһҹҽĸλϣҹ໤ʿλãҾͻŵġ
ƴżζĻ磬Ķ˼֣ͷ˵˵ô
ָָԶļҹ໤ʿС˵˽죬ҵ廹ûбã飬ҪǱ֪ˣͻҵ˹һ㡣԰Ϊңǰ㣬Щ⣬ôѷ˰ɣ
˵˵ô
ܺð죬ֱӸ˵ˣǸˬӣ˵ˣƽ˵ϣģԹһڣͻԹԵ㻵ˡ
Ľ飬ֻһЦʱƣߵʮҹ໤ʿѾܵúúõģʮҹ໤ʿ֮䣬һźҶٷ£ƾûбҪΪ˻ĳһŮˣʹһЩڵΪˡ
ҿȻ㣬ҪѣҪҵĻֱȰԼ͸Һˡǰװ˻ؿ˵ߵʮҹ໤ʿУҲͷ꣬ûбҵõһƽʱ˵٣ģӲӲģȥʯͷ࣬һʱ䣬治֪ô֣Ͳͬˡ˵Ż壬ϵºúÿ˿رǰ͹ĲλĹĵģһͺϵӡ
Ȼ˵ûеõ壬ƽʱʱĽӴǺܶģرΪŮҪλƵ˫֣··棬úһ־ףǰĻɫж
С갡Ҫиߵģ㿴ģţͽˣǰ˲ٰɣ˵Ż۾Ϳš
һ壬˫ֻԼǰ˵˼ǴһصڡûЩ顣
İǿҪúüˣ˵ڡϲãŮķкܴӰġ˵Ż־ҪǰȥԱ߲Զ·ߵĽã죬һԱƸ֮䷢飬һ˵˵ִҽɲĺ󹬣ҽԺϢң㲻ҪĻʵ磬ʹó
һۣЦų·Ǳȥﻹ˵ǣ·Ӧúúһϴˡ
ƿһ˵ˣСҷ⣬ΪҽҾһ¡
Ƶһ仰Ϣڣҹ໤ʿһµıӡ
ֻЦЦ߽ǼСϢڣٽȥʱȺҹ໤ʿ˵꣡ЩҪ˵˵
Ŷ֪ˣϴ󡣡
߽СϢڣϢڵļҹ໤ʿŷ꿴һۣеҳŷЦЦ˵꣡ҪֵˣƯ·׼ûС
㣡ˣͲ
ҹ໤ʿ˿ϵĴ磬İ״Уһɫף׵Ǽɵİɫ洩һţп㣬һ˫ɫЬͷϵķԵЩңһûӣòȻĻƯΪûлױĹϵԵЩ񲻺õӡ
С֪˵ʲôΪһҹ໤ʿһκҹֵҽϵӣǶǺýãǲ㣬úúװһԼϴϲǿɲϣϴõԺ󣬾û˼ͰȺҹ໤ʿУһǲϤĻʿ
СǸ㻯ױɣ
ѽͷӦôһ¡
ҹ໤ʿʼЩЦЦ˵λ㣡ҾӣҪҪˣҪҵĻ뿪ҹ໤ʿ뿪ɣ
ɵҹ໤ʿʿĴܱȵİ·Ʒ壬һ֣صӣŶԷ
ֻ֪ʿڴǲ˺ܶģΪݴıҵ״̬ҲԸ⡣˵껰˾ͳƵϢȥˡ
Ϣļҹ໤ʿȰȰѾֻҡͷ̾ϢţϢеƣɲҪôľ飬Ϊ겻˼Ϊƿ󽫷꣬ҹ໤ʿĶ顣
ǰҹ໤ʿǣĿǰҹ໤ʿ壬ǺģŵһҹҽҹҽҽԺеȨܴҲ̻Щ£ҹ໤ʿĹУʮҹ໤ʿûܵҽԺ棬κεĲһ壬ʴָߣ˭Ը뿪أ
һŶУ˵һߵҹ໤ʿ󣬺᲻֣ͺ˵ˡ뵽ҹ໤ʿϣЩɫ
ƸոոԼһ裬˵ӣڴϣŵڵڣŴˣһƽʱĴ磬߽Ƶķ䣬ϵİ״Ӷûѵ
ƵӡУûǸҹ໤ʿ˵ҪϢ󣬻Ű״߽ģǴһƯ㡢޵·ȻȵϢڡ꣬ȴ⡣
ϴôŪ
ڷֱӵ⣬ЩͷԡʲôôŪ
꿴ЩͿЦЦʼǰ·ѵϵİ״ӣƲʲô֣ɷֱѵϵףڵڡ¶Ƶǰʱܲסĺһ¡
ͣ·Ķϱֳһɻӣ˵ϴ㲻Ҫ
ƿЦһ£˵ҪҪɲֱӵҪԵ̫Ұһ㡣
ŶǺǡЦЦϵʽڡ£ߵƵĴǰֵƵĴϣֻʽĴţƺһҲðûһŮԵģڵ̬ȡ
ƿŴʱϵӣȻ˵ԷͷôԷòҲûôױԷϱòһ˿ν̬ȣԵŮˣǲͬټʵģûΪԸԻʹҲԻˣЩŮ˵ģҪԡһЩԿİɫءУزԣƽ̹Сڶ۵λãЩߵ˼ǽСڡϵΣ΢΢̣ԵúԲ滹һ˫ʵͦεȣЬ˶࣬Ƶǰ
ϴҷ㻹Ǹͦˣʲô飬Ҫɣ׷ŮҪ鷳껰һת˵ΪʽǺŮԣһûеĺƷ񣬾һ˵һʮҹ໤ʿǸˡ
˵껰ƣЦţ˵ϴ󣡼Ȼҹҽҹ໤ʿһҪŮϵάֵĻͲҪˣ
ĻһֿЦõĸо˿˵ˣ㴩·˯ɳϰɣĻҲ죬úʶһ£ϾҺ֮ʶ̶ȣԱʮһġ
ûΪƵԱߵɳȥȻƵĴߣӸղŵվ˫ȣֱӽƵ£ȻƵ棬ǳˬѹϵ·ࡢվƵǰ˵Ư
ЩŶԷǸӢգ˵ͷ˵Ư
ԡ𣿡
ƿŷȫûһ˿׸ģֵ˵ͷ˵ԡС
Ҫ𣿡
û˵ţֱӽ壬˻У˫ְ˶ԷǰŷĲӡƵΪֻǺǺЦţ˵ͼ򵥶


 64¡ǣؼ
һҹƹúر𣬸һϽӴƾǸֱӵŮӣΪҪ飬ԻˬȥͨŮŤŤ̬ȡ
һҹƿ˯ڻķ꣬һҹУԷǲ֪ƣĸЩͨŮӿǷǳĵĶǷǳˬŴӦˣһƺƵĻΪ˺ܶķʽʹǼ˷ܣܵȥˣܵǣҪ棬ǿңҪ͸֧ƵȫƲǿƽˡ
ߵķֻ꣬ôʡ̼ʹ졣
緽˵ǸϴԸЩŮ飬ҲԸΪЩҪ󣬶ŶȥšָǺȻӦõģҪٽͣӦԾˡ
ѿѵŮˣʱɵİƽȷ˵ưƽģӦǷƽƲŶԣŷºĻ˵ġ͸ˡ
޳ϵŮˣǧǧӦŮ˵ԸҲ֮࣬ΪһˣǺľһʱ䣬ҲܿУ%ŮԵԸѡ
ѷƽˣҹ໤ʿУֻʣ磬ûкƷϵˣƵ£ϣҹ໤ʿУһֱΪѾйϵˣԶĿĵĽÿֹֹŮ˵Ŀһ״̬˵ǲģȻƿҲͲˡ
ʱУȽϼе飬ŹˣǮкӲĺֿ̨ź̨һЩϵƵκεëֻĵǹһطԼϼңũشׯǸƫƧСϼңĸĸûнĸ磬ﻹѼ޳ȥĽͽһҡ
ƵϼҺֻ߷һǳһסżĲƸһͷϻţһסȫˣôһļͥΪѧĴۡƵĽ͸磬ֻСѧҵͽˣΪ˼Ҳøĸ谮СܣƵĸͽ㣬ԷԲڼ·ϣҲȿƵġ
ϼңоһƬܰǶгϢˣ뵽ĵһ飬ǱңԼĸĸĽ͸硣
ۿؽ°꿪ʼӶ˼Ǯ㼸Ǯھʮũ壬һǮһʾ޿ˣ˵ǹ꣬ǸǼ·Ҳˡ
ƺ뿴ϼҵı仯Ҳ뿴ĸǷȻ
һ飬ٽصҽҩһĲɵĸо
ƺҶ£Ѧ죬ƣǷؼҵʱ򣬴һȥ
ŮҲмңĻһҲȥǶԷҽԺʿݣϼ˵һݣ˵ݣܶũݵŮһǱ״ǵġԭ򣬺ܶΪҽԺʿŮģʱ򣬶ϼҡƵЩŮǣҲ⣬ǶƻؼңƵϼҹꡣ
ƿ鵹ҲϾӴߴżƯĹؼңԼ˵ЩҵŮѣһ˵ĸҲй⣬ϾĸʹˣǿĴ̼ĸʲôģҲðգԾʱֻһȥϾоȽȥ뵽
ԷòƯǺͬѧѧһŮˣũó㹻ôǣһش⣬ϼˡ
׼Żؼҵʱ򣬵һ²ĺѣͬʱҲҵ
ɡվſڵĸɣƿƲס¶˼ЦݣѧͬѧͬѣŸɣƾǿһ˿һ㡣
ֻǵһӴЩڱ˴µĸĤǳһ㣬紵һɶ
վߵ˸ɵǰݺһ¸ɵļ˵Сӣ׳˲ٰ
ҲƵļ򣬺ݺһ£ͬʱ˵ˣҲˣСӣС˰ɣ
໥Ȥһ˫־Ǵѧʱʱڱ˴˵ļϡ˵ߣ顣
Ҳʾ
˸ɣƶڹҲȫŸѦ죬ڸˡҶ£ٴμ棬ƺѾЩ飬ﲻ˵ǸҶƺŸɣҲһһ㣬ϵһЦȫȥˡ
ȻǼеҹŵֻǿ쵽ҹŵԲʱһƤɵʣ˵ĺ磬յù̵ĻɢŨζһЩɿڵСˣѾвٱǻУ߱ȵľƿҲвˡ
СӣôˣƳɾһš
Ȼ˵࣬ҲһҵҽˣΪҽԺȼĹϵһǱ˲ٰ
аӦвŮ˰ɣ
Ǻǡ໤ʿһҽǺһɺһ˵ؼҽԺĻʿŮҽмҽԺ˺ܶ࣬ϾؼҽԺЩɫмҽԺʣġ
оͿˣһúˣԵмҽԺ
ЦЦִ⼸İóһŷ⣬˵ҰҪҸġ
ʲô
ڵλãȫõҰ֪£ҪЩ㣬˵Ǹлİ
ŸɵĻʲôЦЦ˵ɲҪЩġ
ƵΪǮòԼˣòˬֻǾøɸǰԵЩͬˣҪǻǰ׵뷨һڻؾڣûлؾһԼĸɣһת䣬ƴп˸ɵĳ졣
ûȥҪȻԼţҶԲ˵һллˡ
еŷ⣬ִӰóһŷ⣬˵ҽԺԺ٣Ҫллģ;ʱ򣬲ٰ
Цŷ⣬˵ȱǮ
Ҳҽˣһ͵ѡɵָ˵ͷƣ˼Լ͵ѣָľơȻ˵ӵЩҪǮǲܵġ
ԼϣֳţȻ˵ԼǰмͲĸо𼸸ǰǷϵĸɣѾתĺܺˡ
Ƹһ𣬿ĵúԺȾƺȵúܶ࣬ôɢģôⳡۻģѾǲˣֻǵʱѾ˵ԪڣҶµĴϡߵˣȥԪڣƵŮ˶˵Ѿؼҹˡ
ҽԺķż٣ģһ͵ҽͻʿᱻϰ࣬󣬲ŻŻؼҹ꣬ҽͻʿܻؼҺͼˣúžһ£Щڼȹһļڡ
ҽԺڲҽҽԺƵĿƳԹһ󣬱ļʱ䣬Ϊһµӣš
еĵһѩЩ磬վƾɵĳվԣһС߸һŵԷС֣ǣţߵЩŻؼҹũ񹤣۵òһ֣Ůĸо
ųվ棬ЩƾɵĹй̬ЩڵĹԱƵĻؼҵ飬ԵЩתͷߵһؼҹ꣬û̫Ϊɣ
ҲмңʱҲҪȥ˸ţ˵˾̫æ벻ҪʱҲӰࡣһʱ䣬ͰļңѼҽƷѶĹ˾˵ļˣһΪ˾Ҫȫӹ˾İš˾ǮˣûŮߣҲԵνˡ
һ˫ƣ̵ĽëǹĹһ㣬̼ͣƵ顣ŬĿ£µʱڣϵŮζѾȫ¶˳һһǵһ飬ƿţ


 65¡
˵˵ЩûĵĻȻѾҪңؼҹˣЩ
Сһལţźܿɰӡ
涼ͣһֻˡָָԷС졣
ȥŽȴǰ強ߣѹһֱֻӰڶԷģŶԷţпϣһѡ
ڴ֮ͥ£ϷҸŮĴ̼ƺĶܴ̼
ƣ񹴻㣬һۡ
ƼϣĶߣС˵رҪ㣬˵ô찡
˵û׸Ū졣
ΪŮˣرǶԼϲŮˣһֹذ飬νذָ˳Լ˵һҪʱЩҪֻҪԼģΪŮˣӦ˳ŴӦ
óôԡ
رҪ壬ϣţ˼ҵϣȦһһ˵͡
˳ȥһվ˵ˡ
˼ڳϣǰˣ
ˡˣ˵ЩˣоΧĿ⣬˹ֻѹƵֱϣһ£˵˵سǣǿùݣʱʲô
Ƽװ˼һ£Ȼ˵ͷ˵Сͬ־ǵܵô졣
ǼƵóѵӣһšҿ̡
˻ڳվڣԸʱ򣬳վ߽һˣƿһ
һЩʧţųվڲšԶԶţԷЩ㱣ߵƱڵƱԱһ䲻ͣʹԽԽȥһƱԱܵӡ
ʮĳվԱǶڼԱҲСҹԱ״̬ǺνΪȫǷϻɽ죬ȻиҪģˣᣬǵȨĪĴ̼
ܿвٳվԱѾΧסĻҲԽԽеˣѾ߸߾֣ʹ㳯ȥˡ
ʱ˽ȥ˵Σ˭ôӣε鷳
Ƶܴﲻͣţظš
ԶģҪ֪ǰˣǸͨϰյĻȺ˵̬ȣܻӵĶӣһ˺ΧˣȻĳĳΣԴŹλټϸղŶԷ̬ȣ̬ȣһ޿ֵ̬ȣ룬ҲЩƽȨеˣſܻΪһ˼ΧˣȻ˵û˿Ҫֵ̬ȫ侲Щ໰Ҳ˴롣
ƼȺǰ
ϤǰϤӰЩʧصһʱҵйĴڣһ˵ƵĻʲôҲûУֻǿޡ
ҲʲôΣʲôٵģƻվΪ׵ķŹҪ뿪ЩΧסˣеһվ˳Ƶǰ
񵭵˶ԷһۣȻĿɨΧĿⶢһ͵ͷϣŶԷ˵ǽһ˵
ǸŵΣȻƸ˳оܾȣϾгվԱУĹ٣ڰúù۲һҲʲôԱ־ôһµļһоܲˬԲŰԹĶһߵ£˵˸ղЩ񱻶ԷֱӸˣֻӲͷƤվ˳
ưο缸䣬ԭأǳųվȥ߸ǸŵΡ
ڳվڵڵƳȥ󣬻᲻õʲôʱȴ˵ЦŻˡ
Σô˵ˣһϰ࣬Է
ҽ⻰ô˵ģԷǣǳվԱ̬̫˰δһЩǰƣԷССͣѾ˵һҽԺҽ˵ĹϵֳǸģ㱻ã绰ֻǵͷϼʾ쵼ģһΪҽ
ɢɢظԵĹλҪΧ˼ˡλ˻֣ǰЩΧסĳվԱɢˡȻ֣˵ҽϣᣬû
ˣʵǰҵͬ飬ȡ
ָ˵˼䣬˼ǺףҪվһһԷ̬ѾˣĴ󣬺Ʋ˼ҳվ浣Է͸оⲻȥӡһ£ĵԼΪǰС£õĹϵ̫ˣʡͨһѣֱӴ绰ŵĽ棬ĹǰһԼλԲһūɣ
Уֻѡ˽ܶԷϿҵĵǸԺƲŰΣ磬ǰ
ʶɣ硣Ů΢΢ͷ
ƶߵŮˣõģһУܻЩŮеһЩȥԼ֣磬мϼ棬ϵ̫졣
С֣ӣ޵һǳȥֽɣһԿкܶ£粻׵ĽãһЩ£ֻǸ˵
˳վץסƣںλϣԴƵؿڣֻп
ûм磬֪޹ˣ¸ġ
е磬ƺţССӣ۾϶飬ʹ飬ʹĿżֳ鴤ĸоǼɫ޷岻ͣλϵļѹ󣬱ΡȥЩֵֹġ
ϴ֪֪ʵѵġ
ЦЦûֱӻش⣬Ϊߵҹ໤ʿʱ䣬ȴûбƵõ壬еԭʲôԶˡ
ôˣ۸ˣСš
ǰһ٣Ϊľǹȥһϲǿʲô֪ǿЦţƺڻ룬ʱ龰ﲻƲס˿з˳Ǹ쵰ң˱ŮˣײԺ֪ô˵
ĿƣƺʱƳϣΨһˣ˵˵˵ǴҽԺĻʿݣǱģ̸Ϊ̰ͼǮѡ
˵껰磬ĵСһ㣬ƵĻӵĺڣܶ·ǣĿ⿴Щ˵У¶ȵģҲĽġ
ʮӺһЩԵĶֽصƵߣĹ۵ƵĻ˯ˡ龰һƬΣֻúһ𣬽˳վһ⳵˸һùݣʱס
򵥵ù˫˼УڴϣŶеĻ棬߷һЩСǣǴĶ棬˯硣
С꣡ˣļ򣬶˼£š
˴ͷ۾ģĿŴϣ֪ʲô
ʲôҽԺϼҹ갡
ꣿǿЦһ£Ŀתͷһۣ˵ϴֲǲ֪Щʿũе󣬾һֻ꾫ܻȥ


 66¡
绰Ҫ˵˼ʲôףģũĻʿϼ˿Ǻܷ⣬Ǯ׬Ҳ࣬ЩˣûԼ壬ȡҽԺһЩ棬ũ˵УǶ˵ģڷǳյũ壬ЩŮ˱ΪǲµŮˡ
һ龰ʹĻʿڵļͥúܹ֣ΪǮԸԼҵĹڳŻʿΪϲԼŮòûؼҡ
ھ봫ͳµĳײУѡһȥӦʵУȴ˺Ůġ
ôҽԺֲҽԺЩŮˣͺûĵһ㣬úģҲûԻңȥϼҰɣ
ĻɫԵЩѿ
ЦЦ˵ģֻȥũ棬˵ɽ湻ˣҾͻҽԺģİɣҵϴ
ҲЦһ£Ƶĸ첲һ£˵µЩҹ໤ʿԸ
̾˿˵Ǳҹߵá
Ӵһ˫һԵЬڵϣˢˢ·ƵĴߣ˵С㣡Խһ
ЦЦ˵һðɣ
ǺǡЦţ˴ϣ尲ƵĻ˵ʵݸ飬һЩԤǰκǼһӴʱ򣬾͸оԷùֵֹģֻʱң򵥵ΪβƵģԾȻɵɵΪǿһ𡭡
ʵףǰһµʱ缸ΰʾԼϳΪƵŮˣЩ˵Ǹѵĸ飬ʱѾΣ
Ż龫ֵСѾͷϿɽȥݵģǰȴǹĹĵģϻһ˿ɫ˯ºԳ˼ָ߹Ů˵ĸоһ˫һСţȥֻһֻһյġ
ƶ磬ܲ˵ѾˣֻǰŮ̫࣬뷨ڼҵʱ򣬾ûͱŮˣֵˣǰǸûᣬԷѾȫſ飬˵ദĺûᣬȻ߻һǶԶȱŮ˵˵һӶԸĸŮˣƽʱĺܣοֻǶԸء
ڴһ£ʱ仹磬Ŷǵʱ䣬˿ȥũһ£ĵص㣬⡣
ƻ˺˷һ⳵ũسˡ
ʮʱеũصĵ·ʡ·ĵ·ӿ·ϣȴǵĺܡûôɵ·ӣ쵽ˣ·ţǼ˵˼ŪһЩɳʯ·ԣЩУɳ
⳵˾һʱעǰ·ЩӿݵĵطһֿƲסĽԼĿ⣬Ž˺ӾС
źϵˣŮ˵ЦĵĴʱ򣬶ԷȻ͸ߵŮһһٿŮˣɶǰһŮرһ崿ģŮƯϻŲʣΪ⳵˾Ů˲һ۾ͿԷǸߵȽŮ
ϵˣƺȫ˾ĴڣԷߵŮǣǣǽŮеĿˮ໥ţ˵֣ʹŮ·Ŀڴ˽ȥλŮǰ·ʱţλŮ˫ȼ·ͣţ˵ʲô⳵˾š
оԼģƵһֻ֣ѾԼڣͣţΪЩƲסһֿۣǰ˾һۣ˵˼ҿˡ
ǺǡЦЦͣϵĻΪ֪Ҫٻȥɾǵ˰µĽ׶ΣȻŮ˾ǰǣûǸŮ˾ǰ¡
˾硭֪ũʲôطǱȽϺ
ũذũ˰ɣ
Ƶ˵ͷ
ũغĵطɽˡسΧɽ߶Ȳ̻ͬĳ̶ҲвͬҸɽصķܶ࣬ϲģԴߵŮȥɽתת
ɽתת˵ŻĿŮˣеλϣתתȥһ˵ɽ棬ٺ١
ҪˣȥˣƵĸ첲
ˣǿɲӦ㰡š
˵ũأùסˣҲȥɽ棬ùϢһ졣˾Ȼɽˡ
ɽ죬ԵúģգƵӣһгͳسɽȥˡ
ũصسǲȥҪʮӵʱ䣬ưܵĽֵվڽֵߣЩµˣԼũϸʱǶʱ⣬ƺǰũƵУȻưܣڶ̶̼ʱУưܵĸоѾ΢ưܣũصķչٶȣƾò꣬ũسǣΪһͶĳС
سǵĽµгɽɽϡߴŮȻŮز󣬿ǱϾһҲǷᣬ£гԵЩˡ
ͣггɽϣ
ϴôӣҲ±͵ˡơ
ЦϴҪ̫ǮгǮëëꡣ
ŮĻֻЦЦԶɽбȺܴĵһ䡪Ƕ
ƿɽֿǰŮװ硣
СС磬´һ˫ɫЬһţп㣬ϵһŵɫģȺܴʮֵӣǶ˺ܶɫ˹ʯõöԷѾСӵˡһţмпˣһɫĳԵӢӣСûлױţͷϴһţñһͷڷȫñ档
Ȳ紩䣬ͷϴһɫëñӣСԴ棬ϵһױں쵭ģӰģһĹĵɫ޷һһţп㣬´һ˫ɫĳѥӣЬе㣬ߣֵӡ
ǰŮӢˣŸовͬƳŮ֣˵ñү
һЦȻ׷׳ɽȥˣͬ˵ү׷ˣеı
̤ǰ˵ܣ
ũصɽȻ棬ɽ࣬ʱʲôȫεĴʱɽеοͼûУѽɽеĴҲʱɽɽϣȥƺˡ
ؼûˣҲ裬֪ɽϣͣͣţŮһ׷ϣŮӣǱһٺǣϵģǱҪúַһ£Ż֡
ɽ¸оķ磬ɽϵʱȴ˲٣һ·£ˣŷڣվһ𣬴š
ƵĻԶķ羰ؼһƬҰԶҰ񣬸ųвţЩ˵С֣ʵɽУһɽҰãҲõġ
ĻǺһЦ˵ãũǺúðšԵΪΪΪ֤İǺð
㡣˵һƣȴƴյøˡ
ϴ󣡵ʱҾѾͷɣߡȤһƵϣǴûкһͬưɣŮЩ棬ŮĬŽ໥֣һ˸ͬĵĶ


 67¡Ů
û˵ֻǽԼͣյСԣ˽ȥĿˮͬͷһַͬĿǻУѰͷȻ󽫶ԷС࣬˳ǶԴһһ㣬ţšˮ˿˿ŷ˳
类˼£Եˡ
ǵѾͷ԰ͷ˵ţƺ񫣬С첻ͣƵķţǣš
ֽһߣСҲ˹Ƶ뷨˵еʱ·ضסһƸ壬ǻסϼϣҹߵĽãһͬƵĻܶ࣬κߵĽãһͬǣо顣
ҺһᣬͺһͬͷƵǰƾǶԸСһ㣬Ūţ磬ţżҲᷴ¡
ܡ˸ᣬҧƵͷһ£Ե磬ɽϿš
ܡɽϵ·ԽԽŮȲƣһ׷͸׷ˡ
ŮƵĻνķķֻǼƵɫġ͵ذŮ˵ƣתͷһԶһɽŮͳȥˡ
Ůһëһ㣬ưǴһ㷴ȨûСԶһڵɽڽӽţŮƵ뷨Ϊ뷨Ůһʱ䶼ĵšӦúܴ̼ɣ
ɽҲſ˵ӣң泤˸ɫ̦ǳ걳̫ȻĹҲ
壬һ˦޷˫ִɽǽϣﾪеǼɽмֻСļУȻӳɽ
վɽԱߣϸϸۿŮŮϣ·ʱѾЩˣŮϵòٺκԵøӵˣټŮĿ񣬸ӼƵġ
Ƴǰ˼ᰴһԷͳʾʮſɽУƨ̶ơֽ⿪ϵƤȻһеˣˡ
飬ͬҲ˳ϾǶˣȻԣɽлǱȽģ԰飬ƾ·һãѵſ԰µĳ̶Ⱦˡ
ɽԵþĵģŮϢúŨأĿŲΣֻϣȴ֣ŮǸΪŮˣЩֲڣìܣŮƵԹĿ⡣
ƺǺһЦվſһŮ˵Ϸˡ
ɽеľɫȷʵƺŮɽһ죬׷֣ϷЩС׷𣬵ȻŮ֮Ŀ֣ҲǶзֻΪĹϵһ飬ֻɽм򵥵ļΣûˡ
ڽƵ磬ԵúճˣһźһȥƵļﻹ˵ĻҪģ˵ĺˣνġ
ĻֻǿЦˣĵСѾͷνҼϰνϾ˼ҺܴͳҸɳЩŪ˼ҲܽܣɾͲˡ
ƺúðοһ£Ȼùúø˼ңϾ˵ǰźüµһζȣǳڸԭһֱûгԵ˻ᣬ͸ˡ
ڴũػصׯĴϣŸ뿪ʱԷճܲסŹҳЦݡŮⶫԽ̣ԷԽճˣƺŮ˾ϲرǿƣѹĸо
ЦʲôأƵĻΧЩǵĿ⣬Щܲס
سȥĴϵˣûмʲô棬ϴŶص·ЩǴ˲ţϵĹҲأţôһмеĹΪҪδŵĸоϵĴţϵĴ磬Գһӣ϶ԷͺƯֺãЩص£ôһԵñȵӻЩŮƯĴڡ
ôһڣЩʵСˣۡЩƯĳŮʱûһģǵաšԭϣôƯĹﰡ
ũصׯ·Եøӵ⣬Ƽǰ뱧ص˴ׯ硣
˳ԵЩκƣǰ治ԶһһǡФׯ磬ԺԺ
ҽҺõȰФ߹ͺһ֡
Фĳ֣Щɻ
ٶ˵Ҫصصڳվġ
ФĻеɻ󣬵õ˽ǰũصʱ򣬸ټһ棬ǶѵһְݷðɣǴμ棬Ҳ˵ˣҪڽشׯ飬û뵽Է飬ϣФ
ФԺǼˣģҲæͲҪصˡ
ҽҿ˰ɣФİׯϵͳİЩܻò״һλĻᣬ㻹ǲФ˰ФԴЦĻЦˡ
ҽڵˮ壬Ҳжʮأ·ֲߣҵһ̨ճ㡣Ф˵ŻָָԶһ̨Ͼɵıա
ôԣЩ쵼ݰɣȥˣǳô죿
ҽͷİɣ˵ҽ賵ģ쵼ǶǾ˫޳ɵģ絳ίǵĻ˵СԴׯжˣǽһ̨ãǰ쵼ĳȫȥҲӦõġ
Ф˵һЩƵĻʱǴеĺжţҲûٿʲôФͣ·ߵļճ˳ҲФ໥һ¡
Ůѣ
ѣׯԺԺФ񡭡
Фò֣Фڼʻϣ˳ӣ￪Ц˵ҽиŮѵòǰԺŮʿòһҲȲ
Ǻǡƿһ˵ФԺҽ򿪲ɳ飬ɶæ
Ƶļ棬оͷԵˣĽ򡪡еǮȨĸʴ£ԽԽ࣬뵽һ;ǣǮһɳԼĽӪǮǮ
ƹϵ£ڴׯĲɳ۷õ˴ׯλ쵼ĴչˣԿûɫģʱ䣬ѾͶȥʱ׬ˡԼһЩݣҲɳҵ˹Ҳչһ¼١
Ļ蹤̺ܶ࣬óеһЩ̣չһĲɰ⣬Сһ飡̸ϣʲôİ
ڵ·ϣƿɽеľɫһûһ䣬ФţԵСڳûмôɽԶǰľɫǺȤģɽмֻȥʱ̽Դɽָšһ쳣˷ܵӡ
ƵĿǣԶĴϣЩũһӾ˼ĸĸСʱɽҰԼԼؼҳԷ龰
ѧʱؼңͳΪһɹ˻ؼңƾãǲһģǰһ֣жζ˲Ժ߻һƯŮѣƵУһҫ̬
ɽе·ȻߣɱϾԶŶʮ·ճ˸ٶȣСʱʱ䣬ǾˮڵĴͷ
صĴУ˺ܶ࣬Ǵഩź·߼ҴţƵеʱ򣬿ϣߵ̫ɽϣۼҪɽˣеǣһ룬һЩʳڼſڳţھӼš
ȻһС飬ܿˮţдϢܴţҲܿŴӡ


 68¡ý
ƺŴССİӳˣФͣ˳ӣ˸ǰԶԶڵλãѾںˡ
ּҵСӻˣּһ°ɽеСӣһ仰һֻزһ㣬ɽвͣصţˣû߽ڣһϤӰƵķ򣬿˹
Ʒſеİվԭشһ£ȷ˵ݺ󣬿ȥԷһﺰ磡
ƵĶַ磬һļ⣬СڴһʹϧǣַԵðСֻһңߵˣڳĴУǺѵõ˵صġ
ܡˣôҲǰ֪ͨһҲøȥһ¡ֵ˱һԵúܼ໥ŶԷļɫѪš
磡λԺԺФλҵŮƽߵˡ
ַФʶġ˵ФǲɳϵĴˣʶġ
ʱַԵЩַΪǰһֱãԼӺܰԵ˿ʮͣûȢţһʱŴƯĹͲô˵ˣһ껭һģվǰţԵ޴ˣ﷢ղŵʱûˡ㡭á
ַкְǣ˼ͳŴڵλãȥˡ
ʱŲˣϤģЩУͣ˺ơ
Сӣ˵ڴ˹ˣ˵ǴС·ɾǲ˵ġ
СӣǸŮѰɣԹԣŮѿɱЩǻҪƯ
СӣϢˣһ겻Լң·ָԼĽ˲ɳһּңˮǮˡ
ǰЩеĳһͷһƺţڱԴϣҵЩһһǫšߵˣһĿ⿴ţﺦߣƵߣСֺǣһ
һм·ʱƵĸ׺͸ף˳ũʮˣˣϵƤڳУôֲڲһ˫ϣǸָϼ롣ũ˵壬ȴǼʵţվڷǰԵӲš
СӻˡƵĸԼĶӣͻţ˹Ƶ֣Ƶ壬߶šˣˣкˡ
Ƶĸӷ壬ǳſһۣ˵ͷ˵ˡ
Ƶ˵ͷǻشˣһߵ˵֣裡ڴѧｻŮѣ
ԴţƵվ壬ӷ庰ĸá
ӷʱƺԶûЦݣǿϺȻͲЦŵ˵ͷĿúͰ˲١·ϻ
Ҳ͵͵һۣ˿˻ԼҵôƯϱо˲١
ԡСشţߵߣú˹һ£˵ˮĹﰡ
˵Ż˼С
ҽһȥˡФ˵˾仰ȻƵĸĸ˵壬̣ˡ
ӷʶФģФƽʱһңչ˺ܶ࣬ʱᵽƼÿߴﶼǲ٣ҶƼҵѻϸ˽һһѣ̵ʱڣƼҽƵĸĸҲ֪ФôȫΪƵĹϵǼʲôмľٶģƵĸĸǴӵũˣФЩȻϣÿФǺþƺòźţҲ⡣
ӷȰ£ФֻΪˡ
ƵļңǼĺԺӣһǴԵΧǽ涼᷿һоż䷿䣬Ѽģ䣬һѻһǳһǿʣµ䶼Է
ƼҵĺԺǣһ᷿һ䷿䣬涼ΧǽģΪƸ˲ǮĹϵΧǽڽʱˣ᷿
ӷдФ񣬻ڿϵļˣϣڳľƲˣʼ˿ӡ
С磡ȥôû
ַ˸׵Ļ˿⣬˵ͷﺬ˵֪ˡ
ַ߳䣬ƵĽԼӣҲƺַĴ㣬ˣ߻ƵСֶӡο
֣֪ƻˣǿǽϰǲ̫ɣ˵ɤźܴ󣬼Ͻ꣬ӪһҲСĲɳϵһЩӪǵõ˷ӣ˵մŲš
ФԺҲڰФһкֿ˿ƣߵ˵ʱ򣬾ڴ˵ҵСӣڳһŮŮѣλǰɣ
˵ţվܵλҵŮѣλҵĽдҿɰСֶӣο
˵ŻӿڴóһСֻСֶ˵ʲô
СοڣԵðɿеСԵ˷
οӹƸСڷϳ˼ں󣬾ͳȥˡ
ǸС˵ŻһЩԷ
СӰһˣģҲûʲôлĻ˵ģ͸ɼɣ˼ԵúǸпӣֹ벻ҲзӣǰڵȲϴЩСӣϣǺǡ֮صġ
򣡺úøɣǻ԰ø󡣡ƿż˵һԼİ£ڼͥı仯˺ãһ㣬š
С֣ԵɼҵڵѾҵˣڳɼңʲô뷨ûС
Ÿ׵ʻԼıӣ˵֣ҸûãҲˣǽꡣ
ԽԽãǻᣬǽ˻飬ҲðŴӡ
شţϣЩߺš
һپƺ쵽ҹӷסФ񣬶Է˵ʲôҲҪȥûа취ƽԷ͵˴ڡοҲȥˣһӵĸ˾
ƻص˼ĸڷŴߣԿó̸ú졣
û߽䣬׸סˡ
˵ǴҽԺҽˣӷߣվַ磬ż־˵Եò

˵ȨСﻹǷ㲻顣
Լ׵ǰֻеͷ˵ķݡ
Ǿͺãӷ̾һַָָ磬˵ʮһˣûţ㿴ʲô취ܰ°ˡ
ַһߣŤһ£ԵòššȻôˣûȢţ飬ҿҲļҲʲôýˣϱ£̯ϣɾͲˡ
֣ǮɣӦܰڴҵһźϱġ
ߡӷԵЩˣ˵굹ˣҶţǶһЩѸ߶ŮˣЩжšҵ˼磬һƻŮ
ϣΪš롪ԴڵлƻԸ޸
ҲҪΪũˣͲ֪ҽԺЩ飬мŮޣҽԺʿЩҽȨ͸ǣ֪ٵġӷĻƸоЩԲǶҽԺЩ飬ȫԼĸףһ㡣
ܣ˵ҽԺҽ߶вƯŵģЩﻹĻǲǣַĻţԵЩԲ


 69¡
ŵͷ˵֣֪˼ˣҸȢһҽԺŮʿ
ӷ˵ͷ˵ʹ磬ȥסϼ£ûаһϱͱ
ӷ˵껰ƺҲоԼղЩУƵΪѣ̾˵С֣ϴѧǼ꣬һѧѣɿɳģڻرһ£ҲӦõġ
֣׵ģȷʵСˣŵ飬󲻵áףһףһӵΣǸȻŶԷȢӣӷַ磬ЩǷϣһźܰˡ
̸Լ飬߽ԼҪסķ䡣ķ䣬ĺ룬ǰţŪһЩСЩСЩµĸо
ԼĶӻ˾ԵúܸˣδĶϱǿһۣϲһ֣ͺ޲öԷֱӽԼˡ
Сӣ
ߵĸ׵ߡ
̸˼ˣ
ࡣ
˵ʵϱϲǴӦˣҺúö˼ң۸˼ҡ֪𣡡ƿԼĸף澯ԼӣЦЦ˵裡İɣһõġС
֣ߵƵߣ˵
Ƚһ衭Ƶ仰׺ﲻ棬˵
ǰ龰ЦЦ֪Ȥųȥˡ
ţڻ谵ĵƹ⣬ԵЩįƴվڷ룬һ
һʱ䣬ƵıӳĲУţǺЦţ˵ҪǱ֪ڴôŮˣ֪ǻô룿
ʻƴ˴ƵУһΪʵֵĸĸӦò֪Щﰹ飬ǸղŸԼ̸ַȢϱʱԵĸоԼĸĸ֪
ӦûܿİɣϾôϱ
ư뿪ЦĻ֣һ£˵ô˵ġ
˵ɣһתסһֻ˼ҵĺϣ˺ĥһ
˿ཻһһİĻú˷ܣ˫֣סƵĺ󱳣˫Ƶ˫ϣͷơ
ҹԵðССůůķڣһƬ⡣
ƻصϼҵú⣬˯й䣬Ϲġͷβôƴĵطǰǰ˼飬ɽϣżǹɱһЩҲǳ˼ڵҰ
ƽʱƾͰڴϣ֪ǲǺڵݣеʱֵֻܷʮ֮һֵ˵ڵƣȫˣ£ͰԼˣƼҵ׼ϱˣӷǰֵĺܹɣҲܶ£ÿΧϵߣ죬һЩ飬ֱƵĸĸϲĲˣ޲ϽưȢؼˡ
ѵùеƸоͦãһĳ֣еʱһš
ۿٹʮҪˣȻӣڴ˯ţΪּгɾ͸еˣһ״ּ̬ңӷ˵⣬Ҳû˸˵ʲôˡ
ˡסţţŵ˳˵ŵˣڹ
̧ͷһˡƵУһת˭ͬʱġ
ĵȻ֪ʲô¡
ǰĿССģֻƵĸ磬ֵ߳ӣһ˫۾һԵúգ϶Цݣơ
ƿ뵽ȴһˡ
Ů˵֣Ƶһ𣬾ƵУһһ㣬Ƶģʹһ¡
ʹϧôһȥûһļһռҵİ
ƺһʱ䣬ƵУǿС壬ſڰϣڶĳªƣҲʱ̣һʱ䣬ȫƵУ˳
ԴӰ޸ŬԼʱ䣬ڣȴòٴ
ССףԶЦݣôͣƵİôĴ࣬һ˫˵µ۾һеһУ췢һ㣬ƵУһһ߸š
˵ĵһǣ֣ѧУļɽ󣬵һεӵǣϴѧǰһϣӵƼҵĲݶΰ˵ҪԼƣȴ˵ţȵ˽һ졭
ƵУǵһУȴһʱȫƵǰ
ƣԷЩ֪Ƿʲô飬˵Сϵܣҽ㵽Ҽȥһƣ㿴ô
ƴҡҡͷ˵лˣҲȥ
˵Ż˴ϣſϣһˮϢĹϡ
ȥǾͿϧˣҼҵǻΪ㣬һĺþƲأ˵Ҫͬѧӷһ¡
˵ŰԵĶһ£ȴûнĻ
ԼĻȻ򶯲ƣ¶һյЦݣ˵Ҳúߣ֪Ҽҵǣǰ̸ⶼǹȥˣҶƽϣ㻹ƽʲôأ
˵Żʱ򣬻дԵĳֲȥ۽ǵˮӴվ壬Ŀ⿴ŶԷ˵㵽ʲô
ҽƣЦЦ˵ҽԼļ飬㿴㣬Ҳ̫ˡ
ʲô飿
ҼңǱߺȱİɣﲻ㡣
ƼžܾˣЩ£ԼʱԼʧأΪУѾŮˣʱƵУ˺Ƶʹ
ǺǡȻҲͲǿˡ˵Żŷűȥŵʱ˵ϣľҪʲôʹ࣬ϾǺһġ
ŷ뿪Ŀ뿪ʱԴвĿƵпһ£Щ£ƶĿԼˬԼ󣬻԰ʲô
ǸƣܴӦ˿룬ԣǣһЩ˵ĶϾԷ׼ȷסеʹǾǰ
ʧſڵĿƵǳ˼£ôˣ
ӣʲôһֱڰ۲ŵˣԵĿԿϣҲдһЩˬĸоôһʵӵũ񣬺һũ񣬿ҪԹۻ
ûֻңȥȵơ
ǧҪȥĵ
裡ûӦֻǡЩ˵Ͼʱõʱ򣬽عҺüΣڰϲƶ
ɵԼӻлԼʵǲвˡ쵰޸⼸꣬ûĴȻ˵޵ڴ壬ܵʹ࣬˽֪顣Ƕôһһˡ
Ҳ֪޸ӹòãֻԸȥ˽еԼ˽˺󣬻Լһοˣƺ£ٲеİѾǲܵˡ
ƼԼĸף⼸갬ܵʹ࣬ﲻͣšĺӡ
һʼ˵Щܵ飬˵Ĵ۾ˡ


 70¡
˵Ƶ˵ӣ㻹ȥɣлĻһѡϾһ𣬲֮ԭԣҲܹ
Ű⼸ܵĿ࣬ƵģǱһʹ࣬ǸУС˵󣬸˵ĸʱĻƻ޹˼ȥһ١
ӣǲҪȥɣкȻжڰͬ飬ֽ¶ΪͷѹϾҲǸùαöΪһѾʧȥĹһߵĹأ
ĸ֪ʲôʱѾһߣĬĬ˵Щɷ򶾴飬ҲУѪĿ⣬֪лϲҲͬԵ˵Ҫ氬ͷʱѡվ
ȥɣҪʲôܰĵطܼŰһ˼ңĸЩܸܵаĹ⼸ܵʹࡣĻ˵úᣬƺȴߵߣ¶οı飬˵Сѵðղ˵Щϱ϶ˡ
ҲмſһԱڶԷ֧֣ԲÿǣϾƵݣߵһŮˣһȫԱƵŮˣǶ˵ŰϣģǴģҪһˣһͨˣһϡôһ򵥵ļͣƾͿԷܲǰˡ
ڹϣƺҪһ
Ƴ˵ͷתص˷ڣһɫĴ£ȥѾΪ׼һֵͲƵУĵҪˣ·Сġ
ߵƵߣСţ˵ΪһŮӿޣһǵһΣУǸŮˣҸ
ֹһıӣϣ¶ĳԴ׵飬һЩεı飬ƺеһֿռ䣬һ˲䣬кܶಿ֣Ů˸ռˡ
ӣܹ֣֪㣬Ǻʹ飬һŮˣԼİ飬ЩΪɵɵվĽǶϣе飬ΪǸͷǺӦõģΪԺ泩ֻܶ࣬Ϊ
ĻƺܸжԼĸ׵棬˻Ķͷϣһ¡Ȼĺ󱳣˵ԹԵڼҿʱ
΢΢һЦСƵĶ˵ǰǵĴŴʱɣ
˵ЦţصڣǳˣӭǶ
᫵С·ϣԶͺͺɽͷϣݻƵҶӣ¹£ɽеЩɫɽУֻϹɭĽһеһУƺصСʱüУʱ˿̣ƾ͸оһжûбһ㡣Ȼ֮䣬Ƶ󣬴˽Ųܼ٣ƻͷһ¹˵Ӱ¶Цݣͣ壬ԭأ˵磡
ȥң㣬Ծ͸ˡóַǸոյƣҪȥҵϢһ·Ÿ˹ﻹ
磡ûµģֻȥ
С֣㲻ǸȭӣǶߵףҲʱ۸ˣ㲻ܲƿóַĺܹԼͷһȣַļ˵ǺãԸңֻܶڿҵ⣬ҽȥ
õġַ纩Цš
ɽеĴׯȥܽӣһ۾ͿԿҪǲеĻһСʱһߵƵңѾ쵽ߵʱˣҹɫҲԵЩˣеĲݹ˵Ľ룬ԵúУԶԶģͽеĺ
һͨũ˼ңһ᷿Χǽһ򵥵ĺԺſ˩һֻϻƹͣƵķšźϻƹľ룬˿ҵš
վűߣ洫һЩ߻ƹĽԶֲݹĽУ޷塣
һû˵ʲôӦΣֻ˵ڶţһõģЩˣùĵ
ܿ죬洫һͷĽ˭ѽҹġ
ûлشֻǼšһΣڷ˽Ųֵӵĺ飬Ǹ۵ġ
ţվŵƣϱ˴µŭһӾˣһֲõЦݣ˵ҽ
Ƶ֣Ʊܹ壬ֱӳȥ
ջ֣ƵܾԼĺ⣬粻ţƽƢôԴһȭҹȥˣǶƣŶԷݣмҽԺ쵼Сӻ˵쵼кܶǮ߻вŮҪǣ쵼Ƶӡ
ڸһ˵һåˣҲףåԷֻҪһ£ͳһˡиЩƵ̬ȣȻܺš
˭ˡ
ſĺԶƾɵڣ߳һٸˡԷһƾɵ·ͷɢţûʲôƺܵʲô̼һ㣬ʱϣţֻ˳ſϰһЩٸ̧ͷǰˡ
¹£ǰˣٸЩ죬ߵǰʱ򣬶ԷϤӰƤУԴɫĸоرǶԷĿ⣬һӾʹ͸ٸķ
ٸǰƵʱЩ˫ַԱߵϣɫ˼䡣
ŰǷ˼Цݣ˵Ұͬѧˣ㻹ȥһ˼ҡ
Ŷſ϶Ƶĳֳ֣ı仯һʱȫջУ沿úܴݵӣſȥߵһʱ˵ﻹʲôðǵ׷
ƺʲôҰѻ˵ȥˣֻǵĵĿ⣬ſ
һɫŰ˿˵ھӼңǮƣˣͿЩҪ
ǡ˵ʲôɿſϣ¶飬˵Ļȫ̵˶УֻĬĬͷȥ

ߵſڣϤ󵭵𣬰壬΢΢һתͷƣһЦݣߵǰִӿڴȡһЩǮ˰У˵һ㣡ҳ˾ߡ
Ǯ˿ƣֿ˿ԶĿͷˣŸҽǮȥˡ
ƣԼŵĹģûһ˱ֳǸı飬Ϻܿĵӣƣߵ˷档
ǰķӣԵƾɣѾмʮ귿ݶѾ̱˲Ҫͷ߽ţΨһһյƣ֪ʲôԭ򣬻ǹŵģڿŵıϣһҵСһɵУͣŽţţˣ˵šְְ֡֡
һϣʹϵĺӣӣͣţССԴҵǽϣһ˵ͷϵʹСۿһУȴǲܲţС޵ʵ̫ˣߵСӵǰһֻڿУҪӣС龰ֻͣʣ
ܼһ㣬˳ӵģӵģܸӴʲô¡һţǸӺ󣬴˷Ψһĵơ
ڵƹӡ£ĶһĿȻţһϾɵĴ񻨵ļգƶ׷ݵĩʱˣһľƵӣСˣôСˣ滹һɴţµĵ棬ȫģЩطûƽоӿš
һЩҽҪְѵţһӣʾ£ҲֻתǸС˵㺢ӣ
ǵģһǸܼһ
İܼһָʲô˼ףũˣŮ˼أһ˼˺ӣŮĻûԱ˼˵һͻԼŮ԰ܼһơ
ŶŶȻСϵ·ȥܾɣԵȴǺܸɾ˵ʱƶ˶Сû뵽СǺܸԵһͲˣǺЦ
΢΢һЦС䣬ªķ䣬ƾվ棬Щѹֵĸо
Ƶ󣬰ưһӣҲֻǶŻС
һ䣬ûһ˵Żǻݣ޷ǿƣ˵жͣжı£εĸԣȵȣЩƲģͲӲģ˵䡣


 71¡ҹ
ȥ˵İܿˡԼŮƵĻܿĵЦţѵ¶˼Цݣһ˲䣬ƿţƺ͸оصѧʱЦǰܲã⣬ֲãڣֻһܿ찬ϣȻǷĮƺߵһУԼ޹صһ㡣
ƸǮԺܶ࣬˲پƣһֻһ㣬һЩŪʲˡ
ʮӵʱ䣬ˣһĶ˷ϣѬԵƻп
ó¿꣬ţò¿ꡣƳһں󣬿ȲųԺ
СˣСʱʱ䣬ȫ˳谵ƹ£ЩСȻȥɫζȷʵû˵ģʹ鲻ѵƣҲ˼ڣһԣźӣιˮİ壬ƣԼСˣԵúܰԵʱǣ˹ȥûܿĽǶȣЦš
ƹ£еİǶ壬ؿ½¶ѩףһƵĿ⣬ƿƲסĶ࿴˼ۡ
ƣԴɫĿ⣬˵ǲͣƹžơ
ũСڣ۵ľˮԼƵľƣһľˮΪɽʪĻأӦĵ˶ʱ򣬸һĴ񣬾ͻһЩ߶ȵİ׾ƣ
İ׾ƣ˼ɫͱúܺˡ
ܼһţС˯µİ
СĴ̼£˸壬Щüͷתͷſ
ָָߵλ˵ͬѧҲȼ
Ʊ˵һЩܾĻǿ߹İĮı飬νӣЩƾһϤİˡģһ
Ƶߣֱܱӣƻ߿ľˮˣͻϡ
ܼһΪǼҵǸƿοͬѧˣʲôҪ󣬾͵ͬѧ棬ɣָָƣʾŰ
˽Ⱜƣ֪˵áƿָ˭
иãʮӣ˵ɼԣԻڶ顣þǿƿ
Ӧ޸֮һҪãѧҵʱİΪĸףǷһƨɵĶծӳȥֻʣãΪծǣͣԿĽãֲϵɧţʹԽãһֱĽ׶ΣҲʱˣåֶΣծ
Ҫǻ˱ˣ˵ͻڸмǼҶȹѹصˣŽһ£ǳåɵ׿Ŀĵģ԰ѡ䵭
׷һûʲôӦֽߵծǣ˰¿ʼɧãѹ£ΪŮӵİѡ˵ͷ޸˿
ƯʣȢһţԿ˵һΪ飬׾ӵԸҲŸıһʱ䣬ΪŮˣں󣬳ƯԼϹҲһˣϰûик飬£ڰ̬ȣӡ
ϣżֿɬ˾еıӣƺһ˵֪õİɣ
Ƶͷʾ֪ŰϵĮʹš
пɼһ㣬ֻһУͨУ֪мҽԺ˴ҽӦúмѧУһĹϵԾ͡Ļ˵ͣˣҲװҪ˼
ҰңмУ
ͷ
ƿЦţ˵ŮУҿһõĳ·ҪԸ⣬ҵ԰ѧУѧϰ
ģԵЩҲףУŮӣԺһ乤ȥҽԺʿҽԺĻʿܶ඼ǿҽģҽԺȥһʹðԼõѡЩִ
СУõģóƯʿӦҽԺ½ţʱ˳ˣһӣҲԿϺˡˣΪԼеĴ㣬ȫ˵˳
ðȥҽģȻŷơſе⣬һ˵ʲôԵĻԼݲǣһˣ뵽ƳĬ
ϵܣһҪæðмУĻһҵͿԷ䵽мҽԺȻһмҽԺҽĻһӣͿˣҲͰ͵ӡ˵Ż嵹ϣ﷢ź
վ壬Ҫѿȴһѽץסˡ
ĽӴһƻаķ˵壬һʱ䶼ԭأֻпĴ
㻹š
ûƣȵƽԺƿƷ첲ϵ֣ʼſ
ƿſš
Ȼûƣ۽ǿʼʪſŲԶֻС˹ȥ
СƵʻǻ˰һߣʹѿ壬˴ͷῪʼˡ
ţĬĬšߵߣŶԷļϣЦݣʱֻʣ˰С̽Լ֣Ҫϣȴеӱˡ
߰ɣ˵š
㡣ƻ˵ʲôƺʲôĺ˵ˣֻǸоġ
תƣϵı飬ƺЦƺڿޣλӳš
żԳĿ˵ллĹġ
ҡԼͰһʱ⣬ٵ崿飬ĵӰһ㣬ƵУһǿŴʱüУʹһֶԱȣͬԷģһʱ䣬˺˸顣
ƾԼαԷѾˣ˼ҡӹû
ûǰޣƵ۽ǵʪˣɳɤ˵ҶԲ㡣ʹʱûа㡣
óһ־ŵƵǰƲȥ۽ǵˮ˵һжȥˣĺҹҵĿӣ͵֮䣬ǰ飬ûзûгֹ
ŰĻƾ;öԷǵ棬õһ棬˺ѣ˺顣ţŽ˻ƺֻԼѾȥģů
ƵĻУӲ壬۽Ѿˮ˵쵰ȻѾ뿪ҵֺαطҪҵУȻҵ棬˵뿪ҵĻֺαؿ˵Щ˵أ֪Һʹࡣ
Щ񣬲֪ΪʲôΪ˰ĿΪһδİ֣ŰܰһֱǽӲ壬һеĽӽ
žƵ˫֣Ž⿪ǰ·ʱܼƵϣһ⡣ƸоģҲģЩЩѵִԼĿڴͳǮҪһЩǮһЩеѣ˵͵ĻðףԼղŵķǶôĿЦ
ǮȻƵûͳҲûûȥߵĻҲȻû˵ҲûȥƵֲס޵Ŀ⣬ѡˣŶķʽӱǰһС


 72¡ٵİ
ҹ磬ƿٱУϻַ׷󣬺㡢㡣
˺ƣߣˮѾʪ͸գЩĵ飬һĻĻظš
ˣִַƵļϣš
Ƶͷ
ˣ
ûлشʲôֻǿЦһ£Ȼ˵ǣǿԼ
ҾԼϣˣΪʲôõˣʵʲôûеõתͷַ磬˵ҪõʲôֶΡ
СܣַԵúܾȣ˵Ҫ˵ЩɵߵŮôƯҽԺôŮʿߣôõĹ㲻ҪһʱĺͿЩˡ
Ȼȥӵкܶ࣬Һʹࡣ
ֻһʱģص˴кЩСļ䣬ͻܿĨȥġַĻеЩģҲΪ֮ǸոջΪʱǶθ飬ʹƣڶʱڣӵаģǲܵġ
пܣһð
žƺֵַ磬䲻ƽ·ϣ˼ҡ
ڼƻؼңû˵ʲôֻǰȥףȻˮϴŽţŷƣѾů˵ĴУոƵߺͱѹ¡
˼ҺһֱĮƣʱ÷ţȫһ֣йĹߣ
ĬĬһУóȥ˰ңԵúܳأãŮ˵ķʽϵĽţһֺķš
ҹˣйһҪƣ޷˯ǻصŰӰ
ԷʱǳǸ߰Ĳӵӣʱůůģо֣ܴԷһ㣬ĸоȥҲ죬ֻһתۣǸͷԵңɫĿдԹ޵İһƵǰĿ⣬Ѽ⵶һѣ׵ĴƵУһʹĸоĳڣƵĶ˵šŮˣǱˡ
˵λţҲţ˯ˡһ˯ú͵ʱ򣬲Ĵ
ߵȻЦţƴ裬һҲûзһ㣬дżǸ⡣
Բģ
ЦЦ˵ġ
ܻһЩʱ㡣

£и˽ᣡƵĻǶ˵ţϸϸоһ£ڶԼ˵һ㡣
С֣ȥɣֻκǰһ룬ߵŮˣеģѦ㣬СǡԸһֱģΪŮˣǶĲֻ࣬ϣܺúõǵߡ
ĻƵԺУһӹѦ죬ЩŮ˵ݣ̶̰ʱ䣬ƺǽӴƺϿЩŮ˲ӣף˴˵İ໥İһִͥĸоѾǵУҲȫϿţ£ЩŮ˶Ƶںߵ˲١
İɣзִ硣
˵ŻţŰȥˡ
ԱĿôֹˣԵЩȣϻǿ¶Цݣ˵ҽ
껹м죬ʱ䣬Сӣѧ㶨ˡ
̫ˡ͵ôӴվ϶ЦݡЦٺ١ҽֵܼܰһܼһ
İʵſڣ˵ĶԻˣԼ˽һº˽ȥ
ҽȥسһˣõ飬ҽϰæˡ
˵Żʼ׼ˣӴߣһЩ·ֽͷС˻Щȥˡ
˼׺ߵƵߣƵĿ⣬Ǳͣ߶İӰٺЦţС˵ҽֻҪﰬңתѧˣҼǸܼһسǶ죬͵ͬѧְɣ
˵ʱǴŵİʾĿ⣬šţһ˿Ҫ˼
ãˣǻϻġ
ƵĻشÿЩģ˵ҽҲ֪ǼҪָŰǼæҳѪĻǺѰ쵽ģҪǻɱʲôǺǡ
˵ñʲôʱѾˡԼŰʾƲɵĻӦˣ˵ģҼǸܼһǺһģǳǰһύһµģʱ򣬲ġ
ſʱݣһֺ޲ֱһȭڶԷϵĳ嶯ûôš
ղ˵ȰԼĺӣʱиԱߵھӺֻһԿԵ·ˡѰ˷棬˵һЩʲôȻ˳
߳İƣЩȻƿţףǸѾ
ȥذԼţͱˣԵνӡ
ӽʱɽĺûʾŰĬĬɽϡǶʱֻǼʱȥˣΧľɫȻһûб仯˸ԵУѾ˲һĸܡ
ɽȥоеƣԼԶԶӡ
ߣȻô˵ǻôˣԴϡĻ˵Ŀⶢƣ˼ף˵ƾһˡ
˵Ǯˣǹڳ£ҲǮˣҰԼҲŪġ
Ƶļ仰Ƹǰûб仯ﰮΣǴʱƵĻûεͷֻǶԶüһֻоʱԼĸܷ棬ܴ
һֱѹȵİǵƣ͸оУһңԶƣȥôϤǾǹ
Ϊϵ飬Ǹɣ
ߡû˵ʲôֻǺһ
Ϊ˺ӣҲΪ˰ңû뿪
Ƶ뷨ԵЩԾתͷƣǲ
뿪飬ûֻûһҪһҪ飬Ҫ뿪˿ıǰǷµĶծֻ£ֻһǿð뿪úģǾǴԼĺӣԼãԶ߸߷ɡһûʶǵĵطôһѡΪһŮӵİû
ûСҡͷ
ҿĳǵĺӲá
ߡֹԺӣңаңӵģܱӻǣߣЩҪծģͲҹˡ
ԺأӴˣңԼأ㲻һƼԼǿŰŶԷʹе޷ٿˡ


 73¡
С֣ܴӦתѧ飬ҺܸˣڱʲôͲҪˣ˵㻹ǹңôȥҪ̡
ȻĻио쬵ġţѡ˳ĬͶԷһ·Ŵׯȥ
ɽ·᫣˴Сʱߵ˴ׯ磬ûгʲôˣһСƹҪ棬ӡȻȥ˳վ˳Ʊ˳ŰҴ򹤵õطũسˡ
е˲࣬ϴģһ㶼ǽ˶࣬ȥ٣سǵĳϣԵÿտģȻ˵ƺͰͬһλϣسǵ·ҲԵõĵ˼䣬ʲôĬһ㣬ǰһȥ
İΪҪȥسǵĹϵϵĴŻԣͷԴ棬һ֪һʲôᣬӡͷϣ׺ŰͲòðϵഺУĥ˺ܶ࣬Ǽ˿ζȻ˳ȥʱ˼ģһũ帾ŮĴɫްʱϣȻȥЩ޵ɫȻ˶Էϣ˿ò
һȥЩ֮޿㣬ɫǻɫģκεĺǰͺܳε޿㣬޷赲ôĽϣѵõĴһ˫ʱеĶһ˫ɫƤЬԣ˫ƤЬΪԼģǽģ˼ҸģΪЬӵĳԵô󣬰ĽԵС棬ԵЩյһʱҪӰϵĸо
ŰϵĴһϧˣ롪Ҫǰңܱ֤ϵչ¶˾ŷӣһʵĴţٰĺòһϡ
ʱİȻƸׯʱһƺ䵭ԿʹôʱڳһԵöôȤгЩͲϵĴţЩ
ͳسǵʱ򣬰ܱȤӵŨˣܶʱԴſڳǰųЩòŮԣʱֵĴţãá
ߵİ˵վˡ
ޡƺǸմԼУİڸղԼʧЦЦƵߣ˳ΧӵǰϢȺһУ岻ŽƵ
ץסС֣˵ҡ
һƵУԼС֣ϣȻھܾƣ壬ȴƸˣԶХһƺҪٳƺͰĺ£Ű岻Զٶȣȣ৵һ˹ȥһ£׽ˣ͵һ£סƣһҪ
һΣƲҪ֣Сץסơ
ƻͷŰ˵ûس
ͷ˵ԴǰбҵҾׯҲһûȥû뵽磬仯ô
Ǻǡû˵ʲôֽ壬˿·ߵϣԼڿ·ڲ࣬ȻִӿڴóһֽдŰҾسǴ򹤵õַ
ãҽʮ꣬ոճбҵ֪ʲôԭ򣬱Ӧ÷źٵİңسǴ򹤡
ôСô͵سǴ򹤣ǾͲ棬ܵʲô۸Ƽֽϵľַ󣬿Ű
ҲģǿһҪ򹤣⹤Ҳǿϵģ˵ҵԣɡ׬Ǯֶࡣ
߹ũطĽֵһȥªܺܶתߵĵطСеĻˮ֪ǲǳܲɹúõ£Ȼܶ࣬Ҳܳš
߽ôһطƺͰһֲõԤУʲôĹԼҵôһĵطأ˼š
ֽдϢСǰҹĵطƺͰѾ߹С󲿷ֵĵطɻǲҴ˵طʱĻ˵ĲӽһЩ
չСһ۵Ľ䣬һߵǰһһϣֱһھĶһСϣڷһһЩ֡
оʲôˣ۾ſƺͰԶԶģ˵͵İɣҸ㣬Ҷϴĳӣ鷳ģҹԶ㡣
˵Ļر͵һΣðţߺһ¡
Сֵܣ˵ġ˵Żӿڴóһ̣ȡһ֧˵š
̣һԷọ́βͣϵı飬ת˼֣ӹ̣˵˭
ң
ңȻʶңɻſƺͰһۣȻĿⶢڰϣʵҳúɣ
˵ͷ
˼ұɵĹ﹤ˡ˵仰ʱͣ˸ЩףԷѡ
Цţеȫ˵˵Сֵܣ㿴ҲףԶôũΪľһۣиɣ
̣˸˼£̵ջʵ̫Ͱ̷˿ڴУ˵УǵôӦһ
˵
ֻԶԶĿһۣ¡
СƵ˵ͷߵİΪˣЩҵɻףҲǴһôԼĽ㣬棬ôأ
˿˴ŵģƺͰ˽ȻСŴˣһװդĴ棬Ȼָָ棬˵ǰұߵǸǰˡ
壬դϣŷǸڿӰ۾һʱʪˣĿ⣬ڣвٻеģԱ˲ӵС죬ε棬ͬƾһĹӣĿǳƵڷЩŮϣתתȥһֱӰԼ֣ЩŮǰȥľ󣬰ɫˡ˵ʲôôģҼҵİң﹤
˵õͦƯģ˵ĻôһˮƽҲûУǿǸǲǮΪۣ﹤ģôͿʼˡ˵ĻһףڰУ˵ʲôǮ
ȻţѾô£ΪǮԼãŵҺĵĹ
Ĺر漸ŮС죬ǿŮ񣬻вʱ֣ȥץЩŮΪЩģƺҪˣ˫ץǰϣţšҡҡ
ӻеİң֪ǳƣǻӣĺһҲûзӦֻǰֺԵǸˣóеĹӣҪȥšŮˣȴʶ࣬Ҳ㡣
һȭ˵ϣԷҵڵأȻֽڻųſȥԶԵļʱҲ
ƿŻİڲͣƺҪǸȥãΣһǶ˰ϣ˵ѣ
ϵĴʹðع񣬿źŹӣɱļƵ֣ųſȥˡ
ҿǼǶ⣬üʱˣƹڰ£˿϶Ҫıץסܵ˽ϵʱ򣬺Ⱥǹ˼ʲôҲûи


 74¡Ȱ
ǵӰЩڽϣʱ֣ѾЩϰԵץסƵ֣ĿⲻͣԶڹķţƺÿһۣпְܳǰ漣
ôôͣţﲻͣ߶ɵԼܵʹ࣬ȫԼģֻΪһǮͰԼøˡ뵽ڵѪ
ǻȥɣ˵ţԵõ䡣

ϼң
ŰĻԵд˵㲻ˣ
һۣ˵ôȣ
ŰĻ֪ԷɵĺĹس棬ûб鴦˵Ĺĺ棬йԱڱҪþæ·вͨġ
˫ڰļϣĵģΰûƿƵ֣ǽĿƣҪƵĿУȡһЩʲô
Ŀ⣬˵ľɫŰģʱ׷Ǹʱ̣ܾģ˫ĿĶ£Ůе֣ȫûκˡ
һҹƴŰù˿һ˫˷סˣȻڷʲôҲûʲôҲû˵ǿеϢĸоһ˿ӡ˼š
ڶ죬˳ùݣ˷ƴ˼绰˴ʮӵʱ󣬼˳Ƶǰ
ٸƵļ˵ҽɲѣũأҲҼ档
ģҿܴ磬˯ˣôܻӭŰ
ôһ˵ЦվߵƷˣҲЦ
һ£ҵѣλǳǹɳָָ֡һͰٵͷȻָָߣһʮĸŮ˵λ㣡ǳǹŻ֮
ƺǰˣ˵ͷʾʶˡߵİڼ绰뵽ôоȣͬʱƺ̸۹һЩڹϢ˵سڣһԭϣΪطУĳЩܵĹԱڱӻš
뵽ĸɲ棬òס
ҽ㷴Ӧ⣬Ҫ˵ǿǺص鰡˵Ż˸̣šĿ޵ĺԱߵŻ֮š
ȻҪһҹҲǲõģҺȥֳҪǺ˵ͬҲûʲô취ˡ
Ƶ˵ͷ˵ͶλѾǹⲻȥˣҪҾٱ⣬ٵ⣬ҿɾ͸ûˡ
ҽ仰ͺãǾҽ·ɣŻ֮ЩͷţʾƿȥǸνĺĹ
̧󣬿˿ֱʾʱ䣬˵һ˼ˣҲҪ
˼¶˲ˬı飬תͷ٣˵ԺҪǿϣһҲԳѣ񻹲ǵӡȻˣҺɾͲȥˣǵѣȥɣ
Ǽˣæ㻹ĵġ˵һ䣬תͷƣ˵ҽڣҪȵˣ϶ʮþȣֺαضһأ
ϵһЦǰ˵ķѣҲ뷴ʲôֻ˵˶˵ˣλ϶ǸȤģʱ򿴵˼ңλҪллңˡ
ŶֺŻ֮Իһ¶˺飬еŻ֮˵Ȼҽô˵ˣǾٵȵȣҽ·ɡ
վ·ϵ˰Сʱʱ䣬һճǵߣӳˣֺŻ֮ţϵļ鴤˼¡
ǣôˡƺţȴ𾪵ĺܣǰ٩мίǣǳǣĹԱشɲ˵Ҳʮû뵽ƾȻܰôһ
ϣСҽĵ绰˵ũسһĹвٹﱻţĹĵַͽũس棬һҪʵĻΪϵԱǣ֪ʵ԰ɣ٩̶һ仰ֺŻ֮ɫ仯һ£еŻ֮¶˲õЦݣ٩˵ǣҽˣֻǸԱ֮䷢ЩСìܣҽȴЩʲô⡣
ѽǣĴæˣΪС£ʱ䰡Եýţ٩ʱŬЦݡ
ǲС£ȥ˾֪٩˿ֺŻ֮˵鴦ĹǾûдһ£
Ϊһ£˵ΣֻȥҪǷŴ֡Ծ͡
ôȵǸԲţԱɣһҪ˺ĹаԱĻ⼸ˣ¶Ըˡ
ԡԡԡֺŻ֮ƵƵͷţ忪ʼһȥԻȥˡ
С⣬Сڡ٩ָָĹԱ˵λЭͬһǵĹ
ֺŻ֮٩Ļһǵİţڱͨ籨ŰǣֲҲֻԼˣϻЦţӦ
ֹ˰Сʱʱ䣬ֺŻ֮ŴʮĹԱص٩ߣ٩ڶԷʱĹ̬ȣԵûǱȽġ
һȺˣͳźĹķɱȥˡ
˴һ·ֿΧĻԵɻ˵ҽ˵õַɣ
ΧϾɵĹЩǰĹӪҵ˾ʮʱ򣬵յĺܶ࣬ûʰоֻ֣ЩĹ󳡵ء
ҪȥǸĹϼңǲ֪ʲôԭ򣬱ļԱ˵ϣĹԱȫתˡмĳЩڣ˺Ĺϵ
ƵĻֻŻ֮ʣµΨһָˡ
˭ӽһķϵģҵԱʱһŵˣϳֺŻ֮
˵ʲôСϣֳһʾһ¡
ϲǸ˵绰˵ҹתһ£תˣô鷳ǲǮˣԾĹͷʶ֣ʶŻ֮һЩĻϢ㣬˵˳
ʱҲܲʲôˣֱȭͷһ˵ͣȻɫһţ٩մѪģֵ֣ڿвͣšǲ˵ǣ㲻ҪģǺ˵
٩û˵ʲôֻʾһĹԱֱӽָסˣһ˫˫ϵʱ򣬶ԷֱӾڵء
أ٩תͷŻ֮ŶԷͷһǽϣ٩ʾߵԱס˶Է
ǻŸʲôǰļȫץ٩ǰ񾯣˼䣬Լֱӱץ⼸񾯻񣬵ǶСѾԣʼɢˡ
еС죬ǰļ񾯣˼ʼĴץˣƻаǳڣЩķϵ˽ȥ


 75¡Ļر
һСڣѺżʮĹǵӵĿ⣬ųˣһΪЩǵСˣԼţǽڵĽǵĿ⣬ǣһƷ񾯺󣬲֪˭ȿӽĹǣ޳һƬ
ҡпðһѰţҲͬʱһĹšҵһ䣬ͷɢ·ƶٳʱˮҲƲס˳
㡭Ҿһֻ˵СȸԼĽһͷҵĻ岻ͣš
ҵ˰ңһŰͰң͵͵ת˳ȥ
ϵܣ˼ңũص쵼һǸģ٣һưũصһˣ٣Ժũػ죬»Щ谭
ٿ߰ҵһ绨Ůĥ⸱ӣͷϵķɢţһЩ棬մۼһЩͷɴճһϵ·ܶط©ſգ⺮Է۵ģͱֱӴšЩҧҧ˵ϵܣȻƲǸˣ飬ҪǱҿˣһһüͷվˡũأʲô쵼ΪϧӻҪôǾɣ
ٵı̬Ҳ΢΢ݣƵУһЩȨƵһЩȱ֪Ķ٣ϻŨѪԡһٵļ˵Ǹˣ
˺Ĺũصϲ쵼ܿҲõϢ׷׸ϵֳس棬˱ӻĹĴڣĺĹѾͷˣŮİˣкܶŮĹڣܵ衣һص¼Ҫθ߶ȣũϲĴ쵼ҪܵǣԺũس쵼Ϊ¼;ϣֵܵĹ
鱳ũЩϹ쵼ǹԹԵֻһ㣬٩ǵ
Ʋ֪Լһ򵥵ĳ֣Ͱũ쵼㣬˸׳죬ĽԼҲںںߵİͰҡ
һƯ·úϴһİңԳŮòβ裬˦۵ģŵɫ·£ɼţŮеζģ쳣ĺţǴЦҲǣϧǣºĹľЦݣֻѵõ𣬴ʱ򣬶һӡ
˫ȣڴϵӣߵߣ˫סļ˵򣬰Ǹ
ҵ˵ͷ˵㣡СŮˣһ뿪ũذɣ֪ҪܶĿࡣ
ƺˣںĹʹྭֻ˵һ仰󣬰ҵͿƲסĿ죬סùԼӣҹѵ龰ģҲ쳣ʹ࣬ȻҲûиںĹЩֻǳڽ֮ĸоףһǱȵҪѰӡ
ң˵ԼԼŮ뿪Ǹʱ򣬰ģһ£ﵭ˵ϾĽҲҵɷ򰡣
ܰİһĹִûкúöԴ㣬ô꣬·ûУСһ޵̷ûУԼŮҲʱ㣡Ҫ֪Сֻһ밡ˣֻƺˣ˵Եúܼ˵ס˰֣˵㣡ˣ㻹ʲôأ
ƺǱԼã˵£ѹţͷ˼Ŀ޵ģ߲Զƣƺ֪ƣǰ̬ƺֻһۣʵһۣʲô˼ҲûС
Сңô˵ǽһõģֻһʱ䣬ˣٸʱɣ˵׼ת
㡭ڰľԵʹ࣬Ϊתͷһƣ˵ָ磡˵˵
ƲҵЦЦ˵ղĻȻûֱӶ˵˼Ѿˣڿһ
ƵĻڰĶЩѹתͷһۣмְ˵ĸоףԼƵУǱŵġ
С֡˵ţĿ⿴ƣƶһۺ˵¡
Ƶͷʾˡ
СҸһʱ䡣ٻصǸˡ
תͷŰң˵û⣬Ͳ֪СҴӦӦ
ƺͰĿ⣬ͬʱ˰ңȴĻش
ǸңǲȥˣҪָһʱ䣬õˣǽ㣡㻹ǿһ£ҸղŵǸɣˣָأ
СҡһЩѿţһۣ˵С֣㲻Ҫ⣬С˵ǿš֪ѾŮѵˡ
㣡ҿĳָ绹ںģǸкӵŮˣݣ϶ָţǾָŮˣҲȸǸˣҪǿࡣ
⺢ӣô˼롣갬ҵĻԵգƽһºƺҵĻҲЩȡ֮һ뵽Ҿ͸оֵֹģߵãǸҲԵùֵֹģƺһ㶯ҡѾ׽ˣһˡ
ΪǵΣŰң˷䣬ʼеĽˡ
ù˫˼һŴϣǶԽ֮䣬ЦЦŸղŰ˵Ǿ䡪ǸָСҲȸſҪǿ
˵ʵڻʵĹάĵطͻܲţ롢
Ͱҽֻеìܣڽȴңңڵĸоڿң˼ϣõ˲޸龰ʹԻؼˣϾﻹŮȻ˵иھӿܣʱ̫ˣҲǼⲻȥ飬Сû뿪ԼߣŮǺġ
һ£ưҽ飬סϵ飬˵ЩʱЩ飬֪ƾԼʱƵĹϵûһȨ˵Ļǡ
뵽һֱƵķǾǺƯŮˣ뵽һֻͬһλε֡
ףһҪûưæֻԼãںĹмбЩСǵϷ衣һγҪĳѣùݵס޷ѣԼ·ķõȵȡЩĳ嶯͸Ũ˼֡
ǰ磬ưʰ
ֿտյİʱȥȴ˲ٶ̷ۻһЩСӰߣЩƸġЩĬĬšİң֪ǲǣΪ˸ԼĽ㻹ƣᣬ֪ҪˣԴţͳȥˣǮ˵ǵվ㣬ȥƱ
ͷŪţԵЩĥ䣬ԱߵİܾýİԵЩ֣ʱѵźúôһ£ƽһİźܴ
ഺգڰĴ£ϣ˳ϣżֺȵЦŵΣƵǰʱڳ쳣ŮζĶĶֻһƿ϶ΪԷΪΣĴĶˣǰڹˡ
ڹңԼһºĵԡ
СϧˣѵһũأҲûиһÿ·ƴʰõߵ˰ߣ壬ĺܽ໥ţ£ܿмӡĸо֮У˳


 76¡ʱ
СҸСôණҶ֪ô㡭˵ֵʱƺǴе˽Сһʱ
Ҷͬѧô㶫ʲôƿŰϣȻĺΣЩϾǰͶѧƯҲ崿һȻ˵ĥѣϣѾ˼µĺۼ£һ»˳
ǳֱ̫ƵĿУһʱоһ㡣
ƵĻ˵ʱǴɵƻУһִ³ֱųˣʣµĶŮУڰǷϲá
ЦĲʺ磬ҫ䣬ŰƣӰϣɢֱӻķһʱ䣬ƾ͸оԼֹͣһ㣬ŨţµĲ˼ߵ˰ǰһ˫֣Ǵ³Ұһ㣬СС壬˻ŨصĺڰϣֱӵıҪ㣬Ҫ㡭
Ƶ죬ڰҰӰѩ۵Ĳϣһ·ŰСţƵ֣ڰСϣȻŰʥŮȥ
ŻﰬǷݹɣǻ֣ͺ֪ԼҪһʱ̣ĶԵһ㣬Լ˵šǸʱһҪúúƷζе
ΪУһʱ̵ʱ壬˫֣оİԷ壬ǽӲģġ
һֺȻĸоƵĴԣ˼ѣĿ⿴Żеİ۾ˮ£ţ΢΢ŶƶַһҪܾıܣһҪſĳ嶯
ôˣΪʲôҵĿΪʲôղŻңĶɻţ౧Ű˫֣ǰʵǰɿˡ
ʹͷ޷ǰ飬ΪһжȻţҪʼİ飬ԭֻԼһԸ飬ƾԼǣõ̫ŮĹϵ״̬µ׷ŮˣһţŰĳŮѣڻļأģһֱ˺ѵʹ࣬ĬĬ˵Ůˣֵȥء
ƣֻǼ۴ƵɨŮ֪˴ʱе뷨һ㣬˵лл㣡С֡ȻϣѾƸ͵λˣģȻǰһô͸
ͷСƵϣһ£˿·һ㣬ƵϻĸоƵ֣ŵϣλʱС죬Ѿ뿪ˡ
СҾͽˡ˵Żﵭ˵С֣ҺҲҪˣôһ뷨Լ壬ңãҺӴһаȻҼ뷨ǶŮ˵ҲֻôһĶˡ
Ц죬оԼе֣ûЦﵭ˵ˣǶˣֻҵʱ򣬻뱣һݴģΪ֮ĽУĸоʹһаɣ
ЩǷϵڴͷŰ˻֣Ц˵ٲߣΨһǵĴ࣬ƾ޷ȫˣڳȥ·ϡ
Цһ£˵ȷʵˣúЩͨһЩˣǰղǾ仰ôҲ˵ڵġ
ԶȥƵķõġ
ڷ۾ԼĶ䣬ΧһУǰʱЩȻڷصһ㣬ҪԼĶ䣬úò׽һ¡
ȥˣƻܻˮ磬ΪһңҪš
ҽʮ꣬ոճҵƼеİңһСѾͷƬӣǰǸɽҰܣǶ̶̼ȥĳСѼѾС˵ӡ
Ĵ۾һһ崿ݣ߳ɣǰǸӣΨһȲǣҵĸӱʮʱҪСһЩ
Сָ磡ҽѾˣߵʱҲ˵ˣҪһġ˵Żһ˫۾˫ִСһһţ˵ô찡ס
ƿŰңŶԷ㼸ǰůůģҲҵĻŶԷӰúûһ£ѧʱڵʱ⡣
֪Ҹ
ƺȻ⣬ð㶣ԷǺһЦϲ绨Сһ˵Ȼ֪ˣΪҵļˣӽҽ㣬ʲôҲûˣҿɸ㣬׷ҽ㣬ȫΪûҼйܡ
ǺǡŰҹװС˵ӣЦúܴ˵˵ģģ˵˵Ҹʲôʱ򣬿ʼϵġ
ǰʱ򣬾üȥˣ˸һ꼶͸ҽдˣҿɼǵúģʱѧУ׷ҽȥһݣҽʱյ˶ʮ飬Щ³ΪҼҹ׷ĳ죬ӦеĹףΨһ飬ȴʱҽСҵĻ˵Ƿν飬˭дãѾˡ
Ҳ֪ôģʱѧУҲ˧ģҲǶõģܵģҪΪ̫ƯҿûĳǷ飬ʱҲɵΪĳŮϲĻȻдһŸҡ˭뵽ƤôС£ûȥҿ˺ü¡ʱ飬Цݣôһʧо
㻹˵أкӣ׷ҽ㣬ӿɴˣһ飬ûеõ󣬽ڶ⣬⣬ʮ⣬ϵģеֱҽ㣬ԸԸŮѵġɾ㣬һźʲôûˣҽ㣬˺ü£ʵû취飬㡣ŰҵĻƵ˼صӡ̵һ졣
һĵѧУѧոմֵգ¥ЩѧǣӵؼҵЩͣʱ򣬵ʮİһɫϵȹɫվư༶ĺſڣơ
ʱƣǷ˴Сһ㣬Ŀ⣬ҿ
ͬѧҳһ¡˵Żˣһɫȹķ羰ˣƴվڽڣãͬѧƶ£ѹе˵ϣҴҳȥ
һɫȹķ羰˰ߣʱİѧУ¥£Զķ羰һ⣬Ϥŷ⣬ﵭ˵ͬѧһ£
ƿǸŷ⣬һֱ̣ӿĺ棬п˵ѡ˵ͷ˵ʲôˡ
عͷƣȻ˵ͬѧ֪ѧϰɼܶʦҲ˵ѧУϣȡѧüͬѧ֮һϣ㲻ҪԼδϷ档
ĻУѰϷϹʱǾ仰ǻĲλʹʹĿ⣬̧ͺ˵дţľǺġ
棿ɻһ£˵˵Ļƭ˭أдţͷһߣҲţ˴ʲôϵķա
գƵģ޷ݣпЦţĵưƣ󣬸µĴ£Ͷ˵뷨ˣȴ
Բ𡭡ΪһˣƾôʱԼֻ˵Ļˡ
ΪʲôҪԲңƣɻı飬ϲЦˡ˵÷գҲ֪ź󣬸ôԼķա


 77 Ѿͷ
ʲôƴһ£ôҲ벻˵áաָ˼
ѱ˴˼Щ˵󣬰ƤһЦưһɵϵı飬ȻС΢΢̣峯Զܿˣ뿪ʱתͷ˵ɵϡ
ЩԶȥļ䣬ڰҶ̶̼£Ƶлص˿ǿΪѧУһ羰ģĺɫȹȹǣʱƱ۾ܿĸ۽ǣǼıóѺ󣬰С˵־Цݣֻһ򵥵Ļ䣬У޵չ
ԭΪԶȥһУʵԼôĽŹȥƵǿƲסģ˼Цݡ
ָ磡ǲ뵽ˣҽһˣҾ㣬ʱһ㣬˷ܵʱ򣬻ԼСţʱǵı飬ܻ߸߹ҳ
СѾͷ˵飬Ҫİ˵ŻֳŰҵԴϣһ¡
ұܲƵָһ£Сίţ˵˵ҽˣ󻵵ȴôأʱʱҿҪ״
ŰҵĻмΣ֪ǻһЩСӵԣ㲻棬һģһģĻˣΪһˣܸоֵֹġ
ָ磡ʲôأմˡָƵǰ˻ΣƻιŭţǺǺһЦ峯źţ˵󻵵
ƨɡҲͣϵģһ䡣
˫ǰһӣơ
Ƽ⳯ǰһߣ¶ӣ峯ţǺЦ󻵵ˡ
ֺŮһ𣬴εƸоҲ֪ʲôĿģ˵ŮԾˣһֱƣ֣кüΣֱ˵ƵĻ
ʮŮǳԵ壬ڻĸоֻ뵽֣ǾǡãϾһŮѲַ³ϵա󣬶˵ֻҪȥ̣סģ˵Űңå뷨ʱһ顪ǰã뵽ʱһеޡʱҲͱ߽ˡ
ںĹһµĥѣΪ߳һӰƲûжδţ̫Ĺ滮ǳһʱ䣬ŰҺúũһ
ش󣬵һҹ΢΢ڣԶ¹⣬żֹɽ̫¹̫⽻һĳż档
Ĺ£Ҵһɫ޷һţп㣬ͷϰһë޵ñӡһֻ첲ƵıϣĿţԶһС˵֣Сӣ˵Сۣ˵ô죿
ǰСĻһ£ֻŪһ£ԼڳʶһЩжϣѶԷԵԼ۹ӣ뵽һ԰ڣȻѸŮΪ顢˹ϵߵˡ
СôƣҲûе׵ͣǿڰҵ£Ŀ֪ԷˣνݵɻҲȫûˣֻʣЦݣ˵˼˼Ƥˣô
СƻаңĻɫȻţرƣ˫ѾսȭͷƺҪȭͷѵӣСżֿǻﺰλ磬ҸղǻĲģɣŮеİѸǣҶڸղŴһַʡɣ
ѣҵͺһ䣬˵ˡ
ˡСұ̬ˣһϲΪһڵ̯ģϵǿˣºã²˵ģ鷳ˣֻҪܿ˵˵̸ȥĿܣҪһһ仰˵ˣǻ治ð죬ˣ˵׼һͳֱӰͱˡ
ˣˣСдϲļֵǣҲǾʹ˶ȥˡ
ллˡǰƾȺȥ
ĺȻת䣬СƺоʲôʱһԼԴ˵ϵˣղСӣȫװġ
Сվ뿴ҺȥʱԶ˵ӰѾʧҹеȺ
ҵСڣΪ˸ôһֵ𣿡ΪˣСһȻСǰֿһΣʱƣԵЩ
˭˵ˣ˵Сۡ˭
͵ûˣҪˣһʶѽ㡭˵Ż壬
˼ңôˣô·˰߶С۵ˣôɲа˫صĻֱҡͷ
ҵḶ́ЩǴѧģҿɸ㰡Ժô˵ˡϣһӣ˳


 78¡Сľ
ôϲ˵Ļ˵ŻһҪܵӣ˵ҽ㣬ûôܹң㵹ãҪˡ
ҵĴС㣡һЦõı飬Űң˵СʱҲǹ龫ֵӣôԺ󣬳ôһģ
ʲôģܹ
ŰҵĻװţŰҵ£úÿһۡ
ʱİңΪղһܶĹϵСţССģţţزķȣҲͲǼɫ޷һñɫķðûдͷϣֻ״̬£ңŸ˸о
ңһţʷ㣬ССģССĲУСһ㣬˿ţɲõһа
ҵĽ£һ˫幫ָߵĺɫƤЬСģС͵ôһ˫Ьӣ˸оЩ࣬ƺһ㡣
ô԰ɣҿƣϸǰС˶һ㿴ӣ˳
㰡ô죬㻹һ裬Ʋһ꣬߾ͻˡָ˰ҵıһ£ԷģֻǱƵָôһΣеĸоУ˼ֲӦеķС
ô۵Ů֪ѹµĸоʲôĸо
кȻ뷨д󼱡ƣﶼЩʲôȻô뷨ҿ㣬Ƿˡ
ôˣҵĺܶͬѧڳеʱ򣬾ˣҳ꣬˺ü˵ŻƵɫƺֵֹģ֪뵽ʲô飬ǲӡ
ҿЦЦ˵ָ磡㲻ǿƯʲôе뷨ɣ
ҺȻĻһ㣬Ƶġ
ô£ҾȻҵ¡һϵı飬˰Ҹղ⣬Ȼʶˡ
ָ磡㲻ǸͷɣҲɵƵı飬ٲµһЩƴʱе뷨˼һ˵Щˣе뷨ǺܻŮѣָҽ㣬в岻Ĺϵã㶼ŹɫǣǺǡ
ƣЦЦһ˵Ҫҿָ˻ǲģҽ㣬ңرǰҴĵط˳ΪرߵСŮˣϼ꣬ҲӦõġ
˵껰ҵС壬ֱ˵ƵĻǺЦţ˵Сɡ
ƿ˰ҵ壬ϻָƽı飬˵ˣ㡣
ǺǡҵС壬ʱѾƵĻôƣҲƲЦţ˵˼ҺС
ũصҹУʱƣϰ˾ŵʱһʱ̣ҹУˣԵúܶ࣬ʱȺУһʮ͵СһʮĴӣ龰ǵĿ⣬˺ܶˣĽ
ۣôۣôƯСǰʲôø
СͶͱһﾹȻƾܣĺ£ҪҵϣʹСȥˡһӵĻֱӻŮѣһֻ֣Ķϡ
˵ʲô
ţҴˡ
¼еƺͰң֪ҹУ౧ӣѾǳ˶ٵǷǣǰұƣһƬҸ񰬷˵ãưӶ˳飬һС˵еӢ۾Ĺ£͵Ĺº棬ŵģŮͶͱˡ
ֻǰ߼ĽУԼģƣȻôһ磬ҴҲϲģϰСڸ飬ĸֿνӣҲ͸ңŵӣҹǵĿ£ԼƵϲˡ
ڴϣ˵ĿУһС飬˵ȷʵܴ̼Ҳ˵ģףԽܰңΪаڣҲΪԼûݡ޵޳ܵĵز
ƽҵ壬ҹнֵıϣм˿λãվ壬ȻŰұţֻ˵Сң֮Ǿ͵ʲôҲû
ƵĻ˵꣬оԼļͷһʹﺰһ
ƵĿ⿴ҵСѾҧԼļϣҧ֮ﻹ˵ûҽҽ㣬ҽҡ
һ˵о޷ƽ˵˵ʲô㣬һҪģ㡭ǲܵġ
ΪʲôҿƣмֺͿһˣһŮˣôǲ˵˶ôָ磬ķʽȴ˲һأ
ʮʲôǰ飬ֻ֪һԼϲ˵ĻһҸղƵĻ͸ܵһҸһʱ̣ڰҵУȻΪǰˣǵƾܾʱ򣬴ģȴʹࡣ
֪ôģʹ࣬ƺҸܸܵСƵĺڰҵϻĿ⿴ƣʱڣҸʹְζˣ֪ôģſţ˹ԭԼıǰ˸סˡ
û˵ʲôֻǰԼ壬ĶƵĻظһʡ㻵㻵㻵
ʱƣ۽ǵˮ˵ʲôȥưҵ壬Щ뷨һʱ䣬ȫûȥˣֻǰŰңСС壬ͣš
ʮŮ壬һഺĸоŮͣƿһӵ˵ǰңⱲӵһκͳ˵ӵŻаҵС壬ͣŲķʽйеļ飬ЩмƵɫģҲڵһʱɢ˳
һСˣһȥͣ⻹ô͵ˡ
˫֣ڰҵСϣţŰСϣһݽյĸоͣŮߣŬ˿ԷС죬ҪȡŮǣ¶
һӣûкκӵİңһӣûкκ˽ǹİңֻƼ򵥵ļ£ģȫƵǰ¶˳Ա׾ĶƣſŽŵ壬˳ϣȥ֣ԼһЩ˽ܵĲλſšƵ˫֣Щ˽ܲλϣš
СУƲס̼һ£һʱĺУˣߵİңŲԶϣֵȺЩҡҡͷ˵ưƣµ顣
Ƹңҹϵľǿҵ־֧£˹ȥֻѾûжˣٺͰҵദˣ֪ǽٺͰҷʲôĻ˵ʱͻ᲻һе򰬷ңκεĹǣֱӾͰѶԷ͵ˡ
ƸԼҽԺûлؼҹļ໤ʿ˸绰ðȥУסǱߣƹٻȥﰬҰһѧϰϵ顣
Ѱߺƻصùݣ˫˴ϣŰ뿪ʱԼᣬԷС֣Լ֣ԷСţжԷǻ˵ġָ磡Щ
Щƾ͸оʱİңһҪ뿪ԼɵСһ㡣
̯ôһѾͷҲ֪ҵĸҵĻ̾˿ĵһ䡪ȥˡ
ùݴϵƣѵüУ˭뵽ؼҹһΣô飬ԼСʱŮѵļ£ǰᣬĹ飬аһЩĸܷӣץȥ顣
ʱЩ飬صƵԺУһĶǵĵӾһ㣬˿ţЩĸо
Щ飬ΪϵģһЩɣɢ飬뵽һùݣĵ绰飬ٴν


 79    Ұ
绰ǴƵϼңģ绰ǰֻһ仰Сˣƣҡ
˵껰绰ͷİͶ˵绰
򵥵һ仰֪еķʱİĴ󲿷֧ĺСԼˣС飬ô޷
ûжԥƼ򵥵ʰһº˷Ϲ˴ׯ硣
һ·𣬸˻ķ糾еĲƳŰ˹ȥߣĸַ磬
硭ǿİѰʤŮС𣿡·Եúܼ߱һЩ顣
ȻûˣۼԼŮԿ˵Ƣܸɳ飬˵СӰûܸңӣСˣȻðһеĴ㡣
ַĻ⻹Ǹ
С֣Ȼ֣סƣԵýš

ƴţЩҲסίһ£Ȼֽһߣ˵С֣嶯
飬Ҳ嶯
֪Ҫ飬ǰﰬһС֣Ҫ֪ԵˣǸĶԣˣǸ޷ȥ˵̵ģҪǸȥ˵ʲôֻᱻȭͷػõͱ㡣
ػͻػȭͷһһ˵Żſҵķٴγ˹ȥ
С֡ô嶯ԼҽԺôŮˣô죿Ȼĺ㣬嶯ĲͣԺУѦ죬ƣҶ£·ضЩҹ໤ʿУߵŮʿǡ
ȻֻҸߣЩǣǽҵģҪҺúչ㣬ȥиʲôʧҪôǽϾкܶĽãѾԼһˡǵĿУǵˣǵϹݲһʧģֻҪһ㣬úܶŮӣʹġĻһصĸƵļϣһʱףԼİΣʵֻǹϵĸģֵܵģһô࣬ԸһЩŮǵġ
еļɧ̶̼仰£侲Ƴͷ˵׵ģĺˣһᰲȫȫĻģһ棬Ǹˣ飬޷ӱܡ
ƵĿ⣬ô峺ˣףԼղŵļ仰Ѿ侲ˡ
ᱧסƣ˵һСġ
Ƶ˵ͷ壬·ߣ˵ԹԵһ
뿪ַ磬ֵˣſҴ˹ȥ
µĴʱΧڿҵΧǽΧ˵ļϣŸ߶ȣ͵Χǽ淢飬ԼԼģΧǽ棬Ůʹһˣе
治ˣԼŮ͵͵˲˵ڻԼŰ޴šһģҡҡͷ̾Ϣţ汻Ű龰ƺоܴ̼Ŀһֱ棬һƫƶûС
֪ɶΪһﱻɩʣС飬ʷˣɩһѵɩӣ޴ģѩ۰ҿ˵ɩӣǰǿǸ壬ƯĹôһţϣడһΧǽ龰һ̾Ϣţʵһ߻佱һ£ò
վڿҵǰŲԶ̸۵ĻƵ飬Եüȵķŭ˫ֽһ𣬿ƴʱַ磬˫ְƵļϣ˵С֣ɲҪ
֪ģ硣Ƶͷתַ˵磡ȥС绰ҽмˡ
˵Żеһ˵˳ƵţַͷĵšСܰ飬ôܵȷʵǳˣԼСʱĳԼɷŰ򣬻ǵѡ侲ȷʵǳˡ
˵ַ磬״ʱƣ˰գƲʲôɵ£ͷ˵ģȥȥͻأСܣһҪһ
˵껰ַ磬һתŲԶС˹ȥ
ƿһַۣ뿪תԶļ͵ΧǽĴк˹ȥ
ƶ˵ţ˼ϣΧǽĺߵڵϡ
СӣǰļкǴƽʱ˵ˡȻˣϡͿĴˣϾȭͷһسӡ
վ⼸ǰģһðѪ˫ŰשһֻҰһ㣬˺ơ
һֲҪƵУɢ˳ƽʱܵǴƴ
ĺһ͵ƽʱ۸ˣСµĴˣǰ׺ݵƽʱ棬һӱ˸ûӰ
Сӡ֣ҿɼˡУһԴͷģ˹֪ǰ龰ûʲôɣƴ˼Ҳǵѡ˵˾ݻȻŴӸ߿ˤ˵ƨɣһȳһյģˣЩ£Ҳ֮һɢ˸ûӰ
Щֵĺӵеİשת˿ҵĴţڴİģʹƤ޳⡢ϣžžЩϵƤµĽ࣬ʱð˳

һţͰѿҵţ˿
˭޴ԼŵĿʱۣûлͷֱŻ
ҡƵĿ⣬һͷɢŮӣڣһԺеϻϣϻʵĻҲ£Ƥ޵鶯£ƿ˼ӣѪ˿ճһŮӵ£һɫ޿㣬׿㣬Ѿ˸ˣϻԡ
Ǻɫ޿㣬Ƥ˺üӣǿӣĿŮӴѪıӡ
ſĿ⿴ƣŮӵĿ⣬ͬʱҲơ
ӭŮӵĿ⣬յһ䡪㡣
ǺǡִҽϷʵĻڿð˳ˣˣеƤޣô׵ƣƤϵЩѪ˿ĨȥˣЦִҽôʲôҼҿûУҪҽεĲˡ
ҪߡƵָŰ
ߣ˵һ䣬ȻЦִҽɲڵĴҽԺҵļңŮҵŮˣȨҿɸ㣬ҴţԸ⣬Ϳ顣
ũ壬˴Ůˣ쾭飬û˵ʲô
ǺǡһܰԼŮ˵ǰţҲֻһƷܴκҵĽӴ򵥵ĻѾˣҶŵȤ۰ɣǮſ԰Ŵߡ
ƸղŵĻһ㶣벻ȻѰߡ
˼һ£ĵôһ⣬ôû뵽
뵽ЦִҽǶҼҵİǸظˡ
ƨ˵̸Ǯ
˵ǮԵЩ޴룬£ƼۣõļǮ뿪ڣֲҿţ˵ĻƲӦתߣʧȥһ׬ǮĻᣬ˵ĻԼʱÿô죿һʱ䣬оû⡣
˵۰ɡǰ⣬Ƶ
һ顭˵Żſһָ
ʲôϺܾȣ˵һ顣
ʮ£һǮһ˵Ǹ̵ĳƺšԼһ꣬Ҳ׬һǧһھһ
ﱾˣһڣ˵۸ԼϼӣƱһǮļ۸һۣо˼ٰѼ۸ˡƺᣬԼǸûƤˣһƤûеˣȻй˼ԼƤ뷨˵Ʊļ۸Ķˡ


 80¡޴
ɣ˵껰һֱҪõǮӣƵǰ
˭һǮأȻȥҼһˣϻø㡣˵Ż˰ߣ氬⿪ϵ˫Ľ壬˻
ϣ޴ĵطȻƵˣʹ˿˵ʹ
Űϣ΢΢ſС죬ǽüͷƵģΪ֮ţڰߣС˵ģһأ
СкüѾ޴ãѪģİõɺ뵽ĵһ飬ԼŮ
ģһһĽƷŰڣŰȻ߳ӡ
ҽŮˣҲ̫ǻˣŮǿǿ㶨ġڸ֮䣬ϵ޴ǮƣʱĿԴƣ̬Ⱥ˲٣ĳģ̵ƣܽߵŮˡͬʱΪǮĹϵѾѰƵŮˡ
ſǸһģȻ֪µˣԴԼŮˣһ㶼Ǻܺãʹ򣬿ܻģҲټˡ
ôߵŮˣһףǻ˵˵Сȥ˰ɣ
Ƶ⣬ԳɻֵģǻǮôܼһˣѲҲǰܼһҲߣǰܼһˣĸŮһˡ
뵽ЦЦ뷨ҲϾ满ӣôƯİܼһҲһȥ
Сˡ
ʲô㻨һǮţڻǸܼһղĸŮȫյ뷨ֻǿҲģϾСͲŶ꣬ˣҪʮ꣬ôЩ£˭ܵȵ𰡡û뵽ƾȻ뷨ֻûпôСˣԼŮһ㡣
ڿľǰ׳ľһ㣬ЦƣôģǶô޴飬ֲЦϾǰΪЦˣܸһǮ룬ܸôǮһˣڿ˵Ǹ׳գҲԴԼϰһ㣬еĿ⡣ÿȥ˼ҵƨۣҲ۾գһµģֱӳȥеЦݣôˡ
ǿԵģҳ˵ǰͷҵ˼ңǰܼһҪ۰ܼһʱ룬ҿɲ˳ġҪԼ
ģֻҪѵַңˣ飬㶨
ƵĻ΢ЦŵͷڿֻҪѳСʱõǮóʣ±飬Ǿͺ˵ˡ
ţԼСǻ˼ҵĵַƣм
飬ǿȥңȡǮˡ
ƻͷһ۰ڵӣЩᣬİʧȥŮֱԼˣ˵Ķ֪һ͸״̬µŮˣĺ˵ʲôɵ¡
ȥһ°һ¡˵껰ŲԶķȥˡ
ƵĻЩԸʱֻʣһǮˣ㵽ЩǮڳǮ˾ƣҲҵֻεͷȻˡ
˵ͰķڣڴϵİĿ͵Ŀͷϵݶﲻ֪뵽ȥˡ
Ƶ˴ǰС˵С䣬Ҵˡ
һС֣͵İȻһѣ񱬵ͻתͷƣ˫ֽץסƵһֻ֣ͲţҪ˵ʲôȴһʱû˵
ģһСġİֱۣ
֪ȥΨһϣСϣ˰ͿԿ϶һúûŵģϾڰУһСҪһ衣
°Ʒģ˳ȥһ˵ԼҵķţſڵĿǸȥ
һ·
ȴƻưȻüͷһɣƲסģ˹ЩΧڲԶеĴ񣬿ƯǱȿǼ¹ŵϱҪеĿ⣬һĿ£ӦԵ֣ǿƣܰȻҲͲЩˣֱӾƵĻС
ˡ
Ȼ䣬ǸǺ·ƻܴеůůĹġ
˵ġ˵Żļ˵һ¡
ʲô
ȥңҿס˰ʲôɵ¡
ޡӦţɾǲԸ뿪ƵĻ
СѾͷ˿ɶأҲߣ
ʲôŮˣô㣬ǹܲס
ĻƸоһΣְο䣬ʹ뿪ĻŰļ˹ȥȥһŮˡ
֧ߺȥС꣬绰ַ磬ʱ˻һֱԼܵܰοʱƺúõģģֻǿһ㣬ԼĵܵܣһĻﲻˬ˿ǰ˵С
硭ѾӦˣǵǼңǮȥ˵Żַʾһۡ
ַ֪ưŵ飬˳У΢΢ͷʾˣͬʱҲʾһ£Լⷽ飬ҲеĲˡ
ֵ໥һЦеĹֻ̥֪ǿȴķΣУ龰ַϿƲס˵ı飬ɫʾ£ֻͰƣϷš
ڵĴ壬ڵĴ壬ֻʮأȻ˵ԶΪҪУҲߵ˵ʲôԼµƤЬܹ󣬲СԼЬֻһ·ŴƼȥԺ·ߵøˡ
˵ƼҵʱѾȥһСʱվԼҵſڣһƬǣ֪ԼʱŵļƻǲǶ׵ˣϾһҪϵģʱ䲻࣬Ҳ֪ǸˣǷгʱ䣬׼
ӲͷƤԼҵĴš
ʱĿȻ˵һ·ϣƼң˲ٵʱ䣬֪һԼϾҪõһǮˣ뵽һʾ޴ǮĿЩνıԹͱ׵ȥˡǵƼУܳļ˺סˡ
Ƽ˳ֱͰѿסˡվһˣ˾ƵĺѣׯԺԺФ
ФȻٰ
Ǻǡ֣ϸĵ绰ҿͣģ쵼кΪҪ񾯣æ쵼һǰ㣬Ƕ˵ģɳҪũԣѾˣᣬ쵼ǰץˡФĻһ˵꣬ƻûбʾʲôмǿһ֧Ųס
ҲǶԣץˡţŤţ񾯵ѳ
ƽѹգ˺ŵģֹŮӤСãøϲ·ˣҪϴЩһ𣬲ʮģˡһ˵껰еһ£ѿȻ˼Ŵȥˡ
ССţллˣȥǳԷФ񾯺š
Ф磡˵ãǸǷڵ£Ǹ£ʹ죬ҪΪһʹ飬ԷС˵껰һЦݣſ뿪Ƶߡ
ǰһסˡ̾˿Լģ˵ղҿŵʱ򣬻µҪ񾯰æ˵Ҫˣȴһʱϲ龰һ治֪ôԸˡ


 81¡ҹ
Ǻǡ֣ѵһ飬Ҳ쵼ǣһ飬飬쵼ǿ϶Ӧģİ飬ĻأǲҪġ˵ˣҲǸؽȥҲΪһһ쵼϶һʱ䣬ȷҪҴ񾯣ʱġƺڣһæԭФԵ鲻
̯ӣôʰأ
ѿ˺󣬺飬ýͿҵİɣڵĻߡҼȥҺúúһ١ƴФ񣬽Լļңתַ˵˼仰ҪַѰ
Ⱥ˾ƣФַҲͰڴ˻
Ϊˣַһͷë¿ġ
Ƶĸ֪Ҫվſڣӭƣİë¿ϣţһУδϱĵλԺĸ飬һ㡣
ĺӡ
ӡ˵һ䣬Եţֻ۽ǵˮͣš
Űë¿ܸ֮飬ûбʾκεļʣϵЦš
ҿ⺢ӳģ񿴵ôҵˣԡһ£ϾʱּңδŵϱһˣŵģôԼˣЩ˵ȥ
ĸȷʵһʱ䣬ͺסһҺúչ
Ļмץס֣˵Ǹµĺӡ
ʱվƼſڵģ⣬Ƶĸӷ壬Լ
ӷ嵹û˵ʲô԰סʾʲô΢΢˵ͷСƵĶ˵ԺҺúöǸù
˵껰ӷתͷ԰˵£СѾ˵ˣͷסˣˣƽ˾ӣûʮǳģҵǸССأ죬Сģ£ͷſİɣ
ӷ˵껰߻ӡ
ĿԼ׵뿪΢΢һЦ˿ԶΧļھӣʱԿֵķʽſڷ飬һĻ˵ˣȽ˵ɡ
ȥһѣǵô˵棬ЩҡϾԼݣڰ˵ʲôҲǣǸɣݣȥô˵ҲǲеġҪ˵ʱ򣬵ԣֻҡҡͷˡ
ǵյĲȵҵ̨ʱһģһĻҲҲܲʲôˣȥʱ֣סһֱۣһͬԼļ
ģ㰲ҾȥСӻƵϵʱܼˡ
ƵĻģһ㣬˰ĶУðһʱůģж֪ôˡЩԶȥĳʱ⣬ڰУһʱ両˳
󱯴֮İʱ˹ڼԼˣߵʱֱϲǣԼԺô죿ϲǣԼڿԽħľˡ
İ£ȥƼҵë¿ʱеǣΪ˱ץϢ˳ȼű쳹գףϲһһʱ䣬Ȼ˹оԼڿ̣Ƕô޴̵Ķڴ˵ȻһĶˡˣǲֵãκ̵ġӡ
һһʹ󣬿ڰУΨһǵӡѾȫɨˣʱڰУֻʣСôһˡоǶƵĸм֮飬лָģ֮ĳо
֪ԼǰһеģԼ»ģˡơģĪš
ллǧﻯǼ򵥵һ䡣
סķ䣬ǷҲסģȥַվһͳȥˣŰ˵˺һĻŻȥˡ
˵Ļܶ࣬һʱȴ֪ôڣȥûȰС˵ףСһ飬ͻˡϵˣҲҪ죬Ȭˡ
СȻˣĲԶƼңŶʮԶĵطƹԼĸ磬ȥһأЩþƺ̣ļλ쵼˳С˵һߣȻеĽ취Ҳ˵˳
ӵ飬ũкܶ࣬һɳ飬ǲģǺӵĸĸҪɳҲúӵĸĸ˼ӵǮȻ˼ңȻȥѺҪ
ũ壬˿ɲʲôɲɣΪӣҲģҪɳҪǿдˣ˵ӵˣ£ѽþ񾯣ҵңôʲôȻҪǰӵǮȻ˼ңȥӺӣ¾ͺðˡϾũ˵УҲǹƽˡ
˵ׯ쵼Ƶʱ򣬶оЩǷϾһĸУһ飬ҲǴͷ濼ɲҲ˵¡񣬰ѴׯҵȥһˣƵһݹֵͣܵһרŸĸ糤ˡ
ƶڴׯôһݴͣҪׯ£ƴֱȥ˵ҲҪ쵼ʲôӲӵģϾ쵼ҪһϣԺⲻ˻Ҫôһ£ȻǺ̺þƵģڽСϣԸⲹǸСǸͥȫǮ
Ƶ·񣬴ׯ쵼޲Ǵһֵľ񣬲ڽСϣκεӣָһλϤԷĹԱǮȴ˹ȥͨԺ˳˱µ񾯣ƣѺӴӶԷ˻
Ǯλˣڵ˼빤ҲλˣСǳ˳ţ˳ƴ˻
ٽϵʱ򣬰˯Ĵϣ壬ϵļӳ˿ڣİ£ĨЩҩˮһ䣬ÿһ˵Ż
ӣôסһҲӴʱ䣬ֻǶ̶̵İ죬һ·ϣСķ̣һ㣬ߣһ꣬ĳƺֱӱӡ
Ǻǡ˵ʲôסˣСֵŮѣʵô£ֻߣЩŮеһ˵껰Цһ£˵ǣС֣İҰŮˣϾҺЩҽԺŮˣѾһˣҪƱҰŮ˾˭ڵһʱ䣬վ˵ģǽĻݲͬƵĳŮѣ˵ҿóϲҺЩҽԺĽãģҪһãҪݲСһ˦֣ЩҽԺĽãȫ˦ˡ
Ļһ£˵СǸ壬ΨһĴѧڳЩʱڴУҲһţҲ˲٣ܶ˶˵ҽԺǸ绽ߵŮʿʲôŮҽǰĻҶЩţô˵ҲˡֻСߣôŮˣǻĸԸ
갬ĻЦţ˱ӣ˰ߣ˵ûǸҽԺĻ֪Ի˵ĻҪҽԺĻһصģҲˣ߶ЩŮˣһˡϣСֲ飬壬ϡ
ͣһ£΢΢ţȻС˵Ӧ֪ģŮ˾һˣֻҪúõģҲʹһӸˣķ硢ףҽԺĻģҲǹܲסģҲû˼ˡ
ĬĬţ棬ƺ˹ǹǳǳЦ˵ղ˵ߣĻǲġ
ʱİʧȥɷͬʱڴΪԼɷĶУҲʧȥھǿܵİңȥ¥գһҲû££ڰǰ飬ôȥ
ʱ˵һѰߣΪڶŮеһ


 82¡ Ѥ
ȻһݣôʣǱϾҲһ·жưǷݸмоʱڰǷݳû䣬Щڣƣڰ˵ǵ£õѡˡ
ŰԴɵɵ⣬ЦûЦĵšŮ˶һģɵɵģǰԵ飬ΪĲţǶ࣬һҪˣʾˣŻᰲ
ĺˣСƴΪ㣬ô飬Ϊ˵õˣҲͳ˷ǳȻˡ
ڰƣʱҪ飬иСҪһûãҪȥѧϰصѹڰļϣòһ·ԣʱڰǰĳ·ǸƣߵŮˣĴʱ£֮һɡȻ˵ƻûбʾһ˼ߵŮˣѾԸʽΪˡһ㣬Եúܺˡ
֦⡭һţˣҹɫУƴһ£ǰСſڣĺ磬֮ҵĴ˷һЩҶڷš
ƹţһϲĴŴϵİ˵СҴˡ
󣬰͵ҪվҪȥСϵˣʹţʹò˴ϡ
Ƽ˼С˰ǰ˵𼱣𼱣ұˡ
վһߵӴվĴϵķ糾ƵĶ˵ȳȥˣסҪ㲻ҵĻҾסˣƻǵĺˡ
Ѿͷбһۣץס壬˻Ű棬סеСȻͷ˰ǰ
ССҵСֱסС˫еˮǷʧٵõϲãţµССС͵⼸գߺǿ֣ûͣһ̣Լĸ׵ĻϲЦݣ೤ʱ䣬˯ˡ
İıһֱĵ飬Ҳ֮˴ϣŴʱĿ֣Ŀ⿴ŴߵƣԼ棬˻һֻֻϣţһܻ˼ҲûС
Ҫˡƾһ£˵Ҫˡ
˫һĺΣƵĿУ£һڸƵ壬һ㣬ûм£Ƶ˷Ӧ
͹صϤĸоö˵ףҲͲܰǲǿЦˣֻðĴƵĻƵ˫֣š
ҿ˯ˡ˵Żһߺţͷȥ
Ƶ棬ţ˵ʲôԶȻǰѰŮеһˡĿţףԺԼʱĬĬ˵ȻûܸС֣ٻͷҲǲģԺúСֵŮ˰ɣ
ƵҪΪƵŮˣףƣֻǰе죬Ȼ˵ǽеһˣɱϾӴĲ࣬ҪѦ죬·ЩǰһҲߣϾЩãѾӴ˴ˣеЩ硢£ĽÿˣǸúҲĽÿˣãͬ˯Ҳ࣬˵£ü䣬Щ˽ܵ飬ҲûˣԺƵȣЩǰҲûжٹ˼
ǽЩͬϾİĻУһİĽã˵飬Щǵġ
ƹܲЩ棬һѿץɳСӶʮĴУ˳Щ飬ǾкܸߵΣԵģͬʱҲ̼Ƶ񾭣ص˼ңŰҪĸԵůҰһ顢й
ȻͰûбʾʲôǶԷӦסղſƺȣҲûŭЩ˵ʲôȻף֪ѾеĽģһһŮˡ
ƵŮˣҲˣԼŮˣԼļԼķ棬Ը⡣
ƿŻݵղڱһʱС˵ģİĽãȣԵúܼ
һƵһ£˵ڴϣĺΣֱӳƵǰһͷ㷢˴ϣĵĻعͷһֿۣͷ˯ڴϣʲô鶼ûзİﰧԹһ䡪ԩҡ
ԩңһˣѹϣƵͷĵĲӣÿһε㶯ǿеһ֣ƵͷǹһȦʱ壬֮š˿ͷֱԼС죬סƵͣСͷƵĿǻУƵͣȡţ壬ǳ׵߰ĿƵ֡
ҹˣƵķ䣬ȻţŮʱ˵˳
㣡Сˡ
ô
ӣС˯úҪܲĻ㣬Ҫġ
ҵĽ㣬ƽʱãźһˣܵҪǿңһ°ɣ
ҡҡҡ
һʱ˳ĬС
ˣô˶㻹ɣ˵껰顣ֻоһСʱ󣬰壬Ĵյ£˵С֣ҵ壬ȻãЩ飬һǿԵġ
һ仰Ƹоһİݡ֮ƾãΪһУһʱֵ̣ˡ
ڶʱǵСҹıţƣ˯ڰм䣬ŮĿŰССһǺǺЦšϵ¼Ͱ֮ദԵȻ˲١һЩСŮҲͣƷйš
С֣濴㻹Ǹɫأŵһ겻ҽ£ŮˣͲʮµı׼㶼ԣǰĴȼˡĻί˵ĻҲǱΰ
ȥɣأҪǸ˾ӣЩŮʱԶ㿪ôһҪһأʱҲڼơ
ǺðɣһȥͰǶ˦ˡƼ˵
ң֪ûЩƵŮˣǺýã˵Ҫ˦ЩŮˣһͬ⣬ЩƵĵΪǳںԼЩãƵ棬ŭһҪƺÿӣ˳
ǺãЩã㲻Ը˦Ͱ˦˰ɣƼ
㡭Сһལ棬ֱšƴϵ⣬һţһ߻˵Կ
̣ҿǰԼ˦˰ɣһĵӺͰˣ׷Цƹơ
ûжãַǣ˵һԷ
ƣֱӺͰסһ飬Ƶļ˵˵ģϵʱ򣬷ﴫĽСȻţҲܴһԺˣһЩҲףô¡
һˣЩ󣬶ԴǣԵЩ֪ˣûάֶãϾԼĶӣŸĸ棬ŮӣУ飬ĸţȻоЩҲ˵ԼĶӣи͵ˣΪĸĻҲй⡣̬£Ҳ˳Žʵ
һˣ˸ꡣƵĸĸԴаҲû˵ʲôֻһζĿڱȴһ˵ʲôȻ㡢̣˼λǽҪλðĻ
ЩҲ͵ͷš


 83¡˵ĵ
شҴҶʱƣڹ꣬ѾҲأʱֿ֣жڹĸоĸоЩһЩ飬ȴʱܲģߵŮɣ
Ȱ̰꣬ͼɫ˵ɫǹƣƵһЩ绨ѩº󣬾һ꣬Ӧȥ׷Щ绨ѩ£ΪḶ́ʵУܵһ׶ΣҪЩνĴ̵ķǲǿϧˡ
ʱƣŮ溮ѩƮƮȴůģŮ壬ӴϣѪҺΪ֮ȵĸоôֽŮ壬һѹ£ŮĳҲôгɾ͸СֻΪûкͰ壬һ𣬶ԵЩź
ˣȻ֮䣬һЩȽ˵飬ŮԭʼĽӴȻûгУ⼸죬ΪСˣƵһˣԴСҲչ˵ĺܣĻ£ָʱһЩ飬֮ͣһЩƷţ԰ϵˣõĺܿ죬ʱҲܸ֮䣬˵Цˡʱ򣬸ǻһơ
ף˵Ѿ׼ȴƵӵС
ʱ䵽ˣ컹ΪּҳôһϢĺӣһЩּƽʱô߶ݣŹʱڣ͹ˣ⼸죬ּݲϣһһֱڼԺЩˡ
һƻԼķ䣬׼ݽˮ˴ߣһ̺СΪݵĹϵֻߵģһ춼ûгƼҵЩˣֻСʱСιˮȡ
СˣͣӦ˵͸öˣΪĿңʵ̷ۣϰԼŮԲûжС̵ϰߡ
΢΢ؿڣϺɫģеϾɣũ帾Ůģ棬¶ѩףĵƹ£ľ󣬼СЩƤΰɫ֭ɢ棬Ÿоӵġ
ʲôأͿƶԼǰֻ˵ţԷԼˣ㸣ӦеģֻһһۣͲͣˣһҪ׵ӣ⸱ҲͳŲȥˣתֽؿڵ·¶ǰ⣬ȥһС롣
Ҳȵ㡣
ƵĻ˵꣬ûӦЦ
ꡭЦ֮תͷһۣ˵˵óȺȰɣ
ֱӰеƿӸơ
ƵͷƿЦһ£˵УҿһҪϼڰ̡
˵ŻͰߵ˹
ΪʱڷϷܱͦã£Է¶ȻߵģĻ£ϵ·òࡣ
Բڵë£ΪڿñȽϴĹϵ΢΢¶ɫһɫװӣӣûȽϽΣ¶šϴһ˫ëЬЬϣë޵ëȥܿɰӡ
壬ڻֱӽؿڵԲˣ¶ɫ
ɫ£أԡһյĸоŪ̫ŮأƶΰأȻһףһ̧Ͱǰɫ̧ȥʧȥ˶ǰεĹ档
һ䣬Լ˫֣ȥڸԼ¶أƵһѹССķȫѹסˡ
˼ҿû̵ģץס˼ңûõáţţϵı飬ȴǺ߶ܸһ֣˵ģҲǷǳ顣
ԣ㲻ãʲôˡ
ʱѾûˣΪѾˡ
ģֵĸоʱؿڴǴԡ
һ̧ͷ£Ѿƣ壬ٺһЦ˵ûƭңȷʵûС
˵껰ƣĿת˰Ŀֻһʲôˡ
ҿɱСأûأ˵껰ת壬ȥơ
Сֻܳһһ͸ҳԳ԰ɣ˵Żƾ˴˵ţ;ʹյ˰ǰڰǰշ尬裡Ҫ̡
仰Ц˶ӣȫᣬһؿڣһӣѩۣҲһ
ѧ䣬͵͵·أصģʱСһ㣬Եеƽ֪ǲΪ͵ӣǲ䣬ءȻԭʹôʱأǵƴ˺һҪһԼءˣŷӦ죬һӴ˽ȥס˰ء
Ƶĺ֣÷ڵձɣΪСҪι̣ԶƵĺ֣ҲûжסһߵغҲˡֻСƺƵļ룬ܲС֣ͣԴͷûã͸оԴץеʹͣ֡
մżɫ֭Сһ£С輸ҿɸ㣬ˣҵġ
ƵĻһۡûġ
ֹƣ£˴ϣʱ¶ȣ֣ڶʱůǸʱҲ͸ֱӰ֣˰棬Ϊůˣ԰Ҳʲô䣬ֻǸоţͷ˵Ƿ͡
Ҳ˴ѵֻʣ£౧ƣоƵ˫֣ڰϵĲʵ΢΢һЦסƵţǰƵġ
ƽ԰ӣԵü˼֣˵ţ˫֣ͰѰ壬˽һ㣬ŪţŰϣ˽ܵһЩλϵĶҲš
ƶڰΪðͷһ֪ʱԼѾƣȫߵһŮˣΪĹϵҲͲÿˣ⣬ʱ壬ͿáܺãȻоЩߣůůģϾŮˣԼˣ裬һҡ
ȻҲףƽַ֣ҪʲôŮԭʼϡŮ˵ˣʲôҲˣǶ˵ȴһҪôԺ󣬲žǰŮˣԼŮˣ÷飬ȻЩоͻҲ֮УҲһҪģԺ󣬾õһϿɣߵŮˡ
Ҷû׼ʲô·ôףҲûлױƺڣƵĵһνϣúأҪһõ̬á
ɵϣʲôʱ򣬶ġ˵Żһǣ׸˰˺ĥҲڵһʱ䣬ǿš
ʱƣԵЩļţΪﱧСԱˮƤҪ˯С˯˺һЩҵ飬Żʽݡ
˵ܾŰİЩϰߣǱʶУǰԼһⱻԼĽɫÿƱֳһΪʱ飬ڵһʱ䣬оţҲ⣬ֻμеİеĸܣһַԼơ
СС΢壬˯ſ壬ƣѹ£˫ȾƵ˫У˴˿ĽﵽܲɷֵĽ׶ΡĺߺҲ޼ɵģƵĶߣΪƵķš
С֡Ҹɣ
ȴ˿ʮ飬ڽˡ
㻵⻰ĸ飬Ϊ飬ǵȴһ㡣
ǵС


 84¡Ůӭ
⺮ȴǴ絴˼ĸ飬һδܽӴУõһδεѾ֪Ů˶ٴΣķУſ壬ſ壬һͬޡţŮֳģûƽʱŮˣֵһ棬Уǵһ㡣ƸоŮʱ״̬ˡ
ؼҵʱ䣬ҴҹȥˣȥҽԺϰӣָһ㣬Ҳ쵽ˡһ˻ؼңȻܶ࣬ǵõ˰ĳŮѣΪߵһŮˣ飬Ƹо⡣
ֻҪĸҪֵܣٴηֱˣԵЩѹϾһ֮УʱܳϵߣʲôТΪӣһϣǿǷĸġڸĸкãһЩũȻԵɣǷݣΪܾТĿǷСһЩ
ʮƴͰҪȥˡŴСһĳӣѾ׼ˣվŸĸԼĸַ硣
ҪǷӵĻСߣǻԴԼŮһԴġʮ죬ڰߣŰѾȫˣˣСɰ˼ңҲĻϲҪﰬϼ¡ȻףСǺѷֵġСӣǰ˼ҶСϲȻ⣬˳
ӣΪſһۣ֪Ļ˼ҵһ⣬ֻС˵ǾԲֵܷģǴʱ֮䣬ΪƣһЩϱ֮ζֱھܾ˵ȥƣڣܾ˴£ϾĶӣ˵ܾĻڲΡ
ӣ˼ĸŮովòһˣ϶׷ֵģðٶСһʱ䣬СˣסһΡӷ弰ʱվ˳ĻʱⳡСΡ
СӣȻ˵Ҳô޳ɣֻ̤Ϊ˼ҹȻԸ⣬Ҳ˵ʲôˣҼסˣҪ㣬˺ǸŮŪǸŮ飬ͱңһأҾʹһأˡӷԴвĻ˵ţ˵껰һ£һۣ˵ŵӡ
֪ǼСֵģȻôЩӣǶ߸ŵĹܺõġֻǡſ˰һۣҡҡͷ˵ôãʱȢǸǵĶϱĺѾˡ
裡ΪΪѣȫȢˡƤЦš
ʲôҴ㡣ƵĵУӷЦš˵Ц޼ɵĵУеԼʱӡ
һڵģ˵˵ЦЦţ˳ϳǰԼĸ磬Ҫúչ˼ĸĸһЩǮȻԼȻ˵ڸĸ߾ТϵһЩĸϵ
С֣ϵ飬ɾȫˣҽԺٺúȻַʱͿˡӷ彫һߣĳţͷһۣԼĴӣͲʮΪң˺ܶ࣬Ȼ˵񣬼״ı˺ܶ࣬ΪҽĹϵҾڴеĵλǳȻһĴڣ£Ϊַ׵ҲǶһЩѸǶŮӣȻҲһЩû޵ĻƻŮɱϾַʹˣЩνĻƻŮɫͱԣǱģ㲻Ϻõġ
ַĸĸַΪż˺ܶ࣬ͬʱΪƵĴѧѧϰĸַãҲŬӦΪ磬һƯģҲҪĹš
֣׵ģͷİɣƻشţͬʱҲԼߵĸַ磬ʱַ磬˸׺Լ̸ܼܵţһʮĴˣûţеζ֪ĬĬţһҪԼеȨƣԼĸ磬ʧȥ껪ƶַ˵磡¸³͵ɣʱһһУ㰲źõġ
ַͷȻǸʮĴˣΪٸŮӽӴĹϵ˵һЩԼµʱⲻϣֺߵζ
ţߵŮˣС·ˣƵĸĸһ·˴ڡѾ뿪ӵĴȻܿĸңңעӵĿ⡣һʱ̣ƵĬĬжš
ë¿ϣһ鲼סˣͰڵ·ϣҡ壬ƵĻһֻСץƵϡ
Զļ磬ʱЩ֪һȥ׵ĸı䡣
ôˣСš
ҡҡͷ˵£Ϊ㡣ֻЩϾǰطҶʮഺ䣬Ȼ˵кܴһ֣ǺڰģڻȻǸոշģоĿһ㡣
СѾͷǰɣұ֤Ժӵľʡ
ƵĻͷЦţ͵ƵؿڣеСΪ·ϵĵ˯ˣʱڰĻǵĿˮ﷢ź
ƴŮ˴ׯ磬һФһЩڿץ飬Ϣ˵Ϊײϴϣϵ쵼һЩӣԿһֵͣǴׯڳϵģһͻ㣬Ѿġ
ϢܸˣνУҲʮ󣬲ܷųȵǸʱ˷ˣ鷳ܵĻ˶ҵˡڰϢ侲ģʱжڿĸо͵û˴һ㡣
ФƴŮصСеĳվӭһŮˡ
Ѧ죬·ơҶ¡ضǰѾİҡʮҹ໤ʿŮΪƲûУǵ˿Ҳû֪ͨ
ŮˣŸɫͬĶװЦݵĿƣŮˡ
ˡΪҽԺЩŮеĴ㣬Ѧվ˳ߵŮˣһ䣬ͬʱĿ⣬ƵϣϸϸţǼԼϹûܵ˺һ㡣
ΪڳվϣȻУŨŨ壬ϴûмĹϵǰļŮˣ˵ƵĻƺú´һǻЩŮˣֻУƹ壬оһЩĶʾ
ŮеģһӾ͸ܵǰЩãƵ˼֮飬Ҳ⣬ֻǰЩȣ벻ЩνŮˣȻôŨ壬һݸ飬֮ģһš
ðоԾǣðңƵĿ⣬ҲֵֹģƵһСһ㣬ĿɵĿơһΣпһ¡оá
߹ȥһһͶŮˣͷСץһ£ĻҲô䡣
ˡ
ͷˣƯˡ
ûлȥһЩҳĻƵ˵˳ŮһһӦţΧƵߣΪģųվȥͬʱҲͰк
Ѧ죬㣬˵ƵĳǼС֣Ϊ㣬Գġ
СܸеΧƼŮˣĿ⣬ƺڼһ۵ʱ򣬾ͽΪԼõôһʵָоԵúܼ˵ҪˣҪסһʱ䡣
ӱʹ󣬾ȱסأ˶ˣҲˡƽӹ˻ֵļֳȡ
Ů˵˵ЦЦ䣬һͺõҽԺС˹ȥ
һλؼҹ꣬ƾãԼбҪһЩ绰õÿЩ۵ӰУϰõĴ󣬳еʱҪһǿԳ༸˵ͽγΪŮ˱Ƚ϶࣬ȥʱ򣬳СˣԵӵЩԺƵĳкͰ£ͻԵ׶ˣϴʱᣬЩͽγӵ˵ҲһݵΪһʵˣЩҲӦõġ


 85¡ȨƵĺô
ưѰСסҽԺСУ·ضһסšҲʱסΪȽϴԵʣסŮ˺һСоոպãԵ֡ҽԺĵԪУסѦ죬ƺҶ£ȻҪĻŮˣҲʱӹһƹҹ
ʱƣӵң߸ˡҹλϣļҹ໤ʿƶԴǣЩǵĸоϲʱ棬ϲʱ򣬾һߣÿ£̣˼ҼؾˣάǵϵȻ˵ĺΪţǱϾЩҹ໤ʿƯĹϣһһŮŮˣѹ£ŪôԸҲһܡ
صҽԺƾصһ㣬ϵ飬˵죬ҽԺ棬˵Ҳʲô⣬Ͼĺ̨ֳ񸱾ֳĺ̨ǺôһЩ鷳ûеҽԺȸˡϵ飬һҪģǰϤСоǼ֮ദ
ãûƵĳ谮ԱŮˣʲôֵ飬ȻǿԣߵĽãԵúأϼƣţŮӣ˯һֽ֮䣬ص飬˺ֽü֣ö˵Ȼĺܿ졣
ڰң˸ϵеѧԺУΪһְҵѧԺʿרҵѧðңסУģΪЩ⣬޷Ѿͷʲôʱ򣬱ˣСӸˡʱûа취ⰬңԸסУҪס˵ʲôϴΣںڹɺܴӰʹѾ޷뿪ߵˣˡ
ҵĽڣأǶƨ˼ǳҪƵߣǰҵ˵ǣȴˣϾŰԼãԸססֻǰãðʱĸŮˣһͬ״̬ðҵۣõӰ죬밬ҶЩƺֲ֣ӡ
νҲöͣסСӵʱĶȻУȻǣ֪ûаĵͷɲҶ԰֣˵ˣҲ飬ʲôͷģԼˣԼãⲻǰ飬ԣ뷨̵ֻ˶ȥˡ
ҽԺúܿ죬һ۹ȥ˿ʮ죬ЩؼҹҽʿǣҲȫˣƲڹ˿ƵĹ죬ҹ๤ϵ飬Ϊҹ໤ʿǣعˣҲָҪĿʹǮ͸һҲʱߣֻǳҪʱãƽʱͷڼ˽ҳ⣬ȴ
ʮ˽ҳܹҲۣһԱҪһһǮ˵Ҳ˵ģ򳵵Ǯ·ǸҽھʮʱһЩƶȻûиı䣬ݣҲԱǮ򳵣˵ҲͲˡ
ǲ֪ǸһҪһ飬͸¶ҽԺԺڶ죬ҽԺĹƣ˽һҽԺĹɸʹáʵǹҽԺĳҵģʹȨȴơ
ݶ飬ȻҪӣΪԺˣڣӾ̫˵ȥˣȻ᲻˵ģ˽ıʾҲҪеģЩҲЦˡ
˳ҪѧʻƵæһЩҪһЩʱ䣬ȥҲˣҲѧʻ֤ĻԼЩŮߵʱҲһԿˣ˵ĻһЩ飬ҲðһЩ
ƿʼѧʱƽһЩ仯ȣƵĸ磬ַŴСˡ
еڶݣҹ
磡Ⱥš˵ŻһȻʾվŵһɫ۵ķԱϾƱ
ʵƶʲôʾ⣬ִƵڣСеķԱǾƵ꾫ѡģƯҲһİԹɫ֪ʲôʱҪȥƣʲôʱԹվһߡ
ΪԼĸӷ磬ưַ磬ӵһĴƵУѡһԸߵİᣬһЩˣƿþƣڣɫ۵Աžƿվ˵󣬽´żĴɫ߸ЬЬִһ߰˹ֵӣĨźŨױ
ʮʱ򣬹вʡݵһЩŮӣȻѧŸ̨ӰУŮǣѧŻױˣױϣȴԵñ׾ʺɫĿں죬ӺӰž̨ϱݵŮԱһ㡣еĸо
ǰŮԱöƯϵױŨˣȥֻǳһ㣬һ㣬ڷЧĻҲ
˵ŻסһŮԱС֣˵˰
Ʋμӹ٣ָߵƵķ֣ЩŮԱֶŵ£ˣЩŮԱֻҪˣС֣СģҲͱܹȥˣ˵ʲôġǰŮԱ̹ƼΣ֪ƲˣҲСˡ
ŮԱ⿹һ£ԼС֣Ҳץˡ˵صģϰ壡أ
ũصġϸϸǰŮԱԷĺܸߣվ쵽ıλˡţȤ˵߰

ô߰ϣŮģصˡƵĿ佱ŮԱЦЦ
ûУ
ŮԱƵĻһ£ҡҡͷʾûУﷴһ䡪ϰûа
Ұˡ
ǺǡŮԱڣƼΣʱ򣬻ԼŮѳһҾûŵʱ򣬷ϵˣҲƴµģͲ˵ˣǰһŮЩŮˣǳȰƣǹƣ֮ǳ濴ŮԱףǸȨƵˣҲȱŮˡ
ᣬȨƣƢֺܺãһˣκŮ˵зǳ޴ģŮԱ˵Ҳ⣬һֻУ׻̫̫࣬ڸ飬˱ʵĸı䣬ǰѣͣ־ˣΪŸĳԼϵһСɫ࣬ķԱ
˾һŮԱˣνĸ飬ͺܵˣֻǶڽǮȤһ໹ԣҪᣬЩĵͷϰ壬˳۶˵ˣÿԼɫ࣬ϣ꣬һЩǮҲǼ飬뵽ŮԱƵ̬ȣı˺ܶࡣ壬ſƵߣֱӰƵߣֻҪԸ⣬û˿£Ϳ԰֣ӡϣƿԺúøһ£ĵ֮
ƾôŮˣʱһ³ϵˣǰŮԱΪȻ׶Է⡣
һԸɫŮˣƶҲͲˣֱӾϣ˼ҵηУš
һߵǸŮԱȻûпƺŮԱ֮еĹԱѾаˣʲôֻЦЦûеơ
ʱɵ۵ģĪַˣũسûȥصַ磬ǵһؼУЩ¥ãѾɵˣƵĴ£ڲװ꣬쳣Ի͵ľ¥Уǽ£ë̺ͷϣŸɫĶƣһĲȣַܲ˵ǣߵƯŮԱ
ƯŮеĽͷܿٵģǰѴֱ¶ȸŮʵУַ绹ͷһο
ڣůůĿյ磬ŮԱϵۣʹվַģǸŮԱϵۣʱ΢΢ţŷĵƹ⣬ַԼŮԱķ羰СɵĺɫڶԷزλ㱼䣬ַ翴ţΪ˼ʲôҲûд
ŮԱĴţַ羪ţԼܵƣ棬ߵŮԱŮԱͶͱĳšַĵԭȨƣͿ԰Ůİ氡


 86¡ŮԼ
ƴӿڴͳƤУȡ˼Ŵ󳮣ߵŮԱţͬʱҲ˶ŮԱţŮˣ˵ͷַָָ磬˵ҵϰ壬ҪˣǮ飬
ûеַ磬Լ飬˵Լϰ壬վַߵǸŮԱ˶ˣһַ磬֪Ǹӣûʲôģκζһһէӣˣôϰأԣѣ飬ƣֻҪǮôء
ƻĹ£ǸŮԱַ߽ˣϵЦݲţַļϡ
ƴΪģԼĸ棬ҪǣŮζ
еַ磬ԴŮⷽľ飬̫ǳˣҪһЩȻĻֱӰһЩƻܸҲղס
ƶַ磬ƯŮԱĿЩų⣬֪ˣЦ뵽ҲרŶԸŮԱڶַǱߣҲùˡ
ƵĮӣַ΢飬ʾߵŮԱѷĵƣһЩԺַĵҲʹˡ
Ƶĵƹ£ŶʮһŮԱַĴϣĿŹɫʣַ磬һ˫ַŮԱַ΢Ӵһ£̽Ѱһ£ַԸŮ˵ϲãַ֪̽ϲŮˣԼⷽ棬Ҳͷַ磬šַֻ粻أ־ƵŮԱŮһһ־ҪҪ༸Լļ棬Ļſ԰˼ˣţҲԣַΪȻԷС֣ˣǱλãҲ뵱Ȼˡ
ַĲأ˻ŮԱĲˡ
ιַʹŮԱǸλһַĻվ壬ѲԶĵƹ⿪أڵӣַ磬˵ҪֱӵŮˣסھƵþƵ̴ӣмҪǰô¼ǲеġ
ŮԱ˵껰ʾߵǸŮԱǸŮԱţƵĻվ壬һ£ɢҵ·
ߣѾʮˣŪŮԱĹأףһ·ϣͻŮԱദĺܺã˿оѾ˼䣬ˣжϣŮ˳ȥһΣͻӦԼǮÿ£ǿԵġַֻ飬ԸҲˡ
Ǻǡ˼ϰ岻أǮġưһЩǮߵϣ˵ȥɣҪʲôˡ
ǮķϣǰŮԱҲû˵ʲôˣȡǮͳȥˡƿţղŸԼȹһŮԱҪЩǮʱûץ˼ءһ£ģоò
ΪƣദĸоڣƵֻǻǸŮԱһ۶ѣǮһ룬ǸŮԱתȥٳȥǰͷһۣ˵ʮźţϲĻ´ҡ
ԵİʾŮԱ뿪˰ᣬҲˡ
ڣʣƺֵַһʱ˸оЩΣԳĬš
ֹգûгã˶һۣŸղŵ飬ȻһЦ
С֣ƽôӵģַơƵͷ˵ѵһЩӦ꣬ʱлᣬӴȻŸܣҲУ˵أ硭
ַ约Цһ£˵Що֣ǲͦġ
ԼĻЦûЦĵȻˣŮ棬飬϶ˬˡ
磡
ƵĻַһ£ͷʾԸ⡣
Լ磬ߵӣЦţȻ̧ͷ˿ǽϣŵŷʽӣеʱ䣬Ȼͷ˵Լ˿쵽ˣʱЩֵŮˣ棬ҪκιǣҲ˳ӵġ
˵Żַָ˵˼䣬˵û޷һЩŮϵľ飬ҪڶʱڣַһŮʱ鲻ҪŵˣĿģʵﵽҲףַ漸ŮҲͳˡ
ûָʱ䣬ţ
ɣûءƺһ䣬ţſˣӰ¶˳
һͷϴŻȫɫкܶಿλ˿ߵģ¸һ˫쳣ߵĺɫͷ߸Ь
һĴ磬ûֱ¶棬棬һɫףĴɫڸסˣȼƵʱһѣǰչ¶ţĵá
ӵƵһ绰绰ͷƣűһЩ飬˵Լ棬˵ǴģŮҵԱ˵Ϊ֡
ӵĵ绰һʱԼľ棬еݣ˵
ƣҽҩ˾˵УһضκҪ󣬶Ҫ̵ʱڣöԷоķʽɣοһضƽʱûҽҩ˾ֵĻᣬҲǷڵʱ򣬰һТѡĻᣬܸˡ
䣬һƵ绰УҪ˼Ľܼ򵥣ҼƯŮ棬飬ҽҩ˾˵Ǻװ쵽ģϾǹ˾棬פеĴЩҵԱƯŮЩŮΪиҽԺУЩʵȨ׼ŵġҪֱӰһңǴڣʮŮҵԱ䣬ͬʱΪģáΪڣϵͳڵȫʸҪĹ˾쵼Ҫ۾գһ£ͻӦ
Ǹ绰Ľ䶼һֳ嶯ҪƵĳ嶯֪йʮŮҵԱ޹ȺǱһЩƣõЧǷΪ绰УûָҪ㣬Ȼ֣ɲҪ鷳Ҳ뷨Ǻһ𣬴ӴʮҵԱУѡᣬƯҪǣǳ˳ӵ
ãνӴƣ˳ǵһλģѡŮ˳ӶһҪߡ
ѡŮҵԱǻһЩ˼빤жһЩӴʱҪעĵطǻСʱʱ䣬ŮҵԱúôһѡκ˿ˣ޷Ƴ嶯ļ·Щ׼Կ͵Լص㡣
ƵǰЩ飬ٿôһˣԼףҽҩ˾ҵɶϵ˵ֻҪͷǴͻζҡͷǽҲͿԹɨˡ
뵽߽ĲСˡ
滹ˣһ㶣ںԼܣĸʱ򣬰һҲ棬ԼˣֻǴ˴ûԵùֽţƻǸˣ΢΢һЦǴ˸кﳯ溰ɣ
һ仰һŮ룬ŮñﶼҪޡϵĴţǻȹϵһѣǷ⣬ƺַǰһ㡣
ȹһֺôǿôһͰѶԷϵ·ȫѹˡĴȽʽֻǣһɫСǰλãûдκΡ
ƿŽŮһ㶣Ůǿĸһ㣬Եúܳ嶯ַŮԵøӵĲá񼸺סһ㡣
ŮƣǺı飬ţЦЦΧ
ҽҴĽãһ㣬û뵽㻹ѹһΪֻһˣҪҴ绰ٽм˵ŻЯְУȡһ󣬴绰ȥ
ư˸ƣѵ绰ˣƵƽأ͹ˡ
ߣʣµȥҵѡ˵Żϡ


 87¡Ƶĺ
ϣһЩȽϵˮζĨ˵ױݣϵģԵúеԣҲеУţƸоȽˬϵ˼֡
һŤбƵĴϣüһ£˵ҽҲǵģȻһڣǴĹɶˣҲҪһ£Ļ֤ҽÿ£ܳԵʵĻɫ
ַֻڶԷϣĻЦЦ˵ҲϲʵģϲϤġ
˵ŻűӣϺúţȻĶ˵ģҵĸ磬ûʲô棬ҴʣܵĻǹ˾ļŮҵԱΣɾˡ
ƵĻƵļϣȸƣһǡ
ΪŮˣøԼȴĹضάֹϵֶΣŮǵϵһ㣬ô˿ı֤룬ưߣϾǹ˾еĵһض󣬸ΪŮˣԺ󣬾Ͳˡ
ΪԼഺΪŮˣﻹôһڴϣԼഺĶһ㣬һ㣬ƺĻΪŮ˵ǵУУһЩˡ
ǹƣתͷŶӣԷü䣬֮񴦣ڶԷֵܵ˵ˡ
İɣ̾ŵʱ򣬸רŴкˣǻǳ˳ӵģǸ磬ֻȥĻƷġʼһ䣬ûһ顣
ƲϲԼİŮˣֱӷϵӴأҲ˽⣬ĻϣֱˣƻЩоȻҪཻһЩ
ϵĽЩǳĸоŮϵӣ಻ʲôģƺַǣ˷֡
ŮˣϲַŮˣΪĹϵʱŮҵԱ˵ԻŮҵԱһ·Ϲɵı֣Ͱַɫĸˣַͱÿˡ
Ƶ£ǮַھƵһ׷ŮҵԱסȥˡ
ƲԼĸ磬һ·Լĸ磬ŮҵԱ͵Ƿſڡ
磡ҴȥˣһƱ˵ЩģΪ˵ЩоСԼĸ磬ַУɴʱַ磬ʧɫģǻЩڰ֣˵İɣһܶԸġ
ַĻֱЦΪĻƸоԼҪԼĸ磬ôŮ˵ĸо
СǴˣһЩ飬Ҫףʲô¶˵ԼַʱҲڸŮҵԱ֮һͷĽšǲַܷ̺硣
ŮҵԱϽˣеԵͷʾš
ַŮҵԱ߽˷䣬ѷŹˡŽʱԼַǺＱӣʱƻһЦ
ߵƵߣСŮһ㣬ơǾvƻ¥µǣҪǹȥк
䣡
£ԺУŮ˵ȷʵƯӵ̫ƯŮ˵ƣŮЩߣ뵽䣬òϣ˵ȷʵһֶҩ
ðɣҪкҾ͸ȥһ°ɣ˵Ż˾Ƶ¥£ƵĲ࣬ʱȻڣŮʱɣУϡ·Եƹ⣬俴ƻĽӽ˳ţӣ͸ĺһЦţӭˡ
vˣһЩ룬վʮԶĵطŮ
俴ȥŶʮ߰ͣʵѾʮжˣߵĻڣң棬ûжĵطҲûȱʲôĵطӦǸոպãһգԵСˣʵĴСĻ˳ǺɫĽë£Կһȥĸ֣ʮ͵ŮˣСȻ³ţһݱĵò˳ޡһͦĺɫװ㣬һ˫幫ָߵĺɫԲͷƤЬͷϵķţԳ־
ʱ䣬ƣо⣬ȻǵְҵЦݡ
Ϊ˹ġ
ŶһЩתһߣΪ֪֮䣬ҪһЩϵĽ
ţѸղŷ飬Ҫ⼸ŮҵԱĿģ˵䣬Щͷʾˡ
С䣬ҵҲϰɣļڣеĽֵϣȻһһŵںУЩ俴ȥʹԼĳУ˼׼ףҪϡ
ʱ˹ӹеףԸȥȻ˵̾ĳһ£
˵ŻɣС
ˣҿȻ쵼ģҽҩĵһض󣬿ǱϾƽӴһӣ֪Ǹ͵ˣ˵ϣƣҲԵȡ
ǺǡƱ˵һЦţҲûʲô̽壬ȽɣĿյϵͳˣû೤ʱ䣬ůӿյϵͳУͣӿ˳ӵţͬʱҲؽˣ˫ָǽ壬ؿڣ¶ȣů
㵹ʹҵԱ˳ӣźӾų
ΪңŴôٵģҪǸðˣҶЩΡ
ͣеĻǶԼߵĺ˵ĸоûκһ˿αĻ䣬࿴һۡ
磬Сȥ棿壬㿪ˡ
ȥľɣ
ȥƵĻһղƶһʱ䣬ЩоͷĹضǸԼȨƣԼɫ̰ͼĺܣһ˻ᣬԷǳＱӣԴ³ķʽУûһض󣬻㣬΢ġ
Դ̤ڸԭ̤ҽҩ·еĵһΣǸһضͷִѾҽҩ·ϣ߹ʱ䣬䣬ʮˣȺӵйõˣûһŪһº־ͲҪˡ⡢ӴУûдЩϣõһ˿Ŀ֡
ȴовͬһ㣬ЩҽҩһԴһ㣬УƾͱЩĹضǿ˲֪٣УЩǵĹضǸ߸ϵӣ˵˾Ǯ̫ˣ߾ŮҵԱ̫ˣȵȵ飬һ˳ĵ飬ǻھЩҽҩ
ӴưһʮΣûһƣЩҽҩ˵ЦģǽнӴɹǣôһνӴʱУƾȻṵ̂ͼҽҩκһŮҵԱòôһ㣬ƵӡУԵޱȵĲͬˡ
Ҫ֪ҽҩҵĹϵҽҩ˾УЩҪضҪôһˣô˵еҽҩϵͳֻҪƸ㶨ˣǰڽɽҽҩ˾ˡôһǿƵ˵漸ҽҩ˾Ůҽҩ˾齨һС͵Ů󹬣ǶӦõġ
վôߵĸ߶ȣȴҪ󲻶ĺôһѵӣЩҽҩദһģжš
ڵҽҩЩӴƵŮҵԱôһĿ꣬ΪߵרԱݣճĹߵһ㣬ʱ
һ˺ãͣûҪĹضǸŮҵԱӵء
ôȥȱ裬а˵ŻЦţ۾Ҫ˯һ¡


 88¡ң
ƵĻջ˺˼˼룬һۣоƢеСӣǳЦš
俪໥ţļҡʱֻ˲ʮӡ
ڳС˯ƣʱЩԺ˵ҵˣ
ͷ˵߰ɣֻв裬ûпȵġԺӣҿûа취̼ˡ
о𣿡Ҫţץס˶ԷС֣š
ȻĹģٴôЩܲˣУ̫ȱѹˣһˣһž޴ʯͷĺУײһ£ģ켸ҹƽ
Եġ˵ŻԵЩš
ƺ˳ӡڳڵ䣬˳̽ͷ˵棬ˡ
̾Ҳһɣһ仰㣬šһ룬һСһŪ˰ɣ
⣬俴һۣ̾һ䡪ȻоЩͻڹ˵Ů⡢֮ĹϵǴкôģ˵ˣôһٷĹضҲѵġϵҲһ顣
Уһʱ˼ǧţ˼һЦ˳Կף˳˳ӣվƵߣ˵һ˻ؼ˯Ҳ̫ˣǺһɣ
ƣڷϵʱ򣬺˲پƣȽ־ҲȽϱϤ䣬Ҳˡ
֣ڿУʾ䣬Լı䡣
һۣյƵߣסˡ
ʮңҹɫŨŨںе˫ţоЩ䣬ߣŮȴĶšǸС˵ұǸֵ䡣
ϣ׵棬ᱡ·Ƶ֣һۣ˽ȥ͸оһŻȼա
壬ŸһŮѾһ㣬УڶԷϣĲͬһĵԣһʱ䣬еķ˲١ţŮ£ζ϶һɡ
ľѡڲԶСĶ¥ǸС׼䣬ŰʮƽӣҾԵü򵥣ͼɳһŴоһˡڣŮӵСڼԵͦ࣬ҶһЩɰʲôܣʲôɫƵ޵ȵȣĲЩƫۺ졣
ľװƺǺһЦ벻ܸɵѷ䲼óӡȥе˳СŮ뷿ĸо
ļңԵȻЩɢſɳϣ˵Ż
̾ʾЩͻĻǲǸҽԺԺרԱأƵòŮˣӦкܶʵȨǾҽҩ˾ľݣרԱƺ˵ȥЩԾͿˡ
ûǰľѾöˣЩ죬һţͿ˵ӣɳϣбһܡתͷƣ˵ҽ룬רְԱ˰ɣҪĽ飬ҵְ񣬹˾ǲӦģĻҹƹ˾ǻῼһġ
˵ʲôһʵѻ˵Сˣʵϵǣҽҩ˾Ҫ֪Ҫ󣬻ԥĴӦΪҽҩ˾ľȻ飬˵ѣʵ°ʵ˵ԵţƷŮϵһ㣬ĻûСԼ
ҵǿġƲϸϸǰ䣬һϸĴɳϣؿڵ⣬ţ¶ںɫëµؿڲ棬ѹԼϣܵƵĿעӣתͷſһۣƺһۣڹȡƵĻһ㡣
һʱ䣬ڶԷ£ʧȥ˶䡣
Ժ̾̾ģŸо֣ͽɣ
ǺǡЦһ£˵ĳƺƺֻŮѼ䣬Ӧеİɣ
СƺҲʶˣԼղŵĿ˵ҪǲԸУҲǿ㡣
õģˡڳ䣬ݲ˵̸ЦţˣŨ裬һһ˵ǰԴĿһۡ
ƺԼĽãһ㣬תͷԵЩȻš
㶼ϴˣҵĳƺҲøĸģСɣ˵껰強ߣƨɹⶥһ£һ°ۡšЦʲô
СǺǡŲ裬Թźһ䡣Ȼתͷ䣬ľһϧôõĹԭװȻĻߣ͵˽һţжãĻֻż棬ǽˡ
ˡһתͷѹϣĿֱ
ԵЩš
㡣һ仰ȥһӦӲʱ䣬ƣ˫ȲƵ˫ȼ䡣
ŮʪǣƸоζԷļɣͶ룬ͬƵƲòͬ˫ֻϣš
һ˻Щ䣬ſɳϣﺰһ䡪
仹ʲôҪתͷȴƣһ£ƵǾ仰ſš
˵ĻƸоָһֻСĸһ㣬ôƯСĸ治ÿ˶лᣬָӵġ
ΪƵȨƣΪеǵϲʱԵú͹Թſ̵úܸߣӣƺǵȴƣӺ֡һ㡣
Աߵڷ㶣֪ղŻƣôһӾݡˡ໥ĹϵϴʱĻǰġ飬оҲӦãԾȹܿƽˣû£ͱƿסˡԷ˫ֻ֣ǰһƶץסϣеϣԷͷֻһ궯˿أԷǰ磬ֻһĽӴѰҪĵط
еĵ⣬ŶƵϲһʱϣɢ˳˫ֹƵĲӣ˵ģ㶼ûжҺ֣̽Ϊ㲻ϲЩлأԭϲԵĿƣ˵ǶһЩõŮˣԼϲˣʲôĵ飬ԸֻҪԼϲˡ
СԼԸԸʶ䣬ҿɲܣɱˮҿҪһ£Ǳţűӵġ
ž˵껰ƵƣͶݺݵĴһ£ڷĻص˵˭˵ˣҵСĸ
䱻ôһ˵СһӺ͸ˣǷĶһҲûƺƶĳƺӦõġ
һ嶥໥䣬еĲλһķʽܲţͬʱһ֣ƹǰأë£һ˺˶Էǰķ⡣
ԵЩ񣬿䣬ʲôûǲȻƵߡƵ壬ڷӴУںһ
벻Ҳôô
˶һ·ɫӦ׵ġ
һǸӣĺܵأڵĻˡ
ɵѾͷҪðӵַʽղ㣬еôõĸо
󣬷ڵĵƹ⣬Եû谵ڲĵƹ£ĴߺʹϣŸŮŮ·¶ͷӰм䣬˯ţ˫౧ס䣬ǳ㡢ַʽŵģ˴ůů壬໥оš壬ţԼκͺ󱳣ƵĻ
Ƶһ棬˯ʱҲǳ㡢ţĳһЩƵĲϣ˫֣౧Ƶ˫ȣƵ˫֮䣬С죬ƵĲӡ
˾ô˯ţȻоܴ̼ΪѾŮϣԸЩˣʱҲסֻǸŮһ䣬ûһôš
С֣ܹ˾룬˵ҪרְĻҲˣԳߡһ˶ˡĻķ˳ţƸоͦܰġŮӣҪ˵ϲˡ
ôŮˣǻţɵңӣǺܺ


 89¡Ҹ
û뵽Լ򵥵һ仰Ůһ⡣е˵ûĵĶҽԺȨôûŮˣ˵ùȥΪҽҩ飬ȻסҪѡ
Һ̽㣬ҵоˣǮҲ׬һЩ빦ˣΪŮˣûһǿƵˣ֧ţֻᣬܶ鷳ġҲõģҺ̽㣬㣬㣬ʲôŵ˵еʲôֻԼҽҩҵҪ̫鷳Ȼٴ뵽ͨ˵ȥ˵Ż˶٣СģƵĲһ£˵ȻϲһҲҪһԭ˵Һ̽㣬һʱ󣬻ĸԸС壬СʲôģݻҪĻСʮ֮ݣֻҪоˣҲ˵Ը⿼ǵġ
ĻԵúܼ˼ҵ񣬿ó˵Ļϵģ˿ԸǰΪһŮ˵ģôֻǾʸΪŮˡ
˵ˣҪǲǣҲ˵ȥˣҲôȥڵĹǸŰɣһҺǹ˾ǲҲϤҵദҪ˸飬ҪҲˣǲǺ˵ŻЦţƸղŵĻһֵ٩ˣ֮˵ĻΪԼ˼İҵദҪһĥϵʱ䣬ԵñȽ鷳ԲʾŮҽҩ˾ҵš
ȻλԺŮǰȥͱ˷ϵˣֻ֮ܺ䱣ĹϵһЩҪҪƻŮҽҩ˾ϲ㣬ģƶҽҩ˾ãСҪ󣬶Է϶ͬ⡣
䣬֮ôеģҪΪƵרְвЩͷҽЩͷҽŪҪԭ򣬱ϾΪһŮˣһ֮ڣʮͷŪǸоԵĲƵİźŮ׷׸мţơ
ŮһЩЩˣҲЩԼĸַ磬ھƵķڣԸŮҵԱ飬ôˣЩҲʲôǰ˯ˣһʱ򣬾ܸϵƵ꣬Լ
ڶ糿ƴҴˣԼµõúð˯ţԼгֻǰƵ꣬ĸ磬䣬Ľϣжô㣬СŮ˵ڣƣһѣҲˣҪʲôҲܣֻš
СŮ˵ͷʹġرƽʱȥְҵеŮǰСŮ˵ĸоȫɢʱ
ȥһῪгҴ㣬Ǻܷ䣬һ壬˺ƣĵϣҸϲãһ״ŮԼϲˣ
޷ǾҲɢҵĸоʱƣǳɵģƺǰˣκλȥʵУȥһ㡣¾ǽȥӣҲ۾գһµġ
Ƶ֣䣬۵ĺϣĸоţΰϸ壬ĵĻ壬ĵԣηĻεС䣬ЩֻĬĬܣ˫ֽƵļţƶߣ˵һ䡪
С֣ҲϰɣʱЩ򵥵ףһЩˣʱ˷棬һѣϵԡ˯£չ¶Ƶǰ
һ峬̵˯ȹɫǰɫģ˯ȹϰڣϸļϣϸ棬Ĺֳ͸˿㣬ǰѩף߷¶˳顢ɼš
˯ȹؿ棬ϵһ˯ȹɫһϵ£ʮֵӣΪ˯ȹ°ں̵ܶԵʣ֮һĳ̶ȣʹһ·˯µ°ڣͻλεţɫС¶˳
Ľ£һ˫ëЬԵÿɰɫǰɫġͷϣԵɢҵķ߸ţԵгŮ˵ζ
Щʳһҡ壬˴ǰֱһ䡪С
ȻŶԷ壬౧˴
Сһ㡣Ǻǡ˵Цţеĳʳһߣ強һ滳˫סƵļ򣬸˫֣ϵĲʵǺһЦ˵̽㣡۸ҲԵ̫ʵһ㣬Ҳ÷ˡ
˵öԡҲ˼Ļһ˵꣬Ů˫֣ʼƵϣץˣ룬Ƹץʱ򣬱Ƶ˫֣ռϣΪŮҪλģеĺãԿˣУŮıԣʼƵϣ⡣
ŮΪǳ׼ŭƣŭһ˫һŮ壬һһ£˵ɸǲˡ
ƵĻһۣҪ˼ף־
ƵĻԼ⣬ƵؿڣỮһ£Ȼ۴ɫĿһ£ʾƣֿ
ҲףԭŮָҪսΪˣ飬Ҳ岻ݴˡǾͺݺݵһɣ
òףϢõ壬ڽУֱͿһЩȻоЩۣŮŮ˳ĸоЩϵĲʹȫʧˡ
ƴŮ˵㣬Ȼ¥˳ںϣ౧ϢţǰϣˣַڵľƵ꿪˹ȥ
ϰ˵ʱַ绹û˷ſڵƣߵŮЩȲˣƴͷš
ã淢һ䣬ͷңһҪסһ졣
淢ˣһɣЩԼ磬Ҫĵģ֮ʧˣЩ淢ĻţоЩЦãšԼϸ磬ϲ֣ӵȺĿˡЩˡ
磡ңС֣
ƵĻ˵Ӻ淢˼΢ĽŲȻһſˡ
ַ紩һ򵥵˯£ЦݣԼĵܵƣŮվ⣬ԵЩΡ˵ɣ
ƴżֺ棬䣬˷䣬תȣ˷ĴŮµҵԱŮԵЩۣҲЩӣóַϾַǸϴˣһʵ֪
ڽ㡭ڴϵŮ󣬷׷׿š
ðɣ俪š
ãеۡһŮ˵š
ǰŮҵԱ˵ƽ̵Ķ󣬶ͷҽַˣ϶Էоǿ󵽵ģɬ¶ЩڣЩŮҵԱٻʹַġ
磡ôʱƣԼĸ磬˷һߣСš
ַͷ˵ֻɵɵЦţãͷ˵ܲ
óַϲкܸˡ˵öԷľٻһŮ㣬ô
ƵĽ飬ַƴҡͷ˵С
ô㲻Ҫˣ
ǵġַ˵Żһ˵ȻҪֻ룬Ůҡ
ԼĻشЦţĵ벻ϸ磬һҲǸˡ
ЩһأѾˣĻƾ㲻ˣֻܵԺˡ
ƵĻַͷ˵ҪģǶϢɣܵȡ
Լϸ˵ǣףϸ磬ʹϧ⼸Ůˡû뵽ֻһϵĽӴԼϸ磬ܶ⼸ˣ뵽ƣ࿴Լϸ缸ۣšԭϸҲǸְ
磡Ҹ㰲һ£ԱţҪǸоҵİţ㲻Ļʱٶ˵ƵĻַͷʾס
ߵ仹ߣ˵и뷨֪˵ͬⲻͬ⡣
һ򵥵ôϵŮҵԱţһ㶡


 90¡
ЩŮҵԱףԼľһ֮УΪϵҪҲᱻҽԺԺ֮ĴţΣЩ϶һأǿĹϵ£໥ĳƺҲԵòȣ˵ЩȻʱϣֳһɲȻĸоǰƣĳƺν飬ţԵȻ˵żֽߣ龰ŮУһ㶡
˵ɡҲΣֱӿƵߣšͬʱҲߵˣţʱѾƵŮˡ
㰲һסҸ磬λ£һͬס£ǹһô
ƵİţԶַ磬üͷһϲڴϵŮҵԱ໥񣬽ţԵЩԾ
̧ͷһۣĵΪʲôأС֣ĶеˣҪֱˣǿ϶ǻӦģֲҪǹ˾ĽǮ£ǹ˾ϲ㣬֪ˣҪһˡ
֪ˣӵסѡҽԺԱߣҵԱһµļ٣ר磬кú档˵껰ߵַǰӹһŷ⣬ַ磬˵ַ磡һǮһ˳⣬϶Щ鷳Щ˳ˡ
ַ絽˴ʱסˣţˣŮסҪǮģĴҲʵ̫ˡַЩɻתͷһۣưø⡣
Ƴַͷ˵磡ҵŮˣЩ飬ͲҪˡﲻĻֻܸ˵㰲ŵġ
ƵĻַͷӹеݹŷ⣬䣬һ𾪡ôƯŮˣôŮ£ϻôǮôһȻҵܵܵŮˣҵܵܣҪŮҪٽǮ
ַ飬Ƶһ£ȶ
ַסСĸҪԸ⣬Ҳʱ
ˣΪƹϵˣҪά֣Ȼžסһ𣬷ǣȻǵסᵽС棬ҵԪĹϵƳţȻһתܵˡ
ŮİţΪʲôҪƣһαȽϳʱ䣬ϾҪŮ䣬ദʱ䳤һЩ˴˾Ҫһܲĸ顣оõĻ˵Ůһӣпˡ
ַУ֮ߵЩŮˣмϣ˱仯мˡ
ҽԺһ£ĶѾˣƺ·Ҳˣµģҹ໤ʿеңҲˣʱӽ¡
ҵĻУΪŮԼȻףǸµ֣֪ԼݣǸʲôҽŪһҹ໤ʿݣҪһ֤ȷϣԼģƵ֡ȻĻ³çŰ飬ƣƺš
Լͬ£ȷþƵ֡
һƵĺӣҲ˽ģ˲ǸֵˣԼˣԼҽԺЩ飬ˣҲףϼңһʵ˼ˣǲܵģȥþίߣһͨŮˣҲǼ顣
Ϊ뷨Լıã߼óŮ֮һܸƵĻôһϵԼƵߣҲõί뷨֯һӡ
ƶƣ·ŮԼĺӣ飬һͥ飬Ȼߣҡ
һҹټķվƵЩŮǡ
ѦλϣΪУһŮˣ赵壬ƵģǲӰ죬ЩŮеĵλִݡ
ƺҶ£ŮˣߣóС檵ݣƽʱߵŮˣ˵ĻҲǷǳӵģϾݰŮˣݵĴСѦߡ
ض·վĸŮ˵ǰһȵߵڷѾͷźȵȨͥУûжķȨ
վԵýţֻһеҹ໤ʿݣȦһūһ㣬ֻŪķݣ棬˵ȨûУݵŮˣЩҹ໤ʿУ߰˸֮࣬ǸûȨμƵļͥģֻΪҶƵĺӣμˡ
ɨһ£ǰŮˣΪƱֳЩŮǣҲûиƺ֣ǹԹƵİš
ΰѴһеһ˵˵е飬Ͼ֮״̬ŮϵЩࡣΪ˴룬һѴҾ۾ۣ˵˵ĺá
˵껰µļŮˣҶԿţһʱ䣬û˽ӻһºվ˳˵Ҿӣ뷨ҲûС
˵ú̹Ȼ˵껰һ䡪»Ҫʲôᡣ
ƵƢףŶԷɧĻҲֻЦЦû˵ʲô
㻳˺ӣϵ飬ô죿Ʒһ䡣
Ȩô󣬰Ūһھˣ꺢ӣҿԼϰడ˵ûʵ飬ţֻЦЦˡ
˰࣬˭ӡһ⡣
վ˳˵С֣УѾһʱˣϻԣûֻСҪǽǶԸĻǵĺӣҿ԰æš
Сдӵľ飬ҪƴСƵЩŮǣҲĵ¡
С֣ŮˣΪ˻УĸԸģңҲһֱСϧǣһֱûлϣҲΪѣô࣬໥֮չһ£Ϳˣڹϵ飬Ǹûˣһ£꣬߼µļڣ飬͹ȥˣСһЩչС飬ҽԺȨôüߵŮʿϰ࣬ҲŪŪ飬ҽԺ˭Ҷ˵ĵأ˵ˣҽԺȨû±ֵҽȥˣҪ˵Ҳ˵ǵģҲֲ㡣Ѧһɽ˵ﻰţ׷׵ͷ
ţǰһУƵͷȥ̾һĵӵôŮ˵ˣƺûӦЩŮǣȴѾˣУ飬ǶˣʹķˣЦš
ҲΪ˴Һá˵껰תͷң˵ҵ£ǿô죿
ֻߵһҹ໤ʿƽѦ֮ģߵʽŮˣӴĺ٣ŮˣһںϵѦ֮Уܾòã˼ԼĹ⣬ҲԼ˵һŮˣҲ˼ֱӰųԼЩŮ˵ߡ
ƵĻվ壬ߵԼıߣߵڽÿһۣ˵ұ㣬Ѿ뷨ңСֵĺӣһǿСֵΪˣҲΪңСߣҲǸ˵ϻˣôԭŵģСֵĺӡС֣Ϊ飬ұߣԺ֣ҹ໤ʿͨͬķʽҪӽС֣ҵ˼ǣСֿԼҹλϣЩҹ໤ʿѣֻ֪һҪԺͬ⣬СֿеȨƣöԷòա
˵ûԿԷѾΪ飬˺ܾãȻ뵽ôһ
ұȸһסɣҪסһʱ󣬴ҾÿԣɣԴĿ⣬ΧĽá
ǰƵŮˣǲ裬ֻǲٰŮˣǵȦ߸ŮһȻԳƵϽã̫ˣȻˣƽãԵЩˣҪŮˣȻ棬ƵЩŮˣҲܵģֻǲҪѱŮˣٴǵȦС
ĻŮˣĬǰ⼸ŮˣţƵİǺģҹ໤ʿеЩŮˣƣϵҪԵúܶ࣬ϣȴô࣬һΪЩҹϵŮˣ̫ˣŮϵȲǰŮˣ󲿷ֶ׵ġ


 91¡ѡʿ
ֻǰƵŮˣͰܶ˵ŮˣŸƵģڱϣ໥ˣӲҪһԵñȽѡ
ҵĮ֪Լղŵ뷨Щˣվҵһ¡͵Ա߷䣬ס°ɣĻҲܾ棬Ҫܸоˣٽӹɣ
Դе뷨õŮͬ⣬ԺⳡͥۻᣬԲˡܿ죬Һƻ·Ƶ£ҽԺ˸٣λţ˿԰̥ˡ
ңһҽԺеĵԪһҽԺСסڵԪڵģΪ̥ưסСУڹ˿ƣĸλȱضˡ
СǸңڵ¥ϣһԢһסǵģһסǵģʣһסһЩɵˡ
ڵĹԢڣССаң̥ļ⣬ȫסԵЩסԽˣƽһңʶĹԢڵסͣЩǮȥˣȻʰһ£ͳһ̥ƺ·˽ȥһʱ䣬ԢͳרΪƣӵĲһ㡣
ưԼŮ˵һЩ飬ͬʱļʻѧϰҲˣ˳ͨ˿ԣõ˼գʼгһַǱߣҲʱȥһ¡
һµʱ䣬ַŮҵԱһַŮ۵ĸı䣬Եúܿ졣ǰŮزصӣһְĹۿӣǰŮ˵ҪģǽŮѹ£һְĸо
ת䣬ƾãʱ򣬸Լϸ磬ܸƻŮʶһˡ
ַҲףŮҵԱȻãǺܴŮˣԼţôҲ˵ȥࡣ
Ƹַţõİ취ܼ򵥣յҹ໤ʿΪضĹ˿ƣ·Ҫ˳ٵĹϵеҹ໤ʿУȱΪȱܶװ໤ʿУƯģģƣȻһЩйϵǮģҲƣԼĸλ
ʱƣֻҪƯģԸΪҹ໤ʿĸλŮʿȻҪԼϸֻҪǸȷֱӾͰҹ໤ʿĸϣԺܵδɩӣƵ£ȻԸַദš
ֻҪƵȨȻڣַͶԷĹϵͿԶıȥ
ֻİװ໤ʿܹģǲлˣĻ֮ŮˣҽԺЩ˼ʹϵǸҽݣǸʶˣҽԺĳЩ쵼ҪĹϵĻʿֲƿ㴥ġ
취ˣԸϹĻƻŮԴȴûУ֮£Ʒһ£ߵЩҽԺϵͳеѣܿ죬ԼĺѸɣũصһҽԺɫ
ǸĳְҵѧУѧΪԼϼҵҽԺʿ˹ϵũصһҽԺʿҽԺҪģһغĻʿȷϣŮǴŮɡ
Ưʮ߰꣬ԸִӣŮʿܿ챻ũصһҽԺڣܶʵȨ￴ˣߣƵУɺФ˺ʵũصһҽԺѾǿҪ˵ģһҽԺƣֵ֪ˣƺũصһҽԺŮȤʵȨһʱ䣬ȫѡ˷ҶŮеһҽԺ飬Ҳһ·̵ƣ죬磬ŮиԴţеһҽԺ
ŮԼһҽԺʿ飬Ȼˣߴ
ŮеһҽԺ˼򵥵ĽͱŽ˰װ໤ʿĸλϣȻͬʱŵһҹ໤ʿϸǰԡ
ư칫Ķ棬Ůǰʱ䣬ƴţ
һΪСӣ۲أҪʲôƻԭΪԼĸ磬ɩӡǺǡ˵ŻԱߵַ硣ϸһ£ü֮䣬ȷʵĵط
һҹ໤ʿԣַҲ˹ϾڸԼĸţַͬˣŸˡȻѡˣַûۣĻһУǰ״
ʱַ磬ŮŮѾˣǴŮҲ˵ˡ
ַȽŮͣߣأΧһЩͥĻȵȣһһţ棬ŮڵȫڰװƲ棬ϸϸһϵƬʾĶƯŮ
ôСӣûаɣŸɣŽţϸƵİ칫һۣ˵аɣΪдѧѧĹϵϰֿΪҵǰ;ǮȻҪǣҵĹϵϣΪӡôһţõѣũصһҽԺģ£ͦչ˵ģ˼˵ȹ£ҴһҽʦҪеĻǳڴˡ
ŸɵĻһЦ˵аȻǴģܵĴǿμģ߹ƲĸŮʿһŮҽΪμҽʦĻҹ໤ʿĸڣҲҪһģĻҹ໤ʿʮϰɣôŮˣΧ㣬ҪСˡ
˵ŻָŸɵ棬Цš
λãƵĻʿȻ࣬ȻҪǷʲôҲһ仰飬ؼҽԺĻʿؼҽԺĻʿɲһȼġҪ֪ؼѧԺĻʿһѡȨǵؼеһҽԺƯʮҽԺѡˣʣ¼ʮԵģеڶģҽԺѡˣϾЩŮʿǣԸںһĳС˵Ż̾˿
ЩؼҽԺѡһߺؼҽԺŮʿǷëˣҪǣеԱߵļ˵ҪԣһЩһЩԱԺŮʿйϵؼҽԺȻĻũصһҽԺ棬ʣµĻʿƶЩʣĻˡŸɵĻЦЦɸղ˵飬ȻЩţǴ󲿷ֶʵ顣
еһҽԺΪλϵͳеϵԲѧԺĻʿҪһʱ䣬ҽԺ¿ѡȡйϽ棬ѧԺģŮʿҪڱҵʱ򣬵һʱ䱻ҽԺ¿ѡȡ
ҽԺΪҽڵһҽԺΪ󲿷ҽǵ߻ʿòѡȡʿʱ򣬴ǿ˼ҵò̶Ⱥĵĺûʱ򻹻죬һЩǴŮĺѡʿᱻֱų⣬¿ܵİѹأеһҽԺѡȡĻʿ˵ò绨ǾųϣǰгһĴˡ
СߵκһʿҪԸߵĻʿҶԸһġɼԹš
ֻЦЦ˵֪ɣˣмŮˣЩϵͳҽȴȻȻĻô࣬ҶͶͱĸԸһһŮˡ㵽ȥôˬĹأ
ֲǲֻ֪ˣĿǿ棬ٿ棬мҽԺҽߵŮˣӰǵòЩǼʰ˵ŻɱǸһЦ
ǵϢˣлĻҰŪƯĹȥ㳢ʡ
ƵĻһϲ˵
ʱĸɣƼеĸɣѾ˺ܴı仯Ůɫ׷ԵЩ׼ˡϾһˣʱŮ˶УŮ˵ʶкܴĸı䣬Ƶĸ磬ַ˵ֻһµʱ䣬ŮΧѾַŮ˵̬ȣһٰʮȵĸı䣬οҽλϣ˿һĸأĸı䣬Ȼ͸
ȻɶŮ˿ĸı䣬һ͹۵ԭǾҽԺУЩҽ߻ʿһʱΪ
ҽԺЩҽ߸ŵŮʿһһ໥ʱȵĸо˭ߵŮʿƯ˭ߵŮʿ࣬˭ĵλҽԺȱҽߣ̬ʵҲһĵϾһҽԺеҽ߱ŹģʿòͻʿҽԺҽһϿɵĳ̶ȡ


 92¡
ĹϵЩҽȻ뽫һЩֵ߳ƯʿߡҲ⡣
ƺ͸ɣ̸۵ʱ򣬹˿Ƶ⣬ѦҶ£ضҪҹ໤ʿĹ˽
һʵϰʿɫԵýšʵϰʿһǰһĽ˹˿С
ҪԵģҹ໤ʿĴҽơѦ죬ָһƣʵϰʿ˵š
ҽáŮ΢΢һ
Ƽ򵥻شһ
С֣аʮ꣬ߣأΧǣ,,Ѧָһʵϰʿ˶Է֣һЩϵĻϢ
аʵϰʿӲߣĲҲݣͿȥЩۣԴһЩĸоϵƤܺãеཱུģһûгӣԹ⿴˵ƹƶԷ꣬Ⱜ϶ܳһŮ
ڰģ޷ϸΪԷͷϴŻʿñԿĻʿţ»ͳһİɫЬϵһдҽԺڣܵͨʿӣһ״ֹ̬ˣĵ̽ѰҪỹһأƻᰲˣַţһ澵ӣþİһʵϰʿͬʱѹ·ַúÿʱַϲǸȻ
뵽ҹ໤ʿ𣿡Ƽš
ͷ̧ͷơ
Ϊʲô
ΪΪһ˵Ϊҹ໤ʿĹԺҵĹȻͶˣҵĹˮƽ
ŰĻŰղŻشʱĥӣףʵһЩҹ໤ʿĸֵȻҪ⡢彻׵ʣҲ׵ģЩ˵ʲôΪˮƽĻ
ЦЦʵҹ໤ʿĹʵϣܶԸΪһλЩ
˵סָ壬ı֧š
̧ͷһۣȻ˵ѧԺڣѧϰ꣬ΪʽʿҪȨǮŮʿʲô׵ģҽԺʵϰʿǰ׼ţֻҪֻᣬκһҽԺ˳ŴǸģǸʮͷҲᣬ޹ţԼ˼ҡͷ̣Ϊͷ£꣬Ҳں
񣬼ԺҪԼ彻ĶǸҽоͷЩΡšĺ˰ܸôһҽߣһӣԸġֻҪܸһҹĹΪҽԺڣеλһŮʿ
Сũ峤żƶҲŬͨѧϰ뿪ƶпԺûܿĸУٶһ꣬Ǽ︸ĸͬ⣬ѧѡԾûһп
У˴˵ĳĳҵĺӣѧԺ󣬱ҵ˳ĳĳ㣬Ϊ˳ˣų˵Ȼеԭ򣬰ҲһЩ˵ĳЩҽ顢
һֻ룬뿪ũƶ顢顢ģûôࡣ
ũĺӣԵ졣
ڰʮʱе뷨ѾʵˣΪԼδԼ塣Ҳְܹʲôȷʵڵũ壬ȻѣԵģסģǿѣҪÿũЩҵǣ˶Ĳ˿ӣʣµΨһֻ㡢̣ŰԼˡ
ԼԵԼСòһУȻΪʿҸ壬ΪĳȨҽ顢Ȼ˳ڳ¸
ĸĸԼŮľûзԣֻĬĬŴӦĸķӦǲӣǾúľͥ˵ȷʵкܴİƽļ̫ͥҪһڳЩǮŮˣŮΪĹԼ塣
ĸĸľԸĸ̫ˣʵǼ̫ˡԱνϣνģǿϰٱĶ
Ƹ̸ʱ򣬰칫ĸɣƵļŮˣﶼףǻ˼ʲôô򵥵ļ仰Ѿ˵ǰŮӦֻҪƸҹ๤ĻᣬԺһУƵˣ֧䡣
СԼ򵥣һӦ飬Ժôô˳ӵġ
ı֤ƶǱȽš
ͦġ˵Żߵַһۣ֪Լĸ磬Ůˣʲô뷨ûС
ַֻǵͷû˵ʲô
һʵϰʿҲϳˡ
Ӧʮ꣬ߣأΧѦ죬ʣµǸʵϰʿֺͶԷһЩ򵥵һ¡
ƴִֿŮԷӻԣԵñȽǰҲУһЩɫ۾ܴСЩԵĶţӡ
ǳлڡƿһۿӦϣеһʱһ¡
һ˵УŮӣũ廧ڣЩŮӣΪ˸ıԼ״̤Ů˵ԺڰְҵгֳлڵıԵú٣٣һ㲻Ůӣ˵ĳЩҽԺ쵼к׵ĹϵڵĻһ㲻ҵ
ƵĻӦĬĬͷ˵ǳлڲ٣ǼһЩ⣬ԡ
Ӧûаѻ˵ȥΪ˵ղŵĳ̶ȣѾˣŮһΪ˽ǮԼǰ;ŮֻǶԷҪĽǮΪ˼ͥһ˵ԵŮӵ
Ӧ˵ˣҲģ֪˼Ѿֻʿҽ֮䣬ùϵҪʿһ棬Ķʲôһ㣬飬Ծͺ˵һЩˡ
ȷʵҹ໤ʿĻ׬ǮһЩȻܵҹҽãҹ໤ʿõǮģͨľ⣬Ҫɼ꣬ɽġ
˵ŻӦĬĬͷ˵㣬ʾˡ
ٴתͷԼĸַ磬ַ֪磬Ӧ̬ô
ַȻǵͷʾԡģҲû˵ʲô
죬£Ǵǣȥһ죬ҪͨĻͽһ¿ƣǵĹϵתҹ໤ʿĸλȥ
˵껰ѦҶµ˵ͷʾˣȻ󣬴ŰпӦȥˡ
ضҸ磬ȥ濴
˵İһصͨͨҵļбУһǽڣһǾӣ澵ӣˣˣȴԿóȥһ澵ӡһƣΪ˷ЩҽԺȨƵˣѡȡԼϲŮʿһ㡣
Ͼһѡ󣬸оȽŮʿڶԷģҪһЩ鿴ģͨļбڣĺѡʿڲ֪£ϵ·ȫѹ⣬ͬʿҪ£һЩ嶯򿪴ȣչʲôģ˶ԺܰżбеҽȷѡʿϵϸںûվǷҪѲĸ໤ʿǰЩѡʿ
ȻԱߣּбڴڵҽԺֻһЩȨƵҽҽԺ쵼֪оôһΪԼҸҪôһΣбڵĻᣬҽԺ棬һЩʩŲַбڡ
ַڼбУϸŰͿӦģڹ˿Ƶİ칫ڣ͸壬ţ
ѳòǷݸоȻڣ˵Ǹǻʱǰ㡣ɶ⡣
֣˵ûУĻѡҪʼˣ˵ϵͳҵһҪдˡһĴ죬Ļѡ٣ȻῪʼһ㣬øѣҲס
ǲǹھ磨оġ
ô֪ģԵЩɻ


 93¡
ĺ̨Ҳ֪˭֪أ˵ŻЦЦ˵ϵͳڣʹˣβϾֳΪֵľֱֳӳΪֵľֵίǡ
˵Ļƶ˶٣˵˵ʵڵģԾϵͳеĵλǵһŵˣֻΣһŶѡ
ɲô˵ޣɰڰ֣˵ʽûʽǲģһЩϵͳеĵλ͸ˣΪоְֵĳ񸱾ֳЩӣǲ񣬳оϵͳһ˵ģʱ֮ĹϵеһҽԺеĵλȻߡ˵ǸҽĿγ̣Ҫ꣬ܽҵˡ
ɣϾҽְƣҲǺģûѧ꣬ͽҵɣԵЩš
棬ҽҽԺУֻ²ĸɲĸɲһץһѣһҽԺУְƵĸɲҪ̫ŶЩɲһѧϰḶܻ́õġǵؼеҽԺһҪҹУѧϰ˵껰ЦЦ˵˸Ϣ˵ǵؼһҽԺΪ˼ҽΪҽḶ́ӽ꿪ʼѧΪҽĿγ̣ΪꡣҲ˵㵽ףͿõҽְˡ
ŸɵĻ˵ԵЩףΪҽʸ񣬴ҽԺĳοҵҽʦһҽʦҽԺĸִҽ˵ǿ˿ɲֹһ
һҽʦһμҽңרƲˣҽҵԱߣٳһңȷϢңרҽʦҽʦߵĸ໤ʿҽϢ
ҽʦߣһ˵ĸ໤ʿҽҽߣͬһ໤ʿɹҽʦĻʿҽĻһа˸
ҽԺģһЩʵȨҽʦҽѡȡϣһѡһЩƴѧҵģŮҽΪԼߵҽҽʦŮҽ֮ĹϵһԳɹǾ˵ˣѾγι̵ŮϵȻĻЩӴѧҵŮҽûʸôɾͻҽԺҽλġ
סҽԺУ߻а˸ŮţμҽʦȻμҽʦǻᱻŵһҹ࣬ΪҽģȻţǸϵʮҹ໤ʿҲҽʦ֧š
ҽԺҽʦĵλһȨһ̡ܹô˵һĳҽΪҽʦ˵Ƿſڣֵӡй֮
Ķ˰ɣɿϵģ仯ЦЦ˵㰡ʲôҲ룬׼ɣף϶ܳΪʽҽǴţȥˣȻȻžܳΪĳҽʦˣʱҽԺЩƯŮʿǱ
ƿŸɣ˵ʱɫ˵һ꣬ɱĺɫˡ
ءɷۿƣ˵ȻϱֵĲɫɧһЩ飬ڰ˲ٰɣ
ôһ˵ƺٺЦʮЦٲˡңǱ˴ˣ˴ˡ
˵껰ƴס˸ɵļ˵Զٺõġ
ƵĻɺٺһЦ˵ֻ򣬻ֻ
ΪǸԼĺѾ۲ֻͣƺҶŮģϾŮģҲǺѣȻ˵Ҷ£ֹһ죬ѾȥˣҶҲȫȫƵŮˣʱҲȱʲôŮˣ£ҲܴһЩ
ֻƣΪӴԵʣɿ˳˵˶ԷЦ
СƣãǲƵĴӰ
ŸɵĻưһۣ˵ǣôˣ
ɲаôŮˣҪǻĺӣĴӣԺߵó裬ºѰɣ
Ǻǡ˼ҺС֮ĹϵֲǼô֪ЩƵŮˣôദġ
ôദģǹĶǵġɶ֪һЩŮ˵飬֪ưЩŮ˿ƵĻûǸŮˣֹʲô飬
ҽУټģϾܶҽߵŮˣΪҽϲɣҪ˦ˣһЩŮˣҽԺһ飬ҽԺʱ䳤ˣһϸʮصġ
Ƶϣȴûз顣
ǼС֣μзߵŮˣҪǸͻᱻ̸ˡ˵ЦȻףԼߵĽãΪʲôƻԭΪƲǺˣҽΪ̰ͼʵɫ¸ߵĸ໤ʿҲҹҽΪ˳ʣ¸ߵҹ໤ʿǸɵˣߵϣͶĸ飬Ǻ
ҪŮˣ󲿷ѡǴŮŮˣһƸˣǺĵģЩߣǴŮŮˣΪԸϣԵñȽͣЩŮദҲȽѺáȻţԸŮˣһĴͥԵ쳣ĺˡ
ƿƣԼ΢΢СӣŸŶԷһЩ֮кܶطֵúúûģ·һͬͱĿŮʿܵ飬ԵñȽġһЩϵѣ˵ȵȣǣ໥ġ
ȻߵŮ˶ˣҲһЩС壬νС壬ĸŮˣɵһɢ֯
СеŮˣΪԸͬ˵Ѿͱ˴˶ѣڣԻѡסһ𣬹ֶһ𣬵ȻҪģһƣϾǽǣһģΨһϼ
СļãҶ£ضо·ĸŮˣΪǰװ໤ʿʱһУЩͷˣ˽ãȻԵøӵˡ
˵ôưһۣ˼סʰ㡣
ʱķϣƣҶ£оǸɣƻ˸ոսеһҽԺʱʱһƶÿ׬ǵʵϰʣ󲿷ֶĸ˼̶һ겻ʱ䣬˸츲أʱѾͬնˣƺҶ£ŮʿߵŮˣеƣ˺ӣɵĻһۣʱľҲ㲻ΪһҽԺһҽȨߵŮˣǲš
ҲǴ飬ҲǾƾã죬ĵ˺ѡһңҽԺȽϽľƵ꣬Էһɢѡ˸һҾƵֱ꣬סˡ
ƴƣСڵļңţҶǻصҽԺƵĵԪ
źǻ˼Ҷ£ڽֵԵĽߵƣͬҲ壬ƣеĿˮβСţ¶ҶµС
ΪƻˣԱŽСڵļңƺҶסһģʮʱ䣬Ůٴθ˺ǵ飬ϣŮ֮Եøӵļ
С֣СƣסԪڰɣǡҶ˵ʲôȻˡ˼䣬ƽ顣
ڵԪڣƻҶ£Ѧ죬˯һѾˣеȻ˻ζ̶̵һǣֹһλ䣬Ҷ¿ʼƣˡ
ȥҽԺĻãܱ̫˿ˣȥСļҰɣ˵ŻһƣһҶ£ŻŮԴߵĻ
ԴСڣ˸ңҽԺԪڵļңͺȥˣǼŮˣҹҹؿշšҶ·ɧףΪʲôȥСǸҵĴˣΪŮˣмƵĺӡ


 94¡ȫ
еŮˣȻҪõ˶һЩչˣһ˵ҶǣƣƷɧʵΪŮ˳ʱįˡ
½㣬˵öԣǼӵŮˣŵʱ䣬Уֻǹҹʱ䣬ûˡҲ˵ƵĲá
ιиҿɲסҪҪˣʱݡӲҪǣô죿֪Ů˵£ҲںŮ˵ţųҹ磬ŽСļҺҪе飬ůġ
ڴϣƻҶ֮ϣѾйܶˣ໥䣬ӱ˴ϣõĿ֣ôȻţʹ
иôˣ˼ҿ飬˵㣬ȷĻҲǿġƣҶ֮䣬޻˵ĽˣԵҶµ棬˵һЩ˽ܵĻԵȻ
̡ƵϾš
ôˡͲ볢иζ˵ŻһֻС֣Ƶؿšһ£ƮƵ棬ĸоϣŨɢ˳
ǺǡǣǱ£ŪôŮߣȴôϾǿɶŮˣ棬Ÿ˭ҶµĻԵøӵĲ񣬲ϸ֮£ҲǵŮĻһ
ðɣңúóиζ
Ӧ
С֡ˣԵÿɰ
Ƶĺ׳ŮĹһʱ䣬Ļм֣ϵһ̣͵õŮ
ԸΥƴŮҽԺ棬Сļʱһ˵ĳ֣谭Ҫɵ顣
ֵˣַ硣ڷ棬ơ
ĵַƸ߹ַ磬ַ£ȻˣϷеİҺͰʶǰڴַ磬ԼţȻͷŮĽ˵˵ַƵĸ磬ôһݣﱾڵ·ǣַ磬ԵøӵС
ȻҲʶַ磬ϾַңֻΪڶ̶̻صҽԺºĶӽ󣬳ŵĻ˺ܶ࣬ʱڷ棬̥һĿˣǲġ
磡ôˣƽ˷䣬ڰİ£ףİ·ƣҶ´кСƺ½㣬еĳƺʱţƺҶ£ͬȻӦš
磬ǿʵϰʿĹЩ飬ҵȲ죬һ¡ַ˵ŻȻţѡҹ໤ʿóʱַ翴ˣǰѾʵϰʿˡ
ַƵ֣ƳԱߵӣ˽ȥ˵ǽݣϸϸ˵
ԼϵĽߣ֪Լ磬Լ˵ĻЦֻһ̸
ҡҡͷԼĸ磬һԱû˵ķ䣬ȻŹˡ
磡ʲô뷨ֱ˵ǲǶеĳʵϰʿϲأֻҪ˵һᰲŵġ
ƵĻһ˵ַ꣬ԳһΪѣԼɫ仯뵽ʲôĵһ䡪ѵ˼ǡ
Ҫ
ԼĻشסˡ˴аʱĴȻͷԼĸһۣĵš⻹ǰʶĸȻŮˣѾʶĳ̶ȣǰһüŮͻŵҪȻԿڣҪŮˣͬʱš
磡㲻ǿЦɣһѾܲˡһΪѡ
С֣Ǹֻ̰Ǹ羭һ£ŮͬסһӺҾԼϰ뱲ӣǰ׻ˣҪŮˣֲǰϣɵźҲ֪ǸʲôݵˣҪһƻѾҵĸˣοοڣҪҪҲ̵ģֻ֪ҪͷŮ飬˵ӦǺ׸㶨ġַ˵껰дĸо
СַԼĵܵʲôƿԼɫ֮һԼĸ磬ʮˣڲųŮ˵ζȷʵӦŮϣһ£˵Ϊ׵ܵܵƣȷʵôһַ磬ʵ֮롣
룬˵ͷ˵ֻҪӦңһһʵϰʿãܵʲôʱҲʵϰʿӦЩȻʵϰʿΪŮˡ
ҴӦҴӦַǼӣв̣Լļ˵磡İɣء
ְοһԼĸ磬ʹˣַ˵Ƶ顣
С֣мŮˣӶˣǲǻּҵĹⰡ趼֪Լ⣬һ㶡롪ʵǰϰ裬ҵĻˣ˹飬Ϊһ㱧ն࣬ѾôӣŮ˵ĶˣʱһӾͳôӡŮҲ֪ϰô롣
еĿգͷַ˵磡пյĻ͸΢͸¶һ㣬ǲ͸¶̫࣬ڣЩ׼ˡ
ַƵİţһ£ò͵ͷ˵֪ˡ
Լϸ磬˵
Ϊַĵһϵģ乫ԢڣƵЩŮˣȫۼһ̥ĸŮˣֱƣ·ңַʶļ磬ͰңСѾͷʣµǣʱֵŮӣ䡣
ŮӣΪְϵŮˣԴϣܽһͨ·ǵϣ˿ţоǰһŮˣΪҪҽҩҵԽƵʱŮ˵ݣһЩҵ˵ɧšȻߵҪֵʱΪƵŮˣȻҲҪվƵߣʾԼݡοߵҪƵļˣҪƷһϵ䣬ˣȻҪֵòһһ죬ŮƵļͥԷļˣܷܣŮһǳĿ
ߺѹѹһƬŮˣַżּʣҲмֽţ뿪Ƶļҡ
ʱߵЩŮˣߴߴģ˵û꣬˵飬޷ǹַƣΪʲô顣
ƺ˼䣬ӦЩŮˣȻĿ⣬ƻҶ£΢΢һƲŲԶķ䣬һۣҪ˼Ȼס
ߵЩŮˣƺƻҶ֮䣬üȥ飬ЩŮҲףҪ
Ϊ˲ư£ŮˣоȤ뿪ˣҲŮ˱ԹƼ䡣
ҹҶ¾סСһԢڣƣһ˯ˣΪԼŵ飬Ļ˳鲻ã塢ȻͺãⲻߵŮˣһ˵ڶ죬ͬסһԢڵŮˣ˵ǰ̫˯žԱԢסŵŮˣҲ˵ͬĻǸض˵ƷʹĺӣһҹĶӡʾŲ
֪ߵƺҶ£ȻԼɵúˬǽҲûЩŮˣ˵ôţĻͬһԢڵŮˣһЩ乫ԢеŮˣƶǴ乫ԢеŮģ˵ʲôߵĽãеεĴȵ֮Ļ
֪ЩߵŮˣ˵Ļ˵ƻҶµĲãֻΪǽ֮ĸ̫ˣһЩƽŮ֮䣬ܿЦЩŮˣҲ޼ɵĿ˳ƺҶ£ЩҲ⣬˵˵ǣ죬ô˵ǡ
Цһһ𣬳˸Ȼ԰ȥˡ
ҽԺ󣬹ϣѦ컹Ҷ£ضİæԵúʡģʱѰпӦʵϰŮʿ˹֪ͨһԼƵҹλϣҹ໤ʿλãԸˡ


 95¡Сɩ
õϢŮԵúܸˣƿǣȴһΡ
źܿ죬ǰʮСᱻԼʮͷĴ磬ѹ£Ū뵽ƾã飬˵еݡ޲ˡ
ûаԼ˼ֱӸŮǽѦ죬ŮһƧĵطŮųΪƸַŮ˵飬Ů˸ȻŮֻдӦ󣬲ſʽ̤ҹĸλǾܾˣҽԺģʿλûǵķˣֻҪƻڴʱλϣš
ĵпӦȻףǴؼҽԺרŵмҽԺˣҪǣ練Ƶ顣
Ѧ찴Ƶ˼ŰпӦ뿪ˣСʱѦŮصƵǰɫԵЩߡ
ˣҲϴǵԵʱߵˡƵ˵ŻͬʱҲ۲Ѧı飬ѦԼͷףǰŮˣѾӦΪƵСɩӵˡ
Ҫˣҵĸ磬ֻҪ˳ұ֤ҽԺܰȵȥûʲôˣҴϵĻ⡣ȻǮеĻڣֻҪǶҴˣЩҶǵġȻ֮УҪ˭ڸҴ֮˶ԲҴ飬³ôģߵЩŮˣǻǣҽԺеô˵ɣֻҪҽԺ﹤ˣԺûʲôҶ˵ģֻôһ죬ǶԲҸ飬һģߵϼȥôģôȥѵõģЩƣ뵽ˣԼ磬еĲ˳˵Щݻʱƶٴ˵飬ʹǰŮţ͵ͷѾӡˣַҳϵĹ
˵һЩ֮ĻŮһЩϵ⡣
ŮסǺܺãΪĹϵҵķ䣬¥ݿڴʱµ£ŮϺ˯š
֪һ绰ҽԺĺڿƣ仰Ϻ󣬹˵绰˵⣬ѾˣǻȥͻкڿƵͬ־ǰţˣסһҷ¥ݿڵľ룬ҲԶϵĻ˳ˡ
ͿӦŸղŷһĻж˵ԼҽԺȨĻ˴룬һ绰ȫĿҪͬĲţ½ʿסޣҪ£ԷڿƣȻڴӦٶȣȥţЩŮĵҲֻҽԺԺֱӵڿҪ˰ɣƣ治򵥰
ܵҽԺڵȨƣпӦжڸŶԷ飬͸˼֣ţúźΪַˣԴƵĿģĻŮĳͻǲԶˡ
˵һЩϵ⣬ҽԺܰģƶһ绰£㶨ˣҽԺ޷ģЩǮýǮ
ŰпӦ߸˵뿪ˣһѹĵš绨Ůˣּ˵Ǹ˵ưƣ
һһЩԼ˵ĽڡʲôԼԸģʲô︸ĸԼôģоܱĹŰ͵ͷҽǿɵȵ֮Ļ
ЩоһЩվסŵĵ£Ƶ飬ƽȴϣԼַ磬оǰͿӦĵһԼᡣ
ʱҴҹȥת۵
һеķװվҽԺԶһֵڣ߲ԶͣҽԺרʹõĹɣڽֵڵĵ߸£ͳ̣ĿǿţԶɣУϵİпӦŮΪ˵һεԼᣬϵĴ¡ء
ŮϾǴŮһЩˡĴ磬Ůϣûгֻ֣ǴһЩഺɫ·һ崿СŮ˵ӣƵǰԵòš
ڽֿûеȶ೤ʱ䣬Ƶĸ磬ַˣһװͷĨЩҲԵýţɱϾйһʱ䣬ͬʱŮסһľ飬ַ磬ٴŮʱԱǰöˡ
ֵˣ棬Ҳû˵ʲôָָֻԶĳӣ˼ŮˣڳУõƵָʾַ糯ƵͷʾˣĶתͳӣ˹ȥ
硭һ仰סַĲַתͷƵʱ˵úôǡ
ַصͷһȻߵƵĳԣ͸ŲϣŮԼĹַĺ࣬վڳ⣬Ũصĺܿ콫һȫǰˡ
żֱ׾ĸоַ翪˳ţվ복ӱȽԶľϣû壬ַųŮЩʲôֻǿַһ£ûжãŮʹӳ棬֣˳Ȼַ磬ӰʧԶĽͷ
е̣ûȴ˵ϣżһ£ͷȻ˶ϵ磬һ£ҹɫµĺ磬ڵĸоȻ֣ߵ˳ԣųڣȻŵģСɩϵζҡҡͷ˵ưƣǼ˼ҵĺãԼ׸ƯŮˣжҪʣѽ㡣
ȻףԼʱԴε飬Ϊʲôɵġ
ߵƯŮˣգǳΪŮˣЩֵƯŮһñˡʵϰŮʿȴԼųˣ׸ŮˣҲԼԺСɩӡ뵽мֿɬģҲǸˣַ磬ôƯŮʿʱ޷˵Ŀַ֣ϣγɵ뵽ƵУҲΪ֮š
ⱲӲףСŮǸǰһֲԼҪС飬ҳҽʦʱȻлᣬŪϼһθɣ˵ʲôҽѧϰޣǰ˵飬صش绰˳ооƵ⣬ûֱӻشֻ˵Ҫ׼ڲԶĽҽԺϵı䶯ܴڳоΪ־ֳӾֵίǵ飬ǰ죬ˡ
ĺ£Ȼڿͷϣϲо䡣
оȻףܸǳԭ⣬ԭ򣬾壬ܾõ彡⣬õ˽˫ϺȣκˣȻĻԭ״治ֵȫȨϾһˣе˵һκܴĴڵĻ˫ȱκˣܽɣ飬˳о쵼ķȨڳоδ;ΪϿԭ򣬶һ߶ڡ
Ȼ˵ƶڳо壬ܴ󣬳оҲǸжرˣ£ϵͳƽƣȻȻ飬ǳ֮⣬Ƶĺõϵģʵǣʱĳоһ˫ϺȣʱḴʱ򣬳оȻֻơ
ٺõ໥ϵҲȲ໥Ҫ£ϵι̡ڽǮŮϣųоо彡ϣƣһ˵ĹϵԵܲɷˡ
źԼδԼСɩӵԼƴںУ˼һ󣬸оԼδܵͻƣдżֲŶ༸ֵڴ˳ؼˡ
ΪƵĲԶůļңȴĻȥ
ڶϰʱַ˸绰ƣ˵ƣŰͿӦ뼸٣Ůּ졣
飬Ƽ򵥴Ӧڵ绰һ£ԼСɩ֮䣬еôˡַĻشǼ򵥵ģԼ˫֣СɩϣһʹСɩĵͨ绰ƵĶȻù绰˵С֣ƻˬ
ַ򵥵ĻѾʱ飬ĻֻЦЦ˵˼һ㣬Ͼ˼ۣɱŪˡ
ַԼСɩ֮飬ܿ춨ַ̣ݺ󣬰ͿӦصҽԺʱͬʱŮõǰת֪ͨһʽڳ﹤ĺͬŮǰת֪ͨ⣬ŹŮׯԺʿĵ


 96¡
ֻʮ߰ỤʿʿľԵͻΪڴׯСԺҲ˵ùȥһЩȻŮΪĹϵԼĻڣ᲻Ϊĵת˴ׯ磬ĵǲҪģڣĻڣеһҽԺҶãǿԵġ
֮ԣŮׯԺԼĸ磬һȥϾһ˫ĸиߵĻչȽףСɩӵȥˣַȻҲ͸˹ȥ᳣סڴׯ硣
ʽĹԼĻڣֱڵؼУҵԺĻְǻʿЩڣͿӦûжԥʹӦƵİš
ڴׯԺԺФĴ£Ƹַͬ£ŮŴСĶ·ˣַ뿪ԼĵܵƵʱһ˷ܣ˵ССɣӦ˴ׯ繤ҾͿ԰Ǵôĺַ磬ҲӵôᣬƯϱٺ١Ҳǡ
ԼĻƵַ缸䣬µ͵һ㣬֮飬ЩæЩ
ַӦƣȻŮ뿪ˡ
ַߺ󣬹˴ʱ䣬ư칫ҵĵ绰ˣӹ绰绰ͷԼĸףӷСְСѾؼҹһˣҺĸףҲˡ
绰УӷĬһȻ˵簡벻һŮϣô̰ģһҪôС̣ʮĴүǰ
ָ֣磬ʱûȰסһˣڵĻҿҸ磬ҲоҸģ˵ҵŮʿڸ˵䣬ûжٹǣֻҪǺһ㣬ˣƲ꣬СɩӣܸǶϣһѴСˡưοԼϸ
˵ȥɿٹߣмеǻˡû°ĵˡ
һʱ䣬֪ôشԼ׵⡣
ƵĳɣõĻشӷ岻ɵһ£еζ󣬾˹ԼСӣ棬ѾüŮӣּҵˡ
С֣ɲƭң谡ϾϵּҵĺңмŮּҵ֣ӷڵ绰ͷʻԵЩڴ
һ˵ĸ
ԸӷƵĻشرôЩ˿š

ˣҪҪĸ׹æչһ°ӷڵ绰ͷոսĸȴһԣеĴ˹
СְɲҪͿŮӵ飬Ǵ£ҪչˣһЩ飬Ҳܶ࣬ЩСᣬ϶ġóƵĸףҲܹŮˣӵ顣ϾԼӵ֣Ҳּҵ֣£Ȼڣһ˷ܡ
裡аأо飬չ˺ǵġưϤİ˵˳
绰ͷĬһ󣬷ת绰һǴӷУӹ˻Ͳ
ӣչŮˣС飬ҷģǱϾĸһչ˲ɣ죬ַţ㣬ҪǿΪּӵĸϱΪĸĸ֪ŮˣҪΪּСˣ˵ȥľһ£رԼĸףһӰѻƺӵģĸŮˣеĳΪϱô򵥵ĳƺУܸܵԼĸףӡ
ƴԷɿתһ£ĵĸһµĻӦõģϾĸŮˣּҵĺӣ飬ĸһ£˵ȥԼĸӣͲˣ˼Ҹո˰ͿӦСɩӣ»ζûлأȻַСɩӣ϶Ը⡣
뵽˵裡ˣɣ
㹤ϵ飬ܷſĻ᲻쵼ӡ󲻺ð˵ƣԽǣĻȻˣ뵽ԼӵĹףڹʱѸڣ᲻Ӱ쵽Ĺ
裡İɣ쵼ҵĹǺģù죬ҵũҪ˳ǽӹҲ顣˸ѣʵûʲô飬ΪԼĸĸõġڸĸ˵ģԳ˹ʹ쵼˵飬ƴʱҽԺȨƣĵģȫǶġ
˵ˣڵҽԺЩμϵҽΪߵŮʿȥ棬ԳȥǻеˣŮʿһȥһݵĶУЩЩϵЩ·ҽڵϣǲкģҽԺ棬Ϊ˼ЩҽǿӲĺ̨ЩҽڣҲΪţҹҶЩҽʲôͷľ
ƣеһҽԺеĵλҪǾڵĻҽԺȫ쵼ѡȫΪ
Ϊ磬ԼĸĸûȨƵҽ˵߾ߣʵʵŴ˱棬˼١ȻȥԺ󣬰Сʱʱ䣬ͱ¿ƵĻʿ˻
¿ƹĻʿɶǰ커ʿĻʿҽԺлʿУλߵĴڣһĻʿһҽһмţǽ죬İ커ʿȴԵúġ
ΣʮˣеһҽԺʿѾˣγúƯƯһôλøоеһҽԺڣϰ커ʿλãò΢һ㣬Ƕǲеġ
ܶƯʵϰʿһԼ壬ȡ·ҽԺڵһԺյߣŪʱ䡣
ԺҽԺңһ¿ƣαŽңΪһ커ʿڣŮƳһˣԺŮˣͰٶģԺƽʱŪҪ
ȥˣʮЩĸԺڴϸµʱθо⣬ʱ䣬оǿԵġ
λǣлʿߵĴڵİ커ʿǮԺʱ䣬ʮࡣסãҽԺ棬ڰ커ʿָ߼
˵ûж޵ģ԰ȵΪԺͺĹϵЩˡ
Ժ쵽ݵͣΪֵĹϵѾڲϣüˡ£ԺߵŮˣʼΪԼĳ·취εİ취뵽Ƶϡ
ξãһеһҽԺڣǿƵҽߣӶԷᣬϲʲô⣬Щ֤Ҫܸ԰ȶʮ꣬ʮꡣ
ΰеٵƵİ칫ԣ˵ҽڵˡ
Ϊǰ커ʿڴϣװ໤ʿǸ໤ʿһҪٴһЩʿ·ԴԼϲĸɫ·ְϵŮһ㣬ϰࡣ
ΣһɫëȹëɵȹӣԺ㣬һȫס˵ӡ
ʱΣ΢΢ǰбͻءεƵǰţ¶Ƿʴһ飬Ƶ߮ţһӡεϣױݻıȽӰŨ۵׺񣬿ȥеĸоϵˮζʱվýˣһζֱƱйš
İ칫ϣС˯ţôŨζҲ˯ˣ۾˶Էһֻۣһۣĵһ䡪ҵ谡һֻ
ţſ𴦵ԼŮˣǸһЦĵšŮˣɲҹġ


 97¡커ʿ
ڵѦ죬Ҷ£ضˣҽԺϵͳԱˣǰǲֻܷһǳӣʱ뿪ƺεŮˣﵥš
ѦҪڴʱߵŮˣƷˣ鷢󣬻ҽԺеȫޡʱƵЩͬ£Цġ
ƵӣŮ˵ӣѦȻЩ
С㣡æչλԺĲ飬ôˣתһеĸֱʣǸֱԼĴĴָϣתһȦԼĿ⣬ȴõϣţš커ʿǲһ㣬һòϣ໤ʿһȼֹ
ƿΣţԼߵŮУҲֻòģܱǰΣҪһЩģǲһ߰ȼġ
еһҽԺ캣ʿôƯΪҽԺѡʵϰʿʱѡܹԭɵġ
ÿϽԺУҵĻʿ20002500֮䣬ǧʮỤʿһٶᱻųʵϰʿеһҽԺ꣬ν㣬ָȻòĺõЩʿ
ǧҵʿУѡȡһٸǾǶʮѡһǳģɫŮӡһҵʵϰʿڰʵϰʱ󣬻Ϊɼϸ񣬶̭νɼϸָЩԸ⸶һʿĹλģеľһЩ࣬ģ΢һЩʵϰʿ
һһٶʵϰʿµģֻʣʮˡʮµʵϰʿҽԺǩĶʽĺͬΪĻʿͣҽߵĸ໤ʿòһЩģһģȻᱻμҽʦѡߣμҽʦߵĸ໤ʿʣƯʮʵϰʿᱻҽԺеļңѡߣΪ커ʿڼҽԺԺ͸Ժߡ
һѧУҵʵϰʿܳΪеһҽԺڵģ커ʿǼٷ֮һĻᡣɴ˿ɼһֻʿϵòϵģεˡ
κһҽҪܵõһеһҽԺڵİ커ʿǶҪúո顣
ǰΣдһΪ커ʿİоһվˣעӵĸоЩκˣһָ߸ϵļƣʹݱһʮͷ衢ʱʵʵȴûһ˿ϵİ
ϵƣһЦףһеһҽԺΪһ커ʿһγɵĸоӵоһ커ʿΪԼҽԺеĵλԸ⸶һеġ
ҽҼҵͷӣư˼ˣ壬ţһʱ䣬ûǣԲģżҽҩŮ˼죬ŪӡϧԼǶĺûҲͲôˡҽԺǵ£ֻҪУҶףҲƴֱ̫ӰԼ˵˳
ͷȥˣǻµĸԺڵͣһòĸԺҲˣֻһЩ͵İ커ʿ˰ɣ
ƵĻΰһۣ˵ȻҽԺԺԺ⣬ĸԺÿ쵼ҵİ커ʿҵİ커ʿһж٣ʮ˵ʮ֮䣬ÿһԺ棬Ըİ커ʿңҵͣλϣٸɸ꣬ſܻᱻİ커ʿߵ
˵껰̾˿˵ֻ֪һ֪ҵĵĲǱĸԺߵǵĸԺǸͷӡ
εĻ￩һ£ףΪ커ʿΣʱҽԺĸ߲һЩҽԺ±䶯֪ıˣҪ磬ҲøԽεĸԺһߺ󣬻ĸԺ˭жѾˡ
ǸһСš
ƵʻЦһ£˿ԱߵһЩҽԺǸҪεĸԺѡָ˵棬˵Ǹͷӡ
˵ͷӣֵʱεĿЩãϾ壬ӳΪŮ˺󣬾ʱ䣬ͷŪšƽʬһ壬ſԼϣһ䶯ĸооУŻưߵݣԼʺСǸоЩһθ
ƿŻеͷǸˣǺЦ˵ǽãеˬ
˵ЦĻִһ£˵ҪˣȡЦǡ
ֱӰС֣ץסˣŶԷС֣ĿⶢΣ˵˵ǰ커ʿǻʵߵĳһ㣬ޱȣ˭Ҫǵõһֻǿĸ֡
ƵĻ˫ֵĲʵ͸¶˼ЦЦ˵Ҳ򵥰ְ커ʿɶҽԺЩͷߵıǸҽԺˣҶǶֶŵģ㡭ƺͲŶ
εĻЦţ˵ԼģҲԵ㶹ɹȥ˵ɣ
Ƽˣ־εϣԷëɵİȹֻǱһ˽ȥţҲͬʱ˵šҵʲô£С
㣬ܲܰˡεĻƵҲҽԺŮʿʱ飬ҲǳзģܶҽΪϵĹϵѶԷϲԼߵŮʿùϵĵתԷĿУԴǻ˶Էһ飬ЦǣЩҽԺڵҽϲĲˣԼҵŮʿΪעһŮʿ࣬仹ϵĺûΪһ۸񣬵һЩǮƣ˵ĻԸߵŮʿͨҽԺĵתԷĿȥ
ȻҽԺÿڴڵĸ໤ʿҽƵģһĸ໤ʿҽܶܶ࣬һڣĸ໤ʿҽȴٺ٣ʱȥȻߵĸ໤ʿڶԷҽߣöԷŪһ£ݣԴծ飬ȴǺܶࡣ
ҿֻǸҽǴģҪǸңݻή͵໤ʿλãʱЩ커ʿĽã㣬ЦŹ֡
ƵĻκǺЦ˵㵱Щ커ʿ죬Ϲˣ죬ҽγɵ飬Ͱ϶ˣȻǳΪһҽʦݣҵ°ʱҽԺƼķʽ㵽ʡѧԺ߼ɲ࣬ȥһʱ䡣
ʲô˵Ǹ߼ɲ࣬ҵ͸¶ϢﾪţЩϢԼû֪û뵽ξ֪ˡҽԺϲţһЩϢĻϣȷʵкܴĺô
ЩϢףǳоڸ·
Ǻǡȥ߼ɲ࣬ѵˣǾҽԺδԺʽѡ֮ڣᱻŵһҽԺһλθԺԺְ񣬵۹˹飬ʽصҽԺΪͳϽҰ커ʿĸԺְ֮񡣡εķףķԵú׼
ȥʡѧԺ߼ɲȥѧϰһµĻǾ˵ϵͳ쵼Ѿĺ󱸸ɲڻˡ
˵ô໰ռһȻΪҵŮˣȻȨƴˣȻҲˡΡźǺһЦ˵ҽҲ̫ˣҲûôĻأ㣬ֻҪһȶԼҵͷӣһЩӵģ˳ʮ꣬ҲǮⱲҲʹˡͷҲСڡ
˵Ż̾˿˵ҲŶʮԼŵͷӾҪȥˣʣµ£Ҿˣ˵Ĳġ
˵ŻƿøˣĺֱƵϣĨ˺촽С죬߰˹ָߵЬ£ӽƵֻǶԷһͣܰС죬ƵǰƷˡ
㣬ȻʱˣǼ󣬵λˣҲһȥˣȻ󣬼ҵİ커ʿ˵ˣôһҽܱһͷҪǿһЩ˵Żһơ


 98¡ϱ
ΣŶԷķһĬǸ커ʿɫϣϣûãŮˣߣƺҽܾĺ£ƲܡرģƸҽܡ
Щţǰε壬˿˵㻹İ커ʿɣҵ˸ԺλãȻһЩŮߣϣҵĸ߶ʱ㻹ڰ커ʿĸλϡ
еһҽԺУÿһٶƯʵϰʿЩҽԺеҽȡŮԴôĻУŮԲȱģֻҪ˵λãȻһȺŮΧš
ƵĻ֪ǶԷܾԼĺ⣬ְ커ʿİ£εУ˳ƲƲ˵ңϣ죬㲻ʧ
˵껰Ťͷߡ
ڹ˿ҽλϣŮաϹ¼ʮΣҪÿζӦߵŮˣĿһˣȻְ커ʿաƵ飬ǵһηƾܾˣжٸоЩϧ
ֿϧ飬ƵûάֶãΪҪؼңԼĸĸУסһʱˣű飬̤˻ؼ֮·
صҺϸĸȻãֻϣΪŮˣĸƻ˺ӵ飬ԵüİһЩ׼ˣһ˼ţ͸ƣС
еʱ䣬ʱߵŮˣһ𣬽Ӵϣݲ裬ģС
ʱССĹԢڣԵ֡ߣ·Ͽɺãɺõ飬ŰܺƵĸףϵܣƱŮˣüֳһɶ⡣
Ѧ죬Ҷ£ǣæǰæţݲ裬˵һЩΪϵĵڼ׼õ顣
ض·Ůһߣ϶Цݣһöϱӣϡ
ԴԲĶӣһģʵˣ
ĸĸˡԴŻش
Ļشϲţ˵Ժͽ裬ּҴڽӴˣô⡣
ӦһˣҸĸоһ䡪裡
ͶˡţӦȻͷϸĶӣ˵ĸˣֻô󣬿Ӫûиϰҵúúüල㣬һЩӪĶ
˵껰תͷŲԶƣ˵С֣ǼϱҲּҵĹ⣿
Լĸףֱӵ⣬رǶϱ֣ű˵жô˸оˡ
ָָԶƣ·ңŮţվ˳
ߵӷ壬ԼĶӣһָŮˣ͹Թţվ˳ԼӣѳŮ˵ı£ǲοһ¡
Ů֣Ůɬţߣʻˣ˵˵һЩкƽʱôģҲ˵˵ܲӣʵһʼֳӣܿˡ
ʱԵ쳣ĸˣǰ˸ϱƯ˵ţǹĲУ֪ԼĶӣμзټԼ˸ϱôһӾĸּҵĹ⣬˵ţһЩŮߣΣҪʵ֣ɢ˻һ㣬Цòš
һ߽ͬӷ壬ƵŮˣȣЩЩˬԼĶӣ̫ˣôŮһһЩõġ
񿴵ԼĶӣڿЩŮ˷棬شӣӷͶôŮ˵ĿһЩĹۣپԼĶӣܹܺͥ˸ӵŮˣ˵˼仰ϸϸ۲⼸Ů˵ģΪָֹԵñȽ϶ׯҶ£һͳ˼ŮӣЩӷڶ˸ŮӵƷУҲ˲ٺøС
ȻӷȫԼӣӵôŶҪԭʵһ㣬ǾЩӵŮˣȻĸΪּһ˺ӣôһ㣬˵ЩŮˣĵģ˵ЩŮˣܸƱȽϳõʱ䡣
ദãĶԴǷ޼άֹϵĸЩڣӷԿ϶ǣʮ󣬻߶ʮǰӵ˸Ůˣ󲿷֣Լӵߣĭš
ӷ峯ƣ֣ԼߣС˵⼸ҿˣСиҲ۹⣬һΪּĸķϣ棬մǲݵ飬ҲˡҼסˣǰİ˸
ӷ㣬˵˶˸Ů˵ĳƺ˸ϱøҺúôţ˺һûС
׵ĻƵʲôͣȻһ֪ԼϸǸֱˣһЩϵа۵ģҪǰİ˸Ůˣֵĵ壬˼ҵĹֶһƬģԸΪּһ˹⣬ЩԭڣӷҲûжƶ˵ʲô
ΪĸϱӴ˵ԵʣﳤסȥҪĸϱ˺ӣȻһʱ䣬ſߡ
ĸΪ˼׼飬Ҳ޷κηԵˣֻǰźһЩϣܸоһЩ
Ƶĸףӷ壬ȴڹԢڣס˲ʮ죬͸оܲˣеũ̫ũˣӦˣչ˶ϱӵ飬ģҲﲻʲôæ˼ӷ廹ѡؼˡ
ϸٺĸΪԼʹת죬ԸΥһǺ£Ҳ鷳飬
ӾƵ꣬ĵضΣߴʮĽвУһҾƵ꣬Ǻ۵ĴڣϵߵʱҹɫУӾƵĽ棬һЩ޺磬ͣ棬ӾƵĽҹɫУֳһãĸо
ãǴʱԺ״̬ӾƵ꣬ߴʮĶ¥λãڿϣеҹ˵ʱԵúȤ˿ǰļˣ˼ǧš
ʱһģһһˣŮˣˣƣŮˣģʱֵĹ
ߣﵽһϣ´߰˹ָߵģЬŮϵĴţԵְҵ޼װĻɫɫİȹȹ£¶ģɫഩš
λС㣡λҽԺҽˡָָƣվ֣̽˹ȥҪλС㣬໥һ֡
С㣬һ£ջһһţǰŮˣ϶ףֵʱ򣬸о˿ӡ
С֣Ҹ˵ĳе˾λҵһλиһλжɫţһǰС֡תͷţԺϵʹɫеһ䡪ҵҪҽԺҵģɺãΪ˵棬Ȼȵˣҵǰ䵱ˣҪ˼ҼʮǮű֤Се˾ҽҩҵҽег˭֪Ǯסˡٳ޷˼ҹ˾ег
࣬ΪʲôԼƳǰλ飬һЦƸоˬĵطǣҵе˾ɲûʲǫ̂۸Ĺ˾˼Ѿϵˣҹ༸أ˼ףҪٹ죬ûκϢĻҪԵͷˡ
νԵͷڻϵ˵ǶȣϽŵ顣ƽʱŹˣ飬ֻӲͷƤҵƣϣƵȹǰѹء


 99¡ô
û˵ֻóԵĴ󣬸о˸绰˵һЩǰ绰ͷԵߡȻԺԼ㶨Լ㶨ˣ鷳ҿҲܰƽġ
վߵ࣬ţѹ˫һֱӾ͹Ƶߣ˵ˣˡ
ɥƺܵĩյĵתͷҡͷš
ʵ죬ƽμֵԭͶԳо˵һ顣֪ԼȻгоôһɽʲô飬ҪóоģϾЩ飬ΪУΪǣĳЩˣҲгоʱ򣬶ǰ飬о֪Цڵ绰˵Ǳҽҩе⣬ʡֵѣסġϾǼǧĲɹ󵥣Ҫʡһλ׼еġôһѵôĲɹƻ˼е˾ҵм֣Ҳˣָ·㣬뵽Сӽغˣⲻ֪ߵغļһΪڻǰʱϾֳٻҶǵ飬һֻۣһֻšڣϾֳȥˣɾͲͬˡ
ƺͳоǰĹֱͨʱ˳оղŵһϷݸ࿴ġ
ƿŴ̼Ч׼ˣּװڵ绰Уо˼䣬˵ʲôԼԺҲһʱͿƽڹϣɼͻ£ɾֳæɣ
ƵĻ˵󣬵绰ͷʮʱ䣬ʱ࣬ڵϣŴʱĿһУڿţֻʱ̵ĵоͻ̽š
ȻСôҾŸʡͬ־ͨһ°ɣܲܣǰɹˡ
ŵ绰ͷ೤һղžվԵعоϵ·ȫʪ͸ˡԶĸͶҲ˵绰ͷŵͷվ˵ԺȻ붯˳ɾֳǹ˾ٸʮʱ䣬Ҫʮ֮ɹƻһ㶯ҲûеĻǾԺĺˡ
Ů˵Żֻһߣƴͷ˵һģһģǻȥϰ壬һС
Ů˵࣬תͷƣеĸ΢΢һЦ˵ҽ벻Ϊ˲ɹƻ£ôˣһҲ벻ɾֳССҽ붯ˣ벻ֻҪΣ˳ˣɹƻǹ˾Ȼлġ
Ů˵껰һ߰ɫ뿪˷֡
תͷ࣬˵ԺŮˣôôûһҵԱӣһ
໺˾ӵϥϵĳ˵ΪĹ˾̨ӲҪǳʲôֻҪЩǮĻкܶˣԸΪǹ˾¡
ŶƵͷʾˣȻ˵Ժ飬Ҳֻǰ㵽ˣղҲˣ绰磬ɹƻϵģţʵҲȻ˵Ӧ߹ϵɵʱ򣬵㣬Ǽٰ㣬Ҳ˵ԣҲָ̫ʲôˡ
ƱתҪߡǿϷƾʹ뿪־ץסƵĸ첲˵ֵܣȥطɡ
ĻһΪѣ˵ԺºþѾˣҲֻܰ㵽ˣҲͱ£ˣҿǾͿôϵϵͳӵģҪΪ飬žˣԺ󲻰ˣϵͳĺӣ㵽ͷˡ
˵Żֳ²ðı飬Ҫ࣬Ʋϵӡʱ࣬Ϸƣô˵ʱһ˵ȫһ˵ˣҪûаƸղŰŶԳо˵Щ࣬͵űˡ㲻ãҽԺԺλãҲʹ˶ˡ
ϵܣһҪȾȸҰȻ˵ɾֳﻰ⣬飬ֻ֪ܲҪ㿪ˣ¾ͻת˫ֽץסƵһ첲ɢֺõЦݣ˵͸һˣұ֤ı⣬һİҰ飬㶨ġ
⻰˼ˣǾҪ㹻ĺôһҽԺԺλϵˣһһĵĺôôƸоһ棬롪϶ΰϱ͸ˡ
֪ϷݵòˣҪиɣΪšһʡĹϵͨڲˣʹǸɹƻ²ĻҾǵԺĺôҲû˰
ģֵܣֻҪŬˣܽôҶΪģͰĸɣƵĻ֪ԷˣԻ˿˫Ƴ˷֡
ĳнķţʮӵʱ󣬳ͣһ¿СǰԶԶţСûмŵƣԵСڵĹԢûҵӡ
࿪һСڣߵĹԢ£˳ӣƣ˹Ԣ档
Сڣ·ҲûпǰߵĹԢ̧ͷһӦеʮסһӵĵƣûп
Ժûס˰ɣЩģ֪ģΪʲô᲻ɱڰ
ĵš
ƵĻЦЦóеĴ󣬰˼룬ѵ绰˹ȥʮ벻ʱǰԢ¥һ䣬ƿˣԼԼģ洫ĵ绰
࿴ӷĵƹ⣬΢΢һЦ˵棬߰ɣ
ϰټ̨ףȵ˶¥ʱƵûʲôЩţϢһûȥţǶ¥Ԣķţˡ
͸浭ĹߣһʮͷŮˣһӵ˯£ͷɢߣЦ࣬˵ˡ
ͷǴӦšȻƣ乫Ԣڣȥˡ
߽˹ԢĴƸоǰȻһڵĵƹ⣬ټĿڣʹøɾķ䣬Ƶǰ
ղǸʮͷŮˣʱվڵƹ£òչƵǰ̣һͷԵӴ163ӣϴһ˫Ьϴһ˯£˯µϣԵú͸ǰķ⣬ֱ¶ƵǰСţƱȻһ£оܴҪ˫ֲſ԰ա
ǰʮͷŮˣ˯ϵ͸УƺܳԾΪϰȫ͸ţ°Ҳȫ͸ţ߳ɵķ⣬ܱƿûκε棬һźɫŨš
ʮͷŮˣϵĹ۲죬һҲûԳȻӣǳһãүˡ
һڼҴҵ߳һʮŮˣŮһ׵˿˯£ϣ˿˯ķ⣬ʮͷŮһȫ¶档
ΪõŮӣһͷ̷һòЦݣӲߣ156ӣǰԣһֿգСϣ΢΢׸⣬ԵԡС
ŮվһȻ͵ù˵ˡ
ǰ龰Ʊ飬һ㶣תͷ࣬ʾԼɻ
ǰߵİ커ʿߣΪ커ʿԽԽ࣬ûǵλãǸǵǮǵģŮһıʾҪһһһһϲķʽҵߡĻҲ͵ǵЦĸң͸׹Ԣסˣпգ档뵽˵ԢڣҰһЩľϲ˵ŻһЦ
ǰŮӵ֣ܸƣǸʮͷģŻǸʮŮӣкơ
ʱǸŻǰ࣬ЬӣͬʱϵףǺƣСķƣЬӣס
Ůķ£ƣɳϡȴһİšǵȴţνľϲ


 100¡Ů
࿴һۣһЦݣŹǰŻ˵ǵŮɣ
ŻͷʾˣȻŮӵϣվһ߽ͬ˲Զһңһһ棬˼
ոջ˯еļСʵ˫ۣɳϵ࣬Ȼ˷ų˹С򿿣ţߡ࣬һ˫֣Ѿ޿ţСǰţ˵ְ
롭СͬĻشš
ǰ龰Ƴ״סˣΧߵĴŮСŮһĸдһģʮң˫̥СһģҲʮңȻҲ˫̥
ĸСϵ˯ȴȻŻкȫͬģȫ͸ϵ˯£ĸСǰӣǹͺͺһš
Щ̼ĳ棬ֻһ䡪ҵѽ
ְϴβǸ˵ְҪԶţԺǵǴҪλչˣΰְְλˣơĻһ˵꣬ĸС﴿۾ˢˢĿơ
һһС˵ְ֣ϴ˵ֻҪǶλãһӹǲİ
Ȼˡְôƭأ˵ŻȻƵ棬ֱ£ǸʮСС࣬ŶԷС壬ǿӵŵĸоƵһȡ
壡Ƕãǵİְ֣ܴӹ⣬ЩĸСеģСģһĴ£ѾΧƵߣʱƣ֪˵ʲôˡС˯棬壬УǴĸоֻоǰһУڵһ㡣벻˵ҪĵطȻôһԴҲ벻һط
ʮСĿ⣬Ƶ˵ͷ˵ǵġ
Ʋ֪ԼΪʲô˵ǵģһȻӦɣȻЩԺʱǰʮСЦţһСﱧסƵļСƵߣ˹ܵǣôһµʱССͷѾƵȻ﷢ģ壬Գԡ
ʮҵСǿƵϣϴ˯ȹһã͹¶ƵǰСһֻ֣Ƶһ˫֣ҪƵ֣ŵСϣ΢΢ĿܣСﲻš˵˿ģҪ˼ҵСΣ岻ϲһҪϲİȻĻһˣǰְֳ󣬾ͿҲˡ
ΪԼΪҽԺҽһЩŮɫϣǾˣ񣬸ǰ龰ĴԣһʱͿˣͻеţߵСţ˫Сİ£ǷɫС£˽ܵĵط
֪ǰɵһУڷͣˣƺһħȥ顣
Ƶߣ͵͵һƵ״̬ƵͶ룬о⡣
ʮʱ䣬С˺ĥѾܲסˣ͵طйһڣֻţŪʮСʱѾЩˡ
ʾһ£ŻͺƣߵĸСҡٺˣĸСŻͺƵߡ
ʱҲܲ˶ˣеĺƣȻѡһ䷿䣬ţֱӾͰ˼ڷˣҲǰѸղţʮСŮ𣬸йˡ
Щ飬ƴһ£ص˿Уԣе࣬ҲոպŻ飬Żǵİ׵㣬һۿϵͨŻС죬йġ
ƣ˷ܹ󣬶Щۣɳϣû˵ֻǱĿţ˴ӵʱ䣬࿪ʼ˵ˡ
˫̥СҴӸԺģŻͺưģͨһεѵ˫̥ãһЩۣŮ֮ϣʶͬ亢ӣкܴĲ𣬿ô˵һ˭ӵ˫̥ã϶ϲǵԸġ˵껰תͷһִۣԱߵİóһԿסƵߣ˵Կף˭ӵӵеŮˡ
˴ʱ֪Ҫĺôʲôû뵽ྐྵȻ͸һŮˣоȻûг˫̥á
ղգƿԱߵԿףԼȻ䣬ŸղţǶ˫̥ãӵһĸоƺһ˲䣬Ƶ졣
֪ǾڽܷζκˣоޱȵջţУ̣Ҳڱ̣ģˣԼ̣ɣϾԼûݡ޵һĵزϧĵطǻϧġ
ԽûΪСúŪǳˣҪҵĻ˵ȥɣָָŻͺƣ˵Լĵġ
ƺǲµҪ⣬ЯİУȡһŷ⣬˵㿴ɣ
ƴǸŷ⣬װźһƬһЩڰ׵ĵƬЩƬϵݣŻͺƣ㡢գƬԵúеŮˣһЩϵزλҲдġ
ƾеƬЩɻſ࣬ҪһĽ͡
ЦЦ˵Ϊߵİ커ʿһҪЩƬ׿ƣЩڣȻͻҵĻЩƬ㣬ԺȻˣͬģ˫̥ûȻչ˺õģҪʱֻƷǾˡ
ЩƬתͷŻͺһۣеĶŮǼԼһ㣬òƵͷʾų
ϵܣ˫̥ûյòף飬Ҳ˲ʱ䣬رԽû˼ϣ˲һĹһϣһľ࣬û뵽ոˣͷҪǣĸѾͷԭװҶûƿ࿴ƽӹԿ׺ƬףƽĺôĻ飬Ȼæġ
뵽ģĵȻһӵŮˣףֻҪҽԺԺλϣţ󣬸õСˣȻġ
һЩΣ뿪ˡֻƣǰһС
Żͺƣ뿪ʱȻĹƵǰʾԼƵĳ
ԺķʽǵָָеЩƬµŮ
ŻͺƵͷеŻ˵֪ͷӣڿŮ˵ķʽôģҺͺƣ커ʿʱķʽǵġ
ԺңԸⲻԸ⣿Ƽš
Լѹ·ͷЩƬʱҺͺףԴԺˣͷ˵ʱ򣬿϶һߵģԣ˽죬ǰ飬ҲνˡŻʼ磬ʾš
ǣ˯£ڼ߶ùָָŮϣ͸ɵ˯¡
Ϊ裬ҺͺƣϰôˣֻҪͷϲʲô飬ûأٴͳӣϰˣ˵ˣĸŮȻͻôǶԼ˷ҲŷƽʱһЩ֪ʶҲǾģĸŮϲԸķšĸڼͷӵʱ򣬶ͶͱﻹΪһŮˣ顣Ǻǡ˵ŻŻЦһ¡˵ǵӣܿϵӰӣֻǱǰһܣãЩ¡飬ΪһŮˣĺٹ꣬һ֪ʶ£ǻΪʲôŮˡ϶ϣ͡˭õŮˣҲһɣ
ŻͺƵĻƳĬһ£Ȼվ˵ҹȥǵķ䡣


 101¡
ƵָʾŻͺƣߣƣеһ䷿ǰŻͳԿףһ䣬˵Ǵӹ¶Ժ󣬳걻ûеӣûźŵķڣҳʱܵĽǣŮӦֻһ㣬ڷܽܣκεϢȻƯƯģȴԼˣŪǡ
ʱĸŮԵúܹˡŻ˵껰һ䷿䣬һԣʮҵŮ
ĵѾˣŻָʾ£Ů˯úܺãҷκεСŮУǵһҪģĻǴŻͶƵĻ
Żѷĵƴˣ˵ūūǿ˭ˡ
Ż˯µСŮĿ⣬ԴʵĿƣŮһЦ˵壡
СŮ͸˯ҵ£ӴϼȻΧƵߣСƣһСŮ˵ӣ
үûūūɣҲ㣬һ£СŮ֮ŻһԣСƣƵͷ˵õģҾסˣȳȥɣ
ľޱȵ˷ܸоŻкƣȳˡ
СŮķ䣬Źˣڴߣŷڵİ裬һŷɫСżɰޣϵıǷɫģͷϣһһЩС·ſڵλãһľƵЬЬǳʽģ߰˹ָߵĸ߸Ь洦ɼ߸ЬɫͿʽҲ쳣ĳ컯
ūūƵĿ⣬˵壡ǵЬƯƤЬƽʱġ
һ䣬Ȼ˵ܸܲ壬Ͽ
еĻūͷ˵ְߵʱ˵ˣԺūūҪģ˵һУԺͶˡ
˵ŻŮӣţЬǰŪжʮ˫߸ЬϲǴһ˫
ƴִֿһ£ЩŪ˫̥Ů˭˭һҲ֪ǸáʵϣʲôûУҲ֪ǵ˭ǻū˭ū
ƵĻŮǺЦţŮÿµ͸˯ȹ˯ȹ°ڣԼģȻԼСΣƿţһŮ˵壡ϣһ仨ľǻūһľū׿ġ
ŮСϣԵλãôһƵǶĵһƵǸ¡
˭Ƶģš
ǰְ֡ŮͬŻشš
ôСǲʹ
Ƶ⣬Ůɻһ£ȻеĻū˵ᰡְ˵ˣŮӳˣϾҪġ
Ů֪ĻشƲ֪˵ЩʲôŮҲʱƵ飬ЩȻһӣŪֱߵĸ߸Ьš
Ӧһ£ûūһ˫ɫͷϸģЬ߶ȣ߰˹ҵĸ߸Ьūһ˫ɫյϥСѥ
õƵ׿ϣŮѥӣ˴ͷǰߵĹӣ˿ڷŸɫӡ
д󲿷࣬Ͳֿ࣬ʽӣÿһִ߰˸ʽɫʣµһЩѥͶ࣬ӣռı٣ūūĹӣϲӣͳͲ࣬ڶ࣬Ů
壡߸Ьϲ䳤Ͳ࣬ࡣŮ˵ŻӳУȡ˼ɫӣߣš
ⶼǣ˭ǵģ˵ʲô߸ЬһҪࣿ
ǺǡƵĻūūЦЦ֮ū˵ʵ֣ǻūūˣҪסǷǽƯƯ㣬˵ùȥ
ūķʣһʱ䲻֪شʲôˣһʱ䣬˵˵ãȽ϶ԡ
еƣСŮѡһ˫ӣūѡһ˫ɫĳͲ࣬ӵ϶ˣ˻ūȸλãūѡһ˫ɫ࣬һ϶λãдƵӡ
ѡӣСŮڴͷ΢΢ÿµ˯ȹ¶ģȻƵ棬һĴϵӣͽµĸ߸Ь
ɫӣסСŮĴȣһ˲䣬ƵģˡСŮˣȻڽ¸߸Ь£ƵǰͦأΣһơ
У°ŵĹעŮţ׷׿ʼ˴һͷ룬һڷŵĶƴִһȻǸ˿ɵĺÿףŮѡһȻ׵棬ͳ˸һƿӤ͡ЩŮ˴Ƶǰūʵ壬ǽʲôλأС죬С֣˫ȵ˿֮䣿
ūʱһ̹ȻӣūѾӴϣڴͷ棬ֻĿӡ
ūַʱ䣬ͰƵǶӿн˳С
ҪƴţоʱԼЩǱСŮǿĸо
ūū㣬ͣеĶƵǰСɻš
ƵŮУƿӤͣȻŮԼؿڣ˵Щ飬ԼֻҪԹϾС
˵Żūūʮ壬ؿڣȻԼͷŮͷͬʱ໥һ𡣸ʱƿǰ۵СзУųֻñ۾Ŷħ顣
ĺˬִûˬСŮ壬СŮ۵⣬һḶ́ܿ˷Ӧ
˵ӦúңҲţŸղСŮ˵ĻǵС죬Сֶƾ͹˴ߵĵƣ÷뵽һƬڰУ뿴һĻЩСŮԸʼǵСɣ
ƺȴѾܾˣ˵仰ʱƵ꣬ڲӵʱ󣬾ͱŮС죬еľС
ŮƵĽ£ŮΪƵǿԼΪĻʵһ㣬һʱ䣬ԺжǸλðľ
ץĳСŮԴŶԷöԷţԼǰľ
ʱƣûνķУʣµֻݡް˼룬ŻСŮ塣
ϣʱ䣬һһСŮС죬Сֵķ˿֮ķν˿֮ķָһЩӤͣͿСŮ˫˿֮䣬γһʪĿռ䣬ȻǶȥơ
һҹСŮϣ˺ܶΣƺоһ㣬ֱ峿ʱСŮ۵壬Ҹ˯ˡ
ūͻūķ⣬ϾŵʱŻͺƱϹϾվȫһ峬ȹȹӵϣϴ˯µϲ࣬ȫ͸ģЩΪŮ˵ʥĲλȫԱˣ濴ŻͺƵվŹԢڣŮŮūūԴһЩʮӣŮһ̵ѧȹ¶ѩ׵Ĵȣһױ׼ѧֻ·ϣȫ͸ģˣһĿȻš
裡˵ְԺԶˣԺҺˮūİְˣһŮ˵ŻứģóŮǸ֮䣬黹Ǻġ


 102¡İ
ŻͷŮһƬΣšνİְ֣һ·ŰȻ࣬޷ӣûͦǸɵӡ
ŻҲȰ˱ԱǸˮŮԼԭİְ࣬ʹ˲صϢ󣬿޵úģŻ֪ͺĸ⼸ǵĽγɵġµ⼸Ů޲ǶӵԼһеİְ֣Ĵ氮⣬֣İΪӵԼİְ֣һеİ
һݰŮйһ£ǲеģŻͺƣŮĬĬš
ǰְַɻʧ£ѾزˣԿ޹Ժ󣬾ͰԼ°ְ֣Ͼǵְ֣ʱ˵ҪԺưְֵģһǶҪ۲۵ģȥɡ˵ŻŮһţĬĬͷšֻɻʧµ󣬿޵øӵˡ
ŷĿеƣԴżɻһף߰˯ĻūūΪϾС԰˯ʱڴϣ˯ġ
ƴ˷ţվŵĸŮˣһЩʳлϴ·ЩŮˣƺ󣬵һʱ䣬͹ƵǰŻͺƣ˵ү˯ÿɺãǱūˮū˫̥ûǶ˵ְ֣Ƿɣ
ǰ˫̥ûĻһ㶣֪ʲôתͷµŻһۣʾŶԷܸԼһ͡
Żվ˵ԭү֪ԭͷӣУ׹鰡ү
Żƣ˳ŰһЩŻͺһ𣬱ŵ飬˵˳
ԭŻͺƣ˵׹ʽԭݣסҲͬʱռǰĸŮУǰƣΨһġ
ŻĽͣƳĬţ˼һʱƵͷ˵ˡ
ʱƣӵôŮ飬ǿ϶ģԾӵУιϣĸŮӵУϣĸŮҲҪһռ죬Ϊǵһ㣬Ƹо
ʱƣѾ䣬ŮˣһصܣһԵõһֲֵͬģһֵط
Żص˷棬ղźŻʱǰĺƻбūˮūǣԵú֪ȤûһŮˣԳڵķ䣬ȥ͵ƺŻĽ̸
ƻˣһǰŮķ񣬰Ŵ·ŷųԶҲʶһ£Ů֣ȻҲ䲼һЩ°ְֵһЩأеһǲܼ͹šһǣԺ·Ҫʲô͸ϵġЩأϲģȴϲԸӣȻ͸˹ء
Ժ÷ӸŻͺһЩǮƾʹ뿪ˡ
ƻصҽҩĹλϣ˿ƵѦ죬Ҷ£ضһҹ飬Եúܹġ
ȻҽԺҽԺңеŮˣס໥ͨһģ໥ĽãǹƶġϵĻڣûס¡
С֣棬˯ú𣿡ضŴʱƣԵЩ֣ƺڻʲô̼顣
ϵĹ˿ƹ˻ǱȽ϶ģƽʱضֶŵƣʱֻǿһۣ˵ֻ棬һЩ캦顣
֪϶ǱǸ꾫סˣȻĻôһҹδأҶҲ˹˵ơ˵ƺСҲ֪һһҹδ飬ýУǼģһҹ
Ҷµ£Ȼţϵһҹδ飬ȻûȺͼЩŮˣ˵һ£һԼԴʾŰգȻԱ߰칫ϣ˵绰ʼԢڵļ˵绰ͬʱߵҶ£ضоѦ죬ǸһЦеҶ£˵ǹϣԾͰҪ飬ˣǿɲҪҵ
óϵĵǸϵģǰŮǵƣʱƣЩ֧ʲôʧԲŻղôԹڻؼˣãһ̣ǵһҹģȻͺˡ
ˣȻӦ࣬ʲôʸ񣬺ԹءҶ¼˵ƣЦЦҲ֪Լһҹδ飬ҪЩŮǣ˵䣬Ȼǻ飬Ǻһʱġ
˵绰湫ԢסŵļŮˣԼһаõ飬Ҳһ£ϣΪʲôûлסȻ͵ԭһЩڣʵϾŪ˼СŮʵҪ˵ĻЩŮ˾һġҲݡ޲硣
ӦߵŮˣͬʱӦߵĹϵõһŷ⣬㡢Ƭ˹˿ƵıڣǿŻͺƵƿɲˣڽ飬ֻʣº˼룬˼ǼŮԺҪô죿뵽󣬽ǡҪҪסһ
ѾˣǾ͸ɸװɣݡ޵飬Ķƣηǰ塣
һɣϾ⼸С̫Сǵ飬ڸƣֵʱҪ֡
ΪСŴ̼Ǵˣݡ޵飬ȻĶơˣΪʲôһ죬ΪС֣ΪСź棬ΪСŴ̼
ȻõˣǾһ£ֻҪ˼ҵ壬ˡưοԼУмֲ̣Ͼƻûݡ޵Ǹϡ
ϴҴҵˣƸѦǣһ£˵ϲסˣȻ󿪳ˡ
һСʱվİС棬ƻµСȻżֹԹԵ£ƺеĶԸСһµĸо
Сĵ·ϣ͹̳ʱСĵģһһ㣬Ƶǰǣűūˮū֣нš
תͷߵСŮͬʱһɫ޷ͷϴѩ׵ëñӣϴŻɫëףϣΧһŷɫߵëΧ´һ˫׵СѥһĦŮɵӣվƵ
ܸԼһСڣɢ飬СԵúܿġһһҵĿƵĻСҸĸо
š
Ůҡҡͷеıū˵룡˵ˣŮӶ飬ûá
룬Ƽš
ūˮūһۣеˮū˵˵ŮӲӦãģΪΣգ滵˺ܶ࣬ҪĻҲǰְֺŵʱ򣬲ſԣƽʱĻְֶһЩˡ
Ůļϣ·£Ůģֺ·µĸȻ赲Ƶ˫֣ܵŮ£ʮģԷУ͸¶꣬ͬʱƵġһʮĹǱĸ飬ģûһʡܴӶԷУܵǷݺİ
ŮӵŮ˵һֺΣյĸоôĴ̼űūˮū䣬Ů벻ǰ״̬Ǽμ򵥵̽ףŮѾȫӦǰǲıߵСŮ
Ψһǵ㣬Ҫ뷨Ҳڵһʱ䣬˸顣
ǣ͸ҵȷһ£⼸ŮеĶԡ
ʵҲ֮ô˵Ϊϲ
ľҲͷ˶⼸ŮĿ
һѻƬһֶҩСŮУŪеĸо˵Ĵ̼˵ĺ棬µʱ䣬ƳУȻʱڣ飬Ƹˣ֮ĺôǸԷҽҩе˾ĺôȻٲ˵ġϾһ֣࣬һЩڵϵ鷳Ҳ˼ҽҩе˾һʴ⡣
˲ǮƣҽԺ乫ԢȫԺҲͲٸʲôˣȻµʱڣȻʱ䣬ЩΪӵŮߣЩһŮˣҲõƲٵĹذϵչˡЩƾΪˣӦøǵġ


 103¡εĺô
չ˺ôߵŮˣȻҪлԼĹеĹкܶʱ䣬ԻԼЩŮϡ
µʱ䣬˵˵̲̣ҴҹȥҲ͵ĳˣתȣŮϵ·ҲһļţȻҲףļڣֵһ֮УĻƽʱ䡣
ҽγ̼ϢʼһֱҽԺ贫˳ĵʱϢҲͶˣ淢Ϣ˵ΪҽиľͶ뵽УҲΪ߻ҽĹԣԾһƽʱҽѧϰʱ룬죬͸ҽĽҵ֤顣
֪֪ͨͨĺ棬ҽԺ϶ģЩҽڵһ֣ơ
˳õҽĽҵ֤飬õ֤󣬲ʮ죬ҽԺ;ƴҽԺһҽʦְ
Ƶĺ̨оɰΪֵһ֣ԭеһҽԺΪ˰ͽƣһЩ¹ϣΪųΪҽûãƴҽʦְ飬ǰ붼飬ΪµƣҽԺ棬µ쵼һ·̵ƣȻеһҽԺҽʦһְΣҪֵ׼
ΪоĹϵһ׼ҽԺȥ󣬲ˣİЧʣƽʱϵͳУ޷ģһһЩ飬ҽԺȥǹϵõģҲҪϸʱģǹٵ飬ַ棬˭Ҳûдк£Ȼʱ䶼͸
ھֵίϵ࣬е׼飬˿Ա߼ֵίĳԱ˵λҲˣҽַĹϵҪѣ̲ܰɵ飬Ϊϵҽ棬ϲ쵼Ȼ۾Ҳգһ£͸ˣһˣһһοңѵ
ĳţʱڼΪȡţҽԺһǳˮĿελã֪쵼ǵ˼ǾҪƣϴΣڵвֻ֪Ҫϣ㹦ԺʱȻĳɾֳͷһϵΪƵ棬ν˹
ǣԺСҽְ񣬾ȻҩƵҽʦΣһλãǣҽԺҽ棬λõҽʦһ㶼ʸ뵽ǵίģСֵǻǳİߵһԺȻĹϵһֻжʮͷСӣ뵽мҽԺίУ飬ô˵˵ȥġ
Ժ˵ĻõίϣĵίίԱͷͬ⡣࿴ǰһۣЦһΪҵĵʲôأð죡ֻҪʱСҽ볣ίˣĹʹǰż
ǣҩλãҪһģʱòãҽԺҽĲСҽôᣬܸܲ㶨һԺ
ҽԺҩƣʵҽԺɹҩƷĲţÿ꼸ǧҽԺҩƷĲɹȨҩεУȻҽԺºܶҽ棬ҲǣУϾҽԺҪɹЩҩƷҽķӦҲǺҪģҽҩ˾һ߻߶ҽ˲ٹ˲ǮΪľЩҽҩƷӦҩƷʱ򣬶ɹһЩǹ˾ҩƷ
ȻĸԺǣǣģϾܶҽҩ˾ѹصҪ󣬷ϣǮһ߶ߵҽ˵˼ʮֹôѪЩҽԺĴǣеȨҽԺҩƶɹһЩԷ˾ҩƷ͸ҽе
һǣҽԺ£ϵλãһҽƣһȻЩԺǵĵġ
СҽҽԺҲ˿һˣʱʲôΪеȨҫʲôߵĵίԱǣ
ʻԣЩίԱǣҲףôһд̨һ㶼ǷţҪԵԼӲͬʱҪֳԼһͷӣƲûôţƽţȹôһꡣ
Ըˣһ˼ҽԺ£ҽĻסڳĵίԱǡ
࿴˼빤òˣ鿪ʼֱ
ڹΪеһҽԺҩƴεϣеһҽԺίԱһ±ͨȻ֪ͨʽ·ҽԺ쵼С
ͨ磬Եģſڰ칫˯ǷΪμҽʦ֪ͨʱûеϲһЩ커ʿеĵõϢһϵҽԺܶҽϢҲ̵ʱڣҽԺʱҲƣڹ
ˡ̵ļڹ˿Ƶſڣ˳һҽվڹ˿Ƶſڣſڰ칫ϣǷЦš˿еѦУŵҽ飬еĿǰֵҽ
ѦȻʶҽ˼ҽԺʸһҽʦеȨҲͦģҽʦƽʱƲô֪죬ĵΪʲô
ϲСҽϲΪҩƵΡԷҽ˫֣ץסƵ֣ȻʹţȾԵƣѾһʶ˺üһ㡣
Ȼֵҽеɣ˼ЦݣӦţü֮УһЩɻ󣬲֪ʲô
С֡С֡Ϊ˿ʱ򣬲˺٣оĵҶºضԱ߿Ļʿ죬ȻԼˣΪμҽʦϢŮ֪ζʲôԵһʱ䣬˹˿ơ
Ź˿ڣˣҶºضǸЦЦǴкˣȻֱѦƵߣѴϢǡ
ϢƣˣǰҽʦΪʲôԼϲͬʱҲЩԾյҽĿγ̽ҵҽԺ棬ھϣȻһҽʦֻû뵽ҽʦλãȻǣҽԺҩơҽԺһҽʦλãͬʱҲһ˼λáŪúãһ֮У׬򣬶ûģҽԺССҽҽԺԺǣǷ飬ŪãҽԺҽָҲеģʱ򣬾ǾһҪңҲǲеġ
˼ڣƽһ飬ԼҪΪҩε飬ʱȥ̫࣬Ӧţڹ˿ЩĵϲҽȻд󲿷ֵҽҪưھƣ칦һ¡
ν칦еԭȻףΪԺԼΪҩƵˣһЩҩƷĲɹ飬ȨЩҽʦҽǣ٣ҽҩ˾ЩϵҪҽҩ˾õôȻҪͽƣƲɹҩƷʱڹϵǸҪҩƷʱܶǵĻҽҩ˾棬Ȼܱ֤ˡ
ףһҽԺһ֮䣬ǧҩƷɹеҽҩ˾óɣڶǧôĽǮ󲿷ָҽԺһЩҪ쵼ʣµЩչ˵ҽԺЩҽУֻҽҩ󲿷ҽ棬ҽԺУͬʱҽҲ֧ƣҩελϣһЩʱ䡣
ʶһЩ֣ȻƲһЩϵĻȻҲ˵ԼĿЩҽڻҩεĵġ
ܿ죬ҽҩ棬͸֪ͨ׼Ź죬ʽҽԺҩƵΣѡһЩ໤ʿȹȥϤһ£ҩƵĹ
Ѧ죬Ҷ»ضȹȥˣҩԭȵ໤ʿָ£ϤһЩҩƷҩƵĹ
ƣ⼸죬ѹ˿ƵĹ˳ȥȻҵʱ䣬ҽԺµҽǣִͨŹϵ
ڷϣЩҽܼʶˣҪǮͽʾţ԰ԼߣƯĸ໤ʿԽƵߣ漸ݵģаƯŮʿ˷ϣƺúÿɫϲǼͿԴȥ䣬ġ


 104¡ʼ
ȻеһЩǮ棬ȻգˣܰЩҽģ֪ԺһЩҩƷĲɹϣƻչ˺ǵ档ŮȻãһ̹Ȼ£Щѵġ
ҩǰİ죬Ʋμ˴ССʮķ֣̫ƾڣһԺĸоͨôķֹغƵı֣ҽԺµ쵼ţ֪Ǹ˴ֵˣڹϵҽԺȫҽ淽ϣܰյʧġ
°칫ҵİ칫ϣ۴Ժģ䡣
ҩƵİ칫ңҽԺμ칫ҪĶ࣬Ϊ칫ҵԱߣһͲֿ⣬ڲֿ棬ڷŸҩƷ͸ֵҽеôණҪȻܴ
еһҽԺҩռҽԺԱһ䣬һ͵ƽֳ䣬һҽͻʿǵİ칫һҽͻʿǵϢ䣬ʣһǰڷҩƷҽеĲֿ⣬ֳֿ֣һ֣ǰڷճҩƷģֵԵúܴ󣬻һǰڷҩƷģһЩҩƷҪڷ䶳УһЩҩƷҪһЩҽедЩҩƷԡһ֣ڷһЩҽеġ
ҩΣҽʦЩͬҩΣǲҪģҪǣռҽԺ棬ĸҩƷʹϢҩƷһҪɹҩƷ࣬͸ҩƷͬʱҲҪ֤ڲֿڵҩƷƷϵҪ
ҩƵΣڹڱҽʦ쵼ҽ͸໤ʿŶϣҲбڱҽʦ
ҩƵΣ˰ְù໤ʿҽ⣬ҪڲֿڹЩװ໤ʿ
ҩƷֿڹİװ໤ʿһ11ճҩƷֿڣҽеֿڣҩƷֿڣΪҩƷҪĹϵֿڵĻʿֳ࣬һÿȫʮСʱغ򣬻ʣһʿǲֿĻʿҩΣҩƷֿ⣬ЩֿڵĿܻʿ
ڲֿʿǸɵĻǰ커ʿӣƽʱҪʲôֻҪţһЩҩƷˡڲֿʿΪܵҩεȫȨȻЩֿڵĻʿҩƵΣǧ˿Ƶϵ
һҩΣ뿪󣬱ŵһؼҽԺһԺͨϵԭҩƹ໤ʿŮҽвֿ⻤ʿеľ󲿷֣ȫڹҽԺ˶Էߵİ커ʿ
һ֣ҽ߸໤ʿҲŵȥ飬ҽԺ˾ռߵ飬˵ҽЩŮҽи໤ʿ֮䣬黹ġ
һֵʹһΣֱ߾ȱ˺ֱܶ֡ߵĸ໤ʿֻһҶ£һضŮҽĻֻһѦ죬ڲֿ⻤ʿ棬ȱľ͸ˣһ11ˣƴǰҹ໤ʿϣԼȽҪõ˹Ƿֱ磬ѩʱܻʿ
ֿУҪȫ11ܻʿģʵϣֿҩƷĿܹЩԱ࣬Ҫô໤ʿõġֻΪҩƵȨΪչҩƵҽʦڲֿ⿴ܻʿ棬Ͷ˲ֹһĻʿʿˣĻһЩҩεޡˡ
ֻܻʿƾʱǶţȻоֺ٣ǿܻʿĹɣʹô֣ǿҲоֻۡǸоֿⷿЩտˣ棬Ͷٸо¶һЩ
ֿĿܻʿҪ취һЩȻҲףҪҵĻһҪҺõģѡܻʿҪһǴŮΪľʮһֿĿܻʿһµʱ䣬նҩƵΣһġΪҩεˡ
ܻʿҪҺõģʵһԭ򣬱ϾҩҽԺҽʦУȨһһҽʦߵĿܻʿȻҲҪĵݡȻҩΣƷòĶǶĿܻʿȥҪҽʦЦġ
ܻʿϸ˵ҽԺİװ໤ʿһֻʿڸҽԺ棬ǩʱͬһֻʿ˵໤ʿҪһЩϲȻòϣ໤ʿҲҪһЩ
ҽԺУЩҽߵĸ໤ʿЩҽʦߵĸ໤ʿЩҽԺԺϽеİ커ʿǴѧԺϸѡģκһٶǰһĴˣǰװ໤ʿѡͲͬˣΪҽԺҪİװ໤ʿҽԺֹϣֿ⿴ϣҽʱҪĻʿȵȣҪװ໤ʿΡ
һĻʿҽԺ£ܹнǧ໤ʿҽԺǩĶʱͬɰװ໤ʿȺɵĳɷֱȽϸӣһ㶼ЩһҽԺѡûѡϵУҵһԵñȽϸߣɣҲһЩǸҽԺУȨƵˣôһЩϵԱͨϵ˰װ໤ʿһ˴ռ˶ɡʣµһЩʿǸƶһЩѧԺʵϰʿԶǧ֮⣬ƶһЩɽУѧԺѧЩطʵϰʿʹڵĳҲ⣬Ÿİ취ĹϵеһҽԺ˸ΪһҽԺڵģһͨİװ໤ʿ
һֳ·İװ໤ʿоýǿ꣬ԵԽԽ࣬˽꣬ռҽԺװ໤ʿɵıٶˡ
ɰװ໤ʿˣһ֣غʡˣ£ҲãһЩ໤ʿҲãһ໤ʿҲвõĵطΪΪҽԺһװ໤ʿԼ壬һЩͨҽ¸ɾģڰװ໤ʿУѾûмˡ
дһȽϣÿԴصʵϰʿУ֣Ĺȳ档
ĻʿҲһ;ģרŵˣУ֯һʵϰʿй仹æҵˡ
ҽ㡭еһҽԺҩƵΣѾǵˣڸ˵ǰƵݣ˵ʵѵһ
첻ǱһСҽҩ˾ĴǸеģһ˵ҽҩ˾ҵŮģһ϶ŮǸ⣬Ϊ˾ڸһֵһƳĹϵСеϵͳ棬ҲһЩҵϵǱϾֻСڣŴӵؼеһҽԺģҩΣԵ㷲š
Ǻǣ߾ҼҵľvǸ˵ڸĶ棬䣬һֻ֣žƣʾŸ죬ţš
ҽҩ˾ģҵ˶ԷƵݣ˲٣ֻǶԷݣ˵ʵ̫ЩߴˣУȻȫŷ
ŸӣȡߵĴ󣬰еļ룬ܿ绰ͷ
ǸƳưϴκܸл㰡ѵȥһأؾֵ쵼Щҵ쵼ô죬ǴˡƼ򵥵һ仰ø￩һ£绰Ǹϵͳе̣ǸƳľ˾ˡ
Ƶһ˵ǣ˶ԷжĻشĻоԺϣƣأϣһЩָȵ֮Ļ
Ƹڵ绰һ˵ڷϣֶӸ죬һ˵Ǿеʶˡ
˵Ż绰ͷĸ˼䣬͹˵绰ʮʱ䣬Ĵӹһ淢˸СӣСҽĸһ
ǵģ˾ˣСĻشš
Сӣ˾˴ˣ˾˶ٻЩֶΰ㣬ҪǵСҽҶͷ˾ǵؾֵľֳҲﲻʲôûСֻǼ򵥵ľ˸켸䣬ûаƣϵͳһЩ콻Ǿ򵥵ļ侯棬ϵͳڵĸˣȻǰƵ


 105¡
ִ磡Ҹ£ȻҸĸ㾡˵һʹȫɡ˵ŻеľƱƵ棬һɶķʽԼƵЧҡ
Ҳûʲô£˵һЩҽҩͬʱҲһЩУһЩʵϰʿ飿û飿Ÿ졣
ͷ룬Ȼͷ˵еġΪҵϵҪҺصһЩҽԺҲҲ֪еһЩУĿԣܶ˸ûǮҩƷ⣬һ׬˼ǮѧУҵʵϰʿȴһҽԺϲǺǡ
Ц˼˵ʵ˵ˣһЩҽǣϲǣΪϲָЩҽǣЩسʵϰʿҲԸ⵽ʵϰʿԴı䣬ǵ໥Ҫ飬м䣬һ£Ȼͳˣ⼸꣬ҴЩأʵϰʿһȻ˲࣬ǸǺܾµҲЩϣҽǣרԤġ
Щʵϰʿ˵ЩƷ˵ĸоʱһЦ
ҪǣңںŪʵϰʿûѣ
ûУûУûСܸҽ˻ءҡͷ
ҪģɸЩƽģЩͬŶƼ˵š
Ȼ׵ģʲôݵҽʲôòĻʿҶŸĻ֪·ʾһԱߵǳǳһЦЯİȡһŷ⣬˵ǮţǵĶ𣬵ǰ飬滹㡣
õǮȻˣǵҪõʱ򣬺Ȼ뵽Լ˾˸ղŵѣϰֵŷ⣬˻˵ִ£ҵĸҸ첻ʲô
ƿŸӣ֪Է˼ʲôЦţ˾˵ء
仰ҲͲƾʲôˣǮȻȥѡʵϰʿ顣
ƵҪҲ򵥣Ҫ̫࣬żˣòϣϣһҪһһȻҪǣ⼸ѡĻʿһҪǴŮ
ô˵󣬸ͷʾӦš˵أû￪ţŮӵ壬ǵ˽죬ƿġڴŮһ˵ǿԱ֤ġ
˵ƣЩǮԵüţĻ˵ǸҰȫһ㣬һȫ죬ٲ˵ġ
ƵĽȻǵͷӦš
Ÿһ£ѡȡʵϰʿƴȥˣŶԷϢ
ΪشʵϰʿѾһˣⷽľ飬飬ûʮ죬ԷͰˣһ绰Լ˼ĵص㣬
죬ԹһСǸģλӵŮˣĶӣѾǰ˸´ˣһ׿ɵиװţʱ߰İ£¥˶˶ƲŶԷС߶š
С֣˵㵽ҩκ󣬻ûаѿܻʿȫһЩҽԺ飬˴ʱڼҵģŮ˵ƽʱ⡣ǱȽϹģ˵š
ѽӦš
ҩκ󣬲ҽʦᱻһҹ๤ȥҹ飬ҲûˣֻЩܻʿ¡˵һ䣬ЦĿơ
ǼʹҰϵľҽԺ棬й
ŮˣǶҽԺĻʿףȦҲǵڣҪϸʲôãҲ֪Ůˣǳ£ȨڣҲù̫ԾߣϼĻʿҲҪ棬մǲݣǷһɽã롣ƣһʱ䳤ˣҲ壬ģֱӸ˵š
ĻмһΣŻ˼ңеļиȻҪ˵˵ȻŮһǣֱ۽ӴȻģڱʲôҵĶ˼Ҷϵиˣƿɲ
˼ңƴųŸԼõļص㣬ͷ
һƾɵĽùݣˮ߽ȥĿҪʱڽϲУȻĻ߼·϶Ҫ˽ŵġùݵſڣƣƹЦš
Ƹ˼䣬ȻĴ£ùݵ˽ȥ
ִ磡һʮĹոմУҵģһ˵ǮֱУУ˼ƯġǿɶУƵߣС˵ţһ102ķſڣִš˵룡
谵ķڣһʮߵСݣСɢĹâ˸˽ˣЩСţӴϣվǳŸ캰һ䡪ߴ磡
ȻɻĿ⣬ƣÿĳй
ƴִֿŮһۣԷϣſУͷϼ򵥵ϵһϴ˺ܶߣѾ屾ɫЬ˵񣬶ƵעӣԵúܾн
ƴŮ򵥵װ£Ůòһ㣬崿УĸоУһ㣬˿ˣ
Ҳ˵ǴҽԺΪһʵϰʿλеһҽԺҩƵΣҽԺһֻҪͷй£ܲˡ˵ţԵú˷ܣţֻЦЦҲ˵ߵŮǰϸŮòŮϣԼܿģ֮⣬ߵ˸ߣڸĶʵȷǣǴŮ
ͷ˵ҽԺеѣæúˡ
ŸĻƵͷʾţøţȥԱߵķֿʵϰʿǶԽã߰˷Ϊûʲô·ϵĺûƿò˵һһģԿóΪƵĺãȷʵѡػʿϣ˹
˼ػʿĻɫµǮ˶Էͬʱø죬ػʿһͶ˵ԺҪ֮Ļ
ػʿƾɵļӣǶԽûʿȻǱôֲɵİģҲûСɼǵĳǺģǼʵվڷ棬ţվǵǰ˵ҽղſǼ⣬ǴҽԺȥ
ĻǰػʿԺֿ˻һ·飬Ƿ
ЩػʿǺԸ⵽ģʹеĳСҽԺУһʱͬĻʿҲԼҽԺʽĻʿҪǿϾط֮䣬ò̫࣬ϼңһʽͬĻʿһ£׬Ǯֻһ˵ĶӣеҽԺͨʱʿõı꣬ϼҪϼ
ԭǰ⼸ػʿУҵ󣬹ĵһĿ꣬еҽԺû뵽γˣػʿȻҲ͹˲Ůӵ֣ǰչеϲáУϲš
˵껰Ͱػʿǽơòţ˸죬Ȼתͷ뿪ƾɵùݡ
Ϊ⼸ػʿĵѾ׼˷ӣҽԺԶһСڣһﵽһٶƽףּҾߺװޣȫķӣͰ棬ƴػʿסˣΪӣʰӡ
ƴڿһЩʱ䣬ŮٺˣʱСʱǵĴ㣬Ȼȥˡ
صĻʿһ֮䣬˹סڣ˵λһƯУԵرļٳٲ˯ǻһ˯£˵ҹȻͷ˯ɳϣŶеľĿĥĵʱ䡣


 106¡
ػʿУһʮˣס£ķһ©磬ŷмʮӵ棬éݸǵģǼĻ£Ҳģֻһ㣬һסµĶˣסһ׼ĹԢڣŽ׵ǽ棬ðĵذשԼǰŴϣиɫĴšڼ磬ӣҲδסķӣҡȴסˡ
˵飬Եúܿܣ˯£һʱǲܵģĵһ˫ëЬСŴ˷ţ͸ŷ죬ſУðŰ׹Ļ棬Ӱţ˵һЩ秵Ļ
˵Ȼʶǵӻֻ£ֻдһ̨ҳߴСĿ̨˵СһֹҪǣµΨһһ̨ӻѾˣֻܷܿ
˴źĿ⣬ǿеĵӻҲ͵͵ţǸϵʱִǾĳָ׺ͽֺϣֵĸɫʣϣԡе˿˯£һִοգ΢΢͸˯£ûдǰ㣬˯ϣĿĶˣԶԶܿˡ
šô磬ֲҽϲ˼ҡ
Ů˵ĸоеģǶôСͣһۿȥƺ֮ĹϵһĿȻšر֮䣬Ľżů⣬żŮ˶˵Ƿӡ
Ȼ䣬һת˷У͵͵Ķˣ˵Ȼ˯ţǶɣҿӡ
Ļڼʱ󣬻ŵסµػʿΪļû˯£͸ŷ쿴أ
ĸػʿһЩƿ˷ţߣһǷʲôӣվǰ
̧ͷţߵػʿղİ£ػʿϴ裬˻Ե˯£ǣԡ˯£Ȼƿţ£ƳԾһ£ŮӣԶܱأ¶ϣܶ˯£ŮˣǲԸ⴩ģʱ䣬ҲûǿѡԵ˯£˯ˡ
Ȼ˯ţͶ°ɣ˵˵ʾһ£ػʿţ໥һۣӦȻΧߡ
ǼȻҹϵҽԺϰ࣬ӦеһЩذɣǡ
ػʿͷһʱ䲻֪˵ʲôˡ
żСԴߵݣȻףղŵǾʻʵﶼףֻΪԸ崿Щ˼˵ڶѡ
ԺҪҽѾüˣŮеһ˵һɣֻǣΪݹԸҽŮԵ̹ȻҲһӣ⡣
⣬ʵüػʿͷǼ̧ͷһۣһС˵ôƯŮˣȻҽŮˣǼģҽʱϲһŰ߻ϼˡ
ػʿĻشЦЦתһ񣬰ǰػʿһߡ˵ǵòȻ˵ѧУʱǼУһģǵģղϴʱҺ㣬Ҳһ£ЩŮ˵ޱȵģŮˣҪҼҵС֣ϲϹˣǷȱʲô֪
ʻŮӣҡҡͷʾ֪š
Ǵ硭ڣûнԼʱ̴ɣŮӵһ̬˴ʶͻʱǼС֣ȻᱻסĻػʿһֳ˼
ֻʿҽ֮ĹУԱߵУУһģЩУĻʿ׵ĺܣ⼸سĻʿԶĳΪľǸıԼˣһһЩ׼Ȼĳֻ֣Ϊ廹ģһЩߵ˼Ȼι̵ģȥ磬ȥƣЩ飬Ȼ
һҹػʿΧ˺ܶ໰Ҳһ£ԺҪӵҽƵһЩ飬ôһᣬȻע˵ҽһػʿȻ˸ɫĵζƿһ㣬Լš
ڶʱػʿҴҴˣ£еһҽԺſڡ
ػʿߵĸ໤ʿҶºضŮţҽԺ
ǽ¥ҽԺɾ࣬߹Ůʿϵ·˵ǣôػʿǰҶºض˵·̬ϵĴ磬ƺ޾İǴС̬һۿȥǸ߹ޡһ㡣
ػʿǰλʿ㣬һƬԼʲôʱҲԳΪŮˡ
½㣡ߵĸ໤ʿˣ㻹ôҽʦǣǹ˾ŵ࣬ϰһϻʿú޹ԵŮʿҶºضǰһֺõĿ¡
ǰʿȻʶһǰڰװ໤ʿʱͬһĽáֻƽʱĹϵԵһ㣬ΪҶ£ʱݣǰߵĸ໤ʿˣǰİװ໤ʿ˺üȼиҹ໤ʿҽĸ໤ʿȺüȼҶ¸ӵҽʦҽԺУҽʦУʵȨҽʦߵĸ໤ʿܺͱҽʦߵĸ໤ʿȣ˵ֱư커ʿĴڡ
ǰֻǺԼһһװ໤ʿã̶̲һʱ䣬ƽƣվԼңɼĸߴǰİװ໤ʿȻǼʵĺܡͬʱҲֺõĺܡ
˼ңȻ˯ЩߵŮˣɿˣΪҽʦոյԵʣߵĸ໤ʿֿĿܻʿȱ˺ܶӣ£һȺãֻ飬ʱ֧ſĹˣá֪Ū˼ѧУձҵĻʿǴţȥ¿ƱȻܴǿңѧϰѧϰƲ죬ӦѧЩʲôˡ
ǰװ໤ʿµ£תͷػʿŶԷòǽ۵ģ͸¶ϢĵƷʵĻʿҽԺİ커ʿʸˣǾȻԸһȺܻʿҲ֪ΣôŪģȻƷʵĻʿյߡ
ǰװ໤ʿػʿһȣӵҽĺܣáֲ˼ôᣬܵҽʦȻһЩ˲ֶΡ
Ҵұ£װ໤ʿ߿ˣͣʼ߾ˣһЩεҩҽʦյĿܻʿκõϢ
½㣡ղǸ˭һװ໤ʿݣϵĴţȻһҲϰװ໤ʿӣһ޲ð棬¶ǿӡضҶ£ػʿҽԺ¿ȥض˵˸ղżǸװ໤ʿĻ
ǺǡҶЦţ˵ӣǰһİװ໤ʿôûӡأ㻹Ǹסһҵġ
Ҷ˵ضһ˵ЩҽԺĻһŸְ취ҪǸҽҽʦĴȣȻԴԼҽԺݡ˵գѾҽԺһҽйһˣҲİװ໤ʿͬһЩװ໤ʿеĹأϣҲûˡ
ضȻ֪Ҷ˵ĻգʲôָҽԺΪ˸棬ͣҪҽԺȨˣ⡢ֻʿĻͻʿȻܵҶ֮࣬ݸ߼Ļʿܡ
ޡԭǸջʿʱضѾҽʦߵĸ໤ʿˣݺǰΪͬݵµĻջʿȻҲǲмһš
Ҷ·תͷػʿһۣ˵ԺҩƲֿĿܻʿһ໤ʿȻҽԺ棬ǩģֻʱͬΪǸӵ쵼ͬҽʦǱҽԺײİװ໤ʿҹ໤ʿҪһȣǿԺҽߵĸ໤ʿᲢ۵ĴڣݣƽʱоֹȻҪע⣬ҪԵñЩ͵ȵĻʿһȳ
֪ˣ½㣡ػʿһͬģػʿȻҲҶºضҽԺʿλϵĲͬܶ·ϣĸֻʿǹĺܣһΪӣֺǡ
½㣡ǲŸսҽԺĻϵƣΪߵȻʿһְôһ仰أԺһɣض˵Ц˼䣬ػʿ߽ҽԺ¥
ҽԺ¥˼壬칫ģӴ˵ģҽԺĸԺ쵼µģʮ칫ңЩ칫Уڵİ커ʿ
һ߽¥żУģʱŮɵְҵŮӣŰһ߹ػʿߣЩʱŮӣһʱػʿ˵ĵšϣȻôƯŮˡ
ɵʲôҽԺİ커ʿԺߵŮˣȻһһŮѧˣΪߵȻʿʣˣϵǱʣʱ򣬱ҲõġҶ¶Ůӣ˼䡣˸ѣԺŮӣУ˹Ҷ»ض¥ҽԺ¿С
Ϊʱ仹磬¿İ커ʿ࣬11커ʿ¿ƣʱҶſȣ㣬ΧһšֿһȺŮʿѹѹһƬ߽¿ƣ커ʿ뷢˴ӵҶºض커ʿеŭȻȥϾǰŮվŵĿҽԺĴơ
ϣⲻҩεļλ໤ʿôģ¿ƣʲôһһɫѩȹİ커ʿ커ʿУվ˳һдͷӣҶǣϵƣȻһ커ʿ߸ϵӡ
Ҳǣ커ʿһ߹ķװͷϵķһ˿©һſȥʮ͵ޱȣĸǱֵģǰ͹ţ˿࣬žףֵƣǽ£ŵģðĴɫ߸ЬһеһУݵĲͬ
żλˣҲûʲô£Ǽҵλ˼ҰѾͷǿҵĿܻʿȻҪ¿ƵĹأǼλ˵ˣѾǼҵͷӣ˵ˣ˵Ҵǹ߳ˡҶΪҽʦߵĸ໤ʿأҪһʿ׵ģΪӵĿңҽʦЩͬǲҪԲ˵ģϻʿװ磬һЩְҵĴҲԣԭҶºضϣȻһְҵװ
ҶһɫװǰɫĳǰΪܴԵʣװڵλãúܿһɫİȹҲûĻջʿһ㣬ȹӣýҪһһҪ¶ӣҶµİȹ΢΢ţʹ·ûнĸоͬʱģҲ¶һЩ
Ҷϵòͽ£ϵĴȻҲһְҵŮԵӣׯأԡУϡ
ǰλ커ʿҶӣ￩һ£ĵֲ˼˵ҩƵĸ໤ʿʵǰ커ʿݣΪҪϺͰ커ʿһģԴһЩְҵװԴһЩҳ·ΪӵҽʦҽԺеĵλֱҽԺЩԺǣȻЩŵĸ໤ʿǸҲˮߣЩԺߵİ커ʿǣҲ·磬һ̹ȻӣǣеһҽԺ棬ҲߵЩ໤ʿôηЩ커ʿˣ˵һεİ커ʿҪԼƣƣȻ۶һ£ͷˡ
Ҫ֪커ʿҽԺУòһȺʿҽԺһ󹬵ĻԺߵİ커ʿȻǺлʺ͹ѡԺߵİ커ʿȻǺѡЩҽʦߵĸ໤ʿҽߵĸ໤ʿȻһЩйһѡİװ໤ʿǺйŮһˡ
ݵĻʿȻᱻһССҽܾˣϢһǲŵģڿԷ߸໤ʿƣҲͶ˼֡


 107¡Լ
ȻѾǼͷӴкˣǾ°ɣ커ʿУǴͷʾ커ʿһ£ʱеͣӰ칫Уó˼ݱ񣬽Ҷ¡
ҶȻأȡ˼ֻʣߵЩػʿǣȻ̵ǣдеı
ʱػʿ˸ղҶºͶԷǰ커ʿĽ̸еĽ֮ͬ䣬ǰԶĸоϣȥԣػʿȻҲ˳ϵƣоһĴ磬սʤϬ鵽ЩǰػʿȻеĵԺҪҴϣúһ
ʱϵ·ǳʱ򴩴ģ·˵һЩǴ˲ģ˴ţеһҽԺҪ֪·ŮˣƹϽҩڵĿܻʿ϶ҪЦˣЦƣȻĴѾͷҲ˽
Լӵ飬ȻǿҪػʿıһЩţһЩЯ·Щ·УȻиַģޡԡУɰ޵ȵȸоһЩֱ¶ģֿŵ·ػʿǲԸ⴩ģֻѡһЩճ·ϡ
Ϊ͵ĲͬػʿϣҲûж㣬ֻǿȥԶѣĴ磬·ȴǺöˡ
ΪԼϵĴ磬ѾǺˣǿǰЩ߰İŮʿϵͷдһͷУɢĸ߹ʣЩػʿףҪҽԺУãϵĴ磬Ҫֹ߲һȼ
ػʿҴ˱¿Ƶļ커ʿſһ£ÿԺ󣬷ֽͼ£Ҷ¡Ǵͷİ커ʿҶ˵ǼҵҽͦܻʿѡôƯǰ커ʿˣСߣģҪСˡ
Ҷ½ӹ˶Էеļֽһݣȷ˵ұֻһССİװ໤ʿ˵ŵҽҽʦĵز͸ȥˣƵģֵһԷǸ飬ûˣȻߣǸҽʦߵĸ໤ʿݣȻ㣬СѾͷҲӦõ顣ֻλɲͬˣҲ֪¿ƵĸƳƳҿ֪һİ커ʿλãҲҪ·ŵʱˣʱûǼͷ߻ţӣͻԵòûɣ
커ʿľԵñȽϼңһһڵİ커ʿʮңһԺϽҵİ커ʿУһ֮УԵõʵϰ커ʿһתʣһǱ̭ģһһǣڣ˸ƳƳһ커ʿ滻ڣҶ²Ż˵ǰ커ʿС˵Ļ
㡭ƺҶ˵ʹ커ʿһҧгݵӡ
ҶҲ˼ңضһػʿźڿһˣصĻʿÿļĻʿиԵĹƣʣһЩʿƽҪõҽףҽͷʲôģҲһЩ
Щ£ҶºضػʿҩƵķȥˡ
ǸղŶûСڻҩƵ·ϣҶתͷػʿ˵ҽԺ죬ΪһʿܶණҪģҽǿʣµĶǾԼˣΪһʿνǰԼĴĺãˣǰһԼŵҽţϲЩڣҽԺ죬Ȼû˸Ʋ㣬ȻĻǸҽҩµȵİװ໤ʿﵽͷȥʺҪףԺµĿܻʿҽԺϼݺȻ֪˵ĺôĺôԼҲҪ
ҶµĻ˵ǰļػʿƶǶšҶҲָţЩػʿڵһʱڣͶЩҽԺģֻϣԼĽ̵£ں̵ܶʱڣʹ⼸ػʿЩƴȥʱٲҪƵ
½㣡ǽ껹ǽЩģϾ⼸ҹ໤ʿǰ·ңС֣ŮˣΪСȫĵ롣ض˵ŵĵĻν·ңָһЩҽԺĻʿѾһЩҽˣȻָһҽĻʿνİ·ҡ
ضҶ£Ƶʱ򣬿ɶǴ֮£Ƶ飬Եúģһƣһ顢Ĵ㣬Ĵ㣬ԹƵһЩ淽飬ŮԵ൱ġ
绹ѩŮˣݵģСָ˵ȺһЩĿܻʿλˣǻǻᱻԭĸλȥҶ¶ض˵ŻЦضһۣ˵˵ǸѡܻʿԼ棬ȫˣҰµʱע⣬Ǹעġܻʿǹ㡢̣ġ
Ҷ˵Żװһ£Ǳ飬ضЦţҶµĶߣС˵Ҷ֪ģѾͷӿɶǴӣŮˣʸǵĺýãԺĸСֵĻҲܺͬģȻСλˣҲһҪЩŮˣǳܸԺͬĵŮˣܱЩҰҪǿĶɣڶǣԺȻҲǣǶˣҩŵʮŮˣԺȻҪǽĲãҩأҴ
ѽҲ֪СָʲôԻȻôΪ룬ҿ㣬һҲֶӰɡҶ˵Цضִضƨһ£Цӿˡ
ض׷ɿŵػʿԼҶ֣͵Цأ龰ҲĻһô룬ѵ
Ҷºضһ󣬽ػʿҩƵİ칫ңʱʱϾŵ㣬ʱƲŴСļ˹ͣ߸Ѧ죬˵Цš
ǿɵãﴵյԳԶģǽˣģͰëѾͷĸţȫһ߹ҲˡҶ˵Żһƨƶɳϣֵָ߹ŮӵʣҲһӴϣʧӰˣȻָָػʿ˵ȥǵĴү
Ҷ£ȡֵĻѦһߵߣֱӰҶµ˵øͣͲţȻɡ
Ѧ˵Ҷ£ضƵߣеţ̺ͼģԺֿ£ɲҪȥˣǽЩ·ȥɣˡ
ض˵ð·ָľЩƴҹ໤ʿλϣʱſܻʿķǡ
ض˵ŻһֻֻƵļȻһƵĻһҲ˼ԶػʿȵĿ⡣
ƶŮ˵ĺ֣ѾǼֲˣǽ첻һػʿһϸڣҪǸ̫֣⼸ػʿоȻš
ƿ˻ض˿ĽǶȣضƨϣݺݴһ£ȻЦţߵػʿǰ
ˣһһǰػʿԷϵƾ·֮˿ǰһػʿò϶ǸϵҽԺЩ커ʿˮƽֻƽװϣôУͷƿţĶ˲١
Ƴػʿ˵Ȼ˵ҩܻʿְλһ˵ôѿĻʿҲǲҪģǱϾڵݣֻǸʵϰʿҪѧЩʿǣţҽԺ쵼ˣҪģͼ죬ȴĻʿһӣȹһЩʱеʸˣʱϲʲô·Ϳ㴩ϰˡ
ǵġػʿƵĻԵ⣬оǼߵŮˣƵ̬ȣҲĺܣУػʿУļóǸദҽ
ػʿõʵϰʿĸλȻĴмȻҲףҪλϴóãΨһԼΪǰЩŮˡػʿȻףʱ׼ˣʹһ͵ͷҲҪܣͶԷŮϵοϵģǱһͷǿ˲֪ٱˣеԸ⣬Ȼ֮ԭǿ˲֪ٱ
ЩӦƵĻػʿϣ٣¶һЩɬǼС檣ҪԼү½һ˯ˡ


 108¡Ů
С֣ļܻʿʲٿȥͦӵġҶߵƵߣ΢΢ƵϣԶػʿԱǼϢ߽ȥӡ
ٴӵŮӣǵӰ£һ£Ƹɧˡ
ʲô˵ɧꡭƵһ仰Ҷ»ضĲѦһߣŲ裬ƸҶ»ضֵӣֻЦţҲ
ֻǴʱԱҩƷֿУҹ໤ʿĿܻʿ꣬磬оѩﲻζ
ŮˣƣҶ£·ضһһ๤İװ໤ʿΪĲͬĸĽãѾҩߵŮˣҽԺУһһĴڣǴʱֻǼǲװ໤ʿҽԺĹϵֻάʱͬ棬Ϊʱܹͬ˳ǩڶ̶̵ļڣҽԺü˰ռţֻǿİ취άǰ״ȻһܻʿĻᣬǹʱ˵ˣһµʱ䣬Ȼᱻͻصԭĸλ
ЩŮˣȻһûڣǾãӦ񵱳һеĻƵĺӣĻԼԺǰһϣǶҽԺӵһλáЩ커ʿƽƽţСЩҽߵĸ໤ʿǲţЩװ໤ʿΪԼǣһ˵ӣš
ǣô룬ӣѾŮˣˣΪѾʧȥȤҲûǶľռǵˡ
ʱƣ̫ŮˣΪŮ˵ģôѦ죬Ҷ£ƣ·ضң䣬˵пţţŮˣҲʱֱܴߣߵŮˡֻһʱ䣬ҪƵߣͬʱҲǰưһЩ顣
˵ǸŻͺƣƵŮͥһйĳԵõһַǳĴ̼ȻƿǸңҲŻͺƣĸŮԭĵط˳ȥϾǸطҵģʱ࣬ʲôشӵģ쵼൹һͨҽӣ˭ֻܱ֤һʲô龰أΪ˱ⲻҪ鷳ŮͥתƵǺбҪġ
ƵߣôŮҪԸĻҪ⼸ҹ໤ʿأֻ֣ϸµӣϾŲֿ￴ҩƷҪʲôֻҪۿžˡ
ŮˣȻҲЩҲʵʵĸǰĻ
ػʿԺҲûֱȥֿѧЩܻʿĹǸҶºضѦߣŮ˵Ĵ£ѧϰôһʿĹ
ҩƵĹԵü򵥣Ϻǩ֣ҪƳһ£һҩļҩʿҩʱǩ֡
Ӵ˵ضһССĸ໤ʿ߻С໤ʿأ˵ˡҩЩ໤ʿеһСͷͷڷִɤţڻû߽ҩƵİ칫ǰεˡ
ѾͷԽԽˣʮˣżǵùҩضҲûڷ󣬴ư칫߳ȥҶ£˵ŶԷ
½㣡ǼҵλֻǸҽǼλֻǸ̶֥ôһ٣Ǽλ֪Ǽλ¹ΣӦֶ࣬ȻΪǼλϰһЩʹǣˣ˸գûǼλǩ֣ҲֻܸţЩҩƷԣȻһЩڷǸʮŮʿˣڸ໤ʿĸλϣҲ˼ꡣ
ֻǶʮͷضҶ£ɲԳΪҽԺǹأǻʿŵҽȨƴŻʿȻҲȨƴڷΪ໤ʿĲǸҽĹ٣޷ҶºضʿȣǿǸҽʦ߻ŵġ
˵ôǼҵλҩڹȻҲЩϵģ⼸꣬Ҳ˲ٺðɣЩضָָڷǼСʿ˵ЩСǣǺĻ
ҩ⣬ҩֵҽӦĸ໤ʿ⣬һЩװ໤ʿæЩʿҽԺеǳΪҩʿҩʿҹ໤ʿĹʲ࣬ҪҽôЩϵڵģȻĻһ£ͻᱻҽҩʿУߵġЩԭڣЩҩʿΪάԼҩеĹһλǼźҩҽҪЩϵġ
ЩҩʿƽĹŴҽ໤ʿĹҩʱΪ໤ʿڷȻҩʿΪ֡æ
̸վڿĴڣһ㴰ϵĴڷиڷߵҩʿ
ڷִһȻЩͣǿȥøͷҲЩɫˣļҩʿģȻڷеҲЩͷӣƿһЦ˵ԭҩҽǺġ
ҽҩˣĻʿȻҲ࣬øĸƢģи֣еҽж߻ʿϲãҲǸͬƲôϤҩҽ˵ֻҪһۣ߹ĸ໤ʿҩʿǵģȻףһһϲŪĸߴŮӵˡ
ǺǡڷҶµĻЦţȻͷЩҩʿ˵Ǽ½ض㣬úÿ
ڷĺ£ǸڷҩʿһСţߵҶºضߣͬ˵½ãضá
ЩӣõǶߴǴûǸҵŮˣҸǿҵĽƴġضԱ˵ЦţڷضĻȻ׶ԷָʲôЦһ£˵ҼҵǿӣͰģֻҪĹߴòϣҲͲƽˡ
ǺǡҶҲЦţֽǰļҩʿ̧̧°ͣϸϸ⼸ҩʿòȷʵûһʮƯģֻǰ˷Ư߾ŷƯģ֮Ҷڷ˵ǿӣϲҲãٰҩʱҲû˻˵᲻Ļˡ
Ҷºضڷ˵Ц˼䣬ŮڷƵİ칫ڣ˽ţӦƵĴӦ£ڷƵİ칫ڡ
Ƶİ칫ңҽԺҽʦ칫ҵĹһʽյһʵľĴ칫һʽĿΣһСɳϣ칫ҿǽĵطøļľ߹
ҩƹϽĲֿȻҩҽʦİ칫ңҲ滮ĴһЩյĻ£ͰһЩ涨õļҾߣ칫ңȻȥԵÿտڶĿռ£С칫񣬻а˸ͨİ칫ΡС칫øƵģҽõģеһǹҽڷ˽Ʒģһøƣøҽһ໤ʿڷ˽Ʒõġ
ΧС칫ڷŵİ˸칫Σøҽʦߵҽ໤ʿ칫ʱġ
Ȼ˵ҽ͸໤ʿܶҽԺ棬ûиƲ룬ڰ칫ϣѾˣֻЩһΣͿʹˡ
ƿϣŴ򿪵İ칫ţˣֻڷ˽
ڷϣһ򵥵İ״ӣǻɫ˿ȹӶϵĵȣڵĿյ磬ͣڷؿλã˽ȥʹϵȹòػζţҲƴſ˶Էġ
ͦҲͦƹƣԷλֻ֣ղסģԷλôҲ֣Ͼ˼ڣͷ͵Ůӳ170عҪ60ңǶӳ̵ȹֱ۵ĳȺʹȵĳȣչ¶ƵС
ֻڷͨŮһ㣬һС΢΢͹ԵЩ󣬲ԶԷ˵ѾǱֵĲˡ
Σҩ죬ҪҩƷĿһ¡ڷӿڴͳһŵӣߵƵǰϣ΢΢ͣƵߣţţоġ
ڷݳȥҩƷӣȴӣĿţߵĴˡ


 109¡ʹһ
һҽŮʿĿʱѾ˺ܴĲͬǰƻЩŮʿͨһأڵЩҽԺеŮʿһĿ
ڷǰѶԷһڷһ㣬㲻ƯֻǱ߱˵ϣġ
뵽һץסڷС֣˵ò
ڷ֣ѾСˣе󣬵ģƸоͦġ
Ρڷ벻˵֣Ͷ֣־СˡЩţһЩ֮ľ룬˵ҽһЩ
ֻЦЦ˵ġȥҰ칫ĸ໤ʿ˵һ˵Ҫңڰ칫ڣһСʱʱڣҪǵ졣
ƵĻڷһҪʲôԷ룬칫ڣˡ
뵽ڷŭָƣ˵Σҿһ໤ʿİװ໤ʿ˵Ϳġ
ڷľ棬Цվߵڷǰ˵Ÿ㣬ҽˣ˵Ǹ·ĳҲףڸҽǰͱͷ꣬ƻΪҵλΪꡢ٣ҷİɣҪΣûдңҲ֪ҵֶΣʱҵλһʱĹ͵ҵߣһܻʿߣʮµģʱŪһôˣһ»߼µʱ䣬壬ⱻƿⱻŪ³ʱȻһƻˡ
ǰ죬ڷҩƣȡҩʱ򣬾ע⵽˶ԷŮˣԼⱲӣûôߴģȤҲϾ˼ҵݣǸҽߵĸ໤ʿĻʿҲǸͷ
Ĺϵȴһڷĵϸ֪ڷڸڵҽǰֻһװ໤ʿʱΪһҽԺʱֱͬͷҽüʱ䣬һʿѾǳ׵İ·ˡ
ڰ·ĻʿȻҲûʲô˼֪ЩŮˣΪܶҲû˶֮ġҲʹŵӸҶڷˣֻû뵽ڷƳֺװˡ
һµĳ˺еαװһ㣬һߵ˹ȵףſ
ȥһڷʾŰ칫ҵſȥ˵˵ȥ
׺ݵ񣬴ʱڷŵͷ˰칫ҵſڣִţҶºضվһ졣
λ㣡ҪҽһСʱ죬鷳λ㣬ŵţ˽ˡ˵Żڷ͹ţȻѰ칫ŵıգˡ
ƴźáɫĿ⣬ߵڷߣؿһৡһڷϵ˿ȹͱȫСϣڷϵģʱչƵǰһ׺ɫ˿ģΪԷδشԵʣһϣҲԵô󣬰棬λ
һӱ·ڷԵúܽţŵĿƣĺţؿڵĲλܴţ˫֣ؿڣĿίűˡĵš룬úøڵˣΪǰԼ飬֪ˣͰҵһߣ챻ŵ˵ĴϣŶԷ챻壬ֶӵģ͵һ㣬Ū˼졣ҽȻûик£ҪҸˡԺ壬Ϊһ׵ƻԼţҪúö
һڷֻǸоϵģһ˫֣ĳˣȻ壬͹¶˶ԷҲֻǲŤţöԷŪԼʱ򣬲һЩ˳ĸо
ڷ巴ĴˣϣԷŴ˼£ĲλءΡԷĺڷλϣоģʹҲ΢΢Ǳĸо
һٵڷԵʵ˲٣ǶŮ˵޴һֻĸһſɳϡķʽҽš
ǿеڷЩԺֻģĸоҽϲ󣬣һͣ
һСʱƵڷйˡƿԴԺڷţηڷһûзκεֻ᲻ͣšƽ·ûκεķӦ
ţ˰칫ҵţſڵҶºضкһŮİ칫ңȻѰ칫ҵţٴηסˡ
ҶºضûɫĶһۣ缸ʱƴڷһЩʱŮ֪ƶڷȤƣԼ˵Ȩƣ죬ͻڷ㵽ֵģֻŮû뵽ƾȻǿȵķʽõڷ
Ҫ˼ңŸ˼ҵ˵һȨƣһʱҩƹʮµģʱͿ԰Ū֣ôô̲סأҶºݺһ䣬ȻضʼοڷͬʱҲ˼Ҵ·ЩԷϵ·˺ˣûа취ٴˣҺãҶºضĴü·ڷϣͺˡ
Ҷºضİο£ڷЩȻɳϣĿ컨壬һ仰Ҳ˵š
ӣ˵䲻˵ģĳǶ˽⣬ĳƸҽԺˣйϵɣǼҵλҲÿ޵ôİҶڷļﰲο
ڷҶһۣСίţ˵½Цʮͣڸ໤ʿλϻţ˿źܷӣ˭֪ⶼΪҼλҷ˭ҾͰѶԷ̺ˣЩ飬ҲűסڵλãǼλôңҪƽһȥˣǼλҲδػ֪飬Ҳ͹ȥˣǽҴҩʿߣЩСţ໤ʿλˣ񿴵Ǽλ칫棬һСʱ飬һȥ϶ҪǼλС档ʱ򡭡
ڷ˵޵øӵˣ̧ͷݺݵĿһۣ˵ǼҵλɺãʹӣңȻǸƻҽʦŪһ·˵Ҳְ·һҫô֪ҼλҪ֪ˣûеͷ£ұǼλˣ϶һȻҸǼλ֣ݰλҽʦҼλֻǸҽһȼҽԺȨƣﶼ֪ģЩڣ֣ߵĸ໤ʿôѱţҪҾ͵ҪһҾҲˡ˾£ǿڶ϶Ҫʹҵϡ֪ʲô취أ
ƵЩ⣬벻ôǿ˶ԷһأԷȥܷ뵽ǿһŮʿǵ⾢ࡣһʱ䣬ĺܡ
ӣģȻ֪ҼλҽԺȨأǾ棬ϵĺôȻҪʧʲôġضЦţվ˵ģ˵ôˣ
Ϊ˻⣬ȻҪڷЩ취ֲһ£ͷſضһۣ˵λһҽȻҽҩ˾ÿҪһЩңλҽҩ˾ļңҴ绰Ǽҽҩ˾һǼλһǮˡ
˵껰ƿڷһۣ˵Ǽλܽܵ
ڷ˵ͷվΪƸղһСʱ֮ڣ󣬽壬̫ˣվ֪廹ûлָһʹһɳϡ
ڷɬĿǰҶºضһۣ˵ǼҵλͻɵһȻɲˡ
ڷ˵ЦˣҶºضǣҲ֮Ц֪ԼҵλǿеԹʱҲˡ
ǰ£˿о֣һŮˣǿˣСʱʱ䣬ͺǸǿ˵Цˣ飬ҶºضĺܣһҽԺеҽǣҽԺЩʿöǣԱŪĻɫõķȻţַӰʮڷǿԺҲ;ûʲôˡڷǸ·ɫͲںжˣˣЩԭڣǿ󣬸һ·ȻҲİˡ


 110¡
ڷƵ˵Ȼƽվɢҵ·ҲƵİ칫ڣʮӣǱƣղźụ́һص壬ܴ·ˣҶºض˵ЦĳȥˣȻģҩƷϣҲǩŵӣͿȥҩƷֿҩƷȥˡ
ǿڷ飬еݱ䣬벻ģº󣬶Էӵҽ֪£Ȼûһ㣬ţ̸һأ˵ʲôҩĸ໤ʿȻҪҩƵҽʦùϵģ˵ҪҪʱʹðһЩ顣
飬Ҳ˵Ȼף˼ô·ҽҩ˾͵һǮãţȻ˼Һ⣬ڷȻҪúһ
ҲûдӦ˼ңڷʱĻʿǽڷҩʱ򣬰쵽칫ԱߵϢڣ˷ţúŪأĸߴŮϵĺôԵʺ󣬺ҲͶĵŮˣûȤˣֻżѪʱ򣬾һء
ҩκӹ̹ϵʱ򣬳棬ҩҩʿǩҩ⣬ϵʱüҽҩ˾ĻҽҩҪҩƷ͹ȻţҩƷҲҪǩġ
ҽҩ˾棬Ϊ˶׬ΪǮ޲Ǵ绰ǰҩ͹أȻҲܣôֻҽԺҪˣŻ绰ȥ
һ֮䣬飬ҪƳ⣬ûб飬Ҫ档ǰҩƵΣ黹Ƚ϶࣬Ϊ˼ҽԺίĳίһЩҽԺڴССĻ飬ҪμӣƣΪǳȻûʸҽҩίᣬҲʡ˿ô鷳
ƣϵʱڼЩߣϢգŻͺǼŮļ̼ͥһҩС
죬ʱ䵽ʢĵʱƶڰ칫ԱߵϢϢһ۵ϣС˯ţԱߵĿյ磬ĸоϣûйϵĴ͸һ˿С⣬ϣȻţ˼û˯¡
Ȼ䣬Ϣҵķţ˴ˣػʿеһ͵͵߽ϢڣصĻʿҩƹ߰죬شϵʵϰʿѾˣѧҶǣűˡ
ֻСʿͷ˸ɫķһͷ̷СС¶˳Ĳϣż˿˿ǰ۵ĲϣڰӦ䣬Ե÷⣬һɫɫء֣΢΢ǰСͷϣ渹ƽ̹͸ųϵϣ΢΢ɼģһ̵ţп㣬¶Сۣ¶һȵģҲû˿࣬ŵģԳһ˫۵Ĵϴһ˫װθкǿģͷЬЬ幫ָߡ
СʿϢڣ͵͵һۣ˯ţС˵һãϴ˯ˡ
˵ŻСʿŽŲαϵһ̨ȥֳ̨ϵһ֧Բʣץ˹ȥ
СʿץԲʣǰװ׵ϣȴӡƵ֡
СʿһеԲʣȻ˵ϣһ졣
ʷƣ͵͵ƺ˶Է֣˼Сϵ֣ʵţͣදš
ûʲôֻûˣ½㣬ñšʷ֣ϵ֣ƣղϵĲʵСš
ϸһ£ʷƵòֻһӣ˫һ˫Сѣ˵ʱԵĵȻһȵҽԺ커ʿһҶ⼸ĵ̣ϵĴԵý˵ӣҲ˼ָߵȻʿʡ
ôҲѧˣ߸Ьˡƿʷ£幫ָߵķЬš
ܲҽԺµĻʿǸ߸ЬģֻôߵЬӣ˼ȥ±ĻʿˣҪЦǡʷһۣʷȻףǰҽҽԺΪҩƵĿܻʿʱȻҩεŮˡʷƸжƣûôҪĸãһЩӦʱ䣬ЩʷƶԴƣǶ˼֡
˵ǼУһ߸ЬѽźĥˡƼţ˵ûУ
ŻץסʷƵĸ첲ʷƻûӦʱ򣬾ͰʷƵ壬ת˸Ȧ峯󣬶ơ
ӵ壬һתתȥѾʷ˵һ㣬ĲУŮӵĺ󱳺Σƣţ̼ǣһ˫ִ֣һźҪķЬơ
ҪʷƺһƵֱߣ˳ȥһ仰˵Ϣ⣬ȥˡ
ƿʷԶȥӰֱʷϵ㣬ĵѾͷĿȥѾܳˣ
˵껰ƺ뵽ʲôĶ˼֡Ц
ػʿѾͷҩУ߰죬һЩҽҩĹأٶһЩѾͷվҶ»ضѦ켸˵Ƿ꣬磬ѩҹ໤ʿǣΪѾͷѾ˿ܻʿĹˣǲˡ
°ʱվڼŮǰ˵һЩϵĻϰ࣬°࿪飬ԸɣʵǱҶǱƵѦԱ˵һЩͼӴ׵Ļ˵ʲôϰķʽҲ̫ˣ칤СʱһСʱڰ칫﷢СʱԼҼ׽ŮˣϢ֣ǵԱߵĿУЩɧŮʿ飬СʱȻȫϢ˯
ߣ׽Ůˣȥϰ°ʱһҪҩƵҽͻʿһѵѵ
ƽʱĹѵģһ̬ܵȣ㼸͹ȥˣЩͬ
վڰ˸Ů˵ǰ˵һЩͷĻŮˣҲػʿ棬ʣΪƹϵԭҲ͵ƵĻǷƨһţϣΪ˸СѾͷǣʣһ
Ǽɢ˰ɣضʷƣȥϢһˡ˵󣬻˻֣ɢ˴ңȻ߽Ϣڡ
Ůˣ㿴ңҿ㣬رǿǸʷƣоЩ֪֡Ϊʲô󣬻˵Ǿ仰Ҫ˵ضƵϢȻΪϣϣҶ֪ضƵŮˣһʲô飬ӦõģʷƣûбôţȴҪнϢڡлʲôأǰǰ˸Ůˣš
ϴΪʲôᵥأһʷõѾͷ׳ŵӣһ䡣
ʷͷʾԼҲ֪š
ϹˣȻǣǽȥˡضߵʷƣ߽Ϣڡ
ϢڵƣЩ·һɾĳ󷢳ĽŲתͷ˿˵ضʷƴһ£ҽϣҪȥ档
ضƵĻǳǳһЦȡЦƼģǿߵʷƣƵĻ͵öһ£龰ȡЦĻҲû˵ڣСʷƵ˵СѾͷȻԼᣬʲôҲͱˣҪ֪飬ҪϵģǼλȻСУһѡ㣬ĸ˵֮Уص㡣ϳȥĻ˳ȻҪʵڲԸ⣬˵ҲǸͿˣ㼸Ӧġ
Ļض˵˳ʷ΢ƽһ£رǹڣڸоõʱ򣬿ܾҪϣʹʷˣƺץ˾һ㣬תͷƿضһۣ˵ض㣡Ҫ˲ԸҪ᲻ҵȻ˦˰
ʷƵĵǣضƲסģһЦ˵ҵɵѾͷҪǸ˦ѽҵһ


 111¡Ĵ
ضְοʷƼ䣬Ȼ˵С֣ҽԺĵԪڣм½㣬·ʽҿδʷƳȥѡһɣ
ضĻƵͷ˵㰲Űɣʱϰ˵㣬ҵȥˣˡ
˵ŻתҪȥˡضסƣ˵𣡾Ҫʲôģ㻹û˵أʱˣҪ˵ҡ
ضţͣϢſڣһۣ˵Ҫңô˵أֲôʲôģҲû׼
⼸죬쵽ԱǼҽʦĿＸţɧ꾫ǻʿǣ˵Цģʱ򣬶˵ǴģôôޣôôԻ꣬ҿأҰǵСʷƣҲһСȥ㡢̣ɡض˵ЦƵĻ˵ںȴʷƺʷȻףڵݣȻŪĶ󣬿ڵϾǸӣ˵ôһ˵ϻǹҲסġ
ϣҵСӣǹүƽ̫ˣ˵䣬ò״˻ᣬû뵽ôһ˵ӣⲻˡʷߴضôٵ˵˼䣬ĲУתϢȥˡ
ʱϢ⣬ʣµĸػʿҶ͵ţʷôһײǶʷץ˸ţϢڣƶ˵ûض㣬˵ЩٵЦǰЩˣ뵽ʷƺ޲һض˽ȥ
ضʷƣˣתͷ˵ٵ⣡ҪǣԱߵļֻɧ꣬üȥģҸ½ǣҪȥ
ض˵ŻϢʷԶȥķ׷š
߳ϢļػʿҶ£ԽԽûˣȻѧ͵ˡ
ôһĸػʿǹԵֻСһ㣬վƵǰһţҶ²ŲЩûƱտڣͿʼˡ͵͵԰ǰŮˣ㻹Ҫ͵͵Լ˼ҳȥҲ̫ûˡ
Ҷƣŵ⣬ϾǰػʿǴ֮ŮˣҪõȻһһˣ׽ˣҲ֪飬ԺػʿΪŮ˵Ḷ́ԺҲܸоůġ
һҶ£Ҳƶ˵ʲôǰĸػʿ˵ߣȥԷ
ҶµĴ£һСʿŸһ½㣬һ½ĽţֱеҶ£šһʱ䣬ûشСĸо
תһۣڲֿƷѦ죬ţ˹ȥ
㣡Сʿǣţô˵ŻѦߣֽ壬ڻ
Ѧ켷˼壬оһ£ƻλú󣬰ƵĻ˵СѾͷǣȥԣȻСѾͷҹ
˵껰Ѧһƣ˵С֣лл㣬ڣߡ
ѦĻģе˼ȻסӸλҪߣռƯŮҽ֣һŹģȴûôȻԼãѦ죬Լߣҽ飬ȻѦܸж
㣡ʹҵҽԺԺλãҽԺԺλãʱȻߣһλõġ˵ŻѦĲӣѦомЦţҲţǸղƵĻôĸжԴʱϣˮЦݣһ𣬿ˣš
ЦѦ죬תͷƣŮ˵СůĿˮƵ촽ҲԼ촽ܿ죬˵촽ȫʪˣôĿ鴽꣬һ𣬾һ㣬òС
һΣѦŲᣬƿƵͣȻվһͷʼһЩҩƷˣ𶯣ǵ¶ȣѦȻ˼ӵ飬ȻŻصƵߣ˵ʷСѾͷȶˣ
ѦʻƿЦŵͷ˵ԭǴ󲿷ֵˣֵģڿȥˣʷСѾͷô˼ǵĺ£ƵһϣͰ˵飬ҿûϷˡ
Ҳ˵СѾͷʷ£ҲҪǽԼʱ򣬰յĺЩҲǺпܵġѦĻüͷһסѦСѦ˵㣡һʱ䣬żӵţ߾硢һЩǿݣû˰ɣ
ȥˣƵĻѦһƣ˵ǶϷˣ飬ЩСѾͷЦ
ѦĻҲ˵ֻһֻסѦһֻǿȥ棬˼¡
Ѧ˫һУͰƵҵ֣סˣﻹ˵Ҫˣôᱡ˼ҡ
㣡ЦЦ˵˼ϲ˼Һú
ƵĻƤЦӣѦһЦ˵ҵԩҡ
˵ŻѦվ壬ϣϵ֣ǰ칫ϵĶһƬռ䣬ȻֿⷿĴϵĴǴøһЩֿⷿţŹʵˡ
ЩѦϴżߺ죬ߵƵǰһۣϵ·
ʱѦ죬˼ɫ˼ţп㣬°ڣţпУѦ죬ţпĲ֣˳ʹ··ɿתſڰ칫ϣƨɻǰԴؿڣ˵ԩң̣ɣ
Ѧһ࣬Ȼ֪ϲôŪãϲģãڳĸһƣˡ
ѦҲ¼ֻǾϲΪŮˣӦ
ʱƣҲͲˣֱӴѦѹĿУĲλһץסˣȻǲλϣ˼£Ūſڰ칫ϵѦ죬ò߽˼
Ů壬ǰм£ϣκһֻ֣һƣ¡ǣŮƣһֻСĸſƵǰ壬ˣǷαҪҡһʾ飬ÿÿŮַӦƵƣػϣĴ¡
ŪССĲֿУžžž˷šǷϵ⣬ӡһơ
ſŵѦ죬˴Ҳţ֪ԼλһڣֻǲҪ̫ѦҲ˵ˣĴУȻһ˵ıζ
ŪѦ弸£ȻоζʱͽѦµţпУѦ˽ܴһѡоѦʱ״̬
ѦţпУͳֻǵҺ壬֣˵ĶѦ쿴ţ˵Ϻãһ¶۵ǿ˲٣ǵúöΣϼˣֿ˰죬ҲѼмַӦ
Ѧƿưǰ֣ߺšҪĶҪ̣˼ңͿ̣ϵĻˣҲҪЩ˵Ļҡ
ٺ١֪Ѧ죬ʱѾˣҲͲ£Щ˵Һ壬ѦϣôһĨǲɾˡ
ҪˡưණĨѦϵ£Ѧ쿴ˣȻһ
ҲЩѦ£˼£Ѧϵ·ȫˡȻѹԼӵŪ˴ӦĶѦ󱳣ôһѹһȻͺѦ塣
ȻѦϣˡ£Ҳ˵һЩƷĻ


 112¡Ը
㣡СѾͷͬǰ˵ǵ⣬õģǺ棬һȥ˸оů紺
ѦЩ㡢Ļ뿪ڻƼ䣬κΪˣǷʵʵͱôһӣѦ壬ĲУʱȫƴţУ㡢㡢飬类˦˾С
㡢ˣߺߵȻ㡢ˣҲʱķЩ͵
ƺѦ죬ڲֿİ칫ϣɽʱҩڣҶ£ŷУվҩƷֿſڣŰ칫Ϥ͵͵ŷУôһڸʲô
£ŨҶø㣬Ӷһĸ˷УԵû뵽ԹţȳСϵĶˡ
֮ҶǺЦһ£ҲûУʹ˽ȥƺѦµ飬ϾԼҵĽãѵһأԶСֵĻᣬҶȻϣѦܺúܣκΰڰ칫ԵļҪҩƷһδȥһЩʱ䣬ʱҪٴδһ¡
ɿŰ칫ϣСһԣҶйƣ¡
֮£ҶͳЯԿףҩƷֿšȻ˽ȥţֱҪҩƷ˹ȥﻹ˵͵ûŶ
ҶµĽѦһڽеĺ£Ҳһ롣
£ҪˣʱѦ쿴ŽԼҽã԰ȴ˼ҡ
Ҷ°еķУ칫һţȻͷʼԱߵһЩҩƷ˵㲻ǳθӶˣӰ쳦θԾʹ˷УȻˣ뿴ǵĺ£ҲģЩҩƷҪҲͲˡ
Ҷ˵껰תͷһۣڰ칫ϣӣ˵Լҽã˾ͿˣҲҪ˼øʲôͼ
˵껰ҶеĻҪܣѦЦС潡ʲôܴð
˳һץҶ¸ץȻˣͲҪˡ
ҵүҰɣǸǵģҿûȤͽҶ˵ŻҪƿƶĿơ
ôһţʲô°أͻʵѾͷȤɡ˵ŻƾҪҶ£칫ϣʱѦ죬Ƿ˰칫ŵϵ·˼£ԱҶº֮䣬ӣЦţҵүС潡úúʰһ£Ҹȥˡ
Ѧ㴩һ£Źȥˣת߳˷ţȻƺҶ£⡣
Ҷ±ƣѹڰ칫ϣżǾô£˫־մ˰칫ϣʪҺ壬Ҷһ룬֪Щʲôˣһģ˵Ǹɵú£Ѱ칫Ūɸˮˡ
Ϊ칫ϣЩҺĴڣҶҲʵˣٶư壬档
ѾͷˮأʱͰŪɸˮɽɣƵĻҶ»һۣȻƵһһ鶯˰칫£߳Ƿš
ѽӣôͰˣһӾүǹˡվڲֿѦ죬Ҷ³ˣȻ͵Ц䡣
ǰҿǱЩ칫ϵĻ嶫˽ţεģʵǣڰ칫ϣû취ǵүֻˡҶҲʾشš
Ѿͷ˵
⴫˵ЦƴӰ칫ϣһƨԱߵϣϢšţˣѦ˽һĨʼŰ칫ϣЩҵĶ
£ֻ˯Ҳȥϴһ¡ѦһƵ壬ʾ
壬ƨճϣڶһ£ѦÿЩ룬˵ٸ˷ϴ裬Ҳȥأ
Ǻǣ²أֻܽϴϴѦĻúܶԣ˵ͷͳȥˣҶ칫ڷѰ˸ᣬץס˼ңӲţҶϢڵڣϴԡһ䣬ȻⲻˣҶµ壬ڳƣ㡢һ
ҶҲԼ˵УôҲǱܲεģԾ̹ȻһЩԡһء
ϴϵҶµ£ȻͳϢʱѦվڰ칫ڣˣ˳ˣѧҶµ֣סһߵֱۣ˵ҵСѾͷԹˣڲֿء
ѦĻŮС֣߽ǲֿУϸǲֿеСѾͷ
ֿеСѾͷʱ˵ЦţԼҵϴ󣬽ˣ׷վкšϴ㣬½㣡
СѾͷѦҶ£һҸģԼϴߣ龰С΢΢š
ƳŮͷǴӦˡ˵ڻ磬ᣬᣬҲҪٹСʱǿҪֺ࣬࣬Ȼһ˯ţһԿţЩҩƷɲҪ;ۣ˯˾һЩҩƷʧЧʱ򣬿Ҫǵġ
֪ˡСѾͷƵѣͬشš
ϵҹ׼ûСѵ˻ƻһɫżЦݣŮ
ߵҶ£ƵʻƵֱһ£˵Щǵ£ͲҪˣˮϢıУһֱģʲôûаҪǶˣȻȥȡģҪϹġ
̰棬ֺð࣬˯ǳȥ󣬰ѴŹˣſڣٶЩʲôҶ˵ŻѦһ𣬰мƣſڵλã˹ȥ
֪ˣ½㣡СѾͷʱ˵󣬻
ãƺҶ»Ѧ죬ˣ߳ҩƣҽԺ¥мߵϡ
ߵʱΪ죬ߵ죬΢΢ţֻΪҽԺ֮Ĵ¥ĸߣȻĵط¥ס˲ٹߣʹﰵţֻԶϡ·ƣ΢΢ʹôЩ
ǰߵŮˣҲ̫󵨣¶ǣŮ˵ݣűɢʱ򣬼ŮΧƵߣƵ飬ﻷľûʲôˣҪǣĹ߱ȽϺڣ˿壬﷢ʲô飬ѦҶŮ˫Ȼһ죬ҽ˻˫˫ļ򣬺һͬɢˡ
С֣һʷƵԼᣬлõΪղϢһ¸ɵ飬ʱ޷չ۷磬ô찡ѦһЩ飬
ʵöԣǺҲû滮ôŮˣһˣޣЩãҪɺã뵽ˣ½ãҲʡʱҪǱֵʱǿɶǵˡҶ˵ԵòѦţЦû֦Ҳš
ûɫİҶһۣ˵İɣƣ·ңӶ߰˸´ˣЩŮˣȻҪźǣֻҪʱУʣµǼ䣬ŮˣһܶԸģСۻǴӣǰˣҲҪҶˬˣǵƤźţҪٺһ㣬١ǡ
Ҫˣ˵ôûƤġƵһ仰Ůʼ˴ִ弸£ǸƵɫ


 113¡ҹŪ
˱Ҫ֣ȻǰһˣԶԶҲ߽ˣһƣԭԼʶһҽҽԺƵ١ֻһе·ߴ޵Ůӣ˳ǰţȻƣһ£ȻɢֺõЦݣ˵Σȥǰ
ٵĻ޵Ůӣ޲ǳƴкΡε˷ţУǴŽεεĸоرһ˫ŨŨӰĿ⣬ͣϹš
ûǴߵĸ໤ʿؼҡЦЦشţȻһ䡪ȥأ
ٺ١ٸЦһ˿ܻΧûʲôˣʹͣƵĶߣС˵ҽʦҽڣ˸ľ֣Ҵ˵Ǯȥˣѡ
ޡٵĻƵ˵ͷʾԼˡ
ҽԺϣҽǳǳŪߵŮ⣬ȤǶĲˣҽԺ£ȨƵĴСкüĲȦӡ
Ҫף㷢ưƼ˵һ󣬴ߵŮ뿪١
㼪ԡ˵һ䣬ߵŮҲ˳뿪ˡ
ٶĲ飬ҲûϣŮصҽԺԪļ
ΪΪҽĹϵҽԺס޻ȻһЩˣסװҲԵøӵĺˣҪǣӵԣҲԵͻ˲٣ʹҽʦߵĸ໤ʿúֵأˣҲ
Կף˵ԪķţƷվڷмģضʷƣʱض壬ڸʷƣ·
ƴִֿһ۴ʱʷƣоǰһ
ʷƵͷţһ۵ϣˮױݣӰĨһЩƬķױڵƹ£ȥǣ΢΢ǹ⣬ϣšϣһϥǵĻȹȹԵᱡȴķ磬ʹϵ·ͣڶţôʱؿ棬ɫءĲ֣¶˳
ȹ棬˸СԲ죬ֻ¶һЩСڵϣһ׽ļȹλã˿ӣ幫ֵĳȣһ˫Сϡ
ʷƵĽ£һ˫ɫ˿࣬߶ֻȽϵЬӣֵ߳ӣϵЬӣһ˫ЬҵСţƤɵĺɫСƤЬ
ʱضڸʷϵװ磬װ㡣ǾǸʷƵϣϵһߵĴɫϵλãʷƵء棬ϵʷ壬ƺһӣʮֵӡȥԵúܳ
ʱ䣬ò࣡ضվ壬ߵʷƣƵķƣ˵ȥɣ
ض㣡ʷһվԭأ̧ͷһƣСŮҵ⡣
Ǻǡ˽ѾͷĽˣʲôҶߵʷƵıϣʷƵ壬Լǰϸϸһߺ̾һ˵һӰǵү㡢̣ˡ
Ҷ»Ȼô˵ֻʷƵС֣ʷƵǰȻ˫ְʷϣôһƣͰʷƵ壬ƽƵĻ
⧲ҲͱסʷƣʷȴˣͷۣʲôҲû˵Ҷ£Ѧ죬ضʷƵЦ
ƼʱһʷƤۣȻоΣʷƣͳţСѾͷҽԺſȥ
һ˵Ԫ⣬ʷƼ·ϣţŴƵУԼ֡СŮ˵ӣƵ󣬳ȥ
γţûпǴʷƳҽԺһҹȥŵʱ򣬴ſ쵽ϰ˵ˣǵҹУʱֹȥʮ֣ʱҹֵʱ
ʷƵϼң£Сûмǰôֵĳ棬һʱ俴ţ﷢ȣΧóԵСԣһЩڿ̯λϣ˵·ţ޲лϲ
Ƶ˴ʱҲûʲôˣҲʹŵӣʷƵС֣ٴУʷһ£ģҲûʲôˣץС֣ҹС
ҹеڴ˻࣬û߶ãǣҹе棬˶ҪΧˣüΣͰʷƺƵ壬һ
ʷСС壬Ŭһ£Ҫ߳ƬȺУȺ̫󣬱壬òײƵĻУҲסֹȺʷƵ壬Ƽˡ
ȺУ˵壬һ𣬼ʱڣϵ·٣£ֽӴеֱӽӴζˡ
ŨŨĺӱ˴˵ıУ絽˶ԷϣʷСŮ˼ңƵĻֻоģܽ¿ƣҪƵ˫֣ģһӾҪȥˣƴ֣ȻֱصĵǣǶԷԼϵ֣Ҳʵһָη죬̼壬еĲλ
ǵһ㣬ʷƲòһ忿ƵĻԹ޵Ŀһۣκδʱԣ̫࣬ҪƵĻʱ䣬϶ᱻ˼ѹƵĻ㲻ΧֳֻռıˣҲ˵
뵽ϾǰƣԼ϶ˣ뵽ϵı˱ռˣҲӦãҲ͹Թƣڴϣˡ
СŮңۣǰ飬ҪǰҶóƵƿˣʷƣǴӣ뵽ǰƣԼˣ飬ռ˱ˣҲԿֻһ뵽ҲֻĬĬѰηָԽԽΪֻҧţܲ˵ʱ򣬺һ
ڴϣôһСѾͷеĴ̼Ȼˣ˺һ󣬲ʷƣ뿪ֵҹУԱһ⽵ĵطҪ룬Աߵ̯ϣڳĵϳš
ʱʷƣ˼ǶڴϣŪһ󣬴ʱߣӻȻģþϵĺΣҲյһʱȲˡ
ôأƣʷǰ⽣Ż
ʷưһۣһ䡪ûθڡ
һ˰ɣùʷǰ⽣ͰͼڳˣȻһĨ죬˵ȥ԰ɣ
ƵĻʷưԹһ˵ϴ󣡻ǻȥɣ첻ˡ
ʷƵĻЦЦȥʷƵĶ˵ôҸղŵأ
ʷƱܿһ£ƵĽӴ˵˵ˣǳˣ£Ȼģôأ
ʷƵķһƤЦʷƽ㣡ҴˣҪһ°ɣ
ʷǰװһӣץסʷƵС֣ҪԼϴ
ʷһƵô˵棬飬Сû˵ּǼװĿӣʵڿЦֲһ˱ץסС֣˵ȥ԰ǿԣֻǲҪôˣȻĻҿɲԸٸˡߣҲиŲſԡ
ʷƲǰ˵ʲô󻰣֪ʱԼһУקǰУԷҪõ壬ȻΥҪ˵棬ǰ˷飬Ը⣬һˡ
̫ˡʷƴӦԼҪһЦʷƵС֣˵İɣ˹԰ֻһŮѣ顣
˵껰һֻ֣סʷƵļô£ȻʷƣԶš
ʷƴʱԵùԹԵģż⣬һۣȻͷ˳ƵĲǰšСԴѧԱ߿ŮƵؿڡһСӡ
û߶೤ʱ䣬һ԰ſڡ쵽Ͼŵʱ򣬽԰ſڵŮѣʱš
ʮڵʱŮ䣬̸ѣһѡĵص㣬ǹ԰


 114¡԰鶯
ǰ԰ƴߵŮˣҲ·ţƱʷƽȥˡ
ʢµĹ԰ľдУԶһ¶賡һЩ֣һЩŮ賡أȻ֪³ʷƣʲô裬ȻĻСѾͷϼҲһ顣
԰£ƹ쳣ĺڰΧмŮһ˵ĻεĵطһԵŮ壬У﷢ŨغԶ
ʷƵ˴ʱֵܱ߳һЩ飬Ȥ۾ôģŹ԰Ů䣬̬һĳӡǵƵ֣壬ȥʱ΢΢һ£һ䡪ϴ
ƻһãһεʷƣ΢΢һЦֱ˻С˵ֻһ£µġ
õƴ𸴣ʷ̧ͷһۣˮ˵ϴµ棬һƲסԼʲôɵ
ʲôɵ£ʷƣָʷϵˮȥˡ
ܻҧ㣬㣬㡣ʷСشţƵĻ˺ֿʼԵģ֧ˣƵţվš
ʱʷƵǸ̬νˣؿڴƵǰ˫Ƶļϣһ˫ȶƵ˫ȼţ̬£ʷƻﻹֻ嶯Ѿȫûִȥȥ֧֧ģƽһľܵĵطǰǰһƬڣֻǰӰ˴ʱƵһ˫֣Ҳͺ˼ţʷƵǰ
Сҵأôһһʱ䲻֪ôˣǰ飬еģû£ʷƵ壬ȫƵʷƵؿڣϴ㣬㡭
ƿʷģѾȫԼʱʷƣŪĻɫٺţһʷƱȹ̿ϣ˼һʷȹĽȣŪʷȹɿˣȻһǰƤһ㣬ֱӽȹʷƵؿڣ˶Էϡʷģ¶Ƶǰ
˫ֳûʷؿڵϣϣŪ
ʷǰز󣬿һգеԣɷţЩһͬζ
ǣһŪµʷƣｿ߲ϣŮе֣Ȼߺţ˵һЩƷĻ壬ֱƵĻǱ֡֡أǰƵǰһܲţ˸оЦǣʷһ˫ȣƱһ·˷ӦԿţƵϣͣ˺ĥš
Ƽʱ࣬ʷƱϵĿӣһʷǰģȻǣСİڷߵһϣЩ˫֣ʷǰϣ
һû˵СܵƵֺ棬ű˫֣ǰʮ£ʷšһ壬ſڵϣ΢΢û뵽£һΪŮ˵Ŀ֡
ߡʷƣſڵϣĿģһĻţղıоЩ֪Ķ˵顣
ʱһѹȻʷֱѹ¡
ʷƼ£أҲֱſȥǶΣ˫˫ųš
һƾøãҲͺţʷϵȹ˽ŸϣΨһʣµǼСҲǱһȥ
үʷƾһһֻԼش˼ǻ˵ҹΪүŮˣӦⲻ˵ģҲֻһүͷһΣ㣬ҲʹϧһЩ
ʷƵĻٺһЦʷƵĶߣС˵Ȼͷİɣ
ҲڵʷƣǣǸ˺һʱ䣬ʷǵʹ֮ʱһǹݺݽ룬ƿʷƵӡ
ҲʷƵģһ͸ɡ
ǺˣĴӣкüˣơ£ȻУͺ󻺵ķӣǶԸӵĺð취
ӺʷƸоྡһЩŮϵЩôǺߺ΢΢һЩ
ʷƵϣˬһ󣬷йһޡлĶŽ˿棬ԣӿڴȡһ֧̣ˣš
һ֧̣Ȼơһ֧̣Ҳ鲻̣Եʷƣĥһ£ƴϵ·ֻС߰ߵģʵ̫࣬ʷҲͲ˼ٴˣ㳯һӣˡ
һƵ˳һֻ֣ʷʾһ£СѾͷ⣬Ȼ˹ӳƵؿһˣˡ
ô۰ɣʷơ
ʷŻؿһ£˵ģôۡ
ʷƵĻЦЦʷȥʷƼҪлȻ΢ͻµĲһʹشȫʷﰥѽһ
֪ʷƣôˣֻЦǰƹĴӣⷽԹĿƼˣһ㴦屻ƣͷ죬·ҪСһ㣬ӣοơˣƣ壬ȻͣƴűơĴӣ岻ʱ䣬Ҫ졣
Цʷ˵Żؿһ£ţ˯Ƶǰ
˹ϵʷƣһһ֮ղţ˺ܴĲֻͬоƸղһ·ϵĻ޵һϲ޲ñˣҲġ
СɧӡʷаԼһأС֣ƵøһЩ
ƺʷƣϢһΪ߳˲ŮŮ棬౧ӵǵ龰˿ȥҲסˣСķʷƣվ˼Ӧ˿ʼ·ʱǵʹ⣬˴ʮʷƸоöˣֻǽµĲ˫֣סƵһֱۣƵ壬żķš
Ȼ·ϣʲôȤĶʲôóԵ⣬Ҫͣ²һһЩóԵģʷơ
ŵʮʱƲŴʷƣҽԺĵԪڡ
ҽԺڵҽʦסõԪҽԺסļ¥ԵùƧžû˴ţνҽʦĵԪָһ¥ķӣҽʦе˼¥ĳڣŴںһŹԢа׵ӡһףǹҽʦסģҲװȻҲҪ˵ǣŴ󴲣˵ӡ׹ԢСһĹԢǹҽʦߵģҽסģȻСһӦȫеĶС
СԢ൱ĹԢͰ裬ҽʦߣҽסĹԢֻ࣬׹Ԣÿױҽʦ໤ʿסԵӵһЩ
ʣ׿ŵԪڵķ䣬ǹҩƵĿܻʿסģȻ׹Ԣ󣬵ÿһ׹Ԣ棬СȽ϶࣬ʮܻʿסȥԼķ䡣ľסİװ໤ʿҪ˲֪ٱ
ȻˣҽԺҽʦҽʦЩŮ˵ľסҽԺ뷨סˣȻԼһ׷ӣҲͿҽʦ飬ϲߵǼŮӣȻǼŮӣߣԼֲ˵ҲʱߣԼʳ
ʱߵĿܻʿ໤ʿҽû룬һŰ˸ˣ׹Ԣֻס˵ģѦҶ»ضƣסףҽʦס׹ԢڣԱߵһ׹Ԣڣסʷػʿ
ˣԼסԪڵ¥㣬óԿף˷յĴţ˽ȥתְһ¥ĴŹˣԼʷƣš
ǰȵԢڣǿŵģûʲô˾סڶĹԢţǴţ洫Ůӽ̸
Ҳ֪ʷƽ㣬γȥôˣûкϴ󣬷ֹϵ


 115¡Ц
С潡ǲҲţϴ󣬳ŮˣڽüһŮӣ˵Цš
ûأ
˵ЦţЦҡҡͷεʷƣ˽ȥ
Ų˹Ůӣֵֹͣ
ǰʷƸں߽乫ԢڣԺ󣬼һɳΧһмһգǸճλãһӹһ̨ʮĲɫӻһЩӾ磬Եӹɳϣܻʿ
˸Դһ˯£˰뿿ɳϣƽˣŮһ飬վ﹧˵ϴ
ƵͷҲ˵ʲôֽʷ˹Ů棬ǣʷƵֻС֡
ʷưһִۣƵУԼС֣һŹԢڣԼң˹ȥȻһ˦߽˷ڣŹؽˡ
ջעʷƵĿ⣬ǰĿǰ˵ϡ
ǰˣվǸƻʮˣǸСӵŮ153ߵӣһòĽСˣһɵ˯´ţһ˫ЬţͷǸϴ˵ԵʣɢšȻĽСءЩģ˯µǰλãǹĹĵӣƿţȻף滹Щɫġ
վǸڻʮˣһͷ̷ȥԵˬӴ158εĻǱ׼أҲΣϣɫòмֺȣ˸оǺ꾫ġڻϵĴţƻ࣬Ҳһɵ˯£һ˫Ь
ǰŮԼԵЩнӣƿţŮЦЦ˵ġ
ޡŮͬһ䣬ȻƵ棬ˡģǰбˡ
ҲǣֻԼɳϣбۿһ£ʵסϰ
ƻ˵ͷ˵סôãÿˣ˵䲻˵г䣬оסڸߵùһ
ȻоǾͺãʲôϰߵĵطŮ
ƻҡҡͷʾûУڻǳ˼һ£˵Ҳʲôϰߵ飬½ǣʱǵϣһЩ·ǴЩߵĻױƷǣһͷʱ䲻˵ǮҲ˲٣һͷǼ︸ĸһµˡǮǼо˼
ڻĻƳЦЦ˵ҲûʲôˣЩҿɾֱ˵ˡڸңߵĿܻʿȻƵŮˣϻЩǮ·ױƷͷʲôģҲӦõģԱôࡣ
ƻڻ̹׵Ļر˵Ů˵ĻŮͷţ΢΢ͷʾŶ˵Ͽɡ
죬Ҫʱ䣬Ҳǳȥһ¡ƺȻһ仰ŮĶߺǵĶ
վߵŮǰֱŮм䣬ŮܣǱһˡ
£ֻǱǡŮ뵽ƶǵݣǵˣԷҲ޿ɺǣŤһ£㲻ҲƱסǡֻ˫סǼϵ֣Ƶ֣ϣˡ
ŮȻ⣬˵ңԸⲻԸ⡣
ƵĻƻ˵ү˸˻·ݶڣȻүҽԺôҽʦߵĻʿǱҽʦŪķݣ£ǻʲôԸأ
ƱסˣһʱڻоԼǰƣ߽˲٣Ҳͺޱܻ˵үᣬЩҽʦЩͷҽʦǿ˲٣Щһ͵ỤʿǳƯỤʿͷӶɫģһüӣǶǸүȻҪǵӣøһЩϼ㣬ĵֺãϹգЩүǸԸġ
ŮĻǸжҺȻŮһ£⧲£Ů죬Ϻţ壬ƵĻ˳ͷ׷װһۣȻŸԵķȥˡ˷ţȻһأԼ档
ٺ١ƵЦ˼߹ȥ˵ӣҲ˷ĵƣԶ˵ˣ˯ɣ
˵껰ţ˳ƴţ߹·ԼĹԢǰ˽ȥ
ԢУֻضſеĵӻţдʲôƻˣеĻվߵƵǰ˵ôʷѾͷŮ
ƵͷЦš
ƵЦݣضֵһƵţ˵㡢̣һ
˵Żضϵ·˵ҵϴˮźˣҪϴģˣñ㡣
ضҲߣСŸϵ·˸ɾֱֻʣһΪֹȻСһ£е⣬ָеĳϣ˹˵ҪҪҲҰһ¡
ضĻֽض壬ڻǰأԼϣ˵ѣֻĳʱҪ鷳ϴһϴˡ
ضȻƻָʲô˼ߺһ£˵ޣո㡢˼ҹĶҿɲ
һض壬˻˵λأһλϴȻ༸ǡ
Ǻǡض屻ţҲţšϾŮˣҲͷϣ㡢һԼ壬ҲӦõġ
Щض˵ûģڼ㣬ľͳȥˣҲ֪ȥ
ҲգȻǲڣǾһԧϷˮɣ˵ŻֱӰض壬˻Ȼ󲽳ŲԶԡȥԡҵһƷ֣Ȼض˵Ѿϴˮ
ү˼ضһ壬ƵļϣǶƵ£ưһǹ壬ǺһЦܹͷȥʼԼ·
죬ض·Ҳ࣬һԺ󣬾ʣˣƣضЩ˼ʣµ·Ȼѵƿţض£˻ҲͲˣȥֱӾͰضԡ棬˵Ⱥúϴϴɣ
ҹмˣԢڵԡУ˼ضĽ󽥽ĽƽϢضϢסԱ߹ԢڵƻڻܻʿȻǷʲôһ£Ÿղǵ飬ԱλǽŮˣڱۡĳһʱ䶼˼˴λãȻͳ˼еǡ
ϲģҩܻʿҶºѦ죬ҽԺɢһᲽͻصҩڣҩڣܻʿһЩ
СѾͷЩȵҹǳţֺ˵һ֮ĻȻţΪѦҶ£һЩҳĳ£Ц˵СѾͷƵԼүСѾͷȻЩ£ýζţЦҲЦˬʵĺܡ
СѾͷ˵ЦһѦҶ½СѾͷ䣬ϵ飬Ȼͻ˵Ԫڣ߽Ǽ乫Ԣû棬棬ضߺѦҶ£ԼµʲôһԱЬϣƳŴЬѾˣпϵļ·ڷŵӣŮȻףضߵôˣ˭ˡ


 116¡ү
ŮһЦѦߵ˿Уѵϵļ·պˣҶԡԱߣ͵͵߽еһᣬ̼Сһལ˵Сɧ
˵껰ҶὫԡҵţˣһԡںߺߵȻˡ
Ѧӷ˯£ɳϣԼһףһףõҶµߣʵеǸزˣ
Ҷ½ӹ˯£˵ضѾͷѾˬһأеԵүƻиʮҰɡ
ҶµĻѦЦŵͷҶµС֣˵ǻǻ˯£˯ɣǺȥ
Ҳһ£ʷǶѾͷûбү£ҶºѦ죬߽Աߵһңһ·һ顣
죬ϰһˡ˵ŻŮ˵Цţ·˯£ʼ˯ˣŵʱҶתͷѦ죬˵㣡үţǲš
ҿǽ챻һأòУû塢ٷˣ塢͸ŰɣҪ컹塢ȻһġѦĻҶºǺЦһ£ȻҵķŸסˣ˵ضѾͷ¸ߣԸԡǵү֣Ȼˣǵүһϰɣ
ǺǡɲҪŪãضѾͷ˴ˡѦ˵Цһ䣬ҶţҲЦ˯˴ϣְѷڵĵҲˣȻѦ죬˵㣬ȥֻ˯ǵġ
Ů˵˼䣬û˾Ҳ˯ˣǱߣԼԼŮˣºҲͽɣһ磬ƴִһ£ĸŮˣ˹ϵҲоЩ飬뵽ͺضţҴϴһ£ϴһ壬˯£ضضʹҴ˯ˡ
һҹ£ڶ磬ƻڴϣ֣ˡ˼˯£⣬˿
ֻѦҶ£ضŮڳĲϣ㣬ʷŮߡ
ӣүȥЩطҶʺʷơʷƺ˺˵ȥҹһᣬȥ˹԰һ£Ȼͻˡ
ʷƵĻشŮһ£üЦţضڱʵү³
ضĻʵЩֱӣѦţһʾע㡣ʷƵͷŵذ壬żλʻҲûע⼸λķӦʱشţŸղǸ˵⣬˼һҲûӦ˵ͷ󣬾òãҡҡͷ
ìܵķӦŮţȤ
ڹ԰ʧɣҶ½
£ض΢΢˵ͷҲûҡͷˡ
ӻѦסʷƵ֣
ʷһشôһ㡣
Ȼģ˭ǺùأֻǰױǵүһˣȻ㡢̣ôùѦ쵭˵š
ҲǵģүλϣŹأȻҪõôЩҪǣԵùأȻҲĹԼòϣûеõүϲᱻ˵ˣҲ̣ȻͿҪõĸˡʷƵĻһ˵꣬Ůһ£໥˵ͷеѦ˵ⷬʶүĸ
ƴӷ˳˵ǼģľһСʣҲ¾
ƵĻϵŮͷƣеʷƣվﱾϴģѾˣżλ̸ĹأʱȻҪһү
뵽ʷСųƺһү
Ƶ˵ͷǴӦˡ
ڷϣλƣҲеҶ˵Ȼ˽ãȻҪʷӣӹú׽һ£˸飬ý
ҶµĻЦЦֱ˷ϣҲҶֻۣһЩţĿʷϣɨɨرһʷƵλã˵
öˡʷƵͷشš
ʷ⼸ģ֪ʷѾͷճƵŮˣۣҲûڻ棬ΪʷʲôһЩ飬һ˵ӣ͡ҶˣԻ˷䣬ʼȡһЩʱҪ·ŹᣬϰȥʷƣŮƸƣ˵ʷźƴһ
ʷƺվƵǰָƣ˯£ȻƻϹʱ·ʷƲ߽Ƶ壬ͱ˫һ˻ʷƶߣ˵ûУ
ʷŻҲشʲôֻǰСԴƵļϣ˵ү
ʷƣС壬һϲֻôȥ˴żӵʱ䣬ʷ˵ҵүû·ˣҪٲλҪҵЦˡ
ʷС죬Ƶһ£Ƶ壬Ƶ˴ϣȻȡһзҪƻϡƽӹʷе·˵ɵѾͷǼĻ˵Һ񣬻һ֣ſڵĹүˣЩ·Ȼǻᴩġ
ҲܻʲôʷƵ棬ͽϵ˯ˣ˯ʲôҲûУʷСһţһ£ܹͷȥȥƣƴŴһЩ󣬲ŻͷȰڵϵ·Ȼϴõ·
䣬ȻǱһ˫֣ϣ˸Ȼλã֪ʷƻʹţҲûôֻ˼ǰ飬ţʷҲô㣬ǱЩʹˣż壬ôһ¡
һ֮ʷƣ˷䡣ʷƼſλ㣬Ѿվһõӣʷһ죬ƴϵֱ֣ߵλߣҶλģʷƣƣ͵͵Цš
Ů˷䣬š
ʱϴžŵʱʱҽԺҽʦǣŮϰʱֻʱôһˣǰļԢ¥һ͵ҽͷǰ棬߰˸ʮòĻʿ˵Цĸں棬ȻóһʿǴͷҽߣҽ˵˵ЦЦš
ҽԺҽʦƶ߹ҽʦȻϵãİģŴкͻȥģģҲͽţ˵Цţŵĸ໤ʿҽ֮䣬ʶģȻҲһ˵˵ЦЦ
ҽʦסĹԢ¥ΧǽΪԹĿλãҽԺĸЩҽʦǣһŮˣҲ͸ɢˡ
Ůˣҩڣǿ˿ϣǰҹܻʿһ£߽ҩƷֿڣٻڻһۣϸˣҲ߽ˣ˻죬ûССּ£ԳСǰĶģκ˾Ƽ֣û
ΪûгԵ¶Ŀӣ￴ţһ£šԼˣҲͲҪ̫ںЩˡ
뵽Ůţ˵ЩûһᣬŮģƣϼѣͰߵģƣһǰĶŲˣǰӵʱ䣬־ˡ
Ϸƻڻλתˣ칫ԱߵϢң˿ҹܻʿϢСѾͷϢҵɳϣ˯ģģϢҵţСˡȻϢҵţڰ칫ҵϡ


 117¡Դ
ѦҶ£ضԣ˲󣬼ıϵĹνıϵĹһЩҩҩƷ˺ͳ˵оһЩҽҩƷʹúЧŮܽЩһͻȥҽԺ¥һˣܲɹĸԺһδĲɹָĿ¼ŮҪǸЩҩƵһֹˡ
ˣЩһСʱʱ䶼ϵҩƷɹ飬ǣ̫Щʱ򣬶鸴󣬶࿴󣬲Ż档
Ůͷɵӣ£ִԱߣһ־
˴ŰСʱʱ䣬ҩĸ໤ʿڷһҩʿҩˡ
ƺڷŮ֮£ѾһεˣϢڣԼԢڣмľƵУ˶ɹ֮䣬һŮ֮ĹϵڣȻԵܡ
λ커ʿ㣬æغãڷߵư칫ԱߣתͷҶǵЦҶǲǰ커ʿƫҪ˵ǰ커ʿ
Ҷͣеıʣһ۷Ҷڷһۣ¶Цݣ˵ǵҰãôǵĹԢڣסϼˡǼҵҰˣˡ
Ҷ³ڷΪҰãָڷŮϵڣȴֲƵˣ£ҽԺڵˣ˾ͻΪҰŮˣҰŮйϵҽߵĸ໤ʿʱΪָȤͻῪЦĳΪԼҵҰá
ǼҵүȻ˼ңȻ塢ôŹߵ⡣ڷ˵Żӹ˶ԷѾǩĵӣȻתҶ»ضǣ˵λý㣬ȥҩأ
ڷư칫ڵŮˣϵҲһ㣬ƽʱ棬Ҳϲʱ򣬶˵䣬ϲˣҲֻڷԴϴΣסƹԢʱ󣬶ߵŮˣеֺеԼͿҽ߸໤ʿݣ˵£һòеӡ
Եʣư칫ڵŮˣʱ˭Ҳȥҩ飬ûԸͷˡ
ƿǰһ£ûа취òֿܻʿڷȥҩܻʿƲڷʱ򣬻ᱻڷ仰㻣סˣԺҩʱֲֻǰ칫еһţʱҩʱȻסڷҲͲֲˡ
ƵҶµڷȥҩҶţоȤҲײֿܻʿڻۣϲ̨棬Щ飬ЩĳС֮£ҶȡڷеĵӣҩƷֿȥˡ
ڷ˳ȥҩʿţԼȴַ˸صƵİ칫ڣߵư칫ԣһƵİ칫ϣĵȣķ磬˿ʵȹڣͣţֱ˿ȸϵģֱ¶档
͵˼ۣ֪飬ڷģ˼빴
Ƹڷ£һʱ䣬˼ĹϵԵõˣڷƺƣֹϵȥ
ڷƣԼ£Ȼ޶ԣ龰߷߲ƽţ롪ûĵĶҽһ˼ңͰ˼ˤһߣˣҪǿ塢Ǹǿ˲ֹٱҲŲô¡ģǰŪ硢ɧء
ԭڷʮͷˣͣŮ˵ʽǻ͡ǰԼߣԼ˵İ£ҽԺĳЩҽҽһЩŮ֮飬ΪԷͣŮֶĹϵܲڷ鵽СŮĿ֡ԴϴΣ£ܵϵ塢ǷŮˣҪڷһأŮ˵ĺá
£ڷҽԺӣ壬һڴϣУڴϣ龰ɵãͻ᷺ĳ֡
ڿʲôأڷת˸Ƶİ칫ƵߣͿƵİ칫ԣţе鿴ţϣһЩŮֻͼƬЦЦƵĶС˵Ը㣬ѹ·㿴Ůڣ㻹ûȤĶǸľԴ
ŻתͷһڷֱܹһǶȣ˿£ֱڷĿУһһЩǶȣ¶ڷ棬˽ܵĲ֣־˽ȥ
⧲£ڷһȻ˫־ʹƵļϣƣܵСһ䡪ԩҡ
СɧҲ١㣬ֻϢڣҵСѾͷ˯Ҳ˼ȥ죬һΰɣ˵Żڷµ֣š
Σȣǽյ磬㲻ɣʱҩҩʿܲȣ߽Ƶİ칫Цš
ƼҩʿöЩɫ䶼ڶʮͷӣӲߣòô˾ŷ֣Ʒʵһ˫ҩʿڰװ໤ʿУҲϵȵɫİװ໤ʿҩʿλã
ҩʿɫȻƶȤҩʿĴţȴǴ󵨵΢΢İ״УȻǸһɫͬĳ䣬¶ǰ顢°ڣ΢΢ܿڡ屡ɴȹӡ
ҩʿڷԵЩȻ˫ȼ˼УֹƵĺ˵СѾͷҪյǿԵֿȥ
ڷĻһɫȹҩʿƲƲ˵˵úЦһҵŮˣԽյ˵ЦţѵͲˡ
ȹŮӣ˵껰Ǹɫȹҩʿһˬţư칫ˣŮڸղŴյʱѾ⿪ؿڵһŦۣԷͺܵ͵ؿλãֽ⿪һŦۣʱŮӵǰܿ顢ܿɫءֵһС룬ءŵһ˫С͵顢ֱ¶˳
Ůӣôһģվǰƿţоò񫡣
˵úЦͬŮˣԺ˵ЦЩõģ㣬òϣԵᣬϣǾ͸Ҫ˵ˣȻǱᡢͦĲλԼᡢ̵ͦĲλ̣ЩʱѵǾͲӦǰƫƫԺҪãŮӵĻղǸŮӵĻԵø壬ˣֱЦ
ڷˣиߣΪҩҽߵĸ໤ʿҩеЩҩʿǣȻҪĻڣֵҩʿ룬²̨칫ڵضѦ죬ҲеĹһȤӣķչڷ֣ȻҲ˳һڰ칫ȡ˼ֽһϵҺ塣
ҸҶײˣǻҩȥڷ˫ֲһʢȻӣͬʱҸǣȻʹˣλҲôˣһЩҽԺĹϵϻеģֻҪ㶯һ㣬ʹ̸ˡ
ǺǡŮЦЦ˵㣡йϵ٣ѵǾûʱ˭˭˵ء
ǰŮ˳ܣƾҲϾĵǺûģǶѦ죬ָָԱߵϢʾôһ£ЩѦ죬Ҫ˼ˡ
ƿһƷ칫ڵŮ֪ȤͣٳˣǰĿƵϣȴָʾ
˵ǲҪˣһҵĽã̧ͷͷģ˵ˣԱϢҿҵܻʿ˯˵ӰǵϢ
ǰŮƵĻȻԵùԹԵģףղ˵ԼʲôʲôĹϵʵȲ㶯һָͷҪˣΪܣŮ˵Ϣǵˣһ绰ͿԱ֤һ֮ڣԶԶġҲҽԺˡ
ǰڷ޵ҩʿȻԼݡǲƣĻɫϢ˯ŮˣߵĽƵ˽ʲôˣܵģΪǵ棬ƿʲô鶼óġ


 118¡үĻ
ǰڷǣƵĻҲͲ˵ʲôˣһڷƣ˵Ҿ͹ȥǱҩˡ
˵Żڷ뿪칫ңҩŮӣųЦЦ˵Ҳˡ
˵ŻҩʿҲ뿪칫ҡ
Ű칫ļŮˣȥˣѦضЦʱ˳ǺǡЦš
ǺЦ⼸Ůˣ趼ˡѦĻҲӰ칫վ˸Ц˼棬ҩʿϣŻиоġ
ѽضָ˺һ£ȻתߵԱϢſڣ棬СӣϢˣ˯㣬ҲͷŻعͷ˵ʵģ˵ãûϹģ˵ҽԺװ໤ʿϸ໤ʿƯЩ커ʿһ𣬹ƶһǧİٺˣôŮˣҪһƸʮ꣬治ɣ
ض˵ЦĻŰ칫ϵˮһڲ裬ȻһЦţߵضߣضضߣתһ壬Ƶ౧˵ղŻ֣ҰŮ˵ĿûŪɾأԼŮ˵ϣšҲ֪ĶԼŮ˵塣
ضĻѦҲ˵ǣŮˣͼŮˣȻһŮ˺ȻҪúϴϴԵǱЩҰŮˣҪһЩ
ˣˡŮĻưڰ֣еˮŻ˰칫ϣ˵ˣȥϴ
ƿԱϢҵţȻŵ߽棬һۣ˯мһŴϵСѾͷ˯㣬ЦݣȻתߵϢúϴһ֡
ϴֺƴ棬˳Ʊʹ˳ȥģղϴ֣ϢСѾͷеһˡ
ϵСѾͷжˣСʿУһʮˡ
˴һ˯£Ϊ˯Щţؿڵ⣬¶һЩƿţĿĲƣ˲ܹɫɫĿ⡣
ƼСѾͷߣȤŵߵ˴ߡ
ԱߵĽŲ֪˹ȻͼԵúܿ죬СֻԼǰڣһЩ¶ǰѩףڸסˡ
°ѴϣһСѾͷˣҲû˵ֻǰץס˶˷ؿڵһ˫С֣ڶ˵ĶϣС˵ڸסģôۣӦү
С֣ƵгȴоƵ֣ܽҲˣֻתһ£ܿɫɫĿ⣬С˵ҵôСʲôÿġ
˵һһֻҲͲģѹ˶˵ϣ˼ϵ˯£һ˵ҿǴС
ôһŪСһӾͺ͸ˣСץڣϵģƵϣһӣϣƾʹ˷Ź
ó˼ˣСءɴûбǸôһ仰˵ôȥСһʱԽܣϺƻһ㡭
Ʋ֪ˣߵ⣬Ը⣬Ҳ֣ȻǲˣȻѹ棬Сءĵԡ
ҪҲУǵһҪ
ƵĻ˼Сӵʱ䣬Ȼû⣬ƵȲڶϵֿ֣ʼ
ܲסݴ̼˫סˣл֣ĵҵүɱˣҴӦˡ
˵Ż˱۾һȴ
ƿ£һ۵ӣ˿ߣΪƵϷŪСʱģĺԵÿ٣ʱ˿е絽ƵıС
ƶŶ˺޵СߵļʪĸоЩƶЩ᲻ˡ
һƣջûпסͷŶˣ˵ãŶ˺˫ֲء飬˺棬ҲͱƵ˶Է磬ͷڶ˵ССͷһ˫ְڶ˵ءϣŪŶ˵Сء
ŪĶˣûõʱ䣬ʧǣֻ顢ĸоˣץϵС֣ҲŷԡٶƵ֡κεķ
СѾͷ巴ӦƻΪһЩһĶ˯ԱСѾͷһ˶ˣһҧƵͷһ£ʹ֪ۣɿڶϣֺ졣
Ȼõ˽ŵĶˣ͵һתſ˴ϣѱӰƣһ˫С֣ϣˡ
ƿǰٺһЦ˶̵ļ£һ¶ԷĵԺͣ˵̵Ĳֵù
˵ŻϢҵţſ˯ڴϵĶˣʱϲߵԼղţȻôƣԼŪϲǣԼȻƺ⡣
ҲСѾͷʱľϢҵţ칫ҵѦض˵ҵתתų緹ʱȻġ
ѦضͷţƵĻֻǵͷʾ֪ˡ
Ƴ˰칫ҵţҩƵĳڴʱҩļҩʿȻҩƷӲֿˣǻûŪϳԼҩʿڰһҩƷСƳϰš
ƳˣЩվҩſڵҩʿʹӵĸ໤ʿڷֱͣߵĹƺһҽ
Ƶ˵ͷһ£ǰЩҩʿֻǳҩʿſŪЩҩƷڷмҩʿ忿һߣ˫ִǰǼǳҩʿĹҪǼǳҩʿᶯҩƷʱ򣬻ζˣܵڷǼҩʿ
ǰ飬ҲԸܣҽԺʿ֮䣬ȼͬһȼĻʿ໥֮䣬ͬҲ໥ѹ֡
ƽʱҪǼЩҩʿҩſڣᶯҩƷȤʱ򣬻ڷǼҩʿг䣬˽˼ҵС֣˼ҵ֫˵棬Ե˼ϵС飬ҲǳеģΪղţư칫棬ӵڷǼҩʿ֮䣬˵㲻飬֮ƴʱ쵽м䣬ϵСȻЩˡ
мϤҩʿͷƴ˶ҩֿţ˽ȥ
߽ҩֿ棬аڷҩƷĲֿ˵Ц
ʣ䣬ڷͨҩƷҽеĲֿţǴŽš
ƻƻãڻãүʷƵ壬Ȼһˣ㡣ҶЦĻڷ洫˳ƻڻЦŮӦһ
Ȼʷƽεεĺһã
Ůôһʷ棬һӺߵҳүŮˣЦңȻҲΪүŮˣʱ򣬿ôЦ
ʷƻмֲҶҲٶȡЦסС֣˵Ĳã˵ͷˣ۾ˡ
ʷҶһۣСţ˵ģȻȨ˵ǣõĸأ
˵С϶վֻСˡʷӣҶԽԽЦЦƲסİʷƣ˻ȻһϸʷƵò֮󣬳һҲ֪ǵүĸ֣ôһӣС
˵ʷƳƯʷֻߺͷ˵нǣƯ
Ůˣֵһȥˡ˵˭Ư֤ˣһ¡
ƽҶûɫһ£ʣµʷƣƻڻСʿǷ׷վƺү


 119¡
ưڰ֣ʾŮ£ԼҶռϣǰСʿ棬ֱӰҶµ壬౧ڻ
Ҷһ£ƱýҲˣֻǰһִۣؿһ£˵ûĵģ˵˵ߵŮˣĸƯ
ҶµĻǺЦһȻתͷǰСʿһۣСʿòתͷҶµòһ£˵ⲻΪ˵ǸƯʣµĲҪ鷳
СҶƵĻһ壬ﲻ͵ð˵
Ҷ»ȥǰСʿ棬Ҷ·һ¡žŮĶС
ʹСʿͷС΢΢ţĿ⻹ǺĿţƵ֣Ҷһº󣬴ʱҶµĶ
Ҷһ˵ǴʱƵԼӵǰǴƨɣƨɣԺҲҲסˣ͵һ£ƵĻ˳Թſһ£ֱץסʷơʷƵ壬ƵĻС
ҪߵŮˣҲֻһһ˵ŻҶְƻڻһһλһƻš
СʿҶ£ǿߵļλ̫̫ӣǰԼλãΪ߼С檡С檱̫̫ץˣĸҷֻùԹű̫̫һӽƵĻ
Ů뻳ȻݲһҲץʷƣƻ˫Ůϡ֪СѾͷƤۣϱĶҲûУֻ
ʷƺƻװһ£ΪûȻҲʲô󶼹ԹԿƵĻƣסǡ
ҶºڻվһߣסԼõӣҶֻЦһ£ҲûʲôõģֵһӣˡڻԼõӣԹߵǰסŮľ󣬿ȥڻȻ˲١ԹǣԼղôûУס
ǵԼ߼Ů˵棬ŮŻŮӱϣȻһеŮܲŴУӿԾһֱűŮǰҶ»ڻ˵һЩл˵˴żӵʱ䣬Ƹоʱ״̬ʵȤ
εε˶ţȴ޷֣˼ء£λ˶棬Ҳ˼ֱȥ
Уվ˻еŮȻţŮ뿪ȵʱһһ£һ¡ŮһͷȻǸһ硢ֵ
ҪߵĻҪĸŮϣЩˣڻʱ䲻ȻƵ·һãߵߵʱӾͱץ˻˵һүߡ
ûôһ£Ƶ;ͶסڻС죬ƵĴͷʹܽڻĿǻУĴţһ˫֣簴ڻΡϣŪڻϵ⡣
ȻĴ̼ʧڻԱõЦ£ڻŻعЩƿƵĻƵħУ˳СһӺ͸ˡַԱߵһ칫ϣţƽԼ飬ôںڻתͷԹſһۣرǿʣµãȡЦĿ⣬СŶһµ棬үɵ顣
ڻĻٺһЦҲ˵ʲôȴţ⼸ŮϣЩˣ룬ʣµŮˣ˾֮ģ׷׸һЩ롣
Ƽһʱ֮䣬ֲʲôˣͳҶ˵ҳȥһ£ʱȻ
˵껰Ƴ˲ֿĴţҩȥˣ߳ҩƣƳҽԺŵķţһ·ʶƵҽ߻ʿƣȻǡҽҽôš
ҲʶǲʶǣȻҲǵͷʾš
ҽԺͣ˽ȥ˳ӣҽԺ
ӺƵĳͣҽԺһС¥¡ƹ˳ţǰԢ¥
Ԣ¥㣬һ乫Ԣҽҩ˾Ĳҵˣͬʱһʣµ乫ԢҲһͬ׮Ԣ·ȫ䷿ӣʱµġ
סƵĸףƼŮˣңƺ·аĺСͰðҡ
乫ԢУס䣬Ůĸƣƶǵ̬ȣԶţߵЩŮˣ·ŮˣôܣһֱҲûǵÿ£Ůƣµʱ䣬ûתĿܣҲͰ˼䷿סˡ
ŮںƵĹϵҲһ֮䣬ƻȥ˯һһ㡢̣һءȻ˳һЩҽҩ˾ϵТ
תеĳԿףߵ˹Ԣ¥㣬˿ǰ䷿䣬һ䣬ûסѻһЩмһ䣬סң·ƣĸиһŮССȻҲŰסҵһ䣬סаðңҶʱ˫ջסڵ٣һ㲻ȥĻͻڼҡ
ѰеһԿףҵеһѣǰķš
߽ţӡǣŴӵŮˣɳϣڿء
һһҡ
Աãǿĵľ飬۾ģҪޡ
߽ƣŮһ£еݺ㣡үˡ
ɳϣվ壬ӭһƣκζӰ˸ˣҪһվЩ鷳Ŭһ£ɳ档
Ƽ˼ߣ˵ӶôˣͺúõϢţ𶯲ͣվ
ʱòϣǰ£Ƕ˵⣬ΪƵĸףŪóԵãЩиԡϣһиװɵӣϴһ˫Ь
СߣȻĶϣ˸´ĶӣȻĹĵģ΢΢ļ
ĺæŵİΧһΧӳ˳˵
ˣҸҽԺļ˵ˣȥԡ˵ţĿתһߣıҡ
ҵĶӴ߸´ˣСһ㣬ҵĸӣûߣС£СһЩĶӣȥԵøӴ
һ֣ҵ壬Ҳ˹ȻҵĶϣоҶԲԲģǡͬģϵװ࣬ͷţһ򵥵иװһ˫Ь
ҡ
죡·һȥҽԺò죬ҽ˵̥ĺܺáСĻشš
Ϊװ໤ʿǸ·ҳߵŮˣȻǴԵСģǾ仰ơ
յļСѾͷԸôˣмˣҲæˣվڳſڣһЩ⡣
һƵĻͷ˯ƵؿڣЦʵζô
⣬֣ƣءŪӵŮˣءܵмصӰ죬Եñ˲٣ָб֮ŮҪеԡֻǲ̫ȻĻˮܲסѹһЩ
վڳſڵİƵ֣ء飬ֻЦЦ˵˼ŮǴ֮Ȼζõòˡ


 120¡
ͷƣһֻ쵽Ƶ£ƵĿӣȥƵ֣ءҲƵɲôţš
ƸζŲһ壬ԼĴȣ˿÷С֣ɲл˵СѾͷۣ꣬£ͺʹȻͲº֣Ҳ֪ҵһЩµĳٸǰʮҲҵĶ֣һſ£ѴŮأǾǴСã˲ãСֲã˵жˡ
ƵĻİң޲һЦ
Ц֮ʾһߵıң˵㣡Ҳ
˵ŻʾһƵɲҿţȻףʲôԶİţԱ֮ĶԻ΢΢һЦ˵ȥúˣɣ
֪ȤԺǵ㺦֮ģ͸ӵСһЩߵƣֻ֣ͱءŪţС֣ɲķ񣬿ûעӵԼҲ׳˵ģƵɲ˹ȥ
ûƵɲѾģС֣һץС֣ȻһѹøԵС֣һӣѹƵɲ
ȻҲͲôˣѧǰ㣬˫ۣᰴƵɲţš
ɳϵˣԸһСյƵĶߣ˵ҵүѾôӲˣô찡
˼ȻףҪ顣۾һĶӣȻͷĶ˵߸´ʱ򣬾͹ң㷿ڣһأº֪ˣ˼ңݺʱ䣬ҡҿɲˡ
ǺǡƵĻЦЦ˵ģϣƽ㣬·㣬ȥ̳ˣ˵Էʱ򣬲Ż
˵껰ָָ֣ǽϵӣ˵Ͼŵ룬Сʱأôʱ䣬ֵģ
˵ŻС壬ŽСִС֣Ƶɲ΢΢šһҪı飬Ƶǰ
תͷһҸԵĶӣֳһѰӣ˵һθʱ߸£һҿǷǳСĵģǺǿƲסѹôһ£Ūʹ㡣ĶӣѾ˸ˣվվˣ£Ҹˡ
ƵĻСһ£ƺʲô˼ĻһӲÿڣҧҧ˸ĺ˵⼸죬ͼӵиãһ¼沥ݣǹνˣиļɣǼǶúѧˣҲ˰գͷĸҺͱ㣬һ鵽ǵķ飬Ȼ㡣
Ļתͷһߵң˵Ҳ
ȻˣҶ߸´ǴΣɣһƺ·λôǿһӵŮˣô㰡˵Żջɲ֣ȻʾưǱһ
ʱƣҸղŵŪ˻𣬼ϸ£иʱ򣬳˲ٸиζʱӵ£ҲͲôˣֽңһһɳȻǣŮС֣ǵң˹ǰԼһҪǰˣײҵĺ£ʱѰ죬Ըİһ˵Ҹңȥ˯ˣҪˣ˵Ҵȥɢˡ
ƵĻȻƴҽңǸʲôӳ䣬˳ָյ˵ͷң˵ôˣҪСĵ㡣
˵ˣתͷֿһۣ˵Ҫι˵һȻġǵүȥԺ󣬿ҪףµĿɲŪҰŮˣôŪôŪˣǿǻ߰˸´ĹġҪ㡣
ˣŰĻһ֪˵ı飬˰Ȼ໥ţҡ
ƹҵţԵЩתͷվڴߵңֻͷϵķ⿪иװŦôἸºŮϾֻʣԵԴˡ
Ůǻ߰˸´еŮˣŮˣΪӴԵʣģȻҪѡһЩġ
Ů롢壬ſ˴ϣȻѰ˴һϵ㡢¶סˡƿŮѾ׼Ĳˣ㣬ϵ·ſȥȻŮ£ƲŽ⿪µһŦۣ˵үҪѣ˵׼ʲôʱͻˣǽʱֻӵˡĻ·Ҳһ㣬ǴҲŪһץڴ顣
ĻƵ˵ͷǰŦϵ֣ȻҲͷˣߵյԱߣһ¿յ¶ȣпյ紵ķ򣬵յߵ˷Ĵԣֻڲ㴰Ĵȫˡ
Ĺ⣬֮Ҳ޷սˣſյָʾϵ⣬ߵ˴ͷڵĵƹ⣬ˣȻһµƹȣڵĹߣʵĸоôҲôİ͸оӡ
ЩСţӴβмλã˴ϣȻ強ҵм䡣
ĴԵúܴ˯棬Աߵˣ򴲵ԱߣתһģЩĴߵŮˣɹģ֪Լҽö࣬ܶʱ򣬽ҪһͬڴϷƣԲɹʱЩȻѡĺܿ
Ůм䣬Ů˹ͣŮС죬һͬʱ˫֣ŮءƵʱֻС֣ƵǰĦš
һ󣬴ϵˣȻ顢ĸоƵĶ˵˯βȥ
ĻƵ˵ͷСŴŮУ˳Ӵβ˴Ȼ˫˴βмλãŲ壬˯
ĶҴֻģ˴һӵʱ䣬ͷβŷڴͷ˯˴ϡ
һ˯ãȻоӵˡ
̧ͷǰһԼĶѾ˳ȻãһС죬š
ˣˡСһæţһ˵š
ֻŮķʴġһһɹɵȡζƵıУ˽ȥ
ҲҰŮϵģȫ£ֻǴһֻѵһֻϡ
ʱƣţȻĸоͷƮŮһѣһתϵաλֱӰƵֱߡ
Ů˵ĶҪʲôȻף֣Ů˽ܲλŪš
Ȼö͹ҲͲˣһһߣŪֻϵĶֻ̫š
˼䣬˶໥˺ĥʮӡ˺УȻ顢ʢ˴ʱ͹ܲôˣƣڳĸ̬ŮȻҲǼϡſǵϣ
һλڵصĺŮſſڴϣŴһŮϣڴͷңҵĵӻš
үǽ̫ղû㾡ˣѰнú÷һ¡Ļתͷ˵ΪּңڽӴּҵĴ󹦳ԸղŵϣֻҪˣУҵĻŮ˶ţҪˬҲһʱ
Ȼô˵ǵүôţлȻǽǰ˵Ż⺰˼ܿ죬İ˷ţ˽ȥ
ϴһװͷм˿ţԼﺰеĻŽˡ


 121¡ֽ
ߵҵĴߣЦŴϵң˵ûС
Űʻ˵ͷе˵ȻǺˣֻүڣǻ𣬻ûͿˡ
ĻһۣȻתͷƣɫ˵Σ˵ϻл
ƿŰͷһѽС֣ץסˡ˵ɴˣҪأ
ȥˣִƵһ£˵һأй𰡣ҪֻܵҸ˻
ŰĻƺٺһЦվ˫˰ļ˵һȥææк𣬸ɸġ
ƵĻ˶Է뷨ϱСкΣ⻰ɾ͸ӵĺˣóһҪ˳ҲǶˡ
㣡ҪģҺұ㣬ʱڿǿһ㡣ϵңƵ⣬Ҳ׷ЦеĶŰ
߰ɡŰ壬ҵȥˡ
ưţ壬ܿ챻˳䣬ңڵĴиװص˿ƺͰվ˸ڡ
ҪôվڳһƣǺٺЦţ˫ִ˰ģģԼһ壬Լˡ
ȻԼǰ磬ǰ磬ŸԵ·ĥһĥôº˵оûУҵ棬ӲҪٵȥڵĻ𣬶Ҫըˡ
ȥը˲źأҡһС壬ʾԼ˫ȴƵؿڣ˵£ſɣŪ
ŻָԼС죬ʾŸղ˵ָľԼС졣
˵껰оԼղŵĻ˵Щһ˵ĸо뵽΢΢ͷ
Ƴ˼һ£˵ָָС죩ԣҪкٴ
֪ˡ˵Żתͷȿ˿󼸸ҵǷȱˮЩѳţʵˣȻתߵƵǰ塣СƵĿϣҲŰĶȡǸƵĿӣƣĶǿǿĶЦţ˵˵⡣
ＸӺƿӵȡ˵á˵ĶȻʼⶫˡ
ʮӵʱ䣬ڳȥˣʱ֧Լվ壬һµģճϺϣ̫ණֻӵһߣпյʱϴϴˡ
Ҳ֪ôģǰǣѾ㣬ֵңȻôǿҡﱧԹţµĲӣüѡ
ƿŽ£һԼµණЦЦȻһ°ƨɣ˵ҪҪ㣬ȥһ
ƵĻһۣ˵ˣҴĽǶ̿㣬㱣գĻҲҪ˵ˣ⣬ҵĽãˣ۾ˣҴȻЩãǿˣҲҪǶ֪ԼүǸƵˣ㣬Ų£Ƕйξ顣
ŰĻЦЦڰϣûģƸоС
Ĵһ£ϵ֣Ĵ򲻵͸һǰۣ˵Ҹ˵¡
˵ɣ˵Ż˰壬ֱֻӰ˰ΰϡŪš
һ壬κθղụ̋һʹĲУʹμ䣬Ҳƣᱡˡ
ðңѧУŮͬѧ˹˵ʲôҪ㣬Ű¡ҺãҲˣ͹ȥŪŪѾͷʲôŰĻ￩һ¡
һ˵𰬷ѾͷЩ£Ǹ󵨵ĹʱûˣܻһƿŵȻĶϰᣬһְʱĸоһֳĳ嶯κΰǰãԼֺ󣬻ðһֱ
վƵߣƽüͷЦһ£˵ϲ£֪ˡ
ʲôŰĻһ˴ĺһ㣬Եõš
ǺǡƴʱЦ˵㲻õʲôֻߵŮˣŵģڿӣ㣬ˡ
ЦЦ˵֪ϲȰһʱ䣬ڸģҲû취ԣͿŰɣ
ŰĻƳԾĲУղ˵û˼ѾˣưѰˡһ׽㣬ȻԼˣԼøˣ飬˭ˣҪԾһġ
ҵү㲻ҪΪҴӦ飬ԵǸݡ޽ˣȻҵĿǡƣ¶޹ı飬Ȼ˵ҵŸıģҪңʱңȻǸݡ޿ŰİСҲҵߣҵĻ͸ҪмˣæѾ˺ĹһȺݡޱˣˣ衢
˵껰Цһ˵ʵһҵãңҵĸСȵģңҵãΪŮˣһݶ飬ֻǱôһС֣ʹСˣҲΪŮˣԴ˱Ķʹˣ˵Ķ飬ȻǷܶܶġʹ漸ӣȻŮˣŪӣʹĶ飬Ҳѻˡ
Űѻ˵ƵãԼѰҲӵ˵飬Ҳ˵ùȥˡ
ƵɫӾתƽţ΢΢ЦţȻ忿ƵĻ˵ҲˣǸŮˣҪҪҪɣ˵ˣôϲ㡣ҪĻ˻ء
ҡȻת䣬һεĸоԵ޴š
ȥ俴һ°ɣǼͬѧƻȥʣʲô飬̬ȣҪǰô䵭ˣȻҶ㣬㻹ʲôĻҲΪǽеһɣ
ŰĻԵȻšţЦЦһѣ˵ȥɣ
Ƶ˵ͷ˳䣬ڿŵӵңĿתͷ˹ƳˣЦЦ˵ϵĻк
ƵͷӦš
ǾͺáŲŲƨɣԼҵм䣬ŲһλãֳУ˵ǿӡ
ˣղŰ˵ã£ҵùȥһ¡
ƵĻشЦһ£˵㣬Ѿõ飬˵ˣסһŮˣϲ㣬͸ŰɣҺұ㣬ѾǽˣҲһýÿˣҲҪŬһˡ
ĻƿЦҡҡͷ̾˿˵ѽʲô飬֪ˣֵ֪
˵Ż˹ԢţȥˣȻԱ߷š
ûõʱ䣬д˰ҵ˭
ſˣ¶˰崿ݡվŵƣҳһϰԹ
ŰҶԼɫôЩƣȻ֪еԭ⼸£ƵߣʱŻᣬƱϲ⣬κǲܣʱ䳤ˣҶƣѾһЩɰ޵ĸоƵʱһԹ޵ı
СѾͷôһ˭أƳŰң˵Цһ䣬Ȼ˵˵мѣҪһ£֪ϢȻ͹ˡ
ƵĻһ˵Ƽ䣬ǷһŮСң˭Ⱑϲֽɣ
淢ҵһӺˣתͷСӣʵϰʿĹ㾹Ȼ˵ҵĻʱˣ㵽ҽԺһɫҽ߹ܵɧš
˵˻ûɫŶһۣǵ죬ЦţͳС˵ЦʲôЦ
һȻһԹţ˰ҵ󣬳ŷ˽ȥ
ʱڷɳϣŮǴһҳ·ڿŵӣŵˣˣŮ׷תͷƿ˹
һһۺЦЦתͷԱһŮĶ˵СϲǸҽƬСһţҲۣʶǸҽû뵽ǣ˵ʲôþʲôˡ
˵Ůϴһţж̿㣬ָơһߣȫŴɫ·һŮԺϸϸһۣţж̿Ů˵ôᰡһΪǸ͵ҽˡ
Ů˵껰ֳһɻ˵ôһҽҽԺеȨƣС˵ôʱŪɳ׾æûлһҽԺ
ҿԼýãһֹӣ˵˵ʲôأ
ŮŰҵʻҡҡͷʾû˵ʲôеİŮŰ˵СҰǵֽˣû
Ů˵껰־ͳŶԷһ£˵ҪˣСӡ
˵ǰŮתͷ˵⴩ȹӵСӣУĵУءǺܴġ⴩ţж̿СӣкУУһ˫ȣṴˡ
ĽܷʽʹɳϵŮҲŭվ׷׳ŰҴ˼¡ŮƵ棬Ҳֵ̫ףֻǷйһ£еСߺ󣬾͸԰
ƼǰŮԼǰԵ̹Ȼ˵ľҲ־Ͱǰİң˻
Ȼһ࣬ҳԾţ˵
ǣԼҲһ£ǰҵĽ֣ƣͬʱҲǰҵѡ˵껰Ƶ˫֣ҵ֫ԼĿǰţܵĶðҴгԲҲ㲻壬ôһΪʲô
ߺƵĻ˳
ϣǵСңζ뱻ֽ汻סˣôأǰబҵ龰˵ŻϺԵĺһЦš
ٺ˵˺ǵС졣֣ŶвŮȻתͷְһۣΪղţȻӵѶšҲ֪ԼýõϣԼΪ˸ԼһЩӣôģһʱѪôġ
ãܳʲôԭƸղǴγ֣оǺģֶڣƳʱ䵭ԹޣڸղһӵҲࡣ
ǲԶɳϣȻԱߵİңʾһ£˵ɣ
ָԼĴȣŭһ£תͷȥҲƣȻк˵Ҫ飬˵أԼ˵
ϵôãȻ˵ˡ尬˵š
д̣ҲԷƽϣȻתͷһͷı飬ƣ˵ִҽɶѧԺƯУеûĽ׶ΣֻУУһ꣬˵Ҫ꣬ѧУ棬Ż͵ǵһҽԺЩҽԺĴǣѡȡǡСӣԼˣԼ£㶨㣬ȵҽԺȥʵϰʵϰҽԺҽǸģʱ򣬾ͿĿţ˼ˡ
ŰҵĻЦŵͷʾ֪ˣŰҸղ˵ãǰŮеһУڣģеУϢ
ףеһУõѧУΪѧУʵϰʿᱻǰĺҽԺһʱѡȡõԺܶĻʿԴἷԴԼѧУ͡
ӵźܶԴеһУʵϰʿȻ崿òУŵģУ֪òε


 122¡ˬŮ
ǰͺ˵Ͷ󣬴ʮ塢ӣòѾа˾ŷ欵ĸоеһ崿ǳ˵ɫǸ˿ˣҪ֣Ǻһ޵ݣһСʱţȥǿţǣȥĸо
ҽҺͺˣȻǰУݣСУϵҪӵѧԺУѧУһЩ춢ġ˵ŻŰҼüŪţŶԷȻ˵Сӣоֻһ㲻֪ǰ˵ٺûһŮˣĲݵӡ
ĻϹȥȥһֻΪ˹˼ƵĿֵҲôǽѵһ
ĻЦЦ˵Զ˵ģⱲӾƵŮˣ˭Ҳȥġ
ƺȻıк㣬ΪҵĺýãŮˣȻ֪ҳʱ׷ƣȴûƶĵ飬⻰ƺƵ̬ıˡ
ͺһۣ¸Ů⣬еĺ˵Ȼҽô˵ˣǿɰСңˡ
ͺ˵Ż˫ּŰҵߣֱӰѰҵ壬ƵƵĻ
ƺǺһЦ쿪֣ͰѰסˡ
ſҡҼһ£ƱסģҪԼұܹƵĿ⣬Կ
ʱƣڰңȻˣѾӦðҸơ˵һ赲õҵɣѾȫûˡ
ưѰҵ壬Լתһ£汧Űҵӣ˷汧ţðҵСƨɣϣ֣ϡ
ţưŪ塣
ͺԼĺýãͶԼϲ˵ĻҲ氬Ҹš
İɣǰҵĺѣҵ£Ȼϣ͵ҽԺɣǰʵϰĸλͺҽԺʵϰЩҵԺʵϰʿģ˵ʵϰһ飬£ʵϰ󣬻ҪشѧУȥģЩҵʵϰʿʵϰɹҪҽԺϰ࣬ΪĳҽԺҽŮˡ
ƵĻͺԵЩԾҽԺʵϰ£ȻǼС£ǶҲҪҽԺͨһЩϵ󣬲ſԵģǰƣȻ绰Ҳû˵ľҲûʣͰӦˡ
ҿԼýõɻЦ˵İɣ˵ǹˣһء
ŰҵĻͺ˵ͷǶҽԺһЩ
ŮָƻагһΣҺƣ౧һţԵ쳣ۣŮ˵龰֪ʱ˶ĵݣԶһۣվͰһƣ𣬾뿪ˡ
Һƣͺͳ˷ţ˵֣һֱǣһ𣬵Ů˷ź󣬰һŤСƵУ
Ƶ֣ǣñȽϽһʱ䣬ûаԼС֣
ôˣҵأһҵС壬˻Ȼ˫Ȼ˰ҵģһģԼϡ
һ£ԼҡţȴĥƵǰأʹԼءоһ顣ܲݴ̼ƻ壬Ȼʵ˵һңһңҿɲ֪ҪҸʲôˡ
ŰҵĻЦЦ֪Էǰ䵭顣ҲʲôֱӰͣӡ˰ҵСϣ˰ҵС죬Ȼ˫ֱŰңС壬ѹԱߵɳϣ壬ѹڰҵϡ
ǱţǱţԷ壬ѹţһʱ䣬ҵǣֺۣߣСŮңߵ飬¶ɡ
һŪ£ҲҪǰƶ䵭˫ִţƵ壬ؿţԼСͷŽƵУȡšһ˫ȡƵһֻϣĦš
СߺߵҲģš
ʹһңƽҵ壬ɳϱԼɳϣѰҵ壬汧档ϸŴʱİҡ
ͷԵң˿ԼϣСܺ죬һֺߵĺ죬Եü٣ؿڲͣţһᱡİɫ棬ɫء֣Լɼţ֣ŰҵǰץȥϵĶ΢΢ôһ£ȴӱܣȵƵ֣סһأһȻһۣ촽ƵĲϣ˹ȥСͷ¶촽棬Ʋϵġ
ŰҵǣĿ⿴˰ҵģҵ棬һɫĽǶ̿㣬̿棬¶һ˫۵Ĵȣ̿棬ûϵκεһɵӣһֻ֣̿λãһЩϵģ¶˳
һְĽǶ̿棬ûдʲô
֣ѰĽǶ̿ϵŦۣ¶һԹһ֣ɽĿռƵ֣˽ȥ
ܵƵĶҵ壬һ£˵Ҫ
ŰҵĻڰҵĶ˵Ȼס
˵껰Ƶ֣Ѿ˰ĽǶ̿棬Ū
ҵүȻ˵ڰҶ̿棬֣󣬵еĴ̼ȴһŮ޷׳ܵġ
ҷ촽Ʋϵǣǰ˫ƵĲӺ棬ڣʱĸоŤ壬ｿĵӴš
ƿŰŮ壬˫֣ϣһ֣Ŀ⿴ŰȻǵ֡
ư˰ҵ壬ʮӺ󣬴ʱҵ壬ĲУƵĻ˫֣ϵΪ
ưѰҵ壬ţɳϣģϼ·ȥˣȻԼҲѵϵ·ŨصϢȥ˰ҡ
ʮӺƼ̤˰ƬŮأʱİңʮСŮһ㣬㡢ţơĿҸӣơ˵ղŲ㱻ˡ
һ౧Űңһֳ̣ŰҵĻЦЦ˵ղŽеôһΪѾǴŮˣǡ
תͷɳϣµĵߣû뵽
ƵĻƺһ£˵ţԱЩǵĺ£ʱ䳤ˣȻмҲ֪ϲԼŮˣǵʱҪУҲš
ŰҵĻϴһ£˵ԭղţĽװİ
žƵĻ˵꣬ͱҴһ£˵ôװأôһŽ˼ҵ壬ǲ˼ҶܵҪˡ
ǺǡŰҵĻƵЦ
ֱ˰һȻŰϵءţֻصĲ֣Ϊ˴ҸоۣҲû
ƱţߺͰһ󣬿ǽϵӣʾʱ䣬ٽˣİҵƨɣŰҴ·ԼվŰңŪ˵·
˼ӵʱ䣬ҴҴҴˣȻһ죬סƵı䣬СԴƵĻһСŮ˵ӣҸš
ƴŰң˷䣬߽Աߵסŵķ䡣
߽ƿƻ·ŹѾˣˣڿɳϣŵӣһЩʳ
үˣƺ·ƣһ䡣æ̵Լӻˣæţ߳˳䡣


 123¡Ͻ
Ĩϵˮ̧123¡ϽͷһۣƵߣһСŮ˵ӸţֻƵıϣüͷһ塣ͷ˿䣬æ̵İһĵı飬ϡ
ƴŰңߵԼĸ׵ǰԼĸϵǵı飬Լĸףʲô˵裡İɣ׿ڴӦңðԺˣҲŸҰѰңյߵġ
ǰѾͷǰãҪҲ㣬ǽ֮䣬ôദƵĻеĵģȥ˴룬Ƹһ°ˣȻ֪Ѿͬ飬Ȼ˿
裡ʲôദģҺͰң׽ãһּͬҵŮˣȻǽáӳ˳һĿ⿴ƻİһۣ˵СãȻѾΪүŮˣһЩ֮ĹأȻҪġ
ŰĻǵ㵣ģҲȥˣ˿ƣֿ˿ƵŮˣһҡͷԼĶӸˣ¡ԼĶӣôŮߣԼĶӣԺһƲãЩŮˣͻɢȥ
ֻǵ˴һ󣬻ǰӵĶϱƽദһĽø飬ǺǢģоЩϱƵϣҲͬЭšЩƣԿסͥĵǣȥ˴롣
ԼĻֿԼ㣬ָָɳŵļƵŮˣЩԼ˼
ҳƱе֣ߵ˿ɳϣĸõǰһߺţŮһһ˵ãҽãƽã·á
˵Щߺվĸǰͷ
СңҪΪ˼ĻǾӣҪЩ㣬һһϲģȻǣſǣǣҪҪáЦţͬʱ˵Űҡ
ϲʲôѵģھ͸λȥ㡭ŤͷųȥһҪĸ㣬ӡ
ϲʱ򣬻ҪŶƵĻߵ·ֱִһ£˵ոոү˼Ƥۣ׽Ūһˡ
ѽǼģҲҵϣҵӣЦˡеǹɳԱߵĲ輸ϣȻİ£ʢ˼롣
ƿԺȣһ룬Ⱥ֮˵úȰ
ǸӺȵġȣ
Ƿе룬ߵߣͶĶ˵ӣ־ͲˣȺȣԺƻҪˡ
ƵĻƵļŮţ˸ۣͬʱҲЦƵĻЦĲС
ƶĶӣ˵껰強˼им䣬ִֵԱ·ƵĴϣš
еƣͣƶСʵղ˵ˣ˵ϵʱ򣬺˹֮£ûУ
ƵĻԱ·壬˲Զһۣе˼סСˣ
ҿɸ㣬ƫĵģҺһߺҸ·Ҳúһߡɺ˱˵ġƷСƢ
ҵĽ㰡趢ڼҸҸǺõģҪǱ裬ǵ£ȻҰƻּҹ⣬ɳҵɾʹˡС˵ţһµӣԶһۡ
ƵĻǺһЦ˵ģȻа취Ը
˵ŻŲԶգգۣʾһ¡⣬˵ͷȻ˵裡Һͱ㣬ȥߣܲһ°
ĻЦŵͷ˵õģõģæˣʹȥ
˵껰ƺ뵽ʲôתͷƣ˵С֣ûпգеĻССңȥһ°ɣ
ʻƸ뿪ڻشȴߵƻſһۣȻ˵裡иᣬûʱ䡣
ƵĻشƺ·΢΢һЦʾƻشĺá
ȻæǻɣĻƶߣС˵ҵү費Ͳǵ
ƣ˵䣬İңʱŷ屭ˮĵӳˡ
ŰҵӣĵɣСѾͷҪǰ⼸Ů裬н㰡
ƻɻţȴһӣǰŮ˵£˵ǺȲ衭
ŮˣŰҴʱӣЦǿ˰£ģŮˣҲסЦݣٴӣŰңǰϽʽˡ
Ůˣ˲裬Űң˵˼ĻȻŹڵϵİңվǵߣãõģš
Աߵǰ飬ĬĬҡҡͷĵһ䡪ֵһϱ
ɳϣţߵļŮˣһ죬Ȼ壬˵ң£
ʲô£ϣһֱæİʱһ룬ɳϣԵ·Ǹһ˵Цţһ߸Ÿ첲ɢֱϵļ⡣
ôңһᵽҽԺģιԢ¥סţа˼乫ԢҶһ¥ģֻ䣬ʣš
ƵĻһԴ˵ǼãɶǴŶӣҪôֱӣסĹԢڣ˿᲻㲻
Ļҡҡͷ˵ҪģܶҽԺҽʦһЩ顢ʲôģӽסţҲкܶǴŶסģʹˣˣҲ˵ЩӵŮˣԼһЩݣʲôġ
ƵĽͣ·˵ǻүĻסȥɣϾһɽãסطҲǸ¡
·˵껰ǣ׷׵ͷʾͬţ˵Һ·ˣҽԺɰװ໤ʿʱ򣬾͸ضǣסһУ񶼳үŮˣŵ˵ȻӦûסһģڣΪ˸үӣȴǷֿˣ뵽ȻоЩʧ䣬үȻ뷨õˡ
·˵껰󣬼ŮˣָԱһЩԼĿ˼˵ö࣬һɽãͬʱҲһˣãסһ顣
ƿߵŮˣͬԼ뷨˳ǵ˼ȷһʱ䣬ĻŮˣȴһЩĶȵҽԺĹԢסţȻٽһ˹﷿һЩҪĶȥ
򵥽һ£Լ뷨뿪ҽԺķ򣬻ȥˡʱƺ·Ȼʱúǣ״£ΪŸոճΪƵŮˣҲ״£ЩڣҶƣԵú𤣬ѾȲˣҪߵʱ򣬲ƣҲȥҽԺ
ƲСѾͷֻôŰңҽԺ
ҽԺûȥҩƣҲûлԼĹԢ¥ǾֱҽԺʳãȥˡ
ʱ䵽˿緹ʱףҶǣʱӦҽԺʳá
ҽʦҽʦߵԱԷʳרڳһ¥Ŀռ䣬ռ䣬ҽԺʳõ¥ƴŰңߵ¥ѰƽʱҶǣһѡĳԷص㣬˹ȥܿ죬ƾͿҶǡ
ʱҶ£Ѧ죬ضߵĴţֿĿСʿŷһСʿۼԶͿˣԶԱߵĽã˵һضţվƻ˻֣˵š
ض֣Ƶͷʾ֪ˡ


 124¡Ҫ
Σ˭Ȼ䣬һԱ߳ԷҽʦסƵָָ֣ߵİң˵յĿܻʿУûλɣ
ŻǰһۣˣʶҽԺҽƵһҽʦơʮңӲߣеʵ
ƵߣΧ߰˸ŮʿЩŮʿеһ״ӣϣе״ҲûдֱӴűͶԵᣬĲʮӣЩŮʿϣһص㣬Ǿغܴƿ⼸Ůʿо˼ҵءǹĹҵģĸͷĸоƹƣĳˣְֻһ𣬲סЩŮˣǰһֻ̡
һЩŮʿģͺȻ뵽ҽԺһšĴ̡
ţ˵ϲŮʿԸ
뵽ЦЦȻ˵ĴСѾͷȻطģͬŮӣ΢һ㣬ɻû㣬ϲִŮĳ̶Ȱɣ
ƵĻߵļŮʿûɫһ£еһءһ̧ۿһ£˵ִΣ˵Ǽλộ㣬Ҳ˵ʲôΪʵҲܣأߵĿܻʿѡĶһЩ׵СŶһûӣ֪Ҳȡһš
ʲô˵ŻִӸղ˵ǸŮʿߵһЩȴûȫԹ⣬ţŻŮʿ쳨ؿڣ˹ȥһţŮʿ·ϣˣ˵ϣһֱӣӽŮʿ档Щ飬˵̣ʲôõţֱ˵ɣ
˵껰ߵİңͳԶԼǰŮˣռŵİ˹ȥ
׳գš´αÿġǸưѻӽؿڵŮˣվԶܵһ䣬Ȼоؿ棬һŻоֵֹģûа취ֻò壬ִԼؿУȥǿŻˡ
ԶļڳԷҽʦЩҽʦŮǣƸղϷŪһŮʿֶΣ޲ǻЦšǵЦݣŪǸŮʿӵˡ
ôˡضŰңƵԵЩԾ
ҿϣƵЩŮˣƣЩţվƵߣͷǸ׳ŵְС֣ǰŮʾš
ϣڳԷЩŮˣŰǺߵı飬оƺǣֵӣЩЩŮˣȻףƺͰңʲôϵˡ
Ͷ˵ˣҪ԰֣ƫƫȵڣЩӣ˼ˡҶ˵Żߵһλ˵ӣȻүŮˣԺǵĽˣһԷɣ
ҶµĻҴӦһȻߵҶµߣ
ƴֵù̻꣬һŰѶӣŪ˸ֱͣеĶҶ˵ҽȥһ£죬ᵽǸԢС
֪ˡƵĻϵļŮˣ˵ͷеض˵ȻҪˣҳ鼸пյĽãһȥʰ÷ǹʱס¡
ضĻƵͷϿšƱ߳ԣߺͷϵļŮˣһһ˵Цš
ү˵¡Ҷ³˷óһֽС죬Ȼ˵ֿСãÿ㶯ˡǣʹǸ֮䣬ദԵ֡
ƵĻϳԷƻڻжˣܻʿһӺˣҶ¸ղ˵ûҪ˼ףǾҶ£һѼܻʿĴ֮ˡ
Ϊһ£˵
ƵĻҶûɫſһۣתͷŷϣͷԷܻʿ˵˵˵ģղǾ仰˵öԲԡ
ƻڻжˣҶµĻͣгԷĶ̧ͷ˿Ҷһֿۣ˿һֵۣͷеĶ˹˵̧ͷƣ˵үˣү˵ʲôǾʲôҲǽǵãǵĻҲҪ
Ŷ˵ĻҶµ˵ͷȻûб̬Сʿ˵ǵ˼˵ģǲһ
ҶµʻƻڻĬ˼ӵʱ䣬ȻҲ˵ͷʾͬ
ڻıҶһЦ˵ˣȻǶ˼ʹȥɣ
ƳԾһ£˰֣˵УУȻ˼Ը⣬ǱϾǴ֮Ҫô³çţõ壬²á
ƵĻضҲ˵½㣡³çԸҿүһɽУķʽͲɣͰţ˵ǰ⼸ܻʿСãȰ֮еĴʷƣǽĸȻͺð˶ࡣ
ߡƺҲоղԼ˵Ե³çˣҶתͷȥƣšֻǿĥĥӣÿɶ񣬲һģҪǲԸ顣
ҶµĻЦЦȻϸϸһ£Ҷ»Ҫ˼ҲЩȡ֮ġߵܻʿʮĻʿֻУҲϿԼһŮ˵ݣҺҶǣĴһƬ˺ýã£ƼӿһЩЩŮˣõٶȣҲӦõġ
뵽ƻڻ˵ǽͲҪڲֿ﹤ˣҳȥɣ
ƵĻƻڻȻ֪ƻ棬ָʲôŮŵͷ˵ү֪ˡ
⻹񻰡ҶƶƻŮķԸ˵ͷʾϿɣȻƻ˵ȻҪүȥ棬ǳ극ͻȥɣǵúúôһ£ôǵүţѪ
ǺǡϣŮˣҶµĻ׷Ц
ƻڻҶµķԸǵͷӦţСţͷĬĬŷ
ư˼ڣķתͷƻڻԽûŮϣżҳ·ȥ˸о׽ŮģԵǸӲߣ160£еƻӹ158ңŮϵòΪǽõĹϵ߷ĸо崿ѧõӡ
ƿԽûŽ磬Խûпܱ£ƿϣΪŮļǺţǳΪԼŮˣ뵽ƵȻ˷š
ƳŷҲƻڻԼһ£ǳȥʱ䣬ͬʱߵİңʱҶǣѧһЩҽԺﻤʿĹȻ˵һûУҵˣѾƵҲһ󣬴УʽҵȻΪߵһʿҩŪ
ʱİңΪ磬űƸˣԵСŮζŨƶİţشĻǰƵϣ֪ҪƻڻȥҪ棬ƣԵ޹һҲưţߵӣһԸС˵Ļᣬƶ˵ҲҰɣСѾͷʱҪҰŵģȻţҰﲻϵʱҲԹԣߣġò
ҲֿԼȽϳգƲľܾҲʹӦƻڻȻعԢ¥ŮһʱȻǼ
ƺߵŮҴҳ˷ȻæµתһԼҩƣҩڣԼŮˣĶҲͷųˣڳǰ˸绰ȥԼСڵļһˣӵ绰·ڵ绰Уһ£Լ裬Ƿڼҵ·Ļشǡүȥˣɣ
õƷ̬ҽԺ⣬СǸȥˡ
·˵õһƽҺ󣬷ңȥ䳬ˣֻʣ·ƣӰССĸŮ


 125¡֮
·иûڰԼҽǰԵ̹ȻΧǰƵߣ˵һЩεεĻ
үڣ費ڼңǽҪ˵㼸䡣·˵ŻѵǰĳСӡǰϣСеͷȻͣ˵ǽĸȻимʱҽ˵ˣĸ嶼ǲģƽʱʱͲҪʲô飬ǽĸСģʵĸƽŮ飬Ȼ
·Ļ˵꣬ؿڵ·Ҳˡ
ŮˣһڣȴֻܷһأʱһضΪŮˣôܰأվƵıƵĲӣҲԹţ͵ĸõŮˣôǣôˣĻܸܵԼĳŮˡ
˵Ż˫ְƵģţӶƵıϣƸоһů⣬ӶԷĴϣ˹
ʱƻ·ǲͬİԼŮС˯ºɿԴͷߵƵߣ˵үλõĻȻô̫ͬһ£Ūһأ飬ȷʵùˣǶŮˣƽʱʱ͸öǣǰ̥Ҳкô
˵ĻʱѾѵµĿӣУСţµǸС֣ҲС죬
ߣƾŪ·Ƶ飬ü˲٣İæŮϵ·ѵףİæһЩиϣĴƿȫڰϡ
Ŵϵİѹ£ٵ۽еӣƺ·У¶ŨŨĽĿ⣬ǰƵߣһ飬һ鵽Ķ塣
ƸоЩۣڴϣĿ⿴컨壬Űֽһ۵ߵ·ƣСƵĸ첲ϣչ塣
үˣֵ·˵Цš
үʵƽ͸ղǵģҪݺݵģҪš˵껰СšоԼղ˵ûôе񵴡ˡ
ѾͷӶôˣүʱӣүҪһأڵ״֮ڣʱڴϣ˵ۣɱǡ·ƵĻϼװţͬʱҲۣȻԼŲԶڣϴһԼ塣
ҵİý㣬ǲǿ㣬үٵʱүɵӣǿĽүҲܴǵϣõĿ֡·˵ŻһͬƵؿڡ
ǰ뷨ϸĸ£Ƶ¸£ǶӰ˸´ʱǵ壬ͲܱүˡȻĻ϶Ӱ̥İϴһ£Ȼ˼ԡӷ˳ʱϣûŵλˣֻߵһߣ˯ԱһӤϵСǷ˯ðȡ
㣡СҾ뵽һ⡣ƵĻЦЦ˵šãүŮˣԺ׽ҪһŴϣүһģҲ˵ˣ˵СˣҲΪүŮˣүҾ룬ʮ׽ãĸŮȻ׹ŮݣЩݽһүʱ򣬻᲻ñŤ
·ƵĻưһۣдݳһϢǾǡҲʵó
ƵĻûֻЦЦ˵СֶŮ˶ܴǰҲ˵Ůˣӵʱ䣬ҲĶ飬СȻԼ뷨ˣԸԸ⣬ΪүŮˣү룬ôһУ쿴ԼЩùǣүЩ󣬳ΪүŮ˵飬ҲԵúȻˡ
˵ежϣЦһ£˵Ƕʮˣ룬ԵһЩ
Ǻǡ㣡硣·˵Цţ˵˾͸ôСץ
·˵껰˶٣˵ҿ˵ˣҽԺЩҽΪСǺʱ򣬾ʹӹ¶ԺһòСڼԼߵŮ˴ţЩСò͵ʱ򣬾ͻᱻЩҽˡҿǼ˺ӣͿѧӹ¶ԺһСȹʮ꣬С˺󣬲ԱǵүԱүĶ
߼Ů˵ĻԽ˵ԽˣЦǱ𿪿ڱտţ˵ĻǸңӣһҲĵӡ
ƵıԹСЦЦ˵ҽԺôЩҽŮˣڱտھǱԼ飬˭ԼĶˣ˭ԼˣһҫһҪ˵ñŮ
˵껰Ҳʼ˵ˡүҽԺУҲǿһʱˣôôأȻĻãҿ֪ҽԺЩŮŮ˵ñ¡Ķˣģݡ޲硣
ѽѽҿ˵ҽԺһССҽ˲ʱ䣬߾ʮŮ˵飬ҽԺòɨذ̣ŹġҽԺһҽȻһŮʿңã㣬һùãӣǵ裬һеģʮһŮˣһͬߡ˵ǣݡ޲ݡޡ·˵껰һۣ˵ǵү˵һĻУȴȻһĹӡ
߼Ů˵ĻЦţ˵˵ڸģ󲿷ҽԺҽҽʦҲ࣬ʮŮˣôͷӹ԰š
ƵĻЦ˵Ȱšһ㣬ȴ⸱УŶǸоˣҲ˵㣬Ȼϲڵ״̬ˡ
˵ŻСˣؿڵһ·¶һֻѩ׵̣ȻСȥˡ
ƿŰι̵ӣи䡢̬뷨ҲԵ㡣
е뷨ҡҡͷһ䡪Ǹݡޡ
ԼȻӴСվߵ·˵ţԼ绹аţˡ
ƵĻ·ƣȻϣŽ˺һŷƣȥˡ
ƴСļҽԺԼĹԢ¥ȥ˼ܻʿסĹԢڣһƻڻаСѾˣ˵˵ЦЦģɳϣŵӡ
ƻˣŮˣ޲һЦеİңվһƵ壬˹˫һչ˽ƵĻƵĶߣ˵ү
౧˰ôһСʱ䣬ƿ˻İңԶƻڻվƵߣϴżֵı飬˵үӣҸǴӣô
ŰҵĻƿƻһֻۣԷͷϣһɫķͷϵķźšĨ˵۵ף˵죬ϣ˵㣬ˮӣСȥǸʵˮһ㣬ţ޲þֱһڣҧȥƻĶϣһǶ黨Ķ׹ӲԵССģȺܸߣƻ߶ʱǿоĶԣʱֳ
ƻĲϣһССļĵĲ֣ûƽģĲ֣ð׽ģưУԵϵģޱȡ
ƻϣŵһĨȹɫ黨ģԵÿɣֻءΡλãԵ΢һЩĨȹϵһīɫϵλãȽϿϣԵƻλã˲١


 126¡
ƻĴϣһ˫ɫ˿࣬˿ĶˣȻ쵽ƻȸֻƻȹ°ڣҪϥǴȹڸǣ˿ķ⣬ȻˡƻĽϣһ˫׽ɫϸ߸ЬЬĸ߶ȣңЬСƤЬϵƻһ˫Сϡ
ƻУһǳɫִ˫ַ࣬ͷһۡ
ƿƻĴ磬˵ͷ˵Եø߹ֳĳԷĵĽС粻
˵껰ƻ֣ƻеĶͷĬĬߵƵߣԼļ򣬷Ƶ£סˣͬʱƻСһ䡪ү
ƿƻϵĴ磬תͷڻ
ڻȥΪСİϵһֽС˵ĸоͷһȦȻһ֣ԴĲ棬һɫ黨˹̶ͷķڻԴϡ
ڻûлʲôױֻ촽ϣ˵ˮɫĴ࣬ô򵥵Ĵ磬ûڻСڸŮ˵ıȽУ˷ΪڻСͳ崿ޱȣһһ꼶СŮһ㣬һָоŮˣҪϵױݣˣ
ڻĶϣͲϣûдκΣֻϣһֻɫľƵĿĵڻ󣬷ǳϸС
ڻһĴɫϣ΢΢͸īɫС˿˱Ƚɫ°ڣڻһţȹȹӵ°ڣŵڻһλã°ڴһЩ״Сš
ڻϣûдκεӣŵģϣϸ۵ģֱ¶ڿУڻĽϣһ˫СĺɫţƤЬЬߣңЬϣźܶοյƣƣʹ˫ƤЬȥ˲١
ڻϣһСְССģɫģһȫյ֣СְڻµĴ磬ȥһڼСӣ崿ĲС
ƿڻĴ磬֣ͬڻСĬĬߵƵߣͶƵĻС˵ү
үϵĴ磬ƵôߵƵǰһ˫ֱǰϵţơ
ҿţѪҲûӦûֻһɣ
ƵĻƻڻ׷׵ͷЦţĻС˵ûĵĶΪ㿴ӵĴ磬ϲҿǻСʱƴģ㡭
˵Ż౧Ůĵӣ߹ȥ˼ǰмλãһռƻڻһͬ౧Ƶϣ˵ô˵˼ˡ
ˡƣؿڵİң˵ðɣðɣˡ˰ɣ
ЦŰңǰŮ˷䣬ҽԺͣȥ
棬ŮˣڹԢеӣãһ౧ƵߣһƵһƵԣƣһͣϡ
ͣϵıƴŮľرǿŮִ磬޲ǰԼĿ⣬ŮϡеһߵһʵǸҵҽߵĸ໤ʿȻôƯϰ커ʿı׼ˡ
㶼ʶҽԺԺĵһˣ˵ʹǼԺҪǶҲǿĺܣҵһġ
˭ôǸʶƵıͬʾš
ҩεҽʦơŵģҩƲֿģյĿܻʿһӸһŮӣǵһμҽʦߣÿһ£мɫŮӣšеҽʦһɹƯŮˣһٸһѻ˵Լľŵͷˣ˵ǣҸŮѣѡ
ҽͣϵıӳȡˣһ·ܵƵߣϴЦݣơ
ӦһűӳָʾɣǰűùĳתͷǸӳ˵Ųġ
пգ͸ĳ˲ӳͿʮˣСᣬȻһͽĲЦݡ
ˡƶҽԺУСİͽᣬöˣŸһЩӦƸǵˡ
ڱӳſţָ£ƴŰŮˣȥˡ
Уų֣滺ţǰŵİңСתͷںŵƻڻã˵˵ЦЦš
ôƯѧУʱû׷ǰ
ŰҵĻڻЦЦ˵ҽ㣡⻰ʵе⣬ҲУģӦ֪У棬ûģ£ǻ׷أ
ǺǡЦЦ˵ȻʵǣѧУΧû׷ǰ
ŰҰѻ˵ƻ˵ҽ㣬ﲻôţѧУΧмѧУЩѧУҲȽ϶࣬ΪĻȽϷգԻûг֣ѧУ׷ѧУŮ顣
ǺǡЦ˵ô˵ѧУҾãǵүѡǵѡˣѧУʵϰʿƶòУһĳЩˣ壬ƶصĴ㣬һ˰ɣ
ŰҵķƻڻͷЦţûлشʲô̬ȣĬ˰ҵ˵
԰ƿų˵Ȼô˵ҿҪһ£еһУģЩʵϰʿˣǲΪشڱȽϿŵĻУѧУʱ򣬾кܶ׷ǰ
ƵĻЦŵͷ˵ѽööడ
ô˵ҿɲˣҸᣬŪȥҵúúٰŪһ壬壬ûһЩԭװķӦ˵Żװ˼һ£Ȼ˵ϰ㣬ҪǴӵĻٰһ£ٻܿ壬һЩϣеķӦɣ
ƵĻ˵꣬ϵƻڻ͵ЦЩͿʼˣ˵˼ң·ѣ˽˵ˣ˵ĴŮҪʱ䣬ϢȻ·˼£Ϣ˰ʱ䣬Ҫˣ㻹ҪҪ˼ң´·˰
ԴĻţо·һ֣˰¶ڶȹĴϣ˵ΪһŮˣϷ˵Ĳλֲֻһطкöˣ㲻Ҫң㣬ûЩ
˵ŻĿţ˰СһƵĻҵ΢΢ţ˵Ȼֻ֪Щ취㣬ֻǸոսңһûյ㹻ļɣԵú裬˵ˣյļ˵㣬϶ġ
ʲôǼЩŰҵĻƳһ
Ƶı飬Цһ£˵ҪԾҿƽ˵ҽԺЩҽߵŮʿҪܸߣЩҽҪߵŮʿģزޡ裬еĻҪȥѧϰνСҪѧã׾ͻᱻӵҽߵġ
Ұѻ˵תͷһۣ˵㵹ãһҲߵŮˣȥѧϰģһЩڴϣηԼ˿ֵļɣáѽ㣡
Űң˵ӣƿžЦȻ˵ЩҽԺĸ飬ףҲġ
ҽԺЩʿǣѧϰּɣԭģһֺԼˣԼϵŮʣһЩŮ˵ļɣЩڣʹˣˣҪ棬ҵһһЩ˸ţҲһЩ
ЩԭڣҽԺЩλԵñȽϸߵĻʿһ㶼ѧϰһЩֺԼ˵ɣȻһЩڴη̺˵ļɣЩŮˣΪһҪģȥѧϰš
ҽԺķȻҲʹ˰ңʹڳΪߵŮ˺˼רЩ˵ķ档


 127¡¼
ðɣǵѧһЩ߳ļɺһ¡
ƵĻСţ˵ˣҪѧϰЩɵĻҲҪһʱʵϰҪңⷽѧϰõٵҪҼصʵϰ󣬶ϵǸʵϰһ£ĻҵļȻˡ
˵ĻҵСϺ͸ˣûʲôߵĶȻǰ棬ûȥߣΪϣԼãΪҪԼǰʲôߵΪĽÿˣȻԺС𰬷
СŮ˵Щ˼Űң˵¡ĻȴȻҪƽš
СͣϵǸˡ˵ŻڰҴϵ֣棬ҵĶȹУ˽ȥƵ֣ҵȸʱ˫һУ̶סˡ
תͷһۣϯ˵˼磬űһأʹѾˣҪȥ˼㻹˼Ժ··
ŰҵĻҵüͷȷʵԼԷȸʱʹϧŶԷ³š
ûгԶҵһֻ־ץסˣֻȸ֣˵ĻŵĻͲôʹˡ
ŰҵĻ˵ͷͷһֻ֣ѿỵ̂һֻ֣ڰҵĴϣһŮȵԲʹϵĵԡЩ飬ƻƻڻ˵Цš
ȥأŮ
ƻ˵үɣ
ڻ̽Դϵ֣ĽͷŮ·ϣγһƯķ羰ߣڻ羰ߣֿ˿ԼϵͷһԱȣȻţУôġ
ڻųķ羰ǣͬʱҲƵĻȥʱ˵үŰɣ
ʲСѾͷϲȥҡҡͷµŲһ£ӵٶȣ֮ӿţת˽ͷսǣƻɲͣ
ƴŮ˳ŮŴʱǵһҵ㳡ԶһЩù棬һЩƷƷε⣬ƣЩŮˣѪš
ƣԶһ̳ȥƻڻ˷ܵĸš
첻˫գ̳ڵԵò̳࣬ڴ͵ϵͳ¶ȣԵúܵͣƴŮ߽ȥ󣬸оһˬͬʱ߽̳ڣҲ·ǣһ档
·ǵĺ棬ǶƷģǶߵŮŮˣȻ󣬵ǸòϵĴ磬Ķɣ˵˶ǵӰһ㣬Ȼһɧ
Ƹ˳СѾͷŮ˹֣һµᡣƾôŮ˹֣ǰϻŽԭʼɭһǷ
Ů߽̳󣬿ֳƷһӾͰ˦ˣ˽飬ŲԶһҳµȥˡ
ȻŮ֣ȻлҲкôģƸΧЩ̳й˿ͣԼŮϣ־޵񣬿ЩȻǵ֡
С㣡ЩǸ߼װҪǲĻ벻ҪƻûǳµڣһԱŮ˵ûǺЦš
СѾͷһͻСûʲôˣ˵龰ǳµڵۻԱȻǿɸ߼µ۶󣬶ǰǿˣڸ߼£ŨȤһСѾͷƬӡ
˵ʲôۻԱĻüһתͷƿһۣ˵
ŰҵĻһ£߽˵ڣȻԱߵۻԱ˵ÿ׸߼£ܼ۸ٳпৡ
˵ŻЯһƤˣóһпŽۻԱС
ۻԱƵĻӹӹп㡣
ʮڣشڹвʡݵУȻԣڣĳµ겻ʮңÿһҳµһ۶ҲһңǰˣȻһ¿ھҪĳ£ˢѡ
ˢѣʱ򣬿Ǻʵһ㶼õĶ࣬ڵˣٻá
֪ˣ֪ˡԱƵĻͷȻ󳯹̨λã˼˹ʼһһƵŮˣʼѡ·ˡ
ķصĿ⣬ƵŮˣãղűСɵǵգҲ֮ʧˡ
ƴҳµĹ̨ϣһ־ȻһСӣҵڻ¼棬ͷ־ݣȴŻ¼ڵŮˣѡ·
µڣΪһĹ˿ֻ࣬׼һ任¼䣬任¼䣬ԵñȽϴƵŮˣʱ棬·
ŮˣƻΪղţԱСǵ£ԴʱͣҪţ·ǮķϣŮ˵ҪЩԱţʱ䳤ˣ߰Ҫˣ⼸ԱҲƢôˡ
һֱһߣԼŮˣˣ˼ҵ飬ԼŮˣЩԱȫö㿪ˡ
飬ƾúЦͳŻᣬ˻¼ڡ
˭ҽһȻƣ˵ҵү
ѾͷУǼۻԱѪˡ˵ŻǺЦͬʱְƻڻ˻ĿҲ¼Ļһߺ󣬾¼ԵôһЩҪСһ㣬ԵñȽϺá
ƵĿ⣬Ÿ¼ڵĻ˵ʲôÿġ
ŰҵĻЦЦ˵ǰ죬һձĵģƬݣþһǣôڸ¼ԼŮ˲˵顣
ƵĻƻƻڻûɫģһۣƵĻ˼һ£˵Ӧúܴ̼ɣ
˵ŻȻ뵽ʲôתͷŸ¼ڿǽλã˵һòڸС˵Ҫġ
˵Żѿǽһ沼һСӣǸԱߣ˺ܶСӣʹòȽʵǽϣһСӣĹߣ¶˽ȥȻܿĻ
ȷʵһСèϼˡ˵ŻţƿһСڵĻ־һǲĿһ㣬Ȼƻڻ壬ȥš
үڸ¼棬ƻڻ̫ע⣬ŮƵֲҿܣֻǰưţСС
ҿƻڻС棬ƿһۣ˵⣬㿴ţں£Ϳˡ
˵Ż˸¼䣬ȻԭĵϣΪš
ת˲еǸСССеĿռ䣬ͺС񼷽ˣʹĿռ䣬ӵСˡ
ƻڻСһ䣬Լ壬Ƶ壬ѹǽϣΧĿռ䣬תĶûС
ٺЦţƻڻСϣ˼ˣŮĵԡ
£ڵĲǶµһĹߣʹöһƬڰ
ڶĻУƻڻﵣţȻŰ˫ֱƵϣƵ˫֣Ρءȥ飬Ҳ͹ܲôˡƺš
˴СУ˼ӵʱƻڻˣ΢΢ƽƻԼأڵ·Ѿء֣棬һСͷأţԷ˫ָҲǲͣصǸλá
үүƻ˫֣Ƶؿڣš


 128¡¶ˮ
Ƶһֻ֣ڻģڻȹӣ类ƽ⿪һӣʹǼȹӣɿϣƵһֻ֣ڻȹӵĺ棬ڻȹ棬ڻСϣһֻڻ⣬Ūš
ƻڻСĿռУӸտʼĽڵӦ˫֣ϵĻŮе顢Ȼˣǵ˫֣ƵСƵؿڣŨš
Ƶͣһ̽סƻС죬һδһӵĳǣƻоҪԼСͷѾƵͷ˳űƵͣŪš
ƵͣƻСϣƿȥڻС죬ƻܵƵͼ̽С죬ƵһڻСߣڻʱС죬ƵĲϣСͷţưڻǵ鶯ˣСҲ˹СͷڻСͷһ쵽Ƶߡ
ƴһţƻڻ˵СͷһУƷζš
Ʒ˴żӵʱϯ䣬ķӦԽԽƻϣ·ڵλãһءϵ·ȫϣȻִƻĴϣ·һһƻ⣬·ȫϡ
ЩƵֱ֣ƻĿһͣƻģƵ֣棬Ū
Ūһӵʱ䣬͸ϣʪĸо֪ƻѾ鶯ˡ
ƶƻϵģһȥ
үȻںڰУѹ壬ƻȻо⣬ӿ϶ͷƣƵϣȡһЩů
ƴƻ˫ֱƻĴϣСŮһ㣬ƻ壬
ƻоԼĴȣƵ˫ôһŵúܿϴʱţЩƻ˫ϣС͸ˡ
ƻүҪ󣬽ȥˡƻĶС˵š
ƻҡҡͷ˵ҪԼˣԷҪȨ뵽ƻһʱ䣬ˡ
ڻӵ˴ʱƲŷһȽϴ⣬Ȼƻ壬Ū˿ԸɵƣĶء
ڻ壬֣̽Ƶš
ڻǵһΣһ˵ɲԵúܽţҲԵС
ȻһӲӲĶﾪСһ¡
㡭ЩǰЩϵĸо
ޡڻӦţֽԼ֣˹ȥ
ҵָӣһ㡭һ㣬ˣٿһ㡣Ƶָ£ڻС֣ӲӲĶϣȻһǿϵǶͷ˳
ڻС֣Ƕϣоһȣ˻ȥ
ƸоµĶõ˽ţһɣͳڻķ˹ȥ˵СѾͷһ¡
ڻһ͸оԼͣȫסˣȻĿˮڴڹСС
ܲסݳڻ̳Ŀˮ
ϷŪڻͬʱ£ƶţ͵͵׼λãȻƻ£ôһ
ƻ뺰һ㣬ǿŴʱĻֲҺţֻҧʹࡣ
Ůˣ֮ǰϷԵòţһˣǿ籩꣬һݲС
ƶԸƻҲ⣬ԼͣסƻС죬Ȼ棬֡ƻ塣
ƻֻоԼҪˣƺҪƸɳˣСסƵͣʹˮͣۿУ˳
Ƶķ񣬻ڳţżӺƻһһЩ֪ʹ࣬ʱƺִôһͣһϣ֡ȥ͡
ƻ֪ԼôĸооԼĺ¡ͬʱãԼ¡ҲǶԵģΪп֡ˣƣˣΨһȨộˡ
ֹôӵʱ䣬ƻϵ֡Ȼţֻƻϵʹ࣬ʱѾܵµĸо϶ˡһƶƻ֡ƻĴУĴԣЩתɸֵźţһЩƻͳĺߺЩźţһЩƻϣͳ壬ĶЩźţƻϣͳƻС͸˵ԭ
ʮӺƻ壬ڵϣֵĸо壬ʹ壬ͣšʱƣ΢Ĵƻ壬˵һͺˡ
Ƶİο£żӵʱƻǿԱߵǽϣС˵үﶼˣ㻹Ƕڻӣ֣Ѿܾˡ
ƻĻڻСﲻһ㡣
һǰڻС壬˻
ڻС壬ƸоӵıڰŪֻǱ˼£ڻ壬ͱƴ棬˻
Ƶ˫֣ڻ˫ϣ֧ڻڻ˫ȣƵϣƵ˫֣еһЩڻ˫֣ƵĲϣڻĲӣƵĲԱߡĦš
ڻףưӣʲô룬ôˡ
ڻȻоǰƣЩߣ֪ϲƣŪ뵽ҲͰģƵҪ֧ƵĻС
ڻ壬Ϊᣬϵһֻ֣Ϳ԰ʣµһֻ֣ƣ̽ڻηУڻС
ڻµʱƵ֣մȾһ£ĳʪоЩףڻ壬Ҳ鶯쳣ʱˣʱƲ١ȫûġ
ʱڻоһ磬Լ棬һʧǰĽŸУС˵үһҪ㰡
˵Ȼ
˵껰ƵͶסڻͣȻһͦ͵һ£ڻ壬һ
ŻڻĲƴ֪ʱڻǶôĸоʹϧһڻͣ֡ĶǸŮףʱӦúݺݵĸڻȻ̵ʱ䣬ڻܵŮĿ֡
ҧҧƽʱɴŮİ취ˣܻڻôҧôĴַڻĶʼûͣ
ʮӺ󣬸ڻ壬סļ﷢Щߵĺ߽ЩоЩЦˣ֪ʱڻྡˡ
µʱ䣬ʱ䣬ƵĴڻСУ˵壬ţڻ񣬴Щͣлƶַ
鶯ʱ֣ƴڻϣõԼҪĿ֣ͬģڻ壬ҲƵĻҸӣ˯Ƶؿڡ
ڰУ˵ĺԵŨأͬʱţƻڻ㡢¶ļ򣬱ڻŮ֣Ƶؿڣš
үһһǽߣǸöðƻ˵š
㣡ãһһүһȺãһһһүȻҸһáڻƻ
ɵѾͷ˭֪ǵүемŮ˰Ҳ֪һЩǵĽãһЩֻү¶ˮƻһ£Ƶؿڣ˵ү˵˵öԲԣ


 129¡
û飬ҽԺʱȽ϶ֻ̣һ꣬Щҽ˵õŮˣࡣжŮˣ⣬˵Ժãֻǵٹ˼꣬Ͳ֪棬жŮˡʱƣǽڣ˵ţҲĬĬţߣϣȫŮˣʮйһЩϵŮˣҲʮһƾöһҽԺҽ˵ٵģҽԺ˵Զġ
һЩĵưߵŮ˻ãڵ˼룬ǲҪ̫⣬ʱԼĴһ£ʮСڻĸоǲӦõ顣
С壬Եģе巴ӦЩƾãһɲζ
ƺŮСУִ˴ʮӵʱ䣬ȻСĲĵƹ⣬˰ϵ·еӺƴŮС˸¼С
ƻȳ˸¼䣬һ£氬ңۻԱûرע¼õϢǣûС
ȻƴƻڻŮٵ˸¼䡣
ߵŮµڣ˴Сʱʱ䣬Ů˼һ·Ҳƾãµ꣬һôЩ񻰣ŮµУһ£˼һ£ȻˣŮš
ʱƣֵĲԵñȽСΪղŲƻڻոճΪŮ˵·ԵúҲԵú𤣬ֻΪڴ֮ͥµԭŮûУֱճϣǽƵСƵϡ
ʹˣ̳ƣǣƯСֵ龰ܶкӣ¶Ľı飬һЩ̳͵Ị̇Сָָţ˵ڵŮӣǲ㰡
ߵĻЩͶĽЦЦĵҪ֪ߵŮˣֹ֪ǻᾪȵһʲô̶أǺǡ
ƴ뷨ϵšߵС֮䣬ǱŨŨ꣬һƻһڻٺֶŰҿСܵĿעӵʱҲǱֳһСŮҵĺӡƴߵŮ۵ĹһĽ֣д󲿷ֵʱ䣬һЩСһЩСԣֻкٵʱ䣬ڹ·ôǹ˼Ů壬Ȼ˵Ůڶƣֵĺ𤣬һȥҲҪȥӣǱϾոձ·Ļ岢á
ŵʱŴСĶС壬̳ͣϣЩڳӵĺУȻ˳ƿųǻȥˡ
صҽԺƱ룬ֱȥʳãҶǻϣ˼ǣǰЩСĶûعԢ¥УźԺʳãϵġ
ǣЩʱ򣬼ƻǣϲı仯
ҪôţҪȥǻϰҲƵߡ
үںôʱһȥԢ¥ƻƵŮ˺ƣҲ¶СŮ˵Ƶĸ첲ҡ
ڻλõЦЦߵƵǰֱСסƵͣ˫ŵţ֧壬һΡ֮ڻߺţ˻С壬˵ү
СѾͷӣŵͷ˵ðɣ
үáƴӦˣƵĻֱһ
˼Ҿϲүƻ󣬿ƵļϣһСŮ˵ӣЦšƺƶôһ·ͺñϣһ㡣
үôãǽãˬһذɣڻ˵Żߺ
Ѿͷʲô˵ˡа˵ڻ
˵Цţص˹ԢУеЩС˷档
һƣ߽˹ԢУȻһȫǰĵطƵĺ󡢹һ㣬СѾͷճƵߣСץƵֱۣһ˵Цţƣ߽˹ԢС
үأȱȥԷɣ˯һᡣƻ˵ŻѹƵĻ
Ǹţƹһԭص󣬾һӣƱŮϢһ£ȥʳóԷƲŰ뷨˵壬ֱӰɳϡƻƵϣҼƵأ˫Ƶһ䣬ȻһҸӣƵؿ˯š
ڻɳ棬ֱۣͬһҸСŮ˵ӣƵؿڣ˵ү
Ʊ룬ô˯һСᣬȻȥʳóԷģǵƣʱõŮͬʱҪϢһ
ƬУСʱʱ䣬ʱƲŴŮ౧УվȻ˯ЩʵĹҽԺʳȥ
ƴߵŮҽԺʳõ¥ߵ˹̶쵼ҵԱԷϡ
Ҷ£ضˣʷƣһкĿܻʿأ
ϵŮˣ̧ͷƻڻһۣԼõע£˷ɿŵͷ΢΢š
Ҷ¿Ůָ۵ӣ΢΢һЦ˵ɵѾͷʲôߵģүŮˣǺ£˵ǵүǡ
Ϊ㣬Ҷ˵ŻضƻڻߣȻƻڻС֣һͬ˷ϣеض˵£ԺĽˡ
ضĻŮ˵ͷ
ŷϣԼЩŮˣӣҲůůģ߰ҵС֣Ҳˡ
үҶ¸ƣ˵ˣָʵ
ãá
ǺǣͷˣȻܻʿУѾʣµҲҪˡҶµĻƵĿ⣬ڶ˻кϣתתôһŮŵͷĶţʳ
ˣүѾʰˣǹͿסˣ㿴ʱҪҪɼˣǰҰϾǿɶŶءضһЩ£Ϳڸ˵š
֪ˡƵͷȻض˵ҽԺûʲôᰡ
ƵʻҶ°һۣ˵֪ʣҽԺﻤʿô࣬ͨĳύҽǻм;ϸ֦£ҽԺᣬȻǿúͬʱμӵĻʿҲܶš
Ҷ¶˶٣һǳӣ˵үòȥҽԺ档
ҶµĻԵЩɻʵΪʲô
ڵݰݣһҽԺ᳡ϣĻĻʿ㰡Ҫȥ˵Ļҹϵ·ᱻＢʵŮʿġҶ£ԴŵĻЦЦϸϸ룬ҶµĻҲ
ҽԺᣬʵμӵˣҽԺЩûİװ໤ʿЩŮˣϣύһЩҽԺȨƵˣȻһȥˣ֪ݵЩװ໤ʿ϶ΧסȻøְ취
ȥϹ䣬ΪԼƽҵʱ䣬ñȽģһڵʱ䣬˹ԢҩƣоҽԺʳãôص㡣ɵ飬ҲߵŮ죬飬߾ڴŪǵ塣
Ȼ˵ߵŮˣŮŪŮ壬϶Ǽܲ顣ٺõ飬ˣҲľˣһЩ棬뷨ĹĶ£ƾ뵽ȥ賡
Ҷµѣƾȥ賡ĻҲǼʲô¡뵽ҲͶǸͷ


 130¡üͥ
ƴʱüӣض˵үմǲݣʵҲףҸҩʿ棬Ǻܼ򵥵ġϾЩҩʿ˵̧ͷͷģҲˡҲ˵ʲô˵ҪмһˣЩҩʿҪʵûпϵģҸҲܰЩװ໤ʿУõģϾڰװ໤ʿУɹ꣬ʶеĺѣֻҪǿ˵Ҫ󣬲һʱ䣬Щװ໤ʿеĽãͻҳǧѺŰװ໤ʿУƯļ
ضĻҶЦضӣǵүã˶ԼүմǲݣɺãȻԼү¡
½㣡ǵүȱ˵үǵүᣬķʵҲ֪ĲУͨŮˣһ𣬶㲻ģ˵үأģƶʮˣһͣһϣԸŮˣʹ˳̵Ѱƽһ֣ԼŮˣ㲻˵ˣߵŮˣǻȥ͵ʳأǵүֻҪ͵Եʱ򣬱մʩúãż͵һЩҲǿԵġضĻһ˵꣬תͷһƣ˵үҪҪҰܼ
ضĻЦҡҡͷ˵ǣҾ͹ˡ
˵Ż˼ڷ˵û⣬ԼĵУתƿˣ˵ŰŮֵ飬˵ʱ򣬰Ůⲻ˱ҶǵЦһŮͷֻǺţҲûʲô
ƺһӵŮˣл˵Цʱ򣬲Զһϣ߹ˡһҽԺƵ٣һҽҽʦơ
ҽأٺƸƴкԱߵһλƵߡ
Ƶ˵ͷĿתһ£벻ˣʲôʱһˡͬʱʵ죡һҹҽоô
ѾҹˣߵʱҽԺһ£ٴλãƵ仰ҽԺȻӣٳΪһҹĴҽ٣пʮҹ໤ʿɱȨţʮҹ໤ʿҲͳߵˡ
ҽҪΪ㣬ôһͨҽûлλá˵Żϸжһ£˵еζ԰
ٵһ仰ҽԺҽģȻе˼ǵЦ
Ƹٺг˼䣬˲ű⡣
ҽƽʱϲ齫Сš
Ƴ˼һ£ҡҡͷ˵ȻѧУʱ򣬸ͬѧһ󣬿ǺΪѧҵأҲûôˣ齫Ҳ̸ʲôϲϲġ
ǺǡҽѧУ棬ôܸ棬ᲢأĿǮѴѵǮŻ̵Ǯģǽһ˷ܡƵĻټ˵
ҽһĸѣѾ˿һˣһҪˣȱһȥ뵽㣬ƢԣӦøܴ齫ĻһƢҪǴ齫ĸˣƢϵ齫ӣͿԳõάȥҪǺϲͻΪìܣΪ̡
˵Ȱﲢûжģôǰ˾ܾ£Ǻ뵽һ飬˸ղŵ뷨
ҵ۾ǿ͸Ǵ齫ӮǮǳһɵˡ˵ˣƽʱģӮǮĻһЩȤһ£ϵţǰ˵ðɣҹȥ棬ҪÿԣԺͳȥˡ
ƴӦˣٺƸŶһۣȻָг˼䣬ȥ
ٺƣߵʮԶĵطʱתͷ١죡˼ҿǰҹҽλã㻹ǼƭǮ²ðɣ
ǺǡЦЦ˵ȷʵһҹҽλãҲ˲ǮТˣ˵ֻһѶѣ㲻ʲôæ
˵껰ЦЦ˵Ϊ߼СѾͷôļƻƭֵֵðʱҪǱˣҽԺȨƣƲһ죬Ǿ͵ù˵ߵŮˣסռˡ
ǺǡЦЦ˵İɣ죡ǶĲҲǴʱģﶼףⶫֻҪһˣʲôǿĲģʱǳϵǮȻͻߵŮˣڳʱǱ˵Ů˼죬ǻߵŮ˼Ҳ˵顣
˵ŻЦúܵ⣬˵ߵǼŮˣֲûˮһĹߵЩǿˣŮˣߣǴ߳ȥʱϲҪ̫Ӱ
ǺǡǺǡյ£ƺ뵽ԼסߣǼƯŮˣ˯ڴϴʱþ󣬿ƲסЦ
ʱƣȴڱҶ˵šҵүǿɶ϶ĹƵʱ䣬㳤ˡǶĲ˿϶㡣
Ҷ˵껰ضڣҲȰƣƲҪģڷϱļСѾͷΪߵŮУλ̫ߣϣԾûʸ˵ʲôȫͷŷûбʲô
İɣзִ硣˵ŻοҶºض䣬ȻߵŮˣعԢȥˡеʷƺͶˣСѾͷҶ°ţȥҩƶѦ졣
ҹɫŨҽԺߵڣƻԼҵĹԢ¥ţߵҶ£ضңƻڻкߣΪҹɫ˵ĹϵоҽԺĻУҺƻڻӴţյƵߣСץƵϡ΢΢ơ
ʱǣȻûߵҽʦĹԢ¥ѾҽĵԪ¥£ҹɫ£һҽߵļŮģ˵Цţҹɫڻҽ֣ŮʿģŪšмҽ֣ߵŮʿҹɫ£š
ΪҶҽԺҽЩ飬Ҳû˭װˡźŮʿĶһŮһŮɵļͥ״İ⣬ЩƵ飬ҲůţߵҶ»ضǰҲ飬ߵĺһͬƵߣƵ壬Աߵһ·߳ϡ
үĻãɣҶ˵Żڳмλáƻߣ忿Ƶؿڣ̧ͷеҹɫţڻұߣԴƵĻ˫ץסƵһ䣬СҸЦš
һƨƵĴϣȻŲŲԼƴϵСƨɣԼ壬Ƶ壬ýġҶºضվƵ˫ִƵļϡŮͬʱҲѣɫεĺǵм䣬ĶźС죬ȥơ
ûийŮ֮£ƤۣȥλԲ˿һʱ
ƿһۣΧԼŮʿڳϣţȻҲû˿ţо棬һֲֵӣεĲԶһҽѾڳϣŮʿţֻҽ죬һǸŮСһ£һŮСһһǰְֵˣӵŵʮͷƯʿУµҽǰŨŨš
ҹɫ»ţҲҹɫţԶһոճΪҽˣߵ໤ʿ˵Դһҽ˵ЦĻЦŮǺЦµ˫֣ȻˣյøˣҲ˵ϡ
ƿǰ֣б״̬΢΢ţһ㣬ΧҽʦסĹԢ¥ΧǽͰ磬ָ˳߹ƬҽסĹԢ¥ҽʦסĹԢ¥Եøӵķգҽǣ¥ɢߴŵŮɾ͸ˡȤļͥ˵Ѷá
ƿΧְٳûģСԴ촽˶ԷСϣԼͷںϣĥһ£һ϶ںش˿֮ͷҺ壬ȫ˺СС
һǺеǵ㿹Ҳڵһʱ䣬ȫȥˡƵ˫֣ӺĲϣϣźǰģŪš


 131¡ľ
ҹɫ£ڳϣʱȥһЩ֣Ů˵ϣתţҲ֪Լ֣ǸŮ˵ϣֻ˺ϲôôţҲ֪ԼͣסǸŮ˵С죬ֻϲ˼ССͷ͹ųš
Ȼ˵µСڣŮ֮ĹϵԵ࣬ҲûַĵزҽֻŮ˵壬Ů˵С죬л飬ҪԼĹԢУŻ
ʱߵŮصԼĹԢСȿһ£ΪǼи׼õķ䣬ķһ䣬ھס301Աߣֱ303304
䷿䣬ΪߵŮˣֽ׶βǺܶ࣬һֱţһЩסֵĺܺãҪ˼ŽȥʵôʰͿˡǱϾҪסȥǣиҶ´żҩƵĿܻʿɨһҲһЩҾߣ°ڷһ¡ڵĻ͵ǹˡ
ƼŷʱҶºضѰҺͺеߡԸһЩ顣
ΪƽҪȥ齫һҽԺЩҽ齫ǻһŮˣһţһǰæˮҲԼ˵һЩ֮ҽ齫ʱ򣬿԰ڻ齫С̣һ˼ҡ
ĹأҪ齫ˣȻҶǣưżͬĽá
үȥ棬ҲҪֵĽţ̬УүűˣءΡʱ򣬿ɲҪֽŶȻĻҽˣҪЦүġҶ˵Żرһº
ͷӦš½㣬ţүŮˣҪүӵġ
׾ͺãضһºȻϸһ°Һͺϵ˵óȥǵүӦúӵˡ
Ҷ°æƣ׼ͬԱʱƻص˷ڣһ·ŰҺͺͳȥˡ
Ŵһ̣ĲʹŮŲҽԺҽƵǰ
ϣҽԺҽƣӦǹرյģվҽƵĴǰŽĴţЦЦĴһ´š
Ϸˣεܿ죬ƹһȹʱŮӣҡҷ壬˴űϣŮӣһۣеһ˵ԭҽӣŰɣ
ǰֵŮӣֻǰ˼ҵءһ֪Ů˭ŮˡΪŮӵءڴ¶ģһı߽ǣƵУ¶˳
ءϲԼŮ˵ءģҽƵҽʦĴ̵ƣ˭
źܿˣŮϵҲ֮˳ţоš
ҽǼҵλҽѾܾˣ߰ɣŮ˵ŻĿİҺͺһۣ¶˼־޵ĸоǴͷŮӣʵҽǸӣǿģҵĿܻʿӣȴĺܣյ
ͷŮӣ˵Żָָİ
յİɣ
ƵĻǸͷŮӣЦЦ˵ǵģǺǣҽ˵Ц˵λӵòҽԺЩ커ʿй֮ģٳ꣬ˣΪߵȻʿʣˣʱ򣬱Щ커ʿҪȼ֡
ͷŮӣ˵Żҡҷ֫ǣȥˡ
ת˼䣬ǰ˵һЩߣ߽һٻˣһյ˵Ȳء
ƴŰҺͺ˽ȥĺˣк
ƿһ齫ٺƵĴϣֱһŮٺƵ˫֣Ůأȹ棬ܵš
Ƶĵٺƣ΢ֹͣһϵĶĿתƵ󣬿ƴİͺ
µСˣٿţϴ˴а롪ҰеļŮˣǰСˣҲԸġ
ȻϲСصŮˣһַᡢصİ취ԶʱڣƽصŮˣΪһţǰزŮ˿ԷòȻšŮӣҵķᡢذ취ҿԱ֤֮ڣǶɴţһ룬ֻʮĹΪء쳣ᡢŮˣȻ崿ݣԡеءַǵ壬飬Ҽˡ
ЩڰƭˣȻߵŮˣߵ뷨Ӽᶨ˼֡
ٺƴϵģŮ⣬Ůʿһ𣬵˵ЦʲôǽˣŮƻߵŮˣ裬˹
齫ԣǰʵ齫ȱһһأ
𼱣˵ŻһţԶһŮʿһ󣬷ƵУư˼󣬽š
ܿУһ˵ƴߴһ˼ң
Ʒ˵绰ֺ˼䣬ʱȻԼŮϣţţҲѰ˻ƵߣŲ裬ơ
Ʋϰߣű˵棬ŪԼŮˣžŰң˵һЩĻȻ˴֮䣬ˣ˼¡
ŵߵʱһƴӹˣˣҲҽԺһҽʦƶϤֻǵͷǴ˸кͿʼ齫ˡ
Ȼ齫һЩ֪ʶȫ£ط齫Ĺأ廨ţһЩģȻҪúѧϰһ¡
ǵĽ˵ƶƽʱ齫ַʼź
µĶעһֳķƵĻܿڣֻܿһĴСһ٣ӮˣõԼҹٿǮĻӮǮһĻϷһ٣ĻǾһǧķǶǧˡ
ƱΪԼһʼΪĹϵҪǮģ뵽һ֣˵ƣˣƣףϼңҪƣųԡ
һСʱʱ䲻ƾӮһࡣûΪӮǮͷԣԼ͸ۣԴɻţ˿Χҵƣһ˲ԼҵƣеƣʱԺܺãȴеĺƣˣϼҵ٣еƣţȴŷųƳԣԼ¼ңƴùأҲûʲô
ƿҲ͸ֹۣ۲һ󡣷ƺٴƵķʽȷʵһҲһ֣ǳѧ˵ҪȻ޴ΪԼҪ׬Ǯˣ뵽ˣˣǰķʽƣΪʲô
ϸϸ΢һЩ
һѧĲ˵ա񫣬õİ취ǣһʼӮǮȻƺ٣ǿİ취աơ
ţǰһ뿿İ취ԼԶĲȻԼϵǮԼߵŮˣȥԴ
Ǻǡ˭˭Ӯ˵أаһ䡣
ƾּţŵʮһʱӮǮʱվ˵ˡҽǽͽеɣôãǼȥϵ׶Ҫˡ


 132¡
˵껰Ҳ˵ѽѽҽ治˵ҿһǵҾͲţҽôá
һ˼ոͷϡƼװһӣȻȰΧļƴӣϣ¡
ƵĻƼΧµӣƺ٣Դ໥һۣȻ໥˵ͷ
ĵ̫ۣӮ˼ǮˣȻôûãҲͱǲˡ
ɣҽӶȥҲ᲻񣬲ǰѶעһĻǾҽһ
ƵĻƲţ˼ŵ˵ͷ˵ˡٺ١
Ƶӣһ;СӣڵǮϷɹӣһ뷢˵
һ󣬼ٴΧһ𣬿ʼ˶ľ֡
еƣ͸ۿΧҵ棬ʱƺ٣ѾղƸˣóһ϶ĹļƣѿŶϵľ档һı䣬ʹҪƣ˲١
ͬģʱƺ٣Ҳ΢΢Щ֣˵Ƕ϶ĹһЩƾϵı仯ͨ飬Ƕܸ֪һЩƣƺҲúܾˣҪʲôƣʲôƣﶼ׵ӡ
ƺ٣ûΪƴƺֻΪ˺ܺáٹһʱ䣬ƵˣȻȥʱ˾Ϳ԰ǮӮˡ
ƲǰҵƣϣƣҲţһЩҪƣҪǰ˳òĻȻһűҪƣȥ˼ҳһţһţȻıһ£Ƶ˳Ժ󣬱Լõƣ˺ͳõˡ
ͷķǮǮƵЦţʣµңű飬һǮİҺͺŮƵǮǮ
ʱŮʱŵְѾԪ󳮣ġƴִһٷʮǮԱߵңʱˡ
ƿ˿ǽϣڳӣʱʾѾһˡ˵ˣ컹Ҫϰأǻɢ˰ɣ
УҽӮôǮˣЩ˵ȥɣվƣһ·ϣǮʱǣѾʼˣΪ˰ǮӮĿⶼѪɫ
ҽҩƵĹֲǲɵĺܣϰ࣬һ죬Ҳû˹ܵģԵĻһɣɫţΪԼǮţݱһҽʦֲҷֻһӣ˵
ƼװΪһ£˵ðɣԣǶעǻϷһУһĻһǧ飬ĻԵô̼
һӮﵽһǧ飬ķӮǾʹﵽ˰ǧ飬ӮǮˣҪǺ˸ķƣǾһӮǧǮ
һĿǿǴǮƺ٣ҽԺҪλõҽ˵һҽԺںҽԺĸ룬һҲʮ򣬼ߣŮ˶Ƚ϶࣬ƽʱ֧ҲԵöࡣʮ룬ףʮģѾǺܺˡ
ˣҪǸоʹǾͲˡǰˣΪ¶ע̫󣬶ϣ¶Ϊѱ飬ƿЩ˵˾仰Ůʹ뿪ˡ
Уʹ󣬻ȥȡǮȥҪߣһߵŮˣؼȡǮ
ΪסƣҲӦƵߵŮˣȥȡǮˡ
ƻصƾϣ˵ȻҶӦˣǾһɣ
ߵѣܿ콫ǵǮȫ˹˺һ𣬴ǶʮңôǮСʱȫƿڴеǮ
ǮûǮĻɢ˰ɣƵű飬Ǯߵˣ˵š
ʱƺ٣һҪԼͷȥײǽڵĳ嶯üҪƭȡϵǮƣȴϵǮƣȫ˽ȥ
Сһӣ͵վ˵Ǽģ
ģɻһ£˵УǮأ
ҵŮ˵ˡƺĻʵԹҪƱƵĵزȻԴŪŮ˵Ļᣬ룬ʱ״̬ˡ
ƵĻһ˵վļŮˣɫͱòÿˡ
ģ㲻ҪͿˣߵʮŮˣɶƽʱһҪǱˣһС֣㿴ŶԴ׵ġ
ҽԺҽߵŮˣһʲô״̬ǸӵҽʦԸģҪҽϲͥߵŮˣͻһһʮ޵ļͥͥʮŮˣϸһǵˣü䣬ദҲԵǢҽԸνģǸߵŮˣ͵ùˣЩŮ˻˵顢˿ǣ˵ݣ˵ѣҲǡҲͲˡ
ȻҽԺҽͻʿ֮ദ״̬󲿷ֻǰ֣ͨһƽ֮ܽһͬӵһ˵ӡƣ״̬һҽߵŮˣѡĲ˵кüѾˣлΪĸԸСģŮˣҪóȥ棬Լᷢӣǿһ㡣
֪϶ʹĺܡ
ҵ£ܣԸߵŮˣ˭棬͸˭档ǲĵһѡ˵ŻŮ˺Ǽվˣҽ
ϰ˳ӣʹԼ˵ĳʱǰ⼸ƵŮˣǹԹƵǰվ壬ͦţƿš
˵ƵŮˣòƯƿţվǰĸŮˣòϣٿԴϾŷ֣ƿŶĵǣǵģǰĹĵӣÿһ˵أƾ˫գץסġ
ôǼ˵ʱһһ500ǮõݵŪ
ðŻǵĿ⣬֪ʱƣڷ״̬СЦЦ˵ҿڣȱܻʿҪˣҰȫҪʲô۸أ
ЩԼŮˣʱȫ뿪ԼĻЩ飬ûеֵزվԼǰɫľ⼸Ůˣ֮ȹҸʱȴΪԼĶģҪȫ͸˱ˡ뵽Щˡ
򣡺ǺǡЦЦ˵Ǿˡ
Ҫ򡭡ҪߣҲܲôˣָǰĸŮˣʹ˵ʮһȥɣ
ԼˣԼʮһļ۸ˣĻǰĸţĬĬˮ
˽ףǮԺƼĲˣƴӣȴûƵĺˬߵŮˣм֣е٣ΪԹߣŶľֵļһƴӣҹˣЩʹߵŮˣȻȥˡ
ʱƺ˶ԲõöǮʽ齫ֽơ򵥷ʽܵÿ죬һжʮƣ˭ȴ⣬˭Ӯһƣһ飬ȫ£ӱʮ
͸۵Ĺܣֽƶ˵ӵҲʹӦ
ΰϵǮӮ⣬õʱ䣬ӵ٣ֻʮӾ͸㶨ˡ
ŮҪƿƣֻԷĿ⣬ʱģһҪֱӡҪûУҿˡ


 133¡
һҽԺģǸҽʦߣжŮ˵飬ȻסƳǰĸŮ⣬ߣʵǲҪģΪС£ҪͻŶҪƿʣµĸǸʱȽϳŮˣƸУܶСȴΪûлϣһֱԸ
ŮˣһҽԺҽ˵϶ǲὫǳ۵ģ֪ǰƣһַ״̬У˵ʲôǺ˵ġ
ȥǽй˵Żվ
һ£ЩŮңϵİѱҵأ˵ŻߵİҺͺƸȥĸӮ˹Ůˣʱվڷ룬һ֪׸˭ӣϡ
ӵʱƴƻص˶ϣֻƵУһ͵ļһЩŮ˵㡢ƬЩŮ˸ϼҵĵַƵУֶʮǮ
УʣµѽţȰš
߶߶ĻվһһǰƣЩŮ˵ϡʲôޣӽôǮƾǱǿ޵ġ
ģǶҵŮˣôǣðɡƵѣư˰˵Ĺ֮󣬲֪ǵ˭Ůˡ
ƵʣӺ˽ƽеһƣȫһӮʮǮϵǮȫӮ˹ʹȱƼ顣
˵ƣմţʱ˸ŮˣİˣĬĬ˿ΪԼ˶ͬʱҲΪԼ˵ľ飬
벻뷭
ƵĻƵ۾͵̧ͷƣȻƴͷ˵룬롣
ʱƣΪǮ԰ԼˡҲͲôǮΪʲô
ҽʮ򡣡
̫ˣ̫ˡƵĻƾǿԼһ㣬ϲš
˴δ˿̣Լ⣬ߵˣЩŮˡѾˣƵˡһһ䵽ףʱƣǸӣеõһƣҲΪķջһͿء
ÿ£Ϣ
ãáƵͷʱƴӦǮǶ˵ÿʮϢҲͷʾӦġ
ϸƣǩһҲдϢĸߵ͡Ȼơ
˳õʮƣһӺɫٴʹ֮СΪֻһƣǮȫơ
Ǯߵİ˸ţҲЩţҪİѱЩ㡢աˡ˸ţȻƣǲò˵ͷΪһŮˣҪİѱƵֻܸƶȥǴʱɵİ취ǿʼϰ߳ΪƵŮˡ֪ҪǵĳЩΪǵƲˡǽĺܺܿġ
ʱӮ˸ţǰ·ˣŮˣҽԺᱻҽںпܱõҽŸҽݣŪ£߼꣬ҽѻݣΪԼ޷ˣǵĶӣԼӣǳе顣
Щ·ҪǷԼҽˣᱻҽ㡢ùǣǴȥȥŪͷʰߣ˵ǵϣȥ㡢ǡ
ΪϵİѱЩҽУвЩŮˣоܵдλԼĵַһЩݵϵЩڣֻҪЩƬǼһŮһӽ̧ͷĸĸҲһ
ʮŮӣעظӵΪһѱҽƴšʲô顣
ƴŰҺͺİ˸ţصԢʱѾ賿ˡҺͺƵʾ£˸˯ˡǰ˸ŵİѱ˱չУȻˣǰ˸Ŵŵķ䡣
ڵĵƹ⣬Եǰ˸ŮˣԴŵģվƵǰǴŸɫ·ԵҲз񣬿ϣһ۹ȥ۵ĵطǵءˡܴ󣬺ܴ
ʲô֣ԼһԼɡƵĻԵɢϾ賿ʱˣʹŮȤҲҪЩۿۡ
˸Ů˵Ļ˵ǵ֣䣬ߣΧһһơ
һŮˣϢ󣬵˵ͷ˵Լѹˡ
ƵĻ˵ǰ˸Ůˣ㿴ңҿ㣬ôһºмŮ˵Ĵͷ£ʣµŮˣҲѵԼ
˲䣬ƿʮԲԼǰε̬Ȼ죬мᡢͦ¡ġʮ򣬹ͬһ㣬Ǿ޴
Ƶ˷ԱߵһӣȡһУͬʱǰİ˸Ů˵һĹļš
ƵĻ˵Ȱ˼£ǰİ˸Ůˣ˸ա
ŵİ˸ŮˣҪ֣ڸһԼءǿԼĶϲˣ˸Ůֻ÷֣еǵϡֻÿһư¿ţǰİ˸ŮˣŲһ塣
ȹָеŮģʾš
ŮֵԼ㡢ǰƵǰŮˣȻƵǰ̹¶壬İˣȻҪԼԺԼһУǰ˿׵ģлмֽţǰ̹¶Լ塣
ƵĻŮ
ַ¡˵ŻŮǰ˫֣һŮءһֻ֣ͬʱŮءϣһ࣬һҪһģòֺ
ԭͦġƻڿţµŮˣѾͷˮ
Ů˵ĺֽȻͬķʽٴЩŮ˵ģͬǵġ
˴ʮӵʱ䣬˸Ů˵ģҲ¼ˣ˸Ů˵׳۾
ƴżֵ⣬վ壬ǰ롢ŵİ˸Ů˵ѹ·ſڵϡ
ƵĻżϣڰ˸Ů˵Ķ棬ţŲһ塣ʱƼŪİ˸ŮˣƵһ˳ӶȣȻţǶʼԣ·
Ӻ󣬰˾ߴѩ׵壬ſƵǰƵųһӡ
ǰ˸Ůˣİ׻λε⣬ƴΪҹ٣һʱȫʧˡʮţ־Ļ棬Ȼ˦ųȥ˵һŮ˵ϡ˫ִӶԷץڶԷǰĴϣѾݺݵĸ˶Է
ÿŮˣʮ£ȱһ̬ȡЩɶҸɹˡ
һˣеĸоģ˵ȥǸҵĴϣҡ
ƵĻ˵꣬ĸŮˣҪվ飬ƿˣҹŽȥҶøҹ壬ڴϣֻĸһȴҵĹ
ƵĻĸŮֻùԹԵſڵϣԶң˹ȥˮȴȥ
޸ƨЩ·ˡƺһ䣬תͷʣµĸſ˹ȥ˵Ǽס°ɣ


 134¡ŮѰ
֪ˣүʣµĸŮˣѧúܹˣҲǰվǹԹţָķڡ
㣡Ȼˣһأڣſڴϣȴƹһţίš
ɵѾͷǸǸĵʱ򣬱¡飬ֲû֮ԸоίΪһ˵ǰ飬ԺˣҲϰˡһԴŮˣοŶԷ
ڶǰ·ˣݣԺҽԺȥֻԼ¡ǰоǣǧˡϾ·ŮˣҽԺЩҽǿٵŮˡһŮ˵ĻʹôϵŮˣһʱĬ
ҽԺôһĵĹ涨Ǿһҽǿһ·Ůˣ󣬻ҪĴֻۣҪ·Ů˵ӵߣ֧һǮƾˡ
ǿ·Ů˵¿飬£ҲɹΣһЩֹҪһЩǮһЩǿˣȻƷϲˣº󻹾ƼΣƽֲ岻Ĺϵ
ڵŮǣĬĬĿȴţŷƹ£ںõĸǹ壬ЦЦ˵޸ƨԺ󶼸ҹԹԵģȻĻҽмҽԺɨͷӣúòǣֻɫŮˣЩ϶ţ϶˷ܡ
Ļ㽫µĿӣ˴ҲߵŮˣ˭òôȲһ˵
ȲӰһŪϼ£ǳ˸ף£ȻúʹǵġʱƣӮôǮôŮˣӮ˹ЩȻһƬã£еǺ˾Ƶ飬ߵŮˣŪţ˫֣Ů˵ϣУҵţǵСţԼ壬ѹŮ˵ϺһתһŮ˵ϣҲܶԷԸԸ⣬ҲܶԷ治һ֡ɡ
һҹĻƣƵ˯Уȹˣ峿ʱ壬ѹһŮ˵ϣ˴˻壬һŮ˵أƵץţһŮ˵棬һֻץסˣʣһŮ˵壬ǱƵѹš
үԽԽˡͦŴӣʾļãƵĸף߽䡣ˣڷ棬ɳĺ¡
ʱʱ䣬ѾʮˣƱ˵ˣǽ˹ˣӦðסµķƣмʶŮˣЩҲ֪˵ʲôˡ
ҶߣҲоƵԽԽˣҽԺУŪŮˣһּҳ㷹飬˭Ҳ˵ʲô˵ˣñ˾ãŮˣЩʶ̧١
ĸүӮġҶµĻһӮģ
ѽԱ߷仹ĸأ̫࣬ǵүһ϶ԸԾͷֿˡҶ˵ŻָߵĽãǰķ䣬Ļƣʹ·ضǣһЩ·ȻǱ˺ģЩ˸оķˡ
ȻŪôŮˣʱ壬Ʋ꣬ҲҪˣǼߵŮˣƽʱ飬ҲҪһ¡Ļ˵˳оеŵļƣʵߵЩŮǵĴ㣬һЩ飬ҪͷǲŻȥġ
ǺǣӣĻ˵ȻҲ֪ҽԺĻΪŮˣҪֹ飬ҪǴȥᱻЩͬǣЦġҶ˵ŻϵĸŸ˵һ֪ǵүôǣǴԺ󣬾ӵΣһЩ飬һҪ˵ģǵݣֻǰ·ûжٵϴڡ
֪ġҶµĻǰĸŮˣͷϡ
ֻҪǹԹԵģҲǵүо֣ЩԺҲ̫Ϊǵġ˵˼󣬴ϵƣ˹ӵŮˣЦЦ߰˸Ů˵棬־ǰȥ˵ôˡ
˵أԼ˵ˣǽɺãȴ˵Ļ컰Ļһ˵ԼԴһ£ﾪô¸ˣأ
豻ã쵽Աߵķȥˣ迴㼸ôŮˣأȥƶ£վߵŮˣ˹ƴˡ
£⼸ţǼҪѾͷĻԼѡ˵Ż˷䡣
ѾͷҶζ仰Ц
ҽԺνѾͷָһЩҽرóŮˣǰŵһЩ˵ŮӣŮˣͳΪѾͷ
ð·ѾͷĻҲҶ˵Żһۣ˵ӣƽʱүļңֵģļңֵģүߵŮˣҲңүߵλšţҲдŵĵλУҵ˼ǣүİ˸ŮˣһһΪѾͷһ裬̫̫ˣҲҪչˣǼүСĽãҪ˷̣ߣ͸үѾͷүҪŰ£ǸŰɣ
Ȼ½ô˵ǾôɣҶ£ôõİ˸Ů˵ʱȴǰ
˵˵ߵжٸŮˡɫţһҲһµӡ
裡࣬ͶʮƵĻشӵˡ˵ʲôʮ˵࣬㵽ҪٸⰡ㿴ߵŮãΪżңΪС㻹Ե
裡ү˵ûڵĵλôŮˣȷʵ࣬ҪпյĻҴ㣬Ԣ¥Сߣͻ֣ᷢסҽʦʵߴŵŮˣٵҲҪʮģʮʮֹң·ƣǣʱΧߣȰ
ӵĶϱ˵ˣҲ˼ٷʲôˡ
Ŷô˵ˣģɾ͸ܲˡֻϣ㣬ԺҪǣˡ̾һߵļϱŷȥˣһúӡ
û뵽跢Ҳͦġվ࣬ЩʹϥǣﱧԹš
үûôϢҺȻܳ壬Ƶߣ˵ѹˣȥ
ѣɻһ£ԺкȻνĺ˭
Ŷͺ㿴ӣ˵˽ӴǣǳΪҽԺʵϰһʱġԼӣһ䲻õı飬¶˳ȻŰңҩƵķ򣬴ҴҸ˹ȥ
ҩƵʱضӴͺˣֻŮ춼һ·ŮϢԶԶţܸоϢ
һˮɫĨȹͷϵķţϵģչ¶˵ǰһ˫Ь¶ĽֺͷϣĨɫ
һɵģССأ΢΢ڣ棬ôһЩĸоһ̵ţж̿㣬¶һ˫ѩ׵ĴȣͬɫЬӣ¶ĽֺͷϣһЩŨīɽˮɫ
ض㣡ҽˡ߽ҩƵʱȷ
Բ𣬶Բ˵ˣҪӴǵģһ˯˯ͷˡƱǸӣʮϣŮţȻá
ĻǽҪлҽأû뵽ðСʱʱ䣬λض㣬ҽԺôһȦʵϰ飬͸ˡͺ˵ŻĿǴż־صģơ
ŮΪôһҽеһҽԺôһҽԺ棬ȨҲ󲻵ȥ˼һССĸ໤ʿǽӴ˵ĸܣǿҽԺԺһ㣬ӴǣЩνʵϰĳҲǷǳţ


 135¡
ǿҰôæҪҪ磬ҳԷƴżЦӣŮ˵š
ѽڶѧû׬ʵϰǮ͵ĻֻǳһЩ˵Сˡż֣˼ĸо˵š
Էֻ;ˡƣһҪȥԷӡ
ǺǡôУҽ˵ˣҪͳԷҪǲӦҪԺ󣬷һӣͰǽϳҽԺȤƣаҡ
ѽ鷳˵ǮˣǸǮˣ˰ɣߵİңһֻ֣ʾͺŮš
ǺǡҽǮˣ˵ζһ˵ЦţŰƻҸӣЩĽ
ͺŮӣȻѡ˻ʿְҵȻףҪڻʿҵУһЩǰ;ҪŮӸЩʲô
ŮĴ磬ȻΪˣԼԺѡҽʱһõĹޣûбҵҽԺʵϰΪľҽԺУѡһҽȻŮй
ҽԺֻô򵥵һӴŮףҽԺҽ˭ǾǰơƣȴԼѵˣȻڻʿ磬ҪõĽãһһҽ飬ҲǺ飬ʮҵŮȥʵУļҲˡ
ƴߵŮһ·˵Цţ˳ҽԺԶһСԽֿ˹ȥ
ʲôأʦ͵͵ǼҵλǶǼҵλȤ˰ɣҿźϵͺһ·˵٣ԵµӣͿǵЦ뵽Ļһ˵ڣȻֱ˵Ů£ʹŮһӣˡ
ɣѾͷҲŸǾҲҲ̫ļ˰ɣҿСãôһ˵ͺˣãѧУ˻һʱ䣬֪ǵԸϵı飬Ůʲô뷨Ҳס
ôʲôЦųҲоˣССĳڣ֮䣬Щմš
ǽùϵãԸ࣬ͬҵģʱ䳤ˣȻʲôҲ˵ˡţȻ˵ҽͺĿʵϰˡ
ðɣֻҪԸ⣬ĻһЩҽԺ飬һƲסǰһģҪ׼ٵĻŮȻָİ飬ʲôˡŮٵĻͷš
ڶʿרҵǰﶼףҵһЩأʽһͬѧʦһЩҽԺʵϰһʱѧ㣬ҽԺһЩǱ飬ǣҺͺȻףҽƽʱڿЩʲôˣ㻹ˣҪ˼ʲôġشš
ôңʱҪǶˣǾͲҳ㡣˵껰ǺЦ
ãҪǸҽ˵ģҪǱҽˣǡǡʲôȴ˼˵ڣϾʮŮǵ£Ȼ͸ҪԼȥƣûôһ
ɣô죬ֵС㣿ͨӾƿźСŮʱɫж˵ʱŤŤ̬ȣЩŮ˵ƣȻףǰŮ¶ˡ
ðɣǿԼ˵ˣӦǵүǣʱҪˣǿɵ˵㻰ҿ˵ţͺգգۣһǽΧ˵̬Ůǰ
ˣһ˵ԣڵĿĵءͣ˳ųϵŮˣŲԶǸνСԽ֣ðŨŨĿζЩʹ˵˼һʱŮϣתƵ˳Ե棬ΪղڳϵһЩ̸ʹƺк֮䣬ദĸоЩı䡣
ŮţƣǳŻᣬŮС֣߿ʱŮƨɡ
ҲˣλϣȻһЩŮģΧģͬʱΪҽҲҪһһƷʵŮʿߣȻĻΪҽԺҽӣǹȥġȨҽߴŮˣҪˣ˵ЦġΪЩϵ⣬Ժֵ߳ģֻҪǲŮҾǡһҲܴţվߣ˵СѾͷƤͦ׵
аҽһۣƹѹֱϵĴ֣ͬʱиšһǸʶȤļһҺͺе˼ˣǻᣬ˳ΪŮˡΪһŮˣʹϲһˣôһˣʵϣһ㣬Ů˵Ļưţˡ
뷨ưţסС֡
װҲ㡣С֣ϵһӡ
ȥҪžȥŰңϿƣŮ䣬ղŷôһ㣬лŮĸо˼˵̬ȣͷʽı࣬Ե׽ҲԵȻ
ѽǵĺýãȴϲߣʲôһֻС֣ҲţǿƣҪƣȻһ
˵λûŵã˵úǵүǵ壬⶯ĻôţƣǵүϿҵĻ˵ţͺһӺûа취ҲٺƣٽӽȥˣֻƿƵ塣
ˣˣˣǳС԰ɣѡһҿ꣬Ůûвϲţģȵһٶ⣬ϰ忾š
ȣȵơưɣƿ˼ƿơƣŮǰĿͬʱŴʱỷȻװ޵ĲôԵøɾҲ徻ôط̸˵Ǹѡ
ˡŮͬʱܾš
±ҹ˵Ż˰ţҪķԱæƿϽˡ
ҽҽԺˡš
һʱɡ
һͳΪҽԺҽʦˣһŵӣΪʿһЩҽԺҽǨĹɣȻס
ֻʱġһ˼ӡ
ǺǡȻ˵ҽԺʱ䣬ûж೤һЩҽԺҽ飬ǿ֪ģĸҽŮʿ޲ǰԼϴ㣬ŮʿǰһǫġźĻЦţ˵Ҳˣǿ棬ŮѾˣ£ҪٹʾԼĻŮʿҿôԸǣǰϵѪ⣬ȫեȡ˲ɡ
ǺǡƵĻƲסģЦ
ңãôһү˵ˣҪЦʹҵĶˡźĻЦôϲǵҽ˵ЩȤĻǼ򵥣Լˡ
ҪˣţȴЦ⵹ֻǲ֪ǵִҽǸʲô˼أǷ
˭һİţü֮Уȴƣ֪ʻʲôķӦ
ϸźϣϵ£úÿţԷͦεˣ߰飬һŮϣе崿ζЩĵһ䡪ưƣ绹ǹ֣ѾôŮˣǿһʵŮǳȤֱӰѶԷŪУһ
Ůǲ֪˭иӵǰдš
УɫɫĿ⣬ţͬʱҲƻУ󵨵˼ߺ˵ҽ˵ġ
ǰ˵ãȻϲǵĺͰǺ˰ɣһߣȤźͬʱѺ壬ƵĻš
ƼװһСģͰѺС壬˻


 136¡ת
Ҫװţȴ˫֣˶Էϣ΢΢ĵСˣ˼ȻҽԺΪľǸԼһҽţôһᣬҽԺǳȨƵҽǰȻ޲þֱһ˰ɡǺǡ
Ŵʱ˼еţҲ˺ϾᣬһЩСﺦߵ˼ԵԣҪǵһθԼᣬƶˣȻҲⲻȥ
СѾͷξƹˡźƨɣϣһѣŲţųԼĻ
ƵĿ⣬תϡɫһĿ⣬Сһͦ˵۸˺㣬۸ǵģоӵұ뷨ŮǣԽõķʽߣţģС檡
벻Сһţô˵ϲôһ£黺˵λһţǴһƪţñéٿϧǣǵУϲӵұ⣬ϲȢһЩûˡ
̬˵ĻԼҲЦǲЦһ룬Ȼо棬һֻžȻȹС
Сһŭ˫һУȹӵĽţסˣŶ棬ƴʱܵӣףסĽţһġ
ƹСذɣƵĻԱߵĺͰţЦͣĻȻƻ˼
ģˡһ仰˫һС
ޡƺʹջԼĽţǵľжݺݵ뵽ҵŮ˺ÿġ
ڣƺŮˣ˵ЦţͬʱŸԵϣСտõʱ⣬Ů£ǴҴҶȻЯĴ
ͺĵģҲڴţŮЩһĶʱ绰ˣĲʱ˵ЩΣʮһ㡣˭أżɻƽ˵绰
Сְǳо˵飡绰ͷżϤҲżѹֳڹٳϻѹѹ
磡ʲô°ԵЩԾоô绰ʱ˵ѾԵͻȻˡ
ҪϵʡˣǸųоĻüͷһ壬ĵⲻʲô顣
Ϊֵίǲż£ھʡȥٶȣԵúܹ졣ţͬʱżֺõ˼Գо˵磡ȥǺãô죬ͱȥеʲôԭأ
ҲһЩ˵ΪʡһЩ쵼ҪˣʡһЩҪɲλȱ˲١һԭ򣬾ǹϵͳϸӦõģǰΪԭ򣬾ûᣬڵĻˣ˿ȱȻ뵽ҡųоĻöԷжϣǺݵġ
Ҳ֪˫ȣȻˣǸһʱ䣬Ҫæһµģҵʡˣʱ򣬻ƵĻ㻹йĻ·;ϾԵңԶˣ£ôһ⡣ųоĻ˵磡˵
ʡҽԺԺųоĽ飬ƿƲסĺһ
磡ԺҼ𲻵ƵĻоЦЦ˵Ȼֲ֪ǰʡֱЩҽԺ㵽ʡУһҽԺ棬ݴһԺλáоţƽŵ˼ƽ˵ĻҵļǹģȻ綼ˣҾˡ
ֵܣȻӦˣһЩʱģһºĵͻһµʱ䣬Ҫĸ໤ʿǰˣѾҽԺԺкˣһҪӦġָо˼䣬ƻУȻǵϲųоţźô󣬹˵绰
ҪʡȥˣԱߣƵ绰õôϢ˵Ż˴˵Լˡ
ҪԺˣһʮͷĸԺУţͬʱƣšҪԶˣǻܴһȥʡǡ
ȻȥһҪæƴƤóٿǮ˷ϣֻȥˣɫԵء
үҺţƵɫܸоЩáԸƵĲ˰ᡣ
ûµġһõЦݣ˰ңͬʱ˵ǵðѺúͻȥ
ҵͷĿƵ뿪˵Ҽҵλү֪뵽ʲôƽʱûеĳݣʱȻϣ¶˳ʲôأ
ƿųеҹɫУжȥ
ǺǡԺǺǡưƣһɣӦöܿǨЩ˰ɣһеֵίǣβ£ͱεʡһǨڹٳϣټʹôһǨԭ򣬻ϾΪ˿ΪϣѾ棬һЩ̰۸ܵļˡ٣ֻΪסѡ˼ţȷе뷨ЩԸȥ뷨
ųΪҽԺԺĳе־ֳԼĹλϣҸղŵ룬ҪĻһеΣ𡣡ţͬʱšô죬ܰ룬ӡ֤һ¡
ˣ٩ǡмίҪʡ棬쵼ҪԾеĻһȶļίкĻ̽̽ڷ磬ǿԵġ˼ţͣ·ߣеĴ󣬰ѵ绰٩
ι˭绰ͷԵЩͷһαӣͬʱԱߣһŮԼ߶ôˣ˭
Ŵ磬ҰеһҽԺư˵仰СšҪ٩Ļǲʲôͬĵط
Ҫ磬Ƕھ׽ң϶йעģҪ鷢ĻΪίǵ٩ֺӦһЩԵķ䡣˼ţͬʱҲ˵绰ͷƣǸơ
٩Ȼļ֣ţмֽڣ˺ԵˣƺԷ뵽ʲôɱϾԷǼίϸɲˣ൱ĸߣոձ¶ôһ˿ķӦ󣬺Ļͱ쳣ȻˡŶСҽϴκоһԷʱ򣬻ɹءǵãǵð
Ǻǡ˼ǣô˻㣬ΪղҪϵˣԵüһЩƽʱĺѣҸʱ䣬Ϊúףһ¡ƵĻ绰ͷĬһʱ󣬷˳ϳˣô֪ǺǡͣŲŲȷʵףҪúףһ£죬Ҫ˲ףԼȰţҵĻֻǵҳ󣬲Ըˡ
ٳϣбӵ˵ίĸɲҪˣǸˣίĳЩɲȽĻЩĸɲȻҪӡ٩ƽʱߵþͱȽϽҪĻԲ٩죬Ϊίǣ˼ҪĻ٩ᱻ֪ͨһӦ֪ģ£ƽʱ죬Ҳϵܺõ٩ŻҪףʱ˵ʲôԼҪΪľǸʱľ磬ƲϵԺУɿ˼š
ʣڶ೤ʱڣԾ綯֡뷨ڵ绰٩Ÿ磡Ҫ೤ʱ䰡
Ϊ˸Ʋϵ٩һһʱڣӴãҲʳ٩Ҫرܾ೤ʱ䣬ʱĽ㣬Ǿץʱ򡣡ƾĵȴ٩Ļش𡪡Ӧöʮ󣬾ͿԻ˰ɣ


 137¡ӵ
ʮ죡ǣĺֻжʮˣҪҪ֪ͨһأԼƼᶨҡҡͷ˵ȻҿڿΪ磬ףҺ֮䣬˴õĳɷԵö࣬νѸ飬ȴԵ١ҪңϺȣҪΪάҽԺеȨһ໥õĹϵҲɵţðпܱίˣǰץסĿܣȥΪͨ籨ţڹɣĻסһЩίֵĲ
ֻжʮѵʱˣҪú׼һ¡ȻȴòŸ٩˵Ǿ͵ʱپ۾ˡ
٩˼˽ͨ
ô죿类ϣҶھĹϵϵͳ˶֪ǾѣίˣҪõ֤һסңȻϣҵͻƿڣǴϣҵ˾֤ʱίˣͿ˳ŰѾ˫ˡңΪӷҲӷţͬʱҲڸԼˡ
ôҵҵȨƣҵŮˣܶҵˡƽϢţĿ⣬ΧȻֵļ·߽ͷˣһӽżˡ
ǲǱ¾ɣҪҴ߰ɣ뷨£ƶ֪ôˣ
ˣôˣǲС͵Ǽ·ģ³ӣ·ˣǳƻָһǡƣʱҪǵʱ㻹кܶҪܶҪš
֧УģƿųصҽԺ
үôˣɫõƣ߽ҩ棬ҶºһߵƵߣš
ү岻ãܿţضѦ죬ˣƻǣˣŮˣɫãеĵǣдǵϡ
ҲЩûµġҡҡͷǰЩŮˡĸӵţֻʮСѾͷĹЩŮˣġһЩɫãţһЩƵĶͷһƸð˵ӡǼӴţŸð
ţԼǰдŵ֣Щݣ뵽飬ڴ飬ЩŮУЩŮ֮⣬ȴһݰ⣬ŨŨİ⡣
ŬƽԼ飬Ŀ⿴ǰŮˣﵭһ䣬˵ҿҪʡȥˣʴңǷԸ⣬ҡ
Ƶһ仰󣬱ǰļŮˣһۣеҶվ˳˵˵ʲô컰أǰЩã㵽ȻҪ
ҵһٴšԵ档
ϻüƵŮͬĻشţЩûֱӻشŮˣҲǵͷʾ϶š
ȻǶԸ⣬ǽ飬ͺðˡаֹͬʱ˵˺ͺ˯ƣ·ңң׼ʱᵽʡȥѦ죬ضҶ£ʷƣƻڻˣǰ˸Ҳʱ׼ţʡǹ˵Ż߽˷䡣
үôˣоƽ죬˵ΪϵĹ죬Ҷֹš
˰ɣضȤš
ˣж˺ͺӣסҹСӣҪȫˣЩ鼤ˡҶµĻ÷ŮˣôЦţͬʱҲö˺ͺ
ŮˣΪƵŮˣȺԼҽУҲһʱˣһЩ֮䣬ȤĻҲˣҲ̫š
ˣǵүҪˣȻҲܸŸǽͰүĻŰɣ˵ŻŽϣõļѾͷָǣżиȻ˯ˣ죬ٴδȻʡǹ
Ѿͷ£òͷȻҽʦߵĸ໤ʿȴ˰·£ȻΪ໤ʿ߰ԸҲ֮ţһЩһ飬ǵߡ
ʱƣԼıչһЩŮ˵㡢⣬һЩֽңҲŮ۱ҵģЩֽǧңһЩΡֽŮˣ۵Σһҵ
ߴôŮˣȥѣôǮǲģһڣŲࡣֹţͬʱԼǸôأ
ֻһ룬ΪһеһҽԺľصиƹҽԺУǮҩƣЩУҪʱڣôֽǻǺܺðġֻĻе㸪׳нζҲôˣ׬һƱģҹء
ͷ̣뵽ο׬Ǯ⣬뵽飬δԼŮ˳ӡ
׷ȻҪӵߵŮˣҲŴȥͼţаҺͰǣȴȥʣµļǼҽԺ﹤氲ٺˣٰǽӹе뷨ûãűšƴӦһ˽ֽǶ˻кСѾͷ
СѾͷûгΪҵŮˣ£ʱҳȥˣǸţЩѣֻаȸˣųΪҵŮ˺ȻһӹԹԸˡţͬʱǰСѾͷ
˽˸ͷͷϵķŪ˿ţСƵǰϹһ׽ϴһɫ˿͸˯ȹȹ¶һ˫ȣϴһ˫ɫ˿࣬ϴŰ˹ָߣǳ͵ĸ߸Ь
˲Ÿ߰ĲƵǰϵױżŨžǸޡһĸо
һѽƷڴϡſţﻹСҺúſ
˲֪Ϊʲôߺ˻ԼСƨɣί˵үǣ˵ϲߵŮˣҸղĴ磬˵ֻҪӵŮˣᱻݺݲٵġ
УǺݺݲ٣ʱ˺壬֪Ĵ磬ʵڲСøɵ顣ƵĻ˲ҾͲˣԼ˺ݺӵУÿŮˣôʹ
Ŷ˲֪Ļƶһֱ֣ѶԷ£ʹ˸ɵ뷨ûôǰĿĺϡ
ģı飬һѩ˯ȹϺܶطǴ͸ţʹСϣܶ࣬¶ǰЩС֣ǷЩλֹĿ룬ֹһطֻᱻƵĿ⣬סĵطʵ̫ಿλϵģ¶ˣһʱӦƵĿַԵú
ȥѺ˻Уһ˫ֱӰ˺СϣƨɣС壬ƣͬʱӵźС죬ǵСһֺĸо
ߡҲҺúſڴϡһѽѾԼڣĺ˴ϣƵĻ΢΢תͷһ壬ߵĶһſƵǰ
ʱƣǰŮˣʱ׿Щյ飬ֻݺݸǰŮˣԴнŵ
ˡһ仰ߵŮֱӽŮµȹӲ֣ȹӲ֣˺飬˺ţֻʣȹӵм䲿֣ŮϡŮȹģƸǺֱִŮˣƣһʮһޱԼŮŮ
Ůˣ캰صţҪ٣Ҫݺݲ١
ŮƵ֡СʱʱŮȫſڴϵƣֱѹڴϣƵ壬ѹŮԸղ֡ŮĶȣ֡ŮΪ
޾ĴݲкŮྡĺʹ֣ÿÿ֡ĽģŮС˳


 138¡´˼
ܺáǺˬˣǾҲˬɣżԹƷйڵҪĶøӵķˡ
֪˶ãˣѹ²֪ǸŮ˵ϣ˯ˡȴ˼һһ
һҹ£ڶʽʼˣԼ֮á
ƾãҪѳоǷͼ첿ע⵽ģ飬㲻壬ϾµжϣƵĲ룬ûжʵʵ֤ݣ֤Լ׼ȷԡ
һ֧̣ƵţСˣͷѾԼŮˣ˿ɿڵ͡һֻ֣̣һַֻ߶˵ǰšԺУȴŽҪ顣
ܶ飬æж£ʵûɵĵطʵǾϾϽڹٳϻôãӦñҸߺܶ࣬ˣʹǿҵջ£ҲܿصΣ죬ǰֳϲãһµС˵ʲôأţһЩŵʱ̣޷ȫ飬ʱͨˡ
ˣʵ֪Ѿע⵽ˣҪ֣оϾǹٳϵ֣淽ĹϵһЩķ紵ݶһʱ䣬ˣϢõϢҪģ϶ҲҺһܣǰҪ飬ǾסߵˣôҾãʵһжá뵽ƻȻţĵֲϣڵ绰Ϊٵ飬ֵô˷ܣԭЩ飬ΪľңͬʱҲϣҽı֣һαװԵһҪϢûеõӡ
Ǻǡ绹ǰҿˣΪŮ˶ʱ䳤ˣҾͻѸеľģȫǺǡЦţͬʱһ绰򵽳оǡ
磡飬ֻϸڵ绰˵˵ûôףһء˵ʱ䣬Ǽɣ˷ףһôƵĻ绰ͷо˵ˣһʱ䣬Ϊ˹תƵ飬ҿæýͷöģʱףҲʡǹʱٵһ𣬾۾۰ɣ
磡Ļ٣вϲأţҽ͹һ仰ƹ˵绰˵ǺǣоʱԷɣȻҲΪһ죬Ѿ׼˺ܾãڽǮܵ·ϣ˺ܶ׼ȻˣǾӴһ̰ɣ
ƴҴϣճŮ˵Ķ˺ͺʱƣҲûϷˣֻ˳ӺϷŪһˡ
·ƴҴҳˣų˲ʱ䣬ִ¥ǰ·ĳ־ֳ칫ң˽ȥŵϴүȻʶƣ֪ǾֳߵĴˣǸҶͷЦء
һ·ϣֵ쵼ƴкҲһ·ЦǣӦƽ˳оİ칫ҡ
Сְ㿴㣬ΪôС£㻹صһˡоһݱֽǰһ裬һȻԵõӣơ
Ȼ䣬ƿųоʱ״̬һӶ죬ڳоһЩ²⣬һȫ񶨵̬ȡ
һٳϵˣҪ֪ԼͷˣôһȻ״̬أɻţжԼһЩ룬ǺĵģЦţߵ˳оǰ˵磡Ҫˡ
ˣƵĻóоһ
ӦǱί˶ˣһ壬ϵͳҲûʲôɽˣǰЩ̰Υ飬ʮ꣬ΪƵĻоüһ壬һ壬ƿţһɣĵϺ꣬ôװ¶˵β͡
Сְ£ôܻᱻίˣץȥأĻԺҲ͸˵˵ǧҪ˵Ļ㣬ңɶǲġоһϿҵӡ
磡֪һֱҵСΪܶ飬Ҷʵԣһ֣µʱ䣬ͼŰʡȥζʲôưѻ˵оɫƲסı˼£λվߵűߣԼ칫ҵţʵˣȻƣԱߵɳϣС˵ǺǣС֣ҽԺϵͳֻһ겻ʱ䣬һЩϰŵ΢֮ͱ㿴ˡ
о˵ŻЦһ£˵㿴ҵΪˣܵ͵״̬˼ǰ칫ңûʲôĵطȥǸһΪٵˣʵϵͳرһУϵͳˣվλϣǮŮա޷ģһһССƳʱߵģһ̰۵Ǯ޷󵽵ģֻҵֶΣ˵ԵءҲûˣܷ֣Ǽʮȥˣλϣõ̫ĺôˣһЩ飬ҵҲڸǲˣҲһЩҵĸִԣһ飬֪ҵôء
о˵ŻǺǡЦ˵Ȼ֪ʵ飬Ҳûʲôģʽʱ򣬹ˣҷµ飬ʵݣʱҲұ˫ʱ
ųоĻͷ˵Ѿ׼ֻǲ֪ߵʱܲӴһأ
˵һߣоüͷ
֪Ǹ˼ܵˣһЩ·׼ˣĺ·϶Ǻ˲٣Ҳ˲٣ϼˣֵֵܻܵһЩŮҲһЩô
С֣λϣ˫ȣ㣬ҿ໥һҪ뿪λˣҪˣ£ҿɾ໥Ƿ˭ˡ㻹ҵĻԵЩ˰ɣо˵ŻϳֵЦݣʱȻζЩ񶾵ı飬šƺʱƣͳĳһ㡣
磡Ҳ֪һβʱÿһΣЯҩУ͵͵һЩϺȵҩȻغˡΪˣ꣬ҩͲҪˣǲǣƺȻʻóо˱顣
û뵽飬ע⵽ˣƽʱֵһˣ벻ȴôϸġоһʶƵı飬ƣ˵˵öԣһҵϺȣÿҶٻ͵һЩЯҩһʱ䣬Ҳ͵㹻ʮʱҩˣЩҩڣҳ˹Ҳòţˡ
ųоı飬ƴЦ磡ʵɣ͵ҩҲǰҩõģҷ͵ҩΪ󣬾ͰһЩûЧõҩڰ͵ȥˣһ͵ҩûõãҲ˵˹Ժ󣬲ݵʱ䣬㻹һ˫ϺȣҪġ
㡭оһȻŭӣվ壬ָơ
Ǻǡ磡ŮˣŽǮĻȻǺãңڣҪǴһ˫Ϻȣ߲ˣֶˣӣҲòȥɣԴĻƵ˵˳оţüͷţУƺҪӡ
˼䣬Ĭһʱ䣬໥ƽϢеоһɫƣ˵ҵһ˫Ϻȵĺûˣûа취ֻٴΰһˡ
оεͷ󣬴Ÿ͸¶һЩԼδߵŮˣߵĲƸ͵͵Ĵ㣬ųоİţҲ°ţŮ˵ĳ⡣
ɽ¥صʱȻʼߵŮˣķۼ
ңңƺ·Ůˣϱ߾λã˹ȥȻгоŵ˻ӦҶ£Ѧ죬ضˣʷƣƻڻҩߵİ˸ŮˣҽʦĹڵʡҽԺĵ·ʱ䣬ʮҿռ䣬ЩŮˣɰţЩŮˣʱڣ񣬳Ůˣǰȥϱ߾λãš
ϧһյЩ߽߱ǽǵŮˣҩƷ˾ŮһЩרŪһЩСסŮЩڹڣȻв̣ûа취Ȼǳѣܴܲһ󹬳ȥɣЩʧģʧɡŮˣˣȻ÷ΪҽԺ˾ŮǱƿеģڴҽҩ˾һЩҪףſܸƵĺھóһƳֶ˼ֽ𣬿ʹá


 139¡Ҫ
ڱЩйϵҽҩ˾Ƶ£ǰһЩʱ䣬ѸøƵĺô˳ȻҲ̫֣ΪֵĻ¶ѱЩҽҩ˾ǧҵĺҲˡ
Ǯ棬ƻʱ䣬ռ˴Ŷǧʽ𣬼ԭյЩѾǧˣôǮȻֽȥͨо˻ЩǮ˹⡣
ǮһЩ˦Ů˦˺ƶʣµһЩŮˣЩѰţѰ죬ʱƾҲҪˡҪֵģŻͺŮˣ齨ǸסŮͥõסŮͥƿȨƿһֱûжеĸסŮǵ壬ҪˣֲǣԸŪģͲҪԥˡ
ҹмˣƵĽŲԵôæߵŮˣһ㲻Ӧĸоû˷̵ŮˣΪһҽʦ˵Ǽϰߵ鰡
ϡϤСȥ˼µʱ䣬ԵȻ¥Уûмסϰ˵ʱǿŵƵá
Դٵ¥ͳеԿף俴ȥԴİķš
ѽǻҽԺȺŮУµͥҺѾһ£ûչ˵˰ɣ˼Ƶתţͬʱƿ˷ţĿŻͺƣŮˣ߸һ˫Ů
ְְ֡֡еĺЩסŮ﷢˳һ㣬ĸСѾͷƵĻС
үˣһΪأŻԴ𱸵Ļ˵ơ
أŻĸŮůůģüˣԴҽԺЩԼŮˣߺûиܹ֣ȺŮƵĸоˡ
ŻͺƣĸŮƺ󼤶飬еƷϴ衣
飬ƸоУ壬߼Ůķ£ǽԡңĸŮ㡢ԡ£úϴһ裬ŻסһлūŮʹű飬µԡУһʺѪͦ£ԡбŨš
棬ݵĸоŻŮʹţҪ壬ȫ»ūӵס˵ĸоôʵôǿҡ
ţūˡ
ʮĻūƵһ塢󣬽޷վˣŻͺƣ߽ԡңūˡ
һϴԡĿֺʣµŮԡ档
ҵСְֵʣµŮƸղŵķ񣬻ǷУԼһãʹ״̬ЩŮЩ£Щµ飬ڳʱ䣬ūĽ£ִܿСѾͷʧˣСѾͷѶƵһٵ飬ԴšһʥƵָʾ׷׿Ƶϡ
ҡһԼ塣
ְֻŮ﷢˳ͬʱҲЦţַƵϣԴ֧Լ壬ҪƵϣȥ
˫һūŮϣĿ⿴ŶԷʮգ˫ȴţ֫Լôһѹ֮ū۵ϣ¶ޱʹ飬ʱļ̣һ㡣
ūı仯ƺ֣ܿ˫ֽס˶Է壬ū壬ѹϣȻƣͣ֡ū塣һʺҺ壬ƵϻǺɫҺ壬е˵ôɫ
һޡķйСūʹĻ˹ȥ
ϴһ£ƴʣµŮСУ˹ȥԡڵūȻŻͺʰ
˷˵Żðְ֣һ˯òá
ƵĻСţ΢΢һ£Ϊʥ֧С¸ҵ˲Сͬʱ˵ְ֣
һ磬ŷŵĴ򿪣гƵıУֻŮϣеţһССķڣװκͼҾϣǷɫɫļҾߺʹССӣʵŮ黳һ۴⽿Сķڸܵ
ôһķСˣһô鰡ʣµС˴ϣһӾ˺˰סСԡȻСһģڻСϡ
ʱƣڵСϣŮĸһ㣬Ҫſǰ˫֣ȴַŮ档޹˼ɵַʹʺѪҺܿ콦Ƶϡ
˫ƿŮ壬ưƣ㻹Ǳ̬ƵţǰŮ³Ūʱչֳʹ࣬ҲŮĵЩЩԵøӵķվ壬ϵԡԼſһŮϣԼŮ£ɫͰɫҺ壬Ů壬ŮʹµĶš
һˮūŮֱԼɵȥˣƵ˷ܵĶһ£һбūŮԼãӶܵƵ塢֧ʱҲĹˣҪӴ֣֡һôһūҲһ㣬ʹ壬òƵǰ
ְ֣ŮΰɣűūĻƵЦţͬʱ˵õģǾðְ֣һȻһЩɡ
ƵĻūûüˣоһӴ׳Ķ뵽УԷٶȣ塣
ūо壬ڱ˺飬ڱݲУо磬ƵĴ£Ҫĸо
ٺʹıūյˣҲƵ¡
ܺãĺܺãĻĸŮ˵ϣҵıǣԺƵŮˡŷƣ˯ˡ
˵һκԼĸŮõĽӴ죬ưľȫͥŻͺƣŮˣҲûзŹҲݺݲǼء
Ů֣ĽӴͥеŮˣڼҳƣӵҲӵİ
һϣڿɳϣŷŮΪԼŮ˺ССϣ¶ǵζüżֵ⡣
ˡʾŻŴˡַ磬Ƶĸ硣
С֣⼸죬ﰡҿҵúడַĵţĿҲǴżֺ棬ڵķ䣬зŮˣһЩҽԺҽߵķ£Ůˣʲôϵַ粻ò£Ȼס
軹ðɣ
ˣ˵ļŮˣҪˣȴʱΣȻϼҴţ˵治񻰡ַĻƿЦһ£˵磡һЩҪת㡣Ҳ֪ҪʡȥˣеһЩִߣŮʲôġ
˵ŻĿɨһߵЩŮˡȻ˵ʡǹĻĸǸչ˲ˣһЩǮҴ㣬չ˺ǡ
ַƵĻΪνŮ˺ͽǮաţԼܻܵУ˼
С֣ôţоҪ뿪ǺܾãܾðԼʻſַһۣ˵磡оҽҩϵͳҪʧȥˣʱҵҲùЩĶѡ
ƲʵԼĸ磬һԼ絣ģ¸ʵ󣬻һЩʱ򷴵ĳƻ
ޣΪʲôأʧȥҲãһֱڷ˼ţ׳Ϊ˵Ĵ󡣡ԼĸưŮ˻һЩ׼õĽǮȻ뿪ŸԼѣԼõĵطȥˡ
һˮԱߣʱеˮԵò࣬ȻˮˮҲţһЩ磬ˮУͣˮԱߴ
С֣ϢȷɰһֽĶСŽƣƴһǹʮð͹ӵ˵Եģֻǲ֪棬ʲôʱóо
оͷģһҶҪùġȻʹһЩڳоҪ̨ϢˣƵ˵£ȻЩš
ҪߣϸĻ벻ߣǸסƿŸɣжڸɵĴ˳Ҫоĸһұر飬Ͳͬˣͳо֮䣬ңҺͳоˣˣΪҲʲô֤ݣҲûʲô취ˡԵĻ㲻ߣҲǿԵġ
ǰ죬˵оʱҲ߲ߵ⣬Ҿãͳоߵ£һ죬ΨһĿܣҪϵͳҽһشϴǣ̫ˣϵĿǣǲġŸɵĻļ˵ϸߣȻɣֵңֻԶ߸߷ˡ
˵椣ءŸЦĻЦ뿪ˡ
ϳ뿪ˮ⣬ûмȥѰ˸һѰõƧص㣬ѳ³źɫеǹӵϤ˿ǹһЩ
˼Сʱ֪ǹôһ£ǹƿȥˡ
뿪ʱˡҹɫУеķ羰ûаҪ͵飬Ǽּ뿪ĳ顣
ٿһۣаɣΪֹԻ͵ĵطеһҽԺƵĳеĽͷЩŮԼĵطһһţѳӿеһҽԺſڡٿһҽԺò󣬾ʹ뿪ˡ
žžĴ˼£ѳҽԺֵϵƣһΪ˶ˣţתͷһȴóŵĲǱˣǰҵĺýãͺ
ưѳҡСѾͷϲ˵ҽ
ڵƣСѾͷƺҪԴףһжڷƵľϲеԺ˵˵⳵žҽ㻹š
ĻЦЦ˳ţ˵ɣ
ͺŴ򿪵ĳţһۣȻ໥ͷ˵õġ
һ仰ͺܽƵĺϡ
ƹ˴򿪵ĳţһȣӴˣ뿪ҽԺſڡ
үžͰԽûߵģΪҪ뿪ԭΪ룬ʹԶȥˣ뵽ߵĺƵΪ֮šĵϾСҲеһѧԺǰУĻɫǺյֵġ
⼸죬ҽԺʵϰ˳Ƶʻ˵˳˳ϾƼҽԺʵϰģڣҽԺҲûʲôˣΪǡֻǡ
˵ŻüУżֳࡣ˵ҽһȥʡǹȻеһҽԺڵȨƣʱɾҪܿˣôҽԺҽǽء
ǲǸҸᣬҽԺҸõģǸžˡƵĻЦţиԹơ
ҽͬʱŮ˲
ǺǡСЦ
㻹Цǵ˼㻹ơ
ʲô˼װɵ
ƵĻ˵ţͺﶼҪſˡ
ŮУϵͳ棬ȨƣҪᣬΪʿˣҪһҽģòףһôõҽҪʡǵҽԺԺˣŸҽΪļμᣬŮ֪һҪúðһ£κŮ̬Ѿ˳׵ıˣƣȻһӣˣŪŮ
ǺǡǲҲ룬ͰҵߣƵʻͷӦšоԼӦ̫ˬˣŮϣЩšţԺܸƱ׵Ļ᲻ˣŮҲͲҪ˼ôˡ
ҪǵĳΣ
ʲôⰡŮɻš
ưѳͣȻתͷŮ˵Ƕǰš
ƵĻŮɻһº󣬾ţƵߡ
һῪųķȥ·̣ܶžʮӵʱ䣬ֻҪʱڣǵС죬ĻԼӵתͷߵĺ񻵻š
Ƶ뷨ԵأЩ󵨡ŮȻҪƣһǰ飬Ůһʱ䣬ЩԽš
ԸĻǿھ³ƵĻŮһۣȻ󰵰ͷ˵ȻҪҽǸҽķ̣Ժıְˡ
˵Ż˴ڶߵͷ˵ɣ
˵ŻԴƵ¸ϣ洫ģһȳζԿţһ
ʱ䲻ŶҪǲԸ⣬ɱ˷˼Һıʱ䰡Ʋ˵껰͸оһȣһ˿ҧʹȻԼ꣬һУ졣
ҡεĳŵ·棬Ӵ̼ŴʱƵ塣
ǣǸţȻó£СѾͷСҷ̡Ȼ˵СѾͷСϵĹ򣬶Ե裬ǹ·ĵʹеζ˵ô̼ҵﰡһµƻڱԹʲôʱƵ£̽ԴǺ˸СһЩҵҺ壬С棬˳
ԣڻˡƵ£ŮһλúӿһЩ
ϴ󣡺ôҲúڡͷƵ棬һƬš
ǲҲȰżֵĸоֱ֣ӰѺСԴһѹ
ȥˡһ仰Ƶ֣ץס˺ԴͷԼϲãƶźԴ¡
˵Ķ͸оСѾͷС죬һЯʽķйһ㡣Ǻǡܵ˺£ϱֳĲʣƲܣֻԼѿŰºСԴȡ
***ˬû뵽СѾͷС죬ôǿǾˬһ°ɡӺƲסİ˳ӵȡȷ壬Ҳ˻šһ˷ܵĶƵڰ
ʮʱ󣬿źСԴԼ£̧Ǽ˿ɫҺ壬棬ЩƵЦš
ǵĿ飬ǶͨˣǾʽΪҵŮ˰ɣ˵ŻƵĳӣǰɽϿȥ
үǡЩ֧֧ģ˵ʲô֪õһ֤
ǺǣģҶĽңԺȻܸһˡƵĻŮСϲšΪһУΪôһ֤
ߵĺҸţͷ˯ƵؿڡŸղŻԼ㡢ŮˣΪԼһ仰ڶԼôˣЩаһʮСȰɽϵʱٿôԸǡ
ܿ쵽ɽϣɽת˼䣬һصĳʱĴԵúڰֻгڵϵͳϵģĻ⣬΢΢šɽеһЩҰޣŸָĽε˵Ķߡ
µΣʱһȻߵĺ
үԵЩ֣壬ֱѹƵĿʱȻףƽҪʲô
ɵĳ˺ģҲûдֱӳˣȻٴӺȡġƸղűŮС̵ûսȥʱ¶档
һͦԼͺ壬һ
ʹŻţҲûжǾ౧źŮĸо洫һ䶯УŮ壬ŬӦƵ
Ĵźĺ󱳣Ůڻ¶ȣţĵϣڹҲܹô⡣
һŮԼĸоĵˣڻǿٵİǰС˰ɣԺҲǰڹµΨһôһźȥˡ
Ƶ˼峯϶ŮҲƵĶ£ССĳڣ˿
е֣Ů֣һ˸߹һˣŮļУ壬űˡ
үȥĺڳ棬תӳ˳ƵĶԵЩţǲȻƵ
ҲڳڣҸ˰˵ŻԹЦЦ˵ʽζá
һ仰ƽ壬ǰУ˽ȥһЩ˯·һһȺڿչˡ
ΧȫһƬϵ棬û¶ȫƲڸסˡܻԭʼɭУҰ޽ɽҰǣ͸оԼСС壬ҰΧסˣڲõʱڣ·壬ͻᱻȺҰ˺ã˺һ㡣Ϊֲǣʱ֪ߣҰ޻ֲƣһʲôķʽˡ
͵һƣȻżһȻ壬һôϡ
үĳƴϣǳŪһ״һЩ˫ֺ˫ţܵľϡ
˺ϳµںڰɭ˺˺ŷ˳
ҪүţͬʱҲ
ĲҪƺٺЦţתԶ߿ˣͬʱ˵Ȼ˵ҪҾ˰ɣ
ҪҪߣſ޺
ҪͦӲġ֪˵ţǳԶŲȥ
֪Сºڣַʽ֪ѧ˵ʲôĻ˿ġеš
ҪҪ£ͣ˲תţʵҪʲôأ
ҪҪҪ㡭š


 140¡Ҹ
Ҫʲô㲻˵ҿˡǰƣһתȫ뿪źڰʱ̫ҪһˣȻڹǰĻҲֻǸԸŪˡ
үҸ˰ɣԴƶ߻صš
ŶҸ㣡һȤӣߵߣСʵҪүôأ
ʱ˫˫һôϣǸһЩ룬һֻҪò⣬ҾϿӣ˵ͷ˵үĶūҵɣ
һЦ˵˵á
ߣѹֻȣĴԼϣ壬ֱӰ嶥ǰϣƵ֣ȹôһͰС
СɧүˡƵĻ۾ϵˮһίʱ򣬹ˡʱǸܵΪŮĲ֣Ҫȥˣʱ̣иǼƵĻ΢΢ڶš
Сһ仰оһصԼ壬ͬʱܵԼƵ壬ʱѾһˡû뵽ΪŮ˵һʱ̣Ȼôʹģﺰһеˮʼ˳
ŮĿŮԼ֡£壬ЩһϧŮ˼ûУֻǲ٣ݺݵĲ١
ڰĻУ߶ɭиֹɭ紵ĸоЩƸĸоԵøӵĲͬ
бסһκηСè㣬ƸһһߣڲݴУɽϣľУϣݺݵĸš
費ȫȫ壬ӵ˺٣ҲԵòˣȻŴ·Ƶ֣ȴֱ·棬ء
ģȻ󣬵ᡢͦġ˵һЩåƵָŪǰеλϣʱĸΣȣһֱԵúܴ
Сɧ߰ɣϽᱧС壬ƴŲԶĳȥʱһȫƸ㻵ӣ·ʹʹվҲʹ
٣ʮСǺãôһɣ壬ʮˡƻУܴЩŮϻá˼ţڳڵĺŴ򿪺˽ȥ˵ҪԶţӣǼ졣
ǡŮȫƵŮ˺ҲȫֳƵһֳ
ʵɣųϵˣųʡĵ·һֱǰš
һȥˣϵĺ˱ƵϷŪһ⣬ƣȥ⣬һҲûʡ
ڶȥˣסùݵʱŮֱƺݺݸ˼أ屻֡ʹŮЩ㱣ԼŮ˵жϣԵøӵļᶨˣҲԼǰ𣬳׷ˡƣǵһ㣬棬棬棬ʲôķʽ棬ʲôķʽ档
·ϵĵȥˣѾƣʡĺҲƲסеĺ棬еʣ˳үȥﰡ
ҲŮʱƵĿĵصˡ
һƫƧɽ£ͣųоĵַƴźһɽµĴӡ
ԵЩĸоķӶľƵģЩľƵķУסһЩֹĴֲ·ʿ
һУҵ˴Ҫҵˡ
磡ûɣоľƷӵĿУƿһ䡣
СӣִѣȥȼٰоЦš
С˵ңԼɺã߳Ա⣬ʣµĶһЩŴСĸɫŮУԼŵӰӣȴаţȴ˵Щɧء
أȥɣųоĻת߽ķ䡣
үˡ
ү̫ˡ˷ţһԼŮˣһӡ
ҲˣرǼͦŴӣȥѡƹĵڷ﷢˳ڷ棬оǰڣﵭ˵Ҫ·϶Ըļһ
ϴּһСһöԸһںǺЦš
ҵ˼㲻װסɲҵϺȻָأܴϿʳ˫ϺҪҩ䷽ĻҲǣɱˡоôһ˵ǱЦøˡ˵ϴֵ£㻹ģ⡣
Ǻǡʱ³֮ǵӶҶʮߵŮˣǰԼϲųоĻᣬЦţС˵ϴͿõİɣ
УоıڽУԱߵķУƶŮ˵˼Ҳڽţ˰οһͺֺȻҪ仯⣬һЩҵĹϵҲߵŮ˽
ƣǰʱߵľ磬˶֣飬ЩŮ˻ЩӦ˵ģǹ˼ƵİΣЩŮҲĬĬˣһìܼҵʱ򣬲粻ģһ¶⡣
ǰŮˣһĴһӵģ鵽һȻƵжȵ˹ǻָܼƣǵĺӡ
Ӻһ죬ȻƺƵһȺˣ·ˡ
˴ӲԶһӣ濴ȥ󣬵ͣһ󴬣ŴˮȣףӵˮһЩġͣںϵĴǳоڼǰ׼õģ˴Źķ򣬿˹ȥ
һ·ţ߰˵ʱԼŵ˹֮ӵĵضΣӶϵĸڣһԶһƵǰϵ̽յԵǿңڵĴϡ
磡ɡƲ޵š
ǺǡģôͨĹϵҶͨˡоͷȻ˵ЩŮˣȵˡ
оһ仰󣬳оʮŮˣλεһж飬Ŵյλã˽ȥоˣһЦţƻǶԱڣӭһװ鴬ֻ˹ȥ
ϴվһ侯սʿϴųǹϵıԵࡣһԵĴͷľ٣ڵĴͷһۣеĳоϲһЦ侯սʿ˵ڴϣҹȥ
ǡ侯սʿļش£Ǵͷľ٣һڵĴϡ
ְҿɵһʱˣҪٲѲڵλãҪֻˣҪʱ˱ˣɾˡͷٳоЦš
ǺǡҲ׼ʱо˵Ż׼õŷͷľ٣˵ʮһţһЩֵǰɣ
ǺǡУǾͲ˼ˡͷŷ⣬΢΢һ£ţָог˼䣬Ҳͷ˳оĴ
Լҵĸڣûжã˶ҵĸڡ
Сڣṩҵڸڣƽʱûдùϵ£ֱӸǮͿͨˡоߵһš
ϴͷİɣҵĹƽʱؼ̽ףĸ׵ĺܡֻǮ˵ġǸɫеڵıڣĵš
ڳо΢΢棬ĸڵˣһСĲС洬ųоĴ˹СϣվżɫڵˣЩϵľװԵò룬ϵǹеҲʽһͷľ٣˵Ųй˵ͣͣҪ顣
ٵĻоʾߵڡ
ǰȥ˵һЩĻҽϵֱпڴһ̣ȥЩ٣Цţ˼䣬ʹСϵ£˵뿪ˡ
ϴ󣡸㶨ˣ߰ɣźڵĻоһ£˵šһ̣һӱȫ㶨ˣ
ϴҵľǵһ̣϶Էʮ̣ǵӱǹңҲǼϡ⡣źڵĻƺͳоţͬʱҲӿŴнٶȣŶԷҵںпн˹ȥ
һϵΣգƻصԼڴڵķ䣬ЩŮˡ
С֣ǲѾ͵ɳɹˣҶСš
Ƶͷ
ҲŮǣԵ˷ܣƵĿ⣬ȴ͸ӵԱ߲Զо
ȻҪˡųоڣصĽУóǹվڳоǰһЩָʾ
ǸҼסˣûõ䷽ǰɱơо֪ʱԼѾ͸ע⵽ˡ
ǺǡϴֵҪǰƸˣߵŮˣܲȫǵˡźڵĻоһҪ뵽ʱԼѾ⣬һЩڿԽõѾԶȥʹԼȨԵЩģ뵽оһ£̧ͷȻǰԱУеֱֲ仯кȻһ֪Ҫʲô
û뵽ôǮ󣬻Ҫң˵Уʹ㣬ƸɵԺٸɵңֻвݣǰֱӷ뵽оһ˵˹һЩҪֵĶȻ֣ߵŮˣֵͷ˰ɣаֵ⼸ңΪҲףγ˹Ҳİһ£Ըֵ׼һЩǲɢѣЩǮҲﰲҡ
˵ŻоóһƤ䡣оƤ䣬աƤ۵ڴԵô̶һʱ䣬ԱڻԵЩ³оƤʲô׼õǹһֱţоƤתһ򣬰еĽǮչǰʱеľģҲڵһʱ䣬ˡ
оϴżֳЦǰԱڣӹƤ˷ܵı顣һִһͣ׼õǹСȻǰֱǹ
ˡǹǰһԱڣüеֱͦͦŵڵϣеǮңɢһأõֽǮһ㣬˵ϡ
оŮˣˣſں˵һ仰ڳокڶǹ£ȫ졣
˭Ҫٺһ䣬ҪСڳо£оŮˣֻĬĬţһ仰Ҳ˵ˡ
ҳȥ£ǸҹԹԵĴҲȥһ仰󣬳оеǹƵķȥˡ
ʱƵķ棬ƵͷԼſڵıϡ׼õǹеıգŮ˵ܲڹҸͿˡ
ղųо飬Ѿͨ͸ۣ˸ʱ͸ӵĿ⣬ڸѰųоĲԼſת
оǹԼϻһõЦݣҪƵķ䣬ҪƭƿţȻͰѶԷֱһǹˣȻһ
ءӷ洫˳һӵľƵţֱӴӳоüĴȻԶڰĺˮС
һ̤ȥ׼оһǹ
ءһ󣬱ڳоüĴĵףӵ
ùоеǹһ³о壬ȷԷòˡǹųоķǱߣ˹ȥԼе͸򵥵Ŀһ³о
εεŮˣѪȵĳ棬ղһǰɵǹսȥ˼ӵʱ䣬ʹ÷ЩоŮˣľšżֵ⣬һ߿˳оĴšһ
Ҳ֪ǸŮˣȺһʣЩоŮˣһ㣬ҲŴӳоǹǶǰŮˣһǹ
һһ洬ǽڣˣľ󣬷ŮˣһӰ
ǰϵ·ѹˣȻԱߵĳȥһ仰¶ݺݵĿ⣬ǹǹͷָǰЩŮϡ
£ЩŮ˸Եùɣѹϵ·ӵԱߵССصؼһСݣıĺʵӦòŮӳ󣬼ǰЩŮˣ϶ûд·Ҫӣǹĳȥ϶Ҳ޹⣬ҲͲˡ
ƸŮˣһЩӣȻͰѷ
ˣýĶѾˣʣµ飬Ǵϵļʬ壬оЯһЩƷûֽ𡣡ĬĬƻţȻν߱ڵʬ壬һЩװص˺ˮУоʬ壬ڼһ󣬴ʬϣҵһЩԿףһЩ֤
ҵﰡû뵽о׼ȫȻһЩڹõ֤ȫ׼ˣߵŮˣҪ֤Ҳ׼ˣĻһͿڹһݣˣЩ֤ҵУҡƺȻ뵽ʲôǺЦţ˵Щ֤Уڳо֤ʹðɣЩŮӵ֤ҵŮʹãĻҺҵŮˣڹϷ֤
뵽ƿųоʬ壬ĵһллˡȻͬڳоϣһЩʬ壬˺С
ֻǲ֪ӳоѳԿףõģһССԿףƵУţţ˵оķǷżƤ𣿶ЩƤ棬Ƕһѵǡ
żڴƽ˳оķ䣬ЯļƤһһеԿףſһ¡
ȻܿЩƤ䣬ƿƤĶСһŮֽ㼸һһЩŮ˵գЩڣоЩŮˣܱ׿סһһЩҪ͵ɹҵģп֤
û뵽оѾң˷ΪԼһЩ֤ϵϢصطһЩ֤бпеĴǶԷҼǮңǾǧ򡣡ƵУͣţ˵̫лˣû뵽ڹľİţȴҡ
쳤Цеƣ˷䣬վڴͷĿšҵʹҪʼˡ
ƳЦ͸ңʵҹգʣ˹ȥƺƵš
һ󡭡ĳĺ˽ɳ̲ϡϣǰڸһɡ⣬ȴ֭ǰԶԼļŮˣűȻᣬںϷţ߲ԶϣżԼŶӵŮˡ
أһūװŮˡƿ˳оǳоӹڴʮŮеһ׼ĺϷ֤ƵŮʹˣʹǵ˹⣬û˺Ϸ֤ΪǲòƵļֱߵŮ͡ŮͣʮҶǳоЩŮˡ
үλ̫̫ڱУСүǣιأŮ˵Ż˫֣ȹ棬ţЩֻǱԼĿ⣬ĵûˣֲһعһعԼųоܵ飬ͻᱻԼСŵ飬ʱȻᴫϼңĸĸݣ飬ǲҪˡĻҲֻǵŮˡԼԺ͸ưɣϾȻܻܸЩãһ
Ƶͷ˵һȥӾɣ
˵ŻߣǳоŮˣԶѾںˮϷͺȥǴ˵үˡ
Ӱɫˡ
ӣүһҪںУǡ
Ʋһʱں̲ϵ˿ƳЩŮǣҲڸܵˣ˵ġҸԭġ
꣬ллͣ