<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR>,һź,ôϲ,ֻѡСŮ.ôһĲԸ.Ǹӱ־ƽ,ϲ.Ҵдһ<<>>,ȡΪ<BR>ҵҪڴ΢VIPˣԺһ﷢VIP½ڣ͹½ڣϲҵˣԵȥ </font>





01
ãҲһ***ķ
ģ125ѧ102Ӣ123ۣ245ܷ֣595ҹҶϵ绰ȴǿļˡڰĳɼǺܺãƽϲС˵ʼ߿ˣһ²źúõѧϰû뵽Ȼ495ɣ̫ˣؼһϰָһʽֻһԡٺֺǺǵš
ȻһɲɡҪ˭ĳǰΨһʶ
"ð"һʮЦǺǵĶ˵
"˭ô"һ
"˭ǺǣҲʶҲǱǸǺ"͵
еЦ"ΪϷѽ˵˭СŮأ"Ҵһͷ
ί˵"ҵʶѽעҪڽ챻ײɿĸˣԼѡ찮˱ӣҲڽɱڽɱԾͶˣҪ֪ԼǺõĺˣҲɱˣ"̾˵"ɣȻɱˣɣ̫Ц˰ɣСŮûҪ𣿺Ǻ""ѽΪأյ˵"ɿɱģԲٻ塣"˵ȻЦſң
嵱ɣҲŲأȻǲɵģһҪֻͱʼǱ"һЦ֪ʲô⡣ȻϢҵĸĸȥҲȥġ
һȻˣ˵"ҴСûаְ֣ΪǰҲˡʶ֪СŮҺܺáҲ븺ѽҵ壬ҵ壬ʡ赣ģ㲻˵ұҪСŮԼҪͰǵŮȫڲ"˵һôһĶҿôС˵˵ûʲôYY뷨治ܡȻ˵"⣬˲Ǳһ˹ǲ"еĶ˵"ôأҵȻˣ˹֮ҲԼУ㲢ҡмţʱˣ˵㡣ο罫ҲжĳϢѧҵǸ˼Ҵ""ˣҴӦˡ"ѽҵҲжĳϢοҿ˺öˣôҲŮɡ
"ôһʼ"Ҿ͸еͷΣò뺦Ұɡһ֮ǰΨһ


02
峿ģɽȴûж⣬һСʮꡣ˯ڲݵϡ˯ĺ졣Ӧû˯һᡣ
""˫ۣģûͿ⣬ѽھȥҳԵġôɽҲı˰ɣôôƣɣıˣһæܵˮ￴ȥһλòꡣıˡˣˡͱˣЩԵġҷ˷ӣ˼·һЩƾɵĳþ֮⣬ʲôûˡҪЩˡһҲûҵʲô뵽ԸΪʲôɱˡһЦɣȥҲɱҲöˡֻǷ磬ǰôһֻˣҿˣҵˡ˺һץеĳˣĵĺСȥƹƹǴİɡֻڴ򶷡ɣѵھͿʼҲãܱûĳǿɡҿĵĹȥŶλŮŶһλжʮǳĪˡƯѽлһźǺǡڶǸŮʮ꣬ҲһСŮ߻һ񣬿ǹܽˣɶ۵ġţϲҲţܲῳҵĸ첲˰ɡǺǡȻλδ˵"λŮҼҸ"ȻߵĪ˹ܽߣͷ˿ȻЦ˵"ŮѽСŮҲѽλŮҵİɡǺǡ"ܽСһ⣬е㷢ŭ˵"Сл˭ˡ"ԣСлҴĺ𣿿˿ԼȷлӣȻ˵"СŮң㵽ҼҸأ"ܽߵ˵"ߣط˭"ܽȷдĺܵѽ
˿Ǵ򶷣һ˼ɷ򵹵أϽɽӽе"硣ô"ܽҲڿǴ򶷡Ĵ񣬻Ľе""ҿŵͲֻ֪ģʲôֱʱĪЦһ˵һȻͷһͣɽ˫ץסŮôôأôûעأ½˫ͳӢˣڶţˣʱҲΣգŮľǰסĪĪҲû뵽һᱧȻϲ½չԪһֱȴδκνӴһĸоӿ
ұסĪոеһһƬ죬ȻһĶָкüˣһ£ĪˣͬʱŭĪӺɰף֪ˣĪĺڿ¡ʱ֪ˡϽɵȻһۣһơĪһƻûгҷһö롣ȴֻܿܶǳĺڣŮħͷغˣһûȢֹˣòҡ


03 ֪Ǹ
ҺǲģΪʲôһСĻǻصȥдѴѵĳƱһǿŮҸյС˵жҶԹʱһλ˳˿о񣬶ҾС˵һ̫ѨܹġԱ߻һλ긾Ů֪Ǿǹһˡ߹˵лλҪȣλɾΣˡ
ҿЦһ˵ûʲôÿ˶ӦģȻûһ磬Ҳġ˿ң˵λСֵܣҵһλˣʼҷǣҸ˵͸еͷΣǰһʲôǵˡ
ʱͿͻػйܽһЩһڡæô˵ҪȻһЩǹ˭˵еĶֻʱѹƣܸ˵һκõġ֪ҪҵˣֻԭС˵һŷˡϢΪǳȥȻȥߣϣŷ塣ţ·ˣҸˣؿ군ˣ·ŷ䣬ѵ𣿲˷Ҳôõ·ٲϢǶɡӸɾĵط˯һѾˡȻһЦһߵˣ˹˵ߣȴܵĻ죬ֻһ˲ߵԱߣŷˣ̤ЬٴȫѹѽŷЦ˵˶տҵˡ˵겢Ц
֪ŷ϶ǰҵĶŷˡ
жǾͼװ޵տҵˣ555555555555ŷҿˣͳҺ𵽣ӺѪᣬʲôޡж˵ŷҵĻЦ
Цּˣ֪һⶨҰѶƳġ˵"жˣ㻹Ц"ŷˣͲЦˡȻ˵"˶ѵҵĴºˣҿ""ѽ˵СҲܰѶƳ"ŷһķȻҵĽţʹҵͷ£ְŵءȻŷ彻ҵķŹʱһصĺѪҸоеͷΡŷѷȻҰѸղŵķС"Ȼ˵"ԺÿʱҪܰѶƲˡ"ҵ˵ͷ뵽СסˣֿMMˣǺǣ
ŷ忴ҿĵӶ˵"˶ڵ书˲ˣΪʲôô׾жˣҪúѽ"ŷĻҾúеΪѾıˣҵҲпܵġ˵MMǴҪ书뵽Ҷŷ˵"书ɣһҪΪֵһ
ŷһ˵ֵһĵĲˡȻЦ˵"ҵĶӣ־һҵһѧ㡣ѧҵĻѧҪҰֹ򶼽㣿Ȼһ֪ŷĴˣҴMMǼΪԾͲѧˣѧһ߻ħô죿Ͼŷľ澭ǵѽΪѽһӣѽŷ书ǵģҰŷҵ书汿


04 ŷ֮
ʵҺʹһҲС˵ԡ
ǵһдС˵ϣһһֱ֧ҡ
ҵһС˵û¿ȥһŶ
ȱסŷҵķķܳһǱסˣ֪ǲϸеʱġҰķȻһŻһȣҰŻյһһǿšʼһܣԽԽʹȻǰһ˹ȥ
оһ˿˿ĳҵĽ붯ŷ"˶ҸղŽķС"ҲҵķǸղģСҲ湻ģΪֻǰƪķдû뵽ǰÿһСζдĺӣҸյ""տʼãָоһȡһָе泩""ӣǸʼ䣬Ҳˣͽϰķͣһᣬ˼ϰķֻҰķꡣ֪˶ãֻоһһߴһȡҾٴ˹ȥ
ٴʱֻûɣʹľţҵĵ۹һˣͷȫѩףҲơϸһⲻŷôôһôϣҰһ˹Ȼ૵"ѽ"ʵ"⵹ô£"ԭǣҵķ߻ħŷ忴͸ϽҺġ壬ʼŷǿּϰķڵŻվϷ硣ŷͼӴճҵߡ˹ȥȫΪһġںϳһǿŷΪȫȫҶĲϡŷ忴ҳ˼ӣȻ"ʵ߻ħ֮ǰ֪㲻ҵ׶ӿ˶ѽӦѽҵô໵£ʲô֣"߻ħǰ֪ҲĶӣǾһ亹ҪҲͬʱҸмŷȻһֱܺáʻҹĻص"ԲҲƭġ""Ҫ˵Щˣҿ첻ˣܲɵ"ŷҵĻ˵
"Ը⡣"Ȼ˲ǺܺãϾҲǾѽҲҲһǿڵûҵĶ֡
Ȼҹŷǰ˵"ݼɵ"ŷЦ"ããû뵽ŷ֮ǰ˶ӡ````````````ЦţȻûˣɣѵŷĿȻûһѹϾһҺõ˰һյأһȻŷˣȻһӡд"常ŷ֮Ĺ"ŷôˣ˭֪أһѹ


05 һ
ֻܼĴڣҲˣ㲻ãͬˣǻʲôͷأ
ŷʧУѾôˡһҪΪҵMMƻܶѽȻMMˣҲǿ𣿻ȥȥĶˣֻǻش鲻ãȥߡʵҲȷǺܺáΪһΪϵĶġǾͶ˵"İɡϵĶһа취ģҪġ"Ҳûж˵ֻǵ˵ͷ
˵"ʵҺĸֵܣȻĸ``````"û˵ͱش˵"ʵأĸ׺ҵľǺܺõֵܣǻúõչġһȥһɡ"ûлش𣬶ʵ"Ҹ׵һʲôˣ֪ҲҸʲôԻصĴһỳɵġʹҵȷĶӣҪɾͲˡҽ˵"СʱͲ֪ҸʲôˣÿĸףģҲͲˡÿҺСѴǶ˵ûи׵ĺӡ"˵һ⼷ᡣ
Żش"ҪѹĹĸĸĸ"رؾеĻش𣬿תҵע
ǲ⣬˳ҲҵĽ˵"ҸһǸˡȻΪʲôĸײҲ"Ҳû˭ɱģֻĽģǶMMļƻǺܲġ
Ҳһ⺢ӣڶôˣ˸˲Уϣ˲Ҫ仵Ȼһġ
Ҫ֪ղˣСûضҸĲ֪ô롣˼ʱҲˣϢ˻ᣬŵζ
ֻ˵"ȥѹѣһԷɣһܶˡ"ǽҾ˵"ĸѾˡ"ҲȷܶˣǸϽԣڵĳһѿ극̽Ȼ˵]"ĸҳѿɣʵǶˡҹĸķܺóԡ""ԺԵķҪ˵ѳŶ"ؿЦ˵"ˣǾ̻һҲһȥ"ǺǣڿȥһˣܽˣǺǣȻ˵ȴܸмŻص"ţĸǶ̫ˣԴĸҺüθǣʳ"ҿɲ˵ȥ͵˼ҶǸģɲģĺһϣڻ´Ҳϡ
ҵӣﰵҪҵҵͲôĿֻ࣬ǸѽҼѹ˵"ȥĶȥˣˣúõϢһ£Ǿȥһ"ҵ˵ͷȥϢˡ


06 ҵķ
ڶ죬Ҿͺ͹򸾡񡣹ֵܽһǰһȻ֮ǰҲ鿴ҵĲ顣ز鿴ҵĲ֮󣬴֣ǰҵֱ϶ӡû뵽ûиͣˡûΪʲôǺ͹һȥҩҩûȫֻǽȨļζҩãθҷ¡
һ˴ȥһǺܴ󣬾͸Ӿ""Ĳࡣֵһֻķ羰ȴȵ˺úö࣬ȻζˬĸоϾʱûܵƻеΪǸʱ˱ˣԶҲܲˡһеۣȥϢˡ֪õ˶ãԼԻ˵"иԸȻ֪ҵԸɵóˣ"̾˵"ҵĸ׹Х͹游ֵܡͬʱСԼպµжΪֵܣŮɽáΪһһŮΪޡΪֵܣв壬ڼСҲüԼ÷޸``````"֪⣬ҡҡͷ˵"ҲӦ""Ϊʲô"΢ЦŻش"ôСأ"ҲһĲġھˣⲻ˵һ䲻Ů𣿵Ҳû˵ʲôΪ֪˵Ҳǰʵ/˵"Ϊˣҽãò㣬ǣ󲻳ͷء""Ǻܴͷ"ε˵"ӶС²ؼν򳤣̡һܽԵĺܿģϾС˼ֶ鵱ȻˡҲǺܿģŹͻصĶԻضҵӡǲѽ뵽һͷۡ˦˦ͷ˲ȥˡӾˣͻһʲôˡ


07 Ϊϴ
ڶ죬Ҿͺ͹򸾡񡣹ֵܽһǰһȻ֮ǰҲ鿴ҵĲ顣ز鿴ҵĲ֮󣬴֣ǰҵֱ϶ӡû뵽ûиͣˡûΪʲôǺ͹һȥҩҩûȫֻǽҵļζҩãθҷ¡
һ˴ȥһǺܴ󣬾͸Ӿ""Ĳࡣֵһķ羰ȴȵ˺úö࣬ȻζˬĸоϾʱûܵƻеΪǸʱ˱ˣԶҲܲˡһеۣȥϢˡ֪õ˶ã
˵ϣҷ˽ҩȻоöˣϵ඾Ҳȥ˲ˡ⼸ڵ¡һֱֵܽ"""һ"ҲûԾرĿġһ죬Ҵ߳ȥ׽󰡣ֵܺ͹ܽҲ׽󰡣ŸСͲܽһֻ衣
ֻ޽е"ңҡ"ݸܽ˵"ãɣ"ҲһЦֵܹȻֺܽҲǵֺãɹܽûѡǣΪڼӱѾˡֻȷͷȣ޶֣ȷ䲻ѽĿˣ˵"磬ֻ޵еĴ󽫾ɲĶ֡"ˣװӣӻȡͲȻһֻ͵ȡ˼غϣҵֻͣҲûֻֻҵֻǰԵĺӣֻͦءǸӣ"һ"ʾPOSSѡֻҵһˣȻҧסĲӣҵͱҧˣ
ֽܽе"ððӮˣ"˵ӣϾСӣʱҲûע⵽ʵԼҲֻǸСӣȻ۾һʱк͸⣡תܲҵ""ֻ󰡣ݴߴߴߴ֪ǾҪҵˡ춼ڰңӮҲܣǺǣ
򿪲ݴһȻһֻɫ󰡣ҸˣҾͷԻһֻɫƵߣΣⲻǺߵѽû취Ҳƴʰһʯͷһ׼ͷȥ߾ˣȻܹȥץסֻ󰡣
ܽץֻСֺڵͳЦ"磬׽ֻСڹûҿһֻŶ"ֵҲЦȴиˡװߵ˵"ɣİɣӮأǾϴ˵ʲôǵʲô"ԥ˵"ȻǲµģǲҾ͵û˵"ϾСӣһܽ˵"ȾͱȣҪӮˣýҴ㣬ʲôҵģ"˵껹һͷPOSS
"˭˭СڹӮҾʲôģ"ֵҲش
ǷֱͲֵܽܿʼΪ"󽫾"ûֻЦЦʲôû˵ΪѾ֪˽
ȻԺЩη塣һߴ󰡣Ȼ˺ƣͿʼ˹ȥһ㣬ӵĿ˿󰡣ȻǷŬˣһˣһ˱ȸղҪ죬ҪоۼҪ˵ˣֻһƣȻٵĳ˹ȥȻҧסĲӡֻƴȴ޼£òѪࡣһˡ
󰱻ҧ˶ǺܿģܽԵĸΪߡǵı飬ҵ֮СŹܽ˵"ܽãֻ͸㡣֪ϲ"ܽҵĻǿģҲ˺øС
ȻҶֵ˵"˵Ǿ͵ûľ֡Ҳûб˿"ֵҵĻ˵İɡֵ˵㻰Ժʲô£˵ܽҲһϴ
ǺǡҲɨ˽椵ϰͬʱҲСܡǺǣҿûָܽ˵㻰


08 Ϊ
Ϊϴֵܻ֮һ㣬ǻҵĻܽʵڲҹάұҲûҵġܽұǰöˡȻ̸ʲô飬øлеġ
һգǶȻ˵"ҰѴҽе¡Ҫ书"˵ȻԿ˵"ʦûɣ"˵ͷ˵"ûϲˣһֻͽܣ"ʱ»ԭ"һԽҶ飬ǲˣǹ˵˵
ϣڸѧͬʱϣĸܶһЩ֪ʶ"ʵǶˣҲ˵ҲԭһѧģΪҲûԭһһϺֵܴܣ⼸һֱֵĺܺá˵ֻǸӣȻΪˣǲҡ
ȻǾͰ˹Ȼÿ˸һ衣ǵʦˣǴʦʷǶʦ֣ʦ֡ܽСʦáܽǲͬģ˵СġԾСʦá
ܽŻɣҲε˵Ҳû취˭Сأ
ҿܽίӣ˵СʦãʵŵڼһʲôҪǰæǶᾡȫѽ˵СʦãͬʱҲСġʲô£ǴˣҲˣ
˵ҳգգۡȻܽҵĻʲôЦ
СʦþСʦãԺǿҪңԴСѽ˵ǶЦˣ˭۸أ۸ǾӦݷˡ
ܽҲͬˣҲһڶŮҲû취ٰ˵ʦ㡣뵽ҲǿЦһ˵ѧ书ӣȽһЩ򵥵书ǹͽҸáǼῪĵš䣬ϸѧϰ֪ʶǰѧĻȽ鷳ΪҶԹŴ岻ʶƾڵĴѧҵҪѧˣˣľǱЩĵ֪ʶˣֱǰ˹ġõǣҲһˣ̵Ҳ˼ҲһЩ˵ĵ̸ңѧѽ
⼸ѧ书Ҳջġʼֻϰãͽһķѩ̿ΪȻ˸Ǹġ澭ˣҪ߻ħ඼ûᡣҾͰҵչҵķתЧǺܺõġΪǵĶڵķҵҲøӾڶʹҲһĵáҷֻ֣Ҫע⿴ֵ䣬ǵĶҺ񴦴һҲӦòҵĶˣھͲˣһ룬ǲǿС˵д֮Ϊأ뵽ܾҵŵɣҰȫɣȥоصֻоҵΧҰҵڣֻϼ⽫ԼڣܼҲֵˣһߵľӰٻѨԴԴϵӿ룬˳Լ澭ʮԽŵȪѨȻֻԵµĵԭ·أһἯڵСڵ･֮˳͹ѨݳѭʮΣֻоѵĵһԼľҲ񿴲һ룡Ҳ֪ԼĹж֪н˾ˡʵǺˣǰҲûԹֻΪܲ˶ϰ澭͵õŷ书˵ǰʾе󣬶ҵתҲصľоڻСҵҲȻİɣҵΣԼ֪ˣڵ书ҳƵһҲû˸ҳƵڶ


09 
书֪ʶĺܿ죬ԱȽɣһǲϣ̫â¶Ҫñ֪ԼĵףҲڡһС˵֪淨ɣǾҵıֻغܳԾеʱʹһЩѧĵֻڴ֮ʳģҺܺãҲΣڻǲΪʲô̫˵⣬żһ⣬ôҲ˼졣
ڹޣιУ깦Ҳһ𣬸ͯ¡һǧһҹˣǾͱ޻̸ѣʱҵЩгݣ顣ҲҵĴɣָɽףӢ̨֯ŮţɡĹ£ҲԽԽˣҿ֪ģǺܽݵģҪͬбŮˣҲΪһɭҽһЩؿʵı磬һЩı磬Ȼ꣬Ҳ˵ʵأһˣҪ֣һСİˣֻҪİģǾνҪñ緢ǵϡ
ȻһЩҲû취ѽ
ǵĸҲԽԽԣʱһ˵һЩɫЦʹ֪֪ܽŮĸλһΣְΣ
ܽ˵ϴһЩ˵޳ܡЦ˵ô²ɣ
ܽ˰Ҳû˼ӣһסˡ
ܽʵڲ²һشҲϣ˵ϣңоһԼѳֲסԼǾ˫Ͷ
ˣܽͶˣ
ӣҲһġ˵
촽ܽȻΪʲô촽˵ְ֣촽Σȴֻһأ
ܽ룬Ȼֳ˹˵ˣһᣬȻעŹܽ˵ܽҾͻ˵
ܽҲʶʲôߺŵ˵ͷ˵
磬ʲô˵ɣĿע˵
£ǰ㲻֪Ұ㣡ܽҰ㣡ҵһμİˣܽжᣬҲ˵
磬Ҳ㣬Ҳ֪ʲôʱģ֪û㣬ܽĻȥ˵ʵܸжǰˮǸɣȻס촽ԵĸеһҵĻӦңԵúܱ׾Ҳûо飡С˵͵е˽⣡Ǻһͣкһ˲䣡ͷ˵磬㻵ѽоرԺҪղҲ˵Ļش
ֻҪܽϲУɲܺͱŶֻమ˲ܽЦЦ˵ҲŲͱأһֻҵ˵ߺˡҺ͹ܽһҹڶŻȥ


10 Ϊ
ڶ죬Һ͹ܽһȥ£ҲһҸܽƽʱȻһ飬һʰΪԸһеġΪ֣ܽǷǳҸﰵģԸΪһһУ
һҹû˯Թܽе㷢졣ϧŶԹܽ˵"ܽڻȥϢȥɣͲˣ"ܽôȻܿġ
ڹֻǽ䣬ƽʱ󲿷ʱ䶼ǵҲһʱһζѣǲõĻᱻĸ͵Ǿͻȥ˯ˣȥ֮ǰһ£˵"磬Ҳȥ˯ɣۻˣܽ۵Ŷ"һжҲģһúö
ܽȥϢҲûлȥһĵطǰյ""뵽Ҿ˼ȣ޴ڵѽͬʱҲϲѧˣ֪ѧٱҲʱ洦ΪãȽȽ̫뵽"֪ԼǷҲһȽȽأŻôһ죬һҵĹÿ䣬ÿ˶Ľ""ʱҶδģ"һѽĻţʵʹûбҲһѽһҲԵãЧκα⼸Ҷҵ˽⣡
ʱб˿龰һܳԾȻǺĻţȴˮ֮һеĶǳȻûӦԣڵÿһͺȻһ𣡵Ϊ⽣ֻǺÿûʵõĻʹشˣ㿴գҵĽתյƮҶƻңȴһ˳£䣡ȴûһƬڵϵģý⻮һȦҶҲתһȦҶųһݶӣٲȻһӣһϵǰҶȻ˽̧ͷգϸҶ֣ᷢҶһ˳ڵϣһ˹Ūһϸ۲죬ᷢÿҶĶһСסӵңʯͷɷҲ׾ٵ£ƮҶȴҪҶĿƵľͨ


11 Ҹ
һӣࡣղֻǴĻӼ¡ǻŻţ;ӦӣԽԽ""ǸȻҪ֪趯ҶҪһĹɶתͲףҶôأУȻڿƮŵҶȻףҪ벻۴СÿҲǼ׵£ǰҲž޶꣬Ȼ֪ǮȡáھͲһˡǰȣڸһλӵۺʽ𣬶һǸˣ
ȥϴһ裬·ˮ濴һ£Ŀ㣬Ƿʯһ۾ͷȻöסˣԸһƮݵĸоҵ̫ѨģҿĻҲо⣬ֻѡҲΪҵ书Ѿﵽӹľ˰ɣҵÿһԵȻгҶԼòŵģҵòͺܺãټڴȻʣҵ
ţֵ䡣ߵԱߣûнǣһ߿ǣڵÿһҵﶼкܶǵÿһҶ뵽ʮ;ƽķȵ깦ŷңܵҶǰ˵"ôϴɣҪҪȱȣ"ҿǵӣЦЦ˵"һ㣡"ֵܿҲûǣеʧ˵"ϴǱȱȰɡ"⣬ҲָָǣϾҵСܡ֪书Сܣһô죡ʵҲ֪ĲǸұȾͲ̫Զˡ"ȿԣиǲͬҾͲǱˣ"Ļش"ʲô˵ɣǴӦ㡣˭ǵϴأ"Ҳ˵ͷ˵"ðɣҪһϡҿǣΪǵϴǶ򲻹ôϴأ죬⻹вǿˣ"ɲֱ˵ָǣôһܲˣ
˵ʼͿʼҴ˹ǵĶֻһ㣬ͶȥˣɱǾͶûˣǿô׾ͶֵһٴγҴ˹һҲûж㣬һףĶ˹ȥһѧˣһУȻٴ̣ǵҲ̫ˣֻ۵˾֪СʵҲô̫ˣиʹҾ͵ѨȻ١Ͼһ䣬ԼΪֲҵһС˵һ֮ǰҲѧһ书ġҪ֪ٷ֮һ书Ҳͬò֪ô룿
"ѵǲÿһ˶ҵͬһطҲ̫öˡֵܣͨϵĻᳬ书֮ϵļ"ٵ̲סҪѵˡ˵꿴˿˵˵"ڴʱؿԼһ㣬ȻҸնȥʱ򣬾ٴδ̹ҾͲ׶ˡҪõΪʵСʵΪСǸղŴҵУֻҪ˶ΪʵеġǾʵ԰Ѹղҵ쳤㣬Ҫи㡣ʵʵ顣׽"˵꿴˿Ƿ⡣ǵ˵ͷּ˵"ⲻ߾硣ʵʵ飬ĸ֡"ǲĿ⣬ּ˵"ȫ԰ԭеĶٴ̵ʱʵУ̽˵塣ʵУ̲СҲһķ硣-ûʵ֮֡ΪǵʱԱʵУʵʱԱУԴٶȣͬʱҲʡȥܶԺĶֻܶࡣҪסκʱ򣬶ҪʹʡݵķĵˣҲڲףһ׵ġľǿ죬ءԵ벻ĽǶɱԷˣ˵ôࡣԼɣ"˵ǽܲˣ˵ôˣҲеˣǾͻȥ˯ˡ
һ˯硣޾ҳԷɰӣ鲻ԽĴһǡȻ§ǲӯһյСЦ"ôܽãżʱˣ"ܽе㺦"磬ҲŲءĸԷģ""ѵ㲻ĸҳԷͲ"װʧ˵
"ȻˣʵĸǽֵܽԷģԾ``````"ܽʧæ͵
Ĵʹһ"Ǻ㿪Цġ"ܽ˿ңȷҲʧСȭͷϴ˼¡ȴûʲô"㻵"һѰ§ڻȻɦȻҲռ˲ٱˣ˵"ܽǸȥԷˣŽⳡս
»࣬»١ÿǺ͹ܽ۵Ĺţʱ䣬ѧѧ֪ʶӼ򵥶ҸҲûо㣬Ϊ֪һҵڵңȴҰ׷֡СŮ¹ܽģԺüζûᣡ


12 ȥ
һ죬䣡ܽң磬ĸ׺ȥ
˵Ҿһڷס졣ҵǼ˳Ľֱǵ͸Űݡ§Сһֲֻϵϻš
ܽԵúܶ顣Աһ˿˵ĸ׽¡
ʵҲھͰԵΪϾڻСȻĺƯϾǺܷԵЦ
ôѵб"˵žץһѡ
˵˵һִ֪ġǾͺ͹ܽһȥˡ·һֱһʲô£ȥֻܲµ϶ܽйأʲôһǲ֪ˣ벻Ͳˡҵŵ㡣
ŷֲйͻأֵҲڡ"˻"ЦǺǵ˵
ûлشֻǵ˵ͷȻ΢Ц˵"ʵҲû¡ʱֵĶҶ⡣"ҵȻ֪ⲻ£ֻǵ˵ͷʲôҲû˵ֵܺ͹ܽܿġϾ˭ϲ˿أ
ؿҵıҲǰͷ"⺢ӽһгϢ"е㻳ԼǲȷˡȻ˾ɣ¾Ļؽ˵"͹ܽĲҺܿġ"ﰵЦڽˣ"ǱϾСӦöѧ㶫ù㵽ȫ䣬Ҳϰ䡣ܽкô"ܽһɵĿ⣬֪˵ǲŷġǾͽ˵"ܴʵҲܽһ𣬵ϾϵܽҸǻС֪ʲôǰܻ鵱顣ϣȫѧϰȻڽϴһЩãʱԸһĻǾھٳֻǲᷴԵģ"صȻеǣǿҲûȥɣһᣬʲôû˵
ǹܽȴͬ⡣ܽİңʵҲȻͬˡǴ˵"Ҳͬ⡣Ҫһ˵ǶģΪʲôҪǷֿ"ֵҲ˵"ѽΪʲôҪʹʦַֿѽ"ʵҲвѵĿԣΪΪҺ͹ܽС֪ʲô氮ҸҪɱģȻɱҲ֪ˣʱǱ𣬻Թܽá
ʼһ仰Ҳû˵ںܳȵ"ʲô"ʵҲ뿪ġԭʹѹܽңܽһ𣬵Ȼܿģǻذǵĸ˵ˣ䲻ںΪǴ֮ͽܳ谮ءڼϻصʱ̬ȺܼҲֻдЭڽϴãʱܽԸ޸ңͬǻ£ΪڽϴЩȫѧϰҲ˵˻صìܵ
ﱻһҲҲ˵"Ҳ룡ʲô鷳ͺͲĸ˵һᾡȫģ
Ҳ˵"ԺҪʦˣͻҲɣҲûʦΡ"ҵ˵ͷ˵"ллĸһᴳõģùܽļ޸ģ"ܽҲͬˣҲ֪³˶֡Ǿ˳ȥ"ҶԻƾ˵һȥȥ׷˳
ܽһںߵһʯͷһޡ߹ȥ§ļ򡣿ôҲѹЩҲϲɰСŮ˵"ܽİɣҺܿͻˣʱһļ޵ҡ"ϵˮ˵"֪ܽģöҾͻңһΪĵ""֮һ"û˵ȥ
ܽ˵"Ϊʲôͬ⣿ѵ㲻""ҵȻˣΪҰ㣬Ҳ뿪ѽҲҪ㿪ģҲҪĲĸҲͬ޸ѽҲ뿪Ǳ˻˵޸һġȻںҲϣ㰮ί֪"仰Ҳǳĵġ"İɣһΪڶҸ˵ģ"ģǺ˸Ц
"Ϊʲôǵڶǵһأ"ܽĿҡ
"Ȣ㣬ҾһҸˣֻռڶλˡ
ȻܽҵĻشЦȻ뵽ʲôƵģɫĶ˵"磬ҽҾ֪㽫᲻ֻһŮˣȻܰ㣬㽫жŮˣһҪҡ"˺ܸжԭܽҸЩҽһЩؿʵı磬һЩı磬Ͷ˵Щʲôһ˲ںжŮˣ֪ҽкܶŮˣ˸


13 ȫ
    Ȼе㲻ᣬһġڶҾͺ͹һ뿪һһ·ϣұֵľһճС񡣿ĵġȥаȻһСԵر泩֪ȫҪвľˡҲڿǣǷһȫѧʲôأʵҲѧЩʲôһҪ룬ҽȫΣѡԭһܵȫ̵󣬼СŮôȥһֱġ벻Ͳ룬ҵŵ㡣
Һ͹һ·ϸԣ˸Զһд"չʫ"֡Һ͹ЩԵġְֻǿһЩݣʯͷϵ֣СԲΪࣿҹ٣첻ӦһϸΡôǧ磬顣
ҿЦţԭһѽ֪£᲻һҰš֪𴦻ʫȻӹҲӡ֤ҵ뷨ȴûԭɵ˭ɱġ
ſʿҰϷˡȻλʿͷҲû˵ߡǡҲеǰסǡԺ˵ǵһ"λ˿Ȼ""һˡʱҲеˡȫʲôʱôˡסǣȴ˹˵"飬ż"ҿɲȫ̵˴Ȼȫ̾ĲûˡҲǴһͿһʱһȥ϶ǽˣͻ鷳ġ
ҵĻҲûڶ֡Ҿȫȥ
ʱһȺʿǣҲԼ汿ǻȥԵȥһȺʿ˿ǡһλ߳ȻԹ˵"ҿǲа֮ͽҲΪ㣡ɽɡ"Ҳ˵"λ𴦻ġΪһ¡"ȺʿȻšȻ֪ǸᣬǵıҲЩˡʱɢһŷϵʡʱٲȻһߣȺʿȻҲеҵơҡҿĿĴﵽ˾˵"ǲȥһ¡סһҪ𴦻˵"˵Ҫһģ𴦻ϵĵĶȺʿ
ȺʿȻܵҵƵӰ졣û˵ʲôͻȥȥˡ
Ҳе֣ΪʲôҵϺȻȴһ֮ȴûΪʲôһղǸ˵"ԭǹѽԭǹѽӱ־ƽղŶðԭ£""ʲôҹ־ˡȫǲǳʲôˣ"ʳеʡ
ӱ־ƽûлش˵"ȥ֪ˡûʱˡڿ쵽˵ܰʲôæأ"ߵȺСʿ˵"鷳λ֣λСֵܹصһˡ"ҲûǺЩʿߡû뵽澹¹ơҿǼǵúѽԭбˣһһƭҪʺͰͷϡ뵽ⲻЦҲĪʲôûʡһ͵ˡںһλӴܡλеŻһ֪ǹӡȻǹĶ֡
תߵſڣ˵СȫɵĹڣˡȫ̸ɨǰѩСɵ˽¡
һ֪򲻹ţ򲻹ʹ򲻹߻в˵СŮѡ׵ˡҲûȥע⣬ҵСŮ
ֱҡֻЦĶӰգѧȫĸ׵ı죬顣
Ÿӡ
ҵӡвˡı֪ˡ
Űҵ˵һΡȻ˵ǵ⡣
𴦻ʵ"书Ѹ߹ңΪʲôԼ̣""˵պ̸


14 СŮ
ọܸ̈̄еЩŤҲǸյԵʰɡһǺܸ˵ġΪ֪ҿҪСŮˡ֪ΪʲôʵҲֻС˵ſСŮǿ϶ûܾԼѾˡ˦˦ͷȥˡ
Ȼ𴦻ᵽСŮͰҵ˼˻ֻ𴦻˵СŮûиʦ㣬һ˵Ī˳ơӡ
ʦʦ²С۵ġǽʦ˼ҵѵĹҲСŮ׵ˡСŮرԾĺҾ˵Ĺ书ţ˸ࡣʵû£Ϊ˱ĹİȫǱֹǡ˵𴦻̾˿Ϊ˺ܶ鷳˿ɻҲǰ̾ʮǺǰһѽ
Ǽ͵СŮӤʱʦġСûгĹһ⴫ģ˵ĪʦıԲƣԽ书˽ڶ˵ѧԴɣɽʼ˼ҺΪʦ͵ΪǴҲȡĹ书ţԾͼȥĹȡڹĹĻֺ̫ܾ࣬ԼζڣԾʹҥԣϣ˴򿪻أȻȡ书š˵Ž֮ﰵ˷ܣΪҿСŮˡ𴦻ŽǶ֮󣬾ͺͼṦ˹ȥҲӺ˹ȥһҲѧЩԹͼλҸ˹ȥҲûжʲôֻﰵҵṦѡ
ֻվźŽǡȻͣ˵СɹŻСŮط
˵꿴ûлּ˵
¾СŮķԵݷãССŮףСţ̡˵վСŮĻػǵ˰ҲȻеΡǴ˵
ٲԸĻСֻǿˡ
ˣ˵ȲѲġ
ҲЩߣǻסûΪ֪³ç϶кܡáĻرġ
Ȼյ֣˵ﰵЦҲԶζһö˾ʹ˳Щ۷Ȼ׷ǡǵӣǺЦʱĻҲǱ֮Ȼ书ףô۷䣬书Ҳ𲻵ôġһŪһˣҲݵ˺öİǻиղŹӵ񡣲ûã۷ԶСŮҲǿĲ࣬ˡȻʱһŮϸᣬȴһ⡣ⲢзŬġͺһλڴҵݣҾͲղˡ
ǶԷӶЩɵһʱ䲢û˴ȥǲû뵽Իᶾİ취ҲСŮѽҩʱ򶼻ȥˡ𴦻ǶȥˣȻҲȥˡҲûлȥΪСŮȻ֮ȥӷɵߣûңΧߡܵҵȻ֮Ӱ졣ţȻһɫӳҷеͷϻ˩һСӡֻСŮˡ㿪СŮĹ
ȻֹСŮ²׵ġҲûж⡣
СŮǲҵĻġϵȻӰ죬ұ˵滰ԾޱȵϡǸʲôģ뿪Ҳˡ
һλŮӳҵ֡Ůһ¡ƤҲǱУİסòȴ쳣е䣬ҲͿʼһ䡣
һ˷ܣΪڼСŮˡһĸоȻ󼤶˵㲻ţǽעҪһ𣬿ҵĻȽḡһҵĻǶôϣǶôϲ㣡̫˷ܣһЩ衣ʱСŮҲףǰСô𣿲ԼҲЩ֣ҪǱ˵⻰ԼͳˣΪʲôԼ˵Ļġǲģʦܶ飬뵽⣬СŮĻص
Ҳʶ㣬øϽ뿪Ĳˡ
СŮȸղ䣬һӰҵļȫˣҲûʧΪСŮϾڹĹôЩꡣʦԼԲŻ֪ԺлһġڴȥֻҸӡøⲻԸ⿴ģǱȭ뿪


15 Ϸˣ־
СŮﻹǺܿĵġΪϾˡ뵽ҪȫϰЩϾԼҲ޷ϵȫ̵龰ƾϢڸ̾͹ǺˡǲһĽ̵ңҵĿҪʼˡ
صọ̈̄һλСʿСʿ˵ҡҾСʿĴҵ˹ҲûãΪֻṦһЩ˹𴦻⣬һ̬΢֣һЩӡ־ҵڶ޵ˡһ治ΪʦΪʦҾҵĳ衣ǹҲö˵ʲôˡԺ취ɡԣɱȻұȽϺ־ƽȴ־ƽҿɲȥȻƲסɱУҿɾǴ֮ͽˡܲܶ𴦻˵"־ȫ̲"ɣֻ¡
Ȼ˵"ݼһλԺʦˣȫ̵书Ҫѧ"̹书ɣۻǺܸߵġ
"˵ڻû书أ"ﰵ롣ıҵʦˡΡҲֻðǱȭ˵"ӣݼʦ"˵ͷȻҵıֻġ־Ҳ˵ͷﰵ"־ʲôͷһʦƵġ"𴦻ȴüͷ־˵"־һҪĽ̵ͽܡ"ˣԵ̳ǹڻѽ
ˣô˵ҲĸסڱȻҪ̳һˡ뵽ҺܿȻˣһսɣ
ˣԼ˭ʶѽǸ־ȻǸʦ𴦻ĻرûУڳһʦͷûڵ书Ҿǰ书ѧ֣Ҳֻһѽǲ˵ܲķ˵ĥ뵽һС
־ұķˣǶãһҪɺСŮ"Ůľ"־ұĺ죬˵ͷȻ˵ҽ书һٱ顣Ȼٽ㼸УҽȫҪ顣ٱ֣书ˣԼҲˡ"ã֪ˡ
Ұ"Ȼ֪ǲԷ˯"˵˵뵽ҲһൽǰܵĿ࣬־ʺ˼ʮٱ顣Ϊ˰ֿѣҲֻνСЦЦҸоЦĺ˵"ʦҵСҼʶʶ޵񹦣Ҳͽ֪Ŀѽ
Ȼ־ҵĻͦһȻźӣװӣ֪˿̺ܿģƨҲǺܳɹġ
Ȼ־˵"Ҳãʶһʦ书"־˰ѽȻ˵ȹɣ
ѵѵҲûѵĽֻĵٶȲǺ־ٶȲࡣҿɲȫ٣ҪܿҵӰҲˡ־Ҵ̹ѵҼ䣬ָҵĲǡȻҵĽѸı˷ԹĽǶȴࡣҲûм٣ȻúٶȡҸı˷򣬶ҽǶôĹ죬ס˸ѵҵĻȻסࡣסﰵЦϵˡҵҵĽڿʱ΢΢һ͸ı˷ȻĵȥٴλصʱѾתı󣬰ѽĲϡ
ʵղŵǼȫУһвҵ⡣־˿ϵĽˣΪҸղõľҵУû뵽ҾȻסˡЩա
ӣﰵЦ˵"лʦҡ"˵˵ҲûаϵĽ¡
־˵ȻǸ̨£ȴûȡ£Щյ"ѽȡ£㣬ôӮѧʧȥģĽ
ţϻôƤˡЦ˵"лʦ"ûѽȡ£ĸˡ־Ȼе㺦¡Ҽ˵"ͽϣʦֱӰ书ңԼˣҽΪʦ㲻÷ԡ"֪ʦͽ֮ݿأҾΪ渨·ʹҽСŮΪʦҲõġ֪Ӧ˵"ԺڱǰĺͽȫͽܣԺҲڱǰӰɡҲѽ췢¸κˣ"־ҵвʼԥҲͬˡ"ԺñȻһеͽܣ˭˳۾˭ڰݱΪ£ҲǿģϾڶԼˡԺڱȡ˺óɼԼҲйԼûʧԻʹӦˡ


16 
ԴӮ־Ժҵͱúɡÿ־ֻǰҪ书һ顣ѾǸֵңѧ׾ٵ¡Ҳ˹Ȼȫ̵ЩûҵĽҪȫ̵ţҾͿȫ̵书ˣѧܱѧãҲûѧǵ书ȫ̵书Ȼò󣬵õġȫ̱ϽЩǵڹķҲϾڻɽ۽ȡ˵һĽ˳ɼҷֵڹĺܿ죬¼ıԴؼ䡣ҷе书˵ǡߡǵ书Ǻܿ죬ڿֱ͵ص˵ûôˡ
ǰ־ʱʱ춼æ֪ʲôˣȫ̵ҼȫʶҲǺĵģÿ춼ܣֻϣܼСŮû
죬һ书ȥһᣬּСŮˣЩʧǴĶ˵㻹ǲѽһÿ춼ѵĲԸ𣿡
˵ҲûϣȻͻȥˣ
Сӣվס
Ȼ˽סˡһϲ漴ʧˣΪⲻСŮСŮҲܽСӵģȻͷǰɵòһͣ
ֻһλţһ˼Ƥ񣬵۾ȴ¶ĴĿ⣬˻һ̹ˡǰĸף֪ôˣ廹θַ𣡻ҵĸ̽ڿʼеڣΪʲôҪ磬ҵĸĸҼҵСèҵͬѧ뵽ҽ˳ڳŵĻҲ֪ΪʲôţһиУҵĸ׺ɣ
Ҳ֡λСӣһÿ춼طÿζ˵ЩֵĻʼŷϲùãֻܹɡ˭СʱĹʦֲ׼أԽʹȰȰû뵽ռҾͿˣܸӣֻл䣬Ҹкڣøӣ͵ôôĶҸֵǣһҾһȴ˵ҵϿޣ⺢һ˲ٵĿѽһҪúõչҵȻ֪ЩʲôϿ˺һӣŷԼʧ̬Ͻվͷ˵Բ֪ʱһСҲͬţҵʱܺ졣ôһˣޣһڳŻޣ·ϵۣҸоԼķ̣ˣţҵͷվĺˣµĺӣһҸΪʱҾͺĺӣǳ˵
ӣûϵģ޳ͺã޳ˣȥ¶˰ɣԺһõģ
ŵĻҵıһᣬֿ˳ǣܾһ£д̫ˡǡҡô˵Ҳһ߿ѧû뿪ҡ磬϶ĵģֻǿʼûֳѡȴסˡܵĴ飬ĸסÿܣ߶һİѳŵˣΪڡãΪִ飬ҵ⣡ҵĸһ˽İ
Һͳ˺ܾãһֱĵڣҲ˵ˡȻҰˣҿɲ뷢ʲô⣡ڹĹԥˣȥҿ϶ȥȥǲǺʣСŮǷԸҴڹŶ뻹ȥɣȥǶԳ˵ŲǷǳԸȥģλùǷԸȥ
ԥһ£Ȼ϶Ķ˵İɣһ˵ȥ
ŵĻһж


17 ɱ־ƽ
صọ̈̄־ڵҡһҲûȥˣȫ̻Ͽˣһ־¶ϲɫ˵ɻˣҵþˣ
ֱı־ֵе㷴Ҳûʲô£ǲ⣬΢Ц˵Է𣿡
־дʧΪԼ˵Һþˣһشʲô£û뵽ȴԷ־еΡаʲôʱˣû𣡡
ЦŻصԹˡ
ȻЦݺܼ١
ĻﰵЦ桱װѦ˵ʦ㿴ͳϦˣô䣡Ҫ˼Ҷˣͽɾˣ
Ǹˣ־ˡ뵽£ԼȫͿˣǾͰ˾ÿĳϦǰиˣ㿴ǲ``````˵һ벻˵ˡ˼Ǻԣ
û취Ӧ˼ҵ¾Ҫ졣ðɣһøһ
˵־Ե˿Ȼ˵ʦףɹˣ
˵תˣ
ɲˣǽס˵
ʦҴԺ뿪ọ̈̄ݱΪʦ
־ҵĻȻеΪѡӦһò˺óɼȨñף뿪ΪٴҲ̲ʲô
־ߺ˯˸þε˹ܽСŮ
ڶҺ־Сʿһ䳡Աߵ־ƽһߺޣţԱվһЩӡĸӽЩʲôˣﰵαӣ쵰Ůڶʺһ顣־еҡ
ҲרעĿ̨ϣǵ书ĺܲȻģȴҹͬ
־̨ұȵӦ־ƽĵӣѾ˺üӣʱ˫֣ʤߵ֫ơȴͶ֫ʽ־ƽĵӣߣҾѿ
ߵ̨ϣֿ̨ȻңмĿ˿ңȻָ̨£˼ԼȥҲŭֻǱƳȭȻĴָȻĴָָָҲ֪ܲܿףŭı飬ˡҴ˹ٶȻû־Ŀ죬ҲмĿ˿Ȼ־ҵ˸־ĽһߣȻáճ֡һʹͰĽճ˹ʱû˽Ѿˣ˻Ȼ׷˭˭ĵӣеĸñӵ۹⿴ҵĶ֣˵Ĳǣ
Ȼ߳ŭҺ⣡װѺõӣİѽݸȴ¶ģҳЦȻܲұӵĿ⣬ҵܸĽȻҴ⣬ûеֿƫӣĵطȻѾûĵطˣҵļƻҵһɲǣȫڡָ־ƽıӡװ֧ӣýסҵ壬Լ¡Ѫûپֹסˣ̨µҪʱҵĶҲɵѣվ̨µ˸ҪҺסˣȻýָ־ƽЦ˵ĵӣǺǣ̳ͽҲʲôˣ־ƽҪ
Ŀġ
־ƽıѿҲû뵽ԼͽܻҶѽݸˣҪ̹ΪѵҵսӦԴСһ۸˵ˣǲͬ⣬СսҲͬ⣡
ԥӣҼ˰ѻ˵ôһʦСսҲӦؼұӰɣʲôͽܣȻ־ƽҵĻ̨ȥﰵģֻҪ̨ʲôģɱȻ磬¿ܿΪҵĵıˣҲΣ֣ҪСŮڻϣҿ޶ûᣡ
־ƽȻ˵ˣǺ󱲵ķϣС
Ҳͳ˹ҵĽǶȺܹ죬һĿϲôߵ书̨ҵĴգڽҪͷȥΪҰһѺҪľЧҪ̨µ֪ɱģۿ־ƽҡǫ̛ϣڡ빥ʱһǾͱˣ̨ߣۿҿ챻̨ó־ҵһߣڵµɲǣѽ׳ȥ־ƽȥ֪ˡղһߣע⣬ټϼҵǾǾ׼Ҳܴ̽ȥʮʱҪԿƵ۶жҴû׼񣬶ҵҲӦıС֮˾ҵ书ûߣɱҲǸɺϣҵ̨Ūˣ


18 Ĺ
Ҳ֪Լ˯˶ãͷеۣܳ鷳ѽ
ۣ𴦻־Ⱥüʿ֪ôأ
𴦻͹ĵʣ"ôҪҪ"װܵӣ˦˦ͷȻ΢˵"û¡""û¾ͺá"𴦻Ҳһɣ"Ҫһ治֪ô˵"𴦻
Ȼôҳȥ𴦻־£Ȼ𴦻˵"֪־ƽˣ""ʲô"װȵʵ"ô``````"˵һͣȻ𴦻ȻܸˣҲҪװȵӡ
𴦻ҵı飬ҲˣﻹǺεģҲЩѹϾ־ƽĵӣұֵһֱܺã𴦻̾˿˵"µҲ˵ˣȻ㣬Ͼɱˣ``````"˵Щûɹ񣬵ŹǲܸĵġǼ˵"ԣҵۣ׼ɽ"ʱ洫һ"ɱΪʦ"𴦻ˣüЩˣȴû
Ҳ˲Сѹѽ""˵"뿪ûϵֻǾúܶԲʦѽ"˵꣬ӲǼᣬȻ䣬ȥ֪ĺ־ƽġȴġû뿪ɡȻ־ѾӦң԰ݱΪʦȴǺܺãҿɾ͹ˣֻɲǺܺãﰵ˵־ƽĺѽ˻ΪҴᣡ"ڶһ磬Ҿʰһ£һţ޷ǾǶ־ƽܲЩȫˣǾ뿪ˡұŰ֡"֪˵СŮûУ"ﰵˣʲô취һҪڹĹ
ãҲš룬ԼʱɣȻҸенŲš⣬ϺߣͬʱҲЩСŮǲԸĹѽȶ˵"Ҫˣһ˸У
"ʲôˣ"žҽЩ
ҾͰȫ涼˵һ顣Ȼ˵ҹⰲŵġ˵־ƽͽôôɣһʱ͵Ϯ־ƽôҰͽܴܺ߳ŭȻ˵ұ䣬Ȼ˵ô˹ȥ˵˵Լɱ־ƽĲȻ˵𴦻ΪŹ棬Ҹ˳
ҵĻߣҲǰΪĹҲû취ˣǼ˵"ţʵȡõľ㣬ΪΨһˣ뿪֮ǰ˵һȻӴ˼ġҲ֪Ժûл棿"˵Ȼᣬ뵽ܵĿ࣬ǰҲҪСŮڹĹ뵽žͶ˵"İɣһģ"Ȼȥ˹Ĺ
СŮҺţüͷ˵㲻֪Ź治ţ"֪Ź棬ŹģǻģѵԸСֵܶ˽ܾ"СŮģȻ˵"£޹ء""ˣšҾ뿪㲻ҪΪˣ"Ҷ˵
"ôֻǸһӣôΪ"ȻеߣΪѾСŮ˵ΣСŮͬ⣬ôܲ"̫ţСչ˴ûκ£ˣ"˵꾹ȥ
⣬ĺܸжһ̣ôĲŶô˽ȴüƲСŮڹĹһסţ"ţ㲻ҪˣڽҲܺõģ"˵ҾתͷˡˣҲΪѣڽ˹Ĺбİ취бİ취ԼһЦ
ûԶž׷ңʱܿġЩĪûΪʲôôģ˵"ţȥɣҲ뿴ΪҲֵģ"ȴЦ˵"ģѾͬڹĹˣ"


19
ŵĻһģֱšһ飬ȷԼΡſ϶ĵͷ˵Ŀġ
صŰͣСŮޱ顣ֻ˵˾䣺ԺڹĹɣ
Ҫ֪СŮϰڹҪԼ⣬滳ǲǲһӣ˭ǷƵģҲû취ѽ˭ðϱϲأ
ͳȥˡСŮ˵һ߶Ǻܳʱ䡣ȻҪˣȻﵱѽλ˵ǲѽ
СŮסʯĹܿǺܼªֻһűʱķЩܸɾ
СŮ˵"ɽغܶ࣬Ҳ·ԺҪߡ"ûб顣ǿѽ
ı̲סʵ"ѵ㲻Ц"СŮûлش𣬶ǳ˳˼״ʲôɡ
"Լ׶ûЦˣꣿʮꣿˣʱԶԼҲǲˣ"뵽Цһ¡"ǵһԼΪһֻСˣʦ֪ˣʦСɱˣҲݺݵĽѵԼһ١ԼԺҪ顣ϲŭ֣һɲ׼ԺԼЦݾԽԽʲôʱԼѾûЦԼҲ֪֪Լ᲻Ц"뵽СŮﰵ̾
Ȼ֪СŮʲôҲ֪ţͬʱҲԺһҪСŮЦݾ֣һӶҸ
СŮҳ˼ӣϵ"˯ϰɣ""ˣҺһӣҪȻһɸѽ"״ѧϰεĸʡ˵Ҫһڹᣬ湻ܵˡ"ٺ٣ҵڹɲ⣬˵ڻҲܰô"Ҳﰵ⡣
һ˱ϣ˵ĺ䡣һ¡
ֻǰ׹⡣СŮѽ˩ǽϡһԾ˯ڳϡӻ˯ĺȡṦѽ֪ҵṦôҵڹһģṦȴҵǿϾû˽̹ҵṦڵṦǿԼġڲûץסṦıʡṦǺܸߣǱһֵĸߡϾǿܡ
ʱСŮᣬ΢"䣬ֿ"˵һ䣬һ˵е䡣ûءҲûֿ˳ҵ澭Сǰеʱ򣬿ʼûʲô⣬˹񱻻յһʹϰľ澭ʹŷڹʱеʱҵģеʱ򲻽ڵֿȻĶ֣ÿҲ˲鷳ȻҵͿˡ
ξܵ""ΪϮʱȴӱӿһ΢ʹСЩѸٵȫҲںϡеԽԽ졣Ҳ֪˶ãҲһҲһɲǡֻƤóó˯ˡһоǳ˸Ƿ˸š
һ͸ɽķ϶ĵ˽̽ͷĴѰ٣ûкĶ΢ڵĵطôһ⣬ĳԵࡣ
˿̵ҸоʡҲĸоһ̣ҾƽͣȫʲôûУֺһУһСʱҾԼһλߣһλΰˣһλˡ˼żæĺܣȴһ¿ܻһ㣬˼ˣ


20 СŮ
ĸоСŮȴʱˣﻹŸﲻװȸɣȻֻСŮ˵ڱ˯һ㲢ûк䣬˵ڹǿԵģҾͲͷˣ׽ʮֻȸ䡣СŮ˿˵ȻᣬҰȸųʱҪȫ׽סһҪ˺ǣ
ҵ˵ͷܿģСŮһǺܹĵѽűһ̲סĶЦͻȻ⡣ﰵġ
СŮ⿪˲ȸųƴɡʱһɴȻеҵӿʱɢȻеĹӣֻڴȻе㲻ۿֻȥܵĻһΪԼڴȻУְֺгֹӣȻҲֻԭʼĴȻŻС
ЩʱȸҲܵɢϢ׷׳ҷҵͷã/P>һԲΣԲĹ漣ķ衣ķҲһġ
ΣĺǾȣԭֻлҵߣû뵽ǲߣһһõĻ档
ﰵĸмǡȻҶǵĸм֮顣ʱҲܵҵǷݸмҲҵĻӦҡǷţšһĸܵȻá鲻Խ쿪˫֣ʱҾԼӵ磬õĶԭʼĶԸ飬ǶԴȻĸмһеĸм
ȸ쿪˫֣ΪлǣͶɵҵֱϣһֻ첲ֻͣλҲôĶԳơǲûΪͣҵֱ϶ֹͣӶ򡣶ǺĻӶǲȴĳǻӳķһһ̣Ҿǡ찲ŵȴıʿ
СŮһĻǸжû뵽ȻĶҲܹôôͼǵԼСʱҲǺϲȻģȻԼҲΪһֻ˵ˣԴŮľҲûʲôˣһжԼ޹أȻ޹أǻأԼˣʦˡ
ʱСŮɻˣԼԼԼŮľǶԵĻǲԵģ
ʱң֪СŮʲôҲ֪ڵħȻҲ֪Ҫ߻ħˡֻǻڸղõ龰档
ȸܸܵСŮķգҲ֪ԼΣգԶˡǶߣҲ˹СŮΣһֻСŮͷѾңɫҲһķ̣һѾˡҲ૵˵Ϊʲô䣬Ϊʲô䣿
ҸнסСŮȻڱϡȻȻȻסͨѾľ˵ףҲʵ˲ٹСŮڹΪҲǲġڵܿ񱩣һӴҵɾҵҵܴҲܶ࣬Ȼû취ˡľҲңַ˺ܴĹŰľ˳Ҳ˿ûˣͬʱﰵԼǸţûƹܰСŮκˣһûκأһŪøô죿뵽һ亹
СŮ˯ӣڵİ꣬ﻹǰӡֱԼͬʱҲӿһҸĸо
СŮ˯ӣһԴԼΪʲô˯ŵʱζͨأ˵СŮֵȥְֱļ˷ӦԼȻСŮͨ࣬ΪСŮڵҵη壬ûѶ󹦷ʹͨˡҲˣҲöҲ˯ˡ


21 СŮĺø
ִֻԼСŮ֪ȥƾô书Ҳ֪뿪ѽ˸ţվʱϵĺѶɲκвϴںϺҵתҲ˵ǳԣ˯Уͺͱڴһ
ӹֱ죬Ҷˣô书ΪʲôǾĶءһѩֻ̿СŮ˷СˡϧǶزˡҲǺ㡣ָоǴʱСŮκʱΪʱҺܶͷΪʱһ˳ӡһһ죬ؼҵɷеˡʱﻹƽʱӡ
СŮڿЩ죬һʱҲˣ̫ˡҡ˵ġһɲǵᣬһʤߡʲôʩҲûдʱСŮҲڹģֻ᲻Դ
СŮһ˶ţߵڿÿ
СŮǺܺߵѽ߳ŭˣ
ƽѿΣû뵽СŮܷŶǺǣҷǳϲַҼΪСŮѾϲˣһûĳ̶ȣڶඥֻǶôһĺøУҪˣͲ̫ˣջؿĿ⡣
ȻƤ˵ʲôóԵѽҿǺܶˣ
˵߽ӹСŮķˡڱϣ׼ȴСŮ˻ȥ˵ⷹ˾Ͳóˣ
˵߰ѷ˷ʯϣҲſӿʼڴڵĳţ߳Ա˵СŮĲ˺óԡ
СŮûгԣס°ȤĿҡ
ܵĿ⣬ܾе㲻ڣ֪϶ˣǼԣһ죬˵ô˧Է˧ɣ
ʲô˥磿
СŮɻĿҡ
ˣǱǿˣ治֪̫ǡ˥硱һҶֻܳһʵĲ֪ʲô˧磿
Ҳŵ
ʲô˥磿
ʱԵøӵ޹
찡һƭҲȻΪʲôڴ˵˥硱ǡ˧硱ҿЦһ˵ڵҾǡ˥硱˥˸
ʱҲע⵽СŮǽƵĿ⡣Ҳ֪Լƭˡû뵽СŮôǧľ԰Ҳ֪
УܾôˣˡװſЦӣСŮȻһ׽סСŮû뵽ķӦͦѽûͱһԾ㿪ˡ
װŭӣ˵ðƭңô㡣
װҲ̫ˣ˭ôϲأ˵ʵڵģ˭أ
СŮ֪װǸı仰˵лл㣬ȻĻ߻ħȻη壬ҲΪ߻ħʱܸоõҵĹġĺܸжɵʱҲΣգ㻹Ҵͨζĺܸжģ
û뵽СŮȻ벻ջ񡣵һ˵ʵⶼûʲôңÿ˼ζġжãġҲлҡ
ȻģȴΪҵĸмϲҡǲҪĽ
ұΪСŮ˵ЩмĻȴҵϣСŮȴ˵ǣƭңҸ׽ȸ䣬ô㣿
û뵽Ů˵ͱ䣬е㲻֪룬֧ص˵û˵Ҳ书Ҳû׽ȸѽ
ҡί˵
ôҵĴˣҲΪˣ
СŮɰȴЦ⣬֪룬û
ҡ˼
ǺǣһöЦҵĶҲֱˣˣ
---ר׷ת뱣---


22
ԴӾСŮͲǰˡڵʱᣬʱҲܵƤԵķǳĴʮһ͵˶ˣˡʱܱôı仯ġϾСŮҵȱ㣬ҲϲοҵԶô
СŮʱܾԼҸˡÿοõֱҶˡҪ˵磬ţֻҪСŮӣκ˶Ϊ֮ԣһλõĸɮ
СŮûڽ书Ļ˵ڵ书Ѿ࣬ҽҲࡣҿɲ뵱СŮʦǰʦͽϵĺصġȻҶЩνǲ̫鷳ҾͶ˵һۡ˵ָۣȻû̫ľ飬ǲ״ﵽġ־ֻ᲻Դľ硣뾡취ܵҵľ磬ϣѧͻơ
ĺܿ졣ҸͨζĽȻǺܿģСŮҲѧ˲ٵĶ֪书ߣֻƾҵĸͳֺܶٶȡ֪һҵٶȻ죬쵽ҿʱҾ;ԲǶԷĶ֡ΪҲûκξ飬ÿζǿԷĶҳɱԷȻҲţ绹бҸٶȣڶС˵С˵ңͬʱҲף죬˵ĵҿɲϣһ쿴ԼŮܵвԼȴаﲻϣǾԲ·ģںˣҶоĸˣ
ҲСŮŮľȻǱҸĹģڿԼĸˣȻҲԼ书Ӵ˲Ӱ˵顣
ҼǵСŮҽʱʵǹĹи̫ŮľϣһϰŮľҲ֪Ȼҵ书ڲѧһѧ϶ĺô
ҿû˵Լʵ뷨СŮҪ֪ѧŮľֻΪŮľʱȫѣСŮʹɱңҲܵˣ
СŮ룬ҡҡͷ˵ҪŮӾͲˣ
Щ⣬üͷʵΪʲô
СŮǿҲǺܿģ˵㿴ɽϵĻ
СŮָָɽļ
˳СŮָķȥֻɽϻĶŮ龰ȫɢЩ̣һǲףɻСŮ
СŮҲ񣬽͵Ůľ˵ϰľȫᷢȣູˮڿտ˵ĵطɢһ˿ֻͣ߻ħŲзϣ߻ħ
ǽ⿪Ѿˣ
˵˵ͺˣΪ˵СŮ⽨ᣬڶʮһҲѽ
ȻСŮҵĻЩ죬յɺͳҵʲôˣ
ȻкøУҲѽСŮе
ں˵ղŵĻСŮҸϽ͵ԲҲ˼ҵ˼˵ǿԵĹԱߵһ䣬ǺǺҶҲкܶˮݣͿԷˣ
ʱңûΪСŮСŮﷴܸˣСŮҪһھʹӦˣȻܿģҲЩʧСŮܾң˵Ҽʹ˺øУҲʲô¶ҵģû
ҵĻСŮŲԹ˭㲻˵ΪǸͽӡֺ뵽ʲô˵ô֪ĹиˣҼǵ죬ûȥѽ
СŮȻҵĻҳе
ҶʱȻˣ֨иȥѽ
˵ôҲ˵ĻȥģһشĸĲ⣬СŮҲֻһ£
СŮСڹĹﳤ󣬶Ů֮Ҳ˽⣡Ҳû뵽ںŮľʲôף
ڶ죬ҾͺСŮߣҾˮȻˮ·ˣСŮҲҵˣ˵濴ؼĵطŮľķתڵ
ʵŮľ˶ҲûôСŮֻ书֪Լ޷ġ书һôûУҲΪʹСŮ书õȥϰķʱҵһںһ𣬱ΪҵȻԸҪʲôһ˳ȻͺˣСŮϰŮľҲڿԼˣһһıҵķ񣬲ھϽˣܻЩԴҲҪΪдģһһ벻ľϲһҲÿġ
---ר׷ת뱣---


23
峿ĵˣɹġ쳣¡Ϊ¹СԵʰɣ·˲ûʲôӰ졣Ϊǵϲûпյı顣ΪôõôõĿԵʰɣҲѾϰһеһУ
ʱջȴ۷׷ס˵Ҳ֣ջĿӦöһЩīͣΪʹˣΪȫһЩʿ
ĵ˶ܺˬǽʿصɡϰҲܺˬƽʱĶǽʿԵʰɡ
ƵˣǴˣҲ"ֿڳ"ֵǣǽ˵ûд֡еŤǵҲܹ
ֻһӵˣһƣȻޡֻ˺ȾƵӣ֪һˬֱʵˣûĻĽӡֻ˵"һȻʲôҲһӣǴˣʲô֪˾ˡ"ͬӣô˵϶ֳɫ治֪˭ĺӣֱֳ治ѽ
еһ˵"˵⻰Ҳ̧Ҫ˸˵Ĳǣչض˵书ôҲƴ⼸Сġ"û뵽ض־Ȼô""Ҫ֪Ȼ书ûߣƢȴܹ֣ҲаȫƾԼϲáߵ£ӣҲҪһܡû뵽ȴôǸ漣ѽЩʱȻܼ
ضֵ϶ضҲ˵"磬ôڽû˻˵Ļû˻ôƾôߵĹ˭ܰôҾԼ֣˭ҶҲȫʬġǲ֣ϵҲԲ𾴵˴ڵġ"ض֧˵һ˵ͷ"ѽ"Ƶ˺ҲͬǵĻҲ׷׵㡣ôʹ滳ǵͷ᲻ᱻ˦ǾƵϰ忴˶ôҲûʲôı飬˰ɡ˵"ѽڵ񽭺˭˲֪ǰڽϻˣ˲ǽˣҲӦҪ֪ڽϺеλңͥҲӣθٶܾˣҪ֪ǿŸ˵˺üεе֡ԣԲ֪ʵ۵֣֪ȴҪ֪ˡϧǣ߱֡ҲĿˣ""ȣ˭"֪˭һ䣬˻ǲ֪ѽе˵ġͻ˵еͻȻҶ֪˭˵ģ
һ㶣Ȼû""""ȡ
"Ҫ֪µһ"ؤ"ǰΰ߹ĵӣҲ"ؤ"ΰصɷ򡣶аҩʦŮȫ̵ĵӣ"֪ԴҶһ㶡ֻʮҡúӢǷϣһ˫ʯ۾ǰܺڣ۾̲֪ۡǸͦıԸе촽һֱ"ϵ۵Ľѽ"{˶а
ǹɹȻʣŮûмֵܵס
˿޴˲򵥣Ҳ֣ôһˣԼʼôûעأǾ͸ô˲򵥣Ҳ񣬱ȭ"Сֵǣ"""Ҳȭصû뵽ڽֻôã
ǵʱСŮŮľ֮󣬾ʹʯĹҳµ"澭"Ȼ澭ԽʿҪ˵ͱÿпޡȻʯϰΪСŮҪ澭ȻʱĲԣҲ˲ĵãټҿʼûѧķʱҵھ澭ϰķǳ죡""ҲʦԲüʱҾͰ"澭"ڻͨ
ﵽڵ̶ȣ˵Ҳʮ꣡ȻСŮòôʱ䡣ΪҺѰŮľˣСŮҲСټζѱҴͨҲܿ죬ˣҲܴﵽڵ̶ȡ⻹Ǽо˵ĸ
ԣҾ͸СŮʱҪעʲôȻʱҾͳĹ档ҸҲȥ̫áͬˣͬʱҲΪԼ˸Ŀꡣǳ""""ĳɾ͡ĳɾͣ


24 
ǵãʱҹһ£ұΪԭдһܺģʵȻ˺þãûҵҾͿĵʱʺﱸعĹʱȴһ꣬׼һĵطȴһɽٵ̦ǿ̦ϵˮ
׼ȥϢȥ׾׼ѿҲ£͸оһǿ硣֣ôɽǿأҲʱͻȻһ̶С
ˡɽôأıɷҲôɷѽ
ʲôôı¡ûҶ룡һ޴峯ҷɹٶȺܿ졣ұܵһ㡣ſ塣񡣷ǵѽֻֻһסܳҺͼ⣬΢΢ʱվŹ֧ƣ׼ң
ⲻǡ̤Ьٴȫѹѽֻ˵ѰǧٶȣȻصŷڵƻɺ
ﲢûеƻ𡣲Ҷ롣ۼͲҸϽס˵֣Ҳռĵ̵ġġ
һʱ鼱Ҳû뵽вĶҵĻ
˾ȻͣȻûٹңȴŹ֧ƣѵĶҵĻʵĶҵĻ
û뵽ȻĶҵĻѽﰵпҵıҲܿ˷ܡ˵֣ѽĺֵܣ
ҡҡͷû˵ʲôͷ뵽һû͵ȴһϤСָоǼ˲еģȥһǸûǸҪǲСģһѽҴʱ¶飬ȻȻĴ¶ּ˲ĸ飬ʣܰж
ҲܸܵʣԷ˽䱸
ֶ˵һѵĻɶҵĽ䱸
Ȼҧס½ǣɽקҲקţߡ
ѾСˣû뵽󣡵ɽڣȻڵϰʲôһͰһӣıһ߶ģܾɵķƵ飡ڻѧһ֪ʶȻһϲˣǷддĶ¾Žĸ֡żûǿ˿ʲô˼
ҵ뷨ĽһȻ΢ļָָϵĺӵĽ顣˼ԾѡһѽȻսżѡһѺܷҺܾɵĽȻ׼óҫһ
û뵽ȴǰĽҧȻֶںɻĿ˿
񿴳ҵʡǰѽ˳ڵϡȻӺӵȡһѣܳܺڣܱصĽ
ؽ޷棬ɲʮǰ֮¡
⼸ֿڽԱߣһͶܣȴֻ񽣵³Ҳ뵽һһ᲻أ
뵽һܣ漴ȻˣΪ´׷ǽȴǣ׷ʾӦǡɣ׷ҪҸ
û뵽⽣ôءΪѽأһǵ͹ˣҪصĶˣһٶһ£ǷѾе㲻ϰߣǰõĽᣬû뵽ھȻҪôصĽҪڡѽɱˣҲòѽ뵽һ˿ģҲһЩΣ
ߵǰķǰؽڵϣȻ󳯶ǰķĹ˸Լ֪ΪʲôҪҪ֪ҽ᲻һ¶漴ȻˣΪ׷Ĳͬ׷""׷ĸ""
ҵΪʲôأҲסҲΪҲΪ׷󽣵ִжֻǶأԼҲף
ʱҲ֪ľ¶˸еʣ
Ҳܵҵ˸УҲˣǸԼɽһȾƣһɹΪʧܶ࣡Ҳѹ֪ᣡ
Ҳˣû뵽ҲǸˣߵߣĳ˼ǲҪˣ
Ƕҵ˼óȥˮȻһǾò˼ɣ漴ҧסҵ½ǣǴʲôطѽǣʲôطأȻ˺ü"񣬵ԲҪҸ"ɻʱһ㴼ľ㴫˹ˣǴȥƿѽȻ
ƿⲻǺܴ󣬾̳˲ٵĻҷû˺ˣ˵ӦûȾƣΪʲôôĻҳѵΪ˵ȥģûкľƣ˦˦ͷ벻׾Ͳȥˣ̳ƣѾƿŪɾȻһ̳ŵǰһ̳򿪷ڡһɱȸղŸŨζ̼ҵ
кþûкȹ˰ɣȹϾûкȹˣ
ס̳ﵹһĸо͸
"ܺȾƵĲˣܺҾƵˣ"һֱΪֻϾûȹˣһǾͬѧһȥȾƵģʱ˾ȥܣȫˣǰʦѵĸһۡ
Ŷһɺ飡"ǺˬģҪ""ҲᾭȥȾƣܵģֻ磬ҷұˣˣ־ɱ־ƽܼҵĺأҵʲôأ"Լ
鷳ҵİܵ벻
Ϊ⣬бҪԼĺƾڵ书ǻۻʲôأʲôأ
뵽ͻȻֻȻʵĸо


25
Ҳ֪˶پƣֻǵú˺ö̳ƣˡþûôʹˡ
ڶ죬һ͸оͷеΣеۣоϤĺѽùˣһָǰֺˬ飬ֺηأ˵Ҳѵһ
۾һӴɽ϶͸еۣ
Ϻң̳Ҳܶ࣬޹ҰڵϣҷǵҲѽҲڵϣΪʲôûѵȥ
뵽ͻˣֻһߵʱԵúܿĵӣ
ȻߵʯϣȻеļָָߵ
ⲻҵͰɣߵ಻ѽһǿģΪԼп࣡ȻСĵʵ֣ܲܲѽ
ҡͷ
ҿЦ£Ϳɣߵõ۾ȻѵԤϵߵ࣡ζе֣ǰûԹߵҲ֪ʲôֱ𡣷Ҫ̫ѳԾˡ
ҵķСû뵽һ̫ߵͱˣҲ̫˷ֱɣϰˣһ㶼԰˷ֱ׽״̬
ԹߵҾؽֱɽһᣬһڡٲˣҵĶԵɣȾƺȵ̫࣬ϴ裡
׼·ȴӶĳıȽϽҲû׼Ծͱɷ紵ٲǰĺһǱȴǰҲѿЦ
˼ٺҿЦǷɵٲԱߣóָָٲٲ㣬ҿϴҵ裡ٺ٣Ťͷٿ
ҲһߣʹĻųһǿ磬ѺˮҲɷ紵ɡû뵽ľô
Ͷɿˣˣȥ
ҵĻͣ
ߵϣؽ˵˵֣ϴ㶼á
ȻߵٲģŽûʲôõʽֻͨԣΪ֪뷢ѽŵ㲢ʲôԣΪؽ޷棬ɲ
ҲûпȥʲôֻĻӣĿҲܼ򵥣ֻˮϡʲô֮ĶʱõٲˮܴҪȻòȻҾСһˣ
ʱʱСˮɡҲ뵽ˣҾúܺ档һˮڲ֪СҲԽ棬ҲԽԽ֪ľЩͨһˣʼʱ˺öˮҪֻ֪Ҫһ϶ˮϣԽˮϵľԽ٣һҲûҵϣ
񿴵ҵĳɾҲĵֱУʲô˼ֻ֪ǻĽ
һᣬȻ񽾰˵ôɣ˭أ
ҵĻĳһ£ǶҵԿ䲻
Ҳԣǰǰһ𣬶ǰĽ˫СµȻѲˣĶˣȻҲΪһʹﵽǸ̶ǺģȥһЩƣȻ·ɡβûкȶ
·֮󣬴·Ȼˣǰµ书ſڸղٲһֻ֪ܵвõУõУ̵ʱѵνľ֮³˵ķĸ㻹ûаνľʽ꣬Ͱɱˣ
ж˲أΪ׷ЩνĽףһʲôԹ񡣰ɱ˦˦ͷôˡôɱ£ܹܵһҵ书ɣȻڵ书ܸߡѧܻкôģҩʦ߹Щˣһ֪ǲǵĶأҲ˵ڽӣʲôյʹʲôݾ֮ĶҹˣͳˣҲ÷űáսԸѽ
ȻҪٸ֣һң书ҪģϸĿ˿¾ŽĽף˸ţ˼˵ʲôνĸ֣򵥵ɱ֡򵥵ľǶ¾ŽľŸֻҪڻͨͻǿ˵޵ˡң¾ŽԹΪõķؾǹ
һᣬڽУȻҹιѽĹǵˮ¶ٶҲܿ죡һΧס˿ʲôҸսɽʱû빥ңȻҲô׶ǲĸ֣û취
һ𣿴𰸵ȻǣһУȻҲѲңһû¾Žܶ㿪ˣΪгٶȣͳǿٶȣԶ㿪һеĹǿܻһеķƾǰ书ȻʤȴҪĽҪѶ¾Ž죬ﵽڻͨĵز¾Žּǹÿιĵطؾȵĵط
ýĸдȥȻйȫеȴ˺ܶ࣬ȫԴķȴҵĽԻԤϵһôˣͻȻӶԼĳ򣡶ʱһǿ紵Ȼ绹ﲻҴߵĵزȴıҪ̵ķ
һǵ͹ǻˣ⻹Ѳҡ÷˳ƺˣʱҲ쵽ˣȻ˫ŵסǽ񹥻ҾýŵǿָȻɷ粻Ǻܴ󣨶˵ȴ˲ٵ鷳ڣҾͿԼٷҴѹԷҵƣͬʱҲԼ٣ܹ
ȻŵҲȱ㣬Ǿ̫٣ܷӳ¾ŽһʱҲ޷뵽İ취
Լ¾Žܴѵˣ粻
ΪʲôĵĲԼͻȻʲôȴץסһߵֵĹһšҲûѧʲôһĶãԶʱ·磡
Ҵһ˫սȻͻȻתȫɢŰ׹⣡ٵĳȥٶȺܿ죬ļ޷塣
ˣң㣬ȴûҵٶȣʹóӶţϣķʹҵٶ
ʵȴ⣡ΪҵڿתģҵĽҲڿٳɵתҵٶ̫죬ã
ۿҪˣԵøˣľ۾ǵ˺þãȴûзӦЦýָֻһס
˽Ц˵ô԰ɣ
Ϊʲô·ˣΪҷԼơҵƾٶȺȫԼİʹ¾ŽĹǿҵٶȣӿ칥ʼҷԼٶȣôĶأ


26 Ӣ۾
ɽִ˼죬ÿǺȺȾƣӹĺһûˣĿģԾͺ˵һ𣬴ģʼôҲͬ⣡ҵĥӲݵĹ򣬲òͬ⣡ҪԭӦǣƿľƱǺˣһұ֤ȾԸ˼ߵģ
˸ߣϣʵҴһѧһú棬ظУ
Ŀĵţֻҵƽ£һ£·ϣͷʻǺܸߵİеָңţһλ˵ǸСӣװŪģһͲʲô񣡡
ȻһۼûӦ˵ߣߣһܳ󣡡
Եģ˵Ļͷôߣѽ
վԱߵһλȴٳҲÿ˼ʣ֪ˣ治֪
滹ЦЦʲôҲûʾ
һܲЩˣͬʱҲ̫ע⣡ҸƫƧĵطߣҲߣҲ֪ҪȥҲ·⣡
šһ򶷵ֻλʿһλĵڴ򶷡ǵʿȫ涼𣡻һλ־ıӰҾúϤ벻򶷺ܼңλú·磬ˣСĵǰЩ뿴ǵ˭
Ϥֻǵ磬һƣһԶڿˣõĳࡣòǱˣĪ
ﰵ֣Īô⣬Һȫ̴ƾĪ书Ǵ򲻹ҲѽΪʲôȫ̴ˣұȫ̾ûʲôøУڼĪڶӣôñأ
Ҷ룬ṦȥȻĪܣҿɲȫ̵ţӴ򣡲Ǵ򲻹⣡ҪǱҵʵݣʲôҲˣ˵ǵȫ׷ɱ࣡Ȼǣ鷳
ʱĪѾԲˣṦɿܣȻǱһˣҵٶӰ첢ƾЩţô׷ңټ硱˵׷ˣԱɣ
Īļܻоܰ涼иоˣһסˣһƵ꣬С˸ϷСӣСͷϣСǲЦˣҲ⣬һƯŮ˿ŹأҲûнͣ
ݣĪշڴϣһǺأֻǼˡܾ󣬸Ǻ˱ӡ˯ӣʱĺıܴܰ꣬棬һûµСŮﻹСӡֺݶ麦һǵڵӾĪΪ˲ñɱɱʱ˵¼Ϊ``````
麦ѽﰵί
ҾĿҲ֪˶ãԺ˯ˣ
Ī˫ۣԼһİķһԼ·ûҲûƣŷһ£Լ˯ˣ̫ˣ
ô
ĪԼֻǵԼȫ̵˴ܣǿߵģǣҲ֪ʲôԭ򣬾ȻûӡսסԼӲһƣʲôǵˣĪԼԴԼЩʲôǼǲס֪Լ˺ΪԼսеڣԼʱˣṦôĸߣô֪ԼҪѣصذƵģĪǵãԼˣڲǰԼѹﾹЩжԼԺ󣬺þöûָоˣָоžҸɣԴӱ½Լͺ͸磬һУ˺ԼҲĺֶһӡĳƺţԼҸҲҲһŮˣŮҪĲһ𣡾ô򵥣뵽Īᣡ
ҵȻ֪Īʲôֻ촽һһ̵ζۣĪˣЩˣŮ˵ˣ˵û°ɣôˣʲôί˵һ㣡
ĪҵĻꡱЦˣ˵ɵ
Ժģɦɦͷȴûע⵽ǿɰ
СĪС˶ЦˣȻ˵ллң
ҿû¾ͷˣ˵û¾ͺãЩʿ֪۸Ůʿ
Щ֣˵Ϊʲôȫ׷ɱ
СŮҵʻһ㶣ں˵ûʲôˣֻɱǼӣȻôĳӭң
˵ĺɣһЦɱ˼ҵӣȫ޴棬Ȼ鷳ˣ
ҲûΪʲôɱȫ̵ĵӡĪĺֶɱǲҪɵģ˵ҲǺ죬Ҳҵģ˵ӦԺҪɱ˺𣿡
Ī֣һ죬ҲЩգ˵˵ɱˣ뷴ȴ˵׷ɱ㣬Ҳ㡣
ĪǸжôЩûĹĹԼԼļͽҲֻΪֺԼԼ书ǰ˲ĹԼΪʲôԼĿأΪʲôҪأĪʵΪʲôĿңѵΪҳ̫𣿡
Σһ߼ԶûУҴߺĳûϵɣ˵ˣسöԲڣԲҼ˰
Īô˵ЦȴҪӣ
˵ˣǺߵӣҲ治˼ܾ
ժߣ¶ӢĪһ㶣ѾҺܳ׼û뵽ҳô˧һ˧ͬʱԭ˿Ժÿ̶ֳȣͻȻҸղ˵Ļߵ㲻˵㳤ĺܳΪʲôƭңҽƱ˵˵ҳĳ𣿡
Ī룬ǰȷû˵Լĳ󣬵˵㳤ĶԲڣ˵Լĳ𣿡
Ц˵ĶԲڣΪҳĳ󣬶Ϊҳ˧ù޵ݣԾöԲڣ
ǽƱĴһȭȴûһǵҲϤ˲٣ܴı֪ôĺøУȻĪΪˣҲֵʱһƴˣ


27
Ī˺ܳʱ䣬ҲĵǶԱ˴Ҳһ˽⣡ڵȴûһ㽭ŵĺݶڵԵúᣡеɬĪ½չԪһʱֶûԻǸŮټϣƽʱҲһŮɬûĹӣ
ĺܺãʮ˷ܲ𣿷Σزǿ˵ģټϲ׵ҳǸŮˣ
ҹˣĪҶЩˣվߵſڣһСûӦֺһûӦٺĪ˵ˣýˣСѾ˯ˡϾ˯ɣ
ĪʲôʱΪһСˣУرѽһֵĪȻָָԼı˵˯⣿
Īһ죬ˣ˯ڵϣȻӸһӣңԼ˯
ҽסӣһ븨ڵϣһϣĪҲһ̣Ȼѱӵݸðɣòţ
Ȼ˯
Īҵݸӣһ㶣ֿ˯ϣǶ࿵ĵҴϰɣһһ룡
һģ˵ˣڲã
룬˵һ䣬ҾͲˣ֪Ǳȴûˣһƣ֪ˣͷ˯ȴءҸæߵĪԱߣĪȻˣ
һЩţʵôˣ
ʻãһʿ޵ĸˣҶʱ֪룡ıôˣ
˵``````ǲϣ
ˣĸģ԰οǣԲǣֻҾããҲֻһһ´СӣֵҲ»ݣҿƲסԼʱѽ
ĪҵĻһģҸþöûˣǺ½չԪһʱ򣬲еָо뵽½չԪһķߺޣԽ޵ԽѽĪҲ֣Լô˵⻰һǶһԼС˺ܶ˵ģ⻹Լ½չԪôõˣԼϵûһǺöҺ͸еˣҲϲκһ˵ģΪĸ˶ı䣡ҲҪı䣬һλĺضļµĳĪܸıҵ˶
ʱĪ½չԪȻȻİѶĺ޼ӵҵϣͬʱҲħõʱĽȣ߻ħģʱļ˾ɱŮħˣ
˵ʲôҲ֪ҲﻹĪҪͬȻ֪ʲôǿģĪǺߵһڣ͵ģȴϵĺʧˣһоһ˿ɱôˣѵĪɱң漴ΪԼ뷨ÿЦӸĪҵ̬Ѿ˵侭ϲˣ˵ǰˣôܻɱأﻹΪԼͷе
СŮ˵
˯Ҵϰɣ˯ϲ֮ѽûƳ٣Ҫ˯ϣǾˣôʱЦĺܼ٣ûиղЦĺÿأܾڵܸӣһĸӵܿΪһͬ˯һҶЩʲô鸴ӵģ˵
İɣĪǷֿ˯ҾԲ֮Σģ
Īôӣû˵Ļֻǡš
ҿ˵ûʲôôҲ˵ʲô˯ϣͻȻʲôԼԴȻ´ȡֻ豭Ȼ󵹳ˮȻѱӷڴм䣬ųһСȻ˵ͲҶʲôˣǺǣ
ʵ˵Լʲô˾ӣǲĪѹҲ뿴ĪǸӵ񣡡Լϲ˿ģ֪ĪΪ·Ϊɱңò
ĪЩж룺
ôõ˰ѵõȺӣɱˣ
ͻȻʲôʲô˾ӣ½չԪҲǸ˾𣿵һḺңһҪɱʱңҵûĪʲôӦֻ̾˿˵ʲôͱͷ˯
ʱĪ۷죡ϴȥ]˯⣬ͻȻܵһϮȻԶҵȫû׼ˣ
ĪڹǿһưҴ򵽳üԶʱҲ˼Ī΢΢Щʧû뵽һˣ˸еĶĪ˵ˣΪʲôҪɱңҺʧʵǵʧұΪϲˣѵЩߺ춼ǼٵΪʲô㲻ҲɱѽοҲȹѽô𣿼ȻңҾߺˣ
ҵȻҺϲȻϲңһѡ뿪֧ӣվû뵽Ҳôһ죬վ⣡ҿЦһѵȥȴûע⵽Ī귢죬Ե߻ħ״ҿ˴ңҶߣ
ߵſڣͨһˤڵϣ˵ĺѽѵҺĪԵݾô𣿽ͽɣû뵽һ书һݰҲղסͷĿĪһȴ۷죡ȫȻðŰⲻ߻ħô߻ħأҲû룬ϽĪߣΪҴܣңһкüҪľסˣ
ܾȵ㣡Լѱˣ죬ô
---ר׷ת뱣---


28
˵ΣۼԼİ˾Ҫ߻ħԼȴΪѵһ취ûҪôʲôãԼİŮҲȲˣ书ٸߣʲôã
˳ҵĻ䣬ȴûЩôֻҪܾȻһһأ֪ԼһҪ侲ȻʲôҲˣֻ£ǿԼһ£ڵľܻҡǿҴܣԿƣû취Ī𣿶ˣҲǿȡȻǿɲȻˣ߰Īأ
漴뷨ϴȡȻ˵һ󲿷ټҵʱкܸʱĳҲܸߡھңȻĻһȫϣ书ʧ򵱳ǳǰ취İ취벻ʲôǳ漣֣Īϴ漣ǲ漣ģ
¿ѾҶˣˣֻһˣҵСҲԼİŮǰġˣȻ¾Բڵ£ϣܹһʼЩƴĵֿһ뷨ûСİ취ҾԲʧܵģаķУһ㷴ӦûУӵĻҡ±øҡмѾѹѵҽҪкΣߵĪԱߣӺ§ҪҺĪһɣʱͻȻ˹ܽǽӣСŮӣһЩһӣһ棬ԺطšСŮںһΣһۣ΢΢һҶСŮĸ飬лŮľõȻĪвУ뵽ĪһӣȻŮľû뵽һСҵķԸһģ
ǵõʱ;ŮľԼûʲôô֮ŮľһΪСŮϣŮľ书һĪӴû뵽ȴһҿɲܾԼһΪҴĪѾעҵĽ֡ȴܿġֻҪܾȵĪҵʲôأ
ŮľȻķУķУط·оҶǵĺһӶҵ裡ӴʹڵӵǿҲǿĻңһʼǵĻôڼֱ޼ɵҵľЩܲסЩѹȴûЩѾԼȥˣһʲôµأĪڣĿЩľ˳ͨУڶôܿƣЩѣȻȫסЩȻڵһɲǲҵģһɲǣȻĪڣ
ʱȫ͸ȫѪɫۺĸǿֲϻðŰ֪˶ãһôãҲǼʱҵĸоǺܾáƺĪǿģ
һ£Цһ£ԼܲסѹھϣҲӰڣڿտҰû뵽ڱһʲô书ûеˣԺҲϰˣЦһ£ȴûκκڣһܿģΪҲȺĪˣҲû
ôİŮأҪ֪һĺǿˣȻھĪôĪͲϲңֱӣϲˣ˭޸бµأ˭Լ๫ǸӢأû书Щ𣿼Ȼʲô˼𣿲ѡ뿪
ĪĴͷ૵˵ĪҲãҲãҶϲģģҵԶ䣡ѾǸˣ
˵⣬ҿЦһȻ˵ҲԸ㿴ӣҲҪѡ뿪֪㲢ϲңҵ뿪Ҳûʲôʧ˰ɣ
ҲûĪҵĻΪԲѣҲҵĻ֮˵ֻΪ˵˶ѣ˵֮󣬳ſȥߵſֿһۣ
ڰҹţҲ֪Ҫȥؽ֧壡ߵ⽣òҲ֪Ҫȥڵȥأ֮ȴûҪȥĵط
ţҲ֪˶ã֪˶ԶֻĿĵţȻһУҵߣˣ̲סᣡס˵֣ǽˣǻҪصɽѾǸˣ
ҿ޵ôģֻóҵıȻóָָԼı˼ϣĺܸжôãû·ˣȴû˵֣Сʴ㱾ͷɲ㲻Ǹ鷳
ҵĻһȻסҵѣҶıϣȻǰţ
ҸϽӣһ̾
ٶȺܿ죡ֻߺķʧȥҵ书ҵҲͨûʲôɣ


29 
Ҹеһѵˮˮ˳ҵҵ̵ģɬɬģѵ᣿˭أĪҲãҲãҶϲģģҵԶ䣡ѾǸˣ
˭ڽҵ֣ԼİˣԼһһ죬;ԼѾӢСˣұ֤ԼԲΪ˧ԼԵҲһ飡Ҳ``````ԼϲûκԵɵϲҪҲֻ֪֪ϲ
ʲô˵ϲң̫ˣΪֻҵ˼ѣû뵽ҲϲңһҪôˣôˣΪʲôҷˣǱҴ
ԼΪʲôأðıԼ
ҷԼȴǷ񶨵ģΪʲôԼΪأԼȻȫû£̫ˣ
˵ʲôԼǸˣôˣ书ˣΪʲô书ôãΪʲôϵأȫһƣˣҲ书ʧѽ
ˣҲ߻ħΪʲôںˣҾҲ˳ˣҲӣ˭ңѵ
ѵңȻԼȫʧԣһһԼǵãңҲԸ㿴ӣҲҪѡ뿪֪㲢ϲңҵ뿪Ҳûʲôʧ˰ɣ
ʲôҪ뿪ΪʲôҪ뿪ϲѽ㲻Ҫ뿪ѽѹҺúԼҴҲڵУһҪסһҪ
ΪʲôѽҪ뿪ѽԲ𣬶ҵĴѽҺᣬҵҲ֪ʲôƣˣҲƴϣԼܹȴһܵ飡
ΪʲôҪ뿪ңֻʧȥҲκõģҾ㲻κε书һһϲѽ
ˣԼԴһ£ҶˣΪʲôû뵽أ뵽͸ϽڵתţתһһܻǲܣһܣҲ֪˶ٱˣǲУĵˣ˳ҵ¶£ȻϣΪʲôҿ᣿ѵҿԶŶһָͷȻԣȻҵֺͽţֶԣҸϽӴȻŶ˵ҰԸΪһУҴӴʱȴ⣬ûκˣҸϽߵ⣬ǰ׷ţȴûκӰӣͻȻһУϽԴһֻܴĵ񣡵ϻһˣﻹŰؽ
ͻȻ٣ⲻԼϲ𣡸Ͻȥ׷ֻܵĻ죡Լ׷ƴǣ׷ϡңҲԽԽԶۿǰǰ뿪һ˿׷ϡҶ˶ۣﰵģ㵽ʲôطʲôӣҶҪҵ㡣Զһ
************************************************************Ƿǳۣ֪ľ˯ˣϡ˺ңΪֻԼĴ
ʱȴԼһɽɽҡϴһңǶǰǸɽξûκεôӦΪ鲻õԵɣ
Ҳûм񡣿Ѿȥ˰ɣɽȥɽϴǸٲԱߣٲԼ龰һ˿΢ЦҵϣҲˡֲѹ
һʵˣǾٿҲʲԼڹʧȥˡͷʼ̾ҵԺˣΪԼİŮˣʧȥġԼʲôĵأ뵽⣬ҵҲˣ
ʱҾٲǳ׳ۣҲǳ֪ʲôʱҲʼˮȥôɣôĿ֣еĻˮ档峿µĿҲܴȻϢ``````
ʱҺȻҲѧЩһӾѵ·ȻһͷˮˮοˣҲûЩֻҵģȻһӾǶ˼˿̵ȴú˼һεˮףһḡˮ档Ѿ뿪˵ԵʰɡԽԽ泩
ʱңˣǰδеľ磬־粢ָ书ָľʱҵ飬ܿģֺƽ⿴ȽìܡǸ˵ĸоֺʱңǺ׸жҲŸлһееһС
ʱѾм㣬ΣεĺЩң̽εҵߣҲûкǵ˼ʹ󵨵ĳԱߵ˹Ҳ׷˹û뵽ֺܶ࣬㣬ʮ֡
ʱ龰ǳһˣڴĺӾΧһȺ㡣εҲ˳˵ӾٶȣͿ֪ΪӾġĶ˳ÿãӦƵġ
ˮ˺һȻܵٲ档ˮˮϺͷϣۣȴ
ϴ裬·ֻصɽʱɽһˣҽһȻóָָʯֻʯϣһ飬ϴεǸ¾ŽĽסԱ߷һҩ裬ϴûԵһߵߵϴεĲһϴεǸ󼸱ҲϴεǸÿ


30
ߵɻĿ˵ϴҵߵҵıĻڸߵǸʲôأѵӱѽҼȻʧȥٴˣҲһ޲
ô˵Ҳ⣬˵ôҲó£ɲϴһԡ˲̣ߵߵҪ֪ǽйʦѵġʱһ仰ҪһҪҪθʱΪ˸õ椣ͽµѵȻѧҲרҵҲǸҵĸˣԣҵߵҲǺܺúȵġԳԵҲǺܿĵġ
ȹҾһ˳ȥߡţһСϡС֡ͬġ""Ĵ󲿷ֶ˶ĵط淿ȴǰ档ЩҹУͬǣҹǰڵϣȴǰϡöĶһǺ«׼ԡȴһƦåڵϷһŮӡ˵ġԼбԼȥ׷ΪʲôҪǿģ
ǣԱΧ˺öˣûһġḡ˵"С椣ֻҪңԺӾͲٳˣүұģġңҲǮĲκãô"ˣųС˵еڡѵӢ۾书ûʧ֮ǰࡣ
ӣŮûдӦв㲻ӦҾǿġʱҲøҡϵҲܡ"û뵽˻ǺоġգвĻºܶࡣָָ֮ļλ֡
λּǵӣָǣͦزȻ˦˦֡Ȼ˫ȭʾӡ
ӣ˵ĶȻ⡣Ȼ˵"ôǴҰɣҪһĸһҵ֣ʱͿԴ"ŮӣȻƣֵ˵"үŹҰɣСŮΪǷţС""±ˣھͿˣţǵҵŮ˾ˣ"ӵ˵ȻͿʼŮӣֶšΧ۵Եúߣûһµģ
ﰵԼûãѵûҲҪʧȥһǴ󺰵ס֡
Եһ㶣ƽʱˣû˸ҹԼȻ˸ҹԼ¡Ҳֻһ㶣漴Ц"ˣû뵽үҵһСҲҹܣ֪˭ҿ֪۰Ķӣ"һЦȻ˵"Ŷʧʧѽ"ӿԼĸ׵ôãò⡣ÿα˹£Լһ˵Լĸ֪ûٸҹˣ
Цҵˣ˵"Ҫ˵֪ĶӣӵĶҲϷҸŮ"Ȼû뵽ұô죬һ漴Դ˵"Ҵ򣬴ҸǶţү˻ȥн"һнһȭҿһϣҲżΪЩûκȻҲûʲô䣬ֹСо顣һȭҲŲæĶȥȻеһ¶ȥǸ˵°˺öѪȻ˹ȥеһѱҴ򵹡ҵıȻһߣ˫ʹһСãһˤڵϣһᣬͰȫڵأҲǴмȭҪ
ӼҰĴֶˣһҲţֽе"ããҪԺңұһٻܲ"ûȻֱ߹ȥ"ž"һȭϣӱҴڵϣȻϽȥܵһߣȻָ˵Ҵ򣬸Ҵע⵽ˣ˴Լʮ꣬һСǺӣ˵û
ܸоˣкܸߵ˵ܸߣֻǶͨĸ֡ڽҲһҸ֣ΪʲôԸأ˭أȻûֹ
ڴ˵"Сֵܣ㲻ҵĶ֣Ͻ߰ɣҷһ"Ȼôƽ
Ҷ΢΢ЩøУҲǺܻȴҲˣΪʲôԸӵ£Ȼô书ȻҲûǮˣҪ˵ȨɣҲûʲôҲûʲôǰ;ѽ
ָֻղŵӣȻ˵"ҴҴү̫ʶ̧ˣ
Ӷ˵"ٲߣԶˣ"ȻôƽұҲʲô£ôߣĻҵѲӱܣҲսף˵"û뵽ôߵ书ȴˣ"˵ָָӡѵ㲻֪ϰ֮ӦΪ"ӣһ˵˧书ʱҲ߹ѧ֮ӦΪ·ƽεжɫû뵽Լ첻ûһΪŰôˣ漴뵽ôᡣԼôĹģϧԼʱֻȴİȵԼ֣˽顣ʱѲǵʱԼ˵Ļ
"ʦ֣Һúûм޸㣬ûе㣬ôİ㡣ҾҪ뿪ˣϣչ˺ҵĺӣǵĺӣ"ֻ仰ȥˡӴԼڲ⽭ϵˡֻƫƧչ֪ĶӣСͺܵƤѧиˣϷҸŮ۳աƽʱиϰְ޾㲻ľԼ뵽ǰĻ漴ܼᶨĶԼ˵"˭ĶӣӦǵĶӣǴģΪҲȥǶҶֲɣ"


31
     ԭߵĻҺãҵҶˣпдĲģ˵ҲǵģǺģϾÿ˼ֵۣۣ۲ͬ˼άʽҲͬ˵㣡ȣܻЩ֣ΪÿδֶɴġҵһдС˵Ҳûʲô壬ÿд˾ͷȥˣԾͻһЩ֡˵һԲΣе˵Ȿ飬ԭ󲿷ֶһģҲŬҲԼС˵ԭ飡ŴҲ⼸¡˺ܶԭûее˵ҵС˵ԽдԽ˵дĺңҲΪԽдԽдС˵ǰעؿ̻Իдܶĸ룡һС˵и߳͵͹ʲ֣еʧʱͬʱ˵һ¡23£õǵ˵˶𾴵ȣԼŬУе˵ҵһµݲ࣬ҳϡʱһֱھѵѵа˸СʱǳۡԼϢʱдС˵ˣдĿ̫ܲ࣬Ժһд㡣¡ˣ˵ôˣ֮ʲôõ뷨˵лл
--------------------------------------------------------------------
    ҿǸӣһᾫк֪ǰ£ҲΪġܾʹ˸аҲһĺ¡漴漴ļᶨ֪ǱãǱ仵
ߣѾˡκҼү˶
˼ᶨĶ˵
ҵĻһôҲûѽε˵Ǻðɣû뵽ҲǸԸʶˡ
óɣȻֵĻᶼûС
ǺšѾûκε
Ҳûκΰ취һѽȻö¾Ž뵽ǣǵЦʱ嵱ʱȴҲһܰ˸֡ҲֻһˡáƽʽȥҵĹϬһ㶣ͱҽ˵ˣǸ֣ҵĽӴ˲䣬򵥵ķסԼҪλ˵ȴʧȥжҲû뵽һôõĽһű˵ġҪҴ˾Ͳˡ
ûԼˣǿĵ˵Сӣû뵽㻹˵ҡҿʼˣСӣעˡ
˵ע־ͿʼˡΪ¾ŽԹΪҲȹҪ·磬ҷǳĲټûκֻȫƾԼȥʹýӮҲֻһ취ҵľ֮ǰȻұذܡýǿҵĶ֣Ҳҵ뷨ҶԾǶҵĹ
Ȼҵ뷨ȴҵķԡУԶĻṥҵĹҾû취ˣûֻǵķҪ֪¾Žǹ֮ķôأʱ䵽·硣
һϣʱһѪ˳ŽҰпϧڹĻһͲֻǻֱӾʹڣһͿֻǶճһС𺦶ѡ
ҵһ󣬺ˣҽķٶȣֻԶ룬֮ҪҵȴûᡣӲԼơϧǣûκңٵĿȻҲм˵ءʱӳҵҲԽԽСٶҲԽԽ
ҵƿʱֻȫƣ۵ֻһ̵ҵһѪ˳ҵֱۣĻ䣬Ǻɫĺۼǳ
ȴûЩŽšʱҲֻǴΪ״̬ǾԲܴӮġǣȴʧܣװûӣ©һ
Ȼҵҹ⣬΢΢һЦȻĳȥҲоԾϽܡȻ㿪ˣ˲СˡҲҴļһơҲһॵڵϣҼѵˣҪҪվӣҸһЩŭȻṦҹʱңվҲûУ˵һ
һı۾ȴĵʱôƽôİ꣬ѵĸоˣСŮܽĪεЦһ


32
""һҸϽ۾һ˱ڵϡȺ߳һλԼʮͷоߵÿһܽʵ̫Ѩǹĵģƽƽġͷﻹһֻռ߳Ա˵"ÿ뵽ռôóԣȻʹĻҪóԣ"ϴĻһû뵽елӵͷȻʹ
ͷԹųԣ˵ۣԵôζһڡ룬һǶͷȭл"лл˼Ҿҡ"ͷҵĻûңҵָҰȻҡҡͷ˵"û뵽ľôңкЩϵˣҲû취"Ļ΢΢һЦ˵"ûʲôʹأ"ʵҲģǶûϣҲġ"˿˵ûϣҲͷ˵"λλ˼ôƺ"˵ܹȻҲͷ书ܸߡﵽӹƵĵزȻ˵ףЩˣȴûмܹﵽģ
ͷЦǺǵĴ"ҵ֣ôûңҶˣǶؤ"һ㶣Ȼ֪ʲô˵ĳƺŽؤ
ؤЦŴһˣȻ˵"***ĵӰɣ뵱ʿѽû뵽ͽȴΪŰѽϧѲҪȻҲñ"˵⣬ͷ̾˿
û뵽λͷȻϵԼʦͷ˵ԼʦԼҲе޵ݣ
ͷ·𿴵˵ԥ˵"ϰ֮ˣҪľиʴȵġʦҲ˵ΪŰıǽеˣǺˬʿӣѾΪһߡ"뵽ԼиʦʦѣЩôΪŰ£Ѿ亹ֱȻ"Ȼ""һ򵽵ϣĶͷ˵"żԲʦ"ͷ˵ĶЦˣ˵"ֻҪ֪ͺãϣԺܺΪ֮"ӣӹ򵽵ϣ֪ãȻ͵͵ߡȴûҿˣȵ"վס"ҵĺһһ٣ϽܡҸ׷ȥ˵"ǷŹɣİԺúõĽ̹ģ"ҿ˿ͷ뿴뷨ͷ˵ͷȻ˵"´£һŹģθһᣬϣúðա"ЩֿԼˣҲһǱˡͷҵлҲ뿪ˣ
ҸλŮһЩǮ˵"ЩǮ㣬Ÿĸβ뿪طĻҲԣЩطӵģ"˵ָŮһǮֲȱǮ
Ů΢˵"ллȣЩǮҲҪСŮӵĶ£СŮԻر"ܼᶨ
ʵû뵽Ůӻܾҵĺ⣬ҪǱˣͲˣҺ˵"㲻ΪԼ룬ҲΪ㸸밡"ŮҵĻһЩҡȻһƬȻҧҧ˵"ôɣ"Σ𣿿ܵĿ̫ˣΪһԴ"¡"ǰҲкܶˣǮΪ£˺ܶĿѽϧ֮飬Ц˵"ˣҶûҪ"˵ͰǮϣܵͷǰȻͷ˵"ϲô"˵겻ͬͬ⣬ˣҿɲطղ̫ˣͬʱҲúΣôõŮȴôί
ϲһƵꡣͷ˲ˣû뵽治ĶʲôѽѽѽˣҲûţõ̳ϺõľƣȻơͷеļƣһ꣬ͷôˬҲһ꣡Ȼ䵽"лл㣬ҵ""ֵҲô¸ң֪ΪΪ֮ľҲؤѽ""ϰӦþǽŶϵıؤؤ߹ɣ"Ӧ֪ˣԳؤ书ôߣôóԣһǺ߹ģʵһǺģһûɱһɱˣеȫЩӯ˫մѪˣƷҲܺã֮һ
߹ûΪҽгֶԾ˵"Ȼ֪ؤ֣""ǰǫˣڽϣ˭˲֪ؤ߹أ""ʮǰҾͲˣøѾͷˣ"߹Թųš
"ǰǷǰĸ"߹ҵĻһۣ"Сֵܣʶ""µĲ""ǻһ˰"߹ЦǺǵ˵
"ˣǰ㿴ҵ书ָܻ"Ȼ֪ԺСһ̲סһ䣡
ǰҵĻеʳȻҡҡͷȻ̾˿˵"𣬺ѣ"߹ҡͷһʧĻ漴ϣ˵"ѣǻϣʲô취ܸ""ֱǲɵڵľңд󲿷ֶˣûһ˿˲Σǧ֥``````"˵⿴ʧ˵"ʵ㣬ʹָҲܳΪ֣ûղһʼҲռϷֻҪȥȣ㲻пܳΪֵģ"Ϊʲô޵һ޵ޡҪΪһѽûңͲܳΪһҵľѶϣѲֵܹʹϣ˵ҲõҩģҲԳΪѽİοԼ


33
߹˺ܾãҲջ˲٣ͬʱҲࡣָܻܲѾôˣһϢʮֵĿģµ׽κѶϵľʱָܻܲ˵һʹҲеΣ
µˣǵִ֪ģҪǵ֮Ҳô׵£ԵҳΪֵӣڳΪֵĵӣҿ붼ûһᣬһҵδôŮңҿɲ˸֥飬˸ϡ
һ£ĵģΪ߹˵ûҲܳΪ֣ȻˣֻҪпܣҾͻŬ
뵱꣬ҲҲˣʿһҲﲻĸ߶ȣһĳΪֵģ˵ҵĿҲǳΪ֣椣
߹˺ܾãͬʱҲ˺˺ܶ࣡û뵽ǰóԣȾҲҲˣҰҵľ͵͵һأǰѺǰˣҵЦҵЦ
С˸䣬ȻҰѺ߹ΪǺñӣȻҾ뿪ˣ
Ĵţģȴ˸о䣡
ͷΣһЩʹָоôϤҹɫܶ˶ϲҹٺҹʲôеȴϲҹΪܰᣬһλ浻۵ӣһλߣںҹԶزʲôҹ˾ʱܻ첻𣬻ǲԸĶ̻ˣôѧԣҹһλʴȵˣܰһƽȵĿԴһˣ£ûκεƫ̹ǲʲôúʲô
ҹɫݰ꣬ƽ˵д⣡ԶСĻ򡱵ƵƮȥκεĺۼ
ģˡһ䣬һƬƲʣ
оеۣԵϢ£֪ľ˯ˣ
峿ĵĵɹůģеԵɣָо⣡Ҳûȥô࣡Ϊ·ϣкöˣе˻ָָģҺܲҸϽһװȻȥһЩи·оƣһЩȽϺóԵĲˣҴɽһʱ䣡ҪһԼԼ书ΣٽϣֻҪʵڵҲɰ׵ģû˵ʲôҲǰ̸
صɽҲڣһûкܵҵߣǹе΢΢ж˵ллĹģİɣһŬģʹûκεҲܳΪֵһ˵ģ
ҲܵҵţĽһǻûһģѻӶ˳򣬶ʱһǿ磬Ϯ֪ҲһַʽԴӺӴһΣҲΪûڹʲôɷƷǳ͡ҴֲҲˣһУٳɵܵǽǣȻǽͶһǿҵ֧ˣڷϮ£һǱײеΣΪˣû뵽һɽһɣһǿһɡҿͷûнʱ򣡿ǵЦݣҰԾһҪУôأ緶Χܴ󣬶Ҳܴü˼šʵһ˵ҲƣֻҪͿˣ
ǣڵҸ
ʹڷ£ҿٵȿǽϣ˫ǽȻ˳ǽƶǽΪƽĻҾվǽߵġʱҵƽУڷ£ûأȻٵܳǿΧȻ˸ҪĳҸϽסҿɲΪһ紵ˣ
Ȼһµ뺦ѽȻ͵Ϯң
޹ִһɸУ
ҺһᣬȻֺϴһٲԱߣһؽ֪ؽĺôˣϴκ˽ֵʱһؽĻľͿˣΪ¾Žעعؽּǿؽֻжʮ˷
ؽٲĳˮϵĸоһԴȻĳڿлһԲʱˮҲһԲεȱڡȱ漴ʧ
һָȴ˵塣벻Ҳȥˡ̣``````ϵʹйһξ飬κס
ҷˮ޴ڣֻҪһĿ϶Ǿܵεϣȫˮ¶ĺѡʱӳҵȱ㣬ٴεʾˣ
һں棬˼ţôԽõ⡣ôҲ벻취ѵԼû취
⼸˵ĵͳʱڣҲǱĵͳʱڣϣܼ֧֣һᾡٳɵĳͳллҵ֧֣
ʮ~ʮ£˼ø̾õ̫ˬˣԸ̫̾࣬һעģлл
˺ܾãû뵽ʲôð취ҵֻԭʼİ취ˡÿϰɳܲʼֻһ𽥵࣡ÿ춼ҪܲɳżҲ֪ʱûɳӣûУҾ͵Ķͺˣ֮󣬾һЩһЩȭ
һ¹ȥˣһܵĿ޷⣬ʼֻǰɳܲȻЧЧǺܴ󣬺ɴ࣬Է˯ɳеʱ۵ҲòҼǵһΣȥϰɳ̫أֻһһŲӡҰСʱ˫ȶˣ
ÿ춼ֿ࣬ϵɳһӡһĹ``````경Ҫϰǵһ경ٲϰ̫ˣֱӱٲ嵽˺ں
ڵң԰ʮɳܶʮ·õʱ̡ܶĻһõܣܵĹھڵҵĽҲ˳ĽڣʹҰɱԼҲܴһǰҽֵλ֣ڵҺţзݳɹϲøУϴȻNȴûҶٹ򣬶ڵ书ɶúˮģ
ڵӦһʹһ֡Ȼ򲻹߹ĸ֣ţڽϵνһҲҵĶ֣
Ҳ뿪ʱˡҵ룬ҵĿꡣ˹󣬶š˿ڡĵطҲϵĵطȴҪĵط
ٴ뿪ɽϴδߣʱҺ˵Ŀ⣡һҴߡΪϵʣһһеʣҲΪ߲еϢ߻һֻô񣬲˵ĿŹأ
ңҺעһ¥񿴹һ۹ⶢſܲˡ¥ܴ󣬺ܸɾһڽϵ֪չǸȺӵĵطҪ֪ʲô£ֻҪڽ䴦𽭺ʿۣܵõҪϢȻеʱϢһ׼ȷеġ
ϸĵƷζС裬ŨŨζϸϸƷŲ裬Ʒһ
֪˵ͥݺηôֻ꣬Ϊ˼鳼ġڼ˵ѽ˵λŮλ˵ĶӵϷһ֮£ϴ˵ĶӴ˸зϡǻϵĴѽ"һλʿϧ˵
Աߵİʿֵʵ"Ҫ֪վȨѽΪ˺͡ôܻأ""ɵӣҪС˰ȥɹŵ֡ı죬ЩɹôĶأԾͰɹ˴仨ˮҲΪˣ˻϶ɹ˵Ĺǣټ˶ԻϽһЩԡ˵ʲôӵزϷ췴֮ĻϱҵͶ˼ԾͰسǣȻ˰С""ѵϲ췴𣿲µİʿ"ʿʵҪ֪¿мʮӣռҾӵһ
"ھҲ̫סֻ֪Ϻͨ£ɱͰľȨˡ
Ҳﰵ̾ĻϻôĻӹĲ˼ȡѽУҲܿôҪȻʱɹֲ֣֪˶ˡɹ˵ǣʷϿǼʶģҪɹֳɹºٻһС롣
ǰʵ"λʿ֪ĸ"λʿȻͻȻʻһ˵͹˵ʱ̣նʾء
˵̾һΣҪÿϧȥѽ̾ʲôľ仰˵ġָ˰ɣ
նܸϹȥҪ֪뾩ǻ߰˰أڡ࣬೵ɻʱиǧѾǱˣѵû취𣿲УһҪΪԹҺҪҲҴҪĵһش¡
˿񣬶һﵽǾпܣֻˣͿ˵ˣֿڿʶٴ⣬תͷԹųԣҵĿ⡣ǲԸߵԱ߶˵֣Ҫˡ
װûҵĻ͵ҵҾúЦһѰǰľ˹ûңҪһ̳ȥȣְѾ̳˹˳ǰķҲĹֽһ
ҲĽʵҵĻ𣿡
˵ͷͷ˷ܣʵԸȥ𣿡
û뵽ҡҡͷͰ͵Ŀľ̳ǱŰƵģ
ңӽԺûƺˣȥҾÿһ̳ô
ҡҡͷ
ƿ
``````ƿ
``````ҧҧƿ
ŵ˵ͷЦֱһѽ
*********************************************************************ʱ̫úܸߣȴΧˣΪҪһش£ǾҪնʾءȺڹڵΪ飬նĹԱȴ޶ԡȺڿ鶼ûʲôЧеľ͸þƣеòˣϣ಻ܵͳѹ֣ն׵ĹԱôΪУҲԾȻ֪ܵģҲû뵽ȻôġȻԼҲЩˣҪߣԼôĶ֪ǸϽն˰ɣնġ
װģĿȻһ¡ľ
Ȼ˵ʱһ֤
֣λεĴ󵶣׼նﰵ˵
ɲҪѽҲɼѽȻ˵Բˣ
ʱɫЩ԰ףʱԵʣȴ򶨡ֵĻҲ΢΢һЦ˵ְɣҲ㣡
ʱ䵽ն
λεĵӣ̫ҫ£ԵرֶԼ˿ĭȻ˵İɣһõܲʹģ
ʲôû˵ֻ죡ʱôǣңǣҵĲԼӣӣǴιԼ˺˭ܵˣɹأѵҪ𣿡
뵽ţһˮ֪Ĵϻ䡣
ڵӴӵɲǡһ䣺ס֣
ֻλſ׵ľ̨˵м仰Ҫ˵
˵ûնعٻػѾߵԱߣ˵߰ɣǽٷ
˿λˣмĵֵܣˣгΪңҲ֪仰òддĺˬдģдġͬʱҲ˵ŴңҲ֪ʱ仰ϲʡȻΪΪ񣬲Ҳңû³𣩼סһҪúѵʿɹ־ȿˣ
⼸λĻˣվƻɹ㣬ûᣬʮûᡣǽȴˣᣬЦӺѪᣬ۾ɣЩĻ΢΢죬Ȼ˵Ϊһɣ
Ȼֻм֣ȴܿǵһ£ΪʲôЩûнٷżģŴ˵ĻǷɣȺȨڡ˵ľȷġӵӵء
ˣ룬Ȼ˼ƣ˵һɣΪ̰ɡ
˵꣬һѾƺ꣬Ȼһι꣬Ȼٰڵϡ
ն
λ̨ϵȻ·ٴĲӿȥ
ƹһڵϣֻˣɳеģһŮġȻһŰѹߵһߣȻõϰϡЩ˺ϵ˻ٷԺƵġһӾͰΧˣңʼλվϷ磬Ĵ·硣
ȻһдȻһɴһЩʿεķʷһվڷϣԲվһλˡ˴ߣһѽѽҪһĽʱվһɽһ˲սʤĸо˵Ȼˡ
ҹ˹ҺüʱеڴߵˣǲʶһһģǶġҶ˵ǴߣϺ󡣡
ҵĻҲûԣֻ˵һ䡰һܲӦˡ
ŵ˵ȻЩʿһǼ뿪ΪǶϺ󡣲кöʿǣЩǼ˵Ķ֡Ƕ뿪ˣؽһЩʿٵܵϡȻ˵
֣ߡ
˵ֶʿ˵ȥ߻ʵ϶˵ٵķԺ
ٶȺܿ죬Щʿ޷׷ϡһηǧ֣


36
ٷƷǳףеΣ˽أҪĴǵǣһżʱ˵ˣԱҲˣЩʿûʲôķ綼ûʲô
Һܿ׷ǡȻǰߣֻһͣϢͣͶ˵ллλһȥɣ
ǱߵһλŮʿĻǸʵʲôãֵΪ
žһһƴǸŮϣϵҲˣŮȴˡҪ֪ƽʱŮ۰мңû뵽ֻΪһ仰ʹһƣ
ű򴦣̲סĿˣҪ֪ΪԼĸף˶ٿࡣԼĸ׽ʱԼǶôġ
ŮʱҲסˡҲ̾Ϣѽû뵽ҲǸҵ˰ŮĻƯѽǹСӣС죬ɰǡǻġܽᲢˣ
ʱҲͬʱߣ˵ΪʲôҪϧҲΪãҲû˵ѽΪ˱Ҹ˶٣ȻҲ``````
˵˵ȥˣ
˵ô˵㶼һȥҲܱѴΣ
⣬΢΢̾Ŵ˼Ǻ˲ǳѽȴûʲô顣ֵãã˵Ǻð
ޱ˵ҵҲûκεĸ飡ڳЦڿ
λȴ˵λ˵ҵȥ𣿡
ûǿҿЩŤ˵λ˵ʲô˵ɡ
ҵ˵ͷмĿ˵ұ˵εӢε˲εıѣҲԶǧ㣬쿴Ǿȴˣ
ʵߣû뵽νȻ˵ңĻžҾԴҲûʲôã
׼뿪ס˵λ
лʲô£ȥĻȰ㲻˵ˣҪȥǲ㣬ҲȥġΪ㲻䣡
ߴ
΢죬ͬʱü˵㣬Ϊʲô˵ȴˣ
ΪʲôΪҾһܱγˡҾһһˡһˮ֮жй˵ˣ
Ҳ̫ףܲ˵㣿
Ŀң
ûһȥûˣľô죿ʱһҳһţ󱻼鳼ơ˭֪֪һɹٴֶֻֻΪνҳ֣°벻ˣѵ𣿼סĽȻǻϸģȴҪΪ£Ϊγγʵۣ
ɻҼ˵ֻҵ棬γ档
۾һҡĿˣ־þɱ˲ϬǵĿ⡣
ˡһǰξҳһϽȴסˣ˵ллҡȻ治롣
һԼ󣬾ңټɹ֣һ亹
ҿı飬ֻˣЧγЧһʵ۵Ժ¾Ͳڻʵ۵ˣҲܵ⽨ĿܵƣֻҪһоͲˣǺ˵ʶǱ
˵һЩ˼˵ллλˡ
˿Ҽ˵ָܲܰңҲлᱨѽ
ϵߣȻǸ˵֪˵Щ񣬵Ĳ˼ҵĿԡҵ𣬲˵ҲգҲֻһʿѣξĹɲңĶӺŮȻλ֣˵ţָָ
ҵĻ̧ͷͦأӣҲЦû˵˴ξ󹦳ǧٶȣķ磬``````ûе֣ǲܵþȵģĶӺŮҵĻЩ˼
ϧŮͦͦ˵ǵȻˣҲҪлˣûİҲܳɹģ
еһ˵ллˣôǷûκεѽҴڷϵıĽǷǳĸ߳ѽ
˵꿴˿ң뵽һ˵Ǽܲò£˵˼صˣ
Σʲô˵仰һܲص治֪ǽƻǵ΢΢һЦҲûʲôˣֻĳԭҵڹȫʧȫҲ˲ˣ
˵꣬΢Ц˿Ц
ѵûʲô취𣿡
˵ϧҪ֪ڽУһ˲ʹǶôĲп顣
ŮܵҲѽҶʱһֺøС˵Ҳûа취ֻǺѰ쵽
ʲô취û˵ͱϧϡ
ҲûйܿɰͬʱҲĹıʾмҲûʲôֻҪǧ֥˲εһЩҩѣ
Ҳûʲôǵġ
ҵĻǼ˼ҲǺġҪ֪ҾҪñңҾܾˣ˵һˡһҲǸҲжرˣԲŻûа취԰ҵǼҩһָ
ǳ˼ӣҴϵ
ǲΪҵˣһа취ġ
а취Լ
ϧ۾һһѵҵҪҩ


37
ϧ۾һһѵҵҪҩ
ֻϧ˵ףôʮ٣Ҽǵúһλһǧ֥Ĳɣ𣿡
Ҳһ󼤶ŵĿ
ҲһԼԴ˵ôҪ£ôܻأ˼Ҳˣ
ŲأˣǸǧ֥𣿿˵ѽ
ϧ
̾˿Ȼ˵ʲôȴֻ˵ʲôȴû˵
ı飬һʧûע⵽ǽĿ⡣
ϧҲһʧҲǽŵʵǸ֥ôأ
ϧû뵽ʱĻ⡣
װǻƵ̾˿˵Ůˣڸ첲Ѿתˣ黹ѽ
ϧһ죬ȴû磬˵㵽ûа֥ꣿ
˵סĶ䡣ƽʱԴŮҲǺܺõѽ
ĵúã˵˵
Ȼࡣϧ˿Ÿ׵ɫɿסĶ֡ȻͷĶǿɰ
Ŀ˿˵ʱҵĲҲûôأǧ֥ǧֻ֥һ¾һЩˡҲô˷ˡһҵ²ˡҲһ֥
ĳǺܺõѽ
ϧĻĵһ£ˣδ磬ָˡ
ȻĻҲܿģҲûʧȥǵȥҪǸ֥Ҫ֪֪޼֮ãô͸żһأɫЩΪѣ˵ʵҵָָҵӰ첢󡣡
Լ
˵ΪΪСŲҪģǽ͵ʵ֥ǲܸ㡣֥Ȼأһ˵ǧ֥κζҲȲ˵ġֻ֥ҷھӪһصĵطˡ
ϧ֪ߵغ˵ھȥ``````
˵ѾĶӴϵã˵ܶϷھһ˿סˡȥӣֻ·һ
ϧĻ΢죬ͷȻûôôࡣҲе㲻ġǿʶǿȥӪͷɱˡǸ׵ĻĻռġ
ֵǣȴ˵ͷͬϧĻ˵ϧĻҲ޵ֻǴҪӳ顣Ҫ٣ȻȨ
ϵѽǵĶԻƺеȴⰲŵġϧҵĹġ
ʵǧ֥Ϳ͵ӪҪȨ˵޷ҰȨѽҲûбİ취Ҳָ书
ν£ܲͷȴ΢Ц˵ʵҲô鷳ˡֲָѾνˣ˵ʹõ֥ҩҲû롣ǧ˲οɲôҵġ
ҵһһɡҵһҩľͶһϣ𣿡
ͿָˣԲŲæ˵һԶһ
ӣ΢΢Щƽ˵鷳ˣ»Ҫ죬Եټɡ
˵ֳҪߵӡ
˵꿴˿꽫ʵȻҺҪǧֻ֥֪ǧ֥ܲáһһǾǡ̾ҪߣЩңҪ֪ڵҪҰĻôջرȨɹĻҪĶࡣ
˵λѵ뿴ȥ뿴ɹҴγ𣿡
ȻҵĻ˵ҡ
ҲͬǲԼԼ˵ԼҲߡ˳̨˵ǴʴѽʲôʱΪ롣
ҵκεĸ飬Ƿ̣ǿ佱
΢΢Щ죬ҸվȴҰոȨֱ˵˵Ӧ
ôոȨأ
ʳһʵԵ⡣Ҳûп϶ĻشʣͬˡʵûкõķҲԲȥȻ壬ͬʱҲǺ˽ġ뱣γȫΪ°ʧҰ˵ҵĻǾԲɵģ
ҵĻ۾һ˷ܵ˵İγ԰ˡ
ҶǴˣ˵Ϊ˰һָĻǻ˷СҲͽѽⶥñӸҴһ˵ʲô
ǻǲ˵Щˣ˵˵ķ
˼һ£ȻƣʱȽ϶̣ǲûеõġǿ羭һε£Ȼõǵ֧֡νǱӣЩ˴ɱǾͿԴﵽѪеջؾȨ
˼һ¡Ȼʵɭϣôɱô֪ûܵǵջ󣿡
ɭϣ⣬ҶԾӵĵк˽⡣ɱĳɹܴ󣬶Щ¾û⡣
û⣬ôû㣿
̲סһ䡣
üȻ˵ǿȲһûְûҲͿ˵ǻûбҡ
ҲЩѽ
û⣬ǴɱЩ˵㸺Ĳظɱ


38
֮һĵͼĵӪڴ賿һ㡣ʱ˵ľС
ʹȻɭϣʱʱмѲߵСӡ
⻹Ѳҡĵ˽ȥҽķ֣ױ˷֡ôܲأҿ˼ʱǰһλվڵڱĵߵȻûзһȭĲϡͰˣȻ·ҵϡܺڣȻҲмȻȼţҲϳңҿĵʱһλʿҵļһҲûǰͰҵĵʱȴ˵˼ղȥȥˣҲ治ʹʲôʱۣۡ
ųһ亹ûشǵͺȵ
֪һʲô
ҵĻһ㶣Ȼ˵ǿȥ٣б¥ӡǺǣһǼϸɵˣ˵ҵͷ
ҵĿѴﵽˣǶ˵㿴ʲô
ҳһָȻͷ֮Ρ
Σ䣨Ȩλ
ˡʹһԼͷ
Ŷû취ˡˣˡĻ࣬϶סˡ˴û취ΪԼĴ˵ʱȴһѲ߶ӣ룬ȴǵĶӳңȻȵվסǿȥ١
ƽһ̬Ȼ򶨵˵б¥ӡ
ڸʲô
Ҳôˣҷˡ
````ԶԻ˶ӣ``````
װ͵˵
ˣˣϽȥߣ
ǳ١
Ȼ뿪ˡһ˵"ղŵǸɵ"ﰵЦ֪˭ɵأ
"˵ЩˣҪأǾֲá
ĸѵ䣿ˣˣžˣ
ǼһԱߡӺͨر࣡
ղһĳٶ˵"ͨһҪ౨"ûеĶԣǿ˵"Ѿæ˼ˣϢһͨ""̬ôãҲôѽ"ͷԺһ
"Բλ磬Ҫ¡""ðɣҰ㺰һ¡"ȥһᣬߴһ"ɣ"ϡҲƣλҲͨﰡ
һ˽ȥˣ档
Ҹ潲ʲôôأܲܿȥɣֲŹأڻû塣


39
˺ܾãȴȻûа취˵ʲôֲõĸоˣֻҪɱܶȨˡʱҲԳΪӢۣҵҲָˣ뵽ҲΪԼ֯δĵЦЦЦҪɱġԼ֪Բһ򵥵ƾ˵̬ȣƾһͨϵĻֳ
˳о񣬶̬ҲܹȻл֮󣬾뿪ˡôЩ͹ҷˡҿûǲκǰܰǸ㶨ȡѽôЩأˣͰֻҪĵطŰѻȻǲȥȻ
漴ԼԴⲻǸ߱д̿ôôҪΤС͸㶨ЩˡΤСˣˣôû뵽öأѵ̫˾ӣ˧û취İ취ôɡ
û취ˣ˭˵˧Ͳöҩˣһ⣬ôҩأҩУܲ˵ǶҩǳˣҾͿȥдĽˣ
ǲܵġˣܲܰҩɢڿУȻʱ򣬾ͰѶҩҲȥˣǺǣ˧ôôõķһ
˿鲼ŪʪȻڱϣҿɲûǸΣ㼺ȻˣȻҩƿ򿪣ҩɫζһͿٳɵУõõһԴһӣֿԲһҩƣҩԲ̫󣬶Ըߵˣûжôд˵ˣֻҪóˮһ£˹Ҫǣ֪ҩҩԴġʲôʱģȻڡһְʱұѡƵģΪҵĻѧȽϺãڻѧӦҸǷǳ˽⡣ҵͲôˡΪ鷳ѡһѧĿơҩҸһƳġǵõʱǰʱҩ˶ˡȻҲˡʱ˺öࡰ120ǵ֢״֣ǻԲѡǺһλСʿϴˡ
ңҲ˱ѧУ˸ҲҶȥֱѵһ١ǵĻѧʦҲǰˡһڣҺޡҶˡÿ쿴С˵
磬ҲʼЩˣҿҪȺŸٸߵ书Ҳûãְҩ˳û뵽ڻˡ
Ȼ⼸һͶˣȻûϣһСߵֵǣûлԣ￴û뵽ּ鳼ҲҲ׼˵ˡ
ԵúΡ
һʲôʱҵģҰ֪ҪƵġҰ˼⡣ΪʲôԵúأ
û̧ͷǼдЩʲô˵Ȼ֪û뵽ô졣İɣû뵽ô׹ˡĸԣӦûȥصİ
Щɻ󡣲ңһĳġӦġѽôҵˣȻô̵ʱ򵥰
ĻҷǳľȣȻ֪ôҪǣЩ϶³ġȻԾҲûбֳǳȻܴϧǸ鳼鳼۵ʲôʱûк³ģ
ҵĻЦ˳˵鳼֪ʲôǼ鳼/鳼ûк³Ϊʲôôʣ
Ȼ󳰷Ц
֪ʲôǼ鳼𣿶񲻺õģԻϽԣںҳľǼ鳼ǲʱδÿ鳼к³ġ
üᶨص鳼û³ԼҷҵĴǼ鳼ܱҳʣġ
Ҳ㣬㻹ᣬ֪ٳն񡣡
˵
Σôô࣬Ҫ֪ɱģôķϻ뵽⣬ҵɱʱһɱɢʵʵĳڵͷд̧ͷԾҡȻûֵһɢǿɱ
б˵˼ղҵĿɱģ
ȻҵĻеЦ˭ҲЦ
ϲûκκµı飬һƽһסԳη飬ƳΪ㡣
ͽϽʣռߴ
вԭã硣
ﾭɺࡣ
û뵽ĴҲ֪ʫʱʫʲô˼أѵʲôԽԽͷݺɱˣȻҵĶ֣ҲֵܵʮУ˵ĻȫԾԼġҲסҡҲʵΪʲô㲻ˣ
ûǱ۾˼ӣȻ۾˵֪֪ҺͬʱҲܲܡ
Ŷս˳ᢡӡҡʱӪ˶ȰҪȥȥֻ·һȥγˣȻȰĻȥˣ˵ʲôóΪҡǺǣӶΪᣬҲûסߺ˵ʲôʲô⣬ҪȻѾȨϣǺǡ
ЦһȻ˵ǴγͿΪҶˡҵҳƻץסȨȻ鳼ץסȨǴγˡҲʱ鳼ҳΪ£ΪץȨҳƻװƻոȨû뵽ô챻˻Ϊңһȥأû뵽Ȼ˵ѽɱңھţոȨҲǺ׵£һΪ£λ˵ļ鳼ۣͬҲŹҵġˣС
Ϊʲôأ
û뵽ҲǸҳѽҲûлʵԣһ˵滰ٻһܷġҸ
ߣߵȻ⣬ӵģ˵ҲԸӣǾֻѪû֡


40
ĻЩж˰ԶѪжκγ˶ԶֵǾġֲηֺΪ˹Ҷһе٣Զֵȥѧϰġ
ƺ˴Ŀģ˵ȥͶҿԱ֤ΪġҵĻ۾һ漴ְ˵ȻܲɱңûԶԼȨˡ
仰Ȼе޾ԣ̫ûʲôǲܵġһҲᣬһΪңΪЧˡؿ㡣ڻܣֻҪȥͶȿԲΪģ
𣿵ǣûȨҲ󲻹ϣߵļ鳼֪ո˾ȨһҪݺһּñӴȥǱȻġνǹ׶㰵ѷ
˵
ͼɣʲôƻˣŻִҸսݣڵһĻĻҪλҲ̫ˡ뵽⣬ҵĺ󱳲Щʪˡ֣ɱȴûˣΪʲôֶ˵ôĻһеһжΪһѽѵٳ˶ôôĻˣ˼ҰԼҲС˵Ͽ̫࣬ͷԵĽ̫СƦӱɽС˵ΪµĹٶǱˡλѽ
ȻǲûݺңЩ¶ģǱ˵ǹõĸоǲˬģ
Ҳû취ˡ쿪˫֣Ȼʼ硣Լð취ˣ취Ҳûôأ
ʵҵи취
ȻϡֻϺѽ
``````ҿԼװµ£Ͳô鳼ˣ
üûѻ˵壬˭֪ǲµצأû˵ȨǲǽȻȡ£ͱץסȨȡ¡һͻñȽ鷳
Ҳǹ٣ҲЩ鷳¡
ЩⲻġЩ㻹Ǻ̸ɡǵ£˹ܲ
һ㶣Ȼ벻һ˵ĻҲǣҾɱԿһˡ
һ֮ҿٵƶߣȻҵؽĲϡ˵滰Ǽٻ޹أᴦ⡣˵䲻ĻɱˣҲʲô£
ҲûϵдΪΪһǸ˾ӣҰ룬ҶҲһӰҲ֪ɱ⵱ȻָġǣұҪ磬ϵַôεʱôõķҲܴˣΨһʧǣҵ˾ˡ
Ųκθ˵˵ʲôȥ˵Ҫ뺰ˣȻһͷءʵκιϵ֮Բɱ㣬Ǿ㻹ҶҲںɱһλ
ûлɣ˵ʵԡ
Ҳֻ㲻ԼûˣǱʲô˵ˣȻװ˭ҲԸġҹʿǶϢˣҺ˳İӪû߶Զ˺վס£
ѽҺûʲôѽĲҲẰ˵ѽҪһ֮½ɱǰװ׵Կ϶йأ԰ѽĲ˵ѽû뵽ˣҲ๼˵źҪɱλղҵˣԼ˶£ǸϽȵ``````֪ͨҵģϲˣ֪д̿͡`````
ʶĸ£òҪκ˸ңȻ͵Ÿʬɣ
λٸϽ˵ãҷߣҪκβأȻ㵽ĽҲŹģ
Ȼвҡ
ôĻ˵һ䣬ͷ¡
ȻλʿҲ˵ˡ
ڴʱһŲԶҲһƬ⣬˭أ°ɣҲѽΪʲôЩǴӾӪ
ˣһģԭˡѾϵˣ
Ѱץסĵ˵λ治ѽĳ
˵ʹºܿİӪΧˡ
£˽ŲԶˡ˲䣬ӪĶҲȻЩˣǵ£һ㶡
⣬˵䣬Ͷңұ֤ǣȻȫ
ĻҲûнӻΪ֪ڱȷѡ
Ҳ֪ԼôûáͶ˵Ͷɣ
ʿǲûз˵ǵĽֻϹҲΪľһЩ鳼ƻȡȨʱγˣ
ʿĻ׷׶``````Ӫǧ֥ҡ֥ǼҵָܻܲȱˣڵҸط֥ˡ֮ǰ԰ĶԻ˵һ顣˾˼ûһĵ뿪˾Ӫ
Ҳ뿪ʱˡ
һӣͷ˹׼뿪˺סҡôϤ˵Ҳϧϧ˵Ϊʲô뿪Ҳң
Ҫһû˵ĵطˡ
λϧҵĸоܺãƽ⣬֪ء
ϧҵĻЩŤ˵ܲҿĿ
ҽִߣûҵĿ
ǿɰӣҲľܾ˵ð
ǾͰʱһӢǰȻû뵽ҳô˧ǲе˵㳤ô𻹴ߣ
áֵ


41
ҹǳҹ磬¥Ϲö
޲ʷ˫Ϭһͨ
͹ůֲ串ƺ졣
Ӧȥ̨ת
ȻЩᣬջ뿪˾Ӫܲϧ棬ҪԵˣϣһ˵ĵط羰ܺãܶ࣬治˷֡ó֥Ŵ֥˿˿˵ʣ˵֥
ҧһڣʱһɸζ֭Ӻ뵤ȻѸٵȥȻѸٵ޲Ѷϵľо״һ˷ܣٳɵİ֥Ե¾ܸú˰ɡ
ȻһӿҵĵȻȸղŶĶ࣬ڸղŵǹںһ͸ӵǿˣѿʼʣȻѸٵĶҵľȻ޲
ڸ޷סѶסҵľ޷ˣȻҲûκε꣬ܿģ˷ܡΪ޸ҵľҵľѱסҸоκεʹ컹ǹƽѽһǲ
ҿĵʱȴֲҵľҲסˣҲܵӰ죬ķǳǲνּطأҿЦĿһУȴΪ찡Ҳ˵ܹƽİ㲻Ķѽ
ҵĶᣬҵĺҲԽԽоҲԽԽܡҲԽԽԽ֪ǴԵǰࡣȻҲ֪ĻҾˣҲ쳣Ŀƣôҳһζ
ѽǺ߹ҵģӦòƭѽҲͰ
ˣɡҲˡܽСŮĪϤټˡǵӰһһҵԺһϤӰҲҵǰ˭أϧԾӰΪʲôҵԺأѵϲ𣿿һ˰
ҵƤԽԽء̧ƤҲûˡҪ뿪ˣΪʲôҵôƽûκεĿ־أ
ʵǺ߹ҩ⡣ǧ֥Ӧںҩģڴ죬ֻҪǧ֥Ͳȡ˲ԵҩġǴȻûʲôǧҵ˲ΣҲܵ˲Σǿ̲ȥıҩ߹֮ԿζҩΪ֥԰޲˲οԵ֥ĺͬʱǧ˲ҲԸһӼʮĹϰ
ЩȻ֪ġΪ֥޸ҵľֻҪָҵľ⣬ԺٽҲûڵӡ֪֪᲻ײǽ
Ҹоҽһֻе½磬Ψһɫǡסǰ׵ģľǰɫģҶҲǰɫġɫ¹ϣʹԭѾܲ԰׵ľԵøӵĲ԰סϺһɫˮȻܹŹ֣ȴû֣úȻܺг
һĴɫСݣ΢΢֡ʱһɫĳƮ˹滹վһɫŮɫɫ΢΢Щ԰סǹ顣΢΢Щ䣬ȴزס顣ֱŮ
СŮ
ĺ֣СŮ
Һ㣬ɣ
ùҲãⲻͻ𣿡
ҸϽܵߣȻȥ֡ϵǣȻһɷһƮˣ˵ɣҺѽһҪѹѽ绹кöҪ㣬ѽ
ƴ׷ϣƴȥ׷ȴСŮ½Ҳץס
СŮ
ҺСŮ֣ԭһѽһΪʲôôʵأССŮĻҶ𣬡Һѽ
СŮˣҲǳüˣôĲۣҲǻȥˣ
һվͻȻоԼ࣬ѵ``````
ƲסеķܣϽ£һ״һҾϲҵľȫĻָܾҵľӵĿӵļ͡ҵﻹ΢΢һССҵеٶȺܿ졣⵹ôأҼǵõʱҵ಻Ǳסôҵľȫָһٹɵ
鿴ԣ˿˿֥ǹһҲЩͬǾһ߳һ΢ȵԶк͡
⵽ô£ӵҲˣ΢ȵģԣΪʲôôϤʲôʱֹ
ˣҼǵˣʧȥҵǸߵȣ֮ͳֻҲֻһţҾûע⣡
ܽͣΪʲôЩΪʲôÿܼסɳһôԪֻϢһᣬоˣҲܽΪʲôûܴЩˣϵĶסҵǹΪʲôʧˣһеһҲΪǸߵ
ǸߵԲͨĶﰵš
ʵҲ֪Ǹߵһߡһɱ䣬ͳƻɱˣҪƽʱǸߵĶ֣ɱ䣬ܳɹֻǺߵѪҪߵҡ
ȻһҶ֪ҵʱľѶϣߵֻҵû


42 εĵ
ʱѱѣٻС
ϵ˿ɻʼɡ
޸ģҹӦ¹⺮
ȥ޶·Ϊ̽
书ѻָˣҲʱȥˣǸ΢䣬ȴмŨȫСŮһ˿΢Цϡ
Ҳûϣ΢Ҳ۾һᣬסûԼ⼸Ϊң̫ˡ֪ЩʴԲܷʣټһң͸ӵĳءȴûκεԹԡ
ĵֵͷм˵֣ˡ
Ȼͼ֣Һĸǲġ
һعĹߵĺ߻ȥҲһ£ҲŻȥȻҺСŮڽϲûдʲôãҪڻȥ·ϴӢ۾£ҵȻйһܡ
һһڻΪ̵Сϡɽĵ֣Ҳرɡ
֪һɽڣɽԱ߻дһӣдšڡƸôûѵһûĵطǸӦȥˣ
˵˻治ˣҶǽʿһĽʿͬǸһЩС˵Щеĺڵˣ˭£˭Ҳаڽʿ˵ĽʿӵġЩӣںȾƣе룬õĻֱ̳ࡣЩҵľҲˣȻ˵λӢּۣܷˮƣ
ҵĻǶһ㶣һΪȽƫƧΪЩ˶ڽûʲôõһ㽭νʿһ֪СʿͻᱻʿЦ
һӵĴ󺺺˵ãֵˣȼ
찡Ҳ̫˰ɣҶֻ죡ĺӣȴֵΡûĻ
Ҳ׷£ЩԼλóҶЩ˺øСҪ֪һǵһҲ֪˭ȻҲôĿҪˣҸ˰ɣ
ҲûǿЩʿϲҲϲνڣ¶ʵ϶Ҳ
˸λҶһӵݸһ̳ƣȻֵݸһ롣˵˾ллȻӹ룬Ȼݺݵİˤ˵ϡ
žһе˶⿴˹еĻŭĿҡҲͺãôҲŹҵġҲںЩƵ˵ЩʿȾôأҪҲֱ̳ѽλﾴһ̳
˵žž̳ﵹ
е˶עҡֻܰҺȾƵġ
ںˣþûˣһʹ죬ȻְѾ̳ˤڵϡҲû÷ŭˣˣ
ղλӵĴվ˵ֵܣȻˣֵĻҲȸΪ
ôĴҪиһɴҲûʵһӺ̳ƣЩ˶£ȴʾҵĺ
Ҳž̳ӺʱʱĻһ˳¡ĺҲմ˲ٵľƣϦҫ£ģҲһҲѾ̳ˤڵϡ
Ľú˾׷̳
žž
ҲѾ̳ڵϣ
λλǽܣ
ƨѽǶǽç
һ˵
ЩΡЦ˵λˣĺأ
һλʮλʵôģ
ң׼ȥ·оõɽڣ뵽ּˮƣǸʲôģôôˣ
һֱʵ⡣ѡһ߽ı佭ʿЩ˵Ŀ
Ŷѡ𣿡
ҶܸȤ
ҶԸȥѽҶӶܺãҪЩνʿ򽻵
Ŷ
ԭҲкܳһξ룬ԴҶԸȥѽ
Ҳǣкþƺ⣬ҪȥôԶû£
ôأѵ𣿡
鲻Խʵ
``````
̾˿Ҳû취
ɽǰ·ͷȻֱİɣܻа취ģ
̾ҽסȰ
ͻȻ۾һȻҿֱë
ˣҵѡˣĻҲǺܿģ
ôԼݾأ]һװͿʵ˭
ţǧҡҿɲ뵱ʲôʲôƨ£ֻĴMM
㣡
ΪʲôҲ˰
ұ
ŶûϢڼʮ𣡶ԭˣϤ
ҵܲܴﵽǵҪѽ
һǲ뵱ʲôʲ
ҪֻҪ㾡ǲɹҲģ
ΣôǶһ˾أ
Ҳ׷׸ȵ
ôЩûиղſɰأ
㿴ô˶ϣ㵱ǵ㲻ʧɣ㲻ɾǿʮ˰
˵̶ˣô˵ʱɲҪѽ
ǣǣֻҪͺˣ
Ҿʲôǡ


43 ʮ
¥˿ģ򷽶Ѵ˵١
ɫأݸƱŽ
͢ղģɽܵĪ֡
ĺΪ
ڻۼֻεĿЦôǲûжұκεϣã˵ˣɲҲܹҡʱڽʲôµʱ򣬾ʹʮͷ
뵽⣬ҲûʲôˡĿǰΪֹǺû˵ʲôôѵǲ֪ҪñЩʲô£ӦˣҲҪĶ
ӿҴӦȻܿġǸӵĺǰһ˵ֵܴӽǵˣԺʲô¾ܷԸϵɽ͹üͷҲһµģ
ӣ̲סĶһӣ˵𣿿ɲҪŶôӢۺúɶڿѽ
ĻԼʲôݾˣôӢڿҲܷڣֻӲͷƤͦͦأȻһزװܿ˵ʲô˵ɣ
ҹһ£Ȼװʹ˵ͽ֮λҵԭıǴĿеĵλ
Ļһ㶣ôҲû뵽һƸͷ˼˵ʲô¶С
ԼҲԼЩ졣
ӿúЦûзŹĴ㡣˵ĳ£ʲô¶ܴӦ
һʲôϼ
ĻշµֱٴȻͰ͵ĿҡȻҵôӢ۵棬ٳﲻһ˵Ҫ£һҪ֪Ƿ
Ļһ㶣û뵽ô򵥣ȻЦǺǵ˵ܣܡ
˿ĻɰӶЦλ쿪˫ʾҾһ漴ҾͰ
Ҷĵ˵ͷȻԴ˵ӽλСֵܣǵˣһҪ˲ǾͰ۴
ҲȻҪ֪ڽϣԼɣĺأͬʱýе˿ֻ֮ҪԼɣͲڽˣ
ûٽȥֻǿλʿۡ˿Ŵ۵ĲˣʾͣȻ˵˭
мԾԾԣûվ˵¾仰ε˻ȥ˵ĿԣҪУʱͲʮһԱˣ
ڻ˵޳ˣȻҪأ
ҶĬˡҶĬҲûʲôӦһ̳Ӿ˵¾ôˣǺȾưɣ޹顣ҪĿԴڵ⣬ȴڵľơһ˵Ļʱһ˷ܡղŵĲɢҰԸ̾Щ˻ûʲôĻʵҲвٵΡڽеĵλܲһЩеʿҪǵ鷳Ҳ˵ϸҪʮĻĿľȥһ죬ʮᱻ𡭡Ҹ˾ͷҲˡ
ҳǱãһȻƣҲЩİҵϵļҲܶ࣬ȻǾġҵڹȻǺܸߣתȴǺܿ졣ҵÿһ˾ôȻôȻ
ҸսֵĺǻۣһеһжֳҲһ򵥵ˡ˲ôĳɱЩǲ֪ġʵҲ֤ȷġԺ󽨵ı䵱ҪҪɻҪ˾žʮΪΪġڵõڵõİ֮󣬾ͰһɽҲӴ˳ˣһĵڶΰ
Ժ£ڵȻ֪ˣںЩʿȾƣʹĺȡһһԣӦһ̳һ̳Һȵĺǹ񫣬ǿġ
Ϧ˴أ͵ضúġֲ죬ǵءѵõ̾Ϧ޺ãֻǽƻ衣
漴˵̫˸ˣ˵ֻǽƻ衣Ϧ޺á
δʲôӵģ˭Ҳ޷֪ľÿһĸʵЩЩҲֻȵȥʱԺĶԼĺ˵Լһûа׹ɣ


44 ½˫
    ҲǵǾ˶پƣһԿ϶ľǣ۾õģǲģˣ
ڶ죬ĺ磬ɽĴ󲿷˶˯ǴҶԵʰɣԸûмŵŵĽʿİЦе˻ź࣬еѹһ˵šҵ˯˶ر֣Ҳرĺ档
ҵˣȻô磬ȻеЩ档ʵҲʲôˣǵõʱҶʱÿ춼ҪĻҪ硣ͷѵ꣬ųصĲӣһ˯һ˯ˣ˯Ҳر㡣ڶһ뾡취ʼҲЩԹ񣬵Ǻͽϰˡ
΢ЦĶ˵ҽҪ뿪ˣȴˣǴк˵ˡ
Ҳû뵽ôľߣȻֺҿ˼䡣ȻҾͱȻ뿪ǿġȾƺȹԵʰɡ
죬ü󺺺ȾƣĶ֡ͷ˵֣ˣȻĲʣ鲻Ը£뿪ˣߵʱҲһƣ˵Ժʲô£ҸһȫԸҼˡʮκ˼ҿƵʵҲֵǮԾΪѵˡ
ˣȻû뵽ôҪߣһ㶣һһ졣е˶һˡ
ǶԾĿˣеЩŭҲǸŭԡЩʿУȨѽ
˿ŴҡҲ֪лҪǾͶ˿ԼЧȻ⣬ȻԴ˵Ϊ½һλֵܡ
ӽǵˣԺ˭ģͽﴦáⶼȻҪ֪ڽڣͽǺܴġҽеʿľͽˡͶõ书жߵֻҪǸͽýеܡҶڱߵĴҲ൱ġϳԾ̡̣˵Ҿ͵ĳΪʮˡеҲ˼ˡͬʱҲЩжҲֻǸжѡ
ĿЩʿǵۡЩʿҲеϵһ˵ʲôˡ
˺ЧȻЩ˵û
ʲôҪ˵ʿĻͱˡ˵
ΣȻΪʲôҪأⲻˣεЦЦҿɲǵЩ¡
˸һ£뿪ˡ
ڼžСſ£ĸʹȻĲ˼ҲûԾһһǰšʱеӡĺ鲢ûмֶãƹƹĴ򶷵
ѵмܴһ˷ܣϸϽҴһʼϸѵʱ򣬾һֱˡʵʹĲǣʧȥӵһǿգȴûʩչĻᡣһŮӣ˺ö·ȴһÿоӵԱȲ·ʹࡣ
ʵﻹһ뷨ҪǼе۸һŮģҲǿӢ۾ĹȻף˵ĶӢ۾
ˣ˵϶ˣȷǺüΧһŮӡλŮӳҲƯŲмľһŴŮı׼ȴϢСŮûС͹ܽࡣǵȴֵͬܽ͵ġŮ͵ġ
ûС˵д·Ӣȥ෴Ϸ硣⼸ˣȻ书ȴŮӵĶ֡һʹ·ˡûҵϷˡ
Ҳû뿪ŮڡҾŮϰߡҳȻ˧һ쵽С˵Ե÷ǳפݡңʱҲǳĲţԶŮӲûʲôһţŮ죬ǳ``````ö֮Ůϰߡ
磬ұˣټҵȻʣԶŮӺûҪԱֱͣȥкˡ
лˡŮЩʿŪģҲҲһֵɡ
һЩӶŮӴڵءŮȻͳһʹһţֻꡱһȻӵĺŮӵһҲӶϼ߹ǡ
Ůӿ˵ŴֻĴֻܱŤҲֻ̫ûô˰
ЩʿԵøΪߡеʿ𣬲ۺûнʿص㡣ʿɱ裬ڽʿҲݡ
еһλ۾һȻ뵽˺õİ취ˡвΪŮӵġȥǱʶﻹһӢ۾
Ǿʹǰѵĳ嶯ŮȻûע⵽ӵĶֻųһ࣬ҰӲãϽȥֹˣֻӰеŮӵȥŮʶȥøȻݺݵĳŮ˹ȥʱŮӵĳķӦãֵסҪλڲûгֵ׼˲ˡŮӲûе£ٳɵ𽣣׼ӡȻ֪ŮӵĶ֡ͬȵ󡣡
󣿡
ѵȫ̵ˣҰơ
ŮȻûмʶ󣬺ܿĴ·硣ټܵˣƶͻȻһס֡
˶һסʱһ㶡һ㶵˲䣬ѾˣѸٵۣܵǵ󷨹ơû󷨣Ǿ͸ӲҵĶˡûǾͰ
ǵڵʹӣʵڲɱǣǺȵ
ҵĻ͸Ͻӿˡ
ȻεĶŮ˵°ɣ̫
ѽҪŮӾ;ˡ
ŮӶ߾һ˼ˡҲ˵ԭ£Լϡصû£
˿ĳʲô£һھһӵġȻ΢΢һЦŮӵС㷼
ŮȻû뵽ҵ˼άԾô죬΢΢һ㶣СŮӽ½˫
½˫
Ҿһڶţ½˫Ҳ̫˰ɡ


45 ½˫
ĺ߶̾˪ѩ
Ľ׳ϿǺӰҡ
Ұ޼սĸԡ
Ծջ˻治һˣһˣȻԼڶš½˫ӣȥһڣڻ֪˭ҿɲܳ嶯˴¡˵Ҹһӡ׷Ҳࡣ
˵ˣԭ½˫ϲűԭеǿҸӶϧŮİҲᡣ
Ķ½˫˵ûҪҪȥһҽ
仰ûһ
벻ǣ½˫ȻͷˡΣ춼ڰң½˫ˣԸ׼һҽžһֵܵ˻治ѽ
ҳû¸Ͻȥסʱļ˵һεĽӴȻܽСŮĪйɼ֮ף½˫Ĺɷ뵯ԻԡҪ½˫ûκεӽӴʱԵĸоĲ
ץһѣ΢΢죬ӻɰЩ߳ŭˡҿɲŪɳ׾˵ˣҲּɫˡҰˣͰҵˡҶԸĸҡҪǵģǰ뵥塣
Բ𣬶Բʧˡ
ҸæǸ
½˫뷢ҶǸˣҲ˵ʲôѧЩ졣
Ȼ·㣬ҷɣ
ٺ٣б˲׬Ǳ𣿵Ȼǡ
½˫ˡܾԼߡ
ûֲԵûҷԼվˡﰵпϧѽ
ҷɣԼߣŵҵҽӦԵĲˣ
½˫Ȼͬ⡣ûлҵĻ
ȻҵڶţҾͲǿˡǵûҸˡ˵ҵŲֻķǳŮӡͬʱҲ֤ҵŰңȴԲٰˡ
ҳһԱȥȻؽһ֦һȻܸ½˫˵ɣ
½˫ˣΪɫǣʵɫǣЩ˼˵лл
ҺǺһЦл
ˣʦ˭
֪ʦǲĪ
Ҹо½˫һᵽʦǾ˵ˣ
˵ͺˣⲻǱ˵
Ȼ½˫ҵĻҧҧ˵ҵʦ˳ơŮħͷĳӣĪ
˵дΣԱ˳ѽһλʦǺѵ£ʦôĻ
ŶȻ
ϵҵʦ𣿡
½˫ҵĻȻЩ⡣
ʶֻ˵˵ѡ
ڲ뵽Ī½˫Ĵˣǲͬʱӵġ뵽һͷۡ
½˫ҵĻȻЩɣҲû˵ʲôʵѵʣЩΪʲôҪץ𣿡
ʵҲʣһ˵ҪңȻ˵㲻˵Ҳûá
ŶллˡΣȻĲ˵ҲΪҵĻҵĺøдȻ˵ЩΪʲôץԤϴˡ
ʵЩȫ̵İɣ
ʵ֪Щȫ̵ģֻΪ½˫˵ЩΪʲôץʵ
ѽǶȫ̵ˡ
˵꿴˿ңɻʵô֪ǽҲȫ̵𣿡ôڱұˡһֱĵһԵʾѽҽԸ˵һ飬½˫ҵĻȻߣҲЩȫ̵˾ûøУҵġ͸ӵĺȫ̡ȫɲܹѽҲΪҵδѽ
ȻҵĻ½˫Ȼ˺ܶࡣ˵ԲѽһΪȫ̵Щʿأ
ô˧ĳʿ𣿡
ҴԲѵʵ
ߡ
ղŵ죬Ѻ½˫Ϥˣ֮ԿһЩ˴ŵĻ
˵꣬漴ң˵ˡʵĪҵĳˡ
˵۾⿴˿ҡһһʼ΢Ц˵ҵĳˡСʱɱҵļˣȻץ˹ΪͽÿζװĻϣԴѧ㶫Ȼɱҷһ񣬾ĪÿҪһ飬ҿʱ򲻽˴ţԼͽ֪ʲô飬Ҳ׼ʡҿʼΪţԾͻ˺þõʱ䣬ȥ۲һһȻ󿴿ջǣҾٵʱĵİ͵ߣȻ书𡣡
˵½˫ͣһ£Ȼ˵Īǻ겻ģҾͳû͵˳Īˣץסˣ֪ΪǵʦͽϵΪģְҷˣȻ˵뿪ӽûͽܡҴӽһȫ׷ɱ㣡ʵһͲʲôνš֪ȫô֪Ķıȡ˵ⱾӦôϣȻֻøܿ࣡
˵⣬½˫Ȼߣ˵ĻҲЩ֡ʲôƨһҪⱾɣǸĪأҹʲô壬ʲôϵ˵ˣЩαӾõͻҲŲء
˵ŷ֣ԼȻǰ˵໰Ȼֺ
΢ЦĿЩЦ뵽ĪĳĿʵҪɱĪ𣿡
½˫ӣҲĻش𣺡ԣһҪɱĪ
ҷȻᶨûôļᶨҲǣ¾Īһ֧ԼȥɾɱĪͬʱҲ𽥱Īж
Щģ黹а취ѽֻҪа취ͺˡ˵ʵҴУѡһһ֪ôءҶϲҶһһԸġ


46
Ȼˮб͡ãӴ΢
˻ȥЪ顣
ɳȺŸɢ꽭һطɡ
˭Ѱ󻣬ˮ
Һ½˫ߵĺ֪ٶȣȷʵ·ѵӣȥҲûôҺ½˫ѳΪ˺ѡҲǺѶѡҪһڻûﵽǸ̶ȡ
½˫ǷκأһԼԴôˡҶȹüܹ˵ˣô˾½˫أѵΪʧȥڹ̫ãھԼ
ҵڹȻܵͣţ½˫ĲƺûǲġǶ½˫˵Բ½˫
½˫ʲôͻȻ˵ԲȻɻĿҡ
ʵκã
ʲô
ѽ˭˭ҲġҲǣȻκĲȴȵڲ˵ⲻôĿ
ӣҸϽ͵ģһʱʧȥ书ͻظһ㣬ԼҲԼظˣ
û°ɣ
ǺܹҵġҲ׷ΪʲôôĿࡣ
˺𣿡
ʵ
ð
صĺ
``````
Щ˼˵
ʲô𣿡
û˵ĵط``````
ǺΣ˵ĵطȴزô찡
½˫Ҳ뵽Լ˵ĵطˣˡ
ӣҲû˵ʲôβƳ¡Լˡ
Ȼ½˫漴¶˼ӣȻеò⡣
طûŮҽ
Ҳ֪ŴûŮҽûȻҵĻ½˫ʲôȻ˵ưɣ
찡ҿɲռˣֻǸβѡ˫ĪزȥﲻЩ뷨Ǹ˵ʱԲЩġơΪҺ½˫ҿɲҺ˼롣Ҳܸܵ½˫Ĳ
ʾҪ˼룬ȻȫȫΪˡҵǶȽϵ鷳ҵеıȽϿ죬ҲҲȻҵߣȴܴˡ
ܵ˵Ȼѣûʲô⡣Ƕһĺ½˫ľͲֵ̫࣬ĸˡ
ղ˵ʱ򣬻ûעЩҸоԼڼ١Ͻ۾ҿɲʲô˵
Ȼ۾ǻ͵˼ۡ翴ٵŮŮһĵֿ
ûѣҸطϴ˸裬ҿɲѹһǺӡ
ϴ˸裬ɾ·ҲԵþһһ飬ǾұٵĿûΪΪ½˫ƣĵǰһЩ
кץסʲô˵ô벻ԾͲˡ
ȥʱ½˫ûѡ˯ĺ졣
ңŮʲôʱǾŮ˯ŵʱ˯ôİʲôΡ˵ʲôλȻҵܺãҲĲ̫ǹҵġ
һ˵ڶϲҰˡ˵Ҳᣬ˵Ҳֻ΢кøжѡ
ʱüëһͷѵҪ𣿵һǲջԼĿ⡣ôõġ羰֪ʲôʱٿŮҪġ
½˫˸Ȼһ˸ĶûзӦѽͬʱҲ˵ЩҲǺúðﲻһϧ֮顣
еԼΪʲôôˡֻϲ½˫ĻҾͿɱĪΪ½˫ϲĪĻҾͿ԰½˫ɱˡҲʲôˣΪҵİˣһκǲء
Ҷ⡣ҶףΪʲô½˫һϲ̫ˣ̫ˣֳܷɼ𣿻УĲбŮЩǰûǵġ뵽⣬Ҳ亹ֱΪһδˣҵȻ֪Щˡ
ǲ̫˽ˣҲʣΪʲôô飿
ףҾͲȥˡȥһġһһͬ⣬Ҳû취
½˫ʼɫԵĿЩߣ漴;ķ֣ҵ˲ĺࡣҺʲôֵǣҵüĻЩ亹"ôˣ
½˫ĵʵ
Ŷ㡣
ұ뿪Цġ˵ͺˡ
ֵֻ˵һ䣺в
仰ôĻأѵ仰γˣҲŲأ
װȻԼĶͷ˵Һôˣ
½˫Ȼû뵽ô޳ܣװ࣬ЩΣ˵Ҳˣ
ôĻζأѵҵĴ


47
һķ紵мЩ˿ġ
̫ԵƬ·˱ز̫ࡣ·ȴرۡеر˧ӢӣĽһȴ˿м˿аа΢ЦǳͷڷƮϵ˿ԭںڵͷȾ΢ף˿ûĳʡÿһôȻôľ
˵еĿһеĿĻôŮͬǾݣڻɢʣǿȵеȫɫ·ԶŮ·Ʈݵͷڿз裬һһһһĶԱȸŮ
ɲ˵Ŀȫԭ򣬸ҪľǣԱ߻Ÿܴ󣬺ܸߡҪһ˻ҪߡӦ׶ࡣеĸԱߣʱʱĳ߿ȥ飬ǶرĸЦͬʱҲӵһֻ뷨ҲֻѡȲ˵ֵټôĵǿġҹֻʳһЩȴ
˵Ŀ⣬һЩԺҲһԺֵʱô˵ע£ҾȻ̩ȻҪ֪ڡʦһش⣬Ҷܽšҵȷ˺ܶࡣ
½˫һЦ˫Ҳ˰ɣҸطϢһ°ɡ
½˫Ȼеۣ͵˵ͷҲǣ賿4ͿʼˣСʱ۲Źء
Ϊʲôô磿Ȼ½˫еˡ½˫Ī׷ڻûǵĹϵҲĪȻԽԽ˵ˣĪϲҲϲңһ֪ء
Һ½˫һСƹʱ仹̫磬ԲûʲôˡС˼ֵСˣȻơҪľƲ̳װģǺװġƺ٣ȴ㡣ܰ־Ʒģţġ
⻵ǺܺõģһЩˣ۾ƻôõĻⲻһȺˡҹҲһƬĵͷߡ·ƮģҲʲô书ҲЩСåࡣֻ۸Щƽա
ϰϽȥȥдǡ˸ӣȻ󣬶˵λүǸܹܲٸ
еһСåǵĻ̲ˡʹһġһž峿Եر졣Ȼ˵ϰ壬˵ǲǲˣ
ϰϽⲻǵ˵أλүҲǲ֪ܲ``````ܲܿ޼죿һ㡣
ղŵǸåˣһӾͰƷˡĶĿ˿û˵
СåҪǲѱңĵͲÿȥˡ
Ȼ˿Щϰ˵֪ǲҺþûҹ˵ĵˣ;ұ˴ˣ
ϰˣæ˵үôΪ㲻Ǻأ
ϰоԼıġˮ˳Ŷͷ¡
Сå͵һ˵ʲôΪҲǺˣ벻뿪ꣿ
ϰһöͷϵĺˮȻϽǸô˵㲻ǺأǸ˰
åǿϰķӦǺǵЦǶԼɵЧ⡣
åӣҾѵһåǴЦʱ򣬾͵һӡһ㶣Ȼû뵽˭ôţǰӡ
һλһѿܴĽλ곤ֺ˧˧ԼʵĵزңҪǵԱ߻һλŮֵطûŮЩСå¶ɫԵӡֵǣ⼸λåû鷳˲Ⱑ
ʵЩСƽʱȻţǿܷʲôǣʲô˲ǵġңһҵʾ֪ҲһˡټôһѴ󽣣һ֪ǵġҲЩСȻ֪ЩȻû½˫ôƯŮӣԾĶ֪ʲô飬Ǿ֪ˡ
½˫ǿЩȻ뷢¸ӡ󣬵ǣôҲûô½˫ԼҲǸĺݵĽɫĪͽܣĸǺݽɫ
½˫ʹĵЩСһۡһȻƣҲһɱСֻſŮҲûйôࡣꡱ½˫ӽﻺĳһӲӵĽʱõ˶о½˫ɱˡ
ЩСҲˣǰŮ򵥡ŮŽǹ֪²ˣϽڵġ⣬ҲҲͷЩСܻڣҲһǴѽ۹⻹ǺġȻͲ֪˶ٴ˰ɡһģĸˣɱЩ书أ
½˫ǹĵı飬ʾı顣ܾһˣȻ˵͹˰ɡ̫ûϢˣ
ԼмɱЩûϢˡĿЩһۡȻһһţֻصԱˡ½˫ȴ֪ЩСЩʿ̬ġ
ЩС쿴½˫߿ˣ͸ϽſȥǻûܣһŵĲ
СܣҾ֪ǾܣԺǻܵ˺ģЩ޴ϰգһѵȵվס
ȻһûʲôҲȴܾЩСһ龰Ц˳


48
СҵĻͲˡǿɲұ֤һܣ᲻ҵĽ¡ڽ˵ṦЩСĺأ
ϸϸƷһھƣȻ۾žƱ˵ʵһǺġһǵ۹ܺãܿǲǡڶ졣ҲͬţĿ˵ˣڹؽʱ¹˵⻰Ǳ㣬㡣ҲŵҲûµԭɣ
ҵĻСһ˿ĵ⣬ҲһЩ졣Ϊûн˻ῼôࡣ
ȻҶžƱȻоǵĵ⡣ȴûôˣ
ҵȻôº͡ûκεı仯СȴлҲǻ֪ǵֻǾǲǡҽ첻ŹǣȴҲһƴҲ뷨ûע⵽Ƿη壡
ȻƴҲûҪװӵˡһվŵ˵ˣүҲǼƽϣ㻹Ϊ㣡үͺúõĽѵһ㣡
ˣЩС졣е
һǼűӣûпǣ˵һ䡰ŶЩСƽҲǴܵġҲ֪ȷ˵ĵҲע⣬ҸֲǵĶҵʵһ㶯ֵȤûСеһһȭҵŴ˹ܻͨ죬ҵﶯҲ£Ծ档
ȭͷҪҵŵʱؽһǸС;ԼֺһϡֱĺʹˡʹӣﰵЦҪֻܹԼĳʹôľңҲ¡ЩСĺ·Ҵһͨ
Ҿû򣬼¾ͰǴڵءҾûһʼҾûɱǡЩ仵ǻɾҩǣǻ۸Щϰԡһ治֪ôǡ
ԶʹĴվߵķ̵Щôǡ㿴书ôЩˣѵǲѵǲѵһӾǵĸĸ⣬ձѣ֪Ǻθ롣Զֻ¶
̾˿ûϢҲüΪǶͷĳ˵˭˲ԼĶгϢأԲԼҲԲǵĸĸĸĸĲԼĺӳɲأ
˵Լĸĸ
ҾС˵ԳɼǳĲһֱûҵĸĸҵĸĸҲһֱҵĻһǵø߿ǰһµ⿼ԣǰ൹ҵĸĸҵĳɼʱʧı顣ױݺݵĴһ٣ĸңסҵĸסԺҵĸĸЦݾԽԽ٣̾ԽԽһҵĸ׶ҵϰ˵֣㿴ǲܰǵĺϵѧУϴרҲҪǵĺɼ
˵̾˿
Ҳε˵Ϊûϵ˺üˡ㲻֪ÿοǵҶܡҲû취ˡϣڽһúѧϰȡóɼɡһоͿԼˡ
ĸһһ̾ҿˣʱͻȻܺԼΪʲôΪʲôúѧϰΪʲôһΡǿʼҿʼúõѧϰϿθϣҾԼѧһ㣬׵ĵ顣˵һ︶˱˼ѪͺˮһĿѧĿҪࡣ
ãһĸ߿ĿĶǷǳѡˣ˹ȥĶȥˡ˦һͷС˵Ҳ˵ˣ߰ɡҸ˵Ķ˵ˣԺôǵˡ֪ʲô£һǲŹǵġ
Ȼ½˫ȥ
֮ôæߣʵΪҲϣ˿ˡ
½˫ҲоҵĲԣһ䡰û°ɣ
һȣ΢Цûʲô
Ҹо˸ҡص
˱һȣԵǳŷǾȻǸղŵǼ졣ҳΪʲôңǲ
Сҵĺͨһڵϣ˵Ϊͽɣһˣ
ˣôܻΪͽأһԼ·ҪأһҪȥҵСŮأһҪأǲţҿ϶ʲô¶ɡ˵ˣ뺦ңѧãһأȻҲǵпѧãǣǲЩ˴椵ġ
ܵģһкöҪأôʱͽأ˵ҵ书ܲ
컥࿴һۣȻᶨ˵㲻ΪͽҾͳ֪鷳Ҳ֪ԼܿɶôĻ¡ллǡҲҲͼΪͽɣ
ⲻԼԼ鷳ҪѵأǵҾ֪Ѿ¶ˡ
ܾǿǵ񣬺ее㲻̣˵
L㲻ӦҾͲ
⻰üͷҲϲвҡ
Ҳüˣ͵ͽܣǴС۸ǾԼ仵ʡý۸
ܿǵ۽Щ죬˵ĲǼٵġ
ʵ˵ɣʱĺæҲûʱ书ΪͽǾͱңҵѵǺ۵ģ;κ˳ҵͽܽһǸ书ܲ˭ܴﵽҪھ˳
ǴӦɣˣʱñ˽书Ȼҵͽܣ͵Ҫб£ǸҲָ֣
ҵĻǸˣϽʦǹ£ҸϽǡһҲϰ߱˹ȥΪʱûϸʦ˵ãԺŵˣ
ţʲôţôû˵
ЩСЩ׵ʵ
ϵһɣ
һЩĽ͵
ôû˵
ǽе𣿽ϵ֪𣿡
ˣҸղŸģ֪ҿɲ⻰˵ȥģ˭Ҳ֪ҵһʱѪ֣İɾԺ󣬽ɣٲȻˣϵ̩ɽǺˣҲᡣ


49
    ڲ֪ǽʲô֣ǵֶǳԭ֣Ͳ˵ˡҸǶ֣ȻԭʲôӣֺȥඪˣҸҲܸԡмĻͷͷҸǰ׻䣬ȸ⼸֣С˵ġúܲԾ͸ĸȡĸ֣
ڲ֪ǣĸǽŵĸõΪĴֽСĻԺȡôĳɾͣǵŬҲǷֲҷ֣ǲûеôܡǵĺϸ۲ҲǿҲкܶŵ㶼ûҸоܵ㣡˭Լͽܽбأ
ң½˫ҵĸͽܣһšĸܶ࣬ЩҲᷳΪϾҲֻһʮꡣȻжʮԡ·ҲһЩЦеǴģ
ĸҲҲôͽܣҲǺҸģ
ں½˫Ϊʦպʱ½˫һ죬ǺƤЦģȥ½˫غǳ⡣ΪĸȻұϷȴǵĺʾͬ⣡½˫Ҳû취ҲˣҪǣ½˫кøУҲǺͬģ
ǼҲͷˡΪ񾭳ǵ鷳ȻĶˡǱӣҲﰵЦ
ͻȻǰ书ɲ书أֻǣϴɳ֮ࡣһʧȥֱ֮òšңҲԶǵԿ͵ľ֪Ҳô׵ģ
ǣĸ˵벻ҽ书벻Ϊ֡
Ȼ롣Ȼ롣
ĸҵĻȻܿģΪҪ书ˣȴнƻЦ⡣
ǵĻĵ˵ͷȻ˵ѧ䣬еôףҪó֮һ㣬Ҫоģɹ֪𣿡
Ȼסɹʲô˼Ҳ֪ҵ˼ƴĵͷ
ǺãҴӽ쿪ʼѵǡ˵ǲ;˳ģһ㣬ͽʱѾ˵ˡסѾû·ˡ˭ҪҲҲõѵʱ͵ҵֶκˣ
΢Ц˵
ĸҵ΢ЦֻñֱðǾỳ˵ʵԡǲûкڵˡ
Աߵ½˫Ҳҷǳա
ǵıȫҲûȥᡣ˵ĸˣһ¼ɳԺ·Է˯ôɳ׼ѵǰûҾȲǼôأÿʮһټӡ˵ҷû£ɳȡٺ٣һǿҵֶεģ
Ȼִʵܲ
ܡģ
ܲⶼи֣ؼұӰɣ
ҵȸղŵĻҪһУ̹ѧģ
ܡ
ĸʹ˾
ĵ˵ͷ̹һҲõ
һϣһЩɳӣȻɳװϡָָԶɽ˵ҪٶܵǸɽϣûУ
Ҵ˵
ˣ
ǸտʼоܵԽԽҡҡͷǵܲѽ
˿ߵ½˫ĺһ䣺½˫ʲô£
½˫˿˵
ûʲô£ֻĺһ֡
½˫ҵĻ΢΢һû˵
ĺһ½˫½˫˿ңȻٴʵʲô£
ҵĻصղһ
½˫ϲ㣬ϲ𣿡
½˫ʶһ¡漴Լ˵ˡûӦҾһ£˵˵̫ˣϲң
˵꣬½˫ûӦҾͳṦɽǱ߷ȥ
һ½˫
ɽ𣬷ĸڵϣһǵ̫ˣԺҪѵڶ׼ڵϣ
ǻûʶҵֶΣڼڵϡҵĻ߷硣ҲãǼʶһҵֶΣ´βٲҵġﰵ˾ýһ˳˼ţȻǲŲԸ
ȻǲҵģǺãÿڼ幫˵ÿ˼幫ɳǺԹûǡȻ󿴵½˫˵Ǽǰߡ
ٸǼɳѾԸˡһǸʹˡ½˫ˣͶ½˫˵ʦʦ˼Ҳĥˡôû˵ģ
½˫۵ӣһЩˣ½˫ûΪʱ򣬾˵κҲûáʱҲӣ
ҿɲ룬һѵͳ֣ΥҵĻԺ󻹲ǵҵĻƨ
½˫ҵĻ뿪Ļʻضȥˣ
˭Ҫ־͹Լ경Ȼڵϡֱˡ경¿ǺΣյģһÿ˶֪ҲҪǽһЩȫ֪ʶˣҲѵ̫ˡԾķ˲ӣЪЪ
˭
ҷڸҡ
㣿ҵˡǸŮġЩȻǼġ
һôˡȻĪˡڱʱһܿġǣ½˫Աߡ鷳ˡﰵ̾


50
Դ뿪Ī͵ҡҺóʱ䣬˺öط˺öˣûҵϢͻȥˡһֱ㱡˭֪½˫ô˻ᣬġ嶾ؾ͵ˡҲˡΪĪľѾˡǰǸĺ˵ĻڵΪңƵġǣԼҲ֪Ϊʲô½˫Ҫ˵ΪʲôĻΪɣ
½˫ĪĻһЩһֱĪ£ԣĪǺܺµġҲûע⵽ĪһЩ
ҿĪҲЩһѹסˡΪһ֪Īϲϲңһֱɣ
ʵȻܴԸ黹Ǻܰ׳յġ
ҵˣ
ĪظŸղŵĻЩ
㻹𣿡
ҲЩ˵
ңһá
ĪصȻûҹôܺã
ʱĪ㲡˺ۡȦҲЩڣʱû˯áӣҲ̲סˣȥĪ
ĪҲ˺ˣҲʹıҡܸܵļˣ½˫һһɡ
½˫Ӹղŵĺ·ӦںĴУĪһЩãȻʵʶΪʲôҪƭң
Ҫġ½˫ȻҵһۣȻ˵ͷ˵˫֪㲻ԭҵġ
ҰĪʶԼΪĪ½˫˵һ飬Ȼ˵ôͣ˵ϲ㡣֪㲻ݳеģֻϣܸһʱ䣬һһԲĴ𸴣
½˫ôϣƭ˵ⲻġ´ʱ˵ǼٻҲѡҡһ˵ʵ
ʱԵôȦƫƫסԼ޳ҵķ·˺ˡʱǶôڻúõİοʱǶôĺԼġҲǶԼ˺κһϲҵŮΪʲôֺˣ
ʹץץͷһ
ĪȻ֪ô£ֻΪ½˫ϲңȴϲʱĪѾ뿪ˡѾںͱŮӷңҲ鲻ôļ򵥡漴ˣΪ½˫Ļ
ôһǺҼŮħͷһҵİˣô죿ô죿
½˫ȻԼԼ޳ỹǲ˳
ĪȻ֪ʲôʱ򺦵½˫Ҳ֪ԼһĺֶˡҲ׸ࡣĪҲ÷ǳĲ԰סΪܴҵпҶ½˫ҲǺġһ½˫˽⡣ĪҲ֪ѡĸҶʹһĪĲԸѹʱȻðһһͷĬĬҵһˣǱӦѽҲģʵڲԸȥϴΪңԸðΣգҲһرʱˡ
ʱĪˣȫҺ½˫ȴû뵽Ϊˣһ½˫һ𣿶ʱңҲֻģûע⵽Ī۾
ĪĿһңȻ½˫˵˫֪ԼǸɱ˲գ۵Ķħ㲻ҪΪ˱Ǿɣ֮˶ϰɣ
עҪһˣûֹⳡ緢أ֪ԣҲ֪
½˫۾֣ʱԼĳûɱ˳ԺٽԺܲһ𣬾Ϳˡ
½˫һ˾ġ֪һġ׼͵Ϯû뵽Ī书֪߳˶λ͵ϮĪûܣĪԼ֪½˫ˣǵ鹣Ī˴⡣
һ硣ǶΪͷԣû뵽һῪ
½˫еĽڽһ͵ϮɹȻɱҲ㱧ԼĸĸĶˡ
ĪǾ仰⣬½˫ɱ½˫ı飬֪Լɹˡ½˫ὣﰵģĬĬ˵ֻôˣϣԺĿġǰɣ
Īţ½˫ûţѾۼԼȫĪȥʱ½˫һ½˫ȥĪ˸е۾ͻȻˣǸСԼչ˴ÿԼ󣬾Լ巣ԼǵһԼһ£巣ԼԼԷǣȴڼͽߺ³ԼʱĪҲôɶˡ뵽ĪԼĺáȻǻǺܹԼġԼܸܵԼĺãÿηԼУָֻ̣úټԼͺԼûע⵽ԼĹġ뵽⣬ⲻ֪ľƫһ㡣
Ī½˫ĽԼһ˿˿ѹȻ˱Ĵ㣬뵽ԼһֱŮչˣȻÿԼʱ򣬷صģҲǰ֮֮ѽÿο½˫ʱ򣬶Լ½չԪǳĵȷԲ֪;Ͷ½˫ܺáǣÿοԼͲ֪ΪΣ׷𡣿½˫ԼԵʰɣô˵ԼİǺġԣʱĪĵҲ΢΢һ˿˿ʧ
漴½˫ĽһƫһϲϾԼôѪҲû׷ѣֿЦһЦҲûʲôãءȻԼ½˫Ľⱼȥ岻κεıԼ׼½˫ĽĪı۾ѵǿĸоԼΪʲôôƽΨһŲµľ½˫ѽҵİˣҵˣˣ
֪ʱһĪ۾ﻬ䣬ڵϣˮ飬˲ˤɼ꣬ȻڵϵʱԵôĴ̶ô˸С


51
ҿǵˡĪȥһ
˵һ¡˵½˫ǸȳӣҲ֪ǲʵġǲʵġﲻˡϣԭ¡ϾС˵ôˬôдˡдˬǿˬǸ𣡶Բԣ
½˫ҪĪͻȻһʦ
ĪĸоĹϵԡҲһֱû˵һеһ½˫׼͵ϮʱĸԼʲôԵĵط½˫ĪȥʱǾ֪ãͬʱҲ½˫ĶһЩûӦ
أ½˫ᣬоԼĶˡǳѹͻȻоԼ뿪Լ塣ǣһҵꡣǿ󣬺ܴ档ǣȻǿ󣬵ȴº͡һܰƢĸо
ҵҲȻû뵽ʱ򣬾Ȼָ֪ǸøˣǸÿ书ٸأǲܺԼϲһ𣿱˵飬ʱֱʧͻȻˡǰԽԽڡڰ·ԼԼҲá
ڵңһҲûС۾/ձ۾ǸŰ£۾΢䣬ȴ۾⡣СŮһӣԼĺáǸеԼȴһΪԼԼĴСƢĹܽ뵽ˣǸҲǺ죬ǶҺܺõϧһܷ𣿲ҷŲ£һƴǣ޷Ѻڰ
һʦ˹ڵҵǳĺãܸоںżֻһǾĪϤ½˫£ǲ֮еκһ˳¡۾ȴ֣½˫ַɿٶĪȥ½˫뵽ʲôѽһƫĪȴԼ½˫Ľӭȥ
ҸϽȻṦϣֹȻţһһӵġ
ãѾˣۿĪҪУѾˣмӿٶȣԼ嵲סһ
½˫оԼĽĪûаĿġԼıտˣܡŷ֣ʵԼͲеôĪֻǶĪĺޣ֧Լܻȥɡ½˫Ĳ۾ǶĪĸ飬ִʹ۾ȴˣԽܵ龰нģȻĪԼˡУ΢Ц½˫Ҳ̲סĴ
Īѱ۾˺þãû¡Ȼ½˫Ŀر죬̫ĻںޡۣˣԼĻ档һӣվǰ棬һѽ崩Ѫ˳Ž⣬Ļ䡣ĪϤˡǱΪһĪҲûоԼˡ
ĪһӣֻԼͷΣΪʲôÿμѣѵԼǸĪֻǰһڣ˹ȥ
½˫ǰξŻˡ롣ҵĸͽܿ½˫ֻǴĿҵ壬͸Ͻ½˫ҡ½˫ѹϽֹѪҵİ׻Լ·ϣ˺һ飬ݸ½˫ֹѪ½˫Ҳһֵ⡣Ǿҵ˿ѲѪˡ
ҾȻԶϵơ½˫˿ҵ˿ڣҲ˿Ϊ˵ĲҪҲû˵ǡ
ʵأҵڹؽʱԶľۼҵ˿ڣȻûҪҲѪġȻ½˫ҵ˿ôҲǿ޵ǰѽҵϡҲþϵĽȻ˵ξͰεģҪֹѪҩȻѪ͹Ϻüεģ
ʱ½˫뵽ĪΪĪԶ˽⣬ҩ˽⡣ǣĪȻҲεˡʱ½˫ˡ
½˫ƽ飬ûȰĪѣĪѡ½˫ߵĪԱߣһĪĪûʲôˣֻĹɣԾЩҡǾ˳ĪľȻҵˮĪȻͰĪŪˡ
Īۣ½˫ʵôˣҪɣ
˵úأҰŪѣˡ
ĪϽӵҵߣҵ˿ڡǰѳĽҵϣرۡȻϸĿ˿ҵˣȻüͷڵѾʧȥ˲ٵѪٴΰѽγͻʧȥٵѪпܻʧȥǣڲγξ͸ΣˣɽûʲôֹѪҩҵҲҶͻҪѪˡ
Īüӣ½˫һĪ˵ܾȻǵĳ𣬾һʹ
½˫֪Īι
Īû˵ֻǿ½˫һۡҵĸͽܣҲǳΪҵġȻǴʱ䲢ȴǵֵܣҲֻѵʱ򣬲ŶǺϣҲ֪֮ѵϸҲΪǺã˵ǶҵĹģҲȶŮٶ١
ʱĪѹû뵽ԼһҽȻ粻ϡɽֹѪҩҾȥңҲһļѽʲôֹѪأĪһһԼ
ֹѪʲôֹѪأǲֻҪֹסѪأ
뵽⣬Ī۾һѽֻҪֹסѪˡΪʲôԼֻ뵽ҩû뵽أֻҪֹסѪʱٸⶾҲ뵽⣬Īĵ˵뵽취ˡ
ʱĪֱһСӡ
ǣ½˫ҵĸͽȴûעôࡣǹĵֻҵĪ˵뵽취ˣǳĿġ׷ʲô취½˫ҲˡʱĪ뵽˰취Եرɡǿ½˫˵Ҽǵøղ˵Ұκãǵĳһʹɣ
ʵ½˫ԼΪĪʱ򣬾֪Լ뱨ֻĪʣҲЩ˼ǵ˵ͷĪΪĲͬ⣬ơ
Ī½˫ͷǿģΪζţ½˫ѾΪ˿ܡôġʲôȿԼ˿Ҫأ˵ˣԼǷ̫ˣҲΪЩʲôˡ


52
ĪԼĻȡ롣ֶ룬һԼǲõġΪЧǶáҲ˵Բ̫󡣵ǣһץĸˣֻҪ˴룬ͻѪҺٵıȻʧȥж
ĪĺֶˣһǲڵģֶĪõҲǼٵġǣеʱ򣬻Ҫڵġû뵽ξȻˡ
Īӻȡ롣ȻаˣЩģϾƵǣԼҪˡҪǳʲô£˵˲ԭԼԼҲԭԼġʱĪǳСģ·һֵ䱦
ĪȻסϵļѨֹѪҺͨȻѶҵ˿ڴҵ˿ڶʱ˲ɫĪô˰ѽ˳ȻڻԣȻʹĺһĪĶͷ˲ٺˮȻ֪Ҳ£Ͼûַȹˡ
½˫ҵĸͽҲǺܺùҲܽš׻Լֶ߬ˡ½˫ҲԼ촽ҧˣǶûʶЩֻעҡ
Ȼҵѱǻ˲ٵѪڶ£ٵĶᡣʹˣҵҲǳĲ԰סҵ촽ҲǰɫġԭںڵͷҲһװ׵СĪѸٵİұ˿ڡȻѽҩҵ
ǣǴԵģԲʽӡĪҩȡ˳Ȼܸ½˫˵ҩ飬Ȼ͵
ʵĪҲԼǿǵ½˫ʣȻҪǳԴˣŮһļƻͲʵˡ
ʱ½˫΢΢һ죬ĪӹҩȻ顣Ȼҩ͵ҵǴԵġ½˫ֻ֣ҩ͵ҵﻹûʲôЧΪڵҲЩҩѱ˵ġ
½˫ҲֻԼͷҩ͵ҵĺһǶûеģŮ˵Ƕôߵ¡ܵ촽ĻָоԡǵͷӴʱûֻǼ򵥵ͷӴָоô
½˫ҲûҪǣҩ͵ҵĺҲֻεģĸо½˫ҩ⣬Ȼҵĺ͡ȴ֣ͷϸϸխģָоϷ衣ǵͷںĸо֪½˫ͳָоˡһǸкö
Ҵ˽Ժ󣬾ͿʼԣȻģȥˡĪҵϰѽʱҿ˵ѾʹĸоŪˣôҲ޷۾仰ǣ飬Ҷ֪ȴ޷κεĶǷӦ
½˫ĴҵϵʱҾȻԼȻӲǻǶѽǱʡɺ޵ǣڵҾȻ޷½˫ȻûҵӲͷҵҶĸо̫ˡҾȵǣȻͷҵĺ죬ⲻҪҵ
½˫ʲô½˫ͷֶҵĺҲ֪;ͰʽһȻԼͷܶˡ˽½˫Ҫͷ˳ȥôɹأ
ҧͷȻȻԼȫҲܶˡԣ§½˫Ǹ§½˫ʱȴ½˫ƿˡʱ˿ڡ
ʵ½˫ֻңңǳڱܶѡ
ʹһ¡
ǿˣǳĿģ漴ʹı飬ôˣʹһ΢Цصû£
ֻǣҴʱЦȿ໹ѿ
½˫Ҳ֪Լңҵ˿ڣʹġæҵǸǸ½˫΢΢һЦű˿ڣ½˫§ڻ½˫ҶˣҲ붯ˡ𣬲֪ԭԼôİ
֮䲻õŵǸ𣿡
˿ԱһĵĪҲôˡĪ˵ĪҲߵҵߡһֻ§Ī˾½˫ĪûԡѽҲ֪ô˵㡣ô˵Ȼ㺦ˣôĿ࣬Ǵʱ˵죬лл㣡
½˫ĪìܺѾˣһжŮһƣ˻ˡҲһлˡ
ʱҵĸͽܿĽĲˡҵʶǱȸֻҪǿ˲֪ٱǵı飬Ȼ֪ĺָÿ˶ܵ˵ġ
ڵ½˫ĪҲû̫ĻеԶǶġܰĸо˺Ǹж
ϧûʱ䣬ͱһԵˡ˵µ˿϶ҵͽˡĵһۣȻ˵ˣȻƻҵĺ¡
ҵĸͽܿһЦԼıֱð亹֪Լ˲¡ǰȵʦǼ
ȻεЦ
ˣܼʵʲô
``````뿪Цģû˵꣬͸ܵ½˫Īɱ˵ǰ֪ǻŮˣǻңҪʹࡣԾ֪Ȥı졣
½˫ĪҲ㣬Ժúýѵˡ
ҵĸͽҲǱǵı飬Ȼֺõ˵λʦһݡ
ʦɺĪĸպҲ˲١һǸ˼Ժ鷳ˡ
εĿĸСӣǵıô棬ĵЦأҿɲ˵½˫ĪЩ֪룬ؾҲûҵӣȥһ˵ȥϵı飬ҶĸŭʦûоƵġǶ¡
͵ڳŮҵӡ
Ȼ󣬶Ī˵Ժɲ׼ɵˣ㲻ֶ֪ൣǡ
Ҳû˵½˫ɱĪĪԸΪҶǶΪ˵Ǽ¡
½˫ͷȻĪǸԲʦҲ͵Ϯ㣡
Ī½˫ǸЩ˼˵ԲҲ֪``````û˵꣬ͱ½˫ˡȻ˵ҵĸĸ֮Ҳ֧ģȥľȥˡѾɱһΣΪǱˡ
ĻĪǿģʵĪҲû뵽½˫ܷŵݳ
ĵĻң֮


53
峿ģɽһ㱡̫ߵ̧ͷ΢΢紵ˬʱɽǰʱٴ峿ģɽһ㱡̫ߵ̧ͷ΢΢紵ĽǾͳƵɽˡġ˵
ɽ件ۡ⼸˵Ȼҵĸͽˡ˵Ůһ̨ϷҿҵĸͽܱŮ˻˷̨Ϸ糿پҵĥĪʩҲҲȻҲٲܲˡΪˡ⼸춼ûи·ֻ첡ò࣬ž·ġ
Ȼҵĸͽܿûšÿ춼ܲѵʱĪҪ书ڵǿԱǰˡǼʶĪ书֪Լǰܻţ
ո·ֱǰһ˵Ļ˵ʵһ뿴ڵȻЩΡҾӵڵСʱ棬ֻҪĲ̫֣ǵĸĸһǲֹǵġ
ʦҪȥģ>ҵͽʵ
ôõ·һֱûҪȥġΪҿʼعĹ½˫˳ڵǶҡ
ȥĹ
һش
Ĺ
ĪǾ/ΪĹǸɣڽϲǺҪǣĹеӡ
ǹĹˣ
ĪʵʵڲĹʲôϵΪʲôȥĹ
ңȻСŮʦ֡
ЦǺǵĻش
ܣô֪ʦܣ˵ʦеӡ
Ī϶Ļش
ʵҵȷǹĹˡСŮҪΪͽģûԸ⣬Լ˹ĹǹĹĵӣͬʱҲСŮʦѽҿû˵
ͻȻ뵽һ⡣ǲǸøǣһİˣңѾҸˣôŮӷݰأܹô뵽⣬üͷ˸ˡ
½˫ĪҲע⵽ҵĵʵôˣ
ĪҲż˵ʵҲǲ㣬ֻǹĹɴеӵģ``````
û˵꣬ҾͰ§ڻ˵Ϊ¡Ҳ֪Ӻ˵
ǣҰ´˵һ飬˵ܽʱԸеǵһ˵ȫ̵ʱǵҲߵı顣˵СŮҲܸоЩԴס˵ܽʱ򣬴׾Ҫ
˵һ˵ҲƭġÿˣҶǷǳϲģҰǣ˰ԼΪǣҿԸһС֪Һܻġ``````
е״Ρ
֪ÿŮӶ˹ͬǹŴִֻǹŴܵ⽨ŻֶŮһǹǶкǿռԸ˷
ŵͷ˼ǣǳĽšͷð亹ǲͬ⣬û취ÿˣҶŲ¡
½˫ĪϤһۣȻͬʱ˵ͷĪ˵ǲͬ⣬ô죿
仰һ
ҶʱһġѵĲͬ𣿰ҲǡҲ㣡
ʧ˵
㻹ûصҵأǲͬô죿
ô죿
û˵
Ǻǣ
½˫ĪЦұЦĪ
½˫Ц˵û뵽ôɰǶأ˭ϲأ˵Ҳʶǰܲ˵ʲôɣأˡ
ѽⲻҪҵ𣿴õִӵãⲻǿҵҺûಡȻҲǱ
ЦǺǵ˵
㡣˭ôءι̹ףȻǾŹ㣡´СһЩ
˵½˫ȭͷһ¡ӺǿɰҶһЩˡ
½˫Ȼô˵Ҳ뵽ģԼлһ𣿶ôģǲܹܵסԼġ뵽⣬ֶ˵֪Ժ϶ֹ⼸õġҸǵĻĺÿ
ĪҲͷʾ֧֡ҿԻģǾԲԸġ
ľͶˡǻģͬʱҲǸˣȻҲ᲻ϧԼȥĪкǿռġ
ڵҷǳĿģڵҿ˵ûй˼ġСŮҲǵġΨһЩĵľǹܽˡϾమʱǶСڰң֪ءͲСƢĸ׹ÿ˶Ĵĸؤ⹫ǻҩʦܽԸ⣬ҲһԸ⡣ڽϵߵη塣ڽϵĵλҪǵĵλ߳ܶࡣһ˵ĵλڽϿǴﵽߵˡ볬ɲô׵ѽ
Щ鲻ȻҪġϾҼܽҪһʱء
˦˦ͷЩ顣½˫Ī§ڻŮӣΪҸ̫࣬ԲƽбŮˡ˵˵ףġôж
§ǡǾݡ̲סҲû뵽ͻȻ§ˣһǡɺ޵ǣҵĸͽԱߺЦĿҡ½˫ĪˡҿǲôࡣΪ½˫ǣڻסĪҵĸоҲ½˫ĪǷҲ½˫ܱȵġҪǣĪ½˫顣½˫ɬĪ鶼ԡ


54
·ߵĺµ·ͣӲһ¡
·ȻҵĸͽܴɳǴɳѾѵʱġ
Ҳܹѽ۵Ĳ࣬лĪ½˫ѽΪҵҸҲֻкĵѵˡɵֱЧѧṦѧĺܿ졣ڣǾ㲻ǵٶҲ͡
Ҳ֪ǣԺǵṦҲǺüΣʱ֪ҶǵѵǶôá
ҲṦˣܵٶҲˡĪ½˫ָ£ǵķǳ졣ѧԵܺҵĪиɻĽУҲٳԣҾ͸Ľһ£ĪǵǵĹһڿǸĸˡԣӦñȶǿһ㡣
·Ҳѵ˲ٻ졣֪Լǰ£ڽ˵ǶôĿЦҲǶôĿɺޡԾ͸Ŭȥˡ
ȻЩСƴ˼СҲʶԼѧ书ǺôġѧŬˡ
ĸô꣬һͷҲȽ˧ҵȻܱˡȻҲǺ˧һҲֻܵҶķݡһ߸˼ע⡣˧磬Ůеĸһиַ緶·ȣҿҲǳ졣һѹȸС
ֵǣһĸҪ˧ٱӡĺ˧ֲȱ֮ǿ׳ֲʧƸͨˣȴһǵĸолʧһаȴɢ⿴ƺìܣԵôĺгɢһԭʼȻʡʸԵƽ׽ˡ
ȸղŵλҪᣬǸղŵĸȴԵú𾴣ַĵģԲ˵ļƻӰ졣
ڱĿ⣬ѾϰˡҵĸͽܣǰʲôʱܵôߵӣԣڳһףȥŲ˵ʵҵĸͽڵӺܿᣬȷŮӵıǮұͲԶˡ
һšеʱռһЩ½˫Īıˡ
֪һǵùʱҵ书治֪ȫ̻ʲôأô˵˵Ǹ뵽пǧ
һ뵽ҪСŮˣ̲ס˷ܣһͿ絽ĹСŮ档˵ʵȻСŮһġһӶǳƽСŮϲѸȲˡڹĹˣԸҲȽ䵭
ǣȴ֪СŮҵҪĪ½˫йܽҵĸң˵ǼȻϲ˵ҸϲСŮһ㡣ҲΪԭԭҲΪҶСŮԭҲСŮǶƯô˵ǼһϲСŮһ㡣
ڻ½˫ĪĹΪҲ֪СŮԸԸǽһ֪СŮ֪ڻбŮˣ֪ʲôܡɲЦҪǸ㲻ãҿɾҲ޲ˡҵĸͽܣҸܴǽȥһǹĹ涨еӣȻǸڶô໰ϲСŮһϲǡȻҵϣǽǲԸ⿴СŮκοĵ¡оҪһ㣬ǼȥˣСŮ˽ûˡôСŮأ
Ҵ˸ջ½˫Ī˵ңҵĹ󣬺СŮ˵ǵ£㡣
Ȼ֪ǶԵģһ㲻ġҰ§˵֪ίˣҲֻˡ
ҴǸ˵
ʵҲֻһ㲻ġǺ¡ڱһ˵ͺˡǵﻹЩĵġΪҲ֪СŮĿеĵλ˵СŮеϴСŮͬ⣬һǲһ
ǵĵǣ˵ôˣģǶҵıǲǵġ
ҵĻŷ
ֶҵĸͽ˵ȥĹǾҡǵã֮ǻҪѵ
ǵ˵ͷֶĪ˵Ī֮ҪúõĽ书ǵ书Ȼ죬ǲСϣǽһΪˣһ
⻰˵Ī˵˵ĸ
ʵ֮ҪǺúҡʵô书ڲκˡΧҵĻҲǲܵġ𣬿ɲ˶Ͷõġ˶ֻ࣬Ӳء˵ˣʲô£ҲŲʵġټϹܽĹϵҲվߡͬʱǴҲߡ
ҴͲˡµһҵĺаҩʦԸҡ߻ڰҵĻټҸ˳ǿʵ˵ûܶңǻϣҲ֡
ڶʮһͣ˵ûôöŶӵ˶Ϊʱû˾гߵ书룬սûʼ򣬶Է˧͹ˣҲ͵ʧһ롣ڸǵľӷһ»͵Ϯһ£ִ֪ʶһЩʯͻմӪǵľӾͲˡ


55
ҷɿĹȥϾ̫˼СŮˡ֪ˣϴСŮŮľĸڻļǵãҵʱСŮӰʱȻˮݺͺҶסҵߣҲĿСŮ塣ֵģŸ
ҲûջһǵһΣֻעСŮ塣߻ħˡһͷˮСŮҵҴˮ˳ҵʱĸܵСŮƤ塣Ƥܰףţһİסܹ⻬ҲеԡǵãӴʱҵĳǵ鷿ҵıϵʱĸоͲݵġ
۾ź·𿴵СŮһӡĹģһӡ۽ǲ֪ᡣҲһˣΪҾܵı֣ԣҶûôᣬܵٴίٴˣû뵽Ҿ֪ˡ
ȥ۽ǵˮ֪СŮڸʲôأƽһ顣ȻŹĹȥԶķ羰оɽĵɽաȴ֪ͼӿ˲
Ǻٵľ룬ȴҾúóó˹ĹɽŴ˿滹ôĿտСŮһ档һ뵽⣬ҵĲˡ
ҰĹһ飬ȴûзСŮӰӣҵЩšòǳʲô°ɣҲѽĹûʲô򶷵ĺۼѽ뵽⣬Ҳͷġ֪ˣǸһ±ġҵȴůůġ
ĸĦǽڣһУҶǺСĵġﲻСŮĵطҲǰļ֤һеһж˵Ƿǳġ

һ΢΢Щʾ쳣˷ܡ
Ҳһⲻҳ˼ĺ𣡡
ҾϲĺСŮҵ˹ﻹǰӣȴǳĸжֻ˵ǷǳİңҲǷǳңͻȻԼһˣԼڹĹҾҺ˽ҲģԺҲ뿪ˡ
ʹ§§ŮȻ˵Һѽ
Ҳѽôȥôã֪֪Һõѽ
βסĸ顣ĺúҲˣҺȥ㣬Ҳң
˵˵СŮ˳
ԲԺҲֿˣ
˵ҾԼһʮĴˣȻСŮΪᣬӣҵĶˡ
ʹ§СŮ·ֻܱʾҶİ⣬ܲģܵȫС֪СŮһԸˣѸ¶׵Ŀֻ˵̫ˣ̫ںˡһˣһΪҿôܲ
Ǿţ˭û˵ڵǲҪκεԣκεԶǶġԾûԣֱĵĽĵĽܸоҵģ⡣ҲܸܵҶǸ⣬˼ȵȡ
ӵ˺þãֻǵĸ첲˲ŷſСŮ뵽ղԼı֣һ졣
ӣҲ⡣Ȼע⣬һ£ȻûӦܡȻɽͳһ׷
һǰܣһŮں׷еﻹʱĺѽŴϹѽ
Ůӱ׷ߺܣ
СŮܣͣСŮû뵽˵ͣͣûӦһײҵϡķסȻעСŮСŮʼҲЩ˼ҲעҡʱҵԴǰС˵һĻʱŮԽǶǵġ뵽⣬ҲСŮȥտʼСŮЩţЩɬҲĻӦҡϾǷֱôãѹôĸһӱ
ܵСŮ飬ҲǺ˷ܵġţϣû˱ҸҸˡΪӵ˺ܶమҵŮӣǶҵİôô档ͬʱҲܵԼΡҵҲԼģӽÿһ飬ҪǵǡΪмˣˡҪΪ롣
ĸСŮͷͷ˳ܺڣƯʱ򣬺öŮϲǵͷɺģǻƵġʵǲ֪ʵͷǺɫ
ҵԵڵСŮЩ㲡ʹϧȻСŮ࣬е壬ֱĸоûţֻңͬʱҲΪˡţվǰǱӣСŮֱǰҲһͨͨܵ˵ġڵСŮ书˺ܴߡߵЩӣң䣬ҲӵԲŻȡôߵĳɾ͡


56
ղŵ飬˵СŮĸһǰȻమģûֳҲ˵ǰСŮȻңҲֻǰҵİѾȻˡԣԺҸӵĺá
ղŵĸжôСŮĪ½˫顣ΪСŮǲᷴԵģĸΪԼ˽Ů˵˼ֻ˵ǰ׳աԣҲûаա
ңھͽЧҲǺܺáҲЩ˼ϾǶҸô࣬ȴôĻġǶȫİȴԼİֳɺüݡҾҶԲǣһǸá˵ĻֲһֱĪ½˫ҡ
˵ˣЩʡҪġ
һǲԸȥΪ̫ںСŮˡڵңѲʧȥˡʧȥȥûСҲ֪Ƿ½˫СŮֻѡϣһһ죬ţһʵĻᣬСŮġ
峿ú硣̰ĺſѾˣҶƮļҶջļڡ죬Ҳû˯ãΪһǲ֪ôСŮ˵¡
ؽһ书֮泩࣬ҵĽڴﵽʲô̶ȣԼҲֻ֪ܽڵ书ܸߺܸߡһҲй˲࣬˺ܶࡣѽʲôҲûãʡ˵Ǿ˵ӺҪɴ䡣
ٵȥСŮһúܿģ½˫ĪһᵣĵĺܡʱǾ͵СŮͬ⵶ӡ
ʲô£ĶΪĲ뵽⣬ѹǿʯͷûˡ
صɽŵһζζϤǰɽоԵĿ񡣲ҼǵСŮǲϲѽСŮĵغȻǰ书ǿԼСΪǿеģѸ鶼СϣһЩݲѽ
ǵãǴҿСŮ֣һ٣ҾͶԼ˵ӴԺڿ񡣵ǿĺܺóԣܲջÿζСŮڵʱ͵ųԡ
ѵСŮΪҿѵСŮ͵Կ񣬶֪ϲ⣬Ծصصİˣһӵʡ
СŮˣĵ˵ˣҸʲô
ʱСŮһСŮҫԼߣǱرĿɰ
ɰı飬ҲĻǾԵҲصˡװȵ˵񡱲Ȼװģϲȴġ
ѽҿģ
СŮǽı飬ҵһģСŮҲ̫˰ɣ
㳥ζô
СŮڴĿҡ
ҼǵоԾǣŮ˵ĳգһɷȵġɴƳСŮֻһѳԵġΪʲôô㣬ҲôÿأС˵УЩǶǵĲŰұϾֱð亹СŮڴı飬ǶҩҲóԡ
װһ῵žӡСŮһЦﻹšˮ׺׳ʿһȥ
رЦ
ұ۾ϣܼٶθĥһҧȥۺֻۡҲôҲܾȡˣȻŪĻóԡ˭˵Ů˵ĳպɷȵģڿԴ仰Ĳȷ
ó𣿡
СŮ΢ЦʵǶҸղŲһЩ
Ȼóˣ˭˵Ĳãھȥѵ
˵ţͷĴ˿
СŮЦЦ˵ηŹˣ´ٲңҪÿ
Ȼ˵ŹˣҲû˵ʲôҪҪ鷳ܿĻҡװһɵЦ
ˣҪװˣ˵Źˣ
ˣʲôʱѧ῾ģҿĻôóԣ
ҿɲٸղǸͣȻԿһҡ
ʵҲûôѧʵǰ͵͵ĿҶ֪Եô㣬Ҳ˵ʲôˣߺҷǳ㡣Ծͷ䣬еʱǺ㡣֪㰮ԿԣҾ;ϣ``````лл㣡ллΪҸô࣡
Ҹж˵ȻСŮ˵һ飬һҪ˵˵һԭԼ
ʵСŮͿˣҾͻҪֻǿһֱԥҲûʣҵĻ˵ͷ˵˵ɣ
ȻҾͰĪ½˫˵һ飬˵ôʧȥôģôһţôȻϧ飬һʴСŮҲеķ֣֮Ĺϵһ㡣Ȼ˵½˫˵ͽ˵ΪĪ˵˿飬һֱ֪ô˵ںˣ˵ˡ
漴עСŮСŮüͷӵҽšȻСŮƽĿҡ·뿴͸ҵ뷨ҲûκεΣƽעСŮҵ뷨
ȻСŮĬһʵ㰮𣿡
СŮ쳣ƽҲ쳣ࡣ
СŮĻһһеһжһԸϾ˽ġעСŮȻ˵Ұ㣬ҷǳİ㡣ҵһС㿪ģΪ㿪ġĵʱҲѹҵȫû㣬ҵûκε塣
СŮҵĻȻûκεı飬ʵ㰮½˫Ī𣺡
СŮĻһˣƴˡһ˵ǵģҲ½˫Īÿ˶˵ôҪΪǣҿԸҵһСҵҲԥ
СŮҵĻԭƽüͷ
ʱҵĶͷð亹


57
СŮҵĻԭƽüͷ
ʱҵĶͷð亹
СŮһۣȻʵ㰮ϧ𣿡
⻰һ㶡֪ôشһСŮΪʲôʹϧ¡ΪԼҲ֪ϧһôĸ飬һǻصϧҲ֪һʲôĸ顣Ҳ֪ԼǷǣֻҪңҾͲܵ˺ģ
֪ش𲻺ãһʵĻص
СŮҵĻûκηӦһᣬСŮ˵֮⣬㻹ûбİˣ
``````йܽҲȫʶġҲ֪ڻң``````֨Ļص
㣬ͰҲȢˡ
СŮ˵ĻܾôĴ̶
ʵϲôŮҲ㡣֪㻨ˡղ㣬Ƿҡ˵ҡʵ˵͹ˣҲҪжٸŮˣĶ飬ᣬΪ㲢û˺ϲˡ
⣬һϲ
ȲҪġҵĻû˵ꡣ
СŮҵı飬˵Ķ飬䲻㣬ȴһ¡һǲԭµĴ¡֪ʲô𣿡
£
Ĳ֪ɻĿ⿴СŮ
£ǲòϧԼ˺üˣ㲻ϧûˣô죿ǻܻȥȻΪĪһǺ£ûʱˣжΪģΪжΪ顣ˣ½˫ܻȥʦĪܻȥһܻȥ𣿡
˵СŮΪ˵
СŮĻҾñģֱð亹ҵʱôû뵽ôأҵʱˣǾСŮĿҶʱ֪룬ɽοҲãû뵽ǵĸܣԺ󲻻ôɵˣһϧԼ
СŮˮ˵ҲǲڲԼµ¾˵ķк֣ܶΪʲôҪԼأڵʱȫ԰Īײѽ˵ʲô°ɣ
СŮ͵
ҵʱôû뵽ôأһžˣԾԼ嵲סһȫԼȻ½˫ĽǰĪײ
СŮһۣ֪ʲô˵㱿ҡ´μǵãʲôʱҪ侲嶯ֻø㡣
֪ˡ
ĵͷĺСŮˡƯҲܴҪܴȡ
ͨЩ̧ͷȻСŮȥǵúܳǵǲ㶼͸ˣҲСŮĴǵЩסȻ˵ллĺܸм㡣֪֮䲻Ҫ˵лһ˵
ѽˡҵ촽ҲŪˡ
СŮ˵һҲûҵ˼
ҺٺһЦ˵ҪҪһ
Ҫ
СŮ졣
ʵ̫ɰˣұֻǿЦģһŪ
СŮңϽӿôɹأûߣһѰ§Ȼ˵Ұ㣡
Ȼٴε
仰ȻСŮ˵˺üΣÿ˵ʱܸоԼ١
ȻͷĿǻţĸоϵĴ̼ʧԼʱҲĸо
СŮĸмİҵĸоӵСڵңͣסСŮ£ǣĸо޷סԼָоз裬ãܵСŮ£ָо̤ʵһ˵ҵҵĸо
ֲ֪;ʹСŮ·ڣʱƶϵ·𽥼٣һҹ顣
ɫ¹⣬ҫŴأضɫƬɫ¹£Եôҫۡĵעţڼеλ֪ЦˣȻջĿ⣬ֻʣ´ʥڵʺ죡
еŮ¶΢ЦȻű˴˵İ⡣Ƕ˯ˡ˯ôİ˯ô㡣·һ޹ء
˯еǲ֪¶΢Ц΢ЦӦ΢Ц


58
ãķѳԵķΧߴſڣһи
СŮǶˣҲ˯ˣҲķ̫ˣԾˣȻһ˵ôûһĳպû½Ҳѽ
ǣҲ˭
ǲĵĹңⶼνģҪ˿ҡ
ҺСŮĵĳšʱٲȻһϷޡһ£ȥ½˫ҵʦӻɣˣĸͽܡ
СŮĻЩԾû뵽СŮôȥǡϾȥһᣬǵһʱͶˡؽͬʱҲķˡûԴס
ЮһڲˣŵСŮȻ˵õģҳ극ҾȥϾȵľˣǻᵣĵġ
ԹҾ͸ϽϵǸСȥȻװʧӣ˷šСҵķ˷ϣҵȻ¥ȥԾˡ
ˣҳĺССô˧õСֱӵѼӡˡԣôô˵ô˵˵ԼǸѼ
ҿһȻ˵ҡۣˣ
洫ϲȻܹҿšմţҵıѪˡֻ½˫˯£Ǻܱ֡Ե֡ġѡʹ˿ȥҧһڡ½˫ɢı飬ҲǷǳ˵ġ

ӣ½˫ŷԼڴĻ˯¡Ȼ󡰰һͰŹˡ
ˣֲûʲôúߵáεЦЦҵˣҪرܣ
磬һ£һͺá
洫½˫һܳԵĪЦ½˫ôѽ
Ҫ𣿡
½˫ʾʵĪҲҲǺÿѽصѽ
ͷɣ
ĪҲʾ
⻰һϲҽѽ뵽
ҲŲҪأ΢΢ЩʧϾȥռһЩˣһЩ
˽Сʱ½˫Űſ治һѽ
ʱ½˫ȻǾĵĴġһɫ·ûиղŵɢı飬ȡ֮Ůߵı顣ʱվſڣֻ½ǡһѰ§ڻȻһʵûУ
ҲŲأȥôãûϢһΪ``````½˫ЩֵʵСŮô˵
ǱŮСŮͬôĪҲ֪⣬Ҳߵҵǰר˵š
װʧӣȻ̾˿½˫Īŵӣﰵ벻ȥˣȻȻǷǰҴɡȻһ§˵ϹȻܸ㶨ˡ
ҵĻԵرĿģҲûмƽҸղˣǵ¡
СŮҽ㵽Ĺ
ҽ˵

ĪԾĺһ½˫֪Ĺ壬Ī֪Ҫ֪Ĺкö书ؼһкö鵤ҩҪ֪ĹĻǺܶģƽǸȥġڹĹ˺üĪҲûаܽ˹ĹҪȻĪҲҥ˵СŮҪˣĿľΪˣøҵΪ̽·źٽĹ书šСŮȻǽĹôԾ
ʵĪ룬ȻеҲȫȷΪĹҪҲûҪ˵ˣĪ½˫ˣҲ˵СŮĽãǽĹҲǺ¡ȻСŮĪĸоǶãĪϾʦ㣬ټϣҪһˣǽĹҲ¡
ôˣ
ĪôԾһЩס
֪жȥĹ𣿡
СŮŰ׳յĿҡ
֪
ȷʵ֪Ӧû˰ɡϾĹûкóԵģûкġĵģ
֪֪Ĺкܶ书ѽ
ĪѾ޷ԭ֣ϸв֪Ϊ
еôһ㣬书ôѽ
޹˵ģҿû˵ѻЩ书ȷʵûʲôá
ĪҵĻ漴ȻˣϾô书Щ书ţ鵤ҩʲôûκεҴģûСŮĻ뿪Ĺˡ
ˣ˵ЩˣֻҪ֪ˣĹˡ
Ŷ
ǵҵҾͰֵʿĹι۹ĹĹѧϰĹʯϵ书
ЦǺǵ˵
Ŷ㲻ŮĻ˻
Īε˵ҵûʲôϡ棬ʿĹΪϡ档
ǺǣôܴЩĹأĹֻˣ׵ˡңҲҺСŮļ֤ͬʱҲǰļ֤ôЩֻ֪ء԰Ī
ҸϽȵҪȻĪҪʿ£СŮһСŮϸСôС˵֪ƽʱô㣬ôŮӣֻҪǻˡ


59
һȻȥǣ⼸첢û͵ΪҽǵʱĸһĺζŵеζϽȥϴ裬ҿɲִ̼
ĸϴ裬ȻʵʦʦӦǽĹˣ
ĸǱȻ³СŮѾ½˫Īĸͺѽˡĸȥ˹ĹһСƻʲôأʲô¾ͲˡҪǣ֪ᵢʦġԸʦٵʱȻϰΪ֪ԼʦԸһġԼѵõĻǵѵҼӱġ
ȻҲ֮ôĵѵʵǱĵģȴСҵؽû뵽ǵĹӰҵġԸ˵ˣôӢΣ˼˰ǻò˻ôС֪ҵʦͽܻô룬ھѵӱȻҵؽܿ㣬ǲ˵ҵġˣؽҲ˵Լؿ㣬޳ѽ
ǳԹһ˾ͳˡ
Īûʲôı顣ΪһеһУǺġĪҵĸͽȴûǶܳԾΪĻ̫ˡֱһԴΪطȫĹĽ紦ȫĹ涨ŹĹ˵طûСŮҲ⡣
Ũ֣ܵ峺Сӣĺɻ·˿ˡ֮⣬֮⡱Ȼ䣬ȴް˵ӹףԶľ£ϸۿĻͻ֣ᷢЩȻûʲôɣȴһȻ泩ҵϣҲ͵Сݣ֣ΪѾˣҶû䣬Сûпӵı̡һɾĸо
½˫ҵĸͽܵı飬ĺܺЦǸоһũˣȻ˴УġŸ¥ãſ·һеһжôϡ档
ҲûдǣΪҵһʱҲΣ￴˺һһһǡҿһȻ˵ǿ˰ɣ
ǼԵЩ˼ȻͷεЦЦû˵
߰ɣ
ҲЦˣΪǵıֺ
ǵ˹ĹſڣСŮͳˡСŮıֺ⣬СŮȻǴݡһ˵СŮ廹ûãôأ
½˫ĪĪŵʵôˣ
СŮˣһ죬Ͼ鲻ýĪ½˫һСŮı飬һݻȻı顣Ȼ󲻻ĿСŮСŮǿЩ˼Ȼ˵λ½˫ɣᵽ㣡
½˫СŮĻһã
ţá
˵ֶ꣬Ī˵ʦ㣬ôЩ滹ðɣ
ã
Ī΢΢ЩжȻЩǺ죬˭֪ļأԼĺֶĳҵıÿ춼ǡҽеˣûԸӽԼ
Ļ𣿡
ĪҲʵ
Һܺá
֮Ļﲢ࣬ȴʾ˴֮Ĺػ
Ǿǹյͽܰɣô԰ڣ
СŮЩε˵
ʲôʱ԰ˣǷҪǵʦġ￹
ʦĸã
ҵĸͽܻǺò
֪ĸСӣտСŮͱľòˣʲôʱôŮӡ˺һﲻЩʣ漴뵽СŮôòҲֻԼʦ漴Ȼˡ
ŮǿǵıˣΪĸ˿Լʱ漴תΪʣﲻЩ漴Ȼı飬ҶԼӵĹﰵͷСŮ֪Լжӱ˵ĿУҲ֪Լÿα˿ʱһֺҪ࣬ĸ漴ѸסҲǼ򵥵ѽ
СŮ֪ǲźһһ£ĳɾ֪ͣıô
ˣߣʡԺײأʲôģҵʦ㣬˫лҪ˵
СŮ΢Ц˵
֮ôĻ⡣
С˵
˵ʲô
СŮ˵Ļ
Ҵϡû˵ʲôѽ˵ʲôˣ˵𣿡
ұ˵ҵĸͽܡ
û
ĸصǸ˵ԼʲôҪȻиԼܵˡ
Ҹĸһ˼˵ʶࡣ
ˣǳȥ߰ɣҪʦ˫л˵
ǣŴˣ
ҵƤ˵˳㻹һƤӡֱЦҵĸͽҲЦ


60
⽫ԼĹ˴أʹԭ΢΢Щ죬ֱůůġֵǣȻ죬ûܵʲôӰ졣ѵļ紺ҶϣʹҶӵ̣ӵķ
ʱһ꣬곤ú˧ɢȴһ۾ɢȴаָһ̷˿ôӷ˳ϡȴ˿ûܵӰ죬ֱǰȻֱǰȴûʲô࣬ڷһЩʲô
ڹĹ˼죬úǿġϾôŮţҲѡǹҸֵӡȻҸ֪ȴʺҡһᣬҪһԼҵҵ롣ҲһֱڹĹԶİ˶ڵҡ
ԶŨ֣ܵͷ졣͸Ҷ죬
֪СŮĪ½˫ϲƽҲ֪ô뿪οҲúǷֻֿһ꣬Žֿ緢ĸоԣҲ֪ΪʲôϲһʱѪҲǱġ
֪ȴԲǶȨȨȻܹﵽö飬ȨͬʱһΡ
ܸܵԶںҵ֡ԶѪڵĶеҲԶĿ˶ԼҲȷ
***********************𣿡
½˫ʵϾҲһûŮӣ˽ĸܡ
Ҳ֪Ҳϣ£ϣƽƽڹĲҲǺܺ𣿡
СŮصڹĺܺСŮԼȷڹĺҸǣôģȴԼǰװģԼľۡ
ʵͿҪʲôҪǽеĺҪֿ𣬵⽣ӰԼܵ˺ÿԼҪʱԼתƻ⣬Ҫô˵һЩʾԼȥĻԼİ̫ˣԸΪ˰Լ롣
Ķһֻӥվչ߷ɣܻܵ˺ܻΪһʧʧ󣬶׹䣬ֻΪܣͰγ𣿡
˵ĪʵҲϣڹĹϾΪ˰̫࣬Ҳˣ밲ңǿԼİпģԼôܿĵأ
ĴˣĲٷֿѽ
ǿԺһȥѽ
½˫˵ĻشȻҲԸԸ⵽Ͼôġ
Ŷôû뵽أ
˵СŮСŮСڹĹûһԼ뿪ĹǾ½˫ѣԼ뵽ֿĵİ취ˡСŮЩӣϾԼû뿪ĹⲢ˵СŮʲôֻǱܵģδ֪Ŀ־ѡ漴뵽һԼʲôأ
ԣҪȥһ𴳽ˣˣӡֻǵİĻһӲĵġ
˵ĪԼȻԽЩ룬ǺԼİһ𣬴ҲһζɣĪ
ãǾ׼һ£˵һҪһ𴳽
СŮ˵
ڵСŮ½˫ĪĹϵǳǢ׽һϾǶǳˣĵİһˣȻҪúõദˡ
Ҫһϲ
½˫һ𵽣Ϣȵӣһ˷ܡ
ˣʱˣ
ĸͽҲӦúܿİɣЩǶǳѵ
׻䣬ȸʱ䣬ĺù书Ȼ죬ȴκһ˵Ķ֡Ҳ½˫ҲһġʹʶԼĲ㣬ټôգѧҲѧԾ͸ӵˡ
ʵҲܹ̫Ͼ½˫ǴСġңҽϺҵҲʹתҲԽ졣½˫ĪСŮҽϺһƴʱߵġ
ĸҲ⼸첻ģǲûʣǲɵӣ׾ͲµΪʲôġΪǺһһִֿھƣĸоֳɹʱѪڣʧʱĸопЦ
СŮҵĵİ취һСŮûȥ棬֪ʲôãҲ֪ʲôãֻ֪һ㣬ǾģҲῪģѹҲѹ


61
Ƿ
ԼȻ˯ˣǸϽȥɣϵȥ
ۣ̫ˣ
ĴԶҵĸͽڽУˣʲôôģ룬ȴ벻
ʲôôģ˵һġ
ҵĻ׻Ҫ˵ȴֹˡ
ѽȻ¸ң군ˡﰵ
յЦݣЦʦǲ˵ʦﲻ˵ѽ
СŮ˵ҪȥǸǸ˻ˡһ룬ôõ书˭뵽Ҹأܳȥʦʱȴһв
ϢһԼȥʦģû˵֮ǰ˭˵ȥǺܵģ
½˫˵ţвĶ
ĸѡǵʦʦǻԥѡõҡΪңҲֻǵԼѣ½˫ǰʦﶼˣҲôϲҲڰԼʦҲˡ
ĸίӣҲû˵ʲô֪һ½˫вǵġĪСŮ¡
磬ڻˣǵþˡ
½˫ЦǺǵߵǰ
Ŷʲô£
һѰ½˫§ڻʵ
²£
½˫ôҡ
룬ţǲ㻳ҵСˣ
ЦǺǵ˵ҵȻ֪ǲܵġ½˫ϾСôҵĺأ

½˫
ˣҲ²˰ɣ
Ͷ
һ¾죬һȥ``````
˵䲻˵ˣⲻǵθ
˫˵ѽ
һ¾һȥ
½˫ĵ˵Ϊ֪ԼϢ˵һܿĵġ
ʲôİɣ𣿡
һֱҶǵ£û˵û뵽ǾȻҵ˼һһȥˣҸ˵
½˫Ҹ˵ӣҲǺܿġȻ˵磬һҪøҪеȫҵģʱ˭۸ңߣ
ã½˫һýе˶ĺġ
ÿ뵽Ҹ˵һ仰ȴҵĶ
ã磬˵ģ׼ڡ
½˫ЦǺǵ˵Ȼ뵽ʲô˵磬㿴ʲôҪߵģ׼һ£
ʲôôģֲǲ֪Ǯʲô򵽣
ҲǣҸ˵ˣΪʲôҪôĶأ
½˫ʵ
찡һ棬СŮ·߶ŵ龰
뵽⣬ҲԾЦҲܹûȥ֪ʲô
ʲô˰ɣ
ʵ
ŲˣʼöĶǵĽͺ󣬾ʹ·
Ŷ
˿ҪСŮʲôˣǲǴǰҡ
ʣ÷⣡``````鿪ģҲԾú׸衣
磬㳪ʲô裿úԼð
½˫ҳĸʵ
Ȼģ´Ϊ׸òã
Ĳ˵Ҳû֪ҳǱ˵ĸ衣ȵ´ΣԼߵ߳ǺǺϳǲŽ˧أ
磬ã̫ˣ
***************һԵ߳ĹܿСŮԹĹĲᣬļ˵İɣǻġǻҪأ
СŮ΢΢һЦûʲôֻٿһۣʮĵطҴû뿪ͻȻ뿪ЩѣҪģ
ˣǸжСŮ̫ˣİɣһÿҸģﰵķġ
Ҫȥ
ʵһֱ˵ȥҲû˵ȥĸط
ǵˡ
кö飬﷢ġҹҲġҺ͹ûϣˣڻûҸԵûˣһ̾Ǹ棬ȱСŮһ̾ΪһޣΪݣҵһˣˣ˻ûҾô̫࣬˰ɣ
ˣһأкڴҵĽ֮áΪֹûΪҵĵʲôشĸıѽȻ磬Ҿͺúõĸıɣ
ʵҲ֪ǣ磬ʵѾˣһЩʷҲˡеʷǰеʷûз


62
֪˵˼λ֣μʲôִᣬҪѵǿԭû𣿡
һʿߵ˵ʿ˵
ѽȲ˵һĻҩʦ߹һȴʦܴ𣿡
ʿҸ˵
˵ιҲҵҪ⼸Ҫôš
ʿ˵
Ͳ֪˰ɣ˵˺üλ֣ԭ࣬һϣǲһ𣿡
ǵϢ治һѽǽͱˡ
·˱ܱ˵ھȥۿ
֪ĳٲ١
ʱ·һλ˵
һģŮĻĸеġŮĶǳղ˵Ľʿ¶΢Ц
ˣǻǸϽȥɣ
ҶŮ˵
ǿٵĳļȥߵ·Ͼ˵ַͻˡսԭʿģҪʲôָ֡
ַ֪ģ书ǲСŮֽϱ۶򲻹ڸ˵ܴˡҹСŮ򲻹ҲãҲҵĸͽܶһ֡
ͬʱҲ֪ʱ뵱ֻҪҰʱյĺãͿԵˡһ˵ٶȺܿ졣һĸء]˺Ƕ࣬ǽϵһЩʿ䲻ʲôִᣬȴӢ۴磬Ҳǹϵֵ飬ЩôܲأãִһҪȻ취Ū
СŮһˣĵ߽ȺǲûţЩʿۿűϳǻĿˣֻһֻʣȴоݡ
δҵ׳Ҳ·硣ûάֶãַֻ˵˼䣬书·һӳ࣬ҵ㣬ղŵֲڡ书ϾȻߣȻҵ㣬ⲢԼҵģԵıʱ򣬻ٴ·硣
ҶԳϵǺܹġʵҸ˲ǶôĴʴ壬޹ءڻһأСŮĪ½˫ҲûȥעⳡϵĴ򶷣һϵԼʶ˵Լ޹ءڶǵ书Ȼܸߣ½˫ȴǷϺǣ书ķǳĿ졣
ҵĸͽܶЩмĴ򶷡ҵĸͽȻ书Ǹߣûʲô򶷾飬ԻǺĹۿ
ʵԺϵ˵书û˵ô˵УǽַĵӣΪصһֵͽܵ书ҲܲǴϱϵˣڴùƵۣл̻㲥Ͻϵһ鷨ңȻѧ䣬ȴδģѧԽԽԴͨһָ鷨Ϊһ¯ڽҲһĸˡôû뵽̥һҲǹ̥书һĸߡ
첮ڿ𣿡
һⲻ˶
ЦЦȻ˹ܽһۣ˵ҵŮҲдʯģǴ֮øʯϵ֣ϵд𣿡
ܽҡҡͷ
ܽĻðɣҺ㣬֪ĺҲڼҪϲ
ܽһܸܵԼ˼Ļ˾ԣں
ܸоˣ
ܽŻ˵
ؿ˿ȺδȻĹܽͷ˵ܽ˼ˣһġȫѧأ½ˣҰһ£
ϧĿŹܽӶԹ̫ˣߺ󣬾͸ûôЦҲôˣѧҲùԣȻǺ¡صԸǰԼŮÿ춼ʱȥߣ䡣˵ʲôΪŹҲǱ߿䣬Ȼܼ棬ڱ˴һ䣬ҲǺҸġ
ػֹģǼǵԼһΣڶ죬øӵĲġ
֪ܽϲѾ޷԰εĵزҲ֪ÿ쿴Ҳ˹ֵܽԴȪÿԼŮֻпŻ¶ЦݣصһκԼùȫȥѧϰ书
Լ书ֲȫ̵ĲҪùȥȫ̡ԼĲӦûɹѽ˭ԼɱأȻϧǹôѽǵԼ뿪һʱܽ˵ʲôҲ뿪˵ʲôҪȹҪԼ˵Ѿ˵Լˣ˵ܽ뿪أԺ󣬻Ǽÿ쿴䡣
̧ͷȴܽѾˣ⺢ѽˣôأԼҲûʱˣڻҪעⳡϵĴأԼĻˣԼ๫ҲһǸַĶ֡
ܽƾŶӦȺңȻԼİˣվ
ȥסȴһŮӱĺʲôײһ£ԼѺԼѵİҵĵȴʲôأ
ܽܽˮȥ
ңڸղŷǳܽȻܸܵܽҵ˼һܸоҡҿЦһԼ̫ܽˡ
ǵĵ̲סİ§˻ͻȻҵĸоǳܣҾԼ޷ôˣͷԼ϶Լİ˶ˡŮҵĸͽܶֻһˣǾǸղҵĸоûдˡһŮᣬ壬ҵķ·𱻴һ


63
ҳ˼Ļܽ𣿲УԼȥҪʲô벻飬ʱҿ޶ûᡣ
½˫ĪϤСŮһȻҵĸͽ˵ҪʲôֻҪǰǼ򵽾ˣǸԣǸǽַȻᣬϳʱҪܣ£ܺ˵ˣҵȻͻ
ҵĻ䣬ҵӰ㱼ʮˡ
ʱĹܽԼ飬ѹֵĸоĺܡʶţϣܼʹȴ޼£ܽܵһǰȻȭʹ˵ѵһѵһѵĺɽΪʲôΪʲôܽȣҲʼѪˣ
ûһӣû䣬ûǵĺɽˣûǵһС
ܽһⲻԼİ˶𣿵еıǷϲ
ղ§ŵŮ˭ôͣ
ܽĵ˵šһ׸ղŵ龰ԼĶʹ
ܽ˵һģˡҰ㣬һһֱ㣬Զģڸղŵ龰һͣҿֺ𣿡
ŹܽѪ֣Ҿһʹ
ҲҪ㿴ſأ
ܽߵ˵
˵𣿡
˵
쳤ϣ˵˭ˣ
½˫Ȼ˵ϣܸԼһ͵ġƭҲá
͵ȫ̵ʱȫ̷ìܣ֮ǾͰҵϣÿҸػȴҵ书ҵĸǸٵˣͬʱҲ𴦻ͽܣҲһԾͶҪرϸ񣬲ҰڹϣԾͰҵϡ"ŹܽӣְҺСŮĪ½˫ʶమ˵һ飬ȻŹܽ˵"֪Һܻģĺܰ㣬ÿ㣬Ҹ֪ô֪ȥÿҪ䣬ǵǿҵĻȻ˵Ҳ֪ǷԭҵĻģ˵ֻһ䣬İ㣡"˵ˣʣµľͿܽԼɣϾܽļƣǵҲֻһʲôûеˡ˵ˣܽԸ⣬ظӵĲԸ⣬žҲԸģϾ˭ԸԼŮŮӷһأܽͬĻ˵ءԣҲûа취
ܽҵĻĿңȴļˡҸ뿪һʱ˵ںҽжŮˣֻҪˡʵϹܽҲġֻղſұűŮӣΪҰ˶ѡ
۵ӣ˵"磬˵ں㽫жŮˣֻҪ㰮Ҿˣ"ܽ˵
""һΪأϾమʱǶСǻôõʱûˡû뵽İңһںСŮ
"лл㣬ܽ"ܽҵߣһֱûйСƢⶫܸıһˡİѹܽ§˻ȻһĶ˵"ܽ뿪Һ"""ϤİǣܽúҸ
ڻȥɣӢĺȻ֪ҵĸͽܺСŮ㹻ӦˣҵﻹһЩġ
""ܽ˵ڵǶҰ˳/΢棬ܽȻôɰôĶˡ
ұŹܽȻṦرȥҪǻȥûַǽַͽˡ㿴ҵﰵ
ܽǣֻҪһ𣬵ﶼСҵĻܽúůðȫ
"ǺǣС֪ҵ˰ɣҶ磬Ǹҵʦˡ"һ֪
СӻôѽһҲá§ŹܽĸͷȻעųһС
ȺҲûʲôϾ̳ܽͽܣҲһǸˡ
"ʦһܷôҼʶһ¡"ַ˵Ҫ֪书ȻߣͽҲˣǺ͸ղŵĸһȣǲһ㡣ɲǴְ͵Ķ֡ʦ⣬Ͳðˡ
"ҵʦҵʦǵ书̫ˣóֵʱȻ֡


64
仰˵ǺŵġַɹŵĻʦ书ҲǺܸߵġ仰˵Լʦ򣬸ࡣ
ŵӣҺǺһЦ
ĽʿȻĻЩȴû˵ʲôΪ˵ıϾǣҲڰǡҪǣ̳ߵ书ˣԲһˣԼǲˡ
ַĻûôҲͲΪˡüȻŴְ˵ߴﹾ·˼䣬ȻŴ˵ҵͽܣְͣȻȻɣ
ҵĸͽ书ȻܸߣȴĶ֣书ߣʵսԱȲϴְ͡
˵ͽѽôôҴܣǵ¡
˵䲻󣬵ȴĴÿһ˵Ķ
Ľʿ߿ֻﻹŸŮŮǱˣǹŮС浰ˡȺ۶뵽ϾֵĵλҲǴﵽ˶壬ھȻ˸ڴͥ£ŮҲСңϾʹԼĴ˵ĶҲ˵ġ
ʦѽֻ˼Ҳɣ
һ֪ҪͷˡﻹǺܹ˵Ͼĺҡ
˵ĿⶼҵϣǸû뵽⼸λֵʦȻôСЩʿﰵɣϾҴСʱʼҲôߵ书˵Լͽ̳ܽô书ˡǵУĸʦӦͷ׷Ȼһ˵ӡ
һȻں۹⣬ĶԹܽ˵ܽ벻Ǹ棿
˵ַָָı
⻰ɰѽַˣҪ֪ʿԼǿءеﵽڣҾȻ˵ıܽ档ôܲΪãûôֳǳ˵Ŀ⣬˹
ʿȻҲҵĻݣҲΪҵİȫġ
ں˵ʲôϿ
Һȵ
ҲЩˣ˵һǺܹĵġϾǵҲǽַĶ֡
ĸáԣӦĸá
ЦǺǵ˵
ܽҵĻҲܸˣȴͷҿͻءϾôǰԼĻʲô顣
صûʲôߺ󣬹ܽңͿԿܽİңº
ǹȴô룬ôˣҲʺֹܽ˵ˣҲܿġҲû뵽Һ͹ܽ
㲻ȫѧѧĺúõΪʲô
ʵ
ˣµӢ۴˵𣿡
ЦǺǵ˵ûΪκεĵӡ
ע⵽ҶĳƺǸˣϾͬѹܽҡ
Ӣ۴磬ҪҪѡ˽µʱ򡣽ַ˵˵
˵ͺͷУô𣿡
ʵַֻǹͷѡЩӣּ˵ãҾʰ졣ܽһҰǸø棬ҪǾأֶ´ñʱٸһ
ðð
ܽĵ˵
ܽں˵ʲô
ŹܽȵɲˣиˣԼûգôĶأ
ҵȻܿĳĸҵĵģһŵ΢Ц˵ĸİɣҲµģ
ôţؾ֪а취ǹǲңҪ֪Ҫиʲô⣬Բ
ǼᶨҲΣҲֻгˣĹļ򣬹˲ˡȻԾң˵
ȥɣСĵ㡣
سԾҲܳԾҪ֪ǳĹִھȻı⡣ҲɻĿҡ
֪Ϊʲôʹɣ
ʵҲûʲôֻĹʱ򣬰ڣܵķȴķԼΪҵǰԵô԰ôĴ˲䣬ҵڣȻѸٵĿʹҲ޷κεʱ֪ԼԲҵĶ֣ҲͷҺͽַˡ
ҲǳԾĿҡû뵽һôߵ书Ҫ֪书һģҲǾܶټԼŬŻȡôߵĳɾͣң뿪һʱ书ǶߣھȻԼ๫ߣôܲԾղŵĸͽûˡ
ҿ˿أȻЦЦͳַȥתһɲǣҵӿһǿƣʿԾһеĻֱӵڵϣַģһֱΪֻǸëͷСӣţǸղĸ˵ʦھȻҵӿôǿƣưպܺõȻ֪ƵãԲս֮һˣҲֵָֻܷơӿƻŰ֮Ҫǻһķڷ֮ЩҲܼȴҵˣôܲԾ


65
ղŵҹⷢģҲұ֤Ժڽϻᷢʲô£ҲһڽõҲǳ˵νġ
ֻҪ֪һ㣬Ǿһλ֣һλ޷Խĸ֣ԺҪ鷳ҪǲҪ˵鷳ֵطģûʲôҲ̸
ŽַԾӣЦЦƽʱҸûйɢʲôơЧǲİҿĵЦЦ˵ͺ¿ʲôҪ𣿡
ŽַЩӣҾ֪ǰܷӳʮɵĹˡܷӰ˳ɾͲˡҲƵãѹסԷȻڶԷһӰԷ̫Ļ͸ûȥԷǸֵĻҲܵӰ죬ӲȫĹǶԷƱǿܲܵӰ졣
ʵ룬е͹ַˣַֻԾ棬ΪϾУʿеĻߵơһû´ǾҵƵȷԽַӰ죬˵ģϵǹױȵİýַ
˵ͺ¿㿴ǻҪȵıҪ𣿡
ڵӲȫ书֤û书ˡʵѾˡ
ȻҪȣСӣҾǲô书̥￪ʼϰҲԲҵĶ֡
ַ仰˵ģ˵ԼģԼҲ֪
˵ԼİɣΪǱʶﻹеҵġΪҸĸоɲ⣬ҵϸκθֵӣȴʾǸ֡
Ȼ㲻ţҲû취ˣôˣͽҲһϰɣñΪ۸˼ңҿǺϵģ
ʵַҲֻʮ꣬ڼĺܺãҲܸߣԿֻ˵ӣȴޱ˵ˡʵ͵ˣһ㶼ϡ˵ϣζըˡ
ֱڿ𣡲Ҳ֪ΪʲôƽʱҲûô˵˼ͷôĻ
ҰҡͷһʲôʱҪ侲ѾԶˣ
ַҹĹƺٶҲܿ죬Ҳ·ûΪʽҸˣҲֻҵĶѽ
Ӱһһٶǰȴûκã˵ٶȴﲻ٣ǴﵽҲҵĶ֡ϾȻĳҵȻұٶȣⲻǷéʺ
ҲûԿַٶȴûʲôˣұ۾ĸһеĶʱҷԲҵĸй۵УҪýַ֪ҵ֪ԭû˵ģҲҪʿ־¡
ؽȻҵ߻һߣʱҵ߳һʺһ⣬ΧҵΧʿˣǸû书Ҳû
ַȻҲܳԾⲢûӰٶȣ˵ıϣȻҹվûһҹ˹ڵ룬аٷְٵİҶ㲻Ĺ˵ʱ򣬷Լ˿ǲʿհȦңȴЦĿǱӦôҵĳ֣ȴһΧȦ棬һ뻹棬ıӦôҵϣȴû򵽡
ϽóȴԼȴȡԼ漴ҹȥȴķִ֣ҵΧȦʱ򣬰ΧȦĿռŤƵģӦôңȴ򲻵ԾǣȻԼҲȡˡ
ЦǺǵĿŽַӿͷβҿ˵һûȴǿġ
Ⱥ۶ٻȻʲô书ȻôǿҪַ֪书ǺܸߵģҾȻûκεʽͰˣǶô˾顣˺֣ѽЩ޷ĶΪʲôѽѽ
ĻҲ֪ô£ĻزûʣڵԽظУԽ
Ұѽַˣҿû˵ˣҪܽģôԶأʱĽַĿЩͣҲǣƽʱûֵˣھȻڶԷûе£ͰܸԷˣôأ
ӣ֪ڵħĻһӶˡȻŽַͽ˵ǲ취˵ʦһӶˡ
ǳԾӣҶЩԾ֪գαصأ˵꣬ҾͲˣڽַҸ˲Ȼ˲鷳ʱҹʱǺܺõģȻһЩóɷ֣ҲΪΪԭ򡣶ĵչΪͽͬʱҲûøСڵӣѾʴ御ˡ
ҳܽȥȻ˵ܽ㿴ⲻǰ˵Űɣ
ҲŲҪǣذ
ܽҲ֪һ˵ҪԡܽǺѽ
ãȻ㲻ҪǾͻɡ
ľͰѳ˵ϡ
磬ѽû֣Ͱˡ
Ҳûʲô̫˶ѣܵǫ԰ɡ
Ҳǫ飿ʲô⻹ŵĻ˻治һ޳ܣȺ۷׷뵽ûһ˸˵ģ


66
"磬ôӮã"ܽûлô࣬Ծͺʵ
ʿܽʣ׷˶䣬Ҳ֪ʲô취ܹûһУӮýַġ
ҺǺһЦⲢʲôɸ˵أҪǹܽʣǾ᲻ġϾڽʿǰظУǸоȻܽˣҲûɲ˵ˡ
ֹܽùܽʣԼҲ֪Ҳû˵ʲôˡ
ڽʿӣҲЦ˵"ʵأҲûʲôֻ̫ȭԭַĹȻȻеˮʿգˮãȻǸλãʵҲǸλãȻԼסַô򵥰"ʿҵĻˣΪǲ֪ʲô̫ȭҲ֪ʲô䣬Բʲôֻ֪õһֵķֹסַҲǾ棬ΪǲûпôеˮӵģʿյӡңҾȻסַ˵ҵ书ڽַ֮ϡ
ǳԾӣ֪˽ҵ־ͻڽϴһ쫷һƲɵпֳܻݵ
Ȼ뵽ûϵһЩʿ֪ҵΪ٣챻˸ۣҸɴһ֣רҵϢЩϢûʲôãڱֽϱǵһҲΪʲôһֱȱǮһԭ򡣲ЩЩ󻰡
Źܽɻӣ˵û£ȥҸǽ
ܽҸЦЦ
һͷŽַȻ͵Щ̣ƷǺǻһˣΪһ˵ҲܿȥΪҲǸˣڵҲɵġκõĻһġ
ߵַǰȻ˵ΪһˣĴҲܲӦÿģΪ㷢ԼĲ㣬ҲԼķܶĿꡣ
˵ʵҲһʵ¶书µһ֮ǰֻһܣ˿ϧǣȴûܴԸ⡣
ߵǣַҵĻȻûκηӦֱһƨӺòһºˣȴ˦ҡ
"Ѱɣ"ĺ
ֻöߺ˼סַҲһַе㶯ҵһģҪ֪ҵһɲȷʨӺѽ
ַ۾ղͣ۾Ȼܻǣ֪ûʧܵĴ£߳ıҲЩߣϾַô˵ҲǸ֣ȻҲܲˣ治һĶѽ
"Ϊ㣬㿴ԼĲ㣬ҪΪԭûˣıֺʧĺʧ㿴ڵӣΪһ㲻䣡һʧܣһųˡʧô˵ԼĻ𽥵ĸıԼԼӭһսǿӦе̬ȣڵӣֱһʧߣ"˵껰ͷҲصĳܽȥ޹أֻΪһѣڲѣһôõʱѵˣ"ַأһֱţٲȻصĵһ֡ԭҲԭ˵书ܵ͡ԭҪ۴磬ѡʲôһͻɹŵִ鷳ԼΪʦԭ˵ϰ¿жء
ԭԭ˵书ôͣﲻЩʧԼ͸ˡһеһжúõġǹϳԼҲаղ·磬ǰ·ȴɱ˸ʮСӣҪľСӾȻûгоͰԼסˡ
ַͻȻú㯣ΪʲôԼɹŵĵһΪʲôһһҲӲסԣһûͰԼסˣԼ书ʲôãѵԼһ֪
ַͻȻԼԼձúúڰؿںƣԼԺҲԼ˷Ǹ°ɣԭСӶ򲻹Żʲô˼
ʱͻȻ˶Լ˵ʲôССҾúңԶѽѽǾ˯ɣһ˯ʲôͲ֪ˣڽַ˯ŵʱͻȻһǸոմԼǸԼʲôӮԼ𣿻ҪԼҲãνˣ
Լѽַ˵ʲôѽΪһˣôܰһΣأǵԼСʱҲֻһҪġǵһҹ䣬Լֶ䣬һϣůһЩԼúԼ˯ʱԼԼʦ뼸ִǵٶȺÿÿ죬쵽Լû೤ʱԼʦͰѸղŵǼλˡԼĿˣĿԼһۣԼ·䣬ԼҲˣͺݺݵĻһۣû뵽ߵԼߣҪҪԼ𣡷ԼҪˣνˣԼηû뵽ԼԱ߲ǴԼģǵܸԼͷͷ㣬ԼܸоԼˮˣ
ůԼòˡԼûнԼͷǹǰԼ书
ʼ˵ʲôҲԸ⣬ͷڵϣȻͷߣԼûڣҪͻҪôͲҲԼȥʦͷɡԼԹĺ֮УԶȥķֻǰģԼεʱٴγԼǰԼ˵ԼͨĿ飬Լһģٴ˹ȥ


67
ԼʱԼȻһůСһһӲޱһԼĶˡ
ԺԼѧͷǳ棬ԼĽܿ졣ԼڵһжԼŬġ
ԼҪΪһ𣿽ַԼѽвʧܵģؽʧ֮Ƿܹվֻؽ󶼲Լܱȵġ
ַߵ߿Ҳ֪ΪʲôͺסңȻ͹ҵǰ˵Ϊʦɡ
ʱ쳣ĳϿңҲ쳣ļᶨ
ַıҾˣ찡ַȻҪΪʦʲôѽ͵ĶȻҪʦһڵĹѵЦ
ôܻʦأĸͽܾ͹ˡ
˵׻䣬ȸԸԸΪͽ
һͬģҾнھܾˣһҵͽǺǣǴ
ΪԼеԺʱȴһҷĻ
ʦͬ⣬㿴ȽǵģӦʦְɣ
ҵĸͽȻַ֪ܾģǶ˽ַеļԼʱΪʦʱ򣬲Ҳ𣬶ôһʦҲǻѽ
ٺ˵ʲôǲͷѽ
˵һٳ֣ȻװҪǵջûУսַΪͽвѽ˵ˣҪҵĻҲǲģҪַ֪书ڽҲһġһԼͽܣֱһݣᣡ
ǣΪͽܣ鷳ദôѽ˵ˣ˺ϲˣ˵ˣҲûʲôҪġ
ʵڵ书ѾܸˣҲûʲôģʵ书ǵ书еʱҪߵĶеʱҪԼΪۣȡ˵
Ϊͽɣ
ַҵĻӼᶨԼ
ЩΣȻΪͽԺ͵űĥɣҲܹң
ðɣǵҵͽҲô׵ģҪҵѵǲҵͽѵ;뿪ģ
˵УԺҵĵͽܣΪ
ʿĿڴĿ﷢һУղŻôŵĽַھȻҵͽܣ
벿λ
һλʿʵ
ŵİ
˵ҲҵһζԽʿ֣ѾˣȻˣôЩ°ɣ
ţû˵ѽ
Ľʿƣʲôʱ˸ţ˶ôҪԽǻǻô
ʵҳģûãԺǶԼɣɵּһ֡ν֮ߣΪΪҪľ֣
ֻΪҾһ΢ڵĹҿӰȫȴǿΣɹڻӵĿǣǹһʲôʱͻҧһڣܻԵǡȻˣǸһ˵ģймҡҲʧȥʱźڡǲҪáūʳǵϡ
ҵıƻһŵģû뵽Ȼʲô嶼˵ˡڡܽѾҵԺ˰ɣ
ҵĻһЩķӦȻ˵ȻǲҪ˵İڳͥͬ
Žʿ¶Ŀ⣬Ҳһеһı³Ѹ˵Ķѽ⽨ƶȣͳǳ˵ʷѽжٵ˰ѹҵͬڳͥװ׵
ҪģҵȨνĻһֻͥΪġһͥΪ£ǾͿƷΪ£ǾҪά
ҳԾӣô˶¶ԾӣҾҵĺʹ
бҪЩ֪ʶЩˡҸ˵ܰ⴫أˣҿԿѧѽȰЩ֪ʶ̸ЩˣȻЩڽ̱ˡȻǺܱ֮𣬿ԭ


68
ٺ˵ʲôأ
ضҺȵ
ˣû˵ѽ˵Щڶʮһͣ˶֪ѽ
ذС˵֪֪ղŵĻҪʵ۵Ķ䣬ʲô𣿡
е㵣ĵ˵
ѽôûô࣬ˣʵ۲ңҲȥǻˣҾͰĻλƷ
˾ģҲûʲôģصĵӣ˵ĸҪµġ˵ˣǽʲôʱηηβˣ˵˳ͥǲǽе𣿡
ʵϺǽе£ΪʵȻкܶʿڹŴںǸ˵ʵе˲书Ҫǵеˣܻܿᱻд̵ġе˶̫Ļһ㶼ȥˣ
ؿ˿ң֪ҲĻҲͲڶ˵ʲôˣ
λǵôҲˣ书ߵġ
һλʿ˵еƣ˿о񣬶ŻصԵر𾴣ؤˡӢ۴署ϻӦûûƴĻ˾Ӧ½нˡ
ôأСҸճ鶼ҵʵǲѽ
ҿ˵
ô˵أνӢ۳꣬־ߣ־ջꡣҲղŵıˣ书أûвġ
½н˵
ҲǱɵģôǵأ
˵־
ʲô㵽ʲô£ȫ̸ɵģ
Ҫ֪ɲСѽڽϱɣһֳ衣
سԾʵҪ֪ҿŮˣȻҪΪˡ
ʿӵЩ

ҴЦ˵ȫ£֪ôϳ𣿡Ľʿ֪Ϊҳֵڣҵıһֱ㣬ҺأǶ֪ʲôʱôһŵˣ˵Լ£Ƕǳ
Һ־ƽĴͽܱ䣬ǼҵĴ򶷣ҽʤһУĽϣ䡣Ҳ˺ǵҰѽݸ׼ǸʱȻûзʱý˹ý֧壬ΪҷǳˣҲǰ£ҵѪһεε£ҺޣԼ̫ûзҽ־ƽ䣬ˣҽڽڰˡұڽ䣬ۼҪȥʱʶĴһ£ȻʲôǲˡʱǸ־ƽѾˡҷǳġ˵Ź棬ӦðʦţҲҵĴԾͬˣ
ұʦŵľ
ҵЩ˵ʿģΪȫȻȴɡΪ־ƽ־Եɣ⻰ͬʱҲ˵ġ
ǲţһҵʦ־ʦһνʦˣڴ˿һϣҶ̫ʧˣ
˵һᣬ棬㣡
˶־֪ǲģ
־֨֨ӣڽʿˡҶû˵ʲôϾȫڽǺģȫ̵书Ҳͣ˭ôȥأ
ҸŭԵӣЦˣ
ҪѴҵĻתϡҲ
Ȼûһ˾ԿԣǾҵĹûвʶİɣ˭书ߣأ
ʵ֪ҵĻҲǺܴ󣬸ɴ಻飬ƾҵĻһܵϵģ
ʵҶλҲǶںֻǵоܺ棡
ҰôõĻøǸˡǸܵʵѴ˳ˣʲôҲûȤҪɹҪԭһó˵ǣҲһһںʲôȨһΪΪˡ
ҪѴҵĻתϡҲ
Ȼûһ˾ԿԣǾҵĹûвʶİɣ˭书ߣأ
ʵ֪ҵĻҲǺܴ󣬸ɴ಻飬ƾҵĻһܵϵģ
ʵҶλҲǶںֻǵоܺ棡
ҰôõĻøǸˡǸܵʵѴ˳ˣʲôҲûȤҪɹҪԭһó˵ǣҲһһںʲôȨˣ
ʵҶԸùڹ˽ˣҲֻΪɹֵ²ų
οѡˣԾͶ׷ͬ⡣
˶г⣬ЩΪѣΪԼʵڲ뵱ʲôֲܾ˵ĺ⡣ΪѵĿŻء
صȻ֪ʲôŴ˵ллҵ֧֣ҵ๫ллˣ๫õģ
ؾȻӦˣЩĿŻء
΢΢һЦĿǵİǵֿɹŵֲ׶𣿡
û˵ҲеҲû˵ʲôҲͶ
ҶǺġ˶ˣҾͲͬˣ
½˫СŮĪңһжǸղŲû˵϶ڵ˶࣬ȵû˵ʱҺ͹˵飡뵽⣬һô͹˵أܽ𣿻лأ˵


69
Ӣ۴ˣҲΪӢ۴ĳɹλҺ͹
Ҵ½˫ĪСŮȻҵĸͽһͥȻ֪һ˵ǵģĵףҸöԲǡ
ǽʿһ̹Ȼܻܵ׵Ӱ죬һᶪѡҲԭΪʺˣӦĵط뵽⣬ҲȻֻҪҰܽ
ǵߵǰʱһǾòֱϣʴȶǡ
΢΢ЩǸ⡣Żغ͹˵ĸлҪ˵
ߣ˵һ˵뿪ʱô
ؿң˵
Һ滹ŮӣĸӡĸӻʶģҺŮӣȴʶֱŮӵĹϵҲ򵥡
ǻػ˵ôҽܼλǿ
ĸ˵ǹǵģ
λǼģǶҵͽܡֱ׻䡣
ؽܵ
ҵĸͽܷ׷ʺã
Ȼ˵λأλһʶɣĪһλ½˫һλСŮҵӣ
ҽܵĪǳԾҪ֪Īһݶġͽҵԣһӣ˵λҵӣԾĽ漴Ӧʵ㽫ôԴܽ
ҲЩʹѹܽңҲȷమˡһοҾȻӣһⲻǺ
ȻǹŴޣڽϺ
Ҳŭȵʹ㲻ϲܽҲͬʱȢŮѽǸ绨𣿶Ե𣿡
ǵĻҲ֪ôش
СŮû˵һصʵԸģǲûйģǶǳĺãҲϲ
СŮĻüͷ˵ǹܽô죿
ʱصѲôԾˣﰵΪܽѹ֪֮ܽ
ù֪ܽϲĻһȥģ
ʵҲǺܰܽģ
֣
ͻͬʱȵû뵽ǵȻôһѽ
óϿҵĿ⿴ŹͻأһҲηǵĿ⣬˵ĺܰܽҿΪһ£˷ҵӡ֪ǺܹݣҰȴģϣĸȫ
ŭĿңȻָңָд˲ĺѽ
ȻһƴҵϣҲûж㣬һӦðġֻžһҵ϶ʱָӡѪ˳ҵ¡žžǴ̶
ҵĸͽܿұȥҹǿɲܹʲôǵҾҾǵһСȴҵֹסˣұʱҲȥҲۣȴ֪ǴʱȥĻһͬġҲģǾѡ˳Ĭ
˵ʵһĺءбҪô𣡿ֻѡ˽ˣҲںʲô˳ģֻһҪȡȻܽһź
û°ɣ
ܽ˽һֱ͵ѽ
û£
ĿŹܽ˵
ĸףϣ磬Ҫһ𣡡
ܽŻ
֪֪Ҳǹӣ
ʵ
֪Ѿ˵ˣ֪ϲңҲϲҲںжŮˣֻҪҾ㹻ˣ
ܽüᶨ˵
ؿŹܽ̾⺢ɵȡȻСô飬ѵϱǷҵ𣿡
ĸͳȫǰɣҾԲԲܽġһᰮһӡһҸ
ҳϿҵ˵õĻˡٲɹҲֻڴŹܽ˽ˣ
Ҳܸж˽ԼŮǰСжСһһȥġԹԸʵһŹܽ˽ģȫأ
ظ˵ȴϣǲܵ顣ͬʱӵŮӣҾͲͬ⣬Եǰλ𣿵ǼȻǶԸ⣬Ҳ˵ʲôڹܽǾǲܵģ̸£ȻԺҹȻӭ㣬ȻԲﲻӭ㣡
ߵ˵
ʵҲвѵĿԣ뿴ԼŮԴף뿴ԼŮ˳ЦԼҲᱻ˳ЦġԼЦǶǴҪġԼڽĵλͻ½ôԵɹŵּΪԲˡΪ˹ңҲֻôˡȻɹűʱһͬģ
ĬĬ˵


70
ĻҲ֪ΪʲôﲢûҾôʱң쳣侲
Ī½˫СŮǵĿңǵĵӣҸһĵ΢ЦʱĹܽȴԵúġźУҪһ˭Ҳֿǣ˭Ҳֿǣ
ȻֻܽǰһȻ˹ȥ
ܽ˹ȥҸϽȥסȻΪòҪֻڱ˹ȣȻĻҲұ֤᲻ѹͻô
ҰԵİ˶˳ȥȻһغ͹ͬҵʱʲôû˵ֻǷųɫɱʱ¶½㡣˵׼ܽɻʱҲǺǵܽ赹ʱȴǳ˵ڶҳȥȻĻʲô飡
ûбֳκεı飬ȻҿӣôһˣҪͬܽɻ飬ʲôҲûˣʱ¶½˼ȣе˸£
⣬ȴûȥᣬֻǶŹҵɱ⣬ɱⲢ۳ɵģɱ⡣
Ⲣ˵ɱ˹ܷͻȻɱ˵ĸоؿǾҪˣϽֹɲǴ˭ˣûк¡ңҲԴҵУĳɱ
ңҵĿֲʵҲǼģɲԼ๫ʱɱˣ
ǶԹ˵磬˺ܽġ
ʵҶһܽҲǺܷԣҲͬˣ
ڴߣŹܽ㲵ӣҵĺܡḧӣȻһͷŵһĶͷȻ˵ܽİɣҾԲ뿪ģһԶһ𡣡
֣ҵϣܸܵߣȻ
磬Ҫ뿪ң
ҸϽŹܽԭλѽҴ˸ǷּڹܽĴͷ˯
峿ԼȴűӣܽıȻһҡ¶ĽţҲˣġˣ
ܽЦǺǵ˵漴뵽ԼĸĸͬԼ飬֪ٴᡣ
ܽղŻЦǺǵģȴ˳еĪʵܽôˣ
磬Ҳ뿪㣬Ҫ뿪Һ𣿡
ܽ
ʱӣһᡣοܽİɣԶֿ
˵֣꣬ڴߡ
``````û˵꣬Ҿһ˹ܽȻ˵ǿ˽һȥ
ðð
ܽ˵˵ʵνĽûȤֻҪһ𣬾ĵ£ܽڵĽڽ⿪ˣԵÿĵĶˡȻֳҸͯ
ˣôϲ¡ܽҸ㳪ɣ־ͽСͯ磬ᳪ裿ððҪ糪ĸ磡ĺšжû˵Ĺ˺ܾҿʼˡ
ҵʹ崺硣Ŷ˵ͯﶼƭ˵ҲӡʱԵôĲô˸СҵҲе˺ƣģҵֱúܻ졣糿һ崺ĸоǸһֵİˡ˸еղǺȴ˾øж
ǹ˸еտʼڿӡ·ϵˣͣס˽Ų̲סֺ֡ǰֺǲͬȴһĸоڳܵˣ֣Ҳֹͣ
ֹͣʱԵرİҶ֪λȷӦ˹ʹĹƣ˲׹ƴĹƣҶ֪׸˭ģǴƮһ
ܽ۽ǵˮȻĿ˵㳪úԺ󾭳ŶԣҪҳ
Źܽĵӣ΢ЦŴӦ
վˣ֪ʱᡣȻ͵͵۽ǵˮ±˿ⶪ˵һĻ
ðᳪ趼ңһҪÿˣһҪ
½˫ĵ˵
ԣԺǳ裡
ĪСŮҲͷͬ⡣
۽ǵˮղ֣ԼʱһĻĻʱĺñɵԼȴƫƫôİܰľıɵɣ
磬ǻǳȫǰɣİǵܽѽѵԸǷֿ𣿡
ҲûȰֻǹǹִԼҲ˵ʲôĸ磬Լ뾸һӣ뵽һ߹ķꡣ˾ۡ
ʵҲǺΪѣĲ֪˵ʲôԼ˵ȻȫǣҪǽ˳ЦԼʱԼܵԼɹּΪѽ
Ҳ˹Ϊѣ˵ˣģΪڽеλšǲΪܽЦģȻҲӰ죬ҹ书ôߣҲǡѵù͹ܽԶķֿ뿴һӲ𣿡
̾˿ȻգȽȽ̫ųº͵Ĺâϣůůġ֣ץסһ⣬ȴԼץֻǿȻһ̾³֣ðɣ


71
ȻŹһ˵磬̫ˣҰˣ
Щ˼Ȼ޶꣬ûڴͥ±׹ﻹǺܸ˵ģ˿̹ﰵԺٴΣҲνˡΪһλǳǳԼӡΪһܰļҡԼܲǣսϷӳʵ
ܽǳȥ߰ɣ˯һҲˣȻѹܽڻȥţסˡΪҷСŮĪ½˫ҵͽܶſվţҳԾǹҲſվš漴ҾͨˡͻرϾԼŮ
Լ飬ЩڡвֹԼһ˵ĹܽԼȴԵ߿ĸᵣܽҲᵣҡ
ʲôʱģʵ˯̫˰ɣȻûǡ˺ܳʱ𣿡
ʵ
ҲǣŹģԭĸôԺҪѽ
½˵˵
óŵĿ⿴Ȼ˵Ȼû⣡˭ҵıأ
ܽû°ɣ
عĵʵ
ܽȥȥءܽصѽܽһֱΪĵ˵һӦġΪ֪ܽĸ׺ĸ׵Ļ
ؿܽӣЦЦ˵㣬˵ĸףͬһ𡣼Ȼ㲻ңǾˣ
ʲô
ֱܽԼĶ䡣һ顣
ô˵ˣ
شȤ
ĸף
ܽŻص·
ַ֪ôܵ𣿡
ҿŽַ˵
ͽ֪
ַ˵
书ֻעûעؾʵ书һҪеʱ书Ҫ
ҿŽַ˵
ַɻĿҡҵĸͽҲһˣѵǰûЩ𣿿ͽĲôְѽ뵽⣬Ҷҵĸͽ˵ĸҲҪע˼һ£
һǻףһҪʾһѽʱһǿɱҵӿֳ˲䣬䳡Ŀ㡣ڳϵһǹǿɱԾ˼ҼųɱվȵӣЦһ£ǵ书ǲѽҵɱֿˡҪǶӵѵѽҲҪǶĶ磬ö˶ôעؾֱ޴Ϊ
һ˵ľеʱڹҪҪҾöӣ˵һλĸΪ˾ԼŮ̧һӺööࡣҾǿҲΪһ˵ʤ־ʱûкõİ취ϰԼҲ֪ҵľҲǸɺϰɡѧͬʱҲǿľ
ҵɱ䳡жõĶΪ¶̫ͣ϶ˡղǷǳõҲûҰ
ҵĸͽܲҵɱ³ѪַȻ˺üɫ԰ףȴȻšҿ˿ַЦЦ
صĻʦ⼸ͽܻҪǿôǿɱ£ȻûѪջɱʱ䳡ػشʼһղ
ʱҵͽܲŸоڵĺſǶôõ顣ղŵһĻǿǼ¡ڵһҾԼĺƣôѡʱҵͽ֪ܲҵ书Ƕôɲ⡣ǰҵĸͽȻ֪ҵ书ߣȻǺܳңǵʼΪҺ书ٸߣҲи޶ȵġϾҵ䲢Ǻܴ󣬾ǴСʼҲжߵ书ҾִȻѵҲŬˣЩϾôĽ˿佱ǡ
ղŵһĻǲŷԼ书ô΢ԼôСôĴҲǴӴ˿ǲĳ
ַȻ֪ҵ书ܸߣҲû뵽ôߡӢ۴ӮҲżȻڸԼһλĻ˵ܴҲһҲˡڴ˿̣ԼĲࡣʵǸǡࡱ򵥵ܱġ
ǵı飬û˵ʲôʵڶ֪Լ书жߡֻɲԼ书
ղҲܵáʵղŵɱӸ˵ͲǾҿǱ֤ҸղͷŵɱҲҪȥ׷ǻ߻ħġ䲻ǿŬҪǿԵԡҪϰϰҲһҽǵġʵҽǣһ治֪ô㡣Ϊҵ书ûûķֻܽһЩƽ޷޷Ӵľ硣Դʱ仹ǿԼ
УҪǣҪЩƽʽЩͨʽȴʵõʽǲҪʲôʵʽǴԼ书ΪЩԼʽʽҲʺʽ


72
ǳ˼ӣû˵ʲô߿ˡǽһЩǰδ˵֪ʶȷǺѡֻҪ򵽾ĺôһһ˼
ܽ½˫ܽأԴ뿪󣬾ͷǳŬ书½˫ҲǴСʼϰټй֮ù书Ҳǲ˵ǱһƴܽһһʽԵ÷ǳ棬½˫书еݶǶȵꡣ½˫ܽûг෴ĶһǺýãĽвûȫӳԾʹ·硣½˫ڹȻȹܽһЩڹؽʱܶȥ
ǴȥҲûдǡԱ˸յأŮ䣬һҵȻŹˣ
ʵǵ书ȻܸߣҵǵĶȴõǣǵܶ࣬ʽܿ죬ܺܺõĶǵΣǲȡǵÿһжкСƽһУȴ׻㲻ӵĻʹܶһУҲѶǵĺС
ǵ赸һҪ赸ҪʱҵĸоǣһƽĺϣվŮ赸ƮݵӰһһ׽Ϊǵ书ֻǺÿûõĻʹˡ
ڿʼԼԽַ˵ġ书Ҫ׷ʲôʽ仰Ƿȷˣ
ǵξǵÿһÿһʽȴû˿ˮ
žž
ҲԾΪǶơ
磬ˣ㲻ڽͽ书𣿡
ܽ𽣣ܵҵߡ
ϵĺˮǽƤ䡣̧Լ뢣ԼİȥˮŹܽǲ֪Ǻ߻̫۵ԵʶҵĲ顱ֻ
ŹܽҸﲻ뵽ʲô⻹Ҹأ˿Աߵ½˫ȴԼղžȴûκμʵı顣İ½˫͹ܽ§ڻϵ㣬ж˵ӵеһѾҸˣȴӵĸ̫Ҹˣ
磬Ҫô˵ҲҸѽһ쿴ճ䡣ʲô⻹ҪҸأ
һжİ§ڻСһŨŨҸΧǡֻӵšûκεĻҲҪκεĻڴ˿κεԶǶģ
̫ǽɫĹãʹ΢΢Щ±ů½˫΢Ƶ·ϣ½˫ϾųɫĹãһ˿̵һӣ
ʱĹܽһѩ׵·ҫ£·øӵѩʱһʳ˼̻ӣ
ĻڴˣҪǣ˿̺ŮͬʱһӵĻӺ˧΢΢ЩƵķɫ£һɫĹãӵԵ÷ǳҸ۾õһСı۾ȻŮӵͷ
еʱԽõһĻԽɲӰ¡˿ҵͽԱ߿š໥ţǴʦ֣Ӧҵģ£ҿ
ʦֵݶĸ˵
ΪǴʦ֣Ҫѽ
ĸҲǳصġ
һǵʦ书ɲ⣬ҾȻһ˶㶨ĸǻԴף
׻˵
ĸһ֡ǰ׳աŰ׻˵֪ѽǵʦ书ǿ椵书Ҳɲ⣡Сƨܱȵģ
ڳһߵģ
ַȻû˵ʲôﻹǺҵģ
ôȥѽ
ҵļͽ̬ܲӣʹϷ
֪ȣΪĸһƲ㣬һӰصĵطƵǵǰ
ʵͷǣֻҲΪǵ͵ܰʱ̡Ǵңﰵȥôǣϻ΢Цſ
ЩΣЦҲģǼ
Ͻȵ֪ҵ³
ӣεЦЦˣôһȵҳ
ҵĸͽܱôһȣ֪áǶҸǻšҵǰ
⻹û꣬͸
ҿЦ˵
ʦⲻǸмҶνˮ಻``````
ĸε˵ôתƻ⣬Ҫ֪ҵĺ£Ǻܵˣ
ǲ𣿡
Ҵϵ
ʦھ⡣ǻһûַͨɫ˵
ʲôûͨ
ʵҵﻹЩԾϾҸղŸǽĶǰû˵ܽܵ˾ͲˣǾȻµ⣬ʵЩԾҲڳԾѡ
ģȻʦ˵ôҪΪʲôǽе˶ûأУȻôǻ𣿡
ַʵҵļͽҲһɻӡ
ⲻΪô֪˵ʲôǾʲôˡô⣿
ﰵ
ҲҪǽͣ˭ʦ


73
ҿ˿˵֮ԲΪǱȽġҲ֮øûжôԣΪʲôֻΪǮׯǮһҪȡá书͵ȡǮƾ֤
ЩԺǵҲÿȥʲôǺúǵ书ˣ
˵껰ҾͲǣ§Źܽ½˫뿪ˣ
ϴڼˣ
ߵͥϤ룬Ҳ֪˭ϣϴֵֻˣ
ǼӣҲһĸж˵ʵұ˶ֵܲûкøУܡ񡱵Ӱɣֵܿ˵Ķͷǻû¡
֮ǵϴֻжѡǸжӣ֪İҵ𾴵ϴ
ӵһܸܵǵ΢΢Щ֪ڼģֻЩ֣бҪô
ʵҲ֪ǣֵϴʱ򣬾ʹԶңһʱ򣬻̹书ָǽȻЩ΢ȴֵܶҸӵм
֮󣬹ܽһ˷ֵ֪ܽҡֵҲԾͻһӣ
˵ıȻ˵ֵܣ
ϴڻ·ϣ˵һλĴûһоסһʦҾ֪Ǹ㣡ǵϴԶģ
ʵҲûʲôֻɺ϶ѣ
ұǿľЩ˼ˣ
Ŷϴʲôʱѧǫˣ
εıԵر棡
ˣӢ۴ôûμӣ
Щ֡ԭֵܿǲμӢ۴ģ
ʵҲûʲôʦȥ̽ɹŵľѣ
ֵܲǺ˵
̽ʲô𣿡
ɫʵɲǸС¡
ֵܲΪ²Żģ
ֵҲɫ˵̽ʲô
ǸϽȥҵɣ
¿ǲϵãҴֵҵȻ׼뿪ҹս£ֻΪܵĽа˼룬ȴûı뷨ûΪǶûʲôôûô£Ǻٸɵģ
Ҳ°ɡ
ؿת׼뿪Ǻסҡؿ֪ҵõġô˵ҰεĻʤʤ֣
ʵػû˽ҵʵڵʵ˵Ťתս֡
ĸⲻ̫ðɣ
ҵȻ֪ҵĿġ
û£Ҳˣ
˼Ҷ˵ˣһôҲֻ
˵˵ǲ鵽ʲôˣ
ֵʵ֪ҵĴʲôҾôʱĹʷ˱仯ʱĹϲԾɢһʱһսʤĽš
سԵĿŹ˵ϲǸ磬ǻظϲڵĹŹɢƣ룬ǲԶù
ҲֻѣɲԼ๫¡ؿ˿ԼĶӣ΢΢һЦЦسҸ
ҵġ顱¡ʱĻػƯ
ֵܿŻصЦأЩȻصǷɹڼӽѵǵķǳ
ʱֵЩնѾɹˡ
ǵװսɹҲڴ
ֵ˵ͣһ£˿ͻأǳ˼ӣû˵ʲô
ɹҪǰǴγˣҪȥ޻أ
ʹӡʱܵǿҵϻвٵķīǼ˵
΢΢Щֵܣ˵
ʵֵЩ֣ԼҲ֣ΪʲôսµĹ仯֮
ǵﲻ󣬸Ҫǣڷһսǲ
ֵ΢΢Щ죬Ǽġ
Ŷ
ǰһȻǰ֮ʬ޴档ĺܴ󡣡
ʱǵһγ˿־塣
ҳԾĺ˳Σⲻˮֵôˡ
֪󷨣
ʵҲ֪һʱ벻֧ߡ
ǰϿⱾ󷨡ƽءֵص㣬ǿĳƶԷΡڳʱɱԷɱɱˡҲᱻ̤ҲҪҪоװɹŶǴγȷʵ˲ٵĹѽ


74
ʲôİ취
ʵΪҼϿ󷨣һ֪İ취
취ҲûУֻ``````
ûм˵ֻ˸˱ʣֽϻһΣȻóֽܸغ͹Ȼ˵ǿʿϰȻһֱûʱ򣬰ǵȹϡȻˣ
žž
ϴϴô뵽ƽİ취ֵ˵
ǲһ빳ǵȲѽ˵ԷҲģ
һٶȿǺܿġ뵽⣬ʵ
ǿǰķһЩӣԼǵٶȡ
ˮ䰴ҿǿģһһ֪ġ
ţ
ȷǸð취
޵
ӮûصĿ佱ѽٴҲûԶʮһ֪ĶɣΪڹ񽻸ʿΪʿȻѵ书ٶȶϲʿ
Լ뷨
뷨ʩУʿһִ񣬵ʱһʲôǲ𣿡
ʵʿе书ֻҪ书ߣһ㶼㡣
͵
ţĻеνĽʵǿߵĽ
ȻͬҵĹ۵˵
ţɣҰЩ˽ʿѵ㽻ôƽô
Ķ˵Ͼ취ģýʿҲģڹõѡ
ҲУ㻹ǽɣ
һھܾˡҿɲЩ鷳¡˻ãˣҲЩʿһγˡ˵ˣЩʿҲһֻʮ߰Ļѽ
Ϊʲô
Ŀҡ취飬Ӧúµģ
ˣЩ˻ҵǲҵģҪôѵ
ʵҲȫЩҵģʵ¡
ŶҵŮҲ𣿡
ЦŶ˵
֪ڼңΪ˵ĳ嶯ʹ̲ס˵Ȼûˣ
Ϊ˵˵û£Ҳ˵ܽѡ๫ѡһûõ๫ǲںǹܽĸס
ˣ½ˣò˶ãῴѵЧ
ڸоѵʱ򣬱ĥξ鲻ԽЦЦֵȴԼıһͻҲĬĬΪЩҪܵѵʿ
"ˣĸûʲô£Ҿͳȥˣ""ȥɡ"˵
"ʦҲȥˡ"ֵҲ˵
"ðɣôûҲӦкö໰Ҫ˵ɣ
ϴ㲻֪ڻ·ϾӢ۴֣ǰ˵һܣ˵Ӣ۴ϱСʦáֵܻ㣬㲻֪Сʦö顣֮ÿ춼Ʋ֣һȥǾȥĵطȥ䣡
һֵܾ߳ͶҲͣ˵
ǵ书û°ɣ
ʵ
ϴ㻹ֵѲǵɫˣô˵ҲǸһĸˣ
һ˵书ֵԵرԺн
Ǻðȥҵͽдһ¡ҵͽѡһӮˣ˵нĲˣ˵ǵ书ǲУҪ֪ҵĸͽڸѧ䲻¡Ϊͽ֮ǰǿʲô书Ŷ
ȻǶԼ书ôţҲܹҴˣ
ʲôǵĸͽܲŸѧ伸£ǻ·Ҳ˵ǵ֡˵ŵĴ󻤷ÿ˶һĸ֡Ȼֻѧ伸£
ֵȻе㲻ϴ˵ĻҪ֪˸ĸۿǺܸߵġĸӢıҲѽַļͽܶˣôҲĸ־Ȼֻѧ伸¡ǵ书ûеôߡ
ֵܲŵҵ΢΢һ˵ôţȥһ£ǺǱһѽ
ðǾͺǱһҲǿ˼书ֻѧµ书Ҳǲŵѽ
𣬾ôţ˵Ժ׼Լ⣬˵Բʵ
ŶҪȹ֪Ŷ
ͽأôڣǲҺұȰɣ
ֵҲ֪ΪʲôҵЦݣղ˭ƣûˡ˵
ôҵͽܱҾͳȫɣ
ǵӣ̲סεͽ䣡
Ӣ۴磬ҷҵĸͽܶرϲ˱䡣ҲΪӾ飬ҲʤĿСһֱû˱䡣֪ΪǱ䣬һ˻ģ


75
ʦǸ𣿡
ҵͽһҲ˵ʵ
ޣҵСǱһ书˵ϴ书ܸߣǶǼٵģ
˵
Ŷѽʦ̫ˣôöǱ䡣뿪ˣ
׻ĸ˷ܵĿֵܡַһƽ
ֵܸܵĸĿ⣬ͻȻԼʲôǾԼı֪ʱð亹
ҵͽܣҸǽһ£λǵĴʦ֡λǰ׻ȸ䡣λأصһʦͬʱҲҵĵͽܡӦ
׷׸ֵܴкȻǴкȴԵر˷ܣϾԼֱˣڻļǵãӢЩ˱龰տʼЩ£ϲŷ֣Ще˲ûôǿǸʽȻꡣȴкܶദԼ֪ܺȻƽ⡣ҲԼԭƽʵʽڱʱ벻ĹЧҲԼô
˷ܵĻЩִ̼ĸо˷ܡƽʱеġʤΨҶĸоԡ
Ǻã
ֵҲһһǼк
ˣĻҲ˵ˣڱɡ
ǽ꣬Ǳһˡ˭ӮҶкôͽǿѡ
ʵг˽ַ书࣬ѡ˭һģ
ʵѡ˭νˣȻ㶼˵ˣѡͰ׻ɣϾĴͽܺͶͽܣ书Ӧúܸ߰ɣ
ֵҲĸ书࣬ԾѡͰ׻ʹҲл˵ֵܶԼ书Ǻŵģ
ðɣ׻ǾͱһȰɣһһСıȡ׻ͺȣ
Ǽó˸ء
˵˾䣬áȻ׼Ȼ˱䣬ÿαǶ档
ҲòԵĻһ䣬ȻҲ˽׼ִơ
ƹ
ײʱ˻𻨡˽ϵ˵ƶ˱仯ܵԼĶ־ѸٵȼղȻֻһ̽ԵĶǶܸܵԷǰԼÿѪ֪ܶԼǴû˿һսģ
ĴʱҲת䡣ղŵĻƤЦĻҲȻû潻磬֪ԷԼô򵥡ղԼȻֻԼĹĽǶȣȺٶȣʱյúܺáȻǱסˣ˿̵ҲԼûЩһġԴԼϴߺֵܾͱǰӵŬǽٶȲô룡ֵ֪ܲԼϴĺãʼϴӣôɿ֡˿أԼСʦÿ춼Ʋ֣ÿԼСʦѹҲѹⲢ˵ֵܰ˹ܽǲĿǸԼһСʦġÿοܽƴ䣬ǾͺѹģһԼʹܽΪʲôôù书ԼСʦþȻشԼǽϣܰϴæ
ֵҲ֪Լϴ󲢲ͨˣȻԼֵܵԸôֻΪôССһģϴ󡣴˿̵ֵҲʶԼĲ㡣ϴͨˣͬҲҪЩǵСܡԼһҪģϴ󿴿ֵﰵ˾ġ
Ժֵ͸ӵŬˣģԼСʦãСʦòľʦʦԼ书ҲرĿ죡
Լ䣬Ϊϴ֪ԼͽܲܰæոǼµͽܶ򲻹Ժôϴ
뵽⣬ĵƶʱĵսڴ˿Ҳȼϴ㿴ǵĽɣֵܾԲΪ㶪ġ
ĬĬĺ
ǸԵĶ־ȫȼĵ˵ͷΪһˣ书ûָߣƣ־ϾԲԷΪһҪ󡣿Ƕˣ
ǵıûиտʼƹƹıûײǵٶȺܿ졣ʽ⣬Ŀġ˿͵׽ϾǲŸѧ˼µ书ûʲô򶷵ľ顣ڻԴ·硣
ĵʽе̫ˣÿһÿһʽ㶼ܿĸɵġǵеʽȥߴ澫ҿҲо顣
ȻվϷҲΪÿһÿһʽ̫йоأʽһϣôͻץסᣬҳʱܵʱˣҲƽΪʲôϰ̶ԭ
ʵ书еôѡ书ǿ죬׼ݡڵ벻ʱ򣬸ԾصĴʵʵʵʵ飬ֻҪһ㣬ܳΪ֮֡ѧ䣬ʵҲΪĿġ


76
Ȼϣĵѿʼϡʱץס˻ᣬʼ·硣Ҳô׵ܣϾĵľҪḻĶࡣ֪ԼϣҳѸٵ˷Ӧûƽһоʹ˳
Ҳɫ٣Ҳ١ǶԼٶȺŵġʦħĶٶܡʱǺܸмʦġʦħѵԼӦðˣ
ıƽȴż֪ԼıضԼȴûа취ˣԼʽϣ˳ȴԸıѽĻĿ϶Լͷϴһµġ
뵽õùһϲʶʹѾõʽȴĵһвԼһ㶣漴ҲӦͬʱҲһϲΪı˼ַǶɲвտʼʱҲֻǶԼһСв˵ڵʽǸղùģ
ʵô򵥡ĵȻùģõĺԵüΪȻҲüΪȻҲ֣˳û٣ˣ
ʱһһȴҪ
á
ȵʦҲʧġ
ĬĬĺʱĶ־ӡ
ﰵͷ
˲Լٶȡڷһ⣬ǾǴһ磬Լڱ״̬ΪʲôԼһҪ뷨ҵأʦǾȷԼôأ
뵽⣬΢΢һ¶һŵ΢Ц˵书еôͣҪˣ
ЦҾ֪˰취Ļȴе£ղûȫ𣿸Լղڳĵģ
һ䣬ͰԼٶߵļ£ȻĹȥʱٶȷǳĿ죬һ׽Ȼûй̶ʽȴȴΪ˸омʱļ
ĸܵѹһ̾ϴȻŸѧôãʹﵽ˵س̶ȣϴҲ㿴ҵĳɼǾԲܵģ
ĵǿ˼֡ͻȻһ󺰵ĳ嶯ǻסˣҲҪˡҪʹˣ
ĬĬĺ
ƹƹ
ǵıٴײΨһͬǣǶóʵʱǵٶȶᵽ˼¡ĦĻ𻨣΢΢һЦıˣҿǵĽɣ
ȹģûй̶ʽӦЩ֪ԼٶȸģٶȵĻܵһԼԾͲ֪ķٶȡҲĸŷ˽࣬ûѽһֱĵĽĻôıضӦİ취𣿡
ܷҵİ취ҲǺܺ档
Ȼûʧ˳ְٶʽԽԽ졣սȻĹȥһ㣬ĵ´ȥ
Ҳ뾡ⳡ䡣˹һ㣬ȻҲȥͬʱȥȴֶԷĽǴԼ࣬ˡ̲סı۾
ãͬʱ˶Է࣬ҲɵĽе˲Ұٶߵ£ҵĸͽֻܺǰһ㷢ҲˡַҲûҵӰ֣ȻסĽ΢һʹȻѽ˳ȥ
ԭΪԼʹûģû뵽ڹؽʱһǸм
û°ɣ
ҲûǣҲĵģ
ʦϴû£
ͬʱ˵
û¾ͺãǱֵöǳĺáҲԼĲɣʽ̫йоˡ̶ʽһͻ·磬ٶҲУ
Ҷ˵΢΢һ죬˵ͷ
ɷԼĲ𣿡
ʵ
ûбľ飡
˵
ţľȷЩ㣬ⲻҪԭûаյһʼʹ·硣ʽ̶ٶȺܿ죬ǸտʼȴȫԼơӦһϳԼٶȣĽ
ҿ˿ǣ˵ǣһһǺģ
˵꿴˿ǡڴ˵ǾǶж־Ϊǵ书࣬ԲûʲôֵýġҪǵã۶ֶôǿǶҪвľֲηֱǰľԸ֣书ǣҲ䣬Ҿڶ־ҲǡУҪСÿһ֣ʹǲ书޴ϰԡҲС֪𣿡
ʼһĳ˵ҵ𽥵
Ҫ֪ԺܻܿսսһĵطԵʴȾǶԼ̡


77
ǿܻ֪ɣɹžҪҴγˡҲһרǶԸǵ󷨡󷨺ȻҲ뵽ƽİ취ҲҪʱѵһЩˡ
ҾǰЩ˶ֵԼȥεġ˵ԾͶ˵˳ȻֶԽַ˵֪ϾڻɹŵĻʦѡǴγѡɹţͬҲѡ˭ҲǶģϾ˸־
ֵֵܺҲŽַѡ񡣵ǲûбƽַ˵ѡȻǵĺֵܡ
ѽѡҶ֧㣡
ַЩжϾһӲǽַȴúܿġǰɹŵʱԼǻʦÿ˶ǰͽᣬԼÿ˽ӽԼĿĵġǰЩ˲ûΪɹֶԼôԼ
ַʮˡȻɹδܹԼԼԼˡǸЩһ𣬲Լ˺öࡣǰЩеʱĺɣȴԵôϣûκεĳϸһ𣬾úɡ
ҪǣԼʦûһʦӡ֪棬ҲرϾû̹Լʲô书ֻԼϰԼȴоԼڽַǰ֪Լ书ﵽƿĺѣû뵽ԼƿȻǰĺӼ¾͸㶨书ߵĳ棬ԼҲ֪Լ书ж
ַҲΪͲʦӣûʦӦеϣǼͲͽܣֵܡڲŷԼĺȻᣬɣȷһֵܣʦԼ֪ǰδ˵ľ硣Լµѧ
һ棬ɹȻûڴγ֣ɹźЩԼһɫͯ꣬ϾԼĵ˵ϾˮԼԼô˵һûأǧ˸οԼأ
ʦҺγɹűϾĵطҡԲʦѡ
ַ˵
ûϵ㣡İɣһ죬ɹźʹγڲֱ˴˵ġôһģ
ĽַļȰ˵ҵȴ쳣ļᶨΪ֪δΪ˿ˣɹźʹγͳһ뷨ϾɹźʹγһѽʧɢˣҲѽ۾ǰ૵˵
ʱĽַǾȣΪַоԼʦǿҵšߵֲ֪¶ˣʦͳһγɹŵһȫ㣡ΪҲ뿴ôһ졣
ַȭͷĵ
ַҲ֣Լôô׵ԡҴʱԼȻһҲû仹ûԼһꡣ
ãȻ˾ǾˣʦҪ㸺ѵʱҲҪȥҪѵ͸¶ȥ
˵Ͽ˿ַȻֶĸֵ˵ҲһܰѵκˣҪǱҷ֣ն⡣
ʱǸܵһǿѹѹ͸̵˵ͷ
ǵͷҲ⡣Ȼ˵ʵأҲ֪ʲôʱѵҲˡǳʱúһ°ɣʱҵѵԿԳΪħѵǲõģΪѵǾǼЩأ
ҰڳһΪ˧Ц˵
ǿɲҵ΢ЦǶô˧Ϊħ΢Цħ΢ЦֻԼıġͬʱΪԼеãЩҲμѵԹǵ鹵ʱôһֻ
ˣ׻Ͷ廹ûȰɣǲñˡҪ˽µıȱûòҪʲô¡ˣûʲô£ǻǺúõϢ׼ӭҵѵɡֻҪǼұ֤ǵ书ٻһ̨׵ġǾ־õġԺǾٴѣҲ¸ԣ
Ҷ˵ĿǶѵ׼ͬʱҲⳡѵѾٰѵͨѵǵԵĻҪЩʿΪá
֪ĿˣֻĿģΪҽսͳһȫȻҲΪһǸҲȥʲôţƾұʱ˶ôǧľ飬ͳһȫӦòʲô⣡
˧ף椡ҸǿΪԡʴȵģƴա
УӦˣȻǲμˣ;Բ˳ǵ˭ܲ˵ĻǷҧҧסû··ֻһ֣ǾǡҲһΪǵĹϵΪġҲΪ֮Ĺϵˣ˵Щǻȥɣ


78
ƮС꣬˵ͷrɫ峿ԵʣԵЩ壬ͬҲԵúܰⰲ׵糿ѵõİеȻڲͣæµšֵԱߵС̷еһǺӰ죬ҪĶںã
ЩæµӰ˭֪ǼһƺƴսأⳡսҪһʧܣҪ˵䣬ǴγҲΣգ
ʱһ䳧һλ˧ˣһЩ˽ѵЩ˵̫ѨЩģȻǽˣ
糿֪ͨ˵ⲻһûʲô׼ͲԴٵĹһЩʿҾЩվûվҲûûһļԡüͷȻЩʿѵǽʿ𣿡
ЩʿȻ˵ҵ֣һǲǵӣﰵЦİɣҪ֪ҵ֪ʲôħѵ
ֵܺҵͽֱܱվ֪ЩʿˣϣҪԼͺã
֪ǾҵСΪҵ书ҲܵͣԸͲѵǡЩ˶ǽϵˣǶǽϵľӢеһЩɵļ̳ˣЩһЩɵİǼסһ㣬ʲôǡҵһУҵܴκεۿۣҪٷ֮ٵʵУ
˵
Щ˲ںı飬֪ǲûҷ
Դ˵ѽ˸ˡڵĸɶѰʦˣ
΢Ц׳һšըҾ֪Щ˲ô׹ܵġԾȶǵĺ·Ҫ֪ҵĶɲһġҵѵ϶ﲻĿĵġ
Ϊ£˺óʱ˵ɵˣ
ʲô
ЩʿǳԾҪ֪ǿɶǸɵľӢǸɵļ̳ˣԼʦôðԼϳʦţԼҲûʲôѽ
ҲóԾȥ˵ǵʦ˵ģ
΢Ц˵
ҵĻһ䣬ʱеٵɱ˵Ŀ⳯ұӹ
ɱ˵Ŀ⣬̸Ц˵ʵأҲôأֻʱİʦšѵ֮ͻǼɣɵĵλԻǰߣǰǵҵѵмĻǿɾŶǵɲҪ㣬ҿ»׷ɱǡȻǵʦŻǴŸ飬ɱ㣬һһЩɱֶǽдɱʱǾͺúܰɣ
ɲǸΪ˧סȻǿǰܼ򵥣ֻҪҵϹоˣ
ôĿƶԣ
˵⻰˴һⲻȫе·˿ѽ롣Ǻ´ͨȫҲšЩֱҺ³ç
ŶҪ
΢΢һЦ׼𣿡
ˣ
´ͨĻ䣬ҵӰ˲ʧˡȻһ顣ˣ
Ȼ´ͨԸսҲˣҪңҪɱǰ˳ġԾں´ͨĻ䣬ҾͰٶᵽ£ȻѨʵȫԸյѨġֻҲûùҲǼʶһҵٶȣ
ʱĺ´ͨˣԼûӦ͵ԼѨҪɱԼԼûˣ뵽ⱳ亹ֱͷĺˮڴ˿ԭԼ书ԭ˲ֵһᣬʲô죬ˡԼ书ǰĲֵһᡣ
´֮ͨΪ֪ȫ̱ʱ书Ȼԣǲߣ˴ԼʦֵܻȥȻ˵ûһоʹصĻʦôšԾұһ¡˭ָ֪ղŵһĻ
ź´ͨ͵һֺ̾͵ʱĽַһɡ뵽ʶĿ˿ַ
ַڿҲ֪ʲô΢΢һ죬ȴûͷǰͷĶҸһȻڽ˵˭Ҫǰѵģ
һļžĴڽ˵ϣ΢ĴЩȴûκεķӦղŵĸһĻȻ̣˵ȴԵôٶֲ̫ˡˣڽΨһ뷨
ڽʿҵʵʶҡҡͷвѽ䣬´ͨĶЩ־壡
ʿıĵ˵ͷȻߵ´ͨǰļ˵ʵ书ܲͣ
˿̵˵ʱˡ䡱Ժ´ͨѹҵĻĵ˵ͷ
ãûʲô£ھͿʼѵǿʼܲΧܡҲ˵ͣǾԲͣ˭ͣ˻ǾͶΧܸʮȦ
Ҵ˸Ƿ˵糿û˯ѣͱѡÿԲһ


79
㲻ҪѵЩʿΪʲôھͻˣ
Īʵ
Ϊĸһҹû˯Ϲֲġһҹ˯ȻҪҸʱϢˣ
ҿЦ˵
Ϲû°ɡ´βˣһ廵ô죿
ĪҵĻȻЩ죬˵ϾҲǵһλѽ
Һ㿪ЦˡϹǿˣ˵ĸҲҵĶѽ
ҰĪڻһ˵أ
ֵʵ
ġ˵ѵ``````㻹ںǶ´
ĪЩߣһ뵽ǰӵǿ׳ԼͲɵһ˷ܡ
Ŷô´أ
ȻĪԹȴǺܿġֻҪӣûһԹġ
ұҲ²˴ģܵøҳԵİɣ
Ī˵ѽǼŮӵģȻҪչһ⼸λýˣ
Ŷһȥ
˵ҾȥѱĪʰĲ࣬ҹ֮ĺۼ˯ͼǺܺÿġҼǵѾֻһ˵˯ŵŮġ
ʱ½˫СŮܽǺܺõڹ͡ǵ˯˺ǶˣǴĶ˯£ԼԼܿǵļȴĲ̫ΪŸӵˡǴʱ˯ú졣Ӻǰꡣһλ˯ˣܽһҸ΢Ц˸ѽ
µ½˫һȴյǵĹǰı飬˵ӣĺҸ˿̵Ҿߵ½˫ǰȻĶͷһ¡
СŮǼģͬʱҲġʱӣĺǰӡ˿̵˯˶ҲǷǳƽº͡ɢ͵ϢñЩѸٵƽļȴ޷κεµ˼롣ʱһʹǾһ̺ںڵ㷢ʹǾЩģǰ޵
ЬȻ˴ϡ§ǣǵĺҾҺӵ硣ʶദమӣһҸ΢Ц֪ҵϣ
ˡ
СŮˣ΢Цŵݸһʪë
Ȼʵ˯˶ã
Ҳûãֻĸʱѣ
СŮղԼרעſԼİӵ˯ˣ΢΢һ졣˯ĺúÿ˧˧Լ֪ΪԼǰ뿪Ĺ˯ŵĺúÿ˯ŵӺһСǴף˿˿ѵͽӣ
ʱκεķգûκεĸһеһпô⡣Ҳ˯ʱֳӲӣ
ʲôأ
СŮʵ
ûʲôֻһӣ
СŮڻص
ǲǲϲڵӣ
ҰСŮ§ڻ߸㷢ʵ
ѽҺϲڵӡʵôνֻҪ㰮ǣһǾͻԶĿģҸ
СŮͷҵĻ˵
İɣһһֱǣģҲԶһ𣡡
СŮ飬˵
֪һҪԼҵ롣Լıİɣһֱֱ㣡
СŮ»ΪԼӰ쵽Լİ˵ҵ˵
ҲһʲôǶ㣬֧㣬㣡
֪ʱĪ½˫͹ܽվſڡ

쿪˻˵ǺܹɵߵҵߡȻͷҲҵĻ
ʲôû˵ֻԼְ§øˡ
´һȻѵûһڡѵǻܼܲҪ֪ʱ
⣬Ȼǻ֮ܲУֻ˺󲿷˶ûľҵͽֵܺܡѽôûȴأѵǱ͵Ҳûѽ
ϸһ£ҲŷԭԭҵͽֵܺܲʱûԲŻЩûȻˣʵǼ֮ûΪǰǶ־ģǶû
ʵҲң˭û˵׼أȻǸϷҾ֪Ϸĺ޺޵ԭܲҵѵǷͬҲ֮ɢˣ


80
žž
ֹƵĺܲܲʱڹĻ͸ˣ
ʲôڹǻҪҪǻѽ
ЩʿʼˡȻǸʲôģܲǵĶҲֻǵ˲ʿΪǵ
ԣǲҪסҾظһ飬Ժ;ԲظһҪľ㡣һӣڶӣԷӣʲôǾʲôΥ߾á
һƴҵɢ˶˶˵ʲôֻƴĵͷ
ǵķӦ˵ͷȻջ˸ղŵʡ˲Ÿоһɡ
Ҳǲ֪ΪѵѵĿǸʲôھ͸ǡɹＴҴγʹһֽС󷨡󷨺벻ԲߵĻǾͻᱻǹơɹ˵ԸǿǵһʲôԾǡʱж޴İպ޹˻ڷһǱƣʽҴγԴγڸܵӣǲֵܵסɹŵġʱֻūķݡǵݻһַ˵ǻ磡ѵĵĿһз뵽һİ취ֻҪסսҪأɹŸû취ִγֵɹ֣͵ǵġھǶǽѵͿˣǵãǵѲԼˡҵģǵһһϵҵ
һĽЩ˵ʵûҪô鷳ֻҽڶѡЩ˾ȹǸûϣ
ЩҵĻ¶˾˼ӡȻսȭͷᶨĿңҵĻҲô
˭뱻ӡЩʿҵĻԼֱӵĸоֱһӶӿ
ǵӣĵ˵ͷ˵ãҾͰǵסȻѵ
˵ҾٶȣסǵѨǵ࣬ҵٶҲԲһҾͰǵڹȫסˣ
ڼΧܡǾϻҲͣǾԲͣУһһܲ
ǰʮ˾ΧšұܲܲʱҲԼоۡǼͲһˡƽȻŬ䣬ǶܲȴǲеġһڵĴҵͽֵܺҲһϾǸղŶܹģһܾĸʱȻղѻָһЩδȫֵã
Ҽסˡû֮ͣǰ˭ͣĻӷʮȦǶǸɵľӢС඼ܲˣǻؼұأ
ҵĻǱͣµٴεϾǶǾӢеľӢϣһϵԼ
ãͣһȦǾͿϢˣ
͸֧ˣ˵
˵ȦҧأţԽԽˡǰʮŲ``````ڵˡЩʿԼﵽյ㣬ЦЦεˣ
ﰵÿ˵ͳ־ÿ˿ͳƵݣҰҡͷЩûĻǻϸࡣҪѵѽ
ͳƵȻǺ׼ȷҲ֪šǵļǶãҲЩס
ˣǶϢ˰ɣǼһѵ
ʲôǲŸϢҲ
Щʿ̲ס˵
ǵڸڿʼϰ˭ΧתһȦ˭Ϣôࡣ겻ɵĻǹϲ㣬һرѵҲȥǵԹԣֱ˵
ʵҵ񲢲أǰǲûԲžرۡԺǾͻϰˣɲϰˣһϼһЩġ
겻ǣֱ뿪ˡ
ǿ뿪Ҳˣ
Ȼ˾ͲҪ˵ԼУҲһˡǸɵľӢʲôأѵһԸث𣿡
ҷŭ˵տʼǻܸϣٶԽԽԼ˵Լֲסˣ̲סĺȵ
һֵܼģ
ҵĻǴĺǵٶԿһЩҲǣҶѪˣ˭ԸԼث֣ǾƾһѪšͨ
еһصڵϣû°ɡ
˸ͣʵ
ͣģ
ҶŽʿȻλĽʿ˵ǵһѵǾòеĻѡ˳ܼ֣ܲ
ܣ
ãǾԼվֻҪһҲҪҼ
Ҵ˵˵ԼģǸġ
ãǶˣҺ⡣֤ڡӢƺһλʲô
ʵ
־
֣־ڵվ־ֵȥѧϰҲ֮һ仰ǶǺģͣ
ҵѵҵȻļĻ


81
ҹСŮǼҾʹҹ¡֪⿿ѵôȫĿԲǺܴ˭ܱ֤ǵļƻûиıأ
ңʱ˵ôһ仰һʿԴʿ100ָ֣ȴ򲻹100λʿ
仰ϿЩ⡣仰ȴ˵ʿ㡣
ԣʿŽᣬ֪ʲôм塣֪ʲôǼСʲô¶ֻԼʿҲûмɵģΪǶܽԸΪԼģûʸָԼҲͳһλʿԴʿһٸʿȴ򲻹һٸʿ⡣
Ȼҵѵп˷Щȱ㣬Ϊ˷ֹ⣬һҪȥһˡȫ٣ɫҹܿҵӰҵӰһһյͼϵָʾʱҾɹŵĴӪ
ֵǣﲢûеôʱƻͨʿЩšѵʲôҰѰ˼ȴ벻ȻҾͲȥ룬ǸЩʿ
ʲô£
һʿʵʿǸ˯һûһ۾һԱߵʿ
˵ǱӪһ̿͡
ŶȻ˸ҵӪд̣
ʿʵҪ֪ɹžѲ߿Ǻܽģ˾ȻӪд̣һɵˡʿ
ʿĻȤȻд̣ѵǴγˣЩҲڱھӪд̰ɡҲûΪ˼⣬ͣǳʿȥĵط˹ȥȿ˵лȵĻһȥȵġϾ˵ĵ˾ҵѣ仰һ֪ġ
ֻ̿ͣһ¡һֻܿһ˫۾۾Ǵʱȴ˸ų޵Ĺâ֪ΪΣܾϤҺָҶ϶ҲʶȻһûﵽĿĵزһһܼסġҸӵ֣һûȴҲϤоˣ˵˭أ
ֻ̿ͣŽһλɹŹԱȥλԱȻЩţۼҪ̵λԱͽȴһŮסˡŮһɹװòҲʱԵرӢ䡣һɢӺеĸ㡣ҿĲЩˡʵŮȻƯҲûﵽҳԵĵز˵ʵûСŮƯ͹ܽ½˫࣬ǴŮɢϢҵĵطʱң˾̿͵뷨
ŮȻǴ̿͵Ķ֣ԣŮӵ书λ̿͵书Ȼûʲô򶷵ľ飬书࣬ȴǴ̿͵Ķ֣ͽ·硣̿ȻҲǸĵˣȻмοɱλû¶֡
̿ͿʿԽԽ֪࣬Լٲ־ûˡ˺ģʱŮӸ첲ϰһճѪ˳Ÿ첲£·ǻ˵ϡ
ˣҸȥ̿ͲûŮɱ֡ǳŮˣͣٵɲǣٴλɹŹԱ˹ȥŮӿ̿ԽԼԱ˹ȥһ󵨴̿ͣҵ
ʱֹ̿͵ģ̿ʹɱˣô˵ҲҵĵˣҾԥˡһǷ˾ͷϾھ˵սʱжֵ˶սϡ
ۼŮӾҪԱʱԱϻŵıȴʧˡãͷһŮӵĽҪеʱ򣬡ƹһһѽ˴̿͵Ľϣʹô̿͵̵ķƫת
һλӢǰЩӢЩߣͷЩֻǼ򵥵óаͷ
˴ӵϼ˽Ŵ̿˵㣡
ʶҪҰĿ̿˲ֹһˣǰѷŹ㣬㾿Ҫô
ôɱ˳
̿΢ĻЦ
䣬Ƕû뵽̿;ȻŮġ
ҵһ˶˵Ӧʲô
Ů̿˵ָָ꣬ԱҮɳģҲȡ㹷Ĳݡ
˵ٴγԱȥ
ٿôŮ̿͵أóŮӹȥ漴˴ˣֵǣõľȻȫ̵书ĺķõҲǺܺãȫ̵ˣЩɻǰЩ˭أЩˣǷأ
Ů̿͵书Ȼ羭ʦָ书ߣǻǿ֧šƹһ˰Ů̿͵ĽڵأȻŮ̿˵Ӧҵ鷳Ҿͻ㣡
ɱ֮죬ֻҪһһ죬ͲŹģ
Ů̿ҧ˵
Ƽɣǽ˰ɣɹ˺ܴãԺңǽ겻ҲǴ𣬶ĸĸɱģ
Үɳ˵ܳϿҡ
Ϊһ𣿡
ƼЦ˵
Үɳ֪Լ˵ʲôǰŮӶԼġ̾һû˵
νծӻԺʲô¾ңֻҪֵܵĹУҪɱҪУϤ㣬ҮһüͷͲú
ҮҲû취Ӹ׵֪涨飬׿϶ɱģԼĸʹˣˣԾͰ¶ԼϡŮӲӦԲ˵еĹ涨
wwwcmfucomӭѹĶ¡졢Ʒԭ


82
ƼҮĻûиˣΪ֪Լֲǰ˵УʱƼԼֱһТӣԼĸĸô꣬ԼȴδܰǱԼΪӡҾԷ֮ԼԼҲ޷˳
뵽СʱԼĸĸΪԼôĿ࣬Լһѹǵһ죬Լͼģ˭ĸԼԼ˼ٴϢԼĸĸԼ˰ˡ
ΪԼ糯Ҳûвμӡ糯Ҳ쳣ҪɹҪԼĸû糯ͷסȻҲԼĸû糯ҲʹԼĸ׵Ȩסܿգڵֿɹŵʱ򣬸ײûзӶãʹݣԼĸҲǰĹ
뵽⣬ƼӵԼӵĺԼܡƴסԼ¡Լĳ˿Լᣡ
ƼԼ˵ȻΪǱ𣬺ֻеˣ
˲䣬ղ۾ðҲԴһ⣡۾Ҳκε
ҮҲע⵽ȥȰ``````
տڣȴ֪˵ʲôܲܶ˵ԺлɱԼĸװɣ
ƼʶȥӰԵôôĹµӰҲҲеһɵİ
ƼṦɱȥӪ䱸ȻɭϣȴûΪҮɳĸղѾӦŹ̿͡
ƼӰҲȥ֪Ѿ⣬ԼܼʱһɱġʵʱҲ֣˵Ƽڶţʱȴκ׷ͷΪƯʵҲûпӣʱֻ§ڻһ˿ίܵǹɱ˵ϢӰɣ
ʱƼֻԼûʲô˼ԾͿٵ뿪Ȼһû˵ĵطȻ󣬾Ĩȥ
ľٶȵ˳ɱ֪ĸĸȪ֪ô룿
ƼһȻԼѾþãȻԼȴ˿ûз֣ɼ˵书֮ߡ漴뵽Լ׼ɱ£ʲôǺȵʲôˣеͳʲô£
Ļݸʲôʱˣ𣿵룬ߵƼǰȻĴһԼ˵ҵǹ㲻˵Ұɣ
Ƽ˿ˣ˳ĺӢⲢص㣬۾ϵǣ۾Եú죬ԽԽԡ۾ﲻʱааЦ⣬
ҵһƼӣЦһµʲôû˧ѽ
ƼҵĻһ죬ԼƽʱҲûټ˧ѽôˣ뵽ԼղŵĶǰӵӣ
ղΪʲôֹɱ
Ƽתƻʵ
һϵһаа΢ЦȻĿ⿴Ȼ˵ô˶˲̫ϧʲô벻£ǰ첻˵£ҾˣȻд۵ģ
Ҳ֪ΪʲôЦϷһϱ˵Ϣ̫أְ취һհɣ
룬Ƽɲ롣տʼӣȷǰòסˣ漴Ӽֱһͽӣû˵仰ԼͼıĿһۣ룺˷ôõòˣ
Ȼ֪ƼʲôжҲܿţεЦһ£֪Ǻǻ˼
˳ɱһѽûж˰ɣ
ҼЦ
ҵ£ܣ
ҵĻƼЩˡʱǰˣԼɱҲܡΪԼ˭ѽ
ǲҵ£ֻΪĸĸֵ
˵ҿ˿ƼȻ˵ûĸĸôϣʲô
ʲô
ƼȻǰˣ̲סʵ
ĸĸϣܹҸֻҪҸȪ֪ҲᰲϢأȻΪ˲ܱɱ˵ˣνӱʮδ򲻹Ү룬򲻹򲻹򲻹ҲһӴܲ
ҪһӴ򲻹أ
ҮֻԱ书ǿΪܹʦָֻҪͬҲܹʦָһܴĹģʱ򲻾ͿԱ𣡡
˵ףΪʦôҵ𣿡
ƼȻ֪ʦԼܴĹҮ룬Լô꣬ûһ
ʦȻˣǰһ𣡡
аŻش𣬿һһҵݾˣȻ׷ҲǺ׷ģֻҪҰͶҲøУȴ
ʲô㣿
Ƽʵǰ˻һ޳ܣȻ˵ԼǸʦ֪书ûԼأȴˣǰӣԼ֪£Լôľ룡
wwwcmfucomӭѹĶ¡졢Ʒԭ


83
ôҲӢΣ˼˰òأ˳˧ˣ
Ц˵
ƼЦĸоÿ뵽оȻԼԼģ˻治һĺܺ档Ƽûע⵽ԼѾղˣ
ƼЦ˵סӣû˵Ц˵ɣ
˵꣬Цû뵽ЦҲܿŵ𣡿û׷ѣЦˣ
ߵߣȻİ§ڻʱҲû뵽ǲʶ㼸Сʱ
Ƽô࣬ǰӰԼ§ڻԼҲûԼ̫ˣ̫ˣ⼸ݳһֱѹԼͷϣûһиΪ˱Լ̫ࡣԼĸĸԼûôĹǰӣ޳ܣҲеһɫһ𣬾úɣղһ̣Լ˴
İƼ§ڻıǷ㣬ԵرİʵڵѾСŮĸҾԼѾܿģҸˣƼֹĳӢ࣬Ѳô׷ˣԽԽ֪ǸҲܸҸȫİ˵ܲƽ
ѲǿʲôǾ˵ûԵ֡һ紵ƼһҰ§øˣ
ʱƼŷӦԼȻɫ޳ܣ˵ĻҸҪǣԼָС뵽⣬ƼһƿȻմұˣ
ŮӶô𣿸ղŲúõģҿܵӣôһ̣ͱˡĸţҲ벻⣬һ̲סϷǸղţһܵӣ
ƼҵĻĸˡǶ˶ţת׼ߡ
û뵽ƤѽģֻҪһ仰ͻͷҶȥıӰ˵ѵ㲻뱨𣿡
ҵĻƼȻϣͣȴûͷȻּˣȴŽƻЦݣƼ֪һסġ֮ĿľҲټղǸ⣬ȻҲΪĺ뱨
ûͣ½Ųһһ˿΢ЦϡҲûȥ׷Ϊ֪ǹȥ׷ΪҪ뿪Ļôߵһܿ죬ٶȿȥ١ᲢˡԸҲκһܱĻģװε˵Ȼ㲻뱨Ҳû취
˵꣬ҡΡ̾˿Ȼת׼뿪
Ƽķ֣ǰӲû׷Լ뿪ˣȻ͸Ͻͷ׷ӣȴǽƻЦݣ֪ԼֱƭˡڲǼƽЩʱ򡣡а취ұ𣿡
ƼʵʵڲţǰԼʹˣܰԼ
Լأҽ书Լأ
һĵ˵
书ܲʾһǸǿأ
Ҫиǿ书ܰء
ŶҪô֤أ
ȤĿ
㲻书ǿһа취
Ƽ׸˵
ðɣվţŲ㹥ܴҵĻǾܣܽĹȫ˵ĻӦ֤ɣ
˵꣬ýǰӡȻվڽӡϣ˵ɣ
Ƽ𽣣ȻĿң˵ҿɾͽˣ
̽ܵĹһ⽣ķǹҵ磬ƫһ¼磬Ͷ˹ȥ˼УûʲôЧǾ
ʵ治ôһûٶȣûʲôȣҽǶȻꡣ书ӡҲȫûŵ㣬룬Ѽɵ书ںϵĺܺáȴֲˣڹٶ㡣
ƼȴܳԾԼ书ȻûߣҲڸɣеʱۿԼͿˣȴ˹ȥԼ˹ȥΪܲܶȥɡǾԼ˵ʱǵ徹Ȼȥ˵ǵӲûŵأȻ˷һԶվ
ʼգǶԼһҲûã뵽⣬һ٣ͬʱһЩ뵽⣬Ƽĸˣȴûκε·ЩΣڱ䵱УֹֻܻԼܵĸ죬ȴáҶЩǱãҵٶȹ죬˵ҡһٵӣ˿ûע⵽ǱӣһЦҿٵ֣ȻסĽ
ƼҵĻŽȴͻȻԼĽˣ̧ͷһͼǰӻЦſԼ
֤аʵ˰ɣ
Ҷ۾ʵ
ţ
ƼĵĻش𡣡ͽݼʦ
˵ţƼҪҹ¡
һѰ˵ҿûΪͽ
ʲô``````ƼʵⲻԼ˵ôãھȻԼΪͽ
ǲΪͽģȴԽ书
˵꣬ſĵƼȻּ˵ҲҪģȻҲҪӦĴۣǾǴӦһ¡ʲô㶼Ҫȥ
˵꣬ЦĿ˼ԶԼһ𣡡
Ƽ֪ΪʲôЩʧ˵ӦԼ书Լôģû뵽ǰ޳ܣֺɫļһȻ֪ôõˣһɫɫЦݣ֪ʲô
ԼҪҪܾأƼԥˣ
wwwcmfucomӭѹĶ¡졢Ʒԭ


84
ɣӦԼҸһ˴ȥӦԼĳҲ֪ʱܱˡǰӣȻ࣬书ȴܸߡϰԼĻԼܳɹֵƼԺš
˼ӣҲûд֪һͬ⡣ȴֲҪĽʱìܡ
ƼҧҧȻ˵ãҴӦ㣬£õұУ
ƼѾԼȻɱԼˣ
ƼӦҵҪұᱣԼǿֳ˸ռʱֵҾ֪ͷ㱨ɱѵô̲סԼ
˾Ӧ㣬ᱣԼӦ㣬ֲԼ
ʱĲ֪˵ʲô֪ùϧǸйٿôأҲЩڣѾˣȴʱЦⲻ侮ʯѩϼ˪𣿴ʱҺ޲ôԼƣ
ȻѾˣҾͽ书Ӧһ飬ǶǿЦģ㲻Ҫȥ
˵
Ŷ
ʱƼͲǰӡ
㲻ҲգԺͻˣ
˵仰˵ͬʱҲ˵Լ澭»뵽⣬ҵ΢һЩ
ŵ˵뵽СŮĪǣҵͻرɣ졣
Ŷ
ƼĻش
龰ЩȵڸʲôѰɣ
ƼһȻҡ
ղǸ㿪ЦģҲʲôģ
˵
ôã
Ƽ˵˵˻ɡ
Ų㡣Ҫȥһط
˵꣬ӦҾǱȥǴ̽飬ʲô鶼û̽һŮ֪ҵǻô롣
ҴﵽʱѾˡŴأʹ˳ҵʱСŮѾˡǶƼʱƼҴĶҹ£ߵ·̫ԶƼ΢΢Щ죡ʱŮЩ˼
ŮƼһȻɱ˵۹⿴ҡ½˫͹ܽһҪ޵ӣżˮһ㲻ĽͣҾͿ޵ӣСŮĪһ֡Ҷ̫ʧˡҡ
ǵЩͷƤ顣֪ô͡ҲźڣΪʲôҪƼǿ϶ҵĽ͡ҲƼһҪ֪ô侮ʯôΪΪڣ``````뵽⣬ҵͷƤһ飬˺ˮ
ʱԸɹŴҲԸǡ첻£زµʵҲǸס˭̫أ
Ī˫ܽеӣʵûʲôģҵɹŴӪ̿ؾӪȥд̱֣ԾͰȳˣ
ҿͰ͵Ľ͵
𣿡
Īʵó
ţ
˵ָָ꣬ߵƼ
Ƽú֡ΪֻǸɫˡǣΪ֤Լ书վԼȥΪֻ书ߣû뵽ṦҲôãԣ˵ǺãӦ˵ǷǳǳáԼûֺãѾɫû뵽ȴԼӦ¶Լ˵ǸЦΪڻǵû뵽ȻĸšÿôƯĸԼƯΪԼΪԼĳ࣬һȣ֪ԼǶô֪ԼǣǰӺӡ
ԵģڸЦģȴ£ƼԽԽǰλӺˡƼ۾һһǡ
ϣƼܽһ£ʵ֮ǰûʲôǿƼЦݣһֲõԤСƼ΢Цҵ֣Ȼǵ˵Ϊʲôҽ⼸λأ
˺·캹ʪˡǷŭ֪Լˡ36ƣΪϼơһѷҰƼִҵĸ첲Ϸ£ȻϽܣܣߵȥЩѵȥˣ
ԼǷŭﰵҡȴ֪ߺĸȴƣȻ˵졣֪ұĸˣˣ֪ǿЦ
ѵЩʿѽѵһ˵д⡣֪Ϊʲôھѵʱ򣬽̹ѵҵʱΪʲôôˣˡǵżĥɣ
ﰵ˵
ʱЩʿͬһʱĶ˸
ôˣ
еһҲԼһ˸ʵ
ûʲô˰ɣ
ǶഩЩ·ɣ
лл
Ǽܲɣ˵ˣôŬ˵ɳͲټˣ
һ뵽ÿ춼صɳɳÿ춼ӣҲԾִ˸Ȼ


85
û뵽СӾȻû͵𣡡
ȻŬѵţҲ̾û˵ʲôֻǸܡҲҪѵǣҲҪһΪҲˡ
ȻǿҲѵЩжұֵĲͣ
˵žȭͷ
ͣ
Ҳѧңȭͷ
ʵܲĸоܲǷڶߺХԼÿϸ˶Ǻεȵĳ졣ңֺ˳ջ䣬˶ɢĿҰʣġо仰˵˶𣡡
ֻеȰ˶֪˶ﾶ˶
һȦ϶ѳ˺ˮȴûС෴ԵرɡⲢ֤ұܣΪǵ϶ɳҲڹָһܲҪʲôһҪҲһɳҲȥܣҪһûܹǣҵŽȫˣȻֿԲ󣬵һǲðΣա
һȦҲûܣͣ˵ǵıҺ⣬ڽѵһĿȸʾһ¡
˵꣬Ҿ͸ʾһ¡һ£ҿ
ȻǾͿʼ󲿷ĶԣиĶǺܱ׼ȻҾǵĶ󣬶˵ڴҸûͣκ˶αΥţԼɣ
΢Ц˵
ҵ΢ЦǶһȻʼ
Ÿղܲ··кЩˣȻǵѵѼֲ֣ǡ̲ס۷׷ס
㿴ʲô
һ·ʵ
㶼֪
һ·˱˵ûʶɣǴ˵еǸǸ``````ȻͷҲ֪
У
·˶ԸղǸ˵ָѵʱ򣬾ϣżҲ֪
տʼ˻ܶ࣬˸ǹһûʲôˣ
Щʿɾеˣǲ֪ԭܲҲôҸ¡ֶܲʲôֱСơ
ʵҲֲǶԡô¡һΪ경ûϢÿϻɳǸûʲô
ǺµӣҲûдͣ¡һۣǾͣ£ҲҪѵˡѵһĿģͻԼǿûõֻҪ򵽣ͻƺϲãҲֵˡҲ֪еʱ򵥣޴İ취ܾõİ취
֣
Ҵһ
ǺʲôƵģҲһ֣
ȻšǶﵽ˼ޣҲˡϾһΣͻƼҲǲܵġֻ֪ÿ˵ļޡ
ˣ100ס
վ˵
ֻöˣһģϽվĹֻͣǰһڣ˹ȥ
Ҳû˵ʲôǺ£ôõġŹأ
ˣԭϢ
ܰ׺Ҷ˵
ҼǵҸоѵʱÿϢʱܻһЩ衣ҲǾѵڼֵ顣Щĺֺܺĸ裬ҵ
ٴλӺ꣬ʹ䡣
ĺšǺܴ󣬵ҿÿ˶塣ʱˣʧȥǶʱ䣬е˸С
ֻΪʼţȥƴʤ
ˣһŵǶӣÿɳܲÿٲϰʱɳϴ裬ϲôѡΪҼȥ𣡳⣬ѻҵ¡ж᲻ᵯֻδʱʱЩʿûоʲô˵ģһѪ⣬йµˡ֮УǵľֽһЩ
ڹԼҪɹ͵ŬѪڣڶ
ԼŶ㽫Ӯʤ漣
ԼŶУԼŶ㽫ԽޣԽԼ
ԼŶһйȥǽǵһ
Լ
ʱҵһɨղŵ˸Уȡֺ֮Ѫһ׸ֶдCBAġʱҵﳪԭӶӵˬʡЩʿĶȴΪΪ˹ǶΪǶġǶԵرĸж
ʦܲܽǣ
˵һֱѵұֵҲǶۣȻǰ˵ͽܡҪ֪ǰ࣬ȴܸߡͽҲһʿ뵽⣬漴ĽĿ漴뵽ѵԼ书Ҳһͻơ뵽⣬Ȼˣ
˵꣬ĽʿҲѧôѧҾʹӦǡ
׸貢ҪõĳֻҪӺųϾɹˡҲҪٵϢڹʿ㲻ʲôǾͿʼǡ
û뵽ǡ׸ȻڽпÿοִʱеʿҪϳ׸裬ǾǱ׳ۡ


86
һ£дĲʲôҪĶұд룬дϾһЩСɣЩС鿴ģϸƷζڣ
һ¿дĲôһŬġллǵ֧֧֡־ҵĶ
    Ҷе㲻һȥһ뵽ļĸϻҼмֺ¡ǵǿ̬ȣǡǡ뷴ǵˮҲ֪ΪʲôǶǵûκεһǵᣬҵľˡʱҵҲܻ죬ǲ֪ĴӦҪ󡣵׹ЩˣӺɷֲܳҳҲҵ硣
ΪƼΪҽͣû뵽ȴҵĸ첲һǵӡôûǸСħŮأѵĺ⣬ҽ̻ЩסԼѵľ͸ŬˡⶼΣҪľ̬ĸı䡣ǰѵ˵ǷҡӦңÿ¶Ҫȥǲȥڣǵ̬ˡҶǣȻŬȥѵҲΪûпǣ͵Щɹϲá
Žѵ£ֵ֪˼ſڡĵúܿĵӣҲܿġȻҲ֪Ƽ᲻ΪҵţܿĵͶҲܿġңҲƼ¡Ȼ޵ѲôǿңǶֵŮǣһĸ顣ǰ飬ǶǱҰͬ顣ֻ``````һˣ
Ц˵ȻЦţҵȴôһĽš˭֪ǻ᲻ᷢڡﰵףǰǼˣʵ⡣
ǺûҵĻһȻ졣ҡҡͷȻ˵һˣ
ǲҡЩ˰ɣ
УһֱԺҵϺδ档
뵽⣬Ҳ˵ʲôֱߵϣѵЬӣ·Ҳûѣͳһ첲ֱŲ濪һ˯ڴϡ
ȻǿҵĶҲˡȻ໥˿ۿǲûУ
һ˸֫ƣȻùͷ
ǿˣʱ롣ǵУĳǣ۷ٴĴǡȴˡǵӡУҺû½˫ߵСŮǰȻָָҡżһˮҾ죬ҿҲ֡ҲῪġ
ܽҲ֪ǺáܽʶģҲʼҵġİκһ٣ܵĿҲκһ˳뿪һʱ򣬲֪ԭԼѾң޷԰εĵزһ𣬺ɣȻҲܿ֡ԼΪԭԼôĿ֣Լİ޹ءһ뿪ʱ򣬾ʧȥ˿һ޷ԭõĴȻҲðˡ
Ī``````СŮ``````ģΨһĵľƼ
ΪԼûаϣ޳ܣֺɫļһνԹ塣ǰˣղǹЦȴңԼܿĳǰҲͬİǡ֮ǲΪôһС¶ġ
ڽ쵱УƼܸоλɫˣ޳ܣ˽ɫеļһԼе棬һˣƾʲôõô˵İѵǿֶΣǸܡΪŮУĳĺܰ޳ܵļһҰ˰Լһַĵİ
ܽ½ǡȻߵ˴ߣҵıӣ˵磬Ǹ㿪ЦģҪ𣡡
ܽĻҲûжھԭǵĻǺߵӾɵˣ
ܽûʧΪŮУȻȴġֻҪҪһ㶼ӦҾȻˣôܲģôܲѹ뵽Լ磬ٰԼˡܽᾹȻ˳
ʵأֻңΪ̫㣬ȻǶںмŮѵģǱϾŮ˶ϣԼİֳ̫ݡֵ֪ĳɷԽ࣬ҲԽءңҲٳϧ
ȻǶϧ֪Ĳ࣬Ů˵ֱǷԼ๫Ҳϧ±ԼҲ֪еʱ죬¡ȻǺ֪ܶ࣬Լ๫ﻹһˡÿÿ뵽ԼʱʱԼǶôۣԾ֪ϧһĲ֣ǲϣŮΪģѡˣٰϱŮӡ
ܽĿҲװȥˡÿӣȻѹܽ§˵ܽôֿˡֻǺ㿪Ц𣡡
磬û𣡡
ܽ˵
ܽǵı飬ǹϵᣬһʹôһôҲôŮӣô𣡡
ʵ½˫СŮĪڽŵעңҸھˡﰵԺ󡰷١ڲҲῪЦҰĸ§Ȼֱǵһ¡ϵĶ˵ԲԺ󲻻ῪЦˡģһԶĶǺá
ţ
ǰͷҵ
ʱղǹе˸еգһϢȡָоǳ⡰Ҹ



87
    ƼĶеĽͬʱҲе棬ǰӳȻ˧书ܺáõλŮӵĻģֻƾǲġڽϣţǰɫ޳ܣּˣ˧Ķǣ书ߵˣĶࡣ
뵽⣬Ӻˡ棬档Ǻ֪֮ġӵš֪ԼӦݡʱûСݡʣƼһ߳˷ţԺʱѳǡǺ嫵ϵԵСǣڵҹԵҫۡǺìܰʱԼ𣡡
˵ԼӦûֺɫ޳ܣôΪʲôԼԺȴӰأ
Ƽ˦˦ͷʹԼȥǸ޳ܵļһԼ˵ƼһҪסԼʶżʱѣҲô޳ܣԼǲϲġ
̧ͷ죬ԴӸĸƼƽϲľǣ죬ΪֻǡǷֻҹˣŻõƽֱɱܵģܵԽѡֻпҹ죬Լƣģźҵ˹ޣܵϢҲֻҹɫԼĲƽ
΢΢΢һЩ⡣ܵر˫磬ϣůһЩͻȻһƼϡƼЩԾȻߵԼߣԼȴȫȻ֪ҪǶԼ``````뵽⣬Ƽһ𡣻˶Լûж⡣ȻԾȴԵúƽҲϸܵһů⣬Ҳ˴硣΢΢һͷ˧ʱԵᡣ飬Լڻ
ҲϲҹϲҲǡΪҹľһλˣһλߡԶĹޡ㲻ʲô̹¶ʵһ档ֲ±֪ᣬԴЦʲô㡣ĹƽǺãǻֻҪƵġͲ㡣ڵҹɫôǣǶôģô¡˵һǾʹһľÿ˵ֻһΡ˵׽Ū£Ե÷ǳСһУԵôΣе˾ѡ˷٣䡣ʵȻһǶΪûʵǾڵĵطԶһЩҪö౶ȻܶݣֻҪ޵ų޵ãǵ㼣̤磬ǵ磬ǵԶʵֻʧܵʱԼҵĽڶѡֻҪǿŬʲôأ
Ҳ֪ԼΪʲô˵ЩƼ˼ӣ˵ʲôû뵽һ죬Ȼ˵ôࡣ
̧ͷ˿ǡĿǲأԣһǸǸģΧĸǡмٳǾȥ
ʱƼǳԾʵû뵽޳ܵļһὲôĻȻ򲻶ԣòϣûһ䶼Žħһʱ졣רעһƷʱôҲһ޳ܣɫļһƼЩˡ΢ǹǾϣʹǸϿЩ԰ף΢רעϵǡԳͷ΢£趯ţʱʱмͷס񡣴ʱĶԵĹ¶ִ
ʱƼӡȫıˡʱǸ޳ܣɫļһһִꡣ
Ҳвĵ𣿡
ӡУĸӣʲôĵ
˶£е˻Լϣ˿ΪЩԼˣҲòġеˣԼ¸Լѣˡǵڶˡ
һ̾Ҳ֪ôöƸЩϧԥɹżִѹ``````ԭܶ࣬ĸԭԼҲ֪
Ҳйĵ£ûĵ£ںҹ˵ͻúһЩҪҪԣ
֪ΪʲôƼȻȰ
ð
΢΢һЦת˲ֻظǸϣûκηյҡմ󺰵ƼϣԶĿҸ
Ҫˣ
Ƽû뵽ȻͻȻЩôҪǱǸô죿뵽⣬ƼϽֹ˿ûע⵽Ļôһ
ˣôˣ
ƼЩ֣ղǻԼһΪʲô

̾һʱҵȴ¶˽Ц⡣ҵӲҸ˳˵ʲôûΪĳ׼䣬Կ׸˵ҰԿ˳Ȼ󿴵ĳ˿ǺܿģԾȰ䣬û뵽ԼҲ˸
ˣҵķȻһ𣬵֪ԼǰӴһԼһ᲻԰εİġ
ðɣҴȥ
ȻִƼΪ׼ķ䡣Ȼ˵ЩªҪ֡
ҿǺþûסôõķˣ
ԴĸĸһҪԾ͵͵ѧ书Ժþþסһĵط
ŶͺãϢɣһȥˣʲôºҾˣ
뵽ŮڷңҾϽȥȻղŰˣ
ðɣ
ټ
ټ
``````ԶȥıԼһ𡣵ӵĸˣôమԼ𣿡ޣԼʲôأԼôҪ޸Ǹ޳ܵأ
ƼΪ˰Լϳ԰ûľӣӵղԺһĻֳԺ뵽⣬ǲһһ˿΢Ц
עǸ֮ҹͬǣеΪˣֵںз


88
ҵҿˣһעдһǵġллǵԡ
˸ȻŴӴһѵǶѵóʱˡǵ϶˺ˮ龰ҵ⡣Ȼʾֹͣһ˵һѵǲҪΪһѵֹͣǰѵ
ҵĻ沢ûгʲôԹǵԵúƽôһ˿˷ܡ
ӸտʼĪıʦɵ˵ǰҪѵǡǴĵ׵ĿˡֻһûëͷСӶѡȻû˵ǵȴġ
˵ͨѵԼͻᱻʦţЩŭҪ֪ڽУʦźֻᱻʿЦͬʱӿëͷСӡֻһˣıëͷСӡ
Ǹ´ͨҪСӱ䡣֪ߵغС֪ʲô书ʿ뿴Сӳ󡣵ȴϣȻСʤʤôסٶȺÿѽ˲ɵðԽҡҿԼź´ͨãͬʱЩôһ֣ˣû뵽ǰһȣȻ˹Сӻİο˼䡣ԭСҲԼеôɺޡ뷨֪ʱǵ
ѵʼˡСӾȻЩָȥܲ찡ЩˣЩڹ֣ȻԼȥܲδ̫СԼɡǶţ˵ܲǴ糿ܵҲû⡣
ʲô
ȻԼ书û£˦Լ͵͵ãҲ֪뷨͸оǰһӹȻЩָ־ʹˣ찡ôǿ书
ʼΪѵжأɵľΧһΧû뵽Ҫܣ찡ˡûܲôۡ
```````ǸħȻǰɳܲκʱ䶼һ˵ˣΪΪ˵Ϣ``````ʲôΪʲôǽЩɵĶأ۰Ҫܲ۵Ķˡԭܲôõ°
```````ħᳪ裿ûΪʲôĸԵô˸أͷ˸еôš
ҪɹҪŬѽҪɹҪŬ̵ķûãԼһúѵġԼ֪˺öĶѧ˼ǿѧѧ``````Լ˴򶷵ʱ򣬳ǰδеţΪԼÿζᷢӳʮֵĹࡣ
ҿɲ֪ЩЩʲôҰǴƱõĵططûʲôرֻǵϲľͷ
һȽѵģķټҪһһû̻ķǣҲ𡰴ӽ쿪ʼʽѵķһȴȥǵٶҪ죬ȥٿٵ뿪˵һ飬ٶһҪ졣Ȼҽһʾ
Ǹ㣬ӷŵһ㣬ԡǸ㣬```````]ѵĸʱȴûԵöۣΪƽҵѵҪ߶ٱڵٶȻû죬ȴˡϾڲûһɳ
ͻպˡʱѵɹ֮ʱҲܵش֮ʱ
``````磬ĸȥ
ֵܽض˵صӣ֪һһ飬ʲôأôҲ벻
ܽʲô£ܲ˵˵
ܽصЦݣҲӺˡ
У˵û˼ˣ
ܽһ˵һҡ
ãȥѽ
``````֪ʲô𣿡
ؿ˵
֪
ʵĻص
Ҳ֪һˣԺܶ¶ɹҲҴγҴؤλ㣡ʵأұǰλôģʲ㣬ѧ򹷰ҲǺܾҲ
˻صĻҺǳԾΪܵˣǻضҵΣЩҾ档ʵҲ֪ضҺΣȻҲԼŮ޸ҡǻҳԵԾҪ֪ȻɱģȴֱӵĹϵѵһһ
ʵҲû뵽ЩǴַʱ֪ҵ书ܸߣߵԼҲ֪жԼĻԼҲ㲻ˡȻԼʲôúµءҲǹܽ๫ôĳŹܽҲܴ֪ʲôʲô֮λʺϵˡ
ĺ㣬ĺ˧书ҲǸǿȻе㻨ģĺܺáӶԵôҸȻԼҲĺҸȴһЩƽ뵽⣬һ죬ԼԼŮôˣЩ
ؤ˵ûʲôˣ㣬еͽܵ书Ҳ磬һȰǳεġ鲢ܰյġľǾԼһЩ˵ֿ룡


89
ʵտʼ˵Ѱ֮λңȻˣΪҵΡҲ֮λؤ˶࣬书ȴôұ󾫲ࡣ
˻صĻȴҸı뷨ѽǵ书ȻǶãһõġ˵鱨ʲôġҪ֪ؤӵܿǱ鲼µġһ£սҵûؤҲ֪鱨жӣȴ֪鱨Ҫԡ
ؤΪһһһ֮Ȼҵ书ܸߣȴǰΪˣ书Ҷ
ȻĸôңƴǣǾǲʶ̧١
ȻӦˣҽͽ򹷰ɣ
ظ˵˵ʵ֮λˣƽ˳УһճϢӡǣôһҲʵѡֻܻẦؤҲԲǰиںˣԼŮ֮λԼܹˣ
˴򹷰˵ǹھͽɡȻ书ѺܸˣǴ򹷰ҲôѧġɣҵĽ㣬ܸܲеһ¡
Ȼ֪ԼĶ֣ѡ˺䡣Ͼָ书ֻᣬ֪
ĸӣ
Ҫ֪ؿѽҪһʲôǲˣ
ûʲôһûôӲ¡ңûʲôӰ졣
Ц˵ʵҲһ¡Ҫ֪ӢϣһоͰɹŵһ˧ˡԣϸһҲûá
ĸҪСĵ㰡
ز˵Ŵ򹷰ʱϵʷ˸ı䡣λʰĸ˲һǿʵʵҡ
ܵصʣһұΪ书ߣҲ߲ȥΪˡƾԵʣͲС⻹ǲܶҹв
ظеǳԾضԵеʱһ㶼ѹԷԷһһһԼ֮УҲöַӲȫĹ
ҿǸ֣ʹ๥ûʲôôҪ֪ҵľɼȴûųҵƣҪһˣǾ͵òʧˡ
ҲûʲôƵӰ죬Σֻҹ
صٶȲǺܿ죬ȴȻҲܴ󣬷·һ޷жĴ򹷰ͺһһĶȴֺܿܿһ޷׽
һҵüĴ˹һ㡣ֹҹκвͷûȴִ򹷰漣ĲӰ
ã
ֻһϽƶ򹷰ĦҵĶ߻һ亹Ĵˡһַܽҵһ㽾Լ޵ˣκ˶ҵĶ֡
һкƽҪĻмַܶһУҸһһȴΪҵĴ⣬ԼˡȻҴɵģԵеʱ򣬵˿ɲ᲻С
Ҷ룬صĵڶо͹˹һЩƮϸ۲ĻЩνʵǸݾȻһҲи㣬ԣٶ֮ǰκұٶȵĶǿЦΪҵٶȸһҲҸǿԾ¶ķ֮кܶİ취ھͰܣܴﵽĿġҪҸܴ򹷰򹷰İ
㣬Ȼһ޷ƶ죬ѵǴ򹷰𣿿Ƽ򵥵һУȴ޷տãһʱƲ¡ұⲻ֪ٱ
ҼǵʱǿķΣҾ˸취ûж֮ǰҾӡȻң޷ƶտʼҿû취üζúܲСҲûкô
ҼǵõʱһûκҾ취ҳһеȱ㣬ȱûҵŷҶһоȻ
һиѵҡҲϾҺþûгԵĶȤˡЩνĸֱ䣬һо͸㶨
뵽⣬ϵĻȥʱһʵʵĻҵš
ûʹң޷ֵסôǿѹʱȻһ𡣵ȴûѪ³ڶȻҵ书Ѿﵽһܸߺܸߵĸ߶ȣҶʤԱĿȴûмٹ
Щ֣һ˹ȥΪʲô˼ϸһŷڡտʼʱϾͱһ֪ҲȥŴﵽ̶ȵġ
ؾỳΪŻġӢϵֵԼģʾ뵽һֿܣǾǶԷû
ϸһ£ûЩߣҲһĸˡȻôܲ
УŮ١ֻҪһˣôͻΪһ䶼ϡɷŭȴûûʧȥǣ෴ԺȴӵʹõӵϬ
շӦңָܵһɱȸղŻǿƳӿ˹ãϰˡҾǲҵľҲȻҵжһӰ죬ҲһӰѡ


90
Դһָûйڵĸоÿεı䶼̫򵥣Ҳ̫ˡ׵ֻƾܰѶԷܡҸܲȤڣȻӮҸܵ˱Ȥ
Ȼܵ˺Ҹеǳܣҵȴǳ˷ܡ˷ܵҺԵϵʹ
ؽþûķѽˡؽ·ֻصɽѵӡܸܵҵĽڲˡҵųɼʽһûҲκ˵ϡ˫ֽؽʼعȥ
Ҳһ㶣ΪӿʼڣһֱǶ㣬ûгСû뵽ھҵʽЦҵʽܴ󣬵ȴԵúܸʹԼв
ӵЦݣﰵЦܿҰɣҵĶ¾Žô׵ֵġҵʽһǲӮݵġ
رҵ漴ˣԼôѣܶ࣬ĶҲܼ򵥣ĽȴŽ磬֪⽣˵ԲȱܵᡣЩԭ⽣£ȻûʽһнһУֹһʱ·硣˭ĴռϷ磬Բ¡
޹
غȵ֪ۻġڻغĸ֣Ĵ򹷰ˡһĸĸʮ``````찡Щ򹷰ⲻͬĽǶҹѵǴ򹷰ʵ𣿶ҴʱصƾԴﵽ˵߷壬Ȼѹ޷һСָôѡĻҵٶȣ͸뿪һеĹΧм̬书أֲûض书šȷʵнıǮ
Ŵ򹷰һĽӽңҵĶͷ˺ˮһһģĶǻþţҸҲһģһǼٵġҾҵˣҲ޷ܿѽѵҾ
ұۣĸšʱңԵرƽԽԽصƣ֪һпҪҵˡһҲһġ
ƴˣ
ҲΣʱܼǱܰɣһҾȻԼԶˡʶҳһСĵط˹ȥұΪҵǱƺȻ˺ü
֪мˡҰˣұ۾ѵҾǰܵĸоȻûԲϣԼܡҵĺܡܣȴûһǿҵϡر˸
ˡһѪǿУԭѾӲǱƻȥһ˲ڻصĸôˣ
ҸϽأȻҵ˳û°ɣ
ҹеʵ
û°ɣôվǲҪҼʱסһˣ֪𣡡
ߵ˵ѽҪǰԼǾղһеġڣԼﵽշ磬Ҳ׵¡
ҲûнΪϾΪҲ˵ġ
Բĸˣ´βˣ
ϴ
š
ϴĵ˵ͷȻ˵ô򹷰ôʱĻһҫߵС
ĺǿ
ʵ˵һĺǿĻܶһУǱأ˭ôûһв˵޵УҲࡣҵĶ¾Žû취
˶٣
ʵ
Ŷʮаɣ
˵ʵ԰ղʹõʹһ飬еܴﵽ󾫵ĵزеֻǵظ
ؾȵĺһ찡ʹһ⣬Ȼ˶ʮСҪ֪һװʮСԼҲѧѽԼղʱûзƽˡ̥

һҿ
ػЩšʵڲһѧʮСҲֻƾļס˶ʮжѡϾԼҲûаķţҲֻܴﵽֻΣĵز漴־ȵſ졣ֻ˴򹷰϶ʱһƣȻղŴԼϳֵһôܣкܶ֡Ȼûʲô𣬵ȴʵкܴķͬҲͬôģԣҪȸղǻҪԣǺ߹ʹô򹷰ʱơ
򹷰˼һֻķܷӳزûаķҡֻĦĻʲôղŵ飬֪򹷰עصơôܰѸղŵƱֳأ
ԣȻҵ֮֮Դһġ
뵽ŸղŸܵȻͰҵƷ˳ȴҷŵ̫ࡣ찡Ȼﵽˡ̫˷ˡҸϽŸղſİҴĺΪղֻǿһ£ûдЩطνӲһ𡣲һЩʽҲҼ򻯡Щʽҵȥߴ澫£ӵľˡһ飬ҲǶ⣬ΪҵЩʽֻǵʽҸûаڱʱ򣬱ǲٸڶеĻġ뵽⣬ҾͰЩʽһöˡԵˮˡһЩСϸҲ⣬ȻѾܺˣеʱһЩССȻЩѺѷ֣֣ССͻᱻ޵ķŴ󣬱аЩĵطһ£ʹʹõʱǿһһûΪѾһˡһ飬ĵ˵ͷ


91
"̫ˣŰһһΪţǰҾıһӹš֪ѧ˶òѧ£ҲûڵôᡣҲûôȻЩ㾭֮󣬱øӵȻӵϬ񣬶ԾʣŽԵУһ"ؼ˵
"ʵҲûʲô"Ҳ˼ͷտʼҿǴؿģһҾͺƲסԼһԼȫĸоˣôңеõġ
"㲻ҪΪزȫ򵽴򹷰СҲôסǲϲʹá޹һʱֻһ򹷰ʵģĶǼٵģ"ʵȫ˸ղŵ˷ܡȻܴҲ̫ȻĻ὾ġ
"ѽʲô"Һʵ£еĶѽ
"Щʵ壬ûһǼٵأ"""˻صĻ̲סĽôܣǾȫģ찡``````뵽һ亹ղŵ䲢ǽѽ"ôôܶģôģ"̲סʵ
"ʵҲûʲô򵥵֣"""Ұ׽ѵͨģôͨģ
ؿҲӣѵ"""``````"ҿﷴ֡ںͻ˰֮ʲôϵأһѽһᣬһѵһᣬһᣬȵȣôô򹷰أһǴӸǶȳҹأ뵽Ĺؽǻû
ؿͷ˼ûдҡ黹ǿԼĺá벻ĻԼֻиˡ
صһһüͷͷ˼һʹģЩ̡ңȴ۾һ֪˰취
ղȻ뵽Ĺؽؽȴ벻ͨ""ڶ֣ⲢǶ顣
"˭鶨ǵһѽ֪ôﵽЧˡڱʱԼһѽĶпܡôĶܺý͡񷢽һȻþסƷֹһͰѾһ档"ˡĸǲģ
룬Ȼ˵ͷ˵"Ҳԡһˣ취вͨġϾÿ˶ôߵľΪеľסԷʵ򹷰ģһ˲þΪֻһġνʵʵ顣ΪģͰʵġļٵʲô""ôأ"Ҹղ˵İ취ҲַͨҪɱһˣе㲻ȥãǮһ
"Уղʹõķûʲô⡣ҺҲǰЩǻûԭڹ֣ʺκķҲֻǴϵġһЩϸڵģȴûáÿһжķ޶ȵķÿһеķȻģȴʺԭеģ""ţ"˵ĺе"ĸҴ򹷰ķɣ"ؿôĵѧϰǿġʵҸղĴ򹷰̸ҲҪҵЩҽԲżͷġ
Ҳ֪ýʲôáϾҸղŴﵽĸ߶ȣԼûﵽοҡ"ǳǿһšܴӸղѴ򹷰ĵĸдķжܿĳעʽķϾˡҪΪͰԭŵ㶪ʧˣʵҽ㡣ҽ㣬ֻ뷨ʹ⣬㲻á""֪ˣллĸ"˵صл"ûʲô£һȥˣһȥһúһµġ""Ǻðɣˣ򹷰ͷǡʱҸӰ֮λ㣡
Ŵ򹷰Ŵ򹷰ĻףŻֵĦһ˵ĸо
򹷰Ͳֻһ򹷰ؤλá쵼ؤҿʼе㻳Լˡҳҵ书Ǻܺãҵ쵼ҲһĺѽˣˣôҲûõġԼһõġ
"磡֪ĸ׽ȥ˰ɣ"ܽһܵҵߡ
"˵أ"Ѱ§ڻıӡԽԽϲڵĹܽ˿ԭеĵҺܻˣôĴɰôܲ˰أ
ָ㷢ķ㡣鲻Խһ¡
"ĸ׽򹷰"ܽʵЩ棬˵ʱӦѧ򹷰ѽôͻأΪԼҪٵʱء
"Ȼˣ๫Ǹѽôѵأ"ҵ˵
"ѽţģ"ܽһҲѧ˼""еľӡĪ½˫СŮÿҲô䡣
ЩԱȻ֣֨ܽ
"ҴˣŹҰɣ"ڹܽҵĴͶˡ
ŹܽڴЦ΢Ҳˡҵ⼸ӱǾŮʱȻЦĺǴȴдҸ
ʱ㷢мϣӣС죬ͿɰǣټǰԺ顣
ܽעĸˡܲס飬˫ۡһĻôݰأסȻףȴϲ
Ĵһ¡ұֻһµģǸеĴ԰Ρʱ˳֮С
"磬㻵㺦͸"ܽԹȴκֵ
"ҪҪڻأ"ҵϷ
"ǰˡ"찡ڻǴ죬ҪǱÿЦ
"˼ǣϾͿˣ"ҲûзŹЦ
"ңҲǸ˼``````磬㻵ˣҲˣ"


92
ˣܽĪأΪʲôûǣ
ܽôãǾȻûЩ֡
˵ǰƼĹ£ͬȻ;书ܱ˳𡣡
˵ܽôһź⼸֮Уܽ书͵ˣڻһ˱书Ҫͣڻװ㣬书
Ⲣѽͣ㾭һЩǰʹѣĵôһԱʱһҪĻôǵԱҲͻϢȡ֮һֿģ˷ܡܽ
ܽеźӣ⵽ܽһȥ°ɣ
ðð
ܽղᵽǣȥһ¡⡣
书ɣ˵ģǡ˵ģǡӡӶ书ص㡣Կһ£ѡϲģƳȥǡ书һнġ
յĪƼ˵
ʵأĪǺһֵġϸ˵ĸҵͽܣĪͽܡҵ书ر𣬲ûʲô̶ʽҲûʲôķأҲûʲôýǵġֻǰ֪书иǡ
е˻ʣʤ仰ȷģǲ˵κ˵ȷġȷһ书ģһһ书˱䣬ĸӮνʤеľؽֻ书֮׷ġȻһζ׷еĻֻܵѧΪ
Ƽĺ档Ϊ֪Ī书ܸߣҽҲе뱨𣬱мԼľӶĻʲôҲ˵ˡ
ţĪ˵ĺеƼҪŶ
˿ûע⵽仰ĺ
½˫һסҵĶ䣬Ȼ˵ƼʲôʱǵĹϵˣ
½˫Ƽϼ
ⲻԼԼ鷳û£ôȣôأʵƼĹϵҲûдﵽ̶ȣҲ֪ԼΪʲôôһܽͣҲŵģҲƼӵΡ
Ƽ½˫ĻҲû뵽һôǰôȻĺ
СŮεӣΧƲĸȥʲô
ֻйܽһ֪ûк˵ֻΪ˸ϲ
ȻСŮĻ½˫ҲĿҡҸмĿСŮһۡСŮҲգգ۾ǻظҡʵСŮʲô鶼ġΨһֵĵľҡ
Ǻӣҿһ£Ȼ˵ǽ书
ʲô
½˫Īͬʱ˵ǱˣⲢûʲôֵģ书ҪȻػҪߣڻҪ书ôܲ˾档ǵĺĸӴˡ
ƼȴûʲôرķӦ˵أش书ܸߣһµһؤĸ׻ҩʦһѧʦ๫ҲһƼ֪УؾҡͬʱҲЩĽҡҲܰݻΪʦĻôһܱġ
ʵҲûʲôֻؤ֮λҡأҵѧ򹷰ȥǽҴ򹷰
һ˵
ΪҵĻһҺܸˣȴֵĺƽƼȴֵúܳԾ
ʵⲢûʲôֵġ½˫ĪСŮҲҪģʲôȨʲôνʹǻλҲֵúܾϲġ֮ԹܽôģϾ๫ĸĸһλôңԺͲ˴鷳ˡҲ˵غ͹Һǿأ֤ҵԼİȻˡ
ƼԾǣؾȻѵһﴫǰûԼӡôĺɫ޳ܡôܲ档ȻƼҵӡѾܺˣѵøУͬʱҲʶҲˣԸ޳֮ͽ
ʵأҲ뵱ؤģ֪Ժһ˳ġҲϲ׽ŪˣؤôһˣʱͻһЩ룬𣡡
Ҳǡ
ĪصСŮһֱڹĹֵ֪աĪ֪ĺġʲôҲûʲôøСЩνеǴʲôɵ֣ɵĻҲȽ϶ࡣѱԺ󲻻ʲô鷳Ҳܸˡ
ĸ书ûߣôܽأ
½˫˵˵֪Լ˵ˣôڹܽǰ˵ĻأȻ˿ܽܽãԲҲġ
ûʲô˵Ҳʵ
ܽȻô㲻ã½˫ҲԼ๫˵˵Ҳȷ뵽⣬ҲȻˡ

ƼԾĺôǿ书Ȼûǰ˵书ߣ
ƼԾӣҺáȻ˵ˣһֵУǳһҸ֡ӦøеġҪ֪Ī书ĸ֮¡书ҲһסôҪҪʦ
ʲô
ƼʵڲţƯĴ书ڻ֮¡ԼǲҪʦأʦĻֹأǲԼ书ġݵĻԼ޳ܵļһﲻûϣ𣿵ԼĴ𲻾ûϣѵԼûԵ
Ҹû뵽Լһ仰ƼôࡣֻƼҧ촽ʲôȻĪǰһ
ûȥĪϽͰ˵ɵѾͷʲôأ㻹ŹĻѽǺýáȻ书İ
ĪϾһЩƼ֪ʲôˡ
ɵҲ֪Լ๫ɡԼ๫Ǳ
Īʵ֪ϲԼ๫ˡ⼸쵱Уʹ¡ʱ͵͵ĿԼ๫Լ๫治һĳٶ۰
ĪĻƼĺܿġҲǰ֪Լ޳ܵļһǸղŵһ˲䣬ŷԼѾˡһôղԼ¶ıʱ򣬸оԼĶˡںˣԼлһ
Ҫ֪ڹŴǺʦġƼĪΪʦĻôбֵĲƼŻΪһʦĻԼͻԵˡ
ƼˡɫգԼһɫƾ;ʵԼεĹߡ
ƼͬʱôʱĪŮһɢĹ⻷
漴뵽ԸԼԼŮˣԼ֪˽ġûһԸ˷ڶԼãΪǲ֪ԼҲϲǵ๫֪أǻԴԼ
뵽⣬ԭ˵ò԰ԸʧȥЩáʧȥĸʱ򡭡ر˵ĸоǰļȻԼʶʱ䲢ǶԼȴرĺáԼ˵ĸо
ǣԼҲϲǰ޳ܵļһﰡȻûйദԼӡҲǶãԼƫƫ
Ƽ԰׵ҹĵû°ɣ
ƼûлشҵĻֻҡҡͷ
ĪƼı飬ЩΡİԼ๫ҰĻôĺǰԼĺ
Ƽı飬ԼϲʱĪĿƼġߵƼԣļ˵֪ʲôĲԸĻǻ𣿡
Դϲ֮ĪͱˡҲǰǸĺֶŮħͷһʴȰĴͷ
ĪĻƼ漴Цˡһַĵ΢ЦһҸ΢ЦȻĪŮϹлл
ҿĪղŻĵƼĪֻΪĪĻȴֿ˵ʲô
ǵ˵ʲô
ʵ˵ʵڵģĺܺ档

ͷӣǶЦˡЦôĿģôĴûһŮ
ǵЦݣҸӵĪȻͷ
`
ҵĶʱһЦ


93
ǳʣǻô֡ӾҸظšÿǽЩʿһЩĶʼ׼ʼҾʹˡ
տʼǺǸˣŷ֣ѵʱǣڹ꣬Ȼȫ赽ʱǸеǳĺڡǰʹڵϣʹˡҪ֪ĻԼѵʱ͵ڶ˺üʮ
ǵĲһɱǿֶѹȥһ仰ᣬ뱣
ҲֻйԹԵȥѵ
һµʱ䣬ȡõĳɾͺԡǵĶ˺ܴߡЩͨĶʵˣĺҪÿ˶ļ㣬ѵǵļѹࡣ
ÿѵǶľˣһûָһҲָǵҲ˳Ľ
ƽʱҲǱ䡣Ҫһ㣬Ǿ浶ǹöǫáҪʹȫʵȻ⵱Ҳ˲ٵ⣬Ұƽˡ֮ǰѶԷ߶ԷϾԹ𡣶ҲܶǵͬʱҲǿǵ꣬ĬȻڰǿָȻҲǵѧָеʱҲҶѧʶȻĲǺףҲȫô
ǵҲѧòˡǶǸɵľӢѧϰҲĶࡣ
ƼĪŮָ£书ܿ졣ѧҲùϾôһݳޡеʱҲƼС
ʼһ֪Ƽ˼ƼһЩʼΪѧҲǲԡΪЩĪȫܻشҲע⵽ҵҲ˱仯һ£ǵĹϵ˺ܴĽҲûʽȷϵΪһҶѵЩʿֺټ档
磬Ҹȥ
ܹܽ˵
һѰѹܽ§ڻȻ޺޵һȴ֪ķŵ·һܽĺϸѾʼˡˣ磬ҵĸ׻ڵأ
ܽ˵ûбûȻֱЦˡ뵽ǰԼΪ̲ס˺óʱ䣬˺üΡ
Ǻðɣʰ㣡
һݺݵġ
ʱˣءһҲʶġ׻ɫĳۣһӡʮ꣬ϡܿʱ˧ǳͷЩ׷ҲЩƣ˿о
ʱңһƳƺǿ󡣹Ҳûֹǰ˲ûжѽһҰɡʼʱƲǶǿ˵Ұɣ˿ûзӦƾǿࡣǻ޷Ҷֺ
ʱǰ˵ȴǷǳĳԾԼѾʮˣԼѧ˵µһҲˣǰ˾ȻܵסԼ߳ɵƣҿûгαѵ𣿡
һ򲻷ϵȨԼ
ƻţܲǿƵӰ죬ѾʼˡϵĲˮҲ˳һء
Ҳ֪ǷȫӦûаɡΪɣǿ£ҲһûˣԼϵһҲûɢҲ֤ҵʵ˰ɡҪ֪һˣ֮ܵԼҲ᲻ɢȴȫס˵ƶҲûжӰ졣
͸ҵһ뷨ָҺܲϲΪʲôɸ˵ءֻÿ˶Լ˽ضѡȻķҵʱࡣڵң峺һˮ˭ҲΪô۾еԾ۾Ĵ˭Ҳţӵ˫۾ˣһ˵ġ
ǰĵ˵ͷףô˵İɡ
ؽ˵ϾԼһôõŮҲǺܿĵġ
СǸ˲š书һɲ⡣Ҫһġѵõġ
ǰϳѵõЦݡ
ʲôؽף찡Ƕаҩʦ찡Ҽ˻ҩʦȻҡ
ҲֲôļҿǺҩʦġҩʦȫƾϲãںʲôаģǺ߹
ǻҩʦ
һЩţһ顣
Ϸǻҩʦܽ๫һתۣǸֻ֪޵СѾͷȻˡʱĺÿ찡
ҩʦ̾
ˣЩѵôˣϢ˵ɹ˿Ҫˡõľǡ
ʵһȻΣû´ѵҲû˵
û⣬ʱս
ʮ˵
жˣ
ҩʦʵ
һٶ˰ɣ
ҩʦҵĻüͷҲüͷ
ѵʲôҰơ
֪֪ɹֻˣ
ҩʦʵ
֪
ʵĻصȷʵǲ֪ż˰ɣ
Ӧþְɡ
ҵĻҩʦüͷĸˡȻ˻һۡصüͷҲܽҴʱıҲر𣬾Ҳ˵顣
ɹΪǣʮ
ҩʦ˵
ôࣿ
һɹô찡ǲ޵
ǵĵλúҪ˵Ҫ̲γǱγȻҲûˡԴǲųôˡ
ؽ͵
ȻѧĵģҶγĵҲǺ˽⡣һ֪ġ
֪ʮһʲô𣿡
ҩʦʵ
ǲƳǵİ
ҵȻ֪ɹžĲˣһǵġ
㣿ƾʲôƾ㳬ǿ书ƾһٶλָ֣
ҩʦЦ
```````֪ʮж೤һٶȥֵɹʮ㣬Ϊ˭ɣɹŴռһΪݵ㣬ǵĴӪȻγԣڵĴγֵܵסɹŵ֡
ҩʦ͵ҪǻҩʦȽϺã˹ȥСӾȻֻѵһٶˣ찡ǹϵγ

찡һֱֻķûעصıһٶˣȥʮϴɱҰɡȻǵ󷨶ѵģЩҲֻǸǴһЩɦһЩ΢ʧ뵽⣬ҵıǷ飬亹ʼ˳ҵıۣ䡣찡ôܰˡ
ʲôȵİ취𣿡
Ҳ֪ڲҵʱҩʦʵ
ʲô취һЩˣȻѵǡ
Ҳֻһ취ˡһЩʿٵҪǧˡ
찡һӵôˣ
ǧˣҶʿôңЩͷƤ顣ؤȻµһֻΪ˶࣬õҲֻǧˡ
һӵôأҶʿѵû취ѵҪΪڴγ˲˶˵νж޹İ˶ô书ʲôãǰҲΪѽ
ȻһϣΪʲôôΪʲôôж˻˶
ǷϵӣعοҲܹ㣬Һ;ҲкܴΡǵʱҲû뵽ǻôˣЩʿҲġֻǸѵǡ
ҲûκκתӣضҺȵɹڻû֣ھͷĻǴγˡǻлᣬֻҪɹһ첻֣Ǿа취𣿰취ġ
ѽҾûĵĻǴγǲôѾˡ
뵽⣬ҵֻصϡȻŹͻ˵ĸ˵Ķԣ취еġİɣһ취ģ
һָҲܸˣȻ˵취ǻеģʱУʿ棬ʿðմ棬ܻа취𣿺ˣҲˣȥϢһ°ɡ
˻صĻҲû˵ʲôﰵһ취ġ뵽취һҲûС취һҲԭԼġҽеİգеĴҲԹܽСŮǰ
ǲ̵ģֻԼһЩ˿ѡ
صĻֳҵԺѵ޷ı𣿲һġҸôҾͻ㣬Ҳġ


94 ·ƽ
ȻĻصңСŮڽƼ书Ҳûǣֱӽݡҵı飬½˫ʶĪСŮ˵λ㣬ôˣ
Ҳ֪ȥɣ
СŮһ裬Ȼ˸ңǲǳʲôˣ˵˵ܰأ
СŮǹĵӣһůӹĲ裬ŵϣȻСŮַҵûʲôֻǳһЩС顣õĵģģһİ취ģ
˵𣿡
ĪʵĪʼż˵ǻһһ˵ĸߡ
ðɣҵʧҲûмɹж֣ҽѵһٶˡԶԶġһݣôγˡ
ҰĴ˵
ѵûнİ취𣿡
Īʵ
УҪѵǧˣҪЩ书ʿѾûʱѵЩһˣҲֻл书ˣܰʱѵĿˡɹſҪˣ
ǧ˲ҰؤҲҵһǧʺϵġ
Īüͷ˵
ˣ⻹ԼɣǲõġȥƼ书ɣ뾲һᡣ
ڵرķ꣬ҵþú취
ǳȥˣ
СŮĴǼȥˡ
ôҵôأؤܹҵǧӽ໹ҵһǧţȻҲеһƴˣʱҾֱɱɹŴӪд̺ңһôֵʱһһЩ
֪˶ã֮Ժ˯ˡ˸ܡӣŪˡӶ˳Ҳİڵϡ
飡
淢ײʶĵͷȥ
ֻȻдһ֡ѽʲôʱƵģǸʲôõģ
뵽⣬ְӼ
ʱЦˣĵЦˡ뵽취ˡƲǸԺʮ˵첻ѽϽźŸǣǰеĳԱй
Һܿķźšԭʮ˲ࡣҷźźм˹ġóƣȻǣеʮĳԱٶȴҾֱҵ˹ͻء
Ѿ˰취ǿԴؤҶǧˣȻڽһǧˣһǧҡѾð취ˣ
̫ˣһǧҵģ
ͻа취ˣȻܸˣҲܺ棬˼Ҳûʲôˣ
Ӱɣ㿪ִᣬеʿμִᣬȻ½͸ǲŻȫǣȻʹˣʱҲһѵ
뵽취ңǺܵģ˸ӡȻ
ţ뷨Ӣ۴ỹҪ²ܾѽ
˵
磬㲻ҪģˣȨǰпִᰡ
ѵ
ţͺðˡǸϿ׼ɣʱ䲻ˡִͶɣʱȻееӦöܸϵɣ
˵
ʱ䣬ʮʱһЩѽһȥö죬ʱҲ졣ҵȥһˡ
ﰵ
ĸҪȥһˡҪ֪ͨһҵЩѣӢ۴֮ǰ
УҲûʲôҪˣ
΢΢һ£ʹӦ
ȻѾʮڸصפվȥ֪ͨˣǵٶֻǳʲô⣬ôش£ȥһ˵ĺá
Ī˫ܽмҪ˵
ҵ֮󣬰Ǻ
ʲô£
Ҳʲô£Һ˵ֲ⣬Ѿ취ˣҵȥһΡȥҲģϾǹϵγģǲܶϷġ
ҽ͵ΪӦǣſһԴҸеǳıǸĺҪ
ҪȥʲôʱȥҪʱ䣿
ܽһҪȥʵ
ţƵʱ䣬¾ͳ
һش
Ͻȥɣ
Ī˵
ţȥ
ҺʵҵȻ뿪ʱ̣ܶҲѽ
Ϊʲô᲻ȥѽǼܿѽ
Īش
Ǿͺã
ҲûΪǵĻеܿġΪ֪᲻ңֻΪΪĲѾǡ
ˡ
ȻĪСŮܽ½˫ĶͷϷֱһ¡Ȼ׼ת뿪ע⵽ƼӡȻҲߵǰȻĶͷһ£Ķ֮һҵŮˣҺ𣿡
ΪҪȥЩĵƼҵĻʱЦ˳
㣬Ī㣬ĺ᲻ѽ
½˫֮˵
Ҳ᲻ѽǵγˣΪʧ󣬶սܵĻһھһӵġֻȥѡ
Ī͵עһƽˣᣬһģҲƽģȫ֧ȵһ죬ʱһһ
ĪĻһмġҵ书ܸߣȴôҺһ㣬һһʮӣһᣬҵһŰֽһҪҵ˫֣滭һĻ档
·ϣҲû̫ȥע羰Ϊҵʱ䲢ࡣҲ֪ɹŻʲôʱֻֻ֣֪ҪһʱҵЩˣǵѵʱҲͶЩǵĳɹİҲһЩ
оΪٶȹ죬Ҳûж룬ϰɡԽҾԽԼԽǽӽƺһִԼͱ˷һ֡
Ȼǰ죬ҲûжܿҵӰġ
˰죬ۼͿ쵽ˣҲˡǾͷ·̡ͣ£˺ǼʱǰǲȵġΪҲΪһˣʱ䡣ΪϱĿγڲһˡұԤһܵû뵽͵ˡ
ʱ£ڼȵĻһⲻȥġҵҲġ
ֻʿڵϷһŮӡԱߵ˶Ǹŭԡ龰Ҳ̾۵κʱһΧ۵Ļ⼸ʿδǵĶ֣ȴûһԸͷġǶԸ鷳ѽԶô˽𣿡
ҲԼ
ֻǸʿߵŮǰ棬̧λ°ͣȻЦ߰ɣүһĺģ
ǹԵúǻţ˵үŹҰɣ±ԸΪţ
λʿı飬Ȼ⣬Ȼ˵Ҫţ±ӣھͿˡ˵ˣҲţֻҪԹԵҵСžˡȻҾͻүү
˵Ȼָָϱİͷ˵
λүҰɣ
˳
λʿԽԽ࣬Ҳ̫Ƕ˵Ҵȥ
ס֡
һλʮ˺ȵ
ʿ˵û£Ȱ㾡뿪
컯֮£ǿŮ⻹𣿡
ŭ
ʮ
λʿŵ˵һƬû˸Ҳʮʵġ
ʲô
ǰʮˣǳԾҲЩԥϾطʮʵǺܴģⲻԼǵġ뵽⣬ȡµͷԭʮֵܣʧʧղŶеⲻˣ
ı飬ЦˣЦúܴͬʱҲе⣬һû˸Ҳʮ˵ˣԼĴʮͷ͸û˸ˣ
տʼ˵Ĵ򱧲ƽеģû뵽һͷڹ꣬ѵıڵңǷŭǣЩȻʮˡѵʮ˶ҲɵĶĻһԥİȫɱ⣬ѵڲҲϴҺЩ˺Ⱦƣܸоʮ˲ѽ
ʱ°ŮӰȥ
ס֣
ۼҪ˰ˡһģ˺ȵԿĳ˿书һӡ
Ŷ
ȻԼ˼ţ˸Ҵ򱧲ƽЩȤˡһȤˡȻ˵ҲӢ۾ҵҪһ޸֮ʲô
·ƽεʹûʲô书ҲҪһܡ
ϴʵ˵
ããһ·ƽεҾ֪µĺҴ򣬰򡣡
һ£ȥʱ־ͱڵأЩ˲û֣ͣĳϴȥ
žž
ֻǰһǰһˣһӾͰЩŹ˴˳ȥ˸ûпôֵġǰһ˵ĵһӡ˧۾رҴʱǷŭ
Ҹղʮ£û뵽ȻһҲݵʶ漴ڵϣȭӣҷŭˣһӰЩ߿ˡҸұ֤Щһûˡ
ҷŭĿλʿ˶Խеˣһرĸ顣ҵӡУָҰҺޣоƴҺȣҳԣֺˬ壬һһģû뵽ȴȫƻˣҶԽڵĵõӡ󡣶һЩԹ۵ˣȻһߣȴһôųȻһ򱧲ƽĿһԹ۵ˣʱҵﾡ
Щ˸ܵұ񣬶ʱһ鲻Խ˼֪ǲǴʱ¶ȺҲ½ࡣ
ˣû˼ԼΣգȻŵСӣϻģ֪֪ǶʮˣҵĴʮ˳ʯɵġ

ҳԾĽһΪˣΪĴǸƾˡ
ҳԾӣǰλʿΪˡԽҿͷĻһῼһǷŹģ
Űɣվļա
ѸٵİԱߵļλʿ򵹣Ҹû֣ЩѾϣǰλŵļһѾˣѺý̸ĴĽĻһὫһɱ
ǰ˵ѨͷҲصˡžž
Χ˶ơʱҵĶԵôĴ̶ĿЩΧ۵ˣȻ˵ǱǸɶ񡣡
˵ţָָղűɱЩʿ
ģڹʲôƨãղŸʲôˣλŮŮӣǻôµͷǵĸףǵˣأǻ𣿶ɣ
ڵĺΪǰЩ˵
ЩҵĻĵͷǵӣҲû˵ʲôˣ˵ʲôߵŮǰȻӿڴóӣݸŮ˵ЩǮĸ׺͵һˣǲʮʮٴˡ㻹ĵĻٸ㼸ӣǿ뿪
˵ִӿڴó˼ӵݸλȻ󲻹ķӦҾʹλʿ뿪ˡ
ʲô֣
ŮŷӦ
Ժ
ǴӺԶĵطģ˵ղŵλԼѾ뿪ԶˡʮϢҲﲻ뷨


95

ĴĺȵҰѸղ˵ĳ׵ķŭˡƽʱֻ֪ܵЩƤżҲֻһССĴû뵽ȴɳô캦¡
ʵʮаˣҲûҲֻͬѡʮˣֶܵľǵϷҸŮʹ޵Ҳ⡣Լĵܵȴ¡ڷŭĵ΢΢Щ
ĵԸͰԼܵɱˣԼĵܵܰԼΪ˰ҲϵΨһˡôµ֣˵Լ޷԰ڣҲ˽ģеʱһãһǵеѡǸģҸãеȴѡĵ
ˣҰѹȥ׼洦á
취ҲôˡԼģҲԼѡġٻһ书ҲûԼߣҲʲôˡ
ĵĻﰵЦ洦ãʱ˵˵ɱһ仰գֵܵļգѾǻˡͬʱҵҲʹҶѡΪֵָ˻һָڵġҵĴһͬʱҶʮӡˣ˵Щˡ
վһɳĺɢȻŴ˵ûйĺʹദȹƣֿͷ­ѪѪӺӢۡڽ£ԼʮˣʵǲпġҲ֪ʲôԭҰǴãΪĵ׻ôһ˿˿ϣʮ˰ɣȷʮ˵һ̣ҵرѹΪҲȷʮмˣҲ֪ǲʮҲˡʵҽһҪ£ôҰæʵǰæҲһᡣøıЩнʿǵĿͬʱҲǳĺûᣬǵԭĻᡣ
˵⣬ҿ˿ˣɻĿңһһתҸղȴ˳ĴŪȨҪѳ˽ס˿ˣҲ֪ǲҲֻϷҸŮСˣ
ҵĻ˶ĵͷЩҲʵԼÿ鶼ԵԼģԼʲôʱˣ
ҲеЩһ뵽ԼܴܵСΪӦԼĸĸúñղŵĲɢˡһҪסԼĵܵܣΪ˵ܵܣ㲻ʲô
Ҳ˵ЩĻ֪ҵܵˣϾҵĵܵܣҲɱֵġ
ĵĴǣôܿҶĵܵɱġ
ûܵŮӣЩܵ۸ƽգ֪жܵܵ𣿷ǵŹδ棿Ҫǲÿ˶Ź벻ˣʲôã
Ҷ˵
һ㶣Ϊ֮λֻǸ衣ʵȨΪһһֱԭһֱҲûҵ
ĲӣҾ֪ûҵҴӿڴóƣȻƴֵһ棬ˡȻ˵вҵߡͽﴦá
ҵĻЩΪЩ˵֮˵ʵ뽵еšƽʱҿԲ˵뷨ڲͬһҪǵͿɹŴءҿѡ񲻴ĵĵܵܵģԼҲȥҪѵǣҾͻ취ҡ

ĿЦ֪֪֮λҸģҼȻܸλãҲܰ
ĸǰˣ书ûԼߣûԼ󣡲ȴˣʱǶôĿңҲ˵ҲһǴ
ĻЦˡҪľʧ̬Ҳֻͻ½ƽʱҲעЩڲͬΪҵļϱγҪҪұȫҵġ
֪ʲô𣿡
ƽ˵ȴԸеһ䣬ҷŵʲôҲ֪Ѿˡ˵ҿ԰ȥͿ԰Ѿˣ
ѵ㲻һֵܣо
Ծƽ˵
ȫҵģҽʲôǶʲô
ѾЩˣΪЩЩֵܶΩǴӡ
ЩʿڶܷŭΪİҵ֮λûЩֵܷǰʮûгǰһ𴳵ʱȻһ㣬ֵ֮رãԴλͽĲֵܵȰ棬鶼оһǰֵܵʹ¡ˣǰΪˣ·ƽεˣȻԼĵܵ¡ǰǸһԾŶӺҲ˳Сˡ
ʧı飬ЦˣȻŵĶ˵һ£ǵҵҲܿƵ˵ģɣ
˵꣬Ҿؽýָ˵ְɣ
ĿҪ䣬⣬ΪʶУҲĶ֡ȴ֪˱գĿ࿴Ϊ˸л㵱ҵĿأУһұز֡Ҫ׵ƻȺͬʱҲҪЩĿеĵλ֪ŲһʱܽģܸӡҲǲġ
ȻҾͳȫ㡣ĲмĿ˿ǰСӣԼǰôûôأȻҾͳȫ㡣ݺݵ
ȻľޣҵѨ˹һвûκεı߳ŭٶҲǺܿ죬ʽҲǻ书еĶɫ
һĻߣȻȫĳѨϹٶȿ磬Կ϶һ㲻һСվﲻӵĿңΪҸٶȣǱŵĲҶĲûΪҲϵм˼֡ۿҪҵѨϣһɣԼҲ֪ΪʲôǰС˵ԼУԼﾹԵ޹ʵĽĿʼΪǰС书ǿϺܶ࣬ôأû뵽ֻһĿһУܶѡ
ȴԾķ֣ԼûеմѪԼĵһоȻڿУСӾȻվԼԹֿɶЦݡ
׵Ķ㿪ˣĵһУȻڳһΪ˧΢Ц֪İҵ˧΢ЦɶЦݣ֪Ƿѣ֮ԼԺ󣬵ɱ
Ŀһδ˵ڶСһвûеһеٶȿ죬Ҹղŵı֣֪ԼٶȲûҵĺãһвǺٶȡһеٶȺܵꡣĶԼһ̧ǳģΪһпԼڼǰĳһȻٶȲ죬һȴһôġһʵʵдʵʵ飬ʵ飬ҲʵһпЩƮûһȣ㱻ּԻĻ֪ôġϲ֪жѳ˾Լһ֮¡һлһŵ㣬ǲǿҹΧҲܹ㡣Ȼûôһеģٶڿ죬Ҳ޷һеġ
ĿһûﰵЦ㻹Ϊһл͸ղŵһһ뵽ղŵһУԼͺܵһ뵽⣬˼֡һбϹʵһйĿȴѨҪһлҪ֪ԼĺĸԳһеʵĿģֻѨĻôԼһкԥĻȥҾܱһУԼҲʱı乥Ŀꡣ
ҵĲ˽ӣעܳɹġһУҲûȥ㣬һиҹвǻʵһܴ󣬵ҵһеֱһǴ
ûĽвҾ;ؽȻԤýĹ켣Ȼһ˵ᣬҲҵĳ
޳ﾪȼˣһоǲܽһܣҲҸˣû뵽ǰֹһУһеûֳ
ģĲҷιڷĻҲɱϾһˣǰ飬飬˵ǺҪġһй꣬ڡҸղŵġ֮Լʵһ˼ģΪҴӦ֮ԼҲ˵еĻûֻ֣ҪҴǲɱġ
еʱԽ룬ʵԽԼĵڶûõģ˵СһǰġҪһɱλһԼСӡ
ʱһɳӿ˹û뵽ĻƣһЩԾͬʱҲЩЦҪ˭ܱȵأ
Ŀ˿Щ˵ı飬ǳԾı飬ľ÷ǳãΪֱĴﻹҪ
ĶԼһоԵģ㲻һСһлǰпֱ䣬뵽Ǽˣһ¶ǵ书̫ˣǵƣͰԱϵҶȫԼƵĳ£ȻѣԼµǣԼȻƵ£Ȼ޷ֺԼ֪ʲôʱˣʱѾˡ
ºԼǲǿƴʲôأˣԼƸԷһѹ书ǱѹϢǲУҲöԷĶЩٻѾԼɱԷˡ
һҲܾһȴһΪǴ󿪴ϡҪơǲܼ򵥵ּġ
ҪʧˣΪһҪƵãƸκáȥƣһһеҲûСһûѡ㣬Ҳûѡ񵲣ҪȫԼסһУΪһȥǰʹ˽⣬ͬʱһȥҲڡ
ۿԼҪˣĲûбֳ˵ӣΪ֪ǰֻˣʲôС漴ЦˣΪԼѾϣĵһһĨӵ΢Цҵ²Ҳ˷ֺ𣿸ղôţڲҵ𣿡


96
һ˿Ԥһķ֣˿ϱһ㵭İ׹ţֹ⻹ɢȻӵʡΪֹ⻷ԼȻû취
Щʧˣһ㶵ɲǣؽһ࣬Ѫ˳ҵĽĻ䣬Ȼһİѽ˳ʱʺѪҺڿγһƬɫı£Եøӵ
ȴûȥЩһ˱ҲõĹްɣһɱ˵ķӣȻĵ֮󣬶ԴԼǰԼֵܣˣӦòĵģΪʲôЩ˱أ
ΪĵеʹҲɱģٸһλĻһҪɱģǽˣӦĳ·ƽεǽӦе١ѧֻΪ˳ǿΪʲôѵûб۸ѵǲʹ𣿡ĳ˵ҵЩ˱
ЩҵĻĵͷ
һЩˣĵ뻳ҪΪǱǷ׷װγ˽Ȼָ˵վ˵ҪΪǵ𣡡û뵽һʧˣתǵߣǲڰ˼ĵϡĲɱҪңȻҾġ
һжʮˣеҪһЩǷ׷ýָҡȻó޵Ŀⶢҡ
Ҫ𣿡ʵ
ԣһҪ𡣡ǺãҲֵġҲ˵ʲôȻҪǲģ飬һҪֺ޶ɱһӰ۵á
ؽḧŽȻŽ˵֣ҪѪˣȻЩҪɱҵˣҵӿǿɱɱɱѸٵӿϯڣö˶鲻ԽĴ˸ﰵԾղǴӮģҲûбֳܸߵ书ֵĹܼġҵƲûֹͣǳưӵ̵ĺˮһҵһкڣӿҵͷ޷ԶԭҵͷϵҲͷѸٵţ˧ҵķŴ
ҶҲʼƮ䣬ӿʼ񶯣Щϵ붼˵ϣԭʵգҲ¶Ѹٵ½š
ʱЩ˵ħĻǵʹߣȻҲûдɱ䣬ȴовеʱ£µֵȴĹ̡
ղŻűЩ˸ǲǾȻܲҵɱѪˡ
ʵҲܹܣΪɱǣɱǣǵ֣ôܳܵôɱ
ǼҾջɱʱǷҡڵͣҲˣֳ̫ˣ˻ɸղŵһĻǲģϵЩҶ͵ڵϵĶʮ֤˸ղһĻʵԡ
ľЩѹ֣˺£ȴû˸˵һ仰һãᱻħɱ
ǲңΪҵֵܣҲҵֵֵġЩ˺µı飬˵Ч񲻴󡣲Ҳû취ΪղŸǵ̫ˡҲûлӦͣǼ˵ʮɢʱ˶˷Ӧǲ˵ȴ˷ŭ
Ҿţԭʮ˱ţҲûǵǰԵ˵롮˿ĺ·
һŵŹ棺һǿߣɱΪߣɱϷҸŮߣɱߣɱģߣɱҵɱʱӿֳˣһšھ˵ô࣬ԺʲôҪȥģһ֪ͨǵġŹҲʱ뵽ģȥĪ롣
һ£ɹżҴγҪǵİҪٶȰе˶ۼȻҵҵѵвߣԸ˵꣬һǵĶȴһס
֪Ƕҵη壬ǰЧʽϺã֮ʱǾͰеİڶİЧһǺġ
ҰѸղ˵Ļ˵һ飬Ȼǻȥ׼һ£׼·Щ˶ǴˣҪĶ٣󲿷˾ֻ˵ӡѾܺˣǿʼ·ҵİЧһ൱ģû뵽һ첻һ㶨һ⡣ҷһ⣬ǾЩ˵Ṧ书ȴβ룬һ˽аˣҪѧΪеʱǡ׵͡ڵṦõĻֻ·һ
·ǲûжͣȻһЩڹڶĺͷҰǻָȻ󣬵Ҳûһµġ
ҵһڣиҲ½ˡ⼸ǵľƵǷǳĻ𱬣Ϊûôշ䡣ǶסޣҺ֪ҪյľƵҲ˶µĻ
***********************νӢ۴ᣬ˼壬Ҳֻڽһ˾ĴӢۡ˵Ӣ۴żǺܸߵģȻβûзʲôӢҲ˵ֻҪ书μӣôͿ
øЩ书ã˻ˣǶӢ۴Ὺʼʱ˱Ƚ϶ࡣڼʮļǧˣԣӦóΪˡԽ˼ˡ
˵װˡȻģӢ۴֡ȥ˵䡣Ȼǳ˵ɶ뿴ǵͽҵѵ£ʲôɹ
Ҵһٺ˲̤ϣһµĶѲǰڵѾһˣǼҺмСڽˣǺɵġΪΪˣÿ˵жһԼĽеԴЩȫ㣬汾£ķڷȻĻˣҲʡ
ǳԾǵƣԾơȻֻǼ򵥵·ǴɢģţԾǾԵšÿ˿ս治ˣǵȻܿԼͽܵ˳Ľǰֽ꣬ҲûˣûˣˡǰǷâ¶ѧˣǽ֣ǺܳԾΪЩеԼʣҲΪԼ̲ǣԲѵġ
һٸվ۾оǵĴڡǰԼϢܺõ˵ˮ¶ÿһ˶ǡԼǵϢԲһġ
ЩƽʱûвμӹִȴûпеİǵϢԼǿûУ϶ûԼ书ߡ
Щӵ΢Ц˵ǣЩ˻֪ǲǸñһ¸ǿأǣĻشرĺ䣬һٺŶӿǿƣЩֺܺõĻ㼯һⲢһһڶ⣬νʱ䣬һٺ˵ʺһ𣬾ͷʵı仯ʱ᳡˴һͷϵҲѸٵĻ䡣ǵͷ޷ԶƮšǿ£˶Ծһ
һٺѸٵĶһ飬ѸٵΧ˶ʮԲǵĲûͣǿٵƶšƵһλãһλǵĲǵٶȺܿ죬쵽԰ƶʱԲơʮСԲͬʱҲΧһԲ
һ㳣ʶ˶ܿ󷨵ѸٵλڻҪİգҪԼԶѵΣΪʱԼԼıЩˡ
Ȼ֪󷨺ǻǵ͹󷨡ܴһֻ·һҲ书Щ˸ߵĺܶ࣬Ӳ󷨵ġ󽲾ľһմšλʱһ˴һУһкѸٵλҲʼܶУ󷨻ʱӳԽԽƽΨһûǰ󣬲ԲΪǿ£ûܵĻᣬ󷨻ʵġ
󷨺ѸٵĻϣȻȫԼֻԭﭵһʥĹãšǰɫĹâڰҲ˼ѷɫÿ˶ĿֹâҫĹâ
ֻԼĻһߣʱгһٶɫԲȻǰѽһָʱһٶâȻѸٵĻ㼯һ𡣡ͿҵˡҶЦ
ȻýȻۣſ֣ʱһǿۼҵ֡ҵҲûͣ׳ؽؽзȥʱֵϴȥؽҵ£ѸٵϷȥȻղһٶ˾ۼϴȥʱǸҵؽ̿ȻƮšЩѿʼ䣬ֵ⻹ﲻȻЩʼľۼ
ҲûгϿΣҰ򷢳ȥʱѾʼǿѸٵĴҵӿȻ趯šȻϾȥԭʵնʱ
ʱһٶҲʼľۼȻһ֣֡Ȼֳһӭֳ֡˼֡ӭҲμӢ۴ᡮ˿ڵҫ⼸֡ڵҹʮԵüΪҫۡµ˳С
찡֪˭ġ
ȻһӣԭɫգıˣЩɵҲʧˡ
ЩŴͺͳԾı飬˵ɾ͸СЩȴ˾һ찡Ȼ˿ԵֿȻһд֣⻹𣿡ͻҲһ𾪵ı顣˵ҪϲġԼĳǿˣҲû뵽һôֱʣַʾԼʵͬʱҲεЦСӰܽСŮĪ½˫ƼǳԵĿҡǵУܵģʲô˵ľٶȻ¡
ӭҲμִᣡ˵ҵĻЩ˲ŷӦ
Ǽֱţղôĺ䶯ľȻǰСӡĲף书ôģֱܴﵽеɵɣ


97 ɹž
    ǳԾı飬ﻹǺܸ˵ġNòġȻNСڵһʱô˵Ҳİɣ
һٶҲǿļˡȻǸɵľӢ书ȻһȴôӣǵԸɡԼʦЩ˳Ծı顣˵áڰһ˳
֮Ǿȥˡʵ֮ȥݣΪǸһ𰸣֪Լͽѵõģнġ˭ԼͽǿأһǵȫͽܽӰѵͺ˵ˡ
ʵûеôף˵˳Ȼǵĵӽѵ˳ĬˡϾС¡ɹŵһã˵ԼĵӻȫսɱԼɾˡ
Ҿ㲻ȫ̫صĻԼ̫ɵĵλҲסˡϵɣݲǲǡ
ؿһ̾վ̨ϣ˵֪ǶԥʲôûУѧĿʲôһ䣬ôγҲΣΣ᧣ν㳲֮£ѡƼҰڣʧأǵİɹ»ܱ˵ˣҪū𣿡ص䲻󣬵ʱȴһһǵСѽˣԼİɹ֮±𣿴𰸵ȻǷ񶨵ġҡūôĴ̶ΪκһϵˣҲּԼϡ
ŵ˺֪Լ㲻ѵȻˣһκˣһԼİ
ô˶ͬˣҲ͸ͬˡҪ֪ôһñӴ˹ͬ⣬ͱʾ㲻ԸⱣңɲһСѽҽѽ
Ȼ⣬ΪǵľеԺӢۣĿģ˵Ҳ֪ЩҲܴ󣬵ԼЩʲôҲֻ˵Щοһǡ
Ӣ۴Ტûʲô£˵˾Ϳʼ죬ҳ֮ġЩ޹أҾ뿪ˣﻹڼҵأ
ƼĹϵѾﵽȻˡԺ͹ܽСŮ֮ܶҲˡеʱһСŮǰռƼıˡ
ҾѵЩˡʵ⼸ǧ˻治ѵѽûʲôԣ潲ţ潲ţ˿ûҷڹʱѵѵֻҵĺڿлص
ڲǵİһҪԴðӣԼˡȻԺǵӻܲùġеߣɱвߣɱ˽жɱܶŹߣɱѵһɱ֮û˻ỳ˵ʵԡҲǿЦġϾѵôˣңϣֻηңҲܴﵽѵĿġǲҵģҾԻɱǵġΪһսϳǳӰʿġ
סڶһκսϾһѪҷ˭ѵôԲˣǵİɻɡҲǵ书ϵȻϳǣΪ˲˭˵ʵԣǿԡܿһЩ˲ȻӢ۴ı֣ΪħǶƭ˵ġǲı飬һȴԤ룬ϾɱǣģԸģӰѵĻǾԲġ
ʵ˵һѵôȷʵЩѣҾѵĵһѵЩˡǷֿѵЩˡȻʱǰǵѵɹóһ¡ǰʮģһһ͸ʵʲôҲ֪ҸԲͨġҵֻǽУҲҵĻǶս֣һ˷ܵӡһΪһֱڽҵѵˣڿѵˡΪӮһһҴˣҲ֪͵Բ
һٺﰵһҪЩѵϾҰѵôңе㲻ƽ⣬Ҹᣬǿ϶úĥǵġ
ҧӡҶ˵ҵģҪÿ˶ѵǾǸˡʱǶܡ˵꣬ȻЩ˽ǡʵҲôܣΪЩڽж
ȻҾͰǧ˷ֳһٶӣѵأҵȻҪ°ˣϴεɹŲû̽ʲôأڵȻȥһˡ
λһĿģǾΪƼ𣬼ȻƼҵˣûȥðգܴɱɹŴͷ죬Ҳкô
ȥ֮Һ͹ܽһ¡ȻͿʼ·ɹźϴҲһӪɵƻͨΨһͬǣд򶷵սЩɻ󡣲ϸһ£ȻһȺ׷ɱһһŮһмɹװڱһһŮν˫ȭѵ֣ǵ书ȻܺãȴȺʿĶ֡ýڽڰˡһ⼸ʿòࡣŮĿԼʿˣȻģĿ˳ȥǵȴеסˡ֪ߵĻûˡôǼûκεˡ
ףôˣⲻҮ룬Үôᱻ׷أϰҮɳɹſǾȨհľҲѽѵɹŷʲô
ҮȻסҮ࣬Үȴô뿪ΪղΪԼģǸСԼ棬ҾԼҳԵģÿԼ۸ʱǵһʱԼԼĸĸԼʱȰԼĸĸ
ҮҮ顣ȴԼʵ⣬ɹűԽԽ࣬ܿͰǰΧˡҮһ汸ɱУһ棬ҪԼãȻ书ܸߣҲ޷˼ʱ簤һ硣ʱѪ˳żҮڷӦˣŽʼΧǵˡȻȺ˵Ķ֣ڽڰˡϵҲӡ
ѵҪǵĳûأҲûҪұءҮϵ࣬ԼԽԽģΨһ֧ȥɡ
ˡһҮϣʱҮһ֧ȹڵϣһֻȶţ˫֧ӣԼӵ
磡ҮһԼĸѪý֧ӣҮûһúڣԼ֪ܡСʱԼ˵ǺŽԿ׳ġСʦָԼԼȴ䣬ÿζʦˣתԼǶôĺڣΪʲôûúѧ䣬ҪĻԼĸͲˣԼĸ𽥵ӣҮ﷢ĵ˭ܾԼĸ磬ԼʲôԼӦġͷȴһλӢ˧ӳ߷ɱΧԼ͸ߵ˾ȻһɱԽΧԽˣȻû˿Ľţһﻹ¶һ˿΢ЦЩճʿȻһж㲻찡ԼĿеӢ찡ȻһֻԼһֻԼĸ찡
ұòþǵҮý֧ӣȻԼİΪԼãұˡҮĺڶ־ҾҲ̲סȥˡ
ҰǴһȫĵط찡ذüˡһɾĵطȻһЩݷ˸ڵϣȻǷڲϡ찡Ȼ˹ȥ˵ĻذҮ롣찡ϵ˾ȻʮȻûǿҮϵҲ߰˴
ҵøϽǰ˿ڴһ£Ȼܻᷢ׵ġ찡Ұһ˴˿ڡõϵ˿ԱߵĲȻϽҩҮ˿ڲѵġϾһŮӣҲһƯŮӡ·ڱ˼ӣϡܿǰƤҷҲҲǺܺáЩԶƯǽȴȻҮԽԽƯ֣ҴʱջһŮӣȻûʲô⽨˼롣ҲΪԷһѽ˵ˣҲҮʲôϵضƼǳ˵Ĺϵ
ʺ˿ڣ˿ڲĻ˲ᷢףһܻ°̺ۡ⻹ǺõأȾصĻܻʧȥû취Ҿ͹ҰɡΪãֻҪˡ˭Ҫںô˵ҿʼŵһƬһƬĸ˿ڱϵĲȻİҩ˿ϡ֮һȻԼѵϣϵ·Ǵ󶴣²̶ܾȰɣ
ҪҪȥأ˯ӣˣһǵ֮߰ɣҲǵ׳ʲô£ϾҮɳĿɹŵľ´ȨܿԼĺӱɱɡɹһʲô£һֱɹŵⳡһǶԴγġ
Ҳ֪ʲôʱ˯ŵģʱѾˣ˸Ȼ˿ǣǶû˯ѣҳȥһЩԵģһЩкþûпˡġ
ˣҮʦĺУѶ϶Ѿˡ
˭أҮֻûʹȻ󿴼Լһİĵطʵ
Ҳ֪ʲôطϤǲ𣡡ָָҮŵĵطȻѸŵĵطȥãȻ鿴һõϸҩ֪ҾǣһǸҩǸм˵λֵܣллľ֮Ү룬һݡԺʲô¾ܷԸҾԹԡ˵žҪ¹
ҸϽֹסȻνжϥлƽôҸ¹أԲӣ˵˶˵£ͬ졣һкβɡҲⷽƽϣʵôᱻɹʿ׷ɱ֪ĸҮɳɹſž´ȨҵĻҮʱȻʹ˵ΪеȨ̫ˣǵɱ֮ǹΪʲôʷ龭أˣҽˡ
ҵĸɹŴȨҵĸ췴Լ͸׵ĲӣȻȡ׵Ȩһҵĸ׵ʳԶҩһᱨġʱҮ˸ų޵Ŀ


98 һ
Ү˫ɱҲ֪˵ʲôáһȰһҪô嶯ҲڵܶԸ˵ġҪɱԼ
Ү벢ûڵô嶯ǡǡ෴ǣڷǳ侲侲Ŀ¡ȻȻ˵Ҳ嶯ģҪ齨ҵһһڵģ
гš
ȴ֪Ү뱸ԲǺҵĶ֣书£ֶζҡܱĿǲġ˰
ûʲô£ˣҳһҹˣҵŻᵣҵģ
ҶҮ
ҮҵĻЩŤ˵ܲʱҪ뿪˵ĺأ޷չҵ``````˵ԼҲ˼˵ȥˡϾ˼Ҿ㣬㻹Ҫ
뿪ϾҳһҹˣСŮǻᵣĵġҮˣڻԲѣô뿪
ͷ͵˾ȵףҾʱ뿪һѣҾҪ뿪
лл㣬
Үм˵
ԺͺˣжЩŤ
Ү벢ûиڳƺΪ֮һŶѣ֮ǰֻԽΪԼԼá
Ժô죿
ʵںһͨɱԺҵĴǣܲնݳġ
ҵĻҮҲһ㶣ΪԼҲûԺô죿ҵĻҮ뿪ʼ˼
ҮüͷȻʼ˼ҮҲǺܴģһ֪һŹģȻɹŴȥˡȥأ
ûǴΣ
ʵҲǾ˼ǵġȻƼĸǱҮɱģҮĸˣҮڣҶɹŵ˽ͻһЩν֪֪˲ܰսȻѵȺܴ󣬵Ƕɹ˽̫١ɹŵ֮ꡣҮĸӵйɹһһϵľӣҮԾӦúһס
Ƽ뱨һ֪ء
ҮҵĻ˼һò壬˵ڵ˵ǱԱҲ⡣ɹŵĴ󺹣ڵ㣬ڹ꣬ʮҲɱܹǷģֻһˣǾҡ
ҮҵĻһȻ˵ͷʵ֮ԴӦΪ˵ܰ˳Ϊôʵ֮ͬ⣬һΪһͨáԼνԼȴԼҲͬĿࡣһԭǣԼ˵γȻӹȻɳۣɹ֮ԾþòܹƴγΪγЩʿ书ǳĸߣҲ֯ԡǸεֵסɹĲ⻹Ǵγʿû֯ΪԵҸ˵γҪӢ磬ѡָϽɽַƻ
ַҮһ΢ЦԼ书Ǻһʲôȫ̵ĵʿѧģԼĻǽַȻԼ书ȴԸԼʦ˵ʲôԼĸ׺ǺֵܡҮˣԼĸǺֵܣ͸ӦԼΪͽΪʲôԼΪͽ
˵ȥ˴ΣûڵΣ˵ҵأҵԼϣ͸һЩ
Ҳ֪ҮʲôҮͬȥγǸˡ޲ھʹȥΡõѹס뷨ôûأҮ˵أڶѹѽ
ּҮˣ˿ûװԣĶͷΪʲôộŮ˰ɡ
ҮģҸҮˣҲ͹һ£漴ҮĶͷȻе㿪ĵú࣬ҲҮĶͷ찡ĶͷôộҮƽʱûȻڼҲԹ࣬Ҳ䣬һҽ֪ô
õģûʲôµġֻǵ˸ðѣ
˵꣬ҾʹԼ˺һ鲼ȻŪʪȻãĶͷϡҶ⣬Ҳûкܺõİ취ֻôͳַ
ɲڹأӾڹ˷ðûѽԣûõĻΪʲôӾЩ书ǿ˻϶ðⲻì˻Լɣ
һ߰Ү໻ʪһԽ룬ÿСѧϰڹˣʲôԼҲᡣ˵ˣڵĿءͺðˡ뵽ҰԼ˳ľСҳԾǲûܵʲô谭ѵˣȻҵȻǲǿͬǰЩкĲأٴΰڣηȴ˺ܶ࣬ҲΪĿġЩŵĲͱҷˣͺˣɵЩ
һ˵ףȴѺѡǽǶĿҪĺܸߡ
ûãҮ˹ȴԼһİ˵Ļ˵İɣԼҲϵǸԼġ漴Լ·õġ
ž
ҮһƴҵϣҶʱˣҾȻҡϲʲô˾ӣ˼Ҵ֮󣬻ڻѸٵƾҮˤȥ
Ȼһ⣬Сûʲô˴Ҷأˣһ˵ٲȻҾɱԷǸŮӣѧǸŮӣҴʱ޸֮Ϊ˾֮ˣҲ˼ȥ۸ڻһҼסˡ
Ү֮ͺˣΪԼиҩĺۼԼͷϵʪҲ˵ûжԼʲô£ԼҪԼûиеκεĲʡȻˣҮ໹ǷŲ´СƢСԼʶûеǸ֡
ãʲôǵľ˰
֮󣬵һǸһƣҮеʮֵĲϾԼҽȥҲˡ
ϿǵĶǸ
Үʶ飬Ҫϴڳе
Ү죬˶ŵҲŲǸأ
ƽʱҮҲͲ׷ˣԼѲǴүԼѾǡǧˣƢҲøĸˡʹڿʼɣҮﰵ
øǸǵĶղŻôľ㣬ȴ``````ҾͲ
Ǹ
Ү쳣ᶨ
ҮƽʱǲԼĸģΪԼĸԼһԼĸԼġҮӣҮҲ֪ԼǸʲôĺ
ˣҲûʲô
ȰϾҲϣֱ
ʲô£Ϊ㣡
ҮѰΪµ
ʲô£ѵҺľҲҵĴѵұ˴һҲҵĴ찡ʲô
Ұ
ãáҵĴΪС£ֵֵܳ
ҮҵĻҲͲǿҮû˵ǸˡϾøҪġ


99 Үľ
ĸҸǴһˣԵֿɹһá
Ŷʲôùôأ
ɹةҮɳĵĶӣҮɳѱɱˣ͸ҵγˣأ
档Ұ㺰
Ҿ֪ĸһ֪Үļֵĸ㶨ˣȥһҵƼȻĻ֮һìܵġ
Ī˫ܽƼһˣ
˸յſڣȴ˹ȥ
ˣ
ҵǸϽӭҡȻ󿴵ҷ糾ӵĻһ˹
һ£һһ``````ͨ
һһҪһ
ҵЩģ塣Ϊʲôϻôѹ㣬˵˵˻ôŮȻ·ȻоǷĻһŨ˹ʹ

㺰ʲôǶϷˣбҪô
ˣˣٲҪѹˡ
ΣŮѹңѹҼ
ֻ
ܽ˵
ˣ֪ңҲǰ
һ¹ܽôܲҸжʱҾԼһλĽڼҵҳӡ
ߣǽ˵ɣ
ƼҪ˵һǺ£һǻ£һ
ҵƤʵ
õİɣҪϢϢǿҲ˲
ƼƤʵҲе㵣ģ԰Ҫ˵Ĳ³ţ
Ů˶
£ҮɳѾˣ
˵ҿ˿ƼҳԾǣƼûеĿ˵ıԵö侲Ȼ˸ſĵĹâôģ
䵭

Ŷ
ƼƽһԼ飬˵ԼģǲܵġֻԴӸ˹󣬱𲢲ԼŵΨһĿġǲõϢأ
Ү˴ˣҰģǺҪһȽ˽ɹţҶԾ˽ˡ
Ҿ͵ҿɲϣᡣ
ûҵĸܣ
һƼҧ촽ʵʵû뵽ȻһҮ
``````Բ𣡡
ԼҲ֪ôͣΪȷЩ֣ΪΣôࣿҵͷ֪˵ʲôáǿˮ
ˣƭˡ֪ΪγҵȻҲô˽˵ˣҮɳѾˣҵĳҲ㱨ˡҮɳɱȫҵʱĶӻǸСأҪҳ֣Ǻҡ
ƼЦ˵ˣҲô˵ġ
֪ʵġ˵ΪҮ룬ǲܵġνݼڣȻҲһȻʱҮ벢ûв룬ǲĸ׺ƼȫҵġĺܸжΪңԸγޡҲֻʱγޣǲô˵ҶǺܸжġ
ҰƼڻҵͷļϣ˵лл㣡
Ү룬ڴ㵽䳧ѵɡ
Ͼɹŵ˽˭Ҫһ£ǵǷֿܵסɹ֡
ð
Үڶҷǳĺ棬Ϊֻһܵʿû뵽ҾȻʶͻأһŮȻĸţԣԼĳƼҲšΪʲôɱԼΪƼļ˱أ
ҮĴȻܲ³ɹŵ˽⣬ԸɹšȻ֪ԼȻԸⱻáһΪҪԸɹţ˵ĵ˾ԼѡȹԼõûԼˣȻģʲôʱöߡԼڴγ㣬ϾԼɹˣɹִγ䣬Ҫ֪ɹ˵ĻһڼԼҪҽַԼͷĶˡɹŵȨټϸ׵Щϲ¡ԼҲЩʵȻ˵𣬾뱣Ѱ
٣
ԶѵѵЧǲ𣡶û͵Щ棬ǾȻô̵ʱѵôˡô
Ƽʵ
Ϊ伸ˣû뵽ֻҡҡͷ˵ôΣ㲻ôҲÿ䰡漴Ү¶Ծɫ־ȣñȿ̫Ӷֺ߳ǿ׷èôΪ£ԭǿƽɹŵĹѵĴİˣǵĶǱ׼ҲǿݡֻѸٵİһľ׮ϣȻһѸٵƿȻڹĹУȴûͣ£Ȼסһľ׮ѵЧЩ˺ȸղЩ˵书Ҫһ£ұȸղЩ֪ϣŽᡣѵЩǴǧѡģ
ǲôҮԾӣҹ̾˵
ҮûҵĻƵģȻԾĿЩˣȻʼ˼Ȼ̧ͷңʵô֪Ȼ仰ʵĪȻװʲô֪֪ʲôô֪Ҫǣ˵֪˵ǲʣҲȥЩôְ취ģⱾõģҪַγġΪγƽ̹ȫܰӳҰЩ˩һȻϣװϣ㣢ѼʹγҲ޷ֵסɹŵǾȻ֪ԼҪַγ뵽ַ찡ÿɹõòԼҪγȻ뵽⣬Үһ亹
Ҳ޵˵ʵҲûʲôγľȻʲôγʿҲǺܶġκһַҹģҪһºŻôһ죬ǻҹߣԶҴγֺ۷磡ҵһǿƴɢ
ҮԽԽˡ
ڳҲܵǿƣ֪ľֹͣѵǵĽ̹٣ͣûйǣǺϣȻѸٵľۼǶֱվ
ˣôҽǵһ׶Щϡ
ҵͽܺһٶ̹ٶһ㱨˷ܵǰУҿԿǺѵЩˡҲԼѵĲºġ
Ү벻˼ĺЩȷ
ַҲЩ֣Ϊʲô⡣һԼʦһ
㰡ҮһѱסַȻͿ˳ܵί̫ˣһԼĸһˣ̲סľͿ˳
ôˣʲôˣڽַӡУҮǺܼǿġСʱԼѧ䣬ҲûۣٿҲû޹ھȻˣֱַ߽кõ鷢ˡ
ңҵĸױҺˣʲôϢ
࣢Үһ顣
ѵ֪˭λõѵ֪˭λ𣿣ַߵ˵ҮֵһԣӦ˵ֵܻҪסΪ̫̫ˡȨ켺ֿУѵӡھȻ``````
Ժ̸ɣ
ַŭӣȰϾѵ˵ʲôǺܷ㡣
ҵĻַ֪˵еҽַҺءĿУҾһԿԽɽֻһ֮һ󼰵ĸ߶ȡԽ˽ңҲҺ棬еʱһûĺӣеʱһΪʦʦеʱһ``````ַһͲ˵ˣҶЩ̹˵ѵĲ
ǣ
˵
Ҳ˭
׻˵
ѵܲ𣿡
ȸ˵
ӢˣѵĵȻû˵ˣ
˵
``````ΣǼǸѵĳɹӢйϵ
ǣҲ¶ŵ΢ЦǵЦУ֪ѵĳɹһһ棬Ҳ˵һЩˡ˾ѵ㣬㣬ӱѵˡ
һĺܲҶ԰ɣ
ȻõʵĻҵȴǿ϶ġ
ٺ١Ҳûôѵˣ
ǵЦšЩѵˣû뵽ñѵһô£ֲôϲѵԼ
֪ڵ뷨֪᲻ᱻѪҶǵѵɹ൱ġнͣйطͷţĲҺ⣬ҪúüͰ
ͷˡǵʲô£ǰ༶׵ʱÿΰζ˵ĲͷһΣ
Ȼ˵ֵǣ֪ˡһǾϻڶһκһѪ˶ˣѺͰ˵ġҪǸҲҪǸ𡣶Ҳսϰɣ``````˵ǰѵĿǱĻôǵĿôսȥӮʤôսϻʲôĻǶ˵ġЩʲô˵ǹƨ
⼸˵ȻЧȴܺãΪЩ˵ĿȥˡϾǴˣƽʱ˵ЩֻֻһиСЩҲûʲôĸ֮Ϊһ䣬ʧ꼰㡣
ˣǽѵѵܻһЩһ죬ǻᷢʱѵõġõġ
˵꣬ҾЩ̹ȥѵȻٴҮĴתתҮҺܹղȻַʦԼһ֮£֪Щ̹ٻ϶ͽܡʽͽܾ찡ַȻͽܡûиҪַ֪ɹŵĻʦλȸɹŵĵλͣ书ܸߡھȻǰ˵ͽܣ书뵽Ү벻Ŵ͡
Ƿʦ
Ү빧ʵЩɵζ
˵أ
ûлش𣬶Ƿʵ
ʵҲûбҪΪͽҲֻǺѣ
ǹܲˡ

ͳĸˣսַֻΪ˺档ҮǿЦá


100ɹ
ܾЩʲôҪˡƼҮĹϵҲôܣƽʱĻǳܣҲȥᣬҷΪܿԵաڵܲԿǳܣһĪķꡣ
ôˣ
СŮĵʵ
Ҳ֪ǺܷܾʲôҪˣֲ֪ʲô£ַüˡ
ǻʲôأ
СŮʵŮӶŵеġ
֪
磬Ҹȥм£
ܽ˵
Ǻãھȥ
ĸʲô£
Ҿ֪д·ˡ
ɹҴγˣ
ص˵
ʲô
һصӣһΪǿЦġɹôھͿʼˣǵѵûɰ
֪ڲǽŵʱѸٵƽϢԼģȻʵжˣ

ôˡҲûбֵĶԾֱһ롣ҲʽֹۡȻһ룬ĺͻȻǸûֵ׼һǲ
ǵľӵĳˡ侲ʵ
һ֮⡣
ţа취
Ŷ
ƣͬʱҲǵ㡣
ҽ͵
Ŷ˵˵
ȤĿҡ
ǵƾӵٶȶ죬֮ȮĸַĻǵѵȻûɣҲȫĲˡǺġΪЩ˶书ӣҡʽҲܼ򵥡ǲȻصסǣһأĻұ֤ȥ޻ءֻҪǰЩǰһŸɵôҲᵹȥȻڳƻɱȥ벻Ӯѣ
ҵЦЦ
漴ֵĵ˵ɹ˲᱿ֻǵʱĺСֶ֪ûдɹ˵ĶﻹǸδ֪ҵʱҲˣΪɹһҲûϢأûв͸ǽҲӦ׼ȷ
ʵֻԺ⣬һ󲿷ԭΪҵӦѵƽ£ûעġ
㲻õģѵʱҲûšǵ뵽ǿܲսǶġʱҲѵĹٱʱҲбʿ̫ˡдۣ˵ҪԣǵδϢ
˵⣬ϳ˵ǵɫϾҲ֪ʥϻӹܣ᲻ɱԼûаա
սϣ˭Ҳ˵һʤӰʤغܶࡣ
磬Ҳõġʵ۲ɱҲ졣һǱϤΣڶǵĹٱͰ֧֡ǻôָ֡ǿ취Ҹ˻쵽ɹţȥȡɹŵΣ̽һ£ɹǷ֪Ѿҳƽķ֪Ļ취ţǵѵûɣǷĵʹǵʱкУôҲʧ˲ٵǵʿܵҲлɳá
ؽ͵ʱص˸ǻ۵Ĺâ
˻صĻҵҲˣŻصĻ˵ĸûΪʲôԤʮΪʲôֻҵĻҡҡͷص۾ȴȻһزǻأΪŮĳƺš
ΪҸûȫסɹŵʿǰЩӲҮɳģȻϿ˾ӣȻЩ˲ҮɳھڵҲǺܸߵġھе˶ԺҲûкõӡ󡣶Үɳһܶ಻ȶҲٴθֳˮ档ȻԺҸŭԣһȻԺۿۡеĲȶҲɹûôԭ򡣡
͵Ŀ⣬ּ˵ЩɹţɹֹĹң֪ҮɳˣһٹɹŵġɹҲòǡ֮ԹǣһΪתΪɱҶʹȺڲùγЩڰС֪ɹżʹûҮɳģʵһǺǿġ
ҲʲôʤһɹŲʤʱ̫ЩڹڰСһŷģȻǺܴ󣬵Ҳ鷳ģֻҪҵһˣȻȡɹŵΡȥ̽Ϣɹ֪Ѿҵƽİ취֪;ɹ֪ȻҵˣȴûѵɹɹһսپѲֻǣֻҪɹһܣЩڰСһŷʱϵЩСҪҲɹŵ°ɡʱǾͿԸɹһĴʹɹţҲɹڼûٹǵʵ
ʵ֮˵Ҳҵ˽ġʱսһ᲻ϡɹƱسΪԵĴ⡣ʱҲԼһҵʱʱԼ취ɹվһϯ֮أҵͳһܵõʵ֡
سԾĿңһʶƵġ񺶼ֱݡҲɹŵǰԭ򣬻ҳִγٵԭ򣬶һ˿ɹشķôܲ񺶡
һֱԼĴеԺû뵽ԼĴԼŮǰһСһҪԼĵˣ뵽ذԼĵˡ
뵽ƽɹֵİ취һټڲǴγʵҲǸˡȴûлôࡣֻΪģΪԼġΪԼһôõŮġ
˵˭ȥȡɹŵءȻģûʧȥ侲Ϊ˵һжֻܻܻɹ֣һֳɹķһпܳԵγͬʱҲղԼ˵ԻɹΪǰѡҪҪĴ⣬һɹȡʤһСʤҲǶԼΪ顣
˻صĻҸмĿ˻һۣ˲Ҫѻ˵ĺסֻҪ΢ʾһ¡ĻҲûж⣬Ϊڲûн෴ģҵķƽˡΪҵĿͳһǼ򵥵Ļɹ֡ʱ̱һͷԣʲô˵ˣ
ĸһѡ˰ɣû´ǶѡӦͬһˣ
Ц
Ŷ
ȷѡ
дɣǿѡǲͬһˣ
³ѼƲд龰Ȼ쿪֣һ֣
طֱԼд֣ΣһˣҵëֲôȻ˵ڡҲһʱ鷨ǵѧУ鷨лùġôҲЩŴ˱ѽãҵֲر󣬲ȻĻǳˡ˽վ__ѿ
Ȼ쿪ƶһ֡

ЦˣЦܺ

ҲЦˡЦĺˬʣ
𡱹ʵĸѵǽַ𡱡ԣǽַ
ػش
ַɹŵĻʦ˵ѡҮɳ˵ҮɳͽַĽֵܻסǲģ
ЩԾĿŹƽʱǱġھȻô࣡
˵ҲеǾ֪ǵĹϵȻܺãҮɳĲ֪Ǿº֪ǵĹϵ󣬶ʵɵ˵ĸ鲢û̫֪ҮɳĻΪ
˵ػس̾һ


101ɹֶ
ĸ̾Ҳ̾ԹжΪɣҽԪɱ˶һµز֪һͳһʱ᲻ɱЩҵءᣬԲᡣΪҲΪȨҪͳһġһͳһʱһѡһʺϵѡʵۣܽлʵۣӦýϯʱҲ÷⽨ƶٴȥġ
Ұ
ĸȥǼ׼Ըɹŵ֣˳ýַȥȡɹŵΣΪȡÿɿ鱨
˵
ھͲַ֪ԸԸǡȻڶԺûкøУܺ޺ңɹһܣͬкܶɹŵսϡ𡱹ʵʴȣͬҲΪ˺һʴȡ
а취Ұɣ
ĸַַܲһΪɴ²Сˡһʴȵˡ෴ģ˵һɵˡȻҲùвͶҲΪַšɴĸʷж˾ӵʵ۾Ҳֹ֮ȥ֮ҵҮͽַ֮ԺҮ룬Ϊ֪Үһɹź֮ǣʹַӦҮҲ˵ġ
ַҺº˵
ַҮֻƽĿҡ
ɹˣ
ҵ׳ը
ʲôҮԾĺˡΪγȻɹžִΡҪǣǰɹԼĸףԼĸױҺˣӦûγΪʲôζٶȻôַȻҲЩԾȴûбֳϾ˵²ͻеġ
㵽ɹȥԵף
ҽ͵
Եף
ַʵ
ΣʱûˡȥȡɹŵΣȻǴ̽Ϣġڼ飬ȥڼ飿ýַȥڼ飿
ô˵ԼҲһʦȻԼ```````˵һսܣжɹ˻սȻԼɹҲûʲôõĻ䣬ԼЩգԼҲġҪԼǰ˺أԼһƴˣȻǰԼܴĹ
֪ǺɱĺֵҮɳģҪ֪ҮɳĺΪ˺ô࣬ȨֿԡȵȣֵΪ˶٣أһҮɳɱ𣡡
ѽѵ㲻ΪҸױ𣿡
ҮҲȰ
ַԥˣҮ룬֮䣬ʱԼҲֻһС٣˼ѹҮɳʱҲǸͶͶţɹŵĵλܵ``````ţðɣ
ַڵ˵ͷӦˡ
ҪľǴ̽ɹʲôԺͷǷ֪ƽķҪľǾǡ

Ү뾪ôҲû뵽һýַ취ɹγ֪ġ֮ȮҾȻַΡ
ַ͵Ŀ⿴ҡַ֮Ϊи书һֶǿߵҲʦҲﾴмӡΪɹŵĻʦǱǿߵִ̬ܴ̣Դ˽ַǸемϾһСӴֻ̲Ҫ书ǿˡҲһֱڴγûаѵɹšҶĿǰƽַ˽ҲǺġ
ĳһ˵ӦͬһˡǶԶ롣ҵͬʱҲҵĿ꣬Ǿͳһһ´зͬʳͬᡣȻЩЩѵģģһ죬һġ
˵ʵұҲԽַ˵ЩģַҲһˣԸƽҵҰ֪Ȼ˵ЩϣܹҡȻڶʮһͣҪ˵ʲôԭӣӣʲô׵¶ʲôţٶұǶö࣬˵ʲôһģұǶö࣬ǲʺڵ״ͳһҲ˵ͳһͳһġ
ҮܳԾΪôҲû뵽һôġҰġֻһëͷСӣ˵ЩǷԷܶԸɹŵ־Ͳˣ˵ʲôͳһ
ַȴ෴ȻҲЩԾԾĲҵġҰġѵ̫硣һμңϵİģ֮Ϳҽɾ͡Һпͳһ½ˡһлʱӦ˵ûһСȷԼ뷨ҪΪʦ֪УҪɾͣٻҪʮĥӵΪһǿţߵʶû뵽ھѾˣã֧㡣
ַ˵Ϊ֪ڲõĽԼһܺǰȡ˶ĸ߶ȡ
ѵϡ
ǵѵѾˣǼǵʱˡΪǵ⣬ϵҵˡסӴ˿һˡ
Ҳû˵ֻҪǵʿͺˣܴܲɹţ
Ҵʵڶֻ࣬ҪܴﵽĿľˡҲ˴˿̵Σʺϳƪۡ
ܡ
ƺƴ󡣴˿̵ǳģﷴЩڴϵսҲüʹսҲѵãΪǵĽ̹ټֱħۻˣȻκãǽѵҲΪǵħѵǲ㵽սͺñһѧϰǺܺãȴǳǳŬϣ㿼ԣ뿴ԼǲǽˣˡҲ֪Լ书ʲôزԼѵûаѵ
DeDe
ɱ˵ľﲻһЩ
ٸսǿɱҲ֪ԼǰǶôĿЦǰΪǿɱԭֻһϷǰҵɱȻŨǿ󣬺ˡҪڵɱǸʱұϾûгɱΪҵûɱ⡣ʹҵɱģµʵվɱ
ѵЩʿѾûʱˡе뷨ϾǲûȥսȻûн棬սϵܣɱգǰûġԽ̵Щ˱ֵĻһЩǺ򶨵ġ
ʵǱֵĻǺܺõģˣǵ书ߣϾûûȥսԵɹǾþսÿһսϴľӢƽʱѵںãҲǲʵսġЩ˵ıҲǺġ
Щ˿ܾ˵Ŀţһ£þɱССսûмǧҲмٵЩ˩һƾԲһһڶô򵥡ͳʱˡ
֪ұøϽ취ôҲû뵽ƽʱѵٺãϾǲûвμӹʵսʿҲû䡣ôʿأҵӿٵתš
ЩĳǱƹڵôҲֻǶɦŵãûиɶвôźأ׼Ĩһ¶ͷŷֶͷѾ˺ˮ
ҪԼġ
ԼҵĻܲ԰ףûһЩ˵ȵȡԼԾԼ
ٴλӺ꣬ʹ䣬ֻΪʼţȥƴʤ
ڹԼҪɹ͵ŬѪڣڶ𡣣ظԼŶ㽫Ӯʤ漣
ԼŶУء
ظԼŶ㽫ԽޣԽԼ
ԼŶһйȥǽǵһظ3Լ
ҿȥ׸ĿͷӦóЩˣЩ˸УȴûҰֱ˵ոĳ˱׳֡ˮ׺׳ʿһȥⲻ
Ҫ֪ЩǾˣǾ˵ϣǱ˽㣬ΪԼǶû·ɷҪҲҲҪսϡͬʱҲ뵽ѵĿࡣѵԼѵһҲûѵԼܵô࣬һҲûЧԼﲻʡڹԼҪɹ͵Ŭ
ѽôܳɹأô˵ҪƴһƴʧˣԼŬ
ԼŶ㽫ԽޣԽԼԼŶһйȥǽǵһ⼸Ĳظǵʿҷÿظһ飬ǵʿߣǰҲˣֻ⼸䡣ЩҲų
ҿʿҲˣǶֵֵܺǣǹȥո˵ɣԼԼͬԼϡ
ҵħһ㣬ҵĻǶ׫ȭͷȻѸٵĳɹƶšѵЧֳˡǵٶȺܿ죬ЩٶϾЩ˶ǻġǵĻɹҲ򲻹ЩеһȴûжİӮ
տЩˣҾ֪һֱ͹ɹʿʵǵƺҾ֪ȻǱԤһˣǵʵԱԤҪʮʵǿ
ҶЩʿĵġȻǵʵԤƵǵȴš
ЩʿٵǰţǵٶȾһһͻһȥ
ǰﰵЦǴû˸Գġ׼ӶԼŷǰĵ˾ȻˣԼ͵ǰһŵЩǻŵģҲŵȥ
ղЩʿЩ˲м۹⣬ҲЦȻ˳ٵһͷ˫ٵķʹԼͣס²ȻͣסˣڹԵԭȻмǰơֹԣѸٵĵͶȻһ𶷷ȥȻѸٵȹȥȻһʱһֻڵϡȻѸٵȥȻظŸղŵĶ
ЩɹҲǱ෴ǺܴȻҲھôսȻܺúõĻôҲû뵽ԼΪķʧЧǰѾһƬڹԣǶˤڵϣȻ󱻺УȻͶ˿ѸٵĻеʱмٶЩıǴڣȻٱǵڽ¡
ҲѸٵĻеؽнҵĽɢǰϵĵ£ǵҲ˿ҵв󣬵ȴûа취Ϊǵĳ󣬵ҲǲΪǸû뿪ڵǵǣ
ȻվƣǱϾû˶ࡣʼֲǺȴϵҸݵԼԼϡЩ˹ȻսģǵٶҲܿ졣ȻѸٵĸԼ档
ղŰ֮ͷţЩʿȻûԤϵЩţʱЩˣϾɱЩҲûãҾЩȲԼɹҲںţȲԼҲᲹһӡ


102 ·ת
ֵܣдսĲдNþдôࡣ~~дҲô~~ҾˣˮƽǷţǲҪ̫棡Ͼս˭Ҳûм
˭Ҳû뵽ղŻʮƺȻòˣЩʿϾṦˡȻܣײסһλ书ˣ˵ҲֿȻ
ЩʿһҲǱȻ书Ҳﲻ߶ȡṦһԽϡʹЩ书סЩҲ׵¡еĽʿܻĳϴ򣬵Чȴǡǡ෴ûͣܵø
ЩʿȻûܵвȴ޷ɱЩɹˡҵĻȻϿѾӮˣΪҵ˺٣ȴɹŴ˺ܴˣʵⳡս䡣ΪʿࡣһҲԿȻǵҲԲֹЩġ
ڸǹˡֻŽһ죬˹һЩʿЩʿûаѹõһ֡һЩʿǱسǵġȻﻹһЩͨİգһЩոûõġܵ˵ûжٵġЩȴû˿ĵӣΪ뿪Ѿеôˡ
ҹҲǳ䲻ĹǣȻЩսҲһЩš
Щǰ档ʱĹƽʱȫһƽʱĹȺ񣬴ʱĹոһսʿԴ˺˿̵һħĴˡڵѪҲѪ˿ȥЩһĨѪǡÿƶпѪڷɡ
Ҫʤˣ
ʽԽԽˣѾЩɹ˰Χˡȥò˶ãǾͻȫɱ
ԸԸͶʵڵĹֱǸʴȵĹʵҲΣضսһԼĲֻɱԷսսûжԺʹֻǿǿԶǶԵġνܿҲ

û뵽ֵزˣȻûһԸͶҲˣȻһסѵһӣĲ򵥡
ΪѣҲû취ҧҧɱ
Ȼһȵɱǰ档
ʱŽǺȻȻֻŽǣеɹ˵ĽǶŽ̫Ϥˣ˵ɹŵԮˡ
찡ǾȻԮȴһҲ֪ǵϢҲ̫ƶ˰ɣ
ֻЩɹŵѸٵƶţȻѸٵİǰΧˣ찡㲻ĥѽҪಡղŻΪԼѾȡʤתۼ䣬ܵľȻԼһһãһԳܰ
ֵǣǺҴʵ֪ÿһ˶Ӳˡ˿ڡֻҵԴﵽˡСŮĪܽ½˫ƼҪúõıذ
ʵҵṦȫǿߵģôǶҵսѣҵֵܣⶼҪµĻһһ̣˽⵽ʵСҵ书ǺܸǿҲΧΪҵṦܸߣ˶áһֱΪʲôˡ֪Լˣһôס
Լ书ٸߣȴԼվѵʲôԼ书ٸȴɱеĵˣʲôٸߵ书Ҫսܣʲôá£
ǵĺҾĶԲǣңӦûڸԵϰ书ǵĻš
ѵʧܵĸоΪʲôҵĺʹΪʲôҾԼ񴭲ʹǰˣҲǸصĴۡ
ãǾվɱɳǵѪγÿһƬأ尡
ѸٵĳǳšҲǰ壬ĽҵĽֱк֮ÿһŵġ
Ǹ˵ʵս΢ߵֵһɹŵڽ£ҷŭˡƽһηŭˡ
ŭˮһؽϿӿܸоҵĽڲҲ֪ΪʲôͬʱҲûȥЩֻһĿǾɱɱǰеɹˡ

ҵؽܲסôشѹʼˡ
죬ô翪ʼһľôҵĽ٣ҵĽܸߣ̫ӽȭŹȴôΪһֱΪսϣɱֻҪһȡԷȭ̫ϲýҵĽȻˡȡҵһֱֻһҴʱȴ޷˼ô࣬ȻǰšȻԼȭͷϣԼٶȣٵĽӽɹʱüҴڵءҲǰ壬ֵҲʧȥҵıʱмֵɹ¡
˫Ѿͨ졣һеĻԼ˫ȭҵٶȿʼı
ˡһѽҵϡȴ˿ûоʹ˫߬ŽȻʹһΣǸʱˤڵϡ
ˣ
һѲ֪ǶٽˣڵĻѪҵģе˵ġ·ѱáѪѰ·ˣ
ڵң˫ˣ޷ƶƴĳţȵĲҰ޼ȲĶ˿ûͣ
ͨ
ڵˣҵֻҲ֧Ųסҵˡľ˫ȣԶֵǵĲҽУҺ͸˫ȡʹĳԼϴţϣԴܻһЩ֪
侲
֪ʱܵҵߣҲˡ
ҲûᣬԼԼ˫ȡ
Ҫ侲
Ҵš
ԣҪ侲Ҫ侲
૵˵ƴԼ侲ϽԼ˫һˡʱҵ˫һЩ֪ˡһ׶ĵʹϴҽüͷ漴ҺĴЦ
쿪ָ֣΢䣬Žһʱҵϳһ͸Ľѽܴ󣬶ҺҵĽãʱԵɹʿҵĽ˺÷顣
ұϾˣҲж䣬ɹǳٶȣһûٰ취ҾԼ˫ۺأءص̧̧
ѵҾɽ``````йҪķأΪ˰ѴɣͲȫĸдҷ·׾ұˡйҪķأȴûҲܾȥҹߣԶ˭СҲҪǵ汳ұ߸߳׸磬ɱŵˣε˵ĽϻҺᣬ˵ڵңʲô룬ķûСڵһֻŽɱɱѰԼ֮ˡ
ʦˣ
ĸͬʱĺ
˾ͺá
˵ĸȥȱĸˣǲҲžȱҲصΪʲôĸѵûаᵽȱʦˣ
ĸ岻һеĳ嵽ҵߣҡҵȥ
ȱ`````ڵ˵Ҳûˣʦȱˣں棡
Ǿͺã˾ͺã
ļ⼸֣̫ˣҪЪϢˣ
ʦҪ˯
׻ҡҵ塣
ҪҡˣʦûµġȻ˺صˣȴҪʦʦǱ͸֧ϢҲá
ʱԶִһŽγʿѸٰΧЩɹű
ɱɱƬײ
ôˡһŮ׻ʵǻصǰ쿴ơŮһװӢˡ
С㣬ʦ͸֧
λСĵĿ˳׻Ͻ͵
ߣһЩɹˣ
ɱҪλС㺰
Щγʿͺ͸ЩɹˣЩɱĸЩγʿҲǾϸѵγʿɹʿ˺üʱһ浹


103·ʡ
   磩ˣ̫ˣ
СŮĪܽ½˫Ƽ۾ܺ죬þûϢˣҴǵϡۡǹеĿ⣬һů⡣ôԱ߻һˣϧ
ҼֱţΪʲô
磬ˣ
Ŀ㲡
ʦˣ̫ˣ
׻˵
ʤ𣿡
ʵҲ֪ʤˣȻҲԼһ̲סʵ
ѽʤˣҿС㼰ʱϵ
ҸмĿϧ˵лл
л
ϧ˵Ȼߵȴܼʲôſ˵ʲôҸϽԴ˵ˣϢһ£ǳȥɣ
ﶼǴˣ϶³ʲôˣԶʶĳȥˡֻʣҺλŮʿ
磬``````Ȼ¶ˣ浽˵ʱЩ˼ˡ磬ϲ㣡Ұ㣡
˵ϧɶˣ漴ֽŵĿҡ
Ȼ֪˵Щ˵һе㲻֪롣Ҳ֪ǷϲϺȢžֹģһϲġȴûֹ
ҾԼһرĸ顣ϲɡСŮǣҶܵ񡱵Ӱ졣ϧûڡֹ
ڵһĲ֪ôźáСŮˣһ˸ƼܳеôĸȻڵʳǣֻԶûаĻʲô𡣶ҪǣҾöԲСŮǡܾϧϧġϾһܾһԸĵˡ
Īǿô죿
û취ֻð⽻ǡʵֻĪСŮﻹһִ㡣Ǿܽ½˫ô嶯һϸãپ
ǲͬ⣬ô죿
Ŀҡ
ǲͬ⣬һ
ϵĿϾǲҵ氮ǲͬĻôǵĸһô佫ܻڷΪʲôеʹأ
ͬˣ
ĪЦ˵
ţ
Ҳ˵ʲô
ղŻûӦͬˣ
ЩԾ
ʱ䣬СһֱûϢһֱҪԣɼϲ㡣ҿĳҲϲݰԼҲ֪
Ī͵
㣬ͼˡҲǰԵˡȻǽҲƼˣ
СŮ͵
ƼмĿСŮһۡףʱСŮǲͬĻҲͬ⡣Ⲣ˵ûҵĿеĵλ̫ˡ
ӭǣ
ܽϧԱߣȻ˵
ллǣ
ϧм˵ղҰѾȨĪԼĶҪˡͬΪһŮӣ֪ûһŮԸͱ˷ԼˡŮӲӣŮ̫ӣںбŮӣԼԵˡԼҲ˵ԼʲôʱҵġҲԼϰֵʱҲѵԼϰֵʱҲ``````ԼҲ֪ʲôʱ
֪㵱ʱжΣϧӼʱϵ``````ȥˣô죿
Īϵˣĵ˵ʱϧʱϵҾԻûġ
Բ𡣡
ô˹ң˵ʲôأһεĻһôƴԼϧȴ֣һεĻȻսϣҷŲҵֵܡ
磬öҪ㣡Ƕˡ
˯ˣ½˫˵
ǽô
ǲҺģ˵˯ٺ㡣½˫˵˵
ããҵĴ˰ɣϽǺ
лл㣡
û㣬ǾͲûŻˣ
`````````````ЩôЩա
ûʲôҸġҵֵܣôܷǲأ
ʵҲûоԼʲô˲£෴ģҾԼǸˡ̫ӵˡȻҲôˡ
ǵĶ˰ȵģԺʲô¾ܷԸϵɽ͹ҾԲüͷġ
ˡҪŰҲüͷġ
``````ô֣Ҳòȥɣ
ǻɽĶŽҩĲкôǴʦġ˵͸ģ˵ҵӦ
ȫ``````````````ǵ⣬ҵ˲Ǻأܿͻġллǣ
찡ȺˡսϻᡣĨһѺﰵ
ˣ
찡ȥҵ˻ûãҪˣ
˭
Ҿе㲻ͷ
ң
ĸ
ǲǾ̫鰡ҲǺġϾǣǶҪɹŵĵ°
̾
ʵҲûʲôһôֵǵϡ
Ȼ˵Ҳû취սҪ˵ġ
̾Ҳսҵʱֹսķ𣿹ʵ
ѽսҪ˵ġȴֹսķ
Ҳ̾
ôֹֹҷǻʵۣʹһĻʵۣҲֹ˱ս
ҾͰейҵĻʵ
Һ˵
ˣ
ֻҪͳһͲսˡȻͳһĹлսֻҪͳһ֮뼸ڲڳսǾͿʵϢ˽⡱ͳһΪͳһô𣿶ɹһսȻʤˣǧȴҲֻʣһǧˡʵ˵ҲǴʤˣǿĲ
һƬȻսϣߵսһɱҵķ·𱻴һһڵϵξҾԼķ·һƬһƬⲢֹͳһḶ̌ǡǡ෴Ҽǿͳһͷ
ΪͳһףԲҪȥͳһ;УһЩ˻սȥͳһĻиս
ҲҪ˼ͳһ磿һʿûУʲôȥͳһ
ûʲôûԺûУҲò˶ˣ
˵ȷǰһᡣֻҪҺúõİסͳһҵ̫ңԶ
Ժۣ
ǶûġɹŵսУ͵һ棬ȴûдϿΪ˧Ӧе侲෴ұֵĺܳ嶯һڷ
ҲûпùҡֻҪԾˡûʲôæһ˿̸е룬һͳһġ
һ˵ˣҪһףɹɹֵ칦ᡣضǸʱԽӢۺؤ֮λ㣡ʵضɹ֮ǰؤｻ㣬ֻʱûʲôסؤںˣʤˣ㻹Ĺ֮һ㻹ô˵ľˡк֧ܶ㣡
õģ
ЩġһϢһֱԻ˵Ѱ֮λңȴ֪ôڡΪɹһܣƿʼʱҶЩ£Ժķչġ
ΨһЩˡֻҪҰЩշҲһɲٵϾЩ˶ǾѵģһһսǶٶõһЩĵáȻֻһսȴЩûвμӹսкܴ
ҪһҵˡϧһܶȻĻһ˵ıţҾ뵽սҾԼսУֵ÷ǳáôǿ书Ȼܵôصˣһô嶯
ս˲Ϣ䣬Ϊһ쵼ˣӦʱʱ̱̿ѵͷԡҲӦڿԼʧȥ侲ҲӦҵؽϺȭͷԼ⽣书ˡ
νߴߴ硣ڲɹ֮ôʱӦΪиõָӹ١ʱԼٶɱǸָӹ٣ôǵʧٿԼһ롣ôһ仰һֻһȺϻȴ򲻹һֻϻһȺǡ
ϴִõҲûϡ֮ܶεսұֵĺܲϾô˵ֻһʮꡣ


104 Ү黳
칦֮Ӿ͹̹ˡҲСֻǻҪһЩؤ¡Ϊؤ»ܶӣŷ֣ؤĽṹơ˵ʹûҲת
ڵɹӦÿҪܵս֮ˡԹγڹǲҪͼͬʱҲЩĹҰû뵽ڷŪɳ׾ˣûôףȫûĽ˲ƻɹЩСܡĵλ
˿̣ԵرķûԼʧܡܳɶɹľԼҲȫļƻҵȻھȻƽˡԼΪһһ˴ĻҲȫˡ
ԼͷԣôҲû뵽ֽϻһγʲôʱˡƽʱһսҲνؽʱڣⳡսͻڹΪԼĹ˥ܱЩڹ˵ͻԼԼĸҲԼ
Ĵ󳼿ӣûһ˸ҷġ⡰ϣĹңÿһ˶սҸΪս¶İȴÿľ
ҵӣһÿ˶ԼսʱǺͣѡأ뵽⣬Ұ̾һÿ˼ԼġСʱһˤӵξ̾ЩѲ֮£ִηľԶҲҲˡҲѧ
δ󳼴󲿷ֶǺͺһ𳤴ģһЩСһˤӣһˣǵһκұ˴ˣȻԼʹżˣǸ˴һ١ºܶܶࡣˣһ̡ԼҲΪ൶ԼֱֵܻҪԴϴ֮һжˣÿμ֮󣬶Ҫд񣬹ģһСģϴ󲻾
Դӵϴ֮ˣøӺˡСһҲ̱Լǿ˴ڡԼԼʵһСţҰԼĹͼںϣ˵սʲôģʤѳɶֵʱͶϡһʱʱ̿СһЩŪãͳһҮɳˡ
עڹһһһҪرעЩҡҪʲô紵ݶҡ
ҶһԼʮ˵˵ͷңݡ˫ЩǣҿܿնĻôĺܲҡǸ鱨һġ鱨ֱ鲼أÿ춼кܶ鱨㼯ǣȻ󽻸ҡ
ҵĻ۾һһȻǰŲһС΢΢˵Ǵ󺹣
ȥעһ¹ڣһͼıɱ⣡
һɱӺӿֳ
########ʦ˵ǵĻˣ
׻׵ʵ
ѽɹҪˡܵΧ
ʵҲ֪һĸҹɹţɹŸԳصĴͬҲԾɹŲ۸ġ
ŶǾͿԳûˡ
һ뵽ڱɹҩͺܿġϾǰСġЩǱ˭öࡣ
ԣǸǵҡ
ЦǺǵ˵ֻҪƻɹ˵ļƻٴսܣôŽȻ޴棬ʱһԸɹŵģ
ʦͳһ֮һҵ󽫾
ĸ˵һ뵽ĸ˷ܡһһף˶㹧˵һ󽫾ã
簡ʱ԰һһ
ǿˮӣȻ֪Ǿʲôǿ϶ĲǺö˵Ȼˣÿǵıˡ
ۣ
ȻȷӦǣѾܸˣǶԼʵġ
Ǹ˵ӣεĸоʲôʲôӣʲôȥͳһ˵Ҳ̫˰ɣ
ֱһǵͷ˵˵ʲôãǶͳһ֮¡ͳһ·ôߵˡ
æǵȥɣ
ޣ
Ĳ鲻Ը߿ˡ
Ժ·ܳܳŬؤӣ书ǿȴûм
Ү࣬ô
ҮһվЩ֡
ûʲôһģԾͳˣ
Үƽ˵
ȷеġСŮĪĹϵûжáҲ֪ġ˵ʲôڡԴҮγͱЩƧһˣ﷢䣬Ҳˡ
СŮһҮôƯҾҮᰮһͲôҮкȻôںбŮˣĵ׻ǲԸбŮˡҲûаҲûûаҡ
Ү࿴գһЩ㯡Щ񣬿ŰơԼҲ֪Լڿʲô
΢ķԡ鷢Ĵϣס۾˿ûȥЩȻաע΢΢Щա
ǲҲһأʲôأΪʲôôıأֻһֵСŮڡһһ˳豻˰Ů˰ʱҲӦñ๫๫Ű
ߵǰ棬ȻϵͷָĶ档ҵֽӴĶʱԵĸеһ¡ȴûֹҡ
Ү£ȴߵԼǰ棬˫֡ԼʶĶһ£ᰡָԼϻ֪ΪʲôԼľһ¡Ϊʲô᣿
ԴԼĸ类׷ɱʱԼͰģ˭Լĸ磬Լͼ޸ˡĺ˧Լ⡣ٴԼԼΪòʧȥġ
γ֪ԭѾкüˡһһƯ֪ԼΪʲôԼмһˡˡУҲãȻˣԼҲԼġԡˡԼԼ˵˵ԼӦ÷һʯͷˡΪʲôԼӵķأ
Ҫȥɹ˴ˡɹĺϰܹƽԶȥıӰҮﰵıӡԼϧӣԼĺ񱻴ʹˡԼȴûȥ𡣡һĬĬΪ
Үవ
찡Ȼ˵ôأ
̧˻ԼԼҪվˡӡҮ֪Լᡣ벻Ӧǰᡣ
ΪػѾû˯ˡԼγأ˭֪ԼĿأÿԼֻԶĿò԰ס˰ɫİ˵ӣԼΪʲôʹأ
ˡϢԼȻ綼ΨһԼʹǣԼȴֻԶԶȵӡ֪ʲôʱˮˡ̵ģΪʲôһЩζأ
ΪʲôΪʲôӦȢϧأѵֻΪ𣿻Ϊ̫أΪʲôԼôãһ仰ҲԼ˵أΪʲôÿοԼֻĵһͷԼøӵĹƧˡ
ؤ̫ˣпʵˡԼĸ˵Ҫͳһ硣磬ǲǷˡô˵Լ֧ںˣؤ˵ؤµһһҲԼʵˡ
ÿ춼ĿģҸԼԼˣøӵĹƧˡ
ϧĿ࣬ƺЩϲúЩʲôԵøӵıˡҲǴٽԼȫ˶ɱˣ϶ЩӦ
ӹ·ԵĲһ¡ףȻϡ˿ңû˵ʲôȻֳϿȥ
ʲô𣿡
ʵҲЩ֣Ҽʱڿա
п֣Ҹҵĸĸ
˸е˵
ĸҵİ費֪ôˣ廹ˣഩЩ·ؽ׺裬㻹Ϊӵ𣿲֪ڵӻ𣿣תȥģ֣裬Һǰ
֪ΪʲôҺȻҵĸĸŰְѵ⣬¡
ǰҸɣԼˡҵĸĸҲһÿ쿴ա衣һķǳĿֺҸǵĸĸʱǾǺ£еʱ򻹾ǲǡʵأǣǲ⸸ĸġǿɣŷ衣һֻһȻգôˣǷˡȴԵùµͱˡҲǰĻˡ
ָڷһֻС񣬴ʱԵôĹ¶߷ɱ߽УܾĽг˰ΪʲôʧȥʱŻᶮȥϧأ
Ȼһж˳ģٸһλĻҲ硣Ը͸ĸƽӡĸ׵¡
ҵĻҮЩԾΪҽúãΪʵû뵽ƽʱܿĵңĵҲвĵ¡
ʰ˵ô˵ȥľ͹ȥˡѾȥδܰյֻ졣ֻаڵÿһӣŻǳʵġϾҸǿԼȥȡġ
ҮǲĵӣȰ
ҵĻҮһ૵ҸǿԼȥȡģ
ѽΪʲôԼȥȡأ
ҮĻЩġͨˡΪĸˡѽҸǿԼȥȡģ
ļ˵Ȼת߿ˡ
һɹģ
ҵıӰҮᶨ˵


105 ŵȱ
ҮֱԻӲӰӣⲢ˵ȻϲղӰܴҵӡУŮӦÿģԼİĵĻŽƼһ뷨ҷҴˡеŮӶҸ
֮ܵŻῪİɡ˵ѾɹŴˣ˵ҲӦø˸˰ΪʲôȴûӦأѵΪĵΪʲôģ
ˣ벻׾Ͳȥˡ
ؤˣǧˡټһЩˣˡЩϲ٣ʵȴٵÿʵֿɹüǧˡɹŻ˻ǲһġΪϴǵֿɹ֣ǻ֪õʲô󷨡˵ʱ˺Ƕռˡǻˡϧʱսˡ
ʵ˵ϴսϱֵ̫ʵҲû˵ôϾǲżǧˣɹȴ򣬶ҶǾӢеľӢˣɹŻûиĻҲһӮġ˵һжҵ֮СôҲû뵽ǻǻǳ䲻⡣ˣҲֻһǧˣɹ˳ʮ֮ࡣⲻܲ˵һʤֻΪ̫ظ飬ûע⵽ЩֻһζԲŰԼôĲ
ظ˵ҵŵ㣬ͬʱҲ˵ҵȱ㡣ŵҵ˸øӢۺúңȱսϣ׸£ϴһʵҲ֪ԼҲ֪Լȱ㣬һʱѸĶѡҾֵǵǰȴ޶ҡԺһ취ġĸԵĹ̲մѪ˵ȷĻΪ˲ܵս֮һЩҲֵõġ
磬Ҹ״Ϣ˵ɹҪˡ
ϧ˵Ķ˵ʲôɣ
ôˣ
ϧüͷ˵ӡУϢӦûܿġڲûбֳĵӰ
ʲô̫ˣ
Ҹ˵ıסϧȻת
磬ͷתˡ
ϧʱϧҲǿģʵҸϢģǾ뿴翪ĵӣû뵽ôġҲҪתѽԼͷתˡ
ҸϽϧ
ϧҷһûվȣԵڵϡҸϽȥסʱҵĻϧǽţȻѾӦ׼ȢҲûʲôϵĽӴôܲţ
Ŀϧϧе㲻ҺҶӣһ£漴Ҳעҡ
֣ȥ```````Ҫᣬֻǰѵϵͷŵ󡣲ȴЩж߶ִ鲻Խȥ˿̵ǾС˵ݵһ֪ǲС˵Ӱ죬ҵĶͷһ
####Ҫȥ𣿡
Īʵ
ѽ
Ƕౣأϴһٵˣ𣿡
Ҳ֪סңֻҶౣء
˭
·ϣܾڸǡ沢û˳ڲĲˣ
ȻֻбһԾȻһƴڸǵϡ
˱ҴڿлһѪ
찡ȻҮ࣬Ϊʲô
ã
ٵ˾ȻԼãҮ˵жԾˣϽȥԼ˲С
ãûʹȻĻǰҲɡ
û°ɣ
ҸϽȥʵڴһǷǳıǸġ
ãôأ
Լû£Үֵ
`````ҡҮʱ֪˵ʲôáĸĳҲһݡ
һᱨġ㻹ǸϽȥɣ
Ү˵Ү֪һȥΣգ׵˾ԼˡԼµġ
Ҳȥ
Үǿ
```````ҮԼá־ȴ²֣ϾԼĸĸѾˣܵĿѾˡ
ˣȻˣһˡǲµġ˵ˣҪڻȥ·ϳôأ
Ȱ
ҮһҲǣΪһȨĽԼõİȫǲġ˵ˣԼҲս
ðɣҪʵʵ׼߶
Ү
ҮĻƼ˵Ĳлл磡лл
Ү಻֪úʲôãֻкΪ
ʲôûҴĻһɣ
˿ûҵĻЩǣֻǾЩŮӦҸ
ðҵʦ
ðǰ׻
```````ĸ׷Үʺá
ҮҲֱ˵á
ʦ̫ˣǵгֶһˣһЩˡ
׻ĸ˵
ͷǲΪǸŮ
һͷһСӾͶ
ǲŲأʦνôƯšǼǹأ
俹
˭ȥأƾǵı£ʲôҲ
ҲǣĸڽеĵλǺ׵¡
Ǿһ𰡣Ůһ㣬ϲˣǵķݣ
׻ԹҲѹǱԹԴͽܵʱÿƯŮӶҵˡ
˭ǳôǹأ
΢Ц˵ҵȴ˸ŽƻĿ⡣
ġʲô˼
ʵȻЩȽĴ
һ£ɹŴ̵ʱɹһ⸱ݣͱˡǾʤˡⲻǰ𣿡
Ц˵

ҵĻΪһ򲻰ЦҮҲЦ˳ǽַҲЦˡ
У
ĸ⵽
ĳĴ˾Ĵˣ
ҡ̾Ϣ˵ʵĸȻǳ˧͵ģǾմϱߣĸŮҲһ
ʦû˵ôɣ
磬ǲǾأ
ϧûо˵ݣΪ֪Һǣʦͽʵϣֵһ
Ѫһô
ЦǺǵ˵
㵹ã˼ҶһôΣһ¾ôβ
һ·Ǳ߱ģĵҲͦĵġַҲ˼ЦֻΨһЩϧǣҮ໹ǰôĳĬѾǰˣȻһЩ
ҿεˣ
ԳӭҡһǺصġϾҲһ˾Ȩ
Ժҹˣʲôģǰһһӣ
ϧĸףǰûҪȢϧڲһˣҪȢϧԺҵϵ
Ǻãд󣬾ͽйɣҲͽɣ
Ҳû뵽һ׽ҲʧʱĻص
ǺãԺͽˣ
֪ƺܽжãܵһָøĽˡ
Ҹһ£λҵͽܡǷֱ׻ȸ䡣
ҷֱָ
ã
ĸǰʺõ̬ҲܹһΪǴСԾ˾ĸ顣Ҳӹӣһֱûлᡣ͵˻죬ǲô˵ǶԾ˶ǺܾġΪǾĴ˵ûĻͱɹ̲ˡΪԼʦĸףһ㣬ԼʦҪһԼЩӡԣԼͲˡԼʦ۰Լӡʵ޹ϣҲ׷ʺá
λҵĵͽܣӦϵáнַ
ַɹŻʦĽַ
һֱǰ죬ôû뵽ȻɹŵһʦַһֱɹŵеܶɹŲ졣ַĺö¼˽⡣˽⣬ַ书书ǳߡһǳ츳˵˺öĽ鶼ˡʵҲ֤ЩɹŷչǺаġһ㲻Ϊ֪飬ҲҲ֪ʵַս츳ȴףΪʲôַҪԼս츳
ʵַҵļɵȻַҮɳĵĽӴؽеģǴַҲţҶĹϵ˿֪ϧǣҮɳĻһ
ѾʲôʦˡֻһСͽܶѡ
ַ·ûԾıƵġɵȻ˵
Ŷ
ҲûжʣҲǱ˵˽ΪһϸĽҪƺԼĺģеʱҲǿɱ˵ġ
λҮ룬λҮãҮࡣܲʶǵĸһʶ
Ŷǵĸǣ
ҲЩ档
Үɳģ
ʲô
ʵҲԼĲ³һЩ˵еԾġ˵Үɳ϶ͷˡòϣҮɳһС˵սôﵽ¯ĵزԼȻս꣬ÿνսԼҲûе׬ʲôˡ˵ԼôҮɳĵϣԼӦúԼȴ˿һһӢϧӢ۵ζ
սϣǵˣս£Ȼټ棬ȴ˴˰ѶԷԼ֪û뵽ǰλȻĶŮ
ҮɳΪɹô࣬``````ΪʲôΪʲôʵǻǲµأɹŻʵҲγʵҲǹȣҵ³ҲǺҮɳһ
̾Ϣ˵
ĻҮҮЩȻʱЩ˸
Լ˵Щġתƻ
ɹҪܵս֮ˣ֪𣿡
˵ˣҲΪǱһšġ
ôأ
ʲôɱҰѻյ֮ġֻιһЩ
ţ⵹Ǹ⡣ɹڷƮҡʱһսٰܵĻǾˣƱػҵĹ
˵
ʱʹɹŲҲǿˣ
ȴ֪ҵԶԶֻЩҲҪɹվԵҵĿͳһ


106 ֮
˵ºҺȻǰ˵ϧ£
Ȼһ㶣ʱýŵġֱģĸûСνжϥлƽʱû˹µġ
ϧֱ֣Ȼúɵȴܸж
ϲҵŮ
ֱ˵
ʱһѹӿ˿ֱﰵͷֱ£ûκεӵˣһһ򵥵ˡͿ˿ԼŮϧֻʱϧ΢΢Щ졣һҸӣ֪ԼŮҲϲǰӡҲǺġܴ֮ﵽĿǰλãȻ٣ʶܰҲһܴæһ˺׼һԲŻнĳɾ͡
ӵһң;ҲƽҰȨ͸Ҳһ򵥵Ǻͬ⽫ϧҵġǣȴЩìܡ֪һˣͬʱһܾˡҼ׶ᡣ˵㣬в˵顣Ȼڷ⽨ᣬǲô޳һ޵ġԼӣʱֺöϲԸΪЩȴʡһһİϧĸסϧĸϧʱѲˣüûϢһԼĶӺŮûչˣԾʹͷȨ󣬺öƯŮ׷һýΪܣһһܾԣﻹеųġ
Ҳ֪ʲôһܿһЩԥġӦǵĻ°ɣҷһϧõġ
ͬǵĻ°ɣϲ磡
ϧԼĸЩԥҲȰ
ֲ˼˵Ů򰡣
̾˵һж︣
ٲ˼ǾͲҪˡݼˡ
ҵĻû˵ͬ⣬ҲûзԡֻǱʾĬ
ҺϧѾľĬĬϡ
лл̫ˡ
ϧ˵
ҰҵŮ̸ˣһúõĶԴȻĺǣҲŹģ
Ż䣬ӿһǿơɰŨҡ
İɣһúôϧģ
˵İϧ§ڻʵҶλɰǸеܳԾġ֪书ȻֱָôԵܵˣǸղֵİȴûмֵܱĳѵھսѵ^^^^^^^^ϵľӪһݰ֣һЩҹҺڵϣϧʷҵ˫ȡ
磬ҾԼΰ
ϧ˵磬֪Դ뿪ÿ￴ǣǺƯÿοǣҶôĺþþÿգҶԼһһĴڲͣʱ룬ҪҵԾͺˣû뵽ҵĳˡְףҹһ𴵷磬һϵǡԶͣһ̣Զȡ
ɵѾͷԺӻӵҸ
ҰĸͷͷԼָ⻬ϧĻеж˵ϣһԶͣʱ
Ƕû˵һһ̡
ڴͬʱﲻԶһλŮעҺϧﻹĺˮҧԼ촽Լ޳Ȼ΢ĳ
ʿѵû뵽ѵĻ棬ѹ彫⼸γΨһֵܵסɹŵĽξ֮ϣټԼĲʶݵĿ⡣ֵܵסɹŵҲ֮С
һЩɹŵ£ȻҾ;ͽܺҮһȥƻɹŵĻôƻףǾǵһЩкҩ֮Ķ߾ǰǵĺڲƻһͿ˵Ǻ׵ġǵ书ɶǺܸߵģȻɹŶԣǲǶԿģƻġͷϰеιкҩڶ죬սϣɹԵʮ㣬ϾǰЩɶԼ°ܽҺҶս˵˺ܴĹҪ֪ϴγѾں̶ܴϣԼڹĻԼԵĽһңǼҵˡ˵սʤ롣
ǵḧǰëʱǵȴƽʱºͣ෴ģһЩǵֲõԤСȴ˵ԭڡҾԭҲûлˣνɽʹ֪ǰ·ҲҪǰȥʹںˣҲġһǺ˵ĻɹŵŻҪܵһǵʿҲ˺ܶࡣ
ɹһԼġء͡족ǱȴʵϣûԼеô죬ԼҲ֪Ϊʲôܲ죬漴ŵһɶʱǲ֪ԼǰԤʲôԭǱ˶Լֽšȴǳ֡ǷǳԼġһʿܰԼıһʵ벻˭ôı£Լ֪£ԼҩѾûʱЩˡΪǰĵѿʼԼˡûͺûýʿһʱ½˲١ǰЩ£е׽ˡƽʱֵõ簡Щ
ҲǣɹŵһֱġҲ˷չȻɹűͲԶˡ
ʱǾ·硣ȻɹЩս൱ľ飬Ҳ졣ɹⳡ
Ϣ˵£ʱ˶֪ˣɹŲҰڴγְܸһСҡҶΪɹҮɳһ˳ġϢ͸Ӽǿе뷨ΪڵɹžһλˣֻҪԼ΢ʹһƣͻᵹ¡ڵɹſһⰡ̰ҵˣͬҲ̰СҵĹңǶƻɹţ취Ե⡣ﻹһЩ𣬱ϾɹŵһЩڵġǾ׼ɹŷ
ɹź̽ӻرϢ󡣡žһȻڵϡʧˣҺεʧζʲôεսԼʧ˳֮ľؽʱΪʲôһֽţ˭ڵĺ쳣ķꡣ֪ʧˣζʲôô˵ɹҲǿˣһãΣաЩˣΪʲôԼҪɱҮɳġʱɱĻڵ¿϶ᷢҾ㷢ˣҲԽҮɳ㶨ԼܿƵĲˡΨһϣҮɳĵЩЩĹʲôµȻ˵
ҵΪʲôôɵءҲޱ˵˵ԼһΪɹŸô࣬ĿֻɹǿȻԼսҵ֮ɱҮɳģһΪյȨ̫ˣһ棬ûʲôҰġ֮ɹſ¾Ϊ˱ɡ˵ɹŵһ죬ڲ߻ţ߻ôɹ֮𡣿˵ôĹͶΪĿĶȥġĳˣսҲٸʲôȤˡ
ںڣѾ𡱡˭ҮɳںܳԾԼ书ȻȲϽַɹҲûмǱԼôԼֵģԼ滹
ٺ٣ֻһСǲϵҵģ
΢Цſźҡ뿴һԪ桱ʲôӵġ
˭Ϊʲôƽ飬Ȼϵʵ
ҽΪʲôΪһ
΢Ц˵
ŶɹźûҪõĶ
У
ŵ˵㲻Ͻ裡
Ŷ
Ҳұ֤ʲôֻ˵һ֡
Σ⣡
ָָҵͷͷ
㣡
߳ŭ
ҾǷȡͷ
˵꣬Ҿȡ˽ȻźҹȥʱNźұȥ
ȻþսҵĽ££Ȼѡڴˣλ֡λ־ƽʱбҵġɱĸҧ𡱴ҵļƻΪҴϢĻĻˣǵļƻˡǵļƻǣַҮͺ׻ĸȥ취ȥԭҮɳĵľȨΪҮҮɳĵĶӣȱ˸ʸȡ׵ľȨȡؾȨȻһ׵¡Ծýַͺ׻ȥǡΪҷֺҲûȡַĻʦĵλټϽַɹŵĵλȨӦòˡ
ҵȻɱҡ
ѸٸıҽĹ漣ʹȻ󽣾ڿлһĻߡȻϬĶĽǶȣѸݵٶȡĸ书ȽַҪ߳һЩҲʵ
ĸֹҵǰĲҿٵĽǣȻٴҷʱɹűѾˡ֪ٽңûˣ
ѸٵĻһһ˵Ƿ˺ܴĹұڶʱɱעû̫ʱʹʽûʱʹõڶСڶҪҵ׼һɱ
ȲһʹúҴҲΪһһҵһйҲǺܹ㣬򵽹Ŀʱ򣬹ֻ
ֻҵĽ͸˺ҵ࣬ķҲ˸
ȻҾͿѸٵ뿪


107 
ʦôջȥʵַҮҲһĵʵ׻ǴĹҡҮ˹ңͬʱҲ֪ûв˵Ҳ֣˿̵Ү뷴ϣҳɹҵĳǣͬʱҲ֪Լ뱨ǲܵġ
Ҳ˭֣
һŵӣŵ˵
ǣʦһ֣˭塣˵Ҳ㶨ˣ
ĸҲȵ
ûУʧˣ
漴ɥ˵
ʲôտʼҵĻΪҳɹˣû뵽ȴ˵ʧˣв¶ʧı飬漴˵С´һܸ㶨
ʧˣǲܵģ
һƵóѵӣЦȻ˼ǵͷ˵ղŻ˵ң
ҵĻ΢΢ЩжǸղʧǻǹȰҡ
ôʵǵĳɰܱȺҵҪҪ
ǣҲɹˣ
Ү뿪ĵ˵
˵˵ǵ
һе֪
ĸӪҵǼҮɳĵĸǰõ£˵£˵ֵܡҮɳע¸ΪʲôҲȲЩԼһͬƴ¡ЩҲһγġ
νݼڣǶҮҲǺصġ
ҮɳĴСھӪֵ÷ǳ¸ңӺСʱ򣬾ҪѵͯɵԵرϾûʲôСҮĴڣҲѵ֮࣬ԿĵĴЦ
ҮĶˣǺܻӭ漴֣ҮҲ߲ˣȻԼȨˣеҮɳж£ͬˣеأаЦû뵽һëûСӣȻ˵ʲôƷɹţȡңֱǿЦ漴˸ҮߵĽַʵԾһַɹûжʵȨɹſǺȨģɹŵľ֧һҽַɹŵԵҲǺܺãǾ磬綼ܳԵĿȻ˵ûʲôȨûһ˸ҺӰġվȻ֧ҮġԼ͵ÿǿˡ
ǣﻹôĲʣϾû˰ԼȨˡ
ҮҲǵ뷨˵İɣ³֮ȻӵڵȨڵĻҪ
֮ܶԶ֮ҮӲʩϾ˵书ҲͣɹŵһַֽҲ⣬ǲòԼҮ뽲ģûκεϵ𺦡ԾͬˣǺܴģûаȨĽҮ롣ֻм˲İȨҮ룬Щ˾ǰҮɳЩˡ
Ү뵱ȻҲ֪ûȨҲûа취ϾȨ̫ˣԼҲûа취ܴﵽ̶ȣѾˣϾԼĸ£ԼȨĽԼ⻹Լ˵Լ뷨Щ֧ԼȻûûаȨԼҲûзԼ
Үܴﵽ̶ȣĺ⡣ǱֻƻɹŵģǰڼҵΧµģû뵽ھȻõɹŵһϵľȨҲᷴԼ
ڵң˵ѾԵˡڵңγн˵֧֣ؤЩ£Ҳ֧ҵġЩγӰҲǲԶġڣɹҮȡ־Ȩ˵ҵ·ڲ֪Ѿ̲ˡ
ַһʼ֧ҵԣҮһʼҵʾɣǾɹ֮ս֮Ҳʾҵ֧֡ԣɹŵȨʵϣƵġܵõȨĻ˵ҵ·׵Ķˡ
ˣڵɹſ˵һ̯ӣôĹҪһа취ġУץסеʱᣬǳΪߵ
Ĳ
ûɹŰˣһܵôĲҡɹŵҲˡû뵽Ҳ˴ɱˡ漴۾һ˵ǲɱģ
ǰ
Һ˵
ʲô
û뵽ȻҸɵġҪ֪ɹſǽ䱸ɭϰҾȻ󵽸ֻȥɹžӪһȥɱɹŴ󺹣ҡҪģȻɹˡ
㲻ãһõĻ𣿡
ʵȻܲ³֧ҵģҲ֧֡Ȩĺ˵һ漰Ȩ£ֵܷĿɳɱӣҲǺ¡Ҳò
ʲô᣿
ԼԼ˵ʲôȴ׽͸
ɹڷ궯ʱǿԳô˻ͳһ°
е˷ܵ˵
ΪͳһôձɹžεʧܣǴĽˡҮɳĵ¼ǿƲסеľȨټںɹž͸ˣɹžˣʹˡȨϣΪûе£һ֣һŽȻǼÿһ˽ĵģܺܺõɹҲһ䡣ҺȻˣĵܵܰﲻҲǼ򵥵ϣﲻңңȨıϣҲң̵ȴȺǿɸ粡Ĵݵɽ¡ȼ̳кλĵ̵ܵԲﲻֻҪڰﲻһߺಿӦϾǹĹؽ
ϸ͵ҲûҲ֪ߣֻǾҵľ黹ѡ
ûȡɹŵľȨ˵ľȫеڵɹŵľȨѾռ˲Сһ֡
ﲻȻ򵥣ҲҪʿܲһȥսɡ֪Ҽ̳кλ󣬾ͶĵܵɱġȻûɱԼĵܵܣǰﲻȨѻϱܿգʷһҪ̫棩ûʲôȨȻɹŴڹ֮УɹŵЩʿܻǾ˽⣬ﲻΪ࣬ǻ۲㡣ΪҲԴҲǵʱΪʲôûжúλԭ򡣶ңɹŵľȨҲ֮һľȨǵĿ֮С
ҵĻ˵ͷ˵Ҳе漴Ӧʲôɹ֮һϵľȨ
ԾĿңڵıḻˡǲЩôҲ벻ʲôɹ֮һľȨ
ѽ
ַḻı飬ܾһֳɾ͸С
ϾҲǼˣƽһԼ飬Ȼʵ˵˵ôģ
ʵҲûʲôˡôˣ
ҾͰ̼򵥵˵һ顣
ʲôַҲ뵽
ʵַϲַֻɹĻ̫СˡΣ̫ˡϸһ£ȴֳɹĻȴߵġеʱΣյķȴʵõķ
û뵽û뵽Ȼַ׾ٵĵõɹ֮һϵı벻㶼ѡ
ʵַʲô˵ģ˵еͷԵĶ뵽ʵУǾûмˡ
лͳһ𣿡
ʵ
ˣ
ڵԼѾʼ״Ҳûǰļ顣ǰĻԼЩĻѪˡڣЩԼȻûио
ˣҵǱβַɹûˣҲðȫˡڣЩԣͳһ飬ҲμӣҲûоȥμӣˣҲðˣ׼ѾȨ㣡
ʵںܾǰˣΪϧѲϻ磬ֻʱΪ˱ϵ֪֮Բƴһʱ䣬ҲԼһֱһֱҵԭ򡣵Ǻɹ־֣ԼûлϻˡɹŰˣԼûϻ磬ͱԼŮԼԼѾһˡɹŵвѾˣҲԼ˵ʱˡ
ôأֵ׳갡
Ҳֻʮѡ
ҵˣϧĸϧѲʱԼѾĴˣһһһǴ˵ʱϧͲҵҵ֮ϧĸȻԸ⣬ȴȻ֧ҡÿսʱǷǳǳĵңҵʱһֱôְȴҲԭ򡣺ְλߣҵĴӵΣաϧӵΪҵġϧĴ֮ϧôȴΪսûкúõϧΪ߸Ůǽ˸кϧˡҪˣԾɼΪһŮһҲǣϧѲ龰ʹԶҵصʱҲ֪ԭôܡϧʱȴսϡ֪ʱôϣһ֮ǰҴǵְΪ˱ʵ۵֪֮ûдְٺɹ֣ȻһֱڣһдǵְڿԸˣ
ʱҲûսְһֲɣĸоܸеΣͬʱҲܸܵϧĸ׵İж
Ҳûдֹ㣬ֻϣԺܶЩʱӣҪһ
һЩ˸Сʱ۾㯵ĿԶڻʲôְգһ˿Ҹ΢Цϡ
İ£ҺܸжͬʱҲллѣһעġȷʵڵҶҵӵĹĲദҲ˲١һͳһ£ͻỨʱǣ
еöԲСŮˣΪҸô࣬ȴȻѡ·ҾͲڡŲ֮ǾͻԶԶһһҲֿ
õĻҲ˵ˣΪ֮ҾͻʽȨ㣡ʱҲ԰ĵĻؼˣ
µһɵ˵
ҳϣȨˡγסɹšסɹ֮Ҳû˱˸Ӷıɹɹšɹе֡Ȼ֪ǳô˻ռɹţȴû˿İ취һΪڵɹŵγʿǣɹҲͲ֮һľȨҵϡ
׵ɹŵоȨȻ˳ɹŴ󺹵ıҳʷһɹŴ󺹵ĺˡ漴ҶɹʵʩһϵеߡʵʩһϵеݡĿǽ±⡣
ͬʱһ棬ؤ͸γĸšڵγԱʮʮ̰ģҾýǮǴͨ˹·Щ£ҲǱˮγ
ȻҴɹʿӦϣһӴҾ͵γĻʵۡѾɹźγҵĻʵۡ
漴ҲԴγƶȽһЩĸǴһЩܵĹԱ漴Ҳ䲼һũ
Ȼٰ䲼һЩɹźദķظķϰߣڽȣκ˶ΥɡҰֵһЩʺǸʱƶȶ˹ȥһЩʺϵأҾĴȥоȥˡΪֹɹźʹγʼžùķչ
ţҾַսһЩܱߵڹҲ
ȻְһЩλβƫԶĵط
ͳһ硣ȻչáָõķչٽںϣʱķչƼĽˮƽߣʵǿһƬǢÿ˶Ҹ֮С
Ҳʱλ͡СŮĪܽ½˫ϧƼҮһɽ֡ҸԴ
˵ʲôʲôʱȢҮ࣬û˵Σôأʵܼ򵥣һսУҮΪҰһװɡʵһȫܶĵġһû֮ǰ͵ǰˡȻͳûұסףôܲжҾͽİ⡣ϾһþܾˡܾãΪġǺҼЦ
ȫ


ƪ


СŮռ
ɫУƮżơҶ̡̺ĺƯҵرĺãԾһΪʦ˵ҿԸѧϰ书ˣÿҿʦշһĺƯ
ÿһ뵽ԼҲϵĺһͺÿġϲϲзɵĸоһҿģΪҾˡҺϣԼܿ㳤󰡡
``````ΪʲôΪʲôʦЦҲҿޡΪʲôʦκθأ˵ʲôΪ䣿Ϊ˺棬Ϊ˿ġκεĸ飬仹ʲô˼
Ҳˡ
˵仰ʱҵʦȻһơΪʲôʲô
ȻΪʲôһôѹأűʦĵطʹ
``````ۣСãƯҸϽܹȥȥСáţΪʲôˣ˭ɵģΪʲôôɰôƯСҲŹأСʺѪҺҵҲڵѪ
ҸϽסСãȥʦʦһֻСõģϾֻСôĿɰһôƯ
ʦȾֻСðɣˣ
ҿĿʦ

ʦĻĺܿġֻСоˣ
СĽСýʦȻ뿴ʦôС˵ġ
ʦӹСãȻ˵ǵҺ˵ĻҪ飬֪𣿲ȻĻ㽫һ߻ħġ
˵꣬ȻݺݵĽСˤ˵ϡ
ʦĻҾ֪ãʦҪˤСãҸϽȥϣֹʦһһŵѪܵСãҾԼĺʹʹ
ΪʲôΪʲôҿˣĵĿˣ
ʦҲΪã
Ȱ
ޣ
ʦҺȵ
ŸȥҵʦҲûȥֹ
ʦǶҺܺΪʲôӣ
ﲻסҲûֹͣ
Ҳϣ֣
ʦ仰ˡ
ҿ˺þãþáڶãҲǲˡţţ֪ʲôʱѾ˯ˡ
ԺҾıԼҪԼΪһˡҾҵˣκεĸ顣
```````ʦһͽܣҴһЩʦҽʦ㣬ֽĪҲûΪһġΪѾ֪ʲôпˡʦҲʦĻѧҲ档ܾҵʦǶϲҵĴɡ
Щ꣬Ҳ֪ٴˣһû£ҾյİƣʲôҲȥ룬ʲôҲȥʡֻǸһ£񾲵հɡ
ʦĪɽˣʦ˵ѿĪĺˣʺٴ
ʦĻûжٸоںûʲôҿģĵİɣ
``````ʦˣûпޣֻǿǱʬ壬ȻڹײûжĹײģҲЩиţľ˰ɣȻΪʲôʦˣҲôģԼôƽأ룬һҲ˯ɡҲ¡ʲôҲ֪ȴ֪ǲֲҪģҲҲʲôֱأ
``````ɽ˺ö˰ɣգԼԼҲ֪Ҽ𣬾ˡ
ҽˣҲ֪ǶʮһǶʮԼҲǲˡ֪ΪʲôܾܳҲᣬֻҪңǲȥġ
Ȼ˺ŽǵǴĹԶĵطġСɹŻСŮط
Ҳв׵ȻܰĴĹ
ô֪ҵ֣
Լ֪ô֪
ôôˣеˡ
¾СŮķԵݷãССŮףСţ̡
ղŵǸٴ
ף
ң
仰ҼֱĪ
ٲԸĻСֻǿˡ
ߣǿǸ𣿡
΢΢Щߡ
Щ˸ѵ봳Ĺ˵ģ˵ĹôĻأܹ
ȻҲˡ˶䣬ȻЩͶЩˡȻһЩʿͳˣȫж
ĿǣλٴҵޣҾͲղˡ
ҵƽƽκε
ǶҵĶ䶼ܼɵı飬Ȼʲôһһȥ
תͷ׼ȥǴʱȴһʮСߵǰѵμǸνġף
֪ΪʲôܶһиС
ѸٵóȻֻͨĳֻڳͷ˩˸顣ȴȽ˷ʤҵһȻûȫŻԻǰкֻһЩѵϣҪ֪ߵغ
û뵽Ȼֻһ㿪ҵĹˡЩԾҲֻǳԾѡ漴׼ٴι
СŮ²׵ġҲûж⡣
ҪٴιϽֹ
֪Ϊʲôܸо˵Ļȷġ
Ǹʲôģ뿪Ҳˡ
ʵ
ʱһЩ˷ܣ˵㲻ţǽעҪһ𣬿ҵĻȽḡһҵĻǶôϣǶôϲ㣡
΢΢Щ
Ļ΢΢һеĳұζһ漴ƽĿǰкҵϲǶôݳ޵Ķ
뵽⣬ҵˡҵѾסˣҲҪ˹ػҲϲıˡҲʶ㣬øϽ뿪Ĳˡ
ʧ䡣ʱԵĹ¶Ӱô
ӻƽĹţ΢һͬǣǸкÿ춼Ҫ֣ͨĹ·ϡţš㻹ǲѽһÿ춼ѵĲԸ𣿡
˵ҲûϣȻͻȥˣ
Щ˸УһЩ
``````СŮϵһλк𣿡
ʵ
ûҡҡͷ
ѵ㲻֪һÿ춼ֵ㣿
ԭң
ҺȻЩЦһ˵ĻҲѡ
ѽ
ô
``````ȻҲ֪ô
ˣҪȥˡ
Ҳٶ˵ʲôûϲҵˣҶҪȥϲԼŹ֡
СŮܲǹĹ
óϣҡ
ѵ㲻֪ǹĹĹ𣿡
ĿλСҷš
``````˵ˣ¾ǲܵģ
ҴŵĻ˵
û˵ʲôֻ̾˿/``````ȻǳĺáҾһû˵ĵط̧ͷ졣ÿο죬ܾޱȵƽָоĺݣȫëҲԡ׵ķΧ``````üͷžȻǸСӴˣѵ֪Ĺڵ𣿸ӲڡûаĹ˷㲻֪Ź治
ŵҲôϲ
ţ֪Ź棬ŹģǻģѵԸСֵܶ˽ܾ𣿡
ܾʲô£ڽУܾˣʤѵĹ˵ˣܿ࣬ʲô¡£޹أ
ҲΪСӣҵޡָоһСӴڹĹҵ徲Ӿͽˡ˵ϲ˵Ѿϰ˰
֪ʱ䲻̸ģԱյԸ񡣶ϰϰԸҲı䡣Ҷڵ⡣ҪľŹ治ձڡȻҲںʲôŹ棬ͬģҸΪһʶˣƻʦ涨µŹ档Ϊֵ
ôֻһӣôΪ𣿡
Ҽ𣬾ûû뵽ȻΪһ̫ţСչ˴ûκ£ˣ
˵꾹ȥ
ֵǰСֵ𣿡
ҿţλСҸСʱһˣ׽Բ``````֪ʲôʱЩڳˣֻܱڼ˵ʵϣҸľǰλ춼ǸţСʱҾͷǳǳĺá
ðɣ°ɣ
Щε˵͵ŵĶɡ
⻰ſļˣǸСӣǼı飬ЩɣǹĹô𣿴ڹĹôΪʲôûоÿţ
ųȥˣҲ֪ȥʲôѾϰˡϰһˣϲ¶ܹ¶Ҫϰ˹¶
еʱһ˰ԼϸϸƷζһֿ֣뱯
ѵ㲻Ц𣿡
ʵ
Цҵ׶ûЦˣΪʲôҪЦЦ˭ЦʲôãڲǺܺ𣿡
ţôĲЦȴԼʵЦ촽΢΢һһЦӶѡĵص̾˿
Լȴûע⵽Ѿþû̾ˣȴ̾˿
Ͼ˯ϰɣ
ָָ񴲶˵˯һΪСԺʵһЩǣ񴲶ڹаӦڹڵͣתҲ˵˯Ҳ͵书ܲܳܵ˱¶ȣҶϰ߱
յϣȻһӣ֪ΪʲôȻһɵ⡣
Ȼ󣬴³Ȼһӣó˩ʯϣȻһԾ˴ϡ˯ڳϣʲô˵£Һͻˡ
СʱرϲṦҵṦرã˵΢ұ뿴Ծ񣬵ǳϵģûбʾʲôôֵܵסĺﰵܲסʱһ̵㡣
ʵڶȻ˯ڴϣ˼ûо䣬ôܣӦûжǿǰ
ҳȥץʮֻȸ׼䡣⿴ֱȻ򵥣ȴʵáһϰṦṦǱĶ򲻹ӣ͵ڶ˼׽ȸҲϰȫֵĿơһҪԼ˼ݶȣôһ˼ǳǶɣôһӰ׽⻹Ԥ˵İȻûдȴ֪˵İǷʤġ
յſȴҿ˾һĻϥڵϣ˿̵Եİ֪͡ΪʲôͻȻԼЩů͡
һϣȻֻǺܵ⣬ȴϣʹøӵ⣬˿ӵ
֪ǲҵĴܾô˿̵һλߣһˡҵĲ֪ʱͽֻһ˶ʱеİסЩȣеô򵥡뷨ҵͷ
֪ѾЩˣǾͲͷʼˡ
ҿ˿˵ȻᣬҰȸųʱҪһӰȫץס
˵ͷҰȸ˳ȸ̢̢
һɣҵ뿴öãܰЩȸһ׽ס
Ҿĳٴγˡֻӿֳһ͵ҸеϤҸп϶ûмɭֵǹԭʼĸо
ҵӡУʲôԻܶԷΪĿصġǾӦԽԵ·ߣΪʲôأ
ʱɢĹãʱʥࡣɢ˵˿ֻԭɳȥСڸܵ͵󣬾׷ΧԷ衣ʱ鲻Խ쿪˫֣ЩϬһ׷׷ɵĸ첲ϡ
˿̵СҲ˵ĹãһеһоͺһʵһҲЩˡͬʱҲܸжˡû뵽˾ȻôгĻ档СǿֵӣСŮ뵽ҲиġȻﶼи飬ΪʲôԼȴûУΪ䣬Ҫ飬仹ʲôأûиԼŻʲôأҶʦĻ˻ɡʦܴˡ
ҵĵףȴһ˵ʦûд㲻Ӧи飬ûи飬Ͳܵ˺һ˸飬ǣңǣҾͻ᳢ȴʹࡣ
Ǹѿʼڻģ˲ֱñ
˿һ𣺡Ҫģħôûиأû˸飬ЩʲôأҲиġҲʱﶼġûи飬Żʲô壡


СŮռǣ£
ҵʶģǰһƬڰʲôҲŷúððԼĵͻȻһֹ¶ĸоҲ֪ΪʲôҵһֲĸоǺ
Ҳϲֹ¶ҲϲΪʲôҵﻹôĲأѽϲϲ¶ҪȻҾԶɣ
ѹסĲһľǰԽԽˡҾԼʶϢѵĸоΪʲôеʹأѵҾͿʦʦͽˣҰ
СŮСŮѰ
Уһͯɵںҵ֡˭أѵǸ߻ħСӣҸʲôˣǸ
Ǹʲô
Ҹеһ˰ұǸѵҲһҪɱСӡȴԼˣռҵıˡ
ֻһ΢ԼѸٵƽϢԼǻҵľ``````һ˯ԼԶĵطۣ˯ĺ졣ʱһһӢϳϡеĴ档ıӻʱֱʮֵĸЦ
һ·ϡ漴һɺζҸϽסԼıӡԼҲֺζʱҲϽһԼ塣Ҿȵķ֣ҵľһҾҵζҲͨˡҵȻ֪ͨζѶȡ
ڱĹУ׳ڹõΪڴ򶷵ĹУġ޵ģԲŻҲ׻û˵ԭ򡣲ֻҪͨζԼڹѭԴﵽĿġҲʹԼԴԴ
ζ˵ףĵȴûмˡԼӡУҲֻˣû뵽ԼȻҲˣѵǰСӰԼͨģܴܰͨζѾܲˣοǰ˴ͨأڹĹҲû˳ְ˵ˣʱԼ߻ħԼİû뵽ǰСӾȻô˵ҲǼٵİ
֪УǰСѾҵĿ⡣֪ʱԭѿʼڻУʦ˵µûһǺõġҲ˻ҵһа¾ĶˣҲ룬ɱõİ취뵽⣬ҲԼ֣Ȼ
ǿ˯ףʵ²֡ʱԵϣаҲΪҲŻô۵ġ
ҵڲϵţջ²֡
ƽʱطҲֻпų𣬸ҵĲƽŷ紵ĸоûг֣֪ҵδͻȹһһԤУĳ֣ҽһǲƽġҡҡͷȥЩҲһжҶˡ
*********Ѿˣ
ˣҳк˵
ԾĿҡ
ôˣ
ҿ˿Լ·û
Ǻǣ
Цʲô
ȻҴкҮ
˵߾˫֣ʲôĵ£
ô
ѽ˵֮Ĺϵһ
ĵ˵ȻŷԼ˵˻Ͻ죬Ӿһµĺӡ
ʲô˼
㲻ף
ԾĿң漴Щʧ
Щ֣ҲףӦûܿİȻΪʲôһµĺأˣô֡
ûзԼˣ
Цʵ
ң
ţҪǰ㣬Բ˵ôĻ
ĵ˵˵⻰ʱԵһЩԺ
û˵˳˼ıǵģԼˣĻˣԼνĸˡ
``````ûעô࣬ϵķ˴սٻغϣĳ࣬ǼûгԹˡʱﶼͣҲ͡ĳǺܿɰ
ܸܵҵĿ⣬ֽĶЩ˼漴۾һ˵ôû˧Է˧ɣ
ϾȻôƤˣӣҲһ˥磿ʲô˥磿
ԱӣҲЦסˡ
Ĳ֪ʲô˧磿
ЩƵʵ
ôʲô˥磿
Ұ׵ʵѵΪ˶ô𣿼ʹ治֪ʲôǡ˧硱ǵӣҲ֪ǿ佱Լġ˥磬ǲرùأ
```````ſڣȴ֪˵ʲôҲֻϵùı졣Ҳ˥硣
``````֪Զľʲô𣿡
ֱ˵
ĺǰɣ
ԣ

ҿ϶ĻشһԶľ롣ˣԶ
ңԶľ룬ľ룬һҾվǰȴ֪Ұ㡣
ʱֱҵ۾ľһҵ
ô˵Ļأôֵͽӵоأô˵Ļأ
ţȴ֪ΪʲôһҲֵĸоң⻰öøŶҲֱ񡣡ȥϴˢȥˡ
********************************
   ˼βеܣСŮռ£ûд꣬ҲãĿռ䣬ѹĺҸʲôдûĿռˣȥ˾ȥˣҲˣллҶҵ֧֣лл


Ī͹ܽ
    Ҳ֪ЩΪʲôôĪҲͣҴⱾдٽ͡ǿھҪˡ
дĪʵҲǾǵġһ磬ĪҲҶûע⵽Ȼڡ񡷵Ӿְ棩ĪǶıȴûôֳԭժλ
ԭ컨ҶǵĪ½չԪĶ֮컨Ǵ޻ĪԼ̡½ͬҶǱİ½ˣȡڡ컨ҶС
ɼʱ½չԪĪĸﵽʲô̶ȡ½չԪľԼļˡҲ˵½չԪ֪Ī顣Īģûɱ½˫ͳӢҲ˵Ī顣
ʮ겻ð
ǰ˼ңûĿڣȻʱƺʮĪδ˽йԼȻ֣һŮʱܰ콵ķͻȻӿͷ漴Լһأ֪иڣԼ棬һµ뵽˴һ˲ӿֵ⣬ʱΪԹ
ĪɰޡҲǣһŮңȫȫϲһˣָ˱ŮˣҪ˭Ҳ˭Ҳ޷ܵ¡ĪɰҲ޿ɺǵ¡
{Գ̧ͷͻվһĵãַƽ٣½Ʈ磬ʦĪˡ
½˫ͷ𣬰νվĪվһֻǲ
ԭͣʱ밮½չԪ龰һѣһϣǵ곣വġǶʮǰ֮£˿ɣȴǡ˰ѣءʹѽ̲סޡ
һ¶űǴ½˫֮⣬ƽֻʦɱǡаĳôҪԹɱˣʹ޵óҼسתҲĸ
ĪôһޣͳӢҲԾı㼴ɢҡĪһͻȻ裬񣬸䣬Ǻֱϵر˫ɿͣϳἸغȤ࣬игնŮӦƣǧɽĺѩֻӰ˭ȥ
֮飬Ī˸ȴⱯУǰԹҽ롰ȫȻͬϸȴԽϸԽߡӢ΢ң˳ǡȤִתࡱʱѲԽĸȥ}黨̣֮ǰһʱ·ʱѨƣɢԽԽ͡ظʹңңСŮͷһӢ꣬һǽȵι۾һģģľԼ̹˼½չԪһȴӺڶеչԪúģʱң
һ飬øˣȫϼ鶯˼ģɲѼԽ˿
ĪһưӲʾʱ࣬ϾʹסеҺʹȾҡ
ָɮʦ屾ɾ㣬Ȼɱ
Īҧݵɱϵĺ˻ҶҪɱҪˣҪˣΪôţҪһ
ʹҲͲסͻȻ˫һֳײȥղ뽫һĸ𣬵ǼԼײ䲻⣬һȻȻܡ
Īײ˸գһµµıɽϹ£ֱһ֮СУɽȥֻʱŻ𣬺࣬ܣվֱӣǶҲ޲Ȼ
СŮʦ֮飬еʦ㣬
Īͦһ֮УǾᡣ˲Ϣ֮䣬ѽȫסͻȻдһĸ䣬Ǻֱϵر
˿Ȼ
СŮֱۣĪһˣɥʵ๼Ҳݶֻϣ;ڲ԰Σ˼֮ҲȻӢ½˫ű֮һֱȻ³֮ңȻñȴϲ֮顣
⼸ζܿĪ顣
֪Ƿ񻹼ǵá񡷣ģĪﱧŹ壬ΪСŮ֮ӣʱԴǸӤͷǳĺáΪŮԵĸ֮Ҳ¶ɡ
㲻أ
е˿ΪĪͱĶࡣǴûдһִתȥʱֻʮ꣬תȥһտϴѧˣô˵Ҳʮ˾ɡټڹĹһʱ䡣ʵȻûĪ󣬵ҲûﵽԶĵط
еĶ˵ĪͺܴһϸŮˡ⻰ǲͬġ
ûע⵽һʼдĳ½չԪ⣬һϲĪҼǲˣû¿ȥһ¡Ҳ֤ĪǸɶõŮҴҲԵϽһ¹ĪƬϡûκһ˵ĪǳŮġ
Ҫ˵Ī࣬һ£һԼϲˣ½չԪôãֶûŮˣ˭˵ࣿҾûбˣˣĪҾ˵ôࡣֻϣһϽµλ
˵һ£ڹܽ
ܽڴһǳҶҶдԭȣ̫Զˣһ¡ܽʱ򣬱˶ʮһ꣬һִתȥģԾͱȹܽ˺ܶ࣬һֺһŮҲǲܵġҵŮһ氮ʱͻ᲻ԾòٰǰʾԼĵҹܽϲҲǹܽĳڳڵŮˣΪİһ顣ȻܽԭĵҲǿġ