
ǳ־
ܣʮһ꣬С꼶һССʱ״ӹĹڳʮһΪʼóڿڽϷǿŮ˺Ůȥδأ
Զʮ꣬СܵĸףѧߣԷʮǰɥ֮ǿŮ޷ֲľ˺ţרоΪʿŴʦһڼʱ䲻һ¡
ܰʮǰȥţС֮ϣԶǿŮػ֮գŮ֮ʹԶȴСܡ
СëСܴСѣСܵģƬߵĹӦ̡
𣺶ʮ꣬СܵļĸСܴĺѣʮǰ丸׷ϵ丸ֹϵչʧĸļãСܸܺãڻ֮޸丸֮ҲСϵΪСһŮΪСܵá
Ƽʮһ꣬С꼶С˫̥ãԴ򣬺С˹ϵ֮ΪСС϶ȸߣΪСܳ԰£δޡ
Σʮ꣬С꼶СܵãʮɰϲСܵļСһֱֹϵֱ޵ȥŽС磬ÿ»عСܽӴһһŮһ𷢣һȴǺڷ
Բʮ꣬ʦΪСܵĴСܱʦѵĹϵ˺СܲʱʹҳΪСѧУıݡ
ѩ꣺ʮ꣬С꼶УԸ߰丸Ů˽ĸԴ䣬ҹͬռŰ󣬱Сǿóѣҹĸ˵أΪСһŮʮСطꡣ
ʮ꣬С꼶ζĺѣԺ򣬵ԵĹΪţ֪СܶŮûеֿŮйϵԶһƬʮ󣬼޸СܣΪС˶Ů
ʮ꣬Сܵ㣬ԶţΪʮǰļ䣬ʹʱʧСܷϵ󣬲κãţΪСһŮ
᣺ʮ꣬СܵĶ㣬ԼţϲȡЦСܣΪʮǰļ䣬ʹֻҪ˾ͻ赹ڹСܷϵȻɳţȴСһֱܹϵ
꣺ʮ꣬СܵĴ㣬磬ʮǰ븸׷˹ϵ󣬷丸Ĺϵ丸ȢźҳߡһμΪӣСܷϵ󣬲Űؼң֮޸һѡ֣һŮ
ڣʮ꣬С꼶УԻãСھһ֮󣬷İϵ䷢ϵΪСŮ̫֮࣬£ᵽ⣬Сʧȥ硣
ѩʮ꣬С꼶ƢС֮£ϷŪȴøУΪСȣ˷ϵΪ丸İ⣬ɱˣСΪɡ
꣬С꼶С̨СƭԴСοСܣСܼͣСܷϵһκܳʱʮСܲһŮŮ
ģʮһ꣬Сܵİ೤ʮ棬ȻʮƯȴһ۾СһοЦУӦСȻСܻԼȻܵСܼҪԼСܵĻĴ۾ΪѧУµļֱ˸пϱѧѣСܱѵĹϵ
磺ʮ꣬СܵʵϰʦԴ󷽣ϲصķװ
ݣʮ꣬۹֣֮һһ꼶
㣺ʮһ꣬ݵãΪŤ˳ٱ
ңʮ꣬ѧʦΪ¾ʦңѧ㣬Ϊ֮һ̶꼶
¾ңʮ꣬ʦϵҵΪ֮һ꼶

һջ
ܡƼϴˡ
һʮŮٺԼʮʮһСкСŮ
ܡƼ˫̥ãԶʮһĿѧңÿֻܼ棬ĸʮǰѲˣֻºŮһУʮ꣬ѧŮʮ꣬Ůʮ꣬ܺƼʮһ꣬С壻ʮ꣬Сġ
ǸʮŮǰǰȢ裬УҲΪǰǴĺѣôȥסӶ㡣
㣬ҽɲԲҪϴС˵
ܣ㲻ϴͲҪط䡣Ƽ
粻ϲһϴ𣿡ζɻʣΪһϴʡˮһ˾һϴ衣
ҪڳˣһҪȥûʱ䣬ٳǾԼϴ˵
СëͷܵԡУѹ·
ֻζ˵㣬Сˡ
Ҫ磬
Ȼǻûгë壬ͦһССζ׽˦ͨ죬õζԡпС
𿴵ɵеһ£ԼΪϽ˶ޱȵżΪչ˼ӣвʱľ

ʮǰһʮζͬͣǴ׶԰һѣΪıȽ磬Уֱģ԰ϺµͬѧСţ
ȻĸҲ֣ͻСʵڲϲֱĸоǳûעʱ֡
ļУűޣ˵ȥͷھڿ֮пűֽҪڶ
ڵʮ࣬ʮֺ£ֻܶϡҪһСúһʮʹ飬ȴʹˣȫб⣬ǰǸһֱʹ޷
͵͵̧ͷһڲûעԼĵĽ·֮У⿪֣Сķŵű޵ķװ䡣
ԭΪһж޷죬ȴ֪ĽĿתĿһĻԭֵȻΪ̫ȴ̿㣬ȻһС˳ԼҲûע⡣
Ϊʵ̫ˣȻһڴȵĺбĶϣ¶ССĺɫͻ㣬ʱֵȴҶ¶̫Էڵע⣬һ㲻©ĿС
𰡣ҵԱǽȹ̶Ƚڿ˵
Ҳڽȹ̶ú󣬹ɵڽڵĴϣǵȴ磬ƨжӲӲģͷһڵĴ¶˳
ļ¶ร
¶ѵһ죬Ц˵ƤĲ˶¡Сʱ͸ϴͿ󼦼ȻΪ⣬ֻòļȽϴ
𣬲ҪƤˡε˵
ƽʱϵһһεЦĲȽ׽ĽСС忿ڽϣŽڿűֽѵõܰ˯ˡ
֪˶ãʱֻֽڵԼֻжԶһϵϢŵһŨŨζŵֱˣα
һɫС˵ˣԭҪ㻻·С·㿴ȫʪ͸ˣȰɣԱһװˮһšɵë
ΪԼ׼Ķⲻ˼ղŶԲʧ񣬹ԹԵϣýڲ塣
Ȱ·ܲǿе˷ܣƽ˵
е㲻˼Ҫǰ·ѾǺСʱ£ǲĺֲΥŤŤ
һ˲壬ġҲǳҲ壬ò˼ãҰ۾˵
Ǽʪ˵Сģ˼Ľ۾ĽڣСС۵ģһԲĴ鷿ۺɫСͷ
ڷ·۾鷿ʵ𣬲ʲôط
ˣôطֲڵ˫Һúร治Ҫ뿪
˵̡ǰԱ㲮ëһֻֿԹԼҲûѽڽԼ֡
รɲòſţζ
һֲֻϵĴ鷿һҲƹĶڵ
ڵĺӴ̵ıʮܣҪ˵ʱȴֽԼϵĺ飬ͷӱϴʪʪĸоһĸоһҲûֹڵĶ
ǽڵͷıС鷿ϵĺ飬ŷԭڵ۾ʹˣ˵棬͵ڿԼ鷿۹⣬һ
ԣȾ껹ھộԺһˡڵ
ף͵𣿡Ĵǿ͹ڿ㡣
ͷһԼСڿǰʪһ飬һȵģɵһ죬ԼȻ᲻֪򣬻ˣô죿
˵𣬲รڿôʪܵģ¿òһ¡˵ᳶ㣬
ã
ģΪԼʲôëϿɳãſţС¶ֻ泤˼ϡĳëֻһСȱڣֵĺɫڡ
ã⻹ءͷСº˵
ôˣ
Ҹ㣬СѨѨгܽȥɫ˵
Ҳûа취ŪֻҪô󼦼ȥͺˡ
ǡ
ʲôæ׷ʵ
Ǵ󼦼ȥʱѪһʹһ˵ţڰЦ
ûйϵʹᶨĵԸˣǾ꣬ô죿
û⣬һᱣܵġ˵
Ǵ򹴹
¶̿㣬¶׶Ĵж֣ʮֳĴëϣǰ档
ôˣһֱΪԼǰ׵Ĵ󼦼Լֻһ֣ʮֳôһţҪǲ嵽ԼСһѪġ
ҿɲԺΣ̫ˡղŲʹĺＺջˡ
Ľƽ˵ڲΣҪǽףͲˣСһġ
̧СƨɣĽСیУĴŮѪ
˳еҲҪˡ
ڲԲͣس壬޵˶ԡ
Ҳ֪˶ãˣֲԼƳ没ͷĴ󺹣дΪжҲ𽥵Ĳʹˣе飬ζ崫ĳʵУİڶ壬
֮֯qкȻǿֱҪУһҺ塣
˺һᣬڽĿУ𣬳ҩˡҪҩŻõĿ졣һȺҺĿС
ֻһ̵ĶڣҲðµֻùԹԵİ̵
ëϸĵİѪС£ԼϵĺΡ
Ĵ·ӵסڵĲӣ׽ڵձʾл˵лл
һĻľĸ׿ĸȻ֪ԼɷĵԣȻҲȥϴͷȴ벻һ©֮㡣СŮϵ¥ȥڴһܡ
֮𳣵УҲڣҲûл˵ԼԽԽˣֱ꼶ʱѼҿѸģƬ֪Լƭˡ

֣ΪʲôСºŪò׻ָǣͷһҪ¿ɲһ׵£ǼֱĴظ΢ͻĶȫΪϰ
㣬ûɾร
ζëظǡ
㣬ȥղžȻ򡣡
ζճľҺҲҲ뵽Ȯ仰ֻһ¡

֮ǵԹ޽ڣζ˵ٶȼھĸ¡
Ҳ֪Ϊʲôһʱ̫ڣҲ˼ͽ̫ӽ
ҲʮˣǰֱҲΪֱԼǰصԼվֱ
ңˣе㲻һֱ˯ͷϵķëڻڿпֽ
ǣվڽں棬ʡ
ڻͷһɵϢһϣ˶ľһϸС鹵ͶԼıǰ幫֡ŮϴˮζǴ̼
ʱ˿ҹҹ棬²֪ζĽڣ뵽ҪγԵǰ⣬ĴȻˡ
ڵ飬ЦˣΪ˽磬˰ѡСĳţĿǵøһΪĳˣϣ°ֻڵƨɵСţȹ
ʱ򣬷ڴһĺӵĿ˽һۣǸдɧģ֮˽ȥڿСĴţϣԱñ˯ţںҲͣ䶯Ҫˡ
뽫ӤУһſӤԣСϳ˶鷿ʱԾֱСܵͷһ
ͷСܵĿУ˱Űûгá
ͷϵı˱ûˮޱȵĿССܵһַֻŵһ鷿ϣСɫǵϵ׽ŪͷһΪŮ˵Ժ۵
ڿٽǰһۣѼѣֿҵľɫΪ˲ıӣǼ̿㣬¶ִ
סϵȷĥǿҵĿþòʳζ˷ܵһڡ
ҿ𣿡ĵ˵΢΢Ľƨ󶥡
Ūý˷쳣
㸴鿴Ϊʲô滹ûгЦڿ㡣
ǸСС켺ɴ꣬ԭʺɫЩɫˮմëһ֪СŮܱʱŪв˷ܣ벻Сô
վͦڴĲȥȻ֮ǰʮֽϵС£ڼĥԼĴĸĸǰͶҲʾײ巢Ȱȡ졣
УȴСƼˣֻýճһֻ鷿СƼ˱ֻԼһСŮϣӵĸȴͣĲŪŮγһľɫ
ھʮӵĲս֮󣬾йӴ֮ڽҪ侫ĸоæչӣȴ´ζСڿлţ㽫̧Ŀǰζǣʲô֪ζ˵Цţ󣬷ýڵûзͦ
˯źӺ涥С֮У̧˫ȣΪ܏C̫أ˿Ҳһʧĵط˷Ļ·Ȼڽѹϣͦ
Һþúþûôˣûһȵ㡣ԭһǰ֪˺üѣȴûһ˿ڸֿУײţĿҲ֪ںʲô
Լ˶ʮӺͬʱﵽ߳󣬲һͬǸɳϲͣĴϢ
ǿร¶ݵ񡣡ҵļѶûԺɲԳ㰡
ʱӭҲ˵ЦšҪžรΪǰ£ھһǸθС
ˡɳһѡ
֣ұΪֻΪһʱȥܲס̼šǿңҲ֪ˣõѡ˵쭶
꣬ҡ޴˵ȫԼʵûʲô˵Ҳ˵ȥ
侲꣬ϲ㣬Ҳϲְ֡
ҲԺҲˡűطڡ
Ҳ޵ڽڵУڽڵο˯ˡӴ˾ѵŮȻǵңǰģǳѹ

㣬㵽û˵Ļ
ζͣĽкţСʮֿɰСܺСƼƽʱһԷˢϴ塣
ζҪˣȥϴ裬ȻϴȥֻͨζϴˡȰȴСܸղҺСļ
ԭΪڳȥԼÿϴ趼һ󹤳ֻ̣һνкӴһϴĽһϴˣֻʣʮĺһϴ衣
һСϣСܱϣڴظϣȻʼƽʱһϴСΪֹСܵСûлǴѹָղ˵һϴ衣İŪ֮£СٶȱĴִȻôִ󣬵Ҳͬ˴Ķࡣ
㣬ɲٰҴһǹСܺ˵
ô֪ʲôǴǹЩ죬죬ȴͣİŪС
ǰëҵģ˵ġСеţ˵ֻҪѹͿִǹղҹζ׽סңСҴǹ㡣
Сˣϴȥȵˮͺˣϴ˸ɾϵһԳˮ
СƼˣƼҲǲͣİϴ塣ƼһҪϴɾɧζ
㣬ҵѪˡСƼС𡣡ǲˣ
СƼɴˣ¾Ůÿ¶һΡСƼ££ˡЦŻش
һҪϴɾ壬Ȼ££ҪôȥСƼ˵
СƼĻش𰵰͵ЦȥԱ߳ˮ
㣬Ϊʲôزô󣿡ζԶϣСƼҲһΪʲôζأ
ζþͻˡϴС±˵ʱӪҪҪһֶͻ᳤ĺһˣҲ㡣
㣬㣡ζ˵СƼϺұ
ֻʾԼȥҡǸǺȵģҪܾãװ׵ġ
ֶ𣿡ζüͷͣ˼ȥˮ
ʼϴԼ壬ΪղŵĻ룬һȫУ岻ӿˮϴ߳ȥ·Ҳ̲סͷС¿ڲϵĥ۾С´ݡ
Լʮӣһ֮ſ۾Χԣ˼ӣһ죬˵ʲôֻϴɾһ㡣
ææĳˮܳȥ·ڵС

ڶ˫Ե
ԡ֮װͳȥμͬѧıҵᣬȻΪкӼ޸ڣǻǳȥ档
СƼȻطȥдҵζС˵磬֪ʲǰװ׵ģҪܾãҿԺȵģ˵زԱ󡣡ζСƼ֪ܣԲĵСܡ
СʱӳڸղĿУ˵һʱҲ벻ãɲղһ׽סҵСҲĿһ㡣
ܷรζԹһҪรĽСܵĿÿһϴ裬Ҳûʲô˼ġ
ζǺо˵˵磬ļְһรȵĺú棬һҲ֮ǰСëë档˵ȻȻСҲһ֣ζһֻղסֻֻȻҡš
ζʹСʹˣָֻ
Ҫֻ֣ҪţһպãȻ°ڶȵװ׵Ķͺˡ
ζԸ˵磬һ
ˣװ׵ģܾãԺȣԭԽءСһȻӡ
ҡζʡ
ǸղϵĶСЦ
Щ򣿻ʹز󣿡ζò˼顣
ǲǾҺ˺ҪĶŮССĽ͡
ĿС𣿡ζɵ˵ô
Ҳ֪С֪ܲ⣬Сæתƻ⡣˵һˣӡ
ζͷſ콫У»©κһΡ˰컹̧ͷȥСܣСһˬӣƤͷϵͷתһȦСܵܲˣ̧ͷСʲôʱ
ͷһ̧һȵľҺӭеĻıǿУζҧ˴һڣСʹıƴš
СͣζСܵĴָֻԭСζϵľҺȫɨУ˵磬ҲųԵһ㣬ȥˣһҪ
С˵ζеۣһٸԡ
УһҪһӮСƼ㡣ζвԽ̸СƼ㣬ζӦ㣬Ժһ¡ò
СֻܲôӦζһ󻶺ССȻһֱ˴淽㣬ԺֻҪԱ߾ͿԳˡζĻ˵ҿԱô𣿡
ζֱСڴ治ͣתǹ˴ԼʮӶûзӦʵ磬ΪʲôζԾҺأ
СζСĹҪﵽ߳ζȻͣˣҪͣһ¾ˡĽζͷѹ£ζİڶɸĴ̼˲Сܾˡ
ζһβ©˽ȥ˵óԣ磬ҿɲһΣС¶ƣ۵ı飬֪ˣ˵
ɣС󿴵һӳζСŮķ䡣Ҫ֪ϴ赽ڲһСʱСܾͼйΣҪȥɻۻġ
صڣСƼŸڴϣ¶ʹı顣
Сܼҹĸ䣬һǸ׺ģһСζķ䣬һСҴķ䣬ΪСܺСƼСӰ룬סһ䡣
ƼôˣʹСܹĵʡ
ܣҵʹСƼ˵ֿʼѪˡ
ҿССƼڿ˵СƼ强ʼһЩϸϸëС¿ڣСһЩѪЩζȴ̼Сܵ˹Ȼָĺܿ졣
ƼĶѪˣ㲻ڣҪҪҽСż˵
ˣ˵ҳˣÿ»һΡСƼŶ˵
ĺʹϣ
СܶڵϣָڰƼСһСͻ
ֻСƼҵСѨѨҲȽϲʹˡ
Сܣ찢ë͵һƬĹ̽ң˵԰˽Ůӡ
С˵ȥûа
СܴóһƬ̣ûͼǵƬƬŮҲ񡷡ƬӷŵкֻСƼС¿ڡΪĻʹĸ߶вСƼ

һԼʮҵŮӣһ𴲸ճţͱһϵϣڳϱ˼ƣȻڳѹ·˲Ū鷿С£ŮƵòŪ˵
Ȼ˽ŮС£ŮѪǲϼУֱӣ˽ĶιǸŮӳԡ
ڶһŮϴʱֱһ˳ԡңŪſɰŮǿ

ڿƬӵʱСֻôԽԽӲʮֵܣϵĶҲԽԽиеһȵҺСƼһСƼȥ
СƼɺͨͨģûôʹ࣬жһʵںƯȻΪ̥˿ʵں󣬼СƼϲ̷˿ֱһСܾϲǸԼһС
Ƽú죬ǲǸСܵĵŤŤ塣
ûҺöˣֻǸղ̫ˣ磬ղŪﰡСƼڴϣű壬¶ղűС¡
СܿƽʱͲ֪˶ٱСƼԼҲ֪жٴΣΪʲôԼڿãһĸо뽫ղƬеŮһԼŪ֮¡
ܣʲôСƼʵͷĻֻһŮӱѹڵϣС£ˣ֪С¡
ʵѧУŮͬѧһ飬ǰ͵͵߹ҪôΪϸеıˣϾ̫СѶϢƬƬ϶ϵģҲû̫⡣ΪСһֱС˴СһҲ̫עСܣҲû뵽ⷽ档
Ȼ飬ϾûڿƬӵʱޱ𺶡뵽Сԡʱ쳤Ĵ󲢲СͷСܵڿ㶥вҲЩ⶯
СǼֲ˵ģСƼɸеΪŮԽУԽкԳӡСĶС˵ܰҪҪ·ˡ
ƼҿɲǸһ㣿Сܹ˵Ǻأ
ܣðôԣСƼȵ
ΪʲôòԣСƵʵ
⡭⡭Ҳ֪
˶ûһΪ丸ΪСʱ£Դ̸һ飬ϸ׺ҲûֹǱ˴һЩܵĶƬһЩճлϴʱҲ
ҲˣȥԡϴһѪȻٻԿСܴĽֻȥԡҳһˮ
СƼС͵͵ĴӷȥСƼûд㣬ģСһҺû˳
ԡңСϴϴ֮ҪСƼ£ʼСƼˢ壬˳鲻һˣСƼֻСһϴȥѪ֮ȴӶҺеĸоʮִ̼
ΪСƼϲðգСһСº͵ĺúӣƽʱСƼ£췴Сģвһĸо
ƼһֱˮϴɾСܴԹ
Сûˮ׼ʻ֪ȫûиֻǱܵҪѧƬеʱܻҪԼܹ顰ǰ̵
ҪϴˣһЩˮãСƼ˵ܣҿĴ󼦼
Сʹܲˣ̴򿪿ӵڲʵȻȸղŻһȦԼжֺͶʮC岻ϱ
СƼͷŪŴǵһΣСֵܲƼôƬŮǵĶ
СƼ˵ǰҵģ˵һһҪ
Сֻһ۵Сͷڴʱʱʱҧʱȫĺëˣ뵽ԺԽ̸ζּɣԼÿ첻ˬˡ
˲һᣬСܾľҺȻȸղĻҪ࣬ȫעСƼĿССƼϲȵĽȫȥ˵˵ִӴ󼦼ľҺأ
ʱζȴ˽˵磬㲻ãҺָ㣬һȸҵĶ࣬㡣˵
ܣô£СƼЩɻ
СѾͷղʲôԽˣ˵װ׵ģҪܾãҿԺȵĶǲ˰ŲµǾҺڹ͵͵㡣
ЦˡСƼֱַˣһǰʹˣһ˵Ȼǳ̲̣žȻǾҺֱ̫ˡ
ɲô׽𰸸ǣԼǴ𰸣ԼȻͿԳЦˡܣĲˣΪʲôζƫģһΡƼ뿪ЦĻش
ģζϲ⣬ȻСܵȥˣԼһСܵĴ£Сͷ򡣼йĴεСܣôҲվͲǺܺõСܣֻȫڵζкС
ζƼڰٰ£Բ۷磬ֻСƼСƼͷ̸СܵĴȻͦζĴ߲ȵľҺСҲΪĹȻ˹ȥʧܵǣϷûпʼͻˡ
СŮСܻˣԲŴˣæط䡣һֱԲѣȵ¯ֱͦͦģæ֪ͨ˻ȹϵϡмСŮһֻ֪˵ǿĻȥˣ˵Ѳգۡ
ʵСĲ͹ˣһСʱڣйΣһαһζ࣬õΪһͷڴʱһŴСڵ鵤˹Ч
ԭǿ鵤һڵһĹз֣ΪƯᷢϹ⣬Сʱ򣬽棬һСľͱȥ
丸ǳĸãҽԺ飬ڵʧˣҲûκӰ죬ҲͲ֮
ʵڵʧˣǲС֮ܵУֻ֮ǰСܵľ㣬ûӰСܣΪСܴľеǿ
ǿȫеļϸɣ̴ԼһһҹСܲѹ
СʱѾϴԼʮˡԼϼѵһ˿ңȫò
һ˫һţ˾Ȼʮ֣ͷһԼǺƽһCCģҲûʲô⣬ģСܰ˼⡣
СƼڴͷſ˯ţҪ𴲣뵽ԼĹҲһСƼ˾͸ڰˣв߽ܣѣҴӦ
һŷСƼȻѾգȫǺˮʪ͸ˡԭС赹СƼȫʪʪԿһһҹû˯ڵĲʣСƼڸղˡ
Сæȥһˮһֽ⿪·Ϊ壬æ˴죬СƼա
ȵˣСܲŽ˼СƼϣľĲ֮ͬǰ뿴壬ɢ˵Ĺâǹֹֹס
ССıСͷ鷿澹ȻһͭķۺΣһѸɴСͷҲۺɫͷ·ȫµ¹ƤôССķۺڿ㣬ʹޱ˷ܣΪСƼһϲɫǷۺɫ
Сܺᵯһ£ССͷȻͦСܸ˲ѣͷ˱ߵͷֻÿеͷԽԽӲҲԽеԣСƼҲͣŤ
СܿɲҰСƼѣȻСƼжͬԼԼʲôҲᣬҪڶϰ
ССƼڿ㣬һޣֻ֮ò֪ΪʲôԼֻҪŵѪζĸͷһ˶ʮ๫ֵ֣ĳߴ磬ҪǽСƼڣСƼûа취·
СһƽڵѪŻظԭֵĴСȻǿȶڴ󣬵ܱȸղźöˡСƼŤƨɣҲСܡ
Сڿ㽫ڶڲѪڿ㶼ȾˣϵŪС¡
ǹѪζȻڿСƼĿССƼĿзŵ
ʱСƼˣΪյĹϵȫģСŪԼ壬ְֺޣϵŤȫڿֱڿ㣬ܷ
ССƼĶߣƼҰɣ¶ŨŨ⣬һҲһʮһĺӿԷ۹⣬СƼˣ˵ͷ
С̧СƼΪն΢ȵ壬еԶҵġСƼС²˽ȥСƼһʹ࣬һϲã˵Ľһ
СƼתͷԵľӣһģһףһϣһ£ԼԼϣһֹУи޵ĸж
Ŀг˵֮УСƼֻòԽԽȣԼСĿгڶϣƨľ崲ϵײˡȰȡ죬зγһĶࡣ
СһҪϵײȫûϧĸоֻԼֿŵѪζ˷ܲѣ˫ֳСϣȫֹͣڴͦ
˾ͺĩһ㣬ֹͦ˶ӣСƼй˵һεĸ߳ȫһСԲֹͣĿ壬ֹӣСҲйˣСƼһžҺȵĸоСƼܸж
СƼΪСܻ֪СܵĴǵûбСĸСƼֻеĿռ䶼ˣСƼúҸСƼӾйˣֱй˶֮СַųһžҺ󣬲ͣ¶
Сڷй˶֮ҲָĸоİʮֵҲֱ棬ȥǰԵСƼ˱һD˹ȥ
һ磬ζһ´ͳ嵽˵ķ䣬ȴָ˯ϣǸԽصȻڽСѨѨУǸõĽطǽһԼҪıɴظΪʲôңɵÿʼСԿ
СԼȫǾ֮еһȸмȫʧˣԼĴȻСƼС֮û˳а棬ζԼԿ޵ңֻܸϿγοζ
СƼǲˬζһʱˣȫϴڌеĸоղܣֻСѹװ˯С֮󣬽룬һɿӵͷʧҪĶſ۾עСܡ
ǰľʮֻƣʮŮ壬лͦһͨ˴ִ˻ǲװȥŬοһԱ߿СŮ
磬㲻ζζţΪʲôûнζСѨѨԾҺأýһ
СεЦţζˣΪ췢ˣԸþҺԣһȥѧУ·ϣٽòãһĪı֤
ƭˣζֹסȴ¶ɰЦݣƭС߸˵ȥһ͡
С֪ϵƭڴϵСƼ¶Ц˵岻ãͲҪȥѧУˣҰ١СƼ·Żعȥ·
СƼĽľѪˮëС˵ܣԶڵġëյС
С֮󣬲¥ȥֻζڣ˼ȥѧˡ
㣬Ƽ岻һȥһСܸ
һ㣬㼺һҹûԶˡ켸ѵģΪʲôûнҡĵ˵
ǸղζȥѵģͷеģӦõȻͺˡ
СЦ˵
ζҪ˵ȴСܵ۹ֹˣȥͣ˺һᣬ˲ȥѧ

ζ
СѧԼжʮӵ·̣СƴļӿŲҪһ㵽ѧУζҪҪԾҺǿǲӦԼܲڴι԰ɣ
磬һҸ㡣ζں׷߽еС֪ܲԼӺٶѾƽʱ̫ˡ
Ӵʹรζʼ
СתһԭζΪ׷Сı·ϵʯͷ赹ˣϥǶѪˣСڿš
ζҪˣ㵽ǰĹ԰ȥϴ˿ڡҪȥζȴζ㣬¶СС죬Ȼûдڿ㡣ζôûڿأԴС¼еĿк̼ܵȻվҺý˶ΣԶֻǽӶĸ߸ߵġ
粻ҪζСѨѨԼζŰڿСζִǸ綼ζԼܡ
ζҪˡСܽζ԰ȥȻСܱľͲߴ󣬵ζԴ꼶ҲûٳߣʮֽС˿һͷʮ֡
С԰ǸСˣĵطһطСϴֵĵطΪ˶ϰѧ԰ֻһڴ̫ȭҲʮ徲
ζ˿ˮɾһµѧУȥٴ㵽ҽҡСܵ
磬Ҹร˵ûҺĿزรζ˷ܵ˵˵͵͵ĽȻԭ޶زССĸССͷҲһζ
ζȻ俪ʼܣ˵磬е򣬸ղż׷㣬ûϲ
ܵ˼Ҳ𽥻ؼȥ÷ϰѧ˴ӹ԰澭ǰ˵Ļϴ̼ꡣ
ûв·ȺСҲ֪Ӧô졣ǰһСĻݡҵһƤסһߣ˵ζһ㵲ס
ζͷ߽ȥСܣСܣ˶㣬¶һɫСƨɣȥ
Сܵãûѹֻñ·Ȼ󽫴ó͸
磬˼һţ򲻳ζվתСܣǸûڿС⸷ͳǰ磬ļǰ컹ร
Ҫˣٵˣ籧򣬰㴵ڡСֻóռǰСʱζÿζԼ򣬶·ϣ㳣һС
ζֶȥСֱס˫վζա
磬ļס˼ƨζ˵˼Ҳ
СܽƨƣϷƨɷסдſڣһߴϷǸûгëС£һɻɫҺС¿һСһָպ絽ͷСܸһȡ
ʱһӺ洫СܵܣҪรԭһϰ·Ĵ壬ΪСܵĶС㣬ûпǰζҪȥ
ร֪ˡֱȷ֮Сܲζȫɫ԰ס
֣ôʪʪģ磬รζڶʱ´½С
Сܱ͵Ӳ󣬸ղֻһʱĳ嶯ŻζĶǸһţŪȫζ˳Ŵ˶ϡ
Сļæյڣ·ոմõζѧУȥҺûע⵽˸˻ܰٹʮٶȣ˵ǹŹ֡
룬ԼѵڣΪʲôֻҪŮӵ壬ͻһ̲סĳ嶯һںжղǰԲ°ҲûзԼһȵٶȡ
ʱߵ룬ѧУ˵Ͽ˻࣬ѧУңţеĴţһֽ˵챣ʦУμѧУ飬ʮŻ
ʦڣζǻȥʮɣС˵
磬ҵĽźʹรζһʹ˵磬һûȥźòãζ
СܶÊԶûеֿСͻԼĿɰÿζϲҪȺ㻹áֻҪζ˵ģᾡȥɡ
Сܴ򿪴˫һɵ˽ȥ˼⡣ҲͲ˼Ͽ콫Ŵ򿪣ζ˽ּæϣһĴ̼ʮ˷ܡ
ζߵߣһȥ͵͵ڱ˯˭ÿζһͽ𴲡ζ˵˵磬ĲˣԼŰ죬˯һ£ҩٽҡ˵껹ı۳˯ȥ¶΢Ц
ζǳ˯ĿɰССǿЦãÿζⶪԼ
˫ˮζϸϸСţϥֻС΢΢¶ʹĸоֳ˯ȥСܸӷᶯúҩˮҩɴǰСš
ò׽ζ˴֮ΪϿʱ仹磬СܽϱʪĿϴ˸ɾڱҵϡ
СζߣһָֻС谮áɰزķԼ֪Ȼǰ۵ġ
ĸ˶˰ֻһ㸡׵СزȴᆔĴվһɰĳ˯ŮһſͦŴ꣬ô˵һľ
һҪƽһ£СʶķŪȻ͵ζжЩʲôһ򿪣ȴһӡβܵİɫڿУζ˵ûдڿ㡣
һѹµĸоʹζ΢˫ȸ˶̿ķ϶˽ȥ΢΢΢΢ʪĸоһɧζһĿд
СĽζƨ̧һ㣬˶̿㣬¶۵Ĵ⸷ͰĴȣֻʣһ˫ӣСܲɵ󶯣ûôӽС¿ڷΧȻһϸë̵쿴ˮ⣬С̲סʼͷŪ⸷С¡
ζʱȻˣ磬ζղûв࣬ҪҧܲŪɧз롣
ζܺóԣС˵ֻҪζĶ綼ϲŴڲҧ
Ҫ硣ζˬֱЦҺһûңҲû磬ҪСѨѨԼ𣿡ζ˵
㲻㿴ҵļô󡣡Сܹ¸Ȼ֣ʮ֣Żûп촲϶ѪСѨѨôСǻܶѪҺʹร
úʹ𣿡ζɫЩ׵ĿŴСѨѨĲ࣬뵽ôСƼÿСѨѨԼԺزһǱȲСƼ㣬ֻᱻЦС˾ϲߣʤԸʹ䣬˵磬Ҳ¡Щ۽Щ⣬ĺʹ
С̧СǻڷС죬˱ִ··˽ȥǼƽ̹Сĸ˵Ҫ£һԼѼŪСһٲȥôʹĨĨᣬζ˺ó󣬲Ҫˡ
Сܵİο£ζΪתָϲϵȥԼȫ㿪ֺе㲻ᣬͱ۾Ƭ̵´棬СҲ֪Ľʪˡ
ζٿСܽٵζǰҪŪζΪ˽ŪССƼϴνĸʽУҶŪһ㶼һʮСŮڼֱ뻯СܻԵһζһǿϰ
СŴУҲͣĽζϵ˶¼Լϵ˶£һССǰ뵽ǰÿԼһϴãϸ˴ߡ
ǰ۵Ƥڴϸ͸£Ե÷ǳӨ͸ССƨŪʱ򻹲ϵİڶС̲סĴ˶£ζĸ˾һڶһƨɣһʮӣСܲһѾҺζҲϲ֨֨ȥ
С֮Ҳƽһ㣬Сһ㣬Ҳп֣ʮֳζ˵磬ôô󰡣һ¡
Сæֹ⼺СˣСȥһ粻ҺôСѨѨԾҺأ˿ʱ伺˵ˣһ㣬ٲҪϿˡ
ζĲ鲻Ըģƽڴϣһֻ׵ССҵһ˿ڵɴ£óڿ㣬ĿУС¿һ£˵ζһ£磬Ҫร
Сܽζ˫̧ѹͷߣ¸ٶȲζСУζֻ۾ˮͷһֱˮðˣ޷гĸоʹСʪˣСЩģæ˳
õǿеͣĸСİеͱ飬õеڿ˵ζҪˣǸ粻ãԺҲˡôϵɴȥǴСĴŮѪ
磬ĺʹรζСܳСܲѹСƼ㣬Ϊʲô˯أѵȽϺãζ˵СԸֱѵĸо
ζԣΪζȽСԸоȽʹûϵζһ㣬СѨѨԼСʵСǵڶŮˣҶǴŮȻΪʲôСƼʲô飬ɹʹġ
ζͷŸϴĸоҲĳַӦֲͦĴڶŪĸо֪ҪҺȻСѨѨкʹΪ˸󻹿ܣôСƼأ
СаתͷʱСȻ𲻶ϣ뵽ζʹǿסֻżͷմѪȴûа취µĴҡҡͷ
磬ûйϵζ̧ͷᶨ˵Ҫ󼦼嵽СѨѨУһܡ
ģСϲʵΪ޴֪ͦδ
ζá
˵ģζвɸеˣСûΪԼô˵ЦݣÿֻԼοЦøԭԼ˻ãָо
ľת䣬ζпʼڴԼڣСٴνԼ޸ղŵ˺ѰʹЩĿСζֿУСеˮҲԽԽࡣ
СֻζС±СƼĶֽ࣬ĴɵñԽԽ󣬸ͦ
ζԽԽȣĿҺҲ
磬һ㣬һ㣬ľҺҵСѨѨ
̶̵ֻʮӣйΣȫڴϡСܲŨǵľҺڣ˾ſһ𡣡˵รСζ˵ζ϶ĵ˵ͷ
ʱϿεԤСܲɴСҺ;ҺɾСһڣİȫζ˶źװСܽζڿ͵͵ڿڴУȻɴͲУȫζ߳⣬ŷ
һ·ζ¶Ҹ΢ЦСܵϣҺζƽվϲСϣϽˣû¶ţ˳صԵĽҡ

һ
Сܻص궡࣬ʦ˵λͬѧλͬѧǴתģᣬϣܹѡһǸλá֣ܽ𣿡
СܼæųңΪ̫ͣײǸҪλתѧѹϣȫ෢µͬѧʹڡ
СæǰǸŮͷ۾񣬿ͦľġ
ܣԱߣôȲԶɣСë˵
СëɫǲҪ˼Ư۸˼Ұ˵
λͬѧҪˣܿͬѧλȥȻʦһʮˣΪǵһѧûʲôѧ飬ֻһڼҴ㣬ͬѧܺãͬѧϲ
ãҽܡ
ãҽᡣ
λҽ֮󣬾޻˵˺һᡣ
ҿһҽߵˡ˵һȥҵ˭Ů𣿡
ãΪˣҴȥС˵
ðԲΪŮѣΪǽҿһСʱǳʱʮȡ˵һΪŮѡ
Ϊ̫𴲣ڱ˯ˣֲĽϿβųٵСĵĽͣǰᷢڱңûʲô
áһŮŸ׵ĴתѧڻѡҺһţҲֻˣ̸ǵͷ̸Լڿû˷֡
Ǹ硭ҡ
ӦŮڿ޵ʱԴСŻᱻζԵģ֪˵ıֻš
Ҫ˵ʲôܴǲ⣬ֻŵģҲЦˣ崿ľĸоСܿˣòŻظǡ
ԽҸ簢Сܹͦذ뿪ЦҿģһĻรܲǽɣ֪ǲıСܵĸԣñȽϻá
˵仰˱ͨ죬Ҳ֪ʲôͷת⣬ٺ˵СֻȤֻλϣʦ֮ҲɢĹãԺзֺ͸·ʦ壬Ҳվ
ʦŴʦѧԺʵϰΪٵĹʦڶʮ꣬˳ʮƯʮֵĻãȻǴţп㣬ȴڲסʣ԰ϵͬѧϲ¿εʱճߣǰϵŮǲ̫ϲ
ȻҲСܵż󣬲ܼСëͷøϷǿʤǣСʵڰе䲻㰫СҲǴͷ֮ΪʦϴλʱͬѧҪóǩģΪСƣʦҲûֹ̫ű䵽ط
ֱ¿죬СܲŴӻ㱵״ѣǰָеҲʧԼĺѼܵԼǰλ£ŮͬѧĴ³˽ҡ
Сë˵СܣƬӺòÿҸأ
ԡСܹƽĻشǺѣܸܲԼѾʵزݹ˰ɡ´ҸŮǺÿһģ
㻹Сë״͵͵˵ˣдǹϴβ˵ѾᲪˣãһֱԶСϸ˵ˬ
һ˲ĳˬСܱ߻õ±ߵ
ǡû
Сëֱеǰû֤ҲˡղźͬѧûвĻ𻨰
˼ˣڿȫأСεĵ
СıˡСë˵ûиı䣬ѵҸо𣿡
ˣȥãҪϿС˵
ΡСë˵ԼҸطȥһ£ײˡָСܵ˶͹
Сվһȭһȴײᣬɱ£ȻײСæεķֿصλϡ
Ͽ֮ΪỹǲֱСȻżعͷСͨתķ򡣿ǴһǲȥһֱλСܾһ磬ѧ϶ŹĿα
òףڵ˳Էʱ䣬ŮͬѧǽȥһСܲл뿪λңΪʵ̫ˣֻһ̵ﵽ¥ϣҸطúôǹ
ϴ򿪶¥ţȻһŮҪҲϸ룬ǰȥŮҪȥʱ׽ĽţǸŮײǽϣ˹ȥҺ磬ٳҲûˣû˷֡
СֱܿΪĴܵǿҵײ˼СܲûнŮӷŵĽȻŴ˺ü¡
ףװΪʲô¥أСǰŮ꼶ļκãҲãҼҲǮһǧ𡣡ˣȿûˣ
Сܽ˶¶ʱ۾ȴǰľ󣬲ɵŴˡСܵ˳谮ֳ棬ſУСۼֹĿС
ֻһģϴζСϺζĽᾧϵСС˵㲻ҪУֻ͵ͷڿлζ
СܵĴ˳С죬˵Բѧ㣬ҸղΪҪײǽϣԲżһ£ǹҪġСĴ̼±ĸˣһ㶼û˵
㣬꼶˫̥֮һܡں˵ʵСܺСƼΪ˫̥ȫУʶǡôôĶ˵۾ֱǸ
Ҳ֪СʵĻشΪϰŮǰѿӣֻ֮˴Ͽӡѧ㣬Ϊʲôأ
ʻãһʵˣСæңֻƽοõһУıסͷؿڿ
¿ڲҶˣһֱڣΪԼ֣Ǹ˸ұסԼοһͷͿֱͦͦԼǰԼһҶֻԼС죬ֻ۾ŴҲˡ
ĴмСкСԭʹСĴĸˡ˺һᣬ˲ŷֿ˵ȫ͸ˡ
Сһ嶯ʵڿ̲סˣ˱ʶȻԣССܿûֵҪֻøϽϿӣͷ͹ˡ
ѧ㣬ҡˡСܺҪǿֻաҷ㵽Ǳ°ɣ
ҿԽСܵܵܰɣ˵ллңҪҿѾˡҪΪ֤ҲǻƿҲϰ
ԭһԱҪѡѡ֣ѡϣǼͬѧ˵ʵܹѡǽƫģų絽̨ϰϰƽľĶΪһǿʧµ
̫Σˣѧ㡣Сʹ˵ƨɻϵŲԵʮֲѧô棬һԱֵĺܺá
лл㣬Сܵܵܣ㲻⣬翴ϰһΪһΡһΣСܻܿᱻڵİĽŸֳɰ˴ġں¥ȥ
Сֻ״̬Ϊãûļ󣬼ϴɢŮ㣬ǣֻҪú÷йһ£뿪ͳ
벻ݶϿһϷһСŮӵСͷϴСܵܵز¶
С̧ͷһһ״¥ݼĶ¶ղŷҲͷβСϸһвɰаӷŮѧУ꼶ҲǴΪڲ£Ǹȴϵرкѩ
ѩĸǺϴԴСѧһùһεʵϸϲ򱧲ƽΪУڲӵĴû˸
ѩ㣬㿴𣿡СвͨͨǧҪ˵ȥԸΪκ¡СĶһ롣
ţรѩСŵķ׵С֪ΪʲôһҪӽĸоǰԼᵨС
ʵһȫҪ鹦칦ܣıСܵʣҲʹСɢһŮԵĵζɫζȴŮӵĺɶɶСܲǿҺøУֻҪӽڣԽԡ
Ҫѹ·̨һȦѩȻװںĿ˵ǿڽȴķ
ԭղźѩϷСܵĴֱš
ںѩСʱ򣬸ʱֻһСɵϴ󣬸׳ĺѩСǵůȥϴ裬ΪСҲûڣܶͦ϶ڱȽϣСҲֻϷ׻Ŵ϶Ժ˵˿϶֪ûгϢղȻǾһƲȴСܵ϶ȸ׻
С¿ɴˣҪԼߣͻᱻԼĴˣߣǽܻᱻõİĽŸѧ㣬岻ʣɲߣ
Ȼԣҿɲ֤ƽ֪֮รѩתҪߡƽ֮ѧУУĶӣѧУһɶҪǱ֪СڵĿУС̫ܿ
ѧ㣬㲻Ҫߡ
СΪ׷Сûվȣæ˵ѩϣ˫ִҴ»ס˫飬ҲſӺУȹźѩСƨɡ
ѡ
ѩֻҪϷŪСܣȴСܳƣҪƽʱһˤСܶȥˣʱȴһҪһ뷨˴ԼʮӣСܷſ˫֣Żظǡ
ͶСܵܵܡѩ򶨣С΢˵ĻͲġ
СߵǽߣΪϺζڿΪѵУ·ͿӺȫģǏCȴӵвϳĴѩɵÿˡ
ڸ׳಻ͬİ̵УҲܺѩڼĴѩͲİΪ˷Ը׵ĽҲϲ͸״İ̸̽ԵѧУŮѶ٣ֻаΪͷСǡ
ǳģѩڶСܵĴʮָȤߵСǰоСܱϿ괩·ˣǺѩʼоһҲҶվԭء
Сܵܵܣ㡭ᡭ侫𣿡
ѩ˵ʼͰͣȻԺˬŮܻЩӡ
ᰡ
ҵľҺԷأ
С˷ܵĻ𳿼õ飬һһġֻҪᵽ£СܺһƵġ
ѩסеĴ˵Сܵܵܣɲҿһأ֪Ϊʲôоֳ嶯˵仰
û⣬ҪССĵ˵ţ»ǻ
û뵽ѩȻûзԣдһ䡰áȻʼŪСܵĴȻѩȻûʵʾ飬еʱڿӣ׶Ͳ֪İԼɱСƼζĶࡣG軹ȥСɾ
ȻʮӣСܾһŨľҺϣźѩָҺɨУȫ˽ȥı飬Сܲɿˡ
ȻζСܵܵܡѩ̧ͷСܡȴСϵ֪ΪʲôȻĶһְĽͷҲ˵ڿʲô
ѧ㣬ƯรСܲ˵ҿɲ㡣
ѩвһˣСȻĲΪĸԱúѩӲ磬ҲԵҲҶ˵ƯĻСѿڶĻĵģԭѾСкøеĺѩǵᣬϣ˵Ρ
СܵܵܣԡѩС˵Ҹһλᣬ̨ܣ׽ңҾһ¡û׽Ҫѹ·ٳȥܲร˵Сܵһڣ˱ܿˡ
У̨ĺܴһСѧҪһȦҲҪӣСܿѩܵٶȣвһ٣ѩȫУŮʮܵĵСԭٶȣҪ׷ЩܣǺѩ뿪ǰСܴ̼ܵվڼȫ׷
Ϊ˲ҪڲٳܲСҲֻȥ׷ѩ˼СֻܷƽʱȫһٶȾȻǰȫܿ˶һѩͣ²վڵϷ
ʵڷ̫С벻ͨģԼٶȺļֱԼ壬ԼȻһ֮гô󣬶Լ巢ʲôأ
ʣʮรСܵܵܡѩվھСܽʮߵǽߣЦ׽ңҪƨȥܲٳม
СźȻѣд󼱣ʹȫǰһԾȻƾշʮߣ˫һѩ˱סѩŴˣܶܣСҲԼŵһҲ
СѺ󣬿ѩڱܹ󣬶ͷ΢ĵСһĨΣС޿̵ģںѩȥ
˺һѩŴѣԼ˱СܱסСܵĴԼСϣ죬٣ﲻҶʱС͵һڣԵĶСʹһˤСˤ˳ȥ¥ȥ
ڽӼᵽڵѩ£Сֻ벻ҪٷԼ𣬷ʹԼȫܶˤϵСΪѾı䣬ǺʹȴҲˤͷǣһʱֻ̫֮£ֻܵȵԶ
󲻴Źںѩȥһӣ¥ݼ䴫һŲ㣬Сñ㵱ˡһ۵ͯ¥ݿڴӦǵ꼶ѧá
СӵȻܵػûӦСܸûа취ƶֻڵϡ
ȻһСŮ¥ݿ̽ͷƷɫӦһ꼶СŮһСβʮֿɰһۺɫСߵСܵǰ
ѧʲôΪʲô·СŮš
Спұѩ𣿡
Сɹ̫Сֻö˵˵Ƚû̫ܴ󣬺ร͵͵㣬㲻˵ȥมղ˵ҪȥˣϿȥɣС뾡콫ֻҪԼָ뿪û⡣
ĺ𣿡С¶һԾԾԵı顣Ҫһ²ŻҲҪԿС˳ĽзŵԱߣ»·ۺãһɵСŮ
С¿ᣬԭ뽫СƭߣȴԸһСŮ¥ûѩҲ˰
ССܵǰֻʣһ˫ӺСЬӣСܿһеССӤС壬ζһɰС⸷Сۺ㣬ɸ˷ˣϵ
ССܵԣϣ󱻻յĵ˫СƨɣᡣѧƭңСƨɺ̣һ㶼
Ҫ߱㡣ȻСƨɱɹһĵذ̳Ƭͨͨġ
ССŮԼûз֣Լ˫ΪʲôȻԶˡСſϣȰ㴵һСſԼϣַСƨɣϵÿڴš
รѧ
ССʱ򣬾ƨɺɵҲҶֻвССƨַۣСܵĴ
ѧϵİôñȸոջ󰡣
СܿǲһһϵɫСƨۣһСŮеζһζϣĥĸоСܵĴĴﵽ˷ܵļ㣬ֵĴ
ûʲôΪ̫ˣԲŻǴġСڻش𡣡ûϵذ̫ˣҪɹ̫Ϻˡ
ллѧСɵСܵлѧƨɲʹˣҵıรɲҷСתССܵϣΪ˲ȥֻ˫ȼСܵĴ
СܵССȵļɸеһֿУһͻζڵĸоȻûôܣҲһζСܵ˫ҲСϸ۵ĴС
СܿСҲ۾̫оԶˡС˵
СһϷòá
ССܵ˫ָ£Ҳʮ˵ͷ
һţеϷϲҵһ¸ʮǮС˷ܵĵ˵ͷ
СַСʼͦ壬ȻСΪ˲ȥþȫн˫СܵĴϣСܸеһֿУͦ壬˴ԼʮӼҵ°ڶСܲʮָߵŨҺСĶϡ
Сͣ¶֮ŷСȻɫ׵Ļ赹СܻУԭССͲã˶Լе˴ɹ̫˭֪СһɹͿʮӣϱСһ˵ǿԼƽ£˻˹ȥ
СֽܻţСϵľҺûвɾҴҽСԼ·ϣæСұȥȴûעС˫ѱԼĴĥĶˡ

±ʦ
ССһ·ڵܣҺѾʱ䣬˶ڽ˯һ·Ҳûˣ˱Уֻʦ̫ȣڴ˯ȻĻʿؿڵĿȴˣ¶ɫ֣˯ˡ
ʦгԲŶʮ꣬Уҵ͵ѧУѾǵˣ˳ʮƯᣬѧУʦ׷ĶСܵȻûͣһԵ߰СŮСŵһŴϣæҡűʦ֡
Բʦ˯죬˰СҲвѡֻƽʱԼʱǻһˮԼϣͻѡ
СܶҵһС裬æȥˮڽʱȴӰ赹ˡеˮԲʦϣֻԲʦӴſڵɵЦСܡ
ԲʦһѣѧУʦ֮ʣѾۼޣԼºҪˣ˳ָ׳ģΪڳ´˰졣Ϊ̫Сˣ˸ȫʹԲʦŻһڴ˯
ʦ쿴СΪʲôɫףԲѣСվæԲСĴǰ
ãλͬѧ㲻ҪȵȥԲСȥСĺ
ΪԲڼ飬СҲ΢һ㡣ǰıʦʦĻʿȹҲ֪Ϊʲôرֻ̣ȵһ룬Сܷ滹һʪգΪǸղűʪˣ½Ҫ͵͵Ĳɡ
Բһ΢ŭת
Сɫʲô
С½ǣŵĴйᣬɾúЦԼȻһСĺӴɫСӲء
ҡֻ롭ʦˮɡѡССıŵˣһ仰˵Ķ϶ġ
ԲһŷԼƨɾȻʪʪģһ죬֪Լղεʱġæתƻ⣺λͬѧȳȥһ£ҪС·塣ûֱֻ̫̫ɹˣɢϢһ¾ͺˡ
ԲֽϣСֻùԹԵߵ档Բղ˯Ĵϵȴ˺һԲŴ߳ɫЩ֡СΪʲô飬ȥ
СܣС赹ģԲСܣΪȻСϷ˵ľҺȻСĴŮĤûƣǴڲСµѾĥЩףѵб̬ɫħѧУ
Сܱ˵Բ£ֻ˵ҺС̨ɹ̫ȻһϷͻ赹ˡͷȥ
ϷԲɵʵʲôϷô浽˻赹ˡ
ţССС˵СĴȼҵļȻ󲻵ͿӮʮǮ´βˡСܴСܿ˳
ԲǰëͷСӾȻСŮֳϷСϵľҺѵģ
Сܣ㲻ƭʦรԲŵ˵ļСôܻС˫ȺأСϰװҺ嵽ġ
ʦԼС´˶ϥǣ¶ղΪŶСȻһ˲ʱС˶٣Ϊ̫ˣҲӲ
Сܣ㲻Ҫ˵ˣʦҪรԲС¶ҲһԼÿ֮󣬾Ķ̶ССģСܵԵôˣ뵽ҪǻжأϿѿӴáĵСܵĴһ£һܽܵĽˡ
Сܵһ㣬һӱͦڸǰѵĶڹʱˣҲ˲¶ʮѣСôĿĴûп
ʦ㿴ûƭɣСܵ˵ΪСҺСѨУԲŻĴο
СѨУοԲʶظۣȻĵһڹһҲֻǹѣ˻һʮһС˵ֱ赹ˣһִ̼ĸоҲ񾭣СҲһЩҺһаϺҪǶôҸ鰡
ʦ㲻֪𣿡СȻ˵š˵ҺԽأһιóԹأҺôʱԲľ磬ûע⵽˵ĻСܵһ׵Ļ´ҲŹ֡
˺һԲŴӻѣСͦĴԼڿѱҺʪˡϺʦڳΪƲ˸ĲɢʱҲѹסеߵűߣϢеӷſڣš
СܲҪϿӵʱȴԲʦʪʪڿĴϣڴϣ˵СܣĴҵСѨҺҪʿǰſӴ򿪣ȹ¶ǸձëһëĴ⸷С³ֵɫƨ̧Լʮ֡
СǸСʦ̫˵ֻȻ֪ʦΪʲôӣܵķӦ̽˶ѵȥ
ϸ۲ԼƽʱëСȫһС¡
СϵһۣëʱСĹεģСͷȥŪԲҺݼϱҶһ䷿ӣû˵ע⡣
СܣҪˡҪԲ˵
С˽ȥҪ壬ԲǴﵽҺŪĸʪˡ
ֻһʮһСк˶ǿ黤ʿľ
ʦòãСܲϵĵԲĸ߶ȣܵǶͻĿУȫˬ˵ȻѺ̫ˣʮӣԲ˵ڶй
СܸܵЩĸоͶȫĸоȫȻһСûɾë̴̵ĸоһֶصζͻ˺ü£ľҺԲڣСȫһڴϡ
СܣôҺҵأԲڻع󣬶ԵС˵ŮУҶŮòร
ʦԲҲ֪СܵͷȥǺܸ˰
Сܣ㻹СҲ֪ľǲԲԴ˵Ŀ˵
ȻһСŮڵľҺǻУҲǰٷ֮١ҪһŮϣԺûбҪ䵽ŮڣٲȻҪףǴ׼ԺܻŮСҪôأ
ʦСܼԲϣԲ鷿࣬˼֮ף֮ľԼࡣ
ԲղԼкһӤԼϣвɺЦҲŽ㡣
СܹԹԵڴϣڸղһĥչ̶̲ӣСܵĴְȻԲҲŵĿɿڴСܾȻҪϿһڴϣһı飬ûдӣŴе㲻ײ࣬Ц˳
СܣҪ侫ʱһᾭ侫ܡԲָСܵĲG·ӽƨ۵ĵط侫ʱ򣬾ָѹطþҺʱ޷ȻЩﲻֻ߳ҪǵڶҪʱʱľҺҲͱȽϲʹŮӻУҲܹȽϳ־ร
รСƶǶģԹԵĵͷ˵Ժ̳ʦʱϿεԤСܿŴĶԲʦɲһ£ҵһΣҪᱻͬѧЦġ
ԲֻõͷղųΪԼСѵĵСڽвϻζղŵζʮӣϿСܲŨľҺԲĿУææ˶㣬ȥҽһһСŮڴϡ
СܣôֳٵˣСëԹһɣǰǸĸͷСë೤[ȡĴºţһ١
Բ֪Сë׷ʵϰԵСܣֻʹ˵Ŀұ죬Ҹղڶ¥ǹ˯ˣ˯ͷˡ
¥ûѩСë׷ʡ
ѩ¥ʱΪֻҪˣؼǰһҲʣǰһӴӱУתŻǲȰ棬ӲҪȥΪƵתѧУ
ԭѹֶ¥ûˡСĵȴܽѩûȥɣûпˡ
ˡСë
һҪ䣬Ҫ׼ܶණͷֵաղᶫ˵˰죬ҪȻȥůˣݰݡ
Сëһ̵ܵС̫ĸоֻתƷֿУһССŬǰ೤[Ȼͷζߣ˵ĸԣȴԶһʮֹŰСŮǿʲô鶼ȫԸһ۾ԳɼҲȫһ
[Ŭţȴĺ棬һֻСһ㣬СܲЦ˳
ܣˡСܷǵæ͵Ц[ˡ㾹ȻվЦʣµĶᣬȻҾ͸ʦ
[}ϵĶպߵһӣԭͲȵļ㵹[ŵҪܿۿҪѹˡСҲûľͳȥ[ƿԼѹ棬ͷѪ
[ŴӾѣ߿ޱ߽СܷСܱȻûôͷһЩѪأͲϿεСܣûװΣ[ʹ̵
֮Сܱͬѧ̧ңͬѧҲȥϿΣֻǿ[ҪȵСʦҲͬˡСܵСëӲ˰ƷˣвͣİСѡ
СͷϱԲ˺üȦɴԲʿУȥС飬뵽ԼһԵŸճȥֱ˻ڰԵ⣬ֻвиŮͬѧԣٸԲʿ
ȻСڳ͵͵һԭԱߵ[ԼСģСˣӵбȱ˶ǿθУ޵۾ˣ۾á
೤Сܳе㲻Ҫˣûô
Сܵ[۾̧ͷСܲˣһֱ[ź۾ûע⵽òժ۾űȺѩɰСе⣬ʹСܵĵվ
ûô[æʣһӶСܻشΪֻд۾Сܶ˫ղһ졣Ϊʲôң
ûУֻǾ㲻۾ȽƯСܺò׻ָǵ
೤Ӧȥһ۾ǡ
ŸͻῪЦɼûˡ[еĴʯͷһ㡣СܣΪллղžһһҪ㡣ʲôҪأ
һġ[¶ı顣
[һĶţСһЦĸоС˵ʱŮӦûϲ˵𣿡[ɫƣæĿڵûʲôֻҪԺҪٶô׾ͺˡ
[һѧͶСܺףΪǳٵ೤ûӣСëڲ֪ΪʲôСܵĻȴ޷ֻܵͷ˵ѵĺֻҪÿһ¶ѣֲǹҪͷС
С˿æ˵೤һҲסŮһҪˡСæҵҪᣬȴ[һĨ΢Цܹöεĵ̣֪ԭ[ϷŪҪҪȻ[ֹͣڵ
[ϲ飬Լĵزڽ־ͿҲ֪˼ɺ죬ֿСܵ˶㾹Ȼͻ״֪˵֪Ǻãͷ̧
СܡġҪ[һʱ̧ͷɫЩף˾εĶš
೤ǿЦСΪ˽˵Σ[˵
[ȫûͬʱ˵ãҴӦ㣬ѧһڽҵ㡣˵˳ȥͷϳߵСڴϡ
˲һŴϵСҲˣڴϣһӸţ·ͱԲʦȫѹˡѧΪʲôˣĳСƿ磬ȴСͷϰɴæ´Ϊ廹ûкãſڵϡ
Сæ´СŵǸѾζԲʦõĲ档ĵʣСûˤˣС϶ġ
С˵ѧСû£ֻЩۣûղŵϷǲˣЩ⡣
СգӿڴóʮǮŵСУ˵Сôôأ
ллѧСЦţǿɰЦС̲סһڡѧСĴЩʹʹģɲ԰ҿһ¡
СϣС˫ǰƽڲϵ˫ȣ¶ɰС⸷ʹԵĺףôôûûˣɼʱСжˡ
СָСĺ״СС¶ʹı飬ֻõͷͷŪС׵ĴȺС¿ڣȻСʹıļ١
ѧСรȻûĹСŪ֮£СҲСˮСܵĿˮһСֻѧͷĺͷʱһԼССѨ͸ˡ
һ㡣
СܵͷŪ΢¶С£ֻСŮζͶҺСɺܺóԵһ⣬ҲӦø˷ܣϵŪСʮܣСֻý˶СŮǰرԣҪСŮĴһˡ
ѧİӶС𣿡СţΪμСܣСֱܵͦͦġ㴩ǼӲ̫С𣿻ҰְֵİֻҪӾͻС˰ȻǸ汦
С㻹ССƽζˣ棬ѵÿԽѵСŮȻŹᣬ̰Ƕƴյۡ嵽ŮСѨѨ棬ŮֵܿģҿŮССŮƯأֻҪŮǿڽοԱСұȽϲֻҪСӵȻ̫Сˡ
Сһ˵һСûʣвѧȽϸȤôĶҪôŵСѨѨУǲƲŹ֣ſСǰϵİŪСܵĴ
Сʲô
Բʦ߽һСŮ壬ŪźһֵĴֱóֹ
СܺС±С̹ڴϣͷһҲҶֻСܵĴһҲϣͣţСҲΪ̫ǿͣС塣
СģԲһ̾СܹȻһղ[ǰСľ飬ѧУһʱ֮ѡֻڻûг췢Իûע⡣
˿СܹڸǰĴ뵽ԼҲֻûʲôѵˣӣֻñССˣ͸Ͽ촩·ؽңУѾˡ
ССͷСһƤС̴Ϸϵ·һ̵ܳȥˡ
СܣҲǵġ
Բϣ𱸵ŸձͷȻҼûʲôҲҪϢ
Բдйػ֮⣬С֪û㿿ϣ˵ʦҵĴѹม
ԲĶͷһ£˵СɫŲСʱӲ
СӲһ̫ΣҹԹԵϢѧ֮뿪
Сܷŵڴϡ
СˣҲʦһ
ʵԲҲǺҪΪѵ˵ɺãʦŪ
СܹȻڴϡ
ԲϣȹӣСŷûдڿ㣬ʦûڿأ
ԲСħǺҵڿȫʪ͸ˣҽϴ£ȻҪôȥ˵ĽʪССܵĴϡ
ʦĺԲʹС¸оѹȸУСʮָˡԲ濪ʼϵ¶ţСܵĿм˾˶ʮӺԲҲ߽ѾЩǲˣСˮСܵƨɣ˴ϡʦҪˡС
ԲʦǲûϵɣҿԻĺӡװĽܵܵܡСʥּоҺȿֺڴȥӹڣˬִйһΣԲҲſСܵϣСܵĴСС
ʦĻҵС𣿡СʵһûǮ
СܣһԺӣĺһܺõġԲʦͷҿͻˣĺһᵱҺĺ֪㲻õˡֻҪܹҾͺˡ
ʦһġСĵͷʦҿɲԴ
֪Сǿ֪СܲܿԼˣԲԴ󷽵˵ԺҸһԿףҪԼԽˣŪҪɨɾร
С˷ܵĵͷллʦ뵽ԺɵĴζСеĴֺͦˡ
ԲСôôֻ̰ŬŪŴСҲʾĽ⿪ĿӣŪ鷿ֹ˶ʮӣԲžƣĽСܵľҺ󣬳˯ϡСҲ˯ˡ


¿εСܿеֱȻѾĵˣ˸Żʱ䣬Բʦ˯Ҳûн㽫ıӸǺãÿӳ˱ҡ
߳⣬ͿСëԶԶһСһš
ܣ˯ĸˣҿæղţŽĶꡣ
СëţСܵ
Сֻ֪ôСëļ˵Ա߰ɣǻؼˣ
УҪȥ硣Сë¶˷ܵı˵꼶ļѧҪ꼶ļѩѧĹͲСë[СëȡĴºţķţҵôԲȥأ
Сëĵ˵СܶСë˽⣬֪һйֿֻĲ鲻Ըĸǰ
УһţС֪ܲΪʲôСëҪ׳ԭѧУ꼶Ůȫзֳɣ֧ŶŮſڻһСӣֹ꼶ͬѧͣΪǰһαɱУֻСܺСë꼶См䣬ʮֵԣСܲҪߣСë׽ס
磬Ҳ˰ζݵһͷϯ棬˾·һŮм䣬õ˹Сܵϡ
ţȻǸĴСëϰζ˵˵
СܿζۺɫĽ£¶ƽģѩϸ˫ȣζҲѧԱУĴŮ֮һ磬ϳţͻ磩
ζͬͬѧζɳΪ꼶ļֻͶƱҪ꼶ܾУζɰõĸԺߵĸԽɺѣѧУҲС
ˣվžͺáСƻһʱ۽ǿűζСܡ
СܵĴζСƨɲŤĴ̼£ֱͦͦôˣֻ˫ֻסζСӣζͻȻ߶ع⡣ͷζ˵ζǧ򲻿ҵļᱻ˼ҷร
ζתͷСܶ˵԰ؼԺһҪСѨԼҪร
ʵСܶסСƨʱζΪϵĿУСѾһЩҺʹ˫żſʹ˳ͬ壬Ȼ䣬ȻҪһܡ
СѾͷáСܸϿ콫ζתáѧҪˡΪãζǰϲСȫУ֪˵ȶֻǿһ£ֽתس롣
ŮϯУһʮ۹֣Ů֮ƵݣҲѧУؽƸģһǶʮѧʦңմѧУҵΪǰҲģԲűǳ¾ʦѧУʦʮ꣬ҲϵҵģҲҪ統
ΪѧУֳȷ֣ÿʦѧ꣬ÿ꼶ѡݸһ꼶ʦ꼶¾ʦ꼶
ڳʱʦ㱾жڵϣȴڱǰŤ˳ֻ²Һͳ¾ʦѧΪΪֶһ֣ѧУ˻Ƚϣ˼ҲͲϡ
βʦƳ꼶ļѩ꣬ĸһ赸ңԿ˵ǵӳãһٴܳ¾ʦ
ǳ¾ʦҲʾ꼶ļڣȻҲŬͲѩ꣬ʵвϴαʱ򣬱ҪѩҲΪ֧ڵͬѧֳϴαȡ±һΣҲ꼶
ΪڲŻԼ¥ǿϰҪαкõı֣ʧ¥£ҺñСȣСܲøС
˲ãںѩڳˣڻһɫĽ£뷢زǸ̵ƨγһɰߣ覵Сѩ׵ĴȣСܵĴ
ֿѩ괩һɫĽ£һָ߰ɫɷʵһŮϸĽ£СܲɵѪţѩزշԴԼֻƵĸ߶ȣͷȻֱͦͦͻڽϣȴԣԵˣСܵĴֱ̼֮ɳߴ
ԭѩһ²ŷʵںܲϰزڵʵȻвǲ˶٣ȫԸܻⳡϽѾֹ꼶ӦûгԲ⸱
ǲŸճͷжڳУöͷֲվæסֲԸʹ˳ڣֻúվ
磬ļôԽԽ󣬶ζѹζŤСƨɣСܶ˵
ζͲҪˣŤŤȥģҲ᲻ġ
ʱ͵ˣȻζС˵Ļǲ֪ΪʲôоǲҪζСϣЩϣԼСܵϡ
磬ζġϡĺܲҪζ
ζЦŶС˵СƨСܴҡҡ
Сô״ζǾ¶ˣֻЦŶζ˵ζǹã᲻ϲζڸأҲعͷ׵Ķ˵ˣҲҵĴϡҴ΢¶ζƨ¡
Ϊܾ˭֪Ȼ˵лл硣һƨСܵҴϣֻŵ׽ζ֣ެһΪСëΌ飬תͷһֻ۹ⶼѩϣȫûע⵽ߵ顣
ʱڿڹϯСܣ¶ϲɫСŮɫЩãСܵúΪСܵǿСϣŸеЩ˼
ߵСǰ˵СѧܣллرΪҼͣһŬġ˵߻رأֻҪ˾ͿԿڶСкøС
ʱ᳡Ů֨֨СִܵŮĶ䡣
СëСܣ죬ǧ򲻿Ժ˵֪֪Сëעͻһ仰˻ĳĶС˵
ζԱ͵Ц
Сëʲôطǵ𣿡Сܲʵ
ûңȴǷȫ꼶ѧǡָָڣʲôʱѧôˣȰ첻ҪѧУҺܻܲƽ硣
磬Ҫ£֧׷ڽ㡣ζ˵ڽ˺ᣬƯֹ㣬һġԲΪںζͬһָʦԺ졣
ζתͷɫЩףΪԼֲ뿪ĴС֣ܵȥı
СܺʶЩѹԴǰζһ𣬾ͶСһĸоǲƱһֱҶС˵ڱһֻܵͷǰ档ԼСḧעһ֣۾СƬ̵ᡣ
˱Ŀһǵذ嶯ƽľӵıݣѩڱݡ֮ǰûпٱСܣ²λ϶ǰıݣѩذ嶯ʱ򣬲СһƨˤϣС̲סЦ˳ѩĵӣҲѩ貽ˣֻõ߷֡ȵĺԾŷӮõһս
ѩüֱҪɱСܣڱУֻڱ취ò飬ȴ񲻶ϵĿСܣΪСΪڲųЦԼи뵽һͷ
ѩڵȴֵʱһˮڵԣѧ㣬ÿãⱭˮȡҪøڣҪӵʱȴ֣Ǳˮڵ¸ںɫĽ±ɰ͸ƵıڿϣССñȽ»졣
ʱѾʼҪһˣѩ˵Բһ̵ﵽ̨ϣΪʼˣڲ뿪λãֻʪʪĸоһȫһЩЦ޷о
ȻѩΪС죬˳õ˾šһ֣߸̨̨Ͽʼڵֻ̨֣ϣſ˫֣ƽľһЩҪСͦȻһЩ֧ѩ꼶ŮʼЦһע⣬һ̤գۿҪʧˡ
ʱСȴش֣ΪֻҪо񣬷ԼȻ͸Ů·С˷ܲѡͣĶȫŮģһȻһŮȫŮҲõģСܿȴ˳ǳˣСзԺŮԲҿ
СܻعÿҪ̨£ΪǺշʱûȣպûл֣ܲڵˣͷѪ
СܽһȻ俴ڵĶȻˣΪŮСûа취ȥסڸŪֻԼԵ˹ȥϡ
СôĶֻڵϵʱ򣬺Ȼһɢ˵صĶ꼶Ŀα⣬Ȼһ̺һڿ㣬ҲΪûˣȫѻȸ
СܲҪΪ˵Ŀ꣬æСë˵СëҪ㶪ȥڿܾˡ֪СëͷĸԣһԼģ󣬵ȴպܴŮһ黩ȻæСëһҵ顣
ʱͷʰԼһֿαϵ־ȻСܣ֪СǵڶξˣһŷĲ̧ͣͷСܣСڶʹɫ֪Сֻ֪ܲõͷŵƬŮҲ񡱵Ĺ̺մоҺڿ㣬СܵĴ̲ס̧ͷСܣ¶ŨŨ⡣
СܵĶСȴûԼϵСŮζСܵĴʾ顣Сܵ˵磬ؼһҪҷʲô£ȻҾҪ˵ġ
һȥһڴһһʮĸ㡣ҿɰÊСǵζСա
ζתͨСܡ
ԭСڸղһţԭڰ֣ƵǰСͷļϣСܵʶڶӺز֮ظŪΪ£оֱӣȻûзҲСŮĽȴСܲϵĸŪƻҪ죬Ӷˡ
磬Ҳһζ᲻֪Сһ𳤴Ůѵ˼˵òãѾ˵ͷ
СܿǺ͸ҲʮϲСܻڴ֮ͥ£Ҫ֮ˣߵͷˣСһжҲգҺ˶СëעûעСˡ
СѧܣҽġˡпһŵлġڽݸСܣȴһֽСϣնʱдġСܳû͵дš磬˵ؼ
֮ȻƽľΪˣֻõˡ֣˵ڶ
˲ıҳԭʵԭ˵ָʦոѡ˶ӡѩǶţʿϹ˵Ϊ̫Сһֱо裬ΪС˳ˮ׼ݳ
ⳡӱΪѩΪСƻĺ£Լеĺ⣬ӵСܣˤ򣬷ţʿļҶʹõǰδеľš֡
ڽӵСܣעĳ黳ƽʱֲϸĶֳϹ˵ᣬ᳡˵עȫˣȻӮ˵Ҳõ߷־š߷֡
ӵڵԣڼֱţΪ̫˷˼֮ǰû˯ã赹ˣŮְ˽ŵĻ̌ҽСëҲȥ֡һתۼ䣬ֻʣѩһм䣬СܡζԱߡ
СܱҲҪȥԼŴ̫㣬ֻܵȴҶ֮취ζԼһ¡ζΪСܵߣ̫ˣҲ˯ˡԵҶ뿪ֻ֮ʣСܺѩ˴۵Сۡ
˰ɣСˡѩѾ˳Ȼ˼ұʱóЦķʽұݲȥ˵ȥͷΪϵĿΪ˽£ղű̫ңȽ洦޲ֽȥԱ¶ϸϸںڵëΪСʵ̫ãСܲԾĴ
СŮ˯㣬СֻĽߵλϣζұߵλϣ˯볡Լʮ๫ߣľ飬СһȻ·Ȼһ¾ѩ
šѧ㣬ҡСѩļ
㲻Ҫңѩ󱻵紥һ£һ£ֻõһӲӲĶ
ԭѩĸԴ׸Ů֮󣬾һֱµģǿɺ޵ģԺһԸãҪġȻÿŮͬѧܺãѧʼûиһҲκԼ壬һָ̬߰ȡΪʵ̫ƯˣǽѡΪ
ѩΪ̫ˣС˵˻ԼµԣɶޣԼ·йҲûз֡
СʹıڵϴԭѩһȭСܵĴͲGϣһ֮ܵػǿѩ̧ͷСܶͷΪӴҲ֪СܵôˣԭĵؾҲ֪ô졣
ѩ붼ѾƽҲͲҪô࣬Сôʹ࣬˵
ѧܡ㡭ôˣ
Ϊûк˵һ仰ȫ˵ڿУڵϵСȫû˶ӣŴһΡ
Сˣ˵ʹรѩȫ֪Լʲôµı飬СܿˡСԼĿӣָԼĴʹ˵ҵˡ
ӣ𣿡ѩһӦýҪֳ֮һһѾഺڷСûᵽʹ
ԭѩĸ׽й־ȫҲֻڼԼϰ٣˵һֻ֪һĵʱ򷭵ҽѧ飬д˵ֳ١
ʵ˶зԣԽǽֹĶԽҪҪѩȻΪĸ׵ĹϵܵĻҪ˽ԲŻҽᵽֳر̡
꼶ʱΪѡΪűʦΪСаٵĻԺ֣ܿΪ꼶ĴΪһ˳ŲܽڵĴ
һο˵ʵǰѩ̺Ĳϴĸ״СĽ̻塣ҪȥھСܴԼһֵĵطæС֡
Сѩ궢ſʱǿĻָѾʹôһҲʹѩжԴȤС˷ܵĵȴѩ꾹ȻȥˡСһ׽סѩ֣סСܵĴΪѾվ̫ˣСһҺѩϣѩΪܵžȻ赹ˡ
Сܷѩ赹ˣҪؼˣһô˯еŮؼأȻζȻؼңѩͬѧӦõһ¾ͻ˰ɣ
̫ɽ¶Ȼ½ĺܿ죬ѩձ꣬ȫǺܻðŵҺˡ
Сܽ赹ڵϵѩ걧ȻԼԼ߿ʮֵѩ궼ܹ׾ٵıѩȻǲһΪڵϰ˶İ٣ѩļǳеԡ
Уһ󳤰ʣԼ˿Сܽѩ棬ѩЩ֪ѩ䡣ҵдѩֵĳֻѩһУ¿㣬С룺ɺٻϸɵ·ˡ
СὫµ򿪣Ľ·ӴǰСܲŵľѩĽĲ֣Ȼȫĺۼ˺۲ϰٸ棬ҲࡣСͷԭǱ׵ġ
ԭѩΪ˴̼˫˸Ϊѩ곹ÿ˯ǰวοڸһͰְֵӣÿŰСҲǺֻעⲻ˫ۡ˫ź˺ۡС׽ס˫ֵһ̲ŻᷴӦôң赹
Сʮֵϧܾ壬а֮𣬱ͷϵĺܵŮͺζϵĴ̼ҲȻ
ѩڻ˯к̼ܵз
裬һ㡭ԡðҵСҲҪ裬һҪ
ȻΪڼкĸ׻ο
СܵȻŬŪȫ˫ҲûǸƤһеԵСزС£֮ǰŪûëС£ѩС³ϸϸëСܺڲݶѰҶѨ˺ôһ򣬹ȻһᣬССĶѨҺ
СҲ̲סˣҪѩ֮ǰߵǾһʱĥСܵĴѨѩںڲֵĺ⣬ϵСܵĴڵҲͣٶ˶㣬¶
С̧ѩƨɣѩڿУô˽ȥ
ѩУʹҪְ֣Ҫҡ
ᣬɫĴŮѪСܵò罦ڳϡ
ѩڻԺ󣬷ŪԼ壬ΪֵϣÿԼȥĸ׶ԼϣŪԼ壬Լﵽ߳ԱĸŪ
ǺȻ䣬ԼС¸еʹΪǰְֳˣѾŰüˣѾϰʹСеʹǰûиоģɷС
СֹܸͣѩС²ʹˣŲ֪һǰδеĿУԼУ˴Լʮѩﵽ˸߳һҺСܲȵľҺڡ
һſ۾СܾȻſǰֲԼڣķ䶯ֻ赹ˡ
С飬æҵİУ֮ѩĽ²ϵѪҺȻԼ·УѩڳϣУζȥ·ԸǲҪѩ꣬Ϊģղ˯š
СŮĥʮӲŻװСܶ쵣ˣѪĽ·˳һһǵ־ȥ
ǵڶԺѩĸװˣֱʮСܲٶһˡ


˱ݣɫѾЩ谵ˣСܿԶһŮѾˣϿŶСŮһȥֱУŲ
磬ôô죿ζں汧ԹšζĽźʹร
ζָԼŵ˿ڣѾЩѪ
ԲζС֪ʱע֪ؼ֮ǰҪʧٶˣСܼζԣֶߣָŪСƨɡֻҪؼȥϴ衯ŪζСͨͨģø경ɫ谵ûע⡣
ζͲҪСܸˡ׷ʲôµĵİС˵ɫѾôˣǸϿؼҰɣ
԰Сæš
Һζؼҡ
磬ǼҾҰζ˵İȥձ죬ҪסǼҶ졣Ҹร
ԲСܸ硣æǸҪ鷳ˡ
û£Ҹ˶أСܵţСѾͷŲƤճҡ˵͵ζƨһ¡
Ȼ֪Сζһ㣬Ҳʹ˶˵̸磬㱳һȥҽźʹรζ£ϥǡ
С֪ζǼװģҲֻðɺøģȥζһ¸ÿ
ζǸ߸˵Сܵıϣ˸ʤơǵ˿ʼߵʱζ֪ԼľǴġ
ԭСܳű죬ţΪζûڿ㣬СһӾͳֱ룬ֵָֻСϣϵĿŪζֻ֣ҧгװ˯ֻСֽ׽סСܵ·ָоѰ
˳ĬʮӡСܸ磬ζζſź˯ˣС˵Ҳϣĸ硣
ûζɰҲϣáСܸеһʹԭζ͵һ£СҲʾָ嵽СУֻһҺ˳ָ˳֪йһΡζÿֻͱζ¶ˡҺζĿϡ
ҡѧ㡭˭ȽϺãڶԽԽСͷҲȥ֪һѧ㣬˳ƯֺãᡭҪҲѡʱɫѾȫˡ
СܺȻһǰһ̤ԱߵǽϣȻǽһһ˵ľֻʣһҡ
СܹĵʣûôûбҧеϢֱϡ
ԭСܺȻԼڰеĶԿֻеڻƻʱûעһλʱһֻɫӽĽűߣ˫ζСУֻýȥֻȻҲ˼ҵǽǡ
ԼĿУȻСԵǰһִ˼ȫͣˡСܹĵʺһжССܵͺ󣬺ƴǰˡ
СܱҲһĴӷܳҲæζؼҵķȥʱȫۣȻ׷æֳһֻסСȻˣСһ㶼ûӰ죬֮ھһٹߣת˽ֽǣֱܵͣ
Ǽ䷿ӵ鿴󣬷һ˶ûУȴһֻѵǽǣΪǴ֮ףͰˣϾǰ֮ĸ죬Ǽ䷿ӾȻԵ޹ʵĵˣһ˶л챣ӡǵֻˣСܣͲö֪ˡ
˼ҵСܷϵŮСȫӵģſڴܲ˻Ҫ
ԭΪһʱ嶯Сһ£ǰܣȴС𣬿СܵȴԼϣȻûоûҺĸоһڣȫСˡ
ζ͸ˣСȻһֻȥСܸղŲСеָȴóһ·ȻֻһӣǿٵĥζȻйһӣϸһ˶㾹Ȼʪһ롣
ȻСΪʲôôеȤСŮȫֻûֵĽڡ
ֻʣССƼڣСѧУ֪μʲôţÿ첻ʮ㲻ö֮ҲϰˣȥμһѵĵһҹɶԣӦûҲʮ֮
С֪ܳԵͰӷˣСȻʹСһ󼸸ã¶֣ΨԶãÿҪСʱһ͡
СڳеƼСǿȥϴ裬١СʱܳԷˡ
СʱСܰһСĸԣ˵Сʱ˵Ѿ˰СʱҪòͿҪһСʱˣûгԷСܣӿʼС
Сܸ磬һȳԡζȻҲ֪С£һСܡΪгҹϰߣʱʣģζסҹҪԵģڿСܶӶ˳
ҵľˣСܽ˹һ£ⱾСܸлζʱϰ߶ȴ˴ˡСܴ򿪵ӣϿӡ
ȥϴˡŷζֻ֣ԡҡСܵУζ·ֱζˮУ΢ѡ
˵ŵӵСܣ̻ʵĳ󣬻ָ˾
ܣȥϴ裬ˡСƼһȹһСܵԣŵСƼϵķ㡣
СһѱסСƼСƼѹɳϣ˵ƼΪʲô͵͵ϴ裬ġСܽСƼ·ƿͷ굽СƼ·УͷŪСƼСͷ
ûҪˣΪҷգȥǰȰϴġСƼ͵㻹ûϴ裬Ҫӽ
ҲܣŪ˻ϴСˣҪѨ˫̥һرѪĸоСȻ˺ܶС£ĻСƼС£СƼһӽװ״һԶ
Ҫһ¾ͳˡСƼֹСҪѿӵĶϱ֮ҵ¾ˣһҪһѪŪӵġСƼ˵
һξͺãҵļǵĺѹС˵˫ֲϵĶŪ˫飬ȹǰŤŤȥ˶㱻ڵϡ
סСܵĿధСƼӦעûг˵СƼȰСܵĴϣȹӣ澹ȻûдȹӣǺɫСϣһɫߣСƼһһѾЩȾһѪϡ
СƼæС׵ϣѪμʱһ̲˳СƼæȹӸס˵Ĵȵƨ֮䣬Сеҡܣ̨ÿ̨СҲѸٵýŽ˶ɨϵĵҡңҪղ̨˱һš
ӳСᣬжһ̿нڵ㣬ΪһҡŤһҺûɣСܣ㲻ҪСƼˣȥϴˡٰСʱҪԷˡСЦ˵תȥ
ҵһ¾ȥСܴ𵽣ȴûжϵֱҪ赹ˡС뿪С¡
ܣ㲻ҪһĵѪô͡СƼСܱɳϡҲСϣСĵҡСƨɣô뿪С£µѪСС۾һǵȹӶС£ʮרġ
СܸСƼƨѹԼСϣС½ܵļסԼĴţϵҡҰڣеһĥĿУСܱ۾С
Сһ˲䣬Сôȥϴ裿СƼڸʲôҪСܽϣСȥϴ衣Сں棬Һûǰ棬Ӻ濴ϷȻСһʱҲ벻˻ô󵨾Ȼڿ
СܺСƼһͣжСſ۾Сվɳ棬¶ŭݾСֻʮ֣СŵһƬհףֻþҺ϶ŶС͸ŵɫҰף׽ȹǲţϵķҪ˫Ķŵӡ
˺üӣҺСܲŻָ˼㣬һϷҾȥϴС˺ö亹żλʣϷҪӮˡ
СҲ֪ϷʲôͨǿСƼŵӣֻ׽ȹǲϷΪݵʵĵطСܶͷһ£ӿ꣬Ͽȥϴ衣СƼͨÿŮҪࡣС˵һζڼ㳦һˡæܽ󾪺
һ亹СܣС֮һȻ˳ŲGһҺԭСƼҲѾйˡССƼıģȫʪ͸ˣСƼһſϿѾѹûС
ҲҺӾǰСܵĴûС£Ҳӷ϶һ˿ѪҺ;ҺСܼæҲǰ㣬СƼС£СƼֹѹСƼıϡ

ܡҡΪᡭ㡭֡
ܡҡá¡รСƼ˵
ƼҪˡСѵöСƼĿûæң˫̥ɣƺԸܵСƼľ塣뿪ȥԡҰɣСܴ·潫˫СƼ壬˫סǸֻһƴС˫飬ϵḧȻСƼĿֹͣˣСҲЩָѪɫ
ҪεԡȥС͸Խڵ״ֻҪһֿǴľҺ;ѪһضǡţҪԡҲǺðգΪҪſڣ㿴ǿû취ͣϰ̫࣬ҪܹȥҲǺѣһֻײǽ
鼱ǣСýŰµ˶㹴˳ÿͷӰʣסƨɡƼˡ㿴ϷӮˣղҵĽϣڻڵҿˡСܴ˵ţ˫̧СƼֻֻڵϣСƼƣӣӡ
СƼòײ˽⣬вɾСܺһˣ˴СӰ룬ʱӦ˿˵Ǳκ˶ܣҲκ˶˽ԷȻǰǸСɰСҲϲǰʱʱԵɫСܣһֶصĸоܣƤҪҪ̧šСƼҲ˵
СܿСƼ˽Լ˼ĴһƨɣȹӸ˽ϵĵطڿ
СƼҪԡȥΪСܵĴÿǰһʹӺͲһ£ִ̼ĿУ˫ԽԽɳſڣ㻨ӡ
ܣҪϴͿȥ˳ζϴɾǸСѾͷÿζֻǽȥˮѡСƼҪˣʰСӳ̽ͷҺֻСܱ棬ԡȥͷԸûзСܽСƼСС
ƼȫǺҪϴһ衣СܱСƼ˫ȣԡҵ¼˽ȥͷˮСᣬ૵СôŹֻ֣صȥдս
¼䣬СܺСƼż˵ڵأСƼСŵأСһʱ̲סڶξҺʱСƼССĽһʹ
¶ʹɫСܼæĳСƼ˹鷿һС˿ڡ
ԭˤʱ򣬱Ա¹Ĺ̶˿ˣСܰͷǸ˿ڡƼ᲻ʹҲãС˵Ҫ°̺ۣزԡãѪû̫ࡣ
ܣϣ˿ڲҪáСƼ˵ΪҸĻ䣬һúõļС
СƼĻСһж֪ΪʲôԼر׸жֲվ
СܵĴֲȫСƼĲ˲Сܿȥϴˣһ¾Ҫò͡ȽȥȰѵʰɾָָϣ̲СĴѪ;Һ
Сֻ˶ߵԡУȴһѪŵĻ档
ζȫѹԡԣҲûзݣԡײߣ۾һߺ飬ͷͰţʮֵˣƽƽزССͷӲӲġζſǰСܣССԴҡһεĲ֣С¸պСܣ˶ûע⵽СѾˡ
СܸպСƼˣûôǿңŵߵζ࣬İŵС죬ζСƨϴһ£ζʹȴͻһǣһŴ˫ۿСܣ˵
磬ÿɶ񣬾Ȼ͵ƨɡζĵ
˭ϴ裬Сʱ˻ûϷСֱ׳˵
ΪʲôôãסζԴ׵ĵζȽϲãζֶڵϿʼ
ʱŴʧлָŵԵˮưסղűζѾҺС¡
Сܡ磬ôᣬЩ
СʱڰοζҲûشκòáСĵ
ܣǸζһ£Ҵƨһ£ҾͲ˵ˡζ˵
ӿˣʵСЩøУΪ̫ˣÿμ涼û˵仰Ǻ졣ղΪСƼ̫ˣԡڣ˽Ͽ˵Ķһʱ̲ס˸ղŵ¡
֮ǰʱҲζ֮ϴ裬֪СܶǺζһϴĵ£ϴһ룬ζ˵ҪһܺϷΪ棬ζڲ
ԭζϱСС֮󣬾÷ǳģСŪС£ûиᵽǸСѨԼ£Ȼһʼʵ̫ʹˡҪҲԸľҺΪöҪͺѷ
Сһʹζһ£ôãôСܳ谮ζʮֲˣҪ
СǶŮĸæÿζŻԴûкͱһϴľ飬ζһϴѾϰˣһСܽζҲϰΪּۻۣǰ˵ͬѧкͰְһϴΪԼ̫С֡
еСܶǸִĶʲôһֱڻζһʱһ£ƽСܵĸҲûǸֱӣֻб͵
ʱζԽԽ⴫ССܣҪ۸ãһ㡣СֻöζҴӦ㣬ȲҪޡζֹͣСͣˣֻصȥ
Сʱعͷȴζͷ̧ûһ⣬ЦеľС죬ҪСһ¡С֪Լһһ˫ֱζͷȥͷͣζĿзӣۼζ촭֮󡣲ŷſ˫֣ζȫڵϡ
һĻĿɿڴȻݹŮǣŻΪԼ·ϵĶǺСܽǣڿСܺζҵĽǣҪһԵĸоСҲԽԽ졣
СںζǺ󣬱˹һļֱҪˣССϷȫûа취ƶͳ
СܶĶ˵ãһſҽϣȻһҵĽţֻҪϽһͺˡеϢ絽ڣСһԺȻ˵ͷʱѾſСܵĴϡ
СܿƨɣŷȻߴ󣬵ȴһƨɣζĴһ룬ۣģΪƨڵ˵ĴשƣСֲͣ˳·ţ쵽Сƨۣ֣ҪӿҪƨԼµ
ƨɱСŪţȻʮܣ弦ƤˣС˵ҪƭζԼӦҪϣƴ͵Сܴ
Сܿȫı仯еʮֵĺ棬æζζļƤһʱҲһͬŪζǱСָʹܡ
ʱҲֻСܺζŪСֿС£Сиɸɵֻ΢΢ʪ󣬽ڵذϣ꿪˫ȣͷŪǻеС£˫ֲϵĴĴƨɣ֮ŪĶ
ζСܹڵϣŪС£ЩģСܵСºɣϵС˱Ŵ˳һ͡
ԼʮӺСܲҺСЦ˵ζ㼼Ҫúüǿһ£ŪôòųûлͷһζȻںҺ˯ˡ
ԭζڱСܿ˰֮һֱ˷״ȣؼ·ϱСָŪֲСг˵ʹﵽƣ͵ĸߵ㣬ڵõСܵľҺһɣ˾˯ˡ
ζɰСڻԼĴ˯ţСܲúЦ˳һ˿ҺǣڽǡĶߣҪζǡڵѾȫûжֻҪ˽ʲôܶġ
ĳӣſζϣƨ̵ĸ߸ߵģȻζѾ˯ţʶȥѧŸղСܵĶסζͷζǷ䶯㣬Ҳ۾ӦŮڵҵĽǣȻҲԵСܵľҺ
СܿǺ׵Ĵƨ̲סղŪʮӣѾҺС²˽ȥû׼ʹҧζͷһ£ζüͷȻûɼ̫ˡ
ֻǴŮѪСбСζСϺƨ棬ˮ״ȥСܿ˷ܼˣӴĳ壬ȻѪĽŪԡҶѪ
ʹ˵ûжץСܵײ֮ǿпɳȥĸоֻ§ζӣ籩ĹСŮԡʪʪĴשذϻУøոʰõϣѺ·׼ϴСƼĿɿڴ
˲ãҲʼеУΪ˵õĿУڶӭСܵĴΪѧٵģ㹻ÿСǰҲӣСŮÿεĻоԽԽõ쳣ĿУӾʹﵽ˸߳һ˿ΣҲ˷ܹ˹ȥ
ܣζʲôϴһСʱҪȥë壬ȫġ
СܺСƼСҪһСƿ¼ţд󼱣صѪԵСŮҪôС͡Сһָָԡף˹Ȼ˫̥СƼ˵ͷ

ڰѡѨ
СῪʼ·Сܱ˯ŵζСƼŻԵĸһԡУȻˮԡأʼˮذѪˮ嵭ʧ
ĸСԡʲôСЦˮ𣿡
Ѻ·߽СᣬĸСȫԡУȻԡײСҲСȥ裬ĸСһݽȥתѡ
С̧ͷѵ·С᲻ɴһ¡ĸ׵ĹϵеŮӣÿʮƯϸԸԷصζ
ǰСʮ꣬ȴӵŮ˶Ҫеİģֱ鷿ΧͣΧΪȥƤرţһ㣬޳ȣԼǼеëСܺòȥվԡһЩˮ
ζռԡزϳҲⲻˣ㿴۾ˡ
СƼСܴͷԵģֻý˵ҺͰ˲Ż˭ͱȽϾá
СŤëģڲӺˬı飬鷿ʱ鷿°ڶЩƽʱ뿴ĶڽŮԼºԵرˣ۷ֱ
ûСɫǣҪٿˡСᵯСܵĶͷϰ߶ҲǼСҪôϴʮӺҪ濴ĸ淹ϡ˭ٵҪϴ롣Сתȥ
Сܴԡ˳ֱͦͦҺСƼһεĻָ˽⣬ȻһСܵݣֻС˵Сܣϴ裬ѣȻһ¾ͳٵˡ
СܺСƼֱϴ˯еСŮǽ챻ҺûС£ŽǱ¼䴩·˲Żصԡϴ衣
ƼȲҪϴˣһСڱСĴ̼һֱ߾Ӳ¡
ʱˣֻʣˣҿɲϴ롣СƼһڻؾСܵҪ
磬ζʱĸ¼Сܡ
Сܴϲæܳȥ˵ͽζĿУŪζһֱԡ磬ԲҸղźһ;ú˯ˡһ˺ܾ˰ɣζɵĽŪʱԱߵһĻ뵽ղźСܷ飬ǽ͵
ζϸĵƷСӺ˾ҺŰֵĵͷСֻܲصԡϴ衣
ʱСƼϴ裬ߵ¼׼·СŮĻЦ
ζСܸļĺܺó𣿡Сš
㲻ġζר˵һǳϲ˳ԼСѨ͡ڶľҺز󡣵Ը缦һϲǡ㲻ϲǾһҪѧԼ
ҸղѾСѨԹˣʲôʱԽͳԼ
Сʡ
п˵ɣ
ͷҪˡСƼζȥ
Сأ
ССŮǲзζɫõʡ
ϴ衣СƼͷ͵ЦСܵùˡ
ʲôҶԱˣȻϴСЦˣȥԡζˢ㲻һֹζһ³극Ͽȥˢ
ǰȻϵĲһǽڵģΨһܳԵֻа׷ǲĺɫ㳦㳦ȫڵˡ
ֻ㳦ƤζСƼ̾
ˣøɳ԰׷ҪжˡζƤһ㳦һڡ
ղܹϴС˵
ζһҪô𣿿ڳԼร
ղŲ˵Ҫѧ𣿡ζһ㳦ϰһ°ɣ
ҡҡСƼζ㳦ڿнģþַ֭ҺֻúֻСͷСš
ԣ̫СĻҪŪܾøŻҺζϸĵָѾܾˣʵҲֻĹȻ֤˶Ϊʦ
˲ãСڴ·ˣûκһ˿ԳԣһҺȴСЦġ
ζСƼ㳦ϵ֭ҺѾȫˣֻʣĺֻһ룬һΪСץסûСʱѾ˲ˣֱַֻץס˫֣ȥסһе㳦ϵ˱ţɱζѹСͷȥСʱԭǴСܴѵ
磬ҿɲһ⣿ζȳԱСţȴеСվ
Сָܽͷζ˱ʣµ֭ҺζСȨֻҪС󷹣һ⼸ֵǻһʧܣζÿγԲССʣµ֭ҺڼѾֲֻ֣Сǰվ
ζʲôʱɴˣôòСܺʣζ˱Լָ
ͻ۸ˡֻҪʣ磬˶СѨԹǸȽϲ˭ζʣСС麦ԼȲСƼԺ᲻Լ
ʲôñȵģСָ˿ζС¡ζԶǸϲˡͷĶ䣬ŪֱЦ
˭СѨøأζ׷ʡ
Ҳ֪иĺôղôûע⵽
СŬ뵱ʱΪ˲ζĵӦζɣΪζСѨóԡ
ζ˼һСܵĴȣȥСƼˡСֻԼһ˽ˣСʹùĳδսе̹ӶһûһСʱϴ꣬ѹСƼԸϴ롣
Сڴ̾ʱ˲ѵʱСƼζͺζСϣ˵磬ҰƼˣϴһһͿԺúñȽһ¡ûдڿ㡣Сڶ̿ĥ˼º󣬲ŴССƼһϴ롣
Ƽ㣬˵ҪȽǵСѨ˭ıȽϺãζҵڿӵСƼСŮС̺ʵһΪҵıȽϺáȷСܵĻشС˸뷨ҺʱСѾɳϺ˯СӵĻɱСܲŹ֡
ζҸС˫̥ȻΪҵСѨȽϺáѨҲƯˡСƼԱ߲֪Ǻá
ġζЦ˵ֻҪ˵˭СѨȽϺãϾͿøѨϡǸҲңԭСӴ⣬СƼԼ챻Сܲ嵽ϣСµֳʵУС²һȣֻܴĿ鿴ɰ˵Ļȴζ
ʲôҵģСƼеСᷭһСŮһҺС˯ȥ˲һ
ϴ룬һ½ȥųһţøͬʱȽһ¾֪ˡζѵóѵЦţڷȥСƼҲŽȥ
Ų̊ǰֹϴ룬СƼŷγˮζ̷ŵԭλСŮĽεıӰСܲɵһ󼤶æѵ̿㣬¶ŮԵ
СƼۺɫĳȹһۺɫСģʱһֻԿ۵С鷿ζһĵɫСװΪζ̫С·ԵеСȹˮʱֻסһƨɣСֵģɰζɫСװҡСƨµķŸմϽ̡
СϰԵϲķۺɫСƼ˫ִļ˽ȥͷС鷿СƼˬĲ㽫еӻˣζ¶ʤ΢ЦζƲƲ졣
֪ŮĶԼСܲϵŪСƼȹӣѾմҺС²˽ȥ
ʵСƼС֮˫̥ԣΪСα仯СƼС¾ȻӦĴСպðסС̫ܵҲ̫ɣʮʡСͦ˼ʮ£СƼˬſϴرߣҺйһأȳתԱĬĬˮ
СܵӣղűԼͲײĺСºǷʴƨɣϧͷţֻдһᡰеӽˮͷˮϣŪǰȫʪ·ճС壬ССͷرԡתζö޳ˣӿָҪߵĲǽǿ
Сûע⵽ǰС֭ȻǼеˣСԡеĵֻ̣Ҫһ̼ҺС¶ǡ
СվСĴƨɣСͦ룬ڸоСƼȫһ໨޵İסСܵĴСҪͻ룬̧ĽڿУͻ룬ײñˮڸǣûдȥ
ԼҲʮ£Ľ忿ϴ̨ϣСܲŽѰӰζڽСܲһʹæǰο
ʵζ֮ԻճСܵԭΪССΪζĳĸףȻеúܺãΨԶԡСС䲻СôԣȴҲʱ¶㺦ı顣
ֻСܺСƼΪĸʱСĸûʲôӡ󣬶ûôӣСܣζʹ鲻ãʱչ˵ӦζССһֱԸԼĸ类ߡ
ζҪСѨѨСĶζ˵
磬㲻ζΪʲôҪƼСѨѨ
ζζ£粻Ҫζˡ
ζ˵Сϣţʵ˵
ζСƨɣΪСԼøеۣ뵽ΪԼƹ֮ʹԭõ£ôĸ顣
ζԣ粻˵ϲζ𣿡
֪СܽԴر˵ȻҪϲĶðǻ޵ζôóԡ
ģζΪ棬ᶼûɾΪЦǸҪζˣζޡСĿȥҲ졣
СܰıζĽŵϣζСһ˿ŤûгСܸеζСºȫ෴ǳĽܣֱ粽ѽʵĸоСڲѨĸоվ̧ζСƨɣԼȻͦ˼ʮºСܸеζһҺҲһɾҺڡ
ʲôԳԣСűߣڳеĸ˶ʱֹͣ˶СһŵĻ档
СʮˣڹСܵ㣬ϲҡ֣ԸŮͬѧѧУһšǸţΪŮԱÿǴŮÿ춼мʮվУſڵǴûһ׷
ƽʱСÿ춼Ҫϰʮ࣬СǲŻС˯ź˷ĵţǽΪԱʱûСںԱõȲ֮󣬲û뵽ȴһĻ
Ůȹſϴ̨ζСϣСûдӣиζϣ˾㿴ңҿ㣬֪Ǻá
СŮæתȹãӿ춯ϴʣСܶŴСԿšССܵɴһѾõļصԺ˸׵ԼǰΣҲ˸˫ָԼϵĸоԼԼǿںɫ򣨼⴫һ
ʱҹλأܻʱľһֱΪԼĻ룬ÿǻ򴲣һֱҽܸˡ
Сò״ӻѣСִܴһ죬ȥ
ܣ㿴һ᲻᲻㣿СƼĵĵʵû˸ĸ˵ʲôףԱҲ̫ȣֻΪǲԺ̫ӽϱܵĲ˿£ԲŻŽǡ
ûϵССƼС˵ûôͣο֪һܡ
ʲôܣζ˷ܵʡ
ͲˣΪһ͡Сε͡
С˵Ͳ˵ζеתһֵ磬ȽϹȽϲ˭СѨ
ŮСܱѡ϶õСƼǿΪ̫ãζǸҪ޳ı飬һСƼһɫζСգȻҹԹԵζ
ζ˵СףڳʤƣСƼСܵɫ֪Сܵ⣬ȻƽϡֻͷԼŪεС£һҸĸоעĽ
һѡ´˽Դϲ֮Ļˡ˽ϴú󣬱طдҵ

ھС
صڵСſڴϣΪСܻǺӣȻôȻԼһǰСһϴ裬ʱСܻСԼĥԴԼ˹֮󣬲ûкһϴ
С뵽Сܽζڵĳ棬ͷͷϣĿܲˣԼþȻ׵ĺСһĳ棬ôҲ޷ɰζСܴµģвһ١뵽СҲ嵽Լʲôо
ԼΪʲôʪʪģɣСһȻڴ϶һ̲ˮգȻһ
ʵСԺֻҪε֮ǰ׸Σͻ᲻Ծ򴲡
ȻСʱû˾֣͵ëȴûиƣÿҪ˯ȻССȥҽȴûа취κá
СֻôСȥҴʦǰļӡʦ˵ܵľֻżξСȻΪƣֻżʱ뵽λ䣬ͻ򴲡ÿ˯ǰƨһ棬ͬζ͵͵ǫ̃ȥɹֻкͬС֪
С˵ܣһǰĳһڶ¥С̨͵ɹ棬СֻûǮǹ͹֭СܣÿֻҪСᵽ£Ӧ
ʵΪСʱ̫СԴʦǿĴߣֻʽĽļǳǳӡԲŻ᲻ʱε֮ǰ¡ΪûиΣԵСÿʱǿɫͻҪĸо
һǰ죬ԼΪεǸΣϡǵķʽǰ̨ȥɹ棬ȴСܷ֣Ǯǹ͹֭ͽСܡǵԱ߿Сܿɰĳ࣬кȻһĪĸоȻ򣬱㼱æ嵽ȥ֮ÿͣСܣͻǺСϴʱСϸCǿ׳Соǿҡ
ȻԼʱԿҺҪǿס⣬ʮֵܣԲŽԼϹУһϴ衣ǶСܵİȴҲվȻ֪׵İôڣҲ޷ƣԶСܵҪֱӦһһ
ԼµգԼû棬涼ʪˣСЦ֪ΪʲôԼëʱ򸴷ղŵʧûп⣬˳
С˴ȹӺڿ㶼ʪˣֻУȹڿ㣬ԼëĸţкȻ뵽СĻǻжһӿ֡
ҼӴϵȥζڿŷţϵպԼϻۣһ²֪ҪνֻͣȹӺڿ˴ϣñӸϣװ˯ƨ´ʪк򼱵ĸоѹ
СѾͷһ͵͵˽С˯һһ
ζ˯ţȻҪôͳСܸ缦°Сĵ
˽нҲһ羫Һô࣬䶼䲻꣬زƼ󣬸ͲֻƼ鷿ˡԭСӻССƼС鷿б
СܸļֻһȻǾͿͬʱˡζС˵šǱȽϺԵСܸüѨУĺ뵽Ҳ
ǿɲҴϿдùΣһ¾ȥƼ㷿档ζЦţ˵һܺϷ
ʵζǺСסһģΪζϲ͵СˮѾСҪǰСܻ֮͵СĻױƷҪױ翴ȴСһ٣һܵСķ˯״ݶΣСֲֻ֣ҪζãֻԼȥС᷿ڵġ
СŮ𹦿ϣԹԵѧζأ׵ڶٵģ治ղ̸ŽɵĻ⡣
СŮĻСĺ٣СһҺΪûڿ赲絽ĽףҶеĻСܵĴȴֲϵĳ֣Ȼ⣬ΪҺˣҲ򲻳ʲôҺС£Ҳ˯ˡ
˲֪ãСһ۾Сվſڣãûпζȥˣ
Сһʱʮ㣬Сٴ󵨣ҲʱСϰɣӦӦǵСܷѧɡ
СѾͷʲôʱôùСỳɵˣҪ˯ˣ챻ǹʦƣͺըѧһѸƨ棬ˡСȫеУͰףΪһСˣʦ
СϷź󣬾ͻصԼ䣬СС˵ϵкȻӿһҪ͵ζСڸʲô뷨С뵽ʲôʲôĸԣԲŻһţһһγɣֱƨɱҺʪĸоѣæ
ϵҺȻѾʪĶʼ֪˯ʱ䣬ԼСһ죬æһëɣ뵽ëԡңֻУȹɣʪĴֻ취ˡ
ҪУȹѾʪģСֻýõԡȥϴǷɣ˳ϴ˸裬ϵҺϴɾСУȹ͸ɾĻϴţûˣУȹסǰӷ
ھСܵķ䣬ղҪһ̽ĸоָͷڿϵԿ׿ףеļ¶ﵽߵ㡣ֻҪ͵һ¾ͺãҲűߣ۾Կ׿̽ȥһҲ벻ߣһŮУСƨɣڵϣСʱʱŽɫҺ嵽ڵϵ·ϡ
ԭζΪѧãǳĹΣΪÿδĲֶһԱʦ֣Ҫ˲Ի೭ٷ־Ҫÿʮ£ԵСһСʱѾѧĿ꣬ζŽһ룬ζҪģһڻؾ
һ·ɣζ뵽СܰæдҵСܵķڣȴСôСƼѪ죬ӦǾѪ
дһˣСƼʮ£һ⡣СЦ˵ôСƼСС
СܣҪˣҲдֱ֣úó󡣡СƼСѹ£ſϣѧͲСУСͨͨġ
ÿζдҵȻҪ㡣СЦ˵
ԭСÿҵǳСƼģȻҲÿζһĵطС˵˫̥ӦʦҲûа취
ղСƼϣΪʱѹЩ׵С£ŤŤƨɣΪСƼһǳҪȴû뵽ԼѾɳˣ͵͵СƼŲô˽ȥΪղڳսС»ʪʪġ
СƼΪ̫һСܾ͸˷ˣ˵ֻҪһ⣬ҾͲʮ£ؼҹʮ⣬ɣ
ζ󣬿״ζȻҲҪСҪԹԵԱߣСŮֻÿСܺСƼ˼ѧ˵СڶԷûдڿС¿ŪСͨͨġ
С⣬Ѿʮ⣬ѪѾأСƼѾй˶Σڼһ⣬С޷һ⣬ʮӲʱСĿ壬ʮ£СƼͬʱﵽ߳ľҺСƼſڴϡ
ζ˵˹˵磬ҲҪô档ִ̼淨ԣæСȹӡ
ζĹд𣿡СܵѵҪҲ˰ֻվǱߣܽ㡣
磬Ͱ𰸣ңдȥͿԽ˰ζ˵˵С̴Ĳ
УҵĹҲáСܼװգʵǿԱߵ͵͵ŪС£֪Ҫ˼˵ˣСҴ𰸣ҽȵ㹦ȫд꣬㡣
ζûа취ֻôӦ˵СܱǵҵԭǾžŹԷ
Сܰѹڴ˫ַƨɣԵ˵Ƕʮˣ̧ƨɣͲʮ£ҺСѨһֻСҲ˿һǧ£ŪСѨĥˣйΣСܲһΡ
˺ò׽ȫд꣬ζ·Сܵ˵磬ҽҪ˯ҪüҵСѨСʱͷĴȥһȻСܵĴӦ
磬รϴҲųμͻ赹ˣô࣬ȴô󡣡
ʵСҲԼЩ쳣ȻԼʱһǰԼһ飬˵Ǹ̵ͬʱֵģֻдʲôȴûᵽȥھʧˣװ˼⣬ֻ飬巢״ʱԲο
ʵСܵĸףΪʮǰ£⴫һŮǸΣԳоΪһͼ²СܼĻҲࡣǱŵˣֻкС𱣳ԹϵֱСвŽȢȴʹСΪԴףҳߡ
Сܴӻ״ζѾԼϣСסԼ˫ֻסĲӣŹסСܵ˵磬ҿˣȥˮòã
СѾͷһ±㷢֣ǿɲˡ
Сܳ
ΪʲôǷ֣ζֵʡζϲĸԼʲôã֪ˣǲҲҪԼ
ζͯͯСҲ֪ҪηΪⷽĳʶҲֻпһƬСëһ֪˵ֻǿЩףȴҲ˵ȻǰһѹԡҲҲԼҾûʱιˡС˳ˮۡ
ҲҪȥ֣ͷһǳԣôõĶֲö̡زҲģֻҪһͿôˣӦò̫ࡣζС˵н֮顣
ҪСһ㡣СܶζûƤֻôӦ
ҪСæվһʱ֮վֻУȹڵ¥֪Ҫԡȥȴûע⵽УȹΪһʱ䣬ҺʼʱŵһˮͨԡңҺϵСƿ
СַζСʼ·ζֻôֻ룬Ϊ·𶯣ôҲϵ΢΢𶯣˫صĸо
ΪСխʹĿһӳ嵽ߵ㣬¥ݵʱ򣬸ǿҵĳѨڣԾĿڽһΪ³ѽ㣬Сܼæϵ£ĿУĥζ˷ܣ¥ζйΡ
СҲΪζխС£ĥŹͷ¥ݴ󶯣ǿƻѵ֮ھͻǲζǰ뵽ʦ̵ķᰴȻʱֹס侫
ԡ¼СҲǱܼ尽Ϊʱ䲻ϵܴ̼ʹѰһԡѵ¶һģûСУļ⿴һֵԵĹΪǹ֣Ϊڰܺá
ڵѾˮ׶ζ֪ԭ·ȴζһУôŷ͵ΪʧҪʱˮݣѾ˺üΣȫҺˣѾЩѪɫҺ
СܺζСܴ򿪱䣬ֻʣ°ƿţ̣̫ˣܻζӣ˵СèһȺȣι㡣Сͺһڣһ£òôµζĿУֻζ˵ȥʱŤСƨɣʾóԣһ㶼ġƽ⣬ѹСôС
˾ҵĺƿţ̣άԭƻص¥ϣϷšСһ¼ĵذ塣СʱžԼȫڸС˴ʹͷһСɫЩƴˡ
Сֻ壬ǰıˮͺȣֱһƿˮԾûָһ߻ԡңȻСܵ
Ҳ֪仹ûжԡ
ԭζ¥ʱΪ̫ˬйΣСҲһΡ˷󣬱С˵磬ҽҪСѨ˯ร˾С˯ˡ
ʱСܴѾһûа취˯һֻֽǽȥȴڿСֻȽϵζ£Һ̫ˣȫûԼһϵĴ뿪С¡
СæΪʲôҪޡСܸ磬ҺöรûԵʲôҵҹѾˣڶӿտյģܡСܲŻҿԶ
ԲСܸ磬ΪڼҶҹһ˯ţֻ̫࣬Ҫһͺá޳ĸоǲǺ鷳
ȻᡣСΪ˰οŵ˵ζǸСӸղţ̶ҪιǲŽ鷳ӦòιɣˣСһ㲻ҪײЦˡ
СſڣСһȫ֪Ҫ㵽ҪԼȫѹڳ治֪ô͡鼱֮£ֻжڱԵĺڰ䡣
СΪȫѹ⣬ûпƣ˴˱䣬ǿһֻʣȫûĲˡʧı飬˫ۺˮСܾĺʹȻһ£˵ҪҪԼҵļǻʳรӪֿɿม
һ˵࣬ζ˵ԼСܸˣ΢΢˵ͷɵĶӣСͷСܵĴŪΪнϵ㳦ѵζֳʾҲģġ
Сܽϵװ¶С¹¿رӨСӣŪΨһõСͷûз£С̶ֻСͷŪ
ʱСھ˲ʮֵĵطΪطסעȫСûע⵽ССܵĴԼǰСŵֲ򣬿ܸղźȵˮֿʼҺϵͳֱ޷ֹԼʧʮӣۿҺҪСܵĽűˣһҲĳˡ
СʱҲ̲סˣ˵̫Сˣÿοʱ˻ȥСĽ嵹תֻȿļϣһֻֻһְֻסͷشİڶ¥ȥȻֻϵ¥ݿڣСܾ˾Һ
һζͰƼҲоҺͰǳˡСܿŽζžҺ˵Ū࣬ȻҶм֮ˣôߣɰ
Сڽ䲻ϴ벻ԼĶСܺ޵ֿڿСܵĴԼǰֻһĸоžҺйҪ·ϷΣǸôأ
ʶһˮߵԡУȴ֪Լһ·ԡ֮УԡУԺвϸָղŵĳȫ˯ţСҲϵҺ֪ҪʱŻֹͣ
˺һᣬڿţˣԴѣ˿ܣԼȻ˯ԡУԡоȻдԼ빫ָߵҺɴһæ͵͵ĴԡҺŷŵΪţֹͣС¿ʼֹͣ©ϵ¿㣬ҲҺûиɣ͵͵¥ϡ
صеСܣſζС£˱ŴСҺҺǲͣ͵ЦС
ʵС֮󣬾Ĵȴһ̲ˮմǽŷһڱԱߣΪС͵ȥȻСһȫģΪ˲ݾߣװûпҺԼʱȫתԼŵ¥ĿľΪС֤Լ
ʵʱҲ֪ΪʲôҪⴿ䶯ͺԶܻ᲻ڴԶǰչʾý䡣
ССƼıʼǲеĴ𰸳һ飬һѾʮˣһҲû˯⣬ҳ길Լ飬ȷ˵Ǳʼǡ
򿪱ʼǵĵһҳֻĸдⱾʹĵã֮Զ£δ֪ĹܣҪϸáӮС˵Ӯʼʵ֣вɴΪ˷ܣѵԼʰˡ
ܹմ⹦ܣ
һ޲ԼܣսɳԴ˷κ£жϡ
ڶǿ͸͸ӵκƷԵܶͼذֵĹ
ǿɢԵǺ켧Ⱦӻع
ġǻǿȨĸ߷塣
塢˲ƶһյݱʱڵ֮⣬ӹδѡ
ܹ˴ߣܴߵж糣ָʾΪһĿꡣ
Сڿ֮ԭԼ쳣ڵãĹܣԼȥ᲻ʲôأһ⣬˵ʼڳѲʱУǻ᲻йأôõĶΪʲôûһҪأСɻ˼ţҲû˿Ը𰸡
ͷ˿ʱӣȻѾһˣ˿䣬ѾȫʰˣȻȻڴ˯ˣǿԼԣԱߵȵ˯ţɵСŮСһж
СİŻشϣŲͬɰСĸһڣζ߽簡һҪվ
ζ˯ǰҪһҪ룬ڲζ£Сĳ壬ζȻûѣ徹ȻϰԵţ˴ԼʮӣһѾӣζСӱԼѹŲ˯СתӣζŵԼϣŸϱӳ˯ȥ

ʮ Ļ
֣ôôСſ۾ֻСŮζſС˫֮䣬СƼԱ˫֧ͷСŮ˯ģŪŴССܣζСƼʱָ㣬ϵรǸѧ
ǼСɫŮôҪСֿС¡
һ˵ҪҽܳԼȫʹˣҲŲҪԼζ챧Թš
ǰСƼҲ档Ҳûʲôһȫʹ̫ˣܣҽҲս
ɣҽ첻ǺġСܿ𣿡Сƨɣֻ̱ƽſڴϡ
磬˰ɣζЦ˵ȫԶֻʣһͷһҡָСǸܴ̼ĸ
СܣСƼˣ˳ȥСζС𴲡梵¥´
ĸ񱻵絽ڹСϣ·¥ɣȥ梺梡СŮվվȣűŪ󣬲ϲµĴ
СŮֵߵ¥£СܽСķڣһƬǼС˯㶪ڵϣڿҲϣ˯¾ȻСĴϣϵСȫһ˿ңֻСǸصĵطס
СŵһɧζǶ룬֪С͵ˣа룬һҪúõһССĵСǰСܿСģڴ͸ĹϣСܸձζŪû˻ĴμӲ
С͵͵ƿӣȻСµĴ涼ѾʪˣСܵƤĽͷССǰŵɧζɴΪ˷ܣͷһ£ֻҺСܵŪСҺ
ԭСܽźСѾˣΪ֪СҪʲôΪ˲Сֻܷ֣ü۾װ˯вϵСܵϵӿֵ⣬СȻСһڣˬһ£СһɣҺբŪ࣬Ǳ۾װ˯
СܿСͨ죬֪ѾˣȴֲۡСֽϵɣһֽСͷһ¡СɫǣСʲôſڴССŵ˫֡
Сɫ׵תͷٽһΣղŽа梶ҡҡҡС梣ˣˡ
Сվ⿴˿ڵĲҿСôˣϰ߻ôȻ˯ϰˣҲԽ·ҶҸʱú˵˵˿ֱˣȥԷˡСܽСԷææܵ¥¡
ԭСΪ򴲵ϰߣԴС˯ϲŻȽϺôСûнҲ֪ʲôССܵĳƺͱСɫǣȻǰС鼸ΣСȴϲУڿܲ˵Сȼ֮
СȥСܲתͷȴСڴϣ˫۽СܡС飬˵梣ڡˣҲ㱻械Ƥ
ȥСţԺû˵Խ
梣ôˣͷԵСܣҡСֱʵֲС壬СȻ˳Сܾú棬ͣҡСֱۣȻСС¶϶Һ
СܣҰȥСһʧСܵĴûа취סȫȫûа취ֻܿŽСܳȥȥȥ
ҡҡСҲԼ̫ˣԼʱԱ߿ҲҲܲ˼ھȻСŪˡ梣Բ𡣡Сܵͷ߳վ⡣
˺һᣬСڷ˵Сܣ𣿡
ڣڡСܸ˵˵梣㲻𣿡
СܣҵĴʪˣȥɹСҾͲ
ԭСʱͷɥģЩ̣˿ʪˣһΪСӣһ¡ƽ𴲣ǰʪǫ̃ؼʱ쾹Ȼ˯СܽԼ߳ܵһ档
Լ壬Լȵۣ뵽ԡϴһ£ϴȥɹ棬ϿλֻóСܡ
û⡣Сܸ˵˵ҽรţȴСڿһ룬Сһڿ㣬ǰСһǰһˣ嵱С档СſСϣСѹСܵƨϡ
梣ûСС϶ģ
СиеһůСܱԼѹ£ӦҲʹȴԼûˣĺܸжûʲôֻСƨ̫ˡС˵
˵ҵƨɳŊƨǲģСܿʼСڿ㣬СҲܣڷ׷Ц¥¡
СܣҪˣͣҪˡ梴еС·챻ԡУҰèܽŪˣȵС᷿ȥǰƷ
˻һۣͷСܸϿ˴̨ȥȻܵ¥ȥСŷԼȫȻǳģСһ죬ڿ㣬ܵϿܵСķڣĹƷСеĺС࣬Сܴ治֪СҪôѧ
˼ͬʱ¥ݿڣֻʣСᣬСŮˡ梣أСܼæʵ档
ȥѧУˡ˵СܣȥѧУҪúչһ£СƼðպûζ˵̫ۣȫʹҸ˵һ£Ҫϰˡĸһ
ʵҲǣСļһִģȻС귢ֺͽڵĹϵС겻˵𼸺ÿ¿ξæչǣԺͼСĸ鶼
һúáչˡǵġСظ
Сɫǣһ֪ڴʲô⣿СЦ˵梣ҸߊСɫϲร㿴ղ˭ʣֻܵԡȥһ衣㿴СˣףСôҲô죿
СܱС˵һ죬Сǰϲ׽ŪСܣÿζϲСܵЦС뵽Сڳ£ˣͷŷСܵĴ̿㶥ĸ߸ߵģСºȻӿ֡
ûУҪϲСܵȥ
Сܣܿɰɲ۸รСῴС죬̼ʲôʱҪȢ
ʵССرСܣߵ棬ÿעСܵһһҲ֪ʲôʱʼСȻϲСı飬ʱһСԽСܵĵСһΪ
Сᣬ㲻ҪСˡٲȥ͸ϲУˡ梿СҪ굽棬Χ
ʮˣֻʣӡСἱæſڳȥ
梣ллС󣬱סĲӣĥʱССܶʾлķΪζÿζСǰĵ̣Сֻĥ
ǰСûиоֻСܵĴȻԼ󱳣תתģһ졣ǰԡҿСܵСΪСѪգ𴲺ĲҲûнƿ
СܣǸˡ컹δȥԺҪˡСܵǰ
梣СﲻãϲС𣿡СܼĿ޳ˣæǰʱϣ˫ָ²׽EֱĴ鷿Ϊ̫Сˣֻ׽סǰΡ
㿴Сôˣ㳤ˡѵڶԼĶӣҲûСܵ׽ŪΪ֪ʱÿСܲʱĶˣкܶ鲻
ҲҪСܿ˳СҲ벻Լ໶Ĵʹ梲Լ梲ϰԼǹǿʼԼ㣬㡣СܽӿͳĴš
СܲҪˡŶС˵Сͳһ̣ˣ벻Сһӳɳô࣬СƴĴţһʹ
Ȼ֪СΪСʧȥĸףԶҲĸšԵСܷĴԼĴ˫ֽŴܼѷСܡ
ΪСܲϵĻζ壬Ϊ˲ôٱСԼִ򵽣ֻգ˽ӣСһҺȻϵļ嵰ϣںɫެѽ϶׵㣬ģ
Сڷ󣬽ˣϵۣͷ梣Сܲԣ梲ޣСԺôˡ
СĵĶеļһֻӵסС˵СܹԣԺСʱҪʲôСȻСͻô
ʵͣȻܻΪÿһԽ㣬ֻڼͶ˸飬ȻȻļ޸ڣµĺӶһǽڵġСܵзĸо뵽ҪܹԼһԸжá
Сܼæϣ˰Ķӣ˵Բ梣֪û᲻ʹС˵Сܸղϡ
СĻ˻ЦŶС˵ô֪ãǵܵܡ
СȻ˵ΪñȽϿɰСᡱչˡõģһܸ˵ġ԰չõֶ֮һΪ񼸸öϲҿҪСܺúõչáȻ֪Сܵ˼СظЦŶС˵ˣȥ͡
ʱСպôӲԭǿСܺڽд߻-ȴԿ˼ʵƺѾˡϽܳСվСսȥ
СܣҪáС˵ţֲԾСܵĴ梣ҲˣҪȥѧУˡ
梣һ£ȥѧУѵýζǸƨ治ڡСܿҧ˵š
ûաСֻֿҪˡ
ǸղҲڡС˵ȥͱСС
СܣԱˡȥѧУСææĽСϣţϽ̤Զš
СÿζëëġûͣСܼϵļ嵰̲סԵСܵĴв¶Ҹ΢Цšӳɡĸо
ſڵСٵŽ̤梣ôСЩĵţæССѹ
Ҫ˵ҿˡСʹ˵š
ǰǸ԰򡣡СζҲ
ģСȻɣСʹŨû˼ʱ֮£嵽԰С
СָŻ¡
СˣҪһŮ컯֮¶ڻûڵһɣԼĿܲˣȥҪС󡣵Ҫ£Сܱƨɡ
梣һڿȵһ¡ССĵԭһ԰У͵͵ģһڴ̫ȭϹϵĿǡ
취Сϼ˫ȣɫҰס
СܴóһսսתС˵梣սϡУ͵͵芅ŪรС˵ĻϹСԭڽʲô޿ԼеСһ治֪ʲô棬СһʮСʱʮСʱŹ޿Ҳעˡߵĵطȥֱʲô޿˼
ϹˣСܸ˵ĶС˵梣ˣϹˡ
С˵Ѿˣҵڿ㣬ӺЬӶʪˡ
ô죿СҲ޲ߡ梣Ȱڿȹӻʪ
СϿšСһҪมСתڿϿ콫ڿصС
տյĸоһСһ˾ͻ赹ˡ梣ôˣСһСȫȺģԭһڹԡ˯ʪĴ棬ðʮء
ȫȺģȰȥɣӦҩСܱСһҲ˾Сѧȥ̤ڹ԰У˵Ҳá
һ·˶ͶֵСֻһ·ÿһˣװڶС˵ҺС᲻ʱ߽һ£Ϊ梵Բȭ˭˭棬ȻһǹСŮһǹСֵģ˼梵ܵ˭ֹܵţûһʵ˱ҡ
˱ңС²ĴˣԭеҩȫӢĺ͵ģȫֲһҩ֪Լ̫ˡԲʦ֪𣿡Сܸ˵š
ʵС֪ܲԲʦ֮˯һ磬ؼҺ͵ҽԺȥʹ绰ѧУ٣첻ѧУҲڽ쳯Ҳ˵һû˻
뵽ǰʱ梶бͷ£ëͷϡ˰ֻҵȴҲëԭëԲؼǰȥþҺҲ뵽Բڿϴ껹£æȥңȻԲûдڿؼҡ
˱ڿմˮȻڿԼûΪã˽ȥСͷ·˱Ȼ󽫽ʪڿСͷϣС¶Ц˯ȥ
ˮҪˮС߽
ˮУСܶҲһˮƿһĶˮͷˮǵˮûа취ȡżСܿԼĿӣͻ룬Ȼóϡ˫ȿСԣСУСն³س壬Ϊ˿һӿٶȣ˶ӲҲòƣ۵СܸеЩۡ
СȲȥСܲһûа׷ĸоϵСҪϢʱС鷿ϣСȴһҪȡСֻͦСܵһξ࣬巢С˯ţСһһԸԺԲҪһͦϣΪʵ̫ˣССԴȫû뵽Ŀһͦʮ𣿶һΡ
С´˯С˿ֱѾϿˣԲʦȴûԼûа취СȥϿΣֻοˡСܱͲһùĺѧοҲǼҳ㷹ʦҲ̫
СܿСȣĽϵڼҲϰˡС裬ҽһˮ׼СȵҺ˳ֽӺЬϴһ¡Ǿúڿǿ˿ȴûаˣСΪԼֻصС
ҲëСܣ뵽Բʦڿ£æҳС˴ϵıմˮʼСĴȣֻС߽ְְ֣֣˼ҲҪڱϡְ֣ҪңСС򡣡һҺ絽СϺʹϡ
Сܿ˿СûѣвɿЦǸв֮ԵԼΣ꣬СΪʲôᵽְ֣ɣСֿʪĴ棬治֪ҪθԲʦ˵
ʱСв߽˵ְ֣Һ䣬ҲҪ˯棬Һ䡣Ǹϵķš
СܱǱӣȴеıѱʪˣŪ壬ôȣСᷢáСϣᱧĶ˵梣ڱǸɵģ䣬䡣СܵСҲҲˣ˯ȥˡ
СܱС壬о崫ȶȣбȸղŵһ㣬Ƚһ㡣еС崫Уղͳڻ¶ڿĴҲ֪վǸշõزѹʵеԣСΪղŵƣۣҲС˯ˡ
ʱԶϿεһССĽŲ͵͵뿪˯еСܺСȫû
꼶Ľ⣬ڽеСڰֽһˣԱͬѧ͵Сϣ˵СܡҲҺûȻһɺ䶯С˭ûϵĳԿǸ˱Ĵ
꼶⣬ζǰ˿αſλ˯ˣ¶ɰ΢Цźڰ壬ϸһ־ȻСС
꼶⣬жɫ֣һСƼʱСܵλСΪʲôûϿΣǰο˯ͷǽأһתѧᣬϵĿСܵλãÿһСͺһΣҲ֪Ϊʲô
װ⣬Լһһ㵱뵽СܵԼͷһϲ΢졣
࣬ûϿεĺѩ쾹Ȼλϣ۾һֱŴ⣬С¶˼ģ
ʱ̫ƽж꼶࣬һŮķǳƯ¶żı飬֣С˵ŵ룬ҪȥһѧףΪʲôû
ڼУСƷСܵľҺ嵰ֻȫģظ°ڶС²һԲһͻľĹֶ³š

ʮһ ܷ粨
ûСĽ̤һվڹ԰ſڣԱ߻һΧ۵ˡССܵһ׽ˡ梱˵ĶڵϿš
һԵ֒εվһԣ廹ʱǰԿĿѾ
ԭһƷζҺ嵰ʱСǸŮͬѧô绰梣˵СûеѧУϿΣʮֽţһװֺڿ㶼ûд
ǷģһиȻڽһɧһ˸ںܣѾˡ
԰ſڣ𿴵СĽ̤˵ʧأޣ⵹ܵһ۸ΪװûڵĲѾˣû뵽Ȼûڿ㣬Ǻںڵë˲ˡ
ţǲһСԼ꼶Скһһ꼶СŮһȻϿǵϹ
ԣԣ梼˵п𣿡
п³Ǳ˵Ҫʲô޿ٻʱ˾Ͳˡ
ʱѽ˵Сܵ޿ȻţСһʪڿ㣬ʱַޡǱ㿴СϲĹ޿۵ţڻСڿ㣬ʪʪģһǱŵӣŻᱻѵ㲻ûᱻǿ顣
λ̫̫ʊǵĹϵǣ˵
ǵĺĸ˵ҷǳǵģҲſ˸߸˵ĳšȻ˼˵ϺСܷһβ
ðɣĴһҰɣܻʲô˵
죬ֻǸ񣬲ôɿ뵽һƣþ֮󣬶һƱ˵˭ܹҵСһᱨǵġȹӶ£˴һ˳ȥʱģ߶֣治֪ҪôճҲɫڸѰҡ
ʱСˣſԼϵĵܵܿɰ˯ɻһЦеͷϵıܵܵŬʮָжСܽѣǺȻоСһȺĶţʮ֪СܵĴһСֳһҺ
СʱҲҶСַԼȻ򴲡תۿ˿ܣǹСıңǰҲΡСΪȫƷʪˣͷҲź飬ͷϵëҪСܲ
ϵëȻһûڿ㣬Сӿһֲ֪Ĵ⣬֪ΪʲôֻҪһСһӵУǼڿ㣬ԼƷԱߵϣȥãСܲ
СܿǸаС΢۾˵梣ˡҶˡСʹϰ׽鷿ĥȻҲȺС¼ײ
С̲ס⣬ΪûжҺˣֻһ㣬СܵĴʪʪġ
梣ҸղιξҺรСС壬ʼȻҵľҺӪθðֹԽأ´ζðҲҪιԡСܵ˵ţĲ¡
Сڶпвһĸܣͬѧ䣬кüѾеһεľ飬˵ֻҪһξûˣһΣСܾȻΪԼΣССӦúˣղӦ˯һ㡣
ǿСͦĴеСʲôģôôΪ̫Կ壬ڿСֲܵҪƴš
Сܣ㿴ȫʪ͸ˣ·һСĵ˵Сܸ˵ĵС·СûмСܵ壬һοСС壬ϴĲϵ
СܹԹԵڴϣ֪ССССӰСвһ󼤶Ӻ汧סСܵ壬زѹСܵıϣ˵СܣҰɣζҵСѨԼС˵ζĻһ졣
𣿡С˷ܵ˴СܵҲҪԼáС˫סС˫飬Ľѹϡ
Сź͸۾ߵı飬Сܾϰߺʹӽζһܸ˵ġСܽ΢΢СڣҪ˱С˱ҲܲС㳦ѵ๦
СſСҪŪСС£ȴֲһͷœkĵԭߵĲ࣬СܽСĴǰŲŲСҪͷܹСҲСС£˾ͷһһ
СŪСĵС£СбϵҺСܲȹСҺϵŪСС£˲úС²ҺɢҺСܲŸ˵ջͷ
ʵСҪллСܣ길ײϸŪ壬Ȼûв룬Ѿ̵ӡ󣬼ϸֲϵıһҪں챻СС͵ԲŻὫͬһ
СܲĽСеҺֲ̼ͣŽǱڵҺ˳ֻҪܸĴ̼ǴӴ˺ͲʱΪˡοһԸֻ򣬲ûпеŮأ
СʱΪҺָܣһ쳣״̬вͣĵְְ֣֡
Сı˵Сܣǰְ֡СʧĽССܣСܡ
СܸܺˣĽССУСеǿҵĴʹɴ˳Сס죬ûб˷֡СһССԼӼѣСܵĴԼСУ̽Сƿôԣǽ룬ζҲѾС˹ϵСѾԼĴŮĤϿСڱԼƿ֮ڵϲ֪ԼʲôĿɰģֺֺЦ˵Сûˤʹԣͽιҳԡ
¿ɰСܸͿˣΪʲôô죿ССĵ˵梣Ŀ𣿡ǲϴСķ̧ƨɣС¶С˵Сܣʲôʱƭ㣬һҴȥ֭ͽɯɿСΪ˴̼ڵóԸĸԣʲô;ȥʵֵá
Сܸ˵˵Ҫһʮมش뵽ι梳ԣʳ׬ȺСƼʲô׬ãԺҪʱ梣ǲгԲʳ
СԽԽ˷ܣɽСС²ȫѪ죬մѪСҲҵţȴ֪ʱһС۾ڲ⿴ǡ˴ԼʮӣʮûǿҿеСйˣһйӣǽʮǰͽһηйС֮СҲΪй˯
Сܿ˯еССӣŴǸŮѪҺҺڰɫʮԣзʼ뵽Բʦô룿ѪˣԲ˵ԼŪġ
˿ֱھȻѾʮʮˣڵԼᣬСܲһ
С˯пʼԼСܣȥɣ˳ȥҵ㶫梳ԣָΪԼҺýڣСĵĴ·Ϊ̫ѹûڿ㣬϶̿㣬ݷȥ
ʱѾСܵѧУҵСܵİϣζСƼվϣʹԼ꼶СŮһ
ȻСŮСԱĻĴСܽ棬ȴСܣպСƼʱ̽ͷСûСܣһ嵽ϣСƼȫ˵ˤһš
Ǹ磬ҪҸ硣ССƼʮͷʹֻýϣʱζҲСܣҲæο
СóͼСŮȫЦһţȻӡ̣һҲûдȻСܵĴ󼦼æ׷СǷҲгԼСһʼŵζ£ҲʼԹСûԼֻСѨʹڲʹ͵͵СȹӸǿ׵ĵطĸСŮΪѣζԼСݼ٣СܵļȻСܵļζ͡ˣ֪С֪ʲô롣
סСƼֿ޵СƼСûϿΣСƼҡҡͷˣСıˡ
𣿡СƼȵʣϾϳǰźСܼ棬ЩʵС˫̥ĸӦÿСشΣյʱһиӦ񵱳СҲһСܣȫûио
ûлشĻζСͬ⣬ʾĻˡСƼЩţƭ˵ģŮһš
ζ˵ѧУһңߡ˵ֻοΡ
˵ðɣȥҽҡҵθʹ
ζ뵽Сڱҵ£죬ʲôûյģᱻ֣ɳɡ
ҺС˵梣챣ʦûҩСѧҩ
ζҲ˵ôҲڱңﲻˡ
ȥݺˣ˯ϴθοдȥһΡСƼ˵ƺƵһȺڳҩȥˡ
СңһСŮ˽ȻתѧᣬСĵߵСߣССԣ۲СС±СŪѪܣૣ֣ΪʲôҲʹǸúҲѵĴ󼦼Ĳһ
ԭ濴Сܺζֻ˽£ǺСײ󣬲֪ΪʲôصԺȫСܵκʹӣһʹֵľŲС£ʹҼȥҲٶСܴ롣
ǵϣ׸һϢǾҪᵽһطΪױӦһʱĹǸϰȴΪǷծߣҪһطȥ
Ϣһҹ˯ţ֪ΪʲôҪСϢԵڶһſڣҪǲǿСܣȴСܱСԱڴ͵
ԤѧУתѧԽֻ϶ڿΣֲ̲ס͵СôССУ֮С͵͵ȥŻ̲סССµ״
֣ôСѨôŵôĶһ£Сһ̧ͷһС˯ţɺŪţлСܺԼڴͬ¡
ţĽָͷСČУרĵŪţȫûзСڿ
еСܿڹϯ棬æȥȴѾ˯ˣ۽ǻۣţСܣΪʲôû
ԭΪ˰С˱㵱еӶˣÿһֲˣǴû¹ڣΪ˱ֶСܵĸлǼԼֱӲһЩܿĶȴеӶ۷ˡ
һ磬ڽпһһĶ㵱źСܹ͵ĿģС΢졣ǵʮһһ¿ξط˿һСʱȴûпСҲסеѹƣ͸У˯ˡ
Сܿ˯вһʹߣ飬Ҳû
λϣϵ˫ȣСܺȻ촩ʱչֵĴôİƯɶȹӣȻôƯСڿ㻹ϻӡпèͼӦ԰Сģڵϣסĸо
ԭڿڴСϲһӣ԰ʱֻҪÿбҪ£صشÿζкóɼΪԼСܵԼܹ˳صشϣֻû뵽һͱСܷ֡
Сİ꿪ǽϵ˫ȣڵ⸷ŮķʴǼ̫Сڿ£ֻܸպõסмĲ֣Եķڿ¶˳ϻԵĺۡ
СĸŪۣȴ΢΢ķС̧ͷڣԭѾˣСŪԼ⣬ֲ˼ֹֻþĿ
Сæѧ梣ĲǹģҡֻҪСܺ͵Ĵһ㶼ϣȻӶ̿̽ͷ
ڱװںǵСվСܴӿ¶ĹͷС죬ڶ¥һĻָǰ˵仰
С֪ҪǺãھþò˵ΪˣΪתעԵı㵱æ˵ѧ梣ʱҵ𣿡λϵı㵱Ϊ̫ˣ㵱ˣȫڵϡ
ڿԼһѪʧˣСܶûгԵɿһϣҪԣڶûˣ
СֻˣԴֹֻͣʶĽϵ·ϵķּС
СܵԼϵŷˣڲ˼ţСܣҪˣรЦΪСͷǳȻҲСطǵʱǳţҲͲ
СһϣͽСܵԼܵĺѣȻȻķ飬Ȼ˷ӦȻ˵ҪϣСܼȥԲŻֻԭλϡ
СܵȻ֪ڸӵ飬ڻûǿԣһЩˣСľ飬֪ûˣиˡѧ梣𣿡Сԡ
СһǸȻı飬Ҳ޷Լϵķһ뾹ȻԼղűСȹӣȥȫԼĴȼ䣬ԼϲСڿ㶼ˣ˿èڿһ£źȻ뵽СԼԿţæСȹӸϣȫҪѷŪ
Сʣѧ梣ⷹҪ𣿡һ£ȫ֪Сܵ˼ԼûԾܳеˣ˼ĶҡҡͷǿɲҴȥС뵽ڱҵСҪȥԡ
ȻԡЩжʵԼҲԹЩˣȻڣҲûôóԣСܾȻҪҪȥ
СʰԱߵı㵱Уֱ쵽ڵȹУϵڡ֪ԼˣȻѾӦСܣֲ˼ֻܾúСԼ벻ԼСܵμ棬ôѿ
òСܽ㵱װҲһȫĿαϣСܸ˵İű㵱вһοԼһҹ˴ۡСܣ㲻Ҫٽѧ梣ںˡáܣóҲġںСܲʱ͵͵ŲԼĴϵͽӶĨˣҲˣԲŶСô˵
𣿡Сܸ˵Ľųһࡣڡ梣д·𣿊·ˡСŷȫۡ
ֻһõĽУô滻·أϵգҲɿ
梣Ȱ·Ұȥϴһ¡С˵̫ϿǰӦÿɹɡ
ôԣһ»ҪϿΰ༶ֵᶫҪô죿ڵȻǵıСܶࡣ
ûϵһ㵽СЦ˵Ϊ뵽һð취
СӣûΣڸңѧǽҪô˵ǰСܣɺЦ
⡭⡭СܶŴǰε࣬ûа취˼ˣҲһƽû˽ȥ梣ȶڵ˵ͷ
䣬ȽϾɵƷΪ˴ɨ̫ࡣһ䣬ϵȹС˵С԰·ȥˡȴû˻ش͵͵תͷԭСıӰһһģһӿͷ
ڴӹһƹ򣬶СܵͷϣСܣٿԺͲ㵱ˡ
СʱԺģڵıϤĸо꣬Ӽڵһ죬ͷں죬ֻһֱ벻˵˭ʱѹıӰûĴ梣ŷֲͬλһ룬ɴ
ڱһƹСܲĴӺ汧סڣ˫ִ鷿ͷŪϵĺ룬ĥʱСʱСʽֻСʱССϲܓkСֻƨϷĥڵֻСܸ߰ͷСһڴȼ䲻ϵĥ
СĶڲһ˫鱻СסӱСŪȫҴȻԼĴȸĥȺĸо΢һ¡ȻҲϲСܣû׼תСһơ
С¶˼ı飬ǽڶΪܾһƣС梺ǻûСܣɿ
Сܿˣڲ֪Ϊʲôеһʹһ뽫ڻаοĸо˲Լȫѹ⣬СܣԲ梶Բ㣬Ҳһ¡
ҴรСֹͣڹڵϣ۾׼һ£һͷСڵСϴһ£˾·Цˣȫĺڵϵڡ
Сܳȥ󣬹˺һڲŻظǣͷԼС£ղСһģһ𺶵ĿУСҲһҺ
ûˣͨ죬ԱߵľģԼ˫ȣĴţԼճ̶̵ëвһ󼤶ˮҲ
ʱţȴˣ߽ĸСŮںͽ˵ʱס㿴ңҿ㣬ȫڵ

ʮ 
梣ôڡζҪ˵ȴһס죬ǹˣҺȻ֪ŮʲôζѾͷֱڿ죬ȥôش
ѧ梣ʊûпСѧȻֹζСȴӿ˵Ǹкܴ󼦼ѧСŮζûԴһ仰ɫףɫ죬ȴһԾҲûС
ɫĵȻζŮֻһдĸһܽ£֪²ܺһС˵ףĴСһ󷢺졣
ɫ׵һСƼСƼѾԽģȻ֪Щ²Ը߱ˣС˼Сд󼦼д󼱣뵽ʱһҪú˵˵
һȻСд飬Ҳǽϲ֪ģСŮȻ֪ѵѾϵˣǿСɰģֲб˿ĸоԼһҪҸʱ͵͵ֻû뵽ԼߵĸСŮɵСȫСܷϵĻ赹
һȻڣȻ֪жСܵãһζĺѣǳԼ߳ܵһ汻ǿˣܳһСãСܶһ֪Си󼦼ǰƯľŮҲܹСܣСԼϵĶǰŮһرѵСֻһʱԼгɸебСƭĸоɫ׿
ѧ梣ҪˡɵһֻΪСܸǰολ̾ˡ
СãСܵ裬梾ͺˡҽţȻ˵֪֪οһǲ˵ȥĺˡ
Ļڲ֪ԼƫˣСһ죬æվסԼҪλ˵ãҽڣζѧ梡
ѧ梣ûпСѧأСĵһΡ
һСεڲɲһ飬ϲСرģ֪ԼСһ䣬Ǹô˵أûпСѧܡѵпһϿȥΪСܺȻܻϵ
ΪΪ˼Ա㼱æĸСŮȥطȥҡζ˵ΪʲôҪѹ·ĸѾͷԺ󲻿ٸ£˼һẦߡԶȥˡ
ԶڲͷһԼ壬Һ˳£һǰͷԼʱҺĸףĸֻЦ𣬻˵һĵµĹŹֹӴ˲ʡ
µʪۣƨΪղϣմڻңȫƷȻûжԲͣĶȻһӹ˳ȻһֻŵͣУԼûд·žͳ˳ȥ
СæӶ¥˻ھȻڵܣæ׷ȥС׷ʱȴɫף첻ͣҲ䣬з⡣
Сܽıһ˫ϲϵĸֵ¶ȣŪů梣ʲôˣ˵СһʹС졣
˾ӵӣȻͶС¿⣬Ϸ˫ȼסڲŰ۾Ƭ̵´档ʮֵİףʮеԣ˫ϵļ⣬ǵʮ㣬Сİ֣ȶҲСܵİС
ʦǽҪڵ𣿡һ¥ݿڴһ
԰һȥͬѧҵȊ
СҪܣȴһֱվﲻƶ벽Сܲ梣һҪأǿ
ҲҪ󡣡ҡͷ
ǣСܿ˿塣һ£¾ʦˡ
󰡣ſСܼϿ
СһļϣͲᱻҧˡֻûд㣬Ƕ̶̵ëССܵĲϣСֻһů
Сܼܵ䣬һ·ϵĲͣͷڵС£ͷɧֻһˬСˮڵѾСܵĺȥˡ
СܣͷҪˣม̲ס˫ѹСͷϣСС˵
СƴͲӣСܺȻҺӿ֣ڱ˫׽òײ׽ڵ֣梣Ҫ򡣡
벻СܾȻʱҪ򣬿׽꼦Ҫ˫׽Լæ㣬Сִ̼£˸ˮ㵽ǽȥ治͵㡣
Сܵڲ뿴ӣСҲ֪Լ͵Ǳ͵͵ͷһҺӴļ絽Լղοģв룬˵˫Ժᱻһ˼οвһ
ţԼҲе⣬ԭ㵱֮ͳˣҲûϹھСʱҺףãڿС󣬲֪ΪʲôԽԽҪ
˫СܵĲӲϵļнСܲ͸ֻһ׽׽ͷҲܣһʹڵС©һЩŪСܺȫʪ梣ҿ촭ˣĽŷһ㡣
ʱҲ˲֣Ҳ˵СܣҪСܽܵСܸղĵطȥΪ̫ˣҲĶȥʼ򣬿ֻǹģȻʱܵڵĽűߣһһվ˵СܵϣҺСסڵȫСܵϡ
֣ߵﶼᱻ絽ѵˮաС뵽ڱԼϵӣҲû˵ʲô梣һ£ȫʪˣȰ·ѵ
ڿСܵ϶ԼĽһ죬ֻùԹԵ뵽С·ǵһԼСϣˡСôûڿ㣿һ᲻ỳУȻʵѹסԼƨɡ
ԭڵԹǴģ˵ŮҪȫѹⱧһ𣬾ͻССǴƨģĸµһڻţС¿Ӧûһڿ㣬˻ѹ⣬û뵽СܾȻûдڿ㣬Լһ᲻ỳС
ȻᡣСܸܺ˲˵ĵʦס㿴ҵĴ󼦼ҰѴ󼦼ŵŮСѨУȻĲ飬Һ֮ŮͻỳС
Թ𣿡ںʡ˭أɫЩÿ
ûԹ˼ҸҵġСܿǲչɫĸ֣ɫã֪Щˣ˵ʵ梣ԿòãСܿ
ԭСܴСͺϲСϣԴӸղŴϿСӰоҪ˯Сϵĺ룬һɳ嶯
СҪ󼦼ŵСУڲһɣǿСǸ峺۹⣬Ȼ֪ĵͷˣлΪԼȻҪӦ
ʵʱСڲ֪Ĵ߹ܣܴߵ˻ܵСܵӰ죬ȻȻİСܵļƻС㰵ʾõĺãһȥɱأ
Сܸܺ˵һڣƵ󣬲֪ΪʲôСܶıӰرȤӺ汧סϵ˱Ƶĺ룬˫ֲϵĴزûٴ۾ܣСܲɵһ׳ǰһСܲҪҶ㶥ˣҵƨɣγССĽһ˳Һû鿴
СܵһβƨУеһ쳣ĽУϵļԼĴȻҪƷЩõֻùԹԵİγСܿڵı鲻ϳ鴤ʵ梣ôʹ𣿡
ںСԼƨۺȻоʹǵСܰγƨȴϵţҪţòΪͣȴСܵĴϺһƻƵĶǴ㣬±Сܷ֣պС⣬˵СҲͰѴ󼦼ҷšڴתһ£˳ֽɨ
СΪΪԼǵҲ㣬תޣֲҿޣۿдת
СܵĿЩֻ̣õһ£ǣĴ󼦼һκˣ׼ร
Сܸ˵ĵ˵ͷֻתȥ죬׽СܵĴƵԼС¿ڣ˵ˣԲȥˡȻƽȣԿԸеһ˷ܡ
Сһ׵ͻС£ȴûѪǹ˺ѸУʹᡣ梣ôûѪѵ㲻ǵһγԼС̲λһ£ΪںԹĳԲʦ⣬ȫѪ
ʲôʱԹˣʵ˵Ϊʲô֪һγԼѪ
пСܵ˵Ȼ뵽Լղ˵ûԹðСëҵĹаС鼱æ͡
ΪʲôûѪڲ˼ţʼԼĲǵһγԼ뵽ԼʲôʱԼ֪ڲɿ
ʵ꼶һϰʱСײƴŮĤΪպҲˣҲΪֻһ㾭Ѫûע⡣
С֪ܲΪʲôޣֻıǰֻöСв
ʱźȻˣ¾ʦһԼ꼶СŮվǱߣСܲڵУڿ޵ģɴΪ𺧡ܣʲôʦɫ䡣㾹Ȼǿѧ梣
վ˲ɴʧɫСܼæ֪Ҫ˵ʲôڵ
ڿ¾ʦСܵĴһ£Сӿߴ󣬴ȴһ˵ԼĻ룬ȥǸöá
ʦҪҪҾǸ꼶СŮʮ־飬¶΢ЦСŮǸϲ˷ˣСˡ
С»ˣ·ҲûãæŶȫұȥҺ˲ƶʹﵽ۶׷ϵٶȣ㱼رңһ·ϾȻû˿
СߣʦŴӻ죬æֹҪȥԼҲ֪Ϊʲô
СãΪʲôأʦţ§ڵ塣
ҡҺСԼݳԱ㵱ҵ·ˣСȥϴʣû˵ꡣ
֪һС̲סǿ銅˷ܵǰӵᣬǰݣۼǿһĻǳ˷ܡ
ǵġԼ˵Ļɴ󼱣æϡҺ屧һú񲻸ô˵æͷϷһΡ
º֪СͲסͶԵĿ󣬾ʦСܵĶȫʧˣȡ֮ССֽ롣
梣᲻ʹȻ֪ǿ飬Щ٣Ȼ˷ܵʡ
ԼԿںش
Ҳ̫ͿˣҪˡ졭ʦһ̾ȴؼϢ״þȨ·أȥ˻󣬾ʦȻؼңϵΣʱĳϰΡ
ں;ʦߺֻص䣬Сܵ·ŵһУ¶΢Ц˷ܵĳȥˡ
صҵСΪţ±˷֣СĴ򿪱˽ȥȥϳСȻһᣬỹȫѹСĻ˯ţСֻСС
ԭڷС󣬲ɺջմѪ֣֧֧ĵ梣ԲֻǿСܡһʱ棬´βˡۿ
СãҪûҪСΪҪ
ῴСûߵСĴǰһͷĵ΢СΪ梣抅šëڿ㡣Ҫ˵ëǸͷԵľȻǼڿ㡣
ãʲô֣СʲôϵСеóС֣֪ܵһʶСܣҪǲúô˵СԺѧУ᲻ô
ҽᣬתܵİϵġڿšˮ󣬷ŵСͷϡ梣Ĳǹ͵ġֻҪСҪתѧˡ
ᣬΪʲôҪСܣСżᵽСܲŤ½ǡǺ𣿡СǰСŮֻҪСͲϷ죬֪ѾϲСܣ
Ҳ֪Ϊʲô¶㯣ۿЩ졣ֻҰְҪתѧʱҵһ뵽ҪСܡʼ
ᣬҪˡСԼϲСܶͷҪѵõĻ䡣ᣬĺƯ̧ͷҿһ
̧ͷᣬСЩʹ梣ҵҪôС˵ֻи˵仰ѣһܿҡ
һҪСֱܳӡ롣Сһᣬż塣ˣֻҪ·Сܽʱ򣬴Ӻ汧סССɫǣһסġ
梣ҡҪǺöรҪСǰѹ⣬Сˡ
Ǌ˵ҺܶรС˵¶˵ı顣
ǣ˵ˡæ͡ҡҡ˵仰
ҲƭġСԼסˣ˵Ȱ·Һúòιһ°ɣ
СҪ£ϵ·ֱ۴ԺڵĽķɫͬС崩·ĵطرİΪԶԱȣǰСͷһֻ׵С
梣ҵôѿöɲԲҪ·᲻ŤС塣
ᣬҪġСɵϣұ֤СһϲġָĿС¡
ΪСŮҲûзϼΪԼղҲٹСС£ҲҶļС֮˯ˡ
СܿŮ壬һһϵİףղ򱻷ֶԽµϵ
ڴϵССܵĴϵȻ֪˼ȻЩСܴΪʲôȫ㣬˯ˣ³ΪһֱֻѹסԳڼСеָڿϣҪСһ㡣ȻСĸ£С¼вˮСĺָ˱
СܿСĶΪСҪԼղûʮѹææܵϣͷСĿС
СԼ˼СֺЦҲûƶ壬תͷûסֻͷڴŪҪС󣬳ȥ
СϴʱüСܵĴԼ幫֣ŵĲҶСܽСĿУСŪСܵĴҪŪҲСͷСܵغŪ
ССĿУСն³ͷ㳦ѵʮĳɹȻоغҲܵͷһǼŪ˫֮£ӾСĿУСһڿʣ㽫ȫ̵
С´ŶСУֱ۾ļᣬղûоڿСϵİԺڵļ̲ס˫ȴûеֿ͵͵Ťϡ
СܿǸˮС£ڸôСŮϹ֪ѾֿԼĴһͷϣ̧С£ôСУʹĿ˳СܣҪˣҺʹû׼ļ˳
СܣҪͣҪתѧˣһҪȫС˵Զ㡣
ڵõСĹ֮СܵȻӵĳ壬ŮѪСųϣŪļ᲻ϿСֻӣͷŪСͷаο
СŪ£СͷվҲˣС´ӼʹɿУҲUˡ
ͬЭ֮£СڶʮֺҺڶ˵ĺ£йΣȫСΪֲϵĻһΣͷſڼ˯ˡСڶʹĹܣľĴҲˣſ˯ˡ
ŶʶʮСʱ梺СܣȻԼôܣǰûܹģС͸ŸĴңÿκѻûϤͰˣֻΪСܵоʹһѵĸоСȵҺ󣬻ԼСУůĸоʹǳĸж롸һʱ̡Ҳ˯ˡ
ʱĸСŮϻȥϿΣλϣΪѰҶˣȻϵڽţûעΪװϣ˶ǸûдֵĴظС

ʮ 
Сܣлл㡣С˯֮󣬷ԼȻûвһ󼤶СɰС૵
ԭСղζε֮ǰΣξеﶼСܣŷԭСܲϵ˯УŪԼͷϵҺûб˯ǰ֪࣬Լ򴲵ë˺ܶࡣ
СתͷᣬСܵ˫˯УϵĸŪС˫飬¶Ľɫ
梣ҪŻһأţС͸һ𳤴󣬺ܶ鲻ʡ
Ҫг̣Ӿ˾ͻ󡣡Сҵһ½Сܰһ¡СЦŵСͷ˵ͷ
˿ȻѾĵˣСĽСҡѡСܣˣûؼˡ
梣ˡС˷ܵС壬˵˵ԭҵľҺθð
˵ɵˣСӡССܵСӣ·أ
ҡҡСµ˵ڷ飬СͼĿɿڴ梣Ȼؼңζ·
ССҪˣۿˣ֪ҪС˵ðɣҰѼ㣬ɲܡ۸รСȻ֪Сܵĸԣ·һʱ䣬Сܲǲܵġֻܰร
СӴŷСܵĴ󼦼ڻڼСУСƨɡãˣúչɣСУһһؼҵ·ȥ
СߺСܺͼᷴʮΣʶĸСʱڴѹⱧһһʱ֮䲻֪Ҫ˵ʲ
СܣҰְֹ⣬Ҫתѧˡ޷뵽Ҫ˵ʲȻһѻ˵֪Ҫڡ
ԺٻңǺһι̳ԼġС˵̿Ժһԣร
һʵֻѣͶûˡСûʮҪõѣʮָж
ãҿɲô󼦼̵СƨɣСܳԵʣԴӸղڵСƨɣֽУСܻѣҪζ飬ڲ֪ʲǳҪȲϡ
ῴԼĴ㻹֣ҪǲȥͺԼ㲻ʱ򣬿м䣬ǲʹˡԼһûϲڱСһᷴЩ⣬ҡҡͷ
СܲģͦڼСеĴͷŪǺСͷеã̲Ҫľ𣿡Сͷҧһڣֲͣϸ
ᱻСҪЦСܣҪɧˣҴӦ㡣ȻгСǳԡ
Сܸ˵ͦŴл֮⣬Ūü᲻ͣĽУҺü˷ѧʱ䣬ҶȥûʮСܲڼһҺ
ſڴϣƨɼСܣߵͬߣ˫۽գƨ򣿽ţϵšǸЩջСƨۣСܲһ˷ܣ֮ǰûϸȻıζʮֵܡ
СôھջϣǰȴܵĿСƨ򣿽ţĽġСֻܲ嵽һ룬òֻٽּԭһʱʧȥĿ꣬һһϵĿţҲȸղŴ󡣡СܣҪ㡣ܵСܵĴ̼Ҳ̲סˣֻóСȥ㡣
С¿ȤˣǰСëϲԼȥ͵Ůʹ㣬Ȼʱ֪ʲҪ͵ִ̼Сܵڻҿɲȥ̴㣿С˷ܵš
¿ˣԼ䲻СܿԼ㣬ǿС⣿²ģҲ˼ܾڴѾ˸ſڣֻú˵ͷæҪ·ϡ
Сܹʹ·ļ˱ҸڵһСС䣬ǶʽͰһʽͰ᱾뵽ʽͰȥģСȴҪᵽʽͰȻٴӸڵС͵
ò˾Ͷλżѩ׵ƨɺʹȣƨۼ㣬Сܲһ˷ܣԭŮĴ⣿ÿӿԸСëҫһˡ
СܣǱûֽӲʵԭǼֽѾûˡ
ڼѩƨɵСܣ˿ܡûҮҵһ俴СߵǼʽĲҲûֽﶼûֽҮ
죿޳ˡС㵽ҿûУ
а취Сܴ򿪼ϲţϰߵĽ˫ȱսСܽϴ̨մ˵ˮƿȹӣʼϴƨɡ
᲻ָжᱻ·ͬѧжǴ԰ĸ֮󣬾û˻Լϴƨɣ׶ûϴСһҲģԼϴƨۣۿ
Сܿ˿ССľջѨȻܼǣһ㣬뽫ȥСʳָƨУȻȽϸĶСƨ۷ӦûǣǿңסʳָСָŪƨۿʼһһ
Сܲͣʳָƨ۽Ȼ˶ãƨҲһǵ֭ҺŹζƨ۵ĿҲˡС͵͵ϴ̨ƨ۲˽ȥȫûͣ٣һ嵽ףʹĴһ
ĳһŮʦ
Сܽ챻¾ʦŵˣæסĿڣżƨۣܵڣжɨ£żȥˮͷ˹ء
˭Ůʦܶ죬ǰϵѧʦң˭ڲûгˮȻϴûйˮ´α׽ǰѵ
ʦʮ꣬ǺϳŵʦܺҲܺϣ˿һĺúõģԣСˡ
ʦ֮СܲһſסС֡СܣóรῪЦ˵۽ǻ⡣
ȻʼȥѾȻʼʹǸղһʦֽŵʹֱʦ˲ŷ֣ƨɺѾϰߴĲ룬ʹ뵽СܵβһԼõĻ䣬ſĵЦˡ
СܿѾῪЦˣ˵ǿɲҵĳ̵ĳƨƨأСҲЦ˵û뵽ᾹȻ˵á
Сܵõɣ󣿸ˡ˶ڴ£С˵ᣬ׽ס׵ĺˡˣСܾʹͦϵĲƨ֮С
ֻƨеĸȻСˬ죬мвϵĸоҲһζҲ𽥴ﵽ߳˶ʮӣȫſˣصĵСܵĴϣСܽҺȫ絽ƨУСҺɣûдȻ˿ʮԶ
ڴ£Ϣһᣬȴ⴫һСԣζֻżӴ˳
뵽ղԼķ̫صĻ䣬𻹹Լ˫ϵСڿ㣬ðݵƨס뵽һͬУͬѧһߣСһڣԶ㡣˾ʹӴ˳ȥ첽У԰
Сڵ벻˵߾ߣҡҡͷԼϣ϶бζɴˡſڵԽԽСѣæŴ򿪡
ʱһһͷ꼶ŮܸߣСܸ˶ͷ˽һͶСܴ󺰣ȫȻûпСܹ壬ѧܣûҩˮСܵͷһŷ⾹ȻĥˣһƤȻûпޡ
Сæ𼱾䣬һļƷϴΰζҩùһ޻մ˵ƽӹ֮󣬾ȻֱӵϿͿȥСܿĶЩģɱ۾ֻҲʹ
˺һСܲŸſ۾ǸŮ˵ѧ梣̲ʹ𣿡СܴҲûܹ⣿˿ڡ
ãҳˣϰˡǸŮ˵ӹСܵݸĺҩˮ糣ҪϰԳˡҽܣҽŮͶ֣꼶ͷҩ
ԻĿС룬Ůֱȴѧ梣̺ãҽܡ
ѧܣ㣿ʲŮûУͷԼҩ㲻οɣ
Сܲˣɴ飿ҡûУֻǡֻǣϲŪ·Խ˻ؼҰ·˵ѣСԽ˵ԽС
ţҮŮͷţһҲûв˼дζóมŮͷЦЦ
ʵ˵ŮڻƯǣһ㣬̫ˣԴСûϲѹ̫ˡ˶񾭺ãż磬Ψһкӽĵط˲ԱŬģĶҲĸԣ֪ʲ꼶ûзزƽƽģֹߣԼûķ֡
ѧܣ˵㣬ļȻ󣬵廹ҪһŮһҲûŮʶȻϺҩʼСܵ塣㿴⣿ҪҪȻʼˡ
ֻһԡ䣬ŮѧĶǹȥϴ裬տʼе꼶СŮܽСͦʱ͵Ҳ˲٣ȴʼ٣֪ϰˣûпͷҺŮʶߣҲ̫⡣
ң˶ûȤСܵͷ˵
⣿˵ѧܣ㣬ѧУһѧУһҪͣ˵֮ϲ򡣡Ů˷ܵ˵šŮ˷ܵ˵ţСֻĵ˵ͷ
һȥˡŮͷСЦһЦѧܣοĴҪһรѾأһҪǵһաҲ߱˵ġ
СԼ֮ǰСмĽ󣬲ɺڵ벻ȻһԼȫûȤѧ梣˲ɴˡ
ȻֻôһʹСܵͷһȻС·С˵磬̵Ĵ󼦼óรСϲС¶µı顣
Сܲ˼ֻæתƻ˵С
СȻ˵磬Ұ·ˡζ梺СƼȫ̱ˡСҲ׽ʣֻСԣ·Сš
ԭС԰ŷֽ̤ȫˣһ·ˣ֪˶ԣǱˣԼСܵ飬ֲô֪СܻԼ·
תʱ򣬺Ȼ俴ζСƼ˹һƣװȫŮǰ
梣̽ȥˣһֱ̡ζԹšҽ춼ûϢȥأ
ζСܽϿҷգ԰͵ҡСʼٵ˵š˯ղŲſСѾ۵˯ˣ˯ĺ죬ûڱҡСƼ赹ˣæ
ҪȥҸ硣СţҪתѧУȥȴСס
Сܸ磬·ȫˣСã̿˳æȥ𣿡С˵šԸ߱ร˵ܡ
Сĵ˵ͷû⣿ǳ˷ܡԶԷҪСؼңϧ̫̫СûãֻùԹλζĵĸں档
صſڲŷ֣һſڣſڿŸ˵С֣Ȼݳطϲ磬СۿѲֻöСʹɫŲϵĽԼסڱҵɣ֪һȺŽɢȥȵѾ˿Сʱˡ
ϣܵĴ̼ȫ˶ҹ࣬ʮº󣬻־Ȼ˿ڼڴϰٸϳʱԭء
С͵͵Сܵ·˱ңСڷһ򣿹طҧ˴һڣһζУϵŻ¡
СҵģС͵͵ЦţϳֵСݺۣЦ˵СԣҪʲƷ
磬ҪϴεţϷһ赹СС۾СܡӮҪȥ԰
Сˣ´òãҶӺöรС򣿴ϵһûúóԷѾǰ󱳡
ǸǼңܶóԵĶรС˵˵š򣿽ա
СܲɵĴ⶯֪״Сܣ룿ҪǽˣĻ˸ɡ˵ͷС˵Ĳϵš
СҪϴϴ壬ȫģ᲻˵ġСܿæԲʦϴֵķܵϴ̨ȥ
磬СòãССܲϵĴŴڷϱһ򣬾úܺ棬ҪҪϴСϴĺܸɾġ
СܿССֲϵĴԼĴСֺϲҲ޷ԼΧסش࣬ϵİƤϵϴĲֺСܱ۾Сõ񣬴ԼʮӣһҺССϣŵһ
磬ᣬҪ򶼲СϡСȹȥҺ¶ۺɫСڿ㡣
Բ̲ɾСܴСƨָסСȫˮʪˣȫģֻСůСܲ£ŪСŤ壬Ц
磬รҲˡҪٿˡСĵ촩·ǿؼҡ
Сܴ·СĴߴ£˱ңҲûصĺۣҲûʰ˾ʹҴҳУţһɷ粨ûϵġ

ʮ ĸŮ
СУţѾˣȻûкڣѾЩˣС򣿸ղŪʪǰ·ڱһС塣
СܿϵķţĽ˵С·ʪˣһſڸϣ籧̻ؼҡ
С˵Сܵһ£㽫СĻУСܴȹСƨɣͷСܵĲӸϵĴ
СܸеССкŪĲСĸоղĴӲպöСĴϡ
磬Ĵ󼦼ֱҮС˵˵ҿɲţеϷСôȶ˶СܵĴ
ǣࣿСܽţȻҲСȼнĿУ˷֣Ƕ಻˼
ûϵа취С˷ܵ˵Ҫȥ԰รС⣿ˣСҲɨˣСܵ˵ͷ
ССܵӣ㵽һСһ˳ҪСܱСԣֻǿЦĽȴѾСڿѵˣСƨɵĴУĴĸܡ
Сһƣȹ£Ц磬ڲͿ𣿡
СĽŵϣ˫ּŴСʵ̫СˣŹأͷҲֻܵСܵؿڣСֻСԼĲӣԼ˫סССƨɣǰš
ɫʵ̫ˣ;˿ǣҺСܣÿһζСĴȲϻζ׶ŴĿУ¶ı顣
СҪӮļţСÿһʹ»ζһΣҲͣײССֻһĿУϮȫ۾Сܵϡ
濴ȥһ̫˯ţҪ籧ؼңǸûʲԲŻγɵĹƣԻЩ·ϻЩĵİ̺壬ҪæСֻøϿ˵ˣǼҿ쵽ˡæ첽뿪
Щ尢Ǵ󣿸жؼҽѵǵС̫ѰˣụúüС֣֮˭Ҳ֪ȹӵ£ȻܵϷ
СܺòеСָʾ֮£Сҵܱߣ·Ľţһɣ㽫һŨŨľҺȫСȹϡ
磬ҵϣһ죿Сż˵š
̵һ»ؼȥϴ裬ȻȽɾСҲֽţæֲĵİɫҺ塣
ᣬ˼ұҪȿŮսʿͨġСԹš˼ϴˡ
Ҽңҽζ梽̿Сܺһร
磬ãС˵СһڣȻȥ˵壬š
˺һᣬһźɫװԼʮٸţ裬ҵѧСܣǼҳԷọ̀
С˵ģ˵أ簮СһڣС˵СܣҪﵱļҾͺãգҪһร
Сܺ˵лл̣һġﲻҶС⣿ߣСĸС֣ܵСȥ
裬ҪȥϴˣҪҳųรСһ̵ܵڣȻֹĳСܸ磬ȥӣһ¡ųԡҡ
Ѿͷ治񻰣Ȼѹ·ܡСĸЩСܣ㲻Ҫมʱ绰ȻȥӣҽӸ绰
ιϹСĸ׽ŵ绰˵ʲ첻ǲҪȥǸ꾫Ҫ㣿Ү㡭㲻ҪҶϣ
绰СĸױɳϿСڵӻǰ棬ȴ֪졣ֻϵֽݸСĸף˵仰
Сĸ׽ӹֽ˲ᣬͷС˵СܣҲ֪㶮㲻ԸСร
Сܲ˵岻òؼңֲǰ̲ãʲܸССܿСĸס
㣿̲С֪СĸױλСܿСܵСϡ
Сĸ׽ݽʮ꣬һͥղ˼һʮ޸ϹСС岻ãչûٳȥ򣿲ɹ̫һرİ
ϣ̼СܵĴվ򣿸ղźСûнϣʹӿܳҸպöסա
Сܣ⣿ݲһС¶֪ʲı飬ָŴ˵Ǵ󼦼
Ҳ֪ǰͻˡСҺม
ݸСܵ⣿ʮͼ޸ڵϹҲΨһһѣûп˵Ϲ˵ֻСܵ1/3
ȻAƬϹ˵ǾرѡģǣڰͳԼǰ⣿Сĺӣ⡭̫˰ɣ
СܣûаѴ󼦼Сݲʵ
а̿ĺɫݺۣǾСҧİС˵š
ɫ׵ʣǡǡаѴ󼦼ŵС𣿡вϵţʵ޷ɰС󼦼Ĳ״
ụ̂ɫǣףСܿԭӱĲҰףʮֽţݵĵţ̣岻ҪҪϢ
С˵ݸշµģһжʵСĸһÿ飬ոؼңͻŮѣѾûˣȻСǰάŶģѾ쵽ıԵ
ССֵ£ɵϣ۾СĸֻСܵСϵҲŲϵȻҲ֪С̫СˣӦøԼֹϵɷѵͬԽһͣĻϵ飬Ūʪڿ㣬ѾȫȻͶָо
СʱԡгĽŸУҪȫͶ룬Сǰõο塣ֻСܵ־Ȼ쵽·֮ڣԼͷԾһ
Сܸ磬СҲҪСԣûд·Сˮ黹ϵĵţϵĴСƨϣȫʪˡ
СʲʱˣæԼ¼Ѿ⿪ˣ΢졣û·ܳأ
ҳˣҪǸҲԳҪøˡССϣСܵĴϣС֣ܵϵšСܸ磬ҲҪ
СֶݱҪ뵽ԼղҲ̲סֻ䣬ƺ̫˼ֻ˵Сȥ·ãҪԷˡ
СҪ籧ųԷСҪιԷСӲСϲСƨɻϵҡСܵĴ
С᲻ϲ̣˵
СۿͨСһʹСͻ簮õСֻ˵̣ûйϵС˾ͺáСһ˵Сϡ
磬ҵȥССܵĶ˵Сι̳ԺóԵĶรСССա
СܺСѰģȻ̫ã֪ССįڲŻСܣֻһƻ۱һƻۣ˻ŵϣøղűµ·
ССܵһСУתͷιСܵĿУĶȻСܵСֲϵСϸţϵĿССģһȣ͵͵Ľڿѵһ˫ԼŪš
̣̫óˡСܳԵ㣬ݲְҵͥķˣ˲ڣССιʳ£˸˵ĳԵС͹˳СС˵СҪСˣ
ţСҪ͸һСáСҲСܵĶӣ˵˵š
СܺСĶԻݲһСĵĻȴĵ׵¡СĸҲ⣿˵ģϹȻСͬ龰ԼȴֻԹţ۾Ӹϵղ̱߿š
裬СԣСѸߣûø裡СݵȹţգСø衣
СҲվСݲЩѿȻԼҪСܵĸǺŮͬһСкҲ̫̼˰ɡСֻ۾ʹᡣ
СܣĺССţСܵݵƨɡ
СܵĴ̲סеݵ˵ͷСС˷ڡĽ·ѵ¶һ壬Ȼӣ鷿ǣͦͷȻЩɫȻʮˣõĸСϡ
ݶСܵ·ѵС˵Сܣ᲻ᰢ̣вϵ
ССסݵ鷿ϰߵϣ˵̵Сܺϲ
ݱСﲻ̫壬ϣСŴ۾ڴͷԼˣһ죬˵СϣҪСһСܸ˵Сܸ绹͵͵ĿСһۡ
С˵ݵ࣬ԣϴİĵŸСԼŪ
СݽԼ粻һ˷ܣֿһһСԼĿ£ԼŪһɲ֪˷ܣĴֱøˡ
СܵСĸŮϲϵĸŪţ֪ѹ⿪ŮԵĴ̼ݼĴСܵĴСҲĸ׵֮£Ļ䣬򣿰쵽ܣʵ̫ˣҲ˯ȥˣСһѵ£Ҳˮ⡣
С˯֮Сܱ㽫صݵϣƻСģһҺ
СſĸŮĿ£ȽĸŮСȻϲֻ࣬СıȽСݵëһⷭ⡣Сһ£ŪݴССܣĴ󼦼ŵҵСѨݹ˲ŮԣҪСܡ
Сܸ磬̣СЩ˷ܣ֪ʲ˵Сܸÿ˵ζȫһ
Сܸ磬Сܸ磬Ұ㽫󼦼ŽҺรѾˡ
СĽǳҺСѨУݲʹĴһϹ϶ʵ̫СˣûƸɾϵʱСʸСܵĴһȥĴŮĤһΣʹĴг
ԭһֱϹЭֻ򣿵һκϹʱ֪޸ϹСĸ׿ԱҲ׼κοƷʱȻСĸ׺ŬȴǾòζҲţûдﵽ߳˳᣿ⳳܣŻСĸǵҼŮؼҡ
ݸеǰδеĳʵУȫǰеĿУȫûУԾķУͰСŪѡ岻ϵİڶţһʹﵽ̶̵߳ʮӾΣݷҪ֮ǰ˾𲻶ϵĳ
СڱݵëֱĥСǰ⣬һر˷ܸУӴͻ̣ʮӣСڣֹͣѾڴԵ״̬
СܿһһС壬һʤĸо˯ССƤĽϵľҺҺͿСϣŪȫˮ⡣
˿ֱȻѾ˵ŵ㣬ٲؼңһһҪˡĸŮ˯ѣСİǸϱӣһһ£·ķ񱼡
ʱûоŵ㣬пֻʣɫǺܺãСвһɵĽ˼š
Сܣ㵽ȥˣţۿѾȫˡ֪֪Һܵ㣬ʲҪҵģ˵˵ſ
С벻Լֻһأ梾ĵĿ޳Ǹε˵梣´βˣ̲Ҫվϣᡣ
СͻҿġСܣ浽ڲŻǲǵСȥˣСѾСȥСܣõģҵȶȲСܣԲŻ˲²⡣
Сܵ˵ͷ˵СգǼҳԷ
Ҫúлл˼ҰС̸˵ĵñĸ׻ĸס
Сܸ˵˵аһ͸Сܺõร
ûмȥ˵Сܣȥ·ϴ衣ζСƼСϴûȥ˯ˣҶˡȵԡҷˮ
ʱ绰ȻˣСܽ绰ι˭
绰ŮӿСܣãңһȥġ绰ҶˣСȫͷԣ˵绰վ﷢
Сܣ㻹վվ¼ſڣȫ·Ѿѵ¶ǰ˵˫ͻС΢ͻߡСѾ⣿Ůӵ壬ȻôӲ
Сѹ·߽ԡң򣿽ֻһϴϣҪϴȫ
ԴϰСܴһǹ֮󣬱㲻ϵĻţڴֱͦͦԼǰסСȻҺ
÷СȫĨ꣬һҲû뿪СܵĴǴִոС
ҲϲԼĴСݣĨϷ˵梣ãСϷรСϲϵĨţС˫飬ϴӡ
۾СܵСеˮҲԽԽ࣬Դϴκͽڽҹ֮󣬽ھͳоҲѾˣһֿγɡ
梣ҿɲԽŵȥССš
ŴӻѣæסС˵Сܣǲеģĺĸסæܾ֪ʲС֪ҪŵСС
ףʲСܺš
С׶ֻ֪˳ҪҪ󣬲ɰԼˣɵò˼ţ׾ǣǣ֪Ҫνͣ㲻Խ󼦼ŵҵϣ֪֪
ҵļǣܡСָԼĴ
ѾǹһӦҲûǿ׵ǿԼСܣҵһͰ´ҪԼร
ŬĺСܵĴ˴ԼʮӲСŪǾҺ˲Žȫĭϴ󣬸Իط˯

ʮ ǿн
صڣСƼڷڣæܵСķڣȻĸСŮ౧һζСģ˫СȻཻһ𣬱һ˯ţӶûиǡ
СƼСȻû·Сȴ˵徹ȻҲȫпգһ޽ˮˮɹɵĴŪʪˣ˵ǷҸ΢Цл߽ţСܡСܡ
Լĸ鶼˯ţСֻһһ£ӷ˳һȴպôӷСῴСæСķŹغá
СɫǣһܵСȥ梣û͵˯ȥһû͵ϮС¶ЦݣҪ򿪷Žȥ
СмҪ梿Ů״ԼͲ壬ҪСɫɫˡ
뵽Ժÿ춼Ҫ梳ЦС޷ڻң뵽һҲǷɹæ׽סС֣һССԼǰͷǵ촽ͷĿУϵĽŪ
⼸ŮӲϽǣСܵǹѾ󣿽ȻһûнӹǵСᣬУҲͷϵ
ʮǰһ£ȻСС̼СҲʦӡǶμ䡣Ȼ䱻⣬СȴӴ˲棬ΨһһǸףһСܣֻҪһݿ˻赹Ż۸Сܵë
ӲŷֿССͨͨĴڴָСܵĶͷСɫǣʲ͵ң
֣һֱץҲСæղŽʱѵĴɻҸղſҪˤŷס̣򣿿һƻСҪ̵ĿУҵֶֻ̣ȥ˭֪ȴһֱҲţңҿ촭Сܶȸ״һ˵СԶԡ
¥Сһ죬ϿȥҲûȥ鿴Сķ䡣һҪʧˡ
Сððʧʧܵȥʲֵʵ
Ҳֻ֪Ҫ鷳ллˡС޹˵梣Ӳˣ̿ɲ԰Ҵһǹ
СҪôߡ˵ԼطȥǹȥæܻطȥѷŹһʧųˡ
ò״ˣСŵ˫ȷҪĸŮú˵һ˵ĸŮ˯ʱҲӣȻÿǲϣԼʲԣʵ֪ˣСڵʣҲ̲סһûŮ˰ɣ
صڵСܣæѵӣô͸ֻʣһˣСЩܵСڣһ˯ĿУڵĹ¶кöˣԺУСҲŴ˯ˡ
֪˶ãСܺȻڲŪԣˣζԼ档ſ۾ȴһڰԼԼһӰվڴͷ岻ܶ˰ˡ
СºڵСܣûԱ˯һῪ˯ˣȻӰһֵͲԣС͵ɿ
ޣ㣿ʲҾͿޣѵ⣿ңС͵ȻСȻԵĿǸСŮ
СܺòֹסȴɺĿǸС͵ŷС͵ǸС͵ʵ̫ˣζߣܶ졭
ܣģҶڽа׵ĸСʱԼܻ˯ǸС͵սСǰСܲŷȻǰ೤ˡ
ԭԴ˴ӦСҪһ춼ûѧڼвϵĴ粢оӯй飬ǰһֱҴ۾ȵѧʱ䵽͵͵ﵽСȻ˵ҪҸĵطԼСҲ˼ط
ʵԴͬ˱һֱעССܣҲ֪ʲԼʱ뵽һһοβŻʮŻСˣСҪ󣬴ӦҪ
У˶뿪ңеĽţϵĿţСܲҪ˵ڶСʱȻЩϣСܲҪϣű򿪡СʱСܻûг֣֪Сܿ£ʧ֮ɫֵСܵĸСʱȴԼɫۿۣԣԼ̫ˣСܲŲԸܻؼҡ
ǰѧУ鵽꣬ĸĸҲû˵ʲصԽԽģ뵽ԼһŬСܸˣ̲ס绰СܼңСܺȫ֪һҪ
ϱŸĸ˯ź͵͵СܼУԡûĴ˽ǰСܣ**οΣˡСܼһӾﵽСܷ䡣
˷СܾȻŴ˯ˣҲ˵Ը⣿ܵ˯ţҲԸԼ˲ɴѹʤԴûеǰСܾȻ⣿ԼԼӣСܰߡ
೤̣ʲҰС԰æʵ
Сܣ㣬죿ʲûԼ˵ѵ⣿󣿡
೤ԲֻǿЦСԽ˵ԽСҲ֪̽Ļȥ
Цҽһľ£һΣһЦͿ𣿡˱˵߽·ѵͷƴ򿪡ҪϸĿңҵﲻãҿЦᣬĴ۾Ūʪˣժ۾
۾û˵ƯСܵĴǵ˼㣬ǸտʼȴֻаͷС鷿һС׶ιСϣڸȻûʲ⣬СѾЩףڵСܵʱġ೤̲ҪȽҷſҺúǸСܿ˵
УһҪһ𰸣ȻһҪһ٣ͷ֮ޡ˱ҪվСײߵһһȥ길һʯͷۿҪҵˡ
СһһͰŪϣȻһϡСſ˵ϣȻ˳ƶ붥˵ССæס˵С졣ʯͷҵϣֻһʯͷڵϡ
Сܣ£С˯ţԶܳš
Сˣ״˿ͺһ֪Ҫ˵Һ˽ʱţ˲ûгûʲղΣ˹һţʯͷСܶ˵Ұͺãȥ˯ɡûû׼ǹ˺ѵʹ˼ˣᣬҶ
Ů뿪Сܲһ˳ڵϣ϶һ̲ѪʹϵѪвһ顣͵ۿһۣ˴סˣҲûпޣҲʲ͵ͷŵϵѪ
ڽеСܣ򣿿ӯС˵Ѿද˵ڣԼ׸СܣȻҲҲһĳҲһĻ䣬Сܵûе
һ⣬ԼĻԼĵһΣȻ⣿Ĳʣ⣿⣬⣿޷ܡȻû۾壬ԾɶԼĴŮѪ˲ɿ˳Сȴ޲ߡ
Сܼ˱ʯͷѹ۾˵Բ𣬰೤̵۾ƵˣȥޡҪ۾ݸʵƵ̫ˣ¸֡
պʱҲû۾ϰߣֹã˸գסСܵĴæ֣Ϸ˺Ρ
Сܣ־һΣ¾ˣ飬ܵŮѡһĬȿ˵һǵñ㣬ʲԸ
ˣͷû۾ӣ۾ϸտ޹лЩ⣬Сܲһȫ岻ϵŴС̲ס˵һϣ
˲ɿ˳ԼܵСܵԲԱСʣڶʯͷʱԼĴŮСȴȫм̳˵ĶˡСܾȻҪԼŻڵõľ˳
೤̲Ҫ㲻ҪˡСܿ޵ģùġ
ҪҪСҪ뿪˼˵˵Сͨͨġ
Сܽ屧˵ҾรĽŵԼĴϡ
Сܣǿɲԡɲ˺˵
ʲأСܺš
ֻϰڴ»Ĳá˺šԭ˵ԣʲһҪϰſϳԣ˺Сһ춼ϰڴϣĸоЩ̤ʵ
СܲúЦȻҲԤϰͷҲþܾվϵĵԺŲٽ˷ŵϡȻһϣȻʼӵСܣڴȫǲͬһˣСһҪԤϰܴﵽĿġ
Сܽѹϣ˱ССС鷿ʱҧССͷ˷ĵСҽֻڿĿУв뵽Ҫһܹ梻ԺԼͲöڷˣ뵽˷ָܴ˵Сˮ˳
СſϣվĲ˵С֮У˸պԴ⣬Сܻ⽫Ӵ򿪣·ż߹˱ẦߵĵˣʹСܵĴܺϣ˿Сʱ˿˶֮СܲҺڣ˱ſ˯ˡ
ܣˣ̫ɹƨˣС¥µأ⴫ҵСƼţСܺ˲æ
죿ûлȥһҰһĴˡʱѾ˵ˣ˲ˡҪ˵
ˣһҽСƼ̻ȥ˵̺СƼһܣҲ˶װС˵š
СƼԸ𣿡˵ĵ˵šҪǵ¸𣿡
ʲܸġСܿ˵СԺ̻ԽҪСƼأСܸ˵˵ţվ
ϴСĴţСƼ˵˽ſڵϡСһҲģСƼĿӣƨĶ˽ȥû׼СƼʹһˮŴСпʼ˳
Сܣ⣿³СƼԹšССܵȵ˯ţСְѷĽģûа취ף೤̺Сܣ
ȫ˵СĲСƼССƼҲûпܣѾ֪˲ǵһˣѹСŪԼǣˬһ㶼һΣȻЩȣţСƼĺСܣԼԺҪСܾ࣬ЩζȻŮ鶼ùʽš
أСţȴŹ
梽ѧУ԰λᣬһܵѧУȥˣ˵ʱһȥ棻İعζؼȥǣڷգڴ˯ûСƼ˵ٱһ顣УСһڿڿŮսʿأ
Ƽ̵һͰ೤ؼңչ梡С˵иðЧҩรСԼľҺƼڡ
СƼ鷳ˣҰ֪ѣһҴġ˵ѾСܵԼѣʵѰɣ
˺һ˲Ŵ·ȴ֪˵Ķ򣿴ûйأɹ·̫̫ˡ
˿СƼͳźСŵĶŵӣûзСܣС梵ķڡȫգСƼѾϱëСܿʹЩѡȻСϣҺǸðЧҩ梿ѣ᲻Ϣ
ʱС¥´Ҫͷ㡣СܺȻһ뵽һһĶڴϣͿԺ׽סȥľҺŸ׵Ĺӣҵף˵¥¡
С⣿˰С˵
԰СҪ㿴ŮսʿƪٶͽᶫˡС˵˵š
СҪţУ˵òðСʵ
ҪǸСͲܿͨˡСܾСһ¿꿨ͨ档
СǷвͨСܲɵ٣ҪζǲڣҪռҺ׾٣ѵҪˡ
СɳϣСȥϲСʶתŵӣƵڹxͨ裬˿Խأ̵زԼסκζСܲ뵽梵زȹŮӦÿԼиණɣ
ˣС뵽һͷǾ梵Ĵ鷿סԼļǲͿԼֻҪñռҺ죬ֻ˵԰Ѽŵڣû˵Էϡ
Сֻصڣϣ梲ϵĴоȻţڡҪСܡССϸĿ·ֻûдڿ㣬ֻһɫ˯´ϣ˯һëСһȻʪһ롣οˡ
Сܽ˯ϵĵEֱĴ鷿¶СϰԵסͷ࣬ȻûлԣֻǻģҲʡ
зӦСʮָˣֻԣǿɾͲˡͳϱףŵ˫֮䣬Сһѹ˫飬Ȼһ۵ĥмסСʪĸоȫһ
Сֳܽ󣬸˵ǰҡŴһ쳣ĿдȫСĥʮӾһаȶȣҲʼҡ鷿СܣҸѹСܵĴСܵĵڶξȻֻӾ˳
СܽеľҺȫĿУܿڿˣһȫ˽ȥͷ
Ϊղŵʵ̫ˣϺ浽㣬ƣͻûָСҲſĴ鷿˯ˡ

ʮ ͬЭ
˺һʱ䣬ŽˣŷСſԼϣƻСѹԼ˫ϣȶȣֱӶСڣڣдҺȳζСһֹԼһѾҺԼûдڿ㣬Сɫǵûв嵽Լأæ뽫ƿһ£ȴȫֻڴСɫѹš
ʱԼϣСԡȻǾܾǻصڣСܵĴȴһֱϳԺУСвˮֻýڿ£µëοһϵȡ
ϱҪ𴲣ȴȫԭοСʱκ󣬱ڴ˯ˣûнϵĺˮɣˡкü˽ιԼðҩԺǸСƼСܣȴ㲻뽫Сܽʿ
Сܸ磬Сò׿꿨ͨСܣСܷҲԣСڸ׽ԲأĽкšСร
СƲСܣֻüװ˯ⱻСԼԼش𲻳⡣
СſڣСſϣСϣԣţеϷڿ˽ȥҪһ档
磬ҲҪţеϷС˯еСҡѡ
ҲҪҲҪŮսʿҪţССЩղСܾҪԹⲻС
С¼ˣ֪ղԼСˣæСϣССŤš磬СԣС´һĻС˵СְСܰ·һ˫ССܵţʱȥ׽СܵĴСƨûڿ㣬Сܵıƶ˫ػĿСܵĴӲˡ
СܷȥСĶϣѵ·ѹϣĴСƨɣ˵СԣǸҪͷ̡ȴĿСŪֱЦ
СȻԼȣҺö˶أ࣬򣿷ձЩ죬ҲֻǺĸˡ
Сܸ磬СܰССƨɱСĺˣСҲٵһ˿˿ˮҪٿˡ
СܸеЩʪʪģ֪˷ܣʼϵСܽСŵ˫֮䣬˵СһϷòãСֲϵС塣
ССܵСֹ£˷ܵĵĵ˵ͷԾץסǶԴ鷿Сʮסͷ̲סһæ۾
Сܿûſ۾ԣֻǸð߽Ҳûע⣬СѾͬ⣬ǵȻˣͷŪСһˮ
Сܸ磬梵·ŪСƨɺòรǿɲ԰ѵС۾ĸоرУʵ˯ϵĻĥСƨɺѹ
СϧģСƨһ£һƻֽ˯³ſ۾ˡ
Сûһ㣿СܽССƨɷ£ƨɣЩѪС
СŤŤСƨɣֻëպԼСƨϣŪԼֲ˼иԼƿֻĽСƨ϶Сһ˷ܣϵȴСС۵ƨɵĴУŪˮֱ
Сܸ磬ʲϷأСС˵š
СܵͷȥСĶ˵СҪ󼦼ŵ̵СѨѨȥร
СܵСȴǴĶУһ࣬뵽СȻôߣҪԼɴ󼱣ԼȫһָҲˣ岻ܶȴҲӿСеˮҲĸˣ΢΢
ζ˵ĳԼ𣿡СʵСС󰡣ԵȥҺȫҪûע֪СѾζ֪
ԣǳԼϷСܸܺζѾԼˡСֻҪԹĻͻСԼ
ţСġСĵ˵ͷ
С̿СܷСˮ˷ܵĽССĶϣСָķ򡣡С̿梵СѨʪʪģŻỬģȽϺòมСĽš
梣ʲ˯Ż򣿡СʣСָȥСŪСһҸСĲһ
СⲻŮܸ˵ʱĶСܶŮһҺȻ֪ˣζһ̿ҲһˡСָŪСС
ҮСҲСԼ֪С˵˵úรСһƻֿСһ˫ֿԼСһһССͬʱˮ
ǰбСܸİְַż棬ԱӡСܸ˵Ľš¸ѼŽȥСҲӵġСССȻԼ죬ǸǳСࡣ
СоСֺֺЦͯͯоʲƵǣ档
磬С¡ɲȰѴ󼦼ŵ梵СѨУССϸ˱ԼССССȻò
һţСԼ޷ʱȥԺԼҪСأԲС֪Լš
ҴӦ梲Ѵ󼦼ŵҮСܣѵ˵һҲһʧ䡣
ǡС°С󼦼Žȥһʹʼùġ
СܵĴͿҪˣСˣǵСƼ֪ҪáıסСС壬˵СԹԳԼȥ԰λᡣ
Сһе棬СᶼûвǬģСҪȥรСܲˣ¹ˣСǰܲ˵ңֻôӦһһҪյϢ
С¶ЦݣС֪СȽϷˣСССָĿŪ£Ѿ㹻ҺеȲĽСŵĴ鷿ϡ
СܣССƨɣС¶˳ôĲ˽ȥһ嵽ףС۵һ˳Сܸ磬СʹรСҵĿţСֻʱֻСѪҺСƨɵεСϣ˳Сƨɵ˴ϡ
˺һᣬСĿСһ㣬˵磬СҪˡ
С̽첻ȥ𣿡С԰λﻹ޻ǣֻܳร
磬СȥСĺʹСŰ󵽣ǡСܸ磬һҪСһร
СܿСԹԵԼȥʮָˣȴüӵĲȥСȻûиղʹȴǻʹ¸粻ȥ԰λᣬֻǿŲ޳ۿᡣ
СƨɜRգֻбĴ鷿ϣСÿһ£鷿ǰһ£ССǰСܵĴʱٲȥ
СƻۣСܿ˲ģֻ÷Żᣬ˵Сܸ粻ãСԣһȥ԰λġ
ʱСеûǣʹˣһһֵĸоĵ˵ɿĵŤСƨɣСܸãСϲСܸ硣
Сϲǰ۾Ҳ˫ĻζиоҪСܲϸղűССŪѴ﷢̣С̲סһҺȵҺ絽СܵĴϣ͵͵ۿСܡ
Сܸеж絽ͷȻҺɸеģͷŷı۾ɴд̼ԡҵ龰ָǰͷһ󼤶
СַŴſСһСĴ鷿ǰ˳ȥСҲȥСܱСߣСܵǰŵͰС죬һ󼤶ȥͷϵ̽Ѱͷȴ϶СССҲ˵Сؿڵͷ
˳һ壬ֱ첻ܺСֳܲ壬СС屻鷿ĺȥСֻܲصԭλСͨСϵĴԭղűСܵزѹŲܺҲϵĴţ»Ӧš
С֪ѾˣС͵ĿУûģ˵รСղŲСܸ磬һΡԭҪ
Сܸ˵ֶȥǰѾͷСˣСܸ˵סͷϵŪǼҵͦСССѹȫ޷ֻҡСƨɣʾˡ
СܵζʱС˵梣һҿɲҲѼŵ̵СѨУأҲܲˣĻӦСܵͷͬ⡣
Сյźţɴ˷ܣ컹ͲС˹˿ʮӣֱСܵ϶Сֻһ⣬һҺϣϡ
СܳССеĴе㷢׵ĿɰС˵Сùԣûٿˣһ¡ͷСУССͷĴС
СܵĴȴô˻СУϵͦŪŪҪǲܶͱסСܲš
СȫķСܺУһףУû
СܾŮѹ£Сȴ𣬸еޱȵ˷ܣʮӾһҺڣڸܵСܵľҺҲӦһҺ
۵ȫſһ𣬹˺һСܲСС̫壬ѾЩףССϳСҺ⣬Се죬ѩ׵ĹɷԵرԡ
СܴʼûзѾѵС˵·ȥڸ߳˷УȴԽҪԺСܵ¹ϵ
˹ߵ¥£СƼպý״Ȼ֪ɫСֳСĴŮһЦȴ֪СҲȥ
СƼҵһҪСȥ԰λС梣ҪҪһȥСʡ
梲⣿أһҪСƼ˵ȥɣСںǿǡáˣСҴȥϴһϴ
СֻڿſͨȻˡСҲԼûд·ԣŴ򿪡
ܣĺܱ̬รڼſӵܣѹѹ·ѧУܣһҪ˵վһСŮ˵ҪǸ
ѧ梣̲Ҫ߱ˣһ̵ĻġСܿ
𣿡˷ܵ˵Ҫһʵ飬Եҵ֡¶һ󾫹⣬Сܲǰѱ˼ϣֻõ˵ͷ
ʲʵ鰡СܵĵţȻ꼶һѧ梣ʵ񣬳ʸʽĶѵҪԼ亹ʼˡ
ʮ㣬ѧУĶ¥ڶ¥㣬ûҾͰеڹ˵˵꣬תȥ
СȴУ֪Ҫʲ˾ſڷʱպö̫̫ʮŮ߳СܾȻϸŵĹվſڣæסŮ۾·ȥ
磬ҪվſˣѾ鷳ˣҲ˭չ㰡СƼԹš
СƼһ裬СæʵҪʲ
梵ëҲûˣ˳塣СƼ˵
СǸȥ԰λ᳡ˡС飬СƼԼŪ梣һæ·ߴСš
СȻ߸˵ĴӦţ֪СֻʱƤһֱСƼͷˮ֪ɱԹСܶŪһ顣
СѧУСܼҴҪʮӵḶ́СֻôСվ򣿹վûʱѾʮһˣСֻýС̫СԹԵſСܵϡ
ССܶ˵Сܸ磬СҪСŮȻѪͳǲݺӵġ
·ϵĳҺùվûˣСܱƨɣָĲСڿ㣬ָ쵽ССУҺû˿СſСܵĴСܵĴվҪǴϣСͳҪСúһ
˺һᣬССָĹ£ˮڿ㶼ʪˣִ̫ĻġСܽϹϡģֻжˣСܱСһţֻһŶš
СܽСƽϣųͷϣԼڱȽϿߵסһƻȻСУϵĿšǳеСеȽСܵĴųӵĻζײСգС۾ſˡ
С̼˯һ̵ġС˵š
Сܸ磬ҪڿʪʪһñรСС˵š
ðɷȹӱţһµ԰λҪรӲ֪ɲɾڿȽϱաСܹĵ˵
֪ˡС˵ڿ㣬ŵϵСƤС磬ļֱˣղŲС𣿡Сš
СҪֱˡС˵СɲٰԼ
ðССѨѨЩʹʹҮСɵ
ûϵСֻҪŸļһͿͻСˡСС˵
ԭҪÿˮףÿСʹʹĵطҲÿˮССᡣСſϣСܵĴ˳СܵĴҺСܵλô˾ķӵſȻһײ
Ȼ˾һСܵĴСĺŪæϵĿԣСתֲϵСġ
ʱһԼʮһԼʮŮϳ˾ȻҲСܺСԡǸûпСܺСһǸŮ˵㣬̲סˣ㡣
ԱҮǸŮ˵š
С֪ʲ̿ߴٵŮſ˿ܣͳȻԼҲп֣ʮ߰˹ֳѹǸŮǵ̹ˡ
ŮϵŪĴ쵽·ڣŪ鷿
С꣬ǰʾһ£֪ԼˣڿŮľտպѧŮŪϾ̫Сֻܽͷ˽ȥŪСܲϲµġ
꿴СܵĴҲһ⣿СӾȻűԼСܺСҲԼͬɶСܱһķָСֻεЦš
СŮ֪ж֣ƴŪǰĴСܿǸŮźɫڿ㣬Ŷȹһڿ㶼¶ˡСˮֲһƻָ˽ȥ
ŮһԱߵһ˷ܵĿţŽСܼСܵõɣָڿ㲦СУһƻֲССУȽ۵ĸо
Աߵ꿴˴˷ܣŮʵǼһӺˣǸŮҺȥЩ۵ĿһԣŮ˵һЩʮֵ˷ܡ
ȻһᣬŮСǰ˵СãҪܾòŻˬ̡һڣһڵĺСܵĴһ̵棬һѧ棬СֻÿǸ¶л֮⡣
ŮĹ£˴ԼʮСҲСûнӺãСϣŪװ׵ġǸŮȴͷСţĶøղŲŽսȥ꣬æͣ塣
һᣬŮСϵľҺɾ˾ҲͣվˡŮվС˵Сܵܣҽнǣ԰߹Ժʲ鷳ҡ
Ů˵СãؼҿҪϰƻ梽̵Ķร
˵Ҫ˵ˣҺ̣³ɣ˵æ³˹԰չս
Ǹеϴ󣬼ֻҪţû˸СξȻŮˣҪ˵ȥ϶û˻ţСܻˣԽǲŻرʶɣ
СܽС˯ŵССǳǰˣڲŻ̲ס˯ţҲͲ˯ţֱСѧУű˯еС³

ʮƭŮ
Сܵܣ˯𣿡һ֪ŮСܵǰһ׸ƷǸȴСһɰʮֵĲС֪ܲҪ梻áСֻõ˵ͷ
ԼǸŮ˵ܵܣม
㵽׵Ǽ갡СȻŮĺƯǰԼСǲҪСܼߡ
ǸŮ֪̫ĻȴһֱСܵᣬСߵԽ죬͸Խ˵áܵܣҪܣҲǻˡ
Сܿǰһдвޣۿ˦ǸŮֻñСתȥ
ֻǸŮվǰ˵áԭǼϲѹֲ˼ҡ
СܿǸŮû׷һɣС˯Сɴ̾ԼࡣûˣССóղڿ㣬ŵͰϣһƻһƻŵİڿ㣬СҪС̧Сڿ㴩СƨʱһŮ棬һ
ܵܣҪ͸ŮЩĶС˵㿴õڿ㶼ʪˡ
ŮݣΪԴҶãȻܿɰǴȥСŮһֱѡ԰λȫǸŮѣǵǰģҲûȤ
ʱ̨ˣȫѴˣǳʧѧУＸ˶˫˫ԶԵģûѷرԡȻûѣֻҸպԶԶСܺС¹һãȻӣ뵽ơ
ݱСܳ뵽СܴһСŮϲʱ䣬󲿷ֵ˶һӦò͵͵ﵽвպÿСڰСڿ㡣
СһĶˣֻõͷ˵ԲС̫ˣڻûûϵڿȲҪˣһһڿûֵãǱ˵СڵȻҪ梵񫡣ܵܣ㲻ǻû𣿿ȥ械㿴
Сֻÿǰ棬ı⣬Ϊ˿ϲֻվǰ
ݿСվ˰죬ҲȴߵСܵ࣬СǸһ棬˵áܵܣļÿɰรǲǽ򲻳械㴵ڣһԴڡ
СܵĿ̧ͷɴСתͷݣֻ죬ŵĵ
ܵܣ㩩Ϊʲᩩ󣿡ݳԾһƽ𣿡һɻĿ˯һԵС
СܿСЩ飬ֻװɵá梣Ҳ֪ÿ򣬼ͻڿﻹʹǲвСٿ
ĵáԭֻǱȽ緢ӦǼ£Լ˼᲻ãΪղҪǿС
Сڿޣֻö˵áܹܵԣҪޣ梲áܵܵļû飬ܵѾǴˡ
ǴˣСаЦװɵҲʮһ꣬ΪʲǴˣְ˵˲ſԿǲǿԿˣԿȥˡ
ǵģܵܣ˵ũȫ֪ҪνͲСףܸܲСܿԺ˼˰ɣ
뵽ݲһ죬Ϻܶͬѧѣڰ˵ѾƴˣԼûѵȻǴŮǱЦ
ǰֻ˵һʵǰҺ˵ĻĶ࣬ҪܱƴоһЩЦԼͬѧĽ
梣ʲ᣿Сܿݶʧ񣬲ɵðЦ梲֪һ»᲻ԼѼŵСѨһȣǴһȦ
ݱһУѣȴСܵĴĸ󣬲ɴһΪˣæת򶷡ĸоһܵܣỹûſס֡
梣ҪſҺˣСסջشСƨɲϵǰоСֵۡ
ݱСܵĶˣԾڵϣԼĴСƨɲϵǰڶԼڰСǹȶȣҲ᲻÷֣СҺ
˴ԼʮӣݻûнջأСֻһתݵȥ梣ԲΪ̫ˣҲŲС
ݱȵľҺѣСܵĵǸЩ˼ԼȻһֱץļšֻվˮϵľҺϴ
ȻݾȹʪʪģԭݸղڵϣŪʪˡɺҪ˵ϴ̨СܿʪĵطһСߵͰᵹȥ
С鼱֮£һץǰ·˺ˣָûأƨأպǸطʪڿʪˡ
æס˫飬ȹӣ˫æһšСܹ޹״ֻĲȫˡ
梣ҲãˤˡСֿʼٿޡ
ݵĴ̬˳ܹܵԣⲻĴԼСģҪллҡСܵͷ
ģСܶЦһݸᶨԼǶԵġСĺøรСܸһӵСûսֱݵ˫ϣȫˡ
ܵܣСܰ˵áҾͽСܵܵˣýʲ֣ߵСԣСԼĴ̼
СҲСԣÿһСͻζһ£ݵҲһ£˫ŲԾļн
ýС꣬꼶Сܸ˵Ľȴ⽫СװҪȥ梣ܸʶ㣬Ҫȥˡ
梣뵽СһѧУŻ԰λģеʡáСܵܵܣ˭
ǶװᡣСܸ˵ĵʵСѧУΪĳǳֻҪݿˡ
ԭѧ梵ĵܵܰвһп࣬СĸԾϲ׽ŪˣҪǱԼһ״һᱻЦοԼղŰСܴǹҪǱ֪ˡֱѧรȸȥ·ҵһ´ȥ
Լһʪ·ֱŪƣڳ˲һᱻע⣬ǲȥһܽϲǸңڿʪʪĸо᲻򰡣
뵽æڿţȻɧζæڿ㶪Ͳʱ뵽ûڿ㣬Լ͵ùƨУ԰ߣɫ䣬Ҫڿ㣬ͲûмԼļŽһڿ㣬ûм
ݵĶСҲȫ˽ʲᣬֻڿвһĵվ
ݺò׶תͷСܣȴղȥվһղѾŪԼһһοûһطõġ
ݶС˵áСܵܵܣļѼ˼ҿǲԵġСֻĽУϹ¶ʹı飬ʹֻͬóҪȥȥ
뵽һ취ݱСܽʪȹ¶װ׵ĴƨɣСܹƨɣһ󾪺á梣ƨɶǻƻƵˮร
ݿ棬Ϊæܵϴ̨ߣΪϴ̨ϴֻú˵áСܵܵܣɲ԰ϴһƨɣ
Сܸ˵˵áû⣬ÿ͵ҰϴƨɵģҺรСԣ˵áҲźϴ
ݺƨθߣСָպôƵ·ĵطס壬΢΢˵áСܵܵܣֿɲһ㡣
梣Ƚ˳֣ҪʼϴรСܵСմЩˮƨƶȼ䡣
СܵܵܣԼϴͺˡݺСܵСƨƶǣССܿҪ쵽Сɺ
ϴǬҳϴ㲻ҪСܲݵĿ󣬴Ĵȥһæ׽סŰѣСܵĴͶСϣһ仰Ҳ˵
Сܵܵܣ˰ɣСܴĴ֮£ݵСϵˮСܲϵĴ˿ӣСܵһƻСҲʱ͵͵סԼͷֱҪˡ
梣СѨѨΪʲһֱ򰡣Са͵ЦʵҶϴǬҺñร
Сܵͷٿޣ˫˻ȥ
Сܵܵܣ梲ãСûдڷǳɲ԰ҡСܵСջȥᣬɴΪʧ䣬ѾͷСܾȻ֣ǳĲ˼ֻС֣ܵŻԼСϣοСܡ
˾վڲſڣһСŮĹƨɸ߶ŮһС꼶ȴСϵŪԼСԼԣԱ߻˯һС꼶СŮֵĳڲ
˴Լӣݾĵһθ߳ŪСܵСȫʪˡ˵áСܵܵܣղһΣҲһΣҳƽˣʱ֮ܣ㲻Ը߱รѧ梣
С˵СϵҺ˵á梣һ㶼úóรСܿϵľҺûϴáСܵһóԣ梲ԡСװ޳
ڸղǿСܰԼοѾЩǸΣСܾȻԼҺɺ죬ȫ˾ҺԼϡڱСһֻմЩҺŵУ˵áСܵҲܺóԣҲϲร
ģ梿ҪԵ㡣Сܹ˽ţϵľҺȫĨõߣûа취ֻͷȥƻСܾҺˮԼҺС֣Сܹװվȣͷݵز
òֹ꾫ҺСֳʲУֻöС˵áСܵܵܣ̫ˣһܽ梻ܶȥһطòã
梣ȹӲʪѵҪƨɳȥС¶Цݡ
ݿСܵЦݣ֪ˣһԴҪ˵˵һҴСõȹȻҵȹӰסͺˡ
СܲһʧûкϷˡǵݴСȹӣɵô˶£ԭΪСȹʵ̫СˣݴȥΧҪСܴϣزȻͦǰ׵ĵĴƨҲֻθߣȹ̫Сֻסǰ棬ƨɾȻһ¶Сڿ̫СҲ£ֻ÷
ݱСǰסǰƶԼ͸һأС˵áСܵܵܣɲԵһվ棬ҵһ¡
СæӦã˵á梣ҿɲԲҪѼŵΪʵںʹรҲֻôӦˡ
͵͵ĴӲݱûڿ˯СڵؿڣУȹϣ´ϥǴСܵĴĴڲжϲϵײ
ΪȶȣݵСֲԾ±˷ֵĽŸУԾĿʼγҺСæֽСסЦ˵á梣͵มܵСܵС֣ݵСĸˣŲҲˡ
ʮߣȴ幫ԶϵĶ»ͬѧǵĵ»ǳˣ
ãݵţʲ᣿һŮһѶߵԣûע⵽һ
û£һݰæѧˡףСܵܺС˭Сܵܺܺร
รͣˡǩҵھӵС˵Ҫμ԰λᣬȴҲţˣҪҸطϢһ¡ɫҰ׵˵
ȥæҪȥæõһ±梸ǸŮæıǰߣ԰׵ݡ
梣ҿɲ㲻รСܼæ˵ڰ㵲Ү
Ҫ㣬ҵҺࣿݺ뵽˵á֪СܵܵܺùԣһǾ͵ˡ
æСǰȥ
òңһڵϣŵ飬СܵСֲϵĸŪһҾһأŪСܵĿӶʪˡ
梣ҵĿӶŪʪˡСܱԹ˵
ֻýСǼƷεϣСܵǰ˵áСܵܵܣ㲻Ҫˣ˳ϴһ¡İС¿ӣҪСܵСá
Ϊ˱ƷǬһ̨ϴ»ͺ»ݽ·ŵϴ»ᣬתŷСѾ˯ˡǰƨɵСкСŮСкĴСŮֻʮ֣ݺȻһֳ嶯ҪǸ
Сܵܵܣ˯𣿡СĽСܶûлӦɵ÷ŴӣĽСת¶Ǹ
յõߵСŮϵСܵĴ³СܣһжᶯЩŮͬѧ˵ҪŵڣɵҪһԡ
Сܻûѣ̧ƨɣ׼Сȥһ˺ѵʹУᣬסУ֪ԼѾ˴ŮͲᱻЩѵȡЦˡ
̧ͷһȴСɰСһ죬˵áСܵܵܣҩҩСЦЦĿѣҪγûУСܵĴϣһҲҶ
梣ԭҲϲԼѽСպʱѣݽСѨϣЦ˳磬СҲҪҪȻ·Сܵϡ
СЦЦĶ˵á梿ɲҪҵļҧϰ˵һСסССƻСֵݵ棬ƹƨɣŪСС
˵ĶˡԭһʼԼͱСܵˣ棬СĶһ㶼裬ǰһҲֱ޷Σһȴ̳
СдȶȣݵѾܿƣ뵽ղźСڲ߳ܵ£ԼСܵһһУСеҺʼ
ݿʼŤ壬СдĳʵУʲᶼ룬˫ҲССУæСŪСССܿճ˫Ҳץסݵ鷿ϵ˾һ
ԼʮᣬСССǣݵĲŪ£ѾΣҲΪСܵƭԽͦԽһΣСŮһһµĹһŨŨľҺݵڣݺС˾ѹСܵ˯ˡ
СڽвѶ֮£ֻý˷ԱߵεϣСССС˺⣬ѾЩԿˣ滹ʪʪģȻԼйһϲ
С濴СղǴͲ濴СȻСҲһЩСвװ׵ľҺҺŮѪŷݾȻСһûгëСܲɺһ벻͸Ϊʲ˳Ĳһأ
Сܿϴ»·ѾϴˣǻûǬʪʪģֻٽǶ»Уȴ
ǶŮ˯죬СֿʼˣȻ俴ڵССȹӣСһͷʼĴѰȻҵһٷݲСڿ㣬ʼıװƻ

ʮ¹
Сܴ·ᣬʹӼ˳ҪȥƭСԼСƼһ·˶Сڸղľ
ԭΪҪĸ񣬳˴ϼٷСϵ·ҲСȻǻǱȽССߴ󣬽·ϣϣ¶СӣǼСȹӣòСŮҪС̫Сһ
СƼˣС˹ڵλãᴫһϤ
梣ҵˡСܸ˵˵ıסСᡣ
СװСƼסСᣬʵСܺСƼ˫̥ϼٷСܣСƼϸȫֲ
ϲż棬ڸסҲŰСЦ˵
梣㲻֪ղźöһֱҿҺúรСаЦҪװһ㡣
˭ҶãһҪÿСһҲûлɣЦ˵СƼСأ
иûСܿСɫ̫ԣ͵
ɶСӾȻûϵСҧ˵ΪرݣС¹ˣϴνݻʪأЦˡСԹԵЦȫûע⵽СܰСƼѾɫࡣ
ԭңҺҰСƼȻ֪СаԵǿǿϧˡСֻÿЦ
СƼߣҴȥι۹ݣС˵˵Ҽǵϲˡ
梣ҶЩʹҪϲСûҪǸСȥҲ
ûйϵСƼڹݵĳڣպһС뿪ǵĹãռܴ㻨һʱ䲼ãܺร
ˣ梡뵽ˣһһѵһҪſڵңˡСܼܣֱС׽
СƼˣǰֻҪݣһһͳȥСЩɵ˵
ûСܿСѾڻˣɵÿʼڽΪʲҪװСƼȴû뵽СܻСƼҪݵˡǩҾȺͩһȥСܵɫ׵˵仰
㣬㣬ҵȲˡСἱææĽСС
Сֻб۾СſڵеЧСܵȶˣϣֱֻסСᣬΪ۾ˣȻ鷿ץȥСᰡ
СƼҪ̫ˣױ֣СᾹȻһѱСܵ첽ܡ
Сʮֺ£һֱ̧ͷֻƴС鷿СȴҲûгһᣬһطСὫСܵϵĴ
СƼǵģ֪ϴξͲ㩩ССܵգ̧СܵСȥͷ̽
СҲ㲻״ѾſڴĹЧЩɣڸеСͷԼУҲͷղס鷿ҲϵĴ
ԭȥ԰λᣬǴССܡСƼζһ棬һΣСΪŵ͵ζӳȥŮӵЦ
СʱѾ߶ˣͬѧо飬ۣССҲ˼ӿڣֻÿζȻҲһЩٷ˵Ĺ£ȻΪ⶯Ϊĸϲˣûм˿ϺЩܵ£ڷڻ롣
Сܺζ˳ȥ֮ᣬСеСƼСԼ鷿ĥɵСһȡһڰС̲סڿ㲦סСƼԼС
梣ʲᰡСƼȵʲᶫʪʪģȵģỹëСƼΪСҪΪ̫ˣԿѵָ֣ϵĿŪ
СƼ㲻ҪˡСеǿҵĿУֱվסˡมСĽСƼһԵĽ䣬ץסСƼֲţвϵĴ
梣ҵֺʹรСƼԹСץ̫ˡҲҪһ㶼ֲҲ档
СƼҲһ¡ССƼʹֻܵὫСƼ˹쵽СȹУڿŪСƼС
梣รСƼЦ˵СƨɲϵŤСҲʾĲϵĿŪСС
ںڰвϵĻŪСЦҺǹݣÿ߹ȥ˶ϵļУûע⵽ʱᱻֵĸоСŮе̼ϵ취ҪöԷг
СƼС쵽С·УǸշԲ鷿뵽ԼһƬⶼûУԾһ£ŪСһ£ҺԱ߻в˼Уû˵ע⣬СƼ˷С㣬æֿϣŪ鷿
СƼҲʾѵСƼ£ϵͷС壬˾ĻŪ
СƼҵСѨรССƼĹ£ͶˣСƼС壬СϵСƼĥСƼСֻЩ΢ʪʪģССӴеĸоˮǲ
СƼëСۣܵСƼĥʱ˳Сʱ᲻뿪СƼ壬СƼĿֻͽСƼСͷͷͷϵĽŪСƼע
ȻСƼССͷĲŪ£ֹסСҲССˮ£ĥûʹһĸоֻúһ˹ϲϴеʹֲϴ̼СĿУ𽥵ԣһƻſ絽СƼƨ棬ŮڵϲϵĥС
ʱ˿ƣһܲѪһʮСŮϰȻûʲῴͷǸı飬ѪţһŮȻ·û¿Ѿȫ⿪Ϸ¶Bֱѩ鷿ۺɫͷŮ壬һĥһҺѾֲһСġ
ֱ˴˵֮ݾҪţ˲żæ·ܳµһ̯ˮСܺζģһֱ׷
֮ȻûСȴһֱѣںڰв֪ʲ˷ֵĴ̼УԽر԰λݡϱСܵһǣϲŻ֪СƼҪ¾Σ˲СƼȴСܡԵСΪסСʱСŻἱæĽſڡ
СܵͷŪССͷòǵСеһϤУСܵĽһԾ˫ֱסСܵͷҵ
ܵС飬СܵĴҲĵֻһʹСæѵݵڿ㣬ССȹӶĸ߸ߵģҺܺڰСûп
ССܵССڣ˵áСƼҵһˣ㿴梵СѨʪˡСڲϵش궯ԭڽ֮ǰѾڿѵˡ
梣ҩСܱҪ˵ԼСƼСѾʼѵСܵ·ϵĴ塣
СƼһ鷿ûг󰡣СЦСܵͷ˵ҿСѨëûУСںڰȹСܵĴ
梣ҩСܻû˵СЦ˵áСƼʲᶫȹӵ°ץһ¡СʹĽ˵ˡ
梣ҵļСܿ˵СܣСƼ
Сɫ죬æáСܣҪСƼأֻץСܵĴ
ֻ㣬˭֪㾹Ȼ˼ֱСܿ˵
Ҳԣ˭Ȼһ󼦼ССܵĿ˵ע⣬ֻæοҰ㴵һͲʹˡ쵽Сܵȹ£С촵
ܵССдůСܵĴִһȦȥС˵á梣ҪǸɲ԰ҳԼ
Сɫ̰ģСˡҲŲҪǺöģȻ͵ͬѧĻ֪ʲǿڽڴǰЩԥ
һο˵Ĵ֮ǰļڰѾСһӡˣԵסȵĴҪˣҺǰȫڣеĽŸû󣬲ûл赹
ҪСֿʼǵģһ³ȥȹӻѿҮ
Сܣ㩩ԩСҪƽʱֻС죬ڱСڹ֮䡣СܵĿԽԽȻڹбſǳеģǵһ˼ע⣬ԼڶСܵĿµĶҪֻ͡õͷſС˽ȥ
ȻСܵĿֹͣһſСֿС᲻ԽԽԽԽ˲ӣȻСһѾҺŪǡ
СɫǣˣǿԳȥ˰ɣСЩĶС˵
梣ҺรСҺ֮ᣬע⵽ڻڹУԿֵڸŵ˳
СܣϣСĴԭСܱŵȫڶСܿµСϣСҲŵڵϡ
СۿǰᶼǹֵĸоŵȲϷС᱾ҪС׽СܵҽţСŵĲϷһ뵽ҪԼҲŵ
СӵϷСܣŷ£ղѾԼ֪ȥˡСܣȿǽϣҰһ·
梣Һ£㲻Ҫ뿪ҡСܿ˵˫Сֲš
Сܣûа취ҰҲ뿪ģСӰοСܡСӲǲϷ֣еСܷ壬Сûа취ֻýСܵŲ䣬СܣҵҶ㻹ǿ֪
СʼңֻΪǰŲһ¡СܸеСǰһΪҪߣһæһǰΪУȹһ¶ûڿСƨɣոײСûڿСƨɣĸоôȻվ
СеСܵĴվˣҺû˿õСɫǣһ㣬ҾҪรСվСܵĶͷһ¡
梣ҲǹģһԹԵģ㲻ҪߡСܿ˵СܹԹԵĸСᣬǴϵĵֵƨƨۣĵԣСܵĴԽԽ
ССܵĴԼƨɣȵĸоѰʧٵ·˫ʶڿл裬Сƨɵĸоϡ
вϵͬѧ˵ζеСܵĴԽԽСƨҲմһЩľҺСһȣҺǰĽŲҲԽԽ
С΢΢С֣ԼʲϵĶɺЦСǺɫֵСվСܵСַŵ·棬סԼ˫顣СܣҪ£梣梱㣡
梣лл㡣С˫ȲϵĲͿվסˣæСϣСͺȫСĲϣѹСܱ۾ϰĲŤС壬СıϣҲסСƨɣСҺεˡ
梣ԲҸղϣȫɧζСΪ۾ûпݵĶ԰ŵСϵζϵĵǸ
ûϵ˭һССɫǣСỹϷһ¡
ҩûЩСأСӲ˵Խ˵ԽС
Сܣ㣬ļʲʱʼģС˵СƼ֪֪
ҵļǰʼģСƼȻ֪һѴ󼦼ŵСѨкأС˷ܵ˵
ʲᣬСֱС󵨣ȻѾɵϷȴֲ뵽ҪСҪԼԼܾ𣿡ʲζ
ƽʱԼֻ͵Լĵܵ˵ԼҶԼãССˮĸˣһӴȥС˷ܵԼСƼ̣ҺϵСƻżûվ
梣СǲǺأҿҮСܹĵСǲſ۾
΢ĹߣСῴСܵС۾ɰӣ̲סСһ¡СȸУѾ̲סСܵС֣СĥСܵĶ˵áСܣɲҲұ֤᲻۸㡣
СڿСܵСȻеСˮֲſ۾
ûϵֻҪԹԵԼСѾûƽյֻ֣뵽ҪСܵĴŵڣΪСΨһӽԼųԼΨһĻᡣ
˾ںڰлСܿǽϣСܽС¿ȫ⿪ŪСǻԲ鷿ͷСϴˮζֻɧζ壬С׽СܵĴ׼СڣԼ⸷ĥ
СܸеѾ˶ڣСȴһֱŽȥſǻŪѹҪƴ϶Ϊ̫ˣǻһԣҪ
梣СҪѨѨССҪ
СɫǣҪǵһΣҲһСĶС˵СܵС졣ܵ˽ˣ԰λˣ˳Ļ
С̧Сƨɣ˫׼СλãȥһֹᴩʹУںڰдСӣһСæס͡ҺʱŮļ䣬Ҳûע⵽
СܸܵССĽȣΪҺоʮֻһ֣ͦСз±˷ֻֽλС졣
λеΪղһСŮڹкɢˣǽõĵƹ⣬ǿۣλȽ۾ס㲥㲥
梣죬ûд·ҮСܽŵ˵
Ǳ߽һľ䣬ԭײװεģһס۾һұȥСС˵ȻϵҡƨݶƵģ۾֪
Ȼһ򿪣סС壬ССܵĴܵľոǺӣںáСС𣿡һŷСѹСϣĴȻֻССУӵЦ
ʲЦ𣿿ɲԸСƣһСŮԱߴ
СܺС᲻ˣ̧ͷ˿ǰһԼСŮǶͬһľУͷϣҺЩҪҵСơɴ󼱣ҪСŮܳȥ˶֪У˵ƣܱ任ơ
һܺϷ԰СѲรСܹѹС˵СӦСŮСܣȻ֪ҪζԸСŮСĶ˵һЩᣬС᱾ҡҡͷԽӽľ䣬ֻõӦ
ȻСмƵ˵áҲ԰СѣѾСһ꼶ˣҲҪ档
滥Ϸ˭ȳ˭䣬ҪԱܡС˵ĺģСҲֻϵĵ˵ͷ
ҲҪ棬ҲҪ棬һġС˷ܵ˵
ﶼܳรȻҲ梡СֽСŮ˹ССԼм䣬ĸͷϴСŮеζСŮҲ˵ͷʾ˽⡣
Ѿ棬С̲סӦСֽССΪѹŤСΪŶ׽סСƨɣʹСҲͨˡ
µСᱻϵŤ˫ĥ׵ĴֲڵطͷΪʮּͦĥСᶼ˳СеȻûг壬СһһСѹСƵС־ȻʱʼʱϵĵץСֻܼסԼ죬кСһ𷢳
СܽŵĿ棬ղŵ·ȻԱһϷҺüֻעû̧ͷûз֡ۿע⵽˵Ĵľ䣬Ҫ߹Ķ˳
ҵˡ˵̨һСŮڿˣܾСơֻһæڳ˳ȥҲȥҲݵĵƹصظСһ
СܲŷſСƵСͣСѾ꣬˵á磬Ҫȥһ㶼棬˼ƨɺʹ
ԲСƣ梵һģ㲻ԳมСܲϵСƵСգСֺֽСƵС壬ϵĸСе⣬СܸеСϵĹɷѾЩȣ֪ҲʮּȴСŮǺʤ
СܸеСҡСƨɣ̼ܵĴһɳ嶯ʼײСС춳ʱҺݣССѾȫˮˡ
СеСִĿУͷĦĵطȻѾףִʹĸоӣһӾʹﵽ㣬һҺСܿСȫ޷뵽ӸղŵڣֱֱԼĴֻĳûĴ
СãรûнУСС˵һģӮ˻һܡСƲĸԣһڣСܿʼСƵ⡣
ðһġС˵
һй֭һסһߣֻҪ԰ӮС͵ЦĽСƵСŵϡ
СֻһȳڣһִִʪʪĶϣҲ֪ʲᶫΪӮСܣСֻסʵ̫Сֻ촽סͷ޷סֻСͷϵ
ΪС̫ˣһСС촽ĸоرСֻ򶼿챻ˣҪǸղų򣬿ˡСǿĿд̼£ӾͱСС³һҺֱ絽ĿڱǣŪϿԣӶҺ
СƱһɿСֻıοںڰжȹʮᣬСܺСƼڴһ֪СƵһ··Сڷȥ

ʮ˫ʤ
СܺССƴӲŷڹѾۼˣо죬ŰΧ˶ȥ֣ԲŸûˣ˲ž̬ء
࿴˿ԷС·ȫۣɫƷлƻƵգͷһССϾȻǬѪͻдڲദҺ˿֪ղʲǹССһ죬½СԼؼҵĻ֮ᣬȥ
СȻã·Щ⣬طΪһֱſСϣûʲ࣬Сȹһ̲ѪǸղųСʱմĴŮѪСҲע⡣
СΪֻſСϣСܸϱСһڵľҺ⣬ϲûۡСȹǰͷ©ľҺ¶һſɰСڳһϣı飬˵á梣ҵıܡۿҪˮˣСֻСһƶΪдڿ㣬Զر
ʵСʢʯŵСС㣬辭Ҫ棬ֻô棬ҪܣȴϣڹйҪһҪǮܣ۰Ͱ͵ĸСܵܡ
СŮƶЩ˵ע⡣ֻһѾܹ˵á󵨰ˣˡΧס
һα˰ΧСܣ˵ıʮ׶СܿܵľŷְһʮһСŮȫһΡ
СƣûһԼʮŮӱ˹סСƣϵĿ
裬ûСƿ޵ģʲҲ˵СҲΪͻı仯˿ֻڹжһ£ʲÿ޵ģ
һʧͰСʱҵˣΪ㱻ˣ´ͲˡŮ˵
ԭСŮڶ磬ܵľ첻һΪʢʯȫ֪ĴţСԼϽˣоѵһĸЧʣʮھ͸ϵˡ˰ֻСŮʢʯſԼǲãֻϵ鹣е˴Ҵȥ
СƼ梣Сܸ粻ˡʱ޵ҵСҲԱ˳СܵϣϴС·ԵЩ̫ˣ¶ȹˡ˯֮ᣬСܸͲˡС˵ȴվȺУ¶Ȼ˵ı顣
ԭСһˣȴԼԶһƨɵ梣СȴˣСڼңɿݱĿѣֻôӦȥСܣҲС·ֻСܵ·
ȴҲСܺСᣬֻôС̨ȥˣȴպýڹеСܺСᡣԶԶȺ㵽ңȴְŮװСܡ
С޵̫ûзСƼСܰģҲûзСϵ·ԼϴһףڻΪʲС·Ϊʲ᲻ڿСϵ·֪ǰСܰģ뵽ղ߳ܵ£ֻúȺС
СҪˣѾȻؼˣٿޣԱߵҪЦรСָָڰοСƣСӵʤСŽֹס
ԭ뿴ֵˣûϷԿˣҲɢȥֻʣСܣССƣĸˣҲȺɢȥȥСᣬ׼úõİͽΪСڿСΨһ
裬梸ղڹкչรСƸ˵ĽСܸ裬Щ
ҽƼСáСܶҽãСá
ãСƵ裬ʫǸŮò˵ллøղչСơ
ûǻ£СƺܹԣҲŻӦԱܡСֻòԵĻش
ֻʫСһۣáǸ˵԰λıܣǺܲǬġ
ԲҲ֪СֻùԹԵĵǸ
ûϵС̫ƤˣֻҪһעͻᵷʫ˵
СƼ梣ȥܡСƳԱСǸ˵ĺܣ֪ΪʲᣬСж֮ģֱɣԹ˵仰
С¿ɺ޵ģСһϷˣʲһҪʲᣬǰǳԴֻҪһ£Сƶûа취ıڿСԼûа취һơ
裬СƼ梺СһǼ档òãСʫ˵
ðСϵ·ЩۣԼСϴнʫͿȥˣղŻòûἰڼȻСἰˣʫȻ˵ĴӦлϵҪ˴ʲ·СƼ·ѾˣǼһһ·ɣҲǵһ⡣
˲ϵԼС֪ܲξֻܾôӦ̫ԸСһ̨ӳ񳵵ǰ档СܺСſɿˣ̨ƽ̨С˵ϳӣСҲȥСƲŽʫûнԭʢʯŹ涨ֻ˺˲ſҪǰǰмһڣֻаԣǲܽ
УȻʮֵĿһ˫˴Ŀ㣬СӺͱ䡣СܺС˵ϴСӸ˵ЦСҲһӾͺСƻˣСŮమ֣˵СܵĴ˵СƨɲϵСܵĴ϶ŪСܵĴ
СĽ쵽СϵĿУΪܴСܺ׾ͽС쵽УʼĿŪСɻĿСǵСܵСȹӾȻ͵͵һ׽֪ԭСƼ梾Сܸ硣
д̼С׽סСܵĴţСбŪĿУС˵ԱˣСҲ΢΢죬ҺСƽʱҲûʲѣѵһͬСѺ죬˵ǹһ˵
Ҽ̨촰รСƸ˵ױ촰򿪡
ҪȥС˵վСССֵĹͷ촰˳ȥСҲ촰м˳ȥ
СܿϵҺ벻СѾУǰСƨɣС̲סĸһ¡С񴥵һ㣬СƨɲϵĶΪСܵĿ̫ˣȻϣ¶ѩ׵СƨɣС֪ǹ⣬ǲãһ㶼ûдȥԸ
СܵȻСǰͷŪģСС϶Сеˮ֪Ҳ˷ܣһƻֿʼСߡ
СҲֲϵСƵСƨСȫûзڳСϵ̸Ц֪СƶԼûнģ˵ıССĵĽСƵСڿ㷭ָٿСƵСһӿСƵСƨֻۣСƲϵŤ˫ţȴûֹ
ڳСŮſڳȻû˵΢΢Сˬˣ˶ûиԷΪСŪԼҲûԸ壬ⱻԷԼ̬˵񶼳㯵״̬
˴ԼʮӣɳϵĹ㲥ʫСƣѾ쵽ˣҪſڳˣһ±ְֿҪˡʫ˵
СƺС˵áһСںҮҩСƺȻЦ
ԭСڳСƵĻ˵ֻΪǿɧСܲˣ촰˻ſڳϿЦСƣ㲻Ը裬ҾͲˡСָܻ嵽СССƿ
ССܸղŵĹﵽ㣬ڱСָܵСһʱ̲סһҺҲСܵĴϡСƿСܾȻһָС򣬲İסԼղܵСܿŪСССܵ֡
ҲģСƼ㲻ҪС򣡡СƺССİСÿӣСһҸĿСϣ̲סʵáСĺ𣿡
Сĵ˵ͷССһڣСǵıСܣСҲĵСܵϣСܵһ˫ֻסԼҲСһڣǲСŮ
ʱͣʫ˳ţҪ˳Сڿп˵˵ԼĴСȹӶĸ߸ߵģֻҪһȥһᱻ˷ֻ֣סССҪϵ·סСƺСǸˣС뿪ҲСܵϲϳȥ
СƿҪСƼϣ梳ʫ˽ͷҲ̽˽Сһۡ
СС˵ۿ졣ÿζԭΪʫǸܱصŮˣԺ̣ÿοСڱͻֻǰ˵Сƺʫ
СίӣСЦЦСƵĶ˵áСƿȥˮϴ裬һһϴٺĽСƨһ£СƲϲ̵ܳӡ
˰죬СܺСû³СƼС³ʫִߴٵ
СܲűС³СΪСܵ·ӳϥǣպõסСܵĴֻСסСܵĲӣϷ֡ʫ梣ɲСϴ裬ղڳϲСһڽҲšСָϵıҺŪʪʪա
ʫæӦ̵ԡȥˮаЦСļҽûԼ̵ĺãСƾԲڳ͵򣬵òˣȻᵱСѿСƵĸ״СȥˣʫʮʱմױƱҵڼ˵Ľ£СƵıķСƿ˵һִģŻСϸ̡ܽ
СܿʫᣬϸĹ۲СļңȻǴľˣԼһǧƺңڣȥֻŮᳬʮ꣬СĴԼʮ꣬жѾˣһȻֻʮңȥ϶ȻᣬһҲӶˣһӶҲû̲סʵáСƣЩ𣿡
СЩɥ˵áȻǡְÿζ梻˵ǵҵļͥʦÿζڷְֶ̰飬ȴûн̹Ҷ飬ȻʦˡְҲþûиˣڶ͹С꼶ʢ˿𡣡
СƵĻСܴ֪ŮڷںСƵĸ׶ʲ飬СĸײǮˣЩŮӵƷʶһģƯŮӣСܲ
СƼȴССȥϴ裬ȥ··ԡ棬һȥϴʫ˵۹ЩмĿܵŮӣ˵áĵش࣬һҪϴǬҪЩ梣ϴǬˣǵԶǲǬġ
ʫԱأǴĺʽԶԼŮڼдȻᵽߣʮֿ˳ۣϼŮΪһЩǮ壬үʱܻط֣үڵʱҲǼŮһ֣ñصۣһķ˵ʲỰֻܾСƲҪǽӽŮ˼ԡ
СܸеŮ˽ţæССԡȥΪܵʱûע⣬ȻܳСȹӣʫŮûпмŮۼ⣬ѾˣʫսŮ湲̴ơ
С꣬ûпǸСãȻһҮһʮŮ˵Сǡ
а벻ʫ빫Ȼַ͵ɡһеʮŮС꣬ССͦһӣѾˡ
ǲۻһʮҵŮ˵СǸСŮ𣿡ղŵʫûп
ҲпһʮҵŮ˵С񡣡ҺϵҮϵСƸ׵ǳơСƵĸʮ꣬ΪҵģԼʮ
벻ʫʳҪ׳ҪѹǿǡһʮҵŮ˵С𡣼ŮЦһš
ϵѾܴˣѶû˿ԱϵĴʲζһʮһеŮӣԼ߸ҡСҡŮͬʱ룬Сˮʼ
ŮӾҲѵȻڳлеŮҲʼįڳرߣӶӣһŪԷСһԷͷȫ˼СŮСŮһСк
ԡУСܲŽСѵ·ע⵽ԼĴ¶˳ССŵĴģһŵģСƼ梣СƵĶһСʫһϴ裬һֱûпĴϵСĶëë棬ǰʵȻûлǲʲᲡ
С⣬ССܶЦ˳СЦС˵áû֮ǰܹˣԵŧһҪСæŻáССƨɣССܵǰͦССƻ̵ķʽС
ССķСƵȻģһҪԼֲֻ֪ܶССܣȻһϤУԼҲԹСƼ梣ڹиСƳԵܾ𣿡
СܽᱧסƨɣָĿŪС˵áó𣿡СĿУСֻýͷСܵؿڣСϵҡͷСܵһƻֽСƵ̧С죬Ȼ֮Сƾ޷˼춺СܵĽС
СܵĴСĹ£˲þŨȵľҺСһ󻶺˵СƵױСܷСҪױСָմһڣȻڹгԵҺ壬С˵ĽͿĨȫʮĽҲСܵĴϲϵŪССĶֻ࣬ڹд
Сƣ·ѺûУҪ·ˡʫ⴫˽
СæСŮܵԡرߣԡسԼʮߣӾˣСܴСŮæȥڳصףˮסԼĴʫСƺ͸սˣɵ÷ĵһЦȴ֪ԼѾҡ
ʫ·ȥϴ·СܲһȴСŮˡȻһʹͷһŷСŮǱˮֺֺЦ
С׽סССƨɣ˶£С˵áøѼŵСѨ档С˷ܵĵ˵ͷʾԵСҡҡ֣Ҫ
С̧СƨɣķŵϣΪղѾҺˮУСû̫ƻû룬ڵڡ
ССܵϣϵŤСƨɣСдĿУʹʦͨİڶ壬ŪԡˮĽ¶ֵ΢ЦСƿĿɿڴһοŮϣҶȻԼ٣뵽ССССԵСƲͷ˿ԼС
СƲ뵽ҪĵطԴСͻԼ򲻾ˮһѹСᱻСƼָһˡǿСķ£¶˵ı飬Լûа취СƼ梸룬Լˡ
СƼ梣ҲСรСƴӣС˵ǰͻˡ
𣿡С¶Ц˵ǵһζСܽСƱĽԼؿںСı֮䣬ͷͷСŪСƸеһ᲻뿪ԹԵССŪ
С°ڶʹиܵĽӺϣСƵҲǰζСܵͷһССһִССΪûëһ·Ҳû谭СҲֱЦСССҧССӤζɴ˷ܣǲʮӣС۵ſȥ
ԭˮлͱȽϴ󣬼ָһСƣʹ޷ɣҪΪ磬ƽˡСܿСɫ԰ףֻĽڳرߣˮһ˫İСȫĦ
СƿСΪСԴ赹⣬ǿСϸĵչСԼڣһֶ⡣ΪءСƼ梡СܵᣬסСܵ˵áСƼ梣Сƿ԰СꡣЩ
СܿСеµǿװ󵨵ӣı̧СƨɣСڴĥȥʹรС²ʹСҡҡͷС岻ϵķ
СĽͷСһ㣬ΪСƵСһȽССһɴС嶶ĸˣȻǿ̲޳˫ѳˮֻҪٴһ㣬СƿܾͿ޳ˡ
СܽС̧Сڰ˵áСƣҿ㻹Ͱͺˡ
Сƿ˳˵á梣СƿԵģСƿԵġСƿ޵ķǳģϵҡСܵĴС׽ȥһֻܽһ㣬ʹְγһ˿˿Ѫ˳ԡɢһᣬСһΣֻܽȥһ㣬ʹֿ޳
СܿĲģѹرߣ˵áСƣһβȥСĵ˵ͷȫǱᡣС֪СƵССһҪһζ룬ȻʹüΣþȫֱӵ룬ȻһζСƵڣһС¶С棬СֽܸУƤס޷Сܵһγġ
СƵɫףСŵĴģȫ޲СеҺ㣬СƵСƽСʹĲˣԡбŮѪȾˣֱһСƲſ޳󼸺Ӷõ
СƣΪʲޣʫӴ⴫ڴϴ·
ʫ梣ûʲֻˤһײšСܼæش
Ϊ˵һСҲγСֻܽСƱԡҲУοСƣССܵϣСϲᣬʫ֮ᣬҲСһ㣬СˮСĦֻͣСƵСС
СƣǸҪú·𣿡ʫ򿪴̽ͷҿ
СҲ֪ʱС뿪һֻΪʹУСƴޣɴ󼱡ֻöʫ˵áʫ梣Ľû㿴СܴˮСƵİСţȻûκ˺ۡСƣڱȽϲʹ˰ɣСܵһƻֻˮвϵĸŪСƵССƵ˵ͷ
ᶼѪʫе
⩩⩩¾СҲ֪Ҫ˵ʲˣ
ʫ뵽ʲ˵áСƼһǸɣԭ뵽СܸղȹϵѪСܵıΪˡ
СҲ֪ʫ˵ǸʲᣬֻСӦáǣ
СƼŮǸǻ£ԽˮŪأʫЩһϴ·ϴԡеҡʫ
СƼ梣СƱȽϲʹˡʫ˴ᣬССܶ˵ԭʱ䣬СֲܵϵİĦСˮĽ춼ʹСѾȽϲʹˡСƵСȵģรеѾЩ󻬿ƶСƻŤСƨɡ
Сûã뵽ʫһ¾ҪˣһᷢԼСƵİְ֣ǩͷСƺСڴŬоĸ˳ŬģСҲſ飬ʼŪСͷ
СƼ梣СƺรӵŤСƵСѾˮˡǰСƶûһҪСร
Сʫʼˮˣ֪Сƶ˵áúøòã
Сĵ˵ͷСܿʼ̧СƵСƨɣٵСнŪСҺʫûע⣬ΪŮ档˶ᣬСȵľҺСƵ棬СҲһεİҺССܵϡ
СܽССưһ𣬿ղԼ³л߰СŮһɫ԰ףһպεһ𣬴ΪжҲһʫҪ˵СŮм䣬ƻֻ˵ŪСŮС˾Ϳڳر˯ˡ

ڶʮ²ӷ粨
СƼСƣСʫСܵĶУСܲ۾һĿѣľǰ
ϴ贩·Ҫ˯صȥ˯
ΪСܸղ꣬ԴǳϢ״̬ʫȫ·ȥһֳĸоʫڳرߣС¾СܵͷϣëбĸоúɫСرԵͻƽ̹Сƨ۾ȻҲƯĺɫûһİɫϴķǳɾ˲һ¡
СܵĴҲ͵͵վҺˮУˮҺҺСƵĴŮѪЩǣʫûпСҪȥʫС£ŷԼֻֻŮСУѹŮ¡æֶֻˡ
СƼ˰ʫСſ۾СŮҲʼ۾ʫ֣ҪС
СԺֳ壬˫Ϊһһ¾ͽʫԡУСܹЦ
СƼҪˣϴ裬ǵĽˮŪôࡣʫЩ˵ţôᡣ
СƼʲôôĻϣʫСİСܵĴȻʵ
СܿҲزסˣʫ˵ʫ㣬ԲʵǸҵļСվʫǰ
ʫĽһ˫ס۾˵졢Ǹÿ岻ϵƶԡһǿ벻ʫȻô顣
ԭʫһ̵ļͥĸֽ㶼ڽ̻зʮֱأСĸ͹԰ĹС̻ѧУȫУŮҲûкӽðĽ
ҵ֮͵ʯķСƵϰÿζͬŮ˵кأһСƵİְָʫһ˵ҪϣҲȷ԰ǲԵģҲų⣬ҲЩΪǮСƸ׵Ůӿ𣬰ԾСʮ֮Ҫȥ̻ȥԼ
ԶʮȫûкӴľ飬ԼȻ͸൐ԣŻСܵĻûвСӦҡ
һɧ˯ŵСŮˡС˵һˣΪѾһˣСҪһ磬ڲһ磬һԼֵĸ硣
СƼ㣬𣿡СƸ˵˵ţҪСܱ
ǰҵֽܡСЦ˵С𣿡СС֣̲סֿʼŪС¡
ССܵĿŪ£ȻеˮС˵ͷСſСϣС´ĿС
ʫһᣬΪȶ뵽ôСֻǸСܵܡ
ΪʲôҪأСܺСƵĶԻȻСƵķӦԣΪƽʱСһһ᲻ͣ˵ھȻ
ʫĴָ쿴ȥһŵľСſСܵϣСܵССƵСϿŪ¿Ҳ˲߳ˡ
ʫվڵߵСǰһѽСƴСϱ˵СܣСӲСƷŵԡУ˳ִСһơ
СڵԼŮôΣһΪŪС±ԼֻСƸˣʫԼеίɴ
С϶˸ֿ޵ôʫЩֻ̣һӣʲôֻһʱ棬ԼδҲ̫ˡСܵǰСˮУס鷿ο˵Сܣʫ㲢ǹҪģҪ֪ô˼ҵġ˽ǲԵġʫˡ
ҪٲŶأСͣ¿š
⡭⡭Сܵ⣬ʫ治֪ôش𡣱ֻҪôСΪСܽοٌ£ڷ֪Ҫôڡ
СӾǲô㴩·ȥʫ˵Сʵ棬ʫȷֻһʱ棬ͷҲôˡ
СܿʫûôˣıסԼǰʫ㣬Сȥͷ쵽ʫĿнŪ˵ʫ㣬С´βٷˡʫ˴Сܸ˶ɹЦЦתСԡȥСҲ˸ȥЦһš
ʫǰٸнѶʮĳǣȻһʮһСëͷߣ˳ĸоԾˣһ˵£УжСܷĸоʱ͵˵Ķ
˴ϸղʫ׼õ·ССߴۺɫСװһСãССƽһһˮɫСȹӣСŮϳСܵȹӣ˵ȹӡ
ҲȹӣѵҪҹƨ𣿡СܲϵСȹӣһֲֻСŮϹ˲ϵЦš
ˣҪˡʫò״ѹ˳ֲݣһԡԡ˳СƵС壬治
СƣȴСܸ絽ߣһ轫׼ãٽò͡͵͵Сһۣ۹Դһ˿⡣
Сܸ磬СƸ˵˵ţСƷкܶร
ССС¥ķȥ
аʫҡҡͷЦЦعѪɫ뵽ԼѪǴģֻò͵ʱ˵ˡԡ⿪ĲԼ壬ȴƽʱְ״ͷȻһĿдȫԺȴָСܸղǿԼĸоһӿͷæҡҡͷҿ콫ɣȥ׼͡
Сܸ磬СкܶߣҪʲô
ССܵϣСֿܵԼС£ղԡΪûмҪ󣬿̫ϲָоˣһȲСϣСܿŪš
磬ҲҪСƵСһ޺󣬷СƾȻ͵ܣæСܵһֻϣСܵһ˫ֿԼС¡
СܲЦЦ˫ֶСŮסԼҪôߣСŮʮֿɰСҲʼͷСŮĶСգŪСŮֱЦеŮСˮСܵĴָֻ
Сܸ磬Сȷ֣´ȣæҪṩŴ
ұȽСҲʾǰСƵͷСͷ׼Ū
СŮҶģȻʼСæֹСŮһͣļûУСˣͨͨͣٴܣԺҶˡ
ʵŮҲʲôԹֻԸֵıȶԷŻСһ˶ŵˣڵϿСȥοСƣС޵øˣСȥοССֿ
ˣСܴһ֪Ȱοһ˵Сܣֻһ˵СŮ޵ĸˡСŮӿˣֻô򿪷ĶӣСŮڷпš
ܵܣʲôղӾСܴʮиС꣬ϵСЦ
С괩ȻᣬССزδСͦһӣСܼ治ŮСŮôСҪСˡ
ڷޣҲ֪Ҫô죿ԶС޹˵š㣬ûа취˲ޣ
ǲ۸˰С꿴СܴŮװСȹȴǴķ𡣡ҿļܲʵรСסСܵ͵͵Сܵ
㣬ûüMСܺСԼĴЩ˼ԼҲֻùԹš
ҪԼŴ֪ΪʲôͿ
С治ţСŮȻҪСܵĴѵѾ̹뵽СŮСܿĽģССҲʼˮҺôӾװ
Сܣ㣬ǲѾ嵽ˣС˿ˮȴСܵĴ𰸣岻΢΢
Сܵ˵ͷ˵СǸղԡģŻСóܣ֪ͲҪСáСЩѹԼСƸ˵£ŮܵĸԴ
С꿴СܵȻ߰СŮиǳҪһԸȻԼԤѾֻʣˣҪСܲµȴһֱͣ
СܣŮӿֻҪ˼ע⣬ֻҪû˿ǵһ¾ͻͣˡСĽ忿СܵϣӾͿСܵĴϡ
еۣɲԷ㵽Ϣ
ðҵһǺˣǵһҲңһŵתСܸ˵˵ţסСһ䷿ȥСԲĶӣСܲɺһ£˵㣬ĶӺôรҪܻܵÊ
Ƕ̥ҲһܵܺһáС˵Сܵڶϸš
СҲһ˫̥ҮСƼรСܸ˵˵šҸղŰƭСƺʫأ
СûкСƼأС֪СҲ̥ɴ˷ܣȻ뵽СܶСŮֵĸԣŹ˫̥
ȻаС˷ܵ˵ţ֪ΪʲôС꣬Сʲô˵СƼС»仯Сأ
СˣĴ뵽ҪԼĶӺŮҲǲ̫̫̼СеˮĸˣҲӿˡ
ò׻صڣСܽСϣŷڻɰĿèȴѾǸС޵ĸף̫ɵ÷
СܣȰҽ⿪ȻºСӺòãŲšڴϵСֵСܵĴװѹӡ
С⿪µΨһһ֣¶СɿɰС鷿ڴӵıȽ֮£ԼֻһʮĲ࣬ԵýС硣ûһ㣿СʵϰԵĽСַŵ鷿ϡ
һ£СܡรСʧСܵ˫ֵ˵ţ֮ǰС̼ܵСһڵȻܷŹСܡ
СѾôŮȻ֪СҪʲôˣСҪСˣҪǲȥĵܵû᲻ְСԽԽ˷ܣҲˡͷСС죬˵㣬ҿɲ԰Ѽ嵽أ˫ֲϴ鷿һӦĲݵıʾ
ҿܲˡ
СܲˣΪҪӣѾûкСƵĸˣϽڳرߺСҲͣİܲˣղΪʹŻ¥СܣѾʹˣܵСܵŪǰôǰôܴʳأ
СֻСѹСĶϣϵСĶӣС˵ܵܣãСܸҪǴкรֲֻϵĴĶӣһߡ
СܵĻСҲԾ˷ˣ뵽СܾҪԼĺеһνӴСܹСһ˵СܣĺãԺøԼร
Сܴܹ裬˵ͷ˵СһþҺñһ˵ġͦŴСĴȼ䡣
±Ȼˮ϶ҺСܿʮ˷ܣĽͦ˽ȥֻ֮ͦж谭ǰ֪СӤ˷ܣƶƨɣô滮ȦȦСк
СҲеһΥĿлصϣΪСֿܵиΪǿңΪȫСܵĶиǸе̼Ҫ̧ϣȴڶֻ̫С£ãСܾȻСתȦȦǹĥĿУļҺķһ䣬ϷִҲû˹鿴
СܿСǸˣһӦôҵŮˣܴ̼Ҫ˷ܡ̧˫ȣĽĽŷֿŵ߸ĵط˫ַĶӣͦ
˾ҵͦţСҲԽԽ˴ԼʮСҺСҲͦһ£ȻֻȻûССУСֻһǳڳ˳һˬһѾҺڡ
СİγЦˣȴС꾹ȻڼУСǰȴС¶ʹı飬ϲϵź˵㰡ôˣ
СܣȥˣҪˡСʹ˵šԭСһ£ȻŪС̥ˮ˼ҵĶҲǱͿˣˮСгСҺСҲΪӹľʹ
СֱܼŴˣ벻ԼȻӤͱСôʹģСҲµĿ˳߿ޱⱼȥͳӾضûпˣ¿Сֽܻţеȥأ
ԭССڿһ֮󣬷СܲˣΪСȥϲȻͬʱˣȻСŮԡ˾ڷڣңҵ㣬һӺСŮͬʱЦ
СƣϲСܸ𣿡ССƵ˵
Сƺ˵ͷʵСܸʶܾôʶģ
Сϸϸ˵źСΣСŮĸҲΪСܶӣһСŮһ졣
С͸СѨѨԼʱʲôоСƺСš
ðĸоรСѨѨȻһκʹǸղŸٲ嵽СѨѨʱĺָͷٻรС߻СҲ
ԭֻҵһλʹСҲһһһҪиúҳԼСƺţСֿС¡
СƣòãССÿθร绹ûлȸһԼ
СҲ뵽Сܵϸʱĸо˵ͷСŮһķۺɫװ¶СɰС壬СʱˮѾСºʹȶˣСڴϣƴСȥĥСƵС£ֱοĸоϵͦ塣
СƲŸձСܿС»Щ׺ѺۣСһĥеһĴʹȴҲСܽǵĿУҲССͷСС죬һǡ
ڶԷŮҲûʲô˼ɣĶţֱʫҪ˺ȣ˽ǰľе϶ˣ˱ǰľŴˡСŮһ˿ңڴϣһŶԷһͦС»ĥֻСڶԷϸš
СƣСǡڸʲô
ʫϵϣСƺСɫ׵ڴߣ԰меʫ˵ΪʲôЩǲĽģ
СƺСãȻĵ˵ͷʵʫ˼Щ״Ľ㣬СƺСȴΪʫ˵Сܣֻõͷǡ
̫ɶˣȻСŮ߳ܵ顣ʫЩ
촩·ȥʡ
СŮֻùԹԵĴ·һۣΪʫҪȥСʣвɴ󼱣ʫҲ˵˴·ʫǳ嵽ӾرߣŮȻʫɫһһס
ʵŮڻοΪС긹ʹеȴֹͣСҵ֮£ȥϵ𣬼˼æӳ񳵣ʢʯҵܲȥΪרŷӣûлݻװʫŻ᲻֪ŮѾˡ
裬С֪ˣСԺҲˡСƴСûпʫôŹڵϴ
Сƣ֪㲻Ůкܶǲġʫƽһ㣬ڵϵСƣᡣ
ǡ
СŮĿ֪˵ȥˣʱٸ˵Сأ
СܸѾȻؼˡСʫСʣӿڣСҲϵĵ˵ͷ
ǵģҪҲ˵һʫʵҲһʯͷԡҵ£ܵĲСܡ
Сҽ˾ؼҺˡ
£鶼ûˣȴֳѾˣСһ˳ʱڼкΣգֻôСƿСؼңȴ֪Сڶ¥һиŮŰء
С˵ʱСѾˣиûˡСܴû£¥ֻȹϵϡʱȻԡдˮС붼û룬ͳ˽ȥȴһʮһСŮԡС
СŮΪСܵ˭ΪʲôܽΪʲô·ΪСܴŮ·Ҳûôš
Сܲ߶ʮһֱԡУСŮ൐С壬ԡңСķܡ
㣬ҪˡСܿŶ˵Ҳû
ȥæ
㣬ܡ
ŮΪСܣʧУΨһһκ״ϴСܺСƼˣ嶼벻ԼˣȻԼְֺ޵СܣСܵͷŷСŮԼͬͬѧֹͣ˿
ʵŮСܵͬͬѧʯġѧУĸ鲢ǺܺãΪСӿΣֲ֪ΪʲôϲСܳʦС棬Ȼ˳ĺƯȴСܾԶ֮Ķ
ԭ㣬ʯͷġСȡĴºţΪǺСܱʦ
СҲһСڿɲ˭ֻҪܹСĶľˡ
㣬Ľ㣬ӺʹСܴ򿪷ţŽķ¡
Ŀڵľ󣬲Сһ죬С꾹Ȼȫһ˿ң˫ſڴͷŴڴһֱš
СܣСΪʲôȫѹģ
СܵȻ˵ԼСͱģֻú˵С棬Ͽ㣬˵ʹҪҷطϢ˵Ҫ·ҳȥͿѹڴϣҪˡ
СܴߴٵŮӦ֪ôСȥ
ûСô֪ԼȻȫѹСС飬ֺˡ׺ͼĳʱСġȻĳ̶ֳȵ롣
СƨСĿ£˵ŮȽϷ㡣
תС˵㣬ȥоȻȴһѱʹеС׽סš
СܵСһĲȫС½ʪֻ˳Сܵ˫СĿ£ǸϱεС£ֻӲͷƤ۾дСУǹŽ
Сܱ׽סûа취ֻöʯģŷúƯƤСһףʮһؿھȻһԲСô鷿ӦûٳɣһԼͭΣСźںڵëΪ˫ȼнСܵĴԾվ
СæתٿⱻĿԼĴ󼦼ȥʦС档
һСˡСܣȱһЩϾǵһοСѪܵĴСܳδµЩ¡
СܽӹĴĺӣһŮӣֻȫճģСϾȻаװ׵Ķ֪ԼľҺɣæֽĨҪǱĿǿɲˡ
˺һᣬֱһкߵСԡ
СܣûпҮ᲻ᡭˣ
ټǿҲ̲סСڵڶС󣬾ͻ赹ˡ
С뵽ϴοһӾ磬ҲСһͲޣʱСܻһҽŬĴСƨɣŽСȻ
㣬ƨɡ
Ȼ˵ĴС۵Ŀ˳ûб˸
ϲСסһڣԼȫѹģСܱһСȻеСһӲӲĶסͷһŷСܾȻһȰְֻСһȣСˣСϵС˵Ҵȥϴ裬ȥ绰оȻƵܳ䡣
ܵĶ˵壬СȻûôˣԺлԶ׽СܿС꣬æ¥绰оȻ

ڶʮһŮ
嵽ԡеģϵĴ뵽ԼȻСôܵĽӴһ졣ֻСĿ壬ԼСܵýˣЦˡ
ˮշźõģֻϴһͱСܱȥԻȵġ
ĽСӤڳرߣϴСŮָССĲĿԼС£ѾˮˣԴʮ꿴׺ʹĽͷС»ˮԱƽֶֿ졣
òϴСŮӤСӤĵˣСӤǸССССȻ뵽СҪСôҪð
ţȻҪĽСкıߣСŵڱߣſС캬ȥ
СӤĵһΣ׸ɫ׽㣬ڿĿȻһתͷһСܾȻվԡҴ⣬뵽Լ߳ܵһ澹Ȼɺ
ԭСܽ˾Ȼ˵绰ֻú䣬Ϊղųԡؽıʱȫʪ͸ˣղŽŲãɣ
Сʫղϴ·ӦúɻŪ·Ӧøˣϴ裬ҲҲûˡæѵʪ·嶥Ŵȥ
ԡҵĴڣľȻûйش
ԭĻʱ򣬼ûаˣΪ˽֮ǰС˽ԡŪ߰ԡϵԡҵĴ򿪣ΪûˣԷˮ֮Ҳûйϴ·ʼϴ衣ղűСһŪģȻִܷûء
СܴӴȥ溢ϴ裬ϵĺϿ¶ЦݣʥС˴ĿſţľȻСӤСڿУ¶鷿ʹΣȻ˵ǰо̫󣬴£Сܲſڡһ
ĿСܲ뵽ԼӦ͵˼ϴ裬ȻղͿˣǸղڡСæ˵ԲʲôûпææԺȥҵԼ·æϣǴ̼ܵøˣУɴΪεվԺС
Сܣվ᲻䰡ĵС֪ܲôش𡣡ɣѾûˡȻˣҪС㴩·
Сܿ¶ڿĴȻʹѹͷȻӿ¶ͷ뵽ĲܱźС껻·ֻСƼǼϴõСȹӣӲͷƤ˽ȥ
ѾһļҾӷվſڡĿСܣȻװȻһСȹӣҲһ죬ĽԡС
˺һԲСķȥСʱѾڴͷСϵѪСæҪ
С㣬СܡѾ˾Ȼһ¾͵͵СһۣСС¿ţֿСȹӾȻ޷Զ
Сܣ㲻Ҫ͵ˣһҰร
Сܱһţֻñ۾
СģͲҪСΪͺԺ鲻סĺС֣ܵ˵ǶľˣҾӽʯܣŮĽʯģСĺСܾǽˣȻٳ˰СЦЦĿģֺСܵһ
ȥ·Сܵܵܣ͵มĶСܵСܵײײ¹ŮЦˣСЭ˲ûôΡ
ףС꣬鷿ร´½һ㡣
Ҫţ̣Ȼ󡣡СľȻʼо޾СܵˣСŸղ£ҲŲͣڶ̿вϵʹšòСҵһɵ·ֻ˺øġ
Լ·СС˵СĶʹ𣿡Ҳˣ֪СĶˣʱȻȻСٴգŶȥȻԱ¥
СģСһܴรһֻˣҪСġҪมˡСЦЦ
һᣬСھȻԱĻ£СӤ˾Ȼһ·ҽԺʻȥʣСܺվڿУεĶԿţС˵ǶλϵĵлصţСֿʼˮ
Сܣǽ췢£͵ܣ㲻Ը߱มĺ˵š
ʯͷһ߱˵ġС˫֣Ŀϵı֤š
Сܵ۹⿴С¹ײСԼָ֣졣
лл㡣С֣ܵɳϴ
ģȻؼˡСܺΣҲ֪Ҫ˵ʲôֻ취һ°ҸСƺʫ˵һ
Сܡššȥ𣿡ĺָСϰŵСȹӡ
СεĽ⿪Сȹӣ̿¶һԼֳַͬʱˡ
ʱȻվӣߵСܵǰȥĶ̿㣬һӵĵ°͡ĺ°ͣСͷһַֻСܵĴĿʼŪ
ģ㡭㡭Сܾȵ˵ĶСܼˡ
ϵ¶ร
̧ͷСգһֺۣͷϵŪСܵŪ£СܲʮӾˣǾҺ
СʱʫպôСƻɴһ˳
СģСܣʲô
ľȻСܹƨɵĴǰűСϾҺʫһܲˣ˾Ȼ赹ڵϡ
Сܺŵɫ԰ף벻˵±ʫˣСȴ¶ʮֺɫ˶˵ҲԹԵվһԿš
СܽڵϵʫطĵͷںͷСҲ֪ȥˡСܽʫڴϣĵ˵ʫͰչˣôһϣһڣС˵ʫûлǵܿһ𣿡С£ڿѾʪˣ͸Ǽп㡣
̫ôรĺ˵ţСܵС֡
ǵܾ͵ΪֹһӿΣҸ治ʦ
СܲŹЦ߳ʫķ䣬ڵϡ
Сܸ磬ߡ
С߳ţСƵӾԴ
С˳ӾرߡСƾȻһױȻᣬԲģΪûزּ潫СȫסˣǼСҲڵСܿ˲Ц˳
Сܸ磬ôЦ˼أС˵˼ҿصش㿴ġ
ԭСÿζŮӾر߱ģѵüŮȫڣ͵͵ܵСķڣСĺױȻᴩСܿ
СĽСƱЦŶ˵Сû·ÿΪϲСܽ쵽СУʼŪС£ĽϵıȻ¶ɰС塣
Ҫ裬˵ҵСѨѨСƺС˵ǸҲȥ԰ҪСһȥ档
СƾȻвԼСܲɾúܺЦСѾʼˮЦ˵Ҫøü嵽СѨѨУСǲǻȥ
Сҡҡͷ˵ҪˣСƲڰѼԣ涼ǽĿˮ
Сƹ㼼ˣ㿴缦ڻôҪʹ𣡡ԭСܸղűסСƣС´۸УĴ
Сϲ˼ҿ佱˵ĵ˵ͷǸҪأԭСΪСҪС³ԼĴſɵĵط
ССƵСȥ˵ͺˡСܽСƷһװ׵ԲϣǼŮƽʱϢĵطСһֻ׵Сǰ۵С¹¸С˷ܵͳĴȣ׼СƵС²˽ȥСԼԼ׸СܸΪ˷ˣѹϣҪ_
СƸеСܵĴûһкͲ˽һһǸеȫѹԼС壬СȻأҲСССԸģвҲֻţССš
Сֻеһ磬ֻܸеСдĿУﵽ߳ʱ伸ÿӾһΣҲֻܷһЩСȻСܵĽֱʮӺСܲһŨľҺСƵڡ
֮СſСƵϣСܲŷµСɫףԭǱѹĴæ
磬รСƻָϢĵһ仰ȻǱԹС̫ˡ
ҪСһѹ㱨𡣡
Ҫ׼ڿรСЦűСƣСܻᱻȫŪʪˡССƵС£մСܵľҺСƵҺСƵĿУСš
С̱ܽСͻطУ·ڶͷһ£˯ˣĵ˳䣬ʱѾŵˣֻȥӾԣױȻᣬ뵽쾹ȻΪױȻŮ͵͵ĽڿڴС
СƼҵſڣСܲԼ֪ôؼңֻܶſڷѵҪȥԼؼʱһ̨Сܿ˹Сæ˾Ҳɷ
ʲô£СҴ߳
С㣬ֻһСкſڣղûײ˾һʮҵŮˣһ׺ɫƷҲ˳˳
СкôкСɸеС̧ͷͽǸŴСŮһģһɴУ㲻Ǹ⡭
СƼáѿڶá
СܵܣÿҪȥˣ˵
㣬ɲһؼңҲ֪ؼҵ·รСС˵š
ʫأôûؼأСһɵ
ʫ㣬˯ˡСǿ˵̫ܽˣԱʹСȥ˯ˡСˣȻ˵ʫǱԼ»ġ
仰СҵĶȴвһĽͣСܺ˵©ٳĻѻͷСܵĴʧˣкȻ뵽ѵʫǳ̫ˣŻô̱ˣСдʪȣҪһζ
ȻŮ˹˾ȥϵΪСҲ߸ˣϵֻǵ㵽Ϊֹûдﵽ߳˯ţŻڳշתߡ
쵹СܻܵؼҡСܸ߻еĵַССߵ̨ӳ֮С
һϳСܾͿˣԭǽԭмӷھȻһŴ󴲣Ůȫ൐ڴ˯ˣŮģղշСƵĴվ
СҿСܵĴ̿㶥ĸ߸ߵģɰ͵ЦȻСܲסջСܵĶ˵Ҫ𣿽Ըร
Сھϵ£иЩ־壬ҡҡͷлл㣬Сܲˣ̫ˡѹѹ
СʱСıȻᾹȻСܵĿڴУ˵ⲻСıȻ𣿡
԰СССһͱܳˣҽԺС뵽Լ˵©ˡ㣬Сܲǹģ㲻Ҫ߱ˡ
ԭСѾϹˣСɫǣθڵͦõģоŸ£㶼ҪСİСѵӣ¶ֻҲãСöһֵľ飬ӡҪúֽ̡
㣬Сܲˣһ¡Сܳô죿СҵУСæġ
ܵܲҪ£ڲ߸£ôױͱСġ
ΪʮխСҶŶûа취ְСܵĴŪţһֻԼС㡣
ΪʮխС޷СҵĿ²ֻ֣СҼݾĽСѹôССܵСӣ˳һͣ˫ȽС˳ˮ˳ĻС֮С
СֻҲ棬ڳӵ񶯣СܵĴѴ֮ΪС׽Сҵ鷿ֻתͷŪ˯һСС鷿
СȻѾʮˣ鷿ȻСƼССĿǵСһȥͲ벻֡鷿һ쳣ĵԣСһѹƤһΣһ־ͻᵯֲ𶯸УСܸ˵š
СҲûȥСʲôСܵÿһֱӵԼڣ̫Сòˬ̫ĽСͱ˳ֻŰѣСڸ˿ţжˡ˴ԼʮӣСҲйԴӻ֮ûٴﵽĸ߳˴Һ
СҲԹԵҺ
ܵܣǿҪˡڸеСܸղҺ֮˲ֶĸԼվΪղŲϵѾսС͵͵۾ڿǣֻܾܾѾûˡ͵͵СָָС
СܵõСҵָʾĽСа˳СϣĶ˵㣬ټװ˯ҾҪȥһร
ȻСܻ˵꣬С˫סЦ˵ܵܣѾԹԵı˿ʮˣҲҪһɡСԶСܵĵĴϣзֵ
СֵܿŪǶصС鷿СֲϵƤһĴŪСһľȻŮˡ
СֵܿŪС鷿ЦݣٶԱ弤ҵĳŮСֿʼˮ
Ϊ˼ҵ˶ţСֻʮӾʹﵽ˸߳һҺſˮԱ߻С£ССܴŮķǰȥԼСҵԣСӵߡ
ʵŮҲʮˣֻܵСܴĴ̼һ磬ʵǰҲסеʣŮȿֺΧסСܡ
СϸʣµŮпĴԼֻжʮңһˮСһֻĴϸȻСϸ治֪֧ϰһԼʮҵŮȻһĺģʮСŮСܾͿŮԵĲ𣬵֮ǰŮľ飬ŮһҲо֮
㣬ˣСҪȺ˭氡СЦͦղŻûĴ͵͵ʮСŮĴŷСŮͷȻֱﵽСܵĺԭĺôͷ
Сܵܣô󡣡СİŪСܵĴǣǷһλһλСܵܿһ¡
ֻϸСֱСܵĴϣ̧СֻܵŤתϰ°СһתСܵظСĴ鷿СܵϺСĥšСǾȻʼͷСܵСƨۣϵóͷСܵƨ֮С
Сܵһֹ̫ˬˣǴϵСתĥ֮УСܼҪһйĸоС鷿۵ĳ̶ȣСһ޻СĿС
Сܲ˵ƨ۵СǣСͷһҲСܵƨ֮У۵ĸоСĽƨۣȴһСܿסʱ˻ȥҪмвĿУСпйĸо
СŬ֧ţֻӣڸܵСҺҲƲס˳С֪ܲСƵĸŮһθеǮá
ܵܣǵһλһ֮£ŹӵรС˵ĥСܣϵֶֻܵӶѡֿĥĿУȻҲѸٵĴﵽ߳
С㣬ƭǣÿʹһУֻܳԵͷСǱԹ˵ֲܳˡ
԰Ҫ㲻ǣǽͲݡСССܵϣССͷ򣬸ղȥĴȻվˡ
СеСܵСվˣ־ϲ̾СܵˡҾͻһС̧ƨɣ¶СܵĴŮɳһûпָôǿˣʵСѾˣֻֻ
ʱ㲥۾Сܵܣ˵ĵַҪˣ̫ˣҿƣɲԴ촰һλá
СЩǸȻĿʣµŮССܵ촰һɺ촰ֱ£СҺϰд·촰̽ͷȥֱͦͦվŮǰ
һʧССǣСЦЦ˸ҪŮſڴϣʼСܵСƨɣŮСУòܵŮ˵СҲָųнͶŮС¡
ӣӾ͵ſˣͣ³򿪳׼³복ڣϿӣȴŮֹֻ̽ͷ촰ͻԿš
Сܵܣҵร³ˡ鿴СܣЦŶ˵
㣬ȴ￴һСܺԻ˵ܲ˵Լû°ɡ
û̧ͷգûпͷȴֳӵ𶯷ȴΪӣ졣
ʵ̨رģΪóڵܹƽбƵģе˲вȴᷢҵҡΣҡηʽǼˣÿϰͼŮڳкʱͻ
ԣ뿴ǡСܺ˵©ٳĻѡ
ӴʹรԭΪС͵͵ͦСûж׼СܵĴײСǵƨɡ
ССʵ޷еʵڲôСһСѵϷ˾СԿš˶ʮӺӵҡβͣСسڣ̲ס棬͵͵ܵԡ
ȻСһ򿪳ţеľûһ̶һСʱеŮȫƽˣϰҲûа취һζԸŮһƬǼŮСҲҺѵǰСģСԼ˵ţллСܻؼҡһֲЭĸо
Сܱıܻڣһ㶼ЩµˣСҲԽԽȣ϶Ҫ˯ˡĿСܽݣֹϳţ˼Ŀؼҡ

ڶʮ԰
صڣСƼСߴߴڿһǣ˷СܽľСķܡСɳ˯ˣֻǲ֪ʲôΣǷСȹӿǱɫСڿ㣬ѾʼʪˣҺû
㣬ˣȥ˯СҡС壬ȴССڿʪĸˣ֪û˯ţĴСȥ
СܣᣬͻԼ顣СĿСܣ˵Ҫζ¥
㣬˶û˯Сܺ˵ȻҪСû⣬ǸղսŮڻе顣
СɫǱƭˣ죬ǼһûкСɫС¶ɫĽҴСܵĿζĴοร
뵽ǸɰڴϵԼСܲȤ𣬴ӲվѵСѾʪڿ㣬ŵ·УŪһ󾪺
Ķ̿㣬׵СͷϣСͦСС֮УǱԼߴһЩӣʼ¥ߣÿһͶһ£ƵƵš
СһγײʽĿУΪǰСֱСܸߣֻǽزıסСܣԼڵȥŪһӾʹﵽ߳˻ûߵ¥ϣСйˣһҺС벻Լôûãһ¥Сܵӣһ̵ܻ˷ڡ
Ŵڣȴ޳ζȻſڴϣԼο˯ˣ¶һСſڣζɰ˯ݣС³ֻԱ߲еģ͸ˮȥҪѹе
֣ˮô̵ģС˵šԱһֽС
磬ҸĽᾧҪúƷร
Уӣ춼ûиζԨһһ治á
ԭСӽӷɻ󣬾ķڻమÿһҺñӽζ˻СܺȣѹСӿôۣСֶдעСһ󼤶
СҲܲסͦζ˯¶С£ĳţҪúõιɰСŮһҺ
ζ̫ˣֻšȴһֱûѣСµǲϵҺѵء
СܴɱζʮӣעһҺڣдһֽζСϣǸĻ񡱣˾ζ˯ˡ
СܣѣˡСƼҡСܵ壬СܱѺ󣬴վСһ졣Сรɫǡ
СɫǱɴɫˣСЦЦƿСƼȹӣȻûдڿ㣬ЦŽСƼŵϴк˵ڼˣҶ𣿡СܺСƼʼ԰ᱨ
СƼСܵĴϣ˵Ѿ˵ˣСζ˯
СƼһ˵ȻѾˣǻڴϢͲҪȥˡ󣬿СеľҺ֪ɫѾ㶨𣬲Żص
СܺС鷿תƻ⣬˵ţ鷿бҮСͷ鷿ЩͣСһֳɹĿС
ȲСζһܵ㷿ױ˵˵鷿ҪҴˣһ鶫סȥˡСƼֺֺЦ˵š
СܿˣֻùԹԵŪС鷿˵һ仰
Сһʹװȥ˶ˣ챻ĽҪܷͼǿ
С֪ԭ¥ϵ£СƼС忴С̲סʵСأ
ร
СƼһҺСܵĴϣſСϼ˵˷ܵ˯žһֱ˵аŮװڹݵ飬˯ءҪ壬˯һ㣬ô˯Сʱͻ𴲿ţСƼһãȻſС˯ˡ
Сܿƣ۵ı飬ֻĽ£Ŵվϱӣ⿴ȥڿŵĿתĶԼ
Сܺһͷ·䡣
Сһ䣬ײҪŵʫ㣬ǿĳʫ¥ݷȥСһֻٴԼ嵱棬һʫ£ʫſڵϣ¥Ϲȥ
СܣûôɣСĵһ仰ʫԱȴСŮĿ
СĶ˶壬Ҳûоκ״ʫǸ⿴ԼЦЦ˵ûʲôһҪȥ԰ôʲôأʫ㣬㲻𣿡
ԭʫ֮֮ϸĵֻ֪˳Щ飬ֻһʱԣûǼ˵֮нϰСƷڲŷС˯ˣҲû׷Сܵ顣
һСľʹʫװ˵ҪССܵ԰Ҫ˾СԤҪҽԺȥС꣬Ͼסһ𣬸ȻãòϻҪȥһ¡
һͷּŮûлط˯ȫڳ˯СƿֻԼСƺССܣԤҪҽԺȥС꣬ʱܸϡ
û뵽СŮ˷ܵСܣСȴ¥ϿᱨʮӲӰۿʱһֵַĹȥˣСԲʫֻ¥ˣû뵽ᱻСײ
ʹˣʫ˵ͷȴСܵĴڶ̿ţָˡ
֪ǶǡĵģǡѪա
磬˵ҪȥҽԺܵãСҲҪȥԽҪȵ԰ȥʱ䲻࣬治ˡС˷ܵСܵȥСҲСƵһֻ֣Ѿɡѡˡ
ĸ˳ӣʫ뵽СܵСֶСƿС£СŮϵȴҪСǰ
ʫС̬ܵȻûжתãǲ˼ɣ˳һֱǰڵȺ̵ƵʱҲ
С͵͵СŮһ˵СֻŶԷС£ȹ澹Ȼûдڿ㣬СܿǵĸʹССܵ۹⣬ЦЦǰȴԲСѹ쳣ֻתͷ۲Ϊ
ΪʫƽʱСֻؽĿԶ̶˾Ҫȥ԰һҪϸٹ·ʫֻþ۾ֻֽŷ̡ò׿԰ʫ˼㣬ǮҪСܴСŮ԰ȥ棬԰СӦñ䲻Ϸ˰ɣ
Ʊ԰˺üʩô棬ЩȻ
תľԱߣСƺСҪСֻøǮһͬľСܵĴȴͷײĵʹޣĽСԼǰССƨ赲ײ
˭֪ССǴͨˣСƽеСƤʱ˦˳ȥ˵ĿƿСٶСܵͳСһףСгˮСȹӸס˵壬Ц˵磬СûнС֪ղڳѾڵһ̣вɴΪж
СܽСĸˣľСܵҲϵССУȻ˺ܶ࣬ʱŤСƨɣСܵĴܲһĿС
СʵҲǳţһССңҪСģ˵ԼҺС԰ϷСȻСãԼ͸統ţеϷӲͷƤͬˣŻСⳡϷ
ʱᱻ˷ֵϷţСܷǳ˷ܣתľΪʹչСܵϣ˷ܵһΣҺҺûʲôɫûֱ֣СһҺйһΣɫ׵ĿСܵϡ
˵ȵתľͣСܲŷСԱΪСתľͷ岻ʣֲ˵ĳáС˲źǮϿߡ
ǸҺˮתľڶʮӺһСŮˣСŮļҳ԰վԱ˵죬ûŲģΪûһʮһСӻôûǮ֤ݶòǸĵվԱˣΪСܵߡ
֮ΪСղйΣֻɫ԰Ա߿СܺСƿвϵ¶΢Ц
ԭ˸Ǯһ̨ϣСܵתľҲûйأһϳСܵĴССƨɹĦվСֻý̽ƶԼ׵С֮Уʻ̨綯Сƨɣײ²Ҫ˹
СС֮ܲһɿֱԲСڿԼµĴ̼Уת̣Ĵײÿײһ£СܵĴͳԼһΣֿ̫ˣŪҽУʮӾй˶ΣҺΪֻСŮ̫˷ˣûע⡣
Сƴڼҵײάƽ⣬ֻܵǿҵĳֱˣȴһֿУŬ֧ţֱʮӺϷʱ䵽ˣһǿҵľҺСڡ
˺òײŴ˳СŲվˣСŮСܵķ֮£ߵһϢ֭ȡ
վԱȵһվԱ˶ˣΪһ̨һŮŨľҺվԱ϶ۣ֪֮ǸŮĳҵǧҲΪЩҺʶãӴ˹šԡֵӣǡۣܸۡ
СŮŶԷ·߲ˣЦŶԷˣСЦŶ˵ҴȫʤรСŮֻܺСܣ벻͸Ϊʲô϶򲻵
磬ȥĦֺòãСƻָҪȥ档СҲһͲˡ
Сֻ÷΢ָѪɫȴЩ԰׵СڱıСĦȥ
ҵˡ
ʫ˺һӣ϶Ǻˮʪĳ¶˰װ׵֡һΪǱˣ
ʫ㣬ȴ·ɣСܸеԼŷʫģΪʪĳȫ¶˳ϵ׸ʫ
ʫͷһŷԼѾйæСܵ·ϣ̫Сˣʫȫһ𣬼鷿һѹСܵĺ⣬ֻúСܵл
裬ҪȥĦ֣Ҫһȥ𣿡СƸ˵˵š
Сƣʱ쵽ˣǵһ»ҪȥʫΪϵ·ֻСŮؼҡ
裬ڲǲʮһ࣬һСư
ãĦ־ҪؼรʫСѵôģҲ¡
˾ǮĦ֣ʱѾӽ磬ĦȥСϣŴľɫţһӡ
ʫ˱Լе·ĲԼ˸ĺ͵͵Ľ⿪С׵ز͸͸ûˣֻСȻһΣգԼһӦûһӰɣ
·һ⿪ɫԾȻ˿ʳѾȫ͸ˣһʸϮȫΪһ»ҪɿαϱĿ񡣺ȻĦֺͣɵʫûע⵽۾ȴŠֻص档
Ȼ䣬СŮȫСҲɫ԰ףֻ۾ʫ鷿ţʫſ۾СȫϿţʵСôˣ
裬ĦֲˣѾͣʮˣǻᱻԶСƿ˵
У㿴ֳ˶ˣһǴҶˡС˵Ҫ裡
СС뵽ԼҪɵҲ
µģһͻᶯˡʫοСӡҲЩԾˡ
ȻһоźĦ˵λĦ·ըĶλ԰һ²СͿˡ
㲥С޵ĸˣʫҲʮֺ£ԼģһξΪʲôԼûи˿ҲֻܺúõİοСӡ
СܣǸ磬ôԴÿأʫС˵
ǣСܻ¡Сܿ˵
׼ޣôСԺСƸรʫв
СܲޣСܲޡСĲᣬ岻ϵĶţлǲʱ
Ůǿ޸ͣʫ˵Сܣ㱧СҪˣ֪֪ʫСƲϵı۾˫ȲϵĶš
˶֮ʫϵСȻϵĿţСϵСȴ쳣ֹͣ˿ʫ۾ȴһĻ£СܾȻָССУССıСܣҲ˿
еСƿ޸ͣʫֻҲ͵͵Ľָ쵽СƵС£ŷСƾȻûдڿ㣬СʪܵģȻСܵĴȥ˲õԤСĿŪȻ֮СҲС죬ٿ
޵СʫϣСܵǰ˵СҪ籧ѵϵ·СܵϡһԿʫȻûֹ
ԴӸղŰСƿŪС£СЩɵģʫͲµˣʫ벻ԼΪһ԰ǰԼСŮȻѾˣеļֵ۶ʱ
ԼļֵʲôأСͷϰߵְܴĵȥʫ뵽Լֲ԰׶ԻǲԣǰŮϰֻһģҲֻͷŴȥ˼飬ȻԼ˼ȫˡ
СŮְ˽ŵİС·ȫʫ۹⣬ֻʱο塣СܱС壬վʫЩ˼СŮ۹£ŮϣſϡҪŵľǿһĻ֪θ롣
СŮһ𣬻ŶԷС죬СмСнţСŮŽȶзĽ
ڶʫϵĶСܵĴСŮС£еĵ¹ȫС´ȶȣֲԾ쵽ȹ£ʼŪС¡
СܵİοĽ֮£ԼʮӣСŮڸһҺ֮ССڶʱйΣҲ̲סƣ룬СŮ˯ˣСܲŽҺСƵĵČ£վúԼ·ϣʫ档
Сܣʫѵ˫֣СĴţֻմҺСܣѾС𣿡Сܺ˵ͷ
ζòãʫţΪ̫ĳΪеŮʱţȴûСܺͶСŮôĶ
Ǹо̫ˣ俴ŮΪҵĴˣĺܿ֡СЩ˷ܵ˵š
Ҳʫһκ𣿡뵽ԼʱûʫҲ̲סеҪСܵĴºúõһ֣ٺڡ
ʫʼ⿪ԼĿӣ¶Ư鷿Сϣͷ˱ʫͷʫҲİСܳȥղŴõ·һ濴˵Ĵʫвһ󼤶һ£ȵĸоʫԼľȷġ
ССʫϰţֻĵԣСܴӲûзŹκһ磬һСͣʫ鷿ϡ
Сʫȹӣİɫڿ㣬Ҳͳְ͸״ССֽڿѵ¶ǳСºëСΪʫˣͷŪС£ˮֱ
СܵСϸʱʫҵǰһֱȱٵһָоֱŪ۰ĸоĶܻˣ۾ǰССĺӣԼǰŪԼǰΪĵطˡ
СܣĲɣʫ˫ڵϵСܣͷ˹ͷŪСϸղմϵҺС˵
ڻ֮ͬ£СͦĴʫС£Ƚڶڣǰһ̣û뵽ŮĤڶڣСܲžȵʫ㣬ǵһ𣿡ʫʹСƵ裬СһֱΪḻԸղŲŻὫлʽó
ʫͷ
ղŵһ̣Ȼûд̴Ҳһʹ˵㣬㡣ѾȫڿһСһˡ
СϲŮˣȻеŮ˾ḻǴŮԼʹı飬гɾ͸ССģǰһȻһ嵽ףʫԤڵĳʹı飬ŮѪεεϣСܸ˵š
ʫ壬оһ˺ѵĿУҪСͣһ£ǿСϲı飬ȻԼʹ˴ۣΪ˵Ŀֶֻ֣Ҳ̫Сһ㡣Сеʹб˿УҲķУҺжʮߣȥһɺ䶯
˵սͲŪĲϵĻζţ˶ʮӣʫſйʮҺǸ֮࣬ȹӶʪˣټСܵľҺʹ鷺ġ
ҪʱȻĦֿʼˣʫ뵽һ¾ҪȥˣæСƿͦŴС֪ܲǺá
˴·󣬻һƬǱСܵĿǵģʫȹʪʪģĦһ棬СŮ԰ѪҺֳһΪ֤ݵڿ㡣ҺĦֵվԱȡ˸ղתľվԱǰ֮æϴɾûб˷֡
ʱǸתľվԱ׽֣ԭ¼СǳģԭǸתľվԱΪͱˣһһը磬Ҫ԰԰Żǳ粨СܿǺ˲ǳ
Сܺͳ˯еСŮŻغʫǰܶǾ죬ˣæس̿ȥ

ڶʮ򳡳
Ӻò˸ٹ·ʫСһϵֽ֪˿Ľӽ⿪ͳ̽ͷʫȫעĿųûע⵽С³ãֻƿǵСȹŪſɰС£ȴҽȥСŮ˵ζĴ˷ˡ
Сʱע⵽ʫȻȫעųȴϵŤţ֪ƨΪղŵҺ;ҺʪʪĲ˵ʫ㣬ûˣΪʲôȹأʪʪĲǺѹСɻ
ʫȴެһղΪһ̣Լ˷ŵоһֱ죬СȴǉײǉסϸղŴӺӾСܽͷСŮĿ£Ȼ֪Сɫʲô԰еʫСϵҺ
СܴӺĵС֣Ҫȹ£ʫڿֲ㣬ڸٹ·ϴУҺûײˣӣСܲųɹĽȹӰΪʫڿڠϣԱɹƨڿ
СܽʫȹӵսƷϣЦһ󾯵ԭ˵ķУѾ𾯲ע⣬Ҫͣ·ߣʫֻýӿ·ߡ
ʫɫˣСŮСȹӸסãԼСܿɶȫհҪȹһƴŰ취Ȼ뵽һǰ취İ취
Сܿʫװ˯¼ȨʫҲ˲߳ܣСԼϣСܹԹԵʫϣĴϣС¿ڣװ˯ˡ
˲ŸãѾڣòڲû֮ǰһᾯ˵С㣬ҪظΣף㲻ǸʢʯŮıķ𣿡Ǹ˷ܵĵԭѰСƣȴʫţŻһʫʧС
ܵˣҪϿȥҽԺʲô𣿡ʫΪСܵĴС¿ڣЩ죬ĲɷǸĿɿڴ
ԲΪһֱұԿЩȡ
Ҫظ桭ʻûˡǸ㶵˵
лл㣬֒ȥҽԺรʫæϣȴС͵͵ЦţһԴСɫӲҪȹӲŻڵѾôˡ
ҪأСܸеСеĴˮĽʫС£ʫɽһľ컹û뿪СͿʼˣΪ뿪ֻС´ĿУǰȥ
ʫҲ벻СܵĴбϷǿԼС£̧ƨţҪע⳵ӵĶкüβײһ̨ʹӳ˴̼Уһʹﵽ߳ˡ
Сܸ˵ıʫαǰײÿײһʫķƫһ£棬ڳ԰еˣȫΣԣҺһ·ûʲô£Ҳû죬ȴȫ֪ѾΪǶĳҲȥˡ
˾߿˶ʮӣСܲľҺڣֵſʫϣİŪʫ鷿ʫΪ̼йֹﵽθ߳Ūε涼Һ;Һ
òף˽Ѿһˣʫڴ󣬿α˯ˣСŮţСֻô·һ̯ЩιСŮ
Сܸ磬ҪҪһȥСӤһʱϢСЩָĿαϣ˵ĳСι档
԰ҶûпҮС˷ܵ˵ţе֪ۡûСôɰе絽СϣСܵͷĽŪСҲҪСֻý浹˵СϣιŮĿУŮĳš
ųΪԼȫƨɵŮˣСԼȥҽԺСЩΣҪ֪ԼСӤͱô죿СܺòιСŮԱο˵ܵͿˣһҪȥˣҾͲȥˡ
СƺСһ޵ı飬СֻΪǿֻǵС֮УĲ嶯ţСŮС۾ţСŮٶ˯šſǰΪ̫۶С˯ʫСЦЦ͵͵Ĵӳ˳
ĳӣСܾȵҪæܣŷԼڵĵطûκνĿСܣĲ֪ҪȥȻ뵽ŮѧȥһʱѾˣСֻüӿٶѧУȥΪ˲˵ע⣬Сֻñһ˿һٶܡ
òܵѧУĲٳѾˣѾʼˣСֻΪˣ޷ȥֻöſڿ򡣿ҵȣȴһֱûпŮѧ㣬ѧУΪͶ֣Ȼ߱һǰ˱
СֱܼţǸŮѧ㾹Ȼűû֣һڰСʱݲݵĽСһֱ˶߹⣬ûпŮѧ㣬Ϊɻ˳ҪΪʲôûأ
СҪ뿪ʱȴŮԼԵһԣС͵͵ܵ󣺡ѧ㣬͵͵𣿡뵽ϴγЦԼοСļЦ˵
ŮתͷȴСһʹϲۣ֮ǰڱˬЦԶ
СܣŮЩ˼æᣬϾԼԼ˭֪ȴһôѿıɺ
ѧ㣬㲻𣿡Сܿкѧ㾹Ȼ޵ôһʹҪҷȥ𣿡
ûµģֻǶЩʹûа취μӱŮͷ˵š
Сܡมһһ㶼ţôصĲˣ϶űҪϰôںһʹҿ޵ôġ
ѧ㣬Ҹղſ˱ûͶ֣Ͳ˺ܶࡣ´ѧһҪҿรСΪֻô˵
´𣿡ŮС˵ţȴתС˵СͶ㿴ҵǿЦСȥ
ԭŮѾ꼶ˣǰΪϷ̫һֱûгĵԲкһǾڽϣǸŮӳĳͻȻˣһŮСҵʹֻܴ绰Ҳǽμӱԭ
ֻҲôɥǵ߸˵ҪΪοƷʱȴѵ̸
ȻŮӲҪҾͶģһжԱЦ˵
ȻûģС¿ǻʵģôǸأһжԱ˵¶µļЦ
ΪûʤˣһҪμӱأһԱЦ˵˱ʱ򣬻ΪǸܲμӱŮ͹ԹԵȥ
͵ģȥԺû˻ȥأжԱЦ
ŮҲȥˣôҲ벻ƽʱֵܵĶԱڱô˵Ȼװ⣬ҪһŮӹкӶУҪҪ󣬿ȴ˵ŮҲ̲ס¿
ŮЦݣСܿԸеĿģֻǿջЦ̫ŮӸ˵ЦݣСܾҪŮҲ˵Цš
Ѿһ˵򳡣ŮİһЦŶС˵Ҫ򰡣õŮһ¶ĵЦݡ
ҿรСӲͷƤ˵ţȻεʱԴõͬѧͶ򣬵Ͷ֣һҲûС
ô¶עɣõŮָ˿Цš
˿ɵӮһรŮԼ򼼿һ㶼ɣָˬʵЦݣСҲþܾ˵ͷ
ͶֻҪһӮŮЦŶС˵ţȴţĻϾɣ
СܵȻ֪뷨ֻǿľȻˣҲ˵Цһһȫݴġսվ
ŮȻǻٵģٹȻһкӿĶ࣬С߾ĳ֮£Ȼ춼һ֪òó֣￴˹ȥ
СѧܣҪŴรŮЦ˵еԼͶ˳ֵġ
һĵСܸ˵ЦţΪٶȼڹԼᶪˡ
˵󻰡ŮͶڶ򣬺ȻСһʹٱĸֱֱӶСܴСܼоΪŮǹı٣һӣȻһɵǽ⡣
Сܴ󣬲ŷŮ˶ڵϣСиʧ˳
ΪʲôҪŮŮкŮĿ޽еҵŮΪʲôҪ¾ϰôã˶Դ򡣡ŮϵķйеĲ˹Ͷְϡ
ѧ㣬ȷ㵽Ϣȥһ¡С֪ܲΪʲô޵ģֻĽϢ
˺һᣬŮȶСһСŵĶԼһ죬˵Сܣ㲻ҪٿˣѾӮˣʲôҪأ
ѧ㣬Ϊʲô޵ôģŮûʲôðС벻ͨΪʲôŮϲŮ¾ͻ˰СƼϴҲҲûô
Ů벻С˸Լ¾£ȻԺ󷽵ż£ǶԼϵĶԱۣҲᾡǰ̸ⷽ¡ˣС˵Ҫ˵ˣö
ǡ
СܱҪ˵ȥŮȴı֮ǰӡԶǲڲСܿˣҲվ
ʲô
ԼСܣŮˣûһԼԼղǰ¶ܣַСܵĿ㵵ֻܱıɫװкӣѵҪοָָҵķҪСܵע⡣
ҲûУСܺ˵ţͷ͵͵Ů¶ѵóѵı飬Ȼ֪ŮļıֻҪʲôҪѧ㣿СŮԣ˵ĲʮֵԣСܵͷֻļѡ
ղŲ㣬ֻһʱʹһ򡣡Ů뵽Լ̫ԩҪֻһ֣ôԼź
ôУӮСܿŮֲ΢ŭı飬뵽ԼֻҪˣôҪΪ¸ۣ˵ԼοС죬һҪúõһΡãҪһҪѹ·ͶŹƽСֻܱҪһֻҪܾˡ
Сܣô̫ɫ˰ɡŮȻСˡСܽ˼ȫдϣȻ֪СΪԼŮ⣬Щˡû⣬ôش𷴶СŪĿɿڴ
Ů뵽յʱѧУֻӻϰȫˣѧУûˣ嵽ܣҲ˿СĿɿڴı飬ŮЦ˳
ŮһҲûв˼ϵ˶Ȼ·һɹۣߴģȴֻζһС׵СزСȻûëȴԵͻС֮£Сÿ콫ᣬҪһվϲĽС滹һЩѪ棬ȻɫģҲγһ
Ů·Сܷˣ֪Ҫôѧ㣬ֻǿЦģСܼæ·ϡ
ɫС¹ҧŮЦ˵·ˣǾȥɣҪСรһ򲻵ͲˡŮ彫ŴС˴
Сſɲˣȫ޷оǰһСڻȥ滹һЩЩѪͶְϣ䵱Ů̧ͶʱСѪڣӲʹš
СܣûôСܶŮĵšȽ˿ҲʹҪŮԼûд·ڵСܵͷԼĴϡ
СܵͷĿŮСԣдŮµζ뵽СƼǸϣʱǴʹĲϵİס
СܵĴڿŮĽСܵĿӽ⿪ӿڽ˳
СڴõҲ̲סתͷͷСдĵѪζ
СܵĶ𺶵ŮһҲҶĶСܲϵĽͷ쵽ԼСУеľ𽥱㯣СдԼ֮ǰ֪ĿУСҲʼˮ˾һһŪŴѪС¡
СܺòѹԼȻԾŮС£æ˵ѧ㣬ҲǹġҡȻŮ۾΢ŵС죬ƺԼṩķ񣬶ôС̲סȥ
СŪСµĿлûнССͷԼĿУŮѾȫˣԼеĸоеʮİͷҵĻӦšһŮһƨɵСкڰӵ
ӣСܵСҲŮϲϵĸŪţŮӵһΪʱڵ˶ŮϵÿһⶼʮֵĽʵкļӲвϴһرĵԣС̲סֱͣСǰС⣬Ůֹ
ŮСܵСŪĻңĿСֵܣȫֱֹСԼŮ˵ĵطһԱֹСܵĸŪСܣҵ̫Сˣ㲻ҪˣۿеһΪԼûزᡣ
ᰡζҲֻô󰡣СһҲ֪Ȼζȡ
꼶ร
СܽԼ꼶СŮȣŮ˳ͶķȥͶϿСܴվڴ
С뵽ŮϲԼ˼СζԼزοѧҲŮСŮ󣬴Ӻ潫˫ְסŮС鷿¶ı˵ѧ㣬СϲС̲ϲรѧҪ̣Са취Сİο
Сܱ׾İοŮֱЦôֲ˵СԼȻеʮϲԼĸоȫѣŮҲԼ򳡵롣
Са취𣿡Ů䲻ţЩĶҪܹԼزһ㣬Ϳ̧ͷͦؼˣٰš
СЦЦ˵Ȼطร
ҡŮתС֣ܵ˵ҲҪӵ̫ƽˡС۹صĶԼ壬ŮͷԼСоȻѪˡ
۾ſСĽŮƵͶϣͶ͹𣬸պýС𣬽С¶˳Ц˵û˵Խ۾ร
Сֽ鷿ϣͷŪССͷееŮзСܿʧ׼ŮС²˽ȥøղѾЩ󻬹Сһס
СܣôƭңŮһ˺ʹԼСºСܵĴһѪ֪ԼĵһΣ꼶Ѿ֪ʲôֻһֱСܵɸճСëͷûз
ҵľҺĿ̱Сֱܼˣ벻Լĺı⡣ζ˵ЧҲŸ԰
ζԹŮһСܾȻιҺóԣҲСԼС£æ׷šһɻͶ
Сܵ˵ͷѧ㣬㲻ҪСܾͰγСܵͷѪҺͶУ˷ܵĴһȦŮֹֻİγ
ŮСܺõ״ָܴ̼еСܵĴԼСǴһȦɾʹ˳ʵĸоСܳ󣬱һǿҵĿУŮ˼̱ˣв˵СܣҪߡ
һڣŮ뵽ԼôأҪֹС˸߲ҵͦŴһ仰Ҳ˵ˡС¸߳ԼͷŮСܲ嵽ԼСеĶȴʱһɿг嵽ԼУķУȫ˾򳡵
СܿŮҲŮһ˵ĿУԼ˵ʹΪ˷ܣӴͦΪߵĲ࣬СǲŮ죬СֻСĴŮСС鷿
СĵİԼеԱСزŮͷů⣬ҲСֻǸ꼶СѧܣȫȫԼĿУСһθеŮĺôű˵İ
ΪŮĳ˶ʮֵĺã˾룬ʮӣŮйĴΣͶְŪʪܵģСҲξҺŮڣ˲򳡵롣
Сܣлл㡣ҲΪŮӸеˡŮĿǰԼȻСкΪŮõҸоȫһҪҪŮ˵ݳΪͶ֡ĵͷСܡ
֮Сܽ·ϵĳĵϿӣСһ㡣С󿴵ȫͬˣЦ˵Ůѧ㣬һŮรС£˵ˮ̫ร
ŮȫˣָкӵĿѧܣ˵㣬ļ󣬵廹Ҫúõһ˵һμĶԻ뵽ǸղԼŮܻϢ·Ӳ
СֻùԹԵĽɾͶϵѪҺСҲЦˣ뵽Ժѧ㻹վͶСֻѪסдһֽѧĵһΡڵϣ뿴֮ᱻ˷֡
СܲŸ˵ĳѧУʱѾˣûеطȥ뵽ԼѾûлؼҳԷˣСֻйԹԵؼҵ·ȥ

ڶʮµ
Сܿٵؼҵ·ȥ·ϵʵ̫ˣҼӿٶȣֻšʱиСܣ⼸ôûӰСתŷ־סڶĶŮʮ;ķУȽϻõ
СЦЦҵСû°ɣСС֮ǰڹ꣬ǰ棬ǿнȥ˵Ҫ棬ǰС۸СܣСܵȻҲֻдӦӦһ£ֻǰڽĶʮżزһһҲǲСܲŻĵš
û£Ȼû¡ȻЦЩΣشСܡСҲûпˣǵæʲôæתƻ⣬۾ϵգţÿ˵ѵ
ӿɻСˣܲ˵ԼæȻԼһ𴲾Ͳͣ󲻻ƣ룬ܾһֵڴߴԼ
û׼԰λ̫æûÿ춼лؼҰûǼҰɣСЦ˵ϰԵգۣС֪С̴׶༪٣˵ҺҪСรҺȥҿһºòã
Ҫȥ㲻Ǻæ𣿡ڲ뵽Լ鷳Сܵڹڻصҵĵڶ죬ΪԼοʱСͷϵ󣬲СѹˣΪ˿һԼˣС뵽
ڸպҪؼҳԷǼҾڶ棬ҹȥһ°ɣһżģСܵõһֱĿС
šáŹ֣һܵĸСܵвҪνСܸϻؼңԼȥ͵һֻڹ껹ˣܸܲСڹοʱŪİɣֻ۾ϵգš
˻ص˼ſڣûˣֳ֪ȥ齫ˣЦŶС˵СܣҼûˣҲûдԿףȵǼȥɣ۾ǲգ
𣿡Сƨһ£һеСϣСֿ콫𣿡СܴСͳһԿףЦЦ
СܣѹС˵СɫǣȻ͵˼ҵƨɡ˵šԿ׾ͿСϼ顣벻ԼĻǱɾɻСܵȻҲ᱿ĽԼŷ˵ѵ˵
СЦĸſߵڣҪҪʲôԼСܽڣСѹڿɳ˻ط䣬·ҪʲôƭСܣһЦˣ뵽һʽ
Сڿ˺һᣬȴһֱ̲סܵ¥ķſڣŷ쿴ֻһСڿ㣬Ӵóһɫ鿯һ䲻֪ʲôϲĳȥ˺һһվССĺͷСܿ˴ʼ·Сֻæ¥
˴Լӣһģ¥˵СܣڹƿܵˡװĵӣСܷ۾ͣգвɰЦ
ôأСܼװȵ¥ȥҿ
¶Цݣԭ뵽ֻҪװڹһʱҲǹһʱһֻһڹ껹Сܲͺˡ֪СһҪ¥ȥңصؽοõĶ
¥ϣСܿϷһƿӣһˮЦЦ
СܣڹǴǸƿߵģһֱҲԾգ˫ۡ
㣬ڹӦڴ£ҿСܹ˵
ˣҪСſȥҵģû뵽СܾȻҪԼ굽£ΪȡСԼˣֻùԹԵſȥ¶ˣɫСڿ㣬¡
СܿԲСƨɣӲˣְסС£ϵƣ˵㣬Ҫٽȥһ㣬ſõ氡
ֱСܰסԼС£뵽Լֻһڿ㣬ɵɫͨ죬ֻڴû˿СϵĿпƭˣһ˿˿Һˡ
֪Сǹģֻ˵СܣҲԷҳˡ
ף㣬СѨѨรСڿŪС£ŪСˮֱ
СܣҳڲŸеСЩ⣬봲µĻҳϵĴ顣
㣬ôˣСܹⱧ˫ȽСϺ
Сɫǵʲô˵ӸղһֱСܵĹɵÿˡ
ʵȻϲһЩĶǽ԰ģǶŮУģԵڻǸŮһֱСǸСӣԲŻᴩô㣬벻ͱСǿˡ
޵ģ۾Ҳûգ֪ǼٿޣСܷΪСܿôɫ鿯Ϊоˣ뵽ÿαԼŪܸˣԲŻô
˾εĶţͷһԼĻɫڿ¶ڣԁ֮⣬æָס
㣬ԲҲ֪᲻ˣΪҡСܽ۾͵͵˳Ķˡ
СܵķСެһ㣬벻Լػɫ鿯ĵطСܿˣ԰ԼղŹͱСܿˡͷȥ
㣬С´ҲˡСܽǰ˹ȥš
ͷģС˹ԼɺЦ̧ͷ˵˭֪Сɫ˵Ļ˵ٵģ
¶ЦݣСܲŰģ˵СܰСˡСͷţۺͱǶСʱϷÿСܱ۸ĿˣͻСܵСֻܾûˡ
СƤԼصСʱһ㣬۾СŪšСӣŪĶǿˮŽеණҪڣȴСܵͷȻ쵽ԼĿУԼСͷţ̲סǻĸоҲͷš
㣬Ǹ治СЦʣڿ
һ㶼öġС˵ֻ۾ֳ
𣿡Сֻ취ˣ㣬ǸװʲôСܿųСľ䣬վҪ
㲻ԶæĻֱסСܵ壬ȴպСܵĴһϡ
С˰ŽֻǸȫһЩõĶǦʰƤģͷɻףôڹҲСС㷭˷ʲôĶֻýӷŻԭλ
СܣġǸʲôʱôˣڴϣš
⼸ɡС˵ķûˣȥˡڴϷ
ԭʱ¥´һŲ¥´һ󽿺㣬ڲڰҶӺöรСû˵ֻһ̵Ľš
ʱڴϵŹغãѵԼڿ㣬һֻд˶ʮ֣ղŵСľУ˵ҺСܵĵڶʮƷĻһڿ㣬һ˶ߵ¥¡ȴһĻΪ𾪵顣
ʮһοĸڴοӴ˾£ֻǲ֪ʲôʱʼԻǸߴ͵ˣǶǸСɰСܣ׵ͷһֱĵףĸ׶֪
СܽĶҹ˾ʱĥС£ԼСŰһĶȫСܵĶֻΪʱ̫ãľʹãСȫϲȻСֻҪٽһžͻͶˡ
Сܸ磬ҵˮһСŮһҲģЬҲûѾɳϿſͨ
СŮķңãСܳζ֮ĵڶͷʹȻķǳɰһȱ㣬ǷǳȻڱǰǻװɹŮӣǵСǰʱͷˣϵָʹСģʱƨɶҪСʱСͿʼޣͬ飬Сһ
СңôôЬҲѡСܽˮø
СŮС̧ߣЦ˵Сܸ磬Ь
СϰԵָʾЬ¶Сڿ㣬滹գһûвɾЦ˵СС㶼ûвɾ
Сܸ磬㲻ҪпվͰҲһķרĿſͨŴķָں˵š˼ҽûֽ
СŽţÿμСұ飬ö֮ҲϰߡķҲСܵ°ĦţСһᣬСºЩɧҲܼɣϵץš
Сܿץַֽŵ˱ֻùԹԵϳֽСڿѵ̧СƨɣȻһɧζĲСϵĸɵۣ¥ľһĻ뵽ղСССϵĿУһڵϣСֿʼҺ
Сܺò׽ķҵС²ɣڿõԡУȴ¥ݿڣֻεЦСûвɾҲŰɾ
С죬ҲסǹСͷͷ˵СܣҲҪɾָָԼ˶㣬ѾҺˡ
Сܸ磬ñɣӺöรķֿʼӶһСܡ
ˣСܹԹԵİķϱɣС˵СңҶʹҪһ²ʱҪҡСҵ˵ͷ
С¥ݿڣ§ס˫˲ſڡЦ˵㣬Сܻ壩úร˫һ죬䲻֪СôС˲˽Լ˼ƽ͵İķҲС£֪аǾḻܺСһûйˡ
СܽͰϣ˶ڿһ¶ԺڵС£Ȼû֮ǰʺΣСȴϵźţںš
Сӣͷʼ˱СɢҺСܺĽͷŵС¿ڣֻС¿ھȻ˲СܵͷסˣСܡءҽУѵɹڹ궼ӣЦŽСܷſ
СܱͷۡУЦˡ
ÿСܵĶĥ壬ȻҲ嵽ڣҪܽӴ⣬С£С¿ھȻСܵĶܣڼеס
СܿȻЦԼСҲҪһ벻ҪʲôȻ䷢һСЦ˳СܽͰĽźͰм䣬ֻͰмĶ¶С£Ц˵㣬ҲҼסร
ԼŪ⸱ԣһͷͿСеҺͰСܣſӺöร
СܽСֿٵСУЦ˵һֱˮ˵
ͳϻ裬ŪճҺЦ˵˭ÿζ۸ҡ
СܣҰ㣬ҪˣɣСܵһŪ͸оȶȣһӱҲ۸ˡҲ̲סҪСܡ
СҲ̲סˣĴͰм˹ȥС֮УֻĴŮѪС˳ͰͰУһУ³ڿķңСæ콫ס
ȻĿСܵĴӽԼС£׼еһ˺ѵʹУһǿ챻жϵĸоɴ˳ȴСһסֻͷš
СܴǰʮֵĵطԼС£вһĪ˷ܸУۿСˮԽԽ࣬ԴȫˣС¿ʼϵĽţСҲΪĴ̼ˬǴһȦ˵ܵĽӺš
Сܸ磬ͽ㵽˭Ҫ򣬾ͿһСҪϲ
ķҵͻȻСܺȫһ
ԭķΪˮ̫࣬ȻҪ뵽СܺڲɴСܱԼ˳ٰԼɾˡ͵͵˲ſڣȴֲûйأҪСһȴСܽѹͰУͽŲһüһС²ϵĴܣӣֻԼⲻϵӿֻ֣óǿһ㡣
һ죬СҪγȴִĽСУСΪ˷ܣͲܴԿƣ˿ֳʤûа취ֿСңȥӣһͽϡСֻúС˵š
ҪСҿҪˡСƿСȹӣ¶ղűСܲЩ׵С¡С
ֻÿں˵Сңȥӣһ¸Ҫɾٻ㡣
ķֻжСܲȡ۾һɣֻùԹԵȥͣŤ˫ȣĺ򼱡
㣬СúѹҮСܻ簮С˵š
СɫǣţŻᱻСܵͷСܺǱͷ˼
סҲҮСί˵šСҪร
СܿʼĲС£ǹǿĳǻңΪղżķҿҲš˷ĶţʮӺСҺһСܵСһҲһѾҺڡ
СܽͰСܵСһ£ǼģСѹסҴ¥ȥֻСֶһƷ
СңôˣСòÿȴСҵͷǽǣϵĿţֻͷȥϲˣ
Сܸ磬ĲǹġֻС̲סˡС̧ͷСܵĴȿ㲻ܸ衣
Сŷֵ϶һ̲ɫҺ壬СҾϷϷСȹпԿСлһεεҺţСȹӲŵϵҺ޵ôСĽ˵ޣޣСܸ粻ġ
лл㣬Сܸ硣
ķҸ˵Сܵһ£Сӵģᶼûвɡ
ҲͽŪĴС
СְȹŪˡСΪ˲˵ȥָƽʱ
Сܸ磬˼һȹȻСҵַˣСܵĻУֻСӵģ֮ǰһںӡ
ôԺ޲ȥġССȹˮ¶ûڿСƨɣƨ˵СѨѨԼ
СҾͼ޸СܸķҺС˵ţֻСȫû϶Ѫи˿԰СѨôǺܺ𣿡
ɺãС
СܽСҷŵɳϣںķ̫ˣССܰƨɵϰԵϵֽĲķҵС¡
Сܸ磬ղʲôСѨأķСܵСšĵǣúЦรٸСҿһºòãССܵĶ̿㡣
Сҵļǰ͵͵ҧأСʹľ飬ԭķʱһκСһ򣬷˵ĵطһСܱԼһвʣС˯ʱ͵͵ѵСܵĿӣҪҧСܵļҺСܸպҪϲӹһ٣Сܿӡ̣ԴŻȫûзӦ
ƭңղҿĶһ֣ӣķҼСܵĶ̿㣬¶СܵССĲŪšһӲб䳤һ㡣뵽ǰҧķҲ͵͵Цˡ
Сż˵ţ֪Ϊʲô첻վĴȫûзӦķ¶ŵı飬СܿСΪʲôûзӦ
ڸʲô˽ȴСſӣķ׽СܵС°ȹӼѵˣɴ˳
ͷСܼСƼһ֪СŮ裬СܾȻħ쵽СҵϣСһƣպæɳϵķңȥĶСܺȥ
ȫ֪ǰССк
¶ǰûпı飬СŵĿҪȴһƣȫ֪ΪʲôСܣֻܺᣬһۣܻؼȥ
裬ʮ꣬ɷǰţһŲҲûгȥԸŶŮСܵĸ磬ҲǺдӵľ飬ԴСҲСܼҰæչСܣӵĽҲǢͽСܵԼĶӡ
һ㣬ķҲҪϣ˳Ҳ̲סĵСңСûнŵСѨУ裬ķҷ̨ϣСƨɵķңС£һʵΪʲôСѨģ
ļôСôŵСҵСѨأķҲ˵ţķҿĸôţҲ˵ղΪڲС̲ס͵͵򣬸СҲԺġķ̨ϴš
뵽ӴСôܣķҴô棬ɼûʲôԼСæȥңСܼˣɳϷСܸղŵĶˣᡣ
ֻ벻ǣֻע⵽СŮȴ֪ŮѾСܸ͵͵ˡ

ڶʮУ԰Ӱ
СܿŻص˼ңһα۰Լ÷ǳίص治ϵĿţСƼŶŮվſڣһ취ҲûС
ʱСƼܹȥţվ⡣С𣿡ͷš
裬ãС֪ܲʲô񾭣Լڷޣȥһ£ССܾͺܰޣҲֻʲôʱСΪЦСƼŻ󿴵һ㡣
跴Ϊ֪СοΪԼĹϵȻ֪ԼСܣСܸеʮֱǸСܵ״µͷֳʾСƼԾ뵽˵ķе˼Сܡ
ҡֻǣȻȥˡ
裬СôжţòáСƼ֣ϵҡš
СܼһС޷ֻܾúСƼСܵķ⡣ζССҲ⣬ֻĸǵ˵ͷŮˣЦЦܵ¥ȥˣ֪Сܵһ¾Ͳٿˡ
Сܣ𣿿ȥòãţСܲţȻȥһ
˺һᣬСܲŽŴ򿪣Ȼشϣš
Сܣ費ǹģֻǡֻǡΪҪСҡǸҲŻġ轫СܵͷԼؿڣСոʹСˣ֪ˡ
СǸСɻš
ǸʲôΪСܶСȫûһʱû뵽Ƿ棬ȴΪװɵɺ
С֪ʡ˵ϺСƼǼ¡Ϊᵽ£СͻЩСܸûкʶ˵ͨ죬ΪСܵĴʼվˡ
ϹˣֻһĦŮˣжǿңŻһֱСܺСƼС¶ʪˣǰֻԼ֮һԼԲܡ
ǳԼСס˿С˵ţСǸСȻ˵ƭһҪô󼦼СѨΪղСǰ̧ͷĴվСЩ˵š
Сֿܵʼȥ§ϴĵˮζЦ˵裬ССƼÿζᱻСŪȫ֪費ԼССһֱԼ裬ҲǹŪ
СܵСճϣ輸̲סˣȻСܵĶǰһģһԼǰǳϲǵĶֻ֪СܼһŮġһӲֵԼСϣԼԵĸˣôܹϵأ
Ҫƿ᲻ãͺڶ챧һľ̿䣬˻ܲһ㡣СܵСԼϣĽ§ĸڿ㲻Ծʪˡ
СƤҪ϶ðӣѣСȻſԼϣЦˡ
ʵСܵȻΪΪƣҲֹʹãСС͵ýƣ߰˴ΣټϿ˰СʱѾƣ۵ˣֻǲվСС͵ûд˵İ͹ǣֻҪӽԼŮ֣֪ĺ⡣
СܣСӲģǴ£СӲ
СƼã㡢㲻ԸǷġСܵıһλ˵꣬СܶûзӦ跢СܾȻ˯ˣһֻС־ͱԼһֻСѹԼ鷿ϣ˯ˡ
Сܳ˯СȻôа޷СܺϵǸСӣ͵͵СܵĿ㵵ôͦţ뵽ϸ·ĴֱҪ̲סˣᰴסСܵĴˡ
ô󰡣СչСܵôҲ벻Сܵʵô󣬶ˮ❫ɷȻҲСҵİְҲǺܴ󣬵ǻǱСܲһء
еԼСˮڿʪˣܳСܵķ䣬ϣԼٲ߾ͻԼӵСкҺĸʤ԰֪СϵİҺģ֪θ롣
裬㻹ðɣվСƼĴСܵķڳɺǰʵСأ
ո˯ˣǿ˰ɣСƼִ¥ȥֱߵСܷڿСܵĴԼɶˣֻؼҽϿܲùˡ
СҲ֪˯˶ãֻ֪һӺöСƼζȫСԼԣԼĴСζСƼСȫҺ֪СŮ͵ȴҪСɣĵͷ˵С£һЦ벻˯ŵԼŹȻҪֵϢ
ζɵСزԵıһ㣬Сܸ˵󣬿ζС¶ѹı飬ĵ֡ССŮһڣǸϱӡ
ӶСֻ͵͵ﵽ¥£ȻϵͣʮַʢӦģСܲ뵽Դ֮󣬾ûˣڹԼѵԼ𣿿ǿҲְܿΪʲôζСƼԼأ
ҪٻطúŪСƼζС壬ʱȻ䴫һСܿ˿ʱ䣬Ȼʮһ룬뵽ҪԼʮ㵽ѧУһ亹һºڵСԼҹ·ȥѧУСܿɲԸ⣬Ǹһֲ׼ȥ
ȥ벻취СֻӲͷƤֵͲߵ⣬һ˵ĽֵϣѧУȥֻѧУſڣСֱܼ޳ˣΪѧУȫûеƹ⣬ֱһǡ
СܣôˣôһӺ洫
СһתһµŮˣΪǹȻ˳ڵϿҲûп˭ͣĽкţҪ׽ңҪ׽ңСǹС
СŵµĿ˳ǸŮСܵͷסС˵Сܣңʦ
ԭǹʦ磬ΪʵϰЩʦ㽫ֵյĹղȥ̵ȴСվУſڹųû뵽ȴСſˡ
Сܿһȶǰʦһ̲򣬲ɺԼȻϲʦǰŵ˳кµСܣǽʦ֣СֲϵĲšʦáСС˵š
СܣôˣôأĽСߣеСܵС岻ϵķЩ̣§סļ򣬷Сֵȥ
ѧ㣬ġҲ֪ҪʲôСʵ˵š
úม
꼶ĸ𣿡ɫЩ̫Ծʲôѱ𣿡ǶԶʵϰʦ֪
ҡҡСˣܸܲʦԼ£ûУֻѧ˵һʵҪҰæҲŻСܸеղʪĿЩģԾ
ûоͺãŮӣЩŹ֣ϲ鷳ҪСһ㡣翴Сܵı飬֪ԼȻԸΪںڵѧУȻ²֪ҲͲ׷ʡ
С͵͵С̿㣬ȫʪˣֻЦЦɵĶС˵СܣѿСรΪƽʱСܺͰϼкϲһϷԺǺ죬ϴ࣬һչǡ
ˣʦСܺ˵Сܲ䣡æתȥΪԼĴִ
СܺСתȥΪںߣߵСܵᰴס˵ʦô࣬㿴Сʲô˼أ˵СܵС̿ΪǴСѵģûпСܵĴСƨɣ˵С󡣡
ûСѧܣ
һСŮС󰡣ȻǾõСܲĸԻһַװСŮ
㡣ʦЩ˵ΪʲôҪƭСܵѧУأСܺһתƨ¶¶˷ܵı飬ǸַװСŮĽһΪСվûпСܵĴ
Сѧܣ벻ϲ˯ܵѧУѿӵܣЦЦС˵ѵǸ̬
˵ʲôʦˣΪСܵĿӿѵġ
Ůô˵ֻ
ҡҡ
СܼС죬ȴһ仰Ҳû뵽Լÿſӵ̬պñܲܶ˵ΪԼŵɣ
СѧܣҺСڶ¥ιӣԼȴ
˰뵽ʣһҪڹร
ǸССŮ͵͵˸ֱۣҡҡͷ벻ŮȻ˵仰ˣСܲʲôǷͦŴվ
ԭСǸͬͬѧ˵ĸԸպ෴Сĸʮֳֻ֪Ϊʲôںħоϲʵͬаϲܻӭ˷Ϊ˺ѡ
СܣҪ˵ʦûʲôתͷ밲οСܣȴŴվԼ󣬲ɫ䡣
Сܣʲô
ʦû˵ɣ˵˵šСһʼͲġ
ʦûССܺ˵ҲҪվġ
һңԭΪСֻͨСȴ벻ȻһúǹŪԼѿӵġ
Сܣôôȥҳȥס˫ۣҪСܳȥ
Сܽڶα˼ᣬѹ쳣Ȼ⿪ˣǱϾǺܸˣԼϲʦҪԼߣѹĿ¥ȥ
Ķ˵ʦϴڰ칫οҺҵĹСйп쵽ˣҪæรһ̨ʵϰʦǿСƬรаСŮ
㡭ѹ֪ר׽˰ѱԭ亦ڵϿ
С棬ߵ¥ݿڣȴ֪Сȥۿʮֻʣˣһȥһ¥ȥ
Сܲ涫¥ȥֱܵ¥ĽУŷһڰȻʲôһֺµȴɷ
СܵܣôһŮӵһֻССϣֻЩĸо
СΪʦԼعסǸµŮ˵ʦСûвġеǸЩģС˵ʲôҲ֡
СܵܣŽ㣬ҪรǸŮǸеСܵĴȵĶԼϣЩҲʦҽޢǽá
С֪ܲˣ뿪壬˵ޢԲСϴˡСſޢ÷ǳƯԼʮң˵СܿƯŮǰ׵ЩصļȻȰԲһֹС㣬ƯรС̲ס佱˵
ޢɺС벻ССȻһھ仰Ц˵𣿡ǸŮϲ˼˵Ư
СܵܵܣҲܡɰСܵĴޢЩɡ
ţҾ֪Һܿɰ
СΪȻһ˵Цֹͣ˿ЦȻ뵽ԼͦŴռŮСһ죬ε˵ţֻЩɰС͵͵ѹסСʵǵסչʾŴ
СɵϣҪŮϲޢȻʲô̾˿˵Сܣȥˣ
Сܾɥ˵ʦ֪᲻ߣղ
ޢЦЦ˵С˵ģֻһʱ嶯ҴСô˽أĵģһֻҪղװһԭġ
СܸеޢϸСʮֵıæһַֻŵаţ˵ޢ㣬һܾˣֺร𣿡
СܺĵĽΨһ·
ҴʮˡޢС˵ţûСᣬعɵñǰСŪò֪롣
ԭСܽϵ·ļϣڿһ˿ңֻСֻŬΪԼ˫֣һж̲סſСܵļͷ
ʵޢĽ㣬һֻ꣬ʮǰҲ꼶ʱʱȫУУϲһСȽ˽죬дһŸǸ쵽̸ġ
ʱ£ŽԼĵһνǸһɫڽеȣȻһжԤڵ˳ڴ߿İǸС·ʱŷǸССûǸСһȻޢһѣȥˣһѵޢ˾¥һ¥ˡ
ǸСкļ˰ᵽȥޢȴΪûԸһֱͣﲻͶ̥ΪСѧԵȫûˣżмƤС̽գҲΪԼһ£һ¾ˣѧУйĴԣûԸˡ
ܾûкˣŻῴСܾͳǿСܾȻΪԼ壬ܵöûеõĹġ
ޢ㣬ҲรСܹ壬ȻоޢСı̧СִţۣСϰԵСͷȥֻƽůůģЩˮСܶһ£Ȼš
СΪԼĽڻˣСڣСܵͷס˱ţСҲȻĽͷĿŪţȻеСЩ⣬ǸʹСܾȫ
ޢֻСܵͷҪԼܻһĿ֣ԼʮǰĻ룬ڿõѣĻš
СܵСĽİѵȻ¶˰ļôľӨȫһ㣬С鷿ϵͷȫСܸеϵ⣬˵ޢ㣬Сůһ¡СϵĸŪš
ޢߵţȻֻСõһܸ߳СŤ壬ӱСܵС֡ȻеСȫȵĴȻԼС¿ϻһů⣬ޢˡ
ޢôǿҵķӦСܿʮָˣΪޢ岻ô䣬Сܵӣѹޢϣȫÿһ缡ޢ൱ҲĽܵĽϣСܵɫЩˣǿס
СܵƹƨɣŪС£ޢУҺСܸΪѹԼһҪůСסޢС죬˵㣬Ҫȥร
ޢСİ֮£ȫ䲻СܵİȴˣԼȻ֪֮ģСܲһԵĳţޢСܵ˵˵лл㣬Сܵܵܡ
СܵĴĶޢ֮Уһִ̹ǵĺڣСܲһҺСһɲ֪ůϵĻ̱ʼĳš
СܵĴһޢ壬һʹޢȫԼʮˡʮĴŮپһʧˣޢֻԼԼһȻʧˣ֪ԼڿȥͶ̥ˣҲ֪ԼһֱȴľһԼ˵İСܵ񼺾ɸм˰⡣
Լʧ壬ޢҪʧǰõСܵľҺޢʼҡССܵͦ˵ҵĽš˶ʮӣޢһҺСڸейҺʼʱô䣬˵˴ľҺڡ
Сſޢϣ˵㣬Сܾ㣬С棬ȵ̫Ͳˡ
С˰Լޢ˵һ䣺СܣҰ㡣
ȻޢֻԼٳʧ֪Լ˵Լǰ˵Ǿ仰ҪȥͶ̥ˡ
СĸŪԼĿǴ鷿ޢĿޣһСܾͳ˯ȥСܵĴԼڳС·СϣޢʮСŮ˶ʮŮˡ
ޢСһ£ᣬԼؿڴһ֮󣬻һ˿˿Ĳᣬʧˡ
̬Сܣ̬Сܣѣݰ
ҵСܵʱ򣬿Сȫѹ⣬ȻƮڿУĶɴΪ棬֮СܾȻٿҺ絽ϣɴ˷ܣæøģȫûһСŮеĽߡС˯ţȻ׽Ŵϵҡ
СֻôһʹתͷһȻǸĴԼĴһЦȻ뵽ޢôˡǰû˿ʣֻ˵ѧ㣬ûпޢѧ㣿
ޢ˭ɻš
ǸղźһǸѧ㰡СżĺСʵ
ҸղŽֻһС̬ڿķʽοСܣҷǸ̬ţȻַܹʽο˵˵š㿴Һڵϣһ˺ܶƬรСܣԺӲҵˡ
ѧ㣬ûοҸղޢѧСܽ͵
ԭԻʲôޢѧ㣬ҵҪúòһ飬㲻ֶһ˿ваЦš
һŪʱˣ֪ûӰ졣ڵϵСܣ·Ҳû¥ȥ
ѧ㣬Ҫȥ
Сܹ壬У԰ܣɲ˼ʵ飡仰Сл붼ᶳˣһƬհףֻܴɸŵܡ

ڶʮħʵ
Сܾ屻¥ȴָղǸССŮվڶ¥šСܣСһ죬æͷװʲô
С棬ʲôɻ˵š㵽׼ûУ
СС˵ָԱһɫһ޺ɫСƿӺһѵӡֻҪͺˡ
һѵӣСܿ˼ֱҪ赹ˣĴԣ˵ǳϲʶѵҪʵԼ뵽ԼĶҪСܲɿ˳
ѧ㡭СܡɲԻؼңСܿ
СܲҪʵ飡
СܣڿкܶƬรаЦţָ˵СܵС˵㲻ϱֽͷร
СܿаЦݣһ룬ֻתȽϺ˵С棬˵ѧ㣬Сܰ㣬СܻؼҺòãֻСܵĴħ֮վЩЦ
С汾ʮֺߣΪ˽ʵֻһ磬ȫտģֱһŴסԼ֣ĿҪˡֻջԼ֣ǰһμͳ൐Сĸо
Сܣ㲻Ҫ˵ˣҪԹԵڵϣҪҰѶɲСܣ˷ܵ˵
뵽ҿԼѵĹѧУܣһᱻЦˣСûӷǰѧ㣬ֻùԹԵڵϣŴȼн˵ѧ㡭СܡԡԡġС۾һᣬҲ֪ǼģŰСϱ
Сܵı飬ŮӶЦˣ벻ôŻˡӣСܵǰȥһֻСܵ˵СܣҪһأСҲܲ˴̼˻ȥ
Сܻ˹ȥȻʼŪСܵĴЦ˵СôС֪ûЧСͷɵŪţҪСܻţ֪θ룿
ԱСҲССܵĴ˷аĸоôҲ벻꼶˵ֻҪӽͻᱻġħŮ顱
֣С棬Ϊʲô˰춼ûгװ׵ľҺͷ˶ʮӣȴôҲûа취С
ǲ㲻СҲûֻúæ취
ʵСڻ֮Ȼ廹ԻὫȴ侫֮ǰС˯ζǺСƼַΣŽСܵĴŪһЩҺҪСƼƽ֣ζһҪٳһΣֱӴСܵĴ˯ȥ
㿴ļȸղһˡĴ̼֮£СܵĴȻִһȦҪŲ
ǲˣС˵Сܲ͵ȥ˼˵
ңСܵĴŪָ׺ۡôѱУҲҪллˣο
ԭСŮھ̯һڰħ飬жħСŮ
һطֻҪܵѣڻĽţߵβ͡ʽҩģһȫûҹһҩҺ̿Աز˵ĶʮС
һżҩԴ࣬ܵ顭һҩҪƵ˵ġҺֻҪͬʱ̿Կһ˼
һֱΪһòħʦС浱ȻҩرȤ뵽ԼܹѼС̵ʹ࣬Ϊ˷ˣ뵽ЧÿżҩԼͿԳΪѧУŮˣรҪҸƷ
ÿϣ͵͵ﵽѧУȻңŸʽĶǴʦΪҹ˾İ칫ңȻͣοѧУ֣ŻĿơ
Ŀʦǰ쿴СܾȻչڣкȻһõ뷨ŻὫСԼҲΪΪСܽΪԼĿż޼ɵ
СܣֱĴСܵСȻһСС׵ԼȻûȫҲûбʿĵطСвϵĸлϵۡ
ѧ㣬СܿԻؼ𣿡Сıл顣
ѵ¶ߺ죬ȻĸԴ֮ҲһαסȻͷԼزϣͷһ£ſ̬뵽ԼȻڻ˯С˶ʮӣ̬ˣ˵
ղСܻ˯ʱĴûиоǾʮӵ𣬶ֲȫȻ֪СֻСԱ߿ţ˼ֳСܾȻ屧ԼСеˮ΢΢ˡ
һԵССĶ˶ʮӣһСһȻ¶˹С£ˮڣֻС治ϵڵϣſ˫ȣ¶ʹı飬ֻСָæѹԼӣԭ׵ýŶˣȴûֻ֣ڵϵȵȥ
СܿСİ۵С£һС۾ſ˫ȣ˵Сºƨ۳ǰȴûԵɫԽԽ
ԭ֣СܾȻԼϣȥһŮˣһֲӵĸоǳڼŮеģǸĸȴǽе۰ϴô䣬ĸǰģŻԸΪ˵õ˵ע⣬Ů£ʸС˴ΪҪвʹҲԽԽ١
СܣһûʵأĳСܵĴ˵ҪľҺɣҪҸĴڳ
ҺСܾôˣŴСջĿ⣬ŭݣֻõͷ˵СԼͺˡ
ССץסԼĴҪƽʱǷˣҲΪ̫ˣСܴʮӻһ޶ҪŵһԾԾԣСܲɿ˳ѧ㣬СܲǹģСĲǹġС¶ı顣
ʱСѾлָСΪ䲻ı飬Щ̣˵ͲҪˡٰһ
Ц˵ֻᡭɱȡļġŵӱƽСܡСܿ޵ĸˡ
СֻùڵϣοС˵СܣҪˣСʱʮ㼺һСʱ˻СֻԼС
лл㣬ãСܱ߿ޱߵлſСĻпš
СһֻСסСܵĴȵĸоԾ֣Сʧı飬С̾һĵͷСͷ۾СܵĴ
ΪСǱ۾ǵһŴҧСܣײСܣĥֿʮӣСܲһŨŨľҺСϡ
СҺ¶Ҹı飬ΪߣԼΪ˵õСܵľҺ˶ʮƬѧŮǿڽŪ˶ʮӺ޽ȻСüɣҲʮӾСǡ
ĶСЦЦ˵Сܣ治СԺĵ˵ͷһˡŵСС
Сֻôϱĵ廬ȥŵһ˾˹ȥ˲ɣˮСõɱСܡ
Ҫò״СܵĴѵС棬ŽæϵľҺյƿ
ĺܸˣԹ˵СͷСϵľҺĽеľҺµСƿС
һµҼȥұ̿浽ˡС汧ס۴򿪣¶һ˿ҵ壬˵˵š
СܵľҺϣɫĽС棬˵ϡԼԼ𣿡˵ͦͦأȻ꼶СŮ˵ǷˣԼУֱֻƽʱǹӣſ˵ģСȷĵĶЧ𣿡
һЧģС˵ҩˮǻһʱģȻЩѿȷÿ趼ûдҪôĵĶȥҪһЩΪӵĶһЩǳĴء
ðɣƿһҪԷааЦţҾȸСܺȣû£ٺȡ˷ܵĽɫҩˮൽСܵĶӣֻСܺȻȫ죬ϵڵ϶ţȻһͲˡ
㿴û˵ɣȻ˵һС˷ܵ˵ţҩЧˣҲüƽСܵĴ쳣ͦ״ҲȥûЧ
Ҫһȣ뵽СܾȻȫ죬оëëģµͷôǾҸ汳ɣСŮ۾ȵеճҺ壬ֻһģһ巢죬һ巢̣һ˹ȥ
˲֪ãǿɰСܸеƨһ䣬ſ۾ָղǰвԼˣһæŷԼߣСĳ۶ڵϣȴʧ٣һжô죬Сܲӣô£
СܺȻе䣬ϾӴڶ¥ֿëȻ龰ҪСܿ¥ݼôڣĶˡСԣȻܿ£ûڶ¥Сֻÿߣⱻʲôֶ׽ˡԣСŷ֣ڽǾȻкĶСһѵԼѧ㣬ԼƤŹ֡
С۶ԣСȥҪϣһСܾȻһԼСŮſڵ˯СܻΪԼۻˣôôССأ
СָİСƨɣȻһĴУȷǰȷһСãҽСܰѣǶһԼ׳¥ܱԼԼƤðɣ
С˫ֽСŮתԼǰСܲɵĿɿڴǰСŮֻССĴԼʮָߣ°һСŮûʲôֻǱζС˿һ룬ȻһԱСȭͷ鷿ռȥĶ֮һСƼС鷿һ㣬ŷۺɫĴͷ
СŮСܻɵὫڻУĴͷȻСŮҲ̼ܵŤС壬СŵջС֡СܣʲôСŮȻʶСܣһ仰ȻھСܣСܣСܱŴˣСŮСƲŪСŮġ
ôʶңСȫʶǰСŮֻܴıеСŮ۵ļСܵĴĸˡ
ѵɰ׳𣿡СŮŵĵС氡ղźһС氡ԭСŮȻС档
ѧ㣿СܸԾˣôСܸǰɰСŮȻǸղǸСѧ㣬ϡϳ
С濴СܳԾı飬ŵͷԼﲻԡףԼ鷿ıҮѵСǿˣֱ˼԰ǰССŵ˭ģѵСŬСܵĻУȻԼľȻһСģֻǰ鷿赲Լ¿
ô£СֱˣСǰȥ鷿Ϊ̫ˣȻǰȥҺСۼ⣬СһѴӿ˽ȥû鷿ŵءѧ㣬ҪȥСܱȥˣһʮһĹ嶥ŴСкһĹСŮѧ㣬һܺЦ
СĽС汧ؿڣС鷿ѹ࣬СŵСϴһ㣬СƨڵԼֱϣⲻϵĥС˵ѧ㣬Ҫȥ
СеСϵȣϱ鷿Ȼ쳣Сܵһ̲סһҿСܣСһ˿˿ҺСܵʻָָԼʮһ飬˵ҪǱ顣ſСܵϡ
СϰԵССƨɣǺͼСŮɵĻϰߣЦ˵û⡣ŪСɵøˣ󲽵Ǳȥ
òõ飬С濴˰һֱûзֵ˴󣬷Сһֱûг̧ͷһȻСɫǾȻ͵͵ԼС£æסԼС£Щ˵Сܣ͵Ҿ͡Ҿͽļˡ
ԭСܿСĿһֵ飬滭һѶѺܶĵͼֻתͷĵطȻеֱ۴ȵĸоͷһСǸСĿС£ȻҲˮȤɶ࿴˼ۡ
С澹ȻҪԼļСŵĲϷ뵽㲻û걾أСܿС֣˵ѧ㣬ҪСܲ͵ˡ۾ı
СųС治͵͵ЦˣеԼС²ϵˮҲһ죬ȻҪСǲ֪ΪʲôСԼûôĲкϴζɣССܵϡ
Сٽ鱾ŷˮգԭǸղմҺСһ졣ٵͷһˮоȻ˼֣дŽ֣С֪ԭⱾ鱻ħҩˮдһЩ֡
ΪҪˮͿԽֳּСմһˮͿ棬ȴּ֣뵽ħҩˮһҪĶŻ֣ÿҩˮһѵ
СС͵͵ĿСܣСȻ˫ۣһ͵͵СС֣С¿ڣմһЩҺͿħϣȻֳ˼֣С˵ССĨһҺͿҳϣȻֳ֣СĨš
һʮŵСŮȻʮŵСкĻУСкĴ·ԼʮһţСŮϿԼС¿飬Щҡ
òײŽҳͿСڿص֣ȴ赹
ȸлƷİߣΪħŮһ壬֮Ҳʹʹʮ꣬ʮϵĳħŮ׾á
ᣨħʦᣩоһЩʹýɺ֪ϣλħŮܹעʹá
ҩʹýɣΪҩǿʮĸãʮŮ׼ħֵδһ̶֮ŮףԲʹã벻ĺʹú岻ʣλҳķʽظԭġ
λСֱˣæĿŪԼС£ҪŪˮССͲԽˮԽԽˣСҲ̲ס
С̲סſ۾СĿԼС£ŪײСɰСۣ̲סʵѧ㣬ʲôСܿ԰æ𣿡ְĨᡣ
СܣҵСôˮˡС˫۲ϵĿšҲְܿǲϵĽһҺͿҳϡ
СĻС˫ֽССС̧ߣС̧ԼڱߣһԲĿʼŪСС¡
СܣС汻СܵĶһֻܼæסСܵͷ鷿ѹСܵͷ¶ĺ쳱ȻúСֿʼҺұȸղĻࡣ
СֻСܵͷСһ㣬ԼС϶꣬ʱ굽ԼƨۣСдĿУֻֿſСϴϢš
СĽС˼ĿС棬С˵ѧ㣬Сܡ
СͨĿСܣ˺һᣬͷ˵Сܣѧֻ֪æҲģ´οҪȸ˵ม̧ͷСܵһ¡
СܿĿɰСȻ˵´ΣҲ̲ס̧ͷȥС鶼ȥˡ˵ѧ㰡СѹСܺҪСֿʼССС帧ţǲɱ鷿ʱ¡
СܣСȻıСŪģǻһѣҪƿСܣȴԼС壬û취Сƶһ˿˿ֻСĸŪ£ĿзֻСҲСܵĲӺСܳڿ֮С
СܿСֿɴΪˣΪղСı׾Ŀڼ£Ȼˣһ㶼ˬŻֻһ㣬ڴ˾ҺֻСܵĹ׼
СὫСŵ͵ʹͬȸ߶ȣСС£һСͣڿвҲȥԭСڴȾȻԼĴ֣οеС£ֻв֣ԼֵĴС̫ˣҪȥС¶ѿһɣͨ죬ϵð
С汾ҲǳС֮ܵУ֮ǰһ𿴣ƬȻ֪СҪʲôԹԵı۾ȴСܵͻ롣Сȴֹͣ˶С̲ס۾СܾȻۺͨͨĿԼС£ȴ뵽СܿǹԼ޷ܣɴΪж
Сܣɣ
С濴ĴҲǴΪţǿСܵӣԼڵĸоֻСкҪжȥΪ˹Сܣڿд˫ȣָ꿪Լ죬¶ԼһִС£۾
С˵ĶСҲû͵ɣΪ˲С̫ʹСĽǰȻС»޷һӳôĶСܿȥʱСʹȴϵĽסǰˣ˻ţСܲŽȥһ֣С¿ͻѪĳˣС¼Щˡ
ѧ㣬СܿͣСССôʹ࣬СҲĲȥùģĽС汧СְѪҺ
СͷһֻǿСܴϵȸղŸִˣһǿסġСܣлл㡣СǸѹ˵С˵ԼѹǣԼûлָԼԶҲܺСиܵĽӴС潫ССܵϣҪСܽܽϡ
Сϵħ飬齻С棬һǸ˵ѧ㣬Բ𣬰Ūˣ㲻ٿ֮ݡ
ûϵСܡСССܵС˵㲻ָܻҲ£ֻҪ֪СܶҺܺþͺˡּСĶС˵ָܻһѨƻһСܻУ˽ıһ
СܱСС壬ߵԣСС壬ЦЦ˵ѧ㣬СܿԽ㡮С桯𣿡ֲŪССС£˵ĺСҮ
ߣûҪҡ󡯽ͼܺˣСͦǰռһ鷿СЦŵŪԼС£ֺˡˣˡ
С㣬Ҫѧ𣿡С¶ָָ˯᲻Ҫҵļ
СܺЦı飬СܾȻǰּӸС֣С˵ղһҿڿܻὫġ󼦼гɡСԼѪС˭ļô
СܻΪ棬˼ְס֪롣Сô棬СúЦСܵͷ˵ƭġСЩ̾˵ûôֻҪһ㣬ͻʮġ
Сܲŵ˵ղŻõҼ滮ȥأ
ǰҾҪõеļСЩġ
Сŵľèһ㣬˴ˣСæСܵӣʣʲôʱѵģûô
СааЦţҿڡСáо󼦼ΪʲôôʱѵรСһӱСЦĸˣҿǵһοСŮʮС̸ร
С͵͵СܣȻδӾ״ѣЦ˳Ҳ֪ԼΪʲôϲôһСкӡûиоﲻС漱æתƻ⡣
ССС屧У׽סС֣ѣ⻵£ЦЦûôҾͲ֪СѻôˣааЦˣС˵徢
еԿƷҩĶԷֻҪͿʹԷԼ¡Сȫ޶ԣǴԭأ˼ΣȴûЧСеħӶ¥¥ȥ
ʲô飬һöûУ
ʱڵϵСܿĶЩ棬Ҳţ徢ʲô˼СС棺ѵǡϿȥ̨˼
ֻȻɫһ䣬ſС棬ߵ׼ȥӡ
СܺС汻ͻĶŵˣСæȥĶס󵹣˾һϵĻӶ˫֣ҪȥСܲҷֻ֣СȵС㣬ѧô⣿
ʵҩûдֻΪḶ́ͽҺ͵ƿУлԼĿˮΪˮȻҩУԷСܵĿżղСܸ˵ϿȥʹʼִСָܵ
Сܣǿеħҩ⣬ȥħ飬￴СҲԼ鷿Ĳƽ⣬¥ȥ
˺һᣬѧ㣬۲ۣϢһСܿĶСš
ȻֹͣСܵϣһҲı۾ĺղżҪ¥ĲСܿһͷСܵ˫§ϣСܵĴƨɷ죬ҲںСܵϣСȻһ㣬ȴֲҷ֣һֳ֣嶯˳ȥ

ڶʮһҹ
ָܻһƬž˾¹֮£ӣС滹ûлСܾĴ¹ֻ˯еСԼţСܵĴȴƨɷ£ʼˣϸղźСһֱû£Ѫڡ
С͵͵Ľ§ϵ֣쵽·УʼŪĶӣȴûзԣǹԹСϣС˷ܣ֮ǰ̫ףСܲϣֻ۵СӣɴţֻĺЩء
ʵСܱסûãȻˣſ۾СܾȻԼ壬ɷŻ˶ƨϴӲӲĸоһ죬Ȼ֪СܵĴȻƣȻ֪Χ£ֻǲԼİ£ҺЧǺܾá
ŵСϴζ֪ǲħҩĹϵûСܵϣҺС治֪ȥˣԼȻԹԵСϣһСУ
һСܵĴʼ֣ȻԼƨţˣһҲı۾װ֪˭֪ССܾȻôߵĽ쵽Լ·棬ʼԼСС¿ʼҲ
СܣҪҽļе𣿡Ҳ̲סĿڶС˵ĸСܲҲҪȥ
СһæƿֻСֻסԼĴЩµʵѧ㣬ˣȥ
㾹ҵааЦţվʰϵĵӣСǰ˻Σ˵ղֻҵİ
Сŵһ仰Ҳ˵ڵϿۿŵһıƽСֻԼʵҵܣ岻Ϸţ˵ѧ㣬С´βˣ
Ҳ֪ΪʲôСֿرˣеһ۸ĿУԲŻСҲıһĿУӣ͵Ϸһ
Ҫ֣ȫСģӲҪСܵС
СһңҪܣֲֻʹվվȻղǾȻǾܻ裬ܱвԼĺãֻ̽˵徢ҪȻͣվﲻ
СܲһҺû裬ԼҪ׽סһõҪ¥ˣ治֪ô죿Сæеĵ¥ݼϷգЧȻͲˡСôôû
С߻ԣɿĵЦԺѧͲ۸ԼˣЩҪ磬˵徢ѧС
ȻſڵѧСܵϣͷСŪСǿˮ
ѧø֮ǰȫһСܲɹЦһҧסСͷȥСĽС¥´һ󻶺Сæߵ̽ͷҪС
Ͼ˵ʱ򣬺ȻСܷԼͱסˣȻӺ潫С׽סһֻסСܵĴزСܵϣ˵СܣЦĺܸȻҡǲǾС̫˰Сܲ亹ֱ벻ʱЧô̡
Сܸô˰С
ŷԼȻȫſСܵϣſСܣ˵ڰѵСѣԺܱ㡣˼˵ԼСʵ̫ˣСһۡ
СֱܼǿһһͽС汧һ㵲ԼǰϵͷһССС徹ȻһһĺۣʱŪˣСܲһԣʹĵͷϵĺۣС㣬СܰͲʹˣ
С汻СܵĶŪǲ֪˵ʲô֪ʹԼǾǰŪԼ壬࣬͵͵ȻֱԼˣæСܵͷСܣҪ
Ҳǿ࣬ղһԣԼȣԼˮڸղűС͵С¸ˣСܾȻԼ棬СܵŪֳ𺶣ˮֱ
С棬ǻؼȥȣҩôôұСܿƣ
ò״Сܵı˳æС档
СòױСŪȫ˿ڣȫֻСܵı䣬СϣСħҩԣղͽСܵġҺµƿеʱ򣬿ˮȱħҩգЧŻ
ɣһΪСĿżݺݵĵСһۣȻְСŴˡûа취Խ
С§űŴСܣСο˵ͲҪ۸ֲĴСеħ飺һЩҩˮдĶҪáˮܿⷨ档
㰡ż˵ţȴССƴҡͷ
ҡҡСѨ
С͸С͵͵Сһ£ղűСŪˣڻѪŪˡСС¡
ССЩˣһЩѪ治֪СôܵˣСȴΪСɵ˺ۣһĪҸУ¶Цݡ
ǡʲô취𣿡
СǴ͵Сɱ¶ġҪԹԵοԼͲ·ˣȻԼСС뵽СԼһЩֵ飬ǡһȰɱˣˣҪСܡ
㲻ҪСܹܺԵģԲԣСССϣСĵ˵ͷе׳աҡҲԼͿˮСָָϵĳ㣬漺ˮʪˡ
͸ˣ벻ԼôУʵҲܹһСŮ˶ʮƬƬûַӦǿľˡħ˹ȥС˵һҪСɫǿã͵ร
ܵСܵϵɫϰɫСڿ㣬¶һ˫ѩ޳˫ȣǳ۶ëС£漺ˮĴ
ӣſ˫ȣʼŪԼС£зССڼžĶ¥Уʮ
С澲ſСܵļϣοвɰ͵ЦΪԼһοôŮһΣԴʶ֮ҪֵıǿĴ֮ǰļ¼˰ɣ
ȻСܵĺС̧СܣŷڿСͨ죬֪ΪʲôΪħҩĸãæʵСܣ㲻𣿡
СܺƴҡҡͷСһΣСܲźСĶ˵С㣬СܺҪɲáСܣԭСϵȻСԼ֮ǰڶ¥СţϷСӦҲ棬ɺ
СǿҵСѨѿ𣿡СָԼС£СɿɰС£СܵĴˡ
СֻҪôȰСܼסͺˣСܼæҡСС壬˫鷿СŵԼĴϣСڴϣĸоСܻûãͿʼСĥŴС㣬Сܰ
Сܵı飬СҲľܾȻСµѿڴʹʹ˫ȼסֻСȶ̣ҪסԼһֵȸϲ£γһͣСܵĴڰϵĽСµ˿ڷĥɸѿڣҺҺҲʹɫˣȴǿ̲гСΪԼֱͣʮʹ
СΪԼĴ嵽СڣӦþûˣΪСļ̫ˣСֻøײС壬ܵõУûзϵСС¼ѪСܵĴϣ˳ŵεϡ
ʱײ̲סתͷȥȴСܵƨǰζС澹ȻСܵĴϵѪзԼûдӣæССϱСܣ𣿡
ܻСܡ
СŷС״ʹˣֻ԰׵СϾȻһĨЦݡ
ڵǰϣֻһţһҪУȻСһ£ǵѩ׵˫Ⱥͺ͸׵ʪС£µ½ǣССϵѪ¶ղԼСӣоǱСҲ̲סȥ
ȻСܵĿԼ巢⣬ΪСûеҶԼôΪûж԰СãֻʹССѪգȴû뵽ԼʹСܷСһѹڵϡ
Сܣңе㲻Ұ鹫ڹ
Ȼ׽סСܵĴȥ
СܸĻ۵ԼĴ׽סˣԼȫܶ徢Ҳ壡Ѿȫ˲˺ˣֻҪһйĵط
ſ֣ڵϣСڴýֱ֮ӵĲСУһǿҵܺУÿղ˰СܸжޣһҲͣصĳţѪСµ˶ӣСܲһ󳬴ľҺſСϣͷСز˯ˡ
СܵƺȻ֪Է֣ȴȻķſˣڵϣĿСܽŵԼСУҺС缺㹻ҺСܲܺ谭ĳڣһ˺ѵʹ
СͲӣô֣ĸԼãҲȫ綼ԲԼԴСŻıֵĺͱŮһΪɫ
ССȴܹڡ᲻ͶͣԲŻٰ
ԼҲ벻ԼȻĪĽһζСУԼȻû취ܾҪڲܶСܻܿᱻ¥¡
ȻϵĵСܣСܲʹʧȡ֮ĿУȻ˫㯣̲סʼСܾȻ˯Լϣּŭû뵽ССпãȻԼڲӾйˡ
ȻûгԼСУһСһҪСܣ˫§סСܵͷҡҡСʵ̫ˣ˯ĺ죬ȫû
˶ŷԼȻֿԶˣæСܵĺԼС±СܵĴŪѪ߰ߣСӾȻû깤˯ˣԼϲµģ³ϾɺޣааЦ˵СܣһҪһĻ䣡
粻ϵĴСܣСܵ׻أ
⿪𣿡СΪеЩ䣬ȴֹСܾȻݶˮϣڴĿţС治ЩЦԷǣ֪ΪʲôСôȤ
ûУ̲סСһţת
塭С̲סһΪ˫м侹ȻһѪۺͰǵĵҺ壬޳˫ֱ֮ԡɻʵѵǡСŪģ
СŪģýŲСܵСȻڰ㿴˿ڵʱңȻ󡭡СɫȻһҪСȻΪСܵļȻǴˣԼĽ·ţ뵽ղŵ£̲סȵĸ
С濴ı飬֮ǰ̸кܴĲ𣬾Ȼ죬֪СܲôֻϿ콫ס
ˣȻѾˣ֮ǰƬʱ㲻ǻҪöȥԿôִ󡭡ĶСָָСܴСʣǲĺ˶޻̸Ҳܼ⡣
սȥʱĺʹǲ֪ΪʲôһͱһУʱȻ뵽ʲôƵģȻС͵ЦĿԼ̲סתͷС档
СĻ֪ΪʲôַӦˣڵı־ӿʣȴصȻСܿµĴ̾ԼãкȻһҪСܲĹͷ
СܵļվҮС濴һֱϴϿӣ֪лĳװСܵĴ벻ҪҿҪȥรСĶ˵ţ͵͵ֵʪ͸Сһ£Цһһһ˵Сȥ
ҲŲϡأ벻СԼӲͷƤ˵ֻŰɡ
ԭ̲ס͵СܣȴС澹ȻվСܵĿ£߾Сܵ䣬ȴֲϵСܵĴСϵѪܣı飬ֱ֮ǰԼƬҪ۾С档
СЦСṩķֻСѹ뵽СͻܣҲ֪ΪʲôƬŮΪʲôˡһСеҺȴͣ˳СصĶУЦ˵ĴܶˮรСܵĴӲร
ҡҡ˵仰С˺Сܵǰ˵Сܣ
Сһ߽ȻŪһ࣬벻ԼĺƤСܾȻ󿴵һ㣬Լ
һ}СܵСϣ˵׼ﱻϰɣ
˿СɫǡӿڴóһƬСܶŴվſڵƬ
С洩·СȻԸ⣬̫СǱСħ飬ֱ¥ȥֻСܱݶˮϣˣ޵ĸˡ
Сܣ𣿡¥ݿڵķСܺȻڽԼ֪ʦ̲סĿ޽еʦңСܺ¡
ԭ籾Сܸϳȥ֮һֱھΣԼһʦȴԼѧΣοСͻᷢСֻܿǷһ㣬ûҪԼԺڴϣȻС̸
ҪСԼڴẦµġС߿ޱ˵š
С棬ȥĻҪ鶼ְ֣СܶรвССֻñԹԸȥ
ʵСĸΪڹ⾭̣ĸڼУ׸ԹŰ壬ǶС֮ǰоħ飬ֻҪٷһΣͻὫ⣬С͵͵ĺѧУʵ顣
֪СܻѧУ棬ڵѪΪԼһΣСܱ׽Լûеʦʸæ·ѰСܡҺСܿĶУҪڵѧУҵСܣҲһ⡣
СܵԲŷСܾȻȫ൐ͨ죬ȻֻʮһĺӣǿµĶСܿ޵Ŀֻñ۾Сƶ
СǼҹ紵ıСӣ粻ΪҪԼþͲᷢˣæҵĽ⿪СܵӡС˵Ļзޣȹӡ
粻ƿȫСܣ§ļ򣬾İοСܵĴȶȣС·ȣ˺һСܽ侲˵Сܣʦ㵽ֵңȲȡ
СܿʦԼˣдΪˣҲ飬ĵ˵ͷůıУϲı飬¥ȥֻղŶµƬ紵Ų֪ȥ
ֵңĸˣΪղ¹£ڱƹһգһ˵Сܣļ
СܵͷһŷԼĴϣȻȫǺںڵСӡҺôϵѪҲĨˣСֻܿᱻʦ߳ȥСòƽּ˵ѧףСܵĽţСܵļʹ
СܱĿ࣬ͬĴҲ˲߳ܣСϴ̨ԣëմˮСϴСܵĴԼϴʱ򣬲ϵֻܺװûпСˮֱ
ʵŽһѧѽйУ˽˿ˣȻȻҲҪҪȻҲϴֽţȴǽһߣԽ׳һҲ߹ԭ򣬹дΪջֻҲţÿμҪһս
ѧУʵϰһ£Ϊڱ޷ҲȽ磬˵ΣȴֻȵĴ֡
ϸϣͬҪֵգΪڰ칫Һ͹ͨ绰ѵİҶ°ˣҲ̲סˣϣ·οȴûϵСѧУʵ飬պñյŻᱻв
һ£ȻҪֲܺ£ɴ󾪣û뵽СܵĴȻȹеĴһȦСˮΪ˽ӡϴֻ˫ͬϣĴ궯СܵĴҲԽԽԺֻúԼֺ͹һˣ̲סȥ
С벻ʦôֱĴ궯ԼʹҪУʦѹС죬гȻôֵֹģͷһʦȻ۾ԼĴ̲ססһ
ѣæվ뵽ԼĸղŵĶæת˵СܣȽԡϣȥϹԹá
ֵֻжʮƺ󣬳վСԡ⣬ֻһŴһӣһӣӱŵӣֻʣ´ֻ̿ýСܷŵϡ
罫Сܸϳȥ֮æŹϣԼİȹӣһԼˮȻĽڿŪȫʪˣܴˣСԼܳȥڿ㣬ֻϴҵԼϻڿ㣬ҪϣõһڴϣŪȹǾͲÿˡ
ڱͷһţ粻üͷΪ̫ȣȫǺζԼ첻֪Ϊʲôϵķƨ汻ζŪĳ죬Żæ֮˯ǰϴΪղСܺҲ£ҺûŪʪζֻ֣һ㡣
Ǽʪڿ㣬¶һʮŨëС£С漸ȫ漺մˮ粻벻ԼȻ̶ֳȡ˸ղŰСϴëԼС£Ȼ뵽Լ㲻ǺС˼ӵĽӴأ
ţֻëЩµģֻúžԼ˵磬һʦ㲻ԶѧзǷ֮룬֪֪ȴ־Ȼƽʱ̬æǼڿ㣬æӳԡҡ
棬ŷСܾȻڴ˯ˣԡȻΧϣһС治֪ҪСкԼһŮһȴܰȵ˯ţɼԼûַ֮ģĴȴϻһ㣬ʱӵģʱ
ǶŵСвϵĸֳСܴģæҡҡͷ뽫˼ƿȴֲϼСֵͲߵֵ⣬һ㣬˿ʱ伺ˣ뵽ĲҹѧУѲ첢ǩ
¥̲סǼңǼ亦Ľҡʵ֮Ի˼ѧУʵϰҲӲͬѧģΪľҪһΡ
ʵޢڱС¥ʱҲԱ߿翴ޢĴӼдΪ棬͵͵ĸ˳ȴޢȫУ˧С͵͵ԼᣬС·˷ܣҪ͵̣ҪȥҪõС˵
û뵽ԼȻޢ¥龰ͻ赹ڽ棬֮ΪܾŹȣ׳һ㣬ĸʹʧŮ֮£һŮֱΪ˲飬ȫҶᵽȥסҲûл
ڴԼ֮󣬺ȻָΪʱҪ˹ȥޢҲΪѪһֱҪ׿ڶޢ˵һԲ𣬿Ƕĸ˵ʲôҲصΪѧУָԸĸŴӦǰ
ҲΪ˴ԸϵķԼһߡΪԼԽ࣬ޢĻԽΪеĲҪ󣬼ԼѾԽԽƲסǵֻٵѧУ
ÿᵽȴûޢϰԵĽ˽ңֻýһ֪ȵʲôǰ˵һ·ϡ
򿪵һȻСܵ·ԼȵĶװճճģȻ֪ǾҺɺ죬в뵽ѵСǹ
ʱƺȻȫֻʣ´¹⣬翴ǰһŰӰסʵޢ𣿡
С磬Ѿ˺üˣޢʮγǰΪ£Ҷ֪ʵĲ㡣
ҪңҲż˵ĺܶԲ㰡ޢ㡱
С磬Ҫٿˡһж˵İţҪС̵ܽôɣҲͶ̥ޢ¶Ҹ΢Ц
Сܣ粻Ŀޢǲ԰׵Ц⣺ޢ𣿡
磬ͲҪˣޢЦŶ˵Ҫ㣬ΨһŲµľ㣬ܹΪģſؽˣҲܹĵͶ̥
Ժ󻹿Կ𣿡˵
ԵɣޢǰĿӣ¶ؿڵĽֵԺؿнֵǸӦþҰɣޢϿӡǣΪתܹ֮ӡԼҵСܡ
ֱţޢȻС飬̲סȥޢϵĽֻ֣ޢȫ䣬־ȻҪһ̣Ӧúʹɣ
Ҳˣޢνʧ˵Ӧһ£пնҿСһ¡
벻ޢ˵߾ߣ̲סֿ˺һᣬ뵽һ£æСܵ·ֵȥϱһŵľҺҲʰ

ڶʮ麣
ޢԻʱСҲһֻСܽι˭
ʡĵ绰𣿡һ˵˵
ʦСԺ˵ҮϲɣһҲûҵ˼
˭ѹСлɵš
ô
СܰҲܶԷϲʶԼС˵ţ˯
˯˺ԼŮ˯вɴһСЦСǲǹƨɺ˯
ô֪Сֵſ𣿲ˣҪҵ绰ˣҽʦ绰㡣Сܶ˵Ĺ˵绰
вɴһ벻ҸСԼ˯֮ǰһֱԸѵϲζģԽԽͷæԼĺһӱСܵѧУ塣
صֵң뵽ѾˣԾǣСܵĴȻ˰СʱͦǱߣֱϳڵҲܲô࣬æСҡѡ
Сܣղǲ¥ޢżš
ʦô֪СܸձҡѣԴģſ˯ˡ
зʲô𣿡翴С˯ţæҡҡ塣
ţˣʦޢ㲻ˣ𣿡Сܺòѣ뵽ޢ£æ˵֪֪ȥˣ䣬ע⣬һð
Сܵ˵֪С֪ܲޢǸ֪С¹ƻޢе˵ղҼˣؼȥˡ¡
Сܺޢ£̲סС˵зʲô𣿡
ʦ֪ˣСܺ׽ͷ˵СĲǹģֻޢĺ䣬СܲŻȡůСŬĽڽҵ˵
ԽԽľСܾȻѾޢǿһꡱ㣬̲ס͵͵СܵĴȻͦţ쳣Ȼɫһ䣬뵽ѵǺޢĺ֢
Сܣʦ㣬ޢ갮ûﲻ˵
ûа
С˵ʦֱܻ֪ӵĻشֵֻǼǰѹǽڶ¥ʱһֱѧͰСܰˡʦСǲʲôëᵽСܲһ
翴СܲĶһ£ΪСʲô֢æСѹϣ˵СܣȲҪʦһ¡뵽ҪСǴִҲ˷ܣвϵľԼһʦΪСܣֻý⿪Сϵԡ
סСܵļһ飬Сû⣬Сܽŵʣʦ𣿡еԼĴƣСܵĴ˶¡
ָеСܵĴԽԽӲ̲ס̧ͷСܣֻСͨ죬гһֹ۹⣬Լڹп۹⡣
֪СڼͣС壬һΪʦθȻͦôҲ֪᲻£˵Сܣ۾ʦȡһ£
СܹԹԵı۾ȻС˴ϣΪ쳣ѵѵĽСܵĴ˽ȥסͷŪͷǰڶ
СֻôСпˮͷˣȻʮӣͱ˴ŨǾҺĿУûļӦҺд󲿷ִĿϡ
СܣôҪҲ˵һŪ϶ǡҺŪĴʪһ飬ϻ˯춼ˣæСܸϴõȥɹٳǰ˵СܣȥöȥĲֲ˻ӡӵġ
СһˬӣȻ¶ƽʱɰЦݣаСôС»СŮȴ֪СͼжԼ֪ϼ
òϴôֵҴڣǰľ񲻽ɵۣ֪ǺáԭǹŭվֵҵſڣСܹڴͷҺСܵļС
ʵںСͨ绰󣬼æӱʱپԳһٹȻһСʱСܵѧУǰͨ绰ֵ֪࣬򱧲ƽȴСĹֵУвɴŭ
ҪղûСܻڻ¹з֣ڵĶſڲҽȥ
أܻʵ
ʦȥϴˣСܹȻʵ˵ΪСܡϡ
Сܣôôࣿ´ҪС翴СҪ˵˵£æ˵ףУô
ô£бŪͷˮǿ·ĺúõģһ
ҵѧСܣԹнţŹҪСܲҪ˵С˵Сܣи磡
磬áСܹɵʺţһ˿۹⣬ɴ֡궡ģҽܡ
ãСܡҽйУʦѣڿСܵ飬ҲԼ̫ˣ§磬Ц˵Բ𣬸ղŶ̫ˡСܣôʲô
СܱҪ˵ֻùԹԵı죬ӿڵ˼˵˹һڣ˵С꼶򴲣Ҳû£Ҫ˯Ҹ˭֪һû𴲣ҴҹҪϴѵڳĴף
ŷмʪĿӣΪ棬̲ס˵ûֻ̫ûпҵС磬㡣˿ϵıˣԼһҪڰ˵ӽ뿪˵
統Ȼ֪ʱ伱ȣǸղŰСԼòѹڱæֻݸСܣҪСܵȥ绰м·Сܳȥ˲סУŹеӣ⿪Լ·ֱûκ罿ĵ˵УҽԸร
ҪƽʱһȲĳȥǹ⼸첻ϵİҹΪ˽ݱ棬˵ûȥԼͱˡοԼû˯ãһ·쭣ڿֻĸ壬罫ĸ
С磬ҽ˵һҪϻȥһݱ棬ûҾˡа˵´ص̨òã
СУ˴ûпΣǺúõ´һ¡
벻ԼһоôϣЩһҪȥԺͲҪҡϵ·ֻѵʣһڿ㣬ǰ۵ļͻԲ˫飬Ŀת
С磬һһЩҪ޸ģֱֻӽˣп㡣æŶϻ̨ȥ
ɶСУҼˣߣѵŮ𣿡Զ飬ǻమ˻໳ɣڵϿ
ʱСܼСƼæ·СƼԹһ£ΪζСܲˣؿޣСƼο˺þá
ʦΪʲôأСڵϵĴ§磬СſϣС˵šиΪʲôߵô죿
ҪС㲻ҪеСܵԼϣвһСܵĶͺħ˽ϵԼȼԼΪʦʹæվ
ڵϵСܣȻվһСܵĻָ֮ǿеԼС¿ʼȣæӵȥҪʱСܺȻ˵ʦûŵһɺֵζ
̺Ϊ뵽ԼվʱڿζСܸŵˡæϵڿ㣬ȴ뵽Լ·ͻϴڿȫ棬ԡеڿҲǱˮʪ͸ģԼֻʪ͸ͳڿѡһɴ󼱡
͵͵̽ͷȥССѰҳζԴȻ֮СԡſڣҪţ뵽ͻˡС˵ʦԡһɳζ
СܣȻشãʦϲһ¾ͳˡ翿ϴ̨ǰС˵
ʦ㲻ϲ𣿡СܸûĻŴ򿪣˽ȴ羹Ȼվϴ̨ǰûдڿ㣬һʪܵڿһһʪյڿ㣬ζǴӵڶڿġСüͷ˵ʦڿôô
Сܣȥ˵ţ֪ΪʲôԼСܵĶ޷
ʦëöรСܵһοëôŨܵģ㻹ţֱ˵ͷһڣһ˿˿ɫСܺһ¡
ȫͻһˣԴС֮ܳСͿʼĲðˮһϱСܸľһԼΪʦϣҪԼ£Сһͺˮͷһ㣬ˮҲڵϣȻﵽ˸ֻ߳׽סССµС֣ϵĴš
СܴСеˮܵҪ˵һֻСȥ׽ǻԲ鷿ͷŪŪС
ʦʲô𣿡һֵҵĴ⴫Һԡ֮Уûб֡ԭ糿ѧУ̫̫УΪʲôˡ
ϲûֻɤӣ籾ҪСӿ߸˵Ҫվû뵽һѱС׽Сܽѹͷ£ĲС£һ˺ѵʹʹ
һ뵽滹иˣֻٽź氡
˵ʦɤôصĽзҡҡͷļϳȥ
Сȫû뵽ѵ羹ȻǸŮͣ¶ŴѪɡסһ˵ʦǵһΣ
Сܣ˻ģ˵
ۼľۣԼĵһμСɫǸˣȻСܵĴԼһСкᷢҲ֣ԸˬʵҲֻýʵǿСܾȻ⣬úֺЦ˵´ˣǵڶٴΡ
Сܵ棬һȻǸԼĹУܸɰСܣҲԽܣΪСǵڶΣ黹̫ۣѹ̬ȹɡ
ٴΣѪСȫ㲻״
ɵϣʦǵһΣҪСһรΪ˲СܽţֱֻҪıʦ
ɣĽ󼦼ŵʦСѨС
СܹԹԵĽڶΡ嵽СУʹʹҪСҲòκοУС˵ʦСܿɲԿһ㣿СܵĴСУ˼ֻܵ˵ͷ
ڵõ׿ϣСܿʼĽС£ֻٶȼӿеʹУȻ𽥱˿УСܽƨ̧ײţСµĿиǼӱɳһеˣϳڵѹ֣ʮӲִﵽһθ߳
ҺϽѧУֻЩֻ̫̫Ҫ̫ӦþͲᱻֻҧסˮʪڿ㣬˾ԡУҡţԼʮӺһﵽ߳йȵҺСҲһѾҺڣ˾һſڵϢȫûзԡſСŮ
磬ΪʲôҪʦһ۵
԰ǻˣһһģһ
СܺһôܽأæתͷһһԼС˫̥ãһģһͬϿɰһ꼶ƷСܺ޷ֱﲻͬ
һ꼶СŮѧУǴһԿǣһԿɽΪСŮľͬһģӿ̳ޣƤְף˵õȥڣû˿ϳˡ
ԭСŮĸǰȥˣĸ׶ԸСŮǵĸǸҵľΪһҪ̨һӾͽСŮ͵ѧУΪϿʱǰ˵룬СŮΣգҪǵֵֵʦԼæȥϳ
СܸղŽԡ֮ǰûнֵҵҺøղǸΪŮʦҲûŽ˸Ĵ󵨵档
СŮĸ׵ĻֵңȴֵʦڣȻԡΪֵʦϲæ˹ȴһѧһִİӣִײԼĹʦֵǹʦҲ壬лĽŵĿɿڴϡ
ҺСܵĴڷССŮӲˣȻ֣ǿĿǷˣͨĿɽҲֻ͡
ǣɽôأţԼһ꼶ûæëС¸ס
ҪᣬԽǺͽֵʦʦ㲻£Сǻᱣ㡣ſɽܵԣ˸հѼϳСһ£ԼվСܺм䡣ûпǵԼ˲һٹֵҪκСܶԿ
СܺЦĿСŮȻ֪Լʦڿ֣һţҺСܸ꣬ԶСŮֻȤûȤЦŶԶСŮ˵˭ûпڴʦ𣿡ԸСŮСֿܵĿСܹ¶׶
ʦʲôΪʲôҪܳͷЩ˵š
Сã㲻֪רŰڿŪˣǿСܴӵڿ㣬ǺͿɽţǺͿɽŵĲ˳
ʦڿŪôǲҪ
翴СܾȻԼڿģɺ죬һ仰˵СܽСŮһһ㶵ģҲЦԱ߾Ŀš֮ǰ֪СܹȻãмţŵʱǻ뵽һЩƽ벻ķСӦò̫֣СӦñȽ֪˴˵뷨罫СŮ
ǺС˵ǸҲôĹӴʦָŵذϵѪ˵ʦѪˡ
ֻҪ˰ڿŪ࣬ͻͷԵˣ
СܽССŮȴССȹһ£СЩסСЦ˵ףҺŵ˰ڿŪζร
ǶСܴ˵ܵģϴ֮󣬾ûаСŪˣ㿴ǽСȹӷ¶ɫСڿ㡣
СͷڿǵڿһСŮеζСִܴʦڶԼСֻĽ뿪ǵС£Ц˵ţǹСûŪС㡣
Сָָſɽ˵أûŪСأ
ҡûСɽۿС˵šķСȹӣȻɫСڿϣһĻɫ۵㣬СһһɧζСŮеζСܵĴ̲סվ
СǴִɽ콿ϲǲĵƵ˺þò̲ס©һСϣ磬㲻ҪɽڿϿ
СܿԼɽſˣɵЩ̧ۿʦ¶𱸵ı飬֪ʦЩˡ
磬㲻ҪͷͷˡǵС¶ᶨı顣
СǺͿɽӰ룬˵ĸԾһǿһǺǿÿοɽΪ棬ǳһ鷳Ǿͻ汣ã˾һͬ塣ԿǲŻϰߵվСͷȻεĳͷܿ¡
ţҴûпôѰĽáСܿʦˣֻ˳ſǵĻ˵ҾͲСˣ´βٷร
лл磡ǺͿɽԲñ˵ıһСܵл֪ܳͷСŮȽɣǿĿɽֿʼ̲סʱתͷ͵͵۲СܵĴָһ£˵ǣճڸҮ
Сܿʦ¶֮⣬ɴиˣֿСŮһоԼĴЦ˵һ£ҪҴ򹴹Խղŵ߱ˣҲ˵ร
СŮĸˣԴûпοСִִ֮ܵǰôôСأǺͿɽ˷ܵĸСܴ򹴹СֻСܵһæ˫СָСܵĴϡ
ΪǺͿɽС̫Сˣϻܽס˲ɿֱЦɽʵ磬รǻ𣿡
ȻǻİСܸ˫СֵĸŪִһȦЦŶŮ˵㿴Сô˶£ŪСŮ˷ܵĽյĸˡ
СŮԼСܵĴ龰СȻԼҲϣСƭСŮССŮŲὫ˵¸߱ˡ
ʦĴû꣬ȥĴãСŮ˵Ҫиһ𴦷รСŮһææܳȥлϵҪСܵĴ
ʦСܵļվˡСܷڵϵ磬˵һôӡ
˭ôɶ񣬾ȻƭСŮļ˾ղżҵĽϣСҲôĿϵĺ飬˵ϴ裬ԹԵģʦͰ㴦
ʦСھҪСܵСϣϵײĴȣš
ҪˣСܡҪߵˣЩʦѧУˣһʦҪô졣ȻҲе룬й˶ΣЩָЩʦѧУĿһԼСܿܶᱻѧԼԺҪôʦأ
СֻùԹԵվʦԼϴ壬ȴҪʦͬһС£ΪëŨģһ麣һԼײǳ
ãûпһͽ㳤ĺĸأСֵдСƼ֪Լ·ˡ
аɽشڴʦأ
СƼʵ
ôӲ嵽ĵطˣ㣬Ȱһ¡ƿСƼȹӣССƼСһ£æСƼһԣ˵㣬ڿйζϿߣһ±һҲᱻġ
ССƼĲ֪˵ʲôСܾȻСŮֶֹ¶µı˵Ҫˣãһ°ҽ·磡ı飬СƼЦųֵңЦŽȥ
ʵСƼҪ翪ֻᣬŻ᲻ߵѧУԡд϶֪С˷״̬׽һԼ׽ȥԼͳٵˣһ±糤ˣֻĶӡ
Сܺԡ֮Уڿֽȫһˡԭ翴СܹԹԵվԼϴ裬ԵСܵһ£˵
ǹСٽڿŪͷ
òװСȫĨͷת뿪ˮɾСܳûѡСܴӺһѱס壬ѹͣ˫ַŲͰǿĲ˽ȥСܣҪˣҷſ־ּĽе
ʦ㲻ҪôܻᱻรСܼæ˵ʦСĺСܺҪһҷģһΣСæ֤ͣͲ壬ڴȫǷƽ˳
Сܣ㲻عˡȻˬʣȴǳעԭҲܼסһߵԭ򡣿ǽСܵڶƻµĹǳˡ˵ʦͲˣ
С᲻õĽСг˳֮ǰԼСƼܸˣû뵽ʦϲ˵ʦҪСܵС´βˡ
ղǿֶεСڱֿ࣬һ룬ֿСܴϵ֪ҪͷΪԼΪжҲˣ˵Сܣʦ㶼ʦĻֻҪԺԹԵʦԭ㡣
Сĵͷס˵ԺֻҪʦ˵ģСһġ
һû˯Ҳеˣο˵ʦһҪ˯һ£ȴǺͿɽȥСܴǱߣӣ˵ʦȰɲƭ㼦ร֪֪СܹԹԵĵ˵ͷͷˮմҺݛiſС콫СܵĴԽȥ
ʮӵķܶСҲһľҺ׼ࡱһ˽ȥЦ˵С˰ɣ
촽մһЩҺС̲ס˵ʦСܿɲһ£
뵽ԼСܾȻЩǰĲ趼ʡˣֱһ׶Σɺ죬Լ̫ˡ˵ͷվСܱԼֻСܵͷ˵Сܣʦúýġ
͹ÿζûĿ꣬ÿζУϹ˵κ˲ǹǿ
˾ԡҵӵտʼȷСҲʡ͵ĵƣͷںͷҼ𽥽ͷС
벻СǿȷԲ֣ǵ˭أȫСܣֱֻСܵĲӣСҲϣ˫ȻǰҲմСϵķݛi.
ӣֱ˶ŷֿ翴ԼȻΪ̫СֿʼˮСܿæˮͷСϳȥЦ˵СɫĺรһǿǸСøİɣ
Сܵ˵ʦС׿Եüְǣ˰ɣ
С˵һιСĳɼͨĲﾹȻ
ͷСϵݛiɾԡĴϣЦŶС˵Сɫǣֻʮ֡Сܵƨһ£Ƴԡ˵ԡ棬ԼһȻ󽫿ǺͿɽͻؽȥ
罫Źغú󣬲ͰϣĿС£СеˮƨͰСʵҲǺҪһΣ켺ˣֵûиЧʱ˻ΪСҲΪԼֻǿԼֹͣ

ڶʮΣ
Сܹԡ߳Сܵ·С˵磬Ǹղһ͸糤āĽġ
ǸأСûпСƼЩ֡
˵顣ΪȫʶСƼҲ֪Ҫʲôѻܲ˵ԼϿߵİɣǸ᲻ͷԼ뵽Ĵӣ͵͵Сܿ¿ȥְӲˣһ
ǣ費˵˵𣿡ɽԱ˵šǸΪڿŪˣϿ뿪𣿡ɽȫǶɫ˵š
𣿡Сܹ¶׶ı顣
磬Բֻ½ҲͷŵĿ˳
ǱԼſˣСЩԼӣԣ˵Ҫˣ粻ˡȻ޸ͣ˵ˣ·ãͲͷ㡣
ǵ˵ͷòסᣬ˵лл磡
ɽɵԡСܲ壬ʱ̲ס͵͵һ£治һĶȻôôӲҪۿ治š
СܵУϣСָͷ˵ǣùรССһ£Ȼ翴ûôˡ
ǽأɽСܾȻ˿һ£ԴСܵƴҡţҲ˴СɵϰߣֻҪһ˵õ佱һ˾ͻҪ
ܲรΪڰʱ͵͵˸һ¡
Сܿ޵ӽ˵ϲСҲڿɽһڡ
СŮ˵ıһһ£תͷֱСܵҼգ˵磬ǣҲϲ㡣
һģһƯССֿܲˡ˿ѾߵˣȻ˵ϿΣӦһ꼶ĸĸҪϰ࣬罫ѧУæվ˵ʦϴ裬ȥϢһҪסԸκ˸ղŷ£ǵร
СܽСŮ͵ңСŮһ꼶Сʮܻӭæܳǣͬѧ飬СҲĵĵ뿪һĽҡ
С֮УְϾȻֻһˣΪ꼶ѧܶ඼ԼѧԲһ꼶Ҫϸĸϰʱ䡣
Ҵ󲿷ֻѧУͬѧȥμŵĳԻڰ˵ʮ֮ǰֵֻмûвμŵˣЩ˵ȻҲϵһСܵĽвŻտյġ
СȵǸŮͬѧӨ䣬ºŽСװ˳Ҳ㣬Сһֱ벻ͨΪʲôװʹСƼСƼֻЦЦûлش˰ͬѧҲû֪ºôģΪһա
ӨĸԷǳĳһ仰˵ƽʱ¿ֻλϣҲŮͬѧСһȻǸưֱͣϿʦش⣬ſ˵С֪ܲưɣ
Сܽ˽ʱӨС󿴵˼顣
СܵȻ֪˼ΪԼƽ˵ʮŷֲڽ֮У쾹Ȼߵ͵ˣӨһ
˿ڰ壬֪СëֵСëСܺһ㣬Ű˵ʮ˷֮ǰŻᵽԲŽΪѵܡֵϱ뵹ĹȻֻӨ
ֵͨҪȥѧУڰ˵гգӨֻԼŶССûа취һͶȥãһΪһɴԼҲҪʮӡ
СܱҪſ˯ǿӨĬĬһһǰˣЩģ̾һߵӨԣһ˵ɣ˭Сëѵܣ
Ө俴СһЩ̧֣ͷСܣȴû˵һ仰С˵ĻЦЦͷһСܵţĵСϸԷֳ˴ĺΡ
˾ĬĬʮӣʼСͼ˵ȴһСҲˣԹԵȥʮΡ
òСһ¾УǿӨվ¥ϣ̧еҡҡλεľͿҪˤСæӺ汧ס壬ûˤĽƵС
СŷԼȻƨϣ˫ñסС£æֻ֣úԼƽСЩһΪʱ̫̣СҲ֪ﲻһֻôվǱߡ
Ө䱻СܱסԼ߳ܵĵطɫһףСջ˫һҲͣиѹͷһȥ
Ȼ䣬СһæܹȥֻӨ䱳ԼһƬСһɲԤС

ʱװĽУһߴԼһʮ๫ƯŮŵ߽˽ңȴһź󣬵˵ڵϣֵϾȻһִûİɫճҺ˭ʣ˼˰Ůأ
ŮˣΪһҵϰ壬żǮĿˣĲкܶеСУѧ
ȻĳķˣҾʹ󷢴ȱİ㡣һͷĸӽСŮ˽ʮֿɰ
Ϊ˷ֹ类ƻΪػĺƽʵ󡣡һСŮҲܽ
˿棬ǴУ԰̽ӡСŮ˵˵š
ʱһܽһ̷СŮСŮǰУȹеİ׿㶼˿ˣҺǰû˵͡в뵽ΪʲôһҪôܵĵǳأ
ԭǺ˼룬нˣŪ𣿡˵š
ԭһ̷СŮ˿ʮֵİ棬ܻһЩϡŹֵ⣬ڶŮа棬ͺ˿Ǻѣȴʮֻʱ˿һ飬ܻȥֳһЦѧУ˶ǡ˼롱
СŮ½꣬һ꼶һƷѧŵĺѧÿοԶǰ֮ڣһ꼶֪ΪʲôȴǺͺ˼һ𣬶ҿСҲ֮£ÿκ˿µӣǽ̨٣ֻһ仰ԴҶϰ߽
ȻǣֻǸյصЭġ˿˵šҪǵķ񡣡
Ҫ˼룬ֻҪܹҵˤˣһһһǧԪġ˵ȻǲƴֵǧС㡣
ˣֻ̽ŸճҪǵϣǵĵ顣˵

ʮͬ
ҵĹ۲죬п˿մϻûȵİɫҺ壬ţȻͷһ£óһʼǣҺһΣ˴ﵽ߳ʱһְװ׵Ũ״Һ壬ճճģζЩȳŮ˻С
Ҳ˵ܵǽЩҺ˿ۣڳŮȻ

СӨļӨһԵһͰͨͨģƬڵϡСܵͷһȻԼնŴƬӨı飬СΪһԼɱ̬ˡ
ҽͣѧյġҡļƽôģ
СܻæĽͣȻÿֱúܽͷһԼĴȻڸղһУֱԼվǵһ㡣
ġôġСܺͷԽ˵ԽСΪԼԼ˵ԽԽ
ܣ㲻Ҫѹ˽顣ûкС˵Ө䣬ʱȻܹסС֣ܵɬĹС˵̫ûú˵ˡ֪ЩȽϴǺȡЦģһҪǿรӨԿС˵
ţʲôСȫӨѵúԼ˵ԼûӦҲ˵ȥֻӲͷƤ˵ĺѹС˵Ǵڿѹ
СܣңһȡЦġӨΪС˵ѹСҽӨ䣬ΪСܺԼͬ˳Цѹ벻ԲŻὫͬ࣬˵֪ⲻĴ
Сֱܼ̫жˣӨ侹ȻôĿͨһŮӿԼĴԾûнԼɱ̬ԼӦһҲŬοԼ
Ө䣬лл㡣
ӨİСܿͷ˵Խóļ˵Ĵ˿ҮһҲ˳ЦɣԼľСܵϣȴû뵽Ҫִźá
Сܸ˵ĴյѵСܵĴһ˵СһˣƬִ˼֡
Өۿĸ˸СܵĴ˵СܣһСܺܶ۸ɣССĥĵ˵ͷ
СܽסӨ˫֣Ө仹ʱοСܣҪŽеĿգһᣬСܽɺѡûһ˿ĻţʮֵãֻǳغͷװϺ̫ͷΪԱߣһŴСкСŮţôҲԾ
С̲סʵӨ䣬ôãΪʲô֮ǰκأ
ӨȻ˳Сܼ״æ˵ԲҺ̫໰ˣ㲻˵ͲҪ˵
СܣҸ㡣ӨСղŵľԣ˵СܣӦңһЦҡСĵ˵ͷ
ӨȹӣȻСܵ棬ڿ㣬Ө󵨵磬СһֱĸӲˣſˣСܲӣñӨ䷢֣Ż
Ө佫ڿľϣֶС˵һ飺һЦรϵıǳ࣬Сܷı֤ӨˮɫУȹСܿһֱС£Ҳ֪ԼеĲʲôǾ쳣ղӨС£ȻоǵӲȡ
ӨУȹ£źͱƽСŮϸCĴȣСϣԭӦǷʴ⸷ĵأȻƬƬʮַңں죬ʮֵԣԶԶĿһװûаëСһ۾ͿһѹŮͬѧǶװ
ԭӨһʱͺСһСµȱСŮСʱûôԣĸΪֻʱԵģҲûرע⣬ǵ˹С֮ӨСͳĸˣԭֻж֣ٵıڵĿʮ֡
ΪӨĸĸȥҽҽҪȴ޷֤֮᲻ӨĸĸʮֱصˣԼŮĴȥ˿С£ѾöˣֲҽС£ֻԶԶ죬οŮûвԸŮС˿ڡ
ӨҲǺ⣬һÿʣ˵ֻҪԼСһ㣬Ҫǰ·ͲᱻˡǾڶ꼶ĳһӾΣϷƬ۲صӾУͺһСŮСӾ¶һ
ǰһƤӾ£òײؽȥС˳ڴڲ࣬СҲСֱװԱӾͬѧܹ˵ĳЦ£ƽʱҪõǧǧҲЦӨĵĿ˳
ȻһӣǸСתѧˣҲ£ӨȴһÿɰСŮһĬСŮٺκ˽ѡ
СܿӨС£ɴȤ˫۷Ź⣬һҪͷԺУ̲סʵӨ䣬ҿɲС£СܿѪڣƬȫǺĺ⣬˷ܡ
Ө俴СĿתĶԼ˿ĵطɫһ죬СܾȻûЦԼҪҪӨ䲻ѡ
Ө䱾ֻҪοСܣ¿֤ԼһģƽʱһЩѧд÷ҪοһˣһҪȵõͬƽʱΪûʲôѣ󲿷ֵʱ䶼飬Զúܶࡣ
ӨĸĸСһֱӨ䣬ԲкԼС£С±ͱȽ֣չ¶кǰϴҽ֮⣬ǵһΡСܾȻôߵҪԼղһľͰ׷ˣΥĸ׶Ĺأԥ
СܿӨûзԣΪͬˣС־͸ȥȻС۵ĿԣСܴûô⣬СܺĽĶţƬСţƬеĿСܵĴӲˡ
Өû뵽С˵־Ͷ֣ҪֹСȵСԼδַС£СܾȻŪԼی⣬ԭ˿ܸ߳УһִûܹĿУһַֻסԱߵӣһֻֽԼСȹӣ΢΢ķСȵĸо
СܿӨԭɬС£ʼһ˿˿ҺΪˣָմҺʼͿƬСϣһ֮Ƭϼˮ❫ģСܸ˵վӨ˵Ө䣬СѨĺÿɰгҮСôЦأ
Өøжһ˲ЦԼС£佱ԼС£ĸԼС£¶ϧı飬Ө̲ס˫ֽıסСܣ˳
ӨˣСҲ֪ΪʲôޣҲ֪ΰοֻôվԭأĽעתϣŷӨԼĴϣƬС⣬İΧԼĴĸоСܵĴ̲ס˶£ʼҡƨɣǰͦ
ӨΪһʱ̲ססСܣȵָȴСܵĴԼС£࣬ȽŵĽӲСеĸСⱾҪȫСܵĴһ㡣
ȵĸоӨ鵽ĿУСܵĴϣֻ뾲Ƭ̵ĿУСܾȻʼͦӨָˡ
Ȼͬѧ̸ô飬Ȼһᵽй£Сͦ壬Լ󻶣Өһһˣڵϡ
Ө䣬ԲҲ֪㲻ϲֻһʱ̲סΪʵںСǸĽӨӵϷȹմġ´βˡ
Өͷ´ΡͲ𣿡¶һ˿㯵ı顣ͷԼϵ·ҪԼڿ㣬ȴԼڿ㼺ڸղԼСʱӸԵ
ӴԼ˵һ㣬ӨæҪǼڿ㣬ǲôһ㣬Өǰ죬ֻգУȹ¶塣
Сں濴ӨС˫ȵİڶһһϵںԼĴ̲סȥֻı۾۲Ϊ
ӨУò׹Լڿ㣬뵽׽뿪ӣкüֻһӨ䣬ŵֶҶ˫գԼֻܿӱƽԼ壬ûа취ʩӨֻҡ˫ţҪСܷôҲ벻СܾȻûп
˿Сܲž鲻ԣôڿôã͵͵ſ۾ŷӨֻڿлţСܼæֻɫףϲۡţСܣңҡ
Сܿ˳ֻΪԼԼսĺѱС˵Ө䣬СܣҾˡӨʶСܵ֡
Сܿ԰׵Сڣ̲סͷȥ죬ͷĿзţȻӨеһĶڻţˮ׽ľһ㣬̲סͷһ˽ӲŷֿӨŽѣԼȻСڽǣƿͨͨġ
СܿӨָǣ˵ܵӨԣ˵Ө䣬ˣҺõร
Ө俴СܣҪǲǹģôԼ˰죬Լѧ˵Ϳ֪˵⣬ֻСпһƬϵĸˣ̲סʵСܣΪʲôղŲң
С׽׽ͷ˵Ө䣬ԲΪΪղҿġСѨҵġе㲻ʹҲŻ۾ûпĺȡ
Ө俴СܵĴУģȻȸղŻҪҲһ˵ġôֱˣ
СӨ֣˵Ө䣬ҡҡСܺ˵仰
ӨЦ˵һûллأҿɿ챻ˡ
Сܵһ¡
Ө䣬㡭ɲáġ򡯰һ£СһֱղĸоӨܺõӣӲǼλ
Ө̺벻СܾȻҪС¶ϣı飬Ө仹治ֱӾֲܾҴӦװ˵ղŲǲ˵´β𣿡
ŮܵĽӴСܼԶŮӵ⣬֪ӨûƤ˵˵Ρͺã´ĲˡСܵСֿɲĿʼŪС⡣
Сܣ㡭Ө˵СȴĽƬСHСУһ󣬾ƤһԱ߼˳Ө̲סһΪСڲȫǸоеĺĤСеˮʱˮ
Сܡҡ㣬ϡˣҪáҴӦ㲻ҪˡӨҲܲǿҵĿУСĵ
Ө䣬ҿûǿรСܰ͵ЦòƭһԼСŮԲԣСܵĹ֮£Өֻõ˵ͷı죬벻ԼһƬı
СܽӨķŵڵϣϵɫУȹµһֽʪˣϸCС̲סְĸǵۣ֪ǸղʱŪ˵ģ˵Ө䣬᲻ʹСȥ˺ۡ
Ө벻Сʱ򣬾ȻԼ壬ɴΪжҡҡͷ˵СԼĶӣӨ䲻û˶Լôù
СΪ˿˺ۣСܽӨ·ŷӨӵȫ˺ۣЩѹ˵ҲãŻӨôࡣСͷϵӨÿһ硣
ӨʮֵļղűСŪǿԼӦԹȫʧˣֻʣСܶԼȫŪж顣
Ө䣬ǲǺܾûˣ㿴㣬ȫCСᲦŪۺɫСͷӨزһ㶼ûзһⶼûУȫƽƽġ
Ө˵ͷΪ˲ҪСɳӨǰͿʼأһҲûгԣԲŻϸCҲһֱûз
Ө䣬ҿҪȺúιһ⣬ȫ͡รСܿӨ伺ȫųԼЦͦŴ˵ţӨ֪õͷҡͷСܸǸˡ
СӨСǰķӨƨɣȵ˵Ө䣬ôô࡭ˮҺȽȹѵˣұΪһŪʪ㣬ԭҲô
ӨСܵĻеҪСܣԼѾˣȻ˵ôף˵СܣϿˣٲ㣬ҾҪˡлСҸ˵ֻáڡร򡭡򡭡Өе벻취ԸС
ӨĻֱǴ˵С÷˷ˣЦĵ˵ͷôȥĥӨĴƬӨеСܵĴȣҲȫСĥĿУз
СܳӨ۾͵͵Цһ£СĽӨСУȫûзӨʹĴһӨʹĿ˳Сܼæֽ˵ҪˣСܵĴһҲû뿪ӨСµ˼ӨŵҪƿСܵĴ
ԭˣСѾ˭һͷһתŸƭӨ䡣·ǧҪรҲܳรҼװڵˣͲˡСӨ˵ţӨΪ˵ͷ
ǣûǱڽУһСŮ
ôأһСŮ˵һˡ
˾ȻǿǺͿɽãԭ˽Ҳֵ
ȥҸ㿴ɽ˵šСˡ
Сܣ㻹ѡһ±˿ˡӨŵֿˡ
С˵涼ġѪԡסܷʲô£ܶรСƷסӨӨȫУ
ǣˣĽеף磿һŷָ滹һˣԭڴˡ
СܶԿɽһƣЦ˵ãðСܹ쵽Ө·УӨӨ䲻ֻܳҧϴĿС
磬ôܹȵ˵š
ڼûŪСָŮڿ㣬׼ˡָָµӨ䡣
磬ҪҪǰæСÿζ벻ĵطˣɽʮָȤʵֻҪһСܿţʮִ̼
ðǾͶŪСС£ŪĿɽЦһҪร
СŮ˵Ķ㵽Ա߲ݵϣԼ̽еܴ̼
ӨûпСܵĶȻ֪С˵ġС£ΪΪʱСʱƭСŮĻлСܴҲΪԼûбСŮ֡
ǧܳรСŮԱ߶ѡСſӨ˵š·˶С֪Өڵͷ͵Цʼ͵͵ͦԼĴеӨǿŲɸе̼룺һҪ̲סг
С̧ӨƨɣĲȥǿĳԳʮҺӨС˻壬ײˮϣһҲʹСܸ˵ĸײ
Ө֪СŮԱߣдΪţСܾȻʱ򷢶ֻּüҧ͡۾޷֪Сܳ嵽ڵʱ䣬ǿҵײ˶ˡ
ӣӨ̲סʼҺʱϿεԤûдȥһᱻڵѧ
СܡϡΡˣҪҪ١
Сܽϵ·õЦ˵Сڿ㣬ôھֹͣӳأ
ӨŷСŮԼԣרĵĿԼ壬æס죬ٽгСȴǹԽԽѹȫ
Өֽŵ֮£е壬ָˣ˴ԼӣӨʮһһεĸ߳ŪСܵĿȫʪˣСҲһ壬йһŨľҺӨڣſӨЦĿ
㣬ôˣӨ佫СܵĿʪˣǴš
ǣ㿴İֲˡ´½һ㡣ԭİͻС˳һ˵ǸԼŪģһ˵ǱŪСģڵϵˡ
СŮĶԻӨҪڸضСܵĶ˵СܿߣҲҪǿҵġǸ
߻ؽ𣿡С͵͵С⣬ΪСײ̫ˣˣϵһƴһٲΩ衣
㻵һ˵Ө˵̲סЦ˳
ŪԼӣһ¿ôصȥЩ⡣
ӿ϶һЩÿΣĵҪСȻ˵ţЦĴӨƷǣСŮƶ
±µû˵Ө䣬ԼǼѪҺӣɿЦѵСܽѧУҪĹǺԼڵϣƬϣСİװ׾ҺӨһůȹһֽЩҺʣµĴŮѪ΢΢Цյڴ棬ŴȹӺڿ㣬һһȥ
ߵһ¥¥ݿڡ磬İΪʲô᲻СܵҪСܸǲΪܵűСҪҳ
ԣһǿ㱻ܳŪ㣬ŷŹСġҲܵСĥ䡣
СŮΪݣСֻٶ˵ܲǡСƿ˵Сȹӣ˵Сڿϲ֪ΪʲôһźںڵĶЦŶԶСŮ˵
ԭѾŪڿ㣬ѹƭôðӲʮһûлصҵģҾҪรһСŮһܻؽУϵĴ
ܣϿˣΪʲô⣿һֻסСܵһСܲɿЦһ£ӿǲˣΪһھʦĿΡ
ΪʦԼڡᡱȻʦ٣˵ҲƯʮңľƣС֮Ի˵ᣬΪϲСܵʱҲ󣬸˵ʱҲʱϿεʱԼһҪպͨͨĲſϷŹСܣСһֱܻɣΪʲôôԼһһҪСаķš
ʦصصģΪҾҪúѧȻСܰͽ˵Լ˵Ķеײǽ
ţʦŻϲȻٵһֻ˵СܵһգֱСܵˡ
ʦȰûؽҡΪħƣСܽе鱧žܣԼҪһˡ

ʮһͶ̥ת
СԣӨųϷʱװĸŮͬѧҲۼһѣ顣
˼ȷǡҺ˲ˣ֪Լôһ߹ĴС㣬Һ졣
ҵƶϣһѧУ󵨵Ʋš
ǿһӡƵĴСһǸСҿ꼶ҡ
ѵҵİĽߣʾϵңĸס
˻˵Ů¶壨ͬһգ۹⣬˵ȻǲܻôСѡ˸߰Ĳ˲ͷ
ΪʲôȷѧУأֵ˵
Ϊ꼶ġ¶ɻı飬ָŽ̨һɫСӣ˵ϸ꼶ŮεƷ꼶Ů˵ƷԼϲˣͻõҸ
ѧУŮ͸УСأ꼶Сᡭᡭ侫𣿡Ϊ©ٳˡ
Ҳ¿УڵˣǸˡ˿ŵ˵šǿŶûб򿪣ֻﱻ򿪣Ҳ˵˵Ŀǰ࣬ôǰλãһѧУˡǿҺŨȣϵ˵Сӻûɣ䲻ôࡣ˿壨ÿ쵽׿ʲô飩񣬿Լɴ֡
˿˿˵̫ˡͽ˵˿˿ȻǸš
˿˵ƨģ꣩¶ḽֻͣ鷳ڿġ
ʵ֪ͬģȻԼк˿ųã֪ϲĵĺ˿Ժ˿һЩǵĶȻһ˿ֻСŮ֮飬֪Լǲͬģú˿˯ʱ͵˿С£ۿġ
ҪҪ¸ʦ
ǴˣЩ£ΪųŮӱǿ˵Ŀ겻Ұɣ
УŮͬʱ˵
ǽˣһ׽ɫǵģ˿˵ʦǾԶ׽ˡ
ˣڰħŮ鲻϶ѧУȥûпɵˡ˵˵㲻һ¾ưˣ̫ˡˣһ¿ȥǣ˼˵ǵİ̫ˡ
һŶô죿ʵ
Ҫ֤Ҹװ˿ɵ˵棬һȥ
β겻ʼԼ໰ҪûϲͺˣֻùԹԵҸϴܶĵľҺװ

Сܣһڿ͸Ҵ˯ǿรʦСܵԣΪ̫˯еСܣȥȥ˰
СűҼ˵ʦֻ̫ԣŻ˯ţһġֿʼСܣֻֿʼСܵССܼˣ۾ʼƮֻҪСֵܳӣͻⲿϷͬѧҲֲ֡
С͵͵ܣԼԵСƼڰ͵Ц֪ǹⲻԼвŷϵӨԼ[һֵСܺСƼ¶ԭ˵ı顣ǺԵģȴûлعͷͷš
ˣȷ㣬һ˯ţҾȥܲٳСһ٣õһַйЦתϿΡ
ɶİƼΪʲôң
СܽС͵͵СƼȹУָСƼСһ£СƼʹſϣСƼôΣСܵȻ֪СƼСʮֵУŹⵯһ¡
ܣ˭֪ôƴ˯ôղʦ֮ǰҿþȫรСƼʹָСϵ˺ۣ˵ҶǦʲ㣬㻹Ҫô㣿
ԲҴˡСֵСƼȹָڿ㣬СƼĦšеʪʪģǲϳûڿ㰡ССƼϿߡ
ܣҪϿʱ䣬ʦֵᷢġСƼƻһС˵ؼˡСƮȴԼ֮һԼæСֲܵ
ֲСƼ֮һ˳ĲϲСܵƨɣСܵɧŵĶŪСſϷŹ
СƼ˵ĻСæ֣벻ԼϿεù¿ζܲˣвϰ¡
Һʱʦңʦ˵Щʦ˵˵ͷתͷ˵λͬѧǵĹʦѾˣһƯŮร
ͬѧһʦ˵ʦȥСܣȻҵĿΣΪϵĴ
ʦȥһСβСŮվ
Ҫȥ꺭ʦ
ԭСðɣҲСܣһȥɣʦǶûпǾʹӦˣɼĺСŮ
СŮľǰΨһ[һĸ߲Ļ[ضˣÿֻҪʦڳĵطͷ֣ʦкӡԶεѡģ
ֻ˽´Ҷ֪ʦǰС棬ֻҪ±֪ȥС棬ͬѧ˫桱ǵȥʦеŮʦ˵һ٣ðŮ˵
ʦСܺ˴ӽҳʦȻǣСܵС֣С˵Цţߣⷴ֡
Ϊʦǰֵķǳɣеʦϲرʦ̬ȣʧӣСܶˡ
ʦȥˮߵСܵ˵СܣʲôʱʦôˣʲôأĹСһѧԼƴʦǰ֣ô֪߿桢·ߡ
СܸܲԼʦɣСĸԣ϶ȫУʦ֪æ˵ûʦиҺܺãˣʦֻΪǰ棬Ż˵ġ
Сı飬ȷСһʲôУ˵ҼǵãֻҲʦϲĺѧֻһӿεĻѧһʦ͵͵ıСܡæܵʦԱס
Сܿһͷˮ֪ʲôԼϱӨŪʪĿӣЦһ£ֻùԹԵĸں档
ʦ׽ţ޷С˵ǲʱͷСܣ
ʦΪʲôôעСܣҲǱֵıȽϺ𣿲һΡ˶¡Ͽε̬ȣҶӮ
žԼֵ̫ˣԴӺСܷϵ֮ͲϵҪСһһ꺭ˣΪڣСܰϽСܡ衱ϰ·ɱһԼ̴ˣʶЩųԲŻ
עСܣ㲻ҪҲ¡
һˮϣ͵˶ҵѧ绹̲ס͵͵Сһۡ
ֲķӦᶨƲ⣬СһʦϲֻҪѧУԼԺһܻøʦϲӽȶ˵һһ˲иܵĶ
˴˳⳵ȻһںȴСܺм䣬һ˸иĵģһ·ԵһҽԺ
ʦСร
Сڴϵ꺭˵ĴУղŲźʹεЩ죬Լ꺭ӡ̬ر
꺭ʮ꣬СܵĹʦȥεɷƽУպѧУʵϰѧУһµĲڼһĺʦ˵һ̥ŮӤ
Сأ꺭Ц˵ʦСܻЦġ
ҾϲС˵˵šʦҪã
޸ղẓ́ʿӤˡ꺭Ц˵ҪСʱŻᱧι
˷꺭˵ýʲô֣
ĽܺСܵӺɣ꺭Ц˵ΪһĿھһɫĽ֣ϹͰȡ֡ö֣ȻСܣͳΪҵСˡСεЦš
ɫ䣬ѵǸСޢͶ̥æСܳ䣬ҲҪ׷ȥֱ꺭׽ţֻùԹԵ꺭죬жСܺĹϵӻɡ
СӤ⣬ȻüڴϣһƤرףؿһɫĽ֣λúϴޢԼһģһ粻˵ſСܼϿ˳
һŮſһʮһ꺢Ͽţ˵ע⣬СִܷڿԼ࣬˵ʦҶڿҮ
Сܣ̫ˣޢޢ߿ޱЦĶС˵
Сܲʦ˵ʲôʵޢǻؼûпǰ
Сܿᣬûֻֽý˱ȽٵתλλӤңӦǸ뿴ӵĸĸϢĵطλһĺ󷽣Դϸ
СͷϷϵҺӤңλñȽƫƧҲֻһ޺ͼʿҲûرע⵽˵Ķע⵽ҲΪСĸɣ
С磬ֻǹСߺ󣬿ο͵ȼܵСܵĺȫСֿʼˣޢӤУһޢԼСչˡСܵͷСܵļͷ˵СܡҪֽӵ򿪡
Сܱʦ󵨵ҪŵˣȻڵλãϵĿܿӤеĻʿСһԿõΪ档Ȼ˵ʦᱻĻʿֵġһɴ̼Ȼֽ档
УһҪҪޢ缤˵ţϵĶ˻ͷ˺һûκζ뿪
С±ֻö㵽ǽǣ彫ԼסҲ֪Լ̫ˣСܣ˶ǽǲҶȻ֪ҪޢʲôСҲʣֻýɻС
֮С˵СܣҲҪףֻһҪͷİСŴ
Ը⡭𣿡
ֻҪʦҪôСܿʦรСܿ±˷ֶֻ׼Լһε¡
СˣξΣǵڶοҪҺú㡣ȽɣҲЦ˵
СЦȹȥ˵ʦڿ㻻𣿡ָ˿ڿ˵еʪҮ
Сܣһ˵ҽʣڿˣҪŪʪˡĵİǰ䣬쵽ȹ½ڿѵȻѾһСʪա
СƵƨ棬ӺȹӣЦʦˣ¡˫ֻһѹС»˽ȥСܻôͣΪҲֻùԹãôСںΪСеˮˮһСܵĿϣӸʪˡ
Сܣƭˣû
͵͵ȿȥûпˣһɣеСܵĴС֪СڸŤƨɣЦ˵ƭ˵Ҫ۶ϼร
СЦ֣Բ鷿С˵ʦ鷿รףͷúôม
СסͷЦ˵ʦһϣҪƨร򡭡ͷ֪᲻
СܣȲҪˣӤлʿ߽ȥǻᱻֵġż˵ţΪԵľӤҵ͸һԼʮĻʿһԼʮ˾СʿȥֻøϿֹСܡ
Сܲ磬⿪ʼͷ籾Ը⣬ʹĸоֻĻ̌СܺȻֽͷֹֻԹ
֪ÿСһͲʰԼҪģҲûСͣСдĿУҲˣʼСܵĶСֻûжѾϻˣҲûעӤеĻʿˡ
̣СˡڡǸСʿ˵š

ϻʿһҲԾ˵ţı㵸ؿиֵСŮޣЦ˵һЩӵ򸾣ɲһޣǰкüˣ˾ͻֲˡ
ǡǡ
Сʿȫ˵ֻܺͷһοǹʵԼǰݣֻ۾ϵԱƮ򲼵϶֪
ϻʿЦЦԼһοʱ򣬿ŵվվסСŮĺ崿Ӧûûо飬Żῴ˳񣬼ϵ򲼣ʼﺢǻҲûнСʿ͵
˶ԽԽңǲԼǰȹӣΪˮ磬ŪʪԴͿԿСܵĴִĴĺëǵС¡
Сʿö񣬲ôĵôˣȻ֮ѧУѧ飬ǳʵϰֻСӤС޷СܹɳôĶ̲סſϿţһֱˡ
翴СʿȻſڲϿԼּֿҪﵽĸ߳ȫ޷ͣԼĶֻüӿٶȣôٵĽС¡
Сܺ˶ʮӣŴ߳СҺŪʪСܵĿӣСҲ˷ܵŨľҺڡ
СܣڿǣѼ翴Сûг˵Ըæ˵
ǣʦӦεġСܱ粻Ϸ֡
Ƥ
ǷһΣ´λ㡣
ſ
ƭร򡭡Сƨɣ˵һҾҪรСܷ§ס֣ȹںãϵڿ㣬ȥ
һ뿪λãСʿڿˣȻǸʮһĺӣƷϻд꼶һڵءС˵ͷ첽ȥ
̣ǡ𣿡
СʿȫһʮһĺӾȻôŮˣطѵǱװˣСʿţĲ񰡡
Ƿô𣿡ϻʿЦ˵ˣҸȥһ£ȥذ
СʿͷһԼȹΪԼſڲϣһЩˮ棬ԼСǰοŻҺСӤҵȥſڣȴСܾȻڲſڣֱóٶȽ
Сʿһײ˸հѴϾҺ·磬εĻʮ롣
ԲĲǹ͵ġСʿǸ
Ҳ˵ȥġ
ʿС㣬ҵĴҲŲӦ˵š
´Ρעطġ˵ʮΪ飬ܳ˲
ʦôôͺˡСʣһ仰Ҳ˵Сܾܡ
СʿڲСܽһʦ벻СӣղΪӤҵĸûСܵǻûСк
Сʿֱӳ嵽棬ţ˶ʮӲųϴһЩı飬Լֻȫʪܵģϴֺ󣬲ЦӤȥ

СҽԺпֵϷŵͬʱѧУһڴСܱǸ˾ԲʦʵԲʦΪСŪĸðˣסԺ죬ڳԺѧʦ֮ͬ£һѧУΪԲʦͽסʦҡ
Ůһ·ϱ̸߱ЦڴţվڱſڣǼģŴˡж̯ѪͲҲдմѪɴҲйֹֻɫĺۼڳһɧζ
˭ŪأԲʦšѵС͵
ˣԲϸ壬ںϳܹûпˣһΪСӶ硣ʦЩµ˵
ѵǸʱͱ˼ˣǿ֪ͨУɣ
Ǳʲô͵أԲʦҲûʲôֻǱҩ˼ƿԼڿ㱻ڵϣ뵽ѵǿˣΪҩҩȻҵڿ㣬οֲҳȥֻ򡣿Ϊʲôûбƻأ
ԲʦȻ뵽Сܣһ뵽һԣԽԽܣǸСɫǵĸ˵ԼǽҪɾǸ
ʱʦУǰУһʮĸˣȻ̴棬ԭڽΪŮĹϵáϵѧУУβ¡
ʦ˵УҿһҪҲ֪˭Σյġ
У
УԲͬʱг˶ɵĿŶԷ
ΪʲôУУʦ˵š
⡭ΪǣشһϱֽѧУкܴӰġУɫʵŲԸ⾯飬ΪڽʱΪ˵УΪ˳УԼһᱻġ
԰ҿֻ·ǿ㿴ҩƿˣȻѾˣͲҪ֪ˡ˱ֽǸ˻Ǳ𣬶ѧΣպܴ󡣡ԲʦҲ˵ţ±ᱻ֪ԼСһԿףǾͲýˡ
²Ҫκˣֻ֪УС˵š
µķ֣ٴɣҺԲҵ˵ͷ

ʮ
ʲôħŮû˶û˿Ұſڴ˵Բܣ
˿֮̽ǰһɷöӣȻŹѧУеħŮ飬й飬Ժ˿Ż˵ܡ
ΪСͬʱûʵһ˼飬ѧУһֵĶΪ˵İѱʦҲûа취ֹǣֻһֻ۱һֻЩÿ춼Ҫϣ˲һ죬һһ˻ιϣռ̨춼⣬ôܻͬʱûأ
˻᲻ᱻ˸أֿʼƲ⣬ֻ˲пͬʱû
ǷΪʲôҪأϲﲡ
ڽҡ侫ֲǺص£Ҫڰɣ
룬˿С棬ȻҪǼ£пܰǴƫƧĵطȥǿ顣˵ɫʼס˿ҿǻǱʦˡ
УҲ˵ܣ׽ˡ˿ȻҲЩ£Ծǿ˵Բԣꣿ굱Ȼֻͷҡͷ
ǡǳˣô죿
浱ȻҲôأ
˵оʲôֶԲû˿˵ڿϿˣ½ڿȥҿ˵
ϣҪ²źãŵ˵š

ʱС浽ʲôأСŮʱƨɣſӻͱš
С棬ҪҪȥˡһֻССв˽ȥմһЩѪ
ʹҪٲˣһСʱټС˵š
治Ǹ¸ҵŮȥˣôļĥôѪʹֺֺЦ˵šôϸһӾܲˡ
ĺʹ˿ڣʹСί˵š
ˡСЦһѿǰ
СһӴƨ۲˽ȥľһСּһֻӲ˽ȥ˰ֻ֮ʹĽͣС潫ýճÿƨ۳壬ֱƨܹ˳ĽӣСͣ֡
С棬Ǳħ飬ؼ𣿡ֱ޳ˣ뵽˸ӾôѹԼҪôӦСܵĴأ
ԭС뿪ѧУ֮󣬾ļУСӣȻһؼңҺС泣ĸ˵ҪסңԷԼѧУʵ飬Ծ㼸ûؼңĸĸҲ֪ʲô¡
Ϊ֪ħĽⷨ˺¿ӿʼοֿС£Ĩһ£Ĩһµģ˶СʱŪϿ㣬˲֪ٴҺŽֽǿǸֱ֣ѪˣССҲˣſڴϡ
ԭ˷ҩĽⷨΪǲɼľҺҩһҪͬһ˵ľҺȷʵעҪħߵڣ⡣żҩݣҪҪ˷ֱڿУСкƨ¾Һֻطͬʱõܽū״ֻ֮һС
뵽СܵĴŮ£Żϰһ£ϰʽŮҪϰܲʮӲСѹؼ
˾ƨɶڷϰ˶ҹҺĸĸ͵ڣҲûб֣ڶûг֣ʹѧУֳСܵܺߡ

˵缱æС꺭ķſ֮ǣС߽ܵ˲ڣʦӳЦǣСܣǴ󲻸ˣֿСһӣˬ
СܣôÿǿˡСʱ࡯Щǿʱ̫ˡ
԰úܿɰССƴĻţÿɰġСܸ˵˵ⲻش⡭
ȥһѽСַֿܵĽС֮⡣СҾ㣬㲻׼ƭʦˣʦֻϲģѧ
ѧС֪ܲΪʲôԼ
ʵĸһʦС͹һҪһѧŻʦϲˣŻСŬݺѧĽɫ
Ǿһǰĸ׾Ȼĸ飬ȥһѧ飬ο׵ʱ򣬲֪ԭĸǸһɵС̫飬Ϊ˵Ϊ֮Ĺϵ顣
ŬʦǰάֺѧʦϲԼرЩѧΪǻԼİˡ
ףǲȥ𣿡ӷ߳СվſŭĿӣֵˡڳʲô
ʦСܸղ˵ģԲȥʼٿޣС۸ҡ
ûССܺС˵š
ʦСܹϵôȻ֪ǼٵģҶʹӰŮĵطõϢ˵ˣСֶΣҲõеԼСܵĹϵֻüװСܣСܣô۸أôԣС͵͵գ۾ʾϷСܻ⣬ֻòתͷȥ
ʦСܿܲǹģ㲻ҪˡõļʦŻΪԼǸС
СܣҪȥ꺭ʦһЩ˳ͣò꣬æҺˣҪأΡ۵ġ翴СЩίı飬ֻ͵͵˵Ű
ðСܸ˵Ҫߡ
Сܣԡһθ㶨
Ȼ˵ʲô֪һĬԲСôȥʦСҪһЩ͸ãҺһȥˡ
㻹꺭ʦˣҲɾܾ
Լ꺭ʦСܿһ¾ͺˡʵ꺭ԼӦСܺãԵ֮ҪȽʦΪԼʱʦԼкøУŲᱻСƭߡ
ǺðɣСЩĵĿСܣ̲סּһ仰꺭ʦ꣬飬㡮һҪϢรʵںܵС꺭Ź뵽Сֲֺܿ
ʦȻСæߣԼĸһϲϻѧ
Сεߵڣ꺭ʦߣ꺭ʦСܵ˵СܣС۸˰ɣС˵ʦ֪ǺúӣʦҲǺϲġСĵ˵ͷ
ǵʦˣȻ֪ӵϰԣĸ׵Ҳ֪ԲŻÿζȽϺãΪԹϣΪĸ׵١
Сܿһӣ״֣̲סʵʦǸʲô
ǸǼ꺭˵ΪûС̺Ȳ࣬Ժ̣ҪǸ̼
̣Сܲ⡣
ĸ̫࣬û˺꺭СܽţȻСܵĶӿʼУɵøˡ
ԭС֮󣬲ԼûͣϸղŵģڶӶĹСʦСֻûͶԡСܺţͻãԽԽ⡣
Сܣôûأʦ˵šСڷûͻ᳤ร
ҡҡֻǽ˯ͷԡСܺŻѣ˵Ϊһϡ
ǵģҲûע⵽㣬Ӿԡ꺭ε˵ţСܶӹУ꺭˵¥һͲȥûпȥ㶫ԡ
ʦûǮСС˵š
꺭Ҳû취ˣΪӣʲôûĴҽԺȻûǮղ뵽ԼûϴŽ絽æáĬĬĶһ¡
꺭ȻС˵СܣȥӶţҪ˽
СҲ֪ΪʲôֻùԹԵתȥŹغáСתʱСܷ꺭ڴϣ¶һԼĵ鷿С˵С̡
СܶͶҪֳɵĶæ˹ȥ꺭ǰĺס꺭ͷһһŨҵУڴڵ
ӴСôĽһһ㡣꺭еһǿԼ֭ͷͳһֿдȫԼȫ̲סֱסСܵͷ˵Сһ㣬ҡáรСҺ
Сһ̲ͣϯͷӣĵĴ鷿ӲСһšʦûҮСȫû̺Сƴ鷿š
Ҫˣֲţ꺭ֹСܵСϮСһŪȫֻڴϿСܵСƴţڼţһ㣬óСһ
̫̫뿪һţ㼷ˡһ۵
СܣҰ·á꺭æڴϣССĽ·ϣתȥš
СܿһСʿͷһ̨С˽´򷭶һ㣬ߵĺòǰ̧ͷһԭǸղǸſڲǸСʿСܲ˼ĶЦЦ
ǸʿС̺ެһ㣬ҲҿСܣæ꺭ԣ˵̫̫ãǽűһʱҽŮĸʿҽæҵԵļ˵Ȱǰ
ҸղżǸˡ꺭ָϵļ˵ţǲСĴˣҼСʰɾˡ
ССܣ̲סعСһֻۣС¶ЦԼʺã𾪵Сܿڱаװ׵ģæתͷϵļȻϵĸɸɾʮָǸϴõӣΪ뵽Сʲô֭ɾġ
ȳȥһٽŮ㡣˳˲ͽʱСĵӲ˺ܶࡣ
ʦСܺȵĺñรСܴһãĵ˵š
Сܣ㲻Ը˵кҵร꺭˵š
ʦСԺ󻹿ɲԺȰСС꺭˫ϴţ֪ụ̂ȴԴ·ͷͷ꺭ϡ
Сĵôߡ꺭СܺԼ鷿¶Ľ۹⣬֪СܴСʧȥĸףϣĸĹػŻԼôֲҶӣôÿĸأ
ʦҵĶӣСܸ˵˵šҪͺˣòС˷ܵҧ꺭ͷ
Ҫ١ҧˡ
꺭ҧĿܲˡΪмûкϹղűСһѾˮӿ֣ڿǴˮϡááҴӦ㡣
Сܸ˵վ꺭һ£Ц˵ˣˡ
Сܸ˵ӣ꺭ЦˡȻҪ˼ΪղСܵ˻ûȫãƶ꺭С˵СܣȥղǸʿСһº򡣡
СֵܿĳڻվҵղǸʿСܼææȥһ½վĶŪˡ
СܵܵܣǲġСҲǺͷװæʰϵļ
㣬Ҫ򡣡Сܿʼ˵ĺСװûӳϹϵ
СܿûӦĺҪ򡣡ߵϵ˶Сܺˣ¶ɵ۹⣬ŮôĺӡߵæֱļСܼæȥγ̡
ܵܣǸ𣿡
ţС˵ͷΪԼղŵ뷨еԼȻΪСǸŮˡ
Ȼ䷢ԼСܵС֣뵽СܸղӤ͵ı֣ˣæ֡
ܵܣҪȳȥ棬֪֪С¶ЦݣǸղĲţӵô
㣬һ£ûһСĽ㣬Լʮ꣬ס
СҽԺô˵СҲסԼҲȥԼĽСޣֻ֪ССˣһ˫̥
ҾͶˣסڸڲҲҸร˵˵
ʶ𣿡
ȻܺĿСܰæรСܿĵ˵С£ĶȴһֽͣСӾȻС֣ܵôСС͵͵СܵĿ㵵ɺ
СȥСˡСܿĵ˵ţܳ˲
òײŶߵ꺭ĴߣӴ裬Ľ꺭Ĳ˷ȥΪֻһӣϲΪ˿ںõĿ㣬꺭ûдڿ㣬Сϳˮˮƨͽӽʪһ飬ò׾ģָ
ʿС㣬˼ЦˣֻǡΪ̫ûСһʱ̲ס꺭š
ղŮͨԻʿĿ˵Ρ̫̫ҪСĲҪŪ˿ڡ
ʿС㣬һ㣬ҿ̲סˡ꺭˵ţ֪Ϊʲô꺢֮һӾϹϰǰԼϹһΣڲһСʱӿ֡
æҵҪ꺭һΰ򣬼һֱ޷ƽһûעȵ꺭ȹţȻˤڵأ꺭·ȫеʪˣȵ꺭ȫɾѾ˰СʱҺСܶûлܴˡ
֪СڸСķ䣬Ҫ֪ͨԻطˣһƿŽȥĻ͵͵ƿ˶赹ˣСܾȻƨɣزڴ¶ƨϡ
ԭСһ䣬ͿСʹżСܸ˵ĳǰȥ˵С㣬˹รСܲ˼ʼСؿš
С꿴СҲǴһûӦز⵽СܵĹǿ˱ر̲סšһ
һԼʮĸתһڵϣϵˮϵġΪղڰС굹裬ߵһͷûСܿڷСܾȻСͷԾʣС꣬˭
ССܵͷƿ˵裬СܣҲǡ֮ǰ˵ġǸǸСк
С裬ᣬʮ꣬ںС길飬֮ǰֻǾӪһС˾ֲΣǰС굽ʢʯ̸Ͷʵ¡
ΪСҪϲպڲſ鲻õСƵĸףϵˣСĸ׵ľȻǴϹҪСԼʢʯȡͶʣڼһ˾Ķ³ҲʵһЩ
ʲôСܣǸűϹС
Ǹһ㶼ţ֮ǰһֱҽ˵Сܵǿײϵ׷С꣬С͸¶ԼСܵ顣
ôCС
СܣҪˣʺãС꿴СܶԼԼ·ˣɺ˵Сܡ
ʵСΪԼܵܺõĸ̱ˣСŪʪȹӣĶС󣬽ŵС壬ǲϳ
Сܵܣ㲻ú£̲ġЦ˵ֽСܴСᱧϡ
Сÿɰร
СܺСС󣬸̲סЦ˳һֱҪһӵᣬΪСʱѲʸΪ⣬ʹôӴ֮ԲŻὫӵϣԼСŮڿôɰСквҪ§ڻС
ϴŨҵˮζС̫ܲϰߣ̲סСӣֵֹ˵ã
ʵ᲻÷ɰСкԼϵˮζѹҲ̣Сܣϵζ㲻ϲ𣿡ţС˵ͷȻҡҡͷ
СôдΪжȻʼϵ·ѵʣһɫֺһɫڿ㣬İ׼ʮԡ·󣬹ȻˮζʵΪˮЩͨˮֱ·϶Ĩϡ
̣ºƯร
СܺôŮˣûһ£Ȥ·صĵطȫ״ģֱӿͷС£ҲʼзӦˡСܵСֿʼ
Сܣ㲻ҪԼŮСкŪԼ壬ûС¿ʼ
̣ร
ҲСܵȻֻ֪˵˵ӿٶһֻֽӿнųڿ㶥С¿ڣЦ˵̣СܵļȽร
ҪСܡ
ȻҲҪԼŮǰ£ʵ̫ѿˣСܺСҲ˵СԱ߿ƨร
С㣬㲻ɣ
СĴȣСǰС鷿һ֭˳ŪС϶֭СҲġšĽһСܸ˵ĿЦ
̣Сͬร

ʮ»Ӹس
裬ƭСɫǵģһиҪοϸƤÿٸСЦĶ˵СܵĴʵС걾뽫СܸܽᣬŻԼСܵ顣ѵͰ֮û
С꣬˵ʲôԴ뿪֮ҲҪСˡȫ˵ȥΪСܼϣСһţڿ㣬¶ǷʴС£ͷŪšСҲæ⿪֣¶ڵͷСͷͷ
¼йŪСˮֱֻñӽԼͷƵƵС
С㣬СºͰ̵С³һģһҮֻСһţúมСķûȫȻȲСµķʴȻСʱĵٳɳԲһ룬Сܸ˵Ů̽գƨҲһҮһпҮССֿʼŪŮƨۣŪñӸסŮСˮֱ
СܣҪˣܲˡὫС˵ɣ
СܣҲҪҲҪ
ò׽С꣬ǰǰĿУҲ̲סҪš
Ҫȸ˭أСܹ⽫һ¶СС¿ڣһ¶С¿ڡһˣҺúñȽĸŮĲ𡣡
СĽССУֻһɵĸоѹҪԹ˵С㣬СѨɿģҲҪˡ
СܳС꣬С£ȻΪûڼʮֽСܷǳгʵУ˵Ĳϳš
Сܣ㣬һ¡ڵҪСܽȥֳߵĿУСܵСܵƨۡ㡭һƨۡС׳СƵĸ׶ûȥƨۡ
СܣҲСѨðϢһ¡̵һҲ㡭
ƨƨῴŮΪСŴС£ЩɳۣûлָСܶСѹĿԼСܲ壬Щ˼СڵС£ֻСܵĴֻúСܴ
ģƭСรСܸ˵˵ĽƵСС¿ȥΪղСһŪƨۣ뵽һֿԲƨۣϴεľСܿС˷ܵĴȸտʼһȦȥССҲȽиоĳ̡
С걻СܵĴ룬˵Ľһʧõ飬СܵСײţ˵СܣøรһʳԵģֻҡҵŮҲƨ۸ġҲ̫ˣС֮һҺڴϡ
Сܸ˵˵̣СһӾͰƽСร
ῴСȻͦĴȻСܾȻܹԼСʮǿĳйСܵӣСӣЦ˵ҪûдҰ˫һУСܵĴļСУǿĽȣȻС޷
СҲʾһʼĸӲǰȥŪ۴УֲʮӣһɴҺСܲһһǿҵľҺڣЦ̣ӮรᱻСıˣôǸղŪԼˣ̲סСһڡ
Сܣ㲻ϿôңСֵš
СſСϣС֭ʧˮݣ˵ĻشСǰർʦҲһÊסڸڵĲСܻܲȥ
Сܣļ𣿡еԼСֺ󱻶סʣСָֻܲһҪˣ
̣ǷҵġƨۻûлรСܸ˵˵š
ҲðϢһ£ӣ찡ǳʲôģˣСֻһСѧô
ܣ˶ƨƨСܽŮ˷˹¶ƨɣСܴӺ濴ôǷֲвͬ۴Сƨ۵ɫȫһģһ
С˫ַסСƨɣڼȥֽܸлһһĽ࣬СܵĴʮֵ˵š
Сܵʵ̫ˣСȻ˶ǽСƨ۳ˣʹᶼˡСܿʹܲˣֻȳˡ
СܣɲԲҪ̽ӹֵֹģ˵ţһͲӡ
УҪС𣿡Сܿ
Сܲᣬƨ۲˽ȥΪСˣֻּֿһ˺ѵʹУƨ۴һǿѾõı⣬Ҳ̲סһйۣһϡϡĴ㣬ŴѪȻѹƨ۴ķ϶ȫ絽СܺС͵ϡ
̲סһϵ˼æͷ֪ԼĶˣҲ˲ȫһһĴ㣬ſڳȥСæ´֣˵㣬㲻Ը߱ˡ
СܿధԼΪСԼ˵ȫǴ㣬Ÿ߸ߵĶԼ˵ȻղżʶСܵĴô뿴һ仰Ҳ˵ģֻúĵͷæȥֱӳ嵽
㿴˵㶼Ūӣ̲סԹС޹ֿı飬̲סЦ˳˵ܡóร
֣ΪʲôÿζŪһ㣿С̾һŪԼһ͵ЦϵĴմв˵̣ЦҾҪͿร
ῴСĶвһůὫС§뻳У˵Сܣ̺ϲรɲԵ̵ĶӰһֱҪиӵҲСܽϵĴȫճԼϡ
ðֶһ裬ԺҾͶһˡСܸ˵˵šǰ㲻ҪΪͿǷҵĲƨƨҿԴһǷһٻ
СܱԼ˴ȫҪͥ뵽ԼһСɫΪӣֺЦᵯ˵СܵС˵ǣҵСɫǶӡ衯ɾ˵ǿ֡
лл㣬衣
С벻Լһӵõ裬и˵ĲˣԹԵ´ëԼȫ¶ҸЦݣֻǴͣǰ衣
СԱ߿ҲЦˣ뵽ĸһֱΪƲֿ֣ɵֿɵӵСܣвĸװԸˣԼûܴ
裬ȻȥˣһʦҲңһż˵ʦСܵĴ˶¡
ڲС¶һԭ˵ı飬С͵Ц˵СܣǲҲǸʦСεĵ˵ͷǸСɫǣʦ֡СЦ˵
Сܼæ·ȴֳִΪԼϰСꡣ
Ҫҡ
С¶ĵı飬˵ȫζҲŲҪ
Сֻÿ¶ı顣
ῴСܿı飬ЦЦһ仰Ҳû˵СζĴ˽ȥŪ
Сܺ˵裬лл㡣ԼմĴ㶼ûвΪԼгҸĸоëƨմĴ㡣
СĲԼƨֻۣԼĶõ˻رТ˳ĶӲɸΪ۰̳ݺһ˵ĺ۹⣬һۿСܾ;رͶԵŻӦ֮Ҫ
ĸӾĲһ˿ֻа˲Ż飬ԿСĿɿڴ治֪˵ʲôỨʮӲСҺС̫жˣȻһڵľҺȥӿڽ¶
С̵ܿͷһڣ˵裬С㣬´Ҫȥǰ
пյõ˾Ķ³
СһԾı飬ЦСӺԼ˰컹֪ԼݣóһƬдЩ֡ԺֻҪƬҹ˾ʱң֪֪ӣ
ȥʱᴩӭ𣿡СܼææϿӣЦܳ
ڲԿЦĸŮ˶ôһԡ²ļˣԺ治֪ᷢʲô顣

ʱѧУң䵹ķŶ˰ʲôûҵֻпհ׵ıֽ
Ǳߣܸûʱκ۵
˭˵ģ㲻СԺħ¼ǺšҲꡣ
ħô͵Ůˣǻߡ淴
̽ƬǶֳ֤һֻûҵ
˿۾ŹĴţ۾Ȼǰıֽ
˿óǦͿڱֽϣȻֽϳ˼֣СܽʮǵõѧУ¥
ԭֽպȻûкСԼطԴҴñֽ͵СܼңҪСƼת͸СܣֻСܻؼҾ˯ˣ֮СƼҲ˯ˣСʼնֽڶ¥˰춼ȲСܣҲŻᷢСܺʦ顣
Сܣ˿ֵ˵Уôһ˧磬ħŮ𣿾ȻԼҹԼ᣿
ûҮɻ˵ˣϴҪѧסҵľͳƣѧУѧȥһҰɣ
˵ǸҷˡС˵
û취ǳȥðɣ˿һ£С˵
˿˿ŵѧ㳳ܺ˵ȥ𣿡ֵš
̽ӳĵһѵôԷأ
˿˵šвˣѧġҲڰ참˿˵˰Ҫ档
ǣҪôأ˵š
Ƚ͵нֵ˶ҳһġ˿˵Ͽˣؽҡ
˴æĴܳȥײſһ͸СӣҲûע⣬Ĺš

ʿ㣬ղǶԲ𡣡Сһžͷб޺վſڣȴûнȥСܳɵ˶պײһҩĻʿƳײˣҩء
ԭջһ׻ʿͱʿȥݺݵѵһ٣ΪСܽʿվŪ֮߰ܣһȥʮӲŻֲܽͣжСǡаԷһҪССħϡ
˭֪һصӤң̾ͽܺıСķ䣬Ϊι̵ʱ䵽ˡźСĲ⣬ſڷ϶ȴСܾȻֺύһֻúվſڣѡ
Сܼæܳſڣ뵽ҪСħϣˣײһҪҩһĻʿ
㣬ͲҪǸʿԼʮңʮ־ģ
ѧ㣬Բҡ̲סӿ
ʿ㣬㲻ҪʿСˣСܲãСܲ˻ʿС㡣СæǰһֱǸʮĻʿԲǸʿҲ˵ʲôֻһߵʰŵϵĶСæСķС
Сȥһӿ޵ĺĵСʿС֣ϸһǸղ͵Լ˽Сʿ϶˺ΣϺϵĴ㶼ûֻö㵽͵͵š
ΪǶȶûб㲨С꣬һ߰ĲۣС˹ȥС֣Աߵϡ
㣬㲻ҪСܲŵˣСס֣ڿڱţšֶôˡ
Сִ󵨵ĶŴˣ˿Сı飬ֻ֪һĹģοСܴ뵽СܸղͦԼѧϴעǰк
С֪ΪʲôǴСϣԴСܵѣһʹϱڣǵһΪԼ̫ͦжˡ
ûˣܵлл㡣ѱСס֣ΪСܾȻʼͷԼ֡ܵܣҪˡˣ輺ˣԽȥĲˡ˵䣬Ŀɳרˡ
СܣСɫǣƭôɰС㰡СЦ˵
СûƭСĹĻʿСܺСš
ЦתС˵СͲҪ۸ˣСԺһǸӣ֡С˵СܣղŻʿС˵裬ô𣿡
ûСܵѾСһʱˡС¶ѹı飬ղŻʿ˵ҽϵһ裬꺭ʦСжร
С˵ô§СܣСԼ鷿ϣ˵ԺһúչġСܸ˵ᴫ飬ȻҲеıζСҲΪ⣬Сܺ㱧ӣСܲĴӲ߳ȥ
СܣղȥˣҲ˵һʦܵ㡣꺭ЩĿСܡ
裬ԲСܸոտҪܳȥ棬ʯͷļеĽ㣬裬ȥ棬ŻڲŻСܸ˵˵š
Сһ裬һ裬꺭ˣղǸСʿı飬꺭Ĳ֪ԼղŴӦǶԻǴСܣڵʱһôร֪СֻҪԼ飬ֻȸСԼ¡û˵ʱ򣬲ſԽС֪֪
ǣ裡
Сܸ꺭֣˵裬СܿɲԱ㣿
СôôҪ󡣡꺭˵ţСı飬ֻõ˵ͷӦ˵ֻһรһ¾Ҫʦһ»Ͳˡ
Сܸ˵꺭ԣԣС§ס꺭壬꺭ϵ£ֻúаȫУ˽˯ˡ
꺭Сܺ˯С¶ɰЦݣһЦҲĽֻţḧɰСԼԺһҪһôɰСͷСһ£ŵ㣬һߺ죬СԼ鷿ɰģСҲ룬ҲˣСܵС˯ţγһĸӳ˯ͼ
Ҹĳ˯ʱѾһѶ˽˵ĶŮɫˡ
ֱӷӦѵСѾ
ˣ벻СôԼʦȥʦһֱĲɣһֱСҪʲôһ궫ͼŻԼ޴֡һͷ֣꺭ʦȻСܱ˯ԼûɵøСˡ
Сܣˡ
ܵߣСܵĿӣһС˵£ӱˣ꺭һĸˣС˯һڵϲ֪ʲô¡
ԭСڱ꺭壬Ȼŵ꺭ϵĵɧζԺΪǱСҲ֪пʼӦڿзӦ
꺭ŵһ仰˵벻СܾȻԼղڴϵĻ롭У꺭ҡҡͷһʦһϹֻһӣ꺭Ժвظ⼸仰ŽƽСܿɰСֱˣͷͷ治ٿ
ӣסСܵĴ˵Сܣļ𣿡
ǵһοĸ뿪͵׶ڲУżͦһֻΪûʲôѣҲû˸Һ˵£ȥʦС棬һҲûУСܵĴȰְֵĻ̲סȥ
С̧ͷȣֻôнСܵĿأ滹ʪʪģ֪ԼҺˡ
ὫС˵СŮǲỳеġæֽСܵĿӴϣСܵĴȴϹԹԵĻŪһ࣬òײؿС¶ʹı顣
ĶȴЩɣʦ˵˻ỳ𣿿ȴƴĽСܵĴһһ⣬ղԼСܵʱСܲϵ壬ʦ˰죬Сܸܺ˵ı飬ѵʦǵһСܵļѵʦϲСܵԭԼһҪ
С㲻Ҫ𣿽ʦȥˡ꺭˵ţʱҪ֧úһСܡ
ʦҺСȥˣҲˡ꺭ʦǱȽעԼһɲٽСܺʦһ𣬷Сܻܿ꺭ʦƭߣæСȥʮεʦ
꺭㣬СǸСûôɣ翴꺭ĲС²λЩʪʪģʵ
ûУСֻ裬Բ磬ѵ֪ССǸˣ꺭˵˵ͷɺ졣꺭ı飬һ̲סʵѵ
ֻһʱ鲻Խѣҡҡ缱Ž͵
ҽչ
ôôͿʦôԡѧο꼶꺭̾˵ţȻų˵һӣİ
֪ҲҪġʦᶨ˵šֻϣ뿪֮ǰܹúչʦı̬꺭Ҳ˵ʲôϾСܵĴģ֮ǰѣûô󣬵ȻҲпԭģ˾ĬĬţӻ

ʮ³
Сܳ˷䣬СһһܵĺѹҲͣСƴǰܣղſڱʦԼ۸СܣһֱܵȾͷһԣܶûˣͣ
СƵűߣ˵˵ӣǲô󼦼ƭʦģˣʦǱ󼦼Լûʤ㣬ΪԼֲôмأ
СܿҪ˵۹⣬ѧ㣬˶뿿ϣžȻûؽСһ˵ȥҲû뵽СܻڣֱҪסСܣ˾һǸ䡣
һƬڣСºˣֻýţ˾ڵϣֻбױС
ѹСܵϣеСһӲӲĶ֪СܵĴ󼦼屾͵͵ĥţֻһִ̼дȫһָоĶšСںڰкµĲϷʹһĴ̼С
˱һӣſ˵Сܣңôô뿪ﰡò׹뵽Ҫȥ
Һ£ҿɲ֣Сܲ˵š
ɲܳȥ˵รΪǻѧ֪֪Ϊղ͵͵ĥСܵĴ󼦼Ҳ˼ܾԼѧУǹֳͻѧˮݣӮʦϲ֪Լͻѧǣ֣ǲǻᱻЦ
Сܷſסֻֽ֣׽۵С֣ɰЦôԼСһֵУʦܻϲֵСģСܵĵҲûôˡ
СűߣȻŴ汻ŻִС֪˱ˣɴ
СܣҪӦñҲŶԣôڿأ㲻ҪסңȥҵƿءСܱԹš
ҪСܺ£СҪȥСҪȥ
Сµø뿪һֱִţҲСܹͨСǽҿأ˺һҵ
򿪵ƻã򿪵Сܿ޵ĸˣΪǰ˺ü˰ײʮֵĿ¡ҲǺܺµģڼ޵ôСԣҲֱܱֻ׳ӣ򶨣۾Сܣٶűš
ǿǽӽлʿܶæչ˲òͣûа˽ӽ˰ûӦСܵĿôСͷһ̲סЦ˳ԭСΪѹԲʱŴλãƶʱСƶִ
СܣĴ󼦼ѹ𣿡Ĺ۲һӣ̲סʵ
Сܱ߿ޱߵ˵ͷҲȥȻЩٿСܵĴ˵Ѵ󼦼óˡСܱ߿ޱ߽⿪ӣ¶ִĴֻһʼֹͣˡ
СܵĴ۲ţʱһһģɵۣȻһɴζıӣСܵһɴζʵСܣϲûƨ𣿺óร
ҡҡ
С֪ܲҪνϵζ첱Ӵ֣Ҳٿˡ
ร
ˣַСһȱ㣬ʦһϲСģԼ֮һ÷ƨϴɾŻÿϳǰϴŵϰߣѧУϲ
вƨСܺ͵ϵζϴɾСܹ˲Աߵʬ壬嵽һˮͷĴƽ̨ϣķ¿ѵʼ̫ƽϴҺ˶̨֪ϴʬģȻСܻܿᵱ赹档
СܾȻѹ·Լǰϴ裬Ҳˣֻס۾ҿСܣôϴأУ۾һֱ˫ֵķ϶͵СǺȫɱĴ
Ȼöһʹ̲סӴһСæתͷֻСڵϣСҲ˲Լûгˮæϴʬ̨վ
ͷһԼĴϾȻ˺ɫѪҺմӣɻɫУȹԼڿϼմһƬѪæߵİײȵѪȥȻ俴ײܳһɫҰ׵ˣʬ°¶һӸղžһֱѹֵĺ£һӱСܿʼޣϵ·ŪȫǷݡ
СܿҲſ˾һֻһʮһС嶥ŴһʮһŮһʮֵĹ졣
˿˺һᣬȶֹͣСܾȻ޵ıԼѪ̲ס˵СܣΪʲôҲһޡ
Сܺòס˵Ҳֻ֪ǿޣҲǰԼһ޵СܣԼΪʲô޶֪͸Լһޣ̲סЦ˳СһЩøУ֪СܵС͵͵ĽʬĲǻȥֻǾѪڰײϣԵʮԡ
ԼЦСҲ˼ĺתƻ⣬ŵһǿҵѪζ˵ǲǸˣСѾϹеСŮȻḻֻǸ㲻СΪʲôеŮرС
ǸΪĸ뿪֮û˽ⷽ飬֪С˵ʲôСܶȥ֮ʮ˷ܣϿҲ֪С̼ܵȻ֪СҪʲôԼղǿĵĲܵתȥ˵㲻ҪӿǸʲô
ǸŮġ¾ÿ¶һˣܶѪСܶСɢѪζ޷ֵ֮ǰôԼֻǿסǿϵѪ̲סʣҰˮòã
ҵһ»Լˮ¾һ㣬ȻЩСôŮԼ˽⣬СҪԼˮСƴҡͷҲûϸȥͷԼһʪʪķݛiزССͻȫ¶æסǸղŲڵĵطر˵תȥҪ͵ڵ͵͵ץš
СܿԼ飬ֻùԹԵļˮȫϴģ·ǰ˵ſûϴɾǰϴҲ֪ûϴɾ
ô˼ţղŽŵζˣæͷתһߣ˵ϴɾˣ촩·һתͷֿղǾʬĽ¶棬ŶˣСܵĴǰСܵͦϰ߱¶Ůǰ
СĴ·ΨһǴͦǰǽǡԭ̫ƽΪݴʬ壬¶Ǳµ͵Ķ࣬ǰȫʪ͸ˣһֻǽǲҶ
ȫʪ͸ˣϵ·СȻ˵ţ⼸Ѿ֪塣
ҡҡͷһСܿ촽ˣĽӵʼ·СܣʲôȻСԼ·ȫһҲûа취ֹ
һ۵СչСܵǰСС鷿һԲΣź۵СͷȻչԭһ꣬ûĸ׵ָ㣬·̫ͷŪıˣСµѪմϸ۵ë
ԼСܰ⣬Ȼ֪Ǻ⣬ϰ£ҪǰԼԲֻѧЭԴӽ֮ԼľһֱһҪĳһµĳ嶯СһֱֳֵĺܵСȻǸЩ£ҲһֱûжԼʲô£Է˽ģû뵽Ȼ󵨵Լ·ֻܱ۾岻Ϸš
Сܽϴʬ̨ϣɫСϴʬ̨ϰɫĴשγһУСܲɿˣСѪȾ˰ɫשرԣ׵ССܲһѣæˮϴ塣
ֻһůĸоС¿ʼȫʹԼ壬ʼлСܵ˫ָŪԼȫÿһ䣬ĿвϵĳԴϴʬ̨ϼˮƮһɹζע⣬ȫССĿС
Сܸе𽥵Ļָ£԰СѪܵģ֣ʼС£һֻǱƽ鷿ϣ۵Сͷ
СܣҪУǡѧС˵ţҲ֪ΪʲôʦôСܣΪָоʵ̫ˡ
ʦѣҪСƿ۾ȴСܼѹ⣬ϴʬ̨͵͵ĽĴԼСĥ
СܣڸʲôСֶܵһҲҶ
ҪҺòáСܺ˵ţС¡
ҪҪʲôҿûǮร֪СҪʲôСŴ󼦼ԼС¿ڶţ࣬˵㲻Ҫ򵽡ҵɣǺ࣬ҲҪſҡĹССܵĴ󼦼ӦҲҪɣ
СܲҪСܿȻ֪ԼСҪʲôɴ󼱣Ӹղŵڼ˺þã˵СҪ嵽СѨร
ȥһСǺֱһֵĴҪ嵽ԼСѨ˳æסԼС£Ȼ䷢ԼСճģһСö͸Һ壬ѪСܵĴĥմҺ壬ʮֶģ˲ɴˣһִ̼Ȼ
Сĸ׵Ľ̵֮ҪģܶǰҪԵϷȥ벻СܾȻԼǰ֪ϷûˣԾԾԡ
СܣĿԲȥ𣿡šСܵĴԼС´Сȫɱɵš
ԵģҼԹܶรСܵ˵š
ǲҲвʦʦ̲סСܣСȻûлش𣬵ǿСܺͨͨСشҲû
вϵġԼԼԡѧֲѨѨϷԼҲѨѨͿ֪ʦΪʲôϲСܣԼҲȡʦϲֻҪСܲ˵ͺˡ
СܣҿѼ嵽СѨȥһԸ߱ˡ
Ϊǻѧ֪֪һ仰
СôҲ벻ͨΪʲôѧԲѨǼȻͬˣС벻߱ûйϵֻҪܿ㡭ĵ˵ͷı֤š
Сܿſ˫֣¶ԼҪС£Ҳ̲סͦŴֱֱĳ˽ȥһǿҵ˺ѸУʹ赹̲סСֱܵʵСܣγҺʹƴСܵĲ롣
һ¾ͺˡòֱΧĿУСܸͣԼӣСֽѹϴʬ̨ϣСѪˮͷˮɢ̨£Ѫˮзͦš
ۿȫѹƲֻܶþĿǰΪεСܣСܿɰСЩ£̲ס۾۾֮еСдһԼûĿУ̲סһСֿܵͦвϵĳӣҲͦϣзֵ
ʮĺӣڵʺѪˮУţ˼֮ң߲֪ʬ壬ǡˡСͦţҲܵţ֤಻ý̾ͿѧĴڽӴܡ
˴ԼʮӣҸķˡĽһȵҺ壬СҲһǵľҺڣСķƨɣϴʬ̨УСͷ̨ߣպñˮסԲС鷿¶ˮ档
ϴʬ̨ϵˮѾʼ棬Сæ̨ӣǰ˵·ʪˣ̨ӵˮȽů棬Ƚϲð
СôԼɵһ죬СԼһ˿ңڵϵ·ҲղȥˮŪʪˣԼ᲻ðɴΪж˵Сܣ㻹ǣһλø㣬һɺˡ
Сܿϴʬ̨ˮ࣬Լȥˮ͸ˣһһӾͲˣ˵ˣСֻҪÿ鲼һ¾ͲˣһӦáС˸ղСȵĸʬֹСܾһ
СܿʬһʬССܵһʱ䷴ӦӦڵϣŻˡСܵС̶ֳȣ̲סЦһ£ˮֻһϮ壬СԼˮеǸжڵϵСϵǽǡ
ﶼʪˣСܻԺ󲻶ϵСӣֻὫԼҲϷѹСܵϣҪԼ£Сܲ䣬ʵ̫ˣʪʪҲܲˣſСܵϣСС崫ȶȣһҸĸо
֣ˮԡ䶼ûˮһŮ˵š
ֵҽԺ˽ԡ̫͡ƽһģ
ʱŴˣϸһŵ˾ȻȻֻһԡ
ԭΪСҲĲˣڳ˷֮ȥһµĴͱףŪĴŪ˿СʱŪɾȴҲŪԼǺֻóͱȥϴʱﵽϴ衣
Ϊʱ伱æѵϵ׼裬û뵽ȴˮȫûˣϴһ˵ϴͲϴֻԡ鿴ȴָ̫ƽдˮ
֮ǰڱҽԺʵϰʱͳΪ̫ƽ䣬̫ƽ䵹ǻ̫£ҪľǸҿ콫ϵķϴɾһ±ѧ㷢Լùʱϴ裬϶Ҫ
ҺһΪ̫ƽ䣬һҲߣƻʿڿæʱҲû˻ԡŻ󵨵ֻһԡ˳
ôô֣ŪһңԹ˵ţϵʬϵİײڵϣʬ¶ӵϽʬӵʰ¸Ǻá
˭ȻһӰſ˳ȥһǽ߿ȴСܵ赹СܵĻС
ԭ˿ţ˿ԼСܱһһʦʦԺͲϲԼˣæСڵϵ·㵽ſڿĵط·СڿȫѪֻ͵͵СڿȹУȵע⣬ٶȴſ˳ȥ
ףôأ
ڱŵ֮󣬵СܵϣΪģСܶȫΪʬ壬æСŷڵϵľȻǹˣǽ캦ԼһϵСɫСܣɴһ
СɫףæӣſСϣСܻţ԰ССܵܣССܵܣѡСһֱѣֱֽ䣬ҲЩˣæСܷϴʬ̨ߣҪˮŪѡ
̨ȴעˮƮŵѪ˿ͰǵճСһ죬ΪСܵжģʽȷСĳһŮǼ£ղųȥһǸŮӣŻ᲻Լ
ֵطǰϷһСܣСҲʼ˺һᣬˮСָܻ£СܲȴһֱͣĿʲȻҲֻ÷
ˮͷصȴΪʱ̫ƽڵǻˮȻԼСһˣΪʲôÿͻĹɵСһۣ޵ʮֿһֻС˵СܵܵܣҪˣʿȥϴˮ衣
ڵСܿһֻСһ㣬ҴҲǰͦбȽϷġС֣ܵʰСʪƷ֪޺Сɱˣһ·ϲϵԼԡһִ̼СܵĴվǿɲˡ

ôôʲôܵģ
ѧУѧѵûбֿȡ𣿡
˿Թšԭѧϣ꼶н֣꼶ĸһ꼶һҲжʮֻһС֣治ð참ܲÿȥϲʶСɣ
ΪʲôҪԼʮ㵽¥ɻš
ӦҪĳʵɣ˿˵Ϻ˿ǶͬһˣֻҪ˿ҪĳһϷһþֶδﵽĿģҲǲ֪ͬȴװ֪ýԼ£һ¾ͲµŮĿġ
Ҫôȥʵ
ǵ¥ȥˣ˵ʲô潨
Ƕ¥ǺѩѧĵҮ굣ĵ˵š
ûϵѩѧֲһÿȥȥ֮ǰȿһȥ˿
û飬һ¥ȥߵ¥ȴһ꼶СŮԿУſڡ
ǿѩѧһڣǸѧöԴ󵨵˿˵˵š
ȥʿǸѧûпǣŮǸСŮȥǵߵСŮ󣬲࣬ΪСŮȻһִȹڽԼС£ŵ˵һ仰ֻǸСŮвţСܸ磬С㡣
ûСŮСղųԷʱ䣬СĸƸСһԵķСܣСƼ˵СܵҽԺȥ̽꺭ʦʧֻܵҺѩһԣû뵽ѩҲڡȻĸڱ㵱зԼϲԵĴȹ뵽СִܴСССС£ʼǰôȹԼС£СҲմެѽ
Сܵʲôˣ꺧Ȼ˵š
ôôСġСã£
һҪúõһ£һҪСܵҳʲôͷۣǸСˣ˿˷ܵ˵š
ȥʿǸС˵š
УͲ̽ˣҪ٣˿˵˵šҿǽ¿εʱСŮؼң˵ͿԿǸСܣ
ҵС֮Ҫʲôأ̲סʵֲȷʧйأ
ܣҵС˵Բԣꣿ˿ľС
޳˿˿һˡ˵
ȥһСŮʲô֣סɣ˿˷ܵŶŮŽȥ

ʮ·
Сô
ʦΪ꺭εĶڲУֻýҪСܺ꺭Ĳ˳һȴڵϣȫʪܵġ
Сأ
ʦСĶӺʹŶӣСΪûдڿ㣬ѪΪղŵĿ񱼣ҲѪ߰ߡ
СܲãС۸ҡ
Сܣ
ʦˣȻ֪Сܼսио
Сܡġ۸ˣʦͰ͵ʵ
ѪȻƵˮ棬˵Ҫϴ衣ʦһҪɲ֪Сܽ󼦼ŵԼڣܹСܴ󼦼ʦԺʦԴףһϲԼҪƻСʦеӡ
ʦ԰ΪСֻǸ磬ͷһѪС£ЦŶ˵Ů¾Ժÿ¶һΣһʦȥµޣԺԼҪ׼ร綫һҲСܣ˵֪֪Сȥˣ
СܸղſһƯĻʿ͸֪ȥˣֻѧǲҪʮֵСܵӣ˵ʦȴСȥ򣬷СһôѧУⲻȥСܡ
ȻܵСܣֲܶܣֻ÷СϵѪɾֽţ˲ҽԺϽȥڿࡣ

СܣҪˣٿ޻ʿͲรʱԡеЩ˵šҪϴ𣿡СҡҡͷĿš
滳СкᵽǴģ̫ƽһֱ׽ԼԡϵĿʮӣһҲûֹͣ˼ҲҪȥˮСԼţСܽ׽ԡֲҽԡѵһ´̼СɫǣǡԼĴŮֻܺš
ǲԡ䰡һʿ洫
æңΪ˺ǻʿҪԼһСкԡ䣬һᱻҽԺæСܵ·ӵ£Сܳ嵽һԡУСܶڵϣҺԡȻ治ߣȴҲǽڵأҪ棬һҪſϲܿ
СܣԲԳรʿͽ㶪ղŵķȥвС˵ţСŵֹˣֻöڵϲҶ
Ȼ㣬ϰʱ͵ʿվſ˵š
㲻֪ںæǻʿѧУ½̵𣿡ʿһԼʮĻʿ
ʿҸոΪ声ŷʯ̫̫Ĵմˡ㣬Բϴ衣СһۣСһ㣬ֱֱԼС£һ죬ԼֲӣֻС²ϵ
Щˣǲ£ҲŪȫǡ
뵱ꡭ
ʿȻڰϿʼѵ
ڿȴᣬΪ˲ʿע⣬òԡʼˮȴСܵС־ȻʼԼСϻ͵͵ͷһԼµĴȻʼˣûʿǡԼĲϰˣʿ˵Ļһ仰Ҳûȥ
СܵСֲʼ÷ͿԼϣʿŵ棬Ҳҳװ˵ϣæȥСܵСһ£˵Сܣʿ㲻ϲร
Ǻ㿴㶼ˮรСܲǻСʿΪʲôϲСܣСίС˵ţۿҪˡ
ͷһԼˮմС£СܵĴࡣ
ڻʿ棬ԼֲܽСܸϳȥæֽС˵ããʿϲ㣬ޡ˵ã԰ġ嵽ʿ֪֪ʿ㡣ָָСܵĴԼС¡СΪѵĵ˵ͷʿɣֻվ
ڸ˭˵վʱ򣬻ʿպߵԡſڣһպСܵϣʿ̽ͷһ£ΪСܸպñ嵲סûֽͷ˻ȥ
ûСʿֻҸղŷֽණŪɾˣɫ׵˵ţΪʿûзСܡ
ˣҲôͨʮӾҪӤҵС͸ǵĸι̣ҸʮӸϿϴʿͷ߳ԡ䡣ֻţڵСŮ죬뵱ҿǵŴʿСܵΣֻû˵ƣԼѵļ飬ɶЩøУ⵹Ժٰ
СܣôˣʿˣһæСܵȴС¶ʹɫᣬæȥСܡ
ʿ㣬СܺʹСԼĴϵĴš
ԭղź˵ʱ򣬲СĲȵСܵĴһţԭСܵҪ޳ȴƨɷסڱǣ޲ֻ۾ڿ쭶
Сܣվûʿ㿴һûˣæСܷĴϸĶ꣬һôϸȻҲ֪Сܵû⣬ֻǾСܵļģҡҡСܵĴСܣ᲻ʹһȵȶȣһڵųǼ¡
СĵͷСܵļʹรǲǶϵˣСܿ˵
ûϣûϣʿ㴵СܵĴϴḧСܵĴһ¼Сʿҩ
Сܵı齥ûôʹ࣬ŷȴСܵĴԽԽ󣬲ֺ
ʿ㣬СҪϴմҵߡССֵĸŪ£ȻԽԽΪѪôʹˣžԼǴζ
СϵĴӡԼϼϰֲֻ࣬£ƨϵģҪæʰϵķݸС˵Լϴһϴ
ʿ㣬ͰϴһûоӣСܿСܲӹϣ˵ţСֿûżС¡
ƤСܣȻ֪ڴʲô⣬ԼȴûƿԼĿɰС뵽ϵ飬ҲԼСܲ˵ûԵѵԼҪʮٽ
̧СܵСܵĨȥĴСܵС׺ǲƵĴԽԽ졣
ϴССȵºĥĿУСȻ۾СֻǲϵĿԼС£СдĿУ˼ͣˣ۾Ƭ̵´档
еͣС͵͵ſ۾۾С죬͵Цһ£СȥͷȥĿУϵĽ
ССͷһţȻеʱ򽻹һѣҲӹǣʱ˶СǸСҲʮֱ׾ҧͷһֱųǣҲһ뿪ԭ
СܳעʱֲһͷԼУд㣬Сʵ˱ܵǰδеĿУ̲ססСܵͷҲСǴͷͷСܵСͷϽ
ʿ㣬Сܿɲԡ
СܿʱˣŤС壬ƵǰסС¿ڡСܺร
СС˵
ȸ߽㣬ˣ̲ס⡣
СҲ֪Ү
Сܺ˵ʦС㡭С㲻СܿԱ֤һΪǶеĺܴ
СܾȻôŮˣԼȻһӶȲϣڻûһΣСı֤ҲԾԾԣͷСܶ˵ҪСһรǵһΡ
Сܸ˵ĵ˵ͷὫѹڵϣ̧˫ȣԼļϣͦ˽ȥһֽܵĸоסСܲġһȴʹĴһСĴСгȻմˣ̲סǰ˻մѪ
Сܴȥһ˺ѵĿУһ̲סСһۣȴСԼչʾŴѪĴɺ죬˵
СôģʹҪ
ʿ㣬ŻСЦ˵š
СܲĿ飬ͦСУҲ̲סСдУ̲סʼȻҡ壬Сܵͻ룬ʿֻʮʱҲˡ
˽˿ʮӣﵽ߳һɴȵҺ壬СܲһŨľҺڡһԡĵذϣͷˮ
Ѿʮรʿ⴫СȻǿæҪǻؼ´ɣ
֪ԭʿ֪ԼСԡ䣬æӵ˵ʿϾͳȥʿȥĽŲһ
СƤڵϣ˫ҪɺֺЦĽСܵļָԭĵļһ£֪ôҾͰȶϡСˣԡ߳
Сܴ·Ц˵СɫǣһҪǵûรͷСԼľҺȻЦʵ˵Ժһĳ͡˭ϲ䣡
ʿ㣬ãСԺһ᳣ġСȵı֮󣬸˵ܵԡ⡣
æԡԼɾػʿŷֻʿȻŴվڸſڣԾ˵ǸСкǸղźʮӵ𣿡
˵ͷ˵Բ𣬻ʿ´һˡ񱼵ӤңһŵĻʿ
ص꺭ķڣСܷ꺭ιС޺̣ҲڷڣӶķŵСܣæſ꺭һֻ鷿Ц˵裬ҲӶˡСƴ꺭֭
Сɫǹġ꺭˵ȻСˣһΣǸеߡûпǼŵı㵱𣿡
ȻʳȽϺó԰Сҧ꺭ͷЦ˵ţ꺭ḧͷ
СܣʲôŽҪ벻ԼźʦȥһӣСܾȻ꺭ϣ꺭ʦͷ꺭ʦȻͷһͷ治֪ǶСܻǶ꺭ʦ
ô͵꺭ʦأʦҲ֮
Сܣ꺭ʦСܵͷƿæϵ·ĸεĶԿšֻǽСܵӡ꺭š
꺭㣬ȴӻȥˡʲôҪٴ绰ҡ
Ҳ֪Ҫô˵ֻ֣üæСܺҽԺȥ
Сܣ
ǲü꺭ʦˣʦôôã
ȥгʱСܡ
ʦֻϵĸ
С͵͵С˵οҪ弦㲻ҲҲ
ߣѧҾ㣬Ը߱ˣȻҲŹ㡣
Сܵ֡
´β߱ˣֻ㣬ǧҪŹร
СЦ˵ţͷ͵ЦСҲ˵Цš
Сܣʦ㣬ûС꺭ʦ绳ɵ˵š
ûΪҴӡϡڶûгԷ꺭ʦ̣Բҳ
СܽĿʦϣԶԲ
뵽СԴϱԼϳȥûòͣȻͨ죬Ҳ׷ȥ±ȴ֪֪СܺԼ£ǳѾѧУҲȥ򷹸Сܳԣֻüװ֪

Сܸ磬ССݶοţСܺʦ³ɫı㵱У˵Ĵš
СܵȻ㵱У뵽СĺգͶķСܶŮ˵ʦȻȥС¥һ㵱ңˡСһ̵¥ȥµŮˡ
Сô֪ҽûгԷصذѱ㵱ڸҳԡСĳСιԼеķֿɲĽСѵСš
ССΪӲԵȸһԡСС˵
ģСܿСµӣɴɻ󣬺Ȼ俴ССڿ¶ȹӿڴ⣬Ц˵СҪԼ𣿡
Сҡͷ
ûУСһҲԼС˵ţСȹӡ
Ȼôõ˵ѼɣСܵȻһ¾ʶˣ֪Сȹһʲô²Լ֪ҪСιԼԷС˫ű㵱УСƿСȹӣȻһֻȹĲССϣմҺެѽ
СͺôรȻȹҺȹ˵СЦ˵š
Сܸ磬ССֻ̫ҪļŻᡭŻᡭСС´βȹ
СȽϺó԰СὫСƽڵϣѵʣµȹӣ˵ҪúóһСĴСܽͺסǸմҺĴȹҧһΣ˽ȥȻССһЩެѽ˵úóรСĵζร
ôˣСҲеС´ĿУ˵СԺ󳣳Сܸ׼ͣСζС˵˵š
ģСܸҪúллˡСѸٵĽССеȼӺެѽһɶŪСֱЦˮĸˡ
Сܸ磬СҪȹСڵϣСܵĿӣ˵ȹȽϺóԡС⽫۵С¶Сܡ
СܵȻСʧһѣͳڱССǰ̧СҺС£ͦ˽ȥС˵ţСҲϵļӿٶȣǸղȹοԵʣСӾй˳
Сܸ磬СԣԼСĿСܵĴȻ֪ͦûйͦС˵š
С㿴ɫˣһǸղŴڶ¥ˣ㲻̫ۣһֻ赹ôϿΡûϵСܸһ¾ͺˡСΪС壬ֻǿš
ܣôĵӣôܵ¥ٽ㱼𣿡
¥ݿڴһŮӵȻһû˵ĺѩһ¥ݵСܵԼĶӵɲǡǵһ¥ľ񣬲ɴˡ
СôҲѵС۸𣿡
ССǰСܻͦŴѩ治Լ۾
ѩ
СܿѩˣСһμʱ˵ѩı㣬ֻСĿɰСȫȻ˺ѩĿ¡ϴԼֻڶ¥¶Լ㱼Լ棬ŪıãСĲ֪γͷԼɷ
㣬ܵȥˣС̨һˣһֱҲ㡣С˵ĴӵҲ˲Լûд·źѩҡš
С߱㣬û۸㣿СɰС涼ˮѩвõԤУֻȷһ£۾Сһ¡
㣬СܸСˣСϲСܸ绹Ѵ󼦼СมС˵ţԼСѨչʾѩ
Լѩɫ䣬СܹȻĺСˣǿС˵ı飬ҲСܱģѵôСĺӾͻԵĻ䣿
СһˣСؽȥ˯лҪСܸ˵
ѩĵİСС·СȹСڿ֮󣬽ϻؽңСҲԸ⣬ǿѩı飬ֻùԹԵĻصҡ
Сܣ첻͸ҽұóԣѩ¶ЦݶС˵ҪҪҽﶪ¥£СоҪԼ̡
áˣСܡ֪Сѧġá
СܽͰ͵˵š
ѧ㣬Сܡ´Ҳˡ
ңѩЦ˵ôļô죬Ұ۶Ϻˡ
ѩСܵĴϣ۶š
ѧ㣬СܡСܡˡСܿ켦ǶֶѣҽԺһţҪѩ۶ϣֲܣֻôվźѩСܿ侫ѧ㿴ϴһС뵽ϴκѩԼĿУ͵͵һ¡
ռ˰
ѩееĴһ£˵Сܴһ£ʹССʹı飬ѩЦš
뵽ϴΣѩǿԼСһĶӣǰʲô״ԼܳŵӦԣԼϰԼԺŮ˺㣬Լܴ̩֮ȻԼһξȻ޷ֵСܴԼȻСܿڽаա
˵ѩ˵ϴ㾹͵ңһûнѵء
ţˣҰѹƨɵ㣬Ϻˡ
ϴѧ㡭ӦѩԼСҲ˵ȥ
ʱϿԤӺȻˣСܴѧһôϲϿӣæ˵ѧ㣬Ͽˣһ»УˮҮ봩ӡ
ΪÿʮֵȣѧУУݺ¥ˮɢ¥
Ϊһ𣿡
ѩȻô˵ԼС֪ԼСڶ¥ԣǿ治֪Ҫô͡ѩſСܵĴ˵ѿӴϣҴȥһط
촩ϰ
ѩСֶܻӣӻûãĴС
ѧ㣬ҵļȥɲٰСһΣСܺźѩָָѩ͡
㡭롣Լǹȥѩ˵ţϾŮӣ뵽ϴε飬ǻۣתͷСܡ
˺һᣬСһֱûгѩ͵͵ͷСܿ׾ĴԼĴѩЦ˳ôοĶжʮҲ粻ۿҲˣСôô
ֻһร
ѩ׵Сܵǰչ¶һȵ༼Ȼ֮ھСľҺѩȥæС¥Χǽƶ
