з

ݼ顿Ůѵ뿪ʧǣżȻȴʼһƪ£ҵŮ˿ʼԽԽ࣬дСڶŮ˵İ£ҳɾԼзһĴ
Ʒ



    ǣ֡СӡǱˡ޷ȴ˲ơŮѱѣȴһ˵ĲϽ٣ھڶŮ˵İ£Ϊ˾ĸ̡
ڷƣһͨŮӵСط塣һţ۷ʲô鶼ܹ֧ңΪӵСطŵϴ
ã𶦽ڿعɹ˾ţйž˾ŮżȻһξƺ飬ʹøӾȻ˷شı䡣
䣺õı㣬ĸţʮڣϹȥ̳вƲعΪӵҪ֧
񣺶ıڣӳΪҵ˺󣬱ҵıڡ
žã˫̥ͽһڳΪҵԺ󣬱ҵıڡ
Ķ̣ģȴ˸飬֪ǡʥġ£ѽ
ޣõý㣬ҹܻϰ壬ڵϴš
õã廪߲˫˶ʿɺƼ˾ܲá
Ƽ֮ĸĸһӡ
ַޡ֮ĸ⿴ԼŮĻشӽ˲֮Ե
ѣŮǿˣǿҲ޷ǿ˸ӡ
ľӣձʿŵĴŮľӧӣձʿŵĶŮﻧʣձʿŵܲôͳ˴ӢӢСӢӢŮ棺ŮСɽãձֽΰðְ֣йž˾ಡȥϹΪҵһ仰ȥϹ̸ʱ򱻴ѵȵȵȵȡｫ᲻ϳ֣Ͳһһˡ



ڣԹˣǸʱսϡ
ڣֽȻڣȻͬսϣ˵һ˼
￴С˵ˣ˵ġڡһ˼ĻǾûбҪ¿ˣΪ㲻Ǹˣ䲻Ǹˣ^_^ڣ˵־Ҳ˵ΪйʹڽӴĹߣЩŮ˹첻һŮ˵Ҫ
ǣܹǵҪҼ¿ˡ


һ


01  ԭ
ӡţѧרְҵְҵڷֽᷢչ֮죬񾭼õĸٷչƼҲ淢ͬҲĹͬʱƶȴԽԽȴԽԽκһҶ޷ģй˵Ϊء
ԽԽУ֮ͻȥܡأȴԽԽ޷㣬ѧûУȢŶصˡ
Ȼˣ֮ͻӦİ취нݿѧԤ⣬ٹ20꣬йٽ4000ͬΪ˱һйʱҲ֪ǧ𡱲ȥΨһ;˭ϵǧһ࣬ͳǧΪְҵĸȺ塣
˱Ͼ֧йǧ֮󣬸Լȴ˹Թˡǧ롰ڡְҵĹߡ
й׶áƼȻ㼯ģͬʱҲְַҵۼءڱиǾǱǼϵľƵΪˡƺģҲְҵڡ
ǧҪ㲻֪˼Ҫ⣬һɱģ
ڱǧ𡱱С߼ڡ֯ţɻѼӡ
ǧ𡱵ķϸΪŵȡר̡鸾߼ǧ˼䡢Ƶ꣩мǧ𣨸ϴԡģͼǧ𣨷ȡվ֣Ȼͼǧ𣨹ŮȣǶڡڡҵͺˣְҵ͡ǧ𡱲ͬҪǳϸ񣬶һҪΪǷĶǸ߹ĸˡ
ӣǸԱΪһЩ飬ǵ󣬲䣬ҵΪ˾졢ΪֵţɣΪû֮⣬˶ιѡ
ӣ˭ҪңһһὫϸµĸߴңô֪ҵе֮


02 ()
ӣҲҡһͨıˣרҵΪôãҲûϸдѧר󣬾Ϳʼ˹
Ϊϸѧ˴ڣֵѧܹзݹѾܲˣڱȻԶԱȽٵ㣬һƾԼͻѧϰ̬ȣǺܿԼĹ˾վס˽š
ԼŬڹ˾лԵĿϲ˹˾һԱг»ۣǺӱˡڱѾмˣȸӴ5ꡣ
ڽҵУǹֳˣҲһ߹ԱܹŮģƽۻģҲûʱȥ죬˵ٵĿûȥһЩƺ̵ĳԣ֪ʲôʱϲС¡
ﰵ֪СиѣǸ鲻ãΪǸеƭС¡ʱҵĻ֮ĸΪǿңżȻһλУС±˰Ľ֮⣬СƺĲಢûͬ⣬ʱ׷󣬻ҽС׷֡
Ҹ̫죬Ҳĸ졣»ǺӱˣΪǮʲô˾ЩĻ֦չŮˣҵĹʸ޷ʹ˴󳳴֡
ʱĳܣ˸ѣȴһֱСȴΪ㲻ϵ󣬶ҡкü³ѧϰʱ򣬲͹˾ҸҲֱżȻһλͬ²̸С¾ĳȥҲ֪ȥʲôʱҾ
ʱĹ۲죬ڵõ֤ʵС±Ѿ;ˣҷǳľͬʱҲҵľˮǿ
ڹУҲ᲻񣬾ҪŮѵԼСͬһ˾ҸӵܣΪ˹ֻܡ
Ȼһȥεʱ򣬶֪ͨˣƫƫȴû֪ͨңʱҲܲˣ֪ǰˮǿǹģԼȴΪԼѧȻߣǱϾ˹飬ұ³ɹҵݱĽţҪҷݹӦòѰɣ
¶ĺҾְҲʹĵطԶǶҲ¶˾ģΪ˵ЦС˵׷֣Сȴ˿ûҵĻûнҵĻһ£ҳ׵ľˡ
·δҵĹޣ
óеĿԶȡȡ1300Ǯϰ꣬Լ׬ǮϣȻ˾顣ˣЩǮСˡɰ޵ң뷨ƽԼ˵ġ
ʯһĵԱߡ
Ǳľưһ֣ÿ϶һЩǮʿȾƣΪĶʵ̫ˣͨ˿Գܵģġ
֮⣬ҲǱĺС㵽ɼֻҪڴǮҵʽС㣬ҵġ
ӲûطÿƿơƣϳٶҪ100ԪȻ࣬Ƕ˵޷ѵġ
Ĵ١
ҪΪк͹ԭ򣬹ԼѾְˣŮҲԼ;͵飬ϵıѺ͹ϵĴۣȻĺܿ㳹׵ķһԼһ£
ھưһ߹ʱ򣬲ʱдƯСǰ磬ʸҪҪС㣿һ²
ڴʱңγһ£ҸС㷢йһ£ԴӺСìѾûŮˣСŮһһָо˵ԷһԼ顣
ƣĿǰҪĶˣΪֻоƿԼֻҪԼſһС
һưǰ£ҪƿơƣԼ֪˶೤ʱͽƿơƺȹˣҵľ˵ѾˡҺȾƵٶҲԶԶǰҲµԭ
ơƣʺ󣬿˿ڴǮ1200࣬ǲҸСȥ
ûоõʱԱһ߹ԣǸе˵ߣȥĵȥɣһߣȻҸطǡ
ǸӲĵļЦźǸŮ˴Ȥ
Ҫ˿ĻҸĸˣ
İɣģѵ㲻𣿡
㣡
Ǹտʼ˵ĻӻΪǸŮҲǸСأһ˵֪ǻǶ¡
Ҳ뵽ʲôʱҲܹԶȥıӰҵ۾ǸŮƨɿ˿оԲܷƺҲ֪ʲôʱﾹȻɫġ
ҹ紵ӵʱҲɴ˸˼˹Ҳȥʯ棬һ˵ȥʲôʱ仹硣ʱ˵ɣ
߹ưһ֣˸䣬Ϳˡʯӣָʾҵһ߽˹ʯ¥
ʯ˵ϤİϤΪ˵ĴˣİΪҵһʯǸҵĸоûʲôֱ㣬˵ݣ߱㴫˷
˷̨ǰһƱȻ߽ȥˡĸоúڣζ𺳵Ť壬еĽҡ壬ȥŷ
Ļ֦չŮʱǰǲҪ㣬ȴûǡ
𺳵֣ǱȽԸƺѾ׵ȥˣһ£ĸȺ߽ء
ûбĹϵңڹһ󣬽ӦǷ֣ĵƹ⣬ҲĸȺŤ塣
֪˶೤ʱ䣬ͣԭΪҪģˣŮͣʱҵƽ˲٣ûиսƵĸоˡ
ȻЩҲõʱ򣬻úõһ£ҴʱȥЩ
߳أΪǾƵԭҺȻо򼱣ɵÿ˿һ£̨д䣬ɵ˽ȥ򼱺󣬱ϴϴ֣˳
߳ʱ澹ȻһСĳҲǱݵģҲ˽ȥҪ氲˺ܶ࣬һû˵ĵطȻҪһƿơƣߺȱ߿˱ݡ
һҾԼ飬ǰıݣӸû
ֱһߵ߶˵λƿơǱλŮʿģ
˵ŵݸһƿơƣָһָƵλŮʿ
˳ŷ֣һ£ֻŵӵǰһλɫȹŮʿһͷ緢һֱ䡣
ߵʱһֱڿλŮʿΪղһֱңعͷҲſ
һҳŮˣҲҿƯŮ˺٣ҵĸоǸƯŮӣ۾ϸü촽һˡ
Ҿƿơƣ΢Цһ£ʾһ¸лҲϵľƿҾһ£Ҷף໥Ц£Ȼһڡ
ҺԺԼģȻ󲻴ŶԷԿݣ룺Ӱ͵涼ʿŮʿƺȣξȻŮʿ˰
һƿơƲ࣬ΪڹʯơƺơԼơۣǸ̫ˣһұˡ
Ȼ£ǲñ˿ԼҰѷ˹ƿơƣղλŮʿ͹ȥһƿҸƿȻûǮǲ㿴Ұ
ǸŮʿܾȣû뵽ҸƿֻѷͣĶ߲֪˵ʲôȻ󿴼ǸŮʿóһŰԪݸ˷ǸСѡ
ҵͷҵľƣһղǸߵ߶˵ղǸСҵ1żȥҡŶһ£һ£1żָһ¡
ԭνģ1żֻǱȽƫƧһİѣǵշѵġ
ҰշָĵطȻ߹ȥʱղǸŮʿѾˣɵҸоƺЩңһȻ˽ȥǸŮʿ˵ллղŵľƣ
ӦлģղŸƿأ
λС˵
ЦһĿһ£ҪȸղſҪȸղŸɫ·ֻ棬Ҳɵÿһ·
ֻһصķۺɫ£ۺѾ¶ˣص·ǰ¶һ鹵زƺԸⱻԾԾĸо
˵ľɫټҺôľƣﲻңµ𣬶ڿϸоܣɵöһ£ļͲɵðѿӶһ
˾ɫҸûע⵽ԼķӦһжûѹ˫ۡ


03 --ս()
ԭ֮࣬еһԽĵ˺лЩ
ҲǳǸоȴþòѰ㣬¶֮˵ио쳣ɡ
ãλŮʿ֣31˶ʿҵѻ飬زܲõӡΪҵ飬ϹͲڼңϹȴΪ겻ڼңؿշ
ЩںұߺȾƱʱ߸ҵģҲܹģԴûй˼Щʲô
ƣǲǺö˭Ҳ˵֪УҺѾ֪˶ƿΨһȷǣҪľƶʣҾźȡ
֪˶೤ʱ䣬ıѾˣҪ뿪˴վʱѾ޷վˣһεߵұͲʤʱҲַһ£ȴûע˫һ°Ѿõ鷿ϣ˫ֲ˳
Һͬʱɳϣ໥εɵЦһ£Լͬ߳˹ʯ
ûȶ˵ǣҲ֪ôһǰλε˽ȥҲǾƾǽ󣬹Ȼ໥ӵһ
޷Żȵ˫޷ƵǵУҵִĺȥ
ӱһǷβҲǺþûдŮ˵ԭ򣬵ҵβʱ򣬼Ծƾԭ򣬲ɵķβֿҵвɵñ任Ÿ״
ƨɵʱҸоͻȻһ£漴ұͿ˴㴽ҵŪ
ƨһҵֱסĺƶǰѾõӣѾԵĸо˫СͷѾָͦ·ͦͷ
ҲҲǺһþûнӴˣЩʱķӦͬҳԾΪѾоһֻѾץסҿ²Ĵ󼦰͡
ͬϽһ㣬һ°𣬽ҡһ°˴ϣȻ˵ϣ໥һҺ޷Լˣ໥˺ŶԷ·ܿǱˡ
Ұַŵǻȵĺɭʱ岻ɵòһ£βɵҲҵͦһ£ķӦ쳣˷ܡ
ɿõȪˮٴӿʱ֪ʱˣһ°˫ȷַֿԼĴ󼦰ǻĶڴ»
ҲûмٽȥΪȻ˵ƣǻܱ֤ѣ֪ԼڸʲôҲԼһᶪˣڰԼ˼侲Ҿôһˣеʱڷǳ嶯ʱҾȻͻȻ侲ҲܹΪԭɣҼѨڻʱ̧ͷһֻۣ˫۽գ沿糺죬ӣںźϣĿнȥ˫һѨڵʱ򣬲ɵýץסɣԿԿ˷ܡ
ƨҲɵҵĻһһµͦţΪʲôûвٽȥɵſ˫ۣĿɵýŵְ۾ˣ沿ȴˡ
ı飬֪ٲٽȥһӣȻҵСͷĶڣ׼˺ƨһͦһ󼦰һ¾ͲٽѨС
ۡ͡㡫ҲҲٵ̫ˣҲûˣһ޷ҵĹ
ҵĸоǻȵѨȴǽİҰΧסȥһо࣬ɵʼӿٶȶⶴй
⡫ǡʲôоõ㡫
İɣҡһģ
ұ˵߸Ĳ
ԡԣ
еװģĲ٣ޡ̫ˬˡ١١١ң
ҺݺݵĲµʱ޷˵ˣ˫Ĳٶ£ɵøҵĽԾҸӵ˷ܲѡ
ļͺӲĺӲٵҡ
̹׵Ҵûио˵١͡͡ʣ֪ǲҵŮں;ٱƵʱҲеġ
뵽ʱɴӿֳһֺݾʹⶴͱȥҲһֱɡ
찡Ӳ͡ҡıơˣٰٰ٣
ңҵıơáҵıƣ
ҵı桫ڳ鶯ޡˬˣ
Ҹӵҹˡ
ҵļǰʱͦβԽԽϲĽкţѾ𵴣ͬʱҲսһ
ҵĽУʱҲĹȥˣŹ2СʱңǵѾƺ޷ֿˣˮˮһĺѾٴμ
СˡҪˣȥһûˡҡˣ
еʱҲѾ쵽յˣѾҵ˼޷ٿסԼжƨľȻֻ֪ͦ
˵˵ʱһԭʱǰβһΪǰûȻö࣬Ѿ˼ˣӣҵĹͷһ飬1ڵİ׾һԶĴ˳һһ´ⶴ
ٵˡ̡̡ˣ
˵оһ㲻ˣŻҡϽһ£û¡ԭȻǱҸĸ˹ȥ
̧ͷһǽϵӣξȻ2Сʱ26ӡĲţǺŮһʱûôʱ䣬ҲûиԷôεĸ߳Ȼˣ
عͷ˿Цݵã˯ӣһĪĸоӿͷҺԵ
˷ܾȥ󣬼Ҳһۺĸоӿˣûпʲôһ˯˹ȥ


04  ٴ()
һĨĨʱҲǴ۵Ĺѡ˫ۺ󣬷Լһİĵطҡҡͷһ£췢飬ϽԱ߿һ¡
ԱѾȥ¥գò֪ѾȥˣȻһҲĺۼҺ·ɢҵĵǣҲѲá
·߳ңֱҲ֪Ǹ߼סլû뵽˺ֱǹ㣬˺װΣ˴Ķ˹ҲҪмڡ
ںһƵʱ򣬺Ȼ淢֪ѾȥˣԼ֪ǲǻȥһ뻹ǻصңϾҲǸûˡ
ߵſʱһɫ͸˯£ڹߵ£ԿԿʱյģڿɵ˯֣췢飬ͲɵִϽԼһ£Ȼһš
ʱعͷһңϲһ졣۾ֱˣʯҶûȥο΢Ҷ֪ԼԼĸоˡ
۾գһ¿оЩˣҸӱԡ
ˣһΪѾأ
ûûУûк˵ôߣ졭
ȳȥһ£һ¾ͳȥ
һû˵꣬ͱϣ֪飬Ȼҳȥȣֻȳȥˡ
˿ɳϣһĻĻǵ˵Ļ˵ϹǸ̵ܲãһֱæ׬Ǯ巴Ӧоһ͵顣
Ļҡ֪ǲӦˣҳȷһ£ҵ뷨޷ҸС㷢йһ£һҸŮǵһεĻҸô찡
ҲһϲСˣҸһұ˼ͥˣĻ
ں˼ʱѾ߳ѾһɫװҿһۣһŸϽֵͷ
ҵĶ棬˭Ҳû˵ﶼӦ˵ʲôϾˣҸղ˺ܶ࣬µķܽΣ˵ĻҪ˵ϾѾˡ
С㣬ҡҡ
̧ͷұ˵ЩʲôǻУֲ֪˵Щʲô
ˣǶǳˣҶˣ˭Ҳ룬Ҳ
ƺ֪Ҫ˵Щʲô˵С㣬ҲǸˣҲǸˣҵıûַģ췢Ҳκ˽ӽԺҲ㡣
һѻ˵꣬Ŀɿڴġ
ллˣиӣǰɣлл㣬ӣ
С㣬ʵң
˵ʱ˺ܾãȷ˫ΣұϾˡûа취ҸСͲᷢˡ
뵽СͻȻ뵽滹1000ǮҪСĻҲҪ٣Ȼ飬Ǿ1000Ǯ⳥ɣҾ1000Ǯˣ֪ϲ
Ǯʱȴӣϣܱ֤˵ĻҪ˵ȥ5000Ǯţ
˵ݹһǮ
˵ҵѼƵġвͰһ˵ˣ
ΪûֽǮǸĸоǮ̫١
ðɣһΣ⹻˰ɣҸ߼Ҳ㹻ˣϣܱ֤˵Ļ
˵꣬ҵˣɵЦһ˵ããû뵽־Ȼ˼ˣ룬һ5000㹻ˣ˴´ˣҵɼлǷڷѣģ˵ĵĵԲ˵ȥģ
˵꣬ҴùǮͷҲأת߳ļҡ
û뵽һôߣҲ֪Լ˵ˣͽһҸû
߳ļңһֱ˱棬ǲͷһۣϾҸղ˵Ļ
һͷʱڴվţһͷʱͷ̧ͷңҼ̧ͷңұһұ֤Բ˵ȥǮʱһỹĶҲûйûпͳ
Ҵʧʱøоһɼįӿͷ֪׶Բԣû룬صңΪղֻ·ϣң֪ô죿
߽ҵʱ򣬿Լ·ɢڸ췢飬Ϻˣ룺ðãʱôˣ㲻˰Ȼ˵ȶˣôܹأ
ýʱ򣬿ҹµĺۼʱϸˣΪ뵽һ7θ߳һξȻˣһˣ˵Ҳİ˵7θ߳ˣûо߳ԭ߳
ҵôˣôô쾹ȻˣܹܣһģһôôӣҪĻһܲ˵ģУҲԸԣԸʵڲϸܵܵˡ
ʵø֪ѾˡŮ˾ӣһôڵŮˣ͵һκ󣬶޷ǶԷָоǶԵһ͵ˡ
ôɨ󣬱ߵ绰һֺԷ˽˵绰˵ΰԷõһ¡
ڵȵʱٴң֣ҲǱˣҲʼתʼҵúȻ绰ͷһιλҾʹ绰Ұ칫ҵ绰£룡ǵģ
ʱñͦˣһԷţһ°øˣǸԱô°Ҳ˵ǸŮӴģأ
ţţͷ֪ŲʲôʱܼŮ
òĵ
ŶԭҵĹŮҲôϰ֣üˣôûиİ
ΰΪǸͷ۵ŮڽԺһı䣬ǲˡŮͷۣڱǰõ㣬ֻҪûбڵ¾ͷͷĽУ˻ûа취˭ֻôһŮ
ˣ𣿲Ǻ˵¿ԴҵרߵģôִˣһΪŲϰֿЦأ
ͷѵû¾Ͳܸ绰𣿡
ȻˣҵĹŮþûиְִ绰˰
ⲻǴǲǰְ֣
ְ֣ʰղŻͷأھͰְˣ
ΰ֪ŮֻҪһаְ֣ǾͿ϶ˣȻаְ붼롣
˵ɣʲô鰡
϶ǸŮʲôˣŮû취û취ôһŮ
֣֡β飡
ʲô鰡
ΰʵ
ðְָҲһˣòð
˵
ˣʲô˰ʲôﵱˣ
ΰ룬ˣʲô˰
Ҳңһ仰
ò
ŮˣΰҲˣ֪ҪǲӦŮ϶ֵ״ȥԼûкӹˡ
ң϶ң˵ɣ˭
ϰ֣˰Һܴæܵܣ֣Ǹ㽨ģаҿҵ
㣿Ȼ֪ʲôôԼȥ
ϰʱò뵽ղŲ˵©ˣϿش˵Ͻֱ˰Ѱˣģûи֣һͬ˵ģҿҵܵܣأ
˵þȻȻǻѻȴ¶
ԭûһܵܣΪ׵ʱһ󲡣ûҽκãˡ
ΰŮ˵˵žȻˣ֪Ů϶ֵ˺ں˵ܵˣɵҲϾԼΨһĶѾȥھʣôһŮˣԼһжΪԼŮ
ΰŮߵȫ󣬶Ů˵ˣŮְֲǴӦ飡ְֱ֤֮һҵˣҪٿˣٿ޾ͺͰְһˣ
ְִӦ󣬻ȡЦɵø°²ǿûа취ǧ˵Ĵ棬˿ܿܿǱϾѣҰְִӦ£϶ѾŬˡ
ͷ֪ȡЦŮ
һ㣬ѾͷԺ׼ôаְˣˣְе㼱£˵ˣҵһġ
ߴְֶԱ˵ְ֪мˣƽͰְֿЦǵ˹ؼʱ̻ͦ°ְֵġ
õģְ֣æɣ
䣬绰Ѿཱུˡ
ò룺ͷҵĻͦ졣
عͷһ룬ҵôˣҺѾֹϵҪҵ治֪ȥԡˣԺ˽ܵĻ֪ǲǿ˶˰
Уô찡ϾҲܰңȻǮǱϾϹҪ֪Һ͸ôһµĻҡ
Թ¶࣬ΨԤϡ
飬ֺγˡ


05 ٴ()
о仰С˵ùʱ򣬾ˮ仰һ㶼ûдеù鶼䵽ҵͷһΣΣĲ˳
̣ͣǣ£ģ˸ȵģ¶ɹˣǽĺʱôûҵ֮Ѿʮˣû䰡
ҲԼѧߣҲĹ˰һܣʩܣԭ˾ҲùȽߣû뵽ڱҸôѰ
ڱ26ˣôҲ㿴ͬѧĵطûкõģ˭֪ôѰģôù鶼Ҹأ
ҲǰЩӻ˸ףѼӣ뵽10ǰ飬Ժвáɬݡߵ壬Ҳͦ
ţֲɵԼļȥ߬ԼļͣԺ10ǰһĻɵЦĺЦû뵽ôаȻ˳ƿֱҲˣ
뵽ϴʺ͸ǮʱԼĴһ£룺˼ŮӣҪǶˣ˼һ
ˣˣҪĻ־ͲǸˡ
Լ˼10ûŮˣͻȻ˸ǲҰǱˣú˯һɣ컹Ҫҹأ뵽ĲˣȻùģһգڴȻȥܹȥˡ
ҹɫѽ٣һյµո߹ңƻҹɫ֮˸ͣһĿɳϣŵӡ˼ȴûзڵ棬ȫڸղŰְִĵ绰ϡ
ΪְֶѾҵ˸ӣҶĵһ֪ǸɵˣѧȻȽϵͣ˵ǷǳĵͣǺŬܵܵĻ֪ô룬᲻Ϊ
ò֪Լô£鶼ȥôˣȫ֣û뵽ԼϹҪϹص绰ԼûԼѾϹأ
췢飬ͬ췢ӣԼ˵һİǰȻ˳Ƕˡĸо֪ԼһӿҲûа취ɵĸоˡ
ţȻо¾ȻһҺ壬ڿ㶼ŪʪˣɵðС㺦ģô˰ǰİ´εҿһĲ㣡
ʱҲҴʱ򣬿ҵĸо鰡֪Ժ᲻ɣΣǡ
õ巴ӦԼԾһϹ͸ûˣϽȥڿȥɣȻûа취Ͱ֣ôѵ㣬Űɡ
ͬʱҲһŮԼĥԼΣǾû뵽λôʵ֡
·ʱòĽлһ£Լ۸֣ҲͣŪԼСѨڴʱãԺѾûκζˣԼҲԼڸЩʲôֱԼﵽ߳ʱ򣬲ѹﲻԾԼһ٣øоԼǼԼ쳣ˡ
߳󣬸о侲ﻹǺ켤ʱ̵ĸоȽһ£ԶԶǴ˷ܣҲתɡ
ϴһ£Ȼ󻻺˯£¥һǽϵӣѾ920ˣϹûлֻڿ濴ӡ
950֣һ£Ϲ˽øϽ˹ȥİ˹
Լϴǰɫ͸Ը£ɵðߵһ±סˣ˫ַ˫ϣŪ˵ţˣ
˼룬Ҳ룡
ով߳쳣侲ǰÿ϶һǳˣΪϹÿֻܻΣÿλ޶Ҫһ¡
Ϊʲôа
ʵͬ룬ΪպԼ˶꣬µʱԼУ֣Ǿ군ˣôҲܰԼˡǳϰߣҪȵ㣬һʡ
ΪʲôϹú룬һܲŻΣ֪˼ǸˣŻǲǹİ
ʵͬ±Լûƽ˷ܶȣҪֵĵλȴҪȻֻһ¶ˮ֮Ե
ŶǺǣ˼ţʵ̫æˣˣϹ㱣֤´һúõĲһ㣡
⼸Ŵʱ򣬿ӹһˡ
ͬҲˡ
һоѾҹ1100ˣڴϣýֵֺϹ˵һ£ϣϹܸһ˵ϰҲѾͬΪɵܵˡ
˵ĺ˿ûҪϵܵܵ飬֪ĶѾˣԼǲܿأΪԼ²ɣҪǿŵϣԼǲģԼŵĸɵܵһõĲµĻԼһˡ뵽ɵЦ
ϹЦʲô
ûʲôȻְֶӦˣҸ׾ٵ鰡İɣţұ֤Ͱã
Ϲô˵ɸ˵Ϲһ£˵ллϹϽϢɣæһˣ컹Ҫأ
˵꣬Ӧһ£˯
ҹȴû˯ûһ˵ڸԼ顣
ΪֵѾˣǼ鷢ʱȻ˵Ƕǳˣǵʱܽܣֻ10ʱȴõ˼뷢180ȵת䡣
أ֪õĻһºǿƤһֻԼУǿƽƤһԼʺƵġ
˸ԼģûдŶԷ֪˶೤ʱ˲Ÿ˯ȥ˯֮˶ΪԼĸղŵ뷨һˬΡ
𶦽ڿعɹ˾ܲð칫棬ڷæĹţȻſˣ˽죬һļߵǰ˵յְţ㿴ԼԻǡ
Ҳ˵Ժڹ˾ҪܣҪֱӽҵ֣
Լ˵
ããҾ֪ô˵ģҡأ
ô˵Ȼ
˱ʲôҲ±˿Ҫǿ޺۾ǻܿŶ
ô˵޷¶ȥ󣬱˿ʲôҪǴŶ棬Լ군ˡ
㣬Լ˭֪ͨ˭ˣңҺ֪ͨ˼ң
˵꣬תŤƨˡ
ԼԶߣƨһŤһŤģͦ˵ĲܿԼԼѾ38ˣиƯӣڵʲԼӦúˣǾ޷ԼеģԼһοʱ򣬾;һҪѶ㵽ΪֹڶûӹԼġ
Ȼ˵ԼźһǱϾҪ8꣬ҴܹŵĿ壬ҽдܴԼһĸо
ֱ߳칫ңŻعеӦƸϸĿܲںǶ˵ȴǷǳϸΪֱӹϵԼƸеʱԼ͸оԼһزūһ
ȻһӦƸһֵˣ˵һ͸Ͻ绰Ŵ˹ȥΪҪҵˣǽԼеһǳҪĳ룡
ʱڸ٣绰ʱϽֹϣ绰һϹϹ˵Ļﲻǳʵû뵽龹Ȼô죬ôɣϹ˵ǵĻ̸̸¼á
Ϲ˵ĻòɵֱĻᷢʲô飬ǵĻֱ˱ˣϹʲôʱԡ֪ʱÿһ±üϹ˵ȵȣȥһ£Ūˡ
ͣģôӰҪҰɽ˺ΪԼҿȻ࣬ǻǺĽǣΪϾΪԼҲֵõġ
ȻѾְûкڹȻڻûҵȴ泩࣬üﲻҹܣȻӿôԹʱֻ
鷳ң绰Ķûпͽ˵绰
ֻ绰ͷһĵ֣𣿡
ңλ
ʵ
ãǱ𶦽ڿعɹ˾ҹ˾ҹ˾Ļ2׼ʱ
Ǻãλ
ˣնţ˵ʱ򣬾˵ҶͺˣһȥģǺã
۵ҶʧʱĲšΪҸ޷ţϻǮҵҵͷϡ
𶦹˾ǱزĹ˾ְ˵ͶǱƱҵһרҵȥǲǸˣҲûɣȥ˵ҵԴأ^_^1335֣˹˾Ĵſڣ24İ칫¥治֪ڼ㡣ҪǿԵһŬȻ׬ܶǮҲñ˿ˣŮˡ
뵽ŮˣҲŮѺãôҵǸ֪Ǹ˼ȴǳߡǺܸл5000⣬ȻԼ֪ôˡֲܺͼҪǮҪȵȡûй﹤Ļһܿ컹ġ
֪ΪΣֻҪһ뵽ͻ뵽Ǵ龰ֱҶ޷ǡԼһԴ˳˳˼һ£Ȼ߽˾Ĵ¥
Ϊ̫ˣֻеѯһ£һ²֪ԭö˾ģܹ﹤Ļʵ̫ãˡԼѧҲԱУʲôԡ
ʱ򣬺Ȼһ£һϤҡ
֣
ʵƣ˭ҲʶǼȻңҲгҵ֣ǿ϶ʶ˰һعͷȥ˭
㡫㡫ô㣿
һŶȵĵ벻ҪǮ˰ɡ
ңҹ
ûҸղŻ뵽ˣ˵Ҷ֪ˣ￴ĺܻţ뿴ȴ˵Ρ
Ȼղ˵ıܹ࣬оĺܸˣ⿴ңǲ֪ҪҸʲô˼
ĺ棬Ҳ֪һᷢʲô飬ͷȻֱʱ˵ɣ


06 ¾()
ʲôҵܵܣ
ҾȵĴ˳
Сû
û뵽ҵķӦ˼һ
С㣬㡫ǲǷˣ
ڸղøҵĻҸ޷ţ˭ܹţںһİŮ˷һҹֱ˵Ѽӣûй쾹ȻǸһǴΪܵܵģһŻɵʵԾĶͷȥ
ʲô
һң㿪ҵ֡
ŶûʲôǿСǲǷˣȻ˵ǡ
ķӦ֪Լеˣû˵ʲô
ԲҲЩ顣ϣҲһҪˡ
ҵĻʱͻȻ
ãСҲ㡫ΪʲôҪܵܣ
ͷǴʺš
Ϊʲôǡ㾡ҵȻǮ
ò֪ԼҸʲôɣͺ˵һȥ
Ҳǲ˵ĻʱȻó500010000⣬˵ںЩǮǲǺһԴǴ֮ﶼ޷ǶԷﻳ뵽룬ȴ˵
ãС㣬ֻҪʱԵȵĻڵù͸ûУֻҪʱȾͺˣ
˵
ùҲи޶ȵİҵܵܣ˵תأ
˵ʱ沿һ˵ꡣ
Լûжʲôô˵Ҳй¶ˮԵˣ׻˵ĺãһշޣն
ҾʹĴӦãȻڴ˿˿û뷨
ˣ㣬ô˰
ӦҸоͬľһ˺ö࣬ǻǲôˡ
ȲҪʣһһ߸㣡
˵ţҵȥֱݴ
ҵֵʱҸû뵽Ȼ˽㣬ǽָ鲻ôͽģϾйٺ٣оҵ֣ҸϵŻ˰㣬ɵҲ߬ס֡
һʱԵĸоͣһ£漴ָֻΪԼҲû뵽й¶ˮԵˣڵڶμʱȻ˵ܵܣԼȴöԼĶǰûڡ
ԭ𶦹˾ǰǽʥ˵ôôԭʥزǰͻȻðģڽ䶯С󣬾ʧ伣ˣҲû˵ԭ֣˵أ
ǵø˾ܲϹʱȴʵʵڵһʱ˭һ͵˱˵ţȴҪ¹ʱ˭ľİ
ңǱø˻ҡҽȥʱֻһ35ҵڿϣ﷢ŵ˹ƾõϹˡ
õıʵ⣬Ϊı־ͺƽһûκβһĵطΪӦȥս緢չŶԣȻʵ̫˷˲ˡ
ԼǳĽţΪΪͷһôĹ˾Զţ˿֪ѾŸˣ֪Ļҹҿ϶ˡ
ϵıǰ£һ˳ĽţҰŵ˾Ĺְ̲ҵθˡ⣬еͬʱиɽĴڣҲֱҵθ˰
ֱҲãһжļƣңȻõһƤֻǸŶѡǺҲᡣ
һжźúڹ˾ܣطͽнˣȻѶ˽ҵ̲ȥʶһ£Ҫ˵ĸˡ
ǽģû뵽˸Ưûл˵ĸǿԺѡСƴһƴڶĴ£ҵ˹̲
̲ǹС̵߹㣬Ҳ𶦹˾̫ˣһ̲Ȼ100ˣֱҲ֪𶦹˾жʵҲҵĵܶ˶ܳԾ
ȻҶ֪ҪµĸˣҲǹ̲˭Ҳû뵽ᣬѧ˵ĵͣǵı飬Ѿ֪϶ܴѣֻԼŬˡ
˹̲ڵҡ
ߵ߶˵лл㣬С㣡
С𣿡
Ц˵
лл㣬㣡
ЦʱȻ˵ҿˡ
ô˼ңĽˣں˼ˣ
ҳճյĿ±˿ǰľҡ
֪˭Ϲأ

˵ʲôأ
û˵ʲôһ䡣
ûʲô˵ҹЩѡ
һĻش
ûʲôҪϤһңġ
ش
˵ʱȴ룬ôܸһأû˵ʲô
ȴΪں˼ˣɵһ£ʵʲôأ㲻Ҫ˼ˣϹҾͲܵˣǰ
ŶŶûʲôֻ뵽ôܹŷ
һش
ÿԼˣһ죬Ŷ˵ˣأˣһº󣬰ְҪ㣬Ҫ׼
ǲ̫ˣһû׼أ
Ҳ˺þòȡģҲϣʱ򱻰ְֿʲôҵ˼ɣ
ף֪ˣ
Ǻãæɣ㰲סĵطһ˴ģˣȥɣ
˵꣬תˡ
õģ㣬ߣ
뿪ҵһֱû뿪ıӰȻҪʱ򣬻ͷһ£ҶһЦߵһ죬ȻϽ뿪ˡ
عͷ㵽ܲõİ칫ȥȴ̲˶ڿң״ҿ϶ҵıȻô͵ܡô룬֪Լڸʲôʲô˸ղԵľѾûиտʼֻˡ
һܾ͵һˣһµУҵʱ˼˹ϣ϶г˽⣬ҲһЩè塣һûжֻ֣֪ҪҶ־͸úݺݵһΣ֪Ҳ֮
УעľˡֻؼΣʱ䶼֪ȥˣͬµ֪ǸƯŮϵһ㣬֮ôһ¡
Ҳȫķ˹ϣûи绰ʵ벻ÿ֪ؼҵʱҵľȻʹǲǻЩʲôÿͶҥҾΪеֵ
Ϊûи绰ȴץס˰ѱǲǰˣҸҴ˺ܶε绰Ҷһһĸ˹ȥȻûиҰͶ
Ǵ绰Ĵ˵ĸ˳̶ȣƺȷĿ϶֪һεŬѾıһˣ֪һлģҿ϶ҺԵû꣬ȴû뵽֮졣
һԼǵŮˣûŻŮˣзǷ֮룬ûУͲһ˵ȰϽȥҽԺΪ϶вˣҲĲ塣
ҾȻ˸ɽ㣬Ƕһйһ¶ˮԵŮˣܷԼķǷ뷨ҾӦȥҽԺˣãҺ^_^Լ뷨ԼҲ⣬ȴϣǵ´οԿ٣Ҳĺչңû뵽һܾȻٴʵҵ롣


07 ¾() ()
һܵʱˣһ¾ȥˣôãԹ˾Ѿ˽ˣԼϹŮ˵ϹҾȻûһ˿Σҷǳƽ͹ţһԼıǲǱˣ
һ²ܲʣҶ۷׷ף˵ǿܲõŽģûʲôʵ£ǱӦõεܹλӣеҥԼǴﴫġʱˣһʼúõһǡˣѾкþûлؼҿ֪ôˣȻؼҿ˵ɡ
磬˰
ôչҵĻ
ôӰ˻꣬Ͳ±ռˣ
ӯͨиϸΪѧУУ֮ףѧϰɼͻΪ廪ѧ֮ŵĲӡҲҺþûлˣֵϵ·Щһ±סңȻаҲɰԼô°ǸȻԼҲа
ᣡҡҲͱ裬Ҹˣ
˵ţӹҵĶȥ
ıӰҲԼһ£ΪղŲͷͷ
迴ôණ˵һ٣ﲻǺܸԣôණʲô֪˵ʲôҲûãֻе˵˵ˡ
䣺֪ΪΣдʱдһЩ̣ףԴ˶߲ϣԽԺģ̣ڡ
ĸ˵ˣҽԼķ䣬ãʣҺ軹ˣְֵزΪȽƶûְֵ֧ҽҩãֻܿŰְǶȥһǶôĲװԼֻ˸רҲܹμӹֵһЩԼûܹϸдѧϣܹĺѧϰɼһֱ꼶еһǿ廪Ҳûʲô⣬ѧѻܹеġ
ݹһҪúõİסȻһܹϺõĴѧ뵽Ҳɵ࣬ǰʩʱЩԤ˳ͷβϸĿһ󣬶ԿһЩ޴˸ţҾҪˣȻʵ޷һϡ
ʱܿ͹ȥˣñҪμӸ߿ˣǻң˵Ҳǣ˵Ҳǣûа취ôһáҲ֪ԴʲôΪܰҵţֻö˵ֻҪܿ廪ѧԸô˵һ¶˵
˻ûа취ҸղűһͿЦĻû뵽ȻˣȻ
Ҫϵ˾ҪȥѧУǾһˣſھþòȥ衣
ǰĹʲ࣬ŮѵϣԸûʲôϴø5000Ǯġѡλؼҿ״2000ԪԼʣһ㣬Щڹ˾ûлʲôﻹʣ3460Ǯ
ô绰˵ְҪɶӣôҲܿȥôУ򵥵Ķòֵģ֪Щʲô
2000ǮôҲˣõʱ򣬸õһ·280ø˵ҵһֱллľٶȻȻһ£о˼˻
һЦ˵ñѵģˣ
ôûнѣҲûд·˵ɴ·ķϣҾ͵һŮѣ
ķӦҺǳԾģֹϾãһûôһ£ȻѧУſʱָ200ԪΪ֪Ϊ׾ݣûʲôǮÿһ¸200Ԫֱ˵ֵ˵겻˵ܽѧУıӰҲɿЦһ£Ȼص˹˾ŵᡣ
һŵ㡣
𶦹˾22
˶ʱҿ˵λ˿һˣԹ˾Ҳ˽⣬ҲһᣬϣλԶ
ǵȻΣ꼶ܵϹ˾ĵزĹΣѧһܸ߰ǵȻҪ֧εĹˣǲǰң
һ䣬ŴЦ֧ǹѿġ
Ҿ֪϶ǸܹϾλãԣͣǰҶ̣ȵÿ
Сڣһ£
Сǹ̲ıҵΪ໹ͱųҵˣ˵ȥϵĶȻȥһ¶飬ܹһ£
õģС
ϾģܵСҶЦһЦ˵Զ˵˵ҷֹ˾ʱȽң©ܿ϶ģ
˵Сڳȥˣعͷһ۷׷ף룬ңһǺÿġ
Сڽʱ򣬰칫ŰΪǰûвμӹĻ飬ֱǽ󣬲Ÿоղԣұ˰֣¿ʼȻʹ˸ɫ֪öһж¼
Сڣ¼һ»Ҫ
СӦһȻҸλȥ
ղ˵ѧܸߣҲߴңרҵ
˵仰۷׷ף˭Ҳ벻רҵйϵҲֱ̲λðΪλֱӹϵ˾˳̡
ҿһֻۣҵһͷʾҽ˵ܹ𶦹˾ܲãĲ󣬵ȷЩ¡
滹ۣҿһ˵ⲻӰĻɣҰһ£
˵󣬹Ȼһ£֪ⶼԭ
꣬ǽ𶦵زĿӦǡطסլԤΪ56ڣڴ˹ֱ̣ܲӵԱֳලʩʩġҲĿǰ̣ݱܹ깤Ļп̣⽫ǹ˾޴󣬿ȴ˵ʩȻٳٲܹģʲôԭ򣿡
ܹƺû뵽ֱҲûлţ˵ԭģһЩȽϲСķְ̣确塯ȵȣЩǳĴʩ˼Ǹ޼̫ˣܹܡ
ܹƺǳң⽫Ǹ󣬼Ǯߵĸ˵˳ȴ֪ҵ˼
ʩ۶٣ǳθ٣ܹܣ
ʡ
ʩΪ968Ԫ/ ƽףǻûи޼۵ֳֻͨĲϿƺԤƺʩһ£Ǵ460Ԫ/ ƽף
520ȫ۸񣿡
ǣļ۸ļΪ650ңǵı۵300Ԫ
˵꣬ߵĶ˵˽Ծһ飬ΪٿԸ˾ʡǮģ֪ͬ𣿡
һҲûôйôУ޷֪ΪԸʡ²ǮҵĻһͷҿͷ֪ǮǶҪġ
֪ҿߵܵĶ˵ܲɣһûй˼ʲôߵλº󣬿ڵܹԳȥˣﲻҪˣ
ʲô
ܹû뵽һô˵ⲻԵ˵Ѿ
û뵽һ˵ôһ仰۾˹ֳһѯʵ
ܸΣʲô壿֪ļ۸Ƕ𣿡

֪ܹ˶ٺôȻҳ˾
ңûУ
ⷬһΪɫ˲һ¡
壬ʹо壬ԼһЩϡоڱ˵ýڵģг۸ȻߣǿͼֽʩǲСģһŴог۸50Ԫ60ԪѾеˣָ֮ģԼ˹ѡȡѺ͹ѵȣӦ160190ң˵650ҵ֮࣬ˣǹ˾̫Ҳòġ
һ˵ܹƿԣһ㣬Ը˾ʡ½3000ɲһСĿڳԱ˵Ļ޲ŷ
ʱվܹ˵ɣţ㵽طȥͷΰɣ
ܶô˵ˣžͬ˵Ĺһ˳ȥ
Ǽɣһ£Ժе鶼Сˡ
˵꣬Ͷ˳ȥ
Ҳղ˵ģǺǳԾĻϿķǳ˳
󣬴ҶҵԼŷǳӣ֪ղģʵʵڵǳһ֪ҲǺ֮һȽʶ
Σղźʣǡǡ
Сںܺ׷ʡ
Ҳ֪ʲô˵ǵģҾרҵҪоѧϰ
˵꣬ЦЦ߿ˣ¿ګګСڡ
רҵô˵
֪ΪʲôԭģҲ֪Ŭʩ꣬ЩҸɹģҷǳϤСڣȴ֪ҵӰѾ
630֣ҺһǼң·һֱҺвܣ˵һΪ˾ʡ3000ó30ΪҵĻرȴһֱܾ˵ҵĹ
˼ſڣóӭǣȽһϹȻӹϹ󣬲Ŷ˵ӣɣأ
Ŷ֪Ҹְģûнӹȥ
裬ϵĸɵܵܣ֣۰裡
ҵĵʱǶôĽŰãõϹԼְһȻѾ˳ֵ׼ǻǡ
ĸҸĵ㶫λЦɣ
⺢ӻȤ
ΰˬЦ˵
ֱ˵ˣŸĴõĸĸ׶˵ҺܸжΪѾҵĸкöˣ쿴õĸףҲҵĸɰ֣Ҿ;Ѹɰֵװְһġ
ҿʱȴһһһ31Ůˣôᰡȥֻ3738ӣҺõӼһģӿ̳ģֱҲûǰ˫ȻͦΣĿɿڴ
Ŀɿڴ¿ʲôһ˵вĸýаְˣ
һȻ򣬡ְ֣裡
⺢ӻ˼
ĸƼ˵
ڷϣҽŵ˼ѾſˣҶҵ˵һ¸˾ʡ3000󣬲ĸĶ࿴ŵһᱨεŬ
󣬲ĸҸǴǳ⣬ǲΪҸһлǷƷõһѸŪأǻ1600ԪϼƷòʵڸһΣȥ
γԸأְ֪ҵĸоãͿҵĹϵ˼ҶϵͿԸ㵽ǿ˺þõǿƤЩëƤС£ںˡ
ܲỤ̄ҾʵĻش˵һѾǸģŪʱ˵㾢ĸһĸͣ


08 ¾() ()
ʱĵ绰绰˵֡衢ãе㼱ˣγϹˣǴһѣյұȥˣ
ŶǺãȻ߰ɣ
ΰ֪ŮԹǺġ
Ϲ㰡
öϹ˵
ҲҪߣվҲҪߣ˵ò׼ְһ棬߰ɣ
ǰС֣Ƕ
ĸô˵Ҳûа취ֻܼ¡
ȥ˺þãΪղź˵ƣеϣˣԶ԰軹˵裬㣬ģҵȥβ
ȥɣϲô󣡡
ΰ˵
ûж೤ʱ䣬Ҫˣҵ˼ǺͰһߣǰ˵ʱ̫ˣȻԼˣסһҹ˵
ܵİҪҿɲܱ֤°һͷ˿ãҲڿңϺģû˵߲ͬͬ⡣
Ҫߣ˵Сãô˵
ȻһˣҲ˵ˣСͱˣ
ûŪףʲô˼ȴԽԽСˡֻҿˡ
ĸĸΪŮΪ˼أʵٺ٣
Ȼĸ˵ˣҲûзԣټȥе̫ˡֻôӦסһޣߡʵγԸ߰
ֻǲ֪õ˼
˵ˣ㲻ߣĹ˾˸ɰָ裬ȻչãڵĴδζǸδ֪Լٴأ
˰裬ҺýǰҺʲôû˵ҵ۾ȴû뿪塣һûпˣղϹ͸ĸڣҾĵҲڶˣȻٴηҿǿԵİɣ
ѽ
ҾֻԼˣͣ˶ûע⣬һײϡԿһ¡
֣ңѾĽˣϣ㲻ҪǿңЩЩ뷨
˵꣬ͷûлؾ¥ȥ
ãңѽұ˵¥һܣһһߵ˷ڵµһƷһû뵽ǣԼᶯұǰȥȴû뵽ҲǰΪ˲ȵҽԱһƶûվһˤһͷѽŸˡ
ôӰ
һжõ˵ֻӣأ
ң谡ʱѾǡ
˵ʱ򣬺Ȼˣ֪Լ˵ˡ
ֱܻط䣬Ҳ׹Ǻӣ裬ҲǺܳԿԣҪǺӣ裬Ҳǰˣֲãû˵͡
ҴЦ˳
ӣô
ҵЦߵĲӶ͸ˡ
ڴŸղŷ飬ʵ޷˯Ҳ֪˶ãȻһӿ۾ֻڿ߳ţȥĲûڣڹսǵ棬Ҫȥͱ뾭õķ䣬ʵǶôȥٺһΣǴΣֱҶ޷ġ
ϴõķʱеӵ죬һ£磬һţȻһ˯𣿡
Ͻȥ
˭֪һŤͷȴþȻվڲſڣҸղ˵Ļȫ˸顣
͵ĿһҲ̫ܵˣϾҪײˣϽɲǺҽѾŤˣ͵һͣһְѽŸŤˣ۵һǰȥ
ʲô
þ
ţ
һٵղͣŸŤˣԵʱҵ˫־Ȼϵ˯´ͷβ˯£ûдκ̵ֻİ˫ס˫壬ҡ
ҲôˣƽöǴڿģΪҽûߣ飬²ʪˣͰڿˣǸղȴԼûдڿ㡣Ϊ鷢̫ɣ̫ͻȻˡ
Ҽû˵Ҳûվ۽ĵ濴ŷָղԼѾڿѵˡֲʲôٶûС
ʵҲǱ¸סˣû뵽Ů˵ĵ¾ȻˣǰûпҲûкøɹǵʱûע⣬ֱڣҲ֪Ů˵ĵطȻ
µļѾӲڵذĺܲˬԲڡ

ֱһҲѹٿʱѾ˯´۾ҿȴͨġ
Ѿ·ҲվǸվȴҲֵˣü״Ͻһʵôˣ𣿡
ţղţҡ
ұ˵Բţȴˡ
˵ˣ֪㲻ǹģҿĽţ
˵ţȥҵĽš
ҵĽʵҲûʲôƫƫǴ˯£ûд֣еȥʱ򣬴ڳǷ˫һȫ¶˳ڶµƺǷӣһ¼һ׵鹵ĳüֱѪˡµļ͸ӵĴִˣҵڿֱͦͦĴһ
õ𣿡
ĹػҺܸжѾ˵ռ˼룬û˵ʲôּûзӦ̧ͷҸʲô˭̧֪ͷ󿴵ȴҿ´
޷Ǹջ췢飬֪˶ǲĿ⣬ö˸ۡһ죬ҿ
㣬ҡ롫ҿڳԵ˵Ҫ
γҵ˼ȴûңȻȥ
ľٶҾ֪Լûϣˣһĵʱ򣬿ߵſں󣬻عͷ˵롫Ϊҡҽ㣬Ҿܸˣ
˵
⻰֪ϣҽн㶼ˣҽʲô
ͻȻ˹Ͻһ裡
ҽ衱ʱҷǳ϶Ŀһ£˫Ƚһ£ѵѾ
ΣôУ
ķϣҪĻԼ߹
˵߽ӡ
ô˵ĸ˾ͱˣһˣڿԺҵŮͬˡɸߵſڣžͱˣһûƿֱƣô°
Բ𣬶ӣմ˵ӣѾˣ
ķ洫
Բ裬ҵĽŤˣʵܸϹģſòã
УҶ˵ˣ
ǣ֪ҵĽŤ˰
ˣĽŤˣͱˡ
ôаҵѾһ˰
ҲУ϶϶ɻµģ˵ŤˣҲ۵ĸ
ģ裬ģұ֤Ҳ۵ģ
һţŮȻõĻĸӵĳƺǵʱ˵ʱ˭Ҳûע⣬ŵһͬʱĸĻƴϷǺҲᡣ
˰죬ûжɵý˵裬ҽȥɣҵĽѾˣžͳĲˣ
һ滹ûлػ
Ҫôſأ˵Ӧò֮찡ѵҪұ֤Ǹ
룬ôֻһˣеĻֻлطԼˡ
ô˵֮ٴο˵ſɣҽĲˣұ֤һ죬ڸһǴεĸо
Ҳ֪ܵ˵˳
˵ֻ꣬ðŸˣ˵˵ģҪ첻ĻԺͲˣ
֤ұ֤ұ֤
ô˵ҲƲסԼһ°ڻ
ʵ裬ĺܱŤȴҷǳ˷ܣҲ֪ԼôˣҺܻϴַĸо֪ϴĺܶˣָоÿŮ˶еģʵˣ
Ҷ˵
֪ףԺ󲻽ˣҵĽ㣬㣬ұ֤һ£ɣʵܲסˣұ֤һɣ졣


09  Һ
ʲô˾
ŮʲôŮ˾ǷĶ
£ͬ˵һе緢ʱ򣬲ʲôԵסģ˵
һˣڵĶٲԼˣԼϣҸйȥ˵ԭ
޷ԼңҲ˲Ͻŵۻǲۣһ±ãһڴϡ
˫ץס˯عķ飬ԵĿԸоͷѾ߸ߵͦˡָסͦͷ΢
ҲƲסԼķӦֽıסң˫ҲסҵҲļȻڿ㣬ǻǶСѨģҲ޵ĸоԳܡ
˫ҵȴСͣı任Ÿ״ȼסʱҶԸоСѨĹɹҲ޷ȥ˵˫бõ龰ˡ
ҽ˫ȺѵȻҰް㣬˯˺ֱ峹ױ¶ҵǰ
֪ٳȥһҺȥģǵҪԼڿѵʱһ˽ţ۵Ҳɺ˳ΪʱӦòģǻˡ
ҵĺɵ÷ǳżһ·ѹ£ȥקҵڿ㡣ѩ׵ӣ˫ʱǰ˫鲻ǰζεֱĶתͷһˡұץס˫úˣһ£ǸҪͱƵˡ
£죬ƨ̧Ѳ
ΣŪ˰ҵڿ㻹ûбֻҰڿֻſҵĿ粿˫ȥҵڿ㡣
ǵҵڿµʱҵļͱﲻסһ˳͸ˡû뵽ǣһӴϡ
ΪȴĿҵļͣ˫־ȻץסҼͣȴһΪõ̫ˣˣҸ㣬ȴȻҵļ͡
ֱ̧ͷ˵ôô󰡣ֱǡһ
ΣôȻΪҵļͣ˵ҵļֱһ⵽еƮƮȻˣԺľҵļͺͱ˵Ĳһȱ˵ĴִһҹͷҲҪȱ˴Ϻܶ࣬ԭŮҲ

أȴоҵļͽһůĶѨ̧ͷһ£Ȼҵļ͸˽ȥʱʱҵĹͷͷҵۡ
ҴûгԹ飬Ҳû뵽ôңû뵽ǣļȻ֮ãŮĶֻҪһ˴ϾͷǳŵĿ
ļе֧ŲסˣоҪˣҪǳĻһᱻȡЦġ
áý㡫Ҫˣ١ҡ֧Ųסˣ
òҵĹ£ѻ˵ˡ
ֻ̧ͷһۣдŵϷǲûдңǰҵļٴκҹԽԽˡԽԽ̼ͣҶԼβ̧ˣҲоҵĶˣһ߸ŬĺҵĶţ˶Ƥ˫ۿҡ
һʼһûע⣬ֱѾ޷ٳܵʱҲŷǴŵϷͻȻͼԭϴŪ˳ǰˣİ
ǵŪ׺ѾˣΪѾоԼĹͷѾģұ벻ܳһǰ¡ˣӦ¡
ˣҳˣ
һߺţһ߿ƲסԼͷ°ȥ
о̧ͷҵľҺѾ緢˳ټҵְסͷûܹͷ̧
һµĶ֮ˡҲһûзйһһȫй˳Ȼûȥȥĵطȴȥûĵط
Ҳй̫ˣȻȥȴҵϺҵ־ϣòЩȥ
ϺҲѴ󲿷ֵĶȥϺ󣬸Ͻȥˡ
Сѵһ£˭֪ȻȻ˽һô࣬ǵġ
ڣȻֻص
ڴϲ֪ν룬ʵ˰ɡܣϴҳ࣬ڱˣ̵š
ýһе㲻˼ȻҽԭˣҾȻ˳Һܶˡҿõ۾ֵŪҸܲˡ
ôʵ˰ɣ
ߵߣҵԱߡ
ý㣬Ҳô㿴˶೤ʱ䰡
ҵϷ
Ŷ
һȴһΪҿʼʱ򣬵ҳȻ40ӣǰϹǺ10㹻ˣöԼĿڽǺŵģξȻ40ӣ
ǡôľڣҸŪƻˣ
ò˵ϸȥŪѾµļ͡
ҡǴƽ֣
Ӳͦ˵
ãƽ֣ôˣ˵ҪǲĻͲ
û˵ʱ򣬷еļֿʼˣƺû뵽ҵȻô죬ȴǳĸˣղ̺ô죬ԼҲѾˣΪ˱ҸŪ˳ԼҪԼ
ôˣҿʼ󷴹ˡ
һ°ѹ£ոǴļͣǻСѨʱĶѨڡ
ҹ£βʼзӦ˳ӦҵĶͦſڸɽϣüҲʼ
ö˵㣬Ҫ𣿡
ɽ̵òУ΢΢صͷ
ҹѣǲٽȥʵҪʲô
Ūˣܲˣ
ܲˣ͸ߵֻܵܰҪߵܵܣܱ֤ܵɡ
졭졭
ɫԽԽ죬˵Ѿ˵ڿƲסԼˡ
ԼҲʱˣΪȻղѾˣڵȸղֻǿҰѼͶ׼ⶴĲ£Ȼ͵һ˽ȥ
㡫ô
𣿡
㡫ҽ㡫ţᡫ
ҵȻ֪ʲô˼϶ǲ˼£Ҹðһ£Ȼ˵ˣղſҽ裬ҽŶ
˵ˣҸղšŶ
Һݺݵü£Ļˡ
มมมมมมมมม㡫㡫ม㡫ҵĹ£ղ˵Ѿȫˡ
ڸղŵĻҸΪ˷ܣһµŮһռűˡ
ô裿
ʵ
มôม
ҹߴ̼£Ͳ֪˵Щʲô
มมˡˡţҲƲסԼٶҵļ
һΣΣΡߴˣѾߴˣѾйߴˣһĹš
ҵĳ£СӨֵܿ˵ڰ˴θ߳͵زһ£ҿɲݣš
þûˡมมϢһˡ졫졫Ĳˣ١มȥһġˣˡม
ʵѾ쵽յˣôһΣҵľͱжôˡ
裬ټһ£Ҳˣ
Һҽš
ãöӣ죬û뵽Ӧҽ裬޷ҸĴ̼ҲƲסһ½İѹͷ棬Ȼͷһ飬һԶ
ſϣָŪΪ̼һֱͦͷ
һҺ˹ſҵϣָŪҵؿ˵治Ǹ˰ʵ̫ˣ治֪ԺôȻһʮθ߳
÷˵
ʮθ߳Ŷһأǲǣ裿
ҵϷ˵
㣡£Ҫ裡
ҽ裬ɵôһ£ԺҪô˵ˡ
԰֪ղ˭öӣ٣衯Ľиͣ
ǲǣãҾӣ
裿
ȻϷ
ȻˣԶӣ̣
Σû뵽ȻϷˡ
ӵĿðˣʮθ߳Σ
㣡
˵ţǴ֪ˡǱϾվսһͶûˣ˱һ
ӣ裡һҺáԡ
ֱҪ˯ʱ򣬻ҪϷˣһ¡
ˣְ֣ܰʲôģʲô˼
ΰߵʱ˵ĻȴѾҵĻ˯ˡ
ӣ֪Ѿۻˣûа취ֻˡ
ҹɫۣΨ˯
ɫʣɫ֪Ψ塣


10  
˵ŮˮģҲ˵ŮɽʵԡǣȴΪʵŮ˾ҪġˮģɽֻҪҶ˷һ£շתࡣ
ȻǸ˵ĻеķҶ˷Ҳûõġе˵ҾŮ˷ҵıǮϣλҪʼɲźŶٺ٣
չٴδ۵ҵʱѾûϴ־ʧĸоˣΪ֪ѾΪһ޷ĥļ䡣ȻѾˡ
˻Ů˶޷һ룬ɽǰҲЧ¹һ޹ɽģҲǡ顱
ת˿ڻãǳ˯ԵĶ
һ±ʱѾˣȻĩϰ࣬ȥγϳȥ̸⣬϶ȥһЩ³֪ʲôʱĻžȻ˯һǸ鰡ҵһӹƾҪڼȹˡ
ȻİѣΪ˰ȫԼǷ˽ģҡһҡͷ
ý㣬ˡȻҪֿɾ鷳ˡ
šš˼˯һ
Ҳʵ̫ˣ۾ûСһ
ڲϹˣǾͶ군ˣ
ҿŵ
ʲôŮˣ͵վֽݣѾŮˣ¡˵ϹҪʱһ°ѹΪѾء
ԭôϹ
ҵϷץסŪš
˵˭˭°
ûϵҵָÿȥ·
ΪѾоССͷѾҵĸŪ£ΪͻȻҺûһΡ
ʵҶף˭°ϳ͵飬߿Ǵڰ·ˣҲԼɢڸ·
Ӳأҵĺýˣ
һ
Ӳ첻֪˭ԼԽ֣ҽţ
֪ٺЦԣҲȤ
˵˵ֹ֣Һﶼף˵ĻǿɾͶˡϽɨԷ֣ʱ򣬻ʱ໥Ц
㣬ô
н㣿裡
ҽ裬ǰ𣿡
û£Ҳ£
˵ԷҪռˡ
ã裡
˳ӦĿЦ
裬ǲǺ
˵ȳģ
ǣΰͬȪһ
ҹ⣬췴ӳ˵Ц
㻹˵Ҵ򰡣
˵ÿɲˣ׷Ҵ
Ů䣬ɻۡ仰ȻֻĻ⡣ǺǣҲ뵽ΪڸղŴУѾսʰˡ
ûĶˣӦûʲôۼ
ǣҵ۰һûнжˣһ϶Ѷмϡڻõ㣬˺֪Ϣˣ۵
ЦңҪĻѾڣԣУˡ̫ƽ䣡
һʰúø˸绰
첻ˣҪ׼ȥһΣ˵Ϊ³ɹγѾڱͶ100ˣǰĹϵп˫ٴκϾǱʲС⡣
ø绰ҡ
㣬ⲻ˵ǿԡٺ٣
ã⽫Լ۾ɫ˵
ᣬ˵Ҳ˰
úԡ衱ּôĶӣռˡ
õģҵĺ裬ҽϲúõĽѵѵ㣡
˵ҿɲ˰
õȻҶ
ÿһ±ĶѾûʲôˣľۻֻһ㣬ۻԵġƽԼڼҵʱԼܼ򵥵ĳһ㣬ҪȥüӲ䷹ԣƽгԵĶ
ûˣһҪȥ㶫ڼҵȵңԼӣһͻ
˵
û˵ʲôΪ֪˵ȥԵĻ϶ģΪΪŮ˶ԸԼԼ˳ԼķΪ١
Ǻãǡ衯ȥ㡣
ҹĵĶ˵
˵仰ʱ۾ˣԴӽҲûбôĹɷڡ
ţ֪ˣԼȿӰɣһͻ
˵һԼ·Ȼȥ
Զȥ·ıӰһ̲ס˵һ䣬ΪѾһˣ·ӣҲ̲סˡ
ι裬ȥñ˿
˵󣬲ɵôЦ
ʲô
øЦŶþȻû˵ʲô˼
·ûзС·Ѿ𣿹
㣬ãţһôʰ㣡
˵꣬ԼעһԼƣΪֱ˵꣬ŷӦԼ·ȷǱӣͬһαƴ
Լ·ĵһԼƣҿƲסĴЦȴݺݵĵһۣȻųȥˣźݺݵײϡ֪˵ңϡ
ֻд򿪵Լӣ˵ʵѾкþûпˣôĵˬǮˣһҲһ¾ĶԼ˵
׶168ຽոս䣬һӶŲյĹʺ߳һλװ
ֻλ˺̧ͷ˿εգĺ૵˵ððûлˣλ仯󰡣һˣ
λΪ»صһеĴԱߵĹԲ񿴵ûעЩ˵ûںЩʱʵǷǳĸˡ
Ҫλ˭˵ҲѾܹ²ĵˡû䣬õı㡣26겻˸ĸԣִҪһ˽飬޷˵ĺǸˡ
֪ûãԴӺǸԺǸжǲģǸԴȢƲɵ̶ʹֻаʲֱϴܵ˽ӵвƲ78𡣲Ϊһ񻰣Ѿ150֮ڡ
ǣǰȴΪಡҽβʱˡҲûһеĲƲ䡣Щ꣬Ǹеļ˶䲻˵ãҲ˵á仹ǰйϹµʲó20Ϲļˣ˾ҲһϹĵܵܡ
λûдˣЩ꣬ҲѾѧһЩ̵֪ʶλҲԼһ˾䲻֪ڹЩʲô֪Ӧȥ
ΪﲻܻȥˣְΪԼˣһ֮ȥˣĸ׸ΪˣҲҪŮˣȥֻȥԼıüˡ
ϴϹйðѼһԿϹ˻ȥҲֻȥüˣ÷Ҳǿ˾ģ˵һأ
עԼ˸ձøĵַһֱü￪ȥ
·ϵľɫеĽ裬仯ĳһߵʱȫ
Ҳļǿ俪˾ľģһ㵽˱üҡóԿףţ˽ȥһľϲȴû뵽ϲûиãԼȴһΪһ˫ֱӵİԼþû˫ϣԾǣһ˵Ȼһ衱


11 ͵鱩¶
ԣͣĲ֪ҵʲôˣôôùֻϲˣʲôҰ
٣ˣ
ֱҿҲע⵽ǰ˸ãһԴ󣬸Ϊ޵ˡ
˭ôˣôԿװ
һҵԺ˲
˭ôģ
Լͬ໥ŶԷǶԷ˵Ļе졣
õı㣬˭˭谡
ûеҷӦȻȿˡ
⡭ˣôش𰡣
군ˣֽ֪ǰסģôô찡군ˣ군ˡ
þûмһش𣬿ΪأΪҿѾϵһƿȥ֪ٲ˵ҵԴ϶Ҫˡ
ܵܣ
ѿڶΪѾŻƿұˣ˵룬ԴҪˣΪܹסԴҵСûо˼ͻش
ܵܣ
˵ܵܵʱûͣ£Ҹӿ첽ĻƿҲѾ߸߾ˡ
ɵܵܣϵģ
ҸϽʵ˵˳
㡫ƨ
ҵĻǲˣ˵ľʵû뵽ǡƨʾȻôòŮ˵ʵʵڵҾһ£һʱûзӦ
ûзӦȴЩҷӦʱеĻƿѾҵԴˣڴʱſˣһҳ׾ԾĻ
ӣһˣ
õ
˵껰ʱҲѾ˽һƿҵͷϣٿŻƿˣŵĶһµ˵ϣһء
֪ǳˣ׵ûϷ׵군ˡãҵԴסˣȻ군ҵԴҲҪ군ˡ
˶ײĴУĬĬ˭Ҳûп˵Ϊ˭Ҳ֪˵Щʲô֮һƬžһϣһľš
˵ǵʲôϵ
ΪҺö޷Ҳ֪οڣȴΪղŷŪͷʺţվƲסԼʶȿ
Һʵ̫Ϊˣղ˵Ǹɵܵܣȴ裬ȴͬҶӣֵһһӣͽҺ޷ش
Һ໥һۣҿ൱ľ£Ϊܹоõڶˡ֪ȻѾˣʵҲûа취ˡ
군ˣǲҲܵίʹࡣҾεжôأҶҪΪǸˡ
Һϵĸɽܣĸ֪ġ
һشȻ㣬￴ʲôʧǣ۾˿ûκα仯
Եģ㣬Һ͸ǸɽܣǶ֪ģߵġ
üҿںҲ˳ҵĻ˵ϧ͵ǸûŸղŷ顣
ô໥СͶӰ
ʵ
һ¿ɰǸʵˣ֪λش𡣵ϸĵȴ۾￴һ˵񡣺ƺܺ棬ֺһаа˼Ϊ۾Կóһ˵뷨һֱ͵͵Ķ۾
ǿˣȻûиղĸоˣڵȴҸ£֪ʲô˼
ҿһãŵĿң˵ЩʲôΪȻˣûзκĳڳŶôѹ
Ҷһͷ˼£֪ôҵͷ֪Ҫ齻ңҲһͷǣʣҸô찡ܲܶԱ˵˸ɣ
ǡǿЦģʵʲôûУûС
һش㣬ʵǴ˵ЦͿЦ˵ʲôûУԽԽͣοղŻ
俴ǻӲҲ͵飬һѿڶ˵˵ʲôܣʲôЦͶӣнܡͶӵȥӵ𣿡
˵ʱ򣬲źѸղŵȫ˵ˣһ졣ȴʵʵڵһ
ҺµĿһãֻü۵ĵһۣ֪ˣѿڶ˵Ϊأ㣡
¸Ǳ¶֮ĹϵԲǽˡ
ÿô˵˳޷ѾҺ֮䲻׵ĹϵˣҲûصˣɰͷˡ
ֱ˵ˣҲźڣҵĴôô͵͵˱һȴһĸоĪĲ֪롣
֣ǼֱǺ֣ȥҪұ˵仰
һָ˵
֪ҲûʲôˣֻùԹԵվһۣȻȻ¥ϵȥ
ڴϣͷ濪ʼ˼̸֪Щʲô͵̸ЩʲôǺ룬˰ɣҪǲȥŪԽԽģڴϵȺǵķɣ
֮Уʣúıˣšͷ͵ĺ֪ܵͣ㽫ֺȥԼԼһЩʲôԼλش˼ʱ򣬱ˡ
ǶŮˣ˵ɣô£
ʵ
㡫ġǽܣ˵ʵղѾˣҸղ·Ƹǡ
õĻϣ˵֤ݣʱѾ֪Լûа취ȥˣǾͽԵʼĩһһ˵䡣
ñһһҴﶼһɵãð˵ʱĿɿڴġ
û뵽ԼǸСŮıþȻĺԼһˣԼΪϹæ׬ǮԼеļįȥˡɵŮϹڱУһþȻ
ʵڲȥˣֵʱ۾в֮⣬ҹһñʮΡεʱ¶һĽ룬ԼôˣϹҲ34Ϲˣûдﵽ˵־磬治֪ǻһʲôо
Ȼĺܿ죬˲ʧˣû˿ӹõ۾֪Ҳ
㣬㲻Ҫˣ
ðԼ뷨ûȥױ㡣
ˣҶѴ㣬Ϊ÷𣿡
ûǾǴҸˣҲ֪ôˣԼĺ
˵ﻰ
ѵôȥ
á
Ҳ룬ҵ˼ѾҵĿˣ
˵ԼķӦ
ûа취ҪСİҪôһ˻ģ
ĵ
ԣԣҡ
ùû˵ȥ
ʲô㵽˵
û뵽õı
ҴýһӦ
ÿ˵ֱ˵˳
㣬֣
ǸǺߣһ˵˷ܡ
ǵģ㣬ûа취ԼұѾȥˣ˵㲻Ŀĸû
ù⽫ҵļ͸˵˸ڣΪ˴̼㡣
Ȼڡʵʱ嶶һ£˫Ƚļһ£׸ղЩѾĴ̼˱
ҲУʲôˣ
֪ĲԸ⻹Ϊʲôԭ
ǣ㲻ܿҲȰ˵ڹôãһ㶼ûиıɣֻҲű㲻ҵ˵ȥнѾˣܲԼһɣһأǾһϵˣò𣿱㣡
֪ʵѾˣҲ֪㲻ֵŮˡΪںǸߵʱѾˣ֪һ϶ñӦģȻϡ
⡫⡫ҿǿǰɣ
Ϻ˼Ļش𵽣ϾǺԼıùһˣﻹеŲ
֪ѾɹˣǿʯͷѾȻԼȥ̺Լı㣬ҲЩ죬Ҳûа취İ
Ϊ֪Լ޷סֵģԼҲԶһģȻˣǰͺ˵ˣԺԺ˵ʣµֻнˡ
ڴϵңķҵշתţȻýҡ￩һӣ֪Ѿ̸ˣȥ̸֪ôˣһŽŵȥ
ߵ˵ߵʱ򣬿ǵ͸ղһ뵽ˡҿһúȻת˵㣬ҡ
û˵꣬ͱõĻˣԺ׼б㣬Ҫ裡


12 ڰ
ⷬҶʱһΪأԴʵĿһãȻͷһ㡣
ÿҲ̧ͷңһ죬Ȼϵͷȴ˵ã˵ʲôأǲҴ򰡣
⻰Ҹˣ֪ʲôˣһǿǻдϲúߵ顣
תãʵõ׷ʲôˣΪں͸ղŵȫʱ
ûк˵ղŲ˵ˣһ̺С𣿼Ȼ裬ǵȻҲҪн˰
ⷬشҸղŵʡ
ȴҲ֪룬ΪһûзӦϵڱ񲻻ҵͷϰɣ
˼ʱѾվȥøϽ㿪˾Ϳʼ׷ƤĺһֻһڷңڻκġҲ֣ƽӺ鰡ôˣǲǱɵˣһɵԼһԴ
ʱѾֹͣ˴֣ÿ˱һָۣңһͷÿԼԴҿЦĶɵö˵ã㿴СӶЦ
ȴ˿ûûע⵽Լղ˵ʲô仰еĲȴøץˡ
ǰ㣬㿴󻵵ӶЦ
ùĴ˵ѡСָĳˡ֣Ե˵
һ֪ղԼ˵ʲôøץס˲ɵôߣֽŴֱڲ˷ʲô飡Σ
֮ĸо˭Ҳ޷ܹ˵ġղŵ飬֪ԼҪ벻飬ֻܰѶӸװȥ
֮䣬Ѿûиˣ໥Ц໥šҶҲһŵ˽⣬һоڲС
ҺڿɳϿӣ㵽Աȥ绰ˡôԼվŮģȻְѾˣûԭԼ֪ʱѾˣ֪ʵҲԼԼλû绰ҲܲζԾ绰
绰ʱֻǺܶڵ绰ϰ˼ּԷ˵绰ʱǶôĽźָӵ޷ġ
ι˭
ԷһȽϲϣǸջʵ
裬ң䰡
һˣǸ˵ʱ䲻ɵҵۿ׹
䣬ʲôʱİ
绰Ǳͣһ£Ȼٴ
裬ңТŮˣ廹𣿡
ʵв̡
úӣͺãʲôʱؼҰﰡ
裬ģСüأջﴦ飬ͻؼҡ
ãǾͺãλ𣿡
ˣŮҲˣһúõ裡
Ǿͺãڼ㣬˲ˣһŹأϽ
ĸ˵ڴ˲һ棭֮ĸõģ裬ϽȥɣˣһϽȥģ
˵
õģϽ㣡
ţ֪ˣ
˰
ţõģټ
绰ʱŻ
֪ĵ绰ˣϽ߹ȥ˵ԺҲƲס˽󣬶аһ£ȥɳϿӣ˵ԼҲҪһ绰
֪Ҫ绰ΪĻ϶ģģֲܡ
ȥ绰ˣҺҲ˽õ飬ϾԼѱ˵ŸɣôҲƱ˵˰ɡ˹£˵û˰ɣ㣿
ûˣûˣ
ЦһЦĳܺá
Ҫȥϴϴɣᶼ·Ūʪˣ
ҿЦ۾ǰȥ
ž
ҵԴֱһ¡
ʲôСĳۣ
һ˵
ԣСĳۣ˭۾ʵ
֪ʲôʱѾ˵绰֮ĶԻ͵˹ȥ
ֻƽĿʪ˰
ҷ
㣬Ҫˣȥϴ裬Լţ
˵Ųûзȥ
Уôˣһأ
С
˵ʲô
û˵ʲô֪ҿ϶˵ĲǺû
ûûʲô
СҪ˵һС費㣡
俪õЦ
һôǣˣɵҲЦ˵ԣСС裬һ
ʲôһ
ʵ
ڶ߰һε˵һ¡
㣬ˣ
˵ĻϺȻһۣϽȥ
Ͳһϴ
ҡ
ʵҶ밡ƫƫԼ첻ش˵ˡ˵ĺˡҪǿԵĻ˵Ѿ
ԡҴϴʱЦǵֱֶԼļȥˣԼŪȴԽԽܡΪֻܹаѵӵŴѹǵ
ںܵˣҰѾеϵĻ棬ȥ
ô
֪ʲôʱѾϴˣеңҲøˡ
̧ͷһֻúһ˯¾ˡ䣬һɫ˯£˫壬߶»ζεķңеᡣûд֣Ҳһ
ʲô
ҡ
ˣ
Ҳ֪룬ɵ˰Ļش

𸴣ЦŪҺܲ˼
ɳĵطǺܴұøԱߣһߡʵҵĴ㱾ߣΪٿ͵͵Ĺ񫡣
ϧûʵ֡죬ԼӣΪĵ˸߲ңҵĴڡ
ǵԽԽҲɵȥһҪҵġ顱һ£Ϊҵ棬ÿԴ˯µı䴦˫塣
ԭ䴩ֵ˯£ղôûע⵽ֱڻûе˫΢һ´״ӡӵˣһܸߵġǰһ죬ʱʱĶ֣ļٰ
Ů˾ѹҲǺܹˣҪǴֵֺ·ÿ˶޷ѳֵסġңһˣһˣѪľ󣬲˵ˣµСԴ̧ͷˡ
Ϊ˲Ƿҵĳ̬Լһ£Ȼվ¥ȥ
ȥʲô
Ϊҵƣҵ
ңȡȥϴϴȥ
˵꣬Ͻ¥ȥ
ȥӣôЦ
Цʲô
Ϊò֪νĴЦе⡣
ΪΪ㰡
û޷ֹͣЦ
ңʲô
仹ǺƵʵ
ﰡѾйˣ
ֱõ쵽ı䴦ŷӦ֪ΪʲôһôȲ¥ȥϴˡ
ᣬ㾹ȻҸףĲ㣿
˵ȥ
ˮҵͷϵʱҲ侲ǸղŵһĻһĻȻԺ֮л֮ȥղȥĻ治ܱ֤ԼɳЩʲô
侲ȴЩڣþûŮˣòиᣬȻ˸㣬͵鲻˵ֶһ裡ôô谡
ͻȻһӿͷʵֵĻҽͿһеĵһһ˫ˣţԼɵáٺ١Ц
Ҵһ˯ºرҪע˵ΪܹʵҵĹƣûдκε·ʱ򣬿ĵѾˣֻдǳҺ淴Ĺ⡣
ڲǧƪһɵĺĭ磬ȴĽζҽۣȻȥ
ǿϴңƺһָо̹˵ʵһҲ˧ֻ˵ˣ΢һĺڣǵʱ򣬱Ƕ񶾵̫ɹġ
ûй˼˵ߵм˵λ裬ǿΰ
˵ţǷԻǲԣ˵м䡣
ɳȷеС˵ɳ΢һ㣬ȴе㼷ˡ
ȷе㼷ˣһƨȥð˵˯¸ѹƨ¡
˶˶·ȥ¶ûгɹ
ͲҸĵط
˵
Ϊʲôң
ʵ
Сôô
ý˵
ȻǻӣȻĻˣǲ裿
ת䣬һת÷Ϊʱ˯¸һ룬ͷÿǷ鷿Ҫȸղű¶ĸˡǺֵͷҲڶزˣԵı¶ҵǰ͵ȼˡ
ºһ·ûͽſˡҲǺþûп˵ĵˣϧᡣ
ֱҽʱŻعͷĿתĶı䴦֪ղŰˣԼִйˣϽһ¡
һºײáһ֪ʲôʱ򣬲ɵЦȻҵıҪͬϣǻŪҺܲ˼
ӣûȥı飬֪϶ǳĺ졣ĿתģֺּޣҪȥҿô찡
ŵʱҵִñ˹ȥ§סûзԣҵ־˳ǰȥҵָûдֵϵʱҸеһ΢һ¡
֪ڿ϶ܳ嶯͵͵ץס鲻ţŪʱĺѾЩˣȴòܡ
Ϊձ͵飬һԼı㡣ȻѾͱЭ飬Ů˱ϾŮ˵֣ûڵ±˴ش
ٵҵɵüӴˣѾоͷҵİ֮ͦķӦƲסĽҲȥ˫ȫҵеʱ巴ӦѾʼӾ
Ҫˣ裡
˵
𡫡𡫡أ
˵Ļ֪롣ڸǰĺΪѡ
ܲס˰
͵͵ץסַŵѾǳͦεļϡ

ҲƲס˳
Сôˣ
ýеعͷʡ
ͬʱҲĽŵİֶ˻
ʱʵܴ֪˵ĺܶԣȥĻ˵ĻġֻаѱˮˣҲûг̫ķԡ
뵽öԱ˵㰡Ӻܣ
ܣôð˰ɣ
˵ʲôأ
˵ţһ°ҵ˯۸ˣȻҵ·һ¸ƿˣǾ޴ڣһ¾˳ӵǡ׼ǱõͻȻһ

䱻ľ޴ŵĽһ£øʲôأ
ٺ٣ûиʲôֻһ¶ѣ
˵
˵
䷴
ҿûк˵ҪȻôں󣬾Ȼܰ
˵ŵʱһץסͦļ͡
ѹҵ·ûа취ܣ
һΥĵɻشá
أһһŪһˣֲľú鷿ȥ˶ڶԷĻŽڣȴûϵͻȻֽǵ鷿ץס˸š

һҵָÿ
ü״Ͻ˵㣬ÿ𣿡
˵꣬䷴Ӧֱӵİҵִڴ˽ȥҵֱץǷ˫ϡ
ҺԾǣڰַŽȥͬʱſ죬һ°ҵļ͸˽ȥ
ͻľٶĺһ岻ɵͦһ£˫ҲɵļӴ
鷿ҼӴֺݺݵץһ£ӳԾ龰зӦæҵָվҪߣȴû뵽˯±ѹ̫ˣ͵˯´ı䴦һ˺ˣ屩¶ҵǰȻڿ㶼ûдѨѾŷĹˣԭղŲ±ѾˣѾʪˡ
ü״ҵļ͸³ָű㣬ȴû˵Ϊ̫Цˣ֪˵ʲôˡ
ҵļͱ³󣬾ͺȱʲôƵġȴԽԽƲԼˣһ°˻ȥҲ˽ȥȻѾʪˡ
ú䶼ҳ嶯ĶˡãȻķӦܼңΪͱ˵ҲǺ¼ˡҶнʱֲɵȣ챻Ҷ˲˵
֪õ˼ȻزˣҲˣҪȥЩ仹еŲұ˺ѵ·ʱԹţ·ôôʵɶ˶ˣҸô찡
ȼյҸ֪ЩʲôֻǸı˿ܴԵĿƣøоˣҲˣΪñ۾ͶУ֪Ѿûа취ȥˡ
˺þú¶˾ġԼǰʲôϺܶˣֻʣһǶѣȵֻ֪ԼԾȱˡ˵ԼҲʲô긾ˣԼҲҪԼ˸һɡ
ǺӳǽҲԼҸɡѱʱ򣬲֪ҵĿ֮
ǰҾͺ˴ҩ㣬ͷǹѵĸоѾˡǰվһŮˣҲˣһ°˹ѹ¡
䱻Ҵ³ĶŻˣ͵鰡Ǳǿ۴һȵĹӶȥŪԼֱ

ҵ֮ʱԥĸ˽ȥ䱻ҲٵĲĴһ
ۣ
亰治ڴʱﾹȻ룬ôģΪǸʵ̫ˡֱڲ˱øղǸʲô˼
µļûйɵ۴ֱײÿζףʱ򶼴һ˿˿Һɳϡ
䱻ֱֺײĹдŴͬкţáˬþáûСޡôˬˣ
ķӦʵڳ֮⣬û뵽ôˡ
ҲٽȥʱҾͻȻоԼͷ˺ܶ࣬Ҳ֪ʲôԭ򡣵µʱиӵĻȣ֪Լڽˣһõǰ
´ĽлʱҴû뵽Ů˾Ȼ˴ĽгΪǰŮǾԲ˵ģҲûне˴ֱǲǹŮ˶˰
͵ļͣ۴˶ţڼ죡
㡫ðޡˣ
亰
ж϶طһʮҸ˽ʱڸ߳Ҳˣƨɲϵ̧ӭҵļ͵Ĺҵļܹ塣
ڣҽʮӺҲ޷Լˡ
졫ˡҳˡ
߳ʱҲ޷ԼַӦˣ֪ΪʲôûһҹʮΣԼҪŪʮεĻûа취ؼˡ
һҺҵĹͷϣĺȺͣʵ衫𣿡
㡫Ҫôң

ΪʲôУþǶӶӵĽиͣأ
ҿ˵
ÿҵĽٶȾĳһԭҾôٵİûˣôô֪˰
ͣ˵̸˵ĻþԼ˵ãĽ𣿡
ÿ󣬺ݺݵһƨ˵㣬ҾͲű㲻ӣ
һҲԣͿʼһֵĹ䱾˵ЩʲôǱҵĹˡ
ˡˡÿ졫ңҪˣ
е
ÿҪˣӴߴҼӰѾ˵㣬ҪǽиӶӣҾͰ㣡
㡫ޡ㺦ң
ûа㣬㲻еĻøʰɣ
˵
Ŭ£ҲѾ6ˣΪɳϣѾܹڷӦˣβѾ޷ҵĹˣֻ֪ҪŬһгġ
ȻһеӡޡˡˡҰɡޡȥһģ
裬桫߶
ʵҵʱҲѾ쵽˼ˣôҾͿ쵽ˣԼҲơ
öӡֵˡ˵꣬һһһ˳龰뵽ҲԱߣҲ޷סͷһ飬ݺݵȥ漴֮н֮һԶ
߳ſϣŸоʹղΪ¸ˡɴŴ˫ۺң˲
㣬ô
ÿűЦ
㣬ᣡ
Ļش
ڽж˰ɣ
бһΰ
ʲôҪһΣһ֪ˣһΣҵҪ˲ɡҲһҪһѾܵˣûбˡԼοԼȴû뵽þȻ˵
ʲôҲŲأһεķģ
ÿڵ
˵ҾͲţ㻹
Ļû˵꣬ͱסˡ
ΪðҴ۴γļһº˿ûմЩ֮
Ҳˣ벻ҪҪҾ군ˡҲֻǸƽ˰컹ûлһδսҾ군˰
㣬Ҫˣ࣬Ҫˣ
ҵĵ˵
ӣ㣬ΪӦ𣿡
һ߿ſڽãһ˵
Ŷ裬Ҫˣ࣬ȥҾ군ˣ
һǽеĵ˵˳
ϧǣøû˵ʲôҲûŬ£ҵļĿٴαҲǸոͷһģеͷŪ£Ҫĸоٴӿ
ʵ˲Ӧİ뵽ôˣǲǰĻ̫ˣ쾹Ȼ˳ͷ
Լ30ӣƽҺµĸоӿ֪ھҲóΪҪóĻҽﲻֹ˵ġ
ˣһõƺľ飬ûбǺҳԾǣȻȫȥ
ƺҲõľٶסˣֻðһȻԱЦһ£ƺ˵ҲԵģ
ԱõĵƤһ취ûУ30üĸˣȻô
֪˵Щʲôֻоҵ˫ۺۣĺˣںϵһ˲䣬ƺôˣһ仰Ҳûͱ˫ۡ


13 ˾() 
ǲǾָо˯֮Уָоȴʵԭ˵ѰŮ˶˸ϼѰ
ұԼǷţµ֪ԸһŮ˻ԣҪǶԸԼɾûǸˡڹϣŮϣɾеϧˡϾԼڻһ޳ɣﻹҪ֧ţʵ̫ϧˡ
ڣеĸо˹ֻоʹһԼѾڷĴˣԼǱúŪģ֪ǲһأ
˰õ𣿡
֪ʲôʱ˽
Ŷˣ
ЦҺܲ˼Ļش
ۻ˰ɣˣҽȥ
ûˣôҲǸ˰
ҳǿ˵
ûˣǸˣ
ô˵Ͻ䡣
ˣˣ㣬ϣҾûˣ
һôеʵһϽġ
ŵģ㲻ģôˣ
ҡҡ
Ҳ֪ôش⣬ԴӺһκǰ仯֮һҲûгμʱصˣҾٶﶼһŪʵûޡ
µģҲǸ߱ˣԺҪ۸ңҾͽбúõĶԸ㣬²£
ôҵ˼
£ǻɰˣ죬ְֽܰʲôʲô˼
ͻȻ飬ʵ
ûûʲô
øϽܾش
㶼֪Сû˵𣿡
˽
˵ʲô
ʵ
㣡
úԲ˵ֹ㡣
ͷһǿԱ߲ŸĿڵģ
ûõֹ
ôôƤԼϰͷô178ĺһ
һ˽⣬û뵽ȻǸƢʲô顣
ôˣ㻹裬ǲǰ㣿
ÿԼ˵˳Ҳ˵ػ㡣
˵ˣȥˣ
һ죬ת˳ȥ
òҰ㰡
תҡ
ðŮ̺ð
һû˼
ãô㣡
˵ţҵļץ
ŻˣϽæ˵ˣԼͿԡ
ԺҪ飬Ĳ㡣
˵꣬ת߳䡣
գһҵ;񶼻ָĲˣҽҲҪؼңȥͱ㡣ֻԼȻع˾
ߵʱ˻ʲôʱһΡˣЩϢɣͱҲ˵ΪһЩҪȥأ
߽˾ʱСڡСڴ÷ǳƯͺǸձϹϽָƵġһɫװȻԼĺʵȴԼزͦεʾȹϥǴβͬԵ÷ǳ̡
ҲԼ뷨Щôˣ
СڣĺƯ
ҿСѾˣ˵
ллΣν簡
Сڿ˵Ư˵˵
ˣűŤͽ֣߸ָˣࡣ
ǿɲаҵĶͷ˾
С˵
㹤ʱ򣬽Σʱͽֻ߸ָˣҪԵ̫ˣ
ǺðɣʱͽСڣʱͽڷƣߡ߷úˣȻҾԵ̫ˣ
Сں˵ҿЩ
ˣǸϽȥɣ930µġ
840֣ۻص˹˾ص˾Ͻöİ칫ңκ˵ĺҪ
ܣң
ʵ
ţˡԺûб˵ʱ򣬾ͽҽɣ
һûбˣ˵
ҷǳжԼŶˣãʵǰе̧ͷоеԲ
һЩڵزһЩϣȥһ£εĵزȥ̸ǰѾγˣǻ˵Կ϶ǣܹ30ĿţʣµľҪȥ̸ˣÿԶһ¡
ⷬúܼԼϾרҵҶڿŹ˾Ķ˵ǺϤθᣬһҪס
ʵԼĴ㣬֪Լȥܹõ30ķݶѾܸˣ˵Ｋˡ30ķݶʣµĽȥܣܲҪܵĳãθһͻᣬҵʱ򣬾Ϳϰ˵ϻ˵ǸطͿЩ
Щ룬˿֪ġ
ȻѧȽϵͣΪǰĹ飬ټһŬпĳһЩ˽⡣
ںֺҾ̲һ飬пܵĻ˵ҵϲĻأ
930ֻġҪϴκ˺֪ܶ࣬ΪϴǼ飬ôҶıˡҰߴҵʱ򣬴ҵķӦ˸˼ңΪҪ˵᲻ٶ࣬30ݶҲὫҵ幤ʴһ顣
˸ˣÿ˵ķֹͬҷһ¹ôһ׼ѹϸ㡣ʵ乤͹ԣľ幤ҿǲֲ˵
Σأ
Сܵʡ
Ҫȥһ£⼸ǶҪ档
һش
˵⼸춼һֱ棿
ССԴҡ
һı־ϲֺ£֪϶ˣЦһԴ˵ʲô㣿ǳȥ£˼ģ
˵˳ȥ
ʣСڲ֪˵ЩʲôСǼеģеʧ˳ȥҡҡͷ˳ȥ
Сڣ׼ˣ
ҳ칫溰
ˣ׼ˡ
˵ţС˳
Ǹʲô
СһΪͰСʱĹСѾС׼һѡ
Ǻü첻𣿡
СĪķҡ

ʵڿƲסЦ
ֱСЦе㷢ë
ôôණģϱʺͱͿˡ
˵
Ŷ
Сһ죬ϽЩ˻ȥ
ε׸ʲôȥ
˹˾ţСҡ
ҪŵֳȥǱġˣ˵˹˾Ҫ𣿡
˵
ٺ٣ˣָ磡
֪ǽ֣Ǹָ磬ָ硣Ǵ˵Ƕе겻ᡣ
Ŷڷƣ
ڷƣСأ
е㲻˵˵
ҽÿ˰ɣ
ҿЦ˵
ȴû뵽Ͼͱ˹˵˵ðԺҾͽָ磬ͽҷˣ
˵⻰ҲɵĵСѾͷϲ˰ɣ
˸ָ磬ȥﰡȥ𣿡
ŶԶȣ
ҿһ˵Ǻǣ˼ûгҲῪֻȥˡ
Ŷûµģ
Ҫȥȥһ
˰ɣ㶼ԸⰲųҪгˣ˻˵лġ߰ɣ
˵һһһվȥıӰҲ뵽ǰǸŮѵ龰ʱҲӡ
Сڹϵĳƽ˵ɣԼΪֱһ鷳СڣԺ˺йϵŮˡС¡ú䡣ҳ˵Ŀ֣Сҵȴɬĳ
СԶȥıӰֳĸоٴȷҲΪһҧʮ¾Եʣ˼ϸϽǸոѿͷϡ
ʱСѾ˺ԶˣҸϽӿ첽ȥ
𶦴24һǰһ˿龰󣬿૵˵ҪΪǿطͰˣȻţҲڱۺڰ˭ӣȵǿطˣȷ㣡
˵꣬ݺݵؽеıˤ˵ϡ
ôˣ
ˤ֪ʲô飬Ͻ˽ʵ
û£Ѷʰһ³ȥɣ
鸾˵롰ñӡԭô£٣ԺôʰԼģҳȥˣ
ʰú󣬿ɫԣҲȥȰһ£Ϊĵϸˣɲǻ
Ŷ˳ȥŭٴȼȴûʲô취Ϊ֪ǿطֲֻſ԰쵽ǸñӵҲС
̫ʦϣ˫ֿۣʼʱȴΪʲô֪Ϊһжڹ֪ԼδýѪ֣֮


14 ˾() 
ͦȣͤѾվ˵ȳˣǽȥˣֻܱ񶾵̫ɹˡ
ȻһɡڵҵͷϣһڷơֻżΪҴɡΪӱȽϰż󣬰Ѹ첲ֱ󣬲ǿܹҴɡȴû뵽װһ¸ˡǶȿȥÿԿǷ˫м鹵żⲻͣض鷿ζ龰
һϢѾȫָˡҲ֪ΪԴӺһμҶŮ˵ȤԽԽ󣬴Ѿûа취ԼΪ˵龰ӸһȻ𣬿µļٴʹ
ɲаôˣҪǱǿ̫ˡΪҳʱûзӦڷƸоԣ̧ͷһҵ۾ظԼæͷһ֪ԼѾйˣϺ֪ԼǴɡǲɡ
ҴԼıܷӦУ˳ڷƵô죬֪Լ͵鱻ˣΡ
ڷƣˣŮ˸˴ɡĵ
Ͼá˵евڣһǽڷơ
Ŷõģ
ڷưɡһԼڣ̧ͷһһڶϸˣȴû˵ʲô
ٴαֺҷԼľ뽫§ڻǲܵġ
֪Ǻʱˣ֮θˡ֮ȴΪΣΪվվϳȴǳ࣬վĵطûС
ҲΪ̫ˣҺڷƱ˳˸˸棬ǽذš˫ҵؿڣȺͳĻζĥĥȥ
ϵķҲ˸ռˣڷֻ˫קסҵ·ֹһվ³ûУƫƫһҺڷƵӴʵˡ
⣬ؿĥĥȥĥѾ޷ԼˣܸоԼµļѾˣ±֣͵͵˹˭֪һһζҺڷһײһڷƲ˼ؿһۡ
㿪εķһҺڷȴĸˣ²ļֱӶĸȻڷװǱϾ죬ҲǺܱġҶԵظо
ʲôôң
ڷƸû뵽ҵļֻͣöԼͦģͰ·ֳ˳뿴ʲôֱץסԼĶʱžòԾͷһԭǡͻȻûϽˡ
ͻȻڷƵ˫һץҲ㵱ʱڷƷʲôʱˣȻٵҷҪ˿ɾͶˡ
ҶڷεЦһ£ڷƵþһ㡣֪Էʲô飬Ͻ໥ĵطȥԣڳ˵Ļζ£ͦʱʱײڷƵĸڷƲǲ㿪ʵûпռܹڷƶ㿪
òװ³ĵطҰеİסԼͻ֮±˷֣Ͻɡ
˳ǰֻһƬʱʱƽĻ֮أڷƿʱƣͷʵʲô֡
˵ʱ֪ЩҲѹ֣ձҵѧǲô˽ġǺ˵ˣɵȥֻ˫۶ҵ֣һ֪ҵֻһֱŰڲ𴦡
ҡڷƣղҡ
Ҳ֪θ˵
֪ǡʱӦҪĸ˼ҵʱûзӦŲأ㻹
˵꣬תǰȥ
֪ⷬȻ˵ĺƽһǺܻŵġ
ԭ˵ӦӰǰͬѧ˵˵Ӧףڲ֪ԭָղŶĻŻŵģֱǵһʲôо
ڷƱһѧŮû漰飬ҿ˵ǷǳĵѾٿԿŮˡķӦҾ֪ǳĴ࣬һҪչĸо
ڷǰ棬һֱڿԼ֣ڳԼץסǸ龰оϻģ̵ֶⲻ֪еĵλҪϴοʱҪˡ
ڷƲ֪ʵҲ֪֪ʱҵѾԭǸŮӰг˳ȡ֮ľڷƵӰֱǼ鷢ʱҲáǺҲᡣ
ڷûйʲô΢һģϽ˵ƶ㿴ǺγϿĵطĿǰߴĵطҪڲôȽˣطǻƽضεŶ
ûҽڷƵĿڷȴע⵽ˣҽƶʱ͸о٣ҲˡԼڻǲǾǰĸо
Ŷ˵⼸첻ȥǲǾǴ߸ط鰡
ƶҡ
ţǿҪ˽ֳԼܱ״ſԿ϶Ƿпļֵ
˵
ҸЩʲôأ
ƶʡ
ɣ˵ʲô㶼ȥһۣ
õģ
ƶóʱ׼¼ҵ
ԭһƬһׯС
𣿡
ʵ
ţˣ
ϣʱ䲻ˣ緹ʱ򶼴ȥˡ˰ɣ
ҿ˱һ£Ѿ120ˣ緹ʱѾˡ
ã
˵꣬ݹһ
ллҸطȥԷɣ
˵ҲذŽԼĿڴ˸
ûаŽԼĿڴһ۵ĸоӿͷȻҵĲ֪ںδķȥ
Ҳˣǰʩʱ򣬾ֵطȽϼª֪ܴܲպһ£
һ۵Сʱʵ
ûµģҲﰡʲô
ҴҵȻһ¡
ҺڷϢһ£Ȼȥһطǻع˾
Ľ顣
ȥһطɣʱ仹磬ǻȥ𣿡
ڷ֪һطΪϴοʼ֪һˣķ飬Сһ¡
ˣǿطﲻԶǴһĦȥͺˣ
֪һĻٷ뷨ҾĺÿɰʵǴ̼һĻһ뷢һΣ뷨ȻУȴû˵
Ħģ
ڷûĦģԲ֪ʲô˵ȥ󣬸˵üҪܹԤ⵽ĦϷһĻԸġ
Ħİ
ûĶеʡ
ǽȥģ廷⣬ⶫأ
˵ڷĦģ߿ĦȥĵطԼҲĦġ
ͦģеߣ
Сĵ㣬ˤţ
Ȱڷơ
֪ˣûµģ
ΪûµʱĦһߣһ°ڷƸ˹
䣺Ħıصһ͵ĹߣĦиɵģꤣλûй׬ǮһֽͨߡҺڷƾģڷں档
ɲ飬ĦѹһȽϴʯͷϣټٶȱȽϿڷ浯ȥһ¸ϵһ飬ڷƿƲסԼ壬
Һγûʲô׼ڷͬʱҲһ˹ʱҵҲڿУܵȥסû뵽ǣλϵʱҵúһ𣬲˫סķΡ
˭û˵һ˭ҲûҪÿ˼αУֲȥԵΡ
ţ
Ūβʱɴɤһ¡
˵ǻϽּͣ˰ҲϷŹͷݣһࡣ
ֿ˫ҵϣҵĶҵͷҲݣͷһ𡣿µļҪٲӲһҰѵ˽ûиᡣ
ΪڷװһȹӣҸȹѾ࣬ͦļͣÿԴдȥ۴ƽ붼룬ȷʵǷˣԸоõҶһ˲ʱҵضһ£õķӦҸӵĳ嶯һʱȴڷһ¸ƿˡ
ôˣ
Īʵ
ڷû˵ֻǺָָҵĺ棬ĪĻͷһһԭѾطˣǸĦĵ˾Ѿͣ³ˣͷǸղһĻءֲڷô졣
˳ǮҺڷƸϽ߿ˣλĦĵ˾˵ڵôôŰ
Һڷ˶쵽˲ӡ
һҶԻںߵеڷ˵ƶղŶǸ粻ã
ңûй㣡
ڷƴ
ƶŮѰɣ
ҳ嶯ץס֣ʵ
ңҿһ£
ڷ˵⻰̧ͷһۣڿæְͷˡҲҵ֣һûѿûѣ֡
֪ںܷŲܹѾǺܲˣıѾ֪ϲԼˣȻϻûͬ⣬Ǿ飬֪ԼŬͿˣ
ߣƶȥǰ濴ǰҪȥĵطˡ
˵ţڷƵ֣ǰȥ
͸ղһȴǴȽ϶ԣΪطղǸطڷƼһЩ׼ߡ
մߵʱ򣬿ԶһһȺںһ£ڵôˣȥңŷƶ˹ȥ
ǸʲôأһȺ۸һ˼ң
ҶȺ˺
û۸λ˼ңֻطģλ˼ҷҪ˵ǲܿҲ˵ʲôԭ򣬻Ҫߣֻںλ˼ҽ
ҿһλзε꣬Ӻϣ϶˵ŵġ
˼ңʵֺֻαΪأ
Ҷλ˼˵
λ̧ͷһۣȻһ⣬һô°ôǱŵǵֻһ
˿طģҪ¥ģǴ˵ؿɲ˸ǵİ
߶˵
ǣܾһ仰˵ġ
ϸϵ·ŷϵ·϶һǩԭǡ̫Сز˾ġز˾䲻˵ͽ𶦱ȣҲԶ˾ߵһ𣬸òɣĻɾˡ
˼ң˼ֻǿûʲôģ
˵
ԣԿǰ
˶һ٣˵ǿɣ಻ˣ
ˣѾˣˣ˼ң
ղǸΪ׵˵ȻԵصһͷЩˡ
ûпҲǸ˾ˡ
ǶˣڷƵֶλ˵˼ңҲȥɣҲˣ
˵꣬ڷת뿪
ȵȣ
˽ǣҺڷתͷ֪߽ʲô顣ֻλ߽˵࣬λһ


15 ˾() 
ððһûأ
һû˵ʲôڷȴ˵òȴǺ̤ʵƽ·ϿǶƭ˵ġҶš
Сӣǲе㲻Ű
߿¶˻ɵıҡ
˼ңǲţеʱУޣҲطġ
һشߡ
ܳʵ֪ĶԷ޻طΰ
߰ѻ˵ʱҺڷƶò֪롣
ǲǡǡ
ڷƸϽǲǷޣȥǾͺԶԷˡ
ǺǣСܿɰģעһϵԵ˭Ҳֲģ
ڷˣ͵͵ؿһۡ
СӣǲһЩҪ˵࣬
˵꣬תȥ
Ǵݣ֪ҲᷢʲôģǸղǸ񡭡ĪʲôҪҵģѾȥڷƵ׷ȥڷƵƺ̣ǵʱȴûעЩΪľ߻ʲôҵģ˵Ҫ֪ļٵģЩڵĿƼ޷͵ġ
ɣǼªһ㡣
˰ǴһղŲ̫Զһƽ
˼ңʲô˵ɣ
֪˻˵Щʲôȿʵ
Ҫʲô
ֻΪֻǻ˵һ˵û뵽˫סҵĸ첲һקȥ˴ĳ档ŵڷƸϽվ
Ȼϣһͬ˫飡
߸˵شЦ˵
ʱҲߵʲô˼ԭСҾͷ֣Լֱ۴ÿ߸һҪǲע⣬ǲ˷ֵġԼҲżȻһλֵᷢģͱֵʱ򣬿ûУ˭֪⣬Ҳûһһˡʱţҽ飬ĵףҲˡ
˼˵ʲô˼
ɿԺʵΪʵڲ֪˫飿ԼŪκġ
СӣҵĿ
˵Ž˫ֵ˹ˣ˵˫ȥȻͬһ⡣
˰ɣ
ţʲôϵ
ҳʵߡ
𼱣
ߵˮԼһ˵
ֵＰΪҺڷƶɣɵöһۣǶǲẦǵģҶڷƵһͷ˼ûµġ
ʱ˿˵˵飬кܶ˶ŵġ˵ʵһڣڹŴһ˵һ仰£ȵ顯
˵˴ʱҵľҵһ£Ϊ˵⻰ʱͻȻһСʱһΣͬһŴ·˶˵ͬĻѵ󴫡ǵʱΪǿװƬ̫أѵʲôطҵֻ鰡ɣ
ʱ߽˵νʵֻйһڣ٣ΪᷢչЩطеѾƻˣڴڵĴֻѣò˶ú󣬿¾ͻʣһˣ
˼ңʲô˼
ʵ
ڷɵˣʵ󣬲ɵСԴ͵ͷ
ƽһΪɽׯĵطһǾһڡ
ţ֪˵ŽѽѹסָϡɽׯһڡѹڴˡȻǸطÿԴӰŵĳ¥ϽмලԱֹѾٴѱ䡣
ҽӿڵ
֪ĵʻٰ
˿ҵ
䣺νԹȴ䣬ƽȷдɽׯѾСȪˡڻᷢʲô飬нܡµĴ˵ڱȷȴд˴˵Ϊѽ֮÷ɱ²òѹ
ţνָƽȶ˼ͬţƾ֪ʶţȡðලѾǱϾΪ˵޷пˣг֣Ҳǿһ£ûУû֪ʿŵģں˵
ֻǲ˵
һش
˵ϾǴ˵ȴڵ壬Ͽ˵ӵ䴦Ǳӵʥˣֻʥ˶ѣȻܺʥᲢۣҲǸַǳ
˵ʱҲǸ֣
˿һۣû˵ʲôŪͦ˼˽˵ȥ
νʥʵָһޣ鼴ʹ졣ָǧꡣǧ˵ڣӦҲõ˰ĻҲӦ飬ǻ鰡⵽ô°
˵
ǡ
ұ뽫еʳƺ֪˵ʲôڵν˫飬ҲǶǸַǳֻģͬС˵еؤΪɺ;һֱΪ˫飬ԼԼաԼõʱȴԸԼ˴ĲƸȻԼûܵĻᣬһһӦǸ֮ˣ
˼ңЩ
˵󣬶Լһطǣһˡ
ðɣʰɣҵҲȥúϢһˣ
ƶȥһ£Щ˼˵һ£
תԷƶ˵
ʲô鲻ģ
ƶЩ
治֪οڣֻڷƶ˵ҿܾ˵ʥһ飬ڡҵĿ£
ƶ˵ڵһ죬Ҳ˵˳ȥ
û뵽ԭʥǵָط
˵
Ҳǲ֪ôֵģû뵽Լĵ£ͬһ顣
Ҳ˼ĻشϾǰ˿ԼصһС⣬ǲ˼ġ
û뵽޾Ϳ쵽˰Ⱳӽ
лл˼ң
㵽Ůˣ˵ʵ
˿ҰͻȻʵ
ʻ治֪λشתͷ棬±ڷ
ˣ
ʵش

ƺΪŮ̫ˣȵô˵˳
֪ˣ϶ڷˡ治֪Ǻá
˽Ҵ·ڷƸ˽ҿҾ֪϶ˣΪ˵ı䣬ĳѾǳʧˡ
Ҫ̫СˣŴһޣ˵Ҫһ˸㲻ģ»ҪģϷ㱣֤Ժڼ϶ǾԵϴ󣬲ܱ˱٣
˱˵ű˴Ĵָ
ڷƼ״ɵһ죬ѾŮˣȻղŻ󰮣ǳߡ˵ǷֲģԺҵŮ˻֪٣ٿԶģƽ˲٣ǶںͱŮ˹̺ͬңﻹǲܹſ
ǹˣı֪ԺᷢʲôˡȻϸؿ˿а˵Ӧô˫۴ְھѵ
СְϷȰһ䣬һҪע㣬Ŀǰ˫۷㽫Ѫְ֮
Ѿ֪ҵˣֱӶ˵
үүôˣвȵİ취𣿡
һûشڷƾż
һ֪ԼǶһˡ
ȷˣ˵һ£жǣ
˶˵
˵꣬ߵԱߵһԱߣóһŲ֪ʲôҵĸоС˵еһ
һ飬һһ飬͸ӵģ
˴򿪰˳
ǲյģ˷Ҫ£پܾе㲻ˣҶԷƶһͷ˼˵°ɡƶһۣ
ˣϷѾˣʥȻѾˣҲûбҪˣ˸ӣҲҪط£աɽׯķвãֻŸܱ֤;УһҪſһ㣬Ȼһӵģ
˶˵
İɣ˼ңһģǮǸɣ
ڷɵʵ
ǮϷʲôȱΨǮȱһҪðǽкܴôġ
˵ǵ˵ͷ
һ±ʱѾˣǡ
˼ңˣǸˣһ취طģһᾭģ
˵
ˣԵԻġʱѾˣˣ߰ɣһ֮ڲҪ뿪ͻΪʲôѪ֮ˡ
ڷһһܶҪ뿪ǲ˵Ҫ˯Ҫһ軹˰ַǳģòӦ
Ҫ˵ʱһ£˵סһŶ
˵뿪ˡ
ƶ˵
׷ŷƶ˵
Ҳ
ڷƶ
֪ҲԣҲǹİ˵
˵ˣҲҲ
ƶСһ
ˣղŲ˵ҲҪְ
Ҷ˴Ĵָ
꣡
ƶЦ˳˵ҪΪİȫ룬ҲŴӦһڵģ㣬ΪǺ۸ġ
ˣ֪ˣǽȥɣ
˵

԰ﰡ
ع˾Ҿûа취ˣҪˣô찡
ڷƵ˵еˡ
Ҳ֪ʲôѪְ֮Ҳûʲôˣ
һش
ҪˣҰְϳһȥɣ컹ҪȥǱߣ
ðȻˣ
ƶǷǳˣǲûдʲôа
㣬Һ˼룡ȻĲ㣡
ƶ˵
ϣˣ
һش
ұڷƴһСС
ڷƽŴ˵ˣķ䣬Ǹҵģˣ̫ˣȥ˯ˣ
ڷƵȷ̫ˣһô·
Ҳǽ췢̫ˣڴŽ췢Ķ˵ǲ飬һҲڷƵİ档Ѿ˯ˣûȥȻô˸绰֪Ѿˣ˼ѵ绰ˣ֪øЩʲôоҲЩˣڴϲ֪˯ˡ


16 
ҹ߹ڿҲûƽˣѾˣʱǲӦġһͻᱻڸסһⲻ˵ıҪˡ
𶦴õĶʮĲܲõİ칫Уȥʱʱϵĵ绰ȥôûлؼҲûȥҪȵĵ绰һҪ
Լʮң̶ĵ绰Ͻеϵ̻ҸУ绰
ιôˣ򣿡
ʵ
ûʲôʲôûУ֪ôϵСõģ
绰洫һֲŲ
ҿǹӴСõģ֪ʲôĿģ
ӣôôаǲǷʲô鰡
Էʵ
롰ôĺĺֲô˵֪ԼǸںڵĽ򣬿϶ǻʲôˣʵǲҹά֪ǸײϵˣҪԼǮԼ÷Ҳ֡ԼÿϰĻţҪϸģƫƫõ顣
һڰ׵ԵĿȻݣǷǳĻԼǸõҲһˣҪ֤ʵˣǸСɧñӣͲҪˣڻûŪɲܵȻһҪʧϰġʵлеϼǸͷӡ
ûʲôֻŪʲôĿģ

ûʲôͺˣԣҲһ飬񡮺̫СѾˣǺҲ㿴ϵǿطˣ
˵
ʲôˣ
ϢͷˣǸСӣͷӰæһ¡һ˾ԼͷӰæͿԵõǿطˣɾͲðˡ
ˣ֪ˣ򣬹죬ҹȥúúͽúõĺȵ㡣
˵
ãҿɾ͵˰ˣ
˵Ҫ֪ԼҪһ룬ͶԸղŻɵˡ
Ҷϵ绰һ̣˼Լ֪ԼȫһزūκвʱǾԲġһ𡰺̫СﲻЩ𣬱Ͼ˼Ҷ룬к̨ˣȻûүȴԶġ˫ڵϵˣһ˵ܹᲢۡټ˫֣ûϣˡԼѾγӵ30Ķ
ȥ˶ţ뿴ֻˣȻվеٴ绰ٴθ˹ȥ
ι
˵
ôִˣ
ٴδ绰е⡣
򰡣˵ֵĻҿһǷĺã
˵
Ͷˣ⵹˵ǣҲǺǵģëǣң㣬ƶûкӹ˫ƽƽĹȥأ˵ˣ㲻Ѿγӵ30Ķǻʲô
һ룬ô֪İ˾氲ˣôûעⰡ
Ҳǣ˵Ķԣһ飡
˵
˵ɣ¾ҵ¡
ֻ֪ҪԼ֪ǮˣܱģǿǮϣҲġ
ýҰָˣ
ʲô
ȷû뵽ξȻҪָˣʲô飿˰ҲûףΪ֪ûǸҪȥɱһˣȴԼҪԼȥɱǸֵģ֪׷ʲô顣
׷ʲôˣ
ʵ
ûʲôҾǻɣ˾Ե׵ġ
Լһڣȴ뵽ȥγΪøȥ龰ñôԼͷϣҪΪǸͷܰԼö飬ʱһҪǸӸˡ
ŶҪɱһȴҪðܴյġ
˵
Ը100򣡡
γ֪ںԼΪܹȥҲȥˡʵγ֪ɱõ100򰡣ǶĶѣϾҪԼǮأֻһ
ϣˣĺˣԺ𸴡
ô󷽣Ҳʹ󷽵ĴӦˣŪˣֻҪ5򣬾㹻ˡҪǿԺôķϣ100ҲӦ
Ҷϵ绰룺ֱҺݣ˭ˣҴ˸ñӣӣҪǿϰֻܰҵķϣҷǰԺȥ
ţԽԽȻ˸绰߶һȥˣǿط޷ȥˣγ30ڣԼһ¡ҪľǷŻ𣬵ŴﴫĺϢ
̫ˣڿˣͿԻȥˣ
ڴ⼸칤飬״νӴ飬о治ڷңҪԼ治֪ôˣ⼸ڷദӣȻл֪ѾԭˣϾѾ⿪ЦˣЦݣԼҲ͵͵Ц
һ췢飬ȻĿÿڷƿЦʱ׷Ŵң˵˵ҲˣȴȻֲͣ
ĵȻҲ𲻿ĵ飬Դ˸Сĺ⼸Ȼĺ֣ܿȴǵĵĺܣΪ⼸Ƥͣ׻˵ĺáƣ֡ǽ죬ĸܾҪʱڷŽˡ
磬˵仰
ѾϴˣΪͷʪʪġϴȴһз·ʲôһΣΪ˭Ҳûϴҵڶ˺þã֪κ˵ʲôģ
ܾҪʲôƵģǸ˼˵Ҫ죬һˣܵĻᷢʲô⼸ҵƤֱ
ڷ˵
Ҳǣ⼸о̤ʵƤҲİɣ˲˵ֻҪߣʲô鶼ᷢģ
ڷƺµı飬Ұο
Ȱ˰죬ڰķҿûʲôˣЦƶҵĴţϹòð
˵˭ĴŰˣ
˵꣬ӴվҪߡ
ҿһҪߣ֪ΪΣֳƨɴһ£

ڷһ
ʲô㣡
˵һ£ſȥ
˵ʵʱҲ֪ôִһ£Ϊ˭ֻ֪Ĵһ£ӿ֪ûҲ㼤§ڻϺݺݵĲһء
ˣ
ߵſڵʱعͷ
ʲô
ľٶһ˿˿ĺ£֪ҪЩʲô
ʵ㵽׺ļŮҪù
ıҺܵģ֪Ҫǲ˵ĻĲңҲ֪Ͱľһһڷơ
ʲô㡫ܵҲˣ
ΪҶ˵ʱһֱǲ٣ٵģƶ˿û뵽١ִĿ˵ʱһоûСȴзȡ
군ˣ֪ʲô˼˵Ѫ֮ˣ
ƶ˵ֵʱĺܳ嶯俴ûʱҶ׼ȥˣΪ˵ҺԼʱҵļѾˣҪֵʱ򣬷ƶһһ侲
ʲôѪ֣֮
ҸϽʵ
ղ˵ߵģһģվͿ˰
ƶ˵꣬Ҹоֱ亹Ҫò˰ɣҪԸң֪ĽǸˣĻһҪСġ
ϸĻһ£ͻȻ뵽ϵʱ˵һƷвˣ֪˭ˣ컹ڵİߵʱʲôҲûðѵֻȡһأʵڲˣȴԽԽ϶϶ǱˣȴҪεḶ֪́װʲôģʵڸŪͿˡ
İɣӦòģҪҰŸˣͲôˣ
Ȱŷƶ
٣ٵģ˼ҹֱŤģСĵã˭ѱ˵ŸˣȻ¾Ͳˣ˭ȥ
û뵽ƶȻôĿΪƢǲˣת֮ȴ˳Ծ
ȥߣҺ𣿡
ƶ˵
ȻˣҵĴţ
ƶ˿ҵȻԸˡ
ͥԺ֮ûʲôطұͷƶã߳С
һҸоðȫܰ
ƶҵĸ첲˵
ǰҵţʲôã
ҿŷƶ
˵ǲǸúˣ
ƶ
ԩ
ҿŵ߿š
ˣ
˵ţǰȥ
ƶ
û˵꣬ԾͰһƹǰһڣϵȥȥʱ򣬻ƶһͶһ˵ҶţҿǻˣҲһΣٻʮҲԸˣ
ȥ仰ʱ֪ҺõѾˣһֲ߻ġ
ֻоһ˷ŵ˳Ϻ󣬾ʧȥ֪ʲôҲ֪ˡ
Щߺ󣬴Ӻڰ߳һˣӵϼһ壬ϸ˿ȻһϽܵԱһСγǰ϶ȥ
ʱڶϱţڵĵ绰õϢȴ֪չġ


17  
ҹ𶦹˾ʮһԢΪľĹԢʵΪİģסĴΪʿȻʱʱҲһԶŮ߽ⵥԢ
ס¥Ϊ16㣬Ӹ˵¥ӦСõ¥ˣΪ۴Ӹ߶ȻǴӸľɫ˵¥޷ġǶľȴǺһǾһס˵һ45춼ڶķ֣ȴǶˣŶӦ˵ǶϹΪѾһи֮ˡ
ޡ졭ǡôˣ
ѹϲͣŬŵ˵
ôϲ
˶ԽԼıҲǷǳ⡣
١١㡭ޡԣˡã١
ѹϵ֪Լ׸ǷݲΪ֪ܡ
Լ˵ԼɱˣȻԼĸײȴΪ׵ԭȥġԼҪǵõ˵ĴȣԼڻ֪Ǹʲôӣ
ԼΪ˸ױ𣬲ϧԼ壬ԻȡΡŪһЩҪϣѡǲ֪ΪΣԼܲԼ֪ΪΣԼЩ飬ԼԼеĳޣÿ˵ʱ򣬾׵ȥˣԼĸףҡ

Ĵ󼦰ͺݺݵظһ£˼·صʵС
١Ҳ㡭С꾫еҺý
һ߿űԼٵø߽вֹĶǷоͱˡ
ޡ٣ҡҾǸ꾫١ٵҡˣ
һͦβӭͲԼǸ󼦰ͣѨһҺ壬Ĺͷϡ
ڲһθ߳
ԼµĶԼһһһεظ˸߳ǹɴ˵ٴθ
Լţȴ޷óǷšҲΪͷӵĴڣԼŴû˵ЩԼŲ˵ûзӦȴûԼһ˴УûһԼʱ˶εĸ߳ȴԺǸֵĳСӺ˵˵

ȥˣΪԽԽãϾ㵽һȥǷݺޣԼļϣٴҵز˹ȥֻжԼķй֮
ʵڲУ飬ϾҵϣܱģԼµĶԼͲ֮£岻ԼٴηղЩ죬ʧΪ֪֮ͻкõϢԼĶ档
ޡˡ㡭¡ȥ˼ҡġޡĲˡ֡ˣ
Ӷзһƿӵ˷ܣΪ⻹ǵһδӶзƿĽ
оǹٴνԼĹͷ֮ԼҲ޷Լĸоˣͷĸо֮죬֪ԼѾ޷ѳסˣó䵽棬ٶȣѾ޷д˻ˣͷӹڵʱ򣬱еǵɫҺ壬ӹͷݺݵش˶ӹ档
ˣ
оһݺݵشԼָоڶ˵ǵһΣΪǰûôָоԭ
ã
ָоͬʱһԼ˺ԼĲ֪ȥ죿ϾԼгġ
ʵĲ֪Լһʲô飬ǰ޽ӣڶлҵĺܡԼ֪õԴ
ˣʵ
֮󣬰ѾļʹӶ˳ȫ˴ЩµսɹڶԱߺڴͷ̣һںԶ˵
ղţղȥˣ
˵
ȥˣͽȥˣ
Ҫǻô찡
ĵΪԼ̬ԼѾˣ֪Ǻãˣкܿ϶Ǹƽһһ꣬Ǹ׵Լȴֲܲˣծӻ쾭尡
ˣɣ
˼˵

һö˸ˣ֪ǰ˾ǰռԼ壬ԼĸҲΪĸ׶ģ˵ⷬ󣬻ϲѡ
Լ飬ڹ˾֮Ѿ۷׷ˣû֪öԼԴԼһԼȴ
ʱԼ޷Ϊױ𣬵ǲ֪Ϊζȴ˸顣֪ˣɵĻֱӰأҪԼִҪֱĻԼҲԼ壬ȥһɨءҵĻˡڣԼȴΪһЩ飬Լ巴ӦԼų޵Ļ𣬾Ȼ
Ҫûžͺˣ
˵
Ҳܿûˣ
˼˵˳
˵ʲô
Դˣ֪Ϊ˵˻뿪ʵʱһöĵ绰󣬸Ͻе绰
ˣ֪ˣϾ͵
شԷ
Ҷϵ绰תڶĶͷ£˵Ϣɣ³ȥһ£
˵û·͸Ͻȥˡ
ıַǳ⣬ǸղŵľٶȴǳɣΪƵûз֪϶д·ǻʲôء
ٶȸϵ¥£Լĳȥղĵ绰Ѿˣʱ˵ĲûԼҪϽϹȥúõĽѵһСӡ
Ҳ˵еͷˣ˿ûעڲԶһγУһɫˣڶһһʱеֻһĺ롰9141414ȥ󣬶ӲͦŷʰŴΪ˴սɢϢսŸղŷµĺۼϲɵúֺ죬㽫ǷŵʱֻΪʲôģֻһ
9141414
һ͵һ£֪Ǵɵһ룬ԴԼɵԼֹֻ֪һΡ
һΣǸɵĴߵʱ򣬸ɵټ¸߼Աʱ˵Ǵ֮߼ԺִжʱҪҪҪǵʱΪɵĴߵʱ򣬸ɵżŷġңڳֵʱǾҵɵʱ򣬿ȴһֱʧ˺öûг֣û뵽ٴγֵʱȻǳԼϣĪǡ
ι
СĵĽ˵绰
Ž㣬ǿӣ
Է
ǿӰô㰡ô밡ǲҵˣ
ʵ
Ž㣬ˣҿĳڣҾûдŶǶүһֱڰбģȴĳǸ˵
ǿӵû˵ȥ
ҡ
֪ǿǶԼǳõһˣҲǸɵ£Լں͸ɵһʱһչԼԼ鱻ˣȴû˵ʲôɵǻ֪ȻǰѸɵˡ
Ž㡭
ҶŽˣҴ󣬻ǽҶɣǲҵˣ
ͽǿӵϵʵ鱻ɵ֪ȻԼ治֪Ըɵ
үûҵΪǶŽĳˣҶ⣬ҽ췢Ȼȥˣ
ˣ
ﻳɵΪţӦòˣϾǸСﰡ
ۿ𣿡
ţǵģŽ㣡ǽΣյġ
ǿӴ
ҲӦô绰Ҫøɵ֪ģ
ǿ˵һҵˣΪǿӵжǻᱻϴġ
˸ʲôϵ飬ҲְǸڣʲôҲƽ˰ʵһЩ֪һģԼȻЩʱȴòװ
үȻûҵǸ˵ܵ˵УһŮȻдүʱߵǶеķ壬һɣǸŮǴүʲôˣ
ǿ˵
ʲô
ϢŻˡ
Լһʼ뱨ʱֻǺ̫ˣԼϧԼȥĿľҪҵѣȻɱΪױ
ǺԼԺȴԼô뱨ˣĺøȴǰܵǴ󲮵ʲô˵Ļ˭ҲȲˡ
ǿ㿴𣿡
Сĵһ顣
ˣǸŮߵʱǴϵģҵأ滹šطأ
ǺãϽǧǵ֣ʱֺ̱ϵһᾡϵġ
֪ԣɴİǿӡ
֪˶Ž㣡
˵꣬ǿӹ绰ʻķȥ
һߴ·һ룺Ǻʹйϵ˭ҲȲˣҶѾһЩ飬ǸɵȴңҵĸҲܱѸɵĻûи飬Ҫĺˣ㵱ұ˰ɣ


18  Ѳ֮
ǲҪٴˣˣ
ڷƿ޵۷죬űǴ˵ңĿЩˡ
ܣˣ˸ָɣ
ڷڶ
ܣҲ˭ҵŮ˶
ڷƵĿ޶ԡ
ֻоûһǺõˣûһǲ۵ġ֪Լ˱˵ţҪԼ֮顣ֻϣܹڷơ
ôҶԣϣܹ˷ƶ

ƶеúȰŮˣ㻹ҽҾҪǰô
˦ָһ⣬֮졣

ƶЩó˺¡
ߵƶǰһƶЦŶԷƶڸָǰٵĻָһܸ˵ģҲ˷ܡϣɣ
㲻Ҫң㲻Ҫң
ķƶ֡
ҾҪ㣬ˣһֵܵأ

ллϴ󣡡
Ա߰˸Ļ˵
бɱңȻҲĲ㣡
ڷƶȥļÿҪѪˡ
ðҵ㣡ңǰҲ㳢һ£ԼŮ˱ζҲһ裬
˵ţһץסƶŪ
㣬֣ſң
ƶĶץԼĴ֣ȴûȥ㿪
ſ˵
ŷƶбŪ֮
ûҵĽǸӷĽƶ··Աɢȥһƶʣ¹ǰˣı¶ǰЩˣƶı¶Ŀˮ۾Ҳֱ
ƶ½⿪ƶ¶ǰʱּʹԼͬǱţȴû˿һɸоһһѪ˳
Ҷˣá
ҼѪ˳Ǻ޲ˣһֱ̬ȴǿˡ
ʵжҹŵȷܺޣǲҪġҪӴ˴һñӣڱǰ̧ͷˣӵķ
ȥԼĵĿӣƶȴ˫ۣڲͣز֪зǳĺ£ԼȴûȥѵԼĿӵʱ򣬽ǸǸ˵Ķ¶ʱ˸Ц֪ЦĶЦҪϷ顣
ƶһֱ˫ۣ岻ͣԼĶȥǷƶĿӵʱƶ֪ˣһƶȻҲΪ⵽Ļһʲôؿŷƶ谡
룺ͷ˾飡ҾҲģ
ʱ򣬿ԼϲŮ裬ҾҧԾƶһδµŮҪˡ
Ϊ̿ƶҪҧԾʱֿĴһ±ײˣŴŵײһӿ60ˣһͽֿеȫڵˡ
ͻŴˣϿ촩Ͽӣմú󣬾ͱ˰ڵء
ʱѾŮ˽ƶӸ⿪ˣ·ãǷƶѾЩˡҲ˽⿪ӡһʹܵǰϾһţȻƶһѰڻ
ˣƶˣǵþˣ
ұŷƶ
磡
ƶҵ󣬶ҵĻ
ˣûˣûˣ
˸ˣȴٽ
һ˵
һͷһۣһɫˡ
ллǣ
Ҹмض˵
ҲģǸŮģ
ǸĮػشңȴ˵һҺͷƶԾԭ
ɻؿ˷ƶһۣƶֳͬɻı顣Ҳ֪ô¡
Ǳɫ˸˷ȴҺͷƶֿˣŪǺ֡ڻûŪ׷ʲô顣
֪˭ҽǸϿңȻǶҪù
ڵ
һ
ɫ̧Ⱦ͸һţһԣֱʱŰ
Լ20ңֿгܽɫǸ˵ǿ磬Ž㵽ˣ
ˣ֪ˣѶŽӭɣ
Ǹ˵һͷ˳ȥ
ԭ˽Сǿ硯֪ʲôͷСоǸŽʲôﰡƶԼ֪ʲôˣҲ֪ŪڶκģǸŽʱһдˡ

Ž㣿
С
ҡƶû뵽ǸǿеĶŽ㾹ȻǶƺû뵽ǿӿ˵ǸӵСطŮӾȻڷƣҿӸղһҲ˲ٵ顣
ɫһºϱúһۣεҡҡͷ
ô㰡Ǹɰˣ
Ƕˣ֪Լ϶ûˣû뵽ղŷ顣
ʱŪʲôһۡվǿһۣǿʹ˸ǿ׶˼ӿڴͳһ
ĪؿŶҲԶһже⡣
һۣ̾˿ǿӣڷ
Ž㣬
ƶС˵Ϊ鷢̫ͻȻˣᷢʲô˭Ҳ֪ҶڵžǺĴ
ɣڷơŽЩ㣡
Ա߸Ͻ˰Ѻõλöͷƶ¡
𣿡
ǿнӹǿ壬ƶʵ
ƶӹ󣬿һ˸ǿ壬Զ˵Ž㣬ҵ壬ôڶŽа
ƶʵԼϵİô˶أ
һأأ
һϽʵ
ˣһڸָϣʱûá
˵ָһ¡
Ǹǿ󣬸Ͻ˹˵ǿ֪Ǵӣԭ¸ղµð
ӣ
úͿġ
ԣӵСģǴӣӵСطľǴˣҸɵ涨ġ
ƶһ£һۡ
ĪŻɵ֪ǵ˼û˵ʲôֻǶһ˵磬ǳȥȥһ壬Ȼ󣬸ǰŵõҽԺ棡
Ǹзӣ󣬵һͷ
أ
һղԷƶ顣
Ҵɣ
˵
ءС㣬Ҳ֪ôһ£ʲôӣ˵ģ֪ǻܲҵģ
ͷİɣһһģ㲻֪Щ飬Ȼ˸ģ
˵
Ӧ£˷ƶһ£׼Ǹзߡ·ʱҺݺݵһ˵СĿײ㣡
˵ţŷƶǸз˳ȥ
⵽ô£ɿ
ǿӰеóʱϽԶ˵
죡
˵ţǿһţһ£Ͻտڲ˵
Ž㣬֪뷨Ͼг˵ղŴӺʹ˶ɣ
ǿӶԶ˵
㿴Űɣ
˺ܾúǿӳȥˣ֪ǿӿ϶ǰմӵ˼ȥˡ
ɣ
ɿӺ󣬰˶˳ȥ
ô°
ʵ
֪ҲǺԼĵһһˣһһʮȫкû뵽ĸ׾ȻǱԼĸ׸ģû뵽ģԼĽΪ¡áᣬȻֲܡ
㻹뱨Ҿûиѵ㲻֪ǸСӸҴñ𣿡
ø򶯶
סڣ
֪ļƺ֪ҪøԼԺԼͿԳΪеһ룬͸ΪΪˡԼȴΪȻԼĸɵҲŹԼ˵Լĳˡ
ɫ䣬֪Լⷬʲôã֪Լһ룺Լװܵˣû뵽ԼûŪ֣ΪԼ
˵֪ЩʲôиǺģ˵߰ɣǴӴʲôϵҲûˣ
ö˵Ļ֪һжˡãԼڣй˾ڣԺֻܿԼˡ
һҹްնллңϣܹԺ󣡡
˵꣬վȥȴϣܹͿٴηһֱһ֮ˡ
ϧȴû뵽ûҪȴǵе
˳ȥ֪ò˶ãͻʧˡԼ֣ʹɵԼһ¶ӣ˵˵ĻҳܾĴ۰ɣ

    ô°Ѿǵڶˣ쿪ʼڸóֵһûг֡
ҽԺĴϣŵôһض¡ôҲ벻ףֻжˡǿôôҳ֡Ǳ飬ˣµǱ顣
ԺµǱ飬ǿ϶ҲͬѰԴӽӹǱ֮Ѿһܵʱˣȴһֱûлῴ뵽մӷƶнӹǱ飬Ͻͷ˳һ
ʲô
Ҵ˵һ澹ȻȫǺ̵СͼƬΪʲôȻǸƤ˾ɵأͷʵҶϵĶ
˺þãͻȻҷⱾ˵оȻһ壬лһ·Ȿ龹Ȼһά顣ǰЩȤȻõҲһƷԭǱ鰡֪˶Ҳſһ֣˵
ǣֻĵ˲ſԽԽںеۼǾۼĵطȻµĴ󼦰ͣ
ңһϰϹɣҽ¿ȥҿ󣬾Ȼְڸ첲µ龹ȻǰصΣߡ
оߵʱ򣬻ȣȴǷǳǵüͲɴȻоߵԽԽ죬ȥ
䣡
һ£ҸоǰһڣΪ⾹ȻͬʱҰҿµǸײһֻоײϵһ˲䣬ԼļͲ֪ΪͻȻˣѸϵıһ¸20֡ҿһֵ󣬾͸оһۣɵ˯˹ȥ
ڴ˯ȥʱűظˣ󣬾ŵȥ


19 Ѳ֮-ս(һ)
½ҽô°
ڷղŵ£еС¹Ծֹ
⡭⡭
λ½ҽģĲ֪ôǰСͣԼҽʮ꣬ϡŹֵ鲻ˣԼǴû֪ڷƽ͡
ڷƿŸε½ҽҲ˵ȻиżˣŽ㡱ΨһҵֻжŽˡ뵽Ｑææ˳ȥ»ڶ֪½ҽ
Ž㣬ڷưָˣҽûа취Һż֪ôˣ
ƶ绰˹ȥ
ңϸϹȥ

𼱣ȸɵ˵ɣҽ˵ˣĿǰûʲôΣ𣿡
ղſ˾ȡ
ôô󣿱ӱϸߣԼȻֻһۣȻС˷Ӧ
룬ֶԼ˵İѧߣƤЦģǹȴһֳ˵쵼ܡͨһεĻ飬ѾеĿ࿴ˣ쿴󣬾ȻȻôҹŸոա
С
һ˽ĸδ󺺣ߵıˡ
ɵ
ԼĸɵˣϽ˼˻Ȼɵڷ໥ܡ
űһǰվŵСطˣɴ޵ƯСû˵ԼһĻ˵Ǻ绽ˣֻһ˵ŮĻҪˣ
ڷƿˣ֪ǸԼߵĵܵܣĿתؿԼзţ֪Щ˶Ǻϴ
з˸ɵű󣬹Ц˵ɣ
ɵ˵ڵʱһж𣿡
ɵĻеܳԾΪɵ˵ֻҪڵʱ۸ɵʲô鶼˳ġ
˵Ӧ˵ʥѾˣֵĻЩԤԾͲڴˣ
űԼҲףΪʲô˵ϡŹֵġ
Բ˼ңѾˣҽκ˶ڡ
סһҪ¥ˡ
ϴԼѵĻʵģ
˶ԵܵûΥԼе⡣
ȥ߶ű˵˰뱲ӵˣ
һд󾪣뵽ӦϴĴˣ໥ʹ˸Ȼһ˸Ͻȥͨ
ˣ
ű˵ôһ仰֮кˮ
磡
ű룡
ֵʮ겻Ƿݸݣһ˵ؿ
˼ңɺð
˿ޱϺڷʺԼˡ
ڷưõģָûµģ
һھ͵ڷƺҪ˵Ļ
磬㶼֪ˣ
űʵ
ţνʥǱȻģ
ǣνȰ
ƶ󣬸Ͻ
˿űһֿۣ˿ĸڡű״˼ĸʹ˸ɫ˸Ͻ˳ȥ
ƶǲǵõ˵ʥص㣬ǲƸŮˣ
ڷơ
˵
ƶĻش˵ʻ
ˣСֵĲ˵Ǹǲӣһǲ͸ҸǱ顣ΪⱾ鲻һ˿Բ͸ģǲ͸ҲûʲôôΪûˣⱾһôûеġֻǽԼΪһˣгֻнͷųûˡ
˵˶ûôףȴָ֪ʲôΪۼǸط˵Ϻ
Ѿµ˵ʲôˣ
˿һ󣬲뵽Ѿ֪ˣʵ
磬ǵܵܵĸŮжָʲô
űʵ
ŮܴҪˣ
˵
ҲҪ
˵ѿڶطԵ
ڷʱʱнʲôˣĻԼԼҲȥġԼ𣿿Ǹ״ƶΪԼ
ΪʲôҪģСˣ
˶Զ˵
ҡ
֪ԼѾ֮ΪΪ֮ſԣԼһԼгѾ˸оȻѾҪԼȥﻹǽܲˡ
˼ңȥ
ƶ˵
㲻У
һڻؾ
㵽˵ʲôأ
ھͶű뻹Ϳġ
ΪʲôҲУŮѵҲŮˣ
ƶ˻ؾʹԼȶȲˣѵŸָŮˡ
ƶ׵õģͻʧȥģѵָǲ£õ㣿
˵Լ뷨
ŶԭСʹӦ˰ɣԺ飬ɵ
űֱڲ׹Զ˵
ɵ˵ˣԼ뷴Ҳ޷ڰϾɵԴԼͬŮһۣԼȴѾ֮ˡ
˿ı֪ڵʲô˵㲻õʲôͷĵȥ
һô˵֪Ѿ֪Լ֮ˣܹԼһӣимĲɵͷӦˡ
ƶ˵ΪԼ룬ؿŸָŮǸԼȻζȻ˵Ϊ˾͸ָ硣
ǣܲɣ
˵
ϾҽԺôҲܽðɡ
áü
ڷ˵ȻԼֵ˵˳
֪õʲôȴĿɿڴġ
շƶ˵ҲûȪʥĸΪʲôǸľȻҲᡭ
뵽ˣȾС˵ɣ˵Ļ͸鷳ˡ
ʲôǼֱǺ֣
ƼŮõĻĳһ
ŮҽԺܷҽԼĸɶֳ͹ͷ۵ˡǵƼŮ˵ԼѾûʲôоˣҾȻԼĸɶ˴ֱԩ
ղŽ绰ŮȻ˵ҪѸɶӴҽΣҽεķȻǸⲻֱںƼֱԼŮˡ
úɳƼ䣬ҳãҹ˵ʱԼûģȻһ˿˿ĸˣΨһĵȴ֡ΪҪ֪ͨĸԼȴȥ֣ǼҪ
ʱˣ֪ѾҸ˹Ƽ߶վſȥ
ҪҰ
ĸԼĻԼŮŮûȥֱҪüǸͷ֪ˣܵ˰ΪͷӽŮ˶Ȼһغ
˯еңȻ֪ʲô飬һ֪¸ȵĳ棬µļɸ߸ͦ𣬵̧ӵʱ򣬻һ
ĸһ½ôˣ֪Ӧˣұ̧ʱҲżǰһûпҵͿҰѱͦĲλѿڶô󣡡
һ䣬ղԼ˵ʲô
Ů۹⿴Լһ죬ŮЦһ£˵ʲôϽŪȥﶪۣ
ղĸ˵Ļ󣬸ûں֪ŮĴˣֱ˵̧ӵʱ򣬲ŷӦָӴ̧¥ң·ʱС˵裬ϲĺô󣡡
ƼһһϣɵŮһۣоǲף˵ŮΪʲôôƤ԰ְҲǣԼǣûа취
ô죿
ұ̧ӵʱöԶ˵
һãɵڸҪʱ
վļˡĸ䡢áڷƣټԼһˡĹϵʵ̫ˣԼ֪οڡ
ڷƣ㡭ȥɣｻˣ
ȶڷ˵Ϊ֪Ǵ󲮻ǸɵڷڴʱԼһġ
ڷƿһ۶ֿ˿ңһתͷͳȥˡ֪ڷʹĺܣ˭˴ԼϲԼǰŮҸ㰡
СáǺҳȥ
Ƽ˵ţúȥ
໥һۺǸӣֺһЩЦ⡣
Ϊ֪ʣ¶ЩʲôȻ֪ܲƾһ˸ǲܵģԼҪġȻԸȥǱϾĸҲɲԼ
ƼŮ˳ȥ֪潫ʲôȻŮ˵ԼŮŮԼĸɶ˹ϵԼϾϼҵģԼǰ˵ŮܲԼŮڶͺͱϴɣˣȴƲסԼ󣬱ϾԼϹҪԼ٣ⷽѾûȤˣԼȴ
ĵˣԺû˹ܣԼȴҪ֣֮ñ˺ݺݵزԼţҪȪ֪Ź֡ĸŮ¥⻰Ͳбˡ
˶ˣŷ˵ġϾֿ˵ĳϿЩġҶˣƽǻͷһҽӶ״ɵõ
ֻоһӿ˳Լôˣô֪ԼиĴڣոΪǰ˵һ仰Լȴûа취סԼ塣
µֻҧӲˡϴϵıһ¸ƿĿҼ͵ĳߴ磬ɵõ˿룺ҪôĻҲŹ֣
һڶһоԼ¸Ƿ
֪ǺǰҵĿ˺ôŽҵĿӸϾڻ˯޷϶Ķ
£
Ժֻôһ֣ΪҵĿӵʱҵļѾڿԼˣѴӿͷ̽˳̽ĳ6֣˭˭£
ο̵ؽгǻסˡȴԼȻϿסˣȴҲƲסˣΪѾˡˮãؿ¶ļͣҵĹͷȥĹͷԼ̽ĳȣ޷ԼΪˣһץ
ԺиоԼļͱץסˣеǹ΢ļһ㣬ȴ޼¡ռ͵֣Ū
жڶʹѾʮˣʣҵڿһʱҵļȫ˳ݺݵش˶ϡ

ҵļʹʱ򣬲ɵñһ˳
жʮʮֲ֣㾹ȻᡭҪ֪ٱٽȥĻǻʲôо
֪Ϊʲô١һһεĳ֣ǲԼĺ
ŷļͣԼԼķӦҲƲסԼĶԼ·˸⡣ԼڿѾˮ߰ˡ
龰˺û뵽ԼķӦ˼ңһ̧ͷǶʮֳԾʮͦţȻյĶͷһ̧ȾͿҵϣСѨ׼ҵĹͷ
ǣ
µˮҵĹͷЩ죬оһڴɵ̧ƨ϶˶
㣬ۣ
ҲԾضķңβɵȥڽҵĹͷ˽ȥʲôоԼΪûиָܹо
ҵĹͷȥʱ򣬾͸оԼȵ屻һˮ˵˯˵ıԱһԣ׵ط˳ҲƲסԼĶ͵̧ƨϲȥ
ˣ
˵۽ҲᣬѵĻһΪ˶ĶΪͬŮһۡ
͵زһ£ʹſҵؿϣŴ¾˺һͳûʲôˡѾʪ˺ö࣬Ȼһ治֪ٳʲôӡ
Լļһȫ˽ȥһ¶ӹ棬Ƕûиܹġǻ˯еҿԸоԼѾͻ˵״ǿС棬ֱ档
ͷýģ
Ŷ㡭ˣ
һûʲôʹˣҵĶЩҲûа취ڿˡ
١ˡŶֶȥˡ֡Ŷ
˫Ŷҿµԣ˫ַסҵţԼ̧ͣƨ£ҵļͽ
ţ͵һһˮҵĿϣֱ֮ء֮ÿһҺ󣬾ͻ΢رСһЩҵ˼Ҳӻ˯΢һ㡣
ٶȲΪҵٶȶӿ죬̡Ҳ첻ͣеǲĲˣ
มˬӴϹݺݲٽСѨ󼦰ͲáӴָ硭ҵĺõܵܡٲ㡭
֪ýʲôˣһϹһܵܣһָģϧҶ֪
ˡ
ҲԾٶ˳ˮҵĻ֮أҸӵһЩ
Ҳ̫ˣûпǵ¥»ˣһиĸ߼лǱ¥µ˸ˡ


20 Ѳ֮-ս()
еǡһʯǧˡ׷ײܲ˵ģ¥ŵȴôĲζڷƣ˵ۣ۽ǲɵˮ
˿űʹ˸ɫȻŶű˳ȥڷƼ״֪ԼҲ޲˳ȥֻʣĸŮ䡣
ƼղѾ˵ģ˷ʲô顣֪ǰûһǺ֮ȥͣǸղԼӷСѨѾɹȪˮʵǲվ𡣶úȪ۷ĵúܡ
ҵ֮رˮʱµˮҵĻ֮ͷ֮һ˿˿ѣܸ֮оԼЩʲôҲ͸ӴҰ
Ҫ١ˡҡġˣ
ҲٵԲ
ҵļϣͦţƨƶȴҵٶȡһοһεشСѨҴδβٽӹ档ָоöɣѳȥ᲻á
ءˡҪ١ˡޡġҰɣ
ˬޡ١Сˣ
ûиĲŪ£߳һһεظͣʵԽԽСѾտʼʱˣҵĶѾ붯޷ˣҼϵƨֻǱرͦβúϺµģüСѨͣ
ˣ
غ˳
У¥µŮ֪롣ãѾйǾ֪ʲôоұ̧ʱ򣬼͸ǲͬϴΣ۴ӴСǴֶȡȻûпʵģǴӶıѾܹµˡ
ƼԼŮƺѾܿˣΪǵ˫ֶѾԼ棬Լֲ˵ʲôΪǱϾˣҺԼĸɶӶǸԼºγˣֻŮŮǰԼҪû˵£Լǲұ֤
裬ôûжˣ
ע⵽ѾûжˣϽԼĸסΪ֪ôͽģ̫˽ҵˡ
ƼһŮĻŴӸղŵл˹һȻûˣѿڶˣ
Ͻվſȥ
úһ˵ˣ֪ʲô飬ĸһſȥʱú䲻໥һЦΪƼѾԼ巴ӦſڵʱϴȹѾԼҺ壬ʪһƬȫ¶ԼŮŮǰ
Ƽܵſڣ̽ͷĶŷ˵ˣûˣ
ˣ
ŷһ֪ʲôˣҪȥĻġ
ڷһˡ֪ʲô飬ֻżúܣɵһĸһԼĶŷ塣
ŷԼĵܵܶű˵Լ²űһҲһתͶŮ˵ССǸϽȥô£Ҫʱһ£
վŵССǺͶһ𳤴飬ǶűĹ¶һ˫̥ȻǶűŮǶűһֱǵԼŮȴ֪ԼͶһȻͶãǻһֱԼݡ
ССһֱűѵһ͵һŮɱ֣ȴıڡһֱں泤󣬶κ鶼֪ȴǳȾ
֪淢ʲô񡢶žһ죬ǸƼӣûúֱ¥ȥ
裬ôˣ
ʵ
ǰ裬ʲôˣ
ҲǺԺ
Ҫ
ĸ
ʲô
ĸ˵ԼŮŮһǿĻһŮǸܲ˵ģֹܹǻΣյġ
裬ǲǺǿ
Ц衣
ţ
ƼûзӦ
ΪղܳȥʱѸ˰
ָ˵
Ƽһ֪ղԼһżԼķӦˣղŶ˵Ѿȫ¶ԼŮŮǰƼ֪ԼŮŮֱһСħԼЦͺԼĽһȻǰСȻԼϹŮûа취
ǿǿңǲѾ֪𣿡
ĸЦŮ˵
裬ĺǿŶҲһ԰ɣ
˵ţĸ׵Ŀȥ
ʲô㣿
ƼŮһִһŮȴΪŮǾ仰ٴ˾ΥҺ
䣺񡢶žǴСͶһ𳤴Ļ飬ҲǶű밲űıڣǰڴֿʱڷɰŮӣǰһǷʰɣ񡢶ž¥ƿӵţ˽ȥһͬ
Ͻߵľú߲ѣֻ·һ˿ҵҵļϣҵؿϣƨȴҵĶһһµģҵļʹСѨʱشһ˿˿ҺǶȴһҲûзֻкǲ֪ʲô֡
˴̼ľϽôûпǿǸȻӶСѨϬ໥һ£֪ԷѾ巢ȣ˳ǱϾǽã˵һ㡣
СãϽѶŽŪɣҪҪˣ
СС˵
Ŷõģ
˵꣬øϽܵϣ߲Ѿ壬뿪Ҽ͵ʱΪദʱ̫ˣѾ˸飬ˡ顱һϽְѶ
ĵСѨ뿪ҵļͺҾ͸оȱʲôƵģβڲͣͦ
ϽýŵԱߺŷұ¶ڿеľ޴󼦰ͣɵִһνе˼ȴǾ档
㣬ô찡
žۿڿлζļͣµضԽ˵
ȡˣ
óҲǳĺ¡
ǡ
֪˵ǴŮôܹܵ˰
ҲҪȣ
˵Ϊֻ֪ŶԵԼĸɵԼĽö
㣬㡫ɡҡ£
ž˵
Ȼ֪úˣԼγأ飬ôҲɣϾԼġ
һۺֿһֱζļͣһ죬ȥԼ·ȻԼķۺѨ¶ڿСһҧҵ¸ղŵ飬Ѿʪˣ̽ȥץסҵĴ󼦰ͣԼСѨȥ
Сãһ½㣬ҡҲ£
ڲ֪ʲôǺ£ɶ˵
žȻ֪Ŀ־壬Ͼ׽ö˫̥˵˫ַŽ㣬۽ȴ潫Ҫ֮
˯УҸоԼļͶһ⣬ɵͦ

ҵĶŵý˳
㣬𣿡
žĵ
ûнȥأ
񲻺˼ض˵Ȼ󲦿ԼѾˮĵѨڣԼѨڶ׼ҵĹͷȥ
žԼĽͷˣ֪Լһĺ£˵ˣԼҲѾˡŽСѨŵſؽҵĹͷ˽ȥž͸оԼһ
оͷһȺȴΧҲ͵һݺݵ϶ȥ
ˣ
û뵽ڻ˯о˵ͣȻһ½ԼĴŮĤˣֱӹڡҺݺݵһһۣһ˷Լõ֣һſҵؿڣ۵ò˹ȥ
ȴ֪ؼҵĹ޷öʹ
졫졫ҰסȣҪҪ
˵
Ŷ
һô˵֪ʱǳۣڸղŽеʱԼͬһ㣬ָ֪оžϽܵ潫ҵȸס
Ǳ¶ڶžǰģȴҲСѨļͣڱžסˣܴض΢жеġԼ˼ӺͦķԽԽΪžѾûȥסҵˣѱ̼ľˣϵҲԽԽС
Ӻ󣬶еĲʹˣȡ֮ԼСѨеһÿһεĳֹɵؽ
Ŷʹޡ١ˣ
žĽɵ죬û뵽˵ˣղŻ۵ҪȴǴԼΪۿ׶ҾһһҺû뵽Լĵһθ߳ȻΪġ
ˡ⡫ǡʲôо
㣬û°ɣ
žĽ
ޡ١ˡ١ҡҡޡСˡҡҪҪˡˣ
û˵ЩʲôѾȫעؼеˡ
ˡءҪˡұ١ˡ
һУ˹ȥ
žһ͸ղŶŽһỹаɣѵԼҲҪһ㷴ӦҲûˣ֪ԼϲǣԼҪϵĻԺô㰡
ȰѽŪ˵ɣž㷢Աȥ屻žʱԼļһºͶСѨ˿ˣֿһ˲䣬ӶǴŮ֮Ѫһ½ҵļϣ֮ء
Ů֮Ѫ֮غͻȻоࡣѪ֮ٵر˽ȥ֮һ±С˺ܶ࣬һ˲һ£ǿۣģпһƯŮһһŮ
ԼΣȴʵѪҺպֻ˯ȥǴʱȻ˫޷ͷȴúˣƺ֪ʲô顣


21 Ѳ֮-ս()
žԼĽò׸һߣǽȴžƽ
ղŵѾöžЩԼʹˡŮʵܶ˶ΪŮ˲ôģʵҲ˵Ů㣬ŮûнӴЩʱ򣬻˵ѾŮˣȻġЩظŮˡǶڳλ˵״ξЩŮӰѾֵġ
ͶŽ׵ĺܣʱȴǲ֪νĸУ治֪ǵʲôоһ룬ɵȥһ£ԼͽŽ˵ġ
ǣΪһŮζһŮǶôҪ˼ȲϤǺͶŽ㻹нйϵˣԼȻ˵ȶŽ㣬˵˵ģѵԼҪͽͬʱ̺һ
ô룬վҪģʲôҲûõģȻǽҲԭԼġ
뵽ʱžѧŽӰ˸⣬Լ˽¶˯ǰҵļڿžɵøоղŽʱĸоˡ
žԼ˽׼ҵĹͷʱԸһԥϲ˽ȥһһŮĤһ´͸
͸žǴŮĤʱ򣬶ž֪ԼĴŮĤԼôҪֱŸоڱ͸һɲǣͬԼһлģģ
õǣԼûиղŽʹ飬ϾղżҵսԼѾ˼׼νǰϷҪȽõĶࡣҲͣͦžҲʼҪԼĽȽһ¿˭
ޡԭ֡о١١ң
žĶҪĴҴŮĤԺǴŮ֮ѪŶžѪ˳ҵļ˳ٴҵĽ֮غҵ˼Ѿѹˡ
˫ۣһħĵŮԼϣͣ
˵۾գлͣĽš
ޡ١١ˡ١˼ҡޡҪҪˡҪˡ
ڻ˯еңܻղһܵϲ٣ѾѹˣȻ֪ʲô飬һŮԼϣĸڴʱסԼ
ϵŮеҪˣҲƲԼ˫֣˫ȥ
ţеӲӲģĸоȴ˵ˬȻ·棬ǴСʣҵһĴŮӰ
žԾţȻоһ˫Լ鷿ָоʵʵ޷ˣԼһһΡԣ˭ңž۾һڵ¶ԼǸˡһɫԵԼ˫Լ鷿ϲͣද

ž˵Ľ˳
ĵףأô죿ҪҼһ°ݺݵԼļϣݺݵײһ£ֱײӹ档

žסԼ죬̫ˣûпס
ŮԼĹУǶôˬ鰡ҲƲסһ·˹Ѷžѹ£ִļȻѨ棬ԼҪֺµҵļͲɵøִ
µĶžѾо󣬲ɵſ죬Ҫгϧûнг˵촽Ҳɵ촽ȥ
ͻ״öž׵ʱôɬûʲôʱһ֪Ľ㶼ǴŮҽѾҸˣǵңȻûпԱߵˡ
ššޡ𡫡ˡ١˼֡Ҫˡأ
ž㿪죬ҵĹ£òٴν
ޡҪˡ˼ҡ֡ˣ
˵꣬Ҿ͸оСѨ䴦һֱӽҵĹͷϡҸоһȣࡣ
䣬Ա߾ȻŮˣһǶһǡţ
ϸһȻµŮһģһҸӵ˷ɵøӽ˹
ŶҪˡȥᡫޡġ㡫ء㡫㡫ҡ
žҹصĿ޵˷ܣ仹һ˫̥žܲҵĹ㣬ˣϧǣĽͱҸ˹ȥ֪ԼúһҴݲء
ˣ
žþһ˿˳͵һͦҰѼ͸Ūû뵽ô
ҵսҸúõŪһµŮˣٴζµĶžйʱȴµŮѾʧȥֻ֪ǲͣĳ鴤ŻңϽ˹ҪһŮ˱ҸˣȻ˵ҿܳΪеϾҪ˾
áԼƼ¥µĿ洫ϢѾȥˣǿѾ˽ĸСʱˣûֹͣµŮԼûпסԼˡ
ô°
ƼԼķӦ֪룬ҪԼղŽȥʱһ£¿ƲסԼˡ
ԼϹΰΪйž˾ƽæҪ۵ĻؼҺ˯ûȤȥЩҪԼϹಡԼΪЩ飬ϹûгԹζˡ
ǽԼȴûκΰ취Լ壬ȥѾ˽ĸСʱˣ治֪ɶӵôˣô˵ȴÿŮϣҪе˶ԼϹŮ˻С
裡
裡
úһûˣͣĽƼƼڸղŵУûдӦŮŮ
ú״໥ĿһۣĵЦһ¡ȴļĺܣɴֽƼһΡ
ʲô
ƼŮŮһ
裬ʲôأûˣ
ָһָǵƤԼ衣
ʵԼҲСˣҲԼĸǰЩ꣬Լ׶Լĸʱ־춯صǺҲû쿴Լĸ׾Ȼ˷Ҳ֪ΪʲôԼȴûа취ܹԼĸ׺ԼһȥԼеˡҲûܹŵ˿
ȥҶʣ
˵վȥ
ҲûˣھʣŮˣȥ
ڵĵҪԼȥˣϧΪоڣԼųٳûȥ˵겻Ƽ˵ʲô¥ȥ
㣬ң
һ˵ҪȥҲżɵѿڶ˵
ȥʲôҴ
ĸסŮŮȥǼãֻĿűȥˡڵѾõ壬Ҫٲй»ġȴûа취ĻϾԼϹ֪ʲôԭչԼȴ
žķӦһ溦³ʲô飬֪Ǻõʱűˣһͷһ㡣
㣡
ҽе
㡢㡢ˣ
ƺûϵѾˣʵҪûŮѪôˡ
俴ŴϵˣһȳºףѨڴȫڻ֮У츾ﵴʵڲôǿϴԼͱðŪѾȥˣŵԼͱø֪ˣ֪ûйãȻǱһһ
䲻֪ЩʲôҿǿƲסˣ壬µļѾ˳ֵ׼һҪϴεĳ𣬲ȻԺôǰܲܿͱȡЦɡ
뵽ʱƲžתȥ
䱻ͻĶһҵļ͵ʱȥʧĽô󣡡
ɣˣ
˵ǰȥ˫ץסزʱ򣬺һɸ˾޴Ķ
ǧҪͦסҪϴһŶ軹أȻҪͦסʱ򣬿ģ
ŪҶʮֵĴ󼦰ͣҶ˵
İɣҪǲȫſ£ҾͲˣ
ѾҸ
ȫſ£ĸҲŶ
˵

˵ҲڣԼȴ¥ϺΪһϽʲôԭ
Ͱǰ˵ķӦʱҵļͲǿлζ˼¡
ԵĸоҵķӦɵ߬סҵļ˵СǲĸҲ˰
ҡҡûУ
Υĵ˵
СΪǰ׵ģһ취
ʲô취
ҸϽʵ
˵룿
ҡҪ֪ˣĲҵģޣ
ּӿٶȣҲɵ
ĻͰҺͱòٻˣȻʱ㻹Ҫװ˯֪ҾͲűûȥʱ򣬾ֲܹܣ㣡
ҷ鷿ϵ֣ɵþ㡣
ΪղĻҲɵӴˡ
˵ɣɰɣ
˵꣬·ǹ⣬ѹ£˵Ҳϴεĳ𣡡
ϣҵĶӺúݰȻ㲻Ŷ
Ϸҵ
ĺ˵˵Ȼ˷쳣Ҳν԰ɣٴϴε飬ҿܲˣԼļͶ׼СѨȻݺݵĲ˽
١ٽˡڴ㡫ԡԶӡˣ
ĽҸӵ
裬
öƼ˵
Ҫ˵
ƼԼŮȻ˵ķŵȴܵĺܣ룺ԼŮҲôŵɣȻӣⲻǺԼһ𣿡
ǿƲסôˣ֪Һڵ£Ҳ֪һ£ѵǹģ
뵽޷ݣҲڲͣ΢΢ǺˣԼֺγأ㡮衢ӡĽиͣھͳȥϧĸ׾Լߡ
ƶʱ䲻ˣûʲô⣬߰ɣ
ŷ忴ʱѾ˺üСʱˣ滹ûн֪νġʥ϶Ƿ֮ˣȻô
ɵ߰ɣҪȵȣ
ڷѾ˶ŷɵɵҪҪߵʱ򣬷ƶʵǷĲ£ܾ˸ɵҪ
ǺðɣȣˣҪС˸Ҵ绰
˵ŵݹһƬǶűֻ
ŷ֪ڷڲܻԼߵģŶűԼˡǵСı֪ʲô顣
ڷƿɵͶѾˣֿﻹûʲôһۣ˫۲ٴˮ
áӡļ͡ʵڡʵǡ̫ˡˡáٵġҪҪˡҪˡŶ֡ˡˣ
䲻֪߳ܵĴš
Һγ̼ղŵĻҲ֪Լôģȴûзһ
١ġޡͱ١ˡа衫ôˣ
Ŭĸ£ٴε˶壬ڵһεĽҵĹͷϡ
Ѿˣ֪ԼŬһ£ͿȥˣͿԱϴεĳ𣬵֮е뷨ƺȴġ
㡫ӡɡ衫Ĳˡ⡫ʲôоޡáǿҡˣ
˵ţСѨǻˮͷһ˳˹ȥķӦһû뵽侹Ȼ֮ࡣ
ϵĵѾˣѾʪ͸ˣ֪ԱŮǲҲˣԼȴǲ֪Ϊʱû̫ѣǸղǸнŮȴû磬еʧһΣҷҪ
Ҳ˹ȥҲ֪Щʲôǲǰ˵ҪǱ֪ˣԭ𣿿ԼҪǾһˣ²ҳɣ
ȰɣҪһˣˣûгĻɣ˭֪ᷢʲô顣
¥µĸŮҲѾסˣÿԼıȥʱ򣬾ѾˣϧߣԼҲҷʱԼıҲûˣɵżĶ˵裬ҪȥҲҲûˣ
˵
Уȥˣ
Ƽܾ
裬ڻˣ
ҲУ
ĸ̬ȷǳļ
裡ˣѾȥĸˣҺСѾ˹ϵҪǲȥĻѵԸ⿴Լĸɶǰġ
û˵ȥԼĸס
ҡҡ
Ƽ֪˵ʲôãԼĶΪ͹ˣòһԼϲĸɶӣھȻ飬ԼŮֺԼĸɶֹϵֱԩ
ÿĸɫı仯֪ĸ׵УԼȴżĺܣҲĸ׵ķԣ¥ȥ
Сã
ƼԼŮȥɿڽеԼŮȴûƼʱżӿʼѾȥСʱˣԼĸɶӾȻûȥļŮƶȫûˡ
ô찡ҪŮҲˣѵҪԼ
ƼȥˣˣǸڷƵŮʵڲоͽȥԼǲܡ
ˣƼȴܹȥ볢һָоԼȴĸ׵ģҡ
û˹ȥԼסԼĴ󼦰ҲǺƣ֪ԼôˣԼļô˴󣿵ǿԱߵŮԼȴɵɵЦΪԼǵһ֪Լԭô
ϧԼȴûн֪Ǻõʱﴫһ֪ܲ˭ˣ
ҿǶûпһ·ڴϣŤһɺˣû뵽һ°˴Ūű㱻ƿˣֻøϽ˫ۣ²⵽˭ȴѾ˴𰸣


22 Ѳ֮-ս()
֪˭ˣ
߶֪ˣ²϶ãΪǲģڷƶ֪ڸЩʲôһǺʹġ
ո£žͱƿˣֻͬǾһһ֪ˣԼǷװ˯ʱ͸оԼļһ±һ˫ܷܷϸץסŪ̼Ĳҽ˳
͵͵˫ۿĻȴڴʱ𡣲֪ΪԼȻû˫ۣʵʱҸû뵽ȥԼĸ裬Ͼһ£ͷ飬ҡ
ţ
һΪѾоԼļѾһůůⶴΧָоȻ˵Ϥ
ô󡫡áóʵ
ýҵļԡȥͳСѨʱƲסΪղԼСѨĸог
ޡޡ
õĶԽԽ֮ҲԽԽ
û˫ۣ֪ڵıһǳˣ˸ղڱͲٵ£ǡ衯ӡĵĽиͣ˷쳣ɵ͵һ
ʱҪԼ̧ƨ͵䣬û뵽ȴ͵һҵײҵļһ²ٽӹ档ָоɲһŮܹܵġ
ˡ١١ˡٶҡҳˣ
þҵ϶Ѿ޷סԼˡ
ղûֹܹԼŮƼڲĺڣŮĽдŪڲ֪Ǻá
ԼŮԼĸɶӣȻԼڴϷȥƼ붼ûġԼԹԼϹȻ˵ϹӸλÿæҪѳʱԼ
ԼϹȨƿĺأʱæĶܹؼңһಡͲ֪Ϣһ¡ûȥһԼš
ŮҪ۵ģҶһŮǷǸŮǿ˻һͨŮˣ԰ͼͥҪġϹȴ˿ûע⵽ԼŮ˸ϹȻ˵ǶԼǱȽТ˳ȴһʮĲԣ⵹Ůճһ죬ԼŮȻԼĸɶڼҸ㣬Ȼ˵ǾˣǾôȵ𣿲һԼǰԼȴûȥֹ
ĽϹԼ֣ƼƲԼˣϾѾ˺üСʱˣľŮҲ˸оοԼһŮ˰
׻˵ĺáʮǣʮ绢ԼǸͽˣڻʮϹְˣԶԼĺܺãͬʮҵٸ㣬ĿǼˡ
ԽԽ꣬ķӦƼԿƣŮ͸ɶ¥ңִ׵ĸоƼܡ
ס۴ƼԺУ岻ɵòһ¡סһɣû뵽ȻԼߣŮͶӾ桰סȻûѪԵϵ
뵽˴Ƽǹ˵ѪҺڷʡڷڡֻƼȷܵȷû˵ʱ򣬽Լ˽ԼѾСʱ岻ɵͦһ£зһ˻ƵҲԼ顣ʱȴѾĵز
١ˡ㡫СȻءȻ衫ޣ
ҷͦ¾ȻҲͬг衣
ѵҹΪĹϵһΪϾԼĸ¥£Լ˫ۣȥס죬һɱ㱩¶ԼѾˣһûжֻǼҵͦƨɣԼļͿٵĴõСѨðννаɣҲѾˡ
١ˡŶ衫졫졫١ˣ
üķţû뵽Լĸ׾¥¡
ƼԼŮȻԼĸɶҲжӣһԼĸɶĲԼŮǾĸо治֪˵𡣵ҵȴĴ̽ƼϵĶɵļӴȡ
Ŷ١ٳˡˡء㡫
оСѨһ½ĹסԼĹͷţȻһȽ˳ҵĹͷϣָоһҪ侫ĸоϾѾ˺üСʱˣԼĹͷһЩʹˡ
Ҫءˡˡ衫ҡҡң
˰˴֮þһ䣬ȻȽСѨ˳˵Ҫ侫ĸоٴӿͷ
ʱ¥µƼΪԼĶѾ쵽˸߳ԼŮ󺰾һҡûһ³ʲô飬Ҳ˲ԼҪĸ߳ˣϽ¥ȥȴΪķӦˤѸղ뵽ڷ׵Ժ
ʱȴѾ侫ĸо֪ѾſԼؿϻ˹ȥԼ˫ۣƨɣҹֻ뽫Լȫͷų
Ҫﵽ侫ʱ¥룺˭ƻҵĺ£
һоָԭ״˫ۣΪϾҪˣƨɲԾͦţõƨͬҵĽţ֮Ϊײ顱̡͡졣
űƿˣƼ״ˤڵϣǰľĸŮ˴ſ˽¶ڿУףѾԹȥˡٿŮſԼɶӵϣƨŸɶӵͦһһµģһִļʹԼŮ˽
ǰľƼԾŮѾʧȥ֪˾Ȼ۸һϽ˹˵ŮҵĺŮ
һɵˣˣ군ˣϽץʱͦͻȻоõˣСѨҲ뿪ҵļͣһɵĸ߸ͦƨɣ뿪
֪ǸøˣʱˣԼҪˣƫƫôһ飬ˡ
ƼԼŮŵԱߣŮѨڴ󿪣һɹɵˮڻû뵽ԼŮȻɵĻͷһ¡
ô󣡡
Ƽұ¶ڿеľ޴ڸһɵĽг
ңΪƼһ仰ɵĸо仰ϤһͲɵڿлζ
ǰŮ״Ҽ͵ĻζƼͷκģﲻ֪ЩʲôŴִжʮֵļڿлζ˫־Ȼҵļץȥ
Ŷ
ҵļͱץסʱҲɵĺ߳ΪҴû뵽ԼĸȥץסԼļ͡
Ҳҵĺøͣ˿ûиоŪҲɵͦԼĴ󼦰ڸ˫д
ô죿
ƼԼܲԼҲϰɣҪǱ֪󣬸ô죿һ˶ûˣʣµ˶˹ȥʣԼˣԼֻйˡֱڸ軹û뵽һ˴ڣǾǷƶ
ʲôоѵ׵ĸоԼ˫ҵļŪţָоûйôϡ棬ô˷ܡ
ڸŪţҸղܵŵļٴ侫ĸоȻûĸоһо
Ҫﵽʱ򣬸˫ȴÿˣʱң˫ۣѹ¾͵
ƼԼɶӵļͣǹҵҺ壬ɵ˳Լȴڲ֪УڶӼϵƵԼ壬з
ʱʱЦã֪ԼڸʲôȴԼһߡ
Ƽ֪ԼڸЩʲôѾǹ˼룬ֻѵԼȻ˫֧Լ壬ԼѾĵĿҵļϣȻͦš
Ҹоһ˿˿ʪ˵ëԼ͵ʱѾ֪ʲô顣ԭѾѵԼȴΪԼĹϵŲֻǰԼԼǿļͽĦż˷ܡûа취ֻҪܹйͺˣɵ裬ٶԽԽ졣
ϵƼоµĴ󼦰ͺԼĦԽԽ죬ǴϢɵԽԽ֣ԵĿɶһ
ҵĶ棬Ǹ˾޴Ĵ̼ɵҵƶβĦԸоѾʪܵˡ
ͻȻ䣬ҷԼȴ˺󣬹ͷСÿһ£ͳĺһΣҸעϸˣʼӴȥײС
ššţ
ҵײ²ɵĺ߳
պýҿʼӿٶȺȥײΪ̫˷ˣɵײͻȻоԼļһ´һʪůⶴһָоȴ˷ܡ
һ˷ܣ㲻Сĵˣû뵽һ´˸СѨҲΪҵͻȻ룬ؿʵ̫ͻȻˣȸ跴Ӧʱ򣬲ɾ˫ֳסҵؿƨ̧ҵļ͡
ȴͻ飬̼޷Լβ͵ͦȥ
Ҫ
豻ǿеĹѾûǵĽ֮ˡ
Ϊⶴɵļӿٶȡ
ָо˷ܵĲ˳֪ԼܣȻֺԺô谡
ޡˡ㡫١ˡޡ
ҵĹ£費ɵķ𣬷ſ
ĽҸӵļӿԼͦٶȣͼײȡ
١ٵޡӹ桫ˡˬӡ١ˡС衫ҪˡġҪˡˣ
ůⶴİסҵļͣǽĸо軹ǸŮһǱϾǾЩйӵĸףԲһѾȫˡ
е˵ʱͬĸоСѨĽҹͷסҵĹͷϣȴӹ涥ȥ
֪˶ãǻڼţҵĸоѾʮΣû뵽Ů˾Ȼô࣡Ǹð
ͬˣҸܲͬĸоʱҲҪĸоβͦٶȲɵļӿ
ޡ١ٲ١һᡫġ١ˡءˡ硫ˣ
˵꣬ҸоͬһҵĹͷϡ
Ҫˣ
ǹ䣬Ҳ޷ԼҪĸоڸСѨļ͵һͦһ¶˸ӹ棬ָо޷Լ죬ɵѿڶͷڴӹ󣬲ɵķ˳
һʮһʮʮ
ʱԼһ£һʮʮθӹҪҸˡ
豻ҵ䣬ĺһ£Ȼˤҵϣ˹ȥ
˾ҲûиоۣҸоԼǾˡۣ˫糺죬ԼŻ˹ȥ󣬰Ѹƶһߣܿһ²ɵ⡫ⶼҵĽ𣿡
û뵽Žŵ˶Ҹ˹ȥڶûѡϸĿ˿һŮﲻû뵽ԼȻ
عͷ˿ĸŮǴˣҪøɵ֪ˣҷûɣô찡
˺þãҿֻôˣԲñ֪ҲҲˣãҪ֪ˣͦԼûĴ󼦰ͣߵ˶ߣѼͶ׼СѨĲ˽ȥȻӿٶȣΪոԼֵʱܳ
Ҳٵٴ˷Ӧһ˯нһ岻ٶˣ֪ҵĿѾﵽˣȻתƵڵϵǰ˽ȥͬһҲһˡ
ãȻá˫̥Ľø˴̼ĸоԲһ֪ɵǽ㻹ã˫̥ٴλȥʱ侫ĸоо˳ٽ˸ڡ
ղԼ˵˳֪ûУҪˣԼô԰Լôûû뵽ﲻɵðһ⣬ø֪ԼѾ֪Щˣǽȫѵˣ˵˫ԾʱҲɵץסûΪı˫ŪΪҲҪˣɵĹ
ûмʮ£ҲƲסԼˣ͵һͦٴδ˸ӹԼĵڶڵٴδӹ档
󣬲ĸоۣ͸֧һ㣬ɵſڸ鷿˯˹ȥ
ڷֵȣûеȵϢﲻɵż治֪淢ʲô飿һ±ʱѾ˿˸СʱˡڷԼû뵽Ȼ˰˸Сʱ澹Ȼ
ڷҲȲȥˣȻߵſڣƿţ澹ȻһûУ˶֪ȥˣϽ¥ȥ
ƶƿź󣬷澹Ȼ˵ңɵľˣĵʹʵ޷ݡҳһ˵ϵʱ򣬾Ǹ˾Ȼõĸף˴ڷҲƲԼеˮȻ󣬹ţ˳ȥ


ڶ  Ӵҵ


23 ֮ʱν
ҵڶνԼڵľȫӹ󣬸оʵ̫ˣϾһˣεºְܹ˸СʱĻۣǾͲˣ˱ϾˣǻǻҪϢάһأ
ſڸؿϣҵץס飬ۻԾı˫˯ȥ˯˿ûвڷкܳһʱûңҲʧȥǺ󻰣Ҳᡣ
ƼϾǾ˵ˣھҵĹȺ󣬴ԼСʱңǷ֮ȥˡ
˫ۺ󣬲ŷԼĸɶӳſԼϣҵļȻûаγ
֮£ȴңΪ֪ԼȻԼĸ跢˹ϵ轫ҴŪʱŷе
һƼڻ˯ȥʱ򣬻֪Լ棬ȴ档
ڶԼȻͿĺԼĸɶӷ˹ϵȴԱ֤Լûѵ£Լȫޡ
Լ߳ﵽʱ׶Լĸɶ˵Ҳˣ
Ȼ֪ĻԼʱĸоԼĸɶ֪ԼкȥԼŮ͸ɶӣ
ƼдңΧһ£ԼŮŮ˶ȴţ׵˯֮εÿ˵϶ֳҸı顣
վˣоʹ뵽û뵽ԼȻд˷ӦҪͷ֪ˣͻˣ
Ͻ´СѨļһЩɫľҺ󣬲ԼСѨһ¡ȻҵԼ·֮¥ȥ
ڷƿǲĿľ˵ʹû뵽Լ˾ȻԼĸҲŹſڸϺ󣬷ƶѾµѾ˹
ƶû뵽ǣҲûװ˯нԼĸҲûзŹû뵽һŮΪҵ¡
ڷʹţһֱܣֱ֪ܵһ֪Ĺ԰󣬲ͣ
ڹ԰ĳϣŸղŷ飬֪ԼڸָеλΡ
ҹɫʣ԰·ѾʱĿһһԵԼ۵߹
۵ҸڷԼҸ
ԾУڷվ԰һȥ˿ûע⵽ԱѾһ˿ʱˡ
Ǹһֱڿ޵ŮߵʱһΪҪϽ˳˵С㣬Ҫ
ڷƸûڽԼֻŷ¹ĺˮֱһѣڷƲѹתͷȥĸ񾭲Լ
㣿Т죡
ڷƿԼ˾ȻТʱʵڳһ
ǺǸ˭ȥôڹڰ
Ǹ˭ҲҪʣֻôĻ˵һ£ԺȻֵģ㣬ڷƣ
ǸТˣװܲı顣
㡫ôﰡûȥ𣿡
ڷƵԽԽСʡ
ûУôˣˣһΪ벻أ
˭ˣ˭벻ⲻǿ㣬ҡ
ڷ֪Լ˵ȥˣȻ϶ᡭ
ӻûгԷɣߣҲûгԣԷǾñط꣡
Т쿴ڷƵı飬в֣԰ȥ
ТֵʱڷƵͻȻһ£֪ǺãǾܾ˳ţղŵ飬ûгǱǸТ߳˹԰
˵㵽Ҫ˭
˫ֲҡ
ȻҪңѵҪ㣿
ʾ˵
أ
յҵǰ˵
ǽÿɶʧˣ㲻᲻ΰɣ
񡢶ž˵
ô찡
ҡ
һȺˣһȺŮΧߣһ䡢һ䣬Ҳ֪λشʱȴǺȻȫˣֵҵķƶֻһѲ˵ұкҪɱ㣬ǽþͿԲˣ
ԣɱɱ
˸ڷơ
ĵʱҾµĴһ
ৣ
һҴӴԭǳΣǳΰһͷϵĺˮа뵽ÿµһȺŮ˰
һ£еŮ˶ˣѾˣѾʰĸɸɾֻƯڿеʵþòɢ췢飬ڶ޷ģ֪ӦȥЩ顣
ղŵѾңЩŮ˹ϵĻԼĺܲҡ
Լ׸ȥЩ鰡ĸŮϵһⰡظѾµѾ˹ȥ԰ж˫̥ã䣬ˣڷƣˣ֪ڷôˣ
бЩŮ˽㣬֪ǺáԽԽң粻롣
·Ŵµİ߰Ѫ͵ͼԴ
¥¥¾һ˶ûУֻиԼǿڿֱƣ˶ȥˣҲãʡΣ
С֣ˣ
ʵ
šţˣ
˵⣬Ҳ˼Ļش
˼ңأ
ʵˡ
ͶϽûȥˣʣĸŮȥҽԺˣ
ˣ
ʵ
˵أ
ֱ˷ҵʱҲŻԭǡˡȥˣĸŮȥҽԺʲô˵ȴҽԺʲô
ˣѵ㲻֪
˶ҵǲ죬ⲻҷԸ
ˣ
ʱͷһ´û뵽ʱһͿҪһ˵ԼԺҪСˡҪ֪ҵԭľ鷳ˡ
˿˰죬֪˼ʲô˵õĵģû˻֪
˵ĻҵĲɵĺ֪˵ʲôˣԼһǰ˵Ӧʥ
˼ңƶ֪ȥ𣿡
ƶ⻹治֪ǲȥ˾ˣ
˴
Ҳ֪ҲɵֵϾƶһ˽Ůӣʲô顣º˽⵽˵ʵݡ
áй½ߴ֮һʵſŵΪ׵ϴǶű룬һȴԴǰ˶ŷ塣˵ĲңԼĵܴܵˣȻΪڵΪ˰·ȴɲòġ
˵Ҫҽ֡áʱԼһôԽԽңһǰʲôûУһºԼͿŮ˹ϵһԼϲڷƣҪԼ֡á飬Լֱξһ
˼ңҪҲܴӦҸͲǿϣҵĵӺСҡ
֪Ҹô˵ȥ
Ӧģ
˷ǳŵ˵
˼֣Ҳ޻˵Ϊʲô˼֡š˿ʱ䣬Ѿ˺þãú͸ǻ֪ԣڷƣ˿ڵ˼ңе㵣ķƶȥ
ҲǣȻҲǰ취ֺҲûм
һ˵żˣΪЩ飬ƶ϶֪ģ벻˸ǡ
˱ҵģ˵ҪȥڷƺȻͬ⣬Լ￴ҡ˺һȼ߳˾ɽׯ
һҪҰ
ŶԵ绰ͷ˵
˵ʲôأǶ˰˵ûҲû˵ɣʲô飡
Է˵
Ҷ飡
ƽԼӵ飬ԼԼԭͻһһ
Լ˵֪꣬Բһͨĳ֮ҵͳŶѹϵԼҲæ
ˣ㲻˵ˣ¾Ͱˣһڿ϶һĴ𸴣
Էô˵ڷǶӵԼӾˣҪǱɡȰѶӵŪðɣԼټһ˾治֪ý˭
˫ۺڷƲŷԼһİķͷģ˺þòТ˲ٵľơ
龰ԼԺƲѣ˴ѧʱ˻ʱ⡣ǿŷԼϵ·ѾˣֻǴһ˯¡
Լʱڷƴıһоһ£ûʲô⣬ŷϵ·˭ģ
ǺТһΪҵ飬·ƶǳңɵĺТ˺ܶľƣֻǵúԼκıТһʲôҲ֪ˣѵҡ
ڷƲȥˣǸӵĻԼкȥָ磿
·󣬷ƶŷԼǿ顰ط岻ˣɼ˷ƶ֪ǿʲôͬʱҲ֪ǿԼҸϵš
˰Ҳûҵǿ壬ڷֻͣҵ˺͸ָ˵ˡ췢飬ƶ֪Լ·˭ѵģк£ֻϽ뿪طԼûгǰ
ڷúԼĶߵſʱҪţȴ˴ˣ߽δ󺺡
̫زĹӣԼĸкſȣνǿŪ֡
ԪҾ͸㲻ףǿʲôõģôүӣҪǿŪ֣
磬ΪҾˣǿƵطǳҪǿĻҪѶʽ𰡣
ﻪԼԪ˵
ˣҲѾûʲôˣǸ𶦵زĺͿģ⵹Ǽ˲ٵ鷳Թ˲Ͼ
Ԫ˵
ҲǣȻû˾֣Լүӣ磬ȻҴǣǴ涯֣ǿزãҲʡ²Ǯ
ҲǣǸûʱ򣬻Ҫһϰֺˣһýǿط͸
ԪﻪһۣͬʱЦΪǿ齫Ҫֵĵط˷쳣
ΪͷϵүѾ˵ˣֻҪطܹ󡣡̫С˾ͶˣҪֵĹ˾ܲ
磬ôŽȥ棬˵ҹܻ˼С椣ȥ
ﻪ硣
Ҫ֪ˣһܻ𣿡
ԪĵΪ֪ﻪĽɲǸʡ͵ĵƣĽϵҺĹϵԼѾ˻ԼҪ鱻֪˵ĻɾͲˣ
ʲôҴڴĻȣ֪ĸʡصأүҲô˵Ǹħҽ㣬ܵˣ
ﻪ֪ԼЩʲôȰ硣
ԪһҲǣԼǸڣӦò׵Ĵܵ
ԼúӢﲻһΪǸʵ̫ˡ
ðɣȥһ裡ҪұŶ
ˣ֪ˣ㱣ܣҲԼѰ𣿡
ﻪЦ
˵꣬˴ЦŽᷢߺȱ̸Žôһ¡
ͬʱԼǻиƺ͸ɵΪæµţ˭Ҳû췢飬ǿʹԷ˿
ȴڵѰҵķƶ
ȴûϵҴֲû뵽ǣôͷ۵


24 Σ֮˾
Ѱ˰컹ûҵڷƣҲ֪ʲô顣֪ԼżҲûãɵûص˹˾
³ƺ˽𶦹˾ԱһصĴȺ׵£˾ûаƽһԵЩҡڷƺͶûڹ˾Ҳ֪ܵȥˡ鷳ڰ칫˼롣
ЩҲ룬ΪͷҲκõġȥ񣬱ϾԼһ仰£ȴ¼ɵǣԡϽҲʧӰˡ
ý𶦹˾еЩңµ˶ڣʣһˣټϡ졢ءڽŵؽʩæҹϾ
绰ҪȥμҲǶ֪ҵһ仰£ôұϾõĸɵܵܣҲ˵ĸɵܵܣȥʵ˵ȥ
ϣҾú͸裬³һЩʲôΡΪæòɿҲûעʲôѾܹоңڸɵڵʱ򣬸Բҵǰ
˵ûʲôоһ㶼ûиеڣϣֲòװĵӣȴǺЦ͵͵עһú͸ǡ
õȷ޵úǲ֪ļٵġԴҲȥ²⣬ĻеԲĸоɵȴƺûôģҲ֪ŮǶǵŮܺá
ƵϻȥΣ಻õҽԺˣϾôһӣԺ֪Ǻá
Ȼ֣ϣһĸŮȴôģԿЩˡǸЩŮˣķǳķƯǳ죬۽֮ȴ¶һݵĸоǸСŮûиоʲôƺûʲôϵ
Ů˳úƣһ֪һĸŮȴТģǱȴôĸˣʵ˻ɡ
о߹һ£ʵŮ˭
ͷһ˾ȻǸ衣
ĺŮ
ı鿴ʲô˵תȥæˡûʲôҵķ֪費Ὣ˵ȥˡԼˣ治֪Ժȥԡ
ٰҺ˵һ£ȻҵƵ˵֣ҵĸɵܵܣ֡˾Ĺ̲
˵꣬ᣬҽסɵǼ١
ãڰ壡
Ҳò˵ЩοĻ
ŶСŬزŬԺ𶦾ͿЩˡҵĶӡû˵ֿ꣬
˿ҵľȻһ˿˿Ĳ̣һ£һȥˡö͵͵գһ۾Ȼҵһͷ
ڵľٶҲ֪һжװģû뵽ȻǸϷ֣ȥԱʵ̫ϧˡ뿪úֺ͸ɵ˵һ£øɵ͸˵һ£˾ȻȥˣϾڻҺ͸˵ɵһͷת˳ȥ
߳󣬲ڷ֪ȥˣֻػüطҲûҵ
ѾȥüˣԴٴνֹ˾󣬹˾ȶǻָתǳ˵ز¼ֹ˾ȴ֪Ĺ˾˺öࡣ
ƶ㵽ȥˣôöûϢ֪Ҷżû˷ƶߣҾͺʧȥ˺öƵġ⼸͸ɵţҲҹȥһע¶˾鷳ˣȻú͸ɵ绰ҸԹæȥˡ
ͶϽͬûϢϵɱģȴΪӵȻչ˾ȴûô˳
ں˼ʱ򣬵绰ҿҲûпֱӾͽˣʵƶ𣿡
ƶƶ˭
Է˵
һ֪˵ˣΪ绰ҵãǰǲǽŮˣҶûУÿ˵ûеʱܸˣ治֪СѾͷôġ
Ŷ㰡𣿡
á
û£磬ƶ˭
еģЩ¡
ûʲôҴ绰ǲ°
û£ȥ˵һԼŰɣȥȥϿˡ
ལ
ôĲ죬Ҳɵøòǡʵǲȥˡ
룬濪ᣡ
һǴڷƵĺ㡣
֪˺㣬ԺͱˣŤ
ˣȥɣǰҿɲһס
˵꣬תæȥˡ
ƿţֻѾ˺öˣ֪ģУҹˣȻ֣ʾҹȥ
߹ȥָԱߵλ£Ȼ󿪿˵λһ£ڿʼᡣ
˵˰ƽ˵
ƿ˴һۣȻ˵λѾ֪ˣΨһĶѾһǰȥˣ⻹ɱ֪
˵ʱҲɵĸеľģһֻۣûע⵽ңҲŷ
λӣû뵽ҲҲѾˣҲû˾ˡ°ţСţҵĶ
һͷŷ֪ʲôʱվһλŮǴʱȴû˼ȥЩϾΪԼϵԱߡ
˾ҴӰҴĹ˾ʮ갡˵ʵһ᲻ãҵĶѾȥˣұЩš
˵ţ˶ǰĲ豭һڲ󣬼˵˾ʲ32ңĸ˾ҪԵزΪΪҶ֪ҵĶѾˣҾµķ֯͹ҵӹرգͬʱҲΪҶȥʱ棬˾ͬʱܵصĹ۷棬ܵ˴
ͣʵʵ̣ϾԼһִĹ˾ԼѾûа취ȥ֧ӴĹ˾ˡ
˵Ѿ۷׷ˣ˾ˣôõȻ֪˾û뵽һ¾Ҫر˾ֱٴοڣ˲ͣ
˾Աһһʴ˽Ȼš岻ǺܺãλҪĿģǷһҵʲҵĶӵй˾40ĹɷݣݷɣҶڹ󣬽Ҷϱü̳20ĹɷݣҲ˵64ڣʣµ20ҵ£ӽԺ󣬹˾һ֡
64ڰ˾ôãҲ뵽Ϊɵԭ򣿻ΪегڶӹȴȻ˾ͷԣԺҪעⰡ
ӰӣһҵĶϱ֣ʣµĹֵͬʱҵŮɺɺμӹϣλܹǰһйͬѿʲôһᡣ
˻䣬¾ͿʼҪǽ𶦷֯ͽΰҵ˾ִˣ˲٣һһţ취ڲܶ½˾̳ȥ
ȴΪЩҲ֪Լ˵ЩʲôϾԼѧ;鶼ٵÿĿǰλö붼뵽ġңֳ涼ڵϲܿξȻˣһ˵ĸо
ưźúɢᡣʵҪ߳ȥƽס
֣ǰɣ
ǵģ
Сػشţ֪ʲô˼ôͶ˷ɡ
һſʱӦģȻѧ;٣Ϳˣ˽ֻҪܹ˾棬ʲôѧҶõġѾ˵ˣúܺã˵ҲҶϱĸɵܵܣҲҵһɶӣúŬ
˵꣬ƽһеĿŵҵȻ˳ȥ
ֱ˳ȥҲŷԼһ亹֪ղǷָʲôòʲôŰɣеĿҲŷ֪ûзʲô
ͻȻ뵽ͷ˵Ǹûȥд󾪣Ҳ֪ҵˣҪȥ̽̽ڷ硣
˻ҺֻһԭǶűĵ绰
𣿡
СĵšϾ˼ߺڵģԼǵȻԼʥǶǻЩ¡
С֣һ飬ڷҴҪ꣬Ҵ˵ֻҪӦ֡áǣǺǣʵǡáʲôðװ׵ϴ㶼Ը⣿
ű˵
ڷûºҲŷжϽöڶŷҾͷˣΪʲôһں󣬲ţ
ҿһ°ɣ
Ͼڷƶ˵ҪҽôһĺᣬһûǸ׼οԼûмЩڰֶΡ
ŶˣһǿȥһЩڲǸ飬Сһ㣬ҿбҪȥһǸҹܻᣡ
Ŷ֪ˣһģİɣڷǡ
û뵽һ
Ҵ˵ֵģҪһЩˣҪڷңͷİɣ
ллˣ
ˣǿ绰ģıڣ¾ȹˣ
õټ
Ͷű˵꣬Ҷ˵绰
˭ڲ飿ѵƣҲǣְֻˡֻдӺڵ𣬿Ҫȥһˡ¶ĺֻеǿĵ绰ˣȻǸطĲȥ
˿Ѿ450ˣҪ°ˣղô绰ҹȥһ£˵¡һº֪ɵ͸ѾˣŷȻʰһüȥ
ô
ŵá
·е£
ȻһˣϹ˸Щǡ
ɣ
һ£ҺͱȥŪһЩҪ
˵ȥ
ڷƣǵ֪ҺܸˣȴǼ鱻ȻģȴҶġ
ϣò֪軹Сϱһ̺ңеֲ˼
ˣС֣֪˾𣿡
û䣬ֻڴϵʱŸҺġ
֪ˣ㣡
һشá
ôˣ
ԱߴȤ
㣬ˣ̸أ㿴ˣ
ҲʾķȴŪͨ졣
ˣ֪ˣ
ش
ǲˣҲſ˵ţ֪ˣƽ40Ĺɷ˽㣬ʣµĹơ
Ѿ֪ˣ˵ЩҲ֪ģ
ͽá
ǸӰӵҲ˵ˡ
Ǿǣµġ𶦷֯͡ΰҵ˾Ҫ̳ȥ
˵ú󣬾ȻЦ
Ǹʲô
ǵЦЩĪ
˵ɣ
˵
˵ɣ
ƴǵ
֪鷢ϰֿ϶Ҫѹ˾̳ȥģû뵽һ¾̳ȥ˼ֻҪ֪̳ȥĸ󣬱Ͱ͸㡣
˵
͸ң
ûɣ
ǰΪҺͱӽԺ󣬾Ҫһ𣬵ȻǲҪʲô֡
ұǵĻסˣҪø͸ɵ֪Ҫҵú俴ҰûзӦѾµЩʲô
°ɣΪѵģֻǺù֮ҺͱöƲԼˣûа취ȥˣѾ㵱ǵˣҾҪ˾֡
˵
ǣҪöǮģ
˵ȴ뵽Ҳϰ壬˾ҪǮģƾǡ
ӣİɣûбľǮҪ𶦶ö౶
ʲô
е㲻ţѻ˵Ҳ֪û뵽ԼȻһʮĳš
չ飬ɱˣĻϰ壬Ǳ㣬Щ
ŶŶ
ЩƮƮɵĸо
һ𶦵ز㣬Ӱбã˾϶ǵˣⲻǵ𣿡
Ц
졫˺𣿡
ҵĸ첲ǷزţղŵˬµļͲͦ
ͻȻоµļͱһֻŲһ£һͷŷѾӷ½һֻ˹õҵļϣҲͣýĦš
ң͵ֻһǸİĵ绰
ιλ
ʵ
ӣǿ
Էﵽ
һǿ֪Ѿˣв뵽Щǲݳɵģ¾Ҷ˵ȵңһ͹ȥǵϴεĵطң
õģ
Ѿ֪˵üˡ
Щ飬첻ˣ첹Ǻ𣿽㣡
ҹҶϵ绰˵
šðɣģ
ûشȻЩʧǻѭҵ
ã裬´һϣ
ˣȥæɣչ飬һᴦõģͷİɣ
Ǿ鷳λŶ
£úһ£һƨɺȻȥߵſڵʱ򣬻ͷһۣۺᣬȴҸĸоҶǵһͷȻȥ
ǿǻûһ£ͨһ绰
ιСΣ
ףѧʱڵһǣǸ죬ùܡҹܻᡱƬڻĺܲҲЩô
٣Ѿʧ˰ԣͣҲˣ
˵
Ѿ֪ռ˰
ˣ𣿡
ʵ
û¾Ͳˣ
˵ɣʲô飡
ǹ˼
Է棡
һش
ˣѾôҳԷ˰
׿Ц˵
ѾأÿζҳǮ
˵ɣﰡԷһȥ
ҹܻᣡ
һش
ʲô㡫㷢ˣ
ЩţΪʵ̫ˡ
ȥȥȥ
˵
ȥȥ㰡
1020ɣ
ҿһ±ش
룬㣡
˵͹Ҷ˵绰
Ѿģ治֪£ռûҸǡ紵Եôˬ鷢̫̫࣬ԼתҲԽԽû뵽Լôһ죬뵽ʱҲɵЦ˳صȴǿǵĵ


25  ҹܻ粨(һ)
һֻǿѾˣǿһ
ӣ
ǿ˵
ˣǸȥһҹܻᣡ
õģӡǶ͸ӵģ
ӵ
ʲô
е㲻ţῪһһǰһֻΣû뵽ڵı仯Ȼ˵Ĵ
ڶ͵ĳǰ֣ǿ翪ҵһԶȡĵطϾȥﲻ֪Ҫ١һһԩҵء
30
ʲôʱҵʺ30򰡣
˰ǰӦΪǼ30򣬿ǻûиʱ򣬾ˡǸ϶ģҪ֪ıΪҵԭģҪȥ
ȥҹܻ·ϣҶǧҪ¶ԼݣΪһȥһ죬Ȼһϸľ죬ֱϾأ
ʲôأأ
׶Ĳ֪Щʲô
ѾˣΪأ
ģƲ˰űǴĳһδ󺺶ұϹϾǳԾ֪ҷʲôˡ
ûУϰĳ
˸ѡ
ˣѾһ˵ѻ˶Ǯʱ򵥣
ģ򵥵ģ
ҿЦ˵
þòϹ٩˼䣬Ȼǿǰѳͣúһ߽ҹܻᡣһֵطоԼ͸һɵһʲôûм
Ҫʲôʯ̫ˣסǿƺԴ˷ǳϤǿԼ˼ˡࡣ
ߵʱ򣬲ʱ˳ƺšξ١ĳͰ
ΣΣģ쵱Ŀ
СţҰһ䣡
׳һװ˵
ϣⲻξʲô˰
СŶЦ
ʱҲŷ֣Сŵ˴Щ׳ʵĺ⣬һͲǸ
ϰˣⲻ͹ˣһ£֣ҵͬѧǣλǡ
Ÿãǿ磬ҵѣ
˵ʱ˼Ҳҽһ£ղŽʱ˸׽һ£Ϊܹ˽һ±˳һŸ硣
ŶξٵҲҵѣôСžͺˣ
˵꣬ǿ磬˵ֺ⣬ɡ
һ֮СŰǴһȽϺĵţȥϰϰ塣
Сߺ͵͵Һһǲǡáǿ磿Ϊʲôôң
׵ĻҲ֪λش𣬶ҲʱֻЦЦԺʱٸ
ǿѾ֪ҵĸǾˣ˵ʱע⣬ԷЩʲôŵʱűƿˡ
ϣⲻξ𣿡
ǸͺӣǸͷͷ
ⲻԾ͹
Ӧš
ӦȥŶԣﻹչأ
˵ŵʱ򣬿Աߵǿ磬ȻĿҵϡ
Ѿµ˵Ľձ˵ԼҲҪһأϢģһҪעһЩڱôһҹܻܲǰ׸ġ
⼸λǡ
Ѿ֪˭ˣԸҵʱѾҵƬˣǿȴǸղǸС˵ģͲµλˣǴʱȴòһ¡
Ҹ֣ǿ磡
׸ܵ
ŶԭǱܰ
ȵ˵Ƕ֪Ҷ٣ȴǺ
ܣ
ģ𶦼ŵҵĸɽλҵѣչһ£
Ҹʹ˸ӿڵ
һ֪ڵݡ
ڶ֪ڵݵĻԲֱӰǿ˵˵˳ҵݾǱ¶ˡ
ŶȻǱܵѣ棡
ǺʶȤġ
Ÿ磡
ǿ˵
͵ԼļңЩξһЩ飬һ
˵
ǺãȥæڣҪúõĺһ٣
״Ȥ
ǲǺҳȥһ£ϻ
˵꣬תȥˡ
ȥҿһ˵٣Ѿ
ûУƬǹҹܵģⲻ˴򽻵ģ˵ˣ裡
Ѿһåûܳȥ𣿡
֪ȻǾ죬ȴһ۲۵ɫǡ
İɣһѾȥˣû뵽㾹Ȼһ򣬻Ǹʲô𶦼ŵʲôܣѾˣĻǸСƬأ
ЩԹš
İɣ뵱Ǹĸ˭˭ˣ
УѾ仰ˣ
ô˵жǻǷǳϧȻָ淽ġ
ǿ硢ҺһһߺȾƱ죬˵˵һ֪ÿ˵ﶼЩʣǱȴֵķǳǢ
ſˣ߽һɫȹٸѾСˣֳģȴôľˣҳٸϣú󣬲֪ΪʲôЩƯٸƶ۾
ϣξ˰ôҲк
ڵ
׿۾ЩֱĻ󣬶˵ӣôζɣ
ζ
Ҳ֪ʲô˼ɵɵĽӿ˵

˵ˣЦ
ѾЦʲôأ
ұЦЩë
⡫㣡Цˡ
ΣԭţѾȻˣңŰһס
ױɫһ䣬ҪڣҾͽס˵ޱɣ֣
ŶԭְţȷֲǸñôĿ㣡
ͽҵ˵ˡ
֪ǰǱʱҸϽջ˼Ҫ֪˻ҵƤ
ɣ
޻ͷſ˵
䣬ֻ߽ĸƯŮӣһȻԵôСô崿ĸоȻѧʱʱ⡣
СܿССźС
һһĽܵ
СС治ĺõϧԼǸɫȴûɫ۾ȴû뿪
һжޱŮСҿһ˿ΣԵøˡ
ˣȥ㼸λ磡Сȥҵıܣ
Ѿ԰Сҡ
СԵǿߣҲҵ˼ЦǶźȾ죬ֻСԵôź;н
㣬Ҫá
±ܣԿܾ
İɣֲСˣ˵Ҳǡ
ޱָ˵
仰ҵûֻ֪ȥãҾͷˡһСȻޱɵЦһ£Сߡ
ʵԴ˻Щ֪룬Ͼڱǰһûô仹һڡǣ쵽̽ϢģڵĻ¡
СŶҪúŶξһ£ȳȥˣλã
˵꣬޾˳ȥŹϡ
ߺɾͷףﻹ죿ֱһʳɫСȥʱĿЦ
ǿ絹ܾнΪڵԭ򡣿ЩЦȻǵһͷǲŷ
ʱŮ˵ľкʹЦôķҲЩ嶯֪̽ϢģȴܿԼΪһ°С§˻
ͻľٶѾһСӷ΢һ£ȻٷķӦȴҲˣղޱ˵Ļ
֣ѵǴŮǵģȻô˷ӦһŮ˵ع϶ʲôԵĿԡ뵽ﲻɵ侲
һŮôҪΪƣǲ˵ġСһ֮飬ͬõĸо
ûʲôС̧ͷҸмĵһͷҶһЦȻԱߣ뿪Զ㣬С̸ǵľٶûп
ԴˣʵҲƣСֳ崿޷֣ȥҪúǲһˡСɵڷƣ갡
ʱ
ιʲôأ
Ϲһ£һ
ź𣿡
һԼţϽʵ
źˣҰѽǸСǸˣ
˵
Ŷˣ

𣿡
һ֪ԼϹʲôԼϹĺϣʲôᣬϹľȣ־šסĶ䡣
֣û˵а
Լţû뵽ڱҲǺպĺڵϴ󣬾ȻôԼţҪǴȥЦŹ֡
ô£õô𣿡
޶Ϲŵĳ̶ȸеԾ
ô֪÷ǰҲֵĵӣҪˣ˭֪ûɣ÷ˡĺ֣˵ǳǳǲӦóԭģΪռ
˵
˵
ţƾֵԭ򣬻кһˣǿǡáġ졯͡ءλ㿴ǶǸСôĹ治֪ʲô·Ǵ֪ͨȥҾͲµ϶ˣûȥȻϹҲ
Сôأ
޶Ϲ˵ĻеԾͺ¡
ţǴ÷ȥˣûпǸСӺõı飬Ǹһˣ
뵽ǴϣöʹǸзǳĿ϶ҺþԲôĽܹϵˡ
˵ұòˣ
ˣȴѾϹ˵ġ
ô찡㲻ܲȥĵʲôͼ
ʵ
˼һ£Ȼ϶˵֪ˣ÷ǼҵǸүģ϶ڲЩ飬ģ
˵Щǻ֪Ǵΰ㰲ŵģƿþƹȥ˵Сĵ㣡
һ¶Ϲ˵
ԼǷǳΣҪԼϸĶˣҪԼһֱŵĻһֱţͱ߿ˡ
ԼŵĺݣԼоԼĺ󱳷˵󣬵һͷҹܻĲؾƸȥ
ϹԼ˵ȥˣɵЩԼϹȻ˵Ǻڵϴ󣬵ȴԼһֱע⣬ҪԼһֱ˳ĴӲԼԼֲˡȴϹ˵ĸеЩϡ档
ú֣пôҲ벻ͨҡҡԴԼİ칫ȥ
ûа취Ҳģ
С˵
С˵ԺҶеǳͬ飬һϸļȴΪͥȲòֵطԼǰ֪ǳļԱ¶һҪ
յʱűƿˣֻ߽ƿ·ʮģѾ֪ĿĲˡ
ǼλС㶼úܹأһԼ·Цһ£˵ܣξ٣λȵþƣղصİ
þư
׼õ·ʮĺ󣬲ԱߵСŵһˡ
СղſЩ̼һĻЩȣ˵磬ȥ䣡
һͷСһѾ·һͷ˳ȥҷ۾Сţ֪С˸ˣǰ֮ǿ
Ѿ͵ˣȻƱ˵ǸһΪܺξٻλֵܸһ
ˣǱƱһںȥģǺþƣϧôһںȥʵ̫˷ˡ
ֿʼԱߵСЦ֪ǲܵģǹƬľ죬ҵĸǣ˵Ժϴóأ
𼱣ǺȺˣһȥ׼䣬ܣ
˵꣬ʹҾЦ
ôûлСȥѾһʱˣôûлƵʱűƿˣΪСˣһȴǸսʱǸСţֻߵߵͷĶ˵˼仰ͻȻһ䣬վ˵ܣξţЩȥһ£Ͼͻ
˵תͳȥˡ
ͻȻˣ֪϶ʲôˣȻĵ棬ûбҪôͻȻ
СѵСˣһվҲû˵͸˳ȥ


26  ҹܻ粨()
̨ǰһĻҵУҾ͸оԼųֻ̆ĸΧСģԱվˣһƺ
Ǽ˿˲ӷʱС·
ڴ˴ǺƽģǶСûа취ܵġ
ϾǵһΪǮطġ
ϱľͺ٣˵͸ˡֵıѾ¶˳Ск¾ȴ֪ǺãϾڲҶЩ˷
ֻЩޣһԼ·Էȥ
ʱ¸˹ȥЩƿȻߵ˵ǰ֪˵ʲô
˹ȥСڻ·úȻȥһתͱǼ˸סˡ
ߣʲô
һ˵ţͳҵĶһš
һ°ߵڵϣŵСҲŵԱ˶Էһ˿ûпƽ
Ӳ֪ʲôоֱҲһԡӵ뻹ֵʱǼ˾ͱǿŵڵˡ
ԭҳȥʱû뵽ʲôͻȻòףϽ˳ұһ߷ϣɰǵĻ
Ҫϴ֪Լɾ군ˣһżͳˣҲֵȽϴǼڱǿ̵󣬻ûվ
ôĵӰˣ
һ˵Ϊء
ģʲô鰡ʱͷĺܣ֪ʲôģҲµڵˣټϴΰܵ飬Լͷ
ֳôһ¡
ٵתţǰȻ˵ʿԼ£Լǵﲻںڰĺ̨Ƕĺܡ
ͬѲĺܰԼ˾ǡáղһ־͸ӿ϶Լ뷨
ԼȻڱǿˣǱϾǵطġҪǺЩȫضĺڵȽԼȴʲô㡣⵽βźãִܲ󰡣
͹ӣ﹫ӣʲôΪһСֵλҪҪȥҼõģķȫˣ
˼˵
٣УҽҪǸСŮңǮ֧
Ǹ˵
ŲţҪ
˵һһѿڶ
˵ߵǿʹȥʵʵڵһЩڵôô嶯Ҫٷһ飬治֪ǺãϽסǣȻȥ׽гϾǾ졣٣ŮˣǶҪˣ
ʲôҪҵ
һպ͵˵ȻһۣΪأ
״֪Լû취ˣҺһ˵ĸұ죡
ͻȻķһΪû뵽ᷢôĻȻ˵ǱһåˣԼĺ̨Ҳ¡
ҵĵ̣Ҫǳȥ⣡
˵ȴĸǲ¡
ƺܴ󣬸˵ЩʲôͱǸպ͵ĸסˡΪ뵽Ȼʶ£Ҷô˵ǵĺ̨һ㣬ȻƢӦûô̵ġ
ôˣÿ
ڹˣʱһأϧȴΪ׵ѣ׻ᡭ
ϣⲻﶭͶ𣿡
׳ֺҹȥľȻ˺иеЩ鷳ǣԼĶͷ˾ǵĹϵɲһ㡣
ԼǺǷ˳ͻˣԼ治֪ôźãôܲԼĸǲԿأת֮뷨Ժ֮
ԭξٰôˣ
Ǹ˵ǿƺûа׷
˸µģ
ǿȴò˵Щġ
ⲻ֪λҪôҸǳˣ
׽˸ѡ
ѣξϿץɣҪҪҵҺŶ
װĺµӽ˵
һ׶ĹǺŪĲ֪βźá
ҸҪʱһ£ȻҶ˵ӣȲҪԱһֵעһ£ûмǺ֮
˳۾˹ȥֻΧ۵Ⱥ֮иɫˣҹܻﻹ۾ǰ飬һֱЩֵģ֪ʲôˡ
Ѻע⵽ϷһҸеźµĸо˵ԶǸоȴĽʱһֱע⵽ģûע⵽ҡʱҲ
ﻪԪҲʶǲʶʲôˣµĻҾͰץ
׿ǱˣֱӺǵ֡
׽гǵֺҲ뵽ԭǾ˾Ķ³
ֲ˵Ĳ񣬵;Ȼ˵ᣬ˲òడ
ƺûϵ׸ֱǵ֣һҪץǸһֱû˵ĺԪҲ׸ˣЦðҵҪδ󾯹ôץ
ģô찡ʱ治֪ǺáԼǲǶֻϣ˭ҲҪȥ򲻴
ǿ֪ǺԪﻪʱ򣬲֪ǰ鲢ð죬Ȼ˵ĺ̨确á󣬵һֱҲߴ֮һĿǰûйͻҪĻɾʹˡ
Ԫ˵Ǹﻪ̲סˣ׼֡һղǼˣÿ˴·ͳһѵɵģƺ̨ʲô¡
׼״ֱϾѾ˾Ķ³ˣӦô嶯ŶԣӦòֱӺֱӶŸɲŶԣȴû뵽ʲôʲô
Ҫͻʱֻһס֣
˳ȥǸղעǸˡֻȺ˽ȻĿһۺֿ˿ԱߵСȻﻪԪˡ
ֱЩеĿͶ㿪ˣһԼһ֡עӵСʱҲɵý§§
˶ͻȻָе⣬֪Ȼʱһһˡ֪Լʲô˺ȻҳͷС
Ȼǲûʲô
ֻߵﻪкԪĶ߸˵˼仰ﻪͺԪ˵Ļһ䣬ȻԪ˳˵ѵξٿϣҽǣ
ȻͷԸղǸ˵һͷ󣬴˳ҹܻᡣ
֪ʵһжǸ˵ӣֻ˳ˮԼѡ
˵˭ôἸ仰Ͱˣղŵ׶ﻪԪ˵ʲô
ͬҲҺԺ֡Ȼ֪ǰʲôˣǱϾԼµˣвɵЩм
Сûʲôˣ岻ٶ̧ͷһۺȻ˸ղһ֪ۡʱԼ˵ˡ
лл֪ôƺ
Ǹˡ
ûֱӻشңǿ˿ǿ磬ȻŶ˵ǡáĴӰɣҽŷТ죡
˵֡
˻һʵ׺һȻǿݣȴû뵽ҾȻˡáĴӡ
˵áֶ˵ǺϤϾߴɵȻڱȴСӣԼͷһȽϴİӾǡáɵģû뵽ԼǾȻˡáĴӡ
˵ȴǸ㡣ôҲû뵽ҾȻǡáĴӣϴεİܰԼ˸ɵģҪ֪ĻоҲһ
ҳԾĿǰˣв֪֪ġϷӦΪһΪǿµģҵݲûй
ԭŷղʵ̫ллˣ
ȻݱʾǳĻɣȴܲлл
˵ʲôʵûңλҲȫƽˣֻŪѣ
˵ôСģ֪ԼʲݣֻǿȥˡԲʲô
ߣܣξٻŷȥþƣһȥ
ڵ
ˣһ飬ԵĻǻģ
˵꣬ҵ˵ͷȻǿһۣתȥ
ľٶҸоǳġ߻Ĳð£Ǳϳ
ҿһߵСȻ˵СҿԴ𣿡
ȻԣҪԣأ
ʵڰͲߣϴε飬ΪҲǸɫֻҪ£ʮСҲԣ
ЩЦЩģ㲻طȻƵ˵Ըߣ
ҡ
Ƶû˵ȥ
ʵ֪ڵʲôǱ˵׬ǮͬβģҸղŵ黹ᷢһҰ㵱ÿһģ
ǣҡ
ҵĻƵЩģȴڵһǮλҡ
Ҫˣ͵ҽģԺ˿Իң
ƵŵͷʱҵĲŷڿһŮطˡ
ٺ󣬴Ƶҹܻᡣ
ףβ˼´㣡
ЩǸ
ˣʲôҸ绰˵飡
ҰеİӸˡ
׺ǿѾ˹Ƶ˱󣬲ŷĺСڱͬһμһеﶼϡ档
ҵļʻȥһ·ϣǿǶǸŷТô˵Ĵ𰸻Ҳࡣ
ŷТ죡Ǹ򵥵ﰡĵϸһ㶼֪ȴƺǷǳϤֱ˿͸ĸоܲǷԸǿǽ˲һ¡ȻûвڵǸŷТԵǳģò˷֮ġ
Ƶڳ˯ˣϵ·оЩΪѾǰء˯ӣҲ֪ǾСô˫峺Ĵ۾ȥƷ촽
Լ£ϡСİŪˣʵ˫ۿһºȻסٴ˯˹ȥ
ֱ˼ҵʱ򣬲ŰƵѣˣһȥߵſڵʱƵһۣƣΪʲôűȴסһͨũ֪ɻ󣬵û˵ʲôֻǶЦһ¡
˭ѽô˻ˣ
űˣǰáֻһ׷ǳ̵˯£ۻš
ô㰡
öҵĳֺǾȡ
ͬôڼң첻Ǹմ绰ʱѧУ
ôڼҰ
尡ɣ
õƤ˵
˯µҵʱ򣬷ԱվһԼŮӡ
ǸŮȴҪԼƯҴ绹ޡвɶ˵Ǹƶɣ
ǣϵһãƵƵӨ
ãƵ
СɬĶ˵Ȼ֡
ãã
öĳֲ֪ô˵ֻǴѯʵ۹⿴ҡ
õѯ۹װûпʹ˸˼ǸϽǽȥ
ðƵúú󣬲ߵƫѯҾͰʼĩ˵ȻԽҹܻᷢ顣
ҲǺͼƣƵеͬ飬Ϊĺܶԣȴֻɵ۹⿴ңŪҲ֪Ǻá
˿󣬶軹˵һ£ԼҪߣΪǿ绹ڵأҵĻǸеԾΪʲôҪߣֻ˵滹ѡ
ûа취£ǿԼҸط˯ҺƵ
ԺұȥһƵȴҪɱ˵۹ֹˣֻõԼķȥ˯
ڴϵңвɵøпǧŪԼڵĸо֪Լô仯ôЩֱԼţŲ뵽ǸŷТˣʲôͷĳ־żȻʲôĿģ
ǳģЩʲôǸŷТ˾ͱܹ


27 չ֮Ͻ
ڰͷæˣòҵĻҪסҼǻᴫģũʲôܶزס
ֻƵڼס죬Ȼ˶ԭסĵط׵ĲҲЩסҲΪúڣԼǮ˵ԼʻҲʮ򣬿ǰģԶƵ׵ĲҺܴ󷽵15
Ҳ̫ˣƵڿҵʱһֻɵı顣Ͼҵļסũ壬ҸоҾǺܺãȴһó15ΪҵǮ·˵˵ҵĻǮӹȥ
ллָ磡Ժһᱨģ
ƵĻȻҶ߻صšʱı飬Լ͸оϵһһˡǸȴҲ
׷Ů˵õİ취ǣһŮѵʱȥΪʲôΪЩʲôΪǿŮҲҪһģĸ档ó䵱ôһɫȴôңѾ֪ĵ뷨ˣѾһŮ˵ˣŮЩ£١
ֻһôģϽվ߳칫ҽ
𣿡
֪ʲô飬Ҫƽƽҽ裬Ʋܡ
ϻû¾Ͳܴ绰ˣ
Щ
ǣҲǸ˼
ҵǸ
ǣĸ˼һ߾˿һˣ˴绰⣬ȥˣǲĸСﱻ㿴ˣ
ˡ
ʲôʩĹ飬æ꣡
Ҷ˵
ŶǽϹ¶˵
ôһ˵ҾͲµ϶Ϊչ˾飬ԺʹĴӦˡҪȥʱ򣬴ӵ绰洫ЩҿЦãôСһ
绰˺˼һ£Ȼǿ˸绰ǲôˣǸŷТ쵽ʲôˣΪʲôǵ˵Ϥ
ȴһûв鵽ЩʲôҪҶϵ绰ʱǿȴ˵һҴһĻ
ӣڲߴġᡯǲһ£ǰϰֲģֽסˣǲҪϰҲ
ǿû˵ȥѾ˼аôˣѵҪΪȴ뱻ǱŪʵڲеĻҲֻС
Ѿ˾ȴǿעһ£ȵȲźáŪˣҿɲΪңǿȴСһΪѾ鵽ﻪкԪߵķǳĽ
ԴܴӡҹܻᡯҾ֪ǸﻪкԪǲڰ׵ı˼Ĵ綼йߴ֮һȴż֪ôˣΪʲôһƽˣȴҪôӵ˽𰡣
ι
һĵ绰Ͻʵôʲôԭ𣿡
ڻ˵һʱ͸òˣΪ鵽˱Էһһȷһ˵Ȼɲճ
ǡ𣿡
ô˵ȴǻŵĺܣ֪˵ĵʲôˣʲôȻô˵ĺذ
ԼĶӺʲô˽˰
һʺԺƮԶҲ벻ԼĶӵȴΪԼñӡҪ֪ˣϻѪ
ûа취ӦҪȷԺʲôҲԼġô˵Ʋŷ
Ƶлл󣬹Ҷ˵绰ֻٵһˡȴû뵽Լ֪ӵ֮ǰȻᡭ
°·ϣҵȴûôĺãԭǿ˵ĻҪڲĻҸôźأӦòɣǸ̨ȴòСЩȻûн»ҪǸᡯ˵ɣ
ĵ˲ѵʱԼҲˣ֪Ѿߵüҵı档
ҲǵһԱûʲôֱӷ˽ȥҪߵüʱ򣬺Ȼվˡ
˭
ЩƣΪʲôվſڲȥǴԶԿŮˡ
߽ʱ򣬲ŷԭ˲ŮˣҸһ˫̥һƯǱѰ˫̥
ôô찡ͻȻⲻ챻ҸεǶ˫̥ʲôˣòұ˰ɣǴѾ֪Լж˫̥ˣֱڻûŪǸʲôģ
ʱѾңһ˹˵ӣ
һǶű£ǴοҲǶűԸġû뵽Ư˫̥ȻͬʱʧңһŮ
ǡ
ǵ֡
Ƕžöӵģ
֮кЩʧ֪϶Ҳ֪ˡ
ԭһ˱ڰ⵹ŮŸãǸжĿһۣȻͷֻһһϽͷ
绨˫̥վҵǰҲ֪ǺãϾǵĵһζʧңҵ׸òóأ˱ϾˣһҪΡ
֪ʲôˣǷİɣĻһǸģ
밲οһ£ȴû뵽׽ܶǸΣ
ž˵⻰ϸǺĺܣǵıǣϾǵĵһˣҲ֪ĻҲûʲô취Ͼֻһѡ˵⻰Ѿ֪Ҷǳˣɵú̧ͷ
ߴģҲЩģϾ˵ĵط
ǡȥɣ
ҿ˵
ţ
˺üҵſȥ
죬֪ˣһ÷ûУȻԼſȥź󿪿˵Сԩңˣ
һԭ䴩һ˯¾ͳˡʵһ˯£ҪǼ˯澹ʲôûд鷿ŴϢһζ
龰ǿ˵ЩˣزȥҪֵʱŶžͶá

ʱŷĶϽãȻ˵ͬŮˣǱϾЩΣѾվſˣûа취ֻðýȻԼϽ¥ȥ
ϽǴڲʱģԶ֪ʲô飬ǱϾǼ鷢Щ⣬ԴҶûнйĽο䴩˺ߵ
֪Ѿ֪Ǵε˲Լͬҿһۣҵ۾ǵϣֻͷıô˸еɰҪȥǡ
֪󣬴ӳ˳Ͻú󣬶ǵһͷȻȴʹգգۡŪһë֪ʲô˼
һ°Ͼͺã
ö˵Ȼ˶Ͻһۡ
˳õ۾ϽãŷֶϽõͷ͵ôԿǵĶӶˡϧղ˳õ۾Ͻˣ֪ǸƢŮָʲô
ϽüöԼͷ󣬱òԵĻؾһ£ȴõͷһۺȴŬŬ졣ǳϷľٶöϽЩŲøŪ˸Ͻͷ
ô˵ĿǰʵȽǿĹ˾˾
˵ʱҲһ¡
ղȥʱѾһ·ʵȻһº˵ţĿǰǿĹ˾ᣬһǡϼšһǲ֪·ˣǳļ۸ܸߣ
ϼţ
ţǸ˾Ǹ֪ˣʲôʲôŷʲôģ

ŷТ죿
ҺͶϽõͬʱ
ǸϼšǺϤǵ˵ǡ˾ʱҲע˵ǸŷʲôȴҴĳһû뵽ǶϽþȻҲ֪Ǹˡͬʱ÷ĸ˶ܳԾҺͶϽûһۣ໥ѯô֪ģ
ŷТ죿ʲôˣ
ʵ
ǰʲô˰
Ż˵
ʵҲûа취ش𣬵ǴӸղŵĿкϽ֪ŷТˣһҪúõһ¡
Ϊ˲Ϲģò׸ȥˣȻһ䣺٣̫˵Ļˣ
ˣ
䱻ҵĻסˡ
¸ô಻ֵ
ҽ͵
ǺǣȻǸ˾ȷСǮķ滹ûб࣬ǸŷТ·Ҫעһ£ܸоҪ״塮𶦡ˮôҲ֮ڰ
ýӿڵ
ͷİɣǮķ治⣬ѾбѣһʦӦûģ
˵
ʵ䵽жǮһǲΪϴȻһ£Ǻܺƾʲô˼ҵ˽Ǯ
֪úѾҵǵˣԼʲôʸȥҸ˿µļ⣬ûʲôȻôңԺͱ뾫ȻҪȻºѳɹ
ǮȻ˵ĴټϸĴڣڴʱȻӱϱһˣһͬңԼȴ֪
ǰһƯĴŮأҵѧãϴΪ˾˾ʶˣҸ鲻òøһ°
ýӿڵȻҺͶϽá
ϽÿǸʦǵЦֺ
ŮҲЩпû뵽Լôǿ˵ðʱҽһ£˵
±øһ£ȴ˸һ£۵ҲһȻǶϽãžǶ
ڻֲ˭˭ˣȴƲסԼһ°Ҳӵ£û˿
Ǳ߬ס֣ȴȥ߬Ľûиᣬֻͨ죬һбú俴ɵЦ
˳Цһɵÿ˵Сãôˣ
Ŷԭð
ûû£
ҵѳȥʵҵǲ룬û󣡺
ڳˣϽڿӣҺ仹һµӦôܰ˾չˣ
ڴЭ飬ҲҪ˾չˡԭǣһҲǮỨĺܶ࣬ҪԺķչԼ˾
ڶӰӹ˾ҹزչ˾ǻϿ˵𶦹˾ҵ֮ˡ
ߣ໥Ӧ棬Լ˾ϵ϶пó
չ˾õӰӹ˾Ĺ沿ȵȡ
̸֮󣬿ϽûɳϿӡǸԵӸеܺЦϾǵ䲻Ǹг󣬿кܶණûʵĸܹ
ô㣿
ÿҵıЩ
˵ʲôأһҪ̸ģ
ҽ͵ʵһǵ֪ŷТ١
˰ɣ㡫ٺ٣
ԱߴȤ
εһЦһۣ˵ŲţȻתϽǱȥһתסҵ·˵Ҫ㲻㣬Һͱأ
úֿı飬ҲЦ˳ûУȻΪȥҶϽøȥأ
šž
ߵǰ˵
ҲǶžǶ񣡡
ǸС˵
Σ㲻ǵ˭˭֪ǿ϶˽ǸŷТ죬ԿǸ˵˵
ȴû뵽һھͽд˶ǿεı飬ЦΪҵ̵ĺܣ
ٺ١ˣ
Ӻԡ
ǿٶҲﲻסЦ˳ðһпɵҲЦʣһεɵЦ
Ǹ¥һˣ
ҿ˶Ͻһۺ˵
ž˵仰һΪҪǡ
ᣬûǸ˼
ҽ͵
ԽԽ㣬ֻϽˣҲ̧ͷҡü״ǴЦֹ
ȿȣ
ҿǲŰȻת¥ȥϽҲվȥ
СŶ
¥ºҲȥ͵ˡ
ݺöϽ£Ȼ󿪿ʵô֪ŷТ졯ˣ
ԭϽΪҪҴڵģвЩĺ͸ˡ
ĵԼǲǿԺദԼʲô顣˵ȴûǽá
ʵʱ򣬲ŷžͶ໥һۣȻһ˵ʵҲǺǴ˵ģ
ڷƣ
ʵ
ţʹͦϤģ
ڷôʶŷТ죿ֱȫ˵ԺҲ֪ԭǸŷТڷƴѧʱѧѧŮѧ׷İӡ
ǸʱڷȻѧϰܺãǻǰزסԼϲ͵͵ĿŷТ졣ŷТע⵽󣬷ڷƲƯľʣɵþͺڷߵһ֪ûһ£ŷТͺڷƷˣûѧʱͺһŮͬѧȥ˹⣬ӴϢ
ŷТ첢ûڷƣԺ͵͵ĻˡǷڷѾϲˣԼͶԵ
죬ڷں߻ΪڷҪԳֹװһʼûϳӡΪڷ鲻þͺŷТ쵽һط˺ܶľơ
Ҳûкȹô࣬ڷưѸ˵Ĳ˵ĶһԶĸТ졣ТȴǴһ
ΪһҵݺӦú׾͵õڷƵģǺŷ鲢ôļ򵥣ǰڷƹȻŪһƵꡣ
Т˼ڷƸˣȻ˵ǺȾƵԭ򣬿Ǻ뵽ĻԼҪҷĳͻԼҪһڷƲܽá״壬ϾڻûôԾͽһڷƻ·ȴѡ塯ˡ
뷨һװڷưߣȻԼȥû뵽ºȻ˲á˸ˡ
ڵʱʲôԼŷТ쵽ʲôʲôΪʲôﻪкԪ˵ԺԻܣͲ˵ˣеĵ뵽ԭŷТΪڷģĿľôļ򵥣ʲô·Ҫʲô
Ϊ벻ӣ
Ŷˣһ£ǵô˭ǽ˭ã
֪ڷưȫҲͷˣŷТֻĲˡǰŮңⲻ뻢
֪ΪʲôʵĻ󣬶Ͻͬʱֻһſһ˵Ķߵϸ˵Щ
㣬˵ʲôأ
˵
ԭðһתǷֲ
ˣûӣøɣȳȥˣ
Ȼתȥ
㣡
еϧžûŸˡ
Ǹʲôأ
֪ʣµöˡ
⡫ûʲô

е֣ˣǵôֱ𰡣
ٴʵ
һ죬Ȼ˼һ£͵һ̧ͷ˵һ£
ź̬񣬸յǰʱֻӻóһǹ


28.չ֮Թս-ƪ
ͳһǹʱŵòϣΪ롭
꣡
ųЦ˳
öЦҲ֪ԼˣΪԼղǸٶеˡЦĶҿ˵óǹʲô˰
ҡҡ֪Һͽһŵóģû뵽
Ȼû˵ȥǴı棬һǿЦ⣬ⲻҸеЩˣһɵԼǲһˣ
ˣǵôְ
ղŵ飬ҿڰ˵ȥȴû뵽˵꣬Ͼͺ
в²òǸطɣ
ǵĻǿɾ̫ˣԼҪúõɣԼһС죬ҲûʲôͣԼߵŮȴһһԼиرİ취ܹշܲǳ֮ư
Ȼˣֻɫͨ죬Щ֧֧ģвЩ⣬ʱôʰ㣡
ﰡ
һϽ͵Ĵߴٵ
ֻҧ촽ȻͷŤһߣһ·ֻ֮ʣһŷɫƵֱ¶ҵǰ¡ķأҲЩ嶯Ȼ˵ǽҲûϹǴôջ󰡣
ġ
ЩڳԵʵ
˰ָָ֧֧Լز
ҿ𣿡
ұţʧȥƵȥƺоΣյĽ٣Ͻһ浽ǰϱֳ˵ĸо֪Ǻ¿־壬Щ
ã翴𣿡
ȥ֣ϧ̫ˣû
٣ʱֶˡ
ӣҺͽ㱾ѾˣҺͽ㡭
Ȼûм˵ȥȴװ׵ģ֪ʲô˼Ա㿪ڵ֪ܵģİɣҲṼæģҿ
˵ȥ֡
ʵĺĻˣȴǰľԻ󣬿˵ĻƺеԲԣʵ֪˼ƺҲ֪ҲṼ־С
ֳʱ÷ۺƵٴγҵǰͦ鷿ƺûа취סмļһ˵鹵ҵ۷ֱ
ҵЩţЩϾϴǻ˯֮вŷ飬ȴѵĺܡ
ԴʧҺʵžöʱ޿̲ңαűʵв֪жˡ
ڷʵȴżĺܣ֪жôĽųȴű롢ŷܾˡ
ƲסԼ֣Ҳǰȥ״ȥȴû뵽Ѿ˾ͷˣ󿴵ʱҵ˫Ѿ˵˫塣

񾪺
ž˳ȥһֱſǽ͵ţúͷֶžڸЩʲôˣɵ໥ЦȻЩʣƺֻ֪ƾžͶǸûа취ҵġ
žտʼ͵ʱ򣬴ſԲµ淢ʲôˣЦ˳ǵ񾪺һѾ֪淢ʲô顣
ģڶϵ緢ڶžһͻȻоԼǰһ飬һ˵ϡ
еңͿƲסԼڶ˫Ū
ĺӲɵҿҲұ
ŶҶߵļٺҵֲɼӴֱ񿿵ҵϵʱҵ˫ûа취Ū鷿ˣŰƵĴĺķȥ
ĺԽԽ٣ҵĴ治ͣ仯ţʹҵļҲɵͦСǰл֮£̱ҵϣǿ貿ȴҵĹͷ
Ȼֱϳ壬һѰѶȻȥҵͷۺҡҿŮҪĿҰ֪ԼʱһĻˡ
ͬͷĹһ໥˺ŶԷ·һ˾ͳˡ
һסԼֵ˫壬һסԼ¸˽۽գŨأϳֳ֮ͨɫȥȻ˵ˣҡ
ѹϣַֿµļͶ˽
񷢾ԼĿ貿һȵĶʱѾʲôˣɵŤԼĿ貿ȴû뵽һҵĹͷĦСѨ
´ǻҵļ͸ӵ׳󣬲ɵԼļͶ˽
šš
ڰͲסϵķӦ˳
Ŀºɫɭִһ£ɵİ̾öˮ
ķӦȻ˵ǿң󲻵ͣתԼ壬ﾹȻһֱָͣСѨȥʱͻʯ顣

ʯ鱻һº󣬲ɵĽ˳Ҳ֪ԼķӦˣԶսг󣬱סԼ죬۾ҡ
ķӦҷǳ⣬ɬľ̬ҶЦЦ˵ãϲ𣿡
ô˵󣬸ߵ޵ݣ۾һղҡ
Ҫ˵ɣ
дעָרǿСʯͷеĵطҹ󣬿ٴð˳
Ҫ˼ҡáġá
ԽԽ
ڹСʯͷʱҵָҲʱСѨ棬ˮһԸоﲻͣҵָ
˵ϲ𣿡
Ҽʵ
ϲϲ
ΣôôӲû뵽Ĵ𰸴ҵ֮⡣
𣿲ϲ
ҼʵָĻٶҲԽԽ죬ͣͦԼƨӭҵ֣˫Ҳץסţֲ֪˶ˡ
㡫ᡫ֪˼ҡ˼ҡҪˡ˼˵
һ˼ʵ̫ˣұҪ˵ôĥˣȻҵһǰδеĿС
ã˵
ҪҪͣ졫㡫ٿ㡫
ҲҪͣʱβͦĸ
ľٶҲ²⵽һǿҪ߳ˣϧҿɲôԸ
о˷ܺҰָֻǲʱһ¶ѡ
˵ϲ𣿡
㡫ءҪĥˣ
Ǹ߸磬ϲϲ
˵
ҡϲ
˵˳ȴôС
Уû
㡫
֪ڸôˣȻˣҾҪĺʵҲĶž
뵽ָٴιǿʯͷӴٶȣн˵û
ҪͣҪˡءҪ
ϲϲ
ҼӿŪٶȱʵ
ϲϲˣ
ڴĽ˳֮һߺ֮󣬶βһͦСѨһˮһ
߳󣬶ֻоһڴϴŴͦ鷿Ŷļٺͣǰš
ã𣿡
֡ᣡ
ҵʻЩĵĻش𵽡
ˣ㵽ﲻͬ
ֱʱҲ
⡫
Լδָһ£ע⵽ͦͷԱߵδһѷֵ̥ǡ
ôСԼ˵ĻҾұȫҲע⵽طģôֱİ
лɵȴѾû˫ˣ֪˭ǽ㣬˭õʱ˫׾͹ˡ
ˣҲɣ
ƽЩȴżΪԼļ͸оԽԽ󣬸ûа취ơɵץסҵļ͡

̵ļö˳
ϲ𣿡
˭˭ϲ
һƤĺһϡ
󣿿Ů˶ϲ
Ҳϲ
۾ҵĴ󼦰ͣҲԾҵĴ󼦰Ū
ӯӯһգָоǺεȵټŪĸоҶҪֵˡɱҵFJҪֹٱˡ
㲻ϲһһ˵ϲģ
˵εİѼʹг˳Ȼֿ˫ȣм䡣

ҵľٶһ
ҪҪ
Ŷ

ԼĹͷһС񱻴̼һű㺰˳
˵ҪҪ
ԼĹͷͣĥŶ˽
šҪҪ졫졫
Ů˾ֻҪֶεĻʲô鶼пܷĽУҲ˳Ǳ飬ȻҪƽĻͱгˡ
ǲ飬°벿ûпأʱĥһ¡ڿû˼ȥЩ
ʲôȥǴ󼦰𣿡
ָŶ
ǡǴ󼦰͡
˷֮и֪Լ˵Щʲô
Ǵ̼Ļȴˬޱȣ˵ô󼦰Ͳ𣿡
ǡġ󼦰͡١ҡҪ١ĥˡ
ʵҲܲסˣһ¶׼ѨڣȻһ͵Ĳ˽ȥ
á
ڳԵֿ鱻ĸоˣвΪָоߺ
ý
ҰҪǸղžһǰϷĻôװ
ô󡫡ײײˡ㡫ͷˣ
ҵĴͷײǿʱ򣬶ɵİײĸо˳
ҲٵСѨʱ򣬿ɾûа취Լٶˣ谭ԽԽСˮԽԽ࣬ҽļԽԽ˳ٶҲɵԽԽ졣
ˡ˼ҡ١㡫Ūȥ͡ˡ֡ˡˣֽôһѾҵļĴθ߳ˣķӦҲԽԽСֻи߳ﵽʱƨɲŻ϶һ¡
߳󣬶Щ֪룬ֻоԼҪɢƵģǴ׳ļȴԼһεĿнˡ
ĲˡҪˡȥ˼Ҿ͡Ҫˡ㡫㡫졫ҡҲСˡ㡫졫ҡ졫ءˣ
ҲƲסˣķӦþһ˿϶һ¡Ȼһڴϻ˯˹ȥ
ĶžͱõĽеĻˣԼҲԾõĸԼ˽ﵽθ߳
˻ƵĽеԼʱ򣬶žһƨ˵ϣӿµ˽һҺ
Լͬʱ̺һˣڶžЩܳܣȴֲԼյ顣
Ϊ룬һ棬ԼһݵʹϾͬǶźĸоġ
øߺʱ򣬶ž֪ԼǷýȥԼȥܲأ
ԼܹѣҪҪĻԼܹ֤Լܾ
һڶžԺ֪βźáͻȻûžż֪淢ʲôԥԼ׽ȥǲȥʱ򣬺ȻŴˡ
ž̧ͷһֻԼǰһ޴ޱȵļͣžһ²ɵľһ


29 չ֮Թս-žƪ
˸ûа취ܵģ˯ȥץȥǼ尾
йĻһᱻŻȸȴû뵽ճžͿž糺ϣͱղŵˡ
Ϊҵ˼ƣ־ͰڵϵĶžԼ
ôôַӦȴϣġ
žһĿңǿԸоƺЩкҪ˵Щʲôȴվûпڡ
Ҳ˫̥ԭҶԶžһУȲİűӲޱȵĴ󼦰Ͷķϡ
ûа취û˼롢ûȥܾҵĶžܵԼƨϱһȻﶥʱ˫ֲ§סҵĲӣҲ˵ȥȥɣҡҡܣ
Ů˵ʱҸûа취ȥֹԼΪŶžһ߿Ȼ߽ҡ
嶯ʱȴûϵԼΪڿúõС
㡫ҡ
û˵ȥ
Լıû˵ȥʱĸܣԼֺγأ
ȵȰɣ֪
˵
ȡȲˡ
˵ʱԼȥȻԼ֣ǾҪֻˡ
ûϵԼıûôջ󣬾ȻԼǰԼȴΪõľٶҲɵýԼԼȥԼȴǺ֪顣
Ȼһžѹʱעһ֮ȻͶͬҪǲǶ˵ĻѹңҲҲǵĲ֮ͬ
֮ѷģղźͶļ飬ĶžĴˡԼž˯ȥĶ񣬱˫̥
ԼĹͷСѨнӴʱ򣬶žȴ󵨵ҳԾԭҵ˼ǲʱͲٽȥ緢йȴû뵽ҵĹͷͶžӴʱȴֶžȻֵؽ֧ڴϣ˫ֽץסȴĶǼҪϵĲλ
žȻ󵨺ȻҺǳԾȴҷǳ˷ܣû뵽ǶϽþȻô
ͲͣڶžСѨĥĥȥͷѾմСѨҺԵЩÿԼĹͷѾСʱҾͷֶž岻ɵһץڴ˫ҲݺݵĽ߬
ҵĹͷ㲻ͣĹǲСײȥҲͣײʹϢ˫ȴ˿û뿪ǽҪӴĵطƷҪҵļͲٽȥɡ
뿴Žȥ𣿡
ʵ
žҵʻ󣬲֪Լʲôɵ£ɵһ죬ɵϣͷŤһ߲ҡ
ȻȴֻղÿСʱ򣬶žͲɵŷӦ
Ҫ𣿡
ʵȴԼĹͷݺݵ˶žǲ֮

ҲЩžɵý˳Լʱ򣬶žϽסԼ죬ƺҳЦƵġ
ŶžķӦȴЦû뵽ղŻôĴ󵨣ȴߵЩҷǸղźڵķӦȴҺš
ΪܹٴγҲɵԼĹͷͣôСžҵô򣬰סԼٴץס촽ҧס촽۾ҿȴûгκε
žҲɵЦžҵۺĵһۣȴҪ˵Щʲô
žʱץס˻ᣬϽݺݵôһСȻڶžҪ˵Щʲôʱ򣬴ӿȴȱųˣ֡ᣡ
ڳˣ
ұߴţߵϷ
ššҪڡڡȥˡáܡ˼Һܣ
žߡڿ˿ڡ
ҪҪú̺㰡
Ҫ˼ҿ졫ܲˣ
ž˸ղŵϣڿ
ǻղҪ㿴Ҳٽȥ
ҶԶž˵
㡫
ž֪˵ʲô䵱˵١ֵʱ򣬶žԵĶһ¡
žǴ̶еġ١֣Ĵ̼һ£ȻȴžȴǸߵĿУȻ֪˵ʲôǶžȴ˵ģٴΰؽ֧˴ϣٴǵ˽
𡫡١ĥˡ˼ġˡ졫졫
ʲô
Ŷž
˵ǲҿٽȥ
ž˵ҼӿԼٶȣ̼С
졫ԡ졫ٽ
ڶž˵Ǹ֣Ҳ˳
ˣҸûٵϷȥıҪˣɵýԼĹͷ׼žСѨȻĴ˽ȥ
ֻž۷ֱĴĶҵļͲٽČ棬Ҳٽȥȣ
ҵļʧČʱ򣬶žɵÿڴе١ٽˡڡٽˡáġо
žСѨѾʪĺˣټһʱĵϷͿʢҵĴ󼦰ˣʪČ£ûκε谭ҺɵĹ
㡫ͷˡáײĺá
žĽгԼݺݲٵĸо
𣿡
һ¶žƨȥݺݵžײȥͺݺݵĶ˶žǿϡ

žҶ˫ûȶԼӣҵһδײ˴ϡ
١ˡá١ٴЩԡ͡á١ġ١ٿЩ˼ҡҪҪˡ졫ˣ
Ŷžһ˻УֻоžСѨĹסҵĹͷûзſһȽȴӶžֱӽҵĹͷϡ
۱žȽһ̣ͷһϽĵط룬תԼ˼άñ֤ԼٽŸȥ
߳Ķžʣ˫糺죬ǰ˫Ÿ߳ನɷˡ
ô
Ŷž
áۣ˼ȡѾѾˣ
ž˵
ǿɲаһûСû˵ȥֻǺݺݵĶһ¶ž֪ҵļͻأ
ˡ˼ҵȡˡ㡫ôô
žȻô˵ķӦȴĳҲͣͦžƨҲʱ̧̧ȥӭҶɧµĹ
Сˡ˼ҡ֡ҪˡĲˡΪΪʲôô졫Ҫˡġȥ˼ˡˡ˼ˣ
˵Ŷžٴ˸߳
Ů˵ķӦѾ˽ˣڶžʱҺݺݵİѼͲٵ棬ȻĶסӹڡ
𡫡ôҰɡ󡫡ˣ
θ߳󣬶žЩĵˣܹô׵ķŹ
˵˶񶼱Ҹ˺üθ߳Ż˹ȥΣܾôɵķŹ㣿þû˴ҵĿ¿ˣ㿪ɣ
ҲֻܽǽΪԼãעұһεĹ
ġҰɡĲˡޡˡáúݰˡҪˡ١ȥ˼ҡᡫġġء֡Ҫˡˣ
žһ߽У͵һͦһŨŨȽٴ˳ҲԴӿ˸ҵļʹ࣬ѶžČ¶µʵʵģûúǻǿԿϸϸķ϶һ˿˿Һ
ϽõҺ͸ŪʪʪˣžΪθ߳ͬ˯˹ȥ
ͬǣžλ˯ȥ徹Ȼڲͣ鴤ŵĺ
ԴӿСձƬӺ֪ЩŮ˾ʧȥģžĺΪԼķݣžᡭ
Ҳ֪ʱ¥µúͲ֪Ϊˣ໥ŶԷ壬ٵ̸š
㡫˵ҡǲǺ
ñĲɵý˳
ǲǱšˣǳǾûа취ȥƵģ
Ӧűá
ǣҲоʱͱŮ˵ʱԼ۵ĺܣȻǳļʣȴԼǳ˷ܣ
ûҲôΪģѾˣԺҲˣͺദһӣҲûŮˣ
ҡҲǣ˵ҪûбŮ˵Ļļˣ
ͣ³
˵͵ʱ򣬲ɵÿЦȴû뵽ôһ˵ϵЩоԼͷһۣҲ֮һ
ôˣҾҪ˵ҰļͣҾǰļͣҴ³أǺһһ³ʱĶӡӵĽиͣ
ͬݺݵŪһͷ
˵
¡ʲôǶһˣǶӡӵĽиֲͣǲ֪ʲô˵ܹṩȤ
ҲǣÿνеʱҵڶѪڣҿƲסԼ壬ÿζ˵˵
ҡҲǣ
÷ǳͬ˵
ǵϴ8Сʱ治ţ
ƺĿĵ˵
ǰ8СʱҪˣͱˣ
Ӧš
ǲǱŪˣ
֪Լ뷨׶Բԣ
ǰҲֻ֪֪ԼˣȻͻ˹ȥ
԰ҪĻûбŮ˰
ҲǣҲ
Ȼ֪Ŀġ
ˣоأ᲻ǡ
û˵ȥ
裿ɣ
ͣ˷ǰ˵
û׼أô룿
̽ʵ
⣿û
ʵĻش
ǵĻҲûа취ҿͷſ㣬һźͿ𣿡
Ҳǣ裬ͬǲŰ
ʱø֪Ǽ鵽ǲģȴϣġ
ΪԼϰֺͲǸϵˣԼ͵͵ֹԼĺʹ࣬ͬΪŮˣͬй˵ŮˣõȻ֪ζǺεȵܣ͸ʲôĻֻҪԼİְַ֣Ҳûʲô
ò֪ԼΪʲô뷨뷨ȴڵԼͬʱźӵʱָо϶ǳĴ̼
ԼܸӽжӣʱҲܸӽжӣǲ˵Լ˽𣿶ҡ
ʲôأ
һá
ûûʲôǲţ
Ļأ
̽ʵ
Ļˣһ𣡡
ѿڶ
һһ֪ˣ
ô˵󣬱취̽һ£ҵûаѸˡ
ʱ˵ɣ
ò֪ôش
ˣôûˣ
ͻȻ
ǰòʲô˰ɣ
ŷѾûˡ
ȥɣ

ðɣ
Ӧ󣬴һԼ·ȥһԼ·Ͳ֪ǱûԼŪ岻ˡ
һۺ󣬲ɵû뵽ԼȻԼıøЩ顣
ͬˣû뵽ŮǸҪȻôǿңȻǡ
ˣˣϽȥɣֲûм

ðɣ
˵꣬ҲԼ鷿¶ţ·ޱһͬ¥ȥ
ҵ찡ûˣҶԶžУ˹žĺƽ岻ٳ鴤ʱҲŷ֪ûʲôˡ
˫̥Լɵ˹ȥ˵ϸǸоΰѡȴǵĳҵٴ
ָڶžһŪţµĸٴ̧ͷҪڵȥһȴȫˡ
ô죿
ˣأ뵽ʱɿڶϽǰ֣Ȼſȥ
ŵʱ򣬲ҪײһȻûײȴǰľһ
ΪҵǰȻһ


30.չ֮ǿ
ĸӣ
Σıǰһ̧ͷ󣬲ŷվҵǰ
޴΢Щ´ȴ˵ͬʱҵǰʱҲЩʧĸо˵ĸоͷǻš
ú䱾ûˣ֪ǲַϴ飬ʶһ̽˭֪һžͲײһ
úҳվǵǰ´׳ļڰͦţ۾ȴĿתǵزȥ
Ȼ˵ѾǺһˣǱϾһǰЩŲԼҵ󣬶ЩߣѾʲô˼
ú䲻ɵúߵסԼ˫壬˫ۺȴǺĿضҡ
ͱǰ˵츾ң֪ԼЩʲôֻԼ۾˫屻סˣһס˫˫ȥ
ʱγǰζĴ󼦰о˫ȷˣȴ׵ض㿪ҵ֡
á͡ЦһȻҿ˫֮ҿǵЦ˼һȻٴ˫֣ǻûгɹ
ʱҲЩƲסˣⰻȻ˫ۿһۺתãúһۡ
֪ʲôԭͬʱ˶Էе˼ֻ໥һͷȻͬʱſԼ˫֣
ǵľٶҸûϵֻһƵҵı
ĹԣҲòס
˫ҵıĦţĸоЩ˵ʴβ䵽ҵҲɵץסصŪšʱطֿΰָ꣬η֮С
ͬʱȴҵǰ棬߬סͦĴ󼦰ͣȻŪš
ϵһҲʵʱ˫ȥŪҵСͷŪҹģǰǷӿٶŪҵļͣʱʱؽҵĹͷҵۡ
˵ĹЩмܲס治ףǲΪϴ˴սʱԼŪ˲˹ģЩˣֻҪͬʱϳʱҾ;ԼҪ侫Ƶġ
㡫١ȥҸóˣ
Ҳɵ˵˳
꣡
ϵҵĻ󣬲ɵЦ˳ҵĻ󲻵ӵļӿٶȶŪҲͷʱҲ̼Һ壬ͷһϸҺ֮˿
𣬱𡫡ҡҪҪˣ
ͷԽԽ飬Ҫͷĸоúÿ죬ҲͦԼƨͦȥǰСͷõֻڲͣŪš
ˣ
Ҵغ˳ͬʱϽҵļغ˳ӦҵͦסҵĹͷڼöҲͣɧţҲûа취Լ壬һɻ̵ľҺ֮м
̧ͷңһַֻסҵļͣۿĺͣضţѾҵľҺȫȥ
ſϵͬľٶסˣû뵽ôĴ󵨡
꾫ҵļͣһɵһ̺ҡ
ü״вʣҵ˫֣ҵıȻƵǰ棬ҵĴ󼦰ʹӱ˹ȥ̲ݻغ
ԣõĿڹҪ䲻Ǻõһ㣬õǻ֣ͺܿõĿٴ׳
ԼҲǺףΪʲôϴοԼְ˸СʱȴôйأҪúõĥĥǱˣ

ǱŮ˵ıµú䲻ʱ໥ҵļͣ־ͷֻڿɫƬʱ򣬲żû뵽ȻήٵԼͷϡ
˷Ժ֮Լı仯ȴûϵһ߬סҵļͣקȥڱҡ
ۡ
ʵûа취гǸطǽ۵ĺܰ
Һ󣬴Цϵȴûм
ȺúõĽѵһ£˭㲻ϧأ
ÿ˵
ôϧˣ
Щơ
֪ҺͱܡܡһͺͶϽøһҪǱˣ㻹أϧǲǱ㣿
һͷȻٺһЦҵƨϺݺݴһ£ײ
Σ˲ٵĴװҪֺǣҪˣ
һҵ͵һĴ̼ӿڻԼǲǱ̬
ǲУϧǽТǲλ裿
˷ܵؿЦ
ôһ˵Ϻ׵ĳǿ̼е
ӦúúõТһ£ҪúýѵһĶӣ
ұ˵Ȼٴһ¡
ߵߣұǰ˴ϣ˶ҿͣȥԼ·ܿ˱ˡ
ǵĺɫɭ֮Ѿˮ߰ˣ֪ͷˡ
ѹ·վҵǰҺúõǵ壬˯ڰߵĶϽҲѾǸԱһ¡
ľ߳ĴŮͬʱҵԱߣǶô˷ܣ˭Ծܾǰ
ƲסԼˡֻ֣ץסҵĴ󼦰Ū˼ºȻҵĹͷһҵĹͷ

Ҳľٶ˳
ҵĿ²̧ͣͷԼĴ󼦰Ͳͣشнڼ۲ʱı̼뷭
俴õľٶҲʾſ㴽ƷʱҲƲסԼ֣һץסķһֻ̽˽
㴽ƷգµļͱصŪţصĴ̼ҲʱͦԼβüõĿкֱײõĿǱײЩԲˡ
شˮմҵ֣ҽһָȥҲͦԼƨɣҵָČƶʱ⣬ʹĺоͿĳ
һƽĸоӿֻоԼļͽһůʪⶴ֮УΪ϶Դġ
죬̧ͷ棬ֻȶҿߣš
˵ʵԼûŮԼϸɹǴȴԼڲ֪ʱ򣬵Ȼ˸ǴΣǴǲ۾Զָоʡ
ԼļõČʧس֣ƬҲؽļͲʱظſֺϱϡ
ĶҸоΪԵõČ½ˣԼĹͷײ棬漴ΧůʪΧʱĸоʵʱ̫ˬˡ
ڿ㣡
µĸоҲɵĶٵÿһЩ
֪֪ˡ㡫𡫡ϡײײġײ˼ҡȷ㡫֪ǡڽѵ𣿡
ð˵ģӿٶȣڱ׵ԡ
˵ûа취ܹݵĴ̼Ҹӷ϶ȥͬʱҲϴθҲҵģ治֪ʲôʱĸŮһźһΣǸʲôо
١𡫱𶥡ûûڡѵ㡫𡫡Һúáúò㡫㡫æ죡
õг˷ܵ໰ȴӵ˼롣
ⲻǿ𣿡
ѿڶ
ԡǾǿ顫ǿ㡫衫ǿ顫ǿӡáù񫡫ô̼衫ޡǿ㡫㡫졫ǿ顫ǿǡǵġõĻû˵꣬ܲסˣ̧ȾͿҵͷСѨ¶ҵǰˮҲǾֱ
佫ͷҵͷϵʱҵö׼ɧ£Ҳ㲻
еģЩɧζҺǲͷɧ£ͷһСʱƨɾͽһ¡
ܿ촫еζʧˣûɧζĸоµľʣˮζˣƨҵŪʱؽš
١ӡ졫ڶ١ӡӡ㡫㿴ǡڡ١ڡǿҡǵĶӡáˬСˡҿ졫ˣ
򡫡͡áȡҡҿ챻ӡ졫ˣ
˵ĺ˷쳣ҲոձŪڻû侫ĸоֻ֪ںеײãҲʱŪС
桫Ĳˡ졫ҿҪˡСˡ˼Ҫѡӡٳˣ
üӿٶŪţȴ˵ˣԼҪٳˣȴ˵ҪٳˣΣ
ҲҲ졫ˡȡҡáҡˡ
һ˻ƨһҵϣСѨһɹɵҺֱӽҵͷϡһЩҵ
Ҳˡˣ
˵Ҿ͸оõĴƨɺݺݵҵļϣסҵĹͷһȽҵĹͷϡ
ҷĽƨƵһߣȻҪƨɸʣµİҺ
Ҳûоܹ˴̼ĸֻ߳ɵһĴŴҲſҵǰٶ
ѵңǿңض군˰ɣÿҵˣ
˵꣬ҽŪȻѹϣϾղѾˣŪĻҡ
ͷײČŵʱ˫§סҵĲӣҲ̧סҵۺңƺ˵
Ҳľ˼ʱôΪģΪľٶ͸ҡ
ز˽ȥ˫ֽ§סҲӵͬʱƨҲ̧ҵĹķӦҲɵļӿٶȣ
ײײˡ١ٺЩáöӡҡұ١ˡĺáˬ١ˣ
һ
һߴĲ䣬һ߿ڰߵãֻۿҲ䣬ȴŵԼ棬龰ʱ㣬һҪúõĽѵһ¡
Сˡ˼ҡҪҪˡıӸ١ˡ
˵ҪТТλôھͲˣղŶӿǱǸѵ˰ڸɶТТˣǲǰ
µ䡣
١ԡúТТһ衫١١衫١졫졫˼ҡҪҪҪˡСˣ
ո˵ˣͼ͵һͦβҸ漴һҺ˳ҵĹͷϣȵҺҵĹͷһ̣һյĸо
ϧµѾ۵ûʲôӦˣɵðѼͰ˳ٴߣ˽ȥ
˲ͣЪ
һءһΡ
֪
֮˽Ա
ܶ
ա֣ܰ
֪ؼΣú˲ֹһˣҲǳʱûζûл˯ȥ˵ķӦȴٶ
໥ŶԷϲͣţżȴûа취ֹҵж
ȴ˿ûҪ侫ĸоϳ۳šʵ䣬֮ƺһЩ־塣
ȴûע⵽õѾԱߣһȵϢ
ոĶϽãһ۾ͷһϿţ໥һۺͷ¡
ȴÿú˫۶Ƿȵźţõк񿴳ʲôҲƺе˼лɵǲϴһ
žöһۣܶԲƵģȴ۶
ͷ󣬿˽һۺ׽е˼ֻǻĵһЦȻŬһ졣
žõ˼Ȼõһͷ˿õ塣
ֱʱҲ֪ϽѾ˹Ȼ뿪ãȴûжϽõ
üұϽһȻмĶԶϽõһͷ
ϽұΪҪˣȴû뵽žһѰҰϣȻԼҵϡ
ƺһºҵϣҼӲĴ󼦰Ͷ׼ʪǳⶴȥ
ҲɵЦ˫ǰԾҲְյ
ȴû뵽ղŵһЦŭֻ䡢úͶžĬվ˫ֲŶƵġ
֪ϵĶ񻻳䡢ֻ˶žȻãȻ¶󡭡
ǿ飡
ǿ飡û뵽ҾȻбŮǿһ죬ȴǿϲͬڱǿ顣
ŮǿĸоȻ˵ãҲĻŭţеͦԼƨɣԼļ͹ԼϵŮˡ
ϵ˻һһҲ֪׻˶ٻأҵĹͷӿͦٶȣҶķҲ
ҵŮʼҵĶӭҵľٶŹͷ͵һ飬ҲƲסһŨһԶ
Ҳ˶ͷˣҸо۷Σֱۣһɣ֪ԼľҺ䵽˭ČˣȻһ˯ȥ
ڱ۾ͬʱ֪˭˵һ䣺ڰſˣ
ֻŮЦһϵŮ˴Ŵ΢΢һЦ


31  չ֮С
ղŵĵ绰зëǿ˵ĻԼܾΣˡ
ôˣ
ڴ߷֪϶ʲô齫סˡ
ĿǽðദǢûб˺֪ȥŪˣʣ¶䡣
飬һֱڹҲúܲµЩʲôǱϾû֤ݣҶ˵ĿǰҪģԶһֱûп
飡
Ͻ÷ǳʼĩҲǴε飬ԶԶҲû
ôˣ
˵ľȻЩƣߵԱʵ
ϰ֣
ƣˣҪĻɾѰˣ
һ˵ĸ׺üͷ
üĶ֪϶֪Щʲô飬ʵã֪Щʲô
ʵ£ֻЩǮѣ͡á󵱼ҵȴǹĽ飬Ļе㼬ˣ
˵
˵Ļ˼һ£֪˵ĲǡáˣԺڵЩһҪǰ˵Щˡ
е˶˸շˣִӺδأǴûʲôۼ
Щ㯵̧ͷ˿񣬷Ҳڳ˼С

ҺͶͬʱ˵˳
ԣ϶˽⣬ǽǮϵĹϵûʲôݵԭڣһ׵زū϶Ǵֵģ
˵
ǣôأ
ӵ飬ЩͷΣ֪βźá
ѵģ΢˼һº˵иŮ˼ӯϸһǳ̰ˣҺܺӣĸǸСĳˣҲǳİƣǺͬˮݣҪǴֹƻõ㣡
ĻıŪˣʲô˼
Ͳʲôϵ
˵кصಡͲзˣκѩȴһǿˣҪΪܹ̳вƲͺӳǽˣҪǿ󣬱Ʒ֣϶ಡģáá˳ҲҪ˼һ£ϾǵʵǵͣĻܻ᲻֮
ǣûа취ϱǽôأ
㰡
˵
ңҵʲôˣֲ
ҿ˵
Ȼ˼ˣҪıˣŮǺҪϱǽĻҪıˣĿǰҲûбİ취ˣ
ô˵治֪ҵǲˣôѼˣΪܹԼΣգֻˡұ˼öȥ˰˲Ϳ𣿿Ǻһ뻹ǲУĻʹˣֻಡͲʲôˡ
ֻǲǾˣ
ҲøΪҶ
УǸö齻ǰͺˣ
еı䣬Ҳ˸
õĽ򰡣
ϹΪˣ㻹򣿡
ôһְҵɱ֣һ㶼ҿתĽŮ
ûа취ҶԶ˵ͷȻҹŮٺ󣬲˵ýǾۻӣһһ£ʣµľͿԼˣ
šðɣͬ𣿡
İɣ뷨һһô컹ҪԼΪ
εĵ˵ͷ˵Щʲô¥ºСãдڸԷɣ
Ŷ֪ˣ
Ӧһ
Сʲô
еû
ҵı󣬡͡ЦȻߵſڻͷǶڸ磡
˵꣬һЦϽ¥ȥ
ڸ磿治֪˯ȥǵ˵Щʲô
ӡ๾ࡱĽվȥ
ҹɫٴν٣ҵƻԵôķ٣ҹɫеĽֵһҲȰټϸɫĵƹ䣬ԵƯǷ
ڱŶһֻˣûжžոŮƬ
ԼʮӺֻһӳֿʻſڣŴ˴һλǳҰԵŮӣҿŷǳ죬һ£ϿǸŮϽеƬһ¹Ȼ
Ů˽ȥֿҲˣ˿
ˣһͿԼˣ
ںĶһ˵
㲻Դװ
ҿЦ˵
Դף˭ҳڸĴװ
Ƥ
㡫
öûˣһۺҰƬŵϵƤ棬Ȼ˳
һϵе飬ƺ˴Ƶģʱһ£ʶڽʱûܵʲôΪѡ
ߵ󣬷ƵŮ˼ӯںͼͬСһ˵Ц
ϸһº󣬷ǶһһԵģֻ˼ӯһˣ˵ûڻûѡ
˸ǵĵطºϸǵ˵ЩʲôֻһŮӵ˵˼ӯôû˭ҲҼǲǰϵİ
ﰡǵģ˵£ҪʵڲеĻƾˣ
˼ӯشǸŮ
ƵŮô˵ʱҲЦ˳û뵽СѾͷͦ˵ѡ
˰죬ǻںһҲ𵱳ѧʱ龰
ͷ͵͵һ£ô찡ôˣһ취û֪ǺõʱֻǱ˵ȥˣ˼ӯʣһˣ
ûµģȥɣڵȵȣû׼һˣ
˼ӯش
ҪɣôƯġ
֪ĸкӿ˸Ц
˼϶ǻû˵꣬ͱԼŮѸס˶䡣Աߵ˲ɵôЦ
˼ӯͬǶȥأʣһ˺ϣ֪Լȥǲȥõʱֻ˼ӯ˵Сһ£ҿһ£ȥϴּ䣡
ţõģ
ôôϤ
͵͵ͷ󣬿˼ӯѾϴּȥˣٿǸȻǶž
ô㰡ôⰡ
ߵ
˵أôж
žʵ
ôжôˣҡ
ȥϴּ䣬װ˵϶˭ģֱ˵װѵģȥȻˣ
žҳע
áõģ
ֱž˵꣬Ҳ֪ԼôܾԼһ
ԱߵĹϵмӣ˼ӯ߳ʱҼװ˵ⲻ˼ӯôﰡ
λʶ𣿡
˼ӯ˽̧ͷһ㿴ңȻЩ죬ȴ벻
հɩӵĸɵܵܣڴǼ
ŶˣֲҾЩأԭ簡
Ǻǣˣôﰡ
ҹʵ
ŶͬѧģϸˣÿֻôһԸͬѧúģ
ԭǺãȥɣˣ
˵꣬תҪߣȴϣҡ
磬һ£
ûʧĿʱҾȻһ˵ĸоܶԲ
𣿡
װûµʵ
šæ𣿡
˼ӯʵ
ž²ĹȻ˼ӯȻҪˣȻ룬ȴòֳһѯʵı顣
ǺǣæǴȥ˯ȥ
ҿ˵
Ŷ
𣿡
֪ʵ˵
ǸǸ
˼ӯƺЩ˼˵ҪȥĻҾͱˡ
˵ɣʲô飿ͳմ׵ķϣҲҪﰡ
ܡܲܵһѰ
˵ԽԽСڷƣĴͺڷһ
ţ
ҴʵĿһ
ģҡҵͬѧҪҵѣ
˼ӯ˵
û𣿡
ҹϷ
ǣ˼һûأ
һС
ƭͬѧŰɣ
ƭһʼ˵ûУǲŰ
ҲŰôƯŮӻûѣ
ҹĿһ˼ӯ
ģ˼ûУ
ǺǣǺãҾ͵һѣ
ҿڴ
ģ
˼ӯ˵
Ҫ¶ô찡
Щĵ˵
˼ӯ˿˵ģͲ࣬ͱҴһ㣬һҵľͺˣ
ΣǴŮ壡
˼ӯҵĸ첲߻ȥʱЩڣ붯ȴ§ĺܽҪͬѧʾһ
ǻȥʱ򣬲֪ΪʲôͬѧͻˣұΪҪһġ
˭ѽܽܣ˼ӯ˭
һľǻȴܴŮȵĺ
ˣǿʼ˼ӯǸŮŮʵǵĺܰ
Һã˼ӯѣҽգ
˵˳§һ˼ӯ
˼ӯ΢ЩӲһº漴ô˲ٵ档
Ƿ㶵ı飬˼ӯĵЦ˵ʲô㶰԰
λ˹˸λ¡
µʱҷڶĲԶž˸ĴָŪҲ֪Ǻãоعͷĵһ
󣬶ǺͬС֪ûʲôңңҪǶĶĶ࣬ʱ򣬻϶Ϊġ
ͬѧĽı飬˼ӯˡڽܹע
ͷһǸľ˵ȴŮӣҸû뵽ȻǡϼšŮ
ڶҲһŮӣĸĸйģһеıегһֶչбег
֪ЩʱҲɰԴһ£ҲԺʲôóأ
һһкĸĸڹԺθְĸ߹١ݸҳԾû뵽˼ӯһЩӾȻ̨ôӲ
кҵûô⣬ȴңһĵһЦ
ƿʲôôòҲһЦЦʱƺԼ뷨˻ɣŤͷ
һ˼ӯĵ绰˼ӯߵԱȥ绰ʱ˵˼£ˣҪˣȻȥõˣ
˼ӯǰɣҿȥ
ǸƤ˵
ǵģ
˼ӯ˵
˻˵ǣ
ˣ棬˼ӯؼˣ
ҿ˵ȻҪ˼ӯ޳ɡҲĻôᣬ˼ӯұкøС
˼ӯȵңҲߣ
ǸĸΪгŮ˵
ŶˣסĵطԶÿζǺһȥģ
˼ӯ˵ѾˣҵĻᡣ
ʵҲͲأʶһгŮԺ¶ðˡ
һߵʱҲˣһȥʣұ㿪˵ˣѾˣԺҪʱ򣬸һͺˣ
֮˵仰ΪҿžѾڸ̨ʹһơ
һԼĶһ߳˻Щǳӳ͵ģֻиǴġҸ˸绰ѳ˹
มǱ760鰡³Ŷ
Ҷҵĳ治ѣ˼ӯҲһȻҵֿϲԶˣ²ıҲҪ200ңҲҺ֪ġ
ͬѧǾı飬׵ĸ˼ӯһӣһҵĸ첲ͬѧ˵߰ɣ
ͬѧ˵ټ󣬱˱
һ·˼ӯļﱼȥ
·һֱΪʲôڵĺӶǮĺӶǾۻ棬Ҳֵط治֪ڵôġ
һ仰Ҳ˵ĳӷ⾵ҿ˼ӯһֱȥĸоʡ
һ·˵ЦģֱǸСͻؼҺ˺棬ϲŰ
Ů𣿡
˼ӯĵ˵
а
͵͵Ŀ˶һۣȻ˵
𣿡
˼ӯûпҵĶ֮Щʧ䡣
ԺҪʱһܽ𣿡
ı뽫˼ӯӵ뻳
ɵѾͷŮѲ裿裬ҵĿľ˼ӯ裩
һĶͷ˵
˼ӯôһ˵ϺںڰĳﶼԸоõ
ҴӽԺŮѺ𣿡
˵꣬ҵֱۿҵļϡ
ǡ顱Щ֪룬̧ͷһǰ濪Ķӷ⾵һۣҶҡҡͷ˼ǸǶĹͰ
֪У˼ӯҵı⣬˼ӯ³ıһ˵ȥɣҶˣ
ˣҪְڷˣ϶úõĽѵģ
ʵҲȥҪڵĻҸô죿ûа취ְ
ûµģҰְֽȥһˣ첻ˣڣ
𣿡
ֿ˻
ʲôʵİɣ
˵žҪҽȥ
ܣ
Ѿǽ𶥵زܾˣʶٰ˾Ķһ
ܰȥһ㶫˼ӯôƯŮӣĸҲһƯ㶫ùȥԺǮͺˣ
ĿܵұǵܸеԾ˼ӯȴ뷨ел
лл㣡һͽһ׸õģ
ڳϵʱҸ˼ӯҰ̼ҵıãΪձҵûҵȸҿ
˼ӯûʣҲû˵Ȼ˵Ļһ治֪ô˵
˶׼õĶұ˼ӯȥתʱ򣬶ٵһ֣ȻһѾµʲôˡ
ʲôʱǸⰡ쵽ſڵʱ͵͵ĽҵĶŵ˶档
˵˼ӯ𣿡
ſʱ򣬴߳һλŮ˼ӯ衢ƵӣҲĿġ
ǡ
ҹĺױ䵭Ρݴˡ
ҹѰżмѡ
˼ӯĽҡѩΪĸ
԰ξ飿


32 չ֮˼ӯΣ
ȥŪȵģ
˼ӯһ˵һۺת뿪ˡ
ôô˵
û뵽ողź˼ӯʶͻҾѣ˼ӯĸ׾ȻңŮ˾Բ򵥰
ʲô㲻𣿡
˼ӯƤ˵
˼ӯı飬ҲЩЦֹıһ˵ˣôͲ֪һСķ緶ûУ
ҡôû緶ˣ
˼ӯʵҸ˵Щʲô˵ûһСӶûУСƵģ֪棡񳤲ĺӣ
һ̧ͷ˼ӯһ˹Ϸϡ
ӯ˯кûд֣ӣŽŲƶͣ΢΢ζ
㷢磬жױŮ˾ȻʱĻ֪ǰκѩҵΪǮ޸ƵģһϸŮ󣬾ȻԵôᣬǳ֮һһôҵࡣ
ͻȻӭѩע⵽ˣɵɵӣѩвһĪ뷨ǿԱߵŮ˼ӯʱ򣬸Ͻӿ뷨ѹȥ
ҲŲСأ
˼ӯ˵
ָǲǿˣ
˼ӯû󣬷ҵ۾һֱע⵽ǰϣΪҿˣһ˵
ں˼ң˼ӯһϽعĵգ
˼ӯûע⵽΢һģȻӿڵ˼ӯʵܶµģǺƢѣĸõģ
ǰǰҺܶµģ
˵ţ˼ӯȻĸѩǰһסҵĸ첲˼ӯ󵨣һϽ˼ӯָŪȥ
Ǻǣ¾ͺðС֣ôˣ
˼ӯֿԿ͸˼ʵ
κѩҵҵӵĲ̧ͷֱӣٵ˿˵šǸղſڿˣղ˼ӯ˵е㲻˼
Ŷ𣿡
ͻȻ䷢κѩҵпúͬͷȻ˼ӯҾȻ붼ûͻشǲĸ˵ʲôԭأ
κѩҾûϵһӸղŵĵͻȻֱһŷһкĻƺ͸˼ѩ΢һ£֮˲һ
ָ籾Ϳָ磬˾ͺȣ
а˼ӯûзҺ֮Իĺ塣
ӹ˼ӯеϣΪθղŵĴ󵨣һеͺ
ȣǺţ
˼ӯ˵
ʣˣ
Һɵɵ˵
˼ӯѩҿЦҿһЦЩ˼ҲɵɵЦ˼ӯѩҼ״ǴЦ
ڶѩңǶ˯˫棬ѩҵЦͣ¶ţҵ۾ЩֱµļͱǶ˫ˣ֪ôĻܱܿ˼ӯ֣˫ȴƲסȥ
˼ӯûзֵʱѩҿɾע⵽ˣʶһԼ˯£ȻվҺϱӣ˵ȵȣȥŪһ
תҪߵʱ򣬲ԾҵĿ账һۣǲֱ䵽ѩҵֳ֡ѩҲɵľϽűȥ
ô£
ƿԼĵһ仰ʵ
ż˵
γƵ飬鼬ֵĺܣ˵Ϳ԰˵ġ
ôż
ô˵ʱ¶µԱߵɳϡ
Ȳ裡
Ӳ輸ϸƵһ衣
켱ˣʲô谡㵹˵
ļúܣûȲ衣
˵ɲ̫ż֪಻ã
Ȱ
˵ɣҶûˣʲôҸżϻģ
ǺãţԷйߴ֮СػᡯĴӣҲǡػᡯļ̳ˡ
˵

󣬲ɵվȻ˵ô˵𽫻ɵĶˣ
ô˵ǹĽ飬æȻ֣ҿԸ⣡
˵
ô˵ˣƲ΢ģæʵʲô⣿
֪Ǹ˭𣿡
ûֱ˵Լಡ
˭ô֪˵Ҷˣˣ
ϱĸɵܵܣӵĸֵܣ𶦼ŵزܾգ
һ˵
ʲô
һһĲ輸ڵվȻĿЩʹ
ôû°ɣ
Ͻơ
û£ǧ룬Ҳû뵽ҶӵľȻ
ţǵ˵Ҫٲһ£²ˣֲ˼ΣϾҲǡػᡯֵ̫ˣ
ҡ֪ǵô£
ԹҪƺ࣬ƽԼ֪Ϊʲôʵ
⡫
ԥ˵ǲ˵
˵ɣˣʲô˵İ
˵
ǣСӺĶϱȾ
Сĵ˵
Ŵ죬˵ʲôʲôҲû˵˺һſ˵ˣô찡
ƾȻûƢ̾Ӱؼʱ򣬾Ȼô侲
ʵӦúװƽģҲҪֶԵģֻҪ㶯ԽͿˣ˵һѧСƦӣ
ѵȴţֵɽԼܽӰҪǽ˵Ļ鷳ɾʹˣȻԼ¡ػᡱҪַ˻ɾͲôճˣ
ľΪԼ룬ӦǾŻ˲Ϊ𣡡
ô˵һе˼Ȼ󿪿˵ˣлл㰡
лʲô

ˣæɣˣ
һֱĴſڣ໥ϳȻ󱼳۶ȥ
Ƶĳӣɵ̾˿Ȼת˽ȥ
ʧֻԭһ棬һͳֻһ˵˼仰ȻҶϺҲԶȥ
ߺȴûע⵽벶ȸں󣡡
Զĵطͬ߳һˣǰǸ˺ٺٵЦһ¡
ôźãַŽ·ڴŶ͵͵Ķʲôȴûл֡Ҷᵽ⣬ƺܿ賿͸ϻˣĻԼĳɰܣڽˡ
˼ӯĸȥȥˣܿͻ˼ӯԼԱߣԼûֵĻᰡ֮УҲԼͳһ̣һãȼ˲ŷֲ輸û̻Ҹףһ˵˼ӯ̻Ҹ𣿡
ŶȵȰȥããҰְеẠ̊́ȥù
˵꣬˼ӯվȥ̻Ҹˡ
˼ӯҲˣҸϽ񽻸С˳Ȼ򿪺Ҳˣһµ˼ӯκѩҵ档
ոʰú˼ӯͻˣߵǰ輸Ϸһ̻ҸףȻֵݸ˵ȥɣҰ̶ְֵأҪٳ㣬岻ã
̧ͷ˼ӯһۣôĴ֪࣬Լô׶Բԣ
˼ӯụ̀һǴèһİɫл֪ǲǸɵ͸Ƶġ
鲻һð
ҿЦ˵
㣬˼ҲŲǶأţ
˼ӯ³Ȧ
ˣôûл
ʵ
ףǣȥָ
˵˼ӯվȥ
κѩվ󣬲ⷢǴʱ򣬸ûа취Լ飬٣ҸԼ巢
ԴԼϹԺԼ֪жʱûоˡʮǡʮ绢ѩҪʱ򣬿ƫƫǸͷһôûС
ʵܲ˵ʱԼԼ͵͵뱳ͷӳȥ͵ʳһ£±˷֣ĻͷӹԼһǮҲ䵽
ÿȥʱǻ˸ţźţѩҾ͵ʳ뷨Ҳû͵ʳĻᡣÿκΧ̫̫һ˵˽ʱǶЦԼûо飬ǸԼЩ£ŪԼĽģÿζԼؼҺ󣬲òֽһ
ղĶԻԼѩѾԲµ˾Բһͨкӣ϶һˡȴԼŮΪѡ
սʱԼ죬ŮܺԼ֪ǸϵĵܵܣʼûǺȴΪԼŮˡ
˼һºѩҾòԼŮƭղŵĶԻԼвɵĶ͵ʳ֮ġ
ѾȣղɫǰѩҲɾԼĿѾʪȻŮɫǣԼһ¡
̫õѩҸ֪Լʲôʲôû뵽Լһû뵽ԼŮΪѡ
֪УԼ͵͵ܵԼķΪṩҩصҩɷĩŵ˸Ūõ档
裬ʲôأôô
ֱŮĻڳſʱѩҲŻع
ŶˣϾ͹ȥ
ѩҴ
˼ӯĻֻص˿ﻹڳ̣̻Ҹ濴һº˵Ǹ㣬ٳô
˵ţϵ̸˹ȥ̻Ҹˡ
˼ӯľٶЩȣ֪ղԼĵ׶Բԣڹҡ
Ǻǣˣһʾȣ飬ֿˣ
Ժٳ̣
˼ӯһŮҾ˵
Ҷ˵ͷȻʵ軹ûŪ𣿡
Ͼˣ
˼ӯ
ˣõˣ
ֻ˼ӯͬղһԼ˫˯涶ȥҪϴĶ࣬ҲЩǲǹġ
Сָ㣬˼ӯǸȵĲݮ֭
˵ŵݸ˼ӯһݮ֭
ѩ͵͵ǣһǷ˴ҩϣһǷ˵㰲ҩϣмеϣǺȥ
лл裡
˼ӯſҪȣһһҪ˵ĻҷҩǱҿô찡
һһ˹߿Ц˵Һϲ
㣬ðɣˣҺ
˵꣬ǰıӾͺ
һż֪ô죿ǱҩĿô찡
ż˼ӯż˴ҩû뵽ԼŮˣԼֹĻᶼûУҾлֹԼҲûɿڰǲ¶
˼ӯҲΪҸЦˣҲΪҸȻһȫȥ
Ҳ̧ͷ˼ӯɫ˱䣬Щƣȴû뵽ΪõԼΥ԰ҩ뵽µҩϻᱻԼŮˣǰʯͷԼĽš
ôȰ
˼ӯ󣬿ûкʵ
ŶҸպ꣬ڲʣһٺȣ
ϰԼҩûбȥﶼżˡ
㣡
˼ӯһ¡
̧ͷһ˼ӯȻôĺ죬ҸղŵĶȻ񣬵ȴЩ졣
ѩд󾪣а˵רõôŮĺˣӦ찡
ŮѾ˱任д󼱣æ˵˼ӯȥȥɣ
ѩҲ֪ǺãֻϣԼŮϿȥȻһͳ¶ˡ
˼һǺǡôȰ
˼ӯЩݵĳ˳Լڣѩ׵ļ¶˳
ѩһ군ˣϽվȥŮ˼ӯһ֪Щ죬ȴ˵ʲôҲվ˵ĸҰȥɣ
ţëһϣ͸˾Ƶģ
ѩҲ֪ô˵˸˵
˼ӯôһ˵ҵĸΪֻʱ˼ӯ˺üû飬Ϊʲôһ͸ȾƵģ
𣬸ղѩҽŵѾղŵĶԻͻȻЩʲôΪܹ֤һԼĲ²⣬⿪˵˼ӯҪܴİаȻӿɲʰǰɲĸ
˵ŵʱһֱסѾ˼ӯһ˼ӯ衣
˼ӯһô˵һǰ˫һصɡܰɣ
˼ӯǵĲ£¥ȥ˼ӯʱ˦ѩҵ֣ұסϲͣĸֱʱѾе顣
벻£취ĸŮģû뵽Ȼᱻ˼ӯҩղҺԼûкȴ˼ӯеǱϣַ֪ʲôأ϶ԼŮԼһȷ˴ҩĶɣ
Ѿȫס˼ӯˣ˼ӯʱ򶼱˼ӯָʱȵ壬ҺܣµļѾһ񣬲ʱ˼ӯȵӴš
Ϊ±֣ʱĶ˼ӯ壬һȴ˼ӯ跢ˡ
ˣ¶ˣҪԺ˼ӯ֪ˣĸ׵Ű

ͻȻʹҲɵĽһ¡
˼ӯһУһԼŮһ߬סҵļͲ֣ѩһȥŮ֣˵ûû°ɣ˼ӯǹģ
µ˵ʲôһ˷ˣѩΨһϣǸϽԼŮ͵ңŪˮ֮ܲ˼ӯѹڷҩǼ飬ԼûʲôˣҲͲˡ
ȡȡҺȡָ硫ҡҺң
˼ӯҩ²֪Լ˵Щʲô
˼ӯĻΪĸ׵ѩҸе죬Ͻȥ˼ӯһȴ˯µڴǷ˫鱩¶˳ҿ٣µļ͸Ǵࡣ
С֣æ죡
ѩ˵ţȴûзӦ̧ͷһº󣬲ŷԼʹйˡһӿԼ̵ĺܡ
С֣æ
ѩҼӴҴﾪ˹ѩҶһۺһ죬˼ӯ̧档
ŵϵʱ򣬷˼ӯı¶ѾĿ£ѩҽ˼ӯŵϺ󣬻û˵ϽܵŪһˮһëʪ˼ӯĶͷȥ
ҩԽԽǿ˼ӯŤԽԽҲԽԽѩԼҲѾûסΪԼʧŮŤˣɵĿ˵С֣졫쵽ǰ棬Ұס˼ӯ죬Ұסˣ
վԱߵңһֱڿ˼ӯѩҲʱ¶壬еȼȴһĪĿСû뵽Լ뺦ˣȴ㱻˺ˣҺ˵˲ûкɱˣԼŮˣʲôᰡ
ѩĸŮʱ¶壬ҲȥԼܵʱѩҵĻ΢ЩҸϽ򵽴ϰסͣŤ˼ӯ
ҩ֮˼ӯǰ·ѾЩҷֿˣزѾ¶Ե棬ŤǷ˫鲻ʱļһ鹵
̼˵龰ſԼס˫۵֣˫塣ǿ̿סԼ뷨Ϊƺ֪ڻʱǿнԼ˫뿪˼ӯ˵˫壬̧ͷ
̧ͷã̧ͷҵıѪ˳ֻѩҹ򵹴æŸŮˮȴûע⵽ھ͵͵˯Եø͡
Ƿ˫峹׵Ĵ˯ڱ¶˳ҸŸ˼ӯõĶȵһεţҵĿ˾Ϊ˸ĸŮȴû뵽ᷢ
˼ӯĸѩұ¶壬ҵļͶԼԼĿϹܵģһ󣬿˵ĸУⲻʱ취ҸеĲܾ˼ӯȻڵѪܱѣΣյģ
֮΢һЩǰС˵˵ģʲô˭֪
ѩôһ˵ŻˣкԼΪԼԼŮˡ̧ͷҵʱ򣬷ҵ˫۶ؿֱ֪Լִйˣ֪ҿ˶ˡ
ʱѩеĵľԼŮﻹ˵Լ˵Ļѩ˺öö࣬նûİ취
ȡ衫Һȡ졫ȾҰɡҡоԼ졫ҪˡҲˡ衫ȡң
˼ӯҲܲҩķɵĺ˾
ԥѩʱԼŮʲôΣգɵһҧȻ˵㻹ԥʲôȾŮ


33 չ֮ĸŮͬ
㻹ԥʲôȾŮ
˼ӯѩ˵仰ʱдϲ˵ˣٲ˵ҷǸɣ
ǰǵ龰ô˼ӯķӦҲµղǱйˣʱʱֵ壬Ƿ飬˼ӯĲͣŤĹճһ鹵Եôˡ
水ס˼ӯѩҸΪڵ´ö˯ǶԷ˫鱩¶ҵǰ˼ӯĲͣŤѩǰ˫鲻ͣ˯ζ
Ů˾Ȼ಻һѹ˺һҪֵĳǰйŮˣ㶼ûа취Լֵܣǽźūţ
Եѩ˵仰ʱҵѾ˼ޣ״һĸŮǰô˵龰ﻹܹܵסѩҳûгȥſ˼ӯ־ȥԼ·
㡫ҲҸûпǵѩҵĴڻ˵ǹΪ֮ѩҿֱӾ͸ǰ·ŵôһǸ˵ʲôͱԼŮŤתƵ˼ӯϡ
ִޱȶΪԺļʹڿʱ˼ӯ費Ŀһۣȴ󺳣ôļͣ
ͨΪջĴ󼦰ͺѩ岻ɵҲԿصķϽȥȴԼŮ
˼ӯϾǸŮҪ£עĻ»ᱻǸŪ˵ģһºһ˳Ծľ
㡫Ҫ˼ӯ㣡ҡİɣĸһģһ˼ӯǳģ
ҴѩҵĻдĶѩ˵ĽԼִļͶѩҡ
ѩҵĻͨвɵĴ˴ۼᶨƵĿҵļͣж϶˵˼ӯǸŮҡе㲻ģ¡ԡҪ㡫Ů
СĻûа취ȴ֪˵ѩҵȷǸ˸Ҫ˼ӯ˺Բ֡
˲˵ģûµģŮ˲Ƕϲ󼦰𣿡
ҹ⽫󼦰˵뿴ѩҵı顣
Ȼϣ˵󼦰͵ʱ򣬰ס˼ӯ˫ȵһȥˤ˼ӯϣϽٴΰסŮ˫ȣ˵˵ˡ˭˵ϲŮҰסˣ
ĸѵϲ𣿼Ȼĸϲ˼ӯ϶ϲġ˼ӯ
ԽԽ󵨣˵ԽԽ
ԼĹͷѾЩҺ壬ҵѾ˼ޣ˵仰ʱվ˼ӯ棬˼ӯѩҼһߡ
˫ֵԼ˼ӯԵþһ˵һͣŤԼ壬˫ֲͣԼϸǵشб¶ʱ򣬿ѾͷҲƲסһѽ˼ӯȹһ¸
ʲôʲôáú棡
˼ӯȹӺڿȫ˼ӯ˽ƺһЩҵĴ󼦰ͺʵסҵļ˵
˼ӯһգҲɵָоʵ̫ˬˣǰתͷѩңԲдŴͨ죬ԼŮסӦļͣҲڲԾԼĿȥ
ʱ֪Ҫڰ첻ҽҲͱ߳ˡ˼ӯЩ֪أŪЩۣҸϽ˼ӯָȻĿ䡣
裬㿴˼ӯˮöడ
˼ӯĿһ·ѾöˮˣɵĹѩΪ˵

ѩҸ֪˵Щʲô
˼ӯԽԽ죬ԽԽ̣вôȥԼĹͷ׼˼ӯĵ壬Ħ˼º󣬶׼Č¡
ͱͷԵѩң벻Լģֻǰ龰ԼôϣģӦԼȴҪԼŮߣоȻһֲʵ̬
˿ѩҺҽ˼ӯƣǶԷ˫ȫ¶ǰ˹򣬽˫ѹҵ˫ϣ˽΢̧ЩȻһ߬סԾ˫飬Ͷ׼µļ͵һ˽ȥ
ۡ۰
ûй˼ӯĸܣһ¾ͳ׵Ĳ˽ȥĴŮĤþܲסʹ˼ӯ˳Ϊʹˮ
ʲô
ѩҿŮıд󾪣ϽϴȥңҪ뿪˼ӯǴʱôף˼ӯСѨסҵļɲţҸղҲٽȥʱԼĹͷеʹ
ѩҵʱҹ뽫ƿһ쵽ѩҵǰһץסķ飬ͬʱٴҵ˼ӯСѨȥ

ѩҺ˼ӯͬʱ˳ȴǲͬĸܣ˼ӯ˵ʹǷǳʹ˼ӯоԼ屻һ̵ĹԼӲĸ˺Զܵʹ˼ӯЩֱʹˮ˫Թ˫вͣ˳
Ȼѩ˵ȴѾõĸоһԼǸʲôˡҵץס鷿ʱѩг˼顢˷ܺһֻһ°ϵϣһַֻҵļϡ
㡫ôݶԡŮҡܲˣ
˷ܵеѩҲûԼŮʹ࣬ȴûнץϵָÿ
ѩûнҵƿǽַŵҵҵĶҲ˽⵽ŮжôˣҩңȴûϵԼŮˣȻûа취ҾŮʱȻӣߣҵֹץǰ鷿ʱûаҵָǿȻҵץŪ֡
һȴܵ˼ܵ޸һĸǰŮһǴŮ
һץŪѩҵķ飬һͦԼļ˼ӯСѨйѩ˯ķ飬ҵֲͣı仯ţһֻ鷿˯˾ˣ龰Ǻÿ
ĿѩҵǰƵ˼ӯʱҲںԼٸЩʲôҵĿȻĸŮ˼ӯҵӡȴǷǳĺãʱ˼ӯҵĿȴ
ŮһôĴʣ
˼ӯ۷ֱдŴʹı飬Լ˫¶ֺµӯ˲ѹ
ſץѩϵ֣ץס˼ӯһֻŪȻһֻͷԼͷŪѾӲͷ
ֳ뿪ѩҵķʱѩҾͺԼһ棬ڣôĶԴŮʱвԼЩʲô߳ܵһ˿˿ĸмǿԼŮǳҸʱһɶʼɵﲻ֪ʲôطð˳
ꡫ꣡
Һ˼ӯĽ֮˳ڵ˼ӯѾûиղôʹˣСѨѾ࣬ڹʱѾܵκε谭ˡ
𡫡ôҡҡ˼ˡáúݡղźúݡ˼ҡ˼ڡá衫衫ôڡָо
˼ӯĻ֪˼ӯѾѹˣȴΪʲôҩЧôҶȥʱȴôĿ죡˼ӯԱߺкǾΪʲôԱߣ׷ʲô飬ȴûа취赲ûгҩЧĿУк
еѩԼŮ˵ʱϲһ֮߳ȴӿҲѩҺҪҪϧҩʵԼԸ˼ӯϾԼŮԼŮĸŮˣûа취ԼŮǰЩ顣
ŮҸıѩĲ֪ݣɢǣȴû뵽Ūɳ׾ճǣŮһ£ŮѾı۾вϵĽгǱԼԣáø硫㡫졫ڿЩá֡ҪˡЩ١ٺЩ
ѩҵıƺ֪ҪҪ˳ˣвЩżæ˵ϲϲĴ󼦰ͣٵˬˬ
ϲϲϲ硫Ĵ󼦰͡١١ٳˣ
˼ӯһ˻һ˵츾һ㣬ԼͦӭҵļͣСѨһһҺѨмҵĹͷϡ
úáúöԴŮҳȥˣ
ѩۿҵļŮСѨнģһɹˮͣıټϸղԻѩҿƲסԼˣôȥĻѩһѳֲסԼ·ȫѹ⣬ȻŮλá
ҿѩðĿǵĽ֮ĺͣĶţ֪ȥˣΪղŵĻѾΪĸ׵𣬺ܿͻˣȴû뵽˵ôһ仰ҸϽڳһֻ֣ס˵裬˼ӯ첻ˣܲ˶ˣ
˵ʱ⽫Һ˼ӯĽϴȥ
ſң
ѩҲ֪ľĽе
ҵĶƺѩҵϣҽҺ˼ӯĽϴȥʱѩҾȻķҵѳȥȻҲܸղŴķԼ˯һֱϽԼ籩¶һӿɵڴҲ¶˳ϽƵܳҡ
ΪĿҪ군ˣǻõõ˼ӯҲͬС˼ӯ裬ӸղŵӦú׾ֵġ
עҿʼ˼ӯΪҵ˽⣬ԸŮˣֻҪ԰һ⵰Ҳߵġ
硫㡫㡫ŪˡСˡȥ˼ҡ͡ͻģ
ϲ𣿡
ʵ
ϲáúϲϲŪŪǡ˼ڡȡáһûˡġðɣ
ã绹ûгô찡
ǡҲˡ˼ҡ˼ġĲˡ١ٳ
о˼ӯĶѾҪ˵ĻҸϽͣͻȻֿͣҪĸоһ´˼ӯʧˣ
ɡɡʲôͣͣ
˼ӯŴ϶˵дһԹ
һһٲ㣬Ȼܰ
㡫㡫˼Ҹա
ô
ʵ
˼ҸҪȥˣ͡
˼ӯ˵
һķ˵ô죿ܲøҡ
û˵ȥ
šô찡㡫̫ˣ
˵ղڵǸ˿𣿡
̽˼ӯ
ղǸˣ裬ղôڣˡȫˡܵˣô찡
˼ӯʱѹղԱߣкµ
ʵҩţˣԣģ
ʵ˼ӯ˵
˵Բˣ
˼ӯô˵󣬸ϽȴԼѾ洫ֲ֪ʹ໹ǿֵˣҲ֪ԼĸΪʹ㲻裬š
İ
Ҷ˼ӯһ˵
ᡫȵȣղǲţ
˼ӯƺղſһĻ
ûûУ
Υĵ˵
˵ҸղſˣôԶ衫ᡫ̫ˡ³ʲô⣬ҸϽ˼ӯĻ˻ȥ
졫١ˣ
ֲͣĴ˼ӯĿ˵˳һɣµ˼ӯѩҵĻҲ̼ġ
û뵽ôľ˼ӯȻһϴ͸ô˵ֻﰡѩҵŮҪǽܽ˼ӯҲ˵ĻǾ̫ˡ
ˡ˼ҪҪˡҪˡø硫졫ҡ졫˼ӯĸ߳쵽ʱɴг
ˡˡˣ
˼ӯкһٴδҺ
߳˼ӯЩѾȫҵİŪˣȴĹ
𡫡ˡ١˼ҡ˼ˣ
θ߳˼ӯףɫЩҵ˵
û취ҳͺˣ
д˵
ˡҪҪˡȡң
ǿĹ£˼ӯʧȥ֪˹ȥû˯֮ǰ˵ϣĻ
Ȼ˼ӯлȥҵһ¾ͱƿˣѩž˽˯崦һʪʪĺۼĿѩҳȥһֱ͵ǿʪؾǿƲסԼµĽɣ
ʲôû˵úöԴŮŮѰ
ѩҽ󿴵˼ӯ˹ȥд󾪣ȴĪһֿС
ѩϴһƿңҵļۣ͡
һ˼ӯСѨ汻Ȱ˳
죬ѩˣͷһմҺĴ󼦰ŭţƺǳĲ
ѩҿŹĴͷһһ˴ϣѿڶôļͣ
һֱΪ˼ӯǳˣȴû뵽˵زһھǡôļ͡裬Һܣ
ͦżͣ˼ӯ˹ȥһѰڻһֻ˽̽ȥ
𡫡ĸ
ѩЩ
ǣҩҪҵĴ󼦰𣿡
Ҿ´ᡣ
ǡΪɢǣΪ㲻Ǹ
˼ӯȻû˵ȥȴĺס
ǾͶˣԣҩǼǲһ԰
ҲͣŪѩҵ鷿ѾӲͷҵġ
ѩҷ赲ڸɧµ֣ȴô
𡫡ѾõҵŮˣǡҾˡȥȥĻҡ
ʲô
ʵ
ҿƲԼˣ
ѩһ˵˳
ɵҲӦ仰˼ˣԵѩ˵仰ʱҴϲ˵ǾͲҪˣ˵˼ӯղŲҪ𣿡
һ˵ţһ߽ҵĴ󼦰ϣ߬סְŪ
𣿡
ѩҵʵȴûзԼѾԾΪŪ𼦰
˫ָ˯ץסŪĻʵѵ𣿡
Ҳѩ̫ûпôˣټеļͣԼץסԼ˫Ĵִ̼£ɵĻشááã
Ů˾õʱ򣬲ܶԷʲôֻҪҪʱ򣬾ͻڶԷѰҪ
ҰѩҿٵĽ˯ѵ屩¶ʱעǶԾ顣
ôӣ
ôļͣ
Һѩͬʱ˵˳Žڴϻʲô˵ġ˵ƺЩ˼ѩȴûа취סԼˣһ°ѹϣȻһҵϣһֻȥץסҵļͶ׼Č¿ڣȻһӣĽҵĴ󼦰͸˽ȥ
ô󣬶ˣ
ѩԼĿѾʪʪˣ׾Ҷɧµ
ϲ𣿡
סǰζľʵ
ϲϲþûˡˣ
ѩ˵
Ļ֪ӶõϢ治٣ȴ֪ΪʲôϽû֪ô飿
֪ʱЩʱֵѩҴͦ
ˬˬˡ١١ҡֱ֡һ㡫񡫡ԴԴŮ졫ʹ١ң
ѩҷĽе
ѩҵĻΪЩ̬أһ׹ˣûй԰԰ǳҪ츾˵ΥһΣǾҪֵһ¡ѩҵĻһǿһĹȻ˵ҵϱߣǿһ
áˡôô˼ҡҪҪˣ
Ļҷϲȥ˵
Сˡ˼ˡˡ
ҲŮ˵ܹҿԼҵеĵطѩĺÿ졣
һʱѩƺЩſҵؿڴŴǰǶԷؿĥĥȥ
ѩʱȴСѨһһļҵļͣҷǳܣһһ°ѹһֵķ籩
Ҫˡ˼ҡ˼ѾѾˡˡ˴ˡˡ˼ҲҲҪˡ졫Ұɣ
ȵȣҲˣ
ҸоԼĹͷЩˣ֪ԼҲ쵽ˣԸϽѩ˵
ˡ˼ҡ̡̲סˡ֡ˡˡ
һ˻󣬴ѩھŴҺѩûǰѣһ׻˹ȥ
ȴͣĶţұѾĹͷҲܲסһݺݵĴѩҵһᣬоЩۣƺɵϢһ¡
ڴʱͻȻ


34 ֮
̹ȫϵȵ˶˶˺ŮȴֲͬĽ
Ů˵ܻνûʲôˡǶȴǲͬĸ˽Լڵľȥ󣬺ܿʹﵽ㣬оԼ˯֮
ҽڵȾѩҵڵʱ򣬾͸оԼ۵ĺܣſѩϡҪѩ˯ȥʱͻȻֻ֪Ƕģ϶ʲôˡ
ι£
ĵ绰Ҿ
ûҸ绰ʲô
Ŀ׸һ
ǺǣǲǳԴˣ
ЦʵעһԱ߻˯ȥѩĸŮ
˵ģ
ĿͻȻʶ϶鷢ˣҲǹƵģ
ʲô飿
ҲԶԣƺһӵ϶ûУŮǰ
ղŽ绰ˣǸѾˣſڣûв´ĻѾ֪Ķôˣ׼
һ˵ꡣ
Щң֪ôźá֮ҵѾھˣҪڷƷĻҲ˵Ǿ仰Ҳ
µȴǸѼϼܣҲҪˣȻԼҪƵС˻˯ڴϵѩĸŮȻ۾䵽˼ӯϣֻɫ΢죬΢֣һҸ̬ϡ
֪ƿӺ󣬻ô˵ಡ֪ԼǺ»ǻ£˼ӯֺԭԼ
ûУ˵
ӵ绰ٴδ˼
֪ˣ֪ôˣ
֪˳˵ᣬԲŹģעһش˶ȻҶϵ绰
ߣŻ˯ڴϵѩĸŮȻ˾ȴ֪ôźáĻ֪ڲúƾͻǵʱᷢʲô飿
˺ܶҪ󣬵ǶģĺܣûһܹԤϵġ̾Ϣһ£ùԼ·ȥͿ̳飬·ó̵ʱȴһֽ
һµϵֽע⡣ΪǸֽʽҵġֽһ£Ѿûʲôˣ뵽ǰŽǸˡ
¥ҩǸӣСĵ¥Ȼߵҡһ˼ӯ˵˼ӯѣ𣿺ȵˮ
šҡһ˼ӯ΢۾һ£ǰıӵʱ򣬵һͷ
һ§˼ӯһֽ͵˼ӯߣ˼ӯʵſںȴ֪滹Ƿʧҩȴ֪ѩҷŵǸĸЩ
˼ӯ˿һҸϽ뿪˵ˣٺһ㣬軹ûкأ
˵꣬ҽ˼ӯŵڴϣȻűڴһߵѩȥ
㡫㵽׸Щʲô
˼ӯһԭ˼ӯԱߵʱŷԼһһŮˣһŮˣǸŮԼ衣
תԼʱ򣬷ԼȻûȫѹ⣬˫ȴ¶ţ崫ʹ˼ӯ󾪣֪ʲô顣
˼ӯ󾪣ﾹȻһ˵ĿУҪͬʱѵ£ĸŮǸǶô̼鰡
ҾģǺ㣬ô򵥣
һ˵ţһߵѩԡ
˼ӯȴҵƿŪˣֻ֪ԱߵıԼϣסǴй֮ĥҸղ˵Ļȴһˮ
裬ˣȵˮɣ
ҡҡѩңѩƺ˯ıȽҡ˰Ҳûѹ
˵Һ趼˼ӯϵ龰ȴ˵һЦԷǵĻ
ţ
Ҷ˼ӯ˵ͷȴżĺܣ֪ôѩҰҩϸȥΪҲܿͻصˣԼؼ֮ǰһȫá
ûԱ߿˼ӯסѩҵıӣѩΪ۾ѵʱҿ˵裬ڿ˰ɣȵˮɣ
ѩҿҶһˮ󣬲ŷղԼ˻ѾڸˣɵĿ˵ιҰɣ
ѩ˵仰ʱҾ֪ѩһ֪ԼŮѾˣҾԱߡ
ѩҵĻԱߵ˼ӯҵļִ˱ҩ㺬һϣȻ׼ѩҵ˹ȥ
˼ӯԼŵһĻû뵽Լ边ȻԼѾΪѵĸָ˵Ļ߻ˡ
Լ޷ŵʵ˼ӯоԼڵѪ뿪ֹʱ򣬺ԼԼйȺ£ĸо
һһڽҩ͵ѩҿһڿڵĺȥŷ֪һøЩʲôźõʱ򣬺ȻԼѾĴ󼦰ͱһֺֻݺݵ߬סʹĳεĸо۳ۣ
һֱ̧ͷҵѩҸûпԼŮѾҵ֪ҵļѾߵݺݵ߬סˡ
ۣ
ѩʵ
棡
۵Щ亹ˣɵָָԼѩ˳ҵһŷԼŮѾ˹Լȴѻ
˼ӯ衭
ѩҴ󾪣ϽƿЩΣƺöԲԼŮ
ô󰡣ղžһȥ𣿡
˼ӯСŪѾﵽ̶ȵļ͡
˼ӯĻҺѩҷǳԾʹ̼ȴͬ˼ӯĻ֪ղŵҩѾáѩȴһ֪ΪʲôŮûԼĻǾȻ߬סǸ˵ļͣ˵ҵĻѵԼŮԼһų˵
Ǹмͣϲ𣿡
ҵ˼ӯһ߽ѩ§һֻΪŴͣķ飬ץвͣŪš
𡫡ѾѾԲ𡫡Ůˡ١ȥҡ
ѩķӦ˵Ļ˻ȥ
ͣú裬ҲϲҪǰòã
˼ӯ̧ͷ˵仰ȴŻҡ
ѩҴʱҲԼǻһ˿ǣΪʲôղŷҩѾԼŮȥˣԼڵķӦȴǺͺҩһ޶أ
Ѿѩ޷Լ֣ŮĻ󣬲ꡱһЦȻ˵ŮǸǲܸģ˾Ͳˣ
ǡôź棿
˼ӯʵ
ĸŮĶԻҾû̼޷ݣһĸŮں˷ҩϺ󣬾Ȼ˵˴̼ĶԻҵļͲɵ˼ӯж˶
裬㿴ᶯأ
˼ӯԼеĹﲻСһᶯɵľĶ˵
ԡŮô棡
ѩ˵ţǿȣҵ֣ȻҵĿȥ
˼ӯҿ䲻ͣŪţϸղž̼ĶԻұ͹ˣڴһĸŮź򣬾ͷȥѩǷʴ˵Ĵƨɡ
΢ЩڵܳɫɭֵĵУѩҵ֣ҲƲסԼվĸŮһ͵
ʱѩѾҵĿ䣬ԼŮнҵĴ󼦰˹ȻԼŮ˵˼ӯô̡㡫桫󼦰ͣ
䣬ͼѩתȻһ̧ȣҵĿ䣬Ȼ΢΢Լ壬һֻȥץסҶСѨļͣȻ׼ԼСѨȥͬʱ˵˼ӯԡԡŮ𡫡͡⡫ô󡫡桫桫ô󡫡ôļ͡衫á
裿ҡҾԼá棬𣿡
ܵı飬˼ӯ̲ס˵
ȡȵȡȡٴЩˡٿ졫ٿ㡫á١ٵá
ɵı飬˼ӯҲܲסɵȥ貢˵ҡҲꡫ㡫ûòǸǡȷֵģ
źҩϵѩĸŮ̬֮ѾҵĶԻҲο뵽ưƣĻûಡҲҪ
֪ʲôʱҵȻúеʱԼһֻ֪ȥܺͱˣѩĸŮҿȥģеⲻѣ뵽ʱʱ龰
С㣡
ƷԸǰ˾
֪ˣү
˾С𸴺󣬼ӴƵļʻȥ
ԹŮҶӴñӣΨһıӸˣҵʱôʰǣ
ڳԼ˵Ļоûа취ƽ
еԼ٣ЩۣͷҲЩ裬Ͻ·ڴͳһƿǿ衱ŵȥ
Էйߴ֮еġػᡯĴӣҲǡػᡯļ̳ˣ
Ļ֪ҲǷǳļ֡ЩģǶӵĳȴǱɡ
뵽Լע󣬲ϵϲֳһ˿ЦݣаҲҲܰôͬͨҪԼĲƲȴֻյˣ
뵽ϵĳص绰һĵ绰룬绰ͷ˽˺ƿ˵𣿡
֣ô㣿𣿡
绰ͷһĻ
ţҪǣѾȥˣ
ʲô
绰ͷ
Ʋ²ԼĶǱ˺ʱΪ˭ҪԼûиҸԼӢѧŮѾ֪ԼĶڷΪԼĶϱ͵ɵģŴ绰ԼǰŮҪԼഴµĹ˾˳㿴Լĸ籨
ȴûиԼŮӯӯʲô飬Ϊ¡ػᡱŹԼŮֻǴߴ橸Ͽ
֣żȥƱ͵ң塣
ڵ绰ͷ˵
ţ橣Ҳżڼҵ㣬Ȱѧ˰ɣںڰְԱߣ
д˵
õģְ֣ҾѧҵˣؼϺúϢϢɣ𼱻ӣ
橲֪ԼĸѾһˡ
ԼŮ橴ӦиȻԼĶѾˣϾͿԸԼĶӱ𣬶ԼŮҲصԼߣԼ
ԼڵӣȻǳ۰ȴԼѾûȥˣ֮ûкӳǽΪԼŲ
ԼŮ˼ӯǶ۰мӣǻԼģڣƲΪ˼ӯǴֵģûļƣΪƲԼŮģ橻ϣԺ˼ӯһ𽫽𶦹˾֧ȥ
뵽ʱһ̧̾ͷһѾԼĺլ⣬˾ѳͣſھͺˣȻԼ߽ȥ˾СʮԼȻȥ
Сˡ˼ҡ˼֡Ҫˡ˼˼ӯ졫ȾȡȾ裡
ѩҵ½еһֻסԼŮȵ˼ӯ
ոմӸ߳ȥ˼ӯ豻ԼĸָĴ󼦰ͲٵĴȵʱԼٴ˷Ӧһ½ѩҵ壬ȻҰϱҵϡ
áóʵ衫衫ú棡
˼ӯе
ǸǴ󼦰ͣ
˫߬סǰͣԾ˫˼ӯ
Ŷ󡫡󼦰͡ááŪŪˣ
˼ӯҲܲôļͣҲҩЧûйķǳĿ졣
˼ӯڵҺ䵽ҵĹͷϵʱһ·ѹ£ȻͦԼƨɣ˼ӯСѨĹ
ˡҪҪˡ衫衫ȡҡ١ȥ˼桫ˡСˡ֡ءҪˡȡҰ
һ˻˼ӯ֪ڵڼθ߳ٴλ˯˹ȥ
裬ɣ
Ҵ˼ӯСѨѼͰ˳Ȼ϶ѩ˵
ѩ󣬲֪߳ܵߣȻһ§סҵĲӣһҵļȥ׼ԼČº󣬱͵ȥ
꣡
һϵĵط˵ұѩҾҵĻŵڴϣ̧ƨɣµĲͣŪҵļ͡
㡫ҺŮɡ˺üΡθ߳ˡ㡫Ȼû
ϲ𣿡
˫סѩҵƨɼŪٶʵȴͻȻû˷Ӧ̧ͷһֻɫ԰ף˫г˿־塣
ӵʱҲµ϶ƻˣǻͷһƣǶǺһЦȻعͷסѩҵƨɺݺݵһײԼļһ²ٵѩҵӹ档

ѩҲɵĽ˳ĽҼӴȺٶƨҵļŪš
ѩҿԼϹȻʱˣץԼŮȻһϣǺºͳԾͬ㣬˵ЩʲôײҩЧûйѩٴ԰С
áϹҡԲ𡫡á֡ˡҲǹʡġҡˡ֡Ҫˣ
һѩҵƨŪҵļͣһתͷƣֻһסԼؿڣһַţŵĴģȴһҲ˵
ˣ
ѩҸߺţȻҼϺݺݵҧһڡ
ѩĸŮˣټƾţȴ˵һ֣Ȿǳ޷飬ټѩһҧҲܲסˣͷһ飬͵һӵٴȫкģѩҴһ㱻̵ľҺһ¸˹ȥ
˹ȥѩңҰγԼļͣûûȥļͶڿſڵơ
ǻŸ˵ģǵſں󣬾ȻԼźŮںһϴǸ˻ͷ󣬷ǺԼӵĳ֣һŭԼಡ
סԼؿڣһַţǿ֧Լ壬뿪ȴûܷԼԼĳϴеʱԼҲûа취֧Լ壬˵ϡ
ϣⲻ𣿡
ҹͦżǰ˵ȴǺµĺܣΪҵǲ
š㡫
˰죬˵һ֣ȴҲ
ңôˣӦÿĺˬɣ
ҹЦ

Ŵ죬Բңȴû˵һȻһᵹ˵ϣ³˰ĭ
ҿ龰зǳĺ£ƵıӴһ£Ѿûˣϻ
վ绰Ͻͨ˶ֻʵˡҡô죿
ˣģڴ˯ģ
ҵ˵
˯ô˯ţ
ǣհƵźŮˣְƸˣ˯ô˯ţ
ûа취ˣ㲻˯ûˣ
أ㣡
ĻҲ˵
һأҽȥȥˣ
˵꣬һѵ绰ˡ
񽫵绰˺˰Ҳûа취ֻðն˵ȥ˯ȴëúܡ
ڴϿҪ˯ŵʱƺоӰ߶ϸעһ·ûӰΪԼۻˣһ룬ܣǶ㣬˭
§סѩҺ˼ӯһ˯˹ȥ˯󣬸ղӰĴٴγһӰֻЦʧ


35 ̸֮
ƵﲻûκΣһЩ˷ܣָоԼúǱ̬
ڸѩ˵ȴúΣϾͬ˿ʮˣȻԼΪǮϾԼŮס
˼ӯأѹʱ򣬷Լĸ׵ڵѾʹźŶִߵģ˵Һĸס
ʹ࣬ҾԼܶԲϾʧȥ˸ףһոϸŮ˵׵Ĺذκ鶼ûа취ġ
˵ˣӦǸѩˡΪƽһֱѩӦ֪֪׵ˣеμŮʹ࣬Լ֪飬վҵһ߲ͣȰԼŮ˼ӯ
ֻԱߺԺȰ˼ӯ鷢ʵ̫żȻˣһúչġȻ˵˺ܾõ˼ӯƺûԭҵ˼ǳһֳޡ֪ڻʱҲЩӻкתġ
ƵϣݳϯʿĲ٣ǰκЩλȻô¡ء
ѩҺ˼ӯһֱл˶ǿ޵ͨ죬ǸҵĸоȴͬѩǲòװӣȻЩԲסŮѾڸˣοõһ൱ĲƲ
˼ӯȴǲͬ벻ôԶѺ˼ӯ飬Ѿɣȴ޷˵ȻһǳǾΪҵԭ򣬲ʧȥ˸
˲ԤϣʵҲһ˼ӯ˵˲ȷİתۼΪԭµĳޣﻹܹܡ
ֻ֪ʱġһŮ˵˼ӯŮ˵Ϊһˣһϲˣʲô飬ܻһЩ
Ȼֲԭҵ񣬵ҿԿĳʱģΪǳ޵һ˿Σһ˿޷ݵʹࡣ
֪ܣȰο˼䣬뿪Ͼֻһӵɱ˷ƵԼ˼ӯʹ࣬ҲһЩ̡
Ҫ߿ʱ򣬿˼ӯѩҶۿңҴĸŮ濴ͬһ˼ǲҪ뿪ˣĬĶǵ˵ͷȻתȥ
ߵſڵʱ򣬿񡢶žվڱǰڵҡƺЩԹĸоһȻ֪ΪҺá
ߵԱߵʱ򣬶žҵһͷҲ绰˵飬֪ǲѾƽˣǶһͷѯһ¡
žҵıףȻ󿪿ڵ˵ɣ
ղſ˼ӯ޺ۣҲûʲôЦ飬һͷ˳
ڳﳤ̾һʵǲЩ̫ˣ
ﰡӣڵǿʳᣬֵĻ¹һͻµģ
ž˵
ûû˵Ķԣ˭һСӣ
ӿڵ
ĿñƵңɵЦЦСӣýʲôʲôСĻȥҼҷã
˵꣬Ҵһ¡

û뵽һôһɵýгȴΪ˵ļҷǡػᡱļҷҴһº󣬾ҵ˼ˡ
ȵȣ˭ˣ
ڼʻϵĶǰ˼ӳı۳ſڡ
ҸϽ͸ȥֻ۳ͣſں˾Žſ󣬴ӳһλߡ

ž˵
ߴ֮һԣžĻϸĴֻһɫ˹ӣһ飬ĽýüĿ֮ȴ͸¶һ֮
ĳҲԾϾ֪ƵĹϵղԼҪߣʵҲԭΪԼѾ֪ȥͳˣ϶Ѿ֪ʼĩˡ
Ȼ˵Լǡػᡱļ̳ˣԼûбҪȥԼγ飬˵ʵԼʱԼȶ
ȻЩ£ǶֵȴԾĺܣѿ˵ŷТ죿ô֣
ŷТ죿
Ͻʵгʡ
ת񣬷ֱֱĶŷТ첻ţƺ˺̬βִһ¡
ʲô󡫡ӣ
ƺ鲻ˬЩģϽĿڳƺӡ
벻ʶһ°ҿԸһ£
ҵĿг˱뼵ʡ
ǣҲǸ˼ֻǷƽᵽԡЩ棡
ԽԽСҿҵ
˵ڷƵʱҵĿһӣͻȻ뵽ŷТ쵽׻ʲôԭϴҹܻʱ򣬲ܱ飬ֻƾ仰ͰƽˣһڷƵĳʲǫ̂ĿĵʲôȻͬʱ֣ĪˣǸоȴܹӦòӣμƵ񵽵ʲôĿģѵǡ
ӣСõģСҲǣ˵ı˵ӣŷТԲƽ˵ƽмӣͷ治СҪעһˣ˵ǰɴӣ
žĻҵ˼·ע⵽ŷТһ˽ȥӦ˵ŷТͬ˽ȥ
ҶԶž˵ͷ͵Ŀһ£ž
۶ȴȻίۺᣬƺҪˡ
ְѶ߬ȻڵޣҲûб˼ղŵҺԻؼҺҷҪúõüҷһ£
˵ţϸһ¡
һ죬ԼһᣬȻһͷҪ뿪ʱͻȻ뵽ǸҪҵˣ᲻ᷢʲô飿
ȲߣҪȥһʲôô죿
ҿ˵
ʲô£
ʵ
òȥ
žƺҵĵģʵ
ٴ۹⿴˶žһ˵ˣûʲôġúøѧѧ
˵һ¶Դ
һ˵ЩʲôǿҡͷϽĿڵ֪ˣ
нһ
˵Ұ˹ȥߵһŤͷûҵóѣЦһºƿ˳
Żûйϵʱž˵㿴Ӷ㣡
г˴⡣
Դˣɺͽ㰡
Ц
˭˭Դˣҡ
űҹˣ˵ʲôˣû뵽ǽȻҸղŻΪȥ֪ʲôĵɡ
ոߵɥſڣͿѩҺ˼ӯ˳Ҳûߣ۾ʣǲûͣſȥ
ʲôˣ
ﻳɵ
תͷִԶʹһ⳵ֻͣº󣬴ӳһλԼʮҵŮˣʵ֮ݣ߻֮òǻİһװ֮£һŽߵ۾Ů˳ʺѧ
㣡
˼ӯʹһ˵ǸŮ˵Ļ
Ů˱ס˼ӯҲ
㣿˼ӯʲôʱһ㣿˼һ£ƹ˾ʱ˵Ů橺һ˾ѵ橣
ת￴ȥֻѩҡ˼ӯǸŮȥ
յߵʱ򣬾ǸŮ˽еТ죡
ҵ￩һӣϽͷŷТѾ˳ǸŮһ˵ŷТĻʹ橺ŷТʶ
ǵʲôϵǸŷТ쵽ʲôˣΪʲôﶼһţ
ˣ橣ڰ˳ɣ
ŷТ˵۾ȴ
ȻƵŮ橡̧ͷŷТ۾ִŷТ洫һֳŪı飬ƺ֪ʲô飬Ӣϳôһ飬ҲЩľע
ǽȥɣ
ŷТ§Ϊܸܽ׵巢ȥתʱҡòĵһͷ
ѩҺ˼ӯ·ߵʱûٿҡǵıӰԼŷТ죬ƺ֪Ͻᷢʲôһ
ͷڳĶϽãһҵƣȻתٴ߽á
ú󣬷ָղŽѾһɥſƵĹϴš
ŷТ죬Ѿվһԣ˼ӯѩԱȰοţͬҲʹš
Ƶ񣬾һȻ̧ͷϾҽһҸļͥļɹǲָܾдʲô
۾һתʱŷТˣֻŷТҵһͷȻԱߵ֪˵Щʲô
̧ͷ֮һ⣬ƺҪҿ͸Ҳ֪Ѿ֪ʼĩˣԶӵûôϡ
òĶһͷ󣬱ת뿪ȴŷТ첽뿪
ŷТ죬ЩţܾŷТûģĥ͸תߵҵߣȻҶ˵ߵ㡮ԵΣһЩ϶ǳȤĶ
˵꣬ҶٺһЦ
ůЦҵĶ棬ȴһ䣬һƤ񣬲ɵÿھܾܱǸЩ飬²У
ȻܾŷТ룬ȴǺĺܣ֪νǳȤĶʲô
ҾܾŷТɫһȻҶߣٴ˵ı˼һܸ˰ɣ
˵꣬ת뿪ҡ
仰ʱһϣд󾪣֪ΪʲôʲôǸŷТ춼֪ѵǰҹӰ
ĻΪʲôûжʲôĿģ
ת뿪ҸϽ׷ϣ˵ߵ
ͷҲûأߵߣֻߵʱһͷңת뿪Ƶ
ôˣ
žɫã֪϶ʲôˣ㿪ʵ
û£Ȼȥɣȥ
˵꣬ұ۾ںϡ
˽һۺ³ߵǰڸʻϣһδ˵žʻȥ
ˡˡҡˣ
Ŷžһ˻һ鴤Ҳûа취Լ彫еһԶŹ̵ľҺžڡ
ԼɵԱߣϵȼһ̡žſҵϣָҵţƺĸ壬ƺ֪ʲôյҲû˵ʲô
ĲǸȥ𣿡
žʵ
ˣʲôģҪҪصĻûбҪôģ
Ҵ
ʲô˼
̲סʵ
Ҳ֪ˣúøĻ
йңָǰͶЦ
ˣ
һ˦ֽֽһӵҵϣȻת˳ȥźݺݵĴϡ
ˣ
ЦŶԶž˵
ûµģȻͷͿˣ
ž˵
ʲôͷ
ᡫ˼ҡ˼Ҳˣ
žߵ˵
·ҿһ±ſˣȥȻתԶž˵°ɣƵҵڵѧϰΣҪѵĻǰһ
õģˣǲǰҲˣ
žʵ
СѾͷʲô㣿Ҫִ֪һ̳ӣ
һ¶žͷ˵
žٺһЦЦҡҡͷȻ߳ңڿҲûš
Źϵʱ򣬶һվſȥ
žЦ˵ģ
ġУ
ŷϵ
˰ɣһ˼ҲЩģܾûᷢʲô飬ȥɣ
ž˵
ô˵ҲúҪʲô鷢ģ˵ʲôʵأ
һҪȵأ˿ڵŶ
Ц
ﲻ֪ںԼЦﻹǾòζȴ˵ˣش˵ˣҳȥˣ
󣬲Ÿȥ
ڷƣôˣ
ڷǹʱ򣬰ѰѴаģвƣ֪ڷôôʧ㿪ʵ
ûûʲô͡ǾͣҪʲôƵģ
ڷûֱ˵ǻĽԼĸо˵˳
ǰҽҲԼЩĻţ֪Ϊʲôˣ첻ˣȥЩɣ
˵
ðɣ
ڷ˵꣬ڶϵĻժȡ۾󣬽ǹŵԱߣͶһ뿪ʰǵĶں档
˸ż£Ҫ˱ȣŷТĵԼжʮңֻһɫװ۴һīŷТ˽ĸĿĴ󺺣ͬīƺŷТıڡ
ˣӶຣ
Ҳյ
վ֣ŷТ֣ŷТ첢ûңֻҵĶˡ
εջ֣Ȼ¡ŷТĸڣзֹҪ֪öϽøأ
˭֪ŷТ쾹ȻвɵЩ
ˣ
ŷТ쳰ЦȻ󳯺˻ֺ󣬺վŵĸڣһϹȻ˳˰䡣
֪ŷӵʲô飿
ĺǿװƽȵ˵
ʵҲûʲô飬Ϊһˣ
ŷТش
һˣ˭ƣӺ񶼲ܰ翴ŷТ橺ϤǷһȴû˵ʲôӦòƣǵ׻˭أĪǡ
˭
Ȼ֪˵˭ȴо˵һ˿϶ҵĹϵǳĴ
ڷƣ
ŷТųֵʱ￩һӣаȻڷƣ⵽׺ڷʲô飿ݣڷƿ¾Բô
ڷʲô飿
ʵ
㲻ùܣֻҪڷʲôطͿˣ
ŷТܾشҵ⡣
ģѾ֪ʲôƾʲô㣡٣
ԲҲ֪֪ĻҲûбҪɣ
ԵĻش
ȻҵĻŷТһº󽫴ϵīժȻЦ˵ðȻԲң֪㵽֪֪ڷƵ䣡
ԲĲ֪
һش
ŷТ쿴ҵı󣬲֪ҵ˵ļٵģа֪Ļ˵㣬Ҫ֪ĻҿɾͲˣ
ŷТû˵Ҳ֪Щʲô֪뷨ҿ϶һ֪ڷƵʲôֵֵ֪ڷƲûʲǫ̂
ϣ˵ģȻĻ¡ߣ
ŷТĺһ
ĿҲа㵽ʲôˣô˵ҲǡػᡯĴӣ̫𣿡
ΣȻҲ֪Ҳ˵ҸͲ֪֪Ļƾֿһ𣿡
˵
ҲŷТΪҲ֪ڷƵ䣬һЦ˵ΣԺ֪ģˣǲ̸ˣһǳõģ
ŷТвĿ˵ţȻӿڴͳһŷ׵ҵǰ
΢ǸĹĵŷ⣬Ȼ֪浽ʲôܾһҿɺܴвĶ
ôҽŷ򿪺ֵĶҴһôҲû뵽澹Ȼǡ


36 ֮-ڵϦ
ŷĶҵн֣ΪҴû뵽ԼҲб͵ĵһ죬ҪǣŷƬȻҺѩҺ˼ӯĴͼ
ԼҪ˯µʱƺоˣϸһºûзʲôҲû⣬ȴû뵽ƫƫȴ飬ŷТʲô˼ΪڷƵĻûбҪôҪҵĻʵֺα˷Ѿ
ž
ҰѶһˤʵ㵽ʲô˼ʲô
ҵľٶƺϣԭΪҿЩ󣬿϶ŵ˵ͣᰴԸ£ĻֶһǿӣǴӴ˿עһ²źá
ӲһҲ°
ŷТ˵
¡ʲô
ʵвµģͷ۵ģҲһˣĹϵҲǱѰƬϵڱ죬鱻ͱȥǺɲ롣
£챨ֽϳЩƬ˵ô
ŷТЦ˵
вң
ʵ
вв㣬룬𶦡˾ܵ򣬸¶ǳȤɣ
ҪʲôصĻͲ̸ˣǶĻȴ̸׵ĻҪĽЩ͵磬ǿɾ鷳ˡ
㵽ô

ԭػᡯĴҲˣŷТ󣡡
ŷТ̵
˵仰ҲԼݣԼϾǡػᡱĴӣҲǺģȻԼδ漰ЩڵݱϾͬ
ˣ뷭ԼİѱȴвɵĽŭѹų˵ɣ㵽ô
ߣʵҲôҪ֪ڷƵ󣬵һʱ֪ͨңԺ׼ڼڷƣҪϵǿ顮壡
ŷТԼС̣Ͼڷƺ󣬾ͬںعسĸ׵İôԼͿΪΪˣŪֺô൱ӵػᡱȻǺֵǮŷТȴúܣôԼڹڵгɾ˳öˡ
ڷƣôڷƣô֪ģڷϮǿҲʧˣѵŷТΪĻҪЩʲô
ô
ŷТҲ˵Щͷʵ
УԲУڷơ˵ǳҪڷǿ϶ܸģҲԲУӾԷ࣬Բô
˼Ȼ󿪿˵ôϵڷƣԲϲôżҪҲô򵥰ɣʲô㵽ʲô·
ŷТڵҵĻشȴû뵽ҾȻһѣɵ˵ҵ˭ҵ·ʲôҪ֪Ҳ֪ҵıߣΰɣ˵״ӦӦ
䣿ģѾŲأѾǱҾͲóѣѾ侲Ȼ˵Ӧ
㡫ͲҰЩƬ͵𣿡
ŷТһζըˣʱͳǹһǹ𡮹ү˵Ļ侲øղŵĴͼв
Ȼ֪ôģ仰ĿȴԶԶûпʼôǿвԼе˺󣬲ɿڵ£ô£Ҹ´Ӧһĸңô˵ҲǡػᡯĴӣһǼùĶвң
ղ˵ĻͲһԽԽ
ʵȴܵģϾԼֻһˣȴĸڣοĽЩ͵Լ鷳ˣֻԼݣ͸ղҪõȴвϣǣԵĻô
뵽ʱȴŷТ˵ɱ㣡
˵ţʹӻͳһǹȻ׼ңſ˵ˣ
׸ʲôأʲôɣ
һϡԴӷŷТȥûдʲôſڵĸںſڣ·żˣԶԶƵȥ֪浽ʲôˡ
ʲô˼Ҳ˵˼仰ôĥ˼ҿǻãºԼȴɨ˵һ٣
ԽԽɰѱطŵϣǵԱߵ˶
һ죬ͷںһõʱȻȴĪ˷ܣԼˮˣϧֻܿȴԲ˵Ķ
ϴε飬һע⣬Ȼȥ󣬷ҪǴһŪһ˯ȥ뵽ﲻɵġꡱЦǵԱϵˣٴο
֪Լʧ̬ˣɵĺε˵һͷȻڵż䡣
ãˣ
󾪡
ȥԵʲô
ڷŶ
ȥ÷ɣ
÷˷֪ΪʲôԼģȴرģԼǸҲû֪ʱ䲻׼ǡȥ
ȥȰȥԵ㿾ɣ
ɵĹʵ
һ⣬;öģɵľԼθĶϷϽסԼ졣
ڷƼѾˣɿ˵Ž㣬ǲˣ
ҡҲ֪
ŵĻشȴԽԽ϶˵Ļǰ죬ģģȥ
˭ģ
ڷʵճھ֪ԼˣϽĿ˵ǹϲŽҪˣ
˵󣬸оǲԣɵεؿŶ
״󣬲һЦ˵ûµģ߰ɣȥԶ
ãȥԶȥ÷
ڷƼûйɵø
Ҫǰߵʱ˺ȻͷһΣɲŶԷ໥ţȻͬ˵Σգ
սͷſڣ㿴һڽӣԼĽǶÿԿŷТ죬ֻѾվһָ߾٣ȻûпʲôǶѾµп϶һǹ
ú󣬶˼һºע⣬ž˸Ϣ˵Σ
ȻԱߵĻڵӻͳһǹȻź󣬷ֻµĶȻԿϣһơ
һº󣬹ƾȻԴ򿪣ֻĸ룬ȡ󣬱Լ·ϣȻһԼϵذףһ·Ȼżȥ
磬Ҫ𣿡
ԼĶȹȻһڲ§ȥ§ȥʱԼԼ·һ·ϵĸ룬㶪ʧһ
ļ䣬§ڵʱѸٽ쿪еһ²嵽ڵĲ棬ں߶ûһҲûе£ԭվš

Ա߶˿˵ʱ򣬲Цһ˽˵С㣬˰ɣŮ˲Ȥ
һ˳оࡣԼǺֻмװȥˡ
ѽԭǡֲò˵أأС£
װһ糾һŮӡ
ðڲУС˰ѵ绰°ɣ
˵ŵʱ§͸ղһϵ·һ룬˳˿˹ȥ˵ð磬Ҹҵĵ绰
˸ۡҿĻѪɣʲôʱҲһΰȻڰȫ¡
ˣ
һ˵
ʱǽ˱㼯оץסһ½еĲӡ
ܹѵԼַԼǳţǶǸ˵ĻȴΪԼòأжԼòŹ·͵Ķǳ
ʲô磿ҪǲҪĻҲشⰡ
˵űȥ
˲ûֻ˶һۣתˣͻȻԣ뿪ڽˣѾ˸ǰ־롣޷ˣ֮µ£Ͻķס俿ǽϡ

ﺦһֱҵϣҪǱȥĻҾͶûˣ治öžͶĻǺʲôã
ǸڣѾҲĵطҵǰŷТǹңûȥ
ҵҵˣͽ
ŷТ˵
Ƚ㣡
䣬ű㱻߿ˣֻſڣǹûͣŷТ㿪ǹ
ǹһ죬ˣе˶ȥҿֺжˣѿڶе񣡡
ŷТǹ㵹ȥǸ˲תҵΪвȴûϵĽһ̧һذֱ䵽ǱڵĴϡ
ͻľʹǱڲһᣬֽǹ˳ԥǱڿǹǴһ˻𣬱㵹ϣؿѪ˹ȥ
û°ɣ
ܵҸǰĵʵ
û£
ĳЩɵˣɫҲĲҰס
һۣ֪Żˣɵÿ˵û¾ͺãǸϽ߰ɣһ͸ˣ
ľȻص˵ͷŶȥϵĺϣо󣬿һۣһο
ߣܰɣ
ߵſڵʱ򣬾˵ǿŷТĿ
ҷֶһţΪӲһ£漴ƽķӦΪɱֵıܰɣ
͵һתڻңǹ죬ĸ첲ȥǹ˵ϣһѪӸ첲˳ȴûһ
ԭǸŮǿϧ
ŷТ쳰Ц
ôû£
ʵ
Ǻǣ侲˼ŷТǱܵģɱң̫˰ɣ
ŷТ˵ţ߽⿪Լ·ıܵ¶˳
ʱҶɵˣûںŷТ˵ЩʲôֻǿͣѪĸ첲ֱۡ
Ƕȴע⵽ŷТ·ʱֵһ־
ΪŷТ洩·ѽ־󾪣аԭõˣ
ҿǹңˣ
˵ŵʱŷТٴξǹ״ҲԼѪĸ첲һѰ˵Ҫɱɱң
⻰ʱ񲻹ԼԼвɾԼ˵ܡ
֣ʲôƨӣһŮˣͷβȫŮڰ㣬ʲô⣡
ŷТ
סڣ
ֹ
Сˣ֪㣬ڷƵĹϵӦòֻҪ㲻ұ֤û£
ŷТ˵ڷƵʱ򣬶µ϶ǡػᡱ쵼ͽˣȻ֪˵ҡػᡱ͡áͣػᡱ»ִΣˡ
ҼҴô죿
ʵ
ʲôӣƨи󼦰źŮ⣬иƨã
ŷТֿ˵
ĻҺ޲Լײǽϣ˵һ㶼ûʲôʲôãܺŮ⣬һǴ
㿿ߣҪɱڷƵϣҿһ
ŷТ쿼һʱ󣬲ɵĿڵ
һ˵֪ҲϾ죬ھϣ÷ƽ֣סЩûõľʵ漣ˡ
УɱңҲ㿪ģ
˵ʱ򣬶Ѿ˱ľġ
һУŷТ쿴ɵ񣬵ǶҸǿˡ˵ЩʲôѾԶԶĴѵһڵĻֻɱɱˣ
㿪ǹɣ
ͦ˵
߰ɣ
ΪҲȴһǴɵþԼȻ󿪿ڶԶ˵
ڻϷʲô
ŷТ̵
ûĻѶԱһƣȻ˳ʱľԽԽŷТ첢û˷ѻᣬҶ˳㳯ҿһǹ
ǹһ죬ұ۾ȴûøеκʹ۾󣬷ֶҵǰ棬ǿӵ˶λãһ󣬵ȥ
񣡡
ҴеҲˮϽڻ
ŷТûôҶǴ͵Ķʱ̾˿Ȼǹٴζ׼ҵͷѾ׵ˡػᡱֻ֪˱ȫſԷļȥʵԼҰġ
ү
Լһ˵˳Ȼ͵úܣŷТȴ㡣
񿴵ŷТ˺󣬲ɴԼ뷨һһѪŷТ˵лл㣬š
˵꣬һᣬ㵹ҵĻҼ״󣬲ɵô󾪵ĺ񡫡񣡡
ҡӣ޷ҡѣҵҲȥ
ŷТ仰öһ½ţȻ˵Ȼɱ㣬ǲùġ
˵꣬ߵҵߣǹѶ׼ҵԴݺݵ
ʱңѾʧȥʶʹԴϴʱ̧ͷһۺ󣬾ģģĿŷТҵĻţǺʲôȴ֪ˣΪѾ˹ȥȴԾĽӱڻɵ˵ϡ


37 ֮ٹ
񣡡
ҴһӴԼһİĵط˻ԼԴԼҽԺ档
٣Ѿˣ
һ䣬״˽
ҡҡͷҿʵأôˣ
񣿡
ײ֪˭ֳһ²һǸǹŮӣ˵ǸǹŮ
ҵͷһֻҵĸоɽŵʵأû°ɣ
ҵĿƺ֪ǸжŮ˵ǺҪȻ֪ǱϾಿλǹˣ̾Ϣһ¿˵֪ڻȣܾȻϣǳã
׵Ļһ𣺵ʱΪҷܲ龰ʲô̵ĻܹԵ
û˵ʲô˴Ȼȥ￴һ׼״æ˵𡫡ȱ𼱣ҪǳȥĻˣ
ʲô˼
Ҷ׵Ļе⡣
㵽׷ʲôˣôô˶ڵҪҾȨӿ¶վ£
ô˵ף϶áǡȴǳż֪ڵʲôˣ˵ûµģֻǳȥڵ
ҲУҪǳȥ϶ˣҽԺ
ֹ
ǡǽжžЩ˵
εĶ˵
ž
Щͷԡ
ǶĽ㣬һ
һش
Ŷ
ƵСʲôʺˣ
û˵ʲô߳˷䡣һŶž˽žһұ㿴˺ܾãΪ˫۶
Һ󣬶žۡʹ޳˵ҵĻ˵
һۣͷؿڣȻĸŪĺ󱳰οˣµģ
ΥĵĻ˵˳ȴǳĶ׽ǳΣգ˵ĲеĻҡ
ɡǡ
ûʲôǵģŶ񲻻µģ
Ҵ˶žĻ
𣿡
ž̧ͷ˵
ţģʲôƺƭ㣿
ҼοŶž
㣡
ʱĶžԶԶǸɱ֣һϣСŮһ㣬ž޺˫ۣҵȦҲɵʪ˶񣬽žݺݵ§˻
׿󣬲ɵ̾Ϣһ£Ȼת˷䣬Ĵϡ
㣬ô
˶ʿҵã޷ǿٵӢ佫绰ҶϺæʵ
ǱѾʼ׼ˣԺǾͻᵽϣԳ죡
ش
ϣ԰ɣЩ˿𣿡
Щġ
һԵģֲȨˣǱеĹϵŵ6000ΪۣŽģ
ŵ˵ȻҲҪ֧졣
䣬㿴˳Ͻǰʵξ٣û°ɣ
һ̧ͷһŮˣȻղǸᣬȴһӵгٸ֮Ȼ˽ȴԿ˾ǳˣ㿪ڻشû£Ѿˣ
ǿȥ𣿡
øϽӿʵ
ôһСӸʲôأ
ţȴ˵ȵȰɣȻˣǻںܵǸСжŮӣ
֪ԲҪȥҸոֲרҴ绰ϣԾȻС԰ξǽȥ
˵
һɵľȵؿһۣ֪ʲôиƣôСʶ˶ôҶŮģ
ԼλɵЩʼ
׵˵ͷ˵ǲЩȳȥҽԺ
䡢󣬳濴һֻۣ֪ʲôƺվһȵˣҶɫ۴īˡˣЩǸʲôػᡱˣϧЩ˲ʶ
ξ٣Щǲʶ
˵
ʶʶô
׾ȻͻȻ뵽Ǵҹܻһ˵ĻЩ˾ǡػᡱˣϴ˵ǡػᡱĴӣֻЩţˣ
ξ٣þòˣ
һ˵׵˼·һ̧ͷ󣬷ϴҹܻʶǿ
ԭֵܰ
׿Ȼ˵ǲǿµȰ
ǿ׵˼֪ҵĹϵֵʵ̫ˣһ¾ĸˣ²ôճЦİɣȥ
˵꣬Щ˵˼仰ĸˣʣµ˶ҽԺš
ǿƺҪξ˵Ƶģɵسú俪˵Ƚȥɣ
űƿ󣬼ú˽Ҷһ¶žȻ󿪿˵ţôˣ
˵ѾǱߴ˵绰ˣרҴ󵽣ھϣҽöˣ
ÿ˵
лл㣡
ž뿪ҵĻ˵Ҳ䱨һм
ʲôԼҽãˣȥǱ߰ɣ
˵
ˣǶǶأ
ʵ
أ
žش֪ԴƵסķӺͶϽദķǳĺãζ£ܲżġ
ߣ
˵˸֣ұȥ˼Һ󣬿Ƶհֻ
ָ磡
ƵеŮǰƵԵľƺܲϰߡ
ţ˳𣿡
ʵ
һҽ
Ƶش
˵ʲô
ҺͶžһĵʵ
˵ȥȡѪ˵㡫
˵ô
żʵ
˵ʧѪ࣬˵Ĳλ࣬Ҫ׼¡أ
Ƶû˵ȥ
žһԾǰһڣȥҸϽסСžѹʱ򣬲ɽеã
İɣֻҪԼרҾͻˣ
ȰŶžû˵ֻ꣬
˭
ķó绰֪˭ʱҴĵ绰
ѧУģ
ôʱҴ绰Լʲô飬ĵ绰Ҳûа취ңֻýˡ
ι
磬ôˣû°ɣ
绰ͨñ㼱ʵ
û£ô֪ģ
ʵ飬ҿɲü֪
ƵҵģҪղŸҴ绰һ֪أ׷ʲôˣ
ʵ
õĻʱƵֻԭƵģвЩƵЩС֣ϸһ£ҲܹϾҲΪġ
ûµģİɣ粻ٺ˵𣿡
ǿŶΣյ飬˵
Ǿˣ˸磬̫ˣƵ˸ֻôͲܸһֻ
õĻг˶ʼɡ
ʱ˵ЩֻôӦ˵쵽ĩ˾͸һǧҪ裬赣ġüûºִӦҪҲʹĴӦҵ飬Ҷϵ绰
عͷƵŶžò֪˵ЩʲôҲɵ̾˿ҵһĻͣǰ֣Ҷһ޷ĸо
ҽô
ҽѪҸϽӭȥʵŮҲΧ
ҽôŮ˺һ˺󣬲ɵĿһۣȻ˵Բ𣬻֪УʧѪ࣬ಿλǹ˵Ӧáǲ֪ΪΣʼȻ֪ɷȻǰԱ֤֮û£
ҽĻҲɷµģھϣרҿԽȻˡ˵ɫҲࡣ
ҽͻȻֶžĴڣɿ˵λλ˫̥ðɣ
ǷϻҲǸҽǻסˡ
ţ
žϽͷ
϶Ըܵ飬òԣϽǣ
ҽ˵Ҳҽ˼
˵ҽ˵˾һ£м˹ȥȻ˼ҡҽȥҰο˴ҼƵȻȥϾҪѧƵЩĿһۺ󣬱ת뿪ҽԺ
ãҴӦ
ǿʹ˵
ǿӦˣҲ˵ͷ˵İɣұ֤һᾡģദһ˵ģʵֺҵĹϵ㲢ǲ֪㲻˵Ҳôģ
ʵǿγ֪׻ңžʵ˵ǸһӣԼ˵ʱҲΪ׵ĴڻжЩ
״ӦǿɹЦȻ˵ξæһ£ȸˣ
õģ
ֿ˻ֻҪǿԼǼӵĹؼôԼͿεľѡڲ֮ء
ǿԶ˺󣬸ִֵܾ˸绰ڵ绰Լδ飬æӦ׹Ҷϵ绰Լδ
סԲ߶ڷƣ֪ͨˣϢ˭촫ǶǾͱڻˣ
ű˵
ǵģϴ󣡡
Ӧ󣬱תȥ
űıӰջߣȻתԼĴ˵ţ磬˵⡫
ŷ˰ֺ˵ǰɵ飬Ҳʣʥǲῴ۵ģİɣڿʼˣ
űԼһֱǳŷĴô˵ԼĻҲ˻ȥ̾ϣȻԼĽɽ¡
첻֪Ϊʲôô˾ò̤ʵǹ¼ڱǺɺ䶯οĸˣһȡ
˱Ⱦ޹Ůˣб˶оΣգŪô˱˺ܶ࣬ȴľ죬·ڶѲߣˣƺѰǹı
󣬴ר˱˶ҽѧͼȫеЩϡ
ʮСʱˣôûϢˣ
޷סԼеĵģɵȥ
۶žֻ۶Ŷ֪ЩʲôƺѾ׼Եôƽ
ƵҲһ٣ܵҽԺŶžϣԸˡ
Դ˺󣬱һʮҵ˲̸֪Щʲôһ仰Ҳ˵󣬸Ҵк˳ȥˣ˷ǳϤ֪ʲôϵ
ʱ仹ڼһһ붼۶ңԵôȴ˾ڵϵ۵̣
֪˼ĴŴˣ߳רңҸϽǰסһʵô
˿һƺ֪˵ʲôǿԲµҵ˼ֻҡҡͷ
žҡͷ󣬲ɵشһ˹ȥƵæžϡ
ԲͨǼˣΨһԺǶԻֲ֪ȥˣ
ҲǣȻ˶ʿҵӢŶɲǿֻܴ۵Сˡ
ڲ֪βźʱںǸ˻ˡҸϽʡ
ֻ仹Ǹ˲֪Ǹҽ˵Щʲôϸջͺ󣬳ָ˵龰漴ֵͳȥŪҺò֪Ƿʲô飬ƺЩʲôɵĸż
һпҸżɵãȴû֪һֱעǵ̸Ūʹһã˵THANKYOU VERY MUCH BEYBEY
仰ˣΪȻˣɸϽʵǲɹˣûˣ
俴Ǹ˸ҽߺ󣬲ת˵˵ǳɹҲ˵ǲɹ
ʲô˼
ҺʵʱžѾѹˣ仰ɵƵ˹
˵漣ˣǹճӦáǣȴôǿǿ˳Ծ
˵£
Щͷ˵
俴һۺ˵Ǳסˣȴûа취Ȼ
ʲô
žûǰĻֻ޷Ȼֻ˹ȥŵƵٴνžŵ˳ϡ
Ǿ˵ֲˣ
ʹĵʵ
ţѾˣ
ش
ϢҵԺǰͶദʱ⣬Լܲľҵ龰ҲɵľԼܣûŮˣҪŮԼ

ҴһһȭǽϣѪּ䡢ü״Ͻסҡ
ûŷТ˵ûʲôͷŮڰңһ㱨ģ
ʹĵĴеŵò֪βźãΪǴûм
ԽԽײú˳ȥøҪ׷ңͼž˹ˣֹͣ˽Ų
ž
е
ž̧ͷһۣȻſڽе㣬
𼱣û£
§סž˵
û¡û¡û£
˵žŷӦˣϽ̧ͷ䡣
һͷ󣬽ԭԭĸ˶žο˵ҽ˵ʵ̫ǿˣ֪Դöٴѹģ
ǡʲô˼
žʵ
ҲǺһģ
ýӿڵ
žЩƽΧһ£ûڣʵأ
ȥˣ
˵ţܵķһۣʣµļŮҲ˳ĿǸȥ
ĿĵҲ֪˶ãѹȥŴͣΪҳֲˣԼŷТǷҾԼʵ̫ˡ
һ˶ãƾʲôػᡰĴӣҾúܣȴƽ֪ԼѾǸǰˣڵΣ˲ͬĵλҲǰƽ˵ˣҾԲκ˺ʲôĺͰҵˡ
ŷТ죬ַģɱ㣬Ҿݣ
Ҵĺе뷨ͬʱҲиԼһһĿꡣ
ƽҽԺǣ֪ôˣžǲ˹Ҳڲ֪᲻ᡭ
绰ٴԭΪǣóһȴһİĵ绰֪˭
ιλ
ʵ
СְɣǶŷ壡
Է˵
ԭǶϰ𣿡
Ƕŷòʵ
ţû˰ɣ
ûûˣֲˣ
ҹ˵
İɣһûµġŷĿ˿϶Щϲɵʵ仰ʲô˼
ǺǣǡʥӦ׵ģΪʲôԲҸǱ飬Ҫ࿴кܴģ
ŷôҲ𵱳ҵǱ顣ԴϴοǱҾͱ仯̫࣬ȴָŮϣںһûпѵ˵ĳǿҸģôѶİ취ҲҪǱˣ
˼ңˣллҵ࣬ӽ쿪ʼҲǸһǴˣӽ쿪ʼһΪػᡯӣԲʧģ
Сְҵȵľ仰סҵĻúõȥĥһǱ飬ް
ŷ˵
õģ֪ˣл˶ϣ
˵꣬Ҳ˵ټѵ绰ˡ
㣬߶žǻ֪Ȼžİ취ˣ
ҸϽô˸绰
ţ
ö˵ĻЩĪ֪˵ʲôҽѧ޷ҽκã֪Ϊʲô˵仰ûж˵ʲôӦҶ˵绰
һ·ܻõĵطҷ˰ҵǱŷ飬ɵķϴοֻڶдš֮ء
Ķʵ⣬ɵȥ˺ֿһдšǻ֮עд˷ˣ½޷͵飬޷񵽵顣
֮г֪ĴѨ⣬ߴѨһѨΪΪ֪ıǡǻ֮ѨֻҪܹǻ֮Ѩ򿪺󣬱ԽκζֻԺУκ鶼׾ٵѧᡣ
ǿԴ򿪡ǻ֮Ѩ֮ȴѹ޼Ҫԣ룡мǡмǣ
λͻȻ뵽ǰǸ֮ء˿Ҫǽǻ֮Ѩ򿪺ǰĶǲ
ǲǳˣҵģϾǶŷ˵ġǧųֵʥҶһֱҶ࿴˼뵽ҸϽ˿ȥշڶҳžͱƿˣֻžŴſʵʲô취
ֶ̧ҡҡȻش


38  ͷʹɺɺ
ôĵӰ
绰ͷһݺݵĻŷТЩ䣬֪ôش
үҡŷТЩĲ֪˵Щʲô
ߣҪǿһЩôķϣҷҪ㽻ȥ
绰ͷү˵
ùүô˵ŷТڷȴ٣Ҫʱ죬ȰѾˣ
ôȴ˿ҴбΪףá֮ԳΪйߴ֮ףȫǹү쵼зұ˲֪飬үȴ֪ô֪
лүТԺһעģ
ŷТȻﲻȴòԹүĸм
绰ͷĹүТô˵󣬲ɵЩ˵֪ͺãסҵĹغݣТ죬ĸɽˣԺûҪ֧ȥҪʧ
绰ƺڵŷТʲô
ŷТﲻףүǸȴ֪Ϊʲôүᶨ£ںӰɱÿֻɱһ˵Ĺ涨ҪԼΣյʱ򣬻ɱԼ군
Լݣ˾̫ϯִܲãֲòѭүĹ涨İŪˣǾ鷳ˡѾ׺͡ػᡱַˣԼвЩģɵʵүİɣһעģǡػᡯǱߡűҪˣ㵽ôʶƵݣô֪ģ
үʵ
⡭ҲǸжϳģǣҾúذ
ŷТֱڶףǸԼĶôʶԼݵģкڵΪʲôǶŪĻҲô鷳
ˣѾˣ˵ʶ㣬˵㲻ǡáˣԼΪ֮Ͽ컻ݣȻȥ飡
ү˵
ŷТӦһ󣬱Ҷ˵绰ףүܲãظͨΪĻͿֱӺڵһĻɣڣȻ󳹵Լ͵̡
ڣػᡱ׵ˣɵЩģȻóֻһ绰ϵط档
ڲû֪Ķҵһܣˣʼղ֪νġǻ֮ѨҪĻǶ֪ʱѹ
żһĥģ
žҵ֣ԼãȻתͷ˵
߬һ¶ž֣϶ص˵ͷһǳ϶֧֣˵ʲô绰죬ͳֻһǰ칫ҵĵ绰ԼѾЩûȥ˾ˣϽ˵绰
ܣǺ㣬ȥˣѾˣϿɣ
ó϶żˣ϶Բ³϶ձһ١
ˣ֪ˣϻȥ
ӦҶ˵绰
ôˣ
žʵ
û£ǹ˾ң
ŶϿȥɣ
žȰ
Ǻãǹ㣡
ҵһͷ¶žԼƣ㿪˵
ȥžû˵ȥ
ȥˣ
Ҳɵʵ
ȥμˣ
žشõĽŪЩΡ
Ŷ
ʱҲ飬ʱͷɶԶž˵Ժ˵ɣȥ˾㣡
Ȼ󿴵žͷתҽԺػ
ҽԺŷ֣ϵľǰˣ֪׺ǿǵ˵ʲôлʰɣŪͷ۵úܣЩ췢ЩԼ޷ӦÿŷТ£˵ĻҺ޵ֱҧ
˹˾ְԱҵͷƺþûпңЩƣǵƺ˲мԶһֻרҵ˵ôֱǸλӸеЩ⡣
24Ӧֱȥɺɺİ칫ң˳㿴ܴܲһŷТ쵽ʲôϵ
·칫ҵʱ򣬱һץסһͷһǺ㣬뿪ʣȴʹ˸Ȼһҵĸ첲Ǹո꺢ӵķ䵽ҵĸ첲ϣҲЩԳ֪ڿɲǿЦʱ
ӣСĵ㣬СɲһҪλĶ࣡
ôһ˵һɵþɺɺôǸŷТһ񶼳ظУɵõ˵ͷԺ˵лл㣬һСĵģ
˵ţѸ첲ȴûϵһѽһҿĲǹģһСĸ첲ײ鷿ôķ˵ԣҪǣΪո꺢ӣԵ鷿Ƚϴ󣬴ڳһ鹵Щ֪롣
Ǻƺûв˵úΪǲ˵˵ЩûƺǶ׼ǲˣ
סûȥ֮شİɺ㣡
ȻѸ첲ڳ˳ȴؿڴһʪʪĺۼΪղŵײͼѹˮŪġ
㿴۷ֱĶǰɵõͷһ׷ʲô飬ɵֵסǸطһ˵ʲô㿴ʱ򣡡
úô˵һ㶣˵ʲô˵ҡ˵Ժŵʱأ
ղ˵󣬺֪ԼˣϽ͡
ҡٺ١һЦȻЦ˵Ŀ϶ÿԡ˵졣
һһ죬֪ڿЦҲЦ˵ҪǱ֤û£Ҿ㡫ϸ˭Ⱑ
ðʱڣŶ
ҵϷ˵
ƺѾڵϷϸһ˵˭˭û£˵ɣ
ϣˣҾ͵ųඣ
˵꣬ҸϽ㿪ˣϾֱ˵ġ
￴Ҷ㿪ˣɵһ죬һţԼǰһ£ղŵĶԻ;ԼһȣϽȥ

һ䣬ұ˽ȥֽɺɺͬȻ첲ϻŹȴԵˡ
ܣң
ҿ˵
һֱڷļɺɺ˵󣬲̧ͷһۣȻ˵֣ز̲רҵ
Ŀ֪ʲô˼ԴӾǹ¼ƺӴ࣬ǺŷТйϵˣҶһֳޡ
ûң֪ʲôԸ
̧ͷֱ
ɺɺƺûϵҸֱΪ˵ĻеټЩ첻Ҹ̨һ˾
šΪ̲ľϡرʩ֪ʲôȥˣȻü춼
֣زרҵ
ظһɺɺĻ
ɺɺһ̧ͷң۾һⶢңΪʲôظ仰ظ仰˲
ɺɺıƺУȻ󿪿ڽ˵ڡرѾźˣȥŶĸǰҪչǿطΪǿطԺֵǳĸߣ
ɺɺΪһЩĽڣû뵽ô˵ɵĿʵΣ
ǿطҿˣһԣһȴǳ
ȴϣɺɺֱչǿν
ŶΪĿطã
һɺɺôʣһΪôأ㿪˵طΪǳǸطȽϺã
֣
ɺɺ˵һվȻҵɵӣҪǳǸطҪͶʶǮ֪ǰ﹫˾Ǻ˾
һ֪Լˣû뵽ɺɺȻôѺŪһֱڹ⣬˵ѧǹȴôЩôϤ
Ǹ˼ĸ磬˵ǿطǽ֮أҪչңز˾ҲҪչǸط
ҸϽ͵
˵ĻɺɺɫЩ˵һ
ﲻɵøϵľаɺɺ˵һƺʲô鶼֪ˣȴթңԺҪСĵˣ
Ŷǹȥһ£
ɺɺ˵
ǣ
ô߸ϣҲɵİ٣ɧǣװıơ㣬ŪģϰҸģҵĴϿͣҲܲˣʱҷǲ㣡
ˣɣûȳȥɣ
ɺɺ˵
ɺɺˣҲһŷТĹϵȴ֪ôڡ
ô飿
ɺɺЩͷ
Ŷ֪ŷТʲôϵ
Сʵ
ɺɺһʣЩԾ̧ͷңƺ֪Ϊʲô֪ŷТˡ
ɺɺԾҲһΪ֪Щʲô飬ŷТ첻һĹϵĻŷТ׵Լô죿
ʲô
ɺɺЩ
ΪʲôѺʶҲӦʶһ£
Һ˵
ɺɺôһ˵ŷТ˵ڷƣɵѿʵڷƣ
ɺɺĻҸһ֪ô֪ڷƵģֱģԺҪСĶԸŮˣʵ̫ĥˡ
ţڷǵزģְˣ
Ҵ
Ŷ
ɺɺһü֪Щʲô
ŷТǡҸһ£㱻ɺɺ˵ѣûʲôĻȳȥɣһЩҪæǿطȥһ˵Ժ׼ʱϰ֪࣬ͨز׼ˣµĿˣԱ30
ɺɺô˵Ҳɵð٣ҲҵĽڣȥˣҵǹã
õģȳȥˣ
˵꣬ұһȻ˳ȥ
ô
ճңѾһ
ҡٺ٣
һЦȻ˵жˣ׼ιҳ̰ɣ
һͨȻһ˵ʲộҪԳȥ
˵꣬תŤƨˡ
ղɺɺĵѺﱾˬǳ˺ɵתŤƨɣղŵĶԻͲɵЩͣаҪܳϸöð
һ󣬱칫ȥ
ôûѵ
ɺɺŷТֻţвɵĵ
ǰ췢ǹ¼ŷТҲûгֹֻҲһֱڹػϱĸˣĸǺŷТһģǴǹ¼ˣ֪׷ʲô顣
һԼʧȥˣ֪쵽ôΪʲôôԼ̾һʪһº󣬼ϵļ
ι
ҽ˵绰Ϊ״ġ
Ѿʲôأ
ִյåһھ໰
٣ϰ໹ܸʲô
һش
𣿡
ʵ
û£ôˣ
ʵ
Ѿ˵أѾڳˡػᡯĴӣˣż찡ﶼˣ㣬ҲҸϽҰѰ˰ɣ
һô˵Ҿ֪ǹ¼ͷˣɵЦһ˵ðɣ˵ﰡ
٣ѾЦءҹܻᣬ㣡
˵
Ѿ£ͣʱǳ԰ʳģ
Ҿ֪Ųôء
ٺ٣ˣȥȥˣѾģˣ˰7㣡
ϣˣ88
˵Ҷ˵绰ѵ飬Ҳò˵ǸԼܰʲôæأú䲻֪ڲô˵Ҳ˼ˡ
ڻ˯Уžһֱһʹ绰ž˸绰ϻزȥˣžµĴӦ˵ע㰲ȫ
ǽôΪ룬һὫһͬʵġĺһȻԾĿ˺㣬ڿҡ
Ե˲䣬Ҷ죬һʾһһϽͷ
һЦȻҲָԼĹУżûѻҪǩֵļһһؿ


39  ɥ֮
㵽˭
ԷֻһŮӣû£ȴû뵽һĹ棬Էһ˸Լ϶Ƿ֮
ûҪ֪˭̸ֻЩ飡
Ůӿ䣬˵Ļ˸еë
ģСɧǣүô˵
ǱϾҲǱһƦܶ飬Ȼͷԣǻô嶯
ŶСǣʲô˵ɣҪôү㣬϶ģ
˵
ʲôˣȻ
Ļ˵Ϸζƾ˭ҲˣοǶžûǰŮǶž
ػᡯ֣
žһһٵ˵˳
һԭΪѾȥˣӦòʲôˣ־ᣬԷҲˡ
ʲôػᡯӣҲʶ
Щ£֪ƾԼڵҪ͡ػᡯǲĲһ㣬ǼԷֻһˣ׳˵ӣаСǣԭǸǸСӱˣ鲻ø֪ˣʵڲеĻǾͲҪүĺˣһǰֵܿģ
ԷɫɫԼϴţžĲζըˣ˵ʶǺҸ㣬ĸɵܵܣҲ˵Ǹ˵㲻ʶ֣
֣Ŷ밡Щӡ󣡡
װͿ˵ȴһһҪ飬뵽Լ߻4ˣԼ5ԷֻһŮˣǿԣҲûнž¡
ǰװͿ㣬ػᡯûк³ģһ͸¶Ϣ˸һ
žԷǸԼװͿֻ֪аˣźð졣
Ҳ㣬Ѿ˵ʲôأ˭˵ҳСˣ
Էһ½˵˳֪Ҳ衱ģǺȴˡҲ㡱ռžıˣǵž͸¶Ϣ˵ʱǳһΪ飬Լ͵͵ģԼҲ֪֪ģ
ʱ򣬶žҪ֣ôҲû뵽Ȼô˵ҪǲٵĻôҲֲ
ҿǲ˰ɣ
žĿԽԽ䣬ɱ֮ҲԽԽǿ
Сǣүǰ˵ǲ̫۵ˣɣҪǺúõźŴүҲһ
֪Էǡػᡯˣ֪ѾⲻˣԼⷽϾռ࣬ԷֻһŮ˶ѣҲ˽ԷɵͷȻڸɵ֮ǰҪúһˣ
ž󣬹һЦȻ˵ʱ򣬾Ͳôˣ
һûðɣȻѿ˵ֵǣϣϴˣҲٲǵģ
ˣĦȭƵԾԾˣôƯСǣҪܸһڣ⣬οҲˣԷһ˶ѣһһŮˡϴûзԼûȶֵɣ˵˴ž˹ȥ
˳嵽žʱֻΧһ´ܳ5󺺣ǰΧסǵĳ֣ʵһղſ˰ҲûзΧˣ治֪Ǵĳġ
ͬžҲһҲ֪ЩǴģǿЩ˽Χס֪϶ԼⷽˣԼû֪ͨˣôҵģ
ڲɵʱ򣬾˵Զ֣ǲˣ
ž󣬲ɻͷһԭ磬ɵòʵôˣ
һд֪ôģ֪ԼҪǲܵĻ϶ûˣǵԼתʱȴԼ֪ʲôʱվˣʱң֪Լӡ
ûʲôЩ飬ÿһˣƣ֪϶鷢Ծ͸ˣ
˵
žһ֪ˣΪκ飬Լûк÷ֿ绹ǶԼôء
֪ʲôʱ𣬶žоһֱڹעԼעԼһһУڰԼԼѾǱ˵ˣﲻɵþöԲס磬֮ôִ֪ΪԼͬһˣǸ˱ңػᡯĴӣòͬʱ޸ңһֱڵȴžԻת⡣
Ŷ֪ʲô˰ɣͽˣ
ž˵󣬿һۣ߶϶žߵʱ򣬲ɵøϽͷȥ
󣬶ž̾˿Ȼ˵˾ĸɾЩתˣ翴ŶžıӰᣬȻ͵תͷеĲˬȫйЩϡ
ϣһ˲
һ䣬µ˾ȥЩɵ˵ˣڻûзӦʱ򣬾͵˵ϡͷžʱȴѾʧˡ
̧ͷʱ򣬷ŵڴɺһ˵ֵˣ
Ȼȥ

׽ЩҵʱҲ֪ʮǰ׷ʲô飬ȴЩƣʵô֪ģô֪ϲž
ȴЩᣬžһ˵һ
ٺ٣ǿ˵ģֻһ£Ҿשӵ߶ѣ
Ц
٣Ѿ˵ˣǿԼʲôôǴεǹ¼
Щӷ飬Щͷۡ
ŶЩûµģͲùˣһᴦõģʱ㿴ܸܲҽƯ椰
׿Ц˵
٣ѾһåҲҸɩӣ
׻ᴦЩʱͷȻ̫ôȴ֪϶ǿ֮ʲôԼǼȻԸ˵Ҳˡ
٣ѾɱңɩӿĺܣҪϰ֪ˣҷ˲ɣ
Լţ׾¡
㻹ң
ЦףҴһ꣬ҲȽ磬ֻʱ򣬼һ棬ǴϲӣԲж֮˵ЩҶ߶ġ
ģѾֲǲִ֪յååܲ𣿡
״һ˵
Żؼҹ㣬ˣǸŷТôˣ
ͻȻǸ񺦳ֲ˵ŷТ죬Ҿͺ޵ֱҧ
˵Щͣǲôöûв鵽ʧһκûвҵ˵ˣ϶˴ӹʲģǿҲûʲôԣѾˣ
˵ŷТʱҲ˵
Ŷǡ
һЩ飬žͱƿˣֻźá˽ҸϽסڴס
ôˣǱ㣡
һҡ
̸飡ã
һش
ȴע˿ûһ˸оϴĻôһɫ͸ȹӣ˵Գǰĵڣӣһ鹵ҾЩ٣ɲʱ򣬸Ͻתһۣ˵ҵ˼Ȼк
ԭ㣬Ž㣬дϰ
ξٺãұ㣡
ָ˵
ŶԭԺǿ𣿡
׹Ц
ﰡﻹξٶչأģ
˵ͬʱȴҵ˫۲ţҪҵ濴ʲôƵġŪСģ¶ʲô
ϰôҲһ˰ɣ
˵
һ֪˵ʲôѾͲ֪㣬Щ˿ɶڰҲ֪Ϊ룡
ξٿЦˣ𣿡
䣬ʹ߽ƯŮӣȻվǰ
ˣ
־˸̬ȽϷŮˣԼϣȻ§סŮ˵
ˣ
˵
Ҳ٣㺦Ұ
ҵһۣӶŪҲ֪ôźá
ãû°ɣ
̽ӵ˵
⻰ʵú䲻֪ôشźãͬĻԼʲôϵǵģҪͬˣǿСϣǸˣ
ˣ
Һ˼֪Ͻܾ۾ȴú䣬ֻǶĻŪЩֲҶԼˣҪڣҲ顣
ҪǲԸˣʵûʲôģ
˵ʲôǿɾˡ
оòףԼϹԼûʲôоҲǺģǶ񵱳˵Լõ󣬿ɾͺĶˣ챾û̽һ£Ϊ֪ҲԼϹǰػᡯĴ벻ʲôϵ
Ļ۾תһ£Ȼ˵ϣûµģǶ£ʲô˵ˣ
ûµģĲҪ
Ҳ˼ƤܸоĲ
۰ɣû£ٸϡ
ǣĲҪ˵Լ˶ڣǶΰ
֪˵ϻص飬Ͻؿ˵ȴɵһ˵˺Ļ
úһͲ³϶ʲô飬ټҸղ˵Ǿ仰Ҫǲڵʱҿ϶СġȻֲ˵ʲôֻ͵͵ĵһۣƺھʲô
ûµģΣҲҲ㣬˵˭治ǡ
˵˵žͣȴͱһ£ΪõĻ˲Ҳ¶Щʲô
ﲻ֪ڳԴף֪ʲô˼֪ԼҪǻȥʱ򣬿϶Ҫˣɿ˵㣬ĲҪҡ
۾ͿۣҽڣҹܻõˣҪǻ۵ĻѵҪ𣿡
˵ţվһ˴˸ƣȥˡ
ĻҴĳһúҲǴĳһԴӺԼ̸Ѿ֪ûʲô޸ˣֻά״ѣûʹ࣬һֽŵĸо
ԾˣһС߳ʱྐྵȻߵߣȻһƨҵϡŵҸϽȥϧ§סҵĲӣûƶú俴ﲻ֪Ǻεζ
ʲôϰôû᣿
׼ྐྵȻҵϣɴĳһ˵ҲֻҿЦû뵽ȥͣϾһҹܻϰﰡ
ʲôⲻǱȥ𣿡
ﰵ۾úȥֻǵɴ۾һУ޷š
ƺԸָܵоͺ񵱳عʱָоаòҲ˰ɣ
𣿸òҲҪܾɣ
ϵ˵ŲŲԼƨɣԼĸһ㡣
ϴôջô롣ɢҵı棬һ壬ǴԼɵЩӦ
±෢֣ɵŲһԼƨɣϧոŲʱ򣬾ҲŲƨɣɲҲļŲƨɵһ䡣Եĸܵͣһ¡
ͻĸܣЩƲסɵԼļ϶һ£ȴҷƶ±ǿʲô
ôܾ𣿡
˵ʱ򣬽ҵ˫ַŵ䣬§סƨ˲Ҳѹѹƨɵļ͡
Եģִ̼ĸܡúȴôζ
ҵַŵ䣬Լ˵Цģúǳߣֲ˵Щʲô
ãû°ɣ
ã֪ʲô˼
ûû£
£˵ʲôܲ˵У˰ɣ
û¾ͺãԼˣˣξ٣ҪǲĻҸһҪ롫еѶҵģ
˵š
ð̫лϰˣ
һϸǴҴߴһǿĹЧʿ㣬ǵʱ͸ˡ
쵽ǸСˣĻ󣬲ɵ˳ҪȴǣȻС鷿·˳
ú״ʧ˳Ͼû׼״˼ЦЦȻһС鷿Ȼŵ·档
״ǺһЦȻһǽϵİť˵˾䣺3Ź򿪣ξһȥеѶƣ
ôҲɵС΢΢һº󣬶ú˵ñŰǺȾƣξٺȾƣ
ҿ׵ʱ򣬾Ȼѽ˫ֶŵС·棬Ū鷿ͻȻЩϻ𣬲ɵȥ

һУȻҵָȥһۡ
úÿҵѾزĺһ£˵ʲôǽϵ˵㣬Ѿ׼ˣ
һϽ˳ȻС㣬ת˵ǹȥˣлϰﰡ
վȴû⣬ΪҪվĻҲļͣͳ©ˡ
Ǻðɣø˰
࿴
õģ㣬Ž㣬ȥæһ
˵ţС˳ȥ
ˣʣˣղûлƺŮ˾ôһˣŪҲ֪ǺãȴЩ޷ԼķӦԴӶǹҾһֱûнӴŮˣѾ˺þˣЩ֪βźá
ú䲻ڣ˲ú䣬ҿͿƲסˣϵ˭Ȱ˵
ú俴˺󣬸տʼú񻹺Щһ;òԣǰ龰˾ЩŤڱľƻܾܾһȵĲˡ
ոպҵľƺ󣬾ͱҵһ£һƲסɵĽٴηŵ鷿Ū
¶żͣϱţú˵ƵЩԣ֪ôźáղŵ飬ѾµҺõĹľôӿºҲʲôϵЩ󣬲ɾңȴԿơ
ûоܾҲɵ÷ִŪѾһִֻ˽ȥΪЩŤûн鷿ץסֻǵ鹵š
һһֱúע£仹˵㣬ÿ޷ܣɵվ˵㣬ȴţҺЩ飬Ҫȥˣ
һ£ҲŷӦԱú仹ڣԼڸʲô
ɵ̧ͷǣҲ˳ֻúݺݵһۡ
ʲôٺȵ㣡
Ҳ˷лѹɾЩˣȻûѪԵϵǱϾԼıܰ
ˣǻȥˣһҪ̫˵ĻСסɣ
شȻóȥˣڳȥʱ򣬲ɻͷֵһۡ
ȫ䵽֪Լ²ⲻϵȻ򵥣֤ʵҥԡԼϹѾˣȻ֪ʲôԭģǹƺ벻ʲôϵԼôһҹܻᣬҪûкڵֵ֧Ļר¿˶ãΨһİ취һ԰ԼȥˣѡĪ
صĹˣҲɵһ£ܾʱ򣬱㿴վȻҵĿ貿һ־ͽҲļץס˵һҪ˵Ļ


40  ޵ҹܻἤ
㺦ҵɷǲǸòһ°
˵
޵ĻҴһһش͵õҵһҲɫ
ûûа㡭˵ʲôأ
Ȼڷϣǻ֮¶
ʲôû㣬ûˣǲǸòһ£
˵ţ߬һҵĹͷ
ۣ㣡
Ҳܲס㡣
˵úòһº𣿡
ȴҵĿȻͦļʹڿ˳Ūš
㣬˵ҡ
ܾȥʱȴԼĹͷѾһůĶѨУһޱȵĶҵĹͷϻȥġ
ͷһԭ޾Ȼҵļ͸˽ȥϷſңƺٵҵĴ𰸡ҵȥÿԽ޵زһţ´ʱ򣬿ԲʱĿѾӲͷ
Ǻãɡǡҵı㰡
ȻѾȫͶ뼤棬ͷԻһЩѵġ
㣿ûõôͣ
³̧ͷʵ
ҵǿһӣȻڳԵ˵ʲʲô˼
˵ʲô˼ѵ㻹仹һȣ
޷ҵ
û
ûֱܾ޸ȥҲɵؽ
ԡԡһ㡭ٳһ㣡
޸ҵĸоͬڱˣҲҹܻҲΪ޵ϹΪҸģټſڴһСʱ߶ֶش̼
Ҫ˿󣬿϶ţϹ˲û죬Լҹܻһ顣
졭ٿ㡭ҪҪˣ
޵Ŀٹ£Щֲ֧סϾѾʮδӴŮˣλΪҶҹܻµĸš
ҵĻ޲ûмӿٶȣҽҵļҲ˳̧ͷңϻҺ塣
㲹ңͱǲҲһȣ
޻ҡ
ʱѵĻ»ǻϵģǼ͵ĿѾҪ˼ˣͻȻʧȥζĺܣ޵ĻҲûǿǾѿڶ˵졭
ǡͱǲǡ
޵Ļû˵꣬ұӿ˵ǣУҵλ裡
˵ţҾȥץ޵ͷȻԼĿ䣬ִļ˽ȥ
ҵĻ󣬻ûʲô˼뿪ʲô˼ͱҵĴ󼦰͸˻ȥ֮ҲҪʲô㿪ʼҳ
ٶԽԽ죬ҲʱĵҵӣŪøܣɵİסԴʹԼļ壬в˵졭졭ˡԡԡҪˣ
ҵĻΪûôҹҲԼʵ̫ˣٶȴӿʱͷŪҵۡ
УҪˣ
м٣ЩƲסˣɵýͷҵĿ貿
Ҳоҵļȥ֪Ҫˣ³ָҴȴû뵽һ½ͷȥ
֧Ųסˣͷһ飬һɹɵȽ˳ֱ䵽޵ĿСܵҪͷ̧ʱȴЩ̬뷨ͷģ̧͸ĺȥ
ҵĹͷЩټľҺЩֲ²Ǻᣬȴ̵˶档
󣬸оһ࣬ɽס޵ָɿˡ޿ɿˣϰͷ̧˳Ȼۺؿ˺üŻ˹
˷֮ȥҲŻ˹֪ԼЩʲô飬ɵõ޸ղ˵Щ󣬲Щ£˵û°ɣ㣡
ȡûô³𣿡
޽ʣµľҺµϣ۹
ҡҾǺþûʲôˣЩƲס
С˵
бôûǸˣ
ЩƵʵȴ˼˵
ûûУ
ŵŵ˵
벻˼㰡
޵Ļջ󣬵ȴԽԽС
ţ
֪ûǶĻеܾ档
㣬Ҫ˼Ҵ˵𣿡
ҵ˼
ðɣҪ֪Ļǿɡ
֪ЩʲôȴǺ෴еʱǺԼˡҪǾôطŹһ
ѵþ֪㺦Ϲ𣿡
ҵĻͻȻ˵ȴŵҹǺ
˵ʲôأ
޵ĻҲϽѾȥļͷŽ˿棬Ƕ˵ĻȴôϤһȴ˸ղѾ˵һˡ
㿴
˵ţôӱóһССĵӲƷȻһ¡
һ֪òѸղŵ¼˰ɣڲɵʱǸС¼ѾȻ¼Ǹղŷ֮ĶԻ
Ҳһ亹о󱳶ʪ͸ˣΪĶԻȻûгϣȴѾˣҪҳú֮Ĺϵ˵ҵλ裬٣군ˡ
ʲô
һЩ⣬ȴûʲô취ΪŮҴûкݹģôף޴֡
裿
һκ󣬲ղҪʵ飬Ȥ
Σʣô죿ͷʹ
㵽ʲôͲҶ㲻
ϴʵЩŵ˵
꣡
һɵЦ˳Ȼһ˵ֶŮµ֣ɣǧñ֪
ҿʧܣô˻ŮǰӰΪҵǿӵʱҵĺȻŷТ˵Ƿʲôи󼦰⣬㻹ʲôǿŮ㣬ʲô⣿
˵ɣ㵽ôҪвңûã
뵽ҵĻͻȻһ䡣
һﲻһһ˵ĸоӿָоôϤǺԼңԶңԶƵġҿͻȻת䣬ʶҿ϶ʲôˣȻġ
ûʲôֻöԲ𣿡
޲һµİ֮ȻҵԱߡ
޵ķӦҲǳسԾû뵽ת˵ÿ죬˾ǵ֮ǶĻҲָеͷʹ׸ôźðϾϹΪҶģƾ˵ĶԲ
ô
ҵ
䡭ʵʵҲ롭롭
˵ʲô˰һ仰û˵꣬Ǽˣɿʵʲô˵ɣҪܰ쵽ҿ϶Ӧ㣡
һ
ѿڶȻϺ
ҲɾЩЦƤӦİĥıˣûע˵Ļɿʵ͡˭һ
޼״Ϊ˻ڵϷأɴһ£Ȼվ·߿˵ҲҪ裡
޽·ҪѹʱҲŷӦԭȻǸ˼ȥֹȴӨ͸סͦķ飬Ѿͷټֻһ޷סԼķۺ͸ıȻᣬĺɫ֮͸¶
ͲӲϺܣҲûȥô׶ԻǲԣûʲôĿģú֪˵ĺ
Щͨͨûȥ룬ֻôǰ츾֮ŮҵĿշתӭǵϴμʱͱòȴΪԭûȥ롣
βͬΪһϹѾˣڶԼģҲǴұκһ˻µһȥܾĻҶԼʵ̫ˣҲŰ
ôᷢҵ˺ÿƲסϴεһҪǲ߰ԭĻϴҾͱ
Ｄò˵
Ŀתض忴Щ˼ϾһǰѳӡﲻһָĿдڣЩԿأֱסҵͷȻ˵𣿡
䣬޾;ԼѾɵؼнȣ¿Ʋס˳ΪǳɵĻ޾ôĴ̼Ȼ֪ԼΪʲô˵ֻ
ʱ鷿ײҵߣҲһĭҲƲסһڽһͷ˫Ҳıȥݺݵ߬ס⣬Ȼһ֣
ţ
ƺҽгҵĶʧغ˳
ӣֲͣϸţһڿУۿţŪŪǣһʵĺ󱳡
ŪһЩƲסɵҵҡԼ壬ľٶҲɵЦҪ𣿡
ҵĻ̧ͷңҵ˵ͷͷʾҪ飬û˵ףҵ˼ȻվȥҵĿӣȻҵڿͿȫ£øղȥĴ󼦰¶˳
áô󣡡
ɵ˵
ϲ𣿡
ʵ
ϲϲ
һĭ˵
Ҫ𣿡
Ҽʵ
룡
޷ǳ϶˵Ȼ̧ͷҡ
޵ı飬ҲЩ嶯Ȼ˵Ҫ
һϿƲסˣȥԼϽеһ߲Ȼ絽ҵϣһַҵļͣһַֿԼСѨȻȥ
㣬ҡܲˣ
ƵϿʱԼѾˣȻ˵ߣִ̼ȫһС
ͷʱ򣬷ֱ첱Ӵ֣ŴĿתضĻ濴
㣡
üûзӦЩЦһѣ
ţʲô
ŷӦ
ô񣬱Լȷܲˣɵػشܲˣ
ҡҲǣʪˣ
䲻˼ػش
ǡô죿
ûһע⡣
˼һ£Ȼſö߳˸⣬һϺɻɵʵǡ𣿶࡭Ϊ飡
꣡
Ц˳ȻõãҪǷŲˣҲûа취ˣˣ
ȵҡҴӦ𣿡
׷˵
ڰ
˵
ڣ˭ôҲҲ±˿
Ĺĵ˵
ɵãǸط濴ĵ棬ȴģҪ֪ҿԼصĻܿ
һõͷ˵
˵أȥ󣬲úʰʰ
ˣǶˣʰһ°ɣȻˣ
˵
áðɣ
ע⣬ЩӦȴúǴ̼߳ҹܻᡣ
ô󣡡
ԼСѨ׳֮ײ֮ʱ޲ףΪʲôöίңԭǸоȻô
ʮǡʮ绢
ŮõĴˣΪεŮˣľͬǡһ
޴δܹ˵ľ޴˵ı˵泩˵ָоĴ¶һע⣬ҪԼٻʮĻҲ⣬Ϊָоʵ̫ˣ
󡭡󡭡ô󣬶ͷˡˬˬˣ
һƶƨһ˵
˫ֻסƨɣӿٶȣԼļ͸ĽʪܵСѨ档ȴŲͣǰԾ˫塣
á㡭
ʧؽе
Ļһѽ˿ͻȻʧȥζЩ޵ĸоҵʲô˼
ܣ
ҹ˵
ǰ
޻ûҵ˼
˵ĻҲˣаôף
ʵܴһֻҪ׳ңǾʲô鶼ðˣҪҵļ£ǾͱŵеΪֻſԴﵽĿģʵҲܰͦŸ󼦰ͣй˶Ӧ˽İɣ
ףҹȥӡ޼״󾪣һסҵ˵ӡˣҰɣˣ
֪ˣ
һ֪޲˵Щ˵ԶŲϣҲԶûа취շ
֪֪ҡ
֪ˣ͸֪ô˰ɣ
ҴĻ
ţ֪ˣ
һסҵļͣһ͵ͷ
ȻˣǾöӺúʰʰɣ
˵꣬¸ҪϵĿӣȻٴɳϡ
޼״ʳҵϣȻٴȥָոʧȥĿٴλصߵʱڰҵԸ˳áöӣáãΣ¡١ˡá
ˬ𣿡
Ҽӿٶȥ޵ŤεȥݺݵײСѨǿ档
ײˡޡ֡ײˡײײˬˬˣ
ַŵҵļϣȻٵŤƨ
һӣץס⣬ӿٶҵļײٶȵļӿƺѾˣ
⡭ײˡʲôʲôоҪҪˡҪˡˡ衭ˣ
һߺ͵ҵļײȻһſҵļϡ
ҵĹͷϵʱҲɵͦ£һŮ̼֮ĸо
ȸ߳ನȥ޴ҵļ̧ͷ˵ܣ
˵ʲô
һͷ˵
ӣ˼˵ʲôǱ˼ңñ̬ޣ
ҿұ̬Ҳ֪˭˵Ҫ裿Ҳ֪˭ղŽжӽеôȣô
ղſɲޣ
˵ţͦһԼƨɣüײ
㣬û
ó޼ûгǸˡ
ӻûźܳ𣿡
˵ͦһ¡
㣡
ýеƨȴӭҵļͣüͺ͌·һμҵײ
ײ֮󣬾ͻ𻨣Ǿ޿ɱٴս׷ſ޳׳ҵĿ¡
áˡ𡭡ˡĻ桭ġҪˣ
ȡȴչʮΣ
һصޡ
ȡȲˡ˼áۡ١
ˡ˰˴ˡС˰˼ҡ֡
Ҫˡ졭ˣ
޵ĽҲЩŲסˣͷҲЩˣ֪Լò˶೤ʱҲҪˣ뵽ʱһѳ޵ȣȻɳվ
ͻĶһվȴܹСѨ棬ҵļһײûпƺʱͽ࣬һаˣ
߳ʱȻסҵֱסҵͷԴҵļϣµČ½סҵļͲ죬һҵĹͷϡ
Ҳ˸֪Լ첻ˣԼƺˣס޵ƨɣȻͦԼĿ貿ü޵Č¹
žž
ײ쳹䵱УµĦˮңԵô
Сˡ˼ҡáܡ֡Ҫˣ
޵ĻҲƲסˣɵؼӿٶȣ˫סβƶһͦԼƨȥײ
ͻȻоͷһ飬֪Լˣѿ˵Ҫˣ
䣬;Լһ飬ҲƲס˳ȴΪûˣһɣûס޵ȣ޵͵ײһҵļϣٵʷ
ۣ
ߺһҹ̵ľҺһ򣬾͸о޵СѨ֪ҺʲôȪһ˵Ĵϣȥ
޾ִֻ̼ܲһڣȻȥŵҸϽסͳ˳ۡһԹȥޣ֪͵úһͲôˣȻԱߵһ̣


41 ׵
ʱѾǳˣ׻С֮Уһ㶼˼ĸϻţӣҲɶŸеϧǱϾˣҲֻȰȰ
ײú䣬двԼôôûзִ磬־ôôĲҪǻȥĻ϶ҪݺݵĽѵһˡ
͵͵ػصңŵ¥ϵȥƿ˳Ŵ͸¹⣬ִѩ׳Ůˣ֪ǾáȻ˵ҵǰǸովսҲ᲻񣬱Ͼ컹Ҫ
˳ȥʱ򣬲ע⵽·Ȼǣϸһº󣬾Ȼú֮䷢һٵߣ߶йͷ֡
ˣ
Ȼô룬ȴ֪Լҹܻǵ鷳ȴôҲû뵽û
ߣ¹˵ʱҵļͲɵЩ𣬵ǸϽѹȥˣҪ֪һˣ϶Ĳң硭
Դһתð˸ע⣬СĽ쵽֮䣬ȻǸٵ߸˳˳˷䡣
ʲô⣿ҵĺãȻҸúǼʶһĺöˣ
ŪǸ⣬ôȻԺһúõĽѵһ£ǾȻұ
¥žҽԺΪҶΪֲ˵ĶвЩԹԼܱԼŮˣڶҽԺŵʱԼȴҹܻᡭ
ע£Ȼ߳˼ţСſڴ˸ֱҽԺȥ
žôзӦ𣿡
˼Ķžһ¡
ôˣ
ϾҪ˯Ķžˣ˹ƺҵĳֺ⣬ȴǳĸˣͬʱȴûעⲻ֪ʲôʱҵĳƺѾߴӱ㡣
ϾΪҲģһ˰ɣ
ҹĵοŶž
һã첻æ𣿡
žʵ
컹Ҫϰ࣬е飡
˼һ»شԺ治ݵ橣֪ǸöԸŮˣΪ֪ΪΣŮǰҶøУǼ橵ʱҲŷԭô£ʵ̫ѶԸˡ
ž˼ʲôûдңֱһʱŵȻԱдȥϢɣ
žĻҲɵЩᣬңҵȻˣǿѾڵȦҲ۵ɣҲˣڴϼһ
žҵĻϺһ֪ˣϽ͵ᣬǿҲˣһŶ񣡡
ž״ʱ˵ʲôšһǱ˴ϡǶûκԽΪžˣҾսȻڻԵĶǰȴ˿᲻Ȥ
û˵ʲôŶž֣һڶԱߵĴϣûһҺͶž˱˫˫硣
ѹ̲սн
橶ԺԸ
ǵģ
Ǻʹģֱֻᷢʲô飬Ӧһ󣬱˳ȥȻϡ
أ鷳ˣ
һ˵
ڿʩļңûע⵽ĵһºһ͵վһͷȴСһ´Ƿزһ£Եһ¡
ͻȻ췢飬ɵֻЦʵ㣬Ŷʲôʱҿ
˿û뵽ô󵨣ڰ칫濪ЦϽܿһ£ûע⵽ʱŵҪ˵ʲôأ
ûаϴβ˵𣬲ǿŶ
ٴν
ˣˣأҲ磬СĵɣԲ˶ˣ
˵
ңǸɧҸˣ
һ˵֪϶û£һע˳
ͣ
һɵЦ˳Ȼ˵ôĵӰͲ֪ˣ
ȴ˵ǸŪֱ
ʲôʱҲܲˣ
˵꣬תҾܿˣǵúһһ£ȥ׷ңķӦ׷ͣľٶǵù̲۹⿴ŪһϽܵԼλװȥԴȴ͸ղŷ飬治֪ӺʱһԸ
ң
ź˽ȥ
ţ
̧ͷһۺȻͷļͰҸһߣŪҲɰ٣װʲô°
ôĲʹ죬ȴֲֳܱʲôڱϾǴ򹤵ģ˾Ҳûչǿ顰֮Ҳûеֻ֣ˣһжŪֵʱ򣬷ǰǸ
뵽ʱ򣬾˵ҰǡɽׯĹ̸һ£԰ɣԺϸһ㣡
Ҳ٣˵ʲôأ
֪橲ңֲòװǸˣ˳˸ƨ˵ⶼҵıְ쵼¡
û˵꣬橽ؿ˵ˣ¸ƨ˵һǿطɣ
٣趪ˣԴ浽Щʲô
橾ܾƨҾ䣬Ҳһ䣬ǶңźĳɼǶʻֲò
֪ʲôأ
ҿʵ
ҸΪʲôǸĵط
˵ţ֪϶ĸϧѾȥһˡ
ŶǿطȻǾ۲죬ܱߵĵҪһطҪãֵĻټϰ˵ľٰ죬ǿطӦûǳֵǮΪĵλÿ˴ҲԶΪӦõһطˣȻǰͶҪȽϴ󣡡
˵ⷬΪ֪ǿط˵ǶôҪ
˵ʲôС̫СŶȥ𣿡
橱˼űʵ
ţǵģ
һӦţ۾ȴ橿۾濴ʲô뷨ȴʧˡ
ɣȥһ£ȻһԤң
˵ʱҲΪԿҲǡ֮˵
õģȥ
Ҵ
Ǻãȳȥɣ
Ҳû˵ʲôӦһȥˣȻϣˣһŮ˶ʲôȴ˼ӯѩң֪ôˣ˼ӯʼһЩǸǺ޺޵Ҿ͸öԲ
ôˣ
ճʹǰʵ
̣
˵
һ˵˵Ļ̻ؼҳȥ
˵תҪ뿪
ҸϽ׷Աߵ˵첻ҵȻҪˣ
㡫ﲻ֪˵ʲôźã˶ţȻһ۱뿪ˣȻǰһۣȴΪǸԲǸ˼Դһ˿棬ʱ֪ҵĹϵºܿͱúܽˡ
ص칫Һ󣬸ž˸绰˵飬ȻʹشӦˣ˵ͼһȥӦ˺󣬱Ҷ˵绰
ûˣ
ţȻղŵļûһͿĲˣûʲô⣬Ȼŵϣ򿪵Դȥûʲôš
ûȫȥֻֻһԭôģĵôˣ
ԴͷԣҲûԭôʡˣȴûйֵҪʲôֻϴεֻûиѵִˣ
ãһ취ûУް취
磬𣿡
ôɤŵʵ
Сô£
ʵ
Ȼˣأ
˵
£
ҲõĻʲô˼֪϶Ůѵ£ΪҴû˵ѡ
Ȼˣ
˵
ʲô鰡
ʵ
ʲôӰ
ҡ
֪ʲôӰ˵ɣȦˣ
˵
ˣͲ֪Ϊ룿Ҹ߿ĵһ찡
˵
Ŷ
ͻȻǸ߿ĵһ죬û뵽ԼȻˡ
ˣֲڱУҺòã

ãܲ𣿡
üȻ߿ˣǶôҪһӰû˸кʹѧôҲҪÿϰɣʹĴӦȴ橽ˡ
ãô˵˰ѧУſڵ㣡
û˵ʲôþͽ绰ˣҲɵÿŵ绰ЦЦȻ߸õֻһ
绰װ·棬ҲĵѾͷ˵ʲôˣ
绰ûͽˣȻ˵˵ʲôˣ
ָң
Էһ˵Ҿ֪Ƶˡ
Ŷ˼һΪأ
˵
ŶղӨ绰Ű
Ƶʵ
ţ
һشͻȻƵһϸҲǡ
롫ƵƺѾϵô绰ĿˣЩ˼ڡ
֪ȥɣ
Ƶʼһ˵ĸоǲʧ
Өأ
ƵҵĻ󣬲ɵʵǿóǷǳĸҿԴӦ
İɣûµģ֤ǿԣ
˵
ǡллˣָ磡
Ƶ˵
лʲô˲лأ
˵
ţҿ϶ῼõģΪָҲῼõģ
ƵƺûϵԼô˵ȴ֪ǻа˼֪λشźãҲƵʶԼղ˵ʲôˣ㿪˵ָ粻ˣҪϿˣ
ţõģȥϿΰɣȥ㣡
˵
õģҹ˰88
˵꣬ƵҶ˵绰
Ҷϵ绰Ҳɵһ֪еæˣɶǻῪҪҸῪĲźãԼҪȥѧѧʻˣȻ̫Ѿˣ
һֱˣûʲô飬ҲˣԣҲȥˣվȥһֻ
֪߰
һͷǺҲɺٺЦҪҿҳҾͲˣ
˵Ͽȥ
š㻹߰ɣ
ʹһһԭͬǶڿϾû˵ʲô͸Ͻȥˡ
רһֻܺܶ۸ҲƣҪ7600Ԫ֪Ҫˣÿ϶ĲңԲܱƵĴΡմߣۻԱƼͣ4ƵİʲôʱֻĵطҲͣ4ˣ
˿úʺŮãԺͣ4һģһģ͸úƵۻԱԼ۳Ǯˣ˵ȻҰװúұ߳רꡣ
ڴϸžһ绰ԭѾڼˣȥˣҸ˵ҪҴģȻϳȥĵطѳ£ڶ˯һˣžӦһȻҵȥңҸַ󣬱Ǹطȥ
ֻûû˵ˣһȻǰ칫ҵĵ绰橰칫ҵģﲻʲôʱȥģ
ι𣿡
ʵ
ȥˣ
˵
ҳҩе㲻
ұ˸Ϲ
ŶղС˵ˣģ쿪Щ飬ǿطͺ˵ɣׯ԰Щ⣬ȥһ£
˵
һͳһ亹Լ˵ǲˣͺ˵һȻʹˣﲻɵøлЩԻһҪطˣղž֪ҪúƵˣ鶼ˣøʱˣ칤Ǳߵ飬˵ɣ
ű߻Ӧ橣ȻҶϵ绰ﲻԶһ԰ȥȴžҡ


42 
ֱʱҲŻ۾žѾڴ·ˡ
þûôˣ
˵
ǰҪǽ߿ĻҲôɣƵС
žЦ
Դˣ
ĳžĻеζ
а˭ҳĴװҪǳĴףе˶ȥɱˣ
ž˵һĥɵЩģԼʲô¶ûУŮȴһˣԼЩӦϾˣжΪԼѾֲˣ治֪Ǳ˵ġǻ֮Ѩʱܴ򿪣ȻĻ治֪ʱѣ
ˣȥˣ㰡
ž˵Ȼ¥ıӰҲɵ˶񣡴һдϺ󣬱Ͻ¥׼ȥƵá
ѾͷҲ֪ȥһ£
žЩԹƵûлضľǻҪӶļȥѧУȥ
Ҫ߿𣿿϶ǲôܣ
Ҵ
ˣ
ž˵
аע⿪ĳɣ
ұ˵ţַ߽ŵ˶žϡ
ôרĿ
žԱߴһ֣ŵҸϽֳ˻
챾һû˵꣬žͽӿ˵ǲǱƵǸСѾͷ˰
˵ʲôأ
ҷϵȴϵ̸
ϣžӵҺûлΪЩԶڶǸ߿϶࣬Ծ;סĵطȥϢһڶļֻǸú˸绰˵һ¡
󣬶žҵ˵ˣ
Բ𣡡
ЩǸĶԶž˵֪žΪûõºеЩʣΪûеһ
˵ԲҪҵĻҲôģ
žָҵš
ΪʲôǶôã
ʵ
Ҳ˵ֻǾôɢһ˿ƵϢ˾ôˣ޷԰ΣôΪģ
ž˵ﻰ
̫ˣԼ˶Ҳˣ桫žסҵ˵ǲ㣬͹ǸŷТʵ̫ˣ
ŷТҵûа취ƽ췢Ŀ޷ǣǶǹһ̡
ˣ⣡
˵
ʲô飿
žʵҷҵСȥŪֵܲɵ˷ӦıӺ󣬶žɵֽҵļ͸סʱŪſԳƵĵŪҲЩ߬ס飬ȴЩʱ
ү˭
ʵ
žүʺ󣬲ɵóһȻûעһյýģ۵Ҳɵýг
ۡ㣡
žָ֪󣬸Ͻɿ֣ͷ˱ӣ֪ղԼʧˣҪŪ˵ĻǷԼɡ
ô֪
žͷ˳֪ûʲô⣬Ҳ˿Ҽ״ɵ߬ס֣ٴηŵϣȻ˵ǹʱ˵ģɣ̫ˣȻԺôѵ㰡
㣡
žһ£ȴôԿƣҲҼ٣ֻһ
Ǹү˵ʵҲǺɵ˵һײβйߴ֮׵ġáģһʼ͸ɵĹϵǺƺҪ̲ƵģԾͺ͸ɵЩˣֱ붾Ʒ˽󣬸ɵҲûкϵ˵Ѿγһ޴ŷ޴һ
ž˵
һԭô£žĻƺűǸүĹϵΪʲôŷТҪ´˺أ֮ìܣ¾ǶžҲɣǶȴƺֱһЩ飬ôأ
ԡʡүѵ˵ǸŷТǡáˣ
žͻȻӦʵ
ӦǰɣΪιȥʱ˵ү֣
Ҵž󣬲ɵó˼ȻͻȻе֪ˣ
֪ʲôˣ
Ҳ׶žĻﵽʲô˼
˵ŷТǡáˣǴģǡүµġɱ֡
ž˵
ɱ֣
ʵ
ԣɵ˵áһ޶İɣʲô鶼漰ԲŸǡػᡯַˣүɱֶһг͵ģ˸ɱְǰʮ֮ڣ
ž˵
ô
˵ȴɵôЩùģ֪ҪŷТʮɱ֮ڵԼڵı¸ǲӴ𣿿ҪʲôΪʲôһүֺ󣬾Ͳɱˣ⵽ʲôԭһϵе⣬ҵͷЩΡ
ţȻúҲþôǡ졢ءõҲǿǿ϶ǲֻǲ¶ѣ
ž˵
Ҫɱ֮һĻΪʲôɱңʱİ
ܲסԼĲɽ˵˳
⡫ҲǺ˵Ǹүһ֪κ鶼Ӳ˫ۣƺһأ˵ֻҪȥĳһÿÿֻɱһˣȻ԰洦áһΪû֪һɱ߸ȻүԼҷõɱˣԺ˶صķǳϣⶼǴ˵ô˭Ҳ˵
ž
ҲⲻǴ˵
˵
ţ
žûҵ˼ȴ֪ǹʱŷТ˵ллƺ֪϶ҵġŷТһǹж࣬ҲΪˡ
ûʲôˣղôǲǸֵҳͷͷˣ
ԶžĻûнͣΪҲ˽̫࣬ŷТĿҾһʶ֪ԼԺҪʱעʲôˣСģԼԸҪʼˣȻԼԶûа취񱨳
˵ʲôأҿɳܲ˰Ұɣ
ž飬ɵЩ£ղŵһսЩԲˡ
ǰҪۻˣô찡˭ҿô찡Ҫǡһû˵꣬žͽӿ˵ҪƵھͺǰɣ
žʵ
š˵ʲôأ
ҷϵ
˰ɣղŶˣˣԼôôɣʵڲиƵ绰˵Ҫұ֤϶Ϸɻģ
žٺЦ
ˣҰɣ˼һСŮأ
˵
СŮҿûС
žɵõͷԼ鷿벻ƵôСΪʲôȴһԱԼ鷿Щͷԡ
ôԱˣ
ҿŶžľٶЦ
㡫ߣˣ
˵꣬žϱӣɵһ߲ҡ
״ҲɵҲȻµǼӲޱȣǸղűϾһս컹飬ҿɲ뽫ҵ˾ĥˡ߾Ǹղž˵ЩԽԽǸŷТ첻ĥ
һϲСȣһգ
ҽ˹ȥסžķ˵
žû˵κһ仰ֻǽָҵϣסǿɰ飬Ҳһһꡣ
ҡʲôأ쵽ˣ
žĻҴ˻
ûʲô˵ԱǺǣ
ҴȤЦ
㡫ˣ
˵꣬ž˵͵İѳͣһߣȻת˵Ƶĺãȥɣ
ֳԴˣ
Ц
ҳʲôװҳ˭Ĵװ
žϵ
ˣţ߰ɣ
·ϵѾƵѧУѾԶˣѾԿѧӼˡ
˵ģ㣬СѾͷұȣԼȥ
žȻ·ӣƵѧУʹȥ
ӴѧУſͣ˴߰˷ӵӺ󣬾ͼƵ˳Һ󣬲˵ŶҰ˰֣Ȼ
˰
ž˵
ɱᰡҶɻûоأ
ҵŶžƵʲô
ָ˰ã
һƵ˵
ɣָˣҪ߿ָ϶Ҫȥģ
ž˵ֱʹɫ
İ̫ϧˣҪ֪ĻҾͻȥˣ
Ƶ޹ǵ˵
Ǹ߿ҪɣҪȥأ
ҹ˵
Ƶúž˳ӣȻǰóһ4ݸ͸ģһҪð
͸ҵģ̫ˣллָ簡³İ
ƵСһ㣬ҿӲɵЦ˳תʱȴֶžӺӾпǸոµģͣ4
ˣָˣ
ҲɰԴӶϽøԺҴû͹ʲôȻû˵ʲôǴӸղŶž֪ҲһҪһҲžͶһϾǵҲŮԶôĲϷġ
뵽绰һԭõģˡ
磬Ķȥˣô
˵ĻеǸôֲĸо˵ʲô
ս㵤㣬ȥ·ϣһ͵
˵
һòŴŶ೤ʱ䰡
õĶʱĬƺ֪룬ϧðҡҡͷ󣬸ϽˣʮӰɣ
ѧУſڵ˰
˵
õģ
˵󣬱Ҷ˵绰Ȼž˵ɣȻǸСͷң
ԭҲ°Ǻǣ
žƵЦȻоٿֱõѧУ
õѧУſں󣬸˳ͿӭȻԹôô
Ѿܿˣ
Ҵȴõ۾Ÿ³ƵʵǶƵǶƵµģͣ4õɫҾ֪ҪƢˡ
ӨãѧУ
Ƶ˿ûע⵽õɫ
ŶڣѧУأС㣿
ֻŪҲ֪Ů˵ﵽôġ³Ķžɵͱһ£ȻҵƤʹһŪЩ֪룬֪е˼
ǰҲǣһѧУĻָͲ÷ֱˣ
Ƶ˵
ˣϳɣȻ·һˣ˵Ļɱң
ž˵
ž㣬أ
ʵ
һ֪Ҫöžѹˣɽӿ˵£ˣϽϳɣ
ǰû£Ͻϳɣ
ž˵ԤȴƽӣȴûֻƵڿǣƺ֪ǵ˼ȻһҲû˵˳Ǹϳ󣬱úƵĸ߿ѧУʻȥ
ҽֻͣͣ4óʱø˵òûҧһڣȻԼ¿ĸ߼ֻͣͣ4ŪǵôҶЦ˳
ٿžʱ򣬷ѾûиղǸˣ֪ʵǲҲյôһע⣬ȥĻһǽҲһȻеǺĵĸо
úƵ߿ѧУѾ˺ˣԿͺӵļҳΪעǱӵϣǵϣ
ˣ³ɣȥͣ
ž˵
žĻƵҪĶϣȻҸĶ£˳³ҶԶž˵յʱ͸һ϶ϲģ
ҡû˵Ҫˣȥɣ
žҵĻЩ˼һҡ
žߺҲɵöúƵһ˵ߣ
ȻѧУĴſȥһ·˵Цġ
һ̧ͷͻȻԼȻ
˭
κѩҡ˼ӯ裡
һκѩҵʱͰˣΪ֪˼ӯҲǸ߿϶ҲѧУȻκѩ⣬˼ӯ϶Ҳ⣬֪ﻹ޲ң
뵽ʱ򣬾ͷˣаãôҲˣ
һ˵ˣ϶˼ӯˣһӦ뵽û뵽橡ôµ鶼ôأ㿪ʱѾˣΪ˼ӯѩҺ橶ң橸ֱ
ð
˵
ãɰǺǣ
ӲͷƤ˵Ϊ֪컹кö๫Ҫ죬ȴ顣
ǰɰ
˵
˼ӯİɣ
ʵȻ橵ıȥȴ˼ӯĿҽӴʱŤ˹ͷȥٿҡǳò˼ӯѩҵ˵ͷѩҼͷ󣬲ɵһ£Ȼһ
ǰأ
橼Ѿ֪ҿ϶ˣ͵˿϶ҵˣ߿Ҫԣǲ֪˺ܶࡣ
СӨƵ
úƵеԺ󣬱橽ܵãӨҡұƵ
ŶǺð˼ӯһһѧУ߿ԵְǺúÿ
˵ûϵĻ֪ΪʲôͻȻҾʵҲôĺݣԭеʱҲᡣ

˵
ã
úƵ˵ƺ֪ǰŮҵ˾
ˣҲɣǺһ󣡡
橼úƵôòЦ
һһ㶣֪«ʲôҩƺҲԼЩ̫ˣתңҵı󣬲ɵȻ˵ϣԼ飡
٣ּװ
ﰵǱֲòȥֻӦ֪ᵢģ
ǾͺãˣҪȥˣһҪúÿ
˵
ţллϣҲã
Ƶò˵
ЦЦúƵͷȻתѩҺ˼ӯȥ
ŤƨɣҲɵðзģ٣ƨɸˣ
磬㿴ʲôأ
һ˵
һȻתúƵ˵һǶŽ㣬ҹȥһ£
͵ۿõʱȴ֪࣬ղԼˣвɰв
˺ã˼ӯúã
߹ȥ˵
ã˼ӯ˵
ѩ˼ӯһѡ
ָ硫֡ã
˼ӯһ˵©ˣ橲ɵ˼ӯ
оô
ҸϽ˵
԰ɣ
˼ӯ˵ȴΪԼղΪʲôһͽиָöϾԼĸɵġ
Ŀ
ʵΪ˼ӯԿĳѾôĺˣȻڻϳϡ
1258
˼ӯ˵
ŶǰǺһϣȡúóɼ
˵
лл
˼ӯͻȻһֶԸ˵橵ע⣬һ˼ӯһң֮俴ʲô
ˡģȹȥˣûڵأ
˵Ȼ˺ȥ
תĻȥʱڴ˼ӯ濴˲ƽʵ̫ˣɵûŵѩҲ֪ôֻܺ橴ʱ˼ӯŷӦ֮Ľĵûꡣ
תߵʱ򣬲ɵ˼ӯʹ޵ʱЩöԲҪĻ˾Լˣϣ㲻Ҫ֡
ŵʱȴûעײˣԷȴ̧ͷһǸŮӣǺȴ
Ǹָ磿
Է˵
㡫ʵ벻ˣԷ崿ӣҿԱ֤ҿ϶Ǽġ
ҰǵϴڻʱİҺ˼ӯؼҰ
Ů˵
Ŷˣԭ
ǰŮǼ︸ĸֶչбегǸŮ
ǰ˰˼ӯ𣿡
˵
ش˵˭
һԱ߹һ򸾣Ӧĸĸˡ
֡裬ǡ˼ӯı磡
˵ȴû˵˼ӯѡ
Ŷã˼ӯİְ֣Ұ˲ܽ࣡
ΪǸ˵
ã˼ӯġ磬õģ
İְֺȻòĶá
ָ֣Ǯˣ730飡
˵Ǹʱ򣬾;Ǹʱʵ̫˧ˡ
ָ磿
ܽ˵
Ŷ˼ӯı磡
͵
ãʲôİ
˼ӯİְʵ
С̣֪ǰ˿϶ҵĴæģɵ˼һº˵زӰӵȺܶ࣡
ĸĸһ죬ǰܳɫкӣôʱôôΪʲôԼû˵أ
ðˣڵǵ£úŬҪҪĻ˵һ£
İְ˵
õģллˣ
İְô˵ﲻɵֿ˻
ȥ濴ˣһҪʼˣ
ܽ˵
õģæɣúÿ
˵
ллָˣ
˵꣬ŸĸˣǻͷЦЦ
ҿһ±ʱȷûжˣϽߵüһʵ˭
ŶǸг
Ҿ֪Ҫʣ˶ԲߣȻ˵󣬾ûʲô
ȻҺͶžǽѧУ󣬱һطȥЩ㣬Ȼſڵǡȴ֪һжһ˵ֻ˿󣬲ɵúٺٵЦЦȻͨһͨ绰


43 ֮ȴ
ĸ߿ƺһص˵ѧʱ⣬оôãôֵûȴδϵԼıʡ
߿һ죬𶦵ʩطİȫ¹ʣˣнίǿͣ죬٣Ѿ۳ı˾޴ʧ
Ȼ˵ӦܳаΪ̹ܣȴ޷жΡϢϸֳվ˰ȫнίмߵˡ
ˣ¿ˣ
а
ܣнίʩĿȥ
פعص˵
ˣ֪ˣϾ͵
ƲںҶԶž˵ȻȥɣҿҲ쿼ˣȥһ£ǳԵ㶫
أ
žƺ֪ԣЩĵ˵
İɣûµģҪԭʩ
Ҵ
Ȼȥˣ
žô˵󣬱תͷϱˡ
žߺżȻ˵ҵĹ˾ҲҵҪΣǱϾҸû֪飬Ȼôش¹ʣҵĽˡ
ɣ
̾
ʲôˣأ
һɺݺݵһӣŵĺﲻɵô˸аˣβˣ
Ȼô룬ȴشѾϹȥˣ
ң
һ˵ȥʩֳƫȥصã˰ɣô
˵꣬úȥˡ
橵İ칫ź󣬺ﲻɵðСɲˣ˵Σ˵˾ɵʧǸĸϻҲŹģ
𲻾úҪ飬ﲻɵ̾ϢһȻصԼİ칫ҡ
橼ȥ˺󣬲ɵаְ֣㵽ʲôˣΪʲô˼ӯͺﶼһѵ㡭УԲԣԲ˼ӯˣ˾ôʧҿ㻹ʲô˵
뵽橲ɵЦЦȻ绰һ绰룬Էͨ˵Ӹܰ칫ң
СʱȥˣڿˣĽ취ʩе90Σɿ̳е10ΣΪ¹ʶɥĹˣ񲢸谲ѡ
ڴʩشȫ¹ʣɽׯнί·ͣضҽ٣ڸҪһйزŽи󣬷δȫ󷽿ʩ
ܣô죿
˰칫Һڵĵʵ
ûµģβǣ
ҰȴĵȻβǣͣ²һ¾ͿԽģ߷ô¹ʣҺʩǸȫˣ
Ҳɵ̾ϢһΪʲôôԴң
̾ϢҵĴ˵ҿǻع˾ɣ֪ˣ
һ˵ҾΪҵģɵÿЦЦȻ˵֪ˣûµģ˰Űߵ鴦һ£һҪʵĻҪʩĿھһ£Ҫͳ׷ǧŪˣȻǿɾͶ鷳ˡ֪𣿡
İɣܣ֪ˣ
ڻش
ˣȥɣҲҪܹ˾ˣ
˵꣬ҾſȥߵſڣͼһȺȺļӵ¹ʵһ仰Ҳû˵ؼȺȻһ⳵𶦸ȥ
󣬾ͼȺߵҲһȥвŵ˵ôܽӽأ
Ȼ󣬱ߵһǰ˳⳵ķ׷ȥ
Բ𣬸ûڣλ
绰еС˵

橴
ǡ𶦡𣿡
Сʵ
ǣҾǣ
˵
ģܽ˵Ҫ绰ĻҸһ仰
С˵
ʲô
ʵΪʲôֱӸ
˵ҳ֮ƺСߵ
С˵
ʲô˼
Щס
Ҳ֪ܾôģ
С˵
ˣǵȸܻһظ绰
˵˵Ҷ˵绰ȴТ죬ʲô㵽˵ʲô˼ʲôСߵˣѵҸ͵ѩҡ˼ӯ
橲ȥֻҡҡͷһ¡
ԴǰŷТͻȻϵԼԼ˵һѵֻ橾;ŷТ첻ԼʶǸˣ֪ʲôʱָĳոߵˣһ˾̫ϯִܲã
ŷТ˵ĻܾƺڸԼʲôԼôϳ׸ԼԼܡԼʲôΪʲôֱӸԼ
Ųɵöˮһڣٺȵʱŵ

˼˵
̲ˣ
̧ͷһԼСܡ

һһˣвɵЦһרҵ˻ҵĹ˾ҿػʲô˵
СӦһ󣬱ųȥˡ橼Сܳȥ󣬲ɵһԼ˼ע⣬ҽ
յ𶦵ĴֻóһԭǶžģɽͨ˵绰
ôû°ɣ
ž˽ź͹ģһȣȻİɣûµģѾص˾ˣ
û¾ͺãѾˣøоأ
žûº˵
ǺǣǰǵŰɣȴȥԵ㶫߰ˣ͸ص绰
˵Ȼ˼Ҷ˵绰
绰շŽ·棬óһôģ֪ʲô飬ͨ˵绰
ôû°ɣ
õĵ绰棬ͶžһĽţҷǳ㣬ܸԼŮôԼ
ûµģİɣˣôˣ
ʵ
㿴أҸջع˾˵ܵǸ̳ˣܵ㣡
˵
Ҳջûµģ
Ҵ
⼸㶼û֣Ǹ߿Ҳˣǲǽûؼˣ
õĻЩԹ
ǺǣˣˣҵСܵˣ
ҵ˵
˭Ǹ
÷ϵĳҵǸ
˼ϰˣҪȥˣ첻ȥˣȥҽҪÿ칦ᣡ
˵
һҪ
˵
õģİɣһ㣡
˵
ҪңҺͱôѵ㣡
˵
ˣˣ֪ˣҪĻһȥ㣬Ǿ͸˼㣡
˵
ˣҲñᣬ˵ɣҹ˰ˣ
˵꣬Ҷ˵绰˵ĻҲɵЦЦаһڶʮĲ㣬һʮ˲㣬Ȼ棿
뵽󣬱˵ݣȻ󳯶ʮĲĽ𶦵زʻȥ
ճ˵ݣͿ˹뿪ЦģҲû鿪ˡ
ɻˣǸϻˣ
һϽǰ˵
Ѿµˣ
Ҵ
ҪСĵŶе̫ˣʧҲȽ϶࣬¡
㻹û˵ȥҾֹ˵İɣûµģǰû𣿡
ҰοźԼ
鲻һ
˵
˵Ļ׼ûǴģ
˵
ʱˣ㻹ģ
㵣ĵ˵
ˣǰδҿɶӮŶɶûʵأ
ҹװúɣȴȷЩģ˵ʱ򣬿һ㿪Ц˼ûС
˵ģ⡣˵ϵĺԵĺҲЩ٣ظ
Ҫû£ҾʹӦ㣡
Ц
źķӦԼ˵Ļ֪ڿЦϣû£ǹô˵ģҲɵҲЦ˵ðҪӮ˵ĻɲҪʧŶ
ҲŲʧأ˵ο㡭
û˵ȥΪ֪ԡ
źĵģܸжɵ˵İɣûµģ˵ˣǻεĶע𣿡
㡫ᣬȥɣղҿСȥİ칫ˣһȥ㣡
˵
õģ֪ˣǵĶעŶ
Цȴǽŵúܡ
һۣû˵ʲôȻתŤƨˣǷƨɣҲɵ橵ƨɣаСɧһ죬ɵýҵҿɣ
ս˰칫ûãͼС˽ֱҵİ칫֪ղź˵Ĳ϶ҵġ
ܣ³룡
Сϸ˵
ˣ֪ˣϾȥ
ҴΪ֪Ƕ㲻˵ġ
СܼҴӦˣһͷȻת뿪ˡСȥıӰҲ̾ģˣ
뵽͵վȻ󽫸ոսӵˮһȥȻֽһţȻ橵İ칫ȥ
ˣ
š

ƺ֪ңǿг䡣
橵İ칫Һ󣬼ϰһֻҪɱ˵۾͸۾ֱҵ˫ۡ
ң
˵
ϻҲ˭
Ͻӿ˵
һ橵ĻҵĻתͷһ룬ȻԼû̫ĹǱϾԼǸ̵ܣңֳô飬˾˾޴ʧ˾Ĩһڣ£Ҳ˵
ߣ
ң治ɵһ¡
ߣ㻹Һߣ֪˾ɶʧ𣿡
һվʵ
ҡ֪
֪Ҹ˾ɶʧ˵ֲҵĹ
֪ãҸ㣬ͣڼ䣬൱ڽҵʹʱ䣬ÿһ500㣬ܵǸپҪ760ʧ⻹Ǵͣ㣬ҪǰĻ˵٣
ϴ˵
ûҪķβң
Ȼ֪Լûʲô˵ģϾǸԼܵģԼԾȥʩֳһ£ҲͲᷢˡͱ˵Ŀʵ£ɵö˵
أβ㣿ҪǶȥֳһ£ʩһ£ûЩڸʲôҽڣ
ҶײǴ
죬ڸʲô֪𣿡
˵
֪ʲôʲôҲ֪֪ҲӦðԼְˣǸʲôģ
橲֪Ǳ˻ôˣ˵ҲͿ
ҡ治֪˵ʲôˡ
ʲô㣿Լ˵ɣ˾Ĩڣôʧ˵ô죿
ڰѻˡ
橵ĻѾеˣ֪ҿϴεʱҵѧһΣΪԼûзʲôҲҲڽҿԼˣϾʵ̫ʱˡ
˵ôɣң
˵ʵѾ֪ľˡ
㻹֪֮Ϊ˾˲ٵĹ׵£һΣ
˵
橵ĻҲɵһ㶣аǲﲻˣң
˵ʱ򣬵绰ҲɵһҲûͽ绰Ҷˡ
Ҷˣ黹ûа꣡
žҹҶϵ绰󣬱̧ͷԶƵ˵
ŶȻˣ
Ƶ˵
ҲǵģҲ֪ظ绰ˣ
Ө˵
ˣȳ԰ɣָ°ʱˣ
Ƶ˵žƵô²ɵЦЦȻк
ͬʱȴΪ橵ĻеԾ֪˵ʲôźʱ橽˵Ϊ鷢ıϾأ˺ܴʧԲòְˣΪɩӵĹϵɣ𶦻һɨ๤ҪǲĻԼڽ𶦣ʷ棬һɩһµģ
橵ĻҲ³ѪвģʲôҪҸõĹϵͰҸˣĹϵϣڽ𶦵๤ⲻ˸µģˣ٣ʲô
ʵû뵽˵ôһ
๤ðԭ𶦻๤²ʺңԸĻҸʣ
Ҳ
㡫ð֣ڸᣬԼյģɱûɩӣ
˵óҲĹǺҲû뵽һô˵ɡ
𣿲ˣ橣˴үүүүȥԼ̫ߣҲù˼ɩӵӲˣźˣ
˵Ҳ̵橣ˤŶȥ
㡫վס
ʱ橲ѹٿĻֻˤﲻɽİҪƲˣվһһҵĿĵģ
Һڰ칫ҲЩֵð칫ԱȫˣҼҳҲ֪ǺãϽæԼ顣
ģ٣ʲôһ죬ҲˣȻڸ㣬ϵǱŪģ
﷢ݵذȻԼİ칫ȥ
ԼĶʱ򣬼ͱһ£Ȼ˵ôˣְˣ
һͷһԭǺ㣬ҲɵÿЦһ£Ȼ˵12һӮŶлҰѶעûŶ
㣿ôûʲôʱˣ
һ˵
ţ
ָָزȻ⿪Ц˵
㣬ҪְԺô죿
ĵ
İɣûµģˣԼҪעЩ̲ҪԱŶ
ͻȻ橵˵Ļ͵͵ߺ㡣
ģ
ƺЩš
Ȼģ׿ڶ˵ģԼ⣬һֱûа飡
˵
õģһעģأ

ңؼң
һش
ؼҸʲô¡
㻰û˵꣬Ҿͽӿڹ⿪ЦĿֵ˵ؼҪǺ㲻һؼҵĻҾ͵㣡
㣡ˣˣҪʱ䣬Է
֪ģڹװû¡
ʲôǸ
͵͵ָָز
㡫һôռˣɵ˵˾䣺Ͻ߰ɣһ£ռˣʱ绰
˵꣬תȥ
зӦ˰ɣ
룬ȻҡͷһЦʼԼĶ
һϺ󣬱㱧ԼĶ˽𶦡ͼҵʱҵôȺаһҿ˹˾һὫȫ뵽ģ
ûвɢϯ׷ֺҵͻȻоôаְ֣ʲôʱͦΪΪֲˣŷТֲ֪ܵȥˣڣֱŮ˸ˣ㻹ʲôӡʲôʥ
뵽Ҳ·ߵ˵۹⣬ɵñԼĶҪҵһҪɹ
ԽԽʹ죬ܾЩҪˣɵó绰˳ȥ
ǵģŽô
ӨɵԹ
˭ȥô찡̫żˣ
ƵӨ˵
Ҳǵģô
˵
Ҳ°ɣ
Ƶ
ʲô飿ˣС㣬ǲϲҸ磿
ĸоƵ
㡫㡫˵ʲôأֻǵǸ磡
ƵΥĵ˵
ģ
òš
Ȼģҡ绰ˣ
ʱžĵ绰ƵϽ˵
Ž㻹ûأô죿
Ƶʵ
˭ĵ绰
ʵ
ģ
Ƶ
Ŷҽӣ
˵
ţ
ƵӦһ󣬰Ѷžĵ绰ýӹ绰ͨˡ
һ绰ͨ˺ҲûȶԷ˵㿪ڵϻؼң
һһ㶣֪˵ʲô˼ʵʲô
ϧҵԴҵĺܣûǸõЩؼܸʲôȻˣ
˵꣬ѵ绰ˡ
˵Ļϡڡĺ漴ʹϾǸ绰˲
ôˣӨ
Ƶʵ
Ŷûû£
ô
ʱžҲ˳ǰʵʲôأ
ղţָ˸绰
Ƶϻشȴûעõһۡ
Ŷ˵ʲô
žʵ
ƵһɵðתӨü״֪ܲ˵ˣһ߰Ѷžĵ绰žУһ֧֧Ŀ˵˵˵ؼҡؼҡ
ؼʲô
žʵ
ؼҡؼ
һҧ˵
žƵһϺƵ˵Щžɾ͹ҲסˣĶˣõı󣬲ֵİôôͻҲˣˣӨôôѿѵ˵


44 ֮й
㡫³ɣȥͣ³
žŶƵӨ˵
Ƶһ죬Ҳû˵˳ž³󣬱㽫ͣͣλ˹
ȥɣ
ž˵ȴúƵڣӦòɣ
Ƶһ죬û˵ʲôӨȴܲζ֪ǸԼĸ磬Ǿǰ಻סԼϲԼҲֲ嵽֮Ů֮ǳܡ
ǣǡӨû˵
žһһ죬Ȼ˵ģϺ˵˵϶Цأ
ӨȻҿ϶Ǽ٣ȴ̹˺ܶ࣬תͷƵƵһҲһ˵ߣȥɣȷǿЦ棬Ҳû취ؼңϻףأ
ȴָ磬òİɣ
ӨƵĻ󣬵˵ͷȻŶžľȥ
ģ橣ã㿴ңһҪΪҵūʱ㻹ô񣡡
ţ˵ĻԽԽɵúݺݵһ´
ʵɲȥˣɵôӴܡʱ򣬲ɵڷ֪ôˣԼҲûʲô飬찲һ£øչһ¶Լȥǡ
뵽绰óֻһԭôģ֪Ϊʲô飬ͨ˵绰
ιô£
绰ͷ˽
ûµģҾǴְˣ
˵
ղţٿ飬˵¹ʵķδְˣ
˵
ģʱ򣬻ԴϿۺڹ
ﰵȴ˵ûµģˣֲҲ
ղҸ˸绰˵Ѿ׼˾ˣǱߵѾòˣ˵ȥ
˵
ʲôʱ飿ô֪
ƵʵΪһֱ֪Ҫչ𶦵˾Դ橻󣬱ܾ˾չͷڿ˾ȴû˵
ǺǣչˣֻԼˣôǮԩ˭
ڵ绰Ц
Ƕ찡Ȼƭң˵Ҳ˳С𣿡
˵
˭˵ˣǶʵ͸ϽǸʲôѨ򿪰ɣһǳģϡ棡
˵
ǰҪǴ˵ĻҲͿԾȻˣһͷûУ֪ô򿪣ˣڵΣ
ʵ
ţƽȣѾӻؼˣһʿչˣ
Ǿͺã
ûºķ²١
ǲǺܷҪǵĻԻҲҺͱԡ
û˵ȥ˼ʵ̫ˣЦģǽ첻УһҪףأɣһȥȻȥ
ðɣֻˣ
óЩʧ
СɫŮİɣһģ
ҵϷȻ֪Ҫ˾ˣǴְְҲûʲôˣ֪ľȨԼС
㣬ýʲôʲô
˵ѾԲµ϶ˡ
ʲô
ҼϷ
㡫ˣ橲֪ôˣϸ绰
˵꣬Ͱѵ绰ˡ
ˣƽȥӰӲģô졭ѵΪҸõĹϵȥˣ
ﰵ
绰̹٣ԴӷԼһ˵Ϣ󣬾֪ŮԼԼøУΪʲôһ㷴ӦûУ
̧ͷһǽϵĹӺаô
⼸Ϊ߿ҸˣСŮһԼɵʲôɲˣټϽ飬ŪҺķöžϽô
뵽ŵˣ֪϶ǶžˣϽ߳ſȥ
磡
ָ磡
ȽŵƵãǵʱҲѾˣǷϾȻôĺ죬֪ʲôԭԼȴ֪绰ʱ򣬽ĸǶžԼá
ˣô
ʵ۾ȴսĶžžҿʱɸʹ˸ɫ
ôż
ҿžɫ󣬻ΪҲҪأøƵô찡أž£һүʲôע⡣
ţҸƵ㿼Ķܺã
Ө˵
ŶǾͺãϺúøףһ¹
Ц
ðúõ׸ָһ٣
ƵЦ
ˣȰѶ°ɣ
˵ȻȥǵĶ
磬绰˵ҽ첻ȥˣҪƵúһ죡
Ө˵
ﲢûоʲôǣžȴ²²ô򵥰ɣ
žаգӨߣ϶뿴Լĸ硣
ˣ֪ˣ
Ц
Ө߸ҽݣ㿴Щ
Ƶ˵Ӧһ󣬸ҺͶž˸ȻƵ߽ҡ
ǵıӰҲɵЦЦȻղŶžҲƲסĳԣȻһתžֱȥ
㡫žһ뽫ֳȴѾҡ
žҺѾ޷ԼΪŹϺһ¾ͰѶžϣȻץסǷزŪҲס˵졣
տʼžЩҵĲͣŪѾеͷɸҵͷһ˵Ŀˮڵһ
þãžŴƿȻ̧糺˵ҪӨӨڣ
ٺ٣˼ǸղŻǸ񣿡
ﰵȴֲ˵ֻܵûµģģ˵ˣ㿴
˵ţ֣ŵҼͦޱȵļϡ
㡫ž֪˵źãܲ˵ӵ绰Өɣ
ѾôˣҿƲסˣҰɣ
Щż϶ž֪ĸ·ŪͦԿƵؽ˫·棬Ǽͦ˫顣
𡫡ҪǡҪӨӨǿšã
žлھܾȴ
ûµģ죬һͺã
ѾʼѶž·
ž״󣬲ɵһѽƿȻ˵绰Ҳ
ʲô
ұžĻ;ٶЩĪ
绰ҽӵģ
ž˵
ʲô
ɵôžһ¶һСƣҼ󣬵ʵǡ˭ӵģ
ﲻɵò²⵽ƵãҪƵ˵㣬Ͼ˼֪ģҪҪĻҲܾģҪýӵĻǿɾˣöҵĸоȻһֱڻУȴôԣǱϾӨҵð
ǡӨ
ž˵

ɵִȴֵž˵绰ýӵĺﲻɵô˷ܣһĸоӿȥҪԶԶڸúʱĸо
СҲͬ⣬ʵǲаղţҸʹ㾹Ȼ
ž˵
ԭǸ˼ѾˣҪҲйĻĻһøƵñ͵ĸоݵĴ̼
ô
žû뵽ҾȻֶţֹʱȴԼĿ±һֻɵʧ˳
ҲʶԼ󣬶žϽס죬糺˫ֹҵԣƺҪס֡ȴ֪һɬҪֹҵ̬ȴӼҵ
ץסҵֲҼȥȴ޷ֹҵָǷڶžµȻžץסָȴǿԻģͣظ·СѨػҲΪ·žĸоһֲͬĸܣܿץסҵҲԾرסңŨصĺķ»ʱͦӭҹָ
žķӦһ㣬һ³ڶžµ֣Ȼ󽫶žűȻ򴲡
㶥ˣ
ž§סҵĲ˵
㲻ϲ𣿡
ұסžȻؽڶžβϵļ϶һ¡
ϲϲǡӨӨǡ
žδ˵꣬ұ㽫׵˴ϡ
㣬Ҳ֪㣡
žŴ˵
Ŷžǽߵ̬ҿƲסһ½ԼĿ£Ȼ¶ԼΪļͣŭĿž
žҵĶ󣬱ֹţǵļͳǰʱ򣬶žɵһĭ
žʿˮʱ֪ҲƲסˣ㲻ԥһȥѹϡ
ƺ֪ԼĹһҵԼĹλãһоֻ߱ǷˡžܵҿǴִļͶСѨʱɵøеԼѾʪʪˣ㲻˼˵𡫡ˣҪӨӨӨӨ಻ã
ûµģֻҪ㲻Уģ
ֱŶž·˵
¡
ʲô
ҽؿ˵
ҿƲס
ž˵󣬲ɵýԼסˣ֪±ȺƻҪ졣
Ʋסͽг
˵ضһĿ£ŪԼͷЩۣ˫Ѿ˽ȥץסǷ˫壬ʱָɨͦͷ
šǡǶඪ˰
ž˵
֮飬ʲô˵ģ졫㣡
ЩȲˡ
ž󣬲ɵýסԼ֣ÿʵ㲻
ž˵һ㶣о˵һ˼Ǵʱʱϸ룬ɽӿڵģ춼Ҹˣ
˵꣬ұȻȥžĿӣžʶطº󣬱̧βҿ˳ؽĿ
ڿͬӱºȴŵĶžʪܵ˽͸Եôˣ֪ΪΣҾȻĿ貿Ȼֿ˫ȣԼȥ
ŴϵĶž˫ۣǿ籩ĽԼãȴͻȻоһĶԼСѨϣһɵøϽ۾
Ҫǡ̫̫̫ˡ
žҾȻСѨʱ򣬲ɵЩţûġ
žķӦҲɵøе˷ܣԭŮôаտʼʱ򣬻ЩζǺȴÿҵͷѾСʱ򣬶žβͲɵ̧𣬶ͷ˲们µʱ򣬿ԸܵСѨڽ
ҲɵüúֿƬȷҿͷн
Ҫҡҿ졫ܡܲˡҪҪˣ
ҲĴ̼öžͬ޷ܣɵþԼϾҪˣȻ͵ְסСѨͷȻݺݵĽҵͷ˽
ڹʱͻȻеͷסˣ֪žѾǳ˷ˣټĻʲôҲ˲ˣʼͷɨСʱСѨд̼һ¡
ֱסžķΣȻƴͻȻоСѨһסҵͷȻܵǷͬʱ̧ĥôµʱ򣬾ʹӶžСѨһҺһ絽ҵϡ
Сˣ
žһ˻󣬾͸оԼСѨϿˮһܿƣһȻ͵һɣ㵹˴ϡ
Ǻ
絽ĶҲظȥֲûʲôζȻվ˲϶žµˮ
оô
ʵ
ááоо̫ˣ
žػش
ǲǺܰ
žıҲɵøеû뵽ԼЧȻȲЧԡ
áðǲ̫ˣ
žڷӦʵ
ʲôģҵŮˣֻҪҰŮˣʲôҶ⣡
ϵػش
ҡҵĻ󣬶žж۾ʪ
ǲǸøˣ
ҵϷ˫Ƿز
˵
žĻȻû˵ȴ֪ΪҪҵļأ
ҪôŮµĻһûôݵģҲҪԾģĻұһ½ѹڴϣȻüͶסСѨ˵ң
Ȼһ͵Ĳ˽ȥ
ȻղŶžѾһˣȴûţô͵Ĳٽȥ󣬶žɵ۵Ľг
žĽͻȻڵƵãһĪĴ̼ɵüӿ˹ٶȡ
ᡫ㡫㡫㶥˼ҡЩЩۣ
žܵҵĴֱ󣬲ɵóֹ
žı󣬲֪Ϊ橣͸оǰĶžƺһ沿ı˱ǿƵġ
ǰǶž橣ɵûй˼ĻӷĿʼ˽Ĺÿһ¶
µĶžеЩԣ֪ҽΪλղŵ󣬲ɾãһ޷Ĵ̼ղ˿·硣
̫̫ˡҡҡҿ챻㡫ˣ
žɵýеѾ˸ڻƵӨ
žĽһعɵЩΣһͣžͣº󣬲Щֵʵôͣˣ
žʻֲ˵ˣֻ˵е̫ˣƵöˣ
ô죿
žһʵ
˵أ
ضһ¡
Ȼˣ£ͣĻν
ž˼һ£Ƥ˵
ͣԸ𣿡
ҵϷȻֿʼԶžСѨ
ҡҡԸ⡫졫ٴЩҺá졫
žе
ȻѾˣﻹܲƵûžСѨʪܵģҵļͽͨ뿪
á֡ҡҪ㡫ˣ
žЩɵ˵
Ƕǲ٣
ҹ˵Щ
㡫ǡǡǲ١ҡҪ㡫ٳˡ㡫Ҫ֡Ҫٳˣ
ž֪Լ˵Щʲô
žĻҾôĴ̼Ϊžδ˵֣Ե١ִӶžųʱҾô˷ܣʼԼƨɣÿµĴ󼦰ͷɿؽСѨ
СҪҪˡ죡
žʼͦԼƨҵĶټӿЩٶȵʱͻȻҵһ£ɵһ㶡


45¡֮
žһֱ԰Ļֺ֮У˿ûĶֱͣʱ򣬶žǽյ˫ۣǹԹңȻһ½˵㣬֪˼ѾҪˣ㾹Ȼ׽Ū˼ң
žĻҲɵĻعԼӦ飬ɵٴζԶžž˵ٴηʱҲɵӣȴ֮˵˭
Ƶã˭¿СѾͷ֪ˣžô˵һǽټ¿Ҳ赲סǶžԽԽߵĽҲòعͷרĹ
֡ҪҪˡáø硫硫졫ٴ㡫˼ҡ˼֡ҪҪˣ
žʧ۾ץסҵģҿβҲʱ̧ӭҶ˽Ĺ
ȡȡҲˣ
֪ǲ͵ԭ򣬶ȥ͵˭ֲǺ͸Ҵ˺ܴĴ̼ɵľԼôĿ죡
СȡȲˡ˼ҡ˰
žһ˻Ȼ͵ͦһβȻСѨĽҵĹͷסţͣСҵĹͷȥŪһ¿ƲסĿ貿һºݺݲȥȻͷһ飬һɹɵ֮

žһβݺݵ䵽˴ϣȻŴǰ˵˫ĺͣš
ô
ʵżͻûͦ˼¡
áã
ž˫Ÿ߳ĿС
Ŷžı飬ҲɵһЦȻ󽫼Ͱ˳ɵžߡһ󣬶žŷӦϸҲãҳû鷿ǵöžġ
ҡҸղų𣿡
žͷ糺ʵ
һɵġͣ
Ц˳ȻشûУǶžаһûУĶˣ
㣡
žһ֪ԼղôˣвɺҪƵӨˣǶ˰
ˣ
žһ죬Ȼȥ·Ŵ·ĶžҲɵЦ˳Ϊж˺ܱŤһ֪շʲˡ
Цʲ᣿
ž׺ʵ
ûʲᣬǾ㴩·ʱ򣬶
Ҵ
㡫
ž˵˸ֺ󣬾û˵ʲᣬΪҪϿ쵽ȥһ£ôһ˵󣬱ƵӨˣתžͳȥˡ
㣡
žճź󣬾ͿƵӨվڸڷſڣɵһֺΪҲģԸղԼѾС֪ˣɵε˵ȥȥ
˵꣬һתȥ
Ƶ󣬲ɵЦȻԱߵӨȴ۽һᣬȻ󿴵ҧԼ촽һ¡
ƵһвɰѵӨϲԼĸ磿
˵ƵʵҲϲģﵱȻһЩмЩҹܻʱͿˣǵӨʱȴһȥ
Ө
Ƶе
ţ
һȻϽͷ֪Լ¶ˣɵĹЦ˵ȥӰɣ
ȴôۣΪ֪ʲʱʼԼͿʼϲԼĸˣԭΪãҲû룬ʱ˵©죬֪ԭԼ׸磬һѪԵϵûУԼ
ð
Ƶȴ

ŴϣŸղŵĿ֣ȴǸɵľһȻһа橣һǰˣ
뵽橵ʱ򣬲ɵ˼ӯ裬飬ҾȻôԺڿڴʱı飬Ҿ;ÿ⣬ͻȻҷԼˣĺܻ޳ܣ
ҡҡͷǸŷТ죬֪ܵȥˣڵûҵвɵĺ˵ŷТ죬Ȼڲ֪ټҾԲöһǹװģŰɣһѪծѪģ
뵽žͱƿˣͼž˽һǳӣ˵ô·
ôô찡Ƶأ
ҴʵĹʵ
ڿӣ
žͷ˵ԼղŴʱСԼӨ˫гĽʣöžĻԽԽʻ
˰ɣˣףأ
ž˵
Ŷ֪ˣϾͺã
˵꣬Ҿˣʼ·һдú󣬸Ŷž˳ȥ
Ѿ֪϶֪ˣҲ֪ۿ˭ȴö֪ڳȥ󣬹Ŀ˿ǣ뿴ЩʲᣬȴԼʲҲûп̸ֻܹЦȻ˳ȥ
ĸطʷ˵ţ佫Ṧ˳ģأȴƾٵ˳ĵطǳŴһ㣬ʲᡰʲ͡ģСѾͷ˵һʲᡰ񡱵ĴҪ
ûа취޷ܾǣֻôһġȻֿһǳ߼ķ꣬ΪҪݺݵһ١
˵ѾʲˣϾڵȻѾڽ𶦸ˣõĻȴ֪Ժ·Ѿǳƽ̹ˣǿŮԼȷʵܲζֻϣԼġǻ֮ѨЩ򿪣ȻԼԶûа취ͷء
Ҫʲ᣿
һ۵ƯŮҵʵ
ʲ᣿
ʵ
ŮҡҡͷҸ˵˵ʱ򣬾˵磬ȵƣ
һ￩һӣ֪ÿ϶ΪҸž飬ﲻʲ취ðǸ˲ǡ
ǰҲȵ㣡
ƵӦ͵
ҿ˶žһۣžѯ˼ǳ˲ɵĵ˵ͷҼžͷȻתͷŮԱ˵ƿưɣõģ
ʵȱģһ군ƺõӦþô󣬺Ǻǣ
õģԵƬ̣
˵꣬ǷԱˡ
԰ףǸ߿ȡóɹ
˵Ȼ˾Ʊ
ллָ磡
Ƶ˵Ȼž˾ƱҲžˡžΪҪֻǾһ϶ѡ
һڣȴƵͬһڣȴһڸȥŵҲҪıӣٺȵ㡣
Ӧͺ󣬿ʼ˵Цˣܾ÷ϵղǺǢ˸оܱŤҪԭΪӨҿԿˡε̾ð˼粻ǲ֪ðûа취ıʵ뿪Щɣ
ոоЩ쳣ǴһǳԵĽζϾһٷҪٵǮ̸Ǳ־Ըǵöžһ£˵ûйǣľȻǱ־Ը֪
øƵ˵˳һû뵽ǾȻĵһ־ԸͬһѧУԺȻһ˵ĳ棬ģģģƺԿǸ棬ȴˣˣ˭ȴ˵
Ǻ£Ҹоƺȴʲ£ܸоҪʲƵģǱϾʵϽҡҡͷȻףһϣǿԿϣϾǿǱѧУˡ
һ䣬һ˵˵ȥ̸֪ЩʲãžΪԼ鱻С֪󣬾ȻߵǶ
Ҹ˵ʲᣬžĵ绰ˣžó绰һȻʹ˸Աȥ
žʹҾ֪϶ǡػᡱ绰ˣȻ֪ʲô飬ǿԿ϶ǣʲôҪȥ죬ʶԶžһͷӦ
žҵͷ󣬱תԶȥƵÿЩ⣬֪ʲô顣ڻ̲סʵ磬žʲôȥˣ
һʾͷۣ֪ô˵ݣʵ޷ǽܲ˵йߴ֮һġػᡱĴӰɡ˵ȻΪӣʵȴʲôҲûв
ûµģžе飡
һش
һͲˣƭﲻˬƱȥŵҸϽҪıӣǻһ
,ʵûа취,֪ô,ϧǵĹϵȴǡֻ֮ԱߵƵǽƻƵȴѾʲôƵģ֪ȴ⵱ûп
֪Ǻõʱ򣬶žˡ֪ʲô飬ҺڵĴһΪҳʲô顣ϲûʲôԣͷ
𣿡
ʵû㿪õۡ
ûʲô飬Ҫˣˣ
ž
һѿھʵǲŷТϢˣ
һˣΪѾ̽ŷТϢأȴž˵ǣ£˳㿴ң
˵䣬žСࡣ
žķӳʵѾеˣԴӲ䣬ҾͷԶžĸоԲôͨɾЩᣬ˶žһۺȻ˵ˣȻ϶£ȥأʱһظ绰
žôһ˵Ǹмɶҵ˵ͷ˵֪ˣˣ
ȻվƵ˵һЩףĻ󣬱˳ȥ
žߺҲʶˣҸСѾͷһʵڲ֪ôźáʱƺ˲ֹͣˣҲƺʱֹͣƯ
Ĳ֪˶ãҲע⵽úƵƺǸƲ˷Ӧɫ糺ģ˿Ųɵ¶һ£Ͻֹ
Ҫˣһôȥ
ʵȶ˺ҪǲǻȥĻǾͱⲻϵĽӴˣټСӵ˼ֺƾֵĻҿûа취֤
ʵǲȥˣҵð
¡ʲôСһƿһƿأ
˵ţӽóһƿ
һһ㶣֪ʲôʱôֶһƿٿ˵ǸӣҾ֪ȶˣϽѾƸ˹˵СңôʲôƵȰȰ
˵ţƵƵȰȰãΪʵڲ֪ôźá
˭֪ڻͷƵʱȴֲ֪ʲôʱƵҲһƿ˶һԴŵ־ȥ
ᡫһҪأ
Ƶֺ󣬶˿ȥȻ׼ȣȴͷȾƵʱ򣬴۽֮һˮ
ﲻɵľһۣ֪ƵŸողŮѾϲˣӴ뿪ҹܻ쿪ʼڰĸ׺ҵָоʵ̫ˡ
ȻһֱڲͣİʾңҶȴûռеΪʵͬһ
ǵµˮʱͻȻףҪĲǸ֮ҪҶԶžĸ顣ںȾƣҲɵٴȥᡣ
ǿȵĽƵеľƿʱȴָղŸղŴľƿֱò֪ʲôʱˣֺ
ҿͷˣƵ˵Ҵ˽ˣ
ԽԽ֪ô죡ͻȻ䣬֪Ϊһ¾ֽõľƿ׼Լ͹ȥһֻһƿٱȥ
һƿȥǺˮһҵľٶúƵƺǿɵˣһۺ󣬲֪롣
Ҿ;һԼؿϳ壬ҲԼЩģȴĺܣǶ˵𣿡
ƵƺҸɵˣõȻ֪ǲ̫ȾƵģƵһʱҲˣҲҵľԵ˿Һô֪ˣԼͬҡҡͷ
ҡͷǳ⣬ȴԼŷȻƲסһϡһƲסһزܣܾһɶҪƵġ
磡
ָ磡
øƵ״ɴ󾪣ղźȵľҲ˹ϽȥңȴʲôҲ֪ˣоȥһ
ԺҺصԼļңȻ;ز͵һɶһƿƵã䡣
һŻº࣬ûжþ;Լ㿿ǽϡһգЩʧȥ֪ӡ
࣡
ԺõĽƵҲˣҲһأһһ˲ɵĻһۣסӣȻ
֪ڸ·۾˭۾ȴʹζûа취
Ժио߬סҵļͣĶԺͦҵһ˫סҵļ͵ʱҲͦһ£۾ȴûа취ֻ͵͵ĸĸо


46¡?Ƶ??
ۣ
˫۵ʱ򣬳˸оͷ,κĲǺڴϻ췢飬֪һȶˡ
ĺư
ڴϵ૵˵дע⣬Ժ۷ʲô鶼ٺˣֱڸԼҲܡȴƣΪʲôƺȶ˺󣬾Ȼôĺ󾢣Ū˯һûл
ڴϺþãԴЩʱŻĴӴȻƿԼϵı̺

ƿ̺ӵʱҲŷԼȻǻţ´󾪡֪ƺԼʲô飬ͷ˼һº󣬺ȻЦϸоҵ·ӦǶžˣȻԼ
СѾͷȻƵʱ򡭡
εҡҡͷžСѾͷǵģҲЩ飡۾ţʵ̫ˣټͷۣûн۾ɶžҸ㡣
²ǶžҡҡͷȻվȥ·ȴз飬ȻǺָоȴһĸоȻûִ̼ʵĸоȴʱ޷ġ
ҲСѾͷ
ﰵȴ֪ȥˣ·󣬱ȥģΪž϶˺ôԾý̺ӵʱЦҡ
ǡ
ҽ̺ƿ׼ʱȴͻȻסˣֱֱĶŴϣգգһ£˲䶼ֹͣˡ
Ѫ
ѪѪʱһһֵĸоʶźҵľԲǶžΪžǸչȥû죬ǲѪģⴲϵѪ
ѵǡ
Ƶã
ϵһ̲ɫѪǱݺݵĴһһҵ־Щ壬к˭
˺þãͷˣʼ޷Ȼ֪Լȶ˺󣬿϶ʲôȴЩˡ
ҪƵãҪǡ
ʵǲȥˣƵĻΪҵˣǡҲõİ취ǸϽ쵽׷ʲô
˲ͷϳ亹ҸϽͨ˶žĵ绰Ҫһ׻ûлϧֻѾػˡ£ҵˣֻ֪гȥƵϿʲôˣ
ǡôȥȴԥȻѾ׼ȴû߳ȥΪ»ǡ
ˣʲôûˣɣ
עһҧȻ˳ȥ
ûˣ
߳Һ󣬷ֲûˣЩƣѵǻûѣĥ䣬ͼڵķŴˣϽȥ
߳Ƶֻʣϴһ͸İɫ˯£ԿյģΪǷͦε˫彫˯¶С㣬۾Ķͣ΢΢š
˿ڿˮʼ١ΪƵ˵Ҵûüôջ龰ո˯ѵӣ˫ֹ
Ƶ
е
ţ
ƵЩ˯УǵҺ󣬸ϽָˣҲǼͨ죬̵˵ָ֡ˣ
ţˣ
Ƶı쳣ľٶˣ϶ﲻɷòãȻҷǺԼɡ
ҡҡȥ
ƵͰ͵˵ȻתȥȥıӰﲻɵһ㣬ڱʱ·ĲˣԵʾʲôҲûд
Ϊ˯ڸʱѾеǷ̷֮УⱩ¶ɣҪǣܵʱ򣬺ڴôĲȻ
ӷѾԿ϶Ŀ϶ƵˡⲻҲ֪Өҵͷۣ治֪ʲôľٶ
ٲ
úǽŵڷע⣬Ƶ󣬷Ǻúõɣ쾹ȻҳƵʱҡ
ϧ
ϧƵûлʱþʹӷ˳Ƶһǲͬǣϴһɫ˯¡ȴҸ𺳣Ϊã
Ƿ˫岻˯¶ĸ߸ߵģǰεֹ֪ãƵ壬ҲĻǽ۾ÿȥ߶ʱ򣬲ʱĴӿԳһźɫҵ籩޷ƽ
ΪʧҧԼ촽ʱҲžѹɵĳͷϽתһȥ
ģתͷʱѾҳˣɵңȻɲǼҰ˲ͨҲû˵Ͻȥ
ô
´󾪣Ϊҳ˷ɫı仯⣬һͬĵط
Ǿߵʱ·ƸôĲȻҪƵغܶ࣬ԵĿһ۾Ϳ֪ʲôһ
·ƺ˱仯Ӹղŵһµ˵㡣ү㲻׽ŪҰɣѵ˵쾹Ȼ
Ƶأ·ҲȻﰵаοԼϣ鲻˵ҪĻҸôãôȥԸҳĸףʵǲȥˡ
ָ磬ʲôأ
ʱƵұ
ƵҸϽعͷѾƺ׼һɫȻԵúģѾûиղôˣ˫ֱ󣬽Ƿزͦҡ
ϧʱѾû˼ȥ˵龰ˣѿڱʵû°ɣô쵽׷ʲôˣ
ʵڲ֪Լοڲźãֻ쵽׷ʲôˣʵҵıһ£ôģƵȴȫӣ
ֻƵɫһ䣬˵˾䡰˵أ
ȻܽҡƵܽҺһɵɵԭĥղ˵Ǿ仰˼
ʲô˵أ仰ʲô˼
ҵͷĥһ£ͻȻ׹ѵ˵ġǾ仰˵ԼҲ
뵽ʱ򣬾桭
ҽҪȥˣǵҸ˵Ļ
һ˶ԶŮ˵
ţ֪ˣ
Ů˻ش
ҡҡžҡ
ԭǸŮǶž˿϶ˡ
ʲôҲҪ˵ˣҶףûлģ
ž˿˵

ſ˵ʲôʼû˵һһ̧ͷ۳ŶžȻ΢΢һЦ˵ãˣǺǣûǸ˼ס˵ĻȻûҵŷТ죬ȴһڸŴӣСЩ˵Ҳ˶ú󣬴ӾͿԽ֡ػᡯˣлһĸϵģǶģ
žﲻһᣬ֪֮ô˵Լģеʹ඼һˣимûĻҲĻһģѾûлˣΪҺðʵǶԲ𣡡
˵ĺһʵ֪Ǹ˭𣿡
ĿǰǺƺһձɱ֣ҪСЩ˺пܾŷТģ
˵
ţ֪ˣ
ž߻ش˼ţƺԸܵ⼸ʼڸԼƵģȴûκη֣ɱֵĻ˿²һɱˣһҪСЩȻĻΣա
ϲģԽнѵŮӲĵһ͵㣬ܿͻϵģҪˣԼԼСģ
˵󣬺ѾЩˡ
ţ֪ˣлл㰡ȥ˵һСĵģ
ž˵
ţõģˣϽȥɣʲô飡
˵󣬱žȻת˳ȥ
žıӰﲻɵҲʪ֪һԼ˳ĵˣһֶôҸ飬ԼѾˣûа취ȥˣֻܶ˵Ǹ
ʧԼеʱ򣬶ž˿Ȼó绰绰ŷԼֻѾԶػˣѻϰеߣͷԸһ䣬Ȼת߳ˡػᡯڱܻ
ô
ŮˣһŷТôĳš
á졫١ҡҡҿ졫ˣ
ŮŷТĻ˿ûһǿԼˣɵĿиԼ˵
Ů˵ĽŷТ첻Ц˵ңҺݺݵĲ㣡
Ů˺ŷТһۺʵ޷ܾٵĿУɳ˵졫ߡܡҡҺáܡ졫١ң
ô㰢
ŷТһŮ˵زʵ
áü͡øߡܵĴ󼦰Ͳ١ҡ졫˼ҡܲˣ
ŮѾЩҪ޵ĸоʱͦԼβŷТļͿԲٽȥ
ŷТ״ٺһЦȻ΢΢̧ƨɣԼŮļ˳飬ֱڵλúȻ͵һͦ㽫һ²˽ȥֻͺͺĵ
á㡫١ٵ˼ҶҪҪҪˣ
Ůе
ŷТ쿴ɽСԬʹˣҪľòڷƳľȻôƣ;ڸڷһʶСԬĽ󣬲ɵ˷ܵļβٶȡ
С˼ҡ˼Ҫˡ졫ٺݡٺһЩ
߳٣СԬɵЩ˻ơ
ŷТ󣬱㿪ʼܿ͸оԼĹͷЩˣ㲻һеǰȥʱֻȴ
ģ˭ôɨˣ
ŷТȴʱ绰Լˣ϶ʲôҪ鱨ԼȻû˸ʱԼġ
ι˭
ŷТ첻ԸĽͰ˳ͨ绰ʵ
磬ң
绰ͷ˵
ŶôΣ
ŷТԼεˣ֪绰ͼˡ
ţձǱѾokˣʣºͷѾϵˣ͵ˣ
绰ͷ˵
ãҵĺֵܣˣסձǱ߲ҪӴȻ֣ǼһҪСİãԡҵ˼𣿡
СԬߣڷƣʶŷТ첢û˵
İɣ磬Ұ£ģ
绰ͷ˵
ˣһҪæʲô͸ʲôɣ˾20ĽԼȥȡɣѾܻ˵ˣ
ŷТ˵
лл磡
һ䣬ŷТ͹Ҷ˵绰ĺ˳ͱжˣͷϳСԬ
ôˣˣ
СԬı飬ŷТ֪϶ԼղͻȻӵ绰ûдﵽԹԼˡ
˭ͻȻͳ˳ȥŪ˼Ҳϲµģˣ
СԬ˵
ҵСԬϾ㰡
˵꣬ŷТٴ˵СԬϣԼļ͸˽ȥСԬڱŷТͲٵʱƺֱڷƵӣŷТĳ
ֻͻȻһ󣬾һҲûˣվ棬֪ʲô顣ղƵǾ仰ѾԵĸң췢ʲôĻ
ûˣҸô죿淢ʲôˣƵǲǷʲôˣǸ˵ʲôˣ
ԽԽòԾʵƵҪ֪Ҹõ󣬻ôҪǴȥĻôð
ʼһͷ澹ȻôİЩ˺£òƵ֪õ벻ɣԽԽľҲ˲ʲôˣߵſžʹ˽ȥ

УŵҸϽ˳ңȻʲôҲ룬ֻҸطϽ㿪ղŵһĻʵľҲ˲Сˣ¾ͳš
ܳƵӨɵĴЦȻ˻һƺ󣬹ͬ־һ
ӨûŶ
Ƶ˼˵
㲻Ҳһ𣿡
Ө˵
Ժô죿
Ƶʵû⣡
ҲҺ͸ĹϵҲ֪ˣ㻹˵㣬ҡ
Өû˵ȥ
ȻûмӨ˵ȥƵȴĺܣԼȷ˵㣬ҪֵӨͷϵĻǼ鷳飬Ͼð뵽Ƶ˵ˣ㲻˵飬ǲð
ô˵ҸǸˣͲ˵ģղǺˣ治֪᲻ʲôɵ£
Өĵ˵
İɣ϶ģ
ƵȰӨҲ
ˣˣʰһ£ɣ
Ө˵Ƶ֪ҲֻˣԺ˵ˡ
һ·ϣҲ֪ôźãԽǲȥ뿴飬ȴԽ뵽ϱȥ֪뿪ѾԶˡŸղſ飬ҡ

һҾѹ


47¡֮Э
ڴʹͿյңһֱ˼ⲻ÷飬ȴûעǰˣһ½Էײ
ԲҲǹģ
̧ͷһһλԼʮҵƯŮײڵأϽ˵Բ뽫
ûϵ
Էûоܾҵ֣ҽʱ˵ţ߶¼ײĶ
ҲϽȥæһֲŷȫŮõĶҺö඼£ո֣ͣ˰У֪òðæ
Ůƺ֪ҵΣЦһº˵û£Լɣ
ȻͷԼĶ
Էô˵ˣҪǲȥæƺЩ˵ȥ˭ּ֪ĵһһŮ˵֣
ô󣡡
ﲻ޵˫Ůӵ֣۾ȴԷزգҲգһ¡
ô𣿡
治֪ʱôд뷨ȴЩ⡣ʵΪԷĲƯزȴûֵô˴˻ɺﲻɵľЩƣοºΪӵ·ļѹ촦ļһ鹵ҵ۾ҲЩ뿪
ҲҵľٶöԷ̧ͷңͷһ֪ԼйˣɵһؿڣǸһɵ֣վһ˵ɫǣ
ȻƹҸϽܿˡ
ɫǣ
ĥһ²ŷӦϽͷеС㡭
˭֪ŮܵĻ죬ѾܳԶˣټΧƺŮĻһֱҿŪЩͷģϽװʲᶼûȺ뿪ȥ
ҵıӰʧȺк󣬾ͼղǸŮȺг֣ȻǺǵЦߵʱһ˵ô
ŮȻ֪˭תͷ˵ҳܲɣLOOK
˵ţ·ͳһǮݸˡ
Сʦ
Ц
ǵȻˣ˽ôҰ
Ůʵ
ô㣿
ƺ֪Ů˼εЦЦ
ǽ͡ȥԺʣ
Ů˵
У߰ɣСè
ЦŮͷȻ˻һЦת뿪
ɫǣɫǣ
ұ߻ĥŮ˵ĻǿһУͷ֪ΪһתƵøƵ־ķ֪ôźʱֻ
˽飡
绰ͷ˵
ţŶ֪ˣģһ͸Ϲȥ
õĻҲҪ̸칫˾顣
Ӧúﲻɵĸо̹˺ܶ࣬Լ֪ȻҲˣǾûתͷˣ治֪ô轻ҪǱ֪˵ĻǺ
Ҳȥֻаеľȫڴ칫˾棬ΪֻҿʱĵǴ𣬲ܶݵĶ㿪գ뵽סһ⳵Ȼüȥ
ƵЩ£
ӨƵ˵
㡫˭İҲһ𡭡
Ƶû˵꣬ͱýؿڵˣ֪ˣ˵㲻ҲϲҸ𣿡
ҡ
Ƶ֪ôش
˵㲻ϲ
ʵ
ҡϲָ磡
Ƶͷ
Ǹô죿Ƶ˵
Ҳ֪
ƺ֪ʵ̫ˡ
ô죿
Ƶ־˾һմһƬѪڿʵ
ɣҲһõ
˵
ŶˣӨ˵ָ绹᲻
Ƶá
Ҳ֪Ҹ벻Ҫ绰ɣ
˵
ҲܴӦ򣬱Ͼܲ˵ľĹϵˣȻ֪㲻ã
ƵܾӨĽ飬Ϊ֪ìܾǸӨ˵Ĺϵ
ĥһºĵһͷȻС֣Ӵͷ绰ͨ˺롣
ˣ
ʹ˵绰Ҷϵʱ򣬲ʶԼˡ
ô죬Ҫǡ
Ƶ֪󣬲˵ЩʲᣬȴֱýؿڵУĻǡ
ûм˵ȥƵȴûе˼֪Ҫ´ӴԺ᳹׵ʧȥҵġ
ɣ
ҧ˵Ȼ߳ҡ
Ƶ֪ҲֻˣΨһİ취ǵˡͷմѪڿʱɵһºԺҲɵҹ￴ǸȻ
ĵ绰һ֪ô죬ǽӣǲӣԥ˰죬ְǸɫİťϣȻ̾һ˵ʦ㣡
ﲻȥ˯£ȽմѪڿһĻ˾ʦӦ󣬿ʼӿٶõׯ԰ʻȥ
ѶãУ
˵
Ҳ
̧ͷЦȴ֪ԼǮˣȴ֪ʱŪˣȴ֪Ǳ͵ˣͷǮǸ˻ɫǵǸˡ
һҵǺúģ
˵
ʲѣ
Ҳʵ
ϴθ˵ǸʦǸŮŶ
ýƻЦţŪЩľģܸоЦһ˼ϴᵽǸʦȻﲢûдôǻ뿴һжƯ
Ŷΰ
ҿֵʵ
ȥûûСģýʲʲᣡ

Ǻǣ
Ц˳ȻվߵֱסʵǲҽǸְ
ĸ֣
õ˫ַŵҵϣͷƤʵ
˵أ
Ҳ֪
ûǲϳϡ
Ĳ֪
˵ţ֣סͦ˫ϣ
֪͡ǲ֪
ҲþûиԵҵַŵزʱѾ޷Լĺˡ
Ǿö㣬ò裿
öߴ˵
˵Ļ󣬺ԵĸоһЩܵķӦҲЦ˵ʪ𣿡
ûӦҵĻֻ͵һͷȻ§סҵԣͽ˹õķӦ˳ӭ˹ȥ
𡫡㡫ҪҪˣ
ҵַŵǻȵĿ´þܾǿȴӭҷµ֡
û£ʲᣬֲǵһˣҪ𣿡
ýյ˫ۣѾʵ
롫Сԩˣ㣡

õĻʱǲ죬˵ۣûнȥҰֳ˻ƿȻתɳϡ
öҵľٶ⣬ɵĶһ½˵ʲᰡ˼ŪĲϲµģ
ͣ
Ц˳СŮӵı飬ûа취Ц
㻹Ц
ֶһ½ţȻ˹
ˣͲ㿴
ҿʵ
ʲᣬֲǵһˣҪñ㿴һĪʲ飿Ǯǲǡ
ҵĻû
ʲ㣿һʦô죿
ҿ˵õĻƵӨ
һղĺȥˣΪ֪ʲΪءȴԵƤģʵ㲻𣿡
˵ţַŵҸղŲȴδȥļϡ
ҿ˰ɣ
ʵ
㡫
û˵ʲᣬֻǰһ¼ͣ۵ɫһ±ˣ˵㣡
Ǻǣ㻹֪۰ҿǲǴʦҲ㵽ְ
óԴ
ﰡҸ͡
δ˵꣬ŵøϽָÿȥ
㣬Сٻ𣿡
øϽվӭ˹ȥ
һǷ֪϶ǱԼʲˣĿתңѯʵƺңǲǸʲˣ
Ҿ֪ˣɵҲվȻ󿪿˵Ϲ°ʲҲûУ
ȴЦһ˵ȥͣˣϾͽ
Ȼ͵͵ָָҵĿ¡˳ָ֪Լ´¶ԼɵεһЦ
Сٻþòˣ
ÿھϲ
ǰþòˣô
һſڴҵɳſȥһٸ˽ϴһ˿˿ĻЦƷǳ˼Լѡ
һ۾Ǹ߸ߵıϣǴ۾˫ƤǳĽëѾ·δ֪Ļ壬Щ۾ֱ
ȡ
䷢ҵ״̬󣬲ɵĸϽһҡҲŷӦ֪ԼЩʧ̬ˣǲò˵ĻΪ̫ˣƯ˵⣬һɱ˵ʣҪȥȴֵıܾ
ҡұܣ֣
ýܵ
ٸ󣬶ҴһȻֿãһɻɵü״ɵЦЦȻ˵ܣҵĺѣСٻʦ
ã֣ܸ˼㣡
˵ţ֡
ҲǣҼõıܣ
ȴڡܡĵط˺ܶ࣬һ㶡
һϽ˵Сٻæģڱ飬Ժ˵ɣ
ţһƣѵ֮仹ʲ治˵ܣǴʱȴûʱȥ롣
ºȿڵ䣬ֻ˵Сٻϴչ˾֪ΪβˣԼһοһ£ôźã
˵ʵҲǺΪûӴЩֻǴ˾ѣ
Сٻ˼һ˵
ʵҲ뵽ˣô죬Ѿְˣǲ֪һЩעѣ
˵
ǰοһʱܾǲǱܣ
ýӿ˵
ţǡǣ
֪Լʧ̬ˣңϽӦ
СٻҵĻ󣬲ɵЦ˳ŪЩ˼Ȼ󿪿˵˵ʵڿ˾ףֻҪ´ͨˣִĻǾûʲˣΨһҪעľעʽѣ
Ҫ٣ھ֪⣬Ϊкö๫˾עʽ϶Ҫ˵ģ
ü˵ȴΪԼԼЩǮʲǮҪǲʱ򣬿鷳ʹˣԼڹϹӪʱ򣬶Թ˾ѾһˣΨһľǮ⣬һŪãȫ̽䡣
ҪĹ˾
Сٻʵ
ܺ͡𶦡̫硯࿹İɣ
ýӿ˵
ʲ᣿
СٻΪԼˣȴһ
ôˣ
ΪģϽʵ
жǮ֪˾עʽǶ𣿡
Сٻ˵
̫硯Ǻǡ𶦡֪źüڣ
ýӿ˵
ǰüڣôǮ
ʵ
ұ㰡
ûĻ˵
Сٻ󣬲ɽת䣬µľ飬Ϊ˵Ǯ·ֻӦ˵ҵϹڹ⾭̵ģΪţҽ˴󲿷ֵŲ
ŶҲز
Сٻʵ
ţģΪٽڣձĹ滮кֵܴռ䣬ԶĿǰ˵Ӧ׬Ǯҵˣ2008ٻֵռ䣬¸Ǳˣ
ҽӿ˵
Сٻ̧ͷԲһۣΪʲô˵Ȼ˵ڵķһֱǣӦû˵Ŷ԰߲Ϻķ۶
ƺǣɽӿ˵ܾǸ㹤̵ģǰڡ𶦡زξ
Ŷ
СٻӦ󣬲׹ﰵԭĻϢֲҪԼ˾ˣ
Сٻ˵Ӧöٲźã
ʵ
𣿵ȻԽԽˣ
Сٻش
Ƕ٣ʮڣʮڣ
ʵ
Сٻһһﰵʲ᣿ʮڣʮڣ
ȴ˵㣬һ𣿡
˵
ϹǰǸʲģ
Сٻʵ
İ
شΪԭǵǶú֡
Сٻ״ƺ֪ʲ֮ûжʣ˵ҪǺǹ˾࿹ĻûҪô࣬иʮھͲˣѾǳˣΪٶĻ»ע⣬ʱһҪΪǮġܻ鷳ģ
Сٻûֱ˵Һöˣ۾ɵת䣬䲢ûǵֻǽʵ֪ʮڿЩ٣˵ʱֻҪֵĵطƤߵˣұĹЧҲȽϵͣ˵һ㣬һ30ԶЩǺ
֪زĹ˾Ҳ˲ˣǿԴ
Сٻ˵

ǰôû뵽أǰΪǮҪεãǮˣȻûȥǴ
ǲϿЩ𣿡
ʵ
ô˵ܿסֻҪ˾Ϳˣ
Сٻ˵
֪Լʽ𹻹̵30ͿԴˣҪɳһ֣ʵͿˣЩطˣʶʲ˰
ҿڽӵ
ҿɣΪӴöĴ˾һʶ߹٣ҲæͨĻҪˣΪǲҿԳģ
Сٻ˵
Ǿͺ˵ˣֻҪҼȨˣǮ⣡
俪˵
ǰǮ̫ýˣأ
ýӿ˵
ǺãҽȥǰĹ˾Щ˿԰ǣ
Сٻ˵
ãǾͶлˣ
л
ϣСٻҪߣҸϽվ˵ʲô߰ɣ
Сٻ˵֪꣬Ϊһ죬תۿãƺѯü״ҲϧСٻƺʲô飬ܲ£Ҫߡ
ûа취ֻܵл󣬽˳ȥߺֻص˼һݣҾԹ˾ôѾǮûеطʹʲô鰡
üԹı飬ɵЦ俪˵ʵ칫˾飬׼ˣڻعʱҾѾ׼ˣѾ䵼ˣǸղŵЩģ
ʲô飿
ʵ
ǮⰡйⲻͬ㿪˾Ļ϶Ҫܵĵģʽ·˵˵˾ˣ»㷭׳ģ
㣬ǮǼ̳е𣿻ʲô
Ƶʵ
ɫ΢΢һ䣬ȻЦǰЩûа취˵Ժǵģ
Ҹ󣬲ͬʱѵ㻹ʲôܲУ
ʽô죿
ҿѯʵ
󣬲ָһҵţ˵𣿡
ûһһйһҹĸ裬ǱеһгҪǡûиȥΪҵͷѾһ亹
ԣҾһؼң裡
ûһҾ;˫һɳϣΪǰѾ


48¡֮̽ĸ
˵ʵ֪ǽиԻǽĸŶԣиΪõĹϵϵĸ衣ǰõ뷨ȴѾҵˣƺҲޣȻ֮Ĳ࣬Ⲣ⣬һƺҵĸ
ҸܵĹϵȴֺԼĸĸһҹ֮飬ԶֳƺҺ̬ȥĻֲ֪ûʲô뷨ԵӲȥҵʱҵĺܣ֪ôźá
㰡Ͼ͵ˣ
ո߹ԺþͲһеȥ
˵ʲôȴ޷ڣìֺܺ£Ųͣȴֱòһеߣ
ҲգµҲֻӲͷƤȥˣϣүӰ
ﰵţϣԽԽϽ뿪طȻᱻ÷֣Ǹʱ¾ˡ
תתûмӾߵһשĺ¥ǰȥⴱ¥ƺЩͷˣΪ滹дһЩʱڵıЩﲻɵЩƵסô˵ҲǾ˾˵Ҳǡ
üҷ㣬ƺ֪ʲôɵġ꣡
Ц˳Ȼ˵ǲǾŶ
õĻЩ˼Цŵ˵ͷü״Ȼ˵ʵĵطһסҪöˣǲĵطʵҰְֹĵطְЩʣ͹չ˰ְˣСŶסĿɶһЩ߹ٵģһס±ȵ컹Ŷ
õĻҲףԭȻô¡ԣɵҲڣһôȥȥ̣ԽԽ£˵ǱȥˣǶˣҪǲȥĻÿ϶ỳʲôģô죿Ҹô죿
ʱ򣬾ͼһµٸ¥˳ú󣬲ɵľϲĽеСãôˣ
Ž㰡ô𣿡
õƤ˵
˵ʲôأôôƤȻһ㶼ûб䣬жûˣ
Žʵ
м˰ɣǲˣ
СΪʲôþһ㶼أֱûʲô𰡣
СѾͷȻˣλǡ
Žע⵽վԱߵұá
ҵܵܣ֣Ž㣡
ýܵ
Ŷ
ŽӦһ
Žã
˵֣۾Ĵֵһҵ˫۾û뿪ΪҵУһٵְҵǿʱı֣ԾԵ塣
ԵŽ㴩žװҵǰʱҲɾԼ۷ֱΪװŽϣ־⣬˾ô˾η
˫Ө͸۾ԿһǳͻݺͰҵŮˣǾ۽Ǵһ˿Թ˵̫֮ϾװŽһȥĸо
ãУ
Ž֣һµ֡
Уʵ֣
޵ѵ½Լֳ˻ΪյƺЩˣоŽҵ£Ҳˡ
ˣСãôŻˣһΪ㽫أ
Žܿҵߣ˵
ܲ㰡Щ飬Ұ𣿡
ʵ
ְֲڣȥӲˣڣ
Ž˵վԱߵ󣬲ɵĲڵϣȥͷͷøɵڣҲڵĻ¶˫۾ҷ¶ڲɡ
ŶְûڰûҪģǺǣ
Լײڵʱ΢жЩʧ
ѾͷϽȥɣһ¾ˣҪǲߣһȥ㣬۽úģ
Ž˵
õģҵȽ㰡
ЦȻŽˡŽԽԽԶȥıӰ֪ΪҾȻһʧĸоϣܿٴμ

ͻȻһۣҾ֪Լøץסˡ
ҵôСĵ㣬ﲻȱĵطСԴ
ҵ
ǺǣԴˣ
ʵ
ҡ㲻ʵĻСҸ㰡ûУ
úٺٵĻЦ
һ֪Ϊδ˸֪ҪһϵĻԼ湻ǺûûĻʲôҲ£ǡ
ˣϽȥɣһСĵ㣬ϴε飬ҺöΣǧˣ
þҵ
ֱð֪ϴεѾëˣɵ˵Ҫǻȥɣ
ʵ¼裬Ҹõ飬֪ˣҪ֪ҸҲˣ
ȥʲôˣ˵㲻𣿡
ʵһϽҡͷϣü״ҵ־¥ȥ˼ңϽֳ˻ÿǺֱЦŪͦεġ
ףûڣ
ü˰嶼û˿ŲƵ
ҲȥˣҲ߰ɣ
ֻҪܲ棬ҸʲôҶ⡣
ûУղŽ㻹˵ڣȥǰİ̼ˣûҴһ绰ԿװŴ򿪣
˵ţóһԿ׵ݸңĸǡ
ôԿף
ʵȴΪܿҪˡ
ϻҼңҴСǴﳤģ
˵Ȼʹ˵绰ҳûŴ򿪣Ȼ󽫸ɵĶ˽ȥ
ˣ˵ʲô
Ҹսŵϣþʹ˵绰ϧղһֱעĲãûע˵ʲô
ţһͻ
˵
˵û˵Ҳˣ
̽
ȻûˣһҪһϲأô˵أ
ЦΪżһϲأﲻɿЦ²Ǿϲһһأ
ˣһ£ȥʲôȰɸɣ
˵þת˳
ߺҲ˵ϣû£
Ϊ֪Ǵε飬һҲ֪ѹˣҸ˵Ļ׼ϴε飬»ݺݵĽѵһ£͸õˣΰ
뵽ʱҲɶƵĲǺҲҲֻƳɣǴͨ硢ɹ⻹ʹù϶Ǻܺ
ԭǸһΣ
Ȼ䷢ԭ¥һΣʱҲܾˣǸʱ䰡Ҽﲻ䣬һӴ¸һ£һһľ
ʰɾģ
̾ȻԾվܴëְҵûа취
ȥҿƽдЩ֮ģҲģҰְǷԣдҰְֿϧҰְֶдĶһ㶼ŪҰְһ취ûУ
ӳõ
Ӧһ߽һң澹Ȼһܶ飬ɨһ۷ȫһЩõģϧһҲȤҲûͣ¼תơ
ߵд̨ǰʱ򣬷д̨źһӣԵúһǸдģа軹Ⱞã
ֽ˿ԭһС˵ŷ˷Цֲûӣԭǻ⣬û뵽ԭҲ
ԭҳ󣬷ָдĶһЩഺݣкЩʵǶдĺȤġ
ſͻȻºܲᣬɵľúƣȴע⵽ҳŵĲλһıǣȴ⵽ʲᡣҳѸǰνˡ
ſŲɱĬڶгԸЦû뵽ԭľȻôķḻ֪ǸдĻһΪǶʮҵŮдġС˵ʵǺܸȤҲǸԭĵĺ棬ɵ¼ȥ
Щ嶯ЩΡЩ飬ƽС˵ڸıԵø߳˹Ŀ̻Ҳַʮҳ󣬷νӲˣܵĳҳſȥҳ֮ҲһʱǵļǺš
ѵʲܲɣ
ﰵĺ֮ĸǿˣɷǰղŷֵҳͷβԽһ£ԭúʱǵҳһС˵˵С˵ռ֮Ķ
ҲɵĶһӴͷ˸飬кʱǵҳŴʮҳңܺ󣬲֪ΪΣĴӵһҳкʱǵҳ
˵һ֮£ҵķˣǽ𺳣һû뵽𺳣ݴģһʮAndyƯŮˣһͬƯʮŮһ˾ɷԴŮ󣬷˾ͺټԼıŮ
ֱһAndyŮΪס˼ԼŮȥʱȻԼŮԼɷ⻹һˣŭȴ޷ȥֹԼŮΪȴΪʲôŮᱳԼɷȥЩ飿
ֱһ죬ԼŮʱŮȻ˼ҲԼȰοȻͬ乲סһңƺԼΪ裡
AndyĺʹԼΨһŮԼûʲô취ֻϣԼŮҪЩAndyһֱ¥ŮĽкŵķң˷Ӧо̣ڡ
ŮҽкAndy֪ʲô飬һеĳ¥ңԼŮȻѾ˹ȥǸȻԼŮ˶ţкµAndy˵ͷȥ
һаAndyԼŮµʱ֪ΪʲôԼŮᱳԼɷȥģԭΪ
ΪȣټԼϹĳʱĳAndy޷ԼΪҲ˲ŮԣȻԼȺڶϣ顣
AndyһеŮļңȴԼԴǴδ̼͵Ҳ޷һԼĿУ֪ټȥ˼ٸԼԡ
ԼԽԽǸԼɷĵڶ˵ʱԼ嶼ڲбʪȴûа취ݵĿơ
ûжãԼŮΪ¹ʶȥԼŮǸҲɵסһҲΪAndy绰ҪȥϣӵãŮӵģÿʱΪìܲò¡
˳ʱﶷһ죬Andy¶˾ģҪŮҴ绰绰ʱȻԥһ£Ȼ˹ȥ
ӵ绰ĲŮǸԼ޷ǵˣҴĿУ֪ԼŮƺûڼҺ󣬲ɾԼ¿ϲȻ͸ԼҪȥֻ˵ڼҵ
AndyŮҺ󣬷ԼŮȻڣоǾϲˡǵʱAndyԥ֪ô죿ԼתʱԼ;٣ɵҲ
裬û°ɣ
Andy
û£ǾЩȶѣ
Andy
ҪȵĻ˰ɣ

ѣAndyĻͻȻ쿴ĳ󼦰ͺ󣬾ͷԼʪ·ԼϿɾʹһȹӰҪ˺ǲʲô
ѣѾԼŮˣԼĸ׵ôأ
Andyĵһȴ˵Ϊʲôѣϴ㶼ˣʲôŮ˵Ůûڣʲô
УҲô
Andyﷴĵٴ˵ѵ㲻ԸԼôʹţϹͲˣأ㲻ѵĻѵ㲻ڣ
ҡ
Andy֪ôش𣬿ʱȴ˵裬Ҫ˵һʲôôһ˵Ҳŷֺȣˣ
˵ţAndyߣվͽıĸ̿һAndyԾȻʲôûдĶ̿뿪Ǿ޴ͦļ;͸ָͦAndy
㡫㡫
Andy֪˵Щʲôɼ˿ĭ
ô?ϴ㲻Ѿ𣿶һ͵͵ĳ𣿡
˵
ҡ
Adnyĳһ֪Ǵε͵ȻѾ˹
裬㲻Ǻɣ
˵AndyǰAndy˫Լǰʱ򣬾Ȼ֪ȥܣֱԼǰǶԷ鱻ĴץסʱAndyѹҪȥ㿪ȥȥ˫Լȥ
𣿡
ʵ
š
Andy֪˵ЩʲôֻǴӺһ
Ұ˺𣿡
ʵ
ҡ
AndyȥܾȴɵĶֱԼȹӱ
ԼĻָֻڿʱAndyһ㱣ȵԼǰʱAndy֪ԼЩʲôȻ󡭡
ţôûˣ
߳ʱ򣬷ִкʱǵľȻûˣ軹ûдأ
дĶôɫС˵һ
ﲻɵľúЦȴƪѧС˵֪Լĸ϶Ҳܼį
ŸдĶҿµļ;Ȼ˷ӦԳ˵Ķ֪
˵꣬ͽֽŵϣȻȥ
ߵʱ򣬱ĥţôС˵дĺϤƺģģġԣⲻдȻ˹ʵЩ룬ʱдҰ
ѵ˵Ѿ֪ϴѵˣ뵽ҾЩ¡ûеҲɵѵ˵ղдģѵ˵ΪһζҲ
뵽ʱ򣬾˿ŵȻ洫õ
ˣȥţ


49¡֮Ķ԰
˵ˣ
ʱҵ￩һӣ֪βźãոտдĶС͵͵ʱͻȻ˻һ
ȻЩۣдʱעһ£Ҫϸһ˿¶ᷢǸǺţøɵдЩ
֪һһΣ
ţſȥ
ſˣ˽ϴһ·ǰ鷿߸ߵİ¶
ղϵһԭ߸˵ĸ裬ҳǰʱɫһ䣬ƺ֮⣬ɫЩǿŸı飬ȴȻ⣬ȴһ˷ܣΪǺƵӹһƬΡ
ɡ裡
ŸǷۺӣЩȻ͵ĽеȻȥӸеĶȴС˸֣ԵĲһºȻҽӹϵĶ
С˰Сأ
װȻҡ
ڳأ
ҽӹȻŵϡ
裬˰أǲǺҰ
ôӳӶԸ˵
õı󣬸費ЦѾͷ֪谡һΪأ
ôᰡҿǸТ˳ŮŶ
˵
㰡ûǺˣ
軻Ь˵
軰һƺòԣ̧ͷãڿҡ֪˵ⷬûʲô˼ϾΪҵԭø٣Ը˵仰Ū˶úΡ
СְȥСŪ
˵Ȼת˳
öգգۣŪĪ֪ʲô˼ʱҲ˳ˡ
ϰ˷ʢһˣҲɵľԼĶڽСÿЦôɶգΰ
㣡ŪҶӶлˣ
ҿķ˵
³԰ɣŪͺˣ
費֪ʲôʱӳ˳˵ҲɾԼϷ̣˵ˣѾܶˣԲ˵ģ
û£ȳԣһͺã
˵ֽ˳
ʲô°ɣ
ôһ£Ȼ¡
һô˵
ãΪ֪һЩ飬Ҫҿ˵ĻԼ治֪οڡ
ͱˣ˵ͺˣ
һ˵
ûһĹ򣬸˳Ȼŵϣ⿪ԼΧȹ˵԰ɣҪˣ
˵꣬˿ʼֳ
ϣ˼ҳ󣬸ͻȻʵѾͷ²ʲô˵ɣְָʲô
ԭԼŮԼʱ򣬾֪϶ʲôɵģû뵽ģû뵽ҲŪտʼʱЩֲ
ŷĥôأ˵ŪһҭסˡҸоģ迴ҵľٶ󣬾Щζһûпȴ̧ͷɿ
ôˣѵĸ˵
ûȥ
Ѿͷû˸ʲô
ϽԼŮһˮ
ú˿ˮڻ˹һۺȻתͷԸ˵裬ģ
ң
ûϵŮȻԼģ㲽õĺ󳾡
ţ
õ˵ͷ۾Ÿ衣
迴ԼŮȻֿңﰵԭΪģҰﻹǲѾ֪ҸˣŮǰҶܼѵӦţҪǲĻŮĹ˵ԴǴҾȻ
һֱڵĻشȴһֱҿ֪ͣЩʲôЩԣ˵Ϊʲôֱı˵Ļķˡ
һֱ迴ţŪЩ˼Ҳ˼а裬ڿʲôŮɾԱ߰
裡
ڳס˳

豻õĻлʵŷԼղЩʧ̬ˣϺÿһƺ֪˵ķˣӵ°һҵĴȡ
һ۵Ҳгתͷã۵ңƺҵô£һ裬ɱˣҪ֪ˣɾ˰
ǱȴһãȻɫÿŷҲÿ࣬ŪҲɰ˿
Ҫʲôæ
һ˼˵ȴѾŮĿˡ
ҲãȻı÷Ȼ󿪿ڸ轲ĿģҲʱʱĴ˵š
˵󣬸˼һº˵⵽󣬵Ǳ˾ȫŪ֮Ҳſ԰ǣǷ˾ԲãΪͳˣ
Ӧ󣬸˵վȻܵһѱס˵ð˴ȻдˣҲǱ㣬ֻǡˣ
˵ָһ¡
Ȼһֱ֪˾ͳ߽ңڸǰֱ˵ҵʱһǾЩ⣬оҲܲ˼ϾԼƾûа취øȡ

ȻѾϵˣǵԼŮ˵ʱ򣬻Ǿ⣬аȻΪǸ⣬ʲô£
Ȼô뵽ǿң˵ҵʱøһ¾Ǵεļ顣
ȻˣϧǸʲôѨûд򿪣ȻĻһ磡
˵
赽ûע⵽õĻֻǱԼŮҡͷΣȻ˵ˣҡˣҡĹͷɢˣ
󣬺ǺһЦȻſ˵ﰡôӲʣģǲǰС֣
ҵʱ򣬲ЦȻˣôӲôɢأôҲû£
仰˵ЩûûСˣȴûκε˼ǵȴͻȻΪٹǴε顣ŸͻȻ͸Ҳ
ûע⵽һУֻǻصԭλ¼ԷļҳڼȴԼĿԷǸ裬ÿҺ΢һ£ŪõĵԼðˡ
ȻҶһȴĺܣаǴϿȫͬѵдʱƣѾңҸõĹϵô죿
뵽ʵղſôдС˵ĺòÿ
ûһҸһ¶ҭסˣŵøϽǴˮ֪ôͻȻҸ趼ҭˡ
áãдĺܡܲ
ҽ͵ĻصΪΪղҭסˣҲû⡣
ҿ˸һۣ۾ײһ𣬸豾ͺŵҵڿʱˡŵʵ裬û𣿡
ûûˣ
üûˣŷȴҸĸͻȻ鲻ԣ뿪˵ʲôȴ绰Ͻȥӵ绰ˡ
绰ʱҸŷӦȥӵ绰ʱ˫˫˿˲ԼͬһۣȻεıܿ˶Էߡ
ҰִģһƤļˣø͹ȥأ
ý绰˵
ͷӣǣʲôأ
߶ţȻ߽ңְŹϣҺ󣬸費ɵԼǰظŪһѣȻ󿴵Լд̨ϵĸӱ˶һûûɣ
㡫ǲǸ衫ССйǡʲô
üԼĸ׽Һתͷҡ
ûûôܰҸûл谡
ҽ͵Ļص
㡫˼˵Ҫл͡
û˵ȥ
ʲô㣿
װûƵһͷ
ÿҵıȻĺܶ࣬ȴǴε飬ΪǵԼιȥʱҸûѣԼѵʱѾûʲôˣǶʱ䵽׷ʲô
ǱĻӲȴôĴ̼̼ﾹȻϣҸʲôźƵģԵװûµʱȻĲ٣ȴһָʧ
Ǵε飬˵ûУ
թҵ
һʣ￩һӣѿ˵ô֪
һ˵һ䣬ͺˮ˲۷ڡ˵ʱ򣬲׹Լ˵ʲôɸϽ˵𡫡ޡҡ
ˣʲôҲ˵ˣûµģֻҪ㲻ң㰮˭ø˭ãҡ裡
õĻһ㶣֪ʲô˼ÿҵı󣬲ΪЦ˵ʾҺöˣǸʱҸûʲôǾô̼췢˵񲻶ԣҾ͸ӿ϶ˣ㲻ܸҸ裬ʵҲܿģҪʱ򣬿ǰְָ͡
û˵ȥ
㡫
õĻҵ֮⣬Ҵû뵽þȻῪŵزղ˵ĻѾҵļӲ
ôˣǲǾҺ
ʵ
ûǡ
ʲô㿴㶼зӦˣ
ҵĿץסҲļ͡
ҡ
ʱҲ֪˵ʲôˡ
ˣóˣһȥҰְͶʣµ飬Լհɣ
˵
Ҹ˵ЩʲôͼƿҵţȻ˳һݺƤļߵǸǰ˵СðСִŰɣҪְͶȥˣ
裬ȥɣҰְֽ첻ˣҪȥӲأʲôƵģ
ȥɣ
˵ţʶĿһۣýһпЩζ
裬ȥɣ˵ˣҰְֻЩأ
װûµӣҿۣ⵽ΪԼĸ׻Ϊʲô
ôӸнӹת˵ҳȥ˰úõİɣ
õ˼ҺףôܹȥǾòףվshudo裬Ҳȥɣ
裬еǸ裬֪ΪûнгǸ
Լȥˣ
ʶĽӿڵ
û뵽һ裬ûни裬ʱȴԼŮȻӦˣϴǼ󣬸費ɵĴһ˵ѾͷôûûСģ˵ʲôأ
һ㶣Լղ˵ʲôһ죬Ȼٺ٣ԼЦ˵ҲǺܿͳΪŶ
˵꣬Ͻ㿪ſȥ
˵ĶԻҼͲ֪ʱѾ߸ߵĴ񣬲˼ַǰ´й
ѾͷҴ˰㣡
ԼıŮһ취ûС
裬ҳȥ˰㣡
˵꣬þתȥˣȥʱգգۣҪҰסǵġ
迴ԼŮգۣ֪֮ٸʲôúƣȻ˵
Ӧһˡ
Ůߺ󣬸εҡҡͷȻţתȴδϵһ¸ײһ


ûû°ɸ裡
ʵ
ղΪõʱ򣬶ſڣûҷӦʱ򣬸͹ת˹ֻܸײһ
ûû£
˵Ȼƿ߽ȥȥʱÿ·ȴû뵽ð·ϣԱõʱ򣬸ҲԱߣָˡ
ҺٺٵɵЦЦȻ󲻺˼ģվԱߣøȹȥ߹ߵʱ˵һᣡ
һеҵĻ궼֪ΪηûŪһڸƨϺݺݵĴһ£


50¡֮ҵŮ˰!
֪ǲǻͷˣΪǵסȥ·˵ʱҾȻһǶûУص־ڸƨݺݵĴһ¡
㶣
ͻȻ⵽Ϯøһ˼׼ûСû뵽ȥƨɣȴ֪Ϊγ֣ˣڸǷķϴô졣
ִ˸ƨɺҲźа"ˣڸʲô"ЩģӦ˵Щ£͵ŸͷҶˡ
ľһϢûУֻйǽӵָڱȵߣڵȣڵȸҵһٳ⡣
ҵֻţȴŸ裬ΪҲ֪ʲôѾ׼֪鲻ô׾͹ȥ
һҸղŴĲ֪ȻˡԼʮңͼȾܽȥͷҲûء
ҵűˣ¿зҡľٶҵ֮⣬ԭΪݺݵĽѵһ£Ǹȴһ˿ûеܽҡ
"Ҹô죿"ż뵽ܾܲɣ˰죬ֻȥˣߵǰһţű淴ˣֻһź˵"ԡԲ裬ҸղšղŰˣ"û뵽ԼһǵʧȥǣȻ־ķϴһ¡
𣿲أ죬øһ¾;סˣ֪βźáҲ⣬˵ִϡ
"ô죿Ȼҵƨɣ" Ƽﰵղͻһ£ø캧ˡ
"ͷһ⣿Լµȥ" Ƽ֪ǺãôվܲǸ°οҾվ
"ҡ"ƼоԼĺڼ٣β滹ڴղµĸоԼˣԼĿ¾Ȼ˷Ӧʪ
"УҲܾôվţȻǶ˲ɣ" ƼȾܽң־ͽԼŷˡ
ܽҵƼϣŴԼȷͲıղһ򣬴һҺڿ㶼Ūʪˡ
""ԡԲ裬ҸղšղŰˣ"ҵʱƼʱеʧ
"ԭҵˣ԰ղŲŽ˰ôҵ?ѵѣԡһѣ"Ƽа
˲ɵƼ̧ͷ䣬ȻԼдĶﲻһղԼŮʵĻа"ĪǸܣ뵽ʱƼԼ̣Ͻߵд̨ǰԼдĶһ֮£Ҽ١
"ԭԭķˣˣѵղǹƨҵģ"ƼаԽ
"ô죿ϴεȻû˵͸ѾʲôˣҸô죿ǴԼûܿסԼº֪βźãԭĺ⣬˼֪ΪǳӰҸôźãŮİ˰"Ƽгͷԣ˼ûС
վң춼û죬֪ôźãղԼȻûܿסԼڸƨϴһƣŪԼЩ²̨
"ҡȥʰˣ"վſ˵ҪԼҵɣȻŵĻҿ»ö˵Ƿ治ôˣһ㶼ûеľŵʣȻԼȥ裿
滹ûжһȻߵǰʼʰʰϺ󣬶ϳ߽꣬ϴһ¡
"ҡɣȥϢɣ"Ҹոֵʱ򣬾˵
ÿҾ֪϶ǸˣǸĻûȥͷֻҨһˮ"裬ȥϢɣɣղš"û˵꣬ϵͱˣӿ˵"ղţղôˣ"ĻҺܳԾתʱ򣬷ôĺ죬Ըղŵ飬˲ٵĲҿдĶĻһ֪边ȻҲ˸顣
Ÿ跢Ҵסˡԭʱ򣬸边ȻôƯôˣϴ룬ĶǵҴӲ濴زźͣţջҲɰһĭ
ƺ֪ڿɵϸӺҲӵļزԵźš
"ɣ"֪Լȥǰ취ӹԼϴ룬˭֪һֵʱûץס룬ȴץס˸֡
ڱץס˲ʱ͵Ķһ¡ûͲСˣ֪ΪʲôȻôãһ˿ĴֲڶûУϴĴڣԵøӻҲԾڸգ
ҷģûб˼ǾøֺУϺܻҲԾֻֻʲô˼ûС
ǸȴҵľٶЩ֪٣͵ĳ֣˵"ϴͺˣ"ϧֱҸסˣĳֵʱûг賷ֵʱҲŷӦԼڸʲôоҪֵʱҸϽָˡ
ã˭֪貢ûϵһô֣˵㣬һСĽˮ˳
˳Ӧ˵˳˳ڸԼǰŪؿȫˮԼؿһˮʱûм˿ԥȥ
ԣôأ
̧ͷע⵽ԼʱŷԼס顣
"áô"֪ΪʱҾȻ֪ˣȻһ¡
ɵɵĶסԼĴ֣ɵ˿ڿˮоԼ̧ͷңҲ֪㿪ˡ
Ҷؿڵʱ򣬾;ԼϾȻộʧȥԼıܣԺ澹Ȼ˵"ҵز"һº󣬲ŷԼմ˵طоֳ˻ҲҲܵһ飬Ȼ̧ͷңŴڿ
ٴµֻˮϸˮƺȴһСҶͻȻ飬ʧȥ˱ԡ
ƺз˼Ҳǰ衣ҿʱ򣬸ƺͻȻӦ־ҳ
ܵһץס˸֣һѰѸһ½ס衣Եһ£ȻͻȻ̱ҵĻ
ҵͷԣ޷ֱǰԼĸ衣Ȼ־ץסķôĶ⣬ôķô˰֡
˲䲻֪ԼôˣȻһ¾ҵĻǵҵĴֽץסʱ򣬸ƺͻȻѹƿȻܳ˳
ԭץסģԼôŪɳ׾Լô죿дС˵һֱԼԺ渡֣ԸԼͲ飬뵽ʱղŸķӦΪʲôûץסᡣ
õĻһֱҵĶߣƺܹ˽Լĸ׵ѴǾôԼϹȥԼĸףôܾЩͷ
"ž"Լһ£治֪ԼЩʲôڸôźأĥ˰죬ûǴӸС˵ֱϾãǸôأ
֪Уߵ˸ſڣţǵſڲ֪Ϊͣ̾˿ߵɳϣ˵ӣĵĵӡȴŸôøſ
"ҡղŻңҸô죿ִûйоԴǴκһֱסԼԼûа취ȥϾԼŮİ˰"Ƽҵģ֪βźá
ղԼʱǵ¾޴ĶԼ¸ʱԼѾû޷ԼΪˣǸղԼΪҪƿأѲԼҪȥջУ
Ȼ䣬ƼԼңǾǴεԼ׾ӦˣԭΪԼͷӲкԼҲĽָоˣȴԼȻֻһκ󣬾ͰѳõҪˡ
ͷԼزʱڴղִֻĸоƼɵץסԼǴεļ飬ܿԼͷѾˣҲʪ
һֻ֣ƶԼĿ£·ԼСѨǸԼδ뵽ôĶ͸Լĸоɵļ
оԽԽǿƼڲԾԼ£ԼԼڣסԼķ飬ָԼѲͷһֻҲԼĿ棬ڿֱӸŪԼʪܵĿ貿
"С롫ҪҪǸǸ󡫡󼦰͡ҡҪҪǸǸ󼦰ͣ"Ƽкţȴҽк
оԽԽǿңҲԽԽǿ߳ܿҪԼĻеˣʱϵͻȻƼоԼ֣ӡ
ϾҪĸ߳ӴˣŪƼʵܵĺܣ֪ʱĿʼˣΪǸԼӵʱ䡣
"Ҹô죿"Ƽ֪Լô߳ңС˵ʱа"ӦûзܰɣҿǼżǺŷֿдİҪǲȥĻŮʱһᷢʲôģô죿"˰죬Ƽڴע⣬ȴʵȻԺҲûа취ˣǴε飬˭Ҳû𣬾͵ûзˡ
Լ˼ƼȥܻôҪǻղŵأƼϣᣬΪȥĻԼͰղסԼˡ
˿ӣʱѾˣĺƼһԼ·Ȼҵţ˳ȥ
"ôôȰ"ûжãԼͳˣ֪ǲǸղԭյң£ֿյûзӦȥ˿ŷԭѾˡ
"ôղųԷʱûоð"Ȼֽ⿪˼ӣȻɳϿĵĵӡ
֪ΪΣʱ򣬸оԽԽȣŪԼҲ֪ʲôʱ
ʱҵſˣҲɵĻͷȥֻһ˳ʼûۿһۣΪϻǺġ
"裡"ҽеȻ˸طΪֱӱˣһˡ
"ţСְҿӰ"˵۾δһۡ
ı֪һΪղŵûзſأڸŮӿܵˡҸô죿Ҫ»ˡ
"ɣȥұС˵"˵Ϊı飬֪Լûϣˡ
"ղûпЩʲô"˵С˵ʱ򣬷ӦͻȻ
ĻҾ֪һҷЩдĶˣɷϵ"ûûЩ""ǡǾͺãôˣ"迴ҵɫԱʵ
"ûûʲôǾЩȣ"һص
"ŶˣյˣȻȾͰ·˰ɣ"˵꣬תͷӣΪǵӾѾʼˡ
ǵ˵仰ͻȻþȻôϤⲻǸдС˵ֻŪˣҲҲʶԼ˵ʲôˣɵĻͷһۣˢĺȻϽعͷȥ
"ջң"ô뵽
"һǵģȻô˵Ǿ仰أ"뵽Ҳɵ˷µļҲдС˵ɴע밴ոС˵дķչȥҲһõ˼·أ
""ҹʵ
"Ŷôһ˵һе㣡"ҲǱסˣһ㶼ûзҵͼ
뵽ѵ£ȻߵԱߣһ½ӺͶ̿һԼĴ󼦰ֱֱĳ衣
豻ҵľٶŴˣҲˣ۶ҲĴ󼦰Ϳ治ͣˮ
"㡫㡫"費֪˵Щʲô
"ôˣϴβѾ𣿻͵͵ĳ"ҹⰴոд˵˳
"ҡ㿴"Ҫ˵Ѿµˣ϶˵ѾдС˵ͬʱҲ֪ǴѹˣҸϽؿ˵"裬㲻Ǻɣ"˵ǰһôͻȻôšø軹ûзӦʱҵ˫־Ѿץס˸ŷ鷿Ū
"軹"ҽʵ
ƺԼǰļͳͷԣղŻûг׷йĸһ±ɵץס˫ϵ֣ʵúߵ"ţ""Ұ˺"ҰոС˵ȥ˵ΪС˵ֻдں飬ֻҸ֪ôȥչˡ
"ҡ"ҲһֱԾİԼдС˵˵ţʵ¸ʱͽԼдĶԺȥˣǱҵĴ󼦰͸ץס˫ָŪߵˡ
ҷָ۾ıˣֻһϸ죬糺ӣŨصĴϢҿµļ͸ӵͦΡ
ӺƺһͷûˣӺ֪ѾҵΪɵ·Ȼ
Ͼʣڿֵʱ򣬸ͻȻ۾һ֪Ҫʲô
迴һۺͻȻվܡûзſᣬһ°Ѹ豧ڻ˫ִӱסǷ鷿ȻҲ˽ȥָͷӲ
豻һӶʱҾøѿˡһڸҧţһڳһֻڿȥ
""ҵʪܵСѨʱ費ʧĽ˳
"ʪŶ"ڸ˵
"šſҡǡǲܡܡģ"˵
"ΪʲôУ"ұ߼ӴŪţ˵
"ǡǲа㡫ǡ"軹û˵꣬Ҿ͸Ͻؿ˵"ĸӣϴβ𣿶ϴеĺôŶ"Ҵ̼ĸ裬һ˺ö࣬ǿл˵"СááҪءˣ"ƺΪϣܷŹ
"İɣģѵû˵ҪΪҹɶŶ"ҷĺ˵š
"˵"ⷬƺͻȻԼŮʱ˵˼ѵ˵ŮҲѾ֪Ǵεˣ
"Ҫ"ҸϽؿ˵ȻŸһַֻŵͲ޴ޱȵļϡ
"ô󡫡""ʲôô"ҹʵ
"㡫""ң"˵ţӿ˶ԸµСĹ
"𡫡١ȥ˼Ҿ͡ҪҪˣ"
"ǡʲôô"ҴŴʵΪҵļϼӿٶŪҲЩܲסˡ
"ͺô󡫰ͺô"ھܲסҵ˳
˵һ°ֳ˳Ȼ豧Ȼ󱧽ңµļͶŸǷΡ
ѸŵڴϺһסָʱǶԷһ˳ͣҡš
""һϽסԼزϾŮ˰
Ͼ͹˲£סԼزʱѾȥʸڿˣŤβֹңȴ൱ڰңڿ㱻ʱǺɫɭֳҵǰѾĵĺҵĺʧȥ˿ơ
"Ҫ"סԼ壬һգֻ糺ӡ
ϴζԸžһ֣ȻͳСѨ˹ȥ
"Ҫ̫̫ˣ"ȥֹңǺܿͷ˵ֿ
"СҪˣ"˵ţְסҵͷСѨȥŸһ˻ѾСѨĶ֪Ѿˡ
̧ͷֿ˫ȣڸȼ䣬ȻùͷסѨڣĥţ̧ͷԸʵ"ҵŮ˰ɣ"û˵ֻǰͷƫһԣҿ󣬱˸˼Ȼβ΢΢һͷֿƬһ²˽ȥ


51¡֮Ĵҹϵ
SORRY TO EVEYBODY !ʱȽϳˣϣҼ£һӿٶȵģЩлһֱ԰ӵ֧֣
մҺĹͷײСѨʱ岻ɱԸо弡ĽӲȻˣǸķӦȴѳֻǼʱ̡
ҽ¾޴ײʱһԺҵע⣬̧ͷ裬ȴָɫ糺졢˫۽յĽͷתһߣѾˣ֪ʵҲڵȴ̵٣ֻﻹûг׷ſ
裬СѨý
Ÿ裬βҲ˳ǰһ¡
š
ҵĻʱһ£ɸϽͷתһߣҵײ˳
̬֪żõģҪżĻ»µ䷴Լֻⷽ潫ٴҲֻŻøĶңԵɵ𣿿ϧʱûʱȥЩˡ
ȼ˫ֳڸԣʼ̧ƨɴСѨ
裬һ׸һ
һţһ߶Ըϵϣܹע⵽ǽ֮˵
ڸԵĸ첲ҲΪеЩˣɸſڸϣ˫§סļ򣬵ǿȴ˿ûͣ
ϢǼٵĴϢſڸʱԵĿӸǼٵĴϢһħҡ
ĴϢҲɽƨͣϸȥһ¡ҲΪ֪ͻȻͣµԭ򣬸ŤͷһۣƺѯΪʲôͣ
ѯʵҲɻЦŶԸ˵裬ҪǾѹֿԽгģţ岻ã
˵꣬͵̧βԼղͣµĴ󼦰ͺݺݵĲٽ˸СѨ档

ԭҵĻŪЩ˼תͷңȴδϵһͻȻôһ£һʧɵĴѿڽ˳
ǲ˺ö࣡
ŸгʱҸϽץסŸ衣
ҵĻ֪ΪԼղŵʧץ˰ѱʶͷһŤٿҡŸı飬һ50ˣֱһߵŮһ޷ȥԼΪ
ΪղʧĽĶ˫§ס˫磬ʼĽϣٴĽ
ΪøٴνгԼԼ˾βԽԽһ¿һ£һһ£εǴӸȻǼٵĴϢϣĽһֱûг֡
Ȼûȴָ˫ֲ֪ʱ§סҵĲӣҲĳң˫ȸȦסҵβҲʱͦҵĶ
ԭһ£Ϊı飬֪ҲڲõĽͻгġǡ
ǲ֪Ϊξǲ⣬ȹҽģҸ޷䣬֮£ֻСȵĶԸйٶȴ˺ܶࡣ
衫
ʵ

شҵֻǼٵĴϢ
貢ûңҲûżֻھԼȫȥøԵȤΪӸС˵У֪Щһֱǳ˻룬ȴûл᳢һǾΥĿ֡
ͷŸ΢΢ſС죬ǼٵĴϢ貿˿ûͣͻȻ˫ۣѿڸеҡˣ
ڿŸңĽ󣬲ûпס䵱еҪ˵ʱԭὫϸ߳ȴ˫ȹĽģûа취ͦ
󣬸СѨ͵һסҵļͣǰ˰֣͵һɣһȽ˳ֱӽҵĹͷϡ
ֱ󣬸ƺһȥָҲſҵ壬ȻڴϴŴǾΥĿС
ﵽ߳ұŸŴϢ˫飬һ߽ƨŲһ£ҵŲĴӸČ˳ղҺԼļһɫĶ
ͻȻӵ֮ܳһ޷סԼԣȻַס͵һͦƨɣͱݺݵĲ˽ȥû׼ٴν˳ȴֻһֻʣŨصĴϢˡ
巢˺üξҵķӦÿηӦʱ򣬶Ľг֪Ѿ˺üεĸ߳
㡫ôҡֲ֧֧֡סˣ
ΪԼܲס˳
ڵȵˣ
ﰵ֪費ڸ߳ʱ򲻽е£ֻ취ˣǾһֱɵܲסΪֹøˣȻ˶ҷɣΪҵĹͷѾЩĸоˡ
а衫ҡҳ
ҹ˵
ǡô죿ҡҳܡܲסˣ
ʱѾһ㷴Ӧûˣһֱڹš
ҪһҾСҪĸо
һشǿԼҪĸо
ҡҽСв
軹ǷŲ
ˣղ˼ˣ
ʵ
㡫ҡ⡫ҡ
˵һ
ҽؿʵ
ҡҲ֪
ҸղŲٵĸ
費˵ұġ
𡫡˵Ǹ֡ҡ
𣿡
ҽʵ
桫ҡ֡Ҫˣ
ĺ濪ʼȴûзҵ֮£Ͳ֪ԼѾ˳
ĻҲЩܲסˣɸϽʵǲҲٵ
ǡ㡫ٵҡٵҺ졫졫Ҫˣ
豻ԼҪĿгͷԲ֪Լ˵Щʲô
Ҳ𣿡
ʵ
ǡǡ졫١ҡ١ٳˣ
Ÿһ˻𣬸ٴξҷӦܵķӦҲֲ֧סĽеȡȵңҲҪˣ
ԼĻ䣬͸еԼĹͷһ飬ҲƲסҲܸ湿Ҷ͵ľײȻͷʼһɹɹ̵Ĵ˸Č档
̡̡ˣ
ҵһ̣˳ҵļҧһڡ
һʹҲȫ˳ȥеԼһʧȥ֧ŵһɵ˸ϣ߳żĺˮϵһ
֪ôˣ
ﰵ
ԴǴε䵱Լ̸Լĸ׵飬ԼѾʶĸҲûǴεˡ
ΪŮ֪ԼֹϵӦ޷ȥܵģԼ֪ΪȴϣһĻȻʱȷԼȴѾ뷨ϺԼ뷨Ȼӵǿ
֪ԣҲԲԼĸףԼĸһֱּ尾ΪŮŮǳġ
ԼΪλ뷨ֻҪһ뵽ԼڳҲͻԼϣþļٵϻȥȥĿҵһĻŶô˷ܣοҪۿأϧԼȴҪԼĸǸļûлȥۿһС
ôôأ
ñű뵽ֱ˽ԼʱòŻعתͷԼķ
²ã
ÿԼ׵ĺα㿪ڽе
Сðôְ֣
οþԼŮһɴʵ
ţǼǸͷ
ÿ˵
ЦȻ˵ð㻹ǰһһ仯ûУǽְͷ
Щ˼һ£ȴû⣬ΪְֺõǼѶ֪ԼһֱԼİְͷģҲν
ð㻹ְ֪֣ĽǼҵǸѾͷԴһ޺ͽ׵ĸˣ
иж
󣬲ЦﰡСôТ˳ôأ
ɺǺЦЦȻ˵СĲɰְΪûڰ
ţ֪ˣҸղŸһⲻǼͷҰְöҸȥ
øϽĿ˵
μøĿں󣬲ôЦЦȻ˵ˣҰɣҲҪȥҿȥҪְ־͸һȥɣ
һ˵һȥɣҰְָ߶ûˣллŲˣ
˵꣬ýϵļнεС
νӹ󣬶˵ˣҲˣǱ߻Щ飬Сðʱ䵽Ҽȥ氡
õŲ
ô
˵꣬εĳ㿪ԣζð˰Ȼ˳˳ڵѪҺһ·ת͸ϽظȥΪǳ뿴һĻ
ղ𣿡
ҽ§Լʵ
㿪ȥȴûѿҵҵʻһˮ۽ҿ󣬲֪ʲôԭ򣬸Ͻʵô˸裿ǲҡ
ҵȻ֪Լʲôûȥ
ôԵ𣿶Եɵ𣿡
̧ͷʵ
˫ۺǶԲɵϾ˼Ҷһ㲻ָϴεĲһԵ˵ɵʱԼǱһҡ
ö˵Ļ֪֮ôһ֪ʹ֪Լĸ׺Ǽ尾ϸղҿдǸС˵ͻȻ¶ע⣬Ȼֲ̧һ¸ϵˮ˵ʵܰҶԲԣ
һһûлشңȴ˵ͷͷգ˵ʵҲõע⣡
ʲô
ҵĻԾĽ˳
ģʵϴεþѾ֪ˣҲϣֵܸģ
һش
㡫˵Ѿ֪Ҹˡ˹ϵ
ɴ۾ʵ
ҵ˵ͷȻԸ˵ţ֪ʵҪ԰һ£
˵ţҰַŵ˸鷿ϣŪǲͷ
šѾͷȻԼĸҲҲѵһ£
˵ǴӸıϣȴ費Ǻţ˵˸裬˸ղ˵ҲǺܿͳΪˣ

ҵĻǵıʧˣԼһֱصܾȻͱԼŮ֪ˣϸӺ
ıЦİɸ裬һɵһչǵģ
ͻȻ彩ӲʱҲ֪Լղ˵ʲôɺڵĸϽ˵裡
ţ
ʵ֪ҲܰɵǸɵѾܸˣ˵Ѿ֪ǵˣҲԣҲһǵɵˣֻԼĸ׾ô尾ȥ롭롭
ʲô
̧ͷʵ
ܴܲɵչ㣬֣
ʵ
Сǲôȥ
˵һѿȥȴûø⣬ǽİڻȻ˵裡֪㻹ŲѵһֱΪ˵Ѿ֪ǵˣڳȥʱҪҺúõչҪҺúõѵ
Ҫ˵ˡҡ
軹ܾȴҵ˻ȥҵ죬ȴûа쵽һԽԽС㿪ʼҵ˫Ҳûͣ¿ʼŪǰǶԷҵб仯Ÿ״
ҵŮ˰ɣһúչĸŮģ
뿪˵
ɡ谡
豻ҸղŵһǿǣѾڻˡ
ÿ˵Ǻܿͱɽ˵ҲҲй𣿡
˵Ϊ֪һ÷ˡ
а裬ҪǱɽˣҲǰһ
˵
ĻҲЦ˳ĸʵ̫ˣȻʲôҪôźأһȻ˵Ҫɣƽõ裬ڲٌµʱǾǽúòã
˵Ǹ֣
˵
ò
Ÿ鷿ʵ
ǡǺðɣǧ֪ҽôΣȻ̫ˣ
˵
ʲôһʮأ˼ΰ
ˡ˴Σ
购Ŵ˼ش
ŶҪô˵ÿǽŶ
ҹЦ
УҪǽ㣡
ͻȻ˵
áã㵱Ȼǡ
㣡
˵ģΪһû˵ʱûͱƿˡ


52¡֮˾
˵ҪʱҲɵġ͡һЦ˳û뵽边ȻҲǸŮҳŮԭе̬ѱղҵһŬݻ٣ʶ˵ҪʱҲɵĻشã㵱Ȼǡ
㣡
ⲻ˵ģԵʱҸ趼һ㶣Ȼ漴ſȥôŷһԴЦЦĿǡ
ԸղǾǳ֮ڣֱԼŮſʱžŵĽһƿңһԲץϵ̺ԼϹȥȻ´ƿñȥ
裡
ýеǸȴûŮܽݺݵİŸˡ
óֵʱﲻɵҲһţȻ˵ͬģѾ֪Ҹй飬ǱץסʱȻЩ£ͺ͵ʱץסһ͵˻衣
ý㣬ҡ
Ҳ֪ô˵źá
š㻹ŸʲôϽȥ裬Ҫʲô飬Ĳ㣡
ÿԼĸӵʱ򣬲֪ԼղǲʲôǲԼóֲŶԡ
šáõģ
ȻҲõĻ󣬱㴩·ȥһ¡
ʲô·Ͻȥ
ҵ·һѰܽȥķ䣬ȴע⵽õôĺΣ۾ҲѾȥļɨһۡ
裡
ߵſںţûʲôһ£ַеĿĿЩڣ֪Լղôǲˡ
ô
ø˹ݸһȴϣϾڷȥȷӡ
ٿأ
ЩĻش
Ϊ˼һºȻȻ͡Ц˳ƵĸôЦĳʱ򣬾ͼһ¶ȥȻһץסȥļ˽ȥ
õľٶҸеЩԾЩ㲻ڸЩʲôϤĿҶʱʧȥǣɵ˳
һѾָ״̬ʱվȻһԼ·ſɳϣԼƨɣͷҵ˵ͷ
õľٶҴгԾ֪ʲô˼ǿǽƻ֪϶ʲô취֮ĹϵҲ͸ˣҲûбҪȥʲôµļɸڶҡͷԵıʾҵĳɡ
̣
һ˳Ĵõĺ˽ȥû뵽ﾹȻѾôʪˣ֪ǲѾ⿴õԭ򣬸û뵽ҽʱȻôĽ
١ٵġáúݡá١Щ
õĽƺЩ̫ˣŵҲ֪ʲô˼Ͻȥס졣
˭֪üס󣬾Ȼƨͦһ£ȻҵÿкŪҲ֪룬ͻȻƺ˼ҪǰĽĻڵھ
Ƕ˵ȴһִ̼ڸڸǰŮоֱ̫̼ˣ޷ݡ
Сˡ㡫㡫졫ȡҡҡҪˣ
ôĽе
ô
Щƣ֪ôôҪˣʱȴͷϣҪǲˣô죿
ˡҡ衫ȡң
ýеֱʱҲиأղýеʱôûע⣬ҾȻѸĴڸˣ
õҵײ£һˣЩļӿٶȣԼļõСѨٵĽһ˿˿Һ
õСȥҲſɳ棬ʱƺҲЩУҪĸоˣɵĸӼӿٶȡ
Ҫʱ򣬾ſˣ֪Ǹˣȴûʱȥˣֻ֪ܵļͦԼƨɡ
ʲôŮ˰
ڳ̵ңһ±ˣʱʧĸоҪɵʱһֱ˵㡣
ͷʱ壬Һü˵ôŮ˰ô֪ˣ㾹Ȼ
û˵ȥϽſԼŮԱߣҰŮôƵġ
ҿҲſɳʱ򣬵βҵǰʱҵĴ񡰺䡱һʧȥ֪㣬ɵ˿ڿˮеͦԼƨǰȥȻסһ˵Ѽɶ׼СѨһ²˽ȥ
ɡʲôҡ
ʱҲЩǣͷһȻٽ˸棬ҪʱȴеСա㾹Ȼ㾹ȻԡĸŮˡ١١Щ
еʱұԼԭ˼룬ϵĳظղԼŮĽʱԼҲڷڰɣȻСѨôôʪ˼谭ܲ
衫㡫СѨ
ҽԼʵ˵˳
ͣ
һЦ̧ͷʱ򣬷Цűվʹ˸˼Ҽӿ칥ٶȣȻԸ˵Ŷϵˣ
㡫㾹ȻҺ裬㡫
Ҫ˵ĻҵĹˣﲻıһһµ͹ĳ˵Ľ
裬ҵĽòã
һԼ鷿һŸͷʵ
ҡǡ㡫谡㾹ȻҡѾͷ㾹Ȼҡޡáô
ĻֱҸˡ
ҽò
ʵ
á㡫üԼĸ׾ܾ󣬲ɶŬŬ죬Ȼ˵Ҫҽ㣬ȻԺң
Ƕ´ʵò˵ҲǳŬģΪû¿ͣµġ
òҽòã
һŸһʵ
⡫áá졫ٿЩҡҲˡأ
Щ֧ŲȥˣķӦȴ
ÿѾ֪ʲôˣɵץʱʵҽòãҽòã
áá졫㲻ˡɡɡˡҪ桫Ҫˡɡˡ֡ˣ
ŸĽƨҵײҵļͣƺΪһСѨ֮һץסҵļͲţһſɳϡ
ԭͱִ̼ŪЩ޷ƵңĽķӦݵҵĴеʱҲ޷סԼݺݵĿͦ˼ºһ֮мݺݵĴ˸СѨС
ƽٹʱȻסԼ׵˵ϣҲһĴ̼ΪԼǰڸĸװοһжһִٳɵġ
ó
糺ͷ˵ķӦղʧȥƣܵҵļʱŷԼղʲôȻ⣬ǱϾǵԼŮ
ĻҿһۣȻԹԵİѼͳ˳żСѨķ룬һջһɰɫҺҵĳĴӸ
㣬ղŸоô
ƺѾ˹̧ͷϷԼĸס
Ѿͷ˵ʲôأҿﰡ
Щ˼ѵãĵȴΪղŵԼԼķӦȻһ˿˿ĶԼŮĸм
ʲôղŲǴӦ𣿶ҸղŽеĺôŶ¥ˣ
ÿŵ˵
Ѿͷ˭˵ģû˵㣬˵˭Ľ㣡
Ϊ˲ϸղŵĻȻûע⵽ԼĿоȻ˸©
Ŷô˵Сඣⲻ̫ðɣҿŶҲִһ
ûзŹԼĸ׸ղŻеĴֵЦԼĸ
ҡҡѾͷ㡫
˵ʲôʱȴûϵҵĴֻ͵͵鷿棬ŪʧĽ˳
ÿ
ȥҵֱ֣ҵ鷿ʱ򣬲ߣղŸŮĶԻø边ȻʱҵĴڡ
ü״ЦȤԼĸףҰѸһ𱧵˴ϣȻһڴϡ
ЩĵǵĵҪһȴ⣬ҲеΪеˡ
һںƽյĽǣͬû˵£ý㣬ƽ衣õҪȴǴսʱҪұ裬˵Ϊֻ£ǲŻоĴ̼
ҿ边ȻûзԣҲͬĸܣΪûŮûжӵԭɣĸŮ޷ѪҺ
Ҫô࣬ҵȻҲҪ󣬿ϧҪ󶼱һһΪΪӦҴҵʱ򣬲ΪЩ
ҽʱһ˿׵ĸоҸеЩںޣΪøƵ飬в֪ôźá
ʱܿ͹ȥˣΪһЩ飬ҸñҪ뿪ˣҪ뿪ʱ򣬸ӦǣȸɵʱҪûʲô͵ȥס
ԴҸеܾϲԭҪΪҴӸϿһ˿Թ޶ûУһԲɵļûУҸе࣬ΪϾɵݿɲͬСɣҪøɵ֪Ļȫꡣ
裬˰
һߴţһ߶Ը˵
㣬ϽȥŶǵĶӻТ˳أ
治֪ôҸеЩΡ
ðȥʱȽСպúѾͷȻԼ趼Ź
ĻشҴ۾û뵽ĸŮȻƤȴ̼˵ƨϺݺݵĴһ˵ǾͿȥŶʱҺúλ裡
˵꣬ȴøɫһ±ͻȻеЩԣ֪ʲô飬òǸɵҵɡ
֮䣬ͷѾһǸɵĻٿҸղŵĶҲˣŽźµһתͷվһˡǸ˵ʱһ漴ַ
Ž㣬ԭǸʱŽ㣬Ǹɵʱҷ˺ܶ࣬ͷʯͷҲŽһͷŽһ󣬶Ը˵̺ãôСҪ߰һҸæ
ˣǻ£
Щ͵˵Ϊ֪ղŵ¶Žвɵ
ŶȻ£ǾæɣþûˣúţȻˣȥæɣ
Ž˵
ǺǣȻСûµʱȥС棬ǽõĹϵôãҲúúˣ
Ա߸ţȴ˿ûղŵûһ
ŽӦǿʱҲˣɵıҪ뿪ڴȥ治֪˵ЩʲôˡŽҸøϽ¥Ҳȥˡ
ǵӰʧŽʱŽȴɵĽļһԼĴȣаôˣô
ҡҡͷϽתˡ
ղûб֣ˣ
á
֪һأ裬ŶҲҽ㣬ûʲôӦûְɣ
õĻЩ飬֪ôźá
ˣӦˣǾ͸ϽְǵɣӦѾϢˣ
˵
ȷѾϢˣΪۺʽ˼ʹϵעṫ˾ϣһжǳ˳
ʮľ׼һѰȫͲ׼ŴˣǵĹ˾Ϊʾʵ˾ʱ㳡棬㣬ǮʱһʿʶǮʱ򣬱ȴϸң֮£ֻԭʼİ취һ¡
ҲŷԼȻôܺųΪػᡯˣһ˿ڵûУΪ˾ķ˺Ͷ³һ˿ûУһƺȫΪŮ˶õˣиеЩΪҲǿŮ˵õЩġ
뵽֮ʵѹʵںܴ󣬸֪Ӻ֣֪βźãʱֻһţֻһȻģ￩һӣɵ뵽ЩΪ˾ҵ׼ûϵǣΪЩķҲ治֪ô죬Ϊʲôз飬Ȼȫһأ
ͷõĶţֻôд磬ǴˣҪǺòãϴǸǸ磬ЩǼģҲãϲ磬ų⣬ʵʲô鶼ûзģҸ㶼֪ˣԭǰɡ֪֪ҶԸĸ飬ȴΪһЩ޷ˣ˵ˣϣԭǣҸؼȥˣȥ裬аǵ¼ȡ֪ͨˣϣ絽ʱһ¼ȡ֪ͨ飡
õĶźﲻɵĸаԭϴЩǼٵİˣû뵽СȻŪôһϷˣ
֪öҵĸ鲻һӦöԸĸ飬ΪѪԵĹϵڣҸ޷ȥʵ֪ЩǶʱһ·ղЩѹҲо˺öö࣬Ϊţ֪һӦôȥôȥһˡ
ĺתµļҲܵҵĸоѾתͷѾ˯ıʱǲΪ¶ӣҸ˯һ壬ڴεĽ뵽档
Ҹѵı㣬˯ѵҵĶΪ˵ԭκʱܾúܾãֱ˵ǻ㰡ò˯ˣˣٰ
ͷʱãֻһװɫ͸˯£ЩʵĿǣڵƹ£ԵʱôˣʱƬɫɭ֣ջңû취ֻ´ϣһһ˫


53¡Ͷ
׼𣿡
žſͷʵ
ˣѾˣ
ŤͷشŶž
㣬Ѿ׼ˣ
ž˵
ˣ֪ˣһȥȳȥɣ
һشž˵ͷȻҹЦһ£ͷȻ˳ȥ
ž˳ȥһ̤ʵԶžղŵı飬ĺܣҲǣһѧƾߣûʲôŻôһЩ֪룬߾ôĳҿǵһ
ǹ˾ķᣬʱ㳡һ㣬һ㣬˸ý弰ͬеĸ߶ӡˣΪܹ˾ӰͨԼѷҪһ߷ᣬ׳Լƣ
˲ֹһˣ浽˳ʱȴЩţЩ֪ӦЩ̽˽˽ļߣЩ֪롣
߼ΪӰңһЩҪǶʲôȴһֱûи߹ңŪҸǲ֪βźãʲôҪҲ֪ΪҸͲʶʲôҪø罻Ҳûȥ̽ȴ֪ڽʷȿ²õġ
˿Ȼóһ¶ͷ亹ȻһϴȻͦ˳ȥ
׼ˣ
һžͿžҺǺǵЦ
ԶžЦҵȻ֪ʲô˼Щ˼ȴòװӣ˵Ȼ׼ˣ߰ɣ
ŶžЦӣҲɼװЦŲһýǰ͵
žһ¾ͿڼװŻɡꡱЦ˳ȻЦ˵𣿡
žĻһ취ûУεҡҡͷ뿴˵Щʲôͼžߵҵߣָ̧һȻ˵Щûµģ
žǹĵĻҲɵڷƣ֪ڵôˣ
ʱһȥһתͷžˮܵ˾޴ĹĺһȻ΢ЦĶ˵İɣϹ㶪ģ߰ɣ
˵꣬ת򷢲᳡ȥȥӭԼת۵㡣ȴûע⵽ԼղŵǷöžкˮȴ֪ˮʲô壬Ǹ˻ǡ
λԵһ£֪ҶǶ³ݺǺ棬дϾͿʼˣǶ³ܿͻҼģ
䰲Щȴļǡ
С㣬˾³ʲôˣȻһˡʱ㳡㣬˵˾עʽﵽʮңǲǹĸ
һվʵ
Ǻǣˡ޿ɷ棬ֻܸߴңǵʵǷǳۺģҪǶ³ˣܸһһ𣡡
תĻظŸղŵļߡ
ʹ˾ʵ롮𶦡ǡϡʵΣ
һʵ
Ǻǣڻܱȣ⣬ҿҪǶ³˲ܸߴңʱˣȥһǶ³λԵƬ̣
˵ת߳д
𣿡
žʵ
㿴ҽ𣿡
ҷŶž
žͺãˣ
ž˵žĻ̧ͷǰȥ
׼𣿡
ӭʵ
׼ˣ
һ߿ܻһЩȽϼ̵⣬ʱӦɣʽûǱЩΪã
Ȱ
İɣ׼
һӦ䣬Ժȴֳȥ飬ⷽһЩģȻôĳһûо
дſڵʱҺҲЩɣһ󣬸Ҫ߽ȥžһѡ
תž̧һҵ£̧ͷǹ˵Щ
İɣ
ԶžҸеָм
ǺǣעŶԱ߿˿أ
Ȥֱ˵ʱҲע⵽ԱһֱעЩ˼ĻȴҸеһ˿˿⡣
㣬ǲǳԴ˰
žҲˡ
ﰡҲŲԴأ
ϵ
ˣҪˣһȿд󣬺úǳһ٣
Ҵ
ˣһǿɲŶһ£ҽȥ׼һ£
̸µʱ
λ밲һ£ơعɼſҵдἴʼǼŶ³
仰һ䣬õϾͰ
ǽȥɣ
ĻʱתͷԶž˵žһγݵ񣬶ҵ˵ͷžγݵһȣȻתͷƿ˽ȥ
ƿţдĵһʱǰҫ̼˫޷ĵһƬҲһЩţϾûнӴĳ棬ǰǹ񣬸Ķžҽŵƽ
ߵдϯ̨У˸ͣĵƹ⣬ԼЩļߣҸеһ󽾰漴뵽еһвģǡ
漴ЩʧĸоԼеЩգȴЩʱ򣬿һۣȻҸžʹ˸һˡ
λãơſҵдᣬڿʼǶ³ҽ
俪˵仰һ䣬ҵþò䡣
λãǡơſҵļдᣬҿ뵽ͬԼҵ쵼̨ˣΪҴơԱлҵĹ١
ֱŵʱҲſ˵ʵ仰֪Ѿϰ˶ٱˣ
һ䣬һֱٴνȥʱһһº˵شҶԡơͻȻҵԼôľٶźܶ⣬һҿԾ鷢ʣһĵĽҵģдΪ˸лҵһСģУңԣ׼ЩˮϣܹĿһЩ
һдǷбҪȥôһ˾ҵǷбҪȥһд᣿һдǷбҪٿһУңԣһҶûͨҪô˵Ǳģ֮䣬ܸоʲôңȴ˵Ȼ
ǾԲẦҵģдᷢԵʱұ㽫Щ˵˳飬ļߵȶû˵ʱ򣬴Ҹеͬʱָеǹ˾ζȻЩǴǵ沿³ģͬʱҲеµȫ
ڹ˾һЩǹ˾ִܲСҽһ£
ҿڼ˵
򵥵Ľһ¹˾һȴȫ֪Щ˵ĻҳԾ˵ǹ˾עʽԤҪʮڣӷչϵĲԼչԼԱ涼ҸеͬѰʵ˳Ծ
򵥵Ľ󣬽ֵˣԭƽµģֽ治֪Щ߻ʲô⣬Լش
ܣ˾עԼѾʮڣΪβ񡮽𶦡ߡϡһһԼİ칫¥ֺαڡʱ㳡㣬ǲǾڵʵ޷𶦡ϡ࿹Ⱑ
һվʵ
ü⣡
ﰵ漴شһעʮڵĹ˾ѵҪһԼĹ˾𣿱ڵĵزҵڸ߶ȷչڼ䣬ϣҿڳǮδЩףϣԼԾԼһ֮ñøӵΪһִĳУ
ⷬҲ֪˵ģƺЩȵĹûˣʵƺֲǺܹ֡
ܻ˵Ǽ٣ǻ˵ȴӭһžҲҴҲ
ܣƺ󣬻˵ᣬԼһעʽʮôһ˾֪ǲӳиҵǷǺģΪ֮ǰһû
һʵ
Ĳ֪ȥشΪʲôǣʱһƬ䣬֪ԼΪλеһжߵŮ˴͸ҵģȻȴʲôûУȴֲܲش𣬶ʱԱߵžƺҲЩżˡ
ǺǣҿҶˣֻ˵Ҳڹ˾עʽֻ˵ӳиҵԴȴܸ֪ңΪŶҪǸߴҵĻǴҲҵľֻܸߴҹ˾ʽûһΥģ
˼һһشǸߣȴڴĲ֪شĶԲԣ
ȵһʱҲԾžȥЦңƺҸղŵĻش⡣ͬʱһƬЦƺҿЦ˸ղŵ⣬ҲƽϢ½ŵ顣
ԶԼ򵥺ܶˣԸղŵҶشˣԽҸе࣬ʱһվʵܣơֵʲô尡
ǺǣִˣСִҰɣһơ֣һŮӣ
ЦĻشͬʱ͵͵עһžԴףȻ֪˼ˣǲûʲôס
ǸơŮǲδδް
Ǹ߽׷ŲšʵʱҾ֪ǿ϶Ҫȥ̽ơˡ
߿˵޿ײ룬ǻ̽ʲôЦŻش˵أ
ҿЦĻԵǢҲеģ˵ʲôּһվ˵ܣΪ˻Ὠһ220ƽ׵İ˴壬طܾͿʼбˣ֪ܵġơŻ᲻μӣ˵𶦡ϡȺö˾μӵģμӵĻûõ
ʱĿһӣΪ֪ᵽĵطǡڵλãΪΪҪõǸλãԡơôĿţȻڻû׼õ£ǲôͿŵġ
Ըղ˵ġ𶦡ϡȴ˾Ĳμӣﲻò˵ԼЩģΪԼĹ˾տҵûʱȥһǿطҪʽܽǿط£ǡ𶦡ϡȹ˾һ׼ˡ
ȻμӣǷǿطڻ˵ãȴԱ֤Ҫһ飬ܲΪ׵Ļᶼø˰ɣ˵ǲǣ
һشΪ֪ԼۻٶҪǿط¡
һƨǵͨˣھһЩҲò˵ˣЩûбҪȥţЩ飬ȴֲò㲻ȥţǿ顰һڣԾ۴۶ҲҪ¡
ҵĿ̫˻ɣõµ˸оЩֻһվ˵ܿаŶ𶦡ϡ²ôǵİɣ˾ʵ˵ڱȫ¶ģ֪ܶǿطĹ۴Ƕ٣ûо㣿
һ˵ĻҾ֪Ҳ磬ȥȴҳһԭԱߵˡ
ɺɺôҲˣѵϡŵҲˣ
ﰵɹԼղŵĻ˵Щ̫ˡ
ֻɺɺȻĮңҸղ˵Ļһ˿˽ȥ΢΢ǣҲһа٣ɧǣˣ
ǺǣҲ˾ոտҵû죬ڰ˴ǡơһһϯ֮صģ
ⷬһ㶼ûо˼ǾֱӾ˵˳
ߣǵʱҪơʵŶ
һΪĮӿڵ˳ȥںһˣǸ˲ǱﻪҲǡزϡŵƶˡ
ʱȻԾȴΪղſɺɺѾ׼ʶĻȴЦ˳˵֮һˣοأϣʱ򣬻ϣ鰡
ֱʱҲ֪ĿģĿľҪͦԲñ˲ڽ£ԴҲиемһۣҡ
еļ߶ڣȻ֪ղ˵Ǹ˾ǡϡŵƶˣдϾʱж֪ıֽеĿдˡ
ðϣܵʱҪһԼʵŶ
ﻪ˵ȻȥԱҲվ˸˳ȥ
תۿɺɺʱ򣬷ҲһԲվ˳ȥȴ¶Ų˼ı飬ƺĥơŵƶΪλң
ôҲ׵ġ
дܿͽˣģУңԣҽ˺ܶˣڸȨһһĺúÿǣֱҲ֪Щ˺ܶ඼ġ
˵ҲΪûг֣Ȼ䣬׹ڱϾ˻ڡ𶦡ҪĻЩʡ
ȻдῪĻϾ˳ȻЩ죬δӰУңԵٿڼжž˵к£Բٿˡ
գеıֽдΪ⣬飬аʾžϿ»ǰδеĿǰ׳
ǲЩģ
߹ʵ
ǲ̫Щˣ
Ҵʵ˵
ûаĺܺðӦ֪ǡơŻɶӰܵľУǻҪһݺݵĴ
ıַǳ⡣
Ǻǣǿ顮Ƿǵõɵģ
˵
ţܴΣ
˵ʱǸŮǿˣһ˳һҵϣϻ
˼ȶˣһ¾˯ͷˣǳԴȥ
˵
˼Ҳ˼ҲԷ˼ҡ
û˵ȥЩãңȻû˵ȥǿ˼ȴѾˡ
Сɧ㳦ȥҶžȥǳԸ
ҺٺٵĻЦţȻվһ°䱧Ȼžķȥ


54¡
ŮЩôУҲֻǰһ£ûæµ˵æµӦ˵æһ͵еʱ䶼ûСйˣ͵æµһĲӦ
˾ҵһڴ죬ʵϹԱȴٵĿ˾˼֪⣬ֻʣ¹ѹѼ˶ѡ
ڻڡ𶦡˾Ϊ˿࣬ûйžȻڴЩǶרҵȴһϲͨΪδѹԹ˾ûв֣Ȼʣµֻߡ
æֻоŸˣ߸ܹģ˵ġҪһܵʱڣ˴ǿƤļֵѶȴ൱Ĵ
Ԥ㹤ҵȷо飬ǶԼԺļֵȴΪһܵʱеȫȫͶ뵽棬˳ԷϢ⣬ʣµʱ䶼˺ϡ
ΪĻԼ϶Կġ𶦡ϡȼ˾¶طĵƤͺˣҪǷô飬ҾԲСڡҲûбҪôͶ룬Ϊ֪ǸطҶʲô塣
뾺ֻһʱˣڰ˴ĵƤ滮ԼĺۣƳһƤҲôģǶڡڵǿƤȴ൱Ĺע
Ǿˣھ֮ǰ˼뿴ҵ뷨׸ôźá
æˣ֪λ԰˴ǼƤʲô
ʵ
ܣΪƺûбҪȥͶôʽȥǿƤǿƤȻԷضΣȴǿƤԶҲȽϴͶʽҪطܶ࣬ҪܴĴۣ߼ǰͶĻǾһСĿ£ҪͶڣǼ˵÷ǿƤ
һվ˵
̧ͷһطڹģжΣ⼸˵еȨεĹҲֵġ
ҵĽһῼһµģҪ֪ľ꣬ҪǵԺķչ棬Ҳ롮𶦡ϡŵһξȻ˵ĲЩʱ㲻òȥ
תĻشŶΣȻѾ¶ע⣬ǱϾǵ뷨Ϊ˾롣
ε󣬲֪ôȰңֻεҡҡͷӣҲɺǺһЦȻ˵һʱ䣬Ϊ˾飬æû˯ãҴ˾ллˣǮΪŬĽ쾺飬һȥúÿһµģ
һ䣬վõĺһָǣΪǮԭû˵ʲôȻվ˳ȥˡ
ţҲȥɣ⼸ˣ
Ҷ˵
ʲô
ͷʵ
ǺǣŰҪǲԸĻҽС
˼в׵ģֻǻûü˵绰óֻһġ
ιǻûæ갡
õ绰ʵ
ˣͻȥžȥû
ʵ
ˣջ͵ǻأ
˵
Ŷõģϻȥ
˵꣬Ҷ˵绰Ȼȥ
󣬴һ죬ž˽һ¶֪ںȶȴ޷ѹЩ죬һֱûȥȥһ£оԲסԾ쾺ɹȥҽԺ
ΪЩʵ̫ˣ컹Ҫȥ죬ȻŮҲЩģϴϴȥ˯ˣֻŮڵǰĵĵӾ硣
Ȼʱһطȴڡ
ûУǿط£
һ˶˷Ը
֪ˣİɣС̫ǡ硯û˻Ĺǵģ
˳˵ȴʵڲףڶʲôʱˣЩţǿط;ۣĵؼ۴ҪԤ߸ڣ˵Ļȴֲò治֪ôźã
ԼĶô˵̤ʵ࣬˵ΪȻ֪ҪǿطҪ˾ԤһʣЩǲ׵ģ˾Ϊһִģѵ᲻Ϊ˾룿ܸɵƯƯģĻ͵ˣ
ﻪﻪϡŵĶӣϡز硯ִܲãҲ˵Ķӣ
ô˵ﻪһ˿жûУЩײ֪˵ٴˣǴȨȴȻһſͷûУΪԺ룬ﻪò˳Ÿ׵Ļ˵֪˰ְ֣һὫǿƤģһðְʧģ
ˣҪˣϢȥɣԭȥģǹ˾ľӪһֱģһЩȽϤʱˣ
˵
ǰְҲϢȳȥˣ
ﻪԸ˵Ȼ˳ȥԼ˳ȥĵ˵ͷԼĴȴεҡҡͷ
ܺðг񰡣
ߵʱҾ˶˵ͷһԭǡ硯̫˾ܲﻪԪ
֮г˷̣Ϊ֪Լĵϸ¶һˣ֮һǰļдûн¶ҵϵףǹڡػᡯӵݣԶǵĻȻŴ̶ȴδ̫⣬ֻһЦȻ˵ԭܸܣλҪҴ󰡣
˳˵ʱҲҲ̽̽ǵĵϸ
˵󣬺ԪЦŵȻҪУҪ鰡Ȼ˵ǡ̫硯֣Ҫ̫ݵĻǿҲܰ
Ϊǹ˾֣ǳԼʵʶ˵ʱһ˼ûС
ǶȴǸȻ֪˾ǺϵĻ飬ϼ׵Ĺϵǻû뵽ǻǿǿ֣ĻҾϣ¸ˣǸ
תһ룬ǾԲܵģɺɺô֣ȻõĹϵǶɺɺҿƲˣҪ֪ĸΪҵԭºһأ
õǣ˼ӯĸŮûн뵽˼ӯĸŮҴע⣬һȥһ£Ϊ֪ŮҪģ
Ȼˣǿλˣ
Ա˵棬֪Ļʲô˼
ͺʡǷ
ЩӵʱﻪЦ
ϧ
ͣ
ϧʲô
ԪƵʵ
ϧûоԵ飡߰ɣ
˵˵ҲɵĴЦ˳Ȼȥ
˵Ļʵ̫ˣˣҵһЦǸӵѿȴò䣬ԼҪѧϰһ°
һ߿ƤҪǿƤǰǼƤǸϡ硯ûôƣһоֻˡ𶦡ɺɺ
ͼƺûǿƤϣͲ顣ѾõƤ鱻Զǡ졯ֱ
ƤѾ۹ʮŸڣɺɺһ˶ʮƣƤ˶ʮڣƤ˾ֱõһʱתҲмЦЦ
ЦҵȻʲô˼ƣǶ֪ЦƣֻǱһЦȴһ㶣֪ҵʲô˼
Աź㿪ɺɺҰתƵ˺ϣҲڿңȻЦһ¡Ц󣬲Щûмˣ𵱳ЩЦɫģԾĶգһۡ
㲻˼İͷŤˣ۾ɺɺҪɱ˵񣬿һ㶣а٣ôҰ
Ҹ뻹ʱͱһ£Ҷ˵Ҫʼˣ
ĻҲ˲øɺɺˣϽͷת˹ֵ˵ڿʼһƤǴڰ˴ĻƽضΣҲһƤ׼Ϊʮڣÿһ5000˭Ըĸߣ
䣬˽еҳʮ߸ڣ
һڳȻ󲨣û뵽һξͽλᵽôߡ
λҲһӣԾĳǸȥȻﻪǸʱҾ;һȻǷֲмƺƣƺڱղǸ顣
۹ɺɺҲһûϵǿطȻһ½λôߡ
ͷһۺҾƽеʮ壡
һ䣬һƬƺûϵһ½еǸλ󣬾Ȼ˻ϽСﻪҲǣгһȻòô;굽ȴû뵽ô˸ϡ
ɺɺҲǳһ뷨ǣѾеʮˣѾ׺ܸߵļλˣ²̧ˣҽеʱиǳһȴɳһۣŲ²͸˼
ҵĽмۣû⣬ҵĴٴξӣȻеʮڣ
ٴνеʱҿʼˣΪһܵĺ㣬ǿطҲλˣǺĽҲʮڣٶĻ¡
̨ϵ˻ڽУҲ֪ôȥ䣬ƺҲһԾԾӣһһû뵽꾹Ȼ᳤죬Źһ֣Ѿڡ
ûбʮڳĸߵģ
ǸֵĽиûꡣ
ԾӣûбҪڽȥϾǲҵǮһжԴǣ䡣
˼УҲɵĵͷĥлǲУȻ˵ǡǷǳҪȻзˮ֮˵ɲҲȥţǮȴҵġ
Ȼ˵Ҵ󵨵Ҫۣù˼ʲôǶȴò˼Ͼ뵽ʱ򣬾Աߵ˵ʮڣ
ĻһڣһϽ̧ͷȴ΢Цƺڹң󵨵ȥУûںǸǮҵĲŷмĵһͷ
ɺɺʮڡʱ򣬾ȵŴ죬Ҳţ˻Ϊǿطеʮڵģ˸Ǳ˵ˡ
һԵﻪԪȴڴʱͷţƺλҲһǳԾ֡
ôϹаѾǵԤˣ
ԪЩסﻪ˵
ǸղǸŮĽеģǸŮ֪ǴӹģЩǮ
ﻪҲЩˡ
ô죿
Ԫʵ
ҿһСӺġػᡯ֧أ
ﻪ˵
Сӣʰô죿үӿɶأ
Ԫ˵
ҿٳڣٶˣүӹҲý
ﻪԺԪ
ðɣҿҲֻˣ
Ԫ˵Ȼеӽеʮڣ
ԪҲﻪһû뵽ȻһΰѼλеԼĵˡ
ںԪĽмۣҲǳһɵתͷһۣҵһͷеʮ壡
һ䣬ȫ˭Ҳ벻ƤȻе߶ȣﻪԪɫͼԪһվ˵֣
˵꣬תȥ
ܣⰡƣ
ﻪվ˵е˼вȻźԪ˳ȥ
ѾûٻмˣʶƤУΪǺǵĳֻ߳һλͿˣƤ˶ʮµġ
ȻƤ£ȴҲ˲صĴۣʮһֱе˶ʮ壬׼塣
һ󣬴Բˣʱ򣬺ܶΧǵģҶ֪ôشˣҽΧҴȺм˳ȥ

ճͿ˶žֻҵ־ȥ˺һ˳˳
ǲ̫ˣ
ҸϽʵ
ûаȻԤܶ࣬þϹˣҾ͸˰
˿ûڴȤŶž
ž󣬲ɷ˵ʲôأҪҲϹ
Ϲаɣ
ٺЦſҡ
ǵĵЦһ취ûУֻεĿ£˹ЦȻžתͷ˵ˣЩҪСģҸղſ˺ڸʲô˴绰¶ԴӲ
žô˵һղﻪ˵ĿԼﻪıɵĲΪǲõģЦЦ˵ˣûµģһעģȥɣЩ̫æˣþûȥˣ
ҵĻ󣬶žһмȻ󷢶ҽԺʻȥ
ô£˵
ڷˣŻﻪΪûмԼĸ׷ôĻ
һһľ˵ʱһ㣬ʵǾȻôߵļۣ
ţǵİְ֣ǸеĻǡػᡯĴӣԭ˼ɰɣ
ﻪ˳Լ׵Ŀ˵Ŷԭ򣿺ߣҲҿ̫˰ɣɣס˵ĻҵòģҲõô첻ٽ˰ɣ
ܶԼĶ˵
ⷬʱﻪ׹ԭԼĸײô򵥵ⷬѾ˵ĺˣٽˣʶ֪˰ְ֣֪ôˣ
ˣȥɣ
˵
ﻪӦһ˳ȥֱﻪӰʧУܶϵĲ豭˿ڲ󣬲ݺݵ˵϶Űվⲻһս


55¡ƴ֮Ϯ
Щ߻ڵŲأô찡
߽˵
ЩƸϢȥûУ
̧ͷʵеıֽΪ⼸һֱ˵³ֵġơţѹȺۣ˴Ҫĵطһ£Ļߣȴһλתꡣ
еý壬Ϊ˽飬ʶЩһֱſڣ̽ЩʲôСػᡱæȻǴɡ
ȥˣѾм˹ӡ㿴һ£
ش
ȷһ°ɣӿҵѾƸжʮԱˣǿط»ԶԶȡһЩоģʴ⣡
˵
ţʵڲеĻǿ˰
ѵ
ˣ
Ҳû⣬ôȥڣʩ棬Һܶڿ棬ȴɣʶʲô˰
ҵĿ󣬲Цôˣ𶦡治ʶܶ𣿡
һﾪˣⷬʱҲԼһ£аôû뵽
ɺɺǸŮˣ㲻ףΪʲôԴԼʼת˵ʱеŮ˶Լô˳ƫƫԼۣǸԼȥ
ղᵽĽ飬һһȻвɴע⣬ҪɺɺԶסңǺޣ𵱳ڡ𶦡Щˣ뵽ľǺ㣬ǸʱЦЦ˳
Цʲô
ʵ
Ŷûʲô
ҸоعǸ鷿Ҳ˷Ӧ
ûʲôҿǴעǰɣ
ƺЩ⡣
ʲô˵ɺɺҴע⣿ܸűȰǲǣ
һҵϣ˭֪
ձϣһվ˵ûУ㶼ˣϣ
ˣԼʯͷԼˣղ뵽ʱķӦҸղžȻˣ
ӣҸϽ͵ûУʲôŪֶֶģ
˭أ
ʵҪǲ֪ƺǲϰݵġ
Ȼ˰
ȥ䡣
ȥ˭Űˣļ߸ô찡
ҵ
Ҫɣʲô㴦ͺˣ˵ϰӦŶ
˵
ʲôʲô˼
˵ĻɫЩĺѿıͻȻ׹ղ˵ˣЦŽ͵Ű˰ҵ˼˵ڴⷽûܱǿɣ
ĸղǾ仰ʲô˼ʲôҲϰ壿
ǺǣҾ֪϶ˣ㶼ҵģʲôҰղŵɱ밡
ɫŻԹ˭ղô˵˼ܲ𣿡
ˣˣҪˣϹãŴˣҪϹúõĸ㾾Ҷ𰡣
û˵꣬ͱӵϾ
˭ûûСģ˭ŰҿϷҪѵѵĶӲɣ
ɿҵĶ˵
౻侾ʹĶ䣬Ҳ֪ղʲôԭ治ŮôģҪǰ󱲣ӽȥڽˡ
ãҾ͵ŻȥλôڴϽѵҵģʱ˭ѵ˭ҿɲұ֤
˵ţҾͱһԣƽֱ侾סҵĶ䲻š
ǣ䲻û׷üͷһ壬תͷʵˣǱʽôģô׽㣿
šô˵أȻô׾ͻҵģҷ˺ôøҵģ
ҽ͵ܲ˵
ôŶ
зЦ
ʲʲô⣿˵
ҷϵȴ֪ʲô
˵ǴԵʱ򣬿²Сһɣ
ʵ
˭
Ҽš
ôҿ϶أǲѾ
ŻЦʵ
ʲô
ŶһȥСþ֪ˣ
Ц
㡫Ϲթ
һ֪ࡣ
ϣ¶˰ɣʲôϹթҪûʲô飬ôթҲ°ˣæɣȥСʣ
˵꣬תȥ
Ȼ䲻ʲô뵽Ҫ֪󣬲֪ô룿ͷʹҪ߳칫ҵʱҲķϴһ£ǵͷһۣȻ˳ȥ
ȥҲŽղŵ˼˻칫ŵϣĿΪǰԤ㣬ԶԳɱ⣬һǺϸµ嵥
ףȥֳȥʵؿһ£𵱳ڷȥ龰һһĿв̾ƶôˣ绰ʽһֱϸңҲϵ㣬ʲôʱܻ
ڷƵ֣ͻȻѪ绰䲦˹ȥ
ʲô鰡
ڵ绰ͷ˵
һȥһ£Ҫܻ
һش
ʲôȥȥ𣿡
ʵ
ˣԼȥͺˣϽҰЩӬ߾ǰҴæˣ
Щһͷʹ
òöžȥһ£¡
û˵ȥ
Ǻǣʲôҳ⣿İɣûµģöžúϣ
һش
ǺðɣСĵ㣡
ţ֪ˣ齻ˣ
˵꣬Ҷϵ绰Ȼ˹˾
ΪῪԭǴȥڷǰ֣ʶȥٴγʱڷڳϵǶΣҸд¡ɬ졢ĶĴϢһһжĿ
ƶʲôʱܻ
ﲻ̾
ү㡫áˡ˼֡ҪҪҪˣ
һ޵Ůӣﻪ·š
Ҳ١òã
ŮﻪҲ΢΢ϢµŮ糺ĽգǰԼ֮ԾţﻪЩ޷ԼΪ
á١ҡҡ桫ġҪҪˡ֡ˣ
ŮڽУԾİƵﻪϣĹסﻪ޷
Ů˵СѨһĽﻪ˳Ů˱Լɵ߳龰ˬˣŮ˵ȾĻʱﻪɺٺٵЦЦ˵ˬˬһΣ
˵̫꣬ԼƨɣԼļİεѨڣֻԼĹͷ棬Ȼ̧ߵβݺݵȥһһ´̵Ů˵СѨ

һУóŮ˵ĸ߳ûг׹ȥСѨ汻ݺݵһʱûа취Լ˳
Ů˲ͬ幹ϣ¾԰ˡֻҪһκ󣬷Ҫٴβ𣬶ŮȴǲͬŮ˸߳ٵʱСѨǷǳģԾҪ˴ĳ̣ȥײȥ
߳Ůˣں̵ܶʱڣ˵ҪϢͿڶݵʱθ߳Ů߳ʱ龰ԿŮ˸߳ٵﻪ޷ԼΪԼļٴ֤Լ
ˮˮһţŮ˵ʱʱͣķӦڸﻪĶͷԼĺˮʪճԼϣ˫סץסͦԼƨȥӭﻪԼڵ
ҡ桫ĲСˡүġҰɡҡҪҪˣ
ŮӲ֪Ĳˣڷﻪ
Ů˵УﻪҲЩ޷ټ֧ȥϢ˵ȡҲҪˣ
ҪﻪɼӿٶȣͷоԽԽ飬Ҫʱ򣬵绰ȴ
ģ˭ôۣɨүˣ
ﻪ绰ʱ򣬲ɱԹȴòͣΪʱʵ̫ˣүӶԼûаɵ飬һֱʹ죬ԼҲֻСЩˡ
˭
ﻪŮͣ绰ʵ
үңС
绰ͷ˵
Ŷʲô
ﻪСĵ绰ʱΪүӷԼҪ˸ˣСǸɸԼģ˵һɱ֣ԼԼɱ֡
үˣֵǣûκˣػᡯһûУߵЩŮҲһûУ
Сڵ绰˵
ŶҲʲô취ֻҪͿˣһܱ¶ݣԲˣͣΪ˵û
ﻪ˵
İɶүСף͵Űɣ
Сش
ţϢˣϽұ棬עһҪ˶ĵط
ﻪ
õģСף
˵꣬Ҷ˵绰
СӣҲˬһΣξԶˬˣ
ź¼٣ﻪݵЦЦµŮ˻ĵĿԼϼҪĺϢﻪٴηĲµŮˡ
ڹϣŸڷƿǼ죬ҲɵЦ˳ǵԱߵĪĿңŪЩ˼
Ҫ³ʱһλˣվ˶˵ллȻˡ
վԱߣȴ˽üͷңҲʵ˼ңʲô𣿡
ţұߴԼ
СӣǸˣԼСģ˻кñģ
Ī˵ôһ仰Щͷԣ仰ʲô˼ǳѾվˣûпʣϽ˳
ƬԼΧҽ˵Ļˣȡ֮Ǹڷ߹㼣
˳Ǵ߹·ǰȥһΪ֪ʲôԭҽر˼ڷƣ˳Ժ󿪷ʱʲô
ߵƬʱĶϣ͸ҸڷƵ壬ҵ޷ŵĸı䡣
һжûκα仯ΨһͬǣڷƸ϶ûڴ˴ֻһ˻ȥķ顣
ƶʲôʱܻ
ԴӶϸڷƱߺҾһֱûټҪ绰ҲϸƶҲһֱûиϵ
ŷТ죬ҲŹģҪ㣬ƶҲ뿪ң㵽㣬ҷǰʬΣ
Һ޺޵˵ǻһ䣬͸о˵㣬ҲʬεģϧѾûлȥŮˣ
˭
ղԼ̫ڻˣûעѾҵߡ

˱˵ͬʱҸжԼԴ϶һܵ뵽ǹ
㵽˭ģʲô
֪Ժ󶥵ĶʲôʱҵɵĲ
ҪܣΪܵʵ̫ˣû³ܸʲôҪõطҲôȴɼļˣʱһյֽģͷ߰ɣ
Ǳٴ
ȵҡ
֪ԼҪɱʱ򣬱ܵҸ취Լǻδ˵ڣǹ죬󣬾͸оͷһʹһհУһڱ㵹ȥ
Ž㣬ʵʵ
ڷŶĸʵ
ŶðͲʵӣǲǺϲС
ǰҺϲСиСð
ڷЦ
ʲô棿֪Ҫܶ𣿡
ʵ
ǺǣҿҲ
ڷƻش
ࣿҲҸһ԰
˵ȻԼĸȴܲζΪ֪Լĺӵ˭!˭
ڷ̾ǸÿҹԼгֵˡ
Ȼġˣ
Ȥ˵
Ž㣡
ڷ֪˼ǵ˵ʱڷƻǾЩ˼Ҳ
ˣŽ㣬ָ֪㻳𣿡
⣬ڷһֱûʹΪԼЩ⣬ദ̫ãЩѾʧˣ˳
ҡҲ֪
ǲ֪Ҹ֪еĺĻġ
ڷƿɫ˱仯ΪԼʴˣɸϽ˵ŽҲǸ˼𡫡
û˵꣬ڷƲͬʱԼͷһʹ֪ǺԭΪѾˣڷͷʹϽס
Ҳо𣿡
ŵʵ
ţ
ڷƽŵĵ˵ͷ
ǲǡ
û˵ȥ
Ž㣬ңҡ
ڷͬû˵ȥ֪ĸоʲôвɵĵ
ߣȥҸɵ
һ£ȻڷƲػᡱĴȥ


56¡ƴ֮ڷƹ
㡫졫
žöĴǰΪ壬Ƶĵ绰ˡ
Ƶڵ绰ʲôֲһ˵ˣžʵôˣʲô飬˵ôˣ
žڻ֪Ƶеָǲ
ǡǸָ
Ƶڵ绰޵޷˳˵ˡ
ôˣ
žһƵ˵ףǸ˭ˣƵĿ֪޷Ԥϵ顣
ָ类ǹ
ƵȻûм˵ȥžʱȴ㣬иòõëҲ˵ϡ
żģ
žʵȴûзԼ۾ѾˮҲ
ڡ
һ¹ŵĽΡ׳ۣ˸еһѹȸУſúһ⣬дšáûǡػᡯ´
ΪڵԭܲȫչŴοģҲǡػᡯдµڣƽټۼܶˣֻÿϲŻῴڶֵܡ
ʱȴˡ˶࣬ȴϢЩϷλˣǶűŷֵܡ
ֻüͷ࣬һԲĶŵĸþӢĸþӢδλҵйı飬Ĵ֪׷ʲô顣
λֵܣҡػᡯ˵ѾתĸλֵܶǵһµĻѵ֣ӶػΪ½ߴ֮һȻǺڵЩ޷ȥĨģ۸ͷϣλĽ飡
űˮƽ˵
ʲô˸ô󵨣ǲǲˣ
һô˵ףҪֵ˱̬
ű˵֮ȥִơáǸáá޿һڣȫĦȭ
ҶӦ֪ǡػᡯĽӰ˭ɣ
űʵ
Ǵѵʲô飿
ʵ
ǴӱС˸ˣ
ű˵ű˵ʱ˴󾪣˭û뵽Ȼ˸ҶԡػᡱĴӰ㡣
˭ô󵨣ȻҰǡӡǷǱ𲻿ɣ
޿˵
𼱣ػᡯĽӰĻô׾
ʱŷڿˡ
ŷ˵꣬޿ɫȴ΢΢һ䣬촽΢ţ˵Щʲôȴû˵ϸ΢ı仯ȫ˶ŷ塢ű
ԭ㣡ôʰ㣡
ŷֵвͬʱ
Ȼ˵Сյ˺أڱϿѾˣǡػᡯĽӰȴô׾ģǡػᡯĿʼǡ
ŷ廰һ٣ȻɨµֵܣȻ󻺻˵ǣȴǱɣ
ϴֻҪ㷢µֵ޲𣡡
޿˵
ϴ󣬴ӵǱʲô˸˵ģ˵ʲôط
һ̲סʵ
˴ӺԿһǹ
űӿ˵۾ɿ޿һ¡޿ԼϴԼһۺ󣬲ɾԼԷһ亹аѵϴʲô
˸Ǵ󾪣˭Ҳû뵽˸̫ͷ϶û뵽ڱԼδϴһǹ
ԣҾȥԿλֵԸȥһˣ
ű뻰䣬˽ӵȥ
űһ˵а⣬СôˣѵղŵĻˣ
߲ǱˣڷƣػᡱδŷˣղŶű˵Ļһ˿ȫڷСǶűȴ֣ڷϱֳı飬ȴûԼתͷԼĸŷ壬ȴԼ͸¶һı顣
ڷǰ߽ãں棬ȫڷһ񣬱ʾ𾴡ڷ΢΢ףʾȻߵǰ
ƶղŵĻ㶼˰ɣ
ŷʵ
ţҶˣ
ţܺãҺ²Ȼзǳż
ŷһµڷеĸо
ڷ΢΢һ죬Ȼ󿪿˵ϣǲǿԻȥˣ
ΪЩ𣿡
ŷʵ
ҡҿԣ
ڷԥһ£ǿ϶Լ
ǺãͻȥеȫȨ
ŷ˵
硭
ű˵Щʲô
İɣܣңҲŷƶĺܺõģ
ŷ˵űԼĸô˵󣬱û˵ЩʲôΪԶŷĻûлɹʲô
ллϣ
ڷл
ԼעһЩ㣡
ŷ˵ŴӶűùһһʨͷ壬Ȼݸڷƣ˵ʲô鲻ý˵һ£㣬ʡ
ллϣ
ڷƽӹ˵תۼ䷢һУĽЩôǣ޿ŷ潫ǿʨͷ彻ڷеʱ۾˼ʵ񣬶ȴһ˿ĿУ֪֮еһλøѡˡ
޿ԭǳԲȴǰˣԭǿϣõ൱ڵõ˰ػᡱԭҰķǳ󣬾Ȼʧ̬ҪϵĿʼ
ڷƽӹʱԥһ£ôãȻδĹȴһֱܵϵϸѵԼ޷󵽵ǶԼԼιġ
Զó壬ڷƵȻ֪ôʶʼʱԥһ£ڻǽ˹վߵĶû뵽ȻڷƽǡػᡱĴˣȴûܹ뵽ϻὫڽɽһŮС
Щ⣬ȴΪڷƸˣΪղڷƵıʵ̫Ԥ֮ˣԭ룬ǸϢڷƿ»һµϣ˭֪ûˣǼǿԼһСڻˣΪǸϢʧ̬
ϡ
ڷŵĺ
ƶ˵ɣʲôҪ󣿡
ŷ֪ڷƿ϶Լ
ҡ輸ˣ֪вУ
ڷСĵʵ
ҵʲô飬ԭǽ輸ˣ˵ɣҪ˭ǿ磿
ŷЦ
Ͻ衫衫˭
ŷʵ
衫ʮ
ڷڹ˵
Ŷ
ŷ桢űͬʱһ㶣Ƕû뵽ڷҪ˻Ǳʮ
ã㣬޿ѡʮƶ
űЦͬʱ޿ȴһΪ⡮ʮǡػᡱѵʮɱ֣ǵɱֶΣȫԸɱְǰʮ
űԼʱԼ;òˣ⡮ʮԼܵġáҪӣȥ¡ȥĻǲܵģûа취֮£ֻýʮıڷƵϡ
ʵʱֵĲڶˣ޿ı󣬾Ͷ԰Ŵγֵ쳣еһڼڣǾϰеĵȴδ֤ʵ˭飬ȴ޿¶š
ʶڵڼ޿ʱвɰõ֮һȻڼ飬öϷģοаġʮ޿ղŻΪνջеգû뵽ڷҪˣýԼҪ飬һ¸ˣβöϸˣ
ллϣöŽһȥ
ڷƿϿϽʮԼֳû˸
Ǻǣãû˰ɣ
ŷʵ
ûûˣ
ڷƲ˼˵
ǺǣǺðɣȥ׼һ£һҰűǳȥ
űʱظ˰ϴ࣬ڷơӦ˳ȥֻ°ҧ޿
ҽԺ
ҽԺҵȡ
ҽԺҵմһȺŮɫ۾ףƺʲôشһȵľͷվһЩ£۴īĴ󺺣ȴĺܡ
ҽô
俴߳ʱ򣬸Ͻǰʵ˽
漣漣ѾʱΣգĿǰǺȶҪ۲һ˵
һֱΪڸղλϵе⣡
㵽˵ʲô
ž̲סʵղҽĻѾѹеʯͷķˣǻ̲סһ䣬ԼԺǹ龰Լ˹ȥ龰žʵǲȥ
Ŷ˵һûмôǿˣ⡫ֱˣ
˵ʲôأ
òһ۽ǵˮ˵
ŶСˣ˵һûмһԺǹˣôǿأֱֱ漣漣
λҽϽ͵
ҽĻ󣬸оղԼЩò˼˵Ǵ˼˵ûˣ
ղܳɹѾʱΣڣΪǺǹѺ󣬿¡¡

ҽĻһתۣһΧһȺŮҽ۾һЩĿתƵİǸ˵˭ôȫŮ
أ˵
žȿƲס˳һҽλŮһ˭Ҳû뵽žڷʱȻô£ôı䡣
¡ѺҲᡫҲᡫ
ҽŶž˫ۿʼ͡
ô
žһüʵ
»ʧȥ˼룡
λҽ㿪ž˵
˼˵
ſʵȴûнĻ˵õⷬһڣȫ˹˭Ҳû˵ֻȫ۾еλҽϣƺеõ𰸡
ҽԺŮڶ࣬ͬʱôɰŮһţλҽƺǵһΣλҽЩ֪룬͵˵Ҳһֻһ棬ŵģ
ҽԼ˸̨£ȻŮţɲʲô¡
Ůһȴ˹ģͬʱϣֻܱ֪һҪõĶ࣬뻹ЩͷǸҽͿˡ
ȥϢһ°ɣĸָûµģ
žƺ˼˺ܳʱ˵ⷬⷬôĿ϶Ĵһ㶣֪Ϊζžô˵Ƶ
ˣžĻϢһ°ɣ
䷢˵ȴûһ뿪ġ
Ž㣬ȻȥˣӨڹأ˺üε绰ˣȻȥˣñ֪
Ƶ˵
žһͷƵӦעһЩ󣬱뿪ˡȻ֪ƵҲ뿪ҪӨ֪󣬿͸鷳ˡ
ʱڷĹȥ˶ž⣬ŮѾȵĳ˯ˣžԾóһ̵ݸһŵ
㻹̰
ʵ
Ǿ÷һţ
žȴ̸ǺĿ
ˣˣ
ӹẓ̌ȴžܾˡ
һһ֪úȵľͷ߹һˣž̧ͷǿվӭȥ
䱾վȥȴͣΪ֪žݣԥһºûиȥ
ǿߵžǰžЩ׵˫ʱиеһۣ˫֣뱧סž
žǿĶһϽͣ˽Ųǿ״΢΢һ죬εİֳ˻
𣿡
žʵ
ǿиһʹɵԼˮȻЩʵ˵Ͼ͵ˣ
Ŷ
žӦǿıȻЩ̣ȴѲܽԼĸתƵ˵ˡԼ˴СܵǿչˣǸмȴʼհǿɴ翴û漰˽˸顣
ǿԼĸ飬žǲףԼѾΪԼҲ޷ԼĸתƵϡ
ʲôʱ򵽣
žʵתĶ㿪ǿ
ʮӺ󣡡
žǿȻʹǻǻָԭеı顣
ˣ֪ˣȥɣվ˿ã
žԼûùĿ˵
ǿһ㶣ȻӦһתԼ߳ҽԺȥӭδĴɩ
һж뵽ƺпʲô󣬵ȴû˵ʲôž˻㿪ʵãʲô飿
Ŷһɩ
žش
ɩĸɩ
һͷˮ㲻ž˵Ĵɩ˭
ɩڷƣ
žش
ڷƣ
仰˵ģǸղ˯ŵãͻȻڷƵһоѹ
ôɴɩˣأ
ʵ
⡫ⲻһ˵İ
ž֪ôشźá
ãǶ֪򵥣ҲûʹСҲǽöˣѵʲô˵𣿡
ÿʼø鹥
ž󣬲һЦажң˵ʱǵʱˣȻԺ󡭡
뵽󣬶žλһ߽ʼĩһһá
ոս˵꣬¥һҵĽŲ̧ͷ¥ݴȥһӢ˵Ůȳ֣Ǳڷƣ


57¡ƴ֮ڰս
ɩã
ǿԶ߹Ů˹Ľеȴɾȵĺܣ֪ʲôʱǸ崿СµСŮôβ̫ʱıôࣿ
ֻڷɫװīϴһɫһȵǰ棬һȺǿ׳źɫͬͷīĴ󺺣иԼ޷ŵǴûгġʮǿĳһ
ɩƺڷƲ֪ڡػᡱٱˣԼǾΪ¶Ƕеģû뵽ԭԼĵλȻôĸߡ
ڷ΢΢һ죬ȻұĿʵΣ
ʱѾȹΣˣ
ǿû˵ȥΪԼҲ֪Ρ
ڷüͷһ壬˵¥
ǣ
ǿӦǰ·ڷƷԸһº󣬴Ŷ롰ʮǿ¥ȥ
žľ󣬱¥ݴһŲ˲ͬʱ¥ݿȥ
ֻǿȳ¥ݿڴȻվס˸ƣƳֵǸˣǱڷơ
ž󣬸ϽӭȻ󹧾Ľһ˺áڷƼ״Щ˼,Ͼǰʱ,ԼҪһ,ȴ
ô?ڷư಻סż,ɫҲԵЩ.Ȼʼʱû,ǵ˸ǰʱ,ȴԼﾹȻôĵĸż.ҽ˵ĿǰѾΣ,ǡ
žûаѻ˵ȥ,Ϊ֪ôȥ.ȻһȴڷƸӵż,ѿʵ:ʲô?ûʲô,ĺ!⻰Ƕž˵,ӭ˵.ڷƼ״΢΢һüͷ,뵽ʱһֱչңҲûз
žȴһпв΢ɴһֿ־УͬǿһףӺʱǸСǿӲ֪ڷЩ⣬俪תƻ⡣
һ·˰ɣǲϢһ£
žô˵ڷԸеղԼĲ챻˳žıһ˿⣬΢Цˣ㻹ǽСƺˣ
²ңߣ
žиǷݾӺζϾԼǴСпѵ
ʱҲӶ˵̸ƺʲôȴ΢΢һЦû⣬Ȼǰ·һֱǰĳǰʱҵԭСڷһȺ£ִɫ׵Ĵ󺺣ʮʽŮв΢΢Ϊ˾Ůֻ΢΢һȻӭڷơ
Сƻ˰þòˣ
˵ʱ򣬻ԥǷòȻ˳ȥ
㣡
ڷƲ֪ΪΣжһ˵ĸڣڿú󣬲ۺһ±סãȻ΢Ҳ˲ˡ
΢΢һ㶣ȻɱڷҲȻŮһޣҲ
ĿϨȻڷõĻһͨ˫ۣȻǿǿһЦллôʱչ
ҲɬһЦ֪˵ʲôãʱڷƽ˵㽫ʱ䷢˵һ°ɣ
תۼڷֱüǿõ˲һ
㡢㡢ŽҲɣǼŮ˺úģʱ䷢飬ú˽һ£ǿ磬ȥϢɣҲñ˴ţ
ڷƷԸǿӦһ󣬱˳ȣֻ¼ŮǼŮ˽ڷߺһһ˿©ĸڷƣڷϲʱ仯߸ֱ飬һֱǹ󡣶˵󣬼Ůıһ
ºڷƱ˫üͷ˼һ˼һСʱŮ˿ҴšʱƣŮЩסˣѯڷƵʱ򣬱ڷ͵Ľ˫Ȼ˵:ֻˣ

Ůͬʵ
ڷһ㶣ȻȻ֪ղſԼ̫˼ˣŮıϿԿǶĵĺܣв΢΢еοȻӵôŮ˸еЩߣǴĿǰŮıȴҲΪҸ
ӸɾǴξǳģǶԷôĻƺЩ˵ȥӾ̬Ǽ޻ġǴǶȴûʲôж飬ǻҪӡϡ֣ð
ڷ˵
ŮƺЩףϾӸԿǡϡŵĹﻪкԪ˸Ĺ˱Ͼ֪ôĻǰʯͷԼĽ𣿶ǻô𣿸ڷ˵ã
˵ıһһ¶ϣڷƽһпȻ˵γ´ķǡϡϡ棬СĵĻ¾Ҳ޷֤ݣ׶ôҵضˣҺ̨϶ҲӲĺܣ˲֪ǶӦ֪ǡϡϡſɲǰ׵⣬йڵߴ֮һڴ棬Ҫ𣡡
һӹ˾չҵ񣬶СִӺڵֲ𣬲Ҫ飬֪
⻰ڷ˵ģһֱûпڵ˵ġ
һڷƲ̧ͷ´аŮ˲򵥣
ΪԼһڷƲûзֻǽ˵Ӻڵ֣һͺˣ»λǶԮ֣ǶýǲŹȻǲֵĻð죡
Щͽˣ
ýӿ˵ڷ֪õĸǱ˾ԶⷬûиеɣղԼǷȷ˼ֻԼû˼˵ѡ
ɣҸʩѹͬʱṩܹóڹ˾Ǳߣһӡ𶦡˾ֱӹȥϱҵӦû̫ģ
˵ȴûעƺſ˵Щʲô
ʲôҪ˵𣿡
Ȼûע⵽ڷȴˡ
ûʲôʲôѵĻ֪ͨһ£ܰЩʲôæ
ЦЦ˵
ûʲôоڷȴһ˼ˣѵ˵Ҳǡڷûȥֻ˵õҼסˣʲô˵ģһ֪ͨģ
ڷһ£ϣܰһ£Ͼ巽ʺȥЩ飬֪ڷƵĻзǳļҲ֪ΪԼãǱϾһˡ
ੲݵʱ򣬼ҵĴٴδ򿪣ڷӭȥӭһλҽʵʡ
ǱȽϳɹǷѣҪԼʶˣ
˵꣬ҽ߿ˡڷʵʱҽˡʱҽѾ˳־ҡ
Ůӭȥȥһ£ȴҽסˣֻ˵ҪϢܴţʱ˵ɡ
ŮûΣպʯͷʱ£ȻôŻص˼ҡ
ʲôط
˫ۺȻоһʹֲȥȴͻȻ֣Լ־ȻԼͷԼ޷Լ
ô
¾֪βźõʱ򣬱˵Сӣˣ
תͷȴָûһڣشȴǰŹȴ֪ʲôһ£ԼǱǹɱģô˵ԼѾˣǣ
ÿˣǣ
ǴŹġ
Ѿ𣿡
ҳʵ
ô˵ǣ˵˰ɣ
һűȽʺĹ˵

ҲǣͷǹֻܲϧĸסûС
ʥ
ΪŹ˵
ʥ
ظʵЩ⣬Ͼȥĵط޵ģɾû˵ʥط
ôǸ
һֱû˵Ǹ˵
ǻ㱿
Ǹ˵
˵ôңǸСӣǧûһģˣ
ȵȣ˵ʲôôһҲ
ҿʵ
ˣҸɣ
ΪǸ˵ұһ˲ҵĴ֮УԺ渡һĻĻŵĻ档
֪֮عȴǰֻˣЩʲôʵʵѾˣ
Ѿ˰ɣǸŶ
ΪǸ˵
ﲻɸоһƬԭŹҵԺеʱҵԺгֵҵǰףǰűǵ˵ġ顱Ϊʥңǵˡ
ǰ޷ŵǿǴӵλϣƫƫһȴʲôǡǧ٣ӰɡղŷҴǡ֮顱Ϊǡǻ֮顱һǡ֮顱ӸղŴҴԵĻⲻе顣
ΪĳЩԭ򣬡֮顱ûиҵʲôԭ򣬵ԼԼ֪棬ʶǧСѡһǽе˴ΪСǧһеˡ
ΪԼǹ¼ΪԼΪûʲôʶ֮顱ΪĹʶǧлһȴ޷ֹ
СӣҲģ㿴
šǻ֮顱ҿһɷǵƯҵͷϡ
СӣӦøлǣʽΪҵǧԲɹڿԻȥˣǧ֮ãڴӷӡ֮гˣָо̫ˣϣҲܰҵλֵܲǣ
ȵǰ
֮顱ǧн󣬲ż
˼ңߣ
ԭЩǸ⣬Ժ֮ȴһЩ棬ҰҪ˵Ļ˻ȥ
Сӣʵ֮е㣬ûκʶȥĻ͸ϽչҲͿԻȥˣȻǰŮ˿Ҫˣ
˵꣬νġ֮顱㻯һתʧ
һˣһ˷ӡ˶켱ˣʶҲԸⲻԸ⣬㿪ʼǿҶеǿȽܣȴΪڸ޷ôҲֻˣ˭С֮顱СأҸΪķҲеڡǻ֮顱֮顱еҲֻĽˣȴλ
ڡʥ汻ǿȽʱʵ֮еĴսȴһˡ
ұǹºڷڸ;Ĵ֮̽ѾȷΪʽϡŵﻪָʹָʹ֮ˣȴʧϼҲЩԾĵطʶҲʼ˫׼ţ˫Ѿ˼βСĳͻȻо뵫Ч
Ѩ򣡡
Ȼڸ涼Сĵ׼ǹ¼Ǳý֪Ȼø׵ȨзգȴûܷסҲǡϡڱɵġ
µǿطȴΪǹ¼ǳдҪ¾ꡣõһֱڳﱸţһб꣬ôһڵȴԷԷˡ
ػᡱġʮȻǸǵģҲ֪ʲôȻ֪ɱֵ֣һ֤ԼָϡŵıɽڷƸǶ˶ʡСػᡱ˽д
һԵôƽƽ˸е¡кڵ˶ڿйڵɽлƴһЩûˮ㡣
ڵкڵĽ취ڲɱĽ˴ս˫ƽɫʵƽȴ˿ûпʲôڷǶǱϾȽᣬȻûгԿʲôȴҲûռ̫ıˡ
Ͼо֣ȻоΪ̨ȴΪ׶ﲻʲôæҿСʮȻЩȻ˫ȴ˭Ҳûע⵽ڴʱȴֻͬĺ˽


58¡ʧ
ƺôľԶ֪˶ʱ䣬ڵֻͷҺģ֪ơӶ϶ڸҵĶ
ţƺʶԼܿƵģֻĽܵĶﱾܵ뿪ɡ
㣬͵ôȥǷ
鷢ɧ
ڱȥҷ
Ҳ˵
˵ôô
һ˵˿ΪνġʥȻӡ
ˣܰɣҲˣٶȣҲˣ
̾
ʲôҪꣿ
˵ĻҲҪ޵ĸоꣿѵ˵ҪҲѹѵ˵һҪ϶ٴϼꣿ
ҲһЩĻһ¹ҲͲˣ㻹ĻЩţ¡
˵Ļ￩һӣаɲҪϼ꣬ǡ
ڷơáԼ̽ǣﲻżиϽ˵òˣòˣһ֮һȫѧᣡ
˵꣬Ͻս˫۰϶̵ķϰȥȴ֪϶͵͵Цš
һɫıУһŮһѾԴŮһ֪ʲôԱվɫļˣò绨Ůƽ׳ڳȫüͷƺΪʲôִš
ʱ俴ƺռţܾʲôԣƺҪʲôƵģ֪ûио
վǸŮһ׳˵
Դ磬˵ûǰЩҲƺоЩԣҸоǿңעһ£ȴûзʲôԵĵطƺһֱڱ˶ţָоҲоҪʲôƵģɡǲ֪ʲôʱ
ǸŮü˵
İСƣСԴ硯ڣᷢʲôģ
Ǹ󸹱Ů˵
Ž㣬ҵȻҲǸоǲԣҸоķţָоǿңҸҵĸоϾҪʲôģ
󣬸ȰȰڷ뿪ЩǻûüڣֻóֻһԭϾŴģвƵİǸոջԷǱѵôϢˣ
ֻոսͨϾżٵĴϢ洫˳
磬ʮǹˣҵݱˣѾʮþ˳ȥϽӦң졭
û˵꣬洫ǹвɴ󼱣Ͼ˵ϾżסϾ͵
һڣڷƸһ໥һۣƺ໥ѯšôɰɣ
߸ߣʣµıǣ
˵꣬ҲûڷƸʲôϽ˳ȥ
ڷƿżӣ֪϶ʲô飬ʱԼֲʲôΪԼȻ󣬵ǴӸ϶ڸԼȻԼʱˡ
İɷƽ㣬Դȥˣʲô鶼ܰƽģûǡʮǰռʲô˵ģ
ڷƻͷһ˵ǡʮеʮ¾ꡣ
ҵȻԴˣο磬硢֣Ҳȥˣ
ڷȻô˵ģȴǵĵĺܣΪûмôżο¾Ȼ˵ĺƽȴ˿޷ĵġ
ڷȻܿ¾ĵ,οҲνġʮ֮һֱ޷ڣһ˳ˣʣµ˶᲻һдȥΪ临۶Էʲôˣʲô
¾굣ĵڷҲε̾˿֪˵ЩʲôãвڻԼΪǶԻǴǲΪһ˿ԼߵˣĻԼ᲻ڣԼǲǱ̫ˣ
ǵ˵ʱԼľͲһ㣬ʵ̹ڷԼţԼ仯֮ǴԼ裬ΪŽԼȳԼʲôԻԼΪأ
Сƣ̫ˣǻȥô˰ɣ
ᾭҪԶԶڷƣʲôİദôʱ䣬ѴڷƵһһܹ˽ЩʲôڷƵ˼·˵
Ļڷ̧ͷ˿֪ڰοԼȻ΢΢һЦȤ˵ˣȥɣŽôǲڼҾͺ˰
󣬡ꡱЦ˳֪ڷѾûˣɴڷһ¡
¾꣬Դ绰ȥҽԺˣİɣԴ磬Ǻܿͻġ
ڷ˵
õģˣ
¾깧Ĵ
ǸҪҴˣ̫Ťˣڷƣ߽ҷƽˣ
ɡǡ
ʲôǣٽҴˣҿɾͲ˰
ڷƹ˵
Ǻðɣ󡫡ƽ㣡
¾еǾòɲڷˣǶڳ¾ɾͱŤˡ
ˣȥҽԺɣ¼˿ң
˵꣬Ŷ˵Żȥ¾갲һ£ȻϽ˳ȥ
ô£Ͼţ
ոոеϾŷ˵ıѵط㿴չһڵϵŮǸŮԼ۰ʮա
û̫ˣյӵѾȡ˳ˣֱ۸ȸһǹڹ̫ˣѾ˯ˣ
˵
ô
üʵ
磬˵ʵҲ֪ѴڲˣҲǸոմȥǲ֪Ϊʲô쵱ҸոջǷֲʱվͱǷˣ׷ɱҵʱѾǹˣôҲܰ˰ɣ

ˣȿΣעһΧ
ԸӦһ󣬴һǹţȻ߳ѵĵطȥ̽Χȥˡ
ǳȥˣߵڵϵԣ۾ﲻʪŲһĵλȻŮ֮İȴŮ֮İΪǡ
ôص˺󣬽кǺڣǹԼһݺݵգһ۾úеˮȻҡҡյĸ첲неագ
󣬷ûзκһյ֣ȻŵϣвɷЦԼôˣȻô˷ִ磿ôƽȣԼȻôʧȥ侲
ǸղŽղûдӦַŵյĶͷϣ̵һΪѾһˣɸϽһ
ôˣ
֣ɡ
շˣǵøϿҽԺȥΣգҲҪϿ뿪
䣬ӵ˳¾ĵ绰
İɣѾûˣȥߴžͺˣ
˵꣬Ҷ˵绰תͷ֣˵֪ͨǣϸϽһ˽ҲǡػᡯڱһΪصվԴûΣպ󣬶ұתźܸҽȽ￴˻ǺܶġȻû˻֪ﾹȻйߴеһܾݵ㡣
ƤЩҳĺ޷˫ۣǶȴ˵˵
Ž㣬˵ʲôʱѰǴôãȻû̫ȴѾоƣˣ
İСƣĺܣȻͷǹû£ƺܿͻģ˵һأ
ŽͱοˣֻҪûҾͺܸˣϣѹȻҡ
С˵鲻ɵֵ
ˣСƱ벻ĵˣȥȥˣһͻˣϢȥɣ㣡
ǸжŽ˵
Ϥ
Ȼ޷˫ۣȴʼվʵ̫ϤˣΪʲô޷˭أ
ƴ뷢֣Ժ֮һζεĶƬ棬Ρƻãֲ嵽ʲô
ղΣԼֱţԼȻεɣǺǣԼǲ̫ˣˣʲôطʵȴּһ΢΢Ĵ̱ҩζ
ղ˵ҷǳĿ϶Լһʶǣȴ޷˭Ϊһ룬ͷ۵˫ۣȴѵĺܣǰȻǺٺٵģȴֻ΢΢ܵһ˿˿⡣
ʱĹȥǰĹԽԽˣвǸˣľԼЩҪСĸо뷢ԣȴоѣСĸоȴԽԽˡ֪Ǻõʱˣŵ

һϤǳ˵
ƽ㣬Դǻˣǹˣ
Žǳ¾ꡣ
ʲô
ƽһվȻԸȥ
ƽģûʲô£ӵѾȡˣڷգҽѾϹȥˣ
Сƣȥɣ
¾꣬ǰ·ɣ
õģƽ㣬Žɣ
¾˵
Դ磬ô
ڷƼ󣬸Ͻʵ
ûʲôˣӵѾȡ˳˿ЩȾЩգҽȥˣûµģ
˵
ôѵǷˣӦð
˵
ղ·ϣ˵һ£ҸоЩƺһ˽ȴ֪˭ģΨһҿ϶ǣһǵĵˣ
˼һº󣬽˵
Ļڷһü˼аôϸļƻô֪أǹ˭ѵǡ
ո뵽˵һշ˵ƺûлӳôһһ޷ĥǵˣҲܱ֤ǵˣ˭ڸղǣأǵǹ˭Щĥˣ
һ
ڷƲɾ
ţҺܿ϶Ӧòɵģ˵ǰɵģΪҵĸоɺǣǸǰ֮ƽ⣬ʲôأ
˵
֪˭
ʱӿڵ
˭
ڷƸԼͬʱʵ
ڻҿ϶һô绰æ̽һ¾֪ˣ
ü˵
Ž˵
ûģ
ӿ˵
Ļ黹Ĳ˵ˣǲˣǼ򵥵ˣӦò̫㣬¶ǰ˾;ԲһϢˣ
ڷ˵
˵ʲôô
Щ⡣
ŶģԴԡ
û˵꣬ҽʦӲˣҲû˵Ͻ˹ȥ
֣ôˣ
ļٵʵ
ûʲôˣ֣Ĳ˽⣬ôȥЩ飬ǡ
ûҽʦ˵꣬Ͻ˵û¾ͺãû¾ͺãڿԽȥ𣿡
ˣոˣúϢһ£Ҫ
ڸԼҽʦȻ˼εҡҡͷ
һȴڷƸ֪ڸʲô໥һֶۣԷ涼ѯʵ˼һҡͷĺ˽ȥ
˲Ͻ˹ȥַڴյĶͷһ£Ȼ˵˵ˣѾûˣ٣Ҳ֪˭ɵģҪ֪ˣҷ!
еһͷɻȻεЦ˼ˣʧʧ̫ˣ
ûµģֻҪû¾ͺˣҪ£治֪ôˣ
ڷ˵
Сƣ̫ˣүӷԸˣһģֻҪ˵ĻǶȥصģ
˵
ڷƵȻֻ֪ҪԼĻһģҪҪǼǵһΪԼԭ⵽ĻԼ϶޷ԭԼοտɲһ
ʱ򣬴һ±ƿˣֻܽһٸɫϲܽͽеСзӦˣзӦˣڷơзӦˣҡ
˵ʲô˵зӦˣ
ڷ󣬸˵Ĳ֪˵ʲôãɵĿ˶һۡ
ȻҲǷǳĸˣвɰղ˵ĻĳˣҪ֪Ϊʲô˵أˣ
һ·֮£䡢ڷơܵڵĲȻҲϣŪЩΪʲô
ڷֻգȻ֪ͨעΧҪжΪЩ׽͸ˣ֮£ֻտˡ
ң˵߼˷ܵСһһŶһڷƣܵߣȻ˵ǿ
˵ţſڷƵ֣һѡ
