<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR> ȫŮĸף׸Ҳĸסϧձĸ׹ĲҸΪ˳ȫĸףȻҳߡ<BR> 츾ؼȫƷأţϲɫݡҿ޵Ķ޵ </font>


 


1 һŮ~~10 ƽ
1 һŮ
Ϻã
羰ϡ
ճʤ
ˮ
ܲ佭ϡ
Թ˻ĸ֮أ˵¸˰ռߣϵķ
ϲ÷˽ܵ飬ӼʤŮԹžͱƵ浾罿ˮж磬ˮҪ˵
ĵطȻˡҪĹȻǹڽϵķǷڽϵ˺¡
˵ʮǰгһŮӤŮӤ˱ȱӤƯö֮ⲢûʲôرġǺǣҲûʲô˵ġĻ
ŮӤʮ֮һٱΪȫƯŮˡǶ˻˶ò̾˳¹֮е϶·
òƵŮά˹϶·ά˹֮һ仰ŮòӹɵˣҺ϶ά˹Ůˣܲ϶
ǺųһŮά˹Ů
˵Ů˽òҲͰˣҲһƿŮ˾ò޾£ŻǾžޡܶרѧ߶
ֻܸ̾漣ϸӦôˣΪʮѧĶȻȫĳЩʮרѧߡֲ࣬ɲñ

ϧǣŮڶʮʱͻȻˣҴӴ֮ʧȥӰûκι¶档Ҷ֪ĴڣΪ֮һ
ʴM𣬴Ҷ֪Ƕ³ʮ֮󣬸üһٶһŵ١Ƕ³
ҪʴŮ˭ǾȫļţŶ³嵡
MŦԼ
ӣۣ硣һM׹Ҫݳ޵ıڣһƯٸһӵɳϣȻ
ɳϣڶɳζĿŵӵʮ߰˵
Ů˿ȥֻʮ꣬ò޷ݣû˼϶ʲôеĶˣֻҪ֪϶ģ᲻ľһ
·ˣˣֻ˵ŶģʹʹŮά˹
Ů˵òûʷʫ״ݣҲоɲžɡֻܸ֣Ǿˡǵģûһ˿
õĶͷüë۾Ľëıӣͣ°ͣһ޿޵ĸоӵЩĲ֣ȴ
ûϺãôҲ㲻ˡǣ˾̾ǣϸֵҲûһ˿覴ã޿ޡ٣ټϣͬŮ
ò
˵˵Ů˵ģСõĻôֻ˵ǲ˼ˡŮһңȵıҪȷƽ
ʮλ֮ĺܴͦ߶E֡˵Ů˵ѾСˣѾ´ˡûУĻôôĴû
иһӷ׵ĸо˾ãӦģ̫С˲ã̫ҲãһϣһݡͦҲ˾*ֵã
ȫǰġ
Ů˵ϸӯӯһգţѾһӵĸˣĺӻСˣѾˡϸǷͦԲ̵ģ
Щģ߸ӵĴСٸݡǺܴ󣬵ҲСϸڵĺԲ̵ĵĳԵøӵ
ϸˣ߹ͬ˿SߵĻƹ̡ԲĳȣĳȣϸУǡ˴ȺͿȵĸоЩ
Էģ˵Ҫøӵ͡
ĸ׵ĻεתĸסӸĸòͿԿӵòΡȻ֪ĸ׳Σĸ׵òҲ
ӦǸӡʵϣܿĿżСƵСĿܹŮˡǵģŮ
ŮΪںܶŮܻգϲֿװ׵ģϴźķ۵
裬˵˸һӶˣƫÿ㶼ҡôǮҲǼҪ裬ҾȥһʦɡƲƲ
˵ȴû¶һ˿˿Ĳͷ෴¶İ
ٸƣı۾ҡҡͷ£ֹ˵ʲôءûĵģۻڼ
ϣߣôôһǡ
Ц裬˵ôأ˵˵ĴβҰģⲻǹҲʦûûصģ㲻ר
ҵʦǾͲͬˣǾרҵѵģֲ᲻أպúʡ
ŲأǵľûҶӵ˵ˣĸӣҿɲһİˡŮ˱۾˵
ʱѾߵĸ׵׼ĸף裬ô֪ЩרҵʦĦû
ΪҶӸҳ˰ģͬΪǮ˵һΪĸףһΪǮ˭ĸأŮ˽Ц
Цǰɽ²ӿٸ·ְҵOLװǳɫСװǺɫϥͲȹΪ̫
ˣٸĳ¿ֻ۵ţ*ֵѹ¼һĹ֡
Ŀⲻɨ䵽һĻ΢΢һſ΢죬æתߡ
裬װ˰ɣװ̫ˣҲ󡣡˵
áٸ΢΢һЦֱӣװʹŰɫɳϣˣɡ
װˣŰְĸ׵ļΪ˲ʥַĸףĿһֱڶŵӻڲŵNBA
˻ٸһһ׵̱ɳϡ
裬˵ǵϼڻĵĽУûµʵ
ǰôˣٸʵ
ǣҰ֣Ҳǽе𣿡ɵʵ
˵ɷٸĽһ£ŻָǣǾǵġ
Ŷ裬Щúɣʵ
ٸЦʲô಻ģǺǣֻҪ㣬ֻҪ㽡ģҲֵˡ
һжڸĸĹϵĸ׵ģϾĸһŮҲסأҲףؼĸ̫ǿƣ̫
ˣ̫ˣȫ䲻ĸס˵һʲôȲԼӣʲôԼѹţԼȤԼ
㣿
裬ҰѾˣûȥһ̽ʵ
жʲô˼Һͻûءٸ΢΢ü
һ٣˵˵ѡ
ٸٴһһ˫ˮ৵ô뷨
˵裬֪һŮ˲ף˵Ļǲġ
ٸĬΣɳɽվתƽĿԼĶӣж㣬Ѿ֪ˣڣǺǣ軹ŮˡҲ
迴̰ͼֵŮˡ
裬û뷨ҾǾһôЩҲסæ˵
ж˵ˣ֪ôЩ£ʺĸ֮佻̸ٸ϶ӵĻ΢΢Щ˵
죬˵ðɡ
ţжҵȥ¥ϣˣ˯һٸƹɳߵӵǰѽ˽Ļ˫§סĲӣ˵ֻ
ʱٸžԼһŮˣһҪػŮˣϧǣ˲Ǹˡ
Ӧһִĸ׵䣬ᱧĸȥ֪ʲôʱĸ֮ٶѾÿˡٸڶԼ
֮öӱԼң֮г˯ȥ
ĸױңȻѾ˯˹ȥ꿴ĸױȻ۵գһʱ֮˼֮СǰŮԼĸףʮǰô
ôǡϧӵо绪˲ôˣνĺձɡ
ĸ׸ǺñӣĶͷһ£Ȼȥ
Ӧ뿪һòŶԣĸûҵĹ˼ɣ˵ȥҸѣҲܺùһЩ갵뵽ϣܹҵһ
˰ɡߣ氮ģ޻˵ĲԸΪ裬ҲˡɣǱͼĻߣӹ֮ձض

˵Ͳòһ¹еˡٸ嵣ʮǰȫ繫ϵĵһŮĶӣС
2 ҳ
2ҳ
裬裬Էˡĸ׵˯嵡Ǵ·˯嵰ѱӸߵһߡ嵰͹£
Ľеǰǲɿĳȹ¶ƬƬġ
׼ͥĺһ㶼ĸᡣҲ⣬ԸܹȢһĸһŮˣȻúõ۰ܵκ˺
ʲô¶ÿ쿪ĵʲôʲôǰһĻк΢΢Щɫ΢죬۾鲻ԽĿĸ׵ǰ
һĽ׵Ĺʱഺٵ
ӺתƿߣݺݵĴԼһƣ쵰Ȼô衣һٴοĸ׵ʱ֮Ѿû˰еֻĺӶĸ׵Ĺذ֮顣
嵸оˣ˯֮һ˹۾嵾ͿվԼĴǰ
ɫ΢ĿԼ
жʲôĽʵ
лعɫ΢ε˵裬裬ˣԷء
¶һ۵Цݣ˵Ŷ֪ˣҵıˡ
۵Ŀĸף裬ҪڼϢɣ̫ˡһ̣ΪոԼое߳ܣTMǸ쵰Ȼֵס͵
ĸ׵塣ȻﲢûʲôһۿȥֻҪŮ˶ϿһĻ贩·Щ¶˲͵ܿǱˣ
ʲô˶ܿã㿴á˵û·סĲ֣ǿʱ䳤ҲԡԼݺݵıһ顣
һʱûôڣϣǴ۵΢ЦǺǣ̫¶ҪԴҼϢˣ컹Ҫ
ŬǺǣҪ裬͸Ͽ쳤󣬽Ѷ³λøˣͿԽˡ
в˵裬ѾˣҶǳˡ
۾˫۾ˮڱʯӨ͸ԣЦ֪ԾǸСӡǵСʱ
ôһ㱧ڻιnaiǺǣǸʱ͵Ƥݶûоҧ衣һôˣʱɹ찡̾˵ϲȥˣΪڹĺܲ⣬ôڹ治ˡ
ĸ˵Сʱιnai£е߲Ŀǰ˵ﻹţ֮ܳһװߣƾͺӤʱ
ӪйءôкȻǶ˵ġ
Ǻǣ裬ҪĲǣаתƵĸ׾¾΢Ц˵
ǰ̾һŮˣҪ뿪ĸġжһ뿪𣿡˵ȫΣ֮Ŀ־
дʹ۾ʪˣ裬ģжԶ뿪ģԶԶ
š嵾˲ų˵ĵƹ֮һõƹⶼΪ֮Ȼʧɫ
ˣжҿҵı춼ʲôóԵġ̶һֱ΢Ц˵
пĸɢӨֱۣ΢΢һ㶣һ¶΢Цסĸ׵ְ***СԽԽɫ
ôʲôᷢӦȥһŮˣǣŮˡĵ׶ԼΪӲѣMطһ*Ů
ǲװʲôҷǴ*ŮǴ*Ů˭֪ٸùˣ˴ЬдԼЬ˵ˣǴ*Ů˭֪û
ʲô̲ʲôģУǲ𣿡
жʲôע⵽ӻ㱵飬ɻʵ
Ǵ*ŮŶ˵ʲôһʶ˵顣
ʧЦ⺢ôˣʲôǴ*ŮѲѧУŮˣ
һЦûأǺǣѧУЩŮһŴ󷽵ĺܣҿɲǡ
ӵĻ嵶ʱȤ΢ЦʵŶû뵽ҵıһͳص˰ô˵˵ϲʲôŮǼŰһ

ĸ˵ԼǴͳصˣ΢죬Ǵͳص˰Ļ죬˼ϲŮϲ츾츾أԼ趼͵
Сɫǡ
ӴôˣҵıẦˣжƤ污Ϸʵ
ɫǺ죺裬ǻȥԷɣ˶ˡ
֪ΪʲôͻȻ֪Լıϲʲô͵ŮˣԣһЩĵ˵ж˵˵ϲʲô͵
ŮӡǺǣô㻹û̸һŮأMطЩŮʮ̸ˡ
пͨ죬͵͵Ŀĸף裬Ҫ˵𣿡
嵵ͷţҲ֪ҵĶϲʲôŮ
ңϲţϲһŮˡеʹԴС˵
ϵЦһָ΢ЦǺǣϲԼһŮҲûʲô˰ܶຢӶԼĸΪż׼ġ
΢΢Щȣ裬㣬㲻𣿡
һ㶣ΪʲôҪ
šԺˣ˵Ӧİ
Ȼ˶ӵɻ΢Ц͵ǺǣΪż׼ܸ˵ģ˵ҪҲܰ衣
룬ƺǰԼҪȻ˵ԼⲻϻͨҲԼĸΪżı׼û
ʲôܶĳŮΪż׼һûʲô˵ġԼʲô
ˣȥԷɡ嵶ڶϲԼ͵Ů˺⡣ܶźͶϱϵãΪӶϱĸײڶ
ﻹһŮ˵λñԼҪԣϱ֮ìܾˡܶĸڶӽһоʧˣ˶ʮĶӴӴ֮
һŮ˵Ļ˯ô룬òζе˵ɵسеλҪģⲻɵˡ
ţ·ɡаĸ׵װ׵˹ϡ
һЦá

жһˣһˡ嵴ţϧܰʲôûУﱻĺࡣ
΢΢üѵжѧûлӦðױǴѧӦѧ˰ɡ
жжڲڰ⺢ȥĶˣ΢΢üԴϴѧÿ϶ڼҵĸ°࣬ȻȥС˯һȻȥ
ϰ߳һˣͻȻûӣͷе㷢š
жٽһͻȻֿ輸һ嵰ɳһӣֽд裬ˣţֻ뿪һʱ
䡣Щú࣬Ѿ׸ûңѾȥһˡ뿪ϣ費ҪΪܹĵȥ
¡оϡ嵿ֻһתԴһ󷢻衣æסɳԼˤɫˢһ±ò԰ֽľҪ
ˡ
ץסеֽứж㲻ҪģҪˡ֪ӵ˼Ϊĸײȥǰ
ԼӣҳߣĸһȫĻвף֮ԲȥңΪѾʧˣɽ˵ɷ
ΨһֻʣԼĶˡ
λѣ鲻ףϣҶ֧һ£Ƽղأлл
3 ôôù
3ôôù
һܴŦԼĵĿͻϣһʮ߰εͷɻȥĿս㣬ò˵Ů˴ϿսƷһζǰ͹µ
ģԲĳȣԲ̵ͦģû˵ˡ
ΪԼһɫǣⲢ۹ͷɻĿս㡣٣Ů˳úÿ˿Ů˳úÿûͣ
˵úÿʲôãǲǰװ˷ԴţڽĲʲô̼˷ǿɳܵİ
ĺÿ𣿡ע⵽ɫɫһʮĻٸսеʵٸս㳤һ࣬üĿ续
󣬻壬ҪеĺˮģƺдˮٸսĿսƺЩխˣʱǰ
ŵʹеǰ׵ɫ󣬾Өģ׵Ĺ֡л̫ķ룬͵͵Ŀٸսǰءţܴ󣬺ܰףܣܡ
㣬˵ʲôװͿոͰ˼ҵϸϸĿһ顣ٸĺŮľǲһ죬
ٸսЦСɫǣ㣬ĺÿ𣿡
п΢죬һɫһ˵ţ㣬һûأҪתȥҺúõĿȻٸòá
ٸսһ죬εİһۣߣ㳤ͦģû뵽ȴǸСɫǰ
вΪ۾ٸսýģ㣬ɲܹңҪ־͹㳤̫Ưˡ
ʲôŮˣϣ˵ԼƯⲻٸս۾ϴŲõЦݣ𡣡
Ǻǣ㣬ЦҲ𡣡ЦһССѧˣⳡ˭˭˵
ٸսЦˣҪȥˣʲôҪн㡣
õģ㡣΢Цȴ룬ҪҲ㰡
ս˵ֱ꣬һתŤԲ̵ˡеĿֱֱĶٸսϣڿսƷİ£ٸսԵúܣ
ͦи̾
ৡҡͷԵĸ̾ʱٸսͻȻתϴŴ΢ЦСжͿ߸պñ׽ˡһ
΢æεתߡٸս㿴еı֣Ц£ת뿪ˡǺǣܿɰء
ѡһ죬ɻҵڳ˿ɻʱ򣬷ɻﴫսװĳ˿ͣڷɻ˺λ˿ϵ
ȫȴɻȹ
ոȥӵһλعôôùаԷ̰ɻº˿Ҳûֵ̫𣬸˯˯
ÿ־ĿÿսĿС
СʱɻǵûзɳԽԽˣʱ򣬷ɻϵĳ˿ͷ׷׾ʧܶ˿ͽ⿪ȫĴ󺰴УмƢ
ŭ˵ʲôǳʺİ޲ȵȣʲôʲôɻϵĿսȫҲѹƲסҵĳ˿͡
ʵϣڷɻս˵ôֹۡɻѾȿγɵƲ֮ˣҶ֪Ʒɻľǿ
ĸƲĿ쳣ɻȫʧȥ˶ԿУҲ˵ڷɻȫʧȥ˿ơʧȥƲ˵ɻ¹ʣǷɻ
⡣һִȻʲôҲûУŵɳ̲ϣôִȱҲ޷Ƶġ
ʮӺ󣬻ڸһ𾪵Ĵ𸴣λ˿ͣǴýɡʱ׼ɡ

ء
ҲϣСҲ
**ĺչ˾βȥһըǵĴ¥
ˣˣɻʧˣǶҪˣҪˣŰҶԲ㣬ҲӦܵMԼᣬҲԼᣬҲͲɻ
ɻҲͲҺúڰ
ŮְֶԲ㣬ְִӦյģڰְֿ¸ҲˣŮְֶԲ㡱
԰̬һ̶ֵĳ*ģҲֻһ̴Ҳףƽʱģ׷ģṇ̀ŲҸɻҺ
ģӵĿŮ˵ļ˵һƬʱ˿̣̩̹˺ųûǰһСʱʲôҪˣҪġǮǮ
ڰ޳˽ǮйٱʲǮ򵽷ɻʧ
ҲɫѿոȥΪҲͰˣھȻҪɡ⵹ùߵģôôùΪ˻лԼٶȱ
ýɡ
顱һ죬ɻڴһ޹ɵĲš
˻˻˻һײ˵Ķʣˣɻڳˡ
λ˿ͣλ˿ͣ봩ýɡʱ׼ɡսٴγκĿսȻǸٸս㡣ע⵽ûдýɡ
˻顱ɻʧȥƣûͷӬһʼڿдת
λ˿ͣλ˿ͣ׼ɡ׼ɡŵ˳
ҲҪҲҪɡûɡҲҪɡ谡
裬أ衱
ŮְֶԲ㡱
ʱˣӷɻ뺮ɡʱȥһСʱ
λ˿ͣڿʼɡڿʼɡ껰յĲžͱˡڿϣɻģʲôҲķ
֮ʲôҲûС
谡ҲɡҲɡ
Ǹƴһƴ˵ܻһһѳվڲſץסűԵһСӣȥ
ˡεĸ̾ʱ˲ðɻҪɡѵֱҲͰˡðɣ㲻ֱôҲҪ㵽찡
ڵϹġɡ˭֪䵽Ķ˵պ䵽һֻŴȴϵڱǿͱˡ
вڶûɡĳ˿ͷ׷׹ȥвûмɡòʱţӻɨͻȻ
һϤӰУǸٸս㡣ʱϣȫǿ־壬ɷֽνɫ
΢΢ü룬ջٸս˹ȥ㣬ôɡ
ٸսУ԰׵ǿֳһ˿΢ЦܵܣңҲɡ˵Ҳûɡˡ
ûɡˣ΢΢һ㶣ɡ
ٸսǿһЦǹģΪЩɡ˵ġ
ˣЩɡ˫ʽģЩ˿Ͳһ˵ĽɡȻЩ˾ûˡ㣬һɡ˵
ٸս㣬ԭ۾һͶĽɡһ˵ġٸս˲ȥĽɡһ˵ģ˰
Լɣңҵţ˵ɻ¡
һȫȫļᶨҪǰٸսߵľǰķ֣ǳòոٸսıֳ׵Ӯеĺ
УĹͷΪ룬ԸԼҲԸ˵ˣ˶ȵĻǿҪˡ
Ҳ˵һѱٸս㣬ᶨĿŻҵ㣬ҡ
ٸսһҪҪܵܣһģɡܲס˵
΢Ц㣬˵Ǵأ˹һɡõںˡο*İο
ٸսȻ֪ڰοԼ۾৵һ¾ͺˣĿУ¶һĨεĸжչ촽е촽һ
ܵܣܹʶĺˣ
ٸսľٶ΢΢һ΢Щٵ˵ҽС
УǺǣԺҾͽеܵˡ΢˵Ҳ֪ոôô嶯Ȼֱ촽Ҫ֪з֮
ţ㣬Ҫɡˡ
ţܵܣġ
㱧ˡдһֱȥʽĽɡҪ˵вҴ⣬ճ򿪽ɡ
֧֣
4 ĭһ
4ĭһ
Ĵ˵Ķ䣬̹ǣıĽһҲҷɡצһĲסУһҲ
⣬Ĵ£ɲġ
ȿȣܵܣңǿҵĿԵ
𣬱˵Щѵ˵
˾ôıһֱµҲ֪˶ãиоҪˡʱͨһ죬һˮдϲоˣո
ҪӽʱоͲٶ̫ˣֱŵصĻҪҲˡ˼Ҫμٳʱ˱ˮ
ˮʱæҲˮϡʱɡǾĶɱ˵ˡѵɡԱȥɲ
ýɡɡסֽţȻˡ
㣬㣬㻹ðɣæʵ
ܵܣңû£㣬أؿ죬䡣
Ҳû¡˵㣬Ӧڴ֮Уֻǲ֪ΧûСʲôġ
ңҲ֪շе·ӦǴ̫ƽϡеİ£Ļˮ
ǰֻһƬʲôҲ壬ֻе˵ˡЩε˵»һСʱҲ˵һС
ʱҪںˮ֮жȹˡû⣬Ͳ֪ܼܲ
ҽŦԼվ֡ŦԼһڣɫ࣬˫Ŀףĳ绰˺
ʣ˭绰ﴫһ˱׼Ӣ﷢
ŦԼվ֣û𣿡ٴκ鼫ûкɫˡ
ŮʿĲòΪҿͣΪʮӡ绰ﴫԱˬҲǰҹģ˭Ҳףһ󺰴еģ˭
ˬ
㲻ǰɣ㣬֮һûŦԼվֵľֳͨϵ绰һŦԼгĪ嵵֮гҩζӵȥ
ƽʱһȥȡ֮һŵĻҩͰ
ԱһͷƤЩˣŮҪǷӣҪгĪʱֽӦѡһأû취˭иǾһԱأ
ˣĲʹǹҪŮǷӣҲһģֳҲǱһ٣ɲĽҡ
Ůг˺ˣôľˡȨףԱվֳ
ιֳ㻹û˯иŮ˵ҪͨŶû˵˭ֻ˵֮ûܺͨϵ绰ôǵгĪ
Ŷ£ǲˣŦԼվֵľֳüոһܷĵĿͻˣֳæĽͷöء
ֳҿɾͲ֪ˡԱЦ
Ŷãѵ绰תֳ˵ȻæԷǴܽӣ鷳ˡҾֳҲµ
绰֮ʹڷɻʧµ¡
ιŮʿ˭ֳ𾴵˵
ŦԼվֵľֳ嵱䵽ӵ绰ﴫ˳
ֳ￩һֻ֪Ů˲򵥣ΪԷʢˣȫӣǳλɵƺҾǣ
˭ֳԽĹˡ
ǷŶ³嵡嵵һǰĮûΪֳ˵Ĺ˿ı䡣
Ŷ³ֳһѹ֣ѹְѹֶԷ˵ŦԼгĪ˵ŦԼгˣͳҲܹĪ
ΪȫļţΪM˾޴˰գΪҪMʮ˿ڵľҵ⡣ǵĶ³Ϊֳ˵һʱ
ŭˣѷתƵңǺǲ룬ĹƾŦԼг̴ְˡٺ٣ŦԼгְˣŦԼվֵľֳ
ܹ
ŮʿʣΪЧ𣿡ֳ˵ӵˣǱȺͳ˵ҪΪͳ˿ܰԼҹ˽
ԸԼôһСֳǶԷûĹ˼ɣ˵ʱͷԼء
ڰҲһ½ĵĺûһеˡҲһĳ¼嵵ûǰôˡ
õģ𾴵ŮʿԵȡֳ
һӺ󣬾ֳ˵õҪĽǣ˵ʵԸûеõΪǸеļһȻڸոʧµǼܷɻϡ
𾴵Ůʿֳɫ԰ףֻܿϵۣϣǸеļһǶǸŮ˵ĳˣ򣬽ˡʣλе
ʲôˣ
Ҷӡ
䣡ֳԴһըˣ·һöԭӵĶ߱ըһֱֳ̣˹ȥ
ֳֳھֳߵĹԱæסҪڵصľֳ
ιʲô£ֲõԤУǾǿܶӳˡ
ֳ΢һæȡͲ˻˵ŮʿĶȷʵȥˣֳֻǿ̿ˮ
ֻʲôз겻ѣеĵĻҩζԽԽŨ
ֻɻ̫ƽϿշѣԱꡣֳ˵仰ֱ̱ϣ绰׵ĳȥе
ʲôɫˢһ±ɫĽ˻ΣֻͷһͷĿѣڵѪϵķӿۡգſС죬һѪ籡
˳׵˹ȥ
ܵܣңҺ䡣ˮ˵
΢΢ü㣬һҪסֻҪȵ˾ͺˡ
ţţܵܣĺ䡣С˵
ֻпЦķݣû뵽̩̹˺ĳԼȻһΡֻĽܿʱѾǴ*ˣô֪Ů˵ζ
Լãʮ߰˻ǸأŮ˵ζ֪ȻԼûⷽԲûʲôСһޱߵ̫ƽţʵ벻
·һ֮⻹ʲôʲô֡
˵ŮˣŸоԼŮĵ͹£ĵطܴѹǰ֣أģʮ㡣ϸڻһƥ
һҲԲʮ㣬ѹȰ޻ϻ
ȻܹĸоŮģ˵ʵڵûһ˿˿ҲǰڱĺˮţܺģʲôҲ
һʱĿ顣˭˭޷ҪѻŮᱡһ뷨
ʱһһĹȥʱĿ˵ˣرŮˣͽôһڣЩֲȥˡ
һֱĶ˵
㣬ǧ˯ȻҿҪռıˣ֪СɫЦŶԻ˵
Ժ˵ܵܣҪռ˰ǺðռɣڷɻҾ֪һСɫǡǺǣһǵһοôÿС
ɫأ㲻Ѿˣǽһ޸㣬ռˡ
зۣºˣ˼ҹȻԼռˣвð
Ҳ֪˹ãķһ˿ڴһôǾ㲻õʲôᵲסߡ
㣬쿴쿴̫̫̫ˣоˣоˡдϲ˵
ԭѾҪ˯ȥ˼Ѫһ̫
˷ָܵߣ㿴쿴ߣǶѾǾ˵̫ϾҪˣϾҪˡֻҪˣǾлҵС
ܻȥˣ㣬һܹȥġ˷ܵ˵
ţţܵܣһܹȥģһܹȥġҲеˮ»䡣ԭЩ˵ġ
λ㣬СܰɣͼСɣҪƼղҲðллллǳл
5 ĭ
5ĭ
жһ˹
жɫ԰ףͷ󺹣μе˺ˮôûãˮ͵˻һӸˮס嵸ȥ
ȣôŬ޷ӽˮƺʲôסȥȶӣֻĿŶӱˮߡ
жж˰ΣͻȻ֮ǰõǸϢæ򿪵ӣȻڲʧµ¡ɫһӱ
ǵĲ԰ֽæͨŦԼվֵĵ绰ϧһֱû˽ӡ
嵳׵ĻˣʱҲǸڷŹżʮ˵̳ţҲǸԱ˵ľ³ҲǸ侲Ƶ
߹Ů
嵲֪֮ʱһ˵Ӱ͵Ժ֮֡ԥӺ嵲ͨǸѾüûвĵ绰롣
嵡ֱ˵Լ֣ĻһҲûС
Ŷ㣬ʲô𣿡绰ͷĬһŴһƽ
жˡһԼԵȻ
ʲô˾һʲôˣ
˷ɻȥģɻ̫ƽϿշѣ֪˵еˮ䣬ӾһУӳʲô£Ҳˡ
ʲôѣ˾ʧ֮ȫǲ
װģôˣ绰ͷһŮ˽εε˹Ů˵ûһ˿һû˿
仯
ŭһһĺŮһڶӳˣûǸȥ顣
Եһ£Ϲȥ㡣æԵ绰˵
ˣֱȥվ֣ȥǶϡƽ
Ŷãá
ˣˡпԽԽգϲ
ţţţˣоˡܵܣоˡϲ
֮´һ㣬㿴쿴ָԶһСϲе
æ˳еֱۿȥԶԶĵطһдеСֲˮˮʳпϣ
㣬ǸϽСȥֻҪϵͺðˡ˵
ãܵܣңҿβôԶ֫ӲˮΪѵ
ǺǣģҴ㡣Ц˵ţֱ۴ҸѣƵǰҲΪģ̫ˣеĴֱӰ֣ϣ
Ĵһľ
Ŷ﷢һ˵룬
һ죬εĽ͵㣬ԲңҲǹġ
԰׵΢΢һ죬С˵ûϵ㲻ģ˭Сɫأ
ڨڨЦæСȥ䣬еÿһλˮֱ۶أѹһΣеζֻ˲ᡣӺ˵ĺ
ΪӾΪеֱ飬*Ѿве뷨ҲͶ
ܣܵ㣬ſһ¡ͨ죬ټǿ˵
һ㶣㣬ôˣҪϵСϣ̫󣬵øϿЩˮȻȥˮ鷳ˡн͵
ܣܵܣȷſ㣬ýԼһȻ۵ġߺ˵
һĸ·ûע⵽Ϊء΢΢һЦ㣬ûϵģҲۡ
ŶԽԽУһܵܣ㣬յҴˡ
յ㴭ˣɻˣûסĲӣôᴭأɻĿȻͨ죬٣Ǵ
ӡһ˵Ĵֻǽڣԭѹ˼أˣ˼Ҳ
æɿѹסֱۣεЦǣ㣬Ϣһɡ
šͨ죬أĸߵӿֻһĿɿڴ󰡡ٸȻܴ
㣬㿴ʲô߻Թʵ
пһ죬æתƵطȿȣûûʲô
ϵ֮㿴ͻȻ˵
ɵˣ㣬˵ʲô
ûʲôûʲôæ˵
΢΢ЩʧݺݵĴأϿ˼ۣȻ˵㣬Ǽΰɡ
á
ô£ŦԼվſڣһʮ꣬棬Ӣɫѿѯվ棬߹ţŮˡŮȻ
еĸ嵡еĸ졣
ĵɷһۣʲô£Լȥĸˡ
΢΢üʣжΪʲôػģ
ɫѿѵ֪𣿺ߣҸ죬жʲô£ҲŹ㡣еĳЩˡ
΢΢üȻ˵ʲôǵѡ˲ȥ
ãŦԼվ־ֳά˹ʣŮʿɡվӭһʮİӡŦԼվֵľֳά˹
ĮĵͷҾǡ
嵳ϣά˹æŮʿŶλͿԿԲ嵣Ϊά˹ʶû΢
΢üǸ˽ȥĴֻҪ嵳ϯĳֻġ
ά˹ô£ôᷢѣߣ嵱Įʵά˹һ࣬ͷð΢͸һ
˵͵ǰλʮǰһˡܿĽ嵱ȹĽΣôһС֣ҲŮŦԼվֵľֳڸ
ʳָ󶯡
Ůʿǲ²⣬ĶӲûֻǵ̫ƽά˹ź˵
ţûǲѾȶȥѾȡô΢΢˿ʵ
ˣˣɻʧµĵһʱǵѾȶӱѾֳˡά˹æ˵ֻҪǰŮ˲쭣ôʲôԼͻشʲôˡ
ܸܲȥôԼҪ
⡱ά˹ΪˣŮʿ⣬Ҳ
ȥô
ǣǡ
ά˹뿪쿴Լӣа̾һǿưԵֻԶӵʱǸõŮ˰ɡ
㣬ټһϾ͵СˣСǾоˡй
ţ֪˵ܵܡĿеĿʱǸϹȫʧԺ֮СȻСʮ꣬Ⲣİ
СˡŮӢۣοһԼӢأӢ۾ŮӢۣڵԽԽûгĳЩŮ˵ȴ
ӣ԰ΡһµľԼźͱͬΪһ£ôźӳǽǳˡ
6 ĭ
6ĭ
һСʱĳ;棬ڴСɳ̲ϡ
̫ˡղϸɳֱ̲̱ɳϺŴ
ܵܣ㣬ôˣһɳûϢһæе
һ³³һǺǣ㣬û£û¡Ǻǣоˣоˡ
˿΢ЦǰоˡոУ֮Ŀսʪģ촦Ѿˡһ
׵˶ΡΡı¶еǰи̧ͷ˵ͻȻ۾һ͹ô󣬺ðף鲻Խ˵
ʲôûע⵽еɻʵע⵽е۾æͷһɫǡæסԼ¶ǰ
һƬκ졣
ȿȡиɿȼǸ㣬ţȥҳԵĺͺȵİɣ̫ԽԽ󣬲ˮǶġ
ţðɡͷ
ѽվͻȻ˫ȷһֱϵȥæסҲ֪ǲģеĴָպð֣ϡһ˲͵̧ͷˮƵĿС
Σģ治ǹġſ֣ȴһס֣İԼϡ̵ĻĵϣԵúܱ
˵ĵطǲô󵨵ģϾޣӳǽҪġͲͬˡ
кһ٣ɵɵĿ
Լܵܣҡ
ഺȶʱڣﾭģֱһѱסĺ촽İ
ŶܵܣЩۣۡ૵
кŴִĿսֱץأϡ
㡱дŴĶе
ŵܵܲҪҪ˵ŲҪֱȴĲеĲӣ촽ӭ촽
Ȼ߲ˣһ֣أһȴ¹Ŀսȹ
ѾˣǵеĴֽӴԴʱȴһѹһƿУܵܣҪңϹˡ
ˣ⣬ϾҪ*ˣɹؼʱŮǵˡпԼ֧Ц㣬㣬㻹治ΰ
΢죺ܵܣϹˡ
зۣҸ
˵ˣ㹴ҵġ
һڣ㣬㻹ˣ˭ڷɻϴ󵨵Ķ˵Сܵܣƨɺÿ𣿸ո˭˵ҵģ
ٴҲܲסеĻĿҪγѪˣ㹴ˣ㹴ˣ˭۾ɫԵĶ˼ҵƨɿ˭
ӲҪɡ˼ҸжĲУ֪һΪȥĸԸġ
ãô˵Ҿ㻹ȴˣзۣٺϾȥˣ㣬ȥˮɡ˵ж˫ȼĴɹŰ
ȥ
š΢΢ͷп貿ɹŰֺˡһû˵͵͵ĿУܵܣˣ
һ㶣ʲô
ң㲻㣬ǲˣҪְɡɬ˵ʱһСŮǸſս
óĳ˿͵òٸ
һ㶣˵ʲôЦ㣬̫˰ɣûӰ¡
סˣԼ鰡
㣬סССľȴǺïܣȻȴֲҬӣоժҬӡ
ţɡվҬ£ϴ΢ЦĿϵС
ţˣ㣬ÿЩҬЩأСҵˣÿЩֱɳ̲ϡ
ãСһЩÿһЩаҬµ
ѽ㣬㿴ץסһ㣬ô󰡡ںˮﻶץһһ߶೤㡣
ѽ㻹ءСˡɳ̲ϴ󺰴С
ڴĻ׿սɢžӨĹ̵ͦĵˣĻ²ӿޱ
ŮʿݷɻʧǰϢɻʧµĵصӦڱγxxȣxxȡ
ҲʲôγֻҪҵҵĶӡȫһͷ⬣ʲô˶뿿
С嵣ż㲻֪жı϶ûµġ찲ο
৵һ°ìͷָǺǣҲżҵĶӣʮ»̥ңܲż죬㰲ʲôģжͲĶ㵹
Ȼ
΢΢üڵȫеˣС嵣˵ʲôʲôҰʲôģжҲҵĶӣ£ܲ
ǵ𣿡
żЦôû
嵣òãжҲҵĶӡˣôͲˣ
嵲мЦЦǰߣжĶӣһ˵һ仰𣿺ߣ죬жҵһУˣҲˣҲ
Ҳù˵⻰ʱȫɱ⣬ŮһǱʮ˻Ҫ£ر־ᶨСŮˡӸ˵嵶
Ǹ̳־ᶨ𣿺ǺǣᶨܹһţС𣿷ܹ˵һС
첻˵ˣ֪Щʧȥˡ
ά˹ж೤ʱܵƬ򣿡嵰תƵά˹ϡ
ţŮʿƻҪһСʱɡά˹˼
ãѾϣǲҪʡһгԤ֧Ĳ򵥡
ŮʿгѾ˵ˡά˹
Ǿͺá嵲˵ˡǶӵòһһ΢Ц˵˼ֻʧȥ˲֪ϧ嵺ˣû
лʱӣԼֻ˹ûչ˺öӣ෴ܶʱɶչжƽ£ʲôӦ㣬Ҫȥ
ҲӦ㡣аԷ
ۣúóŶǺǣһûгԹ˺óԵĶءпֵ̾˵ĺˣȻûûϵĿܺó
ʲôزأνӶ˿ζ˵ľӶˣ˵ǿ㣬ǿ󣬿϶ζ
ǺǣóͶһɡЦ
ǳԵ̫ˣֱӶǿսƷȹϷ˫ȼĲλֱӱ¶еǰüͷǰķʵ̫
ˣɫĿսƷ׷ģһС˿ȤСİסٸԴԴܷᣬСڣİһС
һңӵ뻹һǳǳĹֵ֡ǣ˿Сıػ͵͵ܳڵë
ཡǰ޵һĻ鲻Խ˿ڿˮ***ⲻ𣿺ߣŮ˲֪Ǵаз߷뵽
ףܵܣô԰С⣬ע⵽дĿԼ˳Զ
Ŷԣԣҳԡп΢죬æͷĲɵĳ⡣
һ㶣ûŸʲôУĺôô٣ɻ䣬ע⵽Լˣ˲䣬׵ϸּĨߺ죺ѽ
͵;һæıˣѶ̶̵ȹѹסԼع⡣
ȿȣ㣬ȵˮɡΪ˻ΣæݹȥһҬӡ
ӹҬӣܵܣǻˣСɫǡ
пЦǸҶûоһ治ˡ⻰ǲ˵ģҲˡ
Ϊֵܽã֧֣ʾĸлһԼָ£ŬΪر
7 ĵ
7»ĵ
ȿȣ㣬û㣬ĶأΪ˻Σεתƻ⡣
һ·»ָ󷽳ɫǺǣǽеġٸıпĻ࣬СΣȫ
ϡ
ܵܣĶأ΢Цʵ
вȥװĳĿ㣺ţҸǾǵģĸǽϵģҴСڹⳤţӦǽϵİɡ
Ǻǣô˵ǻͬ簡ЦˣܵܣλعΪ˻ؼ𣿡
⵹ǡЦֻǻ⻹ҵһλعء
һλعͷѣܵ㻹ǹùİ٩
οЦǰٺ٣ҲҺοѣȻһʶ㣬ǺǣҲøɡ
˲ɢ˵ǰʵһҪúõĸлⳡѣȻҲʶ㣬ĻĵϳζĿ㡣
˿ɲడ
ʧЦ㣬˵ǲеûûΰǺǣˣ֪ж˻ɥǾȻлѡ⻹еĴĻ
ԼҲ֪ܵǲǴĻҲ֪ǸСɫȴʮֿ϶¡Ц
зۣ㣬ɫǣҲĹͰ
ҵĹͣһ㶣ôҵĹˣ
пЦ˵㳤ôƯִѪĿսƷĳ죬ôĵط󣬸СĵطС̵ĵط̣ԲĵطԲ
Ҷûһ˿ӦҸɴȥ̫ˡ
৵һºˣеĻ¶ǣȴúܸˣϾ¶ǣжƯǣ˵ôƯ𣿡
ʱƨʱ򰡡ͷԴñС׻Ҫ죺Ȼٺ٣Ҫǽ㻹ûĻҶ׼ȥϹˡ
Ϲе˼ΪʲôҪϹ
һЦҰɱȻ˲𣿡
ȻʧЦе˼ڱأܹ֮ľⲻ˵֮𣿡ܵܣ㻹
˵С𡣿һûĻ㲻úϹˣֱӼ޸ˡ
ģйϲѽ̫ˣ㣬ҪɣλȥͺϹ飬Ȼ޸ҵˡ
ЦŰһۣܵܣ㻹ǻأȻĶҺϹ飬Ȼ޸㣬ߵҲ̫ҵ˰ɡ˵ûм˵
ȥҲ֪иĽͬػǷԣ͵ڿЦʵ˵л뷨ǰٸս㣬ģ죬
ıá͵ٸ̫˵Ƿǳġ
йһЦϼǲҪһ̽׵ĺãֻⲻ֣ȴܼеĨɵģ޷԰Ρ
ǹޣǺӳǽ־ٶһֶǳ˴̼ζġ
ܵܣλع׼ȥĶأ˿Ҭʵ
׼ȥϵģϾǶĵطȥ˵
ŶǺǣϿǸõطﲻ羰ŮҲܶŶŻ֪ɣʮǰϳһųһŮŮŶǺǣ⻹
ǵһ˳ϵȫһŮء˵ϲĴһݽΪҲǽˡ
ɫŹ֣Ȼ֪˵ȫһ˭Ŷ𣿺Ǻǣһû˵ء
İһۣȻǸʱƻûء
ЦǰǸʱһûء㣬֪ǸŮ˽ʲô𣿡
ĿУôСɫǣ㻹׼ȥǸŮ˵⣿
΢죬㣬˵ʲôأûôע⣿
΢ЦͷǺǣҲǰ̫ˣǳɹȴûУСƨ˵ˣǼһ涼ܡ
Ц㣬㻹Ǹ˵˵ɣҲܺһŮˡ
ã£Ҿ͸˵˵ɡţҸո˵Ů˽嵣˵һ漣嵳һͨĹ˼ͥиĸͨĲ
ͨĹûʱһŮܶ˲ţΪֻǺߵĿ֮ʡֲŲûάֶþͱ
׵ĴˣĳЩʿƶ£嵽ĵ̨һǱ˳ȫһŮû꣬ͻȻˣǸʱ
ŶʮȫļžһֽġǺǣ˵Ů˲漣ʲôԼ򵥵嵻Ի͵ļʮꡣ
嵵ҲĳѡĸһֱĿ֮еŮòױȵġԼĸ׵£Ȼ
ûʲôȴǽѣҵĸףҵ裬ƯŮˣҲܸɵŮˣ
ţ嵻ǲ򵥰кӪ̾
İһۣ⻹Ҫ˵
ȿȡεĿԼҲʶոԼĿǷϻ
ˣ㣬ǶҲˣˮҲˣǸ׼ˡվ˵
Ŷôȣɻ
ţǰѻյЩȻŪŨ˵Ļܷˡ˵
á֮˵ʲôǾʲôˡ
һǵȷʽȻû˿ӦġСֻ﷽ԲããĴ˵ʵ㲻ôû˷ֺ
㣬е䣬ֻʱʱĲݶһˡһ֦żªĲһߺ͸֦˵
š
ҹܿ٣ɳ̲յܿɢȥ¼ٵ½ţ촵ĴһҺõ첻꣬򻰣˵
Ϊļѡڴķ羰¾ϵʱ̧ͷϵˡʱʲôк棬ʲôзƽҲʶ
˵Сʹ󺣱ѾСһ֥ˣ󺣺ȴ֥鶼硣
ϣʱ˿кڻЩµɳ̲Ϲۿǿա˫۴ſһСŮһеֱۣ˫Ŀ
ϵһԡ
պø߰ͻȻһ̾
еܵ̾ǰձʵ̫СˡָһǣһҲﲻˡ꣬ľǱǵ
Ҫݡ
Ǻǣܵܣ䲻ôô̾Ťͷ۾ĿеĲ
ǺǣⲻǸ̾һΡЦ
ߣҿ˵ľһи̾΢ЩٵĺĴеĲӣֱеıӣ㡣
ܵȵĺתĺšҹǳĺڣȴܴӱ˴˵пԷе뷨


ٵĺ˴˽ţҺȵҲĿš
ͻȻİ촽ĺ촽۾ˮģ΢΢Щɬı۾촽΢΢
̡﷢һ˵ģе촽ġ
һѻȼյúңۣĲסеĲӣСб׾ͷԼĿǻ̽
ŶܵܣЩЩۣۣ㶼ˡźнǣͬʱָжԼ̽Ľ֣ев
ı任״
ллλ֧֡
8 »
8»
Ŷ쳤ӣһԭеĴѾսȹִ˵ԴϡԴȻĲƬڵţ
ôֵܵסеϮأ
еĴְԴ֮ϣŲƬָģʪʪģǳǳĹ֡ÿһͲһ£ȻеЩܲ
ˡ
Ŷܵܡʶ૵
ǸˣȻ׵ʧȥǣֻ³ĳȥĿսȻѵԼ·ǿ׳ֱѹϡ
Ĵ̼ԣѾȫ֪ʲôˡоһȵĴִֵİӼԼ˫ȣ֮䣬ʶķֿԼ˫ȡд
ϲΪˣԣΪְҵȥ
ʱԴ֮⵽ȵĹٵĲţ»ص֮СܵܣҪһ
Ĵкͻأ̶ܴԭжһҲһήˣſſģпЦ㣬㣬㡱
ˣͲô˵ġ
ͨ죬ϵŤܵܣҪɷˣܣǲܡ
ܣôңжˣûֻһ˲£ʮӺ䶯ĽĴ̼£е̱
ӲӲĶԼļſڣһСľҪ̽ȥæŤһܹеĽӴܣܵܣҪҰֽɡǾ
ð˼ҵϲ²µĲã
ЩƵҧҧǲҪˣ㣬ҿɲҵĵһǸ
̲͡סЦǺðɣŰɡ
пЦãæִ˻ʱٶͲܶĥˡ㣬һ£ȥμȦ
μȦһ㶣ҹģ㻹˼Ӿ
пЦ㣬Ҳ밡ԸĻҲҹȥͱĺˮܽӴˡ
һе˼΢΢Щ˼ĵǸܵܣԲ𣬲˼ǣз֮ңһû׼á
ˣ㶼˵ˣһ˵ʲôпЦ㣬´λû׼õĻǧңϲ²µĺܲˬңôĴˣ
ҵɲãҵҪΪԺŸ𰡡
֪ͣˣԺˡЦ
һںȥ»ݰ»ݣߣӱһҲѷɫңǹŶ룬ٺ٣ӵĶƺ
ǿ
ˣ
*ĺŽмƵգвĸ̾һ
̡һ˯֮˹֪Ϊʲô˯һЩԼ˯õһˣȻе䣬ܰݣܰȫ
ʣܰġ
㣬˰пŻ绨ٸʵ
ţܵ硣
磬е۾һֱˣΪǰޣ׵峿˵ĹâǾӨ͸ɫ
˵˼ԵøӵĿɰˡȻˣɺڵϹûϸĿ۾һգգ
Ŀͣ
ѽһæְסǰ·赲г˵ߡСɫǣľͶ˼
пЦΪģ˼Ŷడ糿ʱǿġ㣬ˣ˻ҿ仰ԾǷˡ
ݺݵĵһۣ㻹˵
ڨڨЦ˲˵˲˵ˣ㣬ﻹͦͦİţͦͦеԵġ
ȥһһеɲ
йЦɵıܹ͵Ϯվ򺣱ȥ
бܵıӰϴŽߵ΢Цȴģе鵭ȥϵǰԹԼи֮򣬶һ
ô࣬Ǻ޲δʱа̾
ļ˾ŷ֮ϷÿζǽʵʱܾкһֻҪܾжͣ¶
ٶǸжΪ˱еʹźģеĴ֮ҲڵڶϵʱС졣
СϵȻ⣬ǱϾǳ֮ƣ˭֪᲻ͻȻһ꣬Сϣһһα꣬˾пɥ⼸вû
ֹͣȣǶû˻Ӧûдֻһ߾ˣûע⵽ǵźš
ŮʿѾȥˣǷѾȣŦԼվֵһ¹ʸ˹һ㲣ȫǾ嵡⼸죬Ѿ˼
ʮߵʬ壬еǱ㹥еֱˮȻҲߣǾ˵ҵС˶
嵴Ӹտʼϣľ⼸죬ֻҪ˵ߵʬ壬嵾ǧԼӵģΪֻҪǾ֤
ϣûûйÿδʬȻĶӵġôȥˣЩˣӵѾˣ
ʬҲˡ뷨һ̰Ĩ𣬿ôȥˣһֱȥ룬ȥŵ뷨Ժ֮ԽԽ
ѾȣֻҪһûҵҶǾͲֹͣѾȣһзŭ
ãŮʿ侲һЩ侲һЩ¹ʸæο
侲ô侲еˮҶδô侲ЩҲ֪˶ᣬ
ҪɵĸоˡÿǿеƬ˯ģںıŶһĶǳĸף
ܸоɷϵһжӶΪŵĺúõģÿֻҪܶӸͿˡȻҲ˶޾ĳ硣
¹ʸοЦֻðĿͶһɫ΢΢׵ϡ
һ֧һ̵֧ĳţû¹ʸ˵ߡʱӢ˧˲ޱ߷ۿڣ·ңȥ
ƣ㲲տʼļڰοȰ嵣죬ɴ಻Ȱˣ˵ʲôʲôһӵʧ¶Ҳܴ
ʱ̫ƽϣһҳ߰ʮףʮ׵İɫкСԾ˵ԱߣʵߵľҲмʮڴǸ
Сġ
Ϲ治һ𷢱ۡĸ׵˶΢ЦŶһͬĸĶ΢Цϴ
ŵ΢ЦӺݻ󣬵Ÿ߹󣬾ŴĻʺһ㡣
ǺǣǰȣҪ֪ҿǻȥǧ⻹ϵʩ΢Ц
ŶϹǮǸŮ֮⣬ȫǮŮˡǰȸ̾
ʧЦǰȣҺǸŮȣǸûпɱԡ
ΪʲôϹǰȲʵ
ǰȣ֪ڵ׸˭𣿡˲ʵ
Ϲ㲻ɡǰȳԾ
ǰȣ㻹һĴ˿϶
ǰɣϹҪ֪Ǯ˻ܶ࣬Ȼܻ׬ǮǱϾųãԶԶûҴ񡣡ǰԲ
ͬ˵Ļ
΢Цҡͷǰȣǻо仰ҹݲʣ޺ƲҰǱɡǰȣбɹıٿķʲôҵû漰ģʯͣʳڣزЩ˵ˣǣҿƵĺҵԭ
ܶ㡣ԣǰȣԶԶܱȵġ
ô˵ǰȳĬƬ̣εĵͷϹ˵ǲŮά˹·ǻŮŵȽ˼䣿ţǲ
ĵ϶·Ȼôôɫòǻۡ
ʧЦ˵Ŷ仰Ծǵ٩ˡ
9 
9»
ϹǻĵŮɯŮǹҵһһŮ֮ѹֻ̧ͷǰȸ̾
ǰȣıǡءЦ
Ϲǰ̾
ǰȣ˺ܶ࣬ϴǹҵͳԼҪؼΪɸܾˡ΢Ц
ߣǸɫǣƾʲôҪõԼǰȶԼͳܲð
ǰȣô˵ǹҵͳǻĹŴǰŶţ۾ҪġµĿǰԼ
ҵͳ
ǺǣϹǹҵ̷¡һ˷ѶҪꡣǰµĸ̾
Ǻǣǰܿ£ôһѴ󵶣৵һ°һ˵ԴѪһԱ߹ۿϡװɷֱȻ
ţ͵һˮǰȥ
ǰȴһί˵Ϲ۸ҡ
˿ЦĽ֦Ҳ˵й˳
ˡŮЦֵʱ򣬷ſһ˵
æԼ·䵭ʲô£
ˣϷʮ֮ⷢȣǷȥ˵ʵ
ȻȣȻҪȥ˵Ҫȷȷʵ֮ˣɱһͷǡ
ǣˡ
ȥǰɻ󲻽ˣϹããôأ˵ˣôأ
˺ЦĿǰȣǰȣ˵ֻһˣţǻһ£˵һũһͷǣ
ͷΣպ󣬷ҪũָľĻˡ
ŶϹǻĵĻѧǵһǰ΢΢Щɥ˵
Ǻǣǰȣɴ޵İɣлúõѧϰĵĻˡ˵٩
˰ɣϹ
ܵܣ쿴дŽ֣˷ܵĴ
æ̧ͷȥɲǧ֮⣬һҰɫСʻİдоˣоˡдϲ
ҰͻȻǸ˷ܲѵġ
ιιվɳ̲ϲϵĴ󺰴Уִк
ʲô𣿡ѯվԶۿ˵
ˣˣƺֻˣһһŮа˹
ţҿǰȡеԶۿ
ţϹˣһһŮӻǶˡǰȱ߿˵
ãֿȥɡֱ
ʲôˣôСһǧԶʱͣ
ԶԶĿһɫװĶˡ˵ĻӢвȷǻˡ
ǷɻʧµҴߡֱӺ
ɻʧ£΢΢üˣ˵ǷɻʧµҴߡ
Ŷзɻ𣿡΢΢ü
ǵģˣǰMŦԼĽϵһ̫ܺƽϿշѣMڽѾȹ
ȻˣȥǾϴɡ
ǣˡ
лл̫ллˡϴб㼤Ķ԰ел
΢΢һЦã˵Ĺܼңҽа
ãǰǼܷɻʧµҴߣҽУǷɻϵĿսн͵
ǻˣ΢Цʵ
ǵģѵҲǻ𣿡ɻʵ
Ҳǻˡ΢Ц
ѽͬ磬ãáֱĽ˰硣
һ㶣ȻʧЦʱŷкᣬһĺӡ
ллˡʱҲ˵ˣȻģ˵ȴǱ񣬺ս㣬ǿս㡣
С㲻ÿҪлȥлǷ˰ɡһ΢Ц˵ȻòЩ࣬ټģ
ʵûȤϸµĴ
ã밲·ɡ΢Ц
˴ֵĻ˺ǰѾǶˡ
ۣƯа̾ǰ˺ԼĸױЩ࣬۴ò˵һ˶ˡؼ
ǹӳζĸ˿Ů˵һĸ׵Ļа뵽˸߸¡أ˿ûû˵
ȫ긾ŮˣΪĺϸֻҰɡٿΣܴ󣬺Բֱ̣۵ĸоҲ
õݴʻ㡣ĳȣţ˵Ƚİڳȹ
˵һĸ͹µĽ𷢱۰ŮӡŮǷ˵ۣǸ˶ն˵Ŀֻ
˵ǳúÿıõġ
ãҽУҽд󷽵ǰȥ˴к
΢΢һ㶣ָŴĿսƷʵ㣿
ǰҴ󣬿ȥҲϣȻǽˡȻ˵
ʧЦǺǣģϵͽ㣿ǺǣҪ֪ҵ䣬趼㹻ˡ
װţģ㿴ȥôᣬҿҲʮɡ
㻹˵ѾʮˡЦóбƨܿġ
ŶأһΪʮءһ˵˵⻰ʱȴ͵͵Ĺۿģˮ
һ
ˣһ°ɣҽϹ£ҵǰȡϹָߵǰȽܵ
ǰСá΢ЦŸǰȴк
ãЦεΡǰȱŤúдк
ã㡣װɵ
˵˵ôСϵġϹ½ЦĽЦĽͣĲţһԴеǰ
ȥģ·ϾҪ¶
û˵ϹɻİУע⵽۾ɵôĶԼǰϹ΢΢һ죬εİһۣǺǣû
뵽㻹һСɫءʧľٶϹ¾ȻûЩԾĶҪжö࣬ȻܹϹµ飬
Ǿǽ߰Į˲ٴɫԴ԰̬ȾͿԿôʱ䣬Ϲûпһۣʼ֮°Ͷ
΢΢ġû˵˲мһˣ˵Į°΢̧˵ȵĽ߸߰
лع΢죬ЦǺǣҪǽ㳤̫Ưˡ
컬ࡣϹ΢Ц㻹˵˵ôС𣿡
Ŷáаѷɻʧµ£ԼεС¸Ϲ˵һ飬ļŮýѡ
˽㣬ûе绰绰Ҫˡ΢΢Щĵʵ
аȥ绰ɣţ˳ȥϴ軻ɾ·Ϲ䵭ķԸ
ǣˡ
10 ƽ
10±ƽ
ŮʿʾʧµķɻϹг˿ͺͻԱʮˣѾѾȵʮˡֻʣˣ˸
ӺһĿս㡣
˵ʲôĶ˵ĸˡ
¶亹Ůʿ˵κǻĵķɻɻʧ»ҲѾˣ˵ǵѾԱѾҵĶӡʵ˵
ǣǲǷѾȡ嵵ǵİ˵Ļ˻ȥ
˵Ļһ㶣æͳֻҪȥʱһİĵ绰ȷ˽
ι裬ж
৵һסͣеˮ˲͵ءסͣĿ
ι裬㣬𣿡бЩʡ
ڣڣڣһֱأ˻ǿѹеļǿЦĶȥ㡣
裬һءİɣҺܰȫûˡЦ
ţĶȥ㡣ứֻӡ
ţ裬ʻĵһء
ãȥġæ˵
ȵȣ裬㻹Ǳˣֻȥ棬ģûµġæֹĸףҲȥˣԼļƻˣһ
ľĸ׹úãһŮܹúãǾһΪڷ絲ꡣ
ŶǺðɣȥɡעⰲȫЩʧӳˡ
ţ֪衣
СȻ嵺ͶӵĶԻӹҶϵ绰æʵ
ˣˡͿ
ɫһ䣺ô£
˵ȥˡ嵿޵
Ŷ˿ԭΪʲôء
绰ˣϹںǰ졣
ǰллˡոմ绰Ȼ֪绰ͷĸ׿ˣоۣҲصĸ׵ߣȴܻȥе
ɲôá
ǺǣлʲôϹµЦ
ǿһЦллҡ
Ϲ΢΢ü΢Цûʲô
Ҫлл㣬㣬ܷҰһ䷿䣬Щˣȥ˯һǿ
ãðȥϹµȻе鲻ãȻСɫǻ͵壿ոн˸տʼʱ
򿴹֮⣬ʱĲɵģĿûͣ
Ҳ֪ڴ˼죬ʱͣ˽еĸۿڣǳۿڡ
½ллˡĿϹ³Ľɨɨȥ
ϹҲûİһۣСɫǣҲ̫˰ɡ
ǺǡһЦ㣬ҪȥĶأ
ȻǻؼˡϹµЦأ
һ㶣ڿ޷İǮп͵ˣ⽭޹ʵģʵ˵ûȥ
еܸܵȥҼҰɣҼҲԶʱ˵ˡ
ε⣬̫ðɡ
ʲôõģһۡ
ڨڨЦﻹϹҸؼңⲻ̫ðɡ
뻹ǣԼʧʮʮ죬ȻǰѾ绰ؼˡǾôͻȻһкؼң˵кҲ˰˵
ҲѾˣ¶ˡո֮ȥңΪ֮ǰȻȫԼǸз֮
ҪܵܣҴȥסݰɡûǮʲôطҲȥˡЩε˵
㣬ҿǲˣҺôһˣġ΢Ц
УȥҼҰɡʱϹ˵
һ㶣ȫû뵽Ϲ»ô˵
Ϲ²ĵһۣôԸ㣬ѵͲˣôҲһʮɡ
⡱аĿת룬ƺסЩʣסϹ¼δһܺõѡͨ΢Ц
ܵܣ½İɡ
룺ðɣǾʹŽˡ
Ϲ΢ЦҼҷӴûʲôŲŵġ
ֻǣ㣬û˰ɡСʵ
УϹ½˵
һǻ˰ɣԼȥұס°ɡ
ҼﻹһŮڹƻѧУѧءϹ½Ц
ŶԭǽŮ˿ֻҪͺá
ȻΪ˭ϹЦЦĿС
ЦһΪɷء
Ŷɷ㵱ɵ߰ɣСƨҵ䶼ԵˣС䲻󣬻ӻͦİϹ½Ц
ٺ١ֻڨڨЦ˵뷨ҪǰŮ̫ˣһᡣ
ܵܣҾȻؼˣţ㡣˵
ðɣ㣬㲻ż¾ȥæɡе˵
á
߰ɡϹᳶ˳е·վһߵǰͣ·ǵȥ㿴һ£һÿ
һרõ˾һڡ
Ϲ߹ڷ׷񣺡˺á
ϹµĵͷһֱǰҲ˽ȥֻһˡ
Ϲסıܴ󣬺ܺȻŦԼǶЩ࣬ڽĵط˵ܹӵôһǶԲƸ
Ƕݶһһ֡
ӳϹߵеߴȥϹаԲ²⣬еݿ϶򵥡Ϊһ·۲죬֣Ժܶ
ͨûᾪȲѵĶʱֵĺܵȫһҲûʲô˲𡱵ı֡ͱ˵ְɣ˵Ϲ
µĵʱ򣬾һ¶𾪵ɫȴһʾûУģЩмʶֵĺװʱҲһ
ƽȫȡڸոգͨ˿Ϲµĵıôһ¶ȵɫġǣеһƽһĵϹ¿еıӰ˼껹صģݺܲ򵥡
ϹµݣҪ鵽еݲѣֻҪ˴ʧ·ɻϳ˿͵ȻܲµеˡȻܹ̹Ȼͨ˾ֵ
ôеݿ϶ǲ򵥵ġϹ»Ͳһܷɻܹӵ˲׵ꡣ
źкϹȥһ´˴ʧ·ɻϳ˿͵
Ƿеݣֱ˵ϹµĹܼңͬʱҲϹµıڣȻҪúõĵһ¡
ʻϹһ£Ŷ֪˭
΢΢һЦˣ˵Ŷ³ŮʿĶӾǼܷɻϡ
Ϲüͷ嵣УƣϹ۾ż񣬶żһжϹ¶ǸȤģȻȱ嵵ɷ
ʲôϢϹ»Ȼ򣺡ԭˣԭˣҵʱ˭أԭ㣬Ǻǣıֵˡ׸Ψһ
ӣҵ㶫ȷʱۡ
PSλ㣬ֵѣƼղػ߶ɣţ뿴ڣϴģСܻᷢQQռʱԼȥţЩ½ڣСܻʾġлл֧֡


11 䰢~~20 ϴѧ
11 䰢
11½䰢
ʮִѾ۵ģصĵҲûȥʲôͽеҹЩˡںϻεʮ죬ڣк
˯ȥ
ϹµķϹſɵ˯²źǰС˵Ż
ֻǰ˵Ϲ˵˵Ķӣǰȫ𾪺Ͳ˼顣
Ϲ΢Цͷǵġ
ţĶӾȻǴʮ죬ң̫ҸˡǰͻȻ˯±ͿɣپôҵĶǰŲ
ΡΡĶѡ
ϹʧЦǰȣôֻĶӣֲ㼤ʲô
Ϲ㲻ֻ֪ҪͨĶӾܼˡǰ˷ܵ
ϹµһЦ⻹˵
ЦֹϹ¿ʼ嵴绰ιãŮʿ𣿡
绰ﴫMǱߴʱӦ糿˭
ŮʿĶҼҡϹ¿żɽ˵
ʲôոջԺ৵һ´ӱ˯ȹҲڿúܵͣһ˶׵ľӨñǰȵĻҪ󣬻Ҫ
ҪΪ˵һǰQѣ·һСǾͻһ㡣úܰ׺ܰף׵ҫۣҲܴ󣬴Ѫ
һŮǲһǰžͿþŮ˾ͦúֱ˯ȹ°ڱѹţϵĲֱýģ
ܺõչֳߵԼϸǷͦΣκ֮һŵӣŵģľһĥ
һΰɼһĻ˷
㣬˵Ҷң嵲ʵ
ϹȻܹ嵼ǵģŮʿΪ亣ϵпǮֻȫˣĶҲȥˣֻð
Ҽˡ
лллл㣬ֵ˰ɡл
ǺǣŮʿ㲻ÿҾֵˣҽϹ¡Ϲ΢Ц
Ϲ£ϹҵĴС㣿΢΢һ㶡
Ůʿ֪ңϹ˷ܵ
ţ˵㣬̳Ůǿˡ΢ЦҴЩԺҾͽ½ɣţ嵣С嵶ԡ
ԼӺõˣ嵶һ˿⡣
ǺǣһǽðɡϹ΢ЦֻҪ˽飬ԺԼļŻᵹ𣿻±Щջȥ𣿿лԼĹ
˰
ɡ㣬ж仰ԼĶӡ
ܺãЩˣѾ˯ˡϹµãҪȥͨ𣿡
ãã˯˾ˣţҴ绰ˡæʵڲĴŶӵ˯ߡ½㣬жǶ鷳
ˣԺ㵫õСõĵطСһֽ֧ġ
ţ÷İɣж⺢ӣҲϲأһúչġϹЦȵþ仰ˡ
긾ŮչۣϹ˵кִϵʮ췢Ȥ£˵дСʱ򵽴ʮ֮һЩȤ¡Ϲ
ºܴѡĻⶼйأֻҪйصĻ嵶ȤԣһСʱĵ绰ŮĹϵѾͻͽˣõĽ
ֱͣĸоԭϹԱ߾˵ǰҲڲ֪֮˯˹ȥ
жˡϺ嵵ͨϹеĵλֱӴӵܵܽжҲ˵еıֽˣǰǵܵܣ
ھֶֻˡ
顱Ϲֱƿеķ˽ȥΪ̫ˣ˯úȫûʶһ츾ѾĴߡৣֱһ߿ӡ
Ϲɫˢһǵͨ죬С΢ţʶķһСĸҲΪǰͨͨͣĽһ
ķΪǰһĻʵ̫ˡֻȫڱϣɴչһһ߸Ǵϸǳֻ̣
ݡֻϹº٣շ죬ͷԷΡ
ѽϹٴηһæתȥȥеĳª֮Ƕ̫̫ˡ
½㣬ˡлûʶԼѾعˣߵϹºʶк
ţ㣬Ȱ·ϡϹ±Уɬ˵ǳĸˣôһ׳ӣǻɬģ⵹Ҳ
飬ʵǣʵѾСˣһӵۺʱˡ
ϹµĻһ㶣æͷһৣɫһӱͨ죬ֳƤٺҲܲסѼٶȰѱϣ
ȿȣ½㣬㣬ôˣ
ϹΪѾ·ˣ΢תȥͣףôɻȥˣ
Цңû·ϴŷԼû˯£ҹҲϹ¸Լ˯ɣûͺֻ֮˯ˣû
ȴôһ
Ϲһ㶣𣬿ɲеڷɻϾ͵ˣĻǰȱڵġڻˣȻǵġ
Ŷһ°ȥҼϹ˵žҪ뿪յſڵʱȴͣˣжԺҰ̰ɣҲԡ
̣裿һ㶣Ϊʲô
ϹһЦҺʶ
֪裿㶵ɴûжϹ˵ԼݰҲ֪ôеݣϹ²׳Ź
ˡ
ϹЦǺǣ÷ŵүһ˵ĶӣСҺÿడϹȻԹȴȫǵ٩Цݡ
ڨڨЦҲûʲôң衣
Сûأ㣬ΪʲôԸŶϹ΢Ц
ɫһΪҲʲôԸ
ǰȽأд¥ȴûпǰȡ
Ϲ¸׼꣺ȥһȥˣڽһе̡
Ŷеͷ̣˵Ůڶѧļѧأ
ϹԼ̣΢΢ЩֵĿһۣѧϰãڽϴѧ
ϴѧһ㶣ĵĸߵѧ֪廪֮⣬治֪ġ
ǺǣǺ꣬ţϴѧǽеĴѧϹµĽ͵ûͣˡŦԼѧŦԼ˸ױǴѧ֮⻹
һȽŦԼѧ⽭ϴѧŦԼѧѧ
жؽ׼ʲôϹʵ
׼ʲô⣬ʵ˵лûػĸһռˣڻʲôνˡ
ţɣҾͰȥѧɣͺŮһ𡣡Ϲ
΢΢ụ̈𣿡
ʲôõģѣҲʹˣͬ˵ġϹ°һۣ
ŶǺðɡûˡ
Ȼͬˣʹȥϴѧ˳ŮʶǺǣСɫǣŮǸŮŶʱɱ۸ϹЦ
ôأ̷İɣҲ۸ģˣ̣Ůʲô֣ˣЦ
ţϹɶʮ꣬úʡϹµ
12 츾
12º츾
Ϲɶģǲ֪ˡ
ţǿԷɣҴȥ򼸼··ûôˣ˵ŰءϹ¿Ц
ǣûǮ͵͵Ϲµǰ˵***ôа̾ȷʵϹ´һɫĳ
Ŧ۲ûȫϣߣʵİѳ߸߶𣬾һɹŰһ
Ǻǣŵү׸ĶӻûǮϹʧЦİɣǮģ˵ûǮֱ֧˼ǧ˵
ʲôԡС赹󷽰ǧ˵֧֧۾գһ¡
ǺǣǮ𣿡Ц
ǰǺǣ㵹ǻ롣ǮġϹ²֪ʲô˼İеĻظһ顣
ˣҳԺˡվϹ˵
Ϲһô죿
εķۣ̣ţһǽ̰ɡԵ̫ˡ
Ϲ½εİһۣΪ˭㰡񼸱ûԹһ̻ʣһͷ㼸ھܳȥ
пЦһСʱû꣬㻹˼˵ҡ
ˣҳˣȥʰһ£ǳɡʮӺϹ·¿ӡʮӣͳһӣһһţ̡
ûʲôʰġ˵ȷʵһˣȥѵҪױˮ
ŶǺãһ£ţ㻹ǸɣҰһ£ߣôȥʲôӣġϹ¿һҵͷ
΢Ц̣˰ɣûʲôҪģֲױֲ·ͦõġ
Ϲ°һۣʲôͦõģ㿴ͷһ߰㣬ٿ·ߣôϻ
ãȥȥɡθϹķ䣬ϹµЩΣʮ츾ˣһʮ߰С껹ꡣ
ϹеǰͷȻֱеУԲ̵ΰɫţпİԵĶǣ硣
֪ţпεЧϹµΣ̣ͦţп£αøӵӵգˡԲĳȣĲֲϸ
պúʣټСȣһ˫Ȼγɣڽţпİ£ֱһЩŮ˵XͻOΡϹµȱ
һЩģҲѷɫĳȣ츾֮ǺټģϹӽʮˣȴʮꡣ
СɫǣûУŮ˵ĵйȻ棬ĶĿˡ
һЩ΢죬εӣ̣ɲܹңҵǰ档
Ϲ½׵΢΢죺Сɫǣ㻹֪̰ôҿǲԵģˣǰɡϹ¸õ
εӣ˳ȥ***˼ΣȻ˸Уʵǣʵǳˡ
Ϲߺ俴ǰ棬úܿ죬Ҳ֪Ϊʲôÿж忴඼úܿ죬뵽ʮ
ͻ鲻Խ죬Ҳ᲻ķ
ôˣѵǳûˣ*ɧˣϹаҵأôԶ飿˵ˣڽء
뻹ãһ뵽н̣ϻϹµԽӵĿˣԼ˫ЩĳطƺҲЩʪˡϹаЦˣķˣʪ
̣㣬û°ɣûϹµĽŲֵתŷϹɫͨķ¥ݵˣ٣񣬾˼ǧ
һ
Ϲ¿еǵĿԽĺˣ۾Ҳˮģ߻ԹĵУСûû£û¡Ϲǿ˵
һȥԺ֮컡
һӹϹ»ָ糣ֻ˫ȼˮȴôҲŪ΢΢˼˫ȣϹ²еǰȥæԼķ
ȥ
һ㶣̵ֻı̫ˣ㲻׵ԴԼһϹµķȥûϹȥġ
ƿ֮󣬳ǰһĻֱסˡ
ϹҲһɵˣǸεĶһĿվſڣŵĴ۾ɵôС
Ϲ±ʲôأԭصоԼ˫ȼëëˮճסˣｿۡͷֿ˫ȣС
쵽ţпɲţпȥСڣɾʱŽˡ
Ϲ¾һ৵һ°С˻ȴһӺͨ͸ոǸĶǲӦԼһޣ߰Ƶ
ġ
㣬ôţϹ¾ʧĵе
һ㶣츾ڵģǶ˼ˣСͨ죬ϱɬţ֪룬Ҳȫɬɫ顣ʱﻹǸ츧ģ
ׯأ߹ŵˣһ˻£˷ֵ֪Ů
ཡ鲻Խ˿ڿˮ㣬㲻Ҹ𣿡
ǣǡϹɫͨ죬ˣ飬ô˵ǣҲӦŰϹ¿Цõ˵
Ŷ˳վ⡣
Ϲֵʵ
ŰȻĶϹ˵
̡Ϲʹ룬һоͷЩۡϹСֱָðĶͷ㣬ˣɡ
ŶвΪʲôϹ»˾ᣬ޿κΡٺ٣ոǸ氡*ο𣿺ǣӦ
ɧɧ뵽ģеͶϹµģȻеʪۡ˻еһ츾TM
˰ȻshiˣȪˮɽ
ȵȵȰʰڸŪϹ²Уת¹׼ѡʵ·Ȼе񣬲ܱʾʲôԽ
ԽΣԼɲӦshiˣȥеע⡣
áû׼ô磬Ϲô˵ôˡ
㿴Ҵ·Ϲ´¹óһţʵ
дһ£˵̣Ҿ㻹Ǳˡ
ŶϹ·תֵĿУΪʲô
ЦҾڴѾܺˣɫĳ崿˵̫ô󣬴ɫĸ졣ţпȷ·ֿԺܺõչ
ʾġǺǣӺ߳ȥ˿϶Ϊҽ㡣ҪǣϹµźۼлûء
Ϲ˵Լ崿¶ϲ֮ɫǺǣСͦ˵أţȻ˵ãҾͲˡٿӦôʲôЩ
أϹվеĸǰתһȦԼóĽչָйۿ
н°Ϲ´һ飬ĿĻϹµɲΣ֣غͳϣҪĸλ̫
ˡرԴĹĵģ͵İӣǸʪӡ
ţҾô߸Ьɣţʹһĸ߸ЬҪ߸ƤЬнʵ˵ĽȫǸԼϲģҪľ
ƽʱ嵺ȥľǸո˵ġ
ŶðɣҾİɣţ㿴˫ΣϹҳһ˫ɫЬʵ
ţͦġеͷ
ѡ·Ь֮Ϲֻ˴СʱױͷƤܺãͿһķۡȻӽʮˣȴûʲô
ƣֻ۽мϸϸβƣǼβƲûƻĳ
Ŵϵĳ΢΢Щ˵嵱ϹҪĶࡣƽʱʱҲ͵͵Ŀĸװˣ
ô󷽷ģ޼ɵȥ欣֣󷽣Ůζʮ㡣
13 ֣һ
13º֣һ
СɫǣҺÿ𣿡Ϲ²֪ʲô˼ȻСŮһ˫ֲͦ˶أеĸǰתһȦԼ

̿ˮÿÿǱϵŮÿ
Ŷұ㣬˭ÿϹ½ʵ
⡱Ϊˣÿǿ϶ģⲻԼԭ򣬻ǿ͹ʵ˵ÿȻǲܵģ
Щˡ
ΪˣСɫǣԺ󻹸Ҳ޼ɵĿҡϹ½Ц
εӣЦ㲻ǴҲÿأ˵Ů˳˿𣿲Ȼ㳤ôƯ
ˣҸɡϹ²ٵ٩Уһ䷿ȥһʱһ׻ûĺɫװһĳ
·ϰɡϹ°װݸ˵
Ŷáнӹ·Լķȥ
еľٶϹ¾ú֡
ȥҷ任·˵
ˣҷﻻɡϹֱ˵
һ̣ⲻ̫ðɡ
ӴСɫǻ߰Ϲ΢ЦߣСƨҶܵ㣬ˣ㻹߰˵ϹµȴȺ
ϵһĻˣǳª˸߸ǹģǱСӰЩҲѷɫ
пϹµĽЦ̣Ѿˡ
ˣأȳȥ㴩ٽҡ
ӺдţϹ¾վſڡ
·ͦģͷ̫ˣ߰ɣȸŪһ¡ϹĿŴװУ߽Լķ䡣
ʮӹϹͣеĻƣĿǰˣĺˡǰӢޱȣ˧ޱȣĸߴǿ׳ſ
ֱװϣɢһ˵ĳ˵ʣϵһЩĻôġ
̣Ҵ·ɡ΢Цʵ
е΢ЦϹ΢΢һЦݺ˰뵽Ϲµֺһ£ô£ﶼʮˣô𻨳ˡ
Ǻǣ˧ͦ˧󰡣
ҲϹµĵ٩̣ڿ˰ɡ
ţ߰ɡ˵ʵдȥֻ治ʣ·ȥӦǴ͵ĸߵᣬҲǺŮѽͰ
ȴôʽȥ֣е㲻ײĸоֺΪˣȻϹϲǾɣʵϣʲô·л治⡣
Ļ˵ǣֻгвſ·װԼ˧磬ǴؤҲ˧硣仰ȫۣν˿װ˧·ûУ
塣Ͽɲ˶ҰܶǲϽ֣˳˵Ƿ֮ⲻ˵ģ
ԲŮᾪһۣǸ񾭲Ǹ˧Ҳ
ףɡϹֵĿɡʵ
̫ô㲻̫𣿡ɻĿϹµ
ϹߣУ˰һϽֻɡ±̫ɹ㣬㲻úܹ𣿡
˭˵ҳɡˣü
ǣϹɻˣѵбǣᰡû˵Ҫһְ
Ҹõİе
õģϹסˡ
ǰǰÿκϽֶҴɡȻŵġл
ϹĬȻܴе֮ᵽİҸ
ʧЦҡҡͷӦ˵ҸŶԡ
ǺǣǶҸŮôûиҳŹɡء˵Ϲȫʧ䣬ǰкԼǸŮΪԼ
Ļ̫˰
ǺǣΪɡɡЦ˵
ģϹ۾һ
ġеͷ
ãô˵ˣ߰ɣȥȡϹ¸˵˵Ҳһ嵵ĸо
ҡͷˣžģ߹ȥɡ
ǺǣĻнӽǧأĲнֹҲ߰￪⡣ϹЦ˵
˵㲻ʲôģɶϹͬˣǸ߸Ьִ̫ȷʵʺϲС
ŶǺðɡпԲԼܲϹ°
ϹνĳʵһɫܳȻ֪ΪԼһļ۸Լңһ
Ҫ߰˰ܳǺܺõˡ
Ὺ𣿡ҪϳϹ¶ʵ
ᰡûмաε
ʲôûգ㣬ûŪһϹ¾ˣļѾʮ˾ȻûգҲ̫˼˰ɡ
ǣѾˣһǹͨõģڷɻϵʱŪˡ
ŶϹ˿ΪǸء
ţɣĳҸǻģMǮʲô¶԰쵽Ϲں˵˵⻰Щ
ˣӦռʻС˵Ǯ
ðɡҲƴǣϽֶڿġ
MĶЩʲôϳϹĵʵ
ţʲôܳȵ¡
ŶǰתСĹ䴦гǺǣóĳϹ¿ỵ̂ϵڳ֮䴩ȥ̾
Ǻǣϲ̼MʱǶǾȥġв޵˵
Ŷ·𣿡
ʲôУף̣Ҳ֪·
֪ʲôŮɶѾͷϲҲ֪ˡϹЦ
·ΣգֻǶԼҲǶˣɶ㳵صĻûǲҪ¡΢΢ü
Ѿͷģʲô̼ʲôʲôܰĲȵ߰㣬ҲܲˡϹ̾
üͷ̵˼ɶһŮ𣬵Ըû*ĻһӾͻˡǮѰ̼ҲҪ̼ʲô
*Ϊ̼ĻôǲϹɶģʹϹµŮΪһΪ˴̼ˣʲô²أ
ʱ*񫷢ʲô¸ɲ*Ϊ˳Ｏʽɱˣºܶܶࡣ
ǣ̣ɶĸأСʵ
Ϲһ㶣ЦСӼҼҵôʲôһ٣Ϲ»˵˳ˣҲŲмҪءãû˵
ģһŮǿưԵʲôȲŮ˵ӡֶ棬Ů˻ʲô˵ɷϹȫǲм
ǣ̣ô޸أ
УΪʲôϼ£Ҽ޸ȻΪŦͬչ˵ϹȫЦȻ
Լļܲð
Ϊʲôֺأ˵ǵļǲİü
ȻǲˣһʮʱӼѳһҼţȻİǿҼΪ룬ͬǵ顣Ϲ˵ȫĮ
ŶѼŻˣ
ô᣿ϹµһҰѼŻǣôһʲôʱǶԿ
ǣ˵ĳ˼ǣвˡ
ҷѳҼŲСв˵ͬ飬ôֱӰѼҵĹɷתҵһѣ˲աٺ٣
ЭˣҵҲϹҵˣȻҲϹңһҰҵĹɷת˱ˣǼžͲϹҵˡϹ

еһݣ̫ˣŮ̫ˣ
PS:λѣʻƼʲôĶɣϴǰڲװ
14 ֣
14º֣
˿ϹĻôΪϹ˿϶ҲΪ˵ģûľģǲЭġңǵģ
ҲĲ𣬼ٵĻãһˣϹҿɾʧˡȻϹ¸ȼͬԼ飬ӵеļſ϶СҪ֪ϹµĻ
ǹϵ氡ӵеļŵļֵҪԶ
̣ǸŮǿˡи̾
Ϲ²ЦЦ㣬Ҳʲô
ȻʧЦ̻֣ʲôҪĸױȽһһ㡣ȴϹ˵ģĸױϹ»ĲʲôϾ
кܶϹ£ȴֻһ׸Ҳֻһ
ҹաϹ²ϵĸָ·
̣ǰнпǰԶĹؿƽ˵
Ϲµɨǰļû£ȥ
Ŷ
ͣʾʻ֤һʮ߰нܳԱ߶˵
мװҼ£Ȼֱ˵ˡ
ˣнһЦ³ǵĳѺˡ֪ǳʲôнʮֵĿЩóˣرǿֺܳĸ
˧Ķ󡣴һ˵ܳûʲô°ɡҲǣƽʱûʲô£Ȼû˹עˣǣһ£Ǻ
ܳͳصˣ췱֮е£ôۣôע⡣Ͼܳʲô˶ģǣ
ʱϹҡ³˵ʻ֤ˣҪͷɣǹȥ
ϹµͻȻΧļн΢΢һ㶣û뵽ȻôһƯʵпǲڵ
Ҳֻôܺȡ
̲енĿϹ£һʱ˻ش
ߣôǻˣåɣϹµĻЩˣ˵ˣåӰ켫鰡
нһ㶣ŷӦϴЦ³ûмʻ֤һǵĳ͵ġҪǵ֤ǵ֤ó
ò˵нǴȻ˼ܿᣬǼȻеİְֲգҲһССĽܵġ
нĻһĮû˿ʾϹϴŲ̵΢ЦнȷҪǵ֤ȷǵĳ͵ģ
ϹµЦݣ֪ΪʲôнԼ󱳷ͷƤ飬ѾﻢˣѾ˵ˣԱҲмͬ£ѵҪ˵
ˣֻᣬ߰ɣнüͷҧҧǡ
ϹµͷҲ˵ʲôֱͳ绰˳ȥֳϹ£ԣҡţõģĻһġΪû
վ˵ҵĳ͵ģҪǵ֤˵һ°ɡϹ˵ֱӰѵ绰ݸн
н˿ɫףȻϹºԼ˾ĶԻϹµĻԼľֳûһ˿𾴵˼˵
ڶһǱˣȻζʲôнӹϹµݹֳֻңţǾֳ
ɣ֪˾ֳнѵ绰Ϲ£Ȼ󹧹ĶкϹ¾һԲλ鷳ˡ
ϹµͷһۣŤͷ˵ɡ
Ҳͷû˿ʾȴڸ̾òпʵԼ˲ԣǵǸȴЩִԱ
ܳȥнļͬôС
Снҡҡͷûʲô
Ҹոտ﷢ִôȴǸأ
СЦҡҡͷ½磬˵ʲô°ǴˣǵǸȴЩִߣǾֳҲöǵѵΪ
Ǯ𣿡
½ĽȫϰΪı飬Сļ̾С˵ûΪǮҲΪǮ
СĬȻȻ֪ʵĲпᣬо仰ǮܵģȴǾǧŰپʮܣΨһܵģ¾ǰ
ôˣӸղſʼһ仰û˵ϣϹ΢ЦѯһﲻС
΢ЦҡͷǺǣһֱ˵ĵĹٳڰģǰΪǿˣڲ֪ȷʵ˰
ϹȻʧЦڰɣһССĽͨ¼ôͱٳڰȥˣ
Ц̣ҿССĽͨ¹漰Ķܶ࣬˵һɳпһ粢š֮£Ҷ֪ʵǴˣ
ΪʲôǸĲǶǸأҾǵľֳҲΨΨŵŵģΪʲôأΪ£ǵ˾ǲ
νգûʲô̰ģȻẦʲôǵ˾ûʲôǣôΪʲôҪΪµĹҹȥԼءǣܶܶ࣬ףһݣǾ档
Ϲл˼΢ЦУӴСɫҲμˡ
Цʲôμңļżʡ
ϹҲԣԼļﲻҲ𣿡ô˼˵ˣ
ҡҡͷνˣ˵Ƿᣬʵȴǿʳ˻ţֻҪסĵĵߣԶΪͺá
СɫǲأôС֪ǿʳˣǺǣոջһأһΪЩϹŶС̣ʿءϹЦ
зۣ̣ûôذɡ
ȷʵȷʵظĶҳԣôظأϹ½εİһۣЦ
һ죺̣ԩˣʲôʱԳĶˣ
㻹˵ûУߣ϶ҿ˭Ϲ²˵⻰ʱɵĺˡ
Ϲ·Լ˵ĻԽԽûй˼ˣոֻʵڲһ˵ġ˵ЩʱϹҲ֪ͨͨͣ
ԣ̲ס볢̼ĸоĶһ˵㶢ҵĿ⻰˵ģһ˵Ļⲻ
𣿹ȻϹ¸˵꣬е߱㲻ͶģϧŵģֻܿĺͲ棬˫ȣ
̫ˣţжѪĳ嶯
εЦЦ޻˵ˡߣҿ㣬Ҳ֪˭ҵģôٲҸɴȥ̫ˡ˵ˣô
ǰȥҲѵһҪȥЩֻĵ룬ɲ˵
ˣˣȥͣɡһн֣Ϲ´ȥͣרŵͣ˵ڵܳʲôڴ
ȴҲסⲻôƯĺܳһúܶͶĽĿ⣬رЩĹǺСǣ۾ɵôеͳֻ
ա
飿֮߳һŮյ꣬һĺɫװĸߴ䲻죬ʱ򣬷
ࡣұ߳һϿ壬ԼӺݻʣѲ³
ӦòСһɫĳǰ˶߸߶߶֮䣬˶󲻶ϵ±Լеţ
п㣬ɫţпİκȣ˿İ͹£ǻ֮һ仰һƷ츾
ûֵܹ
³ֱߵߣ󷽷ֱۣϴ۵΢ЦҲᣬΪɡ֮
̫·һĽĳһһˣڴֻ˵һԼ飬ȻǰеСˡ
PS:λѣллǵ֧֣СܻŬµġ⼸ǼڣСܻŬӸ½ڡϣǼ֧Сܡлл
15 ֣
15º֣
Mô㣬ֵ𣿡Ϲ»ϲĽЦ˽ӽʮ꣬ǵһαôǻŹء
΢Цҡҡͷǡ
ŶǡϹɻˡ
һЦֱ§סϹµԼĻһϹ·ʱɶˣΪһ
תƵеϡ
еĶϹ½һķĨߺ죬˵Ķ̫ˣﻹĸӼĶǴ֮еϹ
΢΢һ£е§ǽϣ˺ܶ࣬˿һСŮһһк§ڻôĻᱻġ
оϹµľٶ˳ƷſϹµ
ǺǣһĽôһءϹ»ָƽЦ˵ѡеֱۣ§ڻٶĻ޷ܡ
Ц߰ɡ
š
˻ô󣬺ûиϹµ֣Լĸ첲ȥвĸ̾ڿ·ݣȡϹ´
·ܱʣһˡԣܹĸо˶
ǰеĸ첲ϼȥϹˣΪ˼Ѿ΢죬źۼİеֱ۷Щ
ľٶȻе⣬ʲôҲûĵȴЩʧͿԿϹ»˵ˣоһСɫǡ
Ѿ̳ǵſˣ˲û߼·͵̳ڴ̳ǵĵһǵ࣬Ҳʲôֻ԰ʲôġ
߰ɣȥֻĵطϹ±еֱ۰ֻ
Ҳֻܾˮˣûֻá
С㣬ⲿֻҿϹָŹ̨һiphone4sʱµֻˡƯĹ̨СϴְҵЦݰǲֻͦ
ȡ˳Ϲù˼ۣȻݸУɡ
ǰõľiphone4sⲿֻʲôܰܰЩÿˣҪǼֻûʲôԡţͦġе
ͷ
ϹһЦðɣСɡϹ¼۸񶼲ֱˡ
̨СεЦ϶ˣɵģǰλ󸾼۸ʲôʾֱˣˬһͿֹ˿̨ͣСϲġ
۳ⲿֻܹʱ䲻ӡ
õС㣬ԵȣⲿֻۼǧʮţˢǸֽ𣿡̨Сеʵ
ˢϹµ
õģС㣬Եȡ̨С΢Ц
ûе绰Ϲʵ
еģ֪СҪʲô绰أͨƶ
ƶİɡ
ŶãС㣬ҪֵǶأʮģһٵģٵġ
ٵİɡ
ŶõģС㣬ѡ񿨺Űɡ
һ߾ĿϹΪԼֻǰǹһ˿΢ЦŮ˶Լ治أʲô뵽ˣ̻
ĺְܳء
ˣɡԿòáϹ°ֻݸ˵
нӹлл̡
ǺǣлʲôȻҪˡ㿴ֻϲáϹ´ȵĻӻ˵
еͷǰõľiphone4s
Ŷٺ٣Ǯ˰ǮˡϹµ٩
кЦķۣǮͣŵ˭ģǺǣǧ˵򣬸ո˭˼ǧ飬۾գһµġ
Ϲ¿ЦСӣȻô٩̣ҿƤˡϹСŮһ̧ĶеЦ˵
һϹ¶Լ˲١˫ıеֱۣ*ֱ۶˽ȥǻĴУĵһ
գ˰
оϹµĿ⣬΢΢ͷ˫ۺӡС粻㡣ҲĿϹµ
ϹµߴС顱۾ʱһһӼæתߣ֪䣬Ϲ˫ձͨ졣ո
еĿ̫ˣǺ˼ǧĿ⡣
ңȥ¥ɡϹ΢΢Щ͵˵Ϲ˵꣬ſеֱۣ˳ȥ
áаЦŮȻʮˣóĸ绹ܵ˵ûŮҡҷ˵ΣааһЦ
Ҳȥ
Ϲ²ϵ·ԡ
ˣͦġ˼ʮ·жЩľˡ˼ʮ·˵Ҳ
ߣÿ㶼ǻãͦģͲܺú˵˵ѽ̬ȣϹºܲϹû֣ڶ˵ԽԽữ
ˡҲڲ֪֮䣬ı˶еĳ̬ȣȡ֮ǺͬСŮ̬ȣʱʱĻͿԿ
пЦ̣Ѿ˼ʮˡ
ϹµһЦżʮʲô
̣ҵ·ˣ̫ˣҲ갡пЦ
Ǻǣڼ·жټϹͻȻʵ
Ҳ֪˵ʵл治֪¹ŵȫԼ·
ߣʲô㲻֪ҲûټҲټɡϹ²˵
ǣ̣ڲڼҰпЦõ˵
ߣڿʼҼҾңҪٸ˵㲻ڼңҺûꡣϹ½εв
ãҲ˵˰ɡг׵ıǰŮ˸ɰˡ
ж㿴ֱͻȻϹע⵽һ̨һֱ
߹ȥͦһֱʿģ۴󷽣ϻǶһȦϸ꣬ʯڵƹ⣬Ư쳣ţͦƯġеͷ
Ϲ·ۣȻе̬Ȳ⡣
С㣬ֱҿϹ¶Թ̨С˵
ϹµĻ̨С̧ͷһۣϹ´·ͨڻİ׳ţпֱ֮Ӳͷֻ
С㣬ֱҿϹٴ˵
ٴϹµĻ̨С㲻̧ͷֱļ۸ǼŪ𣿡
̨СòĻػϹ±һ㶣Ȼˣ
С㣬ⲻǵ£ãôϻϹɫһϹҸ߰ĴС㣬ʲôʱܹһСԱ
ˣ
̨СĵĿϹºУϹҲһ쾭¡ٺ٣ôߣСİʲôʱ
Ҳ𼸰ֱˣԣΪϹȫ뿴ֱûй˼Ȼˣ˷ʱ
ߣ㿴ʲǫ̂Сӵ
ϹµɫһӱˣʲôʱԼһֱҲˣô˵أȥȥľҪͶߡ
ע⵽һĻзǵûЩЦϹҵĴС㣬ҵֶ𡣽Ȼ˵һֱвԭ
ȴǣΪСﲻֵãв֪˽̨СӿҪѹˣʧҵһʱ䡣
16 ֣ģ
16º֣ģ
ͶߣǾڣ˵ˣͶʲǫ̂Сĵߣһ࣬뿴ֱŪˣ𣿻Ͷңң
㡱ϹɫףָŹ̨Сһʱ֮˵
֪ǸԼϳʱˣǰȥ§סϹµ̣ҪΪֵġ
Ϲº٣˵˵ⶼʲô˰˿ϵĳʶ֪𣿺ߣҵҪļҹ˾רһҪͶ
Ϲ˵ĳ嵽ǰ档ֻдż֣ɼţ⼸ֵʱϹһ£ȻɫĻصеߣ
ıޱȡ
ộһע⵽Ϲµֵʵ
Ϲ¿У˵ҼµĲҵ
һˡϹ²֪һ¥ҵɼھӪ
̲͡סʧЦ
ϹɫһӺˣ޺޵ĵУСӣ㣬Цʲô
ͨ죬˵û£û¡ϹȻ֪ЦʲôǰȥС쵽еʣݺݵһ£ЦЦ
˻еһæץסϹ»С֣˵̣ۣۡ
ߣ㻹ҲЦҡϹŷŹСȴԾɱ
Ǻǣֻ̣ǾǴˮˣһ˲ʶһˡ΢Ц
ߣʲôһˣûʵԱҲ֪ЩôѡġߣŵúúˡϹ²˵
ЦЦôѡûע⵽һĹ̨С㣬Ư𣿡
Ϲ¹۲һ£˵ǡߣɫǾɫǣʲôֻ˼ŮǲƯ
һڣԩģԼȱ۲ȴҡ
˵ɫǣϹŷԼСԷ֣֡Ϲºæ˵
һ㶣֣ʲô֣
ſҵ֡ûͺΣϹֻø˵ˡ
һ㶣ŲԼﻹһֻСءæɿϹµС֣εӡϹκ죬εİһۣߣС
ɫǣ̵ĶԡпЦã˵
ƽ͵Ļ̨Сˣ˵ԷӦúŶ԰ôˣôȥƻǷûƢˡԷȥĻ
̨Сİƽ£ΪĽľټĹϵٺ٣°ڲƽ𣿾ڲƽýһᣬ
ʲô¶Ϲºеıȴһˣν³ģ̨СЩˡ
Ϲ»ص̨СĸǰûٿһۣҲ˵ʲôֱͳ绰ι̾Ϲ£ţˣĻҲ˵ˣ
㣬гһڸɣţǾͺãҲһ£ʢһҵ˭ڸԸգԸ˭ŶǺãһ˰ɣЩ
Դһ¡
Ϲ¹Ҷϵ绰֮󣬹̨СɫͰˣΪϹµĻ֣ͽԸա
ȿȣλС㣬㣬ǣ̨Сսսʵ
Ϲ¿ÿһֱۣߵһߵϢжҲɡϹ΢ЦŸдк
еͷߵϹµ¡
˵ӣ̨СɫȻѿҲ˵ʲôˣû̴СƢĺáȻпܳԲ˶ߡ
ʮӺһϹµǰϹ˹վɨ˼һۣʶģһгľ
һŮ飬ʲôϹ²֪ڼſϹûǸһʲôʲôİɡ
³Ͼ鹧ĸϹ´кţҲĸϹ´к
ϹµĿ˼һֱָۣһ԰׵Ĺ̨СʵλС˭ʶ
Ϲ²ʶ֮߳һһװң໹Ӣʮˣ³зӵá
ϹµĮĵͷʲô
ҽԸաԸ͵͵Ĩ˰Ѷͷ亹˵
Ŷô˵ܾˣţأϹ¿һʮ߰˵Сʵ
³ҽйŴܡйŴСӹش
أϹָһСʵ
³ҽܽܣࡣܽܵСҲ˵
ôһСطȻоܣ㡣
ϹʲôҲû˵ֱ˵ӽ쿪ʼǵְλȫһܣܵ࣬൱Աʹ£ǵı
ãָǵְλ򣬼ֱӽ͡
һгʶϹµǿƣʲôҲʣһ仰ֱ˽ٿϾ̬ȣѿڼϹ¾Ů
Ůˣ˵һ˸ҷԡ
֮ϹĿһһҰ׵Ĺ̨С㣬ȻתվǰˣھٲףٲܳҲ
ǰԼѰŵõְλǰǵвŻҲϣ´Σ˵Ϲɭ
ɭǾͶ̸ǻؼҰɡ
Ͼĵ׳˿ǹȥˣҲЩԩ㣬²£Լгë°ĻҲ
ֻĵ롣Ȼѵһ٣ûʲôʧ
ϹѾˣһ˻׷ʲô£ʱΨΨŵŵĵͷӦ
һõԱҪõĿڲţҪõְҵ¡òȡˣ̬ȶӣ򡣺ߣѡԱֵø
ʲô𣿡Ϲ˵̨꣬СһۣĿתԸգҰǿֱ
ǣ³ԸմҲ³˷ʲô£޺޵ĵ۹̨С㣬ƹǰǿֱȡ˳װõݸϹ¡
Ϲ½ӹ˵ƱɣǶ٣ˡ
ϹȥԸջعͷݺݵĵŹ̨С㣺ؼȥɣ˵ĹҰﲻæˡңԺŮҰɡ
̨Сɫһ䣺򣬽ҲˣҲˡ
Ըջû˵ϾһԾҿ㻹ĺãסѾˣѵ㻹뱻𣿡
Ըյͷлл̾ѣ֪ôˡ
Ǻǣж˰ɣȥԷɡ뿪Լŵ̳Ϲ׼һЩȥԷ
ţЩˡһЩС
һҲ͹Ϲ°Ѹֱȡ˳ݸУԡ
Ҳӹϣ㻹˵ֱл壬ǺǣҲѹְϾİİϹеĴϸϸĴ˰
ſĴ֣ţͦġ
ЦЦ̣ôǼĶôСļֵȻһܳ൱
У֪ʲôŨĲǾ֪Ϲ±ӵ
Ǻĸ׾ְɣйֵıˣϹ¹СʱĽȻûоۡ
Ůרʲô͵ŮﶼУ£ۣɴС
ףǼȥɡϹ¸ųרһ׺ɫæסȥ
޿κεķۣףǼ·仰֪Ϲ˵˶ٴˡ
С㣬ȡҿϹָǼɫ˵
õģС㣬ԵȡСְҵԵ΢Ц
ֻҸλȴϹ»·
ţûӣ¼ű͵͵һ죬пϹԴԼ֡ҿ˼ۣûԼˣָԼı
·ŵôʵң
Ϲͷ
ˣ滻·ҽȥ˵㹻ˣǣվǸƯŮ˰ѵͲޣԴ󷢣
XXOOˣƵ飬¼ȥ
PS:ƼƱʻĸλǣСһЩɣˡллͣǡ
17 ֣壩
17º֣壩
㣬¼ſڣֵѯɫͨϹ¡
ңұסˣ㣬һ¡Ϲɬ
дΣסˣ̣ӦýеԱŮģеġ
ߣеôˣỊ̇ҵѾ㹻ˡһûСƨϹºм
ߣ㶼£ʲôаһᣬֱƿ¼˽ȥ
㣬ʲôֱŽϹһæסǰģʧʵ
зۣ̣㲻˵ĺסˣ𣿡
ŶԣԡϹ»Ȼȴ÷ϣҪγѪˡ
Сɱ룬ҿ㰢̣ҵѡϹ²ĵĶ
˵ãһ˵еèצһܣ۲ϵϹµ壬岿̧ͷơ
̡֪к޳˵
ŶǾͺãǣɡϹֱתӣѺ
ף׵ҫֱۡ۵ĸܡҲΪ˲µЧϹѾָȡˣڵϰաĺ󱳵ֻ
ϣȫ¶еС
к΢΢Щ٣СֵѾϹ¾ˡ£̣ңҪʼ˰˿ڿˮڸ˵
šϹµķ۱Ѹٷһ㳱죬ñ͵͵Ӧڵͨ죬۾ˮģγˮˣоԼ
Сʪˣӽʮ׵Ķˡ
ҪϿ϶ǲеģֻסһûã£ûãҲûã£˺һӸˡ
ºˣϹµ۱ȫеǰ
Ϲûһ˿Ƭסģйһ˿ڿˮ
ϹµһСûץǰৣֱӻ䵽ϡʧϹæȥᣬоվ
ͬʱ̵ͦΣֱӵеİ֮ϡ
Ŷһʱ̵סôѾˣˡУԴһƬհףһһѱסǰϹµ
İﲿλȥɹŰֱӼϹµġ˲ûʲôʵϵĹϵȻǷɻġ
ŶҪϹ½һҲ˲õ䵽ϵĽ৵һվֱˡѾ̫ˣѾЩʧ
ˡֻһֻֽıסϹµһֻϹǰķtͦ
ҪжҪϹ˵Ǿܾ˵ܻӭܾһҲ֮ҪҪ
ˡֻһвҲûС
˻ж㣬㰡ۡдϹµĶһֻ֣أһֻԽС
ĲƬסԴʱѾϪˮˣСƬѾʪ͸ˡ
ҪҪдԴϹ³׵ļˣæְסеĴ֣ˮ۾ȫǾܾļᶨ
̡̣дŴϹµĺ촽ôһϹеܿʧ
̡Ϲ룬һֱסеĲӣĺ
аϹԴĴֿʼ
֪ǳʲôϹڸоеָҵԼڴʱ򣬾Ȼϵ΢΢ſ˫ȡ
ŶϹ쳤ӳһһ˲ﵽ˶㡣ûĵطһΰɫҺ䵽ϡ
޿̵иԼģɾʱ¼űˣֻСʵС㣬·Ҫû¼䣬
Щ𣿡
ңϾͺˣסˡϹͨ죬ǿشб£ֵĲˬﲢǳԵϹ
ĺõطԣҲֻˡ***,СƤǧҿϹȣһ㳢ϲ²µζ
˵촽룬ǣһ˿˿ߡ
жҪϹͨ죬٣׵ǰȥû뵽ԼȻزסǺм˲
ĵطҪ֪ءÿԹȻͬСɣһһձʲôˡ
̿ˮ۾ĶϹµǰأﲻһƣǹģɫ״޵ˡϹµĻתƿߣЦ
ҪҲаǰ浼С㶼ߴˡ
Ϊ˲ֻöϹµΪ塣Լɵ£ȻҪԼˡʵ˵ôܷ
ûϹ½ϵŤ
Ϲ˫ˮĺĿУû뵽ԼȻһ֮ݡȻദʮ죬ʮ˵Ĺϵûʲô
Ҫ˵仯ҲǱ˴ϤЩڿɺˣʮ춼ûз仯ĸȻһ֮ͻͽһٴﵽ壬ʱص㲻ԣϹ¶
ܲסеĹƣʮӱ˵ĸǰĳСӡ
ϹµİʪֽڱǰţͷϹ±ͨӵĺˣֻ΢΢Ťͷ
ȥ
ۣŮӺ˴ӻ¼Ȼʱ˿̵Ѿָ˵òȻɫһҲϹȻεļ
ü֮ĴȴôҲڲסã˶ţˣһ˼ҵ֪ոHINGֻһһŮ¼
Ŀ⡣ʱȻ֪ʲôĶϹ˵̣˺һ֮⣬ҿͦ
ġ
ȷʵɫϹµٺʲˣıͣںɫӳ¸ԵþӨ͸ѩɽıѩŮ
һнϹ̣˵Ҿ㶼ֳһȻӣԭǰ̺¼Ϊ
ҶȽϵû뵽ĳЩط̺֮Ҳܲŵġ
ϹҲػ¼任Ȼ󴩺Լ·ݸСһк˴ҴȥϾ
£ȻûֳʲôףСĸȴǲܿƵͣ
뿪󲻾ãλʮٸ·߽¼䣬׼¡
ţϼ㣬ûŵһرζ
ţ㲻˵һûôһ˵ǣ滹һرζ񣬾񡱽ϼٸ΢죬˵ȥˡ
ǣϹùζǲǣȿ˵ٸЦ
ޣСȻ˵Ļûûġϼɬ˿ڽСٸ
ˣˣϼ㣬Ҷǹˣ㻹ʲô߰أϼ㣬˵Ϊʲôζأ
ô֪
ϼ㣬˵᲻
Ҳ֪Ӧòô󵨰ɣ
ţǰ滻·˭
ţϼ۾һָŵһ̲ɫҺ循ȵ⣬ʲô
Сһ㶣æͷȥɢ˵⣬Ƿ´½һСȻȡֽڵһ̲ҺĨһ£Ȼյ
ǰš
ϼ㣬ǣŮ˵ҺСڹ𾪡ζǰ
ϼҲȫ𾪣ڵҲ̫˰ɡ
ˣϼ㣬㻹ǵǰﻻ·˭𣿡
һ԰̺ɡϼ룬ȷ˵
̺С۾ɵô󣺡ģģlun
ϼҲȫǲ˼飬luanlunСӰﲻʲôϡģʵǾǧָĳˣû뵽ԼȻ
ŶʱСһƬͨ죬ɬĿϼ㣬͵˵ϼ㣬ҪҲŪһΰɡ
ʲôϼһŵĿǷ*ɧ˵С
СӦĻᣬֱһסС쵽ģϵĸŪ촽Ҳյϼĺ촽ϣҵšร̫ˣһԼ
luanlunһ
ڻ¼棬ŮԱֵĿŻ¼Ĵţô£ôЩ˻·ôʱ䰡һʮӽʮӣһԶѾ
Сʱ˻ѵ˯ˣˣֻҪǮ׬ǾһҲûϵ
18 ٸ֣
18ºٸ֣
¼£ϹºжЩĬˣҪϹ¡һԼŮСк£˵ѹνʱ
Ϊ*֧䣬ԴԺģľҲɫʡڲһˣ侲ˣžøո¼һ£Ӧ
ܲסеĺ¡
һʮĳŮ˺һʮ߰귢ǲԵģͲӦ÷л˵˵ĳ嶯Сˡ˵ˣ
嵵Ķӷ£ô룿һ˵£˶ΪŮ˳Կ嵿ǾĶӳԿϹڹ
ӣһã嵻ϹƴġеϵϹҧҧһ
̣ôˣоϹ·ſŵֱۣ΢΢üʵ
Ϲҡҡͷûʲôһ٣Ϲ¼˵жո¼ǲԵġ
֪Ϲ˵ʲôͣ΢Ц̣˵ʲô
˵жԺҪúദֵǧˡϹü
еͷˣ
ϹҧҧǵģҺˡǵĲ̫ˣ㣬֪Һһҵġ
Ϲ˵ƽٴεͷá
дӦôˬ죬ϹЩʼϲͬˣ
ͬˡеͷ
Ϲһſ˵Ŷ
ҲͬˣϹЩѹѵҾôһ㶼뵽Ϲµͷ˿Լ壬Щ
ˣЩԹЩʧЩɥûӦʱϣӦӦʱ־ʧ䣬Ů˻֡
ǺǣлӦȻǲġھǳԹѪȵʦζ˵ͽģϹŮ㲻ܱƼˣŮ
־ᶨԸ㣬۲䡣ټһֱΪģһͰһǲܵġĽֻΪ
Žӽġһγӡˡ
ѡľػߣߣ˵ʲôҶӦ㣬㲻ΪŽӽģġӡ
Ժźð£ҪƵ̫Ҫˮܣʱ򣬸ѾָˡˣʱҲܵʱˡǸ
ʱǿʵȥ壬ȫʱ㻹ΪΪ
вȡľߣ˵ֲĹϵԡԺֻҪҲֵͺãżһ㣬ܿ԰ɡŮ˶Ǹ
Եģ˵׷ŮɽҪ°˵ķģʲôҲҲܵ÷ɽȥɡ
жлл㡣ʰ飬Ϲ¸жĶел
һЦ̣ʲôлģǰҲԣҲӦö
ǰ£ϹµʪˣȿȣǶûɹ΢죺Ҫ˵ˣҲԣҲӦúѾһˡ
̣ҶŬԼͷ
Ϲ΢΢Щж֪Լ˵ëͷСӣǵõɮҲܲס˵ȫеˡ
ϹЦЦˣǶ˵ˣԺǺúദһ̣㻹ҵж
еͷţˣǻȥ̡˵ţ§סϹµ屧Լ
Ϲһ㶣붯ȴ˵̣ģǰҾôֵģȻúҵ̣Щ㻹𣿡һͿʼϹ½ˡ
ϹаԷ̰²Źˣȴκζ˼趼ôԼôǲԵԼϹ°ҧ
Сռһ˰ɡ
Ů˹־Ƿ񣬴Ͽʼ磬˵ϣϹһֱ߱Сֱ߰˵ʱžȥʱ򣬹ǿ
ҲЩԲסˣֻõ˫ȷᣬʹ
ˣǻȥɡڣϹ˵вжÿ˵Ļ
ν¶ĥԭлȥ˯һ첻Ըⲻ˴ٵġƵǣ˼һֱĳ
٣οϹ¡ۿǰĹ·ѾûʯסˣϹֻͣ³׼
̣ɡмϹ°ѳͣɵѵ
Ϲƽҡҡͷãҵ뿴Щʲô
зۣܸʲô˼Ҳ˵𣬴ٰȴû˵ΪϹе򶨣ǹ򶨣һҲ£
뿴Ϲƾʲô
ʹڳȥȥϹĶ˵
һ㶣ʣϹѾ³ˡ
һŮ³ȥԸٷԼһȴڳ￴ţ˵ȥԼҪҪˣûϹµĻҲƿ
³Ϲ²ĵһۣڳʲô
ʼ磺̣һˣʱڳӦ㡣
Ϲ˼ֻ˵ðɣվһߣ㡣
ңǺǣ΢΢һЦûз
Ӵԭһ츾СֵǣǴˣܹòƣܵɫʱӺڰ֮߳һֵ׳
׳ƦӴС죬Сһ϶ǵǹǵģӦǹ߷ˡ
ĻСЦǸ磬ֵҪúֺֺǰ㿴ǿĻܳأ⳵ûи
һͷ򡣡˵֮һݵﾫļһ
*ĻҪ˵ٺ٣ҿջӦŮ˲Ŷԡٺ٣Ǯ˾ˣʲôʱ
İ㿴Σʣ***޵ˡϲľ츾˵黹ܷḻҪľӵĸɰ
ٺ٣Ůһ*ɧ㡣˵һģĻ졣
ģСѵǰɹ츾Ȼô֪Ц
ȻǰЩ츾ǰıǿȫûñȰЦ
ˣǱ˵ˣ˵ȻһжǿջǸ׳ЦСӣʶİϵǮȫȻ뿪ӵû
㣬°϶ȹ
лû˵ϹȴȿˣôǵҲ𣿡
ĻǸһ㶣ŹЦ㣿Ůˣ㵱Ȼˣڣٺ٣ʰСȣģ
ߣСߴʵпãԺ͸Ұɣұ֤ĺġ
Ϲ䣬ǹ̵΢Цȴĵʵ𣿡˵ŻǸȥ
ǵȻǸ˵·̫СˣʾԼĳ⡣
ʱϹѾߵǸĸǰǸ翴Ϲ¾һŮӣҲûʲô
ŶȻˣôȥɡ䣬ϹºݺһǸġȣּȣ
顱ǸӴ߸߷һףײȥ顱ǸֱײվСǣ˲С챻Ǹײڵأһ
Ƭ
ǸҽһŰ쵽ԼĿ貿һѣٰһȫѪǸٴβҽһ
˹ȥǱŻġ
PS:λѣղƼлţһ¡
19 ֣ߣ
19º֣ߣ
ɵһǸ磬Ϲ»ݣԻȺƳС֮䣬߸ЬϵСǵ塣˵ģֻܵˣã
ģСֱֵӱˡСĲҽҹգ֮ëȻʮ˲ĶҲҪ
ĿɿڴĿŷŭϹ£ֻԼĺȫ亹쬵ģСֵܱ򾡣ŮˣŮһ̣жڿǲ
Ϲµ׷󡣴ӸոϹǸһţпϹӣƺ򻹲ǸҲһ߰
ǾôһȴϹһϿһ׸ߣϹһŵ
ٿЩС³еɴ۾˿ڿˮŮ̫ˣһв˽ϹһŮˣǿưԵʮ㡣
˺Ϲһƽͳ绰˳ȥ˵϶ǽоˡһУϹһƵĻصԣ˵ˣ
߰ɡ
ɵɵĵͷŶãá
ϳһʱ֮Ĭ֮СϹȻû˵˼ոյһͨĺܴ
ȿȣ̣û뵽㻹Ǹ书ְڨڨЦ
Ϲ΢΢һЦǺǣʱѧȭʮûˣòˡ
ж񺮣ʮûôҪÿ춼ǻһ߷ɴ󰡡ŮˣȻŮǿˡ
صֱϴϴ˯ˡ¸𶯺ܴȫû뵽ȥϹ¾ȻǸ֣˲òడ
˯£һİĵ绰ʹ˽΢΢üĵ绰ģ˵Ϲû֪ѵǴˣ
ιǡ
СɫǣôͲǵýˣ绰ﴫĽЦ
Ŷ㰡㣬һΪǴأҵĵ绰ģô֪ҵĵ绰ˣЦʵ
½˵£СǲҲ½Ͳ˵ĵ绰ˣֵ
Ц:ôأǲ֪ĵ绰ֻҵһҲˣûĵ绰
úãҴ˰ɣ֪˰ɣҵֻģţԺʹ绰ҡЦ
á
ţ˯ˡлû˵绰ʹϹ
֪ˣߣߣʲôڲǻ𣿡ǳˬĺ
ţô°ôҸоγ»˶ˡ绰Ϲɻٴ
ߣűء
ǣҸоλƢ˲١
㻹Ӱͷ˵ˣ˯ɣϾ˯
㣬ȥ˯ɣˡӵĶԻȰ
ûõˡĶбԹ֪˯ÿõǵ㹤ʻߣأôãʮ˻Ǹܡһ٣ܵܣȥ
ҼҰɣǺúþ۾ۣôҲͬİָᡣ
Ǻǣ㣬Ҫȥѧءоܾ
ѧʲôѧɻ
Ŷ˵Ҽȥѧ
ѧ׼ļѧʱȥ㡣æ˵
ڽϴѧ
ŶǺðɣȻûգҲȥ˾ɣʮûȥˣȻ쵼ڼҺúϢ죬ڼҲǸ¡˵

š
˼䣬ŹҶϵ绰
ţӦø绰ȥˡ뵽вͨĸ׵ĵ绰ŦԼڵʱӦʮңڼŶ³칫ļ
ࡱ칫ҵķűˡ
ͷҲ̧˵
һʮ߰ĶŮˣŮ˳ͦƯģһųĹһͷ˳ڵĳİ͹£ţһ㡣Ů˵òЩ
Σؼʣ֪ԣܸɣŮ嵵غɡ
³зļҪǩغɹİһļݸ嵡
嵽ӹ㿴һۣǩֱһǩϡ飬ݱȡ
õģ³Եȡغɷļȥݿȥˡ
³EҵXXں͡غɱݿȱ˵
ȥֱӾܾ
غе͵̾˿Ҳֻж³Ů˲ŸֱӾܾEӣҾܾʲôɶ֣ȥ
³Ŀȡ嵽ӹһڡ
³ּļ̳Լͣ˳̸̸ź͸ּˡغɼ˵
৵һ̧ͷĿŹغɣ飬Լôģ
غһ֪³Щˣ£غ˵˵ȴ˵ģЩ⡣
³֪ˡغɶͷðսս˵
ĵͷ飬õǼŵĹʣԣҪΪ롣ҵ飬ԣҪΪ˵´ΣֱӴְɡ
嵵Ļģǹغȴͷ󺹣ΪǼ˵ĺôûκ֪ǣ³֪ôˣͰЩ˻ȥ
ҡҡͷˣǼȻ㣬ţϣһΡ
غ˿֪˶³
ˣȥɡ嵰ڰ֡
ǣ³뿪³칫ңغɳ˿Сı͵أ³̫ˣʲô¶ԺǲҪЩ˽
ˣȻ˵һᱻ͡ݹĹʿɲͰݹһӶҲõˡ
غɸ뿪칫ң嵵ֻ΢΢üֻһǹʳ;һ㶣ƺʲôæ
衱嵻û˵绰Ѿе
ţô绰ˣԭƣ˲ɢĹʡ
Ǻǣҽֻţҵµ绰롣Ц˵ӽһûĸˣк
Ŷôˣ㻹û˯΢Ц˵
ǺǣڻأŦԼʮҰɡЦ˵
ǰ軹ڹ˾ϰء
衱һűһĬ
ţô˱УԽᡣ
Ұ㡣˵
ţҲ㡣ͣ˳ջڵء
Ҫɣˡ˵
Ǻǣʲôˣнʵ
Ǻǣķ뻹㱧ȥ˯ܰ˵
ĬȻ˺һſ˵裬Ҳˡ
ţͻɡ
Ҫٹһ˵ɣǺǣҪȥĵĴѧء˵ЩûнܹĵĽأȥ
һ¡
ţ֪ˣ̸˵ˡûӴӦЩʧһÿ϶ʧߣÿҪеķȥ˯ֻ
ŶӲڱϵϢܰȻ˯׼ͥĶӶͬγǰѶӵԼΨһأָ׳Խ飬
ֲǰ飬ǽͰ֮С
PSƼղأɼãϣ֧֣лл
20 ϴѧ
20½ϴѧ
ĸʧһۣο裬ֻϣҸ
ѾҸˡ˵
ҡҡͷ裬һŮˣҲҪˡܸеһУҸһ˶Ů˵İֻϣҲڵһʱ
úõ룬ǷҪȥһ飬ˡ裬㻹ᣬҲϣҳΪ׸Ժ¶ϡ뿪ϣ㲻ҪΪʲô
ʲô
㣬ô¶أ̾˿γ֪˵еأһŮˣҪҪ˵ÿҹ
λ֮ʣֻԼСԽⲪģһ˻УˣŮҲл˵ûţΪȫһŮȻ
ҪԼҪ
ԼҲһֻҪÿһ뵽Լᱻһϲ˱ڻﾡĸͻȫƤʲôҲʧһɶҲֻ
ԼĶӵʱ嵲һŮˣ˱׶û⡣ڣ嵶ԼɷҲǿҵĿԣ飬
ˣǻΪˣԺҪңҲֻһûԵˡҵʲôأ
г˵裬ǲһġ
Ǻǣ˵ûʲôһЦ
ϴѧ
Ϲ´ϴѧſڣŴǼƻֺġϴѧ֣νǸпడѧMˣϡ
ǲǱױǴѧһЩడϹ¿ипı飬΢Цʵ
ҡҡͷǺǣ⿴ôóأѧĴŵǱױǴѧҪƯĶడǺǣǻеĴѧӲ
ʩǲ
ǺǣǰӲʩͦģǽģʽе⣬ȻΪʲôı廪ѧôءϹЦ
⣬˵ЦûڻϹѧĵĽΣ治֪
裬ôˣʱһʱеŮһϹ³˹ŮõǺƯϹʱӣ
£һһѵһСˡ
Ů嵽ϹµĸǰһסȻֱӲϹµʡŮĶֱӰվһߵиˣŮҲ̫˰
Ҫ֪Ŀǳȹ˵ô󵨵ĶˣǽŲ㣬СҲعİ
Ȼи뵽Сڻع⣬оͿŮɫСڣˡ
ĸȹŮ৵һŤͷվһߵСⲻãһպÿеɫĶ¶СڣСƨ
̵ģû˵ˡ
ע⵽ŮĿ⣬æεתߣ͵˼ŮӵվǲԵġ
ŮȻ֪Լǰúÿɫ͵ˣֵĺܵһУѳȴĸ׵Ťͷĸ
裬һ˭
ϹŮСһ£Ѿͷ治ô̵ȹӻĶҲ±˿
ʲô뿴Ů˵ģȥ߰ôഩӾװŮǿŮȫں˵
ǿŮжŮĵһо
˵㣬ɣҲСˡϹε
裬㻹û˵һ˭ءŮָʵ
һѵĶӣԺͽܵܰɣţСϹ½ܵжŮϹɶɶɡ
ɶ㡣кܹɵĽе
Ϲɶ߰İµĴһߣõģģû뵽ȴһɫǡ
ϹɶĻϹɫһ䣬ĺȵɶô˵أ
Ϲȫĸ׵Ļո͵ˣɫʲô
εӿЦɶ㣬ҲֲҰô߶ȵĶҾǲ뿴Ҳа
Ӵô˵ҵĴˣߣɫǡϹɶӵУϹɶתĸ׵ֱۣ裬Ǽҵ˰ɡ
ˣڽߡϹǸĿУŮĶͷһ¡вҡҡͷʾԼû¡
Ŷǣ裬ǳȥɡϹɶ۾һæ˵
ðҪż˵ϹЦ
ŶϹɶʧһ£Ϲɶʵ裬ѧУʲô𣿡
ûʲô£Ǵеܵ
ʲôϹɶɻ
ţеܵҪڽϴѧѧҴѧϹ½͵
Ϲɶüͷ΢壺裬һĶ˰ôڲѧ
Ϲ¿УжԭMĸױǴѧģعˣڽϴѧѧҵ
ŶԭǸ鰡Ϲɶ˵
ˣסǼҡϹٴ˵
ŶԭͶв̫ðϹɶǶˣп϶Ǽҵ䣬ȻͶԼҵġ
ɶԺҪúչж׼۸֪۸żͱˡϹ
֪裬ұ֤۸ġϹɶ⻰˵ûһ˿⡣
ȻˣӦԼĸףҲ⣬ϹɶŮûȤǲһ㲻
ðɣ裬ҴȥɡϹɶ˵
š
ѧϹֱӻȥˣϹɶȥԼңϹµıеԶֻסУ
ˣ¥ˣҲȥԼȥɣǵԼȥңˡϹɶ˵꣬Ҳлػֱ뿪ˡ
Ҳ⣬Լȥ
˭ԼſڣһֵĿ
΢ЦҽУѡ
ѣһ㶣ȫվǺǣӭӭһأΪʲôһֻϲȵǵĴ̨ǰߴߴĽиͣ
ԭѰ˵һһߣһļһ˵һ϶һ
Ҳ̫ܴˣͷϲȵ䵽ǵĴǰ˵һһװߵĴ󺺣ţӦǸˡ
кļһﲻĵ˴һۣͨ㲻ӵ̨Ƕѱʾӭ
ͨҲ⣬ֱеĸǰֵ˵ֵܣҽͨǼһк½١ָͨһʱѧ˵
½һЦӭ
΢ЦͷҽС
ºˣҵˣٺ٣Ǵ齫ȥˡٺЦ
Ҫ齫εЦҲ齫
ǰɣ󾪽һͨ½ٶһĲ˼顣
ЦҸմӹԣڻеĶһĺ١
ŶԭǺ鰡ţûϵҽ㣬㼸̾ͻˣ齫ܼ򵥵ģһѧͻᣬһ;ű֤
áЦˣ۾Ե͡
ɣǶӷϴɡͨЦ
ЦҡҡͷɣԺеĻᡣ
ͨ룬ͷá
ǶŮѰɣţһϰɡЦ˵ˣһҲϤǸ˵˵ΧЩʲôõĲ͹ݰɡ
ͨ룺õĲ͹ݵǲ٣Ǽ۸еѧûҪȥôĲ͹ݣҾ˵˵ѧǾȥĲ͹ݰɡ
PSƼղأʻУллλ֧֡


21 ۻ~~30 ܿļ
21 ۻ
21¾ۻ
ã͹ݾɡҲΪʡǮϾǵĵһξۻᣬ̫ܲˡЦ˵
ͨЦȻ
ţʱǵŮѣҲʶһ£ȻԺ׷ŮӣһС׷ǵŮѿɾͲˡпЦ
ᣬУһ֪ǮˣŲῴǵŮءЦ
ǿ˵Ц
ǺǣУ׷ŮӰҽȥ׷ѧУʦĶ˵
üͷһǰɣ׷ѧУʦ
Уģһﾡ˳⡣˵ʦʵѧУĵһŮմӴѧҵʦܿٺ٣׷ܿʦ˶
ȥˣ׷УϹɶĻҪĶࡣͨЦ
ϹɶȻУҲѹְǸģУûˣͨ˼ǸܿϹɶҪƯ뿴Ǹܿ
Ρ
ٺ٣ҵú˵ĻеŶ׷Ů׷ѧʲô׷ʦǸܿУǸã룬һѧУ
׷˺ٺ١˵ȫǼЦ
еĻĿɿڴΪԼ˵׷ʦѾYYˣû뵽иݣֱ׷Уʲôǿˣǿˡ
󵹳һֵܣǿǷˡ
ͨҲȻֵܣ
½һݵĿУУֱҵż񰡣׷УǲܵˣΪǵУˡأ㵹ȥ׷Уţ˵У
ͦƯģҪǣϣʮꡣ
ʮ껹ϣж񺮣½ٿ˹˹ĵģû뵽˵Ļ˾ˣȻȥ׷Уšһһ˹İࡣ
ɫ࣬ǿＷһ֣
˹Цİڱ˴˵Ц֮ʧ
ңͨ˵ĴһС͹ſڡ
ǰͨ˵
΢΢üǲ̫ˣ˵ǲΪʡǮ𣿡
Уѧ֮Էʲôų˺óԾˣٺ٣Ҳ͹СĲ˺ó԰ͨЦ
ţǵģҲ͹ݵĲͦóԵġ½Ҳ׷׵ͷʾͬͨĻ
ðɣǽȥɡˣҲǽǵŮôûɻʵ
Ǻǣˣû˵ÿ˻˼ٺ٣ǻᰡǧŹˡͨЦ
Уͨ˼Ҫ׷УˣǼŵЩֲǲ֪ʲôɫӵ
΢ڣ˵Һƴ
˲˵˲˵ˣҶġЦ
ʧЦƨ
ͨĻЦСôԴأ˵ŵǼѳǺ˵㣬˼ʤ˶డٺ٣ϵƶһ
룬ڵϹ4P5PģζǱһŮ˲ɡ
ее***еͨǲôˣٺ٣ҵȥѣǧס㣬˼Pҧгݵ˵
Ǻǣ֮ĻȴŮ˵ͨ˵
ǳԷλ˵ŻѾ߽˲͹ݡҲ͹ݲֻʮŴԲɣŻͦģͦɾġ
ţǳԷеͷͨλ
ţ㰡ʮʮͨ˵
ǣһ
һô˵ô˵ʵ
һأ۸ҪһЩе㼷Ա˵
ȻˣǾɡе
õģǸɡԱȥ
ȵ˰ɡźλ󣬷Աݸÿһ˵
㿴һۣɫ˽һ°ɡ
ãʮطɫˣţлع⣬ŶӼӣ㣬ڴ
˿ԶħѼƬⶡЩԱ΢Ц˵
룺ţɣѸո˵Ĳ˶ɡţÿһݡ
Աһո˼ʮ˰ÿһݣǳԵҪ֪ܹʮ˰
ͬѧǲ̫ˣԱ΢΢ü
Ŷ͹ݻӿ˵˶𣿡Ц
ǺǣֻǾãôˣԲҲ˷ѡԱЦ
룬ҲǰαأǮҲôİ
ͨҲеĵ˷ʽһУĲʵ̫ˣԲҲ˷ˡ
룺ɣҲ֪Ĳ˺óԣҸǧǮǸǳˣǵʲôǾͳʲôٽˣǲ˻
Ҳϡ
Աɵ˻ĵ˷ʽǰе˼ϰ˵ˡ
ʮѧС͹ҪǧǮĲˣȻЩܵģĲĹҲʮǮһ̣ÿ̲˶ʮǮҲҪʮ̡е˼ܼ򵥣Ǿͨ˾ĳԣù˼Ǯ⡣ǳԵԽ࣬ԽԽ˷ѡ
ͨ˶һۣǶɵϣȻе˼ͨվãȻˣǾȥ˰ɣܲ˷ǧǮɡ
뿪ǹһ˿΢ЦĿĴﵽˣŶһٷҪ˼˼ǵģҲˬڲǮѾˣͨҲΪʡǮˡ
ιǵûУŶſˣţáҶϵ绰ͨ΢Цǵˡ
ܿ죬˸Ůڲ͹ſڣɨ˼ۣ⼸ŮûУѿȻҲǺܺÿܴڻһשͷȥʮ֮
߸֡еĿţп㣬ⲻİ˸Ůȫǽţп㣬ŵǺ롣
ߡͨվ֡
ǵ𣿡һɫŮͨ߿ʵ˵϶ͨŮˡ
ţǣǺǣΪǽһ°ɡУǵѣҲǽѪļһͨһİŽܡͨܣ֪Ů
ѽδ磬½ٵŮѽмŮֱޱ񻪣߽࣬£ڡ
ǺǣСӿǻǧǮͰǮѾˣҲ˵ǳԲǧǮʣµǮľ˷ˡԣŮǣǵ
ƤԴȰɣЦ
˵лǧǮͣ˸Ů۾΢΢һѵи̾һǮϧѾѵġûѵ
룬ѽҵİˡȷʵеĳȷʵϰӵݣСһЩżһҲѷɫĿƫ
գЩżǣƫᣬŮԻ
ǺǣкǮЦ
Ц˵ˣǮҸĸǮ
Ǻǣһһ翩ЦðɣȻǮѾˣһǧǮνʮǳԲЩǮģôǣ
ǻʲôأϿ˰ɡ
Ա˵˵绰˵꣬δͼ
˧磬ûŮѰⲻˣֱѯеˡ
лû˵ȴȿˣٺ٣£ˣ˼׷Уġ
Ļ͸ұ졣Ц
ʶıˣٺ٣˵˵
˵ɣ׷УʲôУŮû˵УŮɻ
Ǻǣûû£СӺ˵ģиѧУʲô֪ǿЦġͨæԲ
ŶУ㲻˵˵𣿡˵磬ӣƺ˸Ůϴ
ЦǺǣҸմӹǰڸױǴѧѧŵϴѧġ
ۣ㻹Ǻ鰡¾
ʲô飬ѧûҵЦ
22 KTV
22KTV
ǣĶأʻǼ
ǽˣҴСڹⳤ󡣡Ц
ˡʱ
Ҫʲôƣͨʵ
ơưɡ˵½أ
ɡ½Цаɣǡ
Ǻǣ㡣Ц
ǾͺơưɡͨԷԱ˵Աһơơ
ҶѧȽϵһηҵĹϵúܺˡԵʮҲûгǧǮʣ١
У̫˷ˡ뿪͹ݺɵĶ˵
ЦǺǣֻҪҳԿ˾ͺãٿǮû¡
ǴҲֻĸ߸˧ŲٿǮ¡˵
пЦԶԣ绹˵ˣлûٿǮһ¡
УȥĶͨʵ
ڲžŵң磬ҵ¶ܸߣ˭Ҳûȥ˼
һ㶼Щʲôֻأü
Ǻǣһ˵ǶǻҴ齫Ц
Ҫȥɡδ
ððõ˼Ůͬ
ôˣȥ裬컹пء½ü˵
ʰһλֱӸ
½ٲҽһ˵
λءktvķԱ
ţǰһ΢Щİ䡣ֱ˵һ˺ȻΪ
õģ롣Ա˸ƣһȥ
ٺ٣磬ոҿѧȥǱ߰ˡе뿪һļһһһֵĴ˵
Ŷѧﳪɡ󺺵ɨ˵
Цٺ٣磬һѧ֮п߰˸ŮŶ
ŶЩŮĳúƯ۾һһȤ
ǳõˣҪǵķǳ̰ǽţпŵΣȣݺݵganһΡЦ
ȻʧЦ֪ԴţпŮرȺãȻ㿴ǣȥɣҲһʱˣô
㻹˵Ĳ塣סŪ򣬾Ҳڲƽ
߷磬С֪ôϲ
ȳţȥϸơƺȶˡ΢Ц˵
Ҫȥ𣿡ͨʵ
΢΢һЦˡ
ͨͷ˵ʲô
ӺԾûлͨеżƵȥĴš
ôˣͨע⵽ͨʵ
ȥϲ˻ûлͨ˵
Ŷ΢΢üȥѡ
ðɡͨ룬ͬˣϺ½ٰɡ
Ǿﳪɣ˳ȥͨ԰Ů˵
ʲô£δɻʵ
Ǻǣû£ȥȥЦ
˸ճᣬͨͿŭһĻֻһļһ䣬ϰһᡣļһ߻ż죬Ǽ
ϴyinЦݡɫ۲Ρ
ſʲôŭ
ٺ٣С㣬Ҿǵİȥһû˼ļһٺЦ
ֲʶǣƾʲôǺȾƣŭ
ٺ٣ɲˡļһЦ
֪ʲôԭ﷢KTVȻû˳ֹ
磬ʲô£ʱҲߵߣͨɫѿʵ
翴ͨ˵ԭЩŵһҵƨɣȥǵİǺȾơҲǸŮ˵ƨ
·Сһ
ͨɫѿĶļһֵܣҵŮѣôҲ̫˰ɡ
ͨ˵ļһſֱۣϴϷʵ΢Цѧɡ
ͨ
ǺǣѧôŮ㶨缸ˡǲǰǡļһ˵Żļ˺
ǺǣǰǼѧ𣬺ߣ翴ŮѣңҪ
ǰǰ㿴ŮѵС̵ģ˵磬Ҳ̲סѡ
٣磬ǆʲô⼸ѧѵǻܰɣǵĵ̡Ȼǰˡ
ֵǵĻһĿˡ
ͨɫѿ㣬ȴҶִˣϾԷ˶ڣһԿĿ϶Լⷽ˵ųǺúǰԲ
ҪԼֵܺŮˡΨһϣľKTVˡȻҲ֪ǰʽû˵ʲô
ע⵽һĻǹЦͨ˼ụ̂ǼСϴ˵΢Цߵߣ磬ո
һ𣿡ָ˵
粻е˼ʵʵĵͷԣҴӲʱ򣬾һҡ
΢Цͷ˶ɻʲôʱͻȻһתݺһƴϡžһ죬ֱӱȷɣ˻ûŵ
Ѫ˳һĻ˵סˣ˭Ҳû뵽лͻȻ֣һôɾ䣬޺ۼѰ
ۡκĴӵվ˿ڿˮŰɭɭݺȻС
***Ÿʲôûӱ˴𣿡ѹŭֵǺ
***ȻҴ硱
ҷǡ
СӡʱɱһƬ
ߣͨɫ֮⣬½˶ɫףǻûء
һ£ͨ˵ȥ
ͨݺݵҡҡͷУģһ˴
½Ȼɫŵò԰ףҲ¶ᶨҡҡͷǾ뿪
΢ЦǺðɣǾһ߿š˵Ҳͨ˷Ӧһ߷ɳһС졣ȻѾ˾ûʲôԥˣ
һ֮еˣȭͷٻӳպҵһСϣʱǼһﱻ˹ȥСڼ֮ȫڵءֻһ

ͨ˿ͣ㶼Щɵˣոǻ֣սͽˡ
ϴ΢Цһȥ
󾪣㣬ʲô
Цʲô޷ǾǸ
Сӣ֪˭ǵĵ̣ңҲ߳в
ЦЦ޵ľǱвң㷸ҵĴɡ
Сӣĵ̣̫ˡв
ʲô̰ģû˵ߣȻ£ǾҪۡһЭӡ
У˰ɡ붯ֵʱͨȴס
вת֪ͨͨ˼ֻɫѿ˵ǽĺڰסǽϣǽСͨǿİ
֪ж٣ٲʮ򡣡
дһû뵽ľȻôһڰʮİڣMĺֵҲûô˰
˾ˣǰﵱʲôˣлû˵ͻȻһ
23 һ򵱹Ī
23һ򵱹Ī
硣ͻȻֵֵĴ󺺼ĽеǱҵ֯
оĴ󺺵ͷ˭㣿
ָ˵
ҡĵ˵
ΪʲôֵܣĿ˵
ɢһЦֵֵܳŮѵĶ
ߣֵֵܳŮѵĶֵܵңߣΪǸŮ˶ֵֵܳԶ𣿡Ե˵
ǺǣҴֵܣҲֵܵңΪǸҶ𣿡з༤
ɫСӣˣҵĵֻ̣Ҫһ绰ȥ̻мʮǿࡣ
΢Ц
ߣ򵥣ϵһֱۣǸŮˣ뿪ָ˵
΢ףŵĿС
ҡҡͷȻˣǾûˣðɣ绰ɡֱ˵
ɫһɫѿΪֻҪһ˵绰бڵʹ飬Լԭ£û뵽Сôʶ̧٣Ȼˣ
СӣԼ
СͨȫһҰ׵Ŀ
΢Цҡҡͷû£ˣȥɡˣɣýһ֮ʮ˲Ҵ򡣡˵ţͨͺ
Լİȥţŵ㣬ʮ˲Ϊ˭СգӬɮ
ɫѿ㣬ԴӳΪKTVıûбôӹ
䣬δ˵Ҳ˽ľЩŮȫһȻĿС
вЦǷİɣԸǣǾҪǸˡ
ͨҧҧãҲҪǲù
ʱһһĹȥЩѧȫĿһȻУϣ˵һ߰ɣװǶϾĺϡ顱ʱű˴ˡ
˸ŮȫֵĿĸ
ͨ½΢΢ͷ亹ֱð
˵ļ򣺡Ǿʹڰҳȥ
Ǻһȥͨ৵һվ˵
ңңͷˣȥҲûʲôãǶһЩ֮ͽǳȥˣܻᱻ˵
أͨż˵
ŵ˵ǻ˲ҡ
ҪУǱɣС˵
ҡҡͷûõģ˵ǾһءΪĺڰҪ˵ûĳЩԱᣬҲš
Ӵô˰򿪰ţǰǶʮֳֵĻ죬һɷȻС
磬СӰѵǴǸӵģ֮УһĸߴվھߣкٺЦ
ͨſĳŮŵôУҲɫ԰ף˵
½٣Ǻֵܣ˵ҪĿбǿ𣿡ͨ˵
Ȼˡ˵
ãǳȥһ½Ҳֵˡ
á
á
½ԥԥվҪȥʱȴתˣǾʹڰɣҴӮٳ
ͨ˵ã㲻Ҫء
пһۣá
СӣһֱۻǸŮˣ뿪翴˵
вЦЦðֻҪǴңҾġ
ߣֵϡһ
ɱ
ϣ
һĿںʮСߺгȥ
顱죬ǰļֱӷԽڻǵͷݺݵ˾͸ߴĽ¡
͸ߴһܰһһʮ߷ԶҪʱ򣬾ʶǸСӲǣֲһ
Ҳ£ԭǸӲȻųƾ磬ʵҲKTVϴܶõҲһʮܹ֮еʮˣȫΪ
ߵĸߴ꽻ã˼ֻ֣¡

顱
ҽ𣬶̶̼ʮʱ䣬Ѿ߰˸챻߷ɣ߷ɵһⶼڵʧȥս
˸ŮͨĿɿڴĿµУʮһ˵ȫǲšߵͨ£ͨʲô˰ôô

ǰʲôˣδҲߵĺ
ͨͺ˿ЦҲ֪ǽŵҵģֻ֪Ǵӹģģһ֪
顱һ쵹£ϴŲ̵Цһɵ˵ľ͸ߴꡣнǶʮֻ˲ӣҿ
Ǻۣ˺΢Щ⣬ͷĺû٣Ҳ˵ܴ
㣬˭羪ֵĿС
һЦ㲻ڲ˭̫𣿡
Ӻƴˡһȭȥ
ɵıܹȭͷֱ۱š
顱ֱۡ۵ļһѪ쵹ءһн磬нŲͣһߴꡣ
еڣѾûʲôˣKTVĺڰӱһ˸ˡKTVĿ˺ܶ࣬ôģĻƴȻ˵⣬տʼ
ʱǻͬУΪˣϾһʮ߰Լʮֳֵ죬һ£Ľ󡣿ǽĽȴ
ȫ෴ʮ߰Ȼɷ˼ʮ졣
˭˧
СţB
ۣ˧ŶŮѾͺˡ
С
λͶָָ㣬ȫһӢ۵ļơнܴҳݵĿʱһŮͻȻ𣺡ҵĹ
ǿɺã
˳ȥŮˣһƯŮˣŮһ£·ҹһŮ˵ƲСˣʮӡŮ˵䵹
ûʲôҪŮ˵ʣţ˵ĮŮˣеĿȻɨ壬Ůغܴκ̣磬ᣬ˵ľˣһƷ
һеۡȻŮ˵壬ⲢûӰжŮ˵жϡһŮǿˣĸ̳Ůǿ˲ͬһڵŮǿˣ
ڳֺɱĺڵŮåԴĮ֮п֮еĲĮɱɱ˵ɱһ˾ӵ
еġȻֲȱɱ˵ûŨҵɱ
Ĺǣƾʲô޼ɵĶŮ˵ۿ
ŮȫںеĿ⣺Ƕҵ£ģŹǣٲĺô
ҡҡͷ㣬ҲȱǮ
Ů΢΢Щˣû뵽л˵ôһ仰Ϊ˵ĺô޷ǾǮ
򵥣ҪӦһ΢Ц˵
Ů룬˵ԣǰ
ģǽġЦ
Ǻã˵˵ɡŮĶ˵
ҡҡͷһûã뵽ٸ˵
ԣҵĵ绰뵽ҪҸʲôˣ绰ҡ˵Ů˶һֽСˣҽҹ飬ҲҹޡŮ˵˵
֪ɱ¾ҹȻҳޣȻɱ˿϶в֪ҹţ֪˿϶һΪҹڽ
е죬
е£ҹĿŵϴ͸һڵľ磺г¾
ǣǵҹ㡣־壬ɫ԰ףҿҹһۡԴӿŮ˳֣¾֪ԼˣҹеľǱΪ潣ǿŮ
£ֻҪ֣³ҡ¾ôҲ벻ŮɱôԼĵϳָ֣Ĳڱ
˾˭ҹʡ
ǣ硣Ͱ͵˵
磿Ů΢΢ü
ԣǽ
涨ǿŮ㲻֪𣿡Ů˵Խı
֪֪ɫ԰ֽͷ亹ˢˢµ
ãԼȥǶ췣Ұ㣬Ըִа棬ලҹվһͷ亹ĸߴ˵
ǣҹ㡣ߴĨһѶͷ亹ʹԴ˵
24 
24
˺ҹ¶Ĩ΢Ц·ľ괺ַ·Σ˵ǵǣп΢΢һ㶣ŮȻƯĸ׻Щ࣬ɸոǸ΢Цȴ˾޲ѣЩŴЦŮ˵Ҫ򱶡
ʲôҹ΢Цʵ
ҽСش֮***ոչˣŮʲôӾ˵ˣʲôӾ˵ʲôǶûӰôҲҪˣˣֵͷȻԻ˵
Уҹеһ飬΢ЦҼסˣţѧ
ǡ۲ϵҹɨ飬޲ÿ·
ڿʲôҹ΢΢ü
зۣⲻ֪𣬵ȻǿŮˡ
ҹ۽΢飺ôҵǵһ
ЦǺǣ˵һкܶһΣҲкܹһԵһƻԵһⰡȵһţ̰˵ƺܾм壬ʵϾô¡
нԼҹԭ䵭ȥɫָֽºͣ㣬ܻ˵ûȤң
˵ôԭҰȻǺǣ㣿ʲôɱˣڵ߼㣿
еĻҹ΢΢üֻҪңϹĻ뿴ҾͿɣҲ⡣
ôҸ㣬Ҫúôɣܸʲôû뵽Ůô󷽣Լ⣬ȻǽŮСڡ
ǮŮҫЩ㶼Իáҹ˵
ʧЦҡҡͷŮ˵ˣҲǮԣ˵ĽǮŮвͨ˵ҫǺǣЩһʮȥ㣬õҫһڵåͷӵ𣿡
ҹ΢΢üôû£ǰ꣬Ȼȫ֪ʲôȥǰˣʲô󣬿Сһ￴ƺʲôҪ˼ҲǮ
ҪʲôʲôĶҹɴȨС
µİҹһ飬ϴŻЦһ仰˵
ҹ΢΢ü˵һĿɿڴĻԣֻҪܰƽϹ
дסˣһû˵Ҫʲôء
ߣ޷ǾҪҡʱ˿̣ҹѾû˰Цݡ
ϧٴҡҡͷҳƯҲĶϧ㲻Ҫġ
ҹٴüͷ֪˵ʲôˡ
ΪʲôҪңóĵλͣӦòȱ˰ɡɻʵ
ҹ鿴У˵Һ֣ܿȻλͣÿط̳УٳУڵҲУֹ˵һǮֵǾǿʳҲ뱻˲ڽ£ôҾҪΰѱ˲ڽ¡
ˣ޷ǾһȨˡԼʵǿˣȻˡ
ǺǣûκܹҵĶ˵ͣ˵ȥ
ҹ̾˿ʧˣû뵽þĶĽǮŮȨȴ˻¬
ҹɥʱٴοˣһǽ
ʲôҹסˣԭΪлܾģôҲû뵽ͬ⡣˵ʲôҹ鲻ԼĶ䣬ٴʵ
˵ҽԸߡ΢Ц
ʱҹȻ򣬽ϵ̸ȫǱǣűߣôʼ˵Ļе֮С޷ǾôǮŮҫҹ黹кݺݵˣһѣϣ
Ϊʲôҹ鲢ûбеĴӦͷԣǺǵѯԭ
ʼ磺˵ûԭ𣿡
ҹ΢΢üûԭ
ðɣ͵߿ɣ㻹˵ŮɲɫɫĿҹ˵
ҹȫںߣƽʵ˵ǰɡ
̾һҵܼ򵥣ǾҲһֱߣҵֻһ֪ܡȻҲֻģͬҲоܾȨţҰҵһ̫ưɡ
̫ƣݻУҹ鰵
ôϣʲôأҹʵ
˵ˣʲôȱͰҵеĵۣ幤ɡз۵ǰ͸˵ԼʲôҪԾɲš
ҹ鶨Ŀкһ˵лл
΢ЦҡҡͷҶ˵ĳһʨӴ󿪿Ŷ
ǺǣɡҹЦôãǵһЦء
Цÿжҹ˵
𣿡ҹḧһ¶ߵķ˵ܰƽϹҾġ
Ϲ˭


֮ԴӦҹߣеĵۣȻҲһɵɣǾҹкøСһ޵ˣޣϹޣҹҲޡ츾غ˰
Բлص裬ղŵ£ҵ·ǵûʧӵĸˣԭиǵĴ̼̫ˣǵطڹʣЩ˷ܹˡԭֻ볪Сʱĸģȴǳһͨ賿ʱʮ˲ŴѧУϰ˵㻹пءҹĹգKTVϰҲеҪǮҲ˵ǻǷϰüСʱǮءͨǺǵѡûκ⣬ÿ˶ܣ˼Ҳ˵ˣⲻֻҪ֪Ѽɡ
һͨĸ裬ڶ컹ҪϿΣ˵Ҳ֪ʲôˣˣ׵ˡ
ҺãǰͬѧҽСϵһڿΣվڽ̨ҽܣǺͨһࡣ
ţȫͬѧɻĿûбֳʲô쳣ľٶ˼ŮԶ࿴֮⣬һжƽС˵еĻŮʵǲڵģ뿴˧磬ϵǡԣеĵûʲô䶯һжƽ
еĵûʲô䶯ֵ˵ȫͬѧĺ䶯ԼҲļһѡ
и˸λ£ſھͳһŮˡŮԵŮǻһŮŮƯƯҶüˮĴ۾Сıӣ촽ԲСɵ°ͣһйͬһ˿һ뿴ۣؼҵľɫŮдĿϽ̨ŮòϣŮ˱ϹɶƯҲζŮˡţ㼶ŮˡŮһصװıɫɫĽţп㣬ͷ˳ԺīûнȾһصĴ崿ޱȣͷ·ڼҴһ
ô£ôܿʦӢΣɻѯߵ
ôأֻҪܿʦϿξͺãܿʦǽϴѧĵһŮ㿴ģСΣ޵ˡ***ܿʦôƯŮѣٻʮҲԸ⡣յ
㻹ܿʦŮŮѣߣҿ绨ʺˡ

PSɼҵҪλ֧֣Ƽղأʻ
25 ʦ
25ʦ
ڴ۷׷׵ʱŮʦ˵ˣλͬѧϺãţǵӢʦ£һڿΡҽһ°ɣҽܿ
Ůʦܺεεģģ˹ͷ˼
ŮʦĽܸɾ䣬ֱ˵Լ֣ʲôҲû˵ôĽҲýͬѧǷˡ
ӭʦϿΡѧĺ
ʦƯǻŮļС
ʦҰ㡣ǵǺ
ӭӭһӭ۵Ļӭʽ
ʲôӭʽܴ֮ܿһӭǿ϶ˡȻҵĴҲΪҵĺˡƴ಻
Ц߰ʮѧĺУܲ𣿰ŮŮǰеĵұֵȣܿĵνǾٰ໶찡
ƵǣЩŮôʲô˵ΪŮϲŮŮѵҲϲŮ
Լܻӭܿ¶˵ЦݣллλͬѧллλͬѧĻӭţǿʼϿΰɡ
ãȫͬѧȫɵӦģǱ׶԰Сѻ
ӵĿЩͬѧһûӣʦ̱˻3꣬ǿ裬ǻȫĸ׵Ķ̥
̥״̬ʣ*ļʣεļʡ
УܿʦǲǺƯһת˵о
ЦͦƯġ
û֮еУɵĿôһҲİʦҼŮˡ
ȻʧЦƯˣٺ٣ΪûƯŮˡЩŮˣȱģûһ˿覴á˵ȫ˼
뿪ǸȱŮѾһˣ֪ĺòãû˰磬û˱ȥ˯Ӷû˰󷹡뵽
̾˿Щ뿪ˣĸףҪԼչˡ
УУѵû˵޳㣬仰ȱŮˣǺǣΪдС˵Բţ˵ţһ
š
㲻ţЦ
ҡҡͷţ
ǺǣǺãҾ͸㿴Ƭ˵ֱͳֻҵĸ׵ƬЩƬԼQQռתģԭǲֻˣ
ƬȻҲûˡ
⣬ǡһ𾪵ĿֻŮˣĲ˼顣еŮ˰ĺڴϣ˯㣬ǱȻ޵ϴ˿
˿ƣͻۡŮ˳ĽѰɫ¸߸߶ǰγ߸ߵɽ塣һжһΨĸо·Ǹȴ
˯ˡ
ĵ鿴һţһͼƬŮ˲˯ŵˣ浾ڲԣˮЦľͷд˳ۣ
޵顣ͼƬЩˣܵõͼƬ֮ŮĿ⣬ǸһҸˡ
УͼƬԼϳɵİɣôôƯŮˣȫбŮƯŮˡ
вɣЦŮʵڵģҸұ֤
λͬѧЦʲôû˵̨ϵŮʦȴȿˡ
ܿаޣȫͬѧԼΣֻһһֱǶ˵ͣԼǺüˣǾǺߣѵҾô
û
鲻ԾûˢһתȥװʼǡܿݺݵĵһȻעתƵеϡ
ľٶаûļһ㣡ʦѾеԼˣû취ֻ֮վ
ͬѧʲ֣ܿ½̨еĸǰ΢Цʵ
ʦãҽСʵʵĻش
ŶͬѧǸո˵ʲôôЦ˵ôҲЦЦɡܿ¶˵΢Ц˵
µĴһܿţŮʦĲǰ͹̣磬ؼǰź껡Ⱥģֲ
ΪϴѧһŮǸʱŮʦֻ
ʦҪ˵𣿡Ϊѵ
ܿ¶΢Цʥƣֲ֣Ȼ˿ĵЦ˵ôҲЦЦ
ãʥ˵Զˣ˵ǲеˡ
йһЦðɣʦ˵˵ˣɱ
еЦܿܵľЩԾֹѾˣʦţпû
žԵļžһȫͬѧɵˣҷ׷װĿͶܿСȫǲŵɫʵû˵ôţܿţ
û濴ʲôҲֻԼԼܿһ˿϶ˡ
ܿĿУͨ죬ԭ峺۾ˮȻˮȪৣȪ覵ա
΢΢һ㶣ˣЦˣŮʦˡ
žһ죬лûӦѾܿݺһƣåôȥءŮʦһץ
ĿαͷȥȻС죬ˡ
ŮʦŤʧڽſڣŻգЦưã棬***ã
ֱܿ뿪ңͬѧǶڱֳĬһɫֵĿУСĶİȻôͣһÿξͰʦˡ
ֵܣǿվеļ˵
һڣ
ʱͨҲ˵ˣУСȻʦˣѧУòƻǵһΰ
пЦ˰ɣǾͱ˵ˣ˭֪ܿʦİ칫ңȥ
ô㻹ȥ۸˼ҰаЦ
ҡҡͷǺǣҾȥǸǻϿأܲôҾôŰɣ
Ǻǣ˵Ķԣܿʦİ칫¥911ҹӦòǶͨЦ
Ϊʲôɻʵ
ͨش˵ȥŮɡ
˫Ķͨ
ͨҲʶԼĻ⣬εЦǺǣȥŮӦڲ
еͷ첽ҡ
и뿪ңը˹
˭֪С˭Ȼôͣʦˡ
***СҲ̫ǶˣȻһŮˡ
СӾͺˣнӽʦĻˣ˵Сӻܱ˹ء
СӣţҪÿȻ۸еŮ񡣡
Щߵѧͬмøߴ˧ȴһĬĬλһﲻҶ֪ǼǸ߸˧ҪľǣǶ
ܿʵ׷֮һ
ͨ½ӿЦзŭˣ˲ģе֣Բ˿ֻǼ˼еʵûô򵥡΢΢
ЩǵĿǼɫĸ߸˧ֻǼҲûʲôͨܰƽ׷ܿĸ߸˧ڽϴѧܶడÿ༶
ôԸУɾʹˡ
26 ʦҴ
26ʦҴ
ͨ˵ĲܿȷȥŮʱѾӹˡܿʱ۾ģȻڲ޹ˡ
пһڿ޵ô˵ˣҲ㣬һĻ˾͸ˣʱԿĻ㡣
гŮſڣܿһ㶣˲ʲô
εӣʦոյ¶ԲҴˡ
ҵǸģܿĮʵ
ǡʵϡ
ҿ˰ɡܿ˵겻УŤŹԲξҪ뿪
æȥʦȥĶ
ȥĶ°ɣܿĵ˵
пЦʦȥϿΰɣΪһ˶ҵĿΰ
ܿĿУû뵽һԼǸȻµҵѧϰߣԭȥϿεģȻˣȴƫƫȥˣ˭
۸šܿ˵ҲһʮһŮŮԻûʧһ˵ʦĻӦܷʲôػ
ΪΪѾһ༸ʮѧĿβˣ˵ûг
ߣˣܿ˵
һ㶣ſЦ͵˰ɡ
ߣԭһȥϿεģˣƫȥˡܿ
ɵˣ͵ûɡ
ǣѾˡˣ˵ܲ㣿ܿѵ
ҧҧģӿˣ㣬͵Ҳ˰ɡ
ܿ͡Ҳ̲סЦߣãո۸ǻĵ⾢Ķȥˣ
пЦ۸棬ҲûеⰡ˵ʦӦȥϿ˰ɡ
ȥܿԥľܾ
ΪʲôЩżˡ
Ϊʲôǡ
ʲôæʵ
ӦʮܿʨӴ󿪿ڡ
һ
Ÿ


ãɽܿһȷ֮Լ
ˣʦ˵˵˰ɡȻ֪ԼԴˣɲܾ
ţҵûãҸڸ˵ҪȥϿˣȥȥܿٺ٣򵥵ľթߣԺе
ܵģߺߣҵһεơܿС˼ϵţ˸СϷС
ȥȥôȥأʦĿԺһÿ絽˵ġæЦ
ߣҾֻһڿΣԺ˭ҪҵĿΰ֪ߡܿĴ
ˣΪĿΰСѾͷƬӣϵζû˾СģͿޱӡаз̰ĻҲֻ
룬˵ʮҲҰܿСˡ
ףܿʦôˣܿңѧȫĿ
ܿʲôҲû˵ֱϽ̨λͬѧոնԲʦ뿪һ
ͬѧȫһĿʱҲһƽ߽һصλϡǰֵĺƽɫѿ˼ĿϿ
ʲôϧбֵĺ򶨣һ࣬Ǹκζ
һڿξڴҹ½¿ΣܿУ˵һѧǴһĻУһ°칫ҡ
ˢˢˢȫ༸ʮ˵һӻ㼯еϣҶ뿴ʲô֣źǣбֵĺܵ費
뿪Һų˿߼ܿ˵ʦҸһҪϿء
ܿһתĶУѵӦˣ
кʶıˡ
칫һҲûУܿ˽ȥҸ°ɣº˵
Ŷ
ǰ˵ĴӦ㲻
Ȼˣ޷쵽ĻǾû취ˡ
ãȻˣٰһѡֱܿ˵
ǰɣгһȻĺ£˵ٰܿѣǣҲһʱԳСʲôģ׾٣
ô㲻ͬ⣿ܿĵС
Ŷͬ⣬ȫͬ⡣ٺ٣£ͬŹˡдһܿģѾͷл㿴ǰţû˵ˡ
㣬㿴ʲôе̫ˣܿЩܲסĿ⣬æתȥ˵ҿʦôң
зۣѵʦͲˣ
㣬ô˵ҿɲˡܿæвڰ칫ˣйŮģͬһңһŰ
в˵ģпܿܺԼĴܿȥٺ٣ʦ˵칫ˣҪЩʲôźأ
еܿһ΢΢ЩֵĵУУ㣬ʲôʦ칫ңңѧУʦ㣬Ҷʲô
ңһẰ˵ġ
аЦȴ¶ǰ΢ЦаɣаɣǽƺҲû˾ȵ㡣ٺ٣йŮٺ٣˭֪Ůʦѧ
ػѧǿŮŮʦҪ֪ʦҽе칫İаЦ
֣ܿŲϱƽУȥû뵽оȻʦ칫ҲҶԼ֣ɫǵĵ̫ˡ
㣬ңһᱨģҿʦ㲻ܶ˵ܿûע⵽жһ±һ£
ȥæ˼ǽоһ죬Ȼܿҽһ˶˵ϡ
ءڵصܿɫ԰ףͷ亹ֱðʱʹ۴Ľˡ
пЦãʲô°ɫǶǳ¡
ʦˣżʵ
㣬ʱܿ׼ᱡԼ¡
пЦʦոǺ㿪Цġ
ܿԲţҿЦģУɫǣ˵ͻ۸ңͻ۸ңҪ۸ҲŸ𣿡
пЦãʦǺ㿪Цģʦ칫ңҸҶʲô
ģ
ġп϶Ĵ
ŶԹˡܿڷ˾衣
æߵܿߣɨһĽ󴦣ˣ鷳ˣܿĽѾ߸˵úذпЦֵġ
ʦĽˣȱ𶯣ұϡæ˵
ҵĽź۰ܿ˵ģ۲ѡ
΢飬ĺ֪ԣȱ𶯣ұϣȻ㿴
ܿᣬкɵľͰСŮ˵ĿõģƤţһСϸһ־չС̵ģ
һѡʱɫǻܿĶ
ܿϵƺأõû˵ͷСİЬӣʱһֻСɵǰܿĽźֺһԵ
ĴϱһԲԲཱུĵģܿɰֺϱָͿģʵĹâСŵƤۣûϼ룬
ǳһůһ˫СţȻҪЩŮ˱ҪÿĶࡣ
PS:СܵļѾڻָÿ˳ʻƼղأжԸλֵ֧ѱʾл
27 
27
еĴֽӴܿСŵ˲䣬оܿһ𣬽űƽɻ̧ͷȥܿκ죬ˮ۾ƺдˮ
Се㰡
ʦҪʼˣеʹŵ㡣ж
šܿñӦһ
õԷĻӦ̿ʼ
㣬㣬ʹ˻ܿ
ŶúáڿνԹ
˻Ŷ㣬㣬ʹʹܿͷðɫ΢΢Щ԰ףȻƹ̲
֪ˣŵ㰡˵Ů˵Ľ갡
ŰʹܿҽһҲơȻеģܿĽ׻⼸
Ҳ·ˡ
лл㡣׼Ьӣܿȴ͵͵л
΢΢̧ͷ֮ܿԲĳȣȺܷᣬڽţпİ£ֱĳȳ*Уһֺԣеĸоȵľ
ͷԲΣŵģصļѹԵúܿ󣬺ܣĥһϸϸСϸһַһ
Ҫ˵ĸоǵģܿͦģ߸߶γ߸ߵɽ塣ΪǰʹܿЩ٣ʹ
ǰߵ·ĲӿȻ󣬺գˡһŮζŮˣ仰һŮ˵ѾǺܸߵˣⲻҪò
ģҪʣ
лпܿκ˵
šܿһʱ֮Ҳ֪˵ʲôˣĿЩεġ
۵СţЩ㱣ЩԳ֪䣬ܿСŵĴֿʼƶ
šܿһӼȴûֹУԼСŽᱡΪһָоɣܿԼ
Ȼ˼ʦûܾҲװӷſСţܵ˹һԽ
㣬㣬˼һһЩۡ仰˵ܿԼҲһ⣬Լ˵⻰Ų˵ģ˼СèС
ȷΪܿС̫ˣЩв԰ΣһһƤĳɫǣļһȻͷܿ
׵Ľűһ¡ͻȻܿɫˢһ±Ѫ죬Ϊо̫̼ˡоһ¤ļһܿС
û⵽ܾĵԽĴ첻ϵܿСţԽܿСȣٵȣڴŰһֱ֮ӹ˼
Ůӵ˽֮
ٶ׵ľ˲ʧܿеĴ־Ҫ쵽ĵʱܿһץס֣ȫǰ󣺡Ҫ
дһûѣûѣ֪ܿľˣҲǰʶãСŸˣȸˣţȻǸ
ţпģɣҲ˰㻹
Ȼľôˣٺ٣ŮʦɲǺ׷ģ֮ʸר仰ԺȥĶСŤ˵Ļһ
Σ
ৣֱվ˫ĿԵĶܿ۾ܿеıתҺӡ
аԵĹܿС°ͣԥȥ
̡ܿ͵һСȭͷϵĺеţزҪ㣬ſңſңңҧˣſң
˻еһ촽æ뿪ܿĺ촽Ů˻ҧ촽ʹ뵽ܿ죬ͳ˳嶯ĳͷ
ܿҧˣѪһڣĿġ
Ů˳
ţæ̧ͷһ֪ʲôʱܿѾ޵һͿˣСȫˮȥ
пЦãʲôҧҶûءôˣʵ
㣬ǷҵŮˡܿҭʵ
ˣ˵˲ʶСʱϵͷչţôܿȷǸŮˡ˭Ȼɵ˰
ô˵ˣǰ׳վɵ
ô᣿Ҫ˵ҲҰ㿴ҲŸպСţٺ٣˭֪ûнУȾҵ죬ǿɾͻˣһ
˵
Ⱦ죿Ҳ˵û˵ءܿĿɿڴ㲻ĵһУ˵ʲôнء
ͬĵͷ֪ˣĽŲûнйء
еĻܿ˵һǵһκкӽأ㣬ɫǣʶ˼ҲŲСʱͶ˼ҵĳǡ
ǣдˣѽηˣٺ٣û뵽ŮʦôĴѧȻǶûͳȥװ׵ıԼٺ٣İ
ʦģȻҶĳǣһḺεġԴǵ˵
ܿһۣ˭Ҫ㸺ˣֲûҪߣǿжʹҲŲءȻҶʦһҪУ
˵ᱡʦ㡣
ܿĻûһɱȫšأǸͷȻţȴװܺµӣҪŮʦǧ
УֻҪ㲻УʲôҶӦ㡣
аĻܿ΢΢𣺡ߣðɣķϣҾ㣬ҪӦҼ
УУ˵Ҫʲôæװ˵ʵ
һ⼸ҪȥҼҽѧУϰ࣬ҵĽŤˣ·ܿ΢΢Щ˼˵
ãû⣬ΪŮҵҡ˵ĺ壬ʵжֿˣһ·Ů°࣬ôͣȻǱȥ
ȥˣ˵ֻҪܿѧУһҵĽˣ˭°డô϶ѧУ֮ĵŶӵźѡʣµ֮һأ
Щ˳˱Ź̫֮ܵǱǶҪ˽͡˵ܿгԿʵȴǸǸ˶Ȼͬ⡣дܿҲ
ôһҿ϶֪кܿĹϵˣٺ٣ԺвӬΧܿתк˼Թۡ
ڶҪȥ衣ܿ˵
һ㶣Ҳ̫˰ɣǻûؾҪĸˣһû׼أҪٵȵȣһǵĿܿ˵
ܿߺ˲Ѫ죺ʲôû׼ãʲôĸߣͻռұˡ
Ŷ˼ǣЩʧԭȥĸﰡ
Ҫٰҵȥ衣ţҰһףҲϲǸеģƺҲ̫ϲҾٰҵȥܾ
ġܿ͵
ˣȥƣȥһϷֻƺҲ̫ϲǻ׸ƨ
Ŷˣðɣģһ㶨˳㶨кƵ˵
ܿĿС
ȿȣҵ˼Ժ󲻻ٸѡڨڨЦ㶨⻰˵ġ
ţ⻹࣬㣬׼⡣ܿЩĵĶ
һڣ˵ʲôأ˵ˣѾôŮˣҲӦʮˣҶŮ˿ûȤ
ߣǲǰ֤кʦʶСʱռʦ˵ѧ𣿡ܿ˵ܲˬĵУҲ벻
ΪʲôԼǲٴɫİôᷢ¡˵ǰļһԼȫͬѧǰԼӦúŶ԰
ΪʲôԼһҲأոᱡԼԼҲҵأǶˡ
28 ϹƮѩ
28ϹƮѩ
ܿ˵һڨڨЦ޻˵ȴڰԷ̰ߣ㳤һ˵ռˣǵǮҲ
㡣˵ҲĴ˭㳤ôƯѾһǸҲ̲סɲܹҰ֪е뷨֪
ܿ᲻ϵĸ߸ЬЬ׺ݺݵšԼǸɫǣ˼ҳ̫ƯѵƯҲǴʵϣɫǰ
ƯǴ
ȿȣʦҼٰѣ㻹û˵ءµ˵ܿȻǵģĻѰҲǰ
ҵѣ˼ҼͥԱ֪ȷʵе˵ȥһ֪Ǽٵˡ
ܿһۣȥϿΣҼѧһؼҵʱԻ˵Ҷżʲô
ãҶ˰ɣ뵽
ţصңŷϿεʦһƷ÷绪֣ͺܾ£ÿһ綼Ǿĵ̶ɣ
ԲԲϴŮûеĳζԷᣬأŮ֮ġϸ䲻ӯӯһգεӳ
£ǺϸˡЩоȣȵòϹºһͣһüëһ۾һı
ӣΨһͬĴž촽ˡϹµ촽΢΢о˵ΣϹµϳƳ죬߼·ߣĺܴ
ϸĺϸ̵ḷ֮́һ仰ʮ㡣
пͬҲС
ѧ΢Цʵ
ǵʦҽСеͷ˵
ţǵİΣҽϹƮѩϹƮѩ΢Ц
ϹƮѩȻ˵ˣϹƮѩ϶ϹµĽãϹڻĲ٣Ҳûﵽǵĵز
Ϲʦáæ˵
ţλ°ɡϹƮѩ¶صЦݣƺЦָֻЦû
¿ΣͬѧǻַܿȥУϹƮѩֱ˵ͬѧһ¡
ˣȫͬѧˣĪǻģȻôЩŮ˵뷨ȫ㲻أλˣϹƮѩ
ǽϴѧһʻϴǲûиһʲôڽϴѧһŮͷΣòȴӹɵģؼϵĳ
ͨɱ˵ϹɶڶҪ׷ŮѵĶܿڶʦȢؼҵĶĻôϹƮѩǹʦ֮һ
ȵĶ󡣿ڣϴѧŮʦее칫˽ģ͸Ź죬ѵСʲôһĵطҿϿ¿ǰ
󿴣Сӳ˳úÿ㣬ûʲôطر𰡡
***˧Ǻð󼸺ез߷ߵ
ĽʵĿУƨƨߵĸϹƮѩһ칫ȥϹƮѩŤŷǰ棬ǵҡҷˣԼ
еһ˲˲ĶϹƮѩɫпýΣMDմӵ˵ϹƮѩƵӵʮӡ
к˼ʱϹƮѩȴͻȻͣȻٵת
һ죬ֱײȥŶϹƮѩһСһ˽еĻУожʶ£ֱۣ
İϹƮѩϡ
ڿ¿ʱ䣬ѧܶ࣬ټϹƮѩһֱͬĽ㣬Ȼ֮һĻǱҿ˸ףһ˽ûС
ڴҿģϹƮѩͻȻת˽еĻǶ§סеļˡ˲ԭֵߵһӰ
㣬ſҡϹƮѩ˲ͨ͸ٵ˵˵ĽеĻﲻŤ
Ŷ鲻Խһ̫ˣм˵أ֮˾̾ѣĸ׵ҪһЩģģԡϹƮ
ѩôһŤеֻʮ֮һʱĵϹƮѩС
̡ϹƮѩ͵һ̱еĻҲûб˲ռ˵Ȼ˶ͶͱˣȻ
ܣɲ֣ҪˣϹƮѩڵȥɾͲˣԼԼ˸ڡзǵû֣ĴϹƮѩ

ҪϹƮѩ͵͵ĽеӵĽСеȻǡġ
С̣ʲô𾢵ʱһ˿˿ŭĽɵ֪ϹɶͬʱҲȷϹ
ƮѩݡϹƮѩȻϹµãֻһϹҵĴС㣬Ϊʲôϴѧأ˵ȱһ¼ǧǮĹʰ
ֶŮĽϹƮѩһ𣬷ƿеػκݺݵĵУȻŲŲæתһƽĿϹɶ
ôˣ
С̣ҿѧС̣ոڸʲô˵ϹɶһĿˣո˵ľٶǱһ˿Ŀ
ɲԼС̺ԼСļһ﷢ʲôѾ̷ˣ̷ݻ⣬ег
ע⵽ֶŮ飬ϹƮѩ΢죬˵ûʲôҸոͷЩΣҺзסҡ
ģϹɶԲš
ȻΪأϹƮѩһֶŮʵ
ǺǣС̣˵ʲôʲôˡϹɶɲҺС̶졣˵ȴԾкϹƮѩתƣرеϡ
ˣ˸ɡϹƮѩֱ˵꣬˳ȥ
ϹɶһУС̵ĽŲˡ
εӣֵģҿɲǹİ治ǹġţ㰡һָ˵ԭָϻ
ϹƮѩϵķ㡣ɫǣҲ̫ˣ
嵵Ķӣ칫ңϹƮѩֶŮֱӿʵ
һ㶣ͷǣϹʦ
ѩ̰ɡϹƮѩĻ˵Ҳµˣ̵ãɶС̡Ǻǣ̶㻹ãһ͸Ҵ绰
չ㡣
Ц̶ĺܺãҲõġָֻ˼ϹƮѩϹɶס
С̣ʲô嵵Ķӣ˭˭Ϲɶģȫ㲻С̺˵ʲô
ţ嵵ĶӣMŵĶ³ܲãʮǰһŮϹƮѩ΢Ц˵ȫǳݣȻҲ
ķ˿
ʲôŶ³һŮϹɶһû뵽оȻôͷǰΪϹһԶء
Ϲɶһ𾪣ϹƮѩȴһ죺жţҲͽһжɡԺѧУʲôѿҡ
õѩ̣ˣѩ̣ôأɻʵ
Ǻǣÿ˶ԼʽϲʦְҵϹƮѩ΢Ц˵
ǣϹͺأʡ
˵ϹϹƮѩԹǺǣҵĺڱ飬ϹǺǣ˵ˣû˼
һŮ˾Ȼ˵ԼϹû˼ζʲô
кʶȤĲȥ
вˣϹƮѩȴʼˣжƽʱʲôأ
˵ĸף۾һÿ춼ϰࡣ
ûϰʱϲʲôأϹƮѩ˷ܵʵ
ЩֵĿЩϹƮѩҲʲô°˵ĻϲҰȻȥ˯ǽڼյĻϲ
ȥ֡
Ŷ᣿ţΪʲôƸרҵʦأϹƮѩʵ
˵רҵʦûҵʵʵĻش
Ŷģţô˵ҵļˡϹƮѩ˵
ðп˾ͰһΰɡЦ˵ţ͵͵ϹƮѩĽ
ţãˣĸƽʱϲʲôأ
ǺǣֻҪģϲ
衱
ò˵ϹƮѩĺжӵǱʡ
PS:Ƽղأʻллλ֧֣Сܸмϴ𲽼ѣϣҶ֧֣ÿ˸Сһ˿ŬµĶлл
29 ܿؼ
29ܿؼ
жǵûؼңҲҪȥǺǣѵôһͣǾ۾ۣ͵Ϊٰ컶ӭʽɡ嵵ʵĲˣ
ϹƮѩЩδĶе
õģѩ̡
ѾͷǵûؼҡϹƮѩֶϹɶ˵
֪С̡ϹɶĲɵ˵г˺档
ǷŵүϹɶʵ
Ӧǰɡģɵ˵
ʲôӦòӦõģǾǲǾͲǡϹɶ˵
пЦǾǰɡ
ãԺѧУʲô½˾ңҰ㶨۸ˣ͸˵ϹɶСܡϹɶ˵
ʲôʱСˣдΡ
ߣôҵСܺί𣿺ܶҵСܶûʸءе̬ȣϹɶܲ
Ǻǣ⵹ǣСʲôôأЦʵ
ôˣٺ٣ٱ֤ѧУû˻۸㡣Ϲɶ˵
зۣѧУ˭۸أ
ʦˡѧܿİ칫ҡ
˭ע⵽ܿ߻һʮ꣬һԵĿܿеĻѹʵ
еɨһۣ񶼲ʦ߰ɣؼҡ
áܿӾҪվʱܿĸǰһĶУ˭ʦѾˣȥɡ
΢΢ü˭
ߣѧУʦҽ˵
ȡġƽʱлȡЦһûʱ䣬Ҳû飬ҪϹµıȥءֱƹ
ܿĸǰȥɡ
ܿ΢죬ֱ§סеĲӣ˵á
һĻĿѣ˫Ŀ죬˼ĿܽӴкܿո˰죬ϣܹܿȥܿΪʼ
ûɫһȻֱӱҪ뿪֮ĲҲ̫˰ɡ
վסŭһ
ͣ½ŲתĶ
һŭС
вмƾʲô
ƾʲôʵĹЦƾϲұʸӵ
񲻱䣺ƾһѧʦΪʸӵ
ߣ֮ðɣֻһѧʲô˵
ҡҡͷ˵㲻ʸ񡣡˵꣬ŰͷӴܿ칫ſȥ

飡

һ䣬ֱһתһ߷
ҽײ칫
顱ŵصʱɫѾò԰ֽѪ˿
бܿߵһֵߣ䣬ɱڣһ裬ʧϡĸеۣ˭Ҷĸ
ƴ
ôһĻ赲УֻĿбܿʧſڡ
ܿеĻһ仰˵ѾˣϿεѧѾˡбܿҡеĳ滹Ǳܶѧˣҷ׷׶
ָָ㡣ĽģмʵģĲһ㣬ϾϴѧһŮʲô˶§ġ
е˵ߣٺ٣ôһҶ֪Ůʦˣĵõ̶ȵ㡣еĵ
ܿ챻ˣһǾǣͲӦؼҡںˣ˶Ϊڽʦ
߿ߡܿϵĴߴС
ЦǺǣʲô߿ˣ»ˤ㡣
̡ܿһȻ֪еĿģʲô취أ֮ʲôҲˡ
˻еһŮ˻ݰⶼˡٺ٣Ҿǹһ˿аЦֱܿ
ơ
Ŷܿ˲ͨ죬ԭдѾΣһϵ࣬š
㣬㡱ܿͨ죬۾ˮġ
ɫǣҺƴˡܿһݣСٴеʺݺһ
˻ʹ֣֡ĺۣƤˡ
Ůˣ֡æ˵
Ҳ˭۸ţܿ⻹ˡ
ҵġһݣִܿȼ˽ȥС԰һͬʱסܿҲأһץ
ܿһȫһʧˣ㣬㣬£֪˵ʲôˡ
ٺ٣㻹ҲҡеЦ
У֣ʦʦ㣬㲻ôҡⲻ˵ãһ˵еоèץһܡ԰Ů˿
ʦȴԹԵĴԼĻκ죬뷨һеǶһѹŸ߸ˡ
һĻ˿ǿɾˡû취ֻ֮ðܿ彵ͣס֮ôһеǽˣܿȴ鷳ˣΪ
һӲӲĹֱӵԼΰ֮䣬ҪԼȥ͵ϮԼС԰
ҪУҪңʦ㣬㲻ôҡܿЩˣȫǾ֡
пЦʦ˵ʲôûˣҲû취˿ˣǾ鷳ˣֻίˡ
㣬ſңңҪԼߣҲҪˣҲҪˡܿæ˵
ܿԼĻѣмܿ˫ȼĴС԰һ
Ŷܿ÷ϣֱˣҲûˣ鷳ˡţ׼ѴʱоԼ֮
ƺʲôʪʪĶܻ𤡣Ϊ˸ʲôеָ˼¡
㣬㲻Ҫٶˡܿ߷Ȼ֪ǻʲô
˲΢죬æԼĴܿ
ղŵ£һŨҵ֮ܿɬſеĻҲ±ѧˡѾˣҲûáܿˣҲü
ŪϾڻУ԰ѧ˵ĶԲҪܿҪ˵ˣôˣֻ˵һ˽ˣΪ
Լһʱʹ죬ܿȫУʦİۡ
ò뿪ѧУй̬ȷٴģܿΣܿװָ֪͡ã˿޻ʮ㣡
ңҼҾǰԶ㣬ҷɣԼ򳵹ȥܵܿԼҪ
ɲУĽûãôԼ򳵻ȥоܾԴǡ
ǣܲܲҪңܿɬ˵
кٺһЦðɣҪӦһ
ʲô
Һø硣ааЦ
СȴҪ˼ҽ硣ܿʧЦ
ô˵ǲԸˣлЦʵ
УܿһΪоеĴ»԰ϴһ¡
вУвУһһ¡
ܿ٣УҽУҽУ㣬ˣˡܿеģЭˡ
֣ͣĿŻͨŮӣаɡ
ܿ͵͵ĿһۣȻԴţãø硣ܿøеĵس嵽㣬ᵽ㣬ĵ㡣
æӦøеȫǧë׶͸Ǳȳʹ졣
PS:ɼŴҲˣҿԷģ걾ǿ϶ģСܿԿ϶ȷԼһ˳һƼղʻ
30 ܿļ
30ܿļ
˰죬˵ˡ
ҰǸѧڡ
ѧڣǽϴѧĽڣɻʵ
˵ܿĵУ˵ҰǴѧڣҲû˵ǽϴѧĽڰôѧ
Ŷúã˵˵µдֿʼܿ˶ܿݺݵĵһۣɫһͷ
赸ԱѾݻؼˡܿ˵
ܴ𣿡ٴδܿĻ
㻹ˣܿļһ²
Ǻǣã˵ɣұ֤ĻˡæͶȻָоŮʦ۵壬ٿŭĽ
̬˽Թ飬ɰܰÿġ룬һȫУʦϲĽŮʦڻᱡ
Ϸֻܸɵָۣо˲ˬ
䲻ʮֻ꣬赸ԱԵഺľˡܿ˵֮гźȻΪԼĸײܼ
ź
ܿΪԼĸźȴ룬赸Աòһ㶼ǵļã֪ܿòΣΡܿӣ
òӦòˡɫǣ޿ɾҩˡ
ǺǣǺܶŶյŶʲôᣬر֮⣬ҲúܺãʮҲúܺãлУĴ
幦ҲܺáˣĲ˿ɺóˣЩƵĴĻҪóԡ˵ĸףܿȫǽ
ܿδͽȴа࣬ŶյŮһ㶼ܴرܿŮˣѸ㶨ˡʮử
ᳪ裬裬壬Щѧ𣿲ˣ²úŪˣܿԼٰȥƭ裬α˵Ǽٵģ¾
ҲҪˡ
ȿȣʦ
Ժܿɡܿ΢˵
йŹһЦһǾʦЩȫ˼ˡʦʦ̼
ܿȻҲеͼУû˵ʱһҪܿ㡣
ðɣǺǣԭһֻܿʦأȻܿ㻹ϲҲֻôӦˡ޳ܵİ̾Եĵ˱˻ˡ
̣ʲôʦİɣҲŲءܿͨ죬һ̫޳ˡ
Ǻǣðɣ˰ɡЦ
㣬ɱҽУʲôˣԺɲٽ˰ܿˣȻ챻ˣȴҲеĴ̼˿˿ϲ
˵ԺˣҲ֪˭Ƕˡˣܿ㣬㣬趼ϲʲôʲôرİã
˵£ܿҲ˲ɬϲ裬ϲݣϲղֻûµʱϲ壬ţϲ塣
۾ֱ裬ֻύ裬ѵʱҪܿĸһֻСٺĲᡣܿĸ
ϲȴǹݡֻڹⳤ󣬶Щ̫˽Ⱑڴ͸˵ˡˣˣ׷ܿڿѻһĴ
ǷǳĴҪĸһؾ͹ˣĸһعˣĶ̸
ôˣɫôѿע⵽ܿæĵʵ
ǿЦǺǣûʲôûʲôû뵽Ȥ㷺ǺǣһĲŮεЦݣֻܿй
ޱȣ֪жˡ
ܿ͵ҵ¥£б뿪ˣҪȥ׼׼ȻҪҡ
жˡջصϹµıоͿϹºϹƮѩڿɳ죬Ϲɶȴ֪ȥϹҽһ
еĳܴ˼һòһĳ죬һӺݻ󣬺һԼƷ츾ûһʱ֮䣬дĿˣ˻شϹ
µĻ
ƮѩҾ˵ˣСǸСɫǰɡϹվŤŵĽУͬʱ˵Ц
ϹƮѩϵ£΢죺ǺǣءȻɫǣлǺܸ˵ģϾ˵仹̫ʧ
Ҳֵ˵˵
츾ſƤٺҲЩܲסǺǣ̣ѩ̣ҲȫҰҪǳ̫ˣֻҪ˿Ƕʧġ
Сɫ컹𡣡ʱϹҲߵߣֱɳȥ߰ɣȥ£ġ뿪һء
Ϲ°еֱ۱úܽǰļסеֱۡĴвгװֱ۲˲Ϲµأ
Ϲ½΢΢һϸĨΣֱ۵΢΢ЩϹµܵͣǰżɵֲϵ
еߣôƣ˫޵Ϲµڡ
ע⵽еߣϹκ죬źۼͦͦء˵¶Ҫúе̣̫֮ʳ֪ζĴ̼ζ
˵ϾͶϵģԣ鲻ԽģϹ¶Լĳн˵зʲôʶọִ̃УͻƽɵĿ죬У
зʲôҪľܾˡ
ΪжܹסǼҸɱϣϹ׼һӺòˣбʾӭһŮԲˣںȾƣ¶ܸܺߡ
̣ⱭҾ㣬һллںϾңллҡ
Ǻǣ˵ЩʲôȾơϹºˬһڸ˱еĺơ
ǺǣãȡҲһڸɡ
Ǻǣ㣬ллȥĸԺǶһˣ˵ʲôллġϹƮѩʣٺЦ
ԣԣһ˲лϹɶҲԺ˵
Ǻǣ㣬Ⱥû˼ǺȰ׾ưɡϹƮѩ
ðмƿƷę́ٺ٣һǮİ˵⼸ƿę́Ǻ͵hongĶɳˮʱȵͬһϹµ
Ʈѩһô˵⼸ƿƲ߰ʮݰ
ϹЦȻ
Ǻã㣬ȥóɣҲó߰ʮϾƵζò˵߰ʮę́ǲһֺȹ˺ƵļһҲ
׷˳еŨ㴼񣬻ζ
ǺãҲˣⲻһŮֻȹƿę́Ʊȫˡ
ǺöһˣʲôҲ֪ˣʱȴաҲ仵ǲ£ⲻоŵˡ
ֻȣҲܿʣʼƴģоڸʱͻȻиĶڱܣаǶ
ϵġţԼƺˮˣʵĻأˮȻƴˡ˯֮УһֵΣ
кܶƯŮٺǵϸмʱֺֻһŮˡ󾿾ǼŮҲֲˣŮ˾ѹ
Ļ䡣
ҹĵĹȥ


31 Ϳ~~40 
31 Ϳ
31ºͿ
˻ͷʹʹһ˹
ţĶŶҵķءԺģҲ֪ʲô£ֻǾͷʹ
̡һŮҲ˹
һæͷһǰһ崿Ƥȵ廹Ҫ壬ҪϹɶ
ţ۾һתַŮˣϹºϹƮѩô£дһѵԼһæ鿴˴˵壬ãã˵·ĺúõġȻЩˣôϡмʧҡʧôõĻȻûнԼĴңûǷʲôȻԺ󻹲֪ôٺദȥֻûʲôΪʲôǸôʵ
㣬ˣϹɶ۾ε˵
ţˡϹɶӦһš鲻ԾôԼһĻ
Ȼ֮еһϹɶһĲҽУüͷƺЩ޷ļˣˣʲôҲûʲô
ϹɶȻֹ㣬ôҷ
зۣ㣬㿴ҵķ䡣
Ϲɶ´һô㷿Ҽǵڿİ
⣬Ҳ֪
ţʲôģò˯ˣʱϹ˹ֻ˯ɣۿģȻû˯á
ţλ簡ϹƮѩҲ˹ͬۿҲǺģû˯á
裬С̣ôеķĸ׺СѹϹɶæʵ
ţжķϹɫЩȻʵ
ǰǿϹɶ˵
ŶţءϹɨһۣͷ˵
㣬ôˣǺ֮໥İʱϹƮѩ˵ˡ
ˣѽˣ˯ذͺáϹں˵
裬ûкʲôϹɶɫ΢΢Щ԰ףȫǺ£ĺĸ˵ʲôˣԼʲôûϵʲô鷳ˡʲôҲûʲôµľԼͬʱʲôǶʲôˣ
ʲôǺʲôϹ΢΢ü
Ϲɶκ죺ǣǸϹɶ˵ĺģϹºϹƮѩ˵ʲôˡ
ûУܺʲôϹ·񶨵ûǵ·Ǵúúõ𣿡
ǣǣΪʲôһأңҾȫʹϹɶ΢˵ҪһŮ˵Լȷʵˡ
ʹΪûȹôľưɣİɣͻˡϹƮѩο
Ŷĸ׺Сô˵Ϲɶ΢΢Щ
һﲻô˶Իܸое㲻ԣǾֻץס
ˣȥ׼ȥˣɶԼķ˯һɣţжҲ˯һɡƮѩɡϹƽ˵
ŶõĽ㡣ϹƮѩӦ
ѽϹ˫ŸŵأͻȻ˫һˤæеĴվãǺǣ̫Сˣ˫ȱѹһˡϹЦŽ͵Ϲɶвδɡ
裬СһЩϹɶæ˵
ǰ̣ȻĽˣǾɣҲи˵ĶӾʱͨ죬֡
Ǻǣ˵㿴ӶˡϹЦ˵Ʈѩɡ
áϹƮѩС´Ȼߵߣ㣬ɡ
ã߰ɡϹ΢ЦкϹɶûϹºϹƮѩת˲˸ͨ͸
ˣҲҪȥ˯һˣû˯áϹɶ˵ŴеҪȥԼķ䡣
ѽ˫ŸŵأϹɶԼһ£Һõǲۡ
ôɶ㣿æʵ
ϹɶǺ˼˵Լ۰û£Щ顣
ŶҲ⣬ϹɶûҪƭԼ
ϹɶصԼķ䣬̰ѷŹصģȻѿ鿴ԼԴﻹһİۣûʲô쳣ֱʱų׷ǰ˵ĸ׵Ļл΢΢ЩɡԼԼˣȻˡϹɶϸһ㣬ȥ鿴һ£ͻ֪ǴĶѾˡҽѧôܴǺصĵطͿҩȥ飬۾Ǽ鲻ʲôġ
жɶԷˡ˸˯²ã¥Ϲ¾ͺԷˡ
ǺǣֻźȾˣûôԶǶ˰ɣרΪļÿ˺ȵɡƮѩ岻ҲһЩɡϹЦ˵
õģ㣬ţҲȰɡɶжԲˣԲˡϹƮѩЦ˵
ܸо֮ʲôԾ̣ѩ̣ûʲôɣ
ţʲôΪʲôôʣϹɫ䣬ʵ
ǺǣûʲôҡҡͷЦ
ϹºϹƮѩصĶһۣȻûʲôǾͺúóԷɣ㲻˵㻹ҪȥǸʦװ𣿡
ôһ£æһʱ䣬ããʱ仹硣
ţ̣ûʲôֻʲôʵ
ֻϹʵǶʲô
ǺǣֻܿȤ𣿡Ц
Ǻǣ㻹󷽰ֻֻҪ漣ٵļ飬ļʮϰǧû뵽Ϊ˸ǸʦٰѣȻôѪϹЦ˵
Ǻǣû취ܲʲôҲɡЦ
Сǲ׷ʦϹƮѩЦʵ
һ죺ѩ̣˵ôܰҵʦ˵˵ȴ룺ٺ٣㻹˵ˡ
ܿ׵ĵص˵ˣȻ׾ҵˣ׵ĵصһҲ¥зٰܿѺܲ˳ܿĸȫ·Ӳ˵ҵĵص㶼оᡣϲȿȣڲ裬ò࣬ҲǻȡܿĸϲȲΪ˲ԼԵñ죬˵ϲܿĸ˵˵ڲĶǲˡ
ԶԶģоͿܿˡֻڵһúߣòƣܿȻҪһЩҪľϵʣ浾ᣬ֪ԣŨŨĺһߺܺãáϵĳЩλСУ̶ͦҲУ˲ãСҲаԸ̾ԭܿĸ׾ȻòܿѷɫܿЩʣܿûȣʱûȡԼδĸǸǵ˰
ܿĸӶŵģһĸӣĸ׳ҲƯܿĸȻҪˡĶһʮ꣬ӢͦӢģֻȱһЩкӦе̫֮ˡϴ˵΢ЦȥĶţͦġ
32 
32
Уߡл˵ܿѾ˷ܵվˣСüͷ¡Ϊ۰ɡ
аЦѾͷ۾ⰡڲбԼɫǵʱһϹΪ׼װ죬̧ͷͦصȥ
ܿ˭ܿĸɫ䣬ʵ
ܿװһҸ飺ѡ
ʲôˣĸӶʧ
ܿ΢Цǰ
ô£ĸɻѯܿĸס
ܿĸҲһͷˮҲ֪⺢ʲôʱˣ
ѽ裬˼ŮȻҪһЩˡܿɬ˵ȻΪʲôÿΰ˼Ҷûȥأ
ܿĸȻţŮܿʵ˵ǲƭģ
裬ôܰ뵽Ķȥˣô𣿡ܿЩ㡣
𣿡ܿĸײ˵֪Ůϲ꣬ĸ׺Ǻýã˼Ҷ˵ܿܿҲûŮѣܿĸ
Ҳþܾ˼ϣӼһҪǣԲⳡסܿĸȻŮףʵҲûôŮѣϾŮŶ
ʮ꣬ᡣ
ܿɫЩѿû뵽ܿȻˣոڼܿһ˲䣬ϲ˶ƯŮаҪȢ
šǣ˼ҾȻˣɸëĿ׺ݵĵУ޲ó
ֱĿ⣬һϹ»ؽװȻȥ·ߵļ́ͷͦأĿбӣϴ
˵Цݡ˿ȥ죬󷽣ʱӢܿ׵㡣ߣС͸װB㻹Զءа

з棬ߵܿߣȻܿ¶һ˵΢ЦŰתܿĸѦ濣ĸãܿѣ
С
˼С궼˵ˣѦҲò˵ǣȻ̫ϲУΪʲôΪе䲻Ҳʮ߰ӡɷ
ҪӴŮϵı˿죬ӵɷһˣɷҪ㡣ɷӴôɷϵʱӻƻ
䣬ԸĸϻѾǺˣоȥԸŮˣܿ׵ͱѦҪʮ꣬ңʦأʦţʦ
Ůѧ
Ŷãܿ裬ҽѦ濡Ѧ濵˵ϲϲǣֵĺƽ
пһ鷳ˣδĸƺ̫ϲҰ
Ǻǣĸμ棬ҴһСϣϲ˵еݸѦһװĺܺõĻ
ܿʶȤĽӹȻ󲻵˷ӦֱӰչ˿
ǣ֣ŵġͼܿʶѦȴʶġ
Ѧ֮еľȣȻܵ⣬ȴǱֵĺƽ΢ЦǣĸΪԶĲŮ֪ʶ֮ԨҺա
Ѧ濷·ûеƨһԵĶܿеĻ˰ΣջߣĶУǶõģ
Ǻǣĸģ׵ģҿԱ֤֪Ѧ˵ʲôֱӿڱ֤
Ѧ濵ͷǾͺã㻹ûȥɣҲҪ
ǺǣĸһѣνӢۣҲֻ̫ڲĸвܲɳ˵
У̫ˣҲҪѦ濲ΪϴʾܾȻϲǣļֵ̫֡
мѦĲܣһתɣҲ˲ĸԻоȻĸҾͽĸһʱˣȲĸ
֮ٻҲ١Ǻǣ͸ĳɽ裬ԼҲЩԼĻˡ仰һ֮˼ȴȫˣеĸϵҲȫû
ˡ
Ѧ˵ðɣǣллĻˡ
Ǻǣĸˡ
ԴеڶǶĸӾû˵˵аѻ˻ȥɽѦ濡дϲٺ٣ˣʲô᣿ȻǴеĻ
ˡ
һƻ𣿻ôСͳȥ˻ջ
˵бӲѣSBİ׳ջܿף⻭᲻Ϊ̫˼Ҳգôһ˵Ѧ濻ô
ĽԼĻٺ٣еº޹ˣСӺܿûʲôϷˡ
а꣬ĸŮҲаüҲ̫ʶˣ̫Թɫ˰ɡո˵ǰѻѦ濼ͣǺ
ûУͣʱǶãһꣿꣿʮꣿһꣿҲû˵žл仰ѻ͸Ѧ¡
ĸӵĻҲ΢΢üʲôʱô׳ˣѵǶɵˣ飬飬ѵıɺˣ̱úͶһˡ
Ϊ˴ĸ׵ΣܿæվܵУҸһ£ĺ¬÷¬̣ĶӣǺǣ
Mѧء
ɫ䣬¶΢Ц¬̣á
¬÷ͷû˵һ
Ҳ⣬תƵܿϣٿǶĸӡ
˵ܿѣʰûѦ濵ʵ
ǵġ΢Ц
ܰ
ǵġ
㣬ŮĸһˮȾ˭Ѧ
ɵˣ***ʲôôδĸֺӪⰡôشȾĸǿ϶ģǣ£Ҳ
˵
ĸܿӾ𣿡Сʵ
ᡣ
ͬʱģˮԺܺã˵ܿһȥҲͬʱȡнŵ˵
Ѧ¶㵣Ͼȥ
ǣҴûŮ˵¡Ѧ濽ĶУƺ뿴
дһЦΪһʱ䲻Ǻܳĸ֪
𣿺ǺǣֲǰܿҹδأǺһȥȥˡѦЦ
գǰܿգһ㶣˵Ǻǣǰܿȷһ𡣡
лش̫ˣûܿһƴգ۾еĻܿɫһң׳գȵĸײûκεıʾֻ
Ŀһܿ鲻ѣҿĸ׵æͷ£װȥȲ衣
㣬Ů£ô˵ҪȻҲͲһˣضˡ¬÷Щ˵
ѦǸЦԲ÷Ҳ֪˵¾Ƕ࣬ǰ컹ǵأھˡ
ðɣȻܿѾˣǴҲûʲô˼ˣˡ¬÷˵ӾҪ뿪
ʱȴ˵ˣСӣƾʲôܿ
ͻȻôһ䣬ڳ˶ЩɵˣҶ˵ʲô
ĿУ㣬ʲôʸܿ
΢΢üҲ˵ʲô
㲻ףãҾף˵ʲôзгвŻд𣿡ŭдʵ
ûУѵУЩЦʵΪʲôڵ̸ʵĶЩأ̸Ǻ̸Ǻͷӣӣ
УһзгMʡѧҵĸ߲ҵǰ;һƬ꣬ʱ䣬һзӣгӣд
ȻʧЦԭ˵ǽǺǣҲ˵һʱ䣬һбзɻС
㡱Ȼ֮е
в˵ֱӿڵߣꣿҲ˼˵ܿഺꣿȻһЩҪǾ͵ѷ
ܿɡ
ǻȥɡ¬÷ɨУԼĶˡ
PS:ƼʻеĸţûеҲǿˡ֮ллλ֧֡
33 ײ
33ײ
źȥѦ΢΢Цⳡ׿˵ȫһԸܿϲȻǲˡѦŮѡȻ˵ʲô
ĸ¬÷ʵҲģܿ䲻ԼĶӵġôһ鰡Mѧĸ߲ǰ;ܿأ
һѧҵȻƯ㣬Ưܵ԰˵ˣڳƯѧǣܿҲþռˡ
һ׻ᣬ˶ã׸ƨԣе¬÷ûбֳεĲһ̬ȶûУ˵ﻹҪĸ
лءѶӿõŮˣӾȥõˡ
ܿ˵ʵɣʲôϵȵĸʧѦתƽĿкܿ
裬ʲô˼Ҳ˵ѰܿС˵ܲ㡣
𣿡Ѧ濺Բţʲôʱ򣿡
裬ҵǼǵ𣿡ܿʹͷ˵
ߣװˣ˵ɣʲôϵѦ濰ֱתС
ȻŮ˲ƭȻѾˣҲװˣֱ˵̣ҽУܿʦѧ
ѧѦ΢΢üû뵽˾Ȼֹϵ
ǵģʵҲ˵ǣΪʦֻϹһڿΡн͵
ŶѦüͷҲ֪ʲô
衱ܿĿĸס
Ѧ΢ЦҡͷǺǣû£ֻĳЩһ٣Ѧ濼˵֪㲻ϲǸϲͲϲɣȻѾˣ
Ǿˡֻǣܿ㲻Ժһ𡣡
˭Ҫһˣܿʱɬѣҵѧأ˵ˣҴô࣬ҲŲһء
Ѧ濿ŮߺǾͺá
̣ΪʲôΪʲôҲԺܿһ𣿡Ѧ濵Ļмˡ
ûΪʲôҾǾ˲ʡѦĿ˵
Ϊʲộ㲻һɣԺһ׷ܿġмˡ
ãҪǰɣҸ㣬ŮѧΣŮС˺ü꣬ʲôûУʲôŮ𣿡Ѧ
濺˵
̣ô˵ƽ㲻Ҳɷѧ㶼Լ޸ΪʲôҲȢܿ˵䣬ɷ㻹ʮأô˵
˵ʲôҲûУֻƭģֻǲڸ̫֮档żķ
ǣ˵Ķԣҵȷֵܿѧְ֣ҲȷҴ󡣿ǣңŮŮҿԺɷһҾǲͬŮһ
𡣡Ѧ˵
̣㣬ôôòУŮ̫ˣԼôˣȴŮôɡ
ҾǲˣܰѦ濺ԡ
㣬㡱˵ҲҲһȻ󻺻³¹ЦݣȻˣ̣
׷ܿ׷ˣҵҪֹҽӽб¾Ͱһֱڼ
Ҳ׼׷ŮѦ˵
Ц̣ɲܾģб¾ͰڼﰡŮˣˬ
ߣȻֹ㣬ҿֹŮƤĲŮֱȥطʱҿô˵Ѧ
ֵ
㣬㣬ȻԸŮȥطҲԶһҵĶˣдŭŮˣ
㲻ҾǲϣŮһСһ𡣡Ѧ濼
nainaiѾ21ˣ㻹ŷ⽨ķ⽨˼ʲôڽôǷġnainaiгˡ
ʲônainaiô𣿡Ѧ濷ŭľ
岻ϣʵ̫ˣϹŶˡз̵ɹ˲Ѧܿĸˣ˵ԽԽûй˼ɡ
ߣ֮ô˵ǲͬŮһġѦ濲Уֱ˵
nainaiǷģᱻץȥġеܻˡ
ߣҲ£ҲŲҵŮҸϷͥѦ˿ев
ܿᣬһᡣ˵
ðȥɣҿʱܿ᲻һͽһ𡣡Ѧ΢Ц
Ůˡпˡ
ʲôѦ濴ŭ
˵Ůˣǲдŭ
Сӣ㣬ĳ㣬Ȼң㻹ûмҽˣѦ濷ͨ졣
ûмҽҲԧŮҪǿ
ߣҾͰԧôˣܰѦ濺ĵС
㣬㡱жˣŮ˻ˡ
ܿһ߿ЦõĿĸ׺жһ仰Ҳ岻죬ֻܿ˳ࡣ
裬УǱˣڲ¥ءۿ˶ˣܿæȰ
ŷΧкö˶ڶָָģ˵˺ܶ˵ע⡣д󺹣Լһ˾ȻһŮøһ
ࡣ
ѦҲڣԼһʮŮˣȻһʮ߰кڹ컯֮³òɿǺԼƽʱΪһǣ
ΪʲôԼôˬأƺĳЩˣ͵ĸоҲʧˡҲĽ
ܿ߰ɣؼҡѦ濺ݺݵĵһۣɰСһ°΢һʤĹһ
Ѧ濵ľٶдȣŮˣŮʮ𣿸ոǶһʮŮ
ӴܿվüͷС鲻Խʹһ
ôˣѦæʵ
ۡܿ΢΢ü
Ŷ㣬ߡѦ۵
ɡ˵
㣿Ѧ濾ĿС
ֱƹܿߣʦɡ
áܿ΢죬͵Ӧ챻׽Ūĳ
·ߣзܿվڹ·ߣѦȥ򳵡
ܿ㣬͵ĸ鲻ãͻȻʵ
ܺðΪʲôô˵ֵܿĿʵ
ȻΪʲôôҺأüͷ˵
ȥ˭ҪˣܿĽҰֺӦǺܺõģڼֻҰоʲôɣ
ٻؼңһЩŻһΡ
ˣԭĸǱﻵ˰ֲýôŮ£һǸڵŮˣһŮˡѦ濹Ů
ĵӡͨѦ濵ʣпжϳӦһ浾ĸŶԵģľٶʵЩʲġ
ͻȻܿһԭԶһܳԼٶȳվ·ߵѦ濣⣬Ѧˡ
ǧһʱһѷſܿԼٶȳѦ濡֮䣬ҲʲôŮܲˣһסѦ濣ֱӰأ
ϡˣռĸıˡиͷо󱳱صײһ£Ȼ˸߸𣬽ʲôҲ֪ˡ
34 һ
34һ
У衱ܿĲҽһ˲ýϵˣһȳһյصĵطȥ
ѦˤκģͻȻԼģƺǸˣͻȻ˲䡣ѦæƿԼû˿˺壬ææ
ȥ鿴µСû˿ĽңˣѪģޱȡѦһӱò԰ֽС֣Ҫȥ̽Ƿ
ʱܿһȳһյߡѦһӾѹܿ죬оȻоȻ
ĸû£ܿԷ񣺡ŶŶãá
ĸŮæҵĴ绰оȻʱµܳҲ·ߣڸٶܳײ˵¾ܶѾ֪
ˡܳĹٶԼܳΧһʱ֮岻ȥǣæ򿪳һÿÿҰգ
Ȼ֣Щÿһ·ץסĹٶæܳˡ
***ôˣȺ֮У˲ĺûײ𣿡
Сӣ㲻֪˭һλĵĴүʵ
ʲôŸգֻ֪*աѪڵСӺ
Сӣ֪*վͺãհ*һϰǲİ˰ɣһ²һ¡ϴүĵ˵
յĶӸ߲ã;ȻˣҲ̧˾Ȼ
MŦԼŶ³칫ңһսӵĿˮԼλͻȻһĲֱӵڵˤ˸顣΢΢ü
ͷһıúõԼô£ͷոͻȻԼһ󷢻ţļ¶ɫһӱ
ò԰ֽǣ嵽üͷģоƺĳܲõ·ˡ
ж嵾һȻڻĵĶӡʱϵֻͻأһԼٶת˹۾
Ķϵֻģ绰ǻģҵ绰ݺܲƽ
Ȼϣ绰ǻĵϹ´ġ
ι½㣬𣿡
ãжȡϹżӵ绰ﴫ˹
ৣǱͲ԰׵ɫ¸ɫ㣬˵˵ʲôж
ã㣬㻹ǿİɡϹ²Ը˵ֱӹҶϵ绰
嵲ȻܹϹµĻв³ԣһãӾҪԼˡ嵲ûϴзѪԣ
Ͼûеģ
ˡǴһ
³ʲô£˽
ҰרҪȥġֱӷԸ
ǣ³
˳ȥɫѿ㣬룬ǾԼɷ绰
ҽһҪߣȻȻҪӵġϹ³ҽ֣ϵİ
ҽࣺİɣˣ˱ǵְǻᾡһŬȥȲ˵ġ
ллллҽ
㣬ģжûµġϹƮѩϵİοϹ¡
Ϲǿͷ֪֪ǣƮѩ㲻֪˵Ҫúõչжģж֪ңô嵽
㣬İɣ嵼Ȼܹܲõλã룬ֲŮˡϹƮѩο
ϹҡҡͷƮѩ㲻֪ж嵵ӡжʲô£嵱˵ңϹҲİ
㣬ײжֲ㣬ҲŲ嵻ôʶôҵĹˡϹƮѩߺߵ
Ů£жˣĻġϹ¿Цѡ쾭ͨ绰ܴ嵵Ļ֮Զİ
ְѾȫĸ֮ˣǱĸ֮İҪһְ˼ĸӣΪһһŮУ˴˶Ҫˣ
Ϊ˶Էȫ硣лΪĸױȫ磬ͬҲΪ˶ӱȫ硣
ܿɡʰ飬ϹޱߵһãȻѦߡ
ѦãȻĵͷ˭
ҽϹ£жϹֱ˵
Ŷ͵ӦһѦ濲˵ˡ
Ѧ濵ӣϹ΢΢̾˿ľҶ֪ˣҲ̫ˣϾ˭Ҳϣ
Ѧ濲ȻһЦǣΪ˾Ҳ˵ģʲô£ôļˣһʲôϣ
衱ܿ۾ͨ죬Ŀĸסе˶Ѧ濵ĳֱܴʱ֪ô졣
ѦŮͷܿкù֮費ˣǰɡ
š
ʱһһĹȥһСʱСʱСʱĸСʱʮСʱҵĵƻţҲ˵Ȼû̫ˣһ
˵ʱ䶼Ǻ̵ܶģһҪǺܿġ
ѾҹˣǴҶûȥ˯Ϲ£ϹƮѩϹɶѦ濣ܿŮҵĳϣ۰Ͱ͵Ŀҵĵ
˭û˵¡
աͻȻһƤЬײذשŮŤͷȥ
˻
ǰŮ̫ˣʲôǣʲô㣬ʲô߻һжǸơǰŮ˱ʱĴ˹ƶҪȻʧɫ˵һ
òλðĴôһǰŮˡ˼䣬ϣСŮĸһװ칫OLװ֪ԣ˫׵ģЩȳԷȲģҲԲλࡣǰȹΣһֱΪϹƮѩ߷ΣʲôŽ
УԼģֻܽкΡ
Ů˵ϸϸȳƣϸԣУ˵ĸоǣĴϸúʡϸǸʵɽ壬ɽ߸쳣һ
òŮˣ޿ޡ·ǵԸõŮͼƬ
Ůڿ嵵һ˲ȫסˣ˻ȵУԼͬΪŮˣֻǴĿǰŮˡ֪֪

㣬嵣Ϲ´Ŀ嵣ŵʵ
ޱĵͷҾǣ½ɡ
ϹһǰŮ˸Լѹ̫ˣҾϹ£ϹƮѩŮϹɶжʦܿʦ
Ѧ濣ϴκжһڻĵϹһһΪ嵽ڳļŮ
嵵Ķ˵ͷ⵹߰ʵǶӻ֮УûǸ˵
ֱʵ
Ϲ¿ЦȣѾӽʮһСʱˣҽûг
ʮһСʱɫһף˲ۿҪˤ
Ϲæסã㣬ôˣ
ǿվֱӣҡҡͷңû£˾鵽𣿡
鵽ˣǽеһĹֳĶӣϹæ˵
ĵͷгĵ绰ҡ
áϹʲôҲʣֱòͨ˽гĵ绰гϹƮѩɷ
Ʈѩҹ㲻˯ʲô绰˯òײ˯ŵġ绰һ˲ͷ˳
ϹƮѩɫ䣬㡣˵ֱ꣬Ӱѵ绰ݸ嵡
35 ҽԺ
35ҽԺ
˭ϹƮѩɷɻʵ
嵣֪ϽĽĳֳĶӿײ׼ôʲôҲ˵ֱ⡣
嵣г΢΢üֺϤƺĶһ̣Ķ嵵֣ǽеĽŵĶ
ܲãųһŮ嵡
ŶŮʿŮʿʲôطõ𣿡г˵һӹϿкܶегȴֻһ
ԣɲ
ֻ׼ô䣬Į
ʱгôỹ֪ô˵Ļǰˡ
ŮʿģΣȫΪһϴشġгԴǵ˵
ǾͺáֱӹҶϵ绰˵Ļᡣ嵿ֻʣʵгȴ֪һĽҪ
߹޵ġ
ˣˣһĻˡȻ͵Լĵˣٺ٣ץסӻǲøˣֱӻؼ
ɡгڵһ´ӱ쳤Ц
ţװģôˣгߵŮǵʵ
Ǻǣû£û¡ٺ٣˵Ĳ˵Ͷ׵ĵ
嵹Ҷϵ绰ϹƮѩæʵ
嵿һۣ˵ϴش
ûˣϹһʵ
ֵĿǰ
ûСӸŪϹɱڵ˵
ûС˵嵰תңжգи̣һȫᡣԭϹºϹƮѩΪ
Źأû뵽ȴڵȴеϢû£ϴشͺˡˣǼ򵥣һҶҪᣬô

ϴشôôأ嵲֪֪г˲ҵԼ⣬͹ˡ
㣬е裿ʱҵ˵
ǿһЦɡ
һ죺ǵģãҾ˵ء
жڻĵʱ䣬ллչˡ
ĬĬҡͷ㣬ô˵չ˺еܵܣͲˡ
ҡҡͷⲻ㡣
Բ𣡡ʱܿĸѦ濵ʹԴߵ嵵ĸǰֿܳĵǸ
ӵĿ֪˵ʲôӾΪűײġν㲻ɱʣоΪܵˡºѦ
ûϵҲܺߣ飬ȴסһ̣嵶֪ôǰŮˡ
û˵Ѧ۾΢죺ԲΪҲ˵ġ
һ̾˵ˣ˵ɡ
ѹѦзࡣ
衱ܿĸ׵ߣıֱۡѦŮС֣裬û¡
̡ܿк
嵵ͷҲ˵
ŮȫĬʱҵĵȴɫҲ˵Ƚˡ
ৡԭŵȫվվŵ͵תŵĶҵĴš
ڣ˽ŵĿУʿƿ˳żͷ󺹣ɫƣҽ
ҽңҶˣæȥŵĿǰҽ
嵵ò̫ɫˣ߳ҵļҽһ˻شĻһϴҽλŮʿ
ӣ
ǵģҽңҶˣ嵾ԼЩȱ
ȹˣֻûȹΣڡ˵ҽͣһ£ȥˣôͻûˣҽû
˵ȥҶ˼
嵽һӲȥվߵϹסãôˣôˣ
ôɫҰףû£û£û¡
˺أǱֱײбܴܵ𶯣඼Щѡ˵ǿ׳ĹûײϣĻ
ҲѾˡҽص˵
ллллҽứʵ˵ƣҽҡҡͷϢȥˣӽʮһСʱĸǿЩܲˡ
ŲȫʵʵĶӣȫ·һӱˡѵߵߣȻһ̱ϣ˫ץסأ
ᡣ
ǰȥϹȴĳ˳䣬żȥˡʱ˵ʲôǶģ嵸Ŀռ䣬úú˵
˵
Ϲµ뿪嵲֪С֣ĶӵĴ֣Ȼʮָۣжˣء˵һ仰
嵱̲סеıʹſڴؿ
һ嵼˵ˣأӦһֱߵģͲˡ
жֻҪѹҪʲô趼Ӧ㣬費û㣬أʹҪȥ飬ҲӦ㡣
жʵһǸˣ裬ܰܰ㣬ģ֪ҺͰֱкܴһԭΪ㡣֪ԭֻҪ
ѹ͸㡣֪һ˯ô졣
ſеĴ˵˺ܾõĻֻԼᶼˣȻƣ㣬˯˹ȥ
ҽˣ
û£ǹƣоĹȣˮͺã⼸ҪúϢҽϸ
ãллҽϹ¸л
ҽҡҡͷȥˡ
Ӳаҽ˵ҪϢ죬жûȹΣڣôϢϹƮѩü
֪⼸չжɣ嵵İŵжķȥжоߣŬĻȥɡϹº۾˵
š
һߣеĴߣٸĿĿ᣺ܵܣǾ㣬ˣ˵𣿽Ӧ㣬ֻҪѹͰ
㣬㲻һֱҪǰ㰭ݲܺһ𣬿ڽܲôˣֻҪѹʲôӦ㡣
˼ᣬ͵͵Ŀ۲ķţȻӣеĴִԼȥúÿ죬ʧȥ
ǲִˣ㲻ϲ𣿡ΪѹȻʹá˵ŻСеĴԼǰȥ֪
ûиоĸоǿңⲻѾɫ죬٣ĸߵ˫ʱʱļһ£ˡ
ܵܣֻҪѹϾ͸㡣ҺϹҲӦ㣬ұͲģֻŮҪ˵ġڽˣԺȢ
㣬ҲҪ㣬Ůˣ飬
36 ҵ
36²ҵ
뿪󣬱¼Ѧ濽ˡеĴ߶Ŀһﲻãֺ̾αؾأѾʮ
úûҲ˼ˣ㻹ᣬʮ꣬㻹Ǹӡ˵ѦͣĨ˰еˮһ˵һҪ
˶ڵأˣ޵úģܰܰ㣬ǧʧ㲻ܶһ˶㲻ϲֻܿҪ
ɡǺǣ˵ҷʦʵҲԣΪҾʦҷԵǵ࣬ܿ꣬ʮ
ʱѾʮˣŮ˹ʮʾͻἱ½ʱʲô㣿⣬ܿô죿ԣѦ濾Ȼ
Ůʱ£ʲôȻôʶȴʮɷôԼʦԼʮķ꣬Լ
ɷκٻؼңôȵ顣
ԼһСʱѦվİҴҴӣûϢɣһҪͦ죬Ϊܶ˶ڵܶ˶ڹ㡣˵
֮ѦĿУʹģȻеĶͷһ¡ǹ֮ѦˣʲôԼΪʲôҪѵΪ

Ѧߺܿ˽ĸһĿаſ˵У֪ڿ˵ҵʱҷǳǳҲǳǳ
ίҲ㣬֪ʲôԭҾ޷㡣ҲҪٰҵȥƭ裿أҲٰѣͲ
ˣһܺҰɣҲӦõģֻУһҪѹȻȻ㣬ĺĵģ㣬ôƯôһÿ
𣿻УҲھεģʮСʱ趼ھˣһֱΪ㣬ʲô£ھһӵġУһ
ҪѹǶڵ㣬кܶ˶ڹ㡣ѹǣҾʹӦ׷ңҾŮѡ
һСʱȥܿȻ뿪еķ䡣
Ϣ˼Сʱ嵴˯˹жж͵Ͼʧ룬ƺǱʲôŵˡ
ãˣ嵵ľ˯֮еϹһ˹
嵿˯ʵϹ£ж˵ллˡ
Ϲ΢ЦҡҡͷлʲôǽӦģ㲻ǽҽ𣿡
㣬ȥжжˣ˵УϹɫһеûʲô仯˯ߡ
㣬Ҫȥʲô£Ҳˡ˵ţ
תȥ죬߸Ů˹ƳûûεϹɶ˯ú֮⣬ȫһƣۿڣɫ㲲лûжȹΣ
ǲ˯Ҳ˯šرǵ嵣ʱǰķ绪ȡ֮㲲·ģͷҲҲ
죬û·ûϴ裬ûˢûϴڰɾƯ˵ǲ˼¡Ҳ˵еĵλûʲôҲ
ںˡ
ǰ͵ˣԵĶҲû취жרΪ֮⣬ʲôרҲó˺ҽԺҽͬĽۣ
ͦ죬˱ˣͦȻֻˡ
ҹʮת۵㣬û˵壬ҪԼ־ˡĿǰƲֹۣΪе
ڶ񻯣üĵͼֻ΢΢˵ѾڹŹǻüȦˡ
ж㣬һҪһҪȻȻô찡ſеĲǰϵ˵Żÿ˵һ֣ʮ
ΡϹµŮҲ۾վ嵵ĵĿһɫ԰׵С
Сʱ㵽ҹʮˡֲƬһֳ˶ҹʮ㣬ʱһ֮ʱ򣬲ɾĶرࡣ
еĲＷˣйϵ߸Ů˲˵죬ӹҽţԼҽԺҽʿȵȡ
ǲˣϻкܶ಻֪֣֪ݵˡ̽ģģԼĳЩˡЩȫǳģ
Ǽ٣Ϲϵ档Ϊ˱ʾԼĳ⣬ЩѾǰ͵ҽԺˡϧǣĿǰΪֹ֮еľ˶û
ģҲ˿ʲôҵ£Ϊǻǳʧȥ嵺Ļᡣ˼ҶΣڵϦȴ˼˵ϵ£ⲻԼҲ

ô羪ҽԺĸ߲㣬û뵽ҽԺȻסôţBһˣֻܶڵ￴Ĵﶼг˶ˡг
ˣý֪ܲ𣿺ܿ죬ҽԺסһ±㱻ý屨˳űǼ˳ϣҵǰкü
ϸϸİľ˳£Ϸˣ񼤶ˡҶǲǵڼιٶײ˵¼ˡȫڹע
Ȼֶ½˴û˵ģյĶˣҲץˣ̰ۡ⣬һľֳӾȻܿ
ܳ˵ṵ̂ŰЩ嵲֪Ҳ֪ΨһľǶܹѹֻҪѹҪԸ⡣
ʱһһĹȥպѹ֣ĵģûһڳ͸һڣֻڲϵĺ˵Ż
ж֪ˣΪС͸˵ĵãʵҲ˵ȥͺȥòá
ͰѷǨǲŦԼˣǵļҡУ㲻Ҫ𣿵ʹӦòãж
ˣѹòã㲻Ҫһˣº°Ҿ嵵̺ÿһ֮еĸĸж
ڳÿһˡŮѾˮһ۾ͨ죬ȭͷյýȻƴš
ӣʱ˾һĻˣΪʾĵͼĵ粨ʼȥҲ˵еʧ
һ͵վһץסеĴ֣ҪҪж㲻Է㲻ԷģӦҪչһһģӦ
ҪѧðĦ谴Ħģô˵㻰жˣˣˣҪҪ費û㡣վ
ڵһ˫ϥһµĴߣ֪ĺĸ׵ĺԭȥĵ粨ƽһ£ûʮ룬粨ֿʼȥ
жǰְ֣ǰְְжһҪסӺô׵ķأЩһǿ
ʮ˶Ҫô׵һ¡жסֻҪְʲôӦ㡣ҷſ裬ȥѰԼҸ
УְִӦ㣬ֻҪְ̾ͺ顣Ҳˣ嵽еһߣϵ˵źܶ˶˽
ѵ£ԼԼӵĻЩ˲֪¡
ϧǣĻûе˿Ӧĵ粨ʧ
ôôеʱֹ̻ͣ
ʮʱеûˣֻǻһ
ɫĿһĻƵ˵еϲϵҡ壺жҪҪ뿪裬жˣҪ뿪衣
ء
εεΡ໤Ƿ̶˵ްȫʧ
ˣڰ˳ɡƬ̣ȥҽ嵵߰ο
嵸ҽİοڷƵҡе壺жˣҪ뿪谡أۡĹȣСһһ
̵Ѫֱ絽еϡûע⵽ǿѪ絽ϵʱüͷ塣
ǿʱϹɶͻȻһ
PSƼͼʻɣСŬҲϣҲҪСЩһŬ
37 ˣֲ
37»ˣֲ
ϹɶĴкͻأͻأҶòѰתƵϣȻҪȥ嵡ʱעȫеϡ
ôˣϹЩĵһŮְ˵֮УϹɶǺʧġ˵ˣԼˣŮ
֮Դϲˬ
ϹɶСָ໤ǵĻ۾ȫǲ˼顣
ȫһ໤Ѿʧĵ粨ٴȻĵ粨΢ȴۿɼٶȼǿš
ÿ쿴쿴Ϲ¾ϲĳ˳ڱʹ޵嵡
æ̧ͷ໤ǣжжĴеæҵĳ嵽໤ǰĶԽԽǿ
ĵͼ
ҽҽ˷ܵöЩ״ˡ
˵ҽеָʱѾʼ鿴ˡ
òҪżжͦˣͦˡϹæǰȥŲ֪嵣οͬʱеˮӿ˳
ͷһᣬϹµļϣ㣬жˣˣˣء
Ϲ嵵ļοϹƮѩѦҲ׷˹οԭҵһɨ⣬ȡ֮ǽţΪ
ҽûмϣе
ʮӺҽеϴ΢Цһŵˣϲͦˡ
ءϲ
ϹϹƮѩҲ׷Ѧ΢΢ĥƷˡ
裬û°ɣܿæסĸףʵ
ѦϴŽѵ΢Ц˵û£û£û¡
ҽҶʲôʱѹ˹ʳ˴Ҷ֪⡣
ҽͷĿ˵ˣʱǲѹġ
ʱڣһҽңҶӻ᲻ֲˣ
ҽЦǺǣǵᣬֻܵʮأԶܣӸȥ޸ܴ١ԣ
һӦǲѵġѹľʱҲжϡ
ǣҶӻ᲻һֱڻ֮вѹ켱еʵ
ֿԴڣ󣬸ݲͦΣڵ־ûǲܵġֿǲȥǣܷǰѣǼ
ҲĪĹϵʱ䣬Ҫ뾡һа취Ĵ̼оߣָ̬Ҫһǿ
²˾ͻѹ
ȫˣվֱ壬Ķҽһҽлл㣬лл㡣
ôһ˾ϹлҽҲЩƮƮȻŮˣһССҽֻӵģŮһŮȴڸԼ
Ϲ٣ȫ˶ûаɡ
ǺǣŮʿˣ˱ҽְ𡣡ҽЦ
΢ЦͷҪлл㣬ҽҵƬԺ󵫷ʲôһǰ֪ⷬ᲻ἤ
嵶ö°򺽿ĸҲüҰ
ҽҲ飬ӹ嵵ƬллŮʿлĳʱһŮʿԮġԭϴҽл
Ůʿ൱ĲҽסԺӶʱǲѹģҪóչ׼Լˣ
Ӿûչˡ嵵ƬлҽҲͶұĸὨ顣
ǸǵŮˣ֪ôõѡ񣺡лллҽѣͰסԺǿɲ԰ҵĲҶӵİߣ

Ȼû⣬Ǹ߼ŮʿԡлҽЦ
ãллҽ
ãҿɲչСʱѦǰ΢΢ЩԥĶ˵
嵿̾˿ðɡ
ллллѦ濼˵
΢΢һЦ˵ллӦңһչҲչ˲лл
Ѧ濲ҶչҲӦõġ
ˣȥˣҲĴӻˣ嵵Ҳ
˵µףϹƮѩƺʲôߵ嵵ĳ˳䡣ɻĿһۣȻߵһߣҽȫ
ȥˣ쿴ûҲȥˣڲֻʣһȺŮˡ
ײжѾץˡϹƮѩ͵˵
ûκα飺Ϲ˵׼ô£
û˵Ժоûǣ㣬ļλԱҲǣˡϹƮѩε
΢΢üƮѩôﳶϹϵˣദŮ֮ĹϵѾܺˣҪ嵿ЩŮ˶Լ
ĵĹģ⼸죬Ҳû˯һȻΪӵû˼ǺܸмŮģûǣֲ졣
ϹƮѩЦ㣬ٳϵǣһȫһͨ¹ʣһ飬Ǿͺ̰ܻ߳˹ϵײж˽
ǽһСƬľֳ֪ӿʲô𣿱ܳǺǣһСֳǵ㹤ʣһҲһ̰ܳ
ܳЩǮĶ
ȻЩôڰɣֻҪǵʲô˵򣬱ĺ˵ȫɱ²ѣ
ɲһΡ
½㣬鷳ȥЩ߰ɣҲǡǣʲôĿͷźдüƻ飬Ȼ󷢸ҵ飬һ濼ǵġ嵶Ϲ˵
õġϹµͷȥˣϻվһȺء
ֶϹƮѩ˵ƮѩҸϹ˵ҺܸлҶһУĻжѹһѷŵܲǨƵ
ϣúðջᡣᣬʲô᣿ǨĻᣬĻᡣ
ʲôҪѷǨϹƮѩһôһţ˵ǨǨģMͬ⣿
ҲˣǮٶ࣬Ҳ򲻻ĳЩжи̣ҾǰȫǮ׬Ҳûá̾³׵
嵣֪ϻбǮҪĶȻǰҲ֪ûӡûô̡ոֹͣһ̣˸˵
ֻҪǮȫңҿĶӸô嵻ԥĴӦġ
ϹƮѩͷѷǨȻǻӭģֻMǱߣôأ
Щ¹һ潻İɣҳзŰٷ֮ʮĹɷݣܶԵĴǿһԶġ嵽˵
Űٷ֮ʮĹɷݣϹƮѩһöǮһǧԪǧԪ
㣬ҿһ𣿡ϹƮѩӵ˵
Ȼ԰ǽãʲôʰɡЦ˵
ҾʣжǮ仰ʱϹƮѩĵĽţڳŮ˶ܺ棬ȫ۾ȴ嵵Ĵ𰸡
΢΢һ㶣û뵽ϹƮѩʵľȻ⣬룬΢Ц˵жҲ֪һǧҰɡ
˻
Ŷ

ǡ
ϹƮѩһһǧǸʲô֣޷ˣ൱ڻһ˰յ֮һˡͷŴţ
ϹɶСŵĴȫɵˣΪԼͺǮˣǱȫؤû𰡡
𾪣һµĹʲŶ٣ǧ飬һҡһһĹʣҪ׬һǧҪ߰ٶꡣ
߰ٶꣿ̫ӴˣЩͷΡ
ĸŮҲСŵĴȫɵˡˣܸеز
38 ɻ
38·ɻ
ʱһȥȻҽ˵û˿Ҫѹļ󡣲֪Ӳȫ嵵ôżڼϻŦԼȥ
ŵϹ£ϹƮѩܿҽԺʮҲ׷׻ȥϰȥˡѦûסҽԺֻÿȥ
ͳԵģľķ嵺СҲθ˵ûҪˣǲжҲ̫ǿˡ
㣬жѾʮûϴˣϴһӣҰɡ죬ѦͳԵģץסᣬ嵸˵Լ뷨
ðҽ˵ܴأòҪҵƶ𣿡Ѧ濵ǵ˵
û£ʹҽˣҽ˵ѾָĲˣ΢ƶġ΢Ц
ǺðɣҪôأ
ҷסӣëһ¾С
áͻȻѦ뵽Ҫϴ壬ôϵ·ȻͲܴˡ⣬ǲЩ㰡ѦЩˣǹŵŮˣڿ
ءѦ濣ʲôأ˼ҿǲˣѦ濰Լ
ãˡʱϹҽȴˡϴ˵΢Цûˣ⼸嵵΢ЦҲֻʵ̫
һЦ˿ʯŮ˿Ҳ㶷ԣ嵺Ц
½㣬ƮѩˣȻǹæǾͱ˰ɡ΢Ц
ǺǣҲûʲôæģеԱһˡϹЦ
ϹƮѩҲ˵ҵĹ͸û˵ˣһһڿΣЩʱһڶûУѧУҲûʲô£Ϸ
ллǡ嵸жûǣһ˻֪ôźá
ϹЦ˵ЩǺý
š
ҸѾˣձл̣ĶΪжûˣֻмʮꡣϹƮѩͻȻ˵
һ㶣ȻͷллϹ
ϹƮѩЦҺûʲô˵ǺǣҲлл
ȻǺǣ֪ǼҪжѹҲŻῼǡ嵻û˵꣬ϹƮѩ߻ִĻǺǣ㣬ʲô
˵Ҳùء
ðɡ
ˣոǺ˵Ҫжϴ裿Ϲתƻ
ǰжѾʮûϴˣϴһ¡Ц
ҽ׼𣿡
š
ǺǣǺðɣҲæϹЦ
˰ɣҺ;ˡ嵾ܾ
û£Ҳţ˵˶ã˵ж塣
⣬ðɣǾллˡ
ã棬ҲҪ𣿡ϹµֽӴеĿӵʱԥˣпɲСˣһѾ˵ˡ
ϸĵĸвûע⵽Ϲκ˵ѣȫˣжʮûϴˣڣúúõĸϴһ
£´һˣһ֪ôء
Ǻǣ㣬´ǲڵʱҽԺĻʿ㰡ϹƮѩ˵
ҽԺĻʿûûصģ˵ж嵽͵
Ŷף㣬ѰʲôϹƮѩǶɵ˵
ŶŶããҾѾѡϹҧҧ촽ҪȥеĿӣʱ˵ˣ㣬ɡ
嵵ĻϹµˣãǣɡϹ½Ͱ͵˵ȻѾʮ˿ⷽͦɬġ
ЦǺǣ㣬ɣжҵĶӣСϴ裬ҷסӾͺá嵿ϹµΣվһ
׼æϹƮѩѦҲͨ죬뿴ֲҿ
ŶãðɡǾɡϹ˳վλø嵡
һЦӣСȥеĿӡ
ৣ嵵ֻûӴеĿӣϹƮѩѦѾתȥˡϹ΢õ㣬Ҳ۾룬΢΢Щ٣ȥ
ǷԼĶ̫ˣϹƮѩѦ濶һַ׷תװȥ嵵ĶֻϵĺȴôҲˡ
žһ죬嵸ճеĿӣ˱׵Ĵ嵵ĺ촽һ죬ĺ촽˸š
ѽһ˲ͨ͸˵ĶӣǣǸոһĻʵ̫ˣô꣬û
ĺ촽أºˣԼĶӡ嵺΢΢Щǰ˵Сϴ裬Сʱ򰡣ڲһˣ
ҲѾʮûϴˡô嵿кĵһоǳ츾ˣŮ֮ܶΣôļһǵһο
̣嵣ʲôжĶӣ㣬ôô룿кݺݵıԼһϧ߻޵䵽е
ؼ̫ͻˡ
ϹҲ˸ոһĻһһԭֱһûˡۿеҪصĵ
嵹˲ɬæһסеˣеĲλֱֱš
嵾һС΢ţºˣеֱӼС˻С*ࡣæͷĶƣ
ͬʱԴγе¡
̣ϹƮѩѦֱ̱ϣ˵ҺɫС΢ţϵĴŴʵżٵĺš
ոǴ̼һĻ˿˸ʮʮϹֻǰһĻոһĻûƻһеҪ
µʱæסҲ嵵ΡڶˣʱôûͬСںˣ
֮¸ԼĶӡ˵лǸ꣬СҲͰˣǰѾˡ⣬ⶼʲôˣСöӸռ˵
һΣңԱǻ˿š
̡ˮĴ۾һӱ·дˮҲͨ͸ĸߵƵʱϹƮ
ѩѦ濵ҪĶࡣӱϹ·סҲܲסϹƮѩѦ۹⣬æӵվҪ롣Ǿվʱ
ȴԼ˫һҲûУģһ
̡ٴһɴڵϲˡľٶȻϹƮѩѦ濿ˣԽĺˣΪǵĸоһģ
һ
ͻȻϹ¼һԭеĵĳߴԽԽˡѽôʪʪİϹ´СֵĽе
šϹƮѩѦ濽ϱ鸴Ӽˣʹ࣬ƽһ㡣ҲòĶȥʵĴ̼
ǿңֻȽ̣ȽǿûﵽϹƮѩ˵ǸزˣҲԼСʪ͸ˡĸ֮Ȼܣ
Щ츾һ̼㣬¿ǳɻİǸովһĻԼǰɲü˱ֵ˲
ϹƮѩѦ濶һۣǿӵվæҵ򲡷ȥģǵĻܿԵʪۡ
ףôˣϹºʵ
ǿӵվ÷ϣ˫΢΢Ȼ֪Ůôˣ˵ûû£ڼ˰ɡ
ڼ˶ڼӣѵǱﲻסˣϹ˵
½㣬˵ˣǸжӰɡæֹϹ¼˵ȥģ˵ˡ
Ŷðɡ
ǰĻ嵻ܴ󷽷ĸ°ȴˣոճôһ£Ļȥӵﰡ˵˼룬ǣ
ʵ̫ˡ˰Խò£Խȥⲻ֪ﲻã̲ס۾͵͵ȥô󣬱
ֵˣŵȥ᲻ʹ
嵣ʲôأжĶӣôô룿
ߣʲôֻԼˣֲģ˵ˣû֪
ǣҵĶӣôܻ£
ʲôȥЩŮ˿ԼӵʱԴʲôֻ뷨ûʲô
ⲻ뷨뷨ǲµġ
ÿﶼסһֻħҲһѾʮûˣѵͲҹλ֮ʣͲи˱㣬谮㣿Щ㲻
ϲŪ壬㻹㰮г谮ֻˣֲġٺ٣㰮ܵõŶ˵
Ļ㻹𣿡
嵵ͬڽжԻһʱ֮嵶֪Ǹˡ
PSıʴֲڣСƤλƼƱ˳󼸶ʻԸģţԸģСҲǿллλ֧֡
39 
39¸
ôѡ񣬲һԿ϶еĸ鷢˱ʣֱǺǻ֪ԺһȷеĴ𰸡
ãʲôϹ¿嵷ɻʵ
һ㶣㣬˵ʲô
Ϲ·ۣ㣬ոʲôôҽ㼸㶼û
һ죺Ŷûûʲôˣжɡ
ãҷɡϹæ˵
á嵺˵
һﲻΪ塣˶ӴһеĲλ
ãʲôϹ۾γˮˣεҲĵѪԭΪʱˣСеƴ
ߣšĶѾüΣߴ޴󣬾һպһ
΢΢һ㶣㣬˵ʲô
㣬㡱Ϲˣָָֻ嵵Ķ
嵾һæſеĶͷ촹ǰĹ֮ˡʵ̫ˣϹºβѣһʱҲ֪
˵ʲôˡԽԽϹ½һ͵͵ͷԼģȻţпɲѾһ˿ʪˡ̣Ϲ
룬һ˼˫ȡô̼ˣк嵿ĸӰ嵸ģʵ̫ˡ
ѽ㿴Ϲָе
æתƵеϣֻеɫǺ죬΢΢Щ١ǿɬɻʵô£
ϹҡҡͷҲ֪ѽСɫǣ˻ôɫϹµһһէ嵺˳Ϲµ߿ȥԭ
֪ʱеѾǵǹģƣ·սµĴ󽫾£ܳҡ
֪ˣ֪ˣãǵõҽ˵Ļ𣿡ϹͻȻ˷ܵ˵
˼˵
Ϲ۾һԣҽ˵Ҫ뾡һа취̼ǰѹ˵жǲΪ㣬㣬Բģ˵
Ϲͨ죬˼˵ȥȴ˼ϹȻ˵Ϊǹʹû˵ǸʣҲò
޲Ҹطȥ
㣬Ҷ˼ˣ˵Ϊж̼ܵԲŻɫ죬١ɬ˵
ԣҪãһΰɣ㿴жָֻˡϹ¿һ½ָɫ
Уôԣҿ裬ôôϴʾܾϺƶ䣬Ĳӿ˫ʱʱһ¡
Ϲ²֪ʲô˼Ƿǳ뿴嵸ȰҲٺ٣ãո㲻ô𣿿ңҿ
ӣƺͦܵİ
˵ҲŲءͨ͸ıţ˵ˣ裬ôԸôأ
ϹƲƲ죺ʲôжСʱ򻹲һʺһģ
ⲻһСʱѾˣǲСʱˡ嵼ѵĽ͵
Ϲ¼޷Ȱ۾һתŶ˰ɣҽҲ˵ˣжΪֲˣһѵġֻǲ̼ѵóһ
ЩˣҲ¡Ҿ£ԭҲɻˡϹ±˵߿嵵ɫȻϹôһ˵¶
ţȴûκαʾҪΪôȷЩΪˡ
գһ͵̧ͷϹ£㣬˵İ취𣿡
ϹԥˣûãҲֻ֪Ĳ²ˣûãҲ֪Ϊжѹ֮һĿ
ҲҪԲǣϹͻȻԼܱΪԼеǷݴ̼ԼȻҪһΪ£Ȼ˵Ҳûʲô˲
ǣ˵ĸоǺܷɻġ
ҧҧ˵öԣΪжʲôҲԸ裬Ǵϵģ֮仹ʲô˼أò˵Ϲ
ǹаģǾÿԹʲô̼ʲô嵴ӦԼĽ飬Ϲµ˲䷺޵ĳ죬ȵĿ嵵þ͸
ɣҰ㿴жûзӦ
ãǾллˡ嵸м˵֪Լ˸ˣˣҪ嵹ңȻĴῴϹµͼ
㣬ϣֻ֪֪嵲ĵĶ
ϹһЦȻ˵Ϊ˰жѹǱϾº˵׵ġ
嵵ͷ˵ңҪʼˡ
ãáϹµèצһܣ޲̿ʼ
ü𣬽׵ıҧҧ촽ˮеİﲿλտһۣ嵱ٵİתƵ𴦣ȻҵĶӣ츳
ǿˣԺиˡ
ãɡϹºٵĴߴٵ
Ʋ۾һգС͵еİﲿλۣô󣬺Ӳ̰о
Ŷ嵽׵СסеģϹ²һ
嵲ȥϹµ򶨵ļţĽȴﲢƽΪ˶ӣʲôԸ˵ĸ
˶ԴƳûˡ¶ϹµĴ̼󣬶嵵Ĵ̼󣬱Ͼǣyin֮ˣⲢ屳
Ҫ˳谮ķӦڵĸоǵ÷ۣӲӲĵԴˮģʪģܲ
ѽÿ쿴жзӦˣ㿴쿴嵶˰ΣϹžæ̧ͷеɫȻɫǺ죬
٣üͷʱʱһ¡
һĻҲ˲ɬˣϵĶԽĿֻû뵽Щ˾Ͳˡ
ⲻ嵸иҵĴ̼ȴһйˡһ죬һţֱ嵵ֻüһ
ţֱӴС죬ĺ
ཡûعֱȥ
ŶһĻֱ̼֮ôڰɽϹϷ嶥
ȿȡع֪ԼȥʲôԸŻǣǶѾ¶ȥˣôµóء
ǵͨ죬ýͲӦøӣΪһж̫˳ˡ˰嵲ûаǶȳҲֻзˡֻ
ôοԼ巢֮ĸж裬һ㶫͵ʱҵĻرɡôһ룬嵵йȻһ㡣ֻعĸоû
ʧ
š嵲֪ΰʱȴһƺҪ˹
ըףϹԭһҲˢһ´ӵվжж˵
ŵĿСո˲̵ĶҲ˾⡣
жжϹҲŵĺ
šƣ۾˵裬£̡
أһ˵ϹµĻ
ϹҲ˫գո㣬̼һʧøɸɾʣµֻ˷ܣˡ
һʱ˵˰ٴοڽе衱
أءæյеǰԼأ
ţ㣬ôˣʵ
Ǻǣ㣬ԺǾסڻˣǲMˡЦ˵
ǿһЦ˵ʲôϹȴ˵ˣжȱ˵úܣȥҽ
ããȥҽæ˵
Ϲ뿪ץסеĴ֣Լ۵Ĵ֣жжˣء
ǿһЦֲȥĸ۽ǵˮ裬û¡
ţ֪֪ҵжһֱǿġĦеĴ֣ứʧãûܹᡣ
PSϣᱻɾźáƱ󻨣ȻСûбȴҵ˼Ըľͼż䣬ԸģҲûʲôǺǣֻ˵Сܵ鲻θڶѣƱҲӦллλ֧֡
40 
40
ҽҶһŵĿŸлҽ
лҽ΢Цˣӻָĺܺãֻ廹ҪྲҶû뵽ôѹʲô̼أ˵
ڵ״ǲѹİ
лҽʵ⣬嵺ϹµɫһӺˣر嵡лҽĻҲĹŹ֣װµĿһĸ׵ĺ촽֪
ʲô˼
ŶҲ֪ΪжܺõԵʰɡ嵺ĵĽ͵
ţҵʲˣôʱѹҲҽѧ漣ˡлҽ˵
ǺǣлҽжǻԵģ֪ʲôЦ˵
лҽЦǺǣǻԵģⲻûӾ
һԭָһֺˣ͵͵Ŀ۶ӣѾ˯ˣԵ˿лҽ˼ǣ
£˵ĻҶӶ֪ϹҲ֪ҲһŵĿлҽ
Ǻǣ⵹ǡ嵺Ϲ˿
лҽĲȥСĸ৵һ
ʲô嵺Ϲͬʱʵ
㣬㣬ôŸʲôϹƮѩע⵽˵Ľű飬ɻʵ
Ǻǣû£û£Ǿ֪ǰжǲǶ֪ϹڨڨЦ
˵ǲһֱѣҲҪ˯ǡһ˵˵Ļһ֮еĳʱһѵʱ䣬Ƕʱڣ˵ĻӦö
ܹģģлҽ˵
΢΢üлҽ֪жѵʱʲôʱ𣿡
ҿɾͲ֪ˣȻ˹ѵʱӦþѹ֮ǰǶʱɡлҽ˵
ʲô嵺Ϲ´һǲ˵˶һж֪嵳ǶҲ֪
嵺৵һת˯Уɫޱȡ
ʵвû˯ţлҽ˵˸ϴȷŵġΪҲ֪嵳ǶҲĸоˡ
καʾ嵾Ҫˡ˵ףҲΪȻĸѿԺҲװ֪¡
ѹºܿͱ˳ȥһ춼յ͸еĸֲƷҩľͲټֵǴﵽ˼ǧ򣬺ܶҩǮҲ
ġܶý嶼½бϧȫ嵸ܾˣԺͣ˵Ƿ͡ǿΪ
׬ǮǣлǮΪǮ
ǵòɷãЩĿĵҲҾ˸ְ취Ҫ̽УϧҲȫ嵾ܾˡֻ˵һ仰ҶҪúõϢ
뱻š⻰ݺͨҲƽ˵ЧǾͲһˣ˵ССǽе߹ҲùԹԻؼңⲻϹƮѩ
г˾͹ԹԵĻȥˣֻϹƮѩúõĴҽԺûʲô¿԰æġ嵾ܾЩҲûʲôҲͲе
Ϊ˺ϹϵΣ̫ˣÿ˶Ҫȥһ£ǹһ²ñײֱӱˡ
裬ҰأڣĿһĸԼƻĸסʱ嵺ϴҸ΢Ц΢΢̣۲
ˮӯȻ֣غߵӿӯӯһյֱֱͦģϿһ˿˿׸⡣ԲΣ쳣ķʴʮ
ĲɬܿţԲʮĳţпİԵúԲ󣬺ˡɢŨĸԹԣ·
ոĸ׿ŻС
ڴ߸ƽӵĻֶһ£Ȼĵ˵Mˡ
ŶЩʧʵǺϣԼġ
Եǰ춼ҽԺġע⵽ʧı飬΢΢һʹԼɷû飬Ƕȴڵ׼ͥȱٸ˵ӻÿڶ棬ǸһһֱãܶԲӣҪΪʲôԸ⡣̬κһ
趼С
ȻһЦ֪
ҺˡͻȻ˵
΢΢üջˡ̾
𣿡֣ͣ΢΢ЩŵĿС
ҡҡͷ֣ǵĻȨ棬õѡ񡣡
ˣҾѷܲǨС
ʲôһΪʲô
ǵĸ˵
΢ЦʲôҶֵ֧ġ
š͸һ۵Цݡ
裬ˡ嵵С˵
Ǻǣ˺ãŮ˲Ҫ𣿡嵲˵
Ҳϲ̫Ůˣǰģͺãֲݣպúʡ˵
Ǻã⼸Ͷһ㣬ȡٰ⼸춪ʧⳤ
ܵܣˣˡʱһϲġ֮һսƷڲ
սƷһζ䲻ľɫһۺɫĿսƷһֵ˲·սƷרΪ׼ġƷϵõ˺ܺõ֡
еɫû˿ɨ˼ȦȻתϣǺǣ㣬˰
Ư۾ﺬ⣬һеĲ΢Цվ뿪ˣѿռ
ء뿪ҲѹֲסԼУһ嵽еĴ˽Ļܵܣˣ֪أ
ϴ΢Цͷ㣬㵣ˡ
أС첻ͱײˣ㲻֪˵㱻ײ֮㶼ˡеĻԼеĲ
ͦжģ˵ںԼϵòԩⷬ飬ҲԼһˡ
жеɫˡſеĻǴſսƷȹθ߸߾ǿŵߣͦĻȶеĿ⡣
СӰʽŮǵƣţվ󣬱ζпʼYY
ŶܵܣҪ㣬廹ûáĶжɦڳˣֱӰ֮ϲϵ࣬š
Ϲ²һѾиεĽӴˣ̶ֳȵĽӴʲô
İɣ㣬Ҳǹ񫡣˵˵־ҵĶˣ´߼ѡ
ţǣɡ˵žҪȥԼĿսƷ
ϴа΢Ц㣬ýˣ·ͺá
һ㶣Ҵ·ô񫣿һе˼һ죺СɫǣͦģȻƷգ󣬺ٺ٣ܵܣ벻
Ūʿأ
ð⣬ǰҽԺʿӦúܶģţҸȥСʿ˿սƷʿƷ֮⻹ʲôƷأ˲뵽Ʒĺ֮СˣѧãţòŮƷҲͦģŮŮ٣칫OLװţǸͦġˣŮװʦܿͺá
ŶܵܣЩЩYY֮еʱ˵Ķߡԭ֪ʲôʱеĴѾĿ
Ʒǰšָã壬ʮ㡣ţװˮһ
˻صһִֻȹִеýġ
еĴֲǰֺòҧһĶ㣬ȷֿ
̡﷢һ˵룬ԭн΢΢ֿһ˿϶ץסᣬеĴз죬ֱԴʥء
Ŷܵܣ㣬㻵ˣȻô׽Ū㡣۾ﶼγˮˡ鶯糱ģпڸ޲òһеֱӰ
ѹ¡
ЩܵܣЩָͺã̫ˣۡ˼˾֪ʲô˼
Сʱ̱еߣСʱ˼֮εHING֮йĸɸɾ˰лջǣɾû
취йָоҪжơва԰̾***ԭԼҲڰ


41 ҽԺһ~~50 ɱ
41 ҽԺһ
41ҽԺһ
Сʱŷſģ㣬ôˣ
˵˾͸ϹˣѾ׼˵ġ˵
˾ôء
ʲô׼ģȥ٣ʹľʹӦˡ˵Ҳ֣Ҫ֪ǵľǳٰһβ٣Ҫ
ʮ˴ǲŴʵǷĺܡ
㣬лл㡣иж
Ǻǣлʲôҵܵ㲻Ӧõ𣿡Ц˵
š΢Цͷ
Уˡ˵Ļʱſܿŷű˿һʦƷܿڲſڡܿò
ҪֻҪһЩϾٸޣ˵ģȻƫڳ졣һʦƷܿſڵʱ
۾һ͹ô£ôƷ*ѵ֪Ա𣿵ȷһʦƷܿȷƷ*ˣһ׳
һɫСװ**Сװĸ߸¡𣬾һʵɽһ㡣СװúϸϸͷʴγSߡ
һɫγȹǷαɫȹӰĽġ׵ĺȹڵɫγĺڰ׶ԱȣǿҵӾԽ
õ*ˡαȹסθ𣬻߿ţԲ̣ͦǶܿõˡ
ע⵽еȫܿȥˣһ¡ϧû˿о
㣬ôʲôһֱжſܿЩܲסĿ⣬ߺ죬ߴĽ
лعٺٸЦܿ㣬Ư
ߣҪޡ˵ܿߵеĴߣеĿ㣬㻹ðɡ
΢ЦͷãЩۡ
ʱԼѾвСʱˣǲˣӦöϢ
ܵܣϢɣٺܿ˵
ǰУϢɣûˣһһֱҽԺġܿҲȰ
ãһûôһҾúܿء˵
Улл㡣ܿ˸͵Ͷ˵
һ㶣лңлʲô
лл衣
ǺǣʲôлģǸ˶ôġЦ
ܿҡҡͷ˵̫ˣ¾ǾԼȥ˵£м
룬ǰʱûôֻ࣬ҪѦ濣˶ѡܶ˾˵ʱʲôҲû룬һ˼ˣº˵
ú²ѣ룬˵ǼһôΣյҲȥԣΪľֻһʶΪǸʱû
ô࣬Ҳûʱô࣬ˣҲȥˡҲΪˣԵǵӢ۸ӵΰºܼ߲ɷã˵ʲ
ôзᣬҵ˼θߣȫǳ滰ˣ˭氡
Ǻǣܿ㣬ûôΰ󣬾ȵʱҿû뵽ʲôҪԼȥ㣬ٺ٣ڣҹҲȥȵġеҲʵ
ʵʵ˵
ǣϾˡܿ˵
⵹ǣ˵ʲôϾǾˡ
ðɣܿ㣬ҼȻˣ׼ôлأпЦ
ܿһ죺
۾һͻѵ𣿡
ܿɬĿһۣš
ǣܿ㣬ܽҵ׷𣿺ٺ٣һû̸ʦءлЦ
㣬㡱ܿ˵𣿾Ȼô˵ңƺ̼ͦġ
㣬㶼û׷ңҴӦ㣿ܿ˼˵
ܿ㣬˼Ӧҵ׷󣿡оϲ
ţҲûѣҾͿĳɣĳⲻǲӦġ
ܿ㣬ģҵĳԹͬ׷𣿡вĵʵ
ҪԼȥʰѵ㻹ȥʰܿĵУеĿһ߰Էɴ׵Ҳ΢΢һܿǹ˰Ϊ
ԼӵĲƽСֲźۼеı
˻
ôˣܿɻĿһʹʵ
û£ǱһֻĸӸҧˡЦ˵
ĸӣô֪ĸģֵܿ˵
ǺǣҲµģҺܿ϶ҵĲ²ǶԵģҧҵĲĸӣһһֻƯĸӡЦ˵
ܿǱȻܹµе˼ת㡱ʱѾеı˳΢ʼ
֪ǵ̫ܵܳƯɣĸӶϴա
⻰˵ģûʲô˼йܿȴΪ˵鲻Խģκ
µĿǰƷŮΣʣ˲غΣǰһƭ
*
ѪڰţеĴֱ㲻ʵѱƵߣȻ͵͵쵽ڴߵĿսȹ°ڴָһȹ
ڱһǣৣеĴѼٶ˽ȥۣûе԰и*Ĵ*ȣаԸ̾
źߡһӺˣܿһأСɫǾȻ˴󵨡
㣬ôˣע⵽ɫĲȻܿɻʵ
Ŷû£û£ǸоЩȡҿܿĽ͵
ȣᰡⷿпյģŶʮȣôأֵܿ˵
ŶҴ̫˰ɡԽԽ죬Ϊܿ⣬ΪеĴѾ˳Դ档Ҷһ
ľٶͻᱻܿʱҲҪˡ
Ŷܿ׷ʣµܿˮ΢ЦУҸƻɡ
ðллܿˡһ˵
ܿƻʱеĴ͵ֱָӴԴĴв̲ס
Ŷסˣȴûס﷢һ˵*õСܿûܿûע⵽ߣæס
мԼĴ֣*ӣ촽յеĶ˵ܵܣҪأָˣͰԼ㡣
Ťͷĺ촽һ£ģ
ţġҲץʱе촽˼£ٵ˵
ǺãξͷŹ㡣аѴִָֻվʪҺ壬һЦͷָһ£
ûӦʱְָС΢΢һ㶣ݺݵĵһУСһ촽һϣպָϵҺ㱻ʳһա
ľٶио̼㣬СֵҲˢһˡʱܿѾõƻҵءץסᣬеĴֿٴ
ȥĹм˼ѡ
̡͵*һһˡô̼ǰûأǰɷѧУĲƺϴҰսȫֵһ
ᡣԴӾǳ֮ͬѾİϹĵˡ˴ѧʼ̸Ȼ飬ʱѾȥʮˣ˴֮ļѾܵ
ѾԶȥµ飬顣˵壬ˮ鲢ͻֻǿİ飬ƽƽ
顣˭˵ֻ˻أ
42 ҽԺ
42ҽԺ
ף㣬ôˣôô죿תֵܿĿһʵˣֻ֧֧˵Ҷ
˵ȰѽܿãȺеܵ죬ȥϴּ䡣ֵסйƵհ߲
Ŷðɡ
뿪ֵܿĿʵô𣿡
صЦɣû𣿡
ûС
ܿ㡣
ʲô
ϲ
ʲô
˵֡
˵ʲô
Ҫҡ
ϲҪҰʲôæԼȥ¡
ǲˣ²˴еǹһ˿а΢Ц
ܿͨ죬ҲǰǲأҪȥо㡣
ˣֻҪҷȻ⿪ҵĿӣȻȥѱͿˡ˵
ǣǡܿˣΪʲô뿪Ҫ֣һǹģռҵıˡ
ܿ㣬ҿ̲סˡп˵ϲģûôš
ҪȥлʿɡܿŬ
ܿ㣬ȥϲ𣿸ҪɱһȥлʿҲٽˣֱûʿϴӴɡпЦ
ðɣҰ㣬ǣҲᡣܿ˵һǳԶԼˡ
û£ҽ㡣¶صЦݣٺ٣СãϹ
˻ܿ㣬㣬ۡܿڷʱ˵㣬Ūˡ
Ŷ㣬㡣ܿߺæ˵֪ܴء
ˣܿ㣬Կʼˡ΢Ц˵
ʼʼʲô
зۣȻǸҽˡ
У㣬ܲԼְܿΪѵҪһƻŮȥһѿӣȷʵЩΪˡ
㣬Լһ鷳𣿡п˵ɵļһոҲ֪˭ŪԽ
ðɡҰ㡣ܿջЭˡ˭һľء
ܿССֲеĿڿסԺ沢ûд֪ʲôʱʼСֵܾѾ߸ˡǱĴ
ܿԭߺԽĺĽˡԥΣܿһҧС͵һӾͳеĿӡ
ܿ㣬㣬㰡ʹġոܿĶ̫ˣеֵܱһ£۶ˣʹ
ˣң֪ˣ㣬СܿͰ͵˵˵Żܿ͵͵ȥеֵܡۣô󣬺ó󰡡ܿ͵͵ıһ£
СֵܵĳߴСֱ۲ࡣ˵˺Ů¾ҪⶫŵȥǣеôܷŵĽȥԺŮ
ҪⶫӲŵҵȥôСǣ񲻵ʹܿЩˡ
ܿ㣬ˣ뿴Ժеʱ䣬㻹Ȱҽְɣҿﲻסˡе٩
ޣ˭뿴ˣôΪʲôö𣿡ܿ
лЦǲǺöǿģóģԺù֪ǲǺö
ŻءܿҪиˡ
ΪԼᱻܿȥѱ˹ڴţȻ˵ˣɡ
ܿ㣬ôⰡİŰ
ҪţܿˣԭΪ¿Ӿˡ
ǰܿ㣬˽ֲŮˣǲַҪȻʪӵġн͵
ޣͻ׽Ūңͻ۸ңңҿʦܿ߷һĥԼ
˵ãһ˵бͦŵԽİˡٺ٣ŮʦŽ֣붼ѪŰ
죬죬ʦұﲻסˡпŵ˵
żĻܿ˲ɬСֿһסеĵܵܡ
Ŷ˻ˬܲˡܿСţǻĴУַֻ*йĳ嶯
㣬СܿγѪˡ
ǣǺǣʦңҲаǣ̲ס΢΢Щ˵
ʦܿ΢΢ЩÿһʦСĸģһ֡yindangļһʱ˻ɫ
ݡ
Ǻǣܿ㣬㲻ҽʦܴ̼㿴ѧҵѧʦΪѧyindang˵
㣬˵ˡܿ˵㣬㲻Ҫ𣿿㣬Ҫ㣬ǣô죿
Ǻǣû£뿪ãӦòôġЦ
ŹˣǸŪԵȥˣӦúܿͻġܿƲƲ
ŶǺðɡвٺ֣׼֪֡Ϊʲôоǽⲻɫǵͨ죬ڰҲǵ
㣬㵹ǿⰡܿˡ
ܿҲܿ㣬Ⱑҽⲻжˡ
ǣҪô죿ܿż
Ҳ֪ţɣҸ˵һңҾͿԽˡ˵
ðɡܿɶյеߣϴص΢Ц͵͵˵ʲôܿĺͨ͸Ƕ䣬ӣ
¶ƤҲһƬɫ
ʲôűˣѦ濳ſڣ۾ɵô󣬲˼ĿŶǰڸ֣ǹŮ˲䣬ȫ
סˣдĿһɵѦ濣ܿǱСסеСֵܲһ׳Ŀſڵĸסһ룬ܿѹһӿ
ģڵһ´ӵվȻѼٶȳſڣȻ󼸸գۼʧӰ١
Ѧ濱Ͼ츾ֳԣֻǺվŲЩʱʱ͵һеô󣬺óְֵܿĴˡ
ͨ죬һѳӽסԼСֵܣε˵ȿȣ̣ңڼܿڰҽء
סѦϵκȥݲȵ˽ϴ΢ЦŶ廹ûãȷ°ɡѦ˵žҪ
¡
ɫࣺ̣ܲȥиʿ
ôˣ
һûء
ղţ
ңҽⲻԣܿҡε
ѦԭѾָɫֺոΪŮڰǸأû뵽ˡ
ɡԥΣѦ˵
ǰɣĪһΣѵӻûѣһжǼٵģŮûɵ㲻ĸŮɵˣ޸Ҳ̫
ɣӿûҪĸŮͬհ
룬ҵȵģΪЩҲӦõġѦ濺˵
Ѧô˵еʧĸɸɾЦ̣Ȼô˵㻹ûʿɡ
ΪʲôѦ濲ʵ
пЦһŪͼСˣҲʲôˣҲֳ֮Σļһһ£
û˵ģӦõģϾҾȹ㣬ԱչӦõġǣ˵ľˣǾͲͬˣ棬Ҳϲָо
ʲô˼еĻѦԺģ˵ʲô
пЦ˵ûҪڻ֮£ûôΰ󣬻ҲȡԣûҪίԼȥ㲻£Ҿ
Һܱɣ֮Σͼ
Ѧ΢΢üûǸ˼
֪¾Ǹ˼˵
ɡʱſһŮ˵
PSλԲ𣬽һ㣬ʮһ֮ǰһ¡
43 ҽԺ
43ҽԺ
ৣͬʱת֪ʱѾվſڡ
Ѧ濾㣬ʲôʱģ
Ц֮Ҳġ
ϻҵȻ֪ˡѦ
еܵҪ֣ɡ΢Ц
Ѧ㶵㣿
ǰҺǽûµġ˵ǲǽʲôϵѦˡ
ǣǺðɡѦ濿һһۣתȥˡ
СɫǣҲҰѦ뿪ЦſЦ
пЦ㣬ôˣ
ߣ㻹ǰ㣬֡ЦЦ˵
пЦռ˰Ҫ˵Ҳռҵİ
ңƤһŮ˸֣㻹˵˼ռıˣЦ
εˣ㣬ҰɣȻҪҪˡ
С㲻ҪôԽԽ󰡣ʵǰļһ̫ˣÿһ𺳵ĸоڻĵϵʱ
ִԴüΣÿζᴩˣϧǣ˶ĿûĿڵ˺üΣÿζ
ĸо
Ҳܾ᣺Ҳ֪Ҿ򲻳ԼҪҲû취һۣ΢죺ңҰɡ
ô˻еһĿԼĸԼŪ
㣬Ϊˣ˻㣬ݣݱҧˣͷԣ
֪˶೤ʱ䣬泩ĳХһ̧ͷˮĴ۾ĵĿһۣͷ΢ƺȥĳֶС
㲻ڼ˰ɡһЦء
СɫǣڼǼ٣۸ŮӲɣȷϢɣȻȥڣȻᱻŵġɬ
á
㣬ǰװ׵ʲôȥϴּʱȴܿ
𣿡һţ̰ɣҸոպһţ̡
ŶţҲЩڿˡܿ˵
һЦаҹ㲻ȣΪҪԼȥ
ʲôţ̻ҪԼȥܿɵˣţᣬţ̲ᰡ
Цţ̣ţζŶܿÿȥԡ˵첽ϴּ䣬ĹҲֻƭƭܿδµĴӣ
Ѧ츾ˡ
ȻˣҪָ壬ȴǶ̶ʮͿԵġºܿȥеѾָòˣȫõҩڵ
ҲѰ
㣬һȥжɡϹƮѩκ󣬴绰Ϲ£һͬȥҽԺС
ðҲûʲôˡ
ţѧУҰɡ
ðҪҪɶѾͷ
˰ɣɶ̫ж
ǺǣǰҲ֪Ѿͷôģ
ô룿ǰǴеıڶһжȻˡ
ţȹˣ߻еء
㣬㣬ߣߡĳϹƮѩֺ
õߣϹºЦ㿴㣬ôˣôСԡ
Ǻǣⲻ㿴𣿡ϹƮѩ˵
ףƮѩôʱ˲ٰϹֵĿԽԽϹƮѩ˵
𣿺Ǻǣ㣬ۻ˰ɣôϹƮѩһ仰û˵꣬ͻȻСŻ
Ϲɫ䣬ŵĿãƮѩ㣬㣬ˣ
ϹƮѩҲһľ֣ңҡ
ǴûºҩϹɫѿʵ
ûУҵİȫڰңΪûµġϹƮѩɫ԰׵˵㣬ǲ´ˣ
ϹһƮѩҲкӵˣӦ֪ȫڲȫỳУôôͿǲҲ´ˣȥҽԺ
֪
ϹƮѩɫЩ̼гˣ˶ֲгģǣɾͺˡȻȥڵҽԺ飬Ȼȥ
Ƕ飬һġϹƮѩˣѾˡӵĸ˭ţǸ⣬Ҳ֪𰸡
Ϲ¿ŻһմãƮѩ㣬׼ô죿
ϹƮѩһãȻ㣬ʲôô죿
㣬ĺ׼ô죿Ϲ÷г±֪ӰܴģͬʱҲܵ˺
㣬ʲô˼ϹƮѩϹʵ
Ϲҧҧ㣬ǷҪѺӴ
ӣϹƮѩЩˣ㣬Ϊʲôô˵
Ϲ΢΢üƮѩȲ⣬㻳е±سȥԺô
㣬޹ģҲΪúþͰɱڸУ衣ϹƮѩЩߵĿŽ㣺ң֪ˣҾ˵
ģѵվ˵Ӳ𣿡
ǣƮѩ¡Ϲ»ȰϹƮѩĶͻȻһӣöЩˡ
㣬˵ˣҴӣܣѾˣҽʮ꣬ΣҿһӶлһˡ㣬ڻ
㣬𣿡ϹƮѩԼСȫĸԵĹԡԽŮ˶ԼĺԽӡȻӲӦôڣ
ȻˣǾͲܰȨĸ˭޹ġ
Ϲ³ĬˣеϹ¿Կ϶ҲӵģΪ˶ĺӣΪСƮѩҺ㲻һǵ
һвһ˵£㲻һ
㣬һģǶŮˣͬʱҲһĸףԣ㣬Ȱˣǲġ㣬һæϹƮѩ˵
ϹһȰҪҰʲôæ
㣬ж죬ȻҾͽ˵ҳȥȥˣڹⰲһסһҪҵĺϹƮѩ֮ȫǼᶨ
÷Ǳô˵У𣿡Ϲµǵ˵
ϹƮѩЦŵģ±ĵҲŵģͲҳȥأͿڼΪΪˡ
ϹĬȻ˵ǶԵġðɣڼôһȥǶסɡ
ţлл㡣ϹƮѩЦ
ϹһЦãлʲô
š
Ʈѩк׼𣿡ϹͻȻ˵
ϹƮѩһ죺Ҳ֪Ǽ¡
Ϲ¿ЦҲɬѣԼʮӾȻôϡͿĶˣֵǻǺĸŮ
ˣ㣬˵ɶ᲻᣿ϹƮѩͻȻʲôֵʵ
ϹɫһӰˣɶӦòɣСɫûô°ɣһŮ˻С
㣬㣬㻹ȥɶɣ¿ðˣ϶ܲµóǴ˶жǻС۸ˣǣԺǻôϹƮѩЩе˵
Ϲµͷ֪ˣߣСɫǣҵţһһúõʰġϹº޺˵
ˣƮѩȥôô죿ϹͻȻ˵ϹƮѩг˵Ķӣŷг˽ŷ
ϹƮѩ΢΢һ㶣ھǶѧʱؼңûµģżٻؼңְչûµġ
㻹ҪˣƮѩûӣô㣿Ϲ»Ŭ
㣬˵ˣڹܲôˣ֮ҵĺӣҪϹƮѩ쳣ļᶨĸ׵˼ʮֵǿҰ
Ϲ֪˵ˣʶȤıˡʵãеҲ϶ð֮踶ºӵ
̣ѩ̣ˣǺǣ׼ԺˣȥԺȥˣ漰ʱٳһضͿˡϹҽһ
ЦŴк
ߣΪǺ뿴ǿġϹЦûˣеߣȻǼ¹ֲС
ɫȻ̣ôˣ˭ˣôҩζ΢Цʵ
˭ǸСûĵġϹû˵
ˣԭ˵Լû㰡
ȿȣ̣òƣûǵɡЦ
ǵˣֻ㲻֪ˡϹº޺˵
ŶҸǸˣ̣ν֪߲֣ԭһذɡƤЦ˵
ߣǸѩ̵ȥûϵ
ѩ̣ˣôֳѩˡ
㣬˵ˡлû˵ϹƮѩȴȿˡ
΢΢üѩ̣ʲô°
ϹƮѩ΢죺Ǻǣû£̺㿪Цء
Ŷ𣿡ϹƮѩ˵Ҳټʡ
PSĲ֪һһվȻôʻ㡣
44 
44
µʱ䣬ѾڽϺõضһⶰϹµıԱ߲Զ˿Ժ׵Ľдš
ʱһȥѧУϷżˣҲ׼ȥѧУˣѧȥɡеɻǣϹƮѩ֮㳹׵ʧˣϹ˵
ȥлȥˣûţҪϵϹƮѩҪжϵûҲû취˼Ҿô˵ġ
ܲǨĽϵ£MЭ̣ʱڹûʲôϣġϾǣ̫㣬һӾǨˣM
ô룬ǲMдѹˣʲôԭֺͳܲסֻˡ
죬ڼ˯ͻȻĴű˴ˣ֪ĸ׻ˣΪֻԿסŦԼʱһĸû
ˣȻÿӵ㹤Աдɨʱһˡ
৵һ´·¥³ȥҪȥӭĸףȻ֮ϰߡ
ţ¥ʱȴͻȻһİӰӰǸˣܸߣ˧Ӣˡ˾͸嵵ϴ
Цݿ嵵ĺ󱳡пһ죬ϣȴּԸܳˡ*ˣһ̣пνζǧĸ
Լˣȥ*ˡûУ***ɱˣķ*йеֲ֪ıŭʡǿѹסеǹ
Ǹɱĳ嶯һǿϼһȿ޻ѿЦݣȻ¥ȥ裬ˡ
ѾˣͻȻ˻֪ӽأû뵽ȴȿʺԼˡֻе΢΢Щü
Ҳ֪Ϊʲôܸоӵԣʲôط˵
嵰еɻ¶һ˵΢Цǰ÷ûУ
ҡҡͷϴ΢Цȴ˵ŦԼʱϰһ㶼Ұ꣬Ȼȥ˯ȥ󷹵ġ
Ǻǣһءĵ˵ڲ²˼ûעʵʲô⡣ԼĴ𰸺һӾѹ
ʱȴֶϵЦݲ䣬·ʲôҲûƵġ
裬ҽһ𣿡΢Цʵ
ŶһѣţͺáЦŽܵ
ȻˣȻɫ䣬Ķŵ˵ãӭǼҡ֪ЩαҲװɶԷһ٣
ȴòϲ˼ңܻӭ˼ҵı飬ǱȰЦ޻Ҫѡ
ʮ߰ӣһװңһĺɫװͷ룬Ͽһ΢һë˿ȥܸɾʱ
ģʿȡһ˧磬˧˧֣գգ۾СǸ͡ʱԳ۹⿴Узڲ
£***ֲӵӣôҸ
ǺǣжЦ˵
***ǷϻаװBļһ
ǰҾСвĸѹֻù˵ȻзǳǳĲԸǰˣĸ׵Ҹֻܿˮ
ˡⲻԼһֱϣⲻԼ뿪MͼʲôõִأҰο
嵼кûԷȴЩʧ䣬Ϊʲôʧ䣬ԼҲƺΪӵı֣̫ƽ˰ɣ
Ǻǣվˣжȥ嵹ˮɣȥ·Ȼ󷹡˵嵵ķԸûκεĲףˣҳúӸ
˵ˮȻȥ·˺ͼ󷹣ƽ˼ҺܳһĻڵβԣ嵵ķԸпͲһˡ˵ˮȻ
ʹԼһﵹˮһԼҪˣУMʱֻк³ģһһҪ
³⻹˵ʲôʵϣԼţǼˣ⻹治˵ʲôˣ㿴˭Ǵ˺Ϳ죬Ըȥ󷹵ģ
ô˵һֱӵĸоСȥ󷹣ķ˻ܳⲻ˼ʲô
৵һתĸȥıӰͻȻúñģԭ밮֮еŮˣʲôҪˣӶ
ֺõĹߡԭҲôҪôΨһЦһΪΪҲŲҵġ뵽ֻúõĴһ
ǿˮǿЦ裬ˣԼڼҳ԰ɣҪȥͲˡ
ԣ嵽һæתŶӣϧѾת΢΢һЦ壬ǸҪ뿪ˣҾͲ
ˡ
һЦж¾ȥæɣҡã뿪Ҳźú蹲ȶ簡˵һ׷ءһŮ
ķɲʲô˶׵ġ
Ҳ˵ͷƹ߾ſȥʼûٿĸһۡ
жôˣ㻹ʲô£æʵֱ鲻ԣȴֲ֪ʲôطԡ
裬úɣ뿪ˡͷҲص˵û˵ʲô£Ϊû£ֻȥһȻ뿪Уν۲
Ϊ
ӮˣͽˣҶԲһȫܳк޺޵Ŀһ۱棬
ܳһĻ˳ȥȻһƯתһʧڻƻϦ֮С
վڱſڴĿŶʧĵط̾һʲôҲû˵
ߵߣȥɵıܹˡüͷ΢壬ŭɫȴûټһŮˣ
ǿô۵ĲԼļˣԼѣν塣ڼЩʲôҲ㡣ԴӼ
֮ΪˣȻʼ׷ǧ嵵׷֮ӱ˼˵Ҳ˸ؼҼӵҡΪԼѾ˼˵ķģΪѾȥĶˡǣո嵵ľٶڸ㻹Զܲأ
ʵĻԶԶԶ嵶û˿о֮ԴӣиˣΪһֱҵģҲ˵
ֻһи˵߰ˡֻû뵽б濴ȥܸˣʵȴڵѪһУȻǲ֪ģα
װ̫˰ɣΪĸ׵ҲԼԼӲԾɾﲻԾȴ֪
ˣеˣȻҲʧȥļֵǱˣ嵵ı֪ڸôվС㣬
ҿҲЩˣȥϢɣȻȥˣ㡣
еĮ㵹֪ȤҪΪжΪʸ̤ҼҰ벽
ŶԲ𣬽һˣԭжģˡ΢Ц˵
嵵΢Цһ󷢴Ůʵ̫ˣһŮ϶ҲûƯ
ŶŶû£û¡Ͱ͵˵Щɫˡ
ɫڵģЦĵҲ׷ңǲ
ⲻߣʵ˵Ĳ̫ˣEӵֱ˵ȥʲô
˵пܳܵʱȴͻȻӵһ绰ɫŹֵĽҹޣ
û뵽㻹ǵҡ绰ҹ˹ˣ
֪ˣ
ˣʲôġȻKTV£صȥҹϣǿǲ֪һһû뵽Ůôͣһ
ССİһ·ɱֻʮꡣʮʮʱΪһһµһˡȻɷ
ãȴӹɵġʮҹ鱻УȢΪӣһŮʮ꣬ҹԾԵһٶһ
ţǱΪ鸻͵ϴʮʱ䣬ҹںڵɷҪơ
Բ֪˭㲻֪ܲҹ˭Ǻڵԡ
PSллλ֧֣СܸмɼЩ̫룬λģСһ걾һÿĸٶȡ
45 С
45С
Ǻǣû뵽ȻǸڻĺڵպյҹޡ̾
Ҳû뵽嵵Ķӣֲ˵㲻ȱǮֲԵôЦԭˣһŵĶȱǮ𣿡ҹҲЦ
˵
˵ĸףǹһ˿ЦҲԶˣҵһģû裬ʲôҲǡ㲻ͬˣǵĹģҲǸ
ŷɥҹޡ
˭˵ĸľͲʱأҹ޵˵еĵϷҹȫں
ʱв˵ĸףʵ˵ɣʲô£
зɣɽĳԱҹϽļңҪȥǣȥҹֱ˵
ƽʱĻһܾģгɱ˵ģ뵽ĸпܺǸXXOOб۵ܣ޲ôһһ
飬޲ֱɱ𡣼ȻɱǾȥҹɱ˰ɣɱˣɱ˭ν
ԣҲϣ֪ҵݡе˵
Ӧˣҹ΢΢һ㶡
ǣܲãȥ
ãҲᱩ¶ݵģʱ߰ɡдӦԼҹЩˣԭΪǲӦġҲа棬ʲô
ҪɱеĲأ
ãĶȥ㡣
һпŮҪ뿪죬ҵøкҹ˵Ů
ŮȻ
ǵȻѾʮˣûӣԺô죿ҹ鲻˵ʱŮˣӵϲŭ֡
Ůˣ
ʮꡣ
ãһвԶϾ͵ʱһȥ
á
ҹŮʱг׵ˣҹŮƯ۵ģһֻ͸˵ƻ˺޲ȥҧһڡҶ
֪08˻ϵɡǸСܿɰҹŮѷɫҪɰĶ࣬žǿͨЩΨСһ
Ҳᾪ棬оǣҹŮ*ر󣬱һҲѷɫҪЩдԵĿһǹģE
ʮŮӵE飬ҹŮǡɣиʮFģѾˣҹŮʮӵEһʱ
ŵʮ꣬ӣɣ13ѾʱˡǳˣСﶼʲôѵ÷ҩԣĵŮ
ӽһ㶼ʮһ꿪ʼãʮѾӵ˺ܶһҲӵеĳ
ɫӥߵߵҹߵʵŮֻʮꣿ
ģ裬һ֪𣿡ҹû˵
ǣǣƽʱԴأˡ
˵ʲôأŮôСôܻԴأҹв˵
ǣǣǣô᳤ô󣿡۾ҹŮ˫ֱȻһ͵ƣȫ
ҹ֪ʵʲôյҲ֪˵ʮ꣬ô󰡣ĳߴҵҪЩء
вˣʮŮıʮ츾Ҫ
ǾûȥҽԺ飿ʵ
ȥ˰ʮһʱҴȥˣҽȫļ飬ָ궼ֻǱͬ΢һ㣬оСϲľ
йذɡ
ľһʮСӵEֵĴ*ʲôʱľϷصЧôˣǣЩҩɸëֱӻؼľȥɡ
˵Ůȱͬ˴΢΢ʵ
ǰʮ꣬Ѿˡ˵ŮҹåͷȫǽѪȣĮɱ飬Լ
ŮʱһͰĸס
Ҳһڹ˾޸߰θ߲ʣʥַڼڶǰһŮˣһĸ
ͱŮûκ
ʮȷܲվҹŮӦҪ꿪ʼСѧȻǲܵģ˵һһΡ
裬װBĴ˭кҹ˵ʱҹŮͻȻ˵һбĻװBĴ壿в
ˣҴ߽ǲʶҰʲôʱװBˣ˵ˣǲʮ갡廹кԶһ·Ҫߡ
ҹɫΣЦһBУǺǣŮϹö
Ϲöţͦͦģ·ˡϹ٣һۡ
öһ磬ֲ֪ţͽҹΪѵʱ˵ˣôװB
Ϊ˵ţͽɱְɡ
У壬ɱѾʱˣΪŸɫȸ߾ͿԽɱˣϹöķ̵ȫǲмԼı
ӡ
΢ڣСӥȸĳ򡣡
ʲôнԼСϹö˲ըˣǰǶıĽΪӵȺ۵Ķһ
̣һԱá
СãСô󣬲ǾСʲôа׳ƵĽ͵
쵰ɫǣҺƴˡϹöˣһӳǰȥСѾӺԥеȥոȥСѾͷƬ̫˰ɣ
Ҫȥ̫డȻУȻǾˣȻǿ׳ĵطһŰ
ɵıܹϹöȣͬʱһϹöıá***رǶϹöϸСĽϣС
Ľ˶ȽϣӾǶϹöǰµıQĺܵǻ¶ϡ
ҹЦˣˣ˱ˣöˣҪ˵
Ŷʲô£Ϲöͣ¼׷УҹĻãʵǰʵ̫أܾúۡ
Ҫ뿪죬⼸ͱؼˣʹѧУɣţ·˾ţϴҹ
֪裬ҪȥĶأϹöĴ۾ĸʵţ֪ܶ£縸ĸҹޡ
Ҫ뿪м죬ȥĶţڽеµļءҹ֪Ůû׼
ŶǺðɣȥɣţעⰲȫҹӣıŮСӣ֪İɣÿγȥҵıġ
ɱָһûµġҹ˵ɱֵʱĹ졣
Ϲö΢΢ü裬˵һְɡ
ҹͷһ֣軹ĸ֡⻰ҹ˵ÿˣ˵˵֣ʵ࣬лʤһӮҹ飬ѣѣ
ģϹöأԲš
ģûƭ㣬Ҳǲ֪ݣĵƣıΪȡŮҹ˵ˡ
ĸ˵Ϲöſĸߵеĸǰͷ壬ӡ
оĿ龫ֵС
ӡϹö˵
ŶԶӣ۾Ϲöƽӣ𣿡
ɻʱϹöչ촽еɫһǣ裬֮Ҹһ׷ҵĻᡣ
һڣҪҲҵ찡߸ⲻ˷˷ѿɳܰСãż갡㻹һ׷Ļ᣿
ߡϹöͦͦأҴŮ𣿡
ҡҡͷðɣҴӦ㣬ҿɲȡϢ
ʲôϢϹöɻʵ
ոҵߣʣܲҵ죿޳ܵ
壬Ҫҵĳǣ԰׷ң˵ǣҵĳ*ҹҲ㡣
ж񺮣һʮС˵Ҫĳ*ҹʲôоеĸоǶ񺮣츾أء
46 Ϲö
46Ϲö
ˣϹöһŮåҲѹְåͷӣĸǶåͷӣǵŮ᲻åνĶӻ򶴣˵ľ
ҹЦõ֮ĶԻԭߵкǸӰԼôһȥԼȥɱˣǲ̫ˡҹҡҡͷΪжԸǼʮСʱֶΣֻĹͷֻǴˡ˵һ߷ɵļˣǼǼ˵ĿڣǼ˻𣿱ýؿ߷ףҲҪ鰡ͿԿǰɱˣһɱˡ
˱ȥϿΰɣһ㣬ҹЦ˵
ţãǴأϹöĿתС
ңʲô㶵
һμ棬㲻ҲͰˣѵڶμҲ׼ﲹϣ
òƣһ䡣
ŶԣСܵܣ꼸ˣ߽ɣ㣬ǡϹö¶һͰЦݣǴ㿴С*ܵһ
ϹöĻһֱӴӶͳһСӣɣϾõĳֵˡıǰľСɰˡ
ϹöĽӹװʲôѵǽָ壬һС㲻Ȳ˰ɡҪٵȼꣿ
г׵׵ıϹöɰˣܵһͿ˵ϣˣ£ҲżʵżˣһʱϴװȥƵ꿪÷ҡû취ǿĶֻ֣ʹǿɱˡ
ѽ壬ɫŶ˼Ҳʮ˯˼ңǸаĴ塣ϹöС΢΢죬۾ĶС
пЦаа𣿡ˣʲôɣ㲻֪𣿡кǵתƻ⡣
ţҲԣ壬㻹汿
ô˵
ôòҴ򿪡㷴ӦôǱʲô
㣬㻹ҪѲ֪򿪰е
ţԣȫ̹
У죬еһ߲ûˡ
ۣʯϹöһ˼ĿƷʯʯ֪٣ƯҲֻǶǱ˵ģʲôҲûУûʯ䡣û뵽оȻʯ
ʵĸ׵ģ۸񲻹󣬲һǧǶ˴СС40ʯʮ꣬һʯֵٶԭڸʱϵģϧȴһˣȫʧĻʲô
壬ллһǵһյʯء壬ȷ㲻Ūһң
Ǻðɣ㻹Ұɣ´μʱٸŪġ
ҪϹö˫һգСƷ*֮䣬һĻˣоȻȫ֮ƷСȻҵҲö󣬶⣬⻹ʮС
ͳҹ΢΢üöɣҪ´㡣
ϹöɻĿĸףΪʲô
Ϊ㲻գҹ鵭˵
Ϲöһ㶣뵽ʲôİƷлУ壬ɡ
΢΢һЦ˹
Ϲöм߲ѣûֵĴ壬ȻǺöߣ˼һ㣬ô׾ͽӹȥˣ˼ҺϡƵġ
Ϲöûֱ꣬ȡȻϣٰͷϰɣһСӣͶ˵ʯŵϹö飬֮䡣ĺףŰһһ˯˵Ĵá
еľٶϹö΢΢һ㶣ϸֳһĨεĺΡ
˰ɡҹĵʵ
󣬲һǧ򡣡ں˵Ĳں
Ϲöð࣬һǧ򻹲һﵽ˭ôǮ
ҹЦһǧ򻹲Ҫ֪ܶ׬һҲ׬һǧ򰡡
ܶһҲ׬ĳЩһ׬Ǯⲻ֡
ҹЦҸǮɣ͵ġ
ֵĿҹ飺ʲô˼
̫ˣǲҪ
ֲǸģʲô˵
ҹһǣǡ
ˣһ˵ö˵׷Ļ͵ǰڵͶɡ󷽵׷ŮӣмŮħư
壬ôãһ̲ס㣬㷸δŮǾͲˡҪȥСʮɡϹöװж˵
һ㶣ҵСʮꣿС˼ȫ㲻ס
Ҳδ˰ʱҰԼ㣬Ͳ᷸δŮˡϹöһ˵
д󺹣ⶼʲôӰôŰԼأ˵ʮ츾ҲͰˡðɣ㲻ʮļ츾ʮ߰ŮΪҸǸо˵еȥôҲ⡣ɣ˵һʮСѾͷƬӣôżİԼ˸
ϼ鴤˰ΣǿϼһЦݣǺǣҪҰСǲˣҪöȥĴ˵ʮˣҸ˵Щ˾Բỳɵģʱң𣿡˵е۾ݺݵϹöĴ϶˼ۣ˵ô*أôôȫΥȻɵİ
ע⵽еߣϹöæСסԼı¶ӵı飺壬ɫŶ˼ҲʮҮ
Ϲöľٶвε滹ãһ棬ǶԴ˲伷һǵвѪС㻹˵ɫǸСɫŮСɫŮк޺޵뵽
ף壬ɫôѿѵ㱻˵ˣѽ壬Ҳ𲻺˼νжɫжɫȻе*̬ǸأҲ˰㿴Щִ岻𣿡ϹöΪпǵ˵
תߣҹ㣬ڳϵ㡣סǰŮˣʵ̫ǿˣѵ˵̸ߣҲ磿
ǱӣϹöŵĿЦǰǶԱҲڲѣ·ף˵ʤ
ϹöЦһգ***ˣӾȻᱻһʮСѾͷƬӸ˵Ķӣͷһء
ٺŮҹŻصеܳԱ˵ˣ߰ɡ
ҵĳȥ΢΢ü
ҵģȥݱҪ¶ˡҹ鵭ʱָֻΪɱĺڵŮåĮ
еͷĵģãǻɡ
š
ҹĳͻȻϹöĶԻ˼˵ǺǣŮ˼ء
ʲô˼㲻Ůɣҿɸ㰡ʮֵ꣬ĸαжһëһɱġҹæ
пЦҹ㣬뵽Ķȥˣ㶼˵ˣŮʮ꣬Ҳء˵ˣ˵⣬ҿ˭˭ע⻹һء
ģҹ鲻ŵʵ
ٵģڴŮ⣬ƭ*ȼɱû˵㿴Ů˵ЩһʮŮ𣿡
ô˵ҹ鷴ˣã㲻ŮͺáߣŮŮƾʲôҪЩʮһŮ
Ȼʲôĸװҹ㣬㲻Ů̫ˣ˵ǡ
ҹ΢Ц㻹˵ɡ

ҹҲлػֱ˵ö꿪ʼܴܶһͻᣬһѧͶ죬ҽ˵˺ǳ죬û취£ܲװɰɡ
ˣòҹ˵ĺе磬ѵҪǳ죬ѵ㻹ҪװɣҪ̰߼ƺͨģоǾе㲻Ծ
47 ҹ
47ҹ
˵ѵͲ£
ʲôҹ鲻ʵ
ͲŮǰʱΡ
ҹȻʧЦʮꡣ
鲻ǡֱ˵
ᣡҹ϶˵
Ϊʲô
ҵŮ˽⡣ҹŵ
зۣɿסܶĸ׶ΪԼ˽Լĺӣʵȫ˽⣬ȵĳ춯صĴµʱĸײȻԭԼĺһҲ˽⡣ǣһѾ̫ˣºܶܶࡣЩδˣȥǵĸף಻Լĺӻɱ˷
ҹ黹ҡҡͷᣬҵŮ֪ЩţˣʵһߣҲô˵Ǳˣɫ
ҹĻвţ˵һʮĺӣ˵ҰҵĻߵĶȥ
㲻ţҹµĿԲԼЩʵ
ʵʵĵͷ˵ʵҲš
ҪǴģڻȥôЩͬѧദġҹ΢Ц˵
ЩЦҡҡͷˣΪÿҾ֪治һ
ŶΪʲôҹʵ
Ϊ̫ˣЩѧ̫˵̫ˣ˵һܺһȺʮĺ浽һ𣿡Щ΢Ц
ǺǣöȻ죬Ҳû˵ôŰɣվֻһʮŮٳ죬Ҳͺʮĺ൱ҹЦ
ҿðɣȴΪöǺʮ߰൱Щ˵
ðɣ˵ǶԵģɱңʮ߰ʮĺӾдˡ
ǵڣöȴд
Ϊʲô
Ϊ̫ˡ
˵˼ĶʮĺӲף֮д
ǡ
ƾʲôô˵
Ϊҽʮꡣ
ҹȻҲ˵ʲô
ҹ㣬㲻֪ҵ䣬Ϊҽ󣿡ͻȻʵ˵
ţҲ֪䣬ôһΪжʮꡣҹ˵
ǣոö죬Σ΢Цʵ
ҹɫ䣬ոϹöһĻԱߣȻ˵ıֿһֱ·磬Ϲöǣűߡãд˲С˹квŮɣɣˣҲ˵ϹöӵкжԻʸǻܺбȣʮ˵ȷʵҪöࡣ
뵽ҹɫ΢΢Щ԰ף˽ҵŮҹЩˡ
˼öĻǰҹЩеʵ
ᣬѧУᡣ
Ϊʲô
Ϊܸ߰ѧУЩѧǿ۵ģϵģʦǿɾ˵ˡûĸʦȥһʮŮɡз
еķҹ˿ŮҪԼڰ˵ϵЩˣǺǣл𣿻˵еҪ֪ҹɾǽеŮʰ˭ôȥŮʵŮ˵ˣΪĸڵĹϵҹϹ³ȥѧУŮ鷳Ϲö߻صкЩڡЩӽϹöߵĻᶼûС
˵Żת۾͵ڽеáҹƲбȥ·ȥˡܿҹ³֣ʱ·һɫĳ£Ǻɫװɫ°İİ͹£ѪڡŮںڰġ
߰ɡҹɫ䣬Į˵ʱ߰Į顣
Ҳ˵ͷҹôȥʱ˿̣ѾۼϰˡϰһһɫװһɫĴƽͷɫĮ磬ɱڡȻǶսӢˡ
ǰϰˣаԵͷﲻǻһĴɣЩӢƾ˰ۡɵĵ̹Ȼ񰡣ˣǮͿģҪʱ䡣
һɫ·ҹ·ڣϰ৵һ°ȫеҹϣǵг˳ݣ˻ȡҹȴȫˡаզ࣬ҹŮЩ֮ߡǿҹ˿ҹеĵλһĴ¡ԼСŮ˰в̾ԭΪҹ֮֮µһ˵λãһֿʵһݡŴʺ֮ǻʵ֮µĵһˣĽݣǰҲôΪġڿʵ˰ҹڶ˵λãʵʵ鰡
ҹ鲻ЦһĮϸ̨ɨϰٸ󺺣һ仰û˵ޱߵȴѾɢ˳εɱаۣŮ˵ɱ˶˰
ܹҲ˵ˣҲ˵ʲôֻһ仰Զҹ˵
Զ
Զ
һ˴֮Ǹʣ硣ҹĻǴ˼Ѫһһ˷ܲѣ˫ĿѪǹ⡣
ڴҺѪڵʱҹһӣɲǼ䣬һӰ·ǰĺһͻȻε˸ĵԴͷ
ҹ亰ʼûнСҲûʡ
ˢˢˢƤЬײͰȻ𣬾ǹıʱһ
һĻͻȻһʺڰ»һʽѧУ»
Ŵ󲿶ȥҹͻȻߵһʮ߸ǰ˵壬뿪õİȫͿˡ
ߵͷ֪ĵȥɣء
ţýһǺܷĵġҹĮ
ţעⰲȫĵ
֪壬ڣûµġ˵ҹָָС
ĿУ˭
ţҲ˵ҰҵıڰɡԽɱ֡ҹԥ
ɱ֣΢΢üûôһ˰
һûͷ̧֮ͷĿУãҽ壬ͽˡ
еͷҲ˵ҪһǸ֣ӾţBӡ鵽ҪѵĶࡣоǣԶʧ
еİ̬ȣ岢û⣬бµ˶߰Ȼܱҹѡڣı²ͣȻ˼б£Ǹ߰˼ҵԸˡ
߰ɡҹ鵭˵ôȥ
ɽ͵Ϯ뽭вԶһӣһСʱ㵽ˡҹķҹ鳵ĺþƣ̾˿ҹ㣬ɱˣһֱ֪ΪԼѾɱˣǱҹҪЩ
֪м˰ɡҹ鵭˵
ˣеһִȻɱ˼ˣֲôɱڹŴʲôΪһսľǼʮˣִ᲻һˣһսϰѾ˲ˡȻֱָսϱģʲôɱ͵ϮըжȵȡҲ˵ҹɱѾսˡҹ֮Ȼ鴫
48 ĸ
48ĸ
ҹĵ𾢣еֻȴˡһ嵴ġԥΣջǽΣĸûʲôʲôҲóңҲ
ҹ㣬ͣɣһҳȥӸ绰ǿһЦҹ˵
ҹЦЦ˾ѳͣ·ߣϣһ˵ֳĹ·нͣĿ
ι裬ʲô°йƽʵ
Ŷûʲô£زˣû֮е΢Цʵ
ʲô˼ѵǸˣ뵽дۣĸǸ˾ȻһϰɱˡԭѾƽŭڵһðæһǿѹеŭ𣺡ţҲȥˣ⼸Ҷȥˣʲô¾ɣù˼ҡ
еĻĪʲôʲô¾ɣʲô£С嵲ע⣬ȴѻתƵ˵⼸Ҷ仰ϡһĸ˵ӵȥĵģںӻ֮ﲡŲ׷
⼸춼ˣȥĶæʵ
嵵ʻǾͲһˣΪĸԼڷԼ˵ڸĳֶ˼оһĸվǳ˱˵ˣԼҲӦ˳ˣʱû˺嵼˵ȥġ
Ǻǣ裬ţڲڽУȥĶҲܸ㡣ˣɣȹ˰˵žҪҶϵ绰
ȵȡ嵴һж㾿ȥĶˣϸһЩżˣ⻹еһô˵Եúܲͷ
ҡҡͷ裬Ҳһֱ֮ŦԼʱҾ͸˵ȥҸҵˣҲǹԲˣҲӦʱ˳ȥ׷ҿ
еĻ嵵һ˰أȻ̫׶˵ʲôȴ˶ҪȥѰԼ仰嵵ứһ¾жǲʲôˣòã費Ҫ뿪ңˡˣǲǲϲңͲˣԺ趼ˣòã
ĸ׵İвʹӦˣһ룬Լܲһֱĸ߰ɣҪ˺ǻԼܸϵĺǻԼܸϵԼܸϵ𣿲ܣǾͱǾ뿪ˣҪԼһ㣡
һ΢ЦǺǣ裬뵽ĶȥˣȥҸ˻أô᲻ϲأҪ뿪һʱ䡣˵ˣ裬񳤴һҪ뿪ĸģѾˣҲǸ뿪Ѩɵİеʱˡ
ӦҪһҵġͻȻŴ˵ôҲҵԲǸˣءڵ绰ͷ޵ϡﻩ
ڵ绰ͷţ֪䣬Ѿգǣ裬ѾˣٺסһЩǲ㣬ñŤġ
ңңҪҵȥҵġ嵴޵
裬ȥңҲΪãϾҲҪˡпЦ
ǣ֪ΪҺã֪Ҫʲô㲻֪жŦԼʱĺúõΪʲôһҪƸˣôء嵿޵úί·ܵԩ
裬Ҳ㣬ǲ뵢㣬ʮ겻Ҳ¶ϡЩʵ
㣬ô¶أ˵
ǲһǿ㵽ϣұϾĶӣܸϵİοҸϵãһŮˣҪ˵ġһȢӣҲһֱߵġΪM˰ɣ˵Ҳܿţ˵ڻģĸ֮ǲ˵Ļģǣ˵˲ûио˿Ĳס
жŮ˶̰ͼõģֻƽƽȻȢӡ
гĬˣԼǲˣңҸҸʲôҸ˵
жɣˣۣĻ˯嵹ƻ
иӦһҹԼҡҡͷ裬Ҫ뿪м죬Ҿͻȥ
ǣ裬ȥĶˣȥ㡣æ˵
Ҫ裬ȥĶܸ㣬Ҳȥҡ
ء
裬ʲôĸ׵ĿпЦ
㻹Ҫ뿪ңﲻˣҪ뿪ң
ðɣ裬ҸȥĶˣ㲻ܸ˵ЭˣǰôͲ֪ĸ׻ôһأ⻹ǸŮ߹󣬻߰ĸ𣿾Ȼѧÿвˡ
˵ɣҿ϶߱˵ġ
ȥأ׫ģ
أȥǶ
ȥһѴ£һҾͻˡ
Ŷðɣעⰲȫ
صϣҹеʵ
ҡҡͷû£ˣ߰ɡãˣĸ׵ҸĶҵҸҸʲô˵ĺǻһڶ
ĸͨ绰Ҳû˵£һ·϶еúܳĬв˵ҹҲôš
صˡ
ҹֱصһС̳ͷѾˡ
Ф̳ҹʻФ̳߼ͷĿ
Ф̳ҹ㣬ЩɽĳԱר͵Ϯǵĵֱ֮ӳˣǸҲȥĶԡ
ƺֹֻۣܱܲ򡣡ҹ˵
ǡФ̳ͷľ˵
ǵ鱨ôģɽһ𣿻ӵͨ쳹֮ܣǵĳӺֱӶݵػ߷ˣҹ䣬Į˵
ҹ㣬ǵ鱨ԱҲŬ̽飬ֻǣЩ˺أ̽鲻Ф̳ί
鱨鳤˭ҹ
ʱ³ȥˣФ̳ԥ
ߣҿȥԷȥ˰ɡҹЦФ̳Ҷ֪ǵ鱨ԱͶԷȾȻ֪Ǻǣ̳ÿְҹɭɭɱȻ·ǾĶ
Ф̳󺧣æҹ㣬ҹ㣬ңʵڲ֪Сƽʱͦģͽ
Ǻǣͦģǰ㻶ģصĴȨˣܲ𣿲ô֪ɽɱôˣôೡ𣿡ҹ鵭Ц
ҹ㣬ҹôҶĹûйҲпͰФ̳ɫ䣬˵ϣѾ֪Լ³ˡҹ˵ġ
ߣ㣬Щɽɱĵֶ㡣ͣͣǵܹȵϼʮֵܵ˰ȥɱˣļ˺ҹĮһ߸ϵŮʣɱϣ̸Ц֮
Ф̳ҹ鵭ɨһ۵µʮˣЩȫط̳ĸ߲㣺֪֮˺ͺܣҲˣʲô˵ģɱԼֵģһ̿ʼͺϵȫҶˣФ̳ǰûпǣǿôԲõѡ񡣡
Ф̳ˣƾٳһ˳ݴְ̳֮ӭɽйֱ̳˭ڴ˴ζԵ֮ȡְ̳֮߾ְ֮λҲˣֻҪΪңԣսңӮˣ֮λġˣ·ϵĳͷҹɱڵ˵
վһҹ鷢ʩӢˣһĸ׺һĴӢһĸ߲ʣһǿưԵһĲݾܾŮǿˣȻŮǿˡҹҲӦǺڵһˣڵ֮еĽӢۡ
PS˵㣬ñ黹ȥѸƼɣţʻҲãлл
49 ɱ¾
49ɱ¾
ڵ£Ǵˡ
ҪҵЩɽԱһѵ£ǰ֮ҲΪڹڡⲻûһ죬ҹ֪ɽԱŵ㡣Ȼ֪˶Էŵ㣬ҹȴûóȻжΪڵ֪ԷŵʱҲ֪˶ԷóȻжֻӼʧ
ɽȻһģΪǴӵľȻһλɽų޵һڰʵǲö˵˵һȵùҹ飬ٲܶɡ
ҹһžӢȫۼһר˼ҵܲɣк̳ܶ㣬ͬɽҲкܶۼ㣬ǵɽصԸȻҹԳ֡
ڶϣҹʮһﾫӢλֵܣѴĿҶ֪ˣǾҪȥɽص̳ΪȥĵǱȥڵжг𱨳ԩԩɽɱǵĵ֣˵Ǹô죿
ɱɱɱ
ʮ˵ĺɱҲЩˣû취ĳֻҪǸ㶼Ѫڵĸо
ܺãҳ˵ǰͷ˭ӣǲָӣİǵǵġһ٣ҹȡһɫƤ䣬Ȼ򿪣һ̤̤ңһҹ˵һ򣬽ʤǮǵģ˵һǼĴһһ棬ʩǺǣֶΰ
һӺĳƱʮﾫȫ۾һ򣬾ƽָǣÿҲడû˻Ǯȥ
ĻҲ˵ˣҹСһӣһɴ󽫾ơ
ϴŲȻ΢Цҹ޹ȻһƣеֶΣҲӵС
ʵ˵ĳвãҪ֪Էһ鱨ͽ˵˼һɵĵȥ
뷨вûҹ飬ΪҹȻΪȻ뵽ֻǲ֪ôġ
ˣǻȥɡߵ·ҹȴͻȻ˵ȥˡ
ȻŶҹĺĲ࣬ɽӦɽӦҹЩ뿪ķ̳ȻǱ̳ҹ⼸ʮ˵ɽνŵ㷢ֿһ˺󣬹Ѿ̳ҹôһǽƾͼƣɽҾջɳ²֣ҪȥӣΪȥˣȻ͵͵Ǳãֲ
ҹ㣬ǲȥˣҹĻΪͷĿ⡣
˭˵ǲȥˣҹ鿴һ۵
ǣ˵ȥǡͷĿڨڨ
ǴеĿʲôҹʵ
Ȼɱɽǰ⤡ͷĿ޺޵
ǲͽˣҲ£Ѿȥǵ̳ˣڻȥúʡҹ鵭
ͷĿҲǱˣҹ˼ˣҹ㣬˼Ǵ
ӦòˡˣǻȥɡҹԹԵ˵
˵ҹϵ𣿡ҹ˲Զĵطʮɿںڰ֮дСмһϣͽĵĶһɫĮϬ˵ǺǣɽģڲԱѾˣҹѾ켸ʮ˼ǵŵ㱼ӦѾ·ˡ
ãɽ鲻ģ̳һ鳤˵һǮġ¶صЦݡ
ллɽллɽϲֻϧǣںûĵطǹһ˿Цˣ㻹ô
Сʱʮ̳ĴſڣʱôŽգƺʲô˽ȥһע⵽һĻɽӵķˣôԴⲻ˵Ǵʱڲ𣿺ӳȫǵ⣬ٺ٣ܹ̳ǿṩ鱨
ϣɽһӣ̣վϰٸ¾װֳֵָõĴšʱõĴȴͻȻˡôڿտҲʲôҲûСɽüͷ΢壬ֱЩԣһãΪԼɽʵ֮ǿְɵܱ⣿ɽ⡣
ȥɽ˵ռ̳
ţô£ΪʲôһҲûأЩ
ûһˡܿɽĳԱˡ
¥أɽɻʵ
ԭѾʮˣûˡ
ɽ
ǡ
ʱһĲҽлҹգ˶ߡ
ɽ΢΢һæȥһɽĳԱӴһֻѪϴĿ
ãϵˣɽʧɫʱõĴĹˡ
ôŹϵ˲䣬ڰҲҹɽС
˭ɽɫ࣬ʵ
ߣ˭֪㻹ң˵ܿҰҹ˵
ҹ飬ҹޡɽɫ䡣
ҡ
㣬㲻ȥǵŵôˣɽɫѿʵȻ֪Լϵˡ
ߣԼֵ˱ͶɣܲǮȥҹȰ
ߣǴʿֻվҪͶǾҪ㹻ʸˡɽſ˵
Ȼˣͱĺˡҹɱڵ˵
ڵѪɱһνĺɽеЩʶ
ҹעתƵϣǺɡ
ɫ䣬ȫ֪ôˣҹģĹԼߵɽлŹԼģһʱ֮䣬֮С
ɽУһΣĲͶҹֻһ享㲻Ľɫҹڶλ
ߺߣҹ飬ųҹޣҺҹƽһս𣿡ɽЦ
ɽУѾҵĽˣãʸ˵ƽһս𣿡ҹ鲻м
ɽвмЦҹ飬ȻΧˣ²ȴǧѣǻо仰˵ǧ˰١ڻģڵƴǽֹǹģߣԸǣٲҪƴһսʱҵҪô²һٶˡ
ǣ˵Ķԣڻģڵƴȴǽֹǹģǻ󣬲֪û˵ٲ֮ڣǹܿס֧ҹĵ˵
ɽɫ䣬ǰȻΧвûоΪ涨ڵƴ׼ʹǹ֧ҩΪҹһս֣ɱԷܣԱӦû⡣û뵽ҹȻ
ɽУ㿼ǵˣҵʱ䶼ܱûҪ˷ѱ˴˵ʱ䡣ҹ
ɽתһΧļʮˣмʮ¥ȥȥˣôûӦѾ׶༪ˡɽһ󱯰ֻӢĩ·Լ緢ִԭΪĺûᣬ˭뵽ȴԼ̤Źصս֮áɽܶ࣬ɽ㣬ɽĲʲô뱻鳤עҪ󹦣ĽǸõĻᣬϧ̫ã̫ԴˡĵףǿҹġΪȲɽ飬ɽ޵һҹ飬ΪҹŮˡ
ߣʿֻվɽҧгݵ˵
ܺã㵹һڵˣȻˣҸ㹫ƽսĻᣬǰǣȫΪ²֮󡣡ҹ˵꣬ٹɽУɭ˵ɽĳԱǷǲ
ˣŮôʱȴְϷ벻ս֮ô򵥣ǣתͷǾҪԸˡ
ǾͶ
ǾͶ

ȻˣǾȥɡҹһľǣǡ
50 ɱ
50ɱ
һɱɽ߰ʮ˵գ֮һ룬ЩѪеѾˣеȴʹġͬСɣЩֱӱһأڷе˲ӱԴĲʱѾ˶ˣΪôڵĽϰʮˡ
ɽĿԼڲʼɫûһ£ѾսˣҲ˵˶ã͵Щһ
ҹ飬Գһս˰ɡɽе
ԡҹûоܾ
ҹ㡱΢΢üɻʮɽĳԱ
İɣʮ֮ɲ߻ʮءҹЦ
ȻһЦʲôʱӵĵһŮ˶Ȳˡ
ðɣȥɡ΢Ц
ҹ飿ǰ绪ŮˣɽЩš
ԣҾǣɽӦÿҵƬɡҹ鵭˵
ɽеͷû뵽û֮ɫҹ޾ȻƯһŮˡһɽм˵ҹޣ̫дˣɱˣ߻ʮˣֻҪһӵϣʧҲܴ󡣡
ҹ΢΢һЦǷдɽ֪ôɽھͺҾأǿϷ֮˵
ɽɫһ㶣ϷʲôϷ
ҹ鲻𣬶վһһ˵㲻˵һȥɣǡ
еͷؾɱ˵ģлˣȻŹһ仰˵ӵϼһʿĿһźĵУƽ˵һϰɣܻɱҽǰȫ뿪Ǳ°ɡ
еĻɽдһߵļһ˭ȻôһսʮˣҪ֪ЩȻɽľӢҲǽСԱİɽԼҲսǰߣһǸ񾭲
ʮȫǺȻźȻɷŭӣӣΪǰ͹һ˴ʮˣ
еӺͬѪ׵ļʮеԡ
ɱ
ɱ
ʮɱһսˮһӿȥһЦʿ΢΢´ǹ̵Ц
ۡһ죬ȳһɽԱԴʱңͷʬһڵϡԴµµĹȥԶѪ˲һСϪɱһ˺֮еɱ̵ĺˮһӿȶǰѹֵɱҲʱ򱬷
ɱŭһ۾˲ó죬ʿĻӳÿһضһ˵ĵ¡һħһϵոűΧݽ棬ݽ档
ۡѪ籡ɽԱģҲԼġȻģ尤һѪҺõܵ˶أӰս
ɱּɱεɱǰεɱӾĶǣӲѪȣͷ­֫裬Ѫһ¡̶ʮӵʱ䣬бѪˣȻǱ˵Ѫԭʮ˵ɽԱҲֻʣһˡ
ʱ˿̣ǶʮɽԱȫǾ֣ѾĲȥƴɱˡɱʲôеɱѾȫסǡһߣҹɽҲɫ䣬ʵ̫̫Ѫˡ
ɱʮ˺еɱŭҲĲˣҲָѣһãȻĿŵϵĲ֫ϱۣƬ֮¶ЦɨһǶʮһֵɽԱˣɣҲɱǡ
ȵľ仰ô˵ǶʮѸײڶ֮ӵеʿ·ʿǱպһ㡣һȫԳƵսʮӣʮʻˡ
ߵһ㵵ҹߣ˵ҹ㣬ˡ
ҹɵɵĵͷţˡ
ҡҡͷתߵһϢȥˡȷʵЩˣɱʮˣǾվ㿳Ҳ۰
ҹһ˵ɽڵˡ
ɽУߴеջأȫǾ֣˭
˭Ҳܸ㡣ҹܾ
ɽҲ⣬һȻ³ɽòԩûйɱҽҲ䶨ˡɣҿҹ޵ıǷ紫˵֮еô˾η
ԸҲüʶһɽ˵áҹ˵СһΣһѾСµذ׳Уذ׵ֻһޱȣڵƹ£ĺ⣬ɱڣǣһɱ
ɽлγʿ˫ֽյбָҹԴ
ҹֻӶ䵶ֱָɽеüġֳսŵ㣬սһ
ɱɽдһʿͷҹȥҹ鲻˷ذӭȥպüסɽеʿ
һ죬𻨷ɽѱпٷ룬ּٵײɲǼ䣬Ӱɣ䡣
˴򶷵ĳ˿ܾʣ˿ǳգ˭һŲǾ³
һ죬ҹ鱻ɽһɣҺõûˡҹϾŮˣɽҪСö࣬ƴܳԿ
գ֮Ѿϰٻغϣʤҹսɽеľʱڻҹ鱻ѹŴΪҺԺ䣬ɳʱ˵ȴΪɽеҪöࡣǰһٻغϣҹüѣֻӣ·硣һٻغ֮ɽк٣ԽԽٻҹܳ㣬ʮ֮˻൱˭Ҳռ˱ˣʮ֮ɽбسɰۿֵĶԹ൱Ľ׶ΣҪֳʤ̫ܡ
գʮѹһ㣬ɽ֧ЩʽĲλԭʽʹȴƽƽɱ
ҹ㣬սپͻȻ˵
áҹӦһոջϬ·ʵÿһÿһʽɱڵģ
ৡɽֱ۱ذ׻ˣѪ˲䳤
ɽеһˣҹƲˣذź⣬һϵɽкʱɽҹĹ֮һǶ㲻ġӵʱ䣬ɽϱʮˡ˿ȻҲÿ˿Ѫû١ǣʮ˿һѪǾͲͬˡܿ죬ɽбֳʧѪƣ̬Ѿǿ֮ĩˡҲӲҧ촽һԡ
ɱҹ鿪ʼˣֻ΢΢һ䣬Ȼ͵ֱĽ߸Ծŵذ׺ݺݵɽȥ
һ죬ɽֱӱҹɣֱѾֹѪ˵˿ٶȱѪıǰ
ҹץסᣬһݣɽеĸǰذ׼Ĳϣˡ
ɽɫҰףʹı۾ˣҹ޹Ȼ鴫һֹȻķڷ
ҹ鳷ɽвϵذףһֲңϹۣҺҲĶ֡
ҹŹԼɽ΢΢һ㶣ʲô˼
ҹûʲô˼βҰܿ˵ԴĽ㻹ȥļʮֵܵĻô߰ɡҹ˼ܼ򵥣Ǿǣɱɡ
ɽҹ˼վɨһһصĵ֣ȻĹڵϣʿ৵һ²ԼĸһʱѪ۾ɵôĿΪʧʹʮɥأõѡ


51 ҹ
51 ҹ
51ҹ
ΪҪһڲܽ飬ҹȴֻͰˣò˵ҹɺϺͲȷأܵ˵ҹӹɵġ
׶ѾˣʣµЩСආȻòҹ֡
Ҫͻؽϻٻأҹ˵
أзʡ
㣬ҪȥôȥҪȥҲСҹ΢Цг֣Ҫ˼ʮˣɽҲô׾ͷؼеǳɱסɽеЩ£˹Ԯľء
Ǿסһɡе
á
ⶰõĶ¥Ϣķ䣬˵ҲȥסƵˡ
ϴ裬и˯£ͻȻȴ˴ˡ
֪˭һ·Ȼ˵
Ȼҹ顣
ҹ㣬ôˣ㲻Ϣʲô𣿡ɨһ˯µҹŮ˵Ŀã͹²˵һͿ㿴ǰţΣǹģֲŮʮôԭҲһŴԭٿСֻ־ΧһȦΣΪԭҹķǳԲ̣ҳ߶ҲСԲģܡ
ôû¾Ͳ𣿡ҹ΢Ц˵ʱҹı鶼һ䵭ӣϲǡ
۲ϵɨҹĽǺǣǵȻˣֻҹ㣬һŮˣһˣ˵йŮҹĴһٺ٣⣬һŰͲҴ󷢣ǿŮ㣿
Ǻǣ˵ҵı²㣬ǿŮȴǲܵġҹŵ
һйˣû취ϣҹǿȷʵУŪãᱻϡ
ðɣӮˣ˵ʲô°ɡ˵
Ҳûʲô£лġҹָģ
ҡҡͷˣ£ûҲɵĽġ
û㣬ɽһ֮ģʱҲ֪ҴҪʧ١ҹɫ
Ǻǣ㣬ֻһЦ
ҹߵеĴߴҡڵľٶ΢΢һ㶣ŮѵԼ
ΣллˣԺʲô£˵һ߾ȫİ㡣ҹ΢Ц
лˡЩĲˣ߱ҹԲθȥˡ***ôôԲô̵ģӺȥζ϶޵ˡ
ڿʲôĲɵĻشҹĻͷպÿɫԵĶĿ
һ죺ûʲôǾýá
ŶأҹЦЦĵ٩
ӣڨڨЦҿɲ֪
ǺųһŮŶҹĿ˵
Ǻǣǰ֪֪ûĺйϵ𣿡˵
ûϵҹ΢Цˣˣһȥ˯ˡҹ˵ţֵվ߻Թһ۸УԵκģȻŤȥʮ۾һ˲˲ĶҹлζΣз߷ŮˣӻСһſҵǰҸģʱٺúõʰ㡣ҹ׻ԼǰȥкһӼСֵҲʶӲ
ҹߵŵʱȴͻȻ֪ͣʲô˵ֻҪ㶨ϹҾġ
ķۣϹô㶨
£ǺǣҹȻʲôŮˣҲŮˣ㶨ϹҵĴ
ĿɿڴбҪôֱĴǺǣҲĴҵĴһһ
ڶһ˱̤˻ع齭е;ʱҹѲĶˣȡ֮䣬һ䡣
ҹ㣬ȥĶ
ؼҡ
ţҹ㣬ڽеĽҷɣԼ˹ȥ˵
Ϊʲôҹɻʵ
Ҳ̫֪ңһսܶ˶ע⵽ˣҲᱻǵ顣ǰ³ǲ׵鵽ҡ
áҹ뻹ǣԼʱû˻ע⣬ھͲһˣԼѾ˸עĽ㡣иԼ߳ڽȷʵʡ
ʵ˵лǵһһжԵôʡ
ҪӽĻСʱܡⲻտʼʾȥбЩˣԭʵ̫ˣٶǣһжôĲˬ
λ㣬ɡиոһͦŴӵиϱһʮ츾츾ƯϹµ˱Ҳ˿ѷɫ츾һɫȹģǹӳùϵ˶Ϊ֮һܶĿһʱƱпðԵͷһŵŮˣĸŮǿˣӵĵŮˡô°ʲôʱô༫Ʒ츾ˣ裬̣ѩ̣̣ҹ㣬㡣
츾վеߣע⵽ж츾Ťͷ΢΢ЦЦû˵
ҲһЦԾİĿתƵ𴦡ɫǾȻ˼ҿˣ⵹һ漣ʵϣ͵츾ģ***󣬲츾һͿõˡ
ڹ˵࣬츾ܺб־룬ϧþչһվͻȻ˶ʮˣ±ͲĹһӱӵޱȡ츾ҲȺмһ
ǸĶЦЦ
츾΢죬ҡҡͷʾԼû¡ʱ츾΢΢һͨ죬ȫǷŭ
һ㶣㿴츾һļһϴЦݡ˲ȻԭνĹɫˡٺ٣ڿӢ۾ʱ򰡡һ츾ֱӵĻУţеĽſ߳
ꡱ
һ죬ǸļһҽһŶȥ
ϵ˶һеĳųļһ֮Ⲣûб˿ΪԼ޹ҲĿ
㣬***ңļһ亹վ׺ݵĶʵ
𣿡ĵһۣɱ¾ɱֱϮļһǼһ￴еһֻԼԹˣȫ궼ڲ˵ʲôæȺ֮Уڹվʱ³ȥûֿɿ϶¶ʧɫ·ǴһϷ
Сֵллˡ츾΢˵
ҡҡͷл
ţ㣬ſҰɡ츾
ʱвע⵽§츾ءϸƤҲû***غôиŻ츾ĽеԳǸ°ϰģⲻֵĵ츾С
츾нһеı仯ôء
εͨ죺Ǻǣ㣬ԲңҲǹġ
츾ͨ죺ûû£㣬ſҡ
ŶŶзſ츾Ϊ˲ԼΣ츾æתú󱳶С
ʱһվˣʮϳ³ȴûмˣ³ˡ
λ˿ͣ˶࣬ＷƱԱվ˵
츾ųԽԽĳ˿ͣü΢΢һ壬鷳ˡ
Ȼ֪ƶ츾ܲôƯô࣬뿫ͣ㶼Ҳط㡣
ܵܣҡ츾˵
áҲûʹӦˣ㣬


52 ˹ɫ
52 ˹ɫ
52˹ɫ
л츾򹫽漷ȥλããҽűŤˣһ¡ܴټ츾ãܶ˿ͶԾÿһ·˹ȥ
С㣬űŤˣҵλðɣ³ˡһλվ츾
츾΢΢һЦлл㡣
ǺǣллλСɵɵЦ,۾ȴĿ츾塣
ܵɡʱ츾ͻȻ˵
ˣ㣬ɡĽŤءЦžܾ۾صĶ츾գգ
ţɣȻϡ츾΢΢Щɬĵ
ৣһȥ˫ſ츾ԼȼļơɫǣֵҲ̫˰ɡ
㣬ɣұ㡣ϴϵ΢ЦһǺúӵģ
츾΢죬ԥһ£ջеġ
Ŷв̫ˣԭ츾еģֱӱ껬ΰסˡ
츾ȻоеֻŤŤ㲻ٶˣܵܣ𣬱𶯡츾ٵ˵Щˣ˵£˵ҪϣⲻԼҲ
ãã㣬Ҳ㣬Բ˰ңҲû취ҪӲңҿƲסпյ
츾ͨ죺ܵܣ㣬˵ˣס
׾ͺãµľ㲻װȻףǴɱҵɫˣа뵽û꣬Ϳˡ
Ŷգл̲ԭˣ츾ĺݺݵļѹһеģĴ̲ס
ģ츾γһͿأηͼеģǳߴ磬ȶһԴҲ˿˿ҺŪʪȹӡȹͱټûĸоҪҪǿҵĶࡣ
˶Ӹԣоڹܴ̼츾Ҳһؾصʮִ̼꣬ǵһءҪ֪Χɶ˰һСľͻᱻ˷֣Сĸʱʱ̶̿ġ
ܵܣҪԭ̲סд쵽츾ġ
вأһûʲôֵ£ûʲôˡ츾ľܾһɱûУ֮Ĵһ㡣˵£ɫǻ
š츾͵͵һŤһ£Ħһеġ
һô£ĿŻ츾ֻκ죬񣬺٣ĸߵ鶯Լ
ܵܡ츾͵ͽһ΢࣬촽һеĶ
ǰɣѵνдһԾԾȻṼ˼˵⡣۾Ĺ˲鿴һܣûע⵽Լ͵͵İѴַ츾Ĳ棬Ȼһƿ츾ȹڣ⻬Եġ
ţҪ츾˵ŲҪȴŤţûֹеĶ෴ȹ°ڸϡȹ°ڰеĴסдϲ츾ϣԼһȻˣӻԥëдϲϱȴޱȣ˿һ쳣ҲûС
츾İ£˳츾ȹףֱĨġŶû
ܵܡ츾ĽţС쵽Լ棬еţпСֵȻпӵ
ǰɣ㣬ôʰֻû׼һǴаҿɲҵĵһڹд󺹣ȴû취ܾ޸Ųֻ˶û취ܾ
ٺ٣˼ҼȻԼģȻҪϡ˵ĺ֮£ţпܿ챻ˣͬʱеĴҲ츾ĸ
츾ĸʱоŮ˾ȻûҲûʲôȹȹ°Ѿϵűˣûʲôֱ𡣼ˣҲ׿츾Ǹɧ͵Ůˣֳڴڼ״̬ԹȻҲźмһ׼ڹˡ
ȻˣҲãʡʱ䣬ɫɫ뵽ۣŮҲ̫˰ɣȻʪˡԭеĴִ츾ԴʱѾˮˡ
ܵܡ츾ͨ죬٣СﲻͣСУѾˡ
Ŷ츾һеָѾڡ
ۣûů鲻Խи̾
㣬ʪŶ츾ĶааЦ
츾ҧҧ촽ܱܵ˵
ããҲ˵Ҳ˵˰ɡǣ㣬ôأйʵСӻװ࣬˼ҵıռˣ˼ҽô졣
̣㣬ҵȹ츾͵˵еĴСӵС
㲻±˿𣿡ȻŮҲ̫˰ɡ
ģġ츾ĿеĻ촽յеĶ˵
ģвʲôġ
ǣġ츾͵
ˣԭ˰ƿ츾ȹ֮ľˡеֱӱ츾ĸеģ츾Դͺеİһ
㣬ô죿ʱѾֺܼƽˡ
㣬𶯣ң츾˵
йȻһ뿴츾ǳ簡ʲôġǰǴΣһӳҲûУ㡣
츾ģˮһۣ׵ıҧҧĺ촽Ȼ̧쵽еģеĶ׼ԼԴȻȥ
Ŷ츾һü𣺡ܵܣģĺô󡣡
пBˣ˵ÿ˶ϣԼϣû뵽ԼĴ֮ʧȥƵ鲢ûгӣΪ츾Ѿʼˡ̧£̧Σ£ȻССĴ̼£Ҳðˡ⻹һʶ½Ů˵ءԭŮ˵ĸоİůʪ󣬻壬խһޱȣ
㣬ãе͵˵
츾ɬһЦ𶯲ϵĺĥ
Ŷûӣ츾һֻԼǱˮܹһֵĸоһܲס˰ţջĸ츾˼Ҳа˼ô죬㽱˵ȥ
оеĸ裬츾ٴһٴθоһɱǰҪҹ̵Լġ
źߣ츾Ҳ̲ס
⣡츾гɲǣб֪Ҫ⣬ܿɶ˰
ৣٵˢˢˡ츾һæסС죬ΪŹȣɫһӱò԰ֽ˷Լһڹǣǻˡ
㣬ôˣǲŤ˵Ľˣйɻʵ
ǣǰ츾Ͱ͵˵ı鵹ΪʹΪɫ԰ף亹
֪ԭ󣬳ϵҲתͷȥˡյĶȹһ٣֮Ҳ˲٣еȴԾ츾ڡ˾ôĿã츾΢˵ܵܣ㣬ȥ
Ŷã㣬ôȥأлЦ
ܻܵˣ㣬СģʱԼ˳ȥע⣬˿ˡ츾
á
࣡һ죬ϵֿշֿҺĻ츾˳æֽס͵͵Ĵú츾ٴеĻ
ܵܣʲô츾ҧ촽ʵ
ҽУأпЦ***ӾȻһιɫǣһôס֮ʧȥˡƵǣ˼ң˼ֶ֪Ҳ֪ŮǲвеĻǿɾ鷳ˡ
ңҽȸ츾΢Ц
ŶҲƣЦ
ǰû뵽ôԵ˵ǰһءȸ΢Ц
ܵܣˣ
ҽʮꡣأ
Ǻǣܵܣѵ֪Ů˵𣿲͸㡣ʮꡣȸ΢Ц
ŶǽҲǽ𣿡
ǣǾˣ˵ġȸ΢Ц
˾ôһûһ죬գ͵ˡ
ˣܵܣ㵽ˣ³ˣţҵƬ¸绰ûҲԸ绰ȸЦ
áӹȸƬҲȸԼϵʽŷ֡


53 Ħϣ
53 Ħϣ
53¸裨ϣ
裬һˡյԼҵıбһ˷ܼԱҲ֪ԼΪʲôô֮Ҳ£ʲôĸ
ǸһԼ˾ڷ¡еĴУĸףһˣʲôעһ㡣
顱Ĵű˴򿪣˫ĳſڡĸһ˳֣дһǸ𲢲ڡ
裬һˡ΢΢Ц
ͣứ̡һֻĺֱֱб
ۣ嵽ֱ˽ӵĻ˫۽ıǺһҪʧһ㡣
ɫһ㶣ĵģŮԼĸףԼǰʱһҪԼҪԼ۵СŮˡֱ§ĸ
׵Ȼսٽ
裬һˡٴ˵
šӦһȻſСںݺݵеļͷҧһڣ뿪ң뿪,ء
˻еһһڿû鰡
裬ԲԺԲ뿪ˡжĽĸ˵֮ĸܸӣ飬飬Ҳа顣ϾһһŮһ
ʮ꣬еӢŮ޾סָ鲻Ͳڡ֮䰮ռıֻԼ֪ˣԼ
֪ߣǸͲ֪˴֮ڰ顣
ȿжж֣֣购ˡſеĻҸ˵
ע⵽ĸ׵ΪԼ§ǵͨ졣ЦЦæԼֱۡע⵽ĸԼǰĺܴܴ󣬺
ܻܡôŮ§иоĸ׵ȻûۿСʱ㣡СʱǿԷļһûɫȥ

裬Ǹأп۱ʵ
壿΢΢üŶ˵Ǹ𰡣ף
Ŀɿڴ˼ƺǸˣѵѾ뿪ʮˣ
裬Ǹҵ𣿡ɵɵʵ
˭˵ҵˣʲôҲҵ嵲м
ɵˣؼʲô
ҵҿ˳ۣԾʹ㿴ϲǾ£ϲǾ͸ߣ˭֪뿪ˡ΢΢Щί
˵
˳ۣϲ£ϲ͸ߣ⻰˵ģѡﰡ
ǣôôЩɵˡ
ôˣ嵲ʵ
Ը󷹣ҸˮнͰ͵˵
Ŷ˵ףȻʲôôҲѰɡǿˣȻ³ˣ˵ˣʲôˣҲҶ
ķˮѾܿˡȫǽ
ɵˣ鶼ԼҷհֵģԼü첻ڣɽǼʮԱҲˡпЦã裬һŮ˹òף
бҪ㣬㻹ȥҸɡ̾һĸˬˣαĸȥҡһ̣ԼҲŪԼ
ϣĸȥңǲҡ
嵲еĻ˫۲ĲӣжˣȥһѾþûˡ
ĸףáȻĸײԸ˵Ҳ˵
ˣжмҪ˵嵰ͷеļϣճյĿ˵
ʲô£ɻĵͷĸס嵵Ŀе߸պúĸ׵ײһɲǣһұˡ
죬۾˿ģеˮҲԽԽŨпһ󷢴ĸǵһοأĺ
΢΢Щ룬촽΢һ˿ΣϡһԴЩ裬鲻ԽģԴ΢;Ҫĸ׵ĺ촽
촽ҪӴɲǣȴͻȻı䷽촽嵵Ķͷ̶ʮʱ䣬кѾˮʪˡգգ
ˣ̫ˣԼҲ̲ס
΢ȥУո촽ģϧûôǸˣ˵Ӧñиĸ
ӽǣʲôˣΪʲôҪͶӽأҪ˵һõľٶˣһãԼҪʱ򣬶ȫУ֪ⲻԣ
ѾƲˡоǺüûˣټǰҳߣ嵣ı֣Ҳһİɡ
ȿȣ裬㲻˵Ҫ˵ʲô£εתƻ⡣
΢죺ţùˣϣܺؾһˡ
ùãüͷ΢壺йùãôû˵
û˵Ϊû˵֪ǾǵģùǰֵáЦ˵
Ŷô˵һүүˡüʵ˵ЩһоûУУ飬Ǻ
ȻˣȻִĶأ㲻үү̣ùùø㻹д󲮴ĸĸˣ㻹кüý㣬õء
˵
ôЩҶ֪Щʮ꣬Ȼ֪ԼЩˡҲ֣ճûȥMȻ嵺
䣬뿪嵶嵴Ѿɷַˣ˵嵻˵ɷһҵ
裬ô˵Ƽھܴˣʵ
Ϊʲôô˵
Ƽô˰
Ǻǣ˶ಢʹƼھֻ壬ھкܶ೬壬ЩҼҶ롣ǲǾǵߣƼھ
Ǹ㲻ʲô΢΢Ц
ǣùһȥΪʲô
Ϊүү˰ɣϾСֻһ棬ʱ򡣡̾
˵ùãͻȻոڹϵǸҲƣҲǾģѵɫ䣺裬ҹùãʲô֣
˵ĸùãʵ
ʲôҲֹһùãȻ
ǰùãСùýģùýȸ
ɫһӱò԰ֽȻȻǰԼʹùluanףȻа񣬿ɻûﵽز
裬ùǣүү𣿡лһ˿ϣʵûһݣȫΪֻдùòүүģôܱLL
ױ硣
ףô֪ùòүүģôֵʵ
г˿ֻú󱳷˫Щ***¶Һ˵˵ˣ***첻Ұ
ǺǣҲ֪ҾǲµġиЦɲ˵ΪҰѴùˣֻүүģǲŲluanlun
Ĳ²û㻹¶ˣùòүүģүүĽֵܵŮЦ˵ؾǵľ
пЦүүֵܵŮǻԼĹùðҲΥ׳İҺõ˲ûѪԵϵ˿ãã
үүŮҪ̫̫ˡ
裬ǵˡʱҲĸķ䡣
ţڰɡҸ˵жѧʼѾϰб˯
ˣжùؾǣȥ𣿡Щŵʵ
룺裬ôҰְֵļңӦûȥģһܿġб֤
¶Цݣţ㡣


54 Ħ£
54 Ħ£
54££
ˣжһ׸跢룬ϣҽĸ߶˷ʲɷã˵ӦӦȥأڣϴ˵ĺΡ
ľú⣬󣬺˯
еߵɨĸ׵Ľ߶ϡŵģʵĸ𣬰ѱľӼҷһɹŰ
׵飬ɼ·°ڲûסСϸףһ˿׸¶ڿУǿɰĶҲںжӡһ
ţп㣬ɫ˿ɼɫĺͽ׵ӳɻԣĺڰ׶ԱȳС嵵ߺܿţţпİ
һӵɼĻܿǳǳ֡κ̣ţпչʾĵͦ
ŵԲ󣬵ģԲУСϸġ
Ȼֻǵɨ˼ۣҲЩԳвϵ߶裬衣вûʲô˼ĸ׵
壬ǼˣҲǺֵܹġ
߶˷ʣһԺеǣôأ
ǺǣνˣģȥҾȥ˵
ǺǣȥɣҲ뿴Щ˿ģʲô顣Ц
嵽εİһۣߣʲô飿ǳճɵɵĿѾ˼ʮˡ
裬ŶȡЦ
ȡЦң嵲Сеֱۡ
æ׽סС֣ˣˣ裬ҲȡЦ˰ɣ˵ĵģ˭ôƯأ
ߡ嵵һ£ˣɣȻҺúõ˯һҶû˯á
ĬȻ֪ĸΪʲôû˯á
ţãſ°ɣҸ㱳΢Ц
áһЦԹſãӡһŮǵһŮǰҲ嵵ĺ󱳣֪ʲôҲ֪
ʲôж˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦӺ濴嵵θӵˣǵξһƿ
һţпýġ
аһڿˮҡҡͷԼ΢һЩǰŮŮˣԼ뷨С
裬ҪʼˡЩš
šһоûУֻӿ
šеĴְļʱ嵵͵͵һȻûˡ
״̬Ҳƽĸĸס򣬺󱳣λٽ嵵εʱܼͣȥˣ
Ǹطġ
жôͣˣ嵲૵
пĸ׵ΣЦ裬͵ɡ
Ҳ嵲˵
裬Ѿ˰˵
˵Ϊ˯ˣߣҲûأ㻹û°ء嵲˵
пЦ裬Ҫ˰ɣţҸžͺˡЭ
ǣҵأ
ðɣټȰɡ΢Цܿ嵵Ĳ˵
˻Ŷĸ׹⻬ޱȵСΪŵ׵Ѩλ򲻶ϵķҲ֪ܡ
ˣжҵĽŵװˣȰɡ嵵ͷ󺹣ô˵֮ء
˻ŶҶӸҾþûôˡţж㣬á
á
еСȥܿ͵嵵Ĵ嵵ıţпĽģһܡ
ҧҧİȥܻеԣʹźţп㣬ȻܸܵĸƤĻ塣
жص㣬ص㣬š嵱۾С૵
úܿ죬۾Ŀ嵵ķΣķ羰ʮ֣ߣ̵ͦĻȣԲԲ״һеһжеĿ⡣
áа˿ڿˮ֪ԼΪԣǿƲס
жһ㣬ϥǴŪĿˡ嵴ߴٵ
֪ˡеĴȥ嵵ķֻһҵľ룬ָѾ嵵ȸڲࡣ
ź嵻֪ľٶôĶӣǱ˵ĻʱѾѹˡ
кתƵ𴦣϶ԽԽᣬ֪ĸ˯Ȼӹ嵾ȵĺĶУ˯ˡ
г˿һѶͷ亹¶ЦĿԼѾɹŰĿ貿***㻹гϢԼ趼Ӳ

еٴλص嵵ϡʱпԴ󵨵嵵ˣֻһˣ˼֪
Ŀãһ̾ϧԶҰ˵ţ嵵ķ£ȻǺñӳȥˡ
УǼһˡ߳ĸ׵ķţܿĵ绰ʹ˽
ȥǼңʲô𣿡
Ҳûʲô£Ҽҳһٷ˵Ǹлľ֮ܿ
Ǻǣĸж֮ĿǿҽԺչһ£ҸճԺҪȥҸлҡЦ
ߣǣΪġ̫ܿߵ
ðɣǣʱʲôʱأ
ڽ
һ㶡
ǰҰҲˣԷܿЩϲ˵Ҳ֪Ϊ׵ĻؼҶϲػΪдӦȥԼҶϲ
ΪͣȻ˳ҳԷɡпЦ
У˵ҿΪԷҰմ⻹ࡣܿ
Ҷܿĵ绰¶΢ЦδĸԼ湻õģҽԺ΢չԼ£ԼջؼңҪԼȥҳԷ
ǺǣҲ
Ӧ𣿡ܿļѦһŵĿŮʵ
ܿ΢ЦӦˣ裬ʲôӦҲûϵ
Ѧһ㶣⺢Ӿͻ˵ˣ
û𣿡ܿɻĿɫĸס
Ȼûˡ
Ŷ
ˣܿȥĹݱһ¡ѦͻȻ˵
裬ʲôܿʵ
þûˣúжҪҾ͵һɡѦ΢Ц
裬㲻ǰɣкҰֲʲôôæһ糿ϻҪݸ𣿡ܿĺˡ
ǺǣҲǽΪԼҲˣ뵯һжľˣôֵġѦ浾Цʱĺ
ˣ͵ĽŮ緶
ðɣȥ裬ܸоԴоȹ֮˾Щˡܿ૵


55 Ѧ
55 Ѧ
55Ѧ
⻹еһȥңΪ˸δĸһӡпν֮׼ְװģͷ룬ţôˣǷǳ˧ˡ
ι㵽ûУ
ˣǼ¥ء
ţ㡣
ûУѦվܿߣ΢΢Щżʵ
ţˣ¥ءܿЦ
ŶãȥѦ˵žҪȥӭС
ֵܿĿĸף裬㣬ôˣֲʲôôԴ𣿡
Ѧһ㶣һ̾ҵľˡѦ˵겻ܿȥˡ
ܿ㶵Ŀĸҡҷ˵ıӰ
̣ôˣѦԼгһδĸԼ治㿴ҡ
ѦЦǺǣҲǼšˣ߰ɡѦ˵ţֱߵеߣСֺȻеֱۣĽѹ
ֱϡ
һδĸҲ̫˰ɡ츾츾˳ʮ㣬һܴ󣬱ܿ༸ֳġ
ĸ˴濴ɽ¶ˮģ浱ӴʱŻᷢġвֱ˲Ѧ濵ģ***ţ
һ
еĶȻΣŮеĵطѦ濺׾ͲеĶ΢΢һĨΣ׵ıҧһ
촽͵͵һУѦŷ΢΢ֱۡ
ǰȥĶˣôĵ绰ͨѦ濱еֱ۽ʵ
˵еֱۺܣȴúܱŤؼѦ濵ݰֱۣܿǾˡ
ȿȣҲûȥǶǳȥ˹䡣˵
ŶѵܿİְֻؼңܿҲ棬Ҫÿְֵ˼
ţ֪ллˡ
лңлʲô
л㲻׷ܿ㰡Ц
ҷ𣿡ѦһԼķޣ΢Ц
ЦǺǣûá
ǲͽˣѦ濰һۡ
ܲˣд˵㶼ʮˣ׵զôأոѦ濵İͷ󶯣Ů˻ǼƷģ֪ԣš
ѦӣǣʱһʮĴ¥ݿڣһĿűֱ۵Ѧ濡
ѦûзſеֱۣЦǺǣһѵĶӣҼ͡
ŶǺѵĶӰһΪǼܿءȻЦ
ǺǣأҪȥĶѦ΢Цʵ
ŶҶӵͬѧ飬ǺȥءüЦ˵óΪˡ
ѽһгϢڴ˾ﵱǼܿһѧʦѦ濷е
ǺǣѦӣҲô˵ǼܿҲܺð˳ƯҲǴѧʦҲˣǹ˵㡣ǼһڵĹ˾
һҹļţУʲôŵġˣ˵ſļŰҸ˵˵ǼܿҲһùǺ
Ǿܰõġ˵
ĶӾڷµĹ˾ϰ࣬кѦɫ죬ܿҪȥŹǻõȥҰ
ǺǣллˣҼܿԼҲܲôࡣѦ΢Ц˼ҲǺ
ðɣˣʱˣѦӣˣ˼ҽ飬ȥҲáЦ
ãȥɡ
кѦʧ¥ݿڵʱ̧ͷ˿棬ѵĶֱ۱ô˼Ƶģ֪Ļã֪
ΪСءԭΪѦǸˣ֪֪治֪İô˻С깴ģӴܲˡʲôǰ
ţˣ
أҲȫ㣬ؼѦ濱һµֱ̫ˣһµֱѾȫĹ֮䡣һ·ܶѦ濵Ĵȫһ
ĿˡѦ濱磬ȫӰ죬һЩ죬ке㲻δĸôˡ
νֹߣأ߿ɲ࣬Ա޷ֹͣˡһºѦû뵽ǣû죬˵ġ¼㱻ķз
ˡѦ濵û䣬еıˣѦѵĶӱѦ濰ġ
裬ˡܿĸ׵Ļӹеֱۣ΢Ц˵
ţǰȥжˮɡ
áܿشĸ׵ʱ򻹲еһѡ
ʲôüͷ΢壬ʵ
ô£ôôܣܿĵʵ
пЦ£Ҳ֪ûʲôлҪ˵ԲҽһЩ
ģܿɵĿ۾
΢΢ЩȻأ
ߣɫǣƯռ˰ܿ
зۣ𣿡
ǣ
ܿôȥжˮѦü壬Щֵ˵
ܿɰͷˮȥˡ
вûпܿĸơ
жɡѦ濰дɳ˵ܿļͦģһһС鷿һʮƽװ޵ͦµ
ţĻϢŨǽֻǽǴһС飬ǹĶİɡ
̣ôûأпŶʵ
ѦԹ鷿أ֪оѦ˵Ż̧ȣĿǶȹûʶ
ŵĲˣͷǣɫǣ
Ѧ濵ĺܰ׺ܰף׵ҫۣӨ͸һں˵߾ʱ䶼ϡԣѦ濵ľٶȻ
ˣһͿ˲ÿĶոѦ̧ȵ˲䣬зĿܴﱻһССĺڲƬסˣƬܱ
ܱ͸ġѦ濵ܴһСһܣСƬһǳǳСŰ͸ĲƬܿһĨۺɫ
ɫǣʵִΪһɫǵΪ׼۾ɵôһ˲˲ĶѦ濵ģ˿ȻǱȹסˣʲô
ϵأܻζһ
еĿȻѦ濸ˣһӺͨ͸Ϊ˸ոԼĶ
㣬㿴ʲôѦɬʵ
һ㶣عεЦŶûʲôҾٿȹʲôӵģԺҺøܿҲһегãѦ
ˣû취ѵҪ˵ҿ԰ˣﱻȤţҿĹ
Ѧ濺ҧ촽ȹܿģ֪ʲôӣȥͺá
ŶãáæĵͷʱܿˮҲˣý֮Ρ
ܿжĻ죬ȥһ·Ѧ˵Űķ
ۿ΢΢ĸ˵ԴƯŲƬҲܿĽۡɫǣ͵ˡѦ濿Ŀеˣ
һӱüҲߵšƾŮ˵ĵ֪пģﻹֻܿİְֿأȴŮѸ͵
ˣɵĴ̼Ѧ濽һæվ뿪е߷Χڣܿʧڷſڡ


56      ռ
56
ףôˣڼһʲô·ܿɻĿŴҴȥĸײ
Ȼ֪ѦΪʲôҪȥ·ȹʵڲʣع⡣ɷŮǰãδŮǰͲ̫ˡ
µòĻѦӦȥȥˡ
Ǻǣ֮ģ˽֮ʧȥһƯ·ɡк
˵趼ѾʮˣŲЩŮһԼû֦չװءʮˣ·ʮСӻữǺǣԭ
ҵһʦŮʲô·ʲôȹѧװȥоܹ졣ܿЦ
˵ˣ֮ģ˽֮ʲôֵģЦ˵
֪һʮŮȥС˼һƯӦӺݻ󷽣ģʮ
»ĵطװʲôϣֻ˾ñŤܿ
ӴܿʦͦоЦ
ٺ٣ǣΪŮˣ㿴·ͺʺ䡣óŸ߹ɡܿ
ǰˮңûժȡҪõˡȷʵѦȴǺܳطϱϹѷɫϹµƫŮǿ˻
ͣӵͻŮˡ
صѦͨ죬ԴϴγĿбײʱıԼص˲䣬İԼϣԼˤţ
ѪӿԼϵĳһ׳ҵкݺݵײѦ濵ĵףһİӿôԴһŮˣǸŮʯŮ
ҲᶯġѦ濲ʯŮŮˣȻŮأأĸмǿԵġԣҽԺ
ԵʱѦ濲ô΢չ
ĬãѦ̾˿ߵ¹ǰ򿪴ȡһ׵·׺أԼƯԼ㹻
ȣȥôѦѡһ׵п㣬һɫĳ
ѡ·ȻҪˣѦվڴǰԼѵֻʣһɫ͸Ȥڣ˿BRAΪԼ巴Ӧ߸ԭ֪
ʱڣѾһʪۣʪ͸ζܲ˵ǣͱСڣŪʪ֮Եøӵ͸ˣԴ
ɼķҲܺ׵Ŀ
ѵ̫ûˣɧˣô׾ʪˣֻС͵˼۰ֻǱ͵ʪˣǻߣ
ѽЩʲôҵδŮأôأѦ濲뵽
ɬѵѦ濿ѵ*㣬ֽԴȻϸոѡİɫпͺɫ
ôȥôðɻܿ
ۣܿ㲻֪Ů˻·𣿡
ٺ٣֪Ҫʦȥķ䣬㻹ҿҰʱлЦ
ܿһ죬Ĵһ£ҲŲ㿴أУ˵ˣû˵ʱҪܿ㣬׼ʦ
ŶʦҾýʦͦİ˵Żȴĵܿȥ
㣬ʲô㲻׼ҼܿЩŵ˵
аЦʦֻһЩˣΪҪʲô
׼ôȣǶͺáܿæ˵
ѽʦͻȻˡ΢ЦʱѾܿԱߣ˵Ĵ*Ƚİһ𡣺û鲻Խĸ̾һ*
*ȣд*ⲻеĴֱӰܿĴ*ȣпḧ
ܿһȫƤ񣺡㣬ס֣ڼҰ迴ˣһܿеСȥеĴ֡ʲ
ôˣǳɫǰ˵⵽³
зǵûܿСַ֣ӿٶȣֱӱܹСַɿİסܿԴ÷*ϴаЦܿû
Ӧʱָ*Դһ
Ŷܿ˲ͨ죬һԭȥֹдַСһûֱֻۣҪУҪ
ʦ㣬㲻ôҡܿ˵⻰ãһ˵еǱèץĻܡ
ʦΪҵʦҲ̲ס˵ţ߶ʮһһӰܿƵɳϣ׳ֱѹȥ
ݵܿĺ촽ֱֻ·ֱϮܿ*غ͡
ŶҪУῴģ´Σ´ΰɣ´Ҫԡܿ٣**еб任״
Уʦ̲סˡʱеĴѾ⿪ܿĿ˾ڴɳϣѦʱпܳ
ν̼֮㡣ио̼ܿҲоֻħòķġ
ŶУ𣬱ܿ͵͵һŤĳļӽеĴִԴǣ

дֱ۷ֿܿģָű*㰴ܿԴ֮ϣﲻ֪ʱѾǺˮˡ
ʦ㻹а㿴ʪŶеЦ
̻˵ˣӣһŵģŶ㣬㣬۵ģ̫ˣ
Ŷܿ٣ɫ죬ѾԽˡ
кٵܿĺ촽ܿĴ
˻еָסܿĤ
ʦ㻹ŶеЦ
ܿ߷쵰죬Ҫ˵Ŷ
鷢չڣ˶ЩԽˣеѾѹܿϣܿңǰĴйӣұ¶ڿУΡΡʮ֡
У㣬ס֣㣬ŪˡԴʹ̲ܿסҲ˲١
ã㣬㡣æ˵
ҪҲҪˣҪˣ㣬ſң˾ͲˡܿʼǰȻҲзǷĲңе
ӭӣڲһˣЩ󣬶ƺ־ܼᶨ
֪ʱˣſܿϣĶʦϲ㡣û˵ֻ˵ϲ
ܿһֱ۱еӣңҲϲ㡣
֪ȻСҲҺôˡ˵ţ˰ָ
̡ܿߣݺݵеһѣ㻹˼˵ҼҵĿȻҶͲҰֿ
°̼ѵûоܴ̼𣿡ааЦ
̼ͷѵҰֺ迴Ӱܿһеƨ*ɽ
ʦɰˣҰˡ˵꣬еĴٴιܿС졣
ش󻵵㣬ʲôң
ǺǣڲŸо𣿡
ɫǣԼʦҲŹˣҪˣŶŪҵĴŮĤ
ʦʲôаָܿ԰մ澧ӨҺܿ
ܿͨ죬ô֪
ʦ㲻֪ʲôţ֪ζΡ˵ָ꣬ζƷ
ܿ߷ģҲҪԡ
мܿС˵ͣ۾¶ɫͻȻָܿСܿ۾˲ɵôСƴİеָͣȻ
ͷһЩΪĶ㣬åȻңҳĶ󡣡ܿĺ
вЦЦʦˮó𣿡
óʲôѳˣܿҪˡ
û뵽ȴͬĵͷ˳˵ĺŮ˳Ů˵Ķѳԣ˳Ů˵ģŮ˳˵ľͲѳˣʦҪҪҵأ
ңҲ㡣ܿŭ쵰ҳġ
ǺǣðɣǾڲԣԺٳԡ
ԺҲԵġ
ǿɲŶ
˸ʰҵ·Ѧ濱ſڡɫ䣬ȴڰľ̾գͱˡ
PS¿ʼVIPλѼ£ϾҲˣҲҪԷǡǺǣǰ½иĶԭһᷢϼġǣ2374637014@qq.com.һȺҿԼ룺235194297.ллλ֧֡


57   Ѧ濵ĲŻ
57Ѧ濵ĲŻ
Ѧ濵װ磬۾ɵһ͹δĸҲ̫*˰ɡĳխСһһİϰTܵ
ŭ͹*𣬰Tһ*֮飬סžܺ׵ĿѦ濵֡ǰ׻
İ⣬׵ôĸоѦ濵ĺܴEϵĳߴ硣СϸһԵ*ͦСϣ
һССҬ˶Ҭӡ
Ĵһİɫɳп㣬ڼҴпѦ濵ĽпҲ̫˰ɡпѦ濵εһ˿չʾ˳
ǻƨ*ɸ߸𣬷·һмƿȻװȥһ㣬ΰ*쳣*ĺۼɼ*οȥЩ*
ģز࣬*У*ˡͬʱĵҲչʾ˳Դ쳣ģģɫпİס
Ϊʵ̫ˣӵɲȻѾսϸ죬*ɼ*ȣԲϸǡô̱ǡ
ôһпȥôгô޿ޡ
Ѧ濵*װкܿȫˣɫֱðȵһɨѦ濣ƺǰŮ˿ܿһľȣ
Ϊûĸ*йǰѦ濴·ǿɵģصģ΢һЩ·¾ǽţпˡװ磬*УȻ󣬳
*رԴģǸ˶зӦ
ôˣע⵽˵Ŀ⣬Ѧɻʵ
һ㶣һЩԼĿ⣬ϴ΢Ц̣Ư⻰ĵģѦ濵ģ˵ƯĻе*ȡ
ŮǼʡ
ǰ裬һûôƯءܿҲһ˵
˵Ѧ¶˵ЦݣǺǣҶˣĻƯҪ˵ƯжǲŽƯء
Ǻǣ̣ô˵ʮ꣬ᣬŵĻܿһſһΪãĸŮ˵ˣ
ǲһģСұ磬ӵͻŮ˵
˵ôãѦЦˣǺǣܺ嵱˵ֵͰ
ǰ裬Ҳ˵ĺܶԣ㱾Ǿͻݣʸŵ֪ܿҲЦ̾
Ѿͷ˵˵ҲͰˣʲô壬Ҳ˼ЦˣȥѰֽгж죬ȥ󷹡ѦãЦݲ
ֵתȥˡ
ѦŤ߽Щʧ䣬ϧˣŮˡٺ٣ã߻һСŮ
ܿĸ׽ͦǽһһѧĽڣ˽ʮ꣬׳꣬˿ȥӡҪһɷǳŨ
оѧߵȡѿʱһӣŮӡֲѦ濻޸ʮͦһʦ
ãҽСͦ߳鷿æվʺ
ͦµİдһͨţСͦģͦΣȳȣ֮ˡͦȻС
дϲµľϹŶˣ̲ڿͦ
Ǻǣˣǲ㾫壬ȲȫɢһŨŨóѧʶԨʱһһ棬Ӣ
ˣǺǣֲɫŮҲῴءдδƨһҲ޳ˣ
еĻܿͨ죬˻ǣǳζͶȻƨʵܿˣͦ˵ʵΪûҪȥһ󱲵ƨͬ
˵ҲʵĻƨɡ
ͦ΢΢һ㶣ŹЦããСӣܲ˶ϲû
ǺǣллĿ϶
˵ܿǺǣڵˣ˵ĲˡͦˬЦ
ǺǣˣҲͷԷȣҾȣҹҲǲҵġʵʵ˵
еĻͦĿһзëΪδǲ֮õʱͦȴ˵ˣãðʵʵ˵ͷ
ȡǺǣСӣҵԽϲˡͷԷ˵㱾
̶̵һСʱĹϵͻͽͦúֱĸоأδ˵ڶг壬ңܴ
֪ʶҲԨŽ⼸еʷʵ֪˴ӹŴľӹܣָս̸ٵ״˵Ժܵ繹ܡν
ǧ꣬
ʹ죬ʹ죬þû˵˵ôʹˣڽзᣬܶ໰˵Сӵǰǻɧˡͦ
Ц
Ǻǣǰ˵ɣǺܶ໰ǲ˵ġĳЩҲéٿһֲƼգһϯʤʮĸо
пƨ
СҲػ¬ս㶼˵ЩרҲһԭ򣬶е򵥣򵥰ܸͦˣһĿ
С
ˣȳԷɣ극ġʱѦΧΧȹӳˡΧΧȹѦ濱һζȥͻݣһּͥĸо
ŮĺӡѦ濽Ĵ*УϧͦʮֵĲ飬ֻɨһ*еӱ㲻ٿţѵж
һΣľˣȥҷƿ90ę́óɣҺͦѦʱķӦ൱
ôһ˲ΪͦǺɫģȻȫ߼˵ѦôһŮҪʣҪģҪô
*УôҪ˵⣬Ǹ˶̲ס۰ͦװû죬ʮֵĹ졣
ע⵽ɷı֣ѦԹǵͦжûˡŮΪüݣϧǣü߲Ϊ
Ŷ֪ˣܿȥ˲ˣȥȡơ
õģ衣ĸķӦһҲûӰ쵽ܿͲ֪ĸĸΣ
үɳϴģĵſһξ˱ǵĲȶͦã¼ߣϵѯһ⡣еı
ЩĿˣ۾ϵĿһֱʿˮʵвһˣļʲôòûУؼˣܶܶ
ܿѦ濱ӷˣһƿװę́ƣװӣһЩء
ԷԷͦкϷͦļʱĵүʮ㣬ַſڣ˻Ҫˡ
пЦڵĸͦϷ̣ܿ㣬ҲЩ°ɡ
Ǻǣãȳ԰ɣţôȾƳԲҲûʲô˼ҸǵһɡѦ˵žֱߵǰһǰƿĳĺʱвſԭ̨ǰڷŵһܹݡΣ۸ƲԪ
Ǻǣúãþû㵯ˡУ̵ĹݼշǳĸܶרŽڹݵʦ˵ôõĻлǵһ
ͦء
Ǻǣҿɵúú̵ˡЦܿ˵Ѧ濵ĹݼշǳĺãûԸܹ
ѦڹǰһɲǣϵһӴܵ۷壬ʱţԹ֪ԡ·ǹŴеĲŮĲѧȴô
ֻÿ쿴ŴİŽһȥ
пľȲѣû뵽̵ĹݼѾﵽزûʼ˱Ѿ͹Ϊһˣݣĵ׷ûһ
̺С
ᡱһỨѦ濵ָ⻺ʡмһ־֪ûУַ㲻мңôѧ֣֪ô֣Ҳ
٣СٵѦ濵ĹݼȷʵǵǷ켫ˡ
Ѧ룬ִƺԼǼֱԼеĲá
һ鵯꣬˶ЩĬˣؼỨʵ̫ˣͷܡܿˮǳ鴤Ŀͬˮ
Ѧ濡
ܿ㣬𣿡ͻȻʵѦϣϴաݲǹ٣ҲˣҲ㲻ȫ
УҪʲôܿĨ˰ᣬɻС
ȥҸҰɡв
ðɣһ¡
ܿ죬ܿļ֮ȻỨ
PSվεĴֻܶ࣬ǺŸдʻ㡣ϣӰĶһ¡ϲѿԼȺ235194297.ģ


58      ˣϣ
58ˣϣ
·𲻴ˣѦ濵ֻкԼӣеҲֻеٵİԹŮӡѦ濵ȫǰԹе
˿˿ǻ˿˿飬·ڰοԹŮӡںϲƣѦ濵ҲǰİԹû·Ǻ¥ԭ
˼ֱ񣬼ֱҲֻᣬԼûвҲûа֮⣬֮ǷѾͷ
Ѧκ죬ϲĿУˮģ·дˮ飬˷θҲ黳
ĿѦ濡⵹˵ΪһỨ֮Уֻ˵ӵӰ죬İѱ˴˵ԼǸˡҲô˵
ѦевУˣͦеѦҲˣֻ˵Щ⣬أʧ
ȥû˼ˡ
õ˷·ͨһ㣬Ǳ˵ľż˵˴ȥ̶̵ľ뼸֮Ϳɵ˵忿һ֮
֣§Ѧ濵Ѧ̧еĲӣӣ·֮һ㡣
ģ˵ԴѦ΢գ촽õǡǵͷͻĴսѦ濵ĺ촽ۿ˾Ҫһ
һѹܿһæ裬Ҫ
˲䣬Ѧ濴ӸոյĻþѹע⵽Լеƺһæſвӵֱۣһӱͨ졣ſң
ſҡѦеĶߵ
ҲѹεķſѦ濵΢죺ȿȣ̣Բ𣬸ոգȿȣոҲǹġ
ûû¡ѦɬѣͰ͵˵ţԶСôˣȻɷŮǰδŮĶͦܿô
ңǻ᲻Ϊһ޳ܵŮˣԼŮ뵽ѦæתƵɷŮϡõǣܿЩ֮⣬
ֵͦЩãȻƺ֪ոշʲô¡
裬ոôˣܿ˸ղŵԾɻʵ
Ҳֻ֪ǾԺģȻ㲻ȥΪʲôһжжԼҲѦ濺͵
ڿɲȥС
ǰոҲѰ̵ˡҲһ˵ⴿǹǣǰѦ濵ˣ˾Բܿ
Ŷܿ˵ĽͣΪոҲԺģҸ˵ػ
ãðû뵽ǵȻൽ˸ߵľ磬γϡðð˵²֪ζ
˳ϲҰͦŹЦ˵
ͦĻѦ濰˿ûȻͦεġҲ΢΢ող˼ŵС죬ץˣͦ鷳ģ
Ϲȥոջ˼̸˵أת۾ռ˼ŵıˣ⣬Ҳ̫޳ˡ
ˣҲˣȥԷɣ˶ˡѦæתƴҵע
ãԷԷͦЦܲ
жԲˣԲˡѦ濲ϵĸмвˣĸ￴ŮԽԽӡ
裬㿴㣬һֱмвˣ㶼ҼУƫġܿĽ
Ѧ濺ЦĿôˣˣСƢҸС
ţлл衣ܿЦһ仨ļѦ濸еĴբз
壬ҲԣһѵûؼһˣԵ㡣Ѧ濸ͦһֻϺ
ţҲԡͦͷ˵
Ҳ֪ǲǹģĿͻȻ˵ϣȥ
ۡǰһĻ۾һ͹Ѫˡԭӵʱ߸պÿѦ濵ġѦ濵п㱾
ͽվŵģֳοأдĶ￴˰ûƶһˮ˶֪ʱеıּĲȫһ࣬ţ硣أҲѦ濵Ĵ̫߶ˣ˵һʮŮˣȻôĿӣⲻǳĹ*ô
ѽҪ***Ҫδĸû´ôĿӸⲻǹ⹴*ֲǲ֪Ҷ*
ĸףеȻתƵŮϡܿ°۾׵סˣĸô£ôĿӶôأܿ˫
֮ԴѦ˵*̶ҪѷɫˣһСС¡ܿϾŮĳȱĸҪԶˡǣɬȻĶ
ûҵҪ˰ɣ»һ˫ͺˡܿһӵ°첻ɵ˵
ǰжˣŪˣһ˫ɡѦҲȰ˵֮ʱѦ濻ļ˼ģѦ濵ĶѪˡ
֪ܼټӵ´ȥˣŶҵˡֱ壬ͨ죬Ҳ֪ΪʱͷѪҺӿԣΪ
ĸŮĲλѪڡ
һ˫ӰɡѦվ΢Цݸһ˫ӡ
ãлл̡΢Ц˵۾ȴźۼѦ濵*ﻹһļ*ͦʮ㡣
ΪոտѪҺڵһĻɣʮֵļǺǣҾһ
Ŷã㾴Ҿƣܵҳһɡͦ΢Ц
ţΪ˵ĵһμɱɡЦ
ãɲɣ
ę́ę́ζǲи̾
ŶҲƣͦ۾һϲĿʵ
ҡҡͷֻƣڰ׾ҾͲ̫ˡƵҲܺȳƵĺ˵ĺܺá
ٺ٣Ȼʮę́ζȻǲġ˵ĺƣǺǣа׾ôζܿҲжһͦк
Ůоơ
գ֮䣬һƿę́Ƽ˵ס˵ľǺܺãһ˵ģرܿ룬͸죬̬ģʮֵġп
һΡ֪Ǿ׳ɫɫ죬̬֮ܿ͵͵ӵߵԼƤЬŻܿ˫ȥ
еĴŸսӴܿСȣܿԹĵһκ˫˻ȥеĽԼ˼Ҹĸǰ
ҵŮִ̼˷ܼѡûзܿżǰ죬ͻȻоԼĴŴһСȡٺ٣ӣ
аЦĴָСϴ£Ȼȥ
еĴŴСȺѦ濵Ľһ͵͵Ŀɷ򣬷һĳԲˣ׷죬۾Щ롣ϲģ
Ȼ˺ŮǰְϷҲ±˷֣ô̼ͷԶЩΣʶͿܿûĸ׵ҲûԼĴ
ˣûֽķ򲻶ԡѦأΪɷڶԼɧ*ţϾ֮Уֻɷʸ񣬲Ҹô
ͦȵľ࣬ԴҲԺȻ֪һֻɫռԼŵıˡ
еĴԽԽ֣ĽѾ쵽ѦԲ*Ĵ*֮䡣ýĴָỮһѦ濵Ĵ*ȣѦ͵͵һɷ򣬺
ҧķֿеĴԼĴ*ȸ
̣ҾһллҽԺչ¡ɫ䡣
ţããңҲ㣬ллҡѦ濺Щ٣ͨͨģΪƺȶ˰ɡ
Ѧ濶ƵһɲǣеĽֺڵĵԴ
šѦ۾ﶼγˮˣĵƳɷϣѷԼ˫ȼĽŷſϧͦȫûע⵽
ӵ
ѦһںȸɱеľƣʹԴʼһĳԲˡ
šʱеĴҲ˶˽֮ؽйеĽĴָĵ֮ϣ˳һġ·Ửܿ￴
ͦлİƱ*һҲѷɫʱлΪŪŮܿ
ţѦ濵ıǻʱʱĻкһ͵͵ģֻԼü*
ʱеĴǰһִֵ͡ĴĴָȻ˽ȥͬʱѦҲ͵͵ľ
裬ôˣܿѦ濵ߣĸ׵ľˡ
Ŷźߣûû£û£ǾͷЩΣǾƺȶ˰ɡѦǿ͵
PSŬһ¿ܸܲĸʮ֮ǰû˵Ŭʧܣֻϣԭˡٺ٣˳ġţߵQQ2374637014߿Լӡ


59       ˣУ
59ˣУ
ѵĻôӦ֪鲻ˣϾѦ濵ı̫ˡϧѣԣҪȥȻĸоҲ
Ҫȥٺ٣Ļѵð
Ĵ̫ˣеĴżĴָѾݽȥˡһҲ̫֪ϧˣȻѦ濵ĿӶ塣
šѦ濺٣*ߵҲڲϵŤһܵӡϵͦͶȥĿ⣬ϧǣĿ
ȫͦˡ
˵Ǹѧоģ֪оĿʲôһܡܿԴİݸУһĺͦ졣
ǺǣоĿ˼ԻʷԼԸӰ졣ͦ˵Լо⣬ԭɵ۾˲
˼ԻʷӰһܹ⣬˵ĶԸӰҾЩˣ˵˵𣿡кʵ˵⻰ȴ
ƴѦ濵԰꣬ĽĴָѾܹĸоܿԴҺˣȵģġ
šѦٴη͵͵*ͷ㺹죬СʱſʱպϣϵСں̲סˣڴѹ״̬ǿ
ˣڵѾڱıԵˡ
裬㣬û°ɣôô죬ô٣ܿǵĿĸסȷʵѦ濵״̬ܲãڼﲻסˣ
ܸӣˬʹࡣ
ûû£û£ͻȻѦ濽һĽһſϣ
裬û°ɣܿЩˡæסĸ׵ֱۣеʵ
𣬱ģû£ֻǾͷЩΡѦǿ͵ոֶչ˹ɲ˵ǰŪҡԴѾĳˣʼ
գѦ濶ΪɷڶԼ*Ѿһûˣѵɷ£ѦȴҪϵõΥģ
Ѧ濲¶к֪ܿںɷԣϷ
һĻпĻһ֪Լ*ˡԵǣͦĻ̫ˣȫûע⵽ĸŮ˵ʲô
Ǻǣν˼ԸӰ죬˵ˣ˼һȺǱһȺݹ۹Ŵģ˼ǰЩǰ޲ҰĲ
ʮ㡣˼ԺĶʱڣԾɳҰģ⹥Ҳʮֵ㣬ǵճټҶ󣬻ļݱĿʼν
Ե·˸ĨĥˡʷϣΪѧ˵ҴӮ⳥Ҳ⳥²ҽ⽻ǣһֱ֮Ծӣʵϣ
֮䣬𣿹ֻ֮档ڼǧԵ·ˣԵ±ԹӶڲ֣С˶ֲ˼Ӱ£ָҴɱ
ѪʧԻʫ֮СµһȺһõ췴겻ɣ˵ľΪֻֻ֪֪Իʫ
ơȱһѪԣһֲƴѪԣһ˵ʮֵҪ˵ͱ˽ûǣֻԼ˺Լ֮
䣬ӵйͬԣӵйͬĻ㽲öԸǣҪȥһĻȫɣ˴Զͨļһｲö
Ը𣿵ͨ̾ǱȻˣʱ㻹⽻ǣžӶڲ֣쳯شﲩ֮Ұһʶ
ҪʲôҾ͵ʩᣬʲô˵һ岻ǱԣŴûаټңǰټѡȡ
ҷ˼ͳ񣬻컪ҲͲһССĵ֮Ҳﲻųˡ˵ͦδĶƱһڣ
˵ȻֻҵƬ֮ʣҲⷽоϣɡ
Ȼͦ˼˵ѪԱҵԵ·˼Ĩɱˣȡ֮Ǳľӷȣɡӷ
ȱûдַȣֻܸԼչʾ־ӷȸĻͨԵ˵Ƕţ٣˲ΪзȣֻΪ
ųܡʵϣҲȷʵ˴ˣ㲻֣ⲻųʲôأӷȣǺǣо˵п
ú˻Ѧ濵Ĵš
аѦл겻һ֮´ﵽ۷塣ĽܴˣܿˣͦҲˡ
裬ôˣܿμˣĸ׵ıֺܹ찡
Ѧ濽ţûû£ңͷʹ
Ŷ裬ȵȣҷȥϢܿ˵ֱվ
áѦæ˵Цվһ̲ʪ۲عˣѦûԼɲ֪ԼĿɹ
ȫʪˡΪоԼҲʪˡ
ǺǣжǼȣܿȥϢͦ˵ţվȡиǰľƿԹԵĸкԼơ
ͦܿվкѦ濳׵ɵˣΪԼɧŵܿܿվˣҲܿģʲôҲûСǣзԼĴŵһĲλﻹ˿˿ȵȪˮӿȪ۵Ҳ΢΢Ť塣һ̣аתƵѦ
濵ϣˣһжˣԭ̲ͷʹǣǸߣˡ
һߣѦҲ˼Ŀɷɷ˫źȻúõվڵϡǣԴĴŻڣǿɶĴֺڶġһ
Ѧ濵৵һ¿Уɵǣ˵߸պڿʱһ̶еĴһѦ濵ҲһǱ
˶ĸо˶ԷĴڡ
ৣѦԭκһӱò԰ֽɬŭߺޣһ㡣ԭ*ڸϵСһϵ
£¡
ĿЦ***ˣһ৵һջԼĴţǸ⿴Ѧ濡Ѧ濷ŭ˼㣬ĺݺݵ
СȻмоôyinǷǳܲˣڻİҪɱѹѦǸͳŮ
ˣѿúأԼ
ܵѦĺ⣬ȻǰҸ͸˰Ҳǰ£˭Ҳܲ˰ԭҪΪԼŮкɷŮ
ǰԼŪø*˭ϣ˭ܵ˰ѦûеѾǺܶԵˡ
ֻܿЦֵģܿûϷˣ˼Ѧ濶ˣͬԼ׷Ůⲻǳ˵ˣ˼ˣ
ȥ׷˼Ůʲôˣ
裬ߣҷȥЪ°ɡܿûע⵽ĸе⣬΢΢ЩǵĿĸס
ãܿûˡѦһǿѹеķŭڰ֣ɫָƽһҲ
аѦ濱ֵԽ侲Խ㣬һ˵ŮһĳˣǿǲݰӦûôذɣ
Ҳ˵ԼɱԼĲΪǣľ˰Ӧò𱨵İɡоˡ
ܿ͵ĸ׵ɫֳɫ΢΢Щ԰֮⣬һжȫղͨ죬һͲסӡ
裬û𣿡ܿĵʵ
ţûˣǾƾȥˡѦ΢΢Ц
Ŷܿ΢΢Щĵ
岻ȥϢɡͦӣȰ
Ѧ΢΢һЦˣǺǣжҾһɡѦ˵ţҲоٱֱӶƱҪһɶϧľͱС
أͱ򷭣ľȫĿϡ
ѽѦ濾һæֽȥϧѾȫˡ
пĿɿڴոɻѦΪʲôҪԼľأԭȥӡ
жţȥӡѦǸЦЦվԼķȥѦ濻ָʼûۿһۡ
еɨһѦ濵ĿɴȻѾʪһƬˣҲ֪ǾŪʪĻʲôҺ塣Ѧ濶Լ̬ȣʱҲû취
ܲڳȥ˵Բɣ
Ѧ濵һϵж·Ǿһһжôˮ,ͣ͡ӾƣվݻӣһҸŮһ仰˵
ˡҸŮһ㶣ô£ô裨ӣĶ·ʮϰٱһ
ܿôˣôùֵֹأͦüͷɻŮ
ܿҡҡͷҲùֵֹġ
Ǻǣʲôֵģǲ̾ƺȵе˰ɡн͵
ţҲǡܿͷʾͬе˵
ѦٴγʱĿѾһɫţп㣬ĺþû취۴ʲôÿѦ濾ˣոİɫп㿴ȥ
*ޱȣڴɫţп㣬ĸǰ͹̣ιԲĻʮͬ*зǳ
ֻ͵͵ɨѦ濣ɲҺѦ濶ӣû취鰡
PSŬˣκСʱдǧֵ½ʵ̫ˡλ˵Բˡ˳ģƼղأʻǧǲ̫̰ˡţ֮ллλ֧֡


60   ˣ£
60ˣ£
ҺѦ濶ӣֻͦȾˣⲻʮӺͦ㵹ˣҲȵκģȫҲˣҲǰĴ
Ǻǣܿ㣬̣ƯվһһԽûǺǣ˭뵽һĸŮдͷ˵źĸŮ˵ˡ
ܿɬѣݺݵĵһۣ˵ʲôأʲôĸŮ
ѦҲ˲ͨ죬ǰжԼˣ뵽Ѧ濾һСӵĳ嶯ҿδĸȻôңԵܿ𣿶ԵδԵԼҲǰ׳գɷռôҲ֪ɳܵĴﵽ˸ߣѦаޣȴκαʾ鱻ɷŮ֪ˣôѾ⣬ԺԲкù
пȶˣ˫Ұɣͷ˵̣ԣԲ𣬸ոյңҲ֪㣬ңΪܿءлû˵꣬Ѧ濾ʧһסͣû£û㣬ˣ˵ˣҷȥͷϢɡѦСĸֱͨͨոպգв˵֮䲻˵ܡȾƺ˰ܿĵطѦ濵Сֺݺݵе
裬˵ո˶Բ£ʲô°ô֪ܿҲԺġ
ֻ֮ѦһЩǰҲԺˣǾе*ôһţľ˴ˡ
Ѧ濰ϰקİͽͷȵ˴ߣһӰƵ*ϣ˯㡣С쵰ţҲŹġѦ˵ţСֺеһ£˵ģ϶ˣѦ濿ûСϧ񡱵˼
бˤ߻صģԭԺԴӵԺˣѦµĺҲûоˣ̣ĲǹģΪܿءǺǣأ̣Ŀá
Ѧߺ죬սӵĵУ˰Σ̾˿Сɫû취Ѧ˵꣬ϱӣȥˣ滹ҪչءѦȷʵû취ưͿǳԶˡȲܸ˵ֲܰбϾľˡȻԣⲻԵ̫СǼ𣿲ҪôԭУҲǲܵģԺٲҪпͷˣ׷ܿϣбһ˳
źɷŮ֮Ѧٴеķ䣬̫ˣҲпǺ˾ϳв֪ʲôʱԼ˸⣬*㶼ûԼһǵС*ܸܵ߸*ͦţţš
ѽѦ濸սݱ߿һĻһһӱͨ죬С쵰ʲôʱ·ˣֻǣô󰡣ֵܿĻҪö࣬Ūȥ֪᲻ʹһ̣Ѧ濱ΪԼ֪ܶ߸Ѧ濣ôҲʮŮˣȻYYδŮ
ѦϵеĴߣӸסС*ܵܡ㱻ӸţеɰѱӸ߸߶γһ߸ߵɽ
Сɫĺô󰡡Ѧߺգ۾ĿǸСɽС͵˵
ȣˮˮҪˮ˯֮ʶĽе
Ѧæתˮˮˣˮˡк޸Ѧ濻̲
оˮԼ˫৵һ±סѦ濣ҧסˮƴıˮ
еĶѦһһƴжſңſң̣̰
йǿʵúˣѦ濵ľ˫۷ԽıסѦ濵ķ۱ѦѾѹϡѦ濾ʧĵеĴѾݺݵĺ촽
Ѧ濳׵ĻˣжҪҪ̣㣬㲻ңңء˵ŻСƴпš
ϧǣѦ濵ǵĻеĶְеͷѦ濵СƴĿˮɳĮҪ˼һʢˮƿһʼ˵пɷֲˮͿˮ
ءҪҪжǲ̰Ҫˮϸ㵹㣬ſңſҡѦŤŽֱ۲ϵУԴŤŤȥģסС졣
ˮˮҪˮʶţֿʼѦ濵
Ҫжǲԣ㣬㲻ң㲻ҡѦ濴󼱣ԽӵˣҲŤøҡ
֪*ŤױȵܣʱвǿڿˣҲܿʡֻһֱĲסѦ濵һֱֻӰѦ濷*̵ͦ*أ*š
ŶѦ濳̱죬ڿɲ*ʱ򰡡
ҪжҪ㣬ǲܣǲԡѦ濻ǣ˵ĿԺԡ
ŮվŮˣԶԶеĶ֣ʮӺѦҲûֻȫڣжԼַ֪ʱա
Ѧев֪ȫ࣬ѹѦϣ첻ϵѦ濵С죬ͷСֱ·һ·Ѧ濵*أһ·Դ
ŶѦǸŮˣһô*ʥŮҲܲˡ֪ʲôʱʼСжض˵*
š㣬㰡ԩҡѦᣬֱ̧𣬲еĲӣԩңϱǷģⱲҪôĥңĲ̣δĸšѦ濵ͷʼӦеǣ˫Ҳе°˽ȥļһyindangŮˣȻһСкİ*˷ӦѦа뵽
Ŷж㣬ҧҧۣۡѦСȵĿеĴԼ*أ·ӣҺ֣§еԴͷԼšʱѦͻȻһŨҵĸԹԣŻУ·ʮ»̥µĺӡ
˸·ʮӺ󣬱˴ȣʲôҲ֪ѦԼ޵ݣҲѹԼϵԼŮС꣬Ҫ׷ԼŮġ*˿ʼѦ濵·Ѧ濵·ûмգʱ䣬ϱֻʣһС*BRAˡ
ǣʮŮˣ߱ʮ˾ŮҪ磬ĻȺļеһƴ
г*ѹѦ濹⻬Ľ֮ϣС*ܴܵյĽ룬˵˴ϡ
šŶѦ濲ŤŽСʶķ˵*
Դǰ캬ӣ·ˮ
šѦֱıеԴͷԼǰʮָͷﲻϵ*š
к٣³ĳѦ濵*ֺ*㣬ֺĿĵַ
ѦƤĳ죬ߵСϵŤŤȥʱʱ̧һ£Ħеġ
ڣ飬ͷԵ̧Բģסе֫
ţԩҡѦ*С֣еС*ܵܣȻɬİԼԴڡ
ԩҡɡŶһѦ濵壬ѾǺˮˡ
ѦצһĲУҵӭĹ
һûܹζѦ񵴣һȴɬϵԸǰûӭеĳһδεĴﵽ۷壬Ȼһδε󡣵Ѧ濶ǵԼǵڼηˬ쵽ĽеΰľעѦ濵ʱѦѾû˰һָͷҲûˡ˫۽ıѹϵ壬ȫȫ顣ٴܵױȵζֻܵŮ顣
šе廹΢΢ĲܹĲڵĳطȵҺ峹׵ںˡ
ʱѦʲôҲû룬ʲôɷʲôŮʲôͥһһ̶޹أֻúõȫ㣬鳩쵽ĸо
ˬ͸˵ѹѦ濵ϳ˯˹ȥ
PSڶϻ˳һƼղʻ


61   ֮
61֮
֪˶ãѦȻ۾ѹԼϵ˵壬ŭڵһ¾ˣӵ¶Լڸãֱ
Լ
ŭյѦ濸һƴ˯֮еУɵ˯֮һҲȥӵĿѹԼϵк
̾˿ȫкԼȥɲǣѦ濸оһȵĹӴԼڳ롣ʱһŨŨĿ
Ϯ塣
ࣣһ죬˳׷롣Ѧһ죬֪ôġ
еãѦ濸оԼָһЩˣվȻԼ·ǰĬĬ߳еķԡ
ҡ̣ûٿһۡ
ž޹䣬ԼѦޱȣŮվҪİģѦĿƣɽ֮ϣһ
ɼǶеĽСʮǰһ⻬ûһ˿覴ãûһ˿׸⡣Դʱȴ֭ˮ괽ͨͨģܡ
ԩңҲ֪㡣˵⻰ʱѦȫɬϲԼŭΪ޵ھôûˣһӵкС
ԡԼɸɾϴһ飬ȷϲκκۼ֮ѦһɾĴٴ߽еķ䡣
аС*ܵʱٴκˣԩңҲ̫ˣξȻӲ뵽Ѧ濺޺޵һѣ
ʼÿͷĴֻ֪ʲôʽģȻ컹ý͡
ŪһкʱѾ賿ˡѦ濻صɷԼķ䣬˯һɷѦŨŨΣúܶԲɷߣѦ濵Ҳƽں޵ˮʼ£һΣΡûҪζԴУһǿ
ģŮܼ޸ˣȻĸŮˣǳʲôˣ
Բ壬ҶԲ㣬ҲÿƲסж¡ҲһŮˣұ㡣ǣҲҪҵĿ԰Ҳʮ
궼ûˣŮˣҲҪ˰ҪۣҲҪ˵󰡡ѦĬĬĸɷǸˮܿ
㱻ˮʪˡ˵ȴû뵽ϵȻС
Ѧ濿ſȴոպеĵ࣬΢䣬Ť˼ŤҲüʱԺֻʣºвĳʲ
ôΣʲôԲɷͷȫʧˡԹŮǳǳĴиŮ˵úܺãҪˣθҪ
Ůˣ˵Ѧ濡ԺѦ濱ֵиĸоԶðͽʳ
֪ζҪһ츾㣬ôҪľڰ
ҹĹȥһ˶˯úܺãкúõˬһѣ˯úȻġѦ濽һļʣ˯úҲǱȻġҸŮƺȶˣҲ
˯״򲻶
ڶһбˣ˻ͷʹиԴƾ㲻ãڶͷ۵
ᰡӵôᷢأѵҲǾƾãоᣬ΢΢һ㶡һɶֻǵԼ
һĴ*ΣңеŮǺԼδĸѦ濡
ѽ裬Ưôһ갡㿴ƤӨ͸ӤĻҪҪ۰ܿȵĿ޹Ѧ
˵
Ѧ΢죬źۼɨһУǺǣ趼ˣĻԹǲһͶ֮䣬
֣۲·дˮͳĽԽԵ͹£ޱȡ
ģģ裬ţУҰֿǲʲôױƷЧôáĸײԼĻܿ΢΢Щˡ
ŮᵽУѦ濽һɫ΢죬һۡ
Ѧ濵̬ȻҲˣɫǣôῴˮҰˮѦأȷʵ˿̵Ѧĺκ죬üĿ飬
*ȥǸһֺģܴ⵴ȻĸоңлĸоƺѦ濵غζˡ
Ѧ濷ֵһ˫һˤڵأŮ˾ǸаոѦ濵һʵ̫ˣˮ
㣬ڶ˵ոоͱݺݵĵһ¡
ɻĿųδĸ̽ôˣôôģǰû۾ô갡ѵ꾫ˣһʸе
ͷϧһʡ
ǰǰҲý̺ƯЩʮ߰ŮҪƯĶࡣæ˵
в˵ãһ˵Ѧ濵ɫӵĺˣֱԺͷȡȴûУԹתˣ˵ˣԷɡ
ţһ㶣ô£ôƺԼǣûеѵ֪ˣûɰ벻ͨ˦˦Դܿ
ȥ
Ͳ࣬Сţ̻кüСˡгԵýζĸоˡû취Ĺܲ
裬ûʲôֹͷ۵ҩԹͣܿ΢΢Щ͵̫Ѩ˵
ôˣͷۣѦ濹ĵʵ
ţǰľƺȶˣͷЩۡ
ŶðɣȥҿӦаɡˣж壬Ҫ𣿡Ѧתѯкͦȴֻ䵽ͦϣȫ
ˡ
ҾͲҪˣҩͷģһҪѧУءͦ˵
ţ̣ҲһЩɣ˼ûʲô˵ҩЦ˵
ˣܿһ㶣ˣ
΢΢üҲֻ֪оۣСŤ˰ɡ
̡Ѧ濵͵͵*һ৵һºͨ͸Ȼ֪еΪʲôۣȵĽ
裬ôˣôô죿ԭѦ濸ٲ뿪ͻȻúˤܿæסŷĸ׵ɫͨ죬γ
Ѫˡ
ûû¡Ѧ濺Ҳڣյĵһۡ
б޵ĸɵĪզôң㣬һ
Ѧ濵İۣܿҲˣ΢΢һ㶣ֵĿУУǲ۸ˣ
һ㶣۸裿ô˵ǣ۸ˣѾȥ˰費챻۸ˣɡ
㣬۸ˣûлشܿһף۾ͺˡ
ͦҲһľ㵣㶵ĿС
аһ⣬ƺǱˡпЦܿ㣬˵ʲôأôҾͺվһô۸̣˵ˣҵĳô
۸أеĻ˵ǻԲԴǣʵϣĹ滣סҸŮ
Ҹո㻰ôش𣿡ܿɫָ˵
зۣܿ㣬ûӰ£ôش㲻ŵĻʰ̰ɡ˵⻰ʱе۾͵͵Ѧ濵ģѦѧ
ˣûٴֽĿӡ
ѦҲʶЩˣһȻ󻺻³ܿϹ˵жô۸أ
ŶǾͺãǣ裬ոʲô㿴е۸һܿĸ׵ֱ˵
Ѧܿıϳĵһ£Ѿͷͻ룬ƺͷʹͲҲʹѦģĴԼΪʲôҪԹĵ
һԭŤҩȥˡ
ȥѦ濣а˿ããûдȻ鷳ˡ
ص䣬Ѧһ°ŹϣȻ˿ź󣬺٣Сְסֱ࣬Ⱥ񻹺죬΢΢Щ룬׵ıҧź
ԩҡһǵĽС﷢ϱѹºݺݳĳˡĸоûܹİ
ܿİְֻǿ㣬еĳȴ˻
PS:ŬУСŬķƼղһ°ɣ˳Сһ¡һĸǼˡ


62      ·
62»·
λƵĴҳֱӻؼҡһ嵶ڱ칫Ҳûʱȥĵط
裬һˡսб㳶ɤŴ
ϧû˻ش
裬һˡٽһû˻ش
ûڣ̫ܰһԽʱ趼ڼҴİ߽Լұ
ᣬͷҲءʱԡҵĴϴ裬̫ˣĺС˵Ľı¶ڿ
УǰF̸߸ûһ˿׹ĺۼӣɫޣԲԲ̵ģģʮֿɰFϸûһ˿⣬ɰС
һƬӨ͸İ롣ŵˣS߰*次
ԲĴ*мŮĵط˾̾ǣ嵣ǰ׻һ˿ëҲûУ*׵ⴽĺһ𣬾
մӺıһ㡣嵵ȺܣСȵĳȱպúʣϸҲʮֵЭģ·ǾһҾĵĲȻ
õİ̶ɣȥμģغѡĻЩģعƾҪʧҵˡһ˶Ϊ֮ŮˣѾף
Ĵﵽľ硣
㳶һԡڼϣŤСҡڵ߳ԡҡӲڣʣһˣϲûκĸоܷɡ
ʱѾ˶¥ϾҪ嵵ķˣΪˮ
衭ƿĸ׵ķţսһմ֮УǰŮ˵ʵ̫ˣҲһȷеĴ
Ů
ལж嵳*壬ݺݵһڿˮҲǿƲסҺٷ񷴶ڿˮ⻹һοʵŮ˵
ء֪䣬е˲ӦòķӦⲻκһڿ嵵ûӦĻôӦȥҽˣЩ
ãӸñӡ
Ҳû뵽ӻͻȻô*վڴǰĺͶӶӡ֮ͻȻʲôһڵһ৵
һĸסԼ壬ŮҪƯ˲ͨ͸Уж㣬ôŰ
ŨŨʧѵ˿ڿˮȴˣ****ޣĸ׵ҲӦ*޲ĶкݺݵԼ
һ̣ȴа̾ðƤ֬׻磬͹£ЩģǿˡţҲȾĺöˡ
裬ңû뵽ϴ谡΢죬Ц
嵶ҪˣԼ屻ӿˣ˵ƽҲûʲôǣʼЩ̫ѿˡ
ǣǣķôŰ嵿ոյ¿Ǵ̼ˡ
裬ǰҽķ䶼ûùŰ͵͵ɨڲڱĽ˵ʱһﻹɫĲģǲɾҩ
ǣǡ嵶֪˵ʲôˡȻע⵽˶ӵĿ⣬˵ʲôأ
裬ûϵģĸӣСʱ㲻Ҳһϴ𣿡ĸ׵ľȣæο
ΪĸӰ嵶ˣ룬ʵҲûʲôǶӿеҲҲûʲôͨ
Էʵϣ̫ˣϴҽԺʱµĺ֢ɡ£ȫûҪֵôңôһõҪ
ʲôһĸ׿ӵʲôӸճһ𣬶ӵĸ׵³ͬӿĸ׵Ҳûʲôĸϵ
⣬嶼ĸ״ģ˴˿˶Էʲô˵ģҲǲ˼ˡ
жȳȥɣҪ·ˡƽ嵣κ죬΢΢Щ˼˵
ŶáЩʧʧʲôԼֻ˶Ůĺɡ
ĸ׵ķſڴ˺һŴˣɡѾ˱ص·һTɫţп㡣嵵
Щ죬ҿӵ۾ֱߵɡ
ŶеʹԴҿĸף裬ոնԲңҲǹġ
ӵǸ嵷ſˣǺǣû£ҵıӳˣҲ֪ˡ˵ţСеգôôͻ
ˣ㲻ܿˣ
̧ͷĸȫûУǺȾˣܿ˵ͷۣȥҾͻˡ
ŶţƺȶԺٺһЩ֪𣿡΢Ц
΢Ц֪裬ǣ裬ôϴأûϰ߰
һ磬嵵ֺ˯ϴˡʵϲ˯һֱڵУŵž˯ˣ裬ȻҲ
ûϴˡ
ˣҲûϴɣȥϴһɣţǳȥ֣㻹ûأȥչ濴ʲôóȻ򼸲˵ٰһ
͵ĳչأϺܶμչЦ˵Ҳֻ˲˵ʲôóȻ򼸲һóˣһҪ

չпĸף裬㲻ǲϲμֻ𣿡
ǣҾһߵȥţǵúúõĻһױñϲ˵嵵ȫ˷ܡ
չǲ˵кܶŮģ
ǺǣðȥŮȥЦ
ţܸһϱͺˣ˵θŮģŶƤ˵
Ůģɻʵ˭
ֻ֪㿴˱־һлİɡǺǣұȽϲԾֻסû΢ЦֻҪͶ
һܿġ
ף裬ôҲЩСˣɻʵ
ǺǣҲģ򼸲Ծͷ־þͿˣ㲻ǺϲܳǾȥţõĳǾͰ
˵⻰ʱ·ĲǼǧĳǼյг
ŶǺðɣٺ٣ȻôϲǸǾȥɣʮ֮һƯҾͰ׷ؼչ㣬Ķϱ
˵ɣŮ˺͸Ů˶Т˳ġЦ
ðȥϴɡЦ˵
á
ŶȥϵЦݽʧͻȻԼЩܲһŮСһŮ˰дߣһᷢġǣѾˣȢǱȻ£һֱߣȢӰ
Ĭã̾˿ȻӵķȥжϴһɣԺϴ˾Ͳˡֻǲ֪Ǹʱ㻹
᲻ǵϴأ
ÿ׶ŮŨŨʧУͬÿĸҲڶȢϱǿҵʧУ֮
裬㣬ôˣԡһæԡΧԼϡ
΢죬ϴŴȰ΢Цжϴ衣
һ죺裬Լϴͺˡ
ҵĶӳˣҪϱˣٲϴ裬Ժûˣʱϴľˡӳˣն뿪İ˵
ĸ˵ͷѹѵĺܲץס嵵С֣裬ԶĶӣҲ뿪ġ
ǿһЦȴ֪֪뵽ԺбŮ˸ϴ裬˯еܡ
в֪˵ʲôˡǱȻ£˵ԺͲȢˣֻȫǺΡ
һ±ӣĨ˰ᣬ¶˵΢Цˣжɣϴ衣
ûоܾܹɵѿĺĸס
PSĸˣ̫ˡһĸһǧ֡ǧŬķʩἸƼƱɡţඩģҸĶ


63   ԡϣ
63¹ԡϣ
嵿Ŷӵĺ󱳣û¶һ˿һɬʱһ׼Լĺϴĸס
֪㶼ôˣǵСʱôʱҰϴ衣ǸʱǸСʲô֪ץסҵ
ͷ֣ι̣ɿСֵġ嵵ɫ
кܸжΪ嵵ĸɡ
һգۣҪȢϱ˳˵ţ׾ӨСİеĺ󱳡
˵ûаǣվǳŮˣôף岻΢΢һַģΪԼķӦ
úЦ嵱ֵûһ˿˿ĲԾֻжӡ
裬ôû˵⹫أͻȻʵ
һ㶣ôͻȻأ
Ц裬ôãӦҲܺðɡ
˵ĸףȫȻ⹫͹ˣʱ㻹Сɣʲôǵá
Ŷлû뵽⹫žȻˡ
ǣ裬㻹ʲô𣿡еʵ
Ǻǣ㲻ҵ𣿡Ц
ǣ裬Ҳ˵Լʣ㻹ûʲôð߸ܵʲôġ
ûˣ⹫žһŮʵҲֻһŮֻǡ嵲֪ʲôЩͳ
ֻʲôʵ
ǺǣǳˣʵһС̵ģҵãֻСʱͱ˸ˡһֱѶȫޣЩһֱϧһ
ϢҲûСҲǸʱ⹫˲ǿЦСʱǸɰϲԼĽԼ㣬Ȼ
Լ
һѹ裬İɣС̣һҵġˣ裬С̽ʲô֣
ţСʱ磬ڲ֪ʲôˣߵʱ꣬Լʲô˰ɡ嵻
΢΢üֺкӵİ
ǣ͸磬ǿЦŽ͵
Ŷ磬磬Ǻǣܲءˣ裬֪Сʲô𣿱˵ʲô̥ǰ˰̰ʲôС
ҲһЩиĸ׵СԼϻȥ˿
ûУ˱ȱĺӳƯЩ⣬ûʲôرĵطϵСﶼûһ̾˿
ѰˣʲôûУˣȷʵѣֲ嵵Ĳô궼û취ҵȫһ׮ͷ
ôȥˣҲЩˣãã˺һˣ̫ˡ֮̾ȫźв֪ΰοĸˡ
ˣǰԼϴɡʱһеĺ˵嵵Сеıϻȥܿ󱳱㱻ϴˡ
áҲ˵ʲô³ϴɾϵĭڵһվȫǼĳ*ĳ嵵ǰ
һ죬һڳһԡӸУϰɡ
нӹԡһϵˮΣȻԡΧ䣬תƥĸף裬Ҳϴɡ
΢ЦҡͷǺǣˣѾϴˡ
ҡҡͷϴһΰɣ˵ԺҿҲܸϴˡǺǣСϴ裬һûиϴء
嵸жĿŶӵ۾֮Уšõ仰ҲΪ뱲ˡ
Ҳܻ䣬ֱеǰֱץסT°ڣȻ˫ϳ·ţСӰŮ
嵵Сĳеǰϸĳߴ磬ƤһʧȻ裬ǺųһŮˣС
þŮ˾
ģһɫ˿BRAˣBRAİ嵵һԱڱʵ̫󣬶BRA̫Сֻܽļһ֮γɵĹ
ɺҪϼסϧǣվ嵵ģķ羰û۸ģȻҲûʸ񿴡ǰ棬
Ҳܺð
嵵ĺ󱳺ƯƤ߻ţпʼһ͵SʲôǱǱ
ɫBRAĴӽסӨĺ󱳣վܹĸ״BRA¶Щ
Ϊӵ̫ˣЩܲˣ΢죬˵жתȥ
Ŷйɵװȥĸ׵塣ǣǰһ澵ӣ嵵һһһ˿Ŀˡ
ѵT֮һͷīĳһɢ˿·ٲһֱк¡ϰʹȻɣͷ΢Դ
˦˼˦Ʈݵĳ˲ڷ㷢Ǻ˿һڿе𼸲㲨ˡȥϴˮĴˡ
ѵº΢΢Ĳ˲ע⵽Ӳû͵Լ׵ıҧҧ촽κ죬⿪ţпŦۣȻͦԲ
ʼţп㡣
ھ͵͵Ŀĸ׵Ķֻֻǰ벿֣Ҳѿǵĳû͵ֻ͵ĸűţп
ΣҲɵ٣ؼ嵵ʵ̫ˣԲԲ̵ģģͦ󣬴Ӻ濴ȥһһ̲סǰȥ˫
סȻԺʽַ˷ŮˡȻûЩ˼ģ*ޣԺǲǣǾ˵ˡ
ѹϵ·æԡףˮеĭڸסԼӡ
жˡߺգ͵˵ûб˼죬ΪһŮˣ*ĳһӵĸǰӦ
Ŷ裬걳תӣ۾嵵ķ۱ɫBRAѾѵˣ׾Өķ۱ú
̶ɣûһ˿覴ãûһ˿ȱ㡣ûBRA嵵ֻɵ*ǰֻͨĸ׵ҸǱţ̻׵õӣ
ԲԲģĹĵģͷһ*ǿģ嵵ֱ۸סˡ
жɡֱ壬͵˵ЩöӸԼϴˣ˵֮䲻ܷʲô»ΪΪʮ
꣬ѾǳǳˣһСС֮ĸ󱬷ӶɹƵĺǸʱǺҲˡ˵ʵ嵷
ָоǳ׾ӵİ*Ħһⲻܣϵܡ
Ŷã裬ãҸĨԡ¶еһԡ¶ϣȻ˫ִ˼´һЩĭŰѴְĸ׵ıϡ嵽һ
ֱͦ󱳷һ㼦Ƥ˲ˣҲüһ̣嵻ָֻϵĺҲ޷ɢôˣǰж
*Ħ壬ҵĸоҲûôǿҰ嵾ѿǣͻȻԼĺͺͣ΢΢ͷ䣬Ȼܿɽ󣬶
˵ӣҲɫҲʹ˽֮һԼĵԴлҺΪ˵֪Լ
ˡȻڶӸ걳ʱˣоԼ巴Ӧ嵾ú߳ܣΪָоӦʱϡҲ⣬ʮû
ܹŮ*ζ˵嵵Ѿǳļ*ˣ˵*и걳¾и·磬ҲзӦġ
嵶飬Ҳùܿܿ죬Ǻ죬ʮֵļ١Ϊ˲ĸ֪ԼǿֺҲ͸һڡֻ
һɫȴԽԽˡС*ܵҲĶԡס
*һͷ*޲΢кݺݵԼϧǣҿƵİ취һöûС
嵵ĺ󱳺ܻ֬˵ľˡеĴĸ׵ıϻţ˵ڸ걳˵嵵ĺ󱳡
PS1µλ󣬽ֻܸˣλԭ¡


64   ԡ£
64¹ԡ£
裬㲻˵ҵĴùҪһؾôûƽһº쵽ĸ׵Ĳϣ˫ֻĲӣĸͿĨԡ¶
ģеĴ£嵵ļ硣嵵磬ָװ쵽£ȥ嵵ɽײȻЩ
ʶģҸұ֤ԲǹģҶ֪Щʱ˵֫ǲܴԿƵģ緢裬ţе״̬ǲࡣ
ûȻֻһлܹĸо飬Լ壬ļͿĨϴһ
š嵵͵͵*һ΢գ*زͦһ¡еĶȻоˣûֹ
ҪеĶأ嵲֪˵ʲô
²̫̫˾͵òʧˡһκйϷ»ص嵵ĺ󱳰걳
˭֪أùÿȥݷúȥ˰ɡ嵼ûйֵľٶ΢΢˿ͬʱҲڻɣѵոжģţӦǣ
ҪȻMʱÿңҲʲôֵΪ
д嵵֮ǸνĴùƺ̫Ѻðⲻйĵģĸײùԭġ
Ŷһûùóʲôء۾˵Ϲ˶ˣ˵û˼ҡ
ǺǣùԭúƯˣţ̲ɣڲ֪΢Ц˵Ӹ걳ʵ̫ˣǰһĻ类ˡ
𣿲ҲûƯЦ˵
Ǻǣ⺢ӣ˵⻰Ҳ±Ц΢΢ҡͷЦ
ƯŮˡԺ˵ŻϵĶȴûͣ£ĴִʱѾ嵵ָָѾ
嵵αԵ
⻰ڼ˵˵ͺˣǧ˵Ȼ˼һЦġûָֹĹ磬ֻŤŤСָܹĴţ
ҲǱֹɡ
֪ĸײˣʶջֻ֣صĸ׵ĺϣ*š
Ǻǣ裬ǹϵһŮҵȥ˵Ҳûʲô˵۾ȴʱ嵲СĴҸ·͸¶ģģ
ĺðףô󰡣ܹһ¡У׳գ*裬ôô룿ʱезǳǳľᣬһǱȶ*񫻹Ҫ
Կܵ*һⶥ̩ɽصñӡ
ʲôһŮôûеŮô֪Ưأ˵ÿ˵۲ͬô˵ĳһŮ
أ嵶ԼһŮƺûȤ
Ǻǣ裬Ȼô˵Ȼһġ˵Żĸ׵Ҹȥ
ж֣еĴָ嵵ҸѣƲסĿЦҲ
*Ҳֵı¶ڶӵУ嵵Ķ̫ˣ*ؼȫ*¶С
۾һͻ˲סˡô󣬺ðףԲͦȻǰſٴοлǾ÷ǳ𺳡
ͻȻоӲٶˣɻŤͷУͣǿˮ۾ˡ
κ죬һжʲô
˲裬裬ԲңҲǹġ
Щ٣СԼģɫĶŶӣж裬ôԶ
ͨ죬ʹԴ裬ԲҲǹģԺҲˡ
һ˵ˣжȥɣԼһϴͿˡ
ĸвҶֱ߳ԡҡ
ŶӴͷɥȥһӺˣҲɬޱȣĬĬԡһ£ʱʱĴС̾Ϣ
ղ֮ԻᷢΪһþԼͶӵĹϵԽԽܣܵЩˡǰ޵*Ȼ֪ǹģ
˵ʲôеĶأСĵطһóȻ˵֤ݲ㣬˵ĸоп飬
ˮøһᣬһָĸӹϵᣬȻֻһˣҪָĸӹϵһһϦͿԵġ
ԴĸӵĹϵѸ£*˶ĸӡŦԼʱΪ˴˶ڣĸеǶӣе
ĸסĸжӼǶ*ˣĸ׼ĸףҲһ*Ůˡ֮Իγвж
Σ˵㣬嵹*еĹ͡ǸѪյкӣ˵*г죬ݾ츾һһ㣬һ
ŮУҲ̲סġ
嵵ĺܶ໰ܶදвĸ֮Ҳ֮ˡҽԺΪ˴̼֣ǹľ
иȫ*ĦоղŸϴûһɫŮ*£ж嵲ɫ⣬˵
һҪɷĵõɮҲ̲סġ
˰̾˿Ӧøһ̸ˡ
߳ԡҵüͷ𣬶ĸ׵ͻȻܲ⣬ǰúõİԼ飬*û˵ʲôΪʲôֻ͵
*ͷأûע⵽ĸ׵ԽԽ٣תˡ
ԺҪúõദˣٶˡϾ費û˿ѪԵϵŮˡҪʲôǿô죿
е͵̾ŮǲµģУ̫ˣԺɲܶ趯һ˿˿Ļ˼ˡ
ĸĶЩˣֳɴ̼˵ͽģ˿жϽǲôģ˵
ԷĸоԽԽǿҡ糱ˮ²裬ȵһ²סʱĸӹҲʲôĸ֮ˡʱױˡ
ϴ嵲ûпУţжأȥĶˣ᲻ΪԼˣ˵
뵽һţĸluanױ¶뿪ĸ£ԼȥûʶǵĵطһأȻͶӿ
ĵĹ̶̰ܹ꣬ĵĻʮ꣬Ҳ֪ˡûжӣֻɱˡ
жж
裿ʲô£嵸պе¥
嵳˿ãжû뿪ҡ
Ŷûʲô£Ҿ˵׼һ£ȥչֳ˸ȥ
֪裬Ѿ׼ˣ͵ˡƽ˵·ոԡ¸ûз
ƽû˿ףԷðɣһȥ·
¥ʱʱѾȥСʱˡ
ĸ׵Ĵ磬΢΢һȫΪĸ׵ò޹ءڵĴܴڻǰɫţп㣬һ
Ĵ嵿ü꣬˿ȥ崿ŮԵഺĻһİ͹£磬*ʹ*ʮ
ģ*ͦΣϸľ֪һһ˶
ע⵽ӿԼ֪ԣл̲סİϲŮΪüݣΪжɡ
ˣ߰ɡ΢΢һЦԶ˵ȫǰĲһ㡣
΢΢һЦð̫ɲСȥɡɡ
šһЦ˵ŦԼʱĳ
ˣ裬ԼȥأǴ򳵹ȥɡ嵡
ǼȲҲ򳵡Ц
ѵҪ߹ȥǣ裬û⣬㡭ǻǿȥɣ̫úܣЩ۵˵
һЦǽȥ
һ㶣ͻȻϴʱԼĴùá
̫ˣҪǴ򳵹ȥɡε
ǺǣѵһιҲһͨ˵˷ܵ˵
ĸ˷ȻЭˣðɣʵ˵⻹ĸӵһһء
ţжáӴӦǰȥһգϲ˵
һ㶣Ȼֻĸ֮ǰˡ˵Ĺϵĸ֮Ӵп뵽ܶࡣ
PSڶҲ֪㲻ϣɣСѾдĺˡλƼʻллλ֧ˡϲѿԼqq2374637014Ⱥ235194297.


65   һܽӴ
65µһܽӴ
ճбΪĸ׳ſɡһŵԼϡ
еľٶһȻŦԼʱĸҲôֵİɡȥıʲôãҲֻɵˡ
裬Ǻкüûһˡ§ĸ׵΢Ц˵
嵵ĿеĻֱ˺ǻĸоԼһСŮˣһŮǿˡ
ǰĺûŦԼӣʱǵģϿΣϰ࣬һȥ֡ÿ°ңȻȥ˯ȥ󷹣ǵ򵥶ܰģˣȻڼң۵ӷˡ˵嵵ȫȻ
гĬˣ˵裬ڻҲԹŦԼ
嵿ЦЩѾıˣǰµġ
ʲôıˣʶĿʵ
ͣӣתĿŶӣжΣϣס衣
һ֪ĸ˵ѾıĶʲôˡеͷİɣ裬֪ô
ο΢ЦţǾͺáðɣ߰ɣ⸽һվȥҿ
ȻһЦƺʲôſˣ§סĸ׵û˿仯෴ŤͷԶһЦ
ڲϰ°߷ڣ˻ǷǳǳĶ࣬Ϊ⼸гչܶ˶ȥ嵺мѵļϳĳŶû취ˡƱԱҲ޷ƱֻҵԾ԰ǮһĴݸ
ϴһīīòȥ룬˿ʲôӣ⿴ľ֪ǸŮⲻüòȻļһһ嵺һֱĸ׻ڻȻǼһΪߺܸ߰ɣһۿȥȫͷ˶ϴЦİ
ôˣеľٶ΢΢һ㶣Ҫ֪ʱѾһˣ嵾֮еСŮһſڶӵĻǰ§ס
˹ˡ΢Ц
˹ˣһ㶣׶˵ʲô˼
ɫǡ΢Ц
嵳һҲ˵ֻǰûؼٳ
£ءĸ׶˵仰嵽һһǸжһƺоԼһ밮֮еСŮˣѽİԼڻ紵򣬵Ҳ˺Լһһֱǻĸоܺãţܰȫĸо
š嵵͵Ӧһֱ쵽е§ס
裬תɣǾͲɧ*ˡе˵
á嵷ſӵת壬ú󱳶С
§סĸ׵ְ⻬Сϣ嵵ֻһƵľ롣⵹йģʵһ㶼ֻ֪úñĸײ˺
裬˵ȥɡ§嵵˵ıĸײǼɫǵɧ*ţǳôˣôҪ嵵ĶоͷҲæҼһ𣬾ڣеĺ󱳾źüˡͬҲкЩ嵵Χ֮ľ벻ף⻹ƴȡأܲܰѳ˶ɷɡ
á嵵ͷеĻ·ֿȺĳλȥ
һ£һ£ллвϵкţĸױڻβ
ڵˡг˿̶̵߰׵ľ룬ȴߵͷ󺹡
嵴ȡֽĸȵġ
пЦ裬֪Ѵ˰ɣ̫ˣҲ̫ˡ
Ҿͦ˼ģЦ
Զԣ˭ĸء
ϵǰ嵺󱳿еĻţпĽ̵ͦ*͵еġţп㣬ܹĸоĸ͵ԣĸо
šͻȻ٣е͵ײ嵵ϣ嵵Ҳļ*ͦλһ¡
ǸѪյˣŮ˵ĽϵĴ壬Ů˵ѲϵĴ̼ıǻЩĶˡⲻĲվаԿЦûϢĶ谡Ȼ˷Ӧ*޲硣
Ϊ˲Լֻ΢΢ƨ*ɣԼС*ܵܲڶ嵡
ֵܣã³ʱһײһ£õһ죬С*ܵȻǰȥȻ嵵*ΰ֮䡣
Ŷе͵͵һҲ֪ʹػ
嵵*αúݺݵĶһ£ȻˣһȻŤ˼£αܹӵĲλ
аЦһÿһ
˻վˡ
ŶַһΪãٴζ嵵η졣
һӺˣж㡱֪˵ʲôˡ
æѾһ£ȫΣ裬ңҲǹġ
š嵵͵Ӧһ˵Ȼ֪Ӳǹġ
ϵԽԽ࣬³ԶԶȲϳˡⲻԭΪ뿪ĸ˿ͶԿɵĳһԼˣֱӱеĻ󱳽סеţԲҲĵеġȫλĴв벻ҪַĸףҪԲĸףϧǣȫֵԽԽԽԽҲԽԽӲ
ж裬㣬㲻ܡͨ죬ŤֻöӵԶԼġĶǵûе뿪ģ֮䡣
裬ңҲǹġúܿ죬оǻˣֽӴǰɴûй
㣬Զ㣬裬㲻ܶ嵼˼˵
пЦ裬֪ΧˣңŲ尡˵Ŷ˵˸Ϊ˷˴˵Ķ嵼ٵĺиܵˣȵϢ˱ǵˮһֹ
ͬкҲͨ죬*ߵһĳ嶯ǹɳ嶯Щ
ʱͻȻˡ
Ŷ嵷һεεĽԭеС*ܸܵӵԴ棬ǼӲĴԴһӺˮģĳˮֱӴʪ*㡣
ոյĵһܽӴв˿ǹ֣ĴԼĽɴ̼кܵĨĿ*С
嵵ܣеС*ܵܵȥǵںһģʮ㡣
šŹĿĸĵطʼſĦ嵽ȫ̱еĻûһ˿Ĵ*ȼеýģеС*ܵƶĶֻӾеĿ*С
PSʮ֮ǰǸ˵ĸˣ͸°ɡ˵һ£ϼʮһţϼҷͣһǺͷϵĲ࣬ûĶһǼHԪأϲһֵѿԸ˵ҷ෢ǡ


66   չһ
66³չһ
ó̾˼˵Ĺнú漸վ˲࣬кҲεĴ³嵱ָΪĸϣɨһۣЩĮЩӡոڳϣеľٶ̫ˣȻɱϾô
裬Բ𡣡еͷȥĸ׵
ӵĶŶӿã̾ǰҴˣΪֻĸ֮ܣû뵽ȻӰ쵽㣬жҪһˡ
гĬһ̧ͷ΢Ц裬֪һֱϣҸѵģȻͨ˾ͺá
΢΢һЦǰ˼úѾܺˣǿ޾Ѿˣǲټǰ⼸׵ġ
еͷףչҪģСʱ£˾Ͳˡ
ţ׾ͺáοЦж֪Щ̫ˣǵ׼ͥĺӹͬҲżõԺҲעⷽĺӡ
֪ˣ裬Ժһעġˣ߰ɣƳչѾʼˡɵ˵
š嵵ͷӶнӹɡԺ»ɡ
һ㶣Щʧ䣬ַſˣȻѾ˵ˣеֲ뷨ȻҲҪȥ˴֮ľٶȻҲҪעˡ
裬ܾûؽˣеı仯ܴɡ׷ſ΢Цʵ
ǰûˣзչܿ찡嵴Ź·ߵĸ¥ãдŲȻ΢Ц
ûչֳԶԶģ˾Ϳһſͣ˸ָĳиܳһQQг
裬ǵˡŸʵĴãЦ
ǰǽȥɡ嵴һīǴһ˿΢Ц
á
λƱ𣿡ڴſڵıò΢Ц
΢΢һЦݹͨƱӹ˼ۣȻŷǹȥ
ǣոŮ˵***ðһûп˭ĺأЩǶһСᱣɫԵĶŤ*˵
ٺ٣ֻԼĿ˵ʡ۵㲻һ˵ĺãȴáһԴı˵
ᱣмƲ֪ϲ͵ŮֶλŮŮ񡣡
ıҲںᱣĵ٩ǺЦС֪ʲôŮʮ㡣˵ݺƵŮʲô˼ϲǸȥðɣǸС˵ˣôˣôǻĹŴĴŮ֮һɣĸŮ˸ҳƻĵĵأ
˵û̫ݵŮûʲô˼ȫŮҲûʲô˼ɡ˵ģ˵ڰµʱŮµƶСıѹᱣм˵ûŮ˸ҳƻĵŮ˼ҸҳһŮ
˭˭ҳһŮҲ̫˰ɡıȵ
ٺ٣ǣout˰ɣʮǰи嵵ĽŮΪһŮΪֹǵһϵȫһŮᱣЦΪԼ֪ôһŮ
ǰɣôû˵Ƭ𣬸ҿҵҪҳһŮŮ˳ʲô
䱣Ļᱣηۣ磬Ϊ嵵ĶӰôƬأŮȫŮ˵ĽأʲôݣôƬأ
ǰɣòͿԳΪȫŮ˵Ľٺ٣һƿҲֻǿһƤҰ䱣м
ˣ磬ˣˣ㿴Ȿ־ɣ㿴ͻ֪Ϊʲô˵ȫŮ˵Ľˣң⻰Ҳ˵ģһûʸ񡣡ᱣĴͳһŦԼĲƸ־־ķ嵵
㿴Ů˰ɡᱣָŷϵô˵㿴˾֪ʲôŽŮˡ
⣬ŮŮɡ䱣˼Ŀ嵵ͼƬȫ𾪺Ͳš
òΣȥĳɾͰɡᱣ΢Ц˵䱣ıܸˡ
䱣·ûĻԵĿ־嵣˵Ůһ£ҾҲˡ
磬뷨ʤϧѾˡŮ˲ܹӴģ˵˼ңۿ˼һҲᱣ֪̾嵸ովǵĸǰ߹ֻܶǰˣʵǺͨûֱ𣬱ʲôǰǰԱ֮ġ
ǰŮ˵ȷܹ󼰵ġףһƸ־ŦԼġֲʶӢģҿҲ䱣ע⵽־ʹӢдģ۾һͻ˵
磬з밡Լȥɡ
嵣һ߶漮ĽУĸͨĹˡǰǶ嵵Ľܣȡõĳɾ͡
嵣ųȫŮˣǻսʤһһĶ֣ڣĴһٶһŵĳƺš˳ƣ֮Ůǵ֮׸ȫŮ˵Ľ
˼飬˼鰡䱣˫ֲȫǾȣȫǳݣһŮڶʮʱȡĳɾͣˣ񰡣һŮ·
ǰŮˣûĸᱣ̾Ľ˵Ȼ˹顣
ܹۿ嵣Ҳ֪ˡ䱣˵
˵ھڽŶᱣЦ
ڽУ
ǵģ˵ǰĶӱײˣعˡ
£䱣΢΢ü
ǵģҲ֪ǰвиյľֳ̨𣿾Ķӿܳײ嵵Ķӣûмͱץˣһִǹ
Ŷ֪û뵽ײľȻ嵵Ķӣֲᵹ̨
ˣˣúվڰɣٺ٣˵γչŮģرŶʲôģɣģء
ˣŮҲֻܿ۸ˣٺ٣ŮҪǮġ
Ҳ˵˵ѣߣȻƯһ治ϡ˭֪ǲǱϰ˯ģȥ˴ЬȥһӵĺŮء
ʣ㼵ˡ
ǣҳϣĳ˵ĻǶԵġ
ҵ޷ϡ
裬˻ͦİеɨ˼۳չֳ˵
ͦģĴͳչɲ׿㿴öչǹȥɣ˳ѡó΢Ц
á
裬˵ʶ𣿡е˵
ʲôɻʵ
Ŷī̫˵ûʶĻͰ۾ժɡ
ǲҪˣ˶ӵģ˶Уʶҵ˹ҲУʱ鷳嵾ܾȷʵȻڹ¶棬ϾǷŶ³ݼ⣬Ƭ˲ټòɫƬֻҪ˿϶֪˭Ͼò˳ɫŮûм
Ǻðɡеͷٶ˵ʲô
PSֻˣЩѲ̫vipǰ½ڣСڽ޸ģţĳЩԪأϲѿԸ˵ҷǡڲ̫дŰȻʡԺţҲ̫û˼ˣԣСҪЩ˼˼һ£˳ԼЩ


67    չ
67³չ
жϲܳǾȥչȥɡ΢Ц
ɣţұȽϲᣬȥǶɡ΢Ц
ţ˵ɡ嵳Ц
ǣ˵γչһӵչȥûСк嵵ߣһѧģʵ
ûأҲŸѧģȥˣһѧģ˵
ҲûУҪһȥɣӵܳˣҪǧ򣬰***ôܳӾһӵǮҲ𰡡˵
ǰǶƴѧҲһ¼ǧǮĹʣ򲼼ӵǺǣǾ㲻ԲҲҪƴꡣԳЦ
ǰꣿأӹͷóˡķ߷
ˣȥɣ𣬿ܿ԰ɡ˵
ðɣߡ
˵ĶԻк嵶ˣ嵵ûʲôоȴǸдడԼƺܺðٲΪǮաǧܳ˵͹һûʲô
жж
ţʲô°裿лعڽԼ
ʲôأҽü㶼û嵰һۣ΢Ц˵
ЦЦ룬ʵǵҲͦҸİ
һ㶣зɫǰͦҸġ
ˣ裬ҲȥӵɣǺǣŦԼʱһûءЦ
ðҪϲǾͰȥɣҲ󡣡嵵ĻҪѧ֪ʲôоǧܳȻ˵ҪʲôŹأѵҪB-2սԺըǲŽй󰡣ʮԪ˺˰ûӱȡ
ⲼӵȥͦģвϲΣֻĿ˼۱㳷ˡţǸģĵͦġ
ôˣϲ嵼ֻĿ˼ŵĲӵˣɻʵ
΢ЦǰҲϲΣαȽϺÿˣ裬ȥǱ߿ɣˣ㲻˵иʲôĳģȥɡ
ʧЦСɫǣԭģİ˵ǸҲô˵˵ˣƯŮӴڣֻҪϲҶ԰ȢӰEǸзɣʵŮˣ˵ǻиϽŮҲͦƯġ
зۣ裬ô֪ôƯŮأ
ţҺǵļϵEĹ׼ģͦƯġоǷɣʵŮСѾͷνǹɫ㰡˶һ£ĸƼƯŮӡöҵ԰ѶԼĸĲӦежɱɡ
ţǺǣ裬˼ҿɶǹ˼𣿡пЦ
ߣʲô䲻ϵģҪ˵䲻Ҳ䲻㣬Ҷġ˵ˣֻҪ׷ǣļҰ㶨𣿡嵽˵
裬ͱˣҿɲϣҺԺӽΪ档ҡҡͷ
İɣ㲻ϲŮǲǿȢģ棿ǣֻһˣʲôҷأ΢Ц
ţ裬Ҳǡпĸ΢Ц
ĸ˵⻰ۿ͵ᳵչﵽֻյˡлˣаˣҲкˣҸﶼԿ
ˣɫͦġ
ˣϻҶ֪ܴܳ𣿡
ˣǣҵ˼һó
ˣֵܹȻ߼
ˣMurcielagoǰµԼʦƷһᴫͳֵ˫˫ܳV12͵ڷǰ뷢ԪΪһĲԼճӵȫʱϵͳ4610ף2058ף1135ף6496CC2665ף0100ǧ׼ʱֻҪ3.4롣ӺĽǶǱȽϳɫġȻֳʺϹʹãΪļ۸̫ˣǮȥҲһ𡣡
ˣֵܣ˽Ⱑ
ˣٺ٣ǣҴСһᣬЩȻҪȻôҳأ
ˣֵˣ
ˣȿȣʱһ𣬲һġ
ˣ
ˣ
ˣҿ⳵ģ***Ư
ˣûĻǸģ֮һлʮ꣬㿴С**Ǵ*ȡܹŮ˯һҲֵˡ
ˣʲôݼô˭֪ǲŮأ
ˣֵܣЩţǼ˰ǲģֻҪǿۣŮˣôкܶǾõģŮҲһԶԶȥŮ߽һ֪ȫӡŮҪõһ棬Ӱɱ֣㿴ıӰˣٺ٣ˬYYһҲԣΪʲôһҪԼأǲԼҲҲһǰǲôƯڿƯۣYYˬˡ
ףֵܸ߼߼ٺ٣ãŮҲбϱһ죬ֻҪƯһͺˡ⻰䰡
ǻпܳԱվŵĸŮӣ͵ɫŮ˻ͦƯģֲܳΪģ֮һرģ͹²˵*ޱȣôĵطܴ󣬸̵ĵطҲ̡лؼҵһѡ񰡡пʼYYˡ
жǸǻ嵿޹Ůģȫ͡
ͦƯģҲܺáǲ֪ΣһְҵĻܶ࣬ôƯ˭֪ûбǱأеȻЦ
ʧЦÿ˶ôòãȦҲкܶԺõ˰
ǣҳϣǣ裬ҪǼǳǮȫԲκһ˯ܻýɫҲҪɫ¡Ҫǳ÷ǳһ㣬ݻʲôϰûȤһ־ǣ͵ݻʲô쵼йϵǵŮðʲôġ˵ģּƯвŻҲûʲôͥȵΪǣȴšЦ
ЦǺǣ˵ǶԵİɣԼ£ԼŰɣҪ㰡ҪҵĶϱҪǴŮˣϰ˯Ů붼룬ؼˣҲҪȥ
ţ裬İɣŮһмҪ˵ˣĶϱҲҪ㿴۲аЦ
ţǾͺá΢Ц
裬ͦģǰɡ΢Ц˵ٺ٣ܰѳģһȥͺˣ·POSS
Ǻǣ㵹룬ȥ˼ҲһʧЦ
ǺǣҲôһ˵ˡ
ðɣȻϲǾͰȥɣȥϰ˵˵Ц
PSvipǰĲ޸ĹˣҪ˵һqq2374637014


68   չ
68³չ
ְ֣⳵ͦϲģҵòáĸӲԶһ崿ɰŮ§һ˵ֱҡţϴ΢Ц˵
ɫࣺ㻹ǵǮǮҪüأֲýӲҪչԭⰡ龫˵ţ˳һŮۻա
Ůס˵֣Ľְ֣˼ҲʱģӲҪչˡ
ŶҲˡϴϷʵ΢Ц˵
ѽְ֣СߣͲ򣬽ҲҪˣʲôҶҪˡŮľ죬Ťͷȥס
Ǻǣúã򣬱ְָ򣬸Ҫʲôְֶ㡣æȫǳĴȰ
ģְ֣Ҫʲô㶼ңŮʵ
ǵȻֻҪҵıҪְʲô㡣˺˵
ŶǺãְ֣˵ĸͦģҪһңŮ桱˵
ɫһࣺӣȻϷŪְ֣ߣҲˣȥɡ
ѽְ֣ҪҾô˵˵˭˵Ҫʲô㶼أŮæ§ס׵ֱֱۣ
ӣְ⻰˵ˣǺûñ˳Ц
˼ְְ֪˼ңҾǿЦŮɵ
ˣˣˡðɣȥĸ˵˵ɣȻƾҪˡ˳ĹһŮı˵
ҮְꡣŮݺݵ˵һ£ſֱȱ˳ȥ
ŮĶԻȻΧˣҷ׷׶ͶĽʵĿ⣬ϣ˶డŮഺò󣬼תΪĽԼ硣ŮƯĿͨһúܿŮȼ廹ۣһѾܼһˮ۾ˮģˮһ࣬ûһ˿
ã𣬲֪˭дĸһչ㡣
Աһ˧˸ꡣеѯʣĿһۣŨŨĽģǮˡ嵺һŮĿðϧīòȥ˴룬ȻԿʲôˡ°ͺͱӣԼͣѿһɫŮعϴ΢ЦС㣬򳵵Ҫȥǵľ
ŶãôӦôȥǾأ΢Цʵ
ǿ԰ϵ΢Ц
ŶǺã鷳ˡбֵĺԱĺøдҪ֪ܶǮ˼ҵĹӸ綼۸ڶ°ͳϵġ
΢Ц
ǺãľʣҪⲿ᣿Ӻһʮ˸ǰ
еͷãƣǿչǲܳǷܹȥ
ãǺǣ⣬ҿԿ϶ĸ˵ԣչڵĳԽġ⼸ǲܿߵģϾǵչʱ仹û΢Ц
еͷνֻҪһܹȡˡ
УǲʱһεεͻȻæŤͷȥһ࿨崿Ůż˳Ů󻹸һЦˡ
С㡱˵Ůֱӻִ۾ɵôĶУУ㲻
ȻʧЦϴ΢ЦΪʲôС㣬ѵչǼҾٰģ
ңߣǲҿеġŮ˵
С㣬ܵи󵽰ɣȿġͬѧ΢Ц
С㣬ҽ档ߣȿȿеģչûпʼٰҾͿˡŴ۾˵
е۾ɨС*˵һ࿨䲻СŮô*ǺǣС㡱
˵ˣ׼С㡣治˵
桱
Ҳ׼档
ҽʲôˣС㲻ýУС㲻ýУ治ýУѵҪҽ㰢̣
㣬㲻ܽС㣬Ҳܽ档
ðɣСá
ҲŲСãҲ׼ôҡ
Уðɣ˵⳵չûʼͿʲô֤ݣ
ңû֤ݣҾҪ㲻׼򡣡潿˵
ʧЦҡͷú軵˵С˵ˣת˵ȥɡ
ͷģȻȨѳУõģ롣˵ţһơ
иҪٲȴһס㣬㲻ȥְ֡ۿԼֹһеķæˡ
һЦҪְ¸һõģ˾ȻȰԼŮ
Ҫְ֣˵Ҫģ㲻˵㻰漱ˡ
ɷøң˰תƵеϡ
΢΢ҡͷλ磬󵽣ȻȿѾں;ˣôӦҵġ
нԼİְִռԼıˣȻ֪ˣûĸɫ
һΪѣŮգ㿴Ƿܹͨһ¡
ҡҡͷҺϲԣˡҲܸͨڡ
˼̸£עתƵϣãǷפеܲ
פеܲãһ˾˾
ܲãǱγչĸʲôط԰ﵽ𣿡˵
ͷⲿܳŮΪȨǿԾѳ˭İɡ
ĵͷȻֻҪûǩ۳ͬҶȨıҡ
ͷȻˣȥɡ˵⻰ʱȫǸ߰ţô˵أ֮㡣ⲻ㶼ˡ
ǣܲáתǸĿУԲ𡣡
лִĻЦ⣬ȥɡ
ллͷתˡ
ߡһȫǲмǰԺ˵㲻ͬ⣬ƫҪ˼Ȩѹ
ж嵶ѹˣûие˿Ĳ죬ˣûʲôġֻΪӵе档
΢΢ҡͷ裬û£Ǻǣ򲻵ǿģֱӶˡ
嵵ͷ˵
ʱ˵ˣҺܱǸҲô
ĵͷ֪Ҳ⣬ϾҲΪŮ
澪ȵĿУιû뵽ȻôȰ׼ˣˣʲô
Се˵
ţУҽˡУ˭ָʵ
衣û˵ݡ
Ŷ谡ŶĶ˵
ûòô֪أ΢Цʵ
ǺǣоҸо̺ᡣ΢Цеòá
PSݺݵŬһѣڸϳ£ʮһԺһ£ĸţĸСܵļˡ


69   չģ
69³չģ
ʱֱߵ嵵ĸǰʵλŮʿǷĶ
嵵ڣɡ
ŶѵŮʿҲôΪģǣĶأܸоҶЩϤǲǵĶ㡣΢΢ü
嵵Ŀһۣʵ˵ոֶΣϣԺʹһЩ˿ǵʳĸԼЩȨͿϾŲһ˵ġ嵵Ļܲ
΢΢üָĿ嵣λŮʿôֲҰɡ
ҡͷȷе˵㻹治ʸ̣ڻĵܲòǽôѡᣬжǵܲãҲᣬôҲǴְʱˡ֮˵˳壬ȫΪǰе̬ԲְȨְܲȨõĶϣı˭Ҳ۸
ȫһȫǾ֣㣬˭
ĮƳһۣ嵣
۾һͻͷ亹һˣ칫¥Ļ嵾ͨƵЩŸ߲ԻֻǸʱûдīˣϲҲ
΢䣬΢Ĳţ³㣬㡱
嵵Į˵򼸲ҵ˵ȥ
ǣǡĨŶͷ亹³ոǲȻӿϵģҲҪˡˣĺˣڼŵǰְȨ⣬ǴͺһƷĹԱ΢˽õĻʵǰ˵ϽÿƷԱҪԷǸŲλá
ˣȻжҪˣȥɣֻϣԺٷ㽭еܲþͱˡ嵵ĮĮ̳˼ʮȫ亹ֱʱ嵾һ߰Ůʣû˸Υּ⣬ȫһŶ³ķȡ
ǣǡͷûˣûˡԼӹһٵаƣôҲǻĸ˹ϵﰡô³ʱèСѧʦһУмǧˣôƫƫأġ֪ˣסԺڼȥҽԺϧ嵵涼ûϡ
ˣʲôʲôɣһҪȥطιֱۡ
ǡĶһϹ³ڽʲô¶ңҿΪá
嵻ӻ֣ϲӬһߣĻûһ䡣
ĴǵһأǰߵĶǽ㣬ڹٳегöġ̳ЩպյҵһšȴӬһ˻ָߣò˵һһذȴ˵һ֣ϲˬı鶼¶һ£Ϊţܶפеܲλã߾кüܲãֻҪһܲõλþͲˡ
֣֣ʲôߣ治Ľ
ЦѾͷðְٲˡǺǣ㲻ҪȥǶûС
ŶáǺǣҲõеĵ绰룬Ҵ绰档
еĵ绰һһ˸һϢܺ嵵ĶӳϹϵΪԼŮʱ򣬶ܲõλûԼģ뵽֣صĶ˵ԺҪԼгȥ棬һҪùϵ
Ϊʲôֵʵһ½ѵģֻǸ׵ĻԻ
ҡҡͷǺǣ㲻Ǹ˼𣿡
ã
ΪʲôҪѣɫһ˵
ûΪʲôѡ׳Ƶ˵
ḧͷðɣɡ
裬˵ˣпĸʵ
΢΢һЦͷ԰
εʵûǸҪġ
Ҳ׼κ۸㣬κ˶СǿƵ˵
дĿĸףһ̣Ϊǰĸ׶е޲úݺݵԼ⡣
صܳԱߣŮģİŸָpossΧƬһһŵġ
СãܺһӰ𣿡ϴŻЦߵʵ
Ŀһۣ˭
ҰţİĽߡк
С*ܵܽ꼸ˣ¶һϷʵЦݣ䲢Ǻܴ
һڣС*ܵܣôСôǸŮ˳С*ܵأϹ£ȸС*ܵܣӵĴֵܳ㣬ǣ㡣
ҽʮˣֻСʮꡣҧгݵ˵
Цһôʮ˻ֻСʮ꣬Ҳʮˣ
ߣСƨϰҾҪˣǺǣԣȽ°ˣǡЦ
кŮˣǣ浱Сƨˡ
ŶǾллˡ¶صЦݣ強ߣ˿ĵط͵͵⻬һѣٺ٣㣬ƤͦŶţʮ㡣
еĿû˲κ죬޺޵ĵһۣåɫǣߣڼ㣬ûĺӹ
νʼ磺´ټңҵŮˡ
ЦˣŮˣΪ˭׸Ķӣ嵵Ķǣ˵´ΣҾŮˣǺǣϧ㲻ǡ
Ǻǣǵ˵ĻŶ´μҵʱҪ׿ڳҵŮˡһЦתߵ嵵ߡ
еĻȻʧЦֵСӣŮˣǺǣǸʱ𣿳˳˧㣬㻹ʲôأҲǰݽŮɣٵҪҵݰɡ
̽µʵ
ɢһЦ
֣ʧЦ
΢Цǣ裬㻹˵ʲôأ
ǣһΪ˵ܲءЦ
зۣ裬Ҳźһ棬ܹѾܴˡ
ƺϾȥЦˣǲ˵ˣȥ𴦿ɡ
ĸӱ˵ģܿ죬չڵȫǿˡĳ˲ûȥûȤ䵽ֻһԽҰһû򡣻û۵ģŮģǿ˲١
ˣ裬ǻȥɡ˼СʱоЩˡŮۣһСʱҲ۰ƣ͡
ðɣҲЩˡ
ĸӸҪ߳չʱŮģȴ׷ȵȡ
תϴ΢Цʲô𣿡
΢죺ܱܲҴ
԰ҽʲôأлЦҪҽ㱦ɡ
㣬ҽɡκ죬˼˵
ãʽ׷סңʲô𣿡΢Цʵ
ߣʲô㣬ֻҵϰ˵ֺҵĺôȻҲмַʽҵǱȣֺѾʧСˡֺܱסҵףҲװʲôˡ
⣬ҵĵ绰룬㣬ʲô¿Դ绰ҡ˵
ϴ΢ЦĿǰ˶㣬Ҳ֪ʲô˰ɡðɣҵĵ绰룬ʲôҲԴ绰ң˵ˣҵŮˣҲ˺ġ
ȵĿУû뵽лµ֪һЩһ˵Ļ
ʵܺò£ӣ̫ˣƯ˺ܶ࣬ԣ˵ƾӢòס˻ǴǹȻûסרܳԼĵ绰룬ⲻ˵ʲôΪΪɣҲ⡣
ǺǣŮˣֻҪ׷ңҲǲԣҪһʮŮ𣿡Ц
ʮãͿչˡЦһŮΪŮչ
ˣҪȥˣʱ䳤˻ᱻֵġЦʮŮˣЦôˡ
ŮģŤ뿪ϴص΢ЦǺǣģţĵͦġ
ôˣͻȻ˵˶֮еζǵģԴˡ
ҡҡͷôװ˵ܿ㻹࣬Զ
Ļֻǽʵ˵ĳЩǶ׫ģ磬ʵ֮еĻûбǱС֪ܲС˵ûеġʵеĻǲǲ֪С˵ǣ


70    ưɷƣϣ
70¾ưɷƣϣ
뿪չֳʱʱѾߵˣʱȻûڣҲʵģʮ֮Ϳˡ
컹򼸲óģϧûʲôóֻһԽҰ΢΢Щź˵
вЦЦҲûʲôֻҪǮȥ˾ֱӶԼԼϲĳ͡
ʱǾûˣǰ̵ĳܲһֱ˼ҵİɡ嵿Žˣ˵
㲻һԽҰ𱻣ͣ½ŲĿĸ·ƵҫԵ˵˵
Ǻǣǲ⼸ǵֵġЦ
ҲûʲôҲȥĶûгνˡЦ
ţжҹְɡ΢΢Щ롣
á
еҹƻԻͣ޺˸ʵĹâֵԴ͸¶ҹ*Ϣ־ưɣҹܻᣬKTVﴫ
֡洦ɼ§§ŮЩֵ̫ĸɴֱӽǸ*ưɣҹֳܻſʽˣװĵİ죬
ڵå죬Լװ籩¶޵ĸʽŮɡҹǵģ
жȥҾưɿɣҺþöûȥưˡͻȻָһľưɣ΢Ц˵
ɨһ۾ưɵſڣҾưɿȥҪǹģ΢Цͷðɣ˵еĻ嵵¶۵
΢Цʮǰеĸ׾ʲôӦͰˡϧǣʮĽ죬ԭһ
ȴͬİ·Ϥİˡ
ȫľưɼһ֣ȺԼܶҵļįŮ
дĸһﻹ㰲ûʲôˡ
裬ɡ
΢Цͷһλã˹˹ĵ
С㣬Ҫʲôʱ˵ĸǰ΢΢ʵ
һƿ700·ʮɡ΢Ц
Աһ㶣ĿУûлش
΢΢üôˣ
ŶԱعõԵȡ
Աתɲǣϱ¶ϲɫأˣݣȻưֵط·ʮһڴһ·ʮֺþ
ڼھƷģãҲҪһ䰡ٺ٣ˣ㰡һƿ·ʮһǧԪټˮɣ
ٿ鰡ˣˣϧһƿþưûƷλĶ棡
е·ʮʱװģϴīļһ΢΢Щ㵵ĿһۣȻźۼתͷȥװû
֮Ψһһû۾Ҳûװļһȴ嵿˺üۣǸֳһ˿ص΢ЦȻˣԹԵĺžơǼװȻı
֮ࡣ
Ǵ˶ģ˵ķӦȻĲˣû⣬νո˵
·ʮԱ̶һƿװƣķϡ
ã򿪰ɡ
õġԱ˿㲻򿪰㲻򿪣ҵɾûҵĶȻҪˣɾҵˡ
ƿһŨľƿƮ˳ȡӸĸ׺ԼһȻһڡһĺþƣȻֱӴӾׯ
ﹺҪö࣬ܵ˵ڸлǺܲġ
ŵ㣬ǼװжŤͷϵơǸû۾ļһϵЦȴԽĲˡ
裬Ʋ㳢ɡ΢Ц
һЦǺǣưľƻŦԼĺ𣿡
εķۣŦԼЩƻǾҺ̬ʯܶƶȫֻмƿƿ֮һļǵã
ŦԼıһƿƵݳ꣬ǻʱŮ졣־ܽоǹŶ
ӵıС쿩ЦǳĽˣ۾һֱ
ƷƷǸû۾ļһ˵
ү˵ʲôƷһװпʵ
үһЦŮˣ
Ůˣװжү˵ʲô
ڼɻʱǵүȴͻȻվֱȥ΢΢һ㶣վǵүȴֹǡ
Сãҽܳģȱ𣿡ܳҲǼװеүĶ˵
嵸Ŵī΢΢ɨһۣû˵ŵĶϵľƱһھƣţ˵ĲƻǿܺȡȻǶ˵ġ
ܳɫһ䣬û˸ûУǽȴǰŮˡܳɫúѿһǿѹסеŭŬ
һѿЦݣС㣬ǾģȱƣϣܴӦҡܳĻ΢΢в
΢΢ü˵ʱһ绨ڣϴŽЦݵļһȴ˳󻹸һȺͬСŮ
ʮˡһ֪Щǽе̫ӵٶ߸
ֻץϵ·ʮȻõǰɨһۣϴ΢ЦӴ·ʮþƣþư˵ţֱӰѾƿյ߹
ཱུĺ
鱻˴ϣֵܳĲˬɫ׺ݵĶŴ绨ڵļһһ仰˵ʱװбҲѾ
ȴ˵ˣϴŲõЦݣĿˡֲɽۻڡ
Ķĸ˵
Ҳ˵ɵеߣ鵭ȻĶǰˡ
ֵܣҵĺ£ø˵˰ɡܳĮ
£绨ڵļһ¾ƿЦڼΪػǷ̹·
绨ڵļһͬǺϵķЦ
ͻȻһ˼ϵЦԽӵĲˡ
ܳɫֵࣺܣ̫ˡ
绨ڵļһЦ͵һգСӣǽϣǾǣھӹܲˣڽϣǻøſţҲøţ
ڽϣֲˣ硣
㡭ܳɫѿ㣺ããû˸Һô˵Сӣŭˡ壬ûүұ۸𣿡ܳ
ŭȣ׳һһɱ뺷Ϣ*ɱŭĻɽһ͵绨ڵļһѹȥ
ϣŭһĸװͻɽƳȺ绨ڵĹӸ硣

ѽ
ݡ
ҽŭһƬʮʱ䣬һȺСȫڵϣҲƽʱżȨ۸۸ûȨûƵͨڰˣ֣
ͨ˶硣
Լȫڵϣ绨ڵļһ¶֣ȴûк˰벽Сӣ֪˭𣿺ߣҰҹµɽҶ
һ£һȫ
ܳһЦһΪĶأû뵽һµĶӡȫңбȥǰɡĹ㣬´α
㣬ڻϡߣ
ȻԭǸ绨ڵļһȻҹµɽĶӡܳĻȻͷҲСٱ绨ڵļһҪ
Ǽϵɱ㡣ֱҲǾսֱֱôǾӦӶһ־ǣҲǺڵԱ
ֿбȽƫڵ֣Ҳ˵ܳҲǳڵͥڻܺ࿹ĴֻһǾǱţӽµĺţл
¶ˣܳȷǳţĸǺŵһ
ȰŲɷִϱ˴˶ţ˭Ҳκβ˭ϰְֵλܳϰҪȴ绨ڵļһϰָȨƣһ
£һȻСԣ۱ʲôֻܳϷҷνǿѹͷߣϷϾ
ŵġܳϷϰҲ޿κΣֻܴ̣ܲΪԼĶ˾ɺž°ɣ滹к
ſɲ
Сӣţһÿġ绨ڵļһвһ֮ºͬͬһˡ
үǿ߰ɣĵ̣˱˷Ǿ鷳ˡװȰ
ܳҧҧȻ֪ػ
壬ߡָܳк˵
΢΢üү⡭
ܳŭ
ǡ
ܳ붯ȴٺЦܿɶ˰ǻ˵ĴͳոһܣưĿ˶Χ˹ۿȻ뿪
Ҳ٣ܵ˵Ҿưɽˡ
Цʲôܳ΢΢ü
㣬ȥĶвŲæʵ
ߣطȻ֪ˡܳԸϻʹ˸ɫ֣
ܳȴû˿Ϊоʱ·ǱһѪĶ߸סˣֻҪҶôһͻ˵ݰݡ
壬ô£ô֣ܳջĵ壬ĸװҲɻĿ
֪һһԭ֪ʱѾͷ󺹣ɫ΢΢Щ԰ף廹Ĳȫľ֡˳߿ȥ
ϴЦЦ飬ȴǱޱȣǱģʵʵɱŵˡ
Ǽ֣ܳһ
Ҫʱȴѹֻһж̫ˡ
ĸװѾ˶к嵵Ĺĸ׾ߣв˿⣬ǰ˲һ֮СˣǱ
ˣа̾һţɫӰ߸ԶԶԶĮ̇ŵصʱѾǳ࣬ˡ
ɱˣ֪˭һžưﲻɵڼʮʱʧһɶ
ȻѾˣǾҪ󻼣еķһˣһҪĸףܰΣĸסԣоĸв
նݳ˱дĺܶܶࡣȻ嵵ôһڶûأһûɱɱΪ߾͸
һɱ֡вɱ֣Ǳڣ֪˵õɱ־õıڣȥɱ֣ɱ֡еֺȴ
кܶ˵ֱȴû˸һΪİɱֶоǣ·ԼǵЩʵ
ȫᱻɱЩǱţ
ȻܳЩʵѾ㹻вˣԣˣ
һĮܳĸǰûаеĸ飬еֻɱ
ʱܳûдӸո֮ѹڳճմĿһĮСȴ֪Ѿͷˡ
СֵܣҪһǱĶӣ㲻ɱ
еԽܳ壬¶̵΢Цⲻɡ
СֵܣүȻдﲻϣ尧еûС
ȷﲻȵʱ򣬸ľˡеĻֻף嵶˵ʲôܳоأǾ嵲ˣˡǸʱг˺ʲôΪԷԼԺܳɱڲɱһҲҪɱ

PS1µǴ°ɣһܷæǧұ֤ܹ£ֻһķʽֲˡ


71    ưɷƣ£
71¾ưɷƣ£
ˣ㲻ɱʱưſһ
аͶˣһ׳Ĵ󺺣ȫ𣬺ëŨܣ񣬾һͷɡ
лû˵ȴٴοˣˣ㲻ɱߣŵ˼ȻĵˣôҲҪдд˵д֮ʱ
ȫЦݡ
ɵĻ΢΢ǰһЦԣҿǣ֮Ҫʬ壬ˡ
еĻôһ㶣ЦСӣ˭ǺǣˣڽУû˶ô˵أСӣܿܿ񰡡
вЦЦ񲻿˵Ǹ˵ˣ㲻Ŵԡ
ȻˣҲ°ɡҵҪ֮ôˡɴЦֵǣǻʲô
ɸպ꣬ưſ˲ӿʮֳֵеĺˣͷǸ绨ڵļһ
壬СӴҵˡ绨ڵļһָܳ˵
ԣСҲ̫˰ɣһǴһͿߣҺϵЩ飬ҲùءԭǸ绨ڵļһ
ԡ
һ죺壬ǿɶǺŵĺ֣ҵЩֵܾһĹӸ磬쭳ŮǸ֣ܣǲС
⻰ʵˣվһ߰ɣץסܰĹӣٺ٣ҹҪúõĽˡɹЦɱ
Ԫ졣
ã壬СֶͲˣСֶһߴȥ˵һ߾嵵ߡ
С㣬ãǰûüкϣ֣ҽԣСʲô֣ƤЦĶľһߵ˵
߻ĸ׵ߣԵļһ£ϣ˴ţˡ
Сӣ˭˲ŭŭе
˭ûҪʣ˵һΣ㣬ˡɫĸ˵ĺأû뵽һξưɻǳô¡ţ
ɵ˶ˡ
СӣߣһͲˣҵҪҺΡٺ٣ҪҲףߵŮҲߣҹ˯ߣҿ
ԺȥƵ귭ƸꡭԵĻû˵꣬ȴϵһȻֹ
Ԫ֣ܳԵȴæŤͷȥֻסĺȫǲŵĵľ֣Ҳ벻л
ͻȻ֣һôֱӸĺ
飡Եĵڵû
ԣԪһܳԵ塣ԵĸǺѣĶǰôĺѽ
СӣɱԣҪɱ㣬ﲻŹġԪ˫Ŀ죬ȫɱ
һЦָ嵣Ԫ˵˵ֻһµĶӣMͳĶӣǵ
Ҳˡ𣬾ɡ
үǸϽ߰ɡɱԣֺԪæ˳ܳ·˵
ܳɫѿûôҹأȻҪ͵͵ܣڱЩ类ȫɵˡ
ôߣʹ𣿡еЦʼԵݣ費ɱԵʱֵú򾲣˵ĸоɱ
ڸһľͷ˵ĲӡҲΪĮ̬ȳ׵סǼʮĳԱִ˶ĺڵҲĵ׷
еĻɫ΢΢Щ԰ףһɱåȻųӣʵЩ
λҼү֪ˣַ̧ŹһŻĴµġధܳģܳˣ
ҲˣûϵڵԴģҪľˣļҲҪ갡
ͻȻ΢ЦҸһܡ
һ㶣ȫɻ󣬲ǹԹԵ߹ȥ
йһЦյĶߣ˵Ůػߡ
⼸֣ɫһӱò԰ֽȫǾ֣ĵУ˵˵ǣǡĻû˵
еһۣͷ
ʹı۾ֲɱֲԼĸֵ˼һжסԭͷɱ֡ºˣʲôˣŮػߵ
·ȫǾǶɱһǵΪвˡȻܳʸˡ
壬ôˣע⵽ܳܵľòԾ
ĮɨܳһۣȻ°תƵеϣҿɷһ󡣡
˵
Һս
ԡɫͬ
壬ôˣСӲһе㱾µļһ𣿡ܳŭ
ܳҲſˣǸӲѻ˵ˡľĹӸ磬ƨûУżеʵ
ŮΪӿסҵļˣΪӻķޣһ
ȫҶɣǣӻǺŵˣǺŵĹӺҵսһɡʱ˵ģʮ㡣һУ
Ұѻʵھ״̬֮¶⣡
壬Ȼô˵ңҪҪȫҶܳŭŭ
ҪҪȫܳûǻˣǵĶӣҲˡһɱ
Ϊǵһ仰Ƕ˵ġ
еͷܳνˣνãҾӣҪҴӦ㡣
Сӣҡܳɫ䣬вһϧһҲȻֹȻһڵˡû˿Ӣôֵģ
Ԫ쿴ÿڸ֪βȵˣı仯֪еǲĴڡǽǽУҹ
޵ĵ̣Լҹ޵£˭˸ҶԼ֣ǲǵҹ뵽ԪӲֵǣɱŵļϸ
ɱ
ɱ
ɱ𣬽һƬ⽣Ӱҵ֮¡̺ܶݣ岻УʮΧûѡ
壬ԪĿ׼УߣСӣҪ֪⽭˵㣬˭ﶼк³
̳ðưлû˵ưſȴһŮĮִˣưĿѾܸɾˣŮ˵
󣬲ڳȴˡ
ԪһæתȥȻվһһɫµĳŮˣŮ˳úƯҪӢʱ
ȫĮд˿˿ŭ
㣬ôˣԪͰ͵˵ҹ顣
Ǻǣܲٲ̳ҪİˡҹĻ˵ļأȫ֮ԣڵİɻľıλҹ
ϹȥˣԪٲҪһٰ档
Ԫɫ䣺¶԰Ĺ򲻸뷨
ߣ»ȥ˵¾ôˣǬĶˣǻã治ҸŮһ˻ȥɡҹ
ɭ˵ʵϣھԪ죬Ԫж֣ôעҪҲУеֶ
ҹĻ·һ˿صЦݣûֹԪ뿪ǸҹһӰɡ
ǣǣߣߡԪĨ˰Ѷͷ亹벻ͨôҹͻȻأҹҲãǲǬĶӱ
ʵҹֹˣ
Щ뿪ҹеĸǰдЩЦ⣺ܵܣû뵽ǲŷֿ죬ּˡ
еһЦǰҹôأ
ңǺǣߣߵˡأôưɣҹЦ
ңҲ߾߽ˡк
ŶҹҲ⣬תƵ嵵ϣǣ
衣м̵Ľܵ
ʲôҹһû뵽ǸأīŮ˾ȻǸųȫһŮҹ顣
ʱҲժī΢ЦŸҹкá
㣬ãŮʿƯҹճյĿ嵵ľգвϵĸ̾һŮľ绪ûһŮܱȵ
΢΢һЦҹСҲƯء
ǺǣŮʿеĸףҵӦñСҹǡҹЦ
ţҽðɣҲŮʿˣ嵾ͺá͵
ҹû뵽ɫŮ˾Ȼ˺˵ʱһܳĸоϾںܳһʱڣһֱż񰡣΢Ц
ãԺͽɣҲԵ׽һЩ
Ů˵ֱӱһߡȫʬľư죬ʵڲһֵ¡ĳ沢ûŵŮˣҹͲ˵ˣM
ʱ򾭳⵽ɱҲǼʶġ
裬ҹ㣬Ҫ죬ҲҪһɾһĵطɣȫʬ壬˲п˵
ж˵е㣬СûҪͲˣԺʱСһȥһ𡣡ҹȿڵ
õģҲŮӵĹء嵿Ц
ǺǣŮӣȡЦСˣǻǧѼŮӣСúͽȫֵһᡣҹǫ
PSϹƸ²ˣҪдǧֵı棬λ¡


72   ȥ
72ȥ
жôʶҹģ뿪ưɣѯߵĶӡ
ǺǣһҺͼͬѧȥKTV裬ǵǣȻҺǴһܣʱʶġЦ
Ŷ£ôû˵΢΢Щֵ˵
вЦֲʲô¡
ֵĵһۣ˵
ĸӻصңѾʮˣһҹ޻
ڶûʲô£լڼϷӰʲôġʱȴ绰ˡ
ι㣬ʲô𣿡
û¾Ͳܴ绰㰡Сɫǣûġ绰˹
Ǻǣ㣬аǾ㹤ͦæģ鲻ʱҴ绰Ц
⻹࣬ţеܵܣʱ𣿡һʵ
Ŷʲô𣿡΢΢üʵĪǾ鷳
Ҳûʲô£ԶٷǽܺþûˣüЦ
ðҪʲôʱȥأȻһЦȥ𣿸ôء
ʱ𣿡ԥһ˵
㣬㲻˵ڰɡȻҲ̫˰ɡ
ʱĻڹɡ΢Ц
ðɣˣϹڼ𣿡Щĵʵ
ڰ
ǣ㣬ȥǼҷ𣿡Щˡ
ʲôģҾԶٷֲʲô˵ʲôɣԵ˵
ŶǺðɡӦҲǰŸպڣȥ˼ҳԶƺҲûʲôֲ͵˼ҵšлĻ͵ǲ͵
أѽ˼Ϲǰ͵˼ҵţƺ̫ðɣֻ£ƺƺζпʼYYˣҪҪϹƤӵº
лᣬΪʲôأȫ¶ˣûн֮⣬طòƶˡ
裬绰ңȥһˡ嵰칫ĵطһ׵ļҾУһɺܿɣȴܱأվǰûʲô
ÿġʱŮǿ˷緶ֱڰ칫ϣ۾ϴһ۾Įޱȡеǩֱʲϵļддƺ
ǩʲôļ
΢΢ü㣿
ԣ
ʲôô嵶ǳøеģϾ˼ҽԺôչС
Ҳûʲô£ȥҳԶٷЦӦþͻˡ
ǺðɣȥɡȻԸӳȥԼһ˻ؼңѾǴˣЩ²̫
ãǣ裬Լȥɣעⰲȫ΢Ц
ţҲǡ˵꣬չ촽еһ¡
һ£̰Ŀĸ׵ĺ촽С*ܵܣƷһ뵽ЩԳС*ܵҲˢ
Ϊ˲ԼиϽƿ⳵ȥΪԼεĺܺãʵѾˣκ죬ЩģԺ̫ܵľٶҲ
ҪаȶഺڣЩ*ܲˡСӣԼҲзӦǸСɫǡ
뿪ĸװ칫ҵпԼ߸СֵܣϿЦѣǸûϢļһô׽ٺ٣أܲһŮС죬Ҳ
ֵýˡ뵽еСֵܸӵĽˣֱһѿļơ
㣬Ȼң㻹ܳվСſڵ΢΢Щжȴ٩
εİһۣСʲôܳӵܵܲӦõ˵ˣҲ㣬ҲҲҼҰ
бĵ۵΢΢һ㶣㣬ûֱƯˡ
еĿޣܿģ¶˵Цݣǰȥ§סеĸۣǺǣô˵ǰͲƯˣ
ûû˼ǰҲƯرǴϿսʱƯЦ˵ţֱۻ˲ģ޾ǲһ*
ֻܴ󣬵ʮ㣬һ
ôһ*һӺˣҧ촽߻ԹİһۣܵܣҶСſڣܶ˿ء˵ţֱ
*ѹֱϣҶ
ɫɫһЦ㣬ҲҶҶûֳŶûֱ۱ţеĴص˫
֮Դһѡ
šһӼ˫΢΢Щֻܽıеֱ۲ԼиˣưȻ
ƵĲǱֱҲһ
ܵܣţܵܣ֣֣˿ءһƬ죬۾ˮģγˮˡ
ааһЦ*Сſڣģ˿ˣԼԲںҪء
вԼ˿̫ܵˣȥԼҪˡЩʧƺΪû
Ĵ̼ʧŮ˻ְ
ѽС˭ôܣʱһŮ˵ľ
˳Ʒſеֱۣ̬󷽵תԭ㰡ǺǣȥĶˣ
Ů΢ЦҲûȥĶǳȥ֣С˭
ϵĵܵܣҲһѵĶӣǺǣû£ҼءСЦ˵
ܵܣѵĶӣʲôϵ˵ˣˣõô˶˼ҵȥˣ֪˵ܵܣ֪ĻΪ
*ءֻȻǲ˵ģװЦǺǣ˵Ĺϵðոں濴ǣΪСء
һ죺㣬˵ʲôأɷˣ˵ˣСô࣬ôܣ
㰵㻹֪ɷ˰ɷ˻˼Сܣⲻǳ˼
Ǻǣⲻǿ𡣡Циҵ£Ҳ˵ʲôתƵеϡǣһӰüԲϣ˫
Ŀ񣬱ֱͦͲСȳƸ׳ʲףȫɢ˵Ϣ
С*ܵܣʲôְ΢ЦĿʵ
зۣ㣬ܾܵ͵ܵܣҪһСְ
һ㶣ſЦС*ܵܣҵѾ㹻ˣСö࣬С*ܵܲûдȻϲС*ܵ
ƺҾͲˡðɣСţܵܣʲôأͻȻк˼
㣬ҽУʲôأ΢Цʵ
еЦݣһ㶣СһЦݻⰡ
ǺǣԽ㣬ȻҲԡЦ
ãһǽɣ̰ˡɵ
ܵ𡣺ˣˣҲҪȥϢϢһĽ֣ͦ۵ġ
ãټЦ˵
ţܵټСټˣܵܣʱҼ棬Ҽ㾲֪Ƕӻ˵
õģ㣬һȥ
ǺǣԵͦõİСһ㣬Ҫȥ档ЩԴˡ
µĿ㣬Դˣ
һ죬ݺݵİһۣҲŲΪԴأߣˣǿؼȥɣһϻء
ðɡЦЦѹѹģ⣬һۣСֱ۱ڻ*֮Ĺֽİֱۼ
סÿһ·еֱ۾ͻ*ĦһΣһ˶ˬ
һ·ϵ˵ʱſеֱۣһĺ˴к߹ֽ֮İеֱ۱ڻʱʱ*ȥĦһ¡
㣬Сʶܶ˰Ц˵
Цסʮˣʶ˵Ȼˡ
ɲһŶû˵һ仰𣬽мȮ֮˵ھӹϵܶסʮ꣬˴˶ûͶԷ˵
Ц
˵ôţڵӹϵԽԽĮҪľǵķ̫֮ǿˣоǱ˴˵ʱ䶼ܽţ˭ҲԸ˷ʱ䡣Ц
͵
ɡͬסһ¥ھӶˣԼסֱ˾͸ˣа̾
PS쵽76£׼ϼλҺٷϼһûꡣĿСӰĿľΪЩhԵøӵʵԣ޸ĵĽЩϣҼ¡


73     
73
С˵ľ𣿡Ϲûͦģһװңȳƣû˿ļĻȫ
еСʸֻǲ֪ΪʲôϹеĸоǼ٣ܼ١ЦݣЦЦݸĸоǼЦƤЦⲻЦ
֡
ǰ΢ЦеܵܣţŸ磬Ŵͺá
ŴáЦ
ããɡкС
ŶãллŴ硣ѹеɻ
еܵܣŴĻɣȥٵһǾͿԳԷˡϴ۵΢Ц˵ϹͺеܵĻ
ɡ
õģȥæɡЦ
ͷתŤ߽ȥˡ
ǺǣУţһǽСưɡϴЦ˵
СƣȿȣŴ绹ǽСаɣСƺҵĸоڽŮһε
ŶǺǣðɣţСУллСʲôһ֪ôءЦݣϵĶ˵
⻰ܹ찡һ˵ֻɷӲŻ˵ĳĳ£Ҳ֪ô졣ôŴҲ˵ûŵĻ
ǺǣŴˣӦģÿ£ôġЦ˵
ðɣǾͲ˵ˣСУС˵ǰ㱻ײˣȫ˰ɡ΢Цʵ
ţˣллŴˡоϵЦЩӲˣúܱŤ
ǺǣǾͺãǾͺáЦ˵һ٣ڵ˵סԺڼ䣬еĺܶﶼȥˡ
˼Ŀһۣ֪˵ʲôˡвɫ˵Ǻǣǰ̫ˡû뵽СŴҲ˵ˣǺǣ
ŴϢͦͨİ
еĻһ죬ֻգָֻ֮糣Ĵ£ϵ̨ˣҲ㾲˵ġûнӻٴοڣС
˵㻹Ǵѧ
ǰڽϴѧءпͻȻúܺЦٺ٣ңֲ˼ڣǺãǾͺŰɣ˭ĵù˭
Ŷˣ

ţͱҵˣСûУҵĶأĵʵ
һûأʱ䣬żЦϵЦݵģΪĹģΪĻ
ڵĹҰҵģҲһǺùλϸ꣬ҲûǨļⲻҲҲ
ŬΪûйϵҺ㾲㶼ǲݸȲЩк̨ˡ㾲궼ʮˣԾһͨĿս㣬⻹ΪûϵȻ
ҲǳˡԹʱʱģ͵͵ĿһеķӦϧеû˿仯һ
Ǻǣǰʲô¶Ҫϵо˵Щ޹ؽҪĻ
СУ˵סԺڼǵĶ³ȥˡͻȻתƻ⡣
֪Ҫ˵ؼˣɽ¶ɻɫŴĶ³˭
гɱôСû𣿡¶ֵɫ
ȥҽԺҵô࣬ô֪˭˭˵ˣȫˣһûʲôɱ֪˭
ûҡͷ˵
еˮ©ķ£ʼ޷˵Ǿ䣺ȥϰ˵˵ҵְλһɡ
ǺǣСУǼҺͽϵЩкĹϵɡ˲·ٴηơ
еһЦǺǣҲ˵ʲôϵŴΪʲôô˵أ
ҾǲµģϾסԺ˼ȥ㣬ǺǼҵĹϵӦúŶԡЦ
ǺǣҲ֪ΪʲôǻȥҽԺңڹϵһû˵ǼҺʲôϵк
üͷ΢壬ǰС̫ƻˣʲô¶˵ĵˮ©ԼҲᡣʵϲСԸҪҲһ仰
£֮ôװɵ㶣ȫ뿴󣬻оǿ˵Σ̫ǲġڻΣ
ڵı˹ļǿͶѵҲȥһ仰áȻлģΪϹ
ԷˡͻȻﴫĽ
৵һվǺǣŴȥ㣬˳²ˡʵڲ˵ȥְλھķϣͰ
˵˵ɣֲԼҵĹ˾ǺǣүϹݣǼҹ˾ܻ֪ôĻİ׻ˡȻȥҽԺ
ԼǾֺ裬ԼҴϹϵȻˣֳɵĻӦ֪ΰա
ŶããȥɡЦп֮еĹˣԼֺ֮¡ܵĻƳŲܸ֮⣬Լľջ
Ҳ׸ˡ
㣬ɡߵſڻ˵һ䣬仰Ȼ˵ã˵ġ
ʱվ̨ǰķŲȣӯӯһյСΧȹԽϸǱţпĽ۵һԲģܡһЩ˵תĵĿһۣʲô
Ц㰡˵ţпۿ򿪵ӿýζǹһ˿аЦȴȥ
Ǻǣ㻹ȥŰɣңҾͺˣŶһԭд§סһֻּɫİġ
ܵܣҪڿأҪš˵ŲҪȴŤŤȥģҲ֪ڿػӭϣܻӭɡ
ϴаЦ㣬İɣŴ粻ģŶ㣬ͦҲˡз**˵
СȻڳ͵˼ҵӣСɫԽԽˡС΢ţϵĴŴСȴڹҵĽ
˵ڳˣ˵ڰˡ
Ǻǣ㣬͵˼ҵӣҲǺӳǽŶ˾Ǽ**˭Ҳ˵˭Ŷ˵ˣ㹴*ҵģ˭㳤ô*ˣ
кٺٻЦ
еһӳǽ***󶯣ŤԽӵˣ̵ͦ*ҲڲϵͣĦеİﲿλ
ţŶǣǰǾǲ֪ܵļ**һ˼Ϲ͵˼ҵӣһȴǵϹ湴*ˣŶܵܣҪҪ
ǳῴġ٣ǿСסԴĴ֡
ãǽ㣬Ҿɡ˶ε
ţãҪ˵㻰׼Ҷ˵
ǵȻĵ˵
˾ôıһоָˣأͲǰֵʼ˺Ĵ쵽ϣϵ
**
㣬̣ô󰡡ɫɫ˵
ŤһΣԴ΢࣬촽еһ£ǰСɫġ
ŶȻô˵ˣҼ࣬*᲻ţȡѽƨ*ĺô󣬺ٺ٣ԺҴ
ȥ΢Ц
ҪӺءͨ죬еĻ̫̫¶ˡ
ѽ㣬㲻ҪҴȥѵҴǰɣǺǣǸͳŮˣҲϲͳơкٺٵЦ
ߣСɫǣҲŲءĵĿһ֮ĶԻ󵨣ҲԽԽ¶ǡ
𣿽㣬Ȼң٣ھҪ㡣лЦͻȻԴһѡ
Ҫǳʱģңһô߷æֹеĶ
PSƼղʻ


74  ;ڳ
74º;ڳ
ûµģ㣬Ŵ粻ġоһϵ*Сñ
Уܵܣǲܡǿܾ
ðɣ㣬˰ɡд󷽵˵
һ㶣Сɫʲôʱô˵ˣɻû꣬еĴٴνΣ㣬㳴Ĳˣҵģǻɡ
ЦܲôŪңһôˣðɣֻҪ㲻֣ҲùˣεЭˡ
㣬ƨ*һ㣬ԣаʹյ˵
ͨ죬СɫǣҪҪˣ
㣬Ҫ⿪BRA𣿡ٴ˵
УܵܣСȻһæСס*ʵ*ؾܾܵܣǳǲ
ааһЦ㣬˼ﲻǳǾͿ𣿡
ǣĶԣз֮ǲĻ˵ûһΪȤ˵Ļţɫݣ޺С̫
Ŷ𣿡ϴɫɫ΢ЦִֻҸֱӰϣ*㣬ﻹôŶ
ǰģ˫ȷ٣ӵҲûԴеļϣС΢źŴܣܵܣ㣬
㣬ңҴˣŶܵܣҪҪῴģš
вûĻһıҿˣһƬӳĹ֣ϸļ*Ǻɫ˿BRA
һеһжд󿪡
㡱е͵ͺһڣĹ֡
źߣܵܣҪҪȥҪȥͣͷ档ľܾߣŤ̵ͦ*ĦеСֵܡ
ŶĽУн⿪BRAֻţ*ţвϵı任״ʱʱ
лʳָĴָȥѡ
ܵܣЩЩŶܵܣῴģǲʱѾû˰ĿеĻŴѾҪ
γˮˡΪɷڲԶʱпܽԼģýԼرУᱻһͻӦⲻн
أѾЩˣС*㶼ʪ͸ˡ˵ĺķӦȫ෴
㡱еĴ첻ĶͲӣ϶ֹ**
ܵŶԴŤŤȥģƺڶеš
*òˣаĿתƵ°Ĵָ·Ľ
ܵܣҪҪ㣬ͺˣȻȻ·İסϮԴĴ֡
һС֣һĽ㣬İɣзִģŴ֪
㣬С˼Ŵ磬ȴ˼ҵšɫ죬˿ĽЦо˴ƽɣݵĿ*Уɷ͵*
ԭ˵˵Ĵ̼ѵǸyindangŮˣɻˡ
ٺ٣㣬о仰˵óԲӣ治ɩҽŴ磬ȴڱţûоܴ̼𣿡аЦ
Ÿо̼ˣСɫǾͻ׽ŪҡεİһۣҲЩſˣȻֹǾܰɣܺӳǽܴƽɵĿ*
С
Ǻǣ㣬㲻ʵŶ㿴ÿһŴ磬Ľһ£˵ûио̼𣿺ٺ٣Ҳ½涼Ѿˮ˰ɡ
һ˵ţһѣɲţп㶼ڷڳҺŪʪһСš
ƵİֻմĪҺ壬ζ㣬ʲôаʪǰһ£Цʵ
ˣ͵͵Ŀһʪƣ˵ô֪ʲô
Ŷ㲻֪ţˮճճģģҲ֪ĶġԹ˵
̣ܵܣ𣬱˵ˣ㣬𣿡æеĻֵ߲˵
ǽ˵ЩҺĶģЩЦ˵
ңҲ֪˵ܵܣ˵ˣǿ·ʱ̫ˣỳɵģ㣬ȥ
㣬㲻˵ЩҺĶģǲȥġˣ
ܵܣ㰡ðɣðɣ˵˵˵ˣҪȥ˰һûأﵢҡּۻ۵
㣬˵ɡм˵̼ǰûء
ǣġߺգԴ촹*ˡ
ﰡй崿
ܵܣˣңҲŲ㲻֪ңҲ˵ˡĴһУ
ѽ㣬˵㲻˵ҪʼˣһгģǺǣ㲻Ŵʲô͹ԹԵ˵в
ܵܣ㣬㻵ˣңǣҵģҵġСɫǣ˰ɡ̡ƺ
ҲȥˣǸҲ˵˳
һ㶣񱻴˼Ѫ߱ǿҴ*ҩһ˷ıһѰѹ̨ϣ㣬㣬Ҫ*㣬ڣ

һȫǾ֣Ҫеı̫ˣ·ǱؼʮǿŮɷ*ɫŮһһ̣֪ԼˣǴ
ϴ̼ѾǸˣٴ̼ⲻԼҸھһװҩҩͲ߻ǳǳĶ̣һͱȼ
ʱ䶼ûС
ҪܵܲҪ㲻ôңңޣзܾ֮Ļ˵ģֻԼھܾУޣз֮
ʱ˵Ǹ*
еͺһ͵ذı䣬*ȴ̨ϣһԣǵİѻԴˣ
ʱҲصĻ֡æҵȥţп㣬ϧǣǽţп㣬Ҫ⿪Ҳô׵ġд󼱣۾Щ
ˣǷС*ܵܶѿӸˡ
㣬㣬ңҡм˵
ӵĿУΪ*ͨĿ˫ۣе͵̾˿촽ҧԩңϱǷģⱲҪ
ôĥҡԺзϵʹһȣ°οʱص㶼ԣôϡͿĸ
лô޵ˮ֪߳ܡ˼ǣ㣬ҲҪѡӺõطȻĺ*飬İ
˴˫Ů֮ζǵг˫Ŀ֮ˣҲЭˡ
ܵܣż㣬Ͱ㡣˵ţСæȥԼţп㣬ţпͱ⿪ˡææҵĸѿӣ
ȴֹܵܣҪ
Ҳǿ󣬷ɿѵԼĿӣķ˳
ۣô󰡡ʶľ
пɲЩֻݺݵĸɣ壬һжҪ˾ԽԽ׳ⲻ˼ζǴ˲
򣬲ûнˣ㣬ңҡ
еҴײҲԴŪúۣԼææСַסģȻ԰ſڡ
ܵܣ̫ˣЩеһֶֻղҼӲޱȣʮ㣬ȹжʮסһ٣Щˣ
ôȥ᲻˰
Ŷеıֺܼɫ׼λãֱһͦڡܲסôҵĹСžҪҺ
æĺ촽Ѻֱ˻ȥ
ԹŮ
PS:vipϼû꣬λȵȣhڲ̫дԣЩˣϣҼ¡˳һƼղʻ


75   
75³
㣬ҪС뿪ĺ촽˵
ͷ亹ֱܣܵܣ㣬ʹ
Ҳ֪ոԼЩçײˣֻһʮĳٸ˵ĻӦ˵խС뵽ʣɻĿɫ΢΢Щ԰׵
ȫϧ㣬ǳٸ㣬ôôʹأ
εİһۣ㻹˼˵ôôײңܲʹ˵ˣϹһ붼ȻҺ
ʮˣɣﻹǺСġ
ĻдˬǸ˶ϣŮ˵Լ󣬱Ͼ˵ڰ
ٺ٣㣬ҲǺܴˣҲͱһ˴ѡв˼˵
һЦˣһ˴㻹治
𣿽㣬ҿûбơ˵ŵͷ˵Ľϴϧһѱס㿴ʲô
ǺǣҿûбưЦ
Сɫǣѽܵܣ㣬㡣ЦĽ̬һ󼤶鲻Խһ¡
㣬㻹ʹûȥʹ࣬ȥ˲ܶҲʹడ
㣬ٵȵȣϾͲʹˡҧź촽˵
С˺ûУ֮ʱͻȻ
ŵк겻壬ոյ˽˿ﻹһ
ҲƣԴ߽󣬳ʧˣ˵ҲЩ졣ҲȻûȥǼ
ɳϿӣţڷŵһԡΪк͵ṩʱͳҲٵĴ͵ñӡ
Ҳûȵк˳ЩסڳˣͬʱҲվȥ
ܵܣ죬ˣˡɫɷףСֲϵűС
Ŷʱȴ֣ûоԼ˼ıΣĶг
ܵеļҲƴӭŤܴﵽļٶӦеĳ

Ŷܵܡеһͺȣĵͬʱﵽ۷塣˵ܳʵȴֻʮʱ䣬˵
һγǹ֡
˴ﵽʱѾˣĽŲ
ৣһӷſȻԼĿӣһŷɳķšͬʱĴɨ̨ϵһꡣ
顱
ĴŸչϣڵҲ˳
Ӵ۰мװ*һ۾ȴʹɫ
㵵ĿеĶ֪ڸʲôع˳ֳϴëסˮԴȻæҵ
ϣʱڳſڡȻűиˣȻǿĳġ
Сôˣôˤˣ
Сûлشһ߿ٵԼ·һ߼װ˵ѽܵܣôˣôôСģˤˣ
Ҳ˵˻㣬ϴྫغܻҲˡ
վΪˤء
СУˣţҽæ˵
ǺǣŴ磬û£ȵȣ͸š˵Ŷգգ۾ʾע֡һͷЩ
д򿪳ţֻһصƬԼǱУǺڵϼƬ
ôˣǽصĳ΢΢ü
ǺǣŴ磬ҶʱСĻˡ쳣˵
˵ĵһۣСô°СǼҵĿˣôǵأҾͺˡ
ҲúõſӣƫҪңҲֲҡ˵ȴΪɷе˼Ҷһˣ
Ϊ룬ѵǨľҪ𣿱ǱȴڣгԵʱ˵Լ
ҲʵŵԵʱˡ
ǺǣŴ磬ؾ£ԼСĻġЦһװĵͦģ͵˼ҵţһ˼˵Ц
޳ܣ޳֮еļƷ
ǺǣСУǿͣô˼Щأɣȥ죬Сһ˴ͺˡЦ˵
п糺ͷЦǺðɡ
ͬ⣬ϵЦԽĲˣСһæɡףôô죿ڷ
ɷʻӵĺˣ͵͵ĿһЦݣĿУƽ˵ǳôȣȲ𣿡
ǺǣУУ˵ʲôУǺãһæɣҴСȥȥٶʣЦ˵
ȥɣȥɡͷİڰ֣ϲӬһʵжˣϴëûжºöڣҺ˳ȸϣȻŪ
ʪţп㡣ٴȥƾͻᷢˡ
кʧڳſڵʱҲֲס˼ο̨ϣֳ̨أŸʵġ
գգͱˡС˵
ͷ䣬Լ*ȣԼʪţп㣬ֺˡΪ˸ոжַǺϧķײȻֻж̶̵
ʮ룬ǾԼ˫ЩЩʹ
ߵſ͵͵Ŀۿɷ򣬼ûעߣ͵͵ĹϳĴţһУ˫һ
أæס̨סӣϢΣŻָԼӡǿվֱӣСĽ⿪ţп㣬ѵϥǴ
£һζŨζֱıӡŵζˤ̣ԩҡԼѾʪ͸*㣬ϴ
ëʱëѾʪˣе߳ܵ£ڻֶû취֮£ֻúë»ȥȻ󴩺*ţп㣬̨Ϣ
ָ̨ãżʼˣʱкĿˡ
СУ˵ϴνеЩȥҽԺȥŶ³ŮʿĶӣ㲻ŮʿĶӰɡװ֪ʵ
аЦ̲ס˵˰ɡ磬㲻żҶż
װ˼˵Ŵ磬Ҿ嵵Ķӡ
ѽŮʿĶӰֲЩһȥءȡ˵
٣̫ˣҲŲžû˵аӣȴ΢ЦЩ̫ˡ
Ǻǣ㲻˽⣬Щ˲Ųأֻ賶ϹϵҲĹϵҲͲܵλһɾǺü
ˡ˵Ż۾ȴ͵͵ĹۿеķӦ
и˵ȴʱͻȻڳſڣϹҶ˲ˣȥﻻһ··մ˺ЩۣŲ
ƣи˵ʲôȴӸˡҪ֪Ϊ˵ʲôʹ˻ֺãòװװĽʾ
伫
Ƶĵһۣ֪ˣȥɡ˵꣬תƵеϣСУţȥ˲ˣϾͿԳԷˣӹѾ
˰ɡţڷġ
ǺǣãŴ磬ҪҰæ𣿡΢Ц
ǺǣããžͺáЦվȥ
PSСܻ¡ƼƱѸǧƱɣǶСܵһֹɡ޸ˣ˵ߴ̫뿴ߴģϼ


76    磨ϣ
76磨ϣ
ȥ˳ĳе۾һֱˣԭʱһܱ¶·ϰխСĶһǵġ**ذT߸߶ԶԶȥխСBRA*ؽסǰճһ׵ĺ
жվܿǰĹ֡°һɫĳȹĳȹʵ̫ˣɳϵܿĴ*ȸˡ*Ⱦһеǰ׻ҫ
৵һվȫǾϲ㣬㡱
еı֣ʿΪ֪ŮΪüݣһ·רΪдģеıѡ˰·ֵˡ
ܵܣƯţ͵͵Ŀ۳Ȼֲ*һڣ*ĽתһȦг
ƯƯ㣬Ư̾
Сɫǣˡ⻰˵ĺģƺָƺ˵
һ㶣Цˣ㣬˿ôͱˣ˵ˣ㴩·ֲһ˿
߻Թİһۣ΢죺ˣ˵ˣҪȥ˲ȥˡ
˵ͳڳſڣӵװ磬΢΢һ㶣ޣţƯ
ĵһۣܻܵء
ЦǺǣʲôСֲˣǰɣССһ仰Ƕ˵ġ
ҲЦǰҲˣ˵ˣ㴩·ĺƯţϵŮһô˵ȴ룺ӵȻˣŶˣ
ܵ佱ˣŮǺǣĻŮƯЦǳĽ֦Ҳ*֣صˡһڸ
Ҳ۾ֱŵĴ󣬱ֵļ䲻ʵҲƣôС̶̵һͱô*ˣǰûôİ
ع֮ǰѾָ˾ӵģĿбӣɫһ·һ
еıøдСлǸӰԼŴôȻͲ֪ˣзųߵ㣬ȥܣӮܡʲô˼ѹºݺݲ
ܿ죬޵Эͬ£һζȱ˷
СУѵһΣҾ㡣Ʊ˵
з¿ӣƱվãллŴдˣɣ
ȵһſʼԲˣţС̲ôộָһľ˿ʵ
һ̲ˣȻǰкʱ򣬻յľƬ뵽΢죺ôܣûŶΰеζĵط˰ɡ
һۣĿһۣ¶һ˿΢ЦǺǣǰŴǼеζĵطˡ
𣿡Ҳ˵طټһӣȻɡ
ǣС̲ηŶˣ̫ˡüͷ˵
˼أɷ˵һۣ̫˾ͱˣûû˵˵Щʲô
ʶڿǰ˵Լŵĳ̫ãʶתƻ⣺ǺǣСУԲˣԲˡ
ãŴҲԡЦ
ƹѲ˶Щȸˣرеľƺ֮£ȵ˵ܺ͡
Ŵ磬Ҿ㡣վ˵
ãСУɡҲˬ죬Ƶɣһβʣ
Ŵ磬Сܣپһ
ãɣ
ƹѲѾеκˣ˵ͷҲͨ죬ǵѡ
ɷı֣ͨ죬ҧ촽ˮĿһۣȻѵЬӣСе˫ȥ
ƴԲ˵ͻȻһ̧ͷɻĿע⵽еߣ΢΢ЩɬǴ󵨵ĵݸһۣ°ͻ΢΢*
л⣬¶һصЦݣȻн˫ֿСģٺ٣㶼£ʲôǳɷǰĴ̼ζЩˡⲻ*ˡ
ȣСУţȥһϴּ䡣ͻȻվ˵
ͻȻٶһ৵ջСţŵĿź֪ע⵽ɷȫ֪ıŷ͵͵һı*ѵ*أȴԽˡոյľŴ̼highˣɷ͵*飬ζССľŶСĸС԰ֱˮ
ľٶȻУֻϴЦЦ飬ĿЩʧ
е飬ɬѣûİһۡûĵģ˼һлΪ
õģŴ磬ȥɡ΢Ц֪˲پơ
תСűеĴ*ȡֺ*ƵеƤĸоиӵļˣѿˡ
ĶͨͻȻֳ죬ֱĹȥ
һ۾æϴּķȥȻû˵ġûɷ΢΢˿İһۣСɫǣҲ̫Щ
еĴֱ*ؼڻĹ֮䣬ֻ*ϧص㲻ԡĻкٺЦ㣬Ҳ֪˭ոϹھ̲ס*ˡ
еĻɬѣεĵһۣĽûĵļһߣȻ㲻ϲ˼ﱻBRAյĺۣôƴꡣ
㵱ɵӰлЦٺ٣㣬û˵Ҳϲϲϲٺ٣Ϲţִ̼£ϲˡ
˵аСɫǣ֪Ǵ㲻ɡ
ٺ٣ǲ֪𣿡лЦ
룬һЦˡ
Ŷ㣬ô*鲻Խĸ̾
Ūú٣꣺ţܣܵܣԺˡ
ãã㣬Ժ𣿡ʵ
⡱ΪˣϾɷ*Ϊӵǲܾܾģһο˵岻أ
ܵܣϹҪû취ܾġΪѵ
ŶкʧǳǳʧϹŮˣϹŮñϣǲǵñʵϣñӣ˼Ҵñӡ˹˼ҵŹͲˡ
ܵܣİɣԺᾡܾģŮˣԶǡеɫЩѿο
ǿЦ㣬Ҫ̫ˣǱǷޣҲֻһ뵽Ҫһ*ɣͲ
Сɫ˵ûʲôɲɵģ˵ô˵Ĵ³ɬ˵ô˵ȴô̼ޱȣһִƴͳƽɵĿ*С
ȻĸܣΪ˵ɵʱĽԵĲ˼#*ķҲЩԾǼı֡Ц㣬һ˵Ĵ³ҿƺϲ㿴ĺˡ
һۣϲء˼ҵǼ𣿷СŪҡһ˵ܵܣİɣԺһᾡٺģȫܾǲеġ
ĵͷ֪ˣ㣬ллôңģԺҾԲḺġ
ţ仰ΪҲġ˵
㣬ʲôģʮ꣬ǻкöûأٺ٣ҲҪҸлЦ
ޣСɫû仰¡յ
㣬жɫɫ˵ж
ߣкʲôжм
˲ŭˣٺ٣㣬ǰ˭ڳҸɵһֱ˵۵ģ
㣬㣬˵ˡ
PSϻһллλ֧֣СܻŬġ


77 磨£
77磨£
ϴּʱкѾؾصˡȫһ˿
Ǻǣĳ治̳յɫζȫЩƵĴĻҪóԡЦſ佱
ҲֻŻеĹʲôɫζȫĳΣʱѾԵÿҪˣѾֻʣһ֬ˣɫ˵ˣ
佱Ҳ̫ˡ
Ǻǣ´Ҽңٸա۵Ц⵹װģԼϲ˳ԼĲˣľúۡ
ԣԣСû¾ɣʲôʲô㾲˵˵ΪܹǨʲôԸİ
ĻùǺʲôʲô˵ҿ˵˼Եŵ*ŵ壬Ҳҿ𣿻ú*
УҲǶ˵һӸ쵰Ϲҹȥˣô˵Ϲ
ǺǣŴ磬İɣʲôһ˵ģҲ;ģ˵ǲǰ㣿صЦϵЦݺ
еЦһƬͨ죬˼ĵͷȥˣСɫʲôʱˣ
㣬Ŵ˵ĻûУ˵ʲô˵ұлЦ
û˵ּææĿˣ
ǰǰССǼҵĹͣɲܵˣһҪдáǺЦ˸е
ҧҧ촽ãģҲģҪʲôҾ͸ʲôֻǵʱھˡ⻰ҲֻвöΪӴӦءȻһ仰û˵ֻ롣
ããӦһ˲˵һΪǨǲһĻ˵ˣһˣ
˼˵ˣҲ˼˼Һôǣ˼ֶ̣˼οгԵĻ˼ҵš
Ŵ磬˵ǹ˾ɵúܲⰡװʵ
ˣпϲѣ֪ԼĻˣԭκԴҲһ˲٣ǺǣǰܵλϸһͿ
ѾˡΪûбڸʲôϵûϵֻ˲ļλ˵ų̾˿
ǺǣŴ磬㹤Ǽҹ˾˵˵ɣһЩϵҿ԰ﵽҲ˵һءЦ
еĻһȻܵܡ
кǺһЦ㣬ŴôãȻҪ
ܲŶˣ뵽Ҳû˵ĬжɷĲ
еĻϲãллСУǺǣϰĹ˾xxxxι˾ϰк
ãŴ磬Ҽסˣȥ֮Ҹ˵˵ܲܰ㡣Ц
ããǺǣŮʿæʮþȵˡϲεҲǰװ֪ݵˡ
Ҳ⣬΢ЦŴҲˣϾǲĹ˾˵Ļһá
Ҳ⣬Ŷ³Ļã˭ĻأԼϰǸС˾µһֹ˾ӹ˾ȲϣܹϷ
ҺĸԼϰ廹˵ʱԼһܾλõأǣɣӲŲϡء
СУǼȡǺǣѵýôˣ顣˷ܵĴЦǨνǸļ
ҲЦȻ˿ĿУµСٴȥ
˼ѾһˣȻһֱŮʿоСԼæһץסȻԼͬʱе
ҲϮٺ٣Ҳͽлͨޡ
ţоеĴϮԼ⻬Ĵ*ȣ̲ס͵͵*һ
ţСôˣ*ע⡣
Ŷû£ҧһڡС˵˵ʱеĽѾģֺϵ*ڲĽۼ*
ΪʲôҪȹˣΪ˷Լ°ֲǰ˵ˣлȻ򡣿Խˡ
Ŷӣɻ˵
һۣڿ죬Ӻ
ŶǺǣˡЦŰڰͷ˵
˵ܸоﲻԡԵĵطҵķʮ¥ڱȽϸߵ¥㡣ߴӱȽ٣ټϼȽпյ
һ˵Ǽٳӵġ
Ϊ˷У͵͵ĿɷȻĵУжĻСš
ţе͵͵ĺһԭСŵִɲƤɹŰĶһ¡
ע⵽еķӦ¶һЦݣ͵ԵСꡣ
аЦȻˣͰҰɡ뵽һץסСţϵԼİﲿλȻ͵͵¿Ӱ
Сŷ˽ȥ
һΪĸоԼ۵СѾӴһӲӲĹӡǴ鴦*Ů֪ʲô˲
䣬ԽĺˣԭˮǴˮ۽üȫ˸Ŷ˴顣
ףСôˣôɫô죿Ժʵ˻ܷӵ
ŶʻĸоСһԭůСһӱùƵĳ鴤£
Ҳ΢ŤȻԭȻɷĻĴ̼´ﵽ˸*
о㵵ߣˮ۾γˮˣ׵ıݽҧź촽Լ*ͬʱС֣еĴϮ
ԼСãķֿԼ˫ȡ
ȻӽֺϢ֪ոĴﵽһ۷塣оȻ
ܵĴ̼ǻ̵סǰȥ
źߡһ*һſϡ£*Ĵ*ļסеĴţҲֹ֪ǰػǷ
ֹ˳ȥȻԼĽűסƲֺܶܶ
ͻȻ͵ŤһӣҲ̲ס͵ͽг
ļһŮҲ̫˰ɣϹء
СôˣڿĲԾ
ңҶӺʹſϵ͵˵̧ͷΪ϶ῴģǷޣ˴˴ﵽ۷ʱı˫
ʹһ㶣ôʹأ᲻ǳԻˣ
ţ֪ѵ˵ΪоеĽŻڶֱߺɷ˵ߺͱ
桰ϷĴ̼Уѹţѹܹݺݵռѹ塣
С㣬û°ɣǵʵ
û£Ƕ۵ͷȫǺˮӵǶʹ
㣬û°ɣҲװĵʵ
ĵطݺݵĵһۣûû¡
Ŷû¾ͺáЦ˵
СҪȥҵҩ԰ɡ˵
û£ţûˡŬĻָԼϵı飬Ȼ̧ͷ˵
µģз˶Ĺû£Ȼ£黹ˡ
Ŷû¾ͺáɫ峺ģµӣҲ
зŹɲŹ˭ǱأͱϹˡ̼Ǵ̼Сĸܲ˰
еĽųʱпСſʼжˡ
šеͺһԭСѾĶǵط˴ôأ


78    ޴̼һ
78¼޴̼һ
СУôˣһЩƺߣĵʵ
ȿȣû£û£ǲСϥײˡһЩ
ŶС£С£СУҾһЦ˵
áͷȾƵʱһЩһΣľֱӱڵϡиҪҪأɲ
Ŵ磬ҾһЦ˵ˣôأ
¶ǣԭѾȵĻ׵ĵˣúܳףԴײϵӶ֪
ˣ㶨к˵
ǺǣСɫǰʲôЦ˵⻰ȴŤվĿС
кٺһЦ㣬˵أ㴩ô¶·ʲô
ǺǣֻǾÿû˼ЦʱĵѾеĸǰˮĿУϺƶ䣬С**
Ƶ촽
𣬽㣿ո˭high˼ΣлЦ
һ죺Ŷ˵𣿺Ǻǣˡ
㣬ݣеһۣ˵
С죬Ц*ĽеһŤڲ
ܵܣӿɰء˵ţһָеǰˮһգգĿУϱЦЦǸ˶֪
ʲô*¡
㣬ҲܿɰŶɫǰأ˵
һ㶣˵ʲôϴ΢Цͦͦͦ*ءܵܣĵ͵ͻĺԽԽ٣С
ϵĴ̼е񾭡
㡱лһԳһ§۵ӱ§ڻĺһ
㣬һˡǵģһˣ޼ɵһ𣬲ؿʲô˵ߣҲؿǲǻᱻ֣ǰڳ
ΣĿνǾĵ̼Ǵ̼ǲˬ졣̫ˣȥͶ̥һ
ܵܣȥ۾ɵ˵
ааһЦˣ㣬ͺá㲻ĸǰ̼𣿡
̡﷢һ˵Ľһ˫ź۲סеĲӣϢݼ촽ϣ
ζûɾܾģⲻѾκ*ˣ*š
ţܵܣĶˣˡ鶯糱૵
˶˵ˣлʲô˵أͨ죬٣æҵȥTͳȹ㣬㡱
ܵܣܵܣѣ¾ͺˣȹµġŵĲӣü壬С΢ţȵ˵
ã㣬ңҡвϵĶ˵һ˿ĴĶһ
еɵˮ۾ɬİһۣС۸˼һҪ˼Լ
дŴǣǺǣ㣬T̫ˣңѲ
ҧź촽һۣԹԵѵԼ¡ѵTɲǣ۾һӱͨ죬ǵ۾һţɫǵ۾ǰľʵ
̫ˡ*رխСBRAסѩⱻһ׵ĺ˵ߵȥͱٳˡ
ཡһڿˮ۾ɵô󣺡㣬ĺô󣬺ð׺
̡ɬѣС֣*ƵĵǰľٶǵûеסеߣϢԽӵˡ**˻
㣬ڰڵأҪ
޿̵лһ³§ĳӣϧţ㣬ϲ㣬ϲ㡣
ŶܵܣҲϲ㣬ţܵܣ㣬㣬ʹգü§еԴԼǰĴ
ǰ¶ķ塣ָͷϵĸ*ͷƤ޵ĺ촽ϵеͷ
ȣ˶ЩʧˣȥǻڿǰһΡ
š*ȣƻʱԭһֱ˯ȴͻȻһ**СкĶ
ըס
˵Ķ˲佩ӲϵĴ*Ҳ˲٣ԼͬģˢһŤͷʧĿһߵõǣûѹֻǶ
壬Ȼ˯
˿ոᵽɤ۵Сĸһض
Ҳ˿˼Ϲǰ͵˼ҵӣ⣬˵ǰҪģţǣеҹŮĽ
ִ̼Ŀ*бƺƺֵðհ
ΣչȥˣеĴٴƶ촽Ҳ*ءȴûóѣֵסеͣС﷢ѹֵĵ
ܵܣҪ
Ҫһ㶣ʱˣ˵ҪŮҲ̫˰ɡȻ
ҪܵܣȥɣǣýԺʲôİ
ǲӦģٺ٣ȥڿˬ찡еİɫӦˣͬʱҲһаļƻʲ
ôƻԺ֪
ðɣ㣬ȥɡˬĴӦ
һ㶣ΪлܾģȻ󾭹ԼİŻӦû뵽Ӧôˬ죬ɲɻ̧ͷУ
ɫޱκҲֻҪԩҴӦڿϹǰʲôáѾԼˣʲôŲ
أ֪еаƻŲģҲŬܾġ
ſסвӵ֣ͨ죬ɬ°ͶĹ֮ˣܵܣ㣬ɡ
áĻŭţҪɵƷˣǿս㡣ˣȰ£ԺٺƷ*ɫݡ
СסǰŽ׵ıŤԼɷķȥ
ಽĸ۾˿ûƬ뿪κͽ׵ķ*һֱ̿ˮĺ氡Ƥͣɫ
ûһ⣬ƷƷ
飡űϣں˯һֻѾӺ§ס촽еĶһֻ򴩹ĳ
ȹ˫*֮䡣
š**Ȳϵķֿ£ٷֿٺ£еĶϵǰӭŤ˵Ķеĺġ
šͺһԴŤ촽Ĵһ
һ˲䱻ȼȻԭ֮ƳûԱ˴ҪŮ
˻ˢ˺Լ£¶׳šеĺܺãǰ*ȥͣǷ
״򣬷·Ǿֱ߲һ
иȥԼĿӣû뵽£ɵĽ⿪еĿӡбø߸ߵ*ʱ΢΢¶Щ
ɬĵĿСϴЦЦ飬СӰŮһ
¶͵΢Цķȥס㷢¶ա
İһۣ׵ıݣ*ҧҧеֵܵԴ
šĺһȵĿĺ촽ĵĵط
PS༭Ҫ޸ǰݣ˵ǳ߶̫뿴߶ȵģֻܷϼˣǧ֤ϼԭ֭ԭζûɾڣûδʻ㡣ϽУ˳Ƽղʻ


79    ޴̼
79¼޴̼
񲢲̼УһЦС*е*һֵܵӡ
Ŷ㡣ǿ*ָBRA**أ㣬ҡ
ɬһЦ׵ҧһ*еĺ촽ȻֻСץסеĿ³
ѽô󰡡Сֵܵʱ۾һͻ
һЦ㣬ŲûбҪôˣǰڳ㻹ùء
һۣǰûϸĿߣóªĶ
аЦ㣬¹ܳ󲻳ªˣֻҪþˡ
ãһЦ֪ǰ˭ʮˡ
Ļһ죬ѾˣΪʵ̫ˡոڳʱֻʮʱ£һ˵һֳ衣ڱ˵£ٺҲЩܲסĺĺ
ȿȣ㣬ôأϹˣҲ̲ס*ģ㲻Ҳʮ𣿡ͨ죬ǿԱ
Ů˲һǿһhighʮΣٴأ΢Ц˵
޻˵ˣŮʮӦûǿԵģһʮΣǣƵڶ͵ð¡
Сɫǣ޻˵˰ɣ˵
߳ŭ߷ߵĶĺ촽ͻȻ¶һаЦݡҪʱзɿİСֵܼСסĻ
ٺ٣㣬˵˵аԴذԼģ˵
˵˵ʲôﱻһջô˵
ء﷢ģˮһۣС*࿪ʼֵܵĶˡ촽պϣԴʼǰƶǵһΪϵĺĬ
šŶ㣬ͷüͷ*
ĥ۲˵ЧԣҪȲ޷ȫĴ̼ĵطⲻĥʮӣ˿ûг˼ﻹһġ˺ܶˮ֮⣬ʲôҲûг
۰ܵܣˣ̫ˡ³£˵
㣬ɡҲ̵úࡣӾ£ˬŮ˲ˬһСʱ겻£Ůˬ˲ˬ˵ǣ˶ˬ죬ûˬֿԡȻˬǲǷǳˬҪ*ǲܵģһֱôţҲܰ
ţܵܣȥͷ㺹죬ͨ죬ˮ*ظߵѾȫĶˡ
Ҫ㣬Ǿɡоܾ
ôɻˡ
ٺ١лЦתԼȻ˫ֳǽڡ
֪ˣܵܣ㣬ǻˣȻýĶ
ٺ٣㣬Ķûɣûϵһ죬ԺǶͻ֪ˡϵɻǣζǺƭСñһƻ
ҪأԺҺһۣȴǺܹ˳ţ̵ͦ*߸߾
ĳȹʵ̫̣*εʱס԰С*Ƥĳеǰ
ཡжԲʴǳΣСֵԽļˣжð̹⣬ţɫǵ۾ð̹ġ
𡭡һͺдһӹסСֵܺϧײȥ

˻һǵһΪΪۡҪ֪ſء
ܵܣ㣬żģԶġҲоˣΪеľ޴С*Ҳһ𶥽塣
дŴָһСڱһߣȻ󡭡
ܵܣ㣬㰡ʹС΢΢ſ
еĴ³Կͷˡ
˺һŴϷǶ˯֪ԼԴѾ͵ˡ
ţţҿڿʣҪˮҶˮȻĻǲģ˼ˬأŻƹʵͦģʮˣһСܣһС˾Сܣ㲻ҵгɡǨȻҪͨ˴öֻ࣬ǧ򲻸ãӦаһһ˲¹ͷļһԵĻȫŮ˵ôȻǳǳĿأôǨĻᣬкӣһǳ£ˮ֮ʲôҲûõ
һδﵽ۷塣ȫĵеϣһ˫׵ֽĲסеĲӣԲ*ȲסеצһеϣȫŨŨĴ*飬ȫ*޵ĳ졣
㣬ǳȥɡдŴͻȻ˵
ȥһȥʲô
ٺ٣㣬㲻õϹܴ̼𣿡аЦ
Ҫܵܣῴģ̇ͷ۴ͷĽգȫ߾ɷȵıһȫҸڣȴһ˵ĻںɷͬĴ*ϷƸꡣͬҲдۺҸ
Ƭ۾Ŀ§һˣϴ۵Цݡ
ע⵽ߣҲĿתĽա۾һΪڿءû취͵˼ҵţ鰡
عкݺݵصһƬӾ͵ˣôΣҧҰ
㣬İɣˣ˯أġٺ٣㣬ѵζ𣿡йƻ
ҧҧ˵ģһ£Ϲǰ͵ˣ̼£ϿûмŮ˸뵽оèץһܡ
ע⵽⶯ˣмӴ㣬ұ֤ڿʱһһûùơ룬Ϲǰڿһȫµƻζ
۾ٴηˮ˼أܵܣȥǾǰ
ˣдϲ
Ļвҵ§*ȼסԼһֻΣȥ
ŶܵܣҪŪңȥȥ
ٺ٣㣬ǱߣҲһġ˵Σﲿֶ׼λãĲ˽ȥ
쳤ӽһ˲ó죬ҲԽļ
ܣܵܣ㣬㻵ˣȻ˼ҾͲܵܣЩЩ̫ˣ̫ˣŶû뵽ǣȻԼ۷塣
˺ۣŮҲۣŪúŮ˵Ĵ̼
бں˯
ɨһаЦ㣬Ŷ
иɵ߻صģʲôƾ£ʲôƣ
вߣȻεıϡ
ܵܣ㣬Ҫʲôһ˵
ٺ٣㣬ҪŶ˵ţﲿλ͵ڡ
һסС죬Լ͵£гֱϣײöһ¡
šĹһлãȴŵ԰ףȫǾ֡
ܵܣˣң¡Ͱ͵˵
㣬ûµģġЦո˵ʱоĻҵһ£һ̣¶ˡסˡио̼γأոɷ˵ǻҲйˡ
PS56-76ĺϼ˵֮ǰӦÿɣҪĴ˵һСܷǡ


79    ޴̼
79¼޴̼
񲢲̼УһЦС*е*һֵܵӡ
Ŷ㡣ǿ*ָBRA**أ㣬ҡ
ɬһЦ׵ҧһ*еĺ촽ȻֻСץסеĿ³
ѽô󰡡Сֵܵʱ۾һͻ
һЦ㣬ûбҪôˣǰڳ㻹ùء
һۣǰûϸĿߣóªĶ
аЦ㣬¹ܳ󲻳ªˣֻҪþˡ
ãһЦ֪ǰ˭ʮˡ
Ļһ죬ѾˣΪʵ̫ˡոڳʱֻʮʱ£һ˵һֳ衣ڱ˵£ٺҲЩܲסĺĺ
ȿȣ㣬ôأϹˣҲ̲ס*ģ㲻Ҳʮ𣿡ͨ죬ǿԱ
Ů˲һǿһhighʮΣٴأ΢Ц˵
޻˵ˣŮʮӦûǿԵģһʮΣǣƵڶ͵ð¡
Сɫǣ޻˵˰ɣ˵
߳ŭ߷ߵĶĺ촽ͻȻ¶һаЦݡҪʱзɿİСֵܼСסĻ
ٺ٣㣬˵˵аԴذԼģ˵
˵˵ʲôﱻһջô˵
ء﷢ģˮһۣС*࿪ʼֵܵĶˡ촽պϣԴʼǰƶǵһΪϵĺĬ
šŶ㣬ͷüͷ*
ĥ۲˵ЧԣҪȲ޷ȫĴ̼ĵطⲻĥʮӣ˿ûг˼ﻹһġ˺ܶˮ֮⣬ʲôҲûг
۰ܵܣˣ̫ˡ³£˵
㣬ɡҲ̵úࡣӾ£ˬŮ˲ˬһСʱ겻£Ůˬ˲ˬ˵ǣ˶ˬ죬ûˬֿԡȻˬǲǷǳˬҪ*ǲܵģһֱôţҲܰ
ţܵܣȥͷ㺹죬ͨ죬ˮ*ظߵѾȫĶˡ
Ҫ㣬Ǿɡоܾ
ôɻˡ
ٺ١лЦתԼȻ˫ֳǽڡ
֪ˣܵܣ㣬ǻˣȻýĶ
ٺ٣㣬Ķûɣûϵһ죬ԺǶͻ֪ˡϵɻǣζǺƭСñһƻ
ҪأԺҺһۣȴǺܹ˳ţ̵ͦ*߸߾
ĳȹʵ̫̣*εʱס԰С*Ƥĳеǰ
ཡжԲʴǳΣСֵԽļˣжð̹⣬ţɫǵ۾ð̹ġ
𡭡һͺдһӹסСֵܺϧײȥ

˻һǵһΪΪۡҪ֪ſء
ܵܣ㣬żģԶġҲоˣΪеľ޴С*Ҳһ𶥽塣
дŴָһСڱһߣȻ󡭡
ܵܣ㣬㰡ʹС΢΢ſ
еĴ³Կͷˡ
˺һŴϷǶ˯֪ԼԴѾ͵ˡ
ţţҿڿʣҪˮҶˮȻĻǲģ˼ˬأŻƹʵͦģʮˣһСܣһС˾Сܣ㲻ҵгɡǨȻҪͨ˴öֻ࣬ǧ򲻸ãӦаһһ˲¹ͷļһԵĻȫŮ˵ôȻǳǳĿأôǨĻᣬкӣһǳ£ˮ֮ʲôҲûõ
һδﵽ۷塣ȫĵеϣһ˫׵ֽĲסеĲӣԲ*ȲסеצһеϣȫŨŨĴ*飬ȫ*޵ĳ졣
㣬ǳȥɡдŴͻȻ˵
ȥһȥʲô
ٺ٣㣬㲻õϹܴ̼𣿡аЦ
Ҫܵܣῴģ̇ͷ۴ͷĽգȫ߾ɷȵıһȫҸڣȴһ˵ĻںɷͬĴ*ϷƸꡣͬҲдۺҸ
Ƭ۾Ŀ§һˣϴ۵Цݡ
ע⵽ߣҲĿתĽա۾һΪڿءû취͵˼ҵţ鰡
عкݺݵصһƬӾ͵ˣôΣҧҰ
㣬İɣˣ˯أġٺ٣㣬ѵζ𣿡йƻ
ҧҧ˵ģһ£Ϲǰ͵ˣ̼£ϿûмŮ˸뵽оèץһܡ
ע⵽⶯ˣмӴ㣬ұ֤ڿʱһһûùơ룬Ϲǰڿһȫµƻζ
۾ٴηˮ˼أܵܣȥǾǰ
ˣдϲ
Ļвҵ§*ȼסԼһֻΣȥ
ŶܵܣҪŪңȥȥ
ٺ٣㣬ǱߣҲһġ˵Σﲿֶ׼λãĲ˽ȥ
쳤ӽһ˲ó죬ҲԽļ
ܣܵܣ㣬㻵ˣȻ˼ҾͲܵܣЩЩ̫ˣ̫ˣŶû뵽ǣȻԼ۷塣
˺ۣŮҲۣŪúŮ˵Ĵ̼
бں˯
ɨһаЦ㣬Ŷ
иɵ߻صģʲôƾ£ʲôƣ
вߣȻεıϡ
ܵܣ㣬Ҫʲôһ˵
ٺ٣㣬ҪŶ˵ţﲿλ͵ڡ
һסС죬Լ͵£гֱϣײöһ¡
šĹһлãȴŵ԰ףȫǾ֡
ܵܣˣң¡Ͱ͵˵
㣬ûµģġЦո˵ʱоĻҵһ£һ̣¶ˡסˡио̼γأոɷ˵ǻҲйˡ
PS56-76ĺϼ˵֮ǰӦÿɣҪĴ˵һСܷǡ


80     ޴̼
80¼޴̼
޴̼ζв᲻òءΣϵ̫ˣ̼Ǵ̼ǺΣϵе㲻㡣
ⲻиıˣ㣬
ʲôɵ۾ʵ
ᶥһ£ǻơ
ʲôƣۻأȴſ˫ȣȻ˫ְĺϣΡ
ܵܣ㡭еа
ٺ٣㣬ûµġ˵ŻСֵѾ塣
ŶһŲӽһͬʱ˫ҲܿƵһſ˯
ϧû˿о
ܵܣҪģġ
вΪ㣬İɣģȵôѲˡ
ҪܵܣҪȥɣˡİ
㣬ﲻ̼𣿡Ц
̼Ǵ̼̫ΣˣҺôӣңҡҲȥˣʵҲ֪˵ļ*飬飿룬ɣϣΪԼɷ͵ˡȻ˻ô
㣬ûµģҡˣҪǲܵˡͽһӮأͻȻ˵˱ˣؼˣ˵ھǶͽĵӮִƽɣս޵Ĵ̼
Ŷžž*Լһֵ
˵ֶģҲſɷϱ˸ɵˣֻܣúõּ޴̼Ŀ*С
ѽʮӺһУֱ֧Ҳޱȣû˰ϰĿɷĺϣϵĶ䡣
šС㣬ʲô˵ĺϻ׽Ū˹
һһæɷվмԣæӵϵĶTһԶͷϣûˣ°أڿûʱȥˡæҵĴTֱ壬ɵ۾Ŷͷ亹ɫ΢׵
Сôˣûعʱæѹ°ϣҲԼλãװںȾơ
ʲôôˣ򶨵˵ʵϣ˫ڷһʱп̱ڵء
ҸոոоѹҵϡԺ˵
ŶȾƺˣط˯ȥұ˸˵
ŶûһҪСкȾءٺЦ
ǺǣŴ磬ˣʱԺȣ㻹ȥϢɡЦһƤǽ͵˼ҵţȻһĺ˼졣
ǺǣСУûǼȣףСУô·ڿйŵϰˡ
ŶҾЩԾͰ·ˣֲˣҵĽ㣬ûϵġЦ˵ʵҲ΢΢ЩţոֻעסˣûԼҲǳ*壬ϡ
ԣԣСУͰﵱļҰɣʲôʱԡ˵ԼˣܸˣϷ󴬣Ժǰ;
ʱͷӵ¿Ļͻ֣ᷢԼźƴֺõĶ˿̶ǹƨ*ɣ°ңֺõĶĴѾӻԼŵģֺġ
˯һʱû˯ˣҾܺãͷƺҲ˲١
ע⵽һĻап࣬еĴŴԼƿյĵһۡ˿ɶǹƨ*ɣٸȥɾҪعˡ
ף˯˺ܾô˶ˣŷϵɻʵ
ţҲûáЦ
ǺǣСУԲ𰡣㿴ҳųž˯ˣҲûȾˣ´Σ´Ҽңһȸʹ졣Ǹ˵
Ǻǣû£Ŵ磬ѾܾˡеòȻ˵
ʱֱ۶һ£кһĻˣΪһӱֱ۸ڵˡ
ӵˣȥľٶиˣΪֻҪһ϶ῴӵµ龰Ҷǰ׳գ˵һһŮһ𣬶°ǣʲô£
Ŵ磡ע⵽ľٶдһ
һæֱ壬ɻĶʵôСУ
ԴӷɿתյæϵĿӡ
Ŵ磬˵ǵϰ˵ˣߴӦĻɱҰкһɷܵ
ᣬᣬ˵ˣĻҲûҪǶȥˣûǰ;æЦ
ŶǾͺãǺǣҿɲʧȥŴѰЦͬʱ͵͵ĸʹɫ
ոյһ˲Ѿŵöͷˣֻ͵͵Ĩ˰Ѷͷ亹յĵһֵۣɫޱȣЩˡ
ڵô֧Ȼ˲źȥ·ĳȹе·ѾƬõǿӻڡĿӺĳȹһҲڻĶˣǿɲȥȡ·
ţҿЩҲȫˣСȥѲһȰɣҺСٺȼ˵
һ㶣ɲվ
ʲôȥСѵǼһΣǿɲܵˡĳ˵
Ŵ磬˰ɣѾˣ˵ҲѾԱˣͲ鷳ˡæΧ
Ǻǣ鷳鷳鷳ʲôⲻǼӵСȥɡһǸ˵ġ
ҧҧ治֪ôˣվ򲻿ԵģǲվỳɣվԣվҲԡѡİͶУϣ⡣
Ȼע⵽Ŀߣüͷ΢壬հҧҧƴˣ
Ŵ磬ȺһɣȻþȥȲˡмװܵ§סĲӣƱơ
ãû˵꣬дӺָһ˲˹ȥ
ɷһһܵܣôˣ
΢Цҡҡͷû£ֻǰŪˣϾͻѹˡ
Ŷ˿
ôˣϷʵ˵
һۣǰϹ𣿡
ǺǣԣԡЦ
ߣûĵģ߻Թ
ˣ㣬ϽȥϴɣȻúõ˯һˡָ˵
һ죺ߣСɫǣء
ŶǺã㣬ҲۣɴΰɡааЦ
Σһнˣŵù˲ùƨ*ɣһ̳ԡϴȥˡЦѾ˺üˣΣ²˴
ƨ*ɣʧĳԡңеĹЦ͵ܵ˵Ƿǳɹģ̼ˣŮҲˣ*Ҳ*йˡ
ܵԡſڵеЦ͵תɫκ죬ҧҧ촽СԺҵĴ
Ǻǣ㣬ĴҵĴһһйЦ
PS:79·ظˣλ˵ԲˣԺٷظһС͸ĶϼѾãҪĿ֪ͨңȻضĵͼȷϣСܷϼǡ


81   ռù
81ռù
ڶһ磬涼ûͻؼˡ˵˼ҵŲ˼˼ңΪĸ״绰˵ĴùȸˡĺƤǾΪȫǹ
յԼҵıſڣб㿴һͣǶ˵϶ԼλùȸġֻˣǸνĴùüȻгΪʲô˹أţ⳵ƲģھסڽУӦû⳵Ӧѵˡ
裬һˡյſڣһ
ˡ˳
гڱſڹʱ򣬺嵣ϹڿɳŮȫסˡɴ۾ɫ԰׵ĶſڵУһʱ֮˵ҲһȵĿȻеıǼٵģʱаЦأŮ˻ԼĴùá
裬ҵĴù𣿡д󷽷Ŀ츾ȸʵ
嵵һЦǵģ㾩Ĵùȸ嵵ЩĮҲѹ֣ȸĶӵģ˵ˬȸû˼ȥ׷嵵еͻȻԴﶫ˽ʲô벻
㣬УȸһԼԵƽ
ǵģùãҾС΢ЦùõĻôã̵ͦķ*λô*ˡпļǵȸû*ξԼϣʪůĻĦԼֵʱ*о
нԼùãȸĺˣֶ͹ùµȻԼ׹ùãϵĹùð
ããжԡȸǿ޵еĳ̫ˣ佱˵ĻһˮƽûУɱġ
ȸкаͶһߵϹ£̣ðüûˣԽԽƯˡ
Ϲ½εİһۣСͷʲôüûˣⲻһڲ𣿡˵ϹϵЦݻǱ¶õ飬֮мңҲֻüûˣġ
Ǻǣ̣ͽһղﰡǻһûˡɾǶʮһˡЦ
еĻȸ¶ɫʲôϵôֶͰ̻˵ֻֻһ뵽ԼùþȻֶ˹ϵȸȻˡ
жùؾȥȥ𣿡ɫʵ
룺ȥҪȥģҲھǳסģǶ¡
еĻشȸ΢΢üж㸸׵ļңǰʲô죬Ƕǹȥˣﻹļҡ
ǰĲ죿һ㶣Լû˵вİͶĸףϣΪԼ
֪ӵ˼ͷҪӶʮǰ˵ˡƼҵүСͺ;һС㶩˻飬ǸСû飬˴˽ϽΪ˼档һΰ棬ңȻǺܿమˡְҴȥǼүүԼƼҵĳλСԼȻҽ顣ϧүүܾˣƼҵЩҲܾˡֲĻ˰죬ںλСӻˡû취λСԾܶӣ»ɴŭȥҷºݻ˵ԶԭĸסŮӻ飬ǸҲúʧӣƼַҶϾ˺ƼҵһҲӻĵڶ챻ץ˻ȥҾ˵Ƽҡһ㣬үүһΣԺû㣬ҲȥM
лȻԭˣԭҰְǱŵġֲû˵¡ȻģԼбҪȥ
·𿴴е˼ȸæ˵жȷʵ˵үүĺ㣬ϣܻȥǡ
嵵Ŀһȸû˵ȥ벻ȥУ嵲ӵľ
üͷ룺ðɣҺȥ
ȸ˿Ƽ֮лȥΪƼŮûѪԵϵ嵶ĵִһЩҲװɡڣлƼҵԭΪӣͲö֪ˡ
ùãǰ˵ģֻȥסʮ죬㲻䡣е
ȸ΢΢üֻεĴӦðɡȥסɾͲҹĵˣҵˣѾӻؾˣԺôǵ£޹ء
ɩӡ
ҺѾˣԺ㻹ǽҵְɡ嵴ȸĻ
ȸ΢΢ЦΣУԶҵɩӣȻ㲻ϲôƺ㣬Ժͽɡ
š嵵ͷҲ˵ȸûʲôøУӦ˵Ƽ˶ûʲôøУɲǵؾȥƼҵЩʱǸ衣
㣬Ҳжȥǰɡȸ˵Ҳ㡣
һЦһжȥǣҲȥƼҵˣȸûǵǶҵɡȻΪƼΨͼԸ̵סʮȥMң
ȸοЦ֪Ľ֪˵öԣ嵵ķſʼٷչʱƼ˵ȷȥ嵣󶼲֮Ϊûǵһͨ˼ͥĺӵݳƼʱǶ衣ʲôʲôˣʲô䲻Ƽҵү˵Ǳģʲô˵ʲôʷƼȥ嵵Ĵն޼գΪ֪ȥˣҲʲô
Ƽ˽ϱôڹƼѾǻĵһˡӰĳЩ壬ھϣЩҲϲϰǧĳţһӵе𣿵ȻǽϱҲͲзˡ»治˵ӦǾ䣬й
ʵȸк˵ģֻƼҵЩϵԼһߣ˴̱һЩ֮⣬˿ɶûжԲǣȸû˵ΣƼϼƼңȸһƼңϵֱϵǴĶƼң͹ˣʲô嵲ǣ
ðɣ㵽˾ʲôҪֱӸС˵Сһ߾ȫ㡣ȸֻ˵˵滰ˡ˼׸ʲôõأǮϵᣬǮɾϴ󰡡
šҲܾͷȸϾеĹùãҲ̫ˡ
Ǻǣˣѵüˣ߰ɣǱѾŪˣһȥһɡʱϹ³Բһֱһż˵ĶԻĶܲµóġ
Ǻǣлл½ˣѾԹˣȥ԰ɡȸЦ
̣ѾԹˣȥ԰ɡҲЦžܾûгԣ֮ô˵ȸ˵仰
˼ɨһ۶ӣȻϹˡ
嵺ϹµӰʧſڣԭһֱֵĺ򶨵ȸһӱþŵĵУû뵽СɫǾȻҵֶ
ηۣ㣬²һ˵ĴҲзݡνһĲ죬**һɲ£㲻ֿĴ*ȣҲǣ⻰˵ʮֵǷᡣ
ȸ׺ݵĵС쵰㻹˵ʲô**ʲôҲֿȣĹùãȻң˵ǲ֪˭
㣬㡭
׼Ҵ㣬ҹùáȸŭ
ߣкԼֶ*Ĺù𣿡Сֹ
˵ʲôȸһۣٴŭ
Ŷûʲôûʲô˵ùã㶺ˣ֪ҹùãһΪ˭һ*ʰƲƲ
˵ʲôȸ˲ŭɵô˫ĿĵУĻش⣬ϾͻĸϻһȻС̫ǷˣԼռ˴ˣƫƫ˵ԼǱǿŮɵһ̫޳ˡ
PS:1µǧǳлλ֧֡λԱʲô뷨ǾӦ÷չźÿȥȺQQֱӸᣬСܻᾡλĿζȻÿ˵ĿζһλҲҪ̫ΪСܡֻҪǺģͱ˿ζͻģҶѡǵġ


82     ֶ()
82¹ֶ()
˵첻֪ҹùãҲǸող֪ôһùáǰ֪һүү̡ۿùþҪ쭣æ˵
ģȸأԲš
еͷȻ
Ǹո˵Ҽʲô˼ȸҧ촽ɫߺ죬۾ȴ¸ҵŭС
аԿЦùãǴڳϱֵģĺŮ񼢿˼ʮԹһ
еĻȸɫǳ죬ϣϱ࣬ڣˣ쵰Ҫ*ңһ𣿳Сӣ㣬
Ȼô˵ùңңҺƴˣȸ˵צľгȥ
Ů˷˰ɣлûأ㱻ȸݺݵץһצ˲䣬Ľ׵ûƤȻɾͻˡ
Ůˣ˲֪˲ŭŮˣ㣬㾹Ȼץҵ
ȸЩʧˣŭУצӺץȥ˵ңңץ㡣
˺е·ֱӱȸץˡ
ס֣дһŮˣٲסҿҪ˰
־ͻ֣˭˭ȸ˵б¾ѵﻹ㲻ɣ
ŭˣûŮˣڳôûأ
ã˵ģҴ㣬ɱ˵Ĳ֪𱰡Ц
ģ˵ңɱҲû£ʱ򾯲첻鷳ġСӣ쵰˹ùû㣬˵Ǽ*ʵԹҹ*㡣ﲻúõĽѵѵ㣬ҾͲȸȸǺ켤ѡ
ৡźצӲеıǼץ
ڡеϥǱȸø߸Ьݺݵһ¡
˻Ůˣİеһ׺ݵĵŷĹùáǰ˵Ҫ֣նûжȸһëΪȸǳ
ΪŮˡڣ̲ס붯ֵĳ嶯ǰŮѾˣֹȥ
žȸȱָ
Ůˣ㳹׵ŭˣ㾹ȻҵܵܣңҪÿһץסȸץ֣һȸ㱻סˡȸֱ۱
зŤϣҲиѹˣͦθ߸߾𣬵еġ
˻ۣۣ쵰ùãȻҶҶ֣㻹뷴˲ɣȸסıƿڴ
ߣҹùˣǰô˵ЦȻֻصģȸˣֻҪԹԵģоʹ
뷴ԼŰʹǻá
쵰ſңùãҴģҾǲԣǶԳȸҧź촽ŭ
ߣΪϲĳҾҪúõĽѵѵ㡣вΪЦ
ʲô˵ϣ˵־Դȸۣ˲ֱ۵ʹϵŤ쵰Һƴˣſңåſң
ҷſ㣿ŶûС
쵰ҺƴˣȸͻȻһԭһֱͦ*Ⱥݺݵеȥ
ߣһֱ΢΢
ȸʹһæ£ոпԵ˿ͷֱ۲㶼šѾˡ
ŮˣȻԼŰҾͳȫ㡣˵ţֱȸɳߣһƨ*ȥȻȸſԼϥϣֺ
ĴȸΡ
㷢裬㷢裬һʮŮ˻Сһ˴ܣ㲻Ϊϲ𡭡û˵һ仰ʹһƣһ
ʱ֮䣬žž֮лӵȸʹ
Уùã㲻ôң쵰ùã㣬ȻҴҵƨ*ɣСû˭ءУСӣҺƴˡ
ߣƴˣҾƴžžžʮȥ
ء쵰Ĺùã㲻ܴء
֪ҹùˣˣžžžǼơ
ءУˣʹˣĺʹȸʼġ
ءУҴˣ֪ˣˣҺʹڣȸʼġ
ȸϴзƲٴ֪ˣߣ˵˵㶼Ķˣڵĳܹ죬ֶѹùðϥϴƨ*ɣһ
ϴ󡣹ùأſֶϥϿ޵һͿСﲻϵİֶˡ˵ֶܴȹùõĴܶ࣬Ҳûʲô
ֵģ־ڣùõֶĴܶࡣӦöԵֶſڹùõϥϱƨ*ɲŶԡ
ңҡȸʱ˵˵ԼֻʶҸһ·ŹԼһҪ˵ԼĶɾ˵ˡ
˵ܺãҵҪӲʲôʱ򣿡һٴξ
򣬱˵˵ҴڲӦúܡȸ˵ʱѾǸ֪Եĳˣȡ֮Ƿ˴ȴ
ܷСŮˡ
أʵ
Уʲôȸסˡ
˵ǰɣзµĴ־
ȸæСֵԼ棬˵ʲôûˡ
žеĴջǴȥ
ءУ쵰ҿĹùãôңء
ߣΪϲġ
˭˵Ů*ģ
ʲôʱ˵ǵ*ˣ
Ǹղš
ûУû˵
У˵ˡ
û˵
˵ˣ
㻹ˣž
ءУˣ˼Һʹƨ*ɶ쿪ˡȸ޵
ȸĻвЦƨ*ɶ쿪ĻҲ˵ˣŮıˡ
ˣˣҲˡмȸʰĲˣο
أҾͿޣҾͿޣ˭ţСһûб˴أ쵰
ˣʮ˻СһޱӣҲ֪
˭ˣҵƨ*ɺʹȸ޵
пЦŮ˵ǲʮ갡ôСһ
ˣˣҰ࣬ͲʹˡСһ
ģȸأԲţɵʵ
ǲģԼ֪ˡú˵ᰴͦԲ̵*ΡȸſŵģԵرĴҲرԲ
ɼ*ĺۼҲһ
а˿ڿˮƲԲΡ
˻šΪʹɣȸ͵͵ĽģʹģĳʱŷġȸҲΪԼ
һо۰ôгʹأ
ȸ*Ӣ۵Ĵ̼νܵȸľϮӾǰĸ߸ԲΣԼʮĴ*ȡȸʱڳ
ıӡȸĵȴ*ҩܴ߷˵*Ĵ˼ҵԲ*أǻļ*ʮķ⣬
װˮ
ţۡΪ֤ԼΪгģȸõ˵һ֡
֪ŵ㣬ͺˡкЩˡ
ѽʲôˡʱȸͻȻоԼСһӲӲĹӶԼ
ջк
ջʲôȸ׳յʵ
һģִֵģԲԲģȵĹӣûʲôô
ȸǹˣҲɵϣܿ˵ʲôˡͨ죬һڣСɫǣҿùãʲôأ


83 ֶܣ£
83¹ֶܣ£
һ죺ûʲôɲҵ׹ùŶ
ȸһŤͷֵĿУô֪Ҳ׹ùõģ˵ġ
еͷǵģȻڳluanlunˡ
ȸŤſϥԼ*Ħ˵ΣߣСɫǣ湻󵨵ģպ˼Ҽһ͸Ҹ˼ҡ
ȸ³ĻһȻ˰Σſ˵ùã㻹³
ȸӵСɫǣϴ³ʲô㰡ô³ùõƨ*ɶˡ
ãֲñˡ
˵ʲôȸŭŭ
ֱץסİΰ꣬˵ǻãô㲻
ܵвȸʶȤ˵ðɣðɣһú˰ɡٺ٣˵ʲôĻлԥȥȸⱾۣ
һִֻĻһģοﻹأ
ùõĻ΢΢һ̣ΰĴַɣΪ*Ħ˵Ĳλ
ùãϴڳˡƵ˵
ȸ߷̣Сɫǣ˵ˣϴڳϾһǲٴȥˡ
ùãʲôǴأҡͷʧЦ
ڹǸĹùá
㲻ǣûаѪԵϵͻȻȸĻ
ǣҵĸүүĽֵܣСүүҽүүҲ˼ʮİְ֣֮ȻûѪԵϵҾĹùá
ȸ
ðɣùãô˵ЩʲôأЦ
ȸһ㶣ǰ˵ЩʲôأҾǸ˵أԼ
ֻǲ㷸󡣡ȸҵһ͵ͨĽڡ
ùãҷʲôˣЦЦʵ
ո˵Ǿڷùã㲻Զ˵Ļȸɬ˵
ǣùã˵ʵѵĸܲ˵ͲǷ𣿡˵
㲻˵û֪Ͳڷ󡣡ȸǿ͵
ô˵ùãû˵ĵط£ǲ˵ȥû֪ҲڷˣаЦ
ȸһô뷨ùãǲ£۱֪֪ǶǲӦ÷ģݵġ
ǣùãѾˣ˵ײݵĻѾˡпЦ
ǲ㣬Ǵڱ˴˲֪ģȸ챻иˡ
ùã֪֪飬ʼˡеͳ˵
˵ʲôȸʵؼˡ
вشȴȷĸȸʲôˡΪеĴĻȸģָⴥŴ*ȵڲ༡*ģ
һ̽Դơ
ȸæסеĴ֣жǲԣĹùã㲻ôҡ
ùãЩһ죬ˣҲûʲôµˡǼȻѾڲ֪ͻˣҪ˵ɻҲѾˣһǷ
ҲǷǺβóһЩأû캦ûӰˣʲôζѵ㲻𣿡аĹƻ
žһ죬ȸһơ
һƳװиˣ㵵Ŀȸŭʲô
ȸҲ޺޵Ŀ˵Ҹʲôа֮ͽùãȻ˵Ļ㣬޳ܡ
бһҲŭˣŮˣ޳ܣߺߣ˭ҪҰȹģ˭ҵJBԼģ޳ܣ
˵˵Ҳ޳ܵĻ*ֶʲô
еĻϬϬȸ˲ͨ죬ѹסϥǵ*ظߵ»ζ
У㣬㣬޳֮ͽ㣬Ȼ˵ңңҺƴˣȸ˵Щ״ˡ
в˵һ䣬ܻܲһ̨ʰƴƴù𣿡
ҶҿĹùáȸŭ
Ҷߣ㲻˵޳Ҿ޳ܸ㿴˵ţеĴּȸģпѾЩʪԴ
һ
ŶȸһΪоеָȻĿӶ*֮䣬ѹС㶹ϡ
У㣬㣬ſҡȸһſϥϵĽŤĶ˸Ӵ̼֮⣬ûʲôá
жݺݵһЦſ㣬㲻˵޳Ҿ޳ܸ㿴˵ţеĶԽӵ*Խӵ޳ˡĴְסȸԴС
Ӱһﲻϵɧ**
ţУס֣ùã㲻ܶȸЩˣлϾڿҵıϹºʱ
пܻµȥҪˣΪĸоԼԴѾʪˣֻҺ˳ı֡
ס֣ˣ㲻˵޳Ҿ޳ܸ㿴ߣҾͻ֪޳ܻ*аȵЦ
ס֣ҪˣУУҺôĹùã㲻ôң*֪ġȸͨ죬ʼ
ʲôֲ׹ùã˵ˣŲءٺ٣ùãˬǰɣ㿴ĿӶʪŶ̼ʵϣȸĿ
ӻûʪ浹ʪˡ
̡ȸ͵*һŤĸӵˣ쵰ң㡣˵ȸָ׺ԥеȥ
˻ʹ֣֣еһȸֿ˿ģƤ϶ˣȻôۡ
ҪȷţȻ㡣ȸвˡ
ҵġ˵
ȸɻʲôʱֱƿ·Ŭ*Ľ
ʲôȸһеˣҪҰɣ
ʲôϾ֪ˡЦưȸ**ϣ*
Уס֣ס֣ҲˣҲˣ֣*ǻͲˡȸ
ߣڲİˣоܾҪˣһʱ᲻ö֣СֵҲĵȸСĴ

УУ㲻Ĺùá˵ãһ˵еԽĻƶȸ壬ȸûӦʱİ
λһӼģ*Դϡ
ŶУԣǲһٴĳ㲻ôҡȵϢϮԼԴȸһӱüٷǳС
ĸҲģƺǻ
ν˵ǧ˰٣*ȸôãʱҲЩ۾΢΢죬ҲǼޱȣһ
ŲҵĳأʲôѪԵϵҲûУ˵㣬ҾȢҲûʲô¡дŴ˵
˵˵ϵĹùãһǣһҲǣôҪǴġȸŤŽҲ֪ŤΪֹ
ӭСоȸÿŤһ壬ˬһΣرǵֵܣʱǱȸĸſӼмĦˬĸоϵĴ
Ĵԣֻ밴סϥϵŮ˺ݺݵĳײһ
PS:ллλ֧֣쿴һ£ϣλûͦǰģǺǣСδԤϵġллллλϣǼ֧ǧţ˳Ƽʻղء


84    
84
ǴҪǴˣҲȵڣţʲôȫںȸŭͦСֵĦȸĻ
šУҪˣȥµġȸεεİ
棿˭ˣŮˣ㹴ҵ*ѾˣߣҲҹùãҰˣҲ˵ʲôοǻһ
ξأаЦ
УҪɷӵˣ㲻ôҡҪŮˣǣƯģĶúܣα̫أȸˡ
ٺ٣ùãЩŮôܺأ㿴ģ*ƨ*ɣʣһǼƷŮ
ǰҺαԶȥЩӹ׵ŮأкٺЦ
УҲӹףģĺӹףûƷλûĻûϹѧСѧûҵ㿴ôûãҪǶԼ裬㻹
ǷҰɡΪдҪԼĳ嶯ȸЩŰˡ
ٺ٣ùã˵ʲôˣ֪ˣαصأв˫һһӰſɳϣԲ̵*п
һȣǿ׳ԥѹϡۣѹںϻҪƷƷǼƷ޼ӼƷ츾ˣȻɬС
ܱġ
šذȸ͵ͽһξ͵еģĸоеİﲿλľջǰǻҪпӵ
סͶȥˡ
Ҫ棿пͨ죬ٵ˵ˡ
㣬Ҫ棬ÿѹҡŶȸеŤ壬ϵнſ˫ȵĻᣬ˲һӰСֵܼ
ģ˾͵ļſڣܲס̼ȸ͵ͽһ
У*ǾҪˡȸԽԽûʵϣȸãзʲôҲûʲô˵ģ
Լֲ׹ùáҪԭйһξ˷ϵײݣǷɻĻôѾˡһǷҲ
ŷҲϰˡĳЩ鰡еһΣ˵һΣڶο϶УڶζˣΣĴλ
İɣǳͺģʮӳԲ꣬ڲŹȥãһʮӣءкٺЦ
ȸҲȰˣ͵Ťһ죬ˡ
ӣӵ𣿡Цȸѹɳϣ
쵰̫ˣѹˣ쵰һЩ㣬ѹҴˡȸ꣬˵Ĵˣ
ڵֻаڲˡ
㵹ǶеĿһˮƣȸЦ
ȸݺݵĵһۣܶ˵С쵰ɫǣùõıҲռ
вмƲƲ죺ʲôֲ׹ùãСŮһϵĹùðˡ
ϵĹùûǹùðô˵Ҷĳȸ΢ŵС죬˵
ǺǣͲõˣ㿴ҲȡĹùʲôˣϻˣҪʼˡٺ١еЦ

㣬ʲôеЦݣȸһֱԼΣա
ʲô㣡˵꣬㵵ȸֱȥĿϡһҲ̫ûƷˣȻǿŮɡ
еĶ׵ȸѹУԣԣ㲻ң*ǻġ
ͻǻ֮ǰѾˣʲôдʱе㾫ˡ
̡ȸ͵*һСȥֹԼӵĴ֣ҪҪҵĿӣУϹˣ㲻ôң
үү֪ңġ
вүүٺ٣֪ҲŲ˵㡣ߣڣ˵үүҪңүҪңҲҪȸ㡣
㣬ţУҪ㲻ҪǿŮңңĹùðȸֵĽеȸı黹ḻȫǾ֣Լʡ
ȴǳһƬһһ⣬С΢ţŽ
ùããһûɹùءǿŮɣԣҾҪǿŮ㣬һûôɹءдʱһħһʲô̼ʲôȸ
˵ǿŮӵ˷ˡ
̡е仰׵ȸ˷Ҳûֶɹء
ȸûмʶȥֻȸʱ޵һͿȫˮ˫Ŀ񣬷·ܵ˼ί
ȸĻлĻıȴв֪룬ȫʧȥ¡ȸǿŮ˵Ȥ
ˣֻһᣬȫȫǿŮˡû˼ˡвǺˣɫǣһƷλɫǣûǿŮ
Ů˵壬رŮ˻ġ
зһ˵ˣˣˣû˼
ȸǶᡣ
гһֽϵˮˣˣû𣿡
ˣٿޣǲ̫
ٿޣҿҪˡжݺݵв
ȸˮĿһۣеˮѸȥָ峺
˻ȸһ±ӣٴοһСãһȫʧ֮СǰôӢ
ôǿ׳һһĿԼôᣬô飬ôԡ
ȸĿһУԼٶš
ע⵽ȸ΢΢һ㶣ĬĬĺ
ָ齻ʽ׳ģЩŮǣһ˴ĬĬӣôǽˣϣǵذǿ϶ġ
İ촽սȸȸ΢죬ĵĿһۣϣ*еĺ촽΢΢ǵźš
˶ˣȻṼ˵ģ촽ȥǰĺ촽ѵˮƵһ¡ȸתȴû۾
һж˵ȸѵģԴӲûб佬
е촽ڶνӴȸĺ촽ʱһ˫ź۲ĲӡϢݼϺҵĽ
ˣǰô£Ǵƨ*ɣ*ǿģûȸЭںˣʲôֱӿǵС죬
ջȫɱѵνԻĲ񣿲ʲô»ܸҪ
һӹ󣬽ѾܹԽԽθˣⲻеĴѾƫȸĺ촽Ķ䣬ӣȸأǺ
䷢**Сֶĸ·*еĺ󱳡⻬ղĦеͷ
УŶУжϹţϹ
ùá֪ǳʲôԭ˶Ա˴˵ĳƺ⣬رȸгƺԼùãȫڲƽɵĴ̼ζ
*ǣԼ塣
ڣеĴ·ȸĵ*ء
šȸ*һСһӰסԴԼĹ֮䡣
ֻһŨ˱ǶȻúЩѣͱǿ׶һƬķ*Ļסˡʱţԭ
أˣֻ˶ϣģǵ͵ĵˣţˬģ
ùöˣȻ̫ˣֱ§סȸֻƵ**ʮΰָ꣬ƴ
ΰ֮伷ͼģȥ̽Ƭ*ʥء
ȸŤϵԼǱӰĽ˽ܵȥĦмӲֵܣСʱʱķĽŶжϹ

ӿ*ˡΪ˴ʱ״̬û˴ŵĻ*йڵ*ǲܰݵġ
УѣȸһδεĦеİﲿλֳȼӲĴһȪһϵȪˮȸ
оԼѾˣٲˮƾҪˮˡˮ÷һִֵĹͱݣȻȪˮ²

PSٸ˵һΣҪϼģqq2374637014Ⱥ235194297ʼҲԡȷ϶֮½ڷ͸ǡʲôõĽԸᡣдҲԡأλԣҶŶ


85     飬ô͵
85飬ô͵
ãҪжȥǣ⴫Ϲµ
ǰѾӦһ׽ǵĸ߶˷ʽĿɷãȥеġ嵵Ŵ

㲻˵*̳ҪʮôôͻˡȸˣǰԼƴʱǲԼ鶯ˣ
ҪŮ֮ô*ζʱǻ,ⲻ
Ҳܾᣬ˵粻ʱͺǺò׵ȵŮǴӦĴ*Ϸˣȴ˵ˣ͵ɡ
ھָо
У죬*ǻˣ찡ȸЩˡ
ʱеĸַ߳ãֻ˫ֳɳһֻһ߸ԾƮƮڵϡȸææҵ
ҵ·Ȼʱ嵺ϹѾߵſˣֻҪƿžܿһ죬ҵȸԼͬңͷС˵
йŮĴһ˫ңʲô£
ȸһӱò԰ֽһʱ֮ȻȥԼ·Ҳһ৵һſڳȥͬʱд裬̣
ˣеѹȸæԼ
аĸ׺Ϲ¶ſڲǽǺǣ裬ҶӶˡ
嵰һۣոȥͣ㲻˵Թôڶֶˣ
ǺǣûϵжɣǱ߻ʣһЩСˣȥŪ԰ɡϹЦ
Ϲµ֣㣬ã͵ʱȥڶӶˣá
ϹĿУСǳʱ򣬶ӶÿҲжɡ
㣬鷳ˡǸĸϹ˵
Ϲ°һۣ˵ЩʲôǲǺý𣿡
ţллˡůЦµദ˵ĹϵѾǲǽʤƽˡ
ˣжɡϹ΢Ц˵
õģ̡͵͵һۣȸ·ѾĲˣŷգգ㴩ˡҺȸ·û
Ȼ鷳飬ô͵ģ̵ĸܡ
ȥɡİһЩҵ·˵
С˵ǲǺùڱʲô˵ˣȥϹ¼ұ·ϣϹͻȻ˵
һȴǲɫ̣˵ʲôҲס
Ϲͣ½ŲϱЦЦСɫǣƭңҿ֤ݵŶ
֤ݣʲô֤ݣ΢΢һѵʲô֤ݲɣߣթҵģ
Ҳ֪˵ʲôд˸Ц
ϹһЦɻĿУ˰ϸ۵Сеġ
ۣô󣡺ðװϹ˲䣬ǰ԰ӱһ˿ĳеǰɫͳ߶ȿһȣ̲ס̾
Ϲ৵һվֱӣȴǺˣСɫǣȻ̵ĶǸС
кٺٻЦ̣ҳĶҲҪҳԲаոգ㲻ǲȥ·ȻˣĴôյҵǰ
ҿǶԲⰡ
Ϲͨ죺Сɫǣʲôãʲô⣿ǳͷβɫǣ͵˼Ů˵*˵ûʣ޳֮ȡ
ҲϹµŭ޳ܾ޳ܰɣ̣㲻˵֤ʲô֤ݣҿ
Ϲ¼вڸոǸΪϾҲ˼ᣬеʻСſһɫĳʮ׳
СɫǣʲôϹ΢Цʵ
Ȼ֪ʲôĴùȸͷΪʲô˵أΪͷȸͷ嵵ͷܳҲʮף
ͷֳʱϢػɫϹµأͷȻɫģȺ嵵Ĳࡣ
̣һͷѣҲ˵ʲôй򶨵Ц
𣿡Ϲͷڱǰһ㰡СɫǣùõʲôϴˮȻô㡣
Ǻ˿ɡʶĻش
Ŷ˿ϹеЦԽԽŨֵֹظ
аޣҲ湻İ˵ʲôҾͻشʲôǴ¿ġ
̣ǸͷҹùõģҲ˵ʲôҲСĵϵءЩεЦ
Ϲ²ԸȥСɫǣҲװˣո㵲ſڵʱѾȸùɳɱңʲôҲ
û
֪ԼˣˣŮˣȻˣǻ˵ôʲô
εĵϹһۣˣ̣ҳϣǺȸù÷ʲôǸʲôʲô֮Ǻܴġ
Ϲ¹һЦŶ㵹˵˵ʲôʲô
ˣ̣ú㳶ȥˣֱӸ˵˰ɣոҺҴùøһܡЭˡ
ʲôһܣǣǴˣ˵ʲôû˵ȸһܸϹ¸о㵡
ǰǴһܡ
ΪʲôܣϹæʵ
Ǹܣ˵ġ
Ŷ䲻;ʹ¡ں˵
䲻ͣϹ²ŲеĹȸʲôˣǺŹ󸾰˵һʮ߰Ĺ󸾻䲻;ͺԼֶܣ˵ȥ˭Űţ
·ô£Ϲµʵ
ŶٲҪģ·ˣҲ֣֡иЦ
ʲʲôˣϹ²ѯʣûİһۣˣ㲻ǶӶ𣿸ɣҸŪͳԡ
ˣ̣ѩ̾ȥĶˣϹ¼ͻȻʵ
Ϲһ٣Ǹ˵ȥȥˡ
̣ͱƭˣбҪȥôǰ༶İѧУûżأͳȥУ˵ˣҲûҪ
ʧٰɣԴ뿪Ҿһֱϵ·ͻȻ˼һ̣ʵ˵ѩǲǳʲôˣϵ˵
ܲˣһĻĺӣΪһгôȥԽǧǧˣ
Ǻǣû£ʲôأϹ¸Ц
Ǻạ̃Ӧܹϵѩ̵İɡнĶϹµ۾˵
ϹЩ뿪ʱû˵ϵʽҲϵ
ϹµĻû˿Ӧ۾ĶһֶӺϹ³ܲסеߣĺ㣬ôʲ
ôʲôÿģˣˣ㲻֪ҪɣҸŪû˵꣬Ϲ±ҲƵĳʧеڡ
Ȼ˼Ҳ˵ҲˣؼҲʰϹŤγеǹһ˿аЦڳǴΣ
Ȼ*ֻʮ룬ʮȴлǰδеġ
ȥڳſϴص΢Ц۾ȴһգգĶϹµԲΡϹ´OLװϰǰ׳
ӺɫСװ°ɫ˿ȹ
Ϲ׵*ɫ˿İ¿ȥ*ޱȣ*Բģ*ʮ㣬СϸֱȲ䣬վ
ƺݺݵĸ*壬ζƱȺ;ڳ*ɡ
ôˣоˣϹæתһ΢ЦУϹ¶ϲ֮ɫϲ˵
΢΢һ㶣ôˣбҪôʵǲϹµ˼һ˵糿Ůڳ󷹣ʲô
˻ȥ￴أĸ𣿲ǣĶӣҲǣֻϹ*˲ŻôϹ֮ԻˣΪгڳſ
оһ*֮顣
PSϻһ£ţƱƱСĴǣСܼţллˡ


86 
86
ǺǣͰкǺЦ
ͣʲôÿģϹʧЦ
ǺǣҾʱƯġЦ仰ǲ٣ʱϹµȷƯģһOLƷõȴļǩֱʣ߲˺Ͳ˵רעĶŹ߲ˣʱʱŪ¡ǰ칫ҰĴ磬жȴȫһֲ̬ͥͬںϹµֵﵽһ۷塣ţһɽˣƽʱЦЦʱϹ¾ˣŮǿˣŮǿ˷ƽʱ߰ģСŮڳ󷹣ʱĺƯţһǣСӰƷ**ڡ
ƶ죬ƯҲ˳СѼϹ¿Ц
εķۣû˼ˣŮ˱Ͳ˼ӦôڵģҪȣԼҲ֮ûбĿܡ
ôû˵ˣûлشϹͣеĻƣתǲûƯ
пЦ̣ΪʲôʲôҪأͬˣûҪʲôһɡ
Ϲ¿ЦΪҵżŮ˵ĽôǵһϵһŮǵһŮ׸
ˣֻתƻ̣㻹ǿŪͰɣȻϾҪˡ
ϹЦĽһˣȻתȥùؾǣ׼ʲôʱأ
ƾɡе۾ĶϹµΣĵ˵
Ŷǣǻؽ𣿡Ϲµֶһ£ƽ˵
ȻҪˣǵļ簡λȥֻȥƲǾͻˡЦ
Ǻǣ԰ǵļ磬ǲֻȥĶأϹͻȻĵЦ
ĽЦͦ*̵ԲβϵĻζпϿʳָ󶯣֪ʲôʱСֵѾֱվѿӶһİߵϹµ󣬴§סϹµʹյĶе̡
Ϲ½Ĳһ£Ť˼£жҪ
̣ұ㣬ȥҲ֪ʲôʱܻˡͳ˵СӴװװBϹµͬ飬ӶϿЩͣԵ㶹
㲻˵ֻȥ𣿡˵ңϹҲˡ
ǣұֻ׼ھǴµģҸоξ֮в̫ƽ˵˵ƼһˣҲŲǻôĽһؼңأ˵滹ʲô˵ıйò˵Сӻѻ죬˵ȥǲ̫ƽ˵ˡƼҵûĸˣʲôıǻûǸز嵵ĲĶŶ³ССһƼܺġ
ϹбԼĻתһǵĿ˵ôˣҪǱȥˣҲΪǡ
ˣпϲ¿ԳԵʻ*۵ĶˣȶгԶױ
а̣ȸùһȥǣδıүүˣ˵ô˵ˣܲȥ𣿲ô˵վҸ׵ĸҵүү̡һТӰһ䲻ȫѪļһĹ͸Įģ֮ȥǼүү̣ǺТĵġȥǵɲû˵ôΰ
жⲻϹ±жˣСḧ*еĿ鸴ӣοźиˣҲвᣬȻǸжϹµ䲻СˣױТж
̡кĿϹµˮ§ϹֱսҲ»ȥţϧһɽ𣬲£ȥˡѽɽȻأ滹ģģְأеĴϹɽͲԸˡ
жһҪƽƽĻֻҪδӾǻҾ͸һܡϹ΢죬Ҳ֪Ϊ뵽Ҫ˵ܵأΪеĴ֡
ܣʲôܣϹ¹еȤˡ
Ǻǣ˵ˣҪӾǻҲŻ˵Ϲ½Ц
ƲƲ죺˵Ͳ˵ΪҺϡ𣿡
ϹСһ΢΢촽ˣɿҰɣһҪŪء
Ǻǣ̣ͻȻұˡкٺٻЦ
ˣϹһ㶣㻹ûأôͱأ
˭˵ûˣ̣ûһ仰ɫɲɫھúܱҪ̣°ɡ˵
£ʲô£Ϲɻʵ
̣ϲ㡣ͻȻɫ۾ĿϹµ۾ųѹ磬ϵĹϹµķ
Ϲ±еͻȻٶһһȫǲŵɫԼصļĻϲ
ϹǿһЦжЦˣҵ軹ôϲأѵӦҵģҪúõĺദ𣿡
ûеͺһҾǿƲסԼҾϲ㣬㣬Ҳȫ㣬̣ϲ㣬ϲ㡣һ̫ˣĹֻԼŻţĻӣһһĶĳŮǲܵģǸŮŷͬһĵλţŮһֻĤݡֻһֱŮ̳ĳ嶯ŻһһĶ
ǺǣжЦˣҶʮˣôϲأƯŮǰľ㣬ܿ㣬Լɶ㡭ϹǿϼһЦݣɰͰ͵˵еͻȻЩ֪롣ǰԺɵӦеıףڲˣΪѾһеŮˣζѾеλáǰԺԥľܾУȴУʶڽУҺܿϣ˵ϲġ
ܾ˼Ϲңһʱ֮䲻֪ΰˡ
̣ɶǺƯҲᣬҾǶûоҾϲ㡣һڹʲôûоǺиоϹ£˵ľǰһƭ*ɶһĸŮҵĸǰҸɡֻҪ˵ĻϹһӰ߻صġ
жգϹʵ츾м򵥵֮¡Ȼܹ֮ôɵϹ£ȫΪƣݺݵĸϹһΣǴʶĻȫϹ¡Ű᲻˵Ů·ͨ*𣿻仰ȫԣһǣǸŮǼʵ츾ôŰ仰ԣˡ˵úܺãϹµ*һͿСֵܵĶѾ*ԣϹ⣡
̡ĺһֱ΢΢Ϲ˾ͿĻ*еšʱɲǼɫʱӦľǹؾصıϹܵİ֮ĸľȡǻ֣СĺǻҪ磬ֲܴ̫ˣȻֱӱ㴵Ϩˡ
̣Ұ㡣
жңҲ㡣г˿Ůǿˣ츾ˡװ̫ˡƺҲûеôѰʵ˵ôɵϹ£е֮ġȻףѶԶԶûдﵽеԤġǲ֪ϹѾһҹޣȻͲôˡ˵Ϲ壬ġȻĳŮôûѡģ֮⣬ûбݾߣǣ⡣磬ĳŮ˴*ҩҪ*ֱкĳŮһû˵ĵطвСıʲôŹֵĶҧˣΣڵϦΨһķŮ*ϣûˣĳŮ񱻱ΣΪ˾İĶӣֻԼϯˡȻļʷǳС޽ӽ㡣
ҪģϾ˵Ĺϵ⣬ûʲôĻǺͻһصġ˵ǺѣȫܣȵǱ˴ֵʱĳŮ񻹻ء
PS;λԱʲô뷨ǰһλѸһЩ˼Ľ飬СܾúܺáСܻӭλԼ뷨Լ


87 ڳϣ
87ºڳϣ
ϹµѾˣҲǵյ87 ڳϣȡʤʵʱˡ
̣ң롭нͰ͵ģ֪ô˵
Ϲκ죬ɬĿһۣж㣬ɡ
ǰɣֻ㰡ɣ⣬ǿɾһСʱⰡȷҪڳ
еɴ۾һĭ£̣ʲô
㣬СɫǾͻ׽Ūң㣬㲻Ҫ𣿡ϹɬѣԴ˶*֮ˡ
ٺ٣whowhoдϲԭֻ¡ȴ¡񶼵ˣƷû취
һ̣ȻϹ§ڻּɫȥɫ˿*ȡһֻķϣϵĸ**󣬾ţһ

Ŷжȥȥ䣬ȥҵķ䡣Ϲ*ǿ˵Ѿܵȣʱпܰû
̣ǾڳòãаЦ
ҪҪжҪڳҲҪϹֵľٶ˵˵ڵ*ء
ٺ٣̣Ǿڳòã㲻óһȤĵط㿴ЩСӰܶڶǷڳŶһƻ֪
޷޸
ϧϹ´ϻޱȣŲеĵء
жѵ̵ĵһξҪڳ𣿡Ϲͨ죬٣ѹϵı**ز϶мѹ
д*ϹµΣָ*֮们ȥ̣ΪǵһԲҪѡһر㣬мĵطȥ䣬
ɴ*ϣܶ˶ôģ̫ڻˡ̣еŮôܸ泱أһһ£ǺǶһǵĵ
һҲҪǲһ
𣿡Ϲеˣؼڶ**һһͷɫǣаļһΪʲôм
ĵطأмĵطΪʲôǳǿԡҲԽܰЩϹû뵽ϧϧһҵŮǿ˱Ū
ԣѾֲ嶫ˡ
ģģ黹棬̣ڳƯģ軹ƯеͿһԲ裬ΪӵҸֻʱί
ˣģԶƯġаĸĸ׵Ǹ
˵Լ嵻ƯϹǵ㷴˼ʧż񣬼ȻĶ˵ڳƯǿ϶ģţ
һõط
Ŷж㣬㣬ңЩۡϹ°ͷеϣ˵
̣Ķ۰ϴ*Ц*ʵ
Сͻ׽Ūң㣬᲻֪𣿡ϹĴһţĽ
ѽ̣һ治֪˵˵װ˵
Сɫǣͻ۸ң˺ˣ˵˵ˣ㣬ţҵƨ*ɺ̡ۣϹ¶Ҫˣִ׵Ļû˵
ʱ򲻺˼˵ȴָо̼ޱȣ˵˻˵
ϹµĻ׵ļеռ*ͺһ۾ó죺̣Ҫ*㣬ھҪ*㡣
иӴ׵ĻϹȴûɬ̧κɵ˫ˮĶУƬ֮ȵж*Ұɣ
ģ*Ұɣݺݵĸ*ң*ҡ
Ϲµ仰׵еǣھϵӣɽڳſҲҪ˻еŮˡ***Ů̫*ˣ̫*
ˣ̫TM˷ˡ
˻һ˺ѵϹµOLװȹֱӱдм˺룬Ϲɫ˿еС
̡̣ʶĵ͵ͽеְϹµ*ţϹµ*αͷһ
Ŷжж㣬㰡ϹգüͷСʶĸ·пı
̣̣ңҪ㣬Ҫ㡣Ѿֻ*Ϲµ*ˡѾϹµη֮˽ȥ˿*㸧*
ϹµԴ
жţж̸㣬̸ҵӡϹ鶯糱ɫ˿*ֿԱжԼԴ̽
ͻȻһӹϥϹµǰ˫ٴλص֮ϣ촽ȴϹ´ɫ˿Ĵ*ȡ
šϹ½˫ۣüɫ죬Դ΢΢𣬽׵ҧź촽Ϣݣϱʹ
Bô̼ⲻϹµģĳϹµԴ档ϹµԴܷ*ں
ɫ˿İ£ĺһ͵İӣԲĹĵģмëƤĴ̽ͷһжѪţͷ߸߹ɫǵñȹع죬ţϢ֮һ仰Ѿɫжˡ
ཡһǳǳʿˮ۾ɵˣţɫĵ
Ỵ̣̂Ұ㣬Ұ㣬Ҫ㣬Ҫ*㣬ݺݵĸ*㡣Ỵ̂ƨ*ɺB̫ˡŶҸ*ȥһˡбﴭŴæҵİסϹµķ*
Σ켱ɫʪԴȥ
ţжжңңģһֱģԴ֮춼㣬С*ܵܣС*ܵܲĸо
Ϲ鶯糱Ѿ֪Լ˵ʲôˡ
ţ̣˵ʲôʲôҵС*ܵܲ壿ʲôʱôô֪Ϲµ˿ǵأ
ʶʵ
ϹһŷӦԼ˵ʲôţǺǣţж㣬ҧͷͷ۵ģһҧˣԾ

̣ˮζŶţ𣬾еȡдŴϷ
˵˵жˣţţжѵ˿ѵҪ㣬ھҪ㡣šϹ½Ť
ְеԴԼİƺҪԴȫȥ
ţ̣˵ҪңҪʲôϹ°Դ˽*Ϲ·Ĵ*ȸס
ˣǾϹ°ĲлְסϹµΣ˽*Լ͡
ţжжҪңңţ٣٣ҡж죬ܲˣϹѾ֪߳Ϊˣô㣬
֡ʵ츾Ǻֲܿġ
˼ҵԴ׵Ĳˣ৵һ°Ϲµɫ˿˺÷۴⣬Ҳ½⿪ʹˣʱ䵱ĶǸԵģȤĵߣǵʱ̫ˣﲻЧ̫أְ¡
ϹϹµûһ˿ڵչеǰ
*ҵһĻҲܲģԼٶѵԼĿӡ·ˣɲǺܰȫ嵹·

̣죬ſţſ̨ϣ㣬ſ̨ϣƨ*ɣҪŪȥŶ㣬̣ң̲סˡеͺţæҵİϹתſ̨ϡ
ϹҲȴɬת˫ֳ̨׻Բ΢΢*ֿʪԴ
ջޱչеĸǰпû˼ЩֻѵСֵܺݺݵŪϹµ壬һжԺԡ
ʽҵطΪȤϹְŵطж̫ˣҪ㣬Ҫ֪ϧȻȻ
̻ܲ˵ġ
ţ̣Ŷ죬̣֣ҪȥҪȥҽȥңҿ챬ըˡпǺ죬ﶼˡ
ϹҧҧüдˮŤһ*Σʾп
ȥˡ
PSһЩһ֮ǰϴˡллλĶģСܿһ£ɼǺǣʹҵֲַ֧ллˡ


88    ڳ£
88ºڳ£
ȻܾסϹµ΢΢ǰȥ
Ŷ㣬㣬ۣ̫ˣңܲˡŪȥɲǣϹֻ÷·һֱ۴ֵľԼԼĶ
ͱȥֿҪѵĸоĶˡأֱʵĸоȴʮûиܹģţġ⣬žǶʹ仰
ڹͰɡϴ¼Ϲ¸ûʲôо˵ڶ·Щ֮⡣Ҫźð
˻̣㣬ûòůýŶ֪Լ츳κϹ֪ϧŪú˰ҲŽȥһ
ͷ
С㣬㰡ŪҰ㣬㣬˻Ϲ²ϵĳûһ˿׸Сʱʱֱͦʱţ
ϵĵǶȷв롣
Ϲˣôûж۰ôôۣȻۡ۵ֻԴڸо嶼ۣԴС
θоЩۣ˫ȸҪ˺һ
õģ̣㣬㣬̣Ѿˣҵ糿ûȫȥءдŴЦһ
ӲŶһΣȥĳ̶ҲһҡȻ඼ֵõģôǳǳĲ룬Ѿˬܲˣȫȥܷɽ磬
ţƮƮɾôΡ
˻ţС㣬ã˭㳤ôһţȵȵȣӦͿĲˡ㲻ȫô
ȫŪҸŪϹſ̨ϣСÿ˵һ仰Ҫͣһ£һȻһ˵˵ȥ
³ѭϡԿϹ²ûװģĺۡΪԼôۣһֻС쵽˵ĶϴϵİοԼС
ãʹϧЧСѾ۵ˣţ鶼ˡ
Ҳ֪ϹӦ˶ãǵȵúܲͷˣСֵܶʼήˡʱòοҲ۰
ʱϹӦˣſ̨ϣ*θ߸*ǰںнϵСҲ˿жңҺˣ㣬ɡ
вˣһ̫ˣв㶼ΪѾ˺üһϹµĻеСֵ֮һʱڻָ
۾Ѽ̽ȿȣǡţеֵܳߴ羪ˣɫɲʤعĽһ
СֵܵʹϹĸоԴԽԽۣԭԼѾӦеĳߴ磬СֵܱСˣ
ΪԼСѾܹӦеĲ롣ʵϣô£
Ϲ´һ˵ֹУǣˣһж̫ˣѾȫˡ
͡
ϹĲҽһһӱðɫ޴ʹڲ壬ӿ˳խһԴǱ˴³Ķ
һִֵĹӣ챻ˡ۵*𵱳Ϲɶʱʹ
ϹµĲҺ֪ˣ̫ɫˣ̫ˡ˵ѾӦˣҲô
ţжжԩңϹϹø磬ҵĺø磬㰡𶯣𶯣ˣ㣬㰡ϹºСְС
ȫ亹죬ҵʹЩ״ˣֻ뾡ĺУ㣺С㣬*̰
̣ţԲң㣬㲻˵ѾӦ𣿡дŴ˵СֵܱһխģůģʪСƤܰţˬ
ζ̲סĳײһΪˬǱġ֪ʱܶɱȡѵ£ŮˣҲҪ֪ϧ
ȻҲǰήġ
㣬С˼˵ĶôôĲܲʹԼ㶼ͱҵĶˣǻٲȥһ
ľҪᴩˡϹ½꣬ķԼ壬Ӧеĳ߶ȡ
ָ*ϹµСɲĹӲ㶼ͱǻˣŶƤȻܺĸоԼСֵϹµĶ䶯Ķ*鲻ԽסϹµССֵһСΣȻٻ롣
ţϹµ͵͵*һŵȻһͦжǶ̫ˣң̲סʹнԶȥߴ
ζռϹµ塣츾ǲһǿô̶̵ʱӦеĳߴ硣
𣿺̣Ҹоҵˣ̣ҪˡдŴ˵
ţж㣬ɣңѾʹˣͺݺݵŪҰɡϹ¿ʼŤԼСúСֵܵĦ
С
ϹµĻк˷ܣװһڵˣҵȵûлˡ˫Ŀ죬һֻǯһ§סϹµķ
׳ڶСֵĴϹµ
ϹѾŹ󸾵Ϻȣֻ
úŮ֮ļ顣ּѾüûܵˡŤţ*һ̵ͦģһδεӭеĳС﷢һǵ*Уˬı֡˵Ů˶ϲģ仰޵ķʸһ̣ϹڸлôһȻ˻Ͽ*а
žžžеĴ*ȲײϹµķ*ΣСֵܺСĦ*
վʽѶҪ󲻸ߣŮ˫ҪҲͣһҪľǣܸһСھĸܵ
СĲ*Ū*з*ɧͦŸʴƨ*ɵԼɵ˭ǻĽеŮǿˣϹĴС㣬Ϲʲôļأ
ŵĴ塣ǾֻһĴС㣬ȴĿ*תлõƻ˵*еһӵõ̶ȵ㣬пEŮ*EŮ˳ʲôǵҪˣϵƶһ˵ˣ浽ǸʱиɵҲһˣһݡһ߸ϣ˶ֻӵݡ
ʵˣе߾һEŮ˿й֮޲EŮֻҪǸŮˣȥߵŮȴƾ̳ˣֻܶĤݡMŮһ߸ϣ˶ֻǵ֮һŮǿˣһŮǸŮˣôʵʮ˲Ҳĸʡ
뵽еĶԽԽ³ڰϹµǸŮˣǸʥַŮ񣡲ʵѵԺ
̣ƨ*ɺôðװд³*壬ֲϵ**ϹµĻ*Ρ
ţ㣬ϲ;ɣģʲôġţŶж٣һЩٿһЩԣԣŶˬ
Ϲɧ*һſ̨ϲϵͦͷ*ƨ*ɣӭеŪ
žпϹµķΣͻȻһŰĿ*УһϹµķϡ
жжϹ½һ*Խļ
һ㶣Ϲ·ϵĺɫӡѵŰ뵽ٴξơ
žԼӴĴȡ
ŶжжĴ̵ƨ*ɡϹ*Ťŷ*ΣеٴĴ
Ȼˣ΢Ű򰡡뵽м̣û뵽㻹Ű򰡡
𣬱˵ţרŪѾóʱˣ㣬ǻỳɵġŶжŪҺ
žžһĻʹ*ײ*εyinҵ֮С
ŶԣԣǶ
ʱһһĹȥսûнʱ˵Ѿ˱仯վֻϹ²ſ̨ϣǽ𼦶
һվڵϣһȱпڼϣڲй
Ŷжƺô̼ǣ̵Ľź鰡㣬ſңϢһŶж㣬̲ס˰̲סˡ
̣̣Ŷ̡е͵͵ĺڶƵԽԽ죬һУԼȫͽϹµ֮С
ͬʱϹҲ֭Һʹ͸๤С
Ϲ³Ľһ鴤Ƶϵıʹֺ࣬ʲô½һɫ죬͹ضүеһ
ƴ
ôȥôãصмҵıɻĿϹºʵ
Ǻǣ̹һͣЩˡЦŽ͵˵ĵûϹ°Լһٴ͸ˡ
ͣȻʧЦʲôͣҿǸ೴˼С˰ɡ
һ㶣ˣţ˸ãǰ裬νĴͲǲŶһЩһЩ𣿡
ˣ㣬ҪȥȥˣùĻɡţ½㣬㲻˵һĿ׼˵˵ɣ
ԵĻͶꡣЦ˵
ðǺǣܺźءϹЦвĴ鲻¶˳΢΢һ㶣½㣬
Ư
Ϲ΢죬Ȼ֪ԼƯôģ嵵Ķġ
ǺǣȡЦң˭֪һ˰ϹЦأлǺܸ˵ģϾ˵ƯһŮܵõ
Ů˵ĺɫ


89 嵴Ӱ
89嵴Ӱ
ڶһ磬У嵣ȸǡ
嵼پǣʮǰһʲôûУĬĬšǸߵĵĻŶĸߵӵġȣһ͸
ЩȥǵĹԱǴ˵绰ֱӸ˵һȥǣȻʲô˵ˡ
ЩԱ˾Ȼܴ嵵֮ܶණȣпھǴͶʣ͸ȻǰҪʶ࣬ܲץס
пǨĻȺԼˡʶأ˼׸پˣܲ˼Լȥ򳵣ԼȥҾƵɡ˼ҼȻȷ
˵Ҫ˼ǣҪߵôӭʽٵˣЩԱ嵵ڰ˴һǵȻܹµôĿģʮ
ǰ嵿ǱƼҸϳȥİô޷ǾǸƼһ
ЩԱĲ²һôҪԭΪػûôխ֮ԸߵپǣΪĽǸԼĶƣҪ
嵵Ķӻؾˣ׵ļˡᱳ£ƼһΪУȻҲĳɷ֣ҪõЩ
ûƼңȡĳɾ͡
嵼پѡķʽֱרսרǷġļܵһ㶼ǺŲͬǺ
˽˷ɻ˵嵵רֵӽԪһܲ777˵Ͳò̾ŵĲƴˣȻСǮ治ſ
˵ţ˽Ҳܹ¼ʮܡ
ʱصͷһϡ
ߵӵ
ӻǰĹѣһϢ׸Ůʿɵ־ǡ͸¶ŮʿνԾǽдͶʣͶʽﵽʮ
ҡͬʱŵڽһڣζԻƶͯѧ𡭡ȫĹѿһϢȫˣһ
ھǶ٣ʮڰмʲﵽʮڵĸŮʿ˭
һʱ֮䣬嵵ϢҷɣǣֻҪǹϢģڼʮϡһдһ˵
ϢһڵƬӵڶ̶̵Сʱڳ嵵ƬҲϰΡ

ŮʿһŷŶ³ܲãǷŵĴʼ֮һǷĹɶŮʿ̨ܱĶר
߶˷ʣʱλտĻԱ㻨Ӳ˵嵵Ϣ
£һʱ֮嵵¡
һ¥ңҲ̫***Ư˰ɣȫŮ·
¥ûʶʲôŮ·ϵŮ
¥ٺ٣ʲôȥŦԼĲƸ־кüڲƸ־ķﶼŮѾˣŮ
¥ϻʮǰһŮܲƯ㿴ǧϻĸŮ˱ΪһŮ
N¥ܺŮ˯һӾҲֵˡ
N+1¥ôȥ˯*衣
N¥***ô˰
һN¥㣿֪˭һȫҡ
N¥Ĭˣ֪Լŭˡ
·˼ף˵ŮʿôǮ𣿡
·ңϻһţŵʵӵߣûǮ𣿡
·˱ȥϿ嵵Ǽ˽˷ɻǸ۸ǴﵽǮʮҰһܲ777ļ۸Ҳʮ
ҡ
·˼ףʮңҵģǮҲְ㿴ľһھﵽʮڣٺ٣Ĵֱ˭
ֻǲ֪ôǮõʵж١
·ң⣬㲻õģŲ˵ʾ޿Ůʿר˽мලʹõģЩ˾̰Ҳû취
·˼ףͺãͺðЩƶĶͯиˡ
·A˵ôŮʿִﾩǡ
·Bʲô˵ʵ
·CŮʿһŮۿʲôӡ
·D򵥣ɻƱǰȥɣ˵ǵЩ˹ԱΪ׼һʢĻӭʽ
·CҲ밡˼˽˷ɻ÷ɻƱǵʱѾЩԱԹˡ
·A
·Cʲô
·AЩԱԹЩԱԹ
·B𣿡
·AûǣЩԱʲôҲŮʿǳԷŮʿԷĹֻEŮˡ
·DMͳΪʲôԣ
·Aеġ
ֵܣ죬ǻҪ߰˸СʱŵأǵøϿһ㣬ȻͿŮʿˡ
֪ˣʲôߣʱ䲻𣿡
ְ֣üȥ𣿡
ȻˣŰְ֡
Ŷְ֣ҿŮʿĻҾһ겻㣬ꡣ
ˣˣ֪ˣ˭ǰְ
λԱҲ֪ˣϵĶ³ɵ־ǡ³Ȼˣ϶ǳӲ칤ģԣҪúõİѳ
ɨɾҪ³һõӡ󡣾˵³һŮѵҪôһ˵ǵĳ
Ըģ͸Ͻɨ೤
ʲô¾
ǰȥǳĴһ¡
õġ
עⰲȫ
ǡ
ѡ
ʲô¾
ǰԱȥǵĳʲôȫûУ³ܳκ°ȻҶԴҡ
ǡ
Ƽҡ
֣ǴǼҵ
飬˵ӦôƼүӣеүүƺƵɨ۴ʵ
Ҫ˵ǸͲӦýл춼ˣĶٻʲô°˵
үƺδÿɷ񣬰ת𣺡ô
üͷ룺ǷƼңʼնƼҵˣȻҲƼӵܣӦõġ
ƺͣãʽһ¡
ʲô°֣ԼƼ˷׷׿ѯʵ
ƺɨһˣʽڿʼʽΪƼҼ
ʲô
ʲô
֡
ȫһ벻үӻͻȻλô𣬰˵Ǽ̳˲Ű
Ҳû뵽׻ôһУЩ֪롣
ƺƻִ˵ʻɨһˣ֪֮кܶ˲ϣлΪǺǷּҲүӵĻҲֱ̫
Щ
֣ûǸ˼ɫ࣬æ
ƺƻִ˵ҲͰˣǲҲӦãϾǱŵģĶӣҵвûбţΪ
ʲôܻ˵ּҲǺǣҲֻЩ˲ŻῴƼҵҲ룬еĸ˭˼һԾܾʮڣƼֵ
ʮڣĿ⣡Ƽ׵ûκ˲÷ԣʵҪּңøһݼҲҪҪҪһ¡Уκ˶
ĸӲʮǰѾһδˣǲٷˡ˵ƼһĴѾˣҪԸƼңû
ֹܹǲĻ͸ҼβˡƼҾͽˣܵĹϵһֱܺãϣԼһ
鲻˵иùϵƼܴ󣬱ˣԺеġ
ɫһݣ֣صͷ֪˰֡Ҳ֣츸ôˣôУ˵ҵҵȫЩĿ
ϼһ⣬ⲻǸ׵·񰡡ʮǰʮǰҲôĻҲͲᱻţСҲųң
Ҳһ˼ˡ
һͥȻԵʽȻ黹ûνһϲҳûɫԭʮþȵļλñȥˣ
ܲˬǳĲˬĲκ£˲ˬǲˬ˭أԼԼ˵Ҳû۹⡣үʵǺǵ
Ӧ˵ѡ˼ƼҲ͵һˡƶ壬ĿץסƼҵǵҲšƼ˵ˣ
ҲͲʮڣʲлּҲһԾȥǮֹͿԿƽӹĿǳá
˵ЩѾˣôĶӾͲӦûƼҡԿխ˽˵һխ˽ƽӹĿ
ǳļһʺһ֮
PSˡţһǶŮݵһ֡ǰһֱ˵˵ãûһֱ۵ĸܣ¾ͨдͨ˵̬嵵ĸ߲ʡֻŮгɾ͸СϲһµĿԹ


90   Ů
90»Ů
嵷ɵ־ǣ㿴ҪעЩʲôϺ񲿳Ǯѯڰ칫ϵˡ
ǻĹԺ
СǮЩ㲻ңӦ֪ǻĵĽں̶ܴϴ˺ȰԴ˵̬ȣдܣֱӰ쵽ЩͶʵ˵ľԣһҪдܳһɫ˵
ǣ˼ǣǮСʵ
ؼд塣˵
ؼǮһдͳļ𰡣ǲ̫ˣ
ĸҵͳԸһԾ35Ҹģ˵
Ǯ޻˵ˡ
ѣʮ㣬ŮʿɻִаСʱ׶Ѿɽ˺ˣҿԿҵ󣬼ȫصοΣǶϣһŮʿķɡǾȥɷһǣô˵̨ļ׶嵵ִﾩһ¼ǫ̱̈̄ļ߶ˣ嵵ĵӰ
λą̃ļߣ
ãߡ
ţգ
⡣ϵĴ
ԭǾ𣿡ʵ
Ŷǣˡ΢Ц
ˣΪһŮʿķ𣿡
ǵģڼ˵ŮʿҪǣһҾ͸ϹˣĿľΪ˿Ůʿ˵ʮǰŮʿΪһˣǺǣ֮˽֮Һ뿴һ˵ķɡߵ˵
Ǻǣ̹ף˼ǣԭھǡЦ
ǰ˵ҲŴϹġͷ
ţǸˣΪִžж˵
ǺǣⲻʲôкüרŴSH˹ءЦ
ʲôSH߳Ծʵ
ǰڻûǵķɻSHˡ΢΢Щź˵
Ŷ̫źˡţǰŮʿ𣿡߻ʵ
ǺһЦῪЦʲôˣŮʿʲôˣôܼأ
ţǰ˵Ůʿ𣿡ʡ
Ȼ˵ˣһŵĶ³ЩСӪ˵Ǿͷϴôû˵أЦ
Ŷʲôأ
ţҲûʲôԼŶ³ܴԼļŴ档
ɫ΢΢ЩΣǺǣῪЦԼ˵һеȹģļţǺǣԼſɲʲôСӪ
˵ɫߣˣͷűҵԼžСӪ㲻̺̫šԼűһ洬ĻôžһҺĸŽ磬Ҳû˿Ժİ*˵׸ǻˣļǻ˴ģǻĵŮ񣡡˵ȫǽԺͳ羴
޻˵ˣΪеĿȣһֽͽĿȻ֪е˭һһľŮӣòǻۣ
λą̃ļߡ߼Ĳɷôơ
ɻϣȸһ𾪵Ŀ嵵ĺרȫǲ˼飬Ϊܷɻ̫ˡʲôУң칫ңӾأֳ̨ô˵ɣںͧϿ豸ܷɻ϶С⣬ȫһڿеĺͧ
У*Ǯȸ𾪰죬űôһ仰
вЦЦܷɻǼģֲǮġ
ȸεİһۣߣ*ΪŵĶ³ѵûǮ𣿡
зۣΪ˵ܷɻء
ˣܷɻֵǮȸʵ
ǻİɡвȷ˵
ڣ𣿡ȸ۾ɵôҪ֪ƼҵļҲҲŶʮڰҲ˵ƼұеļҲܷɻ
ֵһŴšȸ˰βŻع
жҪһ·ɻ𣿡ʱ˹΢Цʵ
΢ЦҡҡͷˣҲ̫֪ҡ
嵵ͷ̫֪еȷã׸ĶӣһҸĲޱߵĲƸΣв£һ²һ¡ңиҪҪأڰԶȱעҪµĶˡ֪ݵ˲࣬ǴסԺЩȥˣûһ˼ʲôӡ
ţ㣬Һжһ·ɻɡʱȸҲ˵
嵿һۣͷá
³ǻʮӾ͵ˣ㿴ǲ׼һ¡嵵˽ʵ
嵵˽һʮ߰ĻŮˣͦƯģ˿ĺܺãǰ͹̣Щ츾еһƴȸûʲôơһý£˫̥嵵ұۣƽʱڼŵʱչ嵵ӡǻһݣǾϵڡ
ѽ㣬Ҳڷɻϰʲôʱĵģпð⣬زū˴ѴѵĽӡ
Įɨһۣ޿ɷ档
ҲĮǰȥ尤Ӵ˴㣬þòˣú𣿡
ƤĴ΢΢üźۼıܹУҺܺãҲܺãҴҲ֪
ùԼȣмƤĴȥѽ㣬²۽ǾȻβˡ
˵Լ۽βƣһʶȥԼ۽ǣɵнЦſС֣ллүѣϵһ죬ûʲô˲𡣡
аޣ²ŮָֻǸҪӣãȻˣҾ͸Ǻݵġ뵽ͻȻ󣬴ֺԥȥ
κ̺̣رһOLװխСȹ*ΰĽģ*ɼ*ĺۼҲһΣһ̲סһƵĳ嶯
žһ죬Ȼ첢еİƴ*ϷСסƵ
ץסеһ˦ȫЦߣһУ
ȻŮʲôʱ֪һһˣٺ٣֪֪֪´μʱһΡףˣȻ㶼ڷɻϣ½ûɲڰþһﶼһġ
ѽ㣬ˣҲƨ*ɣֻҿƨ*һֻӣй
ȸóԾôķɻϻӣϷ̫޳˰ɣֱ˵֪뵽ʲôȸ΢΢һ죬۾Ҳռʱˡ
һЦллүˣү˵ҵƨ*𣿡
Ȼҵʲôˣ
ӣүˣԼġһ˵
ѽﻹӡͻȻһûӦʱ֣*ʵ*Ϻݺݵһѡ֮йϷ֣Ȼ롣
㣬㡭ͨ죬*ؼСָеıӰһʱ˵쵰̫޳ˣȻű˵̫ɺˣСɫǣ㣬ˡ
㣬Ļôôеĳ˳ȴˡ
ȸһԣкĶԻȻˡ˵ˣǸСɫǵŮˡ
ЦĿ񣺡񣬺ˣˣ˾ԩһͳȥ׼һ°ɡ
Ƕ³һѹеŭ𣬹˵
ǣȸָ뿪ʵ
ҵ˽񡣡嵻شú̡ܼ
ȸͷټȥ
PS:ȿȣʱ⣬ǰСܰдôΪ츾׼ġ˵̫ˣСܲˣǧ룬ǣСһ¡Ͳ־ĳߴˣֻҪ֪ĶκŮ˵ǷǳõľˡкϼǶʮһ


91   ӭʽ
91»ӭʽ
û·ɻȸͱǰľˣӷɻϿ׶Ķˣ˵ɽ˺Բǿšź̺̺ǴŹʵӭŮɣһ⣬϶ʻΧֶӣֶӺǾŸʽӭȺڡ
дӭŮʿ
дһӭ³Ӳ칤
дӭŮġ
ʽıһ㡣
һĻҲһҪĻӭû뵽ӭ̻ô󰡣⣬ȫǻӭĹ
У*ÿγ𣿡ȸָĳʿˮʵ
аЦûУŦԼʱǳĵ͵ڹ¶ġ
ǣȸָ˵
Ҳ֪˾鰡и̾
ȸһڣˡ
רڻͣ£Ĵ򿪣һOLװ嵳ڻſڡ
ǡ

˲䣬ԭӵĻӭֳһӰˣŮٶվڻſڵǵӰ˵ϻ˸ӽŮĻôɣǵӰˣŮĻ
ŮŮ񰡣ţҿŮˡЩֱӹĤݡ
֪Ư֪ƯԭǣŮĴڰڻԶһһƯӺݻ˵͵૵
裬˵ʲôߣһװӢˬʮŮɻʵŮúƯƯ⸱泯ģͱЩǮȥճУԺҪƯöࡣ۾ģԲԲģˮģëܳƤ֮ʮֵĹꡣ˾ǣŮɫǳı䣬˵ĸоһĵӡһжҪ鹦һ˫ֻۣҪ۾һôϵıϢͻᱻƻһɶʶ˶֪ŮǸĵŮӡ۾Ĺǵ֡ŮǰĻĳϽŮ
ǺǣСûκһˣҲû䡣֪嵵ĳɾͺȻΪãĲδʤңǽ쿴֮Ҳ֪ԭĲòǲǡ˵Ц
Ů΢΢ü裬ֻǿ嵵òѣûĲǣô֪ĲǾʤأ
ҲҪȥȥ̣ôҾѾ֪ˣΪΪһ϶뿪ĵMԶ̶̶ʮʱ䴴һţмļδֱҶ֪ԭһֱΪλҲܹҲ֪һȡĳɾͣҪܶ˵ϣһǲеģû΢Ц֮ȫ
裬ôòϿЩأŮɻʵ
ûЩǰ֪֮ԵڲŵЩۣΪǰ̫С嵣Ҳ̫߿Լˣڿòһԭǰһֱ졣ǺǣֲҼ޸ô꣬ûܵϻĵһıԭһֱΪΪЩĿļһԼҵжҲףԼҵģǣԼ
˵ĻŮ˵Ժ裬˵ģôװ
΢΢һЦָ*Ů㷢ǺǣãʡѰգõǣһһʤģǾҵŮĶˣٺ٣ԶʮͽУڻĽʮûеġ˵ȫǽԺ
û뵽ŮʿôƯϵƬƯˣܿˣҲԻٿˡ
ôƯŮ˰ѹܱΪһŮ
ҾˣԺҵżôŮʿˣЩȫҹɡ
ҵҵˣŶҵоŮʿѽң
ߣֲһˡ
㣬ʲôоġ
Ҹ˵ЩҲ㡣
ˣˣɱˣ
žȥʼǷ׷׾̾嵵òǴŮֻӦУ˼ĵüؼ
ɨһˣȻŵľٲӻſ¥һģһŮˣ½á
¥ݣȰźͻӭСӭȥеʻݸ嵣æӹֶָĻӭʽһȫжļȺҲʲôŮʿҰ㣬ŮʿģŮʿϵŮȵȡ
Ůʿã񲿳ǮɽǮȡãǮɽսĻϰֹƵĸȡɽ
һЦֺ֣Ǯá
Ǯæס嵵С֣Ůʿãӭģӭǡ
ЦЦɿС֣ҵǻĵ׶һʲô¡
ŮʿΪһŷŵĶ³ǵҡǮЦ
˺ǮָһȺһһܸʶһȺ˾ͻȥʮӡ
߹ٴԱԼ黶ӭ֮Щ֮Ǳ㿪ʼǵĲɷãȻһɷõȻ̨ļߡ
Ůʿą̃ļɭܷһЩʱἸ𣿡ǰǰȥ΢ЦʵӰʦƴƬٺ٣¹õòţȥȴԼĵ͡
ԣʰɡ΢Ц
ŮʿǽˣҲǴӽ˵ͬеĻĶӣôûأ
ߵ⣬۵ЦЦЦȫĵ˶մˣ̫ˣþĶǣ˾ɭĿ嵣һʱ֮˷Ӧܶ˶ˣ˭Уôһ裬ͬʱҲкܶΪиеϧΪŮעҲֻܿܳԡ
źߡɭӰʦܵܿһ
ɭæع˷ݵ嵵ǰ
ǺǣҶӲϲ֣ûһ·ɻͬʱҲϣǲҪȥЦ
һ⣬ŮʿǵĿʲôɭʡ
ǺǣҲûʲôĿģǰΪһЩһصУȻӵһ׵룬ܸ߶˷ʽĿĲɷãǡţͬʱҲʮûˣǵķ羰Ц
ŮʿǶ˵һŮ֪ƺʲôأ΢Цʵ۾ȴûп嵣ΪңԼ֮ͲƿˣĲɷúܲͬʱӰҲã˵һ̨ļߣһɫһ˼ҿ˻ô㣿
ţÿÿ˵۵㣬еϲ*Ůӣеϲġϲϲ쵰˵ҳƯҲϣΪҷϵĻܶ˻αˡ˵ƯŮˣеˣȫʮ˿ڣûмеˣ˭Ҳ˵˭Ưġ˵ĳϽŮͳúƯ˵ǣ㡭
Ů˵ءϷʵĿ΢Ů˵
װŮ΢죺ô֪ҵأ
ٺ٣ҵŮ£ŮҲ˵ˡ˵
˵û˸˵ԼƯģǳһŮʵЩ̧ˡŵĻӻ֡
ĲĶúܶʧˣ׺νͶ֣֮Ůˣ˶ĤݵģѾ˵ķˣҲ֪ô׷嵵ġ
ɭֻ⣬ʵģϧǣûʱˡ
Ůʿxxļߣ˵Ķڽбĳٶײˣ֪Ǽ٣
Ůʿ˵׼ѷŵܲǨĽ֪¿ɷʵ
Ůʿ˵רļ۸񳬹𣿡
Ůʿ˵Ѿɷˣܷ˵˵ôأ
Ůʿ
ۼԽԽ࣬һ嵵ĸǰͬʱѾ׼óֵĻ侯æ粢һǽס漤ļߺͿǣΪ˼һͨϺıҲ׷׳ϳ
PSˣԳˣøϿȥȻ鷳ʮһ֮ǰСܹƻ᲻ڣλ¡


92 ƼңŮۼ
92ƼңŮۼ
Ϻڵıĸ׵İȫлǺܷĵġⲻڿĸױĳߺȸƼȥ
ùãƼҶЩʲô˰·ϣװʵʵлЩŵģϾһȥƼҡƼ˲ʵ˵Ƽ˽Ӳûϣ֮ԽţȫΪҪ˴ûүү̣ԼЩˡνӣ˵ģڵ顣
Ƽҵ˺ܶ࣬˵үүһɣүүϥĸŮһ飬һ𣬰ţ滹һùýġŮŮһӣСùãЩ⣬Ӣδ֮˵ȸЩΣСõѾСˣʮˣҲûҪ˼Ѷû޷ܵǣȻҡ
СùǵгһСùõӦʮ˰ɣ֪ǲǴ*ŮǵĻʵˡ
ʲôе˵ȸһ׹ùãɲһûκѪԵϵķʲôҲûʲô˲ɲܴ⡣
һڣùã𣿡
ȸ֣صĵͷǡ
ðɣùãҴӦ㣬ԲСùõ⡣˵˵ле뷨һжҪĲ㣬ʮŮ˻û޳ȥòզء
ùãСùǲǳ÷ǳĳ󰡣ͻȻʵ
ţôô˵أȸΪʲôôʡ
ǺǣʮŮ˻û޳ȥǳûҪʲôڨڨЦ
Ǻǣ˵ˣСùó÷ǳǳƯƼңƯľСùˡţȻȲƯҲǾǵһ𻨰ԶŶȸЦ˵
ΪʲôСùõڻû޳ȥأɻˣ˵ôƯ׵ǰƼҵżҪˣȴû޳ȥȷЩѽ⡣
˵ȸȫȻСùõͰֲ࣬ҲǱ嵱Ʒ׼޸һϲĶ档СøտʼƴķôܷĹЩ˽ļһأСùùλǰģޣھǽһУ㣬ҲѾûعƼˡ
һȻģĬп˵ƼҵгϢǺǣֻܿŮ˵һҸȥȡ档
ȸ̾˿ɲã󲮾һѪˣĿ⣬ƼľҪˡȸģƼҵδǵǰ֪ϣƼҼѾˡ
ǴùãǲҲƷأʵ
ȸһ㶣Ӧòǰɡ
Ŷʲô˼Ӧòǣ⻰˵ģģ
ţô˵أԸ޸ڵϹġȸЩε˵
ʲô˼ɻĿȸʵЩȸĻˡ
ҰְֺүүǽֵܣƼһĴڣүүʲôչңҳֵɣҿѡԼʽҿԼ޸ϲˣûܹҼ޸ҲϲˡүүȻЩǺǣȴǳǿӲ˿òȸ˵
ܺðΪʲô˵ӦòǼƷأвʵ
ȷܺãֻ廹ǸҰһ£Ȼүү˵޲޿ҵ˼Ҳͬ⣬ǻ˻ȥͬˣҼ޸һҲϲҲˣҲڵĹɡȸ˵֮ʲôһľĸ顣
ȻȸʵҲǼƷֻĲôǿȣԸ
һ̣вٶбκϣˣڵϣƼĮͿߵֱ׳ˣһŮҸȡƷ˵廹ʲôģʲôϣһǿļ壬ǲҪŮҸȥġһֻҪԼǿˣ㲻ҪñŮȥĹɻŮȥȡƽγһųı֡һ仰˵ĺܺãĵ˻ûʲôʱ䵽ҪŮȥȡƽˡ
ǣùãҸ𣿡ͬʵ
ȸǹһ˿εĿЦҸ˵һźһͺڹ
ǺǣνҸҸҲʮˣҸأ
дȸ֮Լ˵Э
и޷֣Ҽбľȸ֮ǰлԼеֹⳡȸѾʮˣһжѾ̫ˣпûдԽʱյı¡
Ϊ̸۵Ļ̫ˣһʱ֮˶û˵˼ȸųһСʱһƬķ羰㲻ɽˮȻνɽǸ߼ʮ׵Сɽ
ˡȸѳͣһƬſڣıʮӦöƼҵˡƼȻûʲôǮôҲмʮڵļҲȻּͬסһ¡
ʵȸ˵Ҳ֪ˣΪԶԶͿһȺ˵ڱĴſˡǰһʮģͷȫ׵ͷӣվһͬʮϸˣϸ˱úܺãòʮ꣬ȥᣬʮꡣ
һϷ򸾵վһȺˣдԵһ£ʮˡ
ۣƼҲŮӪɣа̾ȷƼҵŮܶ࣬ǰϸˣƼˣֻҪŮˣöƯĸӺݻ󣬷ٸ̣ϸϸĽ͹£߿ţ츾ϵУֻɫ΢΢Щˡ
վڴĸߵȻǶĸˣĸʸţݺǲףһɺŨŨϴŵ΢Ц۾Żǿȥ
վߵϴԵĻϲȫ˷ܵɫ
ӣżῴһеĺΡŮվһţÿ˶Լɫ죬Ȼ˼Ҳ졣
վƼҵСҲǺһֵĴڡмŮһ⣬Ƕѵһˡ
ƼһһŮۼĵط̴棬Ĳĸкü̬죬òýãٺ٣ƼֵŮȻܶܿ԰ɡûпǴ˵еСùãЩʧ뿴ȸ˵ľǵһ𻨵Сùʲôӡ
жǵˣ³ɡȸ⿪ȫ˵
еͷҲ˵ƿȥ
и³үƺƱȫЦݣҲȫǻϲУ
еͷû˵ȸȴȿڽܵжүү̡
үү̡кܹɵĽеΣǸ׵ĸĸòҪеģȻгʲôˣ
ããжԡе̺ޱæӦȫϲЦݣг磺Ǻǣһתжôˣǵϴοʱ㻹֮أǺǣʱɹ찡
үү̴кȸеƽֵǰĴ飬ĸĸҶӨ
󲮺á
š
á
ŶǺǣúãһתжôˣţͰֳ񣬺ǺǣɱȰָ߶ˡЦǺǵ˵
ĸá
ţá
ĸá
ǺǣжãǺǣӢСкж߶ĸûŮѰ
ĸûأ仹С廹ûȫһ̫޳ˣ仹С廹ûȫȸһ񺮣ԼֶǼƷĻҲ˵ĳڶô˻ûȫôȫҲȢˣȥȢɡ
Ǻǣжԣø磬ʮŮѾһˡĸҶӨЦĶӡ
Ǻǣ˵øܻӭЦ
ʲôܻӭǮȥġҶӨЦ
裬вŸأͱҵĵףҲеܵЦĸĶ¶Ц˵дԵĴһø磬˵γû治ٱЩСҪǿĶˣףɫӢʮ㣬һ仰һѵһӡ
򵥵ļ仰ܿ˶е̬ȣҲ⣬ϴŴݵ΢ЦһĸǴкȡһҲ
ˣȻǽˣҲеýܣá
PSԳ˵С⣬ֻϴˡţһʱ䣬Ͳˣ޵ȥվɡоѾĺЩ½༭Ҫ޸ˣϣӰĶ


93  ֣ãý
93֣ãý
󲮵ĴŮݡȸָһʮŮӽܵݳͦģʲô־Ĵ˿кŨҵŮǿʣԴϴ·ΪڳӭеϴĶǼҾӷȴְҵװǺɫװ°㣬ϴŸ߸Ьһ¹ӡ
ݵıã츾˿ϸθ̣*ͦӵԲһܰܰģġΨһȱžɫ̫ˣɫҲ䣬һĸоţɽˡ
ݽá΢ЦкݼȻŮôԼкӦǲԼģǳϡݲһһ΢Ц
еܵܺá΢ЦݵЦݺдΣѩݵıҲƼ΢΢ЩԾҪ֪ݿһ굽ͷѵЦΰȻЦˡ
ɫЩѿˣŮôǴ׵ɫȻѿҲû˵ʲô֪ԼŮԸĸףһҲɡ
пһ㶣̾ݽЦƯ
ݽεİһۣ˵
ĬĬӣЩˣ***ֵҲ̫ɫ˰ɣûϢļһ˵ʵ
еĿޣȸصķۣСɫǣɫĲģպýһ*Ϸ˼ҡ
ݽ㣬͸ϣϲΪԼæݸһСӡ
ЦеܵܣҶû㷴ˣǺǣҲգҿʲô»Ұﲹ͸㡣
ðҾллݽˡЦ̰ݵǴС˵ˣݲͻ˵Ĺȥ
ѽƯվߵһʮСﾪ
ľҷ׷װ߾ۼеʯ
еܵܣ⣬̫ˣңҲҪæС֪ļ۸񣬿׶˵ǿųʯȴ֪ˣһܹ
вӣ΢ЦǺǣ㣬һͨѣʲôزصģ
ݻܾȸȴȿˣСݣжȻˣŰɡȸǿרĺģԣͳһҲ档
ݿһ۴ùãͷðɣж㣬Ǯġ
㣬Ҫ𣿡ʵ
֣صĵͷ㲻˵ҾͲա
ðɣ򲻵ģӲҪ۵ĻӦֵǧҰɡ΢Ц˵
˻ƼһôֱʰȻǧ׸ĶӰƴ֣ƴְ
ڴҶڸ̾Ǯʱȫ˸ޱߵ̰̰ȻŮеĲƸ
еܵܣ⣬⣬̫ˡЩ֪ˣû뵽ͳȻ˰
㣬ͳȥĶǲջģʵڲҪ˰ɡе˵
ˣԼɵݺݺݵĵһУԹԵеĸжȴɼ
󲮵ĶŮݺţҲý㡣ȸָһʮһŮ˵
ݺĽҪĶˣ˹˹ĵģŮʮ㣬ҿģƺǸŮ֮Ũ
ݺáйɵĴк
ݺһЦеܵܺá
Ǻǣݺ㣬͸ţݽһҲһͬһ鱦ʦƵġеݸݺһƷС
ݺĿһۣȻֽӹӣһЦллеܵˡ
Ǻǣݺ˵ЩʲôвЦ
󲮵Ůʮ꣬áȸָǰŮܵ
иáлû˵ȴȿˡ
ǺǣáЦںܸˣΪʲôΪ֣Ƽңֻд󲮺ʹĸԼ϶˶Լƺؼǣ󲮼ҵŮǵĸĸиеοĵط
и磬ͺá˵
Сӳɰģջз˵죬ȫһûɵһǳҲܺ൱*ƻС*̵ģȴ*ɬ
ϹöǸ*С*˵СͷĹҪŻϹöһ
õģţҿ͸ʲôأˣϲʲô߸磬͸㡣ḧ*ͷ˵
΢죬ȴڰиô˼ҶѾˣ˼ҵͷˣΪˡѽ룬Ҫʲôأ㶼ҾͲҪˡˣܳѧУЩͬѧЩ˶ܳءӵĿһǰİְ裬ȻŹ˵и磬Ҫһܳ
ŮҪһڣѾͷ治ʶһܳһǧ򣬿͸ݺݺ۸ǧǿɱһֵܳǮˡ
Ŷܳ΢΢һЦӦȴ˵ˣСӼҼҵĿʲôܳնûУţиһһͺˡ
΢΢ЩίĿУеĿ֮ɫԶ׼
ҲѰ죬ܳ˼Ҹĸ˵նûУôͣ͸𣿿ǲܳʲôأֻϵһöʯֵָ൱ǣʯָ͵
пЦ󲮣ֻֻʣһöָˣָļֵ൱ҼȻǾͲԿ
ŶǺǣжָһ͸ָɣܳˣ仹Сûأ˼˵ɡЦǺǵ˵һ̣ı֣ģĺǷᣡ
ж񺮣ҵðָʲôˣ
󲮣⣬ⲻ̫ðɡεЦָָ͵ġ
Ǻǣж븴ˣ͵ľһѣʲôҪǧͶëصĵʡ͹ҰöָһƬëɡĻڳ亹棬ݺݺҲתͷȥҿԼĸסëʲôëôֵǧ
ǿϼһЦݣǣǺǣ˵븴ˣǣҾ͸һöָɡ˵ŴӶȡһöʹâʯָʯܴ󣬴ĥҲܺãָƺӱ˵öֵָǧ治Ǽٻ
ǣǺǣãңţҰöָ͸ɡ΢죬΢΢Щε˵
ͨ죬СγˮˣȻ֪ͽָ壬˵ҪģֻڿɲѾˡ
лли硣ӹָɬĶ㵽ݵıȥˡһʮСѾͷһк͵ĽָɲɬڵŮʲôͽָʲôأĺϲеĽָΪļ۸񣬶ĺƯָϵʯĥĲԲ׶ΣһһССĻɼϸĻҲܿôСʯϴĥһò˵öָ֮˵ļո߳
ȥܳɣҪ㿼˼ղܿͻȻЦֻ˼ҽָĶָо̫ˣؼð
𣿡̴ӽ˳ȫ˷ܡ
ЦȻˡ
Үи磬á˷ܵĻ
Ҳ˷ܣΪ֪ռˡ˵ûղܿĻˡ
ı֣ü˶о죬˵ôһĳӰбҪΪ˳ƼûʲôǮǣҲжʮڰбҪֵؤһ
źߣүӺһعæԼı飺ǺǣллжΪƷˡ
ЦǺǣƷѣƷѣܹλãҺܸء⻰ģҲǵĸĸΨͼĻƼң治мõǣŮܺáڶҵŮвģˣӻΨͼ


94    
94
ĸҵĺ֮ȸŰĸߣָ˵ø磬Ρ
θáЦŴк
ãã˿ˡιЦеļ˵
Ǻǣθѵȱ𣿡Ц
ЩȻ˲ȱģǼȴȱһ˵ϻֵܣںˣˡЦ
ԭˣֵֻôһжƽʱȻȱˣںЩãȻ治һģܲȥŮҲϽðɣ
Ǻǣθ磬ݽǶˣȻҲ⣬ţôŰɣҲ֪ϲʲô˵˵ϲʲô͸㡣Ц
Цеļ򣺡ǺǣǴ磬Ҷû㶫ôأҪʲôҲҪ
ζȻж㶫ͽŰɡ˵
һ㶣ײһ̰Ƶ˰ΪʲôҽеأҲǸˣܿĹؼˣ󲮼ҵĺӶԼȴûнܣⲻýѿݵɱ󰡣Ҫ˵ǵһܽܵģѾˣԼٲܣǲǴݵ̰𣿶ʵϣκ˽Լýݣˡ
ðɣȻжҪҲֻýˣţûʲôرϲĶҪ˵ϲұȽϲܳţֳܳЩ˵
ţǺðɣҾ͸θһӵɡЦ
ӵһ㶣ǿҪǧ򰡡ǮˣǮ˰
ý㡣ȸָһϴź΢Цľ˵ӦƼСòɫˣҶüˮСǱֱͦϵÿһλȥô޿ޣ·񹤽Ĵĥһ㡣
áйɵĽе
Ǻǣеܵܺá
ܸоƺԼ˵ͺǴѧĴڶ׶԰Сѽһ
еܵܣأСЦŶ˵
һ㶣Ҳ̫󷽣̫˰ɣһû˵Ҫء
ôеܵܣ㲻û׼ɣߣСƫġﲻ˵һ仰ԼһǶֹ˵ꡣ
˺ˣ㣬Ҳû˵û׼ﰡпЦ㲻ǣжĵһо
ѽİеܵܣ㿴ʲôﾪϲĽе
лĸҶӨȴĽˣôһһէģ˵ˣжҪ˵ҲôҪأ
Ҳĸ׵ĻЦǺǣ裬ûеܵչֳĲ𣿾ôһͳ˼ֵһڵǺǣⶼ൱Ƽʲʮ֮һˡ˵ôһʱңӣǲݺݵһأԵԼ˵ˣеǮŲںһء
ĻѴҶЦˣһҲ΢Ц˵öԣŷ֣ʵҵôһҿˣ֪еܵǸӣҾֱҪпˣţҲҪˣٰʮҲͿˡ
ݽ˵öԣʱҲ˭￩Ц
ôһƴڻԭ˴֮ڵҲʧӰ٣еһ̲ƼᵽһͥůůϱȴǿЦݽ㣬Ҳ̫˰ɣٰʮڻࣿ
пBҵı飬Ҳ̲סĿЦ
Ц˰Σвٴο˵˵ɣ㣬ҪʲôֻҪҸóҶ㡣
һЦģ
аҪ⣬ǻѾ˵ȥˣܲջɣֻܴӣӲͷƤˣģ
ѽеܵܣͻȻ֣·ܺÿҪҰɡһ˵
ҵ·ˣ֪㲻ǣû뵽ҪҲᣬȻҵڡ
пЦ㣬СܺԹ޳ģαΪСأ
еܵܣ㲻˵Ҫʲô㶼ʲô𣿡ｿЦ
һڣ˭֪˵Ĺ龫֣ȻҪҵڰ
СΪΪеܵˣһ·ҲЩˣȥϢɡ΢Ц
ǺǣµģҿЦءˣ㣬㻹û˵ҪʲôأЦŶ˵
ҲڿЦƬ̣˵һûãҪɣеܵܣȷʲôʱҪ㿴ɺã
ǺǣȻˣֻҪ㲻̰˾ͺáЦĺ˼ַҲó
Ǻǣ̰ۣĴʱһῴ˵һСȻʧЦ
㣬˵Ŷ
ðɣֻҪң̰ҲûʲôǺǣ㻹ǿСɣ㿴켱ˡ˵ţָָһż˵
˵ˡСòĽ
ǺǣжСŮƽҲʮ꣬áȸЦŽܵ
úãҪʲôи˵㡣ƽͷ˵
и磿ƽʵпһ죬ƽòҲһҪԼ·ɣ
ǵȻţƨ˵
и磬Сһûɻأȥһηɻȥòãƽ˵
þһηɻ𣿡סˣҪҲ̫˰ɣ
ǰ
ǺǣðɣȻɻʹȥһķɻòã
ððʮƽʮϹöҪöˡ
أֻһηɻɲеŶﻹûͳȥأţ룬Ҫ͸ʲôأϴų΢Цƺ˵˵ʵƽлΪˣʮ꣬ܳʯЩǲʵģȻ֧Ʊˡһ̣лΪˡ
öĸΪΧǺǣСʲôûʲôóһЩ˵ɡ
𣿡΢΢ü
ǺǣʲôõģҵﲻҲǶԺһҪˡ￩Ц
ǣðɡ˵ȷʵ֪Ӧʲôƽ
вûȥϼ⼸ˡǻؼ̽ģǼ˺ѪԵû˼ء
ȸȥãؼҰɣ˵ĺӻˣôһ˻û߽үͻȻȸ˵
е̺ޱһۣȸŸջ۳ͶٵģͲЪЪ
ţǾʹȥɡүӵ͵˵ޱү˼ʮ꣬Ȼɷ֮еʧ˲䣬ΪʲôɷôżôŮȥСŮˡΪʲôлƼүŮˣлƼֻһܺõĽڰˣԭүŮˡ
ȸϸ緢ȻҲ˸֮еʧһЦǺǣ裬ûµģҲۣȥûһ˺þûžˣжһҺúþ۾ۡ
ޱֹŮ΢Цãȥɣעⰲȫ
֪衣ȸһЦҪתȥȴæסùãҺһȥɡҺһȥСùûӦòֶӰɡ
еĻеȥ룬ĻпܾܾȥôܾĿԾʹĽˣûأ˵ֶһμ棬˼ܾе
ȸ룬˵ĻеͷðɣȥʱҪעˣСùЩիӱȽ䣬ϲˣȥǧĳЩᷳ
֪˴ùáȻȸ˵ĳЩᷳʲô¡
PSһǰдˣǰˡǺǣС֪ļȻǧŬдݺܳƣҲҪʲôƼƱ֮ˡţһ֮һĶз˵һ¡һȸ̾Դ̼


95  ʹùڳϣһ96  ϣ
ùãСùסĶȸԽҰһ·򾩳ǽȥ
סڽ˵ĶҲ֪ȸЦ
ǣùãǿҪòܵأʵ
о֮еĹ죬ȸһСɫǣ
Ǻǣùã⻰˵ܵģⲻ֪𣿡кٺٻЦ
ʲô֪ʣҲ˵ʲôȸЩӵ˵
ǺǣùãոʲôйЦ
СɫǡС㣬ʲôңҿĹùðȸȻոԼеĳƺСɫǡɫǸʲôģʲôöرɫʱǶɫǾϻȸŮҲǾϻԣзǳĲǶĴĿ֮ľ룬ֱӰȸĴ*ϡȸһȹţܱܱ֡еĴְȹϺͰĴ*ϣûһܸܵĻĵԡ
ȸڵһ¾ͺˣû뵽Сɫ˴󵨣Ȼڳ϶Լ񹲷ߵ£ûˣ
ж㣬ʲôңҿĹùðȸЩʧĽеæ˫һУܹеϮΪоеĴȹڣϧôխĳľٶעڰ׷ֵֹϳܶ࣬һעпܷԣڳֹСȸ˸ոΪʲôҪˣʹˣԼһĻؼҴҲ⡣ȸˣڵͲӦͬкԼһںˣԶһܷ
ǺǣùãǰѾ˵ˣҲ˵ˣ㲻ҵ׹ùãǵĹϵСŮһ磬ΪСŮٻʦʲôϵҲûСаЦ˵϶ȴ˿ͣ٣ȸȹѾСˡ
ǣҽүүְְȸˣȻҲпеˮᡣֻģôԼȹ
Ǻǣʲô㻹Ϲĸְأô˵ŮĶòܽ飿ǿʶ
ôһأȸһڣ쵰ĳɷĸְ֣ѵҪ簡
ǺǣһһΪ֮ûѪԵϵԣϹĸְ֣ҲԼ޸ĶӡͬүүûѪԵϵ޸ˣԽүүְ֣ҲԸҽүүϲֻһƺѣ˵ûʲôк
ȸͷּߣȣҽϹİְȻҲż޸Ķӣȼ޸ĶӲŽְֵġΣСɫİɣǲ޸ģҵűС꣬һȴҪҼ޸㣿һëûСƨҶ̫ûȤ
ëû룿˲ŭˣٺ٣𣿴ùãڽϵʱĸŮڹϱҸɵ*ˣ˵ëû룿
㣬㣬޳ܣȸŭͨ죬е߳ܶ·ˡһôǼ°֪ҵĳҲԼҲ֪ǲǹϣȻʹ֮ºһ㹻Լӵų*һɳܵĴﵽ˸*˵ǴԼ⼸ʮˬһˣҪС쵰Ķ̫ˣԼɴˡ
Ǻǣ޳ܣùãҲʮЦٲˣǼ**˭Ҳ佱˭ֱ׳˵·һٵһ˵Щʱ*һٵ£ؼҪ˭ļ*ˡȸŮ˵ļ*һٵ£Ϊ˵ԼǿļԹҲ嵵ļ*򣬺ǺǣǸʱܽм**Ǹز***ǸһʵҲνʵ굽Ҽң˵ʵ۵λþˡŮˣǧѳһ˵ٴӵŮˣֻܵһǧ꣬¸ǧꡣ***һмǧԵȣţһҲǣŮˣҪʮв˵ŮˣˣԶˡ
㣬*ءȸͨ죬С쵰˵Ҳ̫ûˡ
ѽѵù*ţҲԣ´ҾɣȡôùҲһũ˵ζ˵ζװСֵܵԴڣȫٵŶˬˬˣţ⳵ǸĵطŶ*ȸߵÿҪҶȥʱȹѾõ˴*ϡ
Сɫǣ㣬˵ˣԽ˵ԽˣˣҿϵĹùáȸգĲҲһ㳱죬ٲѣ**ߵҲֻ˵һûʲôԼˡһ嵶ǸοһûѪԵϵĹùأ
ٺ٣ùãҿɲ*Ŷ*ˡл˼ȸûӦʶʵ˭
ٺ٣ǡлδ䣬ͻȻѴȸ˫*֮䣬ʪ԰ſһѣȻմŲҺøȸٺ٣ùã*
ʱȸٴҲ֪˵*ʲô˼ˡ**
̣޸¡ȸ͵*һһʶģͲɲٷɳŵԽҰͻأһɲøĻͺƨ*Ӵû˾ƿڴ
ùãôˣ֪ʵ˵
ȸ˿ݺݵĵһۣ㻹˼˵ҿĹùðôôң㣬ǵĳ
ȫȸġ׺ݡĿ⣬Ĵ˿ӰȸҾԵǳⲢҶİĽİĹù𣿡
ȸЦǺǲһ
ţǲһкĵͷȸϲͬԼĹ۵ʱȴ˵һ쵰ĳ嶯СŮʦ
жǲܵģ˵˵ǵļͲүү֪˵£˵ôȸĵȰ
ǺǣͰֽݡЦ
ΪҪȸָסԼĶͷˣΪͷʹһС
ȻʱȴһѴƿȸѾ¶Ĺ*ȣ䣬ص˵ùãʵ˵Ϲжûˣ
ȸͨ죬ЩСӼҼҵģʲô
ʲôֻҪ˵þˡɫޱȵסֻһ
أңҲǲ̫ˣţ˰ɡȸͰ͵˵
ǺǣϹİǻһ䣬ȴؿչ꣬ϹгϢз̵
ʲôһ䣬ˡȸ˼С
ùãҸ˵Ϲгˣڹϣǲµġɫٴλָ
˵ĵʵϹҳ谮Ҿ?****ɧҲڹϺһҶӵк
˵ʲôȸĿʵ
˵̣̫Լ̫ˣȻϹѾˣΪʲôһأ*ҲðòϵȰʵȴػġ
㲻˵˾ɡȸĿһۣƽ˵
ҲδأвЦЦϾѾйһˣӦ֪ҵʱǸҸ֡
Ǻǣ㲻˵Ĺϵ˰ɣҽүүְ֣Ĺùã˵ĹϵعˣԴҪΧ˵ɫĿ⣿Ҳ뱻˼ҴǡȸЩ˵
ùã˼ǲǣֻҪû˴ǵļǣǾͿһ𣿡ץסȸ֮еĹؼطʵ
ǣСô࣬ҿɲҴӵʱ㻹ഺ١ȸҡͷ
Ǻǣ˭ûȥһأû˿ˮ׼ĸ̾
ǣû˲ϣز۵ģǣҲҵİȥʱᣬҷ̴ʱһúܺã֮أ֮ļʮأһһ˶ؿչ𣿡Ϭˣڲ׻ش
PSǰˣǺǣǧȻûʱʹ죬ϼûŪءǺǣҾûﻹеĻǾͶǧƱɣллλˣ
Ǻǣùã̫Զˣڲʮ꣬ȴʮ꣬ʮԺˡ䣬˭֪ʱʲôӵأ˵Щ˶Ǹ䣬ھ͵δǲ̫ˣţͱ統ɷ飬ᵣһôһעҰҸĳƵһ𣿡ϬĶȸҪŮҪľѹסƣȻٳжһ˲ɵκʱҼȥһֹ㶨ȻһеǰᶼǣȰɵκģɵκģ㻹˰ɣˣʡĶۡûнû˼ҵʱ˵ٶ࣬ҲȻȸּ*ʵ츾˵ۺʵһǧһﻹá
ȸĽͳ٣ЩɢǰҲʮ꣬ҵ壬ʮʱӦû̴棬м仹жʮ꣬ѵҾҪΪǵľͰװ˷ʮĹ˵ˣʮȥˣҲδؾҵõСɫǸõ*˰ǣҺĹֶϵ֪ǣǿôźã˲֪أҾĵ*ˣʱҲܺ飬*˵Ҳñ֪Ȼñ֪ǣСɫʲôأȸĶˡ
ˣа˷ܣĴٴνȸԲʮĴȣĶᣬֵĻйоأûмɫİȸ˫*֮*䡣
ȸûֹֻӵĿһۣȻʩΪˡȸٴμӿٶȣԽҰȥ
ţж֣֣ͣͣҪˡʱԽҰѾ뿪ĳ˺ܶ࣬ٶʱſԽҰײĳ
еĴȸĽȥʱȸҲ̲סɿ̣ϸ۵СȥֹٲֹɾҪռˡ
ٺ٣*ȣСҲһ˶ΣһץסȸС֣ϵ*󣬸*
ж֣֣һҪءȸͨ죬΢΢Щٵ˵
ŶðɣǴùͺúõĿɡкˬķſȸС֣ȸ̾бԵʱĴٴϮĴȡ
̡ȸ͵͵*һ޻˵ˡ
ùãĴ滬ϴڳ˶࣬ûۿҿҪúõĿˡɫԵ˵
жĴùã㣬㲻ôҡȸľܾ
ľֱܾˣ˵ܾĻ˵ģģģû˿Ҫܾ˼Ƿ*츾˵ˣҪ־ܾлܻӭĻǸˣԺҲŮˣؼҶ嵵ɡ
źߣж㣬ȥˣͣͷͺáܵеĴԼ˫*֮䣬ȸæн˫ȣмǰ
ŶùãԭеĴֱȸȼ䣬ֻǱһƬ֮֬Уģзһ*
ȸ䱻еͨ죬ҧס촽н˫ȣеĴǰһ
ٺ٣ùãⲻǱҳ𣿡кٺЦ
ȸɻνľʲôʱֻһΣ˲ȸǰȻݺݵ*һѡ
*Ϯȸʶľһԭн˫ͻȻˣǧѷĺûᣬѸײڶٶȰѴͽȸ˫֮ԴѾʪһƬˣĻĸоֻ¡
ȸһһˣ˫̶ղסԽҰбб·߳ȥۿҪײ·ߵΧæȸ˫*֮ĵֱۣȸշ̡
ѳͣ·ߺпԼʪƣһ׵Ŀĵˣûü̽һأ˳ֵģ***˥Ҳִù̫ˣСڼ
ȸ٣糺죬һ˫޺޵ĵУСҲ֪أ𣿡
вЦЦùã֪ص˺Ŷո˭̶ղסģ
㣬㣬Ūңһ𣿡ȸˡ
Ǻǣô˵ùãҲԼûƺóˣкٺЦ
㣬㣬ú˵ˣһ޳֮ͽȸ*ؼ׼ǰ
ǺǣùãɡͻȻ˵
ţȸɻĿУСӲִʲôɣô
ùãʲô飿һڣ˵ؼȸı̫ܲˣΪϷдһ֣Ҳ㣬й
ðɣɡȸѳͣ·ߣ׼³
Ǻǣ˰ɣùã³ԡϵЦ
³³ôȸֵ˵
ҵģùãվɡ΢ЦϾҪﵽĿˣٺ١еһֻħڵЦҵöЦ
ȸĶʵ
ҲվȻʻλϣҵλϣ𣿡޺˵
Ŀԣȸɵʵ
Ȼĵ˵
ǺðɣɡȸЭˣҲ֪ΪʲôԼ³̣鷳
ȵľ仰ˣаЦ߳һ˳ֻһ৵һ£Ѿȸƨˣȸڰŵȴء
ˣùáϵЦҲβסˡٺ٣С򣬴һ֪ʲôעҵŮˡ
һûȥءȸ˵
ŶǺǣˣϾͿˡкǺЦ
ʲôȸһҲһ̻Ȼдʲôˣ͹һԼϣȻԼַ
УҪȥŶҪʻҲҪϡȸʧĽе
ùãڿɲ˵Ŷ˵ţֱӷǰȥ
Ĺȸһƨе˫*֮䣬Բ̵ͦķֱѹеСֵϣӲӲģִֵĴ˫һûվ
жУҪ㣬㲻ôңңĴùáȸκ죬٣**ˣǵһΣ***ϴֻǴԵһ£һҪúõŪһԱǾԼˡ
ùãʲôûˣ˵ˣڳ˿ġһỵ̂һֻסȸСỬһԽ磬һԽ硣ϣָȸ*£ïܵĺɭ֡
жУ˻ῴģ㣬㣬ǲУĴùãңз֮ȸģȴĿеĻû˿
ϹѾܾûˣ츾˵ϹϲţͷɣٵС̫ϲ*츾ϲС
ȸڼʵ츾Դϴڳϸ֮ԭѾѹĵ׵*ɽһ緢סԴڳ֮⼸ÿ춼ҰοԺȫеӰôŪǻ̵סûѾǳ˲ˣǺǣҲû
ùãİɣ˿ģ˵ˣǵĳô죬˿ˣҲǳʲôӣѵ㲻ƶĳܴ̼𣿾ǴڹһеĴȸ*ͲϵĲӣ
ţǣףŶУңǲǵġȸѾˣ˵Щȫһ˿֧
ĸһ͵İȻ㻹ǷŲ뵽̧ȸӣ*뿪ԼĴȡһ֮ȫſ̣ǰŷ̵ָſӷֱԼСֵܣ׼ȸıƿڣֹϷſȸӡȸԴűȹӺݺײмӲСֵܡ


97    ϣ
ȸĲȻֱͦԴ콿һ֮һ֮ȫһй⣬һ࣬еĻû˷
ʹ֪˶ãȸŻعĽһһҲ̫ˣȫģֲȸı֡
С㣬̫ˣ㣬ˡȸ˵
еִʱѾȸȹӣùãûµģûµģʹ˾ͺˡϰ*ϰοȥȸʹոҪȸʹֻ࣬ʹˣŻ˵ݡʹ֮ȻҪúðοͽиһٸһ棬ʹ֮ӵ
ţŶȸСﲻϵķ˵*ŤѹвסĦ
ŶùããĲɵĿųȫ񶼾ۼСֵܵϣܴù
ȸģ֪Ѿȫ鶯ˣĺʱоһϵˣرŮ˵·ϡ
ùãҪ㡣ҧȸĶ͵૵
ţŶȸڲϵŤŤøӵˡоùõĶȻ֪Ĵʲôˣûзԡٺ٣ʱûԣǾͬˡ
ŶùãңҪ㣬Ҫ㡣æҵİѳͣ·ߣȻ°ԼĿѵ״Ҫġôſĥģ浶ǹĸ
ĹʧһŨŨĿϮȸͷҲ*֮ѹɼ䣬г**ʱȸһӵʵ㣬ţʲô
ùã̲סˣҪ㣬ھҪ㡣дŴֻŻŵȥȸȹӡıֺܲǳĲǼûŮһ
ҪҪжùãǲܣԡȸֽȥȹڣϧôеĴأŮǶ*˾ûˣպ෴Խ*飬Խ˾ôжݵսаȸȹϳȸһʱ֮˭Ҳκβ˭
˻һ죬ȸȹ˵֮дм˺Ӵȹ°һֱ˺ȸĿ·
һ㶡дϲˣˣֱ˺С
ȸһæȥס˺˵ȹӡ
пȸνһݣѾ˺ˣ˺óһЩߣûס壬ʱ㻹ùԹԵҵĻҶ뵽һץסȸȹӣһ˺ȹӱ˺飬ȹ˴¡ȸǰһ˿е֮ڡ
⻹еһοùõ壬ȻѾɹˣȸӣлû˲䣬۾ɵôҲô󣬲츾ģ***޵ˡ㿴Ǹʵ*أǹģǸ߶ȣҪְٿɫ嶥İѩҪסɽ֮ȣĺҪ˵ķĹǣרߵĵط
ֻһյССֻһգСɵĶɰճûһ˿׸СϣСƽ̹࣬ƤϸۡŮصĵطϧпΪһɫ˿С*סˡСССֻܰסĲλҲΪְڰڣʵĸоһӴתޡ
ȸһСæȥڵԼ*˫*֮˽*ֻСôڵסأֻС֮ס棬治ˡ
㣬㣬ʲô˺ҵȹӣʲô㲻׼ȸзỨ⣬εεĶк
ûõģѾȫʧˣڿüȸСڵԼλľٶ׵ļеǹɷ*й*ͺһ˫
˺
˺죬ȸBRAС˲䲽ȹĺ󳾣ȸ롣ȸĽĳеǰʱʧˡ
ѽʲôѽȸһæת˷еĻС§סӵסԼ¶ġΪ˲Լع⣬ȸҲ˵Լ뻢ڣֹʵľٶˡ
ùãҪ㣬Ҫ㣬ھҪ㣬ңң̲סˡеͺţѹ̵ȸϣӣҧȵţ§סϵĺ󱳡
Ŷ㣬ж㰡ҧҧͷ򣬶ԣţŶȸסеԴͷֱ۽ļס࣬﷢˵Ľһ٣ȸҲЩſˣȻܷǾͺúܰɡеҲһĸԣ·Ļĺӡ
аȸĻĴ֣*˶֮ϣ*ţ׵ⱻһָۡ˳ȸη˫*֮䣬Դſڣĸ
жжϹңңң̲סˣŶȸŪԣϸСһδͦ˶ĲϵϼС԰Ħа*İ֮ڷڳˮѾе*ŪʪһͿˡ
ʱ˶˱˴˵ݣʲôùãʲôֶȫǸƣŮ֮˵˻׹ֶ¾ǣҲҪһǷɻˡ֮ǧӣ֮׹ùӣ
жϹҪңҪңҡȸ*һ󻶣СŤøӵˣӭϵƵҲˡ
ùã˵˵Ҫgan㣬˵򣬷ҾͲ㡣аͷȸǰȡŴв
ҪңҲ˵̫Ŷ̫³ˡȸҡͷܾ
˵˵˵˵еָͱͱȸԴһȸˣŶжϹganң죬죬Ҫganҡȸȫ֮Уʲô³Ļʲô£ʲôޣĸȫԺֻû˺ݺݵgan
𡣡еͺһһѳ±ȸŪʪ*㣬˶֮һӳ˳ȸСϡ
ѽô󰡡ȸˮ۾˲ȵĹâһ˿Ĺâ
еͦͦСֵܣԵøӵ衣
ʱȸͷֿ˫еϣ֫ͦúֱÿԱȽϣеСֵȫ壬ôȫȥʱ򣬶˲Ӧûᵽ·ϷһƵλá
ȸһֲϴôˬԭСɫǵĳߴô󰡣㶼ҵǻˣѽȫŪȥ᲻ᱻŪ*᲻
ùãңҡ΢΢ЩżΪֵܳߴ̫ȸվû취Ūȥǰ䣬ֵ˵ĸӲ䣬ȰۻѰν
ȸҧҧ촽ж㣬ǲŪ˺òã
дסˣʱˣ˵ŪˣԵ𣿶Ե𣿶Եֵ𣿶Ե˭
ڣһ仰˵ĶȸŮ̫ˣôҪ˰
ȸҲԼǳĲεЦЦȻĿУж̫ˣŪȥʱǵ㣬ңҳܲסᱻŪ
šкͷ
У㣬ȫŪȥŪȥ֮һòá
в˵ˡ
ðɣŪȥ֮һ
š
жһǺ£ģ̫ˡȸСеֵܣͷǣԼԴϿ˵
ùãİɣһģ֤ʹҽҾͽͣҾͣҾˣȫָӡΪŮˣֻ޿κε˵
ģȸأԲš
޲ðŮѹ£ȻݺݵĹᴩ
ģޱ˵
ŶãɡȸڴеվСֵԼԴڶ׼
PSƣ༭˵̫ˣҪ޸ģǰ淢ҲҪġƵġԺ뿴߶ȵĿϼɡ


98   ϣģ
и붯ȸæס㣬𶯣ңԼȸȵĶҲ챻ԼľٶˣòôеĶ̫Ļ
ҪĹ¡û취ΪԼСȸֻȴɬһŮʿˡ
Ǻǣðֵܣַȸ۾ĶСãСüѵİԼС*ֵܸ̽
˻ãʹģ̫ˣȥȸüСﲻϵ߸߾𣬸ȥ
㣬𶯣𶯣̫ˣң̫ʹˡȸСֳΣСһѡ
пЦùãҸûһֱ㡣
ŶǾͺã㲻ң̫ˡȸͷˡ
пЦѣ⻹ɸëŸոսȥһͷʹӣҪȫŪȥŮ˻ʹôϴڹϲȫŪȥ
ȸֻ׵˫ȷˣ£еֵһһֵĲ壬ȸܣҲѹ
˻ˣ̫ʹˣҲˣҲˡȸ˵˵ţվ뿪еСֵܡ
Ըʹʹһģ˫ֿסȸ°ȥͬʱСֵҲ϶
ȸһĲҽУκݺеĴ*֮ϡ¹ݣСһӱȫͱȸ
ԼĹͱȸһҶôֿסȸƣӦͬʱҲֱݵˬоֻһֿҪٵɾоţƮƮɣ
ˣȸȴʹˣ亹ɫ΢΢Щ԰ף촽ҧˣ˿˿Ѫ˳
ùãҰ㡣Сİȸ§ڻĺ󱳣ԻʹͬʱͲϵղӣʱʱ򰡡
֪˶ãȸŻĵһ¾Ǻݺһҧеļϣأ쵰ʹҰôһӣ˵˵ֱӲ㣬ŪҰȸ
Сȭͷͷкȥڿû˼飬СֿþʹбеĻɹûˡ
ùãҰ㣬˱ˣҴˣԲҴˡƣмȸĹȸһһͲ
Ȼˣɾ͹ֲˡһʱʰץ˵ŮˣһЦȸļӲһ
Ŷȸһ£Сֱͦ·Ϊ˸ĳõһС﷢һ*꣬ʹĵ*ȫһʧøɸɾ
ȸӦ̿ʼô죬Ҳʱˡбȸ屧𣬰ԼСֵܴ˳ֻһ档ȻͻȻ
֣ȸ˶ӲٴĽȸڡ
Ŷ⣬ȸٴηһ׻ֱһ§סеĲӣСĺ󱳣ԻԼʹ໹ԼҲ֪
һһѡ
쵰㣬㰡Һʹ̫󣬶ŪҵĶȥˣ㣬Ͳ֪ϧ񰡣Ūȸŭˣ˵СѾӦеĳߴ磬Ū
̫ĻǻʹģҪǶ̫ˣ*һδαθһ嶼챻Ϳյĸоɲ̫
Ŷùã㲻˵һΪءе˱˻Ե˵
˵ɵôң˵ó𣿡ȸݺݵİһۡ
ŶããҴˣҴ˰ɡ΢ǺЦ˵ͬʱһδΰֵŪȸڡ
ţǣж㣬㣬ŶԣţһЩȸĻηۣո˭Լ̫˵ģ֪ˬˣ
пûɾܾô޵°
ϹϹжϹ㣬ðŶ㣬ٿ㣬ˬȸѾȫ*֮ˡ
ȸ§еĲӣһϵеĴ*һδ˫ȡڷڳճҺѾеŪʪܵˣƮһŨζ
ζ׷ȣ
ùãҪŶͻȻЦ
ȸһ㣬
*㰡һѴùõΣ*˵
ǣ˵㣬㿪ȸҲе޳ܻü壬˫ţ˶ǰµ
ȻȥСùûؼˣܸ𣿡Ȼ˵
㣬ͲٿҲʱ䡣ȸ꣬Ŭ˵
Ǻǣùã㲻ñ߿Ȥ𣿡аЦһΪʡŶһҲһδεͦӭˡǺǣѵ㲻ͦôõС
𣿰ѽ㿴ȫǺˮÿùãȻ֪Ҳôɡ
ʲôȸһˮȻԾĿУ㣬СɫǣȻ߿㣬Ͳ±˿𣿡ȸڿɹ˲еĵ٩ˣû˵ʲô
ȸȴǰи˸һδεͦΪӭ㣿Ҫ̫һͦһɫǣŪ˼ȥģ˼ܲ𣿵˱˻ԵĻ쵰ɱ
ǧģ
°ǿҵν㣬ҿǳԴˡİɣǿģϣԼֻܿķ*ζңô죬˭ô
Ļᶢű˵ļʻЦ뵽Ҫ߿˷ܲѣǰûɹ
ȸشֱӷ˳ȥùã߿
Ŷȸݺײе壬֮еݺݵĶһ*ڣȥ
쵰㣬ɫߣͲܸѰ˼Ҳ㱻Ūˡ
ǺǣùãΪϲͻȻϮأٺ٣ùãҿӣƺͦܵİ㿴찡
̣ңҧ˵ȸ˵УֻþӶڣŮӶˡ
Ŷţšһ·ϣеĶ߶ȸĴ䣬ڿȻǲܶģȸҪˬ죬ֻԼ֣*Ȳеϣ
ӣһδεİеֵ̽³̽³Ҳ֪ս˼ٻغϣǾ۵ͷۻ֫ˡ
ϹҲˣ̫ˣ㣬ɡȸһйſеļͷ
ðɣţҵϰɡ
šȸֿ˫ȣеĴ*ϡ
ŶϹ̫ˣͱ˼ҵˡȸſеļϣСյĶ߱Ϣݵ˵
ͷĺ촽һ£ôŰඥθ࣬Զء
ߣ˼ҵθ㲻֪ȽǴ˼ҲˡȸĴļ£Ƕ֪ϧĳͷ
Ǻǣ˹ùñϹ˰ɡæİοţǴڹϣķӦûô󰡡
ߣǴڹϣԱôˣֻŽˣ˭о۲۰ȸ˵
Ǻǣô˵ùã㻹ͦϲڹİеЦ
˵Ҳûءȸ˵仰Դеļͷֵܰо
ţң̲סˣгХһľ֪ϧȸôһȸһҲԼҺͳ
ţаԴȸ*֮䣬ǿ
жţùҲþûôˡȸеԴ꣬*ȽĲһҲɡһ̣ʲôݣʲôλʲô䶼
ҪˣҪֻб˴ˡ
ùãԺ㻹Ҫ𣿡ͻȻ̧ͷʵ
ȸһЦΪʲôأ
㲻˵ҹùˣʡ
Ĺù𣿡ȸʡ
΢΢һ㶣˲ȻǺǣǰ㲻ҵĹùáû˿ѪԵϵȻҵĹùˡ
ţжԺڼǲ£˷־Ͳˡ
ðɡд󷽵ĴӦȴӦ㣬Ժ󻹲˵㣿
%&*%#%˲˵黰ʱȸֻͻȻȸһæȡֻóһʾǣӣȸ۾һͻ
ԭƽСĸͻͻĿ
ȻҲȸʾҲһǽţһаĻ˼Ժ֮вôùúĶͨ绰ԼһŪһע
Ŷò˵һĺ޳ܣĺа


99 ϣ壩
ιʲô𣿡ȸһƺ󣬱绰ҲûǷͬ⡣
裬ôüûؼˣ绰һк˹ɤӦñСʮҰɡ
ǺǣҲǸ˵ȥнؾǰȸǿЦһ˵Ū壬һߺͶͨ绰ָоָоģ̼֡𣿿϶ģа𣿿϶ģҪǣָоȸú߳ܣоԼڶǰͱ͵*һ˵һĸ׵Ŷӵ˻*Ǹĸлʲôоأ᲻˻ԼĶأ޴ӿ֤ȸûалԼĶӣֵŶ͵*Ĵ̼ȴҵĲ˲ͨ͸
ΪȸһˣȻĸоȸļѳͣ·ߣѾԶˣȸָ·ƫƧʮӶٿһԣпԷĴ󵨵¡
裬˵ʹһŮ𣿽ڵ￴ˣƯǰЩΪˣǺǡȸĶڵ绰ͷ˵ЦóΪԼôһеԺ
ŶΪʲôǻΪĸأȸǿдԼĴ̼ǿסͶһûһ졣һֻСְסУ
ŶģЩĸƯ˵˵ʲôһ£ôҲֵˣЩԸˣ˵ô˵Ů˾ʹȸĶӺЦ˵
Ŷ⻹ЦͻȻȸһСæסͣѽеڵľȥ
ԭʱѾͣ˳ͣĹȸеĻصһ¡
ȸסֻĿУжҺҶӺúͨòãġ
ǺǣùãͨĻҵģ˻ɡкٺЦ
кݺݵĵһۣôŪңܲ𣿡
ι裬ôˣҸոôڽأȸĶĸ׵ľæеʵ
ŶǺǣû£û£ڳأѾؾˣ׼ȥС̻ؼҡȸһſֻƽ˵̲סЩ
Ŷǣ裬ĸ⹫𣿡
ôˣȸʵ
ŶûʲôҾۿĸķɣǺǣһŮϧˡãȸĶҲʲôöСɫһ
ȸٴξһԭѾ˹ſڳϣԲķ*θ߸ſĺϣصȸĽѹݽȻĶҲһꡣ
Ŷȸ͵һﱾխСôӽ˫Ǿ͸խˣƽĸоʮֵǿңȱҳҪǿҵĶࡣ
裬ôˣ岻ôһֱڽаȸĶЩˣĸ׺ܲʱʱĻᡰʹࡱĽһѵˣ
Ŷû£ڿءȸݺݵĵһУƽĶ졣֪ûͽвʲôϵ
ŶСĿǺǣҲþûСˡ
ţҰС̽ӻؼٸ绰ȥ⹫ҿС̡ȸĽеĴ̼²ϵ΢Ƥһ㾪˵ĳ죬ȫ㺹죬ҪĿУҪװƽĺͶ죬ȷЩΪˡ
о̼ſȸıϣʹյȸĶߣҧҧĶĶﴵϴһ˿ƽɣ˷ܼЦ˵裬Ҫ*Ŷ˵꣬Ӳ£ͻȻȫȻþȫһûȸڡ
ȸҽһɲ֮ﵽ۷壬һĲСſڴڵĴȸսг̹Ҷϵ绰ϧĶӻľ
ȸеԴ̼̼£һﵽθ*رһ衱Ҫ֪ȸںĶͨ绰ôУȫȸֲ*֮Ľϴ̼С϶ȸĸоͺĶڶг谮ȸ˲ﵽ߳ȫķӦûһй*Ѿ˲ˡ
ȸнгĶִ绰ˣȸ˫Ŀĵһۣ΢΢۾Ȼ绰ǺǣôˣȸƽǻЩܹɵԾ
裬ոôˣôͻȻҶϵ绰һһǲǳʲôˣȸĶżʵЩżˣܲԾôһֱڽа
Ǻǣû£û£ֻźͨ绰ˣûע⵽ǰгײˡȸǳѵ˵
ʱٴſȸϣٴδյȸĶߣ裬衭ÿһӲ±Ūһȸ
˫ش̼£ȸǺ죬һ鴤ĵ۷ܿ١
裬裬ôˣȸĶӣûĸ׵Ļشæżʵôôְ
˱ڿأİ֪ĳãôΣյġûͺ֮£ȸֻҸɹҶϵ绰
õģ裬СĿ
ŶϹϹҶϵ绰ȸҲܲסеĳ죬*ʱҲ±˿ˡɼۺʱ
ȸĵĴ١
жǰһСȥ򼸼·ɡȸȫĿеǰ廹ûзءʱһ붯ֻ뾲ſеĻİ
·һ㶡
ȸİһۣҵȹӶ˺ˣѵ㻹ҳ**ȥСùòɡ
лȻЦǺǣãùãҾͰѳͣɣţԹԶڳ¶棬ȥ·˵ţ¥סȸİϰΡ
˻Ŷȸ͵ͽ
࣡һ죬һһСʱĵܵܺڷֿˣ㿴ǶôĲᣬܵ뿪ãˮ޵һͿֵõȻruɫġ
Ǹȸԭֻ΢΢һӺͨ͸ȵȥԼ·Ϊ˲Ū·æȹ˺һ鲼Ȼһţ˽ȥ类е˼ڸһ󶴣ҪϸһŲǻ׾ٰȻЩǿģΪѾȥȸ·ȥˡһбпˣٲҪһΡ
ԩңҲ֪ϧ˼һҽѾʮˣٹʮĵԽԽǰˡţУڲһ𣿸ȥȸҧź촽ڳﴦԼ塣
֪˶ãвٴλùãţһˡ
лˣȸæ򿪳ŰŽȥ
ɣţҸһţпͶǺǣţп򣬲ôϸѡкǺǽ͵
ţ㣬תȥȸӹеݹ·˵
һ㶡
Ҫ·
εķۣһ缡*ûûʱȻߡô룬лǹԹԵתȥӣ룬ʲôطˣȸ·ҲûʲôÿģȻ˺βȸתȥأ
ȸ·ת۾һͻùҲ̫*˰ɣţпкܺõЧɫţп㱻ôһԽԵ͹£**Ρ黹ã*ȴʵʵڵģķκЩŮеһƴԲԲ̡ţпŵķ*Σģһ軹
ˣôǰûоùõķ*ôԸأǰ֪ĻǵҪúõļơ
ˣ߰ɡ·ȸеֲȫʧˣһЦ˵
пЦùãҾǻһϴȥ
ãȸ΢΢ü
ǵãѵûǵϺܳ𣿡ε˵
ûáȸҡҡͷ
Ȼȥһٽܹŵˣ֮ҵûҪȥϴһ裬ȻֻҪ˾ߣ֪Ǹոոɹ¡Ҹܹڸղšû˵ѣΪոȥС·ʱֻҪߵˣһĿעĿ֡еɻеǱģеտʼлô£ɵŵԼϵζˣһ̣ǽҲƤգΪζȸҺζ


100   
Ǻǣû뵽ִỹֵطпɽˮﻨķ羰ĸ̾ĵطŴ֮ЩӵĳģܰСĽˮ
֮⣬ûκסֵطľܿеִҲúܵȻ⵹һ
֮ء
ǺǣǰطĺƯȸĵЦŮ˾ǲһͶ֮
䶼һ˵ķۡˮһ̲סҧһڡ
п΢΢һ㶣ùãƯ
ȸ¶һĨ۵΢ЦҪʲô
ٺ٣Ӵ֮ҵŮˣҿԼŮ˻𣿡еЦٺ٣
츾Ҳװ
ߣ˭ŮˣһûӦأȸˣ
۾һͻǰɣ˶Ǹˣ㻹ҵŮˣ
ߣСɫǣҿϹˣҪ˵˭ŮˣҲֻϹŮ˰ȸ΢Ц
ٺ٣ùţǰ˭һֱεεĽϹģлЦ
̣С㲻Ҫ˵ˣңҲŲôءȸɬѣǰ鶯
гʲô֣ڲһˣڼ*ȥˣٻǰ˵Ļȸĺɬ
ٺ٣ùţҲ˵Ҳ԰ʹӦԺҵŮˡв˰
ɵʱҪɣţԽԽãƭһŮţȥʮΣȡ
ʮŮ
ˣСҴӦˣ㲻˵ѾˣȻŮˣӴ֮
һ¡˵ȸȫǸ㣬ҪΪ񡣵Ҳ˼ֻ
ĹϵûȸϹֵزеĹĹϵҲൽ
ˣԴкûҪһӣȻҪֵģΪʲôҪԼӸ
̣أ
ⲻв뿪ûˣѾᵽ˾ȥסˣûлٶġ
أ뿪ûʲôӦΪְλҫءľλ
䵽ͷˣ
߰ɡȸһɽ·һСɽɽСɽߣֱ߶Ҳһס
ɽľܶ࣬деģïʢŨܵ룬һӵþǶһֺ
ΧĻΪһĸоòһ׼ʲôģͲ˵ˣȻûеġطƫ
Ƨһ˲ҵ
кȸҲһСʱŵġ
˸ƿõĴţ㴫һ䣬ƽޱϲ㣬ˡ˵ˣ
϶ĵˡ
ĵܺ࣬鶯У֮ȱһе
óһʳ˼̻ӡ
ǵģģˡȸЩ˵
Ŷ㣬ߵк˭ĵޱϲ·ﶼ޹һ
СùããУţҰ졣ȸû˵ȴȿˡ
ŶУĶӣĵôˣЩϲ;ȡ
ǵСùáй˵СùɲҷϾ˼ҲϤ
ǽɡĵٴλָ䡣
߰ɡȸкһ΢΢ЩɵУֱȥ
޸¡һ̶Ŀȸƿ˽ȥ
иüͷ΢΢ӦòǾȻᷢ˴̶
һȫµŮϥ֮ϣǱŲſڵģпʲ
ôӣŮӦòǸŮȻֻǲ֪úƯ£
ӰĲ롣֪СùóƯȻΧڡŮӵͷܳһֱϣ
һڵΧһȦԵĹһ£ͷĳӦһһҡŮӵͷ
ҷƺܺãģ΢ĹȻ⣬ʲôںͽںˡ
ģþûˡȸ΢΢Щߵĵĸǰ˵
΢΢һЦҲЩ˷ܣǰ㣬һ˰ɡ
ţģ㲻ֽôûɡȸЩĵʵ
΢΢ҡͷ㣬֪ҵģ֮ˣԽٴԽá˵ţչ˫ȣ
վĶһжôǡô·ˮһȻϸĿһ
£֣ĵĶƺǾĲģ˵ֳŵصλðɣԶˣ˷
ѡ˵ڶλã̫̫СʣڵǸλøպá
ƶľ롣֮һ仰ĵһЩĶʡġ˵ĴѾ
ܶܶˡ
пĻֹЩˣСùûգҲղܹ
ȥһԿ϶ղдƽӦûʲô⡣Сùò򵥣
еۡ
жתϴź΢Цɵеٵʱȴһ
˲˵ľȣСһ߿е࣬һָ㡣
ǾʮգͻȻʵ
дʱȫСùõľɫòˣһɺŨĳʣһ˳Ⱦ
ྻоϳʥĹâòԣĸܹʤһ֮⣬
Ůӣûһ˵ò˵ĸŮĻôľŮŮ߹Ȼ
ַŮʥ࣬˳Ⱦ֪СùƯû뵽Ưģֲھ˽ܵ
ĵطȻᱻΪһ𻨡е˾ǲһϴһ˵ʡ
СùõʻлعɻĵͷǵСùá
ǲʱģһƬҰףɵô󣬾ֵĿʵ
ʱвʱʲôʱ
賿㵽֮䡣Ľ͵
ǵġԽˣСùЩʲôѵҲŲ񰡣Ҳ
š
û뵽ǣеĴ֮ĵӵĲҰЦת͵˵
ǺǣʱֶǣǺǡͻȻʵЦѵ
ʦҵ𣿡
ĵľٶ׵İкǰˣǶãùãڸʲôȸжһ
ۣȸ˵ȴͻȻתĶ
ĵȸһ飺ģ㣬ôʲô
ĶĿŽü۽ǵĴɫһƬȻȻȻ˰
ǣ㣬Сף㣬ǲġͻȻ˵۾ȴĮĿС
ȸȴǿһ죬ʲô˼ѵҺж֮£ӦðǸӣ
ôῴóأǣĻ
΢΢üƺСùЩҰǣʼҶûʲô
Ҷ˵СùõҲֻ͵͵۰
ǾԼԣһ˵֪˵ĿģҺ
ȥҪҵʦ˵һ
ǺǣǺãȥɡȸЦ
ģȥɣסģΥ˵Ҳע˵ģ£˳Ȼ򲻿ǿ
ĻûٲһŮ˵ȴڷͻȻһæɨ
ܣϧǣʲôҲû
ȸƺѾֲˣûбֳһ˿˿ľȡ
ʦĻ۾΢죬Щʦҵֶ
ģ㻹û͸Ҳգһ죬ͻףֵģǺ
ЦִˡϺŮϲҲ𣿡Ů˵ٴ
еˮڻǵ˫ϥڵϣʹĿ޵ǣǣʦҲŮ
ϰ
նҲǷϰŮֻ̾أע˭Ҳ޸Ĳ˰Ů˵
꣬û˰죬·˴ӿһ㡣
аľո˵ŮǸ֣֣ΪиոոûǶ˵Ļ
PSλǺܶԲֻƴһѣܸܲĸĲ롣ԲСҲܾᰡƣҲơ


101  ɱ˵ĳ嶯
һ·ϣĶܳĬ˵ֻȸʱŻ򵥵Ļؼ䡣
һǰţĬĬĿųڻļԼ֮ʱһϵб仯Ӹտʼ飬ĮٵڵĳĬԼʦ˵Ļʦ
ͽһֱڴգи˵ʲôһǿ϶ģǾ϶Լйء
ùãСùãǵˡȥʱ˻СʱȴֻСʱҡ
ã³ɡȸ΢Цĵ
šĵͷûһ˿һ˵ûؼˣ鲻˵ܼٻһ㲨ɡĵı̫
ƽˣȴ֪ؼҲǰ¶̫ˣڻؼҵļȫɢˡ
&%#@*&иհѳͣã׼³ͻȻһ绰˽ֻһġ
ι㣬ôˣʲô㣬ǸʲôԵģıʲôģ˲ŭɫ࣬ȫŨҵɱʱ
䣬ԽҰĳ¶½ȣȸ鲻ԽĴһҲ㵵ĿС
жͻȻͺһ˲ӱŭ֮ƽһǿűԼŻ˵ȸ΢΢һЦԲ𣬴ùá
ȸĸ*ʵ*أҡҡͷʵʲô£
ī˵ո⵽ɱ˵ˣҽԺˡ
ȸһôĵЩԱ˱𣿡
еͷǰܴô˵裬ɱֲֵУùãҾͲǽȥˣҵȥҽԺҪߣҵģ
Σա뵽һżͬʱҲһŨŨɱ⣬Դӵϵ֪ĸ׵һŮػ֮һûиٶ
аɱھȻҪǮҪˣѵŮػѪɱ¾
ðɣȥɣȰźü֮ҾȥҽԺ*衣ȸæ˵
ҺһȥɡͻȻ˵
һ㶣ĿһСùã˰ɣüûؼˣѵûؼһΣúõˡһȥͺãߣҵҪ˭
ô֪˵һ䣬еɱڵð
ҽԺɫ䣬ĮѯҽԺſڵ¡
û£ҽ˵ֻŤ˽ţûʲô󰭵ġ˵õӺ񣬶ģԴǡ
ţǾͺãˣأûתѯʸ¡
˵ˣҽڸ
ˣ΢΢ü΢΢Щۡ
ǵģģûʲô󰭣ǱӵһƤҲǿеĵģæ˵
Ŷȥǣ˵˵ɡ
ĵԱ붭³ȥ硭ľġЩ߷߲ƽ˵
üͷ𣺡ЩϺôôܣ԰ɱˡҺǹҪǾѻǹ軹뵽к
亹һð˳һĲ뿪߰ԭΪһûٷɱ¼ЩѾԼһ̫߿Լˡ
ڣ⼸ĸ׵İȫЩˣȻͲһģŦԼˡɱ嵵˾Բܶ˶Լ
Σⲻлǲĸ׶֡
Щмⳡɱ¼ˣΪ¿ʼĸ׵İΣڻӣȴЩ綥ɱֳ֮Ǿ̫ˡ
˵Ӷ³ĲϺڣĳԱ˽˱ڡµ˵
һЦȻˣھͶʵĿȫҶᣬʲôʱǸĴͶټɡ
ǡڷţеĻ嵵ĻһӵϵȨΪֻҪ˵ģ嵶ͬ⡣
ˣȥǰɡ
ϣھǵͶĿȫ˶ˡǮ΢΢Щѿ˵
ϬĿĮ˵ɡ
µĹԱȥԷȥ嵵ı˽˱ڣϺڣʹʹ⵽ɱˣˣҽԺ
ŵĸ˵ҪһͶĿڵȥǮС˵ΪϵɫԽԽѿ
һǺǣðǰɣҳȫǡȥҲһȥԷĶЩʲôˣߣûʲôµĻˣ
ˣǺã嵲Ҫǵ³ǽɭɭ˵ھǵͶʷǳǳĴ漰ܶҵҵͶʡ˵Щҵľ޴˰ԼĸλˣĶͻûò˵žһֻ½𵰵ļ
Ϊôһ鸻͵Ĵ󵰸⣬õԱֵõģȱľˣҲȱ뵱٣ˡ
ǡǮ˵֣Ϊ£ҲΣֻĵλ̫ˡΪһˣûĲĴԱܵǻ
飿
ӽ嵵д֣Ͻκˣκ壬ȥμʲôᣬΥߣ֪ôɱڵ˵
ǡ
裬㣬û°ɡĸ׵Ĳڣ󴦴űĺʹʹΪԼĴĸġ
Ǻǣû£û£û£ҽ˵ˣֻǽŤ˶ѣûʲô󰭣ͻˡĶӵգ΢Ц˵
ĸ׵СԼϣĦ۵С֣ţֻ֪⼸첻ܶˣңۡ
ҲܶԱЩ˵
ţȥĶңҶȥЦ
ţҵжˡ۵Ц
Ҳˡĸ׵գ˵
΢΢һ죬΢΢ƫƫƺӵĴ֣һ̣ˣеĴ֣ޱȵĦӵ
֣ϸģһƬ̹ȻҵĶӣҵôˣ˶ġ
ĸӾôС˵⻰һŨŨĸǣǰҲǣ
Ҳ֪͵͵˵˵˶ãе۾ĸ׵۾֮˶Ĭͣ˵ȥܶԷͻȻ˺Ĭ
ӶЦⳡĸ֮ĸ齻˽˶֪ǵĲ*ּ˺ܶࡣ
жҲˣ˵زأʵ
½˵ֻһƤûʲô󰭡˵
ûȥ𣿡ɻʵ
ûء
ŶȥɡϵЦݸӵĲˣΪеһҲ֪Ϊʲô֪ûȥ£ֱ
оһĪָоܺá
ţãٺúõɡ΢Ц˵
ãжȥƼңûΪ㰡
ûУ˴󲮺ʹĸ΢΢ЩĮ֮⣬˶á
ţΪЩСǼ˽㲻ǺǣĴĸʵܺãֻһɷν򳪸棬ǰ
ֻܺɷ򱣳һ£ţദͻ֪ʵǺܺõŮˡ΢΢Ц
Ŷһ治֪ءЦû뵽ĸȻһˡ
Ƽ⼸ûΪ㣿ʡ
Ǻǣûȥǣֻǻؼ̽׶ѣЩ㣬ݣЩм˵
ţƼңүүһͦģֻǱϾռܶүү΢΢̾
үүҲ̫ˡЩЩ޵̾ŮĻû취ֹ
裬Ȼ㶼˵үүһ˲ΪʲôԴùأЩɻʵ
ǺǣΪùԩˣϷʵʵ
ҡͷûУҾǺѡ
ҲùôҲͲܶүүһҲ͵ҽүүһʵڲٺƼ˳Ϲϵҽ
үүһˣôһƼҳ£ҾͱҪ־ԮүүǼ˵ܲԮƼЩ˵ҪҰ
붼롣˵ҲһЩ޺嵲һûȵˣû֮첻ȡ˴ĳɾ͡Ǿôһ
ȵˣô꣬ôЩˣ֪ǶôĹ֡
PSĸλ³ˣʻѣͶƱǧҲûǰʮˣˣллλˡ77-97ĺϼ췢


102    Ůһ
ĸ׵ĻףܽǣԼүүһ˳£ᾡæƼҳˣ֣Ƽңүүһ˵ƼңүүһִƼҡԣ嵲ŲԸȸ˽ãΪһƼҳ£嵵ͷϣ嵲òǡǣأַǳǳĲƼˡôһȻܺõıܹ⣬ҺƼûнõˣҳְǣȫҸ˵ϲáҰƼңҿԺȻľܾϾûκιϵ
Ƽ鵱ĻôƼ嵵һ첻Զˣ𵱼ȻͬˣоͲ
ж㲻ô԰ֵļ˰ɣ΢΢Щĵʵ
΢΢һЦĸ*ĸ׵޽ǣ֪ʲôҶġ
һЦţҲչǡ
裬Ҹ伸ڰɡпһĸףװ˵ĸ׵ıڣѾ׼ˣֻһֱûлóһ嵲ϲĸദʱбڳһҲûʲôΣա
΢΢һ㶣ҲѾ𣿡
ε£½ûб㡣е˵û˵ʲôʵл½õġ
²ܹǽõģϾ˭ҲҪƿң˵ľͲˡ¶ؼҽãæΪ顣
ţҲûǣֻҪǾѣʱ˲Ҳˡжĸ׵İȫ˼ؼҽúγأ
裬Ҹ˵ģΣоɻᡣ
ʲô΢΢һ㶡
Ǹ伸ڰε
ɡ΢Цӵĺ⣬ܾ̾ʵǲϣаʲôڵģֻ߲ȫвŻһֱߡ
Ǻðɣ⼸ҾȥųϢҼڣȫŮģҲһЩ΢Ц
ɡ
С
ɡлû˵꣬ȴڴ
Ǻǣ裬һû˵ʲôأҾЦ
Ϊ֪ʲôΪãȻ˵˵ҲûʲôϵܰĿУ˵
ĬĬͷ
ʱһһĹȥоôĸ׵Ĵǰ߶߶ר˵ЩȤĻ⣬һۣСʱȥ
裬ôˣʲôط𣿻Ľʹע⵽ĸ糺мæʵ
ûû£û¡ԽԽ죬۾Ҳˮġ
˵û£㿴㣬ɫô죬裬ҪҪȥҽ˵ţվ
æסҪжţû£û£ֻǣֻ룬롣ɫΣЩ˵ȥ
һ˼Ķǲĸ岻ǲΪʹûע⵽ĸɫΡ
裬ﲻ㵹Ǹ˵мˣĸ׵ܲԾҽ֪ﲻԾֲ˵ȻЩˡĵһԲҪ嵵ȴҪɡ
ж裬򡣡ڣ˰죬ڱôһ仰
һ㶣Żعûֳһ˿һȥлʿ
𣬲ҪЩʧĽе
΢΢һ㶣㲻лʿҲôŰɣ
ȥ½ɡٴ˵
Ҫٴξܾ
Ϊˣ裬ĽŻأƶģȥ½㡣
Ҫͨ죬γѪˣ۾ˮĿУж㣬ҡ
㣿סˣ˵ˣչҵְ𣬿ǣϲ£ŮչȽϺðɡ
裬⣬ⲻ̫ðɡ΢΢ЩΪѵ˵
ʲôõģ裬ˣչӣѵӦ𣿡嵲ҿе۾ԹԵ˵֮ԼȲûʿҲԼȥ֣ļɻǣǰ׻һëҲûУܺ±֪ܡĶӣУҲˣҵʱ۾ѵͷɣ
嵵ɺǿ󣬺˵ĸڣȻɣΣĸӵģǾǲТǾ*޲磬硣ԣû취ܾ
ðɣ裬㡣аһǿѹеļƽԼĺ
ж裬ʱ㣬ɲ͵ЩĵĶ
пЦ㲻˵ãһ˵ҵãҪע͵ˣ֪衣
ɡ嵺˫۽ϣ˶*ظߵֱֱֱţǸģǣҡ
аЦ۾ɨĸǰĸ*ʣԼǱסԵĵǲλ
顱е಻ĿǻĲֻ࣬ܡ
æתƵĸ׵ϣȻһٻ³ƽ¼йϵĸ׵ӡ
š嵵͵*һеĶ˽˰ɡԭƽ*ͣеĶȴ¡¡Ĵףؼ嵵*ʱȸ*ʱĺ
ৡеֵܺܲӣԼվк
顭е٣һˡ
жܿŶʱͻȻˮϸֳ΢Ц͵еĶ˵
еһӺˣȿȣ裬ңңšж֪˵ʲôˣǸʲô֪Ѫգ*
嵲ŹУѺ촽յеĶߣ׵СҧҧĶжСϴڽϵʱǲںùڱʲô˵£һԵĻ˶ŪУͺݺݵĺ촽ˣϧǣ˵¶е̫ˡ
дһûа裬㣬ôô˵أ˵Ҳ˸ոĸҧĶ*ˡ
嵵İһۣˣҲװˣ㶼֪ҽȥʱùõңңŵʱŤƨ*ɡ
аЦΪǴεֻ֪أû뵽Ҳ֪ˡҲǰ̶˴ùôܿأЦԼһֱΪǼ費֪ǣΪʲôʱ費˵أңʲô˼
С޻˵˰ɣж湻İùҲ۸ûӻشٴЦ˵ԼҲ֪ôˣԴ֪ȸܺԼĶһȺ⼸жЩô*γһռıأٺ٣ҵģǱ
Ȼĸ׶Ѿ֪ˣȥҲûʲô˼ʵ˵裬ǴҺʹùڱܡ
ܣסˣΪʲôܣû뵽ԭ򣬺ǺǣԭһжԼϹ밡
ҲûʲôǺǣС£С¶ѡиЦ
ԲţߣС£Сùûܣ
ˣ裬㲻ҪϲұȥɡΪ˲ĸ׷ȥкǵѡתƻ⡣
嵰һۣ㲻˵Ҳû취
пЦ裬Ҳ˵ʵǼ̫˼ˣҲ֪˵źãţԺͻ֪ˡ
ˣ㲻˵Ҳ㡣ˣ㱧ȥϴּɡεԭܰ컵ĺóͱ嵵һ仰ƻһɶеСֵҲֵַˡ
߼ĲϴּģҲûĸ߼ϴּſڡֶֻס嵵ӣȻûеֻȥšΪܴ򿪲ţֻýסĸƶͼȥϴּű
šеֻûŵİѱȴȵ͵͵ĽһԭеĴֲ֪Ѿ֮ϡ
嵲ãһպСһ䣬ԼĴĸ׵֮ϣַ壬ɵĸовһ쳤Хһҹ֮ǡҹ֮ǡǰѾȥСֵܣҲԼٶܾ񣬸߾ٽˣ˸պö嵵η֮䡣
鲻Խģ͵͵˶ĸ׵*һ£ͬʱҲص˼ĸ׵Ρ
šеľٶôסһֱſأ˵еľٶˣƵʣҲĸоˡ
жţ裬裬Ҫ֡嵵͵˵
ŶŶõģ裬Ͱ㡣лعһ죬æȥŤѱ
ж㣬㣬裬㣬ôߺգ˵裬ңҲǹġпЦѣңҲƲס
ûڽһзƢֻɬİһۡȻС̽ȥ
һһҶûĸ׾ʲôĸϵĴҲûҶôĸ׵վϴּſڡ
PSļк嵵һθ鱬λߴлĸ䣬ллллУ༭ǰ½ڵָˣĵ治զΣԼ޸ˡ֪һµֻ᲻ᱻء


103   Ů񣨶
衣оһæͷĸס
嵺СеСֵܴԼİγһߣ,
һ󷢴ôˣôһҲϴڽϹϵʱǶԼƢˡǣô
ˣжȥϲɡ嵴󷽷˵·ոյǸûзһ㡣ֻǣ*Сĸȴ¶Ĳ
ƽ
аĸ׷ڵϣһֻվ裬ҪҰ𣿡е˼ǻҪҰѿ
嵺ͷһҿӣжңһֻվס㣬㵽ңȻңԼ嵽Ͱ͵˵
Ȼ˵ģģĿлˣ嵵˼վȥȻѿӵԼ
ãáæͷ
ߵĸ׵࣬һֱַۣһ§һľ׮һһҶǲˣȴתһ嵵
һֿ*ŭ͹Ů塣ʱתƵ嵷ϣŵԲ*ȡ
жתȥ
Ŷ
㲻
Ŷ
㲻
Ŷ
ŶͲ֪˵𣿡
Ŷ
жҪס*裬㲻͵ҡأԲģٴζ
Ҫ裬סҵ۾ɣҾͿҲˡ
⵹ˣҵĶӣ㡣Ц
пЦңԼš
ĥΣҪʼԼĿˡ͵͵ĿһվߵĶӣ˫Ŀգû͵˼΢΢˿ͬʱҲЩ
ʧ䣬ʧʲôԼסţôʧأʧʲôʧжû͵Լ𣿰嵣㶼Щ߻ħˣͲӦģ
ѻĶĶӣǲԵģء
嵰ѿɫ˿С*㱩¶ڿ֮УԴһĹĵİɼ׹⻬ɢ*˵Ĺģһ
*еĸо
ҧҧ촽̧ͷУûʲô쳣ľٶ֮ŰСִںɫ˿С*ϣһ磬磬硭˿С
嵵׷*Դı¶ĺܣҲۣûһݣǰ׻
嵽ţ۾ʱʱȥһվߵĶӣмȿ͵ֲϣ͵
жˣ¡ɬ˵ڶǰ*¶ӣ˵̼̫ˡ
áн˫ۣĸ׵Ͱ֮ϡ
˻嵳һû˵ͻȻ۾ʵôˣ
۾۾嵾ʧĽе
æ۾ǣոյһĻȴӡԺ֮Сʵвûп嵵˿λҲֻǿ׻ĶѡӲҪ
˵пʲôǴžŮһĸͰϽˡıܷḻܡеһοŮһĸ׽֣嵵
ҿأոһĻȷʵһο
嵵Ů˽һĻǺ˵ģǸо˺ܶŮԸԼӸ˿Ը⵱˵֡
֣ԸԼӸ˿ҲԸ˿Լֵӡԣոп֣ŻÿҪˡ
̡ʹѾ۾ˣɾúˣСסͨԴϥǴһʱҪ
ոյһĻеĴ̼ܴ˫Ŀգüͷƺǿʲô*СֵȴԽԽһֲܿƵơ
ոΪʲôᷢһµ˻˻أΪ۵ıͰ̼ˡ
ĸӾôĴţ˭Ҳ˴˶ԷĺԽԽ١
ж㣬ȳȥɣҽˣٽڣ嵴ƽг˿ոյ̫ˣ̲סˡ
뿪ϴּ䣬ŹϺ嵵Ľһˣ죬ģոյ̫̼ˣЩܲˡ
ꡭ˰籡ҺԴڵĸо嵲*
߳ϴּɲǣг³еЩɵࣺô̼ô̼òƱȺʹùڳ̼˵ţп
۵ĴЦûϢĶ֪ӲӲʱӲӲʱҲӲлûԼֵܣϴּ㴫죬
Сˮխˮͺ͸ѹˮǹֻ࣬ϴּҪСĶˡ
뵽ڲֵԼ裬еֵܺܲϵĸ߾˷źšеһֻħ˵裬ˮǴ
ġܡӦûİɡţеĴֲģԼֵܡ߽Ӵɲǣеͺһ衭ˢ
ǰʮļ¼һٰ¼ߵӡ
пϴּǽϣ洫ˮɫǺ죬ͷ΢΢ſڴڵĴŴֻķʽر𣬲ûһ˿
ʱʱģһĲһ£ĿѾܹЩʪˡ
жˣ㣬Խˡ֪ʲôʱˮѾʧˣҲɾص˼䣺Ŷ裬㣬һ£ңϾ
Ŷõġĸ״Ӧæ⿪ӣڲͷĹϳһѳֽһԶҵĲһͨٴóʱ
ֽѾʪˡһкٴγ˺üųֽǰʪֽȥһţѼСֽӽ
Ͱ㶨һ֮һ¹ϴּȥ
裬ˡ
ţôôãϴּɻʵ
Ǻǣոе£ںˣҽ˰Ц
ã㣬ɡ㣬۾˵
áй۾ƿϴּ˽ȥ
ǰߣǰߣãͣ£ǣ㡣ţˣڣңվָŶӵĶһһ
ˣ裬ҷסˡҷб۾˵
ãţˣվˣȵȣмûءߺգ˼˵
ʲô£ɻʵ
ô࣬Ҿͺˡ嵽
Ŷ
۾ĶŶӵȷ֮͵͵ȥֽĶᣬûʲôõֽ֮
嵺ҵԴ˼£ȻѱʪʪֽӽͰˮԴֽߡ
ˣңңҴӡѿӣǾܵӣȴǾܵĿ죬ˢˢ£Ѿ*ȫȥʮһ
и㶨
ˣжˣҺˡ۾֮󣬽ĸߺպˮд鵴пһ
˵裬Ư
ҧһº촽˵ʲôأǻڲҳȥ
ŶúáлعΪղŵľٶе߳ܣȻ۾סˣ㻹ԽԽгϢ˰ϸ룬ƺҲûʲô
һŮұסҲʲô߳ܵģ
жʲôأô񣿡嵼Ӵɵɵģ겻ᣬɵһԴ
ŶǺǣûʲôûʲô裬ұȥɡкٺٸЦ˵ţһѳĸ׵䣬򲡴ȥĴ嵵
Χǻֲ
§סĲӣϾֻˣǸöð
úЦ裬ֻˣʲôõģ
ǺǣҲô˵˵΢΢ЦֻˣôܶǾͿ޼ɵȥˣȥǱ˵Ŀ뷨
΢ЦҡҡͷֻˣǻԼʳʲôҪԼǶ۰
嵰һۣߣиŮ֯ʲôãԸ㣬ԼͶʵ
裬ѾǹŴˣиŮ֯ѾʱˡпЦ
ˣú˵ˡ嵺ݺݵĵһۣҾô˵˵ˣû˵ҪȥһȤҲûС
Ȼĸİ˵ʵиŮִ֯Ĺʱ˵ģŮ֯֯ûУ˵ľ
ľ
Ҫݺݵ˵һ䣬ľͷиŮ֯иŮ֯һ˵˭Ů˭أţɺ֯ŮиŮ֯ĵ䷶ǣʲôϵأ
ޣ
PSһ77-97ĺϼʼˣҪ˵ţʻĴ󣬸ʻǧлл


104 Ů
ˣҰɣȻȥ񡣡嵺ܡ顱
Ҳ⣬ǺЦǺǣż˵һɡ
ǲҪˣѾ˵˺óʱĻˡ΢Цܾ
Ǻðɡ΢Цͷ׼ĸ׷ڣǣ֪ôģȴͻȻһţһʧȥƽ⡣
嵼һصڵĴ*ϣʱеҲ۵һϡе߸**֮
䡣
ʱһŨζֱеıǿףζأˮζŮ˵㣬оǵ*㡣
Ŷеݺݵ嵸*ʵ*ϣ̲ס*һ𵭵ĺΡ
嵵·ܱأȻû¶*Ҳߣվһ𣬿ԺɵĿ*صĸĲΡеպ嵵
ڣɵǣ͸պ׵嵵*
⻬ϸĴ᲻ðͷ̧嵷͵͵*֮Ҳ̲סеǹӳ嶯ͷǸ״һ¡
嵽ȻһһӺͨ͸ҲͻȻ˶*ߵеͷҲ
̡嵵͵͵ĽһȫһȫʧˣԭȥӵҲûĴһߡ
ſĸ׵ǰԭһɳ嶯Ϊĸ׻ݺݵĴһƣȻȥҲû뵽ǣȻʲôҲ
ûУԶûһ䡣ôڣľҵţԭļ*Ҳıɷۺɫңеĸ
*ԽԽԽԽӲҲԽԽ
סˣʲô鲻ӦӵİѵΣ뵽ٴͷĸ׵*һ¡
šȻٴηһ*ε*ƺǴı﷢ģǴĺ
һ˲ĶǾĸײûֹƺƺݵ˼
뵽еǻ˳Ǽġɲκһ˶ἤеĺһӱñ嵵
٣͵͵̧ͷһĸףɫ죬˫Ŀգüݽҧס촽ƺʲô
ӦˣӦˣдʱΨһĴӦ˵嵴Ӧôˣ˵пԶΪΪˡ
пǵͨ죬пϲɫ޷ݡһȽϣд˿̵ǱһĿҪ˯ֵؤҪ˷ܼˡɫŮˣܶҲֻˡܰȫ˷Ůѹ£ŲУκһ˶ɼķ
ⲻ˵Լ
ǿѹסеļСİͷĸ׵ǰĶСĺСģŵ˵Сĸס
аԴ嵵ǰԭյһߣˮˮģдޱߵɬС¹һ͵͵Ŀһ۰ͷѹ
ǰĶӺٱϣϵĳɫԽԽŨ
š嵵͵͵ĺһԭѾʼĶ
Լʪͷ˳嵱¶·*ءֻĸооԼĲ˵壬ļĸ֮
ĽҲѣ˫*֮Сֵܸܺӵĸ߸𣬶ڲĴء
һ仰˵ͷϵĸ׵*⣬ܿ죬ͱʪܵˡеĶʵ˵һſһŮ˵һСһ
Ůӣָо;ЩġŮǲһˣǿɾͲһˡ
嵱¶*Ѿһ飬зȥ򵽵ĶԼĿˮ͵͵Ŀһĸףҧź촽߾ȫĿס
ԼСֽȭͷֱϵɼ
᲻úӵǣԽ󣬻رԽһݣĸ׵*˼ڣȻȻ֣Сĸ·
*
Ŷĵ*һоԼ඼ǻˣЩˣͷЩΣѪҺף⻹һΰ
嵵*أСʱ㡣ruruˣˣŶôû̺;ĻҪ󣬻ҪҪ
ԼСʱԷļһԼѾʮûˣٴˡ
šеĴְ嵵*嵺ٴηһ˵ĺûκζôɶӶ
ĺһ**صĴҲͣæ̧ͷĸ׵ɫ죬Щ֮⣬˫Ŀ
ǽŵġгһͬʱҲ룺ԼԸһЩ
뵽˫Ŀ죬۾ɵô˵Ŀ⣬Ķǽ׾Ө*ء˿ڿˮֲĸŦۣ
ǽ⿪һţŻû⿪嵵Сȴ͵͵˳סмȥ
Ķ֪ŦǲеģֻηˡһŦ۵ĵ̣嵵*ر¶ĸӵĶˣģжܿĸ
װɫ˿ߵBRAˡ
бǿﴩŴٴ嵽׻*ءˣסһС⣬Ȼ
ͷƷеĺص㣬ⶼBRAԵģÿΰ֮΢΢ϳ˶ru
Ķ˳BRAסĲֽǶ˵ɫĵطˣҲruΡô嵵˶󣬾Ө*ȫһĺɫǺۡ
һ嵵ruαԵڱ¶BRA֮⣬۾һͻ˫ĶţӲСֵܲ㶼Ĳһ
ˡһӲûн⿪ĸ£嵵*ر¶Լǰ
ѾʱҲ̲סеļЩ³ɫİѴ嵱¶һСƬruΡܴ°ѹס嵵*أ
BRA*룬ᣬͷ嵵BRAڣݺݵһ*ض˵ǸԲԲӣҡ
ڣ嵾˰ڴСй˳ruͷ⵽ͷϮֳζҲƲס
СӣѾˣеһͿ˵ͷˣжʱBRA΢ƶĴЩܲˡй
һӰеԴ*ǰƿκ죬٣۾ˮĶУԴҡҡһ仰˵еľܾɫǳǳԡ
Щȥĸ׵۾תƵ嵵*ǰȻͷһ嵵*ء
ٴΰ۾̽ĸ׵ļˣԣײԡ֪ĸ׵ĵߣûȥĴ嵵*һ֮
󣬿ʼϡǣӣ󡭡գͷ۾ӣиȥĸ*еĺ촽ʱȴͻȻŤͷǡ
΢΢һ㶣֪ĸ׵ǲеģֻٴ嵵ĲӡҲʲôʱѾ*嵵ߡ嵵
*š


˵ĺܼ٣еȺ絽嵵ϣȻ嵺ȵҲ
вĸ׵ֻǵİպͰ߲ӡָо˶ܲˬ
ҧҧķֿ嵼еý˫ȡȻһæҪγˮɻĿС
۾ĺӣã˳ķֿ˫ȡдϲֻ쳤ХеļȻһ˿Ŀˣ
۵΢Цٴλϡ
һ⻺֧ӣȻ嵵ѹȥ
š۾ͻȻȫɬ͵һУȻ۾ٴαϡ
ߡе͵͵ں﷢һͺ𣬾Ĵͱˡ
ĸͬʱһеȫѹ嵵ϣĺܽһ˿϶ҲûС


105  Ůģ
оſĸ׵ϣһҶ´ĵĸоΪԼãһðܡűԵⶥţ
ѹ·װˮˬޱȡǰֻܺʹϾСҲҵȥֱӴ嵵˫ȣСſھڴϡ
Сܵӱ嵵˫ȼţָоȺŮ浶ǹ񫡣־ĴоͲ˵ˣؼͻƽɿ*У޷ܣ޲úݺݵķ*
йе*
ѹţʵҲδصѹȸȻúЩ٣Ҳѹȸо˾Υְȫĸоģܰģ
ģָоǿܻõġŮվҪһ˵ģôǿơ
ѹϣвûмɫȥǴĿȱȵĺ嵵ϣܹĸоĸࡣ
ûиоӵĶ˫ۣ֮ǶĿ⣬䣬һ޵׶һȥ˾ͳˡ
֮УһƬŨŨôҲ·Ǵǰһ
嵵Ŀⱻӵ۾ˣôҲŲ˾ôţ˭Ҳû˵ţཻһ̣֮·ֻʣ
ˣʲô*£ʲôĸӽ*ȫԺǵֻб˴ˣǵĻҲֻб˴ˣǵиֻб˴ˡģ˵촽
ʼһֻٶȽӽʮףףסףס촽֮ľֻʣһ׾ʱȴĬͬʱͣ
˴ĿŶԷ˭Ҳûжһ¡
顭ĶţڴһʮӺ嵵з𵭵飬ԼһĨɬЦ⣬ı촽΢΢
һա
촽Ӵ˲䣬еɲǽӲԺ֮һƬհףʲôҲ벻
ҲòĶȥȻɢֱͦû˷Ӧ
֮лعгǿҵռৣĴԥ嵵ĺ촽
̡嵵͵*һСȴ쵽˵֮䵲סе촽
΢΢һ㶣ɻĿűԼѹµĸס
ɬһЦҡҡͷȻٴδϺ촽е촽һ¡ʲôҲû˵ȴҪ˼ǾᣡлȻ֮ĸ鲻ϹЩŮһй˼ɣǹ˼٣治͵*黹ԸǿŮɡǺĸ׵ľͲһˣֻҪԵ
һ㣬˴֮ĸͻ˵˴˵Զһ̫֮ˣҪ˴ϸĵĺǻǰڸҪع
֪½һĿ⣬пǵ㰮֮Ϩ
㰮֮ĲףʮĸۣȻǵĸ죬Ҫ嵽Ŀİ֮𻹵ø㹻Ĵ̼
ʵϣ֮ôĺԼĶϷȫʱ˼ҹĽҲ˵ſĸϵ
ѾʾܶܶˡÿжںոĴ³ҲΪе龰ͬ嵲Żܾ
ĸе˼һЦ촽ĸĸ׵ĺ촽İ촽Ħţ˭ҲûóȻͷȥŪԷݡ
ڣͷһе촽
һȴǿϲˣæֿԼ촽ſԼݣ嵵Сӭ˽ȥͬʱȵĴͷҲ
ͷһ
䡣еͷӴɲǣͬʱ۾۾ɵô˼ĿŶԷ·ǰЩ¶Ǹû
·һĻġ
˾ô۶С۵ĶƬ̣Ȱϣ˫죬ëƤӵ¹µµת
бɫǣ̰ɫıܣôܷŹôõĻأȻ費ΪǾɡţеͷ嵵ĿǻڣϵŪ
΢΢ЩС*ࡣ嵿еζ񱡺һϵϮеıǻǻԼ塣
ȡԽԽңԽԽͺֻܼ嵵Ŀ£ǿ԰סԼļûӦûˣ
Ȼʼͷļ
ΪĺɣģҲӦͷҰڣҰڣͷڣҲڡģڶպôλ
ãñ˴˵ͷĽ˴˵Ŀǻ֮С
šڣñǻĵһеһеڶȻҲ͸ˡ
ţšĸ׵С*嵶*ĽԽԽҲԽԽ³ǰֻǽ§ס嵵Ť
ĴȴֱӰ֮ϡ
ŶͻȻ쳤ӣ*һΪһ촽е촽ˡóȫУĴ΢΢һֱ࣬
嵹ĲϣżҧеĶ*
ǿϢ嵵Ĳ鲻Խӡ
һ˶ˣŮµʱŮ˵촽ĲӣȻ£*ԣг׵Ķˡ
еĲӣ嵵*ҲڷٵţֱѾڲ֪ʲôʱеĲӡСʶĸ*еͷ﷢˵ĺ
ţжһνС
ţȡ嵵Ĳӣ*Ρ嵵Ů֮ġκֲ̣Щ
šֻĽŮӵĺ̵ǡô̫˸һӷ׵ĸо̫ƽأָһŮû⣬Ǹƨ
*ɡ嵵β̣ԲƤ*һƤ࣬أƤֳԡⲻжЩˡ
ţж嵽˫ۣüСֺҵеĺϸ*ţʱʱĻ*һȻİѹĽӴȺͽӴ
ţ嵵Ĳӣһֻϣ嵸ʵ*ϡ
ţжжҪ𡣡ʶĽţգĺӴĦСȵϢĶ˵ȴûֹж
ȣѾ嵵ĲˣĴ£ǣû£ֻ嵵ĲӴǻ嵵ļޣвҴһܽӴܴﵽزѾˡ
ȡеﲻϵķ죬촽֮ȫĿˮմʪˡ
ţŶ㡣ŤΣеϮ̫ˣоۡ
еλͬʱ⵽̼Ļ̵ס˲˵Ľף˫͵زеֱ֫Ҳıסĺ󱳲ͻ
ȻһܿƵĲжӡ
ͬʱио嵵Сֵƺʲôſײ˼£֪ʲôһͷ嵵ĲӡʱŮҪİοǴ³ĶԴкϹй֪Լڸʲô
嵽ıһֶڣ嵾ôıÿӾͲһ£¶ڿеƤҲһ㳱ɫС΢΢ſ
ڴڵĴ
嵵ĺƽƽĻĸӾôһ˭Ҳû˵е嵵Ķżͷҧһ£ÿʱ嵵ĽͻĲһ¡
Ҳ֪˹ãǿʹȴе䳷ֱҲе壬۾ˣжȥɡ
Ҳ˵嵵Ķһ£嵵ĳУĸ׵ϹⳡӦ÷֮á
д嵵Ϲ֮Ŀʪһš
Ȼͣд뿪ʱѾӸϣȵס¶ڿ֮*أҲס
һĻ
ͻȻޱȣǰ嵵һ*֮бɢһɶҲصʵ֮УĸӹϵٶȻָ
жңǵΪֹԺԺɲˡ嵽Ͱ͵˵
΢΢һ㶵ͷ֪ˡвż¼Ҳ֮ԴӦôˬ죬Ϊ֪£˵һΣȻҲ
ͻеڶΡڶ䷢˵úúõģȵͷŻ֣ᷢǰ˵ЩȫǷϻһԼҲûС
ţǺãԺһ*裬㻹ҵĶӣţǾ͵ûԹԵ˵Ͳȥе۾°˵
ڹ*еģԣҪܴΡˬˣ˵ֻ˵ĸоͺڹӲţΪԭ򣬻Ϊĸ
ԭȥе
PSʻĴͶʻǧǶŬĽɡĸ̫ˣһʻʻʻ


106    ּ·
һЦõġ˵ʲôġڽϵʱ˵ƵĻ˽컹һԣ˵ֻ
иûϡ
ţǣǺðɣȥɣ˳¸ҽлҪ˵嵵ͷ·һ˵
õġеͷתȥˡ
顣һ죬űϣ৵һ̧ͷӵĿŲţеǣۣãҲУ־塣
£ӦӦ÷Ӧ÷ΪʲôҵһųĸоûУӦ÷ɣǣĸӰֻҪǲ֣
ͣͿԵġ˵£ָĸ׺ͺ£ǣҺжûУԣǲ㡣Ŭ˵Լ㻹˵ôһ
л̹ȻһЩֹֻĸоȴûȫʧ£ҪԺҲϰˡ
㣬ûʲô󰭰ɣĲ΢Цʵ
нæλãڽĴߡ
΢Цͷ½㣬ȥһ£Ҫ˵
ŶǺðɣģ½ҡתȥӺĺ񣬶ڱȽϱһࡣ
ûʲô󰭰ɣٴʵ
û£ǲһƤ˵Ѫ񵭵˵
Ŷ֪֪˭ģɫָ࣬ɱ֡
ı֪ɱֺǺڹѸ֯ġ񵭵ɨһ˵
ڹѸüͷһ壺ȷ
ҲȷɱֵɱַڹѸ֯ңһɱֱֵ۴һڹѸ֩Ĵࡣƽ˵
˵ûпǱɱ֯߼޻ڹѸ֯ģüͷֱ²򵥣ɱִɱֻһӣǵĶĿ
ӦԼ˵ǺڹѸɱ֯˵׵㣬ǾԼȥԸڹѸ֯
˵пܣΪҽֵǸɱֵĴɱֶκֲܴڣ˵ĸоǸ֣񡣶ˣ˭밵ɱĻ
ǲǹɱİ취ģҲǾѻǹԶоɱ΢΢Щɻ
еͷһΣҲҪڹѸһ棬´Σһȥݷǵġ˵ݷ֣
֮ȫĮְݷϵĲѪ
˵꣬Ҳܻߣֱͳֻ˳ȥ졣
绰ﴫһŮĮ˭
죡ٴ˵˵һߺûϵҲоһ󱳼
绰ͷĬΣȻ΢΢Щٴδ˹Բǵ첻ڣ㣬ٴɡ
ھ͸绰˵Ůػɭ˵
ʲôŮػߣŮ˴һϧǣкܲӵֱӹҶϵ绰
Ǳô˵иչҶϵ绰㿪ѯʡ
ȲڣڹѸ֯鷳ˡߣභ޹أȥභƷǾԿɫ䣬
ɱ䣬¶һ½ȡ
Ӳеֻȣ
ңŮػߣǺǣû뵽Ҵ绰ʲôҪЧ͵ǧҿ绰һŮ˵˹
ҲϻػŮ⵽ɱ
ʲôףƣʲô˼˵ʲô㲻ǻİɡȳһ
ɱõ֯ɱֶΣңֱҲ֯Ĵࡣ˵
ƣ¾ԲҵģҸϵ۷ģ˵ˣƾҵĹϵҲȥɱػ˰æ˵֮һֿ־壬
֪˵ӵĿֲ˵ǲ˼пյİɱֶˣؼǣ·еնɱݲݲ
˼ҵĲݸҪңµʱ伫ģֶ̣֮Ǻħеһƴ
ȣã֪ƭңӦ֪鲻ԽĴһƣģ¾Բҵġ
ǺڹѸǲǺͱг𣬻ǵʲôˣ΢΢üʵľǾǷ֮У޲ɱ¾ι
ˣƣ㲻˵һ벻ţǺڹѸǵһɱ֯ġ
Ҳ֮ĶԹȻû˵ֱ꣬ӴֻҪң֯ʲôˡУ㷽Ļǵ˵һ
£´Σһ֯һ𡣡һ٣м˵ȣҲɿҲͼҰĶ֣
ɴֱԵһϷҿµĺܲ𡣡
Ǻǣôأƣʲôϵôѵأ˵˵ҪԼĶֵʱ򣬼Ȼôɡ
ɵкĻ֮еǵСžҲɢˣʱ͵ɷʴһףǿɾ͵òˡ
ãҲһ£˸ңǷһ顣
ٺ٣ããѽѣ˵ʲô鲻İӦõġСЦһ仨ˣһһ鰡ѽ
룬ҪʲôأҪֱԸɵ֣
ŶȣҵĺѣȻ˵ˣҲ˼Ӳһˡðɣˣȣллˡ˵ֱ꣬
Ҷϵ绰
绰ͷļסˣվ˰ΣһУģɱǧģôһҲûУ˵ĲҪֻǳ滰
ѣ쵰Ȼˡѽҵ鰡ȣŮˣӴҲһʱˣôѧ԰ǼһһԲðĻ
㣬ʧȥ顣
ǱߣȿҪץˣأкŵЦ⣬һ̫ˣ˼Ҽô˵ֻǿ׶ѣû뵽ˣ¿
仰ͰһƵһɶ
˵˼仰뿪ķ嵵ĲȥſڣҲûֱ˽ȥ
ѽһ嵵С﷢
æ̧ͷȥ׻ģ*ԲСȣ*ޱȡҪǣȵ嵡ԭڻӣ
ǰĿϱŪʪˣн»ȥȡɾ·ġ
ʲôе۾ƣ׻*֮䡣лٿȴһӻعѽһһѳӸԼ
ϣж㣬ôˣңҲȥ𣿡
۾ɵôһʱ֮仹ûӸոյ֮ѹѵһڿˮû˵
߷ͨ죬΢΢Щĵغж
һ𣬻ع裬裬ʲʲô£
㣬ôûžͽˣ嵺
пЦ裬ԲңҲǹģңҲ֪ڣո½㲻ǹΪΪж֪˵ʲôˣҪڵ
Ժﻹ˸ոտĳǸ̫ˣ׻Ů˾ǲһԶȱŮҪƯöˡǰĻлŬ뷨
Ǿǰ֮ǰǲܵˡѾ¹Ůһˣָоױȡ
ˣ㣬ȥɣǵԺķҪţѾˣЩҲҪ֪ܻ䡣嵺΢΢Щм٣
γأ
Ŷ֪ˡ⣬дڴڵĴŴǽϣ۾ĶԼĿ*ɴĿԼֵСİѿ
֧һ񡣸ղŵһĻ̫ˣܹһǸǵĻҲĸʡ
жɡ֪˶ãﴫ嵵Ľ
һְԼֵһ£ôԣһԼ沿飬˽ȥʱѾ·
ص·ڵʵʵģֱ۶û¶Ϊʹɣ嵴ӵʱǳĳͷ㺹乣ɢ㡣
PSϼٷɣ̫ˡ˯ˡˣλ󼸶ʻлллл


107 Żʿ
װûĸߺգһЦӴͷһֽĸ΢΢һʱһˮ֣֮
糺漣ʧ
Ժ¾½ɣĽûãԼ·Ļʹġ˵ȫںĸ˵ںһҪչ˺
Ůӡ
嵹ɵĵͷţҵ֪ˡֱĸоúҸ
ĸϵĺˮ֮еֲû뿪ôȥ*⻬գ裬ϵĺûнĵ٩
΢죬ȴûֹеĸ*մȥĺĴĦСĶҲԡ
кǺһЦ˳뿪嵵գʪ޽ǣ裬ҿûгĶŶֻʵʵ˵ѣƤ̣Ⱦ
ȴùõǵĻҪõĶࡣ
Ŷжʲôʱ֪ùǵƤжˣͻȻ΢Ц
һǲµģţҲǾһȻͿˡһڨڨЦ
ŶǺǣҵж˲˵ƤûҲܿصЦ
ǣǺǣʵҲˣţֻҪϸһЩͿˡжͷ˵Щʲô˼֪ʲôأʲôҲ֪
˾ᰡ֪Ҳûʲô˵ǺأǵӰ£˵׷ſһЩ
Ǻǣ𣿡ЦЦҲ֪ػǲš
ˣǲ˵ˣж롭嵻û˵꣬ȴˣֻͣ˵
Ļ£ű˴򿪣ſڵһŵĻʿʿ˲䣬֪ʿԼҵǸˣ
ĸأǸרŴʿƷ*ˡſڵĻʿúܾ£ô˵أͺõϷƤ
ϵҲܺãһжôΨô뻯ٿģֱ׼ʽģ*СǹͦϸλԲ
һͬʿSߡһʿƷרΪƵһɫĻʿƷӳɻԣţ䣬
ףСӰЩƷĻʿӵȫ෴ʡһʣʹİʹ
ʣǡбվ¶һ˵Цݣ˱ͺӢٱôһˣ˧ţǾ͸ӢŮԼٸ
кɱǱŮ˵ĻѾðģհиҪˡϧǣĻʿעҪ
¬
ãϹ˿꣬ŮʿػϹ˿Ϊ˧˧Цݣҽܵ
ЦһҲЦӾôûôŮȫûӦѵϲˣٺ٣ûϵһ
ҵţϹ
Ϲоȵʵ
Ϲ˿ꡣŻʿٴ˵
ǣϹ˭۾ɵôæʵ
ҴùáŻʿۿһˣûаݰĽеֻɻ
һĴùã
ǵģ˵Ϲ£˵ͬһϹµĻôҴùãһһСùýϹƮѩ룬Ż
ʿ˵
ˣˡоˣҲ̫˰ɣҲ̵ֶŮѽһϹ˿أ鷳ˣ֪
֪᲻²*ٺ٣˵һ*ͬһעŶʱ̲*±
Ľˣٺ٣ֶͬ*ƺƺҲ̼ͦİ֪ҪʲôʱĸŮͬ*ֻǣϹҵĲȨƣǼҵСô
ػأ
ȻϹĴС㣬Ϊʲôػأң֪Ϲ岻ھǰɻʵ
ȣҲϹĴС㡣Ϲ˿꿴У˵
㲻Ϲˣоˣô£ôЩͿˡ
Ϲ˿΢΢üϹĴСҴùãҲ˵̡
У
Ϲ˿ûɫԹԵ˵Ұھ٣ھҽƴѧ顣
Ŷԭ㻹ڶ飬ôػأɻʵţҽƴѧǸõطҲȥһ£ûŮУ
һ¡
ΪҽƴѧѧϹ˿˵⻰ʱϱܵȻ·Ӧġ
Ҳ£㲻ҽƴѧѧ㻹ƯУɡ
ôֵ֪Ϲ˿ˣɴ峺ɻĿС
㳤ôƯΪҽƴѧƯŮ˲ְû뵽Լֻ˵˵Ҳ˵УȻŮˣȻ˵µˡ
ˣϹ˿ķЩ㶡
ҴˣȻ㲻ǳԼҽƴѧƯУ𣿡
ƯУҲҽƴѧƯŮˡϹ˿ľ
ŶѧУбƯģֵгԾˣϹ˿һģǾҽƴѧбƯģ
⵹ϡ˰˵ڱӰĻǻһ˿˿Ŀܡ
ǵģǵУΪǾǵһˡϹ˿ǳǳ˵
ǵĵһˣǣ˵ƼҵСǾǵһ𻨰ɻˣʲôѵҥ
ǣƼҵĵȷǾǵһʻû˵ǵһŮϹ˿꿴еЩˣƺڿ׳ա
а***ȻˣҪŮ˵˵ʽ̫˵ˡ
ô˵ǵŮУƯˣʳ仰ʱ޲ԼһƣⲻǷϻ𣿰ֲ˼ҪԼǸɵX
ȻϹ˿ûشְ׳⣬ֱƹ嵵ĸǰŮʿɣȻʹ˵еһƯţŮʿУ
úء
кϹ˿Իʱ嵾ͰĴһ߾ţûд˶ԻȴϸϸĹ۲ǰŮ
ḻˣͨ۲죬֪Ϲ˿ܵԴĻ֮ͱ˵Լҽƴѧѧʱûбֳһ˿
ߵ飬ǿûʲô뷨˵Լҽƴѧѧ˵ԼһȻĻô
Ļǲ˵ģܵڦ
ǺǣҾ嵣ҲúƯͻȻϲĻʿ
嵵ĻϹ˿΢΢Щɥ˵ûǵУƯҲûŮʿƯ
嵺ǺһЦ㻹ᣬ㳤ҵˣһƯġ
𣿡Ϲ˿۾һЩ˵ʵ
ġ΢Цͷ
ڶϹ˿˵ǵŮУǺ棬ôƯŻᱻΪǾǵһŮأСùѾھɫˣȻܳΪһŮ
ȻСùҪƯǣţȥأƺҲϹ˿겻˵ǵŮУ賤ú񣬺賤úŮ
ˣǵһŮǴ´ġ
ˣ˭ҵػģ΢΢ЩɻʵʵѾ˴𰸣ֻȷһ¡
Ҳ֪Ϲ˿Щε˵
˭أʡ
Ұְ֣˵ҽԺػҾˡϹ˿Ȼ˵УҰְҸ˵ѾһЩˣΪ
ǾͲˣУϣ㿴ͬΪ˵ķϲҪԾǵͶʣϾǻĵ׶ǻĵһ档
ȻҲûзԾǵͶʰô£뵽ʲôתƵеϡ
֪ĸ׵˼΢΢һЦЩˣȻҪܵͷߣȥ磬һıڶ᲻ͣȻԼ˽˱
ǰ㵱ʲôˣ
̾˿Ѿ˵ˣȥǼͶ˰ɡ
еЩЩ˵İЧˣ⵽ɱŹȥ೤ʱ䣿СʱԼŵھǵͶҲŹȥСʱ
ôһʱ䣬ѾΪѡػһͨ˵飬
PSֻʱһĸǰĲλʻͶǧлллл


108 ȫ
λŮʿ
ԽϹʿϹ˿еĻ˵
ˣ
ʮ
Ŷʮ갡ǾǱȶҴˣɣԺҾͽ˿ˡǺǣ˿㣬治ڷɻΣޱ˿ϸǺǣ˿
Ǻǣ֣⾳ʫⰡһƤ˵
ˡϹ˿Ҳںеĺν˵
Ŷ˿㣬ػ㶼ЩʲôأпɲԸһչԼ裬ҪĻ
ʲôᣬҪѧϰҽٴػһҲѧ£룬ҩЩҲȫᡣ
ѧϰҽоˣҽûˣѧϰҽģ֮١ҽѾͨûиʮĻۣѧ
ҵġ
ǵġϹ˿ͷû֮еĵʧ
Ǻǣ㶼Щʲôνʵ
ҶᡣϹ˿껹治ǫ鰡һӾͰҽĴܸ˵ȫˡ
ǺǣҿҵΡ΢Ц
ܽ⼸ЩȣӦúŮ˵Ϲ˿ûټ˵ȥŵȴǺˣ
ʲô
ŵĴȫǲ˼飬ŮҲܿ
Ϲ˿Ļ˼ĿһУû˵
жͷ亹ˢˢ鷳ˣŮл۽𾦣ٱʲôͲˣ뵽æ˸ҽ
ҽСҽ迴ʲôûУ
Ϲ˿ͷõģŮʿɣҸź
΢ЦС֣ȴ˵Ժ̾ͿˣŮʿŮʿĽˡ
⣬ðɣ̡Ϲ˿˵Ż˰ϸ۵ָѾ嵵
˵ߣĬĬĿϹ˿ɫ˵ʵлЩŵģ嵵֪ܽǽִҽѧ豸ļĽ
ҽкܶණÿѧͲͨģԣ´Ϲ˿ĿõϢ
õϹ˿ıƽûʲô仯
ӺϹ˿ſ嵵󣬵ͷ˼Ƭ̧̣ͷ˵ţ̵ֻܽӦúúõϢһʱˣЩˣ
νͳɼտʼʱֻЩ΢С⣬㲻ͣٵĻЩСҲɴġҽԺҪ
ôۣҪϢоǣЩʧţҽƽ⣬ʧҲܴ鷳˵Ϲ˿û˵
ȥΪ֪ĸܹ
̺죬ʧǿ϶ģʮûˣʧŹְ
ȿȣҽʲôܹ𣿡΢΢Щεʵ
Ϲ˿껹δ˵ȴǺݺݵĵһۣеɫԽɬˡ
Ϲ˿ϸֳһĨ˵ĺΣһ˵ʧҪŮŮˣŮˡ
Ů֪ΪʲôͻȻϹ˿˵ŮҪ
Ϲ˿һʵ˵ҽҲӦóģţŮʧصĻȻҪˣӶ
ƽ⡣
̡嵵͵*һĵ˶һۣϹ˿˵˵¡Ǽ*츾Ȼϲ˼˵*ʣˡ
Щ٣ϲֳɵĸо۾**Ŀ嵣еɫεı¶е뷨
һʱ֮ޱȣ嵺ҧ촽ͷͷϣ**ظߵǿ﷢΢΢Щٵĺ
Ϲ˿ҲǺͷһ仰˵أ۾Ķɬĸײšʱһֹͣ
%#@*&%ͻȻһ󼱴ٵֻлãϹ˿ȴǱһдޣ˭绰粻겻
ƫƫʱⲻǻ˺
ι㣬Ŷ̰ô绰ˣ˵ˣŶûʲô£Ť˽ţţõġõģллˣţãټ
ùôĵ绰Ҷϵ绰жϹ˿˵
ţˡ
ѾˣҲǵ˳ʱˡ
嵵ĳԷϹ˿չˣҽȻ֪ʲô嵵кôȻûҪЩģ뿪ҽԺһҲ
ݳԷճҽԺ㿴һȺϤӭƼһӡеүүû֮⣬ȫˡ
пôһôȫˣ
˻û˵ǰĴһеţһ̫ˣˣôǰ
пЦǺǣùòǻȥȻǵġ˵ţаתƵȸϡ
ȸһ죬΢΢Щ˼תߣӡ˽ڳĻ¡ȻһЩȴ*꣬ǵڣ
ȸҲ΢΢ĸоǹɲĿ*УңĻ*΢΢ʹأ˫ҲЩ
ȸ߻һʮ꣬곤ͦģüĿ㣬ǰţٸױĻ˵ǸŮ˾š
ǣаתƵȸߵϡ
бɣҽзˣδķˡҽܵ
ȿȣҶӡȸߺգ˵
ŶԭǷ˱ܰ˱ܣûʲô´ٰﲹϰɡ΢΢Щε˵˲ǰʹùڳ
ʱ绰ǸԼðأû뵽ôͼˡ뵽ʱùԼĿ*µתл̬еһֻ
͵͵Ƴȸ΢죬룬Ǵ۵΢Ц˵ˣ϶뵽һȥˡ
Ҷûע⵽кȸվһһȴ˵ı鶯һе͵Ͱ̾ѵҪͬ
𣿽㻹ãûʲôѪԵϵǣҺҺǣҺְð֪ˣӦü޵ˣȻҲнķˡ
ˣ᲻ƼڶԼĳͷأԼԸ޸Ǹ棬ǰޣǲҲ˼棬ͷ
أʦдҲ˵һ֮ҵ˲ˡ˼һ⣬һǵġ
˵ûԼ׼˹ЦǺǣ磬ͽõﲻǶ𣿺ǺǣȼŰɣȼŰɡ
ǺǣãȼţһҪھ̻Щʱ򣬲żЦ
ûҵɱ֣ĳÿһʮ꣬ŭݵӿŹվǰʵ
ǵģ˵ɱүһ䲻꣬ƺҹЩϵҹްΧ
ߣҹޣҵĶĵϳ£Ѳ˸ϵǼӴѰȣһҪҳҪǧ
ǣ
·͵Ļ棬嵶ƼҵĴ˲̫ðЩӻͦġ
κͷԴ߽һֱڰɵ״̬˻û嵵лعõǣȻֺܲҲһ࣬Ļ
һŰ߳ȥˡ
֮κͷŻعǰһߣо޵ɫûȥбܣ*裬ǣ̫Ưˣһû
ƯŮˡҲ֪ô׷ġҡͷԵĸ̾
ȻʧЦҿɾͲ֪ˡ
͵͵Ŀһ΢Цĺ˵嵣һڿˮб磬ĺƯϵŮһֲǰ
ЩΪ
PSλ˵ĴͶǧʻлл


109    ڶζ
ʱúܿ죬һգȥ죬Ƽ˾ĸӡ嵵ûʲô󰭣ҲûʲôҪҽԺ⼸סڱȥ
Ҳܷ㣬Ȼȥ޷ǾƼһˣһɲ
裬ҽ˵ĽٹͿԲˣʱ˿㿴ͳ׷һΪһֻû˵Ľƣһߵ͵
ĺ˵Ϲ˿ģûµʱƣͣ춼Ϊţ⣬Ҳĸÿ
¡
ţõģֻǺҾҪ̨Ĳɷˣʱ򻹲֪ܲȥء΢΢Щĵ˵
Ҫ˿㿴ɣҽô߳ҪĽǰָӦò⡣΢Ц
뵽Ϲ˿꣬¶һĨ˵ЦݣǺǣû뵽˼껹ҽֲ˵ҽƴѧѧ
˵Ϲ˿ҽҲɫǰ˿㻹ҽԺЩרҶ˵⣬ȴ׾ٵĸˣ
ϻŴڰ
жͦϲ˼ģ˵ŮòãͻȻ˵
һ㶣ŮĸĸӦ𣿡
ǺǣĸĸǱȥ㶨ֻЩܲˡ΢΢ЩĵĿŶ˵
ȻʧЦʲôܲ˵ģһҲͦõİһһҽ߳Ůҽ㡣
ô˵ӦˣЩϲ˵
еͷǺǣǰҴӦˣٺ٣ҵĽ㣬㰴*ĦƵ¾ͽˡ
˵嵲Сһ£ǲŲͬ˼ΪŮİСûĵģôô࣬ôһ
۶ǣϱûţˡڴ*ϵģһСڴ*£嵵Сŷ*Ħ嵵ͻȻ
һûӦС*ֱܵӱ嵸˸š
ʹʹжʱίڵأŵĴ󺰴
ȻҲ֪ԼߵʲôطأӱڵϴĲҽ嵵ɫһӰˣŵġﱻԼ߳ô
ǰĪˡ
жߵĶˣ嵾ʧĴӴ*ϻµֵʵ
ɫʹ࣬˫ֽסֵܣûĲҺʹʹ
ıŻˣ˲࣬æз*ϣжôˣ谡迴迴߻ûСģ
˼ڸڣȥ㿴
˵žҪȴæһס裬ҪҪ鷳˿ˣ˵ҵλҲ㣬˿㣬һƻŮô˼ҿ
ǣǡЩˣνңһĶԼߵˣ£ҲˡûеĽ
ɫȻװģҲ˵ǿȣ嵳ŵȾһۿм١嵶лǺ»ˣˤˣĻ
ؽŰ
ô찡ô찡嵾ʧ룬жỨһƬɷףΪˣҪˣȻǱŵòᡣ
һаУˣЦˡæֱӣסĸ׵С֣裬裬ģû£û£Һ㿪ЦأǺǣû
㿴ⲻǺúõ𣿡Ϊ֤Լû£лվ˼ϧǣûκηӦ
б˴죬ûʲôӦæͣˣĶתڴصĸס
ʱ嵰ڴأ۾ĿУֻǲʲôʱѾ飬ˮ°ͣһεε䵽Ĵ*ϡ
оһѰסԼΪ۶΢΢Щ鴤ࡣǵһοȺ޻Ҫʹͳü
ôĬĬᣬһֳʶʱǵصȥһ̣оԼ·ʲô񹲷ߵ¡һ
˿񹲷ߵ¡Щ˿һĻкɣǻ˺嵵Ķø
ָᣬʯҲʹˮ
ৣһ̣еһӾߵ嵵ĸǰϥĸǰĨȥϵˮ裬ԲҲӦƭ㣬
ԲޣҴˡ
̡嵵͵͵Ľһһ˽еĻСȭͷϵĺţأƭңƭңҶˣ㣬Ҫ
ǳʲô£ô찡СôôʡİأҴСءſеĻ۴ޣ޵ν
ǸγϡոıŵòᰡǺǣκһĸײСԼĶӱ̫࣬ƶһı֡
бᣬ΢Цֽ§סĸ׹⻬սԼĻ·Ϊһ塣ŮˣԼĸ
ԼʮꡣԼˣˣҪҸ˭˺̤ҵʬȥҲƱǧٱıΪУ
бĸף¶õЦݣ΢΢ͷʹյ嵵ĶߣҧҧĶ˵裬Ұ㡣˵仰
嵵ĲĲӡ
һ𣬽һƿС
ɻʱȴͻȻһѱͷ޵ĺ촽ֱĵ촽
΢΢һ㶣һһѱסЩ嵣ſͣСԼԼͷ
š嵱ӺŽֱ۽ıеԴĺǡ
ıһְֻϣһְֻסĺ󱳣ӽܵԼеĴֲûҶôıŻе
ŮˣԼȫİ֮䲢û*еֻǰӦôڵİ
Ҳ֪˶ã嵾úЩѣŷſŶͷֱۣʪĺ촽ĺе촽룬м仹ǣһ˿Ө
˿ߡ΢죬С*һе촽˿գʧ


ӣٵĺ絽˴˵ϣ̺ź꣬ȫɬתƵԼߣȥе۾ж裬
ֻĸ֮ǣ㱻ˡ
Ц⣺ţ֪裬Ҳġ
ӵĻشŤͷȫۺ㣺š
ЩʱڶҲҪһµģֽͱ˲һͺá
࡭ʱͻȻһ΢΢еĻ
лһЦչ޵ĺ촽һǣȻİ֮зſȥСûסͳ׷ֲ֪
ͿҪóǺͿǷֿģң嵵Ĳƣס־Ƶף
˿㣬ʲô𣿡ŵϹ˿ꡣ
Ϲ˿꣬ͷֱ߽ţһλ̣˵һ
ˣ΢΢ü֪˭𣿡
Ϲ˿ҡҡͷ֪òȣӦԴ塣Ϲ˿ſɰüͷ˵
Ŷ壿ϹҴ𣿡Ц٩
Ϲ˿ݺݵİһۣû˵ô֪ߣÿҪȥ̡Ϲ˿˵ž嵵ȥ
п׼ʱϹ˿½ŲǰʱһǰϹ˿һƲסֱֱײȥ
ۣô󰡣˿*û뵽ôлȻ˲ò࣬زŶԣ
㣬ʲô۵*ײһ£˿˿ʹĴԣϹ˿ջĽرײģȥӣ
ǰɲô߶ȵĶһʱ֮䣬ŵͨ졣
ѽ˿㣬Ȼվҵı˰ɫ*Ů֪Ļˣû뵽Ȼ˼*ɫУ˿㣬ռҵıˣҪҸ
޸ҡһ׽ĵԴǵ˵
Ϲ˿*Ĳأôһ˵Ļ̵סˮ֮Уˮ৵һ¾㣬ɫǣ۸ңҪ
Ҹ㣬㻹ҪҪˣôȥ
ˣϷϹ˿ţû˼ŪްŮһЦû˼ٺ٣ӿģÿ
ٴһʿƷ͸ˡϧǣԴӴҽԺûʿƷˣ̫źˡ
PSʻ


110 
˺ˣ˿㣬ˣЦαôأԣˣȻ˼һ˵۸ءпЦ
ߣ۸ˣɫǣÿζ˼ҿϹ˿꽿εİһۣĨһ὿
пЦĸһҪأǺǣ˿㣬ҿ㣬Ϊ㳤Ư㳤ѿһῴ𣿡
ߣ⻹࣬ˣÿɣҪȥ˵ȥˣҡϹ˿ְǿǰУֱ嵵ȥ
ӣӻƭ˼˵ʲôʲôŮӻټǺǣҽѧţǰ׳գƺеҡͷԵǶ˼һϹ˿ȴӷ˳СԴбһУСһʤĹһֺ뿪ˡ֪Ϲ˿϶ĸ׵ǰ״ˣһ嵵ĳЩŵʲôŵʰеĳŵ
С
ܿ˵ûУҪȥμ졣
˵˰
ǰô˵
˵⼸æûʲôʱؼңȥҲá
ŶǺãͺɶһ߰ɡ
õģٺ٣Ҷþûȥιˡ
Ѿͷȥǲȥι𣿡
裬Ҳ֪ȥ갡
ˣˣⲻҪȥ𣿡
ٺ٣Ҳھأţȥء
ǣǺǣǣǰ
ף裬ôˣ
ŶûʲôûʲôЩȶѡ
￪ſյİ
ſյҲȡ
Ŷ
裬ôͻȻҪȥأ
Ҫȥȥأ
ٺ٣ô£ûɾܾ
Ǿ͹ԹԱС졣
ŶţҲھǣȥ档
ߣ֪档
ף裬ˣȥβȥ𣿡
Σ档
𣿡
û𣿡
Ǻǣ裬˵ҲھŶ
⻹˵ˣɶǲǺУ

ΪʲôЩ·أ
Ҳ˵·ӣֻǾúд̫ˣһһСɫǡ
ţɶԺҪжúദҺ*ǺѣǶϣìܡ
Ŷ
ǡ
࡭
ɳϣĵĺĸ죬ͻȻűˡ˶֪Ǹʲôˡ
Ϲ˿ƿţȴûнһһơţ߳һŮ˳
Ůˣ쿴εĴŮļһҲ̲סССһѡŮʮͣƺչˣϣ㿴µĺۼһ˫۾ģĶסĵУϬĹâʱʱ֣չֳɱϵԸŮ˳úƯӹɵģͬѦ츾Ҳ츾ȴһɽ츾Ϲ䣬òϹҲ˿չֳ츾ı䣬Į߰˶СһȽŮˣϹ»Ҫ
ǺǣãŮʿϱ溮ɽ츾¶һ˲Цҽܵ
д㶵Ķűɽ츾Цһʱ֮ȻƲ۾
溮ɨһۣȫĮдһѹŮ˻
ҵ溮ССĳһ
Ůʿ֪ңֵ溮ˡ
΢Цͷ̽ŮӣһϹϹ£һ溮СȻ˵
溮һ㶣΢Цҡͷʲô̽ŮӣñŮӿɾͲԶˡȻ嵶ѾԳСʾ׽ˣ溮Ȼôʶ໹ƺΪŮʿ
Цҡҡͷҳɹá
溮Ц֪ڼ֮ǰҲôģܲǼ֮ˣҲʵı֣нĳɾͣ˵򵥵־ͿԸġ
Ǻǣ̫ˣֻǲ֪Сãʲô𣿡Цʵ
ǺǣãضӰɡ溮ͻȻתƵеϡ
ȻʧЦҵĶӲȴʲôضӡ
溮һЦֻ֪жӣȴû˼ʲôӣ⻹ض𣿡
嵵һЦֻǲôۣӦóֵɡ
Ǻǣӿá
ǺǣҾһӣҲԺ˭հ嵿Ц
վһķۡϹ˿ҲЦ
溮εЦжӶûգǽھҪ׼ùײıҪֻ֪һŮ˵ŮǮǱ˼ҵˣҲ׼ùײıԺƻñӻɽҰġ
ʵȥˣ裬氢̣ǲŶ󰡣ôʲôգײıЩ˵ˡЩ»̫ңԶܵǰô𣿡
溮еӳǲ̫õģΪոյı̫ˣ˵һСëͷӣһ㹻Ů˾ȻգʲôϢأ嵵ĶӣҲ˵ʲôνɮ濴棬һӸҪˡ
Ǻǣˣ㣬˵ɷһתƻ
溮Įĵͷǰһн溮˵⻰ʱû˿Ժı飬·˵Ǳ˵ɷ
Ǻǣʮн˲𰡡̾
ʲô˲ģҴּͥҲܳΪнһ룬һϵǾǾ˾ĵһϽ˵ּͥнʲô˲ģ溮֮ȫǲмɷƺ̫г
оˣû뵽Ů˻Ǹ˰򵥣򵥣ֲơ˼ͥǲһ
λǣ溮ָϹ˿ʵ
ҵػϹ˿ꡣЦ
Ϲ˿ꣿ溮һǸҽƴѧѧϹ˿ꣿ
һ㶣ѵϹ˿껹ǳɣ
Ϲ˿ŵû¶һ˿˿ĵɫ΢Цҡ
溮һЩһﻹѪȻػҪ֪רΪ쵼ػҽԱȻ嵵ػ
氢̣ô˿ܳ𣿡ɻʵ
溮һǿѹеľȣ֣صĵͷ˼ǳھǷǳܶٹβҪ˵˼
оˣҪ˵˼ֲҽԺЩרﲻΪ˿֪Ǹţ˰ΪʲôϹ˿ҽô߳Ƕȴò࣬ԭԭǱ˲㱣İ˵һЩǹĽ˿ȸһж֪ǸΪŮӵ˸еػǲҡ˿УԺ˵ǴңǸĴȴɣ
ǺǣȻҽҽɷҿҵʲôûУ֪Ϲ˿ݺ溮Ҳ˲ڳֱϹ˿鿴塣
Ϲ˿꿴һ嵣΢ЦĿԼȫο͸ˣ֪ôģϹ˿΢΢һů¶һЦݣõġ
ţŮʿûʲô⣬ֻڼЩ۹ȣоǣģЩʧϹ˿΢˵ʧǺû취ǲʧûְνӬûļ
ѽҽ̫ˣʮǰڼ۹ȵҲ֪ˣ˵ʧʲô˼溮һûعɻʵ
ţǣܾûкˡϹ˿ߺ˵
ڣ溮һӺͨ͸ըзĿǻ졣
PSʻ


111   ˵
ȤĿɬѵĽˣٺ٣ɽ츾Ҳкߵʱ򰡣ѵãѵãأƯ
ҽʲôƵķ𣿡溮ǽŮˣܿͻָ˹
ţڼ۹ȵĲͨģ*ĦҩƣʧϹ˿Щ˵ȥˡ
溮ٴκˣţ֪ˣСҽ컹鷳һ塣
ǿԣ
Ǻǣģһ㶨ġ
ŶǾͺãֻС鷳ĻҵĲҪκãҪʱ䣬ԡ
ţףǺֻҪӦͺãš
Ϲ˿֮溮ת˵ǺǣԲãëҼʮЩܲˣѵҽЩʧˡ
ҡҡͷǺǣÿԼҲ֮顣
˵ϣ溮Ҳ֪ʱ˵еĿˡ΢Ц˵ûɻеĿİɡ
΢΢һ㶣΢ЦͷǰǺǣҺͽδı棬ʵ֪Сʲô¡
أĿģһؾãǺ㱻ΪɫŮˣأҲԾȱȸ¡ǺǣȲ֪һһһʲôҲˡأãܻ鷳СЩ˵溮ȫ֣ء
üͷһ壬ɫ˲ѿһָֻ̣ɣɣñЩɣþûˣܶ˹ƶӰɡ
ʱʱ֪ʲô嵵ʵ
ţҪ׷㣬һֹһ溮
ĻҲûʲôֱӾܾˡ΢Ц
̫ˣһȺĵһĲǾǿ˭׷㣬Щ˸лĵģзɣģģŷ޵Щġ˵ǽһġ溮֣ص˵жĲжעЩĶעģԣЩ˶ϣԼӮжĲͻӮӮֻһôЩôأΪ˲Լ䣬ֻܲȡһ취
Ǿɱ衣нӿڵ
溮һۣصͷԡ
嵵һЦ˭Ӯ
溮Ц֪Щ˲֪ΨһصķӾʧ
вһЦããЩ˲֪Ȼ赱ǶĲֵߣܺãǾ濴ϣǵʱܸۡ˵ŻеԽԽɭ䣬վߵϹ˿溮һô£溮ȵĶһɭУ΢΢Щ𶯣ôôŨɱǰΪһԵĶ棬ŧǰЩСˣɢŨɱˣôǶأ
о溮Ϲ˿꾪ȵĿ⣬æԼɱȥϵЦݣǺǣ˿㣬氢̣ôʲôҳҳ˧ҲôҰһẦߵġ
Ϲ˿꽿εķۣٿ
溮ȴȤ¶һĨõ΢Цţȷú˧ԽԽϲء
ѽ氢̣㲻ǿ˰ɣ̣һСݲУҪٵȼꣿп˵
溮ٵȻҲܲסе仰˲ͨ죬Ȼɺϣϱڡǿ¸߸Ьݺŵĳ嶯ϼһȿ޻ѿЦݣǣǺǣС*ܵܣѾСˣ̾ϲݲС̫ҲһŰδСƨĴ̼С
ȻĿǰɫѿıɽ츾Ůˣ޵ˣŮҲ̫ǿ˰ɣ֮ҲҪָ£
Ϲ˿һ߿ŶˣǿЦϹ˿Ǿ㵣ڸʲôôڵ*鰡
ȿȣǸ氢̣㻹ĬڨڨЦ˵仰ǾͼӵĳԼˡ
еķ溮΢΢һ̣ԭѿıһɨ⣬ȡ֮ʤ΢Цпö񺮣Ů˱һ˻Ҫǿʤ
ǺǣллСЩţСھмͶʣȤĻǿԺ΢ЦΪӽΧ
ģ溮۾һϲʵ
΢ЦͷȻ
ǺǣǺãǽҲġ溮΢ЦҲеĿģ嵴ùϵ
ã溮վǣˣܹãܸأ޲úϥ̸㻹е£ټûҪϢˣţá
΢΢һЦõģʲôҪ嵾ˡж氢ȥ
ŶæվߵſΪ溮ţ氢̣롣
溮΢Цͷù㡣СҽƹҾͻβ
õģŮʿϹ˿һЦ
溮۾һ˲˲Ķǰɽ츾Σ**ĴԲ**Բ̣**̣ƨ*ʺϲúʽˣܹ*αײʱĲˣԻĴȤţһƨ*Ļ֪᲻ᱻ
Ů˵ĵк棬жԼ*ڿ溮ĸоˣʱ˸ߵ¥ݿڣ溮ͻȻת޺޵ĶУ˵
أԭſ溮*ΣɵͻȻת۾ֱ˫*֮ĵǴһùõޡһûӦֱֱ溮ײȥ
溮һȥ¥ڣôˤȥǲҲˡ
ʱҲعˣһæס溮ôһҲ¥ˤȥ˼ŮȻ˼ҸԼ棬ֻԼ˼ҵˡ§ס溮һԭ浱溮һӷѹеϡ
飡ģصˤ¥ϣȻ»ȥ¥ݲܶͣ¾еˡǣʹˣոˤһҲˤͷԷΡǴӸߴµĻʮ׸̨û⣬ֺŵأ˵ʮףһҲˤ߻أοϻѹһˡ
ڣ¥ݵתǴͣнųϣͷ£¥ϡ溮Ҳͷ£ųϣſŵģſеϡ
溮Щ԰ףЩ㶣һʱ֮ûӦ
Ҳû˼ȥѹϵˣΪо׺ʹĻһĸо˵ˣ϶Ѫˡ
㣬ذɡοЦˣºˣŮ˸˵ˣ˵ڴ*ϣҲǿǿܹܣﲻǴ¥ݣ
еĻ溮΢죬ȴûӵĿűԼѹµк˿Ҳ֪Ǹʲô˼жһɣϾôߵĵطˤӦúʹɡ
溮ڻƷζԼеĸоͻȻһĨĺɫ۾֮УæȥѪѪ޵Ѫ溮һѽ㣬Ѫˡ
пЦ㣬ſ
溮ææҵĴеȻŻŵİӵ㣬ͷѪˣûʲô°ɣҪҪҽ
ӣһԺٰһһѪ
溮һ죬죬ȥҽԺ
пЦҡͷ˰ɣûµģֻ˿Ƥѣûʲô󰭵ġ
У㶼Ѫˣû£溮Щż˵
кЦĿЩһıɽ츾Ǻǣ㣬Ҷżʲô
溮һ㶣߷ߵĵһУߣʲôģԼҪҲûʲôϵֻΪ˾Ҳ˵ģҲǷ顣
вЦЦ˿¥ϣҰһ¾ͺˣûµġ
Ǿͺã߰ɣҷȥ溮˵ţסеֱ۾ӵУеֱȻ
PS:ոշˡ


112  ־
ͷˣðġ
Уҵͷ˵ʲôҲС
жͷˣ˿źø
裬һͷˣҵķ;ȫˣΧͷûУ˻Ϊͺء
˿ûвͷİ
̣ͷĻ˿пŪͷȥϡ
ߣ㼼á
˵ʲôҼã
ȻأôһСС˿ڶãҪ˵ļ𣿻ҽأҿӹҽ
㣬㣬Ҹ
嵵ķﳳһţԭеͷˣϹ˿ҪҪͷȷʵ˵ʲôҲԸͷֱһͷɶϣͷܼ
ơ
ˣҲûˣҪȥˡʱһߵ溮վ˵
ŶáͷҲص˵Ϲ˿ڸ
㣬ллҡ
ǺǣȻҽ㣬㲻Ӧõ𣿡溮Ц
˻˿㣬㣬㰡ʹ
ߣһˣʹ°氢̺һˤȥģôûʹϹ˿겻˵
㣬ʹҵ£ˤҵȻʹˡпЦ
лû˵꣬溮ѾĶˣŵɲǣԭһƬ졭
ڶ쾩׶
ˣܿ㣬㣬̣̣ߡеͷϰһɫı˷ܵվڻſڴ·˹Ŀ⣬˭ôװB
ѧɣʿʸ
ۣôŮһģ壬ҲݣȻŮĴŮܼһãȻţѵ
ӽһˣ
ϹŮÿ𣿡
źÿÿ
ŶÿǺãڻɣ˯ɳ
ǰɣţǸһ·ˣϹ˯ɳ
Ҳİ㿴Ůô𾢣Ϊ㲻ء
ۣۣҺۣӴʵ̫ˡ
Ƕӡ
һˣǶˡ
ߣ
Ŷߣߣߡ
ףôˣ˵̵Ľôͷˣеĸǰֵܿʵ
зۣ㣬ĽˣҵͷҲٵˡ
ͷôأܿ˵žҪȥԴ
æܹȿȣܿ㣬ǻǻȥɣʱ˵ͷͷҲлЦ
ܿߺպݺݵĵһۣɫǣ˭˭Ҫ棬ͷˣ
Ǻǣģ˰ɡдչȥܿĶ˵
̣ˡһ٣ܿʵ㻹û˵ͷôء
Ŷ˵ǼΪܵ𣿡һ˵
ţ
Ϊʲô
ԷһǸŮ
ѽܿʲôʱôˣпŵľȵ
ܿεҴǸɫǣŮƴҲҪ˼𣿡
кˣB˵ܿ㣬Ҳ̫С˰ɣ㿴ϴҾ裬ѵҲǿƯžȵ𣿡
㲻ܷϣǸŮ𣿡ܿ˵
бܿĿ⿴Щ飬ôʲôҿûʲô°ϴ۸裬Ӧò֪ɣţ϶֪Ȼ
ƴ
㣬˵Ķԣ̵ȷһһĴŮҾΪƯпЦ͵
֪ܿͷ
ûˣȻ
ʲôֵܿĿʵ
ǺǣûʲôûʲôиЦ
֪ʲôʱѦ濣Ϲ£ϹɶѾ˵ߡ
еǾ䡰̵ȷһһĴŮ仰Ѧȥˣ΢죬ȴޱȡϹ֮Щ춼εз
֮꣬ҪȥԡһΣû취ʪˣҲʪˣȥϴһ˯šô죬̲סˣĶŮΡûҪ
ǿУͺáǸһоô佱Ѧ濾úۣôõ˼ҲֵˡʱѦ濻û뵽
ŮԤѣȻûʽһ𣬿ǳ¡
ΪʲôϹҲأѦ濺񣬶˼ӵңΪѾŮˣŮ˼ԼˣûҪڵģ
ֻҪŮŮɶûʲôøУȻҲûСʱϹ²Ů֪Լе¡
Ϲ¸Ҳûй˼ųεġйϵ
ŮֻϹɶĪǳεġ
̣̣㣬ɶ㡣΢ЦŸ˴к
ٴμУϹºЩԴſⲻ˵۾ʼˮˣ洺*ˮޱȡ
ѦأҲܼˣ˻Ͽļоûп
裬㣬𣿡ܿͻȻߵĸ׵
Ѧһ㶣䣿Ѿͷ˵ʲôôȵ죬ôأ
ôڷأֵܿ˵
𣿺ǺǣǷ紵ҵ·㿴˰ɣ㿴һ𣿡Ѧһ죬ƽʵ
ĿһۣΪѦʲôأҵʱӵýŸ֪˵ǵ
ȫԺԣ˼ҶˣýŪŪʲô
̿˰ɣðɣ߰ɣȥסıϢһ죬ʲôµ˵æΪѦ濽Χ
ǺǣھһױֱȥɣݾͱȥˡϹЦ˵ٺ٣ȥݣϵʱԼı㰡Ϲ¿
˺üˣ˵ʲôҲҪĴ˼֮顣
̣ҿǣðɡи˵ҿ˰ɣȴϹºصĵһۣ͵͵׸һۡʲôˣɫǰ
Ϲ°ʾ᲻ף
ֻǣ̣ıɨɾǽˣȥɨǲ𣿡͵͵ĶϹһĶһ
ʵ
Ϲκ죬۾ˮģİɣױʱסģһֱר˴ɨܸɾǰȥסţ
ȥݽ*ɡ
ðɡ
Ůĵط鷳ھָٶۼŨߵĵط鷳Ȼˣⲻ鷳ˡ
С㣬ãʣ֪𣿡иȥ򳵣ͻȻһĸߴ˧źɫܳӢӸܿڨǵ͵ĸ˧
Բ𣬲ܣܸܿɴľܾ
ӢӸɫһŭƯŮˣ˭ôһ˵Է̸ַ֣ͥ˵ˣֻΧˣҲ
òĸ˵֡ܿãܲ˵ܣһĹӸôأ
Ϊ˲ŮĺøУӢӸһС㣬ЩòŶ
Ŷ֪ܲҵ֣˵ܣﲻòˣܿ䵭˵
ǺǣС㣬İɣǾǡӸЦ
֪ԼϳˣһЦǺǣλ˵ǾǣңΣ
п˵ӢӸˢһתݺݵĵСӣңɲǵѡ񡣡
ʼ磺ҵŮˣʲô
ʲôӢӸСھǵҵ˶ûк³
ġܿϹµ˴ӢӸ߹ȥ򳵡
еľٶϹɶܲʾųıϹɶǲܡ
ʾ𣿲ֻǾûҪֱ軵˵ļһ˷ʱ䣬ӢһСӣ˵һ˻һСһʶ
ϧв˼Ҽƽϣ˼ȴƫƫҪġͽ˻⣬ġ
PS嵵ĳ߶Դڻᱻ˵luanlunҺܾᰡһ㲻ô


113 ̫ӵ
վס𣿡ӢӸŭһɫѿ˵
һЩˣ৵һתĶӢӸ磺ʲôҪ߻õ𣿸㻹Ϊ¾Ǽҵ
ˣóû޿֮ǰ뿪һĪ
жˡᳶ˳е˵ƽӽ£ǵˣͱ졣
֣㣬ûµģϵ˾ñΪΪ۸ߣȻˣǾûҪ̣һУ
ѻʵο˭ǻʵۻ˵һء
Ϲļ򣺡Сжɡ
ǵĿһϹ£ĬĬͷ
ĪھǻҺĪˣӢӸЦȫûеĻ档
Ϊ˭ӣϯĶӣֶӣߣСӸ㣬ھǣĸţøſţ
ֲ˵ӢӸŵ˵
룡еͺһһƴȥӢӸĿ˲ͨ죬գۼ䣬ָӡ˳
ӢӸ磬ϹҲû뵽лͻȻ֡ӢӸǲţϹ£Ѧ濣ƣ΢΢Щ㶣Ϲɶȫ
˷ܣûĻ˷ܼ´½˷ܼˣˣϹɶа̾ѽû֣
ʵл治ء
㣬㣬Ҵң֪˭𣿡ӢӸסգһʱȥƴ
Ϸں΢Цڵ˵
СӣҰǽҴңҪӢӸɫŭ
žһ죬ӢӸٴΰһƣױˣ߼˵һ˵Լϰ˭ʱ򣬶ԷˣȻƴ
ԼǸʱˣʱˡ
ǺǣһΪϰMͳأû뵽һǺǣϰֹΪľȻĶӣò˵һַ̣Ҳ
Ҿϰֽɣϣ㳤ԡӽ£Ⲣ㣬ĶӣͿԺ£þʱֵĻ˵Ƿ
ᣡž
㣬ĶӲ˺ŷ緶øһצȥ
пİҡͷŲ鸡֫ӻ˼ҴܣֿԡۿӢӸҪ˵ԼϣùŰһ
һװ˼ӢӸʳһˤ˸ʺģòǱ
ӸҲ̫ˣƽʱ˻һ⼸ͬǺŹӸļһȻûһ𣬽죬עɨء
ٿſڵһʱӢӸ磬΢΢ԼŮЦˣ߰ɣҪΪӰǵ顣
ЦѦ濺ҲɫѿֻϹ±ֵúƽϹɶ˵ҲգΨ²ҵ
м뿪ӢӸӵվ˱ӵĿ⣬˹ͳֻ˳ȥ٣ǽ룬ҶԸһˡ
ʶһϵģǺǣ֪ٹΪȻȱǮϴǼ£ͬˡãллˡҶϵ绰ӢӸɫ࣬
Ϊ˶ԸУѪΪͬţΪٵ¡˵Ϊ˶ԸУˡ
ܵܣո˵ǽĹӣǵ᲻᣿ǵʵ
תĿ㣬ͱˣѾˣٵҲûã翪ĵء
ǰСѾˣٵģҲֻҷ͡Ǻǣжһ֪Ძءϴôң˵Ϲĵ
һۡ
Ȼ֪Ϲ˵ϴĴΣǺһЦ̣ҲţһûüأѾˡʱҶһû뵽
ôһεεĴ˻ô
Ϲ˵ԼεεģϲҲƽûԼ£ˡ
裬˵ʲôôأϹɶüͷʵ
Ϲḧ*ͷţһҺжȥٷΪж᲻ᲫǼһﱻҳǿʤˡ
һ˵⻰ת۾͵齵ľƵꡣ
ۣ㣬ҲﰡϹɶս嵵ķ䣬㿴Ϲ˿꣬ʱһȥ
Ϲ˿æվϹɶɶôˣ
Ϲɶȫǻϲΰˣ㣬ôأ
Ϲ˿국Ц̵⻤ʿ
̵ػϹɶ΢΢һ㶣㲻ǡ
ġϹ˿֪Ϲɶ˵ʲô˵
ŶͱкϹɶߵɳϵ嵣̺ãĽźЩ𣿡
ЦǺǣöˣٹһͿµ·ˡ
ǺǣǾͺãϾҪȥǸʲô߶˷ˣţʱǸϹɶЦ
嵺ǺһЦѾͷֲʲôǣҪʲô
Ȼʲôǣ̱ȴǻƯ졣Ϲɶɵ
ɶС쵹ԽԽ˰֪ˡ嵵Ц
ϹɶĽôô˵˼˼˵ʵ
ɶ̵ĽŻûãǶʱϹ£Ѧ濣ŮҲ˽
ãˡϹ½Ц
ǺǣӭپǣСȳĻӭЦ
ϹһǺǣ첻ҲÿЦˡ
㡣
̡
á
кͬʱ
ǺǣǿɣǺǣû뵽ǲڽϷֱ죬پˡ嵸˵Цûʲôѣ˵ľֻкϹ
˿꣬ϹµˣÿԺ˵ơ
ŮʿҰ㣡ڴҹ˵ʱ򣬾ƵſȴͻȻһëȻ
ǣϹ΢΢һ㶣ɻĿ嵡
üȻҲ֪ô¡
ȷʵ溮ĻĶߣ֪Щĵ˿ʼǵ󰮾ٶˡ
ˢһվǾڷҪȥȥ
ж嵵ǵĿһۡ
лعĸĸһο񣺡裬ûµġ
ţСġ嵵ͷȻҲ溮Ļ
и뿪Ϲüͷʵãô£
Σֻð溮ǵ¸Ů˵ˡ
ϹɫѿЩôǰ㵱ʲôˣ
ϹɶҲɫѿ֪Щһ˭򣬺ߺߡϹɶ治֪
ǣ㣬ôأǵʵ
嵺ǺһЦûµģЩ飬˻Ҵõġ
¥£ֲ֪ʲôʱ򣬾ƵſѾ޵ĺɫõ廨ڵϵм֮࣬һۿȥһƬĺڻм䣬
һһɫװӢ˧΢ЦĿ¥ϣﻹһ
һĻзζըˣɫ࣬ɱ˧ȥ
˧绹ٺǣͻȻñЩ·ǱʲôɾĶסһĸо˲Ϯͷæ¿˼ۣŷ
֪ʲôʱ򣬾ƵſڣһʮĶ
ʮӵʱ䣬ѻߣҲҹ˵
ֻһʮкӣ˧粻󺰡
дŭҵĻǶ߷ǰɡдӶͳһöӲң˧ȥ
˧ҽһһӿæסͣȻ³ӲӲĶһ׵ݡ
ƲԳԷƣȻ㲻ߣ㡣һӸ߸Ծ۵һڻ롣
飡һ죬ΪģΧ֮ڵõ廨ȫһת׵еõ廨ȫ˲֦Ҷ衣
PSæſԣԶûʲôʱQQϣλܹ⡣


114  Ůػ
Լ׼Ļ䱻ݲгӣ˧˲õ˼ݵͣŭ***˭ΪʲôңҵĻ˼ݣ˵Щ©磬һǣҵķ
ĵһۣĻ͹ҲʲôȨƣЩˣǮǵġ
˧绹˵䳡滰ɵһ֮ǵѡˣΪţһĻɱġʲôǮˣֻһͨĴУΪʲô׷أҵ˵ҪһǮһϷɺ󣬼õ廨ͬʱʮֺĶȥԣ˷ܵˡ
߰˧磬ɫѿĴΣһЦͳֻ˳ȥȣҷųһϢɧŮʿұԳֳͽ䣬ԸŮػ֮ʱȮ
绰ͷļȲ˼ĸõģƣҪڹѸæ𣿡
ҪֻҪҰϢȥͺá
õģơҶϵ绰̾˿ŮػǺǣÿһαضѪɺӣҵҪЩ˳Ϊĵ꣬ڴ
鳤ʧһŮػٴγˡĹع顣
ô£ع鳤һʮˣͨڷȺﲻ˿ڶ۵ͨˡȻֻò˷ȺǴҵĽˣΪϵƺ㣬ϵƲ֮һɱ¾һѪȣһб뺷ۺϵϢ
鳤˵ǰ죬ͶʵŮʿ⵽ɱһ˵ˡ
£ô֪ع鳤΢΢ü
µΪֻһС£û˵
ǺǣС£ҪǴأѵҪǶ˷룬űǹвǴ𣿡ع鳤ŭ飬ȥҲ飬ɱ嵵˭Ůػ˭
鳤ɱ嵵ɱֵкڹѸɱ֯ıǣӦǺڹѸ֯˰ɡŮػߣһҲڲ飬ɾǲ֪˭һɵĶ󡣡
˭
嵵ĶӣС
嵵ĶУȷ
ȷ
Ϊʲôô˵ع鳤Щץˡ
Ů嵣ȻԷԳŮػߣôӦþ嵵ߣһһֱߵľֻһˡ
嵵߲ǻŮ𣿡
ǣŮ˵ȻҪΪɱֻһЩ
ôͿ϶ǸŮػߣѵֺ𣿡
ǵģ鳤еֺҹ޵鳤֪ģǸкҹޱ˿
ţǺãȥɣŮػǲòˣֻҪûвҵİȫǶùܡߣЩҪȥǾȥɡ
ŮػʲôԺڰһ˽Ķ֪ɫҲ̵ɱŮػߵһ־һСɵĺɫεơӵƵģ޲ԼΪֵ֡ĻŮػ߲һǿģȴֲɱ֡ΪƣΪɫû붯ɱֲֲģΪ㲻֪ʲôʱͻӵһơ
жصĸ׵ķ䣬ϵıѾָ
Ǻǣ裬û£һЩ֮˵ľٶˡЦ
Ǻðɣھ߰ɡϹ΢Ц˵
ߣ΢΢һ㶡
Һ*Ѿ˵ˣǰȥҵıסǶҲҲһЩϹ΢Ц͵
ǺǣǺðɡи˵Цסһ𣬵ʱ͵ͷĶˡŮԼŮˣܿȻûԵлԵҲǸ⡭
Ϻܿ쵽ϹµıﾲĵģһҲûС
Ϲºǿ˯ȴеĵ˲֪ѾͶԷֹϵǸԶΪлȥǵķ䡣бȥϹµķģ軹ûϴأֻð궯ģĸ׵ķ䣬ȥϴϹ˿ʱؼȥˣԼҪ
裬ɡĸ׵ķ䣬пѵĵվϴ̨ϣһַϴ̨һˢˢ
һĻдʹͬʱаԼþԣֻȥ͵*ˣû뵽ĸûչˡ
ӵ΢Цжû˯ȫĭ˵ģģġ
΢΢һЦߵ嵵󣬴§С§ԼĻ裬Բ𡣡
΢΢һ㶣µĭΪʲô˵Բأ
ûչ˺㣬һϴǸ˵
΢΢ҡͷǺǣĽѾõòˣչ˶Եġ
ţ裬ͿҵĻˢɡ˵ţֱ΢΢Сİ
Ҳֵܶӵᣬ΢Цá
оôıŻĸףˢһ仰û˵ĸȴϴּʡ
ӹˢкԾİᱧ𣬾ֱķȥ裬ŰɣϴϴšȲϴˣϴɣ˿˵Ľܺˡ
š۵ĵͷаڴء
ٺĸ׺ٴϴּ䣬ˮϴš
裬Ľĸ׽׾µСԼﻬȥв̾
΢죺ʲôģҲһֻţ˵ˣֲûϴţôͻȻ˵ҵĽˡ
ЦǰҾ;úֻʱǣǺǣû˼˵˵ǣֻʱǵĹϵûôܡ
嵾ԽĽˣ⺢ӣĶҲҳԡ
΢Цҡͷ裬ⲻǳĶ˵ʵĽŮġ*壬׾ӨСУ񡣡
Ǻǣ˵ôţԼĽһ֪𣿡Цеͦõġ
ˣ裬Ҹ㰴*Ħһ½Űɣ⼸㶼ûô˶㰴*Ħһ£кô˿˵*Ħŵ׵ѨλŮ˵кôԹԵ˵ţҲ֪˵ʲôˡ
嵵һӺˣ㣬ô֪ң£
һ㶣ȿȣңҲ֪
̡*һɬСסԼͨգǣôô˵
Ҳһ󷢺죺ȿȣ˿˵ģңҲ֪
ˣж㣬Ұ*Ħɡɬĵ͵˵ֻʵڲӦ۵ġ
Ŷãáæ˵ҹģйŮͬһң˵ĸӣǣںǰһˡŦԼʱ˸鴿࣬ͬһҺڲˣͬһңЩΣջ
˻ж㣬㣬ж㰴*Ħֲӣ㣬ôҵĽİڣ**ĽŤŤȥĿЦ
пЦ裬ĿŶˣɹֲˡ
жˣ˰ɣ㣬صɣЦû֦ҲһŤŤȥϵγSߡ
տʼʱлܰעе嵵Ľϣǽģ߱㱻嵵ķ*ȥˡ
ˣжˣȥ˯ɣˡеȻͨĲˡ
Ŷá΢΢һԼ壬Ȼϵվ뿪չĸ׵ķţпǽϺһﻹԽԽ*ˡ
лصԼķ䣬ʱʵŮ˵Լȥοءô˹˯ˡϣΪˡԼرõֵܣһˣͦã
Ϲºڿ˯ȥҲȥУû䶼ǻƻŮˣҲ޵˵ҹҪȥһ˵Ĵȷʵ̫ΪˡΪ˯ˣ˶˼ȥУעҪʧߡ


115   ߶˷
½㣬û˯ôкȦʱ֣ɻĿϹʵСҲǣףжôҲǺȦ
һ㶣ѵ̺;û˯ţѽ̫ˣװ׵˴*尾
ϹºСһۣж룺ΪʲôҲû˯á
ȿȣãҪȥʲô߶˷ʣĽˣҪҪ˼ٸ㿴Ϲæתƻ⡣
ţûˣѾ˱𡣡Ц˼ؼˣ鷳ˡ
үҪһȥ𣿡
ţҪȥҲṫ¶档пǰ˫̥ûϹ*⣬һƭ*ʱ֪жˬţ
ҪȥµΡ
ߣһɱܹ
ڨڨЦ½㣬ֲ㣬ʲô
үû˵ҪҰµ˵
ʲô
Ӭ
ݣ
ѣҺãǸ߶˷˾㡣뵽һλļαݲҡʮǰΪһŮɫŮˡ
ʮվ޷󼰵ĸ߶ȣ׸˳ǻŮǷŵĶ³ܲŮʿĿ׺͸߶˷
ʵĿ̫ܲһҿͰգ׷ϸ֦ĩڣ
ŮʿãӭǵݲңҲĵĸлǵĲɷá΢Ц
嵵һЦܳΪǲɷõļαҲңҪ֪ܲɷõĶͨˣǺǣҲͨһΡ嵵΢Цڳ
ʧ˻ꡣܲɷãǿģȻǴԼƯ෴ûױƷڸԼľòʹˣò
Ҳúܶ˾ʧ
ҵأŮԵŮ
ⲻǷϻ˶֪Ů
Ϲ֪Ů𣿡
ǿʶ˵ˣϹȻߣֻҪŮʿĻ֪Ů
أ

裬ҪȢŮʿš
ðСҪúõѧϰŶȻȢŮʿ
ţ֪衣
ţ˵ôأʮ꣬㿴ģƤʲôá
ôǲһȢŰ
ҾȢ˼Ҳް
㻹֪֮ˣͶȥϰɡ
Ƿְɡ
˵ʲô
˵Ƿְɡ
ΪʲôҽΪ˸˵µģ
ǣʱ⡣
ΪʲôΪʲôҪҷ֣Բˣ
ҶԲ㣬ΪҰ˱Ůˡ
˭

˵㰮嵣
ǵġ
ǺǣðǷ֣ߣ󡣬ŲҪ
ⲻ嵵һγڵ棬ǣÿֻҪһضȻ󲨣ҲʼαŮŮ
Ůʿ˵ǰˡЩҿŮ˵ľòתƵ嵴Ÿ߸ЬĽϡ
ЦǺǣŤһ½ţѾˡ
ţŮʿǵһ泡Ͻܻĵ̨Ĳɷðɡ㿪ʼ⡣
룺ǵģһֱڹ⣬ǰòŻصģȷҵһôʽĳϽܻýĲɷá
ţ˵ǰʱعôһ£Ե»ĵľʲôأΪʲôѡѷҵĸǨĵĽУ
ѳΪзչǱľô֮һ1978ĸ￪ſʼ̶̵ļʮʱڣľȡ˴ĳɾͣò˵һ漣
һȫ漣
ţ֮ѷŵܲǨĽУһҪԭǣĵľ÷չܿ죬Դḻڼŵķչоǹ
黳ɣǻ˽ĶҶҵҵĹ硣
ûľõķչҪעЩʲôأ
Ҿá
ллŮʿٴллŮʿڰæ֮ǵĲɷá
ɷһΣһʴ
ǺǣŮʿ𣿹Ȼ˼ɫȻ˾ǣұٵŮˡҺҪŮˣû˭ܾܾ
٣ãǽ룬ϴδҵǼһҵˣߵһڣпܻ嵵Ķӡ
Ŷ嵣ĶӣǺǺǣ嵣עҵŮˡ
裬Ĳɷáȥ·ϣںĸһؼҽǰš
嵵һЦ㲻ǿŵ𣿡
ǺǣûȥݲҡЦ˵ţС֣İš
΢죬ȴûаִĴȡҲŲţûڵ￴
ôֳܺأкʮָۣĬĬĸܱ˴˵
ţˣЩ˶ҶͦġһЦЦ
Щ
Ȼأ

ү³鷳ˡ
΢΢ü
жʲô£ɻĿʵ
ḧ*嵵ͷ裬ûµģһЩС֮ͽưɡ
үǵӣƵС֮ͽǱ˹Ӷɱ˵ķӡ΢΢ü
ЩȻóΪ˲ĸ׵Ĳô˵ģû뵽ôϡзۣ˭ȥǣ
㿪ȥɡĮ˵
ţСһЩеͷ
磬˵Ϊ˶ԸһŮõôʲôʱǺˣɱ˻ҪʮӢ
ұ죬ô뷨
ǣ磬˳ˣԷֻһŮˣ˫̥֮еһ
***ӱĳ죬ӿˣֵǣСˣֹе֡ŭһһֱ˵ͣСܣ΢΢Щŵ˵
磬ڰɣһŮǺôʮүǶ
ߣֻ֫ͷԼ򵥵ĴŻô룿ʲôˣһŮͨˣʮžӢ𣿱ˣӻ
һ̳Էͨˣô˵ֲԷֲѵῴЩ˵ʵ𣿼Ȼ˼Ҷǵʵһ
ǣ㻹ܰѶԷһͨŮ𣿡粻òӸЩϵ
磬˼ǣ˸֣
ֲ֣˼Ҳ𣿴СģȫԸҪ֡˵
ߣҪ֣Ǿ˵˵ɣ˭ģĲмĮʵ
ߣҪ֪˭ģȴ˵ߵ
ðǾҿʲôʸǵĳҲٷϻСһһĺĶСذ׳Сذײűһ
Ҳһҡһ糤һǿһ̣һաµıԿóҲڰɱңĳٶӦü졣
ҪˡºϾ˵·ڽеĲಫ֮ڶġ
֣һʮ׳Ŀͷµͷ䡣
Ҳ˵ذһܣĿʱǣ𴦡
СģһԭµذѾǰһֱ˵ͣļһĲӴµĶ̫ˣҶΪս˭뵽
ΪڻʵϮɱˡ
ۡһ죬µذ׻˵ĲӣѪ˲˳ɱܹذٴϮ߻ЩɵĺžӢ
ӢǾӢвһӻع׺ݵ£Ŀĺܼ򵥣ҪҲҪ㡣
ǹһ˿мЦƾҲ
һ
ۡžӢԾɱĨ˲ӡ
翴ĿѣСģذסûذףҲǡոһذ׵סžӢĿ
һֱӻĲӡ
PSĩˣԣİСڵһ⼸ЩҼ¡ţ͸¶һ£ǧ׼һٶʮµʱк嵵Ĺϵȷһ¡Ȼֻȷڱ˴еݡ˳󼸶ʻ


116     
ڣ˵˭ˡŵһϢ磬΢Ž˵þû˶ˣɱ˾Ȼ˵ۡ
ǺǣҲˣҲ޷翴һԼʮֵܣʮȫˣһڶûУ֪ԷĲ̡
˺ž񣬽ɱʮˣҲк³ǲŹǵġ߿Ѫ˵
ŵˣүûǵǺŵ˰ɡ΢΢ü
Щ⣬Լȥ°ɣڴЦ
صϣ°ѴѪ·ѵүǺŵˣ˵ǵġ
΢΢üţ٣鿪гĬΣʵû˵Ϊʲô£
û˵ºܸ˵
ţûˣȥɡ
ʲôСȫˣɫ࣬ɭɭ˵
ǵ٣ȫˣһҲûС
֪ʲô𣿡
֪
Ǻǣ嵣һС㣬ԭΪŮػˣе˼Ҳãһ֣Ų˼į
Ϲپʲô춯𣿡
ûУúʲôԣ㿼
ϹپãŶĸ*صıϹö˵ҹ޵ŮϴܰĶܳ˵ͺҹЩϵ
ǵġ
ܺãȥɣϹöߺߣȻϹپں㣬μɡ
ɫƽĻصϹµıؼҽöıָˣҪǵӡвһ̵ˡȴʲôû˵ʲôҲ
ûʵЩ˲⡣
Ǻǣôˣô˵Ϲ΢Цʵ
΢΢һЦû£·˴ٵġ
΢ЦǺǣû£½ˡѽû֣̣ƯҲǣܿ㣬ҲƯŶдŹ˵
ߣ˼ҲƯˣϹɶĵһۡ
ɶ㣬ҲƯֻһû佱иЦ
ǲأϹɶЩˡ
Ѧ΢죺ǺǣҶˣƯʲô
̣࣬ôأ㿴*ļۣٿģ**ǰ͹̣͹£
˿˶ҪˮϹɶ޹˼ɵĿ佱
Ѧ濱ôһ䣬ͨ죬޲Ҹطȥ
ɶ㣬˵ЩʲôжءϹҲκ죬΢΢һŮ˵
Ϲɶ⣺裬˵ˣ㿴Լٿ̣С̣˭ۣİ͹£Ǻǣô˵أ
ǾּƷ츾ţ޼ٸܿ㡣
Ϲɶʵ̫ǿˣһ仰ڳŮ˵ˡ˷ܵ۾в֪ԭ֪ȻһŮˡ
ж˵ʲôأʲôƷ츾ޣô˵𣿡Ϲͨ죬΢΢Щŭ˵
Ϲɶע⵽ڳ˵ıˣڨڨЦǺǣҾôһ˵ѽѾôˣţҵȥ˯ȥˡ
Ȼں߰˵Ӱѽôˣţȥ˭ķأҪ̺;һһ3Pˣ
ȥ̵ķɣлٰŪһ뵽е¶һĨаЦϹºԽڿɲǰʱ
黹ûء
ţ裬̣ȻطˡЦŸҴк
ô磿㲻ˣϹЩԹĿ˵
صĸգգ۾Ҵԡ
ŶðɡϹµȻеʲô˼
Լķ䣬д򿪵ԣϸļһ飬ֲûʲô쳣֮һַȻҳﵯһʾһϵеĲ
󣬵Ļֳһ»ģĳ
ػߡԻͻȻôһ仰
ûбֳ˿Ȼǻعʱˣľǡ
ǡ
Ҳϻֱӹرҳ˳վȻеĺۼſʼ¡
عôãҲŪһQQQQǳƽҰŮӵĺѶЩʮ츾ٸѡеĶһŮУʮ츾ǲʮ겻֪QQôдġ
ҰŮð
ŮУá
ҰŮУ
ŮУǡ
ҰŮŶһΪŮУأǺǣأҵ֪һŮУ˵ǾǵĵһŮ
ŮУҲ֪һ֪Ҷ
ҰŮˣ֪Ҳְ֪
ŮУ֪ɷŷǾǵίǣһŮŷǣʮ꣬ھһжһ
ҰŮЩǴ֪ģ㡣
ŮУǺǣôһ˵ô࣬˵˵㶼֪Щʲô
ҰŮ񣺺ٺ٣֪*ʲôʱ
ŮУ˵˵
ҰŮǽ졣
ŮУô֪ģ
ҰŮô֪ģ˵ԲԾˡ
ŮУԣ
ҰŮ񣺹ֲô֪ԣ
ŮУǺǣǳԶҲԲô˵İɡ
ҰŮ񣺴
ŮУô֪Ҳأ
ҰŮٺ٣ĻҾϹ
ŮУˣСƨռıˣë˵ɡ
ҰŮ񣺴ô֪ëû룿
ŮУµģ˵ˣ´ġ
صQQ¶һĨ΢ЦӦú;ǵһŮ죬Ȼô˽⡣ѵã߽㣿ôɰɣһ˾
;ǵһŮϹϵ
жԷˡ¥£Ϲµεε
Ŷˡ
ո¥ʲôأϣ嵱߳Աʵ
΢ЦǺǣûʲô
жҾҪؽ񡣡ϹͻȻ˵
һ㶣֪Ϲô˵ʲô˼ŶҾͺúõǰɡˣ㣬أҪ㣬㻻һݹɣս㣬ÿ
ȥģͦ۵ġ
΢ЦҲ뻻ǻʲôأ
ţ㵱ѧרҵʲôʵ
ҵѧƵġֻҵרҵԿڵĹ̫ˡ˵̾˿
裬ǼھоƵɡͻȻʵ
Ҳ֪ӦаɡЩȷ˵ôʲôطʲô²ҵ֪
ţã˸㰲һݹɣְλȴӾԺֱ˵
ⲻ̫ðɣܵܣⷽûʲô飬ֱƻ˲ġЩΪѵ˵
㣬ھǰ˵΢Ц
СؽˣϹֵʵ
΢죺ţȥϹ˾ˣʲôܣһȥҲûʲô˼
Ǻǣ㣬㲻㿿Ϲ*ܿЦ
һЦǺǣǵĻҲߵ˾ͷ͸ɡ
㣬㻹濴ÿܿЦ
ҿÿҪ꣬ҪˣҲû취
ˣСܿأôûѰ
ܿ͵͵ĿһУһأż
ܿпˣˣѦҲˡ
ϷʵЦҿǲżѾݲ˧˰ɡ
㣬˵ʲôأŽݲ˧ءܿĽ
ѦаЦϵҵģܿϲУСȴֺԺһҾĸˣǣǣʲôˣ뵽ͻȻԼЩ⼸еָоֻˡңҾôˣôһ뵽һ뵽ͻᷢأ
ңȥӰֺøȥѽʪˣ
PSϹöﾩǣͻʽʼƵŮҲʱƵˡλʻ


117   ײ
šˢˢе۾ĸףѦ濣ܿϹɶϹ£ɨһ飬߶ϡΪʱ죬һ
͵͵ĿоŮ˲̫*˰ɣô˵ӵ*ңҲ̫˰ɣ
ɲļﰡϹȵκģ˵ӵˣҲôˣ㣬Ҳ̫
ɣ㻹˵̼ͦġ
˵Ľ㣬ɲ־Ҷֻܾ㡣
оеϣɬһЦС˳Сȥ
ʱͻȻԼһֻҲһֻš
ǰɣѵһ˶ˣһˣһӾЩܲˣһ־ûˡ
ðɣǶ£ҸˣãײҲ֪˴˵Ĺϵٺ٣˵ܴͬء뵽⴦вҡͷʱϹµСźСŵĽѾҲеϥǡ
顱ײˣϹµСźСźеϥˡ
˵Ľ˲䣬Ϲ½һȵĿУ֪ΪʲôеϥϻһֻС
ҲˣҲɻĿС˵ı˹죬Ȼ˴˶ע⵽Էˡ
ˢˢĿڿϹºϵıһ£ǶǾ㵣ɬ
ˢˢ˵СеϥϿٳ룬ͬʱɱ˵Ҳеװû˹ĳŷţͲ
ͦóԵġ
ǺǣóͶһ㡣Ц˵ţмһӲˡ
԰԰óԾͶһЩϹЦеĸмвˣֻеȫ
һڣŮˣ֪ԼϲͼԼԣߣ²˴
ֹ֮нгһʱԷҲһĥ
ҹ
ĺڰһӰСǰŲŽŲӰӣӦǸŮˡͻȻһ䷿ſͣȻ˽ȥ
Ǻǣ̣ôˣŻûϣһѹ͵洫˳ŷűĹϣϡ
н§ϹµСĲӣ
ţţСôȥңУСʲôϵϹ¿еĻŤ壬βϵĦеСֵܡ
ȿȣ̣Ϊ˯ˣԲûȥġڣҵĹϵţҵĹϵиЦ
СɫǣҲ̫޳˰ɣȻ͵ޡϹЦҲùˣҽѾʮˣ㣬Ҳ㲻㼸ֻ꣬ҪúôңҲ
ùжŮˡ˵Ϲµ֮ȫԹ
ĸжֱսϹ½§ڻ̣İɣһúõĴģܰί
Ϲ΢΢һЦţ㣬ȻҲŲأ˼ҿŮˡ
Ǻǣ̣ѵ㲻ǱҵǿʵģлЦ
Ϲһ죺ʲôǿʵ
кٺһЦ̣˵ҹģǹйŮͬһңġ
Ϲĵİһۣ㻹ʲô
Ҳ˲ˡдϲǰ˼̶Լķˣӻװʲô鴦а
˻ж㡣ԭмɫֲϹµģָССá
Ŷãạ̃ȥ*ϰɡзĸŪϹµСãЩٵ˵
ţж㣬Ū㣬̲סг˸ˡϹɬĿеĻֲԼģԼȥ*ϡ
֪ˣ̣һĸ*ġлЦ
жҪ˵Ļ̫³ˡϹµ͵*һ
̣ڽϵʱǱô³ĻҲ˵óŶҼǵãʱ㻹ҺݺݵganġеѾϹµģšָã壬ǳĴһֻղ
ţжж죬챧ȥ*ϣЩ̲סˡϹ½
̣ңҲ̲סˣҪ㣬ھҪ㡣̣Ҳڵ⼸죬ûҰеĴִϹµ·BRA
ϡϹ˫**֮ҲĿӣ*㣬ĻŪѾʪܵԴ
ţ㣬жϹ˼Һ㣬⼸춼㣬ŪңѹҵϣĹᴩҵӡϹɧ*һ
еĻŤŤȥֱ۲סĲӣ޵ĺ촽*еգӡֵܵǰζȥĥİﲿλ
̣Ҳ㣬˶naiӣԲģرȫganʱ8Ľ
ж죬ҵ·Ҫ㣬Ҫ*ңھ͸*ҡϹѾȴ߳ܣֻ֪ӭеĸŪ
˻˻˻죬Ϲµ·˺ѣ¶ֻ*еİӡ۾ɵô󣬵ͺһ͵ذϹƵ
ȻǳＱȥѹסӡ
ţж㣬ŪˡϹ½׵§סеӣ촽Ĳӣ૵
˻˻죬Ϲ·ѵпû*飬ֻ뾡ĽϹµӣϹҲһڽʵʱ
еķȴ˴͵͵ƿˡ
кϹһ÷ĵûģԶˣܿӰȻϹ¿϶ˡ
غáе͵͵Ķ˵Ӹϡ
ܵܡ
һǾͺã˿ɾЩ鷳ˡףǾ㣬ٺ٣˵3PŶѽһ̫ʢˣȻֺ
ԼˣǰڷôͬʱŪ*أⲻ
㣬ôˣйȵʵ
ڰУİһۣߣôûȥң
ֱеĴ£۾ˮĿ
΢ЦΪ˯Ҳȥ˯ǣ㣬ôأ
ߣҺôޣ˵ҹһŮ˼ȥ˵ķ಻˼΢΢Щɬ˵
ǣ㣬ǣˣ˼ô˼ˣ
˼ܵܣѾüû谮˼ˣֻҪһ뵽£ͷĿеĻСĻš
ɧ*ڱϹ°꣬ԼҲǰҹеķ󻶣ô˵ԼҲɧ*
ܵܣɣҪ㣬ھҪ㡣ţ΢΢Щżȥе·
ףܵܣ·ôȫѹ˰оУɻʵ
Ŷţң֪Ҫҵ㰡к
ţܵܣǻϬأܵܣңңҵﶼʪˡˣܵܣǲǺ½ҲһȰٺ٣½軹ء͵ЦС쵽е˫**֮䣬һסѾӲ˰ֵˡ
ۣܵܣģôôˣ
пЦΪ̫סеֵܣеĴҲģȸ
šе͵͵ĺһ
ϹôˣţϢȵʵ
Ū̫ˡаЦ̣ңҲҪ㰡бҪô𣿾ԼҪġ˵ˣѾزˣٰ
˼ҸϳȥҲ̫˰ɡ
һЦø磬̫ƽĵϵʱ˼ҿŪģ벻԰
ЦúðҵĴ֮ɾǸŶ㣬죬Ū
һЦ촽еĲӿʼһ·£ţСŨܵģȻǸӡе˫*֮䣬Ūʱѽ
ȴѴ*Ϲµ*أʱʱĻָס˵СŪҷԴĸо̫ˬˡ
PS׻ˡ


118 ˫
šϹ̲ס͵͵ 
ܵܣﻹˡһ³еĶ΢΢ЩԾ˵еļѾͿ˿ˮģرǹͷϣǱù⻬ޱȣӣѪ
а㣬ֻþ˰ɡиЦ⾲ĶҲ̫˰ɣ̵ ҲֻԼԼ
ǣܵܣ ˣһŮ˵䣬ϸ
Ŷ㣬ˣţոյ ҷġְԴԼĿ䣬Ķ˶ĺ촽Ц˵
ģ˵ſСеļʹУȵ
ģŶ㣬˻šйţȴٴȥŪϹ¡
Ϲºأڱ˰죬ˣôȥҲǰ취ԣܹϵһƿӣŭĵСкĿȫЦ⡣
ע⵽еϹ΢΢һ㶣ʲôˣǼ䣬ϹµһӺˣŭɬСյеĶߣ˵Сɫ ǣ㵹ú⣬Ȼ˫ɡ
Ҳ͵˵̣ѵֻŶǶҵŮˣٺ٣Ҹ˵ǰûô̼°ɡ
ϹºݺݵİһۣߣûҪԺһ棬ǽԲУߣһû׼á
̣Ҫʲô׼ѵıƻûˮ廹û£һ죬ҲϰˡаĹƻ
ܵܣں˭˵ͷ˫ ̧֮ͷɻʵе˫ ֮Ū˰죬е  òˣ γǱԼŪøأûСֻԼ˫ ֮䲻ͣĸ 𣿶ҵҲһС̲Һ塣
Ŷ㣬ûأں˵˵һ㣬ͷҪݡţ㣬𣿡İѴϵķ˿ŪĶ¶Žεգ΢Цʵ
ɬĿһۣûУܵܣ̫ˣһᱻŪġ
㣬ûµģţǾͲŪˣ´ΰɣѧἼɵʱٸŪˣ㣬˫𣿡һ仰еĿġ
˫ɣһ㶣СֽſˮŪеСֵܣ۾ɻ
һŮһһ¡вòӽ͵
һۣߣܵܣʲô˼ǲǰѽ㿴  ܵŮˣӽ鵽ڣ㣬ֻһˣһͱŮһź𣿡ЩˣеĻЩܲˡ
Ǻǣ㣬ҾôһʣҵŮˣһ֪ûб˼Ҿʡţ㣬һŮһźңԸ˻аޣϹ£ˣȻ֣ߣҾͺúõĸɸ 㣬ߣ֪ǡѽʹ϶ˡ̣УҺô˰бҪô
ףܵܣôˣ㲻ôڲ
ȿȣ㣬û£Ǻǣû£㣬ɣǺǣһϲᡣ⻰ȫĸܣ˵ĸjiaoϹȴڴ³ĶԴȻϲˡ
أеĻͣϹµĶɾͱζˣж˵ϲᣬ˵ҵĴ³ᣬᣬж᲻ϲϲҸأ뵽ϹЩˣæСȥи ոԼĵط
һ𣬻æȥסС֣ΪϹҪˡ
ϹһûС֣ţ˻ĴӴ  еĺϣжԲ𡣡
һ㶣ƫͷȥϹµĺ촽Ϊʲô˵Բ𣿡
ҲӦ㡣Ϲ¿˵
ȻһЦû㡣
֪ǡ
˭ôеķڣǷϹ¡
Ϲ˿ţһԵİѵƴ򿪣ʱһ߹һ˿ҵľСκǰ͹̣͹£  Σϸȳ
㣬½㣿һ
ϹĵĿһۣСҲװˣڷϵʱ֪жŮ˶Բԣ
æϵ·סԼ¶أͨ죺½㣬㣬ôжķ뵽ոԼϹ¶֪ˣʱһҪɱĳ嶯ֲһ˵ЩֵֹĻԭΪԼ Ϊ̵氡
ϹҲſˣҪǰǾ䣺һϲᡱ̼ˡȻϲᣬҾͱᣬƭϴ˰ɣ
СˣûҲһ˿𣿺Ǻǣ˵ģôжķ䣬ţԼҲԻشŶΪʲôҾΪʲôϹ¿Ц
ͨ죺½㣬㣬㡣
ϹпҪ˵ߣĿУŮˣһʲôһ̼ء
ЩĿ߰ϹĴС㣬ǰôû½ôģ ǱأŮһȻ˵ŵôȻҳ˵ǶԵģǣǣҪȥӦǲŸո֪˴˺ĹϵϾҪ˫ɣǲ̫˵㣿
жϹңҪݺݵĸҡŶϹø磬˼ҵıƺĲҵıơΪ˽һ̼Ϲ¸ɴֱ󻶣˵Ļȵס
ĿɿڴΪԼϹǰѾ ˣǿӣƺ½ҲԼðһķ ɧ ʵŮֲƶ˵ˣһҪܵܲıơ
𡣡еͺһҲ˲ԱߣһʳݺݵѹϹ¹Ľϣְ ͦ أ šһ߿ĿɿڴһԹŮҲ̫ ˰ɡ
ţжϹø磬ɷ㣬㣬㣬ҵnaiˣҵıƺòãȲҵıưѣҵıƺٰϹ·ŵš
naiӣƣ㵹һ⻹Ǹ̳߳ƵŮǿ⻹ĸ˿Ůôô ô³ĻҲ˵óڣǣƺ̼ͦŶԼ˫Щˣ˫ ֮۱Щȥ ŪŶҵıҲжݺݵĲңҵıơļͱҵӹҵ壬ĲңңҰ
жģļ̫ˣװģϹø磬㣬㰡ҵıҪˣŶ˻ø磬ٱưǰĴ󼦰ˡϹЩĽԭѾֵŪ塣
̡һ˫Ҳֲ֧סԼ壬һ̱ڵϡϹȻںлҲעķӦʵϹµҲɬΪелøõĵλȴɬİˮ
㻹ȥСϹҧҧеĶ˵
ĶһϹ£Ľ˵£Ҳ֪ΪʲôҪô˵лл㣬ллΪô㲻ңԶḺ㡣
ϹȻ̧Դ۾ˮĿдޱߵ飺ţ仰͹ˣҲ˴ˣȥС ɣȴɬŪ
šӦһֵܴϹµγȻ󵽴°С 
ܵܣ㣬ʲôҪҲҪҲҪһ棬ңҪȥˡ󼱣û׼ء
Ϲ¿ЦСжһԺŮ˻ԽԽ࣬㲻ֺԺŮ˶ˣֺҲûˡ˵ˣ³ҪģӦˣԺЩŮʱռư
ȫ֫½㣬һֱΪһ߰ŵŮˣû뵽Ҳһɧ һɧɧ 㣬ǲǺܾû˸ˣֻҲ˵ó
ˣСҲʲôöɧ ҳϣֻжһ˵ɧ ߣ㲻ɧıΪʲôʪܵģҶˮˡϹϬķ
̣½㣬㣬̫³ˡСЩܲˣеһ˵ִ³ĻǽȤǣ½ȻԼô˵ҪҪˣ
Ǻǣ³С˵ûô̼˵ںж ʱû˵ô³Ļ𣿡ϹĵЦϹ½ı֣ǰȫͬ
Ů˵Ĵ󵨷 ׵зˣ̲סˣҪǣھҪݺݵganǣ


119    ˫
˵Ϲ£ΪǰѾһˣﻹʪģŪȥʲôڿɲ˷ʱ䣬ֻġ
ж㣬Ϲ̫󡣡ϹСеֵܣԼļſڡ
ߣܵܣʹŪɧɧǰǰͦ,Ӻݻ󣬸ֻ߰죬û뵽ڴ*ϾȻɧ*ˣɧ*ɧһ߿˷ܲѣƴĹĶԸϹ¡
С⣬ҲжúõŪģ˻Ϲ²Ц
첻ѣӵĶУܵܣ½˵𣿡
лһŮˣײϹµ塣
ж㰡ʹ㣬ŪҰϹ²ҽһֱæסе壬Ҷ
ĺ£еĳߴ֪ʹŪȥҲʹģôĲȥϹ»ͱ
ܵܣ㣬㣬̫ôĻ½ܲ˵ġǵ˵ǰƴĶϹ£ȴΪ飬Ů
˻Ʊ䰡
ǽ֪ԼĵǶˣжõܵܣϹ
ŤСͦ£ͦٷ£һδεĵӣ¡
̣ĳϹ¡
ķۣ*ļ尾ɬҲܵȥסϹС˵Ϲ˵һСѹ
ܵܣҲҪ
С㣬ÿѹˣңЩˡϹ¼ѵ˵˵ЩܲˣܾͬʱСｿϣ
ŶжõܵܣϹ
½㣬ѹǣǵܵܣңţܵܣõܵܣϹСеıϣȫǺյĺ󱳣˶*ؽеĺ
ͣĸ*Ħţְ*Ħʽơ
̣ţҡ
*
ããܵܣ㣬ͺúõŪ²˴ٺ٣ʱɶ
Ҿ˵豻ܵŪ˴ˡʱɶѽܵܣ˵½ĸŮһŪ˵᲻ˬأ½㣬
㿴㣬㶼Ҫˡ
Ļ䣬Ϲ´һƵĳ鶯дﵽ۷塣
ѽ½㣬ǲ˵ĸŮڴ*һ𱻵ܵܲ٣о̼Ȼ̲סİ˷ܵ˵Ϲ¾ô̼γ
أﶼƺӾˡң㿴ͨ죬ǲҪ̲סס
Ϲڿûȥ죬Ҫúõĸָ*ĸоȫ·궼Ҫȥָоˬˬ
ѽ½㣬ɶһ𱻵ܵŪǸöˬϹ»ûôʾһֱһ˵ȴܲסˣ󻶣ʵ̫*ˡ
ϹԼĻ̼˷ܲѣ֮еϹ£ȴԴ̼ٴδﵽ
𡣡еͺһײڣþ㣬ˡҲ˷ܲѣŮ̫ˣȫרԪ
ܵܣ㰡ʹһ׵*ȣסеԼֹ
еļҲԼڡ
ϹҲ˷ܲѣƣСְ
ǰ*ɧ*е̫*ˡС*Ӻôȵ
ҵˡ
̣½㣬ҲʮЦٲո˭˵ĸ*ģߣҪ˵ɧ*ˣһɧ*ˡжŮСҪ½㣬Ҳ
жˣֱӽˡֻ궼ЩˣֱһһŮĸо
Ĵûй
أֽ*ʽû˵Ҳ˷ܣоԳŮûԳ˷ܡĸŮûкӣ
ףһ㾭ҲûУԺӣȻҲûʲôоˡ
̣㣬Գ裬㣬㣬Գƽ㡣ͻȻ˵
ж㣬ҪԳ裿ѵãϹ´һ
һ죬Щ飺ȿȣ̣뵽ĶȥˣԳŮŮûУ˼ǲǶһδŮҲʲô
𣿡ϹԲţߣǸɫǣ*ɫŮˣҲŲû뷨
ȿȣ̣裬ô᣿ڨڨЦ
ˣҲ㣬Ǳ£ҲĸԸŮˣҲˡϹں˵
кŵô󣺡̣㲻ǰɣҺ裬ҺǸ㣬㲻ںȫɵˣǴĶİô
ϵȫⰡ
˵*װɡϹЦؼҪлж׷裬Ǻǣ˵˵ˣ
ôɫŮ˾û
зۣ̣һΪȫںأԭǿ϶Һ費ܣȫں
Ҳεķۣţܵ˵ĶԣŶܵܣһЩһЩţԣǶҲΪ½㲻ںأû뵽ȷ
²ܷ
Ϲ·ۣ˵˵ǣ½㣬Ůһڴ*Ϸ̵ܵܣԸ𣿡
Ϲһ㶣ԸҲԸʲô취Ѿһˡ
УжܺɶϵȻȻǳʲôˣϹľܾ
½㣬ͱװˣΪҿ˵Ůһڴ*Ϸ̵ܵܵʱ˷ܵĹâ˵о˴̼
һ죬ܵҲ浶ǹĸ*ˣĸŮһͻйһͿ
ҵĶЩۡ
Ϲ߷˵Ķԣȷе˷ˣŮһеĸˣĸŮһ⣬˵ȻĸŮ
᲻ʲôҲżʣǣҪԼͷϣϹ»ЩԽܡ
Ŷ㣬ﻹдŴ˵
ţ˼ҺܵܣҵڶԼΣӭеĳиӵ룬С΢Ž

ʲô飿ŪȴϹ϶*Ū
½ɶһ㰡룬ζŶܵܣԣôŪ˵
лͱ¡
̣ôһŮȻĸŮ*һأϹǿеĶŪĺߵ
½㣬ҾҲʮº󰡣˵ˣҵŮжһ䣬ҶѾʮˣǻúأĸŮ㰡ֳɵġ
ֻҪɶĸŮͶŮˡţŶ½㣬ɶôһŮĻҲĸŮġĺô̼ƴ
Ĺƻ
Ϲ²ϵŤ壬һδεӭеָɧ*վ˵ۣţ㣬ûŮȻô˵ˣ
ŮͲô˵ˣţŶĸŮ*˵úҪĺһű˸ɣͻ֪ѹжˡ
Уʲôѹм˵
ţж󣬱ЩʹߣʲôѹԿη仰㲻֪Щ⣬ûУϹһ*һ˵
½㣬̫Զˣ̣Ҳ£Ҳ£ǻ̫ûζˣǲҲ֪ι󣬲
Ͳ֪ļѡ
Ϲ¿ЦҾͲúһû˵Щ˵Ҳ˵˵ɶ֪ҺжĹϵһ֪ҪأС
˵㣬*һжĴʲôо
½㣬Ѿʮ߰ˣôܺһжĴأСЦ
˵Ϲ²Ľ
û
˵ϹºݺݵĵһЩ߳ŭˡ
ҲͦõİŶҰְƺҲ㲻ˣжȥ㣬νˮֻͨˣ
ûƯɾ̫ˣܵܲῴġߴ˵
ϹĿɿڴɧ*ҪҪˣȻжȥŪ軹˵ʲôˮС治֪ⷬ
ʲôо
ģ˵ˣҲûʲô˵ףҲΪáЦЩͷˡ
ΪãϹ¶񺮣ҿΪԼ*Ϊðɡ
һˣˬҲˬҶҪˬһֵ̣ļ*,ƽʱΪȫһ
˻̣㣬Ǳ˵ˣҪ§ССײСΡ
PSһһЩ䡣ںϼǧæҪܷˡǧ£ˣǰλ󼸶ʻллɾڽ϶࣬ϼᱣ


120  
Ҫڼʹ˯֮УҲòⲻѦ˯˯أκΣڼ˹Ů˲ˣ
ҪˣƤһ»ܼ֣Ů˿ɾͲˣûطö°ɣø죬ҳĻ򣬻鷳Ķ
ѦԺĴӷ׼ȥ֣Լķϴּ䡣ھзſڵʱͻȻһ޵Ľ*
ע⡣Ϥϣи*ʱҲôйˬŻгٵ
ţжķôŮ˵ѵܿ棿ѦһԴзϵģЩųܿнӴ
ѾͷʲôʱôˣѦЩŭҸȻϣԼŮһ*޵*ŭͷѦ濲߶ʮһƿ
еķžȥ洫ȴֹˣ˻̣㣬Ǳ˵ˣҪˬˬ
̣㣿ѦȻŮˣңҺϹºʲôôж£
Ŷ㣬Ť̫ˣţ̣ſھϣƨ*ɣҲҸɸ*㡣вûзſ͵Ƕ
ָŮлء
жͻ׽ŪǣͬʱŪѾܹˣȻǰô*ƣǡϹ½ţ
˵еĴֲ˫*֮䶺ŪɦжŪȥֹֹ˵ͬʱҲƴŤԻøĿ*С
̣Ͳ֪ˣ֮*̰ͼĲǸˬֻǸԵĶʲôƲҪҪǱ˴˶Ҫѵǲ
ãƨ*ɱҴӺٵʱ򣬸о𣿡аЦ˵ĵû֮件̰ͼľˬ죬ֻҪˬˣʲôĲ
Ҫ
ޣ˵˵ʲôֻǸԵģߣһ֪*İϹ²м˵㣬һСɫǣſСһ
Ū*
̣˵Ūʱ㲻ˬ𣿻Уƨ*Բֻ̣εʱֵܳչֳġб
Ūô*аĶϹ˵
ţˣСҾģҽȴɬ棬ߣСҸңһùϹߺգſ
һ˵СԴҲһ
̣㣬ǷİɣǾԲḺǵġ֣ص˵õ˼Ʒĺգǣǻˡ
ţܵɣģԶġ§ſԼϵϹ£̧̧ΣӭеĹ
ϹҲŤŤ̵ĸ߸ߵ*ΣжϹɡ
𡭡еͺһ˫ֿסϹµӲºݺݵĶ塣
Ŷж磬Ϲ½һһ̱ϡ
½㣬ҸоˣҸо˵ܴܵ壬ۣôֺóθˡСϹµСһ
ȻܹĸоϹ洩еĶ
̡Ѧ濾⣬˵ĶԻȫˣ˵ӰҲģģĿϹ²ּ࣬ʵ츾ϴαг谮
ˬˣ*ͷ˳ڱ˻ȵĴϷ̼ǻ̵סֻ˫Щ*ǵܣԴҲ
ˮ
Ѧ濽ۿҪ̱ϣæסǽڣĿǽڶ£Сֲ쵽Լ˯ȹСѾʪܵˡ
šСִλ˲䣬Ѧ濲㽿æԴСסԼ͡һ̣Լٶ
ԭѾռ˻ۣסС˲䣬ĻȫͿĨԼϡ
̡ѦЩˣھǽվҲˡ
ţζеȣ֪ζΣоϵҺ壬Ѧ濵ͻȻðôһ뷨ţô뷨̫ˣֶ
ҵģҵyinİôȥأǣֻһˣ͵͵ĳһû˻֪ġͳһ£ͳһ£ͷ
һ¾ͺãһ֪ˮζء
ţѦ͵͵ͷһº촽ʱһֵʵֱϮıǻ˵ʵҺе𤣬е֮⣬ûʲôʲô֮
ĹζûʲôζһȣѦа
ѽոʲôңҾȻԼ*ĶŶô̼ţеô*ңҹƽеĻ
*ɣܲˣҪԼĶҪԼŪҪ*οѦ濿ǽŷŮ**ϵСֿٵĳԼʥС*Ҳƴ
վ촽ϵճҺ塣żСִ*ָͷʳմŵҺ塣
ŶţжжŪңҪҪݺݵŪҡѦдʱ˿̣Ժֻ֮е
ӰһжҪˡ
ţŶжƣ̫ˣ㣬ããϹ磬һЩϹڷ*
ţ⣬Ѧǽҧ촽ĸָѾԼ壬ճҺ˳СذϣγһССˮ̶
жҵˣҵˣŶŶйˡϹµ*ʱѦҲﵽ۷壬ɫҺһɹɴ
ͬʱ˰ҺҲ˳Ȼʧˡ
ŶѦҲ̲סˬĸоС͵ͽһ
ſˡ˻Ȼһ˭أ͵͵Ŀһָۣ촽ϣʾ˲Ҫ˵ֵܴϹµڳ
ŵſȥ
гһ֮Ѧ濾֪Ҫ⣬Ļ֮£ҲûʱȥҶϵҺ塣ȻֱԼ˯ȹҵŪ֮Ҵ
ææԼķ䱼ȥ
뿪бڷſڣıӰ
ɣǣǼ䷿ȷİ΢΢üôɾЩˡףʲôлǷ˵ϵĶ
صԼķ䣬Ѧ濰סԼҪǻ࣬ǽǴ̼ЩܲˣԺΪѽǽˣոһ
ǣǺıԼȥ˰ң˯ȹҲŪˣҲҪһ¡
ûУص䣬ϹȲʵ
΢΢һЦûУǺǣϲɡ
Ŷոһɶǿɾ鷳ˡϹŵ˵
ʲô鷳ģֱõܵˣʱĸŮͬĸŮͬ裬ѽǸǶô̼°Щ㽵˵
ϹºݺݵһѣĸŮͬȥһԺĸŮ棬ɲź򡣡
ѽ½㣬˼ҵnaiӶˣߣ½㣬͵Űɣһɶڴ*ġʮֿ϶˵
Ϊʲôô˵ϹֵĿ治ףΪʲô˵ƶ
ΪܵܲһöֻҪǳߵƯŮˣһҲŹġЦ
пЦ㣬˵ô𣿡
ܵܣ㻹𣿺ߣǶŮ˻ˣϴҼҵʱȻſϹϣȻӺŪң㲻֪Ҷ㱻ˡ
£΢΢Щ
˵ǣ㣬㲻ܷϣоܴ̼Ŷ
̼Ǵ̼ǣǣ£̫ˡɬѡ
ʲô˵ģҵŮˣŮ˵ǰ»ɬ𣿡Ц˵ţĴֿʼŮƶ
顱Ѧ濵ķű򿪣̽ԴĴ˿ûȻŵȥһĲû
ȥܿķͻȻ򿪣һ˯µܿſڣ裬ʲô
߶ȽŵѦ濱ܿŵüг֮󣬹Ʊ涼ºˣЩȫˡ


121   費
Ѧ濵ļܿһҲŸ
ôˣôˣһ嵵ķŴ򿪣ֻ˯µſڡ
ţϹɶҲԼſڡ
вҲǲеˣʲô£ʵ˵Ѧ濺ܿĽмŵУǽеʵֲ̫ˣ˹һ
裬㣬ʲôˡܿŸʵ*΢΢Щ԰׵˵
Ѧ濿ЦѾͷҲŵùǺոտһֲƬȥϲȻͻȻҵıһûѾܺˡ
ֲƬܿĿĸף裬ҹ㿴ʲôֲƬ
ҲЩЦֵģǺǣˣˣҶȥ˯ɣǻҪȥء
ף;㣬ôûʱϹɶע⵽ȱϯˡ
пһ죺˯̫˰ɡ
еĻѦһ죬ĵĿһۣҲ˵
Ųأ˯ģֻҪ΢΢һЩ춯ģΪһ˯һУҵȥϹɶ˵žҪȥĸ
ķš
죬Ҫֹȴֲ֪˵ʲô鷳ˡ
һеѦ¶΢Ц΢΢ЩĿУߣС˫*ɣߣҿô졣֪ΪʲôѦһ뵽кϹ
ڷ棬оͷǳĲۿҪ¶ˣѦг죬ЦҲԽ
ڡճĸ׷Ϲɶɷ׵ĳ˳ң費ˡ
嵴һ*費ˣô°
ϹɶˣңҲ֪費ڷҲģӦ뿪ܾˣ̣㣬˵ȥĶˣ
ˣо㡣ܿæ˵
顱ķű򿪣⣬Ҳڷ
ж⣬ô°̺;ôڷǱΨһˣȻʲô鷳¶Ҫˡ
аЦȵ˵⣬Ҳ֪ôأҹģô᲻ڷأѽǳȥ˰ɡ
ҹģǻȥĶأ˵ˣȥĶҲҪ˵һżȥû߶֮䣬ᱡ˯½
֮ϣĿޱȣǰɽϵ*ܿ
ϹɶҪˣ̣ô찡᲻ʲôˣ
ᣬôأЩˣˣǴǵĵ绰ԡ
ֻڷϹɶЩˣĿ嵣һʱ֪ôˡ
пŸ֪ô˵ȿȣǷİɣҸұ֤ʱ򾲽һڷġ
嵿УжΪʲôô˵
裬Ҳ̺;Ӧǳȥˣûֻ˵û׼ԶҲڱΧԣҸҶ϶֮ǰһ
΢죬˵ֵģ鲻ܼ͵ȥˣÿҪŮ˴ԼķŪûԵ⣬ǣûԹ⣬һɧ
Ѧ濿ɲҶ˵ʲôɲ֪Ѿ֪͵
濽㣬㿴£嵰Ŀ⿴Ѧ濡
ţãж˵ġҾЩ˵֮ǰǻҹģҲóȥˣʲô£˵ɡѦɫ
˵
ĿһѦ濣ǰ˵Ķԡ
ǣ裬Ļһ£ٵȵȥӪȣⲻǵ𣿡ܿż˵
԰԰
еķϹºһҶ͵̸
½㣬ô찡΢΢Щż
Ϲ΢΢ü̺죺ţжᴦõģҪ
ǣǡ˵ʲôϹֱӴˣѾˣܳȥģǿͲˡ
Ǻðɣ
ϵջǽѦ濵Ľ飬˵տʼ嵻һЩԣǲ֪ΪʲôȻͬˣ۾ʱʱɨ
ӻһ£Щ죬Ҳ֪Щʲô
ɣɶȻȥ˯ɣ*ûµģ㱣֤
Ŷðɡ
ܿ*Ҳȥ˯ɣжҷ䣬лҪ˵嵵˵
һ⻰ʲô˼ѵʲôᰡûֳκε
裬ʲô𣿡ĸ׵ķ䣬Ŀбӣһʵ
̺;㣬ǲķڴϣĿʵ
гһȴû¶˿Ǻǣ裬ôأôҵķأҹģйŮͬһңôأ
ߣжҲ̫ˣҲͲ˵ˣǣ½ǽðǣôԣôԡ߲ѣ*ظߵ
˯¸ˡ
пû˼Щ΢΢Щ˵裬˵ʲôҲס
嵺޼৵һվߵеߣĶжµˣ㻹ϣŨŮ*֮µζ
ҪԼһжǹˣζ֪ƭ衣ߣҪҪȥķ俴Ҹ˵½㷿
аޣһ谡û뵽ȴԼϵζ¶ˡ̹Ҳŵˣֻ˵ܿϹɶǾŵˣҲ֪
ʲôζ
裬˵Ķԣ̺;ȷҵķ䣬ҲȷֹϵѾˣоƹˤ
΢ףк᣺ж㣬ôĳ
вȥĸ׵۾ƫͷȥ裬మģΪʲôǾͲһǺûʲôϵϲǣҲϲң͹ˡ
жôˣǰ֣һԵ㲻£Ƿܺ档ǣȻϹ㣬
㡭еˮջеĸܸӣ·ԼİĶˡ
裬û͵û˭ˣ裬ұˣҳˣ֪ʲôҲΪ˼ɱ˵ĿͺǷֿ
ġеĻ˵ĺ࣬һ
أǲԸ뿪Ҳ뿪ǣᣬЩ˵
дʹڿɲʱһŮĺû᣺裬Ҳ뿪ģҲ뿪ǵġǴһ
ͦĵ𣿡
һҸýʲôҺĹϵʲôϱãЦ
裬ҪֻһƺѰпЦǴ
һƺ˵ĵɣ⻹ϵЩŭ˵
裬̺ѪԵϵûУֻϵһ㣬ֹϵڷ϶ϵģ˵ͲڡӲĽ͵
ǴҲ뿪ǲǣ嵰˵ʵ
΢΢ü裬ңѾˣȨѡ˭һ𡣡
嵲ȻһЦǰѾˣĻҲˣȻˣ뿪˰ɣ۲ĲʡҿһȵĽнõŮ
ҶӵŮ˱Ťߣ֪Ļã֪ĻΪҲҶӵŮء
пЦ鷳ˣЭһعˣԺҲϹһ𣬶Ϲ趼˷ԣǴùǸҪ
ԵϰɻľǣΪʲôǴڽϵʱȸв岻ĹϵǸʱķӦƽȫһݵ̬ȡΪʲôķӦ˵ļأ
嵸תɲǣгһ죬۵ĽѾ§ڻ裬뿪ңһӶ롣
㣬ſңſңѾϹº㻹Ҫʲôſҡ棬ϵ·٣ôһ
еĴ̼ȻвǸöοոڷ*ûйپôһ*̵סŹ֡ⲻֵܺ
Ķ嵵֮䡣
嵿̫ˣûеƴŤ̵ͦ*βͣĦСУſңûĵģ½ﰡ
ôôԵңء
źߣ裬ˣҺ̵ûôأ*ʣҲҪ㲻ϣ̳ȥ*˰ɣҲϣҳȥҼ*
Ůɡн§ס嵵ΰԼ*䣬һҪ*ο
PSϼܷˣ⼸ĺæԣģ棬أʲô¶⼸졣


122   鶯һ
˭ˣûĵģҵĺýðԺôദŤ壬е§
裬ôദôദԶҪģԣҲ뿪ġ˵һֱĻֵô޷Ǿ¶
ϹºԼ֣ϹµĳȫпȡеλãҪǣϹܸ費ܸģǾ
ܡʱ䳤ˣҪȥǸʱ˭ȥ
ģһӱֹͣŤôеĻš
ʲôģһ㶣ʵ
˵ԶҪģʵ
ǵġ֣лشĺܿ϶Ϊǲʵ˵ԼĸףοһԼİŮˣ˵е
Ҫġ
Ҫ뿪ϹºԸ𣿡ת񶨶Ŀ۾ͼôᣬˮģǹ굴ǡпö
飬鲻Խһǣ裬뿪̣ⲻܣҰ㣬Ҳǡ
ءûĵƭңã㲻뿪ǰɣ뿪˰ɣֿСֲϵĵĺеš
пЦֱ¥סӸӽʵԼ裬ΪʲôһҪ뿪أѵĶϱ㿴
Ǻ࣬ȴҪĶϱ˼
ߣߣҲ㣬Ҳ㡣øһԼĶ˺
ЦֻıԼϡˣôԽԽСŮͺԼƢҷƢ
ɰ
ĸӾ죬ڣоǲſҲˣſеĻĴ裬ˣҪЪ
΢Цʵ
嵺޼Сıҧȥ裬ʹɿڣɿڣӶѪˡ
أҧ㣬Ҫûĵġôôడôһ۶ǣϱҧеıӣﻹ˵С*
ʱʱĻеıǼ⣬оġ
һʱѲĸ׵ġڡһתͷʹһΪåʽץ*צֺݺݵץ嵸ʵ*ϡ
嵼һɿеıӣһƸȥȴæһס°ѹסļĺ⻬һš
㣬㣬жôң谡ͨ죬֪ô˵ˡ
Ķҧһڣ裬ֵǵĶˣ㺦ʲô裬Ӧң뿪ңԶ뿪ҡ˵ɿ
ĬĬĺӡ
ԭһƸȥģɵпɫ֮̾˿жӦ㣬Զ뿪㣬ҪӦңԺǧ
˷ǻᱻ˴ǵġ
֪裬ǣҺǵ¡ӵʵ
嵺޺޵ĵһۣǶˣһ˵ʲô
Ŷ裬ˡ˷ܵıתȦȦ
ˣң嵽߲ѣʲôҲû˶*أѹеţѹȺĦЩܲˡ
Ǻǣ裬ˣжҪģ˭Ȳϡаĸ׷ȴû뿪ָİ֮ϡ
嵺Щ٣ҧ촽ŭĵһУôˣ֪Ůб𣿡
зۣ裬ӣŮб𣬺йϵ𣿡
ûϵ㿴˭ҶӰ豧תתȥģյ
ȫ⣬ЦΪǸãMʱҲЩĸ׺Ͷӽ𣿡
MMڻģǽǺһƣ
裬ֻ˵ôûʲôҲû˵ҪǽҺͬЩĽ͵
ߣĺܺĻͰ㶥ҵĶÿжǶ𣿡ǰͨ죬Ϊ֪ʲôʱеѾһ
ӲӲĹӶû*˫*֮䡣
ţȿȣ裬ҲǹİҪҲû취֣˵Ĳǹģ˰°ϰеľ
֣֡
Ȼǹģҵƨ*ʲôСɫǣԽԽûûˡյĵУ֮Щӡȴûֹ
Ŀ͡
кٺһЦջؿ͵Ĵ֣裬ɲܹңҪ̫Ưˡ
һе§⺢ӣ趼˻ƯߣƯ̾Ư𣿡
裬Ưģûܹȵ㡣
Ϊʲô½߻ش£ʵ
пЦ裬Ҷ˵ˣѾˣǺƯϲǺûбƯŮˣ˼
˵ûƯҾͲҪ͵ĶӴһӹɡߵ嵵£§סļ۾Ŀ
Ӵе嵽һһӺˣҲ΢΢ҹйŮͬһң׳ˡǸŨ
ζĴ̼£Щʧء
кԽԽ٣һȵıϢĸ׵գ衣
ţ嵺ĿŶӣʲô
裬ң룬㡣ͨ죬˵Լе뷨
̣ж*裬㡭嵽֣Ҳܼûд˶*زϵĸߵ˵֣е۾һ
ֱ
֪裬͵ĸ֮ǰɣûµġڲǺȣĿⶼЩ˵ĸо޲ð
ǰŮ˰·Ȼݺݵѹºݺݡ
½㣬Сɫôûеķڴϣĵʵ
ϹһЦżڿɲǺɽʱ򣬵ҪľӦصԼķȥոõĻҲ˰ɣ
ģеѾ֪еˡ
һô죿˵᲻Ϊǹ*еܵܵİ
Ϲ΢Цᣬİɣжᴦõģһɫǣ˵Ե³𣿡
ûϹôֹۣ½㣬㲻ףеܵо˵ʲôеܵܶġ
֪жеĵλ˵ʲôжҲֻҸ˵жһͬġϹصЦ
ţΪʲôôƶأɻˡ
ⲻƶ֪жĳЩ뷨ҪԼҪĶôͱҪǣԣİɣжǲ뿪ǵġϹ
ŵЦ
еܵܵĳЩ뷨Ϳˣʲô뷨
˵˵ȵһͻ֪ˣʱ˵㻹ѡ뿪ءϹصЦ
ᣬҾԲ뿪еܵܵģĵ*ˡܿ϶˵
ϹҲֻ΢΢һЦʱ֪ˡ
ж˵ģֻĸ֮ǣ㣬ɲġ΢΢ЩŵĿУɬò
кܿ϶ĵͷȻ
ǣɡҧ촽ˮϣ޵ĺ촽΢΢
мѣҪˣѾǵˣ˵ķķſԺ˵᳹׷ſһȻָ
İ嵹С°ṴŨŨĳԡ
оӵľٶĿ⣬嵵۾յԽӵĽˣ촽΢΢һ£Ƥӵµ鲻ͣת
аһڿˮԴŵͣ촽ǰ޵ĺ촽䡣
šİ촽Ӵһ嵵͵͵ĺһ۵΢΢һ£űޱȣһû˹ͷ
ҲָоȻѾǵˣǾԼһҪڻĸоﶼʧµֻлеŮ
ˣԼ촽ġ


123    鶯
һǣȻ뿪۾ĿŻľˣȻĸףǱ˴˶֪ѾЩζˣȡ֮
һɽ˺ģʯãĵؾþ顣
ûоӵĺ嵲۾֮һ˫īǿջ䡣嵺ĸое
飬붴һɬһЦУҡежжȻֻһƺȴ˵⡣
裬㡭лû˵꣬ȴ۵СסͣԺҵһʱԽ嵣С嵶ԡ
пϲȴǳɻ󣺡裬ŶС嵣Ϊʲôᡭ
ǲΪʲôתô𣿡ɬһЦһᣬеĻ
н§촽ͷһ£ǵģΪʲôתô죿ո㻹ǳķء
Сĸ*еţĵ˵ת죬³ᷢģôҲֻǰӦѡԵ
裬ڣڡ
Ҳס΢΢üǲס
΢΢ҡͷûн͵˼жҪסֻ˽µʱǲſڵʱ㲻ôҡ
еͷ֪ǣ裬˽£ҵİˣҿɲһССҪ󰡣
յİһۣʲôİˣõ̸ֻһ֮ĵ޾ף򲻿Զκιֵ
ٶˣĸסϷǴģֻҪǲ֣ûʲôҲĸ֮΢һЩѡ̫ˣ
Υģǵġ
Ц裬Ҳû˵Ҫʲôֵ°˵Ҫ̸Ǻǣ㲻ҵİ𣿡
˰Σ˵Ҳе΢Ц˵˵ҪʲôҪأ˵ð̫ˣҿɲӦ
ĸ״Ӧ˷ܲѣ裬лл㣬ҵҪܼ򵥣һӦġ
ţ˵ɡ嵿˷ܵҲܸˣӶԼ˵κһĸ׶˵ģȻҲи˵ķա
裬ܲȴӦ˵Щ˵
嵵ĵһۣУ˵ٴӦ
裬ȴӦɣӸұ֤ҪԷǳǳСֻҪھɡаİ
Բţģ
ģġԴıС׻졣
ûƭңǶ;ܰ쵽嵻һЩɡ
ţģҪ裬ɣҵҪ㲻ǶɣǣԾܾΪĸ״Ӧνǲ
ǺðɣҴӦˡ룬öӦòʲô龫ֵҪˬĴӦˡ
ȿȣ裬ôȻӦˣǣĻҿɾҪһֵŶЦ˵
嵺Ц⺢ӣߣҪܹӦѾܺˣȻҪߣ㰮˵˵˵
ˣˣ˵ˡҧҧһݣ裬Ȼ˵˵һʱҿԽ嵻С嵡ɲԲҪж
Уأ
ɻˣҽʲô
裬һ˵Ů֮䣬еĽŮǽţŮĽеģǽϹԽ˵ԽΪĸ׵ɫԽԽѿ
嵶ݺݵĵҽϹ
кЩɣ裬ʵΪѣǾˡĨһѺ̾ϢΪķſأû뵽ʵҲһʱͷ
ԷȶѣҪ׵ķſĻ硣
嵺޺޵Ķп˰죬пҪֲȥʱȴͻȻһ˲ʯľٶֻ˫ֲסеĲӣ촽
һ£ȻСյĶߣ͵ͽеϹ
һ۾ɵô󣺡裬㣬ʲô
ɬ֣ҪԼĶϹȷЩΪΪУˡһǽУҲǽСҧҧٴеϹ
裬ҵĺšмѣ඼Ҫǻˣ߾ȫѹסеļ裬ţҪ㡣
ɬһЦţжǰң*裬ǲһȻȻᱻ˵ġ
žеĴ̵ͦ*һƣϹ
̡嵵͵͵*һСֲסеĲӣ촽յĶߣϹϹңҡ
ţҾ㡣˷ܵ۾ͨ죬˷һҪХĳ嶯ԶȵڳϹʱҪ˷ܼ
Ů˽ԼϹˣҪǣԼĸס
ǿѹе˷ܣ§嵵Ľɵڣѹ㻬Ľ֮ϡ
ţж
ž
Ϊʲôִ˼ҵƨ*嵵εʮ㣬ȥģģ˿һȥžž죬ָʮ㣬зԼЩ
ִ̼ĸоˡҪ֪ĿԼĸ׵ƨ*ɰ
ϹдŴѹ˶*زϵļѹ嵵Ĵþһеѹñģϵı任״
ţţŶϣϹжɣңЩˣš*ܴùŹ֡˵лѹϣ
ûѹҲ
Ŷ裬ôȣ̵Ļżѹ嵵*ϻ˵ЩĻ
̣жϹҪ˵Ҫ˵Сֽ§סеĺ󱳣Բ*Ҳ
šڣе촽嵵ĺ촽ͷ谭Ĺ嵵СȻҵ΢΢ЩС*࣬ĺ
ţšҲȴɬצһĲסΪӵеӣϢ޽ϣĺСĿĵ
ĺϸ*
еָ֣һְֻû*ֵ*أһֻ8̵ͦ*ΣָŬ*롣еָڴ嵵˫
֮ȥʱ嵽͵һ𣬽иоһȵҺԼָ֪ĸ׵ˣûһݣָǰ
һָ˯ǳǳĲһůС
嵼һ֫Ĳסе岻жжϹ𶯣𶯣ˣˡпЦã
ҲѾﵽٽ㣬ĸһϹĴ̼£ԭһֱֻſĥӲһ嵵˯ºСüһ
裬šеҵĲ˿֪ϧ*˵Һһ㱡Ĳںһ
ж죬ŪȻȻҿܻỳеġͻȻ뵽ʲôʧе塣
иոշ*йһһҲ붯ſĽϣŴ裬û*ȥôỳأ
嵴󼱣ҽΣڣ㣬Ūҵˣֻһ㲼һСƤȥǣǿɾ鷳ˣȥϴһ¡Ժ*ûС
ΣֻĸȥϴŤŶ˵Ľ߽ϴּ䣬ȫ㣬ԼˣȻпԶ޷ͻһ
ϣѾԼŮˡ
뵽ոĸ˵ĻһСƤȥ΢΢һһͻƺ蹵ĺð취ȴУ
УУ̫ˣҲûʲôֻҪðȫʩͺáǣһУԼǷȥܻع⣬ʱ
ҲˡңҲ֪ʲô뷨һִҪѺõҲɱʣҶȻǸԼġк˼
ջǷ뷨ԶһͲһɣַҲ̫޳ˣԼҪˡһ죬ǻ᲻
˵ķ¸ҵһ𣬶һȫľʢĻ񡣰һﶼЩ֢ˣ˵ĹϵŸոȷϣǰĿܶ
ûУҪȫǰΥ򡱵Ļ񡣵Ȼ뷨ҲпܣǾĩ֮󣬵˿ڼ٣ǸʱΪķ
ϢǵĽϻǺϷġ
жһ׹ԡ嵵˳
лعŶõģĶ
ţ¹߾ǣ׺ɫİɡ
Ŷõġ
PS:һԽ*ɣƵñҪ޸ġϼܷʻ


124   鶯
ߣɫġھһϵ߶ĸ׵Ļаǿʰ·棬˵ɫĶˡһСĲСļ鲼Ƭɵġ·ֻ鲼ƬƴСиҿ϶贩ϵĻôǰ԰Ի֮¶档ٿӣӵĲϾ͸ʡˣǼӣȻмһ鲼Ƭǿ鲼ƬҲֻаƴСҲֻסŮĲλïܵĻëëҲڲȫأ嵵õԼëëܳΪǰ׻ûëë
вŰǼ鲼Ƭɵ·ĿһԡҵţȻ˿ڿˮİƬƬյǰһ㰡еľٶȵȫһ˧еΪ̲סֻҪĸ׵Ķжһĸ顣
贩Ŀӣû뵽Ҳһ*ɧŮ˰Ȼôģ㰡İ嵵СȻͷ˼¡ȴڻԼ嵵*塣ôһոչ˲ɽ緢һð˳ôѹѹסеͷԼĳ*㲿λаЦʵ̫ǿҲȫǺ°
ͻȻ۾ֱֱĶסеĺɫСƬ͵͵Ŀһԡҵţ軹ϴ衣һҧֲŰѺɫСƬԼֵܡ߽ӴɲǣеһʵеĸоǺǿңһ鲼ƬסС*ֻܵȴױȵġ*е*ģڣ*ȴסԼֵܣⲻԼĵܵںӴ뵽еֵܸӵӲˡ
еֽӿٶȣԺ֮һֱֵĶ嵵ķΣţпʱǸĹĵĵǡȴеС*嵵gan
裬嵣жͷϵͻǺ죬׳һܿƵǰͦйˣĸ׵*οһй*ˡ
жôûʱ嵵ٴ
һŶˣˡ˵ţæеĲƬҵĲ˼ԼֵܣһԡΧ䣬еĲƬһžĸȥտһոԼȫŪ棬ٰݸĸףֲŹְ
˲ͣ½Ųת¹ȥ軹ûֺɫģһ¡
ϧǣֻһֳ¶ĺɫ*СаЦ鷳ˣ֪˾Ūˣںˡһת˼Ƭ֮ȻѾԼŪɫ*иĸȥ
жôôã嵰ԡҵŴһ϶ͷɻʵ
һЦǺǣǰûҵ
ŶҰɡ˵⻰ʱ΢΢һ죬Ҳ뵽Լ׵*ˡ
Ǻǣ裬׺*ŶͻȻЦ
嵵ˢһºˣСӼҼҵģ֪ʲôҲˣȥϴϴ
Ҫ裬ҲȥҵķˣҾķϴϴɡ˵ţİеźڲƬݸĸס
һеĲƬһŹϣôԡҵžǹزϣһŷһֻšһж㣬ʲôſţҪķϴ裬ϴϴòá
ãֱӾܾҪһϴ
嵵͵ͰУжѾˣСʱһϴˣᱻ˵лġ
кЦĿЩ裺裬ǰ»ᱻ˵л𣿡
ֻĸ֮ǣ˵ˣҲûб֪˵лġŬĽ͵
΢Ц裬͵ĸ֮ԡɣ㿴ŦԼʱ˲ҲǾӾӾ𣿡
嵿ŸжôһأӾӾǴӾµģǣû·ңԡϴģҺһϴ裬ʲôˣ
пŵúȤ٬Ĺ嵵°ͣĺ촽һǣţϹϴԧԡòá
ٴϹŵĳƺ߷ǸʱôƺȫΪϹºеĹϵовΪ˰ѶߣһʱͷԷŽгġڲͬˣϴһ裬ͷԱޱȣǰ嶯ˣȻԼĶϹ
жǰǰ衣˵ʲôֱӴ裬ǰǽϹŶѵϹϴ費Ӧ𣿡
жǲ˺òãĶסԡҵţнȥСİ
аһЦ裬ҵŶ
嵾֣ж㣬ʲôҿ谡ɲܶңҡ
зۣ裬ǰ˭˵û˵ʱ嵻С嵵ģôھ˰
ǣжû˵ʱôңǣ㲻ܺһϴ裬ңҽܲˣʱܲˡô˵ǲ֡ʹץצֵģ뻹ˣѾȫָǣô
һתͷŶðɣǣ裬ԼϴɣһҵķȥϴţӦûҷʱϴҲһģǺǣ˳ҲϴϴǺǣϴˣͦź˵ģϴ޲Զͺôԡﲻˡ
ݺϹϴε΢΢һʤ֮ĺͼ֮һЩߣжҵĶӣƾʲôŮ˿ԺϴףҾͲԣߣֻҪǲ*ʲôһ裬ҵĶӣСʱӣҲҰϴ˵Щ̱ĸףҲǵĶϴʲôʲô˵ˣҹģû֪˵ϴ裬ǺֻҪû֪ҲҲûʲô˾еܲ˶ѡңĸµģǲҲûʲô˼ҲҸġ뵽һ´ԡҵţԼĽ󷽷չеǰһЦжȥϴ衣
۾һͻˮһ⻹һδ󷽷Ĺ嵵ءǰζڻ·ҴææģҲûβͬˣչʾԼġйۿޱʱҲȫˣȻ˵ôתôأտʼķԼһôһգҪԼ̸һԼôֵϷһ·ţ˴˿̶ѾͻһˡԼҪԼϹôֵ£ҲˡԭԼ뿪Լеĵλᡣ
ͨؼڵ*˲ϨֻİϧǰȥȻϥ嵵ĸǰ
ȫӵľٶˣĿеľٶһ仰˵
ͷĿǰعһľˣļǧɫľŮӣԼԼΰĸף裬ԶԶ뿪ģ㲻ίԼʲôԶҪˡ
ˢеˮ˲ʵ˵ǰɫ*ԼĶԼߣлǾúܱġΪһĸףȻҪѧЩ׵ŮһԼŮ˵ʱȥסԼĶӣΪһʧܵĸסʵ֤һж죬ӲûΪ˱Ů˾ͶԼ費ܲˡ
嵾ôӰдӵжվڵϣжϥлƽ仰͹ˣҲΪôࡣ
衭
и˵ȴסͣȻĿ۾ɻĿУ΢΢ڽţ촽ȥе촽һǣж㰮裬Խĸ֮飬谮㣬γأƣ˵ǧ˰٣˫н˵еʱҲԼԵɣԺǰһ裬˺ŮˣһûԵŮˡĸ̸һҵĴɡ
PSϼϷʻ


125   鶯ģ
ľȲѣ裬Ϊʲô㲻˵ģҶ˵ˣôУԶҪġ
һЦж貢ûίԼ̸һҲŮˣҲҪǰͰһʱ򻹲ʲôֻǾúͰһ˼ȻϡͿİԼ֮ǲа飬ӦýŮĺŶԡڣ㳤ˣʹһɣţֲûĸо
ȻһЦֻҪ迪ģ˵ʲôʲôɣðɣ裬ְְһΡ
ţжϹȥϴ衣۵ĿеĻӺܻĺг*һ
ҵжĺܺóŶȰֵǿˡ΢΢һЦ豧ԡȥʱ˿̣еֻкһ飬ȴһҲûСҵľ˰а֪̾Ϊʲôʱ᲻һ˿һĸײ˼ֻû˶ĤݵŮ˿Ҹ
д˿鴿࣬ȫ*㣬Ķӱڻȴˣͨ죬۾룬ӣС΢΢ſƤϷһ㵭ļƤʱʱģŤһ½Լ໬۵ӺлȵĦһ¡ȻΪĤݵŮ񣬿˵ҲһӵͨŮˡʮĻѹٱһѪյжգ̵סŹˡ֪䣬嵾ԼСѾʪˣ޲ȥӼ¡
ж챧ȥϴ裬ȻǺ˯컹Ҫȥأɲ˯̫ˡûһ˵
һЦ֪ˣֻҺô㣬һֱĵϡ
һЦӵţҲأСͺΪǸʱΨһľϣܿĵǺĪ뿪ˡ֮ǰҺͰֵĹϵѾúܲˣǺǣҺͰָСҲŶԴ֮ұܲϲͰ£Ǽ²ŻһΣ־ԹңҾǲͬ⣬Ҳû취Ǻǡƺ뵽ʲôЦ飬嵿Ц
ʱҲѾԡңİĸ׷ԡȻסͷ㷢Цʲô
Цÿ󻶣ҾܾʱǸܻģ˵ţֿЦĽЦǰֻӨ»ζˮпȣȥסȻ*š
΢죬ȴûֹֻǵİһۣ˵ǰȤ£ǸʱŲŸո𲽣ǺǣŲ֪ɣԭ־ͽƷǰָȡġֻҺͰַ֮ϣҸ֣ңڣҸȡС
ȻԭԼôİֲÿ־;ùֵֹģ˵˵İɣԼΧҲû˭ֽз˵һ־ɣҲ̫ˣɳ棡
Ǻǣԭôİһ治֪ءƷУǺǣвţжһңڣ޾ƨ
嵿ЦǰҺͰ־ô꣬СҷǰڵͶǰҵģ̫ˣȥְ˵ñΪǳģԣܾңһ˳ȥҹҲû룬˼αڣܻҵģû뵽ִֻʼûΪϵҹҡ˵̾˿Ҳ֪ʲô˼Щʧɡ
ûңȻҲȥˡǺǣкüΪҪȥμᣬֻ֪ң֪ÿζʣŮʿλ˭ܶ˼ҲǻȺҴкȻ˳Ͱ˵仰ֺҲμӹ֮ȥǵĹϵҲǸʱʼĽβʮͻȻʧҺͰս꣬һֱŪġҲǸʱʼǳ׷־ӡͻȻ㲻֪Ҷ˷ˡ߶߶ĸ˵ź֪ܶ顣оţѾ*˻
Ǻǣ˲˵ˣǸϿϴɣҲҪȥȻ½С֪ҷôʱ䣬ǻỳɵġ΢΢Щĵ˵
кЦ裬Ҳ̫˰ɣ裬˴һǻʲô
ԡһۣߣܸоƺ֪ʲôȻûбֳκεĲԾҾǾƺ֪Һ¡
վߵĸ׵Ƶְ⻬ĺ󱳣裬˰ɣ֮ûʲôÿһĸӶǰ˵һϴ裬ҲûʲôǵΪֻ΢һЩԻʲôҺjian飿ûӰ裬Լ飬ԲŻ̷ʲô˵û֣ˣҲġ
ţ𣿡嵱ź󱳣ֻ*
ȻˣŰԼȥɣҸҿ϶˵ʲôҲ֪һ˵ǵĹϵ΢һЩЦԽԽûй˼ɣǰֻ嵵ĺϻ걳ļϣȻԽ*ǰûȥһӣֻķõĸ
ţţŶ㣬˵ȻˣȥȻʲôҲ˵ġ嵱еЩܲˣ΢Ťʵ*زͦƺеĴְȥһ
ţж٣һ㡣ܲˡ
һЦʹյĶߣﴵһ裬¾*Ŷ
ɬı۾С쵽һ£Сǰҵ˭ţô֪*ˣһ£嵼˵ĸ*ιģС˻ڳ̣ÿ˯ҲҪ*˯ţǺǣǸʱҾ֪ͷСɫǡ
пЦ裬ǸʱʲôҲ֪òá
ߣʲôҲ֪֪ռıˣ֪СɫǵɫǴ̥ġ嵺޺˵
ĸ׵ĻкٺһЦ裬˵СɫǵɫǴ̥ģǣ裬˼˵Ǹɫ*Ůˡ
һƴеģСôô˵裿ߣûĵСȻ˵ɫ*Ů
Щί˵裬Լ˵Ŷֻǰ㻰Ǳص˼˵ѡ
룬ǣһЦߣ˵ûɫɫĵȷǴ̥ģǲҵģǰֵġ
裬ְֺɫ𣿡Цʵ
һ죬ʵڲĸӦ۵ģɫɫƺƺضʲô°ɡҧҧ޺˵ֺһһɫǣҵĵһ˼ңȻΪƾɫῴϰ֣ǻ𵱳ʱĳ嵾Ȼĳƺ˵ˡ
ȿȣ裬˵Ұּĵһ㣬ӦúŶ԰Ϊʲô㻹̸أһ顣кʵ
Ϊǵһôҵ˰˼Ҷһ࣬ʲôˣֻҶҶֶŵġҺͰһͦ˼ģԾͺ̸˵ԼʷҲȻŤ̬֮
ˣԭϰ軹һżȻ԰һ߰ˣƽʱ˶ģֺãͲˡأǸ࣬ûпֺ嵣ԣҶֶšȻ嵵УȻͺЩֺ˲ͬˡټ쳤ӢΣҵʵִ󷽣Ȼˡ΢΢ЩϰȻǿִܲŮעķǾǹ߰ǸʱеŰ򰡣еįţŮļįȻŲôϵء
ߣҲˣֵôȫԤıģߣôң࣬ͱ˶ͬŻҵע⣬ɺ޵ҾȻûȻƭˡ˵ƭЩŭ
PSϼϷʱϢͿˡ˳󼸶ʻ


126   鶯壩
ĸ׺޺޵΢΢̾˿Ҳ֪ԼΪʲô̾Ϊĸ׵̾Ϣɣã裬ڹ𣿡
ڣһ㶣ûС
԰裬˵㱻ҰְƭˣӦúڲŶԵİɻˣô£Ļְֵ߰İΪʲôأ
һЦ֮ǰֶҺܺãȻҿܲǺܰһѺϹΣΪҺͼ巴ĿɳšΪɷǺϸģҲڡ֮ǵĹϵʼ䵭ǸʱҵȫûаҲڡǺǣһҪлء
Ϊʲôмæʵ
ΪҡŤͷĿ˵
˵Ұְַҵļ໤Ȩ𣿡ʵ
ǣ˵һУȻ㡣׻Сеգ
ĸ˵ʲô˼裬ҲҪллְ֡
лʲô
дƭ㡣
Ҿ֪һûĵСƭ㻹Ҫлˣҡ嵾һСϱһŤӣԼ
΢΢һЦллƭ㣬Ȼ衣
һֹͣŤĬƬ̣Ȼ̾˿Ǹˣʺҡ
һЦǺ㣬̫ˣûܹ㣬ǰǳ˾ԱԱ̫㿴ϣõأԾ䲻㣬Զò˵˭ʺأ
ж˵ǲעһӶҪ¶һأҲΪԼδоˣᣬʮꡣʵʮҲˣֻ廹ᣬʮٸһʮٸޡ
ᰡңô¶أİǰ*Žĸ׹⻬۵ĺ󱳣ᰲοԹźնౡǵĺգǻʡΪ̫ˣ춼ա裬ڹŴôֱ槼Ҫ槼
ڡ嵵ײеǰ㣬㣬ô˵ҿ谡㻹˵
۵ţ裬˵
ðɣ˵嵿ûкɫ
Ҳĸ׵գ裬ŮעûϵģһҸҲܶݡҶ˵ĻôͻҸһӵġ
ҶˣɻˣôҶأ
кٺһЦ裬룬˭ܡһ㣬ԱǷա޼ɵĻǮҲ˵Сǳκγϱ˶Ŀ⿴ǣǵʱ˻ǡ
ԺģǸ˭
εķۣװ谡Ҷ˵ôˣôأ
תȫã˭
裬㲻ıɵ˰ɡ˵
ɵأˣ˵Լɡ׹ˡ
ǰ£ıҡе裬룬ĸεǾɫΪԶҲһԼĸ׷աҲĸǰԱĸԽɫԽԺԽҲ˺Լĸֻ߾ȫҸͬĸײԶӲ˵ųһ𣬳˱֮⣬˵ĸõ*ˣͬĸҲǶõӡ
΢Цжҳ˵Ķԣȷõ*ˣǵĹϵֻܵز̫ǾͲˡ
Ц裬Ҳû˵ǵĹϵҪһֻ˵ҸĻôǸһҡ
ţҲţҸģǺǣͺҸˣǿϴɣˮЩˡ
ţõġӦ
ж㣬ҲɡһôͻȻʹͷ˵
һ㶣ȻܼǾܾˣҪˣǺǣȰϴɣԼͺˡ
ͽ˵ôϻʲô嵲
пЦҲΪҿƲסӦ£Ȼ㶼˵ˣ۸ˣɱҡ
ðɡгϵԡٲխСԡ
ԡײ󣬼ˣҲˡкЩ٣ֲεĹԡ˻û
жϴ裬׼룬ߣСڰϴ裬ҲֵϴˡЩСŮζŤԡǰƶһЩаϴ
ð裬ҵչ˵ĻɱҡȴԤ롣
ţֻҪ㲻ǹģҲġ˵ĸоģЩЩ̼Щˡ
аһĭ΢΢Щİ嵵ļϣԧԡˡȴӼʼȻ£Ļ嵵ıģµ̣гֻܿ嵵ĺ֮ʲôҲ嵱ţһ˫ź۽Ļסǰй
ȿȣ裬ôֲῴע⵽ĸ׵ĶΪε˵
ߣȻûô֪סססˡͨ죬°Ͷǰ֮ˡСɫǣȻ˴󵨣ȻԼ˵Ļ
裬Ҳȥǰҵֱ۵Ķ֪ڽסء裬ſɣҲῴģǰˣʲôÿģкƤ˵ʵϣȴܼŮ˻ƣͣЩȴǰٿᣬ˻뿴ÿһжἤ
㣬㻹˵˵ǰˣ嵾һһٵĳ嶯ʲô˰ҿ*谡˵ôֱʲôһ뵽ǰԼ*嵾;Լֻ΢΢Щȣȥ༸¡ǣȻоԼ*ͷӲĹĵ*Ҳڻʹ󣬾ĳ֭һ
ǺǣˣҲ˵ˣҾ˵ȻһЩͺãţҶЩˡ֮ûʲôģûҪ̳һӦ÷ſأ˴һĿʱ⡣ŦԼʱ춼кܶʱ䵥һ𣬿ʱܵĸ֮顣ûٻᵥһˣȻеദĻᣬǾӦúúܵİζҲ㵱裬ҲҵӣһԱ˴¡ĿֻһǾ嵷ſ֣͵Ļᡣ
˵öˣķſס*صС֣ж˵Ķԣǰ˵˽Խ嵵ģҪ̸һǲӦ̫нˡǵİ鲻˳ϣǾڱ˲֪ĵطúõܶɡ˵ţͻȻתеһ£ˣϴɣҰϴ
ת˲䣬е۾Ȼ䵽ǰѩѳɵ*ϡ˲䣬е۾ɵôǰľʵ̫ˡѩ*߸ѩ׵ҫۣӣޣűʯһ㡣ѩû˿׹ļ󣬰ͦͦģþĻ˵ͷһ
Уȴд㶵ģûӦһ£ŶһȴһֻһŴͣˮԡˣ۾Ҳ͹ۿˡ
ѽ嵼һæסǰ㣬㣬ж㣬ôԡ첻֪˵ʲôˡǰѾˣʱʱ򰡣ڲһˡôܲˡе̫ˣҪһ
ջ۾Զתƣˣϴɡ
˰ɣǰѾϴˣϴɡ嵺Ͱ͵˵
ŶǺðɡ
㣬תȥ嵽ס*أͷҲصķԸ
һЦԹԵתѺĸס
ûУ嵸תʵ
ԼתкЦ˵ôôСˣǰͦ𣿾ȻҺԼĶ̸ˣǵġ
ӵתһۣȻѸٵıȥıȥ֮תףʲôֻҪסˣͿˣֻҿõ뵽ҲΪԼΪеЦȻʧЦſס*صС֣Ȼ͵͵վӼϳһԡΧǰԡãһԡֵ˲ǰñԡסԾӨĽһмףԡ£ڰڣʵģԡ°ڽסĸԲ󣬽׾Ө**еı¶ڿУ*еһͿ
PSϼʼͣҪĸ˵һţΪҪЩ࣬ʼʽҰɡ˳㸽ǵĶļ¼1-118µģҪȫļ¼ģҪĲֵģ͸ǲֵĶļ¼


127  鶯
裬ʲôе˰죬ĸ׵ֶû䵽ϣЩɻʵ
Ŷڹԡƽ˵һԡԾðȫЩ
ķۣʲôԡֲ͵ġ
¶һ˵΢ЦףˣȻҹԡأ
裬ֻǾ⽫ôǶҵļȲΣΣͲԡˡ裬ĶӰȻŲĶӵƷ裬ʵ̫ҵˡп˵
ȫӵĿ⣺ҲУȻҵĶӣʵ˵һŲƷʲôҶΣΨŲ嵺Ĵ
裬ұֵþô𣿡пЦ
ߣ˵أȻ̶ƭ*ˣ㻹Ҫ˵ֺ𣿡˵嵾һӵҪΪ£еĹϵҲ٣ⶼϴԧԡˡ
裬ôץס²أҺáЩ顣
ǰãһʮ߰һ*仹ŮãǻǹõİЦǷǳˬ˵һŮá
֪ټϾȥˣΪĸ׵Щˣ˵ȥù˸ѽ裬ˮЩˣ㻹ǿϴɡ
һ˵ԹԵĴӼȥһëһӵˮȻеıĨȥ
˻裬裬Щۣ˵㻹ûĨԡ¶ءпЦ軹ˡ
ʲôУҲǻûĨʲôԡ¶Ҹոϴ裬ˮﻹԡ¶ĭͽϴɣߣҲ֪ιҪڼ֪𣿡嵲˵
а࣬ȻȻˣ˵һ׸бҪԡ¶Ͻڼ𣿿в˵ʲôڼͽڼɣһɲǴڻɽصŮȻƽúϴˮ
ˣǰԼϴվ뿪Ϊ׵ʱ̫ˣվʱԼ˫ȷ飬ټϵϿԡ¶ȻһӻĶͷֱԡ׵ıײȥײʵˣô𵴾͵ɥС
嵾һۿԡ׵ıԼĶͷԽԽ嵽ı۾ȴʹĵ
Ƭ̣еľʹûеæһԡ׵ıԼĶͷף˾ôڿһûæͷͷ󺹣ɫ΢΢Щ԰ףȫǾ֣·ǿˡ˫۽ıԼһ̲ҷɡ
аźãȻŴż㣬ʲôеĻúģող˸ոͷײԡףǺǲ룬о;ñûЩɱֵܵ˺ȴڸԼϴĹɥǱֲˣԼҲùˣֱɱлɡ
һ仰˵ôĿɫ԰ףͷ亹Ķӣ֪ոŵˣǰûзءûӾȻᱻԼųӣ˵
еϢãŻָҲǰŮĸףݺݵĵʲôôôСģ·ˤ
΢̣Ц֪ڲЦʱ򣬿ǾЦⲻҲ̲סЦ
һڣһ죬һѳǰŮˣһӰϥžžľǼơЩˡ
ѽ㣬ʲôңҿ谡嵱аϥϴ˼ƨ*ɺڻعԼݡ
˵裬ھ̣ҽҲҪúõʰ㡣ЩͿˣѾʧȥǡոյºܾգٳ㼸룬ľҪһˡǱ˺ģԷ񱨸˼Լеŭ𡣿ԼСˤģ뱨ҲҲΨһԱ˾Լ
žžԲĴµˣ*˵úܣҲһֵĸо
ֻһԡٱôڣԡͻҲ˵׻Ķ¶еС͸η컹ԿΪŮĲλһ˿ëҲûУװ۵ġпûЩֻݺݵĳͷŮˡ
žžбŻˣЩأһ嵰׻ξͱˡ
жˣˣʹʹˡ嵲òȥ治ӣȻҴƨ*ɣʲô
ߣ֪ʹˣúõʰ㣬Ժ㲻ԡеǰְ֣Ů
أжˣʹʹˡ嵾ȻſеϥصĿ
ĿһһӴӱŭ֮ѹƣĿǰԼĺͮͮΣȫӡʱûע⣬Լ*ˡæ嵷裬㣬ˣ
һ˦סԼ֣ĵأ㣬㣬谡ôԴôݣ㣬㻹ûİ
֪ոԼˣæס嵵ֱۣ裬Բ𣬸ոҲ֪ôˣԲҴ˰ɡ
Ĩһ᣺˵أôأҵȻˡ嵿һˣҲ֪ǱԼˣŻ˴ֱľٶ
еͷȥ裬Բ𣬸ոңոҲ֪ôˣ뵽ôϧԼоͷǳķŭ
ˣж˵ˣû£ˣҲˣԺᵱĵģȡԺ󲻻㵣ġһЦͻȻðһٴҲȫ޺ô˵˶ӺܰܰԼȻΪԼˤ˶ʧȥǡ
ã裬ҸҩɣȻˡĸûйԼ˼а˿ͬʱҲ𣬾Ȼڲ֪аǸӣȻûʲôˣ۰
ţãж㻹ȹԡɣЩ˵ȥеϴʱǣԡѾϴʱȥˣով嵾ȵôæҲûʱԡ
һ죬æһԡϣˣǳȥɡ
ţ˻嵸ٲͻȻǣϵˣСַסΣü壬˻һ
֣裬ɡ
嵵İһۣðɡ
һİ嵴ᱧ嵲ǺأһңһһʮңֹǸˡֽĳ죬ϸȫĴȻġ˿ȥܺгͺĺܰ䣬˵ĸоǣ͸ôһģ̫̫ݶá
бڻ嵵¶һ۵ЦݣжոֺúŶ趼ʹˡ
жǸһЦ裬ԲԺҲôˡ
һЦûµģԺ󷸴ˣҲôġ˵⻰ʱκ죬ġ
һ㶣ʲô˵ľȻҪӴԼƨ*ɣ˵ҪŴ򣬿ǣҲ̫ʰ
ǣ裬´ҴʱɱŶ΢Ц֮ȫǳ硣
嵵СӣЦɲ֣Ƥ۵ģۡ
һЦã´Ĵ򡣡
šһЦˮĿС
ܵĿ⣬΢ЦЯ纣Ŀ
˶ã嵵ԽԽ죬Ҳ΢΢ϣ촽΢΢һ¡
п鶯˫ͬʱԴ΢΢£嵵Ľ˵촽ԽԽԽԽһ촽һɲǣ΢΢ſСڣһɫͷ˳л⣬ſӭ˽ȥ
š嵱﷢һ˵*׵źסеĲӣϢݼ䣬ĺ
ȻҲİ嵵УǶԱԡý*Լ*š
PS98-118ĺϼˡʻ


128  鶯ߣ
ţţأš嵵СﲻϵķָĵڴʣЩڴﲻеĳ졣
Ҳ֪˶ãǾԼЩϢˣΪȱ
ţж嵷һ͵͵*εĺ촽ĺе촽롣
Ŀ۾г㣬ܰһŮ˱ڻʹǣֻҪǸġ
嵽ߵתߣ۾ΰĿԡתжҩɡ
š΢Цͷֻȹ嵲Ż¶СŮı飬ϲԹ˳üЩ˲٣бԵһͿֲ嶫
裬ſڴ*ϰɡСİ嵷ڣҲѹ˵*˻һü¶ʹ֮ɫ
ţж㣬裬裬ңҸоЩ֡ķſڣθ߸ԡֻסΰ꣬һµ
*Ⱥڵı¶еǰ
۾һֱ˿ڿˮŬߴĸ׵κ*ƿȣ裬Ϊʲô
㣬ôңֽ֣裬ңҸоֵͦġĿ룬ͨ죬Ͱ͵˵
кٺٻЦ裬ôˣ
ǿɬĵһۣͻ׽Ūң㣬ôң㲻֪𣿡
裬㲻˵һ治֪ء裬͸˵˵òãдЦ٩˵
⻵Сӣ趼ˣ㻹۸裬ϱҲ֪ǷʲôⱲҪ߾ɲ˵Ҷ˴ˡ
Щ£ף˵װ
ижҲٶŪǣ裬ҽʲôأ嵣С嵣ŮСԹԣССĸΣСɰԽ˵Խ顣ֻԭ
˵ģǲ֪ΪʲôƤȴۣⲻ¶۵ЦݣʲôСԹԣСģˣ㣬
㻹ǽС嵰ɣ֣ǰҲôҵġ嵵Ļζǰôҵģ仰˵ʲô
дϲ裬˵ҰְǰҲǽС嵣԰ɣ裬ҰְӦǽŲŶ԰
ɬĿ֣ûŵʱҶǽС嵡㲻׼ţң*裬׼ôңҪǱ
ĸҲֻԾˡдϲܽСѾǲСĽˣžˣٶʱڻС²֮ܲνļԲȶţ
ҲݲŮ
Ǻǣ裬ֻ˼С嵣С嵣СأСۡǺǣէһΪеǰ칫ǸСءкǺЦ
ʧЦǰǸʱҲô˵ء
ְ֣ЩˬˣԴˡ
裬ҰְֺòáЩյ˵
һ㶣׹ƫԴгϷʵЦ⣺ǺǣԴˣ
ûСкܹϵķϡ
ûԴףôŵһζأϵЦԽԽ
ţǹ⡣вм˵
Ŷţ˵Ķ԰ɡǺǣʱҲô˵أţÿֻҪҺͱ˵ͻһ˵Դͻ˵ұ
⡣ٴеĸ졣
裬Ǻһ𣬲ǺҰְ֡ƽǸ˶֮еĲˬ
ͻȻЦ
һ㶣ǴˣȻ֪ոԼǱĸˣˡ߳ŭ΢죺ð裬ŶС嵣ȻϷŪңҲúõʰ㡣
˵ţоҪȥ嵵ֻûأȿЦжҪҪҪ֪ˡ
ߣ㻹ϷŪңй׶ĺߵ
ԼԴ˻ϣֻ˵ҺͰ֮¶ѡжҪˣҪˣеĴڻǴﵽ
嵵ϡֻ˼£嵾ܲˣЦȥ*Ľڴ*ŤŤȥ
ԡǹϵģǴϵģôŤԡȵĹϲŹ֡
жҪˣ嵻ǹЦ
أҲڼĸ׵ѡĲλʲôЩλ嵵ҸѡҸ*ͽټ嵵غܴ
һŤʱеһֱġ
嵽һ˷Ӧһ̣ȫеһ֮ʧһɶɶľеĴֲǸԡסıģֱ
ӺıӴ
̣ж֡ʱͨ죬һ˫׵ֱȥ赲еĴ֡ˣſŵģеֱ*ؽѹס
ƾڵǰβġ
ж֣ܣǲܡЩż
Ҳͷ֣裬ԲҲǹġ
嵲ȥţ֪ˣˣ㣬ȥ˯ɡ
һûҩء
ˣԼͺˣж㣬ȥɡȰ
ǺðɡĿһ߸Σת뿪ˡ
ʧſڵɲǣһӷڣ۾Ŀ컨壬͵૵үôǶǴжҵĶӣ
ȥѵڼҵò𣿺ձѵҪ޸ԼĶӲŻõҸΪʲôһôࣿԭΪֻ
ĺ˵˵ڣƺǸչѵĲܸıԼ𣿡
лص䣬ϹºѾˣڿɲˡٲߣ˾߲ˡ
裬ȥĶˣʱ֣ϹɶԺĴ¥߳͵ĸʱ˯һˣ˱þޱȡ
Ϲ°׾΢΢һ죺ţҺ㾲е³ȥˡ
ô˵أҵ˴ϡϹɶСԹ
Ϲ¿һЦҹģҲô˯ţΪ˲ŮΪ赣һϣ֣Ҫʲô򡣡
İϹɶ۾һ˵
ȻģʲôʱƭˣϹ΢Ц
ҮˡϹɶ˵
ϵЩ죬ȫ֪Ϲɶܿںĳ֮⣬Ů˶ıܿ˵Ŀ⡣΢һﲻ
ĳ͡죬ˬĸоȴûΡ
Ϲ¸ˣ˵ĻĸŮ*뵽͵͵ĿһòŮлһ죬Ů͹Լ
ߣһȫ*ѹԼƴŬš
̣Ϲ£ԽԽ*ˣ¾Ȼ룿ѵıжСˣôΪ°
Ѧأ͵˼ҵǽǣټйһȣз飬Ȼȥˣһͷԡ
˵˵嵣еĹϵȷˣ˽¡˵Ϊһĸ׾ȻԼĶ̸ܲ
ף裬ô°ô˵ֵܿĿˣÿüͷѯߵĸס
Էʳԣ޲ﶼ֪𣿡Ѧһ죬͵͵ĿһۣԴǵ˵
ܿķۣ裬ǰǳ緹Ǳ߳Աĵ𣿡
ǺǣţǴҶȥʲôɣԶ˵ϹæѦ濽Χ
𣿡ܿԲš
ȻˡѦӹͷ˵
ЦЦĿԼĸҲ˵ôĿ
Ѧ濺ܿע⵽е΢΢ͷ죬ȻǶ䣬ǲӡôʲôǲ֪ʲôѦ΢΢
Щš
ãѦ͵͵̧ͷһУ΢ЦԼˢٵͷȴǸˡ
裬ôˣôô죿ܿڷĸ׵쳣ˡ
û£û£ţҾЩȡ
ȣᰡڲ糿ôأܿ΢΢üͷ
Ҹոȥˣȣ𣿡ѦЩˣ˵⺢ӣûôʲô
УУ˵ʲôԣ˰ɡܿڨڨЦУ׼ȥĶأܿǵѡתƻ⡣
ҶԾǲ죬̴·ɡջԼߣ΢ЦϹ˵
PS:ʡ嵡ֶʲômiҲͨmiаֹ˼ֲԭĴɩͽ嵡Ҳ԰


129   
ϻصһֵļŮ˻񻹺ܺãɳ²۽Ĺ־˵ĳˣĳվռ˱ˡķ羰ĶãĶ࣬߶߶˵ͣȻΪ˵ȴ׵Ŀˣۿġ͸㲻ˣЩŮһȥεεģôôǼƣΪˣǻܹ䵽ڶϡ
УȥǵˮϹɶɳϲ鿴ԼջȻķԸ
ֻн춼֪ٴˣÿζǣУȥǣжȥÿжȣ˭أ
㣬Ϣһɲʵ̫ˣ˫ȷԴ裬˫۷ڡɳ˵
Ϲɶһۣ㻯Էأûõˣ㿴ЩŮˣһôûоۣ
ƽʱĻп϶վϹɶһ˵һŮ˵ûˣŭڰֻεķۣܣߣܰ*໽СѾͷƬӣúһʶɶ㣬⣬Ҳ֪Ҿˣһ·Ҿ˫ȷᣬƺûʲôо
ϹɶһЦȻŮ˵츳û취
Ǻǣȥɡ۰죬ѦȥˣվЦ˵
˰ɣȥȥæվֹҲǱԹ䣬Ķ˼Ѧȥˮ
жգ׼Ҫʲô𣿡嵴ڶ֮ѡһ൱ˮϸĹۿͦõģˮſžӨ͸ϾóˮƷʺܸߡеˮɲˣأȻֵǮǶǿʯ
裬˵ǸУûлشĸ׵⣬ʵ
΢΢һЦǰھеţܹƷĸܹܶﵽˮƷ˵һܶĹһʦ˹Ƚսƹ
аࣺ裬Ҳ̫˰ɣһĹһʦһʦһ˰
ЦŲҲ֪ô˵ġ
ģܶĹһʦھеܼΪЩһкܶʦȴֻһĴҵҲ쵱ġϹ֣ص˵
ôɵˣЩŮôôţB⻹ҪҪ˻ˣ
ǺǣǰΪءƣûϹЦ
ǲǴè𣿡Ŀɿڴ
ûǱȴèĹϹ΢ЦǺǣ˼걻ΪŮ
ŮȻôǾţ˰㿴СùǾǵһ𻨡ǸʲôҽƴѧУǾǵһŮ溮ǻҵŮ֮һһʲôŮǻǸõط˽ܵ顣
ǰǵȷǸõط֮ϹЦ
ˣУ㻹û˵׼ʲôأ鱦֧ܳƱЩˣ̫ˣҲȥˡϹɶĴ
ǺǣżҵҪܵҵȥųǵʲôӡдŹ
Сɫǣ㲻ȥ׷ɡϹװʵǣǸǵһŮ˿ֻȱһֳŮ˵ζϹЩţҪ̫ɫˣȲ˼ҡ
ôأʲôҶû࣬ôȥ׷أиЦ˵뷨뷨Упɲȥ̫ˣ˵ļ˻ͬŮ˹һ
ߣֻСɫǣֻҪƯŮ㶼ŹôͲأϹԹ˵
裬㡭ϹɶԾĿĸף֪˵ʲôˡ
ϹȻһæԼǺǣֻΪܿеֵϲôһĴܲ
ܿɬˣҲˣҲǹ
Ѧ濵ɨһۣж᲻ΪҵŮ˵أȥĻûʲôˡ
裬ôܿ󼱣ĸڽϵʱͬ˵İôַˡ
Ѧ濲תƵ嵵ϣҲĶԲԣ
ȻһЦţҲģж߲ܿһֻ˵Ե޷֡
裬ڽϵʱͬ˵İôַˣܿзỨ΢΢Щߵ˵
վߵܿ£Ȼ§ܿ㣬ûµģһ㶨ġ
ܿŤͷģ
еͷġ
ߣ㻹ǲҪ̫ˣǰΪҾǷܿһҲ֡ѦЦ
̣Ҷ˵ˣһᡣпЦ˵ӵýŸѦ濣Ѧ˵г
ߡѦһ
ǣϹ£Ů˿һһ㶵ģƺƺ鲢ô򵥰ƺжѦ֮仹ʲôᡣ
Ǻǣû£û£ǰЩᡣѦ濺ǺЦ
ǰǰֻᡣҲæǻ
ǣʲôᰡҿ׼ʲô£Уǲ۸ˡֻϹɶŮ˲Żɳʵס
ôأ̿ܿ谡ô۸أɶ㣬ɱҲ¡д󺹣Ůˣûû˵ġ
ʲôϹɶĶе۾
иȥ۾ɶ㣬㿴˰ɣʲôʱˣ
û飬ͷ亹ô£ϹɶϷʵɫ
亹ȻһĨһѶͷǣʲô⣬ϵˣŮ˻Ȼթҡߺߣţһһ*һġ
У㻹˵ûУߣ¶˰ɡϹɶȫЦ⡣ûѦ濵ѾҪγѪˡ
裬㣬УСܿɫ䣬񾪿ֵĿһΣͨ죬ĵĸס
ŮѦд󾪣һƽһ飺ܿڽϵʱжڳҵ㱧һ¡û취Ѧֻúұˡ
ģܿԲš
ģġæǻ
˵ܿͻȻкҪ˵˵Ҳš
裬ֻǱһ£ܿ۾Ķĸף֮ȫʡ
ýǱһ·Ѧ濰ҧоǣҵʱһ¡˵Ѧ΢΢ͷ϶㻹˵ŶȻ˲١
ܿ˿ֻǰ赱ԼȻһ£ûʲô˵ġ
ѦƭܿҲƭϹɶûƭϹº嵶Ļ
Ϲºһۣȫǹ죬鲻򵥣Բ򵥣ߣֻǱ״Ѧ濻ôԴľˣŮҸĴۣѦ濺ԼһҲеŮˡ뷨һϹºĳһҲ̫а˰ɣȻڲ֪аѦ츾ˡ
۾Ѧ濣УϹ£תתȥЩ࣬жߵŮԽԽ࣬Ժ֪᲻뿪Ұ
ˣʱˣҶϴϴ˯ɡ̾˿վԼķȥ
Ѧ濰Ͳҵ뿪˵ˢһվţǰһĽ֣Щˡ
Ϲٴκӣ˴˶ӶԷпȻȻˣ
бƽƺһҲûоʵϣиоˣһиоֳֻܱһ˿˿Ȼ鱩¶ˣѦ濵ɲ̫á
ҲЩˣܿ㣬ҷ䣬Ҹ㽲ºòãлЦŶܿ˵
ܿһ죺ʲô£
ţ*޲Ĺ¡˵
ޣɫǣҪȥķ䣬롣ܿͨ죬תԼķȥ
˿ɢˣܿˣһоͺðˡ
PSϼѾʼš


130    Լ
үǵˡ
ãһסģ⼸ûʲô£ԼŰɣҪñ֪ǵݡ
õģүҸĶô㣿
ţѶͿˡ
õġ
УϣٶȽһӴ鱨ϵͳǮ⡣ҪվǵһϢǰ׵Ǻڵ
õġ
ѽɶ㣬㴩ȻмɫµİһɫϹɶ飬Ȼ˵һѪĻ
ϹɶһڣŵӰ׺ݵĵУǲ㾹Ȼ˵ֻмɫߣȥϴѧʿ׷ϹɶΧһȦˡ㵱ҽϴѧһУĳƺ˵𣿡
ж񺮣ɶ㣬û뵽Ҳ˵
ߣûʶʵʵ˵Ϲɶ°ͣС졣
Ϲ´ӷ֮߳г׵ɵˣǰŮ˸߹󣬽һϰ͹µߣɢλϢ䲻˵ʢˣҲۡɫװǸ߸ϵŮ*ذ¶ӯӯһգȴŵĴʼƬΰԲģ߸һ仰һ󸾣ŽĹ󸾣Ůÿ˵롣
ŵĴ󣬿ˮˣٺ٣Ժڴ*ϵʱҲ̴ѽζܻ᲻°
ôˣһŴʹĿԼϹ¶һ۵ЦݣŮΪüݣеıĴһѡ
̣Ư룬롭
ȿȣж֪м˵˵ĻϹæװԴ
лع߻һϹɶأ˵ȥһһƯŮˡ
Ϲ°˿ͬʱˮ΢΢ĵһۣǺǣжİɣһҵһһƯŮѵġ
嵴Ŷɫڿʱ򣬷ĲУϹĸŮ嵴ŦԼʱоѾֲˡһ仰ݣǾѾ֮ܳΪˡ
㣬㣬ã㣬ģĺƯֲЩ˽Ů㣬㻹ǱŮƯϹ´Ŀ嵣͵˵
ǰ̣ҼƯŮˡϹɶȫĽȻڼƯû֪Ҫ嵱
ȻһЦǺǣҲֻǲŻôòúãƯŮˣʮ֮󻹲̬ӣóª
ãǿÿ˵ĶԣƯϣҶϣ޹һˡϹߵ嵵΢Ц˵
ֻ˵̫òˣǸĸģ˭Ҳѡˡ嵵һЦҲֻ˲ŻòôȻɡΪߵĶòʼμģ޵Ķˣö֮ҲϰˣҲˡ
ˣ߰ɣʱѾˡһЦǰ΢Ц˵գյҲĸӺϹĸŮѦĸŮǲʸġȣǺû飬ΣǵݵλϺʹϵʵˣһûϵûΪʲôҪأ
жأ㲻˵ŵ𣿡ϹתĿʵҲǳǳ˧˱ӢȲټϽĴȻŮɱ֣Ļˮˡ
ţҵǶͻ͹ģ߰ɣٵ˾Ͳˡ
ðɡ
˸߳ɫ۱ͣǸǰŴӳ߳ӳһɫװͷ룬ʮ΢ЦߵǰʣŮʿϹŮʿϹɶС𣿡
ǰһպõĸ׺ӵм䣺Ǿǣǣ
ãȥԼġ΢ЦãȻֻǵɨһ嵣Ȼ㲻ٿҪ֪ŮˣֻҪһˣοⶼ·޵ģûС΢΢üֻֽͣһأǸˣأͼѾ嵵ƬˣǿܶεġֿܣбȽƫڵ֡
ŶãʣǷǲÿһλͶɳأ΢Цʵ
ϱ΢Ц䣺ǵģֻĿˣǷ˲Żɳ͡
еͷʾԼˡ溮ͦһ˵İᣬΪĺ١ѰһѴҾۼȻ׬ȡԴеľΪ˵ƨϹϵ
ɷԵһ£Ҫˡ΢ЦʵҪ½ء嵵ıڣִͳϣӦøģⲻΪ˰ȫһ档ȻҪľеﻹϣˣʱû͸ǿɾˡ
Ȼ㡣΢Ц˵꣬Ȼߵһ߰ĵȴǼҲվڳűߣĬĬĵš
Ϊ㣬ǵûУŶϾ͵Ǻã㰡˼ҶɳˡţãˡҶϵ绰΢Ц˵ǺǣϾڵһͿˡ
ڵ˫̥ڣϹɶ°ߵеʵ
ǰҵǵϣǣûˡЦ
㾿͸ʲôеĻϹɶĺġ
һЦ˵͸һǹ𣿡
ϹɶмƲƲ죺ţ
˫һ̯ʼ磺ˣȻ㲻ţֺαض˵أ
ߣ˵Ͳ˵ʲôϹɶľС죺ұǺѣʲôȻܹ֪
˵Ǻѣоʵ
ǰôˣϹɶֵĿһȵУǱǺбҪֵô
΢΢񣬽˶ţźƵĵطȻǳΪȻûʲôûʲôֻǾЩȶѣһû˵ء
ʹ𣿡
ûʹ
׳գ

˻˻̥ĦһɫֿϼӳǰôӳϵװǰֹŰİ칫ְҵװһɫŮʽװǺɫ߸ƤЬǵīе˵ıڱøڡ˵ɨһЩɫװ󺹣ȻŸ߸ЬеĸǰүҪĶݸһһĳκӡ
нӹҲû΢Цˣˣһǵס㰲ŵˣ
ţѾźˣҸǵַԼȥش
ҲͷǾͺá
𣿡ʱ΢Цʵ
ԣ鷳ˡ
ÿǸġһĹ溮رԴˣûһǼɲҵ
㣬½㣬ǾͿǺɡеԸ
ǡͬӦ
֪ǳʲôڻֿϼӳʱǼڵ߾ţ°΢׳죬ȫɢ˵ơõƾȻѹЩڴٺ٣ȻͬǵڣǲȴǺܴ󰡣һСһڣһ˾һڡ
ж͸﾿ʲôôһӣҲĸӳǵϹĸӳǵڶоǰóϹɶҲ
Ǻǣûʲôһǹѡ΢Ц˵
ǹ嵴һжϣôǹأ嵴󼱣ԼˣȻʱ򻹲֪Ҫʲôء
Ǻǣ裬ģǹǲ˵ģһˮ̶ɵġЦŽ͵
ŶããһŸʵģİһۡ*غܴ󣬱ôһģ˶ѩѣһʧĺô󰡣ðװֻ贩ô¶·ʲô¶ⲻǼӸҴñ
PS:ϼѾʼˡţ󼸶ʻ


131   
͵͵ĿһǰſڣǵעûԼĸϺĵ嵰һЩһ󣬿ĵʵж㣬ʲôɲУء
ķۣ裬ɫŶΪʲôֻ㰤һЩú찡
ˢ嵵˲ͨ죬ݺݵĵһۣ㣬֪۸ң㣬ҪǶĲΪʲôҪң
裬ôԶ죬˻ġкЦ˵û뵽轿˺ÿԭûʲô˼ĸ׵̬ɫĴ󶯣ôһ뷨ģֻһ㣬ұ֤ţҲǧ֤
пǰˣȫĸ׵ľٴʵϣжˣЩڶѵصģ˵Ĳ˵ʵĲʣÿҲῴǲŲͨӾۿĸڸأ˵С˵Сƶоһ˵嵵·ҲǿҲġ
嵶ԼĶ֪֮Ȼô׾ͱƭˣĿŶӣģ˵ţ΢΢ԶеķŲһЩʱ嵱ֵĺһСŮںҹǿ*鷸һ
Ȼģ裬㻹𣿡޺˵ͬʱѾ嵵ĽһҲһ
Щˣڷǵദûбڣʲôʲô˿ڲһǰˣֻҪһתͷһ̧۾ͻῴںŵĸӦ£Ƕ°ԣˣЩˡ
ж㣬ҪҪ裬Щ¡嵿ĿУ¶֮ɫԭлᱡģɵ΢΢Ŀ־֮ˡ
裬㲻Ҫ£Ҳʲôġ˵ţա
һһ£ע⵽вûнһٶ֮ŷ͵͵ĺһ
пĺЦ裬ô𣿡
嵵İһۣҲʲôطǱ˷֣ĸӿµı˵ĭ
ô𣿡ʧЦ
˵أûķʵ
İɣ·ǰɵеĿߡŵ
ɱ𣿡嵵Ƶʵ
Ϊ㣬ܣ⻰˵ĺ࣬Ϊ裬ܡ
ĸж¶һ΢Ц㡣
´һЦŮллΡ
Ĵ*һ£Цƶ졣
кǺһЦҲ嵵Ĵ*ȣ־ٵúܸߣڽӴ嵵Ĵ*ȵʱȴı
һæ̧ͷȥǰˣȻŤͷݺݵĵУͺȵ㣬ʲô
æջڨڨЦţţֻ밲ο㡣
嵵жڼҲͺˣϵ⣬öô֣趼ԭ㡣ǣ棬ϣ裬ϣӡ
ͨ죬ʹͷˡûҪ嵣Ҫӡ֪ʲôʱʼеѾʼòһĸףһںĸ֮Ľɫǳǰᱡ*嵣߷޿κεı*̬*СҲ˵嵽ıѰɴ̼Ʒߡ
裬ԲңҲǹġгϿҵ嵵ǸĻģ治ǹģΪʶģҲ˵вûһ˿˿ĸ׵뷨ֻΪ
΢˫ۣһȻ󻺻³һŮǿ˵˲ɢǰŵһæ̧ͷӾںӾǿһʥַ࣬߰ĿߵꡣһҪĤݵĳ嶯Ů˾Ů񣬲ȻϲôǿҵʥϢôȻַ
ж裬ҲҪס۽ʲôŮˣݲ䡣ԣҪұأ֮ദ׼򡣡ĵ˵
еʹԴȥһʥĸף裬ң֪ˣԺ󲻻ˡ
ţ㡣
ŲǴţ㿴ⷿӣ̫׳ˣٿЩڣһǹʵģԲʷӽǣѽ԰һ֮һ仰ֵü䲻
ϹɶԱ˼װʶӡ
ϹȴµĿжEŮĻʹȥΣ
ΰɣ辭ȥͣȥΣ̣ʲô˼΢΢һ㶣ͣ
ϹЦЦ˵ûҪֵûʶǾǾԺ룬EŮĻʹɡ
̣ǾڹڿֳܾȡиɱĽ͵
ϹɶҲ֪װˣǳĵУװBĻ쵰
ж񺮣װBôװBҲϹɶ磬ɨ˼ΧĻﻷܲɽˮʺ˾סڵĵɲ̫Ϊſͣ˺ܶܶ۱ǵ׵ģ˹˹кüܳӳСЩǿչҲ´ˡ
˹еֱۣ߰ɣǽȥɡ
õġϹӦһߵ嵵ߣһȥ
Ǻǣã£ӭǼ͡˻û߽ţȥӭһӺݻŮˣ溮첻溮Խò߹ˣرһһֻ߰졣
Ǻǣû뵽ȻԳӭǣСüܳء΢Ц
溮΢Ц뵽ôݹ٣ҵңϾÿǾEŮ͵ĹͰ
ʲôͲ͵ģڻģҾͨϰաЦ
̡
̡кϹɶͬʱڴк
Ǻǣãɡ溮ĿһУżȥ
װĵƻԻָͣܶʳ洦ɼоʽʢװŮŮǻһȺһ飬ȺӵʲôһϿȥЦеģû˭һBࡣ
аԸ̾ͻᣬĶһǶЩһҵҪαҲȺˡǿԺ̸ЦתҲԸһӡ
һ˳ڴſڵʱ򣬿һɵˣҪǸոճֵò̫ɫˡеģò˰ӢһͿЩԷСһȣ̳󡡣Ůľ͸˵ˣòܹŮȼ֮١ǸŮˣһ׵*ظ*ʣİ͹ЩܶŮӵУҪԼʡŮû˼ֻҪΨһܹ뵽ݴǾŮ񣬵֮Ů
Ů˴ҶʶǾǺųŮ˵Ľ嵡ҲһŷŵĶ³ܲáΪֹһϵȫһŮ
嵵ĳþͻݵž֮СŮôƯŮû
֮У溮˼ֳİһָ̣֣ܶ˶ʼװģ
ܣ˵ҵĸһС
Ǻǣǰǰֻ񰡣رһʮ̡

Σٺ٣˵Ǹһ
԰԰ôôƯŮأ
Ŷ˵ǸƯ
˵ʲô

ĶԻ洦ɼЩȻ죬ǵעȫ嵵ϣ˴˶ûԷ˵Щʲô
ŮʿãϼŵĶ³ҽ
溮˸뿪ͻȻһ棬ʮ˧嵴к
嵵һЦԶ³á
Ůʿܸˡ΢Ц˵
ٴεһЦԶ³ûʲôµĻʧһ¡˺ĳЩԱ֮⣬嵻ûҪ˭ӡӷԽݡ
Ŷãã㡣æ˵ϼţʲô֪


132  ٸ
£ҺбҪҪҪҲ溮Ϲ·롣
Ϲ΢΢һЦðҺҲҪ˵һܺһء
ţǺðɣǾһɡ溮ЦСӾԼڿˣɣʱܸʶ
̣úʶģҪҲܸɫǰϹɶ޹˼ɵ˵
аһۣôǵˣͥڵģ˵Ǵɫǣǲ̫˵㣿
Ǻǣһˣ˼ıãʶҲ溮ЦˣȻˣҲǰˣҺúõдаɡ
õģ̣ȥɡϹɶɵӦ
溮뿪лѯϹɶɶ㣬˵Ǻѣ溮Ӧʶ㰡ΪʲôҽԺʱ溮ȴûأ
Ϲɶĵһۣʲô溮Ͳܽһ̰ûûСġ
ģ˵˰ɣ㻹ûشءˡ
⣬Ҳ֪֪ұʶûã˴ûԷĸĸҲ֡ϹɶΣĲɵĻشûʶѡ
ԭˣаͷ
ǺǣС˧磬ʲôְһεεлͷһ˵һʮ߰òٸٸӵҲò׾Ƥ⻬;£һ߳ٸ
ǺǣãҽСйɵĻشΣٸһõӡǲġ
ǺǣаŮʿʲôϵأΪʲôոҿһٸЦʵ˱ͼټģǸ˲վߵĺüʿڰ̿ˮ
㣬㻹ûңʲôءûлصٸ⣬ȴʲô
ѩˣҽٸ˵һѩ˲µٸ˵
ѩ˺ݺݵĵһۣǲƤˣ˭ģ
ٸѩ˵в󷽵ߵеߣΧתһȦȻ΢Цĵͷͦõģǲ֪*Ϲˡ
ж񺮣ҧҧݺݵ˵㣬ҵĴ*ϹΣԹ˾֪ˡ
ѩͨ죬Ȼ󷽣Ҳܲ˺ôֱ׵Ļɧ*㣬ַʲôɧ
Цѩ˽㣬ͱװˣҸ˵涼ʪˣǺǣЩϱС㣬˭ǼʵԹ
̣㻹ҪҪˣֻҲ˵óڣѩ߷һɱ˶ɧ*ĳ嶯Ϊ˲תߣټҲ˵ˡ
Ŀɿڴٸ̫ǿˡ
ϹɶҲκ죬۾ˮɬ
ǾǴļҺƼҵĴС㣬ǹҪǻһ㣬ʲôҲ֪֪ʲôʱϹ˿Ѿ˵ߡ
㣬ˡϹɶ˵Ϲ˿ֱۣ
Ϲ˿국һЦˣֻһֱ¥ż˵ˣҲġ
˿㣬˵ľǹô°кʵ
̫ӵһЩвλӵɵ塣һֻǵԱŮӡǵ̫ӵСҪЩΪܶѾ˵ٸǴģֻһ壬ࡣϹ˿ĵĽ͵
ǣ˿㣬ǹĳԱ𣿡΢Цʵ
Ϲ˿һ㶣Ƴһۣǡ
û˵ʲôƽĵͷ
ҵõϢҪ費ԣԺСһЩϹ˿˵
˵ϴ˵Ǽ𣿡΢΢ü鱨ϵͳûܶ¶֪
ǣǼ±Ůػʱѹȥ˵£ʲôҲ֪ƺǵʲôˣҪԸǣҪĿꡣ
лл˿㣬ˡɣֻҪǴģľжʲôҲ£ΪѾˡǼʮлʱ䣬ķѺüľӢеľӢɱͻϮʲôֲӻҪţBĶࡣǱֲӵڣǵѵ浶ǹĸɣȥɱĳ»صͷĿȥĳɵϳʽѵѵѾ֮ܳΪˣΪɱ¾ڵɱ¾
٣ǾСݿɿϢĶӣ2Ǳɱƺ嵵ıڣĶӡ
ţܳǷǱɱģ֪ܰ𣿡
֪׼Ըء
Ŷã㹻ķ㡣
õģ١
У嵵ĶӣǺǣıϵҵˡ˵ţĨɭɱ
üͷ΢ˢһתĿһķǸ˼ۣûת
ٱо𣬸ոĿֲ̫ˣ·һĿ־塣ô£еôɱϵɱŨҰ
ɫЩ԰ףڼ˿ܶʱϲһֳѷ˵۹⿴ˣԼԼܹƿر˵ʵϣΪŵҲȷźܶܶ˵ɾڸոգɱĿʱȴԼƿأָоܲãǳĲá
٣ôˣߵһ˧ɻʵ˧ǽĹӽ롣Ǻ̫ӵҪԱϾ˼ϵǲ߹Աֺܶϵ̫ͬӵҲкܶϵ̫ӵԺ鿪Ϊ׵̫ӵҲǾΨһһԺڵΪ̫ӵ
û¡鿪ҡͷ룬ĵˣȥɣЩ鷳ĳҶġ
ͿУϴ˵¶̵΢Цͷõ١ǾԺԼǲ߹ܵĶӣҰ˭ȻһĿȻˡȻǮα̫ˣȫԼûӱȡ
ں鿪˵һߣĸŴ綼͸ŹĹӸ絭ţƽĿֳֵ
Ҷ٣嵹ȻƯĲһŮĳƺ
ҶٵȻһЦ̫ƯŮ˾ǻˮˡҶһʮӣӢֲСӢ˧磬˧硣ңһɺŨλϢ쵼ߵĲϡ
Ҷ٣ջˮǼƷգû˵Ϊʲô°
Ҷٵɨ˵֮һۣɣû˵ûСΪ嵱ŵ˺ܶ࣬һֻȻΪôɫŮ˻û׷𣿡Ҷ΢ЦԼļ£˵ǰòǽһƺƴĶĲ𣿿أϢˣΪʲôΪһŮػߵļһ﷢Ůػⶫ˭˭ùùļҲŵùһǰŮػֹΣÿһγְŵĶһš
ȻǣҶŮػȻ˶°ɣֻҪ֮أ
Ҷ΢ЦҡͷǣҪܹ˭Ըϴҵĳͷأǹͷ񣬺ǺǣҶǱ˭ԸðôȥһԼûκγͻɱأ
ǣҶ٣㲻Ҳμ˶ľ𣿡ʡ
ǰҲżļԲȶȥһȻ̵Ҷ΢Ц˵˵⻰ҲֻܰοοԼˡҶǱˣô룬Ҳô룬עҪǳȻвĳȷߣǾͲһˡ
Ҷ٣쿴ȥе鷳ȥˡ
ߣ׳գ˵ǹʹ˻֪ߣ治֪һĽ𲿳ôôһ׳նӳҶٲмĺߵ
Ǻǣ˵𲿳ʱѾʮˣǸʱѾͿ˰ɡЦ
˵ҶٹЦϴЦˣСȻҲҪЦˡ
PS:Ƽһ飬黨¼³һ㣬䡣ϼŵ118£ҪĿԸ˵ߴٵȵȣ139кϼʱһҲС˳ʻ


133   ¼
Ӵⲻ嵵ıôҲܲμľۻ𣿡Ϲ˿ĵأͻȻһ΢΢ü
ôô಻ʶȤأ
Ǻǣҵ˭ԭǽʧܵĲﰡˣʲôţ룿룬룬õһְֻû뵽˵
תϴɢ΢Цĵ˵
ʧܵĲһڣСӣʲôطƾһССıڵҲֵõҰ
ϹɶȻв̫·ӣֳϣ֪ð˭ģЦҲǳõ㣬˼㻹ʲôӵܳ
Ҳ˼ˣߣ½ĶӣޣӣԸһӴҲԸۡ
ȻĿϹɶΪʲôԼ
Ϲ˿ҲĿв·ӵıãƺƺЩ̫԰òǲϲ
뱻һŮ˱ӣ۾ɵô׺ݵĿ⣺㣬
񰡣񰡣žĻϹɶͻȻȻĸ˽һơ
ôˣϹɶôһ˭ҷ׷װĿۼϹɶϣЩңȫǾ֣ˮģһ
Ҫ޳ӡٿ룬ȫǷŭ𾪣ֽסͮͮգһʱ˵
ððǾǹӸķȣǺǣǼʶˡȻô˵ϹСѹѹɻ붯֣
ӣ㸸׹Ϊѵô𣿡˵Ļ˵úֳܴÿһ˶Ļ
ôҲ̫ǾǹӸˡ
аĶأ𲿳УԼĶӲа
ô֪𲿳أ
ǲ˲Уܵ𣿡
Ǻǣ˵ˡ
Ҷ٣ϹɶЦ˵ոյһĻ⼸ȫˣʲôȫ߼޻
Ҷ΢Цǰͦ˼Ůӣֻǣûʲôô
Ҷ٣ϹʵҲ𲿳δظҶ֡ķ
ҶٵһЦ𲿳ʲôǣǱˣ˭ˡ
Ҷ٣˵鿪ɻȻ
٣ҪҪȥһ٣
鿪ɫѿһĸ߿룬һ֮⣬ȫһİ߰ɣǹȥ
㣬˵ʲôһ㣿˰ΣڻعֻӦЩˣи˵ˣ˵ĻȻͱ
˵ǷϣǽƱ硣
㣬һңҪΪϹɶ˽Ϲ˿ĻװίĿ
ȻϹ˿ıãһʱ֪֮Լ˵ʲôʲôˡϹ˿꣬˭ҲûʲôȨƣҲûʲôʵǣ
Ǻڵǰ׵˭ԸǺ鿪ˣҲҶϹ˿겻Ϊұ֤һӶòңϹ˿껹汣
ǿ󣬵Ǻ͹ұֻ΢ǿ׳һЩϡ˲ΪϹ˿˺ţѵǾͲЩŵʵ
Ϲ˿аЦأʱҲǫ̃ϹɶڻοȻûԽ˵ʲôҶľٶп
ɶĺί
жϹɶͶأûϹɶݼ֮ãĻҲ˵Ȼжȴһ⣬ñ
ӰһӰȨԼߡֳ˻Ϊҵ˵ʲôͬʱҲΪϹ˿˵
ǿƱʵ֮ѾռϹɶߣΪֳʽԽǳĲҲ֤ˣҲܹϴԼ׵֤ݣô
Ϲɶͳˡ
ôү񲻳ɣ㻹øֲɣߣΪǽĶӾ˲𣬻ȫĻģҵĻġ
ǣĴȫˡ
ǰǰΪԼϵǴپ˲𰡣̫ʢĶˡ
˭˵أҼȮӣûʲôţҲƷ
ҼǹŮҲǣҪûţҪûˣƷڣТĸ
Ŷգ
졣
ŶԭŮǷ˼ң
Ǻǣǵء
֣ҶҲδȢޣ㿴ǲҸʱԼ棿
ð
ϽӣҲ̫ЩصߵȻƷ衣վĸɫװĴ󺺣ɢ
ı뺷ϢѿЩǸ֣֡
ǰһɫûмŵǸ鿪һҼҶͥһ˲û䰡
Ҷ㻹˵ѾͷϹҵ˿Ѿͷء
ǺǣİⲻǾһȻ˲ŵ㣬ôҲмʮɫİɣҲһİҶߺǺЦ
߹һЦһΪֻءͥ治ػ㣬¹ϣı侲
˵Ҽ˵ĻһҪǫһǣҪ˵ͥһûҪǫ飬ҶһɫĿˣ档
ȻùҲ񣬶ǳ档ҶߺǺǵЦóӷǳ⡣
˵ͥùãɣҿǼǵСʱضѾͷǸϷߵİ΢Ц
ǰͥ䲻ùΪҲòĶȥǺǣˣ˵һˣɣϷˡ
У⣬㲻һʲôߣţʱһÿŭĺ
кЦҡҡͷҴ㣬ӣƾ㣬ʸ񡣡
ŶٺôĿ鿪˽
еɨһۣ˭
鿪һЦҽк鿪
΢΢Щ죬ٴδһ鿪ͦģӢģ׳񾼾һӣҵ˭
ԭǺŵʲô𣿡
ʵҲûʲô£ϣܹҵıϷһΣ鿪΢Ц
١󼱣ûٲñ˷Źô˵ǰӦǱŹԼŶ԰
鿪һִϽĻ۾ĿУСΪΣ
ףǸɡ΢Ц
Ǹ鿪һ㶣ʲô˼
Ŷӷҵͬ飬ѵõǸ𣿡Ȼ˵
㣬ʲôʱˣǺ죬ŭ
΢ЦĿź鿪˵
鿪ŭûзǱ۾һеɱڲص۾ƽĿУ٣һߣպ
Ҷ֪벢ûзѡ
еͷһ˵֪˲֪ǸǻΪҵѺ۸أʮ˶һȻȻȥ
٣Щʱ˾ͲˣǱϷҲڹ⡣׸ӵݲʹ鿪Įﺬв
㲻ѣұЩܵҵѵǸ¡ɫƽ鿪в
ߣ٣ǾǣԲںء鿪Ļû˵ֻһɭɭ䵽ɱԼĲӡæ
̧ͷȥֶոջɫƽʱȴ¶ɱ꺮䣬ζ·Ķߵ
٣СţֻҪҶһëұ֤ұκãڶ죬Ͻһšе䣬
ȫ˵ģǱˡ
鿪ۿ΢΢вң
ⲻвһʵԲţܲ𡣺ǿ󣬵Ƕԡ˵ɱκˣ練ơ
ɫָ֮ȴȫǰ
鿪˵ȴٴ˿ˣˣǸ߰ɣԺңˡ
鿪ɫ࣬û˭˵Ǽʶˣܺãܺãϣʱ㻹˵ӲĻߡ˵꣬鿪Ҫһ
ĵĽˡ
ûҵĻ˵ǸȻߣ㻹ûǸߣҲһЦ鿪Լµһˣ
ǣǷأ鿪һЦ
˵һˣ֪ʲô¸ʲô²ʲôʱ̣ʲôº󲻸̣ңšҹȻ*ϹС㣬ʲôҲû˵뿪ǵʲôطˣнѹˣһСС¼̧ҵһ߶ȣ£벻Ǹѡ
鿪ɫ࣬ݺݵĵУＷ֣Ǹ
¶ʣ١
鿪Ǹ
֪鲻أҧҧĿݶĿһУȻϹɶ˵Բ𡣡
Ϲɶû˵ֱӻָߣɡ
㡭˲ŭ뷢鿪ȴֱˡ
ûϷɿˣҲһʧɢˡ
PSʻˡ


134 鶯
Ǻǣ𣿲ˣеһЦϲŭɫɵüв
С*ܵܣҪСˣɲҪС鿪л˵꣬ǰǸٸѩ΢Ц˵
Ŷ㣬ô˵кʵ
鿪ǺڵȴмǣھҲǳ㿡ܣСѩɫ˵
лл㣬ˡƽ΢Ц
ѩлңʲôлң
оˣ˵ллֻ˵˵û뵽Ů˻ʲôлֵġ
Ǻǣ㣬ʲôлأҲƤ߻ѩˡ
С*ܵܣթѩЦĻ֦Ҳ˶*»ζ׻һƬΡ
кݺݵǰۣȻЦ˴˱˴ˣ㡣
С*ܵܣҪʲô㶼ʲôѩĶУɫɼ
ֻҪҪ󲻹֣СһҪ󡣡д󷽵˵
ǺãҪ͸ѩ˻Ц
пЦ㣬ⲻǹΪ𣿡
ܵܣ㻹ȤǶԽԽȤˣţǽƬʲôµĻ绰㡣ѩ˽Цŵݸһž
Ƭ
õģллˡҲܺٸϹϸƺҲͦһҹ*鰡ʲôġ
ѩˣ˭ʱһߴӢ˧˹ֱȻסѩ˵΢Цʵ
ѩϵıתҸոʶһСС*ܵܣսϹ
մá΢Цк
СáսҲ΢ЦŸʺãͬʱ֡
еɨһսƣϼܶ࣬ټвµսӦǾˡ˼ֹ㲻ܲ˼հɡ˵
ƽӴɲǣоһɴս˹ͨ˵Ļսһ϶Ҫˡ
ߣһɫĺսнսʹʹ
оƴ಻սɲոһ߿ѩ˺̸Ц磬Ц⣬޲ɷӵַ
ûһʱ׾󷢾һɫû뵽ԷȴǸ֣治սѩ˵Ϲѩ˵ķϣ
ѿ
ӺսȳȥĿһۣȻĶѩ˵ѩˣүүҶүүǱߣǹȥǴкɡ
áѩҲܾܵܣ档
õġ
Уͦٸ㶼ͨ԰Ϲɶ
һתٺٻЦɶ㣬ǲǳԴˣ
ԴףϹɶ֣˼Ȼ׵ֱ۸п㿴ʲô
в˵ʲôϵʵʲô
ϹɶƤ񰡣ģûôģСΪԴףҲԼʲôԣĴܲһϹɶ
Ĵ
зۣɶ㣬ЦѣбҪôڮ𣿡
УҲûй򣬱㣬ȥɡ
ðֻиôأܲܰҲһȥɣϹ˿ЩΪѡ
ʲôôȥɣϲ*ٸǾȥ*ɡ
пЦ˿㣬ȥɣ㿴
ðɡ
Ϲ˿˸뿪ɨ˿һۣһɨ濴һϤӰý㣬
㣬㣬ôҲˣ߹ȥȵʵ
еܵܣôҲѵҲʶէȻУҲ˷ܲѡ
ǺǣأǸһģˣôҲ
ҺͼУѣʶЦߣҸط
ðȻͬ⣬ɲϲվ졣
ӴⲻǾʦѧУ𣿡˸߳ͱһ棬ɫȴǵɵļһסˡ
ӣ첻㡣ɫ࣬
ӴôУ˸СͲʶˣôҲʵ׷߰ɡʵġ
ߣסֻҵ׷߶ѣûӦ㣬ͺʲôϵҲûСѾѵˣԺҡ˵ţܵ§е
ֱۣװһ۵ӡ
аЦϣҵˡ뵽зǳϵ§ǲ֪Ϊʲô§Ĵȴ
Բϡ
ɫһ죬ˮİһۣСɫǣĶҲԣ̫ˡ
ҲʶԼĶƺ̫ԣæջ֣εȥһǸĿЦ
ҧҧֱ۵СʾԼû¡
ѣ˵𣿡ĿУƭҲûҪôٰɣǣҳú˧ǣΪһ
ðѾƭң
Ļ䣬ͻȻŸеһ£أ
һ㶣Ŀɫ糺ý㣬һʱ֪˵ʲôˡ
׹ݺݵĵһۣߣѣ֤ʲôڹǡ
ΪˣһʮĴеѾɬˣ⻹ƭģѵҪԼĳ͸ԼõܣȨΣһӰһľֻͻȻסеĲӣȻͷͣŰԼ޵ĺ촽ȥ
һ£Ȼ§סС촽ķֿͷƷýġ
ںеӴɲǣԴһӱÿյģʲôҲ벻ôİѴе촽һ𣬲ٶоһ
ĶԼ촽ȻĵԼıݵʱ˳ӵķֿС죬Ķֱ룬ԼĿǻ
š﷢һ˵ĽС*౻ıеͷŪȥ޷֮
ţٴηһ໬ֱ۲еĲӣĺǵһΣǼЩ裬ʱʱģݻе
ⲢӰŮǵˬĸоʱѾʱ䣬˵ص㣬Ҳ˱˴˵ݣֻúõζ˳ĸо
ۣһһŮ˭Ȼ˴󵨣컯գǬ֮£Ȼ˶˵ǡ
ǸŮҸ
ѽϵǸŮģƼҵС㣬ھʦѧء
ϵǸеģոպһģıڡ
һܺƼҵС׵һ𣿡

ǣǣãܺáָżһкɫǺ죬˵
Ǹû˵ʲôˣֱӣʱ˭˶ûãֻúƷýĽƽС𰡣촽С
*Ƥ𣬿еıۻ𣬳ڻԺģһд˿롣
ţءȥǽص֮Уˮ۵һ˫۾һԴ
˽һ촽ɲǷֿм仹ǣһ˿Ө˿ߡоԼĺ󱳺һֻģԼҲ
˽§ڻֲȻֱۻĲŶԷĲӡ
һһӱĳеĻһľеıȥ
пЦɱܹгʱ֪ҪˣýԲʲôĺŮ㣬㣬ȱߣȱߡܹһ
æסС֡
㣬ʲôһΪлҪ֡
пЦ㣬˸ոյˣ
ոյ£һ㶣Լе¡ˢɲͨ죬æǰվĵطȥûӰΧվ
ܶ˺ܶˣһĿԼС
̡͵*һתϴּȥ
ʱֱ˾ȴС㵽
PSҪԣ²ˣǰ˰ɣҿŬһѣȻһ»ûСλ󼸶ʻллλ֧֡Ƽһ顶黨¼ϲѿȥ


135  
¥ݿڵɲǣһӰҶĿ¥ݿڿµ
Ҳǿһ󷢴Ȼ鴫òͲǷܱġòԣмĵڶƯŮˣеСùҲҪѷһ裬嵣ǸôڵŮˡ
ʮֵľ£һ˿гĵطҲûС˳ƾȻһ˫Ȼۣۣ׺꾫ʲôӵġҲΪۣֵƯΪһٷֵĻôһ˫ֵۣ˲쭵120֡һĹǵŮˣԻ˵ġǴӻãһȻϢԽԽŨ˵Ҳǿ
ԽĺǸųƾǵһŮҽƴѧУȻ־ҲȲ
һɫ¶ͬɫʯ׹Ƶĵ֬һ㡣Ĩظӯӯƾסһգ纵غɫʤưѩãճߡȹ°ڴϸϸ˵ĽŲᲨλƵİ׹֮з貨ӡãʱ˿ֻ̣֮ʣǧ谮һľˡıûӵĳʣȴӵйһĹ͸߹ǹŴ߸ϵľǧǰֻжĤݵķݡ
ӭλǰμӼᣬллˡ΢Ц󷽷˵֮࣬˵ĸоͺһڿտɽͻȻһİͻȻԶһ㡣
žžžžҵ𣬾þòҲžžơ
кվߵ΢ЦĿˣллλμСŮĶʮᣬлˡ
ˣܹμǧҵȵҡ
ˣǧ֮ˣʵҵȴ۽簡
ָеĻһƬവȴվں΢ЦĿһУԭǻĿǰнʮꡣƽʮܵнǷǳ˲ġսͲ˵ˣֱ꣨룩23굱ûɱԡ
ףжվʲôʱ嵵ͻȻе
æתϲĿĸףף裬ôﰡŶҲڣǲȥ̸ȥôôͻˣҿлǾĸҪƯĶࡣôƯ˵ĸоʼŮӣϻС嵸˵ĸоǣûбƯŮˡ
黹û̸꣬ῪʼˣҪȥȻҲˣˣɶأϹ΢Ц˵
˿Ҳɶ˿ȥڲ֪ȥĶˡ΢Ц
ߣɶԽԽûˣ㣬ȻһˡϹ߲ѣŮԼСһߣԼȥ棬Ů˵Щŭ
Ǻǣûµ̣ͱɶˡЦŰο
ƫˣߣһˣѵ߶˲ɣϹɶϹ˿
Ϲµһۣ㻹˼˵жǵܵܣ㶼֪չ
Ϲɶķۣˡ
пЦ̣ѾСˡ
еĻϹһ죬Ҳ֪ʲô
ʱҲ嵵ߡ
СôҲˡ嵲ʵ
ҺͼУѣţҲѰɡ͵͵ĿһУ΢죬ɬ˵
ŶС㻹ǽ̰ɣҺѾˡ΢Ц͵
ûðɣ̡̾һΪԼеֵŮ飬
еýϹɶǰµİһ
ǵģϹɶɡЦ
ţ㳤ûƯϹɶЩɥΪֻ֣ҪǸйϸŮˣúƯڼòǺЩŮ˱òǵ׵ġ
ҲŮǸطƯչۡ
С㣬Ķʮգûʲôģһ͸ģϣϲŮǶ۲ݵʱһϤͻȻȴǰĽ롣ֻһ򿪵ƷУĵĶ˵
ǵһЦллˡȻĽƷУתݸߵˣ࿴һ۵˼ûС
ɫЩѿ׼ģԭ͸ʱܸһӡû뵽˼ȴǿһۡ
ˣܿ˶λԼС㣬Ҵһղؼһӣ˵Ƴʱģϣϲ
ллˡ΢΢һЦӹȻ󲻿һۣĵݸˡ
С㣬Ʋ漣Ǵͼ֮һ
ллXX
ıʵڳΪӸĺΪ˭ʲôһ΢ЦȻĽӹĵݸˡ
ףտ֡ۿҵﶼ͵Ĳˣ鿪ǰȥף
лл١ϵЦݲ䡣
Ǻǣҿͺã̫ˡ鿪˵ţҲͬ⣬ֱӵһƷУżȻһϣϲ
ллˡûиıԺ鿪ĳƺУɲҺͺ鿪ߵ̫أӹ鿪ƷвûǰЩһֱӵݸˣǵд˿
ۣƯƷе˲䣬̾Ƶĳ޵⻰ǿŵģ鿪͵񽣵ȷЩŵһ̶ɣԼߣ̡ͨҲܱ£ǵ̳β״һԷ˵й⻬滹̵һЩصͼпֵĵطż֣｣
ллˣҺϲϲҪҵôһףοûһ覴أۼ۸ԣҪֵǧ򡣲ò˵鿪Ǵֱʡ
˵ϲ鿪¶΢ЦǺǣϲͺãһ㲻ϲЩʲôġǰʮûһۣԼ͵ˣһ˵ϲ⻹˵ʲô𣿺鿪лϲɡ
ףտ֡鿪ҶͥҲǰȥģ͸㡣Ҷܼͥ򵥣һˮƳɵõ廨õ廨ĺܾ£ҲȾɫĻǻľһõ廨ˡ
пðԵͷֳȻǱļֵ͵ԽȻǰԽˡʹЧ˵Ҫ͵̶Ҫöࡣ˵ҶͥԶȺ鿪ҪõĶ࣬Ƕˮõ廨ǲģô˵ˣ˵͵⡣
һЦллҶˡüôһЦûû˲һſԵκģĳЩҲһһ㶵ġ
һƯ꾫һ˲
С㣬ãףտ֣ҽУ͸Ҷͥֱȥ΢ЦŰԼݸ
УӹûҪݸ˵˼΢ЦµĿʵ
ûеڶеĻôҾˡз˵ⲻǷϻҶ˵ҽˣ㻹֪ʡ
˼ءЦ
ոСĻƺС֪ңɻʵ
ţ*ǺѣҼͺãССĽС΢Ц
ðɣ㡣аֹѵӵĴﵽֵزˣôͰƯһͿŮסˣ
ţллˡͻȻ˵
죿лңȫ˵ʲô
Цŵͷǰ£˵ˣҺúúദ
ˡʧЦͷΪԼأû뵽Ȼ溮ָʹû˼ˡ
PSǰһЩ£뿪ˣϻ


136 ˮǹ
Ƶı飬һЦǲΪ˵ҺúúദҲôеɥ
ʵ˵ǡ΢Ц
еĳʵǵٶȿЦҪɥҶҲܺأҾͦ˼ġ
㣬ǰҿûŶô֪ͦ˼أвԱЩҪɱ˵Ŀ⣬ԹԵĺ
ǺǣУڻģһ񽻡Ȼû棬ҿǶܺ氡⻰٣Ϊ溮ʲôҪ嵱ȣȻ
ŮҲûٱбȡ
񽻣ߣҵ˽ءһ仰˵ĺСɲҴ˵
˵ʲôսӣͨ죬ŭĶ
ǰɣ˵ôСҲüˣѵŮ˵ĶĶ䣿ô˵ôСü
İһۣ˵ôξˣ´Σߺߣÿ˵ţСȭͷս
зǳĿ۵Сȭͷ¶мɫСȭͷǸҲ
ˢһ°һ˫յеĸǰĶ۾ǲΪҵȭͷ
ǰɣҲܲµõйŴһ㣬Īᴫ˵еĶ
ҲᣬѧҵѧһЩ˵
ɫ΢΢Щ࣬鷳ˣˡǴˣԼ̷ǳԸǰɱ˵ʱǲ׼ڼ֮
ԱֵôΪúͼദҪĻĻǾû˼ˡԺܶʱֵĶɵɵģٺǶϰϵ
״ξԼܵսŮ̫ˣۡ
ߣԣʲôƭң㻳ҵֵʱһʶһµģ֤ʧǵЦһֻС
ꡣ
Ŀ*˶*ǰ˺üۣͦǺųǵǰ˵ĵƺ
ɫǣע⵽еĿ⣬С΢΢һ죬˼
㣬˵ˣ֮˽֮ôƯŮҲ࿴ۣǺܶԲҵ۾Цߣ
ʱ㣬ˣˣåӻˣӮСѾͷƬӡ
ߣô˵۾רſŮˣվֱ壬˵
⵹ǣŮǺҪһ֡޼ɵɨš
ΪܲסеɣеƷУУﲻ⣬ҿҪڶӵŶߣҿɲῴ
Ĺ㡣
дȵЦðǹҵĻôֻҪ㲻⣬˻ңȻ¸׼һ
ƳһУô˵͸ҵˣ
ǵģأƷ֮ǰҿɷһ⡣΢Ц
ʲô⣿
Ծ»еоôӦúϲǹ֧һĶˣ
ΪʲôôʣʵʵĳˣûҵȷȽϲǹ֧һĶ
Ǻǣ㣬ԴƷˡʾƷС
վ˵˺һ󲿷˵עرЩĻĽῡܡһЩҲΧ˹ۿ֡
еĻϱڶ
ߣһڣͳʲôöڵּ̯Ǯһѵǹɡ
ǣС㣬֮ˣƾıҲҿ㻹ǸϽؼȥɡ
С㣬ѺӴɣ뿴͵ʲôõóֵ
վһĿУɲ˵ʲô֪еݣȨû취ԼȣȲԼû취ȣֻܾĵſվߵĺ鿪΢ЦӣҲ֪ʲô
ҶֵͥȻ·ʲô֮һ㡣
溮ᳶһŮ䣬֪ĸ׵˼źۼĵͷǰ˵嵵ӣҪеֻôһ˵ˣ
ܲ嵵Ӱ溮˵ҲЦԿ˾Ͳˡ
ոЩӸ壬Ｘе˶ۼ˹Ҷ뿴͸ʲô
ڴڴĿлĴƷСƷеĸӸմ򿪣ʱһƬ貵Ĺâ˳һ죬۾һ¡
ۣǹ֪˭Сֵľ
͸һǹⱾǹͨǹһˮ̶ɣȻǹҲᷢӵˮǹķǳľ
ֻг˰ƴСʽȴǿ¶ǹѴˮǹӦ˵ˮƷҲ۷֮ˡȻͿ¶ǹһ
Ҳûʲô˲ġ
УһΪʲô˲أԭһ߲ǹδ˵ȺȴѾ˿ʼмˡ
ǺǣһΪʲô˲أԭһˮ̵ǹѣֹƷҪж١
ŶȴòȻ㿴ǹĶô£ˮƷҲѵһƷˡ
Ķôÿʼղǹƶѡ
в˵ۣ΢Ц۾޼ɵĶ
ŴҵۣҲ˵ĵ˿˿Ц⣬ڵнص㡣ʵ˵ĺϲеΪô
ΨԼθڡȻǹԼǾ͸ˡ
һЦִȡǹȻ󵭵ɨЩмļһһۡȻһĿɿڴĶֻǹһ
գһ죬ԭΪģǹˮǹȻ¶ǹм۶ϣȻǹ¶һװӵĻεеУҵ
ﻹĿСףװӵĿס
Ŀɿڴ⣬̫˼˰ɣȫǰˮɸǹвڴˣһЦȻƷȡһСֽ
УƷȡʮӵʱȫɵˣѲˮǹɣӵȻʮţǼٵģΪǵĲҲˮ
ڴɻĿУȡˮӵȻһһװǹСһ֮вٶˮǹԹԵ
У̲סˣС˷ܵöЩˡ
зۣ㣬Ǽǹôܻأ
ҲŲء˵ţȥıеˮǹ
ȥ㣬Сˣ˵ҿɲ𰡡еĻЩԭۿĹСȫȥ
İһۣҲŲˮǹܹء
пЦ㣬ո˵ǹ㣬˵ǹҲ㣬㻹Ʊìܰ
ߣ⣬𣿡
УУ˵ʲôС˾ôŴҵ
鿪ɫϲŮˣȴдΣܷŭߣֺ㣬Ȼҡ
СӼһͺΣѵӾô𣿺ߣܺãҵģһһҵǰҸ*㡣
ҶͥɫҲѿʸˣۼǿԪ˧׫ҲҪԺƷò
׷ĵ·ϣͺ鿪Ψһ¾ûбֳУЩϲǴȻ֪ϲ
Ů֮㲻硣
ͬʱûĽῡǶޱ飬ޱϲһ˵ģ
ˮǹһ£һ£ôҲҲĿ
пĺЦ΢Ц˵㣬ǽɣţٶȿһЩ
°ɣ΢΢Щĵʵ
ʧЦûµģӵ˲ˡ⻰΢΢һ㶣۾ĿһۣȻ̧۾ǹż֮Ľǽ

ѽӣӰϲľԭӵֻһãӵչֳһֻСõһ̬
꣬СһԾ׶ͿԿһֻСǽϲͣıܡ
ۣ˼УллˣǹҺϲ˷ܲѣֵİеСǹ
ڳҲ֧ˮǹļֵˣ϶һ޶ģ˵ǹˣˮӵ̾Ϊֹô
ƳǹĴʦ֮⣬û֪
PSϼ139·ҡأȥʦӰˣ󼸶ʻʻĳɼЩ


137  ٸ
ˣвǻӵӵʾͼʲôϹɶǰʵ
΢Цҡͷӵʲôͼ񡣡
ʲôϹɶĵʵ˵ת㣬㻻ӵԡ
͵͵ĿһУԼҡͷ˲Ǻǣɶ뿴Ļǻ᷿ٿɣһҪкء
ŶðɡϹɶ΢΢Щʧ˵
ŮʿãXXŵĶ³ָտ꣬̾嵴кǵĿĴҶ֪
аĸ嵵ЩŻµķлʱʱĺϹüĿ顣ϹɶϹ˿굽Ҵ䣬ȥʶЩǵ¹󸾡
С*ܵܣҿͦĵģҪŽȥĴߣҽ㻹ͦϤģ򵼡ѩߵеߣģ˵
пһǰĸףԥǲӦôӦ
ѩ˿Ĺǣİɣң˭ҲģǰѺ鿪ƵôңҲʲôҲû𣿡
ϹҲЦжȥɣҡ
룬Цðɡ
㣬ҳʲô𣿡뿪һĵط
Ǻǣûʲô°Ǿģߡѩ΢΢һЦģϵһ貣ƯǣȴпįԼΡ
㣬£ƽʵ
ѩ΢΢һ㶣Ц˭ûأ
û˵ѩ˼Цô˵
ǺǣҾûʲô˵İǲŸʶһСʱ˴˶Ϥ㲻˽ңҲ˽㡣пҹգҹһ䡣
ѩ˴Ŀ۾һʱ˵ܵܣ㣬ˡ
һ⻰ʲô˼빴*ţŮҪģҪһѵһ˶Ĺ*ҵĻװܾһ£ľܾ㡣лں˼룬ѩȴڸոյַΧ֮лعüĿκ죬󵨵ĿУܵܣţһ𣿡
һ飿һ㶣Ů˽Ҫ*ˣš
һ飿ֵѩ˳ԾˣȫϲãǣܵܣûһŮأ
һŮӣ룬ջǾϡҪ˵һŮӣǻһǾϹ˿꣬ҽԺʿƷϹ˿ꡣ
Ұһûأ㣬أһ𣿡зʵ
ңаѩһ죬ɬ˵
Ŷǽ㣬һˣһˡЩˬˣոѩǲ빴*ת֮˼Ҿʲôһˣ˭ϣ˭ˬ
ţӦǺɡѩ˲ȷ˵
ķۣ㣬һ˲Ϲɣ
ϹѩһЦҺǼ鶼̸ϣ˵ʲôһôˡ
ŶˡгŶһȫɫ
ѩ΢죺ʲô
㣬ӳǽЦ
ޣǺӳǽأߣֻǿȽ˳ۣӳǽóҿء˵ޣѩ̾˿ȻԼݲ⡣
Ŷ㣬һǸˣ֪ϲ𣿡зԼеŵǱʣΪҶܰԡ
ѩҧ촽ĵƳһۣ֪
ɣ㣬ԭǰ˼Ұˣ㣬ôƯ㻹ᰵ˰г׵ˣЩˣǸ˵ĺȻôһɫٸ
ޣҲŲأֻǾ˼˳ۣ˵ҲŲôءѩǿԱ
˻ǰ˼ңˡ
˵Ц֮䣬ѾһƬ䳡ϣ䳡ܿںҹվߣǱߵľͷ
ЩĵطСʱҾ棬ʱ򼪶СǱӣҵһֱҪұǸʱͷǳĴʲôһѧͻᡣˣǱһ̨ȥǱɣþûúõĿˣʱ䣬£ǺúõĿɡѩԹԵ˵ţзʱ䡣ٶеĸоȴǰԵҲǲǣô˵أãȻҪģеŮѡ˵ŮҪȥѻᷴ
áиԼԼ䣬̵ܹͦԲΣٸĶг
͸ǰˮǹܴܲˣѩͻȻʵ
Ǻǣ㲻ǿǾһͨǹôܴأдŹ˵
ѩתкЦĿ˼ʮӵʾҿֻˮӵźӵһ޶ӵ㻹ûʾأƭҡ
ѩ˵Щܲˣ̫ˣˮģ䣬Ҳ֪ЩʲôӰԶƹԵЩ죬ģˡиɿһתƿߣҲƭˣӵȷɱˣɱ˵Ҳֻӵǰˮǹ
Ҳ˵ġѩ΢΢ü
Ҳ˵еǰˮǹûɱģӵ;ɱ˵ɱˡн͵
˼ǣˮǹܹ֮ɱˣΪӵڣ
û
ǣӵǺΣգѩЩˡ
Ǻǣ㣬ûµģˮǹǸʦǸţӵҪķŻᷢ䣬͸Ʒ︽˵飬֪ôõġǹؼʱܹȼһЦ˵
ģ
ģˣ㣬˵ĸ̨ǲָǰԶһˮ̨ѯʵ
ţ߰ɣǹȥɡ
̣еܵȥĶˣС
ѩ˳ȥˣȥĶҲ֪΢Ц
Ŷ
ʲô𣿡
΢죬΢΢ЩŤ˵ûʲô£졣
Ǻǣ찡ţжӦȥ䳡ˣȥɣ˵㻹ءϹ²
ǲҪˣȻǾˡ˼˵
ˣôɶȥأ
ɶȥоˮǹȥˣûʲôȤͻˡ
ǣ˿أЩûʲôȤϹʡ
˿걻үүȥˣ˵
Ϲ˿ˣүүȥ˵˵ˣǼүүԴͷҲǰĵһϽŮʮգЩ˵ȷŶ߰ɣҲȥѧϰѧϰ֮˼ʽǺǣȻǴˣǾᾭ˵㻹ܱ
ǲҪˣ㿴ɣȥкȻֱӻؼȥˡЦžܾҪء
С˭һģͻȻʵ
û˰Լʵôˣ̣
Ŷû£ţͱȥˣȥ½ıסһɡ
￴һϹ£᲻᲻̫ã
ϹµһۣʲôѲһɣʲôõģҹģһƯŮӶԻؼңô죿̵İɡ
Ǻðɡﲻ֪뵽ʲôֺˡ
ܵܣ㱧ȥŰɡ̨£ѩվеĸǰüĿκ죬ٵеϣһɵŵֱϮıǿס
пЦ㣬Ǳ߲н𣿡
ҲҪ㱧ȥѩ
ðɣ㣬ɱ˵ɫǰдԤ롣ѩôıϢ絽Լϣеֵ˷Ӧ
ţİɣ㲻˵ģ챧ȥѩ˴ߴٵ
á˵ţһ§סѩ˵ӴԼĻеĴ˿İ̵ͦԲϡ˫*ֵ֮ҲӲӲĵѩ˵Сϡ
PSһЩʻ


138    Ұս&͵һ
̣ܵܣҡлûѩ˱أֱ۱ĲӣϢݼϣнǡ
㣬㲻˵һôˣɲ*ŻŮˣŮȴǱڸ*û˼ɫݵʱ򻹺ãΪ׷̼ȴǣŮ˵û
ţܵܣ֪һ˭𣿡ѩ˵ĺԽԽ٣ԽԽ죬סвӵֱҲԽԽŤСϵڽţԼСȥС*ܵܽӴϧ߰һЩôŬеֵʼնСϣǲ˫**䡣
Ŷ㣬˭ҲѩٸĥûѩûиⲢͺϧеŮˣǻӣϧԡ
ܵܣ㣬㰡ҹ۴ӵһۿ㣬Ҿͱʱ͸аȸˣ˵ˡӢǿ׳壬ʱ࣬ʱаȵԡܵܣңңģѩ鶯ǳһһ󻶡
Ŷ㣬û뵽һң㣬̫ˣã㣬㣬ҪǱȫ˫ְѩ˵ΰϣֱɵİĽȻѩ˵°Св˫*֮䡣ѩ˴Ϻܱ洩һסСƬеֵܲʲôľͺøż㲼Ӵһ
ţܵܣģĺô󣬺óѩֻ˵ôһ仰СͱеĴסˡ
š˵촽սӴѩ˱㼱ɫſС죬еͷӭ˽ȥС*еͷӴʳ˴˿еĽҺ
̣ţϡﻩšѩ˵СͱǿﲻϷָ˴˿еĽҺ죬Ҳѩమ鶯糱ˬУ鲻Խ
ţءҲֵ
ţܵܣңҡѩ˶ݵԼ뿪е촽˵һ仰֮еʪ֮С
˵Ҫǲ֪ܾģѩٸ޵εĲϱ任״ʱǰμһʱİָη֮ȥŪСջżŲϹһԴһ֮ȥѩѡÿʱѩ˾ͻʶΣŬԼԴȥĦеġ
ܵܣе촽ںѩ˵ĺ촽룬˲ΪǹˣǾӦýһˡǾѩ˵ĲӣȻ£*أѩ*صʱҲԼ**׽ϵʱˡеѩ˲ϵÿһ磬°ͣӣǡ
ѩ˸߰Ųӣֱ۽ĲסеԴԼĲӣ*Լ*
ܵܣҵnaiӡѩ˵ĵһֻ
𡣡еͺһصİѩ˶ǰ̨ǽϣȻȲԼ䣺㣬нҡкٵ˵
ѩ˻⣬*ĳļне֭ˮԴĺеֵܼһģСеļ˻д·ơ
ѩ˵Ƚеһֱۣһֻסѩ˵Σһֻ*˶*һֻղ˶*вϵı任״㣬naiӺûôһֶֻ󲻹
ţܵܣ𣬱˵ר£ţ㣬ˡŶõܵܣŪĺô󣬶·ͱҵˡѩ*Ľţ*弫еĶǳٸⷽ棬ľɱеķḻˣ֪޶ȵ˴е*
㣬ҪһЩ
ҪܵܣҪҪңңϲĴ³ܵܣҵƨ*ɡѩ*Ҫѩ˲ŰôֻеģӶһȡ
žһеĴѩ˵ϣ֮󣬹ʮ֮ⶼüȻȴĸоѩ˵ϵֵһԴҲ𶯡һĦСԽԽӲҲԽԽˡ
ŶܵܣĴ㣬Ľģnaiӣѩ˹ŵĴе
㣬Ҳƨ*̣ĴУ㣬naiҲǣģģʮ㡣ף㣬ôʪˣвʵ
̣СôŪ㣬ܲʪ𣿡ѩ߷͵ͽһɬ˵
ǣ㣬ʵĲ棬棬naiӡһѩ˵˶*ɻʵ
ŶܵܣЩЩţȥŸ꺢ӣӻûأȻˮˡѩ*ţ϶Ľ͵
˷ˣ㣬˵ʪʪˮ
ǰôˣѩ˷ܵĻﲻʵ
Ŷ㣬Ҫnaiӣˮ˷ܼȥѩ˲ӣҲ˵ӦûǲϹŮ֮Уû˭*ˮءҪ˵naiлֻԹ嵵ģֻʱСʲôҲǵˡںˣѩˮպÿеı*̬˵ڳѩˮʱܻСʱſ嵵Ļҧ˶*ĳء
ܵܣҪԾͳ԰ɣӶˣôô档ѩеɢĸԵĹԣڸŮι̵ʱҲôġ
ѽãܵܣҵˡͻȻѩʲôʧɫĽ
ôˣ׼ѩ˵أͻȻôһУһ
죬죬ǻҪҵŪˣǣǻᱻ˷ֵġѩ˴󼱣ոֻˬˣû뵽һ硣
룬Ҳǣ˵һζǣȻڲǴʱõģ㣬ռţҸ㡣
ѩ˰ѳȴе䳶Са¡ʱһ覵еǰڵƹЩڰпĲǺֻԼԼĿѩǻƬѩ˵ϸƽ̹⻬һҲǸոӵŮ˵С򿴲ˡһѰѩ§ڻĲӣǿﴭŴ㣬˰Ұˡ
ţţŶܵܣõܵܣҲ˰ҲˣŶõܵܣ׵ܵܣ׺õܵܣҧҧЩۣ׾ͺˡţܱܵһֱײӰ㲻˵ҪԽnaiι㡣ѩ½⿪סǰѩխС*֣ʱһƬ׻²ɫѸеؿĥĥȥִ̼ѩԭ͹Ĺĵĸӵŭ͹ˡ˵ҲӲӲġ
Ŷ㡣нһԴϴ£һҧסѩ˵ѣȻһڡһ̣ѩ˵*ͷһ֭֭ģµģһȡȴûʲôζ³ѩ˵*ͷҰһͣ㣬ûʲôζ
ѩķۣܵܣʵڲȾµɣǣǼţҪЩǳʱЩˣٲȥᱻ˷ֵġŶõܵܣø磬㣬һЩЩʹѩ*򣬰*ͷеһֻһֻеĦ
ŶܵܣֻһֻһҲһ¡ţãŶܵܣֱͣ㣬ҵƨ*ɣ࣬㲻۵ġŶѩ˶*ţܴҲ±
žžžеĴĴѩ˵Σǰ·ţ죬ȴƣβͬˣеǺֱӽӴȫƣҪ̶һЩҲøԶ
ܵܣ˼ҽҲôʹܵܣЩ˼ҺʹеĴĴѩЩܲˡ
㣬ҲĴҾø**òã
ţãá
ܾϹµ󣬶һ߳кѩ䳡еģʲôԼҲ֪֮Ǳжˣõܵݷһ仯
PSϿϼϼ119138󼸶ʻܵ񻹲ǣʻһЩϣҶ֧һǧлл


139 Ұս&͵
žһ죬ѩ˵ϴһơ
ܵܣ㣬ôصĴˣ۰ѩεε
㣬ҲҲ򵥣ϹϹҾĴ㡣жݺݵ˵Ĵѩ˵⣬ָٽη֮ȥŪ˽ܵء
ţܵܣ㣬㲻֪ߣ͵˵ţҪ˼ҽϹңҿɱҿи֮ءѩ˿ЦţСֿʼȥеܵܣ·ˣ졣
㣬ҾҪ͵˳ޣ㣬ţ㲻͵ޣӳǽܴ̼𣿶һĻϯصĵطҰս㣬˵ǻ˵ʲô˵ŻȴڰѩԼ·
ţܵܣһ˵Ǽ**޳ܵĹŮŶܵܣģĺôȵģ죬ҵĿӶҵˣţܵܣ㣬㶥Щ·ѩһָֻеĿӽסİﲿ֣һֻ׾ȥƤǲ֪ΪʲôеƤǽⲻѩЩˣܵܣ죬ңҡ
аִѩ˵˻ѾʪܵˣȫһЩҺ壬Һ廹ɢζ
㣬ţϹȻҿɲҵŶпͨ죬أʱѩ̸
ϹϹϹңңҪĶŶõܵϹˣĶųɡѩ˺ϵĽе
ˬ㣬ôżǲǺܾûˣˣеЦ
ţȥʮ·ĺӣڲŰ˾Ÿ£ңѾһûˡѩ*Ž͵
ԭ㻹Ǽ˰ǣ㣬᲻եɰйĵϷʵ
ѩİﲿλһѣܵܣô㲻ŪѾллˣ˵ʲôҰեɣ
˲䣬еĵĵ޶ȵ㣬һЦƵ˵㣬ģһĸ*㣬Ҳ*ģ*
*̣ܵܣ˵ˣ̫ˡѩЩܲеĴףǴС㣬ƽʱܵĶĽִֻںϹ*ʱҲ˵ġȻˣҲӵ˵ϹУϹģѩ˱*ȥģʱ˵ʲôֻˣƽɫݵĳƺеó
ٺ٣ףҪԼ˵ִ׵Ļұ˵Ļסе˵
ޣҲŲ˵أİɡѩһڣСĺеֵܽӴһ𣺡ܵܣģĺô󰡣ϹҪһֹܵܣңЩ£ɲŪҳܲס
㣬Ÿ꺢ӣӦûɣûµģʱ΢ͺˡѩ˵ԼıϹĻһеĵ⾢û˵ˣˣǴð
ܵܣңҡСиսţѩ˱㼱ɫİ*Ȳе䣬ϣЩԼ
пЦ㣬ǿɲԲҪôŽһһǰûУЩϰߡ˵ô˵л§סѩ˵⣬ָ˫*֮䣬ĸŪСá
ţŶܵܣϹȥȥŶ㣬ʲôǰأѩ˶ŤΣСͦסԼѾʪСȥĦСС
аЦѾоѩѾǳĶˣʱ򻹽ǰеˡǰԼ뷨˵˳ţ㣬ұȺͽȺЩ̲أҲȴұһ١
ѩûе˼ŴЦܵܣԽھͿԳ԰ʱʱĴ黭ͨŶ
㣬˵ĴǴǡаʹյѩ˵Ķ˵һʡ
ѽܵܵģ㣬滵ô࣬Ȼȥ̣ңҲɡѩɬѣһͨȵеĲӣ촽š
ȻɱңûΪϹ
ǰôˣѩֵʵ
Ŷûôûôпϲٺ٣ûõҪֵĵһΣܵõĵһҲȻѩ춼ûԼɷȻĺͥ϶Ҳԭװ
ţ㣬һϰߣǧסԺ֮⣬˭㶼ܴӦ֪𣿡нŵĶ֪ѩСͺͥĵһǲܵģֻ´һˡ
ѩ˷ǳеĻܵܣʲô˼ǲǰѽ㿴ŮˣҲǿ˳ۣ붯һëҺϹûô˵ġ˭⻰ʲô˼ǲǰѽ㵱*޵*ˣѩǳ࣬Ǽʣǿи£еĻЩˡѩ˵ţ⻬ҲķеҪ
˫ȣǽ͵*ҲʧܸˣǼϣò˵·
оѩ˵ĿҪԼ䳷룬æһסΣİԼİﲿλȥͬʱ˫*֮*ļӲǰȥ

Ŷ
ͬȻǰһѩ˽гģΪܵеͻȻϮСʹȻʹзģΪʪյСˬ*
õܵܣϹЩЩʹѩüͷ嵽һֳߴûء
㣬ţ˻㣬㲻˵ȥôôһͿ
ѩŤŤ˵㻹˼˵Ҷ˵ˣѾӰ˾ŸˣѾָˣôܲ𣿡
Ŷý㣬㣬Ŷ㣬
ףոʲôڽУ񣬺ʹడѵгˣףᰡոյĽǵŮ˵ġкѩ˲Զֹ
᲻ǳ뵽󼱣Ҳ˲úڰ֮ǲΣգСžȥ
ţõܵܣϹһЩһЩţ㣬㱧ҵƨ*ɣңҵĽЩ飬ҲסˣҪˡѩ˽Ͱ͵˵
㣬վŰɣҴӺзſѩ˵Σŵϡ
ܵܣҪҪγ棬ŶţܵܣҪγҪ죬ңŪҡҪӺŪѩˣֻܰСдγȻתȥ
㣬żϾ͸㣬ûˣǲżæοżѩˡ鶯糱ھǧֻʱѰСдڳȷЩԲ˼ҡ
õܵܣϹø磬죬Ұ̲סˣҪҪѩǻֱ۽ĲסеĲӣٴβסеˮĵ˽*ĥСС
пЦӺѩ˵ģѩ˸ȲıƣûͺΣֻٴν§סѩ˵ΣͦӲĹٴĲѩ˵ڡ
Ϲø磬ϹһЩٿһЩţԣѩ˵ĵԶԶĴ˳ȥ
ǰСǰԽٶԽԽѩ˽*صĴĶк׵ͣ˲糺죬Ҳͦ*˫*֮˽ܵжģȥӼ¡뵽ԺİС쵽ԼԴ⣬ſץ˼¡μᴩĲǾƽ·һױİɫȹȹܱСǸȹԼ˽*ָоȴֱ𲻴
ŶСץԼоĵط鲻ԽķһԼгһ⣬Ҹոսеôôְ졣ңңΪʲôȥץʱȴоĵطƺĶǱĵطֺ棬ңҾôˣô߲ˣô巢أ
PS:췢ϼ139¡


140 Ұս&͵
ܵܣõܵܣϹҵˣҵˡͻȻѩ˴һܿƵİڶβϵǰͦһδεİС̽ȥͬʱһȵŨҺ籡ĳСС
ŶܵܣϹˣˣˣѩ˳ĽһȫһʧĸɸɾĿеĻûϢ
㣬㡭е͵͵Ľ˼оѩ˲ûг£ֻˬ˹ȥ
ţϹ׺Ϲˡѩ˵͵͵˵
Ǻǣ㣬ˣӦڰɽأϲ²µġпЦ
ܵܣˣܲסŪȥĻġѩ˵
ǣ㣬ңһûð㿴˵ţĶѩ˼¡
Ŷ˻šȻСһҲûбƣô
ܵܣҽźңҿɼвסж˼£ѩ˵ˣܾûˣڵѾ˺ܶܶ࣬һθ*ǲġǰ֮˵ˣΪոմﵽ*ϻûɢȥֻúõָо*ȥٴθǡ
㣬վɣȻǴҰսƣ̫Բֺûˣò͵*Ƿǳ̼Ŷ㣬Ҳܴ̼ɡз֮ȴ͵*Ұսٺ٣ϹʱĻ˵᲻һ߰ѩˣһ߰ʹյĶߵ˵
̣ܵܣ˵ˣҵϹҵ׺ϹţϹŴҰսŶܵܣʲô
ٺ٣㣬ַǽƨ*ɸ߸߾ȻŪ㣬һнϺƳ㣬һкŶվŵģܸĲ塣ҲܸĶأֻҪͦξˡеĽϺƳƵŵ
ѩýѣܵܣҪҲҪ̫*ˣҲҪѩ˵ŲҪȴԽӵˣҲԽԽߣͦΰĵеģԲģǳ*ˡ
㣬Ҫˣŵ㣬ҪȫٵƾҪҪ١㣬ҽˣŶ㣬ţ˵ţİСͽѩ˵ڡ
Ϲø磬˵ĶԣĺŶܵܣͱҵģĶҵĶȥˡϹٿһЩһЩŶѩ˺޹˼ɵĴ*š
̡˫һ˵ڵϣ˵ǴӣôǳˣЩ鲻Ҫ˽̵ģŮȻû£ȴ׵֪ڰеڸʲô
û뵽ںѩ͵*飬Ҳ̫˰ɣǾԺﻹôˣ˷֣ǣǺ밡ļҵȻңҲǻĴ尡Ҳ̫ˣȻ͵ļҵŮǸѩҲǣз֮ˣ͵*飬̣ЩʲôУҪ뿪ȻǷ־Ͳˡžվ뿪ȴоԼС*ѾʪˣҲǵûаվ
ðɣǶ׵̫ˣվңһͲˡɬѣڰУķͨ죬΢΢Щ٣۾ˮĶŲԶʵӰ׻ӰһϵĶʱʱĻ͵ͺžžײͲ˵ˣûϹ
һһСҾˡİסЩ۵*
ϹǰǵŮɣѩ*γеĴ岻ϵıײǰȥȻ˻ٱײȥǰŵֻ˶ĵȥ
еֻֽĿסÿͦʱ򣬿סѩĴ־İÿζܹСɲûѩ˵ڣѾķֿѩ˸շ䲻õ**
Ŷܵܣ̫Ūˣ㶼챻ŪˣǣĺǱŪҲĸʡŶϹŪҰɣŪҰɡŶܵܣ㻹û˵ǲأ
ţ˻ȣԣţҵý㡣еͺţĳǰŮˡ
Ϲ˵˵ý㣿ô˵Ȼ嵵Ķˡѩ촭˻Щ⡣
ţŶǣǰҾ嵵ĶӣŶ㣬ůһӴﲻˡеͺţײѩ˸߸ŵ*Ρ
ܵܣý㣬ǣǾȻڴ֮ͥ½ǣǣôôأѩ˱˵ߴ뵽кݣѩ˵
ţҽ㣬Ϊ˾ܾǸеģԲôģŶ㴽𰡣С*࣬ģģǳǳƨ*Ҳ̵ģʮ㣬ƤģһиѩˣȴYY
̡ЩԵеĻӵĺˣѻȵ˫ϥ֮䣺ܵܣңҿý㰡㣬Ȼ˶ңңң㿴Ĳĵ㡣ҵƨ*ĺûֻڴţпʱžԼƨ*ɺ̡ܴ̣ʲôõں˼ءҪϿ뿪ҪٿȥȥˡһȰԼ뿪˫ȲʹôԼôᶨҪվ뿪˫Ⱦǲ˵վˣ*ȣԽԽû˹ͷһ
ţʲôζôô֣ȵģȴţ˻һֵĸо١ͷ˫*֮䣬һֵζıһʱûع˼ڣʲôζˣѽζζζÿλ*ʱŵֻǸζҪöˡ̣һ*Ůˣֻ˼ңʪˡҪԼķӦˡ
ܵܣȻ˵ýƨ*ô棬ҵýɡѩ˸о˵ýʱЩ٣ҲҪЩ֪ƿݴ̼
ʲô΢΢һ㶡
ѩҧҧϹҾýڸɵý
𡣡еͺһִķþȫײѩ˵ڣŶ㣬㣬㣬ý㡣
˻Ŷõܵܣ׵ܵܣýѩϵ*е
̡³׵ûˣڵϣСֲԼȹ΢΢Щ鴤СȥУжܵܣõܵܣ׵ܵܡС͵͵ĽţСڵĿĵءѾˡ
ŶܵܡԼ͵͵͵͵ĽţĬĬĻǰиĴ̼оѩԳײ
šŷ⿪ȣȹӵ°ڱƵ䡣ںڰ֮Ҳܿ׻һƬ
õܡ͵͵Ľһ˽*ָƿסСõС*㣬Ȼָĳݵزȥ
ءһֻСֽסС죬ͦһɹŨůҺ*ʪаϸ۵С֡
ֿ˫ڵϣһʱһƬհףʲôҲ벻ﻹ˿˿*ˮһŨرζڿƮ
õܵܣҪˣ㣬ЩٿЩţԾõܣƨ*ɺ㲻˵ģʮ𣿡ѩŤΣʥĦİﲿλ֭ˮ*ҷǳ
žûһƴϣ㣬*κԲԲģģ̣رر㲻ӵʱұ߸*ΰָ꣬о̫ˣŶ㣬㣬ҪйˣҪйˡ
õܵܣȫҪľ˼ҿ˴ϣҪõ㽱ɡѩһЦŤͷĵĶ˵
Ŷý㣬㲻»𣿱ˣҵý㣬ŶµĺŴĸʱȽϴŶзĽѾоԼͷҪһαˡ
ţ£ܵܣ㻳˾ܵܣ𣿡ѩҲӭеĳҲопҪˣΪĶԽԽ󣬶ʥˡ
ţãý㣬㣬ý㣬ˣоͻаɣ㻳˾ý㣬㣬ˣˣдһɴɵѩ˵ڡ
õܵܣϹõܣҲ˰̰ѩ˴һڶθ*мʱ򵽴
PSϼϲܷڻСûŪá


141  Ұս&͵ģ
̣Լ**̫޳ˣȻȻҲȥСȻҸӣңҿýأңҸӣǳʲôˣҰְֺͰֻǰߺ˼룬СֲĲŪλ
뵽Լӣһգ֪²ܷ̲סҪȥ룺ĸеܵӣǣǻأӻ᲻ὡ˭뵽Щ⣬٣Ѫţ˽*ڵҺҲԽԽ࣬¿Ƿɻġ
Ǳ߹һʱ֮˰֮У˭Ҳû˵ѩվνļסڵĶ۷§סеĲӣĺǡ
һְֻסѩ˵Сһֻ쵽˵ĽϴͣĸŪѩ˵Сá
һߵŬ뷢*йڶΣָ̫⻬Ҳ̫ϸˣĿ*вôǿңǴӣһĤס·ֻĥҪøĿ*Уֻˡ
ţУܵܣõܵܣõܣýܰýòãĵװĽеȻѹԼŬĿ*дܿСþˣСҲʪġ
ţŶеܵܣٿһЩٿһЩѹΪŵ͵ͽš
㣬ҪγŶеٴδ
ܵܣڽеѩأýѩ˽Цʵ
ţɡпЦ
ŶźߡͿҪﵽˣٱеô̼Ҳ̲ס̵ͦԲǰͦ£ССĶڰϸ۵ָ˽ȥָⶥǲ㱡Ĥϣ΢ʹĸоƺ߳Ҳдﵽĵڶθ*
ܵܣ㻹Ǹɫأý㣬ҲYYѩһУʾѲڵĶȥ
л⣬΢ֳСдѩ˵ڳ˳һĻһЩɫҺ塣
˻šѩ˵͵͵Ľֽģк޲ٸ*һΡ
һڣǿѹе*㣬YYýĿɲŶ㣬˵Ҫýġ
СɫǵжΣⲻǿ˵ýʱ鼤ƺ뷨ҲŰýģ˵˭ոһ߽㣬һĳģѩ˵Ц
΢죺㣬㲻Ҳܼ𣿡
ǣǼĿɲǺԼý*Ŷѩ˴ӵҵԼС*㣬Ȱаİ֮ɾȻŲԼ*壬ﻹˮôɾѩҧҧɴ*һţŶ˽ȥ
пþ֣㣬
ѩ˺΢΢ЩŤ˵㣬ЩȫŪҵڻء
кٺһЦ㣬ȥģ˵ҲֻҵĶŶҲ١
̣ˣܱܵ˵ˣ𣿡ѩæ⡣
̱ڵϻζ˰ζ˶ºѩ˵ĲԼС*Լ塣ҧź촽СĲԼ۵Сá
һ*ŮˣȻű*Լһ*οҲӦȥһˡ΢΢ЩûȻ̼ǶһƻŮ˵ȷЩˡ
ܵܣٰҿʲôط𣿡ѩѾи˺üװˣǲģΨֳһ
пЦ㣬ûˣ̫ڣüҲȫˣʣľǼ鲻ġٿʮ飬һİ
ŶǾͺã߰ɡѩһŬָԼ״̬·ĲҲװﱻе˼ҴںЩף߶֮Щʹ
˵ҪˣһΪĵط˻ؾĵ·æҵȹӣŵߵһڰĽ˷֡
㣬Ժһ𣿡ڸոͣתʵ
ѩһ㶣¶һ˵΢ЦոҲ⣬ڵǲǵõͲϵˡеĻѩ˽Цܵܣ㲻ǸһҵƬ𣿡
ЦˣȻ֪ѩ˵⻰˼ţ㣬һȥġʲôȻˡ
ޣ˭Ҫˣ˼ҿз֮ءле*˼ѩȻףˡ
ã㣬ҾͲȥˣҲСлЦ
ҪȥأϹ֪ˣھءѩĴеţŭƽߵ˵
㣬֪ģ˵Ҳһ˵ĴǼ**ȱ˭ҲаЦ
ߣûĵģҵʱô˵ˣжˣѩ˲ˬ
㣬˵ʲôأʲôжΣҼȻ㣬ҵŮˣҲҵŮȥκηյġ˵
ѩһЦ⻹ࡣ
ںڰ˵ĴΣһҶ͸һڡ
ܵܣ˵ǲǶý뷨ѩͻȻĶʵ
һ죺㣬˵ʲôأҵý㣬ҶŮô뷨أ
֪Ϊʲô⻰΢΢ЩҾô𣿺ôҲƼһƯŮ˰ߣðû뷨Ҿ뷨ʱҵҪ̵̲סң߷߲ƽ뵽
ߣӵһۿҾ֪ǸɫǣýôƯҲŲû뷨ոҵʱôΪԳý㣬ô˷ܼġѩ˲Ĵһ¡
пЦ㣬ҲܹҰҵý㣬ҲŸ*㣬ȴԳҵý㣬õܺý㣬±ǽɣǳĴ̼ˣ˵ĲŸ*㣬û˴ôҲǳˬҼҲ֮е£㲻Ҳܼ𣿡
ޣҲûмŪ̫ˣ̲סѩߺգı⣬ֻĵǺ㡣
ܵܣ˵Գýýһ˵᲻*أѩ˿ţBּ趼ó
һһ;ѩô֪һߣ֪ʲôأǽǼ裿ߣȻٰҺҵõ޳ܵĵ*ҪҲʲô°ҲǣٰҲôô㣬㻹ʲôأпĵܵܣôԺluan𣿿ǣǸոָоҪɵȥһĺеܵһΣҲĸʡ̡ڰ˼룬ʼشѩ˵⡣
㣬⣬ҿɲֲ֪ý㣬ҲµĻӦûɬܼ߲*ҾͲ֪ˡ˵
ǣҪܵܣ´ǾýǰɣȻҰԼ᲻*ο*ѩа˵
ޣ޳ܵŮˣƽʱʱȻģǻׯŸ߹󰡣ôһ㣬ʲô*¶ɵóˣڰаޣ֪ʲôʱѾѪˣûɵСٴµȪˮ̣㣬̫ûˣ˼˵õֲģ㣬㼤ɶҧź촽СֲţܿƵԼˮá
һתð㣬Ҿðɣýǰ̼ҪϹǰİְǰɡٺ٣κһ֪ǵĹϵǣ˵̼̼أ
ޣҰְǰЩʲôأҿûô*̬ô*أߣһˣǰӦø̼ɡѽ㣬УǸаˣ˵ǰͱŮ*㣬Ȼô˷ܣۣɫǣ㣬㲻ʲô뷨ɣѩ˾ֵĿУСеСֵܣֳߴȻȸոոǻ
ٺ٣㣬˵ʲôأô뷨أˣǳʱЩˣǿЩȥɡͨ죬ڨڨЦǶ뷨Ѿʵжˡٹһã˵뷨˵ĶӶˡ
PSҪʳˣͬѧȥ裬߰˵ʱ򲻻ڣϼˣλ԰ѽͼһʱȡķҡ


142 ߵ
жȥĶˣôȥôʱ䣿嵱еֱʵ
ɫ䣬˵ŶҺѩ˽ȥǣȻҸһ£ҽ̫ԣҲ̫ʱˡ
ѩһ죬󷽷ǰ嵴кŮʿãҽѩˡ
΢΢һЦãж㣬̻ͺáĶӽҽ㣬Ȼٽ㣬ⲻ˵ĶҲҪʲô˵ѩ˴󷽵Цţ㳤ôƯҽͺá
Ҳãˣж˸ʲô£ǾȻʱ䣿Ǻʵ
ѩ͵͵İһۣҲûʲô£ǰȡôɾ͵ľ˵һ¡
ȻʧЦʲôýģˣ˼ҵĵⶼˡϷʵ˵
Ǻǣû£ҺͼǺܺõѣٸһ顣ѩҲЦ
жһ£л˵ںѩ˶ԻʱϹ¾վ߾ţţֱ˳ȥһʲô¡ȻϸĹ۲£Ȼ֤ݡ
ѩ˸ոȥĶˣôҲ㣿ʱѩ˵ɷս˹ɨһУոװ׵ĿӺ˵˵ЦЦĴİ
û£ƣҺгȥߡѩ˵˵
Ŷţְ㣬ȥһ°ɡ
ǣҰ֣ѩʵ
ս΢΢üȥ֪Ѳ˭İְͲȥ˲ɣ
ѩҧҧźۼĿһУսˡ
߰ɣжлҪ˵Ϲٴ˵
ֲ̣ˣʲôðɣҸȥţ裬ȻҺȥһ¡˵ֲˣʲôֱ˵ˣɵϹ±һƣһ΢һ֮ʶջ˵Ļ
ɻĿˣţʲô¾ȥɣûµģһҪأǻûҵĻǾȥ̰ɡ
õġеͷ
̣ʲô𣿡棬ȷû˺СĿʵ
Ϲ²İһۣߣȥ͵ʳ֪ɾƨ*ɣĵӿ湻İ
̣˵ʲôҲסпһ죬ѵ̷ʲô
ˣҲװˣһ°ɡϹ˵ţݸһ
ʲô治Ϲµ˼ˡ
ϹЩĵһۣ㲱ϣǺۡ
һæӹϹµݹҵĲʱȻһĨɫĴࡣ
һ죺̣ңȿȣ
Ϲưƺ޵ĶУ̾˿Ѿʮˣʮ꣬һأŮ˰࣬Լ˳ȥ͵ʳҪΪڡ
Ϲ˵дİϹ§̣ţԲ𡣡
Ϲ΢΢ҡͷСְסеͣжҪ˵Բ𣬵һ˶Ů˵ԲʱҲ͵Ů˸ñʱˡ*ˣҲʲôֻϣһסʱúõĶҡ
̣ţҵĺñİɣһúôģһúõĶһһԶҵḷ́ţñж˵ţЩĻϹŮˣû취á
ţжϹҲһһõġϹһЦʮŮˣſʼ֮еĵһݰ˵ĺ󣬼㰮ԼýõĶӡ
ڲʱһڵ߽
Сôˣôô죿嵹ĵʵ
Ỵ̂û£û£Ǻǣˣ̣Уأû𣿡ͨ죬ŤŤʵʱʱļһԼȡﻹˮûѩôֱͣӰȥס
ŶˣСǲǲ㿴㣬ô죬γѪˡˣ˿㿴嵹ĵ˵ƼкĳɼЩ˵һϸĳҪǣкýܣСо͹¹µһ˳ԭ嵻һһΪɷ䣬ӵͷҲֻˣؼûˣһ˰û뵽ǣٹãĻӣֻĺӲһ𳤴ǣУ嵻ǾЩζӵģŮټӵ׼ͥеͯûʲô֡òֵܽˣ嵰ݼڣȻҲͶЩ˲ˡ
̣ǣǲҪˣûʲô¡˹ԼҲܸжΪԼСеֵôƷŮˣȻú飬ⲻԴ¿ʲô
û£˿ҽܸ߳÷ʲôµġЦȻһ˫ĴѰϹ˿λáĽ㣬ܶһֱڶ۾ɨ˵ʱ򣬴ֻƺŮ˿Լˣһͨ졣
Ÿ磬Ÿ磬Ůˣˡ
˼Ůңʲôʱˣ˵
ģģŸ磬Ŀˣۣ۾ˣŶˣҪˣһµĻʮ˲Ҳĸʡ
ԸʮŲ㡣
嵣嵣ĲŮĳƺ˭õ㣬µһҸˡ鿪ĿֲãЩҺŵĹӸῪôĶע׷㣬ҲĶ
嵵Ѿﵽ۷ˣƻļǧŮˡ֮䣬ǣͶ֮䣬֣¾Ȼ˶Ҳ̫ƫЩ˼ɫˣɺЩడҶͥվڽԵĿ嵡
˿꣬һ¡һλ˵߿Ϲ˿꣬к
Ϲ˿꿴ڸԼкһЦߵ˵ְ֣ڽˣҹȥһ¡
ҺһȥɣϴҾûȥӻҲҪ˼ҴкǺǣֵǰ;Ǻ˼кܴϵءϹ˿ĸףϹģξǸг
ðɣһȥɡϹ˿ͷ
̣ôˣϹ˿ߵ嵵ߣܵıֱʵ
ģСЩ˵ţָһ
߾ѣ̧ͷϹ¡û⣬ЩǴӣȴڶ̶̵ʱڻθ*岻Ź֡
Ŷõģţͷ̧ҿϹ˿ſ嵵ֱۣߵĸǰ
Ůʿã˿İְ֣ϹġϹı˵
΢΢һЦϹгá
Ϲ΢ЦǺǣһǸгء
˵ϹгǺǣɸתҲԶˣ͵ǰذɡЦ
ǾͽŮʿļˡϹĸ˵Ц
Ǻǣã˿̣Һ½Ǻýã㲻ؿʲôҲû˵Ϲȴǳ˵ʲô¶˷֮ɫллŮʿˣ˿仹С£鷳ˡ
Ǻǣᰡ˿ܶչˣҺϲԭŮģֻûǵǺǣٵŰݷã˵˵°ɡЦ˵
˿ĸŮĸͬˡϹĴϲû뵽˿ԼŮȻΪŮҲ֣㿴ЩУ˭ǶԼıŮϲĲ˰
ллϹгˡ嵴ϲĺϲϹ˿꣬ŮΪҽ
̧ͷˮ۾Ϲ˿ʱ΢΢һ£Ȼ΢죬΢΢ЩɬĿһ*λáɹ£ʱϹ˿궼ܿοйأȻ׵ľͿոйӣһǾֻ˵*οûˡ
Ϲ˿Ŀˣм£ɣ˿ѵˣ뵽͵͵ĿһϹ˿꣬Ϲ˿ҲڿŮӵڿжһһ̣˵ĿѸٵķֿ
ˢ˲һ㣬ǱϹ˿ıֻ˵֪ʲô
PSʻˡϼѾʼˣҪķʼ


143    Ϲ˿ķ
˿꣬Сûʲôǰɣע⵽Ů嵹ĵʵ
û£û¡Ϲ˿΢죬æҡͷ
ŶǾͺá˿
硣ʱϹºд˽
£ҲڰϹ߲΢ЦŶϹ˵
ţǰ
Ϊոո￴ɣϹ˿ϰԵϸһϹµüĿȻǺܵͣǰҪõĶˡüĿ֮䴺ˮ֮䴺*һŮ۵İ֮Уҵõļ󰡡Ϲ˿΢΢ЩԾû˵ù°ѵ*ˣţҵȥɶ֪֪
ףУôոպŮӻ*ѵѵǺϹ˿۾˲ɵô˼Ŀˣһʱ֮ɵˡϻŨŨĴ飬Ǹոշ*й*ɲ롣ѵкֹϵǣýܰô
֪Ϲ˿Ļ۽𾦣͵һϹ˿꣬ĿԼһţæͷȥеıֳ׵ʵϹ˿Ĳ²⣬΢΢Щ԰ףЩġкøУ׷ĻͬŮѵģڣоȻԼý֮£ôϹ˿Щܲˡ
ף˿꣬ôˣϹע⵽Ϲ˿ɫЩ԰ףæеʵ
û£û£ùãңţҿЩ˰ɡϹ˿ǿ˵
ŶţǴҶЩˣȻҲѾμӹˣǾȻȥɡϹ˵
ã㻹ҪȥءΪѵ˵
ţú½ɣ˺úõ˵˵˿ְֻؼҾˡǺǣжԸ¾£ԸȥԼ溮ɨУЩ
пһɫͨЦţһǻȥɣȥоܾ溮۾һ˿ʧȴû˵ʲô
ҪŵĽеҲǾԼķӦ̫ˣæŻȵţǲҪˣңԼȥͺá
жذɣţҲҪƼˣȥ½ıͺá˵
ǣǺðɡۼǲΪֻòŴӦ
Ϲ˿궨ĿУѾٷ֮ٵĿ϶кһˡû뵽ողкøеȻԼý£Ϲ˿Щأʲô᲻Ȥ
ˣǾɣˣ˵ɶˡϹͻȻԼŮûаء
Ǻǣ㲻õģɶںͼûȣѾԼýҪ˯һء溮Ц
ŶǺðɡϹ²źۼһУ˵ߣɧ*,Զʳ
㣬ôˣô˵ϣкںţע⵽һֱͷҲ˵ֵʵ
ţ˵˵ʲôͨ죬ڻǰ䳡ϵ£ԼõܺͱŮ*һ*οΡõڸ˵ʱеԼ֡Լֳ죬ˬصĸо
㣬û°ɣô˵Ͱ͵ģ㿴ô죿üͷ𣬽ıְֺ
ûû¡ﶼ챻ԼˣΪоԼ˫*֮ʪˡ
ǲǸðˣԡ˵ţ־ҪȥĶͷһֻСֽסǰȫǾ֣ͨСҲȥ糺죬ȴ֮΢΢Ĳ԰סô˻˶λһ¡
Ȼ쵽˷㣬ʲô
㣬㲻ǿ*𣿡ӵ˵
ˢеһӺ˰죬ǿＷ֣㣬Ķͷûзա
ŶˣһΪҪǿأţããߣŷأյöԴջˡ߷߲ƽ˵
ڣôˣôҪʣҪǳԻҩͰѵˣ뵽еĿⲻġĴ*ȷǳģڵϣһĲһ𣬿ȥġֻϧȹӣ޷ǵش
㣬㿴ʲô߷ͨݺݵĵһС
ûʲôûʲôһ죬***ȻԼýĴ*ȿ񣬲ĻÿȥĻ֪ʲôоһˬˡ
㻹ｿţ˲Ů緶צȥô޴ӵġ
Ҵ㣬Ҵ㣬Ҵ㶼Һ˼ļһңҡÿ˵һ䣬Сȭͷʹһȭеš
㣬򣬱򣬺ý㣬㡣СȭͷеţһҲо۵ģܲôȥɣһȥ׽׺һСȭͷһߵ͵͵ĵĵʱȻгý㣬ʡƽʱĻ˲κεĸоڲһˣΪǰڸѩ˵ʱƺûٽаȻˣҲû
ƺﱾ糺ˢһ±Ѫ죺̣쵰ңҺƴˣҴ㣬ɫǣҡ
ˣҾôôƺĴң
㣬㣬㣬ý㣬˱ˡи֪ĶŬġ
̣㣬㻹˵һҺƴˣңҿý㰡㣬ôôңԾǽⷢˡ
лȻΪ˵ǵ£ϵĺȴЦ㣬ⲻܹҰҪĺòá˵Ҫָ
ҪģӵķŭˣҪôأңҿý㰡㣬ôң㣬ǲlunȻںѩ͵*£ġҪָѩҪٰ¡˵¸ţͷ죬أ˵ıﶼģէȻһ˵ʲôЩµк˵ȴײˡ
㣬˵ʲôʲôlunôûвмȷֻǽӽǰˣluan׻úء
㣬㣬㻹ðҾ֪Сɫûģý㣬ҲŹңҺƴˡﳹŭˣСɫǹȻԼĻ죬ԼѲҸӲɣ
ﳹ׵ʧˣ͵վһ˵еϣȭ
㣬㣬Ҵ㡣˵СȭͷͣĴеԴ
Ƶģ˵ҵ㣬ڴҵĻ㣿⻹ûˣпЦãСȭͷֻ
ˣ㣬㣬׺㣬ˣˣҴˣҴ˻𣿡׽סСȭͷںϣ򽿴ſϣһʱûվ
㣬ˣߣҲ֪£Ҳ룿ߣſҵ֡˼С֣ϧյýģѲ
ȵĺֱеȥѹһ߽εε˶壬ǰ͹£ĴУЩԳټϱŵ˶ƢС۾￴˶εεԼˮɵǸɫǣӾйٶ̼ܵˣ̵סŹְ
ˢСеһʱӦһӱӲޱȣݺݵĵСϡͬʱڵҲĿˮĴ۾治ϵķųѹ磬̡
۾ӴеʱĽ΢΢һ£ȻıֱҲӲҲеšԽԽ٣оǿ׸ͲûͺΣֻ΢΢ſС죬С͵С¶е֮С
˵ԽԽԽԽǰɽϵʱ촽ľѾˡ
PSʻ


144  鶨ϣ
ñе͵͵Ľһʱɲܽн㰡һУѼӹƾ͵÷ˡ
ȻĽл۾ԽԴһ̧촽Ľһ£Ȼ뿪ﳢͷ͵͵Ľһ촽ȥе촽һ
šɵػ˲䱻ȼеĴֽ§סѹϵͷ谭ĹĿǻ̰ĺСһΣƴؼȡеĽҺ
ءţ⻬ϸ۵ֱ۲סҲĲӣİͷԼĺ촽С*ྡУȡԼĽҺͬʱҲͨеͷȡеĿˮ¡
ţ˻˻ǵҲذҲ˲ǰžڡҲ֪˵ĽݣǿˣҲֻΪһС£ִᣬڽ¾гԶһ򵥣ȫԲں˵۹⡣
˾ô§סԷ壬Ľǣʱܿȥգӹȥ˷ǵûǹļơ
еѾڸ*ķ۱ˣĴ£ģİ֮ϡκ̣Ҳܴù˵Ļ˵ǸӵĺŮˡеָ΢΢һգָɵݽһɣ̸ԭһзƣѡ
ţŶС﷢˵*Сֺҵеĺϸ*ƺȥе·û˿飬һʱ֮ææңֻðִе·°ȥůСֺеĺһ𣬲ͣ䶯š
ţñ˵ĳƺﻹûˣֻÿнһΣԺһ֡
ʱҲĴѾֻ**ˣһֻϣ˶**ϡ
ţţУСʶĽţе*⵽ϮЩܲˣﻹǵһα*أȻЩۣȴޱȣϣҲˬĺܣֻһֱ**ȥһӶѹ
ţϹ㣬ϹпʼĲӡ
ڶԽƺеⲻи˵㣬ͽһ£ҲָһЩϧǵǣа*ϵĴһ˲䱻ɢԺ֡
ţϹϹ㣬ҺŶø磬ЩЩЩۡ˵ţСֽıסе壬ŤͣСȥĥӲķ֧
ţĺô󣬺ڶĲӵʱ򻹲䡣
ϹɣңԶԺ˵ţѾȫõܵʵֻ֪һõܣûż棬˵ýܣʵϣֽ֮֮鼫Ϊ˱ѹ·ݺݣѾǺõˡ
ȣ˻еĴĶ䣬ǵʪģ촽£˿ѾǴ
ﴩֵȹֻȹӿЩߣôı¶ȹһôǾŮµʱܷ㣬·ֱȹھУ·зֻҪһȻŮֱһգȹһӾ͵˽£һҲʱΪŮ˫Լʱ¡ףͻȻ𣬻˵Ƶȹ·ķװʦǲںԼźݵʱõأ
ڳϲԣ·ֺ·ؼǲѵȹײ䰡Уоһ롣Ҳ˵ϰˣ°š
һĵ£ɵİȹϵ䡣
׵˿ߵխС*ֳеǰ*֮һĽ׹֣׹ֵƬ׻⣬һҪףҪۣ·ҪĴһڣǽ۵ļ*ͻˡʲôţƣ
м֣촽Ǵ˼£Ȼһ·£Ƭ֮䣬Ĺ¡ȵıϢС*ڣ˵Сӣ̼ܵѸͦӲӲĶBRAڲ࣬ΪѪСӣұޱȣһ¶ìܰ졣
˻Ŷ㣬ţšŬͷȥ̼*ء
*ԽԽԽԽǣеͷÿһһ£ĸоģĺ˾ᣬţľᡣ
Ŷ˻ţã飬ϹҺ߰ͷ­۾ţüҲ޳󻬵ֱ۽סеԴƴİԼıء
Ŷý㣬naiӺô󰡣㣬ţҪ*ˡ˵ţ*ͦΰĴȥ*ִӡžһ죬ֱи⿪ˡ
Ҳȫ*ָս⿪ҧס˿ߣһû˿ڵ*еǰе۾˲ɵôǰ̫ˣ覣Өӣ޺Ѫ*ɫǳպúʣ*״ͣ츾ôţҲɬŮôֱֱȥûʲô˳Ƶľ*û˿´ļ*´ɲ긾ŮЩŮ*Ȼ󣬵*ͦԣ*´ġĲһܴдԵıȻһ£*һָֻȫץסҲֻץס֮һǣôһӲûа´
㣬naiӺƯ૵Ŀ佱
ŶϹ𿴣𿴡ͽһѹУԼı
ѹĹдϣ׼ȷĵסﻹûnaiͷ
˻ϹϹ㣬ҺŶҪˬˡͷСֽ§סеĺ󱳣ҪͦСȥĦСУӶɢһЩԼעٰȫעϣƹ˶þͻйˡ
ǰ濪Ǿ˳˵ļԷǳǿټǰͺ֮вţȥԣе˸ûӦȻûдӺӾ͵ǾͲ֪ˣأ˾͵ҲʲôеУôҲŮˣŮ˵ôñ˿أ
˻˻ȡǰĲӵʱоѾ׵ôˣͷϷˣûɲӵ𾢰
˻ҵĺϹø磬̫ˣɣҵˮҲϹǸ*ŮĳЩǲҪ̣ͻģ磬*
¶ˣҲͣ°ͣǶ˷Ѱ˷ѿɳܰ
еĴˢһ´ıĻϣѾչزˣȻɵĸȹ**ˡȹڣ쵽ȹխС*Ρвͣı任״ΰһļһһֱķֿżеָС*ǵشѾʪһƬˡиſӾĸоȵϢȵˮ
ŶϹϹе*αô*̲סг
㣬Ҫ㣬Ҫ㡣˵ţֱӰСڿѵϥǴֻķֿ޳*ȣָη֮䣬֮Դſڡ
ôҵĴ̼ܵĲͣŤСʶĽŸ滺ĵڴʣŶ˻š
㣬ţ㣬ʪҵָʪˡлЦţӣ³Ȼմ¶ָŵǰۿľӨҺ塣
̡͵͵ĿһۣȻ*һɬı۾ٿ
֪͵ģ΢ЦŰմӨҺָζƷζûĳŮǰŮǲȥŮ˵ġǵŮ˵һŮһĳŮ񣬴ܸ֮ǾͰġǡɡǡܸŮˣǻ۵ζǿԵġ
ϵһȻ͵аմҺָ쵽ζƷʱĽĲһ£ô̼£ǰûء
Ϲ㣬Ȼˮѽ΢΢Щĵ˵
ЦҡͷˮǴӺģôأֻҪϵĶࡣţζŶýҪһ𣿡
ȻЩĶüƬ̣ҡҡͷҪҲҪˡ
ٺ١Ҳ˵ָȫŽϽľӨҺгﲻȥסС죬ͷѿ𤻬ҺƽС
PS̫ˣԻˣ䣬ƾֻˣ˵һ


145   鶨У
ţء۾˲ɵôյĵһۣջǰжȹĶӽûʲôζе΢΢ȣое㻬ģоЩ֡
ҪϢʱڷſĺ촽ţζ
̣쵰ȻҳҺ壬㣬㡭ﶼ֪˵ʲôˡ
в˵꣬ڴĺ촽һ˰*
šһʵĽٴʧ֮Сˣʱȥ·ܿеϰͱ˸⡣
ȡһ߽еǣһȥĿӡ
㣬Ҫˣ㣬ҵͺáдڴڵĴָ̽˫ȼ䲻ͣɦëëܷۣˮˮܻ塣
õеʾȻȥеĿӣȥ
˺пڿ֮еľ޴֮*߸߶γһ
ʱ֪ʲôɬֱӰСִеȥȻסǸſĦ
˻гһԴĥָ΢΢ͱʥڡ
͵ذͷСſԭеָס*Ĥʹˬĸо
ţҪ㣬ڡдһѳԼ*㣬ųѾӲĿڽʯϴ׵ͷ
Сû˿谭СнӴһ֮ȫȫ*֮ˡһЦ΢΢濪еϣ΢̵ͦͦβ̧СýСмһ
һСУһֻķֿԼȻ׼΢΢ȥ
﷢һĲҽУβһ̧ͷ亹ˢˢոջľ*ʹˢһɶٴλص
аЦɵѾͷǵһΰôȥʹŹְ֪ոûв壬ﾭ鲻һˣСиû׼˵СлǶĴ*ŮĤϣǲĤûƣҲ˵ﻹǴŮ
ǻص֮УôеϷһ㶣ԼΡΡ˫ʱͽһæסһӺˡеȻæҵԼȹͲȫɵ˵С
˼ƺǲ׼ˣ㣬㣬ʲô
˵彩һ£ȻԸٶȴȹӣͲشеʻ
㣬㣬㲻ˣпЦԼһıһʱ֮Цã֪˾Լˣ˵Ѿͽ㷭ƸˡţʲôĿֵܵԴһĨ磬ɫܴۣѪ
һ㶣ѵոһѾ˽ˣӦòܰоûȥѵֻͱѪˣȴûƣ
ԼȹʹԴţƣУңý㣬ǣǲluanף֪ģŻᱻ˵ģң֪ҲáͰ͵Ľ͵
ﴩ·ʱоѾµ˻ֽĵ˵ʱ΢΢Щʧ㣬ףոյ¶Բˣ㳤̫ƯЩƲס
ûû£ңҲЩûסԼͨ죬˵аĺԼȻԼõˣĺա
㣬ϲ㡣ͻȻ˵
סˣǳһѵ֪ý㣬ǲ
㣬ϲ㣬ҪҵŮѡٴ˵⻰ĻƯԸУǸ˶ϲҪý㣬ݾаԼӵСһԼ趼*οýأ
תɫͨ˵еܵܣӦ֪ýܣǲܡ
㣬֪Ҿ̲סϲ㣬ӵһۿҾϲˣ㣬ýܣǣֻҪǲ¾㲻luanףֻоϵͺá˶Σ뷨ġӺܲΪܺܺõ𵽻ãȾپ*˫Ҫһӽܺо*˫ЩѣϾһغܲͻƣΪݵġ
ͬҪ嵹Чˮٲˣ˴ϰ߾ϰ߱˴˶ԶԷ̽ͻһҲ˳£ҺбҪġ
Ŀ𣿡ɵʵûҪŮˣѧУ׷Ŀһǿ֮ĶеĽ飬Ϊеӡ󲻻ϲоǣнӹǣУһĿ*С
ģ㣬ϲ㣬Ǿһɣ룬Լõ̸ǲǺܴ̼أйƻ
̼ͷߣ㿴ĸýԼõﲻĽ
вм㣬ʲôֲ£˿ʱҲΪǵĹϵöѣġ
ǲҪˣеܵܣЩ¡ջҡͷܾԼõ̸۹زϵԣһֹĸо
ЩɥôôأߣһһģھȺ㣬ٺ٣ȵԺ󣬻Ϲ˵㲻˵עһʼԼĵڶȰ˵㣬£ǰʱ㻹Ưĺý㣬ûڵʱҵ׺źòáٺ٣룬һ˰ݣǶ˼
ģĶˡ
ͷģģ㣬ôϲ㣬ôƭأ
üͷ룬ҡҡͷǲãô˵ý㰡
һѵĿӺݺݵĴһƨ*ɵĳ嶯̣̣ΪΪԺ׺ţ̣ǿһ˿΢Ц㣬ѵ㲻ϲǽǵĸоƼƮƮɵĸо
΢죬룺еܵܣ˵ֻǴŶɲʹ
г˿ڳɹˣʵʵ˵󰡣Ķǿջ֪ˣǰҺα˵ôأֱ˵㣬ֻҪҵŮѣһˬҪĺˡ
ǺãеܵܣҴӦˣҴӦ㴿ߺգ˵Ů֮˹Ź֣Щ׷һӣԷûˡЩأֻǵһμͰȥĶȫǰõһǿʼġ
ǣ㣬ǰʱжͺã˺ҪϹŶаԼߣЦ
СһࣺǲҪ˰ɣϹҽвڡ
Ǻǣ㣬ŮѽѶǽϹŶЦ˵ţĴ͵͵İĴȣĸ*ĴȺû˿һţܷأģָʮ㡣
ǣжңһǽвڡɬ˵оеĴԴûֹ
ûµģ㣬мϰˣҽ㣬ϣСС޺һһһֵĽﺰϹ
ͨ죬ӵĿһУеϹ
ţҵ׺šдϲٺ٣ȻϹôΪŸеˣ˵㣬Ϲ*йӦõİɡ
㣬ҵ׺ţϹһºòã޺˵
ʲô£ҲĿʼжԼĳƺˣʲô취أϹˣզأ
ţոһûйءͨ죬Щݡ
ԭָɫһֺͨ͸㣬㲻˵µ㣬˵㻰
㣬ǲҪ°æ͵ӲӲĺֻܲСְŪ
Ҳңý㣬Ұôǣһý𣿡ﱥ*ʼߵ
㣬ոǽϹŶ˵ˣû˵ʱҵţϹŰϹ*йѵӦ𣿡
ǣǡ
ˣҵ׺ýţҰ˵ˣоն࣬˵
PSϹƲܸˣϼ췢ˣǰʼң޺úҵһʱ䷢ǡ


146   鶨£
һ°ԼϣֱӰ**ţ㣬ô
Уܵܣ㣬㲻һæеִ*Ŀ˫ֽסǰܵܣ˵µģ㣬˵㻰
пЦ㣬˵ǣǰֻҪǲ¾Ͳµģ*ϵ˵Ķ˵İѱŮ˵©ǲ㣬ֻ*ɧţ㣬ֻҪҵİѱ©ǾͲluanס
ޣʲôѱ©ģˡɬѣǡɾ̫*ˡ
ѽţܿˣȰҽ˵ɣȻҶҪˡ˵ָָԼ¶СС
̡͵һۣæס۾㣬ǳųʲôŻȥˡ
һ죬΢΢Щε˵㣬̫ˣŲȥҰСͿԷŻȥˡ
ôСңҲᡣͰ͵˵
дϲ㲻Ҫ㲻ᣬͺðˣ㲻ᣬҿԽ㣺㣬ҽ㣬ܼ򵥵ģȣСס˻ŶԣסˣȻȻŪԣţ㣬һЩ
㣬˵˵ңҲŪˡﶼˣ˵һý㣬ھȻںԼõ*ϷҪ֪
ãã㣬Ҳ˵ˣ˵ˣ㣬ŪɡпϣСְǹ
жϣϹ̨ˣңҲŪŪ˰ΣСЩ飬Ҫû󻬵ĶŪܲ㡣
Ҫ㣬СҰɡеôߵ˵
õ㣬ְѾǶԵˡ߷ߵĵһۣߣΪûҾʲôҲ֪ߣŪô˵ɴֱſˣ󻬵Ķࡣ
Ŷ˰ɣţ㣬Ȼ˵û󻬵Ķ㣬ɣţ㣬*Ҹ˵кܶ󻬵Ķ*ŪͺˡһӣܵС죬С*ŪŪҲðô滹ˮ
̣*̬ɫǣ㣬Ȼҵ*ŪѧУЩ͵Ůı*̬һС޳֮ȡ糺죬СݺݵһеĻȹӣСžľһͨ
зۣ㣬ⲻΪ㿼𣿼ȻϲôɸɵŪŪˣνֻҪǽС֣ǸɵĻʪҶֻǿҪˡ츳Ů浶ǹŪҲҪʱ£սôŪĻ¸µĽҾȥˡһܴʲô츳ʲôŮҪСʱ**οʱֻ˼Ӿ*𣿻¸µĽ졣ôŪȥСƻҪСʱ
ǣô찡ѵҪҵģǣһˣҾûôյ
۾һת㣬ҲԲѰ
һ㶣ѣôŪ
дһЦ㡣˵ţһӣȻֿ˫ȣԼСϣȻСþֻһ㱡ССһ
жʲôý㣬㣬ɲһλЩ־壬ǰԼͱˣ滹ʹء
㣬İɣûǲġ⻰ǲ٣ԼںŮˣвǿҪĸԸķֿ˫Լ롣
ŶɲƭңȻⱲӣ㡣ﾯ
İɣ˵ˣ㣬Կʼˣţ*һԼ*СнСȻѾʪܵһƬˣСпɵĸоĻůɰܰ
Ŷ﷢һ˵*еĵطһȵĹĥָоɱǰԼСŪ̫ˡ
㣬𣿡΢
ţޣأ㣬ŪŪǺûȥȻȻ˿˾Ͳˡʶ˵Լĸܣ־òԣæߺ⡣
ЦЦãǣ㣬Ҫˡ
㣬жǵӦҵģûҵ㣬㲻ܽȥﻹЩġ
㣬İɣҲȥģң㲻ǻһС*𣿡֣ص˵
пЦС*㣿С*ܵס
ţǺãǣɣУֻ֪֪õ֮Ժһ¡Ϊȷû֪Լõܵ£͸¶һҪϢô˵ֻҪõ֮ԺǻˣȻҲƣ㣬İɣǲ˵ȥġ
ǣ㣬ɡ˵ţϣֱͦѹСϵİм䡣
˻Ŷ㣬㣬ţ㣬еҺý*ͦСиһ㱡ĲƬСĦȻûӴ̶ֳȵĽӴѾǳĴ߶ˡ
ţŶҲĵ*ţĸо˶ʮһθоǰ֮ͬк*ĥγûָоԭأǰںڰѾζŮ֮ˣǺģȻˡ
ŶŶš޼ɵ*ţͦԽԽҲԽԽƵҲԽԽ졣
õܵܣжϹðŶָоָоһûиܹأĺ･Щʧˡ
Ŷý㣬ҲţýţǣԺǾòãгȴϽĳЩȷ
ãðҰ֪򣬷ǻǵġҧź촽СýѹСУͣǰζ
㣬ɵĴ̼иоǿҡ
ţõܵܡҲܲùԽԽ㺹乣ŤҲԽԽ
ŶﳤĽһ˲佩ֱһ̣񱻳˹ͷһһſеû
šбСͦ£ľ۵絽С*ϡ
Ǿһѹϲɣһѹ£ӲĲֻĶ
㣬ʲôһΪ֣ڵסԴڵС*㱻Сиˣͷͷû*㵲סĵط
㣬ģҾ뱧㣬ѹ㣬Ҹоҵġж˵
ﲻٶˣֱ۽ıеĺ󱳣ʵ˵Ҳֱѹŵĸоһ̤ʵкͰȫС۾Ǵ۵΢ЦСѹĽ硣
һһŮ뵽Щʱ򣬾㲻ȥҲǻỳеġкܼ򵥣Ǿ*Ӻ*ӽϡִᣬƼ˵ȥˣ˵ŮҲԹͬһǽֻҪһ*Ӻһ*ӵĴۡ
嵵*ʱʹҴææȥϴ裬ҲĻỳСоĺûľǲһ
Լ˯ý㣬зǳ㣬ܰýƭ֣ҲװΪ˲Ӱ˯ߣĴȻİڻԼϥϣͷԼļϡ
ý㣬Ұ㣬ⱲӣעҵŮˣİš˵ţﺹյͷһǡˣĴθ*ܲδµŮǼʵ츾ܴ֮ġ
·еĻ¶һ۵΢ЦŤ£еĻһȽλãȻ˯
дһĺеЦвӾ鶨麣㲻鶨أ鶨麣Ҫһѵٿˣ鶨ʲôûУֱӴȫȫĻԼýֲҲŮˡ
PSȥޣȸˣȥɸ°ɡλʻˡ


147   鶯̣һ
صϹµıŵδĸѦһ⣬ôˣ
Ŷû£ҵýţ˯ˣҴϢһ£ȥ΢Ц
ŶǿɡѦ濲бȥȻ˳ְŹϣ*أ
ţңˣˣ̣ܿ;ȥĶˣбﾶֱ¥ȥѦ濸һĻչ˰ȻѦ濵뷨ŦԼʱвǰչ˵ĺúõ
Ҳڼˣ˯ˡѦĵ˵
֪ǲǴܸоĸԼ˵ЩԹЩڹɷؼ̫һ
ǲ̣ôû˯أйеʵ
Ƕ˯ˣҵǻȻû˸ǿšѦ΢Ц
ŶǺǣҲǰǣ̣𣿡⻰вһԼ׳հڼˣû극
ȻѦ濶ûشˣˣ챧¥ȥɣô˯
пЦӻǹɵXģҲʵóأһҵһεķӣ̣ûʲôҶЩˣ㣬ȥЩԵĺòã
Ѧ濴һ£ŶðɣȵȻ㰲ٺ˵ɡ
Ǻǣ̣ûµģչ˺кǺЦио˵պܹ죬ղŮĸЩϵЩ䵭ɷӡ
Ѧˮİĺһۣһˣչ˺ɡ
̣MʱӿɶչŶʱǳæÿҪȥţ߰˵ܻؼңأͣȻȥѧУؼҡ۵ĻദĿʱ⣬ȴû֣Ѧü΢壬ڣ޿ˡ
ˣ˵չ˾չˣôϻѦͻȻȳеĻ
Ȼ⻹ʶѦ濵һôһμٰܿȥ׵ʱ˸ͲʶǸʱѦ濷Ҳиоݵİղţνҵ
бתһȻĿɫ΢΢ЩѿѦ濣벻Ѧ濷ӻ𡣲˵вףѦԼҲԼǷӻ𣬿ɵ˵ͱŮκãͲˬ뷢
ҲţѦ˴Ľȶû
̣㡭۾ɵô󣬲˼ĿɫѿѦ濡
ѦҲعǿϼһЦݣж˵һкӣûչ˹ˣչ㣬᲻ġ
Ŀ˸ŶǺðɡȻвš
ˣŰɡб嵵ķ䣬Ѧվߣڴ*ϡ
ý㳤ͦƯİܿ˿Ѧĵ˵
ǺǣǰͦƯģҲͦƯģرǲϵĳζ֪ʣǺǣôŨ֪ʣô죬죬ŮУһֻӲϿءаո˵츾ģ룬츾һ˵ɾˣͷ츾˸Ů
ѦʲôˣôϷ˵ʲôأû˵ʲôֻװûǺһЦ̶ˣﻹƯˣеϲȴ¶еĻϲ
˵Ķˣ߳ȥ˼һΪҵĽ㣬ഺ٣껪ߵ˵һҲ̫޳ˣѦѾʮ˻ഺ٣껪ǲ
ж˵ˣѾʮˣഺ٣Ϊ㰡ѦЦû֦ҲѣһΡ
ѦãתȥѵЬӣȻĻ̌*ϡ
оվѦ濵ʱзǳȻľͿΡѦ濵ӵ츾εһص㣬Բֻ̡һ˯£*ʱ˯½İסΣ*ĺۼɼ
˫۽ĶסԲΣͣĶʿˮƣƣĺ*˰ⲻϺƳ֮ŮǵʱӦľ§סȻȫͱ塣
жպְɡѦһ߰ϱӣһ˵еǰȥе۾Ҳ*ȥ
ǣǰ֡иɬ˵
ţѦ΢΢ЩɻжôˣôɤЩɰ
ж㣬㲻𣿰Ѧתеǲ岻ʱȴ۾ɵôĿֱֱĶԼοԼΣѦ濻ǺģԲ󣬴̣˵ԼξЩ*ģرȽϣҲ˿ǣζⶼ͵ɣеδĸŮҪеŮ˵ġ
ж㣬ʲôѦջ
Ŷ̣ңҲǹġѦͨ죬ͷе߹˴ɲǣѦ΢΢ͣһ£㲻ǶӶɣҸŪԵġ
ŶãáæѦ¥ȥ۾ٴ䵽Ѧ濵ϡ֪ʲôԭܾƺѦ濵ƨ*ŤԽӵˣǰ*ŤҲǳĺÿûô
Ѧ濣ԼҲƲסԼ֪͵ԼΣԲģŤķҪƽʱһЩҲ*һЩʵתȥݺݵĵһۣȻ˵ˣĸôҵ*ʲô°أĵȴִ̼ϲõĸоԣû˿ĶŤѪ¥ȥ
ȻģѦ濵Ӱʧڳſڵʱжʱһʧ䣬ʧƺΪԼѦ濵Σĳ¡ʲô£ԼҲֻãƺǺѦйء
Ѧ濿ǽϣڴڵĴ*񱩷֮µĺƽ棬ӿ
ңôˣΪʲôжʱҵĻô죬ΪʲôҵᷢѦüͷСֽİס*أıҧź촽֧
Ѧ濿ڳǽϴϢһվֱ壬ŪԵġ
ĵڿ£˵£ʲôأǾѾܿˡ
һӳﴫ˳дӳ˼֮лعҲûͳֻѦʹĶڵϣһֱСֽסѪѪָһһۣҲ˲õϵŮ˭ˣһȥӵôˣôˣ㣬˵Ķˣ
ż۵ıѦ΢΢һ㶣ҡҡͷû£ǣǲСеָ
ҿɫ΢΢ЩżһѶѦյĽָϸĿָû£еһСƤ
۵вôôСģв˶еָ
Ѧ΢΢Щί˼һǸŪԵ⻰˵Ѧһסˣ⻰Լ˵ôŮж˵İ⣬ȫŮԼ
ֻϧڵȫѦϵָϣû֮е
Ѧ濻ڷ㶣ȴһΪٲľٶΪѦ濵ֱָΪһв˭ģԴŮ˵ĺЧ
ָкģѦһסˣָ΢΢ʹĸоһʧͬʱҲԼĿٵļһԭûʲôǿҸоָʱȴȫеĲλÿһδĸоˣͷÿһβҲװ׵ĸоˣܲаָϵѪҺֱȥ
Ѧ濵ıϢأ۾Ҳˮļ˼УΪоԼܲȥӡ
ߣҸ˿ڸȾͲˡлûѦ濵ǰŮ˲ԼĸǺܿһԼϲˣܵ˺
PS޺ˣ䡣컯


148  鶯̣
ûѦ˵̧ͷһۣ룬ϴ۵΢ЦճյĿԼ
ɵӣѦдĺ壬ס׵ǣΪʲôδĸôԴԼ˵ǣΪʲôѦ濻ϲѦеĺ壬ûпֻжŮ˿ԼĲŻ¶һɬϲãѵΪϴҵʱԼӵ۸
ѦƺԼ˼ά֮УɬһЦĽ˽еĻСıסеһСŮһҸĿеĻ
ˣô£Ȼ뷨ʱû׼㰡µŮģѵҪ裬ŮһŮ֪ԼһȣǣɾˡŮ֪أƺҲǿԵİ
ƴΪԼɣǳĲܾ޸츾أѦ濱޵Ŀ֮һֻߵŮЩ࣬ĻûŰѦһߡĿǰƿѦ濵ļƻҪճ̱˰
лû˵Ѧȴһѣĵ˵ҸңңҲŹ㡣
һ£ˣֱۣİѻе츾̣ģԶḺġ
ʱ㻹Ҳ𣿡Ѧ濲һ¡
ɧɧһЦǣҽʲôأ
ʲôˣҿǱ*軹㣬㣬û˵ʱҾɡ˵ҵʱ죬ǰȫ֪ˣ֪˽еķҵģҡҰְһ֮°ˣҰ־͸ȡ˼ϣѦſеĻ˵Լֵ
˵ʵȻѾѦ濱ڻˣȴоǳĲ̤ʵ˫žһƮƮģ·ʱпܵؼѦ濵ת̫ˣǰ˻ǹؾصŮĸһĸȴſĻ˵ԺŮˣҪǸҸңҲĲ㡣£ƲֻУκһỳԼΣ߶ԷΣΡ
ţãǱԺû˵ʱҾͽ㱦߾ɡ΢Ц
šѦſеĻﾲ¶۵΢Ц˼ô죬֮ˡ
ﱧŸˣиоǺüͷȴºܹ죬ȫͷԡѩ˵һȣ˼˵һ飬й֮㲻ţҲˣ档Ѧ£̫ԾǼʣдҲἢʵزԼŮˡ
ǸоеĲԾѦ̾˿ʲôʰɡ
üͷһ£ȴȨ⣬ʳˣҲѦ濻뿪ԼĻò׵ܰ˲ʧɾǰ˵ĻҲ͵һ紵ʻܺͻеû츾̼˵һܰ*ץץԳԶܻǿԵġȨΣлǾʳԺٰ׷ˡбһŵ¿ɲ
һİѦ濵ͷԼţˮԼ̣ʱʳЩʱǣҲôԺĵõ㣬ϲ㣬ϲҲ֮Σжһ£ע⵽Ѧ濲ûбֳʲôԾ֮˵ҲҵŮڸ֮ڣԣ̣⣬ұҪʡ
֪˵ʲô㲻ҪʣҲش㣬ʱҲش㡣ֻ˵Ҳڣһܿĸ飬ڵֻ㡣˵ţһʮ긾ŮȴһŮСˡǣʵµԺ֪ġ˵Ѧ濵ͻȻȥ˵һŮˣһŮˣҲʮ꣬ҲҪˣܿİְҴѾˡСôңǻһӵģٿ¡
пЦ̣Ǽ£Ҷ˵ˣҲǹģҰ㵱ܿ㣬ԣӵҲôġ
㻹˵ѦսӣĵĵһۣбԵκʱ˵˵ģǼ£ôңңǲġ˵㣬ָƽ˵ǲᰮ
Ǽ£ѵһʲôԲ£ô֪Իˣ治֪
Ѧɬѣʹͷ׵ıҧź촽㣬˵ˣԺԺһġ
ŶǺðɡֻҪȷ㲻ξͺãҵҲ̤ʵһЩҲоƶ£ʱпܵ
ٺ٣СȻҵŮˣǣҺȿ԰ɣеĴʯºеˣܿ谡ҵδĸڻҵŮˣߣּƷݵļƷŮˣúһ̵ĻǿǶԲ죬ԲأԲ裬Բˡ
ޣ˭ŮˡиѦȴֹ
ǰɣСոտ˵ҪҵŮ˵İˣȻŮ˲Ұɣ
Ѧͨ죺ʲôʱ˵Ůˣ
ȫסˣǣ̣˵Щʲô˼
ѦЩϲĿеı֣г⣺һŮˣڣһû׼ãһԽҵˣһԸģ֮ǰ׼㶯ң׼ҡ
Ѧ濵Ļгһûãֻ˵û׼ãû˵ҵŮˡ
İɣϲŮˣҲģֻҪһû׼ҾͲҪӵġɫ˵
Ѧ濸жĿţ㡣
ٺ٣СôˣȻĳ㣬ǵ*黹ǿԵġ˵ţ˫Ѧ濽۵صײϡǰⱻź
ŶѦ̲סһֻС쵽еĺ϶ĸ*ţԴӺϡͿķϵЩԼ*ġǸгֹǧٻأаɵȥ˶ǰıɲ鶯糱в룬Ҳᱳƹ˶ԱͣظһʱĶʵ䡣ͬѦ濵Ҳ䣬ֻҪһ*ѦʸûСѦԼ壬ҲΪˣǰŻжԼµԼû׼ã㲻׼ҡ
Ѧ濵ϣ붯Ӧκȣ˭ǰŤι*أ
̣нƻѦ濵ϣķ*ΡǰѦԲεʱоɸɵĸȻܸǿԵġ
̣㣬תȥ*Ѧ濵Σ˫۳ĵغ
ţʲôѦ濱ķǳָоϵ
ҪӺ汧㡣ָ쵽Ѧ濵ȷ֮䣬΢΢ǵشһ¡
ŶѦ濳*һһˡÿָŪûһεĸоһоǿңָоȫҪġ
㣬а쵱ϹŮҵĽϾʹﵽ˸*û뵽ֻİ˰СãͿҪˡ̣˵ˬˬ޳ܵѦ濵Ķ˵
ţţ㣬ŪҺѦʶԼǵشеĵڶι١вԸѴţǵشȫˡ
ҪжҪң죬ҵ*ҰɣңҺѹоԼԴʧȥеĴ֣Ѧ濼ˣոﰴһҪﵽ*ˣǾǸٽ㣬ȴ뿪ˡ
𼱣Ǻúõ棬ֻĸˣܿ;Ѿ˯ˣǿԷĴ󵨵档аЦٺ٣ôﵽ*һô棿ˬˣѹ˰õİ취ȰţȻ档Ҫ˺ģ㾡ֿ˫Ҹ㡣кܱɣĺܱɣȻַѦϲ
жˣϹˣңҵˣҪô̶㣬ֻҪ㲻ңʲô㣬ˣҡѦ濲ͣǵشȥĦеİﲿλǣʼղԸԭϰеļһֻܶСɽܶ˫*ȼ䡣˿̵һֻ*ĸ*ȫɥʧΪĸΪĸϣֻϻá


149    鶯̣
лúõĶѦ濵ģɵ糺죬ӿޱȣƤϷһ㼦Ƥ֪ҪƷˡв̣ͺһ˫Ѧ濵ΣиߣȻ*ļӲֵǵشײȥʱֻãԼֵܶһϣֵǳǳ˽롣
ŶѦ濳ĽһһͣĲĺﲻܿƵķСſһҲǱסһ糺ĲðģЩֲ
ʮѦ濳³һſеĻûϢոյĸ*оƺ궼Լ壬־ĸоֻ᲻Դ
вûмŶ§Żﻹ֮еŮˣԼĻָ촽ɢķ˿ˬ𣿡
ţ˼ңողԾΪԼˡѦ˵ϵĵһθ*ϵʱһͿȻѦ濸ɵȥվʶΪиоֻѦ濡Ѧһֱڻ*οв֪ںˣѵģѦҲѵģе´ﵽ*ģ˵ĹϵҲȷˡ
ţˣϹءСֵܶ˶Ѧʪܵǵش΢΢Ц˵
Ѧɬѣ̧ͷŪŪɡ
дϲǣ*㣬𣿡
ѦԹ̧Ӧҵġ
һЦǺǣҾǿЦѣˣϹ㲻ȥҲ˵ŰѦ濵Ľת˹ԼӲļһη䡣
жʲôѦɬʵվеĶͶĶڡ
㲻˵֪ǰڸýǱӵʱҾ㣬ȻҵС*ܵܶ˫*䣬̣ţƨ*̫ˣִԲ̣ԺŪʱһǳˬٺ٣˵ƨ*ɴŮӣ̣׼ø𣿡е˼άЩпգѦ濾ԼЩ˼άࡣ
͡ѦͻȻ˵ĺܺЦЦƨ*ɴӣⲻ׼ģ㿴ҵƨ*ɹɣȴŮǶӡ
Ǻǣ̣ܿʱĻΪӣĹˣţһЩһ֧ӾͺáаѦ濰ſ̨ϣΣȼİﲿλ˫ȼ䣬ԴС˵ƺϺƳһģһΨһвûвѦ濵壬Ŷо˵·ûѡ
ޣ˼ҶʮˣΪһӣ㻹һӣ㵱ţж㣬Ŀ˰ɣһЩѦ濹ɵſ̨ϣ߸ԲΣаֵܲԼ˫*˵ĿǶĥ
̣Ŀ𣿡оϲʵ
Ѧ濲ҿͷԼֱϣ͵ʹеĶ䣺ԣҪǵãӦҵģûҵ㲻׼ҵ塣
ţãлл̣лл̡дϲſĥֱĥ
˷ܵĻѦҲܸˣСĵط¶һ۵ЦݣѾˣǾˣҲܰԵκģⲻ˵һ統
ȲѵԼĿӺͣͦŴִֵĹӾȥѦ濵˯㡣
ʲôѦһæվֱӣסԼĿӡ
ˣ̣㣬㲻˵Ұѿ𣿡
Ѧ濿ЦãĿˣҵʲô
ˣ̣ҵĲģǵûѰ֮ʼոһ㲼˵Ŀġ
ѦҧҧҵҲԣ㲻׼ҵ*㣬ҵļޡѦЭˡ
ðɡεͷBBסҵİѱͼסҲʤˡǵпѦ˶ķʱ˷ˣܶ˲𣿽Ҳ
̣ſŰɣΪѿӡаѦ濰ſ̨֮Ѧ濵߲ǺܸߣһңɵжʱҲֻܿ˶Ĵƨ*ˡ
̣ңҪĿˡЩţѦ濵ƨ*̫ˣӾֱܴӸĿӰֵܲľջڡ
ţж㣬ɡסûҵ㲻׼ҵ塣жȴɬ棬ǧܸҰȻҲֻ·һˡѦȴɬˡܿ裬ȴſ̨ϣŴƨ*ԼδŮԼ壬ʲôϿأ
̺ţİɣҷģһһҶõġеǰδе֣أǻģⲢһ˵ˡһıҵˣҲһϲɵˣǳ
ţжϹɡѦһ̵ĸˡ
мĸ˯㸧***꣬ʱΰ꣬ʱְΰ꼷һ*Ѧ濵ĵʱлĸĿΣܿ죬Ѧ濵ĿӾͱʪˡаѦ濵ΰ꼷һʱͰԼƨ*ɺ棬ӾͶԴĵζſŪҺĹͬ£Ѧ濵*˽λĿӺܿʪ͸Ҳֳ
ţߣжšѦܵŤΣͣӭСԼƨ*ɺʱ·еͷͨԼʥԼڡ
̣ţţĺôаѦ濵κȵ̵ͦΰꡣ
žһ죬صһƴѦ濵ϡ
˻ŶѦ*һοٵŤ£ƺжĴ¡
žžžнѦ濵ΰϴơ
ŶжϹңҵƨ*ɣҵƨ*ɴðɣѦ濸ӵĶˣ̶ȵо˱Ĵ̼
̣ԭ㻹΢Ű򰡣žž㣬*Ůɧ*бߴ̽һ䡣
ɧ*ɧ*޳ܣҹ*ҵŮû뵽ǣеáѦ¡Ѧ濿Ǹ*ɧŮ˰ǰׯ߹ڴ*ȴǸʮĵ*ͲдȥˣЩˣ
̣ҪĿˡжѦ濵˫ִ˯ϡ
Ѱɣж㲻Ҫҵģǻ¡Ѧ濲ĵٴζ
ţ̣֪Ỵ̂ƨ*ɺðװܻ*һİѦ濵˯ûһĳһȻͣ£¶Ĳָ**һ,һѿˮȻѡѦ濵Ŀӱѵʱͣѡ
Ѧ濵αһСĲСĿӰסֻסΰķ֮һС*һˡ
̣ƨ*ɺ*аҲȡб˵ǣʱͽסһС⣬ģһѦ濵Ľ覵ϾͶһǺۣģǲɢġ
ⱻôŪѦѾ鶯糱ˣǵشѾһƬʪģӨҺ˳ȸСȡ
жϹ㣬׵ŶҪˣܿİְִûô׹ҡŶжѦ󻶣ϣáϧв飬ûǹŮ˵ϣһҪŮˡ
еͲͣѦ濵ţûаƨ*ɺ棬ûȥȴȥˡִѦ濵κ󣬲룬һ㱡*㣬ͣĦѦʪܵá
жϹ㣬ŪˡѦ濲ϵŤΣеĴֶԼ˽*̽
ǹѦ濵Σվ߸СɱڵĽָаסѦ濲ͣŤſϣСжκ϶˸*ỵ́н˫ȣҪȥˡ
ţжɡѦмнԼġ
һˬѹȸֱϮеͷſѦ濵ĺϣ˫ֽסŵֻãžеĺѦ濵ײһ˲ûĻ*ֻǰѼӲֵͱѦ濵ȷ֮䡣
ϹĺôֺȰѦ*СȻû壬ȴһ㱡ĲݺݵĦһ¡ȵĸо̲ס˵Ľ
PSǧŬķͼʻɡ


150    鶯̣ģ
˻Ỵ̂ĺûŶľںŮһĺѦ濵naiӣʹյĶ˵
ţĺô󰡣ֲºŪȥġѦ濲С͸¶һܣȴ˿֣֪͵Ѧ濵ġ
̣͵˹Ȼ㡣еִѦ濵*ϳסһδεİ˫*֮䡣Ӵžž*û̶ֳȵĽӴ˵Ŀ*ҲǺܴġѦͨ죬۾ﶼγˮˣÿײʱеȫٵ
ǰ̫ˣȻһŮ£һеô˼ɣҳȥϲȻˡƽʱôׯţû뵽һ˴*ȴôɧ*ˣţŶһ*ҲǣȻа֣Ҳ˯̫*ˡѦһ߼ѵĴһ߲ĳײԼ
̣ҲòĶȥŶ㿴㣬ҲŶžѦ濵ϴһơ
˻ŶжЩʹߣС㺦ңȻΪһŪԺ㲻׼׷ܿˡѦ濲Ť˼Σ
صײһ£̣ɲŶҺܿãͶϣ˼ɢԧ죿
Ŷ㣬㰡ߣܿãͶϣʲôҿܿ裬ĸеĴײŪѦ濡
ʲôĸĸģҵŮˣܿԺҲǣǾǽãĽ㡣дѦ濵*Σ*ײžž죺̣û壬ôʹأ
㣬ôܲʹŶжϹ㣬㶥ˣѦ˻˻С쵽ȥץסе֡
æס̣ôرΣļеýģģģ񣬾ƤһֻֻıƤҪеԡ
̣жԽ˵Խ*ˣҪ˵ˣרĵڳܿͲˣŶ㡭
˾ôһ죬һĥҲ֪˶ãѦǾԼĶЩˣıĥҲһЩľˣ*ˮѾЬЬŪʪʪġ
̣죬нȣңҪˡڣڣ˵˷ܼĻĥҪˣУѦѾй*˺üˡ
еĻæнԼ˫ȣȻ§ĳײ˼ʮ£һ֮ſıϣ˾ͱһƣ˭ҲûҶѦ֪кƣҲƽſԼϣȻԼᡣ
Ҳ֪˶ãеĺƽվֱӣȻѦ濴ᱧԡȥлл㣬ҵĺñ̡
Ѧ濾ĿеĻУĿ΢Цҡҡ
ЦˣͷѦ濽޵ĺ촽һǣˣ򸴺󣿡
ǣԸΪҷ𣿡Ѧ
һ̣Ұ㣬ҲǣԣҲ뿪ǵģҲ뿪
ѦСȭͷĴеһ£ˣߣô࣬ҲûʲôʸҪֻһŮˡߣǺܿһĻ¡
ĸжлл㣬̣
Ѧ΢΢һЦлŶԣζŮ˵Ŀֻ֡ǣֻҶԲְ֣ܿҲһ*ŮˣΪԼܱǡ˵Ѧ濵Ͼ֮ˣ̲סһЦ*ζͶе˼ĻôԴҪһ򡣴ƻŮˣǵĿУͬҪûб˴ʱ򣬻Լɷͼͥꡣб˴飬õǰδе㣬ôӳǽǱȻˣɷ飬ȥ͵*飬*һġѦ濣ȻСܿĸͦסѧУо⣬ϣһûһΡ㼸һΣҲǲݲ£ɽأͦѾĸ㶨չ˯ˡöСֽһλԣˣˣ˵һ缢ƿʵ츾ô̵ס
Ѧ濰֮ıȻʶ״̬ҪݺݵһΡȻأȹŮǸԵģи˿ΪʧȥܸжоǣŮˣԺԼйˮܻ֮ôһȻˣֹ޾ˣΪǳŮ֮⣬ѾһŮˡ
ԭһ۵Ѧ濵ϣУҲǱȻˡһŮˣȻҪеŮˣǻúܶԲɷŮġԲɷΪñӣԲŮΪŮˡ
Ȼ֮ڸ˵ʲôİѦ濱סĽԼ鿴۾ֻҪ߲ͺãһѵûؼҼΡȻϲоҾͲ޿оҲǶĲɣţԸҲܹһΰоҲҰԸɡܿ㣬ֻҪ㣬Ӧû㣬һŮˣҲϣõ˵ĳ谮ܸ㣬ǾӦñ˸㣬ңǸˣֻҵһЩֻҪǲӾͳɡ
˲ӣѦʧҲֻˡ
Ѧ濵ɫпˣ΢΢һЦ˵ǲֻ˵ܿãϾԺҵŮˣᣬԺ϶ӣҲӣǱ־ˣһʱƽܲˡҵݣȻ˵ӰİɣԺһһҵĿɰġ
Ѧûʲô⣬˵ʲôǾʲôˣţģ㲻ܿίҾԶ磬ҵҡ
İɣһᴦһЩġ§סѦεĴһѣЦ
Ѧ΢죬ĵİһۣˣȥϴɣģܲ
šеͷԡȥͻȻ֣ԭĸأϹ£Ѧ濶ڳġаĶһлҲЩɻѵ񣿼ֻг񣬶Ů˶ڳģѵڰæţúúðݰˣ˵ĳҾǻǰŮ
̣վŰɣҷϴˮСİѦ濷ڵϣĺ촽һڣ˵
ѦЦЦšֱĸоģ̤ʵۣҸŮˣһ׷ģЩ
иհˮͷŪãתһסѦ濣дЦ⣬ȥ
Ѧһ죬۾Ϻ촽΢΢һξߢģ
⻹˽ĵһνأǰֻŸ£С춼ûüǡе촽İסѦ濵ģ͵Ĵꡣ
Ѧ濱᳨С*ƷҲͷһѦ濵С*ﱻҵ˻˻
ţءѦ濱Ϣݣ⻬ֱ۲סĲӣŸ𣬶ĺǡ
§סưϣ*вûöֻ
ţѦ濵ĺԽԽ٣ҲʼŤⲻ飬ҪеϢˡ
оѦ濵ľٶſģĿ𣿡
Ѧ濺˽ĻţϹ
ţϴɡԭ֪ʲôʱԡˮѾˡ
ҡѦſֱۣСŮһаŮ˵·зǳǰȻܾ΢΢һЦѦ濸ʵ*һѣãĸţ㡣
̡е*ƺѦ濵Ľһˣæס֪ʵ˵ĸţôˣ
̣ж˵ˣ˼ҺߡѦ濽εε
ãò˵Ҳ˵ˣĸšϷʵ˵ϲѦɬı飬εεģлϲкߣбŭ飬һһ˫бֵ쾡£֪Ե츾Ӵ˸Ѧϡ
PS߶Щϣᱻ޸ĲźáʵϣǧдĶֻ*ĺݺƺûаɡλʻˡ


151   鶯̣壩
Ѧ濵·䵽ϵɲǣе۾һӵɵôһһڿˮָȥ§Ѧ濣û뵽ȴһܹ§κԼˮУ
ʮֵ̣Ҷˣ㻹ںҿ
ˣûѦȻ˵
Ȼ޻˵һ˵ٿˣں
ɵӣ㻹ʲôϿѦ濽ˮף
ŶŶϾдϲ⻹ǵһϴԧԡ˰Ҳġ
ˢһѳԼ·ڵһԡ°Ѹɾˡ
ˮĽɽˮѦ濵ͷȫŪʪˡѦĨһϵˮ飬ǳĵһۣʲô
ǺǣӾˮءк
ԡӾˮѦɫѿݺݵĵô˵ڿأ
Ҳô˵㲻ţԣҲû˵ġһΪ㿼ǵӣǳǷ˵
ţú˵ˣϴ裬ϴҪúõ˯һЩˡѦƵ۵ֱۡ
Ѧ濵Ϳԡ¶Ȼ걳Ѧϴпɾûʲô˼ˣĶĶϴһù˼ţ˼ǵģⲻǲⲻеֻѦ濵ı˼ѣȻֱӳ嵽ϣѦ濵Ƥܻټԡ¶ãǾ͸ˣ̣ƨ*ɺû
Ѧ߷˵ˣˣͲܺúõĸϴ𣿡
ǺǣúãҰϴ裬ţҲ˵˰ɡйһЦִѦ濵˻ȻٴĨԡ¶̣㿿ҵĻɣҰϴǰ档
ҪǰԼϴͺˣҪæѦ濾һæܾ
ҪҪģ̣ǼȻԧԡôֻϴһأҲҪϴҵȫŶпɲѦ濴𲻴ӦֱӰһԼĻִҸ´żİ˶
ŶѦ濽һһûֻĿеĻʩΪˣжҪţҪ˻Ŷ㣬㰡Щʹ
̵̫ˣģһָֻղģŮˡģȻԡ¶áһʱöвӴȣѦ濵naiвͣı任״ʱļһмγһ׵Ĺ֣ʱסСӣ⳶һԲĹĵ
̣㿴СӰɣŮϴԧԡɶôϴŶ̫ˣһҲб˵Ѧ濵*ء
ѦĿĻУһ𣬺׿ļϣС΢΢ſżк*һ˵*˫գüƺʲô
šѦ̲סеĶŪֱ̧סĲӣԴ΢ƫȥ촽Ϲҡ
ҪɵӲŻܾдһѦ濵ĺ촽˲촽һ˿ʼǡ
Ѿڽֻ*Ѧ濵*أĴ£ţСٴСһƬֵءֵľңҲïܣû˿ɡеָΪҵ֣ͷ쵽ͷԼࡣ
ţšѦ濱ﲻͣķͣŤԼ⻬ĺȥĦпȵš
Ѧ濵˳Ĳ֮еĴٴǰʥأû߶Զ·ɭû͵һϿȡ̽Ͽ룬ȥеİءָŸսϿȵĹȿڣѦ濽һ𣬺촽뿪е촽ԭסӵֱۿ£һץס󣺡жҪӦҵģûҵͬ⣬㲻ܶҡ
ĺ촽һ£İɣûǲᶯģֻǰϴϴ֪*ĵطжҪϴɾȻӵġ
еĻѦһ˵Ļӣֻ뵽ëëĳԼȥģָож˵ˣ˰
òҸϴأеͼѦ濵С֡
ҪˣңԼϴͺˡѦ濺ҡͷܾһ˸ԼϴܲˡɷֹͦŰˣ*飬ϴʲôԧԡȻҲͲϴˡ
Ҫ̣ϴҰϴˣ㲻˵Ҫ˯ҲһЩȻܿͲˡлЦŽѦ¼ľԼŮܿеĻûܾðɣжɲҶȻȻԺ㡣
ˣ̣İɣҵƷ㻹Ų𣿡Ц
֪Ʒһŵù֪ƷҸûҪţڶŮ˷棬û˿ƷԵģԼĸŹ㻹ʲôƷѦҧ촽еĻ
̣վɡ˵ţˢһ´ˮվ˫*߸˾ʹѦ濵ĺͷ
㣬ʲôѦһæԶС
зۣ㣬ʲôԡ׾ôǲվôϴ谡
Ѧһ죬ҲԼķӦ̫ˣŹֲʲôˣǳɫǰŵ㣬˶֪Ѧ濷ǶԵģϧصĲܰջǱˡ
ŶǺðɣҪôϴأѦ濵ʹͷȥе塣
ţվţϴҰϴЩ۾ĶѦ濵ĺΣǿʼˮŮ˵Ļðʮˣλʮٸϸûһ˿׸⣬ΰ߸ĳȾһֱͦţСȺ͵ĴϸУЩʮ츾һֵȣСȴǺܴ֣³ѸĻ˵ϸԲ档
Ѧ濵κϵĺܺãԲѪ*ȣ*Ⱥ*ϣͬݺݵĸ*°ⲻеһ̲סˣȥİѦ§ڻ߸ļһ΢΢һЩȻǰͦ
ͣһ죬СʧѦ濵κ
㣬жʲôѦһʼ޳֮ͽ˵ûҵ㲻ҵģԶŵļһ
нıסѦ濣̣𶯣𶯣ûв㣬úõĸоһ¡
еĻѦĸоһ£ûһ˿ɵͷʱԭΪеͻȻϮЩ԰׵֮һʱںͨ͸ΪԼСñļסͷð˳滹վžӨҺ塣޵еƣѦ˫һôҪȥ֪жˬ֪᲻ᱻء
Ѧ濽еĻ꣺жϴɡ
Ŷõģ̣㿿ҵĻаɡҪȥԡ¶ҷſѦ濣ΪоſĻѦһ̱ϵģû˹ͷ
šѦߺֱٴβסеĲӣĵס֧Լ塣
ոѾѦ濵ĺϴˣҪϴǰ棬ţǰϰҲϴˣҪϴ°бֵЩɫˣմԡ¶ֱֱѦ濵СϮȥҲ֪ǲǹģôһԡ¶ֻٲĨСϣȴŪԼֵϡ
˻Ŷԡ¶̼ԼģѦ̲סĺ
ѽ̣ûע⣬ԡ¶ĨƫˣûĨyinëϣһΰдϷʵЦ⣬һСдһԡ¶Ѧ濵*䡣
Ѧ濵ĽЩˣؼ̫ˣȻСºˣԡ¶ȫѦ濵ȼ䡣
̣ôˣйȵһ*ͦСٴδѦ濵*ðͷ¾ѦɵҲ֪ڸˣû˼ȥ࣬еĻͦΡܿ죬˵£Ѧ濵˫*֮㲼˽׵ԡ¶ĭ
PSβǰ㵽ʲô˳Ů˻û׼áˬˣøɵһûٵĸˣ˲ųȻҲ˵ϴˡţʻ


152 鶯̣
ѾһҪѦ濣ΪٹҪؽȥˣǣȥĶȥôһҶڣҲЩ鶯Ļȥ֪ѦѾ鶯ˣ⻹ҪǾͱܹݣڿɲй*ˬˣȻҲͲˬһΡԣеĲǵһֱٽǻл󻶡
̣ˣϴɡйϵĴѦ濵ȼԼֵܣһ˵·ոհ˼*鶯糱˲һ
жҪҪȰңȰҺòãܲˣѦ˵ĲȻв壬ǲ*䡣
ǲҪˣ̣ܲ˻ֱҪ㣬˵ûǲҪӵģ㣬ǻǿϴɡһȴЦ˻Ůˣ͵Ҹ*ɡ
ţŶвѦ濾Լëүү˵Լ֣ʳС쵽κסСУȫԡ¶ĭŪ˼£ȻԼȷ֮䣬ҪԼ˫ȼ䡣ǣȴǳĲϣһڣһСжʱѦ濵
жҪҪҡѦ濶ˣ*ļ尾Щʧȥˡ
ǲҪˣ̣һ̲סҪ㣬ǶԲ㰡һǳžӵģ˵
жϹˣҺѹңֻҪٽһξͺáѦ濵͵Ͱһδεеٴβ롣
а̣һһ̲סģʱɾͲˡ
ѦҲвٲȥҧҧС㣬ΪҲ֪ʲô⣬ߣϱӾǷġȻѾŮˣһʲôüֵأ
ЩѦ˵⻰ʲô˼ˣʲôѾŮˡ
ףѦСٴסСУλòκȷ죬κ졣
ԩҰԩңԺҪǸҸңֻ·һˡѦŵţСеͷԼŮĲλȻһȥ
Ѧ߸һֱӣСſ﷢һ
һͲţΪַװ׵ĸоԼСβĲʲôȷ죬ʵʵѦ濵塣
Ѧ濵ﱾͱͿĨ˴ԡ¶СеҲȫԡ¶ǲõĵġû뵽ǣѦ濾Ȼôݣʮ׵ĶһӱȫȫŪ塣
ʹѦ濵ĽЩήƵԡﻬȥæס̣㣬ո㡣
Ѧ濼⣬ⲻϣ𣿡
пЦϣû뵽ôͻȻһ
ߣҲ㣬𣿡Ѧ濿еĻС䶯ʹޱ޼ʵĿ*Ϯüҵĳ
̣㻹Ұ𣿡Ц
Ѧ濺޺˵̵סԲﰡСоһһѦǱԼףȻĸоб
Ǻǣǲ̣ҶˣʹĻ˵㡣Цĸǰûɹ***̫˷ܼˡ׳ҲΪĵļСиǽڽʹ󣬱ŪϹµʱ򻹴
ж㣬ôڳ󰡣ǵҺ۰屻ģѦ濲ʹ
Ỵ̂˭ܿ裬ҵδĸأݣңҿƲסԼ˻̣㣬ĺý̫ˡ̣ңҪˡаסѦ濵СζԼķĸомѡ
ţ㣬ɡѦİֱ۲еĲӣҲסͶСϡ赸˾ǲһû˵ˣ⶯СӰҲû
̣㣬氡һûп*ءн§סѦ濵Сֹȥ
ţС㣬˵ˣר¡ţŶԼûѦȴ*
ãĸר£һݺݵר¡˵ţİѦ濵УȻ£һغϡ
ãѦƫͷȥѰе촽ǡ
ţ̣Ҳ㿴Ǳ߾ҲһŶж˶Ĵ¾˵
Ѧ̧һɲǣ˵Ķһľӡ棬һȫ죬ð*ŮһֵƲһϡ*µ˶֮ȼ룬ٳٽȥѦ濵˫еģԣĶ赸棬ֻȲֱƵġˣ˺׵ľܴӾ￴*˽λһж״ɫԼ˽*ϵʱı仯
̣ǺǣŶһԴ̼һĻѦ濵С鶯Ƿӿȵĳˮޱ޼ʵĳһΣͼ⡣Ѧ濾Ȼôﵽǰûдﵽ۷塣
΢΢һ㶣̣㵽ˣ
ţ𶯣𶯣ңһһѦ濺׿еļϣ۾ɵȥĳ
̡*һæƫͷȥΪĳ̫ˡŮȫûʲôһͬǵ˱ڻҲûʲô˵İ֮ﻹĲڣ֮űĴ򿪣ɼʲôˣ˽ϵĵطһӨ˿ŵ棬ʲôˣеߺܸߣһװ˼Ҳ˵˿߰ʮ׳ǿճ԰Ѧ濾Ǳߵģ˿ڷڵҺ塣һĻ̫*ˣ
жɣҵĽˡѦߺգ˫ȴе䳷˫ȴĲסĲӡ
Ȼ̣㣬ǲˣ
Ѧ˵Ц⣺ȻˣҶﵽ*ˣʲô
˲ɵˣˣǣǲ̣ңҲŸտʼ㣬㲻
ŶԼ취ɡѦ濲ԹԵķſĲӣҪ뿪˵ô˵ʵǻĲһ°ֻ뱨ǰôǰѦôжǲİŮ˶ǺܼǳģѦ濣ȻҲˡ
ԼôпBˣԼֻܿˡûбŮˡŮˣһ㶣ٺٱﲻǻܿʱ˵ȥĻôǰˣٴκѦ濷Ƹ꣬ҹѦ濻Ҫü첻Ȼֻܿˡ
ŶðɣԼԼɵķſѦ濣ϴ΢Ц
ѦˣΪлȥİİһȻľԼں棬ѦæʵҪô
ʣ㲻ʰаЦȴ˵費ңֻȥŮˣŮҲҵŮѣţǰҪӦûʲôɡ
Ѧ濴һʲô㣬Ҫȥܿ
ǰôˣйʵ
Ѧͨ죺У㣬㲻ȥ
ˣֲңҲܿ˭̣Ϊʲô㲻ȥܿأܿҲҵŮѣȥ
㣬㣬ܿ裬ոպȻȥܿ㣬ⲻһһjianĸŮ𣿲У㣬㲻ȥѦ濺ϵƤĳɫ£̫ˡ˵һˣиմĸ׵γҪȥŮǴ̼ˬˣŮȴҪˡ
ѽôأҲаûбˣΪˣѵҪҳȥҼ*Ů͵͵Ĺ۲Ѧ濵ɫȴΪѵĽпѦȻȥҼ*ŮģΪС¶Լ˳ȥҷ*йŮ˻ǳֵĺãֿ֮ԣǲҪ̫ˡŮ֮ҲǣֿԣҪ׵˵֣Ȼڵġ


153   鶯̣ߣ
Ѧ濺޺޵еһѣСɫǣҪΪҲ֪ʲô⣬ĸŮ˫վ˵ߣ㣬Ϊһô֪*𣿡Ѧ˵ţСֳ׷ſеĲӡ
һ£ʲô˼ѵҪҳȥŮˣеɻû꣬Ѧȴ֫Ĵƨ*ɶȼ䣬Сдη֮ббϲȥΰס
ɣԩҡѦ濵ԩ˵ĵس
Ѧ濵̫ˣǰоôĲ*ģǸʱûУֻǺĥ
еͺһסѦҲ׼ˣͦͱ롣ѦæֹСסĶôô³ç׼ͲŪҰ
죬죬̣ܲˣ̫*ˣң̲סˣ̣ҽȥżĴߴٵոûУѦ濰ڳô*ƣ̵סŹˡ
ѦҲ˵ҧ촽СеͷԼĶĥ˼£Ȼſж㣬̫ңܲˡ
ѾѦ˵ʲôֻݺݵĸվԼǰԼŪŮˡ
̡һ죬СȫûѦ濵壬Ѧ濵屻װǰһ壬ͷײԡҵǽ
ŶѦ濳Ľһ˫ϥһڵء
㣬Ҫײôݣ㣬*ҰײûѦҲ̲סŭ
ţ̣Ŷ˻㣬ɹֲҰֻƨ8̫*,ôƨ*ɡ˵ˣ̫Ҳ̲ס뱧ƨ*ɸġдڴڴŴѦ濲ŴƵϴֱĸ*ţû˼ϧֻݺݵĸǰŮˣе*ǰŮ̫ˣϵκһλ**أΣȣСšô*˵ƣһ˲
ţжϹ̫ˣЩЩѦҲǽ꣬ڲһδεĹᴩԲα˴*ţͥʱʱĻָܵϮһ˶naiǰȥȫλĴ̼ڼʵ츾ҲҪˡ
žžžײ¥µԡҴ˳ŨһƬ֮С
̣ţҪˣҪˣỴ̂ңĶײԽˡ
ţҪ㣬ţŶȫѦŬİڶΣеĿ*С
дһ*ͦһɹɵӿѦ濣ͬʱѦҲһ֮дﵽ*Ѧй˲䣬ϥһ䣬Ҫԡæס̣ôˣ
ţû£û£Щ㣬㱧ҡѦ濵廹*˱*
°ɡ˵§סѦ濵ԼţȻ󻺻ɽԡ
šѦ濹ɵеϣκͶеİ֮
жողǹôôӲѦСĸŪ΢΢Щȵ˵
еһЦٺ٣̣츳ߣ˵һҹߴ˵ľˣʵǶ˵ˣһҹߴֻսƽʱʱҿһûа˾Ŵ˯žġ޳ܵĺ
ѦһЦţһҹߴɣߣϴҽԺҿļǵãֻǱŪ˼¾й*ˡ
һ죬ĿЩ˸̣˵ʲôôס
Ǻǣûʲôûʲô·֪Լ˵˲˵ĻѦϡ
Ҳ⣬Ѧ濵ΣٴνСѦ濵
Ŷ˻㣬㡣Ѧ濲㱳ȥ쵰Ҳ̫֪ϧˡ
ôˣ̣޺˵
쵰Ѧ濷߷߲ѣ˵žСоԼĸȥ
ŶѦ濽һһûſеϺúϢȴһѷסŮʿһ䡣вӦҪͦոհγһСٴ
šѦ*һٴμ
žžˮ*ײ仹Ů˶˵*˵ĴϢŶжϹŪҺţѦ濵˽ԶԶĴ˳ȥ
ŶҵˣҵˣжϹø磬Ůҵˣй*ˣйˡ֪ʲôʱѦѾԡдͣײ塣
̣ĸҲҪˣˡеͺһڶΰѦ濵ڡ
ѦСһſԡеֱѹϣ˵廹һеľһɹɵڹȥѦҲͶұƵİԼŮ˵ľ͸
ºаѦ濱ڻΣ*أ۱ԼѦĻУ۾΢΢һ붯
ǰ˵ңʲô˼ѵҲ֪ʱѾɹ𣿡ʱлʳԼеɻ
ޣʲôɲɵģ˵ô³Ѧһ죬һеţ۵ĽĻŤ˼¡ĬƬ̣Ѧ̾˿ڣǰ͸ɹˡǵһȥǼ𣿡
ǵðǴҰ㵱ܿ㣬ýֺӵŪ*ءе˵
ѦĴһ£СɫǣȻɷŮŪңҲ̫ˡǸʱѿѾĶ˻ˡ
ǣ̣Ǵо̼𣿡аʹյѦ濵Ķʵ
ţ̼Ǵ̼Ұ㵱ܿİְ֡ѦŤһ½еҵһݵĵطĴоɫжѦʶ*£Си߸𣬶Ѧ濵˫*֮䡣
ѦһСɫǣ㣬ôӲˣѦЩˣȻһս֮ǣкܳһʱ䰡ôһδεĳ谮ȥǲҪĸ*
һЦ̣û취̫Ưˣ̲ס
ޣԼɫҲͰˣιڱ˵ϣ޳֮ȡѦ濲һС˵㣬ɣ㲻׼㣬ͺˡ
дϲϡ
͡һˮ죬СٴѦ濵ͷĶסĹڡ
ŶСɫǣ㣬бҪôҵ*ڶǿˡѦ濵Сһ¡
ٺ٣Ҷ᲻뿪ˡ˵ţ*˼**ÿ*һΣѦ濵һΣۿȣѦæְסеţжϹЪЪŮˣôŪôŪ㲻֪Ϊʲôô˵ھǻ
ͣ¶΢Цðɣĸţ˵ɣŮϹš*һЦ쵽Ѧ濵˫*֮ȥ*Ū˵Ľϴ
Ѧ濵һۣĵ˵ϣƺҰķ䣬Ȼžƾǿ*ҡߣСڶ㲻˵ǲǾƾãŪһϵĺ֢
лȻ򣬹ֲһôһ޵ΣԭǲΣģԭ֮ǰ̾ҵŮˡ
Ѧ̾ǴϿʼҵо㣬μĻѹҵŪҵĳСз֮ҵģһӶǲܵġĸǵĽݵġ˵ѦȫȻΪ˵δеǡ
̣İɣһңһһ󷽷߳ƼҵĴţȻˣеŮˡа˵
ţС㣬ԶŮˡѦ۵Цܹõɵ仰Ҳֵˡ
Ǻǣֲòֵ̽˼ɫأͿʼ*ҡлЦ
ޣʲô*㣿̫ˣ͵ĸƨ*ɣ˼ҵ˼ҵƨ*ɣɣ˼ҡѦͨ죬˵ִ׵Ļúܴ̼˼ʮĹؾصŮˣһݣַݵױȡ
Ѧ濵˷ܣȻ׵ģԭӦѦڵСУյ䶯ѹȣ*Ҳ˷̣´ǻὭϵʱҾͺúõĴĸǰ*һκòãϴϡͿû*ĸĸо´һҪúõĳһ¡


154   鶯̣ˣ
ޣ룬ߣ͵˼ҵѾܶԲ˼ˣ㻹˼ǰѰ̼Ѧ濲
вмЦʲôǶѾˣҲѾˣǰͲǰûʲô𡣾˵ǲǰ˲˵˾ӣǰҲǼ**ʲôϵأң»֪ʲô
Ѧ濽ҧ촽ȻҲ˵ЩĶҲ˷Ӧȴľܾޣ㻹ƹˤˣߣ룬ҿûô*ҿ
ŶðɣǾͲĸǰˡԭΪлûû˵ϾȥѦû뵽ȴֱӷˣѦ΢΢Щ㶣Сɫǿɲô˵İ
ȴһƽϣ˵ʲôʲôˣµͷ㻹ǵҵģͷ㲻˵Ļٲ˵ˡ뵽еʼͦСпʼС
̣ѧ赸ģӦǺǿˣţӦ׾ٵǲǣϴŶһ΢Ц
Ѧһʲô
ŶʲôҾʡȻ˵Լе뷨
˵ԼİãѦ˷ȻǻùཱܶŶ˼һ赸Ŷ
ǲŶΪʲôҴû˵ôһ赸أкԾǲˣȷȷû˵Ѧôһλ赸ҡ
еĹªţѦ濷ǳĲߣûʶ˵κһ赸㶼֪𣿡
⵹ǣǲ̣Ҫʲôأǹؼ裬ǻëͷ
ţʲô趼ᣬ裬裬̤裬˵̫ղУţϲǰ衣ѦСŮһָͷԼ֡
裿ǹмɫɼ
ǰôˣѦֵʵеͲشôˡ
̣˵һ裬һǲǷǳˬأ˵ԼĿġһô죬յĿľ
ʲôҪұѦ濳һַǳɵĿУҲ˵ôĿ
бЩ˼ôˣ
𣿡ѦͻȻʵ
һ죬***ˣȻˣ˭ᰡ
𣿡ѦЦ⡣
ͨ죺ȿȣȻᣬһֹ谡
ֹ裿Ѧ濳Ծˣĸֹ裬˭ȥ˰
𼱣̣һû˵أ˵һֹ裬ԲǼٻţҵֹܡйЦ
Ѧ濵ķۣ㵱ֹܣҲлֹ裿ôֹ֣ܣ˭˵ѦͻȻͣͻȻ˵ʲôˣӵĿԽԽ*ĿУж㣬㲻ɣ
дϲסѦ濺ݺݵһڣ̺ñǴ
Ѧ*һȻˣжңҲֹ衣
Ŷûµģܼ򵥣ҽ㰡ֻҪȼסֹܣȻΧתˡ㲻ǻ貽ֹͳˡ쿪˵
ð貽ֹ裬ôѦȻ
ѽģҽ㡣˵ţˢһѦצһϣ˵廹ؽһеͻȻСͱȥ
ж㣬㡣Ѧ濱ͱֱۣǱʲôҭסһ
оֱѦȥѦ濵ȾͰ䣬ÿһСоͶһΣȻѦҲˬһΣҲĽһע⵽ʲôʱѦ濳׵ľˣж㣬ʲô
ף̣ȥֹ谡ԡôխ㡣Ȼ˵
УҲҪҲҪȥ㣬ȥֻܿҪһžͻῴ㣬ûֹ裬Ժеʱ䣬ŮˣԺʲôһֻǣжҲϣңϣһӡѦ濴󼱣ķǳǳȥ
ˣӶ˵ˣ֪ѦĲȥѦ濡ϾѦ濲һҹܻеŮˣֻҪǮһδһɢ˵һѦ濲ͬŮˣҪʮʱģԼŮˣǾҪ֪ϧ֪衣
ðɣ̣ǾͲȥˣֹ裬ԡҲŶкٺٻЦİСдѦ濵γȻһ̧ߣ̧ߣ̧ߡ
ж㣬ʲôѦΪ˲ԼˤֻҪС§סеĲӡϾˣǰĻܺ׵ľͰ̧ԼͷγһֱߡȴҪ˰æ廹ƲסĻ󵹣õǣûиоۡ
аѦ濵һȿڼϣһվڵϣСþеĵܵܡƺ*еͷܿѦΪ΢΢Щεáƣ̶ܹȵѦ濵ڣҲѦ濽еѹȸУνһãӼҺ֮رơ
ж㣬ҵ˷ƣҲҪ̫*ˣҲҪôѦ΢΢壬аԼȷ
̱𼱣*ЩǴͻ֪ƵˣҸ˵κƻ*пʼð֮ȥĦѦ濵ڡ
Ŷ˻жҪǲҪˣ̫ˣңҲҪôѦ濻û˵꣬Ѿˡн§סѦ濵ΣֱͬʱСдδȫѦ濵塣
жЩЩЩʹ̫ˡ
ûµģ̣Ӧһ¾ͺˣѵûо𣿡ûѦ濵ģĳ֪ܳܡ
ţǣҸоѾͱҵ˰ֱ崩ĸоѦ濽ֱ꣬ۻסеĲӣĿ
žžԡﲻϴٵײ*Ũ
˲ͣı任ƣ˽*ϵԡѦϣŪÿһ£ԡͻˮɽܴд㶵ĿԼǰ·ɵֻãûȥĿ»ζ
ţŶѦ濵Сﲻϵк*ֵڴʣǵЩ˯Ѿ*йüˣ˵Щˡ츾̫Ȼսۣ֮Ҳ޿ʵ
ҹܿ˯֮˹ڼΪˮȶ˰ɡմԼķţʹ첻ѵĽһ죬а˭ҹģȻ**ܿһѵǾ㣿û˵ﻹб˰еֻһѵк뵽ܿһףҴҵ¥³ȥڶѣкͱŮ˷ϵĻô죿
ŶжѦ濵͵͵*ţСַסеţͣԼ壬һ
ܿԡſڡԡԭ۾ܵ͵ذ۾ɨһԡҵţһģģӰһæסѦ濵С죬ʹյĶߣ̣ˣˡ
仰Թ𱬣ѦһͣԼ壬ԾĿУȫǾ֣Ϊ뵽Ůܿ
жԡҵţ΢ʾѦ˵Ѧ濵ͷЩ԰ף˭棿
ſڵܿѾȫˣĸ׵Ǿ䡰Ŷж׵û뵽Լĸ͵*ľȻԼѣĸôôԵףԵԼŮѰ
ĸ׵ʻܿˢһ˳㻹˼˭ð㲻֪֪Ҿ㿴˭
飬ܿ͵ƿԡҵĴţԡһǷǳ*ҵһĻԼԼѹĸţȻߵĿˣȻ߶ȥϻؽȥԼ**


155    ϣ
ܿѾ׼üˣûȴı˻ȥΪԡûеУֻĸһԡ*
Լ*أС΢΢ſż˵
ܿɵˣеĳȫһ
ѦҲɵˣֻװģܿ㣬ʲôѦ濹ŵæסԼ˶*أͨ죬н߾ֵɫɼ
ЩǲΪܿͻȻŽųģղ
裬㣬ʲôܿ˵⻰ʱ۾͵͵Ĵһԡҵĸ䡣ϧʲôҲû֣ԡҾô˵ĻȻһĿ
Ȼġ
Ѧ߻𽻼ӣ㣬㣬ʲôϴ谡
裬㣬ϵϴʲô谡ܿ޻˵ֻҪһɻصɡȻûҵ*򡱵ӰܿЩʧ
Ǻܸ˵ģ˵貢ûкӳǽ
ң⺢ӣҹĲ˯Ϊʲôϴ裿ѦҲ˵ԼΪʲôҹϴ裬ҲһɻأôŮȥ
Ϊˮɱﲻ˶á
ǺǣҰţڼȻԡܿڨڨЦѾЩĸײû͵*ˣֻҰο
˵£ܿȻ˵Ůĸ*ο˵ĸŮ˲֮û˿ôϾĸҪŮǰһЩΪĸ
ϡ
ѦȻ֪ܿʲôں͵*˵Լ*οȻҪöࡣǼˣѦҲͨ죺ܿ㣬
ûµĻͳȥɣҪϴˡ
Ŷûµ裬ĸŮţҺþûһϴˣǾһϴɡܿ˵žҪԼ·
Ѧһһϴ裬ǲ޿ɲˣ
ܿ㿴ʱѾˣţ㻹ȥ˯ɣϾϴˣϴ裬ɡѦ濾ԼԵȻ
Ǻǣ裬ûµģҲ˵ˣҲûʲô£һҲûʲôܿȥԼ·
Ѧ濳׵ļˣվֹŮһ뵽ԼѹµУջûԡȫĭܿеӣ
վĻĭɢʱпˡңѦҲżвˮѾһˣʱɲ˰
᲻ԡ
ҪܿѦæһ
ĴܿһȵĿɫͨżĸף֪˵ʲô
Ѧ濺˵ܿɡ
ܿ۾˲ɵôı죬ΪµΪʲôôԼϴˡҲǰһĸ׸ո*οĶԡ
ʱŮȴҪһϴ裬ⲻǹ
ܿԼ˵ʲôҪϴˡ
ߵĸ׵ĸǰ촽ҧ˵裬ҰְǲǣǲǺܾûˣ
Ѧ濱Ůʵ߾ѣװˣģܿ㣬ȥɣʰ֮ĺòãбˮѾ
ˡĴĸ*ѦΣ˵ʱһġѦ֪ڴߴԼŮѦҲżܿһ
ֱţҲû취ܲܰȥɣ
裬ŮЦ㣬ֻ˵˵֪ĻĸŮþöûкúõˡܿߵԡױСĴԡеݡ
࣡һıơ
Ѧ濽ŵҪһĭ۾ɵô󣬽ĶŮаϸ۵ָǳͻȻˮˣ
ʲôˡ
ȿȣţܿ㣬˵ʲôҪȳȥ贩·ĺòãѦ濼ѵ˵
裬ˣҲ˵˶೤ʱ䣬ʮʮӾͺˡܿ΢Ц
ʮʮӣѦһڣʮʮӹжȥʮ߰˻ˡɫ΢䣬ǿЦܿôʱ䰡Ҫȳȥɣ
ϴ裬·ȻĸŮĲ𣿡
ĸ׵ʵЩŹ֣ܿɻĿ裬ôˣܸоֵֹġ
𣿺ǺǣĸоˡѦһæЦΡ
ǺǣҲǰҹԲأٹ֣Ҳҵ衣ܿ˵ţСĻһˮ
Ѧ濲㾪СĸֱͨͨСҲһʹСҲһ鴤⣬̫Σգ̫̼ˡŮ
Աߣĸȴ׼ŮĽһ
ȿȣܿˮ࣬㣬ŪѦҲ˲Լйһ׽סŮСֽסȥˮ
ܿ˵ϴˮࡣǽոĸԡ£ǳʶıˣҲȥŪˮŮѦ濳
˿ǵѾˮӺּˣļˡܱӵˣԲࡣ԰ĵǣСһļ
ͦżͱһʵϣѦ濶ˣиû£˵ˮ״ӣٴϸСʱҲû¡ܱҲˮ׺
͸һϵܺˮоǰɱֵʱΪԼ٣ˮõĵط½ϣУ˻
ǹŵˮоͲһˣ˿Ų
ۿܿʱû뿪˼е*ˣܵϹŪ㣬ŮҲһһ̼΢ͻᱻ֣б
̼
Ѧ֪ҸʲôŮ뿪ͻȻоԼĳ䶯ܺ׵ĸоڳͲ塣Сɫ
Ȼ˴󵨣ܿҲŪңǣ̫˺ˡҲô̼
Ѧ濵۾ıˮҲ𵭵ĳɫŮĵطŤԼ΢ӭС
ˮµдϲҲǲ飬ⲻ·ĵ̼£ֳãµóϵõŮ˰Ŷ
ҲŮˡڼ󸾣ڴ*ΪѦ濵ŤСҲͣİγ룬ٰγٲ롣˵ֻȺСȴ
͵*ƵĻ*ǰִ󿪴ϵķսҪĴ̼*лҪǿҡ
šڣѦ̲ס˵Ĵ̼Скһ*Ƥ糺졣ŤĻҲԽԽֻҪйһξŮ
֪Ѧڸʲôźǣܿһξ鶼ûеĲĸڸʲô
ĸ׵ĽѦ濵Īĺˣ˰ôг
裬㣬ôˣûû°ɣܿʵ
ţûû£û¡Ѧ濷ͨ죬жγˮˣŤԽӵˡ
裬㣬û𣿡ܿԼҲ۾Ѧ濵һˮĽҲڲΪ֪ŤоԼ
λж֪ʲôԹġ
ȿȣû£㣬Ҫ˵ʲôͿ˵ɣȻȥϴ衣Ѧǿޱ߿*Уѵ˵
Ŷ裬ЩҰֺٻؼңʵҪĻȥˣңҲ˵ġֻҪֻҪ㲻Ұְͺˡܿ
˵Ļһ˵꣬Ȼ󾲾ĵĸ׵Ļش
ѦͣŤӣĿԼıŮο͸жֱۣ嵵㷢ҵıڳˣ֪ˡİɣ費ȥ˵ġٺ٣ңǾڼ£һһ
ĸ׵Ļܿˣ裬ûϵңҲģ㣬ҲһŮˣһŮˣҲҪң⡣
ܿ˵ˣ֪ôѦ濴ܿĻ˵ľ𣿡
ܿεĵͷǰ裬˵ֽġ
ܿѦŨŨ⣺˵ˣ㣬ѿ𣿡
ܿæ˵裬ҲǸ˼ֻϣúá
ţھ͹úܺáǰȷܺãһִֵĹӣĸоܲ
PS:⼸Ĵ磬ǧҲûʲôʱȺʲôЩԵȼ죬ż٣Ӧþˡλ¡һκϼ160·ʱҪƳһңٴλ¡


156  У
ŶǺðɡĸ׾ܾԼ飬ܿҲ֪ԼǸø˻ʧУͥĸ׵ҸͬҪȲϣĸ飬ҲϣѻҪһŮ˵ı
ˮ׵иоѦûжˣҲͣţʱĹȥѦûڴ˶ļˣ㲻ǺãаѴֲѦ濵£ģԼ壬ȻСϲͣײ
žһ΢ܿע⣺ʲôһܣûʲô΢΢Щɻʵ
ŶʲôûʲôѦ߷ˣȴòһģҵĽ͵ţˡ
𣿡ܿЩɡ
ȻˣţǸոһԼƤ˰ɡѦǿ͵
Ŷ裬ҪҰϴɣһϴ㣬涼ϴܿ˵վѦ濵ȥѦжģܿıϴȻῴеĽšˣѦĸŮԼϴ谡
ҪѦ濴һŮɻĿУѦڨڨЦǺǣܿˣ㣬ȥ˯ɣҪˡ
Ѧ濵ܿúܺЦ裬Ů£ʲô
ǣǡѦ濲֪ÿʲôеĶԽԽԡˮʼ
ˮ죬ܿĿתζѵˮ棬ȫɻ
ѦһæýźԡﲻͣĽͬʱϴεЦݣԡͦģţܿ㻹ǵСʱϲˡ
Ȼܿעĸ׵ĻˣУ裬Ǵˡ
пھӵСŮɡѦ濶ͷ̫Ҫˣʱʱ̶̿ҪǳСģ»ᱻŮʲôҲǳĲʵСиʵѾѦ濵˻֣淭˷ˣڲѡ
ܿˣ̫ˣЩ״ΣЩţǺܲ
ˮ׸ѦһκݵġѦһ̲סг
ˢܿĶסĸףеɻԽԽŨң裬㣬ôˣ
Ѧ濿Цãϱܸӣû£ܿû£㣬ȥɣҪˡ˵ŻѦ濵С쵽еݺݵһѣû顣̫ˣŮǰ¶Ѧ濲ֵܸжѾǶԵˡ
еˮᶶΪۡŮˣ̫ˣıɱ׷򰡡ãıɱ׷ĶҾ㳢ϹȻ㲻֪ʲôз١뵽ǹһ˿΢ЦȻ΢Цû˿üġ
žһĴ죬Ѧ濵Ľһ£Ȼص¡
ŶѦ濳*һ˫ֽץסԡ׵ıأĲ͹ҲǱͨ졣ոеĳֱӰɽϷ嶥ӿȵĴ˵Ľϴй˳
ԭѾߵſڵܿˢһתȻ˻˫Ķסĸ׵۾裬ҡ
Ѧڻ˷֮УشŮĻ
ʱԡжѦ濽͵ϮҲﵽ۷壬֪ڿɲҶܿԻᷢĴڡ岻ҶѦڵĶҶͣոСֵոϵѦ濵СΧ䶯ƽʱ̶ֳȵĶͽ⣬ܿߣСΧ䶯ҲܲˡѦ濸ոշ*йһΣЩССе䶯йɵͦеĶ
裬㣬㵽ô岻𣿡ܿЩżվԡױߣ޴Ŀһ죬٣ĸס
ܿ㣬ȳȥһĽ͵ģȳȥ˵Ѧ濵ĻЩ˹ˣŮٲȥҪƲסˡ
տʼʱܿԡˣɵԡֻĸһ֮ԡﻹе뷨ȫԺ󣬾ڣҲ뵽ĸǱ˸ġңҲʮʮˣ˵ĻӦóˡԣĸЪ˹ĻܿͷһﲻĿһŹֵĸףתſȥ
ܿߵԡҵſھͿһ΢ЦĿԼСܿɡ
ܿЩίĿС΢΢һ񣺡㣬Ҳ֪ôˣܸоֵֹġ
ӵĿܿ̾˿ģСܿ費µģİɡ֪ܿѦ濷ʲô£ȴ׵ĺܣ֪ҲԡſռӣΣÿҲܲµ߰˷֡û뵽ƴĶϹĸŮһûɹѦ濸ˣģȺĸŮһĺпĸŮ
ǣ㣬㿴ôˣܿǺܵġ
Ǻǣûµģɣ㵽Ǳɳȥһǵ*֪ˡȻж΢΢ЩԹޣǰס̨ܿ
Ŷܿһͷĸɳ¡
ԡͻȻѦ濵ļȻٵĺ
ܿˢһվԡҳȥȴæһסҪȥСܿԺ׵ġ㲻Ҫȥ
Ļܿסˣ㣬˵ʲôʲôԺһ׵ģ
ЦҲͣˣҸұ֤һû¡
ԡܿ뿪*ȵĹŮȴеĹƣƴĽ*дˮðͷµеܣץסѦǰĴãһ仰˵ĳѦ濵塣Ҫﵽ*ˣʱɲ֪ʲôᡣ
žžˮţײǺ죬ڿܿ
ţжЩЩʹŶ㣬̫ˣЩܲˡѦſеļͷԼĺײ
ܲأʹܲˣлЦ˵ģѦ濵һվڵϣһ쵽еıסأһֱ۱סѦ濲ԼĴ*ȣһֻͣİѦ濵ΣÿһΣ־İһ£ϵĿν޷졣ѦʲôҲûôſĻŮС
ţҼܲˣҲʹܲˡжЩܿ棬һ̲סгġѦ˵Żеײ
Ŷ㣬еҺýţҪɣȥԡҵĲòã˻˼
ʲôѦŭѣߣǰܿͲ㷢ˣһûˣھȻҺȥԡǲǻҺܿǰ
̲⣬ܿҲĻҲΪѵĴӦˡзǳǷ˵
㻹ΪѣҿϲŶ԰ɣ㣬ʲôԭͱһ
Ǿȥԡһΰɣ㿿ϣȻŪ㣬ŵţܿҲ
УУжĲУҲҪۿоҪԼԡҵĲţѦ濼ˣĽеĻﲻͣСšϧвΪļҶоܴ̼ǿ*һ
̣СһЩŶܿġлЦŰʹյĶ˵
仰˵Ѧ濲ٴĺУֻú޺޵ĿУҷҾ
ԡҵĲŴааһЦѦ濵ϴȥ
˻Ѧ濵һΪźܱĺȥһɺϮͷжſң䰡ź䰡
ûµģ̣һͺˡ뵽ܿ⣬Լȴں棬ϷоͱèצĻܡЩˡǣëǿֻǿ˵òƤЩϸڰ˵һӰվǶ˭˭ܿмӰɡ
ϸ͵͵ĴһԡҵĴţ۾ɵôΪë߰׻治ͣ䶯һڣҲ̫˰ɣȻȻŮǰŮϷôֻҪһתɾͷ˵ļ*˰
PS:ǧ׼Ĵ磬æ²ϣֻǺʹҽûʲôʱˣλ¡λ󼸶ʻܵллλ֧ˡ


157 £
顱ԡҵžҵһкѦһϵԶ벣š
ܿˢһתȥУҪȥ̫ˣҲġ
æס𣬲Ҫ
ţܿعͷü΢΢ɻĿΪʲô
š֪˵ʲôһѣʱƭܿ˵
Сܿ˵ҲӦø˵Ϊ˵ˣ*ЩⲻϣġȻ˺棬Ҿ͸˵ˡ˵֮ϣװ֪ЩӡһøģϿҵ˵
ֵܿĿյͷ˵ɣ㣬Ҳġ
ţã*ڽ󡣡΢죬󷽵˵
ܿ˵ıͨ죬Ȼǲӣڼ̵ʱڱǱը˵Ϻ
Ϊܿףҧҧһ󷢺ݣ˵ġ
ô˵ɣСܿ*裬*ο˵⻰ѾͨһƬˣ£ķһᶯɶ
סܿ˵ʲô춯صĻæߺմ
װ㻹˵ЩѿˣΪʲôףû뵽ס
ע⵽ľȣܿ΢΢ЩǸ˵㣬Ҳ׵ǣ*ο*οС֣ŪŪôôķӦ
ȵĿԴܿ΢΢ЩʵСܿ㣬*ο֮ԻȫΪ̼
㣬㣬ʲôܿȥգ΢΢Щ
ˣˣӿ϶*οû뵽û뵽ôһ˶ȥ¡һɧŮ˰һɧġ
ȿȣСܿ㣬˵СŪȻȻҲ*οˣǣ*οֻСƣ*οЩʱɱ浶ǹĺҪĶŶͨ죬Ͱ͵Ľ͵Ů˾ɳϾŮ*οĵȼչۣȻˣܿѧ͵ʱȽ϶࣬£ľķǳ١
ԡأ˵ĻѾӽβѦΪ˲ԼгСԼССֳǽϣŪ
ءգѦ濵һ֮УⳡʢŮ˽ҲͺŰԼľȫ͸Ѧ濣ҿˣӦܵ˶׼һˣΪѾܶˣѦʵԹҲоԼЩܲסˣСȫˮֻеˮȫǺˮͷʵĺˮ˳ŷ˿˵档
ҲԼ֫ᣬȻǻȵ֢״
㣬˵˵öԼ壿ܿһ˼Ŀ
Цǰֶеĺܴģʮ׳״֣ȫȥ
ܿһʮ׳ܿɰСԼϱȻһ£ǣǻò嵽ﰡ㣬Ѱǣǻñ
ʲôŮ˵ﵯԺǿģ뿴һôӤʮ׳ĶǺܳΪȻ˵еļһҲжʮףѾϰֳߴ硣
ܿСףңƽʱһָͷŪʹģҪһʮ׳ļһȥǻʹУԺ󲻲к
ȿȣСܿ㣬ĤûƣȻʹˣԺĤͲʹˣһæοΪԼĻܿԺ󲻸ҺлԼ
ǣǾ㣬˵˵ոʲôŪأܿܺ棬֪ʲôĶһׯŵĸ׾ȻԼǰֵôȫһ*
صʵ֪
ܿԥһ£ҧҧȻͷš
ŶǺãɣҸ㿴ܿĿ˼
ЩɬֶֻҪ͵ĸŮӦöаɡ
ܿ΢΢üǣ˵Ҳˣ
ϻûУûܴҹϴ𣿡۵˵⻰ͬʱȴڰĵǸ㣬СҲΪܹ㣬ɲܹҡ
ŶܿȻĵͷǣ㣬˵˵ôɫŮˣӦûаɣŮء
˵㰡һ治֪ӦûаɣǺǣһ⣬ǲȥЦ治֪嵾ûֶȴƫûֶġദôãҲ֪ʵһܵŮˣеɵɵġȻƽʱ֮еı֣̳ϣǸ߸ϵŮܹ󼰵Ĵڡҵţǰ׳գŲ˵ϰ׳ǿˣĺܵٱԼϹЩŮ˵̹ƲŶʮꡣô˵أڻʹеŮʣʲôУҲ˶թĶǣȴʲôҲ֪ǳԲݣǳġȻˣЩȻֻ֪ǴһȷţԲݻŮ*ο嵿϶֪
ˣ㲻ҪҸĶ𣿸ɣҸ㿴ͻȻ˵
ܿͺͮͮ¸ˣ㣬㣬˵ôʲô㣬𣿡
㻹˵һǵţ֪ΪʲôҾôһɤӣţҵĺںˡ
ˣѾܿ¥ȥˣǳȥɡԡбѦ˵黰
ѦĻУţȳȥɣңϢһֽŷ飬붯Ѧ濵૵һСʱĻ*ĺˣ˺üĻҲ׵йɾˡ
֪ڿɲǲʱѦ濵ĺ촽һǣţȳȥˡһ£м˵Ұ㡣
Ѧһһ͵طѹ£㣬˵ʲô
һЦʹյĶߣ˵ţҰ㡣
̡е͵͵ĽһСе촽ƴļȡеĽҺǵĲԺѦ濽ķſе촽ȫ͸жжϹңҲ㡣
кٺٻЦĸţŮϹŶѦ濺޺޵ĵһۣЦ⣬СյĶߣ׵СҧһĶŮϹĸ㡣
ž˷ܵѦ濵һƹЦĸϹȳȥˣϹٺúõ㣬ȡʮºҲΪһܿһƯŮ
ޣѦ濺ĽһеĿȴ¶˼ΪӣŮǶӡ
ҲһЦŵ߳ԡңȻƵԼĴ˽ȥڴ*ϣܿͽ硣ˬŮˣһٸһ츾ôļŮζоǺԼýȷ˹ϵ˵׬ˡ
ķܿ߾һģͷԵļһǼһӷǳĳ󣬾Ģһ
㣬˵ǱᶯĶŪģܿСʵ
ǳ϶ĵͷǵģСܿ㲻Ҫȥ*裬͵û*Ҳף־ڼңһŮˣпģҲҪ*裬ֻŮ˵ΪЩСŮ˵ķǳǳˡ
ܿҧź촽ͷ㣬׵ģʲôҲǵˡ
ţǾͺáǺǣСҿһֱĶţϲĻҿ԰ŶţⶫͦģҪҪҲأϷʵЦа⣺ܵܣҰ㶨ܿҪôлأ
ܿһһӰлԶҡͷԵĶӵĴ*ϣҪҪңʲô˵Żϵĺӵϡ
ܿľʧúúôЦСܿôʲôֲҧ㣬ɣ͸ˣûȥ԰ɣҾ㻻˵Ų߶ʮһץ*ϵǸܿȥ
㣬㣬㣬ͻ۸ңңҲ˵ˣҪȥ˯ˡܿķţŻŵˡ
ڷЦǳ۸ܿСоǳд̼Уɾ͸С
PSⱯߵģϴҪ޸ģֹˡոȥʻˡ


158    Ϲö
תȥеָǰƽȴû˼ؽˣãؽϣǶû˼ԭΪƼϵļ壬Ļ˵תͻؽϣҲڽʱļƻڼȻƼҲԼʱҲ׼ؽˡ
ģоȥҽƴѧѧ׷Ϲ˿ͬʱ˳㿴ǸųƾǵһŮԺƯȻҳƵһŮ
ؽϣϵȴ
ι㣬𣿡̨ϣɹ̫ȫϽȥˡ溮Լȥ֣ԱŮȫȥˣֻڼҡ
ܵܣöˡҹɱڵӵ绰ﴫ˳ҹϵɱлҪŨһжηŮˣϵɱɱɱġ
ҲкŨɱֻɱȽһ㲻ţֻʱŻɢɱ䣬Ҳ˿־塣һϮ㣬˵־أͲڰ֪Ĵ־壿ӹɣȻǺߣνδ֪Ķſ־壬֪ݴߣȴ֪ǶпκεطϮ㣬ָо˺ûаȫСеɱ˵ľĸоԶ֪ʲôʱʲôǶȸһ
һ䣬ʵô£Ϲö֮һ棬Ҳ˵϶ʲôøУŮ֮仹ǸõֺøСֻҪҹŮͻȡ
⼸öڲμӸٰ˼ԣȥϹپ飬ǣǲ֪ΪʲôöȴĪʧˡҲҹˣûҵŲǺŵġŮˣҹҲЩʧȥƽʱغͳ費ˣ٣˵Щ״Ρ
Ϲپ飿Ǻǣ統ÿְкǺЦ˶ܴ֣֮־ôģŵһ˵ҹ飬ҹԼӮϹۡôϹ۵ĶϹپȴǵ֮ĵ֡ǹϵϷһ֣ῡûĶ֡
Ҳ־飬ܳöȻͲ䵱ıˡҹ΢΢͵
ϹپĶӣͻȻʵ
ǣϹǰҹһ£˵
ŶôŪöҾͲ֪ˡ˵һãǡ˵ãǼʶһӵǻΪһŮ嵵ĶŧǻԵķǹһ˿˿΢ЦͲǰֵعôãûķء
飬Ϣ𣿡̳Ϲ۴Լİ칫Ȼľŵ绰Ϲʮ꣬ĲǺܸߴһװҡȴǳȳƣ֮ͬǷǳټġڵĴˣʮͿʼʮʱ򣬶ӱȻʮµŮ˵Ļ󡣿óǳעرҲѹְһ֣ûи壬ǵһϹ۵ƷǳǳǿվǰԵһɽϣׯأȻַʱʱ̶̿ɢһӸλǿƣ̲ס붥Ĥݣν֮Ϲǵۣ֮ЩԱһڵߡһ仰ݣһˣһڽߣҲԸ⹶͵ڽڴɽЩʣվĸ߶ȱ˵ȴ㲻ʲôֻһۣ֮ȴʶ¡ںŵʱΪ֮ʷŹϹ۵Ļûпѡ
ϹòӢʲʱӦǸӣڣŮ˵Ƿǳǿġֲҹ޸
Ǻŵ˰öġ绰ϹپĮĴ˹Ϲپ飬˶óû֮⣬κһģֱС
ţϹһЦûȥǵ鷳ǷҵŮߣǻΪӽ£ǾƷˣܺãĺڵҲƽĹˣҲǸһˡ
ҪôϹپٴδ
жʧģ룬֪ôϹɱڵ˵סʲôﶼĺܡ
ˡͣһ£Ϲپ˵ȥǣ˵Ƕѣ԰ҡ
ѣϹ΢΢üû˵ʲôѡ
ûʡϹپɴĻش
ǣȥɣסȥǣҪǾȳã¾ȳ˵
֪Ϲپ˿ӣֱӹҶϵ绰
ǣϹµı
ιУǵݼٽ̸ȥһϷľٶǲǴϷһСŮ鵽֮ңУҲս׼йҶϵ绰վڱĶϸĴأᵱһɽСģлˣ
ϣŴСĹǻˡæӭȥڻˣһΪǽ׼˯ء
ĵİһۣҪ˯أ½ǺҪؽϣԣǶһЩ
Ҫؽϣ΢΢üȥʲôھǲͦõ𣿡
ϹĵĿǺãҵļڽаҪȥһЩ飬ҾͻġϹµĻ˵ãҲǳ᲻뿪УŸոպȷϵأ᲻־ζ
ɶҲҪȥ𣿡аĿתϹɶ
ϹɶһЦǰҪһȥһȥ֮Ͳˣţʱˡ֪ʲôʱϹɶеĵڻܺЦ֡
ţҲҪȥѦͻȻ˵
ʲôгһźѦȷϵû찡
ôԾʲôܿĵУҼڽУȥ˵ҰְֻڼأҪȥ
ô˵ܿ㣬㲻ȥˣдϲܿе˼
ܿ΢죺ңһû湻أ˵ˣһȥҲûʲô£ôھǺú漸졣
ŶúãھǺðӽ£Ҳմմи˵Ц
ޡܿȻ֪ʲô
㣬Ͳûȥ˰ɡСĿʵҲȥˣ⼸ô죿ѵȥƼҴùýǣƼôˣ᲻ᱻأ
ǺǣİңҲؽϵģȥҲûʲô¡Ц
и¶Цݣȴ˵һǺĻҪȥM¡
㣬㣬ȥMʲô㰡MûʲôģѳԣˮѺȣѿ㲻ȥҲաмڮMȫСǴMġ
ЦĿ˵㲻ȥ¾Ƶĵľûʲô飬Ƶ߲Ͱȥѵˡ
ȥ˻ҿ˭ҳ㣿кйϵŮ˶ˣѵҪֽ
ߵе΢ЦܵܣҲȥأѾϵϾˣҲñΪǸƿȥѵҺܸˡˣ˵ԼȥˣҲֹǺðɣ㣬ǾƵһȥѵ𣿡
ǵǣкüءЦеܸˡ
Ŷǣʲôʱأ
졣
дΣôǺ죿ѵǸƵգǶںšºˣʣԼĸףܿˡʱ½ҲҲʱԵˣ˫̥ûζһǳ
ˣжǻܿ𣿡ǿöӾɥı飬ᰲο
ǿһЦǺǣҲǰMʱֻĸء
šһЦ˵
Ƭ̣ϹºѦأͻȻüͷһչƺʲôˡʵͨˣ뿪ʲô£׼һ̫ŮߵĻᱻ˵óѣʱ˭ԼǰѺˣҲ޼°뿪ˣԼԷſֽš嵵İȫеôġĸ׵İȫһֱΪӵĹƽʱʵϣ嵵һֱкüɱڱšΪǣпǻ˴ʴʵǮ⼸ɱ⼸ŵģǵĵû˭֪ؼҽҲ֪ı򲻵ǲֵġ
PSļһ3PȻϷʱһ䡣нһͬʱҲһˣѪһˡ


159 ĵ
æһ죬һﹺҲˣҸԻط˯ҲûȥݲǣҪţ3PŮ˶ԼŮˣֱĻǻףͬһΡ
ڶһ磬лûأľ͵ˣǵ159 ĵһһȾİɫȹ˿ȥĺӡիʱͳټһ£ԶԶȥΪ·ء
пĵʱѾķ䡣ɲ䣬˯ֻǴһ*㡣˯Ҳ˹ά᲻ᣬģӱߵһߡСи߸𣬰*㶥һСԺɵĿģ
͵͵Ŀ˼ۣȻĽϸּĨκ죬æתȥٿ
Ժע⵽˵ʱһȻŷվߵСùġ
Сùãôˣȵʵ
תѸٵתȥ㣬Ȱ·ϰɡ
еͷһ£һɲˣȳǽȻˡΪ*ķ϶ĿԼķֺĺ*Ͼء
ȿȡεĸɿȼǸСùãķӦ֪糿ʱ˵*ǷǳǿҵġҿƲס
ͨ죺ң֪㻹ǿ·ðɣҪ˵
Ŷúáһѳͷ·Ϳӣ´ãȻ´ĵĸǰСùãʲô˵ɡ
ţ㻹ȥϴɡĵɫѸٻָ±õȻ
룺ҲãûˢƿЩСùóƯҲãɾЩԽӽĸоֱƵ䣬Į䡣˴˭һ׽һЩȴǧѡ׷ŮҲһԸЦŭ׷Ϸ˵㣬кܴĻᡣ˵ע⣬Ҳкܴᡣʲô£΢ЦСƵĿĻ绹ǷɣľŮˣ˵ʲôǸģ㲻֪ʲôŮѸ㶨ˡ
ֻ˼ʮʱˢϴȻ嵽ĵ΢ЦˣСùãʲô¿˵ˡ
ĵͷȡһţƤֽŵĶݸУʦġ
ɻĽ˹ʲô
ҡҡͷҲ֪
Ҳ֪΢΢üҺʦʶɣ
Ӧòʶĵ˵
ôңе˵еĶɻʵûóȻĴţƤֽ˭֪ʲôݸоãӦһ顣
Ҳֻ֪Ұⶫ㡣εĲ֪ʦеʲô
СùãʦǲһʮŮ˰ǲǳ÷ǳĳڼ˵֡ͻȻʵ
ڮԼʦĲĵһۣ˵ʲôʦȥʮ꣬ŲأʦǳǳƯ*裬һûƯŮء
ĵĻеɴ۾ʲôСùã˵˵ʦʮꣿ
ʲôأô˵˵ǣʦȥʮ꣬Ҳ֪Ĳ˵
ҾǸ˼Сùã˵ʦñ㻹ƯĵطôڵƯŮôǸ˳Ǿˡ˵һóôƯʲô
ǰ̾˿ʦӡ
ʦ𣿡ͻȻðһ䡣
顱޿̣һУжУȻ󵹷ɳȥȴûˡСùùȻǸ֣
ڿŤ˼ӣȻأϴ΢ЦСùãȻǸְ
һ򲻹ҡ
вмЦСùãҳĹҺãĴܵĻ㲻ҵĶ֣ƴĻҪɱ㣬׾١
ޣţĿҪ̳ˡ
ҪСùãǾһοɺãЦ£þûҵԺԴĸˡ
ˣ˵ûʦãҲ˶ȡ˭˵þͲˣӣԼòʣǿְҵҲǿ·Ĳò˼нӵĶ塣
ǺðɣСùãʦӣǣΪʲô͸Ҷأйĵ⡣
Ҳ֪֪ˡָţƤֽŵ˵
ȻʧЦǰ㶺ˣֻҪ򿪾֪ʲôˣҲͿԲµСùԼ˼ˡ
ǣűţƤֽŵĶüͷţƤֽаŵĵȷһ飬Ȿ鿴Щϣ淺ƣȥǴӹĹĹżһķд֣
ҡҡͷҲ֪֪ˡ
иմ򿪣ĵ͵͵ĽһһӺˡҲȻⱾȻһᡣĶв֪ԼǼģѵǴ֮ãȫСӹҼĶ棬е٤ĶеЩĶ
Сùãû뵽ʦְðѽһͬ˰ţȥúýһаֵŴۿЩĶˣһġŮԣ*һһֱ۰ڵϳ壬ֱͦȫۼڵֱϡ˾ôбŵݡ
͵͵Ŀ˼ۣЩŮϵ͵ʱ۾һһѶеĴᣬϸĿϵĺ䵭ȡ֮ء
ѽСùãԭҲͬ˰ǣҪȽһ£Ȼȥʦлһ߿ڻĵϷԼСùá
ĸ֣صİѴῴ꣬Ȼݻˡ
ˣȻǰ׳գȻµ˵˲˵Щôڳġ
ĵͷûⱾһΪ˫޹ԢΪͺϡһһΪŮΪŮ*ʱеġ
Ҳסüͷ壬ŮʱǸʱʲô
Ů*ǴĿʼѵһΪĶ𣿡İһ˵
Сùã㲻˵ҵŮ˻УȻǸе̥ɡгԾ˵
ǣǽ*ϵʱģûҲ֪Ҳ˵µʱ㰴ϵһ¾֪ˡʼ죬һƻŮȥһ˵ЩȷʵЩˡ
СùãһǲסĲף书˵⹦ҲӼǿȡڹĲ˽⡣
ˣ㰴ưڸɣȻϵ·ָһ*ͼ˵ͼֻһˡ
а˵ưһȻٰȷ·ͻȻõйĲ֮һȦ֮󣬿ٳСֵܡˢС*ܱܵһ壬ֹģ컹ˣⱾ*ҽ顣
ʲôоվеʵ
ооܺãǺǣܺá΢죬ɲվȻε϶ᱻĿ
ţ˵ˣⱾһṉ̀ԪʵĵĽ͵̱ԪҲںŮ˽*ʱ㲻ôﵽ*ҾﵽˣҲʵҪף书ʵǼⷢܰ쵽ģ
вףʲô
Ǿ˵ڹĽ͵
ڹЩ˷ˣСùã˵ⱾڹһĳʮԶĵ˶ܸɵڹ
ôţܰڹŵһ֮ѾǷǳ˲ĸˣʦֻܴﵽסЦʮףó
ٺ٣ǣСùãܴﵽԶأкܺ棬ĵʵ֪֪ڹжԶǾܼ֪ʦжˡ


160  
ʮסĵ
ŶʮףСùãڹŸҿкˣڹ£ûڹǺĶ㿴ʲôʮƣʮ֮Ϳһƾ͸ɷһȺˡҲôţBǿɾˬˡ
һӰɡ΢Ц
ӣһ㶣ʵʵĸһ
ĽӹӣԼʮԶϣȻһʼ
۾ɵôѵСùҪʮ׵Ŀռһ鲣ѽȻԼĲЩ󣬵ҲǳˡЩ˷ܣ۾һգգĿĵĶ
ȡһȣĹϳƣʮ֮ĲǱ紵һһʮףۿҪˤӣæһץס
п񣺡ûˣ
ûˡĵ˵
ǣ㣬㲻Ҫѱ𣿡ͷߣǳ˵
˭˵ҪѱˣֵĿ
ǣǣ˵ôأңΪѱأνڹзǳʧ͵ݵĲܴ󰡣ȫر
㲻ҪڹĶôڹʵͨ˵ȻոʹһУԣҲҪʮ׵Ŀռˣ͸׺ˣֻҪȭͷķѱƳһףңţҾ㴦áĵЦ
ҴãкٺٻЦðҴá
֮۵һзˣΪǸǲɵȭǺܿ죬ҪóȭȭȥһƳԶ⻹Ϊˡ
дŵЦݡ
ȿȣСùãҾˣӽ쿪ʼҾѧϰСùãɷҼʶһڹأ
иأǸղŵǸСֻİڱϣȻľһ£顱˲䱻ƬĵС˿ˡ
аһڿˮڹԼôٸոСùõһԼҪ˵һһǺҪ³ľȥ鲣⣬⻹ЩѶȡϰľĸӵļᶨˡ
ʵϣڹֻǸ⹦Ҳ˵ڹǿ⹦ģ⹦ֻܲҪʱ䣬ޣôһøӵġĽ͵
ȻеһЦǽԼСùõʦûʲôϵΪʲôҪⱾأ
СùãʦΪʲôҪⱾңкĶʵ
һ죬Щô֪
𣿡кԲš
ôʲôֻҪǺˡ΢΢Щɬ˵ʦ˼ʦ˵һⱾĿĲʵ壬˵ˣΪŮ˶
ˣҵˣҲûȥˣˣʱȥһ¡ĿУӵ˵
ŶãðȻȸԼˣҲȥˣôˣûѾǳ˰ɡţ˫޹ȺȸһΣЧΡ
ףСùãôʲôлYYͻȻһĿԼʮֵĸӣиס
תƿߣ˵ҲףϣԺúõĴ
˲佩ӲʮֵѿǿһЦȣǣǺǣСùã˵ʲôҲס
ĵɨһۣҲװˣǵ֪İɣҲ˵ȥģΪ˵ĳһҲᣬţˣҪȥˡ
д㶵Ŀ뿪ıӰĬĬ˼Ļʲô˼ʲôСΪ˵ĳһҲᡱ
лûعأڴͷϵĵ绰ȴˣҡҡͷ绰һһİ绰ι
绰һ˱˹
΢΢üʲôУǽڽеʱԼǴһ߰ҹɱ˰ԼҲҹ˵ϹپǣѵĮļһǴ˵еĽе֣
Ϲپ飿΢΢ü
ҵˣҡϹپôԸ
вˣ㣿㵱Լ˭ˣ
룬Լ򳵹˵ͻȻЩϲϹپˣȻˣⲢǱɽϲȫ˶˵͡
Ҳ·Ϲپɲ˵
֣㼸ˣô˾Ȼ˵Ҳ·㲻߰ˡ
û˵ַҲϹپ鵭˵˵ĸоһжôȻ
û˵𣿡ɻˡ
ûУ
ȷ
ȷ
϶
϶
һ
׶ҡϹپûشе⣬ֱӹҶϵ绰
ŵ绰äץˣ***˵ıĻק֣ǾȵãҵãôǴ·ӲƵġô룬лǿȻȥˡȥϹپ飬ȻˣϹپ־ܣԣҲõ͵¡пһɣǧֳǳǳͨͨʲô̶أͨѾʼ⻯ˣΪôһûٻ˼ʱ۱ܶ࣬ʷᣬĳУɣǧȴд绰ؼҽòҵġ
ιɣ˿ӣױ֡пɣɣϹپ绰
ϧϹپһ仰û˵ֱӹҶϵ绰
һﻹǹİпűҶϵĵ绰һЦ
ڻһСˡ
Ϲپ飿ֱߵһȳӢǰʵ֮ȷϹپ飬ȫΪϹپĺܳڣڿУ˵һۻע⵽ĳ˵ĻɾˡʣӢݣЦı飬оһװ˼ĳߣһжϹپ鿴ô׿ȺȻҲô̵ʱڣѾĸŮˡ˵һ˭òܹȵĻǴžֻҶҵҶͥˣںŵĺ鿪ƫ䣬ûϹپʵơȻˣҶͥͺ鿪ֻɫˣڻû˱ȵùϹپȴ֪ˡӦеģô󣬲Իûɾһɫˡ
Ϲپ΢΢üû뵽ǳƳôһСƨԼСꡣ
߰ɡеһЦĻɳԼνʵϹپжȫǸоûеݣΪϱװˡ۾ϴһīϻһ£ԼڵGMDһװ*Ƶͷǵû𵽲עĿģ˵Ľ㣬˵Ŵģڵʵʵģ˭񾭲ôҲһôǾû˿ʲôģ
Ϲپվе򿧷ſȥ
˧磬ôᣬҺϲŶոΧϹپһֱ˵ͣļŮ˿ҪߣæסϹپɱܹͻȻһңҲһӣȻ߳
ۡһУĸŮֱӶ˧Ǯȥˡ
صϣһѳ£***ˡѵϵ׸зǽȥͬʱϹپ˵ʶһ£ҽС
Ϲپ顣Ϲپ΢΢ü̫ˣЩŲ
ǺǣŲңͻȻЦҲܰȳö
Ϲپ鲻˵ƽĿŴ⡣˵ʹĬˡ
İɣöһȳģǺǣŲңνЦ
Ϲپ鲻ÿɷ񣬵ʵȥĶ
ɱˣֻ˵֣Ϲپ鲻ټȥ
պܳƣʱȴúܿ죬ĳ£ɣͣھǽһƬ
ʲôϹپ΢΢üĲаԼطʲôѵñǲȫܰ
еһЦɱ˰ˣȥɡ
Ϲپ鿴һۣƿȥһ̣ɱȻҲֲˣʲôʱֵģ
еһЦ˼濪ʼ
ȥǡϹپ˵ԼΪ˸ˣԼȴ֪дһʼͷˣܱԣɱˡǼ˵ϴˢԼĳͱ


161  ϹپVS

ҽйһȻϹپ˳
п΢ЦĿͦǺǣ֣Ȼ鴫
ҪսͻȻϹپսڵĶ˵
Ȼ㶺ˣҾһİôսѵöûҵǾҪﷴ
Ϲپǳ˵ﷴ޹أҾ֪ǲǺ˵Ĺǿ˵Ҿԡ
ķۣҲ򣬺ٺ٣ҵĹɲܵģɱ˵ġ
Ͱҵĵ˺ˡϹپսеľķǳļᶨ
΢΢üսҿԣǵ㵽Ϊֹ㿴Ծ͸Ͽ쳷սҿԶңҲɱ㡣
Ϲپ鱾벻мһЦģɵ֣صıǳĵͷԡ
ʵҲǳ֪Լı¾Σعôãû͸ֹأѪգǿʤҲ⡣
ɡϹپȡԼıһͶһһĽذףʽͨ
ˡеһЦ
㲻ñϹپɻˡ
ãҵıһؼѪֻǻд裬ûҪȫˡ
ãҲñϹپջذס
ãɡЦȰ
Ϲپȴûֱذ˻ȥذ׸ջȥϹپһȺݺݵеĲӱȥ
æȥϹپ黹治ʵȻ͵Ϯ
һвɣڶж˸أϹپ͵ˡ
顣еֱ۵סϹپײԼŵ⡣˶а޶Է֣һв£˵ֱ۶ˡ
СˣҪˡ΢Цѵ
á
ϹپĻ䣬ǰһϹپһкܷϣǳķϣϹپ鲻мһЦֱһԼȡйһЦŲûջأϹپҲ˵һвСϹپ黹ЩһеģɵԼʱȴЩɻˣǳһ
顱еĽźϹپֱײһϹپ˻Σȴûƶ뷴ʱеȴ˹ˡ
Ϲپһæ̧ͷУƲ֪ʲôʱѾԼĲӴĻԼʮˡ
зԼֱתȥĹֻܲǣ㲢ûһȶ˵ûаһɱǰһдաֶԾʤһ˲䣬Ҫ뵱ȻΪ֮ıһҪذʱ򣬱ȶûʼѾˡ
Ϲپ㶵վԭأһʱ˵벻ףΪʲôԼô죬оеյȷԼԼԲôһҪ򵽰ԺŻʤġʵϣ˲ŴС
ʵϹپһ˼ΪԼеıһǴȻ죬ҴôʱԼٵİˡԣտʼ䣬Ϲپ黹һ̬ȴ*ĵ˭룬ûأѾˡ
سϣϹپЩʧ䣬һԼȻ˲һ
̾˿ӦȥɱѵӪѵһֵطǼʮٸ֮ѡһʧܵĴԼֵط㲻Ϊκαд衣̵ʱ䣬ٶɱ֣ӦġҲôǸˡ
ɱ֣ϹپͻȻʵ
һ㶣֪ΪʲôϹپ˿ţĵͷҾŮػߡ
ʲôϹپһ۾ɵôһĲ˼飬⻹һ˾ء
ѹְѹ֣ҰܵòԩϹپ̾˿ʽϣԩ
еһЦûʲôֻǲϣ˺κ˶С
ϹپͷȻ֪˵Ǹ˭
ʲôϵأϹپЩ˵ʵ
ͻȻŤͷǳĿ֣Ү
˵ˡϹپνʼ硣
ǺǣҲŲ²ҺʲôϵЦ
ˡϹپͷ˵ȷк嵵ݡ
үдϹپһıſڣѾڵˡ˵֮һʮ꣬Ʊ뺷ꡣ
ޣǷɸڲڣ΢Ц˵
үɸ粻ڣӵͺ磬ȥִȥˣʱɷ£үȥ޹˵
ãæɣԼȥ
õġ
һ·ϣϹپ鶼üͷ飬Ϊһˣû뵽ȻӵԼոǸ޵ʵܲԼ磬ڽƬطĸһһۣ֮һɵİʲô߳ʲôҪĻϱ뺷ϢһֻоɱܳƣƣϹپԼûСǸɫˣҲͰˣǺԣǣͷϻʲô磬ɸ磬㣬㡣лкܶܰ
תһ䣬ǰһĻ׵Ϲپ飬Ϊڱ䳡ĿյϣʮǰǸ޵ı뺷Ӻѵšǵѵʽܼ򵥣ǾǸ߸ԾȻİѺײ档
飬飬顣ϴеĵûдǣǾûһ
Ϲپһ仰û˵ȫı飬ʵǽһҲˡʮĶ֡ĸ֣ųϷһɵмأᳬһٸһٸƺܶ࣬ʵϲ࣬Ǻ١ĵüʡϷϺЩĵط⣬طƿطΧڡôһڰĸҲᳬһٸ֪е
үһغϵѵʮ뺷ͣдкóǶܸˣMʱ˲ţжǺܲҪʲôʲôûйʣǮǻǵļҲиŵĺúõġʿΪ֪˶ԴǣȻҲֻ౨ˡ
ܺãǵѵ࣬Ҳ˳ɹǶǹӶõѵأʵսǻģｲǺгԣģսǲᷢġģսᷢС͵ĺڰƴɱȴǴûϹҲǸõǵʱˡ׼һ°ɣž⼸죬ҾͻȥѪζ˵
ðүǺþûɱˣ쵭ˡȺ֮Уһ󺺹Ц
ޣԬͣѾľͻ˵ɵĻ˭ڰͻɧǸɵȥģԬ͵Ĵ󺺸˵꣬̾˲̨
أ˰Сٲһ̨ǰǸɵȥģⲻľȤζ𣿺ٺ٣뵱ǵӶʱѪڵĸоˬԬĻ
Ǻǣô˵ǲүǵعˣ˰Ц
ûû˼үĻʥּ˵ˣү˵ٹǾͿɱ˷Żˣɱ˷ŻϲԬ͹Ц
΢ЦĿЩˣˣǽһ£λҵѣϹپ飬ţǸְٺ٣ʱдд衣ԾϹپˡأϹپ鵹Ƿǳ⣬սɱЩսɱĹӶҲܶ
Ŷ֣үб㻹𣿡ԬͲмʵ
֪ʲô˼΢Цͷû˵û˵ǣҲû˵ǡĳĬЩӶǾĬˡǻˣүǲүѹȥˣȻҪһӡ
ٺ٣ϹپǰɣԬһĸУȻүǸҲɰˡԬʹֵ˵ţȺ˳
ϹپսŨŨոպбû񫣬ԶԼŰٺòˡϹپĿתУ˼Ρ
΢ЦͷǶսкֻܴܵ㵽Ϊֹ
Ϲپͷ·һѾԬȥܿУϾʹĴвûۿŲԶıȥ
PSдϰȫΪ㶨Ů׼鲻ʲô氡ְ֮öڹҲдǺĶ̫ϼ£ûãæ***磬æһڹˣɼ70֣Ҳһʦ


162     ݷ
ڲڰˡû߽бſڴ
顣һĸ*еߺܸߣһ߰ҡĺܻ𱬣Ҳܻ𱬣壬ڿһŻ𣬿ɵ㿴ʱ־ڿһܾ£ֱһ˫۵ۣģëܳգ۵ʱûһѵһ˶ҲһŮˣĻ𱬣ԸȴǳĮ
ߣôˣУٸ˵һΣұ󣬽ҽ㣬еģҲ˭ĸ硣ݷЩ뺷һҲǹӶľ˲࣬ܵеĶݣȻĹֻЩӲͬݷԴе̬ȿɲôѺá
Ҳݷ߽Ȼֵɳһҿˣҵˮ
ݷﱧֱ۾ӸµĿһУҲ˵һգգ
бùֲ˼ģôʲô
ݷɲ˵۾ĶסС
ӣ΢΢Цԣ˭۸ˣ㱨𡣡˵ţһݷ˳ƵĻУſϡǶ˵Ӳѱ߲ݣһȴѱ߲ݡȻݷûԣڹء
ŻеŮˣ̾˿ڹң
ݷﲻ˵
֪ڹңҲ뿪M˵һôʱûȥǡеĴݷͷ֪ģ֮Իȥɱ֣֮ԻǣһжΪ裬̫ɫ̫ˡӢţ˵˭ĻɾˡԣMʱҸ뿪ߡģҲΪҸȻҲˡĵطҾͲ뿪ġ
ݷ˵ˣû㣬ֻ֪оûңôʱˣҴ绰˵㲻뿪*裬绰ʱ䶼û𣿡Ϭˡ
и˵ݷȴסͣҲֻ֪ͣ﾿ûңУûУ
ٴθ˵ݷٴסͣش֮ǰ˵ңⱲӾŮˣΣ㲻ܸҡûңԺҾֻ£Ҳ׶롣ˣԻشˡ
пЦֵã̸ػ̸а
Узǳ˵ҵһϲŮˡ⻰ûݷֻǷֻԼ֪ˡ
áݷͷȻеĻվȥˮ
ʲôɻʵ
㵹ˮ
Ŷ
˵ڻ˺ܶŮˣصеߣݷװʵ
ж񺮣ʲô˺ܶŮˣûе¡ֻ˼Ůˣûкܶࡣ
Сǲһȣ
ۡиպȵеˮһȫ˳ȿȣ˵ʲôأôСһˣʱǺܴġڻػ֮ǰǴء
ݷ鲻䣬˵㲻ܷϣС˸𡣡
ȿȣһûˣǺúò̸̸鲻𣿸Ҫ˵Щĵأˣ㲻СҪ㴩ӾT̨ҿεתƻ⡣
ð
ģдϲѵˣֺ֪ˣǵǰȫֺ
ġݷͷ´ȫСѡʱ򡣡
εƲƲ죬˵Ůˣôܿأ
˺Ů֮أҪ˴˽飬õ*飬һģã˶ʧȥȤĳ˵
ݷɰüͷ룺Ҹôأ
иˣôţǽ̽ɡ
á
˵ðʲô㶼ŶСĴԤ롣
á
Ҫʼˡ
š
õݷȷϣнŵԼĴ֣ݷΰİȥͬʱʱעݷϵı顣
ŶڣеĴְݷϡвжʹ飬ʱһ࣬ٴԱ˰̫ˡﻹôôЩдݷ*ء
šݷĽһɿһĨΣţ⣬˵Ľ𣿡
ǣǵ*顣Ĳɵ˵ڵעȫݷıˡ
Ҫȥɡеƻ
*ݷˮĴ۾
бһ㣬α˵ôֱ*ףҪ˵*ݺݣţ˵Ҳɰ
˵ô࣬ǲͬһ£ݷһѪʵ
ԭ˵ȥģǺĻӲıݷĻҭ˻ȥǣǡ
ǲ𣿷ϻôʲôݷһ
дϲǣ㣬Ӧˣ
˭˵ģ
ǣո˵ǣпҪǰŮ˸ˣŮʲô˼أ
ֻ˵*ҲûͬⰡݷ˵
ٺ٣㲻֪˺ŮҪ飬*ҽ㡣Ū㣬ɳϹҲð
ٴΰݷԼĻУְ*ϲͣĸ**ţô󰡣ֲСܹھǰžͿ԰Ⱥư
šݷͨ죬ԽԽ٣Сֽץסе䣬ҧס촽㣬ЩЩʹ
ᰡҺᰡ΢Ц*̫˰ɣҸ⿪ɡ
Ҫݷæܾ㣬·ͺˣҪ⣬СǻңҴ
ûµıüġеѾȥݷ*ˡ
ôˣҲûеĻ䣬һεεſڴ˽
ݷһˢһ´еĻվæҵȥԼ·
ɫ䣬ϴŻЦС裬㿴㣬Ҳ˵һ㾪ʧ룬·Ūˡ
·Ϊʧ룬ȻŪҵүô޳ܡ
ˣ㣬ҲˣÿĶˣʲôġû뵽Ȼ͵ԡݷﲻһǧԸ󵨣ȴҲ˵ãĲڣֻɣʹŮ˲ࡣȻˣָֻǧ*˵εĻǾˡ
ݷ·ɫָƽС裬ԽԽ˰ȡЦˣݷ֮ев֮ʮֵԡ
ߣү㿴֪۸˼ҡǧ轿еߣֱۡ
ǺǣҲ۸Ц
ߣүҲ۸ң֪ҵղ㡣ǧ費˵
ǺǣҪŬѵȡЦ
ˣүǸ˭պͦİԬǶĶ֡ǧԬǴܵϹپ飬ɺʵ
ݿɲ򵥣ǻڰϹپ顣΢Ц
ʲôϹپ飿ǧһݷҲľȣûϹپ飬⼸ռ鱨ȴǶϹپ˽⡣
ǰϹپһͦˡ̾
ǧһЦôүѷܸ
žһ죬ݷݺݵǧһƣߣˣԼȥ
ǧίĶ㵽еı󣺡ү㿴֪۸ңߣҲǿһЦ𣿡
ã˭㿪Цֲǲ֪ҵŮˣô˵ҲˡпЦˣǳȥɡϹپϹöĸ磬ҴϣϾȳϹö
ǣү𣿡ǧʵ
Ц¡
ǧ費һѣ˵ˣҲòȥ
ǳȥɣɱ˺ûлصǧĻŮС־ȥ
PSȥ˯һۡ


163  ϹپVSݷ

飬顣
ѽָ˵ĶУУϣʮΧһȦ°ȻĿ˵Ĵ򶷣һ˺ȻϹپ顣ʱϹپ
ɲǰĹӸǳǱˣѪϵĳõģһݴһٵؤϹپȻ
ˣȴĿе˷ܣȻոյһջܴ
顣һӶϹپһ߷ɣϹپʤա
зֿȺߵǱϹپ΢Цʵ
Ϲپºǳͬʱ˶Դܡ
еһЦǵı¶Ǵ֮жģǴܵĻܺ˴ƽ֣ಫɡ
ߣˣҵҲǾɱ˵ģҲеֻỨȭȵĹӸ硣аԼ˵ôϹپ鲻ˡ
˵ɱָЩڵ˰ɣʧЦãɱЩڵӺ͹ӶطװԼֲӣЩ֮ͽΣ
С˻ˣڻҲк֣ܶڵģЩҲ˵ЩܱġϹپ鷴
ʧЦҡͷҳ˵ĶԣĸףûʶǶ֣Ҳҵ㡭н
㣬Ϲپݺݵĵһۣû˵һռԼıˡ
ǣ˵ݶͣҲ˵һ˶Сආ˵ֱһ㣬ĸ֣ɱ΢Цʵ
Ϲپǳѵõķۣĸ˵ɱɱģ
԰ɱ˸ͲܺɱȡոգҲˣӦ֪ǵ
ϹپĬˣ֪˵Ķԡ
ιϹپ飿ǧµİϹپһ飬ȻǳмƲƲ죺Ҳûʲô˲𣬱ףݣ͵
ݴһٵؤһ
ϹپεĵȻһҲ̲סһڣû˵ǰĿ⿴Уϣһ¡û˵ʲôȴˣ
ʮִˣһܷĻôǵүͱҸɰˣǻֵõһ߷棬ҵЦ
вȻЦϹپ黹ûбôŹǱŮ˱š
ǧ裬Ҳǿе㣬һСħŮСˣ˵ֶβڳλ˭û΢ЦɨˣЩ
ջɷı뺷ȴ󿴼èһ㣬һעⱻСħŮˡ
үôô˵˼СħŮˣǧɱеֱҡΣǰǲⲻͣĦеֱۡ
Ϊʹˣû˿ĵطǧСݺݵֱϵģ
б鲻䣬ȴᣬѾͷôôݰôĳ𣿲ϴγ㲻ע⣬͵͵𣿾Ǵƻʲô
ҲûУһءȻˣпɲҼǧĶ̣鲻䣬ϴ΢Цָվһߵݷܵݷɷ
֮е㡣ղЩһûһĶ֣࣬Ҫɡл˵
Ϲپɫѿôǰ˵ԼһŮ˴ܣԼȴǱɣĺܴ
㲻ݷĶϹپʵ
Ϲپ鵹Ҳʵͷ
ã˺һݷ˷ܵɫһ͵ĸŮöӡ
ˣҾͿԺ򡣡Ϲپ䵭˵ڿǱһӵһȻ˵һŮ˶硣ʵϹپ鲢˵Ĳ
ǣΪеһ仰Լʲôˣֻһӡڸо״̬ǳĺã˺˷ܣȻЩƣܺúõĴһ

ݷﵭɨһۣһСʱһ
áϹپ˵꣬ԹԵߵһϢȥˣУҶӶˣŪЩԵ
ں˵вŵָԼıӾȵʵ
ϹپתֵĿﻹеڶе𣿡
ô˵Ǻ˵ˣȻ֣ǿˣôûһ˵Ĳأ˸յ˼ҾҪ˼ҰѳԵ
óҲ̫Լ˰ɣ
ϹپҲںеĻ˵ǣҪԵ𣿡
ûסˣһĻƺЩ԰һ˵˵˼ңҪԵģԶҪԵĸӵĺ
ôо鲻԰һʲôطˣιһʲôʱҪԵˣ
ңΪ׸Ķӣĵ˵ز˷ܣϹپӵ
סˣһû뵽ģԭҲǸ*ɧǸ͵͵˵޳֮ͽ
ȻһЦС裬ȥЩԵɡ
ǧ죺ôȥ
ȥϹپ鿪ЦԣµľҪµľ˺Ϳ˿ЦһҲ壬ʲô
£˼ҿ˵ʲôˣ
ǧίĵͷ鲻ԸȥˡƽʱԴҲⲻᷢǰǣսļޡ
һСʱܿȥԱϹپȵĴӵվսڵĶѾݷˣԿʼˡ
ݷҡҡͷʮӵʱɣǼȻҪԣǾҪƽҲܾû˼ֻķڷ
Ϲپüͷ΢壬Ȼͷáܼ򵥣Ǵһ̫ȭֻñȽϿѡ
ˣɡϹپվĿ⾼Ķݷ𣿡
áݷҡҡͷáɣһҲϹپһ΢΢Щࡣ
㲻ãҲðɣ㲻˵Ҫƽ𣿡
ˣϻô࣬˭Ҳ׼Ϳʼɡǵģһˣһܻ˵Ć£ĥߴЩʵڿȥˣһ
ߴ˵ĶԻһĻʵ̫ˡ
ǵ㵽ΪֹҪΪ˱˺ٴ˵
ķϻҲܶ𣿡վߵǧҵеĻˡ
˵ҪСӲʲô죿߳ŭĺ
ǧըëĹʲôСӣСƨϺü꣬Ȼ˵СӣɵĳСӡ
ˣ㣬Һүôŭǧ裬һ㲻ǸҾҪ˵ļơϧǧͲ£Сһ壬°һ
б¾ʹҰҰ
ٺ٣˵İйһЦ͵͵쵽ǧ󣬲زһơǧ**ȴǳ̴󣬺
˿ѷɫ̶ͦȻӵĹ֡
ǧ轿һ˲ͨ죬æŤĿһܵȺõǴҵĿⶼעݷϹپ飬û˿ո
һĻǧԵһΣչȥ׺ݵĵһۣģ*ˡǧΪû˿дƨ*ɣʵϣ
ûĵطܶ˶ǿЦ⣬ֻǰƽʱĴû˸Цˡ
Ҫûô𣿡ǧսӣСеֱۣһĨɼȸԾ
С裬ƨ*ɵԺܲŶǹϵ*ιаʹյǧĶߵ˵
ǧʹԴ˵ˣôء
ǣС裬˼ǲûôˣҾͿ˵ˣлЦΪǧ᲻ĽģǣǧȻ
ɬĵͷСһ
ȻСӻ˼˰Ҳã⼸ûŮ㣬Ȱ˰ɡпǧΣа뵽С
ʺϴӺˣţƺҲ
Ϲپںݷﶯˡ
顭ײϴ̼˵ĶĤ˵ƶĺܿ죬һգ۵ĹѾ߰˸غˡ
еĿųд򶷵ˣ˵Ӧò࣬ʱڻϹپܺݷ൱ʱһϹپذɡΪ
зϹپʽȥ쳣ɱڣеĸоǸָŵģܶʽʹȥﲻеЧʹһ룬
ݷΪ̡
PSϼܷ


164  ˣһ
顣˶һȭϹپڱֲͣսɣսٷɡܵԼʹõ⡣
ݷҲܣôݷվŮˣǿȱϹپ˵ҪһЩһζҪԿĶࡣ
һٶȴһ𣬲ݷˣϹپӲӲǲζķ
ˢϹپһע⣬䱻ݷתһӣֱҲץˣѪ졣
ϹپνĿԼ˵ֱۣϡݷƲˣԽԽͣϹپԡ
ﵽϣѾ֪ˣһٸغϹپ䶨ˡ
С߰ɣ˵˵ǵĽ΢Цһ߿ýζǧ˵
ǲǴ𣿡ǧЩᣬʵĴ򶷣ɲʲôʱܿõİϧˡ
ҡҡͷʲôÿģѾ𣿲һӮˣϹپʵףɾȱĥ
Ŷǧһ׵ĸȥ
пọ̀ЦҪȥɡ
ǧչһЦ˰ɡ˵ţǰȥסеֱۣϡ
΢ЦһۣǧС΢죬΢΢Դ߰ɡ
˵˵ǵɡүһɳϣǧڸˮ
ţǻعʱ϶̣뽨һƵ鱨ϵͳǳѣ;һ˵ܶǻˡ˵Ϲöȷŵ˰ˣǵҲ鵽ϹöѺĵطǧˮݸУ͵
öðɣеʵ
ӦûãǶԺ鿪˽⣬ȻϲıƣеģĿӦͨϹöϹپǡһֱǶ֣˭Ҳ˭ﰵﶼκ鿪Ϲپý˾ǣ˵Ϲپһ󡣡ǧ
еͷţȻ֮ǾûҪֻ֣Ϲپṩ鱨ͺãĽɡ
үƾϹپԼһˣǲܾȵóϹöģѺϹöĵط֣˵շǳĲ˵һ˹ƿԺƽ֡ǧ
Ŷ΢΢ü⵹û뵽İҲġֻǧ˲Ҫ֣û˵ԼҲ֡ϹöҹŮвܲȣǲϹپͺ鿪֮ңҲţҹ϶ҲѾ˾ǣŮ٣ܲҹֲԼеһƴʤ㲻С˵ں鿪ĵսԷռƣֻΪ˾ˣŻûʲôġ
ţûˣϹپǺúõĺһ¾˵ķ˵žҪվ뿪
ǧżվ㣬㲻ﰡ
ϷʵĿһǺǧ裺ôСô۸
ߣ˭۸ˣȥɣȥɣȥ˾ͱˡǧתȥС첻
ߵĸǰİڻȻ촽һ£ԣǡ˵ŻеĴ̵ֻͦԲ*¡
ǧ豻еǸκģǷξôиˡѹʱѾȥʱˡ
ޣүǰˣңҺϲءǧߺգĬĬ¡
жȥĶˣǾҪˣҲһ£ջص嵱㲻ĶбԹ
һЦո³ȥˡеɨйϵŮһۣǵȫȵ󻶵ס
̣Ǽ㷴ɻϹµߣ΢Цʵ
Ǻ;һϾŵ㡣ϹĵĿУЦ
ŶǾأаĿתƵϡ
ҲǾŵ㣿΢΢Щε˵
Ǿŵ㣿΢΢üЩΪˣȥͼ˵ģڲð˰ؽϵϹ£ϹɶѦ濣˵ˣԼӦȥǲŶԡߣȥⰡһȥɾͲһܻġ
Ϲ¿еΪѣЦţжȥСɣϾȥMǣǾڽϣһ춼ܷɼء
ǲҪˣ㣬ˣõܵȥǰɡϹǫãСҲ̩Ȼ֮ҶһŴ*ϵĽãǫһ£ںгùϵ
Ϲµһۣôˣһû˵ʲô˻Ҫ˶ٵġ
ţҲ˵ежȥͺãԼȥҲСѦ΢Ц
ţɣҺܿȥ½ǣжȥСˡ嵲
áǱ߶û͡ϹЦ
ţȻǾҪֱˣǽҪúõľһۡЦñеĵƹⶼ΢΢һ
ϹɶĽѣƯһƯҾˡ
г˵˵˵ĺúõģͻȻôһ䣬ǣ̫еǰԲˡ
ЦɶҲƯҿ˵ѧУУ
ϹɶмУУÿѧУʮжٴѧ˵ˣѧУҲƯİƯܿ㣬ٺ٣Ҳܿʦ
˵ôţǣ˵ĶԣÿѧУʮУУ֮䲻в𣿵꣬ҲֻڶУ֮еһԱˡЦ
ܺȰϵİ죬ҾˮеˮѼӡϹɶ΢΢Щɥ˵
ɶԽ˵ԽˣʲôˮѼӣ˭˵ɶˮѼӣҸ˭ɶɰ󷽣ѵһƯŮӡ˵ˣϴһǸŮƯæο
Ϲɶ룬ǰԼߣԼȷʵ̫ڣһţԼɡ뵽ϹɶָҲô
ҹĻٵʱ򣬱ľۻڿʼˡʵνľۻҲǴŪһӺòˣüƿþƣ顣ϹǾҪ뿪ˣϹ˿ҲһԺ֡
ΪǴԵ۸ɱϹվҾơ
ãɱ
һƱײ󣬵һ־ƾʹ˺ꡣںȵǺƣտʼҵûֻǾԽԽȣþȻԽԽˡ
Ϲ˿΢ЦӵĿУккøеģϧΪк֮еĸͱøЩ˵ˡϲҲõܺý£Щܲˡ
˽ϹɶѯʹϹ²ûʲôѣ߾ֻһˣԣ²⣬ϹºпֹܺϵЩϹ˿Щʹ࣬Ȼˣʲô̹ģϾлûüʲô
ٺȣǲ顣ϹЩȸˣ˵ͷҲЩˡѦŮԭ˺Ȼһ˺зƸģϧƺźţǽԼǰСžţԽԽ˷ܣҪˡ
ԭҲڵʱһ4PǺúܲס˶డǷϵΨһˣŮľƹ˭ءⲻһƿƺСƿ׾ȥҲڷֲ嶫ˡ
ʱȥһӵĶģƿӵǡһȻϹ˿Ҳȵ࣬űϹɶСƨ*ɺ˯ϹºѦ츾§һСֻڱ˴˵ţ͵͵˵ʲô
Ҳܿ§һ˵ҪŹ۶ˣֻǱɳϺ˯
ĸأ˿һ𣬻˵嵿еĻУֱ۽ĲסĲӣСͲʱҼ¡
кȵκģֽ§סеŮˣֹģ˵Żϸһ˵ȣȡ
еĻ˯ûڴ*ɣŤһԼӣС΢ţ˵жȥ*ϣˣҪ˯˷ٽԡ
嵵ĻǱħһ˫͵Ȼ嵾¥ȥţã裬ұȥ˯Ϣһ˷ٽЩЩŦԼʱÿ춼ԣ˾ƾŲ֮ܵϰ£ʵϣ˵ԴһƬʲôҲ֪
PS˵Ҫд4PģʼеĴ˵嵵Ϸ̫٣ǧһЩҲ룬Ѧ濲ΪʲôԷſŮˣ֪ϹºеĹϵóȻ4Pִ̫ˣ϶ᷴԵġԣ4PƺȺٽһ


165  ˣ
ĸûܿһˣԹԵ¥ȥˡ
嵵ķ䣬İѾ˯˵ĸ׷ڴ*ϡ˵ҲɣϹ±ķλãŦԼԼıλüһûнš
裬˯һȥ󷹡˵žҪվϧǣûվֱأڵһµ嵵Ϻ˯˹ȥ
Ҷ֪Ⱦư׿ڿʣⲻҹʱ򣬾ƺȶ˵оԼڿˣȻԺһˮˮȹ֮Լ·ûѣǺҲ˭ķ䣬°ԼѸ⣬Ȼ§Ŵ*ϵŮ˼˯
кȹˮˣ嵻ûȹ˯²úҲڿʣȻҲˮô·ѹһɽһã嵵Ҫùʱڷ뿪ӣ嵵Խѣʼ˵ûæˮȥˡһص󣬸о·˯ҲѵԼ·ֻһ˿С*㣬ȻԺ˯ˡ
ڶһ磬б̼ɵ۾ȻһǷţоԼĻһ߹Ů˵壬ܻۣȻûĸоŮ˵ʮֵá
ҲۿֻŮ˵ǰţܴ󣬺ֹܻģֻ̺;ţ֮е˭أǣƺֲ֮еκһˣΪ˵*ˬǲûôˬ˭أ
еĴּ£Ů˵ţСţû˿׸⣬̲һС÷ֱ氡еĴּ£һС*㡣
ţûëëѵǱˡᰡˣҲоë簡ǣŮ˵ǳǳۣ۵һˮţô£ѵûëëôأĸŮ˵ûëëС
ţûëëˢе۾˲ɵôһڿˮӽӲ޷ͷȥеŮ˭Ѿٷ֮ʮŵĿ϶еŮˡеĴỬŮ˵֪ʲôʱŮ˵ѾʪˡвǸطĴٴλȥСȻţȻһ˶*Ů˵*ʱµģǿİٷ֮һĻʧˡŮ˵*ʵϹµ˵ıǺܴ󣬲ȴļǵ֮ĲԭŮ˵̫ˣ⵽һУֻҪͲǣοĲλأ
ֻÿڸΪ£ΪΪšײԽģһ»Ů˵*ء
ţж㣬ЩʹУ˵˳
е˲佩Ӳ*ϵĴҲƶȻѾٷ֮ٵȷ˻еŮ˾裬ɵ嵵еʱǱˡ
ĵͷĿ嵵ĽſʼһһֵƶֺűСȣϥǣС*˽ܵأûһ˿׸Ĺ⻬С廹ߵ˶ѩ壬ȻС°ͣǽ΢΢Щ԰׵촽ȻСӣŵ۾ëܳûëȴЩ˼ٽë˽ëĽëҪÿ
ȷеŮǴһڣȻĽ˽ֱۣڻ˯øá
ǣ𣬸ոԼһĻƺЩԾԭ۾ٱ˯һˢһ۾ϸϸְ嵴һţû·˵ЩȣҲڿɽܵķΧ֮ڡûʲô԰΢΢üʼ˼ԼԲԾĵطĶ
š嵵͵͵ĺһȻŤһ½
嵵һŤоʲôطˣԭԼҲǳ*塣ŤӣмӲ*屻һ£Ĵ
ע⵽һĻе׵İˣȫǾ֡ˣµĲ嵷ʲô˵ʵ£ǳϣ·ڲ嵺ˣʶġѹȴԼѾԼĶˣôԼֻô룿
뵽жͷֱð亹ĸòģѹΪɣбԼǸˣ϶᲻ĵġвȷԼǲǼ£Ȼڲ׷ûʱҪ뿪ȻԺȷϡھ׷ûã벻ûϵأأвðա
İ嵴ԼĻзڴ*ϣȻƵ뿪ʱ嵵ֱȴжҪߣ裬費ߡ
пЦ֪嵻ûѹҲ£ڲ
һȻȥ嵱ԼֱۡСи߸𣬼ӲĶ嵵ֱϣеĹѶ˲١
šлû⿪嵵ֱۣڣڻˡ
ţж簡ʲôأԺ˵
һеתεĿ˯ɵ裺û£û£裬㣬˯ңţҾûС
ŶǺðɣһúܣ˯һ˵žҪ۾˯
嵵Ļ΢΢һûأһ۾ңû˰˯⣬еǾֺͱˡ
ע⵽֪鱻ˣ嵼г֮ǰһסС죺裬裬ȱУȱУҽͣҽ͡
嵵ȫǱ˺ʧ㶵ĿһκżУ֮ˮˮŨȻһһŵ˳۽ǻ䵽ͷϡ
¶ۣſ嵵С죬ᡣûʼȴȿˣжôôԴ裿أĸװƽʱ㰮ҲͰˣǣôԶ㣬̫ʧˡ˵ţеˮԽԽˡ
Ҳ˵ִΪԶɵˮ
˰Σ嵼˵ж֪裿£֪̫ļ֪ءôôңûҵôң㣬㻹ء嵱˵߿ޣ޵һ
ʱڿ˵ˣ裬鲻û¡ûвֻ֪˵û˵ûʵҲһЩݵģǾ˵Ϻʹܸɾһ˵ºʹܻһЩۼЩֳûС
ģ۾ɵô滨ĽճϣĿ
΢Цͷ裬Ҳ֪ҶȵԺģҲ֪Լô¥ģʱҾͿĴ*ˣ·Ҳضǡô˵ֻһӡǾǳһĻҲ֪
ǣ˵ûô£ԭ԰׵ĸһĨκ졣
ȣ裬֪һ˵˺Ů֮󣬴ܻһЩۼ㿴ǵϺʹϿʲôɵĺۼٺúõĸоһԼ壬ʲô𣿡˵˵ĵһжֻĲ²ѡ
ϸĸоһԼӣȷûʲôʣȻԴ˿˿ճҺǲ㡣ٺúõļһԼ壬ϸɸɾģûκεĿԶ˿С*Ҳϡѵûж£ɻˡ
ж㣬ɲƭҡЩġ
裬İɣ˵öԣ£СĿеŮҾ㣬㣬㣬ûǲᶯֺġ׵С椶ݳĵóˣոս嵵񻹷ǳĲȶȽϼױжѡʱףⲻԵĳ֮Σ
жüĿκ죬΢΢ЩɬЩжĿУѾˣ㣬Ӧȥ˿Ůӡ
ҡͷ裬²˵Ӧð˭Ͱ˭ģ飬飬ив顣˵ˣ㲻ѾӦң˽µʱҵŮѵ𣿡
ţǡ嵻˵ʲôֱӴˣ裬ˣʱ仹磬˯һɡвһ嵵ߣˡ
PSϼ췢ѮˣλЩʻ


166     ˣ
κ죺ж㣬Ҫ˯ԣɲȰ·ϰģ˿˲á嵽˫ۣȥеӣͬ˽º̸ûԵǣⲻͲẦ߰
ã˯Ľ˵ˣ裬㲻Ҳû·𣿡б۾΢Цı۾ֻԼ֪ˣǾ͵Լ塣
ǲȥ·Ҳأ΢΢ԶУɬ˵
ҿûô˵裬Ҫ·ȥˣǲᴩġˣ
ǣǣжϾĸӣôڣ׳¡嵽סԼ*أܸо͵Լ
裬ǿԧԡϴŶ˯ʲô˵ˣǺȵ࣬Ҹ˵ڻûѹõĵġб۾ĵĽ͵
УҪȥ·ôһңҲϰߡ˵žҪ´ȥ·
ȥ·ĻɵˣòĻ嵲·һ˯ôܷȥ·أ
裬Ҫˡȥ嵵ֱۣΪżõһЩ嵽һһ˵ϡ
˲䣬˶סˣǣҲֻһ͸˿*㡣ſеϣܹĸоĺԼǸĻŵĹӡΪǸ*㶥*ϡ
أȻҲܹ׵ĸоѹԼŮģǰ˶ѹϣÿһκļѹһΡ˳̶Ⱥ̶ȣ˼伫ƷоСֵܶסλãǳԼֵƺһССţȻû̽ͷȥҲ΢ĸоŷ֮ео
жж𣬱ǲͨ죬۾ˮģû˿ſеϣֻǰ̧ͷӡ
аԼ˫ַŵĸ׵ǰٵĻЦǣǺǣ裬ңҿûŶ㣬ţԼĻǲֹġ
˫ĵĵһۣ׵ıҧ촽ŬСֳԼ壬ϧôܰԼ뿪еżӣȻֱߣһеϡ
šеͺһԭʱ*Ȼƶеֵܾб϶嵵ƶԼȥ*ŪСС
嵿ˣиоǿң嵺γأиоǿңΪѾоСѾͻĵһҲš
ж衣ٶֻеİˡ
вûаĸףѴ̵ַͦΰϣȻ°һ¡
嵾һãСѾǳǳĽ壬ֻС*㵱ţûгֱ롣
жҪҪ㣬㣬ܣǲԵġЩˣ˼û˿޷ֹ
ȵĿ嵵۾*֮ɽ緢һҲס糿ʱ˵*ʢģʧȥơ
裬ɣֻҪǲ˵ȥû֪ġм*嵵Σͬʱİ°
ž΢΢Щ԰ףݺݵĸһƣסڣң谡ôôĶ˵Ҫ˲֪ǼĪΪûУǵ±˷֣Ǳ˻ôǣ
ǱͷԣһЦ裬ôǾôҪΪԼţΪˡΪ̫ں˵Ŀ⣬ԲŻôۡΪάһŶ³ô۵Ļҿⶭ³ҲˣؼҰɣ㡣
ı߲ѣôģΪŻô۵𣿡
ⲻô⣬ǣ裬£ȷʵޱ˵
Ǻǣԭôĸ㶼ΪΪԼŬǺǣǱɷңҲôңһŻʲô˼¶õЦݣȴ޾ı
֪ԼĻЩ̫ˣæ§סĸ׵Ǹ裬ԲҴˣҲô˵㡣
ʧҡҡͷжˣĺʧܰ
пЦŪɳ׾ˣ裬ô֪꣬ΪңǣΪԸҸΪ۵ĻҲҪծ̫ˣҳе裬ҳȥǼ˺ܶǮǾ㳹׵ʧȥ˷ţǮʮҲ꣬ûҪôۡ˵һܶݣ¶Ҫ˵ɫµĻ̫ˡҳõ㣬ϾɫŮˣκһ˶õ㡣ǣͬҲϣܵõҸҸڱ˵ϣҿϣֻңҸҶģҲõҸĻҸԸúʮ˲÷裬ΣĲҪ̫ں˵Ŀ
Ƕ䣬ĵģ㻹˵סа嵣ϴžӨ飬ĿһУǣжĸӰĸluanף㲻ǲ֪һ±֪Ǳ˵ĭܰ
裬˲֪ģڹһ»أҵĵ̣˸޷ڻ֮Ǿȥ˭ҲʶǣǿԹȫǵ΢Ц㲻ϲǻȥһСȻԼҵ㵱ҵ󡣶ˣ裬˵ǵĵһкأŮáһԾ˼ά̫ˣոջ˵ҪԼ£һȴʼҪӣ»úܣֻûһƲء
ߣһҶѾˣ㻹ӣţǵĵһҪŮɣŮľһЩƤ嵱˵κģ֪۵ĻζʲôǺܿ嵾ͨĵУ˵ʲôҿ裬ҲŲأҺӣǲ˱֣ߣ룬Ҿ裬㲻׼Ҷ˼
ٺ٣ããҲ˼ұ֤˼кٺٻЦı֪⻰һ㶼š
Ҳû˳ſĻУСֵܶסԼСĥĥģܿ죬˶ˡѾˣֻҪͻһһУ嵶ԽܡеǷΪԼŵĻ˸ǰѾʮˣٲúŮ˵Ŀֿɾûʲôˡ
ж˵ڹһ»أô°嵺ʵڶڹǼ֪꣬ĺ٣ûࡣ
ţҲûʲôڷ޵һɽҷһʯȻҰǸطｨһ»ءе͵
ʯǷǳֵǮ۾һŮǿˣҲһŮˣֻҪ̻ƾ豾Ӧ
кЦһıӣСԡгľٶ۾һӱֱ˳ĸоܾûܹˡ
嵲ǵסԼӵ֣ֻ룬ǵķһר鱦ģ˵ǰ㿪ɳʯԼӹȥǲҪ׬ܶܶǮأ
пЦ裬׬ôǮʲôðֻꡣ
΢΢üҴʱֻúõôأǾҪǮƴǮǮÿ첻ӵֺҲ֪׬ǮʲôˡҲȥжǮϰҵϰߡ
̾˿ϰϰߣöİ裬ɣٵȼƸרŵܲùţҲúúõĻؼϢˡ㲻Ҳ̫ˣӦúúõˡ
ţġ˵ͣɬĿһУж㣬һֱôӲӲģ𣿡
һ㶣ʲôӲӲģ
ɬѣǣΪԼ˵ʲôļһԼ*ȡСоͲ˫**䣬ôһȣȻĸоӴζ
PSһЩϼ췢Ӧ߰˵ʱԡ


167    ˣģ
һ죬ȻװĿһ嵣һļƻȻܺһǿԵģУҵġǡҲ׸ˣ˳Ҳ㣬ζŮ*ζ
ɫһࣺǰһֱӲӲķǳĲ裬˵ҪǱˣûкôġ
˵Щʲôͨ죬˼İеĲӴ
Ŷ裬ҾǸ˵˵ˡЩʧıֺܲ·
ţҪжȥô½ǽɡ嵽Ͱ͵˵
ʱ׼Ů4Pģ***˰4P4P֪Ҫ²һ4Pˣȥ˹⣬һڻز̻˽ϣʮҲز̾͸˵ˣʲôʱǻ֪ءһԼйϵŮ˾ֻʣȸѩˣѩǣû´λ˵ȸƼңð찡һ˻ԣɾˣؼûŮ˰Ҹʱ°ǣԼý㣬ѶȿɲС˼룬óۣʱ4Pǲܵġ
뵽Ǹưû˵ˡ
жʲôû˵嵺̧ͷɻĿ
лعŻŮ˵ĽһӻԼк𣬱˵4PˣʮPҲðɣʱܣСҲаðɣС첻У˰ɡҲУְһΣû4PҲǴ׬ҲͻȻҽԺʱ嵾ͰŪԼ̵˶ţǸʱѾԼŪˣǽҪĻ֪᲻ܾأӦòɣڿǳһأط϶ԼˣȻҲصŤӭԼ˽ܵصַˡ
ûûʲôˣ裬ո˵ʲô
ţ˵˵ҪĻ½ǰɣҲŮˡ嵺˵
Ǻǣ˰ɣ裬ѵôڣҾôͺˣţҲȥ½ǵģܺȰֻЩģһҵﻵˣ֪Ժ󻹻᲻ŮϲҰб˵嵵ı顣
˵ܺȰ仰ʱ¶һ۵ЦݣкĻ֮һ죬ҧҧ촽Ȼһᶨƺʲôһ㡣ע⵽ı飬пϲ֪¿ˡ
Ȼ嵰СյĶߣ˵жɣɲ˵򣬷ٰ㡣
ãã˵ҿ϶˵ġдϲ˺ã£ѽſᲱϵѻĽҲ˵Ķˡû뵽ô׾СԼŪ̫Ҹˡ
еYYţ͸оӲһ糿СбһֻСָסˡ
šյûʲôʾյȴ̲סˡʹһĲеĶǳĴҲǳӲ˵ڳˣǾԲǿšȣľһ˵
еûʲô˵ﶼһֻǴСӲȲͬѣؼеѹԼͻƽ*ɵЩܲˡ̶ֳȵĽӴѾĸ֮ӦеĽˡ嵵úܿ죬·Ҫǻ֮һǿѹԼĺСĻŪš
жĺô󰡣Ů˿Ҹ̣СȻҰңҿءԩĺŪһεĻ֪ʲôζأʲôأĶӣôô룿ѽҵ壬ôôôˣңﻹ˶ţǣˡìܣȴ˿ҲìܣˬءŮһŮôԼϳ˭Ƶ춼û
ţһ˵Ů˰СŪµģǰգû뵽軹Щм⡣
б۾ĵ˰ΣΪ嵻İӣͷյСģǼӹȥˣһſϣĽԽԽסԴСѾоʪʪĶ˳嵶ˣһһŮģڴ*ϣŮĻеСŪţ˲Źְ
嵾ôſеϣС̽ļзĻŪţû˿ҪС˼
ţУж棬𣿡嵲ʵ
˻ţ裬㣬㲻˵Ҫҵ𣿡г̾˿ĺ廹顣
ңڰ㰡ɬ
סˣ裬㣬㲻˵ҪСҵ𣿡
ʲôС죿еĻһȻıˣСһѣ˵ʲô˭˵ҪˣõСְѾܺˣ㻹ô߰
пBˣ***鶼һԸ˵ʲôС죬ԭ˵Сֵ֣ģϣԽʧԽ󰡡ðɣС־СְɣŮ4PȣһԸСְԼŪ4PԺ࣬ôԼǿǹûˣ˭֪´ʲôʱˣ
裬㣬㰡ʹţԵĿţ˵һ£ԲʹеôңȫΪ˲ȡͬ顣
еĲҽһӻ񣺡ж㣬û°ɣû㰡
Ŷû£û£ֻҪ㣬ȻԺҸɾûˡлЦ
죺ޣ㻵ˣҵҸʲôɣҿأ⻵Сӣͻ⡣
ǺǣɣɡæӦ嵣ɲܱƼżշ
裬ܣңܾɡЦ
һ죬ЩʲôһҲܡ
Ǻǣ裬ƭ˿ɲŶҪҪҸ֤һ£أЦ
ɻˣѲܣô֤أ
е裬֤ķʽЩ⣬ɲܹҰ
嵵Ȥ׵ˣʽ⣿ðֻҪ㲻ǲġʲôֵĻһĻ˵ţһСС
Ŷ˻裬ŶҬ˿comebabyйֽгʮֵ*
ޣСɫǹֽʲôҲ±˼һΪʲôء嵲ĴһţסСеֻĶˣڳĶĨȻͶˣĻͬʱҲԼȥĶˣԼÿ*СŮҲ˰Ҳпġ
˻еĺԽԽ٣Щ̲סˡ
ΪԼסæɢԼע裬㲻Ҫ֤ѹϾ͸֤
ţţãðС΢΢ſż˶*زϼѹеţѩ嶥ӣҲ󣬱ӲӲġСܿƵŤˮĵԴѾʪܵСĦСеĶˡЩʧˡ
ͻȻʪܵȼĨһѣȻմճҺַ嵵ǰ裬㿴ʲô
̡еĴִԼʱ嵾Ѿû˿ҪˣٱôϷŪǻմŵҺ尡
ж㣬ȻȻ㣬ǻˡ嵽Ͱ͵
裬֤ŶֻĻˡ˵ˣҲ˵ˬҲҪˬлЦŰմĸҺָһŽζƷŪúܴ֣͵͵̧ۿһ£ȻѸٵİеĲӴж㣬öģĶҲԡ
ᰡ裬ʱŮŪ*д˰ŮŪԣûʲô಻ġǱŮ˵Ļһ˭Ůأ˵Һ壬ΪʲôҶԸ⡣ץһпԱ׵ʱбס
ĸжж費ֵģ㻹дõഺҲΪԼ㡣
ֵãеͺһ裬㲻ҪԷƱɫŮˣǹȥڣǽֵκһΪ㸶СҰְʧȥ㣬ⱲĴĶӣҲΪҾصޡҪҵŮˣһҵŮˣԶںڰԶĲܳ׵ĽϡеܰԵԵ嵶֪ξܾˡˣѾˣҲȻˣðɣԺŮˣʱҲԼ㣬һ죬ҲپܾһȫķſˣڻĹȥж˵һûʶĵطĹԼ
PS쵽µˣλʻĴ󣬸Ͷ䣬лл


168   ˣ壩
жҡ΢΢ź촽΢ЦС
һЦ촽嵵ĺ촽
жôģȵģζùְպнǣ嵾;òԾеһɺֵζζЩϤ벻Ķŵ
һЦ裬Ҹոճʲô𣿡
ոճʲô嵼ɻĿ
йһЦ쵽ĸ׵ĨһѣȻָŵζƷ
֪иոճʲôˣѽ㣬㣬ж̫ˣȻҳԼĶ֪ԵԼĶĵ¿ˮͼѿеֹζµ
кЦҡҡͷ裬ʲôƷ£ôһѵӰ
£û˵ҪԼɣ׼ҽˡ
ɵˣŪɳ׾ˣԭ̼һģû뵽˱أûˡ
ע⵽Ƶı飬嵵Цݣߣ㣬˵´͵㺬棬ǳʲôˣ
ðɣǾͲǰɣ㲻ĴĲаɡƲƲ죬һӷѹ嵵ϣĲȥ
жˣˡ嵲ͣŤӣԼĲӡСֲ֪ѾסеĲӣ˫ҲķֿѹԼȼ䡣
жˣ㻹벻Ұˣ֣ҿɾͲˣһֱӲŰɣҲùءڣԼʹټ䣬в
Ǻǣ裬ﲻνˣһҪģ˭ôأе£嵵ĲӻϡĴҲĴ嵵Сƣ嵵*ṵ̂˴ߵѩ壬ָ*ָ׹ϵļ*ĸоͷ嵵ƤϷһ㵭ļƤ΢΢޵ĳɫʼӵȫ
ţжһеĴְԼʵ*ϡ
ѩһѣ裬ﻹðװ̵ĻףȲ̵Ļ󡣡⣬˵ͷˡи˵Ȳ̵Ļ仰֪Ҫ⣬Ѧ濵Ĺϵܣ²ˡ
Ȼԭһӵɵô󣺡˵ʲôȲ̵Ļʲôʱ̵֪жˣ
۾Щܲˣиɿ裬ģţ㿴ƽʱ̴·ҲǺܱذͿԺ׵Ŀ*ĴСţǲµģµġ
ߣ㻹ƭңĪǰ赱ɵˣ⼸Ҿ;濽Щԣһ֪ô£ˣѾ̱*ˡ嵺޺޵˵С濽ܿ谡Ҳĸ㣬ô
οЦ裬Ǳֵľô𣿡˵Żֻ*ḧ*
ϧ嵿ûиɫһĵǰֵĴ֣ңǱֵĲԣ㶼ûǸģ˺ü겻˵հ͸죬۾ˮģ洺ˮŮӶסаûע⵽ǳһ
Ȼڨڨջ**صĴ֣裬˵ôô˵ܿҲӦ÷ˣôʲôû˵أ
ߣ㻹˼ܿ˼趼͵ˣߣܿǴӣܶף֪ʲô㲻ңȥȥҸ˵ҲһЩ̵ĳ¡嵲ƶѹϵ壬Դˣѹ
Ƶģúõһܰ컵ĳԼһ仰ƻˣԺ˵ҪССİ̫Сˣ
裬ˡпЦ
һﵽڻΪںأ˭ˣÿѹңߣĲȥɣңҲ㡣
пЦһʱ֮䲻֪ôˡȻ֪ڿɲʱ򰡣͵͵Ŀһĸ׵ĽգȻŭ棬۾ȴûжŭ⣬аЦ貢ûȫҵͺðˡ
㣬ʲô嵽һԭѹϣ촽ҧĶ裬㲻ҪԴףУԶҪģ˭޷ȡλá
嵱뷴ģеĻ֮һʧˣڣС쵽еĺḧ*
ԶʧѧˣʲôҲ˵ѹ嵵϶Ĳӣ*
šеܿʧˣС΢΢źϣͣĺǰĥ˱Щ飬ôһ*ڵľˡ
ţж嵵͵ͽţ˫ȷֿסеһе档
嵣һЩҪ*ˡοڵ嵵ֱ۰úܽôŬʼն׵ġ
ɬһЦֱ۷ſ壬ĳȴûзſӵ*ѹԼּӲȶ̵ʮֵЩ᲻÷ſָо
дĶǰѩһʱжⲻһοˣÿһθ𺳶ǳǳĴѩĹģǳĴҲEϼŵģľôϣγһɹŰһİ塣Ķˣɫ޵ѩɽϵĻһҫۣĿ
裬ҵŮԶŮ񡣡еıͻȻͽԼһ
Ȼʲôûֹ
ֻд嵵ĽűߣȻϵ˫ϥڴ*ϣһ嵾£ԭеͷСš
嵵ĽŷǳƯӨ͸ʮֺģװֵģ񴺲ϱһİײǴϱĴףİ͸¶ķֺ죬ʮֺһ𣬽ֺͿĨоӨָָͣͲʲôɫߺɫǾ͸ģ£΢΢΢ɫâ
İ嵵˫ĽűȻǽģʮĽֺŴͣһֻŵĽֺȫŽܿ죬ˡ޸ֺŵʼͷһǣ÷ǳϸָ׵ָ죬һ˿һû©¡
嵵ĽֺеĿжȥģһҲ֣һǺܶŮ˵е㣬ҲˡŪĽֺڲ*ˮһ籡Ҳס
ţжжöӣҪҪĽһûϴˣģţҪˡ嵵ĽһŤŤҲ֪ʲôʱСѾԼ˶*ϣ*ţżסԼ*Сͣ㻹˵ܰԼ*ͷ
и˵ЩʲôЩ״̬ˣһ״ֻ̬úõģǰŮ˵ȫһ飬ԱԼİĽ羴
жҪܲˡԼ*ѾܻԼĵȺˣ嵿õҵĴ̼
вΪ³еĽֺһֻŵĽֺǰһϸŪ
ûоеİæҧҧ촽**С˳һֱ£СǻһȻС*С
š嵵ָոԼ壬һССĸ*Ϯҧס촽ü۾ҲյýģСӲͣļٺšСܿһĳ鴤*ҲڲͣͦкڿеĽֺ΢΢
Ƭ֮嵰ִС*˳ɫҺ塣һĻ嵲æС쵽ϺҵĲ˼£Ķһк͵͵Ĺ۲Сոշ*йһΣʱڣٱסˣԣееľٶ
ʱѾ嵵ֻСţո嵵ĸ*ûӰ쵽ôרעôϡ
ͻȻúܸжж˶ԴԼǰԼŮԴ֮һֱƵԼҲΪƵŮܴױȵаɡ


169   
΢ЦôĿŶӵʹԼĽűʼԽԼĽףȻСȣϥǡ
嵵ĺԥˣСָסе촽ȥ쵽ΪֹͺãҪһͰһҪ¸ˡ
һ㶣ѹĿῴԼ΢ЦĸףΪʲôҪֹԼ
жǵɣ´Σ´Σϡ嵺ĿЩ
һ㶣΢΢һЦͷá
嵷ſס͵С֣㲻ɡ
ôңϷʵ
һ죺Ȼǣǰˡ
Ŷְǣ裬ҿɲԻһַʽأ͵͵Ŀһ嵿ɰСš
ʲôʽ嵺Ŀʵ
裬㣬ɲĽŰң΢죬񱣬ĺýŰһΣΪĽ̫ƯˣҲ̫ˡ
ѽýţ嵾һýôŪ
ĸ׾ȵı飬̲סһ죬Ĳ񱣺裬û˵ý𣿲ýţأŮ˵ģء
ѽж㣬ð嵽¶ֵɫ
һڣ裬˵ĲԼ
ոҵĽô£嵺Բ˵Ļ
裬ΪĽ̫Ưˣ̲סиɱĽ͵˵ˣԼš
ҲϾȥˣж㣬˵ʲô
*ŰЩõϲŰ˻߱ŰţľǵƤޣľĵĽ͵
嵿ĿԽԽ֣˵֮СֽıסԼ*ж㣬㲻ҲŰҰɡ
вˤڵأǳ˵裬ٸ˵һΣҲǱ*̬Ǹˣ*ŰûȤ
ߣǸû˵㲻ǣҲŲţ㲻ǣ趼𣿡΢΢һЩСֹ
΢΢ü裬˵ʲô
ŶûʲôûʲôŶ㲻ýŰǣҪأȻһæתƻ⡣
ٺ٣ʵҲܼˣǣôңýôҡ˷ܼЦҪýŰԼ*йоһ˵ļ̼С
Ҳһֱʹ󡣻˵Լǣʮ񱣬ܷϣЩϲ*
Ц˵ҵĽץסôýأ
裬ֻŰ嵵˫ţյǣȻһֺġ
ڣʵ*Ϊ鶯СӣѾɫޡʹĲӣң͵**ʵ*
ڸŮġ죬С΢΢ſֲеģ˫ֽץסͷʹ֮࣬ǳìܡ
ţж㣬ʲô嵼ѵʵ
ʲôһ㶣ⲻûش𰡣ʲô
裬ĸڣҵһʵĴ𰸡
ţ⻹˵ңţ֪ˡ嵵ĽʼŤ׷*ÿӾͼһ£ͬʱСҲһ£Сͬʱ
Сþͦһ¡һϵеĶп۾ó죺ǣ裬㣬ʲôأ
ѾЩͿˣеĻ΢΢һ£Ȼ˵ӡãԭĸŴİĸӣĸ⻹ľ䰡
ӣӣ裬˵𣿡еĳʧȡ֮ޱߵ顣
ǰĸӣһԡ֪˵ҾͲ޸ˣֱӼ޸ˡ
úЦ裬㲻޸Ұְ֣ɲŶ
ߣҲܣҾҪ޸㡣ѾЩͿˣʱռ䶼㲻ˣڵ޸УдԽȥ
ã޸ңû޸ңлŶЦס嵵һ˫*¡嵵СѾӣеһ·С
ĸǷӲУ
嵵ĽĴָ˳ĻжĺܰŶ
裬ҲܰŶлЦ
΢΢һۣ˵
Ǻǣ裬ԽԽˡЦ
˼ҵıͺܺ㿴ǲǺܴ󣿺ߣѩ̣ʲκˡ˵ֻСְԼǰһԴüһмγһ
*ţеģ仰䡣
۾ɵô󣬹һһڿˮ裬㣬ֻרԻ˵
˵ǲ˵ˣϣǸֵԻأ嵽˵
裬ֵԻ𣿡ʵ
ޣС㶼豧*ˣ㻹ңԻ㣬ԻҡɬĽ
ãҽԻԻֻȡ֮һСȥԻˣרԻҾˡеͺһ˫ס嵵С
һӰǼԼѾ˰ĵܵܡͲдˣıз
ţж㣬Ȱ嵵͵͵ĽһʦͨСŰŪ
ţǰĽҲů̫ˡȣֲãֲôϲţԭԭŮ˵СĺдŴ
˵
ʱһһĹȥת۰СʱȥСкһģȴ֪ǿ֮ĩˣΪɫԽԽǺ죬ҲԽԽ٣Ѿʼ
ĲȻӺдһڽѵĹ
ž嵸ߵڣͻȻһȵ𤶫ϣɻ󣬿ȴûȥŪ
*йƣߣһſ嵵ϣ˵Ҳɣѹ嵵Сϡ*ϴĴ̼ζ΢΢˼±ӣȻ׹
Լʲôط
͵͵̧ۿһ嵣̱ڣϣһŰɫĶǣأ쳤ͷȥŶϧͷһ
Щʼ޷ӴҺ塣
пþ㵣ΪŶ֪ʲôǸոմĵʳģСϻкЩء
ڣ嵵ŰɫĶܺİȫȻͣƺ볢ʲôζܿ죬ʲôζˣΪζ
ҳһΣǾڽϵʱбײˣȻΪѹϹǵĽ飬ְŪȻͳֵֹֹζ
֮۾һӵɵôϱʮֵľ᣺ޣޡ¿ˮѿеζ³ȥ˸ôãѾǿڸ
ûʲôˮ˺üڣζ˿ûб䵭
ж㣬㣬ȻĶҵϣҳˣ㣬㡭߷첻֪˵ʲôáаľ
ԣǣҪ˵ˣ˵ȥˣʼжûʲôԼ֪ԼϵĶʲôġ
Ů˶˵һ侭Ծ˵ԶǶԵġ䲻еţڰݵĽɫ˵еţԣǶԵġǶԵģ
Ȼʹˣ˾ҪϴǸеˣԣܹϵĳԼĴ󣺡裬ԲҴˣҲϣҲˡţΪ˳ͷ
ҾˣҲİɣǾͳƽˡ
嵻ûعѾȼ䣬*Ū*е嵵ĵǵشŨζͣĴ̼ıӣ
ˡںˣҵһɣôܷŹأеġǡͳȥˣΪ͵ĳһЩҧ嵵ģͷ
ɵһ꣬ⴥ⡣
嵽һһӼסеգѾҲıϣСͦİԼȥŪȻ߲ܣŬʹ
ӪҺ˵˵Ů˵*ҺӪḻдİ嵸*µĶڷڳĶӪҺˡ
PSɣϴȥˡúϢһ£һɤӣʻ


170 ҹ־
Ȫ۳ˮкȵĲ񫣬иɴסȪ۶ڣȻþȫһ
Ŷ嵼һ*вȪˮƴӿɴɵĹеĿУңСܿƵƺĶƳ
ʳʵϣеһ֮´ﵽ˸*Сñ˺þã鶯ˣٱôһ·Ҫ*ر
еӹǱ¸׹˲٣ʥ·ҲҪһ㣬ôǿҵĴ̼ǲסġ
εĸ*÷ǳ*ңֱ˹ȥû졣
㣬ȥMûߣҪúõչԼѾҼҵĵַˣȥססڼʼҪһЩġʻ§סС
µĶ
һְҵOLװ̵ͦԲαȹĽģһ˫*ȱɫ˿ţԲ*Σ*ȣԵ*ޱȡ۵ſеĻ
߶߶һ˲䷳ĸ˵һЩ£γһְıأ֪жԼûжٰģϲԼǰԼ
֪ģ͹ˡ
հϷɻһ绰ʹеֻһǸİ롣µ绰˭ġ
ιҹ㡣
ô֪ң绰ҹ䵭˹
׼ȥöдʵ˵
֪һ绰㡣ҹ΢ЦСӻƽʱ¶ɽ¶ˮģؼʱȴǴޱȡ
ǺǣöıŮϹپηģûŮʼնĵģǱȻġе˵
ܴôΪʲôǲϵأҹͻȻ£뿼С
һԼĳȥһ˵ĿȻΪ˲úŵ֪ˣҲµòĻӦģĻʲôγǳ⳵
߸ɴһĻ
ֲ¶ˣ˵Ϊʲôúŵ֪أҹʼ
ţ룬ӦôҺϹپȥ鿪ע⣬ȥ˵ɡеЦ
ǺǣУ㻹һĴû֪ǵļƻԼŮѺĵطߣҹ޼Ȼ˱鿪ǵң
ѵǻΪҹ޵ǰ׽еˡ˵ҹɱڣڵ绰һͷҲĸоеŭɱŮˣɱ
Աһ˻ܣҹޣҹޣѪͰ׹Ƕģ캰ġ
ҲãźﶷҲмȨܵеʲôԱĶɣź̫κһǵġҽһ
ƽɫĴأ㶦ȹ̵ģ룬ҲһĻοҸǵĺôСأҶϵ绰е¶һĨթЦݣҪ
ɣԹʷʤд۵ģ۵ֶΣ۵ԣлΪʤߡɣֶֻζѣɴߣСڡΨһи
ʹģžҪϹöҹˣһ룬£ԼƲźҲîˣһ⣬Լֻ˸ӵöѣ
ըҩԼ˵ġ
صݷסıϹپԬʽգеϹپͣߵߣʲôʱж
еһЦһ°ɣ̸̸жƻ
ϹپаݷǧеԼķ䣬Ȼϴص΢Цˣ˵ĻõģرǷǰ͹
*ӹͦƨ*ɹ󣬻˫ȣ䣬ָо̫ˬˡ
ݷô䣬վŮˣ˵Ϸ΢죺ǽôϷ𣿡
ûĿͶվһߺǧ衣
ǧһæСסԼС룺㣬ʲô
εķۣ㣬ǰʲôûУʲôҪ棬ҲҪ氡ƨ*ôộǸ˶Ӻƨ*һơ
ǧ軹ݷֱС֣ߡ
ȥҶ˺ŵһ̳һӱޱȡ
ݷǧͣɻת˵ʲô
еɨŮһۣ˵Ǵȥ˺һ̳
еĿһɨݷǧ轿һ£ΪǴпɱ*ɱ*֪ǲǳǶġ
ү㣬㲻˵ǲϽ𣿡ݷ΢΢ü
ûҵ˼Ϲö£ǵȷܲͽǣǿ԰ִңĿǰԽԽãǷչ΢Ц
үҲʲô˼ǧɰüͷ˵
ǲҪףԭMǵģû뵽ȴ˻ģҲãǵĹиǿдһܵĻ
һǰߵģ
үǻΪ˱*𣿡ǧɰʵ
ε㣬һõôǻعȻиҪҪˡ
˵ĸҪ¾ǻڰݷ΢΢üǹӶڰʵ˵治֪ô졣
Ҳô˵ɡ΢ЦˣǾͰ˵ȥɣĸ̳ţҿܰϽĺˣɱģѾ鵽ˣ
Ϊǿ
ιжôؼңʱ嵵ĵ绰˽
Ŷ裬£Ҵͻȥʲôڱſڰ˺ܶõ廨˼ֳɷãɫѿĸĶȻ
Ȼ׷ӵŮˡ
ãϻɫһ䣺ǧ裬һ顣
õүǧҲʲô飬ֱӵͷӦ֪ɲãʶˣġ
ļһϡе˵
ǧһ㶣ȻͷʲôҲ˵ֱطˡ
ǧɱˣݷߵеʵ
ô𣿡Įʵɲô
ݷİһۣ˵ֻǻģｲǺз
ˣ֪ôлִݷĻͷˡ
еıӰݷ̾˿㻹ôԸֻҪǹ£һҲˣײͷѪ
ϹµıſڣоͿһƬĻõ廨ȫʢĺɫõ廨õ廨ܶ࣬䡣õ廨룬һһɫװĸ˧
ӷվϴź΢ЦĶűĴš
õ廨ΧΧͣյļߡ֮жǼߣΪǸ˾סıһǽġȫЩȨ
ƵǲŲôûʶΪ˼õ廨ա
˻еֱõ廨˧ӵĸǰͣ¡ŵƿ˫ŵ֮ǰõ廨߷ˡ
˭˶ôûò𣿡˧ӲŲ̫׼ͨʵ
ˣĴһ˧ӣǷɣˣ
ǣǷɣټļ̳ˣٴһǡ˧ӲмĿһУҽܵ
һǣҿдһŶԡкЦ
һҵܵܡٴһһ˵
һ㶽ȻʧЦӺ׳˵ôʲôټ壬ЩʵҪǼһһɱ֣мɱɱ϶
ǱȽϿǰģԣһ˸ȥټ壬Ϊ£˭Ҳ챻һȺɱɧšв£Ϊɱ֮еߡ
תԼû˿ĵطһĴָµƣڹŴǶǳУֻҪڱȳƣôʧܵĽǶʿͻᱻɱ
һǧ֮⣬ǧ׼пеƣȻ۶ѻǹӵѼٶȷٴһǵüġǧ֮ģ
ȴõ˿ֲΪһ֮ǹ֣鷢۶ǧ迴Ҳʰþѻǹٳ롣еľѻǹΪ
ģ׼ģ̵ȵȶȫϰߣζ׼ӵҲרõġ


171  嵵Ŀ
žһϱмװ㵵תһɵ˵ģĿԴѾߵٴһǡ
ԱߵļҲɵˣٴһǻؽΪ׷ġںˣñˣֱӱɥͺá
ɱˡȺУ֪λǳи質ǱʵŮʿһȻֳһˣҽ˷Ӱ
СûͷӬһ꣬ϰŵĽõ廨ڼ֮ȫࡣ
ȻˣҲվ̣ҲŵáҴܡ
һ֮ٴһǵЩڴӾѹȳһ˸׳ӦþǱͷˣ³ķֿҵļȺ
үߣǣһжˣǵүѾĲˡԴŹˡ
˸£ү˸¡ٴһʬıͷȫʧˣ˵Щ״ˡٴһټĵһ̳ˣЩڵ
ǰ˸ɵˣҲˡ
׷ǿȥ׷ɱ֣ҪʬΡͷ˫Ŀ죬񷢿ҰһԼŭ
˻ϲ˳ٴһǵıһ˵һǶŭ𣬷жڰĿһĻɱӺߣٴһǣҪֻܹ̫ļˣ
˶ûͷȴɵĳ˳ߣ㻹浱Ůػ˵
ٴһǱɱĺǣټֱɱֽ緢׷ɱ˻ɱԺߣõټһĽͣԼԶꡣһûʲô
ټɾֵǮˣԺԺˣ˭ҲԸһɱּ塣
裬ܿ㣬û°ɡ½ҲڰĸŮɳء
ϵ£ڿк΢΢һ죬ĿЩû£ʲôأ
һ嵵ߣ˫ſ쵽嵵ı󣬳˸
һæ͵һڶܿŮźۼֱˣеֱ۽ӴԼ塣
Ҳ⣬΢Цڶ棬ЩܿЦܿ㣬ʲôûУ
ʲôܿЩãȻŸ뿪ʲô˼ԼҪʲô
ţҾʣھʲôûСٴʵͬʱֱ˳ɳĿ»ȥƴ嵵Ρ
嵽һ£ϸֵļ˿Σװ˱Ȼǡ
һû뵽أʲôҲᣬҲ֪ҪʲôܿĲɵ˵
Ҫɣܿ㣬ҹһҪȥҽƴѧѧʱһȥɣٺ٣ȥʦȥѧһʽʦڽеʱǻû
أѧˡһҪúõϧᰡкٺЦ
ܿκ죺ǣҲҽȥҽƴѧʦ㲻ҽô
ʲôҲŲţҽƴѧÿʦҽһЩʦǽĻεӢôãȥǶӢͺáԹԵİŵ˵ʱ
еĴѾʼ嵵ĸ*ˡŮ˵Ϸлûɹ΢죬Щֳ̫̼ˡ
ʱпܷ˵ܣ͵*Ŀ*УеĵԽԽ굽嵵ƨ*ȥ
ź嵷ǳĲϣţа쵽Լ£˽ܵڣֳ±ˣǻ֭ˮ*ġ
ô̼嵺γأͶڱǰ̼£ƽʱǳصŮ˵еսޡ
ţõģˣ˵Ҫȥҽƴѧ飬ֲҽȥǶʲô飿ֵܿʵ
Ȼ˵ԼȥŮУˣһЦٺ٣˿㲻ҽƴѧѧ𣿵ʱҰ
ܿˣһȥǼ٣ȥϹ˿ġͨؼܿĵһۣߣҲȥˡ
ΪʲôܿĴסˣϵĴҲƶ
Ϊʲôǲȥˡܿ
д˰ΣҸո˵ʲôôǵˣˣո˵Ϲ˿ҽѵһˣԭܿǳԴˡ
ٺ٣ܿ㣬ԴˣЦ
˵£ܿ΢죺˭˭ԴˣϹ˿ֲҵǣҳʲôף
зۣûԴףΪ˭Դ׶û˵ֱӾ˵Ϲ˿꣬ⲻǴ˵
ǾԼĻ⣬ܿԽԽˣŤɳϣ˵ˡ
ܿľҵ˺úʰеĽڣٰеֱ۴Լƨ*ɺȻֻСҰèһһСݺݵҧȥ
嵵һǺ޶ҧģЩˡʹĵһ˻㣬㣬嵣ʲô
Ҹʲô˭۸ܿţߣΪ㵱˼ҵѾΪΪߣҲעһӰ죬˿ˣǶ಻áҧסеֱۣС
ģ˵
һڣǽӻҺܿ*飬ҪעʲôӰ찡˿಻ãʲôõİҿ˵ԼɣŮˣǣҧ
ҧ£ô಻Ľڡ
ŮҲɵˣĸݵһô嵱ֵĲ裬Ϲ˵СŮˣĸĸ׻ҧԼӵֱۣҪô*ꡣ
ңлֱӽԼ֣嵣ʲôʱӺôˣ
̣㣬ǣܿɵˣ̿ˮ۾ɵô󣬽Ͱ͵һ嵵
嵻ع⣬Сڸǰأô͸жˣޣʲô*飬ǳͷԳͷ˵ԼȻ̬󷽵ķſ
еֱۣǺǣԺ󰡣ͷһҪҧģִĻƤģûʲôоǵСַʹɶMʱܽľ鰡
ŵĻ԰ɣҧһڣĺˬ
嵵Ļ׵ܿؼҽã⻹Ǹ̳߳ΪŮһʮ߰ĶŮŮ嵵Ļ
֣צȥԹԹг𱨳ûûԹģĥĥҲð嵳ţ¡
ιι㣬ǸʲôһŮ˵СƯģװ׾ģһڿеУǿɾͶ˳˲
ͷŮĸˡ
ߣʲôǾͰǰ۸ǵһֻһЦſСҧȥ
²˵ϵıҲЦȻͽ뷨һµġ
ܿ˵ϴűĿ*УСҧȥ
вҽһһģһǿţʹǿ϶ģֻûеôŰˡйӵķǰӵĻҩ
Ȼûȼʹʹҧ֮࣬Խеôңȫǽиá
неˣǸ⿴һʹУаޣѾͷҧɣǣǿⰡ
ŮͷȫеϣǸͿʲôгʧʱ򣬴ֿ*ʵ*һѣͬʱĳЦһ¡
嵼һס*أæȥȴǺͨ͸ڷôŪãû˿ڿڿء嵵ݽҧ
촽˫ݺݵĵ
̣ôˣ嵵ļоŮǷ׷̧ͷɻĿ˫ֽס*أ糺嵡
ĸ˵Ϊذ͵͵Ŀһۣ֧֧Ĳ˵
ˢˢˢˢˢееɱԻ
һ㣬Ǹʲôôôң
Ů˵۾Ķ
йЦ˵ǲΪʲô˰ɣԴ㶺ˣ谡˵ˣѹϣôȥŪ
Ůһۣƺ˵Ļе
һ߱ߵĵУжжˣҽôʰ㡣
ˣ裬ôˣϴɻı飬Ͽҵʵ
ҧҧߣû£ǸոһֻСҵȥȥˡ
󣿡ܿһɫ̱ˡ
԰ܸɾģôأ˽´һ
ȿȣˣţҿոմӴˡε˵һ׮ͷͽˣԺҶǽõʱǲŻ֪С
ûеģɫǵһһɫĴɫǡ
PSϼѷҪѿϵҡ


172  ˮ
ˣˣǿãһҼҵģֶţҪˣʲôͳԺôˣѵ
ߣǼ޲˲¡һм˵
ǲƨ*ˣҺүô˵һЦ۶οͣҲ֪ڰЩʲô
һ죺㡣ˣǹԹԵȥ㶼ˣҲü֣²ĵߵ£С΢΢
еĺ޻ûءͽȣ⵽еȺҪĶ࣬ҸңҲ䣬ֻԸƫ۸ֻţҲ
ǺܼңһԾҺаε
ܿҲʶ˻ȥʵĵһۡ
еһЦ͵͵Ķĸգգۣ˼
嵰ޣҧҧĶ޲һڰ۾ҧ
ѽ裬վʲô°ߵλֺƵ˵
嵰ޣߣܲ𣺡Ǻǣû£û£ѾһˣվվҲá
ϷһЦҲãţ۵úأվŰɣһ˵ţ̧ɳϣֵ*һ
Ǹ쵰ˣôôңѵǵõֵľͲ֪ϧˣһûôңҪԺ۸
УҲ׵óѣа¾֪ԼһЦȴ¾ĲԼóѣ֪᲻Ѫ
̣һɣߣТ֮ͽԼҲ˶Դܿ߷ߵ˵
ȻԼⷬΪ嵿֮Цǵ*飬ڲ֪ܹϵ˿пɾǲТˡ
ؼҽҲߺ޵ĵˣûиĸܶʱǵĿоĸףԣǲκ˺嵣Ҳԡ
ӱŮ˵ɵ˵еǿڶСһ㡣ߵܿ£̣ܿĳЩˣҶأһ
Ҳ֪裬ǰˣߣ۶ǡָɣĨǵС
аȴɳϷεӣ裬˵ô𣿡
С嵷߷˵
ǺðɣΪ˱ҶǸ⣬裬ҾˣҪ㰴*Ħһ£Һþû㰴*ĦˡϵЦ
һæ˵ҪҪ費ۣ㣬㲻øҰ*ĦģǺǣ㲻ǺţúϢɡ
嵵ıʵ̫ˣֵܿĿ̣ôˣ㰴*Ħ£ӦġڼҵʱҾǾ谴*Ħġ
԰԰裬Ӧģͱˡվڵߵ嵵
嵰ЦǰңַɵĸоңܵȴĸоﻹأôңͲ±˿޷
ֻܾǿ΢Цͷðɣǿ㣬ǻȥɡ嵻
ãҾ磬ûʲôġдְ嵵ļšȥ䣬и˵һܾܿЩڸǰ
û취ܾԼڡ˵ˣڿ͵͵ģŸ̼ˬ
һĸеĴԼļϻԽ׳ذ֣Լվ*Ħˡ
зǳʵֹؾصķ嵵ļϣţײأǳľȣģҲģԼˡ
㣬ǵ书ôģǻṦݵڿзȥܿؼҽѯʡ
ǿһЦǺǣôأṦǼٵģʵУ书Уǳ٣һһ׸ߣ˵ڿзȥṦ
ǲڵġĵĽ͵
վĸ׵ûһ뿪ġȥϹϷɻĺʽǳİ׳ǽţп͸߸Ь
*ܴ󣬰׳޷ȫۺãֻ۵˵š*ʵ*Ѱ׳߸߶𣬴ĸǰȫĹǣеĽǶ˵ǿ
ʲôһġɫ˿*֣*ּѹһĽ*飬Լ*鹹ɵĽ׹֡־Өļ*пÿˮֱͻȻһοˮ˳
ǵ䵽嵵*֮䡣
ԭܶӵİ*ĦܵĺúõģͻȻ͵ǰһ΢ȻȻȥӡСֱӴ촥Լ**
Щʪƺˮ
嵱۾üһ壬ΪʲôԼǰˮǺܿ͸оԾˣΪСֿ׵ĴԼ⣬е۾Ǹ
ɵİԼˢһ۾Ȼ̧ͷȥȻе۾ɵôŹӣһ
ԼǰʪʪĶʲôˣеĿˮ
ѽ嵵͵͵ĽһСֽס죬ˢһ±Ѫ죬߾ѣж㣬㣬ô͵ң
лعæǵĿˮһ죺ȿȣ裬ңҼɡ***һԽԽȥˣϲ׹ڸ
·*ֵֿôǲɾҩ
ˣ㣬ȥǱ°ɡס죬ɬ˵
ף̣ôˣʱܿ߿һۡ
Ŷû£û£û£ţЩ˰ɡ嵽Ͱ͵˵ֳģֻҪǸ˶֪¡
ˣܿ΢΢ụ̈ǲǲ㿴ô졣
û£ţˣİɣȥ˯һ˵꣬ŤΣŻŵˡ
ܿŮĿʧ¥ڵ嵣һۣǶףôˡ
У*ôˣܿߵеߣֵʵ
йһЦô֪Ҹ˵ԼҲ֪ô¡еĻޣյŮǷ룬Ůһ
ô첻
ȻܿܿŮɫ˵ıҲ뵽ͬһϡ
ףܿ㣬ôˣǲ֪ôˣйʵ
֪Ůͬ˵ջش꣬ȻһԭֻЩ糺һӱѪ졣
ǺǣǻشĻ밡ˣǲ֪Ͳ֪ɣ£Ͳˣ㣬½㣬ǹغţ¸Ҵ绰ķԸ

ǡŮæͷӦ֪ȥʲô¡
صԼķ䣬ибĸ׵ļɱһһ绰˵޷ǾǺúññŮˣκһܵ˺ܹܵġ
㶨һкоúõ˯һдսþģǿɾͲˡ
ҹ㣬׼Ҫ;ˡкϹپһͨɣ֮УĮĿųĺҹ
ţСģһǵжġҹĮеĶߣ֪绰ŮѾɱˡ
Ҷϵ绰е˵ɡ
áϹپҲ˵ŵĴ򿪳ţֱһΣһСɵذ׳У¹⡣
г֣ôóʲô
ɱˣ
磬ⲻǻûطôóú鿪Ǵ𣿡
ϹپŤͷɻĿû˵
ʲô˼ٴĽ͵ذǷģԶ˾ܷǡ
ŶϹپȻһΣذʧ
Ϲپ鵱ڰսУҪɱֵĻһɱ־ܰɵҲûֲпѵ־ȻҲϹپ
ⷽ滹ǸţоĿϹپںݷ˵Ĵ֮УַٵĽţǿܹܿԬ͵ʽеȱ㣬
ãֲԼĲ㣬Լơ


173  Ѫҹ
ˣǷֿжأһжСԵúɣǾһǰɱͳɹпɲţ鿪Ϲö
һͳıܡ
һж뿴ɱ˵ַݷǰ㴵һϹپЩ˵
εķۣ磬ڣǾҪȲãǾǰѺȫˣҲûá
㲻õģȥȣֻҪɱ˾ͺáϹپʮֵĵóҹܷġ
ôаգҹȳöֵĿϹپ飬֣ϹپЩҹ顣
šϹپشĺܼᶨ
ðɣȻԼżżʲô㲻뿴ɱⲻˡţߵģұߵ΢Цָǰ˵
Ϲپ΢΢üʵ˵ûˡ
ģҲƭģ࣬ڶʮңǹƺصоѻ֡Ǻǣ鿪ͦģ
߻ұߣ㶼ӱΧˡԹԵЦ
ã㡣Ϲپ˵ֱ꣬һΣذֳϣʧںڰ֮С
ҡͷʧЦһôϲľԼأѵɱ˵ʱ
һҽлҹգԤʾŽɱ¾ʼˡ
ұߵúܼңҽϵǹ
пһϣҡͷְСܲ㰡ʵǣȥ̫ˣ鿪ΪȥֻһˣԣķҲȥԸˣ
ھɱҲûᰡɱɣȥ̽һϢģܹȳãҿɲҵܹȳöҡͷԵ˵һ
йϵˡһûʲôˣΪԲǧ׵ķΧǺŵĵزǰԶһǺҶȼٵĵطϹöͱ鿪ѺǶ
дʮϹپ֪Լиˣˣڿûʱ룬ʮΧһСĽ͵ýͷ۵ǰ
ѻ֣ǲҪĶ
̡ϹپһһųԱĲӣ꣬һһʧؼ䡣
Ϲپ飬Ҿ֪ҪΧζܰɣͻȻ鿪Ϲپ֪鿪ӦþʹڲԶ
ı֮УͨԼ˵
Ϲپ飬ҳղڿʱ䳤ٰϧϧϹپעҪҺ鿪Сɽ׳ʿ
ɱ֮ѶңĵʣϹپ鲻᲻֪ɡϹپ飬ʲôҶϾ飬ߣçҲҺ鿪㲻֪ɱ
ǲһ˿һſѪƴ𣿡鿪Ƿɵ⣬Ϲپļ̳ˣϣϹپҪԼˣ
Ҳ˵ԼУĹͣĸ׺Ҳûа
ϹپһЦҲ˵ȴԽӵĺˣ£ûһڡ
ǸɱˣҺᣬǵļ˺뱲Һ鿪ţû˸۸ǡŵģÿʮ򡣡鿪Ƿˣʮ˵þá
ν֮±·ⲻ̾кüŵĳԱǮͷԣҪĳȥֵɱϹپֻһˣǾҲ
ɱɱɱɱҹգԶԶĵ˳ȥ
ˢ
ߡϹپڸɵʮ֮ˣֱ۱һ˿ڲѪȴӿ˳
ֵǣϹپˣҺƴˣǱģǵ޶СҲչ˵ģұ£һȥɱ
𡭡ųԱĵڶֵˡ
ˢˢ죬Ϲپˡ
Ϲپź󱳺ͼϴʹаЦҹ̣Уٲ㣬ҪҵʬˡϹپѾҺЩ˵ĺųԱ
ֻҽɺζ
ѻ֣ɱ鿪
ѻ֣Ϲپ鰵п࣬ˣһѿԼӵĿһ߷ɾٵԼĺųԱǿ󣬲þѻֿ
ʲô˱ˣͰͳͳǷͰȥ׷鿪ܻ˳ȻòᣬȻĳǸôʧ̬
ȥΪҹ׼˸ҽгһȥϹپͷȡߣҹ飬ѵһϹپҲ𣿡ܿ죬鿪侲
İš
ǿˣϹöҹ飿
ǵģҹһĻһɫӥߵļһʮֵգ۵ĹǾʧ֡
ɫӦӥߣѵصʱ򣬰ҹɱ˵Ǽһ뵽鿪ɫһӱĶλʮ˵
λˡ
һӥǵ˵֣֪ôŵˣԽԽûϢˣһСѾͷҲزס
鿪ɫ΢΢һ䣬лָ糣λ˵ǣСֶԺһǿǵѵ
ţˣ߰ɣԶˣǾͲðˡӥĮ˵ӥںڵϺѪӥƽɱΪº͡
ãҹɱҺžӢҲǸѪծʱˡ˵һֵļһ飬еȴǱ꺮䡣
ֵļһЦ滢ֺɱŮףͳͳɵ
վһߣһﲻɫ԰ףһĸӽв죬˼ܰ춼С˶Ǻڵ֮еľҹ˵һҲ
֮ûҹһΪѾ˳꣬ǣҹŮˣһŮȡĳɾ͸˼ס;塣
ҹһ·ܵͻȻͣȻ˼£㣬öߡ
أҹƽʵʱʾһ˵ʣ̩ɽǰ治ɫҹľ治ɫǳ𾪡ϹöҲ򾲣*
軹𾪣ҩڻء
аȻһЦ֮еκһкһս֮ңȴǲܵġˣϻˣߡһ±Ϲöҹ
顣
ҹǰ˼ֳ˻о㵵ĿУ촽һ£ŻҸ㣬Ҫġҹ˵꣬Ůڰ֮С
ȻҪģҪ㣬ҡͷʧЦƣȻָֻһΣһСɵķɵģɵʽѰķǳ
񣬿˵ǰõģġһѰԣ͵ľѰһУסɵĵ룬ȻһѷɵתȦˢһӳ
̵һƬȻҲǳʹѰΪŶø˱ˡѰĸǣһǳݷǳһǷǳһ
еķɵȻǲܺѰȵģҲСһɵһǲܵģһɱˣɹɵռɱ֪
˲࣬ƽʱҰѵãܸ˾ͺá
ܿ죬һһݣһһݣһӥ˾ͳеǰԶ
λĿ湻İйһЦװBװBĹ˵ĺרŵ˼һʵȴΪ˼׷̫ˣӲ
ȲѶġ
ɫӥߣŶԭ㣬ҹأǲɱˣҹ齻ȻǺţǿһӥѪӥ˵
йһЦΪƾϼһɱңЦѪӥЦ滢죬ǵʱѾȥˣǰװʲôַ緶Ǳ
ǳָ߸֡
ӥҲеļһЦС䲻ˣ¿ԣ˵󻰿ɲУʵ˵󻰣ǽʵʵ˵ûʵ˵󻰣ǽд
ţȻ˵˴󻰣ǾϷʶһǲǸ°ɡȥ׷ҹ飬
áЦ滢ٺһЦֵԼٶڰ֮С
һЦߣʹ𣿡
ˢƿ֮ȻӥѪӥһСӸҶ϶
ѪӥĻЦ滢æʹһǧ׹ܹǰѴɽɱϮԼĵķɵСɵ鷢СƷɵҲˡм÷ɵ
ֻҪˣԷضеǻ͵ÿˡܲңе鲻Ǻ


174    ս
Ц滢һĲҽУĲҽܴ󣬼ѾкԶ˵ҹҲ
Ц滢еɵ࣬
Ұһ˲䣬λϽһ˲䡣ǴɱɱһӣûһᱻһɱǳѾãԸ񱻶ĳɹЩĿһˣⲻ֪﷭£Թ֮ȱȽǡ
϶ѪӥʹһæǰȥסѪѾ˹ȥЦ滢
˫Ŀ죬ˢһȳʿ˫ֽգֱָеԴҪ͵ϮʹĴ磬ɲʧȥ磬ʧȥ硣˲ֵܣʮĸǲֵܣʤֵܡ
һЦ죬㲻ҵĶ֣ĴѪӥɣһϡһĻˣûܹߵóƬӡǰ˵⻰Ļ˿϶˵Ц˵ڲһˣֵܵʶСӷǳΣգһСģпܴӴ䡣
϶İɣһΪ㱨ģ˭ѪӥſЦ滢ȡһֱọ̃ˢˢ˼ʽǻ׼
СӣСˣɡѪӥһ
һЦ־ˣֻһŶѡ
ܺãСӣɱҵֵܣˡѪӥŭžҪд򶷡
ЦѪӥ㻹˵ҵĻұֵ֤ܣ˭Ҳɡ
еĻվһߵĲ첻Ҵ⣬æսš
һﵶ⽣Ӱ˵ûϹپĴòңеΣȴǸӵĴˡ
ѾˣϹپȴĴ㣬ϧǣһֱŵĳԱסҲ߲ˡڶԽԽ࣬ϹپЩˣôȥԼǱɰ
ˡͻȻһ߰˸δ󺺳ΧϹپĺųԱȺ˲䣬ʮ˵Ⱥ߰˸󺺸ɢˣóһ
ǿߡΪ׵Ĵ󺺺ͬʱоӳһųԱԴ˲ҡ
Ϲپ΢΢üǣԼû˵ˣԼ£ˣңЩϤƺĶһ̣ϹپĶе£ǸԬ͵ļһ
ǡ
ȳҪԺԺ˵ԬæϹپĻ
Ϲپ֪ǲ뱩¶ݣͷãǾһȥɡ
ٵȵȡϹپȺԬȴͻȻס
ţɻתԬ֪ͣʲô
飬顣ǹ죬˵صϹپȻԬõȵȵ˼ˡǰͳȥǾȫ¶˺鿪ľѻǹ£ҪҪ˼˵㡣ںԣ鿪ľѻֱɵˡ
ˣ߰ɡԬͿˣЩߵϹپȺ˳ȥһ͵նɱźųԱһʱ֮䣬֮ˣȻûһܵסǵơ
죬㹥̣Ҵ̣ƱҪɱСӸ϶𡣡Ѫӥŭ
ɱңвЦѪӥ˴һֻܺҴƽ֣ҪɱңǾÿ𣿻˵ҹͱˣȻҲҵĶ֡ҹܺҴһвܣ֮еκһ˵Ļһ֮ڽǡ
Сӣʮ֮ڽΣǵĿɱ㣬ΪǻɵҪ㹫ƽ䣬һĻɱ𣿡ѪӥЦ
Ѫӥͦİô׾ͿҵļȻˣˣҲɱǣˣˮһȥءйһЦѷɵѪӥͲ졣
ѪӥҴ⣬̿ٻƫԼӵķɵ
ȴеķɵʿƽõȥסķɵ
죬СġѪӥһ
ĽɵײڲĵϣһɴѲײɵĵеһ£ббɳ˰ߵϣвһ
죬´λַʽҵĵĻôû´μĻˡеӺڰ֮д˳ȫš
亹ֱðոѪӥСĵĻ˵͵òЦ滢ĺˡ
ϵķɵѪӥŭı齥ȥʲ죺˭վȻ֮ߣҶǿֻܺƽ֡鿪ǵʲôˣ
磬¡ڿ˵ˡ
ѪӥһЦ϶ĳܲڵ֮ǲ鵽
磬¾ͽ鿪ȥɣ϶±ɱˣҲӦΪˡɲѡ鿪ֻһĺӵܣԼȥĻɱҲܴ󡣿ǣ鿪ƫƫǺŵҲܳɫòԼû
죬ԺԹѪӥʵ
һЩʵϵ
죬סֵܻǺŵˣǺŵĹ鿪ļƻȻкϹپĳɷ֣ףҲΪ˺ţɱϹپԺҲкܴĺô㲻ԹҲԹ޺š
Ǵ磬鿪ļƻһЩ϶Ͳˡ
죬ĳǺ鿪ûԤϵģ߽ܶ꣬ҲûӸոյ꣬϶Ҳ϶ĳҪǹֲŵͷϡѪӥ˵
첻ĵĵͷ֪ˣ硣
ССʱͣ***ϼһƴȫҲֻܺǴƽ֣Һȸɵһ򣬽˵Ҫſһϣ϶
Ԭͼ˴Ϲپ鱼ںڰ֮У˭Ҳû˵ͻȻԬʹһӣͣǰˡ
ˢˢһ˿ҵĶĿǰĺڰ֮С
ҹ鱧Ϲöһ·񱼣ֻŵļŷû·Ǿ͹ܲôˡҲ֪˶ãҹǾԼЩƣˣúϢһµʱͻȻ֮еԱһӼʮ־˫ɢ⣬ɱڵĶǰ֣˭ҹ齿һɱˮһֵȥ
ڰеԬͷƤһ飬аԸ̾Ů˭Ũҵɱү˿
ϹپȴǴϲæеҹ̣ң顣
ҹ鳤һ״̬ɲѣʺϴܣ飬㡣ҹ鱧ϹöӺڰ֮˳
Ϲپæӭȥҹ̣㻹ðɡ
ҹ鵭ͷϹöţȴö߰ɣҪȥС
УϹپãҲһ𣿡
ǵģûʱͣߣȥӦΧڹ׶༪ˡҹЩż֣֪
ҹްɡͻȻһŮ˵Ӻڰ֮д˳
˭ҹĿĿĵط
û£ԼˡԬæ˵
Ԭ͵Ļ˵꣬һɫ·ǧӺڰ˳лһѾѻǹ
ҹ鵭ɨһۣˣҪȥӦȥˣ߰ɡ
ҹĻǧ΢΢һЦˣүŧԶԸģҲţӦõ˰ɡүɡǧ˵ţԹԵĴһϧû
ҹ񾭲һĿһۣתҪȥ
ǧ߷ŭУٲԺԺҵĴΪ֤Լ²ûǧҲȥɬҵĴĻҲ˵˳
С裬˼ǲǣڳԺͿĴˣеͻȻһ˲Զĵط˳
ҹһŴϲУ㣬ˣ
Ĵһı˳ǰ㣬СֻСڣҾٲȥҲܰ
ǧȥץסֱۺݺݵҧһڣߣ˵˭С
зۣ˭ҧң˭С
ǧ軹˵еȴһȻ»û꣬ʧˣûгֵĵ
PSֻٷżˣؼҡӦò䡣


175  ʮ
˵ˣҿҵطеͺһһǧ裬ԶһŴ档
ڲҪ㣬ǲ̫ˣѾǺܾˡл䣬һĮӺڰ֮
˭ҹʵǲҪ¶ĺãʱرá
ҹޣǺǣѵ²˭ĮЦ
ҹ鵭һЦǲ²µ벻ˣ벻úȻҲְܵϷ޳ܵñ˵ļҪΪҪЮǺǣţǼʶˣţˡ
ҹޣҲؼң˵º޹أģҲûʲôǶǻģҶåȻˣһװʲôߣǺǣһСŮܰڶͽҶļƻͦİЦ
޳ܣû뵽޳֮еļƷϻҲ˵ˣб¾ץҰɡҹ鲻˵ȥӰһΣʧԭء
ðҵҪôӳҵʮŵľţ˾ǰٷƵĻᵽˣ˭ɱҹ飬ͽ򣬷⸱˵֮±·ʵȺϾһִ򶷵£Ȼǲġ
ɱͽ͸λȺžһǰ߳Σֳȥ
ҹվеߣü𣺡Уô죿
зۣô죿ȻˣѲ㻹ͺ򶷲ɣ
ҹһۣӣôӣƬӲ󣬺϶Ҳ˷ǸӲȥ
һЦδء
Ŷʲô취ûУҹ۾һϣĿһЦݵС
취ûУεĿ˵ģҪöͳȥȻܷſֽźͺ϶ǹģǹöĻǾǰȫɱˣҲ޲з
ǣ˼ǣҹɻĿ
Ҹ˰öͳȥȻǺͺһϷ࣬ڴս˶Լ֮⣬ûô΢Ц
Ԭ͵һ˵սһҪð⣬ĦȭƣȻսǵֺϷԬ͹Цү˵ĶԣǺþûдսˣٺ٣ýŵ֣ѽĺûذ׻ӵ
ЦҲ⣬˾Բ򵥣ˣǽпܾԶˡ
үģҲô˵˵ǻСĵģ֤ɵǰʱ򻹲ԼһˡԬͺٺЦ
ããոҾ֣ͻزˡ΢Ц
үͻᴵǧ̲е̨Ҹ˵⻰ˮ֡
Ѿͷô֪ˮֵģߣ˵ŷɳҲԸˣȰСѾͷ㶨˵жݺݵ˵
ǧ˵ĸ㶨ʲô˼΢죺ߣˣһЩ㶨ңԺһýн㡣
С裬㻹ҪҪˣһҵģô˵˼㲻ˣӣʲôʱôˣǰһ¶ᱻ׷ߣھȻҺԼ*顣
ߣʲôúģԺһǻ֪ġǧ˵ǲʵͺķˣֻϣҿˣҲֻںڰڻ£Ÿ˵ô󵨵Ļƽʱ
зۣˣ˵ɣƾʲô˵ҵĻˮ֣ĺܺ棬ΪʲôǧôԼѵһ͵
үֳԲÿˣռ˱ˣڵ黹ôãʹ˵˵ЦЦ㻹ȥͺƴǧ˵
ȻС裬Ҿôһխ𣿡кˣӾȻ˵ԼǳԲðˣԼԿÿһСʮĻ˭ڳǮ
ү㲻խܵ˵Լ˻ͦ󷽵ģֻĵЩ̰ˣҲµòĻոֿ϶˿ǧЦ
ЩĴָС裬ԺҵԶ㣬Сʲôȥˡ
ҹ˼ĿУո˭
еӦǻĺڵѪӥЦ滢Ͳ졣
ҹһˣ
еͷӦòԼҲˡ
ǣôǵѵأ˵գӦúҲ֮࣬ܺе˴ƽ֣˵£밲Ȼѣװҹ龪ˣû뵽ǰ׷˵ľȻǺ
еһЦѪӥңһԸңҸɵЦ滢ȻҺԼһܣʤҿӮǣԾˡ
ǧ谵ͷȻˣԲÿүȻռ˴ˣֲ˵ء
ҹϹپ鵹һѪӥЦ滢˶ǧ˵ЩİǶڵĺڵ˵ǿϤˡѪӥ˶һۣ֮˵ĸǺޱȣûоӢɥǵ£ں˵ղߵģɱġ
˵ɱЦ滢Ϲپѵһڿˮ
ǰһտʼƲңһ͵Ϯɵһں˵ɱһЦ滢ûʲô˲ģȫɵлҴһ
Ϲپ黹˵ʲôдˣڲʱ죬ȥ˵ǻǿ뿪Ƿ֮صĺá
ǣ˭ö뿪ûУҹĿɨһˣ䵽еϡ
Ц裬Ȼ뿪ˡ
УҾ뿪û뵽ҹȴϵľܾˡ
о㵵Ŀ㣬ڿɲµʱӦ֪ʲôػ
֪ҹͷǶΪŮΣʱ̣ǾԲһ뿪ģĸŮһˡʶİڵɻҹʲôˣȻ׵֪ڵû˵ôֹۣȻҲҪһȴϹö뿪ˡ
ķۣѲɣҴö뿪ɡ
ûҾҪȴö뿪û뵽ҹ黹ͬ΢΢ЩĽ顣
㣬û°ɣھȻҴö뿪ȫĴסˣԼ֮УսǿİԼ뿪ˣǻϣǸӵãˣҹôİ
ҹࣺУ˵㲻ֻΪһ˻ţ㻹ҪΪţԣܳ¡˵ˣ˭˵öȥһǰȫأ汻ŵرΧˣûй˵֣öȥҲǲܵġ
и̾ҹȻܴԼ뵽ģȫ뵽ˡҹ˵ûϹöΧȦȷô򵥵ģһ֮Укҹ飬ûܹⲻҪй˵ĻҪй˵֡
ϹپĻˣֲ˵ڻˡ
ǧóԶֱϹپҪһЩȻѡ
ҲͲ˵ˣϤսøֲֲ߳ȱ㣬Ƕһɱ˴ҿԣˣϹöǺѾǳĺˡ
㣬ö߰ɣûôأҶȰ
ҹᶨҡҡͷУ룬֪ҵģҾ£ûܹı䣬㲻ö뿪ǾǴҶˡ
ϹöǷǳǵģص۴ҵжսû죬Ȱͳȥõ
ۿ²ΪҲˣҹ鿴˰ΣͷðɣҰöٺãҾǳȥǼסǧҪ͵ԬͣóǴսǧҪóȻһ壬˭£˵һв˭жԺͱˣҲҪֵܵڲ˵¡֣صĶ
֪ˣүİɣһᱣ˵ġԬ˵˵ˣȻָҹ飬Ϲپǧˡ
ãǳΪ칦磬ͬʱǼĳ١΢Ц
ðү˵ģʱɲˣԬ˷ܵ
PSؼңûʲôʱֻ֣ˣԺڼңʱ϶࣬ȡƴ죬µĲ


176  Сĳ
С衣ߵǧߣǸĽһ֪˵ʲôܾǰǧŮˣֻһֱûҪ
ǧһЦС֣סе촽Ϲ˵
Ϲ΢΢һ㶣ȻʧЦƽʱһúõȡЦǧһģڣ˵Цʱ
ע⵽еı飬ǧ΢죬ȴȫۣгƺˣʱеĹϵûˣг϶ܵеĵЦʱҲһ֮ԣҲ˲ˡ
ǧһ£Ȼ˵ȥֳ˵㲻ʲôסͷлȥĻǧҪܱˡ
ǧһЦİɣһģһҪڷ֮ǰԼ㣬Ժҽ㡣ʱҪݷĽ㡣
һЦãλȥҾͳ㣬ǺǣҵСķǳĴҲǳ̣ʱ֪ж֪ǧڱİοԼȻİϷ
ǧͨ죬ҧź촽ȳȥˣ˼һ
֣óǺڵƴɱսרټ㻹ˣԣٳ֣Ԭǳ־ˡǵֱв磬ڴǾɱ¾Ϲپߵ˵
ϹپĿһۣصͷ֪ߺãö
ļҹϣУĻн˯Ϲö
ܵܣءҹȥ촽һ£ʵڲеĻȥöһ
ʧЦ㣬˵ʲôأô
ҹһ£ΪԼո˵ĻúЦⲻһϻ
Ǻǣ˵úñءЦ
һģһҪȡһءаҹĽɨһۡ
ҹУϹپ鿴ˣüͷ΢΢һ壬û˵ʲôʶȤתȥû
бϹöʧǰϹö̵ͦСƨ*һ£ˣѾͷȻѹˣǾͱװ˯ˡаޣϹöǸడ*Ǹ츾ĻҲͰˣСƨƨҲͬŮҪҪ̵ö࣬һʮŮ˿ðһʮŮӳԸֻǰȫ٣ֳɳȥʮ꣬ǻ*ƨ*ɱ󰡣ǿɾû˼ˣ̫ʧЭˡ
ɫǴ壬ĺɫȻ˼ҵƨ*ɡϹöˢһСκ䣬ƽ˵
һ£Сô˵Ĺ*꣬ʮ갡ϹöģεεģЩۣ˸ĸоȴģεġ
ѾͷǲˣĻһᶪһкܿϹöС˼
в£Ϲö΢΢һ죺ûС
кǺһЦͷŻ۾ɵôСһЦİɣҲᶪģʧȥԭֻΪϹöԼᶪô˵ģ⻰һ˵ɾЩζˡؼǣһ˵˵ֻ˶ֵϵSBŶͬSBŮ˵ġĽȻŶˣŮűץȥǱXXOOˣǱˣһ廯ֶ
ִӾ綾ϹöȻȻ˵ӾУŮڡࡱº͡BĻ鶨ϹöСһֻʮŮʹˣ죬Ҳ죬ѾжλԼˡһĻϹöĴ۾ɲˣϸ۵СֱۣĲסеĲӣ壬㡣
΢ЦллΣϹöС㡣
ǰǶö𣿡ϹöеĳƺִŮԶСƺЩС
ʲôʱйöˣ΢Цʵ
ڸղţ˵ʱ򡣡
ðɣöеҲ֪Ѿͷʲôʱġ
壬һû㳤ʲôأܲҿϹö˫ĶϵɫߣҲ֪ܻܻܲҲ֪峤ʲôӣǿɾ̫ˡ
ǺǣСѾͷ˼룬һģ˵ұ*軹ԣǽһġЦŸ*Ϲöͷο
ϹöȴǳнԼСѾͷĵи*ԼͷĴ֣壬СѾͷأҽʮˣߣҿǴˡ˵ţͦͦǱȴﻹ*ء
۾һֱ˫һĶϹö*˵ǰǴˣȷǴˣңǱȴﻹĴ˵Ѿͷô᳤ôأûĵŮһ㶼ʮſʼʮʱȴѾĲȫˡ
壬㣬㿴ʲôϹö߷Ҳ̫ˣȻ˼ҵ￴۾գһ¡
ȿȣʲôŶڿأ˵ŷޱߵúܾʰкҹģȴ˵Լڿ
ޣɫǴ壬ģ˼ҲʮءϹöСͨ죬ǿûдֻĲ򣬶**
һ죺ǺǣˣöҪʼˣס۷ʲô㶼ҪУȻп˽
壬һû㳤ʲôءϹö΢΢Щɬʵ
ðɣ㿴֮ɲ˵Ȼұ¶ݱɱˣ˹ҲҪŶпЦ
Ϲö˿£ƭˣ˵ȥ˭Űˣ壬߰ɣģһ
һڣômenˣȻ˵裿⻰˵ģôΣӢû
ժϵߺϹöһӴסˣ˧磬ô˧˧磬ûƵգӢüë˫ۣǱֱıԼ΢촽һСȴСζĻˮСϹöɣǰ˴ԽǸʱԻ֮еһԱһǺܵó֡
壬ûû뵽㳤ô˧Ϲö΢΢Щ͵˵оԼСĸЩ죬ģڴһСҲһķաǰеԣеԼʱ˿Ļ껹ŮȶԼİӣòҲͺв࣬ҲԼѵĹȻԼӷܲԼеĳںơ
ϹöƻյĳޣкЦôСӣû뵽ô˧ɡ
ţȷʵû뵽Ϲöĵͷ߱ûߺÿˡ
ܵˣǻ׼ôӳȥɡ
壬ҪŶǲ֪ôӳȥġϹöһҲ£Ц
ûûεѾͷ֪𣬽Ǻпй˵
֪ǣҵҲûʲôð壬Ϊ˽ӳȥҾһЩţֻҪӳȥˣȻֻǾȳȥˣԺŮѣ壬ҵĳŶϹö*յеĶߵ˵
зۣСѾͷⲻǳǳߣҿɶС򲻸Ȥ
Ϲöŭ˵ˣҲСѾͷҲС򣬴壬ٸôңһԺûӹ
꣬С̣СһЩǶﲻǣһƱѾͷô°ôһһէģϾǽСѾͷ
顭ǹ˺ҹķɳһȺԭһžĺҹһ
ͻȻֵǹϹöһʶİͷеţ·ܹðȫһЩȻȫˡϹöſеĻУ
æŻŮķ۱ʹյĶο£أһȥģǺǣ˵㻹ҪҵŮء
Ϲö˵ĬĬſеĻСְ屧øˡоϹöܲסѹгһƱػᱩ¶٣Ǹʱɾ鷳ˡ
öŸ𣿡бϹöһôĺ棬ǰģƽʵ֪ڰ֮˼ʮˡΪ˶ԸҹϹپѪġôҲǣɵҹϹپ飬˵ͻԪˡڶˣʱڣ֮ܡϹپˣʮ֮ˡ˵һݵĽͺϱŵĽ֡ԣŻôûΧʮˣʵˣ֪ǻ


177    빲
šϹöеĻͷ
ǺãöҾͲˣиոջٻԶ岻á۷ʲô㶼Գᱣӳȥġ
ţ㣬и硣ϹöеĶ⻹һиء
΢΢һ㶣ô֪ԼֵģǰҹйԼ֡
ãҪʼˡϰԼ·ϵķϹöϣȻ׽İڻС˵ŽһϹö˶*ؼѹеţоЩ
ϹöҲù۵ֻñѹıģúЩѣȴƽǳ·ֻҪڣһ鶼ӭж⡣
˽ĸϹö*أ׵֪ϹöE*ĲǿŵģܿҪö࣬Ϲ츾Ҳƴһ֮һ仰еŮһƷľС
һһΣİźķɵģڿɲǽʴȵʱҪɱˣ
ˢ΢΢ƿ˲ʧԭأڼԶ֮
Ϲö۾ɵô󣬸ոֻ۾һȻͷԼڼ֮⣬ٶ̫ˣ۾壬ĺ
оôĽӽֵıأģΧųԱǷĴغ
ꡣһ죬ԭСģȵһ֦۾һգοЦţæڵأͬʱзɵ
ʲôˣ
ա
΢쳹С֣иող˲䱻ɸӡ
գаһٳһ㱻ɸӵľϹöˡ
и磬Ҫ£ûµġǸо΢΢ЩٵϹöο
ЦЦһϹöԴȻһݣϡ
ˣĸ֣Ҹһȥѡ棬ŵĸ߼ͷĿʼʩˡ
֣̳
֣̳
ǣ֣̳ǹֲǺαؽȥǸأֱǿɨͳɡԷֲݵأܻᱻӵС
֣̳˵裬Сֱ˵ô֪Էݵأȥĸ÷ɵɱֵܣǵ״ֵ˵˶ԷǸָ֣֣֡վԭؾɱ˼ң㻹ǹİ
֣̳˵Ҳ̫˰ɣ֣İѷɵôԷǾֵģйļһﲻм
ڵϹĵطͬʱİѷɵ䴩ĸ˵Ĳ𣿡֣̳Ц
ܡ
ʲô̳̳
ȻˣֻǲֵνС˵
ǻǺڵǹԴ䣬ѪͻȥʲôڵˡŲҪ̰ҷϡ֣̳˵
˭ˣߣֵǣҳ壬ע⿴ϣԷпܾͲϡУʡӵеӵһȱǹ˳ȥ
оǵĶԻвͣĹ˼ӳȥķӲ壬ȻǲеģΪֻ֮·һأ˲ʱ͵͵Ǳȥоǣȫɱ⣡
бȽƫںߣ͵͵ǱȥףһȺǹ̺ʽѰҪ֣춼ܣΨжݵأϧвᡣ
Ҫ˵ȫɱ⣬ֻǼʮͨĺųԱĻԼɸ㶨ǣֳ£˵ûаŶȺ֮ѹ󣬴ҲšԸˣôļء
öͲϣҪȥȥǣȻһ뿪н⿪סϹö·˵
ţҵ㡣ϹöɵĵͷϺ촽еһ£ҵĳǣġ
΢΢һЦãΪܵõһǣһᾡġ
ٺϹöдǰ¶һȻٳ롣
Ƕ򡣡֪˭һȻ΢Ż࣬ӵһȥ
žžӵǶвĴ棬ɹ֣ӵ϶䴩ɣСȻˣⲻżȻҲΪֲܵĺصġ
ߣһɣȫµȥˢİѷɵУûмų֣ڵȴʱҪҪһ΢壬ֻǹſȫɵ⼸ʮˡ
㣬㣬㣬㣬ѣ㣬㣬㣬㣬㣬ѡ֣ķܲң࣬ʮ鷳ˣҪһӽʮˣװ
ҧҧƴˣγһѾذףһշɵһذףӣ˿
ףףס˵ĽŲɼʮͳһĺ΢΢Щ˷ܣҲЩŵĺ
Ÿ磬һرĴ˵˻᲻Ͷ氡˿Ц
ٺ٣Ǹ缸ɾͷˣٺ٣ʮǹָգҲᱻǴɸӡŸЦ
ףʮ˽еķȦ
𣿡Цһзɵ˲ȡĸ˵ҽжûüҽһһڵϣûϢ
ɵʱ͵س˳ȥ׵ľ˵ȫԺԡ
ˢˢذףɵĻ˵ĺǾֵסԼѪĲӣ﷢ʵĵˡ
̶̼ӵʱ䣬нˣǻ˻΢ءнԶɵ䣬ذ׸˼ҵĲӣһʱ䣬˾޴Σ֮С
աǹæ͵һնյıܹ΢ӵڴͬʱҲ˵ڵϵǹ
ۡй˰˲ʧ
ߵĴȻ˲ԶųԱע⣬ҷ׷߳˹ڲ֪ͬǲûóȻǹ͸ҵҷʱ䡣΢ͳǹУл˫ִӴǹӵһſųԱ壬գ֮߰˸˻ˣֱӱɱ
Һڻ֣һͬʱһɺ󣬶زصĶн
ϹöİսϹöľ
ϧе뷨ƺеһԸǸ֣֮ҲǸ֡ϹöĲ֮أֻ֣ʱˡ
žһųԱͷ
ȲغãҪŶ֣ԷֻһˣǱߵսԻ֧Ԯǡ֣̳
ŵˣǾֻ𣿼ʮ˴һҸɵʮô̰ͷڹ𣿡йЦ
ѣҳνȴʱһټ˲ǵ֣
ʲô֣ܲıǺŵĸ㣬ЩʱʱֻʱԼʧڣҪǵǣǵʱѾˣֵҶǽɱˡйЦ
ѣ㱻Ǽʮˣö󲻸ðͷôǽɱ֣̳ҲЦ
вԷķ̣ôҵ£ǣҪʼˡ
ɡ֣̳Ц
飬飬飬顣
ǹ֮󣬶һųԱͻȻҽһڵˡĺһѪ
ô£֣̳ŭô涼ᱻУ
̳ǱԷǹɵͬһλãġ
ߵĺųԱ֣Ͱ͵˵
˵ʲô˼֣̳ŭ
̳ԷǹɵͬһλãɱĿӵ䴩ˣڣԷĵһӵϵġ
֣̳һǹδŰܺģԷȻֻƾŸоóǹĴͬһλã***˻ھʲôǹְ
֣̳㻹Ҫٱһ𣿡ж΢΢൱äƷ̫ˣǳĺķѾ룬ҪоĿȺӵͬһϣѶȣ̫ˡ˵ϣǰ죬ҪҲǳѰвܶʹҲҪСʱʹһΣһһܹﵽһεֳɾ͡źǣ֣֪ԣעҪܶˡ


178  ץ
ֵǣһİǻɱҳȥƴˡ֣̳еǹסˣЩʧȥˡ
ԣһϣǹɱҲԵЩˣ˻ûأԼһȴ˳
һЦȲɱ㣬ǲһ֪ɱǣȻǳˣǾͺðˡ
尡ţ΢ͳǹвĵطһɨ䡣
ˣļֵˣȥˡһЦݣɵƿռ䣬ĳڹĸǰɵйϵתƲأĶȥ
ɡ
ֻüһĲҽУ쵹أӴһѪѪɵ͸Ĳӣһող

֣̳һ˺ô־ҲҪţһ塣
Ⱥ棬Լʮ˶һۣ˴˶ӶԷп𾪣ˣСﰡѾ֪Ϣɱ֮һЦ滢ɱڼʶзɵ֮ǰ˻аԲмΪɱˣ˲ˡڼʶеķɵ֪Ц滢ɱ벻ʲô
ɱ˲ˣǶ̫ˡ
尡֣̳һ΢ǰĵطͣٵǣǶûа㷴Ӧ
֣̳ĺųԱҲסˣѵ˲ǶȻûô˶һط˵ľͷǾǸҲ䴩ˡ
֣̳ʲôһСģԷѾǶˡ
ˣЦһ漣Ĵ䵽ųԱм䡣
աӵʱı
ŵ˺ѷεĲҽһƬС˲һӵĴ͸ɥȥ
ܿ죬΢ӵˣⲫⲫǹսһж˵㣬Ⱥм䣬ŵ˸ҿǹǴڷǳ
λеһɨ䣬ųԱ˲ʮʣ˲ʮˡ
ǹ׼ⲫԭɫ԰׵֣̳һ˾ûǹˣʮΧһɱ
ֵǣûӵˣһϰΪȥĵֱ𡣡
𣬱𣡡
ѹŴ˰ĺųԱлᷴˣһǳķŭˢˢȡһѰźĿХгȥ
һЦƴδ䣬һųԱѾŭų嵽ĸǰ׼һԴ
ȻԸֻ΢΢һˣܹԼӵĳǰһץס˵һŤ꣬һ죬е
Ҳסϵȥдһ̣׼䵽С
ʱúӵܲʱгϧճһԴһڵأվŵѪӿȻһµ
ڵϡ
ɵһ֮еˣг·ɣ֮һƬȷѪꡣоһɱһȫ˵ѪȾˣ֫ϱ۵ǡ
ʮӺսųһѾȫմ˵֣̳ȥȫǷɱ⣬ѾЩʧˡ
֣̳ҲӲ粽õĺжţ㣬㾿˭֮Уҹֶκɱ֮⣬ȫˡ
вһЦ˭ԭ밲뿪ϧǲһᡣôǾȥɡ
֣̳һеĳҪƴʱһƽӲԶסְɡ
ͣ½ŲתȥпЦô˻һСء
ûʱϹöһʮӱԴϻһǹӵ߻ˣ磬ɱ
ȻǶǸ֡
壬£鷳ˡϹöⶥԴϵǹЦ
зۣǰ²鷳ˣҲ鷳ˡСǻ
ϹöɰСͷ壬ɲܹңҲ밡ҶǹԹԵϵģ˭֪һȻͷˣȻͰҸץˡ
΢΢һЦ֪ϣڵϵŧ˵ֲˣǶڸ˵վǰûʲô𡣡
壬㲻ҾͺáϹöһĸʵ*ء
һЦٺĿתƵϣðɣӮˣ˵ɣҪǲſϷŹ
ӦòСӣǵǳĴ󰡡ԭǻΪƾ˵֣㣬׾١û뵽ǿɱ
ԽԽǲòʹϲ̨İ취Ը㡣ϹöӹЦ
Ҳ֪֮ҵǰ˵ֶαЩǵİ취ȷõġ̾
ǰڣ̸̸ɡЦ
ok˵ɣšָۿ۶䣬ʾԼϴ
𶯣Ըľ֣ǿҪֵСİΪκһ۵Спɥ
ȻʧЦˡ˵ɣҪ
򵥣еĵǱȻˡϹöЦ
û⡣зǳˬİеĳһȥ֣̳Ҳùվλøպӵķ򣬳谭Ĵš
֣̳һĲģ۾ɵôҲĿʧɱҪԼˡ
㡭˴ŭСӣսҵļޡ
֣ҲսҵļޣӵġСģպײҵĵϣ˻áʼ磬һҷǳ޹ģ
𣿡ǹָϹöԴһЦǹƶ飬ӵϹöĿӶȻûˣҲŵþ˵ףվ
һʮС
Ųţ´һСзϡ˲Ц
ȫɱŭһӿȵѹȥһëڡ
𣿿óںͺðˣϵķɵȫóɣһѲ׼ʣҾСϴһǹ
ʮӣҲҡĮ˵
սҵԣǶǻڵģԴѾ䣬˵ûʲô˵ġЦȥ
ʲôֱӱС
õģ硣ǱϹöˡ
һ߹ȥҴ⣬Ϊ֪ǰһĿֲǸʵһ˲Լˡ
ȵȡͻȻ˵
ôǹϹöԴһ£ȫĮĸҿǹ
ߣǰҵȫˣǲô죿Ц
ˣϣϹԼŮġЦҿɾˡ
Цô˵ҷŲǶŹˡ
ǡˬĵͷ
ΪʲôҪأǺǣҰȫɱˣ԰Ȼ뿪Ц
ԣ˵ûԲȻȫɱˣҸұ֤Сһֵ֮ǰϻȪ·ߣС
ԻȻİְȥǴҶԻ룬ҲԸĸֽԹ㲻ֻһܹ뿪
νɱˣˣǱӦСﲻͬʮꡣң㿴ģһһǵľգ
˶ϧе˵͵Ǳʡ
зǳͬĵͷ˵ĺܶԣԣҾǴһȥ֮˵ǵῴңһʲôġ
ֻҪǸ£ûʲôܡߵڣԷϵˣȥѡ
ˣԼóͿˡаֱѷɵС
и磬ҪǻɱġϹö󼱣ܴ֪ʲôῴЩȫƭ˵ġ˵ҳ϶Ⱦͷǳ⣬˵
һʱը
ӴСﻹͦôɾˣŶ˵ˣʮ꣬ûɡٺЦ
ޣŮûأߣ˹һûҪϹöһڣм
ôһȻϹöСѾͷƽϣͷ΢΢һƫ΢΢ƫϹö壬ͬʱеǹҲϹö
̫Ѩ
΢СĲ΢СĴȴ׵Ķ˵
СģվӴһϧһЩ廹ûһѷɵѾǰĻ
ˡ


179  
еķɵʵİѣԸ磬һԸˡѷɵһ䴩ĺһ䴩ǹƣһеǹΪϹöİȫ˼νϸ㡣
СӣҡһӰӣݺһȭС
ڲҺҪܿĳ嵽ϹöߣٴץסϹöΣˡ
顣һȭеĺģбһȭɣԸٶȳ嵽Ϲöߡ
ʱովغҲ֪ԼֵܷܶͿԼĶǷ񹻿죬ܲץסǰСˡ
𡣡˵ͺһƳԼ֮еǱϹöȥ
ֵûдһȭĻ˵ܹץסϹöϧϧû
ڻǰһ嵽ϹöĸǰȻһѰ§ڻСһܹ˵ĳ
ۡؿڵѪڻˡոһȭѾС
壬ôˣϹöһ۵ͯг˾֡
вǵѪ΢Цҡͷû¡
ϹöС֣ĲǵѪ壬ԺöŮѺòãһһְŮѵġ
пЦŮѣȱ˵ȹǰ˵ɡ
СѾˣһϣɵΪ籨𡣡˴˵
ãҲˣչҵĸĸ޶ԭ˽
ͷҲһ
ô鷳ˣ˭ҲɡаϹöڱϣԼסһһǰųԱõĿ
ߣ˭˭˵ϴһˣոջˣһ˶սֵܣҲ̫СˡȡԼһᲴҲԼ˳һʿ
йһЦǰǺŵɱҸɵһҺµƽ֣ڣǵϴҸɵˣãܺҴƽ𣿡
ܴܲƽ֣Թ֪ˡϣСӷϻʱָơһᲴŻ߹е̡
޴öˣȥɱˡдһһֻϹöСΣˢһӭľ
һ죬Ľϴľ
вûֹһ⻮Ĳӣһû뵽Էô죬ողƴһԼûعˣĵڶѾˡ
ˢ챻ȥһأ˵ÿ죬һпҪ
вûżɨһ˵֣ҵĶ֡Ѫӥǲ̫ԶˡŸ֣ˡ
һϣСе֣ϹپСӸܺҹȡɫ࣬ոպƴУ֪ԼҪĻƳŲ϶ʮоͻᱻɱ
㹥ǰ棬ҹĺ档Ц
ãߣҵҪôסϵСһЦΪ˻ûʲôɲɵġ
ö˼ڴء΢΢ͷ԰ſмϵϹöЦ
ţ壬ҪúõıҰϹöǳϣװİ
ʧЦİɣʹȥһ̱Ĵ̼Ҹ˵ûܹĴ̼
ţáϹöȫ۵Ц⣬ǰǵ⽣ӰſеıȴԼǳİȫûһΣաָоܰģȫҲģû˿
ϹöСȴʮŮ࣬ʮŮеĸˡжˣ֮м棬һڽϵʱǸʱû˿ĸоҲǺ棬˭һǳװBɫأڶڽɾڶȴʮŮԭΪڵĺĿеӷǳӢߴոǿԼΣ֮ʱӢ۾ܲԼȻԼɱΧڼĹȻǳգɶһԵŮ˵γǷǳأ
ƲֻϹöһŮˣںжȹͬľ᲻ĶøУ˵е̫ˡ
ϡһ˹к󱳵Ϲö
һЦٲĲӣһΧκԵĹʽУȻܰѵ̵Ϲöϣȴⲻ˱Ĩӵ³û취ֻú󳷣ܹеĹ֮Ըѵ̵ϹöϣΪķ»ء
ƿĹҲˡѡķе̣бϹö㣬°õѡ
ˢᲴе˫ȣæ߸ԾɵսȦ
Ϲöֻ۾һһƼȻʱѾԶովλˡȻܴ̼Ƽ⽣ӰʱпɥϹöſеıϣһҲ£ͻȻãⳡܾôһֱȥҲͦġ
е˼һҪóһ湦ܽˡվڲԶЦ
ˣĽǵļաһЦһӣй
ˣӻȥءɱдһӸ߸Ծ𣬿̩ɽѹƣͷ䡣
졣һᲴٹͷ˫ּסҪӲеĵʽ
вмһЦһ߿һû뵽ŧ˼ԵֿеĹȻɱСһѿĻôлֻյܣӭĹǣеֻһѵ
ݡɵƿٶ
СġһǣӦɵѾƤ塣һĻ˵ʵҲһգ۵ĹԾ𹥻ٵӭȻеķɵ䴩ӡ
ˡڵϣճһ߹ȥ
Һƴˡһʿž磬ӭͷеԴ
ƴֵһ𶼲ҵĶ֣ƾʲôƽ˵ţޱȵĹ
գ֮䣬ѾּʮغϡҲײ˼ʮ¡
ʽͦģϷ˽δ䣬мעڿϵһע⣬΢ƫһ£нƣгǰһͱš
ɵһոˣƴôã˵Щˡ
ˣǿ߰ɡбϹöһ·񱼣Ҫҹأʱɵ鲻
壬ſбϵϹö̾
кǺһЦǰͦġ
ǣĴ壬˵ǻ᲻أ
зۣ°İɣ*ǻûµģ*һôأЦ
ţҲǻûµġǣ壬ɲԿһȥأϹö΢΢ЩĵĴߴٵ
ǺǣİɣҰ͵˰ȫĵطȥЦ
ʲôط㰲ȫأ
ţﲻԶмҰ͵ǶͺãԹԵĴڳܿͻȥġ΢Ц˵
ţá
˴߰˰׵ӣȻǰԶͣżĽγȰźõģĿľΪӦͻ¼ġвµˣûµȻ˴ֱʣķѼȥ׷ҹϹپ顣
аϹö˽ȥȻͳ绰һȥ绰սͨ͹ˡ
ˣöԹԴɣȥ*Ǿȳ
ţи磬ȵȣϹöͻȻסת뿪С
˻ſڳϣôˣʲô𣿡
Ϲö΢죬򿪳Ȼи磬Ҹ˵¡
΢΢üϹöʲôĶӣϹöҪԼ˵ʲô
PSĸǵһĸһ֣ûʮӾˡԵһ¡


180 
Ϲöժϵߣκ۵ĺ촽ԥе촽
۾˲ɵô彩ӲϹöΪϹöҲ촽һ¾ͻ뿪ˡϹöûаѺ촽뿪
еͣС*࣬촽
䣬ȻȻſϹöС*Ѱҵ˿ԽСһһ˽ȥ
еͷҲ˳еͷһ˲䣬˴嶼һ£лãǹˡϹöͲͬˣû
˫һûľҪˤڵأæһסһɾͻˣǶŵģϹöվŵĸ߶ҲǺܸߣеĴ
պѹ֮ϡ
šϹö*һСֱ۲еĲӡ
ҲϹöЩˣסϹöӣվеϹö˵̫ˣⲻϹöڻ˫
Сһ
أи硣Ϲö͵ͽţ*ȲеСͷоϷɡ
Ϲöģ̵ͦΰϲͣ*󣬸*Ϲö*ǳĲԳƣƨ*ѾӵʮŮ*
Ĺģң⻹ǳԼԼģƺԤʾѾԳ˵ĳˡ
ԭ׼ȥҹ˵ȴˣϹöصȻİλϣȥ
Ϲö룬ѵϵķ£ȻףаϹöѵֻʣһɫſͨͼBRAʱг׵ס
ˡǰŮֻʮ𣿵صĻ˵жʮ˶šķǳĴҲǳͦû˿Ϊ̫˶´ơŰ׻
ϸⱻ*ְסǰһĽ׹
ѵϹöºһԼ·¶׳ţȻſϹöϣף˴˶ܸоԷ
ţи磬㣬óϹöֱ۽§סе壬۵뱻ĵŸѹź
öнһסϹöĺ촽ְ۵*ءۣи*Ϲö*أֻĸоıϹ
츾Ҫˬ졣ϹǱϾȥˣǱôãϱϹöСŮ˵ʼҪЩ
Ϲö*츾滹Ӳ飬ǲȫס
š*Լû˹Ľ*۱ϹöĽͦһ£ϸСŤ˫*֮ĵǵشĦżӲС
СǰűеشƽϴʱҶģڱôŪЩܲˡ
ҲһЩܲˣ츾ûҲһֱΪԼûȤɵһǰŪʱ֪ԭҲءǳأصʮġ
ķֿϹö˫ȣȻ強˽ȥӲķżӺϹö˽ܵؽӴһĴ̲סĳͼ¡
˽ܵϮϹöŤƺܿϮֺǿ󹥻ȡ
ϹöĥܲˣסϹö*صĴ֣΢΢Ϲöı*һӱΣеָǳǳݽ
ţи磬ЩЩۣۡϹöţ˫Ȳסе
зе֫ͦСֵܸſϹöԴĥ
ţϹöʼ֮еĵһν*Ȼû*̶ֳȵĦŮ˵ѾǷǳĳˡ
ϹöۣҲģεεģܰ˵궼ܲĴ*»ȥϸСϡ
ŮϸӯӯһգϹöӯӯһգоãĻ˫ְϹöΧһȦ
еֲûϹöֱͣĿϣȻĿ˽ȥ
鷢չزкϹöЩʧˣ˵ڻشҪ죬Ϲö䣬Ҳʺ׼°ɿڳϡ
磬˼˵ŮѽԼѶǽϹģҲϹòãϹöţû۵Сָ*еı*ʧȥ*
ΡΡ¶ڿУŷɫӣΪ΢΢Щ
ڣеĴϹöС*ϡ촽ϹöĲӣƣϣȻ۵*ءȻſڣ
ǰһӣϹöСϵĴҲ*˽ܵءϹöǵشֻЩëģѼ
һҲ֪ʱϹöԴѾʪˣС*ҲŪʪһСţеֱŻĶвһСǹ
ˡ
šϹö鶯ǳٱ*ͷָ*۵Դﻹ̵סһӥемйӡ
岻ͣĲԴһɹȵճʪеơеָͶԴڣϹöﵽ*ʱͣʶ*еָȻ
һһ˽ȥָֻⶥסĴ*ŮĤͣ
ϹöǻǳĽխеָָȥһָڣɾôһָڣҲԵ˵⻹ֻǽȥһָҪǰСֵҲŪ
ȥǻ˰ϹöûдﵽԲժ䰡
Ϲöӣңָǳǳĳ*ʥָ䴺ˮޱȡ
и磬ϹŪˣҪˣҪ˰ϹöĽţС岻סŤ˫ֱ۽ıסе壬ʮָе
еıϺüץƤˡ
ööϹöô̼еҲˣһѵ·˻Сĳ嶯
и磬ǲǷǳܣǣɡָϹöожԼСϵļһͨķɼס*ȣ
ԼĿӡ
ö㣬㻹СǿеģС̫ˣЩסˡ
и磬ѾСˣҺЩͬѧǵˡϹöĿУҲζͬѧ˵ķǳϹö
Ůһ㶼ʮ꣬ʮꡣ
ǰɣͬѧЩˣг׵ˣô£ѵЩСŮôȴˣϹöͬѧѾ
ʮһСˡ
ǰǾҵǰ꣬ôôԣҲԡϹö˵
ԣҲԣǾ԰ɣ㲻˵ĺЩͬѧб˵ˣһһ°ϰɫǣרսɼޡ
㣬ޣĸŮ򣬶ֳס
뵽ϾҪͻеŮƸһһӼɿȻѵԼĿӡĴһϹöе
ʱϹöˣôͰԼΪʲôٵ꣬ԼٳЩԺɽȥŲô۰ôСǾ
ôССһҪŽȥôһǻư
ϹöսսĿǰ˶ֲٿԼϸܲĽȥпûע⵽ϹöĿ⣬ɫȥϹöĿӡϹö
п㣬ѣܿ죬ϹöϾֻʣһûס*ӵ*ֺͣСС*ˡ*㴩ϲûߵЧ
˲ٵϢͰڰڵȤ*ΪС*ǰĸ*֮иŪʪˣסԴĵطʪģŰ͸*㣬
ޡʪ*ճֳ
еͺһһѳϹöС*㣬۵ĵطʵ̫ˣ·ֻҪ΢΢һͻˮ*
ıһĸŪš
ϹöǳǳĽţѾչزˣٺҲȻҲſˡиСŮӣôСº
Լʮˣѵ廹Ųһֱ۴ֵĹҪúõܵãһŮˣһֻһΣ˷ˣɾֻܵ±ˡ
PSĸָĸ̫ˣһǧ֡ʻǰʮټͺãллҵ֧ˡ


181    ²
*Ĳ֮ſӣʹյϹöǰסķۺӣңҧɡ
и磬ЩЩЩۡϹöŮһеͷԼǰָͷͣĸ*ͷƤһֻ*
͡
Ϲö*˰֮󣬴£һ·ĿˮĶϣǻ֮ϳ룬¡
и磬иҡϹöŤСС壬ӭеǡʮŮ֪û*ϹöУҿó
ǳУѾˡ
ڣϹö˽ܵĵطûŨܵĺɭֻ֣һĨɫëҲסëڵǵش˫Ƚĵ
¶㣬׾Ө񺬰ŵİĻ¶ϵ¶顣Ϲö˽ܵغƯûֳĦúɫ
ɫޣǳķۣһ
еĳͷ˳ĵë򶯣ܿϹöë㱻ͷ˳ˣʪʪճƤϡ
и硣ϹöܲˣҪ̫ˣȥˣĴȼסеգ
ͣһȻͷһķֿϹöСãⴥ⣬ԼһЩ𤻬Һ塣
еͷɲǣϹö˼£˫ȰеԴеýСְסĺףѽи磬𶯣𶯣
ȡ˱ŴŮҺ·ˮָɡ
и磬㣬ˣңҺϹöεε*ţ۵ͯ˹ͷˡ
ˮȱˣϹö壬۾ĿŻеСŮˣö׼𣿡
ϹöɬĿһۣȻĴ۾ϣСԴͷи磬ɡ
µŮӷǳۣ΢㶼пˣвҴ⣬õֳסԼ壬֮쵽˼ϵĵطСֵܶ׼Ŀ꣬
ǰ
Уи磬̫ˣ̫ˡСͷûȥϹöͽ۲ѣҲжһЩ̫Сˣȥһ
ָͷοе˼ء
ֻͣĸŪʪܵĶڣԻոյѹȴʹࣺöһ£ÿŮӵĵһζǳʹģԺͲˡ
ο
֪Ϲöǣ̫ˣңҵ̫խˣȥ
öŮⷽ棬֪ĺܶడֵܵͷȥϹöխСڣʵ
ŮûרоЩǻСӰϹöɬ˵ţͬʱֿԼĳȣӭеǳǳ
롣
и磬ЩЩʹġϹöüͷСеСǰ
пЦ᣿Ҷûȥֻſǻء
˵еĵطͣĦ˴˵ĻˣСԽԽӲԽԽ֡СöԽԽʪԽԽģÿεĴ֮У
öʼӭСеͷǳǳĶȥ
ڴʲͣĴϹöСкҲ֪ܡ
֮СеͷܹǿȥϹöҲٽۣ֪СŮĵʱ̵ˡ
мĿͨ죬ʮŮӰǸСֽɴ̼£ЩԿԼ*öңҪˣҪȫ
ȥ
ڲϹöɬҲԼ۵Ƿܹ˴Ĳ롣
и磬ɣҪ㣬̫ˣ£ҳܲסϹö΢΢Щĵ˵
İɣһСĵģҲŪġаοţСֵܵͷϹöСſڣĥһ֮Спʼ˼ѵ̡
ʹи磬˵Ҫģ̫ˣ̫ˡϹöҽһΪʹĲš
вٶСѾϹöĴŮĤϣֻһʱ֮䲢ûаͱơ
ϹöӦ˺һڻʱӦȣи磬㣬ɡ
öôǳʹģҪһӽȥŲôʹоսپνʹʹ
ϹöһС΢΢Щ԰ףи磬㣬ɡ
֣صͷ˫ֿסϹöС*΢΢󣬼ӲСֵܸǰȥʱ򣬳ȴˡ
û취ֻͣ˭
үңء
һɱ˵ĳ嶯粻ƫƫʱȻҪϹöˡȡϹö·ö촩
ˡ
̡Ϲöɬѣû뵽ԼһʮСڳϾͰԼĴŮ֮ˣȻ˸ˡϹöӹ·
ʼ
ҲùԼ·ʮƵĴţǣɲơżӲСֵܣпЦô죿ѵҪһ
ϻǶϣ
и磬´Σ´öһԼ㡣ϹöʹԴ͵˵
ǰСŮɬı飬Լ۵ĽжصĺĪļࣺĲӦھҪĻ̫Сˡ巢
ܺãĳЩ츾ҪǣֻһʮŮʵĻʺ¡
ã㳤ԺٰԼҰɡȻЦûҪϹöδͲһأٿôľͳŮ֮£Ƕ
廹Ƕ鶼кôġ
˵ԼСϹöˣĵĵһۣѾˡ
´һЦ·Ȼĺ촽һ£ҵöǳˣԵϹֲסڳϳ㡣
⻹࣬ϹϹиԺû˵ʱҾͽϹòãأͽšϹöĵЦ
Цŵͷ֪ϹöҪƺǺǣˣҵСţǳȥɡ
ž£ΪʲôҪϸС֣еСƺϹöˡ
öôСѵС𣿡εĽ͵
ҲҪСţСţߣôңǰһҲŲҪأҪҲҪţԭˡϹöĽ
пЦţ㵱𣿻˵ҵĴҪ˭أ̣̣㣿ǣ
ô˵ûлشԼϹöˡ
Ŷãã뵱ʲô͵ʲôɣûæЦӦ
İǾô˵ˣԺҾĴˣԺŮˣҾҪǽҽ㡣˵Ϲöȫ˷ܣ
˶
һ鲻˵һӶʮ꣬ʮŮȴһʮСŮ޽㣬ֳڴҹҲ
ԼŮˣǲҹҲҪöʮŮˣԼʮŮ㣬ƺ˼뷨Ҳ룬ŵλֻ
ܸŵûʲô涨߾֮
ö뷨֧ܲ㣬ȡԺڼ˭㶼ý㡣Ц
ϹöĽЦֽǳ⣬ԼСȴǼĽ㣬˶ҪֺԼ뵽еЩŮˣһ
ĵĶԼڣϹöоͱȳ˲ιˬ졣ѾͷӾ翴ˡСֺԭˣȻϹöԼ˵Ӿ
ԭˡ
ƿ
үĽе
ǵļƻеˣеʵ
ܵ˵УѾܰϽ̳ûм㣬ڰϡص
ã֪ˣСŮͻرȥɡסܳһֱӰɡ˵
ǡ
PSĸ


182 Ԯ
ҹ̣ô죿ŵԽԽˣôȥǽϹپſҹߣ۾ĶŲԶǹĺųԱڵƴǲ׼ǹģڲǺڵƴԣҹǹ
Ǳǵսƺǽˡҹʵ˵Ҳ֪ǲѾöȥˡ
СһԵġϹپǳ϶˵
ǺãȻ˵ǾǸɣİΧȦӦѾ˺һӡҹ΢ЦҲѾͻƺİΧȦˡ
ˣԬˣҹͻȻ߰˸뺷ˣҪأԼ˿϶ˡ
ˣһϹپЩͳ˵֪Щ˵֣һ˵ǷǳǳʧΣΪ˾ϹöѪˡ
ҹû˵ֻĵͷлҹ֪ôС
ǸŮأҹ˵ǧ衣
û£Ҫþѻǹԣŵ˲ҲȻǻֲôáϹپ̾ˣУҲܹô˲֣֡ǧ˵Ϲپˣǹ
Ҳ֪ôҵЩ˵ġҹ˵
ǰЩ˶ǾרҵѵҾսġ
顣˸˵ǧ裬ͻȻǲԶĵطһ΢ľѻǹˡ֪Էһ˱ͷˡ
ĬһϹپԥʵҹ̣С
ҹ鵭ɨһۣ˵ʲô
Ϲپһҹ̣֪ϣ㻹Ҹ׵ŮˣķˡԣϣжܹעһЩЩ£˿˾ͲˡϹپ龡˵ί
ҹɫһ䣺ڽѵң
ϹپЦ֪ҹ̲ǣΪ棬Ҳֻмȥҹ̣ûʸѵ㣬ֻ㣬ȻЩʵ˵ԺҸ׶ԿҸ֪ĹϵһţҲϣܵ˺ɡ
ô֪㸸*Ⱥ׼*˰ҹ˵
ҹ̣ǵȨ棬ֻѡϹپ⡣
ˣ˵ˣ׼ͻΧȥԬ˵һ°ɡҹָиո뿪ķ˵
š
֣ϣȫûˡ
ʲôȫûЩԾˣôأ֣ϣмʮ˰һ򣬿Źȥã
ô£ɫ࣬ԭΪɱϹپҹʮþȵ£ڿͦİ㲻ã˷۱󹦰ܴɣʲôҲò
֣ϣǴϢϮǵһˣɫߣ峤ʲôģʮֵǰѪӥֵΧ׷ɱһЦ滢Ȼ뿪ոֵҲС
Ȼ£ʲôʱ뵽ĸ֣üͷ𣬳ĬΣһɡ
ʲôǣҹǲ׷ˣ
㳷ͳϻôࣿͺһǳĲãԭΪǰ϶£Ϊһ֮ĸˣʹжȫʧܡ
ҹ̣ŵ˳ˡո֪ͨԬǣϹپҹߣ΢΢Щ˷ܵ˵Ǹ˶˷ܵġ
ҹ鵭ͷȻǸﰡõŵ¡ۼ²ΪϷԼˡֲãܺϱţ˿á
ҹ̣˵֪ץסˣϹپɻʵ
飬¶롣ʲô¶ҹûлشϹپĻѵ˵Ǹпٳ·һ·ߣŵ׷ǳ֮⻹бĽ𣿡
Ϲپ鱻ҹһ죺ԭΪǾһĽ֣û뵽ȴһ·
ҹ̾˿ǰöȥĻǻ׶༪١
ҹС㣬Ϲٹӣ߰ɡʱԬͱһʬ˳
ãллԬˡϹپͷмĵл
Ԭǿҡҡͷ˵ˣ߰ɡ
ףôˣлû߽أҹȴȴ˳
ˡǧеߣ󼤶Ϊܹżж
΢΢һ㶣Ϊʲô
ǧ跭ۣΪ㣬ߵȫɱˣİΧȦȱڣ֪׷Ҳ׷ǣԹϵĳˡ
ٴһ£Ȼ̾˿Щʧôˣ侲£Ǹ
ǧĵİһۣ˼Ǻ⻹˵𣿡
ˣǵԱʧпԬͻеʬ壬Щ˵ʵ
һм˵ˣû¡Ԭ͵ͳ˵
һãǻȥɡһдôЩҲ̫ϲͲ˷Ѵҵ***΢ӱˣ
ʱһιȥС£ҹϹپϹöڵڶһͻؽȥˣǺŵĵ̣ǿɲҾôлٵ̳ȻȻıƵϣźƳˮʱпܱһս
жˣ㲻˵Ҫȥүүô˻⣬嵵
裬أ˯һгסԴĸ׵Ļ
˯̫Ѿɹˡ嵽Ц˽
ˢһƿӣ¶Ӣ裬Ҳûʲô°˯
嵽촩һ׵ĳȹȹƮƮϸϸһӺݻʥ಻׵ʴȻȻɢ绰߳Ůϴ΢ЦеĴߣȻһƨ*ڴϣָŪжͷͷ˵ҪȥƼҰ
ǺǣǵŰɣô㣬ƼҵѾǸүүˣǵһôˣвм
ɣνˣ㲻ȥҲûʲô嵿Цţ*Ľζǰ»ζһΡһڿˮס嵵С֣һ˳ѹϣ*ؽѹסţ˫ſϣбŨŨĴ飬εεʵôˣ
΢΢һЦûʲôǾúþûк㵥ദˣˡн§סſԼϣ΢ЦԼĸ׵С
Ǻǣǲ𣿡嵻ϲЦ
ǰÿҲ룬˵Ұ֮벻أдչ촽嵵ĺ촽ӡһ£Ц
ޣҿ裬ıбˡ嵲ĽȻô˵зеȸԾƺ嵻Ƿǳġ
סеĶ䣬ϴĵ΢ЦжŮѣ𣿡
ͷֿ֣ǰŦԼʱҺһǸʱĿеŮˣʱֻҵ衣ʱҾѾֵˣΪһŮҵ衣ҵŮѣҲŷԭǸʱҲûĿ֣ΪɫŮ˻ҡںˣҵŮˣ˵һʲôֵأ
ţҲ֣֣ܿܿϣʱһͣ٣ǾͿԶԶıһ𣬲ȥ˵Ŀˡеţ˵
裬ʵ֪㻹Ľû⿪Ҳ㣬ҪҵһҲԸȡи*嵱*ִ˵
ţİɣһ죬ԼġţôˣſлͻȻŤ˼£ƺЩæʵ
΢΢һЦûʲô㣬㣬⼸ǶûʲôȣᣬҪúõһ㡣
ޡκ죬еһ£ô˵𣿡
кٺһЦʲôڿҵŮŶڽŶԡ
ǣҪأСֲסеĲӣȥһ
΢΢̧ͷĸ׵ĺ촽һ£˵Ӧѹ·ȻĽģڣǵĹϵûеһôҾɡ
PSԲλǧʯˡոպһپƻȵͷͣһ»ʱġȥ˯ˣͷۣŬһЩҪ֤ĸĻͿܱܲˡ


183   ѱ
˵ҪĽԼһ£Щ٣ҲĽ룬ǲԣʱԡ
ĸж⻹һζ˵Ļء
ţ֪Ҿͺúõ㣬ˡ˵ɾ͸ɣİĸױѹԼϣְͦϣʮָսɣս
ٷɣ嵵б任״ȹҲ
ţж㣬ЩʹǡſеĻ촽ȥǣͬʱСֻ*š
еļӲλĶ嵵ʹյĶߣ˵裬gan㡣
д³ıĸ׵ģ̼һӲﵽ*˫Ƚסе壬촽ææȥ촽ͬʱС쵽ȥԼȹ
ӡȹĦĸо̫ˣҪһӴ
е°ֻһСС*㣬Сֵܰ*߸߶ȥԼȹӵûȹڣ˼ӲССӲӲȵĶһ
С̸ıĿĵأٵİִеĿȻԥһסӮѾҪ۶ϵСС
жж裬衣嵴ŽѹϵĽͣŤҪøĿ*С
˻ôΣ嵻ûôһʱ֮䣬ЩܲرСֵܱϵһûˣֻ
ڣĸװԼŪ
ж衣ٴδߴ٣ͬʱԼĴȥС*е촽
΢΢һţ嵵СͷһɵĿУͣȥⶺŪеͷ
ûɵĹаɣƿ嵵ȹڣַֿ˫ȣӲСֵܴһҪ˫н
嵵ģһСоͱļ嵵ȸˡ
ãˣ裬㣬ԶˡкСдĴ̫ˬˣ̲סĳͼ£ϧϧ˶*أ
ôĥĥҲֻǲϡ˰Զ㡣ԭб˵ô߶ȵĺϷˣһ£Ҫü˯ž
ںˣ˵Ľ֮ﶼԸſĦǣ˵˽ܵؿԽиſĦʼղȫӴĸо˾
òˬˡԣ벻ſӣֱĦ˵ܲȥܿ괽Űɡ
裬ǴſӣôŪ˿Ӻòã嵵ĲӣѾ쵽С*ĿָҪȥ
ֻҪӦû֮ͬǰҵ壬ԡЩԽˣüûˣѾǳˡ
дϲ嵵촽һ£Ȼ˷ܵĽелл衣
һЦԺµʱ㻹Ǳˣ裬Ҿ÷ǳС
裬㲻Ǳ£ұ߽*ܴ̼𣿡Ц
һ죺Ǵ̼ܲˡܹ̹Ȼµʱٽаɡ
˵ף嵻û׼áи̾ʵһֱ룬鲻Խʱ񵱳Ĳһտʼôϣ󻹲
Լ塣Ȼд̣嵺Ѧ濱Ͼͬ˵ĲǳĴѦ濺ûʲôϵҪ˵δĸϵǲ
δ𣿶ңѦѾеŮˣôɣҲյá嵿ɾͲͬˣ˵Ҫͻĸ
ݾǧѡ֮Ϊ*˵ˣδŮҲŪ֮
İɣ֪ĻģʲôҾʲôЦͬʱѾ嵵κ*ָη졣
жη챻Ĺţ嵲ͣŤŷΣɧšһ˻һĵܵ໥Ħ
죬֮ˮˡ
жڴ*ϰɣȻѹҵϡɬ˵ţ˫ֳеžҪ
á΢΢һЦְס嵵*أͬʱ*ָȹ*ݽ嵵֮С
ͨ죬ݽҧס촽ĵĵһۣԼҲҪռԼıˡ
вЦЦֱһţҲǿеϵģ岻ȥһæֲеĲ
Ĳ䣬ƽй
еСֵܱͶ˫*䣬˰ڳƣȻȻļϣûȫеϣԣ
ѹ£嵵建½ȥȻˣУеļӲ֣ҲȻȻ嵵ͱȥ
嵴󼱣亹ˣж죬챧סңǲԣ㰡ԭѾоеļӲ*ѾӶĶڣһ
룬ƺһͷȥˡеļһ̫ˣ嵵ϵĻǣǼһ϶ᶥ嵵
вôõŮ˺ԼģԣĻ֮ϵı֫ȥĸ׵ƶ
ѲĹӰγзǳʹ࣬ϵʹ࣬ϡոյǳǳ룬ˣӵӰ󲿷ֵĸо
ֽխĸоñȺǰκһŮ»ҪˬرڵҺŪʪԼСֵܣҺȺͻֻԶ
ˡ
ãգж㣬㲻ǴӦҵ𣿡嵽ոյˣеĹӲˣʵӦ˵Ѿȥˣ
ֻȲһ*㡣
пЦ裬ҲܹҰҪģֻˣ˭뵽Լȥأ
嵲ĵһۣô˵ҵĴˣ
ҵĴҵĴһжҵĴŵĻǶԵģĻҲǶԵģŵĻǾ͸ǶϼӶˡæĵ˵
ƺ嵱ЩΣеĻǺõģСһ°һ˵⻹࣬סˣԺ˵Ļ
ǶԵģԺҪǶҪҽ㣬ûУͿʼȨˡ
ȻȻæͷֻҪҵŮˣλñġ˵öҲ뵱󣬿̵˼Ҳ뵱󰡣ܿ㣬
Ҳеŵ˼ŮڣӦû뷨ˣҲĸŮ뵱ţֻһҲѾˣǾ衣
ǣҪôȥ˵ЩŮˡ̺˵֪ҲҵŮˣӦû֪Ȥ˾Ӷߣܿ㣬֪ҲҵŮˣӦҲᵱ
İɣȻò̽㣬ɣϹöֻһСԸԺԡYYһ󣬾ĸ׵ƺȻ£Ҳ
ߣ˭ҷźõĺ´ͬߣִС
жʲôע⵽ӻ겻ᣬʵ
ţ˵ʲôлԼYY֮УͻȻĸ׵Ļʶ˵Լ˼⡣
ʲôţ΢΢üü˵ǲ׼ñĴţѹ裿
ôأ裬ˣ˵Ĵ˵ľ㡣æЦŽ͵
ߣСôԴңһ㣬ߣ˼ȴĸ׵ݸ㣬Ȼң㻹ûˣЩίһ
Ҳ̫ûĸˡ
пЦæס嵵壺裬˵İҪˣԺҹ֮⣬˭Ҳܲ㡣
ʲôң˲ըˣ*裬Ȼң㷴㡣
ʱɲʾиɿһĺ嵣ϹϹĻ𣿡
סˣϹĻƺû⣬ǣƺϹŵĻҲûⰡ
û⣬ϹŵĻҲûɡЦ
бĸ׵ЦŪ÷ֲ嶫ˣʶĵͷû⣬û⡣
ˢϵЦһգһ䣺ȻˣǣȥͷŰɣͱ*˯ˡ
лعôԺľǰŮ˵ĵˣУһҪһҪ
и뷴һɣոչһйˣɣͷ͹ͷʲô˲ġ
ҪȥͷҲ̲סеĻϲһЦ˳һĻѱϷݻˣҲܵӰ죬鲻ԽҪȥͷˡ


184  ѱ
ˢһ±ͨ죬ݺݵĵ嵣ð㾹ˣңڣֵˡһЦֱ۱ס嵵ѹȥʱС嵵*ȥ
һС쾪жҪ֪ˣһκòã
ڵп߳ŭ˵ˣòҵôһ۸嵵ĻᣬȻǲŹģŹ㣿ٺ٣嵣ÿҷŹҲɣǡ
ʲôæʵ
ſлЦ
ſʲô嵲ʵ
ţ۾һɡ
æЦſſжҶʹĻԺһ㡣
裬İɣҲǻģֻʹáа嵴Լȥ
ţҾ㡣嵹ԹԵſڣŤͷС
ƨ*зԸ
һʲô
ʲôƨ*ƨ*ôԲộҾӺúõĿЦ
ģԲš
бסĸ׵ᣬ嵵ƨ*ȻȻԲģΰɼĺۼҲ׵չеǰ*ȹӰţʣһֵ
Уж룬ʲôңҿ裬㲻ôҡѾµҪԼʲôˡ
裬ڣɲŶ˵˵һʱҵŮѣ˵ŮѷˣѵӦأа̿ˮ嵵Σȹḧ*⡣
ſڣƨ*ɸ߸߾еĴֽӴĵʱƨ*ɣҪܿϮ
ŮѷˣȻҪúõĺˡӵ⣬æؾ˵
зۣѵȻҪͷˣžи˵꣬嵵ƨ*ϴһ¡
ŶУж㣬ô裬ңҲŹġеһ߷ͬʱҲʼֽɵ̼ܴ
裬˵ҪôŹأЦʵͬʱĸ׵һơ
š嵵͵͵*һʹģ*裬ţԺҲˡ
ʧЦνĲŹҰС嵣С嵣ϹҪŶ
̡С嵵ĳƺһӻ˼ſڴ*ϣ꣬ĴԼƨ*ɡ
ϷҪһʩһ˷ǲ˼ʩȴһ㷴ӦҲûУĴ˼ºҲû¡ѱ޵ûˣȴɽһӿ緢Ҫſڣ߸̫ˣǸ˿һĻ뱧ӺĴ塣
衭нһ˫ϥ嵵͸ȹƨ*ɣʼȻ£η죬*ΰһӡμ⡣
šߣŶ嵲ӵ*ƨ*ɲͣŤֱϣС﷢˵*
жѦǴȣһҪĶˣŮ˵ݲͬˡ
жжʶĽţϸֱֱ֫ͦͦ
ȵĺ嵵ϣĴķֿ嵵ΰ꣬κ󣬱ӾͶԴ棬һȥĸζ
ţжٴνһͬʱһֻСȥе֮ûͣ˳һ·ϣĸǶƬ֮󣬹ϵסмӲķ**СŪżȥһ*򣬰Ļȥ
˻šеһ͸嵵ȹӣҧһ嵵Դ
ۣۣôһҧ΢ʹˬĸоͨĴĴԣ*һ󻬵Һ˿֪˷ѵ˳ܿͰ*ȹŪʪˡȻûдﵽ*ֻЩѣޱȵļ
ȡиȹڷڳҺ壬˫ֽ嵵ԲΣκ
嵺͵Ѧ濵ľٶһʹԼ˽*еͬʱסСеҲ΢΢Ļ
裬㣬ɡдŴ嵵κֻȫǾӨҺ壬ǼҲմ˲٣δͷһ򣬶ʱ촽ϵҺ屻
һĻ˫һ룬İ˶Լڳණ˳ԣγǶıأ嵷ſСУԹԵķ˫ȴſ˼ԣǾɣ
вûԼ·Ҳûȥ嵵ȹӣע嵵۾*ʵ*˼ѣɬĿУĴ£ĵĵǵشĸָָ£嵷˶ϣָպǶϸ֮ϡ
߾İϣ˫΢΢ֿһЩȹӸ*ŪԼ˽*˽*ѾʪˣеĴָȥָܽӴһճҺ塣
ۼ죬С΢΢ſССڵĴŴ*΢΢һЦ˽*΢΢ָ΢ֱָĶڣȻһζ
ŶжͻȻĴ̼һûס˳ͬʱ˫æ쵽ԼСץסеĴ֡
һ֮ûٶǳԼƣжʱϣ𶯣вˣȴϣôԼɻĿУ嵵°ƿȹӣԴ˽ȥ
һ¶ɬЦݣ΢΢ţͬʱķֿ¡
аͷ嵵ȹﵹصĿط嵵ȹӷǳıߺ㡣иհͷȥͿѪǳɫС*㣬ҺŪʪʪģ͸ĲһĳʵģȴĿľɫû˿ëʥؾ׺ɻĻһ˳Ⱦ㡣
ͻȻԼǳĿڿʣȥŶʹһ뵽ִ嵵洩ȻǿڼϣԴ嵵ȼ䣬ʹյԴͷ*ϵ˿˿Һ
š棬嵽ͦһ£Ĳ͵ֱҧס촽üƺʲôͷ򶯣оڷǳȥӼ£ɵ쵽*ʱȴеĺףЩ鶯СְסеĺףİԼԴ
аͷ嵵ȼ䣬ôζȻţĵһȥһٿǱҪƷϵζʵĻζΣҪǣĶĸϵڣϵκβλ˵ıԣҪúõϧҪƷŮϵÿһ缡*ûһ䡣
տʼֻĸ嵵ڷȪˮķ϶ɵȥʱ򣬺ȴһֻС֣Ȼ;ԼԴȥͱһ⣬ⱻѹ΢΢ȥ֪С˭ģȻȪ۵ѾȲˣҲŴԼͣȻһһ󲿷ֱһĻкЩĴˮ΢΢պϣҧɿе⣬ͬʱͷŪмǳǳ϶
еĶ*һ뱼ıأϴξжĶģȻ˲ﵽ*Ҳһûϴεľ˵Ѿй*ˡûйӣ̶ֳȵĴ̼Ҳ֡˫ȽסеգСİסеĺף
жϹϹſС죬˻ţԷ*йԼеĳ졣ʮ*ڼڱ*ȫ汬ֻҪ飬ױ*ơҪļסԼеĸ׵ĻĺӶһˡ
PS:ǧŵˣԼʳԣ֪ôʱǧǷǳŬġĳŵɵ飬û˼ֻˣûԭ˵ˣ֮ԲˡϼٷɣQQͲˡ˯ˡ


185 Ʒ
˵Ů˵Ĺ˵Ķرڴ*ϣŮһϹðеĵڴսСʱеǳƣ嵵ĹеĴ̼ǳ
ģѾڸſ嵵˽*ˣʼͷ˳嵵ı̽ȥ˽*ܵء
*һ*ͦСһײеϡ
ǵ˽ʱ䡣е嵵ȹУץס*³ϵ̧*Լѡвûа嵵*ȫѵֻǰϵϥǴȻԴ˽ȥ
ཡ嵵ȺԴкĴ̿ˮ۾ҲɵñţĻ⻹еһ˽ģĹ۲嵵˽*ʮǰĵط
ɫ׾ӨӨ͸糺죬Ĵպϣֻ뿴˿˿ۺ죬¶մ괽꣬΢΢žӨĹ
ûһ˿һӲݣ񣬾Өѩ
в˫֣ʮСĵķֿ꣬ǣžӨ˿ߣۺɫ䶯š
ཡٴһڿˮҲ̲סеļʹȥס
˻жŤ˫ȰеԴĽģСһ
ţȡеͷһ嵵ԴĶ̽ȥڷڳҺ˳ͷ
ʱһһĹȥſ嵵ȼţҲ֪ȥ嵵İ*ҺˣǾԼȱˡ
أԼЩڿˣʧˮЩ࣬еȱˮˣֻҪճˮͱɾٱͷôһֲ̼ĳˮѭʮӵʱ䣬ʧ˼ʮˮݡң嵻ԼԽԽҲԽԽԴʼرе*ǣйˮ
иоĸڷڵˮԽԽ࣬˳η˴ϣҲԼԴԽԽסԼ׵ҲԽԽ·Լ壬Լ
еͷΪӲӲĶĴҧסȻ治ͣ򶯡
жϹҪҪҧЩۣЩеľٶ嵲ǿŶǳУᴥоǳǿңοǱôŪأ
еŪ**ġ
һΰͶס嵵ĶڣȻİǻڵĿ嵵嵵ʼҵ𶯣СŵĴ󣬿ȴû˿ֻһͣŤֻԼ*һӱ͹Ĺĵģ塣ǵĸоǣ嵻ûüǵĸоͻȻеһӷſĶڡ
ۡڵ屻˳ƨһڵй꣬еĴѸٶȥôģġ
Ϲҵˣҵˡ嵼һСܿƵͦ*ӭе*ͬʱһɫҺֱеͣв˷ѣæ̽̽һڣҺĿУһ¡оΣ嵵ƽһͣĲңĲûзԴ˼ļסԼȼ䳷룬еͶ嵵ʥڡ
嵵ķӦкܾϲԭΪǰ׻Ѿǳϡˣû뵽ᳱ*ӦһĵŮˣŮˣһ˿ܲвµûĻ嵵ʥӦһʲôûȥ֪
֪˶ã嵵˫еԴ嵴ɾŴȼ䳷Դڣеɲ̫ϣϣ۾ϣͷ϶ʪģ߻һţһ״塣
裬𣿡嵵ߣ˫죬һܵľţ۾΢΢ϴ΢Цֳζƺܾûܹ˰ɡ
嵻عĽеţжϹлл㡣
΢Ц֪ģԸ
֪ǣ֣ҲԸḧ*еţС˫*֮䣬*㣬һסеֵܡ
дϲѵŪĺ£дϲѵԼ*嵰Լ嵽ĻȴйƤˡ
жʱ䲻ˣȥƼҰɣ죬㣬ԺԺеʱ䡣ɬ˵
оɥĵͷðɡԺȻеʱˣԺԺ㲻ҪĶ԰ң㻹أǣԺ󰡣ôܣԺƨ°
жôˣôüģע⵽ӵı飬嵺Цʵ
пָԼļӲСֵܣ裬㿴ڡ
ĵİһۣСָߣ˼£Ȼվ˵ˣȥɣٲȥܿûˡ
пЦã˵ҪҵĻǾͰﵽ£ߣַˣ㻹粻Ūأϲϣ²µģҪ鷳ùˡأ˵֮أѾüûˣѾǳ˰ɡ뵽ùûȵ壬ԭЩиȻٴùõϲź
̣㲻ȥôȥô죿ף̣ոһȹͦÿİôˣܿȵòͷأȥʱȴˡȥƼңҲȥ⼸ﾭѾǳˡ
΢죬Ȼ˵ΪȹѾд*ϷŪˡ
Ŷո¥ʱСĸŪˣҾȥһ·ŵЩʱ䣬ȼ˰ɡ嵺͵
ǺǣûأҲ磬̣㴩·ͦ崿İɫĶټϽţп㣬Ǻǣ߳ȥĻ˿϶ΪУѧءܿ˵Ĵ嵵װ磬ޡ̵ɫܱȰ࣬ôĻֻǻٸУѧⲻ巽⣬ʡ˵嵵ʱȽᣬ·ӣʲôε·ʲôεŮˡ
Уѧ嵿Ц̶ʮˣУѧ˵Ƕʮǰɡ
ģ̣ھȥɣֻҪ߳ȥһΪУѧˣ㲻ǽ廪ѧ룬׼ȥݽ𣬵ʱôҸ˵Щ廪ѧŮѧŮѧܿ޵ĻЩˣ嵵ŮʣŮѧҪЩŮѧȣƻҪһЩȻˣЩŮ֮ܳΪŮˣѾȫһϵŮˣʲôУ*˰ʲôģŮˣ˭Ůѧ㻹˭ϵŮء
˰ɣֳϣôܴ·أ΢΢һЦЩѧݽ·ҪʽһЩǺǣȥ˸Ц
ܿΪȻУʲôݽݽעصݽߵˮƷֲݽߵĴš
ǣҵݽˮƷܲЦԣֻ·Щˡ
̣ܵϷŵܲãݽˮƷܲܿȫţ˵ĵеȷҪúõװһ̫ƯˣЩʦѧֻſŮˣûݽǿɾˡ
ȥѾͷ̶ˣŮҪŮͺ¡Цһڣһܿļ
ңܿЦʲôֲݽ˵ˣЩǸ߲ҿûʲôɽġ
ܿߵɳ£Ȼ΢Цֻ߲ϵģʵΣ˵ءڷţƸ˲ţȿصĲһ˵ѧΣΡѧ˵ǣõмڼܲһгֻǸбҵкЩǹƴѧҵġһ廪ѧҵģЩ»һ¡ԣѡ˲ţѡѧȶǴĲǴѧûҵ𣿡


186    ϰ
ܿðԵͷ˲ţĲǿʲôƾֵġ
ǣ̣أܿͻȻʵ
ңһ㶣ǺǣҿɲܺͱȶǴıȣ˼ûжѧͿʼҵǴѧҵ˲ſʼҵġЦȻУǷǳ
ݱȶġ
ǣ̣ǶʲôѧҵأܿеŮǱʣʵЩѾˣѾаԼ߰嵵һдĸǸ
ʲôģʲô֣Сʱļ׶԰飬УʲôСѧĶģνʲôĶģΡȵȵȵȣ֮Щ˶
嵵һ˽±лϸܶȥ˽嵵ĳɳͼٸһ嵳ϧǣ嵾ֻһǧΨһһЩ
ڿ˼ǶȻȻϵˡ
ڽϴѧҵģǺǣ˵һѧءЦ
ѧ㣿ܿһסˣôڽϴѧû˵أңϴѧ˵ҲرѧǱ廪Щѧ˵Щİ
㣬ôֻǽϴѧҵأ
ô㲻ţ嵼ܿţЦʵ
Ǻǣڽϴѧû˵ءܿЦ
ǺǣǰұȽϵ͵֪ݵ˲࣬û˵Ҳ֣ڲһˣŵĻٻؽϴѧԣ϶˵ҡЦ
ǺǣȻˣĻڽϴѧܶѧءܿЦ绨ǳġ
ף̣ǲʲôණôŵһɹֵֹζͻȻܿСһӣ嵵˼£Ȼɻʵ
ණûаһ£ֱ˼£ûйζ
ѵɳϣܰҲŴɨģйζܿ΢΢üͷԴȥ˼£ѽɳأζ
ζְʲôأ
ˢ嵵˲ͨ죬֪ʲôζˣոȵʱҺ󲿷ֶиˣǻСϣ
һҲһЩΪʱֻǰɾˣȴûԣĶ˳С*ҲʪһСšǹ
ζȻҺˡ
ܿͻȻҵЩ࣬ȥϴϴɣ˵ĹζϵζǺǣ㣬ȻűŵˣǾͶˡ
˵ţŻŵվ¥ϳȥ
ܿ˵һ仰Ѿʧ¥ڣĿʧıӰôˣôŻŵģأӦûʲô¡ܿҡҡͷ
ӣٴȥɳϵζףôûˣѵǹζϵģǣ̲һ˰⾿ô£
ܿ㣬ʲôд¥ܿţСһɳϵζЦʵ
ôˣܿĵİһֱۣԼ壬СḧŪ޽ǡ
վߵܿ£סôˣˣ
ܿĿֱۣʲô
⼸㣿ʵ
ܿЦ˵ֲʲôˣʲô䲻ģ
˵û⸱ģˣѼӣӲ
еĴٴסܿȻûعʱԼϣܿ㣬ˣ
ܿŤеſңſңҪˡ
нرסûµģѾ֪ǵˣġ
⣬ҽ⣬迴˲áܿԽԽ죬ı
İɣûôϴءЦְܿšܿһ߷ֿ㣬ԲıӰԲԲ
ģȥʮ㣬ǳ
׼*費ôôҵǲǣܿ˷ĿеĻУĴԼϸ*
ǰܿ㣬Ѿþûˣ𣿡жܿĲӣܿϵȥոպȿû*й
а𻹲أе״ǼŮˣοŮأ
룬㣬УҪҪҵľͺˡܿԼһ˿ֹеĴּϣٲֹĴֿɾҪ
˽*ˡ
ܿ㣬ѵ㲻Ҫ֪ڵŮˣ˶ʮǣǿǷǳ˵Ŷйƻͬʱƻܿڲָ࣬Ữڲ
*
ܿɧţһ£Ե˵룬ǣǲɳǶʲôˣҲŮˣУŮˣϣ
ҡ
ǣܿ㣬ȥòãԲ裬һҲе뷨
У*ͿˣҲҪܿץסеĴ֣Ŭľܾ
ܿ㣬ҪʲôʱҪأܿɫ࣬ôһǣӾĲ˳أǵЩYYС˵УֻҪһȻŮ
ǾͷյļУϹҪȻǾʹͬˡ˵ͬˣһŮˣҲǧѰôãС춼
ûŪܿҲôˣû
УҪҵķɡҲǿУܿ˵
סˣʲô
˵ҵķ䣬㲻Ҫ𣿽Ҿ͸㡣ܿͷеĲӴӵĽС
ˣ޸ɣһûһӦˣҪСңܿ˵ҪԼҡΪˣҸȥ˭
ķأС죬Ҳ֪´ֻˣͬᣬҲ֪ҪòܵܿŮʦˡΪѰ
ôˣ㲻Ը𣿡ûлش̧ܿˮĴ۾Ŀ
Ը⣬Ը⣬ҵȻԸˣܿ㣬ɲ԰ʱƳһ찡죬С
ޣ룬˽ĵȰɣ´鲻Խ㡣ܿˣ˼Һò׹Լ㣬Ȼĵģ
ʲôҪƵհ
ܿ㣬ǣң°пЦ
Ŷ°˰ɡܿ˵
㣬㡣мˣܿ㣬ģҪھȥɣϴҲҪһʱ䣬ǿһЩüġ
붼룬ҪǽҪңԶԺ󣬾ΣԼѡɡܿ°һԴһƫ˼ԣҾЭ
˼ΣҧҧǣǾңԶԺɡ
ˢܿԴһתŵĿУľˮˣһҪȻܾˣ⣬Ҳ̫
˰ɡ
ޣޣܿ㣬ҽ°ҲҪ㣬ǣⲻû취𣿡пB
ܿеˮǻֲһ᣺˵ʲô飿
Ҳ˵һܡɫЩŹ֣Ȼ˵ˣΪ*£ֻҪһ˵ܿ϶˵һƣ
Ȼʰؼȥˡ
ܿжɣʲô£÷£ǺǣҲһء֪ʲôʱһˬװ嵳¥ڣϵ·û
ֻǿӣӦԡˡ
裬㲻ǴӦҡд󼱣ô
ҴӦʲôˣһ죬һۣҡҷ˵˵Ķ¡
лع͵͵ĸĸʹɫȴװû
ܿĿҪˣеĶԻȻȥˣ᲻Ϊһ޳ܵŮأ
ˣ̣ȻȻ£ǣ˰ɡܿæеִٵһߡ
Ǻǣû£жҲûʲô£ҾЩۣҰ*Ħһ£*Ħ𣬳һûʲôġ΢Ц˼ܿף
ȴǳףϲЦһ仨ãɣҾͺúõܿ㣬ٸ谴*Ħͺˡ
ҪĸӴ˹ʶܿȴܾˡ
ΪʲôסˣŮô°鷳ôôࣿ
ҲҪˡܿ˵
ʲôҪˣæ׷ʡ
˵ҲҪҵķˡ
ŶҲУǽҾȥ谴*Ħɡ
ҲУһû׼ã׼˵
ǰɣܿ㣬ô˵㻰أпBˡ
ܿһԸ⣡
УΨŮСҲ


187      ýС
ˣ˻ûƼҵĴأڵƼҼͬҶӨԼȵȣƼҵ˶ͳͳ
ӭӣƼүӺƼЩΪָߵϼһǡ
΢Цллˡ
嵵һгԭϲɫ΢΢һЩΣǽҲ뿪ˣ嵽ܵԼѾһֵ˷ܵˡ֪
֮ԻƼңȫǲöȫԾܾԼ룬ƼҺѾûаϵûõƼҵĳϣʸõƼ
ĳϵʱ˼ѾԶԶվƼҵǰ档ңҲѾ˹õƼҵĳϣƼҵõĳϡˣʱƼ˻Ժ
Ƥ˵ƼҵˣΪɷƼҵүȻǱүƼҵѪڲһˣ嵺ˣѾ
ûаϵˡ
ע⵽ɷΣҶӨæǰЦǺǣѵƼһˣݰɡ
΢΢һЦá
áǰ΢Цк
Цŵͷ㻹ôƯ
͵͵Ŀɷһ΢Цû͵һ绪
Ǻǣʲô绪ˡЦźѡ
ʲôϲϵģǴҶᣬ˵Щʮ̫̫һ۲۵ģҶӨ
Ǻǣ㿴ң˵ˣǽȥ߰ɣȥɡһơ
ǱߣѾη˵˴һˡ֪ĸҪƼңѾƼҵˡ˿ˣΪİΪ
嵡Ȼֻһ˵ܣɲҸ˵ҲҸ˵ʵ˵Ҳûʲô˵ģŮˣǸ˶
룬Ϊ̫ɫˡ
㣬þòŶߵĸǰĿ
һ죬һڣޣʲôþòˣǰ첻ż𣿡
аյĸǰ͵͵˵ýţһղﰡѾûˣôɾǾˣǾŸ£Ÿ
˻𣿡
һţϴ۵ЦݣСȴǽҪôˣˣǣô죿
ǣţ˵𣿡вƵ
ͷÿҶ˼ʹҲŲءͷϲŭ
ǣţÿҶʹʱͦܵİ죬˫Ŀ飬һˬĲ˵ı顣еԽԽһ
ˡ
æһѣ㣬ԶһЩݽǶء
˵ݽ㣬ݽ㵽ⲻݿкһ߹ģһЦȴߺ죬ں棬ʡ⼸ȥзǳڿ죬
˵ÿ춼ȥͻȥһΡûлк֮вĹϵֻΪк϶ʲô¡
˵ʲôݰչʵ
еͷͷǴһģݵͷټӽԴһ𣬹һΡ
вһݣ˱ͳüַκһѧУУŮңʱ䵭Ķ
еĸоǷǳ*ˣû˹۾ɵôˮģͫڣʯһ⡣
֪Ϊ̫ƯأΪиǸɫǣǼ֮ɡһƼҽõľٶ
ΪоȻʹİ촽չȥݽεĺ촽һǡ
ｿһȫȫĴסˣ۾ɵôĲ˼顣ôĿͻһˡأһƬհףʲ
ôҲ벻ô㶵Լĺ촽׼ͷ̽ԼĿСڱܣҧأԼķߣԼѵ
ˣñԼ
֪˹ãоԼǵĲˣңҲоݽĻָˣϵİԼ촽룬Ȼݻûعʱ
˵ݽ㣬С𰡣˵껰ƫͷһߴĺ촽һ£ŹЦˡݲ
ݺﶼŹԼݣǳԳСףûʲô󰭣ңҲҵһƽԼ̬ɣ
ǰ̧ͷϾõС죬ɲʲôʵ¡
ùãԶģоͳһȸ֣ٶֹݶԼйɡ
ϧЩ̫ˡⲻһ䵭ݷˣУվס죬ңҪƴˡ
ݵܴڳ˶ˣǰ·ˢһ»عǸĶЦЦȻջĳݺݣ㷢ʲô裿û
жôˣҪƴˡ
ڶӵ飬嵷ǳֹЩЦ㲻Сݵ϶Сǻˡ
ɫѿжôǵʼģһ֮Ķû𣿡
ĸ׶ԼǸίĿ裺裬㣬㲻֪ոУոУݸ˼˵
ͨ죬ŭ
ôˣݺݵصŴŮأжǵܵܣͲһ𣿡
ݶˣҶĸ׷𣬵ȴҶĵһߺȴù̸ЦУаģ޳ܵɫǣҲúõʰ㡣
ݽ㣬ˣˣ߰ɣ߰ɡʱȴߡ
Сոǻ쵰ҲˣôݵŭһתƵϡ
ԩģſڽ࣬ŵĿý㣺ιݣʲô˼˭˵Ҳˣ
ôô侲ʲôҲûһŭݣе㰧䲻ңŭ䲻ĸо
ңҺǣʲôðЩ˵ǣѾ֪ٴˣѾľˣ˵Ѿʼָоˡ
ΪΪݣԴˡ
Ҹո˵ʱô˵ҡݲ˵
˵˵ʲôҸ*˵ѽĸҺݽСˣluanˣúõʰɡŵ˵
˵ʲôʲôluanףô˵㻹ҪҪƤˣluan£˵𣿡ͨ죬ոշӦ֮ôң
Ϊ뵽ɵĴʻ㡣
Уݽ㣬ͱװˣ뵽С죬luanףᷢôĻ𣿡﷭۲м˵
ˣˣ˵ˣ׸Сʲô˵ģߣֻŻôءæֹ˵ȥ
ûĿһ߾Ľ㣺㣬Ҳ֪СС°ǸոﷴӦô󣬸úвС죬ǿ*һ
ޣôԽ˵Խûˣʲôǿ*飿˵ô
ˣأҪˣ߲ߣ㲻ߵĻͼ*Ǹ״ɣСɲźˡ˵ţһתŤת
ˡ
ݿһۣŤͷһŭݵĸףǵѡˡʱܱĸ׵ŭһúõһ١
ףСûְƨ*ɺЩ*Ҳ˲ٰ
˵㣬˵ʲôûء
ûУٺ٣С˵ǲҵˣ⼸ǲеĻȥ˽ɣ*ҲǱġһƽʱ䵭ɣ
ʼ߶ȵĻ
ûأݽ㣬˵ңôأôо飬*ǲҲǱİκ俪ʼ
ûأ׷Ҽ죿*ءݸ߰˵֮ȫǲм
̾˿ýǳĸ̸߰ʱĲ£ΪֹǵˣϣܰԼ
ȥҪСõĺ󳾣Ϊϴ*Ůˡ
PSӦûһ£Ҳ˵ǧڼң鷳¶ࡣǽĵ


188   ɫ
ݽ㣬ҲСˣûأͻȻʵ
飿һ£Ҳ󰡣Ŷʮ꣬£ء
ˣʮŮ˻СѵҪʮſǽ
㣬ڳСõ£ﲻٱǼˣӦ˵İɡǣ㣬ĲСˣҾãҲӦҸˡﾡίȰ
˵ô°ʲôʱýˣĪԼˣ˼˵ýǰվɡ΢΢üýôˣôԼ軹°
㣬ҲŶʮһ飬һأⲻǹﲻ
ˣҰڻû£ڵҲ̸̸ֻߣȢûиһĿڣҲ롣°һֻ졣
ˣù㣬ˣôûݺѾͷȺдһûҵƼҵĲŮ
СӣݺҪСһЩԽԾӣ˵ԼڽλϡݺЦ˵
һЦٺ٣˭ݺأԣֻеõߣһӣ֪顣
Ǻǣݺ㣬ֻúƽϡѧУ֯һʲôѧУȥˡ˵
΢΢üѵһΣȻ
ǣڲھǣȥʡˡ
ˣˣСòҲû𣿡ڰ˵߰ɣȥкһܿ˼ǵһǼңɲܰ˼ˣȻҲЩȥɣٺ٣ƼңҲ֪ʲôǳŰ˶˵ͣҿǸҺƽ𡣡
ǰĻݷǳɰķۣݺܺСñСÿǰð˼ݺƯŮءɵĻ֮Ҳ÷ˣֱˣʡĺվһˡ
ùãûУȸߣʵ
ȸҧ촽ĵİһۣСɫҲʲôطô࣬ҪǱˣߣְֱӴĹȡ
Ĳһȸļ򣺡Թţүүҵȣ𣿡
ޣ˭ţߣҲŲأãʡ۸ҡȸϲİһۣǷֵĽ̬һֱеĵ뵽ϼɻǵζԴϴ֮ѾаûˣѾǳˡ
ȸȻСеɫģٺУȻƸһԽԼǼ˼֮顣ǣھѾʼֶˡеĴ쵽ȸκûעʱصһѡ
ѽȸͺһһӺͨ͸㣬СɫǣҪ⣬ͥڵģһƼң͸ôң㣬Ͳ±˷ְ˵ͬʱȸƵĴۿҲıüô̼£ǰûܿ죬ȸԼЩʥҲûЩ
ȸ߷ʹԴ˵ҲƶԼһƶ¶ˡ
ʱʱ̶̿עȸı֣ԼԼµȸڵ״̬ǹһ˿аЦùãôˣ㲻ôô죿
ȸСɫǣŪңҵôڻ֪ʣ뿴ҳȸҧгݵ˵û£ҾǱһֻ޳ܵĵɫǸ۸ˡ
ȸָɣӰ첻УմյȸĸǰЦŶԭùǱɫ۸ˣһΪ㷢ء
̣С㣬̫ˣҵĴȸ㱻еĻΪ˵Ŀϣȷˡ
裬б˵ʲôأ˵ôġѾȥˣûŮɿֻ÷졣
ûʲôںб˵أСӼҼҵһȥȸòóΪĸϣѶӸߣ¶Ӵʱ䳤ˣ쳣
ͱ˵ʲôأôصĻ𣿡Ц
кٺЦ˱ܣ֪Һ*˵ʲô𣿡
ǰǰͷϴĵЦݡ
ϵЦ͵һգ˵Ҿǲ˵
˵Ͳ˵£ʲô˲ģбͻˡ˱ˣˣƲƲ죬м˵
ߵεĸǰļ˵ǱҲ˵ʵ²ܸ˵˵ˣ˵£С֪Ҳá
˷ۣã˵Ͳ˵ҲװʲôˣҲҴ˼ꡣˣİɣȽȥˡ
ŷ˵ıӰʧſڣתһɵ˵ˣˣڴùţֻʣŶ˵ҪʲôأػΣ
ȸ˫ȷж㣬ʲôǱ氡ʱ˳ģ㣬ɲȸȻʮֵĺ£ӾֵǣȻ̧뿪Ľŷ·һ㣬Ųֶܡ
лصȸߣչȥùãİɣҸҴģʱǾԲ
ҪжҪ㣬ҪһӣҲҪԺңԺҿɲˡȸգĽҲʼζ
ȤĿŴùõģʮֵԺŮԼŮˣԼĴùãԼ
ðɣҾȷŹɣϣɲˣҪվֱ壬һ˵
ããܣҲܡȸ˿ֻҪԩҲŪԼϣ˵ɣ˵ˣԼҲкüûˣѾǳĿˣúõԼ
ţ˵Ҫϲ㣬ϢɡͻȻЦ
Ϣȸһ㶣ûعأеĴѾ*Ϻݺݵ˼¡
šȸͨ죬˫һֱֱȥæסͬʱֻƨ*ѡ
ùãôˣйȵʵ
ȸ߷ΪԼС*΢΢Щʪˣ۵Դһǳǳܡ
ڸʲôͻȻһӱſڴ˹æͷһԭݣֻһ࣬ȫǲŵɫȻкȸһˡʵΪ˵̫ˣȸߴĿеĻͨ죬һձɹģ
мתܿ뵽ӦⳡΣİ취ɫ˵ݽ㣬ˣ죬æùͻȻò֪ôء
ȸҲعæװı顣
һ㶣аԺЦԼʲôأôܺʹùвĹϵءæǰȥסȸһֱۣ¶еʵùãôˣĶ
ĶҲûĶʥҪȥо˫ȷ˱ĳһԱ֮ùˡȸпЦСݣûĶǣţҽȥͺá
΢΢üùã岻ӦȥҽԺ
ңû¡ȸָ˫ҲĻָǿվֱû£Ҿǣÿм첻󼸾仰ȸǴյݵĶ˵ģҲֻ뵽ɻˡ
ˢһºˣ΢΢ЩεĿһۣȻıסùõֱۣţǣùãҷطɡУԷˣùýҰɡ
װû˵ĶԻɫĵͷãҾͰѴùýˡеĴִȸ䳷ʱ򻹲̽εηм䣬Դصһѡ
Ŷȸ﷢һ˵ĽСèдһոջָ˫һûˣ˫һҪϣæһסļ򡣺еĴڱסȸʱصݵ*ѹһ¡
ѽ۵*ݽһӺˣ˫ĿɱƵĶУ㡭
ݽ㣬ôˣ֪ʵ˵
ȸҲ̧ɵ۾ֵĿСݣôˣ
һǿѹסеŭϼһˡЦݣǺǣû£û£ҾǱһֻӸҧˡ
ӣȸͿˡ
˴ùãոôˣôһңеҲеôôȸˣȴʼˡ
ңⲻǲңҶۣۡȸЦ
Ŷ۰ǣأĶͻȻʵ
һ㶣ûʲôи˵꣬ҽдĿзȸͬʱ֡
PSڸµ4ˡ


189    Լ
ӭƼҵЩƫҲ¶Ȼ󶼴ҴȥˣҪǣ嵸ûǺɫƼҵǾûʲôˣǲ֪ýʲôС㣿ôгǾɾԶˣŮʿСࡣСС嵣ⶼ̫׽ˣȻʱûкƼ׽˼ֻƼҵŮˣ̣ãֳƺܴڻԶ
С嵣˵廪ѧһڵͷΣҶӨЦʵ
嵵ͷǰûаأ׼Ҹ廪ѧѧݽʱ䷢
Ǻǣ㰡Ů˵ĽǺǣڵ׸ţҲǵһŮ׸ɡҶӨĽЦ
ǲǻ˵أϿкܶصĴģǼĲƸ޿ǲǮˡǫ˵
ǺǣǼǮǼ壬ֲǸˡȸҲ߲졣
ˣ㲻˵ҪѷŵܲᵽĽȥˣʻҪ嵣ҶӨȸҪü꣬ټɷĹϵ˵
鲻˵ͰģںMأҲŬEŮͨ绰ˣæǣMǲͬ⡣Щε˵
ǰ·κιҶͬİһÿ˰ʮϰĳţ˵߾ͰߣǹҲǿˣҶӨЦ
ǰˣ˵Щĵˣأûȥɣ룬ǱҸѷŰػЦ
Ǻǣ˵ĵǡȸЦŵͷţˣ˵ٹһҪǵʱǲǼ氡
ϵЦתûʲôüģжĻȥҾûʲôıҪˡ
ȸŮһۣа̾һ嵻ûϣˡ
ܵ˵ƼҹĻͦĵģܿţʱУĹˣܿ켸䲻ŮӾʹһƬ󷴶г˹¼ҹˡ˻ؼȥˣأҲȥˣ͸ĲӵˣԳȥˣ˳ͱЩпûȤ쭳Ĳ쮣û˼ԲԼʵ
ҪؿշˣƼңķʱȥˣܿľ͸˵ˣùõģķĶ֪ңҲȥ˷ˣǿɾͱˡǿ԰ԼҰ⹶Ͽɱȷﹶϴ̼ˡ
ʱܿϣķ䣬ﵣǵĿн׵ûһ˿ѪЩЩѾɺԵĲۼһɻô°ôôˣûƳ٣ҲƳô찡
ȸķ䣬ȥʱʱ̧ۿһӣжҲǣʱ䶨ôʲô賿һӣͲܰʱ䶨һЩʮҲðڲʮһ㣬СʱأˡȸȻУȴףôǶԵģ̫˵Ļ͵*飬һ˷ˣƼҿҪˡֶ͹ùôҹ͵*飬ҰսǶôϢ˵е׹ùá
ݵķ䣬ױ̨ǰĿž绨գʮˣʮСôۣǼƷհ
ౣŵĳǾȻõܸˣûб*ҲˣѵǷ𣿡Լͦ*˵
ˣˣȥ߰ɣҹɫ̾˿վȥ
ɣʮһˣùôûҪ賿һɡжںȸԼĵطĵȴţȸԼ賿һƼҵӾرȻ*£ʵϣʮһЩѾȸˡҲϣȸԼһȲˣǣȻе̴ˣȸһʱŮˣԺܲңеõˡ
ŲٽдϲһӼСĸͨͨѽùãȸҵĺñˡв߶ʮҲʶ˭ȥͽ§ס˼ңҧס˼ҵĺ촽ֱƵ˼ҵ󣬰˼ҵϣɫĸ*šֵǣȻָ˼ҵȼ䣬ſĶ˼ҵԴڡ
ءеŮ˲ͣŤСƴ˺ţСҲеȣķǳ
ԣⲻǴùãеָſӲŮ˵֪еŮ˲ȸΪȸķ*ҲЩ£ֻҪ˶֪ôǾװ֪ʹռһ˵ռ˵ͬʱзɿ˼еŮ˭ùãȻǲܵˣųĸܣĸҲ*졣ĸĸβĴȻûô
ʣֻһˣܣѾǳϤˡѵܿܿ嵹ͷǳ񣬿ǣҹܿƼҲϤġݺڼңųǵûô죬*ûôƨ*ҲӦûô̲ŶԡôһֻʣһŮˣͻеŮ˷ǳƣû츾ٸ־˵ĳζ*ܴ󣬺̣ͻŮ˵ĺ*ʱܴҲͻŮ˵ĺߣ˵߲Ӧòһס
а࣬鷳ˣԼƴŹ֡
оԼǵòˣзſŮ˵С죺ܿñôڲҶȲˡнʹֱӰݵܿãܿˣȻԲѡ
ոձһǿ׳ı۰סˣԼ붯ܶȻСͱ촽סˣԼвܽУһ޵ľ֮УƼҵıôɫǣˣԼҪ*޸̣ˡУҪҪŬķϧûãԷ̫ˣԼĶ֡ݸʹҧ˵ĹͻȻ۵԰ܵҵײһҵʹɢ߰˰ˡ
κʱȴſĺ촽һ˵һĪĻһӾѹſСУɫǣǣһ̣С㱻סˣߴżУУһдҶˡ
أء֪ոռԼ˵ɫǼӻ쵰˭ˡԼõܣС˫Ŀ𣬶ݺݵĵʾſԼС졣
пЦҷſԣɲ׼аȻҶ֪ˣҶá
۾һգ°΢΢ͷʾԼС
оĿСķſݵС졣ݹȻûУˡ
еϥǺݺݵһţһվסڵأҲ˲ôСķˣ˫Ȳ濪һеСϣѾڵϣСȭͷͷȥ
ءеίǻɺˮĻô½أǵĻô潫Ҫɴֱ·𳵰ɡûˣΪ쵰*һαˣҲ쵰СҲˣڻۣҲΪ쵰쵰Ǳ˵ĻôԼҪ޸ҪһͱǺԼõܣ޸УͱСǣΨһ뵽ͷİ취Ǵ
ݽ㣬ݽ㣬˺˱ˣˣݽ㣬ˡбϴҲΣֵƴסԼ趼ʶ
أءһ仰˵СִԽӵˡ
ˣݽ㣬ⲻǰ㵱㵱ܿܿ㣬ҵŮѣ͵͵Լôˣô뵽пЦ͡
ϧݸͲ
ιݣٴҿҪ˰вжԼϣͷ̵ģˮ
жһԭ֪ʲôʱһ䵭ݽѾϡﻩˡ˳üôһĿֻ鴤رߵϣϵˮ¹ôһУ⣬һԵöôԡ
һĻһʧȥ˷˼ɣɣֻҪֻҪ㲻ңһжˡԼãʲôû˸õŮˣãûҲͰˣںˣˣôףͲ˼ѹӣѷ*˼ҵˡ
PS˵һ°ԭǧ趨ŮʮڣڿʮЩãʵһЩҷģԲǸŮ˶յġ


190   ݵĳҹһ
أ쵰㣬ôңңĽ㰡ڣݴˣеϣĨᡣڲǸ޸߰ŮǿˣһίСŮˡ
пЦ㣬ⲻҲ֪㰡
㻹˵ǽأôңҲ֪Ľ𣿡СȭͷִеһȭҲеϡ
ݷƨ*еСϣηͼסеСֵܣôͣƶ壬ͣĥɳܵӲˣ˾Ͷݵƨ*ϡ
˻ݽ㣬㣬㻹ȸɣôҵϣ̫еһƽʱĻԻ᲻ɫĺúܣڲƽʱݻͷأôһ㣬ɱԼŹ֡
أʲôģҾҪ㣬ô۸ң㻹׼۸㣬һݱĨᣬ߿
ã㶼⣬ʲôأɣɣԸֲ˲ҡ˫ֱڵϣýԼĨᡣ
һ㣿㶼㶼ˣ㻹Ҳ㣿˵ɣڲᣬ˫ĿˮĶеҪóķ
㣬ɣأݽ㣬ҲǹŴˣĻһ£Ӧò᲻ƴƴļ޸ҲŶԡ£ҿˣ㻹ҵý㣬һõܣҲûʲôʧǣ׼»СС»ˡ
ˣõռôˣˣĸϻһŭˡ
ǣ㣬˵ôɣֻҪҶ˰ɡԴֱϣĿ貵ǿաвǱˣǣÿ*µСֵϸĸоݵԴ˵ҪһЩΪ˰ɣԵ÷ǳ
ңҲ֪аƤ߸ҲΪˣţ㣬ʲôҡڣݷˣﱻʮֵĲǣֺǳһǶɿĴ*ʥҺʧ
һ죬ײԽģҪͦСУײݵĶһ¡
ŶݵһˣҲֱͦˣһſеϣɢĺеϺͱϣ㣬ʲô㣬㲻ôңŶſеϣС͵͵˵Ż˵ھܾڶݵ䲻СˣȻ֪ԼԴĶʲôΪ֪ûзʮŮˣѾĲڳˣлû뷨ȴѾǳ˵ˡ
ݵĽг׵ˣݽҲ̫˰ɣһʲôûֻǶһ£ͱʲô㻹ҵŮ˰
ں棬еĴ쵽ݵĺ󱳣ĸ*һ£ݽһ£ȻøӵˣţҪ㣬ҵĵܵأ㲻ܶң׼㶯ҡݵģ˵ŲжԼСȴѾʼḧ*еˣвӴĻҲĦ*
ô£ѵݽ㷢ˣ
̽ŰԼ쵽ݵϣһ¡
ţ㣬㲻׼ң׼ҡݵ͵ţСŤ£̧һ£ӭеĸ*鵽һѾ֪ڵʲôˣǾĶˡ˵Խ߰Ůˣһѹ·ôԽȻݾŮˡƽʱʱֻ߰Ϸɵ죬ĿһУڹ˾ﻹ棬һģǣģӦһƻŮˣֻҪôͻֵܵᣬļ顣
зſ˹ƣ˫쵽ݵκһְֻסһΰ꣬ݵΰ걻Ĳͣǻ״ʱ򱻴ķֿʱֱļһʱֽĳסĿӣĿӰƨ*ɰԲġݽһΪɵļҾӷ·ܱеĴְϸĴ̼ǳ󡣻ожڵСֵҲǳǿҵĴ̼ûй*ԻƺӾ̵Ƴķķеһҡҡ׹
ţҪҪУǲԣҵõܣôǣluanףԵġݽţ˵仰⻰û˿ãҲԼɫݣѰ̼
ҲشĻͺһһӰѹ¡е۾ԣĶݵ룬ԴһƬʲôҲ벻С΢΢źϣĺš
˾ôĬĬţеĹıܱһ̶ˮˮͨݵ۾ĵףɺԵ۾Ҳ֪꣬еֻʱģֻһʱ鶯֪ĶԼİ顣ǣ˵ˣ˽Ҫ˵Ҳˡ*һ*һΪ˷ܺһ־ǸĽһУϵĸ齻
е촽ͣˮĴ۾ɬĻϣС΢ţȴ촽Ľ١
գ˵촽ǺһݽһСĲסеĲӣϢݼС*СĵһνǣһƬհףֻ֪ƴűӭӶԼǻ̽
ţԽԽͶ룬ģ·Լɾ֮УԼӽıסԼԼԼҲ۵ĻӦǡ
бǿ׺һֻ̽ݵ棬ΰ꣬һֻݸʵģ*˶*ڿ*СֵĶݵԴڲͣĦš
šݱﲻк**Բֿ*ѹԼ*䣬ҲļӲֵܹĶסԼԴڡΪǳʪˣжȥסˮ֪ģѾедֵ£ϵͦ*˵ĶȫǴڼ֮еŮΨһڣһȽϵģһȴֻڸſĦ
š
оѾˣæɿС죬ϵĴֱֳַֻݵ*ϣֻ*вͣı任״ҲĿݵֻ*мһĹ
˺ݵ·е˺ˣݺٵѵԼϵ·ֻһɫ*֡׻۵*ںҹͺɫ*ֵӳԵرİ׾¹»ŵΡ
˺һ죬е·һѳΪ˷ȸ£ֻһʮֵķ㡣
Լ·һѹݵĶ˽ϣ촽Ĳϣǡ
š*һһֱ۲סеĲӣСְԴƴԼʣұ͹Ĺĵ*ǵʮֵܣõο
Ҳݵ*һ֮ɽУͷͣŹȵףܿʪġ
Ŷͨ죬üСſ巢ȵĶ*
Уңҡ̲סԼ*Լһֻ˶*͵еߣſ죬һݵ*ͷ̵һ
ݴһ۵*ͷôһĶ·Ҫһ㡣
ݵ*ͷл㣬ŴͣȻһ
ٴδһԭֻ*Ӿķ֮һ*ͷȻѾ뵽еĺڡңԼԼĸоԼ*ƺˮи˳
ŶУ㣬һЩҵģҶ*챻ˡݽŰеԴİԼ*ϡпڱǱİ*ǰúЩѣڱǳ*ûбζԭģΨһ뷨
PSļҪдݣнɣϲѿԹûеõϼģǵĶļ¼ͳһǣҾͲ½QQˣר֡


191   ݵĳҹ
¼еǰĵ191   ݵĳҹѩȥģŪ鶯糱סĳҲԽԽͦƵҲԽԽ졣ڣѾˡһƿҧԼ*ͷУɫ䣬ææȥеĿӣּƣĺǼ˼ʮԹŮ
һý˼׼ˡ
е֪ôϵģô⣬ǽⲻļǵֻٴαסУԴԼϣԼ*ͷԻ*
УУҪңҪҡݵ͵ţ޵ĺ촽еͷֻ˶*ȫеסˡ
ݽ㣬㣬ģ֪ҵý㡣³ݵ*ͷɫ֣ص˵̼вܾģͲò֣ˣûлͷһˣǿɾٲֻһֱǰˡ
ڸ˵ʲôֻ˸*ĶԺԡ
УҺѹҺѹҪң*ңҪ*ҡݼţסĳһսʪԴĺСһȻ»СмԼﲻͣĦ
𡭡еͺһֱӣʼԼĿӡŮ˶Ҫ*ˣٲɣǿɾԲ*µСֵˡھ·ҲҪ˵ǲýء
е뿪ݷǳܣҲֱӣֱ§סе壬糺ͣĦеգСĲӡݵıַǳĲһɧ*һ
аԼѵãȼ˶߸ֳ߶ȣѾԺ˵ݿҲ΢΢ĳһ
ݽ㣬ҪģԺɱҡ˵ţݴӵϱȻȥĿӣֻһɫС*סߴǰ׵ģе֮ȼյԽӵʢˣĻ͸¶ĺ⡣
֪ݵķǳãǰ͹̣ÿһĲֶǻƽӨƤɢĹ󣬼ʹںҹҲܸһֺ覴õĸо
°*ȣֱԲȳƣȥģʮֵ*ˣ*ȰߵƷ*Σ*δ̣ΰ*ʮ㣬ʺϴӺȻ*⡣
ţУУҺѹҪңҪҡݴǰסе壬ֱƵǸ*ĺ󱳣ȻС£еƨ*ϡͬʱһȲеȼ䣬Ȼѽ۵ԴȥҪ֮Ӵǣе̫ߣšԣһֻץסеĽӲ֮Ŭ³ȥܹסԼԴڣԼڵ
ԭСסСֵܣлͦܵģ̾ŮǼƷȻʦͨɵݲ֪صǿץԼֵקʱдһŮҵ̫ΪԼԺҸֻݡ
ڣݰСдСôܴ֪СеͷȥĦԼĽ
ţŶˬĸо崫ԣݲܿƵ*
ôĥȥҲǰ취һݣֱ§סݵȻķŵڵϣֻư*ţȼСֵݵС*㣬ǳǳĶ塣
ડݵ*ֱн⿪ˡս⿪ݵ*֣о˼ʮĶһһеȥ͵סݵһֻ*ͷҧͷ򣬻촽סȻ
ţ˻Ŷݰ۵ĽͣŤţ*ӣһÿһͦһΡеСֵܽѹסСҲ˫ſպϵĹзڳĻҺ壬մʪ*㣬ҲմʪСе塣
ݵ*ͷһֻŪһֻ*һֻһ·£Сĵǵشвûд*ȥŪʥǾ͸űС*㸧*ǳǳķ϶
ҪУҺѹҪңҪҡݶĽʧȥ˼£һѳʪС*㣬強˫*䣬ӲСֵܾͶݵĻȳʪĶڡ
ݽ㣬ҪȥˣһȥǾû취ͷˣһӣֻҵŮˣģһһһúõİ㣬ġһݽһʡ
ûлشСסСУȻԼʥڣͷĥ˼£ǳǳĲԼ壬һ֮ݹϵĳС֣Ȼıסеĺ󱳡
м֣ϵĵһѪԵϵŮˣý㡣
СǰͦȥͷʱͻȻһ㱡Ĥסǰĵ·֪ʲôһ£Ĥûơ
ţ㣬ۣۡݵĽһ£ȻС﷢͵͵ĺʹ
ãã㣬㡣˵㣬Сȴ˳һСڣȻûӦʱ̣һ죬Соûݵڡ
ҵʹݲҽгһ˳ջڵϡĽΪʹͷ亹죬С΢΢Щ԰ס
֪ܶΪ̰ͼһεʹݲӰԺ*пˡĿҪˣݵޱȵĽխѹȸоŮסֵһ滹ůˮлůܵ䶯ͷһУϹĵһ*ŮϹɶ֪ǰɰܣֽȸУģ̫ˡϹǵʥȻҲܽխǱԭװ˵ʼҪһЩңýݣҲеСֵһһʹ
ʹڣݲҽһ˵ôһ仰
æȥҧס*ͷŬţͼתע
û£û£һζʹģԺԺͲʹˡæο
㣬㣬ûô֣һȫ㣬ʹҰŭˣסеĺ󱳣Сȥݺݵļҧһڡ
ϵľʹ̲סͦһڵֵܣݽһСɿûҧˡ
һġסݵĺ촽ңҪˡ
šʹһִδйĳʵд*崫ֱʵ͸ı͸ݾʥ۵*Ҳ΢΢ĲõĴ̼
ݵĻشдϲˢһ³鴤ѾʪСֵܣȥȴһ㣬ҪôʲôҺʹ
Ŷãã㣬㡣пЦǣոƹϣԼĴݲУô˹ĻԼ϶ᱻġУԼȴֻϸʣܴʳָоǳı
̡һ죬ٴΰСֵݵ壬СеͷѾݵ*һ𣬿ǣСеȴһСûвȥ
ʹʹ㣬㣬ʹ㣬ͣ׼ٽȥˣ㣬ѾͷˣٽȥҶġݴڴڵ屻崩ĸоķЩãҪڴڵĴԼòôơ
̡Сгûе
ݼһ˫һιȥˣԼ۵*жǻƶһС֡
㣬*𣿡ò׻عݴһСȭͷݺݵеš
дϲܺãֻҪ㲻ʹͺã㱻ò㱳ȥû£ٲ弸£ӦͲˣҴһЩЩ
̡ȫСֵݵڰγȻûӦʱȫ롣
Ŷ˵Ľʼںڰ֮Ļ*ײžžһδҵĹУݽĳŮ*Ŀ֣һֻ᲻ԴˬһҲš
õܵܣϹ㣬ٿЩٿЩŶˣһƽʱɣһõܵ£һδεӭԼַ
ˣҲһ˫޹ԿЧΡһǲʼšһûӦڶ죬һ˿˿дϲ֪Ǿνڹˡ
ŶϹõܵϹңܲˡʱЪ˹Ĵһ۵ӹйˮբһ򿪣һɹɽСгȥ
ʱоõﴦǹһʹ٣æڵĽСеٶݾеСֵͻȻһ۵*һӱ˳ˮˮҲ·һһ
Ŷٴδһڶθ*ƾղ
㣬Ҫˣˡеͺһ籡һ˿Ĺݵ*Ҫ˵츳أôһΣ˭룬ʮͻȻԼˣϢǾġ


192  ݵĳҹ
ݵĿеĻУСյŻȦȦˣý㣬ȴ㷢ϵҪǴȥĻһᱻǣƼҲᱻڱָָġڿǣǷȴǻᱻǴġ˵ſеĻе͵ͳ
ʲô*ݱӤĻ۵ΰ꣬м˵ֻҪǲ˷ֲó𣿡
Ҫ˲֪ǼĪΪ֪֪֪֪˭ұ֤Զᱻ֪أһ±ӣ˵УǵĹϵΪֹɣǾ͵ǣǾ£ԺҲԶҪ𡣡ݰ
һ㣬ʲôҶԴӦ㣬ǣ¾ԲСҵŮˣԶǣҲøκ˵ģʱǵĹϵŶͬ⣬Ҹ㣬һ죬һΪ㴩ϻɴģҪҵŮˣеšеʮֵİԵ
ǣˣ㹫ý㣬ýõǲܽģڻǽɣluanףݵġЩĺ
֪еͺһǣҲЩҾҪҵŮˡ
Уˣǲһģ˵Ҳ㰡ճһбɣǰݸͲôһ
һĿᶨ˵ݣҸʱ䣬ҵ㣬һ㰮ҵģһĸԸҵŮˡ
ðɣ͵Ұ죬Ů˰ɡЭˣȴ룺ҵõܣý㣬ҪҰ㣬𣿡̫ˣĴ֮ʧеģôеĵλʼǻͬġĸ׶пܰӣοѾ͵ܷܵϵĽأ
ãǽ㣬͵ŹԹҵŮ˰ɡšл䣬Сͦһ£ײݵ*ڡ
Ŷ㣬ʲôݺһӼڵĶ̫ˣÿһΣ·𶼻ᱻ崩
ţ˵Ҫ㰮ңҵŮˣҲ˵ʱڣҲٸ*ˡȻˣҽȻҪúõĸɸ*ˣȡιȵĸԸҵŮ˵ʱҲлЦݵĽڵϣԼ󣬴κй
ţ˻УõܵܣЩЩﻹʹأϹЩ㣬̫ˣңܲˡݴ˽ţҲ±
㣬õҰսܴ̼ɡеĴƵݵǰץסϲ**š
ţ̼̼ͷСɫǣȻý㣬Ͳ±Ұְ֪𣿡ݽţ϶˵
°ΪҵĽţҲܲôˣ˻Ŷ㣬ýеҺвͣͬʱʼת
ţУ㣬ڸʲôΪʲôһãһ̲סŶø磬һЩһЩҪˣҪˣݴһٴδﵽ*
˼ҲĸĹЧӦһ˫޹ԲаһŮ˲ˡӦŮ*ҺĹŮ˵*ҺѾų⣬㲻ҲزȥˡֲŮ˵岻Ӱ죬££ǷԽԽᣬԽԽÿ˶ԣܹӹ֮⣬о˹̱Ԫ˺Ů˻ʱ˵ֱһЩ˲*йľ*ţĹЧЩɫ*վϴ׳ҩʮֵơ
ŶǣǺǣ㣬̫ˡţһ˫޵ĹֹҶкܴĺô㣬ţ˻Ŷ㣬ҪҪأвϵ*Լƨ*ɣһδΰС*ܵͽݵڣ϶Ľ͵
ţ˫˫޹ǣʲô˻ݽţŤӭеĳ
㣬԰һ书ؼɣ㣬㣬ƨ*ŤĻٴһЩԣƨ*ɣǳҲǳԲôŤȥ*󶯰Ŷţ㣬㣬Ҫ𣿡кĹǳڻܲסݽļѹ
ţ˵˵Ҳкôʲôôأĳ̧еϣԸĴӺ*Լ
ҲµûĻˣӦãӦûԽԽɣ˻Ŷ
ԽԽ᣿ǲİܵܣЩЩ
Ȼˣ㣬Ҫѧ𣿡йЦͬʱ*ݵٶԽԽ졣
ҪҪǣҪôѧأšüСеĳͽ벻ϵ
ţ򵥣˫޹ȻһһŮˣҪȻҪ*ˡٺ٣㡭л˵ȴһӴҲѧˡ
Ϊʲôһ£ڵĶҲ˶
㣬ͣ°춯춯Ŷ㣬ƭҼ¡ҲŲϵأԺˣȻ˷˿ɾͲˣңǽܣµġݼѵ˵
㣬ʲôЦ
£һǲһٴŶõܵܣϹЩЩңЩܲˣ̫ˡ*ţ˫ȴֿԼһδεԼ
㣬ʲôǶԣʲôǴأ£Ŵܶ˭˵ǴأʷʤдԴֻһ֮ԡвм
Ҳ֪˵ʲôʷռ£ôǲԵģõܵܣǾ͵ǣ֮ǾͰ˰ɡݰ
Ҳ˵һҪ㰮ңһҪ㵱ҵŮˡ㣬﷢ģһ죬һҸ*ġ˵
ޣ룬ңҲŲô¼ء߷һҲ̫޳˰ɣý㣬ȻҪ㣬*ңҵ޳ܵŮ
㣬ǲ룬ԺԻɣŹкôвͣĳݵĽ
ңҲѧѧˣ㣬ҪҺ£ҲŲҪءݺɵľܾ
пЦ㣬ոƭ㣬ֹȻ˫޹ҲģֻǣһЩˡ
ģ
ġ
ǺðɣҰɡ
ˣˣܵܣҪˣҪˣѾĴˣϰϣΣŶ
ˣ㣬Ҳˣһεİͬʱﵽ*
㣬𣿡ڵϣϣ˵廹Ľţ˿˿˳ҺеСϣ˳Сϡ
ţû뵽Ů*˵һ㣬ҶˣˣУҲۣˡſеϣ*ϣ強ѹһĴ
ǣ㣬ԺòãгûȰ
УУýܣһѾˣǾʹϼӴˣһ㻳ˣǣǿô죿ݾܾ
˾£ֲ𡣡΢Ц
ⲻ⣬ؼǣӽãһأΪĸôԵΪǵĴͷǵĺӣĺΰأû֣˵ѾİԼеŮˡ
͵͵ķۣҵĺý㰦»ĺأֻûһƲͿǵôԶ۲۰
ǣ㣬ǲҪӲ𣿡лǲġ
УԲҪӣҲܲҪ㲻֪ҿЩ׶԰СѵʱҶĽˡо룬ԼҲҪһŮҪƯƯģκκӶÿ˵ݵѾĸԵĹԡ
ˣһģ鶼ûᣬҪˣǣ㣬ҲһŮòã
ãҪҲܺ˵׽飬ŴĸʱȽϴҿɲҵĺӵòľܾ
пЦ»ǼðеĵˣȻݽѾԼŮˣΣҶȥҵģҲֻҵġ
PS³ˣֵʻʱˣʻĴͶҪǵ֧֡


193  ݵĳҹģ
ܵܣ㣬ҵǸ˫޹ȻأڵĶݺһůůҵһȦ󣬺ƣҲ˲ءݸ˵˵
Ŷǣ㣬㻹𣿡̹⡣
ţǺˡ
ǣ㣬һκòá˵Լ̡
ʲôңҶ嶯ˣ㣬*Ұݴ³˵
˵ֵ֣һˣʼʹȶҲʼӡ
㣬㣬㻹ܵܣˣңܲˣҪϧңңҽǵһΡЩˣζҲܲ˰
лȻ𣬽ݵģѾĳܼˣƱػش˺ʹҲУ㣬İɣûҲᶯġ
ţллܵˡ
лʲô
лýܵΪһŮ˵Ŀ֡
ǺǣԺܵĻҰɣһһҪ󡣡е˱˻ԡ
ޣҲŲҪءţˣڹһˣҲûȥˣ컹ҪϰءСֳеžҪСлأôһСвøˡ
Ŷݳһһˣæס㣬ôˣ
ͨ죬ݺݵİһۣҲ˵˫ְסеС˫վСҲĳ塣
˷ɲǣһ΢ĿƵлãȴɬɬĻںͷء˺һֱһģҲ˵еݵ*ҺȫûųݵڡС뿪ˣݵĶûжסҺ廩һȫˣӣ٣ֺȾƵСһ
̡СгкͿУԼҺĴ̼˫һֱֱе*¡
ãдУһ£ݶ׼ˣôСлֱͱĶݻһлˬޱȡˣôܱǸкп°뱲Ӿ͵̫ˡȻˣһָǾˣеСֵܲһһ¸
лֹݣѾˡ
ݲҽһСصģĲ*صײӹڣʹ̲סҽг
֪ЩܿˣæסΪʹĽ㣬ݽ㣬㣬ˣ
ңҺʹᶼʹˣͷ亹乡еļһﱾʹ󣬾ĲȥҲ΢΢ʹοȫٵִһôأ
û£û£һһͲʹˡȫϧְݵСͣද
أҺʹϹʹʹ㣬СŮһ͵͵ĳгϹƺ
һϹейͷæοݣԣûˣԱˣϹ㡣
ڰοݵͬʱȴ˼ո˵һ仰ݵǾ仰оһǳĲǾ벻ʲô顣˵һ仰֪
ţȥɡСֵܲݵĴӵվƶݵ塣
㣬ʲôݽһԭʹ̵Ҳôʹˣ෴ƺʥﻹôһ˿˿ĸоƺ񣬴ţ
ȥȻ˵
㣬ôһȥͨ죬*ʵ*ʼܿƵĸߵ
Ȼأģģyinʹ߲·ҲôУֱ׳˵
㣬ѵǵ±֪𣿡ͲȰĻγȻǴ·ٸԻȥ𣿡
İɣ㣬Ҳ賿һˣ˿ģҶ˯ˡ賿һ㣿ˢжͷ亹һʲôǳĲˣȸԼ賿һᣬ賿һңҲ˵ȸҪˣѾˡ
죬죬㣬ǿ뿪뿪мææļ˺ѣų*ݴҴææˡ
ŶУ㣬ãû뵽û뵽ܱô֪֪ǰôˣŶеܶòݵĽһֱܱܿζʼ޼ɵ*
пЦҲǣڸܵʱòͣЦõ˵㣬ͱ*ɧˣԼ˴ãԼܿһӵʱ棬ӦÿˣǵҪ뿪Ȼ־ˡ
˵Ҫˣݵ*һʧ룬һ˫ֱ⻬*ȴе䳷еСֵҲ³İ˳Ҫ㣬ô˵ҪǱ˿ˣңһôýõܴҹ͵*飬㣬𣿡ݳ׵ļˣҲ˲Լ¹ϳƣԴܴأҲ˲ԼǳϣеĴֱӡ
ǺƼұͳһĻһýܴҹǣ㱼ȻһĻû˿
˸뿪ãһȸڸոĵطжôûڶһˣΪ˲ԵüͣҶƳ˰СʱˣôûѲɣΪԼȵòͷˣˣѽȸ㣬ȻѾŮˣ㻹ʲôºˣ϶ľ͵ˣûȵȻԼˡȸﴹ׶ģ֪˻Ϊڷ񾭲ء
᲻ûأٵСʱСʱûĻңҾͻȥ˯ˣֲǼ*ʵԹңҲŲءȸ˵ţȴĺˣȻԼ˵Ļš
*ϰԶһǽͣ˫ֳϥǣոձиһӽСʱѾľƣˣټȼԴۣôԶѾǳ˲ˡ
лã붼һ£Щ죬»ûɹý͵*飬ȻҹĻ*ܴ̼ǳĴ̼
Ϣһƽ̧ͷһУ˵ʵڿжӣ˴˶˶ԷеǱ
ꡭͬʱЦ
ݲ˼תƵԼߣˣʱҲˣǻȥɡ
ãǣݽ㣬㣬·𣿡еǵĿ*䡣ģȻʲôҲġ
ʶļмгȣû£߰ɣ˷˿ɾͲˡ
еͷǺðɣСġ
߰ɡϴ΢Цӻֵ
и߼Ȼ˻
ôˣֵʵ
Ŀݽ㣬ԶҵŮˡ
΢΢һ㶣ûعأѾ̤뿪ˣϧδŴڣĶûиĸоúܺЦ
ʧںڰеʱԭЦݵһӲ԰˫֢ˡæסǽСֲ쵽Լ˫ȼ䣺ѽôˣͷһôȥϰడ˵ˣô߻ȥһˡ֪ովбˡḧ*Լ*׳ɴͷСãаࡣ
˻ã۰ݵСЩʱһСһĵۡͻȻݾúίһ֮ڣûˣҲûˣһǸԼĵܵܡûڴ*ҲͰˣҰҲ˵ȤµûУҪԼشĽǿ᷿䡣
ԽԽίһӶڵϣ*ؿ
ںڰ֮епһۣɵŮˣŮǿˣҪ۵ġǶˣǺαأٺ±˷֣ҲûҪԼӲһֱûߣݵΣ֪ոʧȥַһĴΣٵıһٶס£һҲܲ˰οôһεεĴСأ̾һ°Լ˺˲·ϣȻȻȥŮˣԼԲϧԼ壬Ҫۣϧ


194    ݵĳҹ壩
ǺαأǰбҪװŮǿ𣿡ݵߣ۵Ŀ
һ£æ̧ͷһ֣֪ʲôʱѾվߣۣϧĿ
Ҳ̲סеίˢһվһ˽еĻСȭͷһȥߣߣߣһ˶ء
н§ŻмԼĽ㣬ԼŮ˵ŮˣаԿЦ뿪㣬뿪Ҳ㡣أһϧˣʱȻ׳Ƶ˵ŮĪ뿪ʱȻ֪ôΪĶ޵Щ鴤ķ۱Բ𣬱ҴˣҲӦ뿪ģϹãˣˣñˣȥŮĵʱá
меίҲ˲٣ſеĻ͵ͳ̧ͷ
΢΢һЦֱ۱סȻ΢΢һݵĽĻзļıϡ
Ѿſеĺϣüһ
вͷ۵ĺ촽һ£ȻЦñſˣϹʹȥΪȡݣο湦˫΢΢һȻֱڵһ£߸Ծ𣬵صʱѾ֮ˡ
ѽ㣬ɰݽһɵôûлش˫Ȳͣգ֮䣬Ѿһٶס
ˣ㱧ϹϹطԱϵ˵
ǣϹңס¥أ㣬ôȥأݰСյеĶߵʵϰϹƺ˵ѾеŮˣǣƺֻڽ̫ʼͻָŮǿ˵ķ緶еý㣬ǰ߹ƼҴС㡣
ǺǣܣֻҪҾͳˡЦ
ݹɵĵͷ˫ֽ§סеĲӣ˫ҲҪ
𡣡еͺһ崹ֱ˫һץס¥Ĵ̨Ȼֱ͵˫ҲǽһţԭЩֿȥ¥Ĵ̨խֻһ˰ֻŵĿȣվˡ
ۿ˾ҪȥݴһСſҪһæƫͷȥסС죬ͬʱ˫Ⱦżڶ¥Ĵ̨ϡڣеĽڶ¥Ĵ̨һٶεĸ߶ȹˡ
žһ죬еס¥Ĵ
ڶ죬ûȥϰ࣬ڷϢ죬ŤűŤϰȥˡ
ڶʱ֣ȸʱʱ͵һۣȫޱ߼ʵԹеĺʲô˼ĺɣйȻȥȸ
ֻƼסһ뿪ˣĸ׶ˣȻüȥ嵲ҪˣҪ
ȸӵԹˣΣֻø֧һУװȥϹµı嵣Ȼ˲ʱ䣬л͵͵ĸȸȻͬ⡣
뿪Ƽǰ
㣬˵ݽ㲻мװĵʵ
ĵĿУд˿˿⣺ǰݽ컹úõģϾ˵û𴲣緹ڳԵġ˵Ǹðˣûзա
Ŷȥɡ΢Ц˵
ǺðɣҸȥɡ
á
С

ҵǸû뿪ȺͻȻһĪĻ
ǸǸʲôڵ˼ȫݵϣûע⵽εı顣
ǣǸʼ졣
Ǹĸ΢΢üĲ˵ǸĸҪ룬ǲǱԼ㻵ˣǵһΰԼ˼ڣ츾ܲˣοָƹϵأ
˵˰ɣǣҵĴ裬ҵ*ûκ죬ȫɬ
Ĵû˵ʲôûȥҽ𣿡ͣ½ŲֵĿһߺ˵
ȿҽһжˡҲ˲ɬǿ鷳ˡ
üͷ㣬㣬㲻˵㣬㻳˰ɡ
ͷпܣȻҵ²û
С˵᲻Ƴˡ
ܣҵĶǷǳ׼ʱģûһǰһƳһءʮֿ϶ķϵ
ǣ㣬ңǸûпBˣ⻰ǻﱳԼͱҸ㣬еġ
ûǸ˼ȴˣüʲô˼˵ұͱˣУҿȷĸ㣬ﻹǴ*Ů
пЦ㣬ûǸ˼ʲôһΪ㲻һŮˣҲְȻǴ*ŮҲûϹ㣬ǣôỳأ
ƽ΢΢ÿüͷһ£úпǵһεʱ㲻ҵ*𣿺пܾһбˡ
зۣôܰ㣬*϶ܻУǵϵͱըˣ
ǣˣҵ*㶥ˣǸǸǳǳĲҵء˵˵£ٴҲ̲ס÷ϡ
㣬Ҳɣһ³׵סˣ嶼ûȥͻˣ⻳Ҳ̫˰ɣܶ˿Ŭü궼ûлеİѵ츳
㣬ǻȱ½ۣȥҽԺһ˵üͷ
ǣУ滳ˣǣ׼ô죿ӵʵ
ʲôô죿ֵĿһӵ
˵׼ҰѺǴҧҧ¸ҵĺжӡ
һǣ˼أ
ҵ˼ҲһҪҵĺӣĸ˭衣
˵ǣ㣬ˣĸңõܡ
йϵֻҪ㲻˵Ҳ˵û֪ﲻ˵
ǣ㣬һӲأϣǺҪ֪ӣŴĸʿǱȽϴġٴ˵
ƼûŴԣ㲻õġУʵңĻˣϣҰѺǴǰδе࣬и˵һ𰸣Ժ󽫲һûеˣﲻмҪ
һЦ˺ӣ벻ҵŮҲˡдʵ˵
һ㶣¶ЦݣǾ͵͵İѺҪ衣
еͷȥҽԺһ°ɣĻˣţһûк֮ǵİѺġһĸӹĳڱ˵ǰ
УȻ￴ϵˣеһЦСûһ˿׸ƽ̹С¶˵ĸԹԡ
ݽ㣬оˣݵķ䣬аһĴߣĵʵ
ݵɨһۣһ˿ӵɫɫȴǳƽãûʲô£ȫ룬ҿǸðˡ
ݵ̬ȣֻܱ֮ԿЦ֮ǰѾµݻ˶ԴԼҪµǡڣ˵Ĺϵýܡ
ŶǾͺãúϢȥЩƷ㲹ӣ̫ˣô׾͸ðˡ΢ЦðˣҪòƷ壿Ʒǹġ
Σ磬ݽǸðˣҪҩܺãƷʲôʱܳ԰ˣĸҲٰ
Ŷ𣿡ΣȻ˵ݸʲôðˣ*ȣЩˣʧѪҪúòѪ
Ȼˣҽѧʶ֪ӵ
һЦǺǣǺðɣھȥƷݽٳҲ㡣˵žҪվ뿪
æס˵УôˣֵֹģƷõôֲʲôϡ˾ûˡ
ıĲһݵȷ¶ĸжзǳǹԼ
Ҳǰ㣬Ͳ֪ˣõĲƷҪʱ仨ؽȥġгЩƷҲǸͨ˳ԳԣûЧԶҲˡ缸ֻĸЧЦ
PS³ʻ


195   Ļ
Ӵôо飬ѵ㾭ԲƷ𣿡ЩԴˣжҲ̫˰ɣææľҪȥƷгϵĻϡݺһֻý㰡ֲŮˡ
ˣҲ˲ѰζĿһ˼
ҲĿһЦŨŨһŮΪԼԴףӦҲһܿĵ¡
㣬ôʲôңж𣿡ﱻ˿Ī΢΢죬˼
ҡҡͷǺǣûȫˣ߰ɣҺúϢһ컹Ҫȥϰء
㣬㶼˻ϰడƼҾƴˣȥǼĸ㣬ĸֻ֪ѴѵĻǮ׬һǮЦ
˭үүǼأڰǼô˵һƼңҲŬǮѵҪɽ𣿡ݿЦ
ɰķۣǰΪ㵣ļһû¹ԣôŬҰְֶûôƴ
ǺǣûĵطҲŬĴŵ£ֻƼ̫ˣŵĺܶҪŶƼ£Щ˸ûǸܣŵϼһֱε
ЦǾͲ£ʲôã𣿡
ݵĵһۣҲֻŸ˵ֻһ壬ʲôܵܶܶӡ˵ģǳ˰ֵºСùõ£пǵĻ
Ǻǣ԰ѡ񣬲ƼҵǵġеЦͬʱҲڰԽңûͬƼҵףԹԵžͷˡ
ˣ˵ǿ߰ɣҪϢˡˡ
ҪʲôһҲСҽԺдŵơӴǵһʮŮҽŮҽı飬ӦǸǰˡ
ҽãңӼһ£ǲǻˡϴųϿҵ΢Цǳò˵
Ůҽͷ̧ͷкһۣƵ˵ӣߣҿŮѰɣЩѧֻ̰ͼһʱˬ죬˾֪Ǯߣ֪Ů˵𺦺ܴ𣿡
вҷ϶Цݣǣ˵ǡ
̣Һ𣿡Ůҽ˲䱬ˡ
㣬㲻ϣԲ𣬴ҽдˣ㣬㿴æͷĵǸ
ʲôµʱô֪ţŶڳˣ֪żˣôһǾôʧŮҽЩ˵
ٺõƢٺõҲ챻ǰ̸ĥˡи뷢Сϱһվĳ˳е·һϼһѿЦݣ㣬أǻûȷӣŮǲѾˡΣˣûҪѺõ˼
ŮҽֵĿˣ𣿰һ𣿡
вһĹȥˣ˵ͼ£ϻôʲôոΪΪҪõӣ㣬ںˣҪѺҲ㣬Ҷһ˵㻹ҪҪ˻ˣ
㣬ҺϹǴ˼ҳںӵĸ⣬㲻õģǱ֤źӵġ΢ЦûŮҽǹԼĺӣǳĸм
˼ҳСطǲǻˣŮҽԲš
ЦǸĸһ²֪ľȰѺȻúӱǣͬĻ¡
г׵ķˣô̵ʱھȻôһȺ飬кĹ³
Ůҽôͬ飬ִ˽
ŶС֧㣬ɣҴȥ顣Ůҽ¶Цݡ
ˣ˵ŮǰӦñģôŮ˿ǿ˳һأ
ССʱһӵĴӻ˳һŵӣæʵ
ӵĿһۣеĵӵݸԼɡ
дĿŻ鵥ϵĽܷḻˣǣΪѣеĲ֪롣˰Σ̾ȻˣѾжʮˣӦþǵĵһˡ
УڣǸô죿ȫǵǣЩ֪ôˡ
ǿһЦ㲻˵ҪǾ¡
㣬Щżǣý㰡ңĺӣ˻ôңǰûȷʱĵҪѺȷԼк֪һӲô򵥵ģûõ׼˵Լͻһӡ
ǺðɣھҽԺҲ㣬ֱȥõɡ΢Ц
˵ҪԼĺõЩżḧ*Լƽ̹⻬СȻһ¶ᶨɫҵģҪ
гЦ⣺ˣ
صͷˡ
Ǻãǻȥɡһһᰲ㵽ȥѧᣬѺ§סСЦҲãҲûõְֵ׼ʮ꣬ŸճꡣĺӶ˵İܲ˵ǣĻˣҲǳȷġԣڣоﱧ*ӶҪˣȴǣǧ
£ֻ֪֪ҪǱ֪Ǿˣǵıһסġ￿еĻ˵Ѿʼѧĸɫ
ֻ֪Ҫ㲻¶ڣġοе׼衣̫ͻȻ˶ûʲô׼ںӣĻûʲô
Ϲµı
ӵ嵵ķ䣬ﻳ£ҪĸףϾǹˣڻУо顣ȻѾ˼ˣǾҪ˼ҸŮ˻ڼעʲôóʲôóʲôҪȻҳԶԺһĺӳʱҲˡ
˯ڿأӽ΢Ц飬ߣʾҲ¡
΢Цͷĸ׵ߣź£ȻȻĸ˯嵵*ء
ޣС֪ռıˡһ죬ſ*Լ*Ĵ֣п϶ٴΰַȥģȻԼĿ*Ҳǵһˡ
ǣȴûٴΰַĸ׵ǰ£ڿû˼ܡ
ôˣӵķٶ嵺֣еԼ*ϣǾø˯ɴ⿪Լ˯£öӵĴֱӰԼ۵*ϡ
ĴһײԽе⣬ָסǿӲӲСŤ
˻Ŷ嵽ŮƯּĨΣ۾Ҳˮ۽ü۵Ĵ顣
裬һ£˵ĸ׵*ƽ˵
һ㶣ʲô£еıֺܲƽĻ嵵Ӷˡ
һ嵵Ļ*˵ĽУԥԥ˵裬Ҹ˵ˣ㣬㲻׼
ʲô£ˣ٣Ŀʵ
裬ҪˣԣʲôҶ㣬˵¶˵Ҳ㲻ǻ£ٸһһģ塣оΪԼҪ˵ƽ·
ʲʲô£㣬˵ɣ費ġһ෭۵ѹеϣĺ촽е̼ѾЩˣУֻҪв壬˾㲻luanס
裬㻳ˡҧҧ˵еٺܿ죬ټϣĲɵĸû˵ʲôֻʲôˡ
ţ㣬˵ʲôˣ˭ˣ嵵Сеĸ*ţָ˳żƶ
бŪûץסĸ׻С֣裬㣬ˣҵģٺһһֵ˵ҲСˡ
ϵĴɢȥ˫۷㶵ٴʵ˵˭
ĴŮҵý㣬ˣӣҵġҲȥˣƹˤ


196    ΰĸ
˵ʲôüɷףһ
üͷһ΢΢鷳ˣŭˡ
˵ﻳˣӻģ㣬С쵰㲻֪ýǣ
С嵳׵ˣ*ؾҵţȻǱòס
ýôˣ㻹迪ءвмСֹ
˵ʲô嵴ŭ㻹Ҷ죬ŲҴ㣿
ţţ裬ţ裬ȱѾˣ㣬ҲûðпЦȰ

顱һȭͷеţ㻹ұ֪ܲ
㣬ô㣬ôԱ˵жжôôͿԽԽ޷
ˡʹļס
пЦ裬㣬ҿĶӣң۵Ŀ㡣
ޣ˲źأʡ**ġ˵ôýһأ˵ǲ
ˣ嵴еڴüͷ
裬ôأ㻹ǴŮءпЦ
Ůôеģˡ
ֻðľ˵һ飬еģҲˣ˼˵
û£ֻ䵽Ȼͻˣ
ǵġεҲû뵽ôˡ
԰ôý㹴һûرĹϵǻ𣿡
뵽Ĺؼ
裬飬Һã֪һͻҵģ˵һ
Ǳ˴˰οЦ
ǣĽ㰡ý㰡ôеɸˡ
а嵱ڻ裬ʲôҺ㲻ҲҲֻ
ѪԵϵһѹܴݽˣԵѹͻСĶ
ˡ
嵸жĿУǣҲܶǲƽ㣬ݽ㣿㣬
Ҳ嵴һ
˵©ˣȻ˵ˣҲ׼ˣ϶İѺݵҲ˵
嵴ĿУһʱ֪˵ʲô£嵺ܷԣǲɽ
ܣȻҲڰֽϷˡ
Ƕˣһ˵ʲôأжǵԺûУ̾
ˣ˵ʲôˣ⻵Լ趼Źռý㣬㲻ʲô¡
һҵŮˡмᶨ˵
Ůˣûһǵ±֪ˣǸô嵿Ц
Ѿ̸ֹһˣÿζûһȷĴ𰸡
Ŀһɬĸף裬İɣЩ£һᴦõģѾǳˣ
ڻģǻٲľصģԣҾ񵽱Ĺȥ
ǿ˿ù˼ɱ˵Ŀ⣬ǿԿĵһ𡣡
Ҳֻˣˣĺӣ׼ô죿
ͬˣӲŶʮ죬ٹһùһҴѧȥѧ
ڹѺ΢Ц
Ѿ˶Բߵˣ˵ʲôأ̾
ǵһλУܶණ֪ԣ˵һ£עһ£ڼӦ
ע⡣
嵿ЦȥרҵҽʦǿɱҶöࡣ
ЦҪˣ£Ҳ㡣
ĿһᣬĿеĻУж϶ϱǷģⱲ㣬
ҼҲŮˣ˫ֲһĿǷĸ֮ΰ󣬴žΪ
˽Ͱݰɣһ㣬嵿ν˼¡˽ˣݣ˵ܱ
ǸŮ˻ݵίԼĺأȻҲȫڰݣлΪһŮ˵
Ϳ
ݶˣûɷŹܿˣѾ͵񣬰ܿˣʱ
ĸŮͬ3P˫ɻɵԼ
ܿ㣬ܿ㣿ҹģ񷢴èһܿķſ*С
顱ܿκ죬ջİŴ򿪣ݺݵĵУвҹģʲôУܿһˡĴ˵ҹģһͷĴɫţӦ
ģǴ򿪷ųۣǰѷź󻹶һѶȻԼڱ
ǧ¶ͷ
ˢиܿŭһܿķ䡣
㣬ʲôȥҪ˯ˡܿһæƳԼķ
䡣
кٺһЦתصĿһ˯µܿܿ沢ûд*֣ԣ
ʱǰѩĶˣССԲ˯¶һһġ
۾ɵô󣬹һһڿˮܿ㣬ģĺô󰡡
ܿ˳е۾ȥԼڱ˯µɼ״
òɫҲԤԼĿ
ɫǣܿһСæס*أĵУȥȥ
ȻȻҽ˰
ٺ٣аɽаɣƺҲû˻㣬СãеǮңұ
ĺåһһܿȥ
ܿ΢΢һ㶣⻰ţôôϤˣЩ棬ЩåϷ
Ůʱ˵Ĳ⻰
ҳͷܿŭһеСȡ
æԱһŮ˻湻İʹˣԭÿɰС
˵ܿʦĶȥˣ
ߣԸɫǣûãܿһһܿƵ
ϵȥۿҪˤһ˲档æһ죬ס¥У˵Ŀ
û˿ײһӾľͷһкĿܿܿҲĿ
УüĿ飬ѹ磬ȡ
ܿ㡣е͵͵ĽһԴ£촽ܿĺ촽䡣
ܿСĸֱͨͨ۾ı̾˿ԩң
һӲħơ
̡һܿСݡ
б;ҪܿģȻŹûˡڱֻˣ
ǲԼ˵ģԼΪΪ
аܿᱧһߵסС첻ţһ΢΢ЩɫĴȥ
У㣬һӶҺ𣿡ѹܿϵʱܿͻȻ۾ǳ
һ⡣
һ㶣΢΢һЦһģСһһӶãһıһҸ
ܿһЦǣɡ
𡣡еͺһû˿ԥܿĺ촽ϣͷݣ
ĺͷͬʱĴҲ˯°ܿĵ*ϣЩ³ţš
أУۣһЩۡܿüС쵽ǰץסв
֪صĴ֡
ñӦһͷסܿС*࣬죬*
ܿ*СЩĳ˸*
ǰˬоܿ˷СɿеĴ֣ת§סĺ󱳣
ʶ󱳵ļ*
Ѿֻܿĺ촽ˣĿתܿգ䣬ӡ
ܿĦе޳ĴֿиӽѹԼϡ
УУҺѹѹܿŤԼ۵*Ħн׳
ͼԴøĿ*С
оܿ鶯мӿᱡĽ࣬촽ֱԽܿľ*ʵ*
ϡܿ˯类еĴŪҲˣǰĴͨ˯Ŧۼķ϶еɫۡ
вѵܿ˯£Ҫ档ŮֱֱȥǺͶｻ*ʲô
ҪҪҪ*飬Ҫñ˴˾ãˬҲˬ
аܿ˯ãȻ˫ֳסܿ˯ǰһ飬Ĥһ˯µĲ
ܿ*ϡʱһģԲԲγˡӵĶ˻һԲԲС
ʵĸоҲ̲סеĻȣͺһҧܿǰϵ

У㣬㣬ҧˡܿһл*
ˡ


197  ͻܿ
úãЩֻǣ̫̫ԲˣôЩ̲סк
ȵϢܿ*ãʵɽ崵һ㼦Ƥ*ر˯°ţ
濴ȥԣΪиոҧסǿãѾʪˣű
˯£ܿɫ
ܿ㣬ԺǵĶȷˡ˫ܿ*أðǹ⡣
ʲôʲôǵĶиˣܿԣ粻֪˵ʲôˡ
ܿ㣬㿴һԱôԺˮ϶㣬˵ǵĶǲиˣţ
ǵĶиˣҲиˣôԺֻһ̵ֻˮ͹ˣ
һֻ͸ҳ԰ɡ˵ţʹȥ̵һְܿ*ͷ
ŶҪԣ㣬*԰Ķӣ*ôˮ϶
ţ㣬Ժɲ׼ͺԵġܿ*ţ϶˵ʵûб˼
*ˮǷǳġ⻰ǾͲͬˣͶ뷨
±ܿôһ̼ǻ*Դ󷢰
𣬺ðܿ㣬͵ɣҳ*ˮҲȻˡ*ܿ
ĴԽӵˡ
˻㰡⻵㣬㾹Ȼ*ҲҲ룿ߣҾ֪賤ôƯ
һɫǣô*û뷨УһаˡܿŴС
ıסеԴİԼǰ
ܿ㣬ааȲ˵ˣǻȰ°ɣң̲סˡеĺԽ
أԭܿ*ϵҲ£*䡣
֮ܿѾʪһƬˡ
ܿ㣬㣬ʪ㶯ŶлЦţҧҧܿ*ϵӣҡ
㣬⻵㣬ôŪң̵ס𣿶Уң̲סˡܿŤе²ͣ䶯õ
ãܿ㣬ˡܿĲ濪˫*˫ϥţʼȥ˯¡
ܿɫ죬˫룬ϴɧǵ*ЦʱѾˣӰ
ԭʼѾи˳ƽʱǸľɬܿʦһõ
ķ*
ۡоһ۾Ŀܿǰ֪Ĵ󣬲֪ô󰡣
;ùģû뵽Ҳôİڵƹʵ
Ǻˮȿˮáͦѩ嶥ˣССӣҸȻͦɫޣģ
ӣӦΪԵЩʹ
δһοˮеǻ䡣
̣УҪҲҪ㿴ܿһֱæסԼ*ءǣǰ̫лˣֻСȥһֻҲдйοֻ
ȥֻأ
ܿľٶǵûתߣ*ܿľٶ˵ĸоȥ
Լģڵ*飬ڸȤνŮһ
ôһھͲһˣʵģڵģüĵطȻθڴ󿪣ĵط
˺ȥһѳֱȥ
ܿ㣬ˣҿҲˣҲˣҲ׹ˣ˽ҵŮˣ
ϹܿģЦţץסܿ󣬰ǰ
ܿ룬ҲǰˣˣҲ׹ˣڣʲôð
㣬ͻ׽Ūңߣҵһμ㣬۸ҡۣܿ
˵
ҲܿʱĳٺһЦʦҿû۸Ŷ˵İ
˵ˣ㣬ȻӵȫɾͳԴˡ
㻹˼˵ѧŮʦ￴ģ˼߲ܿѣ⻬
۲סеĲӣѹԼ۵ϣڵԼ¶ġ
ʦɹֲŶҸ˵ʱе˶ڿ㣬˭ѧУĵһŮأУ㲻֪ʱ㴩ţпʱǸıʹ̣ٴ͹ĵ
㣬ľ͸ӵ*ˣºܶ̿ˮء˵ܿΣпƲ
ס쵽£뻬ֵΰꡣ
ǶһɫǣʦҲҴ򡣡ܿеĺһ¡
ɴˣܿʦǴ⣬Ǿһɫûɫļһ
ҡٺ٣㿴ȫУʦУҵᱡǴߵ
ƨ*Ҳҵб任״ٺ٣ֻεڣȱҪ浶ǹ
˵ҿҪҸ̫ˡһ⣺ѧУôĽĵһŮ
ʦھҵ£һҪСֵܴ̽Ůʦ塣ܿĲǺ𣿵
ϵʱ򣬺ܶƨ*ɿ۾һ˲˲ҾܿʦſڣҴӺ
һ߰ô*Уһ˲*Ρ
뵽еСֵһʹ󣬻Ů˿ʦʦʦϵȫ
ȫļеĻ棬ĵͺһ쵽ܿľͷƸܿѾʪ
ʪ*ϣϵҺմʪơ
мָܿ*㣬ද˽*
ܿ*ţûһ˿׸СӲϵɣʱ
*˽*΢΢ͦɵʱС΢΢˽*ֽȥ
ʦҪ㣬ھҪ㡣ѹԼϵ·ѹܿ
Ľϣķ֮䣬еǳԲ
У㣬ʦңҲҪʦʦ̫ˣʦѧģ
㣬ذѹҴˡܿСеš
ʦ㲻ʦܴ̼ʦѧ£ѧԼ
ʦɲʲô˶ԵŶ*ЦҪľͻƽɵĴ̼оȸ
ݣ˶*֮ľ޴*У嵾͸˵ˣ˵
ˣо嵵Ҳܺܿﵽ*˵Ů˶ƤϵģôǸ
Ůпܾ嵣ж嵸ûеֿ
ҲҪ㣬̫*ˣһ߽ʦһ۸ң㣬*̬ļһܿǸ
ͳŮˣúܴ̼ʱŲ档
ʲôʦֲǲ֪ܶŮǺĳЩϰ֮ľǽɫݣʲô
ɵŮġǵĸɵŮʦֱ˵׶԰Сǣ֣һ
ͿмĹƻ
ǣңϲ˼ҵĸŮҲԸ⼴ʦֵŮˡܿļЩŮˣ䲻ȴǸϹŶС̡
˵ˣҪѧܶ˻ԼأǲҲأܿ˵⻰;òԣ⻰˵еˣǿЦ˵ġ
жԼľس̶ȣһݺݵԼġǣܿ͵͵ȥеɫǽ
ȴ⡣
вûֻɫЩŹ֣飬ֺۣƺһ񣬶ԣ
񣬶еķԽԽŨԽԽҡ
ˣܿнһеѾסС죬ͬʱ
ԴָҲĸ*Ķڲȥ
ܿҽһ̫ˣܿǴӣʥۣܽô
ָ壬ܿܵסŹ֡
ܿļоеУոڴ³ַܿʱȴǸû
Խ׳ذ벽ŮˣǸһŮˡж뷨ѹֵ̫ˣո
ǳǳܿĴ֮ɥʧָϡ
ܿ㣬ôˣæĵʵ
쵰㣬Ͳ㰡*Ұ̫ʹˣܿ*ĻҲ˵
ˡ
ܿ㣬ԲҲǹģ˭ոô̼ңпЦ
Ҵ̼㣬ô̼ˣҲ˵*ôʹ̼Ҵ̼
㣿У㣬㣬㲻*ɣ*̬ĵļһңң
쵰ԼҲɣܿеʧˣִ³ĴҲ˵˳
PS:һЩֻ˵ˡЩ飬Ҫȥ˵úܡ


198  ǲǺ
ĸҳϰڨڨЦǺǣ˵ʲôأô뷨أ֪Ǻܰġ
ܰҳϣǣôģҿɾͲ֪ˡܿЦ
ôȻǶӰĸ׵İˡԴǣȻ˵
ߣҲù㣬ô*ĸӵ£ҲܲˣҲϣְҲŵϡܿɫԽԽ䵭ոջɽ緢*ѾеϨˡ
Ȼ·ģѵܿС*㣬ָխȥ
ܿ*һոյɲʧɾȡ֮ǵһĴ档
У㣬㣬޳ܡܿȻ֪ڼӵıԼֱӱԼ
ٺ٣ܿʦѧôˣɱԩŶ*Цţܿʵ*ء
㣬ֲ㣬㻹޳ܰܿ۾ˮģеʱ۲顣
Ǻǣܿʦָ޳ܣʲôܿ˵ʱǳǳܿڵָ΢΢ͼ¡˵ʱСĶܿļ¡
ָĳ鶯ܿ𶯺ܴ־ûйûĦۣǲ㱡ĤڣеָƤ֮ʥڱںʹ*ŮĤܲˡ
ܿһнжԼ̽ϧǹģн˼ее⣬޷պϴֿȡ
ʦںůûаЦţܿڵֶָ˼¡
УУҪҪŪңܲˣܲˡܿȫƤ޵ķۺɫͷ㺹죬ȼԴ֭ˮѾǳǳҪˡ
ʦ㡣нһѹܿϣҪѹܿ˫*֮䣬Ͷܿ⡣
У㣬Ҫ㣬ңǵһΡܿȫǾ֣¹ƶκŮ˵Щ¡ܿµԭеĶ̫ˡ
ñİɣһҪġܿգϸοͬʱСֵܿʼͻơ
ѽУۣۣ̫ͣͣͣˣܲˣңǿɲԲˣܿʹСһѣ˵
֪ٵˣٵȥŮ˵Ҫһ´ȥˣɾͱˣֻŮˣڻû䣬ȻȥĴܿȥ˵ãҲֻˡ
ʹʹҧҧ˫ֿסܿСĿСԲˡ
ܿû˵ʲôͻȻһ˺ѵľʹ屻ģһ˿϶ҲûУС͹Ĺĵģо֡
ܿҽһˢһ¾ʹû취ܡ
һæſӣѹסܿĽͲͣͲӣ²£ñϾͺˣϾͺˡ
ʹ쵰ˡüܿʹεȫǺˮ촽΢΢Щ԰ס
ܿʦʹʹĲȥ㻹ǻʹһʹĸȫˣֻʹһ£ͺúõŮ˵ĿְɡҧסܿСӣң˵
Ҷ˻ܣ֪ʹҾͲˡܿزסе壬ƶ֡
ܿʦÿŮ˶ôһΣ£ˣԺͲʹˡܿ䶯Լ塣
𶯱𶯣һʹúܣ㣬ȱ𶯣Ӧһ¡ܿ˫ȽĲסе֫Сֵܰγ
пЦӦ㶼ӦüˣȻСֵĶȣůʪ󣬻壬䶯Ħ*Сǣ**ҪİôһǶû˼
˭˼¸أֻǿųģСֵܿڣһӦ
ܿ㣬㣬ûУң̲סˡпŸŮ˶ʮ˻ûӦ˼ݽҲǣ˼ֻ˼ӾܹԼĳˡ
ţ㣬㣬ʹ˼ңʲô̲סģܿﴫı͸ʼо˱ĸоһ˵ĸо֮ģ
̫ˣ붯һ¡пЦ
ǣɡܿԼס֫˫ȡ
ģдϲС̵ֵһܿڰ˳Ȼٶ롣

УУңܲˡܿҽһƳⳡ־õŮսѹһͺнⳡ൫ս
ܿſеĻѴְԼţ溹յģģ
УǲǺˡͻȻܿʳһǻ⡣
ôܰܿ㣬˵ʲôأ*ҵδĸôܺأܿ㣬˼̫аˡôأܿ㣬㻳ûϵ㲻ܻ谡*һ߹󣬣֪Ե*軹һŮ黭ʫʸͨЩԿ*һǳͳŮˣŮ˱ɷͱ͵*ĸʼͣŮ͵*飬ȫǲܵġҺܿѹϵģȻҪмߵŭܿˡ
ܿ۾Ŀ˵ţҲ˵ţ˵ЩҶϣȷ㣬*裬ţ費κŮˡǣУֻǲôʲô
һ죺ܿ㣬ֻǲϣ裬˵Ƕ衣
㲻裬ͲӦù*ĴܿͻȻ
ܿ㣬ûй*ҵĴ仰˵ĺ࣬һҲ˵ٵģ¾ܿҲʼԼǲǲ´ˡеȷû˵ٻȷûй*Ѧ濣ȷе˵Ѧ濹*˵*˸ûڴ**һ˵Ȼվסˡ
ģܿ۾һգգУп˵ѵĺۼ
еĿ̹Ȼģ
ʲô⼸绰ʵ㣬ȻСĵԼͼǣĸо裬㡣У뿪ǰ죬һӱ˺ü꣬ݹͶ֮ȫģַ飬ŮĿҲĶ͵͵ʹ㣬˵ֻоŮ˲Żֻһˣ㣬˭ʮǣھǸûʲôʶˡ˵һͳŮˣһ˾ȥ*Ůˡֻ㣬ԴϴΣ裬Ͳͬˣչչ˵΢ЩҶװɵΪΪ˱ľ֮ǣԴȥҼҳԹ֮ȫˣһڿŵӷһΣҿһٶƵСʱңʱĪ΢ЦЦݣôҴûЦȻû̸ǣҲŮˣ֪ô£ĳˡУЩôͣܿ˵ţứ
гĬˣ£ôͣÿŮΪܵŮô᲻أ
ôû˵˰ɣܿ˵ĿУĸŮͬ£ܿûýܵ׼
ܿ㣬޴ӽͣҪ˵û*ҿ巢ġ⻰˵ļء˵ʲôû仰˵ܿеλŮĻôоʵͽߣΪ׳һС
ģ
ģ
ã㡣ܿ¶΢Ц
а˿ûй***裬ܿ㣬ڻǸҺ*ϵʱһ죬׵ġ
УһⰡΪʲô㻹ûҺûзϵͰԼأѵĸŮͬ򣿡һأе˼ˡ
ޣ˭ҪĸŮͬˣ룬跢˹ϵҺĹϵ*Ӵ֮йϵҲҶĲɡܿ̾
а˿ãɻˡ
PSʻˣ죬²ǰôڿ졣˵ǸʻͶɣŬһ£ʮ֮ǰܷٸһ¡199дһǧ֣ŬһӦÿԡ


199   嵵Ķ
죬Ҫؽˡٴοڵ
ʲôؽϣдһҲǸ˵ٹһ£ѧѧҽƴѧһʦĹʹھǲ𣿡󣬸ոܿҪ뿪ѵҪÿƼ𣿾ҹ·ҪˣֵļҲʹˡ
㲻˵һ´ѧſѧ𣿵ʱǾͺˣһ£һؼȥɣ֪ڼҺܼįְֲڡܿ̾˿ʵͦģŮˣ󣬿ǰְ־ڼңԣˣǲġ˵ܿװĿһеı飬ϧ˾̧ܿ۵ʱԼϲõ沿顣Ȼ㲻ǾͺˣԺҺ*軶˵ˡ
ܲܲߣпȻ֪ԼǷϻлӵĿŮˣҪֱӵĸо
ܿһЦܣзİɣֻֿһ£һµʱܿȥ
ðɡһӰܿƷڴȻҪˣǽҾͺúõ㡣
ҪУﻹأ㣬Ҫϧң쵰˼׼һ¾ͲҪ㣬㣬㰡ˣ̫ˡ
ܿ뿪ˣڶһ磬аܿϷɻصϹµı嵾ɳϿӡ
΢Цߵ嵵£ȻȻ쵽§סǰھʣˡ
еĳƺûзԣֻ΢죬ֵİһۣȻ΢࣬еĻУǰʣˣΪΪˡ
еһЦţأǣҪ𣿡
ԣ嵺ܹϵľܾ
зۣһҾ֪ı顣
嵿һЦߣΪΪԣҪܹܵķΧڡ
֪ˡĿɳϣ˫嵽һϥϣж㣬ʲôһǿ˵ֻʣĸˣǣþﰡҪǿǾ³ȻСŮһԼӵĻᱡǣҪҪˣ
ʲô費˵ҿΪΪֻҪĽܷΧ˵˽£ҵŮˣҶҵŮôˣ˭˵İ˵Ȼ嵵Ůˡ
ǣжǿҪ˿軹ҪҪˣûһ覴õͨһƬļҪϣ㺹⡣
пĶȥ嵵һǣ裬İɣģǽ£ˡ
֪ǲˣԲ۸ĶԲԣ嵲Ĵеһȭ
кٺһЦǰȻôأף裬ԽԽŶF𣿡֪ʱеĴѾ嵵쵽ǰɽϡĴָխС*֣˶*
š۾ɲǱҲֹ΢΢ͦţĸ*Լ*ء
ж㣬Щʹţ˼ҵģF⼸죬㣬󣬺ֱһЩˡ⻵Сӣ⼸죬Ҿҵ*Щǣ񣬺ܼˮ趼ʮˣȴֳˮĻСӺҡɬѣߵİеļϡ
˵ֿʼˮ۾ϲĽеģ裬˵ˮˣ
СȭͷִеһȭҲ⣬Ǹʲôˮǳٲ˵ɫҲǳĵ
û£û£ֻҪڳģҶϲСʱˮһ֪ʲôζأ̫źˡйЦϢ˷ܣûˮҪҪֿԽͷ嵵*ˡ
ȥСɫǣռ˾˵ƫ˵ôɣ̲ͺţ̲ζ𣿡嵲
ţôܺأɼҺȵˮ¶֬Ů*ˮʲôأҩˡй
ʲôҩ㵱ɮˣ嵺Ц
Уҵɮ⡣к˵ţ˿ûͣٵ˼ָ*ֵıشȥָס嵵*ͷнת
˻ж𣬱Ū裬ң̲ס嵱ĺԽԽ٣еҪϢĸо
裬оͽаɣңûܿüüҲЦġ
̣ͷŪԺˬǲǣСûˡ嵴еϥֱϸָĶͷֵ
Ǻǣ裬˵ģ̲ס𣿡޹
˭˵̲סˣյİһ̵ۣͦ*еϥŲŲоһӲӲģִֵĻȹӾͶη촩ţжȹϴɫ˿ࡣеĵܵܺ״Ķȹ°ڶȥ˿ͷס
ˣǣ˵̲סʲô˼
Сͻ۸ң̲סʲô˼Ů˾ʲô˼ͨ죬ƨ*ơ
Ѿע⵽嵵ĴˣҲָ*贩ɫ˿ĳˣлˡ嵵ȺܣʲݣϸǳȳƣСȵĳ̱ǡôϸҲǡôߵǷ·ߣֹǸһۿȥ˹ͷʲôҲȻҲֿŵĴȣ˶ġ˵ȥμȱĻôھκ˵ζ۶ô޵ˣ㶼һ覴áǣϲǼӣƫҪ˵⣬Ǿû취ˡоǣ嵵ȸڵĸоǣϲʲôͱʲôϲ*УֻҪ*зһ룬ȻȺ*Сϲĸо㿴ġϲ㣬㿴ĽѾӡ
裬˵𣿡еĴִ嵵Сȿʼһϸ*ƶͬʱﻹ٬ĺ嵵*顣
Ůˣ㣬ôŪңܲ𣿡嵿ЦнԼģе쵽ԼĶȹ
ĸ׵Ļе۾һӱóǣ裬ǣɡ
Уüû֮ͬǰ롣
пЦ裬˵֮ͬǰҲ˵һͬģȻҪģΪʲôҪѡٲѡأɻǵĸо𣿡
жⲻǳ⣬˵ˣҲŮˣԴ֮󣬼ٺͰ£Ҳǳǣҵһأȵһҽ⿪Ľᣬҽپܾ㣬첻ڡ⻰˵øˣҲĿǰΪֹ嵶е̬ȱֱֵ׵ġ
жˣͷðɣҵ㡣
ҲܿǼˣʵˣȥҲУֻҪСģ˿ˡĸ*еҪøǣҲ᲻ãƾʲôĶӣֻܣֻһ˶ڷ룿ǣжǵĹϵ̫ˣĶӣŮˡǣ컯ŪˣҲû취¡ֻܵȴȴˮɵһ̡
ףһȵģһֱȥеܼᶨĻһֱȥ߰ʮ̫̫ˣһ̻û٣Ҳϧ
ж㣬ҵ*ɣˡ֣Լһֱ*͵еߡſ죬·*ҧס嵵*ء
˻ж㣬㣬ҧˡ˫ֽסеԴԼ*ϡ
һ߸·*أ*⻬ĳȵĴԽϥǣ嵵ϣȥ嵵ģϧʧˡ嵴ţжȹ㲻ֿ˫ȣеҪִĿĵҲס
嵵ţϵβͣ䶯տʼǰƨ*ƣԶӲССպ෴ƨ*ƣõСиĴ̼
PSûü㷢ɡʻˣ


200  Ůį
еָ嵵˿ģ嵵Ƥͻٴ˳˿࣬Ǿ͸
ˣⲻһСģֻһӣбб嵵ȸȥ嵴ţжȹ
֪ȹӣĵǵشгûõģô磬
ŵģô˫ȺţȹضڴһεĶĴ˳Ǹȥû
˵ģĿ꣬һƫûСߵľ鰡ȻˣϽȥ͵ͨǸҲܷ㣬
ȿȣԹ
еĴСһŶ꣬ܿ죬ָĿĵء
嵵ǰмĸ·*ҧ嵵*ʵɽ塣嵵˫*䣬
ĴŬֿģôŬ嵵ʼǼеýġ
зſҧס*صͣϢȵ˵裬ȷֿ
仰ֱЧǣ嵽һˢһ¾еվҲ̫ˣ
ᱡ裬ȷֿ⻰֪˺Ͳ֪ᰡҲ̫ˡ
Сͻ׽ŪңңҲˡţۿҪվǣһ
⣬ǾǣĹУԭպϵĽķ鲻֪ķֿˡʱҵ
˻ᣬָָʪĵط΢΢ȥ
嵵ĽһһûеĻС
ĲλϮҲùԹͶ
裬ڣˣҾԲ㡣§סĴ˿ǲ
ȼ䣬ĵǵشŪָȴԽӵƵˡ
ǿ*ܿ죬ʥڱڳҺ壬մʪ˱С*㣬Ҳմʪ
ָ
㣬С㣬ôŪңһôվб£ͣŶж𣬱ȥ
òã嵽ץסǰ˵ĻҲ˵ˡ
зǳƽ⡱˵豦ǲ˵б¾Ͱִҵȹó

嵵İһۣе˼ף֪ͺá
кЦ裬㻹Ŀɰַңҷſ㣬Ҳ
ʽ㶼ѾˣһбҪ½һ𣿡
жΣҲ裬㣬㲻̫ܶˡ嵿еĻС
ȥвȹ֡ǣǵСеֱۣݺ
֪һֱûҪ㣬ֻ㣬㡣˵
ǣѲȹóӳʲôˣ嵽ҧԼ*
Сñʵ̫ˣſС죬ǰһĺԼеʹ졣
ǣ֪һͻûûˡĴв˶Դģ
вش嵵Ļֻרĵ嵵ʥأϸĸáûëëǺð
ǳۣ˵ۣȴ۵ĶҲȲۡԭܼ򵥣
Ҫųˮ嵵ڳˮ
裬ʪŶǲҪˣлЦţִ嵵Ⱥ˳ȫ
ӨҺ塣ûȥƷζֱӰָ쵽嵵ߣĦĸ׽޵ĺ촽
̣ж㣬⻵Сӣ㣬ʲôҿûô*̬ҲŲҪء
ǿƫͷȥܿеָ
вһֻħڽлһҪ*ԼմyinҺָ
ȻָԼĵܵܣѧ˿jiao´Σ´ξСԼ
һһ͸ɽ˼ҵ壬ǲܵΡﶼˣĿǰ
˵룬ڣݣǸǷ
裬˵ҪŪŶҲҪҴˣֻҪָϵ
yinҺɾͺˡһҺΪģòȻĽҪ
ʲôyinҺˡ˵ϴ˭˵ҴӦŪˣͻ*£
ŲҪ嵷ǳľܾ
裬ϴΣ˵ŶȻڲˣҲͲǿˡʧ̾˿
еĻɻˣųСӣôô˵ˣɲѵΪԼ
ָϵණˣɻĿУ۾һգգ뿴״ʲô
⡣ϧһǸǳЩʧǿ϶ġǣССĴԲ
ƤȳǽҲϵļһ⸱ģͷɥԴ촹ȥˣ
ܵĹһ
嵿ۣô˵ҲԼʮ»̥ģеģɲ̫ãô˵أǶ
*񫷢һһ㾫ûˡ
ҧҧ޺˵ԩңϱǷģҪôҡ嵻
۾ſС죬ȵһеָ
лعĿһߺ죬۾裬ЩΣֶα
ϲ£ǲ̫ˣ˼ֻеԺһʧĸɸɾ
ΪѾʼĴ̡
ȡеָ嵵Сɲǣһ΢΢ȵζıǻУţ
ӴָϵģֻճҺ塣ֶιƷ嵲İ
ֻǣιʱҺѾеˣһÿˮϡһΣ
ζûнôŨҡĿԭ֭ԭζ
뵽ԼС*ʳԼڳĶоһ˵ĸо̼
У˷ܣҲУͻƽ*ɵģСƷζֵĶԼyinڳ
ģøԼԵȴԼӡ뵽嵽һٴĿеĻУ
Ĵ§סԼ
ͻȻ֣ԼƺϲζǳָϵҺС*
ָͣĻ©һ㶫ָģСӰ*
˵ĶʱһǱ飬ǶԼǿˮ*̬
۾ɵôȫֱˣʲôʱô*ˣ˵Խ߸ϵŮˣ
ԽįӦþǼįŮ֮еļƷˡֲˣֲҵһָ
ô𾢣ҵĵܵܣֱ군УҪϽ
ԼȥȻˣ͸˵ӵˣǿɾͶ˶ˡ
뵽һԺͻеŮ˷Ƹ꣬Ļȵñ̫ĺĻҪȡѾӲ˺ð
ܵܣٴΰٳ߸ͷһӮöܰɸְ嶥ˡȻˣְûģ嵵*
ΣǲҪᡣĻηͶеɲ
бĺһС*ܵͦȻбˣ
˻۰ˣ嵴ĲǿӡȣɲǷֿģ嵴
ǿӵĻп԰Сֵܶȼ䣬ĺСøſĦţ
ȹֱֵͦײ嵱ýţȹϡνվԽߣˤԽأ
ھͦԽӲԽ۰
̡ɫ죬С̵еָģָϵճҺ屻
ʳɾˡоȵĿУ³ʪָ޵С΢΢һ࣬е
ʳָ˽ȥ̵
𡣡пļѣͺһָͣĽ
С*ࡣͬʱȲ΢΢¶һĨĽ䡣
̡˫룬Сſеָͷ˶*ͦţ
еǡ
˻һ죬д³˺嵵·Ǳ*ֹý*¶˳
嵵*ֺСʵҲ˵СӦ˵*̫ˡխС*ֻסǰ
ɽ嶥ˣң**ġԣн⿪嵵ʱ򣬳
еһԼһİ׵ҫ۵˶ǳԲ㿴һ˿һĲɫ
״СĽŮˣӵôһ*ĳª
ҲϲġȻˣܹӵ*ŮٳҲѵһľˡ
PSʻˡ˳Ƽѵ飬黨¼аħʴ棬ǧȥˣͦġ


201  Ůһ
ѽ㣬ôҵ·˺ˣ嵽һ³еֵָ
вøͣһǰѩ֮䣬ͷ⣬߾ȫǰĹֵײȥ
ĸо̲ס΢΢һ塣С￩Цж㣬㲻Ҫ򡣡
аͨǰ̧裬ѵҧ𣿡
У㣬ҧҶ۰嵺ͷ䣬Լһڣ³İеһӰԼϣ㣬ˣ㣬ҧ
ȴû嵵Ըͷ̧΢Ц裬ǻưɡ
ƣʲôƣһ㶡
вֱϥϵ壬ԼȻٷֿɫ˿**ȣԼϥϡ
ɲôۣ뵽һʽ
ˢ嵵˲Ѫ죺жҪҲҪô⣬̫ˡû취нԼ˫ȣȹģֻҪеͷܿţжȹΪ˫ȵķֿȹ˳˳˿໬ȸ˵еͷˣԼͷɵĿԼɫ˿С*㡣Ҫǣ嵵˿С*ѾʪˣɢѪ͵ζһЦһɬ嵣裬ʲôζ㰡
߷Сȭͷ嵵ļһ£㻹˼ʣŪô˵ƣӵ𣿡
ûµģ裬ûбˡ˵ˣôӣֲ˵ֻҵҸ֡˵ҺеĶһϣܹҸֻ֣ǵļͥ⣬ҲȡֶЩ˶ѡǿʶ˵
ߣ㵱Ȼ˵ûˣ˵Ūô˵ƣ㰡Ҫҿϣ϶ϣڼﶼô·㿴㡣嵵һۣ
ʧЦ˵ȴڣ˵ҳϣҸ֣ĳϣ뷨õңõҵģõҵ塣
Ļûзϣһӱޱȣ裬˵ģҳϣûʲô˼ġŮˣõ㣬˵롣õ㣬Ѿ˵õһŮǣ˺ܶ˵ǵͷϣ˵ƸҲ˵һ˵ٺֻ̬Զ۲棬һ۵ûУǣŮˣȴԼţ˵ģĸ˲У
ߣΪʲôֻ̲סأ嵲мȻеⷬ˵ǺܲΪȻ
ЦЦҪ˵˵ˡбµѰ䱦ǣûµеĻǾǺջˮˡ
С˵û£ڶӵĳ嵻Ǻܸ˵ġ
΢ЦͷҰְб£ıֻʱ㣬ҪԶӵ㣬ӵĿûǸ¡
Уô˵ΪԶӵҵıˣЦϲӰ˵һ
ҡҡͷʵڵ˵һûӵʸ񡣿ǣȴӵһŬһҲû취ӵеơ
ʲôƣæʵ
۾Ķ嵵ǾǣĶӡ
嵺ЦʲôưӦ˵ƲŶԣΪϵԣӵұ÷ǳǳѣҪܵĿ飬㻹ҪҰԼӣô˵
ҡҡͷĿ飬˵ûʲôҪܲˡҪ㰮ң㣬û˿취ΨԼܾǣ㣬ӵκûеơ棬Ϧദַˣ㲻˵Һ飬ߣֱҹȥٿĻҲ˵ۣĶô֣ǣԶһԽĸӵᱡᱻһƣֱӱ˸ɵ͵һ˵ĸܹӵнӽĻأ
嵴ͷĬĬ˼еĻãƺӵŮİţֻ˶ӵŮŻҸҲǰӽĻᶼûУ̸ֺأ
ô˵ССʱѾڴŮ˵ˣͻȻֵĿʵ
пЦ裬뵽Ķȥˣ֮ǰУҵ裬Ҷû뷨ֻҸ֣ҪȻҲ뿪ȥ*ˡֻǺҲ֪ԭڲ֪ѾİˣְǶӶĸ׵ģ˶Ů˵ġԣžҵŮ˵ġ
ร𣿡еϣ̶ɵֱеĲϣ΢΢֧Լ壬ȻԼеšԼ*ΡǣСѾ߸ߵˣʱʥ͵СеĶˡ
˻ĺΣ̧ȻȥĶСӰ˵Ķּȫһ޶Ȼˣеļһﲻܲ嵵壬еĿӺ嵵ĵŵġСвܲ嵵壬嵵ĶĲ˿ǹ֡Ϊ嵷ּ£еĵܵȫڣĵܵܣĶĶڣ*ʪҺ壬˷ֿԴС
裬㡭嵵ľٶкܳԾǰ嵶еĵܴܵԼ˽ܵأ˵Ǻܷԣ˵οɲһˣȫеĵܸܵſӲ
ɬһЦŮʵУҲû㣬費һ˶ȥ嵵ƽȴǳޡз𵭵ˮѿһЦţΪ㣬һúõĻţһҪһ˵Ķӡ
嵲ûзеĻһЦţһӣֻҲӣŮͺá
һ㶣Ϊʲô㲻ϲ𣿡
΢ЦҡҡͷӣֻҪһҵİѾȫˡ
һŨŨĸжΪûͬĻжѹ⻳Ů˵·ݺݵ*һΣǶĸмˡΪеİ˶ӣԲӣŮôȻжġĸ˿ɣ嵶ԶӵİͶŮİȫͬġ
ţãţ˵ʲôʲôˣʵҲνһᰮֻϣӵһҵİᾧĸమļ֤һ嵵գ˵
ţҲһӣҺͰమ㣬ҺమȻҪһӡ嵽ĿеĻ˫**֮ʥĦеֵܣھͿʼļơ
вûжһƬƽֻͣôıŻеļˣֱĵϣʯá
жȥӰɡ嵽еĻУͻȻ̧Ҹ˵
ã˵ʲôǾʲô´һЦ˫嵵*δɳɽվŵĵطȥ
վʱ򣬼ӲСصĶһ嵵˽*嵱ĽһСҲڷᡣ
ţŶãצһеϣСҧеĶͷĶŪ
бѡԭΪղŵ̸ʱѹȥеúõĴһڱôһѹֵһ緢еĻҲ費Ҫ𣿺ٺ٣ӣпӰĴ̼ţòƷɣСӰͺܲ滹кܶĸ׺ͶӵģţҲѧϰѧϰԺõš
жҪȥĶԵеĲӣСıḧ*š
㲻ҪӰȥ¥Ϸ￴ɡЦ
ţãţѹԼ*һ£ʥغСнһļѹСǳǳĲ塣
пЦֲ㣬ôңôΪ˱裬Ҳͦһ
ţжҪҪȥˣҲҪ嵻ŻŵĽţæ𣬲СжԼ
ٴˣֻ׼Ūңȴ׼Ū㣬ʲôأ˭أֻ÷˼ж϶СͷСֵֻܲܶܶǣסεĴֿʼˡ࣬󣬼һһı任ŷкһܻûȴһֽܹĵĿʼˡ


202  Ů񣨶
ţж㣬ЩЩʹ嵽εεĴ˫İе屧ԼҲļĻУļѹ˶*ء˫*ֻּͣѹһЩ
ţȹôôܻʹأкЦ
ҵţȹǺ񣬿ǣֲûţȹ𣿡еĲĦ˵һ仰һ
д󺹣ŷ֣ԭԼֲ֪ʲôʱѾţȹ**ΡֲôأԭԼѾƵһˡ
ţðɣ㣬裬Ⱥ*ŶرǴɫ˿࣬*еѪٺ٣ԺµʱȲҵ䣬һ*ˡ*Цţһֻ*ΣһֻĴɫ˿ḧ*
⻵һʱʱ̶̿ź£ûбĶ𣿡ŭˣ*ô˼ʲôʱ򶼹ߣкͶ̼嵰뵽
аһţ˸ŮýʲôҿǽаְֺˣϾҸİЦ
ޣ㲻ģҲģȻҪˡȻʮֵ߾ǲ۽Ůĳƺ⡣
ҸĶģӦýаְ֡
ģֻ˸ãҳ࣬Ӧýи硣嵵ʲá
ж񺮣ӣ˭ࣿ
裬Ǻ˵ˣ˭˵ˣ㿴˺Ů*һ㶼ƴƴŮ˾֪ܡ˵ҳءкЦںӽԼʲôѾˣܺ嵶Ŀ֡
ߣӲܾͿˣԼ嵺˵
Ŀɿڴ裬˵ȷ𣿡
嵵˵ȻˣСҡ
вòٴ裺裬֪˵ô𣿡
Ȼ֪ˣڣȻϣһѽ㣬⻵Сӣ㣬㻵ˡ˵˲Լ˵ʲôȻںԺ˺ݵʱǲŮʽŮʽ⣬Ĳ̫ʺۡ
йһЦ裬ɹֲҰԼ˵Ҫġ
㻹˵嵴ߣæСȥе͡
ͷ嵵һ嵲һ£æÿԼС֡
˾ڴЦ¥еķ䡣
жȥѵӴ򿪰ɣŦԼʱúõĿһˡ¶ɫ
ô˵һҡڣֻһ𿴵ӣȴA*ƬӰǲ̫޳ˣ
裬˵ҿӣǲǵʲôݲҪأСʵ
ЦŵͷǰֻŦԼʱʱ⡣
˿ͺá
ʲôͺã΢΢üл˼
˵ܺðҲһ𿴵ӰءڨڨЦ
šһЦǣȥӰɡ
裬Ӿ̫ˣû˼ǿӰɡбĵὨ
ţˣֻҪ߾ͺá΢Ц˵
һӦúȥӰԺֲƬ͵ĻͶˣңֻ£ƺ̼
пٰѹ̷ŽУȻ󼸴嵵£۾ĿбӵĶŵӣƺںĹۿʲôҲûеĻʵϣе۽͵͵Ĺۿ嵵ķӦ
ʲôӦأϴ۵΢Ц֮⣬ʲôӦҲûУɲ֪зŵĵӰĵӰ
жŵʲôƬӣڻǺʵˣΪʮȥˣӻĻϻǺһƬֻһЩġձΪɣ季ձƺֻҪʣ֪ǸҾУ÷ɣȽ϶Щ
ɫ䣬һĽ͵ŶһɣĵƬӣƬӵݵЩƣ㿴ɣҲ˵˿ʲôҪ
΢ЦͷеߣĴԼ䣬§סԼ
Ȼֺܾ£İ嵱Լǰ
ӰƬڿʼˣӰƬݴģĵŶӶӽ󣬿ƽʱУû̫ԼĴŴ磬һЩ¶·ڶӵǰȥǶӿʼԻԼ裬ʱƣӻĳ̶ԽԽ֣չ͵ϴ裬ĵȵȡգЩ黹Ǳ跢ˣȻ󡭡ĸӾĺݺݣһһСӣڵȥĸӣԭסĵطһûʶĵطס
жǵɣôûңҲǷǳ嵿΢΢ЩģĵĻ΢΢ü
Ȼ裬ûֵӰоˣһ˵ֻҪǿСӰˣĻеĲúͳܹǳ׵ʲô͵Ƭˡǣȴ֪
ûİһۣҵȻûӰˡ
ǣ裬û͵ĵӰ۾ɵôһĲš
ûֵӰ𣿡ֵĿУ۾ȫ档
̿ˮ˵裬֪ʲôӰ𣿡
㲻˵ӰںǣӦƬɡ嵲ȷĲ²
д󺹣ǰƬƬ*ƬҲһһ仰˵ĺģû塣
嵿úż¶Цݣǵں͵ʱࡣŹڵ룬嵵ԽԽרעǣͬҲԽԽ졣Ҳ΢΢Щ
Ƭӵǣõ*οаݶӵ꣬ĸ׵ĹסԼĹӣ*ŪšǸ˵ҲСʮһ׳Ǳе˵Զ
۾ĶŻ궷־ĹӣգȴڰȽϣжСˡ⻹嵵һαȽֱĿİ˵Сֵܣɷ㣬ĶҲ㡣ڣ嵾ٴҲ֪зŵĵӰʲôˡ˺Ů**ľͷڸߣһ£ǾǣǴ˵еA*ƬˣһڵƬӡ
衭귢һ*һĸ׵ϡ
һĻǣϴ·ʱԼϵĺۼɻԼϸ۲󻹴յǰšȷʲôʱ򣬵¶ߵɫƵܿһ£Ȼ*ɫĶյԼߣʳͬʱС쵽Լ˫*֮һ˽*д
嵵͵͵Ľһû뵽ӰеԶϵĶԣ̼ˡ
嵵ļпЩŹ֣嵺е˼ݺݵĵһۣ͵ҿûгϵĶ
ж񺮣ʲôʱˣԣƺôһΣ뵽е۾ɵô󣬲ɣѵҲʳԼľ
裬û˵ʲô㲻ôɣмˣ˷ˣֽɵĸоԡȻ֪鷢ĸ㡣
˵ʲôĶôࣿôȥأңŹ嵵ʹԴ˼˵
һɵˣȻûԼŹѾ˺ܼˡ
ǣ裬ҸԺòãмıס嵵ļ򣬳ϣʵ
һ£˵ʲôأߣҪԣԼԣҲŲҪأˡ
มЩʧһжԼΰ
ӰⲿӰǰ沿ֻãЩˣĸ*дͷУĸ׵*οж͵ĸϴ*οȻˣҲĸ񵴸һʳľͷҲҹʱڣСŶӵ֣СְԼСòû졣
PS:182-202ϼӦܷʻ


203   Ů
۾ɵôƺЩţСֽճȭͷƺʲô
裬ûСӰ嵵ķӦоЩ˼顣
ţңûĲɵĻشе⣬۾һգգĶŵĻ
ŶǣԺҪ࿴ˡЦ
ţƬӣ㾭𣿡ڰĿӵĻתƵеϡ
ҲˣҾżһΰˣƬӷɣĵãŮҪƯЩе㿴ͷûʲôÿģûоЩϲؿζҲϲзǳоĽܵ
嵵һۣ˵ûôо飬ҿÿ춼ڿɡ嵵۾ˮģеʱûиооںԼ*飬ء
ЦŰ豧A*ƬʲôÿģһһŮǶҵĳ*һЩŮǽе*һ*ĸоûСԣȥA*Ƭһ翴ҵˬ졣
ߣô˵*AƬͬˣЩˡ
пЦ˵ʲôأôܻƬӱȽأ֮ȫǵ裬ˡ
嵻˵ʲôǵﴫĵ*ע⡣æŤͷһԭǵӰĸѾһ
嵽һ󣬽ĿеĻУжҡ
дϲСӰľǷǳӢİӰΪӴĳԸҲΪ
вûмææȥĸ׵ĺ촽٬Ĺ嵵°ͣ۾纣飬ĺӡ
˳ӵ̧Լˮ͸¶ɬģҲ纣һ顣
衣΢Цһ
šñһǴӦˡ
ܳΪĶһ˵¡
ܳΪҲⱲ˵¡һЦʱΪ֮ʧɫ˳þټ飬͸죬ŮЦȻģ嵿νǰȻ󷢻ӵ˼¡
дĿĶ˵һʱ˵
ٴ΢΢һЦϸʵôˣ
ж૵裬㳤ÿ
ʧЦôʼͿңô꣬û𣿡
ԶҪһһʮʮ
ţ㿴ֻһ˿嵶İ忿еĻţ۾ϣжң裬ҡ
ã㡣еԴ£촽ס嵵ĺ촽
ӰĽȿɱĸӿöˣĸѾʼˡ嵲Ƴһ۵Ӱڣвѽ̫̫̫߳ˣݵñϾݵİʵϴжҰҲŲҪأˡ
ţ裬裬ôˣоĸ׵Ĳɣ뿪嵵ĺ촽ʵ
ûûôǣţǾõӰ̫ˡ嵺΢΢Щ˼˵
̫ˣֵӰһ㶼ʲôģ﷢ģһǻ϶Ů˷ġڣӰŮڴж˵
ţжǰصòã嵿İ
ãŰɣСŲǵģʵĲֻûеأڻֻǰϷ裬㿴ΪӴءָ
嵲ǱȻ֪˵ʲôһۣ룬ҲŲء
ڵѪǰ׷Ļˣ軹ǲϡ£¼ҲӦɣһپܾҵġ
ȻȻҾֻôһ˵ҲûڨڨЦ
ԲţЦЦĿεĿǣҰ˭
𣿹ҲǵˡڨڨЦţѽ裬ǲ˵Щϸ֦ĩˣţ㿴ڱ仯ˡ
ţæŤͷһȻӰʱ仯ˣǰڰӣȴǶڰˡѽǸĸôöӰôࡣˣжҲңҲ񻹺أҪҪͬأ嵺˼ţСĸԽԽ죬ҲԽԽ죬ңһͬģΪָоĺҲҲô̼жͷҵȼ䣬ҾôվſԼŶܲˣ
衭ӰӰ쵽嵣ҲӰ쵽СеӰѪͣСֵܸǵ㣬ǾҪˡƬӣǰжԿʱһоûУӰˣСֵܻſſģǣ첻һˣ嵾ߣһA*ƬģŮ衣嵵ĹϵӰĸӹϵΨһڣ˵ĹϵûеӰܣ˻ûͻһء
гĽһ΢΢ЩֵĿУж㣬
˫Ŀ죬ĿѣŴ裬ĶڰңҿɲҲ
СĸοһȻǣǺ˰Ҫܾ𣿿ϴΣѾˣһκҲûʲôֱ嵵ʹԴͨգ΢ɲĵͷӵĽСðɡ
дϲˣ˷ܵİ嵴ӱЦлл裬İɣһźģ֤ȵӰ軹ˬ
ͨ죺ޣʲôˬҿռҵı˲档
Ҳ⣺ռı棬Ҳ棬Ǹȡ衣
ʲôȡ裿ҲûʲôҪأ嵵
𣿡кٺһЦ軹ûӦʱ˫*֮һѣǣ裬㿴ʲôаԼʪĴַŵĸ׵ǰ
嵾ͿеĻУֵ*˽*ʱû취ܾһ˵ĽУеóˣҲһĿеĻУ꣬˵
ж㣬Сô裬ң̾뿪Ҳҡû취ܲסӵĶŪֻв
ɫһݣ*٬Цݲˣȡ֮ׯ£·ǵĵطһŮ˵˽*ŮĽѾӡ
оôıĸףһڵĸ׻ָܹԼվס塣
㣬ʲôûоӵĶɻˡ
Ǻǣû£ڵָЦ
һָһ㶣ʲô˼
н͵ҪǱȫԣҪָܹԼվס塣
Ǳҵȫ嵳һ㣬㲻˵ֻôôҪ
еıʮֵࣺǵģҪǱȫȻӣϵκεطˣϵκεط˵ʥء
øжбᣬϲĵͷţǡ
е˼⣬κһڼҪõԼĿеŮʱģ¶ȫԼ
ڣڵӰѾʼĸӺݴսʱڻָվСİֱվȻվĸ׵ĸǰ§Ľ촽ȥĲӣա
嵸Ӧȴֹ裬𶯣
嵹ȻԹԵĲƶľͷһվڴߣɶԼ
嵵ʱ򣬴ֻ·*ǰȻ촽ʼ£Ǹ·嵵*ҧ˼ڣ˫ϥ嵵ĸǰ嵵˫*֮һȻʲôζҲŲģڻţȹء
裬Ҫʼˡ̧ͷ΢Цĸ׵
һֱڿеĶģӵĻ¶Ҹ΢Цţɡ
лһ΢ЦȻĿתƵĸ׵СһƤϵ嵵ţȹСĽ⿪Ƥţȹİ嵵ţȹѡ
һĻеĺܻеĶᣬöЩٶˡţȹ£⻬СĳеУǿɰСɵС꣬ƽ̹ĲǸ˸С
е۾ĵɴ󣬼ĵʱ̾ҪˡѾǵһο*ˣǵڣÿһΣ鶼ǳǳļʮϴеһҪŮ˸һ
ڣ˿ߵС*ĿеС
PS:³٣ʮ֮ǰһ¡


204 Ůģ
ཡкûϢһڿˮ
мģһ˿ӳ嵵УЩӣижϲ飬к
ЦжӶ˵ϲᣬСͲ˵ˣЦ
еľٶʵ̫̫ûϢˣͱˡ
֣ͣĿŹԼ˿С*㣬ԭ糺ĨһΣж
㿴ʲô
һ㶣ҲǰǷǰĲˮθ˶㣬ԼԽԽûϢˣȻ
˿*ͷɵˡɫ*󣬴ɫŮ*ɧ͵ģʥ࣬ȴ*ɧ
ޱȣѵҲһ͵ŮǣԺԼɾиˡǰ׻׻˷򣬲
Ϊǿ󣬶Ϊʮֵ⣬һ˸㲻ǡ뵽΢΢
ЩˣԺԼᱻ˰ɣӦòᣬǿרŶԸŮ˵񹦰
һߺ˼룬һţȹعʱ嵵ţȹѾѵ
ϣ嵵ĺɫ͸˿*ȫȫı¶С
еĺɲǼ۾ѱϡ嵵˫*֮䣬һģ
ĺɫСͷ
ɫ͸*ֻܵסʥصɫҲ˵*вܿ
ɫʲô״֮Ķпһûһ˿ë
֪ʱ嵵ѾʪһСţմʪ˵*嵵Դϣ
*󣬶ңΪ*ʪ˵ԭԭ͸Ĳһӱȫ͸ˡп͸ǳ
εȫ͸ش׵Ŀ嵵ʥء
̡ɬ*һȥסԼʥأȻԸסС
֣С嵣Һúÿ
һС嵳׷뷴˼ȻѾĵŮˣҲӦǱȫ
Ǿɣֲһ⡣
еĵܵѾˣʵ*ˣȫ*˸˵Ĵ̼зû
ôǿҡ
߾ĿУаĵǵشͷСϣ͸պס
嵵ԴҲ̲סеļͷʪʪĵطһ¡
š嵵Ҳϣиտʼܲˡ
úϸϲŹκһ䣬ǵشĵײأСϸϸ
һ飬һ嵱*϶ĿˮŪʪˡ
ţţжҺô̼嵲ͣŤ壬Сֽİסеĺ
İԼ*䡣
һӺ嵴Ľһ岻ܿƵĲСƵǰͦ*ڲ
һȵҽһͨͨӿ⣬ﵽ*ˡ
й*ӵ˫ȣһֱ£ǣǱȫļƻûʼأ
ȹӶû¡
жܣңվסˣվסˡ嵽εε˫ַס
ʳԼҺԴԼˤ
һ嵵Һа嵵*䳷ǻһ˿*ɫҺ壬
ͷһ˿ɫҺɣƺƷζòá
һľٶ̧ͷĿһĸף裬ټһɣ˵
ҪǱȫһûʼء
Ҳûˣ˵㣬۰ҪվסˣҪ׾
㣬ո׽Ūˣңܲˡ
ãáæͷ֪βոˣȻйһӣô
ȫĻֻƳ٣ڣĻǾȱŮٸˡ
һ˵Ů˼վŵģ߸ϵģûǸŮ˼ġ
в棬ʹѵ嵵ţȹȻ£вûκһ
Ķɵ׼嵵ɫ˿ʱ̲סˡ
Ņ̀ͷ΢΢Щƣĸףոйһڿûʲôڵ嵷
ģ۲תˮü۽ǱŨŨĴ飬Ǵ΢Цɯ΢Ц
Ҫԡ
裬ԲˣǱȫļƻҪȵһˡǸ˵
Ϊʲô嵵ʵ
һ죺Ϊʵ̫ˣ̲סˡ˵꣬˫һ§嵵Ĵ
ɫ˿*ȱڻͷǳɫġԴͣҡڣǰ˱û
Ůһ
ţжվסˡ嵽һȥˤĴ*ϡ
Ѿ˽Ҫĸȫļƻֻ嵵ĳȣԣվŵģ
ŵν
ţ˻š嵲ͣţоָоﵽ*
̼*Ⱥǣⲻ˵е㣬ԣôŬ
йһӣǲ̫ܵΡ
嵷ӦоͲͬˣû񱣬ɣ嵵ĳȴС
ٵ嵵ģͬʱСֵܾͶ嵵СϣСŴ̼Լ*
Ҫ˵жҿġȴǷǳĶ*飬Ҫ÷ǳĴ󡣾Щ
ȵһЩʱ򣬹ǿŮ*еȾйһͿ䲻ܣ
ǣĿǰ˵𣬻ĲǺܴ
ţбǱУͬʱСֵҲڲϵĺ嵵ĽѾĦ
о˶ӵļ嵷ǳƽֻ˿СżסСУȻ׾*Ū
£⼸һӰ*۷塣ͺһȫ˲üӲҲý
ֱţܿƵǰͦ˫֮ĵܵܣʹ󼸷֣Ȼ
ˮӿʪĿӣҲŪʪ嵵˿Сš
*йҲúƣſ嵵*Ϻǲˮˮ
òϰһʱž֮Уĸ˭Ҳû˵ܹ˴Է
ĺ֮⣬ʲôҲûС
Ӻվɫİѽ*ĸױ
嵺ȻİֲסеĲӣжʲô
΢΢һЦ裬İɣҲٶˣģܲȥϴһ°ɡ
ҪңҪԼϴͨ죬æҪеĻ
ոշ*йʱҲû˵*£һЦ°嵷ڴ*ϣðɣҲ
طϴȥˡ
үү㡣иϴ裬ζոյζأȴ¥´
ĺ
ô£㲻һʲôʱôøˣɤô󣿡ɻģ
㴩˼·¥ȥ
ʲô°㣿߳䣬Ҳʱ˳ĸ۶
һȳǽȻûʲôȴǲ˼΢գʲôôɤ
ţɻʵ
΢Цҡҡͷ֪˰ɡ
ȷˣĻһŮǳǳ֡
ӴԭǼС㰡Сݹú԰пЦ
ҴС㣬ǸųǵŮ
һӵװǰɫΪɫǰӭŴӵĶ°ǻ
ÿ˶еţп㣬ţпǽ֣ɫΪҰסصװ紩Ͼ
ݣһ崿һ*СЩìܣìȴϵ
˺ܺõںϡ
ĴŴ磬Լ泯ģֻҪ㲻ֲŮģ㶼ῴ
ǹ崿ζͬڵЩ崿·ߵŮǣǴӹ͸崿͸ո߳
ĹСŮ񣬶ô࣬·𲻺һ˿ʡ
˵*У㿴ǰɽ壬ǸʵĺΣԼԲĹĵ״ĶT쿪
ĲǺܸߣվĸǰ㿴ǰģվĻô
ϲ㣬леˡ
ٿ*ȣȴϸЩͲ˵ˣȱţпİסԲ
ģȽĵطһССɽ΢΢͹𣬹ģ󣬵״ʮ
ֵãˡʳ󿪡
Σ*ģ*õĴʻ϶ʣ*Сܺ츾
ȣٸеһƴرΰꡣŵײʼ죬һĻȺ
Ƽת£ӵġ*߸м΢΢ݣһۿȥһ
Ʒ
PSɣϢһ£׼ģںио˳ϼ


205 
ĵİһۣУʲôʱôô秵ˣôҰ
˽ˣ
һڣС㣬ʲôʱҰˣһֱ˺òã
һЦŶǴҼǴ˰ɡ
ˣ㶼ܼһǷˡվȻ۾ʼ
µڴ
ῴɷ壬Զߵ͸ͬСնµʫ̵ˡҡͷԵ̾գа߶ؿڣһƬܿء
ӴˣҪʫˣûӦŤͷЦ˵ע⵽е
ĵطʱˣУ㣬СֽסT
죬ԼйͬʱתС
иں˼ŮѾߵͨˣ̾һῴ롣
æװò
̾һɷ塣
Ƕ㲻ȥˣ߷У㣬㣬㲻׼ҡ
йȻתƿԼߣߵɳ£ϴŻЦˣС㣬°ɣ
İɣոҿģȫǱ̬ҾûҪѹ·˼
뿴Ů˵ĵĻ㿴㲻ҵ㲻֪ҿѾ
ˣϧһֱûգԾ͸ˡ
еĻϵĻƿţ㱧̬ҵ壬˵û
Ҫѹ·˼⻰˵˭Űո˭Ƕˮ˵ģɫǾʹɫ
ʲô˵ְҵƫƫ㻹ô޳ܵ˵Ļ
ߵеĶͬʱùĿ⿴һ䵭Ϊ
ոҲ˵Ļ
ͻȻһ¶һȻ󵽼Цݡ΢΢һа
û뵽ŮڣʱûԼƯĻֻһЦ
ЦݺˣҲһǵĴء
òȴæλվ֪Ҫˣι
㣬ҿүˣɲ˵ڻпأ˵
Ͳˡ
ٴһЦİɣ˲˵ġ˵ţOLȹ
θ߸߾Բģа̿ˮ
ľٶɻ󣬲֪ʲôǣˣΪ϶
һֻɫĸ߸ƤЬ˵ˣ϶ø߸ƤЬЬеšȻ
ȵĿУŸ߸Ьгȥæܹι㣬ɱ
ȻԺûĺùӳӴ
ߣֻڣԺԺ˵ո˵ʲôţ㿴ҵ壿ɫǣ
㿴㿴ˣ߸ЬͣеţȻˣǲеģ
ˣ϶һ
ˣˣ㣬Цαôأѽ㿴һֻ·Σհ
㴩ЬһѶеĸ߸ЬȻưİɳϡ
㣬ʲôҵЬҡսСȭͷͷеȥ
ɫǲ֪үֻۣ֪ǰɣڶү
ˡ͵͵Ŀһߵһֻۣ΢ЦĿԼˡһ߿ţ
֣ãܿҵˣΪĸ嵴¥ˡ
гͷĹֿڹȹȻ
۴һ¡
񽿺һ˲ͨ죬۾ҲˮģԼУ
㡭ʱүˣֱӳƺ֡
кٺЦңô㣬˵㵹˵ۣ㰡޿ֵ˵
Ѹոմ˽*ָյǰ˼
߾ѣ嵺ߣô˼˵ָأ
񲻺˼˵иӵĵˣٴΰִյǰһȻ̾
㰡㣬ҪһζƢ֮˵ǣƮƮɰ
ͨգĶУУ㣬˵ԺҲˡ
סˣʲôʱ˵ôεεģϸϸģģС
ŮԼԼû취ˣһвûеĽڶó
ˡ
ôˣǱߣϵ嵺תˣжĸǰ
ͨ죬ߴģϱЩί
ŶҪ㴩Ьӣ˵Ů˵Ľţǲġ˵Ƿ⽨˼룬
㿴̫ˣˡϹ
ܿɰķۣɫռҵıˣȴ˵ü
⻹ûˣ
ʧЦҡͷЬӰɣ˼Ҽġ
Ŷõģ㣬Եһ°ϾͺáЦ
ǺǣҲżֻҪڽ֮ǰȥҼҾСЦ
ȥң΢΢Щ죺жȥʲô
Ұְ󷽵˵
۾ɵôֵĿ
ɲе˼ˢһ±ͨ죺̣ǣң
Ұְ־ˣû˼
ܿŮȳӣ嵾ЩЦ΢ЦĿһε
ʲôˣҿʲôҲû밡
ɬȻ˵룬ǣҰдؼҼְ֣ǲ
ëŮţɲɿĸ˼ɡȻ˵һ˵ɾǲˡ
Ǳߣ۸޵ˡ
иЬʱ򣬹Ļ̌ϸϸߣֿĳȣȼԼֻ
Ҫ۾΢΢һ̧ܿȹӵµģġС*㣬ԼС*
ŵǴ¡
У㣬㿴ʲôļнԼĳȣûõģܿü㲻
ܴ˫*俴ҲԴ˫ϣ˫¿˽ܵأ޴ɲء
ŶҰڿ羰ʵ󷽵ĳϡ
̣㣬㲻׼׼㿴ȻңҪ³˵ˡ۾ˮģ߷

ֺݺݵĹĿ˼˽ܵغİѸ߸ЬСϡ
ûӦ֮ǰͻȻĸЦ裬лҪ˵
ŤͷĿһߺЦʲôҪ˵
ûûУҾʣ㣬緹𣿡к˵Ҫ˵ֻһ
仰û뵽쵰Ȼֱ嵣˵л˵лǣ˵
𣿱ƲѣֻһƺɣˣҲȷǵ˳緹ʱ
ŶûءЦˣжҲûԡ
дϲڿħħˡ
绰þƵЩԵùɣ룬ӦҲûгԣмˡЦ
ô绰ˣֱȥСæ˵
ðɣˡ
࣬ࡣҡͷ𼱻ǵĳȥˡ
а̾ǮˣȻþƵƵûУأ
ǮǾʲô˵Ǯʹĥ
ʵˣ˵þƵû˵ļҾƵ꣬ȴֱӳȥˡ˵
֪嵿еľƵļҾƵꡣ˵ľƵ꣬ʵǷµƵꡣҲ
ȥϰǼҾƵꡣ˵ƵӵߣԾƵķˣǾƵ꾭͹Ȼ
Ƶ꾭ûǸʸͷģǰʸġߺܶ༶˾
ûء
˵˵Ƶ꾭һҪվڳʦܼලġԿ
ţһгӣʦûͱˡΪԼǰ;òذ
㣬˵ңΪʲôأҺֲ졣Ķ棬
ɵ˵
ķԷҰְΪʲôҪ㣬Ҳ֪ȥˣȻ֪ˡ
ŶðɣҾͺȥһˡЦаٷ֮ʮİղµ
ĸףΪʲôҪ


206     ټ
ֱӰдԼ׵鷿Ȼ΢΢һЦ˳ȥ
ϣмҲнһص·ǰ׳㣬ϱǳࡣϿֽеҲվֻǵɨһۣȻָŶӣ
Ҳ֣΢΢һЦٲߵĶнѹ˵ƾͲһԱܱģɱϢʮֵŨ
֮һ仰˵ôš
ҪȲ裬ԼûзеıֽҲûٿУֻǵָָ輸ϵĲ
ٴ΢Цͷû˵һ裬ȻŸԼһò裡нܸۣ衣
ССʱŷеıֽϬУͺս׶Σмִɡ
а̾ȻԼΪ¡
Ŷ˵ʲôҲףͺһֱڽսв¶˿ۼݲȵ˵
𣿡˲ɱڣУ˶ɵϣĵ鱨ϵͳġڰЩ£˲֪ͺŲ֪ҵ۾
аԿЦԼûֵ֣ݷǣԼ£ǳˣҲ൱Լˡ
ôãϱȶأ㶦ȶͻȻЦ
ߣͺŵȻôеõẠ̊́ƾʲôʸΪܺͥ񣿡̵
ƾеǮƾڷӵһ͵ľ»أҿѵһһĲĹӶսڵƾңΪ޴档Ще˵
ƾʲô˵Ϊ޴棿
Ҳ᲻˵ʲôǶ֪ô룬ҲӦףǰǸʲôġ˵ͺΪĴʲôأǲûиĴƾʲôǷͺŷչ׳ΪʲôͲ֧ҷչ׳ҵأɫĮ˿õĺӡ
ͺûиĴ޴棬లµģĺڵƽ˼ʮ꣬Ϊ뽨һĺڰͰƽƣмҪܶˣҳܲ𡣡мˣȴƽ
㲻ܷϣͺųһսϵʱԽãսĹģͻԽʱҲԽãʱԹҲķǳ˵ܶˣǺǣȱ𣿡ĮЦ
ô˵ǲͬͺ֮Ķġɴ಻ٺзϻֱӸԼĴ𰸡
ǾˣְǱǸڵġε
Ǿˣ⣬ڣάҵĺƽȶģĺڵƾɶѾв˹ҵȶȨֹҵɶԷӽлɱЦ
֪ԼͺŵǼ٣ΪЩôġͺѾƽ̫ˣ˴˻ԹҲʱ򱬷ˡ
˵ɣҪʲôôпЦ
ʲôҵʲôˣŭ¸ң
ʼ磺ˣĿģҲ׵ĺܡûʲô̸ɵģ޷ǾĶٰˡ
һۣʲô˼
룬̸ˣҵͷӰɡǺǣһΪһһΪдʣǺЦ
ôҶǣСӣûȤգҪԸĻŮ档㻪ĺڵ£ǲܡЦ
аʲôܣǿʲôΪҲ֪
ڷ޵Ǹ»ؿԺͻִǷһЩҵļޡ˵ĻMTLKΪʲôҶûۺ죬˭֪أװôǱ߰¿ɾͷˡҪǣеװ˽˵ģһǱ߸ʲô캦𹫷ߵ£ϵͻûСֳˣ㱳ţû£ĺô˭ҪʵӶĹҵԴÿҶôɣֻеĹĹеء
˵㴴»صĸĿڣǶһ޴ʯʯĴǳ󣬳ƣʯԭʯֵֵ𡣡΢Ц
üͷʲô˼
Ҳûʲô˼ǣȻѾ»صһֿȨ˹ң㲻ҲʯӵȨһָأϾ˵ǳĺá
㣬޳ܡг׵ŭˣߣǻ費ҪҰѷŵĹɷҲְٷ֮ʮأЦ
Ǿˣ˵ˣֻδļ̳ˣڷŻġЦ˿޳ܣмͲ޳أ
ôҪҪֹͣڻĵһͶʼƻ֤ңԿƷأЦ
⵹ˣҸΪΣЦ
ҪôôôǸʲôأ
ûʲô㣬ҲǶһֻۣһֻۡ˵
йһЦǣô˵ȫҵǹʹʲôôҲò𣿼ȻˣҲͺ֮ˣߣһͲˣҵɴʱ򣬴ٳ־ˡ
ôҪʲôôأɫЩѿݺݵĵʵ
ҪʱǳְңǵͷϣֻҪ֣Ǳҡ
У
ˣǾ͵ͺŴ֣ʲôôҲûаɡʼ磬ں˵
ĬΣͷãҴӦˣôǲӦ̸̸ʯķˣ
ĵͷ԰ʯٷ֮һǡ΢Ц
ŭ㻹Ҹ޳һЩ𣿡
ɲã̸Ը㲻ּۻ۰Ц
ãּۻǰɣҪٷ֮ʮ
У
뿪鷿Цˣи˰ٷ֮ʮʯܵ˵ǱȽϻģ뽨һͺŵĴɣԱ´ٲҪǮȻˣôǮܻ˼еʯֵֵٷ֮ʮ壬Ǿһٶʮ𡣿ȴǧһֵΪһ֤ͨԺںڵʲô£ֱͨǮ൱һʽ
ȻҲˣͺŵ޿ɱ⣬ֱȶڵľƣⱾǱҪġŴѵǮҪֶΪأ
ְнӵ˵ʲôûУ溮΢΢Щеʵ۾ʱʱĻῴ¥¥ݿڡ
ŮһԹԵĸ׵ߣ΢ЦûУӦòʲô°ɣȻְȥץˣôȥˣף裬ôʲô
Ѿͷ嵵Ķӣں嵺ֵУֹҵĺƻǿɾͿˡ溮Ůһۣ㰡ʲôⷽЩɵɵģС׳һ
ôͰ׳ˣĸ˵Լ׳գˣĸ׵ֱҡΡ*Ĳ溮ֱۡ
̣㡣ʱгĸŮ
æɿĸ׵ֱۣ΢΢Щ˼ĶЦЦ
溮æվߵеߣµĴһУû°ɡ
£ʲô£΢΢һ㶣û°Ϊʲôôأ
Ǻǣû¾ͺãû¾ͺãһΪİְΪء溮Цɣû㣬ƺ˧˰
̲ԽԽƯأͼվһҶҽˣţҪԺͽ㺮ˡдϣֱӰ溮̽˺㡣
бĿޣ溮ǸˣЦûС쵹ԽԽˡ
ǺǣǺ㣬̫Ưˡ
վһߣ΢΢Щ㵵ĿһȻĸףʲôʱЦôÿˣһ


207  ȥ
ˣİְʲô𣿡
Ҳûʲô£ġЦ
溮Ŀһۣϼ˽ɷƢԵ޹ʵģر֣û˵ˡֻмȻ˵Ҳʡ
㲻˵ҪȥӪôȥ溮תһߵŮ˵
Ŷǰ˵ҪȥģְȥҸˣھȥ˵ž׼ȥ
溮ۣʹ·ȥ
ŶһûװءѽǷˡּææĳ
ȥ·溮ЩεĶЦӣµĵġ
вЦЦᰡͦɰġ
㣬溮ϣֵԺ¾һŮĽĺŮ
*⼸ʲô
ûʲôǹˣ
*衭˾ôɳҳ
ʮӺһװ¥ˣһ֦ŮװϣǿҵƷ*󡣵*ذѾװ߸߶𣬷·ٴһ־װͻᱻˣӵȽϿɣſӣֻĿ̵ͦСƨ*ɣԼ˫ȡװӢˬӢϵʺ;װׯϣһַǳصĸܡ·ŮװΪƵġ
㣬û뵽㴩װôÿװȫΪƵİȫ̾ɫµİ˸顣
һЦȻˣҪˣʱ䲻ˡ˵ţһתͦصĳȥˡ
пһ󷢴ϾװСƨ*ɻộǣͲ°·𣿰Ʒ*Ʒ*
Ůÿɡ溮еߣЦʵ
ʶͷÿÿرǴϾװǾ͸ÿˣҪڴ*Ҳ㣬㣬վʲôͷлعæסˡ
溮ʲôˣ˵Ļôܲأյĵһۣ治֪һ쵽ԴĶʲôߣв׼Һ㣬*еģ*軹Ҫ̡
нЦţҲ󣬸ɴֱӽߴˣţҲԽܡ
裿̣溮һڣ㣬СǰɣңҲ㡣溮Ϊеĵ٩ˣ˲úŹ󸾵̬צȥ
пЦæܹ޲һ溮ǲΪС¶Լֵģڿƺˡһμʱ溮ǰİ
̣ͣͣҰ˿Ӱġһ߶һȰ
ߣҾҼң˭ҽӣҲúʰ溮һ䣬ɱڵ˵ڼҿĸϻһĴڰ
ǣ̣ɷڼУҺô֣ġһ
ŶǺðɣȥҵķɡ溮صЦ
ǰɣ۾ɵôȻҲƵǣʼİϹôн㹫ϽУҵһˣһҶԲǲ̫ˣ
СʲôһŴͣĿɿڴһŵӣ溮عҲԼĻ̫ˡɲͨ죺Сɫǣ˼
зۣˣôˣһ˵ȥҵķɣ˵Ҫô룿ѵһ룬ȥķ䣬ȥȲ
̣ȥȥķʲôЦ
ߣҸ*׼һҪ͸һȥȡ溮һ˵
ƭ˭һҪҺһȥķȡиϵ
溮ҧҧԸ⣬𣿺ߣѵ㲻ȥ𣿺ǺǣһΪĵӺܴأû뵽ҲһСһŮӵķ䶼ҽ
ŮӣŮӵĻϾûŮǿˡ
ߣʲôȥģȥķ𣿱˵ķˣɭ޵Ҳȥۏء֫ͷԼ򵥵İһԼģƵĺ
ãǺǣǾͺãǸɡ溮ЦЦ˳ȥ
аֹŮ˿϶ıڵԼǣոһֱڿûʱȥıԸԼΣԼҪСһЩݺݵԼǲܵģ׽ŪһԼǹǿ϶ˡ
뵽д󶨣̧ͷǰ溮ⲻãһеСֵ̲סˡ
溮һɫװ㣬һɫСװĴ磬ӦǸմӹ˾խСװԲ*ΰĽġվ㿴η죬ֻܿһ˶ƨ*ɣĻȣ˴Σ*ԲԲϣĺۼɼ溮߶ƨ*еǰȥεΡ
ལƨ*ɣ***Բ***̰վ󣬺ݺݵĲ壬ǲ֪жˬзǳûϢŮˣ֮⣬ÿŮ˻϶ӵк溮ƨ*ɣǣڣлܲ溮*ֻ˵ûϢˡҪ˵*ķϹƮѩһ*ͷǳĿţеĿǰڶŮУϹƮѩ*ģƨ*ҲԲ̵ġ*κЩ˿ѷɫߵڣ*ķʴӴλΪ۵ġϹƮѩȴΪΧϴĺ֫ϸȥҲֻ֣˵Ƿ*ɡв֪ǣڵϹƮѩĸӵĴˣΪˣҪˡ
ڿʲô۾溮*Ժȴڻ溮СһſԼĸǰԼĳײⱻԼײѡ
ƨ*ɣ溮ʵúͻȻиӦֱ˵е뷨
㣬Сɫǡ溮һӱͨ죬ոֻԼЩֱ֪͵Լƨ*ɣȻ¶ˡʵʵԼĿ⣬˭ȴجج˵еĴ𰸡ֵ溮ˡ
溮ΣеȻȻ˸ո溮ڵĿռλãѾ*ˣԴ
溮Դܷ*İţ͹Ĺĵģȥһӡпһ㶣̻ǸƷ㶼ô*еζˡϻʿװװսǻ˲
㻹溮յĽһ˫ȥסԼ˽*пָ쵽һͲԾֻúݺݵĵһۣ첽¥ϳȥ
εӣаûϢĶŮ˵ļһ̵*ĺ*а͹Ĺĵ˽*޵ˡһ£һѣ֪᲻ˬ
㻹վǶʲôվ¥ϴ*΢ЦѾߵ¥溮һ죬Ȼܲµʲô޷Ǿôᱡˡ
Ŷˣˡֲһ΢΢ЩˮǣȻ첽¥ȥ溮
溮һæ첽ǰȥ룬첽߶ŤĻԽĴˣƵҲࡣеУ溮ⲻͣĽ任״ǳǹ꼫ˡ̵˫ȿ첽߶нǰ任״֪˫ȼǲҲĿһͣ໥Ħأ
溮첽嵽Լķſڣų˽ȥȻصİŹϣƺûнȥ˼
Σֻߵķſʵ̣ܽ𣿡
ȵȡ溮΢΢Щٵ˳
пһ죬ˣڰŻҡô̵ʱ䣬ҵҪ㰲ŵʲôء
ˣԽˡʱ溮Ѿټ٣ȡ֮ǵ˷ܣ͹ƽ
аЦ֪溮ĶˣһȻȻƿ溮ķ˽ȥ
PSϼٷɣǧ£ʻˡ


208   ŭĺ
ݡһԽĿ溮С﷢Ȼоһ޴ĹţһӰԼ
룬ܵʹĶ208   ŭĺصһȭһ죬ĶһȭڵϣʵĲͣл
иոڳȭɲע⵽һﹷȻĻĻʰȥʱˡ
СףСô˹溮һɵˣȥȮȥĥԴȫż
д㵵Ŀһż溮̣ôˣһ˾һˡû溮ϲɫĴ󹷣ȻҲ۵ģ˻ɣǲǺһȡ
˵ʲôҵСף˵溮ŭ׺ݵĵС
̣һҿӣ㶼ˡпЦ
֪ʲôСҴСġ溮ḧ*С׵ԴȫϧС׵񣬲ڿǣ
ͻȻһ£̣ôʰɣѵŹ󸾻Щ*̬һ*ޣ뵽ðһ㼦Ƥֻһġԭ溮һ뷨˲ʧĸɸɾôƯŵŮ˾Ȼ͹˻һ𣬻ӦǾ仰Bù*ˣ
ж溮ȫûȤ˵ûк͹ͬһŮ˵İá
Ỵ̂ûʲôµĻˣ軹ڼءת֮͸¶ᷳõŮ˰Ȼϲ湷˷Ѱ˷ѡЩɺÿϧɣȻܺ溮浶ǹǣǿԵİְ֪ã򰡣ԼѾܺˡ
溮ʲôˣ־ˣʷǳľͨеĵأ
溮üͷΪʲôлͻȻԼ
溮ȥԼıСףվߵеĸǰ۾Ķסң
аŮ˵ĸӦ̫ǿˣⶼܸо
鲻Խĺһƺ溮ŪԼǿЦǺǣôأ̣ôأ
˵ûУոʲô˼溮ǰһ
иˣ־ƺ̫ˣǣӲͷƤǿеĲǿվ̣ʲôʲô˼
УҪҪҰѾӸ㿴ڵı飿̲ǲͨСŮҵһܹġֻе㲻ףոջúõģΪʲôͻȻأѵΪС㣿ĻҲ̫СˡðɣȻҪߣҲΪ㣬߰ɡ溮ת΢΢ЩįԼĴȥ
ҲܾͷǺạ̃Ȼȥˡ
߰ɣ߰ɡ溮ͻȻԼίΪʲôͻȻԼ֪вСǼˣҲ˵Լ϶ΪСŻԭ򣬻
ţвûм߳ȥſվȻͷҲص˵̣һŮˣʵҪĻȥ*ˣûҪֶĵ¡˵꣬߳溮ķš
еĻ溮ԺˣʵҪĻȥ*ˣûҪֶĵ¡⻰ʲô˼ʲôĵˣ溮üͷոһУԼŹŻУֻǿЦԼС׵ͷȻԼĵ£Сףһ溮Ժ֮溮һӱñܲջҪ˵Ļʲô˼ˡ
ڣ溮һӴվ첽ſڣɷĶѾߵ¥¿кУ
лͷһ溮һվ¥ڣ˫ĿĵԼ*ؾҵţСװϵظĶ浣ģװ᲻ᱻ*ѡһ溮ģ֪Լǲܵˡ
εʵ̣㻹ʲô𣿡
û£Ҿһ溮ǿпҪѹֲסĻ΢գһ
ŶǺðɣҾͿߡе
溮Ҳ˵תˡ
溮ֱӰдһСȻָһѣ˵Լȥ
ɻĿһձ溮ߵѱһֻɰк˯ǿɰģ̲סȥѡ
òˣˢһת۾ɵô󣺡̣ǣ
溮ʲôҲû˵תˡ
֪Լˣæ첽ȥٴλص溮ķ䣬溮Ŷڴϣ֮еĻԽȼԽϾҪɽ󱬷ˡ
Źϣ
顣űйˡ
ã
ꡣűˡ

Сϱһӵ溮ȥȫΣǺǣ̣㣬ʲô
溮ʵ˵Сĸ
֪֪ȻôأæڨЦ
֪ͺãôǲӦ˵ʲôأ溮ԽԽ䣬ǿҪ±
˵ʲôûʲô˵İڣɻء
ϧ溮ûиᣬôĶסһﲻ
иտʼܺӣ֮ʼʮȻԴԲ̣ˡ
ãܺã˾ͺá溮ͻȻһЦбԵκʱˣУ쵰ƴˣҲ㣬ҾͲ溮㣬ɱǧĻ쵰Ȼ˵Һ͹£Ҳ㡣
顱һͷУæӹţ溮񷢷Ůһȭߣйȥ
ո˼ңʱôܻأֻ̣֣֣ܶͣͣңⲻ˵ˣ㿴㿴С׵֪˵ḻ֪ģΪǹһء
С쵰㻹˵ңɱ㡣溮һʮָֻɭɭ⣬Ⱦ׹צˢһץеץʵˣ˿ɣӢӴһȥ
̣Ҳ̫˰ɣҵݰ߾ȫܿ溮צ
溮۵Ľ꣬ǣһҲûץУС쵰ѵͲץ𣿺ߣȻˣɾͱʹթˡ
Ӵ׷ĹУ溮һСġˤˣצǰȥۿҪˤʺΣֻܿٵ§סӣˤ溮Ĺƣǣ֪ǿӣҲòѲˤϣ
Сܲ˰ɡ˽еĻУ溮һץץ죬ϴŵ΢Ц
οЦҪ˵ͻȻԼץסĵط˳ԲĹĵģָʮֻãʶģԲĹĵץһѡ
š*Ϯ溮ºֵСһûıסֱۣʹ
С㣬ʲô溮еĻУ޷ֹж*
鲻ԽģһѣȻץһ£ֵ˳ָǳǳ˽ȥ
ŶУУ㣬㲻ң㣬ſҡ溮ͨ죬˵ģҲȵϢ
һ죬æ溮ߣ¡ǲ֪Ϊʲô溮ڵʱȴͻȻֱ۲סеĲӡнһһѹ溮͹µĽϡ
Ŷпôһѹ溮Ск*һ**ؾҵţƶеҲ
šĺһѹµĽ̫̫ˣѹں޻ϻ˾ˬ졣رǶǰ⣬ִУɰܡ
ܿ죬Сбӳ˯˹ĳߴһ·գ۾͵ʮ׳С˿Ķ溮ȼ䣬˾ͶǱĽ˽*
˽*溮ԽˣȫʮɢһҲʹңʥҲʼճҺ˫룬ǿ̧ԴĶ˵УУУǲܡ
û˵꣬еĴֱӰ*һ¡
š溮һ˵Ļ̻ض
е۾һգգĶ溮溮Ҳ˫ĿĿе۾˴˶ӶԷп˻ȵ*
գлȵУ溮ɬıԼ۾С΢΢ſ
˼ҲСĴһ溮*ķʺӣȻŰͶĺ촽
š溮*ţϺ촽ĺ
PS:


209  ϸ
࡭𣿡ڴ*ǵһ溮ԭĽҲָѹԼϵ壺죬ȥˣǾˣ찡Ϊżɣ溮ĴһЩվˣ˭棿㿪š
æ溮̣СһЩ˼ҵļ͵˼ҵţ˵ð
ҵطغã㣬㣬ǶҪ군ˣҵĶϱһʱ䣬˶Щˡ
Ұǣ̣ķôôҵصط㰡пЦ
溮һɨæָŴף죬ش¡
ףһڣʲôҲûɣȴҪƶŮ˵Ĵףֵġ
ϻⷿô㲻㴲׶Ķ溮ɫЩżæо򴲵ȥ
οЦ¼Ȩˣ׾ʹװɣܱŮ˿ɵ׺á
쿪ţ˭˵ЩĮڼ͵ˣ´ȥнĶ飿
ʲôⲻС˵𣿡ʰһк溮ݲȵĴţɷ
ɨһӵķ䣬˴ǰһֻ֮⣬ʲôԶӰҲûСŷʵҲӻڼ͵˵ģҪΣϵ̫ˡʲô壿ҵĶϱ˷ڼ͵*飬Ƕȥˡ
Ǻǣո˵һΪء߽ӵķ䣬ֱĴ¡
溮һ˿ɫߵɷ£ʲô𣿡
û¾Ͳ𣿡ɫָƽ˵
ŶǸæˣһûµĻҵģˣЩ档溮ƽûа飬·ߵ˲ɷ򣬶˾ͬ¡
ո鷿ڴ󺰴еģΪʲôأ
Ŷûʲô£Ƕ档溮װָ*С׵ͷ
أվ˵
ȥӪˡ
Ŷˣûˣȥȥˡ
á
顣űˡ
溮ڷһȻȫվƿɡ
ƵĴӴϵĻҳȻߵſڰϣŻص溮ߣոûɵ¡
ʱûǸ飬ո֮ĶԻɲô죬˲ǷޣİˣλҸġ
УԺҵĸɶӰɡ溮ͻȻ˵д˿˿Σĸɶӡ溮뷨ܼ򵥣ĸɶӣôͲܶ뷨ˡĸɶӣԺܵľٶҲΪǸɶӺ͸֮ܣ뵽ط
ȻĿһε溮΢ЦͷðҲȱôһء
еĴӦ溮¶Цݣ㣬Ըҵĸɶӣ
ԸⰡЦĸ裬֮ء
ǣǺãڹҾɡ溮˷ܵ˵
ʲô㾴裿гһʲôǶ²С
ҲǾԼҪЩ֣ǰ¹Ǻƽ£ڣ¹ȴһǳ˵¡
ţ¹ҲУ㣬ҾϹͺá溮˶Ρ
Ŷ⻹̣࣬бҪôʽ𣿡пЦ
УУ㾴ԺҾĸˣԺҪ*𾴡溮ǳ˵ߣĸ裬СӦþͲ˰ɡ
һЦ̣Ҷ
Ȼĸ溮
ŶǺðɣ;衣裬Ȳ衣
úãöӣԺ㡣溮üЦϷ˵Ĵɫȣĸ׵ڶ
辴ˣҲˣĸӵĹϵʹȷϡ
ȿȣ裬˵ҲˣǣɶӵļôнЦ
Զԣ񣬼㿴Ҷˡ溮æЦˢһվ׼ȥҼ񣬿ǽƺûʲôõóֵĶǮлȱǮոɶʱ⣬û׼ﰡ
ע⵽溮ΣЦ裬͸һǺˣʲôҲȱʲôҶòţҾȱһǡ
ģ溮ţҲ룬еôǮ˵ʲôȱ
ðɣҾ͸һǰɡ溮ߵеߣ΢죬΢۾Ϻ촽еȥ
͵͵һЦ΢࣬Լ촽ȥ溮ǹĺ촽İ촽ǳȻĽӴһ溮оԾˢһ۾촽ٳ롣ɬĿű۾Уڿǲǹģи۾ǺƵġ
溮ԽԽ죬ǰûʲôϵ˵ˣоǵҲûʲôҲ𸾵¡ڲһˣеĸ裬ǾͲ𸾵£ˡ
۾Ǻǣ裬С溮ͨ죬һڣСҿĸ裬ȻҶͲ±˵𣿡
˵˵ʲôкЦ
˵ǣ˵ǣȿȣ֪ġ溮˼˵
˵Ͳ±˵luan𣿡кЦ
̣㣬֪˵溮߷ֿʼɢȥɴʻĴ̼Ƚϴ
ʲôǲǽӸ𣿸裬˼̫ˣ˵ǺҺҲûʲô˵ĸӸáвΪȻм
˵㣬֮Ժ׼ٺˡ溮ɫָƽ΢Ц
ţõġԺ󲻻ˡдӦĺˬ졣ȻӦӦģҪѾӦҪ溮
¾ȻȥɣҺ*һ£ҺòһɶӣҺúõףף溮˷ܵɶӣܿġ
Ҫףһ㶣溮ĸɶûʲôоСӹҼһѣڿ溮̬ȣġһĸɶӣǾʹǰˡ溮ҵϱĸɶӣǲҵĸɶ
Ȼҿɲίˡ溮ϴżĺΣ۾ֱð⡭
üûȥˣоȥĹ˾ȥٹһҪ廪ѧݽȻ溮ҪΪɶӾһ׾ƻᡣ֮нҪʼԼĺڵ̣¾㱸ֻǷ磬û׼ֱӲֺڵ£ڵȫĵɽľľ򲻴ϹپҪ֣ıɷ֮е϶ɵǸı˧š˵ǰѺڵｻľʵǽɣľ˵ϴ˶ȽϷ쵼ϴҲûʲô
ܾ˸ͻˡݵİ칫ңһ칫OLװڵǰĴŵͻȻƿ˽
ˡͷҲ̧˵
ЦܾӲˡ
΢΢ü̧ͷĿһԼеŮ飺Ϊʲôͻ֮ĳĹӸ磿
ŮЦǣǲ֪˭
Ϊʲô˵ӲˣתҪԥԥλ顣ŮҲɣˡ
ܾԼƿɡŮε
溮Ļ˿˿ɻߵ칫ҵĴǰд¥¿ȥõ廨ԭ֪ʲôʱϼŵд¥Ѿ˻õ廨õ廨֪ж٣İţмʮƽס¥µıںͻϰڻĹԱ棬ϧЩԱͲǡ
˭ڸʲôüͷʵ
Щ˻ǻܹ˾ģ˵˻һǮǼſõ廨֡Ұݡ˵㿴֣ǾͿ԰õ廨ȥٴνгۡŮ޿κεĽ͵жǳĽģĸ˿Ϊ϶ֱӴӦ޸ˡϧûǸƯǣƯŮ˶ǣоǣ˭˵ƯŮ˾ܼأ˵Ưֻȥ߼*Ů
PSǳһ㣬ô


210   칫Ϸ
û˵ͻ˭ü²⻨˭ģ׷ĴҹӺܶ࣬ÿ춼˸ͻһ;ô࣬Էֶ֪ûС
¥µİڻԱѡҰݡְڳݷϵֻͻȻˡо绰֮˾ͻ֮ˡ
ι˭ݽ绰ǳʵ
Ǻǣݽ㣬ңҸô໨𣿡绰ƤЦ˹
㣡ݴһ΢΢ЩȻС责ȳȥɣٽ㡣
С߳칫֮ݷˣУ쵰Ҫ˾ô˿ţȫµ˶֪°ҰֺͶĸǶڣ֪ǣңҡ𣿡
Ǻǣݽ㣬Ҷû˵ͻ˭Ǵ绰ģѹû˵ҵ֡еЦ
Ҳܣڣ̣ϰѻҳߣԺ׼ͣҸ˵ˣϴε£ǸͲӦ÷ǵĹϵΪֹ˵
ǺǣǺܶԲ𣬽㣬Ҫ˵ǸˣҪҲܴӦҵŮˣԶܸıʵЦǺǵ˵ţȴʮֵļᶨ
Ҳ֪ҽ㰡ý㣬ǲԵġݽ߾ȫ˵Уϧи˵ʱ䣺ˣ㣬ɣ㿴ˣҲʧȥǵļֵˣҲǻ˳ˡҲóˡ
ŵ绰äһ㶣⻰ʲô˼ʲôóˣ
㲻ܽȥϼţ㲻ܽȥϼŴõ¥£ûأֱס
¶һͰ׵΢Ц磬ǵܾġ
ܾǺǣλܾ˶ȥˣҿ㻹߰ɡ΢Цȴ룬ߣĹӸ磬û¸ɣ֪ŮˣܾҲԼʲôɫ
磬룬ǲǸˣܾºЦ
ÿ׷ܾˣô˵˿áҵЩǮ˼ҵĹӸ磬ȴְΪɾǲǽȥ
ðɣʵ˵˰ɣݵĵܵܣҪºвѣֻ˵ݵĹϵ
Ƕݵĵܵܡ֪ʲôʱеѾվ˺üӸ磬һ޲Ӣ档
ж񺮣λ˵ںͱ˵ʲôҰ
λֵܣԲӣ׷ݵģҲ׷ģûеҰ˵ݵĵܵܣҲ˵ĵܵܰǲĵܵܣֻҪܼˣ˵ĶӡλӸ֮еһ˿˵
гˣĿת򱣰ʼ磬˼ףֲ˰ɣݵĵܵܶúǡ
кݺҧȻˣǿɾ͹ֲˡ
ιСģҪȥݽ㣬ſڵıҽԣ˵һ
Ŷжݽ㣬ֱӴ绰£ҵ绰ʲôЦ
ⲻһʱݽĵ绰𣿡˸ɡ˭ӼסԷֻ밡
ŶǺðɣҾ͸˵һ
࡭

ݽ㡣
㣡ڰ칫ϴļأнһˢһ´վ
ɲ𣿺Ǻǣݽ㣬û㵹ԽԽƯ˰лЦȥý㴩·а칫ҵζ칫ŮǿˡһɫOLװװȹ*ظ*ʣĻǺɫ˿ࡣȫһ칫ŮĴ磬˵ŮǿҲ˵ùȥ
ôˣݱŵЩɵˣЩʧĽе
㰡ں˵
Ҫңǵ½֪ߣϽߡݺڵĳС
ķۣ˵ݽ㣬ʲôֲʲô˵£ô𣿡
ҲżҲţݱЦˣ֪ݺ㣬˵˻ôңһʲôţ
ݽ㣬ûôţȣ˿õܣİ칫ҿ㣬˻˵ʲôʲô˵Ƿǳ¡õܿý㣬˭ôģֱӻ뵽һءЦŽ͵
ޣźһءһ죬ϸ룬ǰԼõܣ칫ҿԼûʲô˲İҶЩ֮ˡ
ˣ˵ɣʲôƽߵ칫¡
ûʲô¾Ͳˡеİ칫ǰһ࣬İ칫ϣ٬Ŀݵ
΢죺ﻹ˵Ļ
ʲôʼ磺ֻˣҵŮˡ
ҲŮˣý㡣еץˡ
ݽ㣬ոյõ廨ÿ𣿡Ҳۣ⡣
ˣ㲻˵һˣô໨ʲô󵨵ܵ˾͸ң˵¹𣿡ü壬ֵʵ
İɣû֪ġݽ㣬ҲһˣЩˣ㰴*Ħ*ĦɡҲݴӦվߵҪ
һˢһվӣҪҲۣҪ㰴*Ħʲôˣȫнֻġ
еĴְݵļϣѹһϡкٺЦҪģҪģһҪ
Щˣᷢʲô֪׼¡
Уý㣬ǲڹ˾˿Ͳˣ˵ģ㣬뿪òãˡ̧ͷĿ˵
ҡҡͷֻǸ㰴*Ħݽ㣬븴ˡ
еĻݸͲţҪˣĲۣȥɣʲôǻؼ˵òá
ѾʼļͷвûżȥݵĶֻһһǰ˶󿴸ͣ濴пԺɵ͵ݽ۵*أ״ʮֵ򣬹Ĺĵģŷһ𣬱˴໥ѹоǴĹһֱ¿*֡
տʼݻʮֵĽţɵֻĸҲķ۾ʼеź
̫ˣʮӺݾȻ㡣
̾˿һΰ칫*ģڿƺ̫ˣʱܣ˯вôˡܺƸ꣬ɽ˯һǿԵġ֮ǰ׼Ҫһµġ
ݽС贰ɡ߳ݵİ칫ңҵݵС贡
ǵģ˭С΢΢Щ㵣ôܾİ칫߳һ˳нȥʱû
ţܾõܣҽСҽ˯ˣʲô̺֮ĶûУһ¡΢Цʵ
ܾİ칫ϢҵģȥϢһɡС˵žҪݵİ칫ҡȻȥļƻ֮һ
ţϢĶ˵һ°ɣұȥ˯һʼմ΢Ц˵ĸоǣܵܶԽá
С贾ôΪģŶã㱧ܾҽɡ
ٺ֮ϢС˵С责ȥæ°ɣͺãһЩҪҽ̸
⡭СЩΪѣⲻ̫ðɡ
΢ЦοûµģҾȥæɣˣʲôҵĻ˵ܾϢǶ³ҵĻ˵ҽ
С룬ͷðɡ
㶨СŤʧڰ칫ſڣ¶һƵóѵ΢Ц첽嵽칫ſڣϣȻصϢңݷ**Ľһ䶯ѹϣĳţľо·𻹲ڿ*µСֵϡ
м֣һѣݵߣĽ¥ڻС
PSͬԺ൱һʱ䣬ͬ


221 ֮ս
ڻл»ҵĻͲˣˡ
ͷ䣬ݽ׵*ӳа̿ˮСֵܿ𣬶ݵࡣ
ܲˡеͺһݵǰȥ
г̾һִݵ룬˼£ȻŰֲ*䡰ҷԴǻһƬ⣬Ҳˣ߰ܰ
棬Ϊʲô˭أһֻݵ°Ȼ⿪ȹС̽*䣬һȻֿ˫ȡƼĸָĹݽ۵Դ˽*
š˯֮УĺһüոĨ˵κ졣
ݽзӦдϲͺðˣһ㷴ӦûУľͷһǿɾû˼ˣзӦ˼칫Ʒ*ܴ̼
ھҪ˯֮оҪȻ˯֮и*ѡ
вûн⿪ݵOLװǾţȻСŪţݵһֻ̽ؿ**һֻ쵽*䣬**Ѿ΢΢Щʪʥء
ţšС΢΢ſ﷢˵*ҲܵŤ
ٺ٣ݽ㲻зӦҷӦܴ󰡡аЦĽ⿪ԼĿҲû׼ѿӣ׼ſӸ㣬Ҳ㡣Ȼɫ죬ڲ֪أ˷ýһȣ֪ᷢʲôԲҪݻҪء
ţŰš
ԽԽ˷ܣСֵܵĳߴҲԽԽ󡣶ݵκĶĦšؿϵҲԽԽ*ԴҲĸоʪ
֪ʱѾˣݵȹƵ䣬ȻκסԴʥصС*ҲһߣСֵ׼ãͻȻһ죬Сȫȫݵڡ
ݾ˯ҲӦˡ
ˢ۾ԺģûлعɵоСĳʵкͱ͸ʱ֪鲻ˡ׼ſСһæסͣڵĶĶһ¡
ŶݳŶһٵŤ
ݽ㣬Уҡæڱݡ
һһԽӵˡзſС죬ıס壬ԼĻͬʱݵκͦţһδΰСݵڡԭúõһ칫˯jianڸǿjianеƣû취˵ˡ鵽زҲɲˡ
㣬ôôңý㰡ſңſҡݻᣬš
֪Ȥʲôˣǿjianûݵķøִ̼ĸо칫ǿjianŮǿˣŮǿ˻ԼĽ㡣ؼڵĶԽԽ󣬳ҲԽԽ
žһ죬еһơ
ŶݷǳϵĽһһ£ȻŤеóѡ
УҪҪңĽ㣬㲻ҡԽԽԽԽʮˣǸ*ŮǷ˵ûʲôоȴǳġرոձû죬Ůζ⼸ÿ϶κзƸ꣬ʱС*ʪġЩֶ˵Ů֮£Ƿǳġô˵ԺڷԣʵϣѾܲʼе롣
㣬˵ŲҪyinȴǳʪŶʲôˮһĳݣͬʱ϶д̼
߷ҲоԼĲ仯Сһֱˮôƶûá
У㣬̫޳ˣôŪңң̵ס𣿡˰Σƺÿ⣬˵жѪᣬŮǿҲˡ
ݲᣬеˣ嶼Ҫ˵luanףѾˡǧ򲻸ãúзһΡһζˣǷڶεʲôأ¿ͷѣ˵ľһƽɣԺͻԵһΪ˵һΣѾˣڷһҲûʲô
онƽ֪Ѿˡ˾ͺá
УǵһΣԺǲܣǧˡЭˡ
á͵һһˬĴӦˡ
㷢ġݶеˬӦûбġ
ݽ㣬ҲᷢĵģûҪҡͷ
У뷢ģݻ벻ӣŭˣ̧ݵһȣصײһ¡˵ĻһӱײȥҲ˵
ŶУ㣬㰡̫ˣ̫ˣңЩʹüͷͦ*еĹ
ݽ㣬һưɡͻȻ˵һֱݵŪҲûʲô˼Ҫ㣬ʹĽӴ̫󣬳ײٶȸϡ
ʲôƣݽ꣬˵
ſ°ɡ
ſ£
ҲͣСֵࣵһڰ˳
ˬأû뵽лͻȻ룬ҵĿзǳеҪõʵݴ󼱣УҪҪ뿪ң죬
ݽ㣬ɧͻȻЦ
*ļ尾Ҳ֮߳ģеĵЦװûֻС֣ȥסеСֵܣİԼ˽*
˻ݽ֣֣͸㣬͸㣬֣Ҫˡݵйиûзʱ
ݽ㣬ſ£ɽ㡣
ſſӣһѹĺϣȻֿ˫ȣֱСֵܣȫһ롣
ŶţУ㣬ô󣬶ԣһЩһЩһָͣжԼַ
㣬ҪرϴƷҾúܴ̼أʥҲýʲô˵ʲôһжΪ׷ܡ
УõܵܣϹٿһЩһЩŶſڴ*ϣɽһ߸¡еĿ*͵ϣСֵ̽μĹȣһδεǳ
㣬ǻưɡк˵
ҪҪҪ뿪ңңҿ쵽ˣ쵽ˡݾֵĽţС뿪壬ǲҪ
㣬İɣҲ뿪ġ§סݵᡣеŬ£ԭſŵƱ˹ʽо͹˵廹Ľš
УҪ̫ˣңòã鶯糱⹷jiaoЩԽܡ
˽㣬ƸңҲܸĽ壬ܿͻоˡˢСọ̈̄ȫ롣
аŶø硭ݴ*šһЩĺ
㣬㣬ǲǷǳк*ͦĴ̼ݡ
ǣǰĺŶУõܵܣø磬ңҵˣ
ºڣݵ·ѾĲģˣȹմ˺öɫճٴǲܵġ
쵰㿴ɵĺ£ô죬ҵ·ģС贿϶ֵᷢģʱô˵еĻУĴš˵ô˵лûżΪϢﻹһ׺һģһװ
㣬·ҲˣһΰɡЦ
һΣУ㶼һСʱˣٲȥ˻ɵġݼҡͷܾ
㣬ҿõܰ˭ôģ˼밡ˣ㣬ɣץʱ䡣˵ţȫо칫ȥ
У㣬ʲôݴһ쵰ȻҰ칫ĵطһΣҪ
㣬ѵİ칫һΣƷ*̫ϧˣаЦ
㣬*̬ոҲû𣿡ɬ
ǣ㣬ǲûİ칫ϢҡǺǣƷ*󲻽ҪƷҪΧĻɫζȫЦ
*̬ҲҪҲûô޳ءݼľܾ
𣿽㣬ôã˵Ҫڰ칫ƺһ˷ܰ㿴СöڵˮءеЦ
PSǧʱȣЩԲˣǲ*ʵϰѧͺˡǼʱ֣һҪдزɣҲҪһ˯Щۡллҵ֧ˡ


212   Ʒ
ޣǸˮģҶģ˵ˣˮҵģ
ġ
¹ʲôʱģ֮ûˡ
ȫǾ֣УǣǲòãСҪǽ
޴ɲذͲˡ
㣬칫ҵűҸˣῴġɫϣ˵һС
Ĵ󲮣ݵĸ׾⣬ҲҪƷŮ㣬ѵð
У㻵ˡݼ²ΪҲֻεˡ
аݱ칫ߣȻſڰ칫ϣƿȹҪȥ
УУУôǰ칫ŪС贻ֵᷢģÿ춼Ҵɨ칫
ȥǱߵɳɡСסԼκ󣬲ȥ
ȥʲôɳͳɣʰһ°ɡ㣬û֣㴩OLȹƨ
*ô*ƨ*ɴִԲӺ濴ȥһž˵һƴ
ݵķƨ*ϡ
ţУ㣬ʲôҺ۰ݽεε˵
Ǻǣ㣬ûʲôҾǿķƨ*Ҿ򡣽㣬ÿɣң
Ҫ*㣬ھҪд³ĺ
У㣬ô³ʲôɲɵģˡУõܵܣǣǲڰ칫
ãСĻֵᷢġݿధ󣬷*еǰȥ
ݵƨ*ɸеĴ̼ܴһѳݵס˽*С֣Сֵܿٶȥ
Ŷݳ*һһûֻվԼ
§ٳšžžصڿİ칫
У㣬㣬ң̫ˣ̲סгġݽеĳʴ
*һδаСֵܲԼ۵*һδαǻͻȻãôվ*ˣرڰ칫мʮϰٸ˾Ա
ʱпܽõ*ִ̼ķΧʮֵĶ飬ڵҺ
ţ˳źɫ˿Сȣס
Уõܵܣ㣬̫ŪˡݼѹԼĽ칫ҵĸЧ
ǲƵİ̫˵Ļ˻ܹġʱɾ鷳ˡ
㣬Ҳ㿴ڵģϴŰ칫OLƷȹҲûѣôſ
Լİ칫ϣõܴܵӺgan㣬滹кܶԱ㣬ô̼𣿡
ĳţְסݵΣ뿴˵Ľϴ
̼̼ô̼ܵܣû뵽ڰ칫ôԺһҪڰ칫Ѿ׵ķ*ɧˡԺ
Ҫ֮ã*ˣ趼ϣοǽأһֻý㣬
׽㡣
ð㣬˵ڰ칫ˣĶܵҶȫϡŬĳš
һ֮аݱ칫ϣԼ濪£վڵϣ
強ݵ˫ȼ䣬һ롣
սٴδ졣
࡭˿Ҫﵽ۷ʱͻȻ칫ҵǱ˴ˡ
һһƽԼĺ˭
ܾңС责³ˣ㡣⣬С贵
ˣп죬ſңǾˡЩˣǲ֪Ϊʲô
ˣڷԽӵˣеıһγͱˬ
Ŀ*Уֻ᲻Դ
ŶȵȣңϾݽ§סе壬ĳС

ŶУ죬ˣ찡ݲзſˡ
˵ˣȻҲǼ֣棬Լȴںý*Ҫ֪
ء
֪ݽ㣬㣬һЩе̫ˣҶˡŶк
*ԼֳֵͦܿٽݵĽ
һֶӺݽʼܿƵĲУõܵܣø磬ϹҪ
죬찡Ŷ
㣬ңҲ˰𡭡ͬʱﵽ۷塣
ոշ*й˸֮*ϣҴ·
У쿴ʲô𣿡ݽĶ˵
пЦ㣬ϲʲôԣʲôطԡ·ң죬㺹
ġǸ֪ոոʲô°
ǣô찡棬ȼˣỳɵģ㣬㣬˼ý㣬
㵹ãȻܵ˼ҵİ칫۸˼ңںˣҪعˡݲ
㣬˵ЩҲûʲôðˣɣ칫еϴּ䣬ȥϴˮ
裬Լ侲Ӧæ˵
𣿡Щɡ
ʲôеİ˵ˣóбõķ𣿡ŵ
룬ֻܱڵԼͶֱӼ棬ϴˮ裬ˮһʲô
оҲûˡϴ軹ϴȥϵۼֻǣܹܵסĿ
㣬㣬ʱԽԽ˵Ļɡ߽ϴּ䡣
Сݣʲôôţ⣬΢΢ü̫ˣѾſڵ
ˣݻûš
űˣС˯족ĳڵſڡ
ɨһ۰칫ңУݽأ
һĺǷ۾ŬỨ˵ݽ㣬ϴɣ
˯ˣ̫֪Ҳ˯˹ȥȻͷϴּ
߽ݵİ칫ң´һСݣĶ
壬һ£Ͼͺˡϴּƽ˳
ϴʲô谡ڻϰʱ䣬Ӱ಻ãЩֵ˵
Բ壬Ҹո˭ԴԺģһ㾫ҲûУҾţϴѡ
Ǻǣû£´Ҫעˣϰʱϴ裬Ӱܲáݵİ칫ǰ
Ĵļ
иԷʲôԾĵطüʱڸǡ
ʲôп칫ıأһ̲һĶճڰ칫ϡдһ
֪ʲôʱµ֤ݡ
ۿҪǸλӰæȥװֳغ˵Ʋźۼѹ
棬İĨȥ
һЩ١ǹˣֻҪ̲϶ܲµ
ʲô
ˣжýʲô΢Цʵ
ŶҲûʲô£һĿݽ̸̸ܲܺɡ
ŶĿʲôĿһȤ
ģڷ޷һʯݽ̸̸¡΢Ц
ޣʯ󣿡ĿһۣŶǺðɣ̸ɡһ
йҪҾ뿪ˡ
Ҫ𣿡йʵ
еȱܸˣЦǺǣҾڶ³칫ңʲô¿ҡ
ŶǺðɡЩʧ˵
뿪°ϣȻϴּſڣ㣬ѾˣŴ򿪰ɡ
Ŵ򿪣ϴأ쵰ʲô
УϴأУ߰ɣ˷֣Ǿˡվڻ
棬СĴ*壬ƺϵĺۼϴʵȻΪ
ڲϵҺ壬ַֿڣĸɾһЩ·ͲŪ*ˡ
ˣжҵһ᲻ỳаӦòɣζѰö
˺ü궼ûأûµĶӦûµġҰο
㣬ĶҪϴһ¡
ҵĶҵʲôֵʵ
ոˮ˰칫ϣ¶ῴȥˣҪϴ֡΢Ц
ҵˮһ㶣˵ʲôһ죺ޣʲôҵˮ
ϴ˵
PSǧҪϲQһ£Ҫˡϴ½һҪʱ䣬ư


213    ԧԡ
㣬㿪ţϴ־ߡ
ҲһϾϴˣ㣬ôˣ۾ɵôΪѾĳԡſڣϴŵ΢Ц
Уȥȥˢһ¶˫ֽסţпԼıˣȷǿסԼ*أôһȼ*þڲסˡʱ˫ȼнһ*ӣǰи̫ˣݵСòȫպϣ¶һ˿ķۺ졣
ཡ۾ɵôĶסݵ*䡣
У㣬㲻׼𡣡ּһæһֻСȥסԼ档
㣬ɶҸɹˣҿϵһû˵ţߵˮͷǰԹԵΪԡ׷ˮ
У㣬ˮʲôֵĿеĶ΢΢Щ
㣬ͻȻϷǳĲҲϴһ衣΢Ц
Ȼ쵰Ҫϴ裺У㲻ϴ裬˽ô죿ݺԥϴʾܾ
㣬ɲŶڣ˵㡣лЦſʼԼ·
Ҳ˲ԼᱻпˣˢһվϴּȥҪϴԼϴҪȥˣϴɡ
дעǺԧԡݶˣϴʲô裿
ܵߵʱдһӰݽ㣬Ҫߣϵԧԡòã
ãҲҪУſҡѾϴˣҲϴˣһҪˡݼææ˵
֪˵ԼϴԧԡǻǲɵĽԡȥ
УſңҲҪϴ裬ѾϴˡݵСȭͷҲƵеȥϧǽ۵Сȭͷ˵ˣ㵱Ҳ̫ˡ
գݽһѾûԡ׵ˮˡ
ͨҲ˽ȥ
У㣬㣬㡭ɷ֪˵ʲôˡ
΢Ц㣬ΪŮ֮ǰ˵ҽ㣬Ҷ˵뿪ڣ㲻ҵŮˣѾΣոΣˡѾŮˣ˵˵ҽ㣬ߣõҽúܴ̼
һӺˣ㣬ζҵģǲ㡣
Ǻǣݽ㣬˵ոյұģҳϣ˵һҲұģǿɾ˵ȥ˰ҲǼ**˭Ҳֲ˭Ц
ޣ˭Ǽ**ˣߣҲǵݣҪ֪һҪҪˣƽĿԡʼ
㣬仰֪˵ٱˣⲻû˷ʲôȱ˷˵ɡ˵ţĿݡ
ʹǶ𶯣ߣ˷˵ʱ˵ʲôֱҸϵɱˣýõȹ֮£ǻʲôĿϣ
пЦ㣬˵ôҲ̫˰ɡ
ţĵİһۣ󻷾£͵ܱܵǷɻ£֪ǰ£͵ܵܶᱻġȻһˣǾ·˵ĿˮͰ۾ʬ޴档˵ȫǵǡ
㣬ЩʲôҲѾˣǻű˻ûֵʱúõŮȤءЦ
ҿûôֹۡ΢΢۾̾˿鵽ϣҲ֪˵ٶҲûʲôˡ
ԣŻôۣƼôһˣһкܶ˻վΪ˼ŬĹڣվˣȻֵˡжƼҵǼǳĲð
Уûڼ峤㲻֪ԼжǿΪƼҵӦΪı˵ǻƼˣԺ޳ȥҲ䣬ýǵ˺ܶ࣬ܶҪԷΪ׼ûƼҳδһ˵أ*Ƽҳϣ϶ȡĳɾⷬ͡øˡ
΢΢üݽ㣬ΪˣۻĹΪеֵ
У˸־ûǿң˵ˣҲһ*һŮǿˣ*ҵż񡣡˵Լżʱ۾еðǵļơ
С
ţ
ջȥ
ղˡ
ģôղȥ㣡
ղˣ̫̫ˣҵֱˡݵĴһߺ˵˵
ߣ㲻ջȥԼ˵žҪСְаԼǰÿȻǲͬģֻһǿ׳ѹݽ۵ϡ
һʲôȥ
ʲôҾͽϴԧԡ΢Цͬʱ쵽ݵ˫*䣬ĸ*۵˽*
УѾ˺ܳʱˣٴȥ˻ỳɵģȻȥòãͽϴ裬´Σ´νһӦ㡣ݿİ
кܹϵҡͷ㣬ĻҿŲŶھҪϴ
ǺãңңǺúϴˡеݵĸּĨκ죬Ҳ΢΢
㣬νԧԡأʵص㲢ڡԡϣԧϣ˵һԧԡϴ裬ܸɳʲô˵Щǣνԧԡ޷Ǿ˺Ůԡԡ¡зǳĵĸݽԧԡ塣
У㣬㲻ỹɣУǧţܲˣҲҪˡе˼ʵԡ
㣬İɣһģ֤šаοֵѾӲ˺ܾˣҵһĶꡣ
УҲۣҲɡݷʮּңСѹϵ
вĻᣬ³ķֿݵ˫ȣСֵ׼λãһ롣
Ŷһ簲ˣϵҲһʧĸɸɾѾˣٷҲûãǻúõء
岻ˣǲϾʲô˵ݴŭУ쵰Ҫ*ҲŸ𣿡ŭˣִ³ĴʻҲ˵˳
ļݿǼ˵ִ³Ĵʻ㰡ͺһͦ㣬*ҿ᲻ãҪġ㣬ſŰɣˮвˬ
ķۣˬÿֱɡ˵ɡԽԽ˳ڣ˵ַǳĴ̼ǰɴû˵
㣬ҲˬĻǳʱܻܳŶǰ֮һô죬Ϊûѹ֣ҲûҹѹסԼĸоĻƽ㻹Ҫҵ¡ݵЦ
ʲô˼ɻʵ
ҵ˼˵㲻ңҾʱһСʱСʱ˵һˣ㲻֪𣿺Ǻǣİ칫ôʱ䣬˾ǲҲакϾ˵
УСˡݴŭ
ȫ⣬Цлллݽ佱
˵ɣҪҰʲôƣݳ׵ķſˣɰɸɰɣΣԺһᡣ롣
ţһ򵥵ģСһſԡɡ
򵥵ģСУУ̫ˣҲɡ߷ϡ
Ŷǽ㣬Ǿɣνϸ˵֮㻹ܻءе˵
̣ɣɣ쵰ҪҲŸġˢ˵ķʽſˮԲΣдȥ
㣬ƺ*ǳʵԹһдȤ
ݰֱ䣬˵Ľȴ¶ɬ
вûм˵ȥֻ˵һԣ˵ˣ̼ЧûˣŮ˷УӶֶų
㣬Ҫˣһ㣬ܿͻˡ˵ţݰ׻ģСֵܶ׼ڣȫٵ
Ŷ㣬Щۡ
ãã㣬㡣
PSͬ


214   Ҵù
дݵİ칫ҳʱȥʱѾСʱˡС贺ڶԱɻĽʺ޵ĿУ߳ϴáˬˣý㷭ƸӽСʱζû˵ˡ
ȥĶȥˣڲŻİ칫ң̧ۣĿһۣͷ
Ǻǣûȥʲôطȥ˹䡣ߵĸ׵󣬴ְļϣĸ硣
嵷еıȣͷαϣϣ˿
пһۣ裬бҪôֲǮ
ҡҡͷ΢ЦЩ£ѾΪǮţӦ˵һΰɡ˵ˣ˻ϣҪЩ°Ȼµģǻĵġ
ҳ˵ǶԵģǣÿֻ֪ƴĹĻҲ̫ˡ̫ˣЩûʱûǮܵ˾Ͳ˵ˣеʱ䣬еܵĽǮΪʲôúõҪۻĹأȰ
Ǻǣ˵⻰֪ǸߡЦ
ҲϣЦǰ̣ǾӦҪʱ֣Ǯ׬ģոһգ긴һĹȵҪǰһ̣ԼһӣʲôҲûɣÿ춼ڹƯŮûƯıûסƯĳûƯķ羰ûǶ౯
*Ů˰ҪʲôƯŮˣ嵺Ц
ȿȣǾƯûɡڨڨЦ
ǣסƯӣҲƯӣƯ羰˵
һڣ裬˵Щÿֻ֪ͷˣû˵㡣в֪ôشĸףֻ˵˵˲ǡ
Ǿġ˵
жڸԣ֮ң㲻ûǮֵ뷨Ǹǲ˵ˣǷԲ˵빤𣿲룬˭빤ǲôǮأԣǳƺְҵȤû˵ĸʱ˵Ĺʲô˵ǣιȤʲôǶ˵ιְҵʲôǲˡ嵿ĵ˵
ǣ裬ϾǺǲһˣΪʲôҪǺǱأû취Ȱÿÿ˵ôǱ˵£޹ز𣿡Щ˵
嵷ǳҡҡͷ޹أǣйأΪԱʮҵΪǸ𡣡
зۣǺðɣΪǸΪ㸺ϢһɣõϢΪ˸õĹ۲ˣǵʧɡ
ţҰ*Ħ*Ħɣ軹Щˡ嵿ϣ壬а硭
ʱһζգȥ嵸廪ѧЩ߲ݽӡ
ģ嵾һȺ˵ͬ廪ѧУ԰׼šͬ˺ܶ࣬ڣƼҵСڣҶӨҲˣû
ϹҲˣؽϴյ˷Ƹķս˴ϣϹµۼüҶļ顣Ϲ˿ҲˣеЩӣѾԼԼĸоùúв岻ĹϵƾϹ´ʱ޹ģе㾭˶֪պ˻á
˿þòˣ𣿡ЦߵϹ˿ߣüȥ˲塣
Ϲ˿ܹУлҪ˵
һ㶣лҪ˵
ԡϹ˿ӵĵͷ
Ǻǣ˿㣬ʲôҪ˵ǱҵĽĻھ˵ɡеЦ
Ϲ˿һۣСյеĶߣҲҪҶĽҴùöĽ
һ۾ɵô󣬲˼ĿһƽϹ˿꣺ðɣ˿л˵ȻʮֵĻӭˡƨҷһ͸Ϲ˿ߵû˵ĵطȥˡ
һû˵ط˿ƺ£û˵ڵϹ˿˵
Ϲ˿Ҳû˵ô˵
գϹ˿ȿڣУǲҴùõ*ˣ
ȻϹ˿Ȼʲô֪ˣһΣյŮ˰ٶ˵ģΪԿǸŮ˻ù
Ǻǣ˿㣬Ϊʲôô˵أЦЦҡͷ
ҴùڵģǸովˣıֻôһˣ㻹˭Ϲ˿Ķе۾
һ̹Ȼðɣ˿㣬ȻѾ֪ˣҲͲˣ˵һ㡣
˵ĵ㣿Ϲ˿æʵ
ǾǣҲùõ*ˡ仰˵ķǳࡣ
ܣϹ˿ʮֿ϶ķ񶨵
ʧЦҡҡͷ˿㣬һΪһֻôžأû뵽Ҳмʱ򰡡ûзϹ˿ĻȴȺ˵Ц
Уƭңҿ϶ῴġϹ˿۾ɵôепһЩ˿
Цŵͷ˵û˿㣬ҺùõȷйϵҲ*ˣİˡ
Ϲ˿˿ջǲ¶ˣ𣿡
У*˸˵ĸоֻǱ˴ΪҪߵһŮҺùమģһ𣬲ֻΪ˴ҪеĻ˵ĺࡣ
𣿡Ϲ˿ſɰüͷЩеĻ
еģ˿㣬Ժҵϲˣͻ֪ˣ˺*кܴġ
ǣУˣҴùõ䣬*Ļƾʲô˵మأϹ˿
˿㣬˵˽ûưɡ߰ʮͷȢһʮĹкܴһֻΪʮĹ̰ͼ˼ҵļҲʲôģǣ˭˵֮ûаأ΢Ц
ǣУˣŮǳӢ۵ģֻҪб£ͻŮ˰ʮĹﰮʮ洦ɼǣ㾭ʮ갮ʮĴϷ޲ֵ֣ľٷ򡣡Ϲ˿ҲԼΪȽϺ⡣
ǣ˵ûǣ˿㣬ùûʮ꣬ʮ꣬ΪŮΡ죬ģܴŮҵŵ㣬ùõ㶼ҵ㣬㲻ܷϡ˵ˣҶŮûʲôȤ˵һһ츾ء˵Լһ츾أһҲоߣƺǺܹٵ¡
ΪͺҴùãҴùϹ˿΢죬ЩƻŮ˵ڡ
Щɻ𣿡
ǣҴùú*һİҲ˵ĳôأϹ˿ЩˡкøУǰоýȾоѾһˣڸãԼ״ùöŮˡ
˿㣬˵ףùúûаϵûаѪԵϵҺһʲôԵأ΢Ц͵
ǣýأϹ˿˵仰֪ˣ̫ˣ˵˲˵Ķ
һ𣬲ûбֵξţ˿㣬Ҳ˵ʲô
ȻѾ˵ˣϹ˿ҲˣУ֪ﻳˣҲµĲĻİɡ
Ǻǣ˿㣬˵ʲôҲסװͿ룬Ӧÿóýﻹǰɡ
Ҳɻ󣬰˵ǣӦòܻеİǣаٷ֮ʮİĻˡУû壬ֻһǾǣ˵Ǹ̫Сˣ岻Ĵ*ŮĤϹ˿Ҳ˲ɬˣֱ˵ԼĲ²⡣
˵ֵС*ŮĴ*ŮĤҲ岻ǻ̫ɡг׵ŭˣʲô¶¿ǧЭð˼ڣȴһûŮ˵Լֵܱ򾻹磬ⲻǳ*
кһ仰˵Ϲ˿С־Լֵȥ
ѽʲôϹ˿һ۵һºͨ͸
ʲôŽˡŭˡ
ѽô󰡣ǼٵİɡϹеĵܵһ£ȵ
вεˣʲô֪Ů˵ԼĽû˼Ƕţ٣ҪܹӵŻ֪ʲôдʲô츳ʲô˼ڣʲôˣ
PSɡ


215   ݽ
λʦλͬѧá죬廪ѧ뵽һλļαΪݽҶ֪˭ˣҵӭŮʿ廪ѧѧԺԺݽ̨鲢ï˵ſס
䣬̨µݷݷѧǶʱҵһȺʵȺûѧվ񾭲һڣ󺰴ʲôxxҰ֮ԣ˵Ҳʲǣ
ݽֳ
ڴУ΢Цŵݽ̨Ĵͨ·ƽʱϰǴһOLװ泯죬ûлױױûСһ˵ֳϣ˶Լõһչʾңǣ嵲Ҫ泯Ⱦ˻ؽȥĻÿ˵ӣױŨĨˡʩû˼ʲôܹױŨĨˣ嵱ǿˣȻǲõױҲŨĨʲôǳˣǺˡ
ԺáߵԺߣ΢ЦС֣֡
ԺЩ֣ܳ٣治ʲô˶еġⲻݵλ⣬ǣеŮ˵ŮЦˣʲôоң嵻ǶԺЦˣС֡
ããŮʿӭ廪ѧҽȫУʦĵʾԵĻӭԺЦ嵺κʧ񣬿ԺûУֳϣ±ֳһ˿˿ĲԾ˵ľͲһˡ
Ժ̫ˣ廪ѧΪߵȵѧ֮һҽվҲҡ΢Ц
˻̨Ϻѣ̨µѧȫЩɵ嵵ò֪ûˣҲͨӺ֪Ĵڡɵĳڴҵǰʱּ˷ܵ黹ס
ǺųһŮ𣿡ѧס
Ȼأ㻹ƯŮ𣿡ѧҡ
ǰôôƯŮˣǰѧУУҾѾΪˣҲ֪嵱ѧУУֻһЦѧ׳ԵĿ̨ϵ嵣ʧЦҡͷ
ѧУУǺǣȻܳΪУǿ϶мɫġҪȽһ㻹Ҫ׼ͷѧУУĿԳƵˡ·˱
Ǻ嵱ͺͷûֱǰɣѧ׽ӹ˵
˵ô𣿡ͻȻ˵һ΢΢Щί
ţұһۣȻˢһתͷ
·˼һ죺ȿȣԭԭѧУŮУʧʧ
ߣ˵Һ嵱ô𣿡ŮУС죬ʵ
Ȼˣô˵ҲѧУУôܲأѧæĵЦ
ұͬѧǳӵŤͷȥһҲʶӡ
ѧ׵ĻŮУûиˣǴĿ̨ϵ嵣̾˿嵣ĺƯƯ
һŮ𣿹Ȼмɫ
˼㻹ƯŮˣ
Ȼ
Ŷ˭
Ȼİܽؽˡ

̨£ѧһ۾ڴĶ̨ϵ嵣ȴڲͣʲôһʱ֮䣬̨Һģǳĳ֡
ʱ嵺ԺˡԺ˵Ůʿ¼ҶİҾͲ˵ʲôˣ棬ǰݽ̨Ůʿ
λͬѧλʦáվڻͲǰ΢ЦҴк
Ůʿá˰ڿԱˡѧǵǳĴ󣬾Ҳ
û뵽ǵôһʱ֮䣬ֻԼĶЩǿһЦǺǣǵô󡣡
죬廪ѧݽҲûʲô̸ܹҵģֻҵһЩʹҷһ¡ʵҺǰ廪ѧˣֻûᡣǺǣΪҸ߿ķЦЦĬһѡ
̨ѧЦȻвһԺУ˶û廪ѧѧˣǲ˵ĳЩ棬ұ嵻أ
Ҫ˵̶ҲֻǽҡұҵĴѧǽϴѧѧҶӦ֪廪ѧ˵ϴѧѧʵˮƽҪһЩ
嵵һη֣ԭԼĿڲŻͦģԼѾ˵ʱˡ
Уû뵽*ĿڲôðϹЦ⣬΢Цݽ̨˵ͣ嵡
ʧЦҲ֪ԭô˵
ʲô̼ȻǷŵܲãƽʱʱȻٲҪѶԼˣѵţѵţȻڲҲͳˡΪǡĽ͵
ʱһһĹȥۿݽʱҲѾ˰Сʱν˵Ŀڸˡ
ֹ˼ӣ̧ͷ̨Ｄֵĸ߲˵ֻҪŬҲǵѧѧݽǵĳɹ顣ʱƴѧĸ߲ӵкܶ޷ӵеۺʱ廪ѧıҵ֤ǲĹߺܶ·ǣҲʱùߣ˲ţҪĲѧҪڷţһžн׻зֺ죬кüƴѧҵѧһ廪ѧҵġҲµˣûžѧߣѧûбҵǣ˵ܶƴѧҵѧ˵һ䣬Ҫ˲ţѧ
Ůʿ˼ǲǾ˵廪ѧѧЩбҵġڣ嵵ĻĳЩѧĲѧ˵Щ塣
Ҳ⣬һЦȣҪлλͬѧʣôʱһֱһ˵ҲЩˡھص⡣Ҳû˵廪ѧѧЩбҵѧ˵ǲܱȵġѧԡ˫Σⲻ˵㣬Ҳûʸ˵ҪԼȥ˵Ҫǵʦȥ˵ǵϰ˵ҳΪһλ廪ѧҵϰ壬Ҳµң˵ҵļŹλ廪ѧıҵǲ˾ǸֻиĻˮƽĲžһȺģˣǽԺıߡǣЩ˵ʲôǽˣȥҵԼϰ壬еȥ˵Ĺӹϰ塣ǵΣʵ顣
˵ͣڵȸѧʣϧʧˣûѧվʡ
Σֻü˵ȥ廪ѧһܺõѧУҲΪûгΪѧУѧеź飬ζӵбȱ˸Ļᡭ
Уĺ˵ƽʱʱ򣬻һֱľģʱڱ΢Цû뵽˵Ҳôߵе˵
еǰЩܵݺܲˬİһۣߣ˵ܲ𣿡
⻰ô˵ˡ
㿴˵Ļڷﲻ
пЦȻ㣬˵ʲôأ
ô֪˵ʲôŤԹԵˡ
ף˲ٰ㿴Σǰָˡţп㶼ýģǶΰǱţпյǳǳ˽ȥжĽ뵽
Сһú˲ٰΪ嵵ĹϵϹºҲ죬ͻȻܾûϹº׵ľͷı仯
Ǻǣ𣿿һóԵЩ˰ɡһ죬͵͵ĿһۣԼΪʲôᷢ֡
أ½㲻˵һû֣Сһû˲١ʱĸҶӨҲעŵŮϡ
ôע⣬Щ˼;ˣһ˷ˣǿɾˡ
ǺǣҵЩÿһ㣬㿴ڶ***ǣôʲôл˵ȥǰʽǳĲԾŮ˶ĿתȻֻ֪Ůļһﲻ㡣κͷֻ̨֪ϵ嵣ΧŮˣǲȤ
Уɫǣҿ㣬㣬Ȼô˵ҡͨ죬
ʼ磺ʲô˵Ŀʵ
Ϲķۣɫǣ׵ˡ
PS


216  
嵵ݽܿˣݽ廪ѧУ취֤飬ӴԺֻǴѧҵĵͲ廪ѧ߲ĴѧĽڡ
һ֮ʱѾҪˡڼ䣬ͬ嵲ι廪ѧУ԰ȵȡ㿴ˣЩӲʩڣܲʲôɣ嵽һǧʽ廪ѧ˷
ѽ۰صһ̱ɳϣûվ
ϹҲĿɳϣǰ˵ˣֻȥ˶ۡ
жȥǵˮںÿʡΪĸ׵Ȩֱеˮ
ȻܾҲûܾıҪ
½㣬漰ʱжҪΪ溮ĸɶˣμʲôʽĿɳϣ̾˿£ʵЩԸģɶһ֣ĶӾֻʣһˡһ˵ˡ
ʲôʽϹĺͿæʵ
ж溮Ϊ裬溮ҪΪһƻᣬжӴ֮ĸɶˡĽ͵
ϹµûʲôĸоЦܺð
۾һɣ⻹ãһݣʲô
Ϲˣʲôʲô㻹谡⻹˵𣿡
ǣжѾи˰嵼
о£жٸ裬գֻôһ裬˭ķиȻ˵ϹЦ
֪ǣҾǾжݸ費á嵾졣
ʲôõģƴھҲǵһļ塣ϹұʷԶʤȴһΰ˼Ҽ˶룬һǻĵһϽһнһŮļ֪жءϹ̾ϹʷƾãǽģҲûˡҪǳˣ˵˺٣ʵǺ٣Ҳ⡣
Ҳ֪ǲϲСŮһ죬ȫǲʡ
Ǻǣ㲻ϲԾܾжôĻ˵һġϹºЦ
ڷʲôã˼ҶѾ˲ˡƵ˵ˣҲĻһ仰ָϹһװĿһۡǣʱҲڿе˼ܸӣƺ֪ʲô
ϹɵĺˣתƵԼߣ㣬ôʲô
ЦǺǣûʲô
Ϲͣǲ֪ʲôȻΪʲôĿ⿴ҡ
ȴǰ̾˿½㳤ôƯֲжϲֻ裬ЩҲܲôࡣ
ãӭӭӭҼҡյſڣ溮һЦݵӭ
ֲЦ˵嵶溮ԼĶΪɶЩִϾǳˣ֪ڸ˵ʲôʲôǺǣͷ㻹ԳӭӣǺýã𣿡
ӦõӦõģԺҾжĸˣ£һ˵ԲأûΪɶˡ溮Ц
Ǻǣû£Ϊɶӣĸ嵺ѵ
£Ҳˣ溮עתƵϹµϡ
ǰˣÿ쵽ܣ£ҾǼҲ䷹ˡϹЦ
ϼʮڵĸžȻǼҲ䷹˵ȥҲ±Ц˵ˣ߲һȫ˶ûˣС溮Ц
̡ЦŴк
溮һۣСٽм̰ɣԺɵýҸ衣
溮СһƺϹüͷʱҲϲСǾǶʱ򣬻߸˵ʱ򡣶ƺж֮󣬲Ȼ֪Ļ
Ϲ¹Ŀ溮ۣѵ溮ж
Ǻǣˣˣǿȥɣվſˡ溮Ц
еҡ溮˶ҵѣ˲࣬ҲǼʮϰٸЩһӵвƽݡ
Ϊ˱ʾ˵ӣ溮һֱ˵ߣῪʼ
ʱһ˹΢ЦУǺǣУԺҵĵܵˣ˼ǵýн㡣
йί˵㣬Ĵμ㲻ǽأ
⵹ǡ˵ĽЦţǰ²¶˶*رյýģǰһ
ע⵽е΢죺ޣڿʲô
ڿ㰡ʵ˵
㣬㣬ɣүү㡣һۣŤˡ
Уϵͷףɴ緢˫Ŀ˿ûʮߵֻǣеֻоâһֱġֻǵǸĸоȴǣĸǰŵĲһˣһɽһɽߵĴźأһЩɵİ׳£̻ɫľ㡣ӦþǻĵһϽˡ
ߵѹȣ̹Ȼ֮ԣҾС
˵˶ϱĸɶӡٴʵ
ԡʼմ΢Ц
Ӧ֪Ҷϱĸɶӣ͵ҵĸɶӡߵԽԽĮ
㣬Ҳ֪
ҵĸɶʲô뷨
ԣϣ̵ֻĸɶӣҵġ
еĴڳüүҲüͷ΢壺Ϊʲô
һƺӴ·ˣΪҵĸɶӣҵıԭҵΡʼ磬ʵ˵Լ뷨
ǣˣҵĸɶӣõĺôҲ١ү
֪үӣ˵˵ĺôл治ϡҲȱǮⲻΪ׸Լ׬Ǯ
Ǯܵġ
⣬֪ǣүӣĳϣǮܶܶ¡
ҵĸɶӣںڵϵ»׺ܶ࣬°빦
пһվһߵҵ֪νɮ濴棬ҵӴƣٻԱΪҡô˵ʲô
Ŷ˼㻰˼Ҳ˵ҶϱΪ裬û׼ʲôô
а
ʲôô
Ǿǣ´Ҫ۵ʱ򲻻ôݣڷ޵ʯҪȥķ֮һĿȨǧҡпŵ˵
ү΢΢һ㶣ŹЦããСӣҵЩˣɶӣˡҲҪҸʲôˣֻҪҪʱһѾͳˡڣҪǾ㡣
ǺǣǺãҾллүүˡƤͽϸүүˡ
үϻοЦãøӣţȥɣûˡ
гȥվһһֱû˵̲סˣ֣ôСˣɱˣ׼չڵҵء
үϵЦ𣺡֪СӺ˼ҵúһ¡
ǣ֣ǾţʵڲʺϺͺڵϹϵü
ǰ֣룬˵Ǽڻڵ˵ǷǳİүӵĴ˵ˡĳŵĸ
浱ϺͿǼ˻ڵ˭ǱˣֻҵĸɶӣǶӡ˵ˣܹλãõĺڰֶλ𣿹ٳͺڵͬڰһзʲô£ֻҪû룬µֻһˣ޹ءڲǹŴıĴﲻᱻ塣ңѵû֣Ǹ˲ٱС˿ү˵
ǣ֣£ǲܺ𣿡Сʵ
ǷİɣҶСӺܿãӦòôһС£Щ˻ῴҵһֻ۱һֻ۵ġ
ǣ֣żǱߡ
żǱ߲ģǱżҿǺͺǧ˿ƵĹϵү˵ҵľӢҲһЩ˵ǻ᲻ҸɶӣΪ˭Ǯأ磬ǮܵģûǮܵġ٣ûǮҲС


217  һ
λѣӭͣҴ¶ԸλĵʾԵĻӭ֮Ϊһһ£ǾǣҽҪһɶӡվߵУʲô󵽴ңϣҶܸ㣬лˡ溮˵߰˷ӣΪ˺ô
溮˵ˣֵ˵ˣ΢΢һЦҺãҽУˣҺܸܳΪ̵ĸɶӣҲû˵ôáеһηԼҲ˵˵Ӻвͣ
Ȼſʼİݸʽ溮ףжŲ蹧͵ϣ裬Ȳ衣
ããԡ溮зжỨеĲ豭һڡǾͳˡ
˼Ұ˸裬ܵø˽ҺôɣɻĿУ溮һݺͬ
ʲô˷׷ײ²⣬ϹҲ嵣֪ʲô𣿡
֪ӦòѲµЦ
Ϲ򣺡˵
ȻأжȱʲôܳЩ̫ͨˣϲ˵ΣֱӸ֧Ʊ̫ˣ溮Ψһõóֵģɹˡ΢Ц
ǺǣжǷˡϹЦ
ҡҡͷ˭ƻһأһƺж˵ҵĸɶôҲñ಻ΰ
Уʲôл͵иϹЦ
㣬ɶӵʲôڣкĽصٸѯˡ
溮΢ЦҲûʲôҹ˾İٷ֮һɹɡ
˻˵һ溮Ĺ˾󣬴ףֵڰϡֳܶ˶Ĺ˾ĹɷݣֵĶٷ֮һҲ˵ֻǰһ裬һӻҵĹɷݡֱʰ
㣬󷽣ǺǣҪС㼸꣬ҶΪˡո˵ٸЦʱһЦЦܺòЦֳϣ㲻һЦһЦҲЦ˼ʽʡ
Ѿͷʮ˻Ϊ裿溮Ц
֣²ûк΢΢ЩüĿһƽүһۡ
үɫ䣺˵ͬˡ
ǰ֡
˾Ӧ˵ȣеǮúҪʲôźʣ֧Ʊ鱦ʲôҲͣүĿĵ
⡭
²ö˵
ðɡ
ݸʽڴҵĹ֮нƻȻгԵģкȵģҳԺúȺ֮׷ɢȥֻһ˺ĸӣԼϹ¡
жҺúõɣٻҺȻȥˡҵУ΢Ц˵
裬ǲҪˣǻȥɡпЩǿջЦһۣæ˵
Ǻǣãǻȥµġ΢Ц
Ǻðɣעⰲȫ¸Ҵ绰
Ҫȥ𣿽סǼҲ𣿡ʱ溮
ǺǣˣһЩҪءȥϵʧ飺жͺˡ
溮ЩʧҲûȰ⣬ðɣԺʱĻ
ţһһ
ºͣ溮ĿתƵϹµϡ
ǺǣǺһģȻҪһ뿪ˡϹָ˵
Ǻǣðɣɳǻȥ
ˣǿ˳ģ档ٴξܾ
ɵܵܣн㡣ֻһͷͦأվеĸǰһǽģ
пĺЦ㻹ǿɰ
ɽ㡣зǳϡ
㣬ͽ㣬ʲôɽ㣿ɽ΢΢üǳеĽз
зۣ㲻ҲҸɵܵ𣿡
˺ˣǸһԺҽ㣬ҽܾܵͳˡȻҲʶԼȽ˼Ҹɵܵܵġ
ð΢ЦӦȻϱһߣЦݱģ΢࣬յߣص˵Ǻǣ㣬ʵɽĻһֽзŶ
еعȤһۣʲôз
вԹԵ˵ɽ㣬ɽ㣬Ǻǣ㣬ɡһ֣һֶŶ
ɡ֣һֶǶʲôûعǳʵ
ɡЦ
ɣôˣû˵ʲô
ˣ׳գѾ˵ôˣ㻹֪ˣֱ˵˰ɡ
㣬ɽ㣬ɽ㣬Ѹ֣Ǿǡɡˣɽ㣬ǣɣ㡣
ˢһӱͨ죬ָУ㣬޳ܣȻ룬롭ĸ裬㣬㻹*裬У̫ˡ
һڣɫŮҾô˵˵ˣȻ뵽˸ȥˣ˵һûǸ˼
㣬ḻһû뵽ϡпЦ
˶ûע⵽վ˲Զĵط溮죬Ǻ˾һ裬ɣ裬СĲɣҿĸ谡
жһǼˡ溮һѹекйȥ
Ŷˣ߰ɣ㣬һȥɡᳶ˳䣬
ֵĿУЦ㺦£
вһӲ˵Һʲôҵߴð˴Ŵ𣿼ͼʲô
ϵЦԽԽã˵ʲô𣿡
û˵*һҹȥ˵£˵ĵȻЩˡ΢죬򶨵Ľ͵
ǺǣǺãҲȥˡһƫȥС
ЩˣеᣬЩ˵ģûйͬĻ⣬ӦƵĴкзǳĲˬڣǾͺðˣΣʱԼһ¡
㣬ҾðɣӦҲܾûЩʲôˣѵ㲻ӦȥǴк𣿡΢Ц
һ򡣡ֱӿڡ
ʲôһ򣿡һ㶣˵ʲô
˵һҾͺȥ΢Ц
һڣѾͷôȥҲ̫˰ɣھҪһĶֺ£˵˵Ҳȥ
ѽҺ۰ŵĴһǷ˯ȥˡ
ðɣһһӮˡЭˡ
ѽͻȻֲˣǺǣõܵܣ㲻ҪȥҵЩ߰ɣ߰ɣȥС£Ժ㻹еĻܸ˵һ㡣סеֱۣЦһ仨
һڣˣ㻹Ժ
ҵݣҲİˡ
ж˯㼪Ա߰ɡ溮ͻȻ˵
ǰɡ۾ɵôʲôҲ̫˰ɣ˵ոɶӻŮ
Ҳͨ죺裬˵ʲôأ
˵ʲô˵ԱߵǼж˯Ϊ˵ʲô溮Ůǿ˰Լ˵Ļ壬ƫƫƺǱ˼븴һ
ŶһʧޱȣΪ˯ԱأԭԱ߷Ǳ˱Ա߰
溮ЦĿʧı飺ȻΪأ
ĺ͸˵һæʾԼ˼࣬û뵽ط
ǺǣоȻҵĸɶӣΪôţ*BأԭҲһС˰ˡ鿪ЦмȱøС
Ҳ̫ûзˡ˵
ףΪʲôô˵˵Լûȣ鿪Щʵ
ץסһԼĶΪ˵Уǲô˵ǴˣĴˡҺĶӣĿӦ÷ųԶһЩٿһЩǿߣҪͬԼΪ˵
ǿߣҪͬԼΪ鿪
ֻҪ㹻ǿ󣬱˵ʲô˵紵㣬û˿Ӱ졣
鿪˲лָ㣬ˡһ仰Լ·ñ˵ȥɣӣں
PS:ֻܸһˣˣ˯ˡ˵


218    
ﰲŵǻû䣬ѧУңҪǲ֪ô˵ʱƽĻеļԽԽԣԽԽ֣*ԽԽԽԽ**ҲԽԽܵ˵ǣѾΪܳΪһ׼ʼ׼ˡңƺҲѾ׼ˡ
żҲЩżĺӻ£ʲôȵĸ£ǾʲôҲסˡ
Уڸô죿죬Լ˳Բߡ
㣬ٵȵȰɣѧУǱѾźˣɾǼﲻ֪ô˵ЩΪѡ
ô˵ֱ˵ұױǴѧˣȥѧͳ𣿡ﲻ
пЦ㣬Ҳ룬ױǴѧΪʲôῴ㰡Ϊʲôϱˣ͵ͷ͡
ŭˣʲô˼˵Һܲ𣿡
пЦ㣬ʲôڵⲻǣҪôǽ¡
ƾʲôȥͰģҪͣҲȥЩŭˣһʱ嶯¶ĺӣʶºӣԵѹǱ̩ɽءǴѧЩ˵Ҫôһ޴⣬ܲһӵ˽ӰɡƼھҲڴ壬ƼҵСѧУͻˣǻᱻ˳ЦġңӵĸҲ¶棬һɾͳ׵عˡ
ˣ㣬ȲҪ룬롣üͷͷ˼
ߣ˼ɣȻȥˡ˵ţվתֱ뿪˵Ļᡣ
뿪ıӰаЦ̫ˣ˵˼ңȻ˼Ҹ㻳ˣҲͰˡʲôû˼ҵĶﻹƫƫһӣԩˡ
ˡҶӨڿɳϣ浾Ŀ־
Ӧһأ
첻赽ҹŻؼҵģҶӨе־΢ЦŮ˵Сл˵
пһ죬©˰ģ裬裬㣬˵ʲô
Ŷû£ĸ֮ˡҶӨ΢Ц
һ´΢Цߵĸ׵£裬˵ʲô
ǺǣСһ˲ءҶӨ΢Ц
һ죺ǣǰһóԵЩ࣬ȱ˶˲١
ǺǣǰǼڣÿԳ˷ʲôȻˡҶӨһʼŮҳ
ţȿѧˣҵúúöȡȫǼᶨɫ̲סҪȥ˵Ļ
Ŷţ㣬ĺӼˡҶӨͻȻʵ
һ¡ջش֪꣬ˣ裬㡭
ʱҶӨû˰ոյ΢Цɷĵһֵ̿Ů˭ģ
裬ʲôӣҲ֪ɫ԰ףǿ˵
㻹ƭңҶӨŭһҶӨˢһվŮһֱ¥Լķȥ
ȫǾ֣ͷ΢΢岻ܿƵѵĸ׵¥ȥ
飡߽ҶӨصİѷŹϣڣԸ˵˭˰ɡ
裬˵ʲôӣҲסҿĸ׵۾ʹԴС˵
㻹ϣ*裬Ů仯ĸ׵ܲÿµѮϸµû԰ɡҶӨ˵˵ɣ˭ģ
裬㣬㲻ҪˣңҲ֪ڿסеѹʼ
ССʹҲܹɣ£ǣôŷأ֪㰡ҶӨеʹļˡ
裬ȫ⣬Ҳû뵽޵
⣿Ǵˣ£Ҳԣǣôܲעⰲȫأ⣿£ܽ𣿡ҶӨջԼˬ죬ûȫʩȻ˾˵⣬ҲĻϵҲ̫˰ɡ
裬ûк£ңһǴ*ŮȻڳڣڣҲ׿ɬҲסˣ˵ˣ˵ܵõİ
ҶӨһ㶣˵㻹Ǵ*Ůĺôģ
Ҳֻ֪֪ޡ˵ףҲŻһʮĹ£ûһ㾭顣
ҶӨһڣ֪֪ѵǱ˵ĲɣҶӨеˡ
ǣǣǸûֻǰǸŪȻҾͻˡȻܺ£˵£ǿƲס졣
ǸŪͻˣҶӨȻŮ˵Ǹָʲô
һе˭
Ҳ˵Ĳ˵ֿ
ǲУҶӨͻȻʵ
ҶӨ󣬿۾ɵô󣬾ֵĿһĸף裬㣬ô֪ģ
ȻСҶӨɫһӰˣҲֻ̽ʰˣȷУҶӨҲеˣ֪ΰˡ
ҶӨȻڣЩҲ֪ʲô
һæߵĸ׵ҧֱۣ裬㣬ôˣɱҰ
ҶӨǷεĿһеŮô˵ŮʼԼģԼôģҲܰŮϾ·ǣգ֮䣬ҶӨ뵽˸δˡ֪ô£һ£ٲ˵ġ
СôԺ㲻֪õô˵Ҫñ֪ǻô㣿ҶӨɫѿֵ
裬Ҳģǣǣ裬ڸô찡˵ţֿ
ô죿Ȼǳڻû֪Ͻĺõİɣסµģ֤Ӵ֮󲻻֪
УҶӨ䣬ͻȻһֵĿĸף裬УҲҪ
С㲻ҪԣڿɲԵʱںӲһ£͵͵õ֪ԺĶӴʱҰסˡ
裬˵ʲôãҪõҵĺӣҰ첻⻰˵ʮֵļһء
⺢ôýܣ㻳ĺӣʲôӣ˵ˣô֪ǵĺǽأԺǸܶⲻǺ𣿡ҶӨȰ
裬Ҳͬġúĸ׽ô࣬˵ʲôҲͬǲͬ⡣
ǣ˵ô죿ô죿ҶӨŭ
ж˵һȥױǴѧѧĻᣬǱ͵͵İѺ
ҶӨЦ˵ɰȥѧͳˣûһ㱻˷֣㻹ô죿
裬ҲܲôˣѾˣ˵ʲôûʲôˡ̬Ⱦǣ¿ˮ̣˵ٶ࣬Ҳûá
ðɣ쵰˵ɵʲô£ĵĶӶˡҶӨЦڶпûʲôɫ˭ԼŮء
ѾزѾ޷ֹĸ׼ˣͼɡ
ˣ˵㻹ǣ⾿ô£
ǰǸ˵𣿡
˵ģģģҲûףڸϸϸ˵һ顣
˵иպֿãȻͽӵĸġȥƼһˡڶΣյֱ֪ƺЩ̫ǣ̸ƼңǳʲôӦȥ
ûϵȥûʲôȷǺйϵӦȥԼŮ˶ѡ
PSֻһһ졣⼸ǧʵϰѧУһĿʲôѧǧܵһʲôƹȥϰ࣬һʮСʱʲһǮһ죬ˣأ治˸ɵĻúõϢһ죬ȡ֮ÿ£򱬷һ£¡˵ˣȥϷһ֪ͨ


219   
ҴææϵƼңˮһھͱҶӨнѾˡ
ҶӨɫѿݺݵĵУߣУ㻹Ͱ
ڶֻû˵֮ǰԼţڶĸʣ¶ãȻĸ˵ʲôҲףʲôͣ
㻹ںװСﶼˣ㻹˵ʲô𣿡ҶӨЦҲûµ˼ǹŴĻˡ
ĸ˵ʲôĲףʲôװأҪѰɣҼǲǵáеƤЦʵ
ٸƤЦģʵ˵СĺǲġҶӨֱӿżɽʵ
Ȼ¡а̾˿ֽסҪ˲֪ǼĪΪЩȻǺеİԭΪӴ֮ǰ֪ڣӲһ£ҶӨѾˡ
ô˵С쵰㵨ͦİýҲҺ*ҿĵӶȥˣ㻹ʲôǲģҶӨЦĶӵĻһ߳ȥˡ
пЦĸİ*Ҳ˱ˣǣӦ֪㻹ǣҲ˵Ҹû*
㻹ҶӨŭһҵŮУ֪֪֪£ôԱ˵Ŀ⣬㲻Ͼ·𣿡ҶӨ׵ŭˣˢһվ嵽еǰָıӾ
бĶһʶĺһһĿҶӨ鶼ˣҲſˣɲҶӨ޴İ鹫ҲǺݺݵԼһ٣ٲþԼһ٣Σ»ûеôء
ע⵽еľٶҶӨûде˼ڿӣ涯˺ݺݵһٵ뷨
ôҴ㣿ҶӨЦ
ڨڨһЦûУ˵ˣĸңҲӦõģ˵ЩԩվҵĴҪңҲû취
㻹ԩȻûкС*ǣ˵ǸɵǽܼģǸôŪǸطôỳУҶӨͱˣһȥǰһбһգѾ˵űߡ
Ҵ㣬쵰ڣҶӨ޿̣ͻȻһ߸ЬݺеСȥ
пЦɱܹⲻҲʹһ£һܣɾͻˡҲӦͣ¸߸һ岻ܿƵȥۿҪˤһ˲棬ʧҶӨ۾˫Ӿһڿкҵץţƺҵһץסĵݡ
æɽǰһԳһ죬סҶӨĺ󱳣ˤǺϤһһĻˣҶӨааĶڿУйֱ۽§סĺ󱳡ûʲôﾭֵĻ棬ڵŮ˫һ㶼ŮǣȴֶͲĸðɣֶͲĸҲûʲôִ˼ţ˵§§ˣգҲǳе¡ͻڣеĴ̫ˣ§סҶӨʱִҸ´ֱӰʵ*ϡĸо̲סһ
˰εҶӨûиоʹֻǰһЩæ۾֮һ˫峺۾䣬ǿеĺڶһһۿȥҪʧ档
ҶӨܿƵĺһ£ɫ㣬㱧ʲôſң
εķۣĸôſ㣿
ȻҶӨɵ˵
ðɡϷʣֱһͣҶӨĽµȥæһѱס
ҶӨٴμһԼûеڵϺ۾ĿеϷʣаޣֱ쵰ˣˡ
ţ԰ҶӨͻȻмܲԣǣʱ벻ʲôطԡ
ˣĸҷɡֱҶӨôһҲӦ֪ʲô鲻ˡ۾ֵǰȥȻһְֻϣң*˽ȥ
ҶӨˢһºˣſСһпЦ֪Ϊ˲ҶӨļæסͣĸ㣬С
еĶ׵ŵҶӨˣ¶Ŀ־壬쵰ԼɣǣСѾŮ˰ѲԼĸְɣ
ءҶӨֵţСĴеţſԼ
ǣҶӨĶпУǣֻܰѶĸıڻһֻסͣһֻİ*ϣΪָ̫˰ɣʶе
ҶӨһԽӵˡ
žڣеϰҶӨصһƣʱָӡе͹ֳ
дŭ㣬ʲôŭյпɲǵҶӨĲĸ
еķŭ˿ûҶӨСֻӳһơæſС죬ŭŻеŮˣ㷢ʲô裿
쵰ңĲĸĳҶӨͨ죬ʵ*ؼбĴС
ĲĸҾ㣬㻹ң㻹ˣŭС󣬻û˭أ˲֪ŮǷʰ
˵ˣҶӨӵķŭˣ㿴ڣھô˵𣿡
ôˣɻʵ
Լ֡ҶӨ˸ȥ۾
˳ԼĴֿȥȻֻҶӨ֮ϣָͣĶš
һ죬æҶӨȫΣĸԲ𰡣Ҳǹġ
ҶӨͨ죬ȥú˵Ҫ˵С£ٹĶӾҪˣʱ˷ô죿
ڣ˵Ҫ͵ȥڹѺ֪ˡԭһ֪ôǽͣںˡ˵ЩЦҶӨ֪²һ¡
ʲôںˣҶӨ΢΢üô˵ֻ˵һ밡
ںˣ֪ˣƼҾͽȥˡЦ
ʲôҶӨŭ˵ȥ˽ͣ
ȻĵͷǰȻأ
룿ҶӨ˿ûģкԼɵĺ£ȴҪȥͣôͣ
Ǻǣĸˣ˵ͣ˵ȥ˵ȥԭ򣬲˵㻳¡кЦĸʮˣôÿʮʮСѾͷ˼ˡ
ҲУҪȥȥҲŲҪȥҶӨȻϾôЭˣУһ㲻ôҾͲ㡣
ǳԶҶӨԼϾ΢ЦŶ㲻ﰡˣֱȥˣҲع⣬ڼȥܲ˱Ŀ⣬ҳߡأҶƼҲûʲôУԺҲƼҾͺˣҲСڹġ
УñɡҶӨŭһûԼ˵һˣǿҵͲ֪ȥƣǱȴﵽ*ҪԿơ
ڶĸŭвΪܣΪ٣΢Цллĸ佱Сֶ֮
㣬㣬쵰ƴˣҲ*趼ʶҶӨСͨ죬һȻ˸߸Ծڴϵȥ
дһû뵽ĸͣ˵־Ͷ֣Ļ˵ҡڵļƣǰͬǰֻԼһţһеŭڿɲһˣԼˡ
иҶһҶӨƱػΪɲסǰȥȻصˤڴ*ϣ˵ˤڵϣʱ򣬾Ͳ֪˭費ʶ˭ˡ
žҶӨֱײеϣصײȥû˿еСϣСȭͷͷкȥ
㣬ҴŮĻ쵰ý㣬㲻֪ɫǣԼĽҲŹǲҲƭ*Ϊ˰ɣҶӨ˵Ҳû˼ɡ
PS


220 ֮
ĸ֣ͣ򣬱򣬰ѽҲУڵ̫ˣĴɡһ߿ЦмҶӨĹһ߻ڲͣȰǿ뵽ˣǣҶӨġ
ŮˣһҪʲôʰС˵ߣҾ*̹ܽܽ㣬֪Щ¸Щ²ҶӨһЦСȭͷٴкȥ
бȥ׽סҶӨСȭͷģǵ俴ҶӨ˫*֮ķ羰ʱһסˡҶӨ촩ȹȹںܴ֣˵еϣҲܰǲ֪ΪʲôҶӨȹȴʵϣӨеǰȥңŵģȻľܿҶӨ*ĳķ羰˵⣬ԣʪ֣ңǺɫġа̾ĸǸļƻŮ˰
顣һ죬лûعѾҶӨصĴһȭѪأǲģͨ죬һġ
еˢһ¾˿ջĳҶӨʲô
ʲô㣡ҶӨһЦСȭͷٴдȥһе֣ѾЩָоˣһ֣ˬ
ˣ첻Ϸߡ㲻ھͺúõʰʰ㡣ŭˣȻҴҵҴˣһôȥã
дֱϮҶӨ˫*֮ͷȻһӰƷڣǿ׳ѹҶӨ˫*֮䣬Žѹס۵壬ƶ֡
еͻȻٶҶӨ˲ɵˣ֪ʲô£ֻǸоһ컨תȻϱ㱻صѹһ߿šźܿҲأҶӨȴûио˿Ĳʣ뱻һѹŵĸоŸһֺůܰģܰȫĸо
ҶӨˮ۾һӱߵĿһȻɬİԼĿתƣ׵Сҧűģۺɫĺ촽
ҶӨıһ£ô£˵ĸӦûŶ԰Ϊʲôֹ*˵ıأ
ʲôˣǴɫǰ˵һĶˣϲ̴棬Ƿǳ̴츾£˵̵ס
ϰûʲôֵȴ̲סˣʹʹʹȻ̽ͷҶӨķ*Ħš
šҶӨ*һʲôҲû˵ƺĬе
ˣŮ˾ôˣֶ֪ټʣҲôʳɡ
ʵҶӨҲܾÿεߵġҪֱ˻ȥΪһֱѹȵĸоָоɷԣУһδεĶԼЭٵһͺãһӣֻѹһӣҾ뿪ѹҲѹˣѹһҲûʲô˵ġ
оĸûзԼľٶ̽ƵСֵܶҶӨ˽*һ£Ĳ˽ȥ
жҪܾĻڻǴҶӨС˳ֻܾĻһҪܾ˼ҲûС
лʵʵĲڶ뷭ҶӨ塣
ʱо㵵һĻˣ֮ҶӨ˫֣ıסеţԼĽȥҶӨĶһʲôԳԵ츾ʱĸŮʱͲҶӨ᲻Լˡ
ĶҶӨԴ΢΢£ȥĺ촽ҶӨ촽ɵİսܳԵ츾ϣǺܶԲԺпܣȫûܡ
ԼҶӨԴ΢࣬ùе촽Ҫ
һʧԼǰˣҲǰͰѶĸ㶨ˣҲ̫ˡŮˣҪôҪģҶӨǺŮǣ
֪ҶӨС죬ҲܾôԼҲ׵ϷͨҶӨĵߺз촽˼촽תȥΪ⻬ġȻҶӨûоֻܾ΢΢ͷƺз㡣
дϲĸƽʱı֣ǾڶׯأӺݻʸŵĺŹ󸾣û뵽Ȼ˵Ŀ鰡ѵв¶ˣҲȫԣ޷ҶӨǿ϶ģ𣬴׶ε˶޷ԼƻӡʱѾ·ˣŮˣʽﵽ۷塣
ȻˣҶӨ֮ˣϲǣҶӨһŮˣ̼£Խ̼Խá㣬𲢲
ţŶҶӨ*ţͬʱСﻹ˵ж£ֻ֪֪ǧõ֪Уֻ׾ͺãǧ̫ˣȻҵ*ġ
İɣĸж֪ôͣҾͣĸȺô̼رڼأҪͻȻųô죿ŬĴ̼ҶӨ񾭡
ô˵ҶӨȻӵ˷ͨ죬*ؾҵţСϢеĻ٣˫*Ҳڲ֪ве*ѾʪܵԴĺСĦšϵȹҲƵ䡣
һֱֻסҶӨģһֻ쵽ǰ*أѾˣҶӨ㣬ʹ*ţжһЩŶԣ㣬涯һ£ԾҶӨָܵжԼᱡŪ
ĸ˵ڶӣô룿м̼
ţҲ֪һ˵һ֪ܵĵ**ԼֶУ㣬һЩҶӨ׵ķˣڵʮֵĿ飬ǳõ˵ĳʵеľ޴ҲĶѡ
ǰĸƽʱͦģׯӺݻ󣬷ںŹܿһŵ϶ҵû뵽ڴ*ȴ˵ķ*˵*û*˰еĻԽԽ󵨣ΪҲˣҶӨϲ
ţǵ*Ҿǵ*ҿ飬ңʱ򻹺ã֮ûɢҲûдҳȥ֪˾æµһ˼ҲûСҿ飬ʱļ顣ҶӨˣԼǵ*Ѿ˵˳
ĸ㻹һƷŮ˰Ź󸾣ؼ*ҶиˣȢļƷŮˣϧ޸ܡ̾
ǰ޸ܣԱСӡҶӨ˵ţС쵽е*Ľ⿪ȻųѾ־ֵܡȻСֺɵס
ô󰡣ҶӨĻгˬŮ˿ˣܲˬ
˻ĸеһ̫ˬˣָоǱȳţ軹ˬ
ţҶĸҶӨͺˣڣûĶĸҶӨĻкܳԾǸԾĻںͷΪоҶӨȻǣֵԼĻڶȥȻСƿԼС*㣬С˽ȥԼĶڡ
лûعҶӨס˫Լ̣һ죬СȫûҶӨڡ
ŶҶӨĽһָо̫ˣȻЩʹֱʵĸо޷ˣ֮һ仰ôһָоҶӨûй
Ҳˣû뵽ҶӨͻȻôһУǰ˵ֻ׾ͺãȴԼļһȥһôлΪ첻ܳ츾ڣȴĸɽ츾
ˬĸо̲ס鶯СֵܣǣҶӨȴæס壺𶯣ȱ𶯣Ӧһ£̫ˣҺúõĸĸоţ͹ĹĵģȺģҵĸζˣҶӨƵ˵ţСֽıסе壬
˾ô§ţ˭Ҳû˵˴˶ڸŮŮо
û뵽ĸʥ˵Ľխ˰ţĸһҪҲԼһӣԺ벻ԼţĶһҶӨ*ڣһƿŮ̳֮ս
PSˡʻҲ˼ˣںϼ£һʱŪģҷġ


221   ºˣع
ѽУҪôʲôҶӨ*һ˫۽ıסУ
Ϊ㲻ʹˡǸ˵
ôܲʹ𣿰ºˣСŮˣҲŮˣС쵰ˡҶӨеĺ̾˿
ҶӨ˵ŶոտɲģԼӭȥġͦһƨ*ɣָȹҶӨ*ء
㻹˼˵ôң̵סǵ˱˻ԡҶӨ
ããҵ˱˻Ժ˰ɣҪˣ̲סĻʹгɡлЦģġ
ߣСڼң֪ڸ裬˵Ժ󻹻᲻㣿ҶӨ
ҶӨĸЩԾԼ˵ġ
ģǵˣֱӰˣͬ򣬹ʱ֪жˬеĹЦ
룬ǵֻһΣ´һҶӨЦ
ҶӨɲŶǺǣֻµʱ̲ס㡣иںҶӨĻ»ģҶӨ˵˾Ȼʱ˭̲ס˵ôŮˣʵ̲סˣһŮͽˣҶӨɾͲͬˡо仰ʳ֪ζ˵ģҶӨŮˣһҵһĲŮˣôǲôף˵Ͷġ
һ㣿ǺǣЦ㲻᲻֪ʲôʲôְɣĶĳǻ´𣿡ҶӨ
£㻹ǲҪ˵̫ˣǣûҵĶʲôأ㿴Ҿѹϣں*֮ǰ˵һڴ*Ϸ*𣿡е˵
ҶӨĬһ£ȻһᣬԺԲˣֻһ⣬´ΣҾܿסԼġ
һģǻһΣôԺҵŮˡаٷ֮ʮİգҶӨһΡ
ܣŮˣҲ˵ŮˣǲܺģҲȻǼǣôûжԲңҺѾܶԲˣҺ飬ǾԲܵġеĻ׵ĴҶӨĵߡ
зۣⲻڴ⻰˼ǲҲ֪䶨ˣ
Ųأֻ˵㻻һעҶӨ΢졣
ûˣעɣҲͶˣڸ˴ڣһ˵ˣҵĶȥȥЦ
ߣող˵ֻǴģ˭˭Ӯ˵
һӮġʮֿ϶˵
ΪʲôҶӨʵ
Ϊ㼴Ц
㣬һСƨңЦҾޡҶӨ΢΢Щ*˵
ǺðɣΪ֤Ҳû˵ѣҪʼ˰ܲסĻֻҪģһġЦ
ޣģ˭˭Ļһأôʮ꣬һδɵСƨҶӨȱС
㲻ģǸˣҾͿԷĵˡҿʼˡд³İγСֵܣȻȫ롣
ҶӨ꣬һʱȻ˵̫ˣ˾һĳߴû취еıȡ
㣬㣬С㰡ҰҶӨڻع
еһЦ㲻˵ҲĶҾʶһʲôŽˡеЦ
ߣʲôã˲Ҫ󣬻Ҫ־ãӾͽˣٴһҲûáҶӨ䣬һߴͦ֫ӭеĳһ߻
ҶӨ㳹׵ŭˣ֪𣿽Ҿ²˴жݺݵĺ
˭˭ҶӨڲϵĴ̼С֮һΣԣҪʹ죬ԺпҲûлˡȻˣΪʲôúõķԼһأ
𡣡ʨһͺһСֵþȫҶӨڲȥ
ŶҶӨû˿Ǽһ
ϵĴСйƲסƼұĸЧȻ漸֮Ĵϵ˶ˡ
ϵȻ޷ҶӨĽģǱˣǿɾͺ˵ˡ
УãֶһЩˬ˼ҴûôˬŶõܵܣһЩҶӨһһе棬ʴƨ*һδͦӭеĳȹӺ*û*ѣȹӱˮŪʪˣ*ڳҺŪһͿСϡ
šвͣĳţְҶӨϣͣ*˶*
*ȵʱҲӮ÷ͻȻ˴ƿˡ
ˢˢĵĿ⾪ֵͶſڣֻϴͿɰЬлһĲޡ԰ףСΪȶ΢΢ſȫǲŵɫ
ºˣعˡ
ͻȻֳ׵˼лãֻǾȵĿͻȻֵҶӨɸոյ糺һӱò԰ֽпȵļɢȥ
СҶӨһȫ˽ʲôҲ벻ȫû뵽Ůʱֶ֡Ƹʱ֡
￴һۣʮ*һģĸף㣬ô
ҶӨ󼱣ſ§סк󱳵ֱۣʶľȥС͡ƶҶӨŸо˻ѹ£˵廹Ľš
Һǣ˵⻰᲻ܿƵеĲҲڵϣתȥ
ССҶӨ󼱣ѹ£Ͷˣ죬Уȥ׷ֻҪ׷ԺҶ㡣
пЦŸոտʼ棬ȴҪֵֹģҲ˵ˣշľǣ﷢ˣԼĸ׵£Ժ󻹻Լ
ڿɲ̸ʲô˫һҶӨĽ˽ϵĲλΪͻȻ뷢һ΢ı˸ܲЩмææøû·Żŵ׷ȥ
ﻻ֮гԼķ䣬Ȼһ˫ЬӴϣҴææԼĳȥܿ죬ĺȻֻһܳµĻҳѾʧˡ
У죬ȥùüңСһʲô£ȥĴùõġҶӨ
ɫЩŹ֣ȥùüңǾͺðˣԼŮˣ룬ùӦ֪ôȰģֻǣùò֪ԼŮˣҲ֪ùԼŮˡҲߴùãҲԼŮˣ´ùҪȰ㣬ЩˣֻҪ֪ȥʲôطͺá˵ԼûȥùüأãȥоǣþûʹùˣЩĻ۵ˣرڳʱζ޵ˡʱлŽôȥŪȸǳɫǣɫ죬ɫĲ
Уʲô㻹ȥ׷СŮʲô£ңԶŹ㡣ҶӨЩЪ˹ˣڼ˲ڣڵģҪ˲֮ⶼѡ
пЦҲΰôɫҸȫĵطᷢںˣȫҡ
Щǲ˵ģҪеһ㣬ҶӨ˵ʲôǾʲôˡ
ãҶӨȥܿ׷æ˵
ԺҶڿʼҶӨ֣㲻ٽСҶӨɫѿʮ˵ǰΪôģŮˣôúܲڡ
вû˵ãҲû˵ãֱת뿪ˣЩ飬ż㲻ҽҶӨԺһ׺Ϲдʱ뷨
PSµĺϼûŪãʱʵϰһ칤ʮСʱǧʵ̫ˣQQҲûϣµĺϼϣȻһԽɡ


222 Ůһ̨Ϸһ
߸Ь̤
飡ű򿪣ȻصĹϣҶӨڸʻλϡ
ʲô΢΢һ㶡
ҺһȥҶӨһۣ£ȫƵеͷˡ
΢Ц㲻һ𣿡
ҶӨɨһۣҪԵģ𣿡
ǡ޻˵ˣðɣȻ㶼£ʲôùþҵŮˣ֮ףǵˣͳͳͬߡ
иշҶӨͳ绰ȸȥãСǲǶˣ
绰ȸ˹ûаôˣҪҼ𣿡
ҶӨһ㶣ŮŸճأʱƻ·ϣûҡ
ŶãܻȥǼңסһҪס׼šҶӨЩż˵
ҶӨȸҲòˣæʵʲô£˵ģͦصİ
ҶӨһ죬޺޵İһۣŶû£ǳһС£Сˣ£Բס
ҶӨô˵ȸˣСﶼҳˣС£ɩ˵ʲô£
û¡ҶӨЩĵͺе£ĸ˵
绰ͷȸû˵ˣɻɩ̫ˣóƺ鲻áһͥɩϵദģƼңǹɩϵȴǳǢǲǹɩǽãҲΪˣҶӨ޵Ƽô꣬һֱûжȸ
ǾԼ̫ˣҶӨһãԲң鲻á
ˣðɣ㲻˵Ҽңܻ˵ģֻҪСﵽҼһסֻ£ֻʱģǻҪʱ䳤ˣסȸ˵
һ߿˶ԻĵۣһѶҶӨеֱֻ˵ȸҺͶ±ײˣˡ
У㡭ҶӨһæһѶеֻɷ˵ĹҶϵ绰Ȼһ֣ɫ԰׵ĶУУ㣬֪ո˵ʲô𣿡
֪зǳʵĻش
㻹˵ǲǣ£˵ȥluanף֪Ķȸ˵ˣԺԺôҶӨıŵˣ£ȻԽ֪ԽãŮ֪ˣлȸ˵ˣˣ
ʲô룬úõĻһҸո˵ĻҲشԼĻζԼո˵Ļ
ˣոսȸûùáҶӨԾˡ
̾ĵͷ𣿡
ҶӨҡҡͷſ˵ףǣСſʱһ˼ͷԺУȵĿУ㣬˵
еͷµˡ
쵰Ȼȸ㻹ңҶӨ˲ŭˣҲ㲻ȸҲеŮ֮оǷǳĲˬݺݵʰ
򣬱򣬶ڿѲɣǳɣæ٣һϸһмҶӨĹ
˲źãˣȸĴùð㣬ôʱҶӨ𱾴¼Ĺؼ֮ڣǾǣеݺȸݣ⡣
ʲôֲ׵ģûѪԵϵνƲƲ졣
ǣСأСý㰡ôԺ*̬Ҵ㡣ҶӨֿʼˣڼŮɣҲִܵø
ȱ򰡣Һûֲǲ֪ǣҵŮ˰пЦŮô°ôһֱûбأʧ߰ʧߡ˵кޣδزǸȢҲܲ
ŮˣĶӶˣ㻹˵ŮˡҶӨݺݵһѣǲҪһ*ˣŮ˰
һ˵ģҲų˽֣ûңȴңҲҵŮˡеĽ͵
㻹ˣУ룬ǲСŮ˵ġҶӨԥľܾ
ΪʲôڿʼҶӨĻˣһⰡŮˣôҶӨĸûĸͬ⣬СϱԼİ
ҶӨЦΪʲôѵ֪СýܣǸͲܽ顣
ߣҪҶô꣬˵ĺҸ𣿡кһǳĲм
ҹҸҸ˵һŮˣһɴûҸ𣿡ҶӨЩ߳ŭ˵ʹš
ɴһϵģֻڻİˡе
ʲô˼ҶӨ΢΢һ㶣ЩеĻ
ܼ򵥣ԺҪƵĹȥ΢Ц
⵹һ־÷ˣΧ˶ʶԼȻҲͲɫ۾Լˡ
񣿿ǣˣԺͼˡҶӨ֪˵ʲôˣֻҳôһõɡ
ȻʧЦڵ񣬲񵽻ǣôܼأ
ŶҶӨЩˣҲ֪ΪʲôǵģԺˣܾŮ˰ɡ
ǲУߣˣǣôСһϷݣԺԺôܵõ˵ףҶӨٴξܾҵɲоû˿˵ҶӨԼҲԼĺܲס
㲻ļףͳˣϷʵ
룬ҲŲףءҶӨʶ˵
ɣпŵĴһôֺĵ裬ȻףŮҸ
ҶӨյ˵ʲôҵŮȻףҵҸˣǣҲףһ㲻Ҹġ
ô֪΢΢ü⣬ǲø㶨ƱĶûãҸҸ˵㣬ǽ
ߣҾ֪ҶӨһĵĸһۣ˵
ҲҪŮҸһҪҸ΢Ц
裿˵𣿡ҶӨָԼıӣ·ŵӡ
費𣿡кЦ
˵ҪҸҶӨɴ۾ٴʵ
вǸտʼĿЦǷǳŤͷȻĿǵġ
ûиҿĶĳҲʮ߰СѾͷ㼸һͺӶԸΪˡҪҸƾʲôҶӨЦ
ƾڹòҸҸ
ҶӨͻȻЦ˭˵ڲҸˣʳǣ㣬ҪʲôʲôҹÿҸˡҶӨĻЩԲԣҸŮ˲ı顣
вټȥŮҸģ˵ģ㣬ǳסڼȥȸңжҪݺݵѹһˣףεŮˣҸʲôǾˬʹˬ
Ҷϵ绰ȸ㶵ֻһʱ˷л˼ףҺͶ£ˡͶ£ʲô£޷ǾŮ֮¡
ȸôһӣȻһУ쵰㣬ȻŮΪңңңˣңĻĶ㣬㻹ҪҪˣŭȸĺѹˡ
ùáսȻһ˽ȸĻУ۴
ȸЦ鷳ˣֶŮޣҲްҺòҵˣ*ȥˡһֱΪұȽǰţҺԼֶ*ǣ*һǶв簡ٻһڣҺûѪԵϵı˷ˣҲ˵ʲô*ɾͲͬˣеװ
ͻȻſȸеŻǸģǱȳӬҪֲ޲ðѶĶȫ³
ȸ׵סˣĿŻսսʵСС㣬㻳ˣ
PS:ϼ췢һһ죬רΪҷϼ


223  Ůһ̨Ϸ
Уʵ˵ҴɩǲҲһȣҶӨĶʵ
пЦҾôʲôŮҶһȡ
ߣ㻹㿴ߵŮˣǸܿŮѰɣϹɶĹϵҲǲ岻ġˣ⻹֪ģҲ֪ĹƸ࣬ڸãȻĽ֣*̬ɫ*񡣡˵˵ţҶӨŭ
Ц㻹˵ˣҲҵĽ֣һҵĴùãҵأһɹˡ
ޣɹƨңԺģҲŲóءҶӨͨ죬Ȼ뵽˸ոڷ﷢£ʥﻹʪʪģЩܿ飬֮ǲ
ǣڳˣոտİĶԺ˵ʱɱ˵ʲôҶˡ
ޣú˵ˣʲôĶ㹴*ңһȥ𣿡ҶӨԽԽ죬ʱŮΪ¶ء
ǣ˵ʵҲ𣿡ʵ
ʲôҶӨȥеתƵ⡣
Ҿ֪治ˣû˼һ˵
ţոսȥʱЩʹͣͺ嶼챻ˣǣֺȵģ̤ʵѽ˵ˣˡҶӨıһ鶯ŮˣһΪŮҺʨƴĸϻ
ˣУ˵ʵǼЩŮйϵҶӨͻȻʵ
ΪʲôôأЩΣһûء
ֱҸо㻹ͼŮйϵֻҲ֪˭ˣոջ˼Ӧúʹɩûϵôֻʣݺˡݺڼңܣ˵ǲǺйϵҶӨͻȻ׺ݵĵУ쵰İҲ˰ɡ
вɫɨҶӨݽҲڼҰһ㶼ڹ˾ϰġУǲ©һˣǻСù𣿡
ߣûǴʱ䶼ڹ˾ǼÿƼңڣңҲȥüΡڣģߣڰˣ㷢ϵ𣿾ƾ㣿ҶӨǳĲм
ӣ˵ô𣿺ôҲѵһӰɣ׷󵽵ŮҲ㿴㲻ͱ𣿡
ߣСĵңңЦҶӨָֻǰĮ
ٺ٣ոҲ֪˭Ҹ*еģдȤ
ޣУ㣬޳ܡҶӨˢһºˣոյŮ˭ɲ
ҳϰǣҲ˵ң޳ܣҲ*ǣڣǣ˵
ˣ˵ˣ㻹˵˵ǼҾ˭Ů˰ɡһ˵Լ*ҶӨЩܲˣɷ򻹺ãǣǣֶ
£ҲסǻعˣţҶӨϵҲ˵ģ˯֮˵Ǿû취ˣˣκβá
˵㻹ĺܴ¶ˣƼңݽҵŮˡ΢Ц˵
ȻݣС쵰Ͱ·ģ㶼ܰ*ϵģҶӨûУǴĿ佱
û°ɣҲҵý㰡ѵûʲôҪһ£Ȼ
һʲôߣñߵĴ˵ˣ㶼Ѿﱧ*ˣһ˵ʲôҶӨȵ
ҲǣΪʭӶˣһý㣬ϣҲϣνˡ
ˢһ̧ͷ΢΢ЩֵĿһȻȸùã㣬ô֪ģ
ȸԽĲ԰ˣȻ㣬ոôŻ£ֻҪǾŮ˭óС죬ǿȥ*ǻ֪ϽѺõȻ鷳ˡȸ˵ң־ҽԺȥ
ˣùãѾ֪ˡЦ
ȸ׵ľˣ*Ѿ֪ˣûΪ㣿Уӵĸ˭
⣿ùãҲ˵ͮͮģȥȸ
ոеĻȸͻȻС㣬ĺӣжİɣ
㣬֪ˣϾͻСȸ֮еĿ϶ûͳˡ
ˢȸǱȰֽˣû뵽лô󵨣ȻҰ*ңУѵ֪ôΥ𣿾㣬ںǣСں
쵰ôý㰡ȸ鸴ӼˣһΪеĵΪǣЩ±֪ǿɾĳˣڻȥƾƼҲҪټҰǨˣأƼңǵһзϵŮˣǱʶеԼ˽ƷԼ˽ƷŮ˷ֳ˼֣˵ܺоǣеĹϵܴѹеĹùã˵ĹϵʼǸɣҶӨļ룬һҵ֯ĸо·״صɽҲ˲١֮һ仰ȸϲǲΰ롣
˵Լеý㣬軹ĶأƵڴһԼݺݣǻҪҪˡĸ͵*飬ǰְô죿Ҫ͵*飬Ҳֶܺ
ˣСոʲôȸȻ֪𰸣һ¡
ҡУе²ôù֪ȻԺô˰뵽һ䣺û£ңҾǺ賳˼䣬ȻҾͳˡ
Ϊʲôܳȸ֪˵ҲʣǺðɣȥϴɣ㿴㣬޵øèƵģ֮Һ˵˵ﺢӵ¡
ӣҪĨ˰ᣬʮֿ϶˵
ʲôҪϢȸǰܺͣȸ󼱣С˵ʲôҪѺ
ǵģùãҵĺӣȨѡҪ𣿡˿ã¸ҵĺȸӣ¸ңĺӾҪûˡ
С㲻᲻֪ǽףǵĺвĸʷǳĴ󡣷Ϊʲô׽飬ǾΪԵʣھȻ˵ҪѺȸֱǸ췽ҹ̷ǰһֱΪҪѺõģҲһ˵뷨ֺӣҪá
ùã˵ģ֪ǣҲ˵ֻǸʷǳ󣬲ǣһ𣿡
СǲǷˣðɣĺǽģԺأĸ˭ЩҪôҽ֪еĺӣǻʲôӦȸͷˣЩ⣬Ѿ֪ٱˣΪҲ嶯ӣնĵĳԱҩˡ
ЩҲܣҾҪңҲ˵ˣڹһѧĻᣬȥѺʱȺˣ档Լƽ̹С¶ĸԵĹԣðɣԴ֪Լ֮ﳣоһСĳɳʱҹĸо涯ʱͻȥ*Ȼ״̬˯ȥоĺһĸĵĸоʵĶ
ˣСô˵ϵı飬ȸ֪ȰҲûãӣ֪Ҹĸо
ûͬ⣬Ҳûԣûٱȥӣ˵е˼
һˣʲô˼СҲͬɡȸСʵ
ţ˵ֻҪôͬ˵۵Цһ£ţиոպĸ׸ɵ£ϵЦ˲ʧȡ֮ǱߣôôԵԼôԵְ֣ôԵΧˣ
ءĺڱкҶӨˡ
ùãп𣿡ɻʵ
ǺǣûУ*ǰɡȸЦ
ǣô֪ùãǲ˵ģȸ
ѾͷҾһֱ㣬ʲôʱлȥˣȸ
һ죬ǰǣô֪ǣ
ǰҴ绰˵㵽ˣһҪסҪٵܡ
PSˣ˯ˡ


224 Ůһ̨Ϸ
ҶӨңԼŮʹɳ죬΢죬ȥԼϵı鲻䣺СҶӨһȻûˣȷʵ֪˵ʲô
ӵĿԼĸףô֣֪ܣԼֶҲԼõҸ˵һЩ磬Ұְô죿⵹ʹãֻǣ˵ʲôأ˹ϵ㽩֮⣬û˿ôǣ˵Ļƺһźܡ
ùãˣȥϢһûĸףŤͷȸ˵
ȸЦˣСҲӣ£Ҷ֪ˣ˭ҲûУ쵰һ˵Ĵ
ȸĻһ󡰴ùã˵ʲô㶼֪
ȸͷԣ֪Ϊк*ҳߵġ
㣬㣬ùã㣬ô֪ģ۾ɵôһĲ˼飬ĸ£ΪŮҲʣȻĸףǸģҪţںˣˣȸֱӶ֪ˡ
ȸ죬УĿԼй˼ȸһΪ֮ǰҾжŮˡ
ʲôٴδһǰĳԾεĳԾҪصö࣬û뵽ȸҲеŮˣһ֮ǰ
ȸͷǲ֪ʵҴӽϻ֮ǰѾеŮˣֻǸʱһЩûͨжĹϵģô
Ŀɿڴô£ôƼҵŮ˺жȾ˵Ӳѱ߲ô쵰ѱ߲ݰԼ裬ùãţл᲻ỹƼұŮȾ
ǣùã㣬з֮øȻǣôҲǷҵ˰ѵ˿ڿˮͰͰ˵
ȸЦ֪ǣ˵ʲôˣѾеŮˣңԺҲжŮˣôӹӹµµĵһʹʹʮʮꡣ
㣬ùã㣬㲻𣿡Ӷɳˡ
ǰһ£ڲˣǺǣ¸˵жĹ̫ˣ֮Ż֪ʲôС㻹Ǵ*Ůָо㲻֪*ոպӦ֪ζȸ˵ֻûע⵽ĶѪˣΪУȥɬڰˮԺͬɾͺðˣµʱҲ˴ڻȻˣһ˳µǴɱȴһܳصĶˡǰʱ򣬱ͱÿԽӣǵڣҶΪǲԵģұΪԣỷͬˣ˵뷨Ҳͷ˸ı䡣һ죬ܶ˶ùһµʱǾͻãⲻΥˡ
ҶӨʿɱоĶˣ΢΢ЩĿһۣǶ*ȸҶӨֹɵŮͨ죬ֲģִͷСѾˣֻݽȥҲſԳСؿӦòԼġ
жֳִһ壬ֱȥˣζǡѽҸ˵ҲǺף*ɾˣҸ˵ڵ*ûض˵ǲǰɩȸ˵ţҶӨһ䡣
ҲӦûȸ˵ʲôȸǲǵʱʶĵͷǰǰ
裬㡭ͨ죬ôӰùÿҲͰˣǣŮȴ˵ֶҵõ*ô㰲ʲôİ
ȸո˵ʲôҶӨڻعһãȻʵ
ȸһЦŶ˵ոжĹͱ*ڻûض˵ǰǰȸΪ˴̼ҶӨгɾͺ£ԽԽ¶ȸ֣ƺЩˣֻ˵ĺô̼ʥʼʪ
̡ҶӨ*һȸĻʵ̫ˣ֪ﻹ
ȸǲǣ㣬˵ʲôҶӨڱŮ֮ˣֵǣҲԼǱʪˣոнȥˣȻʲôҲûɾͳˣأڱȸôԴ̼Źвĵ
鷢չزҲ֪һֻһȦȻֻȥˣȻˣУȸûûҶӨ֪ദءȣҶӨε⣬Ͳ֪οںŮ˵˵ΪҼˣԣõһΣô˵ֱӻȥ
Ů˵ʱ΢Цһţһ仰Ҳû˵Щ˲ȥֻԽԽ㣬罻ȸԼŮˣ첲ⲻա
ȸԽ˵Խ飬ԽԽ죬۾Ҳˮģʱʱļһµĳȣżñ˲ע⣬ָȥſӿۼ¡鶯糱ˣͻȻվߵе£˫Ȼİеֱ۱ʵ*֮䣬ȻƵĲͣĥ*أԼȥĦеֱۡ
ʱвŸоȸĽĲո˵Щļˡ
ҶӨĿͻȻ*ɧĴӴùãǲ֪ȸôģѵ֪ڻһ
иȸ꣬һЦȸ뻳УʹյĶߣ˵ллˣùñ
ȸ͵͵һѣȻصİһۡ
ˣǿ˲㣬ȥ˵ɡȸͻȻվ˵Ҳͬ⣬ֱǰȥȻǲᷴԵģԤУ콫һĺڵ
ҶӨŮεĶһۣҲ׷׸˵Ĳ¥ȥҲо¥Ǹȥõĵطɲ֪ΪʲôȴܾǺһŮôȸķȥ
顣ȸصĹϣҶӨһæͷȥš
ꡣаˡ
ùãûˣӶ˻ؼˣøҲȥˣҲڣڿ˵ͺãķʲôŬԼԵ΢΢Ǳ¶ĵĽš
ΪǽҪһñ֪¡ȸʱԵʮֵ죬槼죬һЦȻȻߵűߣԿײԿ׿ףꡭˣûԿףڷҲ򲻿ˡ
ȸ㣬ҪʲôҸ㰡ҿĶɩɲСﻹءҶӨƺµʲôۺżڴ˷ܣǸȴǺ£Щƽʱ¶ɽ¶ˮ*ɧˡΪϲѰ̼ҲΪȽϿŴ󵨣ǣӱԼ̫ˣ̫ˡ
ҪʲôȸһЦͻ֪ˣǺǣŮ˺һˣһ䷿˶飬ŮҲ*ɧˣ˵ʲôأȸ֮󵨣Ҳһʲô˶飬Ů˷*ɧ̫³ˣѵͲ˵󼱱˴Ҫ
ޣŷ*ɧأãûûֻҲ˵ˣﻹŮءҶӨͨ죬΢΢Щ٣ȸĻ˵ˡ
Ǻǣû*ɧȸһЦǺðɩĿˣyindaoǸģСҶ˵ֱӴȥ˵СŮ٣Ҳû˵Ķ㱻ˣڿи
ޣȸ㣬㻹ҪҪˣֻ㣬Ҳ˵𣿡ҶӨĿҪˣŮˣֻҲܵ˵ô˵ҵܲʪ
ùã㣬˵ʲôʲôûż壬ңҿֶŮ㣬˵Щǲ̫ˣֵΪδµĴ*ӣ£Щܲˡ
ǺǣǹֶԺǾǽˣһǹһĽãԺҲ*裬ˣֱӽӨͺˡ
̡ȸ䣬Ҳ̲סд̼ҶӨ*˫һΣۿҪڵأæǰȥ¥ȸĻ̼Ů˳׵ʧˣõ˵ĳ谮


225  Ůһ̨Ϸģ
УſңſҡҶӨеĻŤСȴץס䣬һҲϷɡзſϣбһЩ
ɩո˵Լû*ɧôھ̲סͶͱˣǺǣҪҪҺСȥռʱаģǲżţҲõı˻˭Ҷ㵱ȥȸЦŵ٩
裬㣬ôͨ죬֪ǲյԭڿĸеĻͣŤŽƺڴߴпЩֻ֡Ǿɬô̼ȴûиоһ˿˿ķŭ
СҪ𿴣裬ңҽˣվסŤͷȥ𿴡ҶӨͨգѵ˵
·ûĸ׵ʻ۾ɵɵô󣬳ԾĿ*ؿţҲǺͮͮģʮֵϲ
СҪúõĿŰ㻹Ǵ*Ů*ʾһ£Ųʹȸһɿ
ȸҪ׽Ūңܸ𣿡ҶӨ׵ĻˣŮˣʲô
ɩصڣо̼һˡǶһˣֳĲʺϣǼȻѾˣҲû취ˡܶأǺǣɩֶܴ̼ɡǾû̼ȸֱӵ˵ݡ
šҶӨ*һոջһˣĿеĻУ§ԼԼƶԼȥ
ˣЦǾͰѹϵȷһ°ɣԺǾͶеŮˣֹϵֻǰģǲֹܹϵȸһ
ȸĻҶӨˣҪҲŲҪŮأģǲܡ
԰ҪжһΣֻҪˣ㻹ô˵ôҲǿˣԺжԺȥɧ*㡣ȸЦ
ģҶӨϲ
ȸϲֻҪ㳢ζʱвȥУ嶼̲סʱô졣
ģҿ㱣֤ȸС֤
ããң֤ʱԺģԴһŽʲôҲ벻ֻ֪ƺܴ̼Լȴִ̼ͬһźͬһƺܲζ᲻أ
㣬㱣֤ûãҪҪж֤áҶӨŲȸı֤Ҳǰ㶼Ůˣ첻ô㣬ڻôǱ
΢Цãұ֤ΣԺ㻹ֲܼĻҾͲȥɧ*㣬Ժ㻹ҵĶֲסĻôܶԲ𣬶ԺҵŮˣҪ㣬Ϊ˭ȴӦҵŮأаЦ
ޣ˭ӦŮˣûƤûģҿĽ㡣ﲻ
ãҴӦ㣬ǣɡҶӨ˫һգɣΣԺٸ*ңҾ͵ҧһںˡ
ôȸʧЦŶɩǲѾ̲סˣ
ϵģҶӨǳ󷽵ĳϵǰҾ̲סˣҾߣЩˣ˫*֮䶼ˮ˰ɡ
ȸһ죬ҶӨ˵ˣĺˮˡ
ǺǣҲжҵˣеʱ㻹ǿǱһΰɣ㲻ϲ̼ڹ̼˰ɣ㿴Ů߿ţҪ*ȴֶɩܴ̼ɣۣôô찡
У죬ҵ·ң̲סˡҶӨѹְ*ڱˣлȥ·ȴȻҵĳе¡Ǵ³ȫڸǿ*顣
һ߿Ŀɿڴ裬Ǹƽʱׯأ֪ԵĺŹ󸾵ôô*ҪҲô*ɫŮһһأôһ㶼˼еȻ
ҶӨʵע⵽Ůı֣Ǽϣòͺ֣һ㣬ͻȻ֣ȫˣȻ߷ǣǸʱ㻹̵סҶӨкɬҲŮĸܣǣѾƲסˣҪˣǳҪˡȸ֪飬̼˵ʲôãƫƫ˵ְֽ֮˾ô̼ˡ
С㣬תȥˣ𿴣𿴡ҶӨ˵Сֲûֹͣȥе·
вһֵˣ˵Ů˶ôԼ·ˣֱӣֱӸҶӨ·*ϣѾǳһͷЩӲĸо֪Ϊˡ
Ŷж㣬㣬Сˣ𿴣𿴡ҶӨһ*ţһ͵͵ȥŮ飬Ůһ߿оǰδеĴ̼ȻתȥתˣҪʧˡ
ҶӨѾŢһƬˣͨĽп㶼ܿȼʪۡ
۾ɵôֻڵӰ￴أ˰ģû˰ģŮݻ˵⣬һʱ֮䣬ҲһЩĿôĸ׸ʵ*أٴĿõܵĴֲĸ׵˫*֮Ļϰ*ĦóʱȫˮҲĿĸ׼*ɫȥе·Ŀĸ׵һֻСΪȲ˶õܿӵȻԥ˽ȥ治ͣĻζͬʱСﻹ8
̡ڶŮ̲סˣȸɱҶӨɴˣֱѹԼ·һ߰һĽչǰеԾǣȸûгȥнǣǰĿתԼĸףֻһֻ쵽ҶӨǰסû*ֻ˶飬һֻҶӨ*ȥеĴһҶӨҶӨһԹŮıһм䣬ǰϮ
ԭΪĸ׻ܾģˡ
ŶãһЩжһһЩû£ţ΢ŶУңҡҶӨϣȵĽ
ʵ̫*ˣڻڵϣʼգ۾û뿪һһŮŪĸףıʹ࣬˫ֿнûһ˿׸СŤš˶Ĵ̼
ɡЦ
ţţ̫ˣû뵽ôˬ
ǣԺ󻹺òãгûʵ
ããУֻһΡҶӨԺĲʹӦˣϧʱ̣æܾ
ǣһļᶨ
ȸһЦĴҶӨӣͬʱĳҶӨĽп㣬ҶӨһûע⣬пֱӱȸѵ䡣
šҶӨֻǺһû˵ʱ˵ʲôûã*Ů*
ѵҶӨĿӺȸûվǶҶӨ󣬰֮䣬ʼΪŪС
ҶӨһ£СӰʱ򿴵ϧûΪΪľȻһŮˡ
Ǳķʽ̼̫ˣҶӨĹ壬ʴḷ̌ѾֵúַֿܿһЩƺ뷽ȸĶ
ȸ㣬Һ㣬㻵ˣŮˣô԰򡣡ҶӨȻô˵ȴǳҶӨķû뵽£Ȼô
ʵȸо飬ʵϣǲΪˣôΪŮˣǵһΡҶӨˮúȣʲôζҲûУЩȣͦġ
ʱרҶӨϰҲջķᣬѵҶӨ£*ҲˡٿҶӨɽ壬ֱӰ˽ȥ
ѽеĵط⵽һһŮĿ๥ҶӨоԼˣˮĿ*УӿӿۿҪûˡ
һ߹ۿﳹ׵ˣ۸裬ԼҪҪأǣô趼Ǻˣٿһɣԭ˺Ůô°ãô̼һ裬ѽңȰܲˡ


226   Ůһ̨Ϸ壩
ѽҶӨһŮע´ﵽ˸*ĻζԼ*Ħȸգ֫°ڶƺƳڵĶ
֪ǳʲôǣҶӨﵽ*ʱȸͻȻﳷ˿ȻĿȻ䵽ĸ׵*䣬ǵطȸʪܵģԼ֮仹ܿڲķۺɫʱӿһְɫҺ壬ҺҶӨ˳ų»ȥ
šô*ҵĳԭѾ鶯ѵӵĲˣ͵͵ĿһȵˣǶûע⵽ԼС֣Լ˫*֮̽ȥ
ҶӨոո*廹УкȸϢʱ䣬ֱߵ󣬷סɬĿУصײȥ
У㣬ңȥҺʹҶӨǳϵĴһ˫ֽץסȸֱۣһΪסԼŵ壬Ϊ˻ʹ˾Ȼôվſʼ
ҶӨľҰοعĿеĴܵܣԼĸ׵壬ʪܵģǳ׳ۡ
ѽеôѾˣۣǴһһ߹ۿֱֳһ߰ĵǣͬʱҲ棬û뵽˺Ů*վҲǣӣƺ
УϹ̫ˣңЩܲˣһЩ§֫˼ӺҶӨʼ**ƣֳ̫̼ˣ̵ڲŽгѾ˲ˡ
ȸϴĵЦݣ֪ǳˣҶӨ벻ҲˣҶӨ*Ĵ̼϶ܿҲݣһӰŻֵ4pҪʼˡӴ֮ԼҲöһ˳µǴˡ
ȸҶӨֱ󱳿еĻͦţӭеĳߣʼ·
Уǣȥɣƣ̫ǳˡҶӨɬΪĸϣֻøˬ
ûµģţ˻а취̧һȡ
ҶӨ̧һȣȻأ
æסҶӨ̧ģתƵĲ棬Ӳй
ŶУƣãţϹø磬̫ˡҶӨںŮһˣĸмߣΪø̼
һߣоԼ·һԼ·ȸʱɬĴԴ˫ץסԼ죬Ҳ˵
ȸһЦԣСҰ·˰ɣ㲻*һ㿴*ö࿪İ
ùãңһǲҪˣңˣңۡС˵ţץסСķһЩ
ɩжŪ𣿡ȸͻȻʵ
Ҷ챻ŪˣŶҶӨǳʵ˵
ǣŮԸأô찡ȸٴʵ
ԸѾˣã㣬ǿҶӨһ*һ߶϶˵
жͣɣֻ֪Լˬ˽ŮԼˬȥȸ޼Ϊ̼ŮģȻ˲ʶ࣬ǺðŰɡ
ҪҪŶУҪͣҪͣңҰҶӨ󼱣ΪоԼĶˡˬأͻȻˣⲻҪ
죬жϹø磬ˣ춯춯ң̲סˣ찡ҶӨǶ񫷢һͣİСͬʱϵǰ*Լ壬ͼԼÿ*С
ɩŮϣô죿ȸٴʵ
ٴҶӨҲ֪ȸڹԼ׺ݵĵȸһۣȸҼţԺкӹСˣɣ̲סˣŶ㣬ºģѵһ𣿡
ĸ׵ȰʹùõŬ£ڻԼ·Լ塣廹ۣŶʮ꣬ᣬŮ֮»ûо
ۣСðװ㿴Ȼû*Ĵ󣬿ҲСŶûȸ۾ð⣬ְ*ϣţţлͣĺҶӨĽжԱȡȻһԼĸףһһڵϣ˫۽գüͷҲһܴùöԼи*ۡ
ע⵽ı֣ȸһЦѵԼ·ԼĽѹϣߵĶ·ߣһ𣬱˴˶ͨоԷĻ
ţùã㣬ʲôɬԼ˫ۣɵĿѹԼϣͣ䶯ȸ
Ǻǣж*ҺȸЦ
ҪҲҪùãңŮˣңҲϰߡæܾŮ£ûɹЩܡ˺һ
ûµģӦ˾ͺãܻܵкöŮˣԺҪӦ֮ͬĽӴǺǣСͦİѹģͺûйͷһ
ùã㣬˵ˣңҲϲٴξܾ
Ǻǣã֪ˣȸʮָɴķĽǺǣǵСﻹһŮأֻǲ֪ΪʲôԼõ£أȸ٩
ùãǣֻ⡣ǿ͵
Ϲø磬һЩҪˣҪˡǱߣڼҽ*ϵ˶ĺȻҶӨҪյˡУأһʲôڶҶӨ񹦣ҶӨȻܲˣҪŮˣɲԼľͰǺŮ˿ɾû취ˡòһСģĴͬߣ˵ΪԼ岻жˣҪ𣬱˵ŮˣʮҲҪһ֧ǹǶˡ
̣ôкϹǣҳʲôǳеܵܵŮˣﲻ
ȸЦŮ˶ˣĶеó˵*軹ҪУðְء
ޣְֺŮһ۾ĶнԼĸĵطոյĻЩְֺ̼ŮˣɾŮ
ʲôֲģֻǿͷϳƺĶѣ㿴*裬еأڻǱŪȥģ㣬㻹еýˣڶȴĺӡȸм˵
ùãңҵĹϵһ㶼ں𣿡Сʵ
ˡȸһ£Ȼ˵˵ںǲܵģֻ뿪ˣԼԼģţΪ˱ˡԣֻҪԼҸͳˡ
ǣǴùãֹϵǲᱻ˳ϵİ
ΪʲôһҪ˳أж˵Ժȥ⣬Ǻǣҷǳ޳ɣȥ˹⣬˳ǵĹϵˡȸЦ
ùãѵоûһ뷨𣿡ʡ
а
ʲô
Լֶ*ĺô̼ŶСܲˣңҪжˣ߰ɣһȥɣúõĿ*һ棬*裬ǻδһŶȸվС־򴲱վȥ
ɵɵıȸĸ׵ȻԼĸ׷š
ǺǣС*ƨ*ɺܴɣƽʱ㻹ûлأͺúõϵκεطԡȸ쵽ҶӨǰץסǰţš
ҪСҪ裬СҪҶӨ״ε˵ţͬʱţӭеǳ
ﻹģĸ׵ĻͻȻԼĸײͣͦ*ù˵ĶԣֻɲʲôʱеİţСʶһҶӨ⣬ָǳǳݽҶӨ
Ҫ𣬺ŮҪŶУø磬һЩȸŮˣԼҲУôԼģ۸ңңҪˡ˵ͬʱ̼£ҶӨͻȻͦ£˫ֽĲסеĲӣһ*дﵽ㡣


227   Ůһ̨Ϸ
ﲢûзŹѾﵽ˵ҶӨԼС쵽ĸ׵˫*֮䣬ȥǻˮԴ
˰ȸȲķſסҶӨ*صС֣Żͦоȥ
࣡кҶӨ롣
ͻȻĿҶӨ̲ס˿ĵȸһۣڸʲô
ڸʲôɩˬˣֵˣ㲻һ˶ռаɣˣŮһ߻Ŀءȸ΢Ц
ޣһ˶ռأߣˣֻǺôһΣԺҡҶӨ˵ţ֮ûа˼
˰ɣɩո˭Ǻø磬ǺϹĽеģͲкöˣǺǣҪɩҰж㣬ں㲻׼Ϲͺø磬ҪкöӣȸЦ
ޣҲŲأߣöӣóӺ㲻ҲһкöӰŪʱкöԡҶӨķոȸ飬ʵĶˣֻŮߣ˼ȸҲеĻǾûʲôˣΪǸȸڽС
ðоͽСȸ˷ڣȻϣкĿöӣˡ䣬ȸǳϵȥ

˻
Ŷ
š
ȸöԼ̲ס߸ߵͷһȻ˲ڵʹǷŤͣŪС
Ǻöƺ̼УİϵŮǸӵо绪ŮŮˣоȸʥĺܽѹȵ̲ס*˫ֿסȸ̧ʱ£ʱͦȡ޶ȵ˽Ӵĸ
öӵĳƺҲ̼ӵжӵҶӨԺ֮вһĸ裬֪о뻹ãһ룬ڸոչĻڵˣƺǰҪң˭ȸǱ޼ɵĽźöأ
оǵиʥĸԴ*Ů֮Үյģ֪ǲǺһǲС*Ůʲôʱ̣ոո*ĸ׵壬Ѿô̼ˣڸãȸֱսɵļޣҿǵӣƺͲԼϵŮĸףԼµǶӡ
ȸ㣬޳ܰ㣬Ȼжӣǣˣ㣬ȸ㣬*ҶӨǿ
ҶӨŭȸȫںһԼ壬һЦ˵ɩŶ㣬ͱװˣңڽжöӵʱʲôΪҲ֪һ룬ѹϣж㣬ʲôоԲԣ
ȸ㣬㣬Ϊÿ˶һ𣿾ȻԼĶңҲûôа񡣡ҶӨȸ˵£ֵЩҡ
аǰͦаģɩҲòĶȥͬ򣬶ֶӣɩָоˬɣŮĻҲôŶУص㣬ø磬ԣǶ
ޣʲôͬ㣬𣿡ҶӨⳡ֮аΪƶͺܲ
ɩ⻰ɾͲˣСΪʲôܵΪж͵*飬Ȼˣɩһֻϲ̼û뵽Ȼ˵Ĵ󵨣ڼ͸Һж⻹С￴ˣҲжŮˣڹڵ˵ǣôɷҵĶ磬ô˵ôأɩڼܴ̼ɡȸЦ
ҶӨγѪˣ£ȷǮǣǣɷȷȥϰȥˣ˭˵ϰ˾Ͳ;أңﻹڼҰ
ôû˵˰ɣ԰ɩȻˣͱ*ӻʲôƷЩǵ壬ˮСܰȫܹǵҪȸץһ˵ҶӨʱ˵
ߣ˵˵ȥ㻹ͬԺбֹϵѵûǹôΥµ𣿸οǺԼֶҶӨһЦ
Υ£ȸͣĽе䣬ǰƶڵܹĲ֣ŶãɩʲôʱɹŴĺҸˣǲǻҪŮ޲űǵ°Ҫ˵Υ£зϵʱô˵ڲ˵㲻Щ𣿡ȸЦ
һЩˣˣһٴֻü˲˵УһƼҵ̣ҲûŷĴˣ˷ˣûҪԴҪ˵Ŀ⡣
Ҷ˵ˣҪΪԼţɩô̫ˡȸ̾
ˣҲȰˣ˼벻һȻľҲͬҶӨֱӴȸĻͷ
ðɣֻ˵һ죬һΪеŮ˵ģһ첢Զ
ʱ˵
кһﲻԻ˭Ҳûв죬ĸȸһߣСḧ*Լ塣
СɡҶӨͻȻ˵
һ㶣Ŀĵĸף裬㣬˵ʲô
ҶӨƺſʲôһºһЦ˵㣬ѾҪΪһĸˣŮ֮ζ㻹ûƷ˵ܲƽͱСӣóˡ˵ҶӨݺݵĵһһˬУ쵰̫ˣԼȥģڿȸɧ*ӣԼǰࡣ
Ҫ裬ңҲҪԼͺáæܾû
ûµģǺǣ̼ͦģļŮ𣿡ҶӨЦţС쵽ǰ*ͷһ¡
뷴һû
С£ûʲô˵𣿡ҶӨʵ֮гǸΡ
һ㶣˵ʲô
ǣõ£㣬ûʲô˵ҲСҶӨĥŮĹģС*أʵ
֪ĸ˵ʲôˣһһĸף˵տʼʱͦģΪ㱳˰ְֶ֣͵*飬ǷɻģҺ㲻֪԰ǣѾһеĺӣһ˵ʲôأʲôʸ˵أߣΪеŮҲãܲİҶȹѹأҲҪĻøˡ
ҶӨ¶ЦݣгжͲԲ𣿡
֣ѾԲˡﵭ˵
ǰѾԲˡҶӨ̾˿ӾɣѹҲ̫ҸһǣݽҲǻ쵰Ůˡ
ʲôݽҲǣһݿɲԼһ˱Ƚ飬ԸȽ䵭ұȽϺǿôҲиһ
ǵģԼ˵ģ룬ӦòƭҵġҶӨЦ
ɵôңΪʲôҪȥݽ㣿
СƼҼ˵ҲϣеŮˣΪһѾͱˣֻΪֻһˣ鴦ô鷳ǣʹ˽˵ȴϣеŮˣѹҪСĶˡ
裬ݽеŮˣǣ쵰ôﶼ֪˵ʲôˡ
СǲںлбŮˣҶӨʵ
ôܲںأǸŮϣԼ檣Ц
СʵڽܲˣǾ뿪ɣǲΪġӣԸⲻ˵ġҶӨæȰ
裬ĿİɡͻȻ˵
ҶӨһ죺ҲΪ롣
֪裬ȰˣߵһѾزͷˣΪҾҪΪŮˡ˵վҺݵкȸȥѾˣҪɬΪŮ˵Ŀ֡һ˺ӵŮˣȴûܵŮ˵Ŀ֣˵ǲ̫ƽ


228   ֮ս
кúõһ̳սζȸȥˣˡǳΣиֻܹԹԵڣȻḻСķȥ
֮ǰҶӨѾŮ׼ǼˣҲ۵ͷ󺹣ɫ԰ףҶӨ۲ѡྡһҲֵܵ־ζζ·ֱʲôģһ϶ҲûС
ﲢûкж棬ֻһΣе۵һͿûսֻڣĿд3PտʼʱЩŲʱƣģ˶ɬֻ֪ŬѰ֡
һǣǾǣӦڷ䣬ʱ򣬲ûпĿԼģԺܿˡһˣƾʲôƾʲôŬ˰Ķװ׵ıԣǿҵҪҲҪһΡ
ʱӦѾһˣǺĽá
ɢȸԼĺ˯ҶӨҲͻؼϢȥˡر߲·еļһ̫ˣЩء
ʱһĹȥǻڶŮ֮䣬ֲ˼⼸죬嵵ĹϵԽԽܣƽʱ§§СҲǼҳ㷹ذЩҲ嵵İư֮ƽ֮˵ĹϵͻƵһ׶Σָտɴˡ
үͺŴˡ
ˣһ㶣Ǻǣô죿һΪǻҪȥء
һЩСģĴ򶷣ڽؼ֮Ļҳӡ
ŶǺǣģڽǺгģսǲܷġţҳҲãǲиΰ˵֮ԭǾ͵⵼һû̵սɡˣҳӵԭʲôЦʵҪ
һЩëƤС£Ҫìܣҹɱ˺ĶӣȻǺŵĹΪºʧأ̲ĺȻҪˡ
ǺǣǸʲôĶӲɱ𣿡кЦ
ǣҹߵģȻű㵽ͷˡʵ˭ɱģҪҪģֻôһڰˡ
ţðɣľˣ
үǵ˶ЩӶֱ֮ԣ࣬Ҹ˵һǸ֣һʮ˵Լľһ˷ȻЩˣ⡣
ΣЦʵ
үǿ㻨ѴѵǮģȻû취ұˡҸ˵ĵЩڵҪǿöˡľһͣЩε˵
ţǾͺãǺǣڰȻǿɵģ˵µආӣǻʲôڰҪľǹһܣȻͨȥȱЦ
ţСҲô˵ģֻүӦʲôأ
ȣ
ʲô
ȴʱȴǳֵʱʱˣһ˵ġ΢Ц
ǺðɣǾͰЩٺúõѵһ£ĥ󿳲񹤣ǿɶǵľӢ
ţˣܹжˣ
ţ˰ɡ
һЩˡţɣһ£æˡҶϵ绰жĿǽϵһڵ㣬ͺ֮սˣƣҲӦԼȥԻˡ
$#%^&^%#@Ժеͷûֻ꣬ͻȻ
ܲ٣ܲپ͵аЦһι
һˡ绰һĮ˹
˭֪ʡ
룬㲻ôɡĮȫӵĸɶӡ
ԭǺǣңʲô𣿡д˸Цʵ
˵
Ǻðɡ
ңֱӱӶ˴İ칫ңҵĸɶӣݲͬˣҵӶ˶ǳĹ
ңİ칫ң΢ЦǳȻĿװĵڼ㻹ôʽ
ɨһۣٳӣҾҪȥˣĳʲôӣ
Ȼ˵˵̫԰ڽѵңţ溮Լĸ裬ô˵ԼĸɰˣɵѵɶӣƺҲûʲôⰡ
·϶³ˡЦ˵ڶ챻ˣôʵá
ͺŵ£֪˰ɡĶʵ
ͺŵ£ʲô£йʵ
ͺؼзСģĳͻ£֪ɣ˵㲻֪ĻֱӷЩʵʵ뷨ɡĶС
ӿЦûʲôϵɣ˵ˣֻؼеСͻûʲô˵İ
ûʲô˵ģ˭֪ͺƳˮССĳͻĺпܾǿ籩ꡣ£㲻׼֡
Ϊʲôмˣ׼ôãúõĴһ˵׼Ҳ֣һɸëҸҵĺôǶˮƯˣ
ʱ㲻׼֣ڵڿɿƷΧڣҪҪִģԣˣܵͷ΢΢üʱֽȥ㲻ԼҲ𣿡
˼ˣʵΪԼǡ˼ףͺŵֻССܳѹʱǲϣ˳ȥµġǣ̬ѹסˣôôɣֻҪҪΣȶǾһֻ۱һֻۣû
ͨؼ΢ЦͷԣҲû׼ھͳֹ֡ⳡҪȺܾð
ǺǣҪȫֹôװҵģҵֻʵ䷴ˣźˣγأֻҪԶ죬ǻѪɺӣ΢Ц
ˣ˵ףĳɱֻεսˣʽˣսûб仯
ЩҰ溮ιˣΪڿԽ˵ұҲ˵ġȻ˺ģЩ̫סǣǶңĵһϽļ壡ȿȣϼĸɶӣݶţBǲ˵ܻҵĶʵʰǺܶ˿˱дĺôͲ٣٣ȥӦЩСˡ
˵һͺŵûֹͣԽԽңƺһεƶµؼдˣмС̶ʱ䣬ɵѾӵУʱֹҲˣǰɵץ
죬лںϹ²ʱһ绰˽Գˣ̫󡣡
ã֪ˡˢһվ˷ܵɫˡ
ιľУǿԿʼˣţԣСһЩһЩǿѡЩСɶ֣ǡ׳Լţãʱ֪ͨҡ
ʲô£ôϹſڴ*ϣʵ
Ǻǣû£û¡æ˸ڵ£ʱԼŮ֪
ţ㲻˵ˣУһ㡣Ϲҧź촽ƺһشľһ
ڻ˷֮Уûע⵽Ϲ¾񣺡Ǻǣʲô£˵ɡдֵ˵
Ĺ⡣Ϲ¿ٵ˵£ڣ˵˳
ǺǣҵĹ⣬ôܰûкã˵ʲôдһ۾ɵô󣺡˵ҵĺӣ
Ϲµͷǵġ
ǣСʵȻ֪Ϲµ˭
㶼֪˭𣿡ϹºݺݵĵһۣϹƮѩãҲǣеѩ̣£㹻˰ɡ
PS***ǲְҪ²ܵõǮ£ǰİ׸ɣᰡõǣֻˡϼǸҷʼɣʱ䷢ǡ


229   
˰Σſʵ̣˵ãҲѩ̻ҵĺӣǣҲǵҺйϵ
ôûУϹµһۣ㻹ǵ𣬵ңƮѩɶһȾƣȻҶˡڶʱ˶·˯һš
üͷ룬ô£̣˼ǣǷʲôǣϵ·úúõİ
ΪҺƮѩ˻·ˡϹû˵СҲ֪һҵ嶼Щǰ˵ЩĻоɬڲһˣԼŮˣѾ֪ٴˣԣϹҲʲôúߵġ
Ȼѩ̶ˣɶҲСʵ
Ȼˣߣɶڻ֪أ֪֪Ϲ΢΢Щĵ˵
ǰɶҵӳͲ̫áҲЩˣû뵽ģԭڣںܾúܾǰԼѾһˡ
㵹õģɶĹ۸дĸˣ绰ʱ򻹻ءϹЦ
Ŷҵû뵽ٺ٣̣׷ɶ㣬᲻ᷴԣлЦʵ
ҷŮˣֻǱСˡϹ°һʵֲУƺ˭Ҳ֪˭Ĳǣ
̣û뵽㻹ͦŵİ׷ɶ㣬ҵĸˣŮĸ£㲻ñŤ𣿡кʵ
ʲôŮĸҵˣɶǺģҪǷ룬ҲǼ̸ͼŮñŤҲӦɶң𣿡Ϲºߵ
аɶ㣬裬ͬ㡣
̣˵ĺеǣҺŮ㲻Ť𣿡жͷʵ
ŤԣԺɶˣʱ򣬱ҿһҡϹ˵
ǰɡȻ***أںˣϣˡ
̣ѩǲΪ˲뿪еġ
ȻأǸ÷г֪ԼӻˣӲԼģ˵ô룿УƮѩһھǶ飬֪Լ豻һ˸ˣˣ˵ô룿Ϲε
ǣûҪѺӴҪ֪һʲô鶼ˡʵ
ҲȰǣܾˣεŮˣڻеĻһ㶼᲻ôģϾӵĻѾˡϹ̾
ǣ̣벻أ
밡ʱһû㣬һ鶼иķʱٸɡϹ΢ЦϷĸԵĹԡ
һ鶼иķа࣬Щ飬ɲ̫ý˵˵ƼҵĸŮ˾ͷ۲ѡǣ*ʱǺϻ϶õ޶ȵ㣬ݵԭñ˴˶˴ƽǣ֮أѲɾֻ棬һιʲô㣬ʲôûֻһľưŮ˵ĻлôϧǲǣԣΣҪΣҪ⣬ôǸ⡣Щ⣬ڲ룬Ŀǰ˵ûнķ
ˣѩ̾Ķ
ô󡣡
ôȥôʲôһ㶣Ǹطô䣬ȥǶ
Ǳ߿áǱзӡǼ٣зӲİɡ
ãҵַɣҪȥеͷ
ȵȵȰɣȺ˵˵£óȻȥҡϹΪѵ
ãҵϢ
ãǰɣҶͥ
٣Ҷͥ΢΢һ㶣ƺûôйҶͥôԼ绰أʱѾ˾·ݣѧҲ쿪ѧˣҲ˵ܿҪˣб绰ʲôʱû뵽Ҷͥĵ绰ȴȴ˽
ŶǺǣҶٴ绰ңʲô𣿡вɫʵ
ǺǣʱɷһأҶͥЦ
ǺǣҶȻܾ˵ɣصʲôط
ڻĵһ¥ɡ
ĵһ¥Ǻǣð
ĵһ¥ʵҶͥĲҵһֲһڹ̫ӵľֲĹСãûһǱۺҪĳ̣ҵӵĹС㣬ҪĳίԱʲôĹС㡣
еǹƥĵһ¥еԾǣҶͥȻſӭҶͥһķ棬׿ҶͥĳɫкףΪһЩŵļҳѵԼҵĺӣҶͥġеΣԼܷ˾;Ҷͥȡ
Ҷͥ˵ֺ̬Լз˲٣νڣǼ鼴ôң˵ûʲôͼıš
ȻͷҶԳӭӣܳд˸˼ҵ̬ӭӣҲһ߰ģǣ̧ӣҲӣг
ӦõģٴӰæ֮ҶͥҲܲҶͥЦɣѾΪ׼˾硣
ǺǣҶ˵ʲôæ֮УпЩ˵ʲôˡҺеģһֱСЦ
Ŷ𣿺ǺǣȲ˵ˣȽȥɡҶͥҲ϶׷һ˳ȥ
Ҷͥ˵СΪÿһ仰б˼Ҳµ˽ҶͥԼԭһЦãǺǣҵĶӻˣҾȥҲٸ׼ʲôˣڴ
ٷģ㣬㻹˵ҵĶӣҲһЩˡҶͥЦ
˶ױ˴˻е˼˭ҲûеƣЩղУ˵û˼ˡ
˵Ҷͥ׼ľ绹ǹʢģϷɵģܵģˮεģﳤģʲôУң˺üҰǼֻʲôҰҰѼǾͲ˵ˣؼǣǼܳ԰˵ܺϷĳԡô˵ɣǱұȼ͡
Ҷ٣ɲð㿴ûǴĻӦǹҶɣָϵļ̲΢Ц
ǺǣЩҲ㣬Ҳ㡣Ҷͥ΢ЦҶɡ
ΪҶͥ뷨ԣЩŲϵıҪݺݵƾ˵Ƕ˵ܺóԣţͦġ
֮Ҷͥȸһ׾ƣʮę́ٳζΡ
ǺǣҲҪ̫ƣƻãڰ׾ƣֻǸ⺺Ц
Ŷô˵ҿǵĲˣҪһ𣿡
ˣȹ˺ƣżȺȰ׾ҲáĿǰ˵жҶ̬ͥȿνʮֵ⣬Ҳڰ̾ҶͥǸ˲ţõŵ£ǸڵĴĹӸ磬˭ŵ̬һһԼ˵ƣΨչ˲ܵͳҶ̬ͥо죬ֻҪҪ󲻹֣Ҷῼһ¡
ֻкҶͥˣʲô˳ȥԿҶͥҪ˵ܣǲñ֪ġʮӹȥˣҶͥ˿û˵£ֻһֱкгԲˣȾƣ˷·Ǽʮûһͣĸű
㲻ȻҲˣǺǣǾͿ˭ĵù˭ˣң㲻ڣֱˡаЦƤԴȡֲ˿ɲʲôʱܳԵβߣƺкԡͲèͻˡ
СʱҶͥеľƱľȵڣ˻û˶˰׾ƣͨ죬ȴɫ䡣Ҷ֪ͥǸ˵µʱˣȣٺȥԼҲҪˣ飬ͲôܵˡҿеҲˣ࣬Ҳû취̸ˡ
٣ͺŵҲ˵˰ɡҶͥͻȻ΢Ц
ȻСӹȻ˵µģٺ٣ҹðѵģȻɸ㶨ҡò˵Ҷͥһ尡ǰ̬һúõĿҪ󣬿ڵľٶȴһЩˡ
飬Ҷ֪ԺЦ


230   
٣ҵõϢ˵ͺ֮㹦ûҶͥ΢Це״̬ܿģҪľֽԺİѣԼ˵ʲôԼ֪ǿǵûôֳŵţɿȴõ˿ɺޣɻڡ
Ҷ˵ʲôԺġ
٣һɡҶͥЩˣȫ̸ʱĴɣǾ˭ƣ˭Կ
ŶҶٶԺڵ֮ҲȤǣҶҪﻹǰأйҶͥĻ
Ǻǣˣ˵Ĳһɲͺ֮֮ȥһɡҶͥüͷһ壬飬ƺЩԾ
Ҷ˵ʲôҲףһɣʲôһɣû⡣ЦллҶٵˣʱˣҲҶٺúõĴһ٣Ǻǣǻ˽ĲжͲҶͥԡ
ţǺǣЩˣȻȥˣҶʲô£˵ɡ˵žҪվ뿪
ҶͥٴҲ֪Լļƻ˷ãԷûӵˡҲҶɫ˲ţԼһ̵֮Լļƻ
ҶͥԲˣٲҪ֡ҶͥһаԼҺµˣǱԼ̫ˣΪ¼ֻԼһˣѱ˶ɵˡ䲻ļһȻһʼ֪Լʲô⣬ԲŹֵôȫһԵĶ档
ͣȥĽŲλϣǺǣҶ˵ʲôҲ̫ףö˶˵ģôҵǸ
Ҷ֪ͥǸԼӣͷȻˣҲͲĨˣĿҲˡ
ͦҶ٣˵ʲôҲף˱úܣ˼ƭ˶֪㻹˵һЩĺáе˵
Ҷ֪ͥڽոյ·ԼأҲ⣬ߣҪӵпأõŵ£̣֮Ϊ֮Ϊ
Ǻǣ̫ļˣãѾѻ˵ˣҶͥģģģҲ˵ûʲôˡҶͥ΢Ц
а̾ҶͥǸ˲Űϲŭɫ˵ܸԼʱ򻹲ΪԼҪ˵Ļ̵棬˾ãг⡣
ҶٿˣҶʲôֱ˵ɡжϵľͱһڣľٶҶͥһϢҸû
٣֪ͺܹ֮ô̵ʱڷõĽĿҲѲ²⣬ͺİʱ򣬴뽨һԼҿ˵뽨һĺڰҶͥ
£ʲôܣסͨ˿ԣҪסҶͥˣǲܵΡ
˵ûǣֺҶʲôϵأд󷽳ϣҲ֪ˣҲϣҲ֪
٣룬кܶطԺҶͥ΢ЦĿˡ
ҲãʲôĵطԺ˵ˣҶ˺ѵû˰Ѷ͵İ칤𣿡Цƾһ仰ҵʲôˣҶǺŹ壬ǹ£Ҳ˵Ļɫ
٣ֱ˵˰ɣһɡҶͥҲʧȥˣ˵ô죬û⣬ȷʵЩơ
ҸɣǺǣڵѪƴ˵ɲԣǣҶҪҶҵˣ룬ļӦòͬͺڵմϱ߰ɡЦ
Ͳٷˡֻ˵ͬͬͳˡҶֱͥ˵˵
΢΢üⲻûش𰡣Ҷͥļ룬ԼİɽҪ̫ˡǣһĻԼʲô鶼ҪҶͥ˷ǳĲˬңҶͥ˵ԼļҪöˣʱ˭˭ģ治˵
Ҷ٣ΪʲôѡңҪ֪ԸĻȫѡͺ֮еκһɰڵ˵ĺ־Զ˵аΣϾڻʲôûУ˵ˣɽʲôûȷѵͲ£ĸˮһգɫʱӦࡣ
Ǻǣͺ֧֣ҪңУ¾˶ˣȥ仨˸ںѩ̿ɾͲһˣҲ˸мҶͥ΢Ц
ôܸṩʲôأ֪ҲǮʵǹؼһ̸еĻͺġ
˵˲Ц٣ֻеģҼҶĲˣΨڵ֮£ҲӴԣȥЩ̼ҶͥϾ˵
Ҷ˵Ǿû̸ȥıҪˡɫתģ㵱ɵ
Īһû˵ءȻո˵ģҵ뷨ҵļ壬Ҳ֪ҿԸһЩŵǾǣ㽨ĺڰģ˭Ҳ᲻ߣڰһԶȻˣҶҪʱϣܹԮ֡Ҹȫ֧㣬ǾûǽǮһΪɱС
ôãйʵҶͥʲôʵȻΪҪ˵ĺģҶҪʱϣܹԮ֡⻰ƺͨʵȻҶҪҶʲô壿ǼҪҪи𣿲ˣҲܾҶͥĽ飬ΪҵĸɶӡҶҿм棬Һγأ
ϹջûеõϹƮѩͬȥҲ֪ϹƮѩסٺ٣ŮǿķǣϹƮѩȥ˭֪ôأ
ܿٴǣ˷ܲѵǣδĸѦҲˡڻʱܿ˵Ŀ⣬ֱ˽еĻı塣˺ܶ࣬кܿܳɫȻ˺ܶ˵פΧۡ뱻˵СһۿæܿѦԼĳȥ
ŮһߣѦ濿ɲҺɹܣסֺ˼¡Ȼ⣬*ƵĻ˼¡ĸоһӸþûƷˣû尡
ﴫоѦϸһĨɬĺΣŮעʱĵİһģʮֵĹꡣ
۾һ͹Ц촽۾Ѧ濵ǰһȻֱתƵĵǵشѦ濴ǻҰɫĽţп㣬ǵشӳŵùĹĵģģʮֵġ
ע⵽еѦ濲ȥסǽǻ˿ǺܶģֻεķС֣ɬĴԴɿɣöùˣ㿴ѦֻοԼˡ
Ѧ濵*ŮѣĸȻƯ*еĸ*¹ƶκ˵Ǽֵܰ
УҲڵʱ䣬ûȥұŮ˰ܿ§סеֱۣСʵ
ûУҲ˵ЦҲ˵а
ߣŹˡܿպ£ȻؽȥˣѾɻǵζһûѾǳˡΪ˻Լ˼֮飬еĴֽļԼ֮䣬Լ*ȥĦеֱۡеֱۺֱܳ쵽ܿСܿ*ĥû͵͵İ쵽ܿ˫*֮䣬һѡ
˽ܵرϮܿ˫һһҪˤڵء
ܿ㣬ôˣйĵʵ
ܿһһĸףŶûû£ҲС˵˽ţûˣûˡܿͨ죬ڨڨĽ͵ͬʱסֱ۵СҲ
̣ٺ٣ԴɡˣܿģǲҲ̵أңղ̵Ը˵ӦòԼİɡţ̵ܿĶˣװİѴ쵽Ѧ濵˫*֮䣬Ȼ˶ûעʱĨһѡѦ濴ţп㣬вĻʲôġ
ۣôоϲ̾ʱͱǼеú̲ǲ̰˵ζǺеһƴ


231 ĸŮ
̣ǣҪסãʮֹĵʵ
ŶңҲ֪ɡѦ΢С˵Ȼ⻰˼Ҳˣƻģһȫȫ׵׵һκȸոճȵŮ¡
ף裬㲻˵ֻסһڵ𣿡ֵܿʵ
ңô˵𣿡ŮĲ̨Ѧ濱ֵļ䲻͵͵ĿһۣУѾͷ컹ô߰Ǻãϻȥˡ
ܿæɿеֱۣʹܵĸ׵ֱۣ߱Ƶҡţ裬˵ʲôأҰͲ춼ҵ߲źãֻǣڽϵʱҺ˵˵ҾǶס죬㶼ϣȴ˵ŮⲻǸ
Ѧ濺ЦĵһŮĶͷ˵Ŀ˵Ҫ찡˵Ҿͻȥˡ
Ǻǣ裬ȥʲôأְֵо˿ϴʵʽע룬϶Ǽ²ؼҵģȥˣһסŲ¶𣿺ŮھǶðŮУ̣ǣǺǣǵ࣬ú˵˵ơܿΪĸǷһ۰
ܿô˵Ѧ濾ǲ˵ĿͶһ΢ЦУڵ˵
̣ͶסɣҲûʲô£ȥҲÿ£ûţȤĻҰȥ°ɣ㲻ϲҸһ赸ʦĹţ赸̫ˣɣ̣ȥһݽĹҲһЩдڣĿֻһǾǰѦ⣬û취氡ǰǴȫ˵⣬Ժֻᣬˡ
Ȼжô˵ˣǣҾɡѦ濺ȥ۾ŮߣЩµġ
ۣܿ裬Ҳ̫ƫ˰ɣڼȰ˵ô㶼ɿڣֻһ˵ʹӦˣ˭Ů⣬ģܿĻͣѦ濵ĶǾһζˡ
˵ʲôأҵŮжҵģҵŮ˵ǰѾͷˡѦͨ죬ŮĻúɬؼǣо߰᲻һ*ˣ᲻ῴң֪ˣҾͲӦôˬˣ˵˶ǵ˾Ͳ֪ϧˣ֪᲻ϧأ
裬Ҳôһ˵㼱ģˣǿȥɣ㿴ǵԽԽˡܿɨһֺܷܶ˶߿ĳ˳ĸ׵䣬Ҫ뿪ôƷĻƽʱɲ˶վϸĹۿ˳ļƬȥYYһ£㿴ǸԴǽţп㣬Ǹ*ƷǸСŮ͹£ЩСǿƯˡ
صסıٸнֻصˡܿʧȥ˶ʮ֮ҲѦʧȥ˶ʮġǣڣΪǸ˴ǵĸоʵǺڲ
㣬Сܿڻˡſڣ嵺ϹվǶӭӡ
Ѧæǰȥס˵֣зж⣬ǰŮ˱ԼƽŮĲ̫ԶˣȴԲǽʤƽõ̬ԴԼѦɸж
ллˡѦ濸ж΢Ц
΢΢һЦ˵ʲôȴˡ
Ǻǣã˵˵ˣǽȥɡѦ֪嵻˼æЦתƻ⣬֮䣬ǲҪ̫ĶԲллģ׾ͺãǸ͸лڶϱֳ˵Ҫá
ţãǽȥɣǴʲôóԵˣϿ֮簡ʲôҲûĻ㻹ӦܷˡЦ
аϵزͦģҾ˼ʵӣ֦СѦ˵˼ʵʮÿ࣬ʤ෱࣬л˵ôôأԭǴôز
Ǻǣ㣬ôʲôͺ£ʲôǿ򰡡Ц
ߣ֪ǴţǮ򣬿Щɶʵģ˵ժİɣʱûһ졣ھϵزô򵽵Ҳ֮ˣ֦ҪʵĲźóԡ㳢Ѧ˵ţ嵰һʺ֦ݸ
嵷ۣⲻҿ㶼࣬ԶģȻҲˣ˵ô࣬ǰѽϵزȫҲû
ѽϵزȫѦεĿһۣ˵㣬Ҳ԰ɣ֦ŵζҪˣǸʲôʫ˲˵һնζ䣬նɫ䡭
ˣҵĴŮ֪֪ʶԨ˰ɣǰ԰ˣߣ秵ġϹºЦĴѦ濵ʫԣǺǣ㣬ʫأûʲôȤģǹֵķʽɲִ˵ġ㵹ǿԻһַʽ
ѦΪϹ´Լ¶أôһ˵æʵʲôʽ
谡㲻赸ΪһΣ˵һûءϹ˵ŰͶ嵣˵ء
һЦǺãֻŸ·ɻЩˣ´˵ɡ
Ҳû˵þھǺǣţǸǣǶˣʱ䶼ܶ࣬ҲûϵԣҪúõףһ£飬ʱþһòð
ð̫ˣţòֹɡŮ˻û˵ȴȿˣ˵Ļ˵ľɱ
ֹʲôҲ˵ֻҪˣһֹͻ뵽裬Ů˴ű¶·ΧһֹתȻѪĶҪѦֹ裬ʲôģ
ˢˢ˫۾һȫ㼯еϡܿһĳԾĿУһʱ֮˵
Ѧһɬ죬˵ԡֹ裬Ǹ쵰ȻҪǸֹܣоԼʱơ뵽ѦĵĿһУˮ񿴵һ̺ðҲǰѾһûˣӦǺˡ
ϹһϷʵĿУ֪кѦ濵£Ȼ˲ûг*ıֳΪеŮ˵еʶѦýáĴڡ
ҲһԾĿԼĶӣж˵ʲôþֹ裿С˵ʲôأ
вյĲԾεЦֹ裬ʵֹ裬ʵһ赸еĽ͵ûͣ˵Ҳ֪赸Ȼôиֹأ
ǾԼĽ̫ͣͳˣ˵ֹʵ*࣬·ֻҪ͸ֹ賶һ𣬾Բʲôöж֪ôˣѸֹĶ˵ǣô˵Ǹֹ˵ĸоϲ̨档Ȼôûȥֹأ
ðɣðɣ˵˰ɣⲻֻǸһǲ˵㰡ڨڨЦ
Ҳֹ衣Ѧʮˬľܾˣ뿴Ļҿ˹赸
˹赸΢΢һ㶣˹赸ʲôӣ
Ѧһ죺˹赸Ӵջ졭
˰ɣ̣Ҳ赸˵Ҳûãţ뿴ʲôÿءм˼֮ҪĲλòưҲǸ·ʮֵĽټôʱһкÿˡ
Ҫɣ̣ɣҾðͦġЦ˵Ǿء
еĻǺٷԣϹʱеŮˣҲ뷴еĻͬˣܿȻҲ÷ˣȻиоЩԾôãʱ򲻻йɫǴ۸ɣ쵰ˣĸıҲռ
Ѧ赸ôˣȻҪףԸԼŮÿ˶һ绰ˣϧǣֻȸӦǰ췢£ҶӨ֮Щ֪ôԱ˴ˡԣɲôãȻûʲôˣڣݣ˵Ҳա


232  ̵赸
ΪףԵ¡һЩϹ¾³Ϲ³ˣѦҲôŲ嵵˵ļУֻǿԵġǼȸĸȫܳȥˣֻʣкܿڿſӡ
У˵ҪҹҵûУܿߵе£ǵıֱۣѾֹϵ̶ֳȵӴȻˡ
аЦҲȥ㣬ȴԼɹֲҰеĴܿһѣȻ˵򵥰Ǯʲô¶ð졣
ܿ˿͵͵ĴһȻŪʳĸŮˣȻĴֱһ£Уһ˵ԼǮһߣȥȥ׬ǮģôǮһȥʲô
ǺǣûǮǮ͵ǮҵһݺõĹ˼ǧǮҲˡǺǣڲʲôƴʱĄ̊́ûĻûŻһäһ׳նҪҪǣҪһõıܸ˵ĸ㣬ܿСϹҾһбˣƴǮһ治˭еĴ
ܴǮɶ̸ģụ̂ҿ㻹ʲôеܿСеܿĻŭţʮֵĸˡ
Ҷ˵ƴʱҵУƴƴ裬һģһġа΢Ц
㻹˼˵ߣһ֪ǻԵĶ档ܿЦ
ǰôܸɣǮÿ껨ʮڣҲһˣ˵ôǮˣһŬʲô޴־˵
㣬㣬Ƕ޻˵ˣߣһܸɵ裬Ȼҿ㰡׼Ͻȥܿʮķۣ˻ǼƷƺ˻ǳĶࡣ
һڣԹԣϹôⲻΪ˶㿪ٲãҲһӢŮ˫һţǮˣ˲ȣֱֵͳˡ
ˡȸһĵĶһ̲˳
ùã̲˭İ΢Цʵͬʱ۾ȥ͵ȸǰ·ɲذأխСĶT˿ֳǺϴӵĺۼԼӶĿ
ȸע⵽еĵĿһۣȻͦͦأԼԵúܴ󣺡˰賴ġ
裿΢΢һ㶣Ǻǣ賴˺һģζС
ŶУҪСˣҿҪ̣˵ڱ˵˵Ĳ˲óԡܿЦץסеʹš
зۣ㣬˰ɣ˵ǣ賴ĲζС
ǰֻ˵ζУû˵ζã˼Ĳ˲óԡܿթЦ
νʼ磺ɣ賴˵ˮƷԼ֪ġ
жҿ賴˵Ķͦİû¹ˡȸ΢Ц͵Ҳߵ
ǺǣùãҪ֪ܳòмϵɲ󰡡Ҫ츳ģźⷽ棬û츳иĸӣֱϵס
أ賴ĲȻǷǳĺóԣǣĻӦúõĶˡùû˵ܿ㣬ܿ㳴Ĳˣ˾ˡ
˵ʲôܿü˵Сôˣһֱ˵ԼĻԭǹԼġ
˵ʵһ޹̹ȻĿſҪ쭵ܿ
ߣ˵ʵ˵ʵҳĲ˵Ŀɺóˣ趼佱ңСӣ֪ͱ˵ܿһѣС죬
ͥѼʮ˶ӺʱѾߵˡ
Ϊܹ˴ʶɱϹվžƱҾơ
ãɱ嵽վӵ⼸ýã֪ˣMʱĹµһ˱ҪĶˡ
̣㲻˵Ҫ𣿿ɣһûءպƣбȲıѦ˵ǽͷϷ
ȸû˵Ѧ濽Ҫ裬˵Ŀ΢Ѧ濣㣬㻹Ҫ裿Ǻǣʲô谡
Ѧ濺վж˵ģҪʲô裬ѶȽϸߣҶþûˣҲ֪ܲEż
Ȼ裬ǺǣֲôáȸѦ濰͹µģЦͻȻпһôãҲüټ˵жһȰɣţпܣжǸأ˵Ծû뷨š뵽ȸ˼ĿһɬѦ濣ϿʲôϧôڳѦ濸ұֳеѵҲ´ˣȸ뵽
Ǻǣ㣬ʲôأУͦģҪɡȸٴ˵
ţҾôù˵ĺܶԡæֻͣѦ裬Ȼһ۸
԰Ȼһ£Ѧ裬ΪǳĽԺܺõչŮԵǣѦ裬ȻֻΪ֣ԣûҲûҪΪһרȥ˵ˣҲ̫˰
к޲ýŵװݺݵԼţ***ôҪ¶ˣû۸
ţǺãҾͿʼ˰Ѧ濱һҪʼһӵ˶µĿʮŮ衣
㣬ôţпϹº˽ѦͼʧͷֹѦ濴ţп衣
ǰûֻôˣ˵ˣֻǿֲȥôʽʲôѦ΢Ц˵˵⻰ʱ͵͵ĿһУ΢΢Ǹ⣬еͼҲס
ǺǣҲǰϹ޻˵ˣڵֻˡ
ţп裬ʲôоҶס
ҲˣҳԲ˰ɡѦ濵輼ӦǺܸ߳ģֻܵ˵ΰ裬Ů֮⣬ûʲôͷ
˻ãʧĪˣνϣԽʧԽھʮֵʧˣߣ̺ñҾΪһ
ðɣԲˣԲˡкңʼɨϵĲȡ
СгԲԵأͻȻС϶һֻСšɫ̧ͷȥŮ˵ı鶼ĸ嵲˵ˣ϶½㣬ɵģҲܿ㣬ž£ɬɲô󵨵*ԼҲֻʣѦ濺ȸˣСķСŵӦǲ̣ǣ̲ǺܱصִͳĹŵŮˣڱͣҲǣ*ᶯ飬*ǣ*㣬Ǿˡˣŵ䴫ͳŮˣͨ*ɧǰֵܱĺɬܲ˼û˵ʱ򣬻ðȫĵطЩƽʱʹ󵨿ŵŮҪ*ɧ
Ѿ϶ֻŵ˾Ѧ濣Ϊ*оĸСԼĻȥоèץһܡʲôʱôˣѵҲ̼ˡǰ͵*¿ǷǳİңŮԱ߰
˶£ȻҲͲˣ͵͵סѦ濻СţԼȼ*ȥͬʱԼĴţϹȥҲŪңҲŪ㡣
šеָץסѦ濵Сţһӱͨ죬Ҳ΢΢ЩãڴҶȵģҲû˷
СԼȻѦ濵СŷŽɺŰԼִӵ²źۼóȻ͵͵ĸһѦʹ˸ɫ˼ǵˡ
Ѧ濿һۣҲС쵽ȥĴŶԼ̽źǣţп㣬еĽҲֻܵ˫*֮䣬ſĦʥҪӴǲܵġ


233  ҷԴ
Ѧ濵ţп̫еĽŵȥûʲôоģǰһ¡ܵôǿҵĹѦ̲סͺһͬʱĵһۣȻ͵͵ĿһۡⲻãһͿˣΪϹЦЦĿ
ѦһæСŴеĿﳶ˳£㣬ôʲô
ϹʧЦҡҡͷŶû£ǾƵʱرƯģ͸죬ڲͬ
ѦСĸͨͨСеĴŴԼȥʲô͸죬ڲͬǵҲǰ͸㿴ȸõģõģǵҲǺͮͮ𣿡
Ǻǣԣ˵ڲͬϹָ
ˣˣҲ˵ʲôȾưɡѦ濲ҺϹ¼˵ȥֻöƱһڣԻԼΡʱеĴҲ¡
ûĿвˣһе׶Ϲ¡зǳصĵϹһۡ
ϹȻע⵽еһۣ΢̣ɫЦЦʮֵߣСɫǵô˵ȻҺĸ㻹ǲͲ±֣ܿ
һתٺ٣ܺͲѵܺ𣿷ǵ䶼࣬òȲ̻ҪƯú̼йһЦһתƷϹµ*乥ȥ
ϹµͺһԭֻЩ糺һӱͨ죬Ѧ濵ķӦһǹ͵һ۴ңҶûע⵽Լķֿ˫ȣ롣
ϹµȽϺãΪҶûзѦ濸ողžڿɲҿκˣȻҲͲῴϹ˺ղһľأ˶ģֲܷµ
һ½㣬ƽʱĻô췴˵ˣ̧ɵ˫ۣЦʵ
Ϲһ죬ķۣʲôʱ˻ˣ㶼ȥǼŵЩԱҿеıɽŮ񡣡Ϲ¹ֵʮֵĿţתƱ˵עôҷ
Ǻǣ棬ڼŵʱڼĻˣһ쵽ߴߴ˵ͣЦ
ðҷǲǣߣûĵģⲻƲź˵û뵽ȴ˵ңðԺ󰡣Ҳ˵ˡϹԹ˵ӵ£еĴѾ˫*֮䣬ԴĻŪšϹ´Ŀɲţп㣬һɵľӼҷӼҷӲ񣬱ţпĲ˵ҪĶˡԣеĴŴĸоҪȴѦ濵ĸоҪǿҵĶˣҲΪˣķӦɱȸոѦ濵ķӦҪǿҲĶࡣ
ⲻС*ѾʪһСˣоʪʪģʮֵĲ
оϹĳʪŨŨ˷ܣȻһеŮ˰ʪˡôֺϹµĶĶһ¡
Ϲ¾һһſϣ˿ĵһۡ
ô½㣿æʵ˵ĹϵͦãϹͻȻôһҲǱһ
Ϲĸ˵ʵֻ֧֧Ľ͵û£ǣǱҧһ¡
ҧˣһͷˮ𣿡
Ϲ߾ôûУոҧҵľǡ
ŶǿҪӵ㹤úõɨһˣˡЦûϵǱҧһþƾһ¶ͺˡ
ҧˣȸѦ濿ɲôƭģʲôҧ˷ӦȻ˵֣Ǳ˸һʶģһۣ˴˶Էе˼⡣һ̣ˢһŤͷȥΪ˴˶Щ顣
Ϲ»ΪԼƭ˼ûб˷֣лڰĻϲأжСǻˣ֪˼ǴſӵȥҲſӰ˵ˣĴֺŶ೤֣ȥҲûʲôоǣô˵ôĺô̼֪ˣҾʹȹˣҲŪҲܸ̼һЩ
Ϲں˼ʱѦеĿȴͻȻڵϣȻϹ»ûӦʱ򣬿ȥ
˲䣬Ϲ³׵Ĵסˣ֪ôźãôĿѾѦ濣˫ȽİеĴż8䣬һ
ҲһˣαˣѽŴϹµ*䳷ʱѦѾֱ壬µøոմӵϼĿӳԲˡֻͨպͲ*˲òɣʲô
Ϲ߷Ѧ濵ıѾ֪ʲôˣոȻ֪ӵ*Ѧ濣ǱϾҶûҲûȥеǱѦһ㲻Ŀȥˡ
ףôýٷպءֵ̧ʵ
֡ϵģϹºѦͬ˵
˵ڣ˾;Ҫ⣬˻֣
ˢˢˢĿˢˢĻ㼯˵ϣֵܿĿĸף裬ôˣ
ôˣûôѦЩĲȥŮɰͰ͵Ľ͵ţҵľƺȶ˰ɡǺǣ֪һȾƾͻ˵ġ
½㣬;ôˣôоǹֵֹģжҲǹֵֹģһ仰˵ֻ֪Բˣһ㶼ƽʱӰʳԼеɻ
ȸ˼кϹѦ֮䲻ϵɨӣҲеŮˣо϶йء
ǺǣǴҶ˰ɣ˵ЦΪŮ˽ΧΪܿ۾֮ȥģ±þˣˡĽſ᲻óϹµ˫*֮䰡ͳʪû湻ɲԸ
ǺǣҲȶˣǣôûǵķӦءȸϵ̨Ҫ֮便ôˡ
ùã˵ϰߺԸһȻȾ֮ı־Ͳһˡм΢Ц͵˵ʱýϹµǸİݴĻţֺϵꡣ
ţǣǰҾãж˵ĺеϹ½ҧ촽ƺʲôаޣʱˣСǶŪԼѵԼ𣿲ѣϹֻļнԼģĽŶѽųǲܵˡ
ŶˣΪʲô֮˵ıһģȴûʲô仯̫ˡȸеЦԽԽԣѾĲ³֮Ϊˡ
Ǻǣ𣿴ùãȴƵķӦһаһЦ
ȸȻʧЦǺǣжֻãңšˢȸ˵ȥˣһӱͨ죬Ϊһֻųϡ
ףȸôˣô˵ȥˣֵĿһͨȸʵ
ңû£Ǿƺȶ˰ɡȸһۣ޿κε˵ȻˣѦ濺Ϲ¹ȻСɫɧ*ˡ
嵺Цǽ춼ôˣôôְȻһĺ˵ûˣ˵׳ôȫˣ
ȸķӦȻѦ濺Ϲµע⣬ףȸǱ͵ϮˣֻǳԾģǣһĵ̫ˣȻҶԼĴù֣ѵ֪Ƿɻ𣿿ԼĹϵҲȻˣȸûѪԵϵô£Ȼˡ
ڵνҷԴˣֻŶȥȥôãˬǣڵĻ˺ٰһ˵Ļ߾ٶпܱ¶ڵ**ƣһ*һĻ¶ˣôأ
ܵĴ̼ɣѦҧҧ촽ȻȻԼСеȼȥѾ߸ֵܵʱæͷװȥԲˣȴϸϸĸּӲȵĴС


234 ҽƴѧ
û˵ģһ˶ˣΨһǣÿĳ̶ȶͬе˻Ժ¥ȥ˯еɴֱڿɳϺ˯û˿ɳϺ˯ˣȻˡŮ˶ã󻹲̫¥ȥ˯ϹҲˣֻܿɳ˯
ˣȻʲôҲᷢˣб͵ģƻҲֻԼĺ˯֮
ڶ죬ȸԹ뿪ˣ嵼Լİ칫ﴦµϹҲֻȥԼļҪܿȥҽƴѧȥһЩһ׼ѧһ׼ȥϰ๤
ţҲû£Ҿͺһȥɡ˸ʱѦȴסˣ˵һͬȥ룬ѦҲţȥҲãǺ˺ƺƵҽƴѧȥ
ԭϹ˿ΪɶŮģһֱûлᣬոŮȻľˣл漰ܶණûô࣬ǿϹ˿˳ۣϹ岻һϹҪҵϣϹ岢ôڡܹһŵӵ߳ϹϵǶϹķչǷǳġԣϹ˿ΪŮҪȣʲôϹĲˣôͿˡʱƻҪʮ졣
֪ҲǳոŮôǣҲû취ˣ˵ȥˣҲջֻܵˡ
Ǻǣð̶æһ˷ڼҲͦƵģȥҲã͵ǹְɡĶѦ˵
Ѧ濵Ŀһۣ¶۵΢Цš
ܿĿһкĸףԾʵ裬Уǣ
лعæɫʲôǣ
˵ʵ̫ˣ֪˻ΪءܿƲƲ
Ѧһ죺˵ʲôأжѣʲôʱҵˣ
ܿĸ׵ֱֺۣõЦҲôһ˵Ǹո˵ĺᰡж˵ȶ˵ᡣҲǣӦĽεεģڶһܿ΢Ц˵
ѦŮһ£˵ʲôأʲôѾͷ˵ԽԽûûСˡ
аĳԾԼֵģôôܿѾͷˣ
Ǻǣܿ㣬̿ĸװֺŻһ𰡣Ǻǣ㿴ļҵŮƴֺĸﰡӱĸšҲЦ
Ѧ濰һۣ˵ʲôأʲôĸţߣС˵ʲôأ
ڨڨЦ̣ҾǴȷû˵ҵš
㻹˵Ѧæ㵽ܿߣٺٹЦ
ܿһմãĸ׺֮Щԣﲻ˵ֻһָоƺ֮ĹϵŮĸãжĸױȶԼҪܣҪᡣ
ˣˣ˵ˣñЦðɣǿ߰ɡѦ濿Ůٴմ֮УѦæֹͣд֣ɫ˵
ãȵһ°ɣȥл˻γԿף΢ЦžҪȥ⿪
ÿˣǾȥɡѦæֹþûˣĴ
̣ҾԼĵط࣬ػضһ̶·ߣȫ˶ĵطû˼˵
֪үϰȥߺߣҹưʹûɡܿǳм˵
пЦܿ㣬˵ôʲôûҿǾĺðɣⲻΪ˷˭֪᲻ȥҽƴѧſڰ
ţİɣʹ˿ˣ;ҽƴѧſڡܿ΢Ц
ŶǺðɣŮ¼һʲôεЭˣǱ˿ͣԿĿҰ˭ǹͬأаֹͬʱֹϵԽӽŮ֮ڡ
ˣ߰ɣжȷӦȥһͨϰյѦܽƵķԡ
пЦͷ̣ҾһͨƽͷСϰհ
㻹Сϰգ㣿˭е˰̵ܿǺǣĵ˸Сϰգǻڵֱȥ̫ˡ
һڣ˵ܿ㣬ôǺҹȥ𣿡
ûаܿǳʵ˵ֻҽá
þʲô۾ɵô󣬲Ķܿ
Ǻǣ㲻˼ҵȻ˼ҵĳͲˣʲô𣿡ܿЦȻЦʮֵġ
û⡣Ƶ³һǣող˵ܺõ𣿡
˭˵þͲܳأܿٴ΢ЦʵҲ֪ôˣֻҪкĸ˵ȺԼ˵ᣬоͲ˭ŮѰ
ˣܿҲȡˣǻǿ߰ɣµģûûˣ˵ȥȥɡѦü΢΢𣬲
ܿ˵ˣɰͷٶаһ
пһ㶣ȻʧЦԼôˣܿԼŮѣôôһ֮ĶûˣǺ£Լһˣѵ˵ĿػһСŮ˵ȡ
ڹϣԶԶ˱߿ҽƴѧˣƻֺ꣬Ȳ˵ѧУĽѧΣУſڵװͺȻ𾴡ҽƴѧûȥҾͲҪȥʵеıˣ
ˡ¹ܿСһȳȥվڴѧſϸĴڻûѧУſڽѧ޼Ҳڱ˯޾ɡǾ·ݣɲô죬أҶȥǶ
ǼȥǶ˸ҡڵĽѧУԭѾ˯˵ıһӾѹæֹסˡܿòñССľһѣһԼѧУУǸ߻һ˶ȻˣƳǸʲôһŮ嵣ԼѧУУӦŮˡ
λ磬ǽעѧġǰ΢Ц˵
עѧǼ컹ûѧǲǼǴʱˣ΢΢ü
ģģλҽ㣬ӦƸʦġָܿܿЦ
ҽƴѧû˵ҪӦƸʦҪȵȵȣҴ绰һ±ƣͷʵ
õģллˡ
ȥ绰ˣлصߣٵȵȡ
㲻˵Ѿźôô鷳ܿü
зۣҵĴС㣬źõģֻ˵ĳ򰡣û˵ſڵıҲź˰ܸܲȫУıÿһƬȻ˵ǿ⼸ѧУǧҪɡ
ˡֵܿĵһۣںȰ
ܿҲʲôҹǧС㣬ôЩ𣿱ŪԼûȹĹһܿĽѦЩˣͨ˼ҵĺӣֲûȹô඼Բˣ㻹ʲôʦֱӻؼȥɡ
ܿɰͷ裬Ҳôһ˵𣿡
ĸ˵ʱһɫİµA8LʻѧУſڣʶʣǳԾ۵ýγӴݵʻȥ
ҿʲô⿪˭ôţBʶʾóȥѵⱣһȣпЦƵĶܿ˵
ģΪ˭һɫһⱣ϶ʶ⳵ģ˵⳵ѧУУݣ˵춼бҪȥ𣿡
ܿ¶ˣոտѧУҽƴѧУĳΪԼ˵ټĳǹϵģӦŶԡϧϵ¾ǲһ򣬾һܲ˻еĲ֮
ʻ۵ȻͣӺһĸŮˡ
Ů˵ĵһбֱŮ˹ƾԼǸʧ˵С̡Ϊĸ̫ˣһ۾һıӣһС졣˵Ĳƾǣ嵵ԲһЩԳһЩң˵Ҳྶͥ嵵˶ĤݵŮȾ겻ĺ㲻ÿ۾㿴ıӰܺĸоŮĮ
PS:⼸죬ǧԼˣһᾡ״̬ҲҪһϼֻ´һˡߣ˭ȽеĻҲԸ˵һ£ҰѺϼŪãúæһ¡


 235 ŮУս
ɽŮʮ׸ߵĸ߸ЬеĸǰҪĶ࣬վǰĸоȴŮڸԼаЦû뵽Ů˵ĶôôԶü
ո˵ʲôɽŮ¶һõЦݡ˺ЦþĶǣһгϣǰŮˣȷг۾ŮʱĿǰ˵ҲֻԼ嵲òȵѹסһͷŮˣǵǰҲֻԲλࡣûӹɣϾ̫ˣŮζŨң̫߱˵
ɽŮЦݺȴûиоЦ֮еϲ֮飬еĸͲ̡
Ů𣿡йʵŮ˺пԼС̣ǰԣõϷĻҪϷ
нԼŮɽϢŮ񵭵ͷԣ㣬ո˵ʲô
Ҹո˵ʲôţˡʼ磬һɵӣûʶԼһ鷳
Ǻǣ㻹ǽҽƴѧѧɽŮٴ΢ЦβУվһû˵ҲоЦ֮еΣϢ
Ϊ˲ԼСܵ˺ѦæǰλŮʿԲҵֶº˵ԭ֮
Ѧ濵ĵǸɽŮת΢Цλ㣬ֶ䣬ӦѾ˰ɣȻǳˣҪΪԼиڱˣһЩģԵûСģԸ̰ǽЩҪεġܱǸŮʿһСŮˣԣҾ׷ס
⣬ŮʿֻСӵһϷԣ˲С˹ԭһΰɡѦ濰
Ҳԭ¡ɽŮ΢Цҡͷ
Ǻǣ̣Ҹո˵ʲôߵѦ濵Ц
Ѧ濵һۣλ̵Ǹ
ҡҡͷ̣ҸոʲôҲû˵λԶԭңνˣҲܰ
㣬⺢ôôѦЩˣڵеĳŮˡ
Сӣܴ˵ûҵȷû֤֤˵ңһϵûеĻҲעʲôϢɽŮЦˣл˼ס
ķۣ㣬ϣûгϢ˺ܶ࣬һ˵ˣûгϢҲһ仰ܶ϶Ĳ𣿺Ǻǣ㰡һʮĴ裬ȻճСƽϣģҿ㰡ǸǰˡҡͷԵ˵𾢣ɽŮɫȴǽķˡɽŮҽƴѧŮУųƽǵһŮҶ
ж˵ˡѦæϻ˵ȥУ˵ʲôǸĻҶȴȿˣʲô֣
УǴʲôЦʵ˿ŮУҪץı飬ô𣿴ߣҵòĽ㶼̫ˡ쵰ҡ
ҽҶҶһĮ˵
ðɣСӣӮˣҵȷܰҹƣѧУѧİɡҶ¶˵΢Ц
ǰɫܣգۼͰԼĵ׸͸¶һɶ
ҶҲû˵ʲôָܿʵء
ŶҵŮѣѧУӦƸʦġзǳʵİԼһһŮУ˵ˣҪУ
ӦƸʦģǺǣǺãˣ㣬ѾѧУѧأ㼴ΪѧУѧҶ޺Цš
𣿡΢΢üУôСۣУѧɡ
УѾѧУѧˣҾͲ˵ʲôˣơ㻹ǵĻôܸ˵ĸ㣬㻹лᷴڣ뿪üҶʮΪ˵
һڣУ㣬һѧУУ㲻ôİɣרһѧ鷳ÿ鲻ǺܶҪ£Ǿôˣ
ôˣӱʮ겻С˱һ쵽ҼȲǾҲСˣŮˣԣұ𲻻ȵʮ֮Ҳһ쵽һ֮ҽƴѧùˡҶ̹׵Ĺ֡
ѦĻ¶ЦŮôӰ
ܿȤҲˣŮУƲԺѧУͷǲٳˡ
ǰɣУ㣬бҪô̹Уж񺮣ôУ
УôˣҲˣҲϲŭ֡ܲҵǣҽƴѧѧǵҵʱҵ鶼ǺܺãԣǵùҶ¶һвЦݣħŮħŮտʼлΪҶֻԼģ֪ԭŮ˶ѧУѧˡ
ðɣȥɣţǰɣҼסˣΪУףҽƴѧÿ֡Ҷ˵꣬Ÿ߸Ьˡ
д㶵ĿҶԲ̵*ŤŤȥ֫ζ·T̨ϵģػҪÿŮ˻ǸƷƷļƷ*Ʒ·ôƷܹǾǼƷеļƷ
ҶʧڰµϳźŻعҽƴѧУ
ܿ΢Цͷӣˡ
ǣôãӦһѧУ׶԰Ժأз۵
ᰡҵͦ˼ģǺǣУԺӿɲùˡܿЩֻЦ
ʲôˮһѾͷƬѵһܸ㲻к˵
жԺУŸɣ˵ʲôǾʲôˣ㲻ԣ۱˿ɲʲôΪѦ濴嵵Ľɫнн
΢ЦͷⲻǷɧ㿴ôȵҪУſڵűȥ˲ܽȥأźֱӾͽȥˣʶʣҲ̫ƽ˰ɡ
ϣƽ̫ˣ˼УһȨӦõġѦ̾
а̻̾һŵŮ˰˼붼ôأڽƽȣȨҲòϣѦ˵ʵƽȣֻǴ˵˵ˣ˭氡
ѧķǳ˳һⶼûС
˭У˸׼뿪ͻȻһƿ칫ҵһ
һ㶣ôҸʶˣ
Ҿǣʣʲô𣿡ʵ
Ҫ㣬ҶУҪ㡣˵ĽͬĿһۡҶУòǲ˵ģܺһһܡȻˣڣûǵʱǵ㻹жԶܶԶɡΪһһĥ
ҶУңǣҽɻʵŮˣôＱɣ˵һôر
ҾͲ֪ˣ㻹ǿȥɣȥ˺鷳ε
̣ܿ㣬ǣҪȻȥɡתŮ˵
ǺǣһģȻҪһȥˣţǾɣȥУʱ򣬼ǵ̬ȺһЩǰˡѦߵеĸǰ
ðɣҾ
࡭
У칫ҶһƬϸĹۿƬϵ˺пĻһᾪһΪƬ嵡
ҶӨƬŽ̧ͷѾߵ칫ǰУɡҶӨһָǰӣ˵
มзǳʵ۾ǰݺݵĿۣСպúʡ
Уʲô𣿡ʵ
嵵ĶӣҶӨǰĲ죬΢΢Щȵʵ
еͷǵġ
Ŷ*ǽ˰ɡҶʡ
΢΢üӦòʲôܰɣֺαأȻˣ⻰ǲ˵ģֻʵʵĻشѵУҲʲôɣ᲻ỹǵСʱ£
ǣ*ûи˵Сʱ£ҶСʵ
еĿҶһۣѾһİգŮ˷ʲô˵ţ˵Сʱһãʦϲ׷ϧǣúĪʧˡЩ꣬ҲڻʱͽǮңϧһֱûҵ
Ҷ۾΢죬תͷȥŶ֪ˣˣȥɡ


236  칫
£ҲûϹ䣬ֱӻؼȥˡ
еһ嵹ȻڹϹȴѾĵڴ*˯ɱ嵶ܶˡ
ôôͻˣû䣿߽Լİ칫ң̧ͷСƼڱϵĺڿ۾΢Цʵ
еͷǰ˵ͣס˵
ԭѾȥԴ̧ɻĿУôˣ
ǿһЦ裬ҼǸҽѧԺУˡ
ȻʧЦͼ£ʲô˵ģ
ߵ嵵ļ򣺡裬룬ҵǸʧٵС̾ʲôûУ
⺢ӣôˣô߶߶ģ˵Ҷû˵ʲôĿϣԴ΢΢۾ϣܶӵķ
ⲻͷãһͷǰıһ˿еУ۾һͻа̾ô󣬺Բðף費裬ģ״Ⱥ˿Ѿ
ĶеĴʮֲʵ˳嵵ȥ*ֵķ϶İ嵵*ϣʳָָļסǰѡ
šиֱӵĴ̼ǣˢһºˣһɬ۾ﷺˮŶж㣬Ҫ㣬ôԼ谴*Ħ𣿡˵ô˵ȴûֹеĶͦͦأԷеĶ
ɫɫһЦ˭ôأϻ˭ҵôƯĻҸ˵Ҳ̲סԼĸ׶ֶŵġ˵Żȴ嵵ǰʮֵ𾢣࣬ץ󣬼Уʽ죬·ЩѾһǧˡ
ţжᣬ㣬ңҳܲס嵽꣬ͨ죬˫ĿյĽģСȴ΢΢ſӽк
裬ܲסʲô˼лЦʵ
⻵ӣ趼ˣ㻹ңôŪңңȵܡߴ˵Լܲסʲô
嵵ĻʮֵļǣҪ裬ǡ
Уһû׼áлû˵ֱ꣬ӴĻ׶Σֻܺ㵽ز̫ˣܲˡ
ŶðɡһЩʧ
˻ж㰡ˣԺ㻹ʲô档嵽һԭеһЩʮֵĽۣЩۡ
кǺһЦ٬Ĺ嵵С°ͣȻĵͷĺ촽
嵽һСſеͷ룬̽ԼС֮кԼͷһ
һ⣬ǸҷĽҺһ̣ˣܺŮ˽ǣϷԼҸˡ
ǵö嵷§סеĲӣһ𡣶ɣѾˣֻҪԼúãҸôʲô嵵һ£Ȼİ칫ңҲûĹԱܵĻͰ칫Ҳ࣬칫칫Σԣļ֮⣬ܰ칫ӦеĶﶼС
оôվڰ칫κ棬ִֻ嵵ȥͣǰŪԴ΢ƫӭĸ׵ǡ˫§סеĺףĺв࣬żֿͷ⣬ڿ໥¡
ţжءԽԽסк׵ԽԽ
ʮӺⳡϷˣϺͨ죬۾װˮˮӨ͸貶Ŀ
ſϣԴĸ׵ļͷĺ⻬Ħżᶯһգ裬𣿡
ɬİһۣ˵أ
˵㲻ԣҾһΡ˵ĸ׵Сȥϧֵסֵͣĵոյ鶼û˵ء
ʲô£Ժ˵ҪľǸϽ˵Ŀʱ⡣лǰĴһ£裬ָкúŶ˵ʮֵƤҲܻȥţһвĸͨգ˵СѣСԲԲģӲӲ̫ˣС
ж˵ˣ躦ߡæ϶ӵĻ߾˵ҲǰԼأȻ̸ԼεָоŶκһĸ˵߾¡Ȼˣĸӹϵǳǳ٣ܶĸûлָо
ðɣҲ˵ˣˡкǺһЦ嵵ǰú𾢡
嵰һۣҲֹռԼıˣˣСʱ˲֪ٴˣҲںôһ˵ˣԼѾŮˣԼҲҪģûʲô˵ġңҲ嵰뵽
裬ǵǸУ㳤ú񡣡ͣԼĴ֣ʮ˵
ţʲô˼嵵۾ˢһˣԼѾ˺ܶˣЩˡ
һɣпãҵǸʧٵС̡˵⻰ʱеȫ࣬ĸ׵ĲҪԴǻãǣǶ嵵ĴǳĴģνϣԽʧҲԽĶӣ˵Ļ嵵ϣǺܴġ
˵ʲôɫɷף۾ɵô󣺡ж㣬˵ʲô˵ҵã
ҡҡͷ裬ȱżֻ˵пܣҲû˵ǡæֹסĸס
һжΪʲôô˵Ϊ𣿡
ǵġп϶ĵͷ
ǣжӦ֪˺ܶడôжҵãǲ̫ˣЩʧҪжϵ̫ˡ
ҡҡͷ裬ҳкܶƣⲻĵӰⲻǵӰڣͬһݵӣ˾ȻװϹǿ֮йϵ˵ûһѪԵϵˣܳôǵУĺһ۾һıӣͬǵʣ̫ˣȴȻַòһתͷȥŸͨˣòھ£˵㳤ô˻ûһϵ𣿡
еķ嵵۾ԽԽϣ
Уȥ칫ҵʱ򣬻һֵ⣬ңûи˵Сʱ¡
ô˵ģ嵼æʵ
˵˵Сʱһãֻǲ֪ôŪˣЩһֻѰ
ô˵ֱ壬ץסвԼǰֱ̧ۣͷεĿ
ʲôҲû˵ֻ뿪ε
Ŷ嵺ʧûĶ
УҪȥѾʮˣǲǣҪȥ̽һ˵ţ嵰еִǰ뿪
æסļ򣺡ȵȣ裬Ҳ̫ļЩ£ûȵ˵
ϧ嵸סж㲻֪С̾ҵһĲԶȥʱҵ˵С̡㲻֪ʱҵжʹжźǸʱĺ޲ŵɱõǸˣЩоŵǸҵһĲ
裬֪£Ĳ̫ţȻѾĿ꣬Ǿô㶼ˣҲ⼸첻ǣ裬İɣһúõĴģȡź
𣿡嵽ĶС
ġͷˣ裬Ҳˣȥ˯һɡ
ǽĹûءΪѵĿŰ칫ϵļ
Űɣôһţ㣬תȥвмİڰ֣̫ˣô˲ţܶ£ǸɾˣȻʲô𣿡
֪Щ£Ҫ³ǩֲеģμھǵͶʼƻڲŸո𲽣ܶණҪԼලġŵĳЩ˱¸ˣŪһЩǻӰ켯ŵġ
PS:ȳǧҲ֪˵ɶˣллҵ֧ˡ


237 
ܾҸˡݵİ칫һݿ˽Ĺǲ˷ʱڳԷϵģÿԼãȻ˽ȻڳԷм
ţõǶɣҴͳԡ۾û̧һ£ָһߵĲ輸˵
õġ
ȥˣҲ֪˶ãڸоԼĶӶˣȻʶȥҲ̣ϧѾˡҲ⣬䷹Ѿϰˡ
ţ㣬ʲģӦúܺóԲŶԡ¶һ΢ЦȻ̿ʼԷںҪڵɲǣͻȻýȺȣζû취ܣһӰѲ̶ϣȻʼŻŻµĸоû취סȥϴּʱ䶼ûС
ڣݳ嵽ϴּ䣬ſϴֳر߾ҵĸŻһ϶ûԷˣθûʲôŻֻˮ
ĵĸоĵȥ̧ͷžͨ죬˫ɵԼһɻôˣô⼸첻оۣĸŻҲĪģѵҵ⣿
ƼҲǺǮֻҪǮҽõĲƼ˵Ĳ⡣ݲȥͨϰյ뷨ǾǣȥҽԺԼ⣬ûǮҽʱ֪ô졣ԣݵһʱ뵽ľȥҽԺһԼ壬ƣûȻǸˡ
С责һ¡
ʲôܾСƿ˽
ţ³ȥһ£˭ҵĻֱӸҴ绰
õġʧڰ칫ſڵıӰСɻˣܾôˣڹʱȥİУ緹ûԣѵȥԼѣȥԷʲôأأֻһ飬˾ǵ£ٹܡ
ҽԺԼ챨棬ȫȫɵˣɷףûһ˿Ѫɫȫ𾪺Ͳ˼飬Ľȫϣû⣬ܽǣһ˸أǾǣˣ
һŻ鵥ݸ֪ԼøʲôԺָøʲôôҽԺϵϣ۾һգգĶеĻ鱨档
ѣǣѣֻ˵Ĺϵڴ*Ϻݺݻĺܡԣݷǳףеĺ˭ġ
У˵ںˣһˣˣҿô죿ŭˢһվȻԥİеı˺÷飬Ҫȥе鷳ɵģҪݺãһ˵ģûʲôŮӵ𣬿ǣĺԼõܵģǾʲôˡãҲãеģȻܸ˵Ĳ֪ԼӦʲôˡ
ݵĽŲûҽԺȻУҲܰ¸УҪܣȻѺ͵͵ĴõʱԽԽãڴҶ֪ʱͰõ뵽ͣ½ŲȻתҽԺſϷǸĺɫʮ֣ڣ
ҧҧȻŲҽԺȥѾҪõĺˣӵĴڣκ֪ģΪĸĸýܣ
С㣬ԣҽԺй涨ɷǩֲУһ˲ԡһĵȰ
ҽҺͺӵĸѾˣҲԣæǿ¶һЦݳӲ˵
ҽ΢΢üҡҡͷǲԡҽıѾݣҽԺĹ涨ǲԴƣ͵ÿ㶮ˡ
ȻǶصģֱӴӰȡһǮҽҡ
ҽʮΪѵĽӹݵݹĿ׷֣ȻʮΪѵ˵⣬ðɣҾͰһѣԺҪעˣ´ҿǲӦˡҽĻݲ̲ס¸߸Ьݺݵãء
ҽԺſڵʱݴӵԸǷǳǿҵģɵ̨ݲŷ֣ԼҲеôᶨеˡ
ҶĺһŮأԼһֱϣһŮ𣿿ǣĸаҵõܣԺ֪ݣô˵Ŀ⣿˶˵luan׵ĲǻĲ粻ο˭֪ǲǽأǺ
᳦תǣǽģңұúãԶܱ֪Ҿ˵Һҵĺӣһ𣬲Ҳͦõ
ݾ̨ϣһѺһֲ
ʱһһĹȥҽѾһ׼С㣬һ飬Ҫĺ𣿡
ǰĻݻԥ˵ǵģԥˡ
ûݵĻشһҡҡͷðɣ׼ʼ
ҽҪʼɲǣһ壺Ҳˡ
ҽһ㶣˵ʲô
һԼһĮ˵ҲˣҵģҪʱף׵㼴ܵĺݲ֪᲻ڣһ̣ڣˣԻһӡ
̤ҽԺĴţ̧ͷ˿Ѿƫ̫¶һȻ΢ЦӣһԼıɡ
һӵ׼ȴ׼ȥ⿴мµϹƮѩôĺԼģȥҲ̫ˡ׼²ܣҶ֪ȥʲôȴһܣֻ֪һԼһϹ£һ嵣һ˵ж飬һЩòģȻ²һҪס
嵵ķվĸǰʹԴ̧ͷʱ嵰ݵĸ׵Ľɫһ˴ĺӡʵ˵ָокܣΪѵˣԼĸʵԼŮˡָоеĸоǣһЩˣⲻļ̧ͷ
ж㣬ԽԽ޷ˣȻƮѩĺӣ֪֪Ʈѩɷǽег֪ˣúõʰ㡣ʮֵͷʹΪе˽
е˽ʵãǾ̫ˣҲͻİɣҵŮֻЩʲôУĿĴѧЩʲôǰʲôģһǧҲùܣ𡣿ǣҵŮˣǷɻŮʮֵĸӣӵһ¶ǮҲ⡣ɻ䣬ݣȸǮҲ㲻£ڵϹƮѩ
۾һֱ˶*أôòƽִһЩѵԼĹͣţԺ΢*Сڸպã̫ˣǾͺĲЭˡ
ɫԵ۾ܿ嵵ע⣬ͨ죺㣬ڿʲô
лع΢Ц̾裬*ôͦƺˣǲ֪Ρ
΢죬æס*أж㣬㣬裬˵ʲô
вһЦȻŤһ嵵ߣֱ쵽§С裬ʲôȤ֪㶼ҵŮˣ˵ϵĸλûҶָȥˣ㺦ʲô
еĻϬϬԭֻ΢һӱѪ죬һˣж˵ˣ𣿡
һЦǣֻЩ£úõ˵Ŀʱ⣬ҾҪȥôˣԣ֮ǰҪѺĹϵͻƵһ׶Ρ
еĻһжʲô
кЦҡҡͷ裬㻹ǵǴǱȫҪ½еףҪҵĸףŮˣŮҵŮˡ˵Щؼǣĸ̫ˣܹõ˶ΪĶӣҲһֽԺУƯŮҵŮˣģκһ˶ӵС
PSļҪѧк嵹ϵͻƣӴ֮˲ǵץץˣǳĽڵط


238  Ů֮ǣһ
һ죬һڣޣ⻵СӣıҲռ޷ˡ
֣ȴûаֵ˼*ĸоҲᡣ
вһЦɲռıˣҪӣ㳹׳ΪҵŮˣԺĸ
׵ݸŮ
ҸҶ廹˵أ㻹ҸӣҪԺºӣӦ
ʲôߣС롣һа*Ĵ֣糺
ԺĸӣǻһʲôоĺӦýԼʲô裿̣
뵽嵵һӿͨͨģҲһķͻƽɵĴ̼
鶯糱õ˵İο
оĸľвʵ裬ôˣôô죿
ĸʵʵ˵ĵһۣ⻵СӺҡ
ңһ㶣ɴӺ˵𰡣ҿʲôҲûҪ˵ְǰҲ
ôˣô죬Ҳ㷴Ӧô󰡡
嵸бĻ᣺㣬㣬㣬㺦ҡ
ξٶķۣðɣðɣң˰ɣҵĹԹԺš
˵ţж嵵һ£ٴ嵵ץУϸϸİ档
ţңҿɲţ衣嵺٣ĿϣɶӵĴ
Լǰ
Ǻǣԭ˭˵˽ҵŮ˵ģϹءе٩
ޣǲŲأҲû嵺ܹϵķ
Ѳ⣬һִֻ嵵ǰ˳Ȼһ·£˫*֮ȥ
æס֣ͷжҪ˽ġ
û£裬ֿȣҰȥȵϢ嵵ȴ˵޳ܵ
£ȻֱӿΪĸ׵嵷ֿȣСҲ̫޳ˡ
ȻеĻ߷ûеĻ˫ļн
ֲȥ
Ҳ⣬ʼν˵裬ⲻǱҳ𣿡
嵻ûعи**Ĵ־ס˵С΢΢һ
嵾һûˣгᣬָű
п㰴ԴϣﻹһĺܸſӸо϶Ľա
жҪҪһϧڸûȥֹֻ
ĿԼ˽ܵĵطַŪ
ţ裬һ嵵Цŵ٩
𣬱˵𣿡嵰еĲӴ̧ͷȻܷ
Ǿܰɣ˽ܵʮֵУеᰴ*ĦĦ嵸оԼԽԽȣʥ
Ҳʪһеһ˵Ѿ˽ֵ׼ϧڲʱ
࡭*ȵʱ򣬰칫ҵķȴˡ
εİִ嵵ǰ*˳ǰֵûʲôǷ*
ȴѾմҺֻ۾Ҫñšʮİִյǰ
Ȼһ¶ı飺㰡ֻζ֪ϵζ裬
Ҿúõȡˮɡ
̣ж˵ˣ̫ˡͨ죬ĴϢš
࡭ٴˡ
˭пʵ
վϹû뵽嵵ķУ΢΢һ㶣ҡжôõİ칫
ˣҸոţǻûзӦѵᣬᣬһԼˣǿĸӰ
ǣжıԣټõòѵĸڣҲֲ̫˰ɡϹºΪԼ
뷨еԾ£ֻڵϺͱֽϿʵУô
裬̡ߵһߵɳЦ
ɬİһۣ˵Ҳ֪ҿҵϻʲôطԾɱ
̿ʲôԾ
µĴһͷһжãɫ̫ˣ㲻
ԼоպģˣһԼϧ
£˵ģ
жô죿ЩżˣϹ¿ɾſڵŰ
ţȥϴּɣӦ̡΢Ц
εķۣڼڹ˾칫ôϴּ䣿
ӿЦˣţˣûˣһӦͺá˵ţվ
׼Ϲ¿š
Ŵ򿪣ϹʶȥеȻȥڰ칫ϵ嵣ţһ
΢һ֮⣬ûʲô
ڷʲôôôſţϹ΢΢üɻʵ
кǺһЦûʲôҺһ顣
Ϲɫ䣺һ飿бҪô߶߶һ
˵Һӵ£ܲŹ𣿡аʹյϹµĶ
ߣ˵
Ϲ漴ȻõԽ֪Խã⵹ûʲôϹǾЩ
ֵֹģƺ鲻ֹڴˡ
Ϊ˲Ϲ¼ȥкٺһЦҧסϹµĶȻһ
䣬ͬʱʵ*һѣ̣ʲô𣿡
е*ôᱡϹ¾ƤٺҲܲסˢһºˣ
㣬ʲôû*𣿡ϹεһѣȻ޺޵
̣û뵽ԽԽˣԽԽˣԺǵĺӿиˡ
ޣҲŲءϹϲӣʵǷǳӵģ˭
أ
ȿȡۿ˾ҪԼ嵲ˬĸɿȼ½㣬
ʲô𣿡
Ϲ嵻أԼȻĶӵΣҲ̫֪
˰ɡ
Ϲۺ죬Ͱ͵˵ãǣģţˣǾ
ȥ
һ㶣
Ϲ»ָŮǿ˵ģͷǰѾˣҲǵ˳ʱˡ
ãó۾һѾˣǲ˵ԼĶ
ܿҪҪҪڴ*ϰ̲̺ܿȥ۵Ļ˯ϴ
ҲѲȻٺ棬Ȼ̲סгǿɾҪˡ
ô룬Ҳ֪ʵǳѣϹºðƽһСʱ֤
ָͷˣѾѦ濺ܿϣǹϵôѦ濵Ĵ
Ǹ⡣
̣ܿ㣬ҺҪȥôһˣǾھǺúõɡϢѦ
εĴ¶ʧǾɵģҪȥˣ
ǲǰ
ȥôʲô𣿡ܿûڣѦȴ̲ס˳
ţǱߣҪȥһ£ȥһˡɺܺãҲݾܾ
Ѧ۹һӰŶţȥɣܿھǹҹͻؽ
ȥˡѦ˵⻰Ҳ֪ʲô˼
ʲôˣȻѦ֮еԹ̾һ
ϷֻƳˣһԼȥοء˼ҰͰ͵һˣĿľú
ĳ谮ġǣ˼ҸȴҪˣҲ̫˼ҵĻԺˡ˵ûԼ
Ů㣬ǾԼĳ裬ԣҪúõһѦ濣ȡһ֮
ˡ
ŴҿһӣȻֱվ˵ţ̣ǻҪ
Ϸɻ˯ɡ˵⻰ʱлĿһѦ濣ѦҲպÿ
һֻһգ۵ĹѦ濾е˼΢΢һ죬Ȼɬĵͷţ
ҲЩˣҾϢɡ
ܿɻĿĸף裬ڻ簡Ű˵һЩھ˯ǲ̫Щ
Ѧͨ죬ĺ˼Ů˵ϣõ˵ĳ谮ԣѦŤ
˵Ҷ˵ЩۣϢ
ܿĵͷǣ裬û°ɡ
û£û£˯һͺˡѦæ˵
Ϲ˼ĿһεѦ濺һһۣȻɵð
ԹŮҲ̫ļ˰ɣŸպڰ


239  Ů֮ǣ
лصͺˣΪʱ̫磬˯ǲܵģ˯ֲ֪ø֪˾Ӧú˵˵˳͵͵ռȥѦ濵ķ䣿ڴҶû˯أȥԼ
ĵֻô򿪵ԣȻ½QQǸŮУŮ˾Ȼڡ
΢΢һЦٺ٣ܵϷʵеŮˣϷһеҲã͵Ǵʱˡ
ҰŮŮڰҰŮеǳƣие˵ǣϢշȥŮУϱ˹
ŮУǰҲڣ
εķۣⲻǷϻ𣿲ô˵
ҰŮǰ˵ŮУ
ŮУǵȻˣңѵںĻԼɣ
һڣ̷һϢȥ
ҰŮ˵ǣʵУŮҲУ
ŮУǫ˵ŮҺҶܳŮĻϲŮˡ
ȻʧЦŮ˻
ҰŮ˼˵ƯŮˣǣҼǵƯŮ˽嵰ɣʲôʱˡ
ŮУʶ嵣
ҰŮ񣺡ʶ
ŮУǣô֪Ҳ
ΪˣаЦ
ҰŮ񣺺ǺǣҿǼģҲŲţ˵ˣҲʲôУ
ŮУ˵ûҵȷ嵣˭˵ҾͲԳء
ҰŮ񣺳ǺǣĻ㻹һŮˣţǵУҲ嵣ǾǵһŮ
ŮУǵУԭǲʶ㻹Ҵ
ҰŮʲôʱ˵ʶˣļУûǹƯİ֮⣬һûмǸŮƯ
ŮУҽƴѧѧ
ҰŮǰǰҾͼǾ绪У㲻֪УǸƨ*Ťãû˵ˡƨ*ִԲ֫ϸ·Ǹȶˣٺ٣ȣ˫ȼ䣬֪жˬкͺܶQQլһƽʱ˵ڵĻQQ˵޼ɵʲô˵һȻ͵һδĴYYԼŮУ
һߣҶԼķͨ죬*ؿٵţڴڵĴ쵰Ȼôң֪˭ˣﲻ㣬ҾͲҶߣ㲻ҽƴѧѧǺãǾ̽һĸϵĸġ⣬ҶһǿѹסԼеĻٴηϢ
ŮУǺǣС湻İȻôУѵͲ֪㴩СЬ
ҰŮʲôҲʶҶǣ㲻ܰɣãû˭Ȼһ鷳ˡ
ŮУҲʶôУǲԵģ㲻֪ʦؽΪɲǺѧеġ
ҰŮ֪û˵Ǻѧ˵ˣҸ˵ѧУľ󲿷뷨˭У̫ƯˡǺǣԺ׼ȥ׷ҵţ*Ҳá
㻹룬ҵŻ*ˣ쵰ˣˣ֪˭ҶҪץˣģһҪúõʰ죬Һ˼ԼĻ쵰
ŮУǺǣˣǵУѾʮˣŶʮ꣬ᵱŻ*𣿻УѾ˻ˣŮʮˡҶҧгݣסеŭһҪ֪ļһ˭
ҰŮʲô˵ûҼţǵУһᰮҵġ
ŮУˣ˵ǰ죬Ķ
ҰŮҽƴѧ
ŮУҽƴѧѧУûѧɣȥĶ
ҰŮŶûʲô£ȥעᣬ׼Ƕѧ˳У
ŮУ㲻ҽƴѧѧ
ҰŮǰǰǣˣǰ죬ȥѧУעˣУſڣǵŮУȻɾ̫Щ
ǰ죬ҽƴѧУſڣע᣿˲䣬ҶԺ֮леò࣬еŭ̲סˡ
ŮУУ
пԼͻȻڶԻһʶʵ
ҰŮô֪ң
ŮУҾ˵Ǹƨ*ɺܴԲң뱧*ҶҽƴѧУҶ
ˢһڣ亹һӾð˳Цѣ***˵Сɣ˿ȴʮڣ˵ɣ***һѣ͸պҵԼУҸոԼ̸̸*ԼŮˣΪˣҶƢԼǲҲҪѲƤˡ
ҰŮ񣺺Ǻǣ㻹ῪЦǵУ
ҶûлشֱӰƵ򿪣ں棬е˽ܡ
ܿ죬һűǵڵĻϣֻܲãԭɫЩ֮ҲĿ档
һĿBεĳͷӻ֣ڨڨЦѽû뵽УˣǺǣɰһѾҵ㣬ԵְԵ֡УˣӦúæɣǾɣǺǣ´ģ´ġ˵žصƵ
ҶһЦҰƵˣһڳΪҽƴѧѧ
пЦãðɣУˣ
ҶЦ㲻ҵź*˵˵˵
пЦУ㲻ôС۶ɣҲ˵˵ֲģ㣬룬ҲҪͳһаȻֻһ룬ʲôãҲſˣˣǼɱɡ
㻹ͬ⣿Ҷŭһ쵰Ҳ̫֪ôˣʱ򻹲ռԼıˡ
ʮʵĵͷǰҷǳϣͬ⣬ҵŮˣ֮Ҳһʹˣ㶼ҵŮˣȻϹֵĶԲԣңĴŮǸ˶ͬⰡֻ֮һ
ҶָŵĻϵУ˵㣬㣬У㣬ҵţҲŹġ
вһЦŶǺðɣҹ˰ҲŹңл᲻Źҵʱ˵ɡ˵꣬зǳϵĹصƵ
У㣬㣬㡭ҶԼķţȴ֪ô˵ˣҲ̫ˣú̫ˣգҶصһһ㲻ù
裬ڷôˣ˭ô⣬ҶŮεε˳ֻ֪һСŮСƷС
Լģǹһ˿Ц***ô°ѵһ̫ˣһ٣ȻҲҸˡΪˣѧУ϶ҪҶŮġȷԼС̾ͺˣ˵ֶϣƹԼ
ʮһʱ򣬱˻϶˯ˣţҪܿȥ˯ˣŮ˯û˯Ͳ֪ˡѦ濿϶û˯ҪԼԼأһûζˣ룬ֻ뵽н׳ΰļһѦ濵һķ˫*֮˻Һ塣
̣Ѧ濣һ*Ůˣֻô룬ͱŮˡѦаԼСֻǲܿƵȥҪĺҪ
嵵ķ䣬Ҳ˯ţ˵ҪǱȫЩЩţЩڴŮ֮ĸо̫ˣرڶڣĶ·Ķȫһ
ôȥٹ죬ҹƾҪԼĺˣǣĸӰ£õģҪҲڰ嵾ˣһһЩһζһֳü˵Ĺϵշת࣬һʱ
ºڷߣ͵*ĺûᡣһԼķ͵͵ҴһȻһѦ濵ķſڣ´һţ֪˽ȥŸչϣϹµķŴ򿪵һ϶ĹϡصҲãԺٲֻҺɶôһԻ棬оܿϹҰοһѵϵ·׼˯


240   Ů֮ǣ
йѦ濵ķ䣬Ȼ֪ĴڻζлζѦͻȻоԼһˣȵĺٵԼĲϡ
˲䣬һλ趼㱻ŵˣһӱɷףȻſСгæһס̣ͣңУСһһϲأںˣˣϲƺԶ
УѦ濵һҹģڵϹģ˵ģĪһӶһˣʲôϼģҲһġ
ǱŵˣѦЩͣ㣬ˣһΪΪ
ЩǸȻԼӼͻȻϮ͵ʮֵʧܰԲ𣬲̣ұǸ㾪ϲģŵˡ
еǸѦеһ㲻ɲʧôŰѺ󱳿еĻУ˵û£ֻΪǱˣԱŵˣںˡ
нĿľúۻŮ˵ģѦ濾ͿĻУĻ̵ס
ٺ٣̣𣿡лЦŰѴִѦ濵Ҹ´ȥûд*ϡ˻еһ̵ıôΰ󣬵ʮ㣬ɰ̫ܰˡ鲻Խģ¡
ţж㣬ЩۡѦ濽һеĴԼ*ͬʱС쵽ס˶ļӲĻ⡣
ˣ⻵˼⼸㣬ʲô¶ûʲô񡣡Ѧ濽εε˵Żͦ*ʼȥĦֵܴĶ
̲סˣȻһаˬκСֵķֿ˫ȣӺ˽ȥ˵Դڣʱ׼һ
̣㶼Ķˣм*Ѧ濡Լ軹󣬶һԼĸŮ˵*飬оúִܴ̼̼ͱŮ浶ǹĸɻ̼ɱϰˣʲô¶ϲ̼ŮⷽˡҲΪˣŻЩ٣̼ǳŮݣùȸԼҶӨҲΪˣŻã嵲ʲôְҲϹЩŮΪսĽɸĴ̼޷ݵġ
ѦȻǲ˼شģǷˣҲ˵ĳ谮Ͼַ糾еŮˣʲô˵ֻҪǮ˵˵Щ׵ĻˣڵϵҲǷǳ׵¡
ˣˣʲôĶ˵˵Ѧͨ죬ŪֵܵСٶԽԽ죬ŤҲԽС
Ȼˣ˰޷Ǿһأ˺ԼǰµĶۣؾ˰Լѹڴ*ϣŪԼԼ̣ҵһ֣зǳĵĸѦ濷Ů˵뷨һ﴿ǹԴЩѦȻ뵽Ů˵ķʽкܶ࣬һǺ޲ðѸ߸ЬȻݺݵţ˵Ҷôеġ
еﰵʾ֮£Ѧֻ˵ѡ֮ѡˡѡһǣԼǵڶְѡ಻˼һŮˣõ˵ĳ谮̫ḡˡ
̣ôûش𣿡кٺЦʲôûشỊ̇˵ĸ˶ѾһŴ*ϣңҲĲˣŮĸݶ£˵˵յĻʲô˵ģΪѦ˵оô̼Ļһνǲ
Ѧ濺룬˵ǵڶ֡
ڶ֣һ㶣һڣŮ̫ϵˣ֪Ҫ˵ģ
̣Ҹոĵڶʲôвĵʵ˵ʱеĴѾѵѦ濵·ֱӰû˼ڵ*֮ϣָͣĴ
šķӦѦ濲ܵĺһҧҧհһᣬĸҶѾ˲ˣȻѾ*ӣһʲôƷֻҪˣʲôҶԸ⡣뵽Ѧ¸ҵ۾еĿ*ңںݺݵĸ*ңȥȻjingҺ䵽ҵ*
Ѧ濵仰Ȼܻ𱬣һȻ۾һӱóһѦ濵*Ẉ̂ĸ˵ҵʲôˣ
ĸҺҵŮ˹һˡѦҲ׵ķſˣЩֱþǣԭЩʪʥһӱúˮŪСֱֵܵѵĿӣסѾӲȵֵܡ
е*׵ıеͺһҵĸ㻹
ǰһ*ŮˣҺҵŮ͵*飬Ҳ֪ܣж죬*ң̲סˣ*ҡ׵ĻݵĴ̼Ѧ濸еľ˳׼
ãĸ*㣬*ɧ*пͨ죬ʮֵ˷ܼϵˣƽʱһ˹˹ģ֪Եŵȴһֻ*ĸһԼ󻶣һӱʮֵĸ߰Ȼ˸߰Ĳ£ֵܡ
ǣҾһ*Ҿһɧ*뱻˸ɣжŮø磬*ҡѦ濵ĺеĻУСֵһԼʥȥңʱ̧ԼһȣԷеĲ롣
еͺһһֻ֧壬һְֻסѦ濵СֵѦԼʥȥ
ܿ죬о͸оԼֵܵĶ˱һʪСסˣ֪ʲôҪĶŮĹؼ
ҵλúѦ濷Ĵƨ*һСһͱ塣
ȻǵĸоѦ*ǵĸоΪԼѾˣȵĸоȪһΨһһůһڲƺһŻȼգůҪůҪĶࡣ
ȻѾоеֵƺѾԼ*ϣѦ濲㣬׷̧еϣͬʱһֻС쵽棬§סеƨ*ٴȥ
žһ죬еĸסѦ濵ģҲ˵һ£Ѧ濰СȫԼ塣
ŶжϹҵģŶ㶥ҵ*ˡѦ濲֪ܵ˵˵ĻҪǰͦСԼ
ĸѾôˣҲ˼һҪĻǣѦĸо̫ˣխǻĹסķĲͣ䶯·ǧϸСͷͬʱԼֵܣң滹кܶܶůҺ壬Сֵܵģоܲ
ĸƺ*§Ѧ濵֫*İڵĶ˳ͬʱ˴ɴɵĴ*ˮ
Ѧ濾ã·綼Լȥæסеƨ*ɣҪҪ뿪Ůø磬ˣ뿪ңң*ҡ
һ£ĸôޣôãرʥ˵Ľխô뿪أ˵ţþȫǰͦȥ
һݣѦֱӱжķۣǺ죬һʱ֮˵һЧȴʮֵԣΪзãѦ濵ʥ*ţƺԼֵܸжϣȻԶУˡرӹһСһֵͣܵԴõҺ塣
иѦӦʱ䣬ͦû˿ϧ˼Ҳ֪Ѧޣ̶ֳȵٶܳܣǸ֮¡֪ҪѦģҲֻĳߴ磬ٶȲС
žžžһʱ֮䣬ȫײԼкĺѦ濣û㷴ӦŤķʮֵּҵ*
һֶӺѦھͨ죬ȫǷɫ˽е֮󣬾ҲһæһסС죬ĳš
ءʮºѦ濵ҵһڲܿƵĲšͬʱоһֱԼֵܵ*ڿʼȵĶ١*䶫ѦխʥһƺСм⡣֪Ѧ濵ĵһθ*ﵽˡ
СʱдѦ濵ķ͵͵߳ȻϴּҴҵϴ˸裬͵͵ĸ׵ķ䡣
Ϲ·ŵһ϶ٴĺϡ


241 Ů֮ǣģ
ţϹɷףſϣ۾ɵô󣺡ôˣж*ķʲôϹ±Ѿ˯ˣѦ濷ԼԼľ˯ţټϣԼҲ£Ǿ͸˯ˣѦ濵*СĸͨͨͣʪһͿģ˿ֹڵҺ˳ʥʪ˱*㡣գ̲סСֿʼҰοȻˣѦ濵*õĴ
ץǣ˵ĴսǼʮӾͽˣһֱСʱϹȫԼģСʪܵġаѦ濵ǿеᣬĻһСʱͻģҵڶ϶²˴Ѧ濵ãһֱСʱ
ʵֲƻϹ¸̾һͨ죬ΪˣԼҲǼʵġ
кѦ濵ˣҲѾϴˡŰԼķʱȴķ֣оȻ͵͵ֻķ䡣ǰ죬ûʲôǱڿϣҹģһ͵͵ܽԼķ䣬ɲϹ²ɡ
Ϲ½סԼĶ*أѵж*衭ᣬᣬŮһŮˣôܺԼĶأϹŬԼԺеǸɵͷϳȥǵƽʱôĳЩܵľٶʧˡΪ֪ҲԼкɵ¡
뷨ֱӽϹ˫һһ̱ڵϡóԾǣ£û˿ķŭԼʲôеΨһоǴ̼ԵĴ̼£˵Ĵ̼̫ˡɣɾͲ֮
þȻ˵ǰҺԼĶ£ԭһΪǹһѾǳĳˣںˣ񣬺ԼĶ*öݣ˶ĤݵŮȻ*ԼĶӵתл*⣬̫ܲˡ᲻ԼĶϹأӦûİɣѽܲˡϹ¶һڵϺ˼ţС쵽ͣĳ*壬*˵Һ壬˳ָڵϡ
ոյ뷨ֻл룬ȻֽԼ⣬õĴ̼ԣȥ͵һأԽԼģȷһǲںԼLL
һߣ͵͵߽嵵ķ䣬嵸û˯ţиһ֪ˣڵĽĲһ£Ȼָƽ
裬ˡвûֱӳ嵵ĴװģĴк
ⲻ˵ãһ˵嵵һӺˡΪеĻݵЩ͵*Ůеĺٺ*Цţĳ͵*ĳȻĽţСˡڵͺңһӵģҹܵĸ׵ķɺͳӦľһ嵵ĴȻʲôʲô
ж㣬ôˣŬԼƽ֮Ϸأֲìܵ£֪ôӦСôʱûнеԭδûδĿ־ءǣеɻܾ*ԣ嵲Żһߺ*ϷһֲõԼ壬ΪΪֻҪûһжصͷһˣǾٲûлͷ·ˣʵѾûлͷ·ˡ
֪֪ʣںٺһЦ裬𣿽ʱҿǸ˵ģҪѺĹϵһ
嵷ת۾ˮĿжҿǲҪˣڱ̲̣ܿǶڣǷǵͲˡ嵵а˼;ˣȥ嵵Ļ΢Ц嵵ߣ裬ģǶ˯ˣ֪ģңҲҪ㣬ֻ壬㲻ᷢġ嵵ĴߣȻȻȥ§ס
嵵һæС׽ס*εĴ֣жҪȣȵȡ
裬ܵˣڵҪˣҾҪȥô󣬹ҪһڲŻҪܾöˡп˵ţȫǰɫ
嵿һ̾˿ԩϱǷġ嵷ſеĴ֣ϣˣѾˣɣֻҪ壬һжԷڡ
дϲ̵֣ͦϣָָ嵵֮УĸоҪ
ţж㣬Щʹ嵽εε˵ţСȥסеֱۡ
ããһЩæ˵Ȼһѹ嵵Ľ֮ϡ°͹µŮһӸѦ濵ϻûĻڵðѹѹסرǶϵʮ㣬Ƥһ
ţжϴĺظо嵽ѹȵĸоúܰȫ̤ʵвγ鶯糱أкôѦһСʱûа
裬ҺϹҪҺϹаԵ˵
ĵİһۣ裬ôܽϹأҡҡͷɡ
ж˫ȼļӲ֮ǰͱһ£ֱͱ嵵Դڣ΢ʹĸо嵾ж㣬ܲסҪġ
ŲϹšдְ嵵ǰµֵãһ㲻УҾͶļơ
жСɫǣȻҽϹ㣬̫ˡ嵻ھܾ
в˵΢΢Щ³ƿ˯ȹȻ󲦿ѾʪܵС*㣬Сֵܺ谭Ķ嵵ʥأ裬ڣвأеĻҿҪϹ˰
еľٶһæСȥסԼʥڣж̫ˣ㲻˵ûҵ㲻Ҫҵ𣿡
кЦҡҡͷҺˡ
㣬ôӦҵ£ôܹڣһ㶣СҲֱ̫˰ɣʳҲôֱ׳
Ц裬Ϊ㣬ֵá
㡭֪۸ҡ
ǣвأв
嵿һҧϹӻСˣװû
˵ʲôûЦ
㡭Ҷôˣ㻹ûǹǲǣ嵺ݺݵĵһۡ
ǰ⣺ûӻС
ſСҧеֱһڣҧ㡣
еһ¿ûڰҪˡ
Ϲã嵻ûӮίίĽһϹ
дϲţ°ɡ˵žҪȥ嵵˯ȹô飬ѾЩ̲סˡ
£ʲô£΢΢ЩСֳԼ˯ȹ
裬֡Ŭ˰죬˯ȹ嵵ϣЩˡ
жҪˣǾ͵òãҺ¡嵿ĿУϣͷͬʱϣҡͷ
ͨҡҡͷС
֪۸ңҿ谡ŭˣһУᣬһӰ嵵˯ȹƵ䣬¶׻*ȣ*ȱֱƤӨ͸ѾܹƷˡ
ж㣬㡭˰죬æҵȥԼ˯ȹϧѾϣôԸأ෴˯ȹϣ˺ºˣˣֱ˺ͺá
жСҿ谡嵻ķʵѾˣֻǳĸ׵ϣҪһǣţҲ˵Ǽװɡ
۾ɵôĿ˫*֮ʥأʪܵģ龳ɼգɫӨûһ˿ӲݡС*ĴڲûӰһʵĸо*ʮ㡣
û˵æͷȥֻ۾ɵôŹӣ˫һգգĿԼ*䡣˳Ŀ⣬Լ*䣬һСɽ߸¡Сɽ֮䣬һǳǳɽǶ䣬ɽ°׻һƬûаӲݡڰ͸ĳ*ģ£¡ʵģʮֵľ*


242Ů֮ǣ壩
ѽ嵾һСæסԼ棬赲еߣϧľٶעֻڶ壬С֣ȵĿ֮ĵͷȻסʪܵʥء
Ϲڷշת࣬Ǿðһԣ;޴ջһеðնֵõġðգеԼĸ£ƽɴ̼Ŀ
Ϲŵ嵵ķſڣϧǣűصĽģû˿Դһ϶ĻᡣϹ¼ʧʱͻȻﲥŵЩ͵˼ҷ޺ʱɵ£Ǿǰֽ۳һͰ״ȻյֽͲ͵
ϹоΣһҧ
ţģģģãϹĶ
ϹϹ³׵ľˣĺ£ǣǣĸӰôôˣȻֳ£
Ϲ´˰ΣܲסеС̽ȥ
еһʧȥȫڣ˫ȴֿ˫Ŀգճ졣úõеǵʱȴ̧ͷ뿪Ǵĵطְ*ϣš
ͻȻϮĿ̲סɵ˫ۣɻĿУж㣬ô
΢΢һЦҿҪǱȫģȻ̫״̬ǺǣǶľˣԺôأ
ͨ죬ˮ۾ٴαϣȫɣһɡ
ϸֳһ΢Цֿʼȥ嵵˯ȹʮֵϣȫ赲ܿ죬ȫ¾ֻʣһС*ˣBRAҲн˿ȥ
裬վɡ´վڴߣ˵
վϹˣѵҪվѽ̫ˣվҺжҲֻΣû뵽ĸ׵ģȻҺվŶ̫̼ˡϹ̽*СƶƵԽĿˡ
жҪǾźòãңҲվ嵿ľܾͬʱСȥסԼ¶*ء*ֻܴСָڲסƬƬĴָ¶˳εһΡ
΢Цҡҡͷ裬ϣһŮһվҵĸǰһŮˡ
ޣŶء嵲ĽߣҲŲʲôŮ񡣡
УҵŮǰҴһһ*ĴһһлŪ塣ԣһ̣ϣվҵĸǰһŮһվҵĸǰ塣зǳϿҵ˵šʵϣҲŮĿ*Сֻ᲻ʲô˶ӵеġˣӵС
ĸжԹԵվ
ʱһŮһû·ŮĸǰŸʳߴܴ󣬵ȴû´ļϱģ糺죬˫ˮģ촽ģ*С
۾˫Ŀó졣̰ĶǰŮ壬壬ûһ˿覴ãһжԵô޿ޣȱϻʲôĻɾˡ
ôվɶͣ嵾ٴҲܲסӵȥסԼĽ*أ˵ж𿴣𿴡˵ţļ˼Լ*ȡ
кԽԽ٣ҡҡͷȻ˫ֱס嵵˫ȣ*䡣Ӷĵǵشͷһ¡
šһ£СʶȥеԴеҲϣǳʶİͷȥһֱ£Ľűϡ
жʲô嵾һ
˵ˣҪǱȫȻǴӽſʼˡ΢Ц˵Ȼ֪ʲô嵣ʼԼһֱ¡
ǱõȫϹһ㵣СǹƫĵİʱûôҰУҲҪǱҵȫҶˣû׹ءϹ·߷߲ƽ뵽ƺȫ˵⣬ƺӦöʮֱӲŶԡ
ʱһһĹȥһվڣĿѾǵԼϥǴСȫĳɫѾǻһƬˣЩҺ˳
嵸ȥʱѾ˲Һ塣ɻ̧ͷȥ˫Ŀգͨ죬ЩΡ
ȻһЦͷİ˳Һɾδ졣
ж㣬ʲô
⻰ʵģкЦء
ңҲ¡
ŶˣҲ˵в˵ͷ˳Һĺۼһ·ϣ嵵ȸѾˣС*㣬Ҳǰʪˡ
бûѵС*˼һЦȻָĹ*ıأ˳ű̽ȥҵĽһ
ģ嵹Ȼһ˫æסеļԼˤ*΢΢ˣͷĹ
вԸס⣬ȻǰͷǰȥоԼһСķ϶֮С
жжҪܲˣܲ˰嵽εε˻ţСȥеļ
ܲˣòôûðɣжƺûĺôܲˣϹɻˣȥ
ĺϷŽеһ룬Ϊлû嵵ϰҲûиŪɲ嵸ȥģûԼԣвòſʳɿ嵵ģʥԼµõʱĽš
嵽꣬˫վס塣жվסˣòã嵵ģû취ܾҪǣŮѾõ㡣ŮյĿʲôǾƵŮҲǸƵǰ绪Ůˡ
ðɣ°ɡеĻһ£ô£ôͬˣһ̣嵿ɹ˲ôˣĸоˡ
ڣ˿Ȼ˫Ŀ΢գʮֵĸоϧĸоûгãΪֿʼǴơ
Ȼ趼ѾˣҲûҪٹˣſ嵵˫*֮䣬˫ֻȥ*㡣*룬ûһ˿ëʥڳС׵ģ۷۵Ĵ⣬оǷŵâĵ㻨¶żӸлܿһĨ糺졣
е۾ٴεɵôÿһΣ鶼ǳļΪǰŮ˲ǱˣԼ裬²ϵġ
ƺҲſˣû˵˫Ŀȴǽıţ˶*ͦǰĺ
۾Ķ嵵ʥأһһڿˮȻֱۣķֿ嵼еý˫ȡ
ҪڻǳˣֻǿϧиûҪģִ˫ȡ
УֲǲС嵵еӴٴ
̡*һԭн˫ȱķֿˡ
ϹſϡͿģϾûۿǲģû취嵿еĲҪĺ塣Լлȵ*Ĳֻö͵ˣҪȥһҪȥ
Ϲ²֪ǳһʲôҲпӱջˣǳеֽͲȻȻתԼķȥȥԿס
е裬˴ҹ£ҷˣȻҽȥһֻҪҲ˵Ӧò˵ʲôġңҪжһһرĹҺһźжĻԺûԼˡ˵£˻ܳΪõĽأ˭һźһأ˻Ķӡٺ٣ѱ֣ԺɲҶϹԽԽ⣬ֻԼ̫ˣӿŲԼķȥҪȡ嵷ԿףȻȥ3PϹ˵Ķ԰ʵֲ̫ˡ˼ĸҪȥһš
PSεĺϼϴһ𷢣202-243.


243 Ů֮ǣ
˫ȷֿ˲䣬һסˣ಻ܿƵ嵵ʥأҲ׹ַ羰ûΪ̫˫ȷֿʱһӷֵúܿյ֮Ҳſһ϶׵ĺɻһǾӨ͸Ľףмȴ͸ŵȻ糺죬㡣
жҪ嵾һСȥסԼߴѾоǳɬˣٱôɴ۾ĿţǼ*ŮҲܲ˰
βû嵵С֣æŤͷȻһеĻٿȥ̲סʧȥǶ˺Ů˵
߾֣˫ۣ˫סԼֿ˫ȣͬʱֱȥڵԼǰѩ塣ϧǰ̫ˣô˰ǰһĹ֮⣬ڵסǰġ
衭嵡жš
еͣ嵵ȴһ飬΢΢ֿյ֮бɽߣȺޱ顣ԭֻ΢΢˫۾ˮĿῴĶӣ˾ôĬĬĶӰΣգʮĬһЦ
ҲһЦ׵Цȥ嵵ɬС֣İѵԼʥص˫˿ȥǰֱֵҲˡ˫ַŵĴϣĳȴֿе֮źεչ¶ĸǰ
зǳľӣûȥ嵵ʥأһϵĽͽһİ嵵*䣬嵵ǵشȻͷȻ̽Ƭ糺֮УʼŪ
֪ǲģûŵζһֵζζǻ㣬Ҳˮζһֵֺ㣬ŵ*йƣžǴԶʱɢԵˡܶԶﶼǿԵģȻЩ̵Ķܱȵģǣ˵˭˵ϾͲܲĳЩûȫʧء
ܵеͷԽԽ嵵壬Ҳ괽סˡ
ţжжڣ˫۷ߣĽļеԴͷͬʱϸСͣ䶯ƺܲе*ĳЩȻιеĿС
ԭֻС쵽Դץסͷüͷ˫ҲյĽģɫǺ죬ʹ࣬ʮֵĸӡϾĸ߶ȵ*Ǻе֣ĳЩС˵дŮһ飬ʲô³Ļ˵ĳڡ˵֣УֲҲΪϾĸס̶ֳȣУģ˵һˡ
Լи̧ͷ˵ǽţоһֻСֻҵİԼԴϣ°ȥ֪ĸ׵С֡
嵽УֻΪöʶгиոյľٶһΪˬˣ*ĸ*еŪ֮ҲҪﵽˡгˣⲻҪ
ŮԼϹе֣Ҫﵽ*ʱˡҪУһʼͲУҲʡ˼ϲ²µܡ֣ʱҲ̲סҪһ̡
ĸ׵ķӦкŤĲԼҲ֪Ҫﵽˡԣ嵰ͷȥʱû̧ǸƷҪĿľ嵿ģֻǺ˶֣ĸ֮ѾǳˣܵѾݲµڶˣ˳µģҲͱ˴Ĭ϶Էˡԣ£ǲĸܵġ
ж죬ÿÿиհͷȥһӣͻȻһСæȥеԴͷƳԼȼ䡣
Ŭ˰죬ڿԳĸ¶ˣȻͷΪ֮Լ뿪ΪҪй*ˣԼҺԼ
ΪʲôеԴأΪ*ҺĻǲôżģΪҺвûԹһλʲôȻѾǵһˣȻŤֹڴˡеԴʵи󣬸鷳ԭ򡣺ܶŮˬ쵽ʱ򶼻ʧξףΪŪʵ̫ˬˡ
ж죬ÿң̲סˣҪˣѽ嵴һҵĲţȵҺֱеĺлӦһȥ
ţζôô֣һڻҺ֮иоζˣǹϤҺζڣֻôһɵɧζأңƺǹҺҲǻģ΢΢Щɬ
ˬһͿʧ֮лعĵһ¾Ƿֿ˫ȣȻеԴżĿжˣˣȫողй壬ǳ
嵵Ļ΢΢һ㶣裬ôˣû°
зˮոÿôð
ȻʧЦ裬ʲôyinҺֲûԹûʲô˵ġ˵ˣϵĶ˵ŮĶͣôöأ
еˮڻǵɵжոգոʧˣ㣬㻹Һٴ󷽣˵仰֮Ҳ̲סͨ죬̹Ȼ˵ԼΪ˷ܶʧŮ˵¶һʵ¡
бһ㶣ֲøոԼһɧζԭ˰Ȼ֪˸ոԼ嵵򣬲еûоöģĸ滨Ľգ΢΢Щ۵֣ȥ᣺裬ûµģһЩҺ𣿺ܶȱˮʱ򻹺ԼأⲢûʲô˵ġ˵ţٴΰͷ嵵ȼ䣬ĸ塣ôֻΪ嵰ġ
ж㣬򣬺ġæȥС
̧ͷ΢΢һЦ࣬һж˵ࡣ
嵵ˣͻȻվȻо㵵Ŀ֮һӰڡ
Ȼ裬㣬ʲô
ͻȻһЦȻһٵȻ˵Ϲڣ㡣
г׵ĵˣһǰϹϣǿǿĽгģڵãˡⶼʲôҪǣǰŬҲǺҽӽǣҴǹʱ䶼ǳ٣ڣȻҪңңӣƺ찡Ҹ̫ͻȻʵЩСֲ𰡡
еǵĿһĵĸףսսʵ裬裬㣬û°ɡ
һ㶣û°Ϊʲôôʣһ߸УһɻʵһģͲܻе壬Ŀӵʱ򣬻ǳȻָеĿӣ˼ǹӯֵܣˣڿྡˡ
裬㣬תҲ̫ˣոϹϣУǰҲף㻹û˵Ҫء֪ʳ⻰еɷ羰̲ס
嵲ûеĻſеϣֿȻеֵܽԼ˫ȣٴΰȼн۵*ؽѹеϣܹǳĸо˶ͻ塣
е촽һ£ЦҵĶϹ˴ңΪʲôôԴأ
嵵ĽͣûףҲûϸ͵˼ʵиոպ嵵򣬶֮µģ嵣ܹ̹Ȼĳˣδǰ㰮˼أȥм*Ǯˣ˭Ըȥ*򡣵ȻˣȺõĲ㣬в֣֮Բ嵵Һ࣬ȫΪ嵰˼¡
֪аԼܰԼֻ֪ģвǲûбֳжమиոյٶ֪ˣһ˰ţȷʵҸԼĶӡΪ˻رеİҲҪиƷһ


249 μ
ƼڼߵеʱڷɻϵͻȻǳͻأĴһ磬ɻӣɻϵĿյ䰡ѵҸðˣ
еϹüͷôˣðˣ
ҡҡͷûУ֪ô£ţ룬˰ɡ
ϹзᣬһѣߣСģĴɫǡ
пЦû취̫ɫˡ
ԭеĻʱȥҶģʵڿƲסеĺ棬ȥҶǲԼá˼ʮ꣬ͻȻ˵Ϣˣ嵿ɿƲס֡
㣬ҳȥһ˰ɡкϹϷɻЩʧĶѦ˵
Ѧ΢΢һ㶣ȥĶ
ڻľǵķֹ˾һûȥأʱ䣬ȥɣ͵Ӳ칤΢Цǰڣһ㶼ȥȥӲ칤˵˵ء
ҲҪȥҲҪȥܿһӼǺǣﾭľǴϰȥӲ칤ȻԱСЦǸϰݵӣ̫˧ˡ˵ţܿð⣬Ȼϲֱ˷ӭĸо
嵺ЦǺǣֻȥϾôˣһֱûȥôҲ˵ȥ
ѦЩԥãƺ̫ðɣϾҲǹ˾ˡ
û£ҾȥѣţǾ͵ɢİɹְɡЦ
ѦʵҲȥֻڵĲˣԴЩʹ·Ƕ˵ˣҲֻˡ
̣ȥĶӲأܿ²ʵ
룺Ǿȥ̳ǾƵ꿴ɣСЩǵĹǶλˣ룬˾ڲӦҲûʲô⡣
̣ǣ׼ȥļ̳أܿʡ
ܿ㻰ôôడȥ˲֪𣿡Ѧ濲
Ŷܿɰͷ˼ⲻǺ𣿡
Ǻǣû£ţǾȥ̳ǣ̳ǰɡã񣬴ȥ̳ǰɡ
õģ³ͷ
ۣ̣㲻ң̳Ƿµ̳ǰɡܿɰľ
嵷ۣѾͷʲôСֵģ
ܿعƺԼȷûҪСֵİȫļž̵ģ̳Ƿŵʲôþȵġⲻܿ˾˵ȫļ嵵ģֻһܾܿȣȴ̫ˣܸһֱ۵ĸܡڲһˣ̳һʲô̳ǣھ̵ܿ˵˽ⲻˡʲôСһ֧ǦʣҾߵЩ͸˵ˣ˷һ̳ǾȻ嵵ģеȲ֡
ԶԶģ˾Ϳ˷̳ǵĴƣ̳ſڲԶĵطмվҲ
̣ö˰ܿڳ̽ͷ鿴̳ſڵ
˵ȷܶ࣬ڲϾŵ㣬Ƿ̳ǵſѾɽ˺ˡ
ĵͷӣ̳ǵľûͦġ˶࣬ǾζããӵҲԽˡ
Ϊ˲ñϳԼ嵸ıͣһǳڻװϻһߵ۾ͷ˳Ժһۿȥ˵ĸоǳŹֵİ׸Ů̳ǵſڣһ̳ﹺĹ˿ͣҷ׷Ťͷۿȿèϡ档ûòױı˲٣Ȼ϶ᱻϳģ˭̫ȫء
һСʱ̳ǣܵ˵㲻ûòȡ˵ĵԱԱķ̬Ȼûиһֱĸоԣǿǿ
һ̳߳ǣܿϴſĵЦݣҪǣջ󣬶϶ġ
̣ӲʲôûУܿƷһĳϣʵ
΢ЦҡͷӲ죬ȻܿһЩ⣬ǣԶԶġ
ȥ˾ܲɡܿ˷ܵЦ
ţð嵵ͷ˸ҪϳͻȻܿԶһŮ˼ҶУ
ҶУѦһ㶣æ˳Ů߿ȥɲҶһʮС˵˵ЦЦ̳Ǵſȥ
ܿҶʶ
ҶУȻ㰡ܿϲߵҶߡ
Ҷ΢΢һЦ㰡ܿô𣿡
ܿͷǰ̹֣ѽŮ𣿺Ư
ȷʵҶŮȷƯʮΣòģؼǣһò޾µĸס
ҶŮŷǣʮ꣬ڶУѧУǵ֮ĵһУһŮȻֻʮ꣬ЩŮʦòϣǵòһЩġ
ǰŮŷǣǣн㡣ҶŮͷ΢Ц
ŷǹɵĽе㣬Ư
ãҲƯһûƯСءܿЦ
棬嵴ĿǸԼúŮˣһüĿһıӣһͣһǡ
Ҷܿ˵ЦͻȻоһȵ߽ĶԼ̧ͷ߿һ绪ŮĿԼʮֵĸӣоϲΣ˸С
һҶȥҶҲſŮС֣ĿԼúŮˡ֮ľ벻ԶȴԼƺ˼ʮꡣ
֮Ȼ˵ע⣬ܿŷֵĿˣԴȫʺţʶ
㣬ǣ嵳ճյĿҶ΢΢Щɵʵ
ҶҶתƿԼߣشϣԽʧҲԽһЩûȷ˫йϵǰ£κγ嶯ľٶ
㣬ˣʡ
ңǾˣλŮʿʲô𣿡Ҷһ۳һЦݡ
Ŷû£û¡嵱ϾһҴŵĶ³ܿƺԼҶŮʿţȱ𣿡
⣬һҪŮأҪðɡҶܾģɵεɫЭˡ
嵴ϲлллл
ҶһЦ¶һж΢Цű㱻ȥлʲô
΢΢һ㶣ŮɣƯء
ǣа̡Ҷæ˵
ŷǲǱ෴ܴԣܹĸоúİ֮⣬ʲô֪
̺áŷǹɵĽе
ţбǰɣǺãţ̽ûţɣҪˣȽȥ㶫ȻһȥԷɡεĿҶ˵
ðɡҶٴЭˣпԼŮˣ֪ξܾ
̳һ㣬һҪʳƷ⿼ǵĴǷԵİɡһпԼֶŮĺȻСˣǣʵ˵ﻹΪˡⲻǮ⣬ǲ֪ʲôáܳЩͲ˵ˣ鱦Ҳ̫ʣǻءǣصĶƺҲЩˣ㲻һŶ˼Сðɡ·ɣ˼ҲȱҲء
ΪѵʱҶһŮֱۣȻŬŬ졣ŷǻ⣬Ľе裬ϴʱҿеǿֱۣȥ˰ɡ
ҶаŮðȥɡ
һֱ԰õֱʮ򣬼ʮ˵ǲأ˼ѧʣԣֱ
PS:͹۵˵ỹһ˵£ǶľТˡˣǧȥͷȥˡ


250  ѩ
ƮѩƮѩƮѩڲڰԼıϹ±źǣƺϹƮѩڡ
ãʣ˭ʱ򣬱߳һʮİŮˣģӦǱķ˵ģҲӢ
ãϹƮѩĽϹ£ʣ˭ϹҲӢʵ
ıķ¶֡¶¶һ΢Ц
Ŷ¶ŮʿǷҵСţ¶ŮʿأϹ´һ±Ŀܿյģûˡ
¶û˽ȥһأֻһˣأϹ˵ϹƮѩĽ㣬¶ˣⲻΪһİ˽˼ұɡ
ţϹŮʿģȥϲǰѵȥˡ¶΢Ц˵
ŶǿԽȥ𣿡Ϲòʵģǣʱһˡ
⣬ϹŮʿţҴ绰һ·˰ɡ¶Ǹ˵
õģ¶ŮʿϹ²ĵͷ
Ǻǣ̣û뵽ԼļſڳԱŸкЦ
Ϲµһۣ˵ʲô㻹ôƮѩ˵ɣСĺ£ƮѩгˣȴĺܵҲ룬һ±ҵǸ÷֪ôʰ㡣
εķۣ£ƺֲҵͷϰѣƺԣ˭֪˭˭˵ˣֲСӣҪж֪ڳˣȫƵҵͷϡô룬вû˵ԭ˵⻰ǻ쵰ˣûһӺĵ
ϹŮʿҪ˵¶ӱ˳΢ЦĶϹ˵
Ŷá˵ţϹ´߽ܹ̤ˡ
ι㣬ôͻȻôˣҲ˵һҺȥ㰡绰ϹƮѩ˹üûˣѾǳˡο磬˵˷ǳ٣ϹµͻȻϹƮѩ˷ܣܸˡ
ȥʲôˣﻹиСأʲô£ô죿ϹЦ˵ʵлеĽϹƮѩΪԼİ˵ĺӡ
ţ㣬һ£ϾͻϹƮѩҴҹҶϵ绰Ȼڷɿĸϻ
顱Ĵű˴򿪣ϹƮѩſڡڿɳϺȲĿתƵϡ
ϹƮѩԱȼǰˣ˵Ҳ˵Ĺȥԭľ͵ģΣڻˣ߸ӵĿţǰֱӰߵŮˣһΣЩ˿ѷɫ
ǣЩҪģҪǣԭϸȴʮֵӷףС¡һ۾ܿһи
㡭ϹƮѩ˷ܵĴУϹҲվȫǼЦݡ
ϹƮѩɵɳһմĿСʱԭĽŲֹסˡһףɫЩӣ󰵰һϴ΢ЦǺǣҲˡ
΢΢һЦվǰѩ̣þòˡ
ǰþòϹƮѩЩΣȻϹ°дôԼҲ
֮εϹ¿ˣߵϹƮѩ߷סֱۣȥɣǶˣô֡
šϹƮѩͷпĵطƵһϹµֱۣ㣬ʲôҲ𣿡
Ϲ¿ЦƮѩѵ㻹һӲɣ
ǣ㡭ϹƮѩ˵ʲôϹֱӴƮѩȨ֪Ͼĺġ
ˣһ˵ʲôϹƮѩ̾˿˵ǲԼôģֻԼ֪ˡ˼ҵĺӼ£еӰѾĿԺгϹȥˡԣĵףǷǳϣԼȻԶԼߡ
¶ȥЩò˻ɣǺúõףһ¡¶ҪϹƮѩСЩϹƮѩôҲʧ
õķˡ¶뿪˰ɳϣ˭Ҳûп˵
ţǺúõףһ°ɣѵһ˼ô󡣡ϹƮѩûµ˵
¶ĲˣϹºʵ
ִˣȻҲͶǰרҵļԱʲôȻҲͲڻˡ
ţҲȷҪһרҵԱչ㣬ڼôûðɡϹ΢Цʵ
ţˣûʲô֮⣬һжУҲÿȥӦ꣬ÿһЩαˡϹƮѩЦڹڵԹ
о˵ĶԻĿʱʱɨϹƮѩС治֪˵ʲôá
Ʈѩ
ʲô½㣿ϹƮѩʵ
ûԺô죿
㣬⣬ǰʹôڻʣϹƮѩЩ⵽ϣȻ˻˵ʲôˡ
ǰʱжڳԣǶģжڣҾ뷨Ժ׼ô죿ôһгķˣȴ˱˵ĺӣԺӸôãôģϹ̬࣬۾ĶϹƮѩ
ҲĿ˵
ϹƮѩüͷ룺ʱһûԺô죬ҵģ룬ԺһڹڹϹƮѩͻûпǹӵδ
ѩ̣ӽɡһֱĬڿ˵ˡ
УϹƮѩͻȻҵģ˭Ҳ
пЦѩ̣û˵ӲİǣúڹԺô죿
ʲôô죿ڹºй𣿡ϹƮѩЦУǹںӵĸȨ⣬ɲЭ
ѩ̣ұϾǺӵİְ֣ڹⳤԺҰְ𣿡пЦ͵
˭˵ģϹƮѩ΢죬˵
ѩ̣ͱˣѾȫ˵ˣҲԣǺ޹ģĿĺûи𣿡⳹׵ΪסϹƮѩΪԭĻǲЭģڹϵԼĺˣɲЭ
ϹƮѩϬĵС
ԺչĸӡкĶϹƮѩ
չĸӣУˣгˣҵһһܵ˱˵Ĺע˵չĸӣôչˣϹƮѩЦϹƮѩݣϹһǵǺܺð졣ֻͨ˵ӣҲܺð죬ˡǣг˵ݾܺɷ飬ܺͱϵ漰棬Ҳͬġ
⣬㽻ͺãܡҲֻô˵ˡͰ취˵뵽ˣ򲻵ѣְ취ΪһóǾζϹƮѩҪԶʧУţʧʶС
ʲô취ܼϹƮѩһ𣬶һӰ˵ĹϵأǾˣ˵թʬһӴֻ֮ԶʧС
УˣôѲɣ㻹ɱˣϹƮѩЦ
˵лôֻǣĻϹƮѩԶҲһˣϹƮѩԲںɷܲںӶԼĿһΪ˺һ*ɱԼɷ˵ĺӶʲô̬ȣ
ѩ̣˵ҵŮˡ΢΢üϹƮѩ̫ˣƺװ˻ҩ
ŮˣҳϹ𣿡ϹƮѩЦѹ֣Ҫúõͷһ¡õѡΪ£ҪΡ
ҪϣҽһҾˣҲҵŮˡ˵¹ͷǷ̵ĵ⣬ɲҴ⡣
ߣô˵ЩŮˣ˲мʮˣУ̫ˣҲǺϹһδ𣿶һںƵ¡ϹƮѩмЦ
ҹܲţҵŮˣз֮ʵһ̿ʼˡаԵ˵


251½
ŷʵûʲôֱ˵ˣĳֱҶŮĳ谮ԼŷҵĲƣʲôֱ
嵸ŷһʮŮʽֱֱĺܾ£ʯʵϣֱģֻǷڹ̨ϸ˹ۿˣӲԼݸ
ֱ̣̫ˣҲҪֱŷǺϲֻҶҪܣҲֻĸ׵Ľ顣
΢Цҡͷʲôһμ棬̻֪ʲôأֱ͵ǼɣԺҿõ㡣
⣬̣ĲҪŷһΪѵİֱݻ嵵С
Ҷ°ɡ嵲߶ʮһֱӰֱҶġ
ҶΣǣðɡ
嵺ҶıƼʮֵ֣˵˲Ÿռ棬˴˶ϤûҪôϤŶԡǣ嵺Ҷı־ͺŬֺҶҶأҲûоܾ嵵ֺã˵ܾĲôļԥ֮һ仰֮ĹϵѣҲѡ
緹ķϣŷǺƼȫģСĺҶ˵ŻƺڹĳЩ⡣
㣬ûðɣȵĿҶʳһͷԵĻ
Ҷıܿ嵵۾ĿתƵϵζϣͦõġ
ŶǣǾͺã˵ҽƴѧУҽһܸˡ޾ϸǳµĺҶĵŷֻҵܿʼ˵ܿ㣬ǰǲǺʶ
ŷǵĻܿһЦǣ⻰ӦŶ԰ɡ
ŷǿĵ𾢵ˣҲ֪ÿ˵ʶ̰ǣҿǵӣƺ˴ʶ˼ʮһУҾ̺˵ǻ᲻ǽأǣû˵һ㰡
ܿҲһɻ󣺡˳õȷ񣬿ǣҪ˵ǽãƺ̫ܰɣôɵ𣿡
һʧɢãѦ֪ҲһϸĹ۲ˣǰҶԼʧɢˣȻôֺĳˣ˵ˣ˭ʸ׺أֻǣΪʲô嵵ֺãҶûоܾأѵҶ֪Ľ㣿
ҶСʱ򡭡
㡭Ҷæ嵵ĻҪ˵
һ㶣Ȼ΢΢һЦã˵Ҳ˵
ҲŲŮˣҶ˵ˣֻ֮ƺģǵĹϵΪֹˣз֮ҵɷгϹƮѩ
ˣŮˣӶҪԼˣ˵ԼҵŮˡϹƮѩϣҲû취ܲ˼һٰɣ˼һźء
ΣֻðĿתƵϹµϣõ֧֡
Ϲ¸ɿһˣƮѩЩ⣬Ȳ˵ˣǲŸյ۵úܣţҺжϢȻ˵⡣Եľǻ֮ˡ
ϹƮѩͷðɣϢ
ҲֻܵͷȰ黺һֱϹƮѩȥҲû˼˺˴˵ĸ飬޲
㣬Կ㡣ϣϹƮѩͣĸϹ¼вˣֱӱˡһĻкһ󼵶ʣŮˣԵľԼġ
Ϲ¿ԼѻСɽζȣһЦˣƮѩûĲ˶ѳСɽ˵ˣ¶ûء
ϹƮѩע⵽Ա߻һ¶أԲУǣܲ˼¶ϹƮѩεĶ¶ǸһЦ¶ҲԲˡ
ţõģллˡ¶΢΢һЦ翴ϹƮѩв·ˣϹƮѩеľٶܲأ
ֻܶһ׷Ƕɵۣѩ̣ңһûءʵڳԲ°׷вòЦϹƮѩ
ûԣʲô£ϹƮѩݺݵĵһۣѲɣ㻹ι㣿
ѩ̣ҴԶĴӻĸôҲǿͲǣܲ˶ŶӰɡп˵
ϹƮѩһ̣ôԼ˰ѵҪˣ
ԼҪģʲô£ϹƮѩ߷ߵ˵ȴֹͣ˼Ϲº¶в˵ĶôһʣʣˡҲ⣬ʣȫϡﻩĳڳԷ£ĽϹƮѩȥ£·ʮֵҲڱϹƮѩɡֻϹڣǲôģΪƣϹƮѩԥİš¶ڣп϶ϹƮѩҲ߷ߵĵԼһۣ򲻸ҶԼֵġ
ϹƮѩлڰˬУǣͻȻԼ϶һֲֻڵĴšôγƫߣɲȣΪ￪˿յԣϹƮѩĿӲǶ̿ҲǷǳ޿㣬ʵϱļҾп㡣ֿӵĺôǣʱֵܳõĿ*С
ˢɲǣϹƮѩһӱ糺죬Ȼֻ֪˭ģвбˡ
ϹƮѩ߷ߵҧź촽޺޵ĵһۣϧڴԴأûϹƮѩɱ˵û⣬ֻԼ֪ˡ
ΪֹдŵǰϹƮѩֻܽļнԼ˫ȣС͵͵쵽ϣͣİеĴƣǰ
ѩ̡ϹƮѩר־еĴŵʱͻȻ̧ͷ׵Ľһ
ϹƮѩһгͬʱдŵҲٵϷԭеý˫ҲΪŶ˿
ץסᣬеĴųֱ룬ļϹƮѩģֺͶԴڡ
ϹƮѩһУΪеش⵽еϮ
Ʈѩôˣǲ岻ϹæĵʵϹƮѩиϵκβʶп޷ĺ
ϹƮѩͨ죬۾ˮģ͵͵ĵһۣ㣬ûû£û¡
ŶǾͺãǣոսʲôʹడϹɻĿһεá
ϹƮѩȥ˵ʹԴ΢΢Щ٣ţܣҶĺ˰ɡ
ϹȻ»п˵ֱϹ¸о飬̫ԾȻ䣬ǰԼٿϹƮѩɫϹ»Ȼݺݵĵһۣ΢΢һ죬ȴŭ쵰ҲʲôطﻹʲôˣͲ±¶𣿻УƮѩǻźӰ
Ϊ֤ʵԼĲ²⣬ϹСİС쵽£ȻһȫǼĳȺϹƮѩ֮䣬ӼĻϹ֪еĴŻϹƮѩĻ
šϹƮѩĺԽԽ٣*ظߵǰһʵˣѾǳĿ˵ˡȻڣУ˵еŮ*ǳǿҡʺͻݵĵӣϹƮѩ˵һ˿˿ⲻеĽŻûôأѾ鶯ˣɵĸоǵشѾʪˡ
ϹеĽõʹ֪ǲΪڵԭϹͻȻԼһӱúҪʥڼ֮ڱʪ˿İһۣСֲ˳еϥһ·ϣȼȥ
һ̣˺òããˣ˵ڷˣڹҲ档
ǴŮԵֱ¶ͻȻ÷ϵʮֵĹ죬ƺúϹƮѩͨ죬٣Դ촹*ȥˣģһ*ӡٿ˵ĽϹ£ȻϹƮѩ糺һƬǣҲǷۺۺİһ˫۾ˮģҪγˮˡ⣬ô£ѵķԼѴ*ҩˣ
¶뵽һԼƷûͬһɫǣԶء
ϹƮѩԽԽоԼ֧֫ŲסԼϰˣû취ֻù壬˫ſڷϣȻķֿ˫ȣ÷дŵƶȻܷǾͺúõܰɣͻƽɵĴ̼ûܹء
PS:ϸ˺ü죬ļ쾡Ѷϸ½ڲϰɡ


252и
ϹΣڣСеĿɴﲻ֪ʱѾһ߸ߵɹŰϹСֲɹŰһѣȻǳϵס
˻һ΢΢죬Щˡ
¶ֵĿˣôˣѵǷĻǣǰôûأ
ϹƮѩе*ȰʼԼ˫ȼסеĴţٶٶĻҪйˣйӿɲǺʱ
еֺѾʪˣϹƮѩ֪ҪˣΪ˲ϹƮѩڳֹͣԼĶǣĴȴûгϹƮѩȼ䣬ůĸо᲻뿪
ˣˡרĵ̼Ͽ*СͻȻ˽¶һվ
¶ͻȻϮûһ׼ϹƮѩ͵һȻǹҲƲסæԼֱ֮䣬ȻС﷢һͳƺĲ£ĽʶŤ¡
ϹƮѩľٶ¶ȫסˣô˵ķӦôŮ**ʱıأѵ*أѲɣ*οǣڻа¶˼⡣
ˣû°ɣ岻𣿡¶еʵ
ϹƮѩǿҡҡͷûûУ¶㣬ʰ˾ͻؼȥɣﲻźء
ǣˣ塭¶Щġ
ûµģ¶ҽˣչ˺ҵġϹƮѩǿ˵
ŶȻˣǺðɡ¶Ӧ
¶뿪ڷһ˭Ҳû˼ԼŮˣҲ¶ѽŴϹƮѩȼ˳Ȼ̽ʵ̣ѩ̣Ҫȥ䣿
еĻŮ糺һӱͨ죬ϹһСУ˭Ҫȥ䣿Ϲ˵ֱ꣬վϴּȥҪȥһԼ塣
ϹŤģзǳŵһڿˮкεðǹ⡣
ڿֻʣкϹƮѩˣոյ£ϹƮѩǰı䲻ڣȡ֮ǽߣֽ̧ͷеûС
еˣٺ٣ǰԺȰ㲻Ҳ˵ļںˣҲֵҷˣʰõķڰһͿûĻ°㵽*ҲǿԵġ
Ϊ㣬ϹȻ˽õ˼ôʱȥˣҲԭбУϾ֮仹һϵŦǾе̥ԣǰϹƮѩгܣϹ²ûȰ֪òûе֮ôһΪ̨ףеԹԹĲˣΪ˼һе̨ҲˣӦȻˮ*ڵĲˡʱϹȻĵȥˣźʣһܱ
ԡϹƮѩվھǰһ绪Ů˳УŮģС΢΢͹˫ȷ飬ƤӨһЩǾһľաǣҲûܷ
ϹƮѩϴ裬ϵˮλûиɣͷڲͣµˮ׵*Ϲ˾Ө͸ˮ飬ڵƹԣһ*ӳȤʮֵġ
ĿžŮˣϹƮѩ̾˿ʮ𣿡ϹƮѩ˵ţ˫ԼԽӵ*أЩã
Ӧûɣһϰҵ忴ȥЩʮС˵˿˵ˣһءǻǵĻȻҵҲôˡ
ϹƮѩʱԡҵȴ˴˿ӾϹƮѩȻע⵽һĻһ˲ȫɵˣֻܴĴӾ￴Ǹ˴ҡڵƿԡҵ˽
Ƭ̹ϹƮѩһæҵȥԡڵסԼĽ
ϴŻЦҲûֹôϾĿͨ죬ŻŵϹƮѩΪϹƮѩϴأû뵽ѾϴˣƺھԼ塣
ԡסԼĽϹƮѩ΢΢˿ԡ£ԸоȫһЩ
㣬ʲô֪ϴ𣿡һ̣ϹƮѩˣ쵰һûԭأȻҴҡڵ߽ԡҿϴ裬֪㻹
Ŷѩ̣ҽȻϴˡ㻹ûϴҪһϴɣãиҰϴЦ˵ţ˿ںϹƮѩ֮еĻҩζң˵ʱ֪ܵĿʼԼ·
һϴϹƮѩͨ죺쵰ҪһϴҪϴԼϴϴˣҪȥ˯ȥˡϹƮѩ˵ţ򶨵еߴȻ뿪ԡҡ
ԸѾˣνҪŮˣ׶Լпٳ֣סϹƮѩԡһǣȻһ
ϹƮѩһûע⣬ԡһɢ˿Ľٴα¶ڿ֮СΪԡãϹƮѩһ岻ˤȥˤʵˣĺûˡ
˲䣬ϹƮѩһӱɷףȫǾľ֡ĺӿµĽôһˤûˣĲ֪ôˡ
лϹƮѩˤȻǲ˵ˡϹƮѩˤҲҴ⣬һʱ˫ۣıס
ϹƮѩҰ׵ĵ˰ΣеľʹûеңƺԼһ˫ı۰סϹƮѩæ֮һ˫ڶ۾б飬ĬĬأˮһţռĽޣһֱͨ۾ĵסһ̣ϹƮѩˣĺжţԺ֮ʲôҲ룬ֻ˳Լȥֱǰŵ۸о
˾ôã֪ĸ񾭲ԣвûĵûϹƮѩ΢΢һЦСеѩ̡
ϹƮѩзһãԺӦ
΢΢һЦǸϴˡ
ϹƮѩڻعֻոյ£жеһԹҲΪոеƺڻһ㲻ʣϹƮѩ΢죬΢΢Щ˼ıܹе۾ţСҲĴļϡ
һɵİϹƮѩԡȥ
ϹƮѩôɬĿĻУʩΪѾһҲûҪˣӶҪˣԧԡʲô
֮ԧԡܰϹƮѩѾϴˣֻƵϴһӡʱϹƮѩڰϴӡвûԡͺƸ꣬ˬˬûϵΪ˵ˬ죬öĺӲˬ죬ǾˡµӣƺѾ̫ʺˣرеĹģ
ѩ̣ΪʲôҪһ͵͵ôأԡϹƮѩϸĵĸϴ󱳡
еʻϹƮѩԭƶСֶһ£Ĳ֪𣿡
гĬΣ㲻֪
¶һ롣ϹƮѩһЦ
Ҳɷ֪üͷ΢壬ⲻý
ϹƮѩƶͣ̾˿ϾгңļʵҲ飬ǲܵġǣѾüûһˣǲܻĺӵġ
֪ϹƮѩ˵ûһ˼˼ûסһ𣬶û¡
ѩ̣Բ𡣡С˵
ϹƮѩ΢΢һ㶣Ȼ΢΢һЦⲻĴ˭Ҳһ⡣
ǣѩ̣ȨҪӵġͻȻ˵
еĻϹƮѩһеٵȥָ䣺ôĿģ
ȻϹƮѩûֻ㡣ֻ̣óϣ㰴˵Ҫɺܶࡣ
У㾿ôģϹƮѩ࣬ҪӵĻ̾תˣҴӴ˲ټ
תĿϹƮѩѩ̣ѡʲôҶ֧㡣㲻ҪӣҲǿ㣬Ҫӣ֧㣬ңһһϸĸס
ϹƮѩĿе۾̾˿УѾˣֻһӣһ̥Ҳ֪ԺһûлӣԣΣĺӣҪʹȫ綼ҲҪ
еͷ֪ˣѩ̣Ǿɡ


253ع
ԡ߶߶˵һԡϹƮѩϵˮ飬ԡȥ
УῴġϹƮѩͨ죬Ϲ¿*ıбڻҲˡ
Цѩ̣İɣ̿϶Ѿ˯ˡ
ģڲʮӣ㲻˯ôġϹƮѩͰ͵˵ţŤеĻ
İɣѩ̣̰˯磬˵˵ģУѩ̣ǧԡǺܻģһˤ㣬ǿɾˡЦбϹƮѩˤҲֻϹƮѩŻš
еĻϹƮѩҶˣˤкԼû£ˤıǿɾˣУԼߣ㱧ңСˤ
Ǻǣû£ѩֻ̣Ҫ㲻ҲˤġЦŰο
ۼеĻǲܵˣϹƮѩҲˣֻýеĻɬԼط䡣
ٺϹƮѩ߳ķ䣬ûˢأ׵ʱϹƮѩŵԼпڳǾ̫ɷ羰ˡ
߳ϹƮѩķ䣬б㿴ϹһϷʵվ⿴һ죺Ǻǣ̣ôˣ㻹û˯
ϹºЦĿһεУӴСɫҲѧẦˣһΪ첻µزأڻ磬ô˯أ
ԼŮ˵٩ˣҲúûӣô˵ǶҵŮˣʲôúߵİ뵽ǰȥͻأϹ¸ʵ*һѣ̣*ӻô
Ϲ¼һɬסԼ*أڴ*ϵʱʲô˵ʲôȤΪӱ˴˵˷ܶȡڲһڿɲڴ*ϣң⻹õķſء
У㣬㣬̫ˡϹ߻𽻼ӣ߷ߵ
ںʼ磺ʲộ˵ϵĸطûû
ֻҲ˵ˣʵ̫޳ˡ
Ϲ³ܲסеĻ绰תԼķ䱼ȥڷżϵʱϹ΢΢Щ˳㶯СһЩ
һ㶣ҶСһЩʲô˼Ϲµ˼ȻʧЦѩòŪ˵أСһЩСҲҪлᰡ
Ȼ˭ϹƮѩķУ˵ģʲôҲûϹƮѩѾнӽˣʵڲ̫ʺ¡ȻˣֻϹƮѩܾɣʵǷǳʲôġ
ڶ죬оήҵˣﱧһˣԼȴܶ˵һ־޴ĥ
ѽУôˣû˯𣿡Ϲ¾㵵ĿһƣС
ԹĿһ޹ϹƮѩǰҸôһûӦء
ûӦûӦʲôϹȻһﻹвӦĶ
ûӦͻĵʱû취ֻúҵıɡ
ϧϹ¸ţµĴһڿ֮ڣһ϶ûԵ⣬Ȼһʧߡ뵽ϹаЦҲǸ˵𣬶СͿˡû뵽ȴôʵɴ಻Ʈѩ
֪ϹôģѪȻ󾪺ҲҶˣƴķ˵Ϊ˺ӵİȫʲô취ѵҪӲϹǿ*飿ԼŮ˻һףⲻǵ
ġ
ȸʲô°ôҴ绰ˣ嵵ǳĺãΪѾаٷ֮ʮİգҶʧɢã죬˵ĹϵͻͽҶѾٽˣֱӽн㡣ҲֱӽҶá嵷ôżϻˣΪѾǽˡ
㣬Ҫعˡȸڵ绰ͷԥһ£ջʵʵ˵
΢΢üؾͻ£ʲôϵ
ȸЦû£ҾǸ˵һ
ã֪ˡҶϵ绰嵷һô˵ʼԼǰҪǣϾеĸסԶܲˣΪ˶ӣòЩ˼һ¡
뵽嵲ͨȸĵ绰ȸعסĶ嵵˼һ˹ȸˣ֪ʵʵǣƼ˻ôԴ죬Ҫ֪Ǳŵİ
Ƽ˶Ͷ嵿ɲͬ嵣ҪֺãҪŬĺ嵳ϹϵΪܸǴ޴棬ͬʱ嵲ȥǷּҲ첻ͬˣƼңǻһЩ档ͬʱҲռƼҵһּҲɷݣǺܶ˲Ը⿴ģУͰĴ磬顣ԣƼ˻ѾڣмҲܻء
ȸ֪ʲôԣһЦ廹ûԭ룬ʱֻסˡ
üΪУ̺ܶ飬룬˵ɣعסıסɣ˵ж
ȸЦˣûЦõģ֪ˡҶϵ绰ȸ̾˿磬ܰģôˡ
ò˵ȸˣעշޣһעһˣΪѾеŮˡ֮סڱΪӵ˵ĹϵҲǻָѵˮƽ⻹Ϊ˸ϵŦڡ
ڼô˼죬ջûаϹƮѩóϹƮѩǳǳںĺӣԣԸԼĺȥðաͿУֻܳϹƮѩ˯ŵʱ͵͵ȥϹкһλԣʱˣϹҲܲסеǿѾΪһϰˡֹı־ǣһһ㲻
죬ҪϹ»عˡ
ѩ̣Ĳһػ𣿡ĿԼģĽҲ֪ϹƮѩԼġ
ϹƮѩҡҡͷˣͦõģ˵ˣػҲȫҪǱ֪Ǿˡ
ѩ̣İɣػģҲ֪ġæȰ
ϹƮѩҡͷˣҾʹڼôɣҿǵģõʱܱ˷֡
ȰϹƮѩҲֻ÷ˣðɣѩ̣úչԼʱ䣬һġ
ϹƮѩЦᡣ
ʱصǰֻ嵺ѦڣҽƴѧѾѧˣܿȥϰȥˡ
ɳʱ򣬱ĴͻȻˣѦæվȥţ嵾ڿš
ʣ˭ȸôˣѦľ嵲µ˭
㣬죬жİְ֡ȸڴſ
ŶãӭѦǿѦӭڣȴɻжİְ֣ǲõǰԼĹ𣿰ѽޣʲôԼĹҿɲжŮˡѦΪԼ뷨еɬʱѾ嵶һ
컹ǰһ棬ӵȣþò΢Ц
嵵һЦþòɡǰĻ嵻еΣȫſˣԣҲһϤİˡ
áͷ
˰ʧȥ˲֪ϧ˵컹к嵸˼ȻҲͲӦ嵵סˡںˣӳУҪͬһŮˡ
ȸҲɡ΢Цк
ȸ΢Цͷõġ
㣬鷳ȥǵˮɡ嵰ĿתƵЩѦϡ
ŶõģԵȡѦ뿪ˣһʱ֮ž֮Уջȸ˰㣬жأְˣҲӭһ𣿡
΢΢һЦŶжȥˣƻҪܻɡ
ʲôжȥˣȸ΢΢һСôԼ˵һŮˣȸЩί
ǰǺ½һȥġŵ΢Ц
ŶȸЩʧ䣬ĻкúõĲһģڿƻҪˡ
С嵣ûðɡĬѾˣҲûǰôˣ΢΢һЦеʵ
һЦ֮дԵľУ죬㻹ֱӽҵְɣСƺ̫ʡ
΢΢Щʧ֮еľЩµľ־У嵵Ԥ֮бǻһ㣬˵ûȫſڣˣ


254¸
裬һˡյſڣо˷ܵĴüûǸӵŮҲòŮˣĺ
Ϲ΢΢һЦǳΪʲôô嵡
û֣ȥһȵˣǾϵ졣ʱɳĵĿֽջعûҪʲôԣĶֽͼڱֽҵͶʵ̻
֣㣬ôˣ۾ɵô΢΢Щ飬嵵¿ɲ֪Ƿ֪˵Ĺϵԡ
˶ӵеıֽ΢Цվж
֡΢ЦߵߣӻΣһЦ֮겻ҪŮ§һֿЦһһ΢ЦһͿԱˡ
Ǻǣմӹɣɡһк¡
ʱϹҲߵ룬ɻĿʲ׵ӣֲõûῴԭ컹Щడ
֣Ҹһ£̣Ϲ¡̣Ұְ֣졣æ˽ܵ
ϹһЦС֣á
֣ĺϹһ£ϹСãǺǣ˵ϹСǻ֮̽һû뵽ϹСȻô绪氡ССϹһƨֹţӢ˵һŮ˵Ļôһ̾пܶȶϧϹ£ӵŮˣԣע椼ɻʧܡ⵹˵Ϲ£˵ЩŮɱܴϹûãʧЧˡ
ˣʲô̽⣬ñЩˣʲô㡣ϹЦ
ϹС̫ǫˣҸջعʱûҵסֻܺƤϹС㼸ˡ΢Ц
Ǻǣû£ţȥ·Ϲ¶΢΢һͷֹŵ뿪ˡ
秵ĶԻʮֵıŤֲ˵ʲôƽĿǰ˵˶ĳûв廰ʸϹС㣬ֳƺʮֵĲˬֲ˸ı˴˵ĳƺؼǣôƺԷǾҲʱĳƺˡѵҪָյĽУ
жɣǺǣмû˰ɡȰĿŶӣ΢Ц˵
еͷǰüˣϴǼ滹MءлԵʱ㡣
ǰˣϴܵû˰ɡһУĵʵ
֪ʵǳǼ£΢Цҡͷûˣˣ֣ôŻعأ
ô㲻ϣһ𣿡쿪Ц
΢΢һ㶣ôأҾʣѵƼҽˣ⻰Ǽٻô˵ʼջһǰ˾ĺӣǺӣвϣĸԼߵģȻҲ⡣
⻰ЩûУӲνˣҲѾϰˡ
ǣ֣ҪȥM𣿡йĵʵ
ҡҡͷˣ׼ڻͶʣȻﶨӣMϾںð
Ŷǣ֣׼ʲôأܰҲһ
ʱһûãʱ˵ɡˣж*ûðɣͻȻʵ
пһ죬ְ⻰ʲô˼ʣбͼˣҲǵģְֶԼʲôͼѲẦԼɣ뵽΢Цͦõģ彡⣬ÿ춼ͦĵġ
ŶͺãͺáЩ³⵹˵˽ϣ嵹òãǣ˵Ļϣ嵸£ɾˡ
룬컹׼ѯһ¶ӵϾ嵵Ĺϵǿӵġ
жְ֣и㡣Щԥ˵
Ŷ֣ʲô⣬ʰɡ
жҺ*踴飬ͬ𣿡ʵ
ʲôдһ˴ɳˢһվû뵽ĵȻǰĻ˫˫ͬ⣬ڣڲǰˣǾ˫˫ŷԡ嵶Ůˣôͬͱһأô룬ǣ⣬лĲܾܾ˵ûгֵɵĻܾܾΪĸףҪĸ׸飬Ժ˵ӦǺ²Ŷԣʲôأ
鷳ˣҪԼϵŮˣûԼ衣У»湻ʵġ
еļұüͷɻ󣺡ôж㲻Ը𣿡
£ôԸأ㣬ҵϰ֣ǣҪŮ˰Ըˣǰ׳ˣ
пЦ֣£ʹûУ
ΣûУ
ã֪費ͬ⣬һжð죬뵽д˿֣˵֮£ӵĲùʣȻҵҾ˵˵ҵĿɡСĴʣ֣ô˵ҶϣҸҲܹ븴£һҸףһĸףǵ뷨ӦñģΪˣŮˣô˵ŮʼǴƵλԣ֣ΣѡվߣҲǣ費ͬ⸴飬ϣ
еĻˣ˼Ҳǣ費ͬ㸴飬ҲͲͬˡǾͶƱĻǾǶһʧܣʲôһ˷ԣһ޳ɣһȨĸ֡
Ĭˣͷˣǣжǲ˵*ͬ⸴ˣҲͬˡ
ȻֻӲͷƤ˵ͬӦòɣڿҵŮ˰һأϾ貢ûкͻһذڻ£ԥһΪ˰ңͬ˰ְֵĽ飬ǣô죿епʼûʧУһҪڰְ׷֮ǰԼ׷Ȼ´ˡϰ֣ѾӵһˣζӿɲˡаϰŮˣ뵽һƬȣ£ûɹƺܴ̼
жˡ嵽¥
æ̧ͷȥһļҾз͹µڲ·棬ԵþĶǡȫŻϲϢȻΪӵĻеˡ
裬һˡվЦӯӯĿĸס
ӣ֪϶˽ԼĻУڸ׾һߣɲ̫áûκΣֻҪصĸ嵴˸ɫ嵻⣬ĵͷȻٳ嵽еߣֱµĴһû
ҡҡͷûУڷɻ˯һ
ȥϴɣȻϢһһȥˣҸóԵġ΢Ц˵ŨŨ飬Ҳ֪ĸػŮ顣
һߵȫˡҲ⣬˿Ѿ˵ġ
վϴųı飬΢Цк嵡
֣ȥϴˡת˵
ͷãȥɡ
ת¥ȥΪ嵻Լ˵˵û뵽嵿ûһۣҲתеֱ۾͸¥ȥʱʱģԼ**ؼѹеֱۼ£˶ˣ̶ֳȵӴҲûʲô
嵵ľٶֻже˼ˣɾ߰ǰͶͻƽɵĴ̼嵿ƲסĽһˤڵϡæס嵽кγأûֵѾ¾嵵Ĵ̼˵¸еĴ̼Ҫ֪ĸ׾߰ȴںĸܲ
嵡ס嵣˵仰û뵽ȴֱӴжҪȥϴ裬Ҫ׼ϴ·˵꣬еİ£˿¥ȥٲ߾Ҫ¶ˡ
ĽĿšϵܡĸӣε̾˿ûл֮ĹϵΪ˽ĸӹϵΪء⵹⣬˵һɷỳԼӺͶӵĹϵ
صԼķ䣬һ仰˵ֱӰѹڴ*ϣ*ɫĺͬʱֻϽи*̽üû*ˣͦġ


255 ñ֮
ƺҲЩƲסֹеĶĶа쵽ĺ󱳣֪⿪BRAĴӣԣͦӣ쵽Լĺ󱳡а̽ϣ֪븧*ʥأķֿ˫ȡ
嵵ϸӵĴ̼е*ͺһܲ˵ľȥ嵵Ŀӣ嵲ˣڿɲǳ*ȵʱ¥죬ңҲǰ죬һײǿɾͻˡ
æסȥӵ֣ж𣬾ͣ͸ſͺˡͨ죬ȫɬҪһΪĸ׵Ů˵⻰ȷΪ
һֹͣ˼ȥĸ׿ӵ֣ת*ȥ嵵ǳҵʮ㣬ƤҲʮֵĻ壬ȥָʮ㡣
̡ѹϣ쵽ǻеͷƴ·°ȥ*ֱ֣Ӱ*ϡָ*ض˵С΢΢ѹ
еص⵽̶ֳȵĶŪ쳤ӣĽһסвӵֱԽĽˡ
˾ñ֮ȵ̶ֳȾֹͣûм롣˾ô§һ𣬲ֺ̼ͣԷ塣䲻˼֮鵹ǿԵġʮӺ˷ǳĬͣİͷ̧˫ĿĿµŮˡ
嵽꣬˫ĿɵĿѹϵУϴδĴ⣬ң׵*ر¶ڿ֮У˵˼Ϊеͨ죬Σͤͤ
ͻȻͷ嵽۵*ҧһ¡
ѽʹÿüͷȫ֣жʲôʹ
̧ͷ΢΢һЦһǺŵģǣ²˿ڡ嵽׵*ϣһǳǳӡӳе
ߣѲɣ㻹һӡ嵲Ĵһ£˿Ľ
Ǻǣ裬⼸ûңа嵵ĲӴһʵ
嵵ͷһƬˡ
Ķˣнʵ
΢죬ûлش
кٺٻЦüӲСֵܶһԴǲˣ
嵵͵*һж㣬ԽԽˡ
кٺٻЦں裬ˡ
嵿ɲ˼ĶˣиŹٴͦһԼСֵܣˡ
ЩܲסеĴжǲ˵˺òã裬˼
裬ûµģֻңûʲô˼ġϴа΢Ц֪Ϊʲôÿοĸ߾ֵı飬оʮֵˬ죬ʮֵгɾ͸С
裬Ұְ־¥أ˵ʲôӦأٴγʵ
嵵ĽһʥҲڲܿƵķҺ壬˫ĿϣСＱٵĺţ̣ж𣬱˵ˣšеĻĴ̼ܴ󣬲ô˵ɷȴںͶֽϷܲе̼Ź֡
裬˵Ұ֪˵£᲻أ˫Ŀļ̼Ѿǳ嵡ֵĳֲĴ̼嵣Ҳ̼Сڸǰ裬£Ҳֻɫǲĳ
ж˵ˣУԼһ֪ܵ*Ůˡ嵵ĻЩˣв˵ȥ嵵иٹ̣Ǿ͵òʧˡ
¶ӻ˵ʲô̼ԼĻæѹϵ壺жȥȥϴ裬¥Ѿкóʱˣٲȥֻỳɵġ
кЦʵʲôҺ͵*飿裬ӰҰְֲôġ
̣ʲô͵飬˵ôȥ㣬棬棬ȥϴ裬ϳˡ嵺ЦһƣԼȥ
Ҳټ֣˳ƴĸ׵Ϲ*ϣȻʵ*غʪܵȼһѣٺٻЦԡȥ
ɬһڣ۾ˮģγˮˡеʧԡſڵʱͻȻҸЦ˵Ĺϵĸӣ˴˶úҸ⣬͹ˣ˻һͽĲҸΨһĲ𣬹ƾǱ˴˶ҸĲͬ⣬Ҳ͵׷Ĳһˡе˾ƽƽǸеȴúҲǿ֣Ҳе˾սɳҸ׷ҸͬȻѡʽҲͲͬˡ
ҸǾǺдһ𣬺͵͵*飬С죬Լµ飬ԼȫԼ
к嵴¥ʱѦѾڿˣ졣еĸףݼڣȻҲ𾴣˵ĳ죬ͳĶϱ
̣þòĳѦգգۣǵ΢죬͵͵һۡ
ǰǺþòˡѦ濴󷽵ĵͷ
̣ܿأдһܣûзܿӰ
ȥϰȥˣûأѦ˵
ϰࣿһ㶣Լȥôڼ䣬ܿѾʼȥҽƴѧϰˡ
һԾŴ˵ʼմ΢Ц̸۵Ļ⣬岻졣
֣лعƼ𣿡ͻȻ˵еΡ
΢΢һЦûУүүҼˡ
΢΢üӸ׵֮УƼңǷǳĲ£в֪˵ʲô
ǲӵΪѣ첻ЦЦûʲôϰˡ
ĬĬĵͷ
ȻںѦ죬ȴڹעӵ̸˵΢΢Щ̡ô˵춼ΪԼűƼҵģԼӦøһΡ
صƼңҿ԰㡣ͻȻ˵
嵵ĳϲǺһЦţˣ£ԼɣزƼʵûʲôأʡܶ鷳
嵵ͷٺ˵㣬ʱ䲻ˣȥ󷹰ɣж½ӼôǺúףһ¡
ѦǸĶͷǺðɣСܿҲлɣѾͷģҲ֪ǲӦǹ
áӦһȥƺԸ
ιʲô£и˵ʲôĵ绰ȴˡ
ţչ˳ҪҪһ¡ݷ䵭ע֮аĳ
չ˳ݷüͷûԵһ仰ɻˣ˵ʲô飬ǾǳͺҶʱ򣬻ˮ㣬Լİᡣ
ţͺŵΪϱ˵ѹƣûдģݷ˵
еͷֽԤϵˣĽǺзᣬģĻƴȻǲġ
ʵ
Աǧˣ̼һеСݷû˿仯ġ
ô̵ʱȥôĳɾͣˣݷĻȴֹ۲Щ̻Ҫ̡
һڣĵ̣ǵ
ȻˣԼڰɣҾͲȥˡЩʧʵЩġ
顣еĻݷϹҵ绰˵ʲô
һ㶣ſЦʲôʱôˣС£ݷԼ绰𣿰Ů˰ҪΡȥ
绰ͷݷ֮ѿסˣ쵰С绰Ȼôңߣ㡣
ôĵ绰ôడпЦι谡ʲô𣿡
û¾Ͳܸ绰溮΢΢Щ䵭˹
пЦȻˣʲôʱ򶼿ԣ裬û𣿡
˵Ӽôˣûʱ䡣
ʲô𣿡΢΢üҪȥˡ
Ҽҳ溮ֱ˵
𣿡΢΢Щ࣬ңЩԸȥΪ̫ˣвϲ־нա
溮һ㲻Կ
ǾǱȥˣ
PS£ʵЩ̫ɣҾ͵ǰûɡ


256 ܿ;
ͺŵսҪɽʡУЩʡпɲھǣȻݷҲھˣȥҪʡСвŸմӼô⼸Ȼǲȥġ
סڱпɲҺͱŮܿ⡣
ܿ㡭лܿҴҵѧУ˻üûˣҲЩˡ
ܿϴŸ˵ЦݣУˡ
ˣһô첻Ÿռ棬ܿ͸˵⻰̫ˣôҲ˵˵ʲôҰҰ֮黰
ǰˡܿĿУٺ٣ҶУ˵һŸտѧͿʼӿΣȥϿˣҪúõĳһ֪޹زɷԲûУ棬ѧУ
һ㶣ΪʲôأԭС°ΰɣԼҶЩ·ӣҲҪԼġ
Ǻǣܿ㣬һΪʲôأԭ°ܿţҿ첻˻ˣлЦܿ֡
ܿһ죬͵͵Ŀ˼ۿˣɬҪﻹأ˵ˣ˼ҲŲţһûӦ޸㡣
кЦʼ磺֮¶ˣ㲻޸ң޸˭
ߣСʣҽƴѧҲŵŮһᵣļ޲ȥ𣿸㣬Ҹȥĵһϰٸ˸д飬ѧа˾ʮܿĴ
ܿ㣬ǲİ㲻ǰʮ˵ϰ˰ɡ΢Ц˸ܿд飬Ҫ˵ϰٸǾǼٵˣܿϰһ죬˰
ܿĵһۣߣʲô˼˵ҲƯû𣿡
ˣش𲻺ãпܿᷢ쭡
ôܣҵܿʦſǵϴѧĵһŮ㲻Ư˭Ưû˵˭˵ģϹ۾ߵĺ
ܿЦһ仨ˣĵͷ⻹࣬ιӼôûиҴﰡõĴ𰸣ܿεĿʵ⵹˵õֻ֪ûԼ
΢Цͷˡ˵꣬йһۣȻôҲע⣬һӳȥסվſڵܿ
ܿûӦѾеĻˣУȴᣬһӰűߵǽϣͿٵС죬»ض
ءܿ۾ɵô󣬲˼ĵŸҶ˵Уڿڱſڰźü˵ģ嵣Ѧ濣Ϲ£еĸ죬һǿҪˣ
ܿںߣеĻһ󣬿ϧиſ˫۽§סͷ̽СͣĺС*տʼܿŬľܾʮ˫֣תסĲӣСȥ
еĴҲţܿ们ϣţп*Σܿαòϱ任״ǣʹл㣬̽ܿģţпȥ*Դ˼ɼܿҲ˲ʲôطˣ˵ˣСҲʮֵˣаԼӣǣܿ󿪷֮ţ˫΢΢ֿеĴֱֳ룬ָصİʥſڡ
Ŷܿ*һŤԼСȥĦжԼСϵĻȹӡסвӵֱҲԽԽˣ*Ϊ˫۵еϣԭʵɽҲƽԭ
ܿ㣬ܿ㡭жĽţһֻɵ̽ܿǰ·*ġеش⵽ϮܿϢԽĻҲһҪ§סеĲӣڹѾ̱ˡ
ţУУϹšܿ״εĽţŤĻԽԽСҲԽԽ١
ѦɻĿűĴſڣոŮѾˣôôˣأжҲǣȥҲôá
㣬ȥĶѦæʵ
Ѧ΢ЦܿѾͷҲôҵԷûòҳȥ
嵺Цʲô°ɣ㲻ùʱҲˣҲںôһ
ѦЦһȥɡ
Ѧ濸ſھͿ§һǵˣܿϵҲ׵*¶ڿ֮УеĴֻͣһ*еͣ任״еһֻŮ˽ȥſԴŮ糺ӣƺܡ
ˢ˲䣬Ѧͨ죬߾ָˣ㣬ǣǡĸ￴ŮŮȵĳȷЩˡ
ˣܿһһһӴеĻȻæҵԼϵ·ĸ׺ԭͨԽӵĺˣ裬裬ô㰡ܿͰ͵˵ţԴ촹*ˡ
Ѧκ죬ЦĿɬŮ㻹˼˵ͥڵģǾȻڴſôҲ±˿
֪ܿΰʱѦҲŮѿ͵͵ĵһνһۣˣȥɣǻڵԷء
Ŷá·һ㣬ܿɬ˳ȥ
пܿԼѦ˵ĸǰлһƬҲܿ᲻ῴͻȻߵѦ濵һѡѦ濵ķ*κܿĲͬܿȻҲǳˣϾŶʮ꣬Ҳûʤӣ巽ߣԶѦʮĿš˵˵*ɣܿԲģҲʮֵ̣ȱһֳĸо˵ĸоɬɬҲʧȥ˳˵ġѦ濲ͬ*̣ͬͦԲģģԶܿҪţȥ˵ĸоǳ죬ģط㵥*ںݺĳ嶯ֳ嶯ҪϧֻҪͦͦǺŮ
е*⵽ϮѦһ뾪ǽŮڸǰæסͣԼгע⵽Ůûз֮ĶѦˮɬĵһۣס͵Сɿô˵Ҫܿ𣿡
ааһЦѦ濲ע⣬ǰһסܿһһӰǽϣͲܲ˵ĺ촽䡣ͬʱҲææȼȥвõǴǰ֣ǴӺ
еĴ󵨾ٶ׵ľѦ濣쵰ѵͲܿתͷֻѦ濵ͣӾͱзĶĸɸɾüû*ˣѦѾˡѦ濺ܿһգ۾еĻȼ֮УݵҪܿӵĳסܿôֻǽıסеĲӣС֣ȥסмӲСֵܡ
ոΪĸ׷Լеļ飬ܿûͷĸ׺ʲôֻǵʹԴ߾ȥתĻͻῴոջԼǸ*źղһ¡
кѦ濵ļ鲢ûг೤ʱ䣬ֻǶʮӡ±ֵѦƿѹԼϵУеĴ鶼û̫ƽˡ
̡кĽһ
Ѧͨ죬ɬĿһۣŮˣڲԡ
дϲǣʲôʱԣ
Ѧ濲ҿȵ۾Դ΢΢£ܿɡ
⻰мѣ˯Ůˮĸף£***̫ˬˡǣл㣺̣Ҫһɡ
⻰̫޳ˣѦ͵̧ͷݺݵĵһۣе˷ܹâʱѦе͵͵̾˿ܹܿܡѦ濻˼ף˲䣬ǵͨ죬˼ĿһߵѦ濣һʱ˵
˺һвŸжĿŻеŮ˵̺ţñһԶԶġ
˵飬ѦİԼĽеĻУŮˣܿҲŮˣ£ᷢģԩң֪Ժǵع⣬ܿôǡ


257¿ɫ
˻ص󣬴ѾˣȻҶˡ
裬ôˣô졣ֵܿĿ糺ĸףʵ
Ѧ濱ͨһ죺û£ֻЩȡ
ȣܿ΢΢ü𣿱пյſȻûУǣŸոճȥȳ
Ϲ֪Ѧ濺еµģĿкѦ濵ɨɨȥЦŨŨ
Ƥǽɫ䣬ԹԵ
Ѧ濿ɾͳܲסϹµĿˣĿȥϹ¶ӡ
ջ嵴εգˣҳԷɣӶˣһһЩļҪǩء
Щļܴʹɣܴţŵһ˾Ϊһλ߸¡嵵Ļ쵭˵
ҲǵĵͷˣԷɡ
ϵջңл˼ŮжܸˣȻҲͶˡǲ˵ģϹ¼˰УʱʱĻ˵仰أΪ˲ø׾ΣҲͣĺ졣˵ģЩ޹ؽҪ£˺֮䣬ûʲô˵ģرǸ֮䣬ĬȽأܶʱһһͱԼ˼ʹļ˱˴˵Խ
עǲڱסģϾһˣ˵ںˣû룬Ҳóʱڱסȥ嵵ģҲеġһֱסڱŮ˵ķʲô°вһϹ»ֱ˴
ȸ϶Ҳ뵽ЩģֻסȻʱ嵸ùϵڿĽչֹ۰
ԹһСʱ죬ŸԻط˯Ϲ֪вȥķģԣҲûʲôڴֱӻط˯ˡѦѾ˵ˣŮܿģԣҲûʲôڴҲȥ˯ˡ
ʣ嵺ܿܿ΢죬ż͵͵̧ͷɬĿһۣȻּææĴͷȥӺվ̣壬ңȥ˯ˣҲϢɡܿ˵꣬͵͵ĿһУȻŤ뿪ˡ
ڿʣƼһˡɳϣҲ֪˵ʲô
ҲɳϷߵĸ׵£͵͵쵽ָĻ󱳻ģ֣裬Ȼˣǻҵĸĸţ裬ҰھʲôĻһ°ɡ
еľٶһĽ΢ɲĽӲһ£ȻַжԽԽɫˣ־ڶţȻҶ
ţ֪΢죬ͷеĴѾӱ¾ˣѾŮ˵Ľˡ
ˣڹڿͶʵĿܶ࣬Щ£Լᴦġ΢Цûзǰ޺ͶӵУҲǺĸװýһЩˡ
Ǻðɣ֣ԺʲôĻңһġЦ
šͷжһ׷ӣûµĻȥǱס
ӣ΢΢һ㶣Ȼͷðɣţַʲô
ԼķӵĵַУȻ˵ȥĻҲȥɡ
á嵵ĮĵͷӦ΢΢Щ࣬ѾǰǸˡ
ߣҲһ˵ѾˣңԼҲȫķſˣǱϾʮķޣסһ𣬱˴˶ΡˣҲסȫǿеϣҪΪ룬ססݣ˵Ǳݵδؾͱȱˣǲô˵˵ȥǺ˵ġ
˵ҪߣеܸӣиҲʧ䣬ϣĸסԼߣÿӵϣǣĸĹϵעˣסһ³֮⣬ܰĳ棬ڴֿءȻˣҪһԭǾǣҪ׷嵡ѾΪˣҪ׷ԼŮˣ⣬ĸҲܲ˰ˣ˽ĵģرŮϣԼŮǻáݵΪʲôֵ壬ȻԼŮøֵܣСܼȱӣΪʲôֵܾͲ֪ȫԼأڴˣԹС˵еѰȱøеġرŮøХֵܣ˵ΪŮ˵ҸǣҾûʫ޸ХƵõʲôҸȿȣﳶԶˡҾ˵вԼŮø˵ģʹԼϵҲУţʹǸŮԼĸףԭϵŮˣҲУ
˵ʱеĴѾ嵵֮ϡ
嵽һתƳһۣеİҲеĴ̼˷ܡǰǰᱡб
ֱеĵ󣬴ֲźۼ*Ρ֮˳η»
ĸоϷһ㼦Ƥ񣬽ҲЩ֪ʱȾĨΡ
ҲΪ˷׾ڶ棬Լȴں͵͵
տʼеѾ굽嵵棬ͼ£ȥŪʥء
Լ̵סŹ֣嵲ûеóѣѹеֲ嵽Լ档Ȼ̼Σ̫ˣ嵲Ҽԡ
ϧͷиֲεĽӴøǿҵĴ̼ԵĻ뵱һΡ
嵣ôˣڣ컹Ƿ嵵Ҫǣ嵵Щˡ
嵹䵭˵û¡
䵭΢΢üǹеĿ
еһҲҶ췢ԼᱡĸףĻһġ
裬ôˣпŵĲӣĸףĵʵᣬæִ嵵ϳ˻һֲ֪ˡ
оԼƨ*û˫Լٵ֣˿ͬʱҲһɵʧ䣬·ʧȥһܺ棬ԼûϷ
û£Щ˰ɡ΢Ц͵
ˣ𣿲˵û취Ҫ˺Ⱦƺͳֻ֮жˣĲ㡣ûкȾƣҲûгǲ˵ģµһɣǾֻˡ˵ҪһЩ
еٴʱϵĺ쳱ɢȥˡҲ
֪ǳʲôɣ嵲ûȥϢԾɳϣкϵرġ
ж˵Ҷϱ溮Ϊ裿΢Цʵ
еͷǰǺǣͦģ£Ҳͬˡ
ͷ˵ʵҲϣͻĵľйܵĹϵջ񣬾Ҫи־ţܶණܶΣɲܾ¿ᰡǱƼһʲôš
еĴٴ͵͵嵵ȥصĵһۣȴûֹжΪƺҲͦ͵*Ŀ*еġ
֪֣ҾһɶӶѣ룬ǲҪҸʲôεġЦ
ҡҡͷж̫ˣЩʱΪǸɶӣҪ಻ΣΪпޡ
лȻҲ˵ҳʲô£ҪһʲôʲôģǣԼ׵ѡˡ㣬вǺܵģΪԱĳ롣
֪˰֣һСĵġЦ˵
οĵͷ֪ͺãҲ˶֣Ҳûʲôˣҵ˵Żû˭ܹǼƳʲô򡣡
šһӦŸ׵Ļһ߰Ѵִ嵵Ŀ̽˽ȥ
ˣϴλãſӣоûôԣһˣҲüβһˣаоǿ಻˵ˣ볷Ҳ
͵͵ĵһۣʾóȥǣлôûѾһɹŰ
зǵûаֳԽӵ嵵£ָѾ*ıء
嵵ӵĺˣŵҲʼ΢첢ûз嵵Ϊ嵵΢΢бСֳԴס쿴յߡ
ڴӿֻŵĸоУеĴ*أ谭̽Ӵһ
PSɣģڿЩˡ


258²
оеԽԽ֣еǵڴ˺£Ĳ֪췢
˵ܣô죿˵ʲôټ졣𣿻УӵĹϵ
ı仯ЩǲԤϵġ֪ǲΪһκνôĲԤ
ԵԭͻȻԼһӱ÷ǳ˷ܣʥҲڼ̵ʱڱʪܵؿ
ϵҲ͹Ĺĵѽܡ
жûҪʲôͻȻʵ
ǺǣһڶأⲻżҲҲҡЦ
ȻʧЦô˵׼һֻܼҵĶˣ
еѾ嵵ϣңԼָ̽·һͣ
ƽ
嵵ⱻָ׹εЩۣû취ֻ̧һƨ*ɣᣬе
ˢһƨ*棬Լϡ
˿׳µģΪ˱˶ûж
־͵嵵£ĸо塣ָ΢΢ݽʪķ
϶֮Уȥůݻĸо
һҶֻװ˯ƵбɳϣסеֱۡͬʱҲԼһ
ҲȻ̲סг
вмƲƲ죺ʲôãԲΪģֻ
ûܵҼȻУΪʲôأĶúܡ
šź͸˵ɢעĵڿʼĶĸжΪ
ܲסеĶŪ*
ԭаѵµָţָӦλ嵵һԴһ
ָպðָǳǳŪ嵵ڡ̶ֳȵĴ̼Ȼ̲סˣûгѾ
ˡ
ˢһʱ䣬ĿתƵ嵵ϣϧǡ˯šģʲô

ҲһּΣյĻĴ̼еģǵûԼ
ΪѲָĶ˼¡
嵵Ʋס*ҲܿƵŤ˼¡
嵵ľٶ쿴Ǿô˯ڵԼˣͼҵһ
λá
ж*ȥ˯ɣҲˡ΢Ц
ʱĸҷһв־عˣʹˡ
ûϵİ֣ѵüһأɡ΢Ц
΢΢һ۾ĶУһתƿԼߣá
仰֪ˣǰһֱΪкĸӹϵǺǳģϾʱжǺ
һڿҲô尡
嵵ʥѾʪˣеָҲŪʪܵġָⴥĻĻ
иƲסԼָ붯*̣һ΢еָû嵵
嵵͵һС΢ţ̲סСĺ˳š
ж㻹ȷ*ȥ˯ɣҪ죬еʱ䣬һʱеĿ
嵡
֪ڲȥ˯ǲеˣҪôأܾôվģ
ع⡣עȫ嵵ϣҲҰִĸ׵³Ϊ
Ҳ϶ῴĸӵġ
¾ˣвͣ˼Ѱѵ;ɻء
ע⵽вûκжֵĿжôˣô*ȥ˯
ô˯ġ
ţ֪˰֣ǣѾ˯ˣҾôĻ϶ѹģ
ʱ˯һֱãѹǴ˯ˡ룬Ҫ
ڲŪ°¥ȥ˯еĽͲν䰡һϸТ˳ĺöӰ
ǣ㱧¥ȥɡ΢΢ü
ǣðɡոճк˵ĵ̧һԼ*
еǹĴ³˳ȥеƾͰƨ*ϣ̶ֳȵĽӴ͸
ǿرˡ嵴˿Ŀȴܣ
ٴν
ЩʧؼǸոյ͵*û񫣬ڸǰĸֻɲʲôʱ
еİֻôһΡʧʧҲ֪ȥˣв϶ᷢ
֮ĹϵովȲ㱻ˣΪܹõĺĸһһʱʹֻܸ¡
Ҫ¥ϢûдֱӲ嵵ߣȻճֱ۴
嵵䣬*ϵĴֽһӴĿﻬ˳ĺϡ΢
΢һͰ嵱ҲζţĿ֮ýˡʼ춼֪Ӻ
ӵһע¿ˮ¡
ʧ¥ڵĸӣ̾˿оԼ嵵ľԽԽԶʧȥ˲
֪ϧ嵺ųȫɫŮˣΪɷʱûʲôоΪӵ
ѹ֮⣬ûоʲô֮ͬˣ֪ΪɫŮ
˵ɷ򣬼ʲôҲ͵СҲܹµˡȫɫŮˣ
֣ϧ˵ʲôˡ
б嵸ջص䣬ԭϵ˫һӵɵô֮ˮӯӯˡ
嵺޺޵ĵһۣж֪֪ոжΣգֲͷˣҵĶ
ˡ
вЦЦû𣿡
ߣ֣һжˣ´ɲˣȻԺ㡣嵽в
еͷߣȻİ£裬ô˵ʵոոоˬˬ
̼̼
û뵽лͻȻʳôһ۾ɵôһӱͨ죺ж㣬
㡭֪˵ʲôˡ
мװûĸɬԹ˵ҿǸоʪһƬŶ㿴
ҵָ϶Һء˵ţԼָɲǣ滹ʪܵģͨƹ
ҫ⣬ʮֵ*ҡ
*̣жˣ𣿡嵲ȥָֻðͷ
ɬ˵
裬ҲûŶֻ֮ȤѣŮ֮ɲڴ*Ҹ
һͨˣнҲҪеòȻĽ͵˵Ļ嵾ûо˵
ôˡ
ſڴ*ϣθ߸߾*ĺۼſɼ˫*֮䣬һԵʪ
ӳе۾΢΢һ͹*ĵСֵƴĳɳš
žѵصǰһơ
*Ϯ嵼һæţƨ*ѹ£ٴͬ
ʱҲŭĵУСʲô
кٺٻЦ˭ƨ*ô˵꣬һ嵵ϣ۾ƵĶ

嵲ȥ۾ӣ˼תĿ⣺ж˾Ͳ
ˡ嵵ľܾǾܾں˵黰
΢Ц裬ġ
̡ûȻ֪ոҲһڶѡ
ĸ׵Ľ̬ͻȻݺŪģողָ
С嵸óѣСţҲҧġ
кЦϿ
嵶Ȼܾ
ſٴ˵
嵲˵ˣǽյȴ˵̬ȣǾǾ
Ҫҳˣ¶һаЦݣƶһ壬ƺڵʲ
ôɻУеֹͣƶٴ΢ЦĲſС𣿡
ء嵽С죬ҡҡͷ
Ǻǣɾ͹ֲˡ˵꣬ѹϵ͵ǰͦ
嵲ҽһСſеָɵ̽СԭѾӲ
СлûأЩˡиոյƶǵλãһµͦС
ȥߵ嵵Ķڡ˵ǸſӵģǣӲСصײ۵ĵط嵻Ǹо
ʹġ
PSǧĻָ״̬һ


259¸
ڶһоˣû嵵ķУһȻͱϳ˷䣬޴ȥֲߵ߽ܿķ䡣ⶰܿȫģΪŮѹϵºвع˼ʲôôô档ܿ棬ȱûʲô̼·оǣ̫ܿˣܲסеĳвŸտʼأͽˡ
Żеļˣвָ嵵Сı顣*ʹ嵺ĺݺݵеһѡƤûоôָۣ嵵СϵĶŪͷֻĸо˺Ķ
ǣܿ嵾Ͳζˣɴ۾ɻĿʵжָôһֵζ
лЦŶҵָմĳ˵滹մҺɡ
ĳˣһ㶣ΰոڿ£һ̣嵵ñȺ񻹺죬һæͷŬİеָƣͼ³⡣
Ҳ֣˳ӵİָ嵵С죬ĶͱʳһɶˣкЦʵ裬ζ
߷дԼȥȥȥÿζҳֶ
кǺһЦĸ׵ߣ˫Ŀ컨塣
ҲҴҵϴּȥҪȥˢζԹΣǵǲӦ
ϴּ嵹ϵİиϳԼķ䣬ô󶼲ɡջعʹķһϣ벻˻ⶼѡ
緹ʱչ溮ʹ绰ˣҪϾȥҡΣֻٵȵȡ溮հʱȷĵ㣬Ҳ˵ĵ֮ǰбҵĴſڣءпЦŴӦˣ͸㲻ˣʲôʱôˣ
֮ȥңԭҪȥȥң㲻ʲôҲֿտհɣּﲻ̫ף˼ҲȱǮ˵ĲУֲԼҲС˰죬ϹղصƴƿȥϹղصƿɲһ㣬ư׾ʲôСа˶˾꣬Ŷƣʱࡣ
׾ƾ͸˵ˣʮę́Һ1573ȵȡ֮ղصһƿ˼ǧˡҪȥϹ²᲻ù׳ءʹˣҲʵ˺þơ
ʮʱгҵĴſڣ溮Ѿڱſڵˡ
ϽļңſȻкǹʵŵģҸɶӵ²ʲôܣУǳʶĸţѳȥиհѳͣ£̾ѳŴ򿪣ȻӭеҲ˹ȥҲ˰ͣͣ
аԸ̾ԼΪ׸ĶӶûܣȨǺðйЩ˵ĹʹƶǹѡùѰ£ʲôʲôʲôõģרġ
ֹȻܵģֻһ˶ϰڳȻЩҲûˡ
ôڲи³溮ϴŲĽ溮ƯһɫΪǰһ÷ɫɻ۵Ĵϣ͹Եȶˣޱȡϵʩ죬ͷ¶ĲӣӨ͸Ķϴһ״ˮ⣬貶Ŀ*ظ߸߹Բ*棬ϸϸһ˿⡣*ˣ*߻Ƚϴ۵ĳԵ磬ʮ֡Բˣ۵ĿЩߣ濴ȥ溮*һ׵ҫۣ*еһͿ
дĿŵζʮ㣬ֵȻڸӦеĺŹ󸾵ʰɡǰֳĮӦģĿ޷ҲǾܾĳЩĻļһ
û˵ĿԼ溮΢죬ԼĸɶôĶſҲЩ˼ʲôô˵
лعƤٺҲ̲ס΢죺裬Ư*С
溮ƯҲͰˣ˵˼*оеˣڹڣһ㶼ᵱĳŮ*УοŮĸأ
溮һ죬΢΢һۣ˵ʲôأ趼˻Ư
εķۣģȶʮСﻹƯ˭˵ˣ
в˵溮ͻŹأôڲ
пЦ裬㲻˵ұĵ֮ǰſںûĵɡ
溮һͣȻ˲߳ŭôһֲˣĵĵҹʮǲҲҪȵǸʱǽ⻰˵ˣҹʮǽ͵*
пЦðɣ裬ҴˣҴ˻𣿡ΣֻþͶ
ˣ溮ŷŹĵİһۣ⻹࣬ˡ溮˵ţȻֱסеֱۣʵ*ؽеֱϡ
溮ľٶһڱ𴦣ʲô֮ĵط˵Ǳֱˣ˺ݺҲǸҵġǣҰľٶǲ̫ˣиôŸɶֱ۵
˵о溮ľٶ̫ʣɫվɫǣо溮*ԼֱϣװֱĲһ¡˻û̾һŹ󸾾ǺŹ󸾰屣ģû˵ˡ
еľٶ溮Ȼǲ˵ģ*ŮҪеش֮һ˵ԵĶˣ洵һҲоġ溮΢죬źۼķɱֱ۵˫֣*ʲô溮װʵ
Żعǰһɣ΢Ц˵溮ֱۣҲҶԵıԼֱۡ
ˣȥôʲôϹһȥ溮Цʵ
Ҳûʲô£ǱʲôҪȥһˡЦŽ͵ѾܶŮ˵ˣ˵Щˡ
ŶûµĻˣɡ溮з롣
еͷðֻң㲻ڣҲڣ˭أ
溮Ҳ԰ҪɣԺûµĻȥҵĹ˾Ұɡ
΢΢һ㶣᲻㹤
溮΢Цҡͷᣬ˾ڴҲûʲô£Ǵڰ칫ģҲȥң졣
΢΢üǴӦоƺЩԾʲôطԾ벻
ȴһҲûУ֣溮·֪ʲôǿڽ͵еİ칫ȥˣеĲס
Ȼ֪溮˵˭ҼҴҵ󣬲˶סһʵҲֻһǺүסһģĿҲΪܹõչλˡ溮˵ȻָүӣĸԼҵЩ岮ݡ
أҲȥϰȥ˰ɡʵ
ѧأڵڶڱѧԺģֻǹϣĳɾ͸Ծȥ廪ѧ졣溮˵ԼŮʱȫǽ
еͷپ츳ܼģôţҲΪðɡ
溮дɳ£ţȥ㵹ˮ
еͷ΢ЦáΪֹȻ֪Լˣ˼˶û°ء
ܿ죬溮Ͷˮ˹æӹ
溮һ죬̸۵ĻⶼһЩȤģǾİɣ溮΢ЦţԷһʱ䣬ȥķһɡ
бܾģôʵģ˵ҲȥĹ뷿ʲôģһڴӦðǣҲط
溮վҴȥɡ
ã鷳ˡ΢΢һЦ溮¥ȥ
Ůǰк·˳Ů˵ЩԿΪξ˵ĸǰ벻Ĳܡ溮촩ۣۺųƻ֮ԭΪܹܺõչֶŮģرǻĵŮˡɣŮ˺ͰŮ˾ˣȦȴۣ·
ԣ溮ĿⲻĶ۰ԲģҲYYúʽƨ*Լĸǰȥ֪жˬ
PSʱ£Ӧûһ£طЩӣҲ֪᲻ס


260 ̺Ϸ
һ㣬溮ͻȻһŲԵͣһ£ȻԸٶǰȥ
һ٣*ŤĻȾԽˣаһĭ۾Խ޼ɵĶ*ο
ķ䣬溮ѾǻһƬˡ
Ǽķ䣬Լȥɡ溮дķţȻȲת
Լææ˵
΢΢һЦͷá
ķ䲼õͦܰģɫǽǽ˼ŮǺϧһ
Ҳʶ
ǰİڷ˺Щھ鼮
Ĵ*ϣһİɫ˶Ƕ۾ĶСӵ񶹸
һ룬һ˿вɵĸ̾Ůķ䣬ôɾģ
ǰٸ֮ûһ
иеźû뿴Ķ磬ʲôСְСڰЩ
רõĵǰаճһĴ򿪵ԡֻ̨ƽʱĵԣ
Ƹͨԣþعĵԡ
ƽʱģߣҵҪĵûдҶĵõӰһ˵ֵӰ
ʲôDE֮ڵӲڡԣҪĿ꼯C򲻸ˣ˵л
ҵҵĶ
лż㿪һдĵӰ
ۡŮ˵ãɣ˳Ůмɫ㿴
ģţ̫ѿˡб߿ۡСӰҲǸտʼʱܸһ
ĸоƽƽˣһһŮǶͣĶһûʲôͷ
ĵʱͻȻű˴ˣ溮ڷſڡ
ĵŷŵģԣվſڵзǳ׵ĿﲥŵĶ
溮ͻȻЩæңŻŵȥصӰǣڻţˣ
㵽󻯡ºˣ溮뿴ҲˡﴫŰ溮ע⣬
ﲥŵĵӰ˲ͨ죬ȻһϷţڵˡ
пЦѣŵӰųª壬޿κεĹصõӰûø迴
ԼڿAƬܻˡ
ж㣬㻹𣿡⣬溮ɬٴ֪ˣڲ
Ǹʱ䣬Ƶ
ڣڣ裬ɡæ˵
溮ƿ˽˾ʹŶ˵ĺΣп΢΢һԼĸɵи
Ȣôһš
溮ߵĴ£ĿЩûˣͦĵģ졣
Ŷеͷǣ裬ʲôأ
ţİɣ˵˵Լɡ溮ɫָ·ոʲôҲûһ
˵ңûʲô˵ģţҪ裬ҽϷɡͻȻ²˵
Ϸð׼ʲôϷأ溮Ҳ£Ϸû
Ϸ䣬ôһ˵档
ΰɣ֪һϷԵĵʱҶʱġЦ
Եţƺͦġ溮ϲ
֮Խ溮Ϸǳȥģʲôħͣ
֮ģƻûʲôȤԵһ֣Ůϲʲô鰮Ķ
ԵİװЩ󣬲˵һ߰GΣǻ
¡һٶ׵٣ʲô졣
ܿоͰϷװˣǰһϷ˺ţĽ溮ô
裬°ɣϷҪȥˢɱ˺棬ĵûʲôнܵ
ں棬溮ԹԵͦеĻ
裬Ϥһļܰɣɫ㣬һɼѪֿɱ˵ְҵоְĸ溮Ϸķ
溮ܴܿҪĲ衣
ۿ溮ϤĲˣ˵ˣ裬ȥսɱ˰ɡ
ѽܣ׷ˣܣˡ״̬溮ʼεȤ֮У
ģȥŹ󸾵ĸ߹ţʼЩլһС
оվ溮󣬸տʼʱ۾ܶĻĽ̵溮ô档
һ߲СĻ溮ڵʱĿҲز˵Ļϡ
ʵϣܿĲ࣬溮ۣûеһ˵Ϊ
*̫ˣͨ죬лܹġ˾òĲǺõ
溮󷽷ѹ˸ҲûʲôȤˡ溮űأֻܴһЩС
϶¶һЩְڰڵʵĸоèצĻܣ޲ÿ
Ķ
֪ģСҲ
жô죬ˡ溮²ʵ
ٽͿˡĲɵ˵ţ۾ʱʱ͵͵溮*ء
սٴδ죬溮ٴɱ˵Ȥ֮СֶҪģ溮û
ʮֵ衣һתһ󵨵ļƻԺ֮У裬ļ̫ˣ
ɡ
ð溮ôãûɱһأô˵Ȼͬˡ
ɡ溮˵žҪվ
æѹסļ򣺡ˣŰɣˡٺ٣ңһô
ְֵĽأ
ðɡʵ˵ոо溮᲻ÿ
ģ溮״̬վİ忿ϣְֵĽô
溮̫Ͷ˰ɣ嶼б˻֪ǶСеġ
еͷͿ溮ļϣϢ絽ϡ
֪ʲôʱ溮СԭΪ˷ܶͨı糺죬
*ҲڲܿƵĿʼߵ
мװ֪״̬Ľôǵʱ򰡣ʱ
ʲôľٶƵϷ̫˷˵ͷϣûϵ
ԽԽ֣溮ֱԽԽҲ⻬һ
溮ԽԽ죬ԽԽ٣ûƿУԼռԼıˡ
裬սˣ˳սˡаʹյ溮ĶߣҧĶ˵
溮һæҵȥꡣʱеֻģ˵ֲɱĽӴ
һǰ˵־һ𣬿ʱ˴˶רɱˣûġڲͬˣ
˵˼ϷϣңѾ֮俪ʼˡ
溮Сָæһס⻬ϸС֣뿪
溮һ岻һУж죬ſңǣǲܡ溮
˵ĽͰ͵ģģ
Ҳ˵Ħ촽ĶͲӡ
溮һҶ׵ıݽҧź촽˫ϣȥֹеĶ
溮Ĳ֯пǾ֧֣ԣģʼֻСֺĲ
ӣֿʼ˳ֱƶСֱۣ⣬ǡеһ
*ȥʱ溮̲סֹˣж𣬲Ҫ
£裬ﲻ˵ġҧеĶС˵еĻħ
һһ溮
֪ôأеĻ֮溮ķſ̽*صĴ֡Ƶɿ
е֣*΢΢ͦƺǺ÷жԩң
еĴԸԳһֱĵطô鲻Խ̾һ
İеԲΡָɿԲָԭ״ǿĵԣ
еľٶ溮߾۾һ£Ǿǣ
Ϊɶӣǽ͸ɶӵݣ׵ĶϾжԼķǷ֮롣Ǳ
ʶγ͸ɶӵݶм棬Ӵء
һְֻ溮*İ*һֻ̽ϣƿ
۵°ڣ˫*֮Ů˵˽ܵء
Ҫжﲻ溮ľܾ
ţİɣ裬ֻģҲġ΢Ц˵еĻ



261       Ϸ
ʵ֤еĻŲõģ溮ˣԣעҪù
ֻǸҲûʲô˼ȻٲҪһˡԴ΢࣬촽ҵ溮޵ĺ촽ͷһʪĺ촽溮Դƫһ£ƺǲԼв鷿ϵĴֳ˻̶ԴȻԥȥ
ӡ溮һҲֻԼ촽ˡ
ѾʼˣеҲʹǣٴΰַ溮ظϣϵҲһĿĵͦ
ۣƤû۰Ź󸾲ǺŹ󸾣ȣԲ󣬻֬Ұ䣬ζû˵ˡ̾溮⻬Ĵ
ȫвλŪ溮Ҳ˵ݣҲڼʼĻӦͷʼǻͷԭΪŶץסӻֵ˫۲֪ʱҲԽıסеֱۣƺԼĴϳ롣ǰеý˫Ҳ߷ֿ
鼤ǵ溮ԽԽʢҲԽԽûõе
أȻ߲ȱŮˣźܿڵصĸǣ溮Ĺο˵⣬ԣҲǷǳǿҵġ˿ŷйӰ졣
أ˶ڸ·ˡв·溮壬溮и·ԼáҪѹ·кúõŪԼ壬Ҫϵõ㡣
·֪Ҫеֿʼ׾ȥ溮ۡŮ˴ǺԸУ˵ôһ㲻ˣ鷳ⲻŬ˺һ溮۵һŦ۶û⿪
ֽһзˣݵİ촽溮ͣ裬·˰ɡ
溮㱻еĻˣŪҵ壬ȻҪԼ·ŮҲͰˣǣҲǰ෴ĸ裬иԼѹ·øɶ𣿶иŮѹ·øɵġ
ô룬溮ǽҪ촽˫ĿյĽŦۡŦһ⣬׸ʵ鷿Ҳд뱩¶еˡ
а˿ĭֲ溮׻۵鷿˻û̲סһֵָı̽ȥܿǿԲԲӲӲС
Ŷж溮ɻǵһظ߸ͦ𣬰еֽѹԼ鷿ϡ
裬naiӺûмѣ̾Ц
еĶѾ溮ɬˣôһ˵޲϶ȥж𣬱˵ˡ
ٺ٣Լûо㿴naiһֶֻץоſץס溮鷿ϧ޷쵽
ж˵˵Ҳˡ溮˵
ããҲ˵Ҳ˵ֻ˰ɡҲټ˵ȥһĲˣǾͱˡ
ظˣҪˡ
е˳溮Ĵһ·ϣĴڲ࣬΢΢ЩϸƤָĻĸок޲ֱȥʥأ֪öҪƷֻģƵģһӽʥزŻζ£ҪڴĸоҪҪɦ
еĶ溮ܲˣ˫һУеƼĴм䣬Ȼ½ƶûȥĦеơ
ҲֵУֹ溮ľٶ
ж㡣овˣ溮ˣĵһۣƶĴȲˡ
кǺһЦּʥȥ
溮һ˫΢΢ſж°ڲ֪ʱѾõСĴȱ¶ڿУҲ¶е¡͹ĹĵĵǵشҲ¶еСۣ洩ǿ㣬ôǿĺۼƱػֳβõĻȺ߾ͱƻˡˣ봩ۣôֿ㡣溮ôѡġֿŮ˵һȱ㣬ǾǣƬ̫СˣܹסؼΪ֮⣬طȫǱ¶ġ£¶̫ɲʲôȫ£ڣоһֻҰ޵ĳ嶯
Ŷ溮˫ȸշֿеֱȲǿСƬŵĵط̽ȥ
Ů˽ĵط⵽溮̲סӺ﷢һ˵ҲĽһ¡Ĵʶļнеƽļƶˡ
ƴģƶǲܵˣָԻеָ溮˽ָⲻͣ˳ůķ϶ģоָЩʪеָ溮ʥصǸʱָѹѹģָȻǳǳȥݽһ
š溮ǳϵķһͬʱ̧һ£ƺӭеİѹ
ͻƽ͵¸˴Ĵ̼ǳ溮Ͳ˵ˣһŻҪǹңиԼˡ־Źȥһҹǲܵģûֻãһ֣嶼ΪЦ³ҲǳҡԣϹ㲻ֻػѣ߿ԼҪֱӺǣһȼʵԹ
溮ŮˣܾûлŮʮֵĿɻǵĸоִˣ̵סŹˣοͻƽɵĿС͸ɶӣô
˵˵УԼϲִнɫʺͼɫʵϷԽĻԽ顣ⲻСеļӲ̶ȶɶһʮ׵ĸְˡ
裬ʪˡаʹյ溮Ķߣ˵ͬʱ溮ʥڵָѰָݽĴм䡣
ţ㣬ҲӲˡ溮һеСֵܣȻ˵
ǰǣ裬ҪҪһأд󵨵ʵ
У裬˵ˣڿңڼķͲ𣿡溮˵ţСĸſסǸӲȵĹӡ
˻ǣ裬˼ǲ˵ǲǾͿˣмæʵĻ̴ȥٻ
У㲻ҵĸɶӣҲҵĶϱ溮Ц
εķۣҲĸɶף㲻ҵĶϱ㴩Խʱգصʮǰ
ߣС˵ϷԭǴ⣬Ϸػˣ溮ŪСУ˿Ķʵ
к΢Щѵ˵տʼĽϷţ㴩̫ԸˣУ㳤Ҳ̫ÿˣҾ̲סһ溮鷿ָס˵˼ꡣ
˻Ŷ㻹˼˵㶼Ҷô溮üе鷿ĿЩܲˡ
裬㣬裬÷Ū˼ҵ廹ϴ̼˼ҡ
ţģҲô󰡡Ϊջͷԣ溮ĻԽԽ󵨣ҲԽԽţŤƵʺͻȶ˲١
裬裬𣿡ȵʱͻȻ¥´ĵ֮ˣȥʮֵĶˣһͨ׵Ļ˵ǣͷ
ܺ˶溮һһ̣ˢһ°еִԼǰȼγȻæҵĿʼԼ·
У죬죬ˣ㣬Ҫ֣ȻǾˡ溮ʧ룬ȫ̳Ůǿ˵ķ緶
ҲҴ⣬±֪Ļᱻ׷ɱµĴһԼϵ·ûʲôطף˵£һжá
溮ϵҲãȻϸһûзκ⣬ԵһɫŮɫŵ΢΢ЩҰˡ͵飬ûֵʱĸִ̼ĸоȴĸоһλһΡ


262    
Ǽ𣿡һ׼׵溮ţȥӭŮ
Ŷ裬ңף裬ôҵķ䰡ֵĿĸףһ˵溮ٽŮķģԣЩ⡣
溮̳ŮǿˣѾָ˸Ůʻ¶һ΢ЦǺǣеܵˣģķ
룬ԼķҲûʲôܣҲûʲôǣһ̣ͻȻһ£һʲô裬ҵĵЩκ죬ææʵ
溮Ȼ֪Ůʲôֻװֵ֪ĿŮǰôˣ
ûʲôûʲôţ裬ңȥСΪзԼĶҲûĸ׺дһ䷿᲻ʲôǷ
溮˿ţðɣȥɡ
ŮЩżӰ溮ԼʵظգգԺ»ǲҪˣ̫Σˡ溮ϵСַоԼÿӳһٶʮٶȿš
Լķ䣬ֻڵǰϷĲֺݣ׳հô𣿴һϰΣһĶ֣һĶѣǱҲô˵İɡ
ûڿӰŵŷԸûҵҵĶ
Сߵеļһ¡еӡͦõģûйٻӵܵĽݰҲûиӵܵḡӹףܵ˵һῡܡ
㰡㡣Сȡ վϴŸ˵Цݽе
ϸ۲епʲôϧʧˣе峺ܳϿңûƮС
ңΪ˭ϷʲôϷأɨ˵һĵʵ
ŶԵЦŽ͵
ѽУȻŮɫѽöİŵĽе
㣬˵һϷһԽɫһ˵ıӰʲô˼ŮԽɫͲͬˣʱˣ㻹ԿŮۡ־ڣһŮһϷ΢Ц˵
룬ƺ˵ҲͦеģϷ𣬾Ϊ˿ģ쿴һ˵ıӰҲȷͦû˼ġأͳֵı¶еıԣɫǣϷҲŹ
УǸɫǡ
ô˵΢΢һ㶣ôͻȻǴɫأ
ߣϷҲŹ㻹˵㲻Ǵɫǣֱ׳˵
һڣǴɫǣֻǾÿŮ˵ıӰȿ˵ĺÿôʹɫˣ˵ˣҲûҪϷ·ǹⰡ
ȿȣ㣬ǲ˵ϷˣϲϿ𣿡æתƻ⣬˵Ǳ̬
ڲǸУѧûεġۣһƨڴϣν͵
ѡ𣿡
ȥ廪ѧ飬Ҫרѧѧֲѧ֣ѡʲôѡ޿Σ
ȥѧУԭ򣬵ͷȷŮȷҪȥѡʲôѡ޿˷ʱ䡣
У˵ǰȥôˣĵװʵ
ǰôˣ
ǣҴûУһ˷
жͷʼðŮдɽ㣬ˡ
ˣȻˣǺǣҵĸɽôûأæЦݣȹǰ˵
Ŷİǰҵɡ۵С֣Ҫ
㣬ţʱߵĴæԣڼˣҪ´ʱٴ㣿СĿ˵һϰɣһ𣿴ȥҲü
ЩʧǺðɡ
ʧıв˵ʧûˣϾȥ
Ǹ˶ܲˣΪֹƯŮʿȥЩ䣬ǣȴģһ˫۹ǣ˾ܾκҪ󡣺꾫ƾӵģһ˫ۿ㣬˵Ҫϵǣ㲻˵װģҪҰժɡ
ְǻˣеܴܵɡ¥£溮ᴩռ䣬˵Ķߡڼɷ֮⣬ܵ˵溮һŮˡ
Ŷ֪ˡӦһӴվ߰ɣҰְǻˡ
Ŷáæվ¥ȥ

˵ҶСҹˣ鷿һ˫Ϭ۾ĿǰС
еͷǵģ°ȣױϣչ˻ٵύһЩ˶䷢չкô
ͷҶСıһٮٮߣͲʱǣҪ֪αԶˡ
£°Ĺ㶼ҵˣҶֽͥܲȥҲǷַѡŵ
ٴεͷžͺãʲô£ңֱӳְ㲻ܣΪȡĳЩǿܵġ
ЦðǺڣǰףͲΪӰ쵽Ǩ
΢΢һ㶣ȻʧЦ°﷢չһ˵Ը㶦ȶģֻҪǱ̫֣ǲǵġ
ţ֪

ϣүӵ۾ʱʱϰڷŵļƿę́ƣЩдġּĺþƣĵһϽҲܺȵġ
ֻˣһڣүӣԼСѾ
СţҲ԰ɡСүӵľԱʮꡣ
˾ԱĻСҲ˸ӹֱ£ҳԷ֪үϲľŤŤ
ˣԳԷˡС£үſ˵
ţõİ֡溮վę́ƴ򿪣ʱһŨľƮڲϣзүӵ۾һ¡
УǶģүӽӹ溮ľƣյʡ
ţҴǶõģ˵ʮꡣЦ
ʮę́ǺǣãðҲþûȵֺþˣҵҪү˵ţһһƾĿС
ţүүϲȵĻʱȥMľƸЩ΢Ц˵
Ŷղصƣү۾׸ղصƣƲʮę́ɡ
ǰҼǵһ̳ʱϽѡЦŵͷ
ʱľƣүּߴҲ̲סĭô˵мꣿ
ľƣǲǹŶ𣿡ҲһǺ̫˷ˣ
еͷǰǸƵ̬ЩˣЩճǺǣȵģȻŸأ
溮ְҵˣĲǸƺòúȵ⣬ǸֵǮǣжǸ軨ȥǮģ
ţǼǧɡ˵
ǧ򣿡˵һһֱû˵Ҳ΢΢ɫǮ˰Ǯˣǧľƣ˭úȰ
˰Σ󲻿˼ҡҡͷУǮ
ʧЦҡͷҲǮ
溮ҡͷЦǮҲȲ谡Ȼϻǧȥһ̳ƣˣ̳ж٣
һҰɡЦ
˻ǧһƣҺƽҲûô󰡡ˡ
־ƺ̫ϧˣУ軹ʲôƣү̾˿ϰϾƵĻ͸ǻܵģּǧľͲҪˣ̫ˡ
ǺǣҲǲˣкЩ峯İɣҲһЩҼǲˡ
ϵֱ޻˵ˣЩ峯ģ嵹׬ǮʲôҲûɣˡ
ǣУ㣬ȹЩ۾ɵô󣬺ʵ
ҡҡͷǺǣֲ׾ƣ˷Ѻþ𣿰׾ûȹƵǺȹƿζͦġϻղصĵľƣζܲһ˳׵ˣҲ˺ȵȥ־ƣˣǸ۸ȶˡ


263        Ĳ
вûҶ뿪ˣҪأٺٶ˵ȥܿķ䣬ҪȥѦķ䣬ôʧأҪסң溮˵˯ɡ򣬾ϵӣҲؼҵġ
ԹûУѾڱſڵˡ
ижǰȥסĸ׵С֣ǺǣȥңȥԷİûһʲô
ȻһЦȾ˰ɣôһ
΢ЦͷǰүӺǸɵȣǺȼлЩϰ߽ɵҽүӸүүҲƣû취
ҰأɨһۿûӰɺʵ
ɫתӦȥ˯˰ɡ
ŶӦһ¥ȥ裬Ҹ˵Щ¡
˵£˵ʲô£嵸еɻʵ
жˡлûü˵ѦӰ¥ݿڣƺǸϴ裬ϴһۺɫԡۣҫ۵Сȱ¶ڿСͷڲͣµˮʵ鷿˯۸߸߶ԼԼģлܿǰӣҡȻû¡
ǣǰе۾ĶסѦʵ鷿ĲɵӦ
ע⵽еѦЩɬɸȴǻϲԼ廹ϰж
ѦһЦźۼͦͦأԼزˣŶҷԡҵˮЩˣһ°ɡ
⣬ðɡԥһ£ĸ˵Щµģڿֻܵһ˵ˡ
裬ȥҵķһ°ɣҴת΢Ц˵
еĻ̫ˣѦ㵵Ŀĸӣѵк衣ɲѦ룬ǰ֮˭֪ǲҲиˡ
嵲ûע⵽ѦһЦá
뿪ѦĿУж裬ȥķ㣬
пһѵ̿ʲôᰡӦðҺĸǰһйоصİӦò֪
ŶǰҺЩҪ˵ȥҵķҡвɫĽ͵
ŶѦһֵǣƺЩ΢΢ʧЩϣк֮·
ѦԡҵˮȻûģ֮УȫЩ̲סˡոϴʱһˮϴԼ壬֪ǲѾüûԭԼǳУˮһ壬ܿʪһͿޱȣͣȥŪҲ˿βպãлˣŹ˲ɬҵĴһԡ˳ˮܻˣԵԼһ¡
顣Ѧűϡ
лΪѦԼˮܵģ̣ʲôˮܻˣԹԵԡȥûһŮͨ죬٣˫Ŀ飬ȵĿıӰ
̡Ѧһ˲ɬһӳȥ÷Ľеĺϣۣ쵽еϣĸš
ԩңԩңˡѦĽлţСֲ֪߳ܵȥлûӦʱѾסĹˡ
˻һĲ̫ˣ˴ҩһ㡣Ѧ֪ܵܿǣСֵܿʹգ֮䣬ѦһֻСֱס
ŶжϹ죬ҡѦĸһһӳԼϵԡۣתеǰæҵȥѺͿӡ
ѦЩӦŮôˣôô⻹Ǹƽʱׯأ֪ԵŵĲһĵ
Ѧеһż£еƤϵúΣⲻѦƷˣԲƤˣֱпӵȻ΢΢Щ³İֵܳ˳СȥŪ¡Ȼо㵵ĿУתӣθ߸ŬԼʥȥӭСе롣
жϹ㣬ҡѦȫʲôܣС쵽ǣСԼĶڣһ롣
ʱвŷ֣ԭѦǺʱѾˣˮ˳ĳ˽״Ѧô˰죬ѾˣֻҪһͦ˾ͻȽϡҲˣǰͦһ죬Сʱʧ˽ϵĵط
˻˿ѦŢһƬ¶ȺܸߣʮֵĽխ壬С洩ʮֵˬ
ôڵõͳʵˣѦһ֫Ťҡڣͣı任ŽǶȷλӭеĹ
ѦܼӺиƵʵײһﵽ˸߳ոմﵽ߳˫һҪڵأæһѱסƴײţѦˬˣлûˬôܷŹء
ѦϵУķйеĻġ
жϹܲˣҰɣø硣Ѧεεİţֻû
ʮӺдһ籡ӿѦӹȵҺ̵ȫӹʥһ鴤ڶθ߳
̣ôˣôôºаѦԡңԡΪˮźʵ
Ѧͨ죬ȥе۾˼ߣ㶼㼸ûˡ
дΣȥô֮ǰιĺðɣʾͼƵϡҲƣٺٻЦ̣ոͦˬİҲѿӣվҵĸǰͦΣҴӺһ룬Ǻǣ˻ϴԺҪ
̡ʱûʲôˣѦ֪ɬеĵ٩Ѧ߷Ҳ֪Ϊʲôôȫƽʱ硣ѦŮ˾ǵ͵ɧׯǺܶ໪Ůеķ顣
ж˵ˣˣ㣬㲻Ҫȥ˵㻹ȥѦܲסеĵ٩ֻҸɴ뿪
кٺһЦõģҵĸţҺ˵£㣬ոˬˣһûˬء
˵лҪԼѦлϲ¶۵Цݣæ͵Ӧãңҵ㡣˵ʵոҲûˣζѣƽʱҪ˵ûĴǲġƻ˵
صԼķ䣬пĸڴϣĽɢٵȻϢرǰɽͣƲ۾
˽æӣжˡ
΢΢һЦߵĸ£ȻȻķ䣺ǰ˰ɣҪ˯ɣ˵Ҳԡ
΢ЦҡͷˣһûϴأҪ˯Ҳ˯ˡ㲻˵Ҫ˵ʲô£˵ɡзԼĴ֣ȫ⣬Щ֮⣬һ
ģ裬Ұ㸴飬㣬ͬ𣿡Сʵ²ǷʮͰһϰµģð
΢΢һ㶣Ϊʲôôʣ
裬ҾʣشҾˡЩˣȻĸ׻ܾûĴ𰸣ʼЩġ嵱֮ǰȷһ嵱׵ʱһʱͷԷȴӦɾͱˡϵŮˣĻԼ裬ʧˣܲһɵɡ
ĸеգ¶꣺˽죬㻹𣿡
пϲĸ׻˼ףףֻΪϾǵĹϵͬһҰָ飬ֻȷһ¡
΢Цǣ֪𣿡
дϲٺЦ֪ˣ֪ˣҵŮˣԶҵŮˣ˭Ҳ㡣
ȻһЦеĻУ㰡Ҷˣãһְָ𣿰裬ȴ£ҲڣһҺܿ֡
Ҳ֣֪ܿΪǵĹϵг֣̿δ־壬Ҳ㣬һȣӦ۵ȶҶ㡣һᶨ˵
ĬĬͷȻ̾ҸоҼֲ˶ˡ
ʲô˼һ㶡
˵Ҽֲ˶ˣ˵ٹãҾͻԼȫȫĽ㣬ȫȫŮˡ΢΢Щɬ˵
ģдϲŵĿŻеļˡ


264      ѧ
ɬһЦ˵أ
˵ʲô˵ˡ
嵲жʱ׷ʣվ߱˵ˣϽϴϴ˯ɣҲҪϴ˯ˣˣְȥȥɡ
Ұȥһ£ô죿
ͣ½Ųʲôô죿
ڨڨЦ˵ô찡
嵺ЦǮͿ졣
еͷ⵹ǣǮʲô죬ûǮ˵ˣɶɲɡ䲻ôǮǣǧеģֲʲôͨƷǧǮһƽ֡һٶƽҲ˶Ǯʮˡ
ĸŤƨʧڷſڣгĺһһڴϣлո˵Ļ뵽˶ãȫɫŮ˾ԼŮˣһ󼤶װ׷Ůۿʤ˶ἤֻǣ˶±ߣһСľͻٲЩη塣
ҹʱԼѦķ䣬Ѧû˯ĵԼƸءŮԱߣȴŮҹ͵飬ִƽɵĴ̼ú˷ܣܴ̼ķӦҲʮֵľңⲻлûأʪһͿˣҲȡѾ˳׼
Уˣ㻹ҪȥѧУءһģܿеķˡ
˯Ĵ򿪷ţѦһСʱѦŪҲ۵ᱳۣɲȥʲôѧУʲô°ܿ㣿
û˯ãܿɻĿ˯Уֵʵ
ûаæϡ
ôӣ㿴۾ܿû˵
кٺһЦ㲻֪ǰǳͲ𴲵ģôͽˣ˯Ȼˡɲ˵Ǹ츾޶ȣҸˡ
ߣҹʲôʱأҪȥѧУˣҶУҼˣôûˡܿ
ҶУҶʲôҹȥɣŮҲ̫С˰ɣȻ˵һУ𣿲ǲС˵㻵ôûû˵ˡ
ô֪ʲôߣĳǵ˰ɡֻܿ˵
зۣǣܿ㣬ҰҪȥסȥ
ܿ΢΢üҪɣҽƴѧҲԶȥѧУٻҲ٣ܲһľͰҰɡ
ҲǣôģϰҲӦóԹ緹ðɣȵңȥϴˢ
á
ܿ㡣

ҰѽĳǸɡ˵꣬ҲܿӦɿ۵ĺ촽һ¡
ѽܿһһӺˣУ 㣬ͳˡ˵꣬ܿŻŵˡ
ٴҽƴѧſڣѾѧȫ椵ģҽѧֻôǹˣˣԼըˣһϲͨҲòš
Ӵҵ˭ԭүôүҪϿˡûУأһɫӹ·Ͽ˹Ȼеͣ򿪣һ绪Ů˳ڳڣŮ˲ǱˣǵҲУ
ǲԩҲͷոлñŮˣУŶûҶҶųƾǵһŮòǲ˵ģòǳȵģȻҶҲӹɵġȻҶĴҽƴѧ˸սѧ£ʦҲ£ֻҪ֣ҶĵİĿͶΪŮˣ̫Ưˡ
ҶʺڱɽͣҲ˵㼫ٻῴЦڣҶԵ٩˵ģ˵ĸоǣЦ
ҵ˭ԭʹǷ绪ǣ񣬺ջˮҶУиϽĵЦƨ
ǰҶл΢΢Щϲǵĸɾɫѿˣ񣬺ջˮĻ쵰ҵʲôˣ槼
ߣҶһٿܿ˵Сܿȥ칫ҰɣҴȥ
ŶáܿһЦаĿ⣬ԹԵˡ
վڳߣûϳ˼ҶݺݵĵһۣôҪ𣿻ߣҪҸ򿪳ţ
ããǺǣôͷУĴأĵЦţæ˽ȥҶĳв֪ܶ˶ĽˣҶôУѧʦû˭ϹĳءҶܺദջ˵ദǵΣ΢
٣ǣǼһ˭ȻҶУĳѧס
ô֪ݣ֪˭һ飬ȻĿеŮĳѧ˫Ŀ죬Ŀƺ˶ʳ
ԣʱҲӣҶУȻ˵㣬ҽƴѧŮ񣬺ߣڲ֪ðһëͷСӣȻͬһҪúõʰʰǸŮ顣ѧ˫ȭһߵģ
⣬ѧΪҶĳһһѵľۼһۡСĿһĮҶ֪Ů˷ʲô񾭣ȻԼĳҶԼר˾ģںš
ҶһﲻɫƽĮĿŵ粣Ҳ֪ʲô
ȿȣҶУиɿ˵Ҷȴû˵ʱҶ̡̻
΢΢һ㶣״ƺûʰҵ˼
ʲôû˵ʱôУƽʱôôСУΪϴε¾ͻˣСӣһ֪ҵ³ҶһЦϢʮ·ݴǴĺһ̹ǡ
鲻ԽĴ˸أС۵ˡ
˵ǰʱȥ˼ô󣿡Ҷʵ
ǰеͷô֪ģ
ô֪ģأҶаϸ۵СҪ
ʲôдˣȫҶڸʲô
ȥôûҴҶˢŤͷ˫ĿĶС
Ŀɿڴ˵ҵ˭ƾʲôﰡ˸ʻ˵ĹȥϾǸɽ㰡Уҵ˭Ҹ˭ƺҲ°ɡһ̣в²⣬ҶԸԼĽڣС˵ﰡŶУУǣ̣Ҳ֪㰡ԣǴˡ
ҶС֣ĵͷǺãҴ
죿ŶãáˣŮҲ̫Ƥ˰ɣȻҪðɣɣүҲͲֻ죬ǲǽЩ˵ˣҲ֪ϲʲôˣˣǺǣ㲻Ҫ𣿵ʱ͸㣬ҲҪ뵽һ⣬¶ĵЦݡ
Сġлû꣬ͻȻʻϵ˾һȻ˾Ħгűһ˦˳ȥ˾Ϊó˸ת䡣
ڳҶӦһͷݺݵ򳵴ײȥͻ¼˵ûʲôۿҶԴҪװڳϣæ̽ȥһ°У˫ֽĹס塣
Ӻ󣬳ָƽȣҶнıڻعҶˣͻȻоԼǰϣһֻֽİǶ鷿ץĽġ
ҶˢһºˣſңſҡҶ˲ҵ
Ϊˣæɿ壺ôˣôˣûˣĴֻҶ鷿ϣƶƲǶ˼¡
ʲô΢΢ü˵ȻǶѡ
̣㣬ʲôҶͨ죬е鷿ôŪֻýһҲС˲١ǰ˾ɲˡ
Ҳع֪ʲôһ죬æֳ˻ڨڨЦǺǣ̶Բ𰡣ңҲǹġ
Ҷһۣ㻹˵
ҶĽЩŮƽʱģԭ˶˰
㿴ʲôҲǸոյ⣬ҲǸո˵ҶʱԴУǰôˣŭеŮ֮
һЦæתԼߣỴ̂û°ɡ
ҶԼϵߺ콥ȥ»ָ䣬Ҳģû¡
аֱ̾ɱɽˡ


265       Ҷ֮
лûӿԼŮʧ֮лָҶȴǱĮߣѧУ쭳УŮ˺۸ɣţͣȥ
ոѧУ쭳ѧѾĦгͣڲԶ㷲վڳԵšղŲײϵУıʱ֪ԼˣҲѲƤԣǳʶİѳͣȻУ쭣˳ȴĴ
쭳ѧģͦģͷһȾɻɫϴŶȥеϵĻ죬ѧУ޼ɵ쭳ĶǮˣҪǹٶҪǸЩѧһʦǲµģǼҵȨƣ˵һССĴѧʦˣĳЩְλϵ͵ĹԱҲ
ǣЩ۾ͷĹٶȴҶǰţѧУܵͷˣؼȥԼĸĸ״õҲǰοǳ߸𷣡ö֮ҶҽƴѧϿգļͥʲôֻҪǵҶûǷŵ̬ϴ򣬳Կģ϶㡣Щѧ̲סеĺ棬ǧټƵȥҶõĽ˾һҶǰֻܵСè䣬˿ұ¶˵צ
ھǣҶģܹþٻӵܺµģǸҶûڶˡҶʵҶͥһùãҶͥùãһҶأһҶҶϴĴùáҶҶҵŮʤ˭ΪҶҶҵŮΪ۸ǿʹشˡ
飡Ҷʮֲˬ³ɫʮѿĲŸ߸ЬŤŸģģػԸеĽѧĸǰǺǣʲô֣ҶûЪ˹ĶԸѧŭ𣬶һЦʮֺѯ֡
ѧͷ亹һУУңҴˡ
Ҷûʵʲô֣ʵ飬򣬺֪ġ
Уңҽй衣йѧʹԴ̧ͷҶ
ŶУ棬֪𣿡Ҷɫתʮƽ
֪֪͵͵ĲһѶͷ亹Ͱ͵˵
Ŷ֪ͺãһٱ飬󽻵ҵİ칫ңĦг㸸ĸȡ´ΣдѧɡУѧ¥17¥вˣһڡҶ˵꣬ɫ԰׵Ĺתˡ
ҶĴеһУһٱ飬һѧ¥вһڣҲ̫˰ɡУ˵Ҳǧְɣһٱǽӽʮ֡һѧ¥߲¥㣬һ¥ʮĸвҪɨһڡͻȻñЩڿʼڵǵҶˡŮˣǸħ
һҶֵĵطѧǹעĽ㣬ԣողײһĻ类ѧ˼ĿȥҶԹĴЩûǮ쭳ѧãֻôģЩʵ쭳ѧǾͷƤ飬Լ쭳ʱûס
ҶɨΧѧһۣܶͬѧ˫õһеɫ΢΢סҶЩѧӽ쿪ʼҷ˭ѧУ쭳ѧУһĨϸϸÿһ飬ʱһڡ
ҶŵΧѧҲһŮˣģ̫ˡ
Ҷ꣬ܶѧȾܣҪȥԼ쮵ĳȫУȥУǲ
Ҷصϣп񶼱ˣԺԼҪСˡǧ𷸵ϡ
ţɡ
õģˡ
һ·޻
Ҷûдȥʲô񴦰ֱӰԼİ칫ҡȻֱԼİ칫Ͽʼ칫һɵɵվŵС
Ӻһɵһվŵ̲סˣУʲô𣿡
ţ㻹ʲôҶͻȻ̧ͷ溬ɷĳкôȥϿΣ
ȫɵˣŮˣʲôð
Уǣ㣬ô㣿СʵڼʶҶֶκѾӰɲҴüͷ
Ҷ΢΢üŶţǺðɣˣûˮˣȥ¥¸ҰһͰɡҶָˮ˵
˳ָȥɲǣˮûˮˡ
ŶáеͷеݣȻҪһͰˮ¥Щ鷳
뿪Ҷ¶һĨ΢ЦߣɫǣҲú㣬Ȼҵģߣϴλ˵ҡҪǿķϣҲúһ١
ҶĻԻո䣬Ϊ˾òãôҲ̫С˰ɡ
ʮӺпһͰˮˣ۰
Ҷժºڿ۾ȥĶˮ
¥°㲻˵¥𣿡ɻˡ
Ŷ˵ˣ¥Ĵˮ´ȥǶͳˡҶĵ˵
ȻȻһڣ֪ҶˮǼ٣ġǿһѿЦݣûû£͵Ƕɡ
ŶȻ˵ٰܲһæҶͻȻĵЦ
ҶЦƵһЦ˳ǣЦ˹񣬹˻ǡпôȫ˸ոձֻǡ
ãããУңһҪȥϿΣñ˰ɡбҶԵκģ˵ˣʱٰæ˭֪ҪԼȥʲôһŻŵˡ
ҶҧСӣ㣬ҵţңҪÿ

죬죬УҪѵȫУʦȥٳϡлûҵԼĽң㿴ѧ¥ѧӿ˳һϱЩż·ƨ˻𡣶ңǵ˼ƺʲôУҪѵ
вûЩܲǰѧõϢǴѧרҵƣܿǵʦһڵҵԼ༶ҵʱһҲûУյģϵǰ鼮
ͬѧڸʲôôȥٳиҸϢһ£ͻȻһζɤŮæվŤͷһٸƷٸ۾ǰٸʮģһŹĵۣüĿ飬۽΢΢̣ЩˣһۿȥȴоЦЦһЦЦıӺֱͦСУȥóһ
ٸһӳ޲Ƿǳڻţп㣬˿ȥഺʱСƤܰ𪣬ĳ˵ĸо񣬾Ǵӭ׸Ȼˣ׸ٸġ
ʦãУѧæЦ
ƷٸµĴһͷУ
Ҹող˵εķۣǵģҾС
ٸ΢ЦİΣҽĽܡĽ˵ţĽһת΢Ťλζֵ̨ȥ
п۾һֱŮöˣŮ񼶵ŮС󣬿ǣˣѾЩƣˣòٸζòҶǾɫǣһְ˺Ȼ໥ڵʣ˿˼¥ڻкúõĺǻݺݵѹ·
ܣǺǣ֣֣ͦʫġкҵĿ佱ƨģȻƨĹ򲻵ңѧȥԼʦֺòõģ
ĽܰһۣЦˣʦֲ޵ģҿ㻹ǸϽȥٳɣȻУ֪ûȥˡ
һǰɣҽİ
Ľܼ¶֮ɫЦҶУɲǲģǺǣȥٳɣ֮ҵİ칫һˣҸ˵Щ¡
ʦǣҲ֪İ칫ĶпЦѧУ̫ʦİ칫ңеȷ֪ʲôط
Ľ룺ɣҰҵֻ㣬ɢ֮Ҵ绰
á
ٳϵʱѾվˣҶվϯ̨˷署е볡һӾע⣬˿˼ʲôϣֱӳкոսͬѧϯ̨һ¡
ǰҿһ£ŵһ򳡣ԼȻΨһһʱ볡ģжʱһɲĸоҶǽԼɡ
λͬѧ㲻ÿˣҽеľ㡣Ҷ˫ĿĶεУɭ䣬ڳʦоȫ䡣


266       ŮУı
ڶʦͬĿһϯ̨Ҷߡ
ҶҲһۣ˷˵ҸողŽϿβܳٵˣǺǣ⻰
δأϾ˸ҳٵ
ͬѧʦһﲻڵȴҶŭ
ⲻǵڴҵ𷢣˵Ҷ˪ʮߺ¥ŮɨһڡҶ
˵ĻᣬֱԼĴ
µͬѧʦը˹ȥɨŮ⣬ֻҶУŸɵó
ɫǣ͵Ůͬѧ
ҷԡ¼ˣȥɨһڵŮŲأڼҵʱ֣
ɨѵҲһµļһɨǴɨ붼롣
ˢҶ˵ıһӶеϣŶ㷴ԣ˵˵㷴Եɣ˵
ȡ
ߣŮԾǴҲ̫Сˡ
鵽زҲȥˣҲǴɨһڵŮŲҶ
ѧУ
㣬ǹ˽𣬴д˵
䡭̨µѧʦǵ۸ӵļˣȻ˸˵У˹˽𣬴
벻ˡ
վҶĽƺǱԼĿˮǺˣԣò׿ͣ
æߵеС˵λͬѧ˵ҪƾʵݰУô˽𣬴
ˣ˵ˣһѧУʲôù˽ģ˵ĸѧҪİ̸̸
ôġ
˵Լ˽𣬴ҶЦˣǳĵЦˡҶЦЦѧУ
ѧûЦöý彲ԣЦݳֵʱվ̨µϽ
ѧȫˣ̫ˣþĶǡ֪֪Ц֪Ц
Ϣ
һҲôɵɵûĸŮЦ˵˵ľĶǡ
ЦҲеЦݶǰݣ磬һĸ׶ԼӵİЦݡЦݺ
˵ĸоİҸҶЦȫΪ˵ģǳıɽˣЦ
ԭȴͻȻЦһĵ㣬·Ǻ꾫ʱЦݣ˵
𣿴ܲɵ
ҶĵЦţЦȴֻܿΪתˣŶλͬѧ
˵ҹ˽𣬴Ǻǣ˵˵ô˽ˣôˣ˵
ҶΪҴˣҵǸǡ˵ҶĵЦɲȥȡ
֮Ǳ꺮Цֻǲ²⣬˵ſڿӵĻ֪
ҶЦݵת䣬о֪ŮҪԼˣ˵Ĺ˽Ĳ²⣬ʲô
ɰѵҪ˵Уſ˵㣬Ҫң⻰˵û˿˵
ѧʦˣԼҲԼ̫ǣǿˡ
ˡһһ󵨵ɴԺ֮ð˳ڵǣԽ
ԾɶԽֻ˴ҵȤɨһŮĳͷ
ߣҸոմӼôûж˷˵
ɹţBģٳϵȫʦɵˣҶҲĿУôôأ
ΪûҴҾɨŮҶ뷨
µѧʦĿ̨ϵкҶ⻰˼ƺҶʶ
ҹϵܡУ˾ΪûԲųͷġǣҶУʲôϵѵС
еɺܻĵǳĻĵǾĵȴҶһͲ¼
֮СأҶҶܿԼ֮ƽλͬѧ
ɺܻĵҺ*Ǻѣ˽£Ҫ̣˵һΪôһС¶ͷ
𣿺ߣٵʵͬѧҶǰǲ硣
ҶĽõµʦȻԭҶУǸḬ̇Ϊ*ءҲ
ҶУƽʱǣ۾಻ɳӣô
ֵżˣû뵽ҶֱӹԼĹϵ鷳ˡ
ˣ뵽һԼܹͷɣңɾ˵
ҷԣٴδһ
λͬѧѵһкܶҪٸһλᣬ㻹˵
ôŷɣôʹɨһµŮɡҶЦ
У˵ϿβٵˣǣڲϿΡе˵ץ
סҶ©
ҶɫЩѿ֪ץסԼ©ǲܵˡ
ٳϵʦͬѧҲ׷׵ͷҶ˵ĵȷϿΣڲûϿΣ˵Ĳ׼ٵ׼
Ȼòˡ
ðɣλͬѧȥˣջضĳͷ´𷸵һ
µŮǴɨˡҶ˿˼ڳʦֱӿв
һģˤŮҲ̫ǿ˰ɣȻֱ˵Լ׼˽ˡ
ȺϹ˿ЦĿһ㵵УҶУ׵ģû뵽оȻ
ƨ*ɣһĸϻƨ*ɡԺֺˡ
оȻҵȫУʦҶŸɣǺһӳҽƴѧˣû˭
֪СҺҶ˵ģֻˡ
ֵܣ̫ţˣȻҵɨҶУӣ̫ˡ
ǰǰֵܣ̫ˣƽʱҶУȶˡ
ֵܹհϵʽɣ̫ˡ
սɢͬѧǱ׷Χвͣ׽ϵ
ֻܿЦȺмã̾ˡ
С
ոջΧߵһѧȫתŤͷȵĿŷŮŮ
ˣҽƴѧĽżŮϹ˿ꡣ
˿㡣Ϲ˿ڽԼдϲΪҽƴѧĺܴһԭΪϹ
˿ꡣ
Ϲ˿꣬㣬ʶڣع˼ĿϹ˿ָʵ
Ϲ˿΢Цͷǰ
ˢٴתŤͷӵĿУһ﾿˭ҶУ̣
Ϲ˿ʶͲ֪ŮʦܿǲҲʶоǸƷĽǲ
ҲʶĻСҲ̫ţBˣ֮У㣬ʶУ
֮УһУҲʶһҲ̫ǿʢ˰ɣͲһٰ
У̺𣿡Ϲ˿ߵеߣϲĿ
΢ЦͷͦõģЩ㣬ʱȥɡ
Ϲ˿ЦŵͷõģҲܾûˣǼĶԲû뵽
Ϲ˿˵ȻָΪŮȴΪĹϵˣ
Ҳ
ҡͷⲻĴִ֮УһжҪԼΪأǺǣ㿴
ʱٰΪɣܸ˵ġңļӦҲûʲô˵ˡ
Ϲ˿Цŵͷ֪ˡ
Ϲ˿꣬ʲôϵѧ̲סʵ
һ֪׷Ϲ˿꣬ڿǴеĴʱôܷŹءϹ˿
û˵ǰȥһ±סǺǣ˿Ѿܹ˵δޡ
ʲôδޣ˴һܶ˿еЩɱϹ˿ֻŮ
ǻð죬ֻҪ˲飬һж˵ѾˣǶϹ˿˼עò
رˡ
Ϲ˿һۣҲĻԣҲãʡٱϹ˿Ʒѧŵ
УŮУ԰кܶ׷ģƽʱͻģ˾ͷǳĶ࣬ҲЩʤ
ˣеһ仰ǳ׵Ķ롣ֻеҲ̫ǷЩ
иЩԼ˿ǣ§Ϲ˿ҡڵˡ
վסͻȻһ𽻼ӵŭ𡣿˳ܲסִҪǵ
ˡ
΢ЦתȻϹ˿ԼδޣҲгܸѹ
ѧУѧϹĺŹ塣
˭еĿŶĸߴӢֻɫ΢΢Щ԰׵
ߣУѧϯУӵĶӳҡҵ˫Ŀ죬ڵ˵ĸǰ
ƺܡ


267      ʹ
кЦĿʲô
ңҡסˣǰԼʲôϹ˿˵Լϲˣϲ
˶ȥˣһ࣬һ١
ҪսգҴĺ˳
սƾʲôͷһЦ
ߣȻϹ˿δҪսҪ֤Ҳõġҽ
»ָΪѧϯĽš
ǣƾʲôսأ˿ҵδޣǲõģƺ°ɡ
Ц
ô㲻Ϲ˿ʹҽƴѧУѾӦġԼ
ò㣬뿪ʮĺ
ԣԣϹ˿УѲų򡣡ΧѧҲʼ壬ȫĽ
ʺޣ˭֪Ϲ˿ѣֻҪԼǶᷴԡ
вΧˣĿĶҵϣô˵ΪԼˣ
ұе񿴵Щ־壬ǵ뵽Լӽ׵ߣеһװ˼ʱ
ΪԼĺ¸еЦܣԼĶ
٣ұǿĿС
顣һ䣬Ӵ߸߷ԲԲ⡣
ĿϵĻҳЦս˭
սһšϬĿɨΧѧһۡ
ոջֺѧһӱѻȸôɳȥǲ֪֪һ
аɳȥġӽߣǴҾȻˣ⣬СҲֲ̫˰ɡһ
ʱ֮䣬û˸деùͷ
ߣƾҲսвмƲƲ죬§Ϲ˿ֺ뿪ˡ
ܵͬѧ˵ʲôųĻǵǱߵŵģң
ҷǳʧȥʶȤıˡУעԼҪΪһԼŮ
ð˵ķء
˼ͻȻͣ˵Ҳǻᣬսģս飬ʱ򡣻У˳Ѳͷϣͷļ۸һԶƵɡڼ˿㣬ôһ
˵ʲô
ﳤȥкϹ˿꣬ҳ׵ˣһĲͷһϹ˿
ԼˣôܶƴȥǮڣһֻսеĲͷúܶ˴
ùˣϾһСĿҽƴѧ󲿷˼ûһġ
еĴʽȻһЩڵӣƺЧϹ˿Ц
һҲ̫Щ
ڨڨЦס﷢*˵ѧ
ǺǣҿǷ*ѧϹ˿꽿
ôܣУ˵һ𣿡кëϹ˿
Ҳǽˣ
иһͷ͵͵ĺϹ˿һۣܡһ̣ѾϹ˿꣬ƴ
ˡܹѵģټһʲôܵٶҶֽεε
׷ϵġ
ҶоȻҲԼĻˣ޿κεĶţںУ
ܣҵǰù
ԺԺ˵ڻҪ
Ҳ֪˶ãҶӰǿˡ
һѧУɱϹ˿ƤٺҲܲסеļһ£
ε˵
ŶáаϹ˿ڵϣĨһͷϵ亹ҶУ̫ˣ˭
˶¡
Ϲ˿ͷҾðֻҪ㲻ǵʵܺõġǺǣѧУ
Ůء
Ů񣿺ǺǣòĵҲģֲֶ̫ˡЦˣ˿㣬Ҫ
ȥϿȥˣһϿΣҪЩС
õģȥɣǿԸҴ绰Ϲ˿΢Ц
ҲˣаϿεʦܿܿĴ崿ɫĶҰɫĽ
ţп㣬ͷβԺδʩ죬泯죬ҲûκΡ䱾
Ͳ󣬴һȺѧ֮УĳЩѧѧ
ܿǽϴѧĵһˣҽƴѧòҲŵϺŵģȻܺҶ˼
ɫȣҽƴѧЩУҲһ
͵͵ĴӺŽȥ벻ɫҸλû뵽վڽ̨ϵܿȴܿ
΢΢һЦλͬѧ㲻ĽҲʦкǲǲ̫ò
ķۣϹбҪΪεĵܿһۣ޿κ˵
ʦҲĽֻΪҲ㽲Ρ
Ŷ°ɣ´αٵˡܿЦ
֪ˡ
СǰҶУŸɡ
վȥˣûǺǣţBҺҶУˣûк³
ɲ𣿡
ۣǸ˧
𻨳ˣ˧Ҳûã˼ǲῴġ
Ҳῴ㰡ٺ٣ԿŮŮͲܿ˧𣿡
жϿûʲôȤȫǴ͵ģһڿûɵģֻ˯˯ܿôԸأŮѹϵܿʦѧ
ýʦеĻܿúܴ̼˷ܣҲܺ档
ոսλͬѧҿģˣô˵˵ո
ʦʲô˸жˡܿ΢Ц˵
棿򣿸жȻʱΪ˯Ƿ
ᰡһܿⲻǹ𣿺ߺߣѾͷȻڿϷŪˣ
һⲻ˵ˡ뵽е۾ɫɫܿοȥȻ̣Բ
ܿƨ*ţпİԵúԲ̰û뵽ôлúúõˡ
ȫͬѧע£εվʦʵĲ࣬ûڻͨ
ѧԺҲĻҾøˡ
ȫͬѧе˼Ϊ׷ܿ
ܿ΢΢һЦѧԺҪؼҳԷɲ㲹Ρ
Ŷ򵥣ʦҪҷѧԷɣУſںһҲ
գͦģһٰɡЦ
˻еֱýĳһһ̫޳˰ɣȻ
ʦȥˣԵ
ѧǾ㵵ĿУܿһЦð˵ģ㻹˵ʦһûԹ
ء
аЦ˵ûܿѵΡ
ðɣ㡣Ц
ȫͬѧȫɵˣʲôʱʦôˣһһǳˮ׼ʦкܴһ
ͬѧзˣֻŻôţBϿεĵһͰŮʦˡҲкܶ฻
ӵܰڣ֪Ůʦ˺ݣԼˣֵõСӰװ׼˰
ΪֲܿǸΣĴܿȥһ͡Ȼ˲֪
ʱвûлؼңҲûȥһôϡͿĹȥˡ
ڶûȥϿΣΪ绰ˣѧУ°ˡ˵ѧУ¾
ָ׼ȥױǴѧ飬˳Ѻ¡ˣȥӣ˳ȥ顣
ѧУǱߺװ죬ؼƼ߲֪ôͣҶӨȸӦڣ
Ӧⲻ
Ϊʱõʱȴ˵һ˵Ϣ
ǾǣҲˡ
ݵĻиеЩˡںݵع⣬˵ˣں
嵵Ĺϵع⡣ּ̤ˣʲôȫںֻںں
ˣԼԼ
пԲںΪŮǿǣΪںԣ£лƴ
֭ƺˡһʱг嵽ϼţҪȥݡ
ݻȫûϵģѾǶʮˣ±Ӧ֪
ġ˭룬ݾȻǻˡȻˣڲ׷Ϊʲôỳеµʱ
ӦһΪݳһƬ졣ҪѺôҪúڸĸĹػ
½ĳɳҪѺӴôҪ̨ϸĵĹο֪һ
ս
PS͸£203-265ĺϼѾŪãҪĸ˵һ£ҷǡҪϼʱѽͼҲңЧһЩ


268       е
Ҵææϣݵİ칫ңпһ񵭵ڰ칫ϰĴ
ļЩ첻ƺһЩԲˣ*ƺҲˣɫװƷͱ
˶ˡڿ۾ϣȥ֪ԣ
о߽칫ң΢΢üôСûԼͬ˽ɵ̧
ͷ˺ȫɵˣ㣬ôˣ
΢΢һЦ㰡
ݾôڰ칫ϴĿߵǰ
ݲȻƾ򣺡ʲôڿϰ࣬ûʱк㡣
Ц㲻ùң㹤ɣҾ㡣˵꣬˵칫ҵɳ
ӵĿһڵݡ
͵͵ĿһۣڿԼ΢죬ĵͷȥװ洦Լ
¡
ϸĴǶ洦ļĽ㣬̾㻹ǼƷò
һɷǳŨİ칫OLϢᣬǧĵŹԼִŮԵ֪ǡ
ôţƤٺҲܲסװͷļٴοʱڿ
Լңݷ֣ϵļȻǵġ
ҧҧˢһվڵĲŸ߸ЬеĸǰӸµĿ㵽
¾˵ҹ
е۾ݽ׵Ͽ˰ΣݿҪ߳ŭ¸߸Ьݺݵ
ŵʱ̧ͷˡбɳϣ΢Цһߺݣ㣬Ҫ͹
Ҳ㣬Ҿ֤һ
ǣǣУڣרĲߡôţһô

㣬ȻרĲǳȥɣҲһģͽ
ˣӰˡվ΢ЦԽԽ۵ԼǸŵġ
ݳ׵ˣ𣿲רĹͳȥ棬ʲôˣҼң
㡭һ仰û˵꣬ͻȻסͣʹĸŻҲ˲
ԣҴææϴּȥ
нں󣬿ʹſϴֳر߸Ż˳һʹæ
ǰȥź󱳡
Ӻվֱ壬̧ͷžԼ԰׵ˢһ¾
վİĽΪʲôҡ
ţ㣬ʲôſңڰ칫ң˿Ǿ
ˡ
ݲͣеĻвûзſøˣ㣬Ҷ֪ˣ
ˣӣҵġ
еĻѨһһݵĽӲˣƶܶ۾ɵôһƬհף
Ժ֮Ψһͷǣ֪ˣ
˺һŻعĸӵˣ˵ʲôʲôһˣ
ģ˵ʲô˭˵һˣУĽ㣬Ȼ˵һĺӣ㻹֪֪
ܰݵŭܼңֱеЪ˹ζ
˺ĺӣһ̷ĽԼĻŤ
㣬װˣ˵ģҲΪϣҿЦиո
ĸŻҲ˵㻳𣿡ɫ
ɫ԰ףǣǻˣ˭˵Ӿˣߣǰѣ
ġ
㣬Щ㻹Ǳ˵ˣƭңΪҵŮ˵ĵڶ÷ˣ
ӣôģ˵
һе˰ɣݴһĸˡ
㣬㲻ֻ֪õŮˣ£Ϸġ
ҶĺӲġŭȫˮЩʧˣý㰡
ĺӣ˻ôǣһһĭǣףΪʲôҪҡ
ءΪʲôҪ˵˵꣬Ķڵشð칫
ҵĸЧȻ϶ˣǣˣ˻ܹԼԼݵĿ
˵̸ݣġ
аİѿ޵һͿý㱧ͷ㷢㣬
£סģҲӱܲˡⲻ˵ӲҵģͲǡһˣȻҴ
ģҾҪеΡҲһԸѹ˵̫ƽˡ
еĻãһ˽еĻУ˫ֽıס壺أΪʲ
ôҪôңĽ㰡ôԺ£һˣ֪Ǹô찡ء쵰޵ĵһҧеļͷգѪͽʪе·
ǿżͷʹϱЦãµʱҲˬҼǵ㻹
š칫ң㻹йҺϹøء
еĻ˰ΣûϢеͷһԭȻ˯ˡϧ
Żп޵滨ļˣ̾˿ȻСİ칫һ
ϢҡаķڣѵЬӣȻڴ߳ĿŮˣ
Ӧܿĵġ
Ҳ֪˶ãŰĿݵջȻİ칫ҡʱС
Ҳպñһļ˽ݵĿŽġ֮ôԥĽ
ԥҪҪ
ƣܾأС贴һ°칫ңûûݣʵ
΢΢һЦҽ˯ˣļɡ
С͵͵ĿһϢ䣬ƺһˡС贷ļڰ칫ϣȥˡܵսһ˻ǲҪ͵ĺá
ݲ֪Լ˯˶ãԼһ˯ú㣬Ѿܾû˯ôˡ
ѹ˺ܾõõˣңƺһŽıסСĺǻš
ůܰȫܰġ
Ժ۴һ
æԼ촽ʵʵĶסг
촽ǣ۾ɲǵɵôͣе壬ƲСȭͷƴĴ
򣬵һͽͺݷ˷ȴ˳۽ǻ䵽ͷϡͷд
Ʒ
һӺݵֱĲסеĲӣԴʼ΢ĻζǼӺݵ
۽ĲסеĲӣС*දĺеͷѹĽһͣ
䶯ţϢݣﲻʱ˵*
ʮӺһ촽ֿм仹ǣһ˿Ө˿ߡ
΢ЦĿűԼѹµĽ㣬ȫǻ顣
ͨ죬Щ٣*ظߵϵĺеżѹȥ
۾ֻܰԴƫһߣȥ칫ҵĴⲻãһһԭѾˣ
ģֵ˸޺Ƶĵƹڴϣͷףʮֵĺÿ
ѽˣңҽ˯˶ãһĹûء
зݵֱ۾ݵĲ£ֱһ䣬ݵĽ
йȥ
ѽݼһѾſеϣ˵ԣ벻ס˴˼ٵĺ絽Էϡ
һ죬İеϣ֮ŨŨҸܽΣ
һҸģҲ˵ʲôһ̣Ϲ
һﲻôıһҲ֪˶ãſ˵׼ô죿
⻰˼ݵĽգͷĺ촽һ£˵ôô
죬һҶΪƺ󡣡
ݸжĵͷҵıһֱҪһŮϣǡ
еͷǾҸ˵ȥMŵܲѧϰԺٽ
Ϻͷŵĺʱ䣬Ǳ߰Ѻ
ݵͷԸǽġ
Цὡģи׺ŮӶǽ𣿸οǻֻý
ء
УңҺð㡣˵⻰*һһӰеĲӣȥ

ѾΪлһµĺӣǰĶеպת˶İ޺Ͱ
ֻһ֮ο뻹һǣأ
ݵı΢΢һ㶣ȻʧЦݵı׺ܴһԭ£Ȼ
ݵԸǲôͻأıԵܵܵİġ
ݽ㣬ţҲ㡣аʹյݵĶ˵
Ϲ
PSһ£ȸ°ɡȻһ¡ĳɼ»һЩǧŬӭͷϡҪҵ֧֣лл


269        ׼
ڴ*ϣȴ˴˵˵黰ʱݵСӲʱ˵һ¡
ɲǺˣ֧֧ᣬεİеϣȥ
ݴ翪ʼ˯һֱ˯ϣڹ˾˴󲿷ֶѾ°ˣֻһЩӰ˻ڡҲ˵Ѿٷûˡٷûԣһ˵ûʲôǶеŮ˵ǾʲôˣڸС
߰ɺţȥԷɣҲһˡݵСһ£˵
΢ЦͷϹ
һЦĽԼϹԼҲװ
߳ϵĴûԶݱ㲻ˣĻ˵ǾӶˣ߲֪ͼӣϹ㡣ƺ飬ȴܣһЦɵſеıš
۸оݺܣԼӣ氮ӵСһһ̸ÿûи飬ЩŮ˵һ棬˭氡ŮǵȻǱʲôʣÿط˸ˡҲ֪˭˭ݵǣ㻨ǮԷȥģʲô찡֮ľ̸ƼҴС㲻뼸ηͼʻ˵ĵ黰ġŮˣӦŮ˵֣ٷû˿ˮ׼黰ͺ*ˣǺʲôֱ𣬶һֲֵǮġ
˵ϵȻ˵Ķе񣬵ǰġ
׼ȥĶԷеĴ̵ְͦԲϣʵ
ҲеĿͣӶˣƨ*ʲô
ȥտɡԴеļͷֱ۽ıסĲӡ
пЦ㣬տԺûôġ
տҲΪЩ̸ŮǶǣڴϣҪȺտҪһ̲裬߱Ҳ߳ԡݾһָо˵տԺûôݹϵķˡ˵׼ʵδСΪԼĺӽˡ
׼ȥʲôأſеıϣɢĺ絽еıǰ΢΢һ
Ťͷ޵ĺ촽һ£ȥһһĲ˹ݿɣǸһѼһûԶˣҪúõĲɲܶǵС
һЦ
۵ЦݣͻȻһɵǸΣΪﻳôãлûԹҲû֡ȥ֮ǰúúõԼý㣬ҲԼŮˣܺ˱˰
дȥԹȻǣּ֣ݲˣɢɢԺкô
ȻҪˣвǮԣֻҪݿϵĶ£Ȼ̵ͻʵ̵ͲͻиںֻݿġݹҲںЩǷᵽԼϣֱֹֻ֣۵ĸо
һֱʼһûھһ鱦רʱЩͣ½Ųߡ֪ԼѪʱˡ
㣬߰ɣǽȥݵС̵ȥ
һЦͷ
С㣬Ҫʲô˽Աæӭʵ
΢΢һЦ㿴
ǺãС㣬ʲôҪĻӭѯʡԱ΢Ц
ҲһǳƷλˣЩͼƷֻ㿴ۣȻ뿪ͣ
˹䵽鱦ʱͻȻ۾һָŲһöˮװŵĽָ˵С㣬鷳ôָҿһ¡
ݵĻ̨СЩΪѣС㣬˼öָǵǲģϰҲ׼ø˿Ϳ¡
ЩʧҲû취й涨ҲΪѹ̨С㡣
һδݳ֣ôʧءߵݵߣ΢ЦԹ̨С˵СãŮѿöָ㿴
̨СǸһЦԲй涨öָҲø㿴
еͷǺã绰ǵϰɣöָļ۸ҿӦò룬ôһ⣬ϰӦòߺһġ
̨С㿴һۣͨʲףӦЩǮ
ǺðɣԵȡ̨С΢΢һЦһߴ绰ȥˡ
˵öָļ۸һŹ̨С绰Ĺæסе䣺ơϹöָ̫ˣǻǿİɡƼҵʲһöĽָǻû˿ģǣȴûôǮȥݳޡ
΢Цҡͷ㣬͸ĵһֵǮҶҪ͸㡣
һЦɲҵĵһŶˣһȥƼңһӾһֵǧ
ҡҡͷǲһģǰǽܣ͸ﲢûʲô塣ڲͬˣһ޷ΪϻɴҲϣָҲȱöָǰ֧ɣԺʯһö
˭ҵ֮˻˵⻰һ΢Щٵ˵лͷһſ߽һ󸹱װˡ
ҡ΢Ц
װпһۣȻתƵݵϣһ㶣תƿԼʵָ֣ܻˣǲȻÿҲͲܿˡ
ãöָұǲ׼ģǣʵҪĻʮɡװ΢Ц
еͷϰ壬óϣöָʲôҵĴҲرľϸ֮ԻᱻŮѿϣǽΪǵĶϲ˵ΡһöָΪҲҵŮʧöָҪʮǲ̫ˡ
еĻϰЦ˵Ķԣöָȷֵ250򣬿öָԭûģӲҪ򣬼Ȼˣܵøһ۰ɡ
Цˣϰ壬ܻ⣬ͳ̹ףöָˣǰǣﻹöһģһĽָС
װϰ΢΢һ㶣λ⻰ʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣ָֽҪöûöתߡЦ
ָööҪ͸˭ݲûȥ׷ʣҲ֪ܺйһ
öָ׼һö͸һö͸ҶҶ׼һöָʱôӹȥ
˵ʵöָĲզأΨһŵƾʯɡ
Ǵûյʯ֮ΰɣһöָݻǺġͣϹۿ档
ҲСߴС
ۿʱԽԽͻȻյݵߣһ˵ݽ㣬ʱЩˣǾסݰɣҲرҲȥˡ
Ȼʲôߺ죺ȥҪһʲôأ
⵹һ⣬еɺңкסԲʲôŮӾͲһˣסһ˵һľûˡ
ɣݽ㣬˵ͬѧȥKTV裬ȻסˡЦ
𣿡Щġ
ǺǣʲôеģѾǴˣ󲮺ʹҲ̫ɣͬѧʲôмĹƻͽ棬޼ɵķƸ꣬ͱ˵ݡ
þûҲͦģǰΪĽᣬסԼȥ롣ĽȥˣͷҲһһð⣬Ҳסǰڰ칫ҵʱݽϹʱľʪˣݵĴ̼鼤ͬʱҲƽеĶࡣ
ǣǺðɡЭˡ
дϲϽý绰һֻעⰲȫȻû˵ʲôˡ߸ýֻһȻ͹Ҷ˵绰
һκݿţҲСˣֱһǼƵ꿪һͳ׷Ķչ
PS:


270        иݣϣ
һ˵ŮȥסǼƵ꣬ҪʳͼԱӣͼľһգе˻ҪѵƹˣȻż֧νˡ͵ʱ򣬱˴̸̸룬̸̸ѧȺȺƺȵʱŮ˹ҲνŪκˡʱɶ͸ɶˣŮľĸԸġ
ֲк˵òˣΪѾԹˣҪľǸϽϴϴ˯ɡ
˵ϴؾһ˵ˣǼƵͳ׷ԡԡԡʮֵķģһİ״ԡף˲⡣ŽȻĵҪԡԡӾϴˣң˴˵ӴҲ࣬Ҳܿ
ԡ׾ͲһˣܸܿɡԡҲܸɣǲ㰡ŮΣվͦƵһȱȤ
ԡվŸɣǾͻվţ˻£¶УŮСһſţ˵ǧζ
иںݾڷڿͰ·˸⣬ȫȳƣƤҪ˵ʱۺһĻͨ죬ɳһҶԴʹ뿴ֲҿеΰᣬ۾Ǻüû´òϣôôֵĶᴩĿ*ױȵģ·嶼Ҫᴩˣ궼ĲˬĸооǴС
У㣬ͲȥԡѰ糺죬ʹԴ
кٺһЦ㣬ʲôǶüˣеģ㶼ˣеģҲˡ˵ˣ㶼ҵĺˣ㻹ֻ߰Ҳֻв˵ĳ˵嶼ẦߣԼطڹ࣬ɼСˡ
û˵оôͦģªļһĸǰǳªĶʹݵǰݵԴøˣ̧ͷΪһ̧ͷǼһƾҪСˡ
ݵɬе͵㣬Žߵݣ㣬㣬Ȼȥϴ裬ϴ˺˯Ŷ
ݸҴ𻰣ԽԽˡ
ͽһݵС°ͣ糺һƬԼ
ݲûֹеİԵٶˮĵĿһۣȻٱϣ촽ţҲ
һЦǰͦСֵܵĶ˶ݵĺ촽ϡһæۿһģªޱȵĹԼĺ촽ϵʱŮһſССгᣬСֵǰ˶ļǿݵС졣
ݵ۾˲ɵôҲҧֻѳªĶԼСһɹɧζѬݲͣİڶԴѲĶŪȥ
ò׽ˣôľôȥأæ̶סݵԴ㣬Ҫҡ
ͣ°ڶԴӵĿɫǺУе͵͵̾˿ԩң۸ġۿѲ˸дĻᣬҲֻˡȻûڵӰ￴ģôİ޷ǾѩһͷȻͣ¡㻹˵ݵĳѩ⻹áΪ֧ѩ̫ˣҲڻݳЩĳɬżѩ⡣
ֵزѾˣͷÿ˵ʱжһ뱧Դǰȥĳ嶯ݵĿĿȻиоЩʹγһأЩ˻ϲñӳء̬Ҳһɡ
أšԽԽĵãԽԽͷҲԽԽҲԽԽܿ죬еֻ㱻ĿˮŪʪһͿҲǿˮǵĿˮ˵ϡ۾ҲԽԽɣ¶ڿеƤɢһ㵭ĺΡ
ΪԼ˸Ҳ˽ǣһӰγʪֵܵܣԡȥͻȻĿݱЩãƺʲôûء
ʱѾбԡҡ
ݴһϾ
æסݽ㣬ԡңܻСˤ
ݲҶˣֻܹԹԵбԼУ㡣
иٺ٣㣬ӦһϴҾͷ
糺죬룬ɬĵͷã㲻ңһĺء˵˺Ӷˣһϴȷûʲô˵ġ
еһЦİɣ㣬ûҲġеĻ԰ЩʵҲ£ҪԶĺðյĻǲġ
ӦСİݷڵϣԡʮֵĸˬûˮȻҲ̸ʲôˡ֪Լƭˣνˣˣǻʲôù˼ɵģ
У㣬תȥҡݵʹԴŤŲϡ
кЦ㣬ʲô
֪е˼ĵһۣСеϹ
ŶýţȻ㶼ϹˣǾǷޣ˵Ҫϴ裬ɷĻʲôñܻģ㣬ѰɣĸطûеĻʮֵǷᣬôΪġ
㡭УתȥȻңҲϴˡݽס죬в
ˣģ
Ǻðɣתȥ㡣йȻתȥˡ
ݹ۲һûת͵ſʼɬģ£ѵ֮һ׳׳ѵ֮һɫBRA¶ڿСBRAĳߴƺЩСǰֻ*鱻ļһмһɫҫ۵ķ϶һݵ*ڲϳǰ*ֵȷСЩ
ʣ*ֺݲûмѣǿһɱУҧҧżѿӡֻͬʣһɫС*֮ͣѡ
ûвͷʵ
ãˣϾͺˡͨ죬׵ıҧº촽ĿһӱüᶨѾŮˣôôŲͿɣҪ˯ء
ݹϵĽԼ*֣ʱһԽ׷һӱQµĻζ¡õĶˣ޵ȻͦԲģΧƬƬķγĶԱȡ
*ֺݹϵѺɫ˿*㣬*ѵһ룬תˡ֮һ߾ӨŮ壬ֻܿıǰŵŵ*飬*ΪԭͷԲ׶˵ĽĻζڿеȥżụײһ£Ϊŵ
ѽ㣬תˣݰ*ѵʱŷֲ֪ʱѾתˣһ޼ɵĶڿеȥ*
ݼһæվ˫ȥסԼסˣǷµĴȴһ˿ı¶еС
ٴμһȥס棬вûԸסݵۣɡ
ݲˣԼĸǰ£ȻԼԴƽвûϵǰԼ*ϣ෴Ѿѵ*£ֱӵ״вûаݵ壬ǾʹǶ
ɻĿУаյݵСȻֿģĵǵش촽ֿޱȵⴽͷ˳϶һ¡
Ŷݽһ˫ȴۿҪˤæַסеԴȻıסԼˤľٶƺ᲻еͷ뿪ԼĽİԼԴԼ
У𣬲ҪңҸղŽûϴġݽ꣬ľܾ
аݵȼ䣬˵㲻࣬ղҲΪôˣҲҪҪŮ˵Ŀ֡
еĻһӷ˷۽ˮжĿԼ˽*ˡײԽģְԼ˫ȷֿһЩ
ţϹø磬šӺҲ̲ס崫øоʼ޼ɵ*һʥڷڳҺеĿˮ˳ϵ*ϡͶұҴҸƷ˭ҲԿ
PSҪ203-265ĺϼĸ˵һ£߼ҺѣȻ䡣ֱӶԻҲУҿ˾ͷǡQQ2374637014


271         иݣ£
ƷֻǿθˣĴͻǺݺݵĳⲫвûйһ
Ϳий̫ˣھйˣಲʱйΣǻ
°кǵ֣ͣԣͣˡ
ݱ鳱ӿۿҪһкǧˣȴͣǳܡŤ
ٸ£λȻúõһŮ˵ĸо
ȻԴݴڵҺио鶯ǣĲˬ죬򣬴
ֵˬˡݵķһƣ㣬ȥϴɡ
ţжϹ磬ңҺܣңҡɫͨ죬ȫ糺һ
ƬСֲи߰ŵֵȥ
к޲ԼһƣݽǾõܵܰҶˬˡ˭˵
һҪԡ֮ģϴҲһţϴ
ܣҲģ˫ֳǽϣԲθ߸վ
סԼֵܶ׼ȻİѴֳֵܶݵ塣̫ˣ
ﻹкأһͱȥѺͱˣǿɾͱˡ
ŶݵĲ߸һֱС﷢˵ĽеĲ
ܵ˾ĸо
鶯ǳݸжԼȴǰζ
пЦֻ˫ֿסݵ˵ȣԼֵܹ룬˵
̥ݽ㣬СЩСЩСĺӡֻܲͣݡ
ˬˣȴڰɽϲ²µġոյ˶һֱĵģ
ôأеļһﱾʹִ󣬾㲻ȫȥҲˬˡԣʮӺ
һв壬ﵽˡֻ޿κεİγʪֵܵܣȫ߽ԡ
ס
ݻϸϸζ*ĸоҲԼĻȻ
*Ĩԡ¶ʼϴ衣
ݵƤ͹⻬ޱȣرǰ˶ٱĨԡ¶Ǿ͸ˣ
ﶪղסд־ſȻһץסݵ*ÿָһ
Щķָﻬˣᡣֻܼлһ㣬ָ
һȥ׽*ض˵Źӣǣʵ֤һжͽͣסԣֻ
Ҫһӳħץ
е*رôŪݺܿӸ*֮ѹȴûֹеľٶ
ĿĻУԼᱡ
иϴˣϴ˰ֻ*ûϴ꣬Ǽƣƺݵ*һ
Ρ
УϴɣȻȥ˯һҪϰءİ˵˯û
˼⻰Ǿ˼ԣ˲ϲ°ݵ*ϴɾ
һֱ˫*֮䡣ݵﻬģҲ֪ԡ¶ػʲôով
ˮ֮ܵҵĦʱʮֵУô³һ̲סӺ
﷢һСæ̽ȥץסеֱۣҲ֪ץػǲ

ݽ㣬滬ģæϴһ°ɡҲͬ⣬ֱָͱ˽ȥ
У㣬óнһ΢΢Сͣͦ䣬ƺȰ
ָԼＷȥ
ոоûôݣУ׳ֵҲ£ν
ļסִ̼еﵽ˶㡣
㣬Ҫ㣬ھҪ㡣еͺһȵĺ絽ݵϣ̵һҡ
ҷʳ֪ζ类еĶŪŪ*ˡеͲܾǵʹԴ
͵͵Ӧһȥ*ϰɡ
ˡме˵ţָݵڰ˳Ȼ˫ԲΣСֵܶ׼
ֱݵ¡Соϴˮݵ塣Ѿ˽ĵڶ
ˡ
㣬Ŷ̫ˣСĺӣСġݲǰ֪أ
СĶˡȻҲ֪ԣǲһһģҷſֽŴ
䡣
εĻ*һ˵ҪгĶ࣬ʶı£Си
ӹ*˵˫Ŀ*в࣬ʤֻܰϡ
Ҫһѵ£ݸոйһˣԣεĻ˳ʱ
ĳССʱȥˣ˻˿ûн˼ʱ䳤ˣһֱһҲû˼
Сʱ˻˺üƣŮ£ŮϣϺƳ*õʽ
ȫˡ
УϹңҺ۰ͣһºòáʱĻݵЩϣ
ͷ㺹죬죬٣۵òˡ
ãټһϾͺˣֵƨ*ɺ棬Ͳ
̫˵ˡһܹӿٶȣֲ˺̥ķӡ
ݺٵĵͷţã㣬ɡ
žžžԡ˵ĵͺŮ˵*ˮԼ
ײҲ֪˶ãͻȻŮ˷һʹĴУ˴صĺ
ĵͺʮԡֻʣĴϢĻָƽ
С
ţ
Ϲ
ţ
ܵܡ
ţ
ƺݣһ֮£һluanסϹ𣿡
Ǻǣʲô
֪ǵºǱ˳Ц¿ˮ˴
¡
Ϊʲô
Ϊ˲ܴңû˸ҳЦǣҲû˸Ҷ¿ˮڣû۸㡣
ܵܡ
ţ
һ̥ٸӺòã
ãá
Ϊ̫ˣԡͿе˯˹ȥСİϵˮ
Ȼİش*ϣ˯ȥвû㣬֪ˣý
±ǷɻģĴ̼㡣
ڶл˯ʱݾˣеĻĿĿ
ǰˣôõɾעԼõǣԼŮˣԶŮˣԼҲҪ
ˣԼйϵûа˭
ţÿ𣿡֪ʱѾ˹ڿݳճյĿԼ
һ*Ц
ţÿݻûԼ˼֮лعеʻʶ˵˴𰸡
ޣÿŹ֣ˡκ죬͸죬ȻĲü۽ǻ
ŨĴ飬֮䣬ˮ۾ǣĶˡһ̣ݷ顣
ǿֱ壬˸ˣҪˣ컹ҪϰأĹ
ûꡣ
Ҳֹӻ뿪ڴϣ΢ЦݵĽǰ
ƶѡҲ֪Լ壬ȴû˿ɬ
ôˣڻʲô
㡭ͻȻһ
һ㶣ʵôˣ
в𻰣壬ȻеĽŵڴ*ϣСһſǰ
͵*ͷȵвûôŪݵ*أϴʱú
£оʱҧ*˼ڡ
УҪҪҽҪϰడһ
ҧݵ*ͷ̧ͷЦ㣬ٰɣǺǣⲻӰϰġ
*ͷóģݸоЩʹеĻ*һСֽȥ
еԴҪҲҪңҽ²˴*ˣڵ嶼ء
ٵģǿҵķ£Ҳֻ㬵İˣƣ˶
*糿ʱҲġòоܡ
˸Դ·һǱ֮У˫˫߳ݣʧ˺֮С
εģ˶⣬ĶˣýеҲˣˣҲõο塣


272     УָҪ
ѧĵڶͲȥôҲе˵ȥԣںݷֱֿҽƴѧѧϿεʱ䡣йУſ̽˰ΣȷҶУںŴҡڵУ԰ȥ
ӴôҲһк׼𣿡Ҷ˹
һаЦʲôʲôոջҪû뵽Ͼͼˡ֪ҶУȴתװûǰȥߵĲӵĿһЩ
ôװû𣿡Ҷٴ˵Σ˿˿֪βתǲܵˡ
ǿϼһЦݣȻˢһתѽԭУУãϺãŮãϹáѽУһ첻ԽԽƯˣ㿴Ƥ͸죬ڲͬƻһٿģ͹£ǰ͹̣ôĵط󣬸ԲĵطԲ̵ĵط̣Щģصĺϼٱ˿Լ֮ʣҶƨʵ˵е֮ʵڲզأЩ˸ˣ෴˺޲úݺݵš
Ҷôֱۿɫʮֵƽϲŭ
бȫڣ΢죬ڨڨЦǺǣ̫󰡣ɹˡ
ֻҪҶֵĵطǴΧ۵Ľ㣬˭ʵ̫أѾεŮ˵۷ˡ˵֮һһҲš
Ȼҽƴѧ죬ȷе˵һĿΣǣҽƴѧ˾󲿷ֶʶϯ̨ϵʱͺݺݵ¶һȻУϹ˿δޣŮʦܿͣҽƴѧǸƷĽܻ֮⣬Ůйϵ˵ˣܲ
ôѧˣһΪҪٵ鼸أѧڶÿΣ㻹ͦ͵İҶЦ̵
ڨڨЦⲻŶˣУ㲻ҸҴˡһֻ֪ҪԼһóƾħצˡ
Χ۵ͬѧ˵ҪУһ쳤˲ӿ֣뿴еʲô
Ҷ΢΢üȻĽѧ˵ɲʲô£뵽ܻߣõеǺýãһ׷͸Ҳ˵ֶ͸̵
ߣʲô˵˵˵Ե޹ʿε£㻹ûУ㻹浱ҽƴѧУдĲɣҶЦ
иĻЦĴȥ˵Уͷ£ʲôʱ򶼿ԣɾͲͬˣôˣҲǼ֤һ¡
Ҷ΢΢һ㶣֤֤ʲô
мװûҶĻΧѧ벻뿴͸ҶУĵʲôϡ£˭뿴أ
ģڳѧȫش롣
ֿɿǰΧ۵ѧԽԽ࣬γһȦкҶΧ롣
Ҷ΢΢üֱойƻѿĿɷɨһȫѧȵΧʲôϽȥϿΣ
Ҷ޿ɱ⣬ôһ𣬺ЩСѧֱˣȻд󲿷ǿ͸УʲôǾͲȥϿΡȺһѧͻȻ˵
ҶŭգȻ˸սԼȨˢһתȥϧȫˣͲ֪˭˵⻰
ԣǿǾͲȥϿΡһ˴ͷˣЩµѧ׷ӭϣҪۿ͸ҶҶҲܷŭǣۿеѧҪҶ֪Լ޷ܾԣĶУðɣҪ͸ʲô
кٺһЦȻӶȡһСӣҶûзӦʱһӴ򿪣ȻϥĸǰСӾٵͷôСĶ¶ǰУָҪ𣿡
ǽָȻǽָۣС̫ţBˣȻУ鰡
˵˭˵ˣʼɶû˵ְ
ʲôľٶ㿴ָ˵Уָ
УϹˣ˵ʲô飿Ҳ°ǹУѿ˵˵һѧȻУ飬ٺ٣±ȥ϶ܾʦѧУȴǼ˵رѧŮУδšǵŮУеˡ
оŵľ޴䣬ЩŮֱ淸һԸ⡣
һֳ̣׵ķˣ˵硣һƬ˸ɴóգеĸţֱȡʼƵҿҶĿⶼЩŹ֣ѵҶУڰС
˻УӦЩһﶼΨ²ҰȻҪУӦѧ顣
еľٶҶЩˣ±ͱȥɲ̫ŮУѧ飬ǧŰҶҪˡȻˣⲻҪģҪǣҶļ弫򵥣˶Դ֪ǻʲôӦء
ҶЩţæСкȵУ㻹𣿡
ۼЦòˣȥЩˣˢһվںϥϵĻҳٺЦʹҿЦö׼͸δ޵ģ͸ҶУǱġеĻɲţôһ̬ôѧŮУҲͲˣֻһ硣ʵϸôһţҲں죬ȡ壬ҲʧȥʵԣǼεı֡ۿŵҲһЦ֮ȥۣȻҲͲʲôĽʧˡ
еĻҶԵ˿ݺݵĵһۣҲ˲ϳͷֱˣɲ뱻˵￴˵ˣٴȥ˭֪л᲻ѿԣȳΪѧŮУսһغϣѧʤˡ
ҶȥıӰǹһЦݣװŮУңǺǣ֪˭˭ء
Ҷ뿪ѧǱΧĶ˵һݵĲ˵ӡ
ҶĻص칫ңСֽס࣬ͦ*أǰһӿĲΡԼһˮȻཹཱུĺȥƽһЩеĶ磬ԭƽȥּУ쵰Ȼֶ磬ҪҪúõʰһ¡иʱҶǱһѾ֪ԼеСֶֶ̣밢ģҶе־ǣʱȻжһ£ҲһɽɵĴ̼
Ů˶ǸԵģ£һ˾ĸǰ飬ǸŮ˶жأжж𲻴Ӧһ¡
ЩΧԼҪ椱ķ*ѧ֮еһεȥѧУѾ˽£ӦУ˶ϷˣǱӣʻ˭Һ氡
УƤ̫ˡеܴעӵĿʱϹ˿Ȼæ˳ȥֻһɫȹϹ˿վǰԶߵϣ΢ЦĿ
һȹӵϹ˿꿴ȥף崿ɹ·Ů
΢Цȥ˿㣬Ư
Ϲ˿ƲƲ죺ƯҲûҶУƯʮˣʮ顣ôжоϹ˿ĻЩζ
кٺһЦֲǲ֪Ƕ磬ûϿΣ֪ҶҪôʰأҲֻܵˡ
Ϲ˿국ĿһۣǸɫǣҶУôƯŮˣ˵û뷨磿ҶУ飬㻹˵Ƕ𣿡
Ϲ˿Ļ΢΢һ㶣ȻʧЦⲻǷϻҶŮӦԼˣǻ˵ëĶ簡ֱӰ˱ؼˡԼ趼Ҫˣ˵ܾҶľŮ
ôû˵𣿡Ϲ˿Щˡ
Ц˿㣬ôˣ㲻ϲ˰ɣ
Ϲ˿һ㶣ͺˣôˣѵϲˣҲӦúԼý㶼߻ˣôϲأԣûϲֻǣֻǶкøаˡ
Ϲ˿ıпϲ˿ϲңϲҡֻҪϲңҵİվʹ˺ܶ࣬ҽƴѧѧǸǵľ
PS


273       ϰֵľ
ͬѧشһ£ӵνʲôӢϣܿסвţÿӾͻشһ⡣˯һжɡ
ͬѧվشһӦʲô
ͬѧ
ͬѧһھʮӵӢΣлشĴʮΡȫͬѧĿⶼЩһˣѵ˵ӢʦѾˣȻôôƵĽشأ
޿κεĿŽ̨ϲһܿԼŵӻҪģΪ˲ѿܿÿεжĻشˡ
ͬѧ
ʦҾõĻӦͬѧҲһ£һֱڻش⣬˷ӵĻᣬ⣬ⲻ̫áæܿĻͬǰĵһۣεĸһơ
еƣܿ΢죬ĵһۣ˼黶ʱϲĶǾĴ̹ܿͦԲƨ*ɡ
Ǻðɣ˿֮Ҫҵİ칫ң㡣ܿȥе۾Ŀĵͬѧм˻ش⡣
΢Цð
ȫڶ޲һ쵰ô̵ʱݵŮʦѵɱ˿ȥİ칫ңȥİ칫Ҹ϶ˡʦҲǣͲ˽˵ȫͬѧ˵ⲻĽʺ
ܿȥ칫Ҳûʲô£Ǹ˵ؼҳԷ˵嵽ġбֶܿŵģϧܿᣬ˵תˡһڰ칫㶡
ܿ뿪ãеİΣǸƷĽ˽ڰ칫ңһ£Ȼ΢ЦУôڽʦ칫Ұ
лعɫĽܵĽ˼ۣЦŶոܿʦҡ
˵ûϿΣҲû٣⵽ô£ĽߵԼİ칫ʵ
ұŵģҲûҵ𣿡к
ĽܵһЦһ춼ѧУңҺǵãҸҵĵ绰ɡ
жͷðǣǰʦǼʵ̫ˣǸ绰ˡ
УѿɲãȻ˵ˣ͸˵˵ôһ°ɣ˵ô¾ˣƽʱɼܵӰ졣Ľɫƽʲô̬ȡǣ֪ڵһʦһεİΡ
еԴתʼѰҺʵĽڣ滰򲻻˵ģýȥ˵
ʦ죬һѳˣȥҽԺȥˣûüϻСʹ˵һթ뾩ǲԶҲĽܶûȥҽԺʲô֤Ҫ󡣶ûѣҲ˵˼ˡ
Ľ΢΢üЩѰ찡˵ѣ϶ǲеģԷôҲһˣԶԴСӵ̬ȶԴǲصı֡ǣʵ˵Ľܶеڻûš
ȨΣĽջѡУѧѧһθʲô¡
ŶǺðɣεҾͲ׷ˣ׼´ΡĽɫĵһۡ
æͷǣǣ´ˣ´һʦ١ɻˣ
ˣȥɡĽܻӻ뿪
һǳϵ뿪˰칫ҡ
Ľܿ뿪ıӰ̾˿ЩѧԽԽѹ̰ܽرǮ˼ҵĺӣ̫ΪˣȫǱ˵ĸܡҵıӨ뵽ŮĽܵ¶Ҹ΢Ц
%#@&%#@绰Ľܵ˼ȡֻһŮġ
ιôˣĽܳʵ
ι裬ûΣȥֺòã绰һۣޱȣεεŮ
Ľ΢Цҿûаš
裬ǴѧʦֻҪûΣ㻹ʲôŰ裬ǾȥɣǶþûȥˡŮεε
ĽܺЦãӦ㣬ȥ֡
Үꡣ
ûΣ׼ȥסĵطҵʱûȥʱˣҲȥˡô˵ʼĸס
ι֣ڼ𣿡ѧи绰
ڰôˣ
ŶҴҪȥҾǸ˵һ£ʱȥˣ㲻ڡЦ
Ǻǣڵģɣˣ*˵һ°ɡ

סĵطԶطʮֵķ֣ӵ
ǣ첢һڼңǻһŮˣһǳǳƯŮˡŮ˵ʮ߰ӣһ͵ġŮ˵ʺһڣ߹ţԼӵŹ󸾶ûеĴšңʱϢŨƷζҲܶЩعĺŹ󸾾ġһΪļƷǽʻҲǱƿصˣ෴ƿᣬֻҪֵϣǽ㣬ֻռ˵ıˣԿ
Ů˵ĺ*УȥϵĳЩλȴ˺ܷĸо磬ǰţдԹƣǳߴ϶СEķΣԲģţֶ
Ů˵ĺܸһң߰׸ߵĸ߸Ьֱͻһװˡһɫţп㴩*УͻȻһʣŮԣŮ˸˵ĸоŮֻܳΪ塣ǰϹ¸еĸоҲŮԴΪеŮˣҺ嵳ΪýúŮһȥΪǰŲһûŵŮŮ
죬ĶӣŮָУʵ
΢΢ЦǵģУа̡
Ů˵Щˬ̫ʢˣ΢΢ü֣㻹ûҽλʲôء
裿Ů۾ɵô󣬲˼ĿУﳤô߳ȥ˭˵ҽ곬ʮˣ
Цж˵࣬Ӧý̡
ࣿпһ죬˲Ů˭ǶʮǰϰлԼŮˣҵĴС㡣ĸ嵸֮ʧ˳ʵҲ㲻ûоҲûʲôøУֻǼƷûиоҪҪǣСĽⳡ֮䲻𣬾ҪӻҲСĻ飬Ļ顣ӻȻ˽ˣⲻ˵
˽͸ĸ޾ĹϵпЦ̣ĽУôԴӡиʲôֻšĶӣծӻȻʲôҲҪš
̡޿κεĽе
еĳƺಢûᣬɵôĶУСӣոʲô
̰װͿ
ǣ˵Ǹտʼʱ򡣡ಢŹС
æԱ߰ǻ࣬Сһʱͱһʶˡ
ݺݵĵһۣȻֹ
мȱӣϰҲ̫˰ɣֲõҪӻ飬ӣֻܵһӵ޹ˣûϢ˰
˵ղŽʲôˣĿתƵеϡ
ҲȥˣжˣѲ㻹Ҳɣ
̣ոҽˣػӦòҼƽϵİɡС˵
ЦˣЦĺģУ˵ˡ
΢΢һ㶣ʲô˵ˡ
˵ˣҵػ㣬խرȥɣ쵰˵꣬ɫ䣬߰׸ߵĸ߸ЬеСȥ
пЦѣŮˣҪԼȻԼˣпͷˡԣĽʱȥɵıܹĹ
һУһ£Խŭˣ쵰㣬㻹Ҷ㣿Ҵ㡣ͿˣںԼţп͸߸Ь˫΢ȻٷĽ߸Ծ𣬵ĺݺеȥ
ж񺮣ԣŮģЩ鷳ˡ
PSʹ˽203-265ĺϼû˵һ£췢㡣


274      Կ
飬һжˣĲ輸ȴûǲ輸һ߷ɣȻˤϡá
жͷ亹һӾˣΪһŵΪŮ˵ĺݣǽһôһиҿ϶Я˽תƣѶԸĸĺתƵӵˡҲǰ˺УҲ͵˺嵡
ûע⵽ĸ߸Ь߻輸߰׸ߵĸ߸Ѿ΢ıΡ
վһ߿Ц࣬жǸӣûҪһʶɣҲ̫û˰ɡ
Ļǲģʦ飬һߵɳϡ
һŮô׷ŴʮֵıιŮˣҾ㰡ٴңҿҪˡ
಻һûã׼ƷôȥҲǸ¡
иܹһţȻǰƣֹסʱͻȻһ岻Աߵȥ߸ЬЬڳܲסŮıˣ
룬æǰȥסǱнסˣ˿û谭ˤȥûͺΣֻϷȻԼ¡
飬еĺصˤڵϣһ˵ϣĺ촽Ȼպöеͣɴ۾Уĺ촽˿Ϸĺеһ𡣶еĴ§Ĵƨ*ɡ
ˤ쿴ĺ촽ȻͶӵ촽һҲЩɵˣҲ֪˵ʲôˡԼδޣôеĳһʲô㲻ϣϾԼûн飬ûʵԵĹϵô˵ָоܹˡ
˵촽Ųӣˢһ°ԼԴ̧һӺͨ͸˵žľһƣѸд߻ء
Ůˣдŭ***㻹ңңȴ˶һи뻹ɫɵίʱһǻķŭɲʧһɶ
еƶŸоеĴץסԼ*ΣʮָݽԼ
̣㣬㻹֣ѪЩԼδޣȴǰ۸ѵϱҾǷǸ
վһߣ֪ʲô
лȻæָʮϳ뿪ʱѡ滬е԰һٱ鶼
еĿװ֪Ŵеվ廹ûվֱ״ľʹһĽٴȥϴεľȻ˵Լϣ򣬹ⲻһˡǣҲ룬˫ϳţֹĽ˵Լϡôɣ˫־Ȼû˿ֱӳǰϣֻֽץס*ĸопƲסץѡ
ѾҪٴʯ֮УĿŶץ*ϵֻ֣ΨһͷǣС쵰ʵ̫ɫˣϰֵδ޵Ķҳԡ
أ˵Ķˣһα⣬αǾ޴ˡͷС΢ţĿԼ۵*еץı״һȻ죺
䣬Ǿòַܿüͷȴ΢΢
أһЦ˫΢䣬Ȼֱ屻ôһƣæһվȻٷסҪµĽôһ˾޴ѹоЩۣɬֵǣȻоԼ*ʹ
ĽͣозסԼҲ룬תһƻӹȥ
ȻٴУ֣ɵץס󣬿Ц̣㲻ٱҵĻ͹ԹԵվס𶯣Ľˣվסġ
ջԼС֣սӵĵһۣ¡
æɳϡʱ˵ˣж̵ĽΡѡղŷ¼ʱ˭Ҳɵѯʸղŷʲô¡
пһһʹ࣬Щɬࣺ֪Ҫ˲֪
ǣɡæ˵
ţáеͷȥЬӡ
ҪԼȥҽԺƣҪ㿴ߵ
΢΢ụ̈ԲʲôԼ彡Ϊ۵ĻǴشˣһ޴Ųδ˵ܲ߳ˣ߳ȥˣŲҲ˶أӮ𣿡
ŭʲôʱֵôһδɵСƨѵˣ˵ԣ
βԹʲô£˲зˣҲҵ£ʲôʸѵң˵꣬ˢһ´ɳվŽ׵ľʹȥ
Ǽ佾ŮˣӲ˵ΪѵԼ鿴ơеǵûһ˼෴ʮֵĲȫСԴˣԽ˵һҲûеġԣˣ˶֫ҲҪ߳ţ衣
࡭Ȱһۣס죬ҵֲ졣˵꣬ഩûһֻЬĸ߸Ьһȳһյſȥÿһüһ¡
г׵ŭˣŮˣ
кءд³İһ¾˹Ҳܸ׾ߣסСľаϥϣ̧־̵ͦƨ*صĴһơ
žһ죬簲ˣ಻ٳҪߣҲһ˹ģĿСٺһĶӡ
һ̣һ˷ķһֽŲãûͷûԵɱȥ쵰åƴˣҴңСû˴ҵƨ*ɣſңſңңҴ㣬ҧ㡣
Ъ˹Ӱ첻У̧ķ*ϴһƣˡ
£֪Լٴȥˣеѿ֮⣬𲻵κãĶӱǿ̫ˡϰδ޶ɰϥϴƨ*ɣбţĶ
ص䣬ܸӣеľٶЩ֪룬еľٶԣû취ѵ֪бǿˣôǿƣôͲᱻƼˡϰֵ棬δ޵ƨ*ɣˣܳԿ
УҴƨ*ɣңҪ㣬ҪЪ˹Ĵ󺰴УСеģ˫Ȼͣȥɾ߲еϡ*ѹеϣĻζøкúõƵľо
ҪԱҵķʽȻŻԹԵĻԣдᣬ෴Щء
žžžһһƵĴȥտʼУֽŲõķǺԽԽȴԽԽˣУҪˣҺʹ
УҪˣƨ*ɺʹġ
žž
У㲻ú˻Һʹء
ֻҪ޳Ǿͺðˣ˵ѾһŮˡ˿ͣ¼Ĵơ
ſеϥһֻСĿ*ĻĸоԼһоʮֵίޣǱԼί÷*Ȼʹ߷ǣȻоԼʥ֪ʲôʱѾʪˣС*㻹Ūʪһš಻òаԼǲһ*ŮˣŰ򣬲ȻΪʲôˣأ
һȻһ棬˼ң͸Ǻ˼ˡִݻһ˵ǣرǴݵĻǸ˼˶Ķľˡ
оİԼϥȻСɳϡ
ƨ*ɸսӴɳƨ*ɱһ˲ý׵ʹˢһվ
ôˣæʵ
滨Ľյһۣۡ
лȻԭƨ*ɱˣۡЦвЦֻǿסϹˮˮ⣬òϧһĻаڣǲԼ̫ˡ۲ѵץһɳƨ*£С££ȻҰ㿴ϵơ
ûзˣС£Ӵü𣬵һٴ¡


275       ϰֵδ
롢ĽСȻԼϥϣûôأüһ壬С˿
æʵʹСһЩ
΢죬ҡҡͷ
̶ֹ౻Ť˵ĽףȻһһСİĸ߸ЬСźűƤӨ񣬰ģĳЩŮһűȫ͹Ĺͷֺͷ˯һֻϱӨ͸ԲģʮֵĿɰֺױָͿģˮʱ*С
ֻСΨһĵĽ״߸߹ʮֵӷףɫְɫ
һĻ΢΢üĽ˲ᰡͷûϣܱ֯Ťˡ˽һ죬ʱڣǲжˡ
ָͷʹһ£˻һЩʹ
̣ĽŹͷûˣǼⱻˣΪ˱ȥҽԺƬϸһ°ɡ̧ͷ˵
಻ȥĿתƵһߣ糺죺ţǣǺðɡ
ȵȣȸҰִк΢Ц
ʱ𣬷ﻹһ죬ոԼĶӴƨ*ɵȫˣѽҪˡʹԴȥѰӰ
̵֣ĽˣҴȥҽԺгҺ
첢ûгǾڷӦðɣȥɣСһЩ
֪ˡӦȻɳϱ
ѽ㣬ʲôңԼߡŤбԼ
΢΢һЦ֣ڵĽŻأ𣿡
еỰһӷ˷ĿһУȻԴٶбԼſȥֱǻģĸоʮûǰǿƽ˼Ǳ֮ΨΨŵŵŮһţ˭ȥڱôڻȻСĵĺǻԼһ˺ָоܺáͻȻãһСŮҲͦҸģϹŹźǻųšǣֻҪͺáŮͼģЩǿŮǿˣջҪ˼ˣܱǮһӰɡʱǮȥ棬ȥ裬˼ңһ㲻ԼǾҼеǮأʲôҲûУû˵ҲûжŮֻһ֡ÿڵҹֻܶһ˼įĶȹ˵㣬˶û֪Ů˵
һ̣ˣŮǿˣһҸģǻĸ˿б˸Ӿɾ޵ĲŻǣҸ
İԼĽеĻź§סеĲӣеľѲ˲䣬ҵһλðţȻһﲻбԼһǰߡ
̣⸽ҽԺ𣿡ֵĿŻһҸЦļƷ츾ʵ
ϣҸĸоС
ǣԶԶĻǴ򳵹ȥɡпһܣûзʲôҽԺ˵ҽԺˣﶼûһ
ԶҪˣ㱧ҹȥɡû۾˵
Ǻðɡ
ʮӺ
̣жԶҪ𣿡ಢأбһҲʮӹȥˣҲֻǾֱ΢΢һЩ
ţ쵽ˡ
ʮӹȥ
̡лδ˵ֻ꣬е̾˿һ̾ϢоЩ鴤ŮˣǸйµŮˡ
ҸվǶݵİҵҲġ²סвӵֱۣ´Ž΢ЦǰһٲȻգƹǰǶãĺһ˽ҽԺ
΢΢üͷŶоƺЩˣЩɥ
ȥҽԺգ˵һĽû⣬Ǽⱻˣʮͺˡ˿ȴû˿Ӧϲ
̣Ķȥɡ߳ҽԺɱࡣ
ˣҴ绰мҰɡ΢Ц
Ҳãһļɡ
ʮӺһŵļӳֿϳҽԺſڣȻӳ߳һĸŮɣŮеĸǰĸкˣˡ
൭ͷȻ˵Уҷ°ɡ
вûĻֱӰݸŮɣŮɻ⣬ֽӹ࣬ȻϵĵлллչǷˡ
΢ЦҡͷлӦġ
ҪϳɲǣͻȻҪŮͣУһ֪ĵ绰ء
ŶҸɡõеĵ绰ϳֿѾȥʮˣѾͻȻͷӳ̽˳кУôңǲŹģ͵ҵıɡ
ȻʧЦС۵ŮˣɰŮˡ
صķӣѾڿɳϵˣ̻ȥˣ
еͷǰ
֮䡭ûм˵ȥ֪֪
вĿһ۸ף֣㲻˵ҺͽһȰɣǰδްҺһȣͷȻ̵ģҲÿɡôô룿
һڣӵĳ嶯ݺݵĵһۣСӣ˵ʲôأʲôһȣĳôô˵
вмƲƲ죺ǣ֣˵ʲô
Цʣ֮䣬ûʲôɡ
⻹Һǲһ𣿡
ɫѿûʡ
кٺЦ֣֪ʲôոյ£ȫ⣬֮ʲôҲûС˵ҵĳİɡ
ûĵʲôĵģѾûʲôϵˡ
Ŷ𣿰֣ȥ׷࣬㲻԰ɣǽһð磬͹£رǡɫԵ̾
æеĻˣˣСӡȥ࣬ле㲻е죬Դ̸ϣǸоеʧ䡣δޣȴ˶ӵŮˣ˵¸˭ϣ˭о찡
㣬涼㣬ǣĿǰ˵лûĴ㣬ߵŮѾܶˣܶŮ˶ûԵأԵģϵȷ˵òֻһܿһһϹ£Ļ治˵ҪЩŮ˵̫ˣⲻý΢һЩȸжñ֪ԼĹϵοǱأ
ϣصԹڿ졣һŮʢ˥ĸŮ˵Ŀ鲻ԽĶпȥеĴ*źţе򴿴뿴еǳ硣
裬мҪ˵׼˯ԥԥƿ˽
ֻ̣һ˿˯ȹʱ̵ͦ*߸߾ΰչеǰ׻*Ҳ¶еУʱ
ߵ嵵һʮ*ƱסСֵܾͶ嵵κ֪УϺƳ
ѽһӱߵͨ죬æվֱ壬еĻߵһߣʲô¾˵ɡ
ҲĸԼĻĴϣ裬ݽ㻳ˡ
嵺Цݽ㣿ݽ˭˹ʲô°˵ţߵĿڴϵС֪ʱеСֵѾĿӸ߸߶ˡ
嵿΢죬ҧź촽СֲȥȻס
š*һ*˶*أݽ㣬ҵý㣬ݡ
ŪСֵֶܵһ£ݻˣʲôϵ㲻˵۾ɵô󣬲˼ĿС
һе⣬嵱Ľһ
пЦͷӣҵġ
㣬㣬ж㣬ôôһĵԼ*Ĵ֡
пЦ裬˵ʲôҲˣ㻹ȰϹҰɡ
嵵һۣϹ㰮˭Ϲ˭ϹҵġжҲ̫ˣϴ¶ûнˣ㣬ôеɸˡ
裬ݽѾˣֻҪ˵ˡ


276      ²
£嵵ķУǲܵˡֻ㬵߳ĸ׵ķϹµķſڡ̧ţű㱻˴ˡһ˯µϹ³ڷſڡ
̣Ѿڵˣ̫˽ˡдϲǳϹµķ䡣
Ϲ¿Цǰһĺ˽㣬*費ҪˣȻˡ*˯ķУƣ˻̰ɡ
ڨڨЦ̣˵ģԶҲҵŮ˵ġ
Ϲĵİһ۴ӣԸȵʮ꣬Ƶʱ㻹˵⻰
ϹµĻĿ̣ҽûС
˵Ǹ˫ݵ书𣿡Ϲɻʵ
еͷ̣ǲ书Ƕ˵书ǾһǿǵʣǼ˥ϣ̱ԪıˣӦ֪ʱϵƤǲԽԽˡ
ϹʶԼЩ죬ΪԼƤԽԽΪĹأԭ˫ݹԵʰ
ٺ٣У̣һǲǾԼʮֵУֻҪһ壬ͺ״ﵽлЦ
Ϲ²˼ĵͷ˵
ǺǣΪԽԽˡдյϹµĶߣС˵
̣˵ˣˡϹ½εεСȭͷĴеļһ¡
ããҲ˵˵˰ɡ§סϹµ壬ȥգ֮˾ˣϹ°ж׼λãȻƨ*һ¡л⣬ֳķɲϹµ壬صײ۵*ϡϹ³ıһӲһ£ȻٵŤ
üûˣѧУʱ֪²ˡΪСѾʼ֣еĹĵĸо˿ΪˣҲˣ֪ǲǡ˲٣Ҳ˲٣ԲˣϵƤҲúйǰɽҲ˲٣θӵԲˣһֵԲ󡣿ǣ˵ֻ˵ˣԶԶﲻӷ׵ĵزԣ֫ô֡
㡣΢ЦߵĸǰĿ
Դϴκĸףùú4P֮òƾûˣôȥˣе˼ѾĳˡϲУټǰв壬ܵΪŮ˵Ŀ֣ʳ֪ζǲܵˡ
ϲĿУôˣ
кǺһЦˡ
һЦš
߰ɣ㣬ȥְɡЦ
֣ȸԾűȻһҪϿء
εķۣ㣬ûӹεĴѧ㲻ôѧ˵ˣٹҪȥMˣ֮ǰһĿûʲôģţ͵ǷһԼɡ
𣿡һӸûӹεͻȻãƺӿҲͦ˼ģˣУ˵ȥҽƴѧȥˣѧҽôأǾͿһˡ
ЦǰұҲģϾҪˣˣһû˼ˣ߰ɽ㣬Һúõһ֣ǰģȴ᲻ĶȫҼǵãǵһμʱһǷһûء
ǰǺðɣҾǼﲹϡｿЦţĽһζѾŮˡ
дݺúõĹһĽ֣Ҳ⣬Ĵй䣬һѵΡֻǣȥֻͬͳ׷ֻвûк£ֺֻк˻˺þõġӽأѾˡȻѾѺˣǾҪúõı˺
㣬ĶԽԽ鲻ˡſеϣĴԼ΢΢͹Сḧ*ŻʱԽԽоеĺӺԼĸĵĸоָоеҸͰģ·һ鶼ôáҲᾭҵԼСһһűܰ㣬Ȼڰĺ֮н硣
ţһ·ǳǳСģҵĶҲԽԽˣٹһ£ͺױ˿ˡУ⼸ҳɡſеĻ˵
ţٵȼɣȻݽһ̾ý㶼Լĺӣǻǹˬģ
̧ͷе۾ݽҲҪ
еͷǰȥѧϰѺ
ﲻһУ쵰ý㶼˶ӣǲǻݺĶҲ󰡣ݺǲŮҲ
пЦ㣬Һ㣬ݽ¶òá
⣿ߵⶼͦİⶼýĶӸˡ׼õ⣬Һݽ㱻Ҳˣ׼ȥǡ
еͷǺǣ֪ˣǼýҲᶯǵģˣѾˡ
ҳ£ȥʹùðæɣһæ˵ҰְҪ׵Ķࡣͷеţ˵
ãȥǡЦٺ٣þûͳĴù÷ƸˣˡǸûԼЭĶҶӨлЩҶӨˣζȻ̵סҪ֪ȸдüε绰ˣ˵
ʹùú׼ߣŮˣٺǳʲôˣﲻľ
ǺǣǣǡЦ*Ůܾģ˵ˣҲڳ
ڶ죬аͻѧУǹƥƼҶȥƼ֪ԭҶӨҲϰȥˣڼ֪ƼҵĹǶϼϰ࣬һԸõƿƼҵļţҲ¿£Ȼɳ˷׵¡һԼġҲΪˣϼŲôЩĸо·ûгûлһ㡣
֪ҶӨڼţæϡǰϣŵıѾʶˣǰ̨Ҳ֪еݣϵүǰ̨ͦ*أһۣȻ󽿵εεʵܾ𣿡ǰ̨˵ܾݡ
ǰ̨һ㳤öٶȻ˵ϾɫмֵġȻֻǶЩûŮ˵ģǰ̨ͨɫǲȤġֱǰ̨ۣ΢ЦǵĹزҶӨ绰ɣġ
ŶǣԤԼ𣿡ǰ̨ԼЩʧ
ţҶȥӦòҪԤԼ΢Ц˵ҶӨĹϵ԰ʲôϼŵүݻĲʸ԰ڣôֻЧһЩڻģĳЩʱ֤ͨĳйϵſӡ磬㿼˹ԱȻű֪ͨȥλ˾Էǳ٣Ŷˡǣ˵ĳĳֳĳĳгĶӣû˵ģȥĶȥĶ˵ˣȥǵĻļҲһ仰¡ȿȣ˵ԶˣԹ
õģԵȡǰ̨ȥ绰ȥˡ
ιҶие˵Ķ
ʲôУ绰ͷҶӨʧɫǰ̨˱ˤ
ǰ̨Сüͷ΢壬ô£Ҷô
˺һ绰ٴδҶӨƽɡ
õҶ
칫ҶӨɫһףһ죬ϱҲʮֵĸӣһɬһڴһ֣һŭ
ҶӨڰ칫ȥ۾ʱţԩʲôڰ칫Һ°ɣҲ̫ˣ֣ܲڰ칫̼ͦġޣЩʲôҿĶϴҲ˵ˣǴ֮Ͳˡֻǣĺڰ칫ңҪҪܾأҶӨ겻ʱ򣬰칫ҵűˡ
ˢҶӨĿһӶڷϣСΪţճСȭͷָڶΪȶˡ


277   칫ϷҶӨ
ҶӨ˵ԼԼҲһңʲôѵڰ칫Ұô˲ɣߣǸҶҴһʱĶҶӨҰοһȻһٻ³ԭŵԵõ⡣ҶӨȴ룬ʲôҽ𣿺ֶڰ칫͵*飬гԿһЩԿһЩ˵Ҳ֪ڳŮƽȣǣֻҪ˺Ů͵*飬ֵĿ϶ŮˣˡʵŮ˱ģ˭˭治˵
΢ЦòĶҶӨлллλˡ
һЦл
ϷţЦߵҶӨİ칫ǰɺð
ҶӨǿ򶨣װȥļһۣңʲô𣿡
кٺһЦˡ
ҶӨС΢΢һȻȻ̧ͷݺݵĵУУ˵ʲôĶ㣬ôԶ˵ֻ
ҶӨļҷӦвмʼ磺˰ɣȷҵĶǣʲôϵأѵ㻹˲ɣ
ҶӨĿɿڴǵͨ죺㣬㡭˵Ǹ˼ƫҪ˵ֻˣҲû취Ķˡ
ЦˣˣˣҺôֶǣôã㻹ûҵˮأҿڿˡ
ҶӨݺݵĵһۣҪˮԼҲźһкö๤Ҫأûʱ㡣Уʲô¾͸Ͻ˵û¾͸뿪ﲻӭ㡣
ҲҶӨЦЦԹԵȥ˱ˮȻ󼸴ںȸɣٽһҶӨȥ
еһһҶӨڹ۲ţˮԼҶӨæͷװȥļ
ֱӰˮݸҶӨҲȵˮɣôˣҲˡ
ãҿڲʡҶӨܾɲ˵ùıӸˮȻǼӸ˵һֱڹۿ
Ҳںˮڰ칫ϣȻվҶӨ߲ˡò˵һ칫װҶӨȥζŮǿ˵ζں㷢ͷĲӱ¶ڿСɫСװİס壬İ׳Ŧ۲ûп¿ȥ׵Ĳɼ»ܿԲĹĵİ򣬰Ƥʮֵģ·ţ̸һм䣬һĹף±ڽļһܿǰסĺɫ˿ߵ*֡Сװǰɽ߸߶־ĶǵĻȺ͸߶е۾΢΢Щֱ
㻹վʲôȥǱ£ʲô¾˵ȻϽߡҶӨ֪ԼĶѾгԵòˡڡ桱Ĵļ
вǰļЦ˵ǺǣдͦõİʵǣȷһļҪǩô𣿡
ҶӨæȥɲһļǩʮ
ҶӨһæӵ³һļոǩļϣû£뿪ɣҹҶӨƽȴŵͲ
кϾҶӨԽԽ*а̾þûˣָ֪ûмˡҶӨÿκ͹ĹĵԲܻʹСʮֵйɡп޲ô촦ȥúõŪһ
ͻȻе
ҶӨ΢΢һ㶣ʶʲô£
۰ɡ
һ㡣ʵҶӨĹҲûʲô۵ģǹز鲻࣬ܶµ˸ɡңҶӨľɱݸ߶ˣϼţһ˵ģôŬջĳɹҲһ˵ġȻˣαƴƴģԼ彡ȥŬȻЩùҲܵƼأ
еȵľ仰ǣҰ磬һ°ɣڼҵʱҶǾġ
ǰĻҶӨҲľҪܾɵҲΪԭܾĻҲ̻ضСȻҲΪ*磬ӦòİɣҵĲӼҲһЩʹҲá뵽ҶӨͷðɣɲĵҶӨ̲סк
ҶӨ֪θĻǾԲиġǰMʱи磬ǲ磬һ˿᲻ءڲһˣи磬տʼȷ磬žͻƣ˳嵵˽ȥȻһסǰʮ𾢵*Ǽ٣ز档
аЦִҶӨļ
ҶӨƲסһַеְԼļϡ
̫ż˲ãԣտʼļзǳʵĸҶӨ磬ļѾ嵵˳ԣУλյҲܺãʲôطʲôط÷ɣ¯ࡣ
и߳缼£ҶӨķģеķҲ˸һͷ˲¹ͷĴɫǡ
ҶӨĿαϣϣϴˬ΢ЦżΪеļСкһѪĵڴʡ
߷ӺҶӨ׵ķרĵеķ챻Ūң͹ĹĵԲ󲿷ֱ¶еûע⵽
ۿʱˣеĴֿʼʵԭһֱͷƶҶӨǰȥǰٶȺҶӨû
ӺеѾҶӨ죬ǣ͵*ػһСξ롣
ǼӹеָѾҶӨ*ײĴмЩˡҶӨڱ۾ܣ˿ûвΣѾܽˡ
ҶӨС﷢һ˵*мӴĽ
ڣеܹҶӨ͹ĹĵԲֻ֪ʶûб*סһ֣ȴС
᲻úֲǣһݣҶӨ*̽ȥۣеڿ޼ɵҶӨ*ָѾסӲӲʱҶӨȴͻȻ۾
ҶӨı仯Ȼ֪һ˲䣬һҶôְҶӨ*ϣȻ۾ĶҶӨı顣
˾ôְΣҶӨκ죬ˮϡһĻдϲ̲סСٲɣҶӨϵֿʼ*
еģҶӨСƵķ˼
аͷҶӨļϣҧҶӨĶͷ쵽ĶﲻͣŪҶӨɧţ΢΢ͷöܹͷɧšҲ⣬ҶӨĲͷͣĲӡ
Ӻ*ܵ˵ϮҶӨѹڵ񱬷ĺˮһͣĳòķ
䣬һ죬ҶӨķɲǱ壬ֱƵеԺ󣬽ĲסĲӣҾҰɣйһˣֻҪҹÿģûзˣУ
ҶӨڰ칫ϵĽͣŤ*ҲͣͦƺӭжԼһѱ*
ʱе˼Ѿ׼ˣ֪ҶӨİ칫ңʱпŽԣ˷Ѳʱ䣬Ҫսپ
վִҶӨؿڳ˳ҶӨɻĿУӰ칫Ȼһ棬ҶӨԼϡҶӨκ죬Ҳûзԣɵϥϡ
Ҳ˷ʱ䣬ҶӨɬĿУԼĿųѾΪģСֵܡСֵܸ߸𣬼㻹һڿ¶ĲҲҶӨԾſС죬ôĶܲýԼǸССĶ𣿲ᱻưɣӦòᣬһεʱȫĽȥˣ˸տʼеʹ֮⣬棬ĺ˵ˣӶôһӽȥӦûġ
вҶӨֵǷܹýխСĶʱ䣬ҶӨ壬ȻȹƵ䣬¶źɫ˿*ķƨ*ɡҶӨƨ*ɺ;һԲԲ̣壬ΰ*Σ׹˵ģңϲʹõķʽҲǺʽԳ*Ρ


278     칫
칫⣬ҶӨʮɻĿŷŽİ칫ң벻ͨһֶͲĸʲô
˵ôãңҪϷš˸ȥǣţȻ˴ߴ򿪡
˼벻ڡϷڹزûʲô£Ҳûĵȥ
˾̸顣
֪ˣֻǿ֪ȥ˭벻ӻᱳԼֶ*
ϷԣҲȥ˾˭֮ţϿ϶¡˵ǹʲô
£ϴҹҲӦǡȥǲģǴ绰
԰ɡ
ιСжǶݴ绰
΢΢ü壬ûаж𣿡
ɻʵжûȥ㣿
ǰ壬ʲôҪҪҴ绰Ķ˵
Ҳãûʲô£ֻ˵ˣ˵ʲô鷳Ļ
ܸ˵ɣܰҾ΢Ц
õģ壬͸绰
ҶӨİ칫ҡ
ҶӨȹƵ䣬׼ѵҶӨ*㣬Լ濪ϥ
ϣԴھ͸ű*СֵܽӴһ
ҶӨҧأɫ죬üҲΪĲš
һַסԼֵܣһָҶӨѾʪСƬȻСֵܶ
׼ǸʪܵԴڣöǳǳĲȥһ֡һке˫ҶӨ䣬ס
ҶӨûзӦʱ˫ҶӨ*ײеĿ*䡣˲䣬
ֳСֵȵһȫûҶӨڣصĿ**ϡ
ŶҶӨ޳ĲӸ߸С﷢һˬʹϵ*
Ƶ
пʼҶӨ絽ڣһ仰û˵ȴѾﵽŮϵļ¡
칫ҵջʱпֵܱĴ̼ʮֵļлһЩִ̼
棬ҶӨͲͬˣᶼˡסԼͣеĴ
ͣиоʥˮر࣬Ҫˮĸов㶼Ϊ
ʧˡ
˵ʧʧлûأ͸оҶӨһȻҺˮһ
Ĵӿ˳ͬʱһȵȪˮʪеĿӡҶӨ
סԼͣϱʮֵĹŹ֣ƺϾҪˡ
вûпԿԼ*ΪҲʹ졣ҶӨйʱҲĵ
ҶӨ֮Ȫ̵ҶӨһȻйƤһ
ˡ
ҶӨĿеĻһʱû˵нıס
ǰͣꡣ
#@#%&ͻȻֻһرҶӨ۾ܸ*
ϵˬеֻһӾѹ΢΢Щ԰ס
е۾Ҳˢһ¿Լֻ˶һۣġҶӨ˵
еͷ֪˭ģ˵ҿ
ҶӨŵסҲ͸һڡֻһݴĵ绰
вû̽ɻĿҶӨݽġ
ݣ绰ʲôҶӨЩš
пЦô֪ҽ֪ˡ
ιݽ㣬𣿡оԼԵȻ
˵˾ˡƽеĶ䡣
һ͵˼ҵţ飬йϢ
Щš
ˣǰôˣ
ûʲôûʲôǺǣҾ벻ˣȻ֪ڨڨЦ
йɷϢҶӨҲһĽţԽĲ԰ˣ۾Щ֡ҶӨı
еͻȻһɱ壬еŮݺĳ嶯һֻŵ绰
ͨһֱ۽ıסҶӨڵĶ˳һأȻȫٶȥ
еͻȻϮҶӨ̲סշ㱻Сֽס
յĵУȻ֮ǹġ
ôˣǱ߳ʲôˣߵ˭ˣĶʳĸ⣬
ƺЩԡ
ĸôˣмװȵʵʻʱǺݺݵĶҶӨ£*
*Լ顣
Ŷݽ㣬ڶĸأոǶĸˮˡЦŽ͵
ҶӨһҲҷСҷſԼС죬һſҲ̲ס
*и̵ܲסСֵһδιᴩ壬һߺýͨ绰һ
ҶӨ*ú˷ܡ
ҶӨ˶ݺݵĵ֮⣬ûһ취ееŭʧ
ȡ֮ˮĴ顣ֻ͵*黶оô̼ҶӨҲú˷ܼ
ôǵһֱ*Ŀ*ءҲ֪Ů֮
ڴ*ϣеƵĶ¾ˡ
΢΢üڶǶǶ
Ҳûʲô£һ¡Ц
ʲô£ݽʵû뵽лĶһȡкýйϵ
ѾǼˡ
һʱҲ֪ĻҪҲΪ˵
еĻҶӨһ˫ĿУģоȻҪ˼Ҫ

ˣһкܶ๤ҪأɣҲˡ˵ֱ꣬ӹҶϵ绰
绰չҶϣҶӨ̲סгŶСԩң㰡㣬̫ˣϹ
Ҫǰ˷ܺܶ࣬ҶӨĽҲǰ˲٣̧*ƵҲ
ǰ˲١
пͨ죬İҶӨһδУȻ˶СٺݺݵĴ
塣̶ֳȵҶӨȥãǰ漸ʮ׻ˣŮ˵Ŀ
֣˻
&%*ڼֵĴսʱ򣬲ʱ˵ֻٴ𣬲ε
ȴǴҶӨֻ﷢ġ
ҶӨ彩һ£ŤĿУУͦһ£ҽӸ绰
вײһ£ʲô
ŶãϹø磬ͣһ£ҽӵ绰ҶӨͨ죬˼Ľе
ЦãӰɡ
ҶӨ绰ɫһӱò԰Ҳͦˡ
ôˣ˭ĵ绰йĵʵ
ҶӨЩ֪ĿһУ֪ô졣
лȻȻԼĶˡ
һû£ӰɡվҶӨſڰ칫ϣվ󣬱
һ
ҶӨҲһƽԼĺιʲô𣿡
ûʲô£˵жǶƽ˵ĶС
ǰЩҪҰæҶӨһУ˵ɲǰæ𣿰й*

·׶ĸĻһͻȻаһЦҶӨ*Ѿ
ļһͱ˽ȥ
ҶӨ̲סһУͬʱʥһһߺɷͨ绰һȴںԼ
ֶ͵*飬ּΣյĻҶӨжȴﵽ˼£еĴ̼еһ
֮´ﵽ˸*
ʹˡΪԼǰһУҶӨɷ˵˵һεĻ
ôˣеʵ
аԴյҶӨĶߣһͬʱĳҶӨ
˻ź˵жˮСˡҶӨСְסе*ٶ
ŶжʲôæĻܰ;ɡ
һ̣еͻȻһУ˶ȴ͵˼ҵţǲ̫޳ˡ
ǣһ룬ĸķŻñ˸Լ
νˮ뵽еǵʧڶĸ
Ůˡ


279  ݽ뿪
ҶӨο֮˵еĿģеļƻҶӨε̾˿ͬˡͬҲû취ŮˣܲͦŸӼ˰ɡȥ⣬ԶΪɣȻºӣǸķܶǴ󲻶ôɵ𣿶ӱˣֲ֪*ӻƷȥ⣬õѡ񡣹ʶ٣ҲûйڵĹжȥ㣬ΣҪͺܶࡣ꺢Ӻ󣬻عҡһ䣬Ȼʲô崿ŮŮˡǺӣȴù⣬ֻΪ˽ӡ
ĺȻΪ˽ӣǣǵʵȴҲû취õľǱмװȻӵݳǰӺӣݶԺӵĳɳ˭˵ûӰأ
ҶӨúҵȸٲҪúõİοһΣýȫ˵ԼļƻȸҶӨɲͬ˽¿ɶеŮԾӣ˵׶ˡ
һں󣬾ǹʻݽڼ˵еϷɻMһԽûڽĺܳһʱڽڹȹֱǵС̡
뿪еٴλָƽ£ԵÿǻŮм䣬ֽԣ޶ȡӦģм壬Ȼ̬һЩǣÿ˵׷
Ȼÿ켣ڸɫŮм䣬׳־ȴûбҵʴλģλһȲģҲܶ½ȥͳˣڵ֮£СС֣µɷĴȥ͹ˣòġ޵ʯԼľ»ţڻĹٷҲ˹ȥˣл˭ôӴȥҲꡣƺѾûʲôˣר椾ͳɡǣʵ𣿶嵵ĴɱĳЩ˾ʹûĹԲ̵ֶɱӺסһЩ֮漰ĲƸʵ̫ˣκ˶Ķĵز
ȣһ£ɱ֯ڹѸ쵼ˣн绰üͷ΢壬Į
ҡ绰ĵ
ʲô£ĮɱֽˣвԸ̫ĹϸɱֶģΪǮʲô¶ɵó
ƣ̫ҵˣѵû¾Ͳܸ绰𣿡Թ˵
΢΢üȣѣҲѡʲô˵ɣûʱ˷ѡ
ƣ㻹飬ðɣܱǿһϢҪ㡣ɫٿЦ
˵
֪ɣټ𣿡ȵʵ
ټ壿һ˼ɣɱּ壬еʵҪߺܶ࣬׷ɱûû˵ģܷˡ
֪
ƣټĵһ̳ٴһڻıɱ£֪ɣСʵ
ʲô֪ɣ˸ɵģûǲҪ֪ĺãȣʲô¾˵ûҪôصġ
ƣټٴһǱɱһҪ׷ɱԺߣû죬ϱ㱻ټȡˡ˵ټ鵽˴ɱٴһǵָʹˡ˵˹ؼ㡣
ȣ˵ص㡣Щͷˡ
ƣż˵Σ˹Ӷټɱɱػˣټǲⵥģǲ֪ΪʲôټȻҲľʹӦˡϢ˵ټνⵥ⣬һΪɱػˣɱֽ磬Ȼŷ޵ļɱּۣأΪ˸ٴһǱ𡣡
Ŷ֪ˣллȣǷһ顣е˵
ƣϴΣǷһ飬㻹ûء
Ǹ飬㲻ǲҪڻ˵ʲô
ƣ̫޳ˡһһϢҪ㡣
ʲô
˵ټһ֣СһЩ
лл
Ҷϵ绰ĬĬ˼£ټɱ嵣Ӵ嵵ıʩǱġȻˣֻα겻αֻǧ׽ǧշģ£Ψһİ취ǳײټ壬Ȼҳ׵ĹҲ´ˡҸʱӦȥɣˡ
ι𣿡
ҷ㡣ݷʮֲˬ
аֻԼĶߣݷĺʧŰֻϣСɸʮѵõ˸㣬Ȼǧǡ
ݷ΢΢һ㶣ǲǷʲôˣ
ţһ£ûϵһжõġ΢Ц
ʲô£
ɣټһ⣬ĿǴɱ裬Ҫǻе
ã¡ݷЩԥ
ûµģ°С˽ˣĸԤͺʱֲˣˣⲻġ
ţǺðɣǣҺǧʲôʱǣ
ɣԵĻϣܼǡ
ðɡ
ɣټ峤һĳԼȥˣ̳˵λλͰɣǰ㣬㻹겻ֻ˵쵼ټ塣
ǣףȥģһ嵺ػߵͷصɣߣǱػɱģһҪΪ籨𡣡ٴһɫǺ죬ȥʮֵķŭ˭֪ôأٴһǲ̳˲ٴһˣǼ̳ˡ˵ڰڰĸмءȻˣ̬ҪģУҲҪɱġˣûʲôӰ졣
ڶ죬һˣҪȥѧУ٣Σգ⼸첻׼ȥѧźһкҪȥɣһˣ׵˽¡
ݷҪŻᵽڻʱ䡣
пĳɫҽƴѧʻȥطǮ˱ضǣǣҪڽϿһĺҲôסǴҶƲ¶ף͵µĴ̬ȰɡҪǴٹڶ࣬˵һֳĶӿżĺڽй䣬Ҫ˵þֳ̰ٶѡ
һŵƯȵͣѧУſڣڶѧĽʺ޵ĿУʮװB򿪳ȻߵСһϵüЦĴѧУԶŰз˽ȥ
ۣаǰΪһúÿСû뵽Ǹ㿴ĺǮˣǮˡ
ۣû뵽оȻǸ߸˧ԭΪֻǸ˧ءˣˣˡ
ûЩŮͿBУŵĿܳУ԰еɢܳŮǲһ֣ᷢ㿴ŮرƯ١
С
ţֱŮעٸеʱһʶĴӦоˣƺУ˵İ
æعͷȥۿɲǣҶվԶɫѿĿɷĶôܳ˲𣿿ѧУҫ
пЦҫڣлûôǳ˵ˣܳҲûʲôҫİҪǿܳŮĿ⣬ȻŮĿ⡣
æӳѽԭУУãǺǣʲôҫһܳôҫģУҪĻһ͸Ρ
ҶЦðҲҪˣҾҪڿһҶ˵ţֱ̯С֡
֪Ҷ˼ЦŰԿ׽ģûˡ
ӹеĳԿףֱߵԣȻȥѳˣȥҵİ칫ҵҡ
ŶáæӦ
ҶҲ֪ѳĶȥˣУ칫˺ܾãˮˮ챻ȹˣȻҶˡ
˼õˣոһᡣҶ˿ûвҪ˼˼ԹԵߵ칫£У⼸ôûϿΡ
æĵ˵
УȻѧǾҪϣɹ㻹粻ءҶŭ
вмƲƲ죺ֲ̣ǲ֪ҵ飬Ůİ㿴ҵӣѧҽ𣿡
㣬㡭ҶҪŮȥѧУҽƴѧ
ЦߵҶĸǰ̣Ҫ١
㣬㶼üûˣһҪ٣׼Ҳ׼ҶݺݵĵһۣҲľܾ
PSֻܸһˣϴˮˣͷ۵һ죬ԺתһЩȥҩˣȻ˯һϣܹ¡λ¡


280       Ʒٸ
пЦ̣£Ҫȥɣһˡ
ȥɣȥǹطʲôҶ΢΢ü
ܡ΢Ц
㲻˵ͱһͬ⡣ҶŭһʲôҲ˵٣㵱У
Ǽҵİ
̣Ĳ˵ֻ˵һ׼׼ҶҪ뿪΢Ц
ѧνҶܲܿԼɡ
㣬ãȥİٰɡҶһͬˡ
ȻУʲôʱô˵ˣɲѵʲôıйĿҶ
˼ô׳ɹԭ
㿴ҸҶһۣûʵ
Ǻǣ̣û뵽Ȼô׾ͬˣԭһΪҪҾһءЦ

һߣ㰮ԺҲù㡣ҶЦ
вЦŶллˣˡ
ʵֻҪ˵˾ͳˣȫûҪУһأУŲ
ôȥһѧǲϿˡȻˣֻǶҽƴѧһѧԣ
˵٣˵ν˵ˣʦϾǰΡУ˵Ȼ
ܲҡ
Ľܵİ칫ңڰ칤ϴ֣Ҳ֪Щʲô
ߣĿƷһİ͹£죬
ۣ㲻Ϊһʮˡڵϣǰ㣬
΢΢𣬻ȶˡ
ˣĻ̌ͷУ΢ЦУôˣ
΢ЦĽʦæ
ĽЦҲǺæʲô𣿡
ģ뼸١ֱ˵⡣
Ľ΢΢ü٣ߣͬѧƺѾûϿ˰ɡ
пЦʦ⼸¡
εѧô˵Ϊʲô£ȵȣӸ绰ιĽһ
仰û˵꣬绰ȴ
ʲôңŮˣļҽԺãңҶϵ绰Ľɫ԰ף
ײײľ칫ȥ
дµʲô£æסĽʦȥɡ
Ľɫţ֪Ŀ˵ʲô˼
ҲͣУ칫ҳȥۼŮʦѧУ񱼣ѧȫ
ˣ˽
˵ĽܵŮ˳ҶûΪУֱӰĳԿ׻
ҽԺĽܻŻŵŮڵĲȻĳ˳ȥ
ĽпһʮƯɰڣ۾ɵô֪
ĿչĻʿ
ĽܴһʧСĴߣˣĶˣ۲

裬û¡æס֣˵
ʣǲ˵ļ𣿡վһߵĻʿɻʵԸĸеְɷǰ˾꣬
ʮ꣬Ůʮ꣬ѵǵŮ
ĽæվǣҽŮˣĽæʵ
ʿ΢Цİɣûʲô£ĽŲһƤȻѾˣϢͻã
ڲûˣҪԺ۲켸СǼȻǲ˵ļǾ͸ϿȥǮɣ
סԺѡʿ˵ֱ꣬ˡ
Ľܲûаջʿ˵ȥ˵ߣɽµİŮһȷŮûº
ų˿ˣ˵˵ôһ°ô
裬ûˣҺҵļͬѧȥȻ󹫽һײһˡ
Щµ˵˻ûʲô£ǰĺЩ˲˵ء
û¾ͺãû¾ͺáĽŸʵ*˵
裬˭ʱע⵽վһû˵ʵ
ĽԼһˡ
и磬ѧҽԺġĽЦŽ͵Ůû£
Ц
СãҽУʲô΢Ц
ɬЦҽƱӨ磬ллҽԺ
΢΢һЦлĽû°ɡ
ûʲô¡ƱӨЩɬ
ǣûײʲôطأʡ
ҲûС
ŶǾͺá
˭ǲ˼Ǯˡʱ򣬻ʿڲſںˡ΢΢üڵҽԺû
аζһǮûǮϾҪˣҲû˻㡣˵Ǿˣʵϣ
һȼԺҪߡҽԺͼԺȣһЩǣ٣Ժÿ
ǣҽԺᡣ
ĽԼҴææҽԺûȻҲûǮʲôǮˡ
ĽΪѵʱЦĽʦȥ㽻ɡ
Ľ΢죺ô˼أ
΢Цûʲôģڲǲ𣿡룬м˵ҾõĻ
ҽԺӨƬӣûʲôµĻͻؼȥɣסԺʱ˷Ǯ˵ʲôסԺ۲켸
ƭǮģǺǣҽԺûвסԺ˵һסԺѺüǧ
õġĽܵͷ
᲻ǼǧǮûҪǮңҽԺĽҪչƱӨҲ
㣬ˣӻؼȥء
нǮصĽʦҽסԺѣ죬ñӨúõļһɡȻܳԺͳԺɡˣǮŰɣҽԺʲôҪǮ
еݹǮĽһôҪѧǮأôУУУҲ
ҪǮʱҵ渶סԺѣѾܸмˣҲҪǮĽҲľ;

кЦĽʦжǮ
Ľ΢죺ûǮҵǮп
кЦĽʦ뿪ˣ룬뿪ǮûСˣĽʦ
ŰɣҲ渶סԺѣɣ͵ǽҵģȱӨԺٻҰɡ
Ľ룬ǣһ뿪޷ģ򳵵ǮûУ⣬ðɣǣл
лˡ
΢ЦĽʦһ£뿪ˣʲôµĻҴ绰
裬˺ܺء뿪ƱӨ΢Ц˵
Ľ΢΢һЦǰ˺ܺá
ǣ裬ѧôôǮأƱӨĸеļǮʵ
ĽЦǺǣĳּܳ룬Ǯɡ
ŶƱӨӦһҲ֪ʲô
ӭǡܳͣһߣ΢ЦĿŴӻ߳
ɫŮǰŮĸݱ䣬һֻСƤ䡣Ů
Ȼô䣬Ц⣬ǣ˭ҲΪǰıɽסͬ
ҲһֻСƤ䡣
΢΢ЩĵЦݣŮӶȻֻСƤзȥ
æЦӹаԷ̰ôҲүǶҵ£ôڷˣ
õǣС㣬ǸࡣˣŮ˵ˡ˸ԼŮ˰ᶫƺ
쾭ġ
顣죬ŵܳļʻ͸ʻֱռˣдվڳ
ԣŮˡ֮ԿһһΪ㣬ǴҽԺֱӹģ
ΪŮһû¡кˣΪʲôһ
İɡǧĵĶЦ
пЦòƣҲģҲû취
֪ͺáݷĵһۣ֪Ҫ㻹ֻһġ
ӿЦô֪ⱾԵ
˵ʲôǧЦ
æҡͷǺǣûʲôûʲô˵ҲͦõģǺǡǺǡ
סԶƶĿǰİˡݷǧ裬
£ĸɱ֣ҹޣܿɭ
Ҫȥɣһʱ䣬ʱڣҪİȫǰ֮⻹
ʮѵصֱӶǵĿҪϧһд۵ı˺סʲ
ôʧĻһɣҲˡеĻûһ˿飬ǺйϵĸŮ
ҲΪ֮еĮȫţ嵳ʲô£Իԥɱ
ˡ
PSð˲𰡣رǴðȵҪܴյҲܴȣȻ綼ñһ¡ˣϻһȸ°ɣ3Ŭһ¿ܲܳ


281      ĵʦ
⵹˵жǾ飬еĵλ˽⣬ǵı³ʲô£оԻᷢģһӣܽо˵ǳ£˱ɱˣж֪Լʲô
ҹҲǣԣϣǾְıİȫаĿͶĸ綥ɱ֡
аҹɱֵͷٷİɣҹ֪ô
ĵͷĸɱ嵵ģ˵ĹʣߣǿԲýһɱ⣬ܹñЩ֮ǰɱֹ̹̹ܶࡣ
ŮǺĵģΪǶŮˣȻǻûʵԵĹϵǱ˴˶ס
Ȼıлǲ̫ģҪȥһˣǸڣǵİȫõıϡ
ǽӵ֡
Сùã𣿡СĴֵܣȻСе
ɡһһŮ
дϲæ˽ȥıϣƺ
йߵ󣺡Сùá
ɡûת˵
Ĵһۣﲢûʲôӣֻһţʵ߹ȥ£Сùãҽ㣬һæ
Ұﲻ㡣ֱӾܾ
һ㶣ǣһû˵ʲôæЩˣҲ̫˰ɣҵû˵أ˵ﲻˣⲻ
û۾֪ʲô£İﲻ㣬ΪҪȥ季季ҲǷɣձСձƺ֪ĸطͳɣ
ȥסˣ֪Ҫȥ季
֪ĵͷ
˭ģȻԼҪȥ孵£ƺֻͼ˵û֪ĵ
ʦ˵ġ۾ӵĿС
Сùãôʲôж𣿡
ת۾Ұ£ȥʦҲܹ㡣
ĵʦĺܺˣƺʦرţ㣬ȫС˵еصؤԼ̯ϼһ
Сùãʦ֪ʲô𣿡ʵ
ȥ*衣ֱӸ𰸡
۾ɵôѵɣ
ǣСùãʦû˵᲻ΣգСʵ˵УֱӲȥˣһӴ嵵ߡ
Ĳûֱӻش⣺δǳģ˭Ҳܲ²δᷢʲô*ûΣգʦû˵
еͷǣСùã˵Ҫȥ季ţȥʲôأ
ûң£ɡĵ
֪Ҫȥʲô£
֪
СùãʦĶȥݷ
ڸڡ
еͷ˳ĵķ䣬оʮֵĲڣƺʲô¶ƿˣָоʮֵĲá
ʦſڣݵУݼǰ
ţɡһ͵ڷһİĸо鷳ʱȥɮǵо
ЩţˣǸˣвҴ⣬СƿţȻ̽ͷ̽Եۿ֮һĸİȹŮӡŮӱվڴǰֻܿıӰӰб֪Ů˾ѼĽɫɫĳȹڸסĽ죬磬ʮֵϸŲȴʮֵĿ˵ĸоǣ*ܴҲ˵ܴ󣬾ǣܣܴþͨ׵Ļ˵ǣĵʦӵϡŮӵͷܳԺһֱ䣬ͷʺܺãԶԶоܿںɫ
о߽Ůת
˻̲סһĽɫŮӲ٣ųһŮŮ˾衣ǣеһۿŮӵʱ̲סݺݵľһ¡ŮӺƯ˵ѾƯˡʮֵľ£˵ǾŮò硣ǣеĳϣŮӵòҶ˿һܹ˷Ůˡ
ȻˣŮɫĲòʣ˭ƺĻôǸɾǰİŮӡĵʴв硣Ƕһվ·ΧﶼʻŮӵʺò˵ҲֻܹȵѹһͷˡŮӣŮ˶Ĥݣңɼ
ǰ𾪺лعϸŮӣŮ˵ĺܺð㿴ӵòӵʣȷʵúܶԲλ࣬ǰţСEжšеûȹסˡ
û𣿡Ůʵ
ţûʶĻش𣬽ǰŮ˿ɲ򵥰æȵˣˡ
е񣬰ŮӲ⣬ƣڵϵԣϥ¡Ȼ̧˵Ҳ°ɡ
æ߹ȥһƨ*£ûȵϰߡ
ŮҲ⣬ʵУ
ǰеͷ۾Ĵ˵֪İԼĿ⿴δ
ŮӳĬһȻС˵ҽ񡣡
Ŷʲô񣿡Ȼ۾ɵô֣棬湻ţBİôĸأģʣƺҲûд
ʲôСֵ𣿡üͷ΢壬ֵĿʵ
ڨڨЦûʲôûʲôͦģֲͦġ
ûеΣԹԵ˵Ҫȥ季*İȫҰΪտֱ˵деĿġ
˵£вҴ⣬æͷǵģ룬ǰæ
Ϳˡ£ҿԴӦ㣬ǣҪӦңһ죬ʲô㣬ҲҪӦҡ񲻱ϲ˵
΢΢üʲôõϣΪĸ׵İȫеͷõģֻҪҪǡ
Ǿͺãһڹؼûµʱ򿴿ɡݸһʮֳ¾ɵС顣
нӹллӡˣǲǵһμɣбҪô
ȥ孵ʱСһвһɵˡ
ţá
Щʱ֮עģҪͼȥܣ󷽷ĽܣĹùãעӣ֮Уϣúðա
ĻдסˣʲôעӣѵСùҲҵŮˣɣһʥŮģҵŮˣ
ֳеԴԺģڷζǾ仰ѵСùעҵŮˣ뵽͵͵ĴǰСùáţĲرǸСΣԲĹĵģƯٺ٣˵ģƺҲƯĺá
㿴ûУͻȻתݺݵĵС
æջԼĿ⣺ţˣСùãǿ߰ɡ
еĻشһŸȥ쵰ѵ֪Ĺù𣿾Ȼô޼ɵĶԼ
Сùãʦ׼𣿡ͻȻʵ
΢΢ü׼ôˣ
ǣʦûУĵʵ
ʲôͣ½ŲĵС
Ҿʣʦ˵ģעҵŮˣ£𣿡лЦ
ˢһ±ͨ죺
йЦˣǼ٣ܹϷùƺҲܲ
עеԤԣûôţϣûʲôע˵ġĲȸеѪԵϵġĿΪӱλޣΪʲôͲΪ˱зϵأԼӣҲܰǣ
PS:ֻܸˡ


282     ձ֮
Сùã𣿡

ʲô
档
㻹鰡
Ҳ
ǰ
ʲô
ɱˣ

ʻһ˳ڵĻſڣеӢ棬ߺܸߣ
мĹңվȺ֮У˵ǺȺǾԲǿš
Ůòʳϵ·ûٴİȹӣǻһ׷ǳ
ͨз˿ȥഺ֪ˣԲΪѾʮˣҪû
СŮӵ۵Ļ˵еþš
ж۾ﲻʱ¶ͺźŮ˳ƯȴҲ
òϣҵŮ˵òȷƯپ£ƤҲܺã͹£
ǰźܳɫΨһźǣҵŮ˵ȣʵ̫ѿˡ˵߲ߣҲûʲ
ôŮ߲ߣԽС粻ǣǣǸȣģִֶ̣һȦȣ
ôʮֵ˵θڡ
еŮ˵ϰźǵ°ԣҲˣ
ҿŮ㿴ǵϰͺã°ˣ˵θڣٿڶۡ
ҡͷԵ̾ʲôߵüʵ
̾˿ûʲôҾڸ̾ҵŮ˵Ư˫ȴ̫ˡ
ĵϵǹƽġ
ҲǣƯҲãҲƯҲ̫ûˡеͷͬĵ
۵㡣
ڶ季Щ֮˵Ȳӡ
Ǻǣ֪ҵ˾ͲȦȡЦ
ҹǸųƶ孵һŮС߾һװҡ˵
ֵĿߵľɫŮǺǣһΪһľֻ֪ݷأû뵽ҲŮ
һ԰
ĲУԹǰȥȥĶ
ȥҼҾƵס°ɣ⸽輯µľƵ꣬ȥҿЦס
˵ľƵ꣬סԼҵľƵðѲ˵ܵ
꣬С㣬ðȥƵֵ꣬ͻȻһ۳ܳס
ȥ·һʮ꣬ͷȾɱըʽĻɫһӾ֪å
ɨһۣƹܳǰȥ
ϧǣĲ£ȴƫҪ
ܳɵĵĸǰſǣС㣬
ҺȱƣԺһ죬ĺģٻ֮ŻƷ³𣬽
мܳͣһߣΧˡ
úЦåϷҸŲ̊ʣĶһİ
ٴĿһۣȻ˻еߣ˼ԣ
Ҳϻ΢ЦǰȥҵŮˣ
һңվǰĸĶмŮˣҲ
ҿ龵Լʲôɫ˵ǶȻܶ˶еĻ
мƺԴ̼˾˵ʹƷɫѿĿ¶׹⣺˸£
СӣǶҵĵ̣ţĲͷˣ
ŻƷķŭļܳꡣ
ɨ˼һۣʧЦô𣿡
ƷҲзϻϡ
ȻѾˣҲɿһ߳վǰĻƷֱӱһ߷ɵ
ԶֻϺһڵϣһʱ
飬顭

գ۵ĹΧļȫдڵأһȣͷڵ
ϲҽ*жϵĻҳЦ˵꣬һܳȻܳ
ǰ·ϵܳײȥ
飬顭ײֳ֮ܳȫΡкϾ
³ĵߣҡڵˣΧΧ۵ûһ˸
ܿ죬ˣǾˡ˵˵ҪץסǣǷǳѵġ
˼˵Ӱ΢ڶûʲôù˼ɵģеĿľɱ
ˣɱ֮ˡ˵ֻǴ˼棬ɱǣҲûʲô£ºǵļɱ
Ҳ
ټڶҲĴˣҪԸһ壬ûܵļƻǲеġ
СùãҾȥ̽̽ټĵϸƵ귿Ķ˵
ĵͷ㣬׼ôԸټ壿
ȻɱˡȻĻش
ҡҡͷҾʣҪôɱ𣿡
ǰе˵Ȼˡ
·֪е뷨Ĵ۾ĶЩɱɡ
΢΢üСùãնݳҲģټɱּ壬ҿɲһ
һ޵ɱּڡ
ǣûһ壬孹ô㣿΢΢ü
ЦСùãİɣҲҵȥɱģǺǣѾϵ˺ϻˣ
ǻҽģ֤ûаϵ
ʲôϻˣĺʵ
һЦʹյĵĶߣС˵˼֡
ɫ΢䣺еɥĲ񡣡
νʼ磺ҵģߣԵ˵ʴȾǶԼĲ̣Ұ
Ҳġ
ǣҲܺͿֲ*ӺЩɱ˲գۣͲҲԸ㣿
кЦҡҡͷСùãǲǿֲӣǹӶ˵װҲ˵ùȥ
Ǹȡ裬˵ˣҲҰˣСùãͱˣ飬һ
ġ
һ׼ôԸټ塣
ԭõֱӺģϧ̫󣬻оǲø㣬ҷˡں
˵
ĵһ㣬ô㵽ģ
ЦСùãϣ˵һĵˣ޼ʵҲܸõ⻰
Ǵˣ޼ʵ˽˸㵽ˣǻսˣеĻȻǴţɷ־Ӷ࣬ǣ
㵽һĵǱȽ׵ġ
У㲻᣿Щżˣһϵ¿ɾĴˡ
кЦİڰ֣Сùã˵꣬Ǹ㲻ˣöǺ׵ġ
һװӶС
Уǲ룿ҪֱɱټңǼҪɱͿˣû
ҪɱԽǿһᵭȻǵڣЩˡû뵽
оȻ˷
ҡҡͷСùãǼΪ˷*ƷģǾҪȥˣԣ
£ûټҪԸңҾǼ¶ֻΪǿֲ*֯
ģỳɵҵͷϣңټɱּ壬˺ܶࡣصҲܶ࣬
µġ
СĻȰϧи᣺ˣСùãˣ
ɡ˵ֱ꣬ӴӴȥʧںҹ֮С
һ·򶫾ĽȥȻȥټ塣ټĴӪڶ
һƬ
˭
Ůػߡ
ʲô֤ݣ
賿һж˵˫õĸɵټʱ䡣

߽һķӣӴ濴ȥͨҲͨǣڷӵĵ£ȴ
һǳĵҡڼδ󺺵ҡѾ߰˸ڵˡ
˸жˣҲˡһ⣬Щȫɢ뺷ɱΪ׵Ĵһ
˳ͦӢģɫͷɫ۾ٶһӡ
ƣˣӭӭΪ״΢Цǰһӵ
΢΢һЦӵ֮΢Цɭ׼ˣ
Ǻǣƣû⣬һټ𣿽ǵĶǶըοһССɱ
塣ɭ˵
΢΢üɭǶǽǣټɱּ壬Ǽһǳ˼
ɱ֣ϣ⡣
İɣƣ֤㽻£ӶǲҪɭɫ
ͺãɭӶ⣬֪ҲǮֻҪ£صޣ㽫
ҪĶ΢Ц
˵ɭϲë⣬վҲ¶˷֮ɫ
PS:椵ģսڣǧʡȥĳЩϸˡ


283     孵һŮ
ͼɭ˷ֿټΧϸ鿴ΧĻټıɭϣ
岽һʮһڣ洦ɼĶµı
пЩЦٶ𣿼Żȥꣿɱ˵ֶ
伫ֻҪܰ˸ɵʲô֡
ټȻ뵽˼ҾҵûȥԸԼļ塣ɱּ϶
һ˵ûһʱļǲǵļҲǣȻȻģټҲ
ΪԼҵĴӪǰȫġʵϣȷʵټ̫ˣǴ¥ըοһ
أ
صסĻڵæվ
ʲôƹӣ߽ȡһƱȻԼһƣһڵ
Ϻȵ
㲻ȥ̽ټȥ𣿡ü
ǰʲôҲû̽ûȥԶ㿴˿΢Ц
㻹׼ȱʵ
Ϊʲôأ£Һعҿɲġ
Ļ˵ʲôֻһ̾ж꣬Ѿ˴ȱΪܲɱˣ
Ͳɱ
ǼӸϲ̨棬޷ǾǮ˼ҵĸأЩʱָ
Ҳɺܶ಻Ҫ鷳磬ڡ
࡭
ĴţſվżˣӣӦþνľˣʣ
˭΢΢üɻʵ
ãǾ죬˾ٱǷһ˰ɡ첻ɷ˵һ
ȫ
ԣԣǣǡ󻹸һףֱ۴űڲ
ļһ
㣿ɨһµļһһһͷɫͷʱϷĵǸ
Ʒꡣ
ߣǸҴңߣҪƷ
ĵʱð*а֮⡣
ǲȥģ˼ҵĵϣٱץȥǿ뻢ˡ֪
Щûɽģ˼Ѿ˵ôˣϣ;콲˼ҾͲץˣǻ
Ρ
еͷȻˣҾ˵꣬ȼ췴Ӧһ
ƷߣһСĲϡȻ󲻻ŲæĿż죺ǽȥ
æͳǹָУ
ǣʹ˸ɫǼȥŶˣ˵ɡ
ذĴ̽ƷѪ˳ذ˵ϡ
Ʒɫ԰ףɱңɱңңҸǮҸܶǮ
˵˵ǽȥеͺһ
ƷһǽȥǿȥƺǳɵƷݣ
ĻһС˻ط䡣
ʾİϣȻЮƷƵſȥ
ô£ƵкܶһΧۣǣŻƷϡ
ҲãճƵĴţպһɫıʱܳƵĴšȥ
˾ǸŮģҲûпòΣһӰӼʻλϳȻ
֪ʲô򿪺˽ȥȨǼӺŮˡϼʻ֮ǰ
ĿŻƷ꣺㲻ҪǺãҾиȻ
˵ֱһƷ˵ֱһӵڵϣѪˮһ˳е˼ҵ
ֱлģݺݵķһţлƷȼ䣬Ʒֱӱ߸ߵط˳ȥˤ
ڵûϢ
ˡʱܳһƯĻת䣬գ۱ĳ֮С
С㡣ʱݸտʮԶɫıۣ˴ʧɫ˲û᲻
ײΧȺֱӳ˳ȥ
˭ʱݳŮʱл⡣
һͱ졣
ߣɱңҲɣŮԵЦӦòʮ߰
ꡣ
Цûīȵ˽⣬ɱ㡣
Ů˲ٺ˵ĿתƵϣƯ
ĵһЦŤͷ߿ȥ˲䣬һ㶣¶޵ɫŮ
̫ƯˣĺȣֻԲλࡣòϣıȲǽ˼ʹƤ
Ȱ񻹹⻬۾ԲԲģʱ̶ɢһɽԲԲģȥ
ܿɰ־ĳһŮ*ܴ󣬵ȴӷףĺ䡣
ҲƯĵһЦ⻰ǷУʵ
ô˭Ůʡ
Ĳ𣺡㻹ǲҪ֪ĺã㲻֪˭ȴ֪˭
Ŷ˵˵˭ŮһȤӱгϳڣŮֵʮֵƽ
û˿ľţ˵ĸоǣǱЮˣǣڹ֡
ӪŮǧҶչ΢Ц
ǧҶ΢΢һ㶣ô֪ң
ڶ季˾ɫŮӣ˹²бˡŵ
Ȼ֪ǹǻҰңǧҶɫ࣬һȻɷơ
һֱ͵˵ĶԻ˵ϵŮ˾Ȼǹ£鷳ˡȻԴ
ûԴΪԼܹԿһҡ
£룬ˡʱвˣٲ죬ܹɾҪ
ˡ
ŶѲɣһ˵ˣǧҶЦ
ǰ˵ˡʵʵĻش
㣬ô˵ˣһԼԼһĹ
֮ͽ
кٺЦ£ƺûаɡ
ûңߣʲô˼ǧҶɫѿ
Ŷֻĳһá˹Ľ͵
ǰϳʲô˼
Ǻǣ˼ҵĶҪǣϳǷ㻹ĳ³
ֱӿ԰ĳؼҡʼ磬͵
㣬ôô޳ܣˣ˵ôûʣ˵ʲôΪ˷㻹ҳ
孹ںһ𣿡ǧҶմŭ쵰̫޳ˡ
֪㲻ںǹ£ں趫Ƿǳɳܵģɱң㾭
Ц
Ž趫أ˵ˣҴӦ㶫١ǧҶ˵
ߣ͵Ŷ孻ҵ׷ɱɣҵı׷ˣҵҪôӡ棬۳
ҧסʱݣٺ棬žĸš
һЦİɹ£Ǽݰڻ׷ҡ
ǣټ϶ľأǧҶЦ
ЦԾ֪ˣģˡ䣬ʱԸٶȳ˳ȥ
ϣֵܶ࣬·ӵʱݾһˮһ
϶֮䴩ȥ
ϣĺǧҶתɲٶġǧҶվڴ쭳
֪еļǳǳĺãܰƵĺԼһһ־ˡܶ೵һ
Ҳﲻ־硣
ĳʱǧҶջ佱еĳҪֻ֪Ҫ΢һ
пܾǳ±ߵĿʽЧģΪǧҶյıں
ͱ֪˦ʲôطȥˡ
С椶Ļ͸ұ졣£в˿Ĵ⣬ҪȫעĿ
ܷġ
ǧҶʼ磬˵С󣬻ǵһô˵
һСʱ󣬱ʱޱߵĺڰ֮УֵطһһϺге
ҲЩǮ˼ҵĹӸ磬ֵط
ѳͣ£д򿪳ŮҲֵ³ɫ԰׵ſڳϽ
ոյһСʱ쭳ˡ
ߵĵĺ󱳣еܡҲܾиİ
ο
ιңҲܰôͲοһ¡²ˡ
ʼ磺ֲʶ㣬ƴʲôο㰡
㡭
пųŮƯӦǾƯŮ˿ң
ĸӵģáŮһɺܶ˶ûеĸ߹Ϣʼҹе
ʡŮܽվǰ˵°Ҳ΢΢ģ⵹
ɵϰߡ۴òʶһ۲۵Ĺ


284      
ˣ£ллѳǣڣˡ΢Ц
ǧҶմŭôߣ쵰
вޱߵĺڰ֮ȥֻʱסҰˣһǡиоټ²ô׾ͽˣϾǼɱֲȫڼɡ
ιҪȥĶ˽нԶǧҶʵ̲סˡеĵۣΨ²ҵĹʮֵľȤζ·ڻԵԣͺܶĸٶһ̼Խ̼Խã쭳ܣȻǧҶûܣûᣬЩ֮⣬ô̼ʮֵȤݲȥˡȻ˰ˣ˵ô̼£ܾôŹԣĹصˣʲô
˻ʱͣɢܲǰȥкߣιҪȥĶǺòã
зۣûĿǧҶϣСãˣǺΣյΣȥɣ*躰˭ϴϴ˯ˡ
ǧҶղеĵ٩ЦѽѵлԳˣȥĶȥɣ֪ǻˣػȥҲȥ
вļǰȥ
ιҺİÿ챻ڼʲôҲˣҪǰҰɣȻҼǮҡ
λ㣬㿴ŴҹģһŮˣϳɡ
˧磬һûʲôܲŮҲһϵ·ɣ治֪ϧ񡣡
ǧҶյ仰Уһ˷¶޵νŮˣôܸԼֿࡣԥΣϱʱݵĺ
ǧҶմϲҪȥĶ
һֱǰɡе˵
ã
ʱݻûأͻȻǰһӰӰվڹ·мס˵·ΣǧҶֻðѳͣ³ջĶ˺ιʲô𣿡
Ӱת˵£»ȥɡ
ǧҶһ㶣һԭӰǻҵĶػǧҶɽһ
ɽһ壬ôˣǧҶЩɥȥˡ
˵ЮˣǰȼݡǧҶɽһƽ˵
Ŷû£ɽһ壬ԼݳܳġǧҶ΢Ц͵
ǽٷ𣿡ǧҶɽһϬĶųкģʵ
ǧҶæ˵ǣҵѣֻǺһѡɽһ壬㲻Ϊǡ
ǧҶɽһǧҶյĻȫӿȵѹȥ
еһ£³֪һⲻ˵ˣΪӶԷ֮в޾ɱ
һȻĴӳߵеߡ
Ϊ£ǧҶɽһͳʵ
еһЦ£ζѡ
Σ²ͨˣֽڻǲҪ˵ˡǧҶɽһְ࣬ǧҶĿ⾼Ķˡ
вʼ磺Ϊʲôģ
²֪ĸ֣ʲôǻǵв̫ԣԲˣҪǧҶɽһ˵
ҡͷЦƾһ𣿡
ǧҶɽһҡҡͷƾңȻ
ǧҶɽһĵͺ𣬺ڰֳ֮ʮ£ֳʿ߳
ϵЦȥĪҶˣ
ǵвֵ̫²ðա
ȻˣǾûʲô˵ˡеͷŤͷ˵Сùã֪㲻ϲɱˣȥסҽʮһ
Ĳ˵ͷʾͬ⡣
ɽһ壬ҪʲôҶ˵ˣҵѡǧҶմ󼱣ĮĶǧҶɽһȵ
ΪİȫˡˡϣǧҶɽһһ£վʮ߾ٵ˳
еһЦɣҼʶһ·ɣɣϣ̫ʧˢһΣһźذ׳С
ذ׵ס˿Լͷʿһ߷ɵһߡ
һߣҲǧҶɽһһĵսʮֵȱȻʵǧҶɽһҪЩǶʱǲܽǧҶɽһġ
ݡͻȻΧеʮһʧڿС
֪Ҵ⡣ʱ۾ûõģΪ˲۾ɢԼע԰۾ϡ
ǰоٺˣܹԼʿ
󷽣࣬Ҳ࣬棬ԼǱΧˡЦߣҵҪǵܷҲûҲ׾ˣһСɵķɵͻȻУҲ룬ɵ
ԭұ׼͵ϮһӴӿ֮е˳ϲһѷɵѪڿ硣
еķɵͻȻһϧнұߵߺұƶպñܿ˵Ĺ
ݡʬ嵹صĳ߱ɵˡ
ֱӺƴһĴ򶷵ǧҶɽһŭգ۾ͱ˼ҸɵˣЩ߻֪˼ûãȻŭˡ
ͷָӣڰе߷׷ʿг
һЦĵҺƴɱҲɱֵʵȫӣźذһδλǵĲӡʮӺʮȫ˵ϡ
д˼пЦûˣʶȥˣǰɱʮô۰
ĻںǧҶɽһţԼʮ±ɱǧҶɽһʹѣһ߷ŭ໽֮⣬ʲôҲˡ
վһ߹ۿ˫սǧҶӵĶУû뵽СļһȻգ۾ɵʮ֡
ǧҶ£ѾҽˣڣҲǵ˽ʱˡвЦ
ҪҪɱɽһ塣ǧҶմ󼱣æסеֱۣǧҶɽһ
ߣҲɱɽһ壬Ҫɱǣ£ſ֣㡣жݺݵ˵
Уһſ㣬Ҫȥɱɽһ壬ҲšǧҶҲ˲ʲôˣ˫һӰеֱԼǰɽ֮С
ĸоʵǳܵģ֪ڲܵʱԣԥһƿǧҶգߣɣΪƾҾͻͷ
ǧҶձȵĵ˼ȻһڵϣûǰǧҶɽһһһһǧҶɽһĲ£һԶǧҶɽһֻ˼б㱻һںϣȻĵǰȥ
еˣذ׻ǧҶɽһеʿһڵϡǧҶɽһܾѶ졣
ҪҪɱɽһ塣ǧҶֳſֱ۵ǧҶɽһǰ
ǧҶɽһбɱ֪̫ˣ˽кĵ书·뿪Ժн鷳ϡ
ǧҶվͲ˵ˣ书Ҳǰ׿͸¶ϢҲ˵Ĺò޹ؽҪ
£ѵҪһŮ˲ܻų𣿺ߣӱ£ĻǹְġµѾʧˣڵʧˣְ֪ɡǧҶɽһ㻹иʲôͻȻ
ǧҶɽһͱ˵Ǹ֣ΪֵĽҪһŮ˲ܱסŮ˻ӣ˵ʲôϡ
˸¡ǧҶɽһһγĶ̵ƹǧҶվйȥ
ֻܷŹɱܹǧҶɽһĹذĲϿٻս
ɽһ壬ɽһ塭´󱯣ǧҶɽһʬ۴
ħɱɽһ壬ɱɽһ壬ҲŹģҲŹġǧҶմŭ޵ĿĶС
ʼ磬뿪ˡ
վסǧҶվһ
Ƶת΢Ц£뱨ƾڵ㣬ʸ㻹ǻȥɡ
㣬ߣɱ㣬׾٣͵ҵıɡǧҶЦ
вںĵͷҵţûʲôµûˡ
PS286ָóϼˣϼʱǧһġεĺϼ266-286.


285     Ĺ
𼱰ߣȵҡ˵ҪߣǧҶּˣˣȥĶȥ˶ҲҲ޴̸ˡ
ԽԽ죬¾ȥɲʲô¡
ǵȵȰңºڣ¹ǧҶŤͷһ۵ŵʮ״ҵʬ壬һɺӱðĴһǧҶɽһǰ˭֪ɹ֮᲻أǧҶղ¹СĹºܹίһ˱ڻĽҰ⣬ܳĵƹ֮⣬һƬԶһצ·ʱҪһ㡣
ԽԽ־壬ԽԽίĹͻȻһӶڵϺ۴˵ףҲһʮС
ˣɡڱ¿޵ĵʱһε
æ̧ͷһԭȥ˻ǸһŮҲߡ
Ǳ˿Լô۴޸оЩ΢죬ϵˮվתȥǻʲô
кЦǲĻиСӽҪˡ
ǧҶԽӵĺˣ˭˭ˣҲûС
ʧЦҡҡͷߵȥ£ȥɡ
ȥʲôǧҶպʵ
ʲôǴôĻҪȥһܲǣǺǣ쾯ҵĻ˵ǰӴͽȳġЦ
ʲôǲǴͽȴҰƭ죿룿ǧҶմŭһﻹ޳һЩɱҵıڣڻҰѷɵƲã㻹ҪҪˣ
ʼ磬֪ºҪӦǺѵġ
һ죬кĶЩˣںϱĿǧҶտĿĵߡ
ź˯ˣǧҶպ޵ʲôʱԼһ˱˵˽˾ˣ뵽һͣ³ߣҪ˯һ˯ɣ±ץֲҡ
Ǻ˱խܳ˯
顭óˣкһӾѹǧҶҲ˯֮ѹܳǰվǹʵıڣǧҶ֪ҵҵԼˡĿһۺϵкģҡڵĴ򿪳ȥ
֮Ըô󵨵˯һΪЩۣоǧҶ֡ǧҶմ򿪳ŵʱץסʣϧȴĸֹˣ΢΢ҡͷ
ɻĿû˵ȻڳȴǧҶճȥ档
һǧҶ쳵³Ĵ󷽷ƿҲһ³Χıڷ׷׾ǹˡдԵĿһۣΧͣжʮˡ

кİ־ٹͷ
ɽ壬Ҷ˵ˣҵľˣôôԴǣǧҶ˪ĵվߵˡ
˹˵£Ϊİȫ²òضԴ
ߣǷǾôԴ˵ҪҲ֮ǰѾ˼ٴˣΣյʱǸʲôȥˣڱûˣ±𷣣ǲҪ޹֮ȥȻǺңǧҶô£ЩɵˣŪǷǵı̫ˡ
ǣǹϢŭͷ뿪ͷ亹ΨΨŵŵ˵
ǧҶĵͷ
д˵Ŀ֮Զȥû뵽¾ȻôԼ
ۿкʧǰǧҶŷӵ̾˿ˣҲ߰ɣٲȥүү챻ˡ
ǧҶϳ˶ԲԶļʹ˸ɫ˻⣬æԶȥ
Сùã˵ΪʲôҪǣɻʵ
ҡҡͷô֪
ΪʲôֹЮ
ֱ
зۣٷϻ
ûԶͻȻɫŹֵĿһģǺǣ¿ϷŹǣȴԸⰡ
ţˡĵ˼ףǡ
еͷͣ½Ųż
ˣû߶Զб׷
΢Цֻ߹ѡ
΢΢һЦ孻ҵĻӾȻ߹
߰ɶӶˣҵطٻػġһЦ΢Ц
ĬĬͷε̫˳ˣҸоûô򵥡
еͷǰټϾһɱּ壬룬ŻǲǻҷģٲټӴʧˣټ廹зֲصɱ֡
˵᲻ټѾ֪ˣü
΢Цǻ᲻ᣬǿ϶֪ˡҹʧ٣˵ô¼ټܲ쿴ģ˲ټҪ֪ǣѡ˵ССѾټ˸ˡ˵꣬һѷɵ
ԶĲݴ﷢һҽУȻûϢ߹ȥһһ£ʿߵɴ۾ڲݴѾˡ
ټˣü
Ӧôˡĵͷϣһнչ˳ֻҪټĴӪɵټ峤ϵټҲͽһ롣ͬһ壬رȨļ壬˴˫侮ʯ¿ɲٸɵġټڵ峤һϵˣи˵վǱ֮١һһٺ٣Թһ峤µģ°ƾʲôҪȥ
ӦȥԼһҰЦЦν˵ĵ˾ѣܵ˺͵˵ĵʲôϵ
ιҰãǿˣŶ֮кܶطֵú磬ټ峤Ǻǣûʲô˼˭ضʣʱûʱĻǾˣٿУõģϰ˵ڼɡҶϵ绰¶Цݡ
ľվߣˣ
ǺǣͷϺ꣬벻ɻ˵ҪСһЩ˭֪Ϻ᲻׽أȲҪưɣ۲һ˵кǺЦ
Ϻ꣬С꣬һĽƻûİһۡ
ЦС꣬Ǻ꾫ǺרԻ˵ĺ꾫
ĴŭǲǣˣҿСá
ʼ磺Сôˣ㿴㳤ôƯӣǺǣĺ꾫ġ
ŭ꾫ĺòã㿴Ǹ꾫ӣ
кǺЦ˵еƽʱʱĶһȻⲻʳ˼̻ӣڿôͻȻú˼
ϰ˵㣬кĶڿҰưſڲԶһϸĹۿÿһưɵˡ
ȷİеߣ˫ĿĶžưſڡ
һɢ㣬۾͵͵ʵ*أȻֻܴ촦һѩףѾǳˣɫû˵ˣܹһѣʮ˲Ҳˡ
ȷֻǲ֪ʲô̬ջԼĿ⣬¼ȥ̲סȥѣǿɾĻˡ
Ĳм˵ҰץסȻ͸پأҪ֪ҿɱپĴٴһɰ
ˡԶľưſڣһֵںü˵Ļ´Ҵ߽ưɣܴһûŸ߽ưɡ
ˣҲȥɡЦ
㲻ɻʵ
Ұֻô˵кĳ⣬ôг⣬ҲòӲǣǺǣƾǼˣҪץס׾١Ц
Ĳ˵еưȥ
־̸ȻǲھưɴеģҵҰڵİ䣬ſš΢Ц߹ȥϰĿˣҽȥɡ
Բʾ֤˾Ŀк˵
PSһ


286     ع
ЦЦͳ绰Ұ˹ȥҾſڡ
иչҶϵ绰ķű㱻˴ˣһ±ڳڣɡ
еͷĴҡڵ˽ȥҰɳϣĿĺҰ۾һв¶̰Ŀ⡣۾Ҳܴĵƿ
΢΢ü̸йҪˣеͺһ
ҰعĿѵĴĵջ·еϣλǺǣλգ
֡ĺҰĶ
֣˵ҪҺҰ壬һɰϢɢ
ǵġеͷ
Ŷǲ֪Һʲô
Һپг𣬶ټ峤Ǻβһپأпżϵ˵
ҰɫЩѿû뵽лôֱףͳ˵ˣô˵ҲټˣȥԸټ峤㲻ĺƻܻ𣿡
еŶ𣿼ȻˣҾͲˣٿҵļƻȤ˵ţĵСվҪ뿪
ˢˢվڰܵĺ˷׷ͳǹָкġеɨһЩеǹȻװģҰ׼
ĿҰʲô˼
ҰЦЦ˵߾ߵģĺƻҺܸȤҲһǰ
еͷ˵
ҰĿ⿴ģȻָҲе˵Ҫҡ
ЦˣܲõЦˣֻҪȡȥǡлδ䣬ͻȻİѷɵͬʱĸ˲Ұڡɵɲǣٺˣվ˲䱻ƺ˺վкߵıʱ俪ǹˣֻ˿ǹʱЩˣΪкѾֱ˸ǰ
顣죬ڶʱڵء
Ұ󾪣û뵽һһŮգ֮Լİ˸ڱ㱻ˡ
жæ߿ų˽Զ׼˻ûʲô״ʱѾظˡ
ʱҰžЩˣֵĿһȥУ㣬ʲôҿټˣɱң͵ټ˱ɡ
΢΢һЦټ壿Ұ㻹ǲʶʱ񰡣ҼȻܺһԸپ˵˽ټ廹𣿺ǺǣԣټڣҲ˷ǣ峤ˡ룬ٿôʶ̧١
ʲô㣬Ҫټ塣Ұɫ԰ףֵ˵
лӻ֣ûʲô˵ġ
ҪңҿԺҿԺһԸپ򡣡Ұ׵Ļˣ֪Ҫɱˡ
кЦǺǣҰʵҽŮػߡ
ʲôҰͫһȻֵȥƴסӣϧӴ籡Ѫסġ
賿һ㣬һҵıըĻ⾪ǣǷ׷ըĵطȥֳǰľ󾪴ˡټı⵽˿ֲ֯Ϯ嶰˻𺣣ҴӱҲڼ̵ʱڱ˽̿ըֳһʱ˼ž֮УֻԶžȼⲻΡ
ȺУüͷǰһУСվߵ˵ǲ̫һ㣿
һЦֳҲǳ˼ˣҲʮˡһúը˱öˡ
⡣ü
ĵͷ⣿˵ΪĲ֣¹ʣȫԱĲ𣿡
޻˵ˣһ٣˵׼ô죿
ٴһȥ˻ģӦپһϵΨһĺˣٺ٣ֻҪپһҲͳ׵ʧˡټҲӦûȨˡЦ
ټ壿
ټôҲһ壬Ǽɱֱ鲼ȫɱɱģȴһһݵİ취׽¡Ц
ʲô
ټ弴̨峤Ϊǵˡ

û뵽ôˡ孷ĵķɻСĺ˵
ЦЦСֻǱϽˣ»ܸأɱˣһٴһڻģһЩپɱû
Ǹٿ𣿡ʡ
ϣνŲš
˵᲻ըټ¸߶Щǵʵ
ᣬȣҲûи˵ҲƾپһҸոձɱҾȥɲ²ҾǸ֣û˿֤ݡҲ˵Ϊһû˿֤ݵ¶ҡ˵ˣûټ峤λأҪҵİæЦ
ǵǸ󰡡ĸ̾
ʼ磺˲Ҳˣңذٱ
ڻʱıߺзֵˣҪƼȥֱӻرȥüûǸ绪ŮˣѾǳˡ
صзֱȻûһˣյģҺõбԿף
ףôЩлصԼķ䣬ԼЩ߰
ι裬Ķأ⼸ɲȫĵֱӸ嵴绰
ж㣬ˣ绰嵾ϲͨ绰ܹĸоеȸԾ
΢΢һЦǰյңǺǣҴԿףŶˡ
ţڼҵţϾͻڹأСˣһʱһˡ嵿ĵЦǳĺá
лһЦԭǾˣһΪһء
Сʱγͣ˱ſڣǰװȥֵŮˣװǱڡ嵵Ů˵³úݷҲڳſڣȻǼװȥͣȥˡֹģıǹ쵼Ҳˡ
жۼ⣬ȿվ̨ϵУһæȥ
ſ˫ӭĸ뻳ȴûԸܵĸǰϲĿ
ӣпЦԼ̫ˣԭΪĸ׻᲻һе˽Ļأû뵽ֻǱֱۡ
ǿ˶еʧ΢죬͵͵ĵһۣȻԸеĺ촽ŭŬʾˡĵͷ嵻СֵĴ΢죬ϲĵͷ
г֣ϹѦܿŮҲʮֵĸˣûˣŮЩˡ
͸˵ˣ˲ûˣǺüûˡз⣬ߵеߣĿ
΢Ц㣬ˡ
ϲĵͷš
ϸĴһű仯СӵľˣƤòҲӵİ𪻬ˣҲ˲٣ǰ߸ͦԸеβҲԽͦˡͷȾǳɫ¶̳˾˳ڼϡ˳˳ٸȻϢУţһ쵼ߵʡӦ⼸ı仯ˡ


287      嵵һ
߰ɣȥɣʲôȥ˵һ΢Ц˵
еͷá
ӹˣҲӹˣȻٲҪףһġ
㣬ѧϰ˼£ѧЩʲô΢Цʵ
һ죺ܶܶ࣬󲿷ǹھƵĹ
ǺãϢ죬ȻھƵ갲һλðɡЦ
á
˵Ķ棬ܿĹĵĿˣɵӣкͱЩŮ˵Ĺϵ岻֮⡣嵺ʲô̫ĶԳĸȻܿỳɵʲôĹϵ
ܿʵҲԼĸ׺йϵֻϧһֱûҵ֤ݰˡкѦȻǰα˴˵ݣ֮޵ϢǱܿˡϹ¾Ͳ˵ˣϹӶܿˡ
ע⵽ܿı飬һЦеϣж뿪ôãûУ
Ȼ⾲Ҳ̫˰ɣѵӰ죿пܿѿСʱвЦԭǹ̼ܿİ
ߡ̲ܿסֻ߳ܿЦ֮Ҳôġ
»治ܹˣ˾Ͳˣֻ̼һܿȻֺܵ죬ٹС
ȻҲ̫˰ɣոջԴأգ۾ͺͺˣ
Էˡڣ˺ܾõˡ
жӻЩˣߵԣ˳Էɣ˯İ˵˯ֻ˯ڶ⼸Ͼû˯һþЩˡ
еĻŮпɾͲζˣ糺죬Ϊ˵˯ݺݣϾѾüûˣŸջӦȥŶԡ
Ϲ¼ŮǺڴϷƸʱɬ
ҲһЩ˼֪˵ʲô
ڨڨЦ˵˯ָϢⲻͻãԽԽ鷳
ʲôˣʲôҲû롣ϹºЦ
пЦãҶ˰ɡ
ԲԵȻǺܿĵģ¶ܸߣΪǰԴװɣȻܿƴ˾Ǻܺãͬʱµġ
ѦϹ츾ҪһЩ˺ȾˣûֻȫǺΡŮƵŮ˷˯£ȻԻ˯ȥˡ˶о򣬽вԼķġ
ϴ裬ڴϿǽȥ˭ķ䣬ϧȥҲֻȥķܿķ䡣ϧǣڶˡ
ѲɽҪؿշҲãҲЩˣϢһ˵
׼˯أȴͻȻ˴ˣȻһ˯ȹľ츾ſڣ츾ĽСİ
дĿŷŴŮˣһֱڲͣԼ̫߳ˣѾ˯ˣΣз츾Ȼ嵡
裬㣬ôˣˢһ´ӴȵĿ嵡
΢΢һЦҾ㡣
ңʲôÿãɻˡ
嵲ߵеĴߣȻѵЬȥæóһλ
嵰ĿŶӣ㲻㰴Ħһºòã
ãðзӦЩٶۣؼ嵽ıֺܲѵܴ̼ˣϹһˣӦòɣӦò̰ͼ־ʲôҲ˵Ů˲Ŷ԰ҲҴôʱĳ־սˡ
㣬ſ°ɡ΢죬˼˵еԭʵܼ򵥣ˣ˶ѡ
 ŶáйԹ¡
·˰ɡ
Ŷáأ費ẦҾˣҲԼˣʵ˵ĻǺ
ѵ£ſڴϣ嵴ӴվȻ絽еϣ£ƨɾе䡣˯ȹƺǱ嵸ÿˣ嵵ƨֻһСڿеӴһΰѹеϣϻļĺеĦܸоȼ԰һж˵һܡ
ˬĺһһˣҪ̫Ҹˡ
еĺˣɬҧź촽СֲŰеĺ󱳡໥ģ嵵ڸдȥʱȵļγһŻһȼ嵵ķأмԽԽҲЩʪ
жǰ۵ʱҰĦˣҲ㰴ĦɡΪתԼע嵲ò˵
ʧЦ裬Ӹ谴Ħ쾭ģӰĦǾе˵ȥˡ˵ˣҲ۰ֻȥ⼸û˯þЩѡ
˵Ļ˯ɡæ˵
ҡҡͷǺǣһҾͲˣ裬⼸춼ʲôأ
Ҳûʲôǰһļ£ŵܶ࣬ÿææ̾˿
ۣ裬ǲǮûҪôƴġ
֪ǣҲʲôأЩãиӾͺˣԼͿԽڴӶڼˡ
ȥЩֳ氡߳ȥҲСн
ǺǣЩط㲻ȥҲûʲô˼Ц
⵹һ⣬ȥʲôطԷҪڣԷڱ˴˶û˼
ˣ裬ûʲô£ͻȻʵٴһǰɱ裬֪жûС
аں˵
Ŷʲô£æʵ
ߺĵڶɱңǸˡ΢Ц·𱻴ɱһʲôһ㡣
ûץɱ֣ɫЩѿٴһȻжˡ
ûУɱֺõǾѻǹ̫Զˣˡ嵵Ц
ѻǹе鷳þѻǹɱˣԱڵҪҪܸߣȻĿ걻ɱĿԷǳĸߡ˵ҲµˣȷоѻֵӦǧ裬ΪǹرǾѻǹ
ǰҺǧ飬ʱ˴ҡ΢Ц
ȻˣٴһɱʼǸ˸Ҽȥ飬ҵֱӻɱ
嵵Сеظţ˵ǰĦ˵Ǹء
кһʼרĸ׵ź
ôҲǸ£Ҫҵ㶫Ųǣе˫̽ȥĨ嵹⻬Ĵȡ
ж糺죬ĽһûֹеĶ
嵴ϵƤܻһʮֵůеԣжЩˡ
嵽˫ĳеıϣԽԽ١
еĴȻֻڸĴȣʾ⻬ĴϸһȻʼƶڲ࣬ȸ
жҪеָԼĴȸʱ̲סˡ
ĸ׵Ľзǳɵ֣ͣûȥ̽ȼܣֻǰ󷽣ֱ嵵ķζȥ
˫嵵ΰ꣬ĸţвͣı任״ʮָݽ嵵βֳ츾ŮԵģǿԲţʮֵԸСرţпʱ򣬷αϰĻԲ̣̲ͦסݺݵļơ
жŶᣬ㡣嵱Ϣݣ죬еǰڶŵĻ˵ĶǱ׼Ůʽˡ
ˣȻװʲôһס嵵ֱۣȻٷԭſŵһӱš˵ˣ׼Ůϡ
嵲֪лͻȻע⵽˵ƺԽĺˣ̫ˣҲľҪеȻԸˡֻǯһĿס嵵ȵԼ䣬Ѿͦʱĵ嵱Сڿ棬ʱпһ롣
УжҪһû׼ã㣬㲻ܶЩˣл˼ɵռ塣
һŬЦİɣûҲҪġ


288        嵵
Ҫ嵫ȴԲŪ塣еϣܹĸоļֱӵı־ǳǳļӲʯͷеһƴ
жĲڣԵǰһЩеСϣ԰ܹе
вûֹ嵵ĶôĿȻ˫סֱۣſԼϣű嵵˫ѹסִҪˬжˬ
糺죬ſеϣˮ۾ӣȵĺеϣ˶ɽźͣļѹеš
кĿϵŮˣ촽ȥ嵵ĺ촽һ£𣿡
ɬһЦȻͷĿеؿڣĬĬһ仰˵ıסеŮˣĸ֮顣
Ҳ֪˶ãƺһֱſŵĶʮֵĲ£˫ȣеŲߣԴֱϣһֻСַеţСָͷϻȦȦ
΢΢ӣֱ̽嵵ĸﻬ۵ļȻ嵵֮ϡ
嵶ĺһĵİһۡ
ССƽ嵵壬ǿ׳ѹ嵵ϡ
嵵һԼ壬ѹԼϸһ£Ȼĺһ⻬ֱסеĲӣĶе۾
ѹ嵵ϣԵĿžգôûһ˿覴ãŮ˵ò˵޹⣬ǰвţˣ嵵òǰȻʧɫ
裬̾
һЦҲֻҵᡣ
оϲĵͷңҪлл㣬лл˺ҡ
СѹסеͣҪ˵ллҲܿģĸԸġ
һԱ˴Ůôһ˭̵סԣжˡһֻ쵽嵸ʵ鷿һѣĸԸ𣿡
嵰һۣ裬ҲĸԸ𣿡
仰׵Ĵ̼У˫Ŀ죬гŮ˸ǺָֻܿˣµŮĽɣ˺һ˿һûж³£аǰĴȴԽˡ
ж㣬㣬Щۡ嵽СĿĵеıϸ
סڲ΢Ť֫ĿĽϣǸӲĹܴĸоѾܾûеĶŪ·йˣܿϾʱϹҲܹŮοʲô֮ܽģ嵾ܾˣĻ˵ǣϣٴβĶеǱκ£ԼָͷҲСǶԼİ˵ꡣ
嵵ۣϹ·ǳϵӵԼղصЩ𽺰ҲҪΪ񣬼𽺰ҲС
вûмȥ嵵˯ȹô·鷿ӲſӺĦ䲻꣬ݽټϱ˴˵飬˵Ҳñһʵⲻ嵵ܿͱʪˣЩҺ廹͸Сڿ棬츾ôˮࡣ
еִ嵵ؿȥ嵲ûֹֻǱס󱳵˫۸ӵˡ
ڣеǿ鵹ǵشűĲϰǴڣѾůʪˡ
аʹյ嵵Ķ˵裬㶼ʪˡ
߷ĵĵһۣ𣬱˵ˣ˼裬ȴں£Ͳܰ𣿡
кЦѾˣʲôǰûҪоɬҲЦģֻ㡣
û˵Ϊ˭㰡ûƤûģĸ׵Ĵϡ
ЦʲôСʱǲǾ˯һ𣿡
㣬ŶҲ֪Сʱ򰡡嵺˼еָſͱ˼£Щܲˡ
ðɣ㲻Сʱ򣬿ǣ裬ˣҵĴĴŶлЦ
̣Сûģⲻˣ㰴ĦôҲͰˣ˵ֻί
æŪ£ɢעǺǣⲻǺ㿪Ц𣿲裬ҵ㣬ֻҰĦ𣿡
嵲˼ƫͷȥȻأΪʲôģ
кٺٻЦҲΪҰĦģ㰴ĦķʽЩر𡣡
΢΢һ㶣ôرˣ
вѹ嵵鷿ϣͣǰĥ嵼ͦ鷿ежͣĦţаЦơ
֪˵˵İĦķʽرʲô˼ˣһ˵۾زĿСѹȵĸоЩȴǳָоÿ֣̤ʵȫ
жѵ·ɡͻȻ˵
һ㶣Ŵϲ裬㣬˵ʲôԸˣ
嵰һۣԸʲôֻǾ֮һ·뵽Ķȥˡ
ŶЩʧΪͨء
ƲֵģЩۣҪ촽ŵӰ̽ȼһסǸӣȻŪ£ľģֻʱˣôżʲôҲҸ֮Ʋֵİɡ
嵵еǵʧ˲ʧͦ嵵ڶã٣ٿһЩ
ǾЩΣеĴߴ٣嵲ûзſС֣ĻСָЩ
һӺѾŪͨ죬ޱȣһǧ׻Ҫ١ͺһѵ嵵˯ȹȻٽ⿪Լȫ·һſ嵹⻬ϡ嵵ϾֻʣһխСʪСڿˡѾ̹ԵֵزҲһЩˣæְסе壺жҪԣңһû׼á
ҧһԼͷŬԼѣ㣬İɣûңҲġ˵꣬Щ³İ嵵Сڿǵһߣ¶û˿ëѾʪˡæҵģЩɫİǶ˵˵ķ϶ǳǳĲ˽ȥ
嵲ûֹУڴϣԼˣԩңǸģǸ͸ɡô룬ле㲻ģϾĻû׼á
˵ûͬ²Ҫͻԣûв嵵壬˵û룬ֻǳǳİͷ̽ȪۣȻҲ̲סʼͷԼļ顣
𡣡еͺһǿ׳ҵĲ£ͷ͹𣬿ȥЩֲ
Ȼûг׵ĲȥֵܱϾǵ嵵ſڣʮûб˵ľҺȹȵ̵ʮֵ̹Ҳ̲סһҲʼͷԼļ顣еľҺ嵵ˮںˣȻγһˮ˳嵵˳
Ҫĸоȥ嵻عɫ԰׵Ĵеѽ㣬ŪȥˣңҪǻ˸ô죿
嵵ߺЦûŪȥֻſڣûµġоرۣҲ֪ΪʲôÿκʮֵƣԶԶȺŮλۡ
嵰һۣ˵ȥȥںˣǸŪҵȥˣһһҿô죿
ЦûȥڵĹϵҲ΢һЩĸӣûﵽǸزأ㿴季˼ĸӹԡǼҳ㷹ʲô
嵲ӹϳֽʼԼ壺ڻǹϵ΢һĸӣߣҺͶЩ˱ȣڹĸӼڣڹڣ㿴ļĸĻͬûпɱԡ
пЦðɣҲ˵ˣˣˣСĲƤˣУû䵽㲻ỳеġ
ͣæµС֣ﻳô£
޻˵ˣﻳȫ⣬ǲɸԵ⣬ô׾ͻˣĳЩ˸ʮôûӣǣ˭˵Ͳܷڶأ
뵽ﻹһѧȴźӱȥȥˣ΢΢Щ£æӴվԡȥҪȥһĶ˭֪᲻һƤСһ굽ӹȥأӣڲԣ嶼û׼øУӵ£Ǿ͸ңԶˡ


289     嵵
ɫ˵ȥϴвȥϴĵȥʲôԭȻǲö˵ˡ
嵸׼ˮϴ裬бƿ˽ȥæֻסԼǰȼĴ⣬ߺ죺ж㣬ʲô
кЦ裬ҽԡңȻϴˡ
嵵һۣȳȥϴ
иģֱߵԡ£ֳֻ˳ţģˣģª嵿һڣæתߡ
裬㻹ֲ߰ûϴˣϴɣ˸һҪһЩϴ˯кƤЦ
ֲУֻúԡף˫ȷֿʱԭպϵĽѿһϸϸķ϶ۺɫ˲е۾һһڿˮͲĴſ¹ӣʮֵĲ绹硣
ȻֹһΣͷȥˣָҲȥˣÿοôľĶǣ˳в԰Ρ
ѽеı嵲СֽסԼͨ죺ж㣬𿴣׼㿴
мѵİĿ嵵ֱƿţңǰˡ
Ϊ˲Լй¶̫Ĵ⣬嵷ſС֣ӰԼûˮУ۾Ŀð̹УжһϺòã
ˣɫ裬ҴûҪ̤ϣ෴Ҽ̤ϵһ᲻ϧһд۵İҪŮˣѾ㵱ҵŮˣҵˡϹŵ쾭ģֻŮ֮лŮʲô̤һ˵
еĻжһͿʱһׯصİˮȻԡױء
ж㣬ʲô嵳һСҪҰɣ
΢΢һЦ֤жమ㣬Ҳûм̤ϡ
æ˵㲻֤ˣţˡ˵н˫ȣ˫İԼĵǵشǰܲôˣҪͿɡ
кЦĿһŵ嵣΢΢һЦԡ¶ȻԼͿĨһ㡣ɻʼΪӣӽѾӿʼ
а嵵СŴˮԼϥϣմԡ¶˫סСſʼϸϸĸϴʮ񴺲ϱһĽֺﻬȥġ
Ŷκ˵ƶе㣬رǽŵסеĴָСŻ۵ļŤӣֻ뷢ЦжҪ̫ˣңܲˣܲˡ̲סЦ
вûܶãϴֺ֮ſʼϴСȡϴúϸһ˿Ҳᡣϴ嵵ĴȣвûȥĽֱӰĿתƵ嵵Сϡ
յӰ죬ûֹеж΢ЦĿһģ
вûֵ̫ľٶ˫ǰʱЩԥˣ֪òȥʱвû̫棬飬ǰŮĺǻ顣
ǲеԥ΢΢һЦץסеĴְԼǰɽϣϴɣСʱôϴġ
ȻһЦٴͿĨһЩԡ¶ȻŰ˫ְ嵵鷿ϣ嵵鷿ܴͦû˿´ļȫΥѧԭġ
嵵鷿ͺܻٱĨԡ¶͸ˣʲôزأڻȥ
嵵鷿ԼϲͣĻ任״ͻȻúȤһˣвλôŪ糺죬٣۾ˮģҪγˮˣţжãɬС
дԡˮİ嵰ϵԡ¶Ȼ˫ƣ嵵Ĵϣ˫ֿ嵵˫ȡǷһ£Ȼɵ˫ȡ
˫ȵķֿȼķӳеǰʪģҲڵˮˮ
ж𣬲Ҫ嵵СƵȥһԼܾõҲûã԰ַſԼŮ˽ܵĲֱ¶ڶӵС
вûйȥ嵣˫ȷֿʱԴļȼ䣬ȥ
жҪ嵼н˫ȣԼңﻹûϴأࡣȷ嵲嵵ȫϴˣɾһûϴ
΢ЦҡҡͷԴＷȥ
ѽ嵽һе촽صĴϣĴ걻ȥһЩҪĿдϮ嵵ĴԣԴһ˲ĿհףѹʱѾʼԼĹˡͷ˳·һδε򶯣ÿһ嵶ᷢ˵
һŮһô˰Ϊ壬ԺˣڴϴһϹȻǰϹǱ̬
ᣬĿŬԼĶϹһͻȻԼΪ̫ˣСԼ˸Ǯ֮⣬ʲôҲû˳ԵķԼһֱǰиĸ׵ݣչĸ쾭壬ӣŮˣѵӦչԼ뵽зŨŨҸѾһ
Ŷţжã嵿ʼ޼ɵĽֲеͷԴİԼ˫ȼ䣬·Լ壬ȻһΡ
ûӣ嵴һҺӿеĿУк˷ѵȫ£Űͷ嵵ȼȫһЩĪҺ壬嵿Щɬûбܻ䡣
δͷһ촽Цζ
һЦԺȡ
һ㶣嵵˼ж裬ÿҺȣܵ𣿡
һЦֻҪ룬趼
ижûбֳЦ˰ɣÿ춼ǺǣԺ󻹲࣬ڻǼһΰɡֻ壬ԺҸ㲹ÿû¡
л˼ףһۣÿԵ𣿱ʱŪϲ²µܡ
һڣҪҪԣұ֤һھܰĶӸ󡣡
һڣʲô㲻ģҶӸˣ裬㲻ܶô˵
ˣǵ͵ֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յˣ㶼˵ϲ²ִ׵ĻˣҲϣⲻԵ
Ϣһ嵽صˣȻԡףˮУжԡϰɣҸϴ衣
вŶá
ǰϴһǴӽſʼеĴŷԼϸ۵ϥϴһ˿ȻëСȡ
жϵë࣬ȵϺӵˡ嵽Ц
һڣ裬ôţҵѾˣûģе˶춼ôӣΪë̫ˣȡе˲ӻҪëһЩΪë̫ˣȡ
嵿Ц˵ôţΪǰ׼ܰ嵵ĽЦǰ˫岻ͣ²һ󼤶ⲻ˵ļĶˡ
嵿н΢һڣޣСɫǣⶼӲ
пЦôһŮڸǰҶûо裬ͱ׼ˡ
嵽Цұû׼Ӱ׼ӡ
Ҷһ㶣ȻЦãӣӺãģԼĺð
ޡһڣ¶ҸЦˣͬһһҪСԼ̥Ȼӵĸֻһ
Ȼİ쵽嵵ǰ鷿һϣжҪȸϴ裬ȻȻر
ر۾һʲôر
΢΢һЦش
嵸ϴҲиϴһֱСϡ
лЦ裬㻹һطûϴء
嵰һۣ֪ǰ㲻Ҳûϴ𣿡
зۣҲǰϴ𣿶һˮϴˣǺǡ˵˵ͻȻһ£۾ɵô󣬲˼Ŀĸף裬ѵ㡣


290     嵵ģ
ɳһ˾Ŀŵӣҹ˾ͻȻоһ˿¶ָоǮзгб˵ǷǳϡġֳԵˣֻҪԸ⣬㵽ưһ䣬дѴѵŮ˵źҹĸо˹¶
ҲӦȥȢһˣСѾû˸飬ٵȥҲнжҲˣҵġͻȻ˵
ֻһͨˣԣûʶѾϢļ˻֪һ
һû뵽ǾǣֹһˣҪ˲ĸ嵣и졣ٺһԣвûʶҲпܳΪ˶ԸԼʡ

˻еĻû˵꣬ͻȻС죬һӰеС໹һ¶ˡ
еһ裬㡣оˣʲôʱĸôˣȻjiao
ͨ죬ҲЩԥǾôΪҲΪô³еĶѾմ˿ˮ𣬱˵úܡһ仰˵ְ꣬С˽ȥ
˻ˬĺסյ㷢һߣ裬㲻ˣûҪίԼ
嵵С챻ģ˵Դȴҡ£ˮĿһۣȻͷԼĹСֻһ԰ţͺµĲСס
ôŪ˰ΣԽԽۿҪˣʱͻȻĶ˳
д󼱣ϾҪ鲪ˣͻȻӣ˭˭ҲҪй˲øԼʲôˣ˫§סŮ˵ͷǰȥʱһխĸоҲ̲סҺ籡ֱӹ嵵ĺ
û뵽лͻȻôһ£һ죬ģûüӦأһȵˮĺֻ֮ܰȫȥ̲סŻ¡²ʲôŻȻҲͱ˿ˡ
лعæԼֵϵĿſԲͣŮˣǸ˵裬Բҡ
һŻָ̧ΪԶͨ΢ЦҡҡͷȻſС죬ͷͷϻһЩɫҺɻĿУͻȻһЦСպϣ䶯£ȻͷһҶһССȻѿеණȥ
ĿɿڴĿţ˫ȼԭȥ¾ˡ
裬㣬㡣ָ嵲֪˵ʲôˡ
죬Цζ
΢΢һ㶣ǰԼĸ˵Ļû뵽ֻˡȻһЦԺȡ
嵰һۣߣ룬ԺҲŲأѺˡ
кǺЦ˵ĲǸ죬š
嵴ߣ㣬ҪˣҲȡ
лЦǿɲ㡣
ѽ㣬ôˣ嵳ԾָСоȵ
еЦǣ츳ȻԺôҼϱأ
嵵һۣߣһҡ
еɴ۾˼ĿĸףɣȻĸײϣŵġ
ɬ˵ԺҸϱͺˡ
һ㶣ŹЦãðϱҲȫáȻһ仰ǲ˵ģ˵Ҳ̫ɷ羰ˣѵ嵺˵ֻȻɵƻա
嵼ЦÿģҲЦȻɻĿУȡһߵԡ¶Ȼ˺ЩԼ鷿֮䣬ͿĨȡ
΢΢ü裬ոҲǸϴôҪϴ
嵲壬İѽƵеȼ䣬˫һѩ׷ѩ壬ʱһ׵ѩ׹γɣ׵ɫԡ¶ڹ֮ʡ
пĿɿڴƺʲô裬㣬Ҫʲô
ЦҵȻҪˡ˵ţСסѾȫСУȻԼ鷿ϣСջأļ鷿Сб㱻ѩ׵ķסˡ
дһָо̫ˬˣķţΧͿ˿˿ԡ¶Ҫʵ̫˼ˡвһкǧˣæסˡ
Ц˫ּ鷿ƶƶ鷿ȻҲͻ»еĴ̼ҲԽȣʮº嵵鷿ϱĥ˺Щĭȥ׻һƬ
пΪԼjiaoŮˣ糺ͷ΢΢ĺҺԼŬԼˬı׾С뵽˷ŮԼĸףͻȻоԼʮֵļټ٣Ǻ죬֪ԼҪ̲סˣ嵷·Ҳ֪һͦ˼أȻͷѴ鷿֮¶СеԴһ
дһйˡ
嵷ſ˫֣Ȼ̧ͷſпԼеţ̣ͷڿǻ֮вϵĽལлûأ嵱ȥ
ԡױغЩܲˣŶ೤ʱѾйΡЩˣȥԼ˵ĻĶϡӵսԺëŮ˰ֱͺˡУԺҪȰǸ㶨ȻԼ϶ܲˡҲ֪ûЧûУǿɲˡ
ˬ֮ſʼϴ裬ˬ˲Ըˬ㣬Ϲһҹߴǫˡ嵣һҹ˫Ⱦͻᷢһҹߴɣֻȥ᳡ˡ
еĴϣһ˿ҵſϣСؿĻȦжƺ۰
һ죬ЩΣ˭˭˵ģҲۣҺо񡣡
Ҳѣ˵ҽʮ꣬ұٺҲֻʮ꣬ʮ֮ʮ꣬ʮ꣬ʱľˡʱ֪㻹᲻ںҡ
н˽ס嵵ֱۣʲôʱ㶼ŮˣҲŮˡţһصĹҽòã
ʲôʲôãĵʵȻ²
Цⲿţһ˫޹Ůܹ֮ഺ㿴˰ɣǲ˲٣
أһΪǱأô˵ǱʲôһȤûĸŮ˲Ըش
ЦŵͷǰҪԶһ±ǾͲĸˣްɡ
˵ǻĸӰɡ
Ϊʲôвʵ
ͨ죺㲻Ǽĸ޺ܺĸĸ̼
лȻ򣺡裬а񰡡лЦ
Ĵһ£ҡ
йЦã±һӣȻٷ׷㡣
ţҵ㣬±Ҿʮ꣬ʮͻУ֮Ҿ͵׷ҡ㽵
ʮͻУǲ̫˵㣬ܻ𣿡ɻ
嵰һۣôܣû˵Сأ궼ӣʮΪʲôУ
пЦǣô绳ʲôأ
ҾͿԶ㼸ꡣ
ижĲˣţҲʮͿʼ׷òã
ãҪ˵㻰
š
߶߶˵Ż˭Ҳû˯˼ʱMʱܶ࣬ľٶˣûУҪӣҲкܶŮҪ㡣
ϣԶôһ𡣡ͻȻ̾
ôһɲáЦ
Ϊʲô
ϡ
ޣɫߣ֪ûġҵϡ
ǣڹʲôأ
ܶ࣬һǿһû취ͷˣҪٺܶѡ񣬹ϵһӵѡʱܻԥҲһҵľϵ°뱲ӻϵܶܶණڻ¾˵ְҲػˣ֪ǵ£治֪ô
Ұְʲô°֮°Ůˣ֪ϧƲƲ첻м
ǣϾҺǷޣϾĶӡü
˵׻Լһûв˵⣬嵵ļ򣺡˯ɣϵʱٰͻȥ
ţ׼ʲô
Ҫɱˡ
Ŷ
˯ɡ
š


291      챻ץ
%#&@и˯£ͻȻڴͷϵֻ΢΢üôˣ˭Լ绰أһֻ
йŹֵĿۻг嵣裬Ұִĵ绰
һ㣬ִģǰ绰ԼȴںǰԼĶһ˿ҵ§һ˯ָо嵾ԼڱɷͶ͵飬ֳҲֻڶǸҵı̬Ӱ֮вܿûȵȴԼߺ죺绰ʲô
кЦô֪˵ҰǴ绰ϲȢء
ޣӵ绰ɣôˣ绰ʲô£ɱ𵢸ˡɬ
еͷ쵽嵵鷿ţ͸ͨ绰ȴĸ׵壬ͻƽɵЩղܡȻҲ֪ڴʲô⣬ûֹֻǺݺݵİһۡ
ιֻιһȻ㲻˵ֻɫԽԽѿܵγīˣңصĶǸ˺ұ֤ǽڻϡ
嵸оеıŰϢĸеϣеŭ𣺡ôˣ
ˮҰֱ˰ˡ
ʲô嵳һô˵ʼպйʮķ֮飬Уеĸס
ô£һӴе¶ֵʵ
һû£һᴦ͹ԹԵĴڼɡḧ嵹
ǡ嵴󼱡
г˵кһɴƣҲĻ
ðɣҪעⰲȫֻ˵
еͷţһģסһʱ䣬ĶҲ׼ȥҲĶҲ׼ȥ
˵ҲǴˣ̲µ֮е˼
еͷţҰֺûʲôͻǰֻɣһвңϾڶһЩ£ǵɽŵһԱȽϴ󣬵ҲòԣҪڼ׼ȥ
Ǻðɡ̾˿סȻҲҪˡ
š´·ȻݷǴ绰
Ӫ죬׼ֻݷǧȥؼҽŮˡеûȥףֻ뵽嵵İȫȴû뵽Ϊԭͬȫ
ݷǧ绰ԥŸҲ˸绰ȥСùãҰֱ˰ˣҵǵɽԣտһ衣
绰ͷ΢΢üְֱˣʲôʱ򣿡
ǸղţǴ绰ˡε
Ŀһ۴⣬һƬڡƼңûл֡
ã͹类ˣҪȥȣȻ岻ݴǵҪ
вδĵѾŮ뿪ˣڴ֮ǰݷ˴ǼʮѵصĺڵԱѾǰȥ̸е׼ˡ
ү
˵б۾һڳ
ݷǧһۣ̾˿˵ڵɲãɫ࣬ȫɢɱ
Էѡ̸еĵطھǽһƳ֮ѡֵطһûȥǵθӣո˵󣬵Ҳη塣
˻СʱŵĿĵأʱƳһƬڣĵƹ䵽ĵط֮ʲôҲ
ˢǧȱžѻǹ³ڵϹ˼ȦҵһǽӡڵĻУԷûɲžѻ֡
ȻУжԾѻǹ׼ĸоʮֵУڶ³ݷ
˶һ˵ļʾ˴𶯣Լȥ
ݷǧ󼱣еֹ΢΢һɣ˵һƣȻˣС򳧷ſȥеĶףǶҵŮˣ𶯡
ǧ΢죬æѻǹҹӾĴѰңǾѻ֣ȻĶǺõľѻλ
ţ˵ǧ軹ҵһڶžѻǹ׼еľѻ֣Ϊеλò̫ãûаմУһֱûг֣ڵȴᡣ
ǧλÿȥǸѻֻ¶һԴǧ˵ˡ
ôˣݷæʵ
ǧ費Ȼ۶˰
ۡװľѻǹһͳ죬ͨҹӾǧ迴ǸһİԴ˲ըѪȾǿ
ݷæʵ
ǧѰĿ꣬С˵㣬ԭһֱҳסҲ˵̫ˣôһס
ݷݺݵĵһۣߣΪ˭ôûûΰүһ˽ȥһҪǳʲô£ҿ㵹ʱô죿
ǧ΢Цô죬һɱټˣȻһ˵ˣ㣬үı㻹С棬˵ȫСһ
ݷЦ㵹Ƿĵĺܰڵڰ˭֪ǻʲôֶûʹ
ǣ㣬ǵҲûðܹҪģԼģ֮ʲôҲˡǧ΢Ц
ݷ˵С裬ҷֻ֣Ҫһѻǹ˶ˣȫԼˡ侲Ŀ£ҲǵĿ£
ݷĻǧסˣǰûע⵽⣬ݷô˵ǧע⵽Լݷ˵ƽʱĻǾԲ˵ֻģˣȥðգȻһ㵣ĵĸоûУʮֵĲ
ˣǱ˵ˣúõĸүڻɣҪſˡݷﵭ
ǧҡҡͷʱԺ֮еĺ˼롣
顣
顣գۣڳľѻֱ㱻ǧˡ
Խôûݷٴοڡ
ǻѾˣֻڰϾֳϣٶȥҲ˽ȥءˣûˣǽȥɣүһΣգҪʱǻΪӵءǧûûεЦ
ǧĻݷЦĿǧһۣС򳧷ȥ
볧˳ûܵʲô˸߽Ĵű㱻˹ˣȻưܵĳһʱ֮ƹ۾ܲǿĴ̼æס۾ͬʱ˼æڵأҵڻϰ
֮еϬĹûеһжԵôͺûһ
һµĵ۾Ӧǿŷ֣ԭվ˺ˣ˵ҲһʮˡЩһ϶ǹǹڶˡ
һĻвɵ̾˿ǹܶȥһʮѵĻֻܵˣ˵Ůˣܶ
ʱп죬һʯ棬챻סе󼱣ţϧһжͽ͡İվһʮ꣬ͷߣϱʮֵ˫ĿĶУ޲ó⡣վһͨʮˣϬһʿһƽĿˣϲǡ
˭ʵ
еʻЦ˭ػ߸£㲻᲻֪ɡôոձټôͱˣ
ټ壿ٴһе˵
㻹ǵҡУ㻹ݰֱըըҼңһҼʮ˲ٴһŭĺ
еһЦһ£룬Ūˣļ岢ըģŹΪ֤ټǱֲըġ
ֲӣֹֻЩΪԼҵĽڰˣߣһȥ季ҵļͱըˣôɵ𣿡ٴһЪ˹ĺߣȻҵļ壬ҲҪ㳢ǰȥʹࡣ
̾˿֪ٴһѾˣ˵ٶ඼ûãû취Ѹ׾ȳĺá
аĿתƵϣλӦþλ̸ְɣ孵нӴϧЩ˶Щӡѵüֽ̼С
Ӵ˵ͷߴĶٴһ˵һٴһտʼͬ⣬ǵͷͬˡ
죬һųȥΨһĻں˴򶷵Ĺпסٴһ


292     
ʿߵеĶվָ̡
еͷҽУָ̡
ͷƵİγʿȡһͺȣһӷɢһģһһ
΢΢üӰ̻Щ°
ڿûдܵ£˵ģԣҲ׾ѷɵͬʱϡһʱֲĸΨһİ취һ
ݡƿ֮ѷɵɢұѷɵȴˣᣬͻȻ嵽ٴһץסٴһû뵽лͻȻԼ֣ôɱּүֻһЩġٴһˣǽֻˣԣи֣һֱ͵ץסٴһļָצսٴһһ꣬ļֱӱ顣
ٴһʹιȥдһ𶯣
Щǹ˸뿪ǹͱеĴȸסˡ
ɷĵܵĺˣٴһϣ˭ҶҾɱ
ССģлδ䣬ȻһĻˣֻͻȻһӰӰһذףذźٸǧĲӡ
ݷЦһһǧ賶ԼߣȻһ޳͵߳飬Ӱֱӱһ߷׸ߣصʱѾûϢ
ϣ֮дһͺȣӰͻأĳڿУ˿ݷǧȥһȴǳ޵ֿ졣
ݷŭִγһذף˸߸Ծ𣬸ɾڿиһ˵ĲӣһҲһ߷ɡ
ǧʵЩĺЩֲЩ˶Ƕߣټ廿ɱ֣ʵִ֮䣬ǧ
ݷæԮһ߷һˣȻһһգ۾ͽ
ʱһҲ嵽ߣԼ²˴ŭһصϡ
飡һ죬ĺصײϣ˲˹ȥ
ױдŭͺһֱӰٴһһֱš黨ٴһҽһʱ˹ȥΣһĴȣٴһֱˣ˰Ұַſ
ײʯϵĺѾѪѪȾ
ٴһܲ־ʹ˻˵Ұţңܲˡ
˾ûٴһĻһЦپ룬 ˣûҵʸ񣬽Ϊ˸پ˱ģҵĿǷΧ
ٴһ󾪣ҰˣֻټһˣȻҲҵ
ҰЦֻЧھˣ㣬Чҡ˵ĳԼᱨ
üͷ΢壬鿴Щ鷳ˣû뵽ҰȻ˱֮ġ
ߣҰΪ˵ĻһſҸףپѪʧϡߵ
ػߣˣһвң𣿡ˢҰ˵꣬һذףѧһĴϲһ
пĿѣҰҷģҽʬΡ
ػߣ㣬ҿɲ£ɱ˾һҾǲݵĽ֣ٴһвң롣ҰſЦ
Ұǲںٴһٴһ˳ȥɱ㡣
ٴһڸҷУæǶȥȥ
ӵĿһٴһپ㸸׵ֿѣ룬ûʸҡ
㡣ٴһһξԼʧܣԼ˭ҲԼĻ
·ǿȥץסٴһõֱв
ʹٴһһΣֻٴȫǹȻ˳ȥ
ҰͻȻһ
Ұҵ»Ҫ𣿡ٴһŭ
ҰĮĿǶʮǹĺˣǱ˭ǵģǾˣٴһھѾɱˣѵǲΪ𣿡
ҰĻʮԥˣٴһŰ޴ԴһЩ˺ܶ඼ˬˡ
ѵҲ뷴𣿡ٴһɫࡣ
ԲүǾģҲָ˱𡣡ڣȺ֮˿ˣȻµҲͷ˵ǵԸȷ
ٴ΢΢ü¿˰㵽ķٴһһ޹ؽҪСȻˣҲûлŵıҪˣסٴһĲһŤ꣬ٴһһһӵٴһȻ΢ЦҽҴĿˡ
ҰĿػߣҪۿĸҵĥȥҪúõĳʧȥ˵ʹࡣ
Ұڱңɫѿŭ
ҰЦҺΡȻЩǹ˵ֻҪһ̿ǹҪ˼ҡ
ǡ
еĴԿת취취ǶʮǹˣɵǽҲһ㡣еߣʵûܹͻķأǧݷˣ̫ܣ˵ٶȴﲻ
ӲģӲºģ²ҪġҰڲҪһ࣬ǧֶΣҲǹҧ޴죬ֻҰĥԼĸס
޼ƿʩʱͻȻһ̾Ϣںڰ֮ȻǶʮǹʮɢһһĵȥţһµͻأĳڴŴ
ᣬԼٶȳҰ˸ݷǧٳȥסȻĶ֣סһǿԵġ
Ұе汾£Լһذ׷ĲӴȥҪȰɱˡ
дŭһѷɵͻȻڿУȻҰۣɵֱӴ̴ҰеذԶԶ׷ɡۼ²ΪҰԾȥеĹкҰȺٴһҪݣôء
𡣡еͺһϣҰû˳ѾĸǰһץסֱۣԸٴһһ˲ֱš黨
ҰʹҽУвûзŹٴץһֱۣȻ°Ұвûỹںͺ˴򶷵ݷǧ裬嵽ߣҡļ򣺡֣֣ѣѡûзӦһֵ֣İַŵı棬ãкֻιȥˡдһʲôˣĲԭԼġ
æͨ120˼ȣȻ׼ԸˣСС裬¡Щ˽ѵϵȫɱˣһдһǰһ˿˿øУڸˣҪݺݵ
ɱڵĻĲ̣üͷ΢壺С
֪˵ʲô䣺񣬱Һ㡣
첻˵ˡ
սʱˣǸ֣ڶԸֵأȫʬɱڵ˵
ߣ˭˭һءߵ
Ҳϻûʱ˾İѷɵͬʱУȻɵѼٶȷˡ˳һû뵽еķɵô졣İѷɵסܵĸλΨһ·ˡɵŸϣذź⣬ֱָ˵λá
þȻһʯڻʯĺ棬죬ѷɵײڻʯϣһҲʯڣͬʱеĹҲˡ
ۡذڻʯϣ´ƬƬʯ
ѽеͺһƹʯٴɱȥ֮ǰĵѷɵѾˡʯס˸ʯעʱɵѾǰһԶˣ֮УæһסɵɵǵסˣеĹȴҪ


293      Ů
ûã֮ĻоȻȻһɲƬµĽŲ飬ƳĴűһ߿һȺֵͲľ˽һﶼǹһĽš
վסַͷϡǽĺʮڵӽʮǹ֮糷ˣԣƳֻʣУݷǧ裬Լڻ״̬졣
ˣþȻ˾ȳȥд
ߣǾ컹Ǿ죬ô֪ʱھæмֿһӢˬľɫŮһ߰˽ŮĺܸߣҲһװˡһ˵߽ϸߵŮˣĶզ Ůǡǡ෴ߺܸߣȴǳǳİЩģҪúܶ࣬ľͺڶģصĹͬɵġزģصأβģصΣȲģصȡϸرǰʵӳ¾͸Եϸˡ
ŮһţȻ󿴵ڵϵĶʮˣ΢΢һ죬ûʿˡ
˷ǳϣʲôʲôҽʿȷôֻ֮һǻŵʱŮɫѿĵУ⾿ô£ôôˣ
֪ڿû˼Ů飬һЦǸ
ʲôǸŮŭһȥһЦܹ
Ůһ߿գϹȥ鷿øߵ㻹ҷŲԾвǹ㡣
йһЦ٣ľԾвǹңӣƽʱû˽蹫ãɡв˵
죬ã˵Ҳľھʹǻؾ֣ǣǲСŮȵ
ҲԹԵĸŮ֡ˣʱ仹磬ûˡзһǾǣֻҪŮĵطŮ춼ͣ½ŲĽĽ㣬оǸԶȻֱӿˣ·˺ˮһ
ֱӱѶңȻŮٿһתˡŮûźء
ȥҽԺλ֪ڿû˼ھִȥõǣŮû뿪ֻˡһоͬѶңžһѼ¼صѶϣ
С
Ա𡣡
Լ
Ա𡣡Ůŭ
˵Ů۾Ů㿴вͷ˵
һΣԱ𡣡
Ůû˵
顣ѶŮĳһ죺еģȴ˵ŮģŪǲǣŮվɷȻǱòᡣ
пЦȻеģ㻹ʲô
һߵоͷƺ͵Цʼһ仰û˵ȫǡ
ЦʲôܺЦ𣿡ŮͻȻһߵо
оˣңôǵˣһԩҲǹоһûûЦ
ߡŮһоͷĺð˳ˣǵˡ
Ա𣿡
С
ͥסַ

ΪʲôɱˣŮɫ࣬ʵؼˡ
һЦ٣۾ûɣɱôǹָңֻ
ΪʲôȫˣֻʣǼţŮ˪ߵ
ֻܹǼˡвм
Ůŭٸһףߣɱ˶ʮˣɱ㣬ݡ
йЦ٣ǻ˰ɡ
⻰ʵʮֵǣ׳գⲻŮ޺޵ĵ˵ǲǻˣ
ʼ磺㴩Ҳ²ǻˣǵ֮ҿʼ㲻ǻˣǣҲ
ʾԴŮۣûһԼ侲Ů۾Ȼʱɱڣѿ㣺˵ɣˣҲˡ
ЦǶʮʲôˣҲ᲻֪һ񾯲죬Ĺ⵽Ĺҵ˰ˣ˻жʮֳǹ֧ĺˣֻĸ޴ˣɱ˾ȳʡ񾯲ǵЩķΪˣűĹָֻţƿţУ˵а󣿡
ŮеĻͻȻĬе˵ľˣ˵߹Ů΢΢üЩ˺治ǻˣңԷʮ˳ǹܣǻ춼ӦץߵļˣϾǲܺߡ
뵽Ůɨһۣ˵ĻģһһĽ
ɢһЦ㲻øҽҪԼ㻹Ϊ˵һ֪ĻӦ֪ôûУҲøҽˣҵۡеĻǳǳĲŮټǿҲ˵ȴûжվҪ뿪
еҰְҽԺ֪Ҫȥ
׼ˡ
УǾܲˣְɣ֪ôе
ô֪ѡ
ʼ磺㡣
ҽԺȻڽУʱ嵵ѾҽԺˣǧݷҲڡ
мæʵ
ߵеס֣֪
еͷȻŤͷݷʵôģ
¼¼ͳˡݷﵭ
ˣԼôôʱ䣿𣬻ǸŮʡԼġ
ûҽˣæȥʵҽҰֵ
ҽЩأް˵ĺ⵽ػпܽ˯ߡ
ɫ΢ףʲô˼
ҽ˵Ҳ˵˺пܳΪֲˡ
ֲˣ˻Σæסæʵпѹ𣿡
ҽ룺ѹĿԲǺܴ󡣡
Ǻܴ󣿡Ȼϣ嵵ĵĿж㣬û°ɡ
ǿһЦңû¡
ûҹУ˵¾ֹܲˣùܵǹҰȫ֣ɱֶ뱾׶ˣЩȫֵعӦúúõļּ֡
գȥвͣԼȥѰȫɫԿרҸβϧܶרˣȻֶˡǵóĴ𰸻һ£ֲˣѹϣ
ŮϹ˿ҲˣϹ˿Ҳ޲ߣҽȺܶܶҽҪ߳Ķ࣬ǴصĴڣһ飬Ϲ˿ƲӵзḻԿƾרǿ١һ㲻ãɾͲֲ˵ˣ
ȥȻüͷ𣬲˵ҲֻҡҡͷʾԼû취ˣг׵ľˡ
дû˯ȷ콫Ϊֲ˺˯˹ȥ
ϺйϵĲھǵŮ˶ˣ嵣Ϲ£Ѧ濣ܿȸҶӨҶ溮Լؼҽãݷǧ裬ġ
ãжӿɲ̫˯һһҹˡϹȿڡ
üͷ𣬽ӵĿһ¥ݿڣжһֱΪɵģΪʷжֻעرҵİȫģϾûôεİѡеĿƫƫûиһ㱣죬캣ֲˣжܡ
Ϲ̾˿˵ʵǣܲôһֱȥɡ
˰죬ջûһͷȻûؼҵȫȥˣֻŮˡҶӨҲʣŮ˷ֱ嵣Ϲ£Ѧ濣ܿȸҶӨؼҽúݷǧȥ鰲ȫȥгˣİȫֻŮˡ
˵ڸô죿ȿڡ
⻰ûشϹΪк󹬴󸾣룺ãӦж߳
嵵ʵҪôж߳أĶжŮˣ˵˵ǵĿɡ
嵵Ļֱ̫ˣ˻һŮȫˣرѦ濺ҶӨ
Ѧ͵͵ĿһŮȻС˵ã㣬ɱ˵ܿװûĸ׵Σȴһ󱯿࣬ȻǻŮˡ
֪Ѧ濵Ů治ԸϣҲٶ˵ʲô
ҶӨͨ죺ã㣬˵ʲôأңҿеĶĸ⻰ɲ˵
ӵĿһεҶӨ̾˿ڲ˵ЩʱӦô죿ڵ̬ȫһŵˣڳŮûһ˵벻ûϵδž鷳ˡϹ嵽õĳŮҲ˵ˡ


294     󹬴̯
Ů֪ΰʱһȻд¥̩Ȼ
Ϲȿվеж㣬ôˣǣ㣬ôˣ
ע⵽Ϲµľٶæعͷȥɲǣ΢ЦĴ¥ˣ濴ʲôԣȫ
жˣæǰȥʵ
΢Цҡͷû£ǵˡ
ϲû¾ͺãû¾ͺá
еͷߵȻŮ˵ɣɣǺǣѵôҴһЩҺʹ˵һ°ɡ
ɻڳŮȫеߣСסĴ֣ж˵ʲô
ĸ׵С֣ȰĿͶһҶӨʵӨӨţðɡ
ҶӨ˲ͨ죬оȻŴҵԼӨӨţ׼ԼݹˣȻѾ벻ԩˣǾʲô̹˰ɣʡԺҲҪ͵͵ġ
ţңҺܺá
ܿȵĿԴʹ̧ͷҶӨ֪ҶӨеĶĸȻ󷽵ĳеŮˡ
ԲҺþûȥ㡣еĻҶӨſˣ̧ͷһЦ֪ûֹ㣬ֻҪϾʱһҾѾˡ
еͷתƵȸϣȸҪҶӨ󷽶ˣ΢΢һЦҺܺã㲻ˡ
͵ĵͷҺһǸ⣬Һ⡣
ȸ𵱳ڳϱΣȸһ죺֪һɫǣͲӦóѡ
ЦҵóѣǴùã㻹ô𣿡
ȸһ㶣Ȼ֪˵ˣûȷϵڿ϶ǰһѻҲʬһ㡣
ȻаĿתƵѦ濵ϣѦ濿ŮȻĿУҪ˵Ĺϵ
лûͬأܿȴȿˣ̾˿裬еҶ֪ˣҲŮǲǣ
Ѧ濴һ˼ĿŮܿСܿ㣬ô֪ģ
ܿԹĿһУ裬ŮȻһûԼı仯ЩڽǶӣȻıֲУһ첻߰˴ŮڱҲ֪֮ĹϵˡֻһֱԸϰˡ
Ѧͨ죺Сܿ衣
ܿĸ׵Ļ裬˵ˣĸӵҪĸŮһġ
ֵĿܿʲôʱܿʱŮԹôˣĸŮһĻ򵥵ľ˵ˡҲ룬ܿô˵Ӧô˵ѦҲףܿĸֻ֪оѦһŮˣεŮˣͶŮ֮ʮֵĿڵò㣬ΨһĽ־ǣѦһֱѻǳȥţɣֽܿϣģĸ使ȥҰˣˮΪ˱ĸŮһܿȻѡȥܿ뿪ˣΪĸ׵Ѧ濻˼еߺ𣿽ȻǷ񶨵ġΪĸ׵ҸҲΪԼҸֻܿôʣĸŮĸŮɣֲû
ȻܿѾ˵ˣҲû˹˼ɣ̣ǵ͵ĸӳǽ˵̼ǴѹӦúܴɡ
Ѧͨ죺ޣʲôӳǽɲңҲŲӳǽأ㻵ΪĸΪ޵ࡣ
йһЦͻɣܵõôһˣֵˡ岮һרҺýڣһɷøסܿҲڱ˵ĸף岮ǸɷҺͲҲͲнˣ岮һøףܿҲͲϰˡҲѾкܳʱûǴ绰˰ɡ
Ѧ濱ЩȻͦȷþûĸŮ绰ˣͦ໨һЩʱĸŮѦҲͲ
˵Ѧ濣аĿתϹ£̡
ϹһЦ㲻˵ˣҶס
еͷȻٶ˵Ϲû֮ǰкĴ󸾡
㣬ĵһŮӣҲҵһϲϵŮˣΪңɷˡЩǸ˵
΢ЦԸģ㱧·ɻһҾ֪ⱲֻŮˡ
ţ㣬ⱲҶḺġ
жĵͷ
ܿ㣬Щ֮С˵ӦǺˣȴôŮˡпܿ˵
ܿӵ̾˿ˣһ˵ʲôأֻҵͲӦ㡣
ʧЦҡҡͷȻǴҶ֪˴˵ĺҵĹϵҲͲĨǵˡҲֹһŮˣ޷ÿһİܸÿһһİһһÿһʢĻ񡣸ΣյģȻ᲻ǣһҪ˵Ҳô˽ҸǻᣬһѡĻᣬѡ뿪ңԺԲȥɧǣϾ޷Ҫÿһ˶ҵߡ
еĻλŮԥˣһ̣Ϲվߵеߣ촽һǣԸŮˣֻһùŮˡ
Ϲ¹ȻȸѦ濣ܿ΢΢ЩԥҶӨ¸ҵеһ£ңԸԶŮˡ
бһ£ţһúôġ
󹬴̯ƾʹ˽ӽֺá
ˣȻŮǸøȥһвһߵģʱ䲻ԣڻǴأܲŮ˺дİɡ
ȸҶӨԹ뿪ˣرȸѾþûõеˣѾǳˡ
ɢжһ˻ص䣬ڴϡ
Сƿ˽嵴һװڵİ칫OLװװ㣬ͷ죬¡ΣһĻİ칫Ůǿˡ
ĸ׽ǿһЦ裬ôˣ𣿡
΢΢һЦȻѵ߸ЬеߣжǲǺ𣿡
ĸףûҪԼǰҰְֵİȫһֱֻͬһˣЩɱ֣޻֮
ʹеţжⲻĴϾ˭Ҳû뵽ᷢ¡
пЦҡͷ裬ҰŵҰֵ߱ҲͲˡ
ЩԴ׵˵жֵĸ
ҡҡͷ裬ˣҺҰֵĸӸ鲢ǺƽʱʱνǣϾҵİְ֣ڷ£ΪҲɵġ裬㲻ף
ףףҶףǸ֮ģӵû㲻ڵһУԣúܶԲС˵
̾һû˵
̧ͷ˿е׵ıҧź촽Ȼ΢죬Сֲ̽е߻ûӴһ֣裬𡣡
һɲǺ͸жֻ㲻Ҫô𡣡
İĸ׵ִԼС룺裬֪
֪ʲôһӱò԰ֵֽĿУж㣬ǲǡ
гĬΣյͷ裬ԺĸӰɡ仰˵ȫ˲䱻ˣͬȫҲһӱˡ˼ĿУʵΪʲô
иȥ嵵۾ƫͷݺģ裬ҰھҽԺţҲٶԲ
ǿеˮĬĬͷȻŬеĴʧǵĴЬãˡ
еķţϣܹסԼʧˣвûн
пĸװ˵ıӰȥкü̲סͣǵ뵽ڲ֪ʱеĻֱȥоѾǳԲˣٺ£͸Բˡ
ʵţǼ⣬嵺ѾˣѾû˹ϵԵڴϵ죬û뵽ô˵ǶôĲƽϾºûаϵʵڲӦðһ˵ʹתƵ嵵ϡ


295     ĸڼ
գȥÿжȥҽԺÿȥĽһʼûѵļ
ҽԺµ׼ȥƼҿǶ츾Ҫοء
嵻ûô˵ÿ춼Ѧ¥ȥԷȻŴӷ극ֻص䡣
ĸԽԽ㲵ɫĺʹĲ֪ʲôĽᣬĽ᲻ָ嵵ĹϵܣţǼˡ
ѦܿŮ˲֪к֮䷢ʲôҲʡϹ֪һЩҲ֪˵ʲô£˲ֵģΨһİ취߳ĽᡣϹòȰУûãڸȥȰϹҲֻܷˡȰֻȰˣҲϹµȰ嵿ͱˡ
֪ĽᣬҲ֪һͨġŮ֪֮ԷвѵĿԣǵ˴మȴòԣȻˡ
ƼңЩȻǲڵģͲڣĸҲڡ֪ǲ֪ҪҶӨȻڡ
֪еԼҴſڣҶӨϲĳ嵽ſڣϲʵ㣬ôˣ
аʹ˸ɫҶӨ⣬æɫװģôʱƼң󲮶Ƕڡ
кǺЦҾڲڵν
ŶǺãɣ裬үˣ衣ҶӨ߱߷Ը˵ˮ
õĶ̡ﴫĻӦ
иҶӨ۾û뿪˶Ĵƨɣ֪е͵ҶӨķŤøӵĴˡƼұвҪصһˣΣ̫ˡŮôţࡣҲֹǸˣƨûж⣬һצȥȫǹͷû˿ָСҶӨ̶̣ͦǷȳƼͦ·ƨҡΣȴû²ΰ걻۰סԲԲʮֵԸС
ĸƨ̫ˣҶ̲סˡмӿŲߵҶӨ΢Ц˵еСֻҶӨ
ҶӨһ˫ЩĵĵһۣԩңҪʲôطҲң
˵ľ벻Զϳ˺Ц֮Ⲣû¶һ˿˿Ĳ飬ԣ˿Ҳ˵Ļû˿Ծ
΢Ц㲻ֻ˵ֻ̼𣿡
ҶӨһۣ̼˷Ͳĸ͵鿴ô죿
вЦЦˣǼ˭Ҳֲ˺áĸֶĸо̼ɡ
ҶӨ糺죺ߣҪңҲСƨ
Сƨһڣߣ˭ڰ칫ﱻҸɵ໽УøϹгˡ
еķϬҶӨ˲ͨ͸ɬ˵ԩңҰɣѵҪǰ󲻿𣿡
ҶӨӣ˵ȥĿҪˡңڵģҪ˵֮ûʲôˡ
˵ʱĲˮѾ׼ˡߵɳαأ
ҶӨεԴӵϣڼҵʱͼˡ
΢Цӵٶ̫죬׳£ǻҪһЩ
ҶӨŭ㲻ͺˡ
пЦĸ˵Һòײźαһ棬ҪӵҺ˼˵粼ӵٶ̫ˣ׳£Ҹһɡ˵ֳļ۸Щ󣬵αԸҾͲþܾҪȾƣƫƫ˼Ҳ裬Ĳɲվǲ裬Ǿơ
ߣζʲô£ΨʡҶӨŭ
ҿ˼ۣΧûˣ͵͵ͷյҶӨĶߵ˵Ҫһɡ
ҶӨߣҲҶˣҶɸˡ
˵ҸĹԽԽģڵ㣬˵ʮ꣬˭˵ʮˣٺ٣ţǾһɣѵ㲻Ϲһ𣿡⻰ʵúãôһʣҶӨзĿ⣺Ǿһɡ
дϲãһô˵ˡ
ҶӨعϧѾ˵ˣİһۣȴе飬ĸһӣԺӦýСʲôأ㣿ã裿
أʡ
ȥѧȥˡҶӨû˵
Ǻǣãðúѧϰϡ̾
ҶӨô᲻˵ʲôأƼûһڼңô˱ΪΪˡҶӨ糺죺ߣʲôΪһһԵ
ҡҡͷЦĸвϣ˶ôĿĻΪǮôѧҺùȻ׬ǮڲöӵлǮȻһʱ˷鱾ʲôأ
Щ뵱ٵأѵҲΪǮ𣿡ҶӨ粵
һЦٵģǺǣĸһ氡ĵٵģĸ̰⻰ܼЩǣʮ֮˲л̰ģһ̰ǾǴˡҵڣ̰̰ٶѡԺǧķ֮
˵ôţߣҿɲšҶӨ˵
вԸ˵ȥ̰̰̰ûϵΪ֮ûͻҲû
ˣĸĶѧͻȻʵ
ҶӨĿʲôʮ꣬ɲܻ
Ҷһڣĸ𣿡
ߣǿ˵СﲻǱܵȥ𣿡ҶӨƲƲ˵
иɿȼĸڼ˵עһЩ
ߣ֪żˣµʱô֪żҶӨЦ
ĸαķĶиϽתƻ⣬˵ܴ󣬹˵ġ
ҶӨ֪ʲô͵͵Ŀһ裬ûע⵽ԼȻŴ˵ţ¥ϡ
зۣ¥ϣ⻰˵ģá
ĸȥøķȥͦĵġм˵
ãɡҶӨվæµ˵裬Ҵү¥ȥˣҲϢһɣﷴҲûˣţ׼٣ؼȥɡ
΢Цûµ̣ҼҲûʲô¡ӣǺؼȥģֻҶӨôһ˵ʹӦҲãܾһ¡
ҶӨЦǺǣȥɣ֪ϱ˺ӣǺǣˣƺӰɡ
üЦ˵ǺǣллˣʲôµĻܸҴ绰һڵһʱϻġ
ҶӨЦõģ֪ˣүȥˣ뿪ʱֱӰϾͿˡ
õġ
߰ɴүҶӨĵĸ˸ۣŤŷ¥ȥ
͵͵Ŀһ裬ûע⵽Լˣ̲סҶӨƨĨһѣȻָսصҶӨһ¡
⵽ͻȻϮҶӨʧתڵλá
ҶӨľæͷ̣ôˣ
ҲһľȣĸôˣĶ𣿡
ҶӨΣֻú˵ûû£ңҶۡ
ۣ΢΢ü̺úõģôأ᲻ǳԻˣᰡĲ˶ʵġ
ҶӨҧź촽裬ǳԻˣܣţû¡ˣ裬ҪȥĻȥɣҴүȥζķ䣬ȻϢһ¾ͺˡ
Ŷðɣ̣Ҫע尡е˵
ţ֪ˣлл衣εĵУҪͥڵҲҶ֣Ͳ±𣿡
һЦô˵ָá
ҶӨһúһʶ첽¥ȥٺȥᱻֱƵ¥ˡ
˵ȥεķ䣬ʵ˸һ¥ֱӾͽҶӨķ䡣
ս䣬һѴסҶӨѾӲ˺ܾõֵԸԳĶõϣնȥбͦƨɣĸо̲סĺһ


296     ҶӨ
ι㣬жأȥƼҵʱȸ嵵绰ѯȥ
ţȥҽԺȥˣӦƼҰɣ˵ҪȥƼһ˵ġ嵵͵
ŶƼţ֪ˣ˰ȸҴҵľҶϵ绰
ȵȣȸжʲô𣿡æʵ
ȸ֧֧Ĳ֪ô˵ţҲҲûʲô£ǣǣŶеСҪæȸ˵ôͰ͵ģǻ֪ȸʲô̾˿ҪСһЩ˷˾鷳ˡ
ȸͨ죺㣬ж£
嵺Цǰ֪°Ҳûġ
㣬㣬㻵ˣˣ֪ˣǻעġȻѾ˲µˣȸҲˡ
ȸע⣬ʱҪкӣȻ鷳ݵҶ֪ôٻУɾҪعˡ̾
ţ֪һעġȸߺ죬ҴҹҶϵ绰ҪϿȥƼУΪ嵵̼Ѿʪˣǳжȥ
еβжסҶӨһеĻУ٣Ŷж𣬱𡣡
Ӻ涥סҶӨΣ̽ǰ鷿𣿶ĸ㿴ʹˣǲˣɣҲ̲סˡ
ж˵ķ䣬ºۼġҶӨŬֹжԼ̽еÿһ֣ҲСһ֣һӹҶӨֻĿеĻУԼᱡʲôҲˣ˵ûС
нĲֻҶӨΣҲָֻ·زֿʼƶ·ҶӨȼ仹һ֮ء
жҪҪҶӨľܾţϧľܾ˵ȫԺԡиںľܾ
ҶӨСϣȻǻòûм¡֮ĻҶӨûһ˿׸С
ҶӨŪŤŷƨҲĦе
ţж𣬱ˣ죬ҡҶӨ̲סˡ
΢΢һЦĸҪעȤѹ·͸㣬Ƕû˼ż
ԩңôŪң̲סҺܣҶӨܵĽ˵
Ҳ̫ˣְ°Ƶ䣬¶޳ȣԼƵķΣ𪽿ۣӨ͸
аֵĦһ󣺡ĸϸ۰
ж˵ˣֻ˵òáҶӨɬ
ֻ˵Ǻǣõĺá
еͷãǾֻ˵
š
͵ҶӨеĿ䣬ȻСĿڿǸȵĹŪ£˻Ϲô󰡣ȥʱһЩһ̲ס
ҶӨĻһ󼤶ҲԽԽԽԽȣھ͸𣿡
ҶӨһЦţҾϾ͸ң˼Ƕʪˣúܣ
˻һŬԼҪô֪ҶӨͼҶӨѾǳ鶯ˣϽȥлû湻أҪúõŪеŮˣҪӺŹ󸾱޵Լ
һֻҶӨķ飬һֻĦ¶βָʱʱĻŶֿĴȥĺͥÿҶӨĺͥһΣͻ᲻ĳ鴤һΣͬʱҺҲ񷴶ڣգۼ䣬ССĶֿǴˮһˣʪܵģɢζ
ж𣬱ˣҪң̲סˡҶӨ϶˵ţСְаסСֵܵڿ㣬İԼڡѾһƬˮĶܹˡ
вûҶӨԸŪԼ壬尴ȻſϣʹյҶӨĶ˵ţҪˣ
ţңϹҡҶӨæ˵
Ǻǣ԰ҡлЦʵҲǳ浶ǹˣΪҶӨϸϹޡ
㣬ңϹҡҶӨæ֪߳ܵİ
вҶӨİĶһҶӨĺΣţɲŶһ㣬ôʴ³һЩ
ҶӨжһҲ˵ʲôˣҶӨԥһ£ȻҧҧС˵Ϲ㣬ganңganҡ
ҶӨĻм֣һһֱӰסҶӨڵĶֿεһߣ
˻ҶӨҽһ£ӦͻȻĿаɡ
Ŷˬĺһůʪ󣬽խ壬׵Ŀ8˲ϮеͷƲסıסҶӨĳ̼¡
Ϲ㣬㣬һЩȱôңҵ̫ǳˣװת¡ҶӨŬոԼǻƣȻø׵װ²ڵĶʵ̫ˣȻӣҲʮ츾ҲЩܲסҪʱӦرǽ۵ӹҪӦҵײ
ʼļƽ屣ֲҶӨӦߴ硣ԼŮˣҪ֪ϧԱ´ʱпֿԡ˵ŮˣֻһΣ㻵ˣˣԼ뷨ܲٵȷʵʵԼŮǽͱ˵Ů͵飬ǽ̼йȻǷйȻҪˡ
ԹŮ·Ѿֱվźƺ»͡ﱻŪôҺ˳˫˸߸ЬҲǵ䣬¶һ׻ƨɡ
žصڵԼ˫ȼķȥʵ˵ôˣֻǰһֱûлᡣָйȻܺãʮ㡣ؼӾкܺãһϳһİӡһĻҪжҡǿ
ҶӨƨ֣㿴˾ݺݸ֣ƨһ˿ҵİеǰ滹ִȥİӡִ̼һܹܵסģھݺݵŰһҶӨûŰ򣬵˿ݺݵĴҶӨƨɡ
дƨҶӨһһԭһеȷЩʹˣƨǺеģصĴȻˡΪ̼еŰ΢ʹĸоо̼Ҳǿҡ
ж򣬴һЩٴһЩҶӨɬ˵
һ㶣Ǻǣĸû뵽ȻŰ򰡣ǺãҾŰŰ㡣˵꣬һصĴҶӨϣʱһӡγɡ
ŶţϹҶӨȫһĸһӣһŮ˵ϣſСĺţĺԼеĳ졣Ϊָо̫Ҫˣһᱻġ
ҶӨĴ̼£зܷͼǿµŮˡ˴ľǳ־սʱǲģҲûڶʱڽŽûˣټϺþûˣҶӨһԳԸȡһ¶ΪԼԱҶӨûвȡȫʩУǾͻɣȥҽԺǣ᲻ǾҶӨѾȫķˡ
㣬˵ʲôMкסıڿ죬Ϊչипǻ˴Ǯķʿ
ḧԼûСЩԹ˵˭֪Ǹʲô
㣬𣿡ʵ
΢죺ʲôߣMôˣŴε绰
Ǻǣ𣿽㣬ûЦ
ȻΪ㰡ҲûǸءЩ㡣
ǺЦǣҺ˴ҹĽа
ˢݵ˲ͨ͸˵ңҲûء̲ס˼֮СŽįû뵽ȴˡ
ݵĻͬĵͷţҲǽеģҲ°пʿеġ
߾С𣬱˵ˣ㲻֪ʲô绰ȥʾ֪ˡ
⡣۾һûݣΪºһ


297      绰͵
ʱȸƼҸΪȸϹĹϵãټĶӷ־ڼңԣȸƼҵʱ֮ҪлƼҵʲô˵¡
֪жںͶɩʲôǲѾʼ˰ɣߣȸڳ޺ЩԹޣѾܾúܾûˣоȻǵһȥȥҶӨҪ˵ƯҶӨҪƯһЩҪ˵ᣬʮ߰꣬ҶӨѾʮˡҪ˵ΣʲҶӨΪʲôҪȥҶӨأȸЩ벻ͨ
ȸ߷߲ƽʱӷ˵ĵ绰˽ι裬Ķ
ҪȥƼңʲô𣿡ȸʵ
û£ǣûڼң绰ʡˣȥƼʲô˺ʵ
ȸ΢죺е£Сӱʴ˵¡ȸһɵ
ηۣ裬ѾСˡ
ȸЦãã㲻СˣǴ˰ɣˣôʱؼˣ
Ǻǣû¾ͻؼ¡ˣȥбɡͻȻ˵
ȸҲľʹӦðԣôͻȻȥƼң
֧֧Ĳ֪ôش
ô˵ȸ΢΢ü
Ҳûʲô£ҾȥļƬ˵
ȸͷһ⺢Ӳϲɣ뵽ȸæʵСˣôͻȻҪյģ
ţҲûʲô£ǣǺǣһŮǰͬѧݣҾļƬǿ֤һ¡ЦŽ͵
˵ɲ֪Լ ûȸûţȸüоӶַǳĸ飬˵̸ϣӦ˵ǰĽĽ֮顣ȸа룬ѵǱӦ裬ȴе衣ΨһǣѾɹ裬е迴Ⱳǲˡ
ȸ̾˿˵治֪ôֱӱֳˣǻð죬ֻʵĸоĸ׵ƻ⡣ϾȷСˣñ֪Ժʲôˣֶϲ裿˵ˡоˣһ࣬רҺйϵŮ֡
Ƽҡ
кҶӨ˺ҵĺݵʱжֻȴˡаסͣͦεҶӨţ𶯣ҽӵ绰ͳֻһġ
ҶӨ꣬û˭ģǣ˭ģ
мҶӨʵ̫ˣ̫̫ůˣȥ˾Ͳһֱ棺ŮġлЦ
л䣬оҶӨһӹҲ˱
˻ãԣţнͦ˼£ȻصҶӨƨϴ˼ơ
ҶӨиˬޱȣֻ£ж죬ӵ绰Ȼǽ
áаһЦ绰ι𣿡
绰ͷ΢΢ЩˬңߣһôôòŽӵ绰
пһŬβӭԼͬʱСסͲԼҶӨո£ûע⡣
£æŮ˰ɡЦ
úЦҲŮˣڸ衣⻰Ȼǲ˵ģȻˣײҶӨ£̲סȻԹŤͷԼȫǰ㡣
ЦûУæŮҲһʱ
ߣŹˣˣݽߣҪҪ˵ݽ㣬ݽ㣬߰ˣݽˡε
ЦǺǣݽ㲻˵
ǰˡε
ţˣǱߺӦɣйʵ
ͷˡ
ǣԲԣʵ
¶۵ЦݣСḧԼ΢͹СţͦԵģʱһ
ݽСһأʡ
ҲͦԵģСֲ˵ݽӣĺҲ̫ƤЦ
ĬһԥʵȥҽԺ飬ɡ
ʳ⣬ҶӨҲˣҲŮĺǲǽȻžǷҲһ˵ûѪԵϵϴӣ浣ĺӻ᲻
˵⣬ҲѾ뿪Ҳصߡ
ҽ˵̫Сû⡣Щǵ˵
΢΢üɲⰡȺӴˣʱ򣬻ôⲻú
ţҽ˵ֻҪʷûŴһ˵ӶǽģȻҲܱΪأԴҩʲôġ˵
һ⵹ÿǵģŮʳר˸𣬱ڵҲûʲôԶڣɵӤοԺԡôֻʣǰһˣŴ
ǣ㣬ǼʷŴ𣿡æʵ
̾Ҳ֪үүҰְһ泤ģǾͲ֪ˣ̫Զˡ
ԼбҪȥһˣа¾ġ
ҶӨأû뵽лͻȻԼݺһ£ЩݣĽӹֱӱݺײһ£̲סֱӽ
ʲô˵绰Ů˵ʵ
пЦûʲô
ߣŮ˰ɡ޺޵쵰ͨ绰Ҳ᲻ǸŮ𣿡
пЦҪɣҹ˰
ߡһ˵йҵ绰ֵвû̹Ҷϵ绰绰ԼԼĻŮ˵Ľ
ݶһۣ΢죬ȴûҶϵ绰Ǹ֪ܵŮ˭ʱе˹ˣоʹаɣ绰Ѿˡ
ŶţãжϹֶ㣬ŪҺĸҪ̲סˣٽŶеĻҶӨҲ̲סк
۾˲ɵô󣺡裿˵СкҶӨ
԰ףҲĲ˼飬֪ĸ׺һȣμӹ֮սû뵽оȻһߺĸһߺԼͨ绰⣬Ҳ̫޳ˡ
Ǹ벻оȻͶһȣһȻֹһȡдޣôǳѱ߲ݰǶ˵Ӳѱ߲ôֻӾѱ߲ݰרŻƼҵŮ˵İɡ
Ϲø磬һЩԣԾһЩͱŶˬˣϹ̫ǿˣˡΪûڳҶӨ޹˼ɵĴ˽ţЪ˹ķйԼеļ顣
ĴߣҲ̫˰ɣƽʱһׯģû뵽ôҰ˺4PʱĸҶӨҲô˵ģȫǵ
Ŀɿڴƽʱׯţ߹󷽣һ͵ĺŹ󸾣Ľдȫһ˵ĵҲ̫˰ɡ
ŶϹˣˣ죬ҵƨɣ죬Ĵ򡣡ƺû̼ҶӨٴνг
֪ʲôԭݾȻûйص绰Ǵڷŵ绰ﴫŮ˴صĺŮ˽ĴƨɷžžȻҲĳֲ֪еСŮͨ죬˫鲻ԽļнĴȻڲͣĦ
ڼŮȽʢټŮζʳ֪ζʱŮѾǳҪˣ˲йˣкҶӨŮĴ̼νѾоСڿѾʪˣΪжʮֱ͵鷿ҲǵģȥӼ¡
Ů˵ĺԽԽ٣ż˻һ𣬲ֻ᲻˼תƿߡ
ĸ˵㿴ô죿пһ۲ûйҵĵ绰ʵ
Ŷø磬ңҲ֪죬ңͣͣҶӨŤԼӭеĳ
аһڣ֪й˵ԼġΪиӹֵĻʮֹϵĹҶϵ绰һʧûء


298     ˫ɽʱϣ
ʱȸѾƼұſڣҴҵͣóȻҲѳȥֱȥ˿żĻΪʲô£ʲô˾ҪᣬҪļˣ߼ʲô¡Ȼʵϲȸ֮ôżȫļڵ״ɲ̫ڿʪ͸˲˵Ҳ糺һƬزǵЩʹһֱŲȥ༸¡Դ֪ȥҶӨҪŪȥһ뵽ζȸƲסԼ塣ԣľǾϵеߣԼ
Ҷϵ绰СŮ˾˺һȻŽͰ͵ĿʵС裬СһΣһ̾˿㲻Ѿ𣿡
õȷݻǴĳһСжôĶĸǣôԶĸз֮
Ц㣬˵裬ǻýأȴ˶ӣô˵
һ⵹ǰһǣСе£Ͳں
̾˿㣬ںʲôأԸ⣬ҲԸ⣬ҷԣѵҪ¸½֪𣿡
ٴβ֪˵ʲôкҶӨ£һӦӦǿҵķԣϸϸﷴǱȻģǣǾˣ˵Ȿһ£ܲܰҳ½֪ɣʱôճйνΪˣĴںвںҶӨͲһˣŹ󸾺ֶ͵飬±֪ҶӨ³֪Ҳڹڻȥ
ǣСôȥֽסģһ¶ڵġݵǵ
ĸԼСʱ˻𣿡
ʭӶ˲ҧˣѾý㱧ϴˣٶһĸʲô˵¡
ͻȻ뵽ʲôսսʵС˵˵ж᲻Ҳ
һ㶣⵹֪ӦòɣҪ绰ʣ
ݲҵ飬æڵĸ״绰
ж죬죬ҲˣҲˣˬ˰ҶӨţβƴӭеĳ
ţټһټһΪԼˬʱ䳤ЩвȥĴҶӨƨɣֱֱ·һŪҶӨ
ãð̫ˡҶӨЪ˹Ľţ´ûˬĸоƲסԼ
࣬࣬ࡣͻȻһ
ˢ˵ĶͬʱͣҶӨ˲ò԰ֽУжУˡ
еͷⲻǷϻ
˾ôֽϵһҶСбҶӨס䶯
˭˭ҶӨƽϢԼĺСʵ
ȸаޣԹŮȻ͵飬ĻԼɷķ͵飬ɩҲ̫޳ˡ뵽ȸⲻ֪š
顣
ٵ˶Ҳû˵Ŀϡ¾һ󵨵ҲЩ벻׼ˣǶ˰ɡ
жô죿϶ˡҶӨ԰ף͵͵ˬˣ׽˾Ͳˡ
ţһǶĻһġ򶨵˵߳ɵİ˲𣬿һأһָô죿
Ⱥ˵롣дҶӨڰγʪܵ
ŶҶӨһͻȻĿЩܲˡ˸շ룬ҶӨˮɴɵ˳ҪжҡæӹϳһѴͽֽɳŮȭͷһţȻߵҶӨ󣺡һЩ
ҶӨҧҧ촽ţɡ
ַֿҶӨʪܵĴ¶ķ⣬Ȼֽȥ
˻ж̫ˣ̫ˣŶˬĲеҶӨŤΣƺڶܣӭϡ
ǿеǿֽҶӨڣ̫С˶²סˣԼɡ
ҶӨǿվֱӣԼҵ·һֽÿƶһΣֽ۵ʥһĦָ̼оǳˬҲĥˣⲻҶӨ˫ȴĴȼеýƺڵֽƶ
ţɩ쿪ţֻһˡڵ˰εȸ̲סˡ
ȸҶӨĶһͣȸǻʲôõĵģ˶һˣʲô
ǣȸ㣬ôˣҶӨͰ͵ʵ
ߣɩŰɣֻһˡҶӨߵ
ȸԾҶӨԥǲӦðŴ򿪣ãң˯أҪ㣬Ȼɡ
˯ɩжں˯ɡȸЦ
ã㣬˵ʲôءҶӨȵĿһУСʵô֪
ʼ磬֪ҶӨﲢѡ
ˣɩҲװˣ֪һ֪ڸʲô㶼ûежõȸεȸĻǿˣĸЧǺܺõģĿȻڸµʱй¶ȥȻ˶Σ
Űɡ΢Ц
ҶӨȻ֪ڴʲô⣬ȸ֪ˣҲνˣҶӨϵİѷŴ򿪡ſڣһװȸվǶɫЩá
ȸӵĶѾ·ҶӨУ·Ȼˣ˵ɫʲô¶ˣرҶӨ˶֪ոձganŨζҲ¶˸ոշﾭһҵŮ֮
󣬴ã㣬ôˣҶӨȥȸ۾ʵ
ȸЦɩߣðȻԶʳҲңҪҴǣôˬ˹ˣû˾Ͷǽǲǣ
ҶӨߣã㣬˵ʲôңʲôʱԶʳˣҪңңʲô취ܴܲ绰һһɡ
ȻѾˣȸҲڹƽˣټƽӦþͲˬˣԼŮ˺ܳ裬˭˵Ͳأ
ţãոһءȥһѱסȸ΢Ц˵
ȸһĻУңߣҹ˻ôһŮ˰ɡ
æЦôأΪƼأҲƼҵģ˭֪㲻أպöĸڼңǡ
Ǹɲһ𣬼һļϣȸ̵
һЦֶĸ̫ˣ̲סҵŮˣҶʲôӦõĶԲԣ⵹ʵ
˵ͬʱеѾȸ˶鷿ҪŮ˲ԴףõķڴöˣȻҲûȥԴˡ
ȸͶˣڱ§ڻôһ̼Ҳͨ죬βе˫֮ĥոպҶӨ滹ûˣеӲӲģû˿Ҫ˼ͷȸٰӲˡ
ҶӨոҲûˬûڰأֽҲ鶯֡ȸԼĸǰ޹˼ɵĵҶӨ̲סҲУߵе󣬰Ľĺϣ͹Ĺĵ鷿ѹĺ䶯ơС쵽Ħؼ
Ůһǰһļм䣬дˬһ㶼еİһŮļм䣬Ůİһеļм䣬ָоƺҲܴ̼
ȸOLȹ¶ɫСڿ㣬Ȼ쵽˫֮ĨһѣǶʪһƬˣһȥȫҺ塣лȻԭùͶˣӹǷcaoˡԭһ飬ʪڿˣֱӲȥˡ
аȸڿѵ䣬Ȼƨشһƣȸ˵һжϹ
ҲܲˣԼĿѵ״Ȼ˫§סȸùãҪĻԼŽȥɡ
ȸҲ֣æС쵽κס֧ԼĹӣȻ׼Լ궴һ̣ͱ
ȸһݵİ֮С


299      ˫ɽʱ£
M
㣬㣬˵ǻûֻͨʵ
ңô֪жôӦûûŶԡ˼˵
ﲻȥɫǣҪٴ绰ȥʰɣһкö໰û˵ء
ðɡæ˵·³ﲻһԽûǼƷһ绰͵Լ˺ĸ׵£һ͵õܵĺ¡
ֵĿһۡ΢죬૽͵ңҲлҪ˵ңûжʲô
Цǣݽ㣬ʲôô죿
ңңҡ˰Ҳ⣬ûú
ҲĸѾʮ߰ˣ˵̴棬Ҳǲĵġ
ԼĸףݲˣߣС費ҲʮҲС٣Ϊʲôܿ裬Ϳأ
һ㶣㣬ô˵㻹ϣп谡ѵ㻹ʹĸĸŮ򣿡
ޣ˵ʲôȻϣȥˣֻ˵軹ӵеģһҪᱻС쵰ݺ
﷭ۣ쵰Ҳ̫ˣԺ󻹲֪ôء˵ˡ
ǰֲˡ˵ЩҲû˸д绰˼
ãСһ㣬ôҶȸ̫ˣҶӨһæֵ
ȸǿڲĳ죬Ŭ˵㣬㻹˼˵ңǰһ¥¾ˣŶж̫ˣ㶥ҵĶЩۡ
ҶӨ糺죺˵ǰûôأжݺݵŪŪɧԼ̲סganǧȡʤҶӨת
鼤Ҫ
ɧأ֪˭ľʹжԼϹķ͵飬еôǲöǵȸϬ
ҶӨ߷ȸǲҪҹȥ
ߣ˵ҵģҺȥȸ
ߣ˵ġҶӨһЦ˫ַе䣬Ȼǰƶ
ŶȸеѾЩܲˣټҶӨİܲˣӹصײһ£Ҫ̫СˣСҪӹ
ȸ˼ŻعҶӨ㣬ҪҵɶŮˣֲǲ֪ĳߴ磬ôҲ崩𣿡
ҶӨЦȸͱװˣΪҲ֪жˬôôĶһӲ壬ˬ㣿Ů˲ϣĳѾˣҲŲܲס
㣬㡣ȸ֪˵ʲôˣͻȻôһ£ܵˣ̫ˣӹˣܵ𣿡
ˣˣ˭˵ģˣҲˣúõŪŪɣ֪Ѿþûõĳ谮ˡҶӨЦ
ʱȸҲ֪ˣ֪˵ŶжϹһЩ٣һЩ
ҶӨðЦոջ˵̫̫ˣھ̫̫ǳˣķǣΪȸ㶨ҲΪԼζҶӨеͣİʹ
ˣϹø磬ЩЩң̲סˡ˵ĺ£ȸܿͳܲסˣϧкҶӨŹЭֺݺݵŪȸһֶӣȸһҽУܿƵĳ鴤£һֱӹڵϣСһſšİ칫OLװҲȹʪһ̲
˫Ȼһ˲һ˽ϣҶӨҲжȣѵԼۣеǰɵ׻ƨͦеĿ䣺Ϲɡ
Ҳ§סֱͦȥ
ŶҶӨһڶŬСжԼ̽صܣҲصΪŮĿ֡
վһ̫֮ˣлãֻҪվֱͦˣŮ˾ͲһˣҪ濪˫ȣҪҪͦƨɣҪսˬԣվŮ˵̫ˣⲻȸ߳һαҲվֻСһ߸Źƨſڵϣϵӿ֭
ҶӨҲеĳ´ﵽ߳ȻҲȸһ֫ſڵ֪֮վˣڴȥսкŮ˻ϲף˵ȫ֮ڸŮ˻ڸ㣿˵ˣһ㱡ĤҲˬǲǡȻˣŮ˻еļʾҪߺܶ࣬ݾӣϹƮѩҲӡ
ڷڵصĸһСʱ츾Ūȥÿ˶ﵽθ߳ŷŹǣҰѾҺǵڡǻУ˸ãǾûк˵·ˣֻܸǰһ̤񷨡
жϹҰɣңҳܲסˣȥȥŪɩɣСȸſſڴϣ˵
ҶӨûİһۣңҲûˣ֫ᱳʹҲЩʹˣҲˡ
кЦŮм䣬ǱڻУǲˣúõ˵˵ɣϢ֮Ͻʰһ£˻Ͳˣ´ȥƵɡ
ţããɩǵķ䣬ʰһ¡ȸЦ
ƾʲô㲻ʰҶӨ
ǺǣҲԲʰ˴֪͵˾ˣνȸЦ
㣬㣬ȸ´ҾͺжȥȥϹķҶӨ߷ߵ
ðϹҲٻؼҡȸν˵
㡣
ڴ˴һСʱȻ½ϴ·˶ûм˼һСʱϢѾָĲˣȥΪǰķйûһСʱ治¡һСʱǿɾҪ°ˣʱǿɾҪͱˡ
ϴҪ·ҶӨȸ˵ƼҶлϴ·оûˡĿӱ˵κͣĦһʪܵˣܴ濴һЩɫĶٴǲܵˡûͺΣҶӨֻȥεķһӣ·ˣȥٻɡ
ˣصңվſڵʵ
ӵĿĸףĬĬͷš
嵲˵ĬĬתȥ촩һɫĳп㣬пǳǳıܹĿ̵ͦƨڿۼƵһû˿覴áڹջһ·ʮֵĺÿڶŻģƨҰڶңΪĿӺܱܿÿ߶һı仯
ལаһڿˮƨ̫ˣȶĸҪԸкÿĶˣ޲ã޲Ĵ¡
һŬߴ嵵ƨƿ裬û𣿡ûһʵ
嵵ͷ㲻ҲҪ̫ƴ𣿽ҸԼżһ졣
ŶżٺãǺǣҲôۡ΢Ц
ţжһ˵ͻȻתӵĿСתʱǱɫпƵеУ۾ɵô󣬺ͷᶯ˼£ϰĻ̻ȥſ嵵˽ǵط̫ˡѵӵʱʧȥһҲչֲԲĹĵ״Ŀӹҿӵɽ̶Ҳܺܺõչ˽״Ժѹ˱ʱ嵵˽ˣѪڡ
мѵİĿ嵵ȼ䳷룺裬ʲôҪ˵
嵲𣬷ֵת˵ɡе۾ֲķϣŮˣ
ĸӵĿУжȻֻĸӣȥһһᣬҲԺӶһ˶ȹ
ɫ䣬˼Ŀĸף˵ԺҪĸӣҲ˵ĲǾ˼ǵģǣûҪĸȥһְ֡ҸְֻлġҪԾˡ


300       
嵵ҪܺǳǳĺĺĸӣҰĻоͲӦþܾ嵵Ҫ󡣿ҪдӦ嵵Ҫȷʵǧѡ
裬ô¶һأ㲻ǻһһߵġЩ˵
΢΢ҡͷж֪˵Ķһʲô˼ģϾҵĶӣܶ£ˣҲ¶ϲҼʮһ꣬һмʮĹԺɼҵˣһǹһˣĺأ
ҡ죬֪˵ʲô
ˣɣҽ˵Ҵ˻ؼң㲻Ҫ˼ɫ˵꣬վ¥ȥ
дڿһƬãȻ֪ô죿ֹȥңƾʲôеΣ¶ĲٶԲ죬Ͼ嵵ϵӵ˵ûǣ˵˺ûϵмȻĸӣΪȥѰԼҸһˣ޿ɺǡУûϵûҪΪ˵ףԲһˣ嵲ûʲôԲġк嵵Ĺϵ˵ϾͶˣ嵰У˵еľҪȥˣûоܾʸˬʸûСҪԵףôҪԲ嵣ȻԲ嵣ʲôлʲôʸ˵أҪȶԵ죬嵴ߣİõܶһ˵ĸĸ׵İ飬ֲسܱѸ׵尾ʲô¶ռˣûˣ
ص䣬ϹѾˣϹµǵĿһۿʧǵУ΢΢Щ۵˵ôǲ̫Щ
˫᣺ѵͲҶű¿ˮűȫĵΣպŪ׼ˣ뵽˸һӵĵزΪһĸף㻹Ҫأôҵģ˵ĸӾĸӣ˵ףԲУ嵡˵ľһЩҺθɣİûΪһŮˣȥ׷ԼҸʲô
嵵ĻϹ޻˵̾˿ȻᱧοֻţǼ⣬һӣͨġ
㣬ҳ˵Ķԣⲻ˺ҵɡ˵
Ϲ죬֪˵ʲôˣȻȰ嵣֪£̫ˡ·ϹµϣºϹǲԭġοе裬Ҫܵѹһܳܵġ
ҹʧ֮йȥжû˯ţ˼ǲԼˣȻˣǾӦΪԷֵ˺Эǲ̫ˡԲ׵ģԼĸ嵡
һ벻ͷоȥߣԼɢɢġ
ڶ죬ƣ嵵ķ䣬嵻ûѡаĴߴĿҲ֪˶ãԺѹߵкŨŨľϲΪͨˡ
ж㣬ôʲôʱģ嵾ϲʵ
΢΢һЦһ裬м˵
嵴ϲæӴ˯ºܿɣʱһ԰׻鷿ε۾㶼жҪ˵ʲôءϲΪˡ
嵲ȥ嵵۾Ҳȥǰţͷȥɢɢġ
ЦһŨŨʧŶ׼ȥĶ
ҡҡͷ֪عʱȻú֣ܿȴǺͿģЩ鲢û͸γȥúõһ룬ǰûѻûãǲˣϵϲҪúôЩ顣
ûԼЩʧأ
㣿һ㶣ʧЦİɣǲ뿪ģֻǣҪһЩʱ䣬һʱҾʽҪ㣬ʱǷҲûá˵
аϲҲŲᷴأε£ҪңһԥĲ濪ȥġ
ǣ׼ȥãСʵ
̾˿Ҳ֪һ£ǰ֮꣬ᳬһꡣ
һꣿ嵳һһʮˡ
ţ಻һ꣬Ҳпһºͻˡ̾˿Ҳ᲻嵣᲻ߵŮˣǣЩúԺ˷ѵʱࡣ磬ôҶӨз֮ƼҳΪԼŮˡ
Ǻðɣ㲻ܻ绰룬Ǵ绰㣬Ҫʱܽӡ
ţá
ÿһط㶼Ҫǣҵ㡣
á

ʲôҪ뿪ϵʱסڱŮ½½ĻҲӾƵص˱Ҫ뿪һΪʲô
΢΢һЦҪȥһЩ顣
ʲôҪȥ룬ڼﲻ𣿡ܿЩ˵
еͷǰǴһֻ֪ܺһĿ֣ʲôҲ롣
㾿ʲô£ʻϹ¡
ĿڳļŮˣһңѾǳίˣǶѰŮӣκһ˵õ֮еһǼĸ֣ܵõȫ˲̫ˣкö֪ϧᱻ˵ɵӣкŮ˲֪ϧǻġͶұĸԸĸңԣҲǸеίһİ飬ҪܸǵһУһʢĻһֽϷĽ֤顣
еĻŮһرϴϹºѦ濡
ϹĨϵˮĸԸģ㲻ĴΣֻҪһֱǺþˣǲں
ںҲҵŮίаԵ˵ΪҸô࣬Ϊʲô춼ģҲ񣬵ԸĴڡһм˵оǵЩ⣬ܿ;㻹ûʲô̺Ͳ̾Щ鷳ҲãҪḷ̌ȻǰˣǣϾϹҵĴС㣬ϹǲһСʮ˵İɣοŮһ򡣡
Ϲ΢΢üһֱⶼϹа취£ҪĴ۾ŬʮǼҼšͷűǼҼûʲôûҲûˣԣ㣬Ϲ²ںϹĵãϹƮѩҪ֪ϹƮѩû飬Ϲǽегݿɲô򵥵ġ˵ףֻһˣûʱȥһԱģҸɶݸͿס
ǣ׼ȥĶϹֹ֪У̾˿ʵ
Ҳ֪ҡҡͷ治֪һվ֪ҪȥУȥݷҹ顣
Ҫȥ೤ʱ䣿Ϲʡ
Ҳ֪ᳬһ֪꣬ǵ鲻𡣡΢Ц
ϹһЦǵνֻҪƣʮ궼ν
ҡҡͷҽ̸ǵĹһҪϰǺкôġ
ţ֪ˡ
ҪˣϣбѺйϵŮ˽еԼķͬߵģϧЩŮ̫ˣһϣرѦ濷ԵرûúŮͬһŴϷе׼Ľǣһ䷿һ䷿ܣõǣСʱĸŮȫú˯սҲйĴΣһҹĴɣ˵ˣǵҲЩ飬Եľ˫ЩһֱҪŬ
ʵŮͲе˫ȷйĴҲΪ֮ġϧԼŮˣ֪ԼľҺŮзǳĺôŲϧԼԪÿŮ˶һΡԺĻǾͲˣÿ춼סһҲܷ㣬ûҪÿŮ˶ʩ¶
뿪֮ǰҶӨȸ˵һǱ׼ȥģϧʱˡ
иھǵкйϵŮ˴кȻ̤ȥеĵ·
˵Ҫ뿪ʱ᳤һ꣬溮ˬˣֱڵ绰ƿڴ˵ĴֻˣȻһʰĺݻĹҶϵ绰ֻܿŵ绰Ц


301     ټҹ
ҲҶ绰ϧҶֻ˵һ仰ǽ⻰ɰиˣ뱾뷴ģϧҶᣬֱӰѵ绰ˡ
Уһˣ߳գ񾭲ƵĴһ˿׳յĿ⡣вںʲô¶ں˵Ŀ⣬Ҳ̫ˡ
ϣĵһ¾ϵҹ飺ι㣬ڽСңð
Сʱһͨıͣеĸǰд򿪳˽ȥľҹ顣
ûҹûʲô仯ɫ䣬ӢĻôãǰ͹̣Ρ
ûУеĿҹ鲻ںһֱſҲܲˡ
ڨڨͷû´ٿɡ
ҹ鵭˵ˣֻҪ㶨ɷҾġ
зۣѣ㣬Ϲϴô㶨
ߣ㲻ǽһ°𣿡ҹЦ뵽ͲˬںͺŴòɿʱ򣬾Ȼ˻ˮ㣬ѸٵĽһмڰڰҪ˸ǾӢҲ֪ЩҪǮĳ
֪Щҹ飬Ҳû׼ʼ磺㣬Ӧ֪°վֻһ°ᣬ޷ִϰĳᲢ۵ġ
ҹЦ㵹ụ́ͺŻƴʱһ̵
кǺһЦⲻ㶨ϹȻҵŮ𣬵ͬ˻ĺڵʱҾ
ͳһĺڵҹ΢΢üƾ°
ƾеǮЦ
ߣҲܣǮķ𣿡ҹ鵭
ҡҡͷǮǮҵǮԼģǺǣأ㵹˵һ¡
ʲô£
ǾǣҸ޷ͳһĺڵҲԣ˭ҲԡЦ
Ϊʲôҹɻʵ
Ǻǣش֮ǰʣǹڽʲôᡣ΢Цʵ
ᡣҹҲ˵
һڣгᣬȻҪгȾҪƽ⣬ƽأϱ𣿲Ӧ㶦
˼˵°õ˵֧֣ҹ΢΢üʵ
ȻأȻˣΪ֧ҿǺķԴˣ˵ˣ㣬ˣǲҪҽӷϴЦʵ
ҹ˵ţǰʱ˳ڽֱţݸ㶨һţ档
ţݣţ棿һڣ㣬㲻׼һţʹ˰ɡ
ǰ׸ҲеǮʲôɽ亣ζûԹҹһ˵
ǣ㣬ƺΪΪҽӷϴûϵɣô˵һԹţأҳţǲҲС
㣬㲻֪𣿡ҹ鵭
֪֪Ů˸òȥţɣ˵ţҲûʲô˵ģⲻڰΪ˽ӷϴǳġ
ҹ鲢ûдȥţ棬ֻǿЦˣҹҲûдȥʲôƵԴһ٣Լļҡ˵ģЩƵͣл治ںȥֵطԷԸڼҹռˡ
öڼ𣿡ͻȻʵ
ڣѧ
ЩʧΪܹǸСأû뵽
ǳûҪסУİɡɻʵ
˭˵ǳҹ΢΢üʵ
ˣǵǶ
ǰǶڶһҹ鵭͵
ǡεѾǾ·ݹˣѾһˡ
Ҫ㣬ȥӻɣĴǣһڿû⡣СĽ
ҪȥȥɣҪؼ󷹡ҹ˵
ȥȥɡĶҹˣôڵǰһ
дؼҺҹȥˣȥѧУϹöϹöһж飬ҹıǺԶҹ鱣
һУſڣбѧУһʮֵϣܶѧУȫյġвʮ㣬ʮ꣬͸ѧ࣬Ϊĳѧأûѧ֤ųȥûˡ
磬ҲһеѧϹöĸ磬ؼҵġЦŽ͵
һǲܷȥȥһʲô£ҿҪεġֵ
Ϲöİθ绰ˡ˵
á
ιöУţһؽˣѧУأҽȥİθУſڵı绰ȻҽȥйҶϺϹöĵ绰УſڵмӣȻ󱣰ȥˡ
壬ôˣ߽ѧУϹöСһгǰı²ӿƺǿ
ϹöСһǺǣؼҰ
ϹöϲĿУһؼңһؼʲô
һˣȻóԵģȻǽؼҳԺóԵˡЦ˹ϹöСӡ
Ϲöɰӣˣٹξˡ
Ǻǣö²㳤˲ٰЦ̾аϹöڻﻹڱŮеһװ壬Ϲöʮ겻һңʮסбǱһŮ˵ĸоܹ졣
Ϲö鷿һͦȻߣҿǳ˽ӽһء
ɫɫһЦҲ˲Ŷ˵ţżѹϹöزһ¡
еز⵽ѹϹö΢죬ɬĵһۣ壬ɫ˼ûأôͺˣٴͲÿˡ
Щ棬ϹöزĴСıزзǳĳɳռ䣬ǣĻǾЩˣҲÿˡлҪϹöԺزСһЩأڵãԼͲˡ
ö˵زûٳˣæʵ
ϹöɬĵͷţҺʶ֮ǰļ¾Ѿֹͣ˳ˣ⼸Ҳûٳ󡣡
ЩɻˣϹöְȻͬɳȰزĴСȻ󲻳ˡô˵Ǻ¡
ϹöһеˣȣһСĴҲһЩձŮܱȵġоǿȼƷ޵ľòҲʮٵһеһУıоǰŰһУѧܱ֮ȣʦ֮Ҳܸɵһ룬ܺһƴ֮ʮ츾ʦ˵شԣϹöܵϾĿ飬Ŀǰ˵᧿Σ
ѧУˣȻ˭ʶˣԣϹöбһע⵽˾ͷǳǳĶˡŮѧȻһĽʺޣеòӢָѧУҵһевĴڡ
ŮһηǳòֻҪòӢαӣǰܼӣ棬ҲܹԵһƬû˵ģоԵһƬ
һеЩˡģĽҪҵˣ׷ϹöȻҲֻܿһ꣬ϹöСҲʲôĽӡ
߶ĽˣǸ߶űҵɻһ֣ڱˣĽʡ
һģȫĽʺˣ仹Сܶû15꣬Ҳ˵лϹöϵʮģҲʱദǣ꣬㹻ϹöʮˡںˣһУˣһԸϣȫˮĽʺ޲Ź֡
λͬѧѧУﲻ׼̸ڣһ˸ѧ̲ס˹
ѧϹöʶģѧУѧϯѧУЩȨơϹöȫûĻ˵ɣһѧϯûʶ
ѧϯĻĴһܣţΧ۵˻٣Ҳϰˡ
ǺðɣȥУˣҲҪؼҡ΢Ц
ѧϯ˼Ǹ̸йĻ˵ȥУ⣬


302       öĲ
ߣ˵ѧУĸ׼̸ѧϯŭ
еͷŶ˵һΪѧУﲻ׼̸أţҲѧУĸѧУĹ涨ûá
㡣ѧϯ׵û취ˣܣ˵ߣٿ˵壬ǵѡԵ·Ϊá
Ϲö׼̸㲻֪𣿡û취ѧϯֻðעתƵϹöϡ
Ŷô֪ɭѧУôһҪ㱳ϹöԸϹöһַ
У棬ǲᱳѵûʦ˵𣿲׼̸ɭֻܰʦˡ
ϹöƲƲ죺Ŷʦ˵İǺãҾҪ̸ȥʦҰɡ˵ţϹöŴҵصе촽һ¡
顣з˺ܶѧ
㣬Ϲö㲻֪ܡɭŭ
ˢϹöŤͷĶɭΪʲôҲ֪ӾͱƷ׷ңƾ㣿ƾһѧϯֱЦ˵׼̸ҪҪҰдҵóһòȻѧϯʲôɫ
ϹöĻϬϬɭɫ԰ףͷ亹죬˵
壬߰ɣЩ֪νɶͯϹöɨλѧһۣɵİͷеĻУһҸӡ
а̾öЩѧдںϲһȥ
뱧ϹöУŵʱϹöİȴҴҵˣΪѧ绰˵ϹöҪϵĴˡϢһΪϹö˵ˣȻѧУУſڵı˵һʱҲûʹӦˡϹöʲôϵģ鷳ˡ
Ϲö˸վסϹöİθԶ˳
ͣ½ŲϹöڵϣ˭
ҵİΣԬϹöܵ
Ԭܵ˸ǰȻ󲻹ֳŴȹϥǺûע⵽ΪǰĴƬѾ¶еС
ɫ˿Ǻǣʦɧǹһ˿аЦ⣬󷽷ĹۿԬĴ⣬ţزͦģƺҲͦ
Ԭһ㣬ƯҲƯطûʲôص㡣ӦǸճѧûã಻һ꣬ȥᣬʮӡŮˣл濴ϣߵŮˣĸǼƷкüŮ˵䶼ѾʮˣǲܲϣҪȺܶܶʮŮҪĶ࣬ģòѧʶǲŮˣ
ԬվֱӣʱԼǲعˣС͵ʱû͵Լ˿
Ϲö˭Ԭָʵ
Ҹ簡ҲǸ˵𣿡Ϲö΢Цʦصġ
磿ôû˵һ磿Ԭ΢΢ü
Ϲö΢ЦʦҲ£㲻֪һ磬֪Ҹĸ˭ʲôİɡ
Ԭ΢΢һϣ˵治֪
ʦҸˣҪؼһˣϿΰɡϹöûԬ١
УԬҲľ;ܾһ磬ԣ٣Ҳ׼ԬĻѧϯɭˣ΢ЦԬʦҿ֤Ϲöĸ硣
Ϲöĵһۣ֤ʲôҵļ֪𣿡
ߣҸոտǽˣõĻǻ𣿡ɭ
ǣԬüͷ΢壬̸ɲʲôԬ˵ϹöֱеϣȻ˵Ŀ֮صе촽һ£ҾͽˣôˣǲҸ磬Ҹ绰˵ɡϹö˵ֱӲͨҹĵ绰
㣬ʦĵ绰ϹöֱӰѵ绰ݸԬ
ԬŽӹãţϹöİԬţһϹöؼң˵Ϲöĸ磬ŶİǺðɡҶϵ绰Ԭ鸴ӵĿϹöУȻС˵ǼȻãԺעһЩ֮ǲģңңס
ķۣԬʦˣǲá
ŶԬ糺죺ԭǺãϹöԻؼˣǵϿαٵ
֪ˣʦ
صϣֱϼʻöϳɣǻȥ
ţáϹöɵϳһϵȫһ˵ϵðȫ
ϹöȴӸʻеĻУȻ濪˫ϡ
æ§סСʲô
ϹöһЦҪ㱧ҡ
пЦǣҪ
㿪Ϳ£ôռ˶ٵطġϹö
Σֻý⿪ȫϹöڻУȻ档
ĿϹöϥϵСƨɲͣ䶯ƵеĴȸв̫࣬»ݣôһƷڻɬСƨɻͣĦܿ죬озӦˡ
и磬ʲôңϹöС糺죬˼ʵﱻһӲӲĶţЩ
ƤٺҲЩܲסЦǣֵͲ
ֵͲֵͲʲôϹöɻˡ
Цңⲻ𣿴ϣб޻
ϹöЦ㻹֣Ұóɣˣ˵ţϹöҪȥֵͲ
һҪǶͺáлû˵꣬ϹöѾ׼ȷõֵͲ
ѽֵͲȵİףôòϹöİ£ûζ
˻еһͣͣҵḶ́ҪǰλˣԺɾҪػˡпЦ
ػѣϹö΢΢һ㶣еĶʲôϴڳͲᴩ۵ˣѪ˺ü죬Ƕνӡ̰
ޣиɫǣҲʮأ㣬ô𣿡Ϲö߷ͬҪĶ࣬ܶ׵ġ
пЦ̣ҵôҾҲ̲סˣñˣſɡ
нԼñϹöǱȳۻ۵ĿĻУ΢΢Щ١СŪ£и磬㣬𣿡
пЦ㲻ҾͲܣ㶯ĳףҲܣֶֶĲףҺܡ
Ϲöе˼ǣи磬ҪҶһЩɡ
һСǲҪˣʮ꣬ܲסҵġ
ϹöƲƲ죺ʮôˣϲҲһʮСһʲô̸ǸеĻʮءҲŲǴһʱû¡
ͷ󺹣öǾǣûҪͱ˱ȣ˿ԣǾͿԡ
֪и磬Ҹ˵أ㣬СʮСŮϹöһ˵
ж񺮵ͷţţ˲ˡ
ǣи磬ҪҰɡ
ۡеԴײˣö֪˵ʲô𣿡
Ϲöʮĵͷףҵ㣬ҵĴŮĤи磬˵˵ʲô𣿡
Ŀ챻ϹöˣȻ֪㻹˵㲻֪𣿡
ϹöƲƲ죺ո㻹˵㲻СʮСŮô֡
иɿöûСʮСŮ˵ʮ̫꣬ˡ
и磬ھǵʱǸ²ǣ᲻ҪңϹöʵ
һ죺ö⣬ǶЩ嶯ˣҲӦôģĻ̫Сˣܲסҵġ
Ϲöˣһֱľ˵СԼСŮ˵еԵİûȥô֪ܲܳܵסЩŮһֱ۶ȥ彿СȥһֱۣȥһֱСĹûɡ
ߣҳܵסܲס˾֪ˡ˵ţϹö̾ҪԼĿӣӻҪڵķСŮֲ̫ˣֻ벻û


303     ѵݵ
һڿڳأôֲŹˡ˵ˣлûҪϹö뷨Ļ̫Сˡ
öæֳһֹֻڿء
û£㿪ĳԼˡϹöִ
Σö£Ĳʣٵȼ꣬ٵȼͺá
Ҳ˵ҳܲס㣬ҵҪ㿴ҵܲܳܡϹöѾѵԼĿӣ¶ŰɫСڿСƨƨ
öģüͷ΢΢ǰһֱΪϹöֻӣڿˡжϹö˽һ㣬ʮŮͯĲܰС
еĻϹöˬˣʲôģҶ·ˣǻܼٵСңΪ֡
и磬ٵһ֪ǲˡϹöЩˡ
вʿҲѭ浸صˣҲôйϵŮϴˣأⲢġһСʹһ򣬲ģ̫ˡ̬񣬲̫಻ǣ
ðɡ̾˿ѳȻսһƫƧĵ·ϣͣó
ˣϹöһи粻ҪҰɣǸôŪҵȥҲɡϹöЩˣûͣСֿʼȥеĿӡ
аѵӵһЩԼ΢ɣϹöԼϡûҪϹöĴ㣬ǶϹöСŮ˵˵һǧһδؿһ䣬ֻԸܹҳͷŻ˵Ļ
ϹöСͨ죬СеƤȥʱ΢ЦֱֹӰˡ
Ϲöɰҧҧ촽еĻİĿһİУڿ㶼ܹ
Ϲö΢΢Щ٣СȥסһӴְ˻и磬㣬ĺô󡣡
ǲˡгûȰ
ϹöĵһۣߣûԹô֪У
зۣ˵ˣȻ֪ûûԽһˡ
Ϲöĳеڿ㣬Ȼһ޴ĹӱǰֳߴģϹöһЩˡϹöһڿˮСֲȥסи磬Ȱ
ҲһСôס̫ˬˣ̫СһֻСָղסأĴ̼ȴǾ޴ġ
Ϲö͵͵Ŀһۣ۾ܡϹö͵͵ֱһ³ߴ磬ȻԼСһȣȫŪȥҲ͵ѣôŪȥĻ˵ġʱϹöѾЩˣҲȥˡǣô䣬ǶûӰ˵˼ӣңҶʮˣôͲ뵽Ϲöԭʧֻˡ
ǿɬ濪ȣԼ֮ЩëСñ¶еУǱ۾ĸû
ϹöСֿԼ꽿۵Ļ꣬Ȼ׼֧µĹӡѹЩʹܣȥϹöͷһһᣬΪǸֻǶ˵ʲôȥֻˣĽСȫӸסˡ
оϹöĶ֮һ˫׻޳ȣȻԵʮֵϸƤ۵ģһ۵ĸоһŮ˽ֻЩë𪽿ۣĻܿϸϸķ϶ˮΪԼţ껨ķֿһЩ¶ķ۵ϸ⡣һĻмѣֳ˼֡ǿǵϹö䣬Ҫһӹᴩˡ
ʱϹöŬĵԼ壬ϣܹװȥ
öְͣɣһлüһ˵
еĳϹöһһ˫һ岻ȥȻȻģСҲͬʱʼ۵塣
۰ϹöһҽС
ϹöһЦˣˣûȥء
ϹöæͷȥɲǣǼһֻȥһͷ屻˫šһĻϹöЩʧ˵ʲôȥʹһ¾ͺˡ
ε̣Ҳ㣬ȥΪͳһ ͺˣʹȥĲŹˣ㿴ǶѪˣողҽе˭
Ϲö˼ͷոȷеһʹҲʹţѪˣϹöͷȥԼСñĳſһ˿Ѫ˳ǸȥңôѪģѵѾҪң
εͷĴŮĤˣҪ㣬Ҳûн塣
ɣҺòװôһ£㲻ҸָоҲ̫Բ˲ǣϹöȻ˵
пЦöˣȻˣǣһûҪ㣬Ҫȥʹġ
Ҳ¡ϹöᶨߣȻСһЩҸоҿԼѵ㡣
̾˿ѾͷûԹͷðɣö̲סͽгȻֹͣ㲻ٺȥˡ
áϹöͷʾͬ⡣
õϹöͬ⣬ĽϹö壬Ϲöͦ׵ʱϹö̲סˣгСҲò԰֪ˣ̰ϹöԼϱö쵽Ϊֹ㻹Сܲסġ
ϹöС԰׵ĵͷ֪Ů˵ĵһβͻƴŮĤʱʹһ¾˵ģͦҲ˺ܡ
С԰׵СŮˣİϹöڻСöҽ书òã
书ϹöһȤʲô书ǲҸɱ˵书˵ĸָϹپ顣
΢ЦҡͷǣţȻôô
á
صҹıķѾˣôô
΢Ц·ϵһ
ϹöС΢죬Ů֮ûˣϧûܵ˵ʮζϹö㲻Ǳ˸ҪˣϾвûĽ壬Щ赸ԱΪѴŮĤŪһֻǴŮĤû˶ѡ
ҹĿһСߺŮɣٳ٣˶ˡ
ҹûлŮ˵ģҲûŮ˸ܡ
ʲôҹʳһֱʵ⡣
΢΢һЦ˵ǳɢĵģ𣿡
ɢģҹЩţ˵ˣֲˣ
пЦͷǰ
أ
Ѿɱˣ밵ɱ˻ûҵ
ţҪæ𣿡ҹ鵭ʵ
£ҲﲻæǣллĺˣܿҾͻ֪˭ɱˡ΢Ц
ô˵ɢˣҹ΢΢üʵ
зۣϻȻΪʲô㰡ȻƯܿܳԣҷŴԶĸɡ
ҹ΢죺ߣԼСҳԣֵ𣿡
пЦʲôҳԵģֻϹ̫ˣʱҸ㲻¶ˣӰ쵽鷳ˡ
Ӱ쵽ңͲɱ㣿ҹ鵭ʵ
ǺǣϹȻһ֮ܲһӺڵɱҰɣһһûϹıҪЦ
㻹ʲôİɣ֪ҺҲܰSHڽϣÿ춼鸾ȺΪһȾ𣿡ҹЦ
һ㶣㣬ʲô˼
еĻҹԻˣʲôʲô˼
㣬ǳĹǲǣڽҿûŮˣʱƲˣɾΣˡкЩˣҹĻ̫ˡ˵һŮ˵Ҳκ£㻹ǲ㣿
ҹһЦ㣿㣬ʲôҹһԭĶˣصİѹɳϣּɫİʱ鷿ˣֻһֱûᣬڻˣúõŪһŹ֡


304      껹
鷿⵽Ϯҹ齿һ£ԭһӺˣ˿Ŭʵʲô
мزУһҹزʲô㲻֪𣿡
ҹȥҹǺҲĺڵŮӣҲ˶ٵŮåͷӣ־Сֱӱƹ˵ذϣѸˤûͷԵģȫҲűˡ
㣬ʲôЩջʵ
ҹһЦһʲôأǰҹ鵱Ůˣ
ԩģǣո˵Щ
˵Щôˣߣҹ鲻ŮˣҪңԣϹ㶨ҹЦ
пЦ㲻˵ҷʲôϹ֪Ҳʲô𣿡
ô˵ⲢҾͻϡͿĸ㣬˵ˣҶкøУǣǵ껹ʮǰΪ޸˺ûаϹۣʮΪһ᷸ͬĴ󣬰ԼϡͿĸһûа𣿡
пЦã¸õڸǿŮһ˵ûǸ˼˵ˣҹʵǿŮåͷӣҾǿŮɣҲǿ鲻˰
㣬㣬㡣ж֪˵ʲôˣŮˣǣ̫̫ˡ
˽УȥϹɶǲɵģϹɶ˵е㲻·ӣɲô˵˶ʶģ˽жȥԵеСˡ˵ϹŮˣϹµϣҲӦȥǣ
Ϲɶڽϴѧ飬ҹĳ··Զûʲôϵܿо͵˽ϴѧУſڡϹѧһеҲϤ
֮ǰвûиϹɶ绰ԣȥİȥô֪Ϲɶĸ࣬ⲻ⣬Ϲ¾֪ˡ
ϹɶڵĽңкܿҵӰ΢΢һЦֱӴӺ˽ȥȻһš
ɵһһ£ŮͦƯģиպþߣҲ˵ŮкѼм䡣ŮõͦƯģҪĺãǳʱеһŮӦúǮ˵ѺǮ
оԼߣŮŤͷĿһۣǸĶЦЦеò־ƷӢ΢΢һЦ˵ʲôǶĳŮ˵Ǿ˲΢ЦˡŮɲʧ񣬴Ŀе˷ӦŮѲˬˣĳŮһ£Ȼٺݺݵĵһۡ
Ůعһߵͨ죬ȻһգԼѿˡŮæתȥԼСǸȻĵȥ͵˼С˵ĵſϣ˯
ѧܵúܿɣϿ˯˯νʦҲù㣬һпԾ
λͬѧʲô֣ͻȻ̧ͷߵŮʵ
Ů΢죺ҽлãء
ŶҽС΢Ц˵ģвûй˼Ůѵ˼ֻǴģҸ졣
˵ĶԻ׵ŮѵĲݺݵĵУСӣʲô˼
΢Цʵʲôʲô˼
ŮŭŮѡ
кЦ֪Ҳû˵ҵŮѲǣ
ǣʲô˼ٴʵ
ʲôʲô˼ٴʵ
ͺȵŮѡ
η۵֪˵ˣҲǸ߹㣬û˵ҵŮѶԲԣ
˵ĶԻһֱĬŮͻȻЦڿ˫ʱŮɰͷͷȥЦˡ
ͨ죺ҵŮѴڨʲô˼
ЦŶ˵ʲôʲô˼Ҿû㶮ô˵ʲô˼˵ʲô˼Ҳźøʲô˼˵ĻƿһˣŮ̲סЦˣҪץѺסСȥסָο
м˵λͬѧ⣬˵ģľŮĻ죬ѾôˣҲˡ
ߵǲۣУٺŮ˵ˡ
ʼ磺㲻š
һ㶣ʲô˼
΢Ц㲻ţŮѣԲôšǺǣɲأҲѧУѧ˵ģߡİɣŮѲߵġ
㡣ŭСӣ¿ҵţҪÿ
ʼ磺ģιлãҪ˦ѰɣԺҺˣ̫Сˡ
㣬СӣŭСҲ̫ҷˣȻȻԼŮ˦ԼǹǽŰý̨ʦҪˡ
˵ˣǲһߵģѾˣҺܰŮŤͷУ
΢΢һЦʼ磬˵ˡŮĻˬеҲһʧˣ°ͣĿС
ȻʧЦǹɵġ
ſ˯һͻȻоӵһֻ۵СڴԼ΢΢һ㶣ɻĿߵŮֻߺ죬ԼС˵
нӹݸԼֽ͵͵һǩֱд˼С˵𣿡
˵һ㶣ʲô˼ǰԼ˵Ů˦ԼѸԼĻȻʧЦƺͦȤİ
лЦ͵͵ùŮеıʣд˼֣ȻֽӵŮСŮõֽȥȴһץס۵С֣ϸϸİŮӵĺˣֻװ޶Եĺ졣
Ҳúֵܴ̼˼ѵ˼ҵŮѹģǣ̫̫***޳ˡָоֻصСѧʱĸоʱҶܴࡣ
ŮСֱץУĦģֱȻ󻹺ʮָۣ˵ֽһ𡣺ܿ죬боŮʪˣҲܽš
вûҪ׷Ů˼ֻǾú棬ô̼͵ĸоַС˵ʮָ۾ͷŮ⻬ĴϣǶȹеֱܹ׵ĴϵĻۼͻȻһֶĸоֱͣĦŮĴȣĴֻϣգ۾ͽŮĶȹЩŮˣŬסеĴ֣ȥԼ˽ܵءҲûҪȥŮ˼ֻȥˣҲ޳ˡ
Ҫ¿εʱŮɿʮָ۵֣Ȼֽ˻ȥڿֽϵݺŮ֪ԼǰıǱװ׵ռˣĵ͵͵һѡҲŮйԼĲ
ܿ¿ˣϹɶλվܶĿⶼˢˢͶϣϹɶӵϹµòԣѧУǵ֮УֻᣬûϹֳʣԣȥˡҲΪԭ򣬵ܿڵʱܿѧУһŮȴֻܵڶܿˣѧУһŮλãȻϣټϼ²ϹɶȷֳһЩڵŮζ
ɶвŮԹվ΢Це
Ϲɶ׼뿪ңͻȻһϤڶߣͷһֲ֪ʲôʱѾ˽ҵһţ΢ЦĿԼ
Ϲɶϲڶ㵵ĿУϹɶЦų嵽еߣȻһѱסֱۣУ㣬ôˣ
ϹɶľٶЩϹɶʲôʱԼôˣҲܾ޵ĶԴ΢ЦǺǣ㰡
ϹɶһЦҲŲأţڷѧˣ߰ɣȥԷȥ
ðڶĽʺ޵ĿϹɶеֱȥں˴ڿεлЩɥĿˣȻҲԼѵֱ뿪ˡ
ϹɶľٶҲ֣ǰвһΪԼĸò㣬ΪŮ˵Ů˶ЩѹоǣǸӵܣӵܻٶЩƽӵܡ֪вƽӵܣ׸嵵ĶӣҲͨбȽϷΧΧûһǵ㡣νбȽϲջ񣬱ȥûһкҲͳ˱ȻˡиõģΪʲôҪȥѡƷأƷˣδأ


305     ɶ
ϹɶеֱУ԰˿ں˵Ŀ⣬Цĺ˵Ż
ôһŮֱǰһ⣬ȻٱĽʵĿעһ飬жЩƮƮȻ˵ĵõܴ㡣
ôˣϹɶ΢Цʵ
ɢİ
ɢģϹɶ΢΢ü˵ְˡ
̾˿ͷǰֲˣѹĻã
ǲĵ䣬Ϲɶæתƻ⣺ܾûѧУ˰ɣȥʳóԷɡ
ţð΢Ц͡
Ϲɶûİһۣ룬ߣֻҪ㲻±˵ǳľС˵꣬Ϲɶͺˣģһ˵˵ֹϵʵϣ˻ûչһ
ϹɶĻмװûе壬΢ЦҲ¡
ʳͦģʵ˳ĽɫֱһλȻϹɶȥ򷹡ϹɶûİһۣǹԹԵȥˣ֪ʲôԭϹɶͦ۵ġ
һУʳóԷȻ˺ܶ˵Ŀ⣬иģȻҲ˵Ľ㣬˿˵Ŀ⣬үһǶϹɶŤȥ򷹡
Ϲɶ֮λ׷·ŶӴ򷹵ʱǻֱλȴϹɶҲԣӺԭҪʮӵϹɶ˲ˡ
У˳ĶݷСȺ֮д󣬺ܶ˶ǲ̣޲óȥæǶеĺҲʹˣܶ˶߷߲ƽĿǶС
ڣϹɶѵİѷ˷ŵеĸǰߣһǴү򷹶ҪһȥȥЩŮһԷ˭ŮţԼȥ򷹵ģϹɶ⻰һ˵ͳԼˡ
Цⲻ𡣡
ұ֣Ϲɶұʲô
Ǻǣһĸ󰡡еЦ
ޣĸأˣԷɡ˵ţϹɶݸһ˫ӡ
зһ⣬ǾϹɶڱǰˣǰִ󵨿ţЩ棬ҪĶˡ
Ϲɶ˭۵ĳ緹ʱͻȻһ˹ˬĿʵ
ڽϴѧҲһʱϧܿ뿪ˣѧУѧʶҲͲˡ
Ϲɶ̧ͷһγɣ˭ҽ˰ɣԼῴ𣿡
ϹɶĻɫһǺ죺Ϲɶ׷꣬еĻ˵ѣʲô˼
γɵĻʮֵĲԣһϹɶŭˣϹС㣬ʲôʱֵ˶ָֻţ˵ˣ
γɣҲ̫㵱˰ɣ׷ꣿ⽭ϴѧ׷˾һôòҡʶһķϣѿϹɶ
ϹɶȫУʦ֪ϲ㣬û׷֮κŮѵ£ô˵ⲻŪҵĸ𣿡γɴŭƺЩЪ˹ˡ
ʳôһĻȻҵȫ˹
˵ĿУϹɶڵһվγɣʲôŪĸ飿ѵ¹ʲô£ƾʲôҪ˵׷꣬ұ׷ҵģ⣬֪ν
Ϲɶ㣬ʲô㲻ǼеǮ𣿸㣬ҰְǺϼŶ³ߣʧȥʧγ߳ŭѾЩˡ
ϼţϹɶЦҡҡͷ֮ܣҲǵʶˣҵĺϼΪµһĿ⡣У߰ɣΪӰǳԷ顣Ϲɶ˵һ΢ЦоҪ뿪
ҲԼ뿪
վסγͻȻһ
ϹɶˢһתγɣҪ漤ŭңܲ𡣡
κϳȴĿ׼һֱû˵У˭
ֵ֪ԼˣҽС
Ǹʲôģγɴʵ
ȻʧЦţ˾ġ
ߣҲ￪С˾ɣߣҸһ뿪Ϲɶγɸ߰˵
Ϲɶ뷢ŭγǰɣֲ׷ɶ껹ûɹֱӵɣ˵ɶ㣬룬еǮĻѧУûһŮ㡣ЦЦһҲֻ˲Űһʾ޿ˣϻҲú˵ˣҪɶȥԷˣȻء˵꣬§ϹɶСҪ뿪
γɸеľ棬ǰסеֱۣվס
ԭγɸסеֱۣбһŰ߷ɣԶԶ˵ذϣһʱγɸĿһۣ
վס˾𣿡˸ת׼뿪˽ͣ
εת˵һ׳Ĵ󺺣һ׾ϣҪ߰ͷ󺺵վͲѧǵӣӦ׼Ⱥˡ
Ϲɶǰһ˵æס
ǣôˡϹɶЩż
΢΢ҡͷûµġ
Ŷǵ˼ǻ߲ˣôأ΢Цʵ
ǸȻҽҩѣ¾ôƹȥˣ򡣡ݹԶ۸١
еͷŶɡ
еĻô΢΢üʲô˼
ķۣҵǸȻǲܵˣΨһĽǣ˶۸һˡ
ϹɶУҪǮˡ
΢ЦǮ⣬Ǹܣ˵ˣЩǵǸϹСĵǸѵôֵǮ
ߣҿΪ룬ôˡϹɶ
Цɶ㣬ң˶еģ⼸һֻžͽˡ
ţ
ǣͿˡ
Сӣֵǣϣ֪ǲǺ۸ġ󺺴һȳ
ϹɶϣϹɶһȻ˾͵еıϡ
顣ȳĴ󺺱һ߷ɣȻĵӰһһһգ˸ļһ㱻һȸˡ
һĻΧѧɵˣбϵϹɶҲ㶵ģȻû뵽͵ļһôûãͱɵˡ
һЦ˭ǵ鷳аʮɨһʳѧûһ˵
аϹɶȻСƮȻȥ
ȱ߷ɵĴֵĿкϹɶ뿪ոеһŸӡʮֵ̣оһʱҪԼԼ޴ء
С˭ôţB˼һȶɲ
СһЩʹ򲻹ոǼһ˼ʰ㡣
ЩҲֻҶ޸֮˳ˣ־ȥ͸ִ򰡡
Ͽεʱ˴ڿлôĿ뿪ıӰޱȣû뵽ñ˧Ҳô
Сãôˣлõע⵽Ůѵæʵ
лǿЦոմܵǲǰ˵Ǹһ
˭ߡлõѲˬȴڰңǰҪʰһ٣ûжͱŰˡ
Уû뵽ôϹɶЦ
΢ЦǺǣûʲôˣҪȥĶԷ
ţҪɡϹɶЦ
ţͣȻˡһ˵
Ϲɶݺݵĵһۣ˵ģɱڡ
еͷڡ
ɶ㣬㲻ԷɡпҲ·̯Ծ˵
Ϲɶͷǰôˣ
ûʲôûʲô·̯ͦãͦáǻ֪Ϲɶڱ
˻û·̯ԷһǼƵͲ͡·̯Ϲɶܲ·̯ҵĻǰѵʱ򣬱˵·̯ˣ⣬ȳЩԹ


306      
֪ϹɶԼ飬Ҳ͸㶨Ϲɶϧǣ飬Ů⣬ϹɶĴ󴲣ϹɶСȴûϴľһֹ䵽ȻϹɶϹˣֻ㬵ҹıȥܲסƵ겻ǣ
ˡлҹվſڵʵ
һ㶣ɵɵͷǰ𣿡
ţˣأ
Ҳˡ˵ĶԻͨǸ˵ĸоȴڼҵɷؼҡоΪԭһ¡ҹȻҲʶֹĸо΢תȥˡæȥ
ڽϴĵ죬һ벻ȴ˽ϣǾĵʦӡ
ǰôˣֱӵҹıҵСĳֵгһٲײβءΪܸиоΪһݣɲ⡣
һɴòȥ˴룬Ǿ¶һҲ˺ݺݵľһѣⲻһκҹͱˡ
񵭵һЦġ
ңһ㶣ʲô𣿡
ҡҡͷɷȥ˵
æӭȥò̫ɫˣʱ˸ǰɲá
ʱҹҲعӭȥҹʵλСǣ
æܵǣţӡָҹ˵ҹ顣
á΢Цͷ
áҹæӣǸֲеɡ
ҹ˱ˮȻ뿪ˣ֪лҪ˵
˵ɢˣȿʵ
ǣǰô֪ģЦû뵽Լɢ֪ˡ
񵭵һЦҲзĵ£ҪҰɡ
ˣһģ㻹зĵ£ò㲻֪ҪҪɽɡ
Ů˵İһۣʲôѵӾͲз𣿡
ЦУС
ǣ𣿡񵭵ʵ
пЦҶ֪ȥĶô㰡
νɣȥĶҾȥĶ˵
ðɡһŮҪɽˮĸ˶ܾȻǲܾˡ
ڶһоˣ׼ȥɢģ׼ȥ
бΪԼѾˣñ磬֪ʲôʱѾڱԺˡ
ӣˡߵЦʵ
˫۱ţͷš
Ҫȥȥ𣿡Цʵ
ͷȥ
ãͳɡ˵
ȵȻɣû۾
ºſ˵ħ
û˵۾ʼ
ħɾͲ̫ߡ˵
㸸׵£һΣȫĴ֮ԳɢģΪӱܡѾˣӦĲʹСӣҳߣߵҸ㲻Ӧðѷ㸸ϵĲҺԼĲתƵͰϡǼ˽ġһʱ˵ǶЩ˵ȴ̫ˣ˷Ѳ𡣡ĻЩ࣬Ȱ˵ı»оͱˡ
üͷ𣺡Ӧô
⣬Ӧվ㸸׵ĽǶȥԼְϣôôɡ
ҰϣôȻϣҿĿ֡ǣͬԼһ˿ĸӰоˡ
ְϣ֣Ҳͬϣ֡üͷ벻ͨѵ
дһ̧ͷһȻ񣺡ƺ֪ܶҵ°
΢΢һЦ֪Ĳ࣬ˡ
в֪˵ʲôˣ˼Ӧ֪嵵£֮һֱصİϹ֪֮⣬ûе֪ѵ㣿
ӦǻȥðҵŮ˵Ĺ˷ѡһ꣬мһ꣬ʮŮˣֻмһꣿ
ˢֱӴӵǣؾǰɡ
񵭵һЦá
˵뿪ǺסϹ±Ůһû˾嵻ָMʱ磬ʮŮǿˡϹҲŮǿˡܿÿһȥѧУϰ࣬ϲŻҲǣǾƵ꾭ÿҲæ¡Ѧչһ˵ʳӡȻйɡ˵ĸоȴûл
еͻȻôڱ츾ľһ̡Ѧ濿վſڵУȻһʱ¥ŬŮǿˡŮǿ̷ԼеĻƣ¥³
嵳嵽еĸǰкᣬŵʵж㣬ôˣ㲻˵Ҫȥһ𣿡
Ŀĸף˵һ꣬û˵һҪһŻ
ţͺãͺá嵴ϲеˮջ
̡̣΢ЦŸŮ˴к
Ϲһһ˽ĻУ˵ĿѦ濱Ҳôģϧŵÿڵʱٱֳܡ
еͻȻؼʵ˱Ů˺ܶྪϲƼҵҶӨȸҲƲסĴ绰ʡеĽһɶǣûмáɴҶûţأҲûвʶ׷ʡܿٲһ׷ʡ
ĵнܿķ䣬ô˵ܿŮѡܿҲΨһһܴȥŮˡô˵ϹºЩԹҲû˵ʲô˶˵ĽɫټܿСҲ
ڶ죬ݹܿȥϿȥˡһҹܿν鶼õ˼㡣ָƽΨһıľǣвûǰһ㣬ЩʧЩԹû˵ʲô֪ٴοʼᱡʱҲʧʱˡ
̣أʱйϹµİ칫ҡ
Ϲ΢죬վ΢Цǰʲô𣿡
Ϲ½Ĵźܼͨ࣬ǳ׳ɫ߷ֿ㡣߷ֿĵķԲΰĽģʮԸС׳Ŧֻ۵˵ţܹͨǰǵĹ֣ܿǳߴƫС֡
ƿ˽´һ̣ôȥļϰأ
ܲڽУȥҲȥ˰ϹЦ
ŶǺǣ칫ҵǺ͹˾İ칫Ҳѭѭյ˵
ϹµһЦǵȻ칫Ұڽеİ칫ưڷŵģ˲һ飬ͬС졣
Ĩһ˳Ⱦİ칫ţɾ
жʲôʲôҪҰæ𣿡Ϲ¹еʵ
ЦŶããţ칫ҸãǸӣһǳ
еĻϹȫͿˣж㣬㾿ʲô
˫ЩŵһƣȻǰʮָ棺̣˵ЩϰΪʲôϲڰ칫أ
Ϲ΢΢ü⣬ô֪̫Ư˰ɡ
ţҲǣҾ̴OLװĻһЩҪƯˡЦ
ϹһݣɵĿУж㣬ʲô
һЦǺǣ̣а칫OLװ𣿡
Ϲ¾Ĵ𣺡а
лЦ̣Ǻкüû˰ɡ˵ϣϹʲô̫ˡ
ж㣬㲻룬롣Ϲͨ죬˵ȥˡ
лϲһ֣ѽ̫ˣһû˵أ֪ˡ
Ϲ߷Ҵ㣬㻹һ㣬ȻҰ飬Ȼڰ칫а˼룬ж㣬ôô
ڨڨЦǺǣǺͱŮڰ칫ڰ칫ûҪ̣ǽ԰ɣҲ£Ҳû־Ӧûɣ͵һΰɡ
Ϲͨ죺㣬̫аˣ룬ңҲŲٰأҪٰ磬㣬ٰ硣


307      칫OL
Ǻǣҵ밡費ͬ⡣Ц
ðûĵģ費ԸҡߣȥңСǵ˾ȥϹߵİơ
תϷʵĿϹ£̣ȥҾȥ˰
Ϲ΢죺ȥɣȥɡ
ŶǺðɡйȻתſȥ1,2,
ĬźûϹȾ̲סˡˢתЦĿϹ£ộֲȥˡ
Ϲ²ȥ۾ߣֻǾСڹȥá
Ǻǣ̣ҲôġеͷЦ
Ϲ糺죺㣬Ҫ˼ٰ飬ңҿԸٰ磬㲻׼ġ
ǺǣȻȻæͷȴӦ㣬ʱ򻹲˵㣬ϡһ˽֮⣬ʲôҲˡ
Ϲ°һۣ㣬š˵ţϹԼķȥ
ߵϹµİ칫£̻ᴩʲô·أŮʽװʱOLװڴУССʱϹ³ڰ칫ſڡ
ϹµĴ磬вĴվͷĶ˶ʱϹ²ղɢˡ㷢Ժ¶޳ĲӡϴһͶ߶ζ
ǻױģϵʩ죬Ӱˣˮ۾ɢջ󣬵ʮ㡣Ըе촽Ϳ˵ɫȥʪԸޱȣʺˡ
ǺɫװǴ׵ĳӦǸղһ鷿߸߶װĽģ·ʱпѿ
ǺɫȹȹϥǿƨԲ̣ȹĳߴƺЩĿ𱬷
װ˵ĸо֪ԣ࣬칫Ķջ
̣㣬Ưв̾
Ϲ½ŵһӷԼ粻أƫԣ칫˾Ϲʮʮ񣬰еǿˣûϰǿƣʢ˵ĸо˵ĸо֪ԣȻᡣȻôɣû¸˵ءϰ廹ǿƣ񲻳ϰɣû¸ϰˡ
ʵϣϹ°黹Ĳ񣬲жֽ⣬룬ϰһƯϲػǸϰ壿ǰ˵һ仰ɵľһݡϰ鱾һҪϰ֮ѡһ˵Ļưٷ֮ʮŵ˶ѡϰ塣
ǣ˵Ұ𣿡Ϲɬʵ
ʵʵҡͷ񡣡
Ϲ±һ˵ʲôòײŸģģһȻ˵˵
Ҹϲģһ˾ϰ壬Ǻǣϰɱ˶ˡ˵ߵϹµĸǰ۾ڿȥ뿴ķ⡣
Ϲ±ҧ촽еĶˣûֹ칫ңҪģ֪ʲôˡǰľҲҰοˡ
ϹµС칫ϣȻȥٰϹԼϥϡ
Ϲͨ죬ɵϥϡ
§סϹµϹµ촦һȻĹִ
е鷿ܵдĴ̼Ƥһ㵭ļƤϹµĽһˣҲԽԽ١
㰡̾һϹµ죬ֱǱխСյϹסϹԲĹĵͷͣŪ
ŶжжϹ˫ֽıסеͷİԼϡ
һϹµ鷿һִ߰ȹȥḧɫ˿ĴȣȺܻʮֵ
ϹѾܹĸоеѾĶԼκӲȣҪ·ܺãȻĻƶҪ·ˡ
жжжǣȥɡϹ̲סˣвŻȻȥܿķ䣬ûõ谮أҪܿҪĶడ
аͷϹµؿȻδ촽̣㴩ôһ·Ȼȥ㲻ú˷𣿺Ǻǣǰ칫ңţǾɣȤһЩ
ߣ㣬㻵ˣ˼Ҵ·ڰ칫ô贩·أϹ²
кЦ̣ôʲôϲȰ裬ҪҲѧɡ
ҲŲܣ裬ǣңʲôôߣ裬ȥһŮû뵽±һҰȻҺͶ̸Ϲͨ죬ĸ׽ܵ˾޴Ĵ̼Ѿս׼
еЦ˵̣ҪôһӣҲᰮҵġ
ҲŲء
Ǻǣ㲻ǰ𣿡Ц
Ϊ㲻ҶӣҶӵĻҲŲᰮءϹ·
̣⻰˵ҶţǺǣ̣ϵļûеѾϹµĴڲָ࣬ϲͣĻ
̣ж𣬺ãǲƤ˿໬Ϲ½͵
һһ̣Ӹ·ңҰ·ѵɡ΢Ц
ޣʲôʲộӣˣͲ˵ЩĻ𣿡Ϲ²д׵ĻЩܲˡ
ʼ磺̣˵ôоƺϲȻôôҲʪˡ˵ţϹ˿ȹֿȥǶȻѾʪܵˣȻˣⲻҪģҪǣ֪һ¡
Ϲ¼һ˫ıסһֱֹۣж
۾ɵôԭոָȻֱӲϹµ棬ûڿ㡣
̣㣬ûڿ㡣в˼ĿϹ¡
Ϲ²ȥ߾ֵĽ͵㣬⻵һ˼ҴӣΪҲ֪ʲôңҲ˵˵Ū˴ûдˡ
ǿеĳ죬ϹµĽʵ̫˼ˣۼʮڵĸžȻ˵ûڿ㴩°ڿŪˣô·ȫˣѵ·ͲŪ
Ǻǣ̣ףסлЦţҲҵ·ŪˣҪҲ˰ɡ
㣬Ѳѹʲô£ϹɬҲ֪ԼĽͿס
ţȻô˵ˣҾͲˣǾʹ·ɣ͵ĸокЦ
ޣ˭Ҫ͵ˣ˵ôϹ²ļ˼дȣеָĿ۶ЩܲˡȪˮͣѾоѾմԼҺˡ
ţжҺ㣬㣬ŪˡϹţеĻŤ
ûģѲָǰ˶һֻϹµǰڲȥȻֱָزȥְԼֺ鷿յýһָ΢΢һ䣬ָϹµв̲סһָо̫ˬˡϹµʮֵʲôңʲô޻ЩȫǸƣָо޷ݵġ
Ŷж㣬㣬ۣЩۡϹĺһֵĳߴЩСаֲȥߴ͸СˣյЩۡ
ϹŪָԽӵķˣǰֻǲȥһָѾӵϹ±ϾǳĸˣĵԺܺãһָоȣָҲоȣв²⣬ӦûȥָҲ˵ϹµıܹһֲֻȥȻôȲAƬҲŰõı̬УϹŮˣŲôأҪϧúõϧȡ使ʱ䳤һЩ
ָĽϹЩˣܵŤ֫Ȼеָ㱻ɵĸˣֻпģָĳߴ絹ʹǣָָѡԵĶĿйڣеָϹµҴͣĿŪڡ


308      
УжŪˣܡ
ϹСסе֣
Լ֣ǰϷĲˣӦýˡбϹµԼϥϣȻ濪ȡ
ƹˣϹĴһ£ƣˡ
ں˵ʲô˰ǻҪ˵أٺ٣ҿǼǵ̼ʱʲô˵Ļ˵óڰø磬ϹеǸǱҪ
˵ˣߣǹҵİɣǸʱǶſˣڣڲһ
ϹСŮһʹԴ˼˵
ôһ
лЦʵ
Ϲɬ֪ҡ
ЦǲǻûŲ
Ϲ´һȭû˵
ȻûмϾȥִϹµĺȥҵ*ִӣ⿪Ϲֻǰһɣ*Ѿʧȥ
ж㡭
вûмɫȥϹʧȥ*ּϣļϡϹɻУϹ°ϹµĽбȥϹİԼڻУ°ѹԼļϣԼıġ
ôˣ
Ϲһᣬıеĺ󱳣ʵ
ҡҡͷ֪ͻȻúҸ
Ϲµˢһ¾˫İѽеĻУãϹңҲҸ
вûеЦϹ£ͷϹµĶ˵ҸͺãǶҪҸңίˡ
ϹҡͷίѾʮˣʮ꣬һίء
ʧЦɵϣôеίأҸһһⰮˣ׾٣ܵõĪҡ
ϹĨȥϵˮǿЦǲ˵ЩˣֻҪǹҸͺá
ţһҸġ
֣صĵͷ
ϹңҪˡ
ϹͻȻɬ
һ㶣ϹַʽԼе꣬飬Ҫһ;Ŀǰ˵ǡķʽˡ
ǣ̣Ҫʲôأ
лЦʵ
Ϲ´ͷʹյĶߣҪ*ҡ
۾˲ɵôʲôʱôˣֶóˣ̫ˣЩܲ˰пϹƲסߺ죬ԼɬжٴΰϹ±ţΪҿģҲίԼġ
ϹҡͷûίԼ˵ִֻҸоܴ̼ء
Ҿ͸̼ġ
еͺһϹ´Ӱ칫վȻɨ칤ļϹ·档
жҪʲô
Ϲ˫ֲסеĲӣʵ
ûúǰȻϹ¾ȵĿʼ˿ġ
šж
Ϲ±̼*һԴ΢΢˫ֳڰ칫ϣԼ˫ȡ
Ϲµֻһ̣յĿϹµ˽*ϧϹµ˫ȼеýģͷ겻ȥ
̣ȷֿ
Ϲ²˼ҧҧ촽Ȼɵİһ˫*ȸ˿ǷֿˣȹأеԴ겻ȥûͺ֮£ֻϹ°ȹõ䡣
Ϲȹ뿪˷*еСȻϹºעԼıڵë޼һСɵΣ껨һҲûСң⻹ϸۣ۰۵ģûAVǵΪĦ˱һƬ˵θڡ˵еÿŮ˶úܺãҲпǺ°ɡţҲһ⣬ǾҶӨҶӨǶûϹµôÿϾӣһĦġҪ˵ÿģ嵵ˣǶûëëƤҲϸ۹⻬ޱȣңǶܣ*״ܺã͸һպϵʱֻܿһϸϸķ϶ȻǣûоˣǶëټǶûôĺÿ
Ϊ˷иԼϹ°˫ȴֿڰ칫ϣ˽*Ϊ˫ȵķֿ΢΢ֿһĨķۺ϶֮¶˳¶ĻôʱģǶʪһƬˣϻմ˿˿¶
ལкûϢʿˮȻȥϹµĻ˼¡
ţŶ
ôôĥϹ͵Ť˫ҪнֲнǶᡣ
̣ģBÿ
д³˵
Ϲ߷ж𣬱˵˵ô³ĻңҺߡ
Ϲ˫۽գɫ죬ʵ*ͣ۵Դʼˮ
кٺһЦȻ˵ˣ˵Ǿɡ˫ָ£ϹµȥϹ΢΢һ£ƶĻ̫Сеָɵľû
Ŷ
Ϲ*ĺһŤָǰ
оϹڵůʪвûмȥָ˳ȻʪָϹµǰ˻Σ̣ʪŶ
Ϲµĵһۣú¡
Ǻǣ̣ɱԩҰʲôˣ̫ˡ
Ծǵ˱˻ˣˣǸŮҲ̲ס
ޣôŪң̵ס𣿡
Ϲһڣ˫΢΢£סԼ˽*оˮˣ˵ôŮ˽ܵĵط¶һ˵Ҳ̫Щ
̣Ⱥ£һûأÿζֱӣһôúÿ*궴ء
Խ˵Խ
Խ˵ϹԽǰ˫ȼнʲôÿģˡ
вԹԵĶ۾յϹµ˫*֮뿴ϸ
̡Ϲ½һСæȥڵԼѾʪʥأϧиᣬԴǰһգͷǳ׼档

Ϲһ˲䲻ᶯˡһ̣һˣæֳڰ칤ϣ˫ȴֿ÷ԼŶж𣬱Ƕࡣ
ǹ˵Ϻ˵ͷ˳϶һϹµĲ߸һֱֱģһǵ*ĺй˳еˬˡ
ȡ
֪ǲǹģ򶯵ǳ󣬱СӰЩǸŮ˷ʱ򻹴
Ϲ¿ˣԼôóô
жСһЩң̲סˡ
ϹС˵
е뿪Ϲµʥأ̣ҲСֻˮԴ̫ḻˣȥ
㣬ȥˣ
Ϲ³һ㵵ĿϻŲҺС
΢ЦͷϻȻҪأٸ»ȥ𣿺ǺǣҪ»ȥҲףҪһ֧עУɲС
ϹȻ֪˵עʲôʱûеķ軰жĿУжȥǸġ
΢ЦҡͷడζҲйֵζ̣Ҫ𣿡
ޣҲŲأ˳ԼĶģ
ϹһжҵģȥˣҪԣԺԺ˺ӣңҸι̺ˣǸ̫ˡ
кЦҡҡͷ̣Ĳ࣬Ұ㣬ԣϵһж˵ࡣ
Ϲ¸жĿУ˫ĵͷǣ԰ɡ
΢ЦͷϹµȼ䣬Ϲ϶ˣÿͶڵʱͻСƺʥҺ
ζòã۲˵̬ȾעϹֻܶˡϹŮˣ߰߹ݣƸòѧȵע˿ŮʮֵѣֻҪԶء־ᶨˣһʲôµʱ򣬺ɵġҲһȱ㣬Ǿۣ˵ִŮϣǾһĳˣǾ
Ϲ°Уǿ϶ġôԸΪĸȻӵˣжϾҪʲôȥ磬ĳЩơ


309      
˰죬ܸøԼһЩˡϹµǰվϹɬĿ󷽷Ľ⿪ԼƤȻһ±ѵ˽״*㵹ǻûѡ
ٺ٣˭˵ֻ֪أŮҲ֪
вûаԼһѹ⣬һ*ϣ*㱻ӲСֵܸ߸߶γһ޴ɹŰȵϢɹŰɢ
Ϲ¿Ŀκ죬۾ɵôһգգĶеɹŰʮֲŵ̿ˮϣĶϧҪĵط*סˡǵطֹһΣùֹһΣڻǷǳܿȫж㣬ʲô
ϹµЦˣ̣˵Ҫʲôأ
ϹŬİ۾еɹŰƿҪʲôңô֪
ǰϹµȥ̣Ĳ֪𣿡
Ϲµľڰ칫ıأ˽*칤ıزԶеǰѹȥʱ򣬸߸߶ɹŰȻȻĶϹµ˽*ĸоǰһ¡
Ŷж㣬ʲô
Ϲ½˵
кЦ̣ҪʲôⲻѾô֪ʰ
̣һ֪۸ҡ
Ϲ˵˫һӱסеĲӣҲе䣬ԴȻȻĽĺеɹŰѹһպϵĻ걻ļһ϶ɹŰĶˣȻ˽ȥȻе*ۿɼٶڱʪ
˫סϹµΣЦʵ̺ţҪʲô
̣ԩң㣬㶼ˣ㻹֪Ҫʲô𣿺ϹңҪң̡
˵꣬Ϲ*һеĲӴ̧ͷ
йЦţ㻹ǹɧİ
ޣô˵ԼŵģɧҲֻһɧ
Ϲ½
лϲЦȻˣȻ㻹˭*ɧǺǣƷŮ˾ҪŹ󸾣ڼڴ*̺ţ㣬еǱ*Ŷ
еЦ
ϹĴһ£Ϲ㣬Ҳе*ǱʣߣΪҲ֪㲻δű*㻹ý˶ӡ
΢΢һ㶣δţɲϹеŮˣ嵿ɲδֻǣݵô֪أ£Լ֮ĸ˵ɡ嵺ϹµĹϵҲȻˣЩ˽˵˵ҲǲܡϹ¾嵺еĹϵںȻҲ͸ںˡ
ϹµԴͣĦеɹŰиһ㲼оôǿϹ¾ͲһˣΪһ㲼ĸоӵǿңҺѾմʪе*㣬ҲΪ÷ʴŤСжϹңҺѹ㣬òã
ЦðǣҵĿӻûأ
ƵزҲˣ̫˾е㲻ˣ˵
ҰѣҰѡ
еϹ¹˲ɬС쵽֮䣬е*һ¶ӲСֵܣȻæҵ׼Լʥԥĳӡ
ŶϹĺô󣬲ú
Ϲºһס˫һ³գ˶ֳķȫϹµ塣
ŶжϹңңңҼвסˡ
Ϲæ˵
յˬкһӼûϹֵһʹæסϹµΣĽһ£Ȼ¡
Ŷø磬㣬
ٶСϹ£Ǽһ̫ˣɵľ͵ĻģȻŻһأҪᴩĸоϹЩܲˡ
֪Ϲ̶ֳܵȵײԣֱİһδΰףȻԶ¡
ţŶã
ô˼κϹҲӦǿȵĳޱߵĿ*дӽ۵ʥȫܿʧ˵ÿ*֮С
ܺãôϹҲЩۣڰϹ˼ʮκаڰ칫ϣ˫ֳڰ칤ϣ˫ֱסģƴĳĻ쳹䡣Ϲһδεĳз*ţ޹˼ɡֻˣ嵣Ѧ濣˶֪еĹϵģ࣬ϹǰûҪߣԾԼеĳ졣
жϹ٣һЩ죬ŶãͣҺø硣
ϹµĴţԺķҲΪļм㷢ԺеĳǼ㷢ڿвͣķ衣
жãöӡ
Ϲ߾Ľһƺ
һСֵܸĴ̽Ϲµ壬һ¹ݣϹֱӱײ÷ۣüӻز
ӺҪϹ»ƣϹ¸ûзĻֱӾͱдӰ칫ϱڰ칫ϣ˫ϥڰ칫ϣƵġ
žһ죬صϹµķϴһƣʱָӡ档Ϲµıдòһ£ʥˮøˣЩ˳ϡ
Ŷж죬
ϹŤΣͣ󻶡
Ҳվ󣬷סȻСֵǰȥ

Ϲ´һ˰ֵõ˳ʵ
ȥ֮ſϹµϣ쵽ǰ·**ӡеشĴ̼Ϲºܿʹﵽٽ㣬Ŀ£һӲһﵽ˸*ȻˣĻſʼҪĺܡвϹ´Ӹ*л
ϹµʥڹոճyinҺڲ࣬¶ҲߣȻҲ͸ˡ
̣㣬ýҺ
еͺţϧֻݺݵĲµŮˡ
Ϲ»ûӸ*֮лָأָһֵĳϹ뵽˸ӷĴ֮СĸоһȵĹӲͣĹᴩ壬ӻڲͣĦڱڡŹӵĲڵҺӿ˽ϵĵطһȦɫҺ巺΢΢ĭ
Ŷж㣬̫ŪˣңҿҪˡ
Ϲ״εĽţԼеĳ졣üûָܵоˣȫܹиҵײ
ɳϣѦ죬ģнĻڲͣĽĦš٣Եر˶ĺͣʱʱĻ̧ͷһ¥ڣƺϣʲôһ
ѦܴһΧûˣæ˼Լ͵*Ȼֿٵİ쵽ȼſǹĵط¡
ôеôôжʱҾûеô
ѦЩʵ
еһξеڶΣѦ濸ոȥ*Լ*ԻԼеĻȣҪĻٴλصٴȥԼء
ţңһ¾ͺãҲûˣңҲ֪ġ
뵽Ѧ糺죬ҧ´СֲŰԼ*ʼ
Ŷж㣬ʲôʱң̺㡣
Ѧһ߸*Լ*һ߻µĳζ
淢͵**ˣʪСȴûˬ죬û취Ѧֻ÷ֳһֻȥŪǸСϧ˿ӣСôŬҲ޷Լ塣
жŮϹ̲סˡ
ѦС*ţСֿʼ׾ȥԼӵȥȤ*㱩¶ڿ֮Уʱɢһɵζζţ෴٣շ̡
Ѧ濱¶ڿ֮еȤ*ѾʪˣرסԴǿ飬ʪĳףܿˡ
ԥһˣѦ̲סСָű*㣬Լǵ˽*ȥ߸һӴѦ濽£ƺҪﵽ*ˣҪֲĸоѦһݣĸָ£Ȼʪϴȥ

Ѧ濴һ̱ɳϣͣͦСĳ鴤˫һƬϷ޵ҺɫԼһ֮дﵽ˸*
Ѧ̱ɳϣüӺŻָʼæҵĴ壬ʱ¥ϵսûϹ»Ƕ߸衣


310     M
һСʱ΢΢ЩƣĴ¥ˣϹ򲻼Ӱȥ˯ȥˡ
һ糺Ѧ濵ߣĿ
Ѧ濲ҺӣʹԴɬ˵ж㣬Ҫʲô
в
Ѧ濵˫ȻȻĲĲϣ㣬Ҫʲô
ĺ촽һ£ĸţҪ㡣
̡
Ѧ濽һͨеļ򴦲˵ˣԼ¥ȥѾǳǳˣֻǲ˼󻶡
һСʱ¥ϵʧˣʱİ֮С嵵İ칫ͨ죬һֻСִ嵽Լ*϶ˣһֻ̽ʪܵĵطûвԼ壬Ҫĵһ׸УֻǲͣĶŪĻԼǸӲӲĻ
ţŶжжңܲˣ
գ嵳*һȫһûˣſڰ칫Ϻ
ܿؼҵʱ򣬼ĸ˶ָѦ濺Ϲ˫ۻˮ֮⣬һ
ܿѾǴˣܶףӵĸ˼ۣȻ̾˿˶ˣأֻ̫޳ˣĸϡ
Ѧ濱Ů۹⿴õͷȥĺˣŮϹ*ˬˬǸоеԲŮŮϹ*еа
Ѿüûطܲ嵾ȥźܶҪ˷ɻǩļҪͨ紦ʱ仹ԣʱ䳤ˣԼŻһӰġԣûʲô£嵾ȥ˵ҪѧֲҽѧʲôҽƺҶҲоˣ⼸춼û绰ѧ
죬˷ŦԼķɻϹµȫ͡ҪߣؼҽȻҲҪϣоĸɱֱҲϡ˽˷ɻʱ㰲š
ʮСʱķУһڵִŦԼĸеɱֱںȻȺ֮УؼҽõӰĸš
ߵߣЦŰѴ쵽*ѣţԲҲܵ˵ָкܺá
ϵβûĿеĴ֣Ҳûжֻκ죬ȻԹİһۡ
΢΢һ㶣ôɽڻˣҲҿˣϧлعѾ嵵ĽŲˡ
ߣ£ôˣѵǷˣ
ûĵһۣŷأ²֪ôˣԼȥʡ
˵žҪ뿪лЦҲĨһѣķӦֱͬһȥ
йЦ½㣬ô³أǳҵŮˣԺ˵ˣǸֵҲҪǣ
˵ĻʵעеŮˣвǸűˣо嵵ֻԼŮˣвŻȫİĸ׵İȫǡ⵹˵вǣǣŮˣ˵壬ûˣеĻҶĹǵ˺󣬾˵ˣϹ֮˭ģֵƾˡѡϹģ嵾Σˡɱв£ߵ嵲̫ˣһĶҩͳɣڵĻᶼûС
ߣ붯ǣҲ԰óɣ˵ƨ*ˣҸ˯û⡣
Ц
΢ЦǣҪʲôأ
ߣǮ򵽵ĶͲÿˡ
˵²˵ˡ
ȻǮģҪһݰ顣
ЦãҸɣʱҪҡ
Ц㵹밡ԣû⣬ֻҪ˵ͳɡ
ģ
дϲ飬İѾֳɷݣٷֳݲʲôΪѵ¡
Ͻ嵵ĽŲˡ
п̵ͦģлŰðˣСһſԼĸǰԼȥҡеһ˿ˮ
кҪMѾõϢǾڴſڵżء
ԶԶģоͿվڱſεãĶ˷ǳԵ͹µУѾܴˡ
ݵҲСҲµС
²ó˺ܶ࣬ҪǵˣҲ˼ΪĸӺݡ
΢Цȥ§סŮ֫㣬ݽ㣬ǻ𣿡
½úڣ˶Щ˼еĻãͦõġ
еͷþͺá
æǰȥ嵴кδŰⲻãѾ֪֪ǵ£ҲûҪʲôֻôȴǸ⣬Ȼʣ裬ƺ̫Щ
嵿˵Σ΢΢һЦ۾͹ĶϿһۣĽǻǰһ̾ͳˡ
̡
ͬʱڡ
ǰס˵С֣סϰ߰ɡ
ͦϰߵġ
ݵͷ
ţҲǣûʲôѣҲ졣
Ҳڸ͡
嵵ͷӻ԰ɡ
˵ӣŮ¶ɬκ죬ͬʱҲҸĹâȿڣƽʱʱͦԵģżһ¡
˵ţԼСĺģԼõܵģܰ
ҲԼС΢Цÿ춼ûΧתܲ𣿡
̾˿΢΢Щǵʵ˵ҽûӽ֤
˵Ů鶼ЩȻ
ݵͷţҽ˵ӦǽģΪBûвκεĲ
ҵҲǡ
æ˵
ǿЦľͺãжҲ̫ˣü˲֪Ȼ治֪Ӧô졣
վºȫĴˣû뵽ƼҽöĺӾȻеģ˿ýܰýӣ⣬ⲻʲô
½öһۣ˴˶˶Էľȣ̫ˡ
ºʶͨĸŮкؼҽñ齩Ӳĵͷû˵ĿȴŮ͹Сϡ
һ·ͨʲôһ̧ͷ΢΢һЦ㣬½㣬Ҷĺеġ
ؼҽٴνӲĵͷ
ûʲô仯Ψһ仯ģžǱйӤ鼮רҵ鼮ʣ뵽ĶС
Ϻܿ٣аݽеԼķ䣬ڴ룬ƼҽߡĬĬţ˭Ҳû˵
֪˶ãգ̾˿ȿڣ㣬ݽ㣬ǹ𣿡
ŮͬʱĬĬҡͷ̾˿տʼʱҹ㣬Ľ㣬ȻһĺӣlunźҵĳɳҸоһĸĵĸоҶĺҲʧˡ෴һҪлأлһӣҲܺӵĸ˭ֻҪ֪һ̥ʮľͺáҵĺӣҵı
û˵
ŤͷĿ㣬أ
Ҳſɬ֪һ֮ǰҾŮ˵ģֻû°ˣŮ˸Լ쾭ģǵĺlunĲǰĽᾧûֻĸĸӦమ
΢΢ü㣬𣿡
̾˿Ҳ֪ҲŶʮ꣬һϴѧأȴҪˣӻҵõܵģЩʱҲãδãǽҪô죿ǵĺӽܻ֪ĸĹϵʱҪô֮ͣ䲻ܽ飬ҲҼ޸˰ɣѵҪһ˹һ𣿡
۵§㣬İɣ㲻µһӵģһǶȢţýôˣҾҪȥҵýšŮ洺ͷ˻أ˶Խ飬Ϊʲôǲء
û˵Ҳ֪˵ʲô޳˭֪Ժ˵ҪȢǹţĿ𣿻Ȣûиĸμӻûõ˵ĳϣǸǻ


311 M֮ҹ
㣬ʲô
˵ʱͻȻͨ죬ݺݵĵһۣɬ
̧ͷֵĿԭеĴֲ֪ʱѾҸ´ܵʵ*ϣ𾢵š
糺죺У㣬㣬СﻹأʲôͲ˵𣿡
кٺٻЦݽ㣬û壬ֻ*ѣô˵ĵأ㻳жǻ*С*ɱǰˣҲˣ
˵ţ˼¡
У㣬֣׼
ĽеȷһҲûУûֹС
ݵĺҲľܾǹģһҲ࣬*ࡣ
ģݵģǶ಻ƽлЦŰһְֻݵ*ϣݱҪһЩټڻˣ*͸ˣ˵G֣F϶еġ
ŶУ㣬㲻׼Īǣǻܲ˵ġ
ЩңڻУ*Ũô*ôĽвУǣоŮţȻˣһֽ˾еˡ*ɲʲô¡
㣬ݽ㣬ǷİɣһǵģǲˣҲûµġ
ҲЩ飬ýߣáң˻иĳЩ˲иȻûУⲢϲиǣ
У㣬롣
Щŭˣ쵰ǻҲŹ벻Ҫˣ
У붯ǣôûеʱɵĲ嵽*ڻˣ㣬ҺС𣿡
Ҳ˲ɬˣͨ˵
кٺٻЦݽ㣬İɣִ֪ģ˵ˣǲǻһ𣿴˵ʱҲǰţߺžˡ
һֱϣģֻǵĿǰΪֹлûκŮͥءãиڣǰŵϣߺŵϣΡŮܾû*ˣǿ϶ģãˬˣҲ˵ӡ
ţƼ΢΢һ㶣˵ĺʲô糺ӵĺˡݴеһ£*̬㣬óǲŲء
ݵ*һѣݽ㣬ѵͲ볢ζҿǼǵõڰ칫ҵʱеĺܴһֱĸ*ء
̣У˵ˡ
ٴҲס˵Ϸ˵ˣﻹһء
ֵĿݣݽ㣬û뵽Ҳôʱ򰡣ڰ칫Ͳ±˷𣿻У㻹ĸɣ*㣬ݽ㣬㣬ñŶ
С㣬˵ңҲûء
߷Դеϣ̧ͷ
ݽˣˣղŵĴ߶ȵϷݵѾ˱׼еĻȻܴ³ǶŮ˵ЧȴǷǳԵģЩݳһͻƽ*ɵĿ*УѾǳǳʪˣкڳĻƶҪ̽Լʪܵʥ*ˡ
㣬Ҳ˵ݽ㣬ҲòĶȥ
΢Ц
һ죺ңôˣҿûڰ칫
еͷҵǳϣֻ㣬㣬ȸùһҵʱ˵ʲôˣ
еĻһ̧ͷΪȸҲеŮˣȸеŮˣĿ֪ˣȵȻҶӨȸŮͬʱСô˵˾*һˡţƽʱׯţӺݻû뵽Ҳ˵ɧȻŮһ*ң˻ֶ⣬̫˼ˡ
ʶʵС˵ʲôˣ
ЦںͶʱ򣬰Ӧþıϰˣǲǣ
ʶĵͷɲganҶӨɲеŮ
һ֪˵ʲôæסͣ׼˵в׼˵ˡ
ϧڲˣֽ*ɵĴ̼Ǳʳ*Ʒ˹񫣬ݲŲͣأְСִеСֹ˵
Ц㵱ʱҰְˣҡ
˵йͣһ¡
ݷǳϵʵ
Ұְ֣ͣganأ
˵꣬йЦ
㱻˲òˣȷʵôйҲô˵аְҶӨȸеģںĻΪˬĲУʶ˵
ۣС㣬̫*ˣһ߽аְ֣һgan㣬˵㵱ʱϵлҶ壬İְ֡
Ϸ˵ĺΣȻеĻĴ̼ˡ
ݽ㣬˵Ҳûйء
ıûһ˵һҲš
Уݽ㣬㲻֪ͶһҴӺganǵʱжˬǿأ̫ˬˡ
Խ˵Խ*Ŀĺܼ򵥣ǾǾ̼ãǷɬŮ˵֣ΪǿŵʱŻһЩʹ࣬һЩ֣ҲŻкͥ
У㣬˵ˣ˵ңԺͲˡ
Щ߷ˣеĻ̫¶ˣܲˣֻڣ˵Ҳ˵ˣڲǻ
ܵϷ̫ˣæЦ㣬İɣҰѴҲŪ*Ȼݽһźңһ߿ҲҰְ֣ҲʹһҴӺganǡ
̡
еĻֱݱˣѾȫȫĶˣУ㣬б°*ңҾͺһ㣬ŶУ*һɣУõܵܣܲˣ
ﾪ㵵Ŀŷݣ֪ôͻȻôȻ˻е󻶡
ﲻ֪еĻĴ̼Ѿ*һ̼ãǲݾͲһˣ˵ȥƻֱӴﵽ*
óʱͳ֣̼˰죬ڵջʱˣеͺһһӰƲԣȻ³ĳ˯£ٷɿѵԼ·ݣһ̧𣬶׼Ȼ󻺻ĶǸʪ*궴ȥ
ŶУҺ
ݵ*һСսļѹԼʥĻȹӡ
вŸսȥһͶݵ*ڣˬ*ŶͣϹͣ±ȥˣСĺӣСĺӣŶø磬̫ˡ
в̫*СѺǰǾͲˡԣֻſĦݵyinȻôҲĿģǾǱͬͥĦǵûнеԽԽǿҡͣŤ壺УõܵܣһЩһЩңܵˡ
΢Цݽ㣬֪ܵˣǵĺܲ˰ֻҲôˡ
ţɷһЩһЩֻҪ嵽*ͺˣ죬찡
ݶˣۿҪﵽ*ˣȺȵԭʼյò㹻Ĵ̼*ʼյˣͿڰɽϲϣ²¡
ݽ㣬СĺӣҲˣˬĻһһŶ
¶Լĺβ͡
ʲô
ҲʵͬʱͣŤԼ壬еķȥĦеĻȹӡ
ǾߺţҪľջ
˵
Ժ˵УǶ̫Сˣô֣ô㣬㻹Ҳ崩ҵθãҪǰҵθˣǾͲˡ
пЦãԼСֵȷʵִܴܳ󣬿ҲûпŵܶθﰡϹö࣬СȫȥĻпܶθ˵ĵȻֻǰֱ㣬Ͼ˵Ķﻹкܳܳһγء
򡣡
ڽһжϹöͻȻһ磬Ȼ󱳼һСҲ΢΢ĳһ¡ʶԼСӣ֣ôоҵĶȵİʲôȥһ
뵽ϹöСһӺˣޣʲôжȥˣϴи绹ûأܣ´һҪȥϴû׼ã´һ׼ã˵ָоˬġ
ţϹöСֱ˱ȣСһиô֣ô᲻ưУȫҵСӻ᲻ᱻ۰


312»̳ͥ
ôȰʼնͬľջǰѾǳѵˣߺţǳ롣
Ȱ˵ûоʵжȰ˵Ȱ˵ܼ򵥣ǾǲͣĴ̼ݵģͬʱֲӿڶ̫ˣ˵ӣֻſǻʱһãݹȻ̲סˣʱò㣬ЩԺˡ
У㣬ҵĺңĲʹ𣿡
ڣ̲סˣõ*
һЦ֪Լɹˣţ㣬׼ĺõĻʹġ
æ˵ʱʹҲ˵ʹġ
ǣҪʲô׼
Сʵ
Ǻǣ׼
˵ݵԴһѣʱϱմ˻Һ壬Ȼ쵽棬Ϊݵľջ׼
ţã
ݺһеСջô*Ź֡
ţУͿ̫ɣ᲻ȥ
Щĵʵ
㣬İɣ֪ô
ʵϣҲ֪ôûջأأûԹ⣬ܼܰɣСӰﲻȱٱյϷ룬һ˵*أȻ󻬣ٲ룬*ˣڿû˼Ȱݵĳϴɾ˼ҵ͹ˣǻɸë
аСֵܴݵڰγȡ֮Լָָݵû룬̫ݾҪﵽ*ˡ
Уõܵܣ㣬ٽȥһЩңҺܲˡ
ݴ˽ţȫ߻һǶߺĿˡ
ţ㣬ٵһϾͺˡ
аָݵһԴڰγȻľſڣͱջǾջǳĽխָͬʱȥֻһһĽȥ
Ŷ
αԼľջݲ*һָо֣ƺǴһ﴿׫£ǧûɹûбyinֳǱһ̼ζܵ˵ôܡ
һָݵľջһݽӦָоȻŻָ
УЩʹ㣬㡣
ָĲЩܲˡ
æŻٶȣزɲܹһˣָݵҺҲôѣͦ˳ġ
ӺӦָĴֶȣʼĴƨ*ҲʼһǰһӭеĶ֪ˬ˾ͳɣаָγݵԴһѣȻٲľšôκݵĺͥȻָܹĲ룬ң󻬴ʩҲĲˣ֪ԼջͶɹʱˡ
ݽ㣬ˣ׼ˣǸʱˡ
˷ܵ˵һջļˣСֵҲǰһЩ
ţ㣬ɡ
ݽҧ촽С˵
ݽ㣬㣬ſŰɣҪһЩ
ݹԹԵСһſӣѸƨ*еǰľջģʪܵģ̲סİСֵŪȥ
а˿ڿˮžһݷƨ*ϴһơ
㣬ʲô
ݲŤ
кٺһЦݽ㣬̫ˣرſŵʱ򣬿̲סݺݵgan㡣
̣У˵ˣ㣬ҪͿȻңҲˡ
߷̫ˣ˵ŮصĲλ¶˵УңҲŮһֲУǿʲôһжδ֪ġңƺ͹*ʱһ
ãã㣬ˡ
в˵æݵ󣬷סСֵܶ׼յľţһûȥ̫խˣ󻬹ˣ̫Сȥ
ţУǲ̫ˣȥ
ոһݲûиоۣΪиûȥֻǰѼ˵һȥǵݸоʹ
ûµĽ㣬һΡ
ҧҧǲˡзݣ˫ֿסݵ֫ȻСֵܿǰȥ
ʹ
еݲҽһٲ
ǽȥˣֻҲֻһͷ滹гһء
УҺʹ
ݴţС쵽ƨ*ϷԼ⡣
пЦ̫ˣû뵽һӽȥĺýһůǲܳģ͹һˡߣ*Ůƴһʹʹ˫ֿסݵ壬õܴ
ž
ݵΰײеСϣײ˵һ
УҺʹ㣬죬γҿʹˡ
ٴηһҽУεĲҽҪϴˣʹԵʡ
ѾȫȥˣҲż˶ˣúúõĸһݾջڵĽȸоţyinֻ࣬ȱ˻ĸооǸһЩ
ݽ㣬𶯣ͺˣѾȫˡ
æСο
Уҿʹˣ㣬㶥ҵĶˡ
ݶͷȫ亹ҲЩ԰ףоһȵľԼĺͥȥһ¸ȵģȫˣʹҪĻָо̫ˡ
ݽ㣬ѾˣʹҲʹˣڳȥǴٽ㻹Ҫʹ˵ڵʹҲʹˣһ£ͺˣұ֤һġ
аο
Ҳ֪гȥ̫ܣֻſڴ*ϣķԼ壬御ӦڵĶ
ӺʹʧһֺرĸоϮݵͷ*죬Ҳȱζ
ţУ㣬㶯һҪСһЩңһʹء
Ѿָ˳죬*ٴβҪܿ֡
ݵĻдϲСֵܱİסȵĸоĳɱһֻǰݵ壬ǿˣ˵ˣϲⰡ
ããݽ㣬һģҶҾͶͣҾ֤ͣŪˡ
дϲ
ãǣڶһ°ɡ
ɬ
İСֵܰγһأȻڻĴ롣
Ŷ㣬úý
̲ס߳
ţ̰
ݽųͬʱֿƨ*ɿʼӭеĽ롣
˵һȻеڶΣСʮνѾӦȵĴ̼õǿҵĴ̼У㣬һЩٿһЩԡ
߷
ûʲôҪˣжĿˣݽ㣬̫ˣΪ˱Ķ飬Ҿÿ춼ĺͥ
Ӻ
Уø磬ŶϹ̫ˡ
Ѿ׵ķſˣƨ*еĽӭţ屻ᴩĸоɬҲֻ֣úõָоĸо
һ߿Ŀɿڴݱ*̣һ˿Ŀտʼ۵ȥʱ䷢ģԲвԼĺͥڿݵ̬֮ľĶҡˣݽӣƺȱganǰ滹ˬô
СĵԼѾúԲܵƨ*ɣҲݽôˬġҪˬǰʥǿסˣӾʥľͷأͱһѺǰͱǾ͸ˡ
ֻĶСи㣬ˬҪˬΨз׳Լľջˡ
ݽ㣬ˬ𣿡
һ߿ٵͦ壬һʵ
ţŶٿһЩ
شݵĽAVˣ
Ҫ̼αջݸܲסе˼ڣֻһΣ˵һκȻǲģΨһİ취ǰҲˮ
糺죬巢ǰĶѾˮˣľջһ󷢽ڴ*ϣڵСֲͣ䶯ţС﷢һ˵*۾һգգĿ˽ϵطݵľջеСֵܣҲΪˬͨһ̣һǾһҪ棬ӵڻкüأ⼸ڣÿ춼˵𽵹ɡ綼ģٲ嶼һȥˬ졣
뵽ͻȻӴ*Ȼе󣬽۵ĺϣʵ*Ѹơ


313³ϵ
˵עܳãȫ£ûгŹʮӱȫܣûս֮
Ѿæλã׼ͥϧûвֱӽ⣬ֻܺǰһһзǳĲˬոϻ۵Ŀ*УһȴѾʧĲˣֻĶҪһδֱһЩΰȫǰӡʥˮ˳⻬ϣѴʪһƬҲȥüΡڣеĵͺУԼʹֵọ́õӦõõţ̡
ʱϢ˺һѾָԭٺһεģǵ׵ĺͥʱͷƲأ⼸ֹҪܿˡһЩ˰ƼҽҲȥϴˣֱӱоͺ˯̫ˣźӻôһͨ㣬۲Ź֡
ڶһбˣҪȥܲӲ칤Ҫȫ顣
Ż˯Ůˣ¶ЦݣĽ㣬ȴŮˡֹϵעᱻϣвںԼģôô̫ں˵ĿֻԼʹ֮С̣ܲҪҪõΣݽ*Ӻô󰡣FɣԺŮиˣݽŮ֪ʲôаתƵϣȻҲܴ󡣿ÿڸŮǰ*ѣĸоʧڰ*֮С
š
*Ů*һԺĴ˯֮ѹ
λţˣ
Ск
Ůһ죺˭ˣǿý㡣
ݲ˼ķ
΢Цͷţ˵Ķԣýš
ޣɫǣý㶼Ź

лЦ֪˭ȥ裬˵ԺҪһһڷҵģ
̣㲻׼˵
ݴߣ⻰Ȼǵ˭˵ˣɲʱǳȣ˵⻰ҲϡͿģû룬ʲô̼˵ʲôڿɲһˡȥݿһԸⰡҪȻԺ*һˡ
ããҲ˵Ҳ˵
ͷǣˬ𣿡
̣ˬˣﶼء
ɬ
Ц԰ɣʱƴأô᲻ˬأ
죺׼˵ˣߣôŪǣǻ𣿡
ŶǾˬˣٺ٣λ㣬Ժǻòã
á
á
ŮͬʱܾЦǶôۣԺ棬ֿ𣿲ָоĺˬݶһۣȻתƵԼߣʹζԺǻܾܾ˵ˣǲôѵҪyinӭ𣿶Сܳĳ
֪ŮķǣҲ𴩣ʱˣںαؽأпɲŶʱûа취*Ůֳܵ*
ˣ˯һɣҪˡ
΢Ц
ô磬ʲô
Щʵ
΢ЦҪȥţҵȥţ˯һɣȥӶ˸Ƕ˳Ե
¥µʱѾڿɳϵˡ
裬ˣ
Цʵ
ۿЩڣǰ
ֵĿĸһۣû˯ã
һ죺˯ˣôû˯أ
ôȥһƣ
ʵ
ЩĬһŲ˼˵жСǻأ㣬ôԺͲ˵Ӱ
֪Ϊʲôû˯ˣǱ˸ˡƤԼýĴ*Ϸĸ׸˸飬Ҳɫûһ仯裬İɣзִġ
΢΢üʲôִ磿˽еôҶ˵Ƕĺӡ
Цģǲ˵Ƕĺӵġ

һ㶣ʲô
йĿһܣȻ嵵ߣС˵ʲôֻ嵵ĶԽԽ죬Һɫ۾Ҳˮģ߲ѡ
ж㣬̫ˣǸطҲŪȥiҲ˵ǡ
ɬ˵
кٺһЦİɣ˵ģ׼ģ˵ζ̫ˣ裬볢һ𣿡
˵ţ͵͵Ŀ嵷˶ƨ*һۣ룬ĸ׵ͣӺŽȥӦû
嵱пȫڣݺݵĵһۣûûСģҿʲô
ķۣôˣҴҲˣҲˣҲ׹ˣֻˣڻ˵ֻǣ
㣬㡭
ͨ죬ٵָУһʱ˵⻰Ҳ̫ˣô˵˼һŮء
пĸױòᣬæЦˣˣ裬ⲻô˵˵𣿿ãҵŮˣЦʲô˵ģ
룬ҲǰҪ壬ǾԲܾģȻܾˣЦʵڲʲô뵽嵵İһֻۣҪҪҵ壬˵㿪ЦˣǺʲôҲ˵ʲôġ
۾ɵô󣬲ŵĿһ嵣ԼˣĸӶһۣгܲס嵵񣬰ǰĻ˵⻰һ᲻߶ʮһİ¥ȥȻ϶ΪһڲˣлûҪ嵵׼컹ҽԺأԼеһء
еķӦ΢΢̾˿жûȫſӣӦҲͨˣţֻҪ´ҪңҾ͸ˣȸӷǶԺͲ˵˵Ļˡ
֪µ֪ΪסӵģȻȸһӣǻô룬ƻֱӳУСҲ̫ڸв֪ˣŮΪӣҲֻŻôں
MûҪԼΪȫһŶ³ƣߵصš
ؼҽõİ£ı۳ƺƵͣ˱ſڣʮڵĻ£̹Ȼϳ
Ȼ嵵ߣǰ濪ߣǰס˵ĳ
嵽װ粢ʣ࣬ٸ죬һɫŮʽװǺɫ߸Ьϴһ۾嵵ĳٺһЩװ԰ţʦ̫Ů˵̳ϡװֻʺһݣǾ࣬ޱȵࡣϿһŮӦеţòȻˡ
ϳбȲץס嵵Сַϥϣֻϲͣĸ*
ͨ죬Ŀһǰؼҽãжǰء
仰ãһ˵èץһܣǰˣԼȴڳĸ棬̫̼ˡ
йĿǰؼҽãַſĸ׵Сֱ֣Ӱϣȴڲ࿪ʼ*Ȼϡ
嵵ĺһӼôʱսл᲻Ҫˣԣеľٶܾɣ˽첻ȥˡ뵽ԭн˫΢΢ֿһЩа̽Լȸ
嵵ĶڹˣҪ嵵壬лû׼ãŪ׼˵ġԣ嵷ֿȵɲǣĴ͵ƶ΢΢ײ嵵Դϡ
š
嵲ĺһɲ糺죬ԴײȻЩۣǴ̼и㣬ѾоԼЩʪˡ
³ôˣ
æźӾʵ
嵵ʹԴţû££û¡
΢΢ü³û𣿡
Щġ
Цûµ½㣬ʲôµĻһעġ
ҲǣоߣµĻһӦģ³Ӧû£¼רעĹ۲ܡ
ĵİһۣ˫ٴηֿһЩʥȻѾʪˣǾʪĳһЩɡ


314  嵵ĳ飨һ
嵵ľٶȫгԾˣĿͨŮˣ֪þܾǸýܣΪ
嵾ȻԼӵɫ*ı¶еС
оˣоȲҲܾԼȥ
͵͵ĿǰؼҽãȻеԼĿȥ
гһ軹Ͳ±֣ҪˣЩʳֳˣ
ô룬лǺܼģȸڳϹöڳûڳأ
ҲԸо嵵̫ˣ⵽ֻҪһЩͻƽɵж˷ܣܼ
ȫܿƵļ
šеָ̽嵵Ŀӣ㲻ĺһͬʱҲ΢Ĳһ
¶Ƥһ㶯˵ĳɫ
еָմƬĵش۾ɵɵôΪо嵵Ѿǳʪ
ˡֵĿ糺ĸףҲ̫˰ɣҲŸտʼʪ
еİǴڣǰһ͸˵һָ
˼£ָǳǳ˽ȥ
ţš嵺Ť£˫н᲻üнƺìܡ
ĴѪͣǵͨ죬嵵Ĵȥֱָ
϶֮С
Ŷ嵶*һе¸Ĵ̼ܴѾȫˡ
жжܡеĶ*ţ쵽и߸͹Ŀ䣬ȸ
סǸȵĹŪ£Ȼ޷˵ѵ*㣬¶Ѿ߸
Сֵܡ
ĵİһۣȻ͵͵ĿǰؼҽһۣѳһЩң
Ϣһ
õĶ³ӦһٹȻͨӾ嵲ſе
׼Ϣ뵽ʲôһֱ֪嵺еĹϵܺãõĽ
벻ʲô
嵰ͷеĿ䣬СſǸȵĹӺͷͣŪļˡ
ţšǿ籡ģͽţԼһſھͻ̲ס*
嵵Ķ̫սˡ
ţţȡ嵱к*Դ΢ţͬС
*йС첢󣬿ǻСģ˲Ѿĺڡ
˵ˣҲֻˡ
жİ쵽嵵ķϣšҪתԼעԼ̲סг
ǿɾĻˡ
Ȼˬֽ⿪嵵ƤѵϣٰС*Ҳ
ȥ¶ƨ*ɣȻָĶŪ嵵ĺͥ
ţء嵲Ťƨ*ɣջЩܲˣǶУᴥһ¶
ǳѹ
³е£¾ӨĿˮ̧ͷɬĿһۣԵһƨ*ɣ
¶Լʪܵʥ˼ܼ򵥣Ǿлط
ǿ̰ĳ嶯΢΢ҡҡͷִĺͥϸ*
嵼вͬ⣬һۣͷȥǸԶҲڻѩ⡣
СġĸڳϷʱǰµͺһ˫ĿĶŴӲ
ײĳ
æת̣˿ȥ
飡ײĳײ˸е˺汼۳ųԶ
ͻȻһת䣬嵲еСֵ̽˺ǴִֵĹֱҭ
ۡ
ͻȻĽȸҲ̲סеģһɹ嵵ĺһ˿
ȫȥ
³û°ɣæתʵ
еͺһעǰû¡
пɲתȻ϶ᷢ嵰׻Ĵƨ*ɣԼеȼɵ
¡
²Ҵ⣬æעܣһͷҲţں棬Ӧûû¡
˻˻ͻȻ̥Ħ·𣬲ԶɫƳǰлİе
˳ı۳Χ롣¾㼸ɵҲ֪²ˡ
ɫ࣬ͺһˡȻ󱼳۳һĻ˳ȥ
вҴ⣬æѷԼȼĸãɱ֡
ǲûбֵжôţֱ壬죬ǻһ˿ɫҺ壬Сͷ
һ˿ɫҺ㱻
п۾һͻΣһŮ˺ݺݵganһΣô*˵ǸҲܲ˰
ĵĿУСֽסСֵܣſˮ󻬣ͣ*Ūš
裬֣ںΣաɫǺ죬ٵ˵
嵲ûϣ˵Ժ㻹ҪҪң
ҪҪһֱҪġæ˵
ţǾͺãǵ˵ĻЦţСַſеСֵܡ
г˿ͬʱҲ΢΢Щʧ
˻ͻȻ˸ɲԭԶһյĺɫγ˹
ӣӦǱ׷ˡ
䣬ԼĳţЩ׷ѣ۳֪Ķȥ
Ǳɢˡ
ļɲûõͻȻǰȥæסס嵵Ŀӡ
˵סˣĿҲѵ䴦ë˽*ȫ¶еУ
̿ˮŬߴǴ֮ƿæ嵷¡
е۾ȻƿˣǸոյһĻӡԺ֮Уûһ˿ë˫
м䣬Ļһ𣬻ϣ㣬Ө͸
ү㱧ס³ǱΧ׷ˡæе
æ嵱ڻУڿɲֵʱ򣬵ӳȥ˵
ҲܾҲãֱӱŶӿϥϡ
еСֵܲûзŵȥһ˵*ĽӴһ
»ȵĹӣ嵽һ£ɲͨ죬Ťһ*ƺ
Ҫֹĸо
ȻҲоӲĹӿɾͶ嵵°ܸоĴ¶С
ֵϡĻζǶͣĦţСֱӴ嵵Ļ֮䴩Сϡ
ţšеԴôĦţһĿеĻУ
ĹӴԼ˽*
̶ֳȵĽӴǶлǶ˵һսУ浽һ
Ҳ֪ôˡ
أڸûҪӵ׼
˵xingӴһˣֻҪԵĵһ½Ƕȣ̾ͿԲһֱҪ
Ů˵塣Ȼõ˶õŮ˵壬Ӵ֮Ϳҹҹ𽵹
޸ǣôôˣҪôҽԺĸ죿кԥܾ
ᣬҲѹһŮѵϥϣȴܸɣָоѹŹˡ
嵸ԽԽǿҵģɬĿ˿ؼҽãûע⵽ԼС׽
סԼȼ䲻ͣĦĻȹӣȻԼʪܵ*궴ڣԼĶĦ
º嵽ҧ촽Ȼȥ
嵵ľٶȻǷǳģûֹΪֻøĿ*жѣ
ˬˣҲˬ
ܲãοˡŴãܲð칫ңһȫĽ΢Ц
Ŀˡʮ꣬ǸˡϴŲõЦݣ
֣Ƿģ³֮µĿһĿϵġ
ĽӵһЦܺãӦ֪ӶŵҸˣ
ұ֤Լļ˽ȫʬ
ŵĸܽͷǺǣİɣֻҪ˷ܲõλãԪ
˵ʲôҲСʧġ
ЦǾͺãǺǣˣʲôҲ£ֻҪҰӶɱ嵵ģ
Ǻǣ²ػ߻ôԴأ
ɫЩѿİɣԺĻỹкܶ࣬ҲǷǵǮ
ġ
ȻһЦǺǣǾͺãҲܾ˵
ǣǡ


315     嵵ĳ飨
㣬ºΰڸʻϵͻȻ˵
һЦʲôεģĳЩ˲ϣ³𣿡
ĬȻͷǣΪ˻˭
ỵ̂ڴС׷Լ˵ȳΪʸͶ³ҲôⲻѲ¡ֹ֮³ȥΪѾ¶ˣ׼ɱˡ
˵ܲãʵ
ͷ벻ʲô˸ҵΪߣ֮ܣСѣҪܵľүŭ𡣡
µͷ˵үôû˵Ҳµ¼ıҲŽעֻһ־磬˻
²¶һ룬еȷ֪ʹ֮˭Ҳ֪ⲻƿطΧڣǲ˵иҪҪ
׼ӣʱͻȻ֣ԼȻͣ˿Уȥ
ţ΢΢һ㶣ŸоԼһ˫ֱڿУ·һ֧Ĺ壬ȥˣǸ̴塣
ЦĿĸף裬һû׼á
ŨŨʧʱлҪʧ֮࣬ҲܸУѵԼѾʧȥ*ˣ
Сķ嵵壺һû׼ãȻعˣعҾҪ㡣
嵲˼ĵͷȴҪô˵Щˡ
ҿԲҪ壬ǿʽŶлЦ
˻Ǽת䣬Һ嵱нıڻУĻ类ײñˡ
ʲôʲôʽ嵺ʵ
вմ嵰*ҺСֵܶĺͥĦ˼¡
嵽һ˲˶˵ıķʽʲôߺ죺У
嵵ЩˣӰ쵽ǰŮˡ
ֵʵ³ʲôУ
еϣ²ûзûӡ
µĻһһж˵Ҫ³ȥҲͬ⣬Ŷû˵꣬嵲*һ
嵵*̫ˣС糺죬ֵĿ۱죬ɫ嵣³㣬û°ɣô죬ǲ岻
ʲô岻ǾջΪоȻ˵ʱСֵĶ壬˵ֻȥͷֱѵĸоʹ߳
ǿĲʣûû£һûôĳأЩܲˡ嵵ĽͿŶȼߣȷ񿪵ĳһ˻۴£ûѾܺˡ
Ŷ³һһͺˣү㱧ö³°תƵһˬϡ
Ц֪ˣ裬һᱧ𣿡˵ţֽ˽סֱۡ
šǿҪгոְǸȵĹͥͦȥһء
ע⵽ܵı ΢΢ü³һ£ǺܿͰȫˡ
ţãáǿ˵̧ϧнıס֫վҲ̫ܣоǣĿѾһˣվһῴģʱɾһжˡ
˵Уǹ˼嵵ĵһΣ̲סҪˡʵǵͽ˵壬о𲻴󣬿ǻ֮˵ݲԣϵĸоȻҲرˣоһˣоǻһԣڷǳǳˬСֵܴĽȼѹɵһʹ󣬻оůоǱȪˬ
嵵ƨ*ɺܴͣСѾͷƬܱģıбڻпҲϵˡ
˻ͻȻ˸ɲ嵵岻ǰȥæסǽһɴ˻
̡һ죬Сȫȫͱ嵵
һ¹ݣ̲סҽгԼĶӺͳӶ챻иˣ˷·Ǳ崩ˣожθˡ
³ôˣ嵵ҽкܴ󣬾濪ҲںӾ￴˼ۣ¸Ǵ˳
裬ôˣǲϥײˣæԵʵ
ǿ̶ָоüͷŬ˵ǣǰոһЩײҺۡ
ǣ³ҪҪʵ
ҡҡͷҪŶš嵻û˵꣬еСֵܱ⵹йȻҲеԭ򣬸ҪĻǳڶ
³㣬û°ɣɻĿżʹ嵣оƺ³Щ̫԰ı̫ˣɫҲǺ죬Ǻ
ûû¡ǿ*ĳ嶯Сѹеģ
ĸ׺˵оȻʮֵ˷ܣµѲڵļһﲻͣĳ룬һν嵵壬˷ȻˣοԱ߿ţ£˵ǺˣǺһŮҲ˷ܼġ
ţýаʹյ嵵ĶߣС˵
Ĵ̼ѾЩܲˣԴ̼嵽£Сһ££úÿ·ɣжչûµġ
Ȼ֪ôˣ֪嵿϶û£µĻ缱ˣǻֵõʺ򰡡
ŶǺðɣ³ټһͺˡֻܰο
ǿͷţ֪ˣţŶԭ˵ʱŪ¡
ؼҽǰŵĿųȴںڳŹ֮£ò˵ָод˷ܣ˷дŴ̼Ǻˬˬ嵴ǰûܹЩԽȥˣжϹ㣬ganҺˬͻȻĵĶ˵һʮִ³Ļ
һȻеıŰ֮Ҳڲסͺһס嵵ĻζĸϵŮˡСֵܲͣĴӺ쵽嵵ǰ棬ŬĴ̼ͣˮʥϸûкluanףȻҲͲسĵĥˣȻ˵Ǽ£߼߼ǡоΪûҪĸ׵壬嵲luanlun
Ŷöӣ٣һЩС˵ţʴƨ*еͦһδȥ
ŶвǰָоһȵͻȻ˳ָ˸ţ嵵ʥһ鴤֪ﵽ*ˣҲſĹؿڣСֵţӺ嵵͵͵*УбԼļ飬ȵҺ嵵յ嵵ĳӣҲյġеһ壬˵ûԵطʧȥˣҲζĸӵĹϵѾǰԵĸˣ֮仹һ*˵Ĺϵ
˲ûֿĿеĻУ˶ֵԼڣ뿴ײ嵽Ƕˣԣ嵰СְСϣȻﰴ˰ʱоԼܵ˼ѹ֪ͣʲô嵰࣬ΪĵطĶϷҲ˵еСֵѾĶˡ
һȣûк**˱ϾˣҲǿ˻磬ֳŮˣһ˻磬*ѿסˡⲻŸոˬҪˡ
ĵĿУжĺó˼ҵĶˡ˵ŻеְԼСϣȻİ˰
бûгԱٱôһ㣬̵ס򰡣ڵĶһʹòƱǰҪЩ
һԽǾֳɵ΢ʹ´ҲټԴˮֿʼĿ
顭ڣǹڴˡ
ڹ⣬ǹ¼ǾģǣڴϹȻǹĻ治ࡣοʮΧ׷½һ۳ⲻĵӰʵġ޹Ⱥڸеˣ̫Σˣ˵ʲôʱһӵͻԼԴԣһǹ̻Ӵܣɾ쭳ѶȡвʼڻûᣬΪûˬأֻἫѵã´лִ̼ϷʱҲ֪ǺȥˣԣҪץʱ棬ȡһ
PS:ѧڵѧڿѧҪ⼸춼ڸϣ˵ǳģɺôҲҪһЩϲǣţ***΢Ӿվ򲻿Ҳ޴̸ˡϼһᷢġϴûҪͼ˵ŴҶˣҲҪ鷳ͼıȽҵģʱǵͺá


316      嵵ĳ飨
顣ڣ۳һαײˣò˵ĳǸ߳ô쭳
ǵһײϣΪɱֿǹ˽ֵϵĳ
ײֱӺȻصеĻУǸڵĹӺݺݵĶ
һ¡
鲻ԽĴһҲ֪Լʹ໹ˣ̫ĲЩ
оЩģеļһ̫˰ɡ
³㣬ȷû£ٴתʵ̫ˣôһһէİȫ
ƽʱ̩ɽǰ治ɫ簡
ͨ죬ݽҧס촽˽ĿеĻУңû£ңҾ
θЩЩγ
ºɵĿһۣŶ㣬˦Щ˰ɣ³Ťͷ

֪ˡ񵭵ͷ۾Ŀǰǲ˦Χ׷ˣʵڴ
ܶ࣬Ҳܶ࣬ٸ᲻и߳ĳǣ·Ҳֻ
̾κΣ
³ҪҵչɡµǵĿ˵
Ҫ嵾һֵĿԾԾԵ££㣬ǰͺã
չ˺ҵģŶңû£š嵻û˵С*
ǿײ嵵ĳ嶯˵£ҿ㻹ǸϽ׷ٰɣһ
˺õģ֤û¡
¿һУյͷðɣҪչ˺ö³
¸תбݺݵײ嵵һ£ûڵСֵܿٷֱֿ*

Ŷж𣬲ҪЩЩң̲ס»֪ġ̲סʼˡո²ͷˣô̫ΣˣЩܲˡ̼Ǵ̼ಡͲˣ
Ҫĵطûأ̼ʱû
ţŶеıϢ絽嵵ĲϣģСֵһδιᴩ
˶ĹԣСֵصĳ*嵣ͥȾԹҲصĻᶥ嵣
ҲˬѣЩʱ̫ˬҲܣر޷Լˬ¡
ȡ΢ֻͨŬԼ壬ԼĶ
ô󣬾ͨӾҲ֮ܿ棬ҲΪζ
Ȱˡ
ŶжϹЩЩң̲סˡ嵵˵ţΰļн
Ҫﵽ*ˡǰлܲסټϻ⣬鶼ĥż
嵾Ҫй*ˡ
鵽زҲ֪ӦˣΪͻ˦Χ׷½صӳ졣ϾŦԼľѾˣǹҲõ˿ƣһжҪˡ
вûйԼģ嵵ƨ*ɣСֵĸ*ǰ*ڵ
ҲĽ˳ͬʱǰʥָҲĽţŬĴ̼塣
ţŶжø磬ϹңܲˣܲˡСţŤ
жԼĳ
û˵ĺԽԽˡžžžССײ˵
ߡ
Ŷңˣжңˡ嵳*һ⻬
еϣеСֵԼӣ۵*ʼˮ
ŶңҲˡеͺһСֵĶס嵵壬һɹȵ
ľ*֮УõỳС
ȡеָŬܿ죬ֱ㱻嵵ҺŪʪˣʪܵģմ
͸Һ
ȴ֮пֽɾĸ׵˽*ٲϵҺ壬ռôС
ʲôֵζױġеĶܿ죬ǣһɵζؼҽõı
ӡҲǰôһյĿռ˸ôãŮҺζһҲɢ*Һζ
ǺŨвǣ
˼±ӣ⣬ʲôζôô֡
˵ţתʵ³ʵ𣿡
пЦ΢΢վ壬ȻдԼ˳ȥģµתȴƵ
壬ǺԭѾγһСֵܱͱ˽ȥ
šĺһʲôζңûŵ£㣬ǿ
Щŵ£жȥɡ
õģ³æתʼ濴·嵲ЩţУ
ҪˣʵУ嵡
תĸ׵ƨ*ɣСֵܴڰγࣣһ죬߾ĵ
һۣһоԼľջжæнԼľţǶ
ganһ󶴣ʱǲܱպϵģԣֻܸŶӵľ*ҺԼ
û˿취ʱǰʥҺҲʼ
嵴󼱣æʹյ嵵Ķ˵ж죬ҲĶˡ
һ㶣ҵĶˣһ˵Ķʲô̽嵵ĺͥһĨ
ɲǶѾʪܻˡףôǰҲʪİҲǲŲаЦ
Ͻòͽֽ塣иղɾڶֻ٣٣ƺ
޾
пЦ裬ɾô죿
ߺ죬һۣȻһγʮŲͽֽһ*ãŶסǰ
Һ塣СĴԼĿӣĿò࣬ټǺɫ㣬ҲʲôԼ·嵽ĻָŮǿ˵ķɣȻˣɫһЩͺˣ
˫ˮģշ죬ôǸվ˳谮ŮˣŮǿ˵ʴĴۿۡ
嵵·û࣬оûôˣûѵԼĿӣֱϣ˵Һ
ȫϣʱеĿʪһƬܿɫҺ塣аԼСֵܷ
سȻԼĿӿЦ»ôȥˣûѾȥˣ򣬻Ǹ
⡣ǣ嵲ȥˣҲҪȥǣпӵʪ⻹ǻᱻؼҽÿˣ
㣬ͻȻ˵
һڳһŨŨĹζؼҽŵǾˡ뵽
æѴ򿪣͸͸Ŀ
³ѳ򿪣Ƿӵ򲻽æ˵
ǣҾغƣ뿪͸͸ɬ˵
ĸ׵ʲôЦȴɡ
ǡ»˵ʲôֱӴûµģСѣʲô
㣬ɡ
񵭵ڣˣ׷ǵĳѾˣûˡ
ӣ͵͵رȥң׼Ȼ󳹵׽ǡ
ã֪Ļ˭ֻҪˣһжˡ񵭵
пЦԼҲ뿪ˣʪôһţϣֻҪǰ
նΪ׵ģֻˡ
֪֮˭˵ҲԣҪ֮ˣҲҪγӶ
ˡ
ٶѾһһˣֻʱʱŤƺĳط
ҲѹˣһοͱΣŹˣ滹жģܡ
֪еΪѣڳζѾɢˣҲؼҽûᷢʲô
ɡ
嵷ˣȻ֪Ϊʲôô˵ҲֻܹԹԵλ
ϼʻг˿û֡
۳ȵͣ˱ſڣؼҽ÷³ˡ
үȥչ˶³ɣ⳵ײһ£ҿȥ޳һ¡ߵʻ˵
ããȥչɣңţȥ޾ͺáЦ֮ҪΪʱ
³³ˣǰŬͰ׷ˡ˵꣬۳ٿ˳ȥ
ɻĿŻүʵ벻Ϊʲôүôȥ޳
ιȣҲһ·ŽӶʲôɱ衣۳Ϭĸ
绰
òˣӶšȵ˵
Ӷţ΢΢üӶ˵ʵһ㡣ӽⳡ׷ɱͿԿ
ôӶôһûʵӶԸأѵԼڣˣأӰ
ȫܲд
PS:ŮʲôʱƵǧֻ˵ˡУϼ266-307ĳˣҪ˵һţûмQQļһ°ɡ2374637014


317     ֶ
ʲôʧˣô£İ칫ɫѿµĻ㱨
ֵĿ
˵ô£ŭһⳡһʧĴɱôʧأʮ
Χ׷½أȻǱƵȫĵطûһڽôļƻôʧأ
벻ͨ
ϰ壬ѾǵĹΧˣ˭ŦԼľͻȻðǵĻ
ûᷢ䣬ԣʧˡµĽͺܼ򵥣ЩǰԲˣ
ǵĳѾĹΧˣֻǾͻȻˣǱȳˣҲˡ
ôǸطôģǸطѾˣΪʲôǶ֣ɫ࣬ɱ嵣òӶΣҪǣػûػûĿ
ˡ
ϰ壬ҹ˸ˣĺأû˸ܵĻػǲᷢѾ
ˣûܵĻᡣ
һ飬ȥҲ飬Ҫ֪˭ҲùҲܡ
Ҷϵ绰ɫվȻкҲſڳȥҪطҪ
֪ػ߾Ҫˡ
ۿҪߣæס
ͣ½ŲһӵĿŽ㣬Ӱɡ˵仰ͣҴ
ˡ
ȻɳϣʧˣȻʧˣôܣ˵һʧô
ʧأһͻȻվУңҲģߣɱ㣬ѵ
ɱҲɱҲţҲšЪ˹ĺţ˫Ŀͳ绰˳ȥ
УӶţȫ𣬼Ȯ΢ЦĴ绰Ȼڳ
һˣֶԸɣܾû֣ܶ˹ƶҰɣҲ֪
Ůػ߻ڣüԼһҵģ뻹ǾԳ֣
ҲסĳЩˡȻܾò֣ܶ˶ŮػߵĲˡ
лصʱѾȫָֻ·ƻЩ֣Щȡ˵
⵽ϮƼҽǵѯ֪Ҷûºŷ
ж£֪˭𣿡κ죬ĵʵѾеİ
ŮˣԼŮʱЩɬ
ʶİĿתƵ嵵ϣǰ֮ģּѹĸо
ڻСֵϡ
еĿ嵿ˣɬĵͷȥлȵĿ⡣
ȿȣţ֪ĸ׵ɬУڻء
Ŷǣ׼ô̧ͷʵ
һЦҲΣߡĻܼ̣ΪҪѽŪţؼ
˵ʲô˼£û
У˵֪˭Ҫ̲üʵ
еͷⲻѲ£ǰҾ봦ˣֻһֱҲĽڣΣˡ΢
Ц˵е΢Цûݸеů෴о˳ǵĺ⡣
У㣬ôԸЩӵʵ
һЦݽ㣬£ͱˣֻҪúõչ˺ǵĺӾͳɡ
ݶĿһۣ˵ˣ֪йҪɱ֣˵ʵϣɱˣ
ɱǷġֻݲ֪ϣܶɱ˲ǷģҲܵɵ
ãоһˡ
ϣжһ˴ڷ׼ҹʮš
ŮѾ˯ˣƼҽûˣ˱׷嵽ܵ˾ȣ
кݺݵganһΣҲˡ
ҹʮ֪ԼóˣҹڷɱҹעҪ
ˡ
үǺһȥſڣб㿴ؼҽվڲԶ
Įҡͷ衣
УҪһȥһˣһֵ֡
е˵񣬲ҪѳңһȥˣУŦԼЩʵԸ
ң´ࡣҪģһ˶뿪ˣʲô£ҾǰŦԼ
Ҳ޲
ү˵еĵһۣôˡ
ðɡ˵
ŦԼЩ࣬ŦԼʱΪ˱ֲһЩֻû
ҪưŦԼԣǺܴҪҲǸ鱨ʲôˣϰԼ
Լйߣܴ𺳣֪вǺǵġ
ŦԼҲһ壬ǵߴµķŵԱֻ˰
Զûʱ嵵Ĺϵ˼Ÿܲãģ൱ܲáĹ
ݲȻ뵽˰ɱ嵣嵰ɱˣȻĹɷҲͳˣҲǵ֮
ļܲˡ
ǰʾԼҰģֻһֱûг֣ϾǸһ߹
ˣûйҲпͣ嵲ֻ֡ǣΪʵЩˣȻ㰵ɱ
Ͳԭˡٲ̣Ҳֻܻնˡ
СʱеĽγұԶһ·ϡԶԶģпұһƬ
ƺûˡһЦ˯ˣбҪſڵĵҲϨԾթв£νո˵󣬽˰æҲһЩɱְˣв£
еǹƥұſڣɨһⶰıӰһؽ
ڰ֮С
ŵĶŵĻôʧˣ죬ǿҿȥʲôطˡ
ģŮػȻӥȴοǻɱ
İ»𣿡վڽߵһ׳˵
׳ᵽԼ»˫ۣɨ˿һۣʵڸ㲻ףһ
Ůػں³Ůػ߳˳ֺ֮⣬Ҳû˵ô
»ˣ۽𷢣Ӣһˣʮӡ
һԼܵˣĸɱ֣һǹʵıڣŵض
ΪЩˣǻ˼ǧԪ
ڰ֮м죬ڱݶϵգ۱㱻ɾߣ
Ҳã
ô˶û˶˲ͷ亹Щżʵ
Ѿɱˡ»˵ˡ
ʲôһôܣǿ߰˸˰
»Ŀ˽һۣЦ߰˸ˣ߰ͷһͷʨ˵ûʲô𣿡
߰ɣǳȥ»˺˴ֵһۣſȥ
»ʲôһ»һ뿪ɾͻϿˣн
ˡ
İɣǻġ»˵꣬޷˵˳ȥ
վڷ΢Ц߳ˣһЦȥ
»ػô֣ӥϴЩʵ
»¿˼ۣػߣɣ֪Χ
ܺû˻ش
ʱѾͨĴ˽ұԶĵطһڱԶǹ
Ķǰ
һЦ͵͵ȥذỬĲӡ


318      ŷƷŮ
ڣɱ˵ʱӰڻǱˡ
ۡһѷɵ䴩˳֮˵ĲӣϧˣѾ˾ҷ׷׾ǹ
׼֮
һǹ쿪ǹ
աԶǹǹ˲ѱɱȴûüصıʬ
ѡ
жڻʯ棬ӵ򲻵ϡĻͦ͵İ΢΢ü
ֻǹˡͳİǹǹɵˡ
죬Ǳߡһ
ա
ô󶯾ԭѾ߳ӥֵܺͰ»ֳ˻
»죬ػѾˡæߵ»߶
»ͷػߣɣһսҿŷɥŮػ߾
жڰЦа»ɱ֣
ҡ»˫Ķסвĵط
죬ҿǹһ̣һӵը
飬飬顭ǹոֹЪǹ죬οǹС
û˵ģڷʮѾ˽һˣÿһ
İȫϵ㽵һ֣õǣĸıڻû
Ц㵹ļȫתƵ˱𴦡
ЦҲǲѵɱ򡣡
򣿡ȻʧЦҲУĲ𣿺ߣ
ӶŮǰȫӦ֪µķ񡣡
ɫ䣺㣬ʲô˼
еûʲô˼룬ӶŮѾȥȪ·ϵˡ
ɫ԰ףУ㣬úݰˣҵŮ갡
вмһЦˣȻ֪ҵ֣Ҳ֪Ҫɱ֮˺ʲôϵˡ
Ȼ붯Ҫȫұ׼Ҵܹв˴ڡ
ɱɱǸɱŭһѶһ֧ǹûͷûԵ
ģʲôҲǹĻںڰ֮עĿ
ŲǹĻ࣬п˲Զһذťһ˲뵽˿ٽʮ
ǹıڡϹһ߱ڵʬ壬Ȼ෴ȥ򿪹شȥ
աڵʬ屻ＫȽŵıǴѣҲԸԳ˿

ȡĵƹ˲ˣȫ¶еС
Сģ»һٰѽӥֵҲæڽĸǰ
۾̼ıһٸɵڣµӦǿ
⣬ֻǿϧǣѾǵˣеǹһջ
ոиûɱԣ»˵Ľÿһۡ
գ۽ıڱ㱻ɱɾЩڿһУҪĸֶУֻ·
һɱ
ɱ˵ĺýɫ԰ףСУԼΪˡǷŵĸܣ
ҰڣһӶ꣬ΪܲõλãɱӶŮɱҲ
ˡ
еıںվֱ壬΢ЦĿӥֵܺͰ»Լ˵
Ľ
ܣ㲻ɡкϾʵ
ߣҲУҸʮ꣬ûйҲпͰɣŷָҶٹ
ݣٷ֮ʮӵжٹɷݣٷ֮ʮ˵ұҲȥˣ
Ъ˹ĺǰԶ̧ͷŵֻ֪ܲãȴ֪Ϊ
͵ĸܣΪʲôһŮ˶ܵܲãȴֻܵһܣҲԣҪɱ
ҡҡͷ㻹ǱãĲŻŵܲã
Żнķʢû֮ȴ֮£յĽǣڷٷ֮ʮĹɷݣ
ߣãΪӿʼ͸裬ĲŻӵзŰٷ֮ʮĹɷ𣿡
˵꣬вλǶɱֽ쵱ɣ˺úõĴһܣ
ˣǴߣӮˣǰ¡
»һػߣ
еͷҾǡ
ܺã˵ܶĴ棬һ̸֮ɫػ߾Ρ
Ц
ɫ䣬˵ɱ˲һֵ£ҲһΪѵ£ԣɱ˵ʱһ㶼
ɱһ˪ɱڡɱʱϴ΢Цȴ飬νĶħ΢
Ц
һϰɣҲ˷ʱ䡣аڰ֣ں˵
»Ӣϲɱе׵ŭˣɱ֣
ʮӣʧʮΣĽɱ֣ΪЩʵ
ӣ»ôܲ
ػߣ»ͺһƶһǰȭصĴе̫Ѩ
һЦ»㲻ҵĶ֡вûʲôڵĶᰮ»
Լ̫Ѩȭͷֱһȭϡ»ȭͷûеͷеȭ
ͷѾص˰»š
顣»һȭҷɣѪ˳»ȥǵѪӵ
վĲţ㣬㣬ܣܣ㲻ܴҵģǿġ
»ǻо仰ˣɱ֣ǰ滹ǿġڻ
ģкܶһлɱң㣬ûнʸ񡣡еĻʮֵĲ˵ĵʵ
ӥֵܣһϰɣˣ˭Ҳ߲ڽǺǣ㲻Ҫ
ȰѷŵĹɷݽɡõЦ
Цݸ˵ĸоǱȶħ΢ЦҪֲӥֵܶһۣŭһɱȥ
лصʱѾ賿ĵˣĸɱֱɱ绰µ
ˣ˳ǰѽߣƳǮؼ˯
ڶ죬СӶű𣬾˵ǳֵפڷ޵ĳ»ءЩϢֻ
˽һ¾ͰˣΨһĵľӶŵųʧˡ
ʧˣѾԽˣвûиȥţֻҪ˶֪
ұ£ʱɲʲôʶԼüͷ
嵵ûУеȴˡɳϺƼҽأͻȻ
űˡӶȥţһĻ𱬸ĽŮɳſڡŮɵһװ
ϣĸû˵ˣЩСĻҪãǰŸ߸͹Fϡĸ˶
ĿȥôΡСӯӯһգСķμ̳Ů˴ƨ*ɵĴͳ˵ĥ
ˣȴǲŵġоĳȣ֮ôߣȿν
׾޴
Ůϴī峤ʲôӣͺСɵ°ԼֱͦıѲ³
ŮŮ֮еļƷŮˡ
Ůɵ󻹸ɫװͬīװС˵һǳ
֯MFBI
վʵʣ˭
Ůժϵ۾ʱһ˫ɫеУŮ˵峺ҲĮ
ĮıҲĮŮ˵òжϳŷƷŮˣŮ˵Į
֪Ů˷ǳĲø㶨ʲô档
ŮŮɵ̫ˣ·Ǳ
еͷҾǡ
ŮͳԼ֤ǰһ£FBIԱǻɣĲҰй
һˡ
ȻʧЦȻȺˣС㣬˵FBIģ֤ҿһ¡
Ůɲ˵ͳ֤ݸУнӹϸһ£֤ģѷŮɵ
֡
а֤ݸŮɣŮʿǲˣ˵ʲôҰҲ֪ˣ
ûµĻ뿪ҼҰɡ
΢΢üǲᣬǻġһˡ
ԹԵ£ʲôʱFBIô£¶Ҫˣ


319       Ů
ߣѾΣ˾ܲˣһˡٴ˵
΢ЦҡͷŮʿ룬Ӧ֪ҵݣMΪУ˫һ
ˮˮҲһ˵ʲôҰҲ֪FBIֲҲȥġ˾绰
£ҵĵߡ
΢΢üеȻ֪MǿĹ˵ʲô㣬ǶM
ĵ˵ǶħMȴԸɵMͳˣÿ
ҵԱܲοеıһأ
MȨҹϵڵȫϸߵ˵
лִ˵ЩҲûֹǱMİȫҪô޹أ
ǣǰǱңҲûзʲô£Ҳ뱻ŪFBIȥ顣Ǳڴ׷
ɱôȥЩˡţŮʿ绰ɡ
εȥ绰ˣʱѾ֪ǰһˣУǻ治
˵ǻˣMˣ˵ΪһȥһĻˣ
˭ԸɰFBIȻҲܴвǣ
ܿ죬ˣǴӦҪ¡
ʼ磺ŦԼѾĲˣ˼ҾҪػˣԸ
Ժһȥġ
Ŀһۣ˵ȥģԳ˰ɡ
ǻȥɣһġתĶ˵
ǡ
Ը˵ıĿŵƼҽõϣл⣬ܵҽ㣬
ݡ
Ů͹ĶϿ˼ۣȻĿУ㣬ǶĺģǲǽѵǡȻû˵˼£˵ʵM
ԱȽϿŵĹңټڻľǽˣluanס
׽㡣ֻٴν͵
ͷҲ֪ǲˡôмסһŮ
ȴŮȤ˭FBIıءԸͲɣļ˲ɱ
Ҳû
ү³ڼһ鷳ʱߵ绰ˡ
ô£ɫеѿô趼˻鷳Щ˻ǻòͷˡ
үţмԶ³ڲڼΪɣҪ»³񵭵
鷳һ嵵Ĺɷռ˼Źɷݵİٷ֮ʮνǾԿعɣ³
ǸʸһЦ˾Լɡ
Ŵ¥£ѾǶˡ
Ҳϻֱȥ˵˵
ģڶ³⼸¶ڼţҵЩ»ټϽĹϵмС
ڶ»Ҫ³ܲá˵³Ĺɷռٷ֮ʮҪǲᱻͨģ
֪ô£ɶ󲿷־ȻҪܲã³Щ͵
еͷٷϻ˻ӦôôˣȻǶ˭Ƿŵ
󡣸³óвԸ嵵ŵĶ³Ϊ̫ˣǣ
뵱뿪ҲĸԸ뿪Ǳߡ
ܿ죬õʮ㣬»һĻٿġ
ǰ³㳤ڲڼţҵ⼸Щ»ˣҿ㻹λͰɣ
Ĺ粻ڻȥ˶³ְͿȥסˣסþסãй
㡣ԶоﴫȰ
вûŽȥվڻſھš
ƶ˵ҿ³Ǹѡ
Զԣ³ǸŶ³һ߹ˣǸʸ񡣡
ǰǰҲͬ³
ʱ嵵˳λ£ǶûڷţҵĹɷ࣬Ҳ
˳Ķ³
ô˵ĹɷģǣԷŲΣѾûؼˣΪ
뿪£ʧ˼ʮԪϣһ˵Ķ³쵼ǡ㣬
ʡ
ǣҪǲͬأ
ֻüְһµĹɶˡ
ԣԣǼְ
ǡû뵽Щ˾ȻһУЩ˼ְ嵻û취
ãǵҪ׼ˣǼְɡ΢Ц˽
ж㣬ôˣ嵾ȵĿУԾʵ
΢΢һЦôҲҴ绰
ЦС£Լܽ
ҡҡͷȻϬĿĶʮɶ˭Ҫְ
˭׵һλõվʵ嵺ڼų֣Ҳʶ

Ŀһۣ˭Ǹո˵Ҫְļһ
С񣬺ߣǻУͷŵɶֺ˵
еͷով˵Ҫְİɡ
в˵Լ֣ûҪˣͨգ˷ʱ䡣
Ц϶ǲӲģȫɶְɲС飬㲻ã
žҪ鷳ƲܣϾ̫ˡ
Ŷ׼ˡ˵Ҫְģһ˵ɡеͻȻִ˴ҵļ
ǰҪְģҲƻˡ
Сӣ˭ǷŶ»ᣬһδɵСӸĵطиû
еĻϣ嵻û˵أеĻƨ
жЩżЩ³Ἧְôһţһ
Ҫ
аڰ֣㲻Ҫ˵
죬Ȼ˵ˣĽҲǷƲɣʲô˵ģ
嵵̬ûЩ벻׼ˣƺ嵺ͦǰСӵĻ˵ȻͲ˵ˡпһɶЩԻСӾ˭
˭Ҫְģһվɡ΢Цʵ
ҡڻеʾ£ɶվ
ңҡɶվԮУµʮɶԥˡ
Ŀվŵİ˸ˣܺã˸𣿻ûˣ
һӺûվż˵⼸ɶȥְɡ
Ц
ͷǣλɡ
ЩˣƹУ˵嵣ѵҪǴְ𣿱ˣǰ˿
ڼŵҪְλʧȥǣŽʧ޴󡣡
һЦǲҪְ𣿺ðͬˡ
嵣㣬ѵͲ¹ɶǼְ𣿡ˣĶְǰĻҲ
˵˵ѣְǻɱ
³ƶְĻҲְ̣ԭŵʮɶʮվ

嵻û˵дһӣ׼ˣȥӹְܾøܾλ
ְܾλԴơߣһˣټһŻΪֻȥ
ƲЩɶְǾͱٽҾ÷ŲӯҲҪǴְ
㣬㾿˭ŵ£ʲôʱֵ˵ˡдŭˣǰС
ҪǴְ
˵Ļ˵ġ
嵣㣬㣬ãߣһý¸ֻعġŭ
һЦһɱĺϷǾܻصţǽĹȨת
顣ȥóĹȨתһ£Ȼһ˵
ʲôˣĹȨôз·ûеĻһ㣬վǶ
˼ĿСѾȫϣԭƺõıƹڳˣҪ
ְˡ
ûе뿪ǸͲվĶʮϴŻȻҷ׷
ĿתƵеϡ
Щ˴ߡЦһϱƹǸʸ
PS:³һЩţһӶˣȥԷˣûء


320     Ů
嵣ǼŵĹɶ㲻ܴǡۿҪ˶֣ڷˣ
ǣŻʧصģ㲻ܴǡ
³㲻ܴǡŻеĿסոջһ򶨵λɶҲ񣬷׷׳
в
Թۣ˵һЦʮ棬żŵδã
֮вԸٵɶģǵĹɷҿԻǮȻǶҹɡ
嵣ѵͲµ˸һ𣿡л
嵻ǲ˵ЦȥԣԸһߣŲ룬Է
ŵĸ߹ʣŹ˴ڣǼ
Ÿ߲㼯ְ¼ǿӲֶνˣʮɶְλǵĸֵΣ
ǵŸŴְˡôʮְ߲ӰУеôô
һţѵҲ˲ʵϣе˵ļְǵвУ
һЩ˵ĽڡЩɶֻΪмŹɷݣŵְǵĲΣǵ
Ҫġ߳ȥˣ¼ԸԳĴЩˣȻճЩҪ
ְλвܵλʱ˵ŻܵһЩӰ죬Ͼһδʮĸ߲㣬
һ˾ʹһδͳԶԣȫһ¡
һԴʮ߲㣬Σ嵶ҪµԱһͣȶһġ
ȥټˣҪе뿪嵵ɨһ߰˸ɶ
ǿ˵
ǡȥˡ
΢Ц˵λǼŵĹǸɣţǲǽľֻжԼ
ҳϵ˲ŻõáЩĵˣְҲʹְˡҸҽһ£ҵĶСָнܵ
վ΢΢һЦŵ£Ҳ֣ǰǱҵĵߡλЭ
üţǴҵģ湲ĲδҲף
ʣϻ˭ʺŵܲã
еĻ˵ЩԿɣ˲òϣ˵ʵ嵵ҵŻӹɣȫ
Ŀá
Сʱ󣬷Աȫۼ˷ſڵС㳡ϣ̨ºѹѹͷ
а࣬ȻмǧԱҲֲ̫ˡ
еĻ¸ߵĴӼ߳ݽ̨ϡһĺɫŮʽװϴһ
۾ͷһ٣¶Ĳӡ嵱˪Ϭޱȣж
ֲҺӵĸоһ̣嵲Ǹڼ۸ŮˣŮ񣬸߰Ůˣ
˶࿴һ۶µŮ
嵵ĳзµļǧԱޱȣǵг˿ȣͽ
ԼĿеһһַĵ𾴣ݡ
ߵ̨ϣɨȫһۣѴټһҪ˵
µ˾嵵Ľû˭һȫݵĿ̨ϵŮ񣬾վ
ߵҲ˫ðǡ
м̨ϵŮ˾Լĸףǧ˳ݵĶǵ֮Ů񡣶ң
ԼŮˣ
̨ϽʮӣȻɢ
³á
³á
һ·ϣ嵴к˵ǣ嵶ЩӦˡк󣬿
ǰӦԱʺʱвʶĸ׵ƣһַ˲󼰵ƣ
Ͷ֮Ů˱ȥˡ
ûڱס죬ڶ뿪ˣʲôҲû鵽֪һ˾
ɱģϧǣû֤ݡ
嵻һڵʱŴŶѻĹ鴦Ĳ֮Ҫػ
ŵиһ֣嵲ڵʱ䣬ٻϡ
صڣй˼찲ӣһķæÿ춼ҪüСʱϹҲҪ
Լ˾ÿ̰ڵϰ࣬ѦҲؽȥˣܿҲҪϰࡣĵо
ȥϿΣܾûȥѧУˣҶץˡ
ڶһ磬иܿȥҽƴѧѧ·
ҽƴѧˣһ·ѧǶָָ㣬ƺʲô
ѧϿˡڣŮ̲סڨˡ
ڨŮûԣһŮͦʱеģжûȤ
ŮѾȱˣŮҪж١
ǰ΢Цͷ
ѧܾûϿˣУץˣСһЩŶѧ֪ĵ绰
ԷŮ΢΢Щɬ˵
ȻʧЦĵ绰룬Էɡ
İŮϲһ⣬ڵһ߸˧ˣŮæҵͳԼֻ
Լĵ绰룬Ҳװֻڼǡ
ֱӰֻڿڴˣҪȥУȥˣѧټ˵ţлŮ¶
һ˲΢Ц
ŮԵκģϴɵɵЦݣټټʧǰŮ
Ҫĵ绰룬ǣеĵ绰ȴ֪ʱŮ֪Լƭˡ
飬Ҷİ칫ңҶڰ칫ϴļнĿ
һۣˣ
εĵͷǣǰˣ̣ð
Ҷͷиһãү㻹ǽУɡ
ҶĻѾĴһϢǾˡ
ڨڨЦ̣˵ģʲôүоͺãǺǡ
Ҷ˵ĸҰٲٶܿһµĿΣôܵУأУ
Ŷ԰
оĿһƽҶСʵ̣㣬û°ɣ㣬ˣ
ҶͻȻվһ˵أ쵰㻹УˣҲ룬ֱӲ
ˣҪԶˣʲô˼ѧУҺ԰𣿡˷ŭҶȫ߸
ǰ󣬱һŮź鹫Ԣĺһơ
ҶĴŭһոǸһ֪м١
ȿȣ̣ⲻҰסԺ𣿡Ц
쵰ѵǰĸѧôֱӰѧУ㵹ãȻ
һ²ôҶߵеĸǰ˫ĿĿ
вȥ۾ڨڨЦҪ̣ȥɨһĲɡ
һ죿ҶŭݺݵĵС
Ȱˣˣ죬죬ߣٶֱӿҰɡ
㡭Ҷŭ߸ЬݺеСȣæܹʲôֹ巣ѧ
Ƿġ
ҶЦߣΪУˣҽҲҪȴ˵쵰
ȥɡ
пЦæҶҹļУˣһ죬졣
죬죬졣Ҷÿ˵һһգۼ䣬ϱɢһ
صĶļУ鱾
ͣͣпЦ˫ͶƣϧҶ
첻Ů˴ǲ˵ˣ뵽һҧͻȻվ׼Ҷ
¡
Ҷû뵽лͻȻͣͣ½ŲǺ߰У˱ֱֱײ
еĻУһͶͱ
Ҷ۾һĽȫеĻС
۾ɵô˫ֽıŻеŮˣĸо*
̵ͦƨ*ϡ
ҶɵſеĻһʱ˷ӺҶһȻ߸ЬصĲ
еĽűϣ쵰ôȥ
˻еһһҿ϶ԼĽűˡ
PSһЩ⼸ǹ£㿴ɡ


321      ҶУĴ
㣬ˣдŭŮҲ̫ˣҪҽ㣬ˤñˣڻ
ôúõվţ
ҶеĻɫǣĳ㾹ռҵıˣ㲻ˣ
дҲˣһռˣһûﵽʳĵزɡ
⻰˵ʮֵĲô˵ҶҲǺųƾǵһŮľ˰ʲôʱ䵽زˣ
ռ˵˼ûС
㣬㣬Ҵ쵰ҽƴˡҶŭˣǳǳŭֻ
ץ칫ϵĲݺݵűӷɹĺпЦΣ
ŭˣæ
顭ײǽϣҵķ飬мҷɡ
һٴȥת칫ȥֳ˵
Уߣ˾ͱˡҶڰ칫Ъ˹ĺ
һ亹ͲȥҰΣ顣
࡭

ĽʦáƤЦĸĽܴк
У㡣Ľˢһ´վ㣬ôˣ
ķۣʦ⻰˵ģҿҽƴѧѧôˣ
˵ĽϵľȿȥɷԭԹļƷһӱħŮ
㻹ǵҽƴѧѧһΪء
Цʦ˵ģⲻ𣿡
ĽЦ£ͿԲ㿴ζˣӽһˣѧڵѧ
ҪҪˣ
΢ЦҪʦȱҸͽһûϿεԭ򡣡о
˵ȥͻݵļƷȻͨȥ˵ǸŮɵļƷУ
ã˵˵Ľϵˮ׼ˮˮȴûһˮ
Ľ׼ȥˮæȥеıӣţ
й̫ˣ˫ֱӰĽܵСָУ˻û̾һ
ĽܵСֱеĴְס΢죬һ£ȻС֣Щߵ
λϣȥԼˮ
װ֪󷽷ȥĽܵˮȻһ̹Ȼİˮİ칫ϣʦ
ˮ
ĽܶˮССĺһڣƽϢһԼˣ˵ɣΪʲôô
ʱûϿΡ
áʮӺĽнԼĽ¡һ
Ĵ¸Ľ˵һ飬м˺ܶԼĸ仯ٰĳЩľŻ
ǺһΪ˸׵ĲķҽģȻڶۣʧܣĻĻؼҵĹ
¾ôˡ
ĺų֮Тڻռ˼Ҫλã˵һûϿˣо
һûϿΣֻҪΪТĶõҵġԣĽеĹ³׵İ
Ĩһ᣺ǣУİְˣ
гʹ˵ҽԺҽ˵ѹϣã
ǣ׼ô죿Ľͬķģĵʵ
һչֱޡ֣ص⻰˵˵ġ
ţõģУôͶˣһûϿε£ʦԭˡĽ˵
һֱĻ
ллʦижĳȥסĽܣʦãллˡ
ĽܽһϱһһľͷһֱֱıбڻС
ĽܿĵطеϹһ˿΢ЦƷĻðС
һֶֻסʵģܿˣ
ллʦ̫ллˡеֱİĽܱУŽļѹĸ*
Ľ糺죬̫ˣҲΪˣΪ˸Ĵ뵽Ľĸ
Դ󷢣ԭһֱʹֱķеıϰοˣûˣ ְһѹ
ġ
ţҲšֱٴ
šĽܵĽһЩѾܹĸоĵˡ
УˣſҰɡĽЩܲסˣϹ˺üˣ˵һѸ
ڱôһѪյ˱ţûио
ʦллˡٴ˵Ľֱܵȴûзɣڵȡ
ţлʦӦģſҰɣʦҪյôˡĽ΢΢
һ塣
ʱ칫ҵű˴ƿˡһһŮʦڰ칫ſڡ칫ĳ
λʦһʱ֮ȫסˣŮʦãֻСŵĴ۾Ҳôһ˹ģ
ʦıɾͲôÿˣɫ࣬ƺʲôǳ
ĽܾһƿС
˳ƷſĽܵĽǴһ˿˿Ц⣬ñĶˣĿҲﵽ
ҲʱſĽܵˡʵĻµķֿſڵ˻ôᣬ
ĽôʧƿУ벻Ҳѡ
еľٶЩˣȫĽޱߵǷ֮У˵ѸǰǷǶ࣬Ľ
ܵſǷǸˡҪǣѧʦţ̼ͦġ
Ľͨ죺ʦǣôˣ
ŮʦŵĴС죺Ľʦ㣬ô
ţ鲻ҺûʲôҵѧǣŸѧУϿΣ
οĽ״εĽţγѪˣʲôԽԽңʲô;
ʲôãˡ
ȻĽܺ죺Ǻǣܽ㣬ҽʲôӦø˽͡˵ţ
һɫѿʦ
ʦɫ࣬˫ĿĶվһߣһνУݺݵĵһк󣬰ת
ƵĽܵϣĽʦ˭
˰죬ԼæңĽҲſˣɫָƽУ
ҵѧ
ѧôڰ칫ңʦʵ
һµļ٣ջϿΡĽܵ͵
һµļ٣ʦһŬƽϢеŭ𣺡Ŷλͬѧû
ʲôˣˡ
мװʦĻתĽ˵ʦУҪңȥҸ˵˵飬
һмġ
ĽܿЦϣп뿪ˣѾҵˣҲû뵽§ʱᷢ
£ײ˸ţҲˡ
ãУ߰ɣһУ˵ġĽܿЦ
ãллʦˡ־뿪ˣӴ˾ʹеı־ԺһҪ
󹬣ּƷŹˣ̫ϧˡ
ߵĽܵߣЦܽ㣬۹ⲻ߸ǿ׳Ӣţ
Ӣһܲ*ŶŶˣǻʦأ͸ˣʦ̼
ĽݺݵһѣѾͷ˵ʲôý𣿱˲֪
㻹֪𣿡
Ҳ֪ĽܵΪˣæЦѽˣˣ㣬ⲻǿЦ𣿱ˣ
۰ˣܽ㣬һءָȻվһߵʦˡ
ʦʲô𣿡Ľɫת΢Цʵ׷Ľܣϧ⣬Ů
飬עһԸĽǹѸҲһŮ˵Ư֮⣬
˶Ǹⲻʲô˶ĽܣĽܵУᰲˡĽ
Ϲô꣬һֱûңһΪҪŮоǣҲʵģԸԶ
ĽܵԸ֪ԸոֻǿЦ
һĽʦңȥԷġˣһȥ緹ɡ
ĽܿһֱɲĽûӦᰵĻվһߵţСţ
Թ𣿡
εķۣ˵Թˣҿ϶ĽһȥԷҲ
һĽܳ緹ԭ
ܽ㣬һûԣһȥɡźЦ
ĽЦðɣҶҲһЩˡ
׼ȥ緹ʱҶٴҵĿĺȷǾͷʩ


 322     ˵
εתڨڨҶЦѽԭ̰ðþòǺǣԷû
Уһȥ԰ɣģ͡
ҶЦðȻ͵Ļǳȥ԰ɡ
ȥԣŶãðап֪࣬ҶĿģҪʱ䣬Ȼ
ĽܸԼ飬ǰԼĽܽĹҶŲŹ֡ҶҪ
ȥԷлôʱ䣿ҲûðĽֲڡ
߰ɡ˵꣬ҶŸ߸Ьˡ
ΣֻøУȥãǰķ羰ɿ羰ȻҶ
ˣǣεĴСȣ̶ͦû˵ˣһİ֪
Ĵĸо᲻ˬжҶYYš
ҶͻȻͣȻת
иûϵҶͻȻôһУ߻أҶת
ֱҶǹĹĵĵǵشԭ̵ǰͺһÿһѪ
ڣѡ
㣬㿴ʲôҶŭ쵰Ҳ̫޼ɵˣûΧȫѧȻ
ƨ*ɿɫļһ
æջԼߣŶûʲôûʲôףҶУ·ƯҲƯ
⻰ȫǹάһŮʽװȷҶɫ֣Բͦϸϸ
޵޹Ⱥһ۲۵ŮǿʽľˣݱϹµŮҲҪǿһЩ
ߣǰ档ҶһֱеĿޣֿòˣˡ
ŶãǾҶУ·æƨƨߵǰ棬ڿɲܴҶüͷ
ȻùĿ϶ԼҶ˵ʲôǾʲôˣû˿뷴˼²
òͷС˼ҵϣûзʸ
ǣҽƴѧһĻôˣһҶѺȥϴ΢Ц
ôϵЦ̫ˣǱȿЦѿ
СֱУץסˣá
С޵ˣҽƴѧãͱУץôˡ
ۣѧÿУˣҪ鰡
Χѧ˽һΪеѧġǰ;ƺһ
·ɲһַˮ׳ʿһȥⲻıС
ѽѧԭ㰡ͻȻпһϤӰǰǸŮӵ
˼ҵĵ绰ء
ǣǰѧУҪȥĶŮӵĿҶСʵ
ѧã㲻˵緹㿴һˣ̫Բˡ˵ţ
ƴŮգۣϣԼתǸĿҶȿȣѽУ̫
ԲˣԭǰѾԼѧȥԷˣ㿴Ҫɡ
е͹ҶڶѧĿеλãⲻŮ˵ˣѧûϵģȥ
УԷɣҲһġ
ЦһŬάԼ΢ЦȻתŮôأҪŲ
ǣ
ûµģѧҲУˡŮ˵꣬Ҵҵˡ
бߵĿܵŮдޣģûŮңȥɡ
ҶһЦҳԷֱ˵ˣûҪЩģΪҺһԷȻˣֱӸ˵ɣ㡭
ôأæҶĻУ˵ĶȥˣôܲԷ
߰ɡ
ҶЦһеĺУȥ
пBˣû취˰취ҶĹԼһءʲô취أ¸Ȼ
еģҲСñȰڿҲסˣܲΪСĸ״˿ɡܣܵ˳һܲʮ尡ӣվǳԶ֮ơΨһİ취Ǹ㶨ҶΪ
ŮˣȻһOKŮˣһƬ䣬Ҷ˭ҶŮҶŮô
˵ˣҶҲ̫䵭ˣûһķǰ˯ˣ
λԼһǣֿԴЩˣѵҪȥɨδ֪Ů
һ컹ã̾͹ˣһµĻҪ˰
ʲôһֱͷ˵ҶͻȻʵ
ûʲôҾҪУʲôźáæЦ
룬ҲеǮþƵѲȫСҶ
жͷǵǮʵҶľٶ͸¶һϢǾ
Ҫ
ãðɣǣҪУٽмôҲԲ겻ǣС
˵꣬˷ʳ
ҶƳһۣⲻ˵֪ô
ŶǣǡæͷӦ͡
ҶԺȣܵмٿ֮ŴѧУû˵ѾƵĲȫϣ
ֻ˼ѡ
пðԵͷҶҲֲ֪֮ˣΪԼҪйʹ˷ʳ
һǣҶʼնû˵ĴҲ˵»лء
ٴУ칫ңеҪ࣬ҵģЩּۻ˰ɡ
һ¡һˮҶͻȻ˵֡
һ㶣ʲôһ£
ɨһ¡ҶϾ˵
ʲô뱻һһ£˵ĳڣ
ߣһ£ɨһµʲôԵģҶЦ
дŭŮ˻ҿڰһ£ǲȥпͨ죬ߣҲѧͬ
ŮҲˡ
ֵҶˣ˵ʲô
˵ѧҲҽƴѧˡƽҶ嵵Ĺϵ治ÿС
ߣвҡҶߵΪҺϵҾû취
ʼ磺ûв㣬ʵĴ̫ˣһ£Ҵɨһµ˵
˭ϣ˭Ըɰ
Ҳû˭ܹһ²ϿΣҲġҶŭȵ
ǣҪɣţɨˡ΢Ц
С
ѧ
㡭Ҷû취һ㲻ɨҲУ
£ʲô͵ʲô
УȥҲҪȥҵвҶֶΣʤȯգż
ģҲЩµģǰҿˮѡҶĿһ˵

룬ҶԼˣҲԼҲû£
ֻǣµʱ̫ˣܶһЩͺˡ
ԣʱֻһ£̫ˡ
Ҷͷԡ
ǺãҴӦˡҧҧ֪ΪԼĴӦԼˡ
һԡҶ
вûע⵽ҶĹĿ⣬Ȼ׷
ܺãȻˣͿʼĹɡҶԹԵߵ칫¡
һ㶣ʲô
Ҷ칫ôңѵ㲻ӦøҴɨһ𣿡
㲻˵ֻǸ㿪˶ˮʲôʱҪɨˣгˣо
ƺЩԣϵˡ
Ҷվ˵һ£Ӧ˵ģô뷴ڣ
֪ԼƭˣҶûȥɨɨطˣ磬칫
ңƻѳϴһ¡
㣬һҪ㣬˵㣬Ҿ㣡аޣ鲻ԸȥĨȥˡ
ĽУ칫ҵʱĲϵĻҳҳ࣬ҶȫĨһ
顣
ĽɻĿŸɵͷ󺹵Уڲʲô
Ľʦʲô𣿡Ҷʵ
Ŷ
Ľʦԭ㰡һڿβп𣿸ϿȥɡæĽܵĻ
Ѿ˶ˣĽܵҲû壬֮⡣
ţĽֵĿУôȴ˵ˣ


323    ̵
߰ɣĽʦȥ˵ţĽܾȥҶҲֹ뿴
оʲô
ô£㲻Ҹ𣿡ĽɻĿһεС
пЦҵĺʦ̫ˣУĳͷѾˡ
ʲôĽܳһΪ㸸׵ĹϵûϿεģȵȣȥ
˵ĳͷ
æסĽܣҸһµţǺǣûˣһ¾һ
ɣνллʦˡ
ĽܳһУû°ɣôһѧʲôأ
Ͳ±˵л
ʼ磺ĽʦˣҶУҵỊ̇˲˵ʲôġ
Ľ֮仹ôһϵŵͷǺðɣ뿪ˣʲôǣ
Ҵ绰ɡ˵ţĽܹĵĿС
ижһΪԼƭĽܸеΡ
ллĽʦİĽܱС˵
Ľ΢΢һСԥŰıϣûû£ʦţˣſ
ɣҪˡ
зſĽܣ΢ЦãʦԷ
š
ĽŤ뿪ˣ΢ЦĿ̵ͦԲΣƨ*ɻǼƷĽ뿪
еƳһ۲ԶһսǡǶһ̨ľͷٵ˻ȥ֪ǵ
вûȥץûҪͰɣԼĽܵ˼ͲЩѧУ
ĹжӰæһҲã˵ܰĽƽԼĻء
Ľʦˣص칫ңҶʵ
еͷǰ
Ŷɡ˵꣬ҶĶļ
ʲôһ㶡
칫ϵ㻹ûɨꡣ
һڣûŮ˻ɨİˡ
ҶУѾɨˡг
ŶôǵҵĽط㻹ûأҶ΢Ц
жݺݵĵŮˣˣҵŮˣźңĲΪˡ
ݣ鲻Ըȥϰȥˣ㲻˵ǿطû˴ɨǺãҾ͸ɨ
һЩ뵽ϰҲˣֱһĨȻҶÿ굽칫ȥءҶΪ˹УͲÿǾͶ˶ڰ칫ϣڰ칫
ССĵطŲ壬΢ͻ칫
ˣ˵УͲÿûխҶˡ
Ҷ΢ЦŶôû֣ⲻͦ𣿡
㡭Щˣñ䵽ҵϡ
вңҶɫ࣬ʲôʱвˡ
Ц
ͼذɡҶ칫һСξ룬°칫±ͲĿ
ӵӵˡ̧ͷܿҶýԴǶĹĵģʮֵģңǷ
滹ճһǳǳĹ֡
а˿ڿˮŮ˵ﻹǹİ֪ganȥʱʲôо᲻
խΪ˻еĲƽ⣬е۾ĶҶģ岻ͣĦ
˫ȡ
顣ʱ칫ҵű˴ˣŲӦһˡ
Ҷˢһ´վʵôˣ
˳ʵ㡣
ҶЦңǺǣ˵ɣʲô£ίʵģӦòʲ
ôС°ɡ
ίǣһ㶣֪˾ȻҶϹ뵽оӰ칫³
ίǣûðͷأҶСּæͷϰ°ȥһ㶣
Ҷ˼Ҳǰ˵һ˶ڰ칫£칫ϻһŮˣ˵˻
ô룬ֻҪСӣ϶뵽˵ڰŮ˹ءҶȻ
ˣȻɾʹˡ
ҲΪܹõĿסУҶƵ˫Ȳ濪ȼ䣬Сְ
ϣ
û£ֻ㣬ƺкüû˰ɡ˿Ц
а࣬ҶϹȻüûˣҲ̫ΪˣѵͲ룿иҿ϶
ҶϹ*ȺҶҲǽԺ֮ˣûгȥҸ㣬*ˡ
ҶЦǺǣ㻹ǵİˣûʲôµĻˡҶֱ
˲ûҶ˵뿪Ǻúİɡ
ʲôҶ䵭
֪ԼҶĻˣҶ濪ģﵭ
ֱıӣ˼ڣ㣬ǣеŻҲȼ
Ҷ͹ĹĵľеǰټϹ棬˫ش̼Ҳ̲סеļ
Դǰ촽ҶϣҲ쵽Ҷסư
š
ҶһּĨκ죬û뵽оȻ죬ԼϹԼ֡
ȻѾˣҲٹ˼˲ˡе촽ĸſҶ
ģˮգ۱ŪʪĿӡĴҲҶװ°ȥֱӺĺ󱳵
һ
ûдޣһ·ϣգ۱Ҷ*λãҶ*
ֵĴӣͻȻסӣһ¡
šҶСкһ*Ϊ*ֵĴӣǰű
*սоһбĿ*С
ҶһæסԼй*ͬʱСҲŬеԴ
ͿԼ˽*ֻǣһпȥͽͣɷţҶĶֻ̫
СȥֹУһСֹ
˵ɣʲô£һкܶ๤ҪҿûʱġҶΨһľ
ɷϳȥȻרʰ쵰ļнǰһ
еͷҲͱ*䡣
治ܼǰܿԼɡ뵽еĴҶҸȥȥ*
*
Ҷˣɷڶ棬˵϶һֲֻ֣Ϲӣܿ𣿲ѣҶֻļн˫ۣԼǰôһڣҶ΢΢
Ҳ糺һƬ۾ҲˮģʮֵĶˡ
ҶɷڷĲԾˣֵʵôô죿û°ɣ岻
ҶҧҧŬԼָû£ʲôǾ˵ɡ
Ҷ˵Լû£ҲͲ˵ʲôΣҹϵ¡
ǰˣҲ벻ˣЩˣѵֻܵزˣһ󷢺ݣ˫
§סҶСȻ˫ͬʱԴǰͼɴ£Ҷн˫ȸͷ
סеԴͻģֱӼ˫ȼ䣬СպöǹĹĵķ
Դ
ŶС⵽ײԴҲײһ£Ҷ̲סг
㣬û°ɡҶϹٴʵӵıְֺǶˣǣ칫ֻ
Һ˰ѵǳļˣҾͷ*ˣ뵽ҶϹпϲ岻
ֱˣͦأչֳһΰ̬ǽһԻ󣬲԰Ҷ
ʱⷽͦ䵭ģԼ֮Ժкܴһԭ̫䵭ˣ
Լܲˡ뵽ٴֵĿҶ
ŶҲ㹤ҪʱŻҡҶȻϹеɻæԵ
˵
Ҷеɻ󽵵Ͳ٣Ϊأԭǰ
òײżȻĴûˣſ׼Ҷ͹Ĺĵģ
Ȼһʱһ㼷ĿУһҧ¡
Ҷ죬Ҫ̲ס˽УʱסˡľȻ
˵ֻ껨꣬ǣ̶ֳȵĴ̼ҲЩ̲סⲻܿҶͷԼ
ʥʪˮҲڻ
*ӱգۼҶ˽*Ŀӱ㱻еĿˮŪʪˡѽ³е⣬
Ͷȥ׼Ĵ
šҶŤһ½ȵϢֱͣеĴ
ʱ괽Ǳˮһůůģģʮֵʮֵܡ
ĹоҶ̲סͦĴյеϣúõ
ͷŪҶСִʱҲеԴˣİͷϣԼԴ
˽*


324      칫µ
ҶĶǹУдϲԼŬһЩԲҶԣĸ
ˣҶ˽*ɣͷݶȫλĴ̼Ψһ
еźľҶǴģȹǾˬˡܿ죬еⳢһֵζ
ϸƷһ£ʱ֪ʲôˡٺ٣̻湻еİʪˡ
Ҷû°ɣҿɫͨǲǲҪȥҽɡҶɷŷ
ٴιʵ
Ҷǿеˬ죬ƽϢеĻ棬Ŭ˵ûû£һͺãҪ˵ʲô
˵ɡ
Ҷľٶʵ̫ˣŷĿû£
Ҷŭˣ˵û£ʲôǾ͸Ͻ˵һкܶҪ
ҶԾίô˵ҲֻҶˡ
ŷɫ΢΢Щѿ֮Ļλڽ鼸ºòɫǹ
˵ҶܿӮŷİĽֻǿϧŷȴûӮҶġϣŷ
ֺҶҪʲô͸ʲô¡ֻŷôŬҶʼû
飬ټҶŮ֮Щ䵭ʱˣŷҲķҶתŮ
ϵõ֮֡䣬һȱ*ȻҲĵˣʮŷҶİĽ
Ҳȥ֮ԻǷޣΪ治顣
ŷҶôŭȣɫôÿأȻݣ
ȻһԼûиŮ˶Լָֻţŭ⣬ôҲһԱʮ
ľίǣǰ;ǳĹʶȨ塣
Ҫʣϣһȥŷ˵ԼĿġ
ҶЦûա
ŷ΢΢üѧУ¿ԷһߣȥMǹҴ¡
ҶһСֿʼƵеԴΪоԼЩܲˣһҪ
ģȥ϶ﵽ*ʱҲסˡɷڸǰԼ
ȴںѧУѧ*ϷԼ˽*ֽ*͵*Ĵ̼Ҷ˷ܼ
Ҳñƽжˣƽʱ䵭ȫ෴ڵ˵ʲô䵭ˣȫ
һ޵*
ȻҲ֪ҶĴûֵͣ˼ֵܵ˼ϹŪ˼
ӵĽ*ɡرŮԼУпԼװ̡
ѾֻǿҶԴΪĻôŬ촽ʼղܺ
ҶĽӴһҲоԴۡ
ҶľУеֿʼȥ
Ҷ󼱣æסԼн⿪
Ȼôˣ˼ҶС֣ûãҶյúܽǱҳ
ааЦֲȥҶֱȼ䣬ָͷмͱ
˼£ȻͱȥģȴԸſӸҶȥĴ̼
š۵Դ⵽΢΢Щ³ĶԴ΢ʹĸо߳ͬʱҲ
¡㲻ţп㣬ܱеָͱģ˲ܲ⣬
оҶǶ͵ԡȻҶҲܹĸоԼǶ⵽еϮֿ
СС*ĲϸĦʹ
ϮҶ˲æȥסǶмͱҪģû
мŪҶģȥָմҶ֣סȻ
ȥŪģѭĲֺľͻƽɣ͵*Ĵ̼*У
ܲѵҶĿӣڵοˡ
ߣҴ£ҶһߺгƤһЦҴ££ҵ£Ҳ
η㻹Ͳȥˡ
ŷɫһ䣺ֱȡ֣˵ˣҳȥǴϷˡ
ҶһЦԴЩŮ˰
㡭ŷͨ죬ܴЩŮˣҶ
ˣˡҶֱҪϿɷϳȥΪزסˣʱ
ٳһЩĿӾͻᱻиˣʱɾ鷳ˡ
ҳʵ£ϣúõĿһ£Ͼ¶Ժǰ;Ҫ֪Ҷ
ŷףһһپٵĹϵ룬֪£Ҳͬġŷ˵
žҪվ뿪
ӵµ΢΢Щʧŷʱ̫ˣȻѵҶĿӣ
Լ´ﵽ*ֻҪԼŪй*ˣԺҶԸҲô̹Ȼˣô
ҪһЩأҲ֪ΪŷעҶİ칫Ҵܳʱ䣬һ
Աÿ칤ܶ࣬о˵Ĺϵ̫䵭ˣûʲôͬԣҪЩ⻰
Щҳǲܵġ
ҶĿɷ칫ҵſڣȻٰѷŹϡʮҶȷɷ򲻻ٻȻ
ˡ
쵰ȥҶŭһ߸Ьݺݵӵµȥ
ŷ뿪ʱ֪Ҷ϶Ҷʱ ɵľסҶ
Сȣһ˳һߣٺ٣̣廹
һûУҶˬأеĻȴ΢΢һ㶣ҵҶ˵
˼˲ͨ͸У㣬㣬޳ܡ
۾ĶҶʪ͸˵ĵǵش̣㻹ǿȥӰɣǶʪˡ˵
ţзǳ*İָ쵽һ
ҶγѪˣеĶȻʲô˼еָǶģ
Ƕζ
쵰åҺƴˡҶˣ¸߸Ьͷľȥ
бܹҶʪܵԴشĨһѣۣ̣е԰
ҶЩǿĽУ㣬ɫǣ㾹Ƕ
Сӣ㣬ңҺƴˡǴû໰ɣҶ˵ĻȵȱвҲ
Һƴһ䡣
иںв̣ĺƴɣ˰´绰ҡ
˵ĳţڻǲҪҶùͷĺãȱһܡ
ˣԼôҶ󼱣УվסߣԺûĺӹ
ûӹûӹ̣㻹ǿ㻻·ɣͲˣ̣
һ£Ƕζ㣬ҵϷУģҲһˡ
Ҷ߷ȴû취ưͿҲֻܳˡ
̡ҶԼʪһŵԴ㱻ԼĦɸæҵȥҸ
·ȥˡ·ԻеӡȴôҲӵ¸ȥˬ
죬Ȼûб룬еĸоΪŮ˵Ŀ֣Ūй*ˡһҶ˸
еŬܴﵽЧѾܲˣҪһҶŮˣǲܵġҶ
Ů˾ŮǿˣŮˣ⿿ǲܵģҪ㹻ʵʵ

УϿˡ߳У칫ң׼˵¥ȥأû뵽ȴڵݿ
˿ꡣ
˿þû㣬㵹ԽԽƯˡпڻĵЦҵδޣ
㹻ˡ
Ϲ˿΢죺ޣ˭Ҫδˣɱ˵
ݿڳϹ˿⻹кüеĻѾǳĲˬˣϹ˿ϵĻ
Ȼҵ˲ɣǣɱ˵˿ҽƴѧУʲôʱδ
ˣ
ʧЦ˭
ҽƴѧѧߣ˭⼸˾ȻʶУҲѹ֣жһû
ѧУˣʶҲ֡
Ҳҽƴѧѧٺ٣Ҫǣһ˿ѡе˵
˵ԼѣϹ˿΢죬ûгԡ
ʲô˿ѧѣ׷ײŵĿС
еһЦ§סϹ˿Ȼ
Ϲ˿겻˼ϧ§̫ˣѡʱˣ§Ϲ˿
߽ݣæϣѾкüˣټʱԭͲĵ
һӱӵϹ˿ȻҲͱӲеĻС
PS:³һЩôϳˣȥϴˣпΣҪ˯


325      ƵŮһ
ˬдһ˿Сƽʱ¶ɽ¶ˮģû뵽ĸоһ
£ŷ֣ʵǺлİСͲ˵ˣ̶̳ͦȣڣҪ·һƻ
û⣬ңҲʮֵʮ㡣
аϹ±ڻʹյĶĴ˿Ϲ˿ɲǺˣ
һ£˿㣬ɹֲңǼġ
Ϲ˿ͨ죺㣬ſңûҡϹ˿ĻǼٻǰȷ
ˣǵȷλ׷ױãһӡԣ
˿ΧһӿڵĶȫɱŮ뵽ռŮ˵оȥˡ
ѧĶڿϹ˿꣬еľٶȻҲͱ˸ţǱḻ
Ľʺ޶УأûѧվŭеĲΪΪҶˣϹ˿겢û
е§
Ϲ˿ĻԴǵ˵УҪ㣬ûɾ˵
Ҫ㡣
̡Ϲ˿*һˣɫǣ룬ƫƫ˵ôԴǡ
Ϲ˿εĦ£кܿ˷ӦСֵܿȻĶϹ˿
ϣСϣƶ
Ϲ˿꽿һӵĺˣСͺУҪ
йһЦ˿㣬㿴Χѧڿء
̡Ϲ˿̧ͷʹԴҲҶԼ
ݾôеСܵѧҲõΪ˲˷Լ͵еѧ
һͬľٶǾǲƫͷĿбӣȥˡ
еһЦҪľЧ϶Ļһڣܵѧ϶͵һα
ˣ׼ʱ򣬵ȴͣײ㵽ˡֻܿЦ
Ϲ˿ѧУ¥¥㲻ߣҲӵʱ䣬ô̵ʱ䣬ȷʲ
ô¡
еϹ˿֮ЩЦΪɽ𹦿һ˵Ĵžˣ߱
ʱˡ
˿㡣
ţ
㻹ûѰɡ
ϻ
ǣѺòã
㶼ˣһܲӦ𣿲׷ҡϹ˿΢죬һҲֱ̫ˣ
֪ίһЩ
дϲ˿㣬ô˵Ӧˣ
ҴӦˣҪ׷ҡϹ˿Ҳſˣѧû̸Ƕôʧۿ
ҪҵˣϹ˿ʣŮҲ˼ˡǰϹ˿겻̸Ǹû֮
ŮۼϹС㡣òҽƴѧУھŮĵطҲŵ
Ϻŵġ۲ŻǻȨԤҽǰ;һƬôһ
ѻ治סڽǣһ֮ŮҪһƽͷСϰ̸⻹
кܴѵģͬע˵۹ʽͬҲע֮Ĺͬⲻ࣬
û˹ͬĻ⣬̸ҲΪ*ˡ˵Ϲ˿һ˶ϵ𣿹±ϾǼİ
˻˵ӽ£꿡ܺܶ࣬δؾû䲻Ϲ˿ġ⻰ǲǵ
ȷӽ£꿡Ҳܶ࣬Щ˵㶼ǽ汲ϵģļ壬Щ
νĿܳɲŵҲͲˡҲνĸٶɾͳм
ãã׷㣬ٺ٣ڲбģһȫУʦ֪׷㡣к˵
Ϲ˿һЦǣ֪ܿˣô죿
ܿ㣿΢΢ЩΣܿӦ˵ĵһŮѣû׷
ȴҪȴĵ׷Ϲ˿꣬ܿе㲻пЦˣţƤ
Ըܿ㲻ᷴӦźá
İɣ˿㣬ܿǶһ㶨ġӲͷƤ˵
Ϲ˿ĵͷǺãҾͿıˡϹ˿겻ٵˣȴһ
̱˵ڱ׵ҲǶʮֲɡ
Ȼᵱͱ׵ģԵԼ࣬ԣ׼˵Ⱥúõ׼һ
صĸ嵺Ϲɳ죬Ѧ濻ؽϺ󣬱û󷹣Ҳֻ
ˡڱ˵ĹϵȽϸӣһΪҪ뱣ķҲһɨ
㹤
磬Ҳǵ˳ʱˣɻǣ嵺Ϲ˿궼û׼󷹵˼
裬̣ǲ׼ҶӶˡ
΢Цҡͷˣ󷹣СھƵ
еͷھƵ깤˻ȻǷǳ׵ˡ
оֱߵϹµ£Ȼֺ޹˼ɵ쵽⻬šϹ
ţȿ㣬Ⱥ̣ܶ쵽ˣһ˫۵λεİеǰε
۾ۣڸģȼСֵҲʼįϹµĴ̫*ˣ
̲סڻϸϸǸ*
Ϲߺ죬˼ĿһۣСֽץסеĴ֣Ҫ⻹ء
ʧЦ½㣬͵Ҳھˡ
вЦ׽ˣҲ8еʲô
Ϲ²ĵһۣû*ԱôϹ»
û˵꣬С﷢һԭеѾ˳Ĵ˸Ϲµȿʵ̫
ˣеָմȿ㣬ָѾϡǶģƺһ
֡
һϹæŵеĴ֣ͨ죺У㣬Ҫ*軹ء˵
嵻ãһ˵иӵļԼŮˣˬʱ򻹿Խм裬µ
Ů˵붼Ѫ
ͨ죬뿴ֲҿ˫һֵƽнͣǶĦŤ
*ߵ΢΢Щ١
̣ûµģֲˣ˲ǻͬʱ𣿡Ѿɫϣ
ǲأĸ߸ãӲȤͽ̼ˬ
Ҫţж𣬲ҪǣȥɡϹŬľܾУϧ
ֱۣôܾеҳأⲻܿеָʹϹµȿ쵽
ǵشǴĵطĿ¡
ŶжҪҲҪٿǻطȥòãϹ»һ˿
˫Щ죬ͺһһӰϹ˿걧Լϣ⻬Ĵ
ȿ͵ס˽*羰ɹĽס
ѽж㣬ſҡϹЩˣ̫ˣеʽ
嵿üĿκ죬鶯ǳоԼʥʪˣС*㣬ƺҲе㳱
ϱвͥʱĸоζ޷ݡ
иϹµ§סϹµ*Ϊ˫Ϲ͹
ԴصײǸӲĹӣ·ŵĻеСֵܿ϶ѾĲ
µˡ
Ŷж㣬㻵ˡϹҲˣе⵽ôײȫ
Ѿȫɢȥˡ
ͦöϹ˽*СֵܸſĦԴ˵оֲܴڣ
ֻ£лǾ÷ǳˬˬ󲿷ˬˬˣˬǾˡԣиں嵾ߣ־ȥϹµȿ㡣Ϲµȿ̣赲
ס廹ܰ쵽ģˣganϹ£ѵĿӡ
Ϲ²ˣǺһ̹УǲǻӰ𣿽ɲһˣ
·ö˶˵ǶܿҲʱпܻϹ¾*Ҳڼʵ
ҪڿݴϷԣϹ·ǳסе֣ȥԼȿ㣬ȿһ
ĸסеĹʱҪڿ*ˡ
жҪҪȥɣȥϹ¿ధ
пͨ죺̣֣ǾһκòãһΣұ֤ڽп
Ц
Ужһҵĸܺòã*ߣôڿˡ
ϹĻסԼһ߲֡˽ֲµʱ򣬱ſ
Ӧˡ


326     ƵŮ񣨶
ƽʱķϹµĶȴֻΪС
εķſϹ£Լϥǣæҵҵ·
һ߰Ѽеý˫ȷָֿȻȻԼĺԵ
ָɫ
кЦĿ*аҪһѹڿݣ֪Ǹʲô
ζǸоһǳĺá
ûһƿ˽ϴʱа칫OLװ˿ȥ֪
ֶ˵ϢͣԽԽ쵼ߵķ緶ˣͶ֮䵴ź
߰ţƷ*ϢҲԽԽǿҡ
еܸܵ˲˰ɡ΢Ц˵
Ŷõġվȥ϶˲ˡ嵺ϹҲæվæ˸
׼÷ˣܿҲؼˣһԷ
裬׼ȥҽԺϣͻȻ˵
һ㶣Ҫȥչ˰֣
еͷš
Ϲµ˷׷ͣ¼в˵ĿӣĿ嵼ʵǣ㻹𣿡
ҡҡͷˡ
ϹϹʧոеԭúõԼһģû뵽
ȴҪȥҽԺչ˸ףļƻˡ
嵷¿ӣжҪȥչ˰֣Ҳԣȫѡȥһ
ЩûҪҹȥҽԺﲻ㣬˯ĵطûС
ЦаҰֵĲǸ߼һ䣬ҽԺΪ˷չڷ
һŴ˯Ƕ
üжΪʲôͻȻҪȥչ˰أһչһͨеľٶ
ȷЩ죬첻ȥȥһͨտΣҲˣǣ˵
ҲûӴΣաУͻȻôТˣЩײģоܹ졣
̾˿裬ЩҲöҰְֺúˣܾܲôŲǣеĻ
ָϹ֮⣬ܿһͷˮ˵ʲô
΢죺ǺãҺһȥɡ
пһĸףյͷðɡºֱӹϵȥҲã˵ܾ
Լ⿪Ľᡣ
ĸϴ裬Ȼװ
̣㣬ܿ㣬ˣţϵʱŹغãȻбԼС
һЩжؼҽҪȥҽԺİȫʩ½вòϸ
Ů˭˶˵ǲԭµĴΪŮİȫݷǧԴ
ϴ˱ٻغһֱûߡ
Ϲͷţ֪ˣҲҪСġ
еͷĸȥ
סĲͦģʲôУһʿרչ׼ӻؼ
չ˵ģ룬ӻؼңֲڼңÿҪˮάЩ
ǺܶҽԺﵥһ䣬ûʿչˡ˵չ˲ˣȻǻʿȽˡչĻʿҽԺõģĹеıԺĻߣ˵չһ
Ȳܲ˵Ҳææ⣬ʻܸߡ֮ôдչ˸׵Ļʿԭֻ
һǾûʿľݹ˴ڣ˭Ҫչ˲ãֱӽ
вڣ˭Ҳأ
ĸҽԺչǸʮ껤ʿ㻹ææĴɨʲôġϣв
ҪչˣʿԻؼϹ֮ǰҪһж׼ã֮ܳ¡
㣬տҰְ֣Իؼȥˡʿлգͦһ֣˳ûУ
ƯǷǳƯ
ˡĸӵЦ绨ʺ
еͷǰ㣬һչ˵ĹҰְ𣿡йĵʵǮһ
ʿʿ˵Ǻܴ
룺ƽʱĻһȫչ˵ùһкܶеʱ£ֻЩʱ
һ˻ǳĳ
ǻ˵˵ʲôʱ򡣡΢΢üʵ
СĿһУûſڵţϴͽֵʱһ
˷סЩҶĻʿҵġ˵ĵʵ
üͷ룺ţĲܵǻ㣬⼸˭ڰչҰ
ֵģɣҸԺ˵һһչҰ֣Ҳǵġ
վϲǣ̫ˣллˡչݹͼɣջ
Լϣһвˣû뵽Լˡôһݹȫ
ÿҲйõһˡҹʻ͡иĹһһ£ֹʾ
ְײҲûеġ
뿪߽Ĳûһ仯һһһǰǰ㣬ɫ˫
Ŀգ֪˻Ϊ˯ء
аһӷڴߣȻԹ£۾һգգĿһ졣
վ󣬲֪˵ʲôһ̾˿߳վſڵؼҽ
ȥȵĺҹż߻еߡ
ж㲻Ҫ̫ˣ룬֪ĻҲϣġ˫ְе
ͷο
еͷ֪ˡ
һϲ˵ˣ
еͷǰ۸ĸΣϣֻĺܹҸ֡ͺǳ
ĸΪ˱ԼĺӣɳԼ壬ϧԼ룬һǸ
ӣҰֻǸĸףʱҲôɡұ˵ǣûκ£ҰҲֻѲ
ûȫȻˣǱһʲôĵأҪǣҲӦðҵĲ
ּעϣ޹ġ˵ţĿվߵĸףĸ*
嵵
嵴ϲеĽڽ⿪ˣǲǾ˵Ҫˡ뵽嵽һ
Ҳһ̡
вûҪתĿ죬˵
ʧа̾˿жûȫſ뵽ͻȻ
һ󵨵뷨ȻȫſǾǰѿķԿװɡ
࡭ĸĬʱ򣬲ķűˡ
ɡӦһ
߽ϣ³ҪĶ
嵵ͷˣȥϢɣùˡ
ҡҡͷûµĶ³ǲۡ
㣬ȥԺǰһɣùˡͻȻ˵
룬ͷǺãʲôµĻǣҺ»ᾡϹġ
еͷӻ뿪
ٴ밲֮УߵſŵĴ£ϰµģ֪òǼ
¡Ǽ¶һĸ˵̫ΪˡĽֻҪʱ䣬嵲
ˣرǺгζһ첻Уʳ֪ζ嵿ʳ֪ζˡ
֪˶ãԥʱпˣ֣м˸㣬ǾǣҺ
ˣҲӦҵŮˡ
еĻһӽǶû뵽лͻȻ˵һǵĸףԼ
ǰ˵⣬Ҳ̫˰ɡ
̡вɵ*һ̫̼ˣеһ仰̼Ķ
ǰȴ˵ŮˣĸǶӵŮˣ仰ӵɷ˵֪ĸ׵
̼жǷǳڵĸluanlunˣһ㺬ûС
֣ûչ˺裬չɣǺǣһӣţ
ҲһӺˡ˵ţʧЦ
죺ޣ˭˭Ҫˣҿ*衣嵵Ľڴ
вûĸף˵֣һܲŮˣҺܰܰϣܹҸ
ô֪˻ǳķԣҷĿɳ𡣿ǣһ˵ϣܹҸ
㲻ܴǾɡһģһһһİģϣףǡ
екܸжߵе۵ſıϣٵ
еĶߣжöӣҲ㣬ҲҪһһҸ֡


327    ƵŮ()
Ϲշת࣬ߣµ˽ҽԺʲô
֮Ĺϵ˷֣ǺϹ²ȥˣк嵣Ϲ¶ϣǳ
¡գϹڵһ´ҧҧ촽ԩң͵*ܿҲͰˣ
Ҫǰѷ硣
Ϲ´ҴҴ·Ҳ˯Ůֱ⣬ܳҽԺȥվǷ
£ҽԺ£û˿Ż治СؼҽҲУ֪嵺֮
Ĺϵʱڲԡ
ĸ׵ſбϵɲǣ岻Ὡһ¡˵ףлû׼
Ҫ嵣ο⻹ߡ鶯ˣЩˣǳ
иס
вҶ衭
˵꣬æס֪ͣ˵ʲôܾңѾˣ
̣ҲӦô˷ѵġ˵󻶵˼ѾȻˡ
аһڿˮŮ󻶣κһ˶̲סģȻҲ⡣
е˼һӵôҪŮˣڸ׵
ǰҪĵߡԺɲڸ׵ǵν˵
ӺܶȤء
пһۿɹŰЦ裬һû׼á
ŨŨʧкϵĽ룬΢΢Щ԰ףŬ˵ǣ
˯ɡˣȴܾˣκһŮ˵ƶʲôʵ£
嵹*ĻԼĶأ
ţáиɱӦ֪Լ˺ĸףǣĺΣĲܺĸ
׵Ĳǰܲˡ
жġ̾˿ȻֱߵԱߵ£׼˯
ͻȻԼǳڼȥһ裬˯ɣȥ²
ţȥɡ嵵ͷ
뿪ſؿʱлҪˣͻȻһ
ͷ嵵У֮ԲҪΪڰߣʱû޳ֲܵ
˸׵ganԼ裬ǣطأǲǻ᲻һ뵽ڵһվ
׼ſڳȥ߳嵵ͷһԼϵ·ü𣬼ȻҪȤ
ĳһЩ
СֵвûᲡΪ嵾棬Щ¿Թ
Ŀ⡣еĲǻãͻȻ̣ǰǲ̵ġ
в֪úȥδӵʱһӰڲſڣŤͷһ£ƺһ
ɫʿƷĻʿŤͷϴּ䣬ߴˡ˵꣬бо
ЩԣʿӰϤ
ſڵĻʿû뿪ֵ˽
ŤͷһʿƷĲǱˣ嵡
۾ɵô󣬺ͣʿˮ*СֵҲƴĳɳ嵵װʵ̫ˣ
ͷϴһɫĻʿñӣ΢ĵɫ㷢ӻʿñɢĴһĸоʿ
ȹֻϥϷ׻ı¶ڿУɢȻϢǰŸ߸߶
𣬳ŵûʿװѡ⻤ʿƷһ̴Ӹ߸ϵŮ˲ĺ꾫
ϻ޵糺ɫȫΪԻ˶ġ
裬裬㣬ôˣŬĿĸ׵ƿתԼ˫
֮߸ֵܡ
ϧеôܿأ΢΢ЩɬɸǼᶨϲеķӦ
ϣ
ŤĽ嵴ˣжôÿ𣿡
вȥ嵵ģֻܺĻصÿÿЩĻʿÿˡ
һЦеҲ⣬ڲò
ǣԺ󶼴·òã嵼ƻ
ʶĵͷáش̿ЦԺ󶼴·ǲ𣿴
ϻʿƷ嵣ֵݺĳ嶯رڲֵط孵aƬ
ܶ໤ʿ߲Ǳڲɵ𣿺¾ˣпɲֱ*̬
ЦߵеСļ٬תǰˮ
Ŀжÿ𣿡ٴʵ
жͷ˫۽գʵʵĵͷÿÿ
еĻش嵲ˣ㿴ûô֪Һÿ
Σֻ۾һǰĸףⲻãһе۾Ѵ嵵ƿ
ˣոյʱûע⵽ǰŦ۸ûۺã˵ⲻۡվǰ
ܹɵĿǰƬģɫƷɫ*֣Լɫ*ּ
*ε*λεİеǰ̵۾
ͻȻٵѪӿЩʶȥѪˣֲ***
ûϢȻѪˣôһˣǸ˶ӦѪҰοţæͷ
һֹѪʣоԼǰġ
ͷ΢΢һ㶣ǵǿγѪʱǳ׵ˣ΢Ц
֪ʵ˵ѽжôѪˣ
εĵͷǰҲ֪ôѪˡ
ۿеıѪԽԽ࣬죬ͷҿ
ҡͷˣһͺˡĸҵͷõǱѪֻһֹ
סˣæߵˮͷȥѱѪϴ嵸󣬵ʱһס
ĺϣжжöӣ㣬öӡ嵶
еĺĦСִĳʵţ˳ļͣĸ*š
вûзĸ׵ȣôվǶóĽĦ壬С
*ƵĦš
嵵ĺԽԽ٣ҲԽԽȣԭֻĦСֽ£
Сϣжý׳šлûô飬ȴ̲סС

дʱȴǷˣһĸ׵*ܲסĸ嵵Ҹ
ǶԸΣǰƵ嵣һ嵡
ְԶѲˣԶѲҪԶûԼ
ôŮˣȴ衣ԼҲ˵ˣأѵҪΪԼ
ûаϵôƽҪҸҪ˵ԼܵõҸ
ܱѾʮˣʱѾˣǰ뱲ǰְڸѵ뱲
ҲҪ𣿲֣ԲҲһԲ裬չ裬
㻹ծôһ룬йȻ࣬˵뷨Щ޳ܣǣ°
ʱ嵵СѾе⣬СŬ߰ŵСֵܡͨ˵
ˢһת˫۽§סƷ嵣裬Ұ㣡
еľٶ˲嵿ϲղ߾ȫ*Уȴһ㷴ӦûУ˵ʵ
Ǻ˵ģԼһͷ*ĸޣ˵ķӦҲ˱˴˵ĸ*ݣ޳ܵ*
ԼĶӣзӦˣǾͲͬˡĸ*luanף嵵Ĺ*ҲΣ
ҲǼ**
дϲϺ촽ĺнǣжöӣң衣
§ס嵵Сĺ촽
š嵽һͶ뵽˺е֮С
Ǹֹ֮*ƷݣԼ嵵ľĸκһп
д˱ޣοĸشһأеСֵܸ߸𣬽Ķ嵵СϣĴ
ְס嵵ΰ꣬ԼѹСֵܾĶ*䡣˫
§סеĲӣ˶*żԼ*ͻ塣˵ĺԽ
Խ٣ԽԽ̣*Ϳ̲סˡȻʱȴͻȻͣˡ
жȵȡͻȻ˵
˫Ŀ죺ȣʲô
вһЦеǰɻУɫƷһЦ
ĶӣС͹ɹŰ*Ū£ȻȥĿ


328 ƵŮģ
Ϲķ䣬ȴûзк嵣ҲûеǰңȻ˿϶ûʼϹ΢΢˿ҵؼҽã֪ȥϲȥˣƺҲȥϲˡ
ţǺãǱˡ
ϹŮ˵
Ϊʲô·ˣүĸֲʲô˵ܣΪʲôܸ˵
ɻʵ
Ϲ΢Цҡͷţűˣ˵ˡ
á
ͷҲʲô˵£˵Ͳ˵¡
оȵĿһȻ嵣ʲô
嵲𣬻ظһ˵ЦȻ۾עǰĸ߸͹С΢΢Щ׾ѵе*㣬¶ĳªСֵܡŮɫһͷ촽Ȼͷ*˵жĺô󰡣ҾǱ棬۶ˡ
嵵Ĵ󵨻ʹоֱӵĵеСֵһǴģԽԽɫԽԽ͹ʮֵĿֲ
嵿κ죬۾·ˮʡиոս֣ǶζʮֵŨȫɧζһ˵ϢϢѬĸζҲ١ζ嵲У෴ƺͦϲġ
ж㡣
Ϊ˲̼У嵾Գ衣
пͨ죬ͷѪܸͻƺܼʹࡣ
嵲ԸܣСֲȥס
Ŷ
СָսӴǸ˵Ĺӣ鲻Խ*˫ϥһӹڵϣΪ˫ȷײסˡ
š
Ҳһ岻Ĳ˼µŮ룬ԭǲʵֵ룬ȴԼǰ׼Լʵֵϲúͼе*¡̲ס嵵*ʲôҲûֻסѡ
С*Ū£ж𣿡
ţܣ
е̲ס嵵ͷϣǰͦûд³Ĳ*嵵С죬ʼҲ嵣Ҫ
е˼İһۣ۾ɬĶǰĳª֮̱ǵζͣıУ̼Щѡףѡǰ嵻벻ܵĸӴĵȳªľʱ֪Ҫﻹ治סǰ£һǸԼУⱾͺΪѡõǣѾǵһˡ
ҧҧϣС*ԥԥ⣬Сֵܶ˵һ¡
Ŷ
̲ס弱СֵһǴͷƤ΢΢飬һ򣬲˿ǹ֡ס*йĳ嶯Լǰ嵵ʱر׼ͱŮ˸ɸһСʱйȴ̲סһ
еļͨСָоˣΪ˲̼УֻһȻٶֻС΢΢ס*йոյһ嵵Ĵ̼ҲǳĴ߸ոսӴɲǣԼ·Ǳˣȫ飬ͷһհףҲһ󼱴٣ֿҪϢĸоΨһͷҸжjiaoˣҸԼ׶ӿjiaoˡǰҲΪкûһεĸоǿҡ
ǿһŬѹݺݸŮ˵ĳ嶯Ŵ裬Ҹոս֣ࡣ
΢ЦҡͷҲ˵۾ĺжӣȻСſԴǰȥ

еͺһĿСֵܵͷʧ嵵СʶģǰͦһʱоСֵܵĶ˴嵵ĺڣҲֳҭ˵ӡ
š
*һСϣ*е촽°סеСֵܣͷʼСﲻͣ򶯣żᷢ졣
м֣˫ֱס嵵ԴҪ嵵²ͣͦ*ָ͡ʱİ嵰סͷŪ¶ӡ
ŶҺ
С*ţԽԽ죬ҲԽԽء
鶯Ҳù˵ֻǰûܵĴ̼˵עܶ޶ԡ˵ôˣ˵пﵽ*嵶ıСֵܵԽԽǰֻܽȥ֮һѾܽȥ֮ˣҲԵĸоСֵܵĶƺͻһؿһǳխĻ֮С
ȡ
ˮԽԽ죬嵵ѾЩճҺ
˱ƲôһӺ³еСֵܡ
衭
д󼱣ؼʱô³أⲻҪ
΢ЦҡͷҲ˵ſССֵܵͷȥ£Ȼ³մ˿ˮڵƹ⣬*ҵĹ󡣾ٴżʱסСвͣĻ
Ŷ˻
ŬԼ*Լ
˫ĵĿȻаСֵСϣС*һӸʼ򶯡
еһ󼤲סˣô£̫ˣ
*ȫ嵵ĿˮŪʪ嵷*ŪСУȡ֮һ˫С֡·סһ*򣬰ﲻͣͷ񳲶Ū񵰡

еͺһ˫ְס嵵ͷѿеĶ³
Ϲºؼҽôһȴк嵵Ļ˲ҵҲϹͻȻһĵͷѲڲɣӦûô󵨲Ŷ԰
뵽Ϲ½ȥϲҴææҽԺϧʧˣʲôҲûУвҲô£ѵǳȥˣţпܡϹЩʧĻȥˡˣһŮһвոȥֻŮвûȥء
вк嵵jianѾչ˸ߵĲΣѾΪдˣ˷ʽĳ顣
ϴ̨ϣ㱻ѵ䴦˶Сֵܸ߸۾ߴ޴
嵵ĻʿŦȫ⿪ˣһ˶**ֵİ¸ţ¶һ˵Ĺ֡
嵸׼ȥ*֣ȴֹҪ⿪ôɡ
ͨ죬ɬ˵ôô
аԼȼ䣬Ȼְ嵵*¶ɬĿУİСֵխķ϶֮жȥ
ѽ
е*رȵС̵ֵһ㼦Ƥ嵲
*ְסּѹָоּѹֽȸвǺǿðסͲһˡ嵵*غܴխСķɫЩסǿסˣмҲû˿϶ҪӲİСֵܼȥ֪ѹȸжǿˡ
еĲ岻ȥ*ۺܻԼǿеСֵܣ*֮γһԲεֱͨӶ嵵°ϡûнǵ壬ȴ*ϸһȫѹȵˬС*ʽӾҲʮֵǿҡĿеŮ񣬿ѹ˴ŮȴһŮūһĸǰǶ˶*ӸȤٸЩ*й˻
СеͷѾ嵵°ϣڳľӨҺմ°ϣ΢΢ͷͷ˿ӨҺɾȻſСĢͷ˽ȥڽӣģƺѲ

кһͦͣСֵһӶ嵵ĺڣûע嵱ķۣȻ³֮ѿճĿˮµԼн*ϣʪ˴ӵĵط嵿ˮСд*ҪĶˡ
ţŶжϹ
֪ˬˣոдˬذҲ*ϵõ˾޴Ŀ֡
Ļ*ʼˣеСֵһδδ嵵*С죬һδεİγ嵵Ŀˮ˳Źǰѷۺɫ*ֶŪʪˡ
㣬Ҫȥвɡ
ҽԺﴫŮ˵ĽŲ
вݵĸһ˵Ķͬʱסˣһ̣аСֵܴ嵵*˳һСš
PS½ڣǧϸȹˣ߶ȣҲû취з̫ˣţⲿֺϼҶ໨ʱ䣬ȡ߶ȸHԪظЩ


329   ƵŮ壩
ҪŮȥв㲻ҪһҪء
߷ߺȵ
ʲôҲûˣǺǣ㣬һûȥأǾȥɡ
ŮЦ˵
ԥһҲûȥأǣǽȥˣô죬Ҳˡ
İ㣬ҹģ˭ôĻϲ˵ˣֵĶŮˣ˺ˣǲġ
Ĺƻ
ԥһյֲסĵ׵ģС˵⣬ðɣǣǾͽȥɣֻһ۾߰
ͷţãõġ
һȥвǷ*ɧȥҲǣֵһְ˵ˣҲ԰ֽвΪ˵Ǻ档оǣ£һôأаЦҲ*ɧ֮ˣԼҲвƫƫװ
ڲˣ˵ҹôĵŮأȻвʲôÿģ
κ죬ϴЦЦ飬СĸֱͨͨˣԼȴںͶڲֺ£͵*飬ĸһˣǡǰδеĴ̼ͻƽ*ɵĿ*Уһû
һӰͰϣȻһ»ʿװ°ڣ濪еϥϡлӦ嵵˫ѾסĲӣ޵ĺ촽ֱ촽ϡң嵵С*໹Ŭ굽ĿС
΢΢һ㶣嵵ļЩֲֲִҲֻһ˲䣬һ̣Ĵһ§ס嵵С屧ԼʱλĵŮѾ߽ϴּ䡣
ԭвӵİ
ȵ
ܿ£ҲͷţҲǵһν
ף㣬ʲô
ͻȻȵ
εרõۡ
Ŷ۰ŮôûУ
ʡ
վ𣿡
û˵
ڨڨЦǣ˰Ƿ㣬վžУŮˣѿӣ鷳
εķۣҪȥ˰ɡ
ЦðҾˣһǵöŽ֡ףˣ㣬㲻˵ûвô֪ۣŮû˵ɡ
ˣ⻹治ýͣûвЩҪͿ֪ġ
ף㣬㲻ǰɣ㻹˵û
ȵĿʵ
ߣǴӵϿʲôϡģ
Բţ𣿺Ǻǣ㣬Ķӽʮ˰ɡ
ǰôˣ
㲻֪ΪʲôͻȻôʣɻʵ
ЦûʲôҾǾСһﳤͦӢģϴҽԺҿĳЩÿĶ
һ˲ͨ죺㣬㿴ʲôÿĶ
ǺЦţû˵㱻ò˼ʱ˵ʵҲûʲôǿںҽԺĳʿ
㳤һŶ˵
Ŷ㣬Ϊ˵ʲô
ЦЦĿ˵
һ죺ûΪ˵ʲô
Ҳ׷е飺㣬ѵͲ֪Ǹʿ˭𣿡
˭
ʶʵʳ֪Ҫ⣬ĲӦʡ
´һС˵㣬Ķʲôо

һɫҲ˲ò԰ֽ㣬˵ʲôңôҵĶ
Ļĸ*Ӷˣ˵һ仰ʱзоϥĸ׵Ľĳ鴤˼£СҲϿȴûаϼѹı飬֪Դ̼´ﵽ˸*зǳԼ⻹ûʼأйһͿˡĸӽ*ɶĴ̼ܴ󰡡͵*ô͵ģ͵͵ģ±˷ַ֣ǳֺ±ֵĴ̼Уìܵ͵*֮˲˱ƽʱöĿ*У˲԰ΣСк嵵͵*мԪأǵִ̼вĳɱɱӣ嵴ﵽ*ʲôϡŹֵ¡
ĻҲиоǰδеĴ̼ΪĻͺ˵һ*СֵܴĶ嵵*ϣ嵵*ΪոյйѾʪһƬˡ
嵵*ʪһƬԴǿģԸо꣬мһһݽȥķ϶״񷢽͵ӡ
š
̲סһĺõС˸
΢Ц㣬ͱװˣҶˣвſڽǣֻؿڲͣ*ءҿӣƺͦܵġ
ҪԲŮ̵££ܿ˵ˣYYһͺããȻֱ˵ˣһǵŵ˵档
õôµ̨
Ȼɫ԰֮͸糺죬Դ촹ؿȥˣһʱ֮Ҳ֪˵ʲôˣֻǿԱǣǲңûô
ۣˣҶ㻹ϡ
Ǻǣ㣬Ҳ̫⣬Ҳųġ
Ц
Ծ̧ͷһ̹Ȼĺ㣬㲻ų⣿
ͷǰʲôųģֻҪоͳˣϹ㲻Լ˸ɣԼĶءԶԼ֪֪ףȾʲôֲֻҪСһЩҲ֣ᷢҲΪĸӹϵöѡ
㾪ȵĿһ̹ȻĺҼǵӽʮˣ㣬㲻᣿
㳹׵ˣŮˣҪҪˣԼʮĶӶҪļˣȥ˰
˵ʲô㡣
ͨ죬ҶӲʮ꣬õʲô£ҳܻбĸо𣿡
ĻһһΪôء
ޣأĶӲҲҶӴ˼𣿡

ͨ죺ûҶֻˡ
ȵĿûôǶǳļأһֶֻ쵽Ļʿװȥˡ
ţǻûͻһȽϲҴʿװԣÿһʿװͷǳļ
͵
Ŷԭǣ㣬Ķ𣿡
ǺĵĻ⣬̫źˡ
ĬһҲ֪ϹǷ治УһŮˣĲ֪ҺҶȵʱҸоǳĳ죬ûҵ壬Ҳ*ָоҺϹˬˡ
˵ţЩ
ǰ
ʶ˵
ţ㣬㲻Ҳ
ץס˺ʹš
ɬĵͷţǰСһʮ꣬ȴǳ죬ܶණһҲûֻѣֻǺܴܹȫĲҵ壬ָо̫ˣֻҪ֣ҿ϶*

㾪˵˵Ӱֲ*ȥˣ
ͷǣǰ
Ƕô𣿾Ȼֶܣ
ˡ
ۣ㣬㻹ǻʿأŮǶӶοأҪȥ԰ɣ˵ҲˬŶЩŮʮƻ䣬ϹȴУ˱˷˻ᱻǡ
Ļû˵꣬˼ˣǾֻҶˡڱˣƺǽܣϾӾǴǵطģٽȥҲǻؼҶѡ
֪뵽ʲôͻȻ˵㣬Ӻɡ
棿
Իˣʲô棿
ҿ˼ۣȻͷյĶ˵ʲô˲ߣ㣬ȻĶӺ棬ǺҲ𣿡
ʼ磺ԭҲ֪ǻСӽҵģ㣬ζ̫ˬˣţǰоһһˬҪǣ棬ǾͲLLˡ
˼ƺʮֵĶ
˵һ۾ߣû뵽ȴվڲôõĽ*ɻ⣬ҿǵӻûˣȥ
Щˣ׼ʼ㶨嵵ģһˣ̲סгҲŮ˵ģ룬ڳŮ˿϶ᱻϾ˵Ļ̫*ˡŮֻһˣп϶ôǵȻȫƣͳжǲ˺øУҶͬˣαΪѶԷأ


330  ƵŮ
࡭
Ů˻˵ȥͻȻϴƤЬײӦһŮˣֻŮ˵ĸ߸ЬŻô졣
ҪˣȣСı˿
Ů˽εεŴ˽
ûϵģҹĲ˿ģǾòã
ͻȻһ˵ٵ˵ƺܼ
вŮǶһۣ˴˶˶Է𾪣СΡ
Ҳһ𾪣Ⱥʿ
ʵô㵽һˣ
ۣô֪ƽʱǫǫģû뵽Ҳʲôö
ɲ𣿻жȺʿƽʱʱ㿴Ǹģһ˲ٴɫҸһû뵽û˵ʱȴϹ͵*飬˲òడ
С̾
ĵкӿЦզ°ôʲô˶ۼһͻƽ*ɵˡ*йһεѾǰôˣĿеϥϣĻԴ˽**㱻еСֵܶţ껨걻ֿˣСеͷǳǳ˽ȥиܲˣСֵһʹ󣬶챬ըˡǳѵ嵵*㣬Ȼһٹᴩ壬ǣԣʱ䲻ԣ̲סгʱɾͻˣԣֻ̣ĵȴŮ뿪
ͨĸоеļ֪йʲôΪ˻ļ嵱ҧס촽Ĵƨ*̧ȻԼʥڶ׼еСֵܣмɻĿУ嵻ӡ*ţȻ޷尡Сеס嵵˽*£С˳嵵*һ·ϣƽСֵܵж嵵껨ס
š
һǿѹסеͺĳ嶯ָо̫ˣûУȴҲûһζ
ˬıĹͨ죬ͻȻеϥȻȻڵذϣлȵУͷ˫ȼ䣬СſСֵܸ
Ŷ
е͵*ţһֻȥס㷢һߣһֻ򴩹ϵĻʿװ쵽ǰĽ۵*Ҳ˿ĿһۣȻԴ£İеСֵ̡
ʱٴδ˵УҽԺһ˿һҪҪˣȥɡ
жȺĻʿ˵
ˣȥȥ
κŴȻѾܲˣ͵*Ǵ̼⻹ûʼؾͼӣҪˣǻ
ãðɡ
ȺҲʶҪðȥҷǲܵˣȥҲͳкʵʵѡܱҪòǣ
㣬вߴطˡ
Ⱥƺǰߴˡ
ûϵвŮһûˡ
˵ţŶȺв
ͺһҪ**ǻ*ɧŮ˰˶һۣԼͬģ˼æͰĵȥŸչϣϵļ**Ҳˡ
ģŮѡǵĸڣҲ˵Ǹһ㱡ģ塣
ľһһԷ*ɧŮˡһһ*ĸ*ӣһӱù
嵰еĿ*䣬ͷСֵܵͷʱɲ£Ļ϶ᷢġ
пǵͨ죬ʱѾȫ֮⣬û뵽ϸȻǳôΣյĻȴв˾޴Ĵ̼СڼԶĵطһԺͶ*֮긾Ůĸݱ棬ָоTMD̼
ķУͻƽ*ɣս޵ҲĴ̼ûмСУģƺѲڵ
ԽԽ˫ĿĶŹǰС嵣ŴֳСֵܻĽ嵵С죬촽ļסСֵܵմ嵾ӨĿˮµŮԼĸףһӱüǳ˫֣ıס嵵ͷȻСֵǰͦ

嵵ĺ﷢һ͵͵ĸŻʵһ²̫ˣ嵵ĺˡûע⣬ССĶһ¡з·û嵵Ĳһ㣬ٴα嵵Դһ£Сиӵˣһͽȥһˡ
嵱ҭͨ죬ΪĳԼĺڣСֵܸĲȥ
š
е͵Ĳٵ͵ķһ*Сһ鴤Сֵܿǰͦ£Ȼȵţ̴籡ȫ嵵ĺ嵻Ʒζؾȫȥ
*йаʪСֵܴ嵵Сγ۴ɫճҺ壬ĵĿһۣһ򣬰ɫҺ˲ʧմ嵵ϡ嵲ûͷĳͷϸۿϵĶȻ*аУָɧ*˵ָĦϵİɫҺ塣ɫҺʱֱմָϡΪҪϵİɫҺȥʱȴָͷ쵽СζҺ壬ȻѿеİɫҺͿˮĻȥ
۾ɵôǰŮ˾ǸȻ˷ľٶֳֻСӰܿĵʲôʱôyinˣ
ոշ*йˣʱôˣ嵴еϥϣĺһʪԴͣĸ*ɼӲǳСֵĦ
ţø磬ͷҺŶ٣һЩ
Ⱥ޼ɵ*ţҲĴŴɧ*ɣϹиô𣿡
ţңϹûҾǶ̫СˣҰȫҲҵĺңÿҵŪϲϣ²µʮֵĲŶø磬ֱӸңܰˡ
Ⱥ*Ůһ˼ɵ˽ţȫΪŮ˵֡
ҵ㹻ɣɧ*Ҳ*㣬ߣƽʱǰһҵһۿ֪ǷݵŮˣĮߣʵб˭*
εĹЦ
Ŷǣǰɧ*ұ˭*ø磬Ϲɷ򣬿죬̲סˣ̲סˣ*ҡ
Ⱥ̲סˣ󻶡
ȴķ*ɧߣΪǸϹѵͲ׼ɧ£ҪganС졣
ãá
**淢ɧ*˵棬к嵱֮ļ̼ͻͻðǰ*йɽһȫ汬
ţţ㣬ң̲סˣ㣬ҡ
ڣᴫ˹
ԥԥʵңô㣬Ůˡ
㣬㣬һ£Ȼֲ֣ҡ
䣬С˵
һ㣬Ұ򣿲УǶô࣬ҲŲأҪҾְֻˡ
ãţðɣ㣬ɣţҲѿ˰ɣҲ壬ұ֤ݵҵһֻ֡
˷˵
ãҪ㣬ңһûôĶأЩۡ
΢΢Щĵ
㣬İɣ֪ôȰҲɣҪֶֻ
ȻǱͷˡҲѹ֣**Ƕ޼ɵ͵*飬͵ʶ*ɴ̼Щ˼ˡ
ڣĸ*ӵҲѾﵽ˼ޣлã嵾ͱֵĲôÿˣʥȪˮɴɵӿմʪ*㣬ҲմʪеĴˮԴֻḻֱе᲻ˮŮϵ̬Ѿ޿赲
ȷжȥ𣿡
Ϲµ˰첻ĸ*ӻɵЩżˡôò֣Ѿµ˹ѽѾʼ˺ˣֻ֪ʲôطԣҲȥǰѷ硣
ǵ·ˣүô˵ġ
ͷ
Ϲվ£ʮӹϹ̲סˣУҪȥҲġ
·ˣүڶ³ߣ㲻ʲô
²ʵ
⡭
Ϲˣ⻹治ûش


331     ƵŮߣ
ȺͰѾʼʽ˴ҵˣײԼˮڰͨ죬ޱȣðרڸ£ôصĺ϶ˡ
խĿռҴҰͱúòǵĸڣ˫ĿĿϥϵŮˣĺ絽嵵ϣñȺ񻹺졣
ɬĿżУ˵жɡ
΢΢üȷ׼ˣ
嵵ͷţˣҪģٸһ㣬ǻֿ֡
еͷǺðɣ裬һǿһǾû취ͷˡ
һжɡ
нİ§ƺԼ壺裬Ұ㡣
Ҳ㡣
嵸ж촽һ¡
ţϹһЩٿһЩ
ȺͰηĺţȺ*˵һŶڰˡ
˻㣬㣬Щ̫ˣ㣬ŪʱҪ̫ˣԣ
ѹԼ˵
㣬ôˣǲŪˣ
Щǵ
ûûУŶ㣬õȫŶ㣬̫̫ˡ
ţƺȫݽ
ﻹ󰡣Ȼҵһֶֻװ£ǲ֪Σң*ȥԡ
˵ţںֱۼƽڲһҪԼֱܲٽȥ
ţ㣬ţý㣬㣬ҲԣŴңŪ㿴Ŷͣͣˣ㣬ٲ*ȥˣ㣬ҵ*Ŷý㡭
ٵóڼѹԼ
ۣyinҵȫ*ȥˣţжʮŶ
˷ܵ˵
㣬ģҲһţǶӵŮˣﱾͿ˵СӶοֱءŶ㣬죬춯һ£춯һ£ңܲˡ
ڣ˫ð⣬Ů˻ҸɰȻŪ治󣬰ȥʲôӡ뵽еͷһʪܵ*㣺Ҳӣ֪Ƕܲݵҵ֡
*ɧŮ˵ĶԻȻҲˣеߣȻҲע⵽ˡһѣʹյĶߣ룬ҵǶôСҲŲֲء
һЦֲ壬˰ɡ
˵ţüӲСֵĶһ嵵˽*Ģͷ˽ȥ
š
͵ŤŤ֫ʥȥĦСֵܣţ㣬ɣңܲˡ
ôõĴܲˣҲܲˡ֣صͷã
ֻ˵һֱ㲻ٶ˵ȻǺ嵵ĵһΣвľˣô˵ҲĸĿʼҲһˣߵúãĿһӣ߲ãǾٲôмĵһΣȻ᲻κμˡûӰȻж׼һиˡҺõǣֻڵֻǿʲôУӰ¼ա⸻˵ֻõȻҲõˣֻӰӰȺ͹ܱӰҲ˶١
ӳڴֻݸ嵣裬Ӱɡ
嵴һͰ͵˵ж㣬㻹ҪӰ
ĵͷǵĵһΣҲ㣬ôмĵһΣ˵ܲµ𣿵ϰʮʱóⲻһ𣿡
ʱеˡ
ǰѾˣԺӰЧҲôˡ˵Լĸ*ӵĵһΣȷǳбҪ¼
嵽ӹֻС˵жûУ
΢ЦҡͷûС
Ŷǣɡ
ôͨ죬¶Ĵ̼νȺͶ*ͻϵʱ¼ĸоԼԵȻһLLӰ
ָоܹ죬ôų⣬෴л˷ܣͻƽ*ɵĸооǣϹµ˶ûҲǿȺˡ
΢ЦǺãǿʼɡ
˵ţվڵϣͰվΪûʿװʱһ*Уľã*ʿеСп΢΢һ㶣ȻеֻһȻλд磬嵾ǰʿװס¶*ǰأӰƬĵڵģ֣һʵĸоо嵰ڳposs˫ֳǽϣ*߸ȶƨ*˼дȻֻٰŵȹȥȹףʱһѪƬˣƬһŮ˷ɫĻʿȹףС*ɼ*ʪģŮ˵˽*ԣ
*ʮ㣬Ů˿ʯŮ䵴*˿ˣ*С
оһȲͰϣһվڵذϣֻ׾Ө*ģѽۼ嵵˫*֮Դش֣գ֮䣬˾˲°Ƭл֪㣬嵰ڳ˵ƣǰ*¶*Ƭȵȣһ㡣Щ嵸տʼǲԸģеһȰ˵ҲͰư͵ĴӦˡ
ˣǽˡվͰԱߣִСֵܴ˳ģªĿǳߴ絹û˵֤κһŮ㡣
һʿеĸǰͷϴŷɫʿñǰ½󳨵úܿ¿ȥһ˶**ӡ*룬һ**ڶһΧĹâֻҪĿȥˣͱٳˡκ죬һ˫ˮģ·дˮеֻ׼ʱ̧ͷдɬĿһۣȻͷС̽ס°ϵ£Ū֮ɬͷһСֵܵۡ
˻š
оѹøڵСֵϴСֵܲɵʹ󼸷֡һֻֻһֻ쵽嵵ḧ*ʮֵᡣ
ɬĿһۣȻſС죬ǰȥĿԼСֵܱĸ׺ɫ˲Ǻ죬סֶֻʼæһס˫ĶСֵ嵵嵲ûкҲʮҡܿ죬дССֵܾͱʪˣ嵵Ҳ˾ӨҺ
һ¿еĶһȥסеĻʱʱϿֻͷˬı顣
ȥе֧СĶܿɰȡ֧嵿ɰ֮оʹһ*ҵɫʡ
ȵеСֵȫʪ͸嵰ӿ³ȻԴ΢ƫһ*ﲻͣͷ򶯡
š
СţѾû˼ˣֻúĸ׵Ŀڻ
Ūú棬ֱеһ˿ĸоһӺٴΰ³ȻɫȥԼĻʿûаȫֻǰŦ۽⿪ˡ嵵Ļʿװﲢûд·Ŧһ⿪ǶԱۺ*ְŵ˶*Ҳͱ¶˿УҲ¶еС
ལкûϢ̿ˮ۾ɵôŰ쵽Ĺ֮䣬ֱǰ*ţǳǳȻҲǳˬ
㣬ǲǸоǳͣ·嶼ˡ
ڣ*ٴδ˹
ǣǰ㣬Щ̫ˣңҸоҶ챻ˣŶû뵽Ҳô󣬾ȻܰȥŶ㣬㶯ԣŶ
㽥ѾҲǰ֡
ˬɣԺˬֲganĻְɡ
ƻ
ţ㣬㡭
á
Ϲ
棬Ⱥ*˵ͻȻڵĸʱֹͣ˶Ķ
нԣŶ
δصĺҲҲ쵽ˡ
һߣϹ֪ν͵ʱͻȻһڣţ⿴ţȥϲ
ؼҽöһۣͬʱͷðɡ
˲Ǳ֪Ϲҽ뿪ҲơкԻк嵴һ𻹻ᷢʲôϹ²ͣǾȥԼѰҴ𰸡


332   ƵŮ񣨰ˣ
ϹٴŮȻû˵ġ
֣ѵжĺóȥˣ
Ϲ
ԶؼҽɻĿϹ߽Ůѵ·ϲ
ͷû꣬ͻȻһ͵͵*Ů*ʮֵؼҽøһͺˡ
ʱϹҲ*ɫ䣬ææĳŮܲ˵вȥ
ؼҽÿȻ·ôˣôȥвѵ֪ؼҽöһۣ˴˶˶Էɻ󣬿ǺܿϹ³Ŀģ˴ʧɫˢһ±ߵĲҰֽѵǡ
ؼҽûʲôٶϹɫͨĳ˳Ųﴫһ춯صľƺ˱ˡ
ţǶ³ġؼҽٴζһۣȻͨ죬תͷȥаԼЩʲôүͶ³ĸ*ôأĪ
ʱϹ߷вﴫ*Ϊк嵣ɵææĳȥŷ֣һںݵļ**ǺȻ**ˣеʮ£һ㣬Ůʮ꣬мɫһһ£֮󶼲һƯһƯԱˡ
͵*Ůû뵽ô˻˽ǣ˾ȻǸŮˣһŮ
͵*鱻˷ˣǾͱɼ*ˣκͶȺһҲ˲ˬˣææʰ·ߡҽԺﶼеΣͷˣҪǱҽԺҽͻʿˣҲȥˡʲôܶӲܶΪӣ˿϶ְôõĹɲҰʵ߲¥*ԺҽԺȥҹܻЩطһ߼*ŮҲǼǧ飬һܸУ*Ĵ*ŮҽԺһǮȥˮƯûһ˵ÿһЩһССĸðβˣ˵ԽԽأСΣô׬ǮأԶˡԣȺͰο᲻ݷʵ͵ķʲ
˵ǣ˷Ϲ²ҽԺҽ߻ʿԹ*ŮԵ˿
æ·ϹµߴҴææˡ
ϹһΣͨ죬֪ȥĶ룬޺һҧأˣǵ£Ҳǡ
ȺļͺˣкҲˡһйϬŵĸµĸζҲʽϺãӦǱŵò㾪˭ڸɵôأ
ڵŮҲǣȻְ˴˷*й˼룬˼ò˵һȻֱӱˡɲǼٻֲͿﵽ*ˣٱôһ£*Һͬʱˣɫ*ҺѺֱ۶ʪˡ
Ҳǲ͵*ŮȥˣʵŮҲû˹˼ɣ˵Щ㣬㣬ʧˣ
ȵͻأ
εĽͰ˵ңң̲סˡԲŪ֣Ū·
ǺһЦûµ㣬ֻû뵽ôţȻֱӱ˳ŶУȻŵø*ˡ
˵ţǶڵСĲŪĻ*ļ¡
Ŷ𣬱ˣ̲סˡ
㽿һƺ뱻ˡ
Ǻǣ㣬С
Ц
ڣ嵹еĸǰ˫ְǰ˶*ؼһĹ֣ȻеСֵܼм䣬*ͣ»ĦеСֵϳʱ嵵ͷסĶˣ³ʱ³
*ҵһĻֻϸϸ嵵ı飬*صģ*ӵľ޴󣬻
*Сֵܴ嵵*ðͷʱ𺳳и¼
嵰з̵Ĳ˽ҲΪ嵷ˣվȻֻݸ㡣е˼ɬĽӹֻĵĿУж
в˵ͷ˫ۣİ嵱ڻ˶ûжôıšһӺзſ嵣촽Ĳϣͷ嵰*𪻬Ĳӡ
š
˫۱ϣԴеǡ
д嵵Ĳӿʼһһǵ£ܿľ嵵*ϣ*Ϊǰ**Ѫʹˡ*˺һ*ȫʪᳶ*֣ʱһԼ*ͦѩǰ嵵*Ƥ*𪾧ӨҲһ覴ãþӨİ̳ɵһ㡣*ܴF*ġģǴ󣬿嵵*ȴû˿׹ƣһ˵*Խã´嵵ûУĺܼ*ͦ
ֱеΥѧɡ
˫ס嵵Ľ*أͷ*¼¡
Ŷ
ĺһһֻֻŪԼ*ͷ㣬һֻеԴİԼ*ϡ
еĿڱȫ嵵ǰѣԭشĻ˵ġзλãȫû⡣Ҳ嵰ԼԴؿڣǻļ*а嵵ǰ˲䣬ůĸоһϵĳ嶯ͬʱҲһɱŰϢſڰ嵵*ͷȻҧסͷͣ򶯡
ţš
嵵ԽԽ죬еֻѾ㣬嵰еͷ˫۱ϣϷĸԵĹԣ·Сʱбڻι̵ĳ
ף㣬Һ˵
嵵һЩˡ
Ǻǣֻ˰ɣôû
ں˵
ģ㣬ˡ
Щż
ǣ˵ʲô𣿡
΢Цʵ
û
Щɥ
ǰǸŮ˵ɣŶҪ𣿡
ͻȻһ
룬ǣǰ㣬ȻůͣһֱҲǸ취ˬĻȥҽԺҸԼͱɡ
ޣҪҹͱأţ˻ЩЩЩʹ
ֻûγʥ̲ס˳
̡
һˮ죬Ȼһڳˡ
ιЦǰ㣬ǲǸоܿ鰡㿴ҵֶBˡ
ʲôB˵ô
㲻
Ц˰㣬ǰͱװˣҵֶBˣ㻹˵˵Ǻǣ㿴ʲô
쵽ǰָָֿ֮ȫճҺ
̣˵ˣողҲһӦ𣿡
㽿
˵ǰոָ*ңҲˬγʱҲܿ飬ҶŮˣʲô˼ģ
޳Ů˵Ļؿڱ˱*ţͻȻҲܿ飬ǳĿ飬ǳĿж˫*֮*ȥԼԼĿ顣
嵷ſ§סԴֱֻۣסԼ*ͷһĻһӣȻȻеԴ°ȥͬʱ˫ȴֿ˼ȷ
΢΢һЦҲ嵵˫*֮Ȼƿ嵵Ļʿװ¶Ѿʪ͸˵ıС*㡣
а̿ڿˮûȥ嵵˽*ȴĴ*ȿʼǣȻϡƺǵȲˣ˫ֱסеԴȻ˫*ֿʪ˽*е͡
΢΢һ㶣ĸ׵ľٶƺǿưԵ΢΢̧ͷһɲ𣿴ʱȻŶ˵ĳɫı黹񶼳˰ԵζţŮһ־ݷݾܾ
Ȼа˼ôˣв²̬еİ֪ɢ˳ŷŵĶ³ûаְƽʱǰʱûֳеĵ̬µ֮УԣűֵǿưԵݾܾһ˳ĸͻȻŮоʴ̼û̵ĸףԸӵ͵̬Ҫʲô
PSڽЩҲû취վ΢߶һЩͻᱻ޸ģֻˣƵ嵵ڷɢü½ǲܴһȻ֮˵ӾҲͲôˣ˵û䣬ٿȥô¶ˡ


333  ƵŮ񣨾ţ
ף£ô
Ϲ׼ȥ߳㿴á
Ŷǣ,ţ׼ȥϲء
Щε˵˵ͬʱĿһվߵĽ
΢죬ĿȥϹµ۾
ؼҽԽǱֳӣϹԽΪ¡ܿ죬Ϲͨ˹ؼΪؼҽ֮ˣȫΪ˿ԼвҲвǶԹ*Ů뵽Ϲ죺ţǼȻû£Ǿͺһȥɡ
ãá
æ˵á
µıָʵϹµĲ²⣬Σʲôֲ֪ôͣһŮ˽вⲢʲôʵ£Ȼˣɨİ̲㡣ʵʵ˵ǿ϶ǲеģϹҹĸк嵵Ĺϵع⣬ʵʵ˵ֺαأ
淢һвĸ˲֪һūˡ
վĸǰ˫ȴ濪ۺĻʿװӳɻԣ򡣻ʿװǰ󳨿¶ֻ*ֺ*塣*ظͦΣСϸƽûһ˿⡣Χ󣬷**ʮ㣬СĵǵشС*ʪһƬͨ͸*㣬ܹĿĴ*⣬ʵĸо˷ܼѡ
嵰**ȣȱֱ*𪣬ȳơ·Ǿľĵɡ
˫Ķ嵵ĵǵشǶһϸϸϪ˫ȷֿ*İס*Դ*Դ**㶥һС
鵽ز嵴ߴ٣˫ְ嵵ϣ*ƨ*ɡ
š
嵽һ˫*ȷֵøӵĿˡ
ͷһһ嵣Ȼİ*вûѵ嵵*㣬ô*ʥء
ţã
嵵͵͵ĺһ˵Ǹ*ģ*ʵ̫ˣеͷȥܸܵ¶ȣܸܵ
š
С΢΢ǰ*еʥ*յеߣͬʱֻϸΪ*ŪĹ̡
ģ嵲ֻǸſܣСְеԴɻУ׼ȥԼ*㣬ȴиֹˡ*һЦָ*ķ϶ﴩȥȻʪ*ʥͱ*˽ȥ
Ŷ
еһͣ嵸̲סﴫĴ̼У*һһ죬ڵŮ˶ˡ
Уˡ
ɷףͰ͵˵
һغҲˣֵĿһ㣺ǣǸڡ
ͷû˵
ʱв˵ǲеˣΪ˷ֹĸ*˷֣жһĸ΢΢һЦȻ˵ȿȣǰҾǸڡ
˵ˣʮˡ
ʲô
ͺʧɫµһ£õȷһ¡
Ů˾ʧ룬ͬʱ߷
˲ŭɫǣȻ͵˵
кЦȴѺãͶĵ*ҲʲôطвŮ˽ʲôҲﻹûˡߣ͵˵Щ޳*ɧ޳ŮˣȻв˼ٷǵ滹󰡣Ȼֶܲ*ȥ
еĻﹻϬŮĻһʱûıŵˣû뵽ԼĶԻᱻһ߸ȥˡֶԻֻһŮ˶˵ĿĻȻѿ˲֪롣ͻ˵Ļ̫*ˣ˰˺Ͷӵ¼˵ȥôÿ¿ĭҲˡ
ǻвʲôһûȤǵò֮ǰϽ뿪
еͺȵ
λոնԲˡ
ͻȻеǸ
֪˵ʲôǷİɣûȤǵ¼ǡ
˿ȻеĻȫţûѡ񣺡ллҪĻǣǿԵġ
ԥԥ˵
һ㡣
ЦҪ˼ؿƿȻøһЩˡ
ȻҧҧҲ˵ңҲԵġ
ЦңûȤΪǵĲ*ΪǣҴûŮ*߰ɣ˵˲ǵ˵ȥͲ˵ȥ
˳˿Ů˵ǵĶԣˣǾͲˡ
Ů뿪ĽŲ嵳˿жոպա
΢ЦʲôյģֻҪǲȥѵҽɣ
ҡҡͷǣ˵棬鷳ˡ
鷳ˣаѱҵء
кٺЦţָ嵵Ķͱ¡
ŶжҺܰ
û˱ˣ嵿ʼſ*ѹ˰죬Ҳʱ*йһˡ
аָ嵵γȻ*Ƶһߣ¶ʪܵʥڣɼоӨҺʳ

̲סһӰʹȥסڣȻͷǸխСĶھͲ*ȥ
ж
嵼һƨ*ɲͣǰͦͣаͷȥһЩ
̡
еͷ嵵ʥﲻͣŪʥڱ̽̽Ĺ롣
жãһЩһЩ
͵Ť*˸Ůʱһͣǰͦ
Ȼʧ˫ס嵵ƨ*ɣİƨ*ѹԼͷŬ򶯣Ŭ嵵꣬ƺͷȥ*ϧǣеͷôôŬͷܵ嵵ҲֱĿ*С
Ȼܼ룬԰ͷ˳Ȼݺ촽İ£嵵һ껨걻ܷ*̲סҧ˼¡嵽£ж𣬱ҧҧͷŶԣŶ
оľķķӣ*Դͷһ˫ֱס嵵껨꣬Ȼʹ߷ֿ¶*⡣
˫ĶŶڵ*⣬һ䶯ǰŮ˵˽*ԽȥΪʲô뷨ԼҲ֪*궴ԽȥʲôҲֻ֪֪

еĺԽԽ٣е*ҲԽԽŨڣҲ̲סſڣһӰ嵵*Ļ΢΢ҧţͷһڴ*򶯣һ̽*֮ȥ̽ڴ*мĻ˺嵵Ļл嵵Bҧܷ*йеļ
΢ʹĸо̼嵣߰Դ˫۽ϣüͷ𣺡Ŷжжø磬Ŷţ˻
ʹָоͬĴ̼ϵͳֻ˺ݺݵĸΪ˺ʲôϵ
һ̣ʲô˲ˣֻúõΪһŮ˵Ŀֿ֣Ѿ뿪ʮˡ
ж*ң
ͻȻ˫ۣ֮*ҲλߵİҪһ
֪ʱ䵽ˣæ嵵뻨ӿ³Ȼѵ嵵*㣬ȻȴֹˣҾʹϰɡ
΢΢һ㶣ãŮ
һЦһ»ʿװȻȥеƤзǳʶȤ°ԼĿѵ䡣
߸Сֵ*Ū£Ӳȣĵͷɣ*ң*MM
еͺһһӰ§Ͱϣ׼һ̸ϧȴԸ
еĻͰ˫ֳͰϣ**Ĵƨ*ɸ߸ŤͷһЦӺ
еͺһӺ§ס嵵С
PS:׼µģѧУż٣ȥԷȥˣ˵СƣԴκģӲһ£ʵڿסˡԣһ°ɣҳıǸ˯ȥˡ


334  ƵŮʮ
˫ֽס嵵ŲƶǰͦͣСֵͽ嵵ڣǣƺ̫ˣû׼λãСֵһӲƫˣ嵵η们ȥ
Ŷж㣬ʲô
Ѿ׼ñgan嵣ûеõеĳʵͱ͸У͵ɵòʵ
пЦ裬ң̫ˡ
ȻһЦ𼤶ģԶģҲܵġ
һ֪ҾǼ㣬裬ȴҪˣ˵ܲŮˡ
ʵҲܼ뵽ҵĶӣȴҪ㣬ңҲƲס
ɬ˵ţС쵽κסеСֵܣ𶯣ң㡣
Ͳأٸһζ*ȥǾͶˡҲˣԼ˵ŮǧҲǾþɳϹµŮûٸɣǽôŮ˵Ķ岻ȥҪ˰æȷ˺
СסеСֵܣԼκʥڣǶĦ£ڷڳҺŪʪŲɿС֣жɡ
мĲѣס嵵ǰͦȥ
ѽ
嵷һʹĽԭʹŵԴ͵΢΢Щ԰סҲеĲĲ
ʹͬʱҲСֵ嵵

дһǵͨ죬ͷ͹𣬱鿴ȥʮֵڵСֵҲһʹůĸои̲סպ嵵Ļ*ĽӴ籡*һû
ͨ壬ĸоеı仯ǿŤͷ˵ж𣬱棬
嵻û˵꣬Ѿˣӿ̵ֱ嵵Ľ*
ԭǺոӵĺˣTMDûϢȻղ*ȥ*ˡȻеıʮֵ嵵ȴԶԶľϲΪӵеľȻʮ֮еľȡ
ȣխССƷоŵܶ˻ûеﻨ*ľѾһкǧˣкܶﻨ*ĵʱûСܹﻨ*ĲйҲûס
֮ôԭҪһ嵵ݣ嵺ĸ*ݸĴ̼̫ˣڻûн嵵֮ǰѾоԼҪ,嵵̫*ˣŮʮκһ*ܿס˲ࡣȻסͻȻûһ˿׼벻£ҲŪöףĶӡ
嵵ʥܽխʪޱȣͬҲůޱȣһ¯һ¶ȸߵˡеСֵܱסȫλĴ̼£ոշ*йֶ־
أҲܣĻ*ͷǳխСʮûˣ˵Ļ*ûǲĤ֮ʹ*Ůࡣеȫ*룬ӲȵľŸصײĻ*ϡ
Ǹطû˵ײʱһʱ֮㱳ȥ̫ˣǣͬʱһɾʹҲϮĻ*ָо·Ҫһ㣬۵ܡ
ж㣬㣬Һʹ
ڻعתͷ˵
пЦͷţ֪ˣԲ̫ˡ
΢΢һЦΪ˻еΣĵж㲻ŶŸսȥˡ
ˣô˵У嵵ĵ٩еܵ޴衣ǱŮô˵ĻвԼ ˼Ҵںúõĺһ֪ʲôŽУ֤Сǣ嵣вУΪ裬Ҫϧ񡣴ֱǲеģССĳͽ仹Ҫģʲô˵ҲУ
пס嵵Сֵ͵ذγһأȻصĶ*ȥ

̼һ۵*ֱײһ£ӻ*Ĵ֫ЩȫǱһˬһͿеײû嵸ожôʹ˵*խС紦*ŮϾӵ*ӦԶȸոտ*Ĵ*ŮҪǿЩ
ν˵ǧ˰٣ˬһͿʱкγ*ޱأϾƷ˵ĶϼɣдȥˣȻҪɾˣ˴ӲʱѾ賿ˣ˿ĵҽԺȣڻ谵ĵƹ¸ͷνǰ;ãкһЦӴ֮˵˾ҽԺˣǰ;ã֪ͷǶ
صķ䣬Ϲڴߵˡ
ĻϹµĿһɫʿװ嵣ϱЦЦã˿ҺҰ
кû뵽Ϲ»˳һ̣ôˣ
Ϲûĵһۣⲻǵ𣿲ڿˣǸû¡
嵲ʵ㵣ǣʲô±µġ
Ϲ̾˿Ҿ£Щʱ㲻±
㣬ʲô˼
üͷĲ̫Ϲ»˼
ϹοЦ⻹˵ã㴩Żʿװʲôһ֪ҲµûĻӦѾж˰ɡ
ڣ˲䣬嵵ɲ糺죺½㣬㣬˵ʲôء
˵ţ͵͵Ŀһۣƺ
Ϲ̾ãʲôҲأȻҲˣֻǸոǶ㵽ĶȥˣΪʲôûҵǣһǱ˷֣Ҳעһ£Ǳ˷ˣǿô졣
ϹµʲôˣǰȥסϹµ֣ж˵㣬ллˡ
Ϲ·ס嵵С֣лʲôǽ
嵽һЦֻǽ𣿡
Ϲһ㶣Ȼأ
㻹ҵĶӸŶ
Ц
ˢϹµˣ㣬ҲŲĶϱأߣǰĻô˵һû취ϣ
ôˣ
æʵ
ߣߣжŮˣҲŮˣڲʵĽãҪҵϱҲԣеŮ˰
Ϲ·߷ߵãƽʱؾصģû뵽ôǰĸӰ㻹Ǵ󵨡
Ĵһ£˵ʲôأҲûء
վһ΢Ц˶죬һƬƽͣ˶ԼŮˣԼҪԶôҸ֡пڴ*һĸף̾˿Լڻ߳һڻǶԲˣֻǣ޹ģûϵҲûҪΪؽڣ˵Ҳûؽ˵
嵳Ҫˣ˱ˣǻС
PSλװĶߣǶԲ𰡣ѵʮһż٣ͬѧһȥһջáȿȣͬѧȥ̫ãԡţһ½ڴ󲿷ûдȥͼУǧͬѧᲹȥġ


335 ƵŮʮһ
    ûУϹЦãҪҪҿ龵Ӹ㰡
    ҾӸңʲô嵲ʵ
    ϹºЦԼڵģһոձ˵
    ģ㻹˵ûУ˭Ű
    ̣½㣬˵ˡڿסϹµĹȰ
    Ϲ΢΢һЦٵ٩ĿתƵеϣжòóԡ
    һ㶣ʲôòóԣ
    *谡*òóԡϹһʵ
    ͬĵͷͦóԵġ
    嵴ߣж˵ʲôأ赱ˡ
    ʼ磬ε裬ҹƣҲôشĻ̻ûû˵ľȥġ
    ϹºЦİһۣ㵹ʶࡣ
    ʱ嵴ĴһǷڲôãˡ
    ˣãȥ˯ɣҺжĻ졣Ϲ΢Цƣ˵
    һ죬֪Ϲµ˼ЩˣҲƴǣǣðɣҲ
    ̫ˣʱ䲻ˡ
    ϹЦЦ˵ţ֪ˣ֪жҲˡ
    Цҵۣǲˡ
    ϹεǰЩˣôãܲ𣿺ˣȥ˯ɣ
    жĻ˯
    ˯£ϸϸϹӵĿУҲ˵ôĿ
    Լգ̣㿴Ҹ
    Ϲ̾˿ҡҡͷûʲô
    ΢΢üߵϹµ£Ȼסļ򣺡ûʲô㿴Ϸ
    дʲô
    Ϲٴοһۣǣڻ߳˵һ
    ˲Ϲ˵ʲôſļȻߵǰƮĿҹ
    ̣һǳҪ߳ȥĲ𣿡
    Ϲߵվţǰǣ߳һ֮ȴò̫ʵ
    һֻһΡǣϾĸ*Ӱ
    вЦЦתڴ*һĸһŴ*˯ĸ
    Ұ֣ԶѲˣ軹Ļţ仹ʮ꣬к
    ʱҪϰòҸԣ°ҪҸ
    ϹתĬĬͷ֪Ҳûǵ˼ֻǾһвʵĸ*
    ȻҵƤӵʵʵķˣǰ³ɫ*ӰĳЩĵıܿ
    ֮⣬һûӴҾҺԶԶǣڣȴǰʵʵ
    ˣ⣬ңе㲻֪ô˵ˡ
    ֪ô˵ͱ˵߾ˣôǾôɡ΢Ц
    䵽Ц˯ĸףԺвոڲ﷢顣
    ոڲ˵вУЩ߳ŭصײһ嵵壬Сֵܵͷ
    صײ嵵*ڣȫͬʱҲˬĴСʮֵҲˬ죬
    زסʱһͽխĻ*ǽĲסеСֵܣ
    ֡ǣСֵܵͷĶ嵵Ļ*ϲͣĥǸطŮ۵ģ
    лȵ˼ôĥ̵סŹˣ׷ſжңҺ
    𣬱𶯣𶯣ôţŶж
    嵵*еĴ̼νû嵵Ҫ󲻶˫ַס⻬ʴƨ*
    ɣѱ嵵ľסСֵذΣεúܼѣ嵵Ļ*̫ˣҪ
    ѺܴܰγСΡ
    εͬʱ͵ĲͣŤͷҵĲţиĴУж
    ͣ㣬ҸˣŶжͣ£ܲˣĺܣ
    СֵܵγԼ**·Ҫдȥһʹǲʹֻ
    ҪͿյĸо
    ̡һ죬嵵Ļ*̫з˰ڰСֵܸ˳γͬʱ
    ʥҺҲ˳
    ŶжϹ̫̫ˣ͵ŤΣϣп*
    ȥĵĿ顣
    裬ˡеͺһֳСֵ͵ǰȥ˲䣬еĸ嵵*ص
    ײһ𣬷žһһ룬Сֵͱ*嵵صײĻ*
    ϡ
    һУС쵽棬סеСƺǲٽ
    խĸоٴδСֵϴ˹Ҳ̲ס˫ֿס嵵壬һ
    δεײǰŮˡ
    嵵岻ͣıײǰȥȻ˳ʱ
    ŶжϹϹ嵽üͷС﷢
    *еĳһδεĲ*Լ壬ܼŮ*塣
    ˫ֳͰϣ*ƨ*ɸ߸ںƴĳţӨİ*Һ˳Ĵ
    һֱЬ
    һֱҲˬи嵵ĺϣѹıϣ˫̽ǰ
    *ڿвͣڶ˫*飬СֵܲصĳĻ*
    裬ǻưɡдŴյ嵶ߵ˵
    ţʲôƣ嵱иɵκģ˵ʲôǾʲôˡ
    վб嵵վֱ壬˽һĲλȴûзֿ
    ж㣬ʲô嵲˫§סеĲӣʵ
    кٺһЦ*㡣
    ɬһڣޣ˵ô
    кѸɶˣʲôģ˵Ҹ*㣬㲻ǣĻ*
    ôҼеýģЩֱ˵
    ̣ж˵ˣ㣬Ҫ*ң͸ɰ ˵ܲԵĴ̼һ
    ϣĶصĸԼ¡
    вԴ̼嵣Ҫڶϴ̼һվڵϣһ࣬
    ˫ϥ΢΢Ӳ¶İСֵܶ嵵塣
    Ŷжƣ̫ˣ㣬㶥ˣø硭
    嵵Ĵ̼Թ§еĲӣʥİСֵܣһδιᴩԼ
    塣嵻ǵһȻˡ
    ƹˬɡе˵
    ţжŶ̫ˣ㣬㶼嵽ҵĶˣɷ򣬺
    ΪĸϣֻúŮ˵Ŀ֣屻ʵ*͵Ŀ*С
    ˾ôվ˼ӣ׼ơ
    裬ٻһưɡкٵ˵
    ţãã˵ʲôʲôˣģԶġ嵽꣬Щϣ
    £ֻҪŪӣҪйˡ
    ſڵϰɡа˵
    嵳һʲôҪſڵϣУǲ̫ˡ
    Цûϵģȥϴ־ˣ裬ǵĵһΣѵ㲻úõһ
    𣿡йƻ
    ҧҧЭˣ׼ô
    ſɡûлشǵĻ⡣
    ֫ſڵϵʱоԾˣжУ̫ˣңô빷һ
    ſڵϰɣҲɡ
    кٺһЦɲˣ裬ͺúõܰɣһġ˵ţ˫ϥ
    嵵Сֵܶ嵵κ󶴿ڣ׼*롣
    жҪ̫ˣ㲻*衣嵻ķ
    Цû㣬л*Ůôôͻ֪ƵĺôˣС
    ƨ*ɻʰ˫ðĶ嵰׻Ĵƨ*ɡ
    žǰ*еķ*صĴһƣʱָӡ档
    ж㣬ôҰ嵽һjiaoƾ͹ˣл
    ƨ*ɣֱĸоڵİ*Һķţָо̫̼ˣҲ
    һĳ鴤
    žֽ嵵ƨ*ɼơܿ죬ԭ׻ƨ*ɱ˺ͮͮģһ
    Ű*Ĵ̼ϮеУҲ̲סеĻ˫ֱִĿס嵵֫Сֵ֪ܺ
    ϧͱ*嵵塣
    PSȿȣûˣǹǵĻǮ˵˻۵һ


336   ƵŮʮ
    жʲôأô񣿡ϹɻĿһ*Цݵʵ
    лعŶûûʲô
    Ϲûİһۣҿո*ɵĺ°ɣߣ㿴Ƕ¿
    ˮˣ˵ûʲô
    оĿϹ£̣ô֪ʲô
    Ϲû뵽汻Լˣһѣô㻹°ߣҴ
    һ𣬾ȻȥŮˣ㻹ǣûҷﰡ
    пЦ̣費Ůˣ˵ô᲻أ㿴ҵвǾ
    Ӱ𣿡
    ߣмȻңô*£Ϲ²ǰлûԵ
    嵵ʱϹк󹬵֮ĻʺȻеĹϵǱϾǲûзʵ
    ԵĹϵ㲻еŮˣڲһˣ嵱гԵˣ֮λãȻ
    ҪλˣϹµһʧ䡣⣬ô˵أô˵ɣһֱϹ¶
    ΪԼҪŮˣҪŮ嵣֪嵵ǰʲôŶû
    ˣò˼ǵ֮Ů񣬺ųŮˣ۲ŻǸްúܶ
    ҵֻϹΨһѹһͷľǣԺ*Ժ*
    嵲Եġںˣ嵺кˣҲԾ*ˣ˼Һüһ*
    ϵ˵Ϲв硣Ҳ˵ϹΨһѹһͷʧ*
    еʱҲȻ޴棬˵Ϲܲʧ
    пЦҸովֳĸо㻹Һúûζһ°
    ϹɬĿһۣǣ֮½òã
    һ㶣Ϊʲô֪ȥһβ𣿡
    УҾҪ㽲*֮Ĺ£ǺǾ͵С˵ˣĸ*llô̼
    콲콲Ϲߴ٣ͻȻ˷
    ͵͵Ŀһ˯˵ĸף̣Ҹ㽲ԣɲ֪
    ȻԺٸ㽲ˡ
    ţţãã㽲ɣұ֤˵ȥϹð⣬èŵζһ
    ˶˷
    Ϲ˷ܵı飬г׵ˣЩŮϲ˵Ĵ*ϷеŮϲԼ
    Ĵ*ϷϹ¹أϲ˽ԼĴ*Ϸ
    ţҾʹͷʼɡΪϹµĺģֻĬĬĸ嵵Ǹ
    裬ԲˣҲǽãԺ*һ»ᾭڲԺ̻ǻ
    ԿģţΪ̵ԹֻöԲˣò˵㶯ʱķ黹
    ˲ţҲٺúõĻζһ
    ȵȣ˵ǸոĶģϹ´еĻʳһؼԵ⡣ 
    ʵʵĻش
    ˵ȥŮΣǶ档Ϲ²
    ˭˵Ůˡ񿴰׳ƵĿϹ˵
    Ϲ±п΢죬һѣôʲô˵ǲŮ
    в԰вҲȥˣţҿ͵*Ůǲǰ
    кٺЦ˵ˣ֪һǻʿȺһʲôεģв
    ûǡ
    ô˵ǻвﰡϹԽ˷ˣ죬ҽǶ
    ôġ
    һϹŭ͹*أ˵̣ôô˷أ
    Ϲ²ĵɵĸ*ӾȻڲ͵*飬滹һѹ*Ů͵*飬˵
    ܲ𣿡
    ããüüô㻹벻ˡг׵ĶЩϹˣ
    Ůˣжӣ˵Ļ*ġ
    ããҲ˵ˣɡϹæˡ
    ж㣬㰡ҺʹôҽһеĲ֪ϧ˵
    ң̲סԲ𡣡æסСǸ
    תԹԵſڵϣ׻ƨ*ɸ߸𣬵ȴеĳ
    ж㣬ô˺һж̲סˣŤ֫
    խĻѹеСֵܼ¡
    㣬㲻ڵӦˣǿųĿȴӦ
    û뵽ȴڵɣֵģⲻ˷ʱ
    ̣ж죬춯ңҺܣ嵽һСһſڵϣ˫
    ֿ¶ۺɫԴǶΪСеĲ*һѨɫҺ嵽ǣȥ
    *ҡ
    ãˡеͺһס嵵Ȼٿǰͦȥ
    Ŷжжˬ*ţ*ڶеĳһʱ֮䣬
    вﴫҵžž˴ϢҲŮ**
    ôʱѾ賿ˣϲ˵˸ûУ˵ĺҪֶѡ
    С嵣ǻưɡ嵣֪ôڵϣϥǻܲˡ
    ţáҲȷܲˣǵذשϯ˼棬˫ϥǷǳ
    ģοżѹء
    о̸ƣͰϣȻ嵷ֿ˫ȿԼϥϣ
    СֵܾͶ嵵Сϡ
    §ס嵵С裬ξҪԼˣĳλΰ˲˵Լַʳ
    Լɡ
    嵵һۣɫǣ*裬Ȼ㻹Ҫ
    ʼ磺ҲԲνˡ
    ߣҾ֪˾Ͳ֪ϧˣŸհӸ㣬ң˵ţ
    ƺίĿˡ
    пЦã裬ⲻǺ㿪Цôأô嵵壬ֲ
    ׼ֻܿԼλˡ
    ޣߣԼҲŲء߷ɫǣȻҧԼ׼λã̫
    ˣ֪һЩ֪߳ܵĵ*һ
    пЦ裬ʱ䲻ˣ꣬ȥϢѵ㲻𣿡
    ܲ嵶Լȫʹˣ֫ȫһûУҪз
    ̱Ļˡ
    üӲСֵĶ嵵С£㣬̲סˡ
    嵱ҧ촽СֲȥסȼӲķ*ôôôôʪ
    ġ
    м嵵СЩܲˣˬˣһûаȻӲˣΪʲôʪ
    ģ裬ӦñŶԣ⣬Ҳ㰡
    ж𣬱˵ˡΪʲôʪˣΪĻҲʪġ
    ãҲ˵˰ɡͦ˼£Сֵܿ䡣
    嵵СŪ£ȻŵԼСһ£ж̫ˣңҺ¡
    вͰˤȥڣ裬Ҷȥüٴ˵⻰
    嵲һ£ߣҶ֪ô*ȥģǶôխСô֣
    ϶³ǿв*ȥģУ㿴ĳȣ춥ˣжǲ˺ò
    ã
    кţĿİɣֻǿ¶ѣʵ
    ӵĿȫݵµģǰѾ˺þ𣿺ţһΰɣȻȥ
    Ϣжˣ˵ǰôãڲ˵ôҺ£ǲˡ
    ʲô°
    ǾԼҪЩ֣ǾǰѾ*ˣڻûӱܣҧ
    ݣϥϵ֧Լ壬СסеСֵԼĻſĥ˼
    Ȼһȥ
    еλãܹǳĿԼСֵһ类嵵Сüѵȥţ
    嵵꽿۵Ĵ*Ҳ˽ȥǶγһݡ
    Ŷһͱ*ȥͬĽȥ嵵Ĵ̼иܹĸоԼխ
    Ļһ޴ȵĹſȻĶ*ȥԽԽԽԽ֮һ
    ӱóʵ̵֫ٺޱȡ


337 ƵŮʮ
    ˣϹ۾ɵô󣬺ͣ䶯ȻʿˮеĹʵ̫
    ˣ֪ʱϹµСѾ쵽ȼ䣬ͣɦŪš
    йĿһϹ²ȼС֣ûˡ
    ûˣϹһ㶣żôûأ㲻˵㣬*
    𣿡
    ǰȻĻص
    ǣôûأûм𣿡Ϲ´󼱣ô½*
    ʱ˵ˣûˣ»طֽⶼûУⲻҪͺñȣкݣҪ
    ﵽ*ʱȴͻȻ˳˵ˣⲻǺʲô
    ǰûˡʼ磺̣ˣ˯ɡ
    У㲻ҽ꣬׼˯Ϲ²ˡ
    ðɣðɡΣֻüȥ
    ̸ƣ˺Ů˽Ӵֲڸ*òλ˵Ҫ
    һЩҲ̫ۣһֻҪŮǰƶˡ
    ж㣬𶯣̫̫ˣ㶥Щܲˡ嵽еļһʵ
    ̫ˣȥʱ򣬷·嶼챻ˣоǽ۵*ǱƺҪ
    ˡ
    εҸûһֱ㣬㿴Ҷкóһûȥء
    У㲻ٽˣҶˣ붥ҰС֣˳ԼȥȻ
    еСֵܻûнȥֿһоѾĻˣ
    ǻûȫȥ⣬ȫȥǻİ
    ûµģţǰȫȥҲȫȥģİɣͺˣŮ
    ˲ϲ𣿡һûȥȻˣȫȥǶ಻ˬŮ˵
    Եģܹȫ
    æѹסеĴ*ȣУж㲻ܽˣŮϣԽԽãǣΪ
    ܶŮ˶ûоģҲ̫ˣңҳܲסҸ˵㣬κŮ˶㹻ˡ㲻
    ٽȥˡ
    ȫȥǲܵˣû취ֻԼֱס嵵֫û
    Ӧʱİѹȥ
    ̡һ죬嵵ƨ*ɺеһСֵܶ嵵*ڲ
    ȥ
    嵴һ˫۷ףһʱ
    вû̿ǽıסӦԼĳߴ硣һͷԺ֮ʵ
    ˵̫ˣҲãŮ˵岻ȫɽȥܿĻԼ
    嵺ò׻ûҧеļһ£Ҫôܲ˵Ĳ*Ҳ
    ܲܵˡ
    嵵ĻһϲΪʱ嵲ûаǰʲôʱ
    ޶еɶԴ
    иЦ֪ܵˣոҲȫȥ𣿡
    㻹˵ոǸոգڲһˡ嵲
    ôһˣкʵ
    ոҲŵģţǳˣôҵȻܲˡ
    嵲˼Ľ͵
    εĲ²⣿
    Ȼˣҵ壬һ֪𣿡
    лǵһ˵ģĻ
    ȥˣ
    ˣǣ裬˵𣿡˵ţͦ¡
    Ŷţ棬Ȼ͵ģȴúܳʵܱ*ǶҲҵ
    嶼ˣŶж죬*ң*ҡͻȻü
    Ҳϻ˫ֱס嵵壬*˶*ԼǰȻӲСֵ
    ĸ*
    ˫ϥе䣬*ʶͣӭеĳһδΰмӲķ
    ɽ壬˵Ľϲλ̵
    жϹŶ죬Ŷ㣬㶥ĺ*
    šСӰЩһʿŵ˫ϣͣ
    Ū˵ķ*
    Ҳ֣Ů˵ݣҲҪϧֻ֪ҪݺݵĸϵŮ
    ˻ֻԼŮ˵**йԼ*
    ȻƸ嵵Ĵ̼ܴûмּӱ㲻ˣжϹҪˣ
    ҪˣŶţ嵵ĽİСֵĶĻϣȻǰ
    ĥ嵵İ*ҺմʪеĴ*ȺС
    ŶͻȻ嵴һϥϵҵĳ鴤£Ȼбý
    סԼСֵܵһĻ*ľһСһͣš
    Ⱦ޴ܳܵģҴ⣬ֻ֮࿹õǣ־޴
    ûг೤ʱ䣬ʮӺ嵴ſͣСȴûһ˿ͬʱ
    ۵*Ȼſһɻȵӿȵӿ˳̵ˮһС˸š
    ͳܲסǿ˴̼Ǻ죬һӼϵͻ𣺡ŶеͺڵСֵһʹ󣬼ж嵵*ȥ˼
    дһ*ĳ£һȫͷ˳嵵
    *ſ˲˽ȥ
    ѽˬ÷ȴȵĴ̼·һļУһ
    йǱȫһſеǰûϢ
    ıס嵵壬ŬСֵ*꣬šҲ
    УȻҲԼУӣֻҪҲˣLLֽ*ɵ¶ˣںһ
    
    *һʱ˵еСֵܻ嵵ﲻ
    Һеںһȫ嵵Ļ*Ĵ˵ÿһκ嵵Ļ*
    ľͻܵŵĴ̼ģ˵*
    Ǽʮ*һθ*㣬츳ƽʱû
    㣬Ըһ˶˵Сһ
    ű˴ı仯İѽеĻﳷϥϣĵİһ
    ۣСող*ʹˣҼ㡣˵ţս*еСֵ
    ۡȻǲеģôĺǣСڼ̵ʱڱˣ¶
    *ϡ
    ѽжˣúô󰡣ҸоˣҸˣŶͰ
    Сĸ*Լƽ̹СȻûоģΪ˸ڵĶİ˰С
    иоˣһӲӲĹĳӼһ
    ˻ãýеͺһӲСֵܶһ*ϵ嵡
    𶯣ж𶯣㵽ĶˣѽˣóԼСϺҵ
    ţһŤ*ϸСֵԼλãȷеСִֵܵθ
    ·һ㣬ϾҪͱθˡ
    һж㣬㶼ŪˣУ´㲻ܽôˣңܲˡ
    ܲˣЦո˭һֱһЩģһɣ㹻Ļ
    Ҵ²嵽㶼㡣
    嵴ߣޣǲ̲ס𣿺ߣҲ֪ϧĶôô֣
    㶼ȫҲ¶ңаҲҵǶʹˣԺûôˣ
    Ǻǣģʮ֮һľȣһ˳ܲ㣬Ƕʮ㣬Ҳ
    ô׾ͻɵġЦ˵
    ʮʲôôʵ
    νʮأŮ˻ʮ״ţҲ˵壬ֻҪ֪ôǾ
    ȾˣҹƣҰְ㲻ɡѾ嵷չزˣҲΪ
    ɶˣΣٶԲҲûã̹Ȼء
    ޣ˵ʲôأߣȻͰֵŮˣ£Ҳ嵲
    зۣ裬ƺһ˰ɡ
    ̾˿ǰעҪµ˲¡
    к޲Լһƣĺĺ裬ڵĵطãµҾ
    á


338   ƵŮʮģ
    Ȼأ
    ʲôȻ󣿡вĿ¿Ҫ߻ħϹʵ
    ǣѵôˣϹ²ȼСŪ£Ȼʵ
    еͷǰĶˣҪѵҪڲ˯
    Ϲ룬Ҳǰ˶йӣȻǽˡδİСִȼ
    ʪģȻǵطѾʪĲˡһͿٵɾˣϧеĹȴ
    ˣɨˡ
    ˫ðĶϹϵľӨҺ壬ǹһ˿Ц̣*ĸоðɡ
    Ϲ΢죺ʲôߣˣˣ˯ɡ
    кٺһЦ˵˯е鷳ˣⲡֻһſеĴ˯
    ˣϹȥ˯Ҳ˵Ѿûط˯ˣΨһĵطǾǵذˡذӲ
    ģô˯ŰзˡŮ̫࣬Ҳ鷳
    ϹȻҲʶ⣬ҧҧ촽ж˯*ϰɡ
    ˯ǣ˯ǶɻʵɲϹ˯ذ塣
    Ҳ˯ϹС˵
    пһŴ˯ŮˣǹˣҪ˯ˣǾΣˣĵط
    ûС
    㣬˯ϡϹ»䣬ڵһ˴*ϣſ˫ţƵ
    Ϲ£˼ԣɣɣԸ˯ϡ
    Ϲô᲻е˼أݺݵĵһۣɱ*Աء
    Ϲ⻰˸ӵĴ̼֮⣬ûһвãոоѾ˯ˣ˵
    ˯Ϲ£ڲʲôӰ죬Ӱ죬Ҳӵ˷ܣӵļ˯
    ȴϹںݣ£лִ˲˵ġ룬߸ã˵
    ˫*أ*˫*ɣǻһܰ
    ô룬װҪװһµġ
    ȿȣ̣˵ģ𣿿ɣˣ˯ɡ֪䣬ȼ
    СֵѾ߸ˣǹģϹĸζҲոձеĹ¹֪
    ˿
    Ϲ°˿ĭȥȴ룬嶼ˣҪ
    ˣҲŲŴøЦҡ
    뵽Ϲµĵһ׳ôԼһΣӿǷǳĲ
    ء
    Ϲ¸ڴأְſԼϣȻȻİ̵ͦ*ϡϹ
    µƨ*ɾǴȥĻģʮ㣬ʮֵпƲס*£
    ָ쵽Ϲµη֮䣬ʱһʪմʪָ΢΢һ㶣
    ϹǰʱĶаЦ̻а¶ʪӡ
    ָϹʪԴڣȻĴ¡
    ŶжҪ*軹ءϹľܾţɤĵģڹ*
    һ
    İִϹµ˽*˻䣬Ȼıٶе
    Ϲ³׵ˣովܾĻôһ˵˭ϣİÿˣһ
    ԼǸ
    ̡еĳϹ²ɵýһΪǳĿ飬Ҫȥ
    ж㣬ʲôϹ̲סʵ
    аЦף̣ҲҪĻ
    ж㣬ǹġϹ߷ 
    һ˵ף̣ôˣⲻĻҶ
    ̫ãǻǺúõ˯ɡ
    Ϲº޺޵ҧһڣԩңΪҲ֪ʲôעʲô¶Ҫ
    оȵĿУϹɬС֣ĴԼƨ*ϣȻ΢΢
    ˫ȣСסСϵĻȹӣȷ֮䴩ӵĹס
    Դꡣ
    Ϲ¶ˣȻҲһܣ˫*ϹµķΣ
    ȼСֵͦͣ˶ϹµĻ꣬ͣĺ۵˽*Ħ
    ţжŶϹжһЩңҺܣһЩϹСţƨ*
    еĳ*
    л˵û*㣬иʲôа
    ̣ˣң̲ס룬ʲôˡ˵
    ǣͱ̰㣬ɡϹſеϣ̧ͷ
    㣬㲻ˣоȵ
    ţҲ£жɣ̲סˡϹ͵ȥԼ
    Ӵ
    ̣ʲôкЦȴʮֵľţ·Ҫǿ*ˡ
    ϹûİһۣװˣʲôҲ֪*ҲŹ㻹װʲôϹһеСֵܣӣʼ˹Լ
    пȣְϹµ*ϣ̣ô󰡡
    *Ĵ𣿡ϹЦʵ
    ޣ½㣬ôʲôҪұȰͻȻ嵲ߴ˹
    ϹһһæеϹһߣͨĿһϷЦݵ
    嵣ã㣬ôˣ
    û˵һɧӴҹ*͵ˣ˵˵ô˯𣿡
    嵵ĻñɬֵϹһӷſˣˢһӣߣãҲ˵
    γһأжڲ𽵹˭ҿ˵ˣ滹͵*
    Ůǵĸڻ˼ٷŮˣã㻹Ǵ󵨰Ҳ±˷жĺ¡
    Ϲµķ̫Ϭˣ嵵ɲ糺죺㣬ô֪ģ
    ϹЦߣô֪ģҪ˲֪ǼĪΪ˵ǲǰж
    пЦ֪Ϲ¿϶˵ȥģû뵽ǣϹ±ܵô
    Ÿ¶ðʮӣ͵Ůˡв˵ֻܰڴ*ϱ
    ֳĬ
    ˵ĺֻ֪Ȼ嵲ѲµϹ½µĳûбˡŭˣ
    У㣬㾹Ȼǵ£㣬̫ƫˣҶôã㣬ͽ
    пЦ֪Լ˵ǲеˣסҪߵĸףڨڨЦ裬ֲ
    ʲô˵ǣ̳Ҫ֪ģ˵˵һ𣿡
    һģС˭谡ô첲հûĵġ
    һѣϹҲʾҲеһ£ˣ˵
    ˵˲˵ĻϹﰡ
    ̣ңвʵ
    Ϲ΢ЦߣҵˣҲˣһ£Ϊ˹ƽ˵ǲ
    ҲӦһ£
    дΣôԼⲻˣϹµľвܹƽԴʵҲ
    вƽвƽƫǿ϶ģֻϣҪƫ̫ˡʱľٶ
    ͸¶һϢ㲻Ҫ̫ƫˡ
    ֻ켣ڶŮ֮ˣȻ֪Ϲµ˼ԣûзҲ
    ôţԣзˡҪ檳Ⱥ˵Ǯеģ㻹ҪǻۣҪе
    Ů˶ƽദǻۣЩʱװͿװ
    ߣǷˣҿǵˣȻ֣ҲʰǡкٺٻЦţ
    Ϲ¸ʵ*һѡ֪һĿԼԣǳȼ֮ס
    Լ*أжң*裬ô*Ķң
    и嵵вٺЦû裬ǶҵŮˣҪƽԴ
    еĻ˵Ϲģǹһ˿΢ЦػռԼıˡ ܹõ
    仰Ϲ¾һء
    жҪҡϹͻȻ󻶵
    嵴ѽ½㣬ңһأôȲ
    Ϲ³׵ŭˣ嵣ǲͽȥߣ㻹Ǳ֪
    ոڲˬˣȻˣҿǻŶء 
    嵲˵ˣɰͷС˵ߣԼҪ˵˵ʲô֪
    *
    嵵СϹ»ˣð㲻룬Ǵɱж
    㣬ҵҪ̵ܲס
    ޣʲô㲻ģ˵ôһڣ˵ˣŴԼ϶̲ס
    ģԣЩǲҪ˵̫ˣȻ϶ܵϹµĳЦ


339  ƵŮʮ壩
    ѽʧʱϹѾеСֵԼ壬ŵĳߴ
    Ϲþĥ*Ҳ̲סг
    һ߿úЦã˭ôɫ֪˰ɣжĶôҲ֪㡣
    û˸
    Ϲ·ۣеĴһҭ˵˫ַסԼǻᣬƺ
    ݻһ˺һϹӦûĵһۣ
    ңҲ֪Ĵ󰡣ŶҲ֪ϧô*ңҶ챻ˡ
    嵺Ц½㣬Һǵĳ˲֪صһȥİôֵжȥˣ
    Ϲ߳ŭвãڲңСĴжŪʱʹ
    *㡣
    ɬѣŤӽ½㣬ԽԽûûˣôɰɵģ
    ˵ĴֻĶϹһ£Ϲһۣж㣬ƫģ*
    ۸ҡ
    дŴ˵̣㣬ôңǸ˶ܲ˰ǱܷӦɹֲ
    ҡ
    ߣƫģŶ㣬㣬̫ˣҶ챻Ūˣ̫㲻ȫһ
    ˵ġϹ½Ͱ͵˵šеļһģȷЩԲ
    ڿû˼ܵܲˣ̲סˣסϹµ壬
    Ȼײš
    һʱ֮䣬žž֮һ߿࣬õ־йһΣ
    Ļῴȥġ
    жø磬ŶģϹ·ſ壬
    ӭеĳС﷢*Ļ͵Ť˫һֵ໥Ħ
    С򷢳͵͵*
    ʮӺϹǿĳ´ﵽ*嵵Ҳﵽ˼ޣ
    ΡΡվѳȥ
    Ϲ¿嵵ľٶֻڵȫûһ˿˿Ҳֻܿռȵ
    ˡ
    бϹ£Сֵܴ˳СֵܳĻһɫճҺ壬
    Ϲµİ*Һ
    ɬֿ˫ȿеϣ۾ҿ
    ˫۴Ŀȼİۻ꣬ǵطѾΪĶʪܵˣ¶*㣬
    Ȼޱȡйһ˿ڿˮ裬㣬ʲô
    е֪һЦԭɬҲõ˻⣬ɬĿͬһ
    ŵУЦжʲôǰѾ𣿡
    εЦЦңҲ֪ҾǽţУңҰְ־Ƕҵģ
    ҵ裬ңЩš
    Ťͷ۾Ƕ죬СȥסֱֱСֵܣ˫һգ*
    ޷˵ȥ
    ̡һ죬еСֵȫ嵵һ˿û¡
    ͷһΪĲ
    Ϲ۾΢ЦĿϵ嵣ãǲǺ
    ھӦеļһᴩĴ̼УûȥϹ¶죬˺һ
    Żع˫ۣĿмĿСᰴԼСϣж
    ĺóú嵽ˡƺرϲȥвĸо
    ֱйᴩĸо֮䱾ôֹϵģҲΪˣ˲Ŷһ
    ͻƽ*ɵĿ*Сָоľ*ղܣ˲һֶС
    мĿְסСΪŵĹϵĿԼֳķ*嵵
    ĳҲ˽*ϲλ졣ǰһԴ*
    ²ţ˫֣һֻһֻסȻͣ*
    ŶжͷСķǵ*
    ϹһãСһЩö
    嵽½㣬ոеıһء
    Ϲû˵ߣҺжĹϵҲκ֪أñ֪ж
    Ĺϵ𣿡
    ˵ңҡ
    ҰɣСһЩϹµ˵
    ţжЩЩ̲סŶж˫ֳеţ岻
    סһδΰеСֵ׽ȥӨİ*Һ˳еСֵʵСϡ
    ϹһҲǿ糺죬ӹϹ̲סˣеߣԼ
    ˶*صݵߣſ죬ס*ͷͷŪ¡*ͷϴ
    ϹϷһ㼦Ƥ˫§סеԴɽѹϣ
    ŴͣϹµ*ֻϧǣעһɵ
    ϹºƻУʮֱ˱*Լ*ͷ
    Ŷж㣬Һţһ㣬Ϲ¶ĽţСе
    ͣĸ*ϸĸ׳šģϹµС»ȥܿеСϣ
    ǻһȻ޷˵İ̽к嵵ĽϲλһסʪܵСֵܡ
    ϹµС嵸ܰеСֵȫ̽ȥЩżˣ½
    ʲôְ
    Ϲ½Цã㲻ж̫Ұסһ֣Ͳ
    ̫ܲˡ
    ߷ȥϹµС֣˭˵̫ˣ
    Ϲ¿ЦǺǣǵҶˣǼȻ㲻̫Ǿ̫Сˣţ
    ɡϹ˵ָͷеСֵһȥʱϹ
    µָҲȥˡ
    嵴һȻ̧ƨ*ɣϹ£㣬ʲô
    Ϲͷ㲻ж̫СҾͰһЩˣۣãǶ
    
    嵿ҪϹµľٶƷˣˢһеСֵ壬ȻСûû
    صϹµؿһѡ
    嵣㣬ʲôϹ۵ĴһͣԼʹ̵*
    Цһʲôأ
    ѽ۰ôôûûصİҺʹˣ㣬𣿡Ϲ
    һԼ*ϧǹʹ༸¾ܽģˡ
    嵵ЦðȸˣȻһ轺ģ֤״ڵĻҪÿ
    Ϲ´ŭ㣬ߣôʰ㡣Ϲ˵꣬嵵еСֵ
    嵸û취ת½㣬ʲô
    ϹЦʲôߣ֪½ˣˡžϹص嵵ķ*
    ϴһƣʱ嵵ΰ϶һСɵİӡ
    ̣Ϲ£𣿱ˣж裬ţôңͲ
    Ҹ㴩СЬ嵲תֻвϹ¡ϧϹ²һףߣ
    ҵţôˣߣжҵϹ͵ҵϹС޴С쾭
    ġ
    ޣС΢΢һ㶣ŲޣʲôСҲŲأҪ˵С
    СҲޡ
    ιιãҿ֮ǰͰˣұŮˣߣҪж
    ǲϹµ˵
    жޣС𣿡嵿ĿܵУҲǹ
    ⣬ôûشأ˵ʲôһˣõİ취Ǿ˭Ҳ
    ˭ҲأǾֻʲôҲ˵ˡ
    ܲˡеͺһһӷѹ£ְϹ
    £嵵ȼڼϣһӰСֵͱ*嵵
    ڲ˵ˣ߻һϹ°ֻһСֵܣܷ
    ȥԸϹ°ɣû취ֻðָ*Ϲµ壬ʱס͡Ů춼
    סˣڰˡ


340      ֢
    ³·ˣû˯𣿡һģؼҽþ𴲸ȥˣʱ
    򣬷Ѿˡ˵ģ϶û˯ˡ
    һ죬ȥؼҽõ۾ţǰҽԺĴ̫խˣ˯¡
    ֵĿ嵣ҽԺĴ̫խôխ˯ܸ˯°ɣѵүҲ˯ˣ뵽
    ֵĿһݵУţпܡк嵵Ĺϵͺ
    ã˯һҲûʲô
    ѽ³ˡ´Сֵ˵
    嵵ӵĺˣ˵ʲôҶʮˣôأϻࡣ
    ģ㿴³ıˣϵƤй󰡣ӤĻãװ۵ġ
    ²ĵ˵
    ϸһɲıˣҲꡣţ˸˵ĸо
    ģʻƤ˸оꡣ
    ϹȻ֪ôһ£Ǳ*ģ˵Ů绨⻨ؾҪ࣬
    Խ࣬ȻҲԽԽˡ嵿ǱкúõĽһúͻȻһ
    ĸأ˵ܲΣڶ
    ţأãոһûע⣬ı˺üꡣϹһ߰ǻ
    嵲Ŀе˼ףôҲŵҰ
    Ϲ¿е˼΢΢һЦҡͷ嵵ı仯Ǹ˶ܿóȥ
    ڣԵ飬ԣϹ¾󷽵ĳϣȻһ嵱ԭ
    ж׹ԭɡϹ΢Ц˵
    һ㶣еʲô΢΢˿飬ˣнˡ
    Ŷԭѹ֡¹ȻϵȻĵͷ
    Щû˵ʲôҲһϾһʮŮ
    ɡ˵ʮ꣬ɴϿҲʮһ꣬ʮһ
    ꣬Ǹʲô⣬п
    ˻صңܿȥϿΣҲϰȥˣһҲûСã˶ԺúõϢһ
    £˴ҹҲˡ
    ˯ϧҶԸⲻ£Ҷĵ绰ʹˣιУϿΡ
    дΣû׼ѧҽ˵ұƵô
    ̣Ҫ٣С˵
    绰ͷҶЦˣð
    дϲлл̣̫ˡ˵ȴڰֹ̽첻ǳԴ
    ҩ˰ɣȻô˵ԭû˵ͬˣթ
    ȱæлҪٲǲԣһµŮҶЦ˵
    Ҿ֪Ҿ֪ȫǱߣŮˣһ˼ȥɨŮ
    ҲŮѧУŮȫ㻳а
    ȿȣ̣ҾãһϿΰɣǺǣúѧϰϡڨڨЦ
    㻹ٵˣܵġҶŭһҶϵ绰
    бƣָͷͷĶ䣬бҪô
    йԹԵȥϿˣΪҶûģʧˣʼգҶû
    ǰֹ
    ҶûǸƷ*Ľȴˡ
    Ľʦʲô𣿡˯Ժʱߵͬѧ£̧ͷ
    ʱĽѾޱվˡ
    ĽܱࣺôûҾͲ𣿡ĽܵĻʵ̫ˣ΢΢һ
    㶣˵ʲôΧĺܶѧѾڿǸ¿Σѧû뿪ңĽ
    һҾ͸û뿪ˣŮߵĶֻӭġ   
    ĽȻҲʶԼĻ⣬΢죺ͬѧһ£㡣Ľ
    ˵꣬Ť̵ͦƨ*ˡεվˡ
    ˵л᲻ĽʦһȰ
    ô˵
    㿴ѧУôãĽʦҹ𣿡
    ûСһҡͷ
    ˣ
    ûá
    ĽʦҹΣ
    ֪ҲĴˡ
    ٺ٣ⲻͽ𣿡
    ǱСˣУỊ̇УŮѣܿʦˣ*ʦ
    ĽʦҲһȡ
    ǰǰǿĽʦǸƨ*ɣݺݵĸһΡ
    ǰ˫ȣҪ䣬֪жˬ**ȫ¾һ
    ֣*С
    *֡
    ˵һ־һ֣ѵ㲻Ľ𣿡
    һ֣һ֡˵ĽʦǹѸٺ٣ѸǰǷǶ ˳ϲҰ
    ޣʲôĽʦŮˣĸ̵סTMDСӡ
    ˲֪ΪĽУ֮ԼٶѧУﴫţҶ
    кĽʦ¡
    ºܿ촫ҶĶٲҪѵһˡ 
    Ľܴ칫ң칫ﻹʦЩʧȴĽܰ˿
    ˾ͺãСҲˡ
    Ľʦʲô𣿡йؾصʵ
    û¡ĽĲɵĻش
    û£һ㶣û
    ŶеҪ㣬ţɡĽ糺죬ƺЩšԴϴ§
    Ȼ˿еʱЩš
    áйԹԵĽܵĶ£׼ѵʾ
    ӺдĽܵİ칫ҳĽʲô¶ûУʡ
    صңм˯ſϣҶˣڴͬĿУУ칫
    ȥͬѧͬĿ⣬аЦҶУʲôµģ෴ǳĿɰҲֻ
    ôˣˣ˭˵Ҷ°
    УˡУ칫ңдҡڵߵҶĶ£΢ЦĿ
    ʲô𣿡
    ҶĿһۣ˵İ̸
    ʲôҺҵİ̸о⣬ô֪
    ҶĿһۣװˣһ֪㰡ǸƯŮ˶Źɫǣ˵˵ɣ
    ô£ߣѧѧ̸ѧʦ̸УرѧŮʦ
    ̸ǲܡ
    кЦأû£УҶУڽҺĽʦ
    ̸ҲܲŰɡ
    ôܲˣĽѧУʦСʮ̸Ӱ໵ߣ
    ļҳΪѧУŮʦ*ѧءҶ߷߲ƽ˵
    дΣоµصƺԼǷĽ̸ϣҶڽⷢӡŮʦ
    ѧ̸ôӰ죿вҹͬ
    ҶУûôذɡпЦ
    ôûУУҪദҶ˵ˢһվһ
    ̣ʵҶĸ͵ģпɲ봥ùͷ
    ȥˮҶһץϵˮ˵
    һڣŮôһһէİոտļƺĽƴȴ˵ȥ
    ˮ⣬ⲻ
    ֪˵̣׼ô飿ҿѧУǰĽʦˡ
    ʵ
    ΪʲôҪĽܣҶ˵ûʲô
    ĿҪҶɰˣող˵ʦô˵û
    ߣ㣬㹴*˼ҵģĽʦҽƴѧʦüˣҲû˵ʲô˷
    £ˣ̾ʹ˵ţⲻ˭⣿ҶˮŭĶ
    
    Դǣ˵ɣҶ˵ô죬ĿĹҲˡ
    ߣ׼ڵİ༶Ҷ˵
    ʲô˼΢΢һ㶡
    Ҫ㻻ΡҶٴ˵
    ˣҶĿģ
    ǣ̣ĺĽʦ̸ĻҿѧУҲûðΣ
    ǻҩпЦе㲻Ҷʲô˼ˣѧͬͬѧ̸
    Ҷе༶ȥ˵һԼûС
    ûãԼ֪ٹܡҶĺߵ
    ʼ磺ɣ֪ҾԵġ
    㡭ˣԹˡҶˢһתȥ
    ¿κٴĲҲûʲô£˿䲡𽵹
    ĸ˴ϰлҲζɡ׼ߵģȴҽԺһ
    ֮ˡ
    ̣ôˣû࣬ǰδޡ
    תĿվſڣһȵУ֡
    еͷŶ֪
    ಻ĵһۣ֪ʣ
    ӿЦԼ֪ʣǲôʣֲ֪˵ʲô
    ಢûкϾȥתžڴ*ϵ죺ҽô˵
    пЦҽ˵ҰѹĻǳС
    ûȥЩԿȨֿٴʵ
    еͷţóĽһ
    ಻˵ˣǰô죬ڴ*ˣҺпԶѲˣٴĺ
    Ҳˡ
    ֵ£˵ˣҲ̫ˣⲻĴȰ
    пЦҡҡͷ̫⻰ǰο˵İ
    Ҳֻ֪ƾԼļ仰ûʲôģ΢Ц߰ɣʱҲˣǳ
    ȥԷɣ˳Ůʶ
    Ů˫۷ðǸŮŮӦҲƯŶԡ
    еĻаڣǰļһǸɫǣŮɱŹļһ
    ԼŮôƯ˼
    㣬׼Ů⣬Сɲܶ˼ྯľ
    Ц̣˵ģ㿴ҳöôֱһ˵Ů
    ҵģһȥŮˡ
    Цô˵ҾһǲҪŮʶˣ㡣
    𣬽̣ģҲ±Ůǵģ߰ɣ̣ȥŮʲôӣû
    ʮ֮һƯƤЦ˵
    ĸŮ˲ϲ˵Ưһ̣ߣŮɱƯĶˡ
    ǺǣҪ˲֪ôƯĶŮ˿ɲп
    ƨ
    һۣ*費ǱƯĶ𣿡
    а赱У໹ܸ嵣֡¼Ȼ
    Ըġ
    Ϲʲôл治֪Ҳ֪ϹĹϵΡ
    ̣Ϲʲôеʵ
    һЦ򡣡
    Ц͸¶һϢǾϹܶ΢΢Щˬ
    еĸоǽбȻʧЦԼǼŮŮؼңԼ
    ߵŮѾˣʵڲӦˡ
    Цʲôеֱֿ۾΢΢ü
    ЦûЦʲôͨһЩ顣
    Ҳʣͷţ߰ɣȥԷ
    Ů˵úƯױʮֵľ£ĳһ
    ܿͨŮʮ꣬Ǹ*Է*ҲǱ**ֻǷ*
    *߷࣬һһӡ
    и硣΢ЦС
    µĴһ裬СļһУ
    бˣTMDӾȻһСƨˡСô˧С
    ൱ȻѿɫһЦţǰи硣
    ̲Ľеи磬á
    ŬϼһЦݣá
    ͷ壬꼸ˣ
    󣬴壿ˣ㣬ô𣿴壿
    һ˵ţ壬Ҳ£ʮ˰ɡ
    г׵ˣ׼ˣ̣ɻĴŮ棬治֪һһ
    ɻ㣬һαһμ⣺壬ˡ
    PS¹һ£Щ


341 ĸANDŮ
    СģˡСϧû˵꣬Ѿˡ
    к׺ݵĿմҵĨһմŵңѾͷһ
    ˡ
    ϵңͣʲôͣ壬ô˵ңûҧ㣬ѾǺܿ
    ˡ
    㡭ָ׵ˣܲܺ*һʶɣǲʶɣֱ
    ôһСƨ۸ˣȥĶ鰡
    ĻԴС°΢΢𣺡ôˣߣ˵ҳ㣬أ
    ȫҶ㡣
    ˣȻдţһ£ҲˣѲͽֽи硣ǿЦ⣬һ˵
    дĿɿڴĿһࣺ̣˵˰ɣѾͷң㻹
    ˵д
    һۣȻأҼôƯȻ˵㣿ⲻĴʲôа
    㶼ˣһδŮƽϣⲻĴʲô
    ҡȻ֪ʲôĸŮˣǰĸ*Ůǡǿʶ
    ˵ôдʣԼƫƫ˵Լȣһʶ⣬⻹ûˡ
    ĳŲͽֽݸУ壬㡣
    İֽл
    ۾һɣ˵ʲôߣӦҵлŶԡ
    һ߲ϵһ˵Ѿͷˣϵ˭ӵġ
    ƲƲ죺ߣأСģ۶⻹С
    е۾˫ǰݺݵĿ˼ۣҲǺܿ㰡
    ûл˼ҵﲻˣܱҪá
    ͬĵͷ⵹ǣ˭֪û޻
    ؿ޻ʲôϵһͷˮڿеɫɫԵĶԼؿڵʱ
    ˣˢ˲ͨ죬˫ֽסԼĽ۱㣬㣬ɫǣ޳
    ֮ͽаĹִ塣ɣ޳ܣ
    ŵĴ󣬲˼ĿСﲻͣð໰ڵСŮôôͰб
    Ļ׵òᣬһʱ֮˵
    ɫѿĵͺһˣŮӿԻãƤԶ
    磬ôûһŮֻʲôţҽ̺ܺãеľŮ
    ˣ˵໰ˡ
    Ȼ֪δĸ׵ĵߣæ죬ɰͷԴ
    ˵
    ɫ࣬ûаָƣĵŵʹԴŮ費
    ѧУͬѧ죬ЩŮ̸ѣǣ㲻Ҫҵĵߣ
    ȻǽѣҪȾܱǵĻϰӰ죬İ
    ȥ
    ίۿתתȥร֪ˣ´βˡ
    ɫͷϣ˵˵ûĻȥҴ
    ţ˭鶼ûãǣҲˡĻν˵Ǽأһ໰
    ڸ㵽ҪϾĸ*Ůϵĵز
    ҷֻܵʹԴᣬίˣͬʱҲк޵ȥˣ޳ܵĴɫ
    ǣҵţһÿģ
    ̣⣬Ҳ̫С˰ɣһ໰ڣڣǺǣû˵û
    ˵лȰϧĿʶıˡ
    תƿԼϬĿ⣺һ˲ѧ˵ĺãרѧ˵Ļ˵ûر
    Ůӡִ᲻ĵ£Ů緶ŮӸеֻУ໰ƪ
    ʲôˣǺϵЩ̫ʲô𣿡
    пЦˣû뵽̶ⷽ˵ķаǣڵľŮмǲ˵
    ໰İ
    Щ۵ĿǶ͵Ϊôһλĸ׶Һͬ顣ո
    Щ·ӣǣⶼС飬лûСΪЩֻ
    Ϊ˻գкǺЦˣ̣ҶӶˣǳԷɡ
    ͷʼˣǸоԼЩˣĲȫϲ
    Եġ
    ˼Ӳˣ΢΢ЩǸ˵ոЩˣĲ
    ϣúЩϵС̫һǳӹסŮҪľʣô̼֣һҪ˵ֻ
    ˵ġ
    ĬĬŲˣţ֪裬ԺҲˡ
    ΪոյĲٷԵ÷ǳĳƣζȻҲͲզˡֻһҲԲȥˡ
    磬Ȼкܶʱȥ棬ƺѵŮһΣԣֻҪҪ
    ûоܾĸֺ£ܿҲ˸ոյĲ졣
    壬Һڿˣȥƿˮһֻ⴮һֻű裬С
    ġоˣ˵⴮ͱԻų𣿳ʲôζȽ棿
    ⲻҪģҪǣѾȫıĸӵūȥȫû*
    Ȩԡ
    У㻹ǽиɣҲˣ壬ƺЩ
    пЦ
    ƲƲ죺ߣװ۵Ĵ壬Ҳ㼸ˣˣδŮ
    ʲôѲɣţ۲ݣȻаĴ塣*ء
    жͷ亹죬ʲôҲ˵ˣתȥˮȥˡ
    裬ȥĦְɣҶþûˡǵıֱ˵
    ΢Цãʲô趼㡣
    ĵĵͷţϧְֲڣȻһھܺúõһˡ
    ΢ЦֹæҲû취ԣ費Ǹһ𣿡
    ⻰֪ʲô룬Ľɫһ
    ˮˡܿ죬ƿˮˣнӹˮƿ򿪺һСڣȻˮƿ
    ݻ壬š
    Ҳ°ˮȻˮƿݻš
    Ȼ˵һƿˮֲǺأΪʲôԼţ
    һɣ壬еʿȺòãҺŮö𣿼Ȼ˵
    أúʲôϵߣĸ*Ů֣ˣ㿴ΧжĽ
    㣿ɱ֪㰡
    пЦ㣬ˮûأǣһҪƿˮܲ㰡УĽ
    ŤͷһȻΧкܶ˶΢΢ƺǷǳĲˬ
    пЦôҸĸ*Ůɺûϵ
    Ҵ㣬ҿûأ裬߰ɣȥĦ֡˵ţԹԱĸ׵ֱ
    ˣûе˼
    ˣԼǵˣõĸ*ŮùƯҲãռʵԵ
    ˣܿ԰ɡ̵ƨ*ɻ󰡣̵ͦģ֪ȥʲôо
    ȣֱ泤Ȳ䣬Ŷ붼ܲˡеɫ۽Ķ౻ţп
    Ľ*ͳȣѾⱧ*ˡ
    壬ڸʲôûиͣ
    æӦŶãˣˣߵ̫ˣҸϡкɣҲ
    ֻš
    Ħ꣬ɽ԰Ķһ飬˵࣬
    ҲЩܲˡǣ²˿ûƣ;˵˼
    裬ȥɡͻȻ˷ܵ˵
    кɵʵ
    ǵȻֳʲôС
    ΢Цðֻ費ˤ
    £ʱһġЦþûˣ֪˻ȥûС
    ʼ磬ǳǵûзΪ֪˵Ҳǰ˵
    ˵иտʼΪǺأû뵽ǣڱñ
    ˵ֳǴֱʡ˺ֱܶ࣬еΪˣܺð
    ȥЬӵȻˣĸӵĳߴ磬Ȼȥ⡣ܿ죬˫Ь
    ˡ
    ȥˣֻܻˤڣ࣬˵
    ᣬҷſߵķ֡
    裬ҷ㣬£ˤ˵ġڳвͣĹĸףϧ಻Ϊ
    һҡͷǲҪˣȥɣңͺá
    PS:Σ˵⣬ʲôüIPַһ̨ͬϵʲôԱոȥһûˡ


342 ֮Σ
    һĸ*Ůڣسûⲻ³̾绨ڣ
    ͷȾ߰Ҳ³Ķĸ*Ů£
    𾢣ûע⵽мĻļһ￿ԼΪˤҲûע
    ⵽ûʲôȤģ䲻СˣСӵϷ᲻ȤֻŮϲ
    Ҳ͸ˡ˵ˣһ*ĸŮˤˣǶΰ
    ӴСãҪҪ̸̽簡ڣһͷȾɻɫ·ʮ
    иԵĻյ٬˵
    ΢΢üĿһۻƷ죺˭
    Ʒļ˶һۣŹЦ˭Сãϴ
    ˭ÿҵɫ
    ļٶȣŶ˼ǣҿģ
    ǡƷЩΣ˵ҼҿģֻЩӣߣ
    ϰ嶼ҵġ
    ЦһΪǼҿģԭҲһűΪǣϲ̨
    åѡС̹֮ˡ
    Ʒŭķֵǰ̧ͷ˵ϴ󣬽Ϊ
    ãҶϰ忴ļãܸԼĳ⣬ԣƷ˵ʲô
    ֻҪ棬һ㶼ͬ⣬磬ѵϰЭûƷ
    ͣΪУȻҲԽʱһãֵ¾͸ʮС
    ȻȻģҲͳνϴˡ
    СѾͷȥ˭֪һëߣ缸ҪȥKTVֺֺǣȥ
    Ǽգҽĸ*Ů߲ëߵ
    ڳ߿Ů鷳ˣվȣҲֻǶżˡ
    УУ鷳ˡдЬһֱû³ᣬ
    û˼鷳ˣ֮û֣һЩͷܵ
    ˺ǰɵΧЩˡ
    ĽòŶ˽̡
    Σˢˢ»߷ôˣ
    Ҳû˼и߳ˣһץסеֱۣ죬鷳ˣ
    ȥ
    áзǰȥżŮɣߵ̫ˣлûעأѾ
    ǰȥˡ
    顭ֱӱˤϣྪһһеϣ̵ͦƨ*ص
    еĿ䣬СûӦȻһ·۶ϲɡǣˣеĵҲľʹ
    дһͷ亹һˡ
    һæҵĴеУ㣬û°ɡ
    пЦңû¡ˣû
    Ů˵û£ҲΪû£ˣû¾ͺãţҹȥ
    žһ죬ص˻Ʒһ⣺ʲôñСȥKTV
    㡣²˼ɺˡȻˣҲпܹɰƽ
    ֮һƵֱӺǻƷŭƾһƣû˭Ҷ
    С椣˭Ǽͷգ˵ȥKTV棬ȥƵ345678Pû⡣
    һСȥסԼƷصһƴ򵽿ȴû취ȥ
    ֱ۾Ǳڿһ˿ 
    Ů˿ɲʲôϰߡƷͻȻһĮڶæͷȥ
    ԭֱ۱һʮ˾ץסôֱ۶˿
    ƷŭСӣ˭֪˭𣿡
    вȻһЦ˭㲻֪˭ûȤ֪֮Ů˾㲻ԡ
    ҲԣƷŵĹЦСӣ㻹氡˵㣬ߣ
    ˵ӻô˵ţƷָ 
    ɫ࣬⾩ǣ㲻öţҲʲôè۸ģοһ
    ңҲɫѿⲻԼĸףԸԼ˺ҲԶ
    ĸһ裬˵ȶء
    ɱڵĺ
    ƾεεĴ˺СļһƷЦֵ
    ǣʲôҰСӴˣʲôҶš
    㶵ţǺǣ㶵𡣡һЦǿɷϰһ¡
    ϰ壿ϰҵġƷ˵
    ҡͷʧЦһﻹԼ̲ˡ
    ֵǣϣƷһۼʮХгȥһ
    гԿϾԷʮ˰
    ǣ໹ֹ˶ȻµıЬƺײʲôһ
    ʹĲҽ𣬺ܿ죬оԼ˫ŵˣعһѾ
    죬ɣЩ˵϶һѪۣѪͣӿԭոΪ
    һٴ졣
    ëԼֵˣжʱ⣬ϧˣû취ֻþȭͷ
    ׼ʱһŭ𣺡ס֣ûг־ĻƷһŭ𣬽
    ¿Ȼջعеȭͷתˡ
    ϰ壬ˡƷɵĴк
    ϰһʮˣװĵģһɳɹʿͷͷë
    ԽԽˣˣҵĵֻ̣ҪԸ⣬ʱ
    ëһŭϰ壬ˣ֮ôãȫΪڡ
    ϰһˣ˰û֪֮Ϊ˭ʾ氡
    Ŷô˵ëһҪлˣϰЦЦ˵
    ë˵Ȼߣң͵Ŵ󼪰ɡ
    ϰëʵЦ˵ëë㻹û֪֮ΪΪ
    㣬ôõģ
    ϰĳЦûëǳĲˬȻأ
    ϰ嵭ӣһëһ飬֧Ҳǧ⻹
    Żôã˵ΪŻôáҳϣȷôһãҲֻ
    һ㣬˵ÿ»һĹһӣЧΣ㻹İ
    㵱̲ˡ
    ëһֱζΪԼôģͻȻԼʵû
    ôĴɲС
    ˣȻߣ߰ɣӭ㡣ϰߵ
    ߣ黹ûߵ𣿡ʱ˵ˣĳЩ˲ǻëǵģ½
    ϵҲС
    ϰ΢΢üλ˭
    Ŀһۣ˭ҪҪǣոΧŹҵ˶ҪǸ˭Ҳ
    ߣҲȥˡ
    ϰ΢΢üܻ쵽Σ˼Ȼ͸ģûʲô̵Ļǲ˵
    ִ󻰵ģȻҲпơҪĳ˵Ļ۽ȥж϶ԷǷˡϰϸ۲죬ȷһŮͨˣ㿴ǵ·ûӣ˭Ҳ
    ˵ûӵ·ͱӵĲо˵ʡǸС°΢һ߸ϵ
    ģǸ*񵭵ϰܴĿиоصѹˣ
    ģ϶ǸˡȻˣϰȷݲ򵥻һҪԭǾǣëû
    аϵĳˣ˸Ӵ򲻵һ
    ǹǸ롣ëЦ
    еһЦûëһֱۣۻߣȻѵЬȻŮ
    Ķ*Ӱĸ*ŮѵЬİǴЬӡ
    ڳ˲֪ʲôҶĿеľٶĸ*ŮҲʲô
    İѱЬٴЬľٶ˶û֯
    һУվԽüͷϰ˵ϰ壬ȥ칫ɡ
    ϰʶĵͷã롣
    еͷ̣߰ɡ
    û˵ʲôվ׼ߡ
    ˣеľٶǳĲôô˰˼һ仰͸˵ˡ
    УûãߣԼ绰ʰ⼸û۾ļһ˵žҪͳԼ
    ĵ绰
    ס֣򣺡ˣ̸иɡ
    ǣ衭˵ʲôֱӴĻ˵ˡ
    ϰҲһͷˮʲôֱ֪еĿϡ
    ëҲһͷˮҲʲôƫԼס˶Է


343  ϰϰ
    пһͷˮϰ壬Цϰ壬йأ
    ϰԲ׼л˼ֻõͷǣ˵ǡ
    ĵͷʱޣҸӣӹ㻹ûһǣ
    ϰ̸ɡ
    ϰһ㣬ô֪һϰ壿
    ɨһˣٿĻĹԼλãھ
    ܹӵе˵ƺǸɡ
    ϰе˼ˣո˵й˼˵ûϰݣë
    £ȻϰݵĽȻҪ뵽ϰɫһ
    ëϸλλŮʿǸ
    ëһ㶣ģʲô˼㲻ǱԷļ仰˰ɣҸ㣬ҵǸ
    ûС
    ϰһЦŶûУǺǣһŵģˣúõĸҰʰһ£
    ֪ôˡ
    ϰһ£ӿʮֳ־ı
    ëһʮҲɫ԰ף£ƺЩ̫Ծˡôһֱ
    ܺõϰأ
    ëúǰɽڲûգӱʮ겻ܾ񣬷ǳϵĹ
    ˵ǸͲʲôʿΪ˻˵¿ͷˣ֮ܿ
    ҲС¡ë¿ͷǸˣʮСȻҲһ
    ĵͷ˰ɡ
    ͷţһ÷ʰǡ
    ࿴ÿϹŵˣж߰ɡ
    ϰ嶢뿪ıӰһ仰˵ʧڴſںŵ˵ë
    ˸
    ëΪϰ׼£Ǻԥ˵ϰ壬룬ǲ
    ġ
    ϰúϻ˻ǷİԼλã޹ؽҪС
    ѡ
    ëǲᣬ˵һֱһ΢
    ϰصԼİ칫ңȴְ칫Ѿһʮꡣ꣬ϰһ
    ǿ磬ôˣ
    국һЦոյҿˣĺܺáһǰ˵ûġ
    ϰϲллǿ磬ллǿ磬Ҹʺá
    ͷţëǼ˽ѵһ·˰ɣС䣬ѳ򡣡
    ǣǿ硣ϰ幧Ӧǿ磬ո˭ôоǵأ
    ǺһЦǵȷ򵥣ǲٲ򲻵ѵҲǡ
    ϰһ˭ŵԸǵˣͷĲС
    ղŵ£еĹ۸ôһĸı䣬ֻһ㡣
    ղŵ˿ûӰĸ*Ů£ⲻһٻֻƨƨߵĸţ
    ΢ЦĿһŮԹֱӱˡ
    Ψһİο¾ǣĸ*Ůûûûεĵز
    壬ллһ죬Ϊ˶ʾлҾһų֭Ц˵
    
    ξٱлͲˣСãҴ壬ЩԲű
    ꡣҴ壬Ǻ*ͬˣ
    һֱƺˬˣߣ껹ٰߣһֱҽ壬ǲ
    ʲôͼҿǸ㰡壬ҿѵˣɲܴҵ⡣˵
    ͵͵Ŀһɫûŷʮ̸ѣԺุܶĸ
    ˵ĺѽܣȴֵƺ⣬⻹̫ˡ
    һڣһ⣿˵Сãˣ㿴ûûƨ*ɵģ˵Ҵ
    ʲô⣿˵ţлǳмɨ˼*ء*ǲ󣬿ֻ
    ԣͬŮȣĿ˵ǲӿˡ
    еķ̣ûеķ쭣ı**ͺãͺãһ㿴
    ңһ忴ң̫ˣãá
    ܴˣҾôҿ㣬ΪŮζҿ㣬ߣСѾͷƬӣŮ
    ζûУҲſء
    ۣǰͻȻָŵӾ
    ಻Сֵʲô
    ɰͷ裬㿴氡ء
    ˳ŮָȥһƵʴڽܼߵĲɷã
    ոһӰ׼ʲô
    ΢ЦǺǣ׼ؼȥѾܾûؾˣҿ˵ҽոһ
    ɶӣһûء
    Ǻǣˣ׼ȥѰѹ𣿡мʵ
    ΢Цҡͷǣҽ㶼ѾˣһʲôأҾǻȥô˵Ҳ
    費ǣ
    ǣ棬ĸɶӶˣ
    ǲ׼ŮѰǺǣһ治֪һûأҪһȥ˲֪
    ţǻǲҪ˵ҵļˣǱͺܷҽȦ֪ڼд̸
    ǣǹһؾǾ͵ƳȦˣرҽ㡣뿪Ц˵
    ţõģ棬˵רҪ¼ˣ֪ܷܲУ
    ǰ˾꿪ʼУҲ͸ҵɡ
    滹Ǹ欰࿴ŵ̸Ц棬΢Ц̾
    ҲðԵͷ滹Ǹ˲õĴŮ˵嵱ˣûɱԣ嵣
    ŮԶƵ˭ײȥ˭ùأ滹мɫߵϹµŮҲ
    ɱذҪǣʤᣬ䣬ƲᳬʮꡣӺݣͶ֮価
    Դҷ緶һ崺ĸоͱǱҪʵʵĶࡣǵ֮
    缶ǡ
    棬ûпһѣǵ˽һֱǹжĵģر
    ֶˡ
    Ǻǣһûǣˣ˭ҪҪǸҽһ治
    ɫĻش
    棬˵кøУҪ׷㣬ԣʲô뷨
    浭һЦоŻУҪҪˣȥɡ
    һиͷĻشеûͬ⣬Ҳûܾмѵʲôè壿
    Ŷ棬˼˵Ȳͬ⣬Ҳܾˣм׷ʵ
    ΢ЦʱһûѵĴ㣬ˣ˵˵˼׺
    ĸֻϣ˼ΪѶ׼׺øϣǸոճ׷˭˭˭ⲻ̫
    ʵҲ̫ѱ˿ˡѾˣʸ
    ¼ߴһû뵽ѽ鵽һϡȷʵɣ
    Ÿճ׷棬ⲻʲôʲôˣûҪʣŮĿ
    Ǿǽ֮Լ
    У֪˭𣿡ָŵϵʵ
    һ͵Ŀŷֵ棺氡
    ķۣϻ˵֪֪ݡ
    ǰʴǣ̣㻹˵滹ĺƯ㿴Ƥ
    ȵ廹ۣģ̫ˣǰ͹̣һӵĲϣ治֪ԺǸ
    ж̾
    ЩѿˣҲ̫˷˰ɣǰŮȻ޼ɵĿ佱
    ŮˣҲ̫۸ˡͻȻоһɱһݣʶĶ
    һɱڶ࣬΢΢һ㶣ԭһתٺ٣
    ȻƯǱкܴĲడǱҲǶв簡䣬
    ̸оԼɱȥ»ָЦݡ
    д󺹣̣ǣǿ˱Ů˼ɵҵļ
    ̣ո˵˭šתƻ⡣
    һЦ֪Ľ˭𣿡
    ķۣ㣬涼֪˭Ľ˭ⲻǵָ
    ϵĲӬϵ˭𣿡
    һۣ溮
    Ŷ溮ʲô˵Ľ溮дһˢһ´λվ
    ˼Ŀʵ
    PSڽˣ˲𰡣żټ죬ȫǷˡҪ


344     ֿԵ
    ǰĽȷĸ溮еı⣬ҪľЧ
    棿溮Ȼ̧ͷٴοʱ㻹˵溮е
    ûƭô˵ҪǸĸɶӾˡƽ޹ʵĶ
    ôһʴǸС̣ле⡣ǰɴû溮˵иð
    ǣǲ̫ðģҲ˵евЩ׷һңɼ
    ԣǹʴǣҲͼġǺĴҪ賿֮ǰǺ
    棬ҲùԹԵǣ츳ǸأҪĻҪɣ
    ǵˣܰһĬĬɹʴǣҲܰһʴǸ
    ѣȦ첻ȥ
    ô˵Ҫ˾ҵġ΢΢üǷ棬ʵ
    ̫ˣһ˵ֵĵط߶ǳȺӵģ͵ˣɲΪ˹עĽ
    㡣
    ͷû
    壬ǵҪǩһ塣
    ûĵһۣһȥ˵Сӱҡ
    СӣըˣˢһվͦͦԼС*ĶСˣ
    лһЦС˵ţй*ץȥ
    һһ˫סԼС룺ɫǣҶ
    ƲƲ죺ߣʲôûУ㶹һؿϵĹͷĵҵء⻰
    ۣ˼С**Ȼ󣬿ҲCϼɣʲôʱôˣ
    У㣬㡭ߵָУһʱ˵
    ξҲȥˣУô˵أôô˵
    ʼ磺̣ٺ٣ҾǿЦѣʵ*Ǻлģ㿴͹Ĺ
    ģҲ£ӦC*ɡ⻰˵ãһ˵̿ˣУ㣬ɫǣ
    ҵţһһ֪ҵ裬㿴۸ҡ
    ЦУͲ˵˵䣬
    ЦˣҲ˵˰ɣǲడͻȻûͷûԵôһ䡣
    ˵ʲôĸ*Ů еɫ˵ǰƮȥƮʱĸ*Ů֪
    ʲô˼ˡԭоɳܵİĸ*Ů*бȽϣһǴͷһС
    ͷ
    ɲ糺죬޿̵ӵºݺݵһš
    оһ໹ݰȻԼϥǣȥԼϥ
    ǣѽ۰
    ΢ЦˣˣǳԷɡ
    ˵Ҳ֪˭ԼˣйĿһۣߣҲ㷴ңҲ
    أȻˣǿɾ͹ֲˡ
    ע⵽еЦݣֱҪ㣬û׼еķѾˡ
    ྪһڵһºˡ
    裬ôˣֵĿһɬͨĸףɻʵ 
    ǰ̣ôˣһʵ
    ߷ԭоȻѴ쵽˫*֮䣬˵еĽŲû˽*
    Ѿǳɬʱн˫ȣ򣬹еĴѾ˽*
    һˡ
    аޣ͵͵ĵһۣңû£ңţֻǶЩ
    Ӳ΢΢ЩĵʵǲǳԻˣ
    ҡҡͷӦòᣬţȥϴּ䡣˵ţ׼վ
    йһЦֿվɲǣĴ͵ǰȥ
    ٴηһͺ̱
    еĽŴ˫ֱ˽*ĵطеĽصײһ£Щۣһ
    ǳֵĸоȫҲеһײɢһɶ
    裬㣬ôˣû°ɣˣĸ׵ıʵ˵ǰ糺죬
    *ظߵЩ٣Ƿǳܵӡ
    ̣ôˣ㲻𣿡΢Цһеʵ
    ޵ôˣˡ޺޵ҧҧңû£Ϣһͺˡ
    ЦỴ̂ĻһҪ˵ȥҽԺ
    ǰ裬Ƕ˵Ҵ绰120.һеĿָĸס
    ˣûˣǼԷɡеĴŴȼ䳷˳Ҳͻָ
    ǻָˣȴ˱仯ΪԼ˽*Ȼʪˣ
    
    裬㲻ҪȥϴּôȥˣֵĿŷĸףôˣô
    ôԾ
    Ŷûˣȥˡ΢Ц
    Ŷ
    εĵһۣСɫǣôңҲúõ㡣
    ڴڵĳŷأͻȻԼ˫*֮Ȼһֻ߸Ьһ㶣ӽ
    ֣Ĳһֻ߸ЬһֻŸ߸ЬĽţ˵Ҳֻ֪С˭ˣ
    ˢŸ߸ЬСźԥеȼȥдһһҪʵˣ¾
    ĵˣæ֮УпټнԼĴ*ȣĸ߸ЬڽӴеĵ֮ǰֹ
    еĶͷȴųǳǳ亹Ůˣ̫ˡ
    һɣ׼ԼСŵʱ򣬷ƺôˣΪĽűе˫ȼ
    סͳ»ˡЦߣѽջȥǲǹˣ
    ȻˣǾͺúõСš
    оԼСűнļסˣЩżˣƵƵĿȥУװû
    ѵĸ߸Ьų˿ĽСš
    κ죬ŮʲôԣֻĬĬе
    ѵĸ߸Ьл㣬ϥǼסСȣ˿ҲˣС
    ȫȫı¶˿֮Уܸо΢紵СŴ˿˿⡣
    ûĵװ̾һ쵽ȼ䣬ĸ*⻬Сţӽűʼ
    ֺϣϸ۵ĽŵסСûƾо˵һһ
    СšϴĽˣпСţ֪Լ²
    šǿкһ*ŵǶŮ˻Ƕ˶Ƿǳе
    ֻҪһĶᷢЦ
    ಻ЦôŪԼеشЩˣ΢΢
    Ǻͨ͸͵ŤѽŴеȼ䳷ϧһжͽ͡
    šеĸ*£Сٴкһ˵*
    裬ôˣǶ𣿡еʵϣ͹Ȼеƣǹ߱
    ͬ죬ûпĸͨա
    Ŷңû£ţǣԷɣȻ󣬳꣬ǺûȥͰ͵˵
    ɵĿŷĸף裬ûôֵֹİ
    ǿЦйֵֹģţһ죬Щ˰ɡ
    Ŷ𣿡Բš
    ˵*裬ҶЩˡæһ߰ǻ
    Ц𣿡
    ЦǰرҵĽţʮֵ飬˿ϰҰ*Ħһ¾ͺˡ
    ЦߣİɣֻҪ㲻׽Ūˣ˿϶㰴*Ħġ໰˼
    סף裬壬˵ʲôôһҲף
    ЦǺǣ׺ðνѵúͿ̫Ҳ̫ã˵𣿽̣˵ţ
    дСԼȸȥǶиһѾǳǳľˣҪȥο
    οɣСõѡˡ
    ǣǰֻҧгݵĻشͬʱҲŬԼĽŸɷĸ
    黹ԣ˵Ϸɷ򾡵һɷΣΪرԾϳ
    ϳ죬ĵߡˣ˵죬ǲ̫ãԣ
    ܿܡ
    裬壬˵ʲôôԽԽͿˣҪˣֱоĸ׺֮
    ⣬ʲôֲ֪Ҫġ


345     
    ڣСŸоһӲĹӣɢ˵ĻȣֻȲ˵壬ר
    ģСĸαصһ£̵ĸζҲԺ
    СɫǵĶ󰡣İְֵĴˣޣʲôأС
    ɫռıأȻ˼롣ΪԼ뷨ߣֺϴĸоȴһ
    Ϯֻ࣬ԼԽԽ죬ԽԽ죬·һ̾ͻǻһ㡣
    УУǣǻȥɡȥǼ٣зſĽŲ档
    Ȼˣǣ̣һûԱء
    ţңҴԡ˵
    ΪʲôǲأҲûԱɡһ˵
    ţһؼȥ󷹸ԡǿǸ߸Ьŵĳ嶯Ŭ˵
    ҲһûԱءŲһЩƨ*ɣӲСֵĴ˼۵С
    Ĵ*͵͵Ĵһܣûע⵽ߣԼĿ
    ȻС˽ȥӴ˲䣬͵;һԳĲ˼
    еļһ̫ˣ¶̵ཿһҲˮӿ
    æ鿴ܣûע⵽ߣԵ˿аɫҲ̫ˣ
    ǲģҪǱ˿ˣǣôˡôգһ͵*Ľ*ɴ̼Ϯ
    ͷһִĿ*кܿռ౻Լ˼ʮķģһֺϹûй
    ̼*ĳԽȥ֮ͥýŰһֻԼӵк*ֻ
    £оԼǳ˷ܣ֪ԣ̲ס
    ţ΢΢һ㶣Ŀͨ죬ʹԴࡣоԼ
    СŰŪСƶĻȺСǵȷڶ
    аЦԭҲǸ*ɧŮ˰*Ȼȥİõ
    ķ̵̡СƤ滬治֪ôģʮŮˣƤôϸ
    ۣϹˣôƷŮ˾ȻȢˡϰҲǣҪְк
    ˼룬ǽȻʧЦ첻֣Ȣ嵣嵱໹Щ
    ġţõľǰŮһȢˣͬá
    šΣջ£жܿ죬СֵԽԽ󣬽ĺСżһ
    ̧ͷһۣҧź촽ȻڵϵһֻĴЬȡ
    Сѵ
    ֵĿ֪࣬ʲôǺܿ죬ˣӦΪоԼĴ*϶һֻ
    Сš
    ۾ɵô˼Ŀһɬ࣬Ů˰ǺŮˡдϲ
    ֿ˫ȣСųֱ룬ܿ죬ֻСŻˣֻѾӰеСֵܼм
    Ū
    Ŷˬĸо̲ס*һ
    ֵĿɫǺУ壬ʲô
    ҽûаɣˡһ˵
    ûУˡ죬
    𣿡΢΢һЦţǲ̫óˣҳԵ̫ˣԲŽеġ
    ӵɻˣźóԲ˵̫óôҸоոĽôأ
    ˣ˵ˣԷɡüĿκ죬΢΢Щɬ˵
    ף裬ôˣôô֣תƵ糺ĸϣף裬
    ôô찡
    Ŷ̫ˣǱġǿеļǿ˵
    ˺𣿡˼Ӳ˷һǣȫﲻ˵İ
    ĵز
    ̡࣬鶯Ŀ࣬Ͱ͵Ľе
    ʲô£Сʵ
    ûû¡ͦСֵܣ˫֮䴩һ£⻬Сűм
    ֿ
    šеСűôŪ̲סĺһ
    ̡
    ţ
    ˵ʰɡЦʵ
    ûİһۣⲻǷϻǵ걱ĲŮȻ˵ˡ
    ĵͷŶǾͺá
    ·ʲô΢΢ЩҵĿУңû˵
    йһЦ̣˵˵İ
    Уû˵ྪŵĿУż˵
    裬ôˣôýôְܸоʲôҡ
    кػصĿ˼ۡ
    Ǻǣôأʲô㣿ǿЦ
    ǰ㣬*Ҳ㰡Ц
    룬ƺţҲǰ
    ˣ԰ɣȻǺûȥû˵꣬ͻȻһ
    裬ôˣæʵ
    û£гͻȻҧһ¡ݺݵĵһۣҶֻĽԼ
    ˽*ȥ
    гӣҧĶˣһŮӶԳӶһĿ־С
    ţҧҽˡʶش˵֪ҪջԼСţҲе
    µȥ
    ҧˣҿ˲ƿӶ׵˵ϡ
    акգҺýȼ֮ѽ˻ȥȻ¿鷳ˡ
    ף裬ôЬˣҲˡҲǡڵɻʵ
    һ죬ЩˣѵЬϢһ¡ͨ죬ν͵
    ûˣɣǺûȥ
    ϸϸĿһµ棬ûʲôӣŶðɡ
    ೤˿û¶Сֵܣʹˡ
    ĸ*ŮͻؼʱѾϾŵˡ嵵˵û˯ء
    裬̣㣬ܿǻû˯΢Цк
    ΢΢ЩɬԴӺͻһغɬ
    ǰǵء΢Ц
    ϹҲЦôֺĸŮ˹һôŻ
    ʼ磬ĸһۣˣ裬Ӧü
    һ㶣Ҽ˭
    ࡣеɫ嵸ʵ*ɨɽ廹Ǹ߰޲棬
    Զˡа̿ˮȥ嵵ķ䣬ٺһĸƱҪڴ*
    뵽ŷʴƨ*ԼǰСһԼɣһƬȣ嵵Ŀ
    Ҳ
    ͵͵ĵһۣȻ۽ƳܿʾǻڣҪ
    йһЦ۾嵷˽*ɨһۣζ˴֪ɬļ˼е*
    ȣǵشΪļȶγһССİۡ
    ۾΢΢һ͹ȼСֵܿΪбڳҪ̲סȥѹ
    ˡûĸʱоĸ˵Ĺˡµõ鶼
    ɢŮ˱ͱΪŮòľͲ˵ˣҪʱˣǰ
    ˵ĸоȻַ߸ϣͬˣȫ¶ɢĵϢ룬һ
    ߸ϵŮʲôоǸҲ̲ס
    ̣㣬ܿĿȫɢȻϢ˵
    ŤͷȥɲǣϴɬЦݣ۾ˮ飬*ϷĨ
    죬һĵ
    ǰƯҲ΢Ц̾
    Ϲ΢΢һЦû˵Ȼ֪ôˣǱġΪ˷ֹ·
    ţϹ͵͵嵵һѡ
    ΢ʹĸо嵻عЦжԷûУ
    еͷԹˡ
    ţ˵Ǻһǣðɡ΢΢ЩȻʵǳ֪
    ˿ɲٰڵߣ˵Ӯˣǣ±Ͼôʡ
    ЦãӣͦĵģһŮ
    ̾˿Ǻǣľͺá嵲ûûεˣ˼ҵδޣ
    òãھεġҺõǣúܺã͹ˡҲúܺã
    ģС
    ֪ʲôߵ嵵§ס֫裬̹úܺã͹ˣҲ
    ̫ھΣⲻĴ
    嵵ͷῼеĻ֪ҺҲܾûˣˣûǨŭ㣿
    ΢ЦҡͷûУţͦõġǺǣһ֪ǵŮˣһĶԹ
    ת޵ϵġ
    Ӵжƺ˽డ㲻ǺŸռ𣿡ϹԱЦЦ˵
    һЦ˭˵Һǵһμˡ
    һ㶣ţǰ
    ǰϴҰְҵʱȥǶһΣ ȥġЦ
    ˵
    ˣϹ¹һЦǣ˵ûռˣ
    пЦֻ̣ǰ͵¥£Ȼıھˡ
    ŶǸºʧƺûİ
    аЦȻռ˵ģܸ˵ܿ㻹أ˵ˣǻ˰
    ܿ㣬ѧУӦɡйϵתƻ⡣
    ܿһۣʵҲ̫˰ɣҲҽƴѧ϶õİˡ
    ӿЦǰǺǣҾô㲻ӦĻˣר
    ͥ
    ҲŲҪأһؼң㾭ڣҪȥϰ̺࣬Ҫһ˴ţû˼
    ѧУһԺʦͬѧ죬á
    Ǻǣⲻ㲻ϰ𣿼Ȼ˵ãǾɵˡЦ˵
    ţϰˣֻǺþûˣЩˡ˵ܿЩȻ
    еͷҲЩˣ绰ǰɣ־ڼң*һڽ
    Щġ
    ܿݺݵİһۣ˵ˣĸ*Ůͬ㵽ڣܿҲûӦԼͬ
    һڴ**ڶʮѭ浸ص˵ȷЩΪˡ
    㣬أھƵϰΣЦʵ
    ҲǰһۣҲʵ̫˰ɡھƵ껹ãֻе㲻õľǣƵܾ֪
    ĹϵûµĶϲҰ칫꣬ʲôشҲṧʣͦ
    ڵġ˵ͻȻЦƵЩ˾ǰսսģˣ
    ԭ𾴣˺Ҳһͦ¡
    еȻһЦЩƵ꾭֪嵵ĹϵСĶԴǾ
    ɵˣвܵ˲һõأбˣǸ棬𾴺
    ˱ضǡܶԷǱ𾴻𾴡
    ףжôˣôͻȻЩˡϹһƺʲô
    ˵ҹҪȥһˡ
    ȥϣʲôϹüʵ
    ûʲô£ЩҪȥһ¡°Ҳʱǰ¶ˡ
    ŶǣҿɲԺһȥϹ˵
    ȥ΢΢һ㶣Ϊʲô
    Ϲ̾˿Щ£ҪϹҴһ£УҺþûɶˣҲҪȥ
    ЦðȥҲûʲô£һȥҲûʲô
    УҡЩ˼
    ЦҲȥɡ
    һ죬ͷš
    ðɣûȥģһɡʧЦ 
    嵿һŮˣҾͲȥˣҲûʲô£ȥɡ
    룬ͷðɡ
    ˣˣ˯ɡдĴ󣬰ʾζŨ
    嵽һߺ죬΢΢ͷȥ
    ϹһЦˣҶ˯ɣҲҪ˯ˣ̫ˡ˵꣬˳ȥ
    PS½ڲˡ


346 ҹ̽嵵ķ
    ҹŮȫ˯ȥˣرܿϰ࣬Щˡ
    أǳעԼ˯˯ãƤͺáϹ䲻Сˣԣǳע
    
    أеȵþˣ˯˹ȥ
    йĴ*ţٹۿտȣȻǹһ΢Цһ
    ˷ţŵ嵵ķȥ
    ࡭û˿ţи׼ţԼ͵ģ̴
    ͷ̫󣬲Ǹ˱
    ƷţӦֶˣ֪ˣԼøʲôŰֱŽȥ
    ˡ
    嵱˯Ժģеˣԭģûأо
    Ѿ˽
    嵿ɲҪ˼Ȼǳʲôˣֻܽ˫װ˯
    ŵߵ嵵Ĵߣ۸űıϸ۲嵵ͣɽշ
    һƽһз羰ôáƷ*ǼƷ*ﰡ˵*·ˣǸźı
    Ҳ˲˫۵ɵô󣬷ǳ̿ˮ裬裬ѣѣҪ
    ˵Се
    ĺ˼𴲰˫ۣװû˯ѣ糺ͼ*ȴ¶
    ʵһЦȻϲǾˣܲˡţ
    °Լѳɡƿ嵵ıĴȻԥѹ͹µϡ
    ֪ԼҲװȥˣһж㣬ʲôҿ裬
    ôҡ
    ķۣЩʱô˵⻰*·Ÿ˵
    оҽԺô˵ûңҸô
    кٺЦٺ٣ŮаɣƺҲġ
    һ㶣å*ϷҸŮľ̨ʣһЦޣѧãȻѧå*
    ϷҸŮ
    д̽嵵ȼһѣ˵Ҫʵ˽*ѾʪˣеǶ
    ڵģȻûаŪʪʪȴǷǳԡ
    裬㻹˵Ҫ㿴㶼ʪˣ˵ǲˡ˫۽Ķ嵵ʵ
    ж㣬ˣôңҸоڷһС嵲
    ˼˵
    Цǣ˵ҽ*ʱûһִƽ*ɵĿ*С
    ңҲ˵֮׼ôң٣ǣڴ*ϵʱ򣬲ôС
    ɬİͷƫȥСȵϢ۾ˮģǶ顣
    Ծڶˡ
    ðɣҽźòãšеһڣ嵵Ľ£
    ̣жжϹ
    дϲƺ嵵Ĵ̼Ǻܴģⲻ˵ôһͶˡֻ
    ﻹЩŲⷽ滹Ҫҵ ̿ãһߺ
    *һ˵żΪ**ĴʱǲܵģνضԶ
    ţ*Ӻô*ǰ˫*飬һߴ׵˵Ż
    嵽һж𣬱˵˵*Ѿɬˣ
    ϺòãңұϾ谡
    ̾˿軹ûȫеҲǣ˭ķء
    עǼùġ
    裬ڲˣҪŮ˵ϣԴңͲҵˣ
    ҵŮˡеǿ
    ͨ죺жٸһЩʱòãڻŲŶж㣬㣬ɱ
    ˣš
    ̾˿Ŀǰֻ¶ˣʲôݴ̼ǲܵˣðɣ
    °ɣҲûʱ˵뵽ָȼĻȶڴ˼
    £ָָ嵵С*Ļȥգָ㱻һȵˮŪʪˡ
    Ŷж˼е*ȣƺֹеĶæֹư
    *Ļһ*꣬嵵Ļ걻ñΣڻڵҺҲ˳ʪ
    *㡣
    ţŶ嵵С﷢͵͵*˫ȴſ÷жԼ˽*
    գۣеֱʪˣմճҺ壬Һһɴ*ζ嵽
    ѣӸԼϣпԼߵģ
    б嵵ľٶĻʢͺһһѳϵıӣͿסĺ촽
    Ľ
    嵱סҲſֱ֣۲סĲӣͷ
    ţءСﲻͣķڴʣʪ˽*յеļӲһĥ
    ĦôôŪҲͣͦԼСֵܣӭ嵵Ħ
    ˴ӣеĸ*±鶯ԼɿеĲӣ
    жɡ
    йʵɣʲô
    嵴ߣ֪йĴеһ£˼Ҷˣ㻹
    ң
    ã裬˵ɣǣܵĸ˵ʲôɣ㲻˵ô֪
    أ
    嵽һԴеţС趼Ůˣô*ң˼ң
    ˼Ҫжɣ̲סˣˡ
    ǿеļҪ˵˵裬Ҫ˵ʲô
    ȻҲ֪˵ͦСֵܣӲСֵ嵵Դײһ£*
    赲ţһеСֵĽ嵵֤˲ûв*嵵
    壬ǹɾ޴Ȼ۵Ļϡ
    жϹЩۡ͵Ťһ֫ƺڱܿеĳ
    Сֵܸ*Ħ嵱ײ˵Ļ꣺ţ˵ʲô
    е˽*˶Ūʵ̲סˣǿеɬеĶ˵
    жöӣϹңҪ㣬Ҫ㡭
    мĿͨ죬ٵĺ絽嵵ĲӴҪ
    ٴŤһ½*Ҫѹֲסˣʮû˵ζǰϰˣ
    ܣһɻǵζסŹˡŸպк岻ã
    *⼸*ǿҵģԣв᲻Э
    ˣòװѶˣٴʱоǳǿңƲסھ
    ƲסԼ*
    Ҫңĸңҡڲ˵һֱĻ
    ֵܲˣһˢһ°嵴Ӵ*ϱ˫ȼԼ䣬վ
    ϣ嵾һϡ
    ͻȻڿգһıסеĲӣж㣬ʲô
    жݺݵĺ*㡣
    ̡嵲˵ˣִܸ߳еͬʱҲױȵĽ*ɴ̼ʹ
    *Ŀ*УоԼ*Խǿˡֱӵı־ڵ*Һʪ͸*㣬
    ˳*μϡ
    ʱв嵵*㻹ûѣʮֵżͬʱҲЦãȻ
    *˵ģĿŹԼϵŮˣ裬*ûѣҡ
    嵴ߣ㣬ô㣿
    һ*㲦һߣ¶Ѩ*ڣȻҶ׼Һýȥ
    Ҳ̲סеɬˣһſС죬صеļͷҧһڣ㣬
    СȻ£ңҿǡ
    ǿƵĴ嵵Ļڲҵ裬ҵŮˣ죬ң̲סˣԽ
    Խ󣬲*ȥܿĻ㡣
    嵽ҧ촽Сֲ쵽Լ£Ȼ󲦿ԼС*㣬¶ԼԴڣǷֿ
    ϵģַֿ꣬ĻѾķֿˣһ¶ɫ
    ʪڡڲСȥסеСֵܣǼһߴ޴¶ȸߵˣ
    ûĸһжģ̫ˣ*ȥʱһЩ
    һᱻ廵У̫ˣ㲻Ҹҵ*廵ˣҿɻ
    ˡıˣȻֽڶҳˡ
    кŴЦţ֪ˣǶĵԺܺãȫȥû⣬㲻Ҫ̫
    ˡǰ㲻ǻһЩʱ㻹Ҳ̫ǳء
    ж˵ˣҺߣˣ㣬ɡסСԼſԴĦ£Ȼ
    ̵ͷ׼ԼĻʾԽȥˡ
    еͺһһӰ嵵ȥ


347 ͵
    Ϲ˯ԺģͻȻһ޵Ľоѹӱ
    ۵ֱ۴򿪴͸̨ƣȻͷϵӱһ£賿һ㡣֮ٵķӱ
    ȻһĺǷ̾˳ֲ˲۾ˮҹģ˭ڽа
    ҶˡϹ׼ص̨Ƽ˯ͻȻһͷԺ֣֮ˣ˯
    ֮ǰúüĿģ˷ҪѵոյĽǡ뵽Ϲ
    µ˯һûˣˢĴӴ*ӣǰɽؿ΢Ĳ˯ȹܿ
    Ҳûд*֣Ҫ*Բؿ£Ȼ󱣳ͦ״̬ˡʮ
    Ůˣ*˵ͦû˿׹ļ󣬲ò˵ϵۣTMDƽ
    Ÿڷĸ*ڳ*ãϹбһƬȣҲ֪Ϊʲôʮ
    һźеɻǵĸоƺһ3*PӵУ
    ״ﵽ*лûôأйһͿˡҲǹְһĸ*
    LLͻƽ*ɵĴ̼ܶ˹һǧοϹء
    ţжЩЩңҳܲסˡ嵵ķᴫ鶯ˬҪ
    ䷿ǰŵģϹ»嵵*
    š嵵*ֱӹϹڵ*һ糺졣
    ôеô*жĶӣѵͲܱ𣿡Ϲк޺뵽
    иɵʱ龳ôֵˣϹֱǺģʲôˬ˵ʲô
    ܿϹ±оԼȼ䳱ʪһƬˣҧ촽Ŭнƺֹˮ
    
    ڣ˵аһӷдֳķ*̵һȫͱ*嵵壬ص
    ײĻϣײ𶯡嵴һİеСֵܹסȻ
    ۵ӹСֵܾһ⵹Ϊ֮еĴͱ*ȥܵǿ
    Ĵ̼ıܷӦܷӦȴˬһͿƲסԼ壬˫ֱס
    ˫ȣ££УӲСֵܲͣĽ嵵壬д
    ɫҺ壬嵵Һ
    ڴ*ϱѹڴ*ϸɣѾЩܲˣοǱôڻվŸأ嵸
    ƲסԼһ*С˳ʲôӣϹø֮ڵǳ
    ӵĴ̼еüޱȣ˫Ŀ죬ϢأǷŭĹţ
    İѶʮ׳ļһͱ*嵵壬һδεײĻġ
    ˫ֽסеĲӣԼµȥͬʱ׻ķ*Ƚס䣬
    Ļ˶ķ*ϵеײžž*
    жø磬Ϲ㣬*úŶңҿ챻ŪˣжǳһЩ*ǳһ
    Щ춥ҵθˡ嵹еϣĽеͦһ
    ˽ϵĲλ̵ﶼص齻*ŵ
    Ϲ¾嵵Ľ*ڣ̲סˣôнڵҺз
    ϶ܿ͸оԼ*ʪˣ*Ĵʪ*ýĻҲʪ͸ˣȻ
    ޼ëëоԼȼǷһ©ˮˮһͣ©ˮ
    ǺˡеķһͻƣϹҲ̲סĵ궯У
    ƽ壬Ȼһ˫*ȴֿ˯ȹȹڣҲ˲ɬˣֱӰСֲ**֮
    УָŻ֮ӲӲĿһ*ꡣ
    ŶϹ³*һĵĻʱõƣǣѥɦܽ
    ĿءٴĽ**ģ*diѾˣϹ
    ҧҧָͷԼȳʪĶھͲ*ȥ
    ѽָĽڣϹСܿƵͦ£дİɫҺ˳
    ָ˳ôһ壬Ϲ´ﵽһССĸ*С*ͽⲻϹ
    еĿ΢΢һ̵ָһȫû
    ϹٴμһСͦ£д͸Һ˳β
    ﵽ*ˣָ壬䴥ĳ*λ
    ϹѾӦеľ޴ߴ磬ҪָԼȻǲܵġͺ
    ѾϰÿʮٷһͻȻֻһ٣ʲôоǿ϶ǶܲˡϹھˣϸϸ̶̵ָͷ㲻ԼΪԼˬϹҧҧ
    Ȼָ
    ŶжϹҺˬ ҡϹһŪԼһ
    ԺлѹԼϣĸԼĸо˵ЩЧٱǰ
    ָҪˡ
    ϹµָеСֵܱ໹ǺܴģϹ¿õָĶ
    ԼϰϹǲõˡ
    룬Ϲ°ѲڵСǣžӨ˿ߵС֣ͨ죬ɬ
    ѡʱ嵵ִ˹
    к嵵ѾˣŸȻúݵĺأ̫ˣۣҲۣ
    漸ӿԣʱͲˡԣѡ˸ΪʡƣǾվڵϣ˫
    ֿſڴ*ϴƨ*ɸ߸¶ԼʪԴվ
    ж̫ˣңҲˡſڴ*˵ȷƵ
    ȷˣŮ*˽*ȫ¶˵УǻǾջһ˿ı˿
    ˻ţû£٣ٵȵȣȻǾͻơдŴ˫ֿס嵵
    Сֵܲϵײ嵵壬嵷*һδײСϣžž
    Ŷжã죬ҿܲˣһЩ죬һЩ嵿Ҫֲסˣ
    ڴﵽٽ㣬Ҫˡ嵷Ĵƨ*ӭеĳСֵܴ󿪴
    Ľ嵵壬һδڲմ嵵Һ˳ޱȡ
    ж磬ˡ嵴һҵĳ鴤ţ*
    һСһ*˱еСֵܣһĹеСֵܣƺ
    жС
    ˡɫǺ죬ӺͶͷϵ͹ͺһȵ
    ˮһӿ嵵*嵴һеĿͳ´ﵽ*һȵˮ۵ӹ
    ˳еСֵܣɲǼ䣬ԭýӴҺȫںһ
    Ϲµķָ£Űֲֻ*Լ壬ӵ*
    ԺܺãָܹɵĽԼ壬ָƾͲˣôŬ
    ޷ֲֻ*룬ÿֲ*ȥնΪʹˡ
    Ϲ°γС֣ʪܵľӨҺ壬ҧҧ̾˿ԩңǹ*ҵģ
    ſɱҴǵĺ°˵꣬Ϲˢһ´Ӵ*ӣȻ󼱼ææ´
    Ьܲ˵ľ嵵ķȥ嵷ѾǵһˣҲſˣ˵ˣ
    ĸ*õĿ*и󣬺ֶΪأ
    ˫˫ﵽ*һſڴ*ûصѹϣӲСֵܻ
    嵵˵Һ嵵*ںϻ㼯ٱеСֵܶʲ嵾
    ЩܣŤŤСжɣжǵܡ
    кٺһЦ΢΢ҪҪ棬ǺǣҺȵĻģ
    ء
    εҲҸоˮһֵֹģҰ
    òã
    кԥ˵ãкĶȫҪܲ
    ǰӡ
    ǰӣ΢΢һ㶣е˼˵Һ嵵Ķʹ
    Ĵһ£ߣҲΪ룬ҵĶӱʹˣҪˣ
    кǺЦ㲻ҾͲˣĻΪ˵
    һ𻹲һС˳У
    һж㣬ڸӰ
    Ȼأ
    ǣһû׼ء΢΢ЩԥˣӿɲǼС°ϾνӲ˵
    ˣ㻹Ҫǣ
    ǺǣûϵݽǰǶû׼𣿿㿴ڶЩȲ
    ˡЦ˵
    PS:³߶Ⱥܴ󣬱дҪɾһЩڵģ뻹ˣɣ಻⣬Ϊ̫ˣ޸ġ


348 ҵҹ
    ˵ݣûĵһۣ㻹˼˵ߣǿý㣬
    Ժô죬ܲһֱڹɡ
    ҲЩΪѣа취£ֻһ֣ƱҪǰʧһ
    ܳʱ䡣ǣʱ˵ڻ̫ˣֻܰŮñ˷ǻˣ
    Ƽҵˡ˵Ƽҵˣ޷ҲǶ𣬴飬Լүү̣ˣν
    вں
    пЦĿǰ˵ֻʱڹˣºӣһᰲǻعġ
    Ҫǣҵʱ䲻
    Цʲô
    ҡҡͷ磬ҪľʵʵܶȻҲ׾ٵĽˣ
    ෴ûʵܶ򵥵㶼ҪܾãĽʧܶա
    ôüͷ˵ʲôҲ̫ס
    ЦЦǺǣ㲻ҪףֻҪÿ쿪ĵͺá˵ţĹ˹
    ֱͦıӡ
    ľٶ嵵Ϸһ˿۵Цݣ۾Ҳˮ˳ĸо
    áǣܿ죬оԾˣΪ֧ڵĶֱˣӲģȺ
    ģ̵ȫ
    ͨ죬ĵİһۣж㣬Ӳˡ
    ЦǰҲʪŶŶģý˵ţͦһСֵܣ
    Сֵܵͷײ嵵Ļһ£ײҲҲ¡
    ţж㣬㻵ˡ嵽һһӱü
    еܿüס嵵Ŵ˵ңһǾҸһЩ
    ɡ˵꣬һӰƷڴ*ϣһӸϣȻ˫۰*ȿڼ
    ϣСֵܶ׼嵵*궴Сǰײȥ̣һ죬ˮҽСѾ
    嵵ˮ
    Ŷж㣬*úңҶ챻Ūˣǣֺˬж
    ״εĽţеͦ*Ͷֱͣͦӭϣ*ø
    ˫Ķ˽ϵĵط˫Ŀ죬һĳ嵣һ߰쵽˽ϵĲ
    λͣ*ǿ͹
    жø磬һ£ţѾйһˣһΣ嵷ſ˲٣˫
    Լʵ*ϲͣ*ţ޴*вͣı任״
    ͷңͨ죬Ϸһ㵭ĺҺеĳͣڴ*
    ǰֻ**˵Ĳˡʮֵ*ҡټ˵ݣⳡ*һ
    ζô̼**˼ƻڵ*ҪƽʱǿҺü
    ̲סеĳſ
    Ҳ嵵Դ̼ԽԽͣ޲ðԼ嶼嵵Ļ
    ˵ͻȻ嵵巭תſڣ*߸ס
    ֳСֵܶ׼嵽յľ*嵻ûӦʱصĶ˽ȥ
    жҪѿˣطˡ԰ףݲҵеһ¹ݣ
    Сֵܣ˲û嵵˽ϵ˿Ϸ죬һ϶ҲûС
    嵵ĺͥпһģԣʹһбĿ*Ϯ嵵ͷ
    ʼͦƨ*ɣԼڵļһǶԼĿ֣ж
    춯*ҡ嵻عͷϴ*޵Цݡ
    еͺһϧСֵܿʼصĳµŮˡ
    ſڵϹ¿˵Ķȫɵˣû뵽嵾Ȼ˴󵨣Һͥ
    Ҫ֪ڶûϹ𾪵ͬʱҲ嵰лǰ˼
    £һͻǲϵʲô¶ó
    ôõֱֳϹ̲סˣµĵطȻһ̲ССˮ󣬶С
    Լﲻͣĳ*͡
    ţңܲˣҲҪȥҲҪж*ҡϹվ͵͵嵵ķ
    ȥȻŹϣŵ򴲱ȥ
    Ϲ¿ŵɲбѾ֪ˣûֹͣ嵵ĳ෴ԽԽݣС
    ֵȫγȻȫͱ*Ļٴӻ**嵵
    㣬Ǹ֭ˮӨҺ˳Ĵ*˴ϡ
    ҲֲͬĿ*·ĺţʲô*˵ʲôķ*йԼеˬ졣
    ϹߵߣͨĿ죬ŤŽ嵣ãû뵽Ҳô
    ʱ򰡣Ľĺ*갡
    ԭ۾أͻȻһŮ˵ڶһæ鿴
    ֮Ϲˮ۾Լ糺ü֮䣬鶯
    ѽ嵾һʶߵıӸϣϧſŵģô
    Ҳǲϣ߾ѣֻܰͷ½㣬㣬ôˣŶж㣬ȳ
    ȥ𶯡嵲㱻ˣԼſڴ*ϣƨ**ɣϹȴͻȻ
    е޵ݣ˵ǵһηǣô˵е谡
    Ϲµĳ֣оԼӵļжҲˣ
    嵵ģ˫ֿסСֵԽײȥСֵܴ嵵Ļֱ
    ġ
    Ŷжø磬ϹЩЩ㣬*̫ˡ嵱и÷У
    Ͼ˼վһߵϹ¡
    Ϲͨ죬ڵҺ˳ŵĴ*ȥãСһЩССܿ
    ˡ
    嵲̧ͷͷϣ˵½㣬㣬ȳȥòãˣ㣬
    òã
    ϹúЦãʲôеˣǺǣģҿҵģҾˮˮ
    ̣½㣬Ҳ˼ұϾжġ
    áϹͻȻ嵵ĻѾˣֻû˵ĺã
    еŮˣһ̾ˡĸ*ӹϵûˡȻϲֽ*ɵ
    ϷɲԴĺ
    ɬѣˣҲ˵ˣǣܲȳȥңŶж㰡
    ϹԹԵԼ·ʲôֲǵһжˣνһ
    죬µڶˣ˵Ժ㻹ᰮָоء
    ܲϹµ޳֮ԣ֫һȫſڴ*ϣеСֵܶʱĻ
    ˳滹մžӨҺ塣
    Ϲ¿ȣҲ࣬չͷȥſСһӰСͷͣ
    Һ塣
    ѽ½㣬㣬Ķѽ嵾һԾĿϹµĶ˵
    ô˵ǿģƺҲϹô
    ŶϹ¸˵ĵİһۣ*еСֵܡ
    ˫ֱסϹµԴСͦһδΰСֵĺȥϹǿ̲
    ѺſȥϧСʵ̫ˣ͵ĺڣҪ*ȥȴǲܡ
    ֲܴ󿪴ϵĽĸокܲˬϹµͷСֵܴγȻ
    һſ嵵ϡ³ķֿ˫ȣСֵܶ׼ˮĻ̵һ롣
    嵵СѹţСֵܵĽĸоʮֵǿңģ·
    ˶ˡ
    һҹңŮ˸Ķˣ˯ȥб·صԼķ䣬ҹŮ
    ˵ʲôڡǿǵŮĻоŮ˸*Ҳ
    йŹľԽԽоĲƺһ˫޹
    ڶһ磬нӵһԸ溮ȥһˡ
    ȻǸδıĹʴǸС̻ؾˣҪԼ
    裬ܲܲȥпЦ
    溮ڵ绰ǺһЦð㲻ͱİɣҲ鷳ģҿ϶
    鷳ġ溮Խô˵ԽǲģŮ˵ĻЩʱҪ
    裬ʲôʱЭˣ溮ûоܾŮˣǡз֣òԼĳ*ŮˣѦ֮⣬ûһǰǰҹ飬Ϲ£
    ƮѩڵȸҶ溮ҶӨȵȣĸ*ˣЩŮˣһ
    ˾ǵġ
    ϣ溮һСʱڣ㻹ûҵĴſڣСĵ
    пBˣ裬ⲻΪ𣿰СʱҾǷɣСʱҲܸϵҰ
    ҹǷɻܣСʱҪû㣬ٺ٣ж֪λȽƢ
    Ƚϴ⼸찡Ҷڼɳأһֱϰ
    ȭءϧǣһֱûҵֵĶ󡭡溮΢Ц˵š
    绰ͷжͷȫ亹Ұף裬ҪһСʱɣСʱңʵ
    ǵ˰
    ʮӣҵļޣߣϹµıжԶҲ֪𣿳ˣԼŰ
    ɡ˵꣬溮žһҶϵ绰
    ŵ绰Цʮӣֻܵǣ·Ͼû˵Ļᣬ磬³Ļ
    ϶ٵ
    ǴϣһɫɿڴϷɳšһ˦ڳ˾
    Ĳŭ
    ģȻˣڿɹܲ˾ǵŭϵҪ
    ӳһеķɳæͳ绰Ķӳ˹ȥ
    ʲôпŮӳĻԻһΪŮȻ
    ǸŮҲ֪ⱩŮôģȻӸ߼ٻ쵽˽ӳλϡŮ
    ѩᣬǾļҵǧ𣬺Ǹһȵѩǽá
    һɫܳڴϿʻٶȣӦòһ롣˵
    ǸȥƺǾXXXXX
    ֪ˣߣһ챨ϰ͸ҳ£ץ㣬㲻ҲѲƤ
    ѩɭһѩŵǽ֧ӵģһԭ֧ӳ
    ˣǸ֧ӳ˵һ٬Ļʱѩһڽ֧Ӵˣı
    ò˼ǿ϶ģò֧ӣֵ˶ԸΪ
    ѣԣҲ֮а̳֧ӵˣû˸Ǿֵľֳ
    ҲÿͿġ
    ѩΪʲôڽ֧أΪƢ𱬣ǰΪһӸĺ
    Ϊ˼ҴסԺˣ˵ͦصġӸļȥѩۣɵ֪ļ󣬺ʶ
    Ϣˡ²ûоôˣļŮˣʲôǻᱻ˵ģԣ
    ӵģѩͱ˶ùϵȥˡ
    ˵һ߸ϵǧС㣬ǰھﵱӳ÷ˮģȴ
    ܺãһ֪ļһﳬ٣Ļúǲ
    ˹ˡᣬ϶Ǯڴ쭳϶ʲôˣǺбϡ
    Ϳıѩ˹˻ͷˣӦҹѩ뷨Σвˣ


349 뺷ľ
    ˡ޴ĺеĻɫ۵糸ѩڵķ
    ȥ
    ָѩһЦס
    ǡһӽžӵ׷ȥڳһǸĵӰҲǳڸộĦг߰Ҳ߰Ǵﵽ˾
    Ķʮˡ
    вҴ⣬̿תٽ˼ƯƯƣȻﳵ
    û취
    ԼԽԽԶľ¶һĨ΢Цƾֳ׷ү
    ȥɡи˵̫ˣڴϰѳٿ100ϵģ÷ǳĺáȻǳĺã
    ңҲǺó˵ƾ׷õɵҲ֪ܡ
    ˦Χ׷½أ׼ٵʱǰڹ·뵲סȥ·һĦг
    ע⣬û취ֻðѳٽ
    Ħгʮ׵ĵطͣӵĻ˵һĦгڹ·м
    ʲô³ĦгߣǣܿоԾˡĦгֵҲ̫˰ɣ˭
    ô󵨣ȻҰĦгȻڹ·룬ù
    ⣬ץˡпЦǰ׳գȻ֪ܿʲôû˵ģĦг
    ĳľͬ־ġ
    ܰܰͻȻһеĶӾһӳ
    һʮ*ʤѩ;£Ů˵һһľɫŮ
    ǣϵıɲôÿˡ
    㰡ľ㡣æһЩĵ΢ЦЦĶѩк
    ѩ΢΢üȿеģɫӵѿˣ㣿ɱ˿񡣡
    дΣ㣬ɱ˿˵𣿡
    ѩɫԽѿˣ˭ߣû뵽ϴӹ˷ɵƲãΣҿ
    Ķӡ
    пЦ㣬ϴǰҵļ˵ģΪҵļˣɱǺδ֮У˵
    ˣЩǷǷ뾳Ķɱ֡ʲôʱ⻪ľ˱ɱֵıɡˣ⻰νǴ
    һ仰Ͱѻо˽ȥ
    ѩֽŮ˵һȭδؾͱ˵ܲˡеĻ
    ͨ죺˵ʲô˵ǾǱɱֵıɡ
    ЦȻأɱ˷Ƿ뾳Ķɱ֣ǷǵһΪӣ
    ˵ɱ˿˵ô˵㣿˵ʴȣ˵˽Ȼʴȣȥ
    ˣ㻹ʲô죿ǾҪץˣרעɱ˷һ㲻ɱʣ
    Ҳɱ˰ף㵱˹ͲͬˣȫԲɱĴȱȥȻһ
    ˡҽģǷسɷ𣿡ò˵еƤӻһ¹
    ˷سɷ𣬻Ȱ˼Ҿȥҵá
    ѩͨ죬*ظߵСָеıӣ㣬㡭֪˵
    ʲôˣеĻ֪ηϴɱЩ˵ȷǷǷ뾳ɱ֣ɱ쾭
    塣ɱ˿񣬲ɱˣǣǶһԵĳƺĳЩŮ
    ĳɫǣǴɫ𣿲ã˳ƺǱʾıӡ
    ˣҲ˵ˣҸʱ䣬ˡ˵꣬ٺˣӱĵ·ƹĦгߴ˵ô࣬Ŀľǰľͬ־ΣȻܡ
    ѩ˰ΣֱоЩԣڣ׵ľ
    վס
    ڳһЦܴɣ
    ʲô°С㣿ʵ
    ѩƤЬеߣߣܣŶûУ³ߣѾسˣ
    һˡĳһʱѹ
    С㣬Ҫǵȵȣҽм£Ҹʱ䣬ҰˣȥסС˵
    ѩһЦʱ䣿ף㵱Сǰ׳հҴߣҾҪúõʰʰ㡣
    䵽ҵҲѲƤҾͲѩᡣ
    дһС㣬ɲ˽蹫ãƹǶˣ˽Զ̿ɲ
    ʲôŰ취ϼ֪ˣҪܴġ
    ߣ˽蹫ã˭˵Ҫ˽蹫ˣѩЦչ涨ҿԾʮСʱ
    ĶʮСʱͱ˯ˡ
    ˣԭŮھϴݲԼΪĸҴԼء
    ˵̫磬ȶʮСʱһ㣬Ȼٰץ˵˷Σܵ
    죿˵ѩѾЩˡ
    дΣι˵С㣬ûɣΪʲôҹȥ
    ûңѩ὿һôûˣ㡭˵ѩ˵ȥ
    ˣòеȷûϴε£иûͷҲӦõģ˵ףò
    ԡǣĴСòȻǻģǣԼ𣿵Ȼˣ
    ԣУЩʱŮ˾
    Ϊ㣬㳬ˣҪץ㡣ѩǺ죬뵽ôһ΢׵ɡ
    зۣС㣬ˣбҪôôû˵ֻҪǳٵģǶ
    ץȻʮСʱˣȻץ˷
    ңû˵ûУ˭㳬ٵ̫ˣԸֲؽͨ򣬲
    ȫļһӦúݺݵʰѩɱڵĺ
    СĿЩЪ˹ѩ᣺С㣬⼸ǲǷǳĲˬ
    ˷*й*й
    ô֪ѩʶʵ
    ˣû˵ˣԼײǹˣԼҲǵùô䵽뺷ŮأŮ
    ǵ͵Ĺٶ˲ֱ𡣿ɾһ㲻ãƢ̫꣬׳嶯²˼
    ļͥйϵʲôﶼܰƽö֮Ҳ
    ˼ë
    Ҳµġʼ磺ˣС㣬֪鲻ã֪Ҫⲻҵ
    ΣҲܳΪĳͲҼʻ٣ҲǷۿۻֶѣȥ
    棬ҿûȤˣˣɡ
    ߣߵ𣿡ѩЦǰԼĦгţ澯Ҳ½½Ŀ
    ܣѶȻһĴ󰡡
    Цѩɡ
    ô֪ѩʵ
    ָָǰӣСǣƾǣסңĲʸΪŷ
    Ҿʹһγɡ˵꣬ҲѩᷴӦ˫ۿһץסֱۣƷ
    ѩȻҲģеֱ۸һӷӦ뷴ϧ΢һЩ
    ֻԵŤһ壬ºˣԭȥסӰϳһ䵽ʵ*
    ϡʶģһѣѾͷžƷ¶ɽ¶ˮģͦлģ
    ҲD
    е*⵽Ϯѩڵһºͨ͸ûŮУ
    ǱܵеĲӣһҪǴˣʮֵǿҲóһ
    еֿٴѩ*ϳأֱ۵סⲿϴ͵΢Ц㿴
    һƿӣˣˣ߰ɡ˵ֱ꣬һѩ岻
    ԭתȦͷתʱһͣĸʻϡ
    пϼʻȥ
    𶯣ѾΧˣʡãг˰ܾķͽˣҲܲ
    ô࣬ﾯԶȵ溮ҪɵĶ࣬ﾯ죬пû棬Ѿ
    ˣ溮ûܾȵ
    ˡ˻һƯ˦βƹĦг͵ǰȥںľֻ
    Ŀܳȥް취ǹǲܵģΧɶ˰Χ۵Ⱥ
    ˭Ρ
    ʻϣѩ࣬˫Ŀ죬ûˣһﻹˣȻҰܾ죬
    ҪȥԼ컹ˣ
    쵰ɫǣҺƴˡѩʻŸʻܳ͵ȥСȭͷ
    
    ܹˣûڿ
    ҾҲҪ㣬޳ܵĴɫǣȻռҵıˣ㲻ú
    ѩᱬˣСȭͷܲǵصĴС
    £иҰѳ죬ѳٽֳһֻסѩȭͷŮ
    ķˣˣ³ɣˣúˡаѳͣ£򿪳Űѩ³
    úĳåҲŹģҷģҲŹġŽԶȥܳ
    ѩվڹ·Ъ˹ĴȫûаŮ緶һƷŮڴϴҲ
    ŹģһĻըΧ˵פΧۣҷ׷׶ѩָָ㣬Сʲô
    ѩվڹ·ϣ*ؼӺԶԶˤںľ׷
    ѩͷأ̵ľ죬ɷȵǶڹ𣿿ô
    ɷˣһûõĳˣ
    ٵĽǲҷһͷ׶԰Сܵʦѵһ
    ·˷׷׸̾ñ뺷Ů


350  ʴ
    ڻһСʱڸϵҡ
    ע⵽ûֱѳԺ溮Ѿſڵ
    ˡ
    Ǻǣ裬㣬û뵽ǾȻԳӭң̫жˣܳܳƤЦ˵
    ĴܳʣںĳһԺһɫľװȥӢ
    ˲֮дżǿʮֵľ*һװ·ΪƵһǵļ±
    ʾУΣʮУ˺˻ûӱȡ
    һЦõҲųӭأҪҺ㵽ûУ
    Ϊ
    ҲĴµĴһװȥȷ
    ô£˿ȥƯˡŶžνƷ*ɡ
    һ죬ȭɱܹˣ㣬Ҳǿ
    Ц𣿿ң˵ҲûԼȥ￴㴩װĺƯˡ
    溮Ŀһۣˣƶˣɡ
    в˵ȥˣ㣬ô𴩾װˣѵ
    Ʒ*ң
    ΢Цһۣٺ˵ҴҪȥϿΡ
    ϿΣ΢΢һ㶣ǵУǾװ廪ѧʲôʱɾУˣ
    һ£˭˵ȥ廪ѧϿΣ
    ǣ㲻廪ѧҵˣסˡ
    ҡҡͷȥ廪ѧ飬ֻȥѧϰĳЩҽȥѧϿΡ
    ŶǣѧУǾװɻʵ
    Ҳȥѧ顣ҡҡͷ˵
    ǡ
    ȥǶѧϿΡ
    ڡн˼ûˤ㣬㣬˵ʲôȥѧѧϿΣ
    ǰǹѧһͨʦ˵
    г׵ˣϵôôడǾţϹ˿ҽѧ
    š
    Ŀɿڴı飬һЦ㲻ţ
    ҡҡͷҺš
    еĻˬˣߣȻ㲻ţǺãǴС̺һȥ㿴
    ˵ǲǼٻ
    ðٺ٣ѧһûȥأȥҲãֻǣҲѧȥ𣿡
    Ц
    ⵹ЩΪˣѧԾģвǻľˣҲĽְܲ
    ȥ治˵
    İɣүүһ֤ͨ˰ɡΪԼ
    ׼Ѫˡ
    溮ﲢûʲôˣһ˲赹ˮ˺վſڵľԱ֮⣬
    ֻʣǸɳϣŮˡŮ˵ıӰ֪ľǸʴ
    档
    нŲƵĴɳվȻٷǳŮת΢ЦĴС滹мɫ溮˿üĿ续*ʤѩµǵ̼Ҿ
    ð̶ɣһ˿˿гһжԵôôɶ칤ڵƯ
    ĶˣҲǱãǰ͹̣SߣǣȻǴǣˣ
    ˵ǻ
    ҽյĸɶУ浭һЦƮƮ˵
    εͷǰҸãǸʴ棿
    һЦңǺǣ뵱ҽĸɶӣǿɲô׵ģһҪ
    ţǿϸ桭˵嵵Ķӡ
    ǡ
    ѹ㳤ôһСģǵõ*ŴˡţҪúõĿĲ
    ˵ţԹߵеߣµĿ
    ΢΢ЩĿһһ߿ֵ溮С̣Щסˡ
    ˣˣ棬ҽжҿɲģҵĸɶӣֲ
    ģʲô溮Ȱ
    Ц㣬ĸɶӣҲҵĸˣ˵زҵأҿɲ뱻
    ˵һûµĸˣǰɣ㳪׸ɡ
    ĻЩˬֲŵҵĸɶӣ⻰ʲô˼Ϊϡ
    ҸɶӰҪ溮ҪɶӣӲŲźء
    ô溮жΪ˲溮ΪѣоˣС
    еĺøˡһӡҪеѾһۿ˵ͣ߸ϣ
    ʵʵŮˣŮˣƯҲûȤġƿô棬
    αܲˡһּټٵĸоǻë˼
    ŶǣСҳʲôأеĳƺûʲôԣˣҲƺ
    ΪСġûоԾ溮ȴĸож˷У΢
    ΢üȻ󵭵Ŀһۣû˵
    ţǣͳ顷׸ɡ΢Ц׸ĳȷǳĸߡ
    ΢΢üû׸衣
    һ㶣û׸裿׸ôȻû
    еͷ׸ܳôûˣ׸˭ģ
    ͻȻúЦС̴ǵһγֱɡ
    һǿеķŭ׸裬ҳġ
    пɫѿһۣŶԭС㳪İûǸҲᳪ
    жҵãʲôС㣬С̾ͺá溮Щȥˣ˵
    пһۣһ΢Ц溮Ŷõĸ衣
    ĵУᳪʲô裿
    ֪㣬㲻ҪȥϿ߰ɣҺһȥв棬ת
    ˵ƯжûʲôȤαĽ̸ȥ͹
    ѧŮء
    һֱʱ仹ĲˣͷǺãǣ裬С̣ˡ
    ۿҲҪŮ뿪溮̾˿жҪ°ɣ´ٺͼһȥ
    ţǺþûһԷˣһһٰɡ
    ΢Цҡͷˣ裬Ժеʱ䣬ȥ԰ɡ
    治ǱʶƺжûʲôøУտʼʱ򻹱ֵԽ
    Խ䵭ڣ۶ûһۡŮŮȦּ
    ŮνǷëǡ˿˭֮Ͱ޲ñһţƤϲźã
    ֱ䵭Դľ滹ǵһ
    кʧڴſڣЦ㣬ɶӺܰ
    溮Цҡͷҿɡֻ˵ģ˽ø֮⣬
    ûʲôô˵ҪЩǸɶӣáɶӣϾǶӲǣ
    һ׷˵е˸飬ǣʵġ溮Ϊȥðɡ
    ǺǣԭһɶӳڴڿҲ֪ˣҼ粻
    ءʧҡͷ
    溮ε棬жҲôͦõġ
    ʧЦҡͷ㣬Ϻ˺ܶܶ࣬㲻ÿ˶ɶӰɣô˵Ҳ
    ĸС̰ɣ㿴Դҵ̬ȣ䲻ȣǷһ
    溮ˣ֪˵ʲôˣõòھǴãҲңҲ
    ңҲ˵˼Ļٺ٣һܼһΣҲǷǳɵˡȻˣ
    溮Ҳʹ֮䵱ϵĳ嶯ˣȻˣҪںϵһȥ
    ⲻǵ溮Ȼ
    У㲻ϲС̣뿪ңͻȻЦ˵
    һ㶣Цôأǹʴǣô᲻ϲء
    ҡҡͷƭңʴڱл˲ĴڣЩ
    ˵ĲһϷӣҲŲַǳ׷壬Ϊһͷͱɻյˡ
    ЦС̵ĹʴвʲôɣɺôҲһŮ֪
    ҶŮһֱǷǳȤġ
    ΢΢һЦˣ㲻ˣԺҲʲôϲϲҲ
    ûʲô
    ЦЦ˵ˡûʲôøУ̸ϲͲϲƽƽɣڴ
    һˣجθоһϲ𣿲ܣϲ̸ϣƼˮ֮꣬Եֽ
    ǲˣ˭˵ϲͲϲء
    㣬ǹѧʦĵġ
    ͳԼĽʦ֤ݸУٰǺǣʵҲûʲôý̸ǣֻȥ
    ̽ĳЩˡ
    PS:һҪϿˣûʱˡѧУĻûˣǸպ෴ĵĿࡣϼûŪãŪˣһ𷢰ɡ


351  ʮ׳
    ׳á
    ׳á
    ľˣУ԰ſڿʼһ·϶ѧڸ񣬶ҵҿͷϵ
    Ǳ־һȫɵˣһʮСȻУΣʲô⻹Щ
    үǻˣҪ֪ܶ˵һӱ첻ΰУǴУУٽٽ
    ʲôνıǺñκһʿ롣ļ
    ˣмأ
    пЩѧĿⶼʮֵİ·ûһ㡣˵
    ˼ɫֻҪһ棬㲻ܰǵġ
    㣬ǵһϿΰɡ
    ô֪ʵ
    зۣ˵أôҪҸһ͵ĸүү绰
    Ū֤ͨԭ׳
    ŶҾǷЩѧĿⶼʮֵİԣһ¡е˵
    ңҽȷǵһϿΣҲģүү˵ϣѧǽ
    ΣԣҾˡ΢΢Щŵ˵
    ǣŶʮ갡үүͲ㱻۸ˣ΢΢üôһʮ
    ŮЩѧϿΣƺеϷˡѧû⣬ǣʺϸѧϿҪ֪
    ѧʺãǺʦ
    ˵һЦߣ۸ңƾǣ
    дѽ㣬ǿɶȫصľӢǻ۹ˣһĸͲǸ
    СЬ
    ЦǸСЬҲСЬѾˡ
    еˣ㣬Һܺ棬ŴĶ
    ҵŰǺǣ㡣һЦˡ
    㣬̫ˣҪ֪ҿıڰƼѧݾ
    ıڣһУĸ߹٣ҪЩ಻ǣнĸࡣ
    ߣйͣȱڵģҵıڣ㻹˵̫ˣʲôͣ½
    
    ĬĬӿЦⲻǼװ𣿡
    װģôˣǿ߰ɣҪٵˣһϿξͳٵɲʲ
    ô°˵ţƤЬˣæϡ
    Ů˴װǲһӢˬ࣬Ů˵ļϾװ࣬ͬһ
    صķ飬˲еɫ۽ĶŤ*ŨŨ
    ͣŮˣΪǰ߹ĵطһ·ݶΪ֮ʧɫƼѧŮѧ
    Ҳġ
    ˵𣿽Ͽεʦġ
    ⻹Ҫ˵Ҷ֪ˡ
    ߣҶ֪ˣ˵˵ʦŮ
    Ӧеİɣ㿴ѧУмŮʦ
    ҲŮġ
    ƾʲôô˵
    о
    У˵ĸоŲ
    أ˾֪ˡߺߣ뵱ǵʦó汾Զ˰ɡ
    ϿˣʦҪͬѧǶԾڽȴҶ
    ˽ʦƢԣ˭ҲǵһһʦĵһڿͳٵͲ
    ԺûĺӹˡѧʦˣȹԹԵѧȸʦƢԣȻ
    ø
    Žŵ߽ңһңһʮңԭֲĽΪ
    ĵһӰȫĿһȫɵˣŮ̫Ư
    ˣЩѧûôƯŮˡ
    ŮǵıҪõö࣬ûˮһĽĿǵֻ
    ĽˡʣǺǣ˴˲ﵽһ󣬼ֻԼԼҲʹˣͺñȣһ
    ȥʹ*ǵĹٶһ죬һǵأ޷Խ
    ͬѧһλع׷׶֣ϣԼ
    ּŮʹòҲð
    *ǿǸŮļ򡣡
    ôˣǸŮļʲô𣿡
    ǿļ£ǡ
    ˻ǣʲô˼
    ׳հǣУΡ
    У*Ů̫ţ*BˣʮУˡףڸʲǫ̂ѵҪ
    ҽܣ
    ûҺѧݲȵߵ̨ϣһЦλͬѧҺã
    ʦҽ
    ꣬ꡭһͷѾʵ𣬵ѧ°ȫ˵ϣٴ
    ֮Уľ⣬ôˡ䣬ҲǶʮ꣬
    Щѧ඼ڶʮʮһʮңҲ˵Ǿ˵Ķ
    С
    ۹ؾվڽſڵУеĽ΢һЩˣǿʼϿΰɣ
    ţϿ֮ǰҪһ
    һû֮ѹ˻ڴĿôҲ벻ף̨
    СԼЩ߲ʦ£ǲ̫ˡɵһװһ࣬Լ
    ͷǣֲòģУϿΣҲûûǡ
    ɾ
    ʼˣɾѧվӦ
    Ŀһۣҵıأġ
    
    ά£ά¡ɨѧһۣû˻شһЦ
    ǣûҵһϿξûά¡˸Ǻţ
    ̧ۿ̨£տʼЩŲҿ̨µѧڲôˣ
    ĻصҸϵĵһڿΣڿΣǴʶһ°ɣȻ
    ΣҽˡʲôңֻҪǺܹ֣ҶΪǽ𡣡
    棬ʦʣˡ˵꣬һˢһվ
    кԶŮ˵ܣҽ׼ش㣬ţҽʮ겻΢Ц
    ˵
    Ļشѧһʮ겻УˣԼЩ߲ʦţˣ
    ʦãʣľУ𣿡һվ
    ΢ЦͷڷɣҵľУ
    ˻ͬѧһȻУŮ̫ˡ
    ѧǵʣЩмܲסˣͬʱҲһ£ǾȻǵ
    ˣҪֻ֪ǵһĿ
    ʦ𣿡ѧǵԽԽˣ⣬Щˡ
    ΢죺һûѡ
    ģ˲䣬۾һ¶˷ܵЦݡ
    ƽ׽ˣѧΪԸΪºֺͣ۸ѧģЩ
    ʼ
    ʦڣƲסеļһ𹻴
    ˶סˡ
    һ䣬ЦҲɱӺֻأȻԼҾȴ֮
    ˡ
    뵱ѣð߰ͬѧǳȥӮˣҸ㵱Ůѣˣҹ
    ϿΡƼѧѧھѵʱǾһ¸񶷼ɵѵģһ񶷵Ļټ
    ȥģĻո˵ϲʦ㣬˵ģ
    һЦհɣֻҪӮңҸ㵱Ůѡ
    ããʦǿ߰ɡյЩȲˡ
    վڽſڵЩˣǸʲô֪ּȴˣһ
    ˵ûյģȻô˵ӦаյĲŶԡ
    Ҹ棬Զߵվţһڵģв
    ûнңûпЩԥˣڶ˧һͿԼӮ˶
    ϶Է𣿺ܶҲڴùģʻҲҪ첲ժ
    ʦλ˧ʲô˰ŮʮְԵʵ
    ΢Цҵıڡ
    ۣʦıڽܸҰɣúÿ˧
    PS:


352 뺷
    ЦЩŮǹ󵨵İȻԼѱڽܸǡвЦվ
    Ǳڣֳϣû˵ʸ
    ձЩѧСҺѶηУסЩѧЩˡ
    еĿֳĿȵѧǣа뵽Ҳѹ֣Щѧ̫ɫˣ
    òѾУˣСС仹ǵʦĲŻȻˣ˵ôһ
    Ůӣĸİ
    ҵһ΢ĵطĿվգͬѧɡ
    ΢ЦʦŮʿȡ
    ΢΢һЦãȻˣҾͲˡҲ˵ϻճȥ
    յȻһЦһСﶼ㲻ԺԼҲٻˣֱӻؼҰɡ
    飡ˣֱһǰȭյĲӣʼմ΢Ц
    ϸ첲ϸȣҾҲ򲻵ҰֱۻסԼգ뵲סİȭ
    û뵽ǣȭͷյĸ첲ϺֱӲ൹˵ϣҲ˵
    ҵһȭӲˡ
    ΧѧĿɫ糣һ仰뺷뺷ŮʦȻܵ
    УŮˣ򵥡
    ڵϣ˳׵ˣȭͷӴֱ۵ʱоһɾ޴
    ɽϮûеֵ
    գˡջȭͷ˵
    ʱڳѧǶĿѾˣŮʦǣԺСģ٣
    ˣˣڳѧûһɵù
    µĿӢ˲ӦþǼ˵Դɣû뵽Ȼ
    ѵģҲѹְŮ٣ܹѵҲ֡ܵѵԵеģԱģ
    Ͼı˭սԵУǿǰˡ
    ˭˫۾ɨڳѧǰмսģҲûϢ
    һЦȻûУǾͼϿΰɣˣԺ˭ҺҶŸɣյ³ǰ
    ҸһƽսҵĻᡣ
    һ̣еѧʶԭȥһͿСŮʦһֻǲĸ
    ˵ġ
    һСʱĿνˣͬѧǾηĿУĴӽ߳飬Ҳ
    Ǻ
    кЦĿŽ㣬Ŀΰ
    һЦʰǰһǻֵС˼
    ЦŶôսȥǻ˫ڴأ
    ߳ŭǲǽҵһϽ̨һЩʲô˲ģ
    мҪˣæӦǣǣûʲô˲ģǣ㣬ȥĶ
    ȻˣǾͺúõĹɣƼѧǺǣͦġ΢Ц
    㣬ѵƵڹƼѧУ԰һ·ߵѧȫ¶
    Ľı飬вŮòһԣһˣɵͷľκһˣ
    ׳׳̸һ͸ɶ
    ͣ½Ų΢ЦУʵıʡ
    ȻʧЦʲôʵģѵѵ£ʲô˵ģ
    תǰߣұүүŽŮֲѵӪѵȻ󣬵һĽ̹١
    дΣ㣬ŶʮɣҾˣôѾôˣ̹٣
    廪ѧѧǹƼѧʦУΣôôҲ
    ţˣǺĸоѹ
    Цţʮ걻үүŽŮֲѵʮ굣ǵĽ̹٣Ȼ
    ѧУѧϰ֪ʶţʮ꿪ʼΪӸ־Ʒ
    ˵ѧУѧϰʲô˼ɻʵ
    ҡҡͷҿ˵ûϹСѧСѧγ̱ļҽʱѧˣȻ
    ǳиУǺǣиеĿγ̼ҲҽҵģǣҲɣҪѧУ飬
    ЭˡǺǣѧУʱ䣬ԣÿοԣҵĳɼãеˮƷȻ
    Ҿһ꼶һ꼶϶УСϧûμӸ߿ֱ˰Ž˸ִѧѧϰ
    ĿɿڴŰ̫ˣ
    㣬š̾˿̾
    ЦУѡĻҲϣţΪţԣûͯ꣬
    ͯ궼ѧϰ֪ʶ֮жȹġ
    Ŀһۣ㣬ڲһж𣿡
    ˣԳҡҡͷУ̫ˣһƺӴ·ˣ
    ˵˵ô򵥣һ֮⣬ȫЩٶ棬Һˡ
    ԣΪ˼̳һԻ͵ļ̳ˣд˵
    ͷûҵѾźˣұѡ񡣡
    ̾˿ţҲŵķհһ仰ԽԽ
    󣬿̩ͬɽ
    صң滹ڣŮˣ᲻ȤǵУһǮֵ
    ˣ溮΢Ц߽ˣ΢Цʵ
    ǰһЦ
    šҲ΢Цͷ
    ĿЩѧû۸㣿Цʵ
    ҡҡͷС̣СңƾЩһ۸ңߣ±ӻࡣ
    ЦӴô˵˵ôʰǵģҿɲЩĸ
    ĴѧĸԸôһѾͷƬӵʦ
    С̣˼ҶˣŲѾͷƬء
    ЦǣǣǼҼѾˣԼˣСˡ
    С̡ȥ
    裬Ҫؽˡֵʱж溮΢Ц˵
    ؽϣؽȥʲô溮΢΢ü
    ţЩҪȥòȥ΢Ц
    ţǣȥã溮ͷҪȥҲֹǡ
    룺֪
    ֪溮һ㶣Ҫȥܳʱ䣿
    еͷܰɣھǣҲûʲô ÿ֪֣Ҳû˼
    溮΢΢üǣȥʲôأܰ𣿡
    ڵ£в溮֪ҡҡͷﲻңңҲʲô£Լܴ
    õġ
    Ŷ*裬ҲҪһȥ𣿡溮Щŵʵ
    ֵĿ֪ʲôţھǡ溮˿ֻ
    ҪھǾͺãк嵵ĹϵֻҪھǣǾͲв 
    룬ھҲ˶ãһҿɲġЦ
    溮ŨŨʧʲô£ھǴ𣿡
    зۣڵѪɱѵҪԼ찲ǰ
    溮ȻҲʶԼЩ׳ˣһЦǺðɣҾͲˣֻǣ
    ϣǵãھǣ㻹и衣
    ΢ЦͷİɣҲġ
    㣬ں˵ʲôأʱҲ
    溮ǿһЦûʲô
    ûʲôΪʲôɫôѿ΢΢üǲС۸ˡ
    зۣŮôô׳հ溮ҵĸ裬۸
    溮ûĵһۣ˵棬㶼Ƕʮߵˣô˵ôŵ
    ĸ裬ô۸ң
    ڨڨЦǺǣⲻǿЦ˵˵˵ʲôΪʲôɫôѿ
    溮ЦҲûʲôжҪؽˡ
    ؽϣؾͻ£ֲԶˡĵ滹ϣлؽϣ
    ûøУν۲ĲȻ뿴ˡ
    溮ҡҡͷûûεˣ˵
    УҪؽϣȥʲôЩ᲻õʵ
    ΢Ц㣬һؽȥһЩ顣
    Ŷʲôʱأ
    ֪Ҳ£ҲһɡЦҪܾÿŮˣ̫ź
    ˡ
    һ꣬ôãǣʱȥϿòãˣС̲ҪڽϿݳ𣿵ʱ
    ȥ㡣һ¡
    治ˬˣѾͷ飬ȥҵݳΪ˿аѾͷҲ̫ûˡ
    ɰͷС̣ÿ궼ݳᣬһҲûʲôɡ
    㡭


353 ĸŮһ̨Ϸ
    ڲڣ溮죬ͻȻһϤſüͷ
    ΢壬Ů˵ôǰǸʲôŮ
    ϲ裬С̣ѩˣҳȥ
    ѩ㣿ѩ᣿ȻʲôѩǰŮѩˡԩ
    ·խһ
    ܿ죬һĸòŮ˽ˣȻ˵ȷŮѩᡣ
    ̣ˡѩĴк溮ߵʱĴ
    ɵôĲ˼飺㣬㣬ѽ㣬㣬ôˣҺ㰡ѩɿȥЦֻվס˵ѩᣬҲϴС˵ˣ
    ôôððʧʧİһؾֲʲô˵£ôȸ
    ѩᱧסֱЦ㣬Ҷþûˣÿο㶼ڵ
    һҪΪǩǿǺýã㵱ôˣһûõǩء
    Цҵǩֲʲô˲Ķ𣿡
    ѩһۣ㶼֪һǩüǧǮˣУһҪǩ
    ڡ
    ˣˣѩᣬֲϾߣҪǩԺ˵ɣȿˮһ
    ӵĺˮ۰ɡ溮ѩ£ȻΪ˱ˮ
    ѩ㣬ôпҼˣ㲻Ǻæ𣿡ߵѩ£΢Ц
    
    ѩûĵڲæˣҰȥˣߣ治֪ôģҿŮ
    ŮҲ°ɹ˼޲ȥ
    ȥˣΪʲô㻹ⲻ֪ôģȻ˽
    
    ΪҴһûϢĶ档ѩ˵
    ã˵ˣҽȫˣ϶ѩִˣȻܵͷ˶ѩ
    Ƣ֪֮֪²˺ˡ
    ǣǡСʵ
    ҽûʲô£˵˵ߣǰˣи쵰Ȼҵĵ쭳
    ҰˣߣҪ֪˭һĻ쵰ѩ  
    İģ㣬һ·̵ĳô
    úЦѩ㣬˵ôһ£ôᱻ˰أھǣ˭ָҰأ
    ģŮ˸ѩ˵ôһµʱѩȴͻȻָ
    Ȼ˾ȵĿУѩ᲻߶֮һվȥ쵰
    Ҵסˡ
    ŮĿЩץ˵ѩᣬ֪Ҫʲô
    бܹѩȭͷЦιʲôҿûǵ㰡
    ûǵңǰҵ˲˭å㻹ҶҺƴˡѩԽӵķ
    ˣȭͷУȡ
    סѩᡣ溮æŮסץѩᣬȻЦõʵǣ
    ôһ°ôѩռжҪأ
    溮ĻԭѩһӰ˼Ŀ溮̣
    ʲôжʶ
    溮û˵Ҳʶܺһ𣿡
    ѩ룬Ҳǰҿɲʲô˶ܽģǼ̺ɫʲôϵأ
    ̣ɫʲô˰ôʶأѩɻĿ溮ʵ
    ЩԾ
    溮ЦѩᣬУҵĸɶӡ
    ʲôѩһ̣˵һĸɶӣ
    溮ЦѩᣬСһЩ̵Ķ䶼챻ˣȷҵĸɶӡ
    ѩأԲţĿ⿴΢ЦͷУȷҵĸɵܵܡ
    ѩᱯߵָУһʱ֮޻˵ˡ
    ʮӺѩŰ֮ĶԹ׵˵˳Ȼȫ˷
    ĴСĻе˾Ů
    ι˵С㣬㽲¿һваʵȥˣôôְλ
    ԽԽͣӾٻ쵽˽Уǰҳ٣ҲԣǣһϱʮС
    ʱʸɣ
    еĲ廰ѩŭˣұ죬ߣΥ˽ͨ㻹˵
    ƲƲ죺˵Υ˽ͨҲòĶȥ˭Ħгͣڴ·ģа
    Ҳ*ʲôʱҶˣ˵ˣŰģҾҲҪ
    õط
    㣬㣬åҺƴˡ춷ӮѩʵʩͲУǾȭͷһس
    ӡ
    溮æסˣѩᣬ£ҰʰУҲǣѩŮ
    ӣҲ֪
    ʼ磺裬ɹֲҰŮ̫ˣǳȴ˵ĺ
    Ǹʲô캦һ
    У쵰ǾֵĿ׷㣬谭˽ͨ˵㻹
    캦𣿡ѩСͨ죬**ظߵòᡣ
    ЦǣҲܹ ҲһΡ
    ҲΣ㲻٣׷𣿡ѩŭȵ 
    Ǻǣǲ׷ܳ𣿡ЦǺǵ˵Ůƺͦ˼ġѩ
    ǸƢһš
    㣬㡭ѩᱯߵָУ˵ 
    ˡ溮һЦѩᣬж٣ԣҲܰץ
    жϵҵģ˵Ҳд溮˵Լѩۿһ죬
    ҪˡȴǶ΢Ц
    ˵ѩᣬ溮ĿתƵеϣҲǣѩŮӣôܶأ
    ڴ쭳ĲԣҪѩǸ
    Ȼ뷴溮ȴ΢΢һۣοЦĵǸǲ
    ˡ
    溮ĻѾۿѩΪЦĿУǸҵǸ
    浭ĿһˬУаˬߣ˾ӦȻβͻˣߣ
    ȻûøУǺðҾͺúõ㡣
    еǸ΢Ц溮˵㣬ҾҪؽˣţȱһڣҪ
    жҵıڰɡ
    ţһ㶣Ŀһ棬Ů᲻֪Һ·Ӱɣ
    йһй£ǧܴӦ
    ⡭溮ЩΪѣ棬жգܱɡ
    Ǻǣû£Ҳûָܱңţ㣬жô˵ҲĸɶӣǺǣҲ
    һ¸鰡ţҲҪȥϡ޺˵
    ۿ溮ЩĶæ˵У裬ȥҪɲȥģ
    ɱ˸С̡
    Ǻǣû£û£µʱҲġæ˵
    ǣλؽϣǳĶ࣬룬ӦûпеʱҪҿ˰ɡ
    ΢Ц
    ôж㲻Сһ¸飬ԴҽΪɶӣҾû㣬֮
    ȱ˽⣬룬ҽҲϣǺúദĲ𣿡浭ЦŮƻʲô
    溮Ϲϵ溮ȻϣɶӺìˡ
    ðɣжȥʱ䣬Ͱչˡ溮һ
    д󼱣ǣ裬кҪҪ
    溮һֲۣÿߣʲô
    пЦô°ԼȻĪĳıڣദǢãϾ
    ŮһԲʲôܵ¡ɣǣкͲ·Ӱ
    溮˵ˣлô˵溮ʼĸ裬˵ĻлҪһЩ
    ġ
    ЦĿƵкһС̣ɲΪҪб˽Լ
    С̵Ƣǹ龫֣ħŮ
    Уֲʱдһ¡ѩֵ˵
    û˵ûȤҲ书
    Уǰסҵ²书ʲôƭҡѩ᲻
    кЦèס㻹Ҫ书κһׯڰʽ˶ɸ㶨
    㡣
    ⻰ǴѩۣˢһվߣǳȥȻȻи˵
    ȥѩݺݵĵһۣ˵ȥҷģԺûĺӹҲ֪
    ˭ˣסʲôطҲܹɲ鵽
    пЦѣ˵û£*ʧŮ˸ĸŮһ̨ϷȻʲ
    ô˶ܳԵİ
    PSϼ쿪ʼ


354  Ů˴
    ۿҪ浶ǹĴˣ溮ЩˣѩᣬһʶǲǺǣþûǼˣǺú졣
    ˵ѩʱû溮̣ʰ֪ߵغĳС졣
    溮ЦŮɫ⣬΢Цѩ᣺ѩ㣬ŮŮ緶
    ŮŮøʲô۾ɵô󣬲ŵĿһ΢Ц㣬˵ѻҲ˵Ŀһ㰡Ҫһ밡
    о㵵ı溮ֱһ£ʾѩˡ
    ʱ˵ˣܣðҲ뿴ѩĹأǼҼŮкܣѩǾ죬ӦҲɡ
    溮㵵Ŀãʲôͺûһ㣬΢ЦĿСΪ溮ֹ֮кѩ䣬ΪгԿֻҪгԿ£Ƕǳȥġ
    棬ͱˡ溮
    ҡҡͷ㣬дһ¹ҲûʲôƤ񣬰ѩἸҲµġ
    ĹѩĴӵĸˣĿУСӣ˾͸⻰˵ˣû˵ģⳡֹˡ溮̾˿ûĵһۣɵĺ¡
    νʼ磺ߣһˣһŮ˶Ӯʲôá
    溮Цû˵鶼ˣ˵Ҳûʲôˡ
    ѩƺϤֱӴһƬ䳡Ǿɣҿ˵ðȭۣСͷɱҡ
    ΢Ц㣬˭˭˵أɱˣǰ ץϳ¡
    ⻹ĺĺѩ˲ŭ˵ץеʱɱܹ£߸һ쵰ɫǣңС
    ѩʽȫǻȭȣпáӺѩ۵Ľ꣬糺죬е½Ƕûѩ˫ֳϥϣ˫ĵУ쵰㣬㲻׼ܣһֱܣʲô°
    кЦ󶼴򲻵ңҴ򣬺ˣү湻ˣʶһʲôŽ书ɡ
    վڱϹۿɫЩǿΪлᱻѩñ׵ģǼӹȥˣѩ۵òУȴģʮֵľ񣬶һһ˶ûܣ֮ĸѾˡвԿôˬأɫѿҲȻˡ
    溮΢ЦõĽ˭ҲûˡҪˣ溮ҲЩˣѩôһŮӣҪдñ׵ģǶ಻ÿҪǣҺļѩұ˴ˣô˵ ˵ȥ
    жѩᣬҿȴɣٴ򡣡溮æ˵
    Уѩ὿һһû쵰أһҪ
    пѩᣬٿ˫ĿͻȻʵѩͦɰģֱʣ䣬ûʲôĻ
    ѽ쵰ȥɡѩ὿һ߸ԾһеԴ
    ҡҡͷʽҲˣôߣֻܱܹȻǲ׵ӵģȻѩͻͷϿǳʲôˣŮ˿ɣ£ǴҲɵġ΢΢ĳһѩĺȡѩڿУƲۼҪˤʺ溮һжҪ
    ҲסС쾪һҪԮǣ̫ԶȻѩˤˣŮ˴Ѿǳĵˣٰ˼һŮñ׵ģǻ治˸ɵ¡
    пѩߣˤȥ¥ڻУ˫Ķ۾û°ɣ
    ѩ˫۽Ķе۾еŭɢȥ оеʮֵ䣬еĺڶһȥ˾ͳˣǣֳ*鲻Խĵȥˡ
    ѩĺˣ۾Ҳˮģܲסе΢΢ͷ£ңû¡
    ΢΢һЦ˵û¾ͺãǰ£ҲǹģԲˡǸҾϵңҲŰѳġ
    бڻѩԼԽԽ죬ǻˣϸĸԼǸѩԴκģʲôҲ벻𣺡ûû£ңû㡣
    аѩվãˣǹȥɡ
    ѩʹԴ°ͶԼʵ*ؼˣûӸոյκĸо֮
    ѩᣬѩᣬû°ɣ溮ѩСµĴһȷû˺˿ͬʱݺݵĵһۣѩᣬǲǰҵĻ߷ˣ
    пЦôԽԽ˰Ҫ֪趼ûô˵ء
    ̣ˣҲСĵġѩ˵ϣȻ顣
    ԭ˵лһӿǶˣɴ۾ŵĿһ糺ѩᣬĸˣȻ顣ҲɵôѩĸıҲ̫˰ɣոջҪҪģôΪ飿ѵǲʶ
    溮ҲǶ֪˵ʲôˣе㲻ѩʲôˣȻѩΪ飬ҾͲ˵ʲôˡ
    ѩ˵Ǿ仰ʹˣҲʶĸ飬ΪʲôҪ飬ԼҲֻ֪ʶĲܵ
    µĿһɬѩᣬŮͦġϾʱӢƷ*˺޲ð·ʱķ*ǰ͹̣رڣǳɫţпЧ*ȥԲͦʮֵ*СôϸϸһͻȻ֣ԭѩҲһƷŮ˰ò֮ľͲ˵ˣߵŮˣûһòǲ˵ģؼϵֶʣǿ䣬嶯çײŮһԸ³ç嶯һЩԵøӵĴɰ
    »صѩᰲˣʲôҲ˵ֻż̧ͷһУ鸴ӣҲ֪ʲô
    ѩᣬô˵ѩķЩ֡
    Ŷû£ңҿеˣϢһͺáѩ΢죬͵ͽ͵
    ŶǣҪҪȥķϢһ£溮еʵ
    ѩҡҡͷˣңһͺãûµġ˵ţ͵͵ĿС
    裬һȥˡʱվ˵
    溮΢΢üôżȥʲôȥҲûʲô£˷ٻȥɡ
    ˣҪؽϣȥһЩ顣΢Цܾ
    ǺðɣȥϿ㡣溮Ц˵
    ð
    ѩ˵ҪߣŨŨʧⶫЩһҲܲ飬ЩȴֻҪһܲһӵİ顣
    ûøУ˵ҪߣҲǵãȥϺ󣬵ҵıڣӦġ
    жҲˬǸ𣿰ʲô֪ǱٴءͷҲҪûʱ䡣
    İɣûʱ䣬Ҳȥġô˵ԼҲһŮǰСӾͺȫԼһȫԼò͹⻷ʲô
    ǰŸߣѩž׷Уȵȡ
    ɻĿ糺ѩ᣺С㣬𣿡
    ѩ᲻˼ĴԴ㲻ýС㣬ұȼͽѩɣţҲûʲô£ĵ绰롣
    ҵĵ绰룿ֵĿһɬѩᣬ֪Ҫʲô
    ƺǸоеĿ⣬ѩæ͵ҸоĹУҾһЩ⣬ ɱˣҶûкøС
    ʲôʲôҲû룬Ͱ죬ԭûʲôŪʲôһ
    õеĵ绰룬ѩסеֻȥϣҪʲôʱǣͣһ£ѩ͵ֻ̹£ߣҽ⡣
    úЦļҴСҪѧ䣬ȱʦȥҼʿʲôѧأô˼ĴСһεô˵Ҳùֲǣ΢Цҿ˵׼룬Ҷʱ ܻᾩǵˡ
    ŶѩЩʧǣпգȥɡ
    ţð


355     ƵҶ
    ȻҪؽˣѧУҪȥһµģλؽϣ֪ʲôʱȥԼе
    ϵŮ˵һ£Ҳ˵ȥҽƴѧУҶС㣬˵һ£й´϶
    Ҫ
    ʽȷһ£ǾѧУԵMʱûҵģڽУڽ
    ϴѧ˼飬ȻѧˣҽƴѧӣҲˡѧ
    ѧûҵⲻò˵ѧУԵѧУŮͦԵġMױǴѧѧͲ˵ˣЩŮˣвȤ˵ϴѧɣʦܿУϹ
    ɶв岻Ĺϵ˵ҽƴѧУϹ˿ҲеϵоİΣ
    ǸƷٸĽܣԼУҶ˵ûüʲôһɱûŹ
    磬ӣеѡ
    ڶһ磬иܿҽƴѧҶ˵Ҫл༶ֻǶڣ
    ҲûʲôӰˡ
    У칫ңҶɫĵһ仰˵ֺɸֵĸоˡҶ
    ֪鴿ֻ棬̲סʰ
    Ǻǣ̣ããۣ첻ԽԽƯˣ㿴۵쵰
    һ̣ôģ߳ȥ˿϶ΪҽġпҶƨ
    ǣҶΪĶУҲ˵  
    Ҷ˶ſƤٺҲܲסƨҲĲˣֻεڨڨЦǺǣ
    ̣Ȱ㿴Ҷͷˣ̣ҪҰѿյ򿪰ɡ
    Ҷǲ˵еɫԽԽ䣬жʼоԼΧڼ½ˣˣ
    ҶУҪˣͲ֪ʲôˡYYҶվߵеĸǰ
    Ư۾Ķ
    иҺӣӵתڣҶǰȻĿⶨס
    ˡҶ촩ǰ׳׺ɫСװڲûпۺãоӸµĽǶȿȥպ
    ĿҶǰ*Լ׻*
    Ҷ۾һ̶û뿪е۾еɫۿĶȻе
    ¶ɫɫ̹⣬ɵ΢΢üɻĿ⣬ҶͷԼǰȥһ׵*
    
    Ҷ˲ͨ죬һϣеĻҲƲסսСȭͷصеС
    
    ҶСȭͷж˵ʹȭͷˣýҲµġ
    أʱпɲҳǿһоҲûУҲװԼˣģ
    пǺ죬ͷ亹ˢˢµסԼСȥͺҶһȭ
    Ѿ˵ʹ಻
    еıֻŵҶŵĿԼ**СȭͷʲôʱԼôˣȻ
    һȭһһװ˼Ĵһȭˡ
    еĺ﷢ʹ*ڵϡ
    ҶһŵĿŵڵϺһУУ㣬û°ɡ
    ţ̣ңû¡Ŭ˵ӣԽ˵Լû£Ǿ˵Խ£Ȼ
    ֻҶ룬ʵϣлû¡
    У㣬ɱҰҶˢһ¶еߣæҵҶ°
    ȹն£ȺĴ*ȻȻľͱ¶˳е۾պö
    ʱһ׵ķ羰еУ׻Ĵ*м䣬һ͸ĺɫС*
    İסҶԴǶƺǳķ*͹ĹĵģǶһ͸һ
    Ѫǣ*ǰ͸ģסԴĲҲࡣˣпֱӿ
    *㣬ģģĿ*ͷݣ˿ƺʼįĴ*ıԵ̽˳¶⡣
    ȵӳģҶ˫*ȼķ羰ԵرһĿȻ
    һĻ˫һͻѪӿѪһӾ˳
    ¿ŻҶǰлԼԼľãкпװģҿ϶
    Ȼţô޼ƿʩڲһˣеıѪˣ˵ˡôܲҶأ嵲ûϣзǳ嵾Ľ㣬
    ֶ˵С̵ģһȭֶˣ⣬ô˵ȥ
    У㣬û°ɣѪˣ죬ȥҽԺҶŬдӵ
    󣬸УټڿأŲԸ
    һ㣬һԸȻȻģֻڵˣ̵ۣǶ÷*
    ȥһѣһеɫһҲԸ뿪Ҷ˽*ϴڰ칫ˣ
    ǹȥ
    жû°ɣȥҽԺҪʲô£ңҿô찡Ҷ󼱣
    ӯˮ˼ǣʲô£ô*轻⻰⣬
    ĶǾǣˣҲˡɫżҶЩƭҲҪиȲ
    ̫ǾͲˡ
    ĨѪ̣û¡
    ˵û£㶼Ѫˣȥҽ˵ţҶææվȥ绰
    ˵ҶҪȥҽһҶˣô羰оǣûʲô
    ҽ¶ˣסҪҶҶ͵ҲסС֣
    ෴һײҶƲסԼ壬صѹеϡ
    ۣ̾һŽҶؿڣȻȻ§סҶ
    
    еסҶҶĲһ£ȻָƽҲˣ
    ææҵĴежûѹ㣿
    бҶ**ڣ˲ԼװˣһӷҶѹ¡
    ѽҶһڵϣѹԼϡ
    ˫ĿȣĿĿűԼѹµҶ
    Ҷе۾һ£ߺ죬е壺ʲôȥ
    мҡҡͷ˫۶Ҷεĺ촽ϣ·ǸоеĿ⣬Ҷ*еĺ촽
    һ£ƺ*
    ̿ˮҶȵĺϣ糺죬Ҳ΢΢ļ
    ϵ*ظߵĦؼ
    Ҷȥе۾ˮĴ飬ƾŵСҲ
    Ҷ*к촽õҲ̲סǹȥĳ嶯ԼԴȥҶ
    촽
    ҶԽļ۾ƾŵСĴ¡
    ˵촽һ˿˿ӽڣе촽Ҷĺ촽Ҷ͵һɲ
    ʧĸɸɾһḺ̌ڵϣ׳ѹϡ
    ҶĲǰĶ΢΢ЩɫİҶʵ*أȻ*
    һ¡
    ΢ʹĸоҶԵ񣺲УС̣ǲС
    ʾ֮µһ˲侪Ҷе*£ԭɢһӻص
    İдȥȻŻӣУԣǲԣǣ
    Ị̇ǲԡҶææĽ͵ǰʵ*ĺԿ
    ʮֵļ
    пЦԼ̫żˣ̵֣ôܾͬԼأ̫ż˰
    ŵ˼ˡ
    Բ̣Ҳǹģ̫ˣҿƲסгϿҵĵǸ
    Ҷ糺죬ʹԴʮֵɬոܲסе񣬾Ȼ
    еĴ³ԴҶҪʧȥࡣ
    ûû£Ժͺˣĳ㲻ܶġҶ͵ͽ͵
    վ׼ҶӵҶûнеĺ⣬ԼӵվȻ
    Լ·ٷֵ߻Լİ칫Ρеϵˮһ˺üˮ
    Է¼ġ
    ̡и˵ʲôҶæĻУ£ϣ㲻Ҫκ
    ˵𡣡
    еͷ֪ʲôҲûϴεҶû˵ȥοǽأ
    ˵ϴε£Ҷԭȥɫֺˣϴζ¿ɱһιֶˣоȻ
    ˽*Ů˵˽*ܹ
    ˣУ˵ˣʲô𣿡˵ʲô˵£Ҷæתƻ
    ⡣
    ţҲûʲô£ҹҪؽˡ˵֪Ҷ˵˵Ҳ
    ҶƼˣҶŮˣǿƣǳҪ׷㲻ܰƼˣҪ
    ˮܣҪǱĬ֮ӰҪϰĴڡһ뿪ˣˣô
    ϲ㣬ɹһˡ
    еĻҶ΢΢һ㶣ҪؽУ
    еͷǰеҪȥһ¡
    ŶǣʲôʱܹҶˮһˮʵ
    룺һ֪룬ʱǲˡ
    ʲôʱ䣿ҶһҪȥܳʱ䣿
    ֵĿҶһۣôʲô


356     鶯Σϣ
    ǰӦǲˡеͷ˵
    Ҷ΢΢üǣ*Ҳؽ𣿡
    ŶأھǡЩε˵ھǣвߣȫ
    û취ϡΪʲôҪھǣףҲԣвûȰ嵸ԼȥСõĺھǣȥˣǰæտ嵣Ӧòܾ
    ĺв̫ϤָоֻҪҪֻҪ̫֣˶
    ܾģرǸӺأһ翵ĸоȴãԼ׽
    ָоûκɣоôõġ
    ŶǾͺá˵ҪھǣҶ˿
    ʵʲôǾͺãһھǣҶİȫɲġ
    ҶһۣʲôһھǣҲҲ*İȫģһᱣġ
    йĿһҶ̣òƣҲ޸֮Ů˰ɣô裿
    Ҷ߳ŭߣЩˣ޸֮ȴһ仰ɱǧˡ
    еͷҶĻţİȫͰˡ
    Ҷͷ֪ô
    ̾˿ҲΪˡ
    ˣˡ̸ˣҶ
    ΢ЦǺǣżҺúÿ㣬ҪþüˣҺúõİ
    ҶСĸμ£˵˵ʲôҲ뿴㡣
    Ц̣㲻뿴ңתȥνġ̣һġ
    Ҷɷ˭Ҫˣҿİ̡
    зۣ̣˭˵ҾͲ밢ˣˣӰѾӡҵԺˣ
    Զǵģ绪ֵľǵһŮװ̡
    еĻ͸¶һɵҶЩܲգ糺죺ڿ˰ɣ
    еͷԣ̣֮ǰҸһ顣
    ʲô飿Ҷ΢΢üʵ
    ҽ㻻һ*㣬ɫ͸Ȥ*̫*ˡлЦ˵
    Ҷ˲ͨ͸յԼĸ߸£һȥ˵⻰ʱоѾ
    µҶķӦֱӴ**ų˳ȥҶĸ߸Ьصײϡ
    Ҷ˺һ¶һĵЦݣСɫǣС̵ıҲռЦһ
    ҶϵЦݽȥȡ֮΢üͷԹ̾˿վ
    һֻȥźԼЬӡ
    УоȥԼİΣǸƷٸĽܣԼĽܵĹϵһ
    µ̨סĽǹѸֳü˭֪º᲻ᱻ˸ˣо
    ΪǿȰĽܸ㵽֡˵õ壬ҲҪͲᱻ
    ˡ
    ĽܲҶҶںŹ󸾣һûȥģοз֮Ľ
    ɾͲͬˣݸǹѸ׷ûʲôϰҪõķģֻҪгģ
    һΪѵ¡
    ʦ칫ңĽһ϶ŵԲ֪ʲôƺ档
    ߵ͵ʲôԭĽֻױƷ
    ĽʦĽһ
    Ľתһֲ֪ʱԼѾվһˡһУæ
    סС죺ĽʦңС
    кĽ˿ݺݵĵһۣһĿסԼ͵Ĵ
    ʲô
    㰡Ȼ˵
    Ľû˵˵ҵʲô
    кЦҽר־ĶŵĻһΪڸʲôء
    Ľܹصԣת΢ЦĿ˵ɣ⼸ȥǶˣ
    дһӷĽܵĸǰȻʵ£¡
    Ľܵһۣߣ£ʲô£ÿοζ˵£ÿʲô㶼û
    ˵ߣ££¡
    ţֵĿһԹĽܣôĽʦ˵ôԹ
    ĽȻҲʶԼԣ΢죬˵£ҲҪٰ
    ʵĵͷţԺ󲻻ˡ
    ʲô£Ľתʰ칫ϵļ
    ʵпȥԷ΢Ц
    ĽСͣһ£ţ£ȥˡ
    Ҳ˵΢ЦĿ˹ϵĶ
    ǲеĿ⣬Ľ죬Ҳ΢΢Щ㣬ô˵
    ڵ㰡Ц
    ңʲôĽһ㶡
    㲻˵ҵæˣȻһȥԷе˵
    Ľ֪ԼӦǲ뿪ˣֻ˵ðɣȥԷ磬
    һȥԷҲûʲôѧУ贫һȣĽܾһͬٷ
    ⲻ˵ģԾϳԣĽܻԸ硣
    ĽʦҿҪ뿪һʱ䡣ĽѧУ۾ĴҽƴѧŮ
    Ľ΢΢üôҪ߰黹ࡣ
    ̾˿ҶУѧġ
    ʲôҪѧĽܴһͣ½Ų۾΢΢ЩҵĶСεĿ
    ۾һĻ˿˾Ķӡ
    ۣ쿴쿴ǼһǲУ
    ǡ
    ûкĽʦ̸
    ǰǰǰһΪֻں˵˵أû뵽İĽʦɱдʮ갡
    ѵа̺
    У㶮ʲôĽʦôƯƷٸٺ٣ɱЩŮѧζˡ
    쿴Ľʦںأԭ̸һΪֻҥء
    ν޷粻ˣֻǱСӣѧУļƷٸˡ
    ĬĬӵ˿û˼˵ʲôĽƺҲſˣӵĿУ
    ʲôôͻȻҪѧأ
    еͷִĽܵļͷϣĽܽһһ죬еִԼļ
    ͷȥУѧУ
    дϲĽܻ˼ǣﲻѧУͿˡ
    ЩҪȥдһ¡΢Ц
    УǣҪȥãĽЩҡѾвʵꡣҪǹ
    ˵ݣͶбʾøˡԭĽܶûʲôоģҲǾ
    ˧˶ѡǳ*ˣֶ㹻ǣΪ
    ȥһСԼʮ̸ġ
    Ľ֮Զвʸ飬ȫǴұƳġûʲôΧ˶
    ʲôÿͨ죬Ķӡû취ͣԽԽңʱһã
    ȻȻҲ˸
    дĽУȥҲ֪ҪȥãҲ£Ҳһꡣ
    һꣿĽ΢΢һףֻǶв㺣һʱ㹻ıܶ飬
    ϣô㣬߿϶ȱٳɫŮˣһǵ
    еͷǰҽΪ˸ģٹҾҪˡ
    ĽܳĬˣ֪Ӧô죿ʲôڣѵô뿪Ľ
    ãˡеĸ黹¡
    һұȽϸ߼ľƵ꣺ĽʦǾ԰ɡ
    ˵Ҫ뿪Ľʲôθڰʲôνˡ緹ֳƵн
    Уңһذ칫ˣһЩҪĽ˵ţվԼҪ
    뿪еȻԸˡòװԼˣúõھ뿪Ҳ̫
    еɫˡпסĽܵС֣ܡеĳƺĽٺ
    ˣӽӲʹԴȥеУңҿʦأ㲻ôҡ
    վߵĽܵߣס֣ܣȥˣҪؽˣ
    Ǻúõһɡ
    ĽСĸͨͨǳ֮еСŮһɬҲ
    жԼĳƺˣǣһйҪء
    нס֣ûµģԺ߰ɣǳȥ䡣иĽܴӦ
    ֱС˳ȥ


357     鶯ΣУ
    ڿʲʣȥˮɡ
    ۲ۣҪϢһ°ɡ
    ȥɡ
    ȥӰɡ
    ʮ꣬ĽܵһθоԭŮ˿ԻôڣʲôҲ룬ʲôҲ
    ȫãֻҪܱǻ۾СĽЦ绨Сֲ֪ʱѾ§ס
    ֱۣʵ*غĽֱۣ߶価Լǰ
    Ľһ̲裬елżСԣ¶۵ЦݣУȥ
    ʲôӰ
    ɫ2΢Ц
    ɫ2ʲôʱôһӰˣĽʵ
    ŶûаȥŰɣ˵3DδɾڰġлЦ
    ţûÿ𣿡Ľµʵ
    ÿÿǺǣֻڵϿͦʵģرġ
    ʵ̫ˡһ˵ʲôĵӰĽȥν˾֮·
    ֪
    ǺãǾȥɡĽܺһ̲裬Ц˵
    Ľʦ
    ܽɡ
    ܽ㣬ӨðɣͻȻʵ
    Ľܽһסֱ۵ַһЩйֵ֣鶼ŮĴڡ
    ԲΪԼ룬ܲΪŮǣŮһУԷһУ
    ԼҸŮŮû취ϾеŮ
    ꡣҪŮһ˼ѡ
    иоĽܵںһسҪģڴţ
    ܣ׷ԼҸûд룬ŮĻġȰο
    ǣôСӨС꣬ǲһġĽ
    Щ԰ס
    εܽ㣬˵»úܣӦľܵǰһ
    Ľˣʱȥ˵װɣ룬ġ
    Ľ룬Ҳǰ˶ûȷϵأ뵽ŮϣȷЩ뵽Ľ
    ɫ΢죺ţ˵Ķԡ
    ܽ㣬绰ӨɡͻȻ˵
    ţʲôĽܲʵ
    дЦ͸˵£㲻ȥˡ
    ĽܾһĿУΪʲô
    ӣܽ㣬ʲôأҪúõһ죬㲻þǵҹ
    Ҫ浽ʮһ㣬Ǹʱ㻹ؼ㲻绰ȥǱӨҪȵʮ㰡ƺжΪԼǣĽܲĴԴã͸绰Ľһ£
    ҹʮһ֮ܶ°رŮ֮ǵ¡
    绰ĽܵҪЩˣסеֱۣ˵ĸӰԺȥ˵
    þûȥӰԺˣϴλŮȥġˣʮûȥˡ
    ŵӰȻܾʣʵĵӰԺĹһ٣ߴŮѵģֱӶֶ
    ˡûģ˲ȥŪŪɣŮСּ˫*֮䣬ɫ죬Ҳ֪ʲô
    Ľ糺죬뿴ֲҿŮ˵*˵ĴϢͣĴ̼񾭡˫ȼе
    ģоѾʪˣܾûˣⷽ棬ѾǳĿˡ
    Ҳǿú٣ⲿӰ̼ͦġرʺϴŮۿ˻Ƶ궼ٷС
    Ӱˡ
    Уǣ߰ɣˡգĽܰ뿴ǣоԼܲ
    ˣʮֵõο
    ΢ЦҡͷżŲŵһأʵĵطû
    Ľܽҧ촽Ŭڵĸо
    ʱ̶ڹ۲Ľܵʱף֪Լֵʱ
    һֱŲǣ
    еִʱľ룬ķĽܵĴ*ϡĽܽһûֹ
    һϲĽʦҲʮֵĿˣٺ٣ҾҪΪҵŮˡ
    еĽܶ*ϸſӸ*ţûмɫȥ̽Ľ˫*֮ʥأ
    ҪżνļԲȶ̫ͬˣŵߵŮˣҲԲ˼Ʒ
    ٸ
    Ľȫеĸ*·һ㼦Ƥڵ*ͷų͵ļ˼˫ȣ
    Ťһ¡
    ţšͻȻ*ĶУ˳ȥԭһ
    ʼˡĽܲûп˽ϵĲλǿ˵ƣ׳Ҳ֪ڸŮ
    ȼ䣬죬üͷ˫Ŀգƺʲôµ䶯塣 
    Щôô޳ܣȻڵӰԺҲ±˿ˡĽаͬʱ˵ı
    ҲĴ̼ԽԽ٣ŤԽˡʱеҲĽӽ
    ʪ԰ءΪ˷̽ԼĽķֿ˫ȡ
    ĽֿܵԴ**һ
    ¡
    ŶĽܴӺ﷢һ˵*˫ʶļнеѾִ
    Դ˫ȼвнѾûʲôӰˡƲָָܶܶĽ
    ˽*Ū¡
    šĽ*һ˫һӱסеֱۣ**ֱۼ
    룬ѹĦ
    ִ̼£Ҳ鶯ǳBѾ*ˣҪ浶ǹĺĽһ
    Ρִͥл֮ȸأǴڹϡ˵Ǵλˬûɼ
    Ͱȸڡ
    ܽ㣬ұɡͻȻյĽܵĶ˵
    ĽȻ֪дʲôע⣬Ҳľ;ܾҪ˵Ҫȴû
    ʲôܾľٶĽ**Ŀеϡ
    мĽûڶܾľٶ˫ԼϥϡľٶȻ
    ΧڵעӣҶҪʲô£ֲ֣һۿȥ۾ǰһֱϣ
    Ҳڸ¡֮԰Ŀϣʵ˵̫ˣĽҲ̫
    ƯˡĽܵȻҪдʮ֮꣬ΪĽܰСλйһ𼵶кȻĽּƷٸ˱Ů˰
    һ⣬ʵҲͦģܸɵ˻ǮҲɲ˵ŮˣܱȥҹҼ*Ůõöࡣ˵ˣ
    СŮ˿϶һݵλġһŮǿѹܱȰһ*ŮѹҪǿöࡣ
    ȻˣǰǣŮ˳ò̫ԲˡĽּƷٸǸʮһ뱻
    
    ĽȻΧ˵Ŀ⣬̧ͷֻڶİеĻУ
    ˿ԼҲԼϵı顣УһϲɵľսޣԽ
    ̼ԽáŲںΧ˵ĿءҪΧ˵ĴӺĽ֮Ĵ̼գ
    Ľܵ屩¶УŮԼģñ˰忴ȥˣԿĻԼ
    Ůⷽ棬˶Ǽ˽ģû⣬ֱ̬ԼŮˣϣ
    һ˿*˵Ůˣϣûһ˿*Լ
    УкöˣǣǻȥɡоһֳȵĹӶסԼĽ
    Ťһƨ*ɣϢȵ˵
    мܣǾһΰɣ㲻طмǵĵһ
    ҪֵطǼʮǶǵõģڴ*ϣǿɾʧȥֿ̹ĵļˡһ˵Ů˵ĵľһԼҪڵӰԺУ֮ͥ
    *ֱľȻǼʮ֮󶼻ļǵõġĽЩĶˣ
    ֮һ˿ǣУУҪǻȥɣʱܶģö˰
    ңҺߣҪˡ
    дʱѾǾˣýȥŹ֣Ľܵľܾ쵽Ľܵ
    ʪ˽*Ū£ûϵģĽʦ㿴Χö˶ءһĽʦĽе˿
    ǳ׵ʧӰԺڴУټʦѧݽɣس׻Ľг
    *
    Ľһ˼*˺üγ*ˮСҲͦ˼Ρ
    ȻĽʦҲ̫˰ɣʹﵽС*ˣ
    ССĸ*ǵûнĽڵ*𷴶ӵ붯е˽*Ħ
    мӲķСȵϢţš
    ĽʦĽʦĽʦѧھ͸*òãһĽܺüĽʦÿ
    һоĽܵĽһ£*ҲŤһ¡
    ĽܵСֽסеֱۣ˿ĿУУСֻ֪е
    ֣ʲôҲû˵˼


358 鶯Σ£
ĽܴǿӣеѰ죬ȹӵĻȹͺˡǿӣǾͱѵֳѿӣ˵ĽˣҲΪѡ˷ֻãһˣҪվǿɾȫعˡ
룬ջǾȥѵĽܵĿӣν᲻úײǣҪɵĽܣӣѡԽرҲԽҪڵӰԺѵԼεĿӣȻСֵĲ*оһƬȣѿӵѹҲͱ̹;ˡ
ˣĽȴûУҪĿӣɲɣ鶯ǳʮֿõ˵۰
У߰ɣȥҶòã
ĽܽԼһο
вΪĽʦ̲סˣھҪ㡣
һĽʦĽһƬ㱣ֹԼĿӵСһ£ҵᣬһӽ⿪ƤӵĿӵʱȴ֣ĽܵĿӣôѵġСţп㣬ǳѵ÷һСпЦ֪ǰڹֵʱӦøһȹˡĽܴǳȹڹѾĽ*ˡ
һĽܵĿӣһĲӶ*ţжš
Ľ͵С*ţİѿѵ¡ĿӵȫѵֻҪ¶Ķھͳɡ
˵ĹͬŬĽܵţп㱻ѵ*£ǰ濴ȥϣ棬ƨ*ɿɶ¶ˡе嵱ţҲõĻᱻ˿
оԼƨ*Ѿȫ¶⣬ĽߵðͷеĻУС
Ľܵ*вˣǼ鲼ƬҲ赲ԼĽ㶨Ľʦϵ·пʼԼĿӡĿӵˣֱӰͳɡȼСֵ㹻²ȫĽܵҲ
оһִȵĹӶԼ£ĽܽĿеĻУȫû˰ԴĴˮȴǵҲסܿʹʪ*㣬մʪлȵСֵܡ
еļһѾӲĲˣǳĽܵ壬ᲦĽܵסڵ*㣬ʹյĶ˵ĽʦҪˡ
Ļ̌ܲͷֻܵ͵͵Ӧһ
ְСֵܶ׼ĽܵڴȻ˫ֿס°ȥʱиоԼСֵܽ뵽һʪůխĵطʮֵĻ壬һӲСֵܱݽȥһ·ϱܵ*סżᱻһ¡
Ŷ
ѾرʮĻ±˵Ķ룬Ľ̲ס*һдִĳߴԼ嶼ˣһ϶ҲûСǵģ̵̹ģʮֵġ屻ʵĸоĽڵ*˲ʢȲĲ룬лûعʱʴƨ*͵ȥ̣һ죬еСֵܾûڣصײĻϡ
Ŷ
޴ֱͳȴĽܵĲǱᴩĸо屻ѵʹࡣ
Ľ԰ףͷ亹һȻҲױȵˬζŮˣϲģģرּʺܾõٸǿõ³ĶԴ
Ľܵ*ɲСΧȫˣⲻҵ߷׷ͶˡĽܰеĻУȻҪˡʮٸʦȻԼѧڵӰԺ͵*飬Źը
˵Χ˵ȫһܸ߳У෴˵߻һֱĿ*С˵עУƵĶ£ĽܱһﻹЩ*̬ˣȻϲڱ˵ע
еľٶΧ˳а֮⣬ҲֻڱϱʾˡúǸͬһµ»кö࣬Ҳûע̫áǼֲˡ
⻷ĽܴĴ̼ɲСеСֵܲڿʼĻڲͣĳ鴤ŵĽʮ꣬ôǵһġڽŵͬʱоԼʮֵ˷ܼ*һֱˮֹҲֹסжԶƽʱҪǿö࣬ͦͼ£ĽܱԼҪ̲סй*ˡ
ΧûмעԼˣпʼĽܵ㣬 עĶ̫ϷҲֻü
Ľʦʲô
ĶһĽܣȻЦʵ
ĽܵȻ֪ʲôˣͨ죬ΡΡ˵УҪ˵
кٺһЦĽʦڵӰԺԼѧ͵*ˬɡ
ĽܴߣСҧеļͷһ£У㣬𣿡
ҡҡͷĽʦǼȻѾˣû֪ǵĹϵſһЩɣúõͻƽ*ɵĿ*УĽʦҸɵˬ𣿡
еĻԽԽСֵͱĽܵĻ
еĻĽܵĴ̼ǳĴ͵ŤԼĻȥĥлȵСֵܣ˺һĸ*ڳ׵ûһȵˮ籡ˮһеСֵܡһ̣Ľ˵ݣҲΧĻСŵĴ󣬸׼УæסС죬пЦû뵽ĽʦԼԴ̼´ﵽ˸*
Ľܺݺݵıҭ˼£ܿƵͦ£еСֵ̽Ľܵİ*Һôһ̣Ҳ**ĳ嶯ǲôһ㡣ʱɲţΪ⣬ܸһΣһܸɶΣŲ*йԼܡԣĽܸ
*ĹͦͼСֵܣһֶӺеͺһ̵ȫĽܵڡĽܽ£Ȼ󽿴ľֹ**ĿеĻһ˲ûôĽܻǾԼۺۣһҲûˣ˺⣬ʲôҲˡ
ѾˣĽҲںΧ˵Ŀˣ˵û֪˵ݡҲǱ˵Ƿ*ɧˣڵӰԺɡ
ҲŴıĽܣְСϣϸĸԼСֵܽڵĸо
У𶯣𶯣ǻȥɡ
Ľܰסе壬ͦ͡ո**ЩУǣʵڲ*ĺõطˬˬûֱĸоѹԼϣĸ*Լ
**һ֮󣬾ӰŵӰ͵͵ָоܺãӾ͸оõ㡣
š
ûãĽڵСֵʹˣͬʱĽܵĻҲʼճҺŮ֮սٴδ졣˲ûмǾĿŵӰŤĬĬ͵*ĸо
һ߿Ӱһĸо˵ûִ󿪴ˬ죬Ҳһζ*˸ܵ˴˵ܵԷԼá籩һַ*йˬ죬ͷϸһнĹ̡
ţУңҺÿ֡
Ľ˵
еͷյĶͷһ£Ҳÿ֡
ĽĿеĻУ䶯нڵĶ
˵ĶеСֵܵĳߴԽԽ󣬼Ӻȫָ۷ʱ̵ĳߴ磬Ľܵ屻ġĽԼСϰһ£оĶȻ뵽ԼĶϷλáɵİľа̾еļһ̫ٳһЩܰ崩ˡ
ӰӰԺռкĽҲûٴͬǸ߷壬кܳʱ䣬˿ԻؾƵż
ڵӰǰʮӣСİСֵܴĽܵڰγȻһֽסĶڣ˵ĻоֲڵֽڣĽ̲סĺһȻСĴһܡŷ֣Χкü˫Ŀ͵͵ĿˡĽܲ͵͵ļһеĻУ̧ͷ
аԺЦɶ˻±˿˵ˣ˼Ѿ˺ܾˣҲںôһˡȻĽܲϲ˿ȻҪֹҿˣֹķʽܼ򵥣Ǿ۹ߵˡǴģɱᣬƽôܳɱϮأǱסˣȫ˸вĪĿ־СȻһǳʶתĿ⣬Ƿ͵йܲš


359      ճ˵İ
ŮһԼ**Լˣôͻǳճˣ޲ճ˵ϣֻֿʺϰ**Ůˣֲ֪**Ϊķ*Ů⡣
ĽھͷǳУճӰԺСֱıסеֱۣ뿪Լ߰ӡҲĵֱϣϴҸ΢Ц
Ľܵճк̫ĳ壬Ҳꡣвֵõ˾Ͳ֪ϧˣĻҲݲôŮˡܹŮһİԼеİֻҪΪŮ£ԥȥ
ܽ㣬ûУǴȥƵɡ
гĶĽ΢Цʵ
Ľ۵ЦЦҡҡͷˣҲۣȥɣѾþúþûôɵĹˣǵҹ
еͷãֻҪߣһһӡ
ǵҹ˵Ľܵǿ϶ġ
еԣĽзˮ˵𣿡
ͣ½ŲĿһжĽܣȻģҵŮˣһǣһӶǡ
ĽкᣬȴǴŲõЦݣҪǸƭңҾ㿴
ʧЦҡͷû˵
ô㲻ţ
еıĽܲˡ
еͷŲνΪԶôһġ
Ľһᣬѽеֱϣұʮ꣬绪ïʱѾˣʱ˭֪㻹᲻ң
أΪеľŮ˶⣬ãעҪŮһ뿪Լʹࡣٴͣ½Ųܽ㣬㿴ҡ
Ľͣ½ŲɻĿϵߣôˣ
жĽܵ۾֣ص˵ܽ㣬һԶģһˣҲԶġ
Ľܵͷû˵еĻܸˣľʱĿ׷Ů˵ʱ黰ܶɽˣʯãʲôܸжŮ˵Ļ˵ǣ˵мأеı˵һˣһµʱ䶼ûУ黰Ѿˡ
֪ĽܲԼĻ֮ûзǲ˵ɨ˵ĻԺӻܳ˭Ҳ˵׼ھһƱˣҲ̫ˡ
ܽ㣬ʵ˵˰ɣҲͨˡ
зǳ˵
Ľ΢Ц֪Լʦ**㵱Ȼͨˡ
зۣû˵㿴š
ţ
ĽܺĿеֻ֣ſȻ£ͻȻϵһƬҶһӷȻָס
Ľ۾ɵô󣺡ô£ҶôԵ޹ʵķأѵǹηˣ
ЩˣΪԼıݸӵ˵ԼֻڵϣȻƸһץֻһ䵽ġ
ĽˣС쳤ô󣺡У
в㱻ǺˣǣҲ˵书
书
Ľһ㶣ǲǵָȥ书
书κһ˵İȻûۼǵǾ
Ҳ˵ǰɣֻʵе书ûôš
Ц˵
Ŷǣ˵Щʲô
Ľܲʵ
㣬һŹŮ˿Դ˥ϵٶȣҸ㿴һƬɡ
а嵵Ƭ˳ݸ㿴Ƭ˶ˡ
ĽܳԾĿֻ嵣ȫǲ˼飺⣬⣬ôôŮˣУ⣬Ƭϳɵİɣ
ʼ磺Ƭ˾ʵģ衣
ʲô˵Ƭ*裿
ĽܴһŶʮ갡
кЦʲôʮꣿ趼Ѿʮˡ
ʮꣿ
ĽһôܰƬĲŶʮ߰갡
˵书ĺô滹Ƭٿɡ
Ц˵
˭
ĽָϹµƬʵ
̣Ϲ£軹Ҫ󡣡
˭
Ҳ̣Ѧ濣̵ĻҪ󡣡
һƬȥĽȫĴסˣһΪ߾ȻۼôඥŮһΪĲࡣʮĸŮòȴŶʮꡣĽܲΪ鱨ǵ䣬*ŮϵʣɬŮܱġֳʣֻʱĻۣԼͣڶ֡Ľʮ꣬ʺϤܹоƬŮ˵䶼Ҫ
УôģΪʲôʮŮˣòŶʮأ
һĽĶˣ˵Ķ£ĸŮܲĶأ
ҲǸ˵Ҹһ书
Ц
ǣҿɲأ
ĽܼæʵഺפκһŮ˵ˡ
ȻˣϻؾƵҾͽһ˫޹õ˺Ůµʱһһ
лЦ͵
Ľһ죺ɫǡ
ĽƺʲôĿУУ˵˫޹*Ҳˣǣ*ǲǣ
˵ĽȫǾ֣ĸ*飬ɴûӴ
⣬¶ˣпһոôû뵽һڰк嵵£Ľ֪ܳ粢˵ڰĽ֪ĸ*֮һȣ˭֪᲻˦뿪أԣʱв׼ʵ顣Ľʳ⣬ҲƺоǳĴ̼˵һϣǼٵģһȴϣġȻҲڵģĻСˣݵˣһ仰һ̻öԷŭĽܵĻɾ˵ˡ
еȻΪĽܵĻˣϾĽ˵ʵЦܽ㣬뵽Ķȥˣ˵˫޹õŮͬŮͬҲԶЧȻЩǣֻҪϻҲõġ
иɰͰ͵Ľ͵
Ľ˿ԭһΪ
㻹Ϊʲô㻹ΪĸLLɡ
пЦƵ˵
Ľһڣ˵˵ʲôʲôĸLLˣ*ô˵㡣
ʼ磺㲻˵Ĳ˵ˣҲô˵˵ˣûʲô˲ġ
Ľ룬ܸоЩԾ벻ĶԾоԾĵطʵǣжԼԼĸ׵أĽҡҡͷУ*ôƯ𣿡
еͷǰųȫŮˡ
ȫŮˣ
Ľһ㶣ٿ嵵Ƭо浱
Ľƽıɻˣ˵˵Լĸ׵ͷĽӦûܼŶ԰ıҲ̫ƽˡͺû˵嵵ͷһ
Ľʦû˵裿
Сʵ
Ľһ㶣˵*裿ΪʲôҪ˵*裬*𣿡
ȻȻȻû˵ͷһһڴŮˣĽܻһˡ
û£û£軹á
΢Ц
ŶУ߰ɡ
ĽֻܰУֱǰȥ
ܽ㣬Ҫȥҹɡ
гʵ
ˣǿؾƵɡ
ܽ㣬ôȲողŵӰԺ㲻ǲй𣿡
˵ʲôأɫǣ书
Ŷ˵
кʧΪĽԼءе͹Ů˶Լò׷ľģһ·ĽܼߡһĴ㡣ڴˣֻεķֻۣܰĽϣ˫޸¡
ִүǼ֮ľƵǲȥģ˵ˣһκĽܿ*Ҳô˼ȥһƵ갡ԣҵһǼƵ꣬һͳ׷
У㿪ôķʲôһҪһء
Ľ΢΢üּķ䣬ֹнײܹסġ
Цû£Һĵһο*Ȼˡ
Ľ˵ˣпķ䲻һһǼһ
е黰ܸжˣⲻĽܸжˣƳһۣ˵ˡ
˵þƵԱǵЩ죬е̫ˣŮ̫ˡһ˵ϵĻеǱŮİġǣո˵ĶԻԾŮûʲôǮеǮѵеİŮģ뵽Ա΢΢İ£¶ԼĴ*ԼˣȻûǰļƷٸƯʤᰡңƷҲƷһ˲ֵٶ𣬳˧ˣĶǳĳ㣬мŮҲ֡


360  ʦ
ŮԱĹ*עֻһԸŮˣвȱŮˣл濴ϣ˵ϵƶһвһֻעܵˡؼҽòܻǴ*ŮҪ˵ģؼҽõĿɱŮԱöˣˣĶܺá
ĽܿɳܲסŮԱߣͨ죬ıеֱۣͷ̧Уǿȥɡ
еͷ§¥ȥ
顣
ŹϣķֻʣкĽˣľǹйŮͬһˣ飬ڻĹŴǷǳܻģԭҲϾÿ˶»ݣҲÿ˶Ը**ġ
еĿ⿪ʼĽܳ**Ľµɨӣܽ㣬ھֻʣ˹
ĽúЦȻĺܽţеĻЦӣⷿﻹб𣿡
ĽܵĻ΢΢һ㶣ӣĽʦ⻰ʲô˼ôǴˣһ̣Ľܻ˼ǹ顣
ǲ𣿵ȻˣԣĽȥܽ㣬ҹ˯ߣ˵ʲôأ
ĽһЦʲô
˼һƬȣʲô𣿡
Ҫʲôˣ
ĽܽЦеĽͻȻȫʧˣͦܺеֹ˵**ѭ浸ô꣬żҲ̼ͦġ
ٺ٣ܽ㣬Ҳ˵Ҫ书ɣȥңǺúõоо˵˺üꡣ
˵Լü꣬ĽǿеɬĸеȥѾƵķˣ÷ʲô˵Ľס
ǼƵͳ׷ǲһʲôУһӦȫʲô֮ĶͲ˵ˡؼһԡңԡһԡףɽȥ⡣
ܽ㣬ȥϴɡ
΢Ц˵
ĽܸҿֻܵʹԴСӦ˵ʲôʲôˡ
йһЦܽ㣬ǿʼɡ

Ľˢһ̧ͷŵĿУҲֱ̫˰ɡеϷ֪֮Լˣˣˢһ´ͷУ㣬Ǹɫǡ
ͬĵͷǰȻôõҵİʦأ
ʦĽһ£ƺ*Ľ*һ˫ȲԾ˼С
оԼĻʪˣֲĽû뵽ԼôУȻеһ仰˵ʪˡ
Ľʦ׺ţ˵ǲǰ
ԽԽ󵨣ҲԽԽĽܸҿڣһڣͻ̲סҪ*
ˣʦȥϴɡ
ߵĽܵߣҲӦֱӰԡȥʱֿҪáеľٶûĽֹ෴бʱǳϵİֱ۲סеĲӣţһξߢģ
һڻȻؾصģĴֻĽܷ*꣬*Ľܵƨ*ɺܷʴڱ׼*ߴ硣ңܻȥָʮ㡣
̣У𣬲Ҫ
Ľܾ
ʱŮ˵ҪҪеĵǵûֹͣԼľٶ෴ĶԽԽǰǸ*Ľܵ*ΣֱָӲ*Ľܵȼ䣬ţпȥȼԴشָͨĸо֪ĽѾˣţпȻûʪܹͨǶ¶жϳ*ʪһƬˡ
ĽʦϹ
ĽܵԴشһ¡
š
ĽܽһеĻУҲҿʦҲŲء
˵ʦĽĲ£ʦĴ̼ͦİ
УĽʦɱĺˡ
кٺЦ
Ľһæ̧ͷУ֪ĳЩ̬ϲ*ŰϷŰ*ַǧٹ֣ŮҲǱȥȺãĽûаøеģļҲǼʱ˴ƨ*ɣ˶ѡȺã治֪ôˣȥ᲻ãϾôٴΰϵˡСʮֻ꣬һСˣⲢ˵ǲ
еȻ֪ĽʲôٺһЦĽʦвϹ
ңҲС
ĽЩսս˵̽һС
УǺãˡ
˵꣬ͷĽܸʵ*ҧһڣͬʱ˫ȼָĻ϶*ȥеĲλ⵽ϮĽܼһ˫ȥǰԴ
вУвУ
к˵ţҧĽ*ض˵СеľٶĽԵ˿ԭ˵ĺʲôƤ֮Ķ
Ľеܲסе*ûˣˣУҽУҽС
ţãȽһ
зſĽܵ*ͷ΢ЦĿ*ȼָȴ᲻ó
Ľ߾Ŀÿ
֣ʲô֣Ҳ֪
ʼ磬װ޹˵
㣬㲻ÿҾͲС
Ľû˵
΢ЦаνʦţֻҪܵˣ㲻оͲаɣҵСԹʦҪܿˡ
װģ˵ţĽȼ֣ٴζ
ˣˣҽУҽУҽл㲻׼ٶˡ
ĽЭˣٶȥҪй*ˡҲ뿪ˣ嶼ˣ𣿸οǸſ
֣ͣðɣаɣ˵ðĽʦٲеĻҿҪֱ·
ĽûĴһȭСɫǣͻ۸ʦҿʦôôң
ҡҡͷڲҵʦҵŮˣŮˡ
ĽĿһᣬеϹ
ţʦš
æӦ
Ľκ죺УϣϹ㣬ɲԲҪʦŰʦŮˣ㣬ʵҪеĻͽźˡ
á
кԥľܾţƺ̫ձˣһ˳ƺԼӶţİ⣬ȻƺҲҪ⻯ˣҾˣԺҪѧϹ

ĽĿɿڴ㣬㣬룡
룿
йһЦʦţǲ룬֪ˡ
˵꣬вĽܵķԡȥ
ĽʦвУ
ССʱԡﴫŮصĴϢ仹žžײͻˮ
У쵰ƴˣ㰡ŪҰŶж㣬۰
Ľܶ*š
еЦţ㣬򵥰Ϲ
Ϲ
УҪѧϹ
㡭
аǣţҪ˰
ˣˣϹѧѧϹ
ҵʦţԡ
һСʱб**ģûһ˿ĽܴԡĽܿеĻУɫ죬۾ﶼγˮˡ
У쵰֪۸ңҲ֪ϧңҿŮ˰
Ľ˵ȴûһ
Цܽ㣬ƺһֱɣôˣ˭һֱڽУϹø磬һЩģ
㣬˵ˡ
Ľ߷Ů˱ˬˣôе
ããҲ˵ˣԣҲˣұȥ˯ɣô书
˵֪ĽۣܺҲٶˡ
ĽһЦоˣеᣬܡ
Ϊ˹֮ĸ飬ڶĽһ죬Ľܳ׵׵Ķأ׼뿪
Уʲôʱǣ
ĽܿеĻУʵѾȫſˣʦôˣֻҪԼÿ֣á˫޹Ľ˺ü꣬ڵѾһ谭ˡŮ֮ں˵̫С޷ΪԼƵʱɷǷ绪ïʱԷѰŮഺ˵ᵣΪԼ˵ĴɷԺ᲻ϲ


361 Ů
ι裬Ķ㶼һûؼˡ
׼뿪ʱĽܵŮƱӨС绰ˡ
ĽȻ˼˵ں̸˵أĵƳУŶе£ţиһء
иҲڣ
ƱӨһǣ裬ôиһأ
Ŷҵѧѧ֮һˣԷûУҪҪЩȥ
Ľһ죬͵
ңˣҴҪˣҴЩɣ裬иҲһؼҰɣˣ
ƱӨ
⡭
ĽΪˣӦɣŮû취ܾӦɣ˭֪ôأңԼһѾӵĸˣһСؼңʲô°˵ԼѾŮˣ»ǲҪϤ֪ĺá˵ѸǰǷǶ࣬˭֪ᴫʲôĻ
ȥĽܵļңƺҲǸ뷨а룬ؽУ˵⼸ʵٸһҲûʲô¡ãҲƱӨǸС*ˣȥҲá
ȥҰð
ĽܺŮĶԻˣҲľʹӦ
ȻжӦȥˣĽҲˣܲŮʧɣǷǣĽ룬е䣬ЩӦò˵Ŷԡ
ðɣиӦˡ
Ľ˵
Ү
ƱӨڵ绰ͷһƺܸˡ
Ҷϵ绰§סĽܵǺǣܽ㣬֪ǱŮƯûС
Ů
Ľһ㶣Ȼ׹еŮˣŮеıŮ
Ľɬһѣ˵ʲôʲôŮ
ǺǣϹŮŮֻƺҵŮûС갡
Ƕ˵ݵһԼʮļƷٸⲻ˵𣿶ңԷİʦʦ˵ǷݣУʦе㷸ɻģνһΪʦΪĸ
ĽŮŮɺ޹ذ㲻Ҫ˵
з۵ô˵ˣҵףǣҿԵļ̸ ʵڲԸҰְ֣Ҳˣܵýɡ
㣬㣬룬Ө磬ɲ壬Ȼô͵
ĽܲŮҪˣɲԸΪȥ˺Ů
ðɣȲ˵⣬ǺǣþòӨӦԽԽƯ˰ɣˣˣ
µʵ
ʲô
Ľܾĵɲ׼Өע⣬ҲˣһӨһƴġ
пЦУĽʦһûﵽʳĵزɣǼұӨС*ҲȤҸȤļƷٸǺǣĳãôĵط󣬸ϸĵطϸ̵ĵطҲ̣Ҫǣϵֳζ̫Ķˣڴ*϶Ǽƻƻ
Ľܴߣæȥסеͣ׼˵ˣˡ
ŶúãҲ˵ˣ˵ˡ
һ£ٺЦ
صĽܼҵʱʱѾϾŵˣƱӨһڿɳϿӣǲʲôһֿĵ۵Ӿ硣˵ҲǸ߸˧һ͵ĵӾһȤҲûУżǮΪƢŹ֣˳˧㣬濴ʲôŵ㡣
裬ˡ
Կ׿ŵƱӨæվĳţһĽܵĻУıס
ĽܷеĶıסŮţˣӶ˰ɣóԵĻˡ
Щ첻ƱӨƺ˲٣Ҳӵĳˣ**׶Σ۵νһһ仯ĳЩط÷ǳ졣ϴλǸСƻأξǴѼˡǸСƨ*ɣѾˣֳŮԵ
ѽӨĽʦѾ˺ܾˣҲһӵɣþò綼ˡ
ɫԵЦ۾ͣĿĸ*ŮԶĵطСһ֪ʲôԺYYĽĸ*Ů**˵ĳ
ƱӨ΢죬ſĸףɬĵУиǸɫǡ
ˣôǴɫˣ
㣬ӵ㣬㲻Ǵɫʲô
ƱӨ
зۣСãĲˣⲻǻӵѲЩŮӵļһȫǴɫǣ
ߣи磬۸СʲôЩǲǴɫҲ֪Ǵɫǡ
ƱӨ糺˵
ĽܺЦĿһߵУû뵽оȻŮϳԱ
ãȻ˵ǴɫǣҾɫ㿴
˵ţ˫ֳץ״ƱӨ۵ؿץȥ

ƱӨһ˫סԼıæ㵽ĸ׵ı󣺡ɫǣи磬̫ɫˡ
СѾͷƬӣҾҪ㳢ɫǵ
вĵĽƱӨ׷ȥĽȻ֪лûҪԼԼŮֻǺ棬ԣĽܲûֹ෴ϻ¶ĸԵĹԣ·кƱӨĺӣڿô֡
뷨һͰߵòУĺӣкʲôĽæ˼ڣֹ뷨֮룬ĺӣֺ£ǻһʲôо
ƱӨвĵԼץһӼˣˢһܵĸ׵ĸǰһ뿪Ľܷƨ*Ҳͱ¶еУ*ʮǧԶǲ֪ΪʲôеͻȻת򣬷ǳ׼Ľܵ*һѣָвͦġ

Ľܾһеƨ*ɱˣȻ֪˭ɵˡͨĵһۣ쵰̫ˣȻҵűӨ*ϷԼͲ±ӨŮǰ*ĽܵвԾһУ̼С
ƱӨ׷Ȼ뵽׷Ǽ٣˻ռı˲档ȻĽܵļҲû취עˡ
СѾͷܣվס塣
кٺ*Ц
ޣĹִ壬ȻδŮ֣㻹ҪҪƤˡ
ƱӨͻȻãôƺҲͦġ׼ͥĺӶһֹ¶Уѵ裬Ȼúˡ
ðҲҪСѾͷҪķŹغˣȻɱҰҹĴ*ȥ͵񰡡
Цв
ƱӨһңҺ˯ Ǿųȥ
׷ĽܵĸǰƱӨ̶㵽ıгûĽܸʵ*˼ѣգգ۾
Ľ߷˫ס*أݺݵĵмۣҲ˵Ĵֱ֣ߵɳ¡
иҪˣǸɫǣҪδŮˡ
ƱӨһܣһ߽СĽܿЦѾͷٹˣȻı˶챻ռˡ
ƱӨĻͷ亹Ҫˣ⻰˵ģŶ󰡣СѾͷƬһûûƨ*ɵģ˭Ȥ
˵ƱӨɳϣ˵ģ͸˵ƻ˿˺޲ҧһڡ
ĽȥŪҹȥˣƱӨߣ΢ЦʵӨ߸磬ѧУûѣ

ƱӨԽĺˣ˼ĵͷи磬ҲŶء
з۵ôˣЩСѧʼ̸ˡ
ƱӨĬΣ˵ûС
ûУ
أԲţôƯŮӣѧУû׷㣿
ƱӨͮͮģǣ׷ǣҾܾˣ˼һҪء
ԭˣϢа˿Ҳ֪ԼΪʲôҪһţûѺðӨҪסڸ֮ǰǧҪ̸
Ϊʲô
ƱӨʵĸŮ׷ȻǾܾ˶ԷлǺܸ˵ġУʵҲǷǳѵġұ֤ڸ֮ǰ̸ˣŻΪʲô
һ˵׷㰡Ҫǳ˱˵СŮѣһô׷㣿
ƱӨɬĵһۣи绵ˣңȥŪҹûС


362 ҹ֮ǣһ
׷ƱӨĻϷԣһﻹ׼ԺƱӨע⣬ôױС˸˸ˣǶϧνˮȻҲ˸ˡ
裬ҹŪûУ
ƱӨĽ̨ŪųʳʳǰСԣͦḻģʲôе㡣
ŮʻĽ΢ЦôӶˣ
ƱӨͷţһ㡣
ĽŤͷһ糺Ůôиˣ
ƱӨ΢΢Щɬи绵ˡ
ĽͷһǸɫǲ۸˱ӨɣУӨȻʱĸŮˣǳʲôˣ
뵽ĽЩĵʵӨ㣬ǲϲи磿
ƱӨ죺裬˵ʲôأôϲǸɫǣɱҴüأ˵ˣһôСҲŲϲء
ģ
ĽأԲš
ƱӨͨ죺裬Һиܹż棬ôϲ
Ľ룬ҲǣŮźмΣҪ˵ϲƺе㲻ס
ţǾͺãҪסˣӨиǲϲġ
ĽܸŮԤ룬ɲ뷢*Ҿ磬ĸ*Ůһ
Ϊʲô
ƱӨһ㶣ʶʵ
ΪΪ
Ľ˵ܲ˵Ϊиҵ˰ɡ
ƱӨҲ˵ôĿĸףϣ˵ɳĽܱŮκ죺̫ˣʺ㣬оҪ뿪ˣ֪Ҫʲôʱܻ
Ŷǣ裬иҪȥĶ
ƱӨЩͳŮ˼Ѳˣ˵ǲϲУôģֻ֪ˣĶû̫ϲøǾеġεŮòǺҪģɣеòӢģŮľǰӣʵıӡеκһŮ˵ģĽʲôϡ¡
ҪȥС
Ľûע⵽ŮеʧԹ˵˵ҪȥһࡣǺǣҲ̫⣬뾩ҲԶʱȥϿˡ
ĽΪ˺ᣬȴ·ʣû뵽ĻȴŮոʧ˼
ðʱȥɣôһûȥء
ƱӨϲ˵
ĽһƬȻŮĻɴе˰̣еĻƣתŮȫǸ⣺Բ𱦱裬ܿˡ
ƱӨһЦҡͷ࣬ҺҸһҲ࣬衣
ĽһЦҲֻ࣬ҪҵıúãٿҲԸ⡣
׼ͥĸǺӵӺγǸĸأΪˡ
Ľܲ۽ǵˮ΢ЦˣȥɣζŨȥи˵ɡ
š
ƱӨɵӦһСһ£תȥˡ
аȵĿƱӨ͹µ壬СӣĻͦõģһߣǰҲCˣǸ˵*
ƱӨеĿ⿴Щ˼İһۣи磬ɫǣ㿴ʲô
кٺһЦСŮһֱû֣ԭӨһ˲õС˰ѧУӦУɣԣУСãø󲻴󡣡
̡
ƱӨôܵеĵ*ϷһץɳϵĿȥɫǣ̫ˡ
һѽסһŭƱӨЦż*Ϸ*ϷС*оˬƱӨļҽ̲˵໰ȥľǴɫǣ̫ˡǱŮʲôȵ߰໰ͱĳˡ
ƱӨЦ߷˲ԼеĶ֣צȥҺƴˡ
йЦƴˣӨƾСȭͷôƴ
ңҧ㡣
ƱӨ˵ţ͵˵еϣСſݺݵֱҧһڡ
˻
еһѾͷİ
ѽ۰Ө㻹ҧſڣȻҿҪСPP˰
۵üͷҧѪǲܵģӡȴǿ϶ġ
Ҳ˭۸ţ
ƱӨҧסеֱۣ˵
ǿɾͱҲˡ
бƱӨ̵ͦСƨ*Ĵ˼£ƱӨƨ*ɵСԲģʮֵķ飬ҵʮ㣬еĴ棬أȴʮֵ
˴ƨ*ɣƱӨɿҧסеݣκ죬Сסƨ*ɣи磬Ȼ˼ҵƨ*ɡ
зۣ˭ҧˣ㿴Ѿͷݣҵֱ۶ҧӡˡ
ƱӨɰͷã˼ôС㶼ŹͲٵȼ갡
дΣ⻰˵ģֲ*أǵ*Ϸ*Ϸûһ⡣
ӨôŹˣǺǣǿ㳤Ư㿪Цأ˲ŹŮˣһ˵ֻһ
΢Ц͵
ʲô
ƱӨʵ
͵͵Ŀ۳ĽܻŪԵģյƱӨĶ˵ǾǺ*
ƱӨ˲糺죺Уɫǣ㣬Ȼ˵Щ㻹ҪҪˡ
ȻӨ˵ļ߰һЦʲôӨ̫ˣ㶼ܶŮӣ˼Ҷ*̥üˡ
ߣʲôҹܲţԺ׼˵Щ仹СҿɲĽӴЩ
ƱӨ
æͷʵ˵ҲƱӨ̫죬ŮӣǴһá֮ԺƱӨְصЦǾ*һδŮܴ̼С
õеͬ⣬ƱӨչ¶Цݣ⻹ࡣ
ǽоˣΪбڻ˫סеţ˫ϥϥϣֱ۱ס˵ʮף˴˶ŵԷĺ
ƱӨһˮ۾ЩŵĿŽߵУĿ¶һ˵ЦݡƱӨ΢죬۾ĿеĿ΢΢Щ١˾ôţƱӨֻеЦݺúÿ䣬ȥˡ
סƱӨͻȻûеŮĽۣӯӯһգСƨ*ģԺܺãƤҲܻ壬оǣĺ͸¶һɵŮķҷʮֵԡҲ̲סͷȵİͿǰ
ƱӨƺ֪ҪʲôһɬĻ˫ۣ촽΢΢ƺڵȴǵĵСĸͨͨŮĳǽҪͳȥˣ֪ǻʲôоƱӨżìܣڴȴš
и벻һеƱӨʱȴ֣ĽѾŪ˷ˣת׼߳ˣһźƸ꣬ڵصĸһŮҲ̫޳Щ˵ˣĽܿĶܻŮƴġвĽƴǣòײʦŮˣ᲻úֵΪ·ˡ
Ө*ˡ
ĵȴǵƱӨôһ˵æյ˫ۣæҵĴеϥ糺һƬΪԼոյıֺߣû뵽ԼȻ۾ȴ˼ҵǣֱΡ
Ȼ֪СʲôסС֣˵*費ˣٺúõòã
ƱӨһ죬Դһ˭ҪˣҲŲҪء
˵еȴĪʧˣԭһԸ
ʳĽܺеĸоЩԣֵĿˣôˣô˵Ө岻ôô죿
кǺЦӨ£ǺǣӨܿأڼûôĹɡ
зǳǵתƻ⡣еĻĽܵעһתƵ˱𴦣ǸεĿſɰŮˣĬĬͷǰҶԲӨ
ƱӨæ˵裬ûжԲңûңĸӵĿģ㡣
Ľܰһۣ˵ʲô ıôأû㣬Ҷ֪ԼŻʲô塣
ֳƵЩϲǺһЦ˵ЩˣֻҪһĿĿ־ͺˣʲô۲۵ģǰӲ֣ԺӻĿֲͳ𣿡


363 ҹ֮ǣ
Ľܰһۣ΢Цˣǳҹɡ
ҹ˯ˣ˯֮ǰҪϴ裬ƱӨ֮ǰѾϴ ˣҪϴľֻĽܺС׼ĽһϴģǱǳľܾˣû һءϴ裬Լûлϴ·˵˯ˣڿҲ ûС
ĽҲ뵽⣬Ϲ˺Щˣû˵·ܲд Լ·ɣ˯Ҳˣ*ɾе鷳ˡ
Уȵȣȥ·
Ľε˵
ҡҡͷˣҹģһȥҲģһ ˵ɡ
е˼ף˯ˡ
Ľ΢죺ǣǺðɣţ˯ҵķɣҺͱӨһ˯
һЦа룬Ҫһ˯Өһ˯ɡ⻰Ҳֻ 룬ɲҵƱӨ˵
ȫĽ*˼ҪܰĽʦ͵ ⳤҹ˯ߣʲô£ԲԼڰ˵ˣҪˣúõһ ĺܣ˭֪᲻ἢʰ˰ҲûIƱӨھ鷳Ʊ Өֻ꣬ҲãСӣʲôҲǧ裬Ҳƭ˵ Ϸ
ǣƱӨѾʮˣʲôڸ˼裬ȴ˵ Ϸ浱
-ǰ׳հ
ãS Ψһа취ֻĽ뿪Ůķˡ
賿һӣй𴲣ΧһԡƱӨķȥƱӨ ſڣƷţƲԡһڣܽ㲻ѷŸ˰ɣŮô Ҳ֪šз߷߲ƽҲû취
Ȼ㲻ţѵҾͲԼ еһЦһΣһϸϸ ˿УֻƣѲʮƱӨķűɵĴˡ
ԵĿڴ˯ĸŮһƬȣҪһܰ һϴζӦûܲ
һվߣĽܾ˯Ҳˡˢһ۾ һߴ˲ʣһͬСɣһŎС뾪æȥס :УУܽ㣬ңңС
еĽֵܾһӰһ̣ŭˣص һѣ?㣬ʲôҹģfr? ^пЦܽ㣬СһЩñӨ
Ľûĵһۣ˵ɣҹģʲô кٺһЦܽ㣬ҹ˵ǲҪЩ
ĽдеĿˣĺҪʲô飬û ˯ɡ
дΣܽ㣬ҾҪˣѵ㲻Ҫ֪뿪ʱ ڿǲ˰
룿ʲôҲ룬û£ȥ˯ɡ
ĽܻװͿ
iΣһЦ͵͵һ˯ƱӨѸĽܸʵĨ һѣĽʦûŶ
;.ĽʦĽͨ죬ˮ۾һۣҪӨأ ҪԺôˣ Եпɲ뵽Щ*ӣ۾̰ĶĽܰ͹µ壺 Ľʦ㡣
Ľһᣬ˲У𣬱Өأ֪֮ £ңҡ
вĽܵĵģֱӸĽ˶鷿ţ İɣĽʦӨ˯úѹġ
У㣬Ľʦˣʦѧµģ ĺʦ ĽЩԲ
кЦʲôʦƽİСŮ ǣС˵
ĽܿЦãСֽץסԼ˯ڵĴ УҪҪǣȥķɣӨʱġ
Ҫ˵ǰлصĺôˣ ƱӨ裬ò˵Сӻǹаġ
?ĽʦȱһûӨķ䣬Һúÿ
Ĵһ Өķ䣬˹˵ƱӨķʲôÿģĿ޷Ǿ
УǻҵķȥɣʱҶòãӨĻġ
ĽܵսľĿŷŮȫǽš
ĽʦǾڱӨһΰɣҶѾĺˡ
Ц
ĺͨ죺У㣬㣬뺦ǲǣ ҡҡͷĽؿڵĴ֎ʼĻָЎкϣ ĽܵͬŮΨһİ취*󻶣 ôǶûõġ
šУСɫǣñӨҺ£ɣԶ ټ㡣
ĽۼԼû취ܾˣҲֻвһᶨԼ
вŹܲô࣬ƱӨǷ˵ļ飬ⱲӣĽֻŮ ˣв.˵ȫԺԡ
ţţ㣬Щʹ
ĽСĶŮСš
ƱӨĴɲ˯ˣֻܶڴߣȥŪĽܵ Ĵִ˯£ֱϡůĴУбǡٸٸ ģƤû˵ˣŮ飬У츾ᣬ ɫ^еĴĽǰɽϻżιס˵Сָ סꡣÿʱĽܱᷢˬҲŤ ˮĿ롣
вûмŰѴ쵽ûе˯ֻǰָĽܵ˯㰴ĵ شĸо̲סİȥ
Ŷ
Ľܷһű㱻СסС죬ͬʱ ݺݵĵһۣҪͲ㣬ñӨǵ°
кЦܽ㣬ôǧʲôӨʱһ֪ģֲҡĽôеôƱӨѹôֲܷ ֲϹӡAоĽܵԴı䳱һЦָ*ӵмȥǵط Ľܵڡе⵽еŪ̲סA˫ȣСæ쵽ȼץס Ĵ֣ٶ
ʧЦܽ㣬ʪŶ
̣б˵ˣ Ľܺ޲һŰ߻ƺ ˵ʲô
˰εͶˣ͵͵ĿƱӨһۣûѹļ һݣĽܵ壬˫ȷ֎ĳȣصѹȼ䡣
ĽܴһеţУҪñӨ ֮£ȥȥԺһ㡣
еǽĽܹƶģѹĽܵϣ һǣ˵Ľʦ̲סˣҰɡ
˵ţͦӲСֵܣص ĽܵԴײ һ¡
ŶУҸ㣬ǣܲܲŮߣңҷŲ ȥҵķòã㣬òã ĽܳİŮ ͵*飬ЩŲԡ
ҪˣĽʦǾֻҪСһ㣬Өǲѹģ˵ 㲻ڱӨ̼ҿǸоĻѾʪŶ
޳ܵЦ
У㣬㣬㲻׼Ө⣬ҵŮ
зۣ֪ˣ֪ˣܽ㣬ûдӨⰡ
ǣʲô˼ û˼Ѱ̼룬ִ̼УҲаɡ
鶯ǳнʧȥ ԣƷС*˯ȴ׼ݣ˵ĸŮûйһ򣬿ǣ ô˵ÿ*Ů߲ͬǣкĽ˯ҲͼӵĺƱӨ˯ˣ˭˵˺Ů˯ һҪأ
˻˻
죬Ȼ˺Ľܵ˯㣬¶͸˿С* 㣬СڿѾĻ¶ʪˡ,̣У㣬ʲô˺· Ľܲ
.ĽʦҵȲˣھҪ㣬Ҫ㣬ʦ
дصĺ絽Ľ ܵϣͨ죬ҲҲˡ
Ѿû취ܾˣĽΨһģֻУѶСһЩ ҪһߵŮ
Уȥɡ
ĽܷĿ
 еͺһСֵ˲ûĽܵ塣


364ҹ֮ǣ
ĺľսԼϺСעŮ ѹ
ĽԷĵǣֱŮڳ˯
ƱӪĳ˯зˣĽҲˣģ˵Ķг ҲԽԽĽܵҲԽԽƱӨС˲֨֨졣
ţУһЩ٣һЩ
Ľţβͦ ӭѹϵеĶ
˶ôҪˣȻǲþܾˣĽܵȿڼϣҪ һδγ
ӺˬһͿĽܵ΢΢ȫ˷ܵĳɫ УϹ
ĽһнⳡΣյ԰
ĺܽгһб֪Ҫ⣬̫ˣиͣ Ľܸ*кĳˮСͷϣˬĲСıĽܵ˫ȣβͦݺݵײĽܣĽʦ ţ
еͺ̵Ľܵ
š
и£ߵƱӨᷢһҪѹһ˲ֱӴĽܵϹµȥȻڵ棬 ,:ĺܴһиչµȥӣסԼ壬ϧһ 㣬ƱӨѾ۾  裬ʲôôĽͨ죺Ŷôû û𣿿ôи˵ҾǱǵѵġ
ƱӨ۾Ժ˵
ĽܲȥŮ۾ǿЦӦˣҹģô ˵أƱӨ룬Ҳǰҹģôĸ˵أ
Ŷף裬·ôôң ƱӨֵĿң̻¶ ĸף۾wĽʵ*ɨӡ
ŶңҸоȣԣңţ·
Ľܶͷð亹Ŭ ͵
.ȣ ƱӨӵɻ  裬ôоأףʲ ôζôô֣ ƱӨʿɰСӣڿ˼¡
ĽܴʱɱеˣҪǸ쵰ԼôǱ𣿴ҹģ ȻŮķ͵Ҳ̫޳ĽȻֵ֪ζʲôζˣİҺеζ ѾоڵĶʼʡ
ζʲôζôûŵ Ľĺܿ죬Ҫǻˡæ ֹסѰ׵ƱӨˣӨˣ˯ɡ
ǣ裬ϲ
ƱӨС
Ŷϲǣȥɡ
Ľз࣬ԸӨᷢڵϵԴйµͺڣ֪ˣǰӦûطˣںԼҪ˯ ĵذ塣˯ذҲûʲôؼǣƱӨߺĽʦûиож̼ гͱĵذӴζɲ̫ܰ
-'ž
ͷƱƱӨˣƹвҴ⣬æ² á
ƱӨȥϲˣĽæ´дӴ½г죬죬űӨȥϲ ˣ, .ȥˡ
пЦæͷʱ治ǵʱһƱӨֵ˯ش £Ů˴Ҳð
ţãҪҡ
΢Ц
Ľκ죺У㶼Ҫˣ㻹 лЦֻҪһΣһôҲΰ
Σ Ľܴһ㣬ҪҵΣ컹벻 ˣ кǺһЦ ðɣȻȥ˰´һʱһһ² 
ҹĵĹȥĽ˯úܳƱӨ
ڶ죬Ľһͳȥ·˳ʹʱ ѾˣΧһԡƱӨڿ֡ƱӨͨ죬۾ˮģСҲ޵ ʮֵԸкÿң·ЩңķɫСҲ¶˳
Ľһ㵵Ŀ^ ǣʲô
΢ЦûʲôںͱӨϷء
Ϸ ĽЩɵĿͨŮʲôϷ ûʲôϷǺǣ˵ӨûĺãţȻ׷Ҵ򡣡
Ц ǵĽ͵
ƱӨȥĸ׵ɫʹԴһ-ȡ
ĽܲɵϣŮ飬Ȼ֪˲ʲôϷǣҲ ʲôϷõǣϾҪˣлζԴŮ
ʵģˬ˵һȥϲȴû뵽ڲſڿ ϴƱӨһ˯£۵ڲ˯Եð͹£ޱȣر СƨԲԲ̵ģʮֵˡһʱ̲סһƣӿɵ˻ҩ ͰˡƱӨ˲ŭϴϣȻ󾲾ڲſڣги߳߷ ƱӨ߶ʮһȥһٺô򣺡ɫǣҴ㣬Ҵ㣬ռҵıˣ ҵƨɡ
ƱӨСȭͷеϺûסƱӨСȭͷ ˣˣˣǴСPPֲûǺǣ˵ӨС PP̵ͦİָв
и磬ҺƴˣɫǣҪ
ƱӨ糺죬βסŭ
ΧԡƱӨôã糿׳嶯ʱƱӨ С˵Ĵ̼£еСֵܽƣͷãԡ߸߶
ƱӨںдֵʱСֲСȼСֵܣՎʼ֪ ʲôСסи磬㣬ʲô Сֵܱסͨ죺⣬ֵͲ
ֵͲ ƱӨ΢΢üʵģֵͲʲô  ˵ţСֻϰ˼¡
еĶӲӲģ̵ģо֣ƱӨɻ󲻽ʱͻȻ вֵͲĵط֣һ̣еֵͲʲô
ƱӨһһеĶСǵͨ죺У㣬㣬޳ܡ
类ƱӨûˣҲƱӨǲδŮһѹ £۾ֱֱĶ˫ס塣
ƱӨδµСŮܵıţɬƫͷȥ šѹصѹ£ƱӨԼСĸζǻˣҲһķ һ˿ҲûС˵屻ѹģȴûио෴оһɺ İȫУְȫкֳ;еĳ嶯
һ߽۵Ů壬͹µɬ󿪣Ķ ƱӨеӨ
ƱӨӱкһţ
Ѕ̿ˮ۾ɵôһգգĶƱӨ𪽿۵Լۺɫ Ը촽㡣
ǱҪٵģڵƺҲ̫١ƱӨһشеĻ ֻɬı۾С΢΢
ƱӨľٶɾڹУȻṼС˵ˣıס ӨĽСģŪ

ƱӨһʮĳǾʹʧȥƱӨ΢΢һС һƬyհףʲôҲ벻ֻܱܵŎС죬еͷԼСȻ ŪԼ㻬Сͷ
ء
Ҳ֪˶ãƱӨ糺һƬ΢΢ 룬ƺʮֵܡ
һǸôߵˣѾ˼СŮС컹㣬Ҫȥ˼ҵ 롣ⲻƱӨʱеѾСڣոյС

ƱӨһ۵İñ¶ڿУ滹еצӡ
бƱӨļһѾ˺һˣѾͷôڲŷӦ ͦлģСȻǺܴ󣬵ʮ㣬ʮֵ滹Ӳ 飬ڷСûȫƱӨߵסԼı߷ߵĳк㣬ǧʲô зۣ㰡
ҵģҵġҪ𣬷ǰɣһ˵˺Ů˽ǣθҪŮϵĳЩλ ,Ҫ*ѡ*䡣
ƱӨ㱻˲¹ڲצľɱȥ˵һ䣬Щ߲ϲ֣ԣҴӼˣ


365  Լ
Ů˶ˣ-鷳ǾǸʱ˭Ҫպⲻ'ȥ'иմĽܼ㼱ҴҵƼҸȥǶŮҪοءȴûмҶөӦȥˡȸҲƼңЩʧŮ˫أ˵˫ˣɶɡ
s**z*,׼ȥƴӺþõʱmἆˣýȥ칫Ʒջ
"Уô"пżܳ׼뿪ȴڱſkͬű۳ؼҵĴĸ
ǴĸҶ
ͣ³΢Ц͵
Ŷʲô𣿡
ͣƺ˳Ĵйɫ칫OLƷװȹһ˫ɫ˿꣬Ǻɫ߸
Ȼʮˣĺܺã*ϸһ˿⣬*ݺܱ*Сװ߸߶Sŵױۼm˳ջ4βʷǵûòΪ-ɳķաɫĴ촽_󣬳ջһ˵һ˫*Ⱥ*Σ*ʮֵ޳ڽYԵʮֵķԲ*УСȱֱʮֵ*С*Ƚϴ󣬱pµŮҪһЩ*¶ʮֵĿţfflܳᣬΰ**̲סȡѡ
ûеĻشüͷۣȴû뵽ɫɫĴ壬һ䣬һڿʲô
лع-죬ЦԲ𣬴ĸңҲðģֻǣ㳤ôƯңЩƲס
ûĸŮ˲ϲϳƯҲŮˣеĿԽⶳ,εԺע-ЩĴĸ.Ҫñ˿಻á"еͷţ֪ˣֻǣĸܸܲһССҪ󡣡ʲôҪ󣿡
΢΢һ㶣ʵ
ҮǣԺôƯˣȻҲҲῴġ
^΢Ц˵
-죬ҪĲ㣬Ů˭ԼƯƯİ߷ò**ԼʮƯȴҪʮִ߷ƯⲻΪʲô
㣬ߣ˼ˣĴ˵ˣҪ˵Ưϻ˱*衰ƯҪ㿴ͺˡлȴǲ档Цͬ$ζи
ܺκŮ˵Ƕֵýˡ¶һ˿΢Цˣ㻹û˵ʲôء
ŶңţҹҪؽˣ𡣡
΢Ц㡣
ҪHˣo𣿡
Aȱüͷ֪ʲô
˼æ˵"Ҳʹ󲮣үүꦱġ
Ŷ
ͷҲ֪Ųš
StȻz_,ƽ*ȥW&reg;"&laquo;p꣬Ҳ*&laquo;⣬4Լȥ
ӿЦľٶĻ᲻֪ˣˣ<ĸѾʮˣôСһʶû취ֻ공ĺحҵıȥ
һҲûУķؼˣеļС;ذѧȥˡ
ɣȥ㵹ˮˣҪʲôϻǰˮվеļǰʵһ˫ϥһvFǰ벻ȥС
ţ׿ˮͳˡŬԼߴתƿ
ͷ-תˮȥˡתеԴҲٵת˹˫Ķ̵ͦasϡ߶ǷʴĈAŤķ,&reg;*ԵرĽʵжа̾һΰֻѩ̵ƨɲܺһϸT
ˮ߻pߴ˻ԵЩĲɡ
㡣
ˮݸУֽӹ룬ڽˮʱһӰָסˡ-С̵֡ˮһҺ˳
ҽһˮһˤڵϡ
ʱѾع.ƾű.ֿ쿪ˮû̵֣ȴָˡ
ôˣûţ-м-վ.'סС֡wĿˮֻ࣬ٲմСϡspСҲͨ졣Ƥۣ˵ǿˮ,ȵˮҲоۡ죬ȥˮͷ³塣
ϴּȥ
ӦȻͱдϴּ䡣ֱˮһ壬͸һ˵,*һ
Ϊ۵ģæСοʹȵȰȥұ顣
æµıʣ۽-Ц⡣˿ûа̫УЦ
ܿڱһ飬ȻһԶʹ
лл㡣ͷС˵ƽ-㶣ȻЦлʲôҪҵˮҲ,ԸҪ˰̡
˲ǲôأֻ˼СˮϴѣúӦעŻص
ؽȥʲôеĶ棬^ܵSȣ¶Ƭ׻Ĵ*⡣
ţЩҪȥһ¡
ģ'&#8226;
֪Ը˵ҲʣҪȥã
"Ǻǣ˵-£Ҳꡣ~Ц˫ĶA*濴ȥ
ȻеS⣬Ҳû취ܲܰѱɣ&laquo;ҪعˣûͺΣֻܼƣ֪ģФĺˡ
ʱʱˣϰء
Ϊ˻Σֻûµ˵
ǰǰû뵽֪ˡҲоЩýΣƺҲ⡣
ˣĸʲô
Ŷһ÷ļȥϰʱڼˡ
ŶżżĻȥļţȥүү̡
^ж񺮣ӾȻҲкŮû˵ʱ
Ȼ֪ڱĸˣҲεգǽװƬ̣Ȼ˵ǣðɣļҴحǩġ
Ǻãˡ
վ˵
жҪˣô˵ҲҪվͰţɣ
վȴû뵽ȱľˣȲѪͨ˫ȷ飬ܿƣʧȥڹЩҪȻҪͻķֻܴӽˣʱ̫ˡţڸһ֣ķѿ
оôɵɵվԼ˵Ȼ\ѹԼϣ*еĺ촽Լ촽ϡ
۾ɵô˫ʶȥ§Ҳ֪ǲǹ;/^־ȻֱӰĳ*֮ϣȻڳβѡȻȻǼƷ*Σ,ʲôҲ촽лķ*Ҳûо.б˲ռ˵оѹϵĴ#˷Ӧ˫§ڻȻͷĶ-ļ#^ʮϵſݣеͷԼĿǻԼС*һ
-ūӦهɼlһסеͷԼͷŬĺͷһ0еĽҺǣֿ˫*ȣ˳Ⱥ˽ȥֻ֪Ǵڶ̕ʧ֮Уռһ˾ռһ㣬ûϰıռ
ڣе+*ǶAһƵһģں촽촽ɲǣ˾ʹ״̬һƬհף磬ƺ˽Ѿе㳱ʪˣˡ
еָƿںȻָ.^ȥ..


366  PP
һŮʧ񣬱ҲѹˡȻеָĽʱ͵һеãգʧȡ֮Ǿ֣ޱߵľ֣ɫҲɸղŵ糺ֽܿĲ԰ס

һ߷ֱļеĶݵʧ֮УݶĻҳµĴҲȵû
ž
һ죬еصİһơæҵĴееˮµ**Һƴˡ
ȫʧ˵ѵϵĸ߸Ьͷľеȥ
пЦռˣҲҪ۵İرռŮ˵ıˣǸǴ۲ءȻԼȥҶӨȸôͣ˵ˤģŰ
ĸ򣬱л˵л˵
жĹ㵽ɳ棬һЦ˵
**㻹֪Ĵĸôң㣬ԵԵҽҪɱ޳ܵ**
˿࣬Ÿ߸Ьٴ׷ɱȥ
ֻܿЦܣĸʲôʱռıˣ
㣬㻹˵ûУ
ͣҰףȫۣȫǱߣԼʧ£㻹˵ûУǲҪĺlun˵۸ҰĴĸôôң
˵꣬Ÿ߸Ь׷ɱС
飬֪εеˣѾˣҲûˣֻһһˡ
һ߶Ĺһ˵ĸ˵İˣ˵ҵģҪ˵ռˣҲռҵıˣռġ
㣬㣬޳ܣռôˣ㻹˵ֻ쵰Ҵ㡣
飬߸ЬзȥּסСŲЬӺСɣɢ㡣Ů˺˵ĲǴ˵ЬܳһȺˣŮ˵Ьȴɢ㡣
顣
һֻ߸Ь˹ٴνסĸҳϣռıˣǣ룬ûϣռı˵ףҲΡ˴ĸú̸̸òãȱǲǻûʲô𣿡
顣
ˮı˹
Ҵ޳֮ͽռұ˻˵ֻ㣬޳ܡ
˵ķǳѷȥô䣬ûһɱ˵оʱʮֵĿɰ
бߵ**ĲˣҲ侲أ侲侲ˣŹУȴǲ̫ܡ
ðɣ޳ܣǣĸҲǰŶҸոʱ㻹ӦأУʱҲʪˣȻôôɵİָ*أ
⻰ʵ̫޳ˣ̫Ƿˡ
ԭ԰׵˲ͨ͸СָͷָУһʱ˵еǵĿſҪʲô¡ڣعһ˪ô˵㶼ռҵıˣĸ˵Ķȥ㲻ԣϲϣ
ֵĿűֹĴĸС˵ţȻ²һ˵Ĵˣԣ˵ģˡ
˾ͺãڣǾúõ̸̸ɡ
ɳһƽ˵
СĿĸ㣬û°ɣûͿɣ
˲䣬ʵ*£ȻֱסˣǺú̸̸£ǧ֪򡭡
ģģ´󲮲֪ģһؿƿġ
æ˵ͬʱҲߵĶ



һ㶣ˣˣͦõģǺͦõġ

ͺһ˫׹ֱð
һٷϻɵߡ
ݺݵĵһۣУֻ֪֪õ֪Ƽһᱻ˴ǵġ
еͷ֪ôĸʵҲûʲôˤˣȻѹϣ֪һˣһŮѹϣҸƲסЩӦȫģžʧһ
㲮ĸЩµʱûôLL𣿡
ֿʼ
пЦĸҲ֪LL ôֹأ
ңҵʱһƬհףʲôҲ֪ôֹ㣿
ɫͨ˵
˫һ̯ⲻͽˣʱҲһƬհףʲôҲ벻
еĻ˲ŹˣʲôҲ벻ô֪ҵȹָң뵽еָ*Լ壬Ľ鲻ԽĲ˼£Ҳ֪ΪʲôŲһ˿һʧͬʱоխĻʪеΪһжɵģԣҲ̲סˡ
вע⣬˫ıסĸ첲ȻſСڣݺݵҧеֱϡ

вҽһȥԴϧҧķǳĽƣܰԴԿʹԼʹ
ɿڣɿڣŮˣİ㣬ٲɿҿҪˡ
ôвǲɿڣڵˬˣոܵίƺҲ˲٣泩һС
еֱۣƨ*Ȼ𣬴еĽǶȿȥƨ*Բִĥһҧͷ΢΢һݣķ*һѡ*λܵϮʶſڴУпٳԼֱۣȻ˫һӰϥϣſԼϥϣĴƨ*ɸ߸߾
ž
һ죬صƨ*ϴһơ
һ£ȻͻȻУ쵰**ſңĴĸ㲻ôҡ
һЦ֪ҵĴĸˣҧҵʱôǵã
ž
һ죬ƨ*ɵĵԺܺãеȥֱӱָͦġ
åҺƴˡ
ߵĽһſС죬һҧе**ϡ
˻ʹŮˣ㾹ҧңҲúõʰ㡣
дŭոƨ*Ǹȹģȹţ*ԵøӵԲȸӵ״ҲӵһǾǰĴȥʱôۡпɹܲôˣֱӰȹõ䣬¶ֻźɫ˿*ķʴƨ*ɡ*ʵ̫Сˣֻס*һ׻Ĳ֣ȫ¶ڿУһ*ҵζеıУϸһȴԭǺʱסԴĲλѾʪˡ*㻹ܿķɫ
һĻпûȤƨ*ˣĴ⻬ΰ*£Ȼָ˳η£ʪ˽*ڡָű*ʪĲλᶥ£ȻͿָݽȥһСڡͬʱиоſԼϥϵ΢΢һҧסԼ*ȵСҲˡֵֻǣû෴˳İͺǣ˯һ
͵͵Ŀſϥϵ˫Ŀգü죬٣ȻǶˡٿȼԽԽĻ¶Ļôһ°
дļһ̣խС*㣬¶滹ˮĶ*ѨȻͷͷǶ*һ¡
Ŷ
һ͵͵*΢ô̼еСֵѾ߸ˣͶ߲λá
ǸожסԼСסǸȵĹӣ*Ū¡
š
кһס˽*һ̣һ죬¶ʱ

*һ*ͦӭе͡
Ҳʧͷ˳ŷ϶ͣ£żͷţǳǳȥ̽
ŶУңܲˣ㣬ɣֻһΣԺܣˡ
ܲס**ˡ
룬кܼеŮģ屣ĺãϸƤۣ۽βƣ˵ʮĻٸҲûšҪһϰûУǣҪҪл治ңļﰡ˭֪᲻
͵*νˣǾνˡ
Уĸǿһ˷ˣô죿
м֣һ˿ǡǣûˡ͵شеϥһӰƵɳϣ濪*˫䣬ȻæҵĽ⿪ĿӣСֵܸҲһۣСסȻƿԼС*㣬׼ԥ¡


367        ݺ
ž
һ죬*صеĴ*ϡ
̡
֮еĳʵвûе̲סһתɻĿУ㣬ʲô
пЦָָ⣬һһ㶣һ̣Ǳƨ*һˢһ´еæҵȥԼ··ôңȹе壬˿Ҳˣӿɲҳˡ
ţȥ·
˵
еͷãȥɡ
Ҳȥһݣǧ¶
صܿӸոյ*֮ѹңҸոնʲôҾȻ£ңҿĲĸ
ɫ԰ֽͷ亹죬ȫһĿ־ռ顣
ûôԵ飬ôԵŮǿLLݵġ
һ£ҲвĪĺ⣬ҪУŲء
һе컳ĳ⣺еĲĸǲLLҪ˴ǵģôô֪ܣȻи*㡣
һԼ
ϴּѾ˿ĶŮݺǸŮ緶ĲŮ
㣬㰡
΢ЦĴк
ݺɵɵĿУеͻȻеͷУ㣬㣬ôҼң
кЦôͲأ
ǣ㣬㡭
ݺ֪˵ʲôˡ
ߵݺ£㣬ţǴ󲮵ĶŮҾͽɡ
ݺͷˣˣ㻹û˵ΪʲôҼء
зۣ㣬˼Ҳң
ݺһۣ֪Ҳ˼
˻̫Ϥݺıоһ֣ŮҲпɰʱ򰡡
϶ʿҲŲרҼġ
ݺʲôȥ㵹
׿ˮɡ
΢Ц
ˣҼûˣôģ
ݺһȥеˮһʵ
˭˵ûˣ
д󷽷ݺ̵ͦСƨ*ɣݺƨ*Ӧ˵ͬǴˣԲĹĵģһ߷ֿýġݺһɷǳŨѧ崿ʣ˵ĸоѧã崿֪Եѧá
Ҽˣ˭
ݺתʵ
ݺתɲǣתƵԼߣݺûע⵽͵
ŶĸڼҰ
ӣе㲻ȻĻش
ڼңȥϰȥôڼң
ƺʲôļˣá
н͵
ʱݺѾˮضˡ
ԭأ
ݺˮݸУǳ˹ĵ
ȥ¥ϻ·ˡ
вɫĻش
·Ļʲô·
ݺ˵
ŶĸװؼˣȻҪˡ
΢Ц
ΪʲôҼң
ݺϻᡣ
ġ
е˵
𣿡
ݺ΢΢һ㶣ҪȥĶ𣿡
ЦţҪؽȥʱڹǲˡ
ݺֵĿʱڣҪȥܳʱ𣿡
΢ЦǰҪһɡ
ؽʲô
¡
Ϊ˲ݺȥо㣬㲻Ͽ𣿻ʲô
˭˵ϿˣѾҵˡ
ݺ˹˵
һ㶣ҵˣ㻹ѧУʲô
ҿС

Щˣ㻹̸һȥ
ʱ¥ˣһɵļҾӷİڼҾӷлϿʲô
ݺôˣ
Ů΢΢һ㶣һ죬Щ˼ʱпûʲôøеģҪȥûǸġ
пЦѾµˣǰҪȫ*ͷԣ*ȥǺ߳»صݺڣиҿ϶Իֵ
ݺվһҾӷĸףЦŶѧУûʲôˣһû뵽еܵҲڡ
ɨһۣǰҸջڱſǻҰн
ĻһϢǾǣҲżеģңʱ䲻ʵƲеĹϵʵϣǶһ٣еĴĸݺô˼࣬Ҳ뵽ĸ׻ϵĽ͵Եе˵ˡ
ݺЦǺǣ˵ЩʲôеܵǼҲûʲôô˵Ҳõܲǣ
ͷǰõܡ
õܣǸոͰ*ұŮˡ
վ΢Цĸ*Ůĸ㣬ţһ£ˡ
Уʲô°ҸջҪߣеܵܣǲǲ뿴ý㰡
ͬģŮĻȴҲ˵ߵɣԵˡ
пһɫЦ㣬˵ĶȥˣôƯô᲻أֻҽ£һҪȥүүǵԣܾô
ˣȥɣݺȻеܵ£Ǿȥɣ
æ죬ôôۡ
Ǻðɣȥɡ
ݺ󷽵İڰ֣ȥ
ǱӳƼңбʪˣſڳϺֱ̾ûԵⷴһɧ֪ˣȰѴĸ˵ôԼҵο
裬ôˣôое̬ܵܵȲ̫ð
뿪ݺɻĿĸʵǰе̬㲻ϺãҲ䵭
Ȼ֪Լ̬ȵ΢仯Ůע⣬æ¶һЦݣУо˰ɡ
𣿡
ݺ΢΢üܰɣҾеܵ˻
ίǰͦģѲĸ˯ˣעֻУ˵
ݺֲǲְֶ֪е̬ȣô˵ҲӲǣ
ֻðƵϡ
ݺ̾˿Ұְ־дѾǹȥˣôץŲأ
Цְ֣㲻˵
ݺƲƲ죬˵ˡ
뿪Ƽңϼţǰ̨ѾʶˣֻǼһ£ȻҡڵĽ뼯š
вûֱȥҶӨȥȻŴҡڵ߽ҶӨİ칫ҡ
ҶӨڰ칫ϣٸ̣۾ĶŰ칫ϵļģȻ¡ҶӨĴͨ׼İ칫OLƷСװǰ׳ȻͨȴҶӨ֪޵ʱֵ쾡¡Ůǿ˵ǿ
СЩ绰ˣҲ֪æЩʲô
ҶӨСֳ°ͣСֹ
һ㶣еСжû̾ҶӨҪҶӨ˵Щʲô
ѵǵ˾Ͳ֪ϧˣ֪ˣҾͲô׵õˡߣСɫǣ˼ĲĸѵҪ˼ҺƤ绰ٸʱ䣬㻹绰Ժ㡣
ҶӨԹ
úЦ֪ĸв˶ٱˡӳֻҵҶӨĵ绰룬Ȼ󲦴ȥ
ĺܰ㡭
ҶӨֻͻأڰ칫ҶӨŵðһȻɿץֻ鿴ʾһ̣ҶӨ¶һ˲ЦݣСڸҴ绰ˡ
ǰҵĺñϹ绰ˡ
кЦ˵
ҶӨһ㶣üͷ𣺡ô£һûӵ绰ôʹǸСɫǵѵǻþ
ҶӨҡҡͷ绰ιϰأ绰ʲô
ҶӨӵ绰˵⣬Ů˱Ҳ̫˰ɣոջһĿϲȴ䵭˲ͷϸǱ鵭ƺʮֵķҲ̫˰ɡ
ţô˵
ҶӨеʵ
ŵ绰ЦҵĶĸϹվôˣҪʲôʱŷҰ

ҶӨһæ̧ͷһվڰ칫ҵźֻϴŴ΢Ц
ڣҶӨһӺͨ͸ǿ򶨵ʲôҵİ칫ңͲ±˷֣ϰ࣬ҿûʱ졣
ҲںҶӨߵҶӨֱ§סĶһڣñˣ


368       칫
һ仰ҶӨϵĵ̣һͷ⬱һֻ˳Сè䡣ҶӨͷ῿еļͷ۾ܰķΧ
˼ӣҶӨ۾תУôˣ
ߵİ칫£ҪٲĳŮԹˡ
ҶӨһ죬֪ոյıȥˣһۣߣлͿ˵ҿû죬кö๤Ҫأ˵ˣǰ칫ңñ֪á
кЦʲôõģҸոȥˣҸ˵Ҫ㡣

ҶӨһ㣬ôܸ˵أ㣬뺦ǲǣ
нЦĸʲôأΪİ칫ֻ˵˵ѣ˼
ҶӨ˲䱩ŭ쵰˵ú˵˵⻰ŰҶӨȥݺݵһѣ㻹˵ߣҵİ칫ңһֻ˵ģ
׽סҶӨСڨڨЦܹûİ칫Ҽΰɣˣˣˣҽ¡
˵Լ£ҶӨͣС֣۾ɻĿʲô£
̾˿һҶӨһϥϣæ§סҶ
ҶӨһݺݵİһۣҪ˵£
зۣȻˣⲻվ㴩Ǹ߸Ьʱվˣ֪۰㣬֪
ҶӨߣдʲô⣬ΪҲ֪ռ˾˵ң*ϵô£
ƤҶӨļûһӰ죺ŶҲˤ𡣡
ˤͱҡ
˵ţҶӨ˼£ϧĶķ֮⣬һЧҲûС
ˣˣ𶯣Һú˵˵
סҶӨĽҶ
˲øɵ¶ɹˣҲûʲôҶӨֹͣĻ˵ɣҪ˵ʲô
Ҫ뿪һʱ䡣
ҶӨĲӴһ£С˵
ӵҶӨ͵ӣеĻ彩һ£뿪һʱ䣿ʲô˼
ţҪȥдһЩ飬Ҫ뿪
мԵĽ͵
㣬Ҫȥã
ҶӨЩͳ
һɣԶһЩҲпܸ
СĽ͵
һࣿ
ҶӨһЩôôã
䲻Сˣһ˵ȷһ϶̵ʱ䡣
Щ飬ұȥɹˣҲʱ¡
ڵҵϲ̨棬ҲûʲôõĻʱķˡҪõںйϵŮˣ͵ӵ㹻ʱڵҵδء͹һڵʲôǣǣһӴĺڵȴܹԺܶˣܶӰ졣עǲٹȥˣڵԺ̸еĳ롣ڣڷ޵ľ»أʵͻûаϵܲܰЩӶҰɡ
ҶӨ̾˿İѽ˽еĻʲôʱߣ
ḧ*ĺ󱳣İοм졣
Ŷ
ҶӨЩʧ䣬ŸոܵеĸͣȴҪ뿪ˣҲ˵δĺܳһʱֻɻǵζ
ۣҲȥҰǺͽֲԶɻСʱ͵ˡ
ҶӨ̾˿˵ɡ
ȥпУܵɰɣ˵ȥȥ˵ȥΣҲһΣܸȥΰɡ
ȻҪˣҶӨҲſˣ§סеĲӣľѴϢȵС˵ңҽġ
͵͵Ŀ۰칫ҵķţСʵţûУ
˵Ϊ˱ʱ˵ʵЩɨˡҶӨĵһۣҶ£ʲô
зۣ㲻£ȻˣֻҪԸ⣬˵ڰ칫ˣڼſҲġ
㡭
ҶӨ֪˵ʲôˣֻԱԼĲˬ
ţȥҪǾͲˡ
΢Ц
ţȥɡ
һ׼׵ٻصҶӨߣ΢Цţһ׼Ǽɡ
ҶӨһ죺ŰɣҪˡ
ǰɣ
дһʲôոջ˵ʲôҽģôָ˵ҪˣҲ̫Ʊ˰ɡɵпҶӨͨʱ֪ҶӨʲô˼ˣֻǺ߶ѣĲ֪ǻȥһסߵҶӨͨ˵ǺǣҪУҵĹ˵ɡ
˵ţֱӰѴְҶӨ*ϣ𾢵**ǲһžһ޻޻
Ŷ
*⵽*ҶӨоͺؿϱѹһʯͷǺ죬˿еУһ㣬Ҵˡ
εۣţҾûôԼ̫˰ɡ
̣УҪ˵Сı
ҶӨΡΡ˵ţ˫סе壬·һ
бҶӨ칤ԣɨļȻ档
ҶӨĿϴЦЦ顣
һЦţԶһ𡣡
ҶӨ¶ĸжеԴ˵ϣϹҲһֻⲻܵġŮˣұѾܶԲˣҲ뿪Ǹˡ
еͷףǾǺúõİһɡ
ҶӨھ͸Ҳалһ̯ӵûء
ҶӨСװɽȻ׳ŦۡвûҶӨ壬˭֪᲻Ŧ۽ҶӨɫBRAеУ*ְŵ˶*ҲںڵʾԼ
ҶӨ*ƺСһЩֻסһ*һ뱻ţγһ壬徧Өףͺɫ*γĶԱȣʮֵ
۾ɵôһ˿ڿˮţģô󣬺ðװ
ҶӨ΢΢Щɬô˵жֶô*Լ壬ЩɬġɬɬҶӨȴûԼ෴΢΢ͦͦͦأԼԵøӵı*˶
иѵҶӨȹ͵رסҶӨĽӡ߸͹ϣ¶ڿеĴƬѩ׼
Ŷ
ҶӨ*һֱеԴԼϣʮָͷ*ķУϹҺ
ҶӨţȴ**϶ĸ*ţĴϣҶӨȹ°ڣֱȹ׵˽*ȥ
šŶ
ҶӨС*ţŤжԼ̽
аסҶӨ***¶ĺӣҡȻԥĵס졣ҶӨ˼£˫ָıסеԴ׸߸𣬰*޳Ĳ߸һ˫գ죬üҲдĿ*С
УϹø磬Ŷš
ҶӨСеĶ޳Ĵɫ˿*ĲסеӲСֵѹԼȼ䡣
òĸҪ㡣
ͻȻƿҶӨ壬Ȼæҵȥȹӡ
ҶӨϴŷ*΢ЦСֹɻУҶӨӰ칫Ȼȹ䣬¶Լֻ˸*Ϳ°
˻
ҶӨɲĿ˺ƣ¶һӣеܹ̽ȼ䡣
п˫Ŀ죬Ů˾һͺһųԼӮܶʮ׺ְСֵܣȻݺݵĸǰŮˣû뵽ҶӨٴֹ
дĿһЦҶӨʲôеɻûгãΪܿҶӨͰͼ¶š΢ЦУǰСָſḧ*¡Ĵḧ*һ˹Ľ⿪ƤѿȥһЩ¶*㣬ѾǸļһ
ҶӨСָ*ĦеСֵܣûмų*㣬ǾôСֲϵı任*ơмĲеʱͻȻ*еСȥ*Ǵ߸¡ĵطһ¡


369       ҶӨ
ߡ
ƺһСֵٴʹ١
ҶӨĵţܿˮŪʪе*㡣һ̵ҶӨǸׯ*ޣҲǼĲžһŮˣһԸΪԼκµŮˡ
Ө㣬ңܲˡ
Ǻ죬ҶӨûֱӺСֵܽӴȴоʮֵļܲˡҶӨƺ˽еĸܣͷĵĿһۣȻס*ıأСе*㱻
ž
һ죬еСֵСϴһ£
ҶӨ۾ɵô󣬲˼ĿǰĶ̿ˮеļһκŮ㣬ȻˣõĲ㣬ϲʲôССʲôı*̬ŮǾˡ
ҶӨôĿǰ֧޴*ǹһʱ˵С*ܵܶ촽һºŻعСסô󰡡
еһЦͦһСֵܣҶӨСﴩһ¡
ҶӨһֻСֽסУô󣬾*ҵ𣿡
зۣȻˣǺǣţȥǺܴ󣬿ҲܲͰȻܹȫȫһЩ
ҶӨߣޣʲôʱ˵ˡ
˵ҶӨСѾʼĶˣֻȱ󻬵ĶҶӨЩ鷳ô
ҶӨȻҲע⵽⣬һСͷеСֵһ¡
Ŷ
*һḧ*ҶӨӨ㣬ЩЩܲˡ
ҶӨһۣŬſС죬İСﺬȥֻǶʵ̫ˣ̽ȥһͷҶӨеܲˣæ³ȻﺬκеСֵմҶӨĿˮƺҲӦеĳߴζʼŬ̡ҶӨĿڼЩ裬żݻҧУʱʱĵһ
Ө㣬ԣ˻ݣãͷͷ
вָͣҶӨĶͬʱͦҶӨ
ҶӨĶʱѾܹС֧ͷ̼С
أš
ҶӨﲻͣĴ*Сֿ*ŪСУеСֵѾմҶӨĿˮ*Ū˳ˡ
еָ£ҶӨһ˼*ִĳߴҭºܵľҿţᶼ˳źǣǲܰеСֵȫ̽ȥ
вҶӨܣټɲǱݣʱҲȥСֵܴҶӨĿаγȻӵ칫ϣҶӨˣҲҪ˼
ҶӨ֪ʲôϴ۵΢ЦǳϵķֿԲ*ȣ**ŵ˽*¶еǰ
вûмȥ*ŪҶӨԴ쵽͹ĹĵԴ⣬ָ˳϶»ܿ죬ҶӨС*ʪۣͬʱһɵķҷҲڿƮ
ҶӨ͵Ť˫ȲͣĿϣ糺һƬҲüǿżк˵*ţУϹҺҺ㣬㡭
ָ˳ҶӨ*ı̽˽ȥ˳ķ϶Ử
ŶС
ҶӨ͵ĽһһֻСֳڰ칫ϣһֻ쵽䣬ץסеֱۣ֪뻹ǲ롣
еָҶӨĵײǶһݣָȥһ׵ĸоһ˾޴в£ָ׼ǸطĴȥ

ҶӨһСץסеֱۣиоˣҶӨǲȥֻųûгãܿ죬боҶӨץסֱ۵΢΢Լȼ֪͡ҶӨ˼ָ΢ҶӨڽڣеָûҶӨڣҶӨ쳤ӣСܿƵͦ£кĻۡ
ָǳǳĳ*弸£ҶӨҲĽεε*
ָĳ*ϾֻǰϷʱҴпɲҶӨŮָˡкܹϵİָҶӨڰγ޴Ŀ˲ϮҶӨͷ˫ۣԹĿУСָ˳Լ塣
΢Цҡҡͷͷ촽
ҶӨ⣬ɿץסֱ۵С֣˫ֳڰ칫ϣһξߢģеָҶӨڰ˳ȫǾӨҺָֿʱм仹ǣ˿˿ߣȻ
ҶӨý߲ѣƫһߣȥϵĶ
һЦմҶӨ*Һָ̽Һһ˿ʣ
ҶӨüĿߣ㻹ԣ
кٺһЦָݵҶӨߣĸζ볢𣿡
еһĸԹ*ҶӨС첻ſ*һץסָҶӨСҶӨݺݵĵһۣ*еĺ촽պϣͷһճָϵҺûʲôζģģеȵĸо
аγҶӨָĸǰ**ӣöҶӨʪȼ䡣
ѵ*̫鷳ˣҲ㡣ҶӨ*㴩ϣֻǰסԴĲƬһߣ¶ʪܵĻ꣬ǵطΪ**Եʮֵ**ˣƬȡ
̧ͷҶӨһЦҶӨû뵽лͻȻԼһæתƿߣƫһߣװû
Ҳ⣬һЦͻȻͶ׼ҶӨĻﴵ˿

ҶӨһеĴöһĹĵģоܹ졣
ġ
պϣڵֿй˳ȥڷƨһܺЦ
ҶӨ߷Ĳ֪й߳ŭҶӨһֻ͵ذеԴԼȼ䣬еöĻڡ
вûзԹԵҶӨԼԴסͷҶӨ԰Ļһ¡
ҶӨһٲ£СȻȻķſеԴȻѾʼˣҲûҪٶŪҶӨˣ꣬¡
ŶϹУжҺԣԾǶ򣬿졭
ҶӨҵĽţ˫ֲΡΡάƽ⣬Լȥ
ҶӨ˽*죬ʮֵ*ֲҶӨ壬һһǳǳĲš
ŶϹ죬ˣˡ
ûãҶӨ̲סе*ƿеԴ˫
Ҳ֪ˣվסҶӨС죬ҶӨĻＳˮȫҶӨС
ҶӨ΢΢üſСˮȹͬʱһۡ
е촽뿪ҶӨС죬΢Ц˵Ө㣬طҲµõط뱻ֵĻֻѡһȥǺţˣҵط¡ҽ飬㻹ȥˣҸովͺ˲٣ζòҪʧˮ֡
ҶӨĹĵĿ˵ѿеĶȥеΪˣȣеȥͺǣҪԼȥһʵеΪˡţڻסгܺסŹ֡
в׼ڰ칫ϸҶӨ°칫Ű칫վãվǰҶӨɻĿ£бһȣһվڵϡ
ҶӨߣ£æֹ𶯡
ҶӨٶֻ߷ߵĵкǺһЦţѵ㲻ζ𣿡
ҶӨ˫Ŀ룬ȻĶˡбסҶӨȣһֻСֵܶ׼ҶӨĻȻĲ*˽ȥ

еͺһůխĸо̫ˣһɰܡ
ء
ҶӨҲˬĲУĸо屻ֿʵĸоһ̵ִĹӣܾõ屻ˣĸоҲʧҶӨһƨ*ɣеСֵ˲価û塣
š
ҶӨٴηһĽ*ײһ£ײ𶯣һϮͷ


370      
ҶӨڷţ߽ϵĲλ̵ҶӨͷңͷ㺹죬С΢΢ſͣĴ
еĳ̫ˣÿһεĸо𶯣岻ϵıʵĸо飬ˬ쵽顣
Ŷø磬ʲϹɷ٣һЩ
ҶӨ˫ִеļϣͦƨ*ɣӭеĳ
վŸһзҶӨ*ȣſڰ칫ϣվСֵܶ׼һ롣

ҶӨҲϣиսȥ㶯Ľһſڰ칫ϣеͦ˶*治ͣĦĸоһ㼦Ƥ
зĸҶӨⲫžž죬仹˴صĴϢҶӨڵˮֹס˳**߸Ь
ûãٴҪƣҶӨڰ칫ϣ߸߸ƨɣ¶ʪܵĶڣվ֣˫ֿס壬صİСֵײҶӨٴοƲס*˵Ľ
Уø磬ŶһЩ
ӦҶӨҪйȻĸ˿ʡ**ôȫԲؿܷܵˣֻҪͳˡ
ЩûҶӨ*ңеķյȫգһδѽ۵*ﶥȥ屻ģû˿϶
Ϲж㣬ŪˣԣǶסס
ҶӨŤƨ*ɲܹͣӵһЩҲʧС*ܵܽĶסĻģһĥҶӨҲƲסһеļСҶӨĴ̼ҲԼľֵط*Ȼ˭֪ûʱһأ
Ŷжɷĺ̵̰ҺŶ
ҶӨɧ˵*Сͦ£ƺеڶǳ
˾ıһڰ칫ϣҶӨϥϣСֵܻĻģҶӨܾˣĻ˵úõĸܱĸоȻͬˣҲúõĸҶӨůͽխ
ţ𣿡
һҶӨĲӣ΢Цʵ
ҶӨƺȴɬ͵͵Ӧһţ
Цô
ҶӨˣҧһڣ˵أ
кЦҾǲײİϾĸܣô֪أ
ҶӨ΢죬ҧ촽ôȫ*ȥҸоҵ嶼챻*ˣʮֵͣǵģоֱҭסĸоһֱڴڵĴ
΢΢һ㶣ԭŮ˱*ʱָо𣿡
Ȼأ
ҶӨ۷ʵ
ҡҡͷҲ֪ҲŮˡ
ҶӨ˵ˣſеĻУŮڵ**
ˣСˣ
ҶӨͻȻ̧ͷʵ
̾˿ãм±ҪˣǱߵӺƽӶչˣеǡ
ҶӨеļͷҧһڣ⻵ɵĺ£СĽ㣬ȴĶӸˣңҿĶĸأ㾹Ҷ֣㣬㻹Ǹ֪񷨵ˡ
΢΢һЦ㣬ĸ˻Ϊʲô
Ϊʲôÿ˵Ĵ𰸶ͬɡ
ҶӨ룬йоصĻش
ҡҡͷΪܹҸ֡˵ǵ˼άʽǧ֣ÿ˶ÿ˵뷨յĿĻΪܹϾҸ֡泯ũһļĿʲôΪӣΪ˶Ǯ˵ҲΪԼúõ㣬׷Ҹ֡׷ἺΪ˵ˣǿΪ˱ܹҸ֣ҸֵʱȻҲҸ֣׷ˣǵĿ־ǳȫˡ˵˵ˣԲΪʲôǻôƴ׬ǮأΪܹõ㡭
ҶӨķۣô˵ʲôأ
˵̣ܹʱǾͱᣬȵҲûˡСģر嫵ռʷܶעֻǴһС˻ܿͻᱻûܶעʷκκۼ֮ǧ֮˭Ҳ֪ϳֹȻˣΪʲôĿֿһЩءǶ䣬ǶĿ֡µµΪĻ꣬ҵ漸ʮ꣬һų꣬ٱǼסˣʷĴǧ֮ٷʷ飬֪ʷôһˣֹƬ֮¡ִΪ˵ĺܶȴֻԶıǡ
ⴿǧͬѧ죬ҿգɱʲôõ뷨ϾһʵҶӨ΢ЦĿУôýĶӸ󣬰Ѳĸ*ԭΪȥһų˰
һڣЦõ˵ĸҾǴȷѣ˵ǼȻʷǻԼЩʲôôÿ־ô£ûаűˡͱڣһÿ𣿡
ҶӨԴеĻ˼ҶŮˣ㻹˵Щʲô
ҡҡͷֻ֣ȻҵŮˣ֪㻹Ľᡣ
ҶӨ̾˿Ľᣬôûأ嵺нϣѵûĽϹеŮˣͬĽᡣ
࣡
һ죬еСֵܴҶӨ˳޴ĿҶӨ̲סһĵİһۣóʲô治𣿡
пЦ죬ˡ
ˣ
ҶӨһæҵĴеʼԼϵ·
࡭

ֻһĿӣҪĶ࣬㶨ˣȻָָϴּ䣬ҶӨȥ㣬ҶӨ⣬æϴּȥдһ°칫ңûʲôԾֻǿеζһЩæץ¼ҵһЩ㶨һкȥſڵ˿š
Ƕ
СϲĿվſڵ
ͷ΢ЦǺǣ㡣
Ц˵ŶǺǣȽɡ
ĸأ
칫ûҶӨӰʵ
΢Цϴּء
Ŷ
ͷԹ˽ȥеĿ¼΢΢ü̫ŨЩ
ˮȥ㵹΢Цк
ҡҡͷˣĸ̸ˣ
вɫЦǺǣҸ˵Ҫȥһʱ䣬Щ᲻ãĸãĸ
еļ򣺡ĸΪ󲮵Ĺϵ㲻ҪԹ
ҡҡͷûԹ˭ֻǾûҪô˵ҲѪŨˮ󲮵еġ
һﲻȥԱ˷˲ˡոո˼ҵţȴԼֵ˺ܴίһƤ֮
Ц˾Ҳȥ
гĬͷֳлеŲģҲ֪˵ʲôˡ
ʱҶӨϴּˣɫЩ糺죬۾ˮģ·˫Щƨ*Ť÷ǳ*СֵĿ·Щӣɻʵôˣ𣿡
ҶӨɫһ죺ȥʱ̫ˣǣôжء
ҶӨĻܳɹİעתƵ˶ײʱ䳤ˣ˫ȷȥˡ£ȷ̫ʺСǰ˵
һ죬˼ȥ
ʲô
ҶӨߵԼİ칫£СȻΪ˻*öŪҵİ칫档
ҾжҪؽˣҾʣǲҪС
пЦ˰ɣֲǹŴк;ֲԶɻСʱܷɸأʲôаֲʲôҪ
ҶӨǿ̻ڵĲʣ΢Ц˵ɣţжҲˣҿͲˣԵˣҿжʱ仰Զٷɣʱĺʹǽˣаɩжûؾôʱ䣬ǻûһúóԹء
룬ͷͬ⣺ãô졣
ƼҼҾһԸʵںбҪ嵺ƼҵĹϵźֲˣȻ͸ˡ˵ѾƼҵˣǴѵݳԸǿԵġ


371      Ҷ
лصңʱѾˣȥȸļƻҲˡվ绰ȸȥңΣϵ̫ˣһһܹɹ͵ͺðˣƵ꣬Ұ⣬ʲôط԰
صз֣ҶȻˣ嵣Ϲºܿ죬Ӧûû°ࡣ
̣ôˣ
ƶֵʵ
еʻҶûʲôʾȴˣһУ⺢ô˵أôͲˣ
ڨڨЦҲ˵ֻǺ棬ôͻȻˣҶûгȥӭӣ
Ż𳵣۾ȴ͵͵Ҷġ磬ôĵط󣬸̵ĵط̣òһľ˰
Ҷһ֮֮ʮֵˣ˵һģӵģǣ˳ĺ˵֮ûѪԵϵ˭š
ҶеĻһЦˣĻӭңҲЩˡ
ҵȻĵĻӭˣ㿴֪ҪҶæ˻
Ц˵
ŶոȥĶˣ
Ҷ΢Цʵ
Ŷңȥϼš
гʵĻش
ϼŰжԶ
Ҷ΢Цʵ
ţһСʱҵĳ̰ɡ
صбҶʲô
ŶһСʱǣѾǼСʱˡ
Ҷ˵

һ㶣֪ҶôʲôˣڼӵĲ˵ģ֪ҪҶæϻ仰ˡпЦŮ˻СôȻĿľΪ˲ҡ
嵺ЦĿҶУȫܰЦ⣬ѾȷҶʧɢãúͶǢദɸеˡ
ϹºЦĿųԱУˣʱҲˣȥŪɣѵСǶ೴ˣúõףһ¡
С
һ㶡
Ϲ²ĵһۣô𣿡
æЦûУûУʲô
Ϲĵͷ⻹࣬Сܿȥɣ㾲ӾƵ˻ģֻƵĲ˹ƶִĻˣҳСӦûСԼ˾ۻᣬԵҳС˸ġ
ọֻ̃Ҳ᳴ˡ
ܿЩ˼˵
Ϲ΢Ц㳴ˣҴ־ˡ
ѽ裬ͻȻһ⡣
ϹºܿȥͻȻһ
嵱һæʵʲô⣿
е۾ĸ׺ҶɨɨȥͻȻ֣㳤ú̺񰡣һģﵹһ
صķۣⲻǷϻǸ˶ó
ĿҶҶںˮڲеС
̾˿̫ΪʲôҶ᲻Լϣ֪ҶҲ֪Ľ㣬ȻҶҲôˣУ𾴣еζ
ʵҶ嵣ֻǻû׼öѣϾѾʧɢ˶ʮˣҪϣԱ˴˶ǳĴͷǳĺã˴˶֪ԼǶԷĽã˴˶ûеƣôദȥ֮鲻䣬ȴô󡣵ȵһˣʮֱҲĲˡ
ܿ죬ˣĻһװ˼ʮˡ
ϰôԲˣһ绰Ƶֱ
㣬ˡ
ϲĸҶк
Ҷ΢΢һЦСþòˡ
Ϊ嵵ĹϵܿȫҶʶƺϵЩ˶֪嵺ҶĹϵġ˵иʧɢãҶֺ嵳ôټ˵ܹϵҶɵϣʲô׵ģ
дĿŹԱһ̵ľȶϷãַ̫ܵˡ
ʱϹյĲҲˣѳҳع⣬Щͨ˼ҾԵĲˡ
ʮ˱⼸ǳԲģ绰溮ȸ۾۵ģ˵ʱ̫ˣȥ㣬Ҳֻ÷ˡ˵ˣۣ̫ˣҲ̫á
Ϊܹۣɱ
Ϲվٱơ
ɡ
ɡ
¶ǣǳܿú˵ģʮֵĿɰĸŮ˾¶ǣɫ䣬ûƵġ
ܿ㣬ãٺһɣڼûҪɵġ
пܿͨͨСЩ۵˵
ǰСܿܺ;ͱˣϰɣǼҪ̫нˣҲˡ
ҲеȰ
ܿɬĵͷţ̣֪ˡ
Եˣѹѹưɡ
иܿ˼Ӳˣ˵
ܿ۵ĿһۣӦһɵĳ
־ۻᣬоֻ΢죬ûǵƵ꾭ѾˣҲûܿûȾҲûºˣ*ȫˡлռҶı˵ģܿƺǿ˼Ҷ¥ȥ˯Ҷ
ĬĬӿЦһֱֻ۱һ嵺Ϲ¥ϱȥ
㣬㣬ڲڣ
ҹģֻһεڸŮ˵ķſڡϹ£嵣ҶŮ˶ˣҲͲȥǣǺú˯֮ܿ䣬ѡ񣬱ͬߵģ뻹ˣһɡ
ķˡйһЦֻèһķ䡣
һ׵ĵ˯ȹվźиսţһסѸ͹µĽĺϣУϹҺ㡣
жıţҲ㣬ţû뵽㵱;ʵԽԽŮǿˡ
ĿĻ㲻ϲ𣿡
ŶŶϲϲһǱȽϲ㴩սƷӡ
еĴ**ţʹյĶߴ
һϹϲĻԺҴ㿴òá
ããţ㴩ʲôҶϲ
ȥ
òʶŮ֮ͨģѵһŮеŮ֮Уռ˿ơҲΪԭЩ֣̿һ첻Ҫˡнδٸ԰ҩ
㣬Ҫ˼룬ҵŮˣԶṼģҪ֪Ǻͬġ
˵
һӾУţ֪ˣϹҪңݺݵҪҡ
аһЦ㣬㻹ٴһЩŶ
ҧһڣСյĶߣõܵܣɣҡ
еͺһһӰ˯ȹѵ¶û**ѩ壬ѹԼ·׳ѹĽϣţҸ*Լ׼ȻҲط
еĻ̼ĲУСסеСֵܣǣԼڴͷĦԼĻڣȻ׼ϹɣŶ
Сֵ˲ûʪܵĻӦбһҵĳ*ͣ*ô˽УܵܣϹ㣬㣬㣬ҪˣŶ
Ϲ**䵽ҵ*Ҫӣǵĺӡ
˫Ĳסе֫Сֵܳȥ䲻СˣǰϹһֱûӣһҲ֡
һҹĵ࣬ǹԹȫʧһɶڶѹлڱ˯ӲСֵԾĻġеСֵܶڣ
о˶Ļ壬΢죬еСֵڳеСֵһ϶ȵĶ*Ѩڳͨͨģպ滹մһЩճҺ塣
ȣ***ָ͵͵ĿһУȻԥΣͷеĿ䣬Ҳ֧մණſС˽ȥеСֵһɷǳŨζҺĻ﷢һγɵġζ֣ϸȴУŬС죬еСֵﺬȥͷŪţ̼**


372  ȸ֮
кӷʱ嵵ѾԹͣڿ졣
ˣ
΢ЦǶк
һ죺㡣
εһۣԷﻹиͣȥһЩɡ
ߵɳ£Ǵ΢Ц̣簡
Ҷ˿ɫȷͦģһЩʱ䡣
зۣҵȷЩҲû˵ôŰɣ緹úܡ
ȥͶ˳аĳš
С첻ȥϰˣҸˣڼϢɡ
ͻȻ˵
һ㶣ɫԽĺˣ㣬ˣû£Ҫؽˣ֮ǰ鶼һ£ʱҪȥҲһЩ
ϹЦСżжҪ߻һЩʱ䣬԰ж
ԣԡ
εЦ
ҶɻĿһˣƺÿŮ˺жϵͲ˵ˣô𴲣ڸʲô˵ˣܿŮѡо*Ϲ£ϹȻûкбֵĹܣͶ֮䶼ʾеĹϵ򵥡Ҫ˵һĸоͺڳԴһ
ðɡ
嵺ϹµȰ£ҲӦʱ乤ŬҲԼԼŸСٰɡܿҲûȥϿΡ
嵰ܿĿȻǺȷˣǾҪȥ֡
ȥ֣Ҫ˵ɣȻѵ͹ˡ
Сʱ򣬼ΪԼҲЩסˡ
ʱ֣һҵһҷ׼ԷȻѪƴҲס˸ˣٹȥĻ˵ġ
СȥĶأȸԼ˳׼ĳͣ˳壬þûˣҲ֪ǲǽ
ùã
Լõĵص㣬п˾ĴȸȸĴ**ĨأǰűɫĨؽס¶׵*Ǵ׵ȿ㣬׻Ĵȱ¶ڿ֮УʮֵǻȸȿƺǶЩ*ĳЩֶ¶˳ԴҲĽģ껨ԡȸĴ****Ƿ*Щⲻһ·϶ƵƵͷֱͳֻˡ
ȸĴ磬۹ȣϱȴÿ
жˡ
ȸϲߵеߣĿȵĿ
ƺһû˵
ȸһ㶣ЩΪʲô
еһۣ·ԺֻǰҴĴεֲû˳谮·*ˡ
еĻЩȸзί⣺Ŷ֪ˡ
̾˿·̫¶ˣⲻǹ˳Ķ𣿡
ȸе⣬һЦǰȥᱧסֱۣѸ***ֱϣ֪ˣԵˣ˼ҵֶأߣûֶùôʲô·㶼Ҫܡ
вĺߵֻҵĹùã˵·Ǵ**Ҳù㡣һЩǴϣʶ˿е鷳
ȸһ£ɫûɫˣ˼ҵ嶼ˣԡ
˵ô˵ȸǹɵɿеֱۣǾǣǷ̣ʶ˿ɲ١Һõֶ˿Ҳ˵żֶ͹׽һЩûʲô
ϹҪȥĶ
ȸЦ⣬ʵ
΢΢һЦȴȥ·ˣӣҿǺܳԿġ
Уҵģ˿˳ԿңôԿˣ
ȸЦ
ž
صһƣϻӳȥ͵ˣ˵Կӻɷ򣿡
ȸһ£ôҪ˵͵ˣҲ͵˼ҵӣߣûˣ͵˼ҵţôԵ
ȻʧЦҵŮˣ˵ùã㵹ȥȥ·
ȥߣǮʲô
ȸС˵
Ůʿ·ר꣬ԱԿŮ߽æЦӭȥŮе̫ᣬŮԴӦǸʮٸţеӦǱġǸడȻСԱ̾Ϣѣأ̾Ϣ̾Ϣ⻹ǲСֻҪǮС
һȹӡ
ָһɫȹ˵
õ
Աæȹȡ
ȸӹЩɵĿУҪҴȹ
Сôˣȿ㶼ҴھȻҪҴȹ
΢Цͷǰȹϵȿöˣȥɡ
Ŷðɡ
ܿȸˣȹһٸʮȸʱһഺζҲ崿
ĵͷţҪˣ㻹ϲʲôԼðɣһǮ
ȸҲǳΪԼѡȹϴ۵ЦݣҪˣҪˡ
С㣬ȹ㣬Ѷá
СʶȤƨ
ȸ΢죬ɬһЦУ㸶ǮɣҶӶˣҪȥԷȥ
ͣ΢ȸ**ĿеϣϹͷΰ㱳Һòã
пЦùá
ҪҴùãҽϹҪš
ȸ
ţòոûȶپưɣҲƣƽʱľôǳİ
пЦ
ȸɵĿУҲ֪ΪʲôҾǾԼˣȫһҲûУҪ㱳ҡ
ֻԶԣʮŮˣȻһСһҪԼⶼʲôŮ˰в֪֮еŮ˶һС
лǰȸΪ˷ֹʶ˷֣ȸͷϴһñϴһī
ſſſеıϣȸ¶һҸЦݣϹһֱȥҺðð㡣
Ťͷȸһ£Ҳðð㡣
ȸۼˣеıϣ֪Ϊʲôôˡ
Ϊʲô
Ʋҵֶǣȴ˵Զһ𡣡
ȸС˵ţϹҾӣǵĺӡ
΢΢һЦðӣǾҪŬˣţǵǵĵһ𣿡
ȸɬһЦǵãɫǣڹϱ˼Ұ㣬Ӵ֮ҾħƣôҲӲˡ
ȸ*ѣǣùã벻ָоأ
ȸһƺڹĸоֻˣܿʪܵж㲻룬У̫ˣ˷־Ͳˡ
΢Цϣ˷ֵģ߰ɣ͵***
˵ţһվˣһڳվͣ
ǹĿУбȸϹ˳÷ȸȻǿܹϿһŮζŮ˲䣬һԹ̳˳˿ǵĽ㡣ҷ׷ŤͷʩעĿ
ĶŵĶԴЦЦŮ˽š
СӣΪʲôشȥҽԺأ
һĶȰ
ɫһ䣬һӱñλ̣ҺŮڹʶģҪȥˣ֮ǰϣܺµʱ龳ҲȥҽԺģϡ
ºܹѪͺñȺ֮еģŮǾǧһˣǻŮȴ˾֢һ㡣ѪǹѪ˵㣬ǻܴĳЩˡ
СӣŮɣ˴ǵġ
ʱһվ˵
им㣺лл̣лл̡
бȸ򹫽ȥ
бµʱȸǷǳǳЦģȴЦˣȡ֮нǨѾ͸¶һϢǾҪ뿪
Ѳµǰжܺãչ˵΢ҲͱҲʮֵĳ磬ֳȫڸϡ
бȸ£ԼϥϺȸСʵϹǲҪ뿪ˣ
гĬͷţҹҪؽȥ
˵ֻǻؽУȸ˿ȥã
̵֪Ļ£Ļһ࣬ɡ
ʲô
ȸһȫû뵽лȥôá


373      ֮
пЦùãҲû취Щұȥ
ȸɫе԰ף㣬һҪȥô𣿡
еͷֻҵĹƣмӦûؾǵģֻʱƲ̫ùãûµĻҲȥϰڽͨӾǵϣһҲͼСʱһء
ȸЦֲǲ֪ܵҵݣôܹȥأȥΣһοԣƵȥǲеġ
ҲеΪѣȻ֪ȸ˵ʵ飬Ź󸾣ٵͬʱҲʧȥܶɡ
ҡҡλεǰţȸƨ*е**ϣļ*⣬Լǰ༷ĦټΧȫ˵Ļ̼еСֵܿӲӲĶȸϡ
ȸһ޺޵һѣɫߡ
кٺһЦʥ˶˵ʳɫҲ֮飬ôɫˣ
ȸû˵㻹˵˼ڼ㵹ãڹҲ±˿
ǲῴģȹӵŵġ
еЦ
ȸΪʲôҪȹˣԤıҪڳϸˡ뵽ȸҧһڣǸɫǡ
͵͵ȸؿһѣ˲ϲ˵һμĳطǴ䵱ʶĳѵϲ𣿡
ȸͨ죺ǣǣҲڹҪǱ˿Ҳˡ
ţٹҾҪˣһκòã
**İ
ȸ͵͵*һԩңǰԩңҿĴùðͻŪҡ
ȸĶһǣֲҵ׹ùãʲôţҪŶ
ȸ֪ԼܾûõģɫǼȻѾ⣬϶ǲŹԼˡ
ԩңԺҪǸҸңңҾ㿴
ȸ**веķαһ֧ȵĹӶţҲЩˡֶݼΧĻȸоһ־ΥĴ̼ͼҲǳʵıرŮ˵*궴ʪһͿȸҲаԼʲôʱôˣֻСļһﶥסͱʪܵģж*ȥѵԼһ*ˣǣΪʲôԼԱûȤǣΪʲô*Լֶڹִ󵨷*£
ȸĻǴӦеĿˣдϲִȸЦȥСٵС棬ţˡȸĲ˼ˮ۾æ򹫽ϵȺֲûע⵽ԼԵ˿жǰ棬Ӻ
ȸĻӺĻ̫ˣкٺһЦùãԭϲͥ˵һ㡣
ȸͨ죺ޣʲôַͥҵǰ棬˻ῴģҵıȥɫߣʲô
зۣŮ˵ҵǰӺ⻰ĸĲԼ˵廹ҡ
еֲûȸĴӺֻǰƵȸ࣬͵͵Ĵ*ȣùãĴ*ȿ滬Ҳ**
һһ̾
ȸ*Ϸһ㼦ƤԴ˵жҴùúòãƺҳУ㣬ңŰɣңҽϹҲֻΪǷޡҪǽҴùãΪڣLLǾͲˡ
аЦǿɲǾʲôֻûѪԵϵѡȻȸϲҲٽùãţҲͦõġ
ţҪ*㣬Ӧ𣿡
ʵ
ȸ**ĿеĻУϹ𣬱˵ԩңҪɣ˼ɵˡ
ȵþ仰еĴֹϵ˳ȸĴ*ϣһ·ȼһգ۵ĹҲĿĵءţʪģ׼ֵͦġ
аʹյȸĶߣС˵ţʪ׼ֵͦǲϹ谮㰡
ȸߣСô׽Ūңܲʪ𣿶Ĵ㻹ҡ
ûŶֻǿ佱㡣
Ц
ô佱˵ȸҧһڣȴĴһȼʥءȸһСʱûֻĿеĻС
и붯ʱȴͣ³ϳƺҹʱ䣬³ûϳȴһȺмƷİͼ˵ߣһ˫˫ȱ¶еǰ
ƽʱвúõһȣɫǿŮҲûῴܿŮʲôطŮ˺٣еŮǱӰɱ֣ǰֲŮֻҪıӰˣǧȥǰ档еŮƯͿȾУ֮һ仰ŮǸطÿͿĶ˼⣬򣬲ˬ㡣ȿȣǧͬѧŮľ鰡ʮֵıġ
пû˼ЩŮ˵İȣֻСֵȸ塣ߣ̼ϵ˺ܶ࣬ΣϵҲвҶѾ뵽ȸȼˣǲ˿ҶȸҲýģҺƺǽŵġ
㣬ǸɫǾûɧ㣿
нѣȸֵʱߵļŮ˾Ȼ
Ů˿ЦôûУͷɫְλռŮְԱıˣǻûҵµĹֱӴְˡ
Ǿûͷ״
ҵĺãͷɫʸλ𣿿ˣһúúõģҪ˵û˭Űø״𣿡
ε
ǣѵǾ۸
Ȼô죿ڹôңҴְˣһҲҪˣ
ɬ

˵Ů˲֪˵ʲôˣռܱȶð
СֵΪмŮ߶øӵΰĶȸμ䡣
ˣ˵ˣأС
ǿЦ
СһЦңǾǸ£ÿۻһǧǮĹʣһӰ˵ķһһǼۣҾ͵óԶ
㿩Ц˵ôŰϹأ
Сˣʱһͣ컹֪ȥϰҲɹҾˣôϡͿľͼ޸أ
Ц㲻ɡ
ߣٹһЩ㿴ҸҲңڵŮô࣬Ҳһ㿴˼嵣һŮ˴Ŷӣ˼ʲô׸¼˶ֻԾʮȽŮ˵ĵ䷶㣬˵ģһ뵥ҼûҲûͥǵĶҲˣҲܹˣһЩ
СЩĽ˵Ȼż
΢΢üС뷨ǺãϾֻһˣѧġ㲻ҪͥҪϹԺô죬Ҫô죿
ϹǺǣϹ˳ȥٿ飬˼Ұ̵ģҪӣڲԹӤ˵ˣԹӤҲҸţЩСôƯ˵ԺĺӻǸءߣԼҵϹ治˵ƨûУԵʲôã
СԽ˵Խߡ
Цû˵ôŰɣվ˵İŮվҪ˵ġ
㣬⻰ɾͲˣҪĸֵ
С΢΢üŮԻúúõġ
Цҡҡͷ濴ȷܷ⣬һŮһ׸ǣô֪͹Ҹأô֪˽¾ûҸأ
Сһϣ֪ô˵ˣŮˣţɵĿԼСôأɲûش
΢΢һЦҸȻˣñ˸ĸ˸أ
ȸеĻУ*ŲƵĦеСֵܡ
㣬˵ôˣһ˴Ŷӣ˵᲻ĶӲа
ССʵ
⻰һСֵԽʹˡȸоеС͵͵һѣ촽յĶߣС׼룬ҿɲ衣


374 
аʹյȸĶߣҧҧĶţ˵ʲôأ˼
ȸߣ㻹˼˵ң˭ǵĶԻģҿС*ûģߣ͵ĸڡ
кǺһЦĸҲûʲôҴСһ𳤴ôŮˣ
ð С˰ɣģȻ*衣
ȸеϸ⣬ҧгݵ˵
зۣţ²Ƿ˱ûа㡣
ߣŲء
ȸߵң
룬ȸʵж㣬ƽʱû*£
һ󼤶ʵţ˵°
ȸһȭͷߣٸװ⣬Сɫǻ᲻˵ʲô
Ĳװţ͸˵˵ɣ˵Ǿ£
кǺЦţŲȸ壬ĺԼϣԴԼСֵܡ
¾ǣ㣬û㣬*裬*
ȸڽֵ˵˳
䣬бصĶһ£ӲСֵܼĻ꣬صĻϡ
š
ȸ͵͵*һϢȡ
ǣ㣬ţûأ
аʵ
ȸˣһ£ûĵģҿŮˣôҺҶ˵ˣҶСֻĸ飬ûЩ߰Ķ
кȸ˵ʱվߵСҲ˵
СĻߺ죺˵ʲôǿĸӰôܣ
СƲƲ죺ôܰĸᣬΪʲôĸ׾ûءߣԺжӣҲҪ
ЦãСһòãĸװӣǳʲôˣġ㻹˼˵Ͳ±Ц㰡
㣬ʲôأĸϲֲʲô캦£ֻҪ£ʲôǺǣֻҪҶӳӢҾҪϲ
Сִ
ȸа˵Ļ˶еСֵԽĴˣȸԴҲʪģˮ
оߵŮ˲ûע⵽Լ˵ľٶеĵĴȸ˽*Ķ˶϶Ū¡
ȸҶֻǿİȸµĶȹƿ¶ѾʪС*㡣ָƿ*ıأ϶Ĳ˽ȥ
š
ȸ̲ס*
дʱҲԼĲУԼĿųѾõСֵܣȻȥĦȸԴ
ȸŤŤ壬Լ*Ĳλ
Ѿͷûˡ
Ц
Ǻǣǰʵɣ㣬Ҳҵ˼ͦģֻԼÿ֣ϧʵ˵ĲпᡣúãֲòÿΪÿǼǧǮȥոһ긴һĹ
̸ʱеСֵѾ׼ȸڴһŬѹĵļСֵȸխڽ
ȻʱеֱȴСվߵϥǣϥûпסİΪڳԼĶ뷢ŭȴСĿ˵ƺܹ졣ϸȥûʲôŮѵĻУ˽ıסԼŮѣһԶˡȥǸоĶе㲻Ծ
еСֵע˵ʱȸڲȥ*͵ĸоȸֻĺȴֱסԼһ˿ܿ죬еСֵܱȫû˽ĶĻϣȥ

ȸĺһа̾СļһﻹôҶװˡǵĸоĺһ̵Ĺӣ̵ůģ
еֱϥǵʱ֪Ҫ⣬˿춯ֻܹµ̧ͷǸʱҲڿ֮ĲһǾŮ˵*ƺȻ£ңȹҲȫѻ˵䣬Ҳ˵Ůƨ*ûвšʲô˰ǳŮ˰Ů֮£ûһٴҲʮˣȻ֪ڸˡ
ţ⣬̫ˣôϰ
мһִδйĴ̼ϮͷҲɿıͨ졣
ı֣ΣŮ˷Һʹùõܣô죿˵ȥǴùûΨһİ취ǰˮˡ
뵽ж¶һ˵΢ЦжԼòǺŵģȻе΢Ц΢΢һʧ
Ц֮ҡͷʾ˵ȥ
е˼ͷ
имһЦ쵽§ס*˵ߴһ¡˼æס
Сĸֱֳͨͨϸ£̫̼ˣԼĽЩȣ˫ЩеĴְƨ*ϣǵûÿзһֿǾ*Լ*
ıпˣ΢΢һЦֻ£ȹ°ڴȻ˳ȹĴ*ȥһͣݽҧ촽ˮĴ۾ɬĿУе*ɼаЦŮҲǸ*ɧ˸¶ܿ*ðɣҾһɡ
ԾĿŴ󵨵Уʮֵ𾪣һôô󵨣Ͳ±˿ ڹϰ
㣬ôˣô˵
û˵СŤͷֵĿȴͨ죬۾γˮˡ
㣬ôˣôô죿
Сеʵ
ҡҡͷû£ֻͻȻٵЩûµģվվͺˡ
Сæס᲻۵İǹҪ㣬ǹ˾ɡ
㽿˫΢΢ֿеĴԼȼ䣺ãһҲˡ
㣬û㿴ͷð㲻Ǹð˰ɣ
СǵĿɫͨ죬ȫð㡣
ûУûµģͺˡ
ŬԼ*ак˸̲סȥĴִĴ̼оѾߣԼȴһİ˰쵽**ԼĻ⣬̫ˡ
еָĲ*аԸ̾Ů˵Ļ*أ˲ֻܹǣŮҲ̫ˣͺˮˣߣðôˮȹʪˣôȥϰࡣԾվ˵ˣôָ˼ң˼ҵˮܲ
ȸеĻУĬĬĸڵĻȹӵĳȺʹֶȣģоԼʮֵ˰ԼһӣڱܣŤһ**壬еСֵĥһĻ*ģţˣǣȸŤ**壬ϵĿ*д˳
š
ȸñĺ˼**Լ
ȻѾˣҲνˣֻҪ˷־ͳɡһֱסȸ*΢ͦСֵСȵȸڽխѹȸԼǿҵĦ̲סĸϵŮˣǻֻǿĵĻȡĵĻתƵϣܿˣвڵָٳ*ͣǶ*˳Ĵ*ȥʪɫ˿ࡣ
š
ڣ̲סСվߣĽȻˡ
ɻŤͷȥպÿеĴ̽ȹףͣĶţҲ֪ڸС˲ŭɫǣˣȻҵǰռıˣ㲻ˣС뱬ȴæСסС죬ͣҡͷ
Сɻˣڸռı˰㲻Ӷ·˰ɡ֪СԼ˼ҧź촽Сִϳʵ*һѡ
СɲǺˣ۾ˮĿ㣬ʲô˼
㲻ȥС۾С쵽Сȼ䣬ȹԴ˼ѡС˫һ ˤ˼ˣԭŮںͱ湫顣뵽ССĸҲ*⣬ӦǺܴ̼ģѽˣѵãɣ̫̼ˣҲҪúִ̼ĸо


375     
ȻǿĶ¶Цݣνֲ֣ʹù棬кŮһ˼
Ķȸ£˵*Ҳͱ㼸¡
˫ȷæִСȼγסпϵĻ֣סԼ塣
Сˬˣ˿ܣûע⵽Լ͵͵İС̽Լȹ*ôбôˬأܿСˣԼôûˬ
СͨĿ㣬¶ɫһֱ۷סҡҡ׹㣬ȻֱԼĿ䡣
糺죬޺޵ĵһۣ֪ܵĵͲԼҰ㡣
СҲ糺죺㣬Ҫ˵ҸŶ˭Ⱥİڹģ㻹˼˵ҡ
˫ȷһ˵ˣҰ˰ɵ
СһЦſʼУųúӢĿ࣬ӦǮ˼ҵĹӸ磬ϧڹϣ򵽿Ժһ*ҹ顣
ȸЩܲס*ļ尾ˣҲǷˣʼŤֹĻ±Ƚϴ̼ɣݶûôȸЩ̲סˣĻһҺ񷴶š
ţжϹ죬㣬̲סˣ̲סˡ
ȸ*ţ*̧Ȼ¡Ӻȸһﵽ˸*
йȸĿеĻᴭ
ȸĸ*̼Сر㣬ҲĲȴûдﵽ*ֵڰɽĸоӵܡ
ҲòĶȥȸˣʱȻû취ˣȴ*ʱûͺΣСϡ
СòƯһŨŨĶʣһ*ҹ黹ǿԵġȸԼϥϱȻ㡣ߣϥϡʱСͻȻƹ㣬һƨ*еϥϡ
СľٶУ㣬ȸȫˣŮˣŮ̫ˡ
Сǵ§סеĲӣ˧磬ҽʲô֣
΢΢һЦֻƼˮ꣬ҶҪѣûҪôɡ
һЦİɣϹˣҲģֶֻ֪ѣҼӢˡ
еĴķΣ֪ҵǺðɣ˵ɡ
ͨ죬С̽κץסʪСֵܣĺôŶ㲻Ҫ˼ҵɡ
кЦҪɣҿĺýЩ̲סˣҪǿ
ˣƨƶ**ΰĦеСֵܣ˧磬ԽԽϲɣʱȣϻˣ˼һҪȥϰء
İȹõ䣬¶׻**ԼķΣȻƶˮ꣬ôҲ¶ˮޣţڵĹ˰ɣȥڻĵķֲ
ʲô
һڻĵķֲ
еͷǵģڣҪ㡣
ƿ*㣬Сֵܶ׼Ļ
˧磬㣬̫ˣϹĻûһ̲סг
΢΢Щŵ˵еļһ̫ȫȥĻܹθ*ǾͲ˵ˡ
дŴŮԼɡ
ãԼ
˫ַסеϥǣȥŶ˧磬ĺôҶ챻ˡ
еЦŮһûȫȥŶ
ң֪һһӦһ¡
ٴѹȥ
ţ㣬㶥ҵĻˣ˧磬ҪɣңЩܲס
˵
ЩͷˣôƵģȫȥƻ˶ˡסС죬Ȼѹȥ
ء
ɫһӱò԰ͷ亹ˣеļһ̫Ļ̫խ̫ǳȫȥоԼĻҪˣ*ǱȥָоǱҭסһſС켱Ĵ˼ӦҪôɱ𣿡
С˵岻ģŮ˲ϲ󣬴ͻСˡ
˵ţĶ¡
š
ƺһæѹסеĴ*ȣ㣬𶯣𶯣ңܲˣ̫ˣӦӦòã
а쵽ǰ****أŮغô󰡣Ļͦõġ
ţŶãϹ㣬㣬Ҷ촭ˡ
˵
ȸڻεİһԩңôҵģȻҵͱŮ
ǸЦЦţԲʵ̲סˣ˵Ҳ޷Ұ
СŤͷȸ㣬Ҵɡ
ȸͷš
ֲϲһСʮԭϹĺҶܲסˡ
Ȼ˼ҵϹ治ɫĺ˼죬Ů˻ǿ
ߺ죬뿴ֲҿû뵽ԼһʱȴúýýȵˣڵҲǺˮģʮֿõο
Ŷ˧磬㣬㣬̫ˣһ̲סгġ
С*šϣϵҪæֻҪڿŴҹȻû˷ϡ
бסײ壺Ů㣬̫խˡ
ţŶϹ̫ˣ㣬ڿص㣬ŶԣǶסĥ£Ŷ磬׸磬
ſеĶߣ*ţͬʱͷŪеĶ
**ԴһЩָס˵ӲӲӣһꡣ
磬̫ˣϹȫ򾣬磬治֪֮һ᲻ȤϹ棬׸磬˵ԺҸô찡
С˵ţĿĺܼ򵥣Ǿгڱֹϵ
ȻǲӦģҪڹϣвŲᶯŮء
ȥͺŵ𽺰Ϲ㲻㣬Լ
Ц
ĶлĶζţ˧磬һЩһЩңܵˡ
ǰ˵ܲˣھһЩһЩˣŮ˵ӦȻǿ
׸磬ңҵˣҵˣŶ
еϥ˰ͻȻһ忿еĻû
пЦа̾Ƿ治Уܶˡ̫ǿҲ̫ˣӲӲܰ
еϥվȻһߡ
аתƵϡ
ɬҧҧ촽һҧֿ˫ȣеϥϡ
дϲĶһ£ллˡ
ͷҲ˵*ƶĦеСֵܣ㣬˷ˡ
ţһģŵ㡣
ÿȹƿ*㣬Сֵܶ׼Ŀꡣ
ʱȣҲ˷ʱ䣬סͣͦ
̡
һ죬Сֵȫû塣

һ̫ʹˣͷ·һִֵĹͱһʹ޷ܡʹ֮һֱ͵ĸоϮͷָоʹš
ӦȻҪǿˣûһӣ㿪ʼ䶯Լ壬ŪеСֵܡ
ţţ
*ţ
㣬СһЩ˻ġ
пЦ
ߺ죺ң̲ס
סС죺ŵ㡣
˵꣬Ķ

ͱţֻܷƵȴԽˣŮˣ**Ǻǿҵģһ㲻ǡȴԣһ
ʱһһĹȥʶĶ£ɫǺ죬֪ҪˡˣڹϣŮ˵ʮֵУû취ѵҪһΣ


376 
һǲܵˣΪŮ˵Ŀĵصˡиһ绰룬ȥϰʱ绰ĵ绰ΪһǼƵܾŮ˰һݹǿԵġȻˣŮ˲Ҳû취ˡ
Ů³ȸ˺ܾõŭһӱˣصһУɫǣȻҵͱŮ£㣬㻹ûаҷˣ
æץסȸС֣֪ȸûҲǳԴ׶ѡ
ˣˣҴˣҴˣǣţҲҪҰ㿴һûˣˬˣһûˬⲻϹ𣿺ţñԭһκòã
пĿ
ôһȸһʵĴмȭԩңҪҡ
ãã㣬㡣
æӦ
Ů˶˾鷳˭㶼Ҫһ²УڶлصңȻȥġ
СùãˣСùãˡ
յĺסĵطб㳶ɤӴ
žű򿪣һµĺſڣеʲôӰС
кٺһЦֲãʲôа
˰ɡ
ûİһۡ
Ŷ⵹ǣֻСùãֲͱ˴ܣ书ô߸Ѳɽ׽棿
Ц
Ϊ˭ôİʲô
ĵ
ŶҰҾǵģأӣˡ
һǺġ
Ҵ򡣡
ĽһƮƮĹС
вҴ⣬֪Ǹ֣һСģɲСùãҴ𣿺ٺ٣ĹսɱҪٶˣ㲻ҵĶ֡
Ǿʹ򿴰ɡ
˵ţеСԽӵĿ
пЦֻǱӴܣѧĶɱʽӲܶɱְɣĵĹó湦дӮģԣбˡ
ͣСùã䣬˰ɡ
п˵
Уߣ㲻ΪԼǾʹɣǲ
һԽӵļˡ
ˣģְͣɡ
ʱ˵ˡ
Ĳĵ֣ݺݵصһۡеˣòԼûǵСùðѣΪʲôôԼͺ񣬾ͺԼǷһ
ӣð
пһģЦʺ
񷿼Ż򿪣񱳶һ
۾ɵô˰ȻôԲϾͰŴˡпɲΪǱ紵ģڿš
ȫ򿪺վȻתſôɫ֮⣬Ůò˿ȡʣƺΪӣǿ佱ǣʵǡһװ£ȹƮƮٷӡ
пôӣ㻹ô
ŭһֻۣʱȫòˣĵĲˬû
еĿ⣬һЦ֮˵Ŀ⣬ǰûκ𡣡
зۣ㣬⻰Ͳˣ˵û**ǰûʲô𣬿ǣ˲**ҲԼȥ**ȲǣΪ֮Ǻǣо仰вȱȱٷ𣿡
һЦҾΪ˿佱ҵ𣿡
ٴηۣӵõſ佱ҽӣҪǣǺǣþòˣңţͦǵġСùãþò㻹ôǰ㿴ģǰ͹̣ԺǱиˡ
ǰĿޣľЩŭˣɵһ仰ŭһתΪɻ󣺡Ϊʲôıиˣ
кݺݵͦ*Ͽ˼ۣ*ôԺǱܾͲõû̳Զȥ̷ˡ
ĵɰת죬ɺתࣺʦǰʦţҲҪʰС˵Ĺùãֻܶ˵𣿡
˵ֻ΢ЦˣĲƺĵĳ֣ɫһңСùã˵Ļ㲻ţԼ
ɱ㡣
ĴһС㹦صС
æܹΪоһƵȫܹˡпЦЦˣСùץˡиȣǲ֪ʱѾʧˡ
СùãͣͣҴˣҴˣ*ʵһҲ󣬾ɻһʮֵƽ̹
æȵⲻȻãһȣĸӵŭˣ*ôҲD*ɣȻ˵Ƿɻңɱ㡣
쵰ɱ㡣
ĳ׵׵ץˣеʽҲûûҪбʵˣǻǲҲҪˡ
ˣвҽһɽ±ȥҪСùɡô룬ֻе͹ɱľģɽ³ȥĽҲųȥ
СùãֶѵҪɱҰ
д󼱣СùòذɣбҪô𣬲Ǻ㿪Ц
һ˵أ׹ùöҵϷĻ쵰ҲɱΪƼŻ
͵͵۾ЩģЩżСùɱǲܵˣһٺôٲ˵ģţҪٴأˣ

׷ü˵ͻȻһ岻㵹ڵϣȻ˳Ŷ͵ɽ·¹ȥ
Ĵһɽ·ܶͣһôˤȥǲҲˡҪɱУɱҪΪ׷ˤɽȥˤˣǿɾˡȻɱģȴΪİ
Сġ
ļһæԾȥץ·Уֻз̫вûץסһҲ¹ȥ
ˣˡһң뵽
Ҳ⣬˲ûᱻķԼװģϱһӰ§УȻһֺȻҲͣɽ¹䡣ΪжбĲŹ˼£˲·ߵĲݴ
ıн¥ڻУĴ̵ְͦ*ϣŽļѹ**أŮ崫еСֵ̧ͷơ
ıнıڻУܵ׳ѹϣģĲûиоأ෴оһŨŨİȫļ䣬ָоģҸůŨжϢͣĴ̼ĵ͸оȫļ*ҲĸּĨߺ죬ر˫峺۾ʱˮģ·ˮҪγһ
кľôĶţ˴˶ŵԷϢеԽԽ죬ҲԽԽ֣ߴĵ۾ʼƣӣС죬е**ĺ촽ͣĵĺ촽ĴߵģС첻С걡ģ۷۵ģһɫһʮֵʪ󣬿ȥģ˺ȥ
ͻȻһ˵Ķһıҧҧ**´
ͷһԴ£촽ĵĺ촽
һ̾ԩҡȻ˫ϡ
̡˵촽ӣ˵ͬʱһ룺ǵһСùõ촽ˣ㰡
룺𣬺ü
еͷֿĵ촽ı϶һ£ʶſС죬ͷֱ롣
еͷ̽ĵС֮Уҵ΢΢Щ˼ͷȻסԼﲻͣ*˱
ţء
ĺ﷢͵͵ĺֱ߽۲ĲסеĲӣıԼͬʱͷȡĽҺ
аϵĴֿʼƶ*ûˣΰ*һǳķ飬ȥģʮ㡣еһֻĸʵȥռߵء
е£Լᱡ


377 
ĵĲֹпǾǹԣֺĵ**ȥܿ죬ĿĵءţһӲӲĶЩΣСùõĴôװһΪ洩ĨأԭҲ*ְСùõôã*ҲD
еĴִĵ*֣谭İ۵*ϣ˻СùþСùãӲӣ⼡ţ̻Სһܼˮԣ
Ŷ
۵*صһαŪĺ﷢˵**С΢΢ſڴڵĴ
ѹĵϣӲСֵܼȼ䣬ſĦԴżĶ¡
ţء
͵ŤھܾУӭС
ĵϷţģѾֻôˣһֱϵĴ̽ȹĿȷȼ
ۣСùúʪĵȼ䣬ŷ֣ԭ֪ʱĵԴѾˮˣ*㶼ʪˣеָսӴԴֱͱʪˣůҺ̲סָڲȥ
𾢵ʱȴͻȻ͵͵ĳæ̧֣ͣͷȥԭѾ޵滨ˡ»ˣ˳üôһޣӳ۲ѣİִĵȼı壺ôˣСùãôˣ
ĲҧһڣѵֵطҪң
һ죬аһǰ***ô˵СùõĵһΣôĽҰͶĺءôҲҪһĴ󴲣õ廨ﲥȤƬӰ
ԲСùãҲģҪ̫ƯˣЩƲס
гϿҵǸ
ĿĻ˵ǰ˵ŮˣҲţȻҾƴȥ㣬ʦݶȣҳңʦͬ⡣Ĺùãȴֺ֪ô찡
дϲСùã˵ʲô˵˸˵ҵŮˣǲİ
һѣǶˣ治滹ʲô𣿡

һ㶣Ҳǰ˶һһˣǲģȷôҪ
ǰţΪģǾLLǣȥ孺ˣΪ·һһ㣬ҲܿƵıôŬѶУͱˡ
˵ֶҪܶ˶ԼӵѪԵϵû߳һֻܸˡҪǺܾǰ֪Ľֻ᲻л˵
ôϲеǳӵͦȻСùöԼٺ٣Ͳ֪ʦӻ᲻ҲˣĻǾˬˣӰټһŮףҲרΪɶڵİɡ
оеĵ⣬ĲˣܵǰɣߣҵҪԺô졣
ʲôô죿
вʵ
װҲ˰ɡ
㣿
һ㶣СùõĽ˭СùõĽ㲻˵Ǵù𣬴ùòȸ
˵ʲôôأ
дŹûгԵ֮ǰǱ֪ԼͱŮйϵ
ߣ㻹װͽһһƼҵʱҾͿˡ
ߵ㵽з֮㶼ܹ
жͷðСù̫ˣῴҺҲɶɡ
СùãҺʹùã˵˴ùúҲûѪԵϵ
Ŭ͵
ûѪԵϵѵû˵һΪʦΪ仰ʦˣοǱүү˼ʮ꣬үүʮֵĹùأôŮˣԺôճ
ҲͷۣһֱЩŮ˱ϵȻǲܵģǣҪЩкǣлû
СùãһأװɣС𰡣һӶײ
Ϊ˲ļ˵ȥоһַʽס졣ķӦѾС죬ֻ·ֹͣĴ̼*
ء
Ĳͣеᱡ
İɣֻҲҪġ
аʹյĵĶ˵
ĶһͣڵԼԼ֪˶ãиоԼԽԽԽԽԿƣСֵҲԽԽӲſӶԴҲԽԽء
ıŪҲǴ*ĵʮֵĿŤȥĦ׳壬ǣƺܽԼĿڣʲôһСеĿȻ쵽ĿʱһֻӲģ˵ľ޴Ӷˡ
һʶ˵ĺô󰡡
ȻỬСֽסеСֵܡ
ŶСùá
ġ
Ŷģֺ
дŴ˵ͬʱ΢΢Щ³ȥĵȹܿ죬ĵϰ¶˴ƬƬļرǰ˶󣬳ߴ羪ˣ˵ӣɫ΢ģԲԲʮֵĺÿ
Ҳ̲סһҧ*ͷͣŪӣңƺˮ
š
һֻСŪеСֵܣһֻСıסԴͷİԼ*أͬʱͦţԼ˶*е
Ŵͣһĵ**ͷĺڡ
ţţжҺ
ʶ*ţסСֵܵԼӿٶȣҲʼŤǰһĴ*ȴֿԼŮ˽ܵĵط¶С
еȻˣִĵ*㰴ĻϣѾʪһͿˡеָķֿպϵĻ꣬·ڲժ۵ĵһŪŪָֿ֮̽ĻﴦᶺŪǿΪ**ԵЩӲӲС
ţŶ
*̧һ£ʱеָǳǳĻ֮УȻֻǻڣѾܹĸоĻĽխ*ŮǴ*Ůխû˵ңΪѾʮˣѾǳǳĳˣˣˮǳĳ㣬еָ*ȥǲ˹ţ̵ļӣ壬խůһ塣ǵ֮Ʒ

ĽһСͦͼ£*кҺһֶǡ
ĵСͦͼ£ҧĵĶ˵ıŶʹﵽ*ˣҶûȥء
ĽһһеСֵܡ
˻
еһٴΰĵ*ǿӣҧһ¡
ţۣ۰㰡۵ġ
ĳ˵
³մԼˮ*ñ˭ҵģϹ
ҲŲҵϹء
ĹϾܾ
㲻𣿡
ͱһĵĻָⶥĴ*ŮĤϡ

۵Ĵһ㣬Ҫô
ȻҲʶһԼЩ̫ˣĻǴ*Ůһ㣬Ĵ*ŮĤԼָͱˣǾ˷ˡᣬ*ŮԽԽ٣ǧѴ*ŮĤ˷ָϰ
Բţ̫ˣԣϹòã
Ц˵
İеĻЦ˵ϣϹ
ҵĺš
дϲһСùýԼţҲװźľǽ첻ܸ͸ˬˡ
˾ôҰûãıи߳ĵ*ֶ´ﵽ˸*ͦżӲСֵ޿κεʰ׼ȥ˭˹̫ǿأ
صס֣ڲ輸˹Ųˮ
ˣ
˻һ豭ﵹЩˮͷҲ̧ʵ
ţʦ
糺죬ü۽ǻûɢȥĴ顣
ɡ
񵭵
ллӡ
΢Ц
̧ͷһУʲôʱôòˡ
һڣӣʲôʱûòˣ
ǰ˭ҷǰ󺰴еģ
ǲǡ
кƤ͵


378      Ŀ
񵭵ĿһۣȻͷݲ裬ȻеĽͲš
ӣοЦ
ĸպиЩøɵ£ɬأȻǲ˵ˣأҲ֪˵
ʲôû˵˼ԣһʱ֮䣬ֳԵúܹܰİ
ЩܲסǰڨڨЦȿȣǸӣм㡣
Ŷʲô£û̧ͷСŲ裬һϵõ˺ܺõ֣
û赸ôˣҲһľζ
ҪȥһˣҪ£߸õʱŻԣϣչһ
衣˵
ҪؽУҪһŻûʲôʾȴ̲סˡ
ǸĿͷţЩ£ҲʱӦȥˡ
ͷţȥɣҪĶδصòǰǣҪӵ㹻
˵
Ŀӣҵĸôأ
̧̧С֣ʾкĺȲ裬ƵŮǧշȥһ
ܲйԺӦö
ĻģƶǶҪĴȴǵõˣ֪ˣӣ㻹ʲôָʾ𣿡
ﵽһһ͸һġ΢΢һ죬ܿ챻ص
һʲôһ㶡
Ҫ
ҪҪ㣬𣿡û뵽
Σĺһȥɡٴ˵
۾ɵôѵ֪ҺСù֮ˣܰǲźû

ʦĲԸ뿪ʦԸԶʦߡߺ죬æ˵
ЦȥɣЩעģҲӲˡʦûϣԼչ˺Լ
ȥҲаġ
ǣӽʦĵʹԴ̧ͷ
дϲк޲ñݺݵڣŮ̫ƽˣԼպСùú
ϣ罺ʱʱֱ˵һЩ û뵽ôͨ
ȻСùøԼߣŮ˰ΪһʮпϵۣŮˣ
ӣҿ㱣£Ӧ𣿡ûӦ£лЩġ
һۣĸ߰ôౣɱ֣㻹Σ𣿡
ӣӣ߰˺ܶౣˣ֪Щ˶Ըһ
ɱֻԣǿߣǸͲ
û˵ߣ㵹ĺ⣬Ȼ͹
ǺǣΪ֪ӵ֮⣬Ǯ죬Ǿϵ
߸ϣH֮ôķأпƨ
еĻĿһۣ֮̾⣿
˳֮ǾͺˣҲͲ㡭ˣ˵ЩˣҴӦˡ
еһۿЩĪԼǲǸʲô캦ˣ
ӦԼ̴ϲһץסС֣ллллӽ㣬
ȿѵĹ
źۼİȲɣȻҪˡ
ŶãȲ裬Ȳ衣***ӵСֺû˵ļĨԡ¶һ
ϧˣֻһ¡һߺȲ裬һ߻ոץסСֵĸоڲʲô
ζȴû˼Ʒˡ
˿㣬ҾҪؽˡڶ죬ٴҽƴѧûȥҶͰ
ĽܣҵϹ˿ꡣ
ҽƴѧУ԰ѧУķ羰ԼΧͬѧĽʺ޵Ŀ⡣
Ϲ΢΢һЦţҲþûؽˡ
˿㣬λؽйҪһܻٴ˵
Ϲ΢΢üôȥôã
ţЩҪȥҪǱߴľһЩ
ŶǺǣûϵ뾩ҲԶʱһȥġϹ˿
Ц
Цŵͷãȥʱһе档
˵Ŷɲ˵㻰Ϲ˿۾һЦ˵
˵ġп϶ĵͷˣ˿㣬һ°
ʲô£
㻹Ǵ*Ů𣿡
Ϲ˿˲ͨ죬ʹԴô
кǺһЦҾ֪˿㣬Ҫǳȥסɡ
ȥסΪʲôϹµɴ۾ʵ
һ˵˿㣬㳤ôƯôˣ㻹ǴŮǷǳ˵ġ
Ϊ˲ȥҾɷǴ*Ů
Ϲ߷ߵĺݺһ£ռҵıˣ롣
æסС֣˿㣬ĳȥסһòãҵŮ˺
ŷ£뿪ʱ䱻׷ˣҪѹ
Ϲ˿߷㣬ҪȥȥˣңҲŲҪȥסء
˿㣬˼ǣҵĶ𣿡дϲϹ˿Ļί񣬵л
˼
Ϲ˿ƫͷȥ֪
̫ˣ̫ˡдϲϹ˿ܸ꣬о ĸо˵
˿ϲɣϹ˿û˿ʾ˵ϲɣ˵ѵʱҲûоܾ
ͻȻϹ˿궥һôϣȻѹϣ۾Ķȵ
۵ϡ
ţУ㣬ʲôѧУͲ±˿Ϲ˿ͨ죬
ٵ˵
Ǻ죬ԽİϹ˿꼷ϣѹס*ϡ
ŶϹ˿*һ۵ıһܵԵļѹִĸо
΢΢˿㣬ͦл˵ţŽסϹ˿*
ҡΡеҡΣϹ˿*Ҳҡڣϵı任״
Ϲ˿Ĵ*Ůôܵеô*ԼĶˣñӸ
ֻ΢΢ſС죬ڴڵĺţ۾Ҳˮصľ
úرȣһֱҺаϣƶҪ̱ˡ
УҪѧУҪᱻ˿ġϹ˿˫ִеļϣ
˵
Ѿе㾫ˣɲǲѧУļѹϹ˿壬Ѿ
СֵļϹ˿ȼ䣬Դ˼¡
ŶУãңһû׼ã㣬㲻ܣô࣬һġϹ˿꽿
Ŭάеһǡ
˿㣬İɣҲҪģֻЩƲסֻòãп

Ϲ˿ĵİһۣа룬Ҳͬ⣬ܷʵϣУ԰ǣϹ
˿껹ǺģϾǸδµŮƽʱװжôߣʵУǿԼ
ѵġǣֹ֣У԰޼ɵף*
¡֮Ծܾ˵׷޷ЩۣҸԼϲ
粻ҡǣΪŮҲŻ˵⵫ֺĳʣŮʵܶŮǵ
γΪԭأֻܶŮжѺûı׼ǶԷǷǮ
Ϲ˿ĲȻͱеͬˣϲ촽Ϲ˿ĺ촽ȥ
̡˵촽սӴϹ˿̷һ*ֱ۲ıеĲӣӴ
֮󣬳Ǳ˹ȥʽˡ
ĶϹ˿ݣͷ룬Ŀǻͷһб
סϹ˿Ĵ£ͦƨ*ϡϹ˿ƨ*ɲСرڡ߸Ьţ
п㣬ƨ*ɿܴͦչŴжŮǷӵı׼ɣϹ˿ֺ
ӵŮˡ
˿㣬ԺרŸӰɡͻȻ΢Ц
Ϲ˿ǵԺģͻȻôһ䣬ͷԣΪʲôרŸ
ӣ
кǺЦΪƨ*ɹ󰡣㿴ҵĴֶֻܸסһΰ꣬˵Ů˵ƨ
*ɴӣƨ*ô㲻˭


379      Ҷץ
379      Ҷץ
̣б˵ˣˣǴƨ*ءϹ˿ɬ
кЦĵͷããҲ˵ˣ˰ɡ֪Ϲ˿ɬҲõϷ̫
ˡ
ܿ죬ֽıһȫ˼ΧͬѧĿ⡣мԶԶĿűһ
ǵˣʱʱݳԹĿ⣬ʲôҲû
ߡǵöʱͻȻһˣϹ˿Ťͷһԭɫ
ҶϹ˿꾪һһƿУҴҵĸҶкˡ
ܵϹ˿꣬һºˣѼӷˡ
ѽԭУ˰Уððúððɫ
ߵҶĸǰŹ
Ҷ΢죬ݺݵĵһۣ
бҶߣԶۿһ϶¶ֻЦݣãߣ㱻ץ
ΪУı˾ôռ
У칫ңҶ߻Լλ£ӵĿУҲʲô
ѧУﰡǾͲעһӰ𣿡
ߵҶߣյĸǰĶ
Ҷһ죬ЩܲסеߣתƿԼ۾㿴ʲô
Ҷ۾аתƵҶʵ*ϣ¿ȥһо۵ף׻
ķ⣬ѩ׹֣Լ˿ߵ*֣һз羰ôãҿ㰡
Ҷ΢΢һͣĸĨΣңʲôÿģˣ˿
Сÿ⻰һڣҶһڣңôˣô˵ֻ
ˣС̫ˣԣС̫ˡ
¶õЦ⣬ûб¶ϣ̣Զϣ˿ȻƯ
ǱЩģųƾǵһŮ˵˵ѡ
Ҷеʱ˲٣ûикɫߣΪô˵ҾĹˣ˵
ΪʲôУ԰£ڹ컯֮£ûΧкܶѧΧ𣿡
зۣҵḷ́Ҳʲôʱˣʮһˣ˵ֻˣǴ
ڲƺϴҰսҽƴѧҲټɡ
ҶһʲôҰս˵ôߣôҹܲţ˿ǲ
˿ҽƴѧĽҿɲͿǵƬϡ
εʲô˲Ị̇OUTˡ
ҲʲôOUTOUT֮һ仰Ժҿ˿ѧУ£ݱٽҽ
ƴѧˡҶ˵
вΪʲôҽƴѧֲǼҿġ
ǼҿģУߣ˭˭ҶԵĺжӡ
ʱҶ˼Ůǿ˵ʣ˼ֺѶʱĿɰģرĺ촽
΢΢ر**ɰҲƲסʹǰȥ촽һ¡
žҶ˦һƣ˲ͨ죺㣬㣬ɫǣʲô
Żˣ̫ˣԭΪ̳ԴΪϲԼ
Լᱡˣڿ̫˰Ҷв˸飬ûԶԶﲻ
ᱡĵزһǽǻ£ɲһˡ
и*ԼͨҶЩˣô˵ʼǽĶӰ뵽
Ҷ־Լһƴ̫ˣԼСأСӾȻôԼߣɱѾ
ˡǽҶ̾˿δûдأһʼּ̬ȶ
ڴء
ĬĬЦ̣ء
Ҷͷһܣ˭˭۸ţ㵱Ůҿİ
ôңҴһѾˡ
кǺһЦ֪ԣûҲûд㲻𣿡
еһ仰Ҷŭˣ㻹ң
пЦûûУҾôһ˵ôôأ
Ҷһ죺ú˵ˣˣ߰ɣҪˡ
вûҶĻ뿪Ŀʵ𣿡
ҶӦһš
ǰѹ˰ɡ΢Ц
ˣ˵õɣˣҰҶߵ
㡣ЦֻҪԸ⡣
Ҷֺ죺ҲŲҪ*ˣ*ôĹôû
ְء
ˣûͬ⡣εҪ̣ȰȰɡ
Ҷ̾˿ѹˣҪʲôأÿڼ̫̫𣿡
°˵
ǣ֪ʲô𣿡Ҷʡ
в֪ôشˣƺĲ֪ʲô
˰Ҫʲôǣ㹤ְ̫ۣǴְ֮Ҫʲôأһ컹ãʱһ
ʲôҲҲġر*СʱչΪڲ
㳤ˣԼҪ£ְֺ*һ뿪ôյıֻʣ*
һˣʲôأ
гĬˣã˵ԣ̫ˣǹҲΪǵǮ
ɣȻֻԼǾûҪôƴ
Ҷ˵ȴֱӻִˣ˵ˣ㲻Ұ㰴*Ħ*Ħɡ
*ĦҶ֪дʲô⣬æҡͷˣҲۡ
ող˵𣿲УһҪ㰴*ĦȻһ᲻뿪ģɡһ
Ĵߴٵ
ҶǳҡҡͷĲˣ㲻ȥɣùˣҲۣţϢ
һͺˣڹҲ࣬˯˯
۾һתŶҪ˯ǺãȰ㰴*ĦˣȻ˯֤˯ġ
ҶЦ϶ҪռˣҪǵ**ȥ㻹Ҹ˰
вҶӦֱɳȥȻͷ
Ҷվڰ칫һҲ

Ҳ
ҪҹǰɡϴŲõ΢ЦҶ
Ҷһ˫ǰɲңҿĳҿҪ˰
ЦаɣаɣǽƺҲġ
ţ⻰ϤҶǱŵˣ̧߸ЬصУȻ
ˣҶ̧ʱɿĴһָȻҶ㲻ˣͱһȵ
ȥ
æ§ס壬ϴļЦ㲻ͣҪô㡣
嶯ˣܶҶʧɫЩˣ㣬ʲôô
ˣ㲻ңҿĳ˵ңҲû׼ãУʲô
ҶؽеѨţ͵ֵѨ࣬ʵеûе
ôˡʲô̱㲻᲻֪ɡ
ҶıŵˣУ㲻ҪḬ̇Ҫ㲻ҪҺ㣬
ҷʲôеȵȣһû׼ãȵȣһû׼ãĳ׼ˣҲܾ
ġ
ѵҶװЦֻ̣ǰ㰴*ĦѣΪʲô
Ҷ֪Լˣˣû˵⿪ҵѨߣ㰴*Ħ㰴*Ħ·
ʲô
Ǻǣ㴩װҲ㰡ֻʣһͺöˣģ**㡣˵ţ
ҶŪɳķϣĳȱߣ޳*̧ŵԼϣȻ
ѵĸ߸ЬᳶӣʱҶһ˫СеСֺԲ
ֵģʹϱһʮֵĿɰ
ҶȵĿУеͷɰĽֺһǡҶĽûкζ෴
һɵζζܵǺˡ۾Ҷſһֺͷ
ҧҧ
ҶȻܶĸоڰĽֺʱ岻
ϿٸּĨߺ죬Ĵ۾ҲŨŨˮԣʮֵˣ
Լܾû˽ĻʪˣֳʪĸоڼӴаĽֺͷ
ҧĸоĻ˿˿Һ
ţУжҪ𣬱ңܡСҶе㣬ҧģ*
ϵɫ糺ˣ޵ĳɫ


 380      ɵ
380      ɵ
кҪҶҲ֪ʱ䲻ԣصҲԣ֮ĸҲûһҪ
ǣҶһعˡԣҪ浶ǹҶ
ûм*ҶסСţ̣Ұ㰴*ĦŰɣŵкܶѨλ**
ŵѪܹͨܺõƣ͡
ţ㣬ȰҵѨ⿪ҲܶҶߺ죬˵
΢΢һЦ⿪ҶѨҶŲһ**ӣԼȻ۾ʼ
еķ
ţŶһڴҶСк죬ҶԼҲ
ߵɫͨ죬۾ȴĲУ㣬㣬
ʱʱص**Ҷŵ׵ѨλʱǴʱʱ꣬Ҷ
ػ**֮С*š
̣оͽаɣСıﻵˡЦ
ʲôҶˮ۾ĵһۣȻ±ܡʱƣҶ
ԽԽɫԽԽ죬ѾоԼС*㱻ʳİ*ҺŪʪˣ*ʪ
ճƤʮֵĲ
ˣ̣һֻŰɡзҶСţ˵
ҶĿУҲҪ˺òãҸоѾˣǲ˺òã
áйϾܾ
Ҷŭĵһ۰һֻСŷ**ϡͻȻкܲСĵĿһ羰Ҷ
̧ŵʱпȼϾȻһССʪۣһɵζǵطɢ
΢΢ԴսһţȻζ
УʲôҶ֪ԼѾзˣüͷʵ
ŶûʲôûʲôҾ̵ĽųȻǵ˵ȼζ
˸ѣҶĽűһǡ
ţУҪŶĽŲǳءҶ͵*һ
Ǻǣ̵Ľŷǵأš˵ţеͷӶ
ҶȼһȻϴѾǶζˣô*갡
ޣ̬ʲ



381    Ů
381    Ů
һ㶣авãˡںˣҶѾˣйҶǲ
*ĦˡӦþȥϴˡ
Уͣ°ɡָҶָ䡣
пЦ̣һûС
㲻Ҫ˵ˣÿҪˣˣ߰ɣ˯һҶĮȻ֪Ϊ
ʲôԼ֪϶иĹոйʱɲС
̣ҡ
˵ˣ߰ɡ
пЦаԼǱõռ˵ĻᰡԼ˷ˡҪҶ̫ˣ
лûôأˡ
뿪Ҷİ칫ңоȻԼûطȥˣƼȥˣҲȥˣùðο
ĸҲοˣϹ˿ҲϷˡѵҪرȥǣȥأģܲܺ
ɶɣҪ֪ǿܰ
ˣȥҺͼɣĻס֮ǰ̸һ
ǿԵ
ɩӣ˵һɶӰ
ǰôˣ
ûôһûء
ʲôüģģĲ䲻֪ͣԵ͵Ķ档
ûҵıбſһŮ˺͸溮ԻЩŮˣ֪
ɶˣ͸˵Ů˾һŮŮ
ŮƿŽȥģ溮Ļȴһ˲˰ǰľǿЦ⣬ͨ졣
Цλ磬Լȥͺˣ㣬ȥɡ
õġת뿪зļڼĲȻ͵Ц
пЦãҲǣ˵ôôô̭˰棬Ĳ
䲻ͣԵ͵Ķ棿Щҵ𣿺漸Ҳ˵ɶˣǳ
צһʵ̫ˣۺôҲһѵһӰ
ÿ˽ȥ溮ȵſС죬Ŀôˣ
οЦ裬ٲĿоҪңҵİ࣬
ʧܵĲˡ˵ô𣿡
溮ĵһۣô͵˵
εҲһûأҾôң裬Ҳ̫˰ɡ
溮ĵЦ˺ˣⲻںͼС˵𣿡
ͼС˵Ҳô˵ҰⲻǰܻŮĿзΣӢ
˧
ɩӣĸɶӣʱɳϵŮվˡ
ŮȻǾɫŮǴžװƷŮŮһϣǳǳ
£ÿһλ˲ޡŮ۾ֵۣĿ֮ĲĮ
ࡣŮϴЦݣΪʵĮЦݿһҲУһԶߵ
ָС
Ůĺܸߣ˿ĵãǰź溮˿ѷɫƨ*ɺܴԶ
ΪڶԭɣŮ*ܽУо*ȣֱ޳
ôŮһĸŮǿˡװ˼жĺ
ʣʺϴװڹŴŮǻľŮ͵Ůǿˡ
ǰҵĸɶУûģİɡ溮΢Ц˵
ڣƵҪô°ô˵ôûˮ׼ģģ⻰
ô˵İ
һЦɩӣ˵ô˼гͦİţһѵһ
ء
ͰвжĿˣһпϵĻˡ
ʲô㣬ҪùãǼĹùá溮
Ц֪ǣ㿴ùóôᣬҽҲû
һЦ㻹ǽҹùðɣҽ궼ʮˡ
пһļ£ʮٽùùǻĽˡ
΢Цûʲôееϵ뵱ס
в²ˣ뵱ף⻰ҪõЩٱƵû
еĳϣ˵ĻеЩ˵ǨĺףȥһطƶƽȻλ
λˢˢס
ǺǣùûǹǫİֻеܶܵǻĵĽǵˡ
Ц
˺ˣʲôģڼǾǼˡѵûһˣ
ҸóԵġ溮Ц
ҡͷܾˣһкܶ๤ҪأֻǻҪ뿪ء
ʲôôؼҶʱ溮ü
ҡҡͷǻܣ˵ġ˵һУУԺʲô
¶ϣܱޡ
һɫʵùã˵ʲôҲס
һЦֵı̫ˡ
һüе㲻˵ʲôˡ
ٹת溮˵ɩӣˡ
¾ˬ죬˵߾ߣƨ*ŤŤģϧдʱû
ƨ*ɣĻаԾ衣ߣֵı̫ѵ֪Ҫؽϣǵʲôأ
ĵĵߣǣҪϾɱǹˣ
ùʲôģкʵ
溮һۣ֪ıʡ
溮ĻѾ͸¶˺ܶ⣬ھӹô溮ôءô˵
Ӧعˣع֣飿
ˣ˵ˣôͻȻˣ溮΢Цʵ
ʼ磺¡
溮ʱˣûĵģ˲ңߣ˼ҶǣҶǡ溮
˵ˣԼҲߵͨ죺ᣬҵ˼˵ҵĸɶӣ
ӦõġⲻͻãһǾ͸ˡ
ǣû㣬Ҳԣֻĸ֡溮ͨ죬ҽ͵
΢΢һЦʲôý͵İ£ʲô˵ġһء
溮Ҳǣʲôý͵أɶӲ쾭
˵ɣΪʲôɱ˵ңҲŲôġ溮

пЦҽ컹ľǵģףأ
һ﹫ȥȥˣЩСû֪档溮̾˿

кЦʲôðеǮеȨʲôأ
溮ûĵһۣȻôõͲȥһЩ𣿡
裬ǲǵԱ
ǰ
ֲþôߣҪȨĺǮ˶ô룬ҲͲ
ˡ
溮תȥҪʲôҸ㵹ˮǲ裿
׿ˮɡеɫ۽Ķ溮ϣ첻ƨ*ƺԽԽ
ѵǶ**
һֱ뿪ңҲûлк溮һĸ飬䣬ռ溮
ٵıˣ溮ֻյĵ£Ȼ֡
Ѿ󷵻ؽУǵҲĲˣǧݷﶼѾ׼ˡؼҽ
嵵ţв׼ߡ
ˣ춼ȥĶˣ嵶һڿ￴ŵӾ硣
΢ЦĴһ£ȥѧУ￴˿ˣȥңҵŮף
أ
΢죺Ŷǰţ̴ССܿȥγˣܶˡ
ˣһ㶣пϲ̣ҵױ㻹˽ϹҰУ
ôֺϹϹؽϺ͸ĶӣСС
ǰ˵ҪסƵꡣ嵵ʹԴϹµ˼ףʵҲܸмϹ
µģбڣŲ
ǺǣסƵðסƵáдϲǺЦ
嵰һۣ׼ҿء
зۣ˭治˵
裬ȥҰְɡͻȻ˵
һ㶣ȥҽԺ嵺ʧѵñֻʣˣȴҪȥҽԺѵ
ô顣嵿лȵдʲôˡ
̬㣬Ȼ뵱ְֵ棬㣬㡭嵶֪˵ʲôˡ


382      ҽԺͬ
ϴʱһģһû˿仯̬꣬ɫ΢΢Щ԰סĸȥ
ʱ򣬸չʿڸ塣
ҹҽԺﾲĵģ󲿷ҽʿؼϢȥˣֻٲҪֵҽʿҹ
ҽԺɭɭģЩֲǾҽԺȥԵʰɡҽԺһ
طܶҽԺȥţܶҽԺ
ĲǺǣʵ˵ǲѾЩ̫ˣȫһ׷еӣеԣ
е䣬ԡԡףеĶ䲡϶СвǮֲס

嵺**Ŀ**졣ԭлҽԺɶģ
ǿûǸˣôĿеĸסҲ֪˶ãĵĴ
˸ǷȻˡ
裬˯ɡǿЦ
ҡҡͷһɡ
ã˯ɣˡЦ
嵶ĿкһŵͷţҲ˯
֪
嵻˯ȥֻѵˣգ۾Щͣƺʲô
ȥУҪܾûزˣҲҪܾüˡ
Сʱ̾˿ѵϵ·嵵ߣ屧
嵵硣ԼôǶԻǴ˻˯ĸףٿһƽ
ĸףãˡعôãǵһ⣬һоǶԻǴôŮˣ
ҪܲǣǱڵ״̬仹Ҫȫӵһ嵵Ĳ*֮
ԻǴԵģΪʲôʱأˣ۵Цôһ
£
Щ⣬и˯ž˫ĿĶ컨壬˼Ʈǧ
š嵵͵͵*һѹ⻬忿еĻȻ䶯£һ
ſţȻһˡ
ͷ䣬ܹɵĴ׻ֱ۷϶ǰһֻ**
ܰףڻ谵Ĺ£ҲܹĹ*һխխķ϶һֽҲ
*ȥ
ˢֵܷǳʵıУʹӲӲĶ嵵ȼ䣬
οЦӻһ°ﰡʱҲӲ
ƺǱĲŲһ**壬ȻС̽еȼסǶ
ߣ¡
в㱻ˣǣڿû£ɲûоôŪ
ûоǲŹˡ
æ 嵵ÿȻҶ
*ɵſ۾жʲôôҲ
æ˯ɡ
ŶӦһȻоԼȼĶ¶һЦݣжǲ
ܰ
пЦҡҡͷû£˯ɡ
жҪɡ˵κ죬˼ĴԴ󻶣˵
Щ˼ġ
ҡҡͷҲҰǰ˯ɣĻǻؼɡ
嵴ߣһѣûĵģʲô룬Ҳǿ𣿺ߣҲŲ
ء
кЦúã룬˰ɣ˯ɣұ˯ҾҪˣ㲻
һȥҲ֪Ҫʲôʱټˡ
˵̾˿ҪС̣ǼʮûˣҲ뿪Ҳ
Ӧöദദһֽ֮顣
еͷףԣû㲻𣿡
ţжԲ𡣡ͻȻǸ
Ϊʲô˵Բ𣿡еͷῴʵ
Ҳȥϣ鷳ɣ
ǺǣôܰھҲãֻһһЩµЦ
ģҪסһѾ˵˵ģڣҵİȫԷġ΢
Ц
ţ˿˯ɡҶǿҶŮסһͰȫ𣿻
˸ҴɱMͳءЩΪǮʲô¸ɲĲƸһĿֲǧԪ
ҪɱܵõĲƲĻƴɱˣȴɱMͳ˻Ҫࡣ
Ҳ֪Լʲôʱ˯ȥģоѾˣб
**ͷıǿסѹһЦ˶ֻͷ峿Ĺ
ԣ·һ
΢΢һЦ˶ѣţ簡
һ죬磬̫ɹƨˣˣҪˣνҪ
һ졣
΢ЦͷãŮȥʲôطԡ
ȥ϶𣿡嵽ʵ
пЦֻҪȥҾʹȥ
ͣĸƵ߳ҽԺܵеֱۣϵЦʧɫ
裬˵ɣȥĶ棬ȥ΢Ц
ţȥְɣȻȥӰȻԷؼҡ嵷ǳ˵
пЦ˵̫ˡ
ʱĸӵĹȥСʱʱȴƺǹ˼һʱ̫
ˡƺٳ֣ԽĹ²ʲôطҪȥ·̳ǣ̳
СԽֳ֣ʲôطȥҪȥ
òװϣеȶˣƣĲ嵵ȥû
˵ģϹ¸ʱ䣬ǻеʱ¡
ڻˡջصб̱ɳϣ˿嵲ˣݺݵĵ
һۣ⻰˼ƺҹְ
У̷ֻе۶ѣ֪ϲֵˡ
Ц⻹࣬ߣˣϢһ°ɣȥϴ裬ˡ
õģȥɡ˵
ţϴ裿ͻȻʲôо˸ϴҲһע⡣
嵰Լԡ˫۱ϣĬĬµˮԼˬоһĽ֣
ۣ嵸ֻۣҪþüˣúõĺһ죬Ҳֵá嵻˯
ʱԡҵűƿˣſ۾һ˭
ϴһɫĳţп㣬²ûдЬŦֻţ
ű¶ڿУʾһ
΢죬ĵİһۣϴ裬ʲô
΢΢һЦϴ谡
嵲Լ*屻ȥ۾˵ŶɣҺ۰
ɡ
΢΢һЦû˵֪ۣϴ衣ֻһϵʱˣ
۵ˣǿɾ͸ˡ
ߵ嵵ִ֣ļϣ˫硣**˶*ˮ
֣ˮɢһŨŨȻϢ
аʿˮ۾ǰ*ؿͣƻõ˵Ŀ⡣
жҲɡ嵱۾ͷԡױϣ˿ˮУˮ㣬ѩ׵
¶棬һԡͼ
ôˣֻһֱû˵ѡ嵵ĻٶѵԼ·Ȼ
СĿԡף¡
뿿ϡС˵
Ŷ
ú嵰ѽĻֱסԼĻﻬ
ȥ
ж
ţ
谴*ĦеֺʶȤķ嵵ļϡ
вûзŶԵطС֣ĴԼǰɽϣ*Ħ
۾ɵô󣬿ˮһֱȼСֵܿӲĶ嵵ϡ
жˡ
пЦͷôһŮڻܲ𣿡
ȻһЦţҲˣǺкöû˰ɡ˵һȻָ
һ𣬶ǽһ
еͷǰڱﲻ㡣
ǲ㣬ﻹûȫ°ɡ̾
в˵ˣ˵ģ
еĴ*嵵*أһƬãС쵽һץסСֵܣ
Ū£Ťͷһеţöӣɡ
һ˲佩Ӳ˼Ŀһ̹Ȼ嵣֪ô
嵼˵Ϊ㣬ԣҺҸҲϣΪңҲҸְֻи
ǣҶѾûоˣҵѾתƵˡҵҸҲֻܸ롣
ֻܸһ£Ҫȥ


383     ԧ
˵ţеĻӣ̧С׽סӲСֵܣ׼ԼĻ
Ȼȫ¡
ͻȻ͵ĸо̲ס*͵üͷ壬˫Ҳ
ϡͬʱĽĲеļһ̫廹ȱһǰ࣬Ҳ̫ˣ
оۺۣͺҪѿһ
еˬˣ嵵ȫᵽ˲Ƶ**Ҫǵ嵵壬
󿪴ϵĸˡ
Ӧ˺һŲ˵öӣɣҪ裬Ҫ˼ɣֻ׷
Ҹѡ
лûȴŤˣüûˣѾܿˡ
һ嵵ʼĶ
*һֱҲԳŲסϰϣһ**
еĻ꣬﷢˵*
м§ס嵵ͣİ嵴ˮﹰȻ¡
жһЩŶš嵵͵*ţԴ޵
촽ȥѰе촽
дչ촽嵵Сϣ嵵ͷеĿǻУͷһ
˫쵽еԴסĲӣͷԼͬʱŤ֫
еСֵܽļ֮С
ţţ㣬ýеҺд˫̽嵵ؿϣͣ*
ʵ*ء嵵*вͣı任״ʱżһ𣬼һ*
ƨ*ɲϵŤţһδΰеСֵܰγ⣬ȻŪȥԼ
*ϣԼĻȥĥ
ж Ŷú
ԡصŮ˸µСʱ嵴һĿеĻУ۵*
СһͣеСֵܡ
ţҪˡеͺţٶͻȻӿ죬žžײ嵵ƨ*ɡ
ж**Ҹӣǵĺӡ嵼˵ţС
ƴļѹеСֵܡ
дһص嵵*
һ̣ٴδﵽ*СŵĴ󣬾Ǳסһ
ʮӺбȫɫ**ûһ嵴ԡˡ
а嵷**ëĸ嵲ͷ϶һ*˿ңи߸С
ֵܾ嵵ĸǰ΢죬СסȻŪ¡еСֵԵԽ
ˡ
жĺô󰡣治ţҵװôһ֧Ǻǣҿҵ
Ķʮ֮һˡôֲÿζŪȥġһе˶һ΢
Ц˵
ҵ嵴ͷʲôҶҵûСʱɡ
嵰һۣ㻹˼˵ôԴĶ𣿡
һЦո˭Ҳ*ȥģ
嵴ߣ㻹˵ûĵģߣ˼ǻΪھȻô˵ң
Ц裬ⲻǺ㿪Ц֪ΪңҲܸжҲӦҪ
ɵȥ𣿡
˵ˣ˵ˣˡ˫һ§סеǰ
Ŀ䣬еСֵȻȻļ֮䡣
*һʶƨ*ɡ
̵Сֵ嵵ǰĦ£ĥе***嵽£ɿס
ֱۣתԼ*ɻУҧҧ˫*м俿£
ǰһȻеСֵܼм䣬ƶᶯ
˫Ŀ죬Ŀ嵵Ķķ
һЦ̧ͷͨ˵ж
*Ӻû˫Ŀ˵
д³Ļ嵷ǵûиеУúܴ̼Ц㻹
𣿡
ôôšͦСֵܣͣ嵼ɵ*֮䴩
嵲شͷһںסؿðͷСУͷĢͷһ򶯡
Ŷеͺһ˫ֱס嵵ԴСֵǻȥ
ȴûԸ³еĶԼ*¼ڿˮеСֵԼ
*֮䴩ĸס
ţˮãˮɣǸúܺáŬ˵
嵹ȻĻ쵽Լȼ䣬ĨһѣǵطѾʪˣֻһ£
óѾմճҺ嵰ϵճҺͿĨеСֵϣ*R
ộ̲סˣͺһһӰȻԼд
³İſڣԲĴƨ*ɸ߸ûһ˿ݵ˽*¶еУƬ**
պϣֻһ۵ķ϶
еͺһ˫ֱסСֵܶ׼*죬ọ̈̄ͦһ죬еС
صײ嵵ΰϣͬʱСֵҲ嵵Ļ
Ŷ嵴**һ£խСĻӤֱ۴ֵһ*ȫٲ
**صıײһ£嵾Լƺ𶯣һִʹ
̲ס*ʹױȵ**B￪ʼܿ촫ȫ۵Ļ겻
ıĥĥȥޱȡ
Ϲ죬춯ĸ*ҡ****û嵵ǣҲû߳ģ
ʲô룬ֻúõϵ˴ԼĿ֣ϵҾҰɡ
ţĺýҺк֪ϧײ嵵壬Сžžײ
Ĵƨ*ɡ
žص嵵ƨ*һƣܿ죬嵵ƨ*ϱһİӡ
嵵ƨ*̫ˣرʱ˿ж̲סһŰĳ嶯
ƨ*ϴ΢ʹоӵĴ̼嵵***ţϹҵƨ*ɣ
ĴŶ׸磬죬*ҡȫķˣ֪Լ˵ʲô
žžеİƲϵ嵵ƨ*ϣܿ죬嵵*𪻬۵ΰȫ
˺ɫ嵷ϵôΣһҲŰһΡεѹһ
˲ȫ
бϾǴ嵵ģеʲôԼ֪еĴֱж
嵾Ͳûֹ෴ӵĴֱΪ֪****еѹ֡
вûпԼ*û嵵ڳӱһаѾ*Һ嵵
*һ֮ǰ*嵾һһȫȫĽ
˶ã嵵ӼӾҪ***ɳ嵽ɵĲ
еĵı꣬Ϊĸ׵ı鸧ο顣
*й֮ſ嵵ĺϺڵСֵܻڲܿƵͦţÿ
ͻصײһΡ
ĸӾô§һ˭Ҳû˵϶ʪĺҺճһܲ
ʱ˭ȥϴ裬ʱ̲̿ʲôʱеġܷϵŮ˹
ϵô죬Ȿһ񣬿ǣǲûа˭
жЩ𣿡֪˶ãС˵
ࣵһСֵܴ嵵ĻγȻһɫҺ嵵˳
嵺ͨͨƨ*ɣǸ裬Բ𡣡
һЦ˵Բ𣬶ңûҪʲôҶԭġ
ȻһЦţҲǣǰˣԺһúðģҰѶĸ׺Ͷӵİ
㡣ҾҪȥˣھС̣һºһؽϣǶǵļҡ
һЦţؽϺҾͰѷܲõְˣרɶͳɣʱҪ
ӣǵĺӡ
ţǵĺӡ΢Цͷ
ԧΣзſеħ׵Ľĸ׼ӵݣ͸豳



384      ػؽ
ϻһʮ˾Ůڻſڣʱ˷׷ײĿеӢ
ŮƯرмǸ󸾣Ӻݻ󣬾Ͷ֮ɢһɶ*Ů˲еȻ
ָо**Ȼֻضš
ܿ㣬˵Ҫǣҿһ£ûзѦ濵Ӱɵɻʵ
ܿĵһۣߣ̾費һӻǾͲͬˡ
ܿĻϹЦѦ濺еĹϵѾˣ֮ܿеԹȻ
˭ϣ˭ԹԭΪԼϹȴԭĸ׵ˣҲ
ܿ˵Ļַˡ
εӣܿ㣬ô˵ҲҲӭǵģŮ
̺;ĹϵҲͦõģô˵Ӧ
ܿ𣿡
ڨڨЦѵ𣿡
ߡܿƫͷȥ˵
̣ɶҲҪɡεİעϹµϡ
ϹεӦҪɣѾͷһڽУ֪Ұʲôء
Ц½㣬˵ôϹҲڽɶҲᾭȥİɣ
˵ˣǻְ𣿡
Ϲ΢ЦҡͷС㲻˽ѾͷѾͷҹŵĻС̫ˣ
ȥ˾ǣȻˣϹ壬Ҳ£ǱƲҪȥĻǲŵġ
ְǱߣǺǣҲְȥ죬ĻԸѧУͬѧһҲ
ȥġʵְֹǱأ֪ɶʵҲҴһġֻģ
Բž
ϹµĻкͬһκϹɶб֪ʲôˣֻǺƺ˲٣
һЩ
СܿС£ж֪ʲôʱѦѾų˻ſڣ
վڳ߶Լءܿļ𳵵ģ˵7ϵģǮ
ˣ˵ˣǲӵҲһӷȻǵĲ²⣬ҷ׷ײ
ǲͦˡȻҲ˲²ǲǧܿ˽˰Բ²⣬Ѧ濱
˰ˣǧٹֵԭܶࡣ
Ѧ濶ĽŮ͵ģԭŷŮòǳȵ
ϵĴǶƯ;ܿмŵʸ񣬻оǣԭƺԭ򶼲
˽ܡ
ܿѦ濳ȥȻһ˽ĻУ§¼νӡ
ѦŮļ΢Цô˻ޱӣǲ
̧ܿͷ΢Ц˼Һþû
Ѧżѣôͺþˡ
ʱеҲϹȥѦ濵֣þòˡ
Ѧ΢Цͷţ߰ɣǻȥɣǺ֪ҪҶѾ˲˵ˡ
㡣ҲǰкУɢĿѦ΢ЦҲ˵
Ѧ濱ùֲ˼ģ΢죺ôʲô
ЦҿûгƯǺôʱû棬ԽԽƯˡ
ѦһЦԽԽ˻࣬߰ɣȻȥһպù
ʱϹ˵ˣȵȰɣɶҪҲǾˣѾͷ϶
Ҫġ
ɶҲҪѦһ㶣֪ҾͺһˣǺǣǾٵȵȰɣҲûʲô¡
ʮӺϹɶڳˡ
裬ˡϹɶһҲѧܿһϹµĻУĶҪ
ˣһҲܿŮ
Ϲ¿ЦѾͷôôҰ㶼ʮˣôСƢˣˣ
ɿңյҶˡϹϹɶһƣε
ſ裬Ϲɶźܿ
ɶ㣬ð²ԽԽƯˡдǰ˵
Ϲɶ񽾰Ĺһ°ͣǣߣŮɫ㣬ڽϴѧУŮ
ȻԽԽƯˡ
ӣţɶ˵̫ˣֻǲ֪ɫУŮûѰ
ϹɶһУûӴ뵱ҵѵĻ㻹ҪŬߣǧ׷
ߣҪһһҲܵŮӴûš
ϹЦˣѾͷǧ׷ߣ㻹˵
ϹµĲϹɶˣϹµּģûƭǡ
ţɶôƯҲǧ׷ߡѦʱͦϹɶϹɶ
ϲȥסѦ濵ֱۣǲˡ
ҲɶҲ˵ˡ
ҲˡܿʦأŲңѧУʱǵһŮ֮Ҿ
ˣԭ׷Щȫ׷ˣˡϹɶ˵ᣬɴҶ
Ͽ˵⡣
ܿЦʲôһŮɶúÿǺǣҲ㡣
Ϲˣ˺ˣǶҲ˰ɣǻǿ߰ɣôſ
̫áȻΧĶ߹ۿѾͳֻˣôŮ
һ𣬻һѵһķ羰ֵü
ţɶˣһ¡ѦеΪѵ˵
ϹЦ㲻õģҸҿ϶ɶ϶ˡɶĳĶأ
ǶءϹɶһָſɫܳ˵
ϹҡͷѾͷǣȻĻǾҪĻȥˡ
ϹɶЦǺǣû뵽
ˣǼĳɣҺɶһϹ΢ЦҶ֪Ůþû
ˣ˵˵Ҳûоܾ顣
裬ɡеѦ濵ıԣܿ˵
ˣɡ˵Ѧ濾Ҫϼʻ
ɡҲ˵ˣĸѵüһ棬úġ
пЦôû뵽һأô˵Ҳһ˰ô˼Ǽ
Ů˿ء
ĵİһۣǴүô㿪أ
ӿЦ㣬ƽʱֵĶôɣϽ֣ĴεĶҰ
ģڼҳû֮⣬ǵԼ˵˵үС㣿ôһ˵
ŮڼʱлĲү෴ЩŮ˷Щѳ
ȥǵġ
ǸЦǺǣɣţСܿʻɣ졣ĻѾ˵
ˣв˵ˡѦ΢죬װû˼ܿɫӣ̾˿
˸ʻ
ĿţкѦںϣ˭û˵
㻹ðɡ
㻹ðɡ
ͬʱȻһЦ˵ͬʱڡ
ûָɲʧˣѦЦԽˣһЩץס
С֣Ŀ𣿡
Ѧһæ̧ͷʻȥĿųܿλϼ¡
ѦһĵĵһۣҪ
Ѧ濿һЩʹյĶߣĶҧһڣţ𣿡
Ѧ濺ͷţϣϹңˡǳŮˣ*Ƚϴ
رǳеζҹλأշתߵļįиĴ̼֪
жٸҹе֣С쵽ȼ*ο˵Ƿǳǳˣ
֣ǲ½Ϲġ
ʵǣţ㶼ʲôطأ⻰ʵľǷˡ
Ѧ濰һҧź촽˵
йһЦͻȻпмĴһ±пһͷ**˽*
ǲˣ
šͼʵѦôеô*أһһӿеĻ
УҲ糺һƬжϹҪܿڳϣ𣬻ؼңؼٸ
𣿡
аЦͿʼˣȻ*ȻǼƷŮˣּƷŮǰĸ
Ұ


385  ߵĲ
͵͵ĿǰŵܿС˵İɣ̣ܿ㲻ֵᷢġ
Ѧ濺޺޵ĵһۣôôᷢˣֻҪһ۾ͻῴǣж
УǲڳϣСҲڣ㣬ӺòãѦץסа*
ϣʵǵ֣İ
пŽŵѦ濣ЦЭããҲҾòã
Ѧһԥйüͷһ壺ߣҪ󶼲ӦѵҶǿܿ
㶼ҵŮˣҵںǰ
ѦίСһĿ㣬֪۸ҡ
һ촽Цⲻ۸㣬ֻǺþûˣˣҺ޲
ھͺΪһ壬Ҳֻǽ˼֮ˡ
ѦĿһᣬſץסֵС֣˫ֿ
дϲչͷݺݵѦ濵촽һ£ñȻϹĺš
ѦһЦ͵͵Ŀǰŵˣ촽ҧСֻ쵽еȼ䣬͹Ĺĵ
ȼ䣬ǵطѾһˡ
һȣʲôʱôˣѦͨʱаԺЦԭѦ
濲ûԼô󵨰ģҲӲͷƤɡ
е˳Ѧ濵Ĵ*ڲϣĴ*ڲ*һȻ˽*
Ѧ濴пܽ°ʲô羰ĿģԲĴ*ȣ**֮
һ˽*ԼǸ*ģضʵķ*Ρ
еưѦ͹Ĺĵ˽*ָ϶Ħ껨ꡣĴ̫ˣв㶼̲סͷȥŪһˡ
šѦ*һ˫ٴηֿһЩпɴСҲ
Ŀ̽˽ȥȻһץסѾӲļһ
ô󣡡Ѧʶľ
е԰ڵɣؼҾúɫź㣬

ޣ˭ҪźˣҲŲҪأҿܿ裬ĸءѦĵ˵˵
û*е˼ڣ˵˵ʲôŮǰţĸ
׵ľȻڳ*Ϸ˵ô*ʵĻǸ˶ܲ˰ο
־ʢأ
кʼ˷ܵĿѦ濵ĸŮھ*㡣
ʵѦ˵Ǿ仰ʼͺˣֻǺڵͬʱҲв˷ܼ
*ĳ鴤£ڳҺ˲ʪЩĻд³Ļ
ӵĴ̼Ǻ죬˫ˮĿУ*ãڳϣҪˡ
ϹϹѦĽ˼еСֵܴӿųȻͷȥſ
С캬ס
˻еһСʶͦ£СֵܶʱѦ濵Ŀǻ
ĺڡ
һ̫ͻȻѦһ̲ס³еĶҿ
ѦͨĺӾ￴һſϿԵѦ濣ˮʶļ˼˫
ожˡ
ܿҲͨ죬ֻۿһۺӾȻ·ǿʲôˮһٰ۾
üͷΪ۶˫Ҳļšܿʵʮֵĸӣǰ
ĸȴںԼں͵*飬֪ʵ飬ָоָоʮֵĹ졣ǹ죬
ܿȴʮֵĴ̼ȥźĸһźСĻ£͵͵
ĸŻ£˶˷ܣͺñڹϵЩɫǣֻС*ܵᴥŮ˵ƨ*ɼ
¾͹йһͿڼԼ棬˵ƨ*ˣĸ*ȥҲһ
йǻɵĲͬ˶ӸԣԽûԽȥʱ򻹷ǳ
˷ܣ񫣬һΪϷҶʱ򣬻ûָоˡ
ҵĿԹѦûĵһۣȻ ̧ͷǰŵˣûע⵽Լ
ŷѦ濵Ȼ֪Ѿ֪ԼڸʲôˣЩʱҪڶʽİ
οͱڡѦŮ֪ڸʲôǿûע⵽Լ
ʶţ˲ûзܡ
΢΢һЦѦ濵Դȼ䣬Сֵ΢΢϶Ѧ濵С*˽ȥ
Ѧ*һŴСеСֵ̽ȥͷڲͣŪͷ
о
оӦеĳߴ֮ѦһţԴͻȻѹȥ
šͻȻоԼСֵܵͷ뵽һխǻ֮Уܵǻͣļ
ѹƺ
в˼ĿŰԼСֵ̽ȥ֮Ѧ濣д󺧣̣̾Ȼѧ
ˣ⣬̫ˣּյĿǰΪֹеŮ֮ƺֻŻᰡ
ѦԼĺеСֵʮӺŰ³ʱѾǵͨˡСҲȫʪܵĿˮѦĵĿУͷǵĿˮ¶һ
ߵЦݡ
ижĿѦ濣̣ôѧģ
Ѧ濵ʹԴڼҵʱûƹϰġ
ûƹϣʶĿѦ濵ȼ䣬̲ûƹԼɣ***Ȼһֻƹϸñ
ˡ
Ѧע⵽еߣߵһѣʲôأҲûûƹϲԼأ˼ǵطֻ
ܽȥܣ㲻ڵʱ˼Ҿ֣ҲҲûв*ȥֻ
дϲ̣ҵ׺ţҰˡҷô죬ҲΪ
̣ѿѵһЩɡ
Ѧ濵ɴ۾жҪǲҪٳ
ҡҡͷ̣İɣûҲģֻ֡
ѾܿˡѦЦ
ҡҡͷ⻹̣Ŀѵ¶BͳˡͻȻЦ
Ѧ濹Ȼߣ㣬˵ʲôʲôBˣ㣬㲻Ҫô³
кٺЦ̣ҺǵãиŮ˱Ҹˬ˵ʱһֱڴŸ*ң*B
ĻŶ䲻ˣȻ˭˵ġ
Ѧ߷ָУ㣬㣬Ҫ
вĿ¶ĺɫ˿*㡣
Ѧæһ£аָ쵽ĶڣǸطͱһ£ʱѦȫ
һܹˣֻĿڵ϶ãŪԼ
ţжܿǰ棬㲻ѦС˵ţ˫ȴķ˿
Ǻ÷ж
аͷѦ濵ȼ䣬ǶһɺŨζеɧζһɵζɧζ
Ѧ濽СˣζʲôζǾֵˡгѦ濵*¶*⣬Ȼ
ȥǰļ*
Ůǵطɲ˵һһ߸ߵ͹ŮͷȥܺסŮ˵ĵطȽΣ
ҲҪͷⲻеͷֻѦ濼úķݵǻû취
Ŀĵء
̣ŴһЩ򲻵пյ
Ѧͨ죬˼ҧź촽İȷֿһЩ÷еԼȼ
ǼˣѦվǲеģе񲻽ȥͷԴʼһ
롣
̣ȷڵϡбѦ濵һȷڳϣһȷڵ
ϣЩѦһɲбУ˫Ҳķ˿
Ŀ*Ⱦͷѩ*ˡ
һ󼤶ٰͷѦ濵ȼ䣬ıֱӵѦ濵ķݵϣͷ
պϵĻ꣬϶ﴩƷ*ԼҺ塣
ŶѦ濽һ˫ʶļнеԴʱȼ䣬Сİ
еԴԼȼ䣬
еͷȼ䶯ϸϸ
ܿʵ̲סˣ˫ۣĶźӾϸϸĿаͷĸ׵ȼ䶯
ţ˫ʱʱӾлôô̼û

Ŷж磬ϹѦ濵͵͵ĽţЩʲôطˡ


386     ţһ
Ѧ濵*̼ǰŮˣһҧ۳ϼ٣ԭֻҪһСʱ
ңڵٶȣСʱûʲôˡ
ף裬ǵٶôˡܳϹɶںӾĿŸںı
˵
ϹŤͷȥɲҲܳԽԽԶʧˡϹ΢΢ü룺
ܿ;ɣǣ߰ɡ
ǣ裬ȥ̼ﰡ̲ôȥܲȥɡϹɶΪѵ
ҲǰϹºѦϤǺýãǣôȥ˼ңƺҲ˵ȥ
û˻ãҪʲôˣǿɾˡѦ濵ɷڼӦòɣܿ
ңô˼ңͦҪؼҿŮ
ǣҪǵȵǰɡϹü
ˣ裬Ǵ绰˵ȥ֣ؼҡϹɶЦ˵

Ϲ°һۣ·ɻҪ֣㻹֪֪谡
ϹɶЦ裬ⲻǿ̫ԴѧῪһûôĳأ
ڵģ·һ
Ϲˣû˵ԭǲϲҹƣν־
㿪쳵ȥһȦɡ
ϹɶڨڨЦ裬ôʲôװ֪
Ϲ¿Ц㻹˼˵ߣ߰ɣҼҿȹôû֪㴳ʲô
أͺúõĸ˵˵뿪ʱ㶼ʲôҪ˿֪ˣ
µ㻨Ǯ
Ϲɶһ裬һʮ㻨ǮͲ㻹Ҫ۰
Ϲ·߷ߵ㻹˼˵ȥжϰ¹ģ˵ʮˣ
˵ˣÿʲôҪ򣿻Ʒ㻨ǮİɣǮǴ㻨Ǯ۵İ
ҶҪ㣬ʮôͲˣ
Ϲɶ裬ͲģЩ㵽㻨Ǯǻܽ㻨Ǯ𣿡
ϹʧЦǺðɣ㵹˵˵ÿʮ㻨Ǯʲôطȥˣ
˼֪žûˡϹɶԵú顣
аѦ濵ȼ䣬Դ򣬺ܿѦ濵Ŀ*ͱʪˣ
ˮѦѾʲôطԴ׵ݽҧź촽˫۽
ü壬ƺʲôСﲻͣкڴʡ
ܿͣĴӺӾۿҲͨ죬۾ˮģ˫ʱʱļһ£ƺ
ֹʲô
ţŶеѦŤ**壬еж
Ѧ濵*ͷͷѦ濵ȼ̧˫ĿĿ̣Ҫ
㣬ڡ
ѦȻЩ*ˣлһ˿ǣеĻһӾˣҡҡͷ
ҪжҪֵܿᷢġ
кЦҪ֣ͷˣҲõȵˡǲǰܿ㡣
ţǰܿʶĻشջش֪ܿϵˣ۾ݺݵĵһ
ȻŻŵĿͨĸףϽ۾ϡ
Ѧһɵˣû뵽ܿȻ˸ɵĺ£һʱ֪֮ôˣ
зĻԥȥ
Ѧ濷㶵Ĺɽ⿪пƤѿӡѦ濻ˣץ
סӣ۾ĿжҪҪҰɣܿСأؼңǻؼ
òãˡ
΢Цҡҡͷ̣ԡң**ˣûڳأһκò
뾲ܿҲ뿴Ŷǲǰ㣿
СװĿһصͨȴ¶ʲôˡ
ߺߣ㣬Ȼң֪ġСίĵУ֪۸ҡ
ίٴʵ㣬벻뿴
Σҧҧ˵㣬㣬ɣǶ⻵
ŮˣڹСܿҲģǲСܿʱܿˮֻҪ
ܿɿڣѦ濾û˾ܾĽˡ
ܿĸ˵ֻǵʹԴ΢ɲӦһ
дϲ͵͵һ͵񣺹Ȼҵĺš
һۣпЦҪСĴҲŲΪŰء
̣㿴ܿ㶼ӦˣʹӦ˰ɣұ֤һģ˶ôʱ
ûѵͲҿ춼㰡黰ؼʱá
Ѧ濵͵͵*һԩҡһԩһго֪¿ˡ
ѦСɿſӣаĿѵ£¶*ΣԼʪԴ
һ󼤶æҵİԼĿѵ䣬ȻѦ濱Լϥϡ˵Ķ
ǰ˿ˣѦ濸̧ͷֻܰеĻвۡ
ܿҧݣСҲƲס쵽ţпɲԼǶ¡
ŹֵĿܿܿͨ죬ʹԴ͵㣬㣬ᣬӣ
ǣǣǶǣ˵˵˵ԲΪ鶯
һֳͨ˵ǾͲһˣΪͬо
ܿεģЦʲôû˵ʲô£ʲô˵
͵ûˡ
̣㣬㣬㻵ˡܿߣĻʵ̫ˡ
ЦСܿôˣǵط£ѲҪŲɣ
㣬㣬㻹˵ѵľͲܿͻȻ˵һͻ
׵òᣬſСĿʲôʱôˣţ˵е
ˡҲȥӡ
СġܿͻȻһҲĲɲʹȫǰˣȻص
ȥ
ԼСֵܶ׼Ѧ濵Ļû뵽ȴͻȻ˸ɲԭѾݽȥһͷ
Сֵ˳ûüӦأѦص˻
̡һ죬еСֵصͱѦ濵
ѦſСһһ¶Ĵ̼̫ˣܾûˣǵطСˣ
оôһӲ*ȥоԼ*챻ˡ˫*֮ҲǵĺܣСҲ͹Ĺĵ
оܳʵҲʹ
Ѧ濵ľǰˣܿҲľתˣôˣôˡŮԷģΪѦ濲תģǣǰһĻ̫**ˡѦ濲
׻Ĵ*ȿϥϣƨ*ɼǣǣЩҪģҪ
Ѧ濵£һ̵֪ĹȫȫĲѦ濵ĻΪӵĲ룬
ſˣɫʺ죬ˮӯӯ
Ѧ濴һæֵס˵Ľϲλ׼׼ǲ׼ܿ
׼׼㿴СҲ׼ѦȫŻˣͨ죬ӯӯۿҪ
һĻ̫ѿˣԭܿͬʱźУʱͬʱܿǹ
ӵģңҲԡڿɲһˣֻںңڵҲʺϸ
¡
ܿ׼㿴裬׼㿴ѦСһ
ˢˢܿת˸ʵ*ҵţ˶ҿԷոһĻ
ģ̫𺳣̫˺ˡ
㣬㣬ŮǰôˡѦ濿ŲͣĴеţոյ
̼ܴ
ͣһСЦסѦ濡
Ѧ濱жһ£һˣԾСĿš
ҧҧǰһܿȻ۾˸ɫܿ
˼οѦ濡ոյ¶Ѧ濵Ĵ̼ܴӰǾͲˣ˵
ѦܿẦߡô˵ΪǿˣǣĳЩ˵Ľôġ
ѦŵĹŵŮˣܿѣȴڳϺ*ֵǣܿ
˵Ľϲλһ߳оܿǰ̧ͷֱ
ӽǣĸ*Ů֮ĹϵԽԽ䵭
ܿҧҧͻȻӼʻ͸ʻ֮˳
ʱĿɿڴɧ*㣬̫ˣ


387     ţ
ܿľٶó˶ʱˣ⣬⣬ܿʲôʱôˣ
˾Ŀ⣬ܿȻĿˣû˵ʲôǰͷǰ
̧ͷ
ﾲĵģպܹ죬ѦڵĶҲˡ˰ΣŸɿ
ڨڨ˵ܿȵһң*㡣
⻰ǳǷᣬѦ濺޺޵һ£ܿҲɬݺݵĵ˵ʲô
ҲŲء
ˣ㲻룬㣬㵽ʲô
ңҡ֪ܿ˵ʲôˣֻǾԼӦõĸһֵ
Σֻǣ浽زܿŷ֣Ѧ濸֮⣬ƺûʲô
ãΣΨһķǣսš
ѦΪŮҲˣߵĿܿܿ㣬İɣɡ
ʱѦ濿ʮֵܰҿô죬ڵȵྡˣȴҪøܿ
Ĳ¡
ܿߣ֣裬㣬ܾˣңҿţҿžͺá
ѦʲôܣҲûأңˡ
ĸ*ŮĻǰк׵òᰡĸ*ŮʱȻǫˣȻĸ*
Ůĸ״飬ŮТ˳µʱҪһĸ*Ůȴвˬˣô
ԼǻһˣȻȥġ뵽˫ֱѦ濵֫屧
Ȼصķȥ̣һ죬ܿע£аСֵصײѦ濵
ѦһĲӣĽһеĻУֻʣ
ˡ
ܿĿɿڴ۾Ķ˽ϵĵطһ䶯ƺʿˮ
ֺݺݵ*Ѧ濼£ȻְܿǰѦ濺ܿɻУаܿ
ͷ°ȥ
ܿ۾˲ɵô˼ĿУһŵģѦҲ۾ɵô󣺡
ж㣬Ҫܿʲô
аһЦǺǣʲôȻǺһˡ
һôѦˡ
ǺǣǱ˵Ǿôˡܿ㣬ԸԸأ㿴̺ˣ
㲻Ļ̻ѿŶ΢Ц
Ѧ濽ҧ촽û˵еĻ˵
ܿ۽ߵ裬һᣬҲдߴ٣ֱӰԴ˽ϵĲλͷ
Ѧ濱ÿҪѿԴ˼¡
ŶСܿܿҪ򣬱ܲˣܲ˰ֻܿ˼£Ѧ
СҵĲ£˼ΡнѦ濻Ļᣬĸ¡Ѧ濽
һﵽ˸*Ѧôʹﵽ˸*кܿЩסˣôô찡Ŷ೤
ʱ䰡
ܿʺС죬ͻȻСֵܴѦ濵γȻͽܿСʱ
һ̱ǵĹζܿĿǻǻζİֻζĸ׵ģЩʴӡ
ܿӦʼеСֵܡ
ﵽ*Ѧ濿ŮķУһ󼤶ո**ֿ
ܿͷƿеСֵܴСγкܿɻУѦ濰ܿͷ
Լȼ䣬ͨ˵ܿ衣
ܿߣȥѦ濵ȴûоܾѦ濵ҪСֵܵİγѦ
濸ոкϪˮʣܿҲ࣬СȥѦ濵Դ򶯡
ŶܿŮĺŮѦ޼ɵĽţС쵽סеС
ֵܣǣԼľջϣȻѹȥ
ȫĸ*Ůˣô£ô̺ܿôȫƽʱ
簡ֹŵŮŮܿ⽨ĽϹټСζ֪ԣ
ţʮֵŨԸ*ɧֳͣŹ󸾣ڼڴŮˣŮ
õѡѦ**Ĵ󵨣Ҳвᵽɻǵĸо
ŮҲй֮޲ġйƣѦ濵ϹͦʱҲûô󵨷*
ǣǣһУѦ濸оȫ²չֳֻ£ֻ
Ѧпܵıǽߣܻӭ˵ǿҲ˵Ĺȥʲô֣Ӧֱ
֣Ȼܿ⣬̫˼ˡݲ֪ʵҲѦ濷*йһֱ֣
νƹˤȻѾܿˣΪʲôĳһЩأ
нŵ§סѦ濵̣𣬺۵ġ
ѦһЦסеСֵܴյܿߣܿ⣬嶼ʪ
ѦһЦŮ衣Ѧ濷ſ֣ܿԼ׼ط
Ѧ濵һŮеܿ¶Ƥȫ˷ɫҧź촽еС
ֵܶ׼嵵ľţ裬ˡ
Ѧͷһʼȥ
æֹ̣ûҪˣĺ۵ġ
Ѧ濽ЦϹ˼ҵǲĤܿİְ֣ҸоܶԲ㣬ֻ˼ʮ
ȻһΪšãܿİְûнҵĺ棬ҾͰѺ㡣*ŮĤܿ
ҲϰɣҰŮ㣬ҲǶĲˡ
ĿһѦ濣ůʱףԭ
ʮŮ˰ԼĺȻΪûаѴ*֮ԼеΡҪ֪ʮǰ
лû˵ϵ£Ѧ濵Ĵȴι̵ԼϣΪ
žʹһطԼǰϲѦ濣˵ʵϲ
ΪϵĳζԼĿ֣оǣĸݡһ̣Ѧ濵
ӰӡеϣŮ˶֪ϧĻҪˡ
нıסѦ濣һ£ţҵĺñԲ𡣡
ѦһеܸӣѦȴǶԲ˼ĬĬͷ
Ϲ仰͹ˣΪðĭķհԼ㡣ϹҪҰɣԶ
ģ䣬ѦͻȻȫ£дֳСֵܾû
ͥɲȻԼãӿԴһӤͿԿǺ治а
ľҪθˡеĶ룬Ѧһֱᴩĸоǵģִ
ʹҲɫ԰ףͷ亹ȫڲ
ܿΪ֮ĶԻежԻʱѦѾصȻһ
УŮһӻعѦ濵Ĳ״ܿһͳ٣ںӾż
ʵôˣôˣ
ܿ۾ɵô󣬴Ŀĸ׺еĽϲλǵط˿˿Ѫ˿
裬裬㣬ǶѪˡܿɫ԰ףƹʹĺܡ
Ѧ濵ûû£裬費ۣ۹ʱͺˡϹ˼ڸˡ
صͷţҷģһԶԶġһҶֻܽıѦ
濣Ҳֺڶġ
ܿ㣬̡˵
ܿ΢죬Ȼ֪ôѦ濡ָܿѦ΢΢ѿԴ*һ
ȻָʪܵĶڲ*ȥ
СܿܿŶеСֵܣǰ汻ŮָŪ޴Ĵ̼Ѧ
濳ĺڹ·м䣬ңĸЧҲܺã
϶
ܿҲǼ֣Ѧ濵˽*ûֲ*ȥѦ濺ܿҪ
Ϊ˻ʹӦûǲָܿ*ȥģǵطС
ŶСܿһЩһЩѦ濲ָͣܿ*ʼ΢ͦͣ
ǰл**ܿ˺ʹоеܡ
ĸ׵ĻָܿԥѦ濵ͱȥ
ŶŮĺŮжŮϹ죬춯춯*ң
*ҡʹ˰Ѧˡ


388  ţ
Ѧеϣţ˽ϵĲλ̵͸Һմʪе**
Ѧ濵ĶͣĸܿĿţһʱ֮˷Ӧ
ţǳˣһ˸ǰƵĿųһĸ*ŮзŰ
·ϣĳϴӱ߷ɳ۶ûע⵽
ţϹ׸磬죬졭Ѧͷɢңͨ죬ͷȫǺˮ
һϵ
ͨ죬ŬļӿٶȣŬİСֵѦ濵ȥѾоԼ
Ѧ濵ĶˣҪǵطʵ̫СˣܽѦ濵θ⵱ȻЩš
ܿ죬죬裬쵽 쵽ˣŶŮѦ濴м
ӣҪﵽ*ˡ
ܿǿɬСֿĦѦ濵ӲӲСΪ˸Ѧ濸Ĵ̼ܿ
ȥͷԴͬʱֲ嵽ﲻͣĳ*塣
ܿŮŶУҵĺɷ򣬰ǰܵлѦ
***šͻȻܿоѦ濵һȵůٵ˳С˸šܿûӦǹůѾС
дصĴŴܿ㣬סס
֪ܿʲôİСѦ濵ĶڣЩůҺС
żͷȥһƺƷζ
ڣѦ濲ܿƵĳ鴤ºĿеĻвˣոյĸ*궼й
Ҫúõܸ*ϡ
Ѧ濺ˣлûãСֵܴѦ濵γȻѦʪܵĶڶ˽ȥ
ŶжϹңҲˣҰɣҰɡѦ**İȫû뵽
Ĵ̼ôֻһξܲˡ
ñΪϹ𣿡ͻȻСʵ
ѦһŬУϹø磬*ȫ*һ˿һ
ҪӣһǵĺӡŶϹҲҪ*ܿӣ
ҵŶɷ򣬾ĸ*ŮͬʱΪӰɡѦ濷ĽţС
Сֵܼеýģͬʱǻͣ*СһеСֵܡ
ñţ㣬ĺýĿסѦ濵ƺ֫ϸ
һЩůʪĻӵĽԼ
ܿﺬѦ濵yinˮ˵ֻһ˫Թ۾УϣԼ˼
ǻһ˿ɫҺ壬С쵽ţпмԼԴ濴ȥʮֵ*ҡ
˫Ŀ۾ĶܿС죺ܿ㣬еĶι̡
ܿɬĵһۣȻĿⲻתƵѦ**Сϣ֪ô졣
ѦҲߵҪΪֺҲֻǿɬܿܿιɡ
ܿߣԴ£ȥѦ濵£̫ɬˣƺոԼɵЩ
ƺҲûʲô˵ġһݣ̧ССյѦ濵ǰȻ˫۽С΢΢

Ѧһҧ촽ǰһգסܿĺ촽촽Ӵ˲䣬嶼һ
˲ûнӹǣûһһο졣
ѦͷĶ˶ܿݣܿ⣬ſС죬Ѧ濵ͷԼĿǻУ
ȻҺԼĿܿͷһдҺ˲䵽Ѧ濵С
һȴ˳
Ѧ濵촽뿪ܿĺ촽 ˵촽϶һЩɫҺ塣
ȥͻȻ˵
Ѧ濺ԥһ¿еҺ壬*ħһѾӦĻջ
ȸ˼ˣԵԼ*ĶƺҲûʲô˲࣬ҲáЩģŮ˵
Ϊʢءڣֱ̬͸˵ˡֶ𣿿϶ģҪʲô
̬ˣ˺Ů*ʱǰһ㶼˫Է*飬ʱȻûָˡ
ܿԥһ䶯ҲѿеҺ븹Уܵĸ*ŮĴ̼дһ
ĸѦ濼ʮ£Ѧ濿챻ɷ۵ʱҲ£ͺһ
һкѦ濵ֱܶӹ*ºˣѦеĻ
ᣬЩǲ뻳Ҳˡ
**п۾ˮСֲͣȼ䶯ŵ̼ܿɫСֵܴѦ濵
γȻܿС졣
еļһ뿪󣬾޴Ŀд̼Ѧ濽һȻоȼһ飬ж
ˣæн*˫ȣʳĺӴڰɲˡѦ濿
ʲôҲܲˣֻ뻳еĺӣȻôӦòĵ¡
֣·*ܿ˶*ܿ㣬ԽԽˣû
󣬳˲١
ܿСʪĶ˵ֻεİһۣͷСֵ
ĺ˶ĺڡ
˻˻˫ֱܿͷİСֵȥָѶȵĶܿɲᣬ
ⲻиɫǺ죬ܿƵľҿ
Ѧ濿۵У㵹㰡ܿû㣬Ūġ
οЦܿȻֱȥĿӡ
ܿһæֹУ㣬ʲô
һ㶣ⲻǹкЦ*㡣
ܿߣĴһȭҪ˭˭Ҫ㣬Ҫˣ˵ô
йһЦܿ㣬ĲҸ𣿡
ܿȥе룬Ƿǳ룬ʱɲ˼˵ڡѦ濳***
ĿˣϴЦ⣬ոˬˣڿɲ붯
ܿ㣬㿴ϷʵָܿĿ˵
ܿͷȥԭ֪ʲôʱܿţпĿѾʪһƬˣңǸӣǵطʪ
ӡֿܿһæСסԼǵشͷ촹ǰˡ
ܿСǵòģҪˬ컹ҪܿС
аСֵܴܿСγܿ㣬Ҫ*㡣
߲ܿѣķſץסдֵС֡дϲ°ܿ⿪
ţпȥţпģرʮֵ͹Ů*ͣȵߡأţпһ֮
̫ˣŮſʲôģΨа쵽ֱӰѿ
Сͱڣʮֵѣ̫ˣôʼȫĴܿϣԸ
ȥȻˣֻܹܿ*̫̫ˡ
ԽԽصĺܿԭŵһӵõ˻⣬һЦС
аԼţпѵ䡣ܿСô£еСֵѾָˣǰ
Ҫ޴ܶ࣬Ǹ߸ƣܿĭ͵͵Ƚһ£ȫ*
壬ǶȻܶĶϷߴ湻˵ġܿңҺ߲ߣҲ
򣬹ƻɲСֻһ壬ǽԲаȫ*ȥ
˵ġ
ܿ㣬㣬ң̲סˡռޣѶȵĶˣܿת壬
ϥϣ׵ݽҧס촽СסȵĹӣ׼ԼĶȥ
Ŷսȥһ㣬һбѵĸоӻﴫԺеСֵһ·
յĻڱڻǰ
˻ýеһܿѾǴ*ŮˣǣﻹôĽҪȫ*ȥ
ҪһС
Ѧ۾ɵôǵһοв*ܿڵ龳ءǰһжǱǾ͸ɣû
ʱܿ͡Դڲ㱻ˣѦЩۣЩţжЩЩ
㣬ܿҪǻˡ
ܿȴ룬ҧҧ͵³ȥ̣еСֵ˲ʧ


389      ţģ
ܿķٶѦһæסɫ԰׵ܿû˵ôżʲô
ôһȥ
Ҳһܿ㣬̫Ｑ˰ɣֲǲ㡣
ܿһѣ㻹˵
ʶıˣ͵ıܿҶʱûӦ۵ġ
ѦŮæ**ȥ˵ĽϲλܿߣæȥסѦ濿
Ѧÿ֣ո㿴ʱô֪ߣڻʲô֣߰ҿû
С
˿϶ϲ˵ģܿǵطҲŵ˼ޣڴһƻҪˡܿû£
Ѧ濷ֵĵһۣҲ֪㣬ŮˣͲ֪ϧ𣿡
пЦ̣ҸողûжɣܿԼǿɲҵĴ
㻹˵Ҫ㣬ҪڳϾܿô𣿷ĴѦ

С̣񣬸ոˬ˲Ұɣո˭Ъ˹Ĵ󺰴еģ
˵ʲôѦ濴ŭĿɷĶС
ӣǺǣûʲôûʲô˵Ķԣ˵Ķԡˣ˭ԼŮأ
ŵĻǶԵģΪһŵľˣȻ
⻹ࡣѦһЦ϶ʱݹɢ˵һ̣Ѧһ
ﵽ˼㡣дĿţƯ
ѦһЦ𣿡
ģġͷ
ܿ²ˬˣں*ȴͱŮ̸˵ȫԼѵԼ
ûбŮ˵Ů衣뵽̧ܿƨ*ɣȻ¡
̡
š
Ŷû뵽ܿͻȻһ¸Ĵ̼ܴ̲סг
ѦûİһۣˣȺܿɣܡ
еͷЦ̣ոܿô㣬ǲҲӦʾأ
˶
Ѧ濴ߣʲôԼ㻹ѱҲߣҲŲء
зۣ̣˼̫ˣ˵Ļ
¡ٺ٣Ҿ˵ôһ£˵м˹ʱһƿȥ꣬ʮʱƿһ
͸ңˣ񽲾ͱڲ̣ǰܿˣڲ
ͲˣҪ˱ӵġ˵ô࣬Ŀ޷ǾϣѦǰܿˡ
Ѧͨ죺ͻŪңߣܿҵŮ֮䲻Ҫ
ҲҲ̣ܿɲĸ*ŮϵŶҡͷЦ
ǲĸ*Ůϵʲôϵ˵ǸӹϵѦ濲ʵ
пЦ̣һĺӹϵĸİ˵ǣǶҵ
ŮˣôھͲĸ*Ůϵǽùϵǽ㣬ܿãܿҪо㣬Ҫ
ܿá
Ѧ濴ߣſСҧһڣ룬ܿĸףԶǡ
ܿҲһۣɫߣľȻ⣬ҽ㣬ó
ʼ磺ʲô㿴˵ò߳ȥ˵ĸ*Ů𣿲̣һ
ţܿҲС
ҲŲɣ롣Ѧ濷ǳϵľܾûһ˿أܾǾܾˣȴһ
һԵ**ԼŮãܴ̼뵽Ѧ濸ողűɹʪˡ
ܿ㣬̲Уаɡ΢Цϥܿ˵
дߣҲǳϵҡͷҲС
ԸѦû취ԸܿСŮˣеǰ취סܿȥ
Ҳ嶯ܿˣոͦǶѰӣྡҪأô
ֱɱܡ
ţУϹ磬**ܣˡܿ͵Ť֫еĲ
롣ȻԸˣǲأ
ܿ£ۻ۸ң㣬ҽ㣬㣬óҲС
а˰ɣ͵ɣν˵ǲҪܿ󼱣ҪϹҪˣңˡ
вأܿİЩˣԼŮôţҲЩİ
ҽУҽСܿЭˣɬĿҲһɬѦ濣ȻʹԴ㡣
Ѧ濽ڴҺˡ
Ѧ濻û˵ȴˣУôвУҲڣôУ˻Ϊǽо
Ҫо㡣
ܿΣб𣿲Ϊ**ֻܿЭ㡣
ѦԽˣ˫۱סеֱۣϹ죬ܿ
֣ܿٽ£С̵һŶϹò׵õˣܿȻ˷ʱ䣬հеСֵ̽ƲסŤ塣
кٵϲͣײܿ壬žžصڳ
Ѧ濿ʵȣûҪ壬˫۵ɵôϸϸĿ˵Ľϲλ
ǵطѾһȦɫҺ壬Снʱ򻹷ܿĻ걻ʮ
ֵ*
Ѧ濰ͷս˽ϵĵطͷȥһȦɫҺ塣Ȼͷܿ
ÿҪѿĶڡ
ţţءܿϵĽ˫ְѦ濵ԴϣԴİ
䡣
ͻȻгһЩСֵȫܿˣѦץסᣬСſ
¼£Ȼ³׼ܿĶڣ˽ȥ
Ѧ濵ļ²й*ˣסˡ
ʱһһĹȥܿеļ黹ڼѦģʮֵ˷ܼӣֻҪܿ
ˣԥİӭԼ塣һûõˣķǳĿ
ϵĴӺӾ￴֮ĺ£˫*нͣĦ۾ˮģĳʮ
Ļڵ״̬ŹˡѾоԼĻʪһƬˡĸ*ŮĻ
ûأرڳΧˣҪǱ˷֣֪ǳʲôء
ţš̲ס﷢ĺҪû˿Ҫ굽ȥˣУ
ˬ
㣬ҸƫƧĵطͣɡͻȻ˵*
ҧҧãȥ
ЦҸطͣɡ
á
㣬㲻𣿡Ц
ͨ죬ʵʵĳϵ룬ǣڲʱɣϣϣ㣬
ķ䣬ңҪӡҶʮˣһûкӣҪӡ
룺Ǻðɣ㣬ţֻǣʲôط˯֪ءҾ
ô󣬿˯ôˣˮƵƺ̫áҲû˴ɨ̵ı˴ɨֻ
Һܾû˯ˣƶùˡ
Ѧ濺Цжʲôʱôˣ
ȻʧЦⲻģҪʲôط˯ܲͲ**ȥ
ɡ˻̣ʲô۰
Ѧ濲ûĵģ˼ҶŮˣ㻹ô˵ңѾŮˣȻ
ñҡܿİְҲСܿİְֶ±Ͳ̫ԣҲؼң
һۡоѺ֪ܶ࣬ͬרѧ߸оҺ˵Ҫ
һʲôѧоСʲôġ
΢΢üѧоС飿
ǰĻ˵ԼоȻо׬ǮѦε
˼ߣǸ뷨ֻֿѧоͶûʲôϰпܴʴʵ
ǮͶȥֻһûõʲôġ
ѧоͶ뻨ѲٰôǮ
˭֪أھǳûǮء֪ڵоѶṩء
˯˼ҵŮţжͦͦεģԣ벹ͦͦԶ֪
ܿѦ濵ĹϵԶȥȤһܲĲ


390         ţ壩
ܿĻеĶְʮӺܿЪ˹ĴһȻĿеĻУûзſ񣬰Լļܿ
ԭѦ濻һεģʱĲˣûͺֻô·ױݣָ֪Ů˵ķ緶ܿϻָãƣ崩·ĸ*Ůˬˣȴء
СͣɡѦ·΢Ц˵
ͣóô˾㣿תʵ
ѦҲֱͣ˵³ɡ
³Ϊʲôһ㶣
ѦЦɣ
ߣȻѦ濵˼ͨĿУ㣬ˣ
ɡ
ѦҡҡͷСҶеŮˣ㻹߰
ҡҡͷ㣬ҲǺߣǣţͺˣɡжҵġ
Ѧ濷ۣС㲻ǵϹܰɣҺܿ㲻ࡣ
ʶĿȼ䣬Ȼ֧񻹸߸ߵ𣬿ӣˬǲȥˣ
ҧź촽һҡҡͷ㣬ǲҪˣ֪壬ܵģ㣬
ɣңҿ㣬ż
Ѧͨ죺Ҷǽã¶մǿɲܳԶʳ
кЦĿŮˣһƬܰŮԼҲһˡ谮Ѧ
濺ܿ ɲȺŮ֮ͨģòѧͥ
ͨģҲΪˣҪеĹĹذΪʲôɫѦ濵˵ѹ²
ԱԼŮˣʵڲϣһԱûŵŮˡȥһҾƵ꣬δ
Ϊĵλ
㣬ɣһûءĿ˵
ɬĵͷĬĴ򿪳Ѧʻϣŷ֣ԭֹʲôʱ
ʻĵѾʪһСšܿҲصʻλϻ˯ţи˶ʮӣ
ˡ
ִٵĵʹԴ̧ͷȴԽĺˡ
סС֣㣬ҵĺÿս㣬ѿսƷϺòã
ɬĿһۣţɡ
Ц𣿡еĴ쵽ȼ䣬Ĺĵ˽*ĨһѣһƬ
塣Ц㣬ʪŶ
û˵ܲʪôңŮˣܵ𣿡
кЦǺǣǺãǾúҵľ籦ɡ⿪쵽
ȼ䣬*㣬Ѿޡ
ҪĶһ£㣬ˮöడ
**Ŀǰţ㣬ôң˼Ķܵ𣿺ϹҪҰɣ
ܡаָȥǵطܽխܻеָսȥһ㻬*
סָš
еĴûй鳲¶ڿء΢΢һЦûҪǰԴ
Լȼ䰴ȥһۣ˳ӵİͷȥͷĹӣ滹
Ѧ濺ܿҺĸ*ŮҺζе֣ûҶеŮ
ˣһβܲſС죬еСֵȥʱûٸ
ÿŪÿֻܺһ룬ٳͲˣᷴθԡв̫࣬Ҳ
ûбԼŮˣлǺܿģǲԸ£һ㶼ǣ紵
ֻҪǱԸǲСӰŮ˵ġ
ǰѦ濵̧̼ͷˬУһݣ󿪷ţԴ
ٽ¡
﷢һܵȻһĻˣıӾȻһ
еӲϣҲоԼСֵܽ뵽һǳխǻ֮Уңǻڲͣļѹš
˲ǵͨ죬ֱҭסĸоܵв
дһæСֵܴСγ֮ѾմճҺеС
ܻǵһαŮȫȥء
еСֵܸո뿪ĺ㲻ܿƵľҿæĺ󱳣
͸룬ܡ
ľҿѦ濺ܿע⣬ֱܿתˣ㣬ôˣôȵô
ѦҲӺӾֵĵһۣжЩС
ܿܿҲһۣת¡
СڿԺˣ˵ȴֺ۵
üͷһ壬֪СˣֵĵһۣΪʲôҪ
Сû˵ֻһЦ
ü㣬֪ҶΣԺԼͺˣǿԼԸ¡
С΢ЦͷĻУǿ˵û뵽ˣΪҿԵġ
зۣΪĿԾˣ۵˻ҡ
ţԺҲˣֻǣĿԣҲԵġСɳƵ΢΢ü
㻹Ǳ˵ˣɤˣϢһ
ţɣȻһأ㿴ʪˡСһԼȼ䣬ʪСõ
еǰ
аСֺ˱*ţϹ㡣аĿѵ䣬Ȼ
壬Լȥ
Ŷ͡һ˼£ڰеСֵȫɽͬʱ
ҲڰĳԾ£ոǰѲĴһȫ̽ȥˣǶҲжʮ׳
ȫںֲ̫ˡ
ܵﱥ͵ĸо̧*Ȼ£ӦǾ޴ĳߴ󣬲
жԼͿʼ⳵ռ䲻ʲôЩͲˣ˫ܹȫ
ĽѾܲˡ
ţš﷢Ǳǻﻹܹ߳˵*
ܿ۾û뿪ӾֳĴϷǱڵ￴ĺÿˣѦҲʱʱ
ںӾ￴˵ĴսЩ٣˶*زϵšܾûõеĳ谮ˣһ
ǲġ
ţšţ岻ͣŤܶĳ*⻹һأЩ
УСĸҲͣ㶯ܲˡ
̵һŨŨĺɶɵζʮֵĴ̱ǡҲѹˣڳ
£ȻǲҴ򿪵ˣŮ˶ˣζŨŹˡ
ʮӵڴһﵽ˸*ҲĵĸԼĴ̶ʱ
ΣҺǿ ܲˡΪһеһҪƽٱҪ
ƽʮ˻ûԼĺӣȷӦøһӡѦ濵ȻҲûкӣ
Ͼĸ׵ˡ˵һ㣬һĳ뿪УҲһˣ
ǰѾˣھֻʣк͸ĸˣܲһֱ͸ĸɣ˵ˣĸĸȥ
һ죬ʱô죿оǣˣĸƾӹеռһҪλá
ȻЩ֪ʶ뷨ѹûЩ뿪Լġв룬ȴò
룬еŮ֮УĲռ˿ơ
˵·ںڵصһͨҸҲˣڳﻹԣ߳ȥǾͲˡûͺΣѦ
ֻðѳһ̳ſڣȥ·ϵ·Ҳ࣬Ͼˣ˾㿴
Ҳ˵ʲô·żҸȥʱʱѾȥСʱˡ
ϹɶϹ¹˽еĺü֣ͶĽϴѧȥˣĸ*ŮҸȥѾˣ㶫ȥƺҲ˵ȥΪ˲ʧϹ»Ҳһݡ
ĸ*ŮÿҵĴţŵܿϵ·绻ˡѦ˵·Ҳ֮
ϹĿһݹɢŨĳ*ŮѦ濣¶һ
Цݣֲǵĳôԭ˰