ǡ(01-09)ߣgb11gb

01

ȢʲôŮ˶УǲȢŮǿˣ
ǲңҾȢһŮǿˣĳӹ˾פ¹ҵܾǿɱģǰһϣ˷ܵظϢʱҲ쳣Ĳ˵нˮ˲ֹ屶ȻΪֹ£һҲû˷ܵĸоֻпơ
Ϊųפ֣˶ûлعһμҡ鼸꣬һֱҪӣ˵ҵг˵ɣڿɺãҵ޳ɣǷ־أҪӵ뷨Ҳˡʱ룬ǲӦý飬ڿɺãǸи֮ȴǸػѵи֮°ûп硣
ǸеܲûҸС㣬һµòƺǾ̫ԲˡֻиţŲҸеԼЩ̬ˡ
ֻҪ䲻̫Св̫ϵŮˣǻ鷿״ͷСɫΣëѡҵԴϰʱҲЦ˵ŮˣŮͬ£϶֪ʲô˼
˵Ůͬ£˾Ůмɶм˵ˣһлƻģʮ꣬1.68ź޳۾ܴ󣬾˵㣬Ǹ͵ŮŶǴȹʱʣٳߵ׼Ǹģض
һɽ磬ʮˣСǳ㣬һҲϣҪƤܰ׾úܺãˣܾ߰ϧõԲš
ʱֻǾŮ˺ܲҲûôڽˣܾŮ˸оٰǣ˵ҽǸܾܾǶ³ҲôŰȥ˼ңãмˣһкˣһɣڹ˾зӰ಻ãо仰Ӳѱ߲ˣˡţŰ
ĺδ޷ݰҶסһ򸾣ˣҲӣеĿ㱾ƺûã٣ȿɣҲɣŮǴƷģǾţǱչ˾ģʱҿƷʱƯɫܻΣ˻
ҲӦʮͷǶסʮ¥żͬһݹҵͷû̸䡣ʲô֪ҿŮģԽԽǻ𰡣
Ǿ仰Ӳѱ߲ݣŰɣ
Ͳǰ취ֲǳУŮôأѲֻǹҾЩAƬʲôĿԽԽǻһϣڰ಻סϳѳͣһС·ڣС㣬֪ˡ
ͽ߽ȥʱʮ·ݣ첢䣬߽ʮһ䣬ӺڰӰۣ椣һߣһңҶǳͷһ׵ģǱģǶ̿㣬һźڵģҲǱģҲǶ̿㣬һԽáڵǸ˵ҪҪ棿˵䣬˱Ƕ
Կһ£ò۾ͦģǴڵλװԭԵúܰס
ʲôۣ
Ҫôշ100Ԫ׵ġɫλ˵
죬вģôУ۸񲻹ģԵȥڵλ˵
˵õϸҿɲ뵽棬Ҫǳȥ
ҲУ۸Ҫ50Ԫ
𣿡ЦŶԴڵλ˵
˵ţƵĳ֣ıȥץסͷش˴꣬Ҹеͷͦġ
Ұγ֣ڱţ㡣
ãˣߣӿǰʮףԼϳ
׵λûѡת߿ˣ߽ȥݹһ̣˵С㣬ⲻ̸㣬»㡱
ǰŮͦ˵أл
ӿǰʮףǸµŮӸ˳ţҵԱߡ
Ҽ٣ǰʱʮ࣬·ϵĳȴҲ٣ˡ
ش22ꡣ
·ϣţȥأǲܵģùݺҲףȻ룬ڳŪɡһ뵽ˣҴ̣ȥ
Ůңģ
˵ɣҸطڳŪ
Ǻǣ㻹ѽ
ǰڣܴܲؼҰɣ
ҸùݣúŪŪǸã
ˣһΣڳŪɣˣȰѿˡ
ŮӺ̧ѿһӾһѣˣ谵صƹ£ҿһƬڡ
ŮͦģңҪҪҴ
룬˵ΣհǲҪˡ㵽ȥɣҲѹ⡣
ӳмĹۺ󾵣ҿ̧˫ְѱһҿԿҸдԺë˳֣ѺɫҲ£һߡ
鷿󰡡
ǲҿСܵܣ֤㻨Ǯûֵ󷽵˵
Ǻǣˣղ˵ȫףЩݰ˵˵ģһ̫С
ȫ˵ˣôŪУ죬ͥС
˸ɹ棿
ǰУмûŪ桱
ʹɣ
һŪǺʹǸ̬øӲҪŽȥأˣ׵ֱȥǼһǱ̬ȻҪԡ
ۣؿζ
ǰǴŪˣǶѪˡ
ȫ׻SM
ȵİɣҪ֣ǮҶɣ
Ŷ
ôSMȫף
Ǻǣû׼أ

ЦˣЦЩɬ
ģһ·࣬ͲţһСʱ120KMٶ·쮣ԼӺ·ϼûɶˡ·ԵеҲӰһƬ¿ĵЩ¥û깤סĸ޼
ҰѳսһùصΧǽͣһƬڰ
ɣСʡ
ǰⲻͦõģǰ
СϣذҵĿ˵ǴҵСܵѾˣץס˴꣬ͷȥ׼
ȵȣȵȣװɡ
ⷽһСģҪиʧ밡
СԣҲ֮õģӰøӳСܵܵͷϣȻӣ촽סƶӻ֣촽ƸΣӾȫסˡ
ͦרҵ
СһۣݺݵСܵһѣ˵˵һҷĲɡ
Ȼźסڴڵ˱Ǹоû˵̲ס֣к󱳸ţ£ľջ£ëģЩʪȡҾӲǼˡ
ĺҧģҵԽԽǣСȫɣ־ܵĸоͻȻ֮䣬ҽܲסһȫұһ˲䣬ﱳŵĳصòɵĵʮּ֮Ҹеޱȵĳ죬ۣ
СҰժֽҲɾȻһӵ⣬¸ӣұһҺ۾֣ظͦ˫飬дӲоð
ҵĸŪ֮£С㽥˷𽥵ؼͷҲࡣſ۾ַԼм䣬ÿ֣ںڰЩӣʪˣ˵ٰҴס
СӰóһͽ档ȻбۿһۣҪͣ桱
Ⱥһɡ
Сؽ溬ס˱һҰסԴͷѹסҵļزҿԸеͻȻҵĿһ룬ˣҪˡæſû뵽ֻ³ҵļͣڴڵش˼ֺסˡ
ҾȻЩ̣ҷסļͷƽڸϣԼȥѹϣ˽ȥС㷢˫ץסεͷҸë¶˳ץסӰͷǰ
й֮ȥ³ʱ˵Ժϣˡ
ҵ˵ͷû˵ʲô
һΣͻеڶΣҸеЩΣͬʱҲеԼˡ

02

ĪԭΪǱȽŵԼЩ̬û뵽С֮ͨǺ֣ڿŮͬ£ŮھӺһְ˸ɵĳ嶯
ָоҿ־壡
ת۹һ£һʱڣȥСһΣڳɡ
һؼңڵͣͻȻھӼҵĹ㱾ͣԭȵλѾкüûжˣˡݿںһ£ŷе֤ڼҡ²ؼҾͿŽˡ
ڽļҷǳԭزȻͣڵҶвˡ棬Ҳֻܲ
ֱϣ°ؼңӵҳݣһ¥ͣˣһҼҶֻԴƷЦЦҲЦЦݺ󣬵ݿʼʮУ̲סǿġſʱߣӺ濴һŤһŤƨɣ̲סȥһѵĳ嶯
ڿʱ˵ˣ˼ҿҵĳͣڳͦʱˡ
Ŷǵģˡ
вˣҪϴһϴҪġ
ǵģллҲῪûа취
ʲôʱʱ䳤ҿԴȥϴС
̫ллˣҲȷʲôʱ
㿴ʲôʱʱ䣬һˣҵƬͷе绰ģֱ°ʱҲУһڼҾˡ
òصƬ
Ҳòؽ˹ȥ˿Ƭ
Ŷסôãڲ֪մ治Ӧá
С˵Ұɣô˾ãʲô֪أǸӦá
˼֣ȻС־Ϳˡ
ŶС㣬пչɡ
ҵһЦ˫ľƺһЩҾȻˡ
ȻҲǿףֻòػӦһ£͸Թˡ
죬ҹ˵ӣţǶŵȻûƷˣһɫϥǴĴ£ͷҲûǰɢڼϣûôΣȴ˼ֳġ
Ҹæʱڿһݼƻ飬Щҡ
۽ǴЦ⣬˵ǲ˼ܻҪһʱŻԣ㣬ȥϴ֪ʲôʱ䣿
аôûУ߰ɡ
ùȥһȵݡѹ㱾Կ׵ݸҡ
Լҵϰ塱
ʲôҵóЬˣС
ԣǿˣ㿴ңǸ˴򹤡
ܸȣ˾ĸܾô˵Ҳǿ˽ӪСҵɣ
˵Ц˵䣬ŵϵˮζйɹǵ
ˣ̫̫ôܾûˡ
ɳȥˣҲ֪ʲôʱ
㿪Цİɣʡ
Ǻǣɵȥչг治֪ʲôʱЩп˵
㲻һˡ
ԿЦش
һϹıﳵΪܱգɢζŨҵʵЩһ﷢˵裬ΣϹӦҲʮ˰ɣҶûֹ꣬ص֡
ЦЦˣʮӺǵҳȥݵ꣬һңСƸϿǰк˵˾䣺ϴŪɾ㰡
ȻȻϢϢ
ʱݵľСˣҸǻúˣһҾ˵ܣôչⰡлл
ЦЦ
һǸͣȥȻ˵Ӵʶôãһδɩ
żæ˵ǣǣǣһһ£Ҳһ䡰ѡ
С֪ͷȴһִŻЦı鿴һֿۣȻһۣ˼˵ˣҶסȥ
͵ȻһۣңƺڿݵװƷһǿԿ˫ͨ졣ҿʱ˿̻°һĽޡҵӿһ˵ĸо˵ĸо
еĿѾ࣬Իܿ죬ҲʮӣһOKȻҪóмϣŦԼ˵ȫֻˣŻŮǮ˭ġ
˳Ȼ˵Щ˼ӣҼ
ǵһγҲԼʲôϾҶǺ죬ֻڸԿŵʱ˵ʲôҪܹңһҲûɶ¡
ȻķչʱǷǳģֱ޷šڻʱǴӵҽ˵ݣһ¥ʱͣˣ˺üסһǶͷŲҲòŵǽվǰ棬
ŵͷɢķ㣬ŵѩ׵ĲɢŮ巼㣬һӲˣԼǳܣҵúܣôȴֻɵۿţҼסſˮ
¥ʱͣסˣٿԳȥһЩˣҲҺиռ䡣û뵽Ǵ¥ıԱһǰһˣȻҲźˣȴ·ˣһӣȻҵϣҲκΰ취Ӳͦŵƨɼ䣬һһҷ쵽ϡ²ˡһӺˡ
ò׵˶ʮ¥Ƶĳ˵ݡ
Կĺܻң֪˵ʲôãһӲ˼ҵƨɣʲôɿԽˣ
ңҡľګţ֪˵ʲôáԣԣԲ𡱡
Ȼɺ죬ѸٵҡͷȻҲ֪˵ʲôãֻǽŵؿţһΣԿ׶岻ȥ
ʱҺȻ֮ȫӺһ§סȻȫȫţţ˵ţţſҡ
Խ§ԽأҲһﱧŵŮ𽥷ƺ§ƶҼҵſڣһóԿףţһŹˡһѽߵңؽ˴ˡ
Ȼ㷺죬ҽڴʱ˫ָסԼ˫ۡҷϣ·
ɫĴ£Ǽۺɫë£ˡë£ֻżɫ֣Ƥۣܰĵúɫָֽۡ汧ǰƺֹҵĽһַҴսӣĶؼٽץס֣˳ƽ⿪ֿӣһ
Ȼ˫һչҵǰһ˵ҳӰУ˫κͷӣɫģһͷǰ˫ģҵĽֱСǲͬնﰡ
ҵŪ鷿ƺЩɬ˫һֱ뵲סҵĽ̲סץס󣬰˫ѹͷϣҿҸŨܺɫҸëȻһҵ˫֣͵˫סԼҸ£ϼ㿴ˡ
Ů˾ÿζҪҸëùģԵøƵġ
ҰַļͷĶߵʲôϲȻһֻҪȻȻؾͺá
ذ⵹ҸеЩ֣ͷҸѣЩĺëʪģҸ¡ҵΪƺĵҰԣҸеЩ˶ˣʼ֣ҵ·ֱӣԼѵùģҵĴѾ߾ˡ
Ȼ͵͵һҵļͣȻͮͮģѹϣһӽĺɫڿһߣȫȫˣһһҲûʲô˼ˡ
֣Ӳͦļϣһ££ŪţЩ˼أҷſ֣ȥ鷿ʱȻǳȻŪҵļ͡һŪҵļͣһ߸鷿
ͻȻ˵һ仰ǲ˼룬룬Լе¡
ΪҲ˾˵ɣʲôأʲô˼أ
û뵽һƵңڴϣƨɶҵؿڣȥͷҵļ͡
ˬôһʱҿƨɣҵҺԥͷ⣬ϵ⣬٣붼û룬ʰ׵ƨɣĸſ΢΢ſĸš
ֻһ³ҼͣعͷһۣɫҿԿı൱˼Ǹĸţȥҵͺ˱Ū
⼸ĵһδﵽļ°ҽе߳ٽҼԿƣҴһͷҪֹˣŨһֱ
ҴڴڵشȻﺬҵľҺ۽ȴЦ⡣
Ҹед˾ɥöæӴͷϳֽݸȻЦݵضң³ڵҺ
࣬Ͱ͵˵棬ԣԲˡ
Ȼңֽڵϣֳţʪʪؼ͡Ȼһϣӵסҵס鷿ѹϣһռ
ҷּͦˣѹ£˫ţҸеͬʪģҷֿ˫ȣ˫ŪɸдġMֳͣһչǰŨܵĺëһƬҷΪڽͷм죬²ͣš
Ȼţ˫ֽץסҵͷץţץۡҿԸеƺҲﵽ˸߳ͦӣᶨزҳ鶯żͣڽҺע˶ռСƷҷ§˫˫硣
ڶϰ࣬³ҵ人̸һĿƵüʱ䡣
Ҹϻؼʰһ·ٳʱȻҵţûڼҡûĵ绰֪ϵſԣһ˲ãԼſڣ±ӿˣ֪û˶ԡ룬ˡ
ԭΪ죬û뵽ԷرѲȥһʱ䣬ҲŴƣڻؼҵ;Уʮõ廨صңȵҿһ£㱾Ѿλˡ
ʧػصʺõ廨˺һᣬһʧϮԳܡҰõ廨ڴڵϣſţǿԿõģȻſƬдšSENDTOYOUڻ档
ֵǣڽ൱ʱ䣬ҾȻ޷ʱҹ˽뿪ȥȴ־һ˵ʲôأ
ˣ˵ˡһ԰֮ʧʧһڡ͵ĻᶼûУֻаƱ

03

ȻĶݽӴʢȻֻǶһˣǶˣŮˡЩڽС㵽Ұĳȥˡ
Ҳ̫ûˡǣҾΪʲôҲٸСأ
붨⣬ͨн飬ڽһһķӣͷļҾȫҪȫµġⲻǸ˭סԼõģȻֵֻĵطһҲǧԪʲôأ
ȷӸ㶨֮Ǹַ϶ȤߣȻ°ʱǸӣҲϲȥҹܻңûв͸ǽ˵Ļ̫ˡֻҵһҵСվţҽǰķӡ
һţۣƯС㾪̾
ƯȻƯԼѡĶӴɳӣȫǡ
Ҿֱϴּ䣬˵ϴϴɡ
ڴϳ̡ϴ裬ҿԡߵҵԡɿ¶һ˴ҵߣֿʼߡ
ӣ˵ʲôְ
򰡣Уʲô֣򰡡ѽʲôġ
ôûгֲͣԭ̸⣬Ȼ̬ȣûְҵ°
Ӵְҵ£㵹Ǵ˰СֺֺЦ˵ؿڡ
ҷѹ£ëô߲أ
Ųأ
ҿɲǮ˵˵˵˵ŲҾ˵ţҾסֺڵë
ҪҪſ

ãðɣ̬Ҹ㣬ɲܸ߱ˡ
̬˵úá˵
ȡ
ŶлȰҾ˾ë˵ǻȵĵë
̬ſЦ˦ҵ֣ӡץס˫ŰǰɡM֣
æסм䣬˵Ҫ㲻˵Ҫ̸̸ʲô⣿
֧ӣߣӣ˵ҵһʱ򣬴·λ˭
ý㰡ء
ǣֱӣֶˡš
ǽһ󰡣
ǰͬģСһ𳤴ģסķӾ͸䣬бҵһˡ
ġ
֪û׼ճأ˾ÿζ
Ҫһ
һﰡҿ绰˹ȥһ˽ˣķ˵ţȻҵַҸˣ˵͹ϵ绰ˡ
ˣҪˣƵðСʱɣڲŰ˵࣬ͨƽʱζ³
ãɣ
˵·˵ȱæҲ㻨
һ˵ɲؿζ
ġ˵ִͷŤ󣬽ִŤֻֽɡرӣóӰֻһ濴ǳ˼ֻһ߸һߵͣҸѵҸëչһƬƬҸëӲ濴͡
ҿڽ
عǰͳӲǵļʹӣڴϣס˱
˱Ҽ͵ʱҵĽֺͷϵöҸеﱻŪʪˡ
˱ҵļʮӣҾģץסͷ³ļ͡ȻóӴֵƤǸסǸǱߵģ˼βסٰұߵҲӱһøӲͦ
ļ£ʮ㣬ص˵ͷóһƤһץסߵǴչҸëִ˴꣬һɵӣƤ̼صգҸëһˡ
ڼ䣬һֱңʲôʲôʵҷˣڿ㣬һȻڴŴƨɸ߸ͦ
ҿĺëɴԵ͸ţҽ⿪ҵƤر޴֮з졣ÿһ£Ȼش򣬲˼£ΪŨܵëסˣòǺ
ڲϵı޴УҴúĸſڣԽĿӵƤػŪĸſڣܶ࣬Ϊ޴Ե·ֲ󡣲ҲôزΪһŮںϾҪˣ֮ǰйˣһŪ»ۿۡ
ҷȵӣţƤø߸ߵӣŪǸоûƤҪˬʮͷøӵӲֵͦȥ΢΢أˡ
ϣӼסҵļͣʼ齻Һ۾һС˵ʵй
齻˲һᣬĵ绰ˡһǻأһ֣ȻͳڿֻݵĶ߽ͨ˵绰˵÷˵ŻȻſڸҾ˼ҹҶ˵绰˵ˣ¥£ˣſҰɡ
Цſ˵һ²кϷء˵ְڿ˫ȰšMͣһ˲ٵӡ
ȻԼĿӣϷŵŵ
Ŵ򿪣վҵǰ˵á
ǰɫ·Ƿ£ǱĶ̿ˣϾһЩˡҰ·£ͷȴǱĶ̿ˡ
ǸŮء
ã
ⶼˣ
ǰʲôˣһ֪лء
С汿ѿڶ
ôͱأͷЦ˵
أ
ڷˬأҪҪϴ裿
ðɡ
Ҫ·㿪ˣܳϴּ䡰Сͦ·ġ
롣ϴʱȥˣͳڿ㣬Ѽš
һͷˣüͷ˵ˣ⿪ҵְɣ̫ˡ
˵Σˬ˵꣬Ͳ޷ܣֻΪҿڽ
ˮͣסʱҹƻӦǿϴˡǼڿ㣬ȵȻóһƤһ˫ͷܽߣϷŵ
һ˵ûԡһҡ
˵ţء
˨һſ˵죬һ˽ȥϿûʲôԡһһ˫סز鷿æһ֧ȥסëץס˵ʲô»Ҫѹġ
һ˵Ҳʹ˵˾䣺滵ץס¶塣
鷿ҲǷ͵ģ˵ͻȲȥ治ýðûлȵĴ󣬵ɫһЩҸҲëģûлȵĶ࣬ëҲǡų˵ġ
SM
ǰССSM˼˵ţóӡ
ǺϣһӾͰ˫ֱ׼ҷšҲһ˫֡رʽİ󣬲ͬǣ־ٵԺŤ󣬶־ٵԺŤöԳơ
һ󣬻ҸѵҸëҲչɺںһƬƤ鷿չǴҸëҲһó˫ͷ߰ǿֱ˽ȥٽ۽
󹦸ɣ
ʱؾȻȵ˵òҸɣ
ұӣűĸо˵ң񾭣Ͼ֪Ҫ˭ˣߡ
Ҵ򿪷ţ䣬һӿ˱ͬƵûȣžһҲ˱ɼͬƵýҲͬһ챻ڿţв
Żϴڻȵ˫֮䡣ҵ˼һƴҡͷһ˵Ҳ¡
Ұסصǿнļߵֵ˻ȵڣþһƣȥˡһɿص̳˳һˣùҵƤžһ³ƨϡʹҽһһֲͦȥˡ
ţžֳһ£û취ֻһһͦһͦأǸõ鶯˫ͷģһͷڻصﶯһ˵ʪˡһԿýζǿ˱ҰɵƣоѪŰ
ҽڿͳͷڻȵض˼²ȴҲýļ߲ٵ´ˣһںס˱
˫סصӣͷȥ߶סһͷ˳һΣ˷ܵؽһƬӵУҴﵽԸ߳ҺӿϧǴӵģΪǷ糾Ůӣҿɲðհ
ҴŴڻϣ˾ļȻڻȵͷδһһŪġҷءߡһӷſڻȵϣĸӽһ
ҽ⿪żߵĴӣ߳˳ģ˵ˮ˳ʪһƬԴֺڵë߰ġƿأҲţذ¼ϵӣҺڻëϣȻץסصͷϹŻȵȥҺȵɾȥ
ƴĵֿţ֪ܲȥõǺҵľҺҲƤݺݵسıϣ£ˣҿͷǰԹԵؽҵϵľҺøɸɾȥˣҲŷŹָŪѩ׵ƨɣָͷмǵɵò
Ұţͬʱеһֱ̬ĿС
ϢƬ̣˵ˣſҰɣʹˡ
ǰǰҪˣǺʹظš
ҵЦˣȵӣȻƤ⿪ٰסҸëƤҲ⿪˳ִ˴ҸëŽ⿪ӡһ⿪ϵӣظһֱۺ૵˵ûӰ˼ҵģǺñ̬
ҹЦ
һ˵ţ㣬ſҰ
ҷſҸëƤſӵģתһ룬ַˣҽ⿪ֵӣֻۣһָֻϿӺǰȥȥץס󣬽ֻŤӰšҪҪҲŲء
ܿ죬ҰƨſڴϣҴӺ濴Ĺɼ䣬ԽԽÿżϸëĸŽŵӣ̲סײĳ嶯
ҹָṴĸţŤܣԽԽ٣˵ʵҴûŪŮ˵ĸţǴ˿кǿҵҲ֪ΪʲôҼ׵ؾȥˡаΣհ
´ӳóһӣݸȣ˵ȥ
Ȱӷţҽͷϣز룬˫סҵļͣڴȥˣϴڻص󣬹ͷĸϣһ£ƺһǰһͦ˿ȥ
ôòģץסȵͷŻصĹɼ䣬ȵʪ㡱˵Ұڻصƨɼ䣬ȲòͷŻصĸţܿͱʪʪˣƿӲͦļͶŻصĸŲ˽ȥ
˳öˣܿûˣһһµس飬ԽԽ죬ԽҲԽ˳ڣ˶һŮ˵ļ飬ƽһμŮˣоɰ
侫ӵŽ˯һڶ峿ʱٴΪҿڽһΡ
죬ȥһǧԪ

04

ܣ³㡱ǸлƻĵŮ˵
֪ˡӦһﰵһ˵ʵڵģûеңҾһŹ񫡣
³

³Ǹܺʮˣܡк£ϸ̸һԹ˾½׶ηչ뷨ҶԵһҵϵ˾һӹ˾Ҫ²Ʒƹ㣬˼¹˾ܾ˵˵ҿӵӹ˾30ĹȨǲҪҳʵġ
³˼ǣԣ׼Ϊ᰸ᵽ»ϱҵ˼Σ
û⡱һشøɴ䡣ͨˡ󣬶»һͬ᰸Ա⣬»˼ǣҿԴ߼ǸɣƸɸƣɿƸͬˡ³Ҫƻģ³̫ţҸ֤һֻ꣬Ҫ˾죬ܹ˾³ͬˡ
¿淳Ӱѡַ칫ңװޣעṫ˾бˡڼ䣬һЩ֧ʲôĶǺܹ˾һģǲʽˣ춭³Ҹ칫ȥ˵ܣԭ˵ģ˾ɸƣƸ뷨Щ仯
һ㶣ʣʲô仯
ǵģеĳгˣ˵ǹ滮ֵһֳڽһҽԺƣóгŽܸгǹ˾ƣҲ֪ܹ˾лƣҲŲ£½һȥǱߵĻƹ˾Ͳǲ˸ĳɸɾˣأ
ǻɹ˾ɣܹ˾Ҳһ
ǲûпǹǾܹ˾ɸƹȥǱߣһд£ܹ˾Ҳһд£ɴȥ˾ĻƾͲˣܣѹ
ˣǸ滮ûκιҪŵǹ˾أ
ǰǿԲǸʲô滮ֵľֳǲгҲ֪µĲƷзҪʽҲ¹˾мĹϵ
ҲˣȻǹ滮ֵͷȫҸزҵŽȥЩ˰ͲҪ˵أ˵ƣܶа
ͲˣȻ԰ȥزҵҲ˵ģȫв֪жٸزҵҪأһЩزʲôΥΥصΪֹ˾˱Ҳȥҵûк֮ǰ
ġﰵţ˵У³ģɡ
лܰǽҵһ鷳
Ǻǣˣɣ𣿡
û⡱
ҰҲٵ¡
ڶ죬Һ͵˰칫ңװ300ƽ׵İ칫ңһ°
ҵ칫ʱƻ̶һڵĿȣ˵ѾǳˣǸĲÿϺȿȵϰߣ˾֪¡úܣݸŮǰΣЩԳ֣˵ϧ̫ݣɻˣĻƻǸôŮأŮǿ϶ģģʲôֵľֳʲô˲
չŵ㣬ˣһŮˣģʮ˰ɣЦһ˵ǺǣдţӰʮһ
ӰǺǣŪӰ֡
Ļ˰ŮЦš
ôҲĻֵ˰
ﰡǲҰϹģҸͽӰ
Ҳʿ
氮ЦҾͰ쵼쵼ǹҲͦɵġ˵꣬ǽӰŮֹЦ
ͻȻҷ֣ЦʱǰǶһһģߴ粻СϧЩˣȻҲɫ㡣
ǹ˾лƻģҽˣȻ㰲һ°칫ʶһͬ¡
õģƻģǸŮƯллãܸɣܣ˲𰡡
룬ģòͬɣһּԵ潸ˡȴ˵˵û¡
վһ˲䣬ȼİһӵڵϣȥʱҿʰ׵Ĵ鷿鹵
Ĺνİ²Ʒзǳмܹ˾ƷһݹһĻгϢṩϷûʲôѣֻۣ˵ģۡ۵ˣ¡ֱһ죬ҼҵĵŴʱȻȻվſڣҳһɵѿڶȻ
䵭ĮȻ߽ݡ
ҷסţе˵ȻôΪʲôҡ
Ȼûңе㣬ˡ
ڷõģţ˴Ьŵʱ֪Ѿ޷˵ʲôˣɿ˵ţߵԼſڣţš
ұԼҵţͷ̧컨ϣĲ֪ôһҹ֮ôͱǰΪʲôȻͱ
ûд򿪵ƣڰУŵȼһ̣ͳһڣƳ³ƣĳŵš
µһģµķҽȣгСʱ裬鷢йҵȥʱҸëëҰι⣬ƨƤµĺۼ
ļʱһֱѰŻᣬҺȻ˵仰ûа취֪ˣǾûκεĻᣬܣֻͶ빤УϣɹȴǶһҹ顣
˹һ£ҽе֣ʱǸӰûµľҰ칫ܣ緹˵Ұ칫ҺһԣȻֻģеЩģֲȥΪǹϵ⣬ҿҲô£һ˵ˣ϶ĺĵģһ˶пܡ
֮ϲģ·ʽΣҲֻܷ䣬ǵģҲ֪룬ʶܵ˰칫ɧˣһϼɧ¼һǵһο¼ɧϼģǵùײˣȻбɣôٵϹҪ֪뷽跨ظñӸɱпء
һ죬ҵܹ˾ȥ³֪ԭǸϹϹٵģԭǸ߸ŮбģϹũģѧҵŵ滮һ߹ֳ
ΪʲôҪŰŵָ滮ֲߵĵλΪżӦ浽ز˾ȥϰ࣬ҪҪǸģ군ġ
ӰǳϹʵϲеĹ滮֣ڱһСУҲһСʱĳ̡Ϊʲôŵͬһأ
ΪŶǶӸָֻŵģܲˡ
Σ£̾šҲЩ
ˣСɡ
УȥޣǹЩ߹Ůĸȥīˮ
Ҳǡ
ˣŮΪʲôôôɧԭΪϹ߰
һǶӣ˵ʮһˣĻǿԵǶӣӦִַĳУ̸ѿ˵㣬Ͳ֪ô϶ǲȻŶȻȻ뵽ҵﲻɵʹ
ϣٴα˻ȡûвеҲˬʻΪʲô
Ц˵̫̬ˣˡ
ģǷ٣һʣˣǶֲûʲôǹԹԽӿ͡
Ȼϴˡ
˵
ʵҲûʲôزĽã޷ַһӲģһٽмǿһģȵ㶫øƵģѹʱ֪漸ˡ
ףⶫ
ǰϴۡ
ҩġ
ǰ
Ūƣһʵ
ôװ
һ§ס鷿˵û£Ūƣֲ㣬ḶǮġ
һˤҵ֣һ˵ɻ£ȥ̣ҸŮ
ˣŪɣҪҿҪSM˵ţֱӣݺݵӣץƨɽ
ۡȼһЦŶ
̫Լ˰£ȸŪĿţССİװ׵ҩ裬ҲǧԪʹ
ǣǷãԭͰѻץ飬һ룬һԣһ500Ԫûˣ˰ɡ漴ָıˣҶ˵ˮһԣϣ˵ô֪ûأ
ϣǲϡԽϣһʵԡҶ˵ϾͲϣˣڰɡ
ѹ·ԼӣΪҿڽģʼղҲ׵ĸɣȻûôˬٰȫ
Ϊҿڽһץֻ֣ͷ³ҵļ˵ҪSMˣ
ǰ֪ΪʲôһSMҪȻǲˬ
㲻̫ˣ̫ʹˣԺҲˡ
ããáҴӦţóӣ˫ӺֺֽܳϣȥƵϣȰɡM֣޴Ůʧȥɣ֫ãֳչǰҩ裬һӡৡذˣšԣԡ
ЦŽҩˮ˵ΪʲôԣǲǼٵİڲǼٶɲˡ
ҩˮɫζס죬ȥ͵һҡͷѿȥ˵ȵȣȵȡ
ô㻹ˣʲôЦ
ǣ˯ˣ㲻
ѵҽٲƻǽɫЦøˡ
ǣ㲻
ʲô㲻˵ô֪ʲô
ЩܻˣѿڶƬʲôģ
Ŷԭ˰ɣˣҲʲôƬٷϻˣȡ
һӽҩˮţŮǺûͷ԰Ҫ˵һĵƬˡ
ԱߣһᣬҿƤ̧ͷһӱúܳأһ˦һ˦ģȻһᣬˣĺǳƽ⣬ҽһһģ˯ˡ
ҿɲǸϵˣƤͳ˼£һӺˣ滹һ
Ҵ˵װ˯ҿҪƬˣֹƬһҪDVء
Ǻ޷Ӧץסļë͵һӰֻǶһӣƤҲû̧߶ûкһ˯ˡ
ҿʱ䣬Ͼŵʮ֡
OKҵţؼң˳ְDVҲ
һصǼ䷿ӣһžһȻҳȥʱǸӣڴϡҽȥûзӦָͱͱûзӦ˯ˡͳͣˣ˼£ûзӦץסë˼һ
ҷˡȾһģְ֡رʽһģȫģдʲôġȻ󣬼ͲģģӼסģƨġĵֶˣˬ
ȻһȥİȻ֤ˣҰ֤Ƕм䣬ģëϣģһ£ȫģģһѡ
֤ŻȥҵDVDV¼˶ļ飬ȻDVĸ߶ҵĵ˵ģٱ֤ҵᱻĽȥڵ賿㣬˯ֶǵаŰ̾ѣ
ҰDVŵ¥³˯һʱǴˣһֻŶʮˡٿȣ˯
ڴվýŷĴȣ¶ýŲûзӦЩżˣңôѣ֪Ҫ˯㡣Ȼ뵽ǰС˵дģһҩˮȥˣ֪ûãģ˵
˱ˮȥȻԼȥϴһԼͷһӣཡĲ֪˵ʲô

⣬ҵͷΰ
Ǽ簡ϺܷôˡЦߣָͷ
ϣôʲôǵáͷһãȻ
ЦˣͷֱŪӡһСʱʱŻָѺֱʲôֻ˵Ѱ
ŰɣҪҴ򿪱ʼǱûƬˣΪͷյģҴ򿪵ԣˣʲôҲûУǿաҸǮˡ
ӰŮ˰Ӷ³ǻ˵ģЩͬ˼ýֺͷ붼֪ǸֳϹŮˣ˵ֹһأһеְԱ˵ǴĳȽзչ϶Ǵ乬
ǸϹӦͦĵģٻһ150ƽķӣסöҴˣġ
Ůˣʮǣʮ绢Ӧ绢ͣϹҲߣûָˣڹ⣬Ҳ޴̸ӲźǺӳǽڷʧʲôģǿôţҿҲͶЩˣ룬Ӧû⣬ͲҲؼԸԸ
˵Ӷ³ǻû죬˾˰ļ˳Էǻƣʲõظһȥ˵ʵҸϲ磬ֻǸɵģȥԣֻýӰ
Լܲ˾һֻҵĳˣ˰ǰ˺ȾƣӰƺǳѾƴͨˣ쵽ˣ˵ҲЩͷˣòʧ̬˰ɣ
Ƶסȵʮ㣬Ϊ˰Ůģ˼ȥҹܻᣬֻɢˡɢɢˣӰô࣬ܲܲȥɣֻؼҡ
ߵõײײأû취ֻ÷˳Ʋҵӣббߵϣҷϳںţؼҡ¥£ҷƺøˣ˯ˣڲ֪ʲô⿪ӣ¶ѩ׵ĴӣɫҲ¶˳Σеоģֺˡҽֻǡšһ
˵ҵˣϿȥϢɡ
ŵһ֧򿪳ţһŸӣ˾ˤذ塣û취ֻϨ³̱ϣҸеӲҵӣҼ޷ѡò׷ݼ䣬ݵſڣǽİóԿ׿ţ򿪵ƣٷȥ
һţһŹˡҳһֻЦеؿң˵ܣˡ
һȻûϢ˵˾䣺Ҫʲô
˵ҵϣҡҿǰʮŮˣڱ尾ŮˣɵЩ˶һŰͷӿһƿһڵϣȵؿңһԲǰץסͷǽƣıǽվš
ңͷְͷǽϣؿҡ
ҵɿͷ»ĲӣҸеŮڲţͿŴ촽ضţҲڼӴ١
Ȼץסڣһ˺һ·ѵӰؿһ̹¶ҵǰ·ҲҪǧԪһ±˺ˣظҵţɫ˿ȫ¶ǰ
ܣģӰ³⼸ֺ̧ͷ۾֪ȼգܵĸоеųһǶʱӡ
ҿʼ˺·ȻȹӣǹĴֱ˺ģ֪ŮûҪᣬ෴ֻдֱضԴŻˬΪŮ˼
·ȹӶ˺ˣӰֻʣºɫֺǿ㣬վҵǰЩµӣ뱧ң˦֣ȵҡҵĿĮýǲݿܵ
Ȼץסͷ򷿼ȥûпƣֱƵ̨ӰˣֱأЩ֪룬ʮ¥̨ϷţЩ䣬˵ʮ࣬¥Ȼǳˮ
ץסֵĴӣһӳһ˫ֽ§ס鷿ٶ֮޷ͷ״δСҼץסǿ㣬͵һӳϣæһֻ֣ظһֻ޷ȫסŨܵĺë˫ȽĲ£ţһ˲䣬ҼִҪǿƵġ
ȻҲǴʹŮģҲ÷Ǳǿˣ
Ұѳ¾ٵǰӰõͷԡȻһ˦еһӴʮ¥̨ӳȥһסͷŸմϰֺǿƮ䡣
ץס˫󣬽Ӻë¶ҵǰΪûпƣϵĵƹҲղʮ¥ߵֻ̨ܿһɫɫ£ӷĹ⣬κܴͷԵøĺڣץסŪ˼£鷿ܷһ󳤴ֲ͵ȱˡ
ӰͷһŮŮӣȻ᲻˼ˡ
Щˣ˵Ѿ׵ŤתˣɱŪˡ
ץסֱۣת̨⣬˫ֽץס̨򣬸߸ߵ̧ƨɣһִĹɼȥŨܵëһֲסĲӣԴȥȻĶߵ˵ӣǲҲ㣿
Ӱһоɣһôô
˵㲻˵ҿɾˣӴҿÿһˡҼĶߵ˵š
ǣǡ·˺ܴƵ˵
Ӧ˵㣬˵ӣϣҡ˵˵
ҵĿתӲʽĺȵ
ңңӣϣϣ㣬㣬ҡӰܵͣ͵ü
ɲУ˵ôСüУ˵㣬˵㣬㡱
˵ܲˡ˵㣬ϧ˵ȫһ
ҵָëζָͷعŪмһ죬ҸеѾЩʪˡ
㲻˵ǲǣٴĮ˵
˵˵Ӱżˣҿ˼˵ӣϣ㣬ҡ
ͶǵɡžȨǮ˾ǲһҿȻһСͷܲ͸ȼġ
Ĵϣһװ˿ĴϣһѽĴϡһĲӣһӡע⵽ͷܴҲܴ󣬱Ͼ˵͵ŮˡԭѾ˲پƣܵȼţʹ˷ܵͨżӻЩ
ӣ˵ҪҲ㣬øǩһūԼ
ūԼ
ǵġұĴ˵䣬ҾͷӷϵҽڵϣýŽͷزڵϡƤӰͳֽͱʣʼνġūԼ
ܿ죬ӣдˣץסͷҰڴϣסĲӣ˵ڣԼһ飬Ȼǩ֡
˵ţҰӰ
Ӱùһͨ죬˵ҲǩҲ
ӣȵ㲻ǩ̾ߣҴӴˣ㲻кùӳˡ˵꣬˵룬Ȥӳأˬˬˬ𣿡
ƺЩ˵ӣټ٣ҿƺڿǾͼӽ˵㡱
ҿɵ˼ֽſСضūԼ
ԣٴ˷ܵش
Ӱݺݵ˿ڿˮһ˺ܴĵӣɤӣʼһūӰǩūԼ֮϶־ΪˣǰӴˣӴˣԳΪ
ԽԽСҺݺݵؾסͷ˵
Ӱҽһʼֶεһˣڶ˿ʱҪӰԹϵκɾܾӰ졢ͣͣ͸ţȫ֡
Ӱʱؽ˵Ե̣ĵߣṩ
ģǶȥˡӰֽ˫ָסԼҷ۽Ứ
㣬һ㡱Ҵ
ӰǩԼ֮𣬳£¾⣬δ׼κʱ򲻵ãôڿ㣬ģˡ
ҵЦһŻǿŮˣѾ׵ΪһūˡóЦ˵ǩ֣족
ֽžϣһֱţڻǩ֡ǵⰡŪûнʵ
ҪҪʲô
ȤİˬҲˬֶΪأ˵㲻ū𣿲˵Ļ˵ţҵƶöëɴԵҿҲеʪúܡ
ĿԣһҪɾ
СŮˣǴ㣬ҲˡЦ˵á
˳ָָȥķҴҵһ̨ܵĿƬǾŰصġʱǺܸߵˡ
ǿ⣬ȻڴϵӰ˵ֱֻͷ
ӰЩ˼ģԿԸо˷ܣԥһ£ǰ˫־ԺҸѴ¶ɫŨܵҸë
ץסĴȣһ֣˫ȰڳɡM֣ëֳҲչ¶ӺëԼɼ
˼ƬԤһ£Ч
˵ţҸղдšԼ顱ùִƤó֤ĶƤϣ˼šһģһ߷Լ˷ˣӲǵúܡ
ӰʵЩ̲סˣǺ˵Ҫˣܲ
ǺŵҲЦ
Ҳ̲סˣץסӣһѳ˹ֳ塣Ӱһƿң´ܣ׷˷䣬ҴܣǱϾ׷ôҲްҿܽһ䷿䣬׼ţһѶסˣŶۣǮŮ˼ȻרŵĽͷгж๦ܵشصܲ
ۣ˵ţ˷䡣
Ӱȣһָӣһָȫû˸սʱ
ҿÿ֣ҵִĺëĥšʱ򣬼ҪŪҲеˬ
Щģ
ǵġ
Ŷʲô
гܲ
ãҿ
Уˡ
ˣԼ鶼ǩˣ˵ģ
ǣģġ
ҿŶ㲻Ǻصġ
㣬ô
ҵ۹ĴһҿһõӣסؽӲϣӰƴҵû¾ͱҽ˫ַ
İ󣬽ǿбгȵ̤ϣƴҡͷ
ͳ˸̣һڣȻؿĹɼ䣬ͣŵĸ˵ôȲȣ
ȼŵ̵¶ȶٿԸܵӰˮϵİĹҪĥȻܾϵĺҽȼŵͷٵزĸţʹ
ȲȣҺһֻſޡ
һ̣ٴͷĸš
ӰٴβҼһ漴˵ҲȣҲȡ˵ţĽſʼĲȶгĽ̤
ߵǰЦţزŽгֱţ޷ȵúǷȷʵǻɫ㣬˼ţʶԼȥˣǰץסѹڵذϣסֵӣҵļӲŲŨëµ
ӰϵطĽдҸеһƬʪܵãҽŨעйԼҲÿ
й֮ǳҽĵϣӰҵԣַؿϸšһۣЦ˵벻ȻϲЩһ㶼ϧ񡱡
§Ūͷ˵㲻ϲ𣿡
ӰЦ˵˾䡰ˡͽͷҵĻ
ץסͷң˵˵˵
ӰңЦ˵
ԡ§ӰִŪҵļͣҸеԼļӲ
Ӱؽҵļͺڽ˱
˵ڶݾҸеЩȤζȻˣҸҪؼȥӰе⣬Ϊʲôأ˵еģ˵Ļ˿˲á
Ȼ˵Ĺͷ˭ں˭أִ뿪ʵϣһмյµȥ·뿪ʱҽĴ濨˳ϣūԼҲ·ʱ͵͵ؽŽڴ֮С
ӰҲ׼·ȻҲڿ֣ҸղŲӳȥ𡣶ңҪһҪסûҵڿ㣬ūԼǩġ
ҵݿڡҿ˵
Ӱڵͦģϣ֣¶˷ţȵݵĹߵЩţʱ賿˭أſˣҽȥͷվ棬¶һЩЦ⡣

05

صʱ䣬賿࣬ҳ˸裬ٽ濨ӰЩĿƬȫһ飬˵ԡΪ˰ȫҰĹЩƬȵƬȫ̳ɹ̲ԵļҲ롣ϴ˯
ڶ죬˯ŵѹս칫ƻĸշݺõĿȳȥӰ˽˵Ƭҡ
롱øɴ䡣
Ӱɫһӱˣ˵컹ҡ
ͷһЦ˵Լ𣿡
Ӱһ죬ҿһҰ칫ҵŹš
ҶˣƿȹӣȻȹȻǼɫǿЦˣ˵ĸūǲ˵꣬Ѹײڶٶץľߺļˢһ¼ǿ㣬ӰһֹѾˡۼãǼɫǿ㴩ˡ
Ӱˡ޿κΣѵһѵء
ҵıʼǱеļļУҵͼƬļܿҵһëдϷŵ֤ȻҽĻת
Ӱ޵ݣɾļҾؿɾɾţȻʶʲôңǲбݣ
ǵġ侲Ļش
ӰظסϣҸеˡ
վߵűߣŷˣȻƿȹӣָŪɼķ졣
ҸеȫһعͷңȻ۾ˮĺۼ
ҵֲĲӣٴչ˵̣̣˻Ųͼˬɫʲôãй˾ǽ˼⣬ʲô¸ɲϸɵĶУ룬Ϲһְλ첻ߣѵ񣿡
һ仰Ȼƺʲô
ɡҼ˵ţҵūһɫϷУòһġ
˵ţҵпٵضܿʪˡ
Ӱ̧ͷң¶˾Ƶģ˵ãҴӦ㣬һȥˣū
Ц˵ãŶԣҪס¡һӴԳڶδͬⲻڿ㣬һ㣬ӡ
Ӱңᶨص˵ͷ
ãڹȥ
ӰЦǿԿóĸԸعҵİ칫ҡ
ûвֻÿйƵģƿȹӻǰĿӲ쿴Ƿڿ㡣Ȼûд
Ǽûܲˡڵ죬ҵİ칫ҿûдڿ֮Ще˵Ϊʲô㶼Ūң
õŪ֡
˵ʲôŪԺҪ˵ŪҪ˵ֱӵ㣬˵٣Ҳ˵գУԳˡ
Ϊʲô㶼
Ͷˡڵȶء
ʲôӰʡ
ö֪ˣУҲ㣬Ҫȥд밡
ЦŶ
룿
ǵģһùɣȳȥ
˵ţҵһ̣Ŀ߳ҵİ칫ҡ
һӰֽˣݸһֽдţ뱨棬ӰҪ󡱡
ҽӹùЦӰܲ˼Щ֪롣˵ȳȥɣоһ¡
һۣͳȥˡ
ʱ򣬿ݹ˾ˣ˵Ӱʼ
ûӰȵ˵
ڰ칫ˣæ߳˵ƣˣǰ㲻ôء
Ӱ׹ˣӹʼͻС˵һǰ˰ʮԪ
ӰһһۣǸ˿
ʲôöš
æӹЦ˵϶Ǻö϶ûؼԼܵġ
ǰöȻҪԼˡӰ飬һ仰ȥˡ
°ʱӰҵĳںϡ·ϣҵ׼ʲôҸ˲֪ˡңһţշ¶̰·±ҰɫҲժ˳ְִ¥ϴ˳ȥȹһѣһ˿ˡ
ӰЩڣһֱǰס鷿һַȼסë
˫ֱԼԺˣںڵͷ͹͹ͦҵǰһѣȥʼĹĿ
ЩվģһǮūҪԼṩ豸ġ
װһ򿪣óһ˻ΣȻץס֣˫ķһŤһŤԺ󣬽˫ںб˷ܵһһ£֮Һݺݵؓ˼ŵӣӰŶţѩ׵ӱͨ졣
һعЩСóһӣȻģҧס򣬴ӻԺסɽвˣֻܡķ졣
Խе˷ˣӺóģһԽӣ֮ӣһӼסͷٰƵԺһӼסұߵͷ£òϵͷΪһ̧ͷӻʹͷͻʹΪ˲ʹӼסͷ̫òͷ
Ӱҡͷͷţȴ̧ʾҷſġƲ˵ǡſҡֻЦţ˼ҸëȻҴ䣬ͰǰͷͰƨͦš
Ҵˮͷˮ˳Լ֣ԼʪټһϴҺָϣƨɼķþشţܿ죬ë͸űþĭùܻˮĹɼˮ߻˵ɧѨϴɾ˲٣֪𣿡
ǺϷҴӺһŵעͲ⵱ȻϴƨĶõģҿɲҪʲô֮Ķֱõԡ¶ˮϴעͲĸ
ҿʼ࣬೦Կ϶ǵһΣԿǳӦŤӣʹҲòһַѩ׵ƨɣһעעʱ̣ܶһ¾͹һͲˣ࣬ͲŷŹ
ץӰͰϣҿĿˮǣʱҪˣҰŵóһԣ͸һ˵ҪҪˣҪ£ȥȥ
ʵԷģҿɲ뿴ĸ߰Ķõǣ죬ֻͰйѣǹˡ
ҿʼԼ·Լѵһ˿ңҵļӲͦųֱǰסͷҵļͲ˵йѶʺŸɾҹֱ
Ӱ޵ֵò˱ҵļͣڣͰдһˮȥţǴˮעˣż鶫ˮеҲɱس˲̫ŵζйĹ̵УҸز죬ƺҪͲʳƵŰ
˼ƨ֮ӰйɣҰ³ˮͰؽйĶߣҿûȤЩණùͷٴοϴˢɾˣҽڴͦƨɡҷϴǰ汳ͷҸ߸̧Լ˫ţڳMȻҶ˵ӣͷҵƨۡ
Ӱһۣ˵ģڻͷشҵĸţġҺ㣬
ӰҾܾʼͷŪҵĸţˡܿ죬״̬ˣԽԽ죬̲סҪгһôܹŮ˵һͷŪýгأǿҧסԼ촽Լ
ץסͷȻӲͦŵļͲһӰ˳νͷɢһǱӡ֪ʲôʱ򣬼ͷϵļӶŪһһԼһͷϣǰȥµļӣһϣȻŸ߸̧ƨӣ˲ٹƨûУ
ûûС
죬Ҫƨۣ𡱣
ǻ۵ġ
ˣװøŮƵģӾڲƨۣˬˬסūǲԾܾҪġն˵š
ӰûҼᶨؽͲƨۣƨ۹ȻȡؽͬȻŮʮƨȷʵδ˲ٹģȥŪ˼£оеýģȣܸɬ
ӰгˣˣŪŪۣ۰
ҵļô֣һҪֱȷʵѣҲȷʵۡ˵ģҳ鼸¶ðƤЩˡҽͰγӰԡһ̱ڴϡ
´ϴҺ˼ءҽϴҺĳڲӰĸ£ÿһ£Ӱĸſڶһ£ϴҺһעӦɣģô£϶ǹˡ
ӹϴҺԼļͶӰƨۿڣһ̡ͦһûﰡҵƣԼһ֧ſԲͷϣسҵץסǰӣŪֱҽҺݺݵעֱҵļͲ˼£˷ıϣˬ˼ά޷ˡ
ӰΪ˱ɾϵľҺע⵽ҵļϻһЩװ͵ĶǴֱĳͣȻҲ˱ȥˡ˼šôһҿʡ²Ǯ潵Ǯˡ
ҽ⿪¼ͷ̴ϵļӣ§˯һ
ʱǵڶ㡣ϴһҺĶͷиôûע⿴͵﷭ַڵײҵСӰװš
ǸĸһͷССģȻ𽥾ʹֵ֣ĵطֱ幫֣ȻȻϸֻʣһǸǽġŸ˵ţӽ쿪ʼҪʺϹ֮·Ȼʱ̴ţҪҷûдÿġ
ҪڿѾܱ̬ˣôܴأ
ϻǴģ˵ˣΪáֻһ˲٣Щˣʱط㶼ˬǸá˵꣬Ҳɷ˵ؽڵأֿĴȣ¶ĸҲĸš
ĸԼԺܺãһӽżеýģ治ô׾ó¿ɺˣżʹȥܲԾˡ
Цվȥ·ţп㣬ǰʱеëʱЦЩֻˡ
һܣ춼ҹҹҲٱȫ󶴣ҸëҸѶܹξһܸãĸɳڵԲκ󻬼Ϳһ嵽ס
ʱҲĹʺ24СʱŸ衣ȻҪԭͬŹǲѸˣҲû˼ˡʿɶֹ㻹˵һ֮ܵҷһϲؽ
ѵ汻һµ
ĩ쵽ˣӰңϹҪд룬㣺һڿ㣻Ϲ䡣дˣЦҷߡ
ͬʱҲͲˡµСһλȡ
ͻȻ֮ŪŪأҸ˵ˣ˵˵ԼŪƨۣܺͻһСͬˡû˱ûŪ

06

˾²Ʒо٣ܿõʼ첿ŵʼ챨棬ã人иΪһܵ²Ʒչʾᣬ˾μӡ³ǳ˷ܣΪҵһ֮󣬲Ʒзٶȼӿ죬Ҹɼơ
μ人չʾǵĿǣƹ²ƷҾõϵĶۣҴӹȥзļһʦٽи˰æЩ£ƻȥãϧ˾ճĴȥ˹˾ô죿ӰҲҪȥû취ֻö
ŵ·ǳչλ̯λΪҵһ人ææ㶨ˡʱӰ룬ӴӰ޻ԼһڼʱԴڿ㣬ͬʱڼԸϹ䡣
⵱Ȼͬ⣬˼ҶӺò׻ع۵ͨһ人֮ûˣһҾĽȥ糤ð׾Ưչʾ˽ܲƷʲôģҲʤΡ
ǽ˼빤һڼͥϵŮˣۺӣһһ뿪ĺӣ֪ŵ·ŲġҸ̸֮ͬˣȻģܾѵ˵
˳˷ɻִ人סľƵ¥㲻ߣܲûн·ࡣ
չῪĻʽʽʼ֮ǰʱƸŮֳչʾ縺һʦϵĽ⣬Ϊ²ƷȻעĿѾ˳õŶΪô׾ͳе˷ܣһھƵ˴ף
ԷҴ绰³ϲ³Ҳܸˣ⽻ֻҪöٶö١ô˵һûб˷ܳͷԣߵĲ˵ûֻԤЧΣ뷨Ŷˡ
ϵ绰ת˶³˼˷ܵôţȻҿ˷ܵͨͨɵһǸɫħҵһ䣬һǰĺơ
˵磬úƯͣСģʮͷǲˡַϣַϲֶʮͷŮܱȵģôöģ־Ůӣ˸еֻԶ۲ʥҰ̾һ
һԵĹʦˣôͻȻƵġЦЦ˵ʤ̫ˡ˼ĵͷһаͷҵѿˣ
ת۵ˣչһ˰ŶԭڶһɻȥûʽǩºͬҪǳԷΪѣķɻҲ˵ٹϣһһϣһʱ人档
˵ɲô棬֪ĺôˣӦˡ
˵µģҪʲôе绰ˡͷ˵ǡ
ϣھƵ겻ԶһҾ¥һұˣĸˣһŮüһȻһܾܣŮǹزպ顣ҿҲʮȥˣΪ˺ˬɤţҾС
ϯ䣬ǹҴӦٹ꣬һǹǺʧƺҲ޿κΡ
ǸպģһֱҪҾƣЩ£Һһ񣬷ЩЦ⣬֪ʲôû취°
ŮϴȻܵҪӰڱܵάһ˾ӵòȻӰ
պĺֿ͵Ц룬簡磬ҵİվķ̨˸ӣ˳ֽɫСҩŽȥһѾƣǰУǸʲô
ܣҶǼҹ˾ܾ˵ǹ˾С㣬Ҳþһɣֻһ˺Ȱ
ǸܡžĳһԼ⣬ô磿Ҹ׵ȸһ˵ǰİ׾һɶϡƱ˵С㣬Ҿһ
ŵ˫ֱڣͷֱҡ˵ҲᣬҲᡱ
ȻѾ˵ˣһظ˵ȸɡ˵һ¾Ʊһ˵ôӣС㣬Ҿ㡱
˫ֱҡ˵᲻ᡣ
һԵЦſ֡
ͨ죬Ųλãߵǰ˵С㣬̫˰ɣǺһһ
޿κΣֻƱһڣ˵㿴Һˡ
ⲻ㣬㡱Էһ˵մ촽˵ģ㿴ǹ˾ĺ龭˼ˡ
ǰǰС̫˼ˡպŮ˽˵
û취ֻܽ˫ۣһºݾһǳӣֻЦһһ
ҽųԺȣһԲȥˣע⵽ƤʼЩ̧ˡ˵С㿴治ȣˣϾɢ˰ɡ
պŮؾƵ꣬ҺǸʦȥݾưɡлˡǸʦиͬѧϷû£ϹȥһɢˡҲ⳵ؾƵ꣬߳Ƶĵݣ缸̱ҵϣҲֱ۵ĿԸд鷿ҵɵӲͦ
ҽйŲ絽ķ䣬ڴϡЬӣϱӺ˳˷䡣
ߣؽֻĺƽȵذ˯֪
ӣҲûзӦҰͷ˯ӣҰ֪ΪʲôҵȻʹḧǰģ
ҽ˾ģͬµҲѾˣڴҵԶһĸӣӲǸҵ͵ŮˣԶԼͥΪءεĳ˵ҶҪ˺һ˵ſ
ʱҵϻǲģһˣҴû˭йڽǣθҵµĹ˾ϰĵصܹ˾࣬ʵ˺òӡԶҲ뵽˼ۣһԶҲϴ̲ģֻһҲ֪ˡ
Һڷǣһ˯ʹһŮˣҾʧصϣƾ±ȥһҲûɲסĻᡣ
Ҳ˲۾ָ˵𽥵ؼ뵯ȣȻûзӦֽ⿪װťۣµŦȫ⿪¶ɫͲסᴥ鷿˿Ҹеﴫ޵ĸо
ҵָƶв£вᴥ鷿еЩġҷס˫ϧ޷ӦзӦأ
ɿ촽̧Ȼ˯ҧҧһ⡰žһᵽһԣһͷɢϡ
ҽۿ·ۺáתˣʱҴ˷һصԼķ䣬еԵ׼Ǽװȥ濨ϵƬȫ䵽ҵıʼǱϣɾݡ
ҿ˿ֻʱʮˡ׼öҳ˸裬̡ȵʮһʱҽЩİᵽķ䣬ڸڡ򿪷ĵƣǼܷźãýǶȡصԼķõëҲ˹һжҵļƻɵؽš
ҿʼ£Ҳǰӣɫͷ˳ϾǲģЩ󣬵ɫǳӰϺϺڵ̽յƣҲȺͻ糾ͷһٸ͵ģ˰ˣȻͷһҲ뵽
װȹӿһɿСĵسҲǷۺɫģ˳ҲһӤݵչǰǰŮˣƤѩѩ׵ģˡҸеҵļӲǵÿ£´ѹԼ·ִİҳ֤ڽ°͵ظϡ
ȻҴΪǿƴ̼۾Ҳʹƣʼա
д⼸һˣΪҾ֮໥ֵıʶͷëҲǣͷë·֮ڵģѵĻ޴֣ҪҵƵĺ׸޴֣Ψ˵Ψһԣ˫̥вͬĵطҿ϶˼ţЧûƣȻ
̧˫֣˫־ͷ¶Ҹ£Ҹë࣬ӰȺͻرˣϸϸģɫҲǳǾġҵ֣һţ޳͵ġ
ƣҼ㣬ͷ£ϰģȻһҪмŽ鷿һȻд鷿ģ˳һд˼ͷͷϵĿ׶ĵһ
֤ԲԲĶ·ĿżһдˣëݱȽ϶࣬ʱ𽥼٣ĸſڵһëûˣŵиССĺ룬ͦɰġ
ȫƬϳˣǿظϣӲǵļزҸеһůͣ˼£ϧҵĹͷȫ˼
鷿סҵļͣһַ֧ס鷿һ֧գȻǹͷģȻǲȥģĸţ˼ζ岻ȥĺͥҲǴûбŪġҲǣҸŮһ㲻Ūġ
ҵԡ¶һЩڼһЩԼϣһΣ˳زˣڼĵ֪᲻ͻȻس鶯˼Σ˯ҵĵӴʼƬȫƬDVʼ¼
ҷϣ˫ץ鷿ݵͷҧͷᣬԲ鷿Բ׶͵ġŵ鷿
أҵ鷿ƣԲԲСۣҵͷĶתȦȻŪ鷿ҵͷ´ںϵëʱȫһҸеҵԴһȣѪѹͻȻߵӡ
ҷԼ֮䣬ҳء˵֮һͷ˱
ȻƵķ￪ſյԸейȡĸſԲŸղĨȥԡ¶زøɾⴥĸţҿʼĸţȻйԡ¶
磬硣غ֣ͦҵһһεس壬ҵĿ򶥵㣬ҽҺŮ˵ӹŮˣ͵ĸ͵Ůˣ
ҳõطϣϢùȩ̈£һȥľҺشë˳ëһɶ
Ȼ̧ĽţԼٴӲͦļͲĸţ֪ұȫһҪҺֱҵļͲﻺƽԼ幫֣Ȼԡ󻬣δŪֱǽҵļͼеýأҸеȺģذγƽȥΣʼ˳ˡ
ºСĵëĸſڣϾǵһα٣Ȼԡ¶ͨͨģ˲ֱ̡ľҺɣᱻ֡
ϸؼһ鴲Ҳ֪ҵĻëͻȻЩҷ˷İûзֻּаָ׵ϵļëҸµļҸëСĵطŽԼ·ڴȻ·ʲôûзһ󳶹ƵĴϣȻʰԼһйߣصԼķ䡣
ҽDVϸǩд˸֣֡ٽƬƽһ飬ϽܡɾƬȥ˸衣ϴ˯һϴͻȻ뵽·ڴëûóæҸСӰëҸëװСķдŰȵϴ˯
ڶķţûκ÷˽ȥȻڻ˯ҵ˱ˮιȥϿ콫ã˳šֱ¥ͣȻȥˡһֱĵŻصƵ꣬ƵķţһᣬţһήҲӡһңܡ
Ķˣ϶ʲôû֡˵ףô˯ã
Ҳ֪ôˣ˯ȥһ˸оǲԾ
ԾôԾˣ
Ҳ˵
ҪҪȥҽԺ᲻ˣҹĵʡ
ˣ˯ھ˰ɡ
ǰ˯̫˷ۣӦóȥߣ춼ھƵ𣿡
ǰȻɣȻȥˣϵӦʵڲȥˣва
УҪ۾ͲҪȥˣҲûھƵߺʿкô
õģллˣܡ
Цһ£Լ䡣е̹ˡ
Ӧ󣬵ڶϳ˷ɻؼҡһ·޻

07

ܶˣʱ䳤ˣܼ˽⣬ˣΪ˽ȴ֣ȻⲢӦӰԣǲˡ˵ˣ˹ϵ˵ĻǲǼҾʵ˵˹ϵ滹УǵĹϵǼĹϵǼ
Խ֮࣬Ҳ𽥼˽⣬ҲĬˡʱ°һ֪ҪҪǰ°Ȼصңϴɾֱٰķйɾˢ
ҿ¥ʱһֻһ͹ҶϡȻһȻͣó˵ȥһ߳ͨᷢҵŰš
Žȥڿм䣬Ӱȫ㣬ֱסڿм䣬Ŵſڣ߸ߵƨɳŴţһֱԼ幫ֿĸڱϣһϸϸرӣϲҳ
߽ߣֱɳϣ̧ſϣһ̣ߺΪݺõĲ裬أҵļӲˡ
ʱŰſʼͨһͦӣȻñӷǳѸٵر޴ͷһֱͷҼȳѪΪֹڼ䣬Ӱᰧţ档
޴ɺһ⿪ҵĽҲгϷˡҴ򿪵綯ܲŸٵܣӰƴţǰֻӿٵ˦ţͨõܲٶȻǱȽϿģܲӣӰܲˡ
ϽصԴܲ˫ֻϥϣڴڵشʱͨӺ潫Ͳһʱ̵㣬˱ҵļ͡
ŪӣһὫѺܲ˦ܲΣֱȫƵ̯ڵϣƵĴڵشŴȫºˮ죬ʪأûһطǸɵġʱһ޴ͨ޴ëʱôë
һΣҰëȻҲ۵ôֱӲٵۡᰧţţšһȻγĸһɳֱӵأҽǸȻ󼦼˵ģʱֱɳڣҾǲƨۣҺֱ
ԽɣҳϢӰ³ĸԼĸţȥ극һ㣬Ҳͻؼˡ»ãҿܻһݾҹ̫ĻҲҡҺӰ㣡
ʱһЩû˼Ϊ̫ˣ人󲻵һڣֳˣǼֱ̬ԽһΣҺݺݵһҺȻ˵ǿ֮Ŀܸ˼
ǿ飿Ӱվҵǰɴ۾һãȻ
Һݺݵؓʰ׵ƨɣȥ
ͷȴЩ˷ܡ죬һ£ÿϸǷûڿ㡣ƺϰˣÿȹʲôûĴȥ
˵죬Ȼûǵȵ賿ʱҵĳʻסССҵϤҵĳˣƤû̧һ¡ݵſڣҴŰϴĺɫ˶װſҴϸͷףֻ¶һ˫۾
ͳҵԿףزȥţعϡøԼƵˡοʹǺҹͷЩĶϡɱ硣
ķ䣬ҹһ㿪ſյ˯ԷһҲţһšŰ֣ƿšڰУԿӰڴ˯ύţߵߣԿżɫĵ˯ȹӶûǣֻ̯ͷϣ¶ҸŨܵغë
Ȼһָס죬ӰһѹевƴҵѸٵƵĲסֲһֺֻݺݵشĶ⣬һ£ʮ¡ûˣҿƺҲſĲӡ
ڰУԿӰͨ죬۽Ƿ⣬˵㣬˭㣬Ҫʲô
͵ţֱӴĵ˯ºȥͷ֪Ƿ۸񲻷ƣͷȻֵĴӣֳһ˺˺룬ҽһ
ӰҪʲôˣͻȻһѰƿ´ܣ׷ȥסͷʹؽţӱϸ߸ͦš
ͳһˮǰһӰŵһӲҰס
ҳ˯ȹһȫ㣬ûдڿ㡣ҰѵͷϣҪӰŵֱҡͷ˵ҪҪ
ҰѵӻƣƵϣǺںڵëҺݺץסһСëȻ󽫵пëϣظţëӲظץסһСëٸϣΣȻⲻǰëõӲĸëͬʹӰ۽Ƿ⣬ҿˮ˳
ˮܲҵͬ飬ץסͷڵϣ̨ϣҹЩ⣬ع̨ĵϣ߸ߵͦƨɣʱ賿ʱ֣ҹ˾Ƕ˯εСͳͣӺؿһ߿٣һĴѩ׵ƨɣֱҽҺΪֹ
꾫йˣЩƣӰ̱ڵϣسţŮȻٻᱻ˸ɾˬҺȻеЩˡץס֣Ͻ䡣Ҵ򿪵ƣƵܴۣӰͷɢϣÿͷ¶ȻץԼͷס
Ӱ̧Ƥ㣿Ӱһӿ˳Ҵ˹Ҳ˸⣬һˡһץס֣ѹڵ¡
ƴ޼£̲סȻ֮
ɿȵؿʣôˣɶÿ޵ģ
ӰţһҲûҵ˼
ȥطʰ׵ӣһӴ򿪡
ְϱҸո߰ëץסҵ֣˵Ҫܵúܡ
Ϊɶأ
ңңûиչǿɱҹĳҪôĥôĥ
ôô˵أ㲻ҲϹҪ˸ÿÿסһȥͽЩζȻ˵
ϹԣϹӰȻתңָԼë˵㿴ططϹʮûвˣϹ𣿡
Ҵһ˵ʲô˼
ǸνϹʮǰѾͷˣʱҰָûãΪҸ˸ӺǸλڱʵάŷ޹ϵסһǰӳͲؼˡ
ȱȣһ׷ӸңΪ˲öӷȻǰһͥڰ裬ŪôýģΪ⡣һȫƭ˵ġ
ΪӺǸְ类֪ߵȥˣھģŮˣҲֻ뵽ʱԼһ˹¹µعЩɱˡ
϶ôһ˵ҲŻȻ򣬵Ȼֹʹʣʱд룬˵Ϲ𣿡
Ӱ̧ͷžһһһ˵ǻǺ㿪ˬģ̬
ͷһᣬ˹ȥЦ˵Ǳ̬УǱ̬Ůһ԰˵ţҰͷӲļͲ˱

08

Ӱҵİ칫ңЩءҲ̧ͷΪҲ١
Ұ칫ҵţ˵Ҫٰ£
£е㳤ˡ
ǰΪʲô
ô֪˵һͰ£ô죿
ӰңС˵Ҫȥ

ǰְ
ҵȹ¶ظŪϵĺë̵˵ɶֵģ
Ϲ־ˣ֪𣿡
ʲôǴһˣֲɵͣ
꣡С㣬ǲҶ֪ˣȻˡǰҸϹϵô˵ӣԲͣദͻȻˣ⺢Ϲģû׼ҲˣȻһյӣôҲ벻ͨôỳƵġӰ˵š
Щ𾪣ɵЩỴ̈Դٵؼһڣģ人֮вһ¡Ҳ˵һ֮ǰԼ磬ȻľҺĻУĸϹ־ӵĻôĺӾͼпҵġģе㲻֪롣
Ӱҵӣ˵ô
һعǧ¶ˡҶ˵˼ҵ£ǲҪȥЩؼǵĹܲŵù
ɣⲻܹ˾ǻзÿæһĹǳɣҰֲʲôֻ֣˵ǲǣ
һ̸£Ͷ˵ˣЩˡ˵ţҷֿȣë¶һС㣬ˮʣˮʼ滮˼¡ʹһ˳ȥӰһҰ칫ң̱ϣ亹죬֪ôԭһ군
ֺݺݵش˴Լ룬ҪȥˣӦòµġ
ڶ죬ûϰˡӰ˸绰ôˡõĴ𸴵ģѾˡ
һһӰԪ˾οȥһ¡
ϣҲӰסھƵûסһѱһظӰû£֪ôˡ˵ţӰֻĸƵЦһмӣƺ˵ǸҰ˻ϡ
̬Ҳ죬ҾһҪѵ˵ôˣ˯ɡ
ڶ죬һ̣ǰҴһԼƽ״СԼ׵СƬƬһ˸š֣һһԼʮ׵̵ҪʲôЦ˵ġ
ϣץסӰ֣ϵܲܣӰ˦ǰķʰ׵ֶӣȫˮ죬ܲ˫ֳϥϴڵشŴץס󣬽˫εذܲϡ
ӰͦƨɣȫǺأҵָĸͺɵز˽ȥӰ˷ܵطʰ׵ƨͦţ̲סĴžžر࣬ܿ죬ƨɱͨͨ졣
һҳͣӰϣͷ˵ڵ֮ǰϹ־ӣûñ˲ٹ㡱
㣬ôô˵ӰȻˡ
İɣ˵ֲϹʲô
Ĭһ룬ͷ˵С

һ¡
ңҵūûͬñ˲٣Ǻصġ
İɣ㵱ҵˣ֪ˣ֤ٸ˹ˡ
ܺãܺãΪ˱֤ҵūͬʱҲǱģұ¸ӡǣͬ𣿡
ʲôӡǣʲô˼ӰԾ̧ͷɴ۾ҡ
ϣӸӡǣҵūɵ˵
УſңſҡӰŵɫƴţܲҡε÷졣
ҲִסڰеǶӣ˵˵Ӻأ⣬ʷʰװףҶЩãҲ̫ˣʱܱ˿ãáҵƵƨϣ˵أʰ⣬ǺãҲױ˷ְ
Ӱȫţ˵ҪҪ㣬Ĳã̫ˣſҰɡ
ҵּƶţƵƨмǵ죬˵ƨۣȥҲӰйܣ˻ԽܣõģҲӣˣмʡҵָͣĸſںмǸطӴ滹ëأˣȰë˵
ܵԡȥҵƽʱõ뵶Ҳ󻬣ֱõƬ˼£ʹ۽УǵطԼʮ̶̵ëθɾ˵󹦸ɡ˵ţҴӰóǿƬúһƬͨͨġΪԼĲ̸е־壬һò
һصëסӰ죬ɷ˵ǿͨĿššӰĸźм䲿λӰһǳƵĲҽУһ˲䣬ҸеȫŮӲҿٵضţˮһð˳ʹͻˮ̳һ
ɿֻǸطѪˮͨͨ죬͹ʻֵӿһʱҲʲôδϸӰȻȫһ̱̱ڵϣ˫Ǳܲˣҷƺѹȥˣţ·ǳɫҺ壬ϵɢŶʧˡ
ҽ⿪˫ִ֣ҩó˵ĸҩֿ˫Ȱ˿ĨĨóëϵգȻص䣬ڴϡ
ȻûѹӣҳЩƬ뿪ˡ뿪ʱЩ̣̬ȣ뵽ĺӿҵĹʱҲͲôˡ
뿪ҿ·йһʱҿʼЩ֪ѹΣ˿ϵʱӣѾ賿һˣ벻ģȥҿŽȥʱӰɵشϣѾǸղ뿪ʱĶˣ߽һһ£֪ˣҡҡӡûжҿ۽ǻһˮ
ҷˡ
ӣͷ¶ҷһӣԵ㲣˫ͨͨġ
ҷȥĶ˵ѾҴӡˣҵūһӶǣ֪𣿡
ӰĬĬص˵ͷץסӣ
ӡ¼Ӱ׵ΪҵūҶĵ̽һµĲΣǳ㣬ֻҪһţǷڳͻԶȫ㣬ϴˡС㣬ϴ·ϵذ塢㿴ӣ֮һžȫ㵽Ϊֹ
ڶDVҰDVǼϣýǶȡӰ֤Լַ֤֡룬ȻʶūԼ֮ԽһȫĳDVֻҪľģȫϡ
Ǵ߳ģѣһʼϣų¥¶̨ϲչ˹컯֮£ҷЧ룬Ϊ¥ܸߣŮǽסẦ£Ҳ
뵽һ⣬ϺɫӾ£ǲֺڿ㣬ԡʪɳ̲ϣԺ󡣵Ȼ̫ͬºˣ˵ûд֣ȫʪܵģͷһ͹Ӿϣ˫ԺҸԴֺŨܵҸëչţڰɫֱ۵س·ǳҫۡ
ÿĩҾʹȥһȥһСʱЩȻأһжòˡڣһ죬˹ȥڨӰ߿һȻˣץһӰͷԱߵ̫ɡۿţӰ߽һ˲Żˡ
һ죬ӾװıԵë¶棬ʱиʮվ󣬾ȻճյؿСʱӰע⵽ˣװƵ߿ˣֵĩٴӰ͹ǰɳ̲ϣȻǸˣȻվӰĺ濴
ҵó˵ʱվߵߣɫǾȻûв͵Ȧ˵ǣʲôأô񡱡
һһӺ쵽ϣ˵ûУûУûʲô˵ţҵ֡
Ȧס˵£ʲôϲǲǣ
ûûСɫûɫļһﺹˡ
ģҲôģǲǲǣʵʵ˵
ûУûе¡
㲻˵ʵҿҪˣôҹ⿴ʲô
𣬲𣬱С˽ŵ˵ˡ
㻹˵ǲ
ԸС
Цһؿڣ˵ⲻ˵ʵţ㣬ǲˣû֣
ͦţ˵Ȼˡ
û֣Ҫʵ
СǴøɴࡣ
ôƺ
ңţžˡЩ
ţɣǰһңֵҲš
ǣǡֲźļԱҴţҿԸеȷʵǺܽš
˵Ůӡ
˼˼ˣ
û£ţʵ˵ǲҲģ˵ʵ
սս̧һۣ˵ԸУġ
Ǿˣ
ŵ˵ͷšһ
ãúӣҾˣţϣô
⣬ôôأ
һ˵ģôôӣǰһңգʲô
⣬⣬ⲻðɣ
㲻ҪǲǣҪ͹
ҪҪɡңǲӦøǮֽź͸ղǽŵԭȫͬˡ
˵ʲôأΪ潰˵ʲôǮ
˼˼ǣܾܲɡ
ôܣǱ߱˵˵ţͣߡ
ƨƨߵظҵĺ棬·ϣҸȻᣬίһ£ҵĺ䣬Ҵһû˵ĵطѹ˵ţٷӰһ۾סǧˡɫӦ
ͣ˺䣬˵ţί㣬ǧˣһͺãڽɫҸмĵͷҸ˺ǣ룬ɫıҲҰû˵ĵطˡ
ҴӰ绰ʹӾװһһŤһŤɧƵ߽ͣʾϳڳҶ˵ҰڵϷɡ
ʲôҰɣһ
˵ǰ£ǵȥ⣬ӽ˸ٹ·һΣʮ๫ҿ˿ʱӣĵ롣˸Ź·һصֺС·ԼʮֻһС
ҵĳһźҷֻкСϪˮҰѳͣ·ĴˣҽӰЩ£С·ߵ£µˮСɳʯ
˵ã˿
Ӱ˵Ҫ£Ҳ̫ˡ
ʲôѹˡ˵ţӾ£Ӱԥһ£¶վڹ컯֮£˫ֲɵǰס˫֣Ӱסó֣۾ϡ
Ӱܽţҡͷ˵ҪҪ̫ˣҪô죿
£һʯͷϣȻ˵ȵȣҲ㡱
ܻسϣ򿪺ţֻɫǺͨţ񴭲ӣ·ַסӣڴڵش˻˵ˡ
¿ɫһ˴סˣӰȫ㣬ѩ׵ƨ߸ŵӷ·ȥҳһʹɫ˵ϰסˣ
ããɫӦҵ£ԿܵĹ̵УѾڽĿˡҵȼһ֧̣վڰߣɫļʹӺӰɵһ´ӰͶ֪湻ġ
ɫʮӣйˡҸϿܵ£ʾ߿Ȼ˵·ߣӾǴ·㵽ȥڵȥңȥɫͷǺӦҵ֣˵лллл˵˵ˣ߰ɡ
˵ҵӰߣװ׵ľҺҵָסĸţ˵ô¶콻䣬ˬɡ
ˬˬ̫ˣſҰɣҪô죿
ſ㣬𼱰ɣܵٲͥ˵ţͳԼļͣӰĸŲ˽ȥҲʱѿˡ
ҷſصϣ·ϣҵĳǸɫߺХɫڻҲ·ģƽ¶԰пܣţЦ

09

µˣ׼عˡֻǴһ绰֪ͨҷɻʱ䡣ҵȻһֻšǲǵðӰأȻֵģŻ϶Ӱ쵽ôưո
Щţһ죬һϳһ̡ڶϰ࣬ҸӰҪع⼸ҿ϶ȥӰɫһ䣬һҲء׷ңǶʱģǻٳˡ
˵Ҳ֪治֪
ӻʱڵˣվڹ⵽ĵȺǵصȺӳڴԶԶģҿҵţϲػ֣ˡҲһһ֣Ц
ӵţǲ߳¥˳ҺȻ֮䣬еЩ˸СҿԸеһ˿˿İζŵǷӦñֳñʤ»飬Ҳ֪Ϊʲôûһ˿顣ҸеƺҲˡ
Ƿ񵽾ƵԷ˵ˣʱֻ˯
һ˾ڿ̣ţұˣˣ˶ˡ̫ˣαװҲûС
˯ˣϴȻҵߡ˵ˣţм£̸̸
ð
Ұϱˡ
𣿡ҵһʹǺƽػش˵ģ绰ʱҾһ˿˿ԤС
ԲⲻĴ
£û˭˭ǣôΪԼ侲еԾ
ң룬Ǿ͵ɡʼˡ
ޣɵֲСӡ§ӣΪᡣ
˭ʡ
һһϣˣϣ˾פ¹Ĵ
ðٺǲĵط
Žŵش
˵˵ûйϵģиõµֻΪˣʵͲǺܺʣҼҪϿСһҵҲ˽زΪһߣҲһ޷ΥҼ˵ԸԣʵһĽ֣ҶһĽ֡
㡢Ĳҡ̧ͷҡ
ǵģҲ㣬һҲ㡱
һѱסңĴޡҸеҵ۽ǷỨϾһŮˡǻڵҶЩʲôʲôʸȥأҲǸ
ǷǳѺõķˣһһмҲң֪һҲȱЩȥ¹ȥ͵СһǶûпޡ
صңҳһ̡ϣӰˣǵһҼġ
賿㣬Ľֵˣ¥һƹҼҵķŵƣӰȫ㣬˯š˯ȻĴëңһֱ幫ֵļߡ
һӶƤݺݵسʰ׵ƨϣһ£ɫƲϵشǰϸ֣һɴɫ͸Һ֮˴ϡҹЦͦżͦļͲҸеӴʱ˿ȫɱһƥеǣ

ȫ꡿
