ݼ顿<BR>дǰ칫ȨջְϵǱȫޣݻŮƣŽأݺĴΡҵŮ컨˾ĵϷãԲпòǹҵӦɧţıޣѾѾĿĸоҵİ졢˧硢ҵӢƦᡢѻŲ̊СӦоУһΣʹƮƮȻȻղܡ<BR>棡䲻ڽ飬гݣʺδĶ  </font>


һ 


01 µ
һֻ޳ܵ˻ȹѩ׵ĴϸʳøճԹ緹Щſڰ칫Ժ˹ȥ˯ʱͻȻеһͦ˽̽ͷ̽ԣһܵĻز֣ۣһ˫˵ۣ˵һ˫۵Ů˴ˮֻɧ֣ʱǵĹ۵ҲһȷȻһ˫ۣǺŮˣ鵽ѾߣˣûзšһλĸƵŮˡ
ıܵΪѣﭹųʱɵŵĻһʧɫŵվһߣɢҵͷȹһɫȹǳۣϲɫķδ󲿷ֶǺɫġʵɫܳг̬ӯɫ𪣬ʺϴɫķΡԵ޺ͷϡ
ܣɶ
糺쿪Եùˣ꣬ڡ
ִ˹
ܣˣå
걾ܵĺˣֱ˵ǽǣͻͻֱ·Ҫ඼
Ŀ׷ͱߵķ⣬ȻͼѾʣұʶƣ͸˼ˣסܵɪɪһ֬ζ˱ǶʹܽԽԽǳʹ˹ȥǻ꣬걻ǳζѬֱθǳĵţ鼱֮£һֺֻݺݵĳһĶ⣬ûоģȻǿռŮûǸŮ˸Ҵ
Щ˳ҵúܺãҵܣʼձţʻŮЦȫʤĹ⻷Χˣʹͷ
緹󣬾ģ˰칫ңȻȣǳˣ˳·ƣʱ䣬ԱҽĶؼˣֻʣԶڵλʳòԱǣܼžû˰ɣ֪û˾ͲȻȻʹ˽һʹĿɿڴһλźɫȹƯԸеŮں˯Ȼſڰ칫ҵİ칫ϣ˵ʹڻſϣȹӴ¶һƬѩ׵ļǳۡҲǳԸСܵĿߣȥһ˫޳ѩ׵Ĵ̽ȹգѩ׵ĶݺύɫѪܣһĭ䶯ţȿĵĴ˹ȥŪ¾еĻ꣬ȴ鲻Խȹ˽ȥ漴ͷ˿ͷһĻ
꣬Ҵң
ʵʶ꣬ͶߣֻҲְˡ
˭ˣåġ
һۣ쵼أ涪
˸
Ļʹ޵ݣ˵ֻ꣬ҪңҪɶɶ
겻Ūҵͷͺȹŷ˵Ļ꣬ľʹ˷ŵĻֱܡĻңֹ֪åΪ
꣬ȹӺòÿ
Ӱ˽ӰǷģûȵˡ
ӻˣȻĴ֣ȵĲ֪Ǻãо飬Ųæ칫ЩҵĴ̣ﴫવĸ߸Ьڵϵ漴ӰŶ룬ܣͻȻסˣܣҲڣ
һ̣װ򾲵ĵ˵ͷ
Ӱһۻֻ꣬ķվڽһӾզˣ°ɣԲ𣬲˼ҳȥæɡ
ӰŤߡ
Ӱߡ
꺰ھ
վӣ˵ùˣæɣˡ
ܣߡ
Ӱͳ˰칫ңȴӲ
꣬ӲȲǲǰˣ
Ӱźʡ
Ϲ˵
Ӳ˼ˣˡ
Ӱͻ궼ڲƹӰǻĶͷ˾ǲƿƳǻǷǳҪõѡ
ɶӲȲ
һãʡ
װ㣬ǸղŸɶģûӲȲ
ڵľͺˣŲ˵Ӱ㲻Ҫ˵£Ҳˡ
ˡ
Ӱ죬û£ĺһֽ
겻Լİ칫ǰ򿪵ԡ
ǲǵĺ£
Ӱûô¼
겻˵
һšҪҪҸ
ӰóǺɫֻȻǲӦŵҲˣҲˣںҲˣ·Ҳˣҵ谡˭ˣ
ȱ¡
ӰһȭȻ󿩿Ц
˵ӰҪȻ֪ᷢɶ£޸мĿӰ


02 ջŮ
ֽܵǸܷܾķһƿ÷һޣܸӵеЩ˵Ůǣµĺ۾棬ǧޣҲΪЩŮ粨ܹ˾ܣʹ㶪֮׵ɳñС÷һŮ˽顣
С÷ǸǸڶڹĸģֻҪûûӵľǹʵȻС÷ĲλһһλŮ
С÷ѧƱҵֵҵû¸ɣŸأŸһ£ʹܲų롣
ŸС÷Ĺ⾭ЯϯЩ룬ǳ˫ԵĽö֮˾¶۷׷סֱӷӳܱŸ̸ƼС÷סˣͰ顣
С÷崿ɰһ˫ڰ׷Ĵ۾һףҲܿǽ׵ĺɫ𪡣ƮݵĺɫĳľɢڼͷһĸоĵվĪĺΣʹӿɰˡ
ңС÷һسܺȾƣǰûзֵģżܳȥȰƣȺԣʵȾҲǹΪеʱ쵼ˣ͵ð쵼ã쵼Ⱦզأ
С÷ԿһСڣȻûиеƵĶеܺȾƣеզҲܺȣС÷ȣϸĲ⣬ܾþƳֶĶ֣ܷǳˣС÷оŮûйµĹأһС÷ľóܹ˾˾Ӳ죬ЯС÷ӭܵĵϯ䣬ܽС÷ܸܡ
ҵС÷ܣ֮԰ҵܸԭġ
ھ˵
ɶԭ򡣡
Ȥרעܡ
˳һƾơ
ģ
ܾȵʣҾϲƾƵŮˣܺȶ٣
ܣллҹ˾Ҹơ
С÷æվΪ˾ƣȻ˳˳мαһһ˾ơҲԼһܿңҾһܿҵĻһ𣿡
ЦݿվллС⡣
С÷һ
С÷Ŀܣܺá
ܣ롣
С÷žƱ
ܸ˱еľƣʵͦþƵģϲܺȾƵˣȻⷽǱȽǷȱģľܵһ붼ÿ˾Ӳ춼ôʹʮż̫ҸܺȾƵŸܺȣܲϡõС÷ʹϲ
С÷վܻӭĵҴ˾ȫԱϵĻӭ
Ʊ͸˱еľƣְѾƱʾξδʢ
ã
ȵĹƣȫǿΪС÷Ȳʣ㶼ŷӭ
С÷Ʒٴε
ܶС÷⣬Ƕûٺȣ˵Щ߰ˣܣС÷е㲻ˣеθ·Ƹϣ§֦Ϊ
С÷θ﷭ڿţôһλǰŻºܵӣС÷Լؼң޸̱һθеʳ籡ܷسһƿȪˮֽһߴıһ˵ڣ³ͻܵ㡣
С÷ܸмĿһۣӹˮſڣζˡ
еҹƻԻͣ˳ӿʱʱС÷е޵ݣĳ˳Ҳ˼ʻңǱС÷һЦˡ
ܣؼҡ
ɵ·̽˽ƾС÷ʵģܶŲæĵȼһ֧̣ζƷζš
Һܡ
С÷ߴš
ֵ̣ݸһƿȪˮһڻܵġ
С÷šƿǣ겻Ť塣
ܼʻŷﳵ뿪˾Ƶꡣ


03 ̽
ܲûС÷ؼңȥһҺıݡȻС÷Щȸˣɵ̤ʱһǸ߽˱ݣΪʱ̫ҪһضϢϢúϴϴ壬ˣҲĹζˣ˷䣬Էİû⣬һͷԼ׵Ĵ򿪣ˮϡĳȴԼ
ˮ֬ϣƺһ˫ɵĸĦʹ޵չ͸ؾӣӳ޵壬ȻϳһҲӰԸкͽޡഺǳʵʵѩ鷿ƺոճͷ޲ץУ΢΢̵ƨɣ޳ĴȾͬԿ˶˵ˡС÷ƺˣ·еΣգôڱϴ裬ȻԼȻһ˿ڱҸദһңȻ֪Լ·ȥˣǰѵ·ıѵһӡûСĵİһ죬򷿼̽ﴫӵڷ￴ӣĺɫ̺û·ӽ˵զȥܹӳȥɣ뺰ܣݸ·һզڰΪѲ֪Ǻá
ĵܴͼ߳䣬Լû·һ죬̽ͷ̽Ե򷿼ŵ䣬˿ܳΣᵽɤۣ·ҪĳÿŲһôļѣŰţŵķ϶пܶɳǼźɫȹӺЩķζѷһֻɳϣĶȻ·Ҫĳզ죿ܹܲӣ˵Ի
ܳײִҴҵ˻ȥ
զûϴ꣬ҵĴС㣿
û˽䣬ܵ׷˹һ亹
ŵİŹϣľסؿڣɪɪ
û°ɣ
ܵĽŲ˹ƺϣʹ̡
顱ܵС÷ӿ־壬ʣ
Ӷʮ
£ϴôˣզ
ܹĵʡ
ܣҵ·
˵˲ֲԸӵĵز
õġܵĽŲнԶ
С㣬·ڵ̺ˡ
ִܵ
ܣȥ
С÷ŵ˵͵
õģ
ܷȤ˵˻˷䡣
С÷ȵûȷѾطˣŽİһ϶ֻ̺ȹӺڿ㣬ʱɬͨ죬˿ˮľڿ㣬Щ˽Ķզܱ¶ڹ컯֮£ֱǶ衣
ŵİЩ䣬ҴҵĻϣȻƽϢһŵԡС÷ͷʪɫ󣬻˵ķϣ˵ķ顣
С÷˵վǰܣؼңһؼң𣿡
æɶģסɡ
У
С÷ܼ˵ұȥ
ʹһ̡üͷû
Ҳҹ
С÷޶ԣЩˣһǸôܸһסأ
Ҳ˵ǸʹܸӶģʹ̵٣ðɣȥ
С÷˵ȥɳϵİڼͷתøܴ˸档ܶĶס֮С÷ֻ𣬵ӵıܿâ¶
߰ɣ
С÷ߴš
ðɣ
˵úÿɶ
С÷ʰԼĶûɶ߰ɣûɶ
С÷תȥʱܽסһɰٺϻζ˱ǶʹС÷㰡
С÷ͻȻıŪͷת򣬻û׷ɶ飬ǳͼ籩ƵϿ
ܣˣſҡ
С÷
ʱܷſûзſԽ§Խ
ܣ첻㣬ˡ
С÷ͻȻǵıһܾķ
ȻЧֹͣԡģ
С÷ߺ
˵ͷʿ϶
Ҽ顣
ܽȹ̽ȥƭң㿴զ㡣
С÷һ亹æ˵ҪҪ
С÷û뵽Ūɳ׾ܺ޹˼ȥ


04 ʻ
ܲûɫ̽һ˿ɬʪ󣬲ҹЮŮζƮϱǶˣ˷ܵճָϵķɧС÷ϴֱ˺ȹӣС÷ļУƴһ̹ˣƷѹȹ˺飬޵͹ԳȹĻɢƮϡ
ܿθʢ磬һλߣǰկİռˡ
ʵС÷ϴʱ·䳱ʪȹӺַĺɫ̺ϣܳע⣬µȹ˷ãټ֮С÷˾ƣ·ˡ
ϯ˼ĴϣһɫСǴŮ޵ţһһʢĻᣬȴͺͷҵĻŵ˲䡣
С÷ӵĿզҲֳ裬һŮʱҸݱˡ
ºС÷ǿ¸˸ĸĸҵܹ˾ܰ˸Ѫͷ˵Ʋƽ
С÷ܹ˾ܵ顣
ܶС÷Ѿֻÿﻹ̵ģС÷ȻǸŮƾһʹʵй˶һִŮᡣ
ûС÷ܰĿڻϣȻλѻŮˣŮ˶صζ͸˵Ů˵ζŮ˺Ʒͷ뷽跨ӽİ칫ǰǻ˿ͷһĻ;Ӱ˽Ҳ͵ˡֹһδεӰӰѵһ飬ĺ£ֹš
绰Ӱİ칫һ£ӵ绰ǻ꣬һ飬»䱸ԺĹÿչͷ
갡ܣӰҰ칫һ£
ڵ绰˵
õġ
Ӧŵš
һ֪Ӱˣ˭ţŵ֪ߺܽţҪľŵķΧ߶ηʹָʹָ㽭ɽ
˭
ĴΣĴκܿ£ͷαϡ
ңӰ
⴫սսҪľЧ
֨Ӱŵ˽ܣң
ְŹϡ
ڴﶯҲû
ӰҵתϰŴϣϵİաһӰһɵõսľܡܲû߿Īĺˡ
ӰʮġŹ˵ӰаϲͬʱҲеңΪôŮˣȻﻶϲȻࡣ
ӰҵĲãʱңƿƳզģ֨
ܰ˵
ڵĩҲûţҲ֪ĩ⼸æԾѹһЩ
Ҳĩ³нˮ͵ȫȫΪҶǾʱ¸ǱȻģ¸ȥ
ܵȼһ֧̣һڡɪɪӰǳģ׽Ūȥ
ӰԴӽܵİ칫ҾʼվţΪܲûûֻվѵ⡣
Ǹٳϵ֣ܻˣǡôǰλ̴ŮˣӰһɫȹӣȹӵĵɫѩƵļӰ𪡣ʵϲɫŮˣŮƯƯνҪԸСϲԸеŮˣƽʱû̫Ӱϸ귢ӰǳԸУϵ̬ķɫʵ鷿էէϸƨɣ޳ĴȣǸеԵĴƨɣλĶǶнĶ·Ķȥˡ
ʵÿŮ˶Ŀɰֻ֮ûбע⣬ϸϸĶܻϲܣûһȥˣ
ӰǲĿ⣬Щҡ뾡İħצ
ˣһ̸
˸ֽˮһˮڲ輸ϣӰҲ֮ɳ
תҪصĴ̨ǰһŨķ˱Ƕͣʹ˵ζܴ󵨵˵Ӱ㡣
ӰڵͺˣⴿǵϷܣص㡣
զˣ
̯֣˵ĪŮеĶ
ûˡ
Ӱվ
ȱߣһżֻظϣĸеʹܶʱոճһΰҩڷС˳ƽӰ
ӰļУĽ̼ʹ˫ڿжţֻɫĸ߸Ьڵһֻ
ſңɫǡ
Ӱš
ܸɴ಻ȥϵϮ޺촽ǣһŲȥ
Ϣķ䣬ʩܺɺĵ̺Ϸһſµϯ˼Ŵϣ֪ܲ˶Ůˡڻпյҹӡ
ݱӰʱʼյĵȾܾţȻ޼£ܻǽˤϯ˼ϡˤЩͷΣܾڴʱһͣĴŴϾһ˵ڰʮ£һ˻һȻŮˣҲɡ
ΪŮֻҪĴϣŮˣͿаڲ
ڴϵӰզкȹձѩ׵ĴȺ΢̵βչǰû뵽ĿӰȹķȴˡļǵİǹȹ޵ʹĻŭţ겻ᣬȥҪչʾ书ȴһľٶŪɶͷԡ


05 Ů绢
ܰǹӰȹҪȥȴӰȥ
档
ӰͻȻ÷ǳŮϣŮҪϣҲܱѹȵĸо
Ӱ˵°ܵĿӣֻʹܴ󲻽⡣
Ӱɤ﷢еĴϢǸţصĲŪţܾǲզŪӲ
⻹
Ӱϣ׻ӻεۻңӰǲС㣬Ҫô֪ܵ£СͻˣҪǵԲǾˣ뵽ͦΡ
˰ɣ
ӰЦת˵ģҸһװѼιңֲǱ󶼽ӲȲҿ㲻ӲȲҵܣˣעΪ̣ԼˡҲ̣ˡ
ƿԣǳε̧ͷ
칫ҵΣӰܵ飬СûУֵʹ칫θеΡǲǴ񾭳⣬˼ûСڵĻ˵йϵ
ܵҲΥӰʵλҸŮûһţаˣϴʱΪɶôôҰ
ܶӰˣٵĸϴᴫԲ
Ӱֵͦá
ܴ绰Ӱе칫˵
ллܵͣ
Ӱһȴһϣ輸ϵֽһˮȻɳ
Ӱһźɫۣڿ¶ѩϸķĴȣʮԸУʮˡ
ӰԸС
ܰ˵
ҲǸɿš
Ӱ˵
ǲá
ɫе
ҲûԹ
ӰȻһЦһЦЦ˰ӡ
ǴνţҪԣ
֪ܵ˵
Ӱһۣҵɶˣ
ܾʹ˹ٺٵЦŮˡ
ȱ£
Ӱĵ˵ܣ˶Լûкô
ִܽĴϣҪͦȴһ£ͷզôģǲʱģ
˵Ҷʮ˲Ž飬ҽǰǸУûŮ˯ʱļ鶼ˣãôŮȥء
ޣҲֵ˵ֱ֣ǶǲаǷйͼĽţֻ˲
Ӱ̸
ɶֻҪܾУν
˳ƾǷ˶ƨɡ
Ӱæվܣûˡ
ƤЦⲻЦ˵û㿪ɡ
ɶ
Ӱʡ
˵壬
ٴε
ˣҰɡ
Ӱ̵˵ӲȲ㻹ͣɡ
Ӱܾ칫ҡ
ܵɳǳζӰķ̸ʹɥ±Ů˵ԼУǶӰ
ģһҪҵ磬绰ͰѰ칫
ܣң
칫ξнʡ
Ұ£
ܰ˵
Ը
ιĵȺԸ
ȥŪΰ磬ԽԽá
סˣǲˣ㲻֪Ȥһ䣬Ūɶ
ˣ
ûкĺΰ硣
εͷ˳˰칫ҡ
ܵЦˣӰҿ㻹ҽӲȲ


06³
ˣûÿ𴲴ԼڴϲüΣϰˣȻûкܾû˯ζˣΪ˯λ糿͵ʱǳĽ糿糿ʱǴæģû˯ʱ䣬˯һһݳޡ
첻ͬˣȥϰ࣬װͰ͵ڼﾲġû𴲣ʵ綼˯ˣ𴲶ϰˣǸ㣬ûҲ˯ţǿԼ˯һ۾ͺͷǰơ
ǿҵ͸ɫĴ˽ϲɫѡɶǺɫģֺڿ㣬ɫʹഺϢ޵
Ȼϰ࣬һǣ͵ĵλϰһ첻ȥϰ඼еģҲˣȻĶĿǣĹĲȥλǿġ
˯Ҳ۾뾡˯ȥһеʱĻỹĲ࣬ĻᡣϡͿԺˡֻŵʾŪѣùߵֻ򿪷ǣһŽߡ
꣬զûϰ࣬ǲ岻㡣
ϸŵȻܡֻܵ뱻ֻžͳܵܺʱľ֡
ǵģڼϢһ춼ľߵĽֻˤڱϡĿ
ţ´磬¶ϵ磬ûҪ磬һᷢ磬ͣ硣
ȻתģԣǳĿĵģܾˣġ
ٴεİֻһߣȥǡ
ֻˣܣ͸ˣɶ񾭣
ڹ˾ϣҪû¾ϰ࣬¸ڵΣաˣܡ
ţѻҪЧȻෳգǲԸʧȥݱȽϺõĹ
ʵɲȥˣ𴲴泯ĻȻ˵ۣʺ촽ڰϷǳۣ촽ûױɫʮֺ󣬻Ƥۣ޵պ͸ŰףƺһʢĻԹźձͲ̫ãܾԼ˵ܣЭǿǸʼ⡣
鲻õĻ˹֣Ů鲻ûرõʱϲ֣ҲˣȻ潾ƻ𣬵һ㶼ƻ£ѡһʺɫȹӣȹզôֻвμʢ罻ʱſó޵ĺɫȹʹˣ֣һɡõڽͷǳȣͷϡ裬ⲢӰֵԸΪڼӷ꣬ùֵķʽ⹤ѹ
һһ̳ÿ·֦չĿȫڷεĺ󣬵ֻͣһûҲŮȱ·ʹǵ³ķΣǻѰµ·ŮڷܻģҲǳ˵ϲɡŮһѰµ·
ҲˣŮ·ͬʱǶ·ҪޣӲŹһ˿覴á
תתȥûһ·ȻһۺɫȹûΪŮڻǮϺġ
һ߼γͣߣһ񣬳ꡣ
һλī˺֣ӳϵˣʶ˴򿪳ţϳɣˡ
Ȼ޶ԡǰߡ
զģͬѧһӶ㶼ǡ
ժīǳʿĳһЦզģҳ㣿
һߵװԷκܶУܴķװ˾ǵ֮һɹʿưԲҲʶ㡣
ͷ˳۵ļ·
ͬѧ潡ǲңǲǻڼǺҡ

ͻȻʲôסˣ˵仯Ҷûϳ㣬ȥ¶ȥˣɶɼǺ޵ġĺܺã𣿡
˷ܵʡ
ܳȵĵ˵ͷ
û뵽Ϣģġ
ѿڶЩð㲻˼˵㿴ңզ˵ء
ȻԳԵЦ
˼ͷҲɵЦ
òˡ
Ľ˵
ˣ
滨ţϳģ»𡣡
Ҳˣ˳Ľγ
ε˸δµ


07 
һҾư
꣬ЩûȻǰ
һ͵˵
ưľϷʺõ壬ķԸԱŵģõʣƯ˵ķҷǳϲֹһεĸ
꣬ôϲ
ʢŰ뱭Ƶĸ߽űС
糺죬ǻӳӽģˡ
ûнĻ⣬߽űĺƣϸĶű˿˵ϲ㷢ƣҲΪطɱ
ڽһλ˴˹ؼҡͷǻʹǵĺá
ݸһЦզ֪ҷأ
Ͽһҵ˻ɽˡ
Ȥ˵һЦ
óһ̣𣿡
˰֡
ְҵŮһ㶼̡
һ̣е
զְ֪ҵŮԣ
ʡ˵Ͽ
˵㲻һԱҵĻҵİ졣
ܾ
궨ңҲ¸ң㻹ǲǵʱѧУʱ£ΪѪ
˵Щɶ
˵ʱҷǳϲ㣬ô㰤۸ء
һ˸ʮСå򡣶ˡ
»¡
ѧڻؼҵ·ϣСåסԻĵϷͬʱؼҵײѧУĹ˶ַǳĺݡ
걻۸⻹˵ãеżķ˿ֻͻƵĳ˹һŻһȭʱڵأѪֱ
鱾͸ýˣһ£һѪڵƷǳأ˫ı͵ֹͣȥ첻УΪȫУŮ˭ҲԸǰӣҧҧڵվҴ򡣡
ʵҲ򵥣ҲǸĺܲҪ
һȺ˾ͽΧסˣŹͷϣķĴͻľ
ͷѪıҽԺһװΪǿΪѪˣҲλ¸ҵˣΪ޸Բһίģӱ
ͷͳҽԺסԺơ
ݸһЦ𣿶Ǿ¡
ĿΪ
ҲǴʱ𣬻ĵİ
ȻЩԸΥı˴˿ʱȴһ벻£òǸոðɬѿİ


08 Ŀ
ԴѪ¼Ժ󣬻ʱǻСɬԼԼܵϢѧ󾭳һǳϲΪɶ¶
ҸиķնһЩСû¾ննһţնľŶԿţľľƵĺᵣǰᵣʯͷҵնʱʹᵣýһɣԶг˺ܴķ϶Ǳӷ϶нննﶬůõıĺõطѧû¾նΪ֡
նֲָնʱĹߣƩձֽȣʱ˭ҲԼҵֵͲΪֵͲõصģغܵûǮǾѵķʽһȴٽǮȱʱʱ
ûҵ豸Ӵڷնһ֧̣˽ȥΪ̫ˣ˻𡣽˷նŸеĵˬ졣
ʣµһڷնܺڣڷն۾ӦһնĹߣȻŲڷͭţʵҲЩëֻȽϳȣЩͬ¾զզġ
նǳˬ֪ΪɶҪ굽Ҳɶ鶼żȻԣ֪նʧȥ˻꣬ǴҲꡣ
նʮ־ףڷնʯͷǽţʪˮŪ˫־ʪ
ƺŮ˵ļʱһͷͣסŲĽŲص㣬²ţǱĺҲ;ûУҪŪ徿ʲô
ŵ̽ȥԽԽŮڿֺǣ֮䣬ԣжţѵնŮǽ£˵ŮŮô죿ԽԽԽеİܣĲපͣնĲපڣѾӦ˺ڰڿһʹÿĳ棬Ӱһ𣬷·һӰһӰϣȻˣһŮ͵飬ΪҵĴƾ͸ɹ£ҵһһĸҰϣôģú˷ܣ˯ʱܵЩĴ̼ڱԸеĶѾʱһûǶԻ̣
ûоŵȥˣǾĹ۲ǣҴһԽֱŮ˺˷һĺƽϢ
á
ŮǳԸУһҪ
һ˵Ҳҳ֧̣Ъһ

˷նһһ亹
˻һ񣬵ȼһ֧̣Ż⿴һŮ˰װ׵ķ˶ƨɡͻȻ
ԭһЬš
һֵأ
һһ˸ȻҲܺＱ
ǳζ̫ԼˣͻȻ뵽ٱٱǣģզʰǣֹţĵ˳˷ն
ǿҵ̵۾ڻ鶼ڵǵͷûĻ˭Ҳȥ
һ̡֧
ڷն棬ɹǿҵ̫ڷն˺ܾãЩˣ²ܴ
նڸЬӣȥ
һ˵
˵ն˸ЬС˷ȻǶԸЬ⻹ģϾŮ˹Ьν֣ǰӵĿ֣һֵ£Ьʲô޹أҪľֿС
ɫľװܿ͸ˣﻹһǹǳ䡣
أ
ʡ
ڷն
˵ܿˡ
õģ
˵ͷСӣɵĲץסЬҸһñ˷ܵͨ죬лл
Ǹʱӵһñǻˣһݾ˵ʱִ˳ݸӰƵġ
ӵһװʱľװܶࡣڵƷװ˯ʱ᲻ѡ
ˣһñǻ˵áΪⶥñӻˣڸڷնš֦ҶĻɫĽϸסĵͷļ硣
õĵȴŷնŮεǼĵʱ̵ĵ
һϸڣŮ˵ϻֵࡣ
ЦˣֵɰˣȴָӲӲ̡
ʱһķﶼʱѺָӲеڵľ
ն̽˸˵ͷʾǲɫΪ͵ȴĳ֡еԵζ
ûзǣڵһ´ӷն˳ȻſڶקնŮˡ
Ů˱קλʱǰԶǹһ˹ȥʹǡ
ǶŮûզ£ͱ廨ĽŮ˻ʹļ
ʱڸˣûϸ걻ץŮǶñ˾ñ䣬Ͼñĵһ˾ǻꡣԼ᲻ᡣ
ץŮǵķԹϵֻȣǾȥնȥ
Σҵʱ͸һոµľñ˵㵸
֤ˣǶŮʣɣƾⶥոµľñֻͬˡ
ǵ˾һ仰Ϳµ
ǶŮıġǶʵʱģ˫ֵŮͷɢհʱ۾һ·ڴʲô
ŮЩ죬һʱ벻
Ϊⶥñ̼Ӵ׵ظһ顣Ů˻磬һĶ⣬Ьʵǰ㻹͵νְɡ
Ů˵Ȧˣ˿ʮֵʹŮԹ޵ĵһۡ
УͻȻŮ˭ˣȻǻ衣


09 Ŵƴ
ĸ׹Ьν֣ȥЬһͨӲ֪Ǿ仰ˣԴ㬵ˡ
ⶥոµľñûʹȻĶĵõȴصĴۡ
Դӻĸױνֺ󣬻ҲûѧûСߣż궼ͷĬĬ߿˵ҲװûĶʱ͸ˡ
ȻѪ¼֮꽻ĸֻһΣԶ뿴һ档Իĸûжӡ󣬲ŷ˲ˡĴʱϳǸŮǻĸףҲ֤ǳںޡ
ĹϵˣҲܼ޸Զ磬ȥ磬ҪòƸһɹˡٻԻꡣ
ʱһš
꣬á
㿴ʱѾˣԶ뿪㣬˺㼰ˣǸʮˡҽΪҵΪһû뵽ᷢ¡ʹĵ¡
Ұ㣬ŮˣҰҶİԶĵףҲҳɹһ㣬ҲҲɹǴӴһҵԶҵõ塣ҵʹ
Ҫƴľ㣬ԺҸˣףҸˡ
Ż񻹱š
ʹ˹ȥ£ºܶ࣬ԺĻζ
ɶ
лع
һҵ
أ
ҿһ紫˾
žƣܺãҪҪңǳҪ˲š
ҿǿǡ
һھƣĹ˾ģ𣿡
ҵĹ˾ܴˡ
ˮζ
ֻùóֻһ룬ܵģһΪʲô绰
˭ĵ绰ʹôţ
ʡ
˾ģ
ưɵİ䣬ܵĵ绰
ãܡ

绰׷ʵ
ڼ
˵
ھ¥£ҴһƬ¥ҡ
ƿԣܾȻȥ֪զشܵʻ
˵
ܴߴ˵
ܣûڼҡ
˵
ղŲ˵ڼզȥң
ûڼңҸһñطͬѧԷ
㼸ҵ㡣
ЩŭƾɶҼҵңֲ㣬ϹţﲻұֳϾ¹׵ĵ
һҲǺҹҲȥˣܣ߰ɣɶڵλ˵ϰࡣ
֪岻ãģҶˣܲȥɣǶôӰ
ɣ¡
ķҵĹֻȵǽϴŴõȫܸˡ
ĵļ磬û°ɣ
ͷסûоܾһϿƺѰҸİ߳˷ꡣ˰ͳˣѳ˹Ϊ򿪳š
ҹɫɺƳš
ܾڸʻϣһԵ¡
һŹˮж˵Ů˹ʱ˿̵飬ټ׸飬ʹˣʹ·ųʹһһͲʹ沿飬ġ
ЩĬֻ˵ĸڿǵġ
ͻȻͣһƧĽҲ˳ˣΪӿĿš
Ż꣬ڰֻл
ͣʱ걾ܵĶһ£һ±ץסˣȻƽ
ͼץס֣һ£һ¡ͼѣȻȴץôĽ
ҰưͣıڻŪֽţ֪Żꡣ


10 
޵ĺģڰߵװŪʪˣЩĿպƶÿķʽ߳ˡ
§ʶĻо⣬ҸܵǷظǸеԵѹȸУָоô֮ص
ƽЩ˼Բеݡ
æǱɢҵͷ
ûϵѣɶѴ˵ܲܰ㣿
ʵĳ˫۾ĵĿŻꡣ
ûɶ
국һЦѹѹ֣ͺˡ
֨
˵ɱ⡣
ġ
˵Ҹûؼˣʱˡ
˳ʻȥ
λͱܴ绰ȥǳţܰ칫ҵʱûֹ

ưƮ˹һĴ͸е
˴Сѧ˸ӣɪɪǰһĻûϰ࣬ЩɣȨʹΪҵĹµƶȡ
ܣң
ݺսս˵
ߣ
ܲǰô飬˵֪Ϊɶ𣿡
ûнվܰ칫ҵ롣Ϊݺܲûи񷸴ѧվʦİ칫ȴʦѵ⡣
ɫȻÿ꣬զϰడ
岻
æ쵼ŵɡ
԰ɣȥ㣬˵һλͬѧһ𡣡
ˣֻĬϵĵ˵ͷ
֪ڵĹ˾ô𣬡
óһ֧̣ȼûиɱɱ硣ʶȨ
Ȼûֻ֨ĬĬĵ˵ͷǴˡ
иôĲף
ŨŨҪϧ಻žƾ޹ʲϰ࣬ҾȨ¸ڣ¸ھ¿̵һļ򵥣Ż㡣
ллܣ
겻˵ɶãֻǴ֡
עӰ죬жǵĹ˾
һڲˮˣ˵㰡㶼Ϳˡ
ܣҪûɶһȥˡ
ִٲ˵
ϣ°ߣ
˵и룬ȥ

¶ɫ
զģ㲻뽫˹𣿡
ְ˵
ðɡ걻ε˵
Դӻص칫㱣ȥȥμܵ룬μӻɶμֻᷢɶ飿
ЩʹΪѣȥҲǣȥҲǣɷҲҲ
꣬զˣ
Ӱеʡ
ûɶ국һЦʮģɫǳѿӰˣǲӲȲˣ
ʮĵˮȦתţˮƽȥӰǰᡣ
Ϊ˲ӰĻ硣
°ʱ䣬ӽţڼ귢һһţ̶ǹػͺǻůڻġ
˶ţӵĹ˾ġ
㣬ܴ绰꣬ңһߡ
õģ
װ˵ҵ㡣
ҵĵ绰
ܵ˴ů
°ˣ㻹ߣ
ӰڵǰĻꡣ
߰ɣҲϡ
˵
þңһ߳칫ҡܵޱȵĸˣϵĺοԿ
ģȻϣӣȻʱܸ˵Ц߳λš
ӭæǽܣܣҵͬѧ
˵ǹ˾ܡ
ǰһס֣ܵܣʶܸˣԺԻգҿһҴ͵紫˾õҵ֨
һߵװǵ֮˵Ҳܸʶ㡣ϣǳΪѡ
ܣҵĳߣ͡
Ϊܺͻ򿪳šԥһ£ߵĳ
ҾͲȥˣ
֪Ȥ˵

㲻ĳȥӺܸ򵥡
˵ҾͲˡ߰ɡ
ǾͲˡ˵иͬѧڹһɡ
æɡ
ε˵
ĳӻʻڳ΢ЦŰܱ֡һζͷ


11 
껢գĿһۣר־Ŀų
ͬѧлл㣬ûĻ֪Ҫɶ顣
ڳһֻϵһ֧̣򻨾긩˹ʾϻ𣬻Ӽʻҵĳҳ˴Ỵ̈һ̡
Ǵӹ˾ҾͿ
˵ɫԵģƼͲ㻰ĳְʾƣΪʲôͻȻҵ㵥λ㣬϶Ρ֪ȥ磬Ҿˣè塣ҼӣӶ˹

ĵˣץסʱûᡣ
˵ɣȥġ
ӹ˾ͣһͬ꣬ĸ𣿡
סˣզĸףС
˼ǲҲס
ǰһС

꣬ȥĸ𣿡
Ȼҿ϶ĸܼܲл޵飬ΪЩĸֱ̫֮ˡ߹Щصʷ֪ܲܽ⿪˴еĸ
ɶ˼ҾͲȥˡ
ԥæ˵
ԺҰʱټɣ𣿡
˵и׼ϾЩ̫ˡ
ǣ
ʾ⡣һҷꡣڷֻˣ绰ǷģûϽҽԺĸ׵׷ͽҽԺɫţʣզˣ
ĸвҽԺҵøϻȥ
˵
⻨æϳʻҽԺ³æҽԺܣĸ˽ȥ
զ
￴һĪչķæʣʱҲ˹ͬеĿ⿴ŷ
õǼԵסҪϿ
վ˭
ҵͬѧ
æ˵զ
ְѻתƵĸϡ
ǰһס˷֣ʶܸˣĸզ
ܷУЩġûдįĳ̡
꿴ʧ񣬻æתƻ⣬ȥ
һԵǰ·β۲ҡ
ĸʹĴ죬æĸ׵Ĵǰĸ׵֣ذĸĸźĶͷ
ȥɣ
ѵ
ƺγѣŵҺҡĸסԺҺҺؼڣסԺѺҪǧסˣǹнײ㣬ƽʶǽ죬䶡óôǮǺѵġüչűʹĥĸ絶ʡ
ǲǮ
ϸʡ
˵ͷ
óǧ࣬İʹôֽ
һǧ
Щε˵
ͳֻλƴ绰Ǯ͵ҽԺҽԺţԽԽá
ĸڿ˷ǳ졣˭ʱͻȻǰһڻ˹ȥ
ǻæ򡣰ĸͽ˼ҡ
ڼһֱųģ˵⣬ΪԵ޹ʵһ˸еΡ
꣬۲ĳǮ
˵
Źķ֪ǺáֺܽŵĿ
ʱ˰Ǯ˹
ݸһЦԳ˵βҪҽġ


12 ʿɫ
ĸ˳ĸ۾ʱеܲʣƺϵǴˣǳص飬̲ǵ
ĸ׽Ž࣬ҽԺĻʿľƣʣһŮ
ŽУҵ󱻷ֵҽԺʿŽ౾ͳ񻨶һټϽ׵ĻʿķΣ͸ӹˣǷ
Žδ׷żڵĻӵڶķ˿
ģĿ⣬İǸʱʹܵǵĻӭ˻Ů˶ϲһ
Žŵ˳Ը񣬸˭͵΢ЦϣŮЦݾľɫ棬
Žĸˣһ˫˵ۣһ㻨дˣҲôһ˫۾ȻŽϹ沢ûҵرˣƯŮ˶ҲˣҲƯŮǵĽŽֵ࣬ҹʱһλҪҴҵǰ׼
ԱǸСӣھҵʱʱˣһú˸ⴲŽȼŮʿŽ࣬ëˡ
ԸţǾԵȨ
ŽסˣϾĸﰡôܸأȻѧУָ壬ǶڿϣҶͼƬһˣǵһΡ
Ÿɶ
е㲻ͷˣץʱ䣬˵Ҫ
ƺΣǿ˵
ŽףȻʿְаɡߺµʯһ糺
ŽӲͷƤ⿪ԱĿѪҺѾˣѪա°ӵʱ۵졣
һƬںµé֮أǴͻأչǰʱľô
봦ǺںڵһƬһǶôս뵽ԼʥְҵȻȻŮ˵ĽҿǸˣͻͻֱר־ĹʱǸݵʹһһģʵ㡣
һĲҪԱҺ籡ҿҪȻ롣
ºÿԱҩʱʱʱĪĺ
ǸԱУ꣬ÿÿŽͻ뵽£ͻ᲻Ȼ
Žһο˵塣ǾĶǵһĻ˯𻨾ְĳªĶֳջһ硣
һŮıŵ񲻰ÿŽ껻ҩҺʱǶģʮΡ
ԲŴ򣬡
겻˵˿ŽոҺ죬ҲʵҲģĿƲס
Ž̾ߺ˵ˣ˵˺𣿡
ĿƲסˣ
Ȼ߶߶һǸС
զ
Žߵ˵ôƤ
Žദ껨˿ڷߣӴԺŽٸҺҩЩˡĹղμӹŽ࣬ԼĹǳȳΪ˵Ӱ칤
Ž໹øƵƵΪûгԺҪΪȥȻŽܾ꣬Ǻ΢ģΪͻأļһʱǰ˸˯ʱͻǸصĶʱеԼܿɳܣܲҪЩֹסȥ
Żʿף㻤ʿڿ֡
һŽڸ껻ҩ꾹Ȼûͷûβðôһ仰ŽȻˣǻʿڡмĳ廨ȻһЦллף
°㡣
΢Ц˵Ϊˣ𣿡
Ȼ껹ûгԺûд󰭣ǵҽԺݡ
ŽĪĺǸʱûŮڹϳԳԺȺȣզô⡣
Žĥû˵ȥҲû˵ȥֻĬĬ߿
Žûоܾ鶸ȻŽ°ǰҽԺҽԺһҹӪ࣬ǼҹӪŽࡣ
Ϊ˺ܳʱ䣬ԴŽ࿴壬;óԿˣҲ뿴壬Ϊ׿ŪΣÿÿ졣
ľҽԺǰȴŽ°ࡣĵ⣬鶸Ȼչ˿ҽԺǰͷܶĦģΪƺ˺ܶࡣ
ŽһϮɫȹҽԺųˣôĴۣһֻ۾ֱˡһ£æӭȥ
°ˡҵܳʱˡ
˵ߣȥҽԺǼҹӪզ

Ž¶˫˵ƺʶƵġ
˵ʲô
Žգ۾ʡ
ǻʿڣ㣬ǲ˵𣿡
εЦЦ
ⲻʰɡ
Ž˵һһԷ⵽Էġ
Ϊ˸м㣬
˵˵ĽգƽʱҼʹб˼Ҳûн㰡ս軨׷𡣡
ʵ˵ĻոŽ˴˵ľ룬ΪƽʱʹҲҲֵɡ
Žû֪ȥûǲȥãϾЩϣξΪǸһ̫гˣ뵽ͺ
Żʿ
˵߰ɣҰð
ȥİ
ãŰɡ
ŽĻеġⲻӰ컨顣
Ž౻ŸڷģʵﻹǺܿһΪĳʼĿԶȥÿ˯ǰǸħס
ʱԼܿɳܣȻôҪô¡
Ž࣬Ҿһ
˾ƱŽ౭ﱻϣף㻤ʿڿ֡
лл
ȻŽ϶Ի걣ֵޣףԸǾúõġ
Ž࣬ҼŮһ㲻Ҳʲǿױġ
˻ϻϲ
Ʈˡ
ŽȻһЦŽЦˣʹܿġ
ЦֱǱ߻ΪɶôЦأ
˵ȻĶαأ
˵
ŽؿбŻ꣬һ鳡ϵ֡Ȼզôǻġ
ʵҲ
˵һˡų
һ̣ҪҪһ֧
Ҳ̡
ŽݸһЦŽƽʱĲڻǰҲ
Ǿһһ˿
һһӰڵĵӰԺ꼸ͼ֣ûˣܾô궼ᵽˣô˳㣬Ũ֬㡣
ڻǷǵʱŽб˹ǳƮݵ㷢ϣӹһ㡣
ڰ̽ԡƮݵĳ֪Ĵָʳָͷƺˡ
ӰԺŵɶӰһ㶼ûпȥҲһӡûС
̻궼ľġȻ¡
ǻǳĸˣΪڵӰԺﲻõɶʽڸŽͷʹҲеҸˡ
ԴŽԷͿӰ󣬻Ҹ˺ü죬ÿ춼ϲ̵ģʹŽȻۿѾˣ֪Ůֺɬǰװģĸǿġ
͹ˣҪȻҲȥӰǸʱһһŮ߽˵ӰԺͻȷϵˣȻ˭û˵֪ġ
첻֪զ˿Ӱ֪˭ģŽʱǶ˾ƣȻŽֻĺ˵ƣƺƾŽЩ˷ܣˣҪӰġ
˸߲ҵЯ߽˵ӰԺ
Ž꿴Ӱͱøٿ꣬Ŀȥö֮;ûǸܲӣʵһ˿ˣ;Ƕ˧˵ʵú˧һװ˵ĴӣüĿ㣬Ǹ׼ıӺֻϧǸúĲúƾŽ֮ĹҸкùӢӻǲģƫƫ׽ŪˣȻʹʹˡ
Žֵ࣬ͻȻҵʹ۵Ĵ죬ͣͷײǽŽæҲ˹ȫļ飬Ҳûзֲ飬Ȼʹ̣ˮʪ͸±ֻøҺûиõİ취
󻨾˸ƨȴˣԭǲˡŪôŽЦԷǡ
ȥʱŽҺ긹ˣ̧ͷŽ̧࣬ͷһ˲䣬ȴŽɫʿѩ׵ĴȣôľޣгʱԳϢ


13 ն
ڲִ٣Žಢûд£ֻǰѰ״Ҵϣ״Ǿֺڿ㡣ڰ״֣ڿ۽¶һѩ׵ķ϶ŽϸķɫĿɿڴĴɫ
ŽಢûзԼĴɫէйȻĸ̸ɶǰķɫʻƺ⹴ҡ
ʱͻŽ࣬ǰλԸеŮˣԳϢ
Ϊʲôң
Ž޳Ǹʡ
ΪҰ㡣
˵
Ž൱ʱͺˡǸʱû˸ô󵨵ıﰮġ
ʵŽǳжŮ˶ϲ˵Ұ㣬ʹеʱ֪仰ǼٵģҲϲ
Ž࣬ھһʢĻ
ʱ̡
ǻҾͲˣ
ŽװľཱུС졣ǳģˡ
ֱˣŽ̫ˡڴϿ˵ĴɫȻǿҵĳ嶯ԼҺŽ࣬Žɻ˱Ƕʹ̰šƺҪƵġ
ŽҲû뵽ô󵨣ͣŤšͻȻϵܡ˵㲻Ҫˣ֡
ŽЩżˡ
Ҫ
겢֣Ȼı
ʱŽ࿴ʺѪ֪ڻѪֵ˵£ѪﶼѪˡ
Ҿ¡
Ƥ˵
㲻Ҫôĥ˺òã
Ž඼˺ͷһϸܵĺ顣Ͻ£ѪҪ
㲻£ҾͲ¡
ִ˵
ڻҺĹУѪܲͨѪҺѭѪܶȥ˺Σա
ˣⲻģſң£ɺͳ
Ž༱òһˣ
㲻£Ҿ㿴ΪҰ㣬ΪĸԸ
ִŵ˵
Ƥ
Ž˳§Ҳ첲ϵָԭòѪ˳ڣϸŽ۲쵽ģΪʼע첲ϵܱ仯
Ըʵˡ㣬̰Ž࣬տʼŽǾܾģͷصĶܣȵͷǿеĽĿʱɱ
ĻʿǼͦ鷿ë޵ʹѪ
ڻĸ£ŽҲڱ仯ŮԺɶھҵࡣĴչ壬ɻ͵Ľ
మ˼ֱǷӣڻҺ£սڼҵĹͷקҺܣר־ԧҹᵶɱöжףǼһƬĴʺѪӡһʢõ壬Ѥ
ʱŽ࿴쵥ϵѪǳң´ȥ䣬ϴҪǱǿǻ˵áһϴһƷλŸղŵҸշ
ŽమҽԺȻ󲨣ƾŽôŮӣզˣǷ˼
ҽԱٿŽĿŽҲ̸ͬ۵Ľ㡣
ǶźùƯŽΪɶϲһúӣڻú¹Աǳ֮Ϊúӡ
ǵĽŽุĸķԡȻŽ͹ڻˡĸķԲŤתǿųġ
Ǿڻǰ£ĻᣬһµǿֵеˣŽ໳ˣڼǸĺҸʹ˳ȻֳɵģŽĸĸͬ⡣
ŽĶһŽĸڷ˽
˭ġ
ŽҹؼңĸԼڼңĸʣɶ
Ž¶Ŀĸס
ĸŬŬͣ˭ģ
ŽȻˣһ죬ͷ˵ġ
զô
ĸڵת
ŽһԵĸ䡣
һʿϣΪ򣬶ҪɶҲƫƫҸúɡ
ң
Ž˵
úӶƨ
Žĸ׼ֱǱˣȻ˵˴ֻ
ŽĸһʦĸУһвεļͥôһ¹أ
úզˡ
Ž෴˵úҲǹҵĶг״ԪúҲģӢۡ
һ״ʫզ˵ġ
ŽĸͻȻȡЦڿúɵʫ
ȻŮ汳Ů޲úɣҹؿշ
гһջؼת
ٱҲ¡
ӹף
ŽðĸһۡôĻզ˵ôʫأ
ŽĸҲ⣬ܵŮʫءɵһͷŽİˡ
Žุ׻ŽѾϰȥˡ
ͷӲˡ
Žĸ׾ʧ˵
Žุһʡզˣ
Ž໳ˡ
ɶ
ŽุһһͬСɣҪ֪ǸһҪǻУֱʮ⣬Žุ׾㵵Žĸס𣿡
Щš
ĸصĵ˵ͷʣզ찡
𣿺˭ģ
Ÿŵʡ
Ǹúڵġ
ĸûк˵
ŸȻŽ¡ŽദǸѣ
ǵġ
ĸ˵ͷ
ǽˣһЦڰٳ󡣡
ĸ˵ֻˡûбİ취𣿡
Ÿ˵ͷ


14 ȼյ
һȻŽĻĽˡǷǳҸ֮УŽ춼дҸۣΪԴӽ󣬾;Īʱʱ̡
Žܿ˸ŮꡣǵֽŮĹʹǱҸļңϲɫŽǳϡ꣬뱧꣬Žι̵ʱ򣬼ǻڱŻ꣬ŽĲʱŽ뱧ϡϡ궼áСӵİϷӣӣӮ˭Ӯ˭ȨʮӣȻӮڸĸİ׳ĳɳ
Ͷڵ״̬УǻһҸȻҸ۵ʱһ¹ʶȥͥеҸһξ¹ʱŽֻжʮ꣬ŮѤ䣬ǵŮֻ꣬ʧȥ˸סһʧȥ˻ҿ֪Ƕôıҡ
ȥʹŽ౯ʹŽ౾ûȥϰ࣬컨ҹ࣬ú˶൹İࡣ㣬װĵ㣬컨ࡣǰҹʮһ㵽컨ŽúܼҡЩƣȻ˯ˡ
š˵ƣǽϵʯӢѾʮһˣһ˯еŽ౧ס૵˵ɶ¡
֣ҵȥϰࡣ
ĸ첲Ҳϰࡣ
ˡҲϰզǮ
š
ӲǺЩֱ̡ðʱǵߣĽƻ
첻ϰˡ
Ž§סꡣ˳Ƶ¡һҪ
꼱飬ȹϵϡ˵ȥУҪǮġ
ǮҲȥ
Žִ˵Ȼཱུ촽ȻǳŽ࣬Ҳȥϰ࣬ܲʵΪϾйǣʹŽĲʹŽ
ȥǸưɡԺҡ
Žתӣ걾ѾЩɶģŽȥһּ·׼ϰࡣ
ôɺϣŽټһôǿҲˣǣŽƫƫڹؼʱ˶Ĳ࣬ź
ߺҲûлԶҲܻˡʹŽ׷Īֻһεֹûϰ˾ͺˣƫƫڽҪĹͷˣžڤڤ֮ĳЩʾȻΪʲôôƽʱզûأҲϲԤʾɶûסꡣ
Žں޽ӣùȥΪϾиŮꡣðŮˡ
ŽŮ˳˹ѸʹŽܱЦݵŽ࣬ͻȻ΢Ц˺į
ЩҸĺ󲻼ˣϵܲŽеĸܵûϹͱ
ŽӴ˶ʧȥȤŮҲСϲǶŽο
ŽĹذ½ĳˣѧˣԼ̺ԼˣʹŽʡ
ŽҲŮ˵Ļƽ䡣˽֮䡣ŽÿʱҲȿҲʼˣи˰ҪҲŮˣŮڴʱôҪ˵ůÿÿദǶζݵİζӿͷֳ·εƳϾƣʹƷλ
Ž࣬ɶ
ִļ硣
ŽڸӵĻ֮УִһģһͣĶɫˢľͰˡִ֪ɶʱİ칫ҡ
զˣ𣿡
ִĵʡɫá
Ž༷εЦݣ˵û¡ллĹġִ𣿡
Žǻʿִ֣Ҳ˵ִʱ֣ڹĹϵӴ
ִƵĴãÿθѵÿŽ඼ææȥһ㶼֣ұȱͬ¹ϵҪá
һ°㲻ҪؼˣԷ
ִ˵㲣Ҫע;òµĹҪ
лл㣬ִ򡣡
ŽȻһЦЦȴǣǿ
°ִŽڷº
Ž࣬ǲأ
ִĵʡӦɵ㣬ҪӹȥӰ߳
ִɳӰ˵
ŽƱִĻʹ飬Ҫлִ򣬱˵ִ硣ҾһллôϸµĹҡ
ִŽദô껹ǵһ磬ǳСΪƽʱƺĹٳơ
ִǸˣźӡҽԺ͵ҽĻ߻ָĶܺá
ҽԺԺ֡
Ž࣬ȻʧȥϹܱҪİѳǰ·ܴܳųƵϰɲС
֪ˡִ硣
Žʣҽִ𣿡
Ȼа
ִọ́ȼһ֧е°꣬ȥޣ޻ҲǴˡ
ģ
Ž۾һڻʿԣԸ˭˵ģ
ŽȻ˷ܡ
Ժġ
ִ˾ƣף㡣
ŽҲ˾Ʊִһ±һúϧ֮׵Ľ޵ĻģͬʱҲллִΪҵŬ
Ž࣬㲻Ҫллģôҿɲˡ
ִװ˵
զʾл
Žһʡ

ִ˵
ٺȵ㣬ϻء
Žѵ˵
ʵǺȵĶѾƣûɶִƽʱǲȾƵģŽȾզɣǾԵĺ˵㡣û룬ѾƺźžͺˣŽҪǲЩ˴¡
զ֪˾ƹˡ
ִԳ˵
ǡǰξƲմզˡûˡ
Ž˵
ǻΪ㣬
ִһ̣ҲȾƣզȰ˵˲ȾƵģ
ִе˷ܣؿбŽ࣬ŽΪ˾ƣ糺졣Ŀ롣鵴ԴŽϹȥûйķ顣
ִ򶨾Ž࣬ŽǰʱƯˡִЩʧ̬
Žһˮɫȹɫ𪣬ˡһѩ׷ĴȲݵĴȹ̽˳ִ겻ᡣ
Ž࣬Ư
ִ˵
Žɫʱ쿪Ʈҡ
ûУ˵Ļ̫ˡ
ִ̾˵
ͬʱһƮִıǶˣʹִ겻
ϵú˳Žʼոִ֡ȻִۣûмŻؼϢŽࡣԸȰʰŽȥ칫ҡ
ִ绹ɶԸ
Ž໻·ˮɫȹˣ޶ĿһʢĻѤޡ
ִӭȥһ˵ķʹʧԼ嶯ıסŽ࣬ŽеŮ˵ζʹִԳֹҵһ¶ƵäĿҪ졣
Žû뵽ִӻң֪Ǻáܵţóѡ
ִƮߣҵ㣬ȶǸʵ鷿ϣ͵ȹӵһԱ鷿ɫָţǳԸУʹִȡ
ִ磬ˡ
Žŵ˵
ˣΪ㷢衣
ִɫ֣һƮıǶˣԡ
ŽŤ壬óѡ
ִͳѸ͵ǰ
ɫٻڱִͰ뿪һѩױ鷿ӳִҽô껹ûмôԸе鷿鲻ԽĸҵŽֵ࣬鷿ϸ
Žкܾûо԰ˡִͻȻϮемܲˣӲ
ŽҲʼִִ˵ӷߡ֮նҡ
ŽҲİԼ򿪣ӭλǺܾõˣִ޵
Ž༡ϸ𪣬ϸƤƤһĽףִȫ֬ļ
ǹ׽ʱžһӿˡ
ǡ
ִŽȵʱźȻˡʹһԭڰȻŶˣǻæֿŽ˾һ亹


15 ͵
ִŽУһλ߼ððʧʧĴ˽߲鷢ֵ򣬿ִ칫ŵƣҿдҽ칫ҵ㴳˽
ûȴÿһĻʹ֮䶼Ρ
ɶҲû
λİ첱Ӵֵ˳ȥƺһ˵¡Ҽˡ
ʹִŽľսǱҽԺײĺ롣
ִŽǲɫϢǸ߼᲻ȥǡʱĻִŽҪǱȥǻ˵á
СĵĶȹһһ죬ûһ˿ķ紵ݶʹǽŵִڼ仹ȥλײµλ߲Իߺͼʺůʹλײָм㡣
ֱλ߳ҽԺִŽĲʵ
Щˡ
Žִ칫ңһߺˮһ˵ǸһڳԺˣҵĲŷŵ
ԴϴεܽӴŽִ͸׽ˣȻϴǲûϴⲢӰ֮ľ롣
ִסŽŽæİƿҪǱ֪ǻĭġ
̫ˣզ찡
ִ򽹼ƿʵ˵
ҵȫĵط˵
Žɫߺ˵
ִȼһ֧˼ǵ˵Ҫȥզ
С
Žϵ˵ŮŮӰ첻á
ҲҲУ
ִЩ˵զ찡
ŽҲЩĬҲ벻ɶС
ŽҸиķնȻÿ°඼·նûĴ޶á
һŽ࿴мСڷնʹϲڶ͸ִ˵ķ֡
ִŲϸϸĥţûŽƵ˷Ӧ˼ǵкն

Žͷ
ִȦ˫üЩӿɿ𣿡
ָɶ
Ž಻ʡ
˵˷նȺײզ죿
ִ˵
Žಢû롣ֻǱ·ʧԼ

Ž֧š
°ʱȥ
ִ˵Ž𣿡
ȥûġ
Ž˵
°ǰߣҾԶ㡣
ִھĲ߻͵ķ˷նһٽȥסȥ֮ǰûˡܵģһù۲ãɲϷء
Ž಻סĵͷȵ°Ҳᷢ⣬ԴŽִܵĶںִѾԳˡ̫õŽԸеˡ
һ̶סڵȥŸŽһʱ̡
˵绰Ž˹ȥ
Ž࣬Ϣʱȥնզ̫ˣ޲ϸһ𡣡
ִ˵
Žɫ죬ĿĿִ򣬶˵Ҳ㡣
Ƚնң͹ȥĻᡣ㿴զ
ִ˵
һжġ
Ž˵
ǾɣȥʳóԷ극ǰߣںš
ִ˵
һĳȡŽڴϣ˹Ǻȵġϡ裬ʱû鶼Ͻ֣ŽҵķȥҲЩƫƧܿ˷նԡΧһƬžûһˣŶȵڼ
Ž߽˷նȻûһˣնһ档ŽնϷûնϤַնŵģȶԿһŵĶԿз϶ΪնǴӷնŵķ϶ȥġ
Žഩһɫȹӣնܲ㣬Ϊ˰飬Ϊ˸࣬ɶ˻ؼҰȹϴˡնϣĴûûˣýŽԿŵɳ˷϶˳ŷ϶˽ȥ
նܺڣҺˬ²仯ǿңʹŽΪ֮һˬܿͱնĺڰסˣ־Ž˷նûߣ͸նŷ첻ͣûпִӰִ򲻻᲻ɣﲻͣԼ
ִʼڶŽࡣ˷նûкＱĸŽȥĹ۲죬ȷʵûˣնϷ˹ȥȻŲæ˽ȥ
զŽ
ŽѸմӷնִڻԹ˵Ҽˡ
Ŀȥ
ͷȥ
ִѵ
𡣡
Ž˵
ִЮŽնȥ
ִ§ŽܵǸеԵļСѹȸСоŽƮݵŮ˵ζζʹԳ
ڷնȽϳʪûпϢĶֻվ
ȼյĸɲ񣬱֮ȼǷԣ֪ںڰһ˫۾ǡҲ˫۾ǵǰ̡
ִܵŽǳˬնͼԽŭ˺ڰе˫۾


16 
˫۾ִŽƸšǳŭ͵͵˷նöӸš
ŽңԶ˳ҽԺĲϣĳʹЩľ£ʱ˺զָŮһʹ˼˷ǰǸ긾Ůȴˡû׻ϹΪɶһ˵˺Ҳ֪զأ˼⡣
ڼŽüΣǸġǺһԷƵģٹ۷Ե÷ǳµһ˴ͷɥչĸ
ŽԺ󣬻˸ķæûϾʱչĸףΪҵĶӦʹæĲɿ
ĸ׻صСʹʵĹ
꣬һˡ
ܴ绰һ꣬µ绰ܰ칫ȥ·ĥɶỹɡ
껳Сӣ֪ܺɫѻԼһ
ﴫܵ
ƿڵšõ˽
ܿϰϣĶŻꡣ
ܣҡ
Сʡ
ɡ
ƤЦⲻЦǷǷӡ
һɳŵĶԼ
ǸͬѧǮ𣿡
ʡ
ָɣ
귴ʵʵ֪ʵȷһ¡
ǵġ
ܿ϶ĵ˵ͷ
Ȼˡ
˵һҴ˾Ƚ׬Ǯ
һر˷ܣƺǰ֤ĺ̨ҲӲҪܺ
꣬ҵǸƺûǲĺã
ܶĶŻ꣬ѻ궢ֱë

֧šôľզ׵˵ҵ
û£˵˵޷ܹ˵
ܣΪµİɡ
ǣ
ܶ豭һˮ֪Ƽ
ң
겻ܡ
ǹ˾תǱȻƣ
ֵȼһ֧̣˵ЧǱȻģһԱ¸ڡ
һ¸ڲ۵ɣԼܵ˵Щɶﴧš
ʣµԱȫнƸá
ɫԵ˻һۣʱҾ³˾Ҹ˵Ĳ࣬һˡ
ܵѹͲпᣬǰƵˣȴ˵ȨһǸɫǡɫǣ񻨾ƯŮ˽զԣǸͷ۵⡣
нáǻؼҺã
뿪ϰԣ˳ڻߵɳϣһζƮܵıǶˡܵİӡ
һϮɫĳȹϲɫ·ǺɫģԸһĻȡ
ɫĳȹŻƤԵӰ׾͸߹󡣻ʮԸСɫ¶װĶʱʱʹ¶װȹѽڡϸļǳޡ
ܴľƺܶȹס壬̵β޳ĴҲէй˳ʮޡ
ܸŻ磬æ
꣬㲻һ·硣
̾˵
ܣҪûɶ£һȥˣ
վ
ܻŻƵȼտʹܻ겻ᡣԳ
æɶģ
Це˵ٴһæɶġ
ҵȥˡ
ŤҪߡ
˵㡣
ܵ˵
ҪͷĹ꣬
߱˵ԽѹԽ࣬Ȼ˵㣬ҸɣɶʱԽԽ࣬Ƕ㲻ġ
ӳܵİ칫ңһ亹
꣬Ӳɶ
Ӱʡ㶹ɣ
ûġ
ֵĵզֳӲ
ӲȲļƣ
Ӱ˵ɶüơ
Ҫȫƺˡ
˵
Ů
ҾӲʼյ⡣
Ӱ˹ȥڻᡰǸйģܴ㡣
ȱ£Ʒأ
괷ӰһȭͶС
й㡣
Ӱ˻һۡĿҵĺѱǸˣҪʹߡ
򿪵ԣӰԽ˵Խࡣ
ʱֻʾһ£ֻˣæͳˮɫֻ򿪷ǣһŹˡ
꣬æ
°㡣˳
꿴Ķһȡ
˭Ķţġ
Ӱʣˣơ
㡣
꽿˵
ˡȻ㲻ô
Ӱٸʵ׵ʡ
겻ԼŹȥ죬Щͦˡ
߾иʥѼ˽
ʥãŮ
Сա
գ㲻ʶңզ֪Ů
ʥ˵ƾֱҪզʥأ
գ鳡֣ΣգŪþݽȥˡ
ʥշһQQ顣ǾʮŶõ壬ǳϲôƯĻȻʡ
գ磬
ʥ˵͸Ůˡ
գͺĨۣǲǶÿŮ˶
ʥǣֻΪƾԵַ˧ƵQQ顣
꿴˷ǳġ
λ˧ĵôģ
Ӱ˹
һ졣
٩
ʱ򻨾ˣùֻĶš
Ѿ㵥λǰˣ°ࡣ

ͻȻֻеʱĵӰϵš뵽⻨ˡ
꣬㱣׼ˡȻ㲻ô֡
Ӱ˵߽㣬˧绹Ǵ
ӹף֪ǮǮ򣿡
׵˵
զܣҸһţ
˵Ӱֻ
ͻŪŹֵĶš
˵
ҸŮԡ
Ӱܻ
ʮ˼ңʮ˼ҲռʮɢʮŪϣöʮ˳Ҫ
ûӰ꣬ѾЦǰϵˡ
ﲻͣεʥڸ˵
ѾĲˣΪأ޲°ࡣ°ʱİ칫ҡ
Ӱͣң
ڶг˵ǿþͶǿ顣
̫߳ˡ
ӰϷ˵֮ͣⲻھưɡ
ΪҰڵǺ磿
Ǳ˵ߡ
ལཡ
ǰͣһߵγĳ
ܣӰ˼
˵Լˡ
˹򿪳šĶӰ˵ǡ
Ӱ˳εĽ
˵߰ܣǡ
֧֧˵ġ
ֻӰƤĶŷǣܣ㲻ȥˣ
˵
õġټ
ܵɫѿ
Ҳ˳γһ̵ĲӰ
﷢ģһ㸩׳ƳҸŮˡ


17 
ҵͬӰ
복˵ӽ㡣
ҵͬѧ
ָӰ˵
ãӽ㡣
˹
Ҳá
ӰæҲ˹ȥѹ
ȥ
Ż꣬ڸʻϡˮһưզ
عͷӰ
һؼҡ
Ӱæ˵ҿɲǵݡ
һ졣˵㣬㾻˵
ӰǱӲקˮһưɵģʵӰҲеİˡǱβм䣬Ӱ֮ĳҪԭɧšûһεľ
ȻӰȻ󣬵Ҳʮ㣬ŮõΡҲƯȻҲ
ưɺܰиڴﴵ־þõĻصڹ˿͵
ȻӰҲҵ죬ߵѳôŵĵضǵһŮ˧磬ӰĽ
ӽ㣬ʲôƣ
òʡ
ӰǸһЦ⡣
˵ÿӽ㲻ˡ
ǡӰ˵ҵѡðһ𣿡
ƱƱĺɫѾʮĿӽ㣬лֱ˵
ȴߺӽ㡭㡭
ΪӰҪ£ԷǳеĻ
Ӱǻ꣬ûһۡǸɶģôǮôɣ
û뵽Ӱͨ⣬ŵˣ㳤һ
ҿһҿ˾
ȼһ֧̣һڣŨŨЩͶʣӽĻӽæ
ϰզأ
ӰݸһЦ
ǿɲһ
΢Ц˵һӽ㡣
ңû˵ġ
Ӱ˵
ȴʹģʵЩӰӰӦ֪Ĺϵ֪治Ӧôﷳ꿪
õġ
˻һۣƺɶ˵ȺȾƣҲȡ
һԵʱֻˡùͳֻԭϹĵ绰ʵǺܷз绰ġڣûгȥȥӵ绰ǵӰӦǰĵ绰
ιɶ¡
ŵ绰˵һӰǶ۰Ͱ͵
°ˣզؼң
ڵ绰Ƕʵ绰ܴӰСҪľЧ
õģϾͻȥ
˵
Ҫȥ
µ绰ʡ
İɣҾͲˡ
ߡ
飬ߡ
ӰҩζˣæվŰ˳ȥ
еŮ˷ѽľٶξۻʹǲɢ
۰Ͱ͵ԼµŮˣǳߣҪĵϸҪһ
ҲڵܣǰһúˡʱĻ˽׼쵼һУ֮дһֵĺë֣ǸʱҪЩддֱǿһ¹˱ֱӵ﹤Ṥ
ҡһ˸ɲⳡ̵˷˶Ĺʵ
ίǴ򿪵绰ʹϲµ绰ĻɶǺͰһǺ顣
ǰ칫ǰһȻĵǵš

ﴫǺ
Сƿǰ칫ڵšһЦ˵ǣң
ǰС
΢ЦšȻס֡ʹܳ
Ǻá
˵
Сıʸӡıʷǳ
ס֣ǣɳǺɳʹе㲻֪롣
ллǵʶ

һŴ칫ϰΣûһʹůůġ
ǲûжڰ칫ǰɳ̸ܲж
С֧̣
ǰ̵ݸ
ǣҲ̣ɡ
ʵ̣ǣԲ˸ţҲ֮
˻ǲ̺á
ǳһ̵֧ϣּۿǰ칫ϵĴǵȼ̡
Ǻܺһ̺ͨ˵СĴֱдĲҸһ޵񣬲֪ܲɡ
ǣֻҪµ۶ôޣҶɡ
ôģ
΢Цеôů
ǡ
ᶨĻش
ǳȵ칫ǰŲæ򿪳룬קһݲϣˤϡ
дһݽ¶׿󳤵Ĵֱ
ǵˡйؿ׿󳤵Ĳϡ㿴ȻΪдһԵĴֱ
Ҳû뵽ǻдĴֱ׿󳤿ɲһˣǷƨϵЩ˼ʱϲ̼ɢˡ
զģ㺦ˣ
ǿĹǡǿ󳤣ɶʱڵĻǱ򵹵Ķ󡣡
˫Ŵ⬣֪Ƿźá˭ǲ
۰ѿ׿󳤰ᵹҾ㡣զ
ƺڸ̸
ܸӡﶼǾģֻ֮ѡһĲûɶ
ֻڼѡΪڼеĵȴĻش֪ǿԥǶǵĲʵͶԸĶҡǻῴġ
õģǣ˵զдɣ
¶˾ġ
ϴߣզдҸ
һ˵סдˣùһ¡
ǡ
ſ׿󳤵Ĳˡ
Լİ칫ͷ˳ˣȻֱͱûддִǴǵǵһΡ
ͷдһһ⡣ҽֽ¨
̳һоȻһֶûдǺ˵ζ
ڰ칫һޣдǳдĴֱдʮ⣬ֻǰ۾ͨ졣
糿Ŵֱǵİ칫ңǰĸǰҲپнˡ
ǣд𣿡
ֱǵİ칫չġ
۾ô죬찾һˣ
ǹĵ˵Ѵֱȥ˯һ
õġ
عؾ߳ǵķ䡣ûлؼңڰ칫Ĵ˯˹ȥûлؼҵԭ򣬾ǵǵϢ
̫ˣͷϾͺ˯ıͬһ칫Ҹޱѵġ
£ѣǴ绰㡣
ޱż˵
۾ֻޱ
ɵҸɶ
ޱ˵㡣
칫һŴӴҹսҹԤġ
ޱ»æȥǵİ칫ңǶдĴֱ⣬Ѵֱȥ
Ѵֱڿش¥λϣ˿֡
Ŵֱһǿҵ۷׷ףȻ˸Ҹ׿дֱ˵Ҳ̫ˣֿڵּ㷺Ĵˣ֪ȴɶˣԼûף⼸ʼվڷͷ˼衣ԤеҪһҪ顣йءСĵȴķǶ㲻ģֻӲͷƤӦԡ


18 Ѷ
һȫĴֱȻ󲨡˽ĶǶָָ㣬۷׷ס׿󳤵ɨأӼ¶ڹ컯֮¡ɴһݡûеõȨ£д˼Կ׿ĴֱȻдõǸǰõϿɵ£ճ˳ȥĹĻ£Էĺ򵹿׿󳤵Ŀںšʱ·ĵȨɿΣ׿󳤵пΡ
Է֯췴ӣһѡΪ췴ӵ˾
ҡһֳ˾ɫľװҫÿοҪ̨ǰ̨ܽţЩͣĳˣ㽲ĺҲˡÿνʹ
ɿδ
һװϯ̨ϣ˷緢ʩ
αѺ̨ͷϴŸññдţʱ·ĵȨɣǰһӣͬ״Ŀдſ׿󳤵֡
׿Ҳʧȥ˴ǰˣмһ˵ҲϹϾġȨһǶôҪʧȥʧȥϡ
һĶȨҪģһҪȨ
Կ׿󳤵֪ȣǺʶᲦΪίԱḱΣǼ档ʵԴӿ׿󳤱̨Ǿͳ˿һˣǼ󳤣ټίԱξЩǿ֮ĩˣѸί齻εʵʵĸίԱһʥְ¹ţǳ䣬ǰȴǵü˳۵ģعؾ۷Ըɶɡ
ΣץסһЬ
İ칫ң㱨³ɼ
˵
ڰ칫ǰӸµ˵
ɳͳ̣һ֧ĵݸһЦĸϡô£
İԷݡ
һ̣ĵȴġ
Σиķն֪𣿡
롣˵ûӡզˣ
ԹŮȻڷնЬ
һ̡˵ǸɵȻʱ򡣱һץˡ
𣿡
ɫ͸¶˷ܵĹâ
ߣǸŮĺɫҪҪ
˵
Ļû˵꣬ͱˡΣզ飬СţԺҪעӰ죬ҲɲǱôܸɣҪעԼ̸ֹ
ǵǵġ
ͷ˵ǻȫΣһúõĹҵ
㿴Ŵɣɶ˵
ζʣǸŮĹ
ҽԺ
æ˵ҽԺġ
ҽԺһʡ
˵ֻϧ¡
ͷӻץǸŮˣһ˳Ļ˵ǵȻˡҽԺʿܲ𣿡
ҽԺʿ
ʡ
ǰ
˵ҪǸŮˣǸˣ
õġ
˵
Ǿôˡ
վȥˡ
ȥɡ
ڰ֡
ĳȥ֮˸ԼŮ⻹ûŮ볢ԼŮɶζֻΪǸɲ¶ɴñɴñĿɲףΪŮŪɴñͲˡ
ʵͿ˹ޱˡޱȻ˵̴꣬棬ˣ͹ĵط͹ðĵطǳԸСʱޱŵޱ֮򿪵ƣƳǴֲڵ壬ʹȻˣŮ˸Ůǲһģ롣һõĸίΣȻŮ˶ûУźֹţ¶
ũ壬ʵǰҲũģʱҸ޻һӡѧʱͬѧ˵÷С޲£ǾһˣԱֱǽഺڣ໥Ӵеɬ޻ʮ귢ķǳʢ鷿ƺҪơβҲĵı仯΢΢̺Բ˿޳ĴԸˡƤҲİϸٸĪɬɫʮġ
˽绨޻ý˽ܣǽӣһӣ˲׷޺޻彥ʧȥ˴ǰķϡ
ҲʧȥȤǾԶú󣬾
ơŴ΢

λϡ
棬ΣЬŮˣҰˡ
ѺһͷŮ˽
Ů˵ʹͷͷɢڼϡ
ΣŮ̲ˡһȥˡ
֪Ȥ˳䡣û˰Ĺϡ
ȻŮûд磬ϿŮ˺ԸУҲ
Ůսսվšɢͷķ϶
¡
칫ǰһСʣѶԤģŮ˻һŵǸСϡֽһ𣬽ŵĶԼ쳣
̧ͷ

Ů˲Ըͷͷһ˲䣬⽫㷢һ˦̫Ƶƶˡ
ǰŮȻĶΣӦʧȥšһʣʲô֣
Ůͷ˵Žࡣ
֪Ϊʲô𣿡
δȻһʡ
Žഹͷһԡ
شҵĻ
˵ͱˡ
ŽŵԸӵĵز֪˵ɶȻĬ
զ˵
վ˹ŽᵽɤۣƤЬڵذϷͨͨϣʹĿҲֹʹ̣ʹü
ҪʵµС
ŽŲһ˵ķƮıǶˣΪ֮һˬ
ҸִɶҲû
Ž಻£һʵ¡
ץлϣ
óһ̵֧ϡһڣåĽŽϣŽͷǻʮ־ޡ
еŮƮƮ죬зǳǰˡ
ֻǾȣ͸ִȥ˷նȥ
ŽƱ˵û뵽ȴСˡ
֪𣿡
˵̹״ӿܴϡ
ɶҲû̹ɶ
Žƺ
ʲô̬ȣ
˵Ҳô㣬˱ˣ͸ʹ̷ˡ
Žͷúÿ۾˵ʲôȴֹ
ҿǸεεŮˡ
ϧ˵û̡ǿĺúжǡզ޲׼רȭ¸׳Ƴ
Žڱ֪òýһǳ׵£Ժզ˰ŮŮкΪ֮ĸ˼¡
ǽ˰ɣ
ĴѹŽϣŽһĴ֡
ܳϣŽԼǶ̹״ӿջ㣬һСɳͷˡ
ΣɶҲû
ǽݺŽһνΡ۰Ͱ͵ƺĿˡ
ɣȺ۾ģԩһˣҲŹһˡ
˵
զ˵ء
ŽЩ룬զ˵أ
Ž˵
˵滰
˵ֻ滰š
Ҹִû£
Ž˵Ҳòôʦڵƻ˽
⡣
˵ɶ˽
Ž˵㣬Ժզ˰
㶼£ûˣ
˵
Ҳûأ
Ž˵
ȥնɶ
ʡ
˵ˡ
Ž˵
ôڰƧĵطһ˸һŮһк£
Ƶ˵
Ů˾Ͳһˣ
Ž෴ʵһ͸£㲻Ҫô
Ѷ㻹Ѷң
ȻŭѿˣҼ֪ˡ
Žû뵽ôʧɫߵͨ졣֪Ǻá
Ѱ
ĵûһ˿ҡǳ
Ž֪ѻǲѡ¶ķ㡣


19 п
Žû뵽һΣȻѿӡд
㡣
ƺЩͷˡ˵
ˣå
Ž಻˵
Ǽ飬ûΪ
ǿʶ˵
ƾɶ飿
Žƺʵ
ǸίΣȨ顣
һһ۵˵
ŽһѵίξȨ
ʱ档
ûнİ칫ͺĺǹأ쵼İ칫ʱҪ档

İ칫Ųûϡ
ƿţһЦ˽
𣿡
ؿбƺڸŽ࿴ǶôıϹϾ
ǵġ
ֿ˿Ž࣬ƺŽйء
˵ɣɶ£
Źټӡ

ֹ֪ò˵
˵޷
˿Ž࣬Žഹͷ֣ʮֻҵڰϣЩ۾š
ִѾˡйĲϡ
Ѻһݲϵݸӹϡӻ֣ʾȥ
֪Ȥȥ
ȼһ֧̣һڡĿ
дĺϸԼִŽĸϸڶд쾡¡ʹ󶯣ĵڿ
Ž˵ִѾ£һƺĩվҪˣ֪Ҫȴɶĳͷ
Ůϸ̼
Ž࣬ȻŽûдװȻԸУһɫȷ鷿֫ݵ͹ֳɫĿڸǲסβ˵ķ顣ֱˡŽ
ŽһһĶ⣬֪֮ŸеѽҲӦܳɶԭ򣬷Ž˵ĴĸίԱΡ
յǳջ𡣡ˣЬν֡
ŽಱϹЬ˽֣ѵ
ιֺûзŹŽ࣬ǰѺָӲʱָӲ൱ڵĿʱûȨѺָӲˣܵ˷˵ĥʵָӲǸʱ
Ž౻һڰʪĺͷɢַԵͼ尾
ɫĺŽڵĺһƬûбıѺԱԼȥĶĥ˵˶Է˵ĥǷǳ̵ġ
ŽԼù͸ˣµ˺ˣΪʲôȴҪ⵽ûԵĴʵûˣ治ˣҲһ׵¡
ŽĶûȻҴʱ߳ŭµ˰Žȥν֣Դϸίû˸ҸԸ˵ˣҪɱɱŽ磬ŽܸңϲԸŮˣ̼ĥŽ࣬ȰĥûˣȻܸϴǸıˣ̨ƣŮҲơ
ŽѺ죬ΪİѾĥˣҹŽ࣬ĥǸʱŽãʵҹǺܽģץʱ䣬Էһöںҹʱҹ˾Ҳû׼˯ͻȻѺҹǻǳ־ģŪƲˣҪǾȻҴңһǸζŮˡҪúõѵ˾Ů˵ġܰŮѵԸǴ棬ǵʱ򣬱˵һŮˣһŮ˶ˣɶ浱ΰ
ĥš
źò˺þ˽
Ρؼˣ
ȷڰ칫ϣҳƱϴǲһش񣿡
ָӲͻ񣬲ؼǾġ
СŰºȾƣ
̡˵
Σͺá
ʰ÷ĶԹһƣĶ˹ȥΣ롣
СŰҹŽࡣ
һھƣѾƱϣ˵
һ㣬Ͼˣһл˵㣬ɶ͸ɶҼ֧㡣
Сšǰ;ԺҺúøɣǰ;ġ
ÿӼһͷ⡣һ˵
ллζҺΣҾһ
ƱֻҪõҵģϵɽ»Ҳǡ
۾ЦšСţ㲻Һ㡣
Σ֨еʱ㲻ó£ֻҪ˵һ㶨ҲҪҺţ֨ˡ
˵
ǲǰѶŽʹֶκгίΣֺصĿǣò֪ãʵԼ첻˵£ܸȲɫĿ̬ķչ
ȾƣСš
˾Ʊתƻ⡣
õĸίθƣֵңһһƸˡ
þ
̾˵ٺһ
ƿҪƣܳĻŵվԼ鷳ء
ûϵҵİ𣿡
ִҪƣֲֻˣټ־̫ˡ
һֱȵҹ
СţŽҴҪҹ󡣡
΢Ը
ǡ
ˣĽŽĻӲģ
ŽܿͱѺ˽Žսսվڵضɪɪ
Σ˸ˣ
˵ҵȣºҡ
˵ҲĻش˳ȥ
ֻʣŽ࣬Ž໹
νֵζզ
ζЦˡ
ŽһۡŭͲм
ҶԿûùӳԣ֪𣿡
žƿ
ŽһԣͷƮݵĳסʮġ
ȻŽüûϴͷͷȻȻֵԳ
ֱĶסŽζʮǷǡ
Žಢû£Ҳû¡һֻ׵ĸ˫۾˿־ͻҡ
ֱҪúõŪ׳Ƴ
˰ɣ°ɡ
ŽûκζֻһŴʵվˣŴ
˹ҲŽŲŲӡ
ִŽļͷŽһæվ
Щˡ˵ǲͦϲν֣
Ž಻ɫЩң׽ˡ
Ҫ벻Ƥ֮࣬͵ùԹԵҵġ
˵
ŽȻʹɨأʹȥ
˹ıŽ࣬ʹŽ뿪˵棬Žţˤڴϡ
ŽӴɣʹ
˰ˣåˣ
ŽЪ˹ĺš
ͣͣŤš
û뵽Ž˵ĸҡǿе˺ǰɫȷһ˶ѩ׵鷿ǰʱŮ˶֣ô͵óѡ
ŽȻֱϣûֹͣ
Ů˺ܲϣ鼱֮ºһֱغŽ˫ڴͷϣһȻһЦá
˳ȥ
ŽڴŤţſңȺå
Ž󣬲Ű£޵鷿
Ž˫ֱڴϣȲͣĵߣ˺Ž·ŽһõĴй˳ǳޡ
ֱͣĶŽѩԸе塣ʱ嶯ӲŽ˹ոŽతʱŽһŽڵض۵죬ãǣĲʶҡ
ڳóϣզ

Ž־˵֪
ƤЦⲻЦĽŽĺɫϣŽе͸ǵĺ䡣ֱܡɪɪ
һ¾ϵŦŽһе˹ȥ


20 ű׵ջ
Žʱһˣ
ЦζΣҪҪһΣ
Ҫ
׽ŵ˵ʱѾˣ˫ֱڴϣֻ°ɵġ
ľ˹֮ʹŽֱսżƤŽ͸ħ
ˣҰɡ
Žˣ̷ǰм˲Ƕ¿̡
զˡ
ЦˡҾͲβ㣿
ǰޣŽ޿κΡ
ûа֣ȻŽ⻬ѩ׵ߡľ֮ʹ䣬һʹǳ㤡
Žھѹ£ɸĲг˿־塣
ӹ֮һս󾯹ͣ˽ʹŽ󾪡žֵ۾ҲŤˡ
Чһܺá
һЦ
㲻
Ž־嵽Ըӵĵز
Ӧզ
Цš
Ž˵Ƿ
Ƥ˵ɶǷҾǷ˵㣬㶮𣿡
þŽ˽˰ʹŽӻҡ
ΣҰɡ
Ž£ڵͷ
Ұ״ˣ
ֶ˶ŽĻһ¡Ťšһɺֱʹܵͷβľ㤡

ЦˡζΣ񫣬һиõĶ㣬ֵȥ
ֱŽ˽ǻŪŽһ亹
󾯹Ž塣Ž˫䶯ţ㲻
˾ϵİŦŽļҹա
Цˡ
Žеͣһ籡ŽСʧˡ
ӵˡզζζɣ
Ž˿˵㲻ҪŪˣܲˡ
Ǻã
˵ҾͲٵģԡ
Ž򿪣ȻͷмȥŽȵŵĵζΣֻɫħڲ
ԸĽŽ壬զڡܱþá
ˮŪȨŪŮˡ
ĸǱ־Ӫܹ˾ܾûΪܹ˾ķֹ˾һװκ󣬷ǳġΪ¶ŮˣҶòʮµĴҵꡣʹմմϲΡ
һξټԱᣬ֬۵ʹٿЩŮĻŭšɡ
ӴԺǳϲᣬָ̺㽭ɽָʹʮַ⡣ָŮ˱ָǧҪġ
׼Ů֮ޣŮ˶ǹݹĶ鷳ɶϸ𣬱Ͼǻһ㱣Ĥˣ鷳ͻӵһ˭ٸٸûǲĤĹ˼ɣ巢ʢʱڣԸУһŮˡ
ʮ̬߰꣬ϣɫ𪣬³ǹܼƻģû¾ƻܡ
һбס
ںĶºϷ˵
һźɫȹúȹѺ۳ԸеµĹյ쾡£֡
Ҳʹ
ʡ
ҾͲʹˣ
ʵ
һεЦҲǸ˼
ɶ˼
׷š
Σæվ򿪹ұףñȥӣҲҲοƻôУ˹ܣǸ׼ǮĹ
ұףһһͦأĿŪ
ظʣԲ鷿񶹸Ƶźɫȹ︻еԵĲšľƣ̵βǳԸеŤŤȥܲܰȹơ
һ˫ѩ޳Ĵȣȹʱʱ̽ͷ̽ԵСĶš
λԸзɧŮʧԡ۾һգգĶǰתתȥĳ
㣬
һб׵ݸ
û򺫳Ҫ׵ЩˣڴߣűϸĶ꿪
Сòϡ
һ˵
ʹһܼƻҲмˣû׵ĳ룬дСҲЬЬк룬ѵҲк
ùףϸϵĺ룬к룬ֱ33ס˿ϤֱףϹģȻ˵СĪĺ
æǰҳüбףõ칫Ͽ룬33׵ġʧ
㿴ôģҪȥã
ɫ糺˵˴ŵٸȥ
ôСòϣϾͻͱƵģûƵġ
ʱߵࡣټӿ죬һۺֻü˳ۣ档ʱˡ
Ϲõɶ룿
ߣͳһ̵֧ȼ
ˡ첼һû뵽һصĻ⡣
ûشε˳
Ȥ˵㲻˵ˣҾʹõĺԽŮԽҸ˱¿һŽˡ
仰ˡʹǷǡ
һ춼ĥ׵⡣ѵǸĲһ𣿻дС
Ķʻص˼ҡ
ϴڴϣϹʹ˹ϲݵĸŪȻ£˵ĺ⡣
оʱˣʹõ33ţҪ˺壬æסĶ33šŪĪ
Ǹɶ
첻ʡ
ǲǲһ
û뵽Լ޴⡣
Թ쾪ȵʡ
ûС
˼ߺ
զ⣿
ʡ
ʱкС
˵׵Ǹ
Ϲ˶һġ
컣˵
϶һġ
Ƿǵ˵ȻҪŵġ
ûˣ
ǳߣӲĶֱ˽ȥ
еĸо˸Ķɶĸо
Ϊӡ֤Ƿкܹ֮֡˾ܼƻŽ칫ҡ
Ž㣬дŵı𣿡
Ľžʡ
ŽĪźаҪ飿
ߺ˵ҳҪŵģҾȥ㣬Ϊ˼ƻҪáǰɣŽ㡣
Žϣ̴档ŨױĨŨ
Žҳдŵıס˵һֱûãܳʱһֱšûôģˣ
Ž㾪ȵź
ʵҲ֪ôġ
شıУû뵽ôŵģһʱסˡ
˺ر𣬡
ŽĪĺܸ˭Ҫô𣿡
߳ܵһЦǸ˽
ŽȻһЦӵ¿һˣǸŮһܿ֡
˵ͳճյЦ
ӺӸıʱζЦˡ
Ҫ룬ܹ˾Ūġ
޳Ǹ˵š
ЦˡҪҪʶʶ
˳־Ƿ˶ƨɡ
ȱ£
һ£ȴʹһ§ĵĻվȫһ˿ҲûСֱ㲻ʵҪλ˹Ŀؿбˡ


21 غ
§ڻʹ޷ǺԼˡˣûһ˿ưͶ̱ڲ
û뵽Ըеٸûɶ̵ᳵ·İˡ
źɫȹǱԲĸеԵ鷿ϸÿһ缡һһէļС
ǽ۵Ȼ¿ӡʹ
㿴ǲá
𺫳ܹ˾ŽҪıף˺ȥװקһǳеĴǸߴĶϡ
ĿɿڴľǸȻˣӦù壬ʮ꣬Ȼôͣǿ
ܿͰѺŵˡǹȻϹϹȴֻԼÿݲ£Ūĺ²ģʧȥȤ
ںѾˣǶԵʢڣĹʹʧǡûίͶ˽ɫ˵Ȥζͬ
Ѻŵڰ칫ϣΪİ칫ûдȻڿ㣬ȹӣĴο
ڰ칫ĺܲþȥģƨɰ˹Ƿ˶ƨͦ˽ȥŪúľ
Դ˿Ǿһ壬ĳӾдԡԭǵΪ
Ͳ֪Ե׽ʹԼñ˷ֲһ׵顣
ͬǰװűȽ裬Ȼż׸ۣüŪ۶ᱻ߲׽
ķ²ֶߡϢоʹϹĶԺ۲캫ÿ°Ķһζӳ¡оһζ
ܾǿĿֵֹģеĶָָ㡣˽߽ЩˡǻͻȻ͡ŪΡ
һҵعͦСû³ƪǵĹźϴ¾Ǵλ˵ĿдġţǾ£ҶǱ˵һֶʱѻȸʹеΡ
ͶԺ⿪ֺϾĪĺ󡣶ܡ
һʹúܹ졣Ȼĺʹǳɻ
ΪʲôҪں
ʡ

Ŀ˵
˭ѧģ
Ӿȵʡ
ѧ
Ĳɵ˵
ǲǸ˭Թ
Щջ˵
զ
ߵ˶ƨɣڴ֮һֱšһûС
ĿʼĻ
еһһֻ֣Ҫϲﲻ۶ǮģӲġ
ֺˬԸʹǳϲھƵ
۾
ӿڴͳһ
ɶ
ʡ
۾͸㡣
Ū˵
Σֻӱ۾


˵С˹
ץסǰ𪽿۵С֣һö׽ϡ
۾ָϵ䡣۾һ˵ľ
ȺȾơ
ƱһʵȻư׵֮С
ʱԱϲˣ˺Եİ׽䡣˵С㣬öƯ
˵ĺϲ͡
һ˾ͺȸˡʵְҵŮԶƾƣҷǳܺȣһ˶ǵĶ֡
򳵰İ칫ҡĽͬΧۣʵ˺ȶ˾ɤߡ
ȥ
ԸͬĻصԵĸλϡ
˰칫ңֱĴڴϣ¶װѩ׵ĶƤ޳ĴٳǳԸСʮ־ޡ
޵Ĵɫջˡ۾ֱֱĶ¶ϸļ

ĺţڵλ§ңҵĺܡ
ҵĴС㣬С
ŵڵλ
Ҳܣ
Ȼ߿ԡҾ§ң
ֻô˹ȥ𡣰ƽŤŤӣƵ䶯š
˫ȣץסĿ٣ʹһ࣬Ͱĵקɺڿѩ׼ϷǳۡһģǰƮʿһʿǰķƵľٱ
ȥֽ¶װɺ˿ֹסԲ鷿ֻ鷿СɽƵģǰ嶯һѳ֣ͷƵ鷿ε۾ֵĸǷ鷿ŪֱС
һŤɤﲻͣĴϢšȥ߬ס
ŮŪļӲæĳȥڿ㣬ѾһƬˡ
Ȱ޶Ķˡ
ǲ֪˶ãڰ칫ﾹȻΪ
ƣ˯˹ȥҲ֪˯ɶʱһȭѣ¶Ŵİˡ
죬Ǹɶ
Ҳˣ
ɶӡ
ŭ˵
ȥקס˺ͷһȭš
֪İҰŤ
֪ǺϹ
춼ˡûлؼң⼸Է˵ӳǽټ֮ôûлؼңģĵλѰҺ
ĵλĵģԱǶѾ°ؼˣʱĵλһƽţСդûⶰûһ˿ߣȴбŮʽгƿСդ˽ŷѰң־ͳҵûΪӰ칫ӣĽɫдţңƿڵţһ˿ҵһ˵Ļ˯ţʹǣǾȻ˯ôĵ޶áǣȥ͸˯Ů˵ǸһȭǸ˴ͷת¶
˺ü죬ÿϰ϶һīڳﴫ÷зܹ˾ܾǰǡ
СզģŪŮ˶ֵķзġ
ܸոİ칫¾ļǵ˵
ҵù
˵
쵼Ҫע󡣡
˵ƵĻˡҸģҸģ
ֺõЦšȥԷȻ˵
ڵסܵ͡
¾ƽ˾ܳʱûϰˡŵıϹˣΪģвȥңץĲ֪롣
ʱܹ˾ܼƻŽҺҵˣΪһ֮
ãܹ˾ܼƻСš
ŽÿԱš
ã
æֺѣᵽϴ̱ǵˮζоʮ⡣
ûϰࣿ
Žʡ
æҸ˱ˮ
е£ûϰࡣ
˵𣿡
Ž˸ۣ˵ҪƻƷҸˡ
ɶҪĶ
ʡ
ġ
Žգһ۾
´λֵŮˣһɫĳȹѩ׵ĸ첲ʹȷǳԸе¶
Ů˺ζĳ಻ʮ꣬ͬˡ
Ž˵ǳôסһʱûⲻǰˡҾ͸С˹ϧڣôɡ
ζֺĺܲҡ
ŽȻϲ˵˭ʹıҺиͳơ
ЦŪŽΣɫ糺졣ʮ
ҡ
˵
ô㣬
Žˡ
ΪʲôͲأ
Žɬǳ
ʹЩͻȻ
Ž㳱˵
ţ
˵
ǵġ
Ž⼤˵
˹ŽɳϡŽ㲢ûлңܵŲŲûС
ôͣ
ŽĵһЦܵĹǴúɽûоܾˮɵıסĿס૵˵˺þˡ


22 ֦Ҳ
ʵŽԴӺҪغŵı׵ʱͰ¸룬¿һһ𣬻ɶо
ŽǸѸΣϹһγȥѾˣʼմڰ뼢״ֽ̬Ů˵Ļ䣬ÿ͡
ڽƻƷʱ˼غŵıףûжԼ࣬һλļƵŮˡɶ鶼˭ʹôıסĻʹſڡƫƫЩӺֲűˣźҺĿ̽ⷽϢǲɣûϰ࣬ξ칫ңû뵽ȴôջ
û뵽ʹôű׵ˣʹܾȣټ֮͹˳ˮ۰ľ͸ϴˡ
ϵβŤץס¿ʤû뵽ŨװĨŮôϹôʹʮ
μҴҵ°ĿӺڿ㣬̵֧ĳǰԵôͻأͳ;Υ˵ĶʹǳϲɺͽڿУõ鱩û뵽Ů˻Ұôϵ͸ǵ꣬ǳϲִһ̼ͨϴǹξĹУÿιҪϴƺϴԡҪǷȱʧ˻˼ңʵӦðؼңҲû뵽ٶңиŮٻȻֻʮ꣬ر죬ֻʵ鷿ʢŮһԲͦΡĴȣ̵βôԸоޡ
ɫ𪣬ˡഺϢһ˫Ĵ۾峺Ȫˮһڰ׷
θ˺üֵĺòˡȻְҵŮԣզڼȴ⣬ΪˣҪչָŮϲϲǰչʾĳաȥԣȴܾˡҪһٷǳɿڵķˡһΪϺ
ԵĽֵһھƣȻ˵Σķ̫ˡ¾ڡ
ֻҪϲԣҾ
պ˵Ժϣ͵ļҺ𣿡
ð
ظһѡιȱ¡
ҾϲMM
ɫ
ģ
ζƱʵκܺȾƣְҵŮԾӦ꣬һľƳӣʱʱ쵼
˵ͳճյЦ
ڻ˵ɶʱȢҾͺˣһ§ҡ
ţ
һھơզȢ㣿
㲻𣿡
˵
С
ܼᶨ˵쵼أ
쵼Ҳˡ
νĿ߬סĸ쵼ҲҲҪҪů
ɴ಻ٺȾˣʹĽɢŨ㣬ʹֱӵıңȻһμңƾľ黹ܱңġ
γʱĺ໹ŨˡɺĴë̺һſµ˫˴ɫĴַǳۡ컨Ǹ߼ĵơ
ʹİڴϣϯ˼ϵ˵ߣΪϯ˼һĵԣϯ˼ĲҲˡʵϲζ
һλǳྻŮˣܻװη䣬Ůɵ֣䲼õʮ
һεҾϲָŮ˲ҪƯԸУһҪڷװͷ¹
Űɫ״¡Բ鷿³ĶΡΡġǳԸУˡʹΡһɫĳȹ⻬Ĵȴȹ̽˳ʮԸУʮˡ
ǰԸ˵ŮŪղܡʱ˿ȥ鲻Խȹȥ
μԽеƮζʮˡҲ̰Ļϯ˼Ϸ
ͣڼҵĿаǹԷ·صһ
ʱУ޹˼ŰϢ֯һһ׻ȡ
ϾҪﵽĵ߷ʱֻ˵ùֻһʾĺ룬ȻŴĵ绰ߵİֻˡ
˭ĵ绰
˫ʡ
ŵġ

ڵľѩ׵ѩһε۾
ʱ绰ɶ˼
ξɺ촽ʡ
զ֪
˵
ʱֻһŵģɴͽֻ˻Ϊ绰Ů̫Եˣ绰ʵػҪԭµλ£ΪϾһ쵼͹Աʱࡣľ߶ᡣԼʹҹҲҹػû뵽ȴɧŮ˸סˣΪ˲ֻðֻˡ
˵ʱ绰𣿡
αԹ˵
ںˡ
ǶԷ鷿ϸҹػˡ
ס˵Ϸ˵ػ𣿡
ȻճյЦղŵĲһɨ⡣
Ҫǹػˡզʰ㰡
³ľͽ壬Ұû׼еЩʹܿӦˣ˳򣬲Ӽʡ
ʹصĴϢǳˣڼʳһĸ裬ҪҪ¹£һʹϲŪôŮˣûбŮŪŮŪҲһֵ¡
˴ƣ˯˹ȥ
ʡǶеŮٻˣٻ֮ǰûиδ绰ĸһϲ
򿪼ţִﱭǽ壬Ьϻһ˫˵ƤЬٻһĸ׾ȻҰ˴˼ҡʱζͷ
ʱĸ׵ﴫʹĹȻĸΪǳ񣬵صȴʹ鵴巢ķǳ졣ҾĪĳ嶯
ٻ嶯ĸ׵ҵϣϢĶȻСĸǼԽǲڶģʹ嶯ڲ˻ɶˣٻ˳ԷʹеڹĽУҲû˼ȥԡȻĸǶĺò˷ֻõúȾУǱĸûʹľֻèצץӡʹȼաʵӼҡٻŪû̱Լ糺죬Ŀ롣
ٻãȻ֪롣ʢʯ޺
ٻĸǰܾãǳһ˿㬵ﵽɳϣеԼ֣ĸΪַǳֶصֹͣЩź
ٻɳϣҡȻˣʳһȤûСж̱ɳϡ
ʱ˿ŵĶٻΪĸ׳ˣװۣװ˯ģȴ۵ⶢĸҵš
ͻȻһλİ˳˳ʹʧɫ۾ϢôľҵĿֹ۾ʼնǳĹԣǾһΪûªջĶһʹһħ
ˣ߳˯ΣѩһѣȻûѣ΢
˳ȥ뷴粣μҲûбˣαػҪ·أ˻ȥѣ鷳ġ
ĳ˷ȥǾʱȴɳ˯һλŮʹе⡣Լû·´ٻ
ٻ¶װ㣬һѩ׵ĶƤ¶ֻ鷿ݵװҲʹĴ󶯣Ѿǵ⣬ͦ˾Ƶĺ棬
ٻûôľۿôĶߵı۾档
λŮʧ˷ȥŮզ˯ˣֱٻ˹ٻ۾ķ϶Ÿһʱ˵أصԼķȴ֧ʹһ̱ĽŲƺʹ޷ô죿Լӱܻӭս
ĸǰһ˵ζʹĴϢøӳƺԼ
ٻǰͻȻ뵽Ů᲻εŮҪզܽأɶʱզһ㶯Ҳûôһ룬ЩԥٿԼȻԼһǶⲻ֪ɶʱ֧ˣʵЩ仯ٻˣֻװű۾ʵ͵ſڵĺɶڷӿѾԼˡ
λ鳡֣ٻٻؿб۾ûĳ֮⡣
ųõ廨Ůһȥٻҡ
ٻڴϣٻʼû۾ƺ˯ˣһ鶼ûйϵ
Ųں˯û˯ţֽ⿪¶װ˿ɫֹŷѩ׵鷿͹ֳǳԸУȲק֡һѩ׵鷿ʹΣȻôŮϹѩ˵鷿ǵһοֵĸٻ۾ߺʣ˭
һЦˡ
ٻ仰ʱƿԣĿɿڴ


23 ĸŮͬ
û뵽ȻܰٻŪϴ峺ȪˮһŮȻӵ˻ʹǳҡ
ʱٻѾסˣȻˣٻ˾⣬ѩһӨѣĿ
ԸеŮ𾪣ôŮ˻ûٻ˵ģһڣһǶԵġ
ٻֱ޺ǰŽ壬Ϊ˿ڵķܲ˵ģҪúõƷζ޵塣
ٻ·ǳ£ûһ˿覴ãԲʵ鷿һھšʺԡ˵ߴԽ֦죬ͺëס˶ǳۣĿ
ĴԸ޳ѩ͸ɫѪܣԻߴ󲮣ͦſٻϡĴȷֿٻеԵĴȣٻ۾룬ɫ졣ϧ˵գԼμңոո갮͸ŮҪǱ֪˺룿
ȻһȼյŮԣЩʲôǸΣǰ޵ԻʵٻҲŮˣҲܸ߰ģҲ֪ʩɶħʹ׳Ƴ˿ٻѾλ˧ЩªԻˡ̱ͣȻûܸ߳СʹԼܾȣܵ򿪣ΪִûоܹĶֲܿһûС˵Ů»ỳеģ»С
ͷٻķ˶鷿ᵽһ˵㡣ǹеζζʹҡ
ûȥƷζ壬Ǽ壬ƺֻнĻȫ
ԥļһһԴᣬȻͻȻĽٻ壬ٻһУʹͣһУʹǸڵķΡƺǸﻹһŶʱըʱΣգٻĽлΣʺͣȻÿٻСʱʱ񲻶ͣȴŤͣƺ񫡣
ڵµ£ŮˣѪճȫ
صεʱȻ˯ʹһƯʵ§İµ˯˹ȥ
ԴٻԹϵһУţϣžۡԶʧȥȤģҪ̸Ϊİ顡ǻȵģ³£ѾҪˣҪҪ뾹İѾǴŮŮ
ΪٻĸŪ»ŮƵģϾҸĺɷˡ
ηǳڼָЩ𣬱ηˣҵ˺
̸̸
ںİ칫˵֪Ϊɶ
ʾһۣǲǹ£
û뵽ôֱʡһʱſڽ
㲻Ҫ̸
˵ҲϹǴˣֲר㻹ռ
û뵽ô޳ܺѻѻĻصҡ
ٻʡסУƽʱզֻҪп׷ӾҰսĳ
ٻǰûи绰ͻȻʹеΡһʱŮٻɶʱ֪갮ͻ˯˹ȥ첻֪զˣ˯úܳŮɶʱģͲ֪Ǳ͵ĸбѵģ۾Լ˯Ļһڳ˯ţ뾪İĸ첲Ȼ˯߳ңʱסˣŮİ·ɢɳϣŮˣɶʱģզ֪Ů᲻ῴ£ǲզ˼ңƿŮš
ٻڴϣϸһëı۰ʹ¶ǳԸУٻжΪֹˡ̧ͷȴĸŽˡʧͷϣٻٻɶʱģ
μİٻڴϣզ绰
Сʱˣͦæģû㣬
ٻǳ̵˵
һʱ糺졣˵ٻٻզô˵أˣԷȥ
ˡûθڡ
ٻĮ˵
Էǳɡ
æȥٻ޷ȥˣںϹܵϡϾĳǵ˵ҲȱŮˣδûȡȻе󣬵ǳŮˣŮ˺ܶ顣
δûȺһԭǾٻûڼʱ͵飬ǻȵģΰǰ顣ǳΣҽҵԿ׸һѣԿףǷǣι֮ʱٻ绰Ļᡣ
ÿÿٻӵĵ绰СһĿ֣ʮ𼱵ĴʡǵѧУظϡɸʦѡ
ÿһ𶼼֣ȥȴٻŮζ
ٻ벻ͷĻؼңҲզѧУסˡ
ٻٻզסУˣ
һڵǰٻ˵㾭ѧУ𣿡
ٻһһ˵û¡ͬѧǶؼҡ
δ˹˭أ
οٻϵ˧ͷ˸Ұ֨֨ô֣
裬ȥһߴȥ
ٻһۡһʶûУզҲ˽㻹ǰײأզҲ
αŮʵ࣬˵衣
Ȩˣ
ٻһĴһ˵ĸӦŮ˽
ն󣬾˽ˣ
Ŀࡣ
Ҷˡ
ٻм˵Ůҡ
û뵽Ůһҹ֮ͳˡȻ˵ԼŮˣβȥ˻Լء
ٻʵܣȻĸˣеǳ
ʱʱλæ򿪷ǣȴʹϲͬʱʹΪŮٻڼҡ
զˣ
˵
զĲӭ𣿡
ʡ
Ůڼҡ
˵
ڼɶġ
˵ֲܳҡ
裬˭ˣǽ˵ġ
ٻһһ˵
塣
λŵ˵
Ǹ壿
ٻȻͷû̧߻Ь˵Ůݵġ
ΪŮʶʼûײϣʹŮٻʱڣһ䡣Ϊʶٻ
Ůٻ
θǽ˵λ塣
裬㲻ýܣʶ
ٻͷһЦǳˡ
ʹ粴󾪣ʣʶ
ٻôðʧ˵Ҳųһ亹
Ǵװզʶ
ٻ˵
һſƯ
˵Ѿͷ˵ĵġ߽ҷ˵
εķߣٻݺݵһۡһһ̫д͸ˣεĴϣ治Ū粣κܷꡣ
զˣ
šǰ㲻ģǲڼҸոꣿ
ηݵƨһѣôõĴɫզȥɫˡ
οŵļС
ٻڴѵӵ󣬽ʧȥȤɢ
ηٻڼȥѧˡһڲϵ֡
ٻٻզôְ
ιĵʡǲǸüˡ
ɶʣ
ٻ˵󡣡
զأһңô֣Ժզżң
˵
һˡ
ٻƽ˵
ʲô
δʧɫ
֮ΪҶµ
ٻ´ʵ˵
۾һգգŮʶƵġ
Ҳѧˡ
Ů˵
˭ģ
Ůĺ˭ģøŮĺҸ
˵ġ
ٻԲ˵
ˣ
ûٻĻĺ塣
ġ
ٻ˵ͺˡ
㡭㡣
βŪףԭŮȥˡʱѪӿզԼ¡
أ
ٻʵ
㻹Ǹզұȡ
еЪ˹
զˡ
ٻ
ž
δٻһĶ⣬ӡٻۺ͹ֳ
򡣡
ٻ˫ĸס㻹ңҲǺö
ٻĻʹ޵ݡ


24 Ѫʹ
ŮĻиеǳŮզôĲںأڹһص飿һ֪ܣηĸ
αŮĻŪýͷҶҵսİ칫Ҿû˵ɵĺ£ȻŮ㻳еģöи˵˵զɣ
ɳ̣еη𴳽ʹе⣬ΪûԼԼȣڶвײ㣬ڽоأ˫ûǰԤԼ£һðʧҶԷʹҲǰõ绰ϵõԷϿɷɼ棬զˣܿˣǰġ̱ӡװͿ˵Ůɶϵ
װɶͿ
ΰһۣɵĺ¾Ȼϡ
ɲϹ˵
˵ϵŮ
֪²򲻵˭˵
˵
ĥզ֪ģĪٻ˵ˣ¡Ȼٻˣ𣿸ղ˵ģ滳鷳ʹˡ˳˼
åⲻ޷㡣
˵
Ѱ˼ţȻ֪ˣ͸ɴһݡ˵զɣ
ʻסˣǰʹٻŪˣզ
ԥ˵ɡԺٻпҵģҵ󻹿ҳ
˭ϡǮ
ߵ˵ΪǮģ˵ֲȱǮΪɶ¶Ǯ
ڴѧҹ಻װ
˵ٻĹҸ˲Ǵ𣿡
λ˵ɶյߡ˵ƾĹϵ»Ҫʦﰡˮﰡ
ſңå
Ȳĵ̤һֻ߸Ьɢڵϡ
ֱİݣݺݵİˤڴϣҵڴϴŴ
˹ҡɳܡ
ƤЦ˵㲻𣿡
Ƿ˶ƨһѡ㲻ңҡ
㲻ˡŮ㶼Ź
νһ㡣ҾͲˣſҡ
ڴŮˣ룬Ǹ˳Ů˸ζǿеİȹβͣŤŮԽԽζèƵŪ
αǿеĽ塣Ǿܾģ˿У񡣱ˮŤţš
αģûȴŪ˴ĴСеģеԼڶ䡣Ҷô޳ܡ
κƵĻصҡٻ
ٻٻһ¡
ߣٻ쿪úܴ󣬷Ʈšˮжĸ衣
ٻٻܲܰСһ㡣
˵
ٻһۡ£˵ûæء
ٻĻʹġŮզˡԸĸôûûСξѹԼƢʣզ죿
ɶզ죿
ٻһۣһмʡ
ĺӣ
ʡ

ٻƽ˵²Ƶġ
ųһ亹æ˵С
զС
ٻȻʣϲӣզˣ
㻹Ǹ
˵
һɶˡ
ٻݸһЦйﻳеģ
û뵽ԼŮ¿ôǷϵƵģʹǳˡ
У㲻Ҫӡ
μ˵
Լĺӣ
ٻмĸһۡҪˡ
οŮôֲ˵ɶΪϾŮܣ˫Ŵһ֪Ǻá
ٻڰһǸкʹγܲΣڼźŮӡ
ٻ²ֶߣεָָ㡣ʹʮأ˵ٻһСӣЦԿǳġĶĲƷμңλյˣݵת䣬ľҵʹԼˣԼŮ
ӳöôɰ
ٻ˵
ǰ
Ц档Ưӻܴ
ǡ
ٻЦˡӳңͲˡ
ǵһӵεĴ͸ˣĬĬˡʹൽԸӵĵز
ĬĬڳŮżŮﴫ˻Цεˮվʡ
ø֡
Ů˵
ǵȻ
˵ӡ
ŮſڱձտڶӶӵġεġʮʹ
ĸˡֻҪһٻ͡ЦǺһƵ֮֡
ʱܵʱҲεʱĶ
ĸŮ֮䣬Ǹٻϴһߣʹδǳܡ
ңεĸܡʱУϷŵ
δӴԹȴܲʱһʱۡ
Լ¼޳ܡ
ƺԹޣʱҲɫһأܾķǳģìܡ
åܶŮģųʱ׾ٵͷܺڣҪҪȴԹԵͶͱԼԼզˣìԻ
ٻڽĳ飬ǹ˫˫ɣԱ֪ǵţβĳȥˣܲĭӣΪЩţ³³һ绰еܹ˾
Σսս߽³İ칫ҡ˵³ң
³ûȻűֽĲɵĿš
֨һվš
֪Ϊɶ𣿡
³Ȼűֽʡ
֪
ĵ˵
Ҳ̫ˡĸŮռˡ
³˵
ˣԭ³ΪŮˣð졣
³Ǻ
ЦԹңΪɹ͵õˡǱҪ˵㻵
Ǽ٣㶼Ҫ̱շâ
³±ֽ
³ǡ
³˻ҩζ
Ȱܹ˾
³˵㵱Щ곧ҲˣϢϢԺٰĹ
³
˵ˡ
³һ֣˵ôˡ
оˣɴñûˣһ˻亹


25 ϵ
ְʹǳƣȻܹ˾˸ְȨúѻ𣬵û취
ܹ˾ĹУʵϲϰνֻʱŸְλҲû˹Ƕ֪öɽġֻʱµġ
кܶеʱ䣬ǾĸŮһҲ֮֡ŶϷ
һ£³̸ְ
֪³ϲǣÿ³İ칫ҵš
³칫ҵŶԣСǲõġ³صˣ³ʱţһ־ηС
Ϣ³ţ³΢Ҳ

칫ﴫ³
ƿ³ڵţ³ң
һЦ
ɡ
³ϰӡϲڵĹ𣿡
Աߵɳûʵֻƨɴߡ³ʻſڴƻƣҪģ³ŵĹҶϲ
˵̫˵㣬һϲææµµĹ
ҵġ
³
³ʵһϲڻ㹤
Թɫ³ҪǾ˳Щʼڻ㹤ģȻ㹤Ƚۣϲֹʹҳʵ
ҵˣ
³Ӹһ̡֧æĽסּۿͳյ³ǰȼ˵ϵ̣ȻԼϡǳΪ³ֻƬ˴ϢɫĹ۲³ı顣
³һ̵̡˵ȥ귢߹˾ܾ㿴զ
ֱܳ귢߹˾Ǹ˾ӵԱͰǧˣҼŮˣֱŮ˹ζεطھȻȥܾƽơ
лл³أ
ͷ˵һᵣصġ
ǾͺáҾ㡣
³ҪںŮˣ˵Ҷ㲻
ǡ
³ǰ˱֤귢˾ܹ˾ȽԶ߻ʵԶĵط⣬ֺΪ
֮Ի֣Ϊ֮⡣һˣǸŮ˸ǳ࣬ǾŽ࣬Ǹĸڼ䱻ĥŮˡһ֮ͬ
ȦûȥʱȴɱһҧҲ֪⻹ģÿҪ֮ȴֵ֣ôɺϡɡǲǻΥ֮
׼һƻ˰칫ΡĵϸҪƲһССӪʲ׼ҸλеŮˣǻˡЦˡ
ĻصңͰѷˡԴ¸ԺƢûˡڼ˼ͥˡ
ˣ𣿡
ո˦߸Ьڵʡ
Թˡ
˵Ȼ겻̫ˣȥ
꾶ֱֱ鷿򿪵ţķʽһĲ죬ΪɶôͽӰؾܲˡһԼɶˣƾɶҪأ˵ֻͬѧѹϵɶɳĴأ
֨֨
ڸ˵ǰһͷص˸㿪ͷȴʥ
ʥáŮ
ʥѾǰλѡʥŮʵŮ˶ϣ˿ƯҲˡ
գҲãʥΪɶʥ
кաǰ
ʥҲǸ˵оʮŸŮˣͲһٸˡ
գҿɲһٸ
øô٩ƵȤҲƵ߳
ʥģģϹڼ
գզ֪Ϲ
ʥɱˡʥҺܶŮĵġ
գ˵˵ڵ飬Ǻǻ
ʥǰе㻵ͨ죬˺ת
ˣզ֪ҡղŵ鲻ãĥš
ʥŮ˵öԲԣͬʱʥһQQı顣һʢʻǳӾ
걻λʥץסġλ涮Ůġ
ʱʥָһ׸衶ˮж걻ĸŪòᡣ˿׸ˣһ
ʥŮ
գûС
ʥţŮûˣ
գƾʲôŮ͵ˡ
ʥΪŮĳߺ׷߶࣬벻˶С
գɲһ
ʥһݣȻοҲܲס칥Ů׷ļʶ࣬һ񣬾Ҫ˵Ȧס
һô˽ŮˣʥΣյģݽȥ
ʥզ˵
գҲˣ鳡֡ݽȥ
ʥ綼ջݽã
ʱֻһ£ùֻĶţꡣ
ˣ촿ᣬʵգ㹫˾ҪӰĻʦҲǳӵĵס
𼱴ٵ֨֨Ȼʥٴߴػ
ĶʹܸжҵܶˣȻûˡǱȵĸģʧȥ
ֻһ¡Ķš
꣬ȲѲŰܸģϣұܣ͸¶ȥҵļƻͻữС
걻ϴˡеΣʵɲĶԴɶˣΪɶҪںֻһεԼĹļͥǺǿģӳǽĽȻЩˣ֮仹Ŵ꣬ûŮϵ
һš
Բ㣬ϣǵؾ쳤
ӵһޣŵдһ֣ʹеС
㿪ʥͣ˸ͷ񣬳ֳü֡
ʥŮ˵զˡ𡣻밮֮Уͻİӱ𣿡
øλʥһˣĴǷǳλգɶģ
ʥŮڿˣΪ㲻ˣĻһĽ
գǻģ㻹ûлشҵ⡣
ʥҪ
գǲҪ˽һ˵ʽ
ʥҾҲһ˵ںְĸ߼ֻҪĵһ໥ܲС
գе
ʥʵ˵ְҵһ˲ܵķӣһһûҵְҵ󱯰
գһ䲴ҡ
ʥһQQ顣һλ˧Ĵָ֣
룬ֲôŮˡԭһλġ֪ĸĻǼٵġϵĶš
ʥɶģŮ
գҵ졣
ʥ磬СףСʣǸʳǵŮˡ
գҲȻзԣô˵ûǳء
ʥ˵˵
գ̫ˡİɡ컹ϰȥ
ʥõģҵ㣬ɢŮ
գõġݰݡ
ʥݰݣ㣬
걻ʥǻȵֵȼ˼顣Ȼʥе𣬵ﻹǼ޵
ϴڴϣ̽˹һ㣬Ȼкܳʱûйˡ
ΪѾǲǸѾʵ


26 ջ
ڴϣڰһֻ˹Ƿе֣ÿʱѾ˯ȥˣڵȴŻ꣬걾ܾΪѾռҲݲ·ˡȻûϹ£ʵ껹ǺͳŮˣȻϹ˾ͲܺӳǽҲٳûиϴԭ
ֲʵĴúɽ߲ࡣʹЩ沨ȥ֣ǷķǳﵽĿľݡ
šԼ鷿Ƿһǹȴ˽͵ĸУæȥ鷿ܵϮ
󻨾겻òеͶʵЩӸҲ˿ϾѻŮˣζʹܾ¡
񱻹ѾõޣͻȻųܲԵ𣿷ںľܾܲ˴ֱĽ壬һܿͱ²ˡ
°߳λʱͿĳһȣõ
򿪳ţ겻˽
ȥѽ
һ߿һ˵һжΪҵҵ
˵⡣
꣬
ھư˵ܲܰӰԼǵλжʵ
𣿡
úÿ۾
㳧Ļʦ
Ʊ򻨾ʾһ£Ȼˡ㳧ӹĿ
Ŀɶ
¶ʡ
ͳһ֧̣ȼ̵ĳ˼˵Ҫ¡ǵĳŪҵ¡
꾪ȵĿôҰġ
һжΪ㡣
˵ܰĳҲõɧŵ¸ڵˡ
û뵽ôϸԭһжΪúΣˣİŮˣԭͿͼ뷽跨ıʹܰίΪĵλͶʣҡ
˳ܰѹ˾˾ܾ
˷ܵ˵Ƕ³㿴զ
ȻһЦллôҡĺøм㰡
㻹ҵ𣿡
ʡ
˭ˣ
귴ˡ
ðӰԼ
˵иĶҪæ֪ϰﲻϰ
ǾҪֶˡ
Ƥ˵
°ԼӰ𣿡
ʡ̳ս̻
Ҷ
Ŀ
°ŻӰƵꡣ
ӽ㣬춼ңһ¡ȴҸˡ
ھƵ󻨾ӰƵ˵ˣ˵զҰɣ
ȷ
ӰϷ˵
ɲС
ǻ˵ҵһ
ԣ
Ӱƺ׹ƵģǸһ
ǲң
ĵһЦ˵ɺҩ̵ˡ
ǡ
ӰЦǲٲƻɫôƯС椣˵ˣŮ˼˶ġ
ȥûġ
ЦӰһȭ
ܰ
˵
ʱֻˡ
淳ˣǸػʱ졣
ӰԹ˵Ժٳֻˡ
겻ùͳֻߡ
¡
ȥӰȻԹ
˭¡
ݸһЦӽǱ
绰˽˼Ҽ£ҵһˣȰɡ
һù¹ϵһ˵
ꡣǵڶˡ
Ӱ˵
ӽ㡣ûа취
εӡ£İɡĺܱǸ
Ҳߡ
Ӱվ
߰
æ˵߾Ľˡ
ѣ
Ӱ˵ҽмɶ°
ӽ㣬㲻ô˵
˵ѵͲ𣿡
Ӱ֪Լ˵æ˵ҲǸ˼
ӽҰáл㡣
εı飬û취
ȥɣ
˵ˡӽ㣬ȣ㲻ɣΪҽ㡣
ôأ
Ӱ˵Ҿ;ûߵΣ绰粻ǵõǰѲ˵
绰йأ
ݵ˵ӽ㣬ڵĹ𣿡
ѾˣʣտʼЩнľͺˡ
аɡ
Ӱ˵иףҪúϧ
ǰ
˾ƱӽҾһ
лл
ӰҲƱһ¡˵֪㿪ɶ˾
紫˾
˵
Ŀ
Ӱ׵ʡ
˵ˣǿվ
һھƣŵľƱӰʾһ£˼ҲˡֻҿĹģ˵㡣
ȥ㹫˾
ӰҲ˱оơ
ǺãǺȥҹ˾զ
ọ́ӽ㣬𣿡
һ
ӰϸָʮšǺãǴһȥ
Ӱȼ̡ŵĳɫǷۺɫʮֶˡ
㷹ڳ档ڴϴҹɫɺƳţ·ŽγʻһһӿӰڸʻų
ӽ㣬
һ߿һ˵ҹ˾Ĺ˾д¥ҲǺȺģƵġ
ģ
Ӱ۾治򵥣ն󣬾ôΪ֪Ժķأ
ллӽ͡
һƺ̣̻Ի͵Ĵͣ
ӰǰøסˣȵߴĽ
߰ɣӽ㡣
קһ£ǳۡͺ߽˵ݼ䣬İŵݼİťʾ18¥
18칫
Ӱʡ
ǰ
ݺܿ͵18㡣ſƻͨչǰ
Ӱ߳˵ݼ䣬ӰûԤϵģеҸ˧ӸܵĽӴһҸ¡
İ칫Һܺܵǿˡ
һɳĺܽᵽˮζʮˡ
Ӱһɫĳȹ¶ȹļеĸѩˡ
ӽ㣬ϲҵĹ˾𣿡
ʡ
Ȼ
Ӱ˵
Ժ򲻷㵽ҵĹ˾
ʡ
ɶ취
Ӱ˵ҲҪҡ
˲ţ֮ʡ
˵
ˣƮˡ
ӰݸһЦ
˵Ļ
һת˵ӽæӽ㲻ܾɣ
ӰΪ˵Ů£ڵľͺˣ˵أ
ӽ㣬ҾͲˣ
˵

ӰȴƵʱ̵ĵĿֹ
뿴㳧ӵĿ
ӰȴʾǶô˼һ°¿϶ܵ𺳣Ȼȴһת˵һ𺳵


27 
Ӱû뵽ҪƺӺܾˡɶģﴧš
ӰЩɣæ˵ӽ㣬˵Ļ⣬Ǹ㿪Цġ㳧ӵĿɶϵ
һˣܻԹɫġ°ŪˣԺ㻰һתҪؾİеĻĹȥ
ʵӰðʹ͵ҲϿɣΪǰ̫ˡȻַܵΪûкöͬһַߣӾѾˣĬҲ̶̵ļСʱ֮ڣͱˡ
۾ȴţȴڴһУȻڴǴ̼ʱ̵֮ʣȴ˵˿̽ȻͬĻĿˣСǱġ
ǵ̼ˡ
صңûл¸ںûţ˹ŵֳһÿʮǮʵƾŻɲȥţסҲԸ쿴ɫ£ţȻЩ¼ƾԼǮʵ
Ӱᷢɶ£ˣΪҵ棬ֺӰģ᲻ֶΣϴ뵽ﻨ򿪵ԣţңô˿̵ĸ飬ֻҪܻ⡣
һ߾죬ϵ˲֪զˣƺԼʣļҪֱ˵˵ƵЩ˶ˣҲ֪ԷôģҪһλ̫̫ǻզ죿
겻ûʵˣҪЩʵ죬϶ԷҪƵôԷˣǴȥ
ʥŮզ㰡ǲǺæ
ʥˣ룬ÿʥզôʱ䡣ѵϣ
գզϣ
ʥ档첻ҹߣ˵ϲɧš
գ涺
ʥŮɶԸ
գǸɶģզôʱ䣬ѵÿ첻
ʥָɶϰ˭ϰ࣬ǮƵ˼ҹܣϰˡ
գϰ룿
ʥڸɶУǵϰ룬ɱľû
գ˵˵ɶ
ʥ˿ڵġ
գš
ʥţҵڵڡ
գң
ʥɶҵģûҲҸɵ¡
գǾ죬רץЩ˿ڵġ
ʥ죬ҲǼľ졣
գզô
ʥ˲Ů˲
գҲϲˣϲˡ
ʥ˸
գǺǻˣ
ʥȻǻˣȻզʥأ
գ
ʥǶעߣ塣
գ㵽ͦġ
ʥŮϹ
գаզˣ
ʥû¡ֻʡ
գʻͼ
ʥ
գǵġ
ʥϹ֨
գȻˣõ
ʱˡһ£ˣʻûûд鷿ºܸߣȻһţЩƣܺá
ﲻͣĴ֨֨ʥڸ˵
С㡣
˵
ţ˭֣˭˭㳵
ͷû̧Ȼŵԡ
λСԸУһƤȹ
ɫ˵
ˣ
겻ɫʡ
ǣ
ͳһ֧̣һַۣ˻ȥ֪귴̡ڻ鷿̻ġ
СûҶ
˵
û˼죬λʥʥƺЩż֨֨ڶڴߴ
ɶ¡˵
Щͷˡ
õ鱻Ūˣֲ˵ˡЩ֧ᡣ
㷳ˡ
Թ˵µġ
иСҳ
˵³С㲻Ǯ˵ͦ׵ģ߸ͦͱҪǮˡ˵Ƥȹӣ
ôҪ
ʣզ˵
˵
˵㲻ףߴִСĥ
ЦȻ˵ӹף㻹ϴ裬һζҿܲˡȥţˡϾҪнˡ
ԹԵȥ䡣
㿪ϲͣζͷʥ˺֣ܶ׼ʥʱ㿪ͷʥͷѾ˺ڰͷˣǲɫˣʥˣˣȻʧ


28 ķ
ȷˣ뾲죬ʱǻʥȴˣˣʱʥ˵զ˵߾ˣк򣬻ǳߣԺʥˡ
ڵǰ˺ܾãԼеѶѾߣзǳռţǰֻһߣ֮ûʱǣɢʱʱĴˮƵÿһ̫Ϥˡ
֪ӰզԭΪɶôԣΪŽĵģţеùֲֻ֪Ƿûǲãʱզ֪ӰһĶǲǸңĴǣǣĴڡʱʱ̵̿뵽ʹǲҪԽ¡ôԼ̫Сˡ
ֻ֣ЩǿƲסԼһš
йԼ£ǻڼҵʱɶ¶׸绰򷢶ţҲܸ绰ͷţΪ˵ĳ嶯ŶԷڻΥԼŷȥľҵټӿ죬еĵȴŻ
Ӱ̽ɹѻһתתӰˣǸôˣӽ㣬һǸҸŮˡ
˵
ƾʲô˵Ҹأ
ӰԱŲŲӣΪ̫ʹЩѣİ칫һĴƣĹŪĸ͡
ΪϾһֶ˵ĺΡ
˵
ӰɬһЦ㻹۲ͦϸ
˳ˮ۵ĽִӰļͷӰһܿߺ첿һʺ졣
ӽ㣬ڵǳÿ߳ܵĹ
һڻӰѾ鵴ˣ̱Ļᵽһɻһķ㣬ʹ
оӪĺ͸еԵôУֶķȴ
ӰڵĸĦ£ҵļС
С
ӰĶ˵Ա
ӰĵһЦҲܡ
Ūǻȵ촽סͣӰͣĻôңոճʵŮҺרġ
ŵɳϣʱӰѾ̯һ̲ˣһֻƵŪźɫȹէйļôˡ
Ž壬ҪúλĴɫʵϴΪ׷ĺĶ࣬ϾǸɹˣ˵İŻ꣬ΪԺ˾ǰҲҪոǰɽӡֻҪ£ʵΪ
˶һСӰҲҪձ࣬Ҳ̻̻ҪסԺ̲ĳӻҪӰæأΪӰܻʦһоһҪӱӰ
ӰչĸҪʱ˻꣬ദҹҹԼõļ䣬ȻûиϹִ֮İʹ衣
꣬ԲˣһжΪҵҵֹš
ӰѾĿ룬ȣʵĵȴ٣˿һΣĲһѡȴҽľ꣬ʱҽֻҪԽ׳һͱˡ
ֹĶԲˣҲûа취ԭң˸ǲһġ
ʲô𣿡
Ӱؿб۾ʡ
ӰѾ飬ȴٳûģЩżߴٵĵ
ûɶ
л˹æȥӰӰҸĽ͵Ĵ̼Ӱ񾭣⵽ɧźĵһεʹĳҲҪʶǼĸԵʱֻ˵һ֪ͣһֻţ˭أæ칫ϵֻǻ귢ġ
æĿ
ںҺüįǳ㣬ǳȥڷǳҪ㣬̫ˣ㣬ϣһϢ绰ԣС
ꡣ
ŶʱʱӰȻҸ֮У΢죬ݹڼȵ˷֮С
ӽ㣬治ɣ
˼˵е㼱£ҵϵ£˿иҵóȥˡ
Ӱȵ۾˵ɶ
ʱӰʼձ۾һƬ֮Уû뵽ؼʱ뿪ʹǳѻ
ĶԲ𣬡
һ¼磬˵ҲۿҵļĲƲˮһߡ
ӰֻòԸĴɳվ
ӽ㣬ؼҡ
ǸһЦġ
˽ԺͲˡ
Ӱ˵
߳˰칫ҡ
ڳǶܰӰͻؼң³ʱûӰǸӰһοҲʹӰԭ
ų뿪Ӱ¥ʱ귢һţȻڻҵ¥µȺĵ˰СʱҲ¥ҵĴһƬڣҲסˣ򻨾ֻֻﴫԺϳɵŮԲֻѹػ
ֲ򼸱㣬Ǿ仰ѾػˣŻڵĴãȻʧ


29 
˶ţ˺ܳʱûĻţƣȥϴϴҲܶµûţ֪ӰǲһһǻɶûһΪɶζأ
Щڴϣϴ裬ſɵ˯£ɢˮζĶţǷܹ̫ˣڼʧȥʱžĶô󰡣
ǻ˰ΣҲûϢҪ֪ȴһǶôʵ겢ûе೤ʱ䣬ÿһӾһʱƵġҲûˣϴģֻ֪Ҫڴϣһ쵽˽Ϊ˯ϹߣܰҹȥȥɣʹϹʵҲôɡ
ǣȷˣϴˣΪϴҲЩƣյڴϣ˹ԭû˯һֱڵȴϴ裬ںڰĬĬĵȴĵ
զ˯
ֵʡ
˯ţ
˹§סʪӣ˵§˯ʵֻ§ҲܰȻ˯
ƿȥԼȥ˯ˣ
ʮˣ
Ц˵̣
զô
ʣǲǵţѧˡ
ҲǴϻ
ƤЦ˹жϿɲҡ˼԰ɣ
ҽû飬
˵컹أ˯ɡ
ϰݣ־ƨɡУ˯š
զôаУ
šȥһζ
Ҹϴ꣬
˵һˮˣкζⴿڡ
ʵڻĶŻ绰ʹ˵绰ͶҲܸȥҪ䣬ծڸɶ
һӰһȾģһζͷǻ᲻ϴڻĵ⡣
ſ˻˯ȹ˯ȹɶҲû塣ƷûгɹɽƵĽǣʹϢѣ١
촽ϣ㿪ˣȴŹ촽ȥѰңѰҵ˾ǣʹˣҲڲͣĻζͣǣзǳĹִƺײưոݡںڰصѰ٣ջԸסȻЩɣҲͲټˣһ沨ˡ
ֽЩǽĵʱֻһ£ȻǶʾȥôͷϵֻȴֻõһ·ֻţæ
ùֻҲûͰֻˡ
Ȼڷ¡
һ;ͽ˻塣귢һľ
ŻҵĴҲҵĴһĺڰֻϤĺ롣һδεĲһδεʧ
ڻҵ¥µ˽һСʱʼղӰоӹֱУ㿪ųڽתһС꣬ȵơ
ѳͣһȻС濴źйʵһҷǱɫĵƹġ
հѳͣӭ͹һλŨױĨŮˣá
һЦ
´ҲͶʮ꣬³¶ĵط࣬һ˫ĴʮԸС
ҷ¿ģ
ûһʡ
տһ¡
ŮȻһЦӭ٣㼸λ
һλ
߱˵˵أǰûҷꡣ
С죬
Ů˳ﺰˡ

СŮյ˾͵ˡС컹ǸŮŻɫĵĳȹܲðԼǹˣ¶Ļ򲻸¶Ĳλª˳
룬СеԭʼķΣʱֻһƤȹ˽֪෢չ죬ǲֻصԭʼˡ
磬룬
С飬Ůӻһŵ졣磬һλ𣿡
Сǰ·ʵ
ǰ
˵ͱС쵽һأвһŴ󴲣ϻһױ죬Щ磬𣿡
С˸ۣһ˺Ⱦƶį
û֨Сܹ֣͸һƦҲڵ˶ʡ
̡֧
С첢ûߣڴϣǰǲ
СҪʱִ˸ָǳ
С죬ˡ
ӿڴһ̣˹ȥ
С˺̵İװֻۣһ֧Լϣһ֧û˵ֽţȻȼᵽǿҵˮζ
ǹֵĲ黧ڵģ
СһۣĽëȳȭһƬӰˡ֪ŮûòΪ
û뵽С󣬾Ȼѵˡ
ʡ
š
磬ˣ
СȻһЦҺ÷Ըȥ
ˣ
˵ʵҲզֻǾƵĻţˡ
˶ƣ
С߿˿ЩȻˡĪĺˡһ˲䱻С첶׽ˡ磬Ǵаɣ
仰ǰŮ֮ڣʹǳ𾪡⻰Ҳ˵ġնͶ
Σ˵զ˵
զˣ
СĪʡ
ⲻŮ˵
˵
СճյЦЦܷλҲ
Ȼ˵硣ˣȻ죬ҺĺǸˣϴŮˡ
СĻʹ޵ݡŮզôŵ֪߳ܡ
εʹ̡
磬㲻ҾͰˡ
СһܿȦҶˣҵҾ͵ࡣ
㡣
˵
С߳˷䣬ϸĴˡᲢҲûɶ裬һŴ󴲣ȥһĿռ䣬ʣµĿռֻܷһԲܱƣ֮лһĴнԵĶæǸָеԲεģһȦùŲɫĵƹһԭȻ߬һףʹǳ⡣


30 
С֮߳зһףʹǳȣҾƵʹɣĻ
Сܿͽˡϲߣһٯٯˮζ˱ǶʹΪ֮һˬ
磬ҵĶǻˡ
С켤˵ҸˣҪúõĴһ١üûˡ
Сڵĵϲ
Ϊɶ
ʡ
ΪûǮԷ
СȻһЦٸ˸̡
ɴ̺зϣ顣СζɷǶʱƺͲˡС̻
üûԷ
ʡ
СһЦСþһ
Сƣ治˼ֻܳˣ˸㵹ˡҡյˣ
㲻ǡˣ
ʡ
ǰ
СȻһЦ˵ҳ򹤵ġ
ҾƵ겻𣿡
ʡ
ǲҵҲûпˡ
С˵Ҳ˼ڴͷԣͰš
Ҫǲᱻˡ
ϧ˵
ǡ
С˵ͬʱ޵С졣ǳˡ
Ǿ㷹֮С˵磬һ𣿡
ɶ£
ʡ
вУ
С˵
Ҳ֪ɶ£
һ̡զ֪вС
ҾӦҡ
С콿ĵ˵
ã˵
ܲסľֻӦš
ҵĿ𣿡
Сɬ˵ͬʱ
ûסɶˣ
治װͿ
Сһۡ
ڲĿ𣿡
ʡ
С켱§סһڣʺĴӡϣƺС˼С㣿

С˵ͷҸûһǮͳȫȨҰɡ
СϣֹĲӣѹס͡ͷĿǻζ
ЩСſϣǹɷʹ鲻ԽĽС¡С۾룬棬ɷˡ
е˷ܡòŮ
С§ʹ͸硣Сú𣿡
á
һСŵıͣ뵽һòզ죿뵽ͻȻƿС졣
磬զˣ
СȻڴϣʡ
Ŵôˡһбסҵ˵С죬㻹Сɵ°ɡ
ҳܸɶ
ʵСϽˣǰװۡΪ֪ǮȻզԼһأһӲԲȶˣ˸ı
С죬ôС͸ǰ𣿡
ϧ˵
ɶ취
Сε˵ΪҲµ˭µ
˵ġ
˵
磬һҹ𣿡
С¶Ŀ⡣
һ¡
˵
ô飿
Сʹż
ⲻ¡
ʵɻŮģûҹС㣬Ϊ
СŲߡ
ùóͷ˦С졣˰ɣ
˭ϡ
С˵磬ʵϲ㡣
ٸˣҴҵ뿪С죬ʱСֻÿںдһŰֽϡ
磬ҡ
СȻһЦС浽
ͷߡ
СβŸ˳ͣ֡磬
һţγһʻ·޺Ľͷ
糿λ͸еղԣȻϵţ֪᲻ǷֻˣΪһŽԭʡʱ룬һĶţȻʱռţɼ糿ֻ鿴ţȻԼȥ֪ʱжż
꣬ҿ顣
һž͸ӰӭײϣӰ˵
ӰݸһЦӽǺȵ㣿
ȥᣬ
ӰҲһЦͷ˵
սţŵĶǹԱҵתơ¸ڼԱĻ飬˽͸¶˵
׼ʱ߽˻ҡϵλϣһO͵̨棬OĶˡܾλãʣԴƣʵǱ־һ˵ĵλ
λǶǹ˾ĹǸɡ
˵쿪ݣۼЧ¡
ѻȸеĿⶼܡĵȴܵġ
ǹ˾Աǧһʮˣ׼ȥǧһˡ
ܼ˵ǳѹǴЩҸ²Ͳ񲿵õۣЩԹΣˮһҪ
еڵȨƺԽԽɣ¸ڣ֪զ
еˣǶվսĸ׸
ܺһˮ˵۴˾ƶȣڴſڰϴ򿨻еԱ͸ɲʵдƶȣ˵˾糿ڴſڴ򿨣°ٴ°࿨˭Ҫǳٵ˿ʾģЩٵ˵Աʵط¸ڴҪءнˮҪȥðײʵݡ
˽СʱǼн¸ڡڵĹ˾ҪһĸĸˣǰΪȨˣ¸ΪɣЩ޴ǣµ֮Уٶɧզ죿Ǿܾ沨ǰڻǰü޵⡣


31 籡
깫˾ϵΣ硣
Ứ˸šõȷˣţΪɶػ
ӵĶʱڹ˾д¥ΪʧԼƣڻʧԼ䡣ǳ£һʧ˲ɾĲզ죿
ºСŮܲ򵥣˵ĵСĶϲԼ˵ɵĴŮܶ˵
Ӷÿ˿Ĵûôɵɫ֮Уⲻ˾Щ嶯Щʵ֪С˵ĶǻŻǿĸ˦һʲƵĿӡ
ʱ򻨾ĶŴ˼·ùֻһѾõĶŽʹľΪ֮һеĶšȻظһš
ڵǰĵĿϵݡֻͻȻһ£֪Ķš꣬óֻֻĻдš
绰ػΪ㵣һޣ
꿴źܸжûΪػıʵˣƯˡ

ҵܾãûл˯ˡ
껨ִãֻţϵţھɵӰ￴ľͷ
ꡣ
㺦Һÿడҡ糿˯ڻûء

㣬°ҡ˶ţõġҡظš
ź󣬻ĳŵԷԴ󣬻ڵλͲˡ涨ڹϷġһ־ʵ¸ڴ˶࣬¸ھͱúܼ򵥣Ҳܵһ仰¡
ڹ˾Σʧȥݹ˵ϾҪнˣڹ¸ʧʹˡСĵ¡
ľǴ򿨻°󻹵ʱ䣬ӶС
ڳŻ꣬ڴǰڼۣܾȡǰвٱ
Ϊɶ¡˻ҲȺУ³˹
סˡ˭
ÿԺûйܣզˡ
ҡ
֡Ҵ꿨ͳȥ
򿨣ɶд򿨡ȥֻȡ
꿨ȻһЦõˡ
ôҺڸɶ
ŸʻλϵĻʡ
Ŵ򿨡
˵
ɶ
˳ӣĲɵʡ
ڿʼ˾ϸ
̾һ˵ʵ°ƶȣÿĹԿΪ׼û򿨣һͰġ

˵㹫˾Ҫĸˡ
ǰ
˵ԽԽøˣĵ¸ڡ
ûб𣿡
ʡ
û
˵
ٶȸҡ
˵


һҺǰͣԾʣ⡭
ȥ˵
Ȼ˵꣬߰ɣ
˳ֻø³ңسŷ֨֨ʹЩĥΪʲôֱӰʹ˲뷨ĸǰķû뵽͵顣
ź󣬻סˣµĴѾںһḻ͡һɫĵ⡣Ա߷ɫ
գ
ʡ
ġ

ҵģ
Щɣջûеԣҵ¡
֤ó
΢Ц˵
ͻȻˡÿιĶգǰĳոգʹӿм㺡
лл㣬
һЦ治˼ǰˣһա
ɫĺˡﰵûеƣǽϵĺȼˣһصɫʡ
ȼڵϣ꣬Ըû굽ȼĵǰĿԸţް
һ𡣷һƬڡƬš˵ơʱ
ʱֻóһķġʱһõ鱻绰ƻˡûн绰ֱӰ˹ػļӡȻֻӽ˰ȥ
˾ƣԼҲϡ
лҵա
Ʊһݡ
˵껨꽫һ׾ƸȥˣıжˣҪȻôľƵģ׳٣ʾأҲƱһﲱȥȻȵЩһҲûиܵƵľǸоۡ
¹÷ǳۡ
꣬Ұ㡣
žƾ󵨵˵һܾõĻڽ˵˳
겻ɫ糺ʮġʮֶˡ
֪꣬𡣡
˵Щһֱİ㣬ǰĵףףˣѹĵ͵ź
걻ĻжˣôİԼһ̫ˡ
֪꣬ΪʲôЩûн𣿡
һ̡ڵ㣬ȴһҵȻԸȢΪޡ
Ĵ̫ˡϹûκ͵µŮˣʹҲǳмͥǺעؼͥġ
֪꣬𣿡
˵ڸ紫˾ʵ壬ʵ塣ܰǵĹ˾Ūͺˡ
뵽ڹ˾ôϸ˹˾ܾкôģеϣܿĹ˾
ʵһҶΪ㡣
˵ԺҸ
ллôң
ɳվ˵ͷˣҸûؼˡ
УֻȵĴðյİ
ҵ޶סڻ굱ʱеɣӦ󣬽


32 Աɫ
µٸȥΪٸȥпʧɳվ
һ
Ťߡһסɶſ֣ˣ
ҷˡ
֣ıס˻꣬ܵͬʱҲᵽһ˵㡣ʹΪ֮һˬʹŪ˴ϣЩ㲻Ҫ
ܲ˵ĽѹףŤţѹ鷿ϣеԵǳ⡣Ż꣬ţʱ㲻ǸţЩ̱˿ɳ֮첢áܿͰѻǸ⡣
۰׽۵ǰô޵ˣͷˣֱ˼ľƷ;档
ʵǰģļͥǿһֱھܾʹӴʼհɺѣԽ׳һʼձֲĹϵʹҲݸȣΪϾмңûмҾˡ
Ǹ⣬νǽеͶˡΪѾװ
տʼǣʱǱ׵ʱеۡӲ򿪣ҲڻĻǺǿңΪȼųȵŻһջǵġĴǶëĴĦܵëʹĿС
һֻһĻɫĸѩϸļƺڸһµСĵǴֲڵְǴƵƤơ
İ٣ͣŤȵ壬﷢ٵĴϢ
Ұ㡣
Ŀ롣ȵ˵
ӣǱյЩ׵ѹ޵ĺ촽ϡĿ¡񻨶š
ֱ⣬ҪϸϸƷ۹ӡʼȫô޺ˡ
˶鷿ʢĺɻʹ֡Ӥһĵ鷿Ѱ̰֭ţƺĶ
ڵ£ܵĸ԰󣬻İ§ס¿Ťų塣
ǹ鷿ûоʹΪֹ˳˵һ·ߣĸԨƮŻ˽ǡܿһʪᵽõ廨ķ㡣ŮŮеļƷ
һλÿʵˣҵˮԴһǷǳ峺ȪˮʹȪˮֵǶǡʹ뻽ǳƺܰѱݵķԸ̧鲻Խְסͷ­ʹ°﷢ԽʹѪʢ񱻵ȼȼϡڵľһסĴѾõһֱĿҧŪûʹᵽ˿СʹҧסļΣ͵ĸɱ
ȼĻǾһļļĳӡʺģһʢĻ
øһղʹ໥ĸ׽еİһӰ룬еĳȥĶǸ˶Ӱӵߡ
ڼ仨Ĺ˾˸˾ϡȨӴֻҪһ仰ؼҴȥ
꣬Իͦ
ɡ
߽İ칫ңûɳûڴϾӸµİףǸͬһɳϣʹһɫǲɣ굣ĵǷǡ
꣬ҵҪתƣ
ù輸ϵ̺Уһȼʹ˼ڡ˾쵼Ҫµϡ㿴ɶ
ĻʹĪֻǸƻԱܾȻɶɶȨǰѡֻܷĵǲǲ¸ڣ뵽⻨꾪ʧ
ܣ˾ľˡ
ĵһЦΪֺ˵Ҹɶ£ûѡ
Ƹ
Żꡣ㿴զ
û뵽ȻãǣΪʲôҪأҵõжǡӰͱҵΪʲôѡ˼
ллĺ⡣
ݸһЦҲ֪ɶȡ߼
꣬
Цܼ򵥡
ǰֺåڻƨһ沿ͻȻһ£Ȼ
껨ʧɫ״һʱЩɡ


33 
û뵽컯֮¡ȴƨɡ糺졣˵ܣåˣå
ŻɰӾͺٺٵЦ˵ⲻˣåǰˣåһġ
ܣҪûˡ
վ
Ըλòˣ
ʡ
Ҳƾɫ໻ȡȨơ
˵ллܵĺ⣬ˡûˣ
ȵȣ
ߣȴסˡǸͬѧɶģ
ͻȻʹһɶ˼ɶ
ܣɶ˼
겻ܡ
ɶ˾
Ż˵ҹ˾ҪʵйɷƣǮɣɶ֪ɶ˼
Ҳ֪ɶ˼
ɬһЦʺ𣿡
˵
õġ
˵°ȥ
Լ˳ܵϢʱϲ⡣
̤Ьٴȫѹ򡣡
˵ڻཱུһڣĹ˾۵ˡ
᲻ɶȦװ
˵ı㣬ɲؼ򵥡
˷֮УԻĻȥĹ˾ѾܾˡζǵĹɷݡֻϧûȷĸƣںˣڸˣתùɷˣлɳˡڿԵ߸ѾõĹ˾˾ôԵҪԭڻꡣİŮˣٱɧţΪھԽԽԽȨΧҲԽԽԻܲÿʱÿ̶Ϊ굣ģɶʧ˾ŪͲһˡ˾ܾˡڻˣ׷Źأ
ǹ˾ʵйɷƣ
˵ǶҪɡ
꣬Ҿȥ㹫˾
˷ˣڶﹾֱС߰ɣȥԴ硣
һţγʻȥǰʼڳｻ̸š
ڻ¡İ칫ˡ
áӭ㡣
꽫쵽İ칫ʱæվӭӡ֡Ұ
Ҳǳҡ
ýɳ֪Ȥ˳İ칫ҡٳ⽨Ÿϡ
ܣ˵תùȨ
żɽʡ
һò裬ҰѸߵ̷ǰæ̸жʱ䣬
˵ллǹ˾𣿡
ǡ
ܽ˵ҹ˾ĹɷֻǶҹ˾Ч
һ˵ô˵㹫˾ĹɷֻЧ
ǵġ
˵ģϵġ
һȵı仰Ūйˡô˵Ʊƿϲŭֻ򳤻ⲻﴧĦš
ȥԷ
˵ѻӰҲϡ
ˣ
ɳվҲˣİɡ
˵žҪߡ
ڡ
˵Զٷɶ㽻ˡ߰ɣˣٿͲˡ
߳칫ҡ񲿣꣬ӰͷĹ
Ըţˡ
ӰڵǰӰͬʱ̧ͷǿܸ߽ʱһЦ
ǳĳƵ꣬ܺţĳβߣײгʡûӡ
ǹ˾δĴɶ
ھƵ˵ǵĹ˾пġ
𣿡
Ӱȵʡ
ܸҴñ
еľơҽ軨׷𾴴һ
һɲС
Ӱ˵ҵ˾ˣҿɲҺ㻹ܲҵķϣҵ÷㡣
ǣλŮɲ
˵ҹ˾λƯС㡣
ǰ
˱оƣӰʾ⡣ӰҲ˱оƣԴơ˱оơǹɫ㡣˴ԼŮΪŮһһ־ơ
λŮ
˵Ϊഺפͷٸһ
õġ
ӰˬĴͷ˱еľơ
ӰΪ˾ƣɫžɫԵøƯ
ҹ˾Ȥ𣿡
óһ̡˭顣Լá
Ӱù̺г̣֪겻̣һ֧ҸȼˣȻԼҲȼһ֧źÿ

е֧ᡣһȥٿһ£ҲǼС¡
ǰ
˵ϣܺɹ
Ը˴ˡ
һ̡ʵҲ˭󡣡
ʵǺкܴĺô
˹ĳ̡ǹҵҴҵ󣬴ͷµģ͹С˾ġ
֪ǸǺơ
˵Ԥ˵
ϯɢݡ˷Ȳ˫˫䣬Ǽݵǳԡͬʱϴԡ
ӵŸʪ壬ܵĵԡ
չĹ˾Ҿܾ
Ż˵
Ȱ㻹صá
Ŀ޵ԡϣ͡
Ϊ㣬Ҳȥˡ
ʼȫŪûһһէġ
Ϊ壬ɢõķԡңŮˣͻȻˮҪǼԡϷŪԡˮһءȥһûˡʪ̱


34 
˸ԧϷˮӵڴϣѽƣˡʪһ
꣬㹫˾˵ʵ𣿡
ʡ
Ҳ̫
й˹˵Ͽҹ˾ǺǮӡҴҵݳ˷ѡ
ǹҵͨ
ڻšһѣšͽٷ߹
ǡ
˵ҪҪأһƻĺ꣬㲻һ
һ֪
˵Ӱס
ûţ
ʡ
ȥġ
ڻšһѡ㻵
С
λͱ˹ȥ
ꡣ
ɳļǵʡɶȤ𣿡
ܣ۹˾вȤզ֪
Ǻһ䡣ֲĻ׳档
ԼͻεһЦ˵ҲǸ˼ˡ
ܣ֮£ǵҵܡ
˵ҲϹͣǲǳɽǵ¡
ĵס
еһЦ
ع
ԷǳϬʹмܡ
ӲıӲһ˿ӲЦ꣬զˣƢôãǲɶ°
ûа
ͷܣôżѹ˾ת𣿡
ǰ
æ˵ʽ𡣡
ɶô
â¶ʡ
û뵽ôʣһʱе
ֱвȨ
˵㲻ϣԸ޹˵Ķ˰ɣһĶ֡
ȻһĻȻʶƵĶ
һɫȹӡԵƤӰ𪡣Щ΢죬ҰۡÿÿλԸеŮ˾ԳԼ
꣬涯ˡ
ɫе˵
ܣǲַëˡ
һۡ˵
ƺɶæ˵㡣
ܣԺעԼ󡣡
˵쵼Ӧ쵼Ů˽һ𡣡
꣬Ȼѵң
ʡ
ݸһЦ˵Ϊá
ɫ㡣
˵԰ɡ
굱ʱͺˣ첼
ܣզ˵أ
ɬĻ꣬
ʱˡ
ŲŲվŤƨˣһ޵ꡣ
ԼӰΪˣʱץס̻жûи߻꣬»Դ׶¡
ûиԼغơЩѾֲӰһʹϹһЩš
ڷҲˡˣڻнˮԵ࣬ʹɶҲǵǺܸԣġ
صһͷ鷿򿪵ǵĹȥİµʧˡ
һţ֨֨졣æ㿪һ˧ζͷÿͷ㿪󶼳һ֣ʹӦӲϾ
ȥԷҲȥֻǰѷ˷ڵϣһ죬˱߳Է
ɸѡָǰĺʥ
ʥЩȥˡҲ㣬ˡ
껹еĺյգҲûȥæʵڻŸܵʹʧȥȤʵʱ䣬ûʱ
ƺͻȻƵģʥ
ʥɵע塣ɶǱ˵ģֻԼġ
գ㵽ͦ˵ġ
ʥǣҪզʥأ
գʵʥֺܲ
ʥֻɫĸϲ
գҾզϲ
ʥࡣ
գǣʥ͸װ㡣
գŲ
ʥ99ţǸң
գͷҲǺ¡
ʥϲ
ûסɶ鰡
ʥƵ˽ܡһתͻȻͣ
ڵʾһֳִߡŵû꣬ʧɫ


35 ƵϷ
ŵʾϵߣˣҲû뵽ʥѻĶһʱ䲻֪룬ʾϵĶ˸дʹľڸҿ̲סȥ뿴ֲҿֱǷˣզô
ʥϲ
գ̫åˡ
ʥ
ʱķĽŲæƵˣĿֹŲû鷿ƽʧǿźͰ
ĲЩʵֱӽ鷿ıʧɫġͻΡ
ʱﴫεζ꣬Ȼʥͷڻζæʥ
ʥզˣҡϲ顣˵
ڲ˵Ϊ֪˵ʲôʹԼƽĻڿȷصʱڸʥģȻʥåǴ̼ڽϣŤɳĺôϻڲʱεȻʥڴߴڲĶÿһϸСŻĻȷصҺ󣬲ŵʥͷǴжϷģ֪ңľսȥʥ
գΪɶҿ
ʥҵѣ㿴йеһš
գ˵ǵһ
ʥȻˣϹģ׼С
껹ûЩɡʥͦо鲻Խ
ʥ˵ȥ˰ɡզ㻹
գ
ʥˣ㰮ң
գ޳ܡ
ʥⲻ޳ܣ
գһûţ
ʥŲжǡҲȱŮˣҵŮ˺ܶࡣ
գ㴵㡣
ʥǻô
գ㳤˧ɶس
ʥҳò˧ҺܰģŮԵġ
գƾʲô
ʥ⻹ʣ
գƾ
ʥ˵ĸ
գ
ʥš
գ
ʥٷƵ㿴˺һᰮҡ
꺦ʥٷǸƵǸæֹˡ
ʥô18ǴŮɡ
գġ
ʥ㲻ϲ
գˡˡ
ʥðɣټ
˵ԡ˼ӿʥͻأ߾ǰζ֪ǸԵͼʹЩһһ첻Ϳġ˼ùֻ绰ǵֻõˣԥʱ绰㲻㣿᲻Щⶼǵġ뵽ЩַŻֻ
һļĳ棬ɵ࣬εĸоͷټ֮ʥĵϷʹԳˡԡңԼ˸⣬͸ԡľӣԼ޵ʱԼסˣԼǹɫ㣬֬
ʵ鷿Բβ˵ĺǣʱ޿̶ջˣ˵ˣͬԼҲᴹߵġ
ΪԼ彾ͬʱҲЩ˸СΪʱȼգ̼һĳȡʹͷȵˮϣҲԴʥһﲻǸö뵽ʥæϴϴӦȥϢʹ鷿򿪵ԡ
ڽʱû㺹죬ڻճԡʪģֻԡԼϣ󲿷ѩϸļ¶档Լļ㣬ǳԸеڵǰվ״̬ڽ˳æİúϡ
ʥڣһﻹû£ֹš
ʥŮզˡ˯žǲˡ
һʥ˵ʹܸжﴧţһﵽǸɶģҹҲϣ
գô˯첻ȥϰ
ʥҲǸ˵˭ϰ࣬ϰĸҪĲࡣ
գǸɶģ
ʥ˿ڵġ
գϣ
ʥ㲻Ұˣ
գ
ʥŮ
գУΪɶҪң
ʥΪĶʹ
գҲأ
ʥⲻܣƾҵĸоҲλŮ
գôԸ
ʥǵġ
ʱивƮƮӻ꣬꿴ӱͼΪѡ
ƮƮãŮ
ƮƮһҲŮǸɶŮģ˼⡣
գҲŮ
ƮƮǫˣŮû
ʥզ˵
ͷ񣬲֪ȸ˭ĺãȻֺܿ죬ϵĸַ֣ͬɿ죬Щæ
ƮƮԼڼ
գǵġɶ˼
ƮƮ㣬㺦
ʥǲҵ֪ˣˡ
ĸ
ĵʱʥָƵչʾΪǿĶʹ꼤ȶŻƵġ
գ˰ɣڷˣܽɶ⡣ǲûűЩ̬ǸŮ˶
ʥǣֻ֪Ŀ
գҵڼ֪
ʥһٸ
գҲˣҶһٸˣҿܲˣôŮˣѵǻʵۣ
ʥǻʵʤʵۣʵ۶ûҵãʵۿ𣿻ʵСγ𣿻ʵеЩûпѵҲȹȥĻʵۺ
ƮƮ˵һQQ顣һ˱һȺŮΧŵͼƬӵұɫ֮С
գ˵
ƮƮ⼸֡
ƮƮϰ첻ңΪ㲻أգܰ
ʥƵˡ㿴
գ뿴
ʥ㲻ڵġʱ
ƮƮҷ㲻ֻԼ죬æ͸İɡ
գõģݰݡ
ʥַƵѾᵽɤˡµĵ˽ܡƵܿ͹ˣ˵ٳڻǰȡڸ
ʥզŮǲǷˡ
겻ϲʥôΪ֮һЩʾʷһĵط֪롣
һӾͺ쵽˲ӡȻʾѾһƬˡϰʱ¸Ӱ֪Ӱ˻ɶ롣
ʥ˶ʾϵĻӱˣʹŴ͡
ʥſŵĶȻʻ꣬ܿ
˵
ʥ˵㲻ÿҲУ໥
ľҵ
ʥֶǷâ룬ʹ


36 ȼյ
걻ʥ޳ܵľٶʾǸս𹿰ĶΡΡ꾪״ʵ⣬ʹǸҲܹΪŵʾ
ѡ۾һգգʾƺܹޱȡһ鱻˺ǿ飬̼ͻˡ
ĶǳܣƵˣʥַƵٽˣǲͣİžܾʥȴĵ̵ķƵֻˣһѵԹˣ˵ԵĻ겢ȥ˯һ˯ⶼûУǰŵʥǸ¿ǵĶεûЩ飬¿һһ𡣲֪ɶо
ƽһԼĸ顣ӿŻȵƽƽġ
æң˷ıǻûйľٶʹҲҪȵΪʼձŮ˵ֺͺ
Ѿ˯ˣܵԼĸŪѹ󿴵ȻǸʹһզأʼϲģԴǽûÿǰۣк̵ܶ棬ܲų£ʹϲһƥֵҰ嵽ϣʹİѻѹ£ҰĽ壬ĶҰΪ⼸컨ʹ̫ˣǸСһʹڱǰأѾţˣΪһײ㻨ϹǳƤһ춫䣬Ҳȥ£ͦУʵʱǲˣ齫ȺСƣҲͦ
ԻĴҰ겢ûϲֱִŤӣ÷Ծ£һûнлզˣһô߿ڷûզģʹﵽ˸߳ڴﵽ߳ʱųЪ˹ĺУ¥Ƕ˯оʹ˼纣籡ʹǳ졣
զô죿
ڰдԹ޵
⻹찡
ڰеĻ꣬һ˫˸۾ںڰзǳ˫۾ʹǳη
һΣ
ſѾƣķϡһûء
ڻĴߴ£ʹĽԼٴεǿԸΥ۷εŬ̧ͷŪûȼգһ˻˻ĴϢĹȣԽżԽУŪûǳ
㵽вС
ʹļͷҧһڣ۵÷ģû֨ĬĬͨ
о˵Ӳȣûɶĵİѻŵ˫Ŀ룬ڸĵȴĸ衣
Ƿſϸϣո΢ӲĶƣʹַҲ˲õţʹ귳ꡣһڵϣûõĶ
Թ޵˵Ժˡ
ĻʹȣִֻզλĻʵҵŮ˭ѧ˭Ҳš
ڻǰĵλ½ˡ
˵ĵλǴӴϿʼ½ģһڴϲеˣڼλԵĵ£ǲʵ
ӴԺڻǰήήᡣ
Ҳ۹ַڽǮ͵λϾͲ绨꣬ʹֱּɻĴϹڽǮ͵λ㲻ԼŮˣ͵ڴһǴ
꽥нԶʹǳ
֮ûԼ꣬Ļ̥ΪԼӰԼӰĿĲɫĲƣ˵ӰλĲƣû֪
ΪϾˣ˵ͷԾ
ӰԼھƵӰûпꡣ
أ
ӰʣûԼ
Ӱϰ뱭ѾƣƵɫѪһĺ졣
Ӱһ𻹴ûȱٻ꣬ʹ첻ǣҲȱҲӦõλΪӰûзչԵԼĵز֮仹жľ롣ʹǲһԽ죬ǶضĻµһãĳ嶯
Ҳá
Ӱ˵ʡȥһݡ
ǰôһСͲˡкܶҲҲкܶ⣬첻ǻֻţǻɶӣ˭Ҳ˵ǻô
ʢͬѾƵľƱƵʺɫʹǳ˷ܣŵɫʹԺӿֳһͷŮѪ
ӽ㣬Ư
ĶӰ
Ӱһɫ¶װɫĳȹѩϸļɫĴԵøӸԸУļ񻨶һҶȹš
ĵƹ⣬ŵ֡ɫľˮЩʹ
ллҵ
Ӱ˾ƱǸˡ
Ӱ˱ͬʱ˱еľơǡ϶ӰɫĸĲá
ӽ㣬ȾԵոˣǷۺɫգˣġ
̾˵
Ժҽӽ𣿡
Ӱ糺ӽԵ֡˵ô𣿡
㣬ɶ
ʡ
Ӱһ죬ɶС
ģ
װ״ҿɽˡ
Ӱûд黳ѳȻ黳֮С
ʵͰˣԼӰĿ˾ҵϢ˾ѾܾˡԾΪء
ĥӰŪϴǲԺӭжˡǲǶԲ𻨾ꣿʡ
Ӱ˺ܾãҲûзӦʡɶ
ûɶ
æ˵
԰ɣ
ӰȻһЦǳġûɶ㷢ɶ
ӰǰŲŲӰûж±ܵĶûУȻӰѾһ˳
Ӱᵽǿҵζζʹ
һĸоá
Ӱɬ˵
𣿡
ݸһЦ˵Ҳǡ
ӰĴһ㻵
ץסϸС֣ӰһӰ͵Ļ
ᵽӰϵˮζôŨ̼鲻ԽĽ¶װ鷿ϸŪ
Ӱ˫룬ĺšʱʱǻȵ촽ȥҲ鲻Խľһ
ȻӰ꣬һ㶼ӰǵȤôߵĲ롣ھƵϰǹӰǹӰӤһӨѩס
ϧԸеϸӰʱʱֳ̼ǲġȻȼյ壬ȴĿʵĵһԵĴս
û뵽곤Ӱôۣȥǳӯǡ
ӰȻûڸڣȴƮ㣬ǲö֪ġ
Ӱզһ㣿
ʡ
ϲ𣿡
ӰżһСǱŪ巴Ӧ
Ȼˡ
ʹѩһ塣۵嶼׺ˡӰһͼС
ǵӰʱͣӰӰһ㡣ĵȴĸ衣
ʱͻȻתͷͷʪĳѨӰЪ˹ļС


37 ɧ̳
Ӱܵȵͷϸοǳ̹ͷ΢ԣʹĿӰ˫ĸοӰеͷʹѽŵİСȥʱսԽ뻽
ӰȻҲǹˣǻûָоǿǰģϲȫ򿪣һҺĳУĿƷ̫ҪĶĺöȫߣûôֻһЩǳӰ޵塣ЩˡŪӰա
Ӱ˻塣ſȥǾھƵİӰĴСŵֱͷסͣضţȻȻУƺֻнг
ĺܲʵܵһ˲ŮˣŮĸǸ˶ˣ᲻ܲ˵ĽԼͶǸˣκ׵ƫһŮǱͶҪࡣ
ӽ㣬ǻǻطɣ
˵
Ӱڳ״̬˫Ŀ룬棬ϣ§ƺƵġ
Ҳȥ
ļµӿᣬӺ̣ܶһĴȴڵϣţӭڻ𣬡ϲ
ûиõض
ſϣҡͿǽ׵һ鷿ϡʵ
ӰһŤİβ˽УֻӲͷƤǣǿͶȥٲͶͶԲӰⷬˣʵڵıŤûдԶ⡣ӰӰĿؿбӹĴϣһĴĴĦţʹӳ嶯ͻȻӰǽϣɴ಻Ӻ汧֦Ӱķ˶ƨɰǰ
ˣ
ӰŤͷ˵Ǹɶ
ѭ򽥽ĴӺ塣ӰЪ˹ѾһƬˡ
㻵
Ӱ˵զƣ
ĶţɽһĳԾҧźܵӰƨĵԣӰʱʱϿ˿ʹǳ⡣
𣿡
Ϣʡ
á
Ӱ˵̫ˡ
ھƵɱɱĶжףƬײϢġ

Ӱϡˡ
ѩ׵βšһѣӰŵļС
ʵǵʱԱΪǷļѷԱԱΪ﷢ʲôˣţȴ˹ԱĸС㣬ȻǸԵĲлˣ·ǳͨͨĶ˸š߶ŵʲô˰Ķɣޡ
ضһĭ뿪ȡ
ǻһұݣ
ӰߣŸͲ˵
ݣӰһžͳ䡣ûдҩͷʹ˽е˽
ȷϴɾ󣬱žӴԼԸõȻӰѾʮˣһ㶼û͡鷿ǸԲûһ˿´׵Ƥȥǳޣ
̵βǳʵԸСһ۶ʹꡣӰͲ绨꣬·һ㶼Ȼѷɫ
Ӱûˡ

ˡ
Ӱæ˵Ͼ
ҲӰӽˡΪ֮ӴǸУ˴ڳνʡȥ˷Ƚڡֱ⡣
Ӱԡͷʪĳɶ
ӰԼ˦ڴϣԡ壬ѴƬĴɫ¶ǵȻĶ
Сţϴ迴զʰ㡣
šһѣӰŵļС
䣬ûԡǽԡҺˮչԡ۾˼ŽһĻĻ̽Ӱ˾ĿŸ˾룬û뵽̫ˣڽ˴ϡ
ʱ˻꣬öԲ𻨾꣬תһ룬ϹϹһǲҲڱǸŮ໥ѵʱ
ǶûãڹؼĻӰ˵˾ĻøռϷ硣
ӦøӰгǵĹϵչֵزˣûбŮϵ׽ˣ顣
ǡϾˣɶ¶˼СʱӰ˵Ӱ᲻룬ļƻǰˡҪļƻ˳о͵򲻴ҪסԼҪʵʱӰϢ
Ĳϴ壬ϴʹƣϳɬƤԡ˯ˡ
ϴԡңǣ
ӰڴϺô컹ûϴ𣿡
ûզ˵͸װ㰡
ӰﲢûеõӦЩƣȥаˣô
Ьȥ
Ӱǰûһ˿æƿţԡȻ˯š
ѣ
Ӱط˯ȥ
˯ۡӰЩĪȻƵˮ齦Ӱһ
Ūһˮ
Ӱ˵
һץסӰĸ첲ʹһקͰקԡ
ͨӰԡ
ӰĴСȻϾʪԡӳԡ裬ĵذϡ
ԡͨϷ
ֹӵ˯ڱݵĴϡ
ӰԲؼˣ˯ǰϹ˸绰ŻţϹҲؼˡ
ӰǾƺɫֻ˵еӦꡣǹ˾¡
첻׵ģܲζûбֳƵĿӰݳ
ӰݳܳɹϹܿͱסˡ
ֻӰһֱͷ˵źõĺõġ
صֻӰȻһЦ˼
㾭
ʡ
ɶ˼
Ӱҵɶˣ
ҲǸ˼
æ͡
ɶ˼
Ӱĵʡ
ָš
˵ô档
Ϊ𣿡
Ӱһۡ
ʵֻǸ㿪Ц
ǣǿЦЦ
Ц
Ӱ˵ôЦ𣿡
汧ס˵ϴɡ
ƾʲôϴ
Ӱ§ֲš
ʹˡ
ӱ˵ˡ
ӰԸ˳
ڴϼȻѾһΣϾǵˣֱܿ
ٴεĴսɱ˸ͨ庨ɱٶĻغϵʿһ̱ڴϡŴ
ӰĻ۵ǺղͣǿĦš
§ӣǳο
Ӱһ𣿡
ʡ
á
ӰҸĳһЦ˵ô§ңðҰ
û뵽Ӱô̰ϸš
Ȼ̽˵Ӱ˵չ㹫˾զ
զˣ
ӰƺӰɻڲǲɶͼ
ǺȻ¡
ƽϢĲɡǹ˾
֪
Ӱޱ˵
ҽ㹫˾ں𣿡
̽˵
˵
Ӱ˵ÿ
ܺã
ƨһ£ֺλ˶չˣث
ȱ¡
ӰĶͷϴһ£ƶ졣
һεİƵ˵ſϣвУ
ԼÿǺˡ
Ӱ˵ɲġҲƵи߳Ҳеͳ
𡣡
˵ڸ߳ڵͳ
˵أ
ӰһЦ
׺ݵĽ壬ֱС㡭
һ췭ظƵĸ߳
˵ĵԸӵĵز


38 
ǿĽӰ壬ʹӰеǳ⣬ܿͶ״̬ţܿЩƣţʹԼͣ۾еĶţҲһҵ˶ֻҧֲų̣ǿ֮ĩջӰﵽ˺߳
Ӱ㺹̱ڴϣ˵¿
ϰšһѡ
һ£ӰŵļСզһ·˰ɡ

Ӱ˵ǲǺüûŮˣ
ǰ
Ц˵ⲻˡеľ
ȱ£
Ӱſå
ס֦ǳġ
ӰƵʹеǰδеĴ̼
Ӱá
ְѹ£ܶ顣
ӰһʢʻһġϧգӰ
ӰϣҳΪ˾𣿡
糺ʡ
㻹ҵĹ˾
ӰشʵĻ
ġ
ָһıӡ繫˾תĺܺãһڼɸʵҵ
֪ʲô
Ӱʡ
Ѿ֪ˡ
˵֮ǰһ½ŵĿԴȤ˵ϵĻɽء
˵ģ
ӰĻһһۣûΡ
ˮˣ˵㹫˾Чզ
У֪ǹҵ
Ӱ˵ҵƴ֡
ǲҲŸ𣿡
⽫˵
ǱȻġ
Ӱ׻ӻεۻҡܳԴþȻҵͻȥ
Ӱ˹𣿡
ʡθơ
Ȼ
Ӱ·ݵĴк˽µһֿʼˣӰһߴ·һ˵ҵԱɡ
Ϊʱϰ廹磬ӹڴϣӰææȥ
ʱҺðϰࡣ
Ӱһ߻װһ˵զԸ𴲣ΪٲϰҪٵ
벻Ҳʱң
ʡ
ɶá
Ӱüһǵʱ
ӰĹ˾жЩҵף
ӴţǳԸУļⲻҸʷ̩ȣҲҸ˱ȡ
񡣡
ӰĨŴ࣬Եס
һԭͿͼŮ治򵥡ԸŮ˲ܵġ
Ӱ⻰ɶ˼
װʡ
ɶ˼
Ӱװվ˵ҵˣȻóٵˣһҹҺҸлл
Ӱǰһ£˵ã㻹п𣿡
װŨĨӰø첲ţջװ
Ӱϵ֬ۺʹŪˣܾǡ
Ӱ۰׵գůʵϲװӰΪװӰԵø͸߹
ҵ绰ɡ
˵ʵܹݵļͨһҹҲϲӰһΪӰһλˡ
ôţ
ӰȻһЦ
ǣҹ˾û¾㡣
鷿ұϾǸϰ壬Ҵºܶ࣬˵㹫˾Ҳˣˡ
ǣ
Ӱе㶯顣淳ˣˣ˷нˮʱͿ۹ʣ˭оĴ򿨻ˡ
һƶȡ
Ӱŵûƶǲ졣
ӰȤʵʱʱǽϵʯӢӣҸˡ
Ӱ˵
ᵽŨŨζλװŮ˸ʹǡеĲλŪӰӿ
ˡ
Ӱ˵ٲˡ
ðɡ
ſĶͷһڣװˣĶͷϳһɺĴӡ
ǵøҴ绰
Ӱʱ˵
ˡ
˵
Ӱ뿪˱ݡ
ӰԺֳ˯˹ȥ
ӽ㣬𣿡
Ӱڰ칫»ʡŪӰ֪ơ
զˣ
ӰĪŻꡣ
ֹӰڵľͺˣѵ֪Լ£
糺Ӱֲ˵ˡûɶ
ɶţ
Ӱʡ
ûУ
˵ֻ𣿡
ûϡûʱϡ
ӰһҸЦЦ
ӲβסҸƺ
ӽ㣬ɫܺã
ȻһЦǲɶϲ°
Ҷôˣɶϲ£
Ӱ˻һֹۣţ㻨òǲϲ㡣ϲҲӦ㰡
Źϣǲģ˾¹涨ڹڼ䲻졣쿴ʥٺ󣬾Щãÿʱÿ̶ʥڲϡ
ʥûϣһﲻôģ֪ʥôǰŹˡ
꣬㻹ҹţ
Ӱ˵ҪǱֻܷ˵á
ݸһЦû£ʱġ
ҲҪСĵĺá
Ӱ˵ڻҩζŨҪϡ
겻ƺᵽһζζ̫Ϥˡѵ겻
ùֻһš˺ܾҲûеȵĻظˡ
꣬զˣ
Ӱʡɫáǲǲˡ
ûС
ͷ˿ϵѣжٶѣֻʮߵġ
ʱһ˧˵ѸϢá
걻Եĵεһæ˵ԵҲæĴһ֣ãڼ𣿡
˧ˣǵģģ
գڵλ˧ˣĽ㣬һ߹һ졣ҾͲˣ˰Լʱ졣ư
գ͵ϵġ쵼֪ˡ
˧ˣǵģҼϣأ
գһ
˧ˣϲ
զˡæˣӰǿɲˡ
ʱֻһ£ֻʾæùֻֻĻϵ֡
ꡣ
ҸſĶţԲõˣ°Ҳȥ㹫˾ȥΪ㹫˾ܿжԺĹãΪǣһ˾ҪΪ룬ꣿ
꿴ĶţͷһȡĶŸжˣڵرӣ֪զԴĹϵһʱ嶯Ȼϴˣ֪ǲǶԲ֮ĺңǱǸʥѸŵģ뵽ְŹˣ뿴ʥûҲ֪զˣƺʥﲻʵָӵǵ졣
꣬զڹ죿
ڹעʥȴһһĿҲֹ֪ɶʱæվɫҵĿܣ֪롣
й涨𣿡
ܰ˵֮в𣿡
Ҹϡ
״ε˵
һˣ
˵ߡ
ףȥİ칫ҡ
ӽ㣬ܽʱզûҡ
Ӱ˵
ˡҲ֪
Ӱʼ硣ҷѾˡѹ𡣲죬㲻
͵ܰ칫ȥȥ׶༪٣֪Ϻ


39 ʧɫ
ڹע½֮ǰ롶޸¡90488ǳŵܵİ칫ҡнվڷ룬Ϊ췸ĴȷʵС˾ǿڹڼ䲻죬¸ڴѵô¸ˣǸʥĺǳ
꣬˵㣬˾ڼԱЧҩζʮ㣬ȴϣ
ܵȼһ֧̣Ĳùڼ죬ȴǲ¸ˣ

һ˵¸˵ҸչϺţͱ㷢ˡ
ⲻϲϵ⣬
ܻ˵⣬µĹ涨е˶עţ˵զɣ
һʱҲ֪զ졣ܣ۾ΣƺܸһλᣬΪݹȷʵ֮װ
ǲǲʧȥݹ
ʡ
Ȼˣ
˵˭Ը¸ڰ
üͷ˼
ܣֻҪ¸ڣզĶС
˵
𣿡
ʡ

ɬĵͷҸаĿӡ
ʵĿݣûа취ΪڶɶҲûǰݹҪ֪ʧȥݹզûԴζʲô
꣬
˵
ʹͷߣ˿÷ǳģƺҪ˳Ϣô
ʱķǳСƺضû̧ͷһֻȴ׸ĸһȴ䡣
֪꣬ҷǳϲ㡣
洺˵
ӽˣϺĻֻǻеվɳϡ˴Сѧ
ְѻɳͷžž꾪һ亹
£ֻҪӦһ£ҾͷŹ㡣
۾Ż꣬ǳĿ⡣ɫ糺ĵͷ˵
˵Ĺϵһ㡣𣿡
ʡ
»겻˵û뵫֪զش⡣
ֻҪɣ
յһЦҾ㡣
ɻ
꾪㵵ʡ
ҹ˾ҪƣҪʽԱ
˵ǹ˾ܿաҪʲܰҵ̻Ĵ֣ܰʽŪǹ˾ͻˡ
һͬ죬ԭ˾أ֪ܡ
ס˾²ܸκ˵
˵Ļκ˵ˣҾ¸ڡ
겻׽Ϊʲôֱ¸в֪
£ܰ쵽𣿡
ʡ
еѶȡ
˵
զģ
ʡ
ÿ˼
˵
뷽跨İ°ס
һۣɶʹı°ɡ
Ҫǰ첻أ
ͻȻΪϵ
ֻеڶˡ
˵ƨȥһվǹͺͺͷǰȥǳġ
ðɣԡ
꼱뿪ܵİ칫ҡ
û°ɣ
ջصԼİ칫ӰƵĿѰϵɵ㡰ôʱŻ
ӽ㣬ɶ˼
Ӱһۡ
ûɶ˼ҵĹ㡣
Ӱ˵Ǹɫǻ׷Ź㣿
ӽ㣬Ĳģ
겻˵Ժ˵Ц
ӰһͷȤ˵ͦأҪ㲻ܸҼۡ
Ҳˣûġ
Щ˵֪ӰЦ
°󻨾˸绰Լڵ绰֧֧ʹܲȻΪûиһǰһǲϹ˴ߵ˾ͷĥš
°಻ߣɶأ
ӰѾʰã׼ؼҡ
ߡ
æĹ˵ԡʰϵļȻӰ߳칫ңڴԵĴ򿨻꿨˵Ц߳˴š
ʱӰͣ뵥λԶһγ˹ȥͷԻ˵ԲиԼһˡ
γûӰҲˡ
ӰһɫĽγȥįֻͨԺֻвǲӵ绰ʹƣĵ绰Ȼӣ
֮⡣갵Ȼˡ
صңֱӾͰѵԴ򿪣ûڼңʹǳ泩Ϊڼϲߣһֽ˵ĸоеĲ죬ͨɢ
õţߵѺܶ࣬ûʥʱ̵ĸ
ʱһ˧ͷڻζҷεǸζͷֻһڸ˵Ǹ¼ѡ
ãڼ
գܣڼңǡѣ
һеģϲɶ
գѣǣ
һܸѶ
գడҶǲס
ܼס
գΪʲôҪס㣿ܸҲûɶرġ
һסҵġϹ
գզˣ
ûզʡǴɶġ
գ죬ǣ
ԭСףһԽ
գ㻹ûлشҵأ
ϰࡣҵļңգ档
ǰɡ
գûУǣ
йҺҡ
գģ

գа
ദˣ
գ
˵
գǲǵõŮ˺ͶŮ˱̸ˣ
ǿɲһʵ˸ŮԽϴԽܣ˳ɣ
գ֪ΪɶǰҿˣӦھȻ绰ӣ˵⵽զ£
᲻ᰮϱŮˣҪȻ᲻ĵ绰ģǰбŮˣĵ绰Ͳ㣬ĵ绰
ЩĬҲ˵Ķԡˣ˭أӰ뵽Ӱ뵽ͼôʧɫʱĻˣ˷ͺ𣬡֪꣬Ұ̨ԸˣŲţ
ȶЩè򣿡
һۡһϢûУأ
ٸ֧⣬㣬
ȻҰ޶סͷһƣûðǣ
ע޸¡30488


40 Ѽ
ڹע½ʱƼһ顶аû뵽Ҵʹǳջ𣬡Ϊľٶ۵ģ

껨꣬ƾˣԼ֣֪룬ıĺŪˣЩŻꡣ
ŶȥãȻĶӳϺţӣĴѰңȻڽϴϢĳиûлӰӡ
ţӼֱըˡȻҴʹ⡣ų֪ȥϵƻͨͬ硣ͳֻ绰
Բûѹػ
ֱֻػզģܼܲ
С㣬ȥǣ
һ⳵ͣߣ˾̽ͷʡ
ģ
߶ţʵҲ֪ȥģֻҸϢĵطҸ֪ĵԳֲֻȻǹػֻŮʹޱȾ
С㣬ϳ
˾ߴš
򿪳˾ĺλϣС㣬ȥģ
˾ʡ
һض
Į˵
˾򿪳ĵƣӺӾϸĴ꣬ȻݸһЦС㣬Ҳˣ˾
û˼ʡɶ˼
ҸһǾҳҶȥº󣬸ҼʮǮСѿУ
˾ͳֻֻϵĺ롣
ͣ
꺰šҵɶˣĹۿƾһƣ𣿡
˾Ż겻֪롣򿪳ţʹĿϣȥɡ
˾ۣЩңһˡ
֮˾ϣһλСʹʱС˵磬Ҹ㣬ҿûǮ
˾˵ӿɶЦƾҲûǮ
С˵ûҪһ㣬⳵ˡ
С㣬ǿҺڵˣ
˾˵Ҳɡ
С˵Ǿ⳵ǮǷţʱٸ㡣ʵҲ׵ģɶǼۣ͸еĲǣⶼû󣬡
СճյЦ
ʱ˲ûпˣ˵˾Ҳûаѿճӷ£ճȻţ˾ͣ˵п˾Ӧͣ⣬˾λСʮа˾òǮͰѳͣ
һλͷһզпˣ
һλС㡣
˾˵
С㣿
ֻعͷϸĶС㡣
飿
СһЦʡ
ʦѳսƬСҪλС⡣
˵
˾Щԥͳһͷѳͣú󣬸硣
˾ֻðƧС֣ͣú󣬺ȥȡ˾⻹㻮㣬÷ͣͰǮ׬ˣҹɫĳβƻڣں°ڶţʹ˾롣
˾ҲЩ嶯תһ룬ǮΪﻹѧأʹаǷ֮룬ƴæЩأ˵ݳˡ
ڵѧУֱ٣Ѫ޹顣
ʦ
Ŵ򿪣ںæĹȥ
ˣ
򿪼ʻҵʣ
Сܺã
ҪҲһ£
ҿС
Сǻ˵

˾ҵ˵
磬ǮΪɶ
С㿪˵
˾ǿ˳ӡ
ʱСǸ̸Цƺղɶ¶ûзƵģ˾С㣬ֹţС꣬ȻûƵģǷ˼
³֮ǰ˾˵С㣬Ϊ˾Ӵ˶࣬ҰֻСĸ绰
˾ͦ㣬ҿΪСأ˵һİۺæˡ
ڻ˸ĽͷϣЩתԼҹɫһǳ
ҹװĨŮˡڻÿ춼æµǰõڵõľɫӳʱ鲻ãʹõľɫۿۡ
еҹǳĸŸʳŮ˵Ц·ϳȻϢϱͷ׵ĵƹװŸյһʣ޺档
ʱ·һɣ˽ȥǵһνɣŪˣˣǴ˵Ц໰ҷɡ
뿪ѾˣҪҸλ˵Ҳûضȥ졣
ϰ飬Ϊ˵ģﾭĸŮҺӣֱӰɵ⣬红ǸոϣĸûкɫҪǮϰڻŮ˺ǷУ겻ͬʸ߹󣬴ŹʣҺӵġ
ϰ壬Ҹλ
꺰
ϰŵĹæҵĸһſҽԴ򿪣Ȼ˻ȥڴŻ꣬Ů˻ûϹġ
꽫ϣܿ˵˸ͷȥԭղզͻȻˣǲϹˣ
룬ѷǳСզ֪Ϲˡ
˵Ϲɶģ²ˣ㻹û£
أռ°ҵҹǴϿʼġ
գզҹǣһˣ
ʱֻĶֵεεζĲζͷԭʥ
ʥ
գɣզϰ
ʥиСKKˣզɣڼ
ʱͷֻζͬʱﴫε
̫ˣɶС
գ
ʵЦ
Ȼˣ㲻
ʥǲڸģզҰ
֮䣬ѸղŵĲȥˡ
գʥ㾹ɣôMMݡ
ʥ㲻ţƾʥûݲ椣Ϳ벻ݡҿ
šզ֨
걻ֶÿЦߵǲʱͶɻĿ⡣
ֻЦݣ͵֡
գҿɲţˣ
ûл
գұš
ûϵҾҸҴŮˣҴŮ˻ˡ
ʥգզˣǸɣȥ㡣
գ
ʥ˵ֻš
գƾĸоܲҵҡ
ʥõģ˵
ɵӺ󣬾ͺˣתһ룬ôˣҲʶզҵأôȻˡ
졣
գŮ
й˭û
գɶ̶ȣ
ϴˣϲһҹҪһҹ
룬ûбզۣڷʱֻһλİ
ãա
֡
¶ǰˡЩ֪룬ʥզ֪Ǻաֱˡ
߰ɺգ
ʥ˵ҵ죬ǣ
ãȻĺֱ֣̫ˣȻЦȴĻᣬѼ󣬲֪Ǹ߻ǲߣǻ
߰ɣǳȥ
Ż־ߣһܿ˳ˡ


41 Ѽ
ڹע½ʱעΪһ̨С㡵ͨͨĺ
--------------------------------------------------------------걻ͻŪˣûзӦʱ뿪ɡһ·ϻ궼Ǳĸ򳵽˱ݣ쿪ʱڽ±ԱᣬҲƳΣ飬÷ʱ򻨾ʹ˸ɫԼ¥ȥˣʱڼҵĶǸ¥ǽ֮󼪣
£֮ǰȸ˵һβ߽˵ݣˣ찴16ԭǶķ16㡣
죬զ֪ҾǺأ
εһЦôˡ
һ⡣
ݸһЦﶼľԼûѴ֮ҵ㡣
Уıˡզ죿ֹš
գ
˵û뵽ôһ񻨶һ
лл
û뵽컹˵ʵŮ˶ĻҲˣȻİ죬һҲס
Ǹҵ
ʡʱͣЯŻ߳ݡ
ڲԼϸһԣĴ졣
쿴ر⣬ͲˣߵķǰԿ׿ŷš
ĬĬע
쳤ú˧һװĴ캺Ƥ𪡣һλ׼ӡ
գɡ
򿪷ţơ
ֻӲͷƤ˽ȥܺɺĴë̺ϯ˼׵ķ´ǽڣпµԡҡ
ڵܸӣԼզ䵽İԼĵزʼϲġ
գ𣿡
ʡ

ش
ˣȥҹ
ĵʡ
Ĳ
ȻһЦһҾߡ
ôæ
ɳԱߵɳ֮֮ס°ɡ˵ôˣ㻹ȥ
ʵڵҲìܵģˣеԹûйٿԣȴػʹ޼ҿɹ飬ֻ䵽ɣڼѣѵ
û˵߻ǲߣһʱе䳡겻
գѼ𣿡
ʡ
ûУǵһΡ
ִٵ˵ͣĴ֡
գʺܸš
ŲŲ˼˿ôŸɶֲܳ㡣
ǿû׼
Ȥ˵
ƺõĳְʾֹץס֣ţȴԽ߬Խʹ
콫ڻɪɪʱʱһۣ˧ʹܾܾ
ôߣ׵İڻʹ
Ļͬᵽһ˵̺ͺζ걻ζʹûֿԡ
ŻѾŪķĻ꣬⣬Ƿۺɫաɬˡ
ڵĽ걧ı۰һ޻һɡϷһʹã
Żۺ׵Ļ꣬˴æİѻڿϯ˼ϡͳ˹
ȵȡȥϴ衣
˵
첻ȥȻŻ꣬ƺϷⱦʱ䡣
㲻ȥȥˡ
˵
ðɡȥ
˵
ľȥϴԡû뵽Լİǰô޳ܡ
еԼȣԽϴԽȡƺ˻ʵԡѣýЩʡǲ취ɶѾﻢˣզôҶȲˡ
ߴš
ˣˡ
ӦĴߴʹЩңǺںڵֳĶһλ¿7һһ𣬻ɶ뵽ȥˡԼ޳ܣȻİ˸һҹˡ̨Сɶ̫ˡֵǮ˻ĥĥ߳ԡҡֻԡ󲿷ַۺϸļ¶ʮ־ޡʮԸУգ̫ˣֱŮ·
󣬻ŵļУȥһȥ
꽿˵
첢Ȱ裬
ȥϴ裬
걻ֱϴ޿κΣֻɫеԡȥ
ľҵĿ֪ԼɶħˣզôҪǲڳϴڼ߿ĥţǼʹ뿪ȥİҲܻأҪɱɱ磬ôû˸ҴءһֱǱ˳谮ţȻҴĹϵˡ͸飬ʱӰóֻ绰ȻػߵĽֻˤڴϡ
ʣĻᳯһչȻؼʱ̣ȴʧ֮ۡ
ҲʵֻΪ˶ŸģҲûֻǵЦû뵽һ仰ȴİˣǿеһ⣬ӳǿڡ
ĵԡǰľԡĶֻˮȻϴ衣
٣ʹ޷ˡ
ĵ˻ط䣬ײϣΣŵ˻ط䣬ΪųԼŵ飬ǽϵҺӡ
ڲһϷһƬһŮյĺ̲ϼšⳡʹȻĶ
ӸڵﾹľͷʹżˣֳϿľͷȴʹʱΪʲôǸ⹴ǱģʹףһҪúõ
ŵӣ⼸ֲ⡣
ɣǲȦףΪɶڹйʹҪ鷳һ¸ڡ
治һɵ£̫Ŀơ겻զզıϴǸͺͺԴʱ˵ϴˣǸԼᶼһĵ£˼¡
ʱԡﴫ漴գˣǲǵȼˣ
˽
촳ʱסˣԭһ˿ҵľͽˣǼһƵĸţһ˳ǹõս׼
λֱʱ캷پĶҲ
զ
궢ΰı־Աеʡ
ˬ
ٺٵЦ
Ҫ

챧˻꣬ʱˡ


42 Ů
û뵽ô޳ܣôֱӵı¶Լ˽١ʼϲġֱ¶ʹúܴ̼ȻЩȴһֳȥװĸоȥαĸоָоʹǳϲΪЩĻʼնǴţȥαˡʼղңʧȥԼķ롣
ڲؿô࣬ʵʱܼ򵥣ƺܷ۲ʹһ𣬿Ǽֱ̫ˣ򵥵Ĳټˡ
챧Ż꣬¶ļļĦʹټӿ죬콫ˤڴϣǹˤģûŴֱĿСʵĴ̼껹ĵһεĸܵ÷ǳʡ
գڵƺ
ѻԡֱĳ۵ӤƵĹĳǰ
һ㶼ᣬ룬ǳģʹɬʹһħһǻ档
ʵ겢ϲ޳ܵˣȴһĸоôʺʹ̼
еåҲпɰ֮
ѻ곹׵Ĵ򿪣һȥһ˿УŪûʹ
աҺ𣿡
һһʡ

źÿĴ۾Ľë۾ǳˡ
ȥǻͣţʱʱĶţסʹܷѽ⣬ĹؼλΪɶȴǣ
е˼ͣŻ޵塣
գҼŮԸеһ
˵
㵽׸ٸŮϹ
ʶʡ
һٸ
˵
ڵ۵ǳˡ
ҵˣ
һ˲䣬Ǳŭļһʹ껨ʧɫĻҡ
ߣߣ
΢Цʡ
Ļȥˡ
Ļŵ˵Ҳһ𡣡
ΪɶղŻúõġ
¶ʡ
Ϊ̫ģ
˵Ȼ֪ܵĸһٸŮզܸϴأ
Ҳ档
˵ڸ㿪Цء
žͶģ
˵òզ찡
ɶ
ְѻŵβϴô˳ӣڿţٿҲڿ
û뿪ץʱˡĴסĴȣ껹ڿļһﰤ
ſå
꺰
ʹһղŮ˻˳ӵİڲת˵ͱˡ
걻ѹ£ͣŤ֦Ǵȴʹãʹż
å
꼱ɫ糺졣ǳˡ
׷⵽ͱߵķأָֻղ˳˵ˣҪǸǳõĻᣬ٩ҲͻԲˡ
Ȼ졣ǻǵסżܵԼвλڱĦֲɿܵʹӲһĴ򿪡ӲĶʹֿ»ˣӲĶ˽ȥһܵȵʹüͷһǺܿӦˣҪЩ˷ܵŤ֦˷ܵĺţǻû뵽ģܾû뵱ʱñ̬ȣ˼Ī
ǳˣôһλŮ˾Ȼµķ²ҳ׵ıˣ֡Ūûԡ
˶һ񣬷Լ̵Ľ죬϶һ彺һ𣬻ĸ߿˷İŮһ𺳵һҹ飬бĺ޳ܣºܺڣȴֹһŮһ彻ĳˣɼˡ
µõһδε㣬嵽ʱ̣һδεţھסеɣ籡껹ûдﵽߵҪʹǳżǿҵŤţƣ֮ǰﵽ߳Ȼǿ֮ĩҪʧۣ֮Ūûʮּȡ΢˲Ȼ£׵ı
ǳԹ޵šԹܡ
ĸܵԼڻǰʧܣЩսŮˣǸ࿭衣û澲紦ӵĻôǿңҿ˵ĻȣŮˣûаܹȴľŮǰܵһͿʹ̧ͷ
˫ĿգȻŬҲʵͲˣνĿ
쳹׵ıˡ̱ڻ壬һľƵſڻϣǳɨˡǳԹ˵ôˡ
Ļ꣬ʮΣǿڻƨšһѣ첻֪զˣǰӵġ
զӣ
һۣҰȥثɶ
ƿԡ
һŮʧܵ˻ɶ˵ϳɬƤٴ꣬һյˮûдﵽе㣬ˣʹˮĳȥѻ


43 й¶
    绰ʱӰڳϣֻʱһ߿һùֻֻϳֻʱһӰƳһۣΪĵ绰뱻趨ֻֻҪһ绰ֻĻϾͻֻǰ绰ǳļǽ첻ͬˣΪӰһ绰ýӣֻţ˭ĵ绰
Ӱʡ
һͻģ
ŵ˵
ʵԴӰϴ󣬾ͱӰӰںܶĵط绨꣬ƩˣˣԴڴϣӰҰȤ
ʵ˲ϲŮˣҪŮ˶˭˹ﻹϲԼŮˡ
զӰ
Ӱʡ
Ҳ
˵һɧŵ绰
ֻˣùֻֻػˣֻҲ첻ˡ
Ӱ°֮ǰ绰ǱŻģӰԼϴϵ񣬱ǳˬĴӦˡ
ת˲һ룬ȥӰ϶֪˻ԼԼģʾ֭һ޷ļıһѵĳΪĳʶĳǹ˾ǰһͣͻϳģǶôΡ
ڵȴӰ°ʱ򣬸Ӱ˸ţԼĳӣԼͣλãӰ֮Դӹ˾;ֱĳӣǰԼõйأŻӰһһӰҲûĳɣͻΡ
ĵǶģӰԼֻ۰Ͱ͵ʹһ
ӰԼţ˽ģûҳȥӭΪʱʱƺҲڵȳ
걻Ժ󣬻绰ֻڹػ״̬ʱӰڴԧϷˮƾ档˻꣬ʵֻǹģӰһʱ򣬽ĵ绰εġ
ڱʱָ˸绰ȻػʱĻͲᷢԺĹ¡
ٴθ绰ʱӵӰ޵˯
걻쳹׵ˣı˵ζʹӶ
ڸЩˣųصһ˯ⶼûУ쳣˷ܡ
ų˯죬ʱʱ帧ʱŪѣʼմڳ˯״̬ʹˡҲУȻȻ˯ȥ
糿ʱ컹ڳ˯
겻ܸڴϣϰ࣬ϰǼܴ顣
ѣ
ڳ˯졣ҵˡȥϰࡣ
۾˸Ƿ˸Ȼʣô磿
һ߻װһ˵ˡ
۽Ըе壬㻹ʱ𣿡
콫ߵĻ§˹ᵽŨŨˮζ˵ζ
õСӵڴϡһʱ˵
ŻװĻꡣʱ飬ΪװĻޡףŹʡ
콫µķŵڴϣȥװʺ촽æֹΪ°ջװŪˡ
õġ
һ±ѹҵȹҸˣ˯ɡ
Ҹ绰𣿡
ʡ
У
겻¸ֲٵģȻȻ뿪˱ݣһ·ϻ϶ϲɫĲ˾⡣
ͬҸĻӰŮ˵Ҹͬдϡ
ӽ㣬ɫܺã
򿪰칫ĵԡȻϷʣǲϸҽܿġ㲻Ҳǣ
Ӱ˵ͬд
˵Ӱ㲻ˡЩϵ飬ôһҹôͻأôżȻ
ֻ̫ػ
Ȼ걳˷һھζûУǶԷõıϱ˵ķҲûˡ
껹ţڲϣȻΪȴ⵽ѵ⡣һ˸ɡ
˼֮ʡ칫ϵĵ绰
á
ɫĵ绰갡ҡ
ˡ绰ܣɶ£Ը
һˣ绰ﲻ˵
绰Ƕ˵˵
µ绰İ칫ңʵ겻иĽӴΪǷǳġ
Ϊ˹͵ĵǲ޷ıʵ
һ飬꣬
Ц˵
ʹ⣬¼ĹϵÿǱΪ쵼ʹǸҲǴζ˺Ͱǰ淴ЩͣȻһЦлл
ɳʱһȹӣĶȴ׽ˣеǷǡ
ܣɶ𣿡
ʡ
˵𣿡
ʡ
һû
ɬĴͷ
ҪӿЧ氡
˹ŻɳŲŲЩнȥ
õġ
Ӧţȷʵп԰
꣬
˵
겻ëȻľ
ûɶӦ󵨵ƨɡ
ڵվ
ܣһ㡣
ߵ˵
ʵڻĹ֪ΪɶͶģɸİϴҲԸϴεһЦϲ㡣
ǹ˾쵼Ӧע쵼󡣡
˵
ٺ٣㵽ѵˡ
ʶƵ
ܣûһȥˡ
ߡ
꣬Ҫץʱ񣬡
˵㴥Ͷɻû꣬ý
֪
⣬͹ֻ
ûйػһס֮ϡ˹ײ廨ǳϲ갡
ײʱԷȴ˵ˡ
绰զӣ
ֵʡ
ҿû
˵
֪ţֻ֪ܴ󣬼ʹĿ绰Ҳŷǳӡ
զػˣ
ʡ
Ů˵ͨԼ˾Ҫٸʵ׵ڵʣҲףȻû뵽Ϊʣʹ˺ƣʵڹﶼϲݣҪŮ˹ʡ
ֻûˣ
Щͷ˵Զػ

ЩţϾʡɶ£
û뵽ôûͲܸ绰𣿻е㰵Ȼˣû¾Ͳܸ绰𣿡
ǡˡҪᣬЩ룬½⡣
Ц˵
㻹벻ҹ˾
ʡ
ŵˣ
˷
ǵġ
סϼ̸𣿡
õġ
˵Ҳȥ㣬
Ϊɶ
ʡ
ҵĳѽȥˡ
˵ʱϵ㡣
ƺɵ±ȼҪŪ顣
ҷ⼸ҲȤ
ʡ
˭˵ģ
˵⼸ææˡԶȱٹģ½⣬𣿻ꡣ
ߣ칫ңΪ̫ߣ̫һĿʹ㺹죬칫һԼ칫ҵ;УûоֱĻԼİ칫ң˳Ƨĵط绰绰󣬲ŸеȣŵԼ칫ϣڻ칫ǰȴӰ˷ܵЦ˵
ϼզ찡
Ӱ˵
סˣӰٸ绰
һЩĻû˵ĻӰŵ绰˵ˣӰǸˣʹѪҺƺˡ


44 ͻأӸ
ڹע½ǰƼһ顶뺷Ĵľľޣ31234һ̨С㡷ߺͨͨĺ졣
յ칫ǰӰڴ绰壬飬ˣԭӰڸ绰һôأ
ʹеޱȵ𾪡ɶʱ򹴴һģͷ߽˰칫ңӰŵ绰üɫ˵ŵ绰˵ˣˣݰݡ
ûԷڵ绰˵ɶӰѵ绰ˡӰûֻð칫ĵ绰ˡ
꣬զˣ
Ӱ˹鲻á
û¡
ޱ˵
ɫ̫ѿˡ
Ӱһʡ
Ϊ㣬㻹أ˵
᲻ᡭ
Ӱʣסˡ
æȥɣ
һۡ㲻Ҫˡ
ӰŻûֵֹġҶʣΪܹϴˡ²öʡ㲻֨ˣڵǰ
رŻšҾ֮˸ӬƵĸеġ
ǲǰµ壿ûзӰ֮ǰ»ЩҡΪĶµڲһˣȻ׮¡ֲ⼸ԭЩԹˣȻ˵αذŪ˴ŶԶѵǸŪŮԵĻӣ
ϴˣĿĴﵽˣͲҪˣ뵽ЩʹˣȻͬѧôˣͲ˽
۸ĴҲҪɣŮ˰˻Уһˣ˱ǣǾͻǣֳǿ̹ĵġ
ļһƽԨǮѧŮѧǮһ㶼١
°󣬻겦ͨĵ绰Ը棬ûίˬӦˡ
ҹɫɺưɵģһĴǰģʽ°ĳ͵λĴǰŻ꣬ھưǰĽγʽڸѣ꣬Բ𣬡
Ǹոھư˵ҵĳѸոոͻҾ͹ˡûȥ㣬ʱѾ·ˡ
ûϵ
ݸһЦԺ㲻ȥңҪҴ㡣
զɰ
һ̯֣˸Ǹӡ
ʵãʡñ˿˵л
һںѾ˵
ǵν
һ̣ŵȦ
ں
겻˵
úãȲ̸
е㲻ͷ˵
ðɣ̸⡣
ӣҹ˾𣿡
ǰ
˵Ҷ㹫˾ûеף֪ⲽǶǴæ̽̽ףʿɲСĿŪҾҵ
ô˵ЩԥˣǰӦÿΪǱϾѣȻƭǱϾйסŮ˶ԣûиϴ׽ˡ
꣬˵˵㹫˾ľ
ע
Щ֧ᣬĥǲǰ֪ɶҩƾоԲҩġ
꣬զˡզ˵
Żꡣ
ЩҲ֪Լʧ̬ˣæ˾ȡ˵ûɶֻûϢá
㲻Ҫɣ
ĵʡ
û£
̫Ѩʡ˭һ𣿡
һ㣬˵˾е£һֱڹ˾զˣ
ûɶ
ȻһЦҾеá
ɶ˼
Żꡣ
Ц𣬡꣬զˣ
ʡ
Լ
Ե˵
ɶ

վù˵ҹ˾ɣ
ûзӦͼѾ뿪ҹɫɺưɡ
¶ĽĥŻ껰˼
뿪ûлؼңΪԹ޷һڸ绰ĵ绰տʼӵһİ绰ĵ绰һǷ
꣬ҴˡӦô㡣Һȶȥ쵰ֻҪҸ¶УԹҡ
겻ȷѻ˵꣬Ͱֻ˻ȥֻùֻ˿ǷŭĽֻˡ
ǷȻѵ绰İ칫ҡ
Ҹ㣬ڹٸҴ绰ˡ
ŵ绰֧ŸҪ˵ʲôͰѵ绰ˣӴ˵绰û
֪պαصֹš
ɣѾ򿪵ţ첢ûϣõ֮ҹʹ
˵һҹĴ̼Ƿǳǿģһ㻨侳ִûйĿȻͷ
꿪ֻĵ绰ֻ&lt&ltˮж&gt&gtĸ
һ/˵Ů/Ϊһ/ϰ˵/Ҳ/ұŮ/˵ÿһ仰Ҷ/˵ҵĴ/ҵҪ󲢲/ǰһ/һ˵ͬĻѱӵ/ˮζ/ұӷ/ᵽ/һ˯/ˮζ/͸ҵԱ/Ҫİ̫/Զѧᡭ
Ȼûн绰껹Ǳֻ׸ԻסˣǰŮȻøƵģмŮ˵õģеԹһǶôıôίȫһŮˣôݵŮˣǶôĿɬ
귴ֻںǲǽĵ绰첻ĵ绰ãר־֮
ı׸ˡ
갡ԲֻûϡҸջ
ڵ绰Ƕ˵
ӡ衣
˵
ӣ裿ɶ˼
û׻ͼ
ϲֻ&lt&ltˮж&gt&gt
ɵ
ˣΪֻļУԴ˴ͽֻ롣׸赽ٶңֻȫ
ʹéٿҳڰٶѵ&lt&ltˮж&gt&gtͨ˹
ĸƮôĶί񡣻ȫı׸áɶС
ʱֻˣղ绰˹ػùֻĻϵĺĵ绰š
֪绰һǷģֻӸ˻ȥȻͰֻˣ÷żȥɡ
ΪǶԷõĳͷʱϿʼͷζŸҲ˵εε
ףڸ˵ȥЩζͷ񡣾ȻôѸ˵ʹǳáΪϾôǵЩ֮ҲʥʱǣΪڸ׸ƺģΪҲͬĸܣΪ׸еǸ
ŪΪʲôô뿪Ӱӵ˻תһ룬ͬͶĻ𣿵ԭģΪΪ˵ǱΪѰ̼ʵҳʱһ뵽ľȴʹĹֻֻǾʧȥϵ
Ͷ·£Լ죬˸Ĳ
ʥգզңǲҡ
գǰզˣоʮŸŮˣͲоʮŸˡ
ʥļٵģ
գȻˡ
ʥ㲻ΪɶңҰ㿴ˣգΪµľǸ󣬱жǡ
ʥշ˸QQ飬һ״
գǣ㲻ҪԴ
ʱʥƵûпǾͽˣܿʾϳʥǸ¿ϵĻȳû뵽ʥǹæҵĹƵǱһӿˡ
㣬ղǸɶ
ڵľͺˣλİӡ


45 Ķħ
ʥƵûô룬ͽˣһʹʧɫʥȻ¿ƵӸŵĹľƵԽżԽزϣææҲŹرƵΪʱƵȴߵ濴ˡ
㣬ϲ
ʡ
Ĵͷӡ
ӵôߵļʣʵҲûɶеġ
˸ǰλһۣҲͶʮ꣬ŹʡͷȾɫġǳᡣҳͦ˧
㣬ʺܺã㲻һˡ
ȻੲݵĿ̸
겻İ˵ͷ죬
㣬һŹܲܽѣ
ӵȼһ̣ʹһڡ
Ϊ
һۡż̡
㣬֪Ʋǲ
Ȼ˵㣬ҼŮˣ㿪۽ˡ
Ȼܾˣ˵ǸеõģʵŮ˶ϲǣʹƲ۵ˣҲܸжģлл
һЦʵû˵ôͱƮˡ
ʱͷͣĻζ㿪
ڸ˭ģզң졣
㣬Ѻܶ𣿡
ûһʡ
аɣ
꿴֣֪ʴĵʣأ
ٶࡣ
˵㾭𣿡
ڼ
ƳһۣӻӢ
Ǵ㣬ǳ·
Ӿȵʡ
ǡ
ЩɣզǳأѵҲе
զΪǳأ
ʡ
ݸһЦ¶ÿݡ㿴еԣ㲻ڼȴܵ㲻ǳɶ
ȻλͶȥøеһƳǣŪˣҾΪɶڼԭġ
ܸ𣿡
ʡ
ʱܡ
ȻһЦ
㣬ҽкͷһʹɶΪֵҾС
ͷɺᣬʹһܸ𣿡
ܣ
˵Ϊʲô֣
𡣡
ͷݸһЦôŸɶ
겻ʼʾϻζͷ
ʥգզƵˣ뿴
ڼϻˡ
ǵضϢЩӦӲϾŻظǣ֪ȥĶҹأ
㣬ǲƲң
ͷʡ
ȻһЦء
զң
ͷһžžĴżһ˵ƵңȥԷ𣿡
Щ¶ȥ˧ΪʲôƾŮһϡƽ¡
֪λ˧ڨĿģѵôһӽŮ˸ȤĪ
Ҳʶ㣬ΪɶҳԷ
겻
ڲѾʶ𣿡
ͷ˵˸˵ĽİתΪϤûİϤ
꾪ȵźͷû뵽С˵Ļġ
㣬߰ɣǳԷȥЩˡ
ͷ˵
û뵽кͷôѲò껹ǸȥˣΪʵûɶ£ֻɴʱ⡣
춼еҹǳ֣һʢװķŮˣ֦չŨװĨ˿͡
˳ӿ޺档ͷͷǾȥŵ𣿡
ͷʡ
ʵû˼ֻӲͷƤģԼզͱôŮˣǰģе㲻ʶԼˡ
ڴŵԷЩᣬ
ͷȻǻһҸߵľƵꣿ
㡣
˵
ȻͷզǵģĹϵɶʱôˡֻƼˮꡣ
ŵ˺ܶ࣬Ҳܳûֻ³ԹĻͦģǴ˵ЦںȾƣڳ⡣úȤ
ҹ΢ķմտζƮϱǶˣеζܴٽǵʳ
㣬ɶ
ͷʡ
ɶС
국һЦɡ
ͷŻӣʮ⡣
Ǿտɣ
ͷŻꡣ
΢Цĵ˵ͷ
㣬šЩСŮġ
ͷ˵
΢Цǳֵ֣Щݣʵڹ۲ͷ80Ϊʲôϲ۵ھűʵĲͬȻûдҲͬ·ˡ
ͷڵĺơƣʱʱľŻꡣãȻĵͷ
Ǿƺȵʱ
ͷɶģ
ʡ
ġ
ͷﲱһơơ¿ܾһӡ
ļٵģ
ʡ
⻹м٣
ͷư˵㣬ֵܸ֨ƽ
겻Ӵɶᡣ鷳æ˵á
㣬˵˵ĸɶ𣿡
һҵ
ݸһЦ
ͷűԹǤӣʣһĹɣ
ܲ񡣡
˵
ͷ۾һ˵ǸĻˣ֪ЩĻˣŮˡ
ͷû˵ٻȻûж飬ǳϲˣΪǶϡ
ɶĻ
Գ˵췹ѡ
췹췹Ĳһ
ͷԼԼϵơơһڣûû꣬Ϊ겻ơƣ÷Ա¶¶ҲˣҴŵ˶Ժͷǳд硣е˻췹ƷλеûƷλ
û뵽Сﻹͦѧʵģ겻ɵ´ˡ
ͷһƣTţп㣬ĸߴ׳Ӣ˧һഺӡ
û뵽ҲĻ
˵
ɶĻ
ͷץܣ㣬Ҳԣ
ͷƺͦܳġ
Ҳ¯ϵܣһСڡÿ춼ɶ
һͦɶҲɡ
ͷ˵
զ
겻ʡ
ձѣ
ͷ¾Ʊ˵жʮСܣרŸձѵģ˭ɶ£һ绰Ҿ͹ȥǰƽˡ
ֻӰӾſձѵĳ棬û뵽ȴǰٸͷȥҪ鷳
ֲܿ
˵
ûɶ̼ͦġ
ͷ˷ܵʱ̼
뿪ͷһʱʱĻҲڡȺͷٸ;ܲò˵ˣе㺦ºͷˣһλĺĴ֡զͲ
俴ԶķˡԶĴŵϣϰżƿơƺܡڵĺơơ
æͷ۾ⶢŷƺ˻꣬ĺܻңÿǰһϡ
㣬զˡɫô԰ף
ͷֻ仯ĵʡ
ŵ˵ðԭԼᡣ
Ѿͺͷǰһİһŭ
ŵû֪զǺáһԵŷ
ͷվ
˭
ͷ˷һȭѻ𣬱ͷһȭĸǻϼˣͷ
ܿŤŵ̯λƷǼĴӴڡ
ܿͱͷڵأѪģ̱ڵϣĸҸӶ
ͷתơƿӣͷȥ
ʱž˹ͷס֡


46 
ںͷơƿڷͷȥʱŴӿ־˹ߺ߳˹ȥѾˡͷơƿڷͷϣơƿˣͷѪ̱ڵһˡ
־еͣһȵҺ˳ʧˡ
ºŪǷ꣬Ҳȵ꾹ȻԼϹ
סҽԺ걻ˣͷˣڵʱˣ֪˭110110Ѳ߹֮110ˣͷ־Ʋֻʵˡ
걻̾ӣܾѯʣʹǳΡ
ѯǰ󾭹󣬱˻꣬Ʋأʱͦˣʵͷˣһ¾ͻؼˡ
ͨ¸еԼڶ䡣զ͸ͷһˣԼŪס
꣬զ£
糿칫Ӱʡɶ
Īʡ
£
Ӱʡ
˭˵ġ
ʣû뵽Ϣô졣
㶼ˣ
Ӱôẕ̇˵ڿû˭֪ģ۽úҲ㣬ҪȻҲŲء
ЩΣ²ý͡
꣬զṴˣ
Ӱʡ
ֻƼˮ꣬ûɶ
˵
ɣ
Ӱ˵˲˵ٻզƭңˣƼˮ꣬˭Ű
ԭӰɶ֪ˡˣžû˼ˣʵͰԼѵþ⣬øǿˣãԵ̫ˡ
Ҹͷʶģ
˵ǵȥԷ
ɣ
Ӱʣȥɸɶ

˵Ҹˣȥɣ˺ͷȥʱģզǺأ
զɶ˶
ӰԹ˵
ͷ
һ춼޷զ㵽̶ֳȡͷħʶˣԺ᲻鷳
̾ӣʵѯʣʣ컳ͷԹϵ£ࡣ
ͷɶϵ
һϾһ߳һʣɶϵҲûС
ľİϣѶ죬һľ죬һϾ죬Ƕڰ칫ǰ̻Һɡ
ûϵ
Ͼ¶Цݡǲͷıɷ򣿡
ϾõɷеϹȻϾ컹ڱŹȥĴͳ
ûС
ϵ
Ȼûզͷһ𣿡
Ͼʻ˿˿ۣһ˿϶
Ҹʶġ
˵
ɣ
Ͼ۾һȥ
Ͼʻ꣬ᾯһԵļ¼š
ǵġ

ô˵ѣ
Ͼٸʵ׵ʹܲڡֲܸϾ췢ֻйԹԵĸ˵߳
ǣ
˵ȥλøͷš
Ͼе̻ûִ̺꣬һǸ˰ص̵ٶȼ
ôǾʶˣ
Ͼһɻ
˵Ҫҽѡ
˵
ǲһҹɣ
Ͼʡ
겻İϾһۡҵųɶˣ
Ͼ˵ɶ˲ҪҪҪ˵
ϾƺܴӶˣʱʱǰ뿪ط
զܸ˵أ
ʡ
˵滰
Ͼ˵
˵Ķġ
걻ϾŪˡ
˵
Ͼ첢ֹ̣ͣǺû겻ͣĿ
Щûɶ˵ˡ
˵
㻹û˵ͷνأ
Ͼʡ
Ҳ˵𣿾Щ
겻ͷ˵ǵġ
ʵıؾᣬ
귳꣬Ͼ첻꣬Ȼ̵˵
ûûƢϾĥˡ
֪ɶ
걻Ͼʵûа취ˣͷɶף
Ͼʡ
ף
ûϾʻ
ͷǽǮ
Ͼʡ
걻ϾлŪͷԡɶͷ
Ͼ춨´꣬治װɵϹǸϴ㸶Ǯ
զôʣ
ЩŭݺݵϾһۡ
ͷǱеĴ֣ĺ
Ͼ˵׬ǮҾͲɶҲͼľͰܣ
겻֪˵ɶϾ˵
ǴΣŽ̲ģɣ˭ûаװģ㣬ǵĽͷǽǮ
ϾͼԼɶˣǵġ
Ҹûнף
겻˵ʶֻȥŵһٷô򵥡
ɷǳ𣿡
Ͼʡ
ˣզģ
˵
Ͷˡ
ϾζЦˡΪ˱ɷŹͷɷ򡣡
û뵽Ͼôжϡɶˡ
Ҹ˵ûôɡ
һί
ʵ˵
Ͼ첻ĵ˵
겻֪θͣƺԽԽ˵
Ͼ컳ɻ׺
꿪ʼĬˡϾɶ֨
Ȼȥɡ
Ͼ˵ʱ㣬ϣϾĵ顣мŪˮʯ
ǳƵ뿪̾ӣﻹ¡
ʵڵӰһĿԣΪӰϾôĽãǰ޻˵鷢˱ʵı仯ӰȻ͵ѣˡʹǳߡ
Ӱɣø׽ΪӰ֪Ĺϵ
ʱֻùֻһĻʾֻ룬Ӧóȥ绰ûУӰĹϵǲһģ˽ӡ
갡
ֻզ£û°ɣ
ллģû¡
ֻ˵ӰһۣӰڵǰ϶עע绰
ǣ
ߴ绰߹۲ӰӰЩĽϻԸ
ڹ˾
˵զǸɶͷʶ
Թ㣬
Թ˵Ҫǲػʶȥ
զˣ
ʡ
㣬
ŵ绰˵Ҹܣ㽻̸һ£ֻզ򶼴򲻹ȥҾƵڽﵽɣҾ
꿴ڸੲݵ˵ŵͬʱӰɫÿǻҪĽ
°ҡǼĺ𣿡
˵
Щ֧ᣬŵ绰˵ôˡ
Ȼ͹˵绰
һ컨귢Ӱǵģӣﰵϲ
°󣬻ڵλǰĵĳӰ°һԵˣΪĵ绰ģʧȥӦеķȣŮԴ׷涼ԵСӰҲףһ㻨÷ǳʹ죬˸߳һĺ죬㵸ĺСȴĵ
ʱһγ򻨾ʻΪͺźӲģγǰȻֹӳС꣬ߵĳŴ򿪡
㣬Ҵڽ㡣
һ˵磿
Щ¶ʡ˭磿
ˣ֪ˡϳɡ
С˸ơ
ɶͷԡԥʱһһ¡߰ɴ㡣
ǰһ뷢𣬡Ǹɡ
õס֦껨ʧɫԹԵĸ˳


47 ʱ
걻СõסԹԵĸ˳ùϣҲһϳ˾꣬һһм䣬ʹ͸ǳƣ쵽һΣϣ
絽˭
ʡ
£
ֱߵ겻ͷ˵֪ˡ
걻һұĺͷ
㣬
ͷɳζ˵
ô㣿
꾪ȵźͷ
㣬
ͷЦ˵һ֣˳䡣
ɳʵ̫ˣۣΪֲֿܷḻ̌ɳ
㻹Ҹɶ
ʡ
㣬ˣ
ͷù輸ϵ̣ݸһʵǲ̵ģʱǽ˹һ֧
ͷȼ̣ԼҲȼʹĳһڣ̵Ȧ
ɶ
۰׵ʮֶˡ
Ұ˭ձѵģ
ͷбһۻ꣬ǹء
ɶѰ
ûĻ
ҰǸʵˣ
ͷݸһЦզҲ˼˼
꾪㵵źͷһ￴ʵǸ׺ݵĵҰޡ겻֪զǰľ
еǰĺͷǶħ
㣬ҵҪ𣿡
ͷʡ
ɶҪ˵
겻ͷ˵˵ûϹ˭㹷úӶġ
㣬ɲô˵
ͷŻ꣬˵ΪҲþĴŲšɲûİ
Ϲһûأȴˡ
ͻȻ
ͷЦЦ㣬ôĻ𰡡
˵дҵϹǮ
ͷƤЦⲻЦ˵Ҳ㣬ͻᰤ׺ݣɫǲеġ
Ҳû򰡡
˵ôݡ
ͷ򻨾ŲŲ꾯ҲŲŲ㣬ԸǸ㴦ѡ
ͷ˵ôˣҹ£ղ
Ҫʲô
ŵʡ
ͷִڻļϣŵĽõص㡣
ɫ
㣬ôиɶ
ͷεͷС
ͷûУûзһȥ
˵
֮֮
ͷ˵һͣǺúõĺһ١
ҿûʱ䡣
˵һ£ˡ
˵ߡ
ȵȡ
ͷﲻġ
꽩㵵֪Ǻá
㣬ʵֵҲûɶ㽻ѡ
ͷȼһ̡֧Ϊ֪ûĻ߲ģıڡΪֵǸˣûĻύĻˣǷӣ
Ҹ㲻һ·ˡ
ߵ˵
԰
ͷݺݵһ̣Ĳһ·ˣеʱΪһ·˲ϴģΪ໥ȡ̡
ʱֻˣùһĻʾֻ롣绰ֻù
ͷ
ƾɶ
겻Ըʡ
ù͵ù
ͷ˵
ֻţֻǡˮжǻǳϲһ׸裬ӵϰ׸صֻϣֻϵʹ﷢
ͷ˹еֻİֻˡֻȻֹ
ΪʲôôԵ
ʡ
⻹ԵģûпԵء
ͷЦˣЦʹеǳĶġ
ͷ˻ֻӵɳϡ
㣬һʱ򣬲ϣ˴š
ͷ˵
겻֪ζԴħ
㣬
ͷƤЦ˵վŶ಻㰡
ֵܡ߰ɡ
갧˵һء
ߣ
ͷݸһЦģʱҾԲ㡣һ»ûа죬Ȱһߡ
ɶ£
ʡ
˵
ͷɳֻҲɳɳеϸСĶͷ׽ˣʹͷΪ֮һˬ
һɫĳȹɳһɲǣиϰ߶һȹƣȻǳȹȹе㻭ˣҳȹ̣ܶһþóȹˣִʹͷǳ˷ܣɻĹ
겻һá¶ȹīɫڿıԵѩ׵ķĴȸʹͷ޵ļ
ͷ鲻Խ򻨾Ĵ˹ȥĸͲ˿ϣָзǳãΪڻȹӵһ˲䣬˻ĸͲ˿īɫڿӴһضϿĵشƬϴǳԸУޣڸͲ˿಻ǰģײڿϣֻ׵ȸԽĶ׸ⶼڴȸϣȸϵøѩ׷ģҶĶǣںͷԸǶ׸⣬渧һ̵š
ɶ㣿
꽫ÿ
㣬̫ˡ
ͷֲʵˡ
ˡ
ߣߣ
ͷٺٵЦš
ôС˺ü꣬һ𲻺ʡ
˵
ҾϲҴŮˣ
ͷһЦζ
꿴Ҳǰ׽ͣɳϵİȥͷֻ˹˵㻹ġ
ûͷĻͼ򿪷ţ˳ȥ
մţͱ˸ǰ
ɶȥ
һʡ
ȥ
겻˵
ϴͬ𣿡
ʡ
˭ϴ󣿡
¶ʡ
ȥ
˵
ŵˡոճϣûϴķԸ㲻ܳ
üԡ
ֻùԹԵ˽˷䡣
㣬զֻˣ
ͷϷ˵ǲ᲻뿪ҡ
㡭
ߵ˵ڲֲζˣʵظ񶹸һΡΡȹزƺѺͷĻ궼˳
ͷҲƲסԼһͷĹţ𣬻꾪Ƭ̣㷢Ъ˹ļС
ͷܲ˱ķߣĴȲͣĵ̤һֻ߸Ьɺĵ̺ϡ


48 ǿ
ʻŽγӻ꣬˺ܾҲӰӣ˾½꿨ǰ̣˾ÿյġ
ڼڳ￴Ӱ¼ӰикӰûһۣһ⳵ˡ
ֵһҲ£ٵһȼһ̳
һ̳ˣҲӰסˣùֻ绰绰ȥһ˽ٴѾػʹ󲻽⣿
еסˣ򿪳ţ򻨾굥λȥߵǰͱסˡ
˭
ʡ
ǰû˹ܣͻȻǿ˱
˵һꡣ
˵ԲѾˡ
ʣɣ
˵ȷʵˣƭɶ
ͳֻ绰ֻȻػչˡզ᲻ǰأֻǹػԼõģ°ĸӰɣ
ĥţǲǻ
ʵھĥ
ͷ𻨾ݵķߣſң쵰
ںͷš
ͷʹһ㣬ϲ㣬ϡ㡣
ͷզ
Ȼģţͼħצ
걻ͷڱݵĴϣʵǰѻˤڴϵģҲͬʱڴϡȴͷѹ£Ůе֬ζƮͷıǶˡͬʱͷܵĵԺ
ںͷŤŤȥ˺ͷĳ嶯ͷ䶯ֵܣͷ˴ɡ
갧˵
ͷȹһŪûϰµġ
㣬ҳԶˡ
ͷһЦǳ
ͷնզѧð
˵
ͷٸ£ʼж
ѻȹ˺ǽ⿪ǳȹ񻨾ƤƵģ˺ʱܵԼƤı˺Ƶġ
ͷϲʹҲϲϲǿϲŮˣԾ͵ϲǿ飬ֻǿŸе̼˷ܣŮ˶˳ûζŮʧȥȤ
еԸҪ磬ҲҪŮˣע˻꣬ӻɵһ̣ͶպҲڤڤ֮ţ̨ԵλøͷȴšÿһֺͷһĿȻ
ͷЩľٶ겢ûзȻͶĴС
ʥ귢Ƶʹͷ˿ɳ֮
ͷעӻʾȴͻȻһ˵ʹͷϲý
㣬ɶ
ͷʡ
û뵽ʥһ޷£ֱ¶񡣻ǳߺɬæҵƵԽżԽزϣû㺹ֱ
զ
˵
åʲô
ͷο˵
мĳȻһЦ
ǽӴˣ˺ںͷſڻϣοŮȻЩ󣬵ɫԸжһĪġҪһŮ˺ܾǿϲײϵŮˣΪŮζ־ĶǵĴ̼
걻ͷ˺⵽åⳡǿǶ㲻ȥˣЩ
ӤƵıͷǹ⡣էй̱ڴϣе޵ݡ
ͷһЦ㣬ԸС
޵ݡࡣ
ͷŪ޵壬Ƕ԰ʵ鷿ʼǣŪûʡ
ʵڷǳû뵽ͷô޳ܡ
ͷڻһͻȻͣʹж⡣ѵķ׼
ͷ˴ЩҡͷŪǱȹ
ͷȥһ˽ʱ϶˼
껨ʧɫ֪ͷҪɶΪʲôЩ
㣬Ҫܴûйļʹ̼
ͷһЦ
־忪ͷҪɶһȥ
÷ʱͷ㣬ż
ͷקסĸ첲
ɸɶ
꾪ŵʡ
ܴ̼ġ
ͷְϣ꾪ŵ֪Ҫɶ־
ͷѻڴϡϯ˼Ĵͷð˨ȥֻ֣ͷڴͷϡֱֻֿšڻָ֡
ںͷǰŤŤȥʹͷǳ嶯ضʱʱıͷ׽Ҫλʹͷ˷ܡ
һֻκͷ׸ѡ
ͷʵԺķˡ
ͷúõǰλŮˡ˳ŻĹĴһϸŤ壬ɫ˿ϣֵĸ
岻ͣĶšͷʱʱ¶εЦ
͵ָȸ˿ĽӴ˿ڴϣڴȸ˿ӴĶ׸⡣
ͷߵƬе򣬱ͣǶ׸ϰ
ͷоָзǳһصĵط̽ѵڲֻôصĲţͻأĽѾŻţʱضбֵΣաȽšͷʹһͳ׵ıˡ
ͷٰǻȹȻֲܶĴܶͣţʹͷջ
ͷ޷죬Ƿǿ顣
꺰
𣿡
ͷЦš
ڷһ
˵ڷߣҲȥģصҵĶľš
Ҫ𣿡
ͷ¶ࡣ
겻ˡ
ͷóͷĶ̵һЦ
Ȼõȹȹ׷׵䣬ڻļϣеǵĺͿ־壬ҶǷĶ̵Ƥ
㣬զ
ͷӣһˡ
ֵܣ𡭡ⲻġ
ɪɪķ
㲻̼ҪԹԵ
ͷ׺ݵ˵
겻ҲҶºͷǷĵ档
ʹͷΪ
ͷõߣʣƣõɾ걻ðźĶŪľȻ죬껹Ǹжս
ͷϲ۶˭ϲʩŮˣϲŰ
Ķᵽɤˣͷĵڻ鷿ͣһĻʵ鷿鷿ΡΡĶšƺơ
ͷץһѣļš
ͷ˷ܣиҰĵȹɫ˿ڿǷѩ׵Ĵ¶
ͷ˵㣬
˵ȹӺܹصġͷ˵֪Ҿϲƻ
ͷ˻˿ڿ㣬ڿҲǻ껨ܶǮģ۵źͷƺ
ͷæոǸееʹ
ͷϻɫڿ㡣ɫǵشǳ۵Ľ˺ͷߡ
ͷ沿ѵ򻨾ȥųһ亹ͷҪɶ
սսʡ
ͷһԣΪѾ˿ܵ״̬صĴ£־ĵԸӵĵزͷɣŵԼ۾ٿͷȴŶ˽٣Ϊûбѡ岻֧䣬զָоˬ𣿡
ͷЦ
׼ӭĴݲСһԵĵȴ˵ĥ


49 
ͷĵͣڻеһɺ壬ҪˣеĩվҪ
ͷĵڶǻ־ĻɸƵĶ
ںͷѵº𣿡
갧˵
㣬̼
ͷħƵĿȻͷԽԽ࣬ȻǺϡ
ӻңħ
ͷõǵش걻ַʽŪͷ
ͷһĽǺɫǹȥʹʼϲġ
ͷСզɶжʹóֹš
ͷеëҺë
ȻҰռʹʹ
ԴӱԹ޻ꡣΪǻ깴ͷġʵᣬᣬҪͣеԽԽǻɡ
Դӷ󣬻ؼңǽûǵĻߵ˾ͷ
ͨˣȻˣˣٶԻˣΪĶĺ
ͷϻűͲˣզͶӣȻṴˡ
ûнӵѻȥӰ־ԼܱɡһŲֻ
ĥ᲻ؼңȻԼΪɶأǰûй顣᲻ǹģ
ַŷ̲֪ȥáóһ̣üĳ
Ӱ绰
ͨӰĵ绰绰˺ܾãӰҲûӵ绰
Բ㲦ĵ绰û˽Ժٲ
Ӱûнĵ绰ʹûٴ绰ˡ
ҪͨӰ˽ǹ˾ӰؿƿĲ˵ʹΡ
Ȼ˻꣬ǵûƺ͸˵ɵ£ڻǰ
ֻ򻨾ĵ绰ȻǹػȻˡ
걻ͷһޣڶûͷͱıڽˣǵšƺǵŵ㱻췢ˣ»꣬ﳤȥ
ڱݵĴϣ봩ȹǵùȹʱȻˣȹѾ֧ˣͲٴˣͻȻֻܹ߳ݰɣ
꼱ת֪ΰεĴľӿԼԼǴ۵ĺǲˣԵϺȱ˵ɶƵġǳնһ˵ͻȻñʧ
ɶĺͷ⺦ɶˣΪɶҪȥ
ԼĴ˭Լ·ʣ׽˹һ飬˭ʡ
͸˽Ѿˡٵø
ڻֻͷûߣɳϵֻֻڹػ״̬ͻȻ绰ģͷûӣҽֻˣ֪һ϶ôżԼˣ°Ȼ°ȴͷˡ
꽫ֻһ绰Ǹ˵ʧԼ
绰ΣŴ
˭
Ժʡ
ң
˵զ㶼֪ˣ
Щʵĵ绰뱻ֻˣֻҪһ绰ֻϾʾ֡
զԼأ˭֪ǵġ
갡
ͻȻԲûп绰ͽĵ绰ˣ
ƺ˵ûп˭ĵ绰ͽ绰Ķȥˣ绰ػˡ
ұܵġ
гͣסˡ
ɶɶ㱻ˣģ
߿
Ҳ֪ģ
˵
һԼ壬ֳưܲ״̬۷Ϊȱë޵ëԵñʧƺȱ˵ɶƵģ֮޵Եÿն
ԼôªѵɣҪ˼Ķչǰֹš
ֻٸԻ
ֻŵϵֻ˿ֻĻȻĵ绰
Ŀӻǲ绰
绰̵ţÿһһۡ
껹ǽ绰ΪʧˣĶᣬеʱ׻ⲻ˵ġ
ι꣬
ͨ绰ʡҿȥ㡣
ã
æ˵ʵڻĴǳϣİת˲һ룬־òס
㲻Ǳ˰𣿡
ʡ㱻Ƿˣ𣿡
Ŷ
˵
ǣȥ㣬Ĵһ⡣
ߴʡ
Ĺѵ绰˻ȥ
ڼһ·ߡ
Ϲ绰·֪Ϸ£ǵĻҲߵͷˡ
ǻ֪Ǻãʱȴüޣֻ˼
󲻹绰ǽˡ
꣬㶼ˡڵ绰ͷšզҵĵ绰ǲǻ˿ƣ
ֻ֪˵ɶá֧Ҳû˵һĻ
꣬ǣ˵
е˵Ҫұ
ǧ𱨾
꼱æ˵
ǣ
ʡ
˵绰ڼ¼Ϊ̫ªˡ
겻֪ѡ˭·ãȻΣʵʩȻ޷ŵģĺͷզô˻Ρ
ʱ䲻ˣѡԼϹҲˣǰ״̬϶ܲˡ
·͵˱ݡ
˵绰
ɶ
绰Ƕ˵Ȼû˯ѡ
ûУ
ŵ绰ĺš㻹ûˣ㣬ϰòˡ
·ɶ˼
ʡ
4555㡣
ߴ˵
Ī
߶
Żһȹڱ4555ķ仨ǰʱˣȻվǰ
ҷоԵĲһˣǵشƺ˵ɶԵôͻأ͹ѵ
㡭ǡ
ȵ
ӷȹһ仰û˵˷䡣ٴοʱѾһˡ
ɡ
ƽ˵
飿
ʡ
㶼ˡ
˵
ɶ
һʱ仹ûзӦ
治װͿ
ƳһۣװǻƵˡ÷֪ȴڸװ
Ҷ˼ϴˣ㻹Ҫң
ʡ
ģ
ȵŻꡣ
ˣ
겻ͷվϰˣͨ˸ҡ
⡭
֧˰죬Ҳû˵һĻ
λͱȥˡ
꣬ҽ㻹ûɡ
߽ܾ칫ңͷ˵
⼸æ
͵֪⻹ûŪأ
һ˵ɶ⣿
겻ʡ
զô
˵ʱ⣬һûء
Ȼڹץŵ£ȻȻˡ


50 ҵ
ص칫ң͸˵绰绰ͨʡ꣬ģ
ڵλ
˵
㲻Ǳ˰𣿡
ʡ
ˡ
˵
û°ɣûզɣ
еʡ
û£һ
˵ܳ𣿡
ʡ
²УΪڰϣ
˵Ұԣ
õġ
˵
һ׼ĸΪ̫ˡǻܵİ칫ҡ
ܣԼҳȥ
˵˵˵¡
ģ
ֱӣ۾

˵
ȥȥɡ
˵һҪɡ
İɡ
˵
꣬˭ܵ㣿
ʡ
ͷ
˵
Ǹġ
һ߿һ˵

˵
꣬˵㣬զ˻ɰ
Ƴһۻꡣ
Ҳǡ
갵Ȼˡ
㲻ˡ
ֱӽ˹˾꽻һȥ˾˵ĻĹ˾ձɽֻǿţҸ飬ʽ𼤻˾˻Ĺ˾ǹ˾ڸɷݲƣʣлɳˡǾ͸ӰӴǰ̽˾ڸ̸УܹݣһӰԵüеӣʵϷɶҪҹ˾ǩԼֻǰڸͷΪǩԼ·ߣ⼸ǩԼ·ŵһߣȻƽļȹϵϣĿ껹ܱ¶
Ĺ˾ɡ
칫ҵƤɳ˵
ͷһҹ˾
˵ˣǰû
ǰ
˵û㹫˾
ЩᣬЩľӪ˾˾Ҫסˡ𿴱ɣװ˿ģдѾѹ
ɶզ˵
ʡ
ǰԴӸҴû
޸п˵꣬㹫˾㿴𣿡
˵ɶ
꾪ȵʣƺе㲻ԼĶ䡣
ʵĿأ˵µģҲΪѣ֪θ˵ûȴ£Եɶˡ
ҹ˾
ʡ
ǰ
˵㹫˾Ĵ˾ǹҵʽۺҵתͣǸʱ
Զԣ֪λشʵ֪˾²ҵܣܸۿ
Ͷʴһķյġ
˵
֪ͬѧЩˣȻǰ˽٣ǷǳģҲΪҺã⵽ʧ
˵
Ͷ̫ǲʽۺҵõͶʻ飿
ʡ
ǵȻˡ
˵
㻹һʽۺҵɣ
˵
ʵ㹫˾Һиԭ֪𣿡
ʡ
ɶԭ򣿡
ʡ
Ϊ㡣
˵
Ϊң
겻ʡ
ǵġ
ͳһ֧̣ҳǹ˾ľҾΪȫȨֹ
ϲԭһΪġĿһۣлл㣬ôںҡ
꣬ȥ˵Ҿ㹫˾
˵
ôʣ
걾˼С
ˣ
˵̻ˣҪץסҵϡ
зأ
ʡ
ɶзա
˵
ЩҲܸ˵
˵
ͱ˵ˡ
ݸһЦ
ôͶʣ
˵
ʵڵǳӣɣϵƭ
꣬ɶҲ˵ôˡ
˵֪ǰġ
һƣе㲻˼
꣬ȥ͸˵̸С
˵
㿼Ǻˣ
겻ʡ
˵ͷ
ڶ죬ŮĹ˾ЯŻڹ˾Ļֱס
˵ӭǣǰͶɡ
˵һŮһۡ
ŮŶׯǸ±ҵĴѧһϮйͳۣҴ۵ˣһúá
տǰλ崿ŮŪۻҡ
ܣҾͬչҹ˾
˵
Ļܴλð˻
лл
ܻæ˵
Դӻ˵ͬ˷ܵԸӵĵز
ܡҵĽ飬˾Ӧøһ
˵
õġõġ
˵
̸ûдӰֻԶ׼ķľ
̸неķǳ˳˫˫Эǩ֡
ھƵϣǵĺ졣
Ʊףơ
ллܡ
վҵʽ͵λ
Ϊɣд˭Ҳ֪Ϊ˱ʾԼĳ⡣ʽʽɡɵıûϵ
˵һһν˾ϰɣ˳˾ӡģҲ𣬡
ллܡ
˵쿪»ɣ
ǵġ
˵ǹ˾Ķ³ǹ˾ܾڵµѡѡ١
ڶΣλΪĵչһĸ


ڶ̺


51 չ
ܾԹ˾չһʵԵĸĸ˾ҲΪڷι˾
ҲűΪ칫ΡλòŮΣλ˲ټʵĿ⣬ǻ꣬λŮβǿҵļʡߡ
ӰΪ񲿳ûҲûʱؿƿйϵӰҲ֪֢ᡣ
ʵǸ紫˾;Ӫȥˣεɲûϣҹ˾Ǹ˾ˡнʬ˹˾ֲܹ˾ǰ̨ں̨ݡ
ʵⳡս˾ʽʹձپĹ˾
⣬ʵԸڵ˾һֱݵͬѧȻ˾Ҫ֪ѧʱǶô㡣
Ȼһӣ˵ѧУУˡһǰʮѧǽпܻѧУУһǺʮѧпܻѧУݡ뵽һЦ
Цɶ
ʡ
еԼʧ̬æ˵ûɶһЦ
ɶЦܲ˵
ʡ
Ц˵Ի˺
˵ˡ
˵
ǲǺܻƵĶӣ
ʣһء
ǰɡ
˵
ԽԽˡ
˵
꣬ڶĹ𣿡
עʡ
ͦõģ
ȻһЦͷллôһʵĹнˮܸߡ
ͬѧ𡣡
˵ȥԷʱ𣿡
˵ɡ
˵
ҹɫɺƳڵƻɺĽͷһƵģһ
ƹµ
Ż֦Ļ
еҹƻԻͣʡʱĵõʱ򡣽ӿĦ࣬·ϳˮеҹŨװĨĵʹǶǳ
꣬ǽɣ
ŻƤС죬˵Ұ㣬ܾˣСѧʱһֱ㡣
꾪ȵȻһһమǴûἰզˣ
˵ϹֻˡΪɶǰһǺܺ
ΪʲôҪ
ʡ
Żգĸ
꣬õĶõˣ
ζŴûй顣
һ京ŵĻһ򿪡۵ִﵽκβλɵĽܾŮ˾񻨶һûпʱǶôˣҲ޷򿪣һʢˣˮˡ
ҲŮˣҲףʱյҹһ̻衣
ǽӵеһУҪúõϧ
˵
ꡣ߰ɡ
ſꡣ
ţ޺档еҹɫô顣
һһ
˵
ðɡ
ɴڵضϡڻƮıǶˣʹ鲪
ڿɻǶԵġ
Ļ¿˵ǰΪ㵣أϡ
Ͷзգ
էСĺɫԲеԵ鷿ϸս巢ĳЩ仯ѽһݵģ洦ڣͿܼܲԦյ
ʱĻǺÿۣĸеʱ򣬸Ҳһǳ顣
ÿһ仰ϼá
鲻ԽߣŵΪ˱仯ⳤ仯֪
ûоܾզˣŻꡣѵˡ治ɣŽϲ𽵹Բ̫ϧˣϧҹ
Ҳжø֮ҹ·ǻӭģЩȥʱһŲͷ
ǺͷĴˡԼªһˡʼ˿һ档
Թ޺ͷҸκߣǳª¼¶ȥɨء޵ݡ
ĶҪͣ¡
̽ʡզģ𣿡

ߺҺŮڣȻ֪զȥ
˵Ǵˡ
ǡ
˵
꣬ڷɹ˾һδ͵ĸĸ
˵˵𣿡
Ǿˣ⣬
˵һϣС

˵
զϷ
˵Ƕϸпġ
𣿡
Żꡣ
۹˾ĳڴ򿨻Ƕ˷Աʱ䣬Ա°಻ûؼңڹ˾ȵʱ򿨲ܻؼң
Ҳǹһ֡
˵
ǣֹе㲻飬
һֱԴ򿨾Ͳᷢ˵ԱһĹˣǻؼҰɣõŴ򿨣ڵȴŴڼ䣬ԱҲɻĥʱ䡣
˵Ա򿨣֤Ա˾ּߵġ¿Աкô
쵼Ҳ˵ˡ
ŬɺС죬ǳˡ
꣬߸ɲ
ȵ˵ѸɲĽҸÿɲ̨
ġ
۾
ҹɫЩͷϡֻзƵĵƻڲ֪ƣ˸ţƺΪҹ
صʱѾ˯ˡЩ˷˯ţԼ̫ˣһǳʽ飬·ʮǰҲ겻ôΪʱӶţëڲͬģһʱһʱڵĸ˵ߣʵƽģǶϲƽ֮һЩջ
ҲˣҲҸ֪˰ʵǰҲͦ㣬˲˧ҲܶȤҲǳԴӽ˻Ժе׶ˡҲǰļˡ꾭Թǰͽǲһġ
򿪵ԣţҸ죬Ϊ̫ˣйеϲãеʱ˵ϲҲҪйġ
ϵѲ̫̫࣬ΪʱĹϵǽϵһۣѾ賿һˡʱǵ˯ʱڡ
ʱи򻨾ʺá
ʡãڼ
᣺ǵģǣô˻
꣺㲻Ҳ˯š
᣺į
귢ŮQQ顣
ϵåˣϵåզôడ겻
᣺
һ仰ͷ
ʱжܷˣ˷ܾ˵ˣ治˵һ¡
鷿ﺰЬ鷿˯ʵŻꡣʡɶ£
ɣ
˵
˵ɶ
һûģ
զģûզģ
˵ûйϵ
ڱﱻ˰ǵĳ壬ˣ
ŭ˵˭͵·ûڿ»ڱأɵĳ£û㣬㵽飬а
øû壬㲻ˡ
һΪԼռϷ㲻ĵ
ֻһ䣬ˣֹ취Ժ


52 
ӵԺĴƱڵͥ뻨鰸һ깻ݵģ֡ѷҧгݡ
˾ͷ󲻵ò÷ǾԺ⣬ˡ
Ϊ»ɶˡԴ¿ʼµһǣǾëûгǱͷõȥģ֪ǻ˵ãܵĽӴʹжֵֹġ
ǳˣٸϴǲ˵־ΪתƵģԽԽó١
꾭ȥ俴Լ壬Ȼġë粻ʹ꼱
ѹָ˸Ǹɶ֪ˣŮеʱҪԼ˽Ҳ⣬ΪûܵŮˣûзȤŮˡ
꣬ҾһϣǰӰ߳
Ʊ뼸ģתһ룬־òףΪϾ𡣴ϹɶƲ֡
ɶֵģһ飬ֲǽ顣
Į˵
ܵӰ졣û˵еҿû˵Ȼզΰ
е䳡
꣬㻹ͦ𣿡
ʡ
˵ãҾ鲻̫á
˵
ȥɢɢ
顣õġ
ҹɫ΢ҹȪˮȵ壬̹ܵ
СӱߣԶȽƧСӱһƬС֣ҹɫԵдУ񾲵СӱߣǻӸղŵķΧ˳

˵
ǰԴ
ŻСӱߣˮҹɫԵø
Ż⣬һִֻڻļͷе鲻ԽĽŲŲ
ϸСĶʹܷѽ⡣Ĺϵһ㣬ΪǱؽѾϹˣɶйϵŮ
զˣڻرЩ쳣
ʡ꣬զˣ
ûզġ
꾪ȵɶ˼
Ҿֵֹġ
ӿڴһ̣ȼʱ
롣
˵ֻе鲻á
ǿʹ§ţƺ£ů˵Ҷ
ʵиġ
һ˫ۣҹɫвҸͬЩ꣬һ¡
Ǹˡ
§˻꣬걻ȵİ򶯣ԼȱǿԼΪֿʹǳܡ
֪֢ڡȻȵ׽ⷴʹӵĽˡ
ܵɪɪ죬Ƶĺ˻ɣŻꡣ
꣬ǡǲˣ
еʡ
ûС
˵
զɪɪ䣬
ʡ
ûµģ
ǷǷӣڴܡ
ȥҽɣ
𻨾ꡣ
û
˵
ɷ˵𻨾ͣź͵ĵطȥȻû־ٶͦжġ
û£
ڸʻĻ˵һͺˡ˳˵вզܵء˵ˣھȥҽԺ
Сˣ
꼱ˣȥҽԺ
ͣ
û£

ͷ˵ллôҡңҴĵл㣬á
Ϊϲ㣬㡣
˵
ƺݰϢץסϢ˹һ
ҲӭȥȴԼȱݣȫȼ
Ѹ򻺷ŵڳϣֲʵ
껹ĸ֮Уܿ͸еԼȱݣæֵֹ»ͣĸҪ»Уȴֽ߬ס
꣬ǡ
ʡ
͵ɡ
Ť壬˵
ͼ̽о赲ʹ롣
ʹ뵽εĵز
Һʱ˼ȵԭͣ·룬ס˺ʹ
Ϊǽ⹫·ǺܶࡣͰѳͣ
֪Լˣ˳ĳ·ǳĳλʱ˾ֵ˵ʲôҪҵĵط·ߡ
Ļûȥ׷ɫİµϣתһˡ
˾һɢ˲٣ҲԴˡѺϵİѻ͵˼ҡ
ȻˣǻסһΪԺоǵķǹвƲʱָˣǸһҡʵҲҪⴱ¥Ѿ¥ûнʱסһ¥ⴱ¥ΪϾǷġڸ鷽档
˵Իʵ¥ǾţһëģͲͬˣ¸ˡ΢΢ĵǮԼ⣬ο¥ˡ
㻹סһ𣿡
ͣڻסС¥¡
Ҹͷ־ˡȻһ£Ҹڸķ
˵
һҲɡ
ϻ꣬˵ˣҵᱨ㡣
ûµġ
ȻһЦ¥ʹҾͰߡ
У㵽סȥ
˵
á
˵
˵ʲô꣬ҪСġ
İɣ
߳˳¥õȥ
뵽סһ𣬲ɵΪһ亹ΪǱϾˣŮбϾڵԹޣһԻʩ롣
ؼˣҹҲҪڻ¥Ż꣬һɶ⣬õһʱȥ
صûлһжôϤҪ뿪ˣλҪ߽ˣϾ˷Щ꣬һ뿪е᲻á
Ȼ˴˲ˣһϰ߻ڡ
ʵҲܺãеңϲң˾Ҫһҵ£֢ڣǶλ飬£סģҲеģŮֻװһˣǸģǲͬʱװϵˣŮ˵ΰ󣬲ôģͬʱװµŮˡ
ʱ죬Կ׸ŵĦȻˣ겻򿪵ԣԳûн棬˽
ľĿһۡ
꣬úİ
˵ľȻҡ
겻ͷ߶ԡ
꣬ڱզġ
۾Ѫ졣ļһ
ûꡣ
ѵ
㲻Ǹܽ𣿡
˵
զ
겻˵йϵ𣿡
ڵվǰø첲ס˻Ĳӣִӿڴͳһѷļ⵶ڻĲϣ־Ļʧɫ
ҡûš
ļ⵶Ĳѹѹζذ׵ĺ䣬侲㡣
˵
ȥɡ
˵꣬ذף⺮ذףʱ˹ȥ


53 嶯İ
ѵ˻ĲϣˡͬĺüķȻޡ
֣𣿡
˵
ҾǷˣ
ҧгݵ˵㲻ҺãҲãͬھд۸ҡ
𣿷
ĵĿţ꣬Щһֱƭҡ
ĵڻĲ϶˶꾪һ亹
ڣ㲻𣬡
սս˵顣á
ã
ЦţǳֲǻЩµı顣øǸ˽飬ʼȫµأҵõɶҽ¼ҹ˵·
Ըҵ
˵
ˣ
ƿ˵ҳߵˡҪһͽá
ĸ첲н˻ĲӣսͣĶ
ſҡ
ĵ˵Ū̵ģҲá
ҾͲ
ٺٵһЦզĺˣ
ңһж˵
Э˵
Ҳҵʱ򣬹
˵㣬ûš
ЮŻ̨ϡ̨ϵĴꡣȥ
˵ȥˤԺ߸·Ҳ鷳ˣ˵𣿡
ɫµ˵Ƿ
ͷˣ㱳Ҹ˹𣿡
ߵʡ
¥³˻Ю֡æ110˾ʼעŻļңΪʽڷԺ˻顣ǻҪͬһ·꣬Ȼϡ
̨ϵĴѻ¥ʱһŻļҺ㲻Ҫ
Ȼס¥¥ȥҲᱻˤġ
ˣܾ
˵ãøʬҿǵĻǽ᲻ˣֻȵȥ㡣
侲㡣
¥¼еĺšĺǰΧۡ
еʵڷĿ֮УֻҪһ̲ڷѣʱΣա
Ƶ̨ϣͻͻܾ
˵ˣȻˣҲòʹõˣҲһ߱ʬ塣
ֱˣĥţɥĲļһɶ鶼ĳȶйΪʱüˡ侯¥Χ۵˾ߣװǹʵȴ
¥ϵˣʷˣͶ
ŸȶԷ
ľƾһӾˣզˡզ֪ܻģ˼Ż꣬Ūɳ׾ﻢˡ
֪զ죿¥ӿе㷢ɡ
¥ϵûС
Ȼš
ѻ˷䣬ӰӾ￴ͽװеĳЩ־ͺڡ
¥ϵţ
ڼֻ߳ĳ·
¥УַǷզôһ˲䣬Լ˴ͽˣʵֻвһ»꣬Ҫڲ񣬿ˡ֪զճ
Ұɡ
һֱŴ˵Ļ˵ֻзңĳ·Ȼˡ
¡
˵һץס˻꣬ղԻ6еʧȥ˾裬һڣ˾衣
¥ºȻ֪Ǻá
ʱ
˭
ŵʡ
ǹֵžֳ
˵̸̸
ɶ̸ġ

㿪ţҽȥ˵
žֳ˵
С
˵ûɶ̸ġ
ɶҪ𣿡
žֳʡ
ҷˡ
۾һƺӾпһ˿ϣ
Ŵ򿪣㲻ܸŸ̸аɣ
žֳЦ˵
еʱڽŵķΧ£Цһ£ڽֵĻ⡣
ʱ¥µװѾ¥ˣǺǹʵĵȴֻҪõǾִܵﵽ̨ϣͽС
װѾ˺üαƽ̨ʵϰˡǿ˷ɳһѷļ⵶Ȼ㳤Ҫ˵
װͼдͽʽǶȲãǽڵţǻ嵲ţװٳûж֡
žֳʱָʾڸͽ̸ڼ䣬ǶȺãȷʲ˺ǰ°ѴͽУžֳš
Уզߣ
žֳʡ
һ
˵
Ҫ˾𣿡
žֳźá
˵
Ὺ
žֳûһ˵ʱ䡣
Ὺ
ָǻꡣ
Ǻðɣ
žֳ˵ҴӦ㡣ţȥһ
Ҫ졣
š
õġ
žֳ¥ˡ
žֳ¥¾п˽飬߻׽ôͽķ
ͬ־ǣͽҪһ
žֳ¹ɾ

ֳ˵ϳʱץס
ǵ뷽跨ʣ
žֳ˵ڱ֤ʵǰסƷͽ
ǰ
ֳ˵
װ첿ӵӳ˵ͽ¥ǵ׼ʱ׼ʡ
Ҹεĵط
žֳ˵òҪôͽǣҪ֪ڴͽѾ۾пΪ
ͽΪɶҪŮˣ
ӳʡ
ͽܵλŮǰޣҲ˵Ů컹ţ
žֳ˵ǽĻ顣
ԭΪ˸顣
ֳ˵
˺
žֳ˵ǧҪ侲̣ǵĹǰˡ
ǣ
еͬ˵
ȥ׼ɡ
žֳ˵ż̸ȥ
žֳ
žֳƬС¥Ͻٳǰ޵ǸͽзΪȶͽеĺŴͽ֣ҪʹͽӶθУҪ
û뵽žֳ֪Լ֣ҽеôУһʱЩеΪǿǴĹֳһ顣
׼ˡ
žֳ˵ɶʱʱߡ
ȥ
˵
ΪʲôҪأΪΪ·ϺֱײѹڻĲϣһִֻ򿪷ţѾˣ¥صƣ¥¶û쳣Ż¥ȥǳ¥·ǹã¥ǰһƬյأǾľ򡣿ͣһϵľ˸ţɫиʮ
װǹŷŵһ
ܿƽˣΪϻл꣬ʹĽǰһƣҹɫǳ
һߵĳţѻƽʻû꿪ΪῪתȥʻĳʱǹˡһӵüĴһҽУѪУ


54 åͷ
걻ƽʻŽ䱸ɭϵľǣЩ֣ã֮ʱǹ죬󿴵Ѫ֮УüĿһʺĻ귢һС
Ǻһ½Χסţһ˹ྯ죬һϴʬװ˽ȥ̧˾רŵĺ־רʬġ
һһǰһУ˹Ľӵ˻Ļ﷢
ⳡ¼ֵ÷з걻Ƶ˷ͷ˼ϣǲ෹۵Ľ㡣
꾭¼󣬴һҲŷеʵʼΪһΡ
ֱ̫пˣզܱأڲϵĻ˼⡣
꣬õ𣿡
ԴӻסҽԺҽԺﱼĴǰ
Ȼ˶Ϊһ㶼ĶݡȻȥ
ľЩˡÿѻƲ֡
꣬㲻ҪЩȥ£
ĴߣڴϣƮݵͷɢߣǳˡ
ôܲء
˵ȻŵʱҸķʽȥʹҷǳģΪӦ
סֺ֣ʹΪ֮ݡ
զҲ벻ףզﷸϵһˡ
ǵ֮ˣе㵨СĿֻһʱ嶯ʵզһ㻨˭ס
꣬ҪЩˡ
Щ׵촽һڡҰ㣬꣬Ҫ
Ÿǰ޵ĸмɶûˣڻڣЩ飬ⷿǲע⣬
еŻ꣬ܵĽǡ
еâǵĴڡ
꣬ǽɣ
ɿꡣ
ٵȵȡ
Լ壬ǸôĿҪǳٸھעԼӡƬë֮զԭӣǰûע⵽ŷ֣ǳëզô
ڻܴ󡣻ЩĻĹػͰʹ𽥵߳Ӱ
ָƵԼᣬǰ£ƺ̵ģ˾˼ľͺ١
ȻƿŹ˾ŵɫջڴŵ⡣
㵽Ұ칫һˡ
Ŵ绰иļҪݡ
µ绰ž¹ڳİ칫ҡÿšŹ˵վǰ
ܣң
ȻһЦ

Цݿ˵ţԽԽƯˡ
ллܵĿ佱
΢Ц˵
ţ˾ԺɵòҺ⡣
ˮڷǰĲ輸ϣţԡ
ܣ
һЦߡܣɶ£
æһ
εһЦԹ˾𣿡
ͦģ
ȻһЦ¶׺ÿݡ
ɶ˵
ɳˣƽʱйղĵط㾡֨
ллܡ
ŲŲӡĪĺ
ɬð
˵
ܣûˡ
վ
㡣
æ˵
ˣ
æ˵
Ҹ绰
˵
ܣæġ
Ÿȥסˡ
ţȵȡ
˻ܣɶ£
ӡ
ϵһݲϡ
õġ
ŽӻݹĲϣϾʹӡ
ŽݹĲʱϸָһһһɫǡ
ʵͿͼı졣Ҫǰʮ˾û˭ƹء
ܣˡ
˵ͷ
˵ʹ˳˼ãȻʱˣɶʱ߳İ칫ңûӡ
ʱ˵ԣ칫һֳ̨ɵĵԣֻզãɶʱԾäӰţûʱҲ죬ĵѲࡣ
ͻȻ˴򿪵ĳ嶯Ȼ涨ڹʱ䲻죬ǸĹأ˾һһж⡣
򿪵ԡšĸоͦˬģڵǰûġ
ܳʱ䣬Ҳû˸к
סˣ졣˵ûư
һͷŮ˸˵ˡ
ͷáå
åӰʱΪܲ⡣
Ӱզ֣
Ӱ
զˣ
Ӱһۣǳˡ
åǸ
˵
㶮ɶ
Ӱ˵Ҫ³
ͽåˣʵҲӰͼ˵û꿩Ц
ںˣͷåܿǾ
åͷզͷ
ͷզåå
åզ˵أ
ͷǴͬʱڸأ
ͷһ֣ȹ˰ΣſӳԱǵĴһ֣ͷһߴ٣
åҴѧ
ڲŸܵô˳ϣ˰
ͷûйϵҵ㣬åллϹ
ͷûϹɶģ
åһ˾Ķ³ǣ
ͷӢŮʡ
Ȼ˵滰Уʹ˵ˣҲû˵ġ
ͷһŮƬƬ´һ֣ң
ƬץסŮ̫ˣѵŮô
å̫ˣͷллåƬ
ͷȻ㲻ţ
åƵ뿴㡣
ͷƵˣȿ
åڰ칫ûƵ
ͷź
åʵã˯žġ
ͷŵĻǱġ
åŵá÷ǳªħ
ͷҾϲħħҰԣ˶ûҰˡһǻǡ
åȤ
ͷ
åǵģܷȤһĸŮˣʶܸˡ
ͷллǶ³
ôһֲԼˡΪղǲ˺åžˡ
ͷûвţҾö³Ӧúæʱ
åæҲӦеʱ䰡
ͷǡǼҹ˾
åܣʱ㣬ˣ˸ۣѲɶ˵øߵľԲߣڻ֪أ
ͷ˵ˣҲûɶ
å
ͷǣ
åҲϣѧϾͿˡҵĵһѡ
ͷ̫ˡһˡ
åܿġ
ͷҲǣллҵϿɡ
еŮ˵ǳλ׼ȷ
åҲһǸǳŮˣиƷλŮˣһƷŮˣһȤŮˡ
ͷˣƮˡҶеܲˡ
å˵ĶġûкƵĳɷ֡
ͷҹܽи
åȻа
ͷ磬濪ġ
åġ
ͷ磬ܸ绰
Ƭ̣ǰֻʾˡ
һᣬֻһ£ùֻҳδӵ绰ȴǸ롣ЩĪʱ˵εͷڸ˵æ㿪ͷͷ
ͷ磬ղŴȥǸ绰ҵֻ룬ҡ
åõġ
ٵͷϵ飬һ棬ѼԲϡˡ
ǾͶһ˵ĵúܺãһ棬ڶԷԼϵԶԼһˡ
ͷ磬Ժ󲻻᲻Ұɣ
åģ
ͷðɣʮ㣬ڽĹ԰զ
åС㴩ɶ·
ͷҴɫȹʱ绰
åõģʮ㣬Ĺ԰
糿ˣ죬Ϊͷĥʳͷֶô֪ܲܰŪϴĵ¡
Ļ԰ַǷڵգǰ˷ǳĶࡣ˸࣬룬ͷզѡڽĹ԰氡ôˣ϶಻ãͷѡеǷףȻˣҪȻ֮
ڹ԰һʯϵʿյŵ㣬ͳ̣
ȻȱŮˣѼĳʸеġͳֻͨͷĵ绰Դ໥˵绰Ǿ绰ͷǳϲôŮˣҲһͲҪԸԸǳǿҡ
磬
绰ͨͷ˵أ
ڹ԰ء
˵
ûأ
ͷ˵
㣬㡣
˵
ðɣ
ͷ˵ھ͹ȥ
µ绰ͳ԰԰ǰͷ
һᣬһ⳵ڹ԰ǰȻֹӳһλźɫȹŮˣŮ˷ִīõ
ˣͷŮ˸öðóֻͷֻ벦˹ȥ
λȹŮ˰ֻˣŮվסˣ־ðֻϲӭȥ
ãͷ
λŮסˡƺˡ֪Ǻá


55 ϳ
ͷû뵽ǰ˾Ǹһֱĵúܺõå̫ªˣ̫ˡǼȻ˾Ͳܷӡ
ãå
ͷֹҸ֡æסͷ֣˵ʶá
𣿡
ͷҲǡ
Ȼͷû֪һҹ˾Ķ³Ǳڵġ
߰ѣҵĵطһ
һ⳵˽ȥ
ͷںŵλϡַ˿ĴϡͷŲŲӡ
ȥ
˾ʡ
һŵľƵ꣬
˵˾ᰲŵİɣ
ǣǡ
˾˵ֻҪϻǮɶĵطҶҵˡ
˾һ˾ľƵ꣬ͷܸ𣿡
ͷʡ
ͽСˡ
ͷȻһЦǳޡʹ겻ᡣ
С죬
˵
Ҹһ𣿡
Сʡ
ǳ⡣
˵ûô
ܻŮ𣿡
С콿ʡ
ǰɡ
ƱС죬Ҿһʶܸˣͬʱлʹʶᡣ
֣㵱³˵
СҲƱҽ軨׷ľһףҵгɣԴ
лл
˱оƣʵСȵѾƣȵǰ׾ơΪСǿԼƾƣҲûǿȾƵͼ
㷹֮СҪȥ
һȥˣ
СϷϵīʱãǻ𣿡
Ϊɶأ
ʡ
ƽʱĵúܿģ
СϰԺ󣬾ͷֵˣΪ˸Ĳһ
Сϵֻʱץס֡С죬ߣҵĵطһ𣿡
С첻һþڻһɺŵķıǶˣСĻСĶ䶯еԵĻﶶ
ʱԱζǸжڷ³ϻЩϴ˵ˣڴʱԣȻСܾ岻پܾЩưͣ޸֣Сַء˼ָƣӵôߵķˡ֣ͶˣСĻﴺ鼤Ťӣƺھܾʵܹݣư͡
ظȻȹӣǸܵ鷿ı
С쵵֣롣ʹе㼱룬ʹ֡
ǿҺ𣿡
С찧˵
òͣȻģͼٴεͦ
СĻǴúɽǰԣʹְ⬲֪֣ȥɺ촽
СҡͷšʱǱţͣƬʱܵǿʱֻæİƿŪ˿̵飬ﻹеϣĸ
ƮŮˣ׷Źַֺ
СǼס͵Ĺƣܿͷֱˣ˻ڵʻһʢ
ũһ仨ء
С룬¶ӣôĽ޺ԸС
Ĵϣϣ塣
С߿ļУֻ˶鷿ϡЩϴϲʵġ
ԴνӴС
ʵСϴϲǳǮȥġ
ڼС컨˲ٵǮߵĹ˾ʣʹߣֲ¶
꣬Ǿ˵֧ɶ˼
ѻеİ칫ʡ
̫
ɳ
꣬ܲܲ
Żꡣ
ⲻ̫ðɡϾǶ³
˵ж³û֧乫˾Ȩ
εľ֮С
ȥ˾ġΪ˾ǰ
ͷ죬죬죬ֵٶҲ
еϣʵ˭ҪǽåͲ㣬ϾͲˣ7ջ
ѵŮ˱ȱȽǣӦӲϾ
ˮķǱ
һٵ˳˲˼顣ÿ˰칫Ҽȥù˾ǺǷѽ⡣զܺȻ֮һǵģʱ绰ȥᣬƴǣ֧ˣڹ˾ܾȨ
ڵ绰˵Ҹˡ
ߴ绰߸һŮ죬Ƕ³Щ֡
ǿ˵ʵǷǳϲֶȨķݡ滹װҪֻӣǹٳ˵ԲԵĻ
ְɣη
ôẕ̇˵Ժ۹˾ɶ飬棬ˡ
⡭𡭡
ûѻ˵꣬Ͱѵ绰ˡ
ʱﴫεæȥ㣬˸Ůͷ
åզ֨˭أ
һŮʣոʶǸղŻ죬ĵ绰ǡ
åԲ𣬸ոսһ绰ڸ˭һ֣ùABC˶ֹ֪У˭ɶֻһӣ׸ֱǣڸɶȴڸ˭
棺㡣
åģ棺õأ
åڰ칫ңǣ
棺ǹԱΪɶå
å࣬ϲ棺ô˵å
åҪå
棺ȱ£
еĸܵĺô˵ɶ֡˾Ͳˡ
åڼ
棺ǵġզˣ
åϹأ
棺ûϹ
˵ûϹϲ
åˣ
棺黧أǹԱ
åզĲţ
棺ǵģйԱģӰ
åɶġУԽԽá
棺ˣ
˵䣬ʵû˵Լʵ䣬˼꣬ȴûԾС
棺ôˣҰֵ仹󣬲ҰǿҰֵڻأ˵ǵᵷġ
åҲǸѧģû졣
棺Ѷ
å࣬ĵھŸչȥУǾ̫
оϸŮ˵һǳˬһ¡
棺ң˭Сȱ¡
ϲֵ٩ƵĴΡ
åΪɶл棬һ
棺ǰҾһŻܰոǣåҲҸˡ
棺֣ճɻҽҸ
åڻҲ
棺åƭ˶Ůˣ
åһٸ
棺ʹɡ
åġ
ʱһQQ顣
QQһϴܣϵţֻдһк̫֡ΪʲôôڣΪţϷɣΪʲôţϷɣ񴵡
å涺
棺
ʱ
ͷҲû̧ĺȻôż̡
ܣҪļ
ŽˣոմӡõļЩ¶û뵽³ܣҲ
ǻ֦չţæ˵Ҹѧģã̽ҡ
ŲǰϵŮͷ˸ʡ죿
˵Ϲģˡ
ĵһµе겻ᣬŪԵʱȥ
ȫעĵĵԣͻȻеһֻ˹ŤͷεֵĴ͡


56 
Žе˼ڵˣȴû뵽һߡܾˣûҵᡣֵʱǣͰš
ܣǸɶ
վ
ˣæıסﲢĿֱë
ʵŮڱʩʱ侲еʱõĿ
ŵĿⶢˣеʱ˲ҪŮĿҲܶ
ţզ⿴ң
ȵʡ
һҳݵ³զŮǰݡ
ű˵
˵Ůʯȹ࣬ûŮˣûˣŻǸ
ţϲ㡣
˵
ϲҵ˶ˡ
˵Ϊҳᡣϲҵʱ
û뵽ôΪǡ
Ū˴ͳŮԣʮɫʵŮȴĥ͸
Ļû˼ǺÿĴ۾Ȼʡܣ˵Ķ𣿡
Զԡ
˵
ܣ֪ϲŪŮԡ
˵ȨƣвٵŮ˱ȵ˳㡣
Ų˵
˵
Ǻ˵ʵ
˵ŪҲܣҪ㣬Ūңø۵ģҵĴۺܰġ
û뵽Ůȴôϵ
ܣñң
Ų˵ḶصĴ۵ġ
ķſš
ܣˣ¸Ҵ绰
һƵƮ˳ȥߺܾھķ
ǵĵεǰ㿪ͷ棺ڸɶզ˵
QQһŮڴһˡ
åղˣæɶ
棺㣬֣ʹ顣
åѶ
棺డٶࡣ
åôĹ
棺ĹˣҴֿ졣
åѼ
ۣûС
å
棺룬åΪɶ
棺Ѽǻˡ
åǺǡ
ϳãʱ÷ǳĿ졣
һε˳緹ʱ䣬ȥԷ˷ѵʱ䡣õķʽһһ߳Էðѷ˷ŵϡ
ô룬͸Ŵ绰𣿡
绰ͨԸȥʳðѷ˸Ҵõģܡ
ŻĴӦš
һ֪ˣ˵ţɣšĻʳ𣿡
Żûнܾʡ
ϵˡ
Ϸ˽ֱܼ
𣿡
Ҳ档ѧǾú档
ĶˡŰѷ˷ϣԷɡ
ڵǰı߳ԡֲ˼ôģ㼱æĸһ֣åȳԷһĺ
棺õģҵ㡣
åõġ
棺ȥɡ
԰ɣһ᷹˶ˡ
Ŵߴٵڸ˭أôడ
ŹڵʾϿæҳ档
զôأ
һЦ˵ѵˣǲˣҪ˲ȥ԰ɣ
ţ㾹Ϲ
ӣôأ
ôˣզĲ
ʡ
ţȻŵĻ̱ܿһ㶼
ţǸ˾
˵
³ɫ
ŲõһЦô˻磬ˡ
ʵҶԵҲرֻͨϹŪ
극˹ᵽ˰ٺϻķ㡣
³˵رϲƯŮˣ𣿡
ʡ
ȻǸ˲ϲƯŮ˵ġ
СŮզɶ֪̫ˣŮӦĴģǿɰģզѵô͸
³˵Ļ𣿡
űǸһЦ
ϸһɺŵܰƮǶˣ̼Ȼ
Ҫλ³Ǹɶ
Ž˵
ϲ㣬Сš
һżгŵС
Īͷӻϲң
ŵִáʹܵóʡ
úȹϵϣץġ
СţֻҪ˳ңкô
֪˵ɶˡ
ɶô
˫ֱ˫Ƚļšһٵӡ޷ССǲǡ
Ҫɶ
òšе㼱ʲô˵ɡ
Ҫ붯ңһ򡣡
˵
ɶ
ȵĿţǶˡ
Ըˣ
ŴĻľֲǿ㣬أһҪǮŵġ
Һɶ¡
Ӳ˵ֻǾθ̫ˣһſھһ㣿
ŲŲæɳӲżȥ
³զһȶûа
ؿбǸݵأզһᵽǮͼǵġ
ôһ˵е㲻˼֣֪˵ɶá
³ΪŮ˰أ
ϲ˵Ǹʱɶʱˣɶм۸ģŮˡ
û뵽ôСžȻ˵Щһʱˡ
³ú룬ͨң
˵Ťŷƨˡ
ǳε̱ɳϣŪһŮˣû뵽ȴδɵСѾͷˡ
ε˺ܾˡִǰеҪʵеá
̸ʮѼ棬еһҹ飬еĲÿθѼĻҲܴЩǮ߹˾ʡ
ʹ̸̸ܲ
ÿţ³˰
ɳϡϲ

վ
ʵûþɳ̵ݸɶˣ
³£
ȼһ̸̸̣𣿡
ð
뿪˵Ҳɳҵȼһ̡˵
³ӹ˾֧Ǯ
ʹĳһ̣֪Ǯɶˣ
Ӧˡ
ɫÿզˣõĶ³㹫˾Ǯ𣿡
Ҳ˵С
æͣ˵ǮԽԽ󡣡
Ϊ˾Ķ³Ȩеİɣ
˵˵
ڹ˾Щˡû˭Ҹô˵治ʶʱʲôⰡҡֹš
³Ȩ
˵ǹɷƵĹ˾ǰˣʱǴڶ˾ÿһǮ˾Ƕзݡ
ô˵ڻǮˡ
İһۡͻǮ𣿡
³ϣ²Ҫٴη
վξôˡ´ûҵ˭Ҳ֧
а
ȵƺʶˣ㶼ƣ㲻֪ԼǸɶ˰ɣ
ܸɶģȨ֡
˵תߡ
ʲô
ֵġ


57 
Դ̸Թңûš¶Ц
ʵҲʯͷΪϾǶ³֧˾Ǯȥӻ˾Ҫյġ
Ҳûа취İ취֪θ̸ĺ
ʼ
ӰԺûҵǩ֣˭ĿҲᡣ
ңӰ˵
³أ
ӰʣԴŮϵ˺ͶԹޣټٴθߵһʹʧȥ롣
³ҲС
ն˵
ʵӰôΪɱɱ磬룬°ɣѹѹ硣
³ҲС
˵
ɶ˵ɶ
ӰûĻƵġ
˵ˣûҵǩ֣˾һǮҲ֧
ٴǿһΡ
ӰԼĶ䡣ǵΪȻЩҹ˾һֱ¢ϣôӰǺġ
õġ
ӰΪĹ˵һģҹ˾ܾľҼӡ
οЦˣڲᵽȨȡ
ܣæ
Ӱʣڹ˾ܣǹأ˹˾¼Ĺϵ
ǰ
˵Ǻæǣ
ȻӰһĳĻĻӰôһŮˡҺŮζʱûվһߣӴʹԶ
¹Ǩ־ӰܺáϾǸְĸɲΪûй¶ҵĻܣ侲ģʹʧԼʱҲܱ侲һͲɶõġ
æɶܣ
Ӱİ칫Ű칫һȦɳɳŰ칫ǰĻģڻΪ˾ľˣλñ˸ֺٸռˡ
ֺһֺۣһڰĸȹӣר־ڵǰţַǳĿ죬̱ôķ߿ôĶ
ӰҲûɳڰ칫ǰڵǰ߹߸ڨȻЩǹ˾ܾԱôȳĹﻹ泩ġ
ӰʱֺʱʱͷǺÿ۾鼸ۣ˵Ů˸ĸоˬ
ӰڿҿҵĹްǰ¼Ҳ˵ֺλã˷ˣӰĶͷ˾Ӱԭ̤ЩϾΪ˾Щ꣬ڹ˾ŲĥĹס
Ӱǹ˾զ
ʣָķģ
Ӱͷָ𣿡
˵ͷọ́˿λŮʿ̷ְ˻ȥ
ܣ̾ͳɣûµġ
ֺֺõһЦ
ֺĶ죬Ӱǳߡֺһۡ
ֺ첢ΪӰİʾͰ֡
Ϊѹ˾ľ
ֺȻһЦ
Ȼֺ֪ڷǾúá
佱ȫ˾ͬŬĽ
ǫ˵
ܡ
ӰǵģųŮļʰɡڹ˾ܷ٣ʵʻġ
ıЩءӰ˵˵
Ӱ˿ֺ죬ʱˣǺðɣԺİɣˡλŮæɣ
ʱȤ˵
ڰ칫ﲻѵ˾ĲӰڰʾʲô
˵绰Ӱ˹ȥ
Ӱ°ʱ𣿡
绰ͨʡ
ɶ£
Ӱ顣
Էкóʱûһˡ
˵
զˡ
Ӱ̵ʡ߲̺𣿻ȱòл
ɶ
˵ǹ˾һ使ĵĻ
Ҳǻ
Ӱ˵Ҳ뵱Ϊ˶ģʱʱҲҡҿɲ
Ǹʫˡ
˵𣿡
˭
Ӱʡ
ꡣ
˵
Ҳȥˣ
Ӱ˵Ǻðɣ
ƺɶƵ˵
Ҳȥ
Ϊɶ
ʡ
ɶǲ뵥һ𡣡
Ӱ˵
Ҫֺϣ
˵
Ҿ͸ȥˡ
Ӱ˵
ӰͱˣСƢˡ
˵ôˣ㵽󸻺Ƶ꣬3221ȥǵ㡣
ǲɶͼ
Ӱʡ䶼ˣҸȥˡ
ɿˡ
˵ôˡ
µ绰ǳӣʵл꣬ӰĹϵȥˣΪϾҲŻꡣΪ˹˾棬ֲòӰӴӴײ𻨣öԲ𻨾꣬ìеȴⳡԤԼᣬëǰһʢͺԡĴעԼ塣
ǳãϸۣ𪡣ʵ鷿Բ޶Ŀ԰壬ͬԼҲǳ޵ġ
Ŀ⻮Ѿƺܺõ顣
룬ֿԻɫİǰˣߵİ
뵽æĳԡң绰͸˹ȥϼ˺þõĶȫ
°ͻؼˣصҵĵһԡԼëǷѾˣһĲ
ǽ쵱ԡȴѾõĳ档ڷʵԵı仯ĳһʹĶǣ
ֱ̼
ģ
ֻͨ󣬻ʡ
ڸһλѳԷ
Ƕ˵𣿡
Ŷɶʱ
ʡ
˵á
˵
˰أ˷ܵһ𡣿ȴûжģʹǳʧ
˭
绰иŮ˵һæ˵绰
Ů˻˭Ϊ˹ŮΪ
ʹĳ˼֮С
Ӱڴ󸻺ƵԼ
Դ㵱ܾǵһҡ
ӰھƵ˵
һɫȹб¶˫ѩ׵ʮˡӰŨˮˮζǳ̱ǣջ񾭡
ӰԸС
˵ȵɶ
׵ġ
Ӱ˵ˣһݡ
զˣܸߣ
˵
ӰѰϣ̧ͷܵǰɣ
ݸһЦɶ˼
Ӱ˵Ϊ㵱ܾοˡ
ʱĵ绰ʶʱĴ˹˺ܳʱ䣬ʹӰǳջ𣬡˭
ӲǸС𣿹ˡֻˣҸ˵£ҪҾˣ
úã
ֻ˾ɶ
ҪĹ˾ĹУ칫˾Ĺµ
Ӱ˵Ҿòɶͷ᲻ڱ£
ָ
ʡ
Ӱû


58 Ȥζͬ
ǳԹأڻϵúϻˣҪƹ˾Ĺɷݡ
ʾ֭һλĻڼһ췴䶷ʵ䶷ԭ䶷ĸڼʱ˸ǣƾ͸֣ڵʱȫ䶷ʱ䶷ҲΪ֣ټ׺һٳеʱҲܾһ˵ˣʱǸίԱΣġļ֣úĵĹ˵Ͽ䶷֡۾һнֵģȻ˰䶷䶷
䶷칫Һ´䶷ʡ
䶷Ŀ࣬һ⣬һͲǸƲ硣
ãΣ䶷
䶷ͷ˵

ļ磬췴ӰɣҪúøɣǰ;ġҺʶ㣬
Ļʹ䶷ܳһĵķţһһε࣬һúøɵġ
䶷췴䶷ĺ˽췴ܿԺƣú췴Ӳ췴縺ŻúĹ䶷̾װװұǺɫ꣬ӡŻɫ壺췴ӡ
䶷֮һ͵ŵĽϣǴֻһˣȴһǰ͵ŸƷˣܵӡ
һʱڣú󾭳ʧú̼Ϳɽģ쵼ͷۣ췴´ư
Աںҹ䶷ÿ춼ڰҹʱϣѲߡ
ڼ˯賿һ㣬˯ˣ·λϣĵλŵ
ҹɫܺڣûҹǵʱ
䶷ֵͲʰʯͷڿڴϰߣڿǸѲ߶ϷĹߣʵʯͷõķĹߣΪͶʯˮƽ൱׼ǰٷУ鷢
䶷ʰʯͷֵͲúķȥúǵӳûĵط䶷ֱӾȥú
ʵ췴Աֵ࣬䶷ȴǶģΪ࣬ſϵİȫġ
Ȼܺڣ䶷ûдֵ磬¾͵ߣ䶷úͿӰʱˣ͵ģ췴Աأզܣ
䶷ֹţǿ϶˯ˡ䶷ûг嶯۲۲죬ڸչ۾Ӧֺڰſһϣֻһͣشڶϰߺ
ǵˡ䶷˵
䶷ںûȥֵҽֵԱȥȻˣɽĺܿʱرߡֻӲͷƤ˹ȥ
𶯣
䶷ͬʱֵͲȺЩң䶷뿴ǵ沿е˶ģһʵҲЩ£ֻû·ˡ
Ѷ¡
䶷򾲵˵ŵú㡣

־һˣҵЩˡʹԶһ㣬СĹ
ʱڹߣˣŵһɿ󳵣󳵺أҲǧġ
䶷ӿڴʯͷܽһ˹ȥͬʱҷ¡
һӰһҽеĵڵϡеĵǶֽţҲëƷڵأһ˻ˡ
䶷úϱ߸ɻĹǺأץסˡ
䶷ôһڸɻĹǴҴҵӿ˹˱򵹵ǸˣеĵǱӴܡ
ǵİ£Ѫģı䶷ڵصǸ췴ӣʱ췴ֵԱηѣֵ࣬¾ǣ췴ӣ䶷Ҹ˳ֵĿ϶Ϊ췴˾
ʹ䶷ϲ췴ڸίԱ£˾쵼
ָһӼ䣬䶷һ˽ú󳤣ú̼۸ǡ䶷вƴ
һҵܷϸ䶷˵ġ
Σá
䶷֣䶷ţƤһƲʵʱ¸ɵúܵ⣬ĺô䶷Ǹˡ
䶷
˷ܵĸ䶷֣ʵ䶷Ը񣬸ҸɣԸơϢˡ
䶷һװơִ׷Ŀᡣ
Ϲɡ
䶷ǫ˵Σˣ
ڷɼŵĶ³
䶷ֲţڻҵɳݻڼ䣬ȼˡ
˲쵼ɶʱ쵼
䶷е˵
䶷ʱҾͷǳʶ㣬
ọ́䶷ŵͳл쵼ҵġ
һ
˵
óҲл
䶷ʮڵĸ̲ҸšȻ˵쵼ҿһúԼϰ塣úú󡣡
ú㿪ģ
ȵʡ
ǰ
䶷˵
˲𣬡
˵е˰󻧡Ҹطúġ
ðɣ
䶷ɴҲˣ˾Ƶꡣ

쵼Ҿһ
䶷һę́ҾƵеǼƵܹ꣬Ρص㣬ֻҪ˵˲ˣòʮӡ˾ҲָЧķ񣬲ʹƵ˵ĺ
õģһ
Ʊ䶷һ£ͷ˱оơ䶷ҲЧµĸˡ
쵼Ժɶ£֨
ǣǵĻͶ𡣡ҲϷƨһ
ţ
˵Ժһ㡣
õģ
䶷˵һԼȥ졣쵼
䶷Ժܽ쵼𣿡
˵Ť
ǽɶ
䶷ʡ
д磬
˵ʱ˽д硣
ðɣ
䶷˵磬Ժ¾ҵ£
ǵȻˡ
˵
˵㹫˾ˣ
䶷ʡ
ǰ
˵ڸɷơ
Чզ
䶷ݸһ̣ȼԼҲһ֧̰Ľ˼ڡʡ
У
Ȼͷ䶷벻ɣ
ɣɶô
䶷ʡ
ڹ˾ܾ˾ĹɶʽۺĻ
˶٣˵Ĺɷδҹ˾ܾˡ
ǡ
䶷ȵʵ䶷ǰ˵ҹ˾˾Ǹ˾ǰǹҵת͸ѾΪɷ޹˾ˡ䶷ȻԸ⵱˾ܾˡ
Ӧչ˾ĹƱҳ˾
˵ʱǹ˾ܾˡ
лл磬
䶷˾ƱСܾһ
䶷һﲱˡ
ӴԺ䶷ܡ
ʵ䶷ǸԴǴ͵ŴͷѪͳ֪ˣڵĻ˵ˡ
ԲֻҪӶ֣ΪǸħԺȺİѺü˴ˣǴһ͵úĴףú췴ȥ
䶷ץסһ͵úĴ󺺣λ󺺵
Ǹ͵úĺҲԲģ䶷࣬䶷мһɺıˡ

Ǹ˾󾢣ʱ˲ٿֵĹǣ˽˲˰ɣզճǶڿ
䶷תźŷźǽǷһܳǽ䶷ڵľͳʱ˵ɶĶУʵ۸Ӳþ˰ɣˡ
ֵܣɣƤҫ
˸Ǹ˵
ʵ˶䶷еʱ°һúץסʹķԳúĹǼϸ񡭡
ɽɽˮˮúϰĹ˾ú̼ãȴ䶷һҧгݡ
䶷ŽڵĳֵǶס˺۾һգգ䶷
ģһ顣
䶷ֵ˵ͣǲͣ
ġ
Ǹӣ䶷ñ䶷ûӡ
䶷źӵͷȥֻһӵѪͷ籡漴ӵѪС
һƬɧˣͬʱŮǵļ


59 ͵
䶷ͰǸ͵úĴڵأһ̱ѪǸ͵úһڵϣе˶ʧɫĿɿڴ
ġ
۷׷ףϽҽԺȥ
к˵
Ȼʱ䶷Ȼŵ˵λˣ˭ٸ͵úĲ񣬾³
Ƕ
ǸҽԺͷʮ롣˹
䶷룬һû˸ǵ
䶷úҫˡԴԼĹ鿪ڽŵÿ϶ļ飬Źκһ͵ߣú̿Ϳɽĵ͵ʧԵĺת䶷Ҳܵ˿쵼ء
ʱˣǸʱȱٷɵʱǿʳȫƾȭͷӲ䶷ʺǸʱ׺ݺǿúƬռ˰ڽɽ
䶷ʼŮˣΪʵ䣬ѾʮˣһûгŮ˵ζǳŮˣŮһȥ⣬Ů˲һôףǵҪеһ䶷ȵɽѣŮ˲ܣ־УŮҪҪǲŻ̤صİõĶ׸㣬Ӳϣǲͳǿ
䶷߻Իʱڣȴ鳡ʧˣǵ췴ӦʽҪˣ췴ӵԱŵָӲָӲ䵣Σҩ
Ͼ֮䶷ϽֿŮˣҹŮ˸ǻ֦չֵڶеĲǳĵƹ£ɫչʼǳ塣
7˶еҹֵĶҹǧĵŮǣʹǳ⡣
䶷ڽĹ㳡ﻨԲ޺˸΢˵ĸоʮˬ⡣
е󣬶ӿ㳡Ħ࣬ˮζζӳ£ʹ䶷
ҹģҹŮǸϵŮǲģ̻¶էйڽͷ
䶷ڹ㳡ϵשϣ겻͵Ŵ߶ŮǣǷ죬õĴ߹һɷ㣬һ˵ĴɫЩʹ䶷οһʵ⡣ʹǳ
Ů˺䶷ͣУЩէйŮһκȻ˲ܿУǳʧ
䶷ŮˣʵڵúŮˣŮˣֻûвŮĵı¡
ҹ˾ʱ͵ʱ䶷߾ڿѲߣǶʵӦõѲߣ˶˻ᱩ¶Ŀ꣬ҹ˾ʱȥڣֵ˯Ĵ䶷ֵʱ˯ңþȥѲߣ˭иҲദġ
䶷ϲ⾲׵ҹڹ۲ܵĶ鿴ǲпԱʱиӰӿƷƷﶼŮˣǸ¹շƣǾ¹˵۾ûпھ´粽УΪ·ǳڰֲָԿƷƵԱǳҪƵĵûáھ¾û취ɻ
ƷǸŮˣ䶷һӳǸɶ
Ů˹չһӣ칫¥Ůڽ¥ʱͷһۣȻٵ˽ȥ
䶷ղŸŮ˾룬ڿŮ˽˰칫¥׷Ҳ˰칫¥ǸʱбʱûС
䶷ףŮҹ칫¥ɶͼʱ칫¥ﲻ칫˵ʱֵ쵼˯ˣŮǲǸƻģʱ򻹲ÿֲϮӦʻ㡣
䶷βŮ¥Ů¥¥ݲȳ˴̶ΪŮ˴Ÿ߸Ь䶷ŪϢĸţ̧䲽
Ů¥¥Ŀң󳤶¥ʵúôһ칫¥ʣµĶƽ
Ů¥һᣬȻӿ˲䶷Ůʧ¥ݿʱæĳȥ¥ݹսǴŮƿһڵţ˽ȥȻ֪Ů˵ĵŮš
䶷סţĵǰƽʱզ칫¥Զ̫졣
ǰۿϵӣգʹǲԶ칫Ǵ󳤵İ칫ңҲǿ׿󳤵İ칫ҡ
䶷Щ𾪣Ů˿׿󳤵ɶϵզҹ
䶷ſĶ
զ
׿ʣҵô졣
ʱûֻϵô㡣
㣬
Ů˵˵ҵǶ˯˲˳
𣿡
׿󳤱סŮˡ
䶷з϶ſϵķ϶⣬ڣȻûпƣŴĵƹ⣬ǰڵһпġ
롣
Ů˵
׿󳤽Ů˱˴ȵİŮ˵·Ů˳ӵһ°ǡҲûţҲڰǿ׿׿󳤵·
һ
䶷֧ˡƺϾҪըˡ
ڴӴ̼䶷䶷ֱҪˣĥķǳܡ
׿󳤿Ů˵˫ȣ
ڴŮ˸߿ٴ̼䶷䶷ǼŮǶɶӶֱֱֳ֪Ҫ
ԽԽͦƺҪڿ㶥ơ
ڲʹ࣬ȻصĶ̱䶷ҲƲסԼˣһ̼ĿһƬʪܿ͸е˺䡣
䶷ǳƣڵŮȻţȻ죬졣
󳤣á
Ůڿ׿Ť˵
Ҳá
׿˵ꡣ
̫ˡ
Ůƺ˸߳
С
׿˵
ҲܣҾͽС
Ů˹ִ˵
׿ͣƺŮ˽к
һҪ
Ů˵
С
׿˵ʵ׿ԲԵ˵ģҲϲŮ˵ĽŮ˵Ľܴ̼ҲԸУֻⴱտİ칫¥ᴫúԶҪǱֵǷˣ󳤵Ǹ飿
㲻ϲҽУ
Ůʡ
ǲϲ
׿Ů˵Σ±ǿ󳤣עӰ졣
Ӱ컹ң
Ůʡ
ϲ㰡
׿󳤸鷿Ů˸е޵顣
ٻƯŮˣ㶼ϲ
Ů˵
ǵȻˣ
׿󳤽ȥҸϲ

Ů˷Ҫʰ㡣
㻹ˡ
׿˵զˣ㶼档
ҾҪ档
Ů˵ҲҪһˣ
Ůڿ׿󳤵϶һ䶷⿴÷ǳСţҪŮˡ
Ҫ˵Ů׿һŮϣӴȥҷֵ
Ůô¼ʹ䶷ǳߡţ귴ţǰŮڽʱͰŴˡ
䶷ͻȻ˸뷨һһ¡
զˣ
Ů˵
Ъһ
׿˵
´βˡ
Ůɿ˵
׿󳤷ӣŮѹ£Ů˻ϲĵȴһУǿ׿󳤸ոӲƣˣզˣ
Ů˱Թ˵Ҳ𣿡
ǡ
׿˵
ɶ
ŮŤӣͼӲǰ㲻ġ
׿󳤵ͷŮ˵˫֮丩һȥʹŮܳǿ󳤣ǸݵˣȻǶ
һĻҲ䶷ˣ䶷ȵĺϲ£ͣѵ¼ĵ˸Ůǵġ
Ů˱׿ŪĹǱģǱǵģŮ
ҼдŮ˻
ǵĹУ׿ˣŮ˴˿ֵáͬʱﵽ˸߳ͬʱ䡣
ƽ䶷ûƽӿȻﾫʪʹˡı䡣
ȥɡ
׿˵
ٴһ
Ů˵§ҡ
׿󳤽Ů§ڻ
ȥȥ֪á
Ҳ¡
Ů˵һûأ
ֵ࣬㻹
׿󳤰ο˵
ǻõȺüء
Ůڿ׿󳤵Ļ
׿󳤸Ůˣƽ
ȥɣ
׿󳤽Ů˵֣䶷ǿ׿󳤵һνŮ˵֡Ů˽䶷סŮ˵ӡ
ϿףΪɶҰ
ŮʣǸǡ
Ұ㡣
׿˵
Ͽףˡ
Ůڿ׿󳤵һ¡
ˣȥɡ
׿·ݸŮˡ´ֵ࣬㻹ȡ
ʱ̫ˡ
Ů˵զ찡
ˣڶŮ鳤ˡ
׿˵ȥɣ
׿󳤰Ů˴·Ȼܵ
Ǵŵһ˳䡣䶷˽ȥ
Ƕ𶯣
䶷һЦ
׿󳤸Ů˿һӰһǿһʱһᵽɤϣ㡭
׿䶷˵


60 Ի¸
䶷׽˿׿󳤵ļ飬䶷ſ׿󳤿ŵĿ϶˽׿󳤺ǸŮһ
䶷˿󳤰칫Ҿ˵ơ
䶷
׿󳤾ȵ˵
׿󳤴ˣ
䶷һЦǵĺ¡
䶷˿ǸŮһۡŮͦɫڷ͵䶷ǳϲŮˡԸСˡ
䶷𣿡
׿ʡ
£
䶷û뵽׿󳤾ȻװǻǸɶأ
䶷׿󳤸װɴͲˡ
иЬ
䶷ɳͳ̵ϣ̵һڣҪǰ¸浽ȥ׿󳤵ɴñͻ᲻ɡ
ڿң
׿ʡ
ţԡ
䶷ݸһЦ׿㲻Ѱɣ
׿û뵽䶷ôȨףʲô˵ɣ
׿ʡ
ʵҲûɶ
䶷ӿ׿󳤵İ칫ֽͱʡǩ֣дλŮ˵ķ¾У
ᵽŮˣ䶷λɪɪŮһۣ˭˼
׿ʡ
׿ģ
䶷˵Ҫƾ֤
Ҳддڱץס˰ѱ
׿˵
׿󳤣ʵҲûɶ⡣
䶷˵뵱٣Ժչ˾ͳɣҸ˭Ҳ˵ĺˡ
٣
׿󳤲䶷ǰⱲӾ뵱٣
䶷˵ϧûð̡
䶷Ϊ֪ɶΪ𣿡
׿ʡ
֪ǲʵΪ
䶷һЦΪأҰŮָӲһȫ𾪣ǻΪըԵŽ㣬֪Ьĺν󳤻զɣ
׿󳤱䶷ץסҪλûбѡֻȻ˭á
䶷ֶΣú󹮹Ȩ
Ӵ˿׿󳤼䶷ǳط飬ȻٵģһܵõģΪ󳤱Ͼǿ󳤣󳤵ȨĲɶҡġ
䶷˸׿ϵӷ裬ָʹ
ûԲ£䶷һŮˣ̫иŮˣǴε͵ʹŮ˵Ŀǿ
ܹڿˣһﵽһĳ̶ȣصңһϴڿһ󳤺ǸԸеŮˡ
䶷ҹжú׿ϣһŮˣвƯĲƯԸеĲԸеŮˣֻҪʶĻŮǣÿ˯ǰַļһΣڵAƬһȻĿ顣
Ȼ΢ĽŲ䶷лعֻһӰúӺӰ·ƿǸŮˣ䶷һϲɫĹ۲Ů˵Ķ
ӰúȻ͵úġ䶷ĵվŵػصŮŮ˴Ƥӣװú
𶯡
䶷ͬʱֵͲŮ˵Ů˱ͻȻ̬ŵڵϡ
ѽѽˡ
Ů˱Թ˵
㵨ͦ󰡣͵ú
䶷´ŮˣȻɫܺڣֵεŮ۾ΪȨ
ֵܱˣεҶ۾ˡ
Ů˵
䶷Ů˱ĺܶ࣬мɫ
䶷ֵ硣߰ɣȥҵİ칫ҡ
ֵܣҸûúء
Ů˵
͵û͵ͱץסˡ
䶷Ůˡ벻𣿡
Ůǲϡ
Ů˱ס䶷Ĵ𣿡
䶷еŮ˵ô͸еԡ顣
ֵܣҺ𣿡
Ůô䶷Ħõ䶷ԳԼ
䶷ҲرŮˡ
ֵܣҲװ
Ů䶷̽ȥҹģ˶§˯ȴú
䶷Ů˵ĺůŮ˵ͳŪǼӲ
ֵܣðϲˡ
Ů˵ǲǻǸУƸզ
Ůôһ˵䶷ҿŮ˵أŮ˷˶ʹ䶷ָзǳ
䶷ǱŮ˷˷ܵ
䶷Ů˷ŵڵأŮ˴һ˷ֿ㡣䶷ĿԵ÷ǳҡ
ڻ䶷ⲻŮ˵Щ롣
Ů˰ԼһԸе䶷ǰ䶷öǣһ̯ʳϲ
䶷˵ĽŮ˵塣ȻӲܲסŮҵĹơ̱ܿŮˡ
˾һˣͱˡ
Ů˳ԳԵЦ
䶷Ů˺Ȥá
𣿡
Ů˷ܵںڰܿ˫۾
䶷§Ů˲Ϸ֡
ˣ㶼ûˣ
Ů䶷ҵȥץʱŪúȥ
æɶģ
䶷˵§һᡣӺ͡
Ů䶷Ļꡣ
ʵŮ˽ҹ㣬Ĵºţú󸽽ס͵úֻҪ͵ú˭УҹǸܿŵŮˣڿˡ֪廻ǮʵúǮҹ͵úȥúǮ
ʵ˵͵ãҹúúԻ¸ڷģúҹķġ
ЩӲĻ䶷Ҳ⡣οǸأ
ҹ䶷Ů˸ӿ
ȻָеĺôܻԺȣŮ档
䶷úˮ
ӰԼᡣӰ͸¶ϢͶСӴ䶷
䶷ʶ٣֪䶷һú󳤣ܳǮ˸ɶϵ˼⡣
ڷɹ˾ƽ˳˼
Ÿĸ￪ţôҵ꣬ú˵ҵϳ
䶷Ƴ̻ҵ׿󳤡
󳤣ȥ³ϳȥ
䶷ڿ׿󳤵İ칫ɳ˵Ҳ°
뵱
׿󳤾ȵ䶷С
զа
䶷ʡ
㵱𣿡
׿˵
һ仰¡
䶷˵
ȥɡ
׿˵ҿоо
ϣ
䶷ʱŵˣҶжǱʱ
䶷Ժ󣬿׿Ʋ䶷ǲ𣬵³ĳŮӶ࣬䶷ȥզ찡
ڼ䶷˿׿󳤼Σ׿ʵڼܲסòˡ
䶷ԸԳĵ곧ҲʱӶһ
䶷곧칫Ůƣ2ŮӣǷ¡
곧ĳ͵һƽҶƽǿúĲʣµú곧Ϊ˾ǰŴҵꡣ
ڶʮ꣬Сʮ˾ꡣữ
ģҵĹϵ
һʮٸ䶷ǰֺõĶ䶷΢ЦţҰ¹ϵݸ䶷䶷ڽݹ¹ϵʱһŨķסˣ̧ͷŮӣŮһɫȹӣȹӵʸӳгûյģӲȱŮˣƯŮ˱ȱȽǡ
ֽ
Ů䶷ǰ
ȻһЦʮֶˡ
һ
䶷
лл
ĵüŪ۵ģʹ䶷뷨
һƵƮƮȥ
ܸܲҰŸù
˵
ںù˶ˡ
䶷˵ֻȥúжúȥ
ǻҸɲ
䶷˸ۣͨһ𡣡
곧ڲϵĽˣڹҵǸЧã˾Ǹܣǵð⳧Ӽûа취Ϊ
䶷˵˵̫ˡѣܷ˭ӣ
ҵӣ㲻ˣ
˵
Ȼȥ
䶷칫ϵ̣æȥѻţ䶷̵ͬʱҲϺŵζϣֵܸ࣬࣬ܲõĹ
лл
ȻһЦһɺŵˡ
䶷þõţЦˡ
Թ䶷ڰ칫ҵĴӹĳ̣칫ҼֵҡҲ䶷ֵʱϢĵط
ʱ
䶷ûаŲϣֻţһֻƵӯƮ˽ǰɫȹӡⰵİôĹˣԡ
ˣ
ǳԸ䶷еǳá
䶷æΪĴڰ칫ҵݣĵܹ֪ˣȻֻһ֮Ǽסˡ
䶷æӴݰ칫
Բ𳧳ˡ
˵źÿĺΡ
ûϵ
䶷ڰ칫ǰͦ׼ʱ
ķԸܲ𣿡
˵

䶷˵ԶκŮӣؼɻ䣬ΪȨڵְλҫʱ
лл
ĵһЦҵզˣ
ɶ£
䶷װͿʡ
ָгǹ˶°
˵ڹ¡
Բˡ
䶷װɶƵġ㿴Խ˵¾ˡ
ûϵС
˵
ɶ
䶷ʡ
ֻҪɣɶС
˵
ҵԱɣզ
䶷ʡ
ð
۾
զлҰ
䶷
˵أ
ߵĵͷ

䶷Ը
ʱʼվ䶷İ칫ǰ䶷˵
սսĹˡ
䶷ס
鰡
ŤСţ㷢ҡ
ҸõĹôң
䶷װ˵ӡ
ȻЬˡ
Ҳˡ
ߵĺ
Ӷˡ䶷ܷϵ˰
ǲǲҪݹġ
䶷ϸ
ǣ
սҺ¡
ûµģһġ
䶷̽ȥ
û뵽̬չ䶷õĹû뵽ˡ
䶷Ҫλʱֵסˡ㲻Ҫ಻ð
ʱ䶷Ұһɷ˵İŲֻå֣˸åˡ


61 ͵
䶷ŸһĹû뵽ȴҵ˵Ϲ
䶷ȹŸͲ˿࣬ϸȻ˿ţǸеָС
Ϲɶģ
䶷̽ȥֲϹ
֣
ŵ˵ҲǸҸŮ
ͱװˡ
䶷Ƕʹİ˰ˣװɶҿͶɡ
䶷ѹ£Щɣ֪ǰε龰䶷²֪롣
䶷򾲵İȹĻƺƮˡ䶷Ϊ䶷ܿͰǹԸе¶˳ˮܽһˡ
䶷ʮһοŮ壬ʵ䶷ͿҹǸ˺üŮ˵壬Ļɫ㣬ʵ壬䶷֡
ϸ壬ƣһ˫ѩԲʵ鷿䶷ǰ񼢶Ӥĸ׵鷿һ缢ƿʵȥŪֱС

䶷˵
һԣֻ²ͣŤӡӦ
䶷Ǳ۵鷿֮УϺŵ㣬ĺӸոһ꣬ոӶ̣鷿ﻹŲ֭䶷һʾȻ˳Ӥһ̰ţãȻ̡
䶷һֻ鷿һֻҲţֻ͵鷿ϸŪԵı仯
Ͻ̣ȴ˽䶷䶷ÿθʱӣԵ䶷װֵġ
ҳ֮⣬͸ˡ
Ť˵ǸŮˡ
䶷Ѱ˼ţҲŲɶŮˣҲãҲãҵС
䶷ˮ温ȥŪ˷ֱС
䶷˫۾һգգĶϸµĹۿһԴǳ˼˵ɶɶġ
˵ȥ˶ȴ䶷ǿӲŲˡ
ɶġ
䶷ָӣ񸾿ƴиһϸɬı۾̿
䶷⽿ߵзǳϲָ̽˽ȥ
ͻȻеֱУôº䶷ѾﵷˣŪ鲻Խ
䶷ϲԽǼԽ̼һƬʱ塣һ뻽ʹȣ󷢣ã
˫룬̬ٳ˷ܵŤӣһӣղˡᣬҼǸûһã
𣿡
䶷ܵĿ佱ˣʹ˶ȻĶеǿ֮ĩĿġ
ֻԼ
߶ȥƵ˯һûСô顣
㻹ϡ
䶷˵ڳͷˡ
ȱ¡

һĺˬ
䶷ȵĶƵĴСС
䶷˶Աһʼ̡ӭһλĽһļеӭӭһС
䶷ЩƣԸеʧȥȤǿİο
Ժ͸Աɡ
䶷§˵
Ͽ˿лл
ϳ˷Ա˵׿ɾǸ䶷Ա
ÿ춼УĹҲÿӺͲʰ䣬ʣʱǸ䶷Σ䶷⣬泩ĿԼµŮ۵ġ
䶷ĻŭŵŮ֮䡣
ƨɲӣ䶷ǰ±ֽзԸеķ羰ͻȻˡ
ֻһɫĳȹƨɲӣխСȹձ¶ȹٳĴ⡣
ĴȸͲ˿ɫڿĿӸɫڿӴ¶һѩ׷ĴȸǳۣԸС
䶷ô˵壬겻
վ˹ȥ֪ѾȻĹţ䶷ĵмһˡ
䶷̫Ըˡ
䶷ͻľٶŵüֱ˾Ȼǳƽ
Ǹ飬
ͣеĻƣһ
ϡ㰡
䶷§סΪ½
Ǹɶ
ߵ˵
ˡ
䲢ſܿͽǵ¶жˡ
ѩ׵ƨɻε䶷۾
䶷ǿ˺ȹӡ
飬㼱ġ
˵
ھҪ

զ찡
侲˵ǰ칫Ұ
Ҳܣ
䶷ʹקɫڿ㣬ѩ׵¶˳
䶷ǳ⡣ֱĴ塣ļܿͽ״̬ʱʱŲŲ
䶷ܵβ͵ԡʵ賿ǣҰʮšŪֹ
䶷ڰ칫
ĺʱ򣬴˼ٵĽŲ
䶷̫רˣڽŲûȻص֮С
ʱ䶷űƿˣһðʧĹﴳ˽
䶷һŮˣֵļ


62 ĺ
䶷ͷϡȻһŮˡ䶷Ůˣû֪ܵĶԳŮûͣȻš
ʱ˽һˡæվ䶷Ů˳ңզô
ȹӱ˵
Ǹ磬ҪϹ˵ˣ
䶷Ҳ·˵Զַʽס͡
䶷ɻƭ˹ȥ
ǸŮ˽ԬԬǸҳ칤ߣûײ¡
ԬôͷһοŮһ̫䶷Ǹֱ̫ªˡôȣŵľս
ԬصҲûдӿֻħƵġǰܻζǸªĶ硣ʹԼ춼ˡ̫ٵˡȻ滹
䶷Ĺħһϣʹ֮ȥĹΪѻ
䶷ԴϴαԬײĺעԬԬͷߣŮҲ㰫еȸԲ۾ķӯߴ£Ըжˡ
Ԭɶ𣿡
䶷£ûϰ࣬Ԭе칫ңʡ
Ԭһ죬˼˵칤ߡ
ԬǶС鳤ڹϵҪ켸¡ȴ£û¾ͻȥˣ೤զûţڣ䶷ΪԬһҲźùģѻĳԭ칤ߵģеʧԬԸ˵ӣɧ
Ԭ
䶷˵úøɣǰ;ġ
ԬЩ٣ûб£ˣйأ
æɶģٴһ
䶷칫ϵ̣һ֧ȼһڡ̵һл˵ء
Ԭȥ˵лͽǷӺܲþ
Ԭ벻뵱೤
䶷ŪȨ
ѻû֨˵뻹ǲ룬ʵǳ뵱೤զ˵أֻš¡
䶷ʹܹ۲˵ġ֪Ҫɶ
զ˵
䶷ʡ

Ԭֹ
ɶҪ˵ź
䶷˵
ûɶ
ԬϾǸÿŹ֡׵˵أ
İ೤Ȼúøɣ벻ɣ㿴զ
䶷ɫеԬ
Ԭ֪ǺãһʮĹԣݵһ¡
㲻˵ȥǿǡҸʱ䣬㿴𣿡
䶷ʡ
Ԭ뿪䶷İ칫ңʵԬǷǳϽģڳΪôһɫƵĳֲ֪Ǻãĳ棬ľ
ԬԺ䶷Ȼ̸Ȼǰզ󰡡
䶷ϾӸµʡϣԱϣİ飬೤զġ
Ȼսսվڰ칫ģһõġ
Ȼλٸûкӣս鼸£УϾĪĳҸĺơ
䶷ǰûզȻȻԸеŮˣһ㣬ܶ顣ӿ
䶷ϸ´ȻȻ֡Ȼǳβַ͵Ůˡ͵Ů˲롣
䶷ȻȻ뷨
Ȼһ黨ȹӣ׵غ컨ַǳˡ
䶷ȥģǹɨ䡣ɨȻ˼Ĵͷ
𣿡
Ȼʡ
ȻŬ
䶷ζ˵Ҷˣ
ˣûɶҲˡ
Ȼٵ˵
̸̸ϵ¡
䶷˵
䶷̸ϵ£ȻͲ˼ˡΪϾǸ೤ܶʮˣٲҲС
Ǻã
ȻȻһЦɳϣûʵǷƨɳϡ
뵱೤˺ܶࡣ
䶷˵üӱҪҪ̭ȥڵְλզ
䶷һתʡ
ͦõģҺϲ
Ȼŵ˵
ʵȻЩ幤ɵĻ̫ۣǶŮꡣɵĻǴӿϾúú׵ģ˦ǰѴú׵úڳȻɳӶۣûгɱ⡣
ʵɽҲΪ˷곧Ҳ˵İꡣи
䶷ҳΪӯӵĳǳ⡣
ϲӦϧ
䶷˵
ģһŬġ
Ȼٲ˵ͬʱǵ糺졣ʮֶˡ
䶷Ȼںɶӿ
䶷ҲװˡվȻ˹ȻɳϣȻŲŲӣټӿ
ԸС
䶷ڴļͷϣʮֶˡ
㲻Ҫ
Ȼ֣ص㡣
ʱһɺŵƮ䶷ıǶˡ䶷Ϊ֮һˬ˹βǵļϣǸķƨϡ
ȻŵվŤƨˡ
ʹ䶷ǳʧԹȻһȻ㵽֣䶷ЩΡĥţһҪŮ˶㵽֣ΪǶƯǧһ
ʵ䶷ڵ̬ΪռУΪ˰Ϊԣ̬ŤȻӵЩȨΪʲôͲӵŮˡҪŮˡ
⼸զƲأ
ϰ࣬䶷صʡ
㱴
䶷ֺõ˵
Ϲ
һۣٻֻ˭أ
ˣ°զˣ
ˣûϰ࣬˵£װĵʡ
ʵҲûɶ¡
Ŀ䶷Ϲβ׷ˣ
㲻ȥҽԺϰࣿ
䶷˵Ҹ㼸٣ϹԺϰ࣬ȥɡ
û뵽䶷ô޸м˵ллˡ㻤
ˣ
䶷ƺɶƵġǮûڳ֧㡣
У鷳ˡ
м˵۾顣§ס䶷䶷ѹɳϣ˷ܵļСº䶷ڳ֧ǧǮжڸʱǸӸʹǳˬ
ٺõĶʱռҲģŮˡ
䶷һĶʧȥȤΪǸֵˣڵųЩ̵Ůˡ
ԴȻӣڴСϵԵȻ˵λ´ָ겻ɣ֨ж೤
䶷Ļǳ̱糿ǰȻᱻ䶷һ顣
ʹȻǳջ𣬵ֲҷ˵ˣ೤λã֪䶷Ϊʲô糿İǰᡭ°ѵ
Ȼεľ档ԼҪɶĴۣܿա֪롣
ǰϹģզܺأǲûڳ죬䶷ǴСʹΡ
ͼıľ䶷ǰǿװЦǲá
䶷ҪʵʵĶǼЦˡ
ȻȨףΪ˹Ϊǰ;
䶷ֵ࣬ʱȻÿ䶷İ칫ҵš
֪ġ
䶷Ц
ȻľȻɳϣȴһ
䶷˹ĸԸС
Ȼ絽˵㶯ְɡ㡣
۾
ôż
䶷ȵʣȻ֨۾ȴš
䶷ܿĽǹ⣬ҴҰİѹ£ҰĶ
䶷զʹȻһ㷴ӳûУһʬӲ
զ
䶷һȻζʬƵġ
𣿡
Ȼʡ
䶷ϣȻȻǸղŵƣԸƽԡ
Ǿʱ˽Ǹɶ
ȵ˵
䶷ŵĴȻȻŶӡ


63 
ȻܵҺֱӾͽ䣬ԼǹʹĴϴӣ˽ʹ꣬ˣ۸СȻȻ䶷۸ˣʤģ䶷ûչҽԺסϹʹҴҵӣ֪䶷ֵ࣬ǰûи䶷˵ϹҪ䶷һϲΪ䶷ʱʱڳǮʹǳĸжҪȴ䶷Ȼĺ¡Ƕģʱ
û뵽ˡ
ȻԺ˵Ƕġ
䶷ſڽ࣬ȥ
䶷ԴӸȻԺ󣬶ŮµĸۣΪȻ䵭䵭Ůô£е㺦ȻˣǸĳ澭Ժƣ֮ȥ
Ȼֵã۾龰ĿɼֱڻЩ£޹صı顣ƺһλ˿ĺƵģɿɶ£
䶷ڻȻˣȻӻʱİ
Ȼ䶷ߣڶ컹ǹԼеϰ࣬ų䶷鸾ΪʵĲп˭Ҳı䲻ˣ䶷Ȼ٣ְƼ㲻ϣʵȨѸ곧ǶĵλһǸӮλǮĹ
䶷ǮʽúĹлáú̿ȱͻúǰֽԤԼúͳȫ䶷ʵ䶷ǵúʷǳã˵˾ǹúúĿҲǳĸߣúһֱ£ú͵ø䶷ΪúǳʮúڼߵĹж켸֣Ƕ֪
䳧ȥõط׼⡣
úڽص˵
ɶطôء
䶷㷹ʡ
ȥˣ֪ˡ
ڽ˵
ڽ𾭳䶷ú䶷ϵͦΪ䶷ˣ䶷ԷҸ䶷صܵġ
ʵڽ䶷ͬڽȴ䶷д磬ΪǱʾ׽
磬֪ϲɶ
ڽȼһ̡ЦЩ벻Ƕ⡣
СӱϹ˵
䶷ڽһȭͷ
ɶġǰ㱩¶ıԡ
ڽ˵ɶĿ
䶷ʡ
͸߰ɣɶҲʡ
ڽ䶷ԶһطǸũش·඼ɴʣİ
䶷ʣǳ
ĵط
ڽ߿˵磬طûɣԴң
ֵܣզɶطҵˣ
䶷ʡ
磬Ǹɶġ
ڽ˵Ҳ
˵ųһҷ꣬ҷڵ·ıϣģֵܣǸճ극԰
䶷ʡ
磬͸ߣѶҵġ
ڽһңسһ˵߰ɣ磬֮֮
ʱԸеŮӡǷǳ飬ݺ˵λҰɡ
һλ쳬ȹŮ䶷ǰ磬Ұɡ
˵ȹӣ㿴СõĴȶס
䶷ƸŪˣʱϸͣŮܲôձ顣
߰ɣ˵
ڽӬƵİЩòԸеŮǺ俪䶷߽˷ꡣ
磬
ڰºڽ˵ϰǺ飬Ϊڽĳ͡
ɶط
䶷ʡ
ǸǶֲɹĵطǲô˽⡣
С㣬
ڽ𻰻û˵꣬ͺһ½ʮλС㡣
λ磬Ⱦƶûòǰ
úãǶ¡
ڽ𺰵ϰӼˣҸҵС
磬ǵˣ
λɫȹŮ˵˵Ůӣû飬˵ǹûйӵǷ
ǸҰ
ڽ
䶷֬۶⣬ڽǶ֪
㲻ǴŮɣ
ڽλݵŮӵ٩
飬ҵļ൱ڸСȹɼ󡣡
ɶǹɼ
ڽƱ͸λŮһ
ڽͷ˱оƣе˶ˡ
ɼ
ɫȹȻһЦӵŮˡ
զйɼ
ڽʡ˵еǣǿ
޺ǹɷɲԽйɼ
ɫȹ˵汿ˣλãƵģƳˣ˵ҽ㶨λ磬ǽ˭Ҳ
ɫȹ˵䶷ߡ
磬Сզ
˵䶷ĴϣĲӡ
ʵ䶷Ů˺Уû˺޳ܵŮǣ䶡ûӦֻԵʮľɡ
䶷§ŻﱥŮˣͻأ鷿䶷ãŮ§ڳǰŮװǻƣԲԵŤ
ɫȹҲ䶷Ŀ׬סǸӸ
䶷ܿӲͦ
ˡǰ塣
ڽ˵ȥͦɡ
˴齫ͦлͦ
䶷ܲסСջ§סνͦ
ܱƣ䱻һŴռݡ˷Ǿ˴
䶷ȹǹ⻬Ĵϸ䶷еָзǳҲ˷Ӧ
ɫȹܿͱ䶷ȥŮӾȻûڿ㣬ʹ䶷ϵǳ⡣ȵǰ޵塣
զڿ㰡
䶷ʡ
ɶ
ŮһЦѹַµġ
濪š
䶷ЦԸСŮְȹӴϣֻʲݵϵŦۡм¶һѩ׵Ƥʮˡ
ɶң
䶷Ůߣżĺ
ɵðˮȥ
Ů˳˷䡣
һ˻Ůһʢ˭衣Ů˽ڵϣȹӣϴ
Ů˵ѩ׵ƨ¶໥䶷Ķ
Ůϴֳȥˣʱֶ˽һ¶˵ˮ
磬Ҹϴϴ
ŮȻһЦʮˡ
䶷ŮЦ˻ꡣ
Ů˴˹߬ס䶷ϴ
䶷еǳˬ
Ů壬䶷͵ĽŮѹ£ֱĽ塣
Ů˷Ъ˹䶷ϲ


64 İ
䶷Сĺ˷ܣһƥҰСķйСŵĽʹ䶷ĿӶС㣬Сֿݷʽǳ䶷˼ʡȥĶ̵棬Եֱ롣Ļ§Ů˾·һ㣬ǰǸǮС
һС㣬ǳԸҲڶʮ֪еģ崿ɰ
䶷ҾƵ꣬ҾƵС㶼ұˡ䶷ѾҹСȻζϰΪס䶷ôС㡣λСʡġ
СҾƵһ¶䶷䶷ΪСģкܳʱûҾƵˣϰ䶷绰ģ䶷ֻ룬䶷ǵģϰС绰
յϰͲͨ䶷ĵ绰
䳧С㡣
ϰ岦ͨ绰ֱӵ˵䶷ڰ칫ûпʾͽ绰
ʲô
䶷ûƵʡСˡ
䶷ˣղĸ첲˯ˣֻŪѡ
˳ֲϵֻûֻĻͽ绰绰ͺˡƳ
˭ĵ绰
ûдӴӹʡզС㣿
һѵģ
䶷֧ţ˯ɣиӦˡ
绰Ūٸ˵¡
䶷ϰͷ˵ⲻҵļͥս𣿡
ԲҺˡ
ϰЦ˵椣ǳۡ
ɶ
䶷Сʡ
졣
캬ߵ˵
ȻС㣬ȱСϵζһ䶷ϲġ
䶷Ū˰˵磬㣬һС
𣿡
䶷˵ӹˣ
Ǹճģ
ɫ糺˵
զ
䶷ڴϣ䶷§ʡ
촩Ǻɫ¶װȹʮԸжˡ
Ǳơ
찵ȻˡҸ̱ҾƶʵȥˣҲųġ
䶷ŵѩ׵ĶƤǳԸС
䶷װ׬סӲͦ鷿鷿ǳͦɬĹһӲʡ
챻䶷ĺŤţ죬ջˡ
䶷˷ܵ˵챧ڻܵ͵ԣ𣿡
ʡ
䶷¶װɫ˿ѩ׵ظϷǳۡ˿ְסǷ鷿
ѩ׵䶷ǰ¶ţ˵Ĵɫʹ䶷Ļŭţȡ§һСôĶ̵棬ֱ⡣
ԼԼǸ⣬ʹ䶷Щʧһİǹ⣬̫ˣⷴʹʧȥȤ
Ȼô޺áͻȻǰʹʧȥ˺ܶʵеʱ¶¶ĸջˡļʹһζļʧȥɫʡ
磬Сõ𣿡
ʡ
Ȼˡ
䶷˵
㻹ɶզѰ
ĿȥĿ
䶷÷ǳ⣬ŮϸŸһ˽һǳҵ£䶷õʢ硣䶷ĿӺܿͱ⿪ˡ
Ťһ𡭡챥޵ʹԣϧĸ鷿˵ǡžе겻ˡ
챻ֱ䶷Ըľ
磬ɣĥˡ
Ťӵʵ£С㶼ϲйˣϲЩѲˡ
æɶģ
䶷˵
һء
˵磬ҳΪǮġ磬Һ𣿡
զġˡ
䶷ͣ磬ᡱæЦҲ㣬ǿҺýһܶǮҳΪǮġ
֪ЩӣΪǮɶ¶ɡ
䶷ǳߡ
磬Сò£˵ˡ
쿴䶷˻æ˵磬Сñ׼⡣
ٵġ
䶷˵
츩ӣץסǸʹʱͰ䶷ŪûƢ
䶷ķַʹ⿪ġڴﵽ͵ĵز
䶷ѾòļӲˣƷڴϣֱľȥˣ壬硣һ¡
˵
ɶ
䶷Īʡ
ùӰͳ˱ףǸ飿
䶷ʡ

һЦȫ
Ҵ£
䶷ĵûϰߡ
磬Ϊá
˵һòأ
þ
䶷˵
磬Сˡ
˵Ҹϡ
䶷ܾѾǸ߬סˣҸϸСñ
߸ױױ˵͸ˡ
䶷ŪĿЦá壬Ϊű䶷еܲˬ⡣
죬תȥ
塣
첻ʹƣ˳
תӵȴʱ䶷ֽ׵ĶơȻ壬ܵĻûپܾ
º䶷ʹҲԼǲǵԲˣ
ʼףŧˮ䶷ȥ졣
죬ǲв
䶷ڵʡ
磬㲻ô˵
һۣ˵ˣģԼ˺ˣԹҡ
䶷ûа취ʱҽѧ㷢רҽԺֲĶǽС
ҵֲܶˣĿŵȥΡʹȥҲ͵͵ģ䶷Щ깵СȤÿÿЩţƤѢƵСճǰ߹Ķ֡ͣϸ±˿
סŧסСϵĲ֢õĲ֢൱Ǻϣʹ䶷һ亹ѵĵòֹš
ô죿һ뷨ѲκˡզΣ䶷˾֮СڹԲרεǰȴû߽ȥ
ԽԽأʹͼ롣¿ӿս񻯵


65 ǿŮ
䶷ԲˣʹǳΪֲΣһܶˡöֱ֮׳ȥҽֻ͵͵ҸС
ڼ䶷СˣСࡣԵŮж仰ĺˡ
䶷Ĳǿ֮ܣʼעתƣܶǼҵ۲˺ܾãȴûлʱҵ˽ȥ̸ܰҵģû棬һǳһŵ˽
ʱһŰ״ҵϷӭ˳㿴

䶷˵

Ϸǰ·ڰȣһ䱻ϰķӣѿˡ
Ϸ
Ϸ˵ĿȻŨصϷζܹġ
䶷һŴϣˣϷץסֳۿŪ䶷ʮΣõܲץҽΡȻ롣
Ϸص˵
զΣ
䶷Ͽӣʡ
Һͺá
Ϸ˵
䣿
䶷ʡ
⡣
Ϸ˵
ܲܲ䣿
䶷˵
ˣ
Ϸ˷ǳʡ

䶷˵ͷ
ĵַ
Ϸ˵ҷšǲ˵Ŀ⡣
Ϸȥ䶷ļΪҺ
զң
ڰ칫æ䶷ߡִ䶷ļͷ
䶷˳ƽ˻ԹԲ㣬岻
զˡ
ȵûȥҽ
ûµģ
䶷˵ͺˡ
עⰡ
ĵ˵᲻Ǹ㾭лǲݵġ
Ϲɶ
䶷ظ

䶷ܾûиŮˡǳŮȴûĳ嶯ŵΪòԭɡ
䶷Ȥֹס䶷ͷǰ䶷ûɶ飬ı䶷ǿȵģ䶷ǰȴ˵
䶷ֻǰûиķչʹǳʧ
ת۹ˣ䶷ĲҲˣֿԿʼˣǰطˣСҲˣΪ֪òĿԡ
ʹ䶷ҵﲻŮǣǶлֺġ
䶷ڵԬԬ䶷ļҡ
á
ԬһЦ˵ˡ
ôɶ
䶷洺˵ǰҵˡ

ԬɳϣԬһɫĴ¡ʮִۡ
Ѵ˰ɣ
䶷е˵¶ȸߡ
ߣ
ԬݸһЦˡ
æɶģһ
䶷ʾѴˡĴ¹
ԬΣֻðѴˡ¶ˮһɫëëܽգ¹ճʮԸжˡ
Ԭ
䶷˵
ллĿ佱
ԬһЦ𣿡
ɶ£˵
䶷˵
ʵ䶷Ȼ೤õԬģȻΪ¾͸ˣԬ¡
岻ã
ԬȻһЦ㿴ܸܲҰŸûʵڸɲ
ԬڸɵжúĻ곢õĻҺܷǳۣһǼֲסġ
ʵԬ䶷ⰲŵġΪͶԬֻϧԬǸ׵֣ͰԬ۵ĻһܲˣͻģǸʱ򣬲Ԭܳġ
䶷Բ¸ˡѻڳŲסˣаϲˣ˺ܾˡ

䶷е֧ᣬǲǲõ
Ԭ˵
еѶȡ
޶˵
Ǿˡ
Ԭ˵
ԡ
䶷˵
ˣҪúлл㳧
ԬĵһЦͬʱճʮֶˣ
ԬʵҲ䶷һ仰¡ϴӦջ
ֹ˺þԬš
ҵզ
Ԭ䶷İ칫ңѾǰˣ䶷ֵýԬĻ֦չ䶷Ԭĵ⡣
Ԭȥܿɡ
䶷̡զ
ͦõģлл㣬
ԬֺõһЦ
զлң
䶷ʡ
䶷ֵʱŮ˶׼ġ顣ҲԬˡ
һ٣
ԬһЦ
ðҵúúõһ
䶷Ȥ˵
ǿɲС
ԬЦ˵Ҳ㣬ƴ֣һƽգסĴ󵶰
˵ҵġ
䶷˵զֱˡ
ʵ䶷ں벻룬ûа¡ֻڸ椵ͼ
˵ˡ㲻ҡ
Ԭ˵
У찡
䶷ʡ
ͽ졣
ԬһЦ˵߰ɣ
ҿˡ
䶷˵ķźܹģ˵ҲûɶóԵġ
߰ɣһġ
Ԭ˵ʱ䶷ǴԬǴ죬ԬһСĻƵغ͸ظŵĸ߸ߵġɫţп㽫Բƨɱĺ籡
ҿҰɡ
䶷һЦ˵롣
Ԭһ㡣զ밡
䶷ߡԬɳ䶷ҲԬ䶷Ұ£Ŀ
ԬɬŲŲӡ䶷ߣ˳ƨɡ
顣
Ԭæվ
Ԭϲ㡣
䶷ûз֡Ԭ˻
֡
Ԭ
䶷ûз֣ǾֱİԬݵĴϡʧȥƽԬһˤڴϡ
УһǸ
ԬӴ
ɶġ
䶷ں˵ͻ᲻ǹˡ
䶷һԬڴϡ
㲻ҪǿҺ𣿡
Ԭ˵
ֳɵԴ㲻ȥң
䶷һЦҰɣǶȥ
Сˡ
Ԭ˵
䶷ɷ˵ͰԬڴϡʹĽѹ£ԬЪ˹ĺС


66 
Ԭ䶷ѹ£ȵķӦǷʹ˳£䶷һץס緿һ̽ȥܿͱԬÿˣԬʹ˴󾢵ģ䶷ò֡
Ԭô֣ʼϲġģһǿȵڿ޵ëˣǿɰȪֻа벽֮ңȴԬָסˡ
䶷ǿе죬Ԭʹ˻Ľȴʹ粽УµëظĦ
Ԭ֣һֵġ
䶷˵
У
Ԭ˵֣㲻ǿҡ
Ԭֻа벽ͽá
䶷ջ˵
Ҳȥá
Ԭִ˵Ҳ
ûµøˬһˬ
䶷ϰݡﶯ˶ǱԬסˣסʹ䶷ܵóѡ
䶷ƣֻý˻е㲻ġͼٴν룬ԬѾĻסԼĿӡٴεĽ롣
զ
䶷˵ˡҲ㡣
ԬŽɿԬӴȥ䶷ְ˵һεռԬæӦԣԬûзλȴ䶷Ի䶷һӾץסҪλʹ
ˣåզģ
Ԭ˵ſҡ
ϲ㡣
䶷֪ܵ˵
У㲻
Ԭ˵
䶷ܲôˡָ˽ȥȻѾһƬˣ䶷һҶСƬˮߡ
ԬܿͱˣӲ䶷û·Ԭڽ
䶷ĳȹɫڿѩ׵Ĵ¶ǳԸУޡ
䶷ȥڿ㣬ֻšʹ䶷ܵóѡ䶷β룬ѭ򽥽һ£Ŀꡣ
ˡҰɡ
Ԭ˵
ɶġ
䶷޳ܵ˵
զôå
Ԭֻȡ
䶷û޶ڿ㡣
ɫǺص¶˳䶷úõһ£תһ룬ڻỹ죬ֻаռˣѹ£ֱĽ塣ԬһС˹ȥ
Ԭ˹ȥ䶷ûֹͣΪԬװģŮ顣еʱ͵װǻơº߼װԣ䶷ôΪ
ΪΪԼ̫ŮˡҲĿأװ֡
䶷šԬĸܡݲһ京ŵĻº䶷֪ġ
Ϊ칫ҵĴϿɫĻꡣǴŮ֮Ѫ
䶷ȻܶŮˣûŮʹ۽磬ԭŮӣ
ǿȴ䶷˷ǳĽ֣ʼϲġ
Ԭ䶷ǿԺ󣬻صҾͺޡŮľٶʹԬĸ󾪡ԤеŮ˲⡣
ԬĸʡСզˣ
ԬССŮµȻĸʣĸ׸Ů˵Ҳ㣬ףչԡ
ԬҲżʡС˭۸ˣߵ
Ԭǿޣզʾǲ֨Ԭĸһ
ȳȥ
ԬĸԬ˳ҸŮ̸̸
Ů׷ɶ£
ԬȥԬĸԬԬȻʡ
Ů˵ɣ
Ԭĸ˵
衭
Ԭ˵ұˡ
Ԭ˵ȥˡ
ԬĸʧɫʹԬ˵ԬĸҲ֪˸ţ׺䶥·Īĵϣ²Ҫ֪ʡ˵զˣ
ұǿġ
Ԭ˵ĺᣬÿһֶһԬĸϡʹʹЩ̻
˭ɵģ
һֱ͵ԬڵĴ˽
ԬصĿǲ˵˭ɵģ¸ȥ䶷ƴ
侲㣬
Ԭĸ˵Ů˵Ů˭˵

Ԭ仰ʹĸӾˡҳǿҡ
Ԭ߳˵

ԬȵŮŮѾ޵ûʧɫŽᡣ
ԬŲ˵ߡԬĸסˡɶȥ
Ǹƴ
ԬЪ˹˵
ȻֻôһŮ£Ů˻Ǳ侲ģôﻹòŮˡ
ԬĸԬһۡ˵ǸǸĺֺڵļһ۴㲢һĶ֡Ƕ취Ը³çı
ҪǱùְѳ֮Է
Ԭ˵
㻹Ůˣ
Ԭĸ˵ŪôĶ·˽֪ŮԺզ졣
ʵԬզզģڸҵľȨԬĸС
ǣ㺰ԩˡ
Ԭĸҵίǰ칫ң䶷״

ǶԬĸܿһˮʹԬĸܳǷЦ˵ǡ
ʲô£
ڰ칫ǰǳׯءԬĸԱһȦɳϡ
ŮԬ곧
Ԭĸ˵ƺ˵ȥˣһǣר־šһʱߴ˵˵ɶ֮𣿡
ǾǴˣԬĸ
ŮԬ
˵ԬĸһǣǱءˮ۾һգգԬĸסʹԬĸЩĻš
˵
ǹ˵Ҫ¡
Ů䳧ǿˡ
Ԭĸ˵ӵĿ
𣿡
ڵվ¿ɲϹ˵
˭Ϲ˵
Ԭĸ˵
ڸĸ￪ˣ
˵ҪĻҾͰ䶷֮Է
ί¡
ӵǵָʾҵ䶷
쵼ɶˡ
䶷ԹٷǳҡæԸõĲҶ
æĲֺ
ˣˣ
䶷İ칫ǰϰϡȻһ̡֧ҲȲġ
Ȼаš
䶷˵
ҲǸ˼
䶷ʹ˸ɫʾȥ
䶷ݣ˵ȥһ£Ҹ쵼һ¹
ʶȤˡ
Ժ䶷ʣ쵼ɶ£
㻹˼ҡ
׵ɶ£
䶷оԡĥԼӼ޷ǾŮˣɶںܿŵģ漸Ů͡
쵼ûɶ
䶷޹ӡ
Ԭ㳧Ĺ˰ɣ
ʡ
ǰզˣ
䶷ʡ
˼ǿˣ㻹զˡ
ҪǰĻͰѺȥνˡ
ǿЦ
䶷мһЦ˵ɶʱˣǿʡ
˵ġ
˵Ԭģ㻹ɶ˵ģŮôҪ
ϸŵģ
䶷ҧһڡҵɫ๴ҡ
Ҳ˯
˵ԴǲǽˮˣѲģ˯͵ȢȻûô
ҵûпǡֻͼһ̹ˡ
䶷˵쵼զô˵ǲȢ
ʵ˵ġҲû뵽ĻզƵˡûдϵ뷨ֻǴǵָʾġúõĽ䶷һûг뻰ƫ棬̸Ļˡ
еȫİ취
ȻһС
ɶ취
䶷ʡ
ԬȢզ
ʡ

䶷Цզôأ
ôܣ
һۡȫ¡
ԬҡԬĸ˵⡣
Ԭĸ׵ʱͻˡǸ뷨̫УҹŮôܼ޸أ
Ԭĸķɧ˵ΪǺã̲ºܲңûа취һЦڰٳİ취ǿ𣿡
ԬĸʼĬûղˡ
ʵ䶷Ҳ
˶˵ϾǸеλǰ;ٿǿǡ
˵ͨҡ
˵תˡ
Ԭ˾˼Ԭ޸䶷䶷Ҳû뵽ηȴɾ׮
䶷Ů곧ˣ䶷˸СúҤΪ곧ڼѾʱۣۺʽɶúԽԽԶҵҡ
ڷɼţ⣬Ϊżҹ˾ܾˣһᵽɡ˷ӳ׼ͶʽչڷɾŹ˾ĹƱ
䶷Ҫ뵱ܾ͵úݣֻ˾İʮĹƱܿعɣ붭»ᡣ
䶷


67 ӵұ
ԽԽе˾ͷƺҪɶµġΪּһֻε
ûзǹ˾ĹƱܲȶ
˵ߺ͡ƺ˱ݡ
ǵģ
ھưº˵Ҳоˣûץסʲô˸ɵģ²ܲ׽Ӱ
һڱѪĺѾƣ˵ҹ
û˵֣Ѿ֪ˡ
Ӧô죿
ʵ³һһλƴֵĵڲ˾
˵Ȼôı仯
˻˭أ
һ̡ǲԴа
鹻ʽ𣬡
ֺһѪѾƣѾƵĺеˣƺÿѪǳпᡣ˾ʡʹ˾ĹƱͦ
ֻҪ
˵
ȹѹؾͺˣ
˵ʽûλĻۺεĳɰܾͿ˭Ǯйעһ׼
֪Щ̳ϴƴɻǶġ
˵Ϳ˭ץס̻ʵҪʱʽ˭ͶĶ˭ռơ
֪Ǳĵ˭
˵ؼҪʵ˵֪֪ˣս
ͬĵ˵ͷȻ˵꣬ǽɣ
Ȱη籩ȶİɡ
ȻһЦ˵ڽǲǸ˿ɳ֮ǻҵΪء
Ϊ˵еͲڼˡ
ĹԢʵڻҲгһûпԼĳڷɹ˾ľǸ߲죬
ĹԢܺ꾭Ȼûн飬˫˫ɵһˡ
˷ֱӽԡҡžǷ޵塣Ǹͷǵش֦Ҷïͻأĵطëݸʢ
Ƥϸۣѩ׵鷿߸ΡΡġʮֶˡԸС
걻ԼļԼֱͷˣ޿޵ĵز
ꡣû꣬
溰զˣ
æĹ˯´ԡԡպĻˮܽһˮ飬ֵ鷿һѣżţȱ¡
ԽԽԸˡ
˵ӸӷŮ˷ʢʱڣʱڵŮ

˵Ҳѧƶˡ
ƶ죬
Ż¡ʵǡ
ңϴȥɡ
ߴٵզǻģ
ֻȥϴԡ
ڹͬ棬䶷ƵӴʹǵĹϵԽԽáҲԽԽ
ȥ䶷ú
쵼㿴ҵúզ
䶷ڿιۡģɣ𣿡
䶷մմϲ˵
סĵͷ䶷Ǹ˲Ű
䶷ܵǳҪ֪ɶˣҪ䶷öడ
úúȻ죬Сﲻװú̿䶷ú̿úȻú̿ȱú̵Ԥϵø䶷õĲú
䶷ҵĹ˾󡣡
п˵ʵ⿴ûúһýٲưˡ
õ䶷á
զˣ
ʡ
ҾɶҲʵĺã
䶷ݸһ̣ȼԼҲȼ˵⹫˾ǹ˾ûһסģúá쵼֪ÿھĶǺڽӰ
䶷ʻǡúڱǣú˺ڽˡ
硣ʵ㹫˾Ĺɷݴ㡣
䶷ֹ΢дˡҶ㹫˾Ȥҿڹ˾ܲһѡ
ʹļϡǡ
磬ǲǸߣ
䶷ʡ

˵ɨسš
磬Ҫʽ𣿡
䶷ʡ
ԽԽá
˼˵Ūߣܾ
Ȼ䶷ְ⡣ڷɹ˾ܾǺܿģΪϾˣ˶ǵ¡٣ơšǰÿ˶ģֻǺֵȶ
תתȥת˻磬ֵû˵ģ¾ҵ£ǰûٹҡǽˡ
ɳֵûа׽
ʱƮ˽æˮʱڣȥˣʶ䶷ΪһĿˣǻæĸˮ
䶷ĵȻ죬ȻһŮʹϲһˬķ紵һû̹
ڷɹ˾³
䶷ǽ˵λС㣬ҵķԱ
á
ס֣ʹţ۾˿ɫʶܸˡ
û뵽ô顣Щܳлл³ʶ
ȻһЦ˵
´ˣһɫȹӡļڻɫȹӵĳ¸Եð𪡣ģһƵһЦôķޡ
ƯŮˣıԡһ䶷˭Щ񡣱΢ĿһĿʵ֪Լʧ̬Գ˵ҼŮŮʧ̬
ж
䶷Ȥ˵
ࡣľͷ̫ɫˡ
ɬӳг˻֦չǧĵŮˣȻĶ
ͣ
˵С㡣
䶷֪ɫġͷϵмٲһӡ
СͲȥˡ
䶷˵ڿϻй
С
ִ˵С㡣ҪС㣬úúȺȡ
С㲻Ⱦơ
䶷˵
ǡ
æ˵³ĲȰ
Ҳȥǹ
봨
䶷ڲΪϾǸƨƵʹɫƺڸ뷽跨İľ
³ȥɡ
ĵһЦȥĵطȥ˲㣬ȥɡ
Сôƽ⣬
˵
ʵرƯԸСʵӡΡΡǰȥƺҪĻ궼˳ȥ
ظղܵǷ˶ĴƨɣǰŤŤȥʹޱȵĳ嶯ɳϣѹ£һʱ̡
磬ߡҴȥһõط
䶷˵
ɶõط
˵޷ǾǺȾơ򺿸衣
ȥ˱ô⡣
䶷г˵
ټ֣ټͼͱ¶ˡĸ䶼ˡ
䶼һСķꡣڳڵ
С㣬ǴŪģ
ʡ
Ϲ
䶷ûش⡣
Ϲɶġ
¶ĿС̫ԸˡŪϴһˬ
磬ԸеŮжǡ
䶷Ц˵ˬ𣿡
ң
˵еˣұϡ
һ·䶷źõķꡣһͺʧ
㻹˵ȥõط
Թĵ⣿
ȥ֪ˡ
䶷ǰ·߱˵֡
ʱӷʮ̵Ůˣǽ䶷Χס
ˡλ磬ҰɣҺᡣ
һȹӵŮ˶䶷˵

䶼һָϲǡ
СİΧˮйͨŮ˵֬ζסˣӡ
ŮǹЮŽ˷ꡣӵұǳˬݺʧԼ磬㿴СõĴȰ𣿡
һλʮŮӡɫĳȹ¶ԸеĴȡ
ף
ЦԿ˵ãԸжˡ
Ұɣ硣
Ů˿һеˡʹľܾ
õģ㡣
˵
ôһ˵ҪȴըӪ
ݺ
磬ңһá
иС֪ܵ˵
𣿡
һѣŮ˿ŵļУ̼
ȺŮ˾ţûջ෴ϲĿľ־ôĿֺҸ
䶷ĺ壬˵ȥõطǸõط䶷һӡ
磬߽ɡ
Ȱײ׵Ůߡ
ľżƵıЩŮǣǣȥ֪ϲǸŮˣЩŮ˶ܿɰѡһͷۣΪǸŮҲ᲻á


68 ݺ
ȺСŪĻŭţЩС֪ѡǸáȻֲܰеС㶼ˡ
λȵŮӸסˣλɧŮӽ˰
ĵƺܰһСĲɫƣСתҹյ߽˰ⷹİͨصսĵصһĸӣѾκˡ
˰ڴϡʵɵҲɶľʱĴбС·ȻСƽʱŴס
磬һᡣϴϴ
С˵ϴϴҸˮȥҰϴ
Ǻã
ǳˣû뵽̵λ˵С㣬Сһȹǻɫģȹ̣ܶеѩϸļ¶ˡ
źƵı۰򣬶˵鹵Ĵȣʹղܡټӿ죬Ӻ汧סС㣬յ壬һСӦȻʮǿӲİÿ
ȥŪˮȥ
Сľеδ˵æɶġһ
Сָͷϴһ¡ļȶ
Ȼèڴóһɫ裬õĳȥˡ
ǳĵСУ˿˱仯СƺСǿΪⲻҪͶʡֻҪΪʡȥ˲Ҫ鷳ãɶǮ򵽣Ҫ£Ǯ£ôûʵĿԵˣԷ
˸ղ䶷úλֵŮҲּ򵥵ķʽΪԷöðתһ־òסŮ۶˭һǲ˭ֻҪǮλ˭ġ
Ϊղ˼ũ񹤣Ȼü۵ģǵĵЩʱ֦չŮһѲӬƵĽЩũΧˮйͨݺֺǣϣܴǣʮ𾪣дŮǮˣȱǮǳŮҲũ񹤡
ǣȵıɿˣ
СеСҶˡ
˵㼸ذɡһСǵСѰɡ
еǶľٶŪɶͷԡһ䶷Ī
С۶ǳˣ
˵ټҲȺũհ
Ļе˶ЦˣСЦǰϵġ
ʲô⡣
һũ񹤴˲˵װǿôУܵļԺʹˣЩСڸģԸգм͹ϵ
Ļ˺ôЦеܲסˣǲǲˡ
˵ͳǸ˹ˡ
Ǹĺӣ˵̵֮ͥ·ӵˣǸũ񹤵Ŵһȭũ񹤵ˤˡ
ʱһͬ鶼Ħȭƣӵһۡ
ס֡
䶷ˡǶҹȥ
Щ˿䶷ԹԵˡΪЩ˶䶷Ŀϴ򹤣ʶ䶷ʵС㻹䶷ܵء
Ϊ䶷ú򹤵Աصũ񹤣Զ䶷úҤ¾ʵסҶǵûŮˣɼ¾ңʵ˵Ҳȫ棬ҪŮˡ
䶷ʾ֭ȫ뷨ҷϣ÷ϰΪúṩС㣬ϰ嵱ȻˣɶⶼС㣬Ǻ
ܿͳ⡣Ϊ䶷¸ǿʡСǮͺܽͣǾ䶷ϣǽʱļ͵⡣
䶷ҷϰ壬ϣĹСʡ
ϰĿɿڴ󳤣޵ģ
䶷ӹȥһߵ̡ɶĸ£СδơģʲƵġ
󳤣һŲ𣿡
ϰȼ䶷̣̰˼ڡǾϡ
ɡ
䶷˵ֻҪҿϵˣ;ޣǿʱʹС㣬ȥʣҴǹۡ㿴զ
Ȼ˵ˣֻˡ
ϰ˵
䶷ú򹤵Ĺǣұ䶷ָķС㣬֪䶷úһۣǲһɫˣЩ֦չŮǣЩŮ˾úοͽʵСǡ
ڹǿʱ䶷͸¸쿪ʵԱСѲܺ£۹ɶɣѵĲеġ
䶷úʱͶ˻̵Ůǣķ羰׺úʹúַǷ
ЩаҷһأȴǷ˶Źҿ䶷ڳƽϢη粨
ڷѵϣȴС㡣
СһƵ˽ɫĵȹէйɫСһˮֱǰһŨŨ֬۵ζƮıǿʹһĻŭšԳŽԸеС㡣
硣Ҹϴϴ
Сºɫ裬һ˫۾ġ
æ´С˹ȥĿ
űŮ˰ǹĸоܸŮ˰·ЩľˣżŮ˰ҲǺˬġ
Ů˰ǹͳˮϴܵˮչŮָеԡ
һǿҵʹǳĳ嶯ŮĶֵ
ʵ㡣
Ůһ¡ȻȻһЦǳޡ
ǸûΪŮ˵ĺǳͷŵĲ
ûϢ
ŮǺÿ۾Ů˵ӣ˳Ůѩ׵鹵ȥȴӣһˡ
ŮòѪˡֲƻŮ˴ϴ⡣ĻִδйĿС
С㣬ɶ֣
ʡ
СͷȻһЦҽС졣磬ͽСˡ
С죬´㡣
˵ķ浽λ
ллĿ佱
Сֺõҵķ𣿡
Ȼ
˵ϲ
һǳˬġ
С˵
һѽСקСʪ֊Lţסֻˮӣĵڽȹյĵش
Ǳ鷿ƺ鷿жӡĸ׵鷿Ů˵鷿˶ƺûжƵģֻҪ鷿Ҫ˱ϼڡڹŮʱȽ鷿
Ҳ⣬СĻɫȹѩ׵鷿ǰ§ŮǼϡƽ£ֹţҪǸʱ˵λСʮŮˣͬŮҲûôģĿˣ飬ſҡ
СŤӡ˵һûϴء
ϴˡ
˵Ҳࡣ
硣Ϊá
Сºߺ˵һòҿɵ𣬴磬ǸˣҲ뺦㰡
СĻжۺȥɣҵ㣬𣿡
õġ
СһƵƮ˳ȥ
СȴģȴŮ˸͵ȥ
Сֶһˮˣˮڵض룬ɫȹӣϴ
СȹɶҲûڿ㶼ûѩ׵ĴƨôԸУˣڱܵ
Сǰ۾һգգС졣
ʣ飿
Сɫ糺죬ʮˡ˼ҹֲ˼ġȥһߴȥϴ㡣
ʵСǳ飬ЩͰ÷ġ
СȻϲ˼ֲûͣȻϴͣ
ѾССĲԼСǰ±߳
С콿ߵ˵磬ɶɶ
ɴϴʱʱĽΪϴŪС쿩ֻЦ
ڷȶֳʪָзǳ
С챻Ūô鵴ͣĺ
硣Ǹɶ
̧ƨɶԣȻܿͱ׽סˣϴССôꡣûһ˸ϴǶǶ࣬ˣĻûϹ
С޵飬磬á
һֻ֮䣬һֻסһʹ𣬲СĽ̽һӿĺָʪ


69 
С챧䴥СصĵطȻˮһȴɵĴڣˮһӿƺһеʪ󣬡С죬ǸɧŮˡ
˵
ѾСڴϣûзźãС⻬Ĵڴ£źذڶţǳˡ
磬Һ𣿡
С˫۾ĵĿ
úã̫ˡˡ
ӣſǳĻɫϣСŤе塣ʮֹꡣ
æšСŪòͣľС
Ŀ˵ɫ֮ССӷ飬ǳĸ
С֪զԼɫŵ޳ܵķԼʹڱŮϴûĴ̼С鵽ˡ
տʼŪС죬ͳСŪˡ
СĻɫȹСȻɶҲûѩԸе͹Գʮ־ޡ̼
˵塣쳣Եĺɶӿʹ鲻ԽĲ
һꡣ
Сƨһѡ
СŵļСӴ̼һʵӤѰ鷿ϣ˱֭
ͷ˶鷿̰˱ƺıءͣھ
СţϡʱϡҲһֿ̡ǫõĳܣСǣ֪ǳİСŪúʹõʱܾİеʱҲһ˺
СĴɫ£ﵽ˶㣬鲻ԽĽ壬ܿͱˣΪǺĴˡ
ʵմǲݵġԹڼˡ
ܿͲˣɥ̱ڴϴŴ
Сܶ飬֪ʱҪοǴӸղʧܵӰ߳
С츩Ĵ֮
ΪʧܶաСʹ¿ϣ
Сס˱ʹޱȵĳ졣ҲС˫֮䣬̰ǡľٶʹе⣬զܸССǺģಡզ죿
뵽Ȼһ亹㲻ղôˣҽеССĵġ
ֻӲͷƤСƺûй۲쵽ı仯Ȼϡʹܸж
СĹƻˡæСȵᵶС̱
ֱɱС춪жףƬײ
һ˺ɱЩƣǼ뿪ΪطǾ֮ء
Ӱ˳Ȼû뵽ʱССء
ʵ˵ĻˣЩС㿴һ½Χˮйͨ
硣Уȥôų
һλŨװĨŮ˷е˵
ǡ
ʱСӦʮа˸۷Ĳࡣ
ȹŮ˺Ƶĺܵ⡣
磬ų
䶷ܾˡ
ǰ
˵ܺã´λ߰ɡ
磬ȵȣ
ʱλŨװĨŮ˹ˡղ˵ңСѵģڶְɡ
ΪЩũ񹤣˵ǴСѡɶҲûСѴеԹ˵𣿡
Ʊ˵
Ȼ˵ˡ
СǶΧ˹磬˵ĻҪǲǶôûзȰӴɷҵ˵Ļ͵óϡ
û뵽ȺŮôѲǼǮۿϣֻǮˡ
³
ÿİ칫ҵš

Цĵϡ͡
кܳʱûİ칫ˡʵ˿ܡ
³ٿȫ˾Ĺɶᡣ
ɳżɽ˵㿴Σ
ΪɶҪ֣
ݸһЦ㲻ճˡڲȵˣ
˵ЩĿһУܰձɽϷ
³̡
óߵ̣̺ţݸһţԼȻһš³˾á
𣿡
װʡ˾һĲͦõզ᲻а
ǹ˾Ʊһֱá
˵˭̲۹˾ĹƱ
£
ʡ
³ĹƱתðɣ
һתԵʡ
ɶ˼
㲻ỳҰɣ
³㲻°ɣ
ûش⣬ɽ𻢵һʡз
һֱڶн𣿡
˵ְ֪ܾλ˭𣿡
ƾžõģ
˵
ҿСǸ˲ţ
˵ҲŰŪҹ˾û뵽Ǹǣ֪αصأ
ڷɹ˾Ĺɶڵڷɹ˾ĻС
³ܾϯ̨ϣǵľǾӰҵӢ
ЩҵӢǻ֦չֵŮԡǵĵƵĹɶȤ/λɶҺá
ιɶᡣӭλɶμӹɶᣬ쿪Ҫ۾ǹ˾δ⣬ڹвĺǶڹķǻҪҹ˾Ĺɷݲٵ䣬ҪҵĶˡ
һϵĿȪˮ˵η籩ƺͣһ˰һҹ˾ڲˡ
ʱ˵Ŀⶼ㿴ҿ㡣
ʹ˲ҹ˾ˣҲҹ˾˰йᣬҹ˾鱨öǰֶ֣β̣ڡϲ˵ͻȻĥ⡣
³
ͷƣϡ
ɶǣ
˵Ͷзյġǽ￪ɶᣬҪߴңҹ˾ٵƱߵͣзʱпܷҴԤ롣ôи׼Щһҹ֮һƶϴˣи
ĽʹµǻȻڴͼѵ˾Ĳ𣿹˾ĹƱĲֵǮǿǶ˹ɵģƱ˷ֽզ죿
û뵽ôɶֱɿɶǿֻš֪Ͳμˡ
ιɶᣬɶǿʼעƱˣƱƣֹƱϽף˭Ҳ̫ࡣʧ͵㡣
ιɶҵǸûǺܴģҲ֣Խ׵ĹƱµٶԽ졣
ΪùƱͦõǰ繫˾ʽ𣬰ѹƱʱȶ䶷֤ӹƱĵĶǵס
䶷ҹ˾ĹƱٵʹչʹҲף𣿡
ðɡ
䶷Ц硣㹫˾Ū췭ظ㲻ǸĲݡ
Ҫ
ҧгݵ˵Ҫҵ⵰
磬ա
䶷˵ҿˡ
˭֪ǳҵɪ
ҧгݵ˵Ҫȥɡ
磬Ͷʽ𣬡
䶷˵״ܡ
ã䶷
˵ܰϳڷɹ˾ܾˡ
лл硣һŬ
䶷˵
꣬˵ܼȥ𣿡
繫˾ĴǮͶڷɹ˾˾˻ƵɳĮһٶˮлġͶʼֱǱˮнţ뺣ܿͼֲסˡ
ҷŵ̫ǿ󡣡
˵ҹƾƾǵѸǿ
զ찡
˵ҲԴа
ƳţҹɫɺĽͷС·ϡ촵𻨾ڵذ׻ȹӡǳˡ
һȺ͸꣬ǸӿⶼеĹ㳡ͻ԰еǣҲڽЩеС
꣬Щһֱæ
˵ǰƩǶôĵط𣿡
ǰ
ип˵ЩǴľɫ
Ļͼˣ
ʡ
ˮصԱߡˮŵֻƮ衣еҲɫôˡ
ʵƮƮ޺ǶҹһɫϣһԶǣ֣һŶ˵ҹеҹһŨװĨŮˣԸжˣɫ㡣
ڻõҹɫʱȻһϤӰڻǰһ
ͷﺰţһֲԤӿͷ


70 ̺
ڽɢͻȻеϤӰһ껹û˭ʱ򻨾˸Ȼʧãã˺
ͷһǸǺͷֹţħֳˡһɰѰӰʱѻɫؿ
ꡣզˣ
ʣɫÿ
û¡
˵һͺá
ǲ˰ɣ
ĵʡ
ûС
ʡզ죿&gtɶզ죿
ûʻʡ
۳Ź˾ȥ𣿡
ʡ
Ѿˡ
ֵǰɫֲʹˬиҴĻһܲ
еҹ֡ڲ෹߳ţƺ㳡ģĵĺȥ
ĸڹ㳡ϵһųϣЩ
꣬ǳ⣬
ǰŲŲ漣ˣ漣ĳ˾һιȥ˰ˣⱾҺ֣ܿΪһֱҵԣǣ˭˵ɶӣҲǸҲǻһ಻˵һжˣ˵İŰɡ
췢ɶ£Ҷһ롣
꼤˵ڻ޸м깴סĲӣͷĿǻǾڴ֮ͥҵˣҹСϪȵļȻǸеˬȴȥȵģİʱеӰҲǣҲ̺ľ־ʹеƣҵһ鰲֮ЪϢ
ʱ̫иˣһůļңΪƮ̫ˡڼҵĿ̫ǿˡ
꣬ǽɣ
˵ҽʽ飬޸Ұɣ
ȻİУǵģΪڲ̸ۼ޵ʱü޵ǵĹ˾
Ʊȫ̡沨ܿǽʧȥڷɹ˾һУһ㻨˭ס
ǲ̸𣿡
˵ʱ̸˵ʱ򣬡
ȫڶŮ鳤֮УĻʹһ㣬޺Ļ꣬·Ƹˡ
ɫ糺ĻǺÿ۾һգգҰ㣬ҿԸһУҲȣ֪ļжô𣿡
ǸŮˡһù˾ġ
ͷȥ˵ķмĽıסĻǳҸ
磬Ǹѿɫеġ
䶷칫ҵĴϣ˵Ժңһ֪Ǻˡ
䶷Դ곧ˣúԺĹٳƾͱˣ˿󳤣ܵĽӴٽٳˣֱӽ磬ֺãˡ
Ǻ𣿡
䶷˹Ǻڵش׻ȹǹĴϸ
ȱ£
ŤһǸ飿
Ҫ
䶷ش̽ȥЩˡ
䶷˶
ķӦŤŵֺ𣿡
óʱûˣ
䶷ѹ¡𣿡
룬
˵ɶ㡣
]ָԬΪԬ䶷š
զģԴˣ
䶷ݸһЦŮ˶Ǵ̳ӡ
ҲŲԴءŸɶϵ
һۣǵģ˶ϲɵĶ
Ȼû˵Դˣÿ仨ģ䶷ƷζᾢǺܸ˵ģΪиŮΪԴˡ
ʵܺá
䶷һ糺գϹҲƻļͥҲȢԬġ
˵
һЦŮˡ
˵ĶĻ
䶷һȥȹϵ
ŤӰư͡䶷ʱˣǿеȹӣʵĿ򿪵ġ
Ӷˡ
䶷ǹ޵޲ڣԽԽԽԽԸС
ˣ˵ġ
Ħ䶷ĴȣòҾͰһߣʱ䳤˭ܵ˰
ⲻæ𡣡
䶷ȫϣôȷֿĴȣ˵ҼλҲϡвԼǡ
˫ӭӹһӭӵ׼ڡǲһϲɡ
䶷û͡԰ͷŮ˶ɵ
ôϲң
䶷˵
˵أ
Ѿ۾ȴĸ衣ʵ
䶷̸˷ѿ࣬ŮǰһԶԵôĲ԰Ȼֻʵжס͡
䶷϶˶ͻȻ壬ĺһȻͰˣһҶСۣƮҡƺҪˣڴײš
ʵеʱҲǸûĿĿģеʱȴķ
䶷оŮԵĲ֧Ȼڣǿ֮ĩˣֲŮǰӣԾͷǳ
䶷ﵽ˰ȻʱеҪˣҧţΪѾ˫ľյȴǿеʱ̵ʱ䶷Ҫͣ˫Ĺס䶷ļ˶ţƺҪƵġ
ϢأƺҪﵽʤı˰ˡ
ʱæͣ
䶷˸Ķ˼ǸҪ֨һȷûˣͻתȥ
Ȼ˷ǳִҲִšƺҪѷûƵġ
䶷˫˶鷿ڴϣ§䶷ϸ˵ˡ
䶷ˣƵְѹ¡ˡٴεĽ塣лһ뵽ţסˣԼʹǳܺơ
˲ȥʹķǳˬ
ʱ䶷ֻ䶷ùֻһʾ롣ȴĵ绰Ͼͽ绰
簡
䶷˵ɶ£
ģ
ʡ
档
䶷˵
㿪ţҾ칫ǰ
˵˵ˡ
䶷ͻȻԭһֱŵȴˡ
䶷Ը
ɡϼһûˡ
һߴȹһ˵ûдֺʹڿ㣬ͰȹֱˣȹӵڣɶҲֻ֡ǵġ
磬һ
䶷µæš
䶷򿪷ţʱϵ͸ĺɫڿʵڿ䶷Źڼ٣ʹûгɹתơ
˵Ĳء
Цšԭֵ椡ˡ
ڵһ¾ͺˣ첼û뵽˵޳ܵĻæĵͷ˷䡣
磬
䶷æõɳϡʡŮ˻զζ𣿡
С
䶷ٺٵЦš硣ôɧ
ʮ˾Ÿɧһɧư
˵
䶷ǰϵġ磬涺Ūģ
ֻţ
˵ֻǺöǴͿݵͬʱҲḻǵҵ
磬أ
䶷Ȥ˵
һ̶˵ˡ
䶷˵ɶԸ
֤ͷĽզˣ
ʡ
ǸŲסˡ
䶷һһ̣ʹǰֻ̲ʱ£ͶʣԽͶʧԽ󡣡
ֵܣⲽͿˣ
˵˵дˡɲҪİġ
硣ģ
䶷г˵ʽۺ񣬱˵һһٸҲҵĶ֡
ֻҪҪľͺá
Щʵˡ
ʵո˵дԸΣġס䶷ϣ䶷
磬úǡҵĲԴ
䶷˵ǴҲʹҶú͹æһµġ˵ǽǮԼǮǮҪϢģҵǮɶҲãҾͲԼǮ治Ǯ
Χĵ˵ͷаվͺá
Ȼˡ
䶷еõ˵滹ء
ǸŮɶʱֵģ
һתᵽ
䶷һʱûŪ˵ɶʣɶ
ǸװͿڸҴգ
䶷һۡ
䶷סָһаˡ

֪֣
ΪֺüǡһӾͼס֡
磬ǲǶȤ
䶷ʡ
˼
˵ҲộҲ֪ӡ֪ҲͰˣҪһ¡
û뵽ô
䶷˵
ѵŮ˲ܶǹأٺҲܶ
˵
磬ȻϲŮˣ
䶷ˣˣ
զа
ԲԵ˵
ֲš
䶷˵ûйϵֻҪ⡢£С
ֵܣ湻
˵
磬¾֨ɶ£ֻҪǴ£ҵ¡
䶷˵
վ䶷ļͷʹһ¡ֵܡһˡ
磬ʵҲܼ򵥡
䶷ŪеɽֵΪϾ쵼ˣЩҲĸ߳Ƶܲܳ
⻰ô˵
ȵʡ
㹫˾ȥ
䶷˵ŵľʹˡ
ڹ˾Ǹܡ
˵Ŀԡǰ
Ǿ͵Űɡ
䶷˵һЦġ硣
ο
ߺ䶷
벻뵱٣
һֱʵʡ
ɶ٣
ܿˣû˵ɶɣ
ʵ뵱٣ľԬ֣ľûеͱˣʹ䶷£˿õ㣬һᵽġ
ѵ㻹û˹𣿡
ʡ
󵱹١
䶷æ͵ȥ˾
Ӿȣѵ㲻Ҫң˦ң
ǣᣬ
䶷˵ΪԺá㲻Ըȥˡ
⼸ܺãΪƱͶ£ЩǣȥʧˡҲΪˣӰӽ֤۲С
Ȼ⼸кҲǻعգת˲Ǵ󳹵׵ıˡ
꣬ˣ
֤Żޱȵıˡҡ


71 Ū
Ŭ֮İǮƣһ˲仯ΪУֱ̫пˣһ˼׼ʹ̫ʧ;ˡ
ƱһĻټӿ죬ѪҺƺˡһĻûߣȻĻ֪զ
꾡§ţӸղŵشѳɶûУǰλ꣬ıס֣һ֣Ҳᶪʧġ
ⳡʹʧȥУҲøıɣǼ繫˾Ȼػ𣬵ǲڵաҲҵ
߰ɣ
˵һжˡ
꣬޸Ұɣ
Щ˵ס˵Ψһϣ
զôǰ㲻ӵġ
ʡǰҪôҲᰮġ
꣬ҲƲˣ
˵
ǵġ
˵㲻Ҫ룬Ϣһ⼸ҲûϢãϢ˵ɶ¶ôͷ𣿡
䶷һáϲ죬Ϊʤɱ
䶷˭˭ؼҡ
еεĶ˾ƱΪǵʤɱҲΪԽԽƯɱ
Ҳܺզ찡
ʡ
㡣
Ц˵㲻밤͸ˡ
͸˰ɡ
䶷Ʊˣˣ˰ɣ˵ԺõŴ磬ӽ쿪ʼջ˹˾ҪǱֺãٵ
ġ
۾˸˵ĹâĸϲӣҺȶզ찡
û£
ļ磬ȶҰ͵ұ¥ڴ
ʵ̫죬͸¶ǵЦ
磬㿴˵ɶ
䶷˵ȱ¹
ϵˣڷ˾Ƶ궩İ䣬ҾƵǼƵܹ꣬ɡⰲŵģҪף¡һ㣬ЯӰһϯģڳӰãΪɶء
ף;䶷֮䡣ûˣҪŪ¡һЩΪֺ䶷
Ů˲ȾƣһᶼûС
䶷Ȥ˵ŮҪǺ˾ºǸߡ
ٺ١
Цšе䶷ߡ
ɫ
˵˾ɫǳ
㲻Ϊ
ǰŲŲһɫȹӣͷÿ̽ȹİĴȣʹΣѰ
ֹȥ˫ϵȡңƺиڽѰ˾ͻŮˡ
һۣ磬ڱŮǰҲô˵𣿡
ݣ㡣
˵䶷쵼ˣɡ
ͦүǶһŮˣ
ЦˣЦݷǳáһʻпš
쵼զ
֣ѹ۾
Ůݣܵƾϴ񣬽Ķ˺øСҪԭֺǹ˾ŪһְٰģǸŮˣǳῴʹģͷпõļֵǱֺʹģԴﵽĿɬ䶷Ѿ͸ʶԣĽġ
ð
˵ʢ˥
磬
䶷˵˥У˵ıԱ˥С

˵²
ʱ䶷ֻˣģҳȥӸ绰
䶷ֻߡ
õģȥɡ
˰֡
벻ҹ˾£
䶷ȥ
ֲ֪⣿
ûб̬䶷ػһ¡
ȻԸˡ
г˵Ǻøǣ˴˲ҡͬиͬûֵܰæǸսʤǿĵ˵ģĵĸлλֵܡ
ǰ
˵绨ģǳǴϹβҪԥڳ֧Ǯʱǻ곧ء
ʵҸ䶷һ
˵ҳ˰ŮɫҲǳģɶ취Ǻɫǵıԡ
ҽڡ
㵽ֱͦʵģһ㶼α
飬Ҫҵ
´ʣƺ档
ǲǹ񫷸ˡ
һЦ滹Ƿָʾ
Цϰˡ
ĵúܿģ
䶷ٴǰ¶ʱ˵
䶷е绰ʱ̸ܳúܿģͺʱĹΪʱ÷ɿ졣
ʱǶ˶Եģеʱʱһһȴܿ죬ʱҲ˶졣
ˣ˭ĵ绰ôܣ
䶷˵
䶷˸˵һѣе㼱¡һһԡ
䶷Ǹϲӣ㲻ɨ˰
Щ
㣬
䶷ʹ˸ɫãϾǸ˰˸ˡҪң
磬Ҹߡ
վ
˾ͰҴľˡ
䶷˵ҴôûӰ£Ҫզأ
䶷ʹɫᡣ㲻ǿ䶷ˣ䶷Ͻߡøദ
ȴǳ飬Ҹߡ
У£Ҵɣ
䶷˵
磬úİ
Щİ
զˣ
䶷װĪƵ
զ֪
Щ
Ҫôˣ
˵ˡɢˣ˵
ûӰ
䶷˵Ҵ磬Ұ¾ͻҴ粻ΪҶʹɨˣ챾ӦǸϲӣΪҶŪôҶİϣһݣû뵽ˣºҪҲȥˣʹҴһ粻ǳԲ㰡
û׼
˵йŮһкá
𣿡
䶷ݸһЦҴ˵еĺܣҲСֵġ
ֻǺٺٵЦμ̸ۡ
ʱ䶷ֻˡ˵ҿûʱǷѻˣˡ
䶷ûоͬҴææˡʣ
ôң
䶷˺ܾſڡ
ɶ
ʡ
˹ס磬Ǹɶ
㣬
ôߵĽָ鷿ϡ
ʹ󣬡Ūˡ
Թ˵
ܾ
ֱСŵûеطɷţʹܿա
Ϊڲ׿ΰûƵĶ
磬ˡ
ĻȾҲûǻذɡ
զˣŮϲ׸ǵģΪ˴ϲɡĸǣǾͻʧȥȤ
Ϊһ㣬ʵ䶷ǰԵ뼱ȵ뿪Ϊ㣬䶷ģ֪Ƕôҳϣ˶ϲԼŮ˶Լҳϡϣ˵Ů˵˽
סȴ޴֣ʹżĴȺظҪطȴΪ˫ֻ˫֮䡣ģʹ޷̽ѯ
ֺ𣿡
Ĵϸ˵ǴȲ̫УΪųͳ˿࣬һⶼûֻ˿ŪС
磬ǿҺ𣿡
ÿϵ˵磬ʱ䣬㲻Ҫǿҡ
ֱ˳ƺû顣ͣĴ֣Ӳôġ
˹ضšǱץסĴúɽ
ھƵ˺ܾãҲûа£Ǵź뿪Ƶֱġ
ϣҵĹ˾
˵ҵδĹ˾ǰԶδõġɲҪᰡ
ҿǿǡ
ȻһЦллˡ

ź뿪ĥһķҪ߻һ츲Ƶġ
ҪдĶҪ֧֡ǵڶ糿õ绰䶷ˡ
䶷绰ʱ䶷ܲԸڵ绰˵˵簡ռ㰡ͰŪˣ
䶷˯ˡ
ЦԺжʱ˯¸ʱȰ
硣Ϲڣ
䶷İ칫ʱȻһԹ
䶷ȱ
˵ǽӹܹ˾Ȩʱôúò߻أ£ܵİ
䶷˵еͲˡĸ߼
Ȼھʧأǹ˾ܾ
˵Ҫȥܷ۵/ɶ
䶷ӻѾû˹˾ĹɷˣӦù
ûô򵥡
˵ȻˡԹ˾й׵ģⲻ׵İҪԭ򡣡
ð죬磬㽻Ҵˡ
䶷˵ò˼Ұƽ
á¾ͽˡ
˵ʱ˾ܾ˳ѻ곷ˡ
õģ
䶷˵һҵ˺ܾˣɡ
ץʱȥж
Ըи
֪ˡ
䶷ﳤȥ
Цˡ룬ˡ
ԴԸ˾ľ˷ܵ˯ãԼϾӡ
˲롣һ룬ͻό䶷ȥ̽Ŀڷ磬ϣյ
һȻԼĹ˾ʹеǳ⡣
զ㡣
򿪰칫ҵţһ޵գԭ˾
е𣿴硣
ʡ
⣬ֱ̫ˡ
ţõ칫£
û¡ҹ㡣
ԲԵ˵
ɣһ°ɣ
۾һգգĶʹ˼ĵͷһ糺졣
֪֪
˵ʱÿʱԼע⵽û
Ӳ˼ˣյǰץ֣ûһš
ûбʾԣϴھƵôľܾһӾͰɳϣѹ£Ť˵磬øҸȻҲ㡣
õģǾ𣿡
ܿͰǹһԸе⣬ܵȨΰ


72 ͼ
ͻʹе⣬ĥˣһлǳžְȥġŮ˰ŮˣпŮϺúõչʾλϣҪúһ¸߸ϵζ
칫ĴϣŴ֪˯ٸŮˣŮ˵ת۵㣬ʲôŮˣѲᡣ
еʱŮ˴ҸۣеʱҲŮʹ಻
ۻĴϷ黳ʵΪֺÿÿԼۿžǾˣ͸չһжǰ˸ģҪʹĽ֣̬ٳɧޡԼԼǹ⣬޵ʹԣһȥ̫йˣռˣûѴ֮ͽ塣ʱһСʹǳġˬʵ
еֵԣáƵŸƣ޳ܵ˳š
úܾԣǾеۣе֧ѩ׶˵֧ʹûˡ
ڴϡЪϢһΪʲôˣŷ˶ƨɵȴţʱǴӺģǴ¿ܵʾģȻǶһ֣ôȻܵҲܣЩɬƣ̫Ǹˣܲסľֻ˳ӡΪ˳ģֻҪ޵˳ӣʹʵ֣еʱŮ˱˸Ӧ
ѽ
ŷ˶ƨһǳ
û뵽ŮôŮġǳ泩
Ƿ˶ƨϸٺʹĻŭţ㡣
Ťͷһۣǹɶǲǲˣ
վǰȥžžƨɺ壬鰡㰡ҶŪˣòã
Цˡû֣г޿ַ
ת˲ѩԲƨɱͨ죬һƬյƲʡ
йˣЩɣҲǱ̬֮ϲʹĻŮˣ̣Ůˡ
һֻʧĶããɭﲻ֪Ǻá
˹˳ƵϡȻһЦʮֹꡣ
彺һ
ץסľûͼ˳ԯޡ
Ϊ棬ſϣȴԸྶͥᡣ
ٴͷûͼʱϿƲҪģƣԾЩ룬ҲôҰ
ͷᵽȥֲ˵Ըûᡣ
ܲɴֱӵĽͷᵽĴ֮䡣ǸʵӸ
žֵ۾˵ݡ
Լ˼ֱӵģʹ壬ͷȥڹͻʱķǸ߸ߴϣճŮճĶһʹǳģ٣̫ٵˡתһ뻹ˣΪһʱĳ嶯Լǰ̡
һж֮ûɵĳ
ȻưոݡȻʹͷſ֮䡣
һ㣬ܿˣͼǿŶĵǸ˱ˡ
ҪľЦˡΪŮ˿ΪĿˡ
磬ɶʱҵ
֮ϣСָŪ

Щƣ˵ŰŰɡ
ʵĳŵֻһնϹˡЩˡΪ˾ҵȻ겻ˣҵտԶһ档
磬˵Ļ𣿡
һۡжĥɱ¿𣿡
ǹӡ˵룬ڹ˾ܸӣô򵥣ҵðѹ˾һаƽ˵
ͺҰɡ
˺ཱུС죬ʮֶˡ
أ
ƨ˵զôĶ
ȱ¡
ĵ
Ȼû˹˾Ĺɷݣϰ࣬Ϊ˾ڲûп»ְ
ǳŤе칫ң˳˾ˡ
İ칫£ֱ˵˵ΪѾǹ˾Ŀعˡ
³һģҲŹ˾ߵġ
˵ЩҵҲŪסŪߡ
ָɶ
ó̡һ֧𣿡
Ȼ
ȥ̡Ȼȼ˵³ʱǳżҺȴ³˰ɣƺҵźáûɶɣ
⻰ɶ˼
̵ĳ̣Ĳɵʡ
ҹ۹˾ιƱ㱳ݵġ
ַŭ˵
Ļɡ
˵ڹ˾Ŀع䶷˻ͻģʱǽһ£ϣ˳Ҫвг鷢
³ݣһסġ
ҧԳݵ˵ʵˣνΣʧŰٶЩܶѪǮת۾ûˣΪУִ̫пˣʹܲˣɶԡ
Ǻá
ݸһЦѵȻüס
һ
˵Ҳܾôưոݵġ
ãҵš
ƤЦⲻЦ˵˾ϲϣʱҡ
һģһġ
г˵ʤ߾
ʱˡæЦӭӡ
䶷ˣ
ʣλֵǣ
ͷ
䶷Ժͷ˵λ³ã³
ͷæݹ֡ʹš
Ϊ˱飬Ҳʹĸͷ֡ӭ
ͷ̫Ϥˣ룬ȻǴξҵĺͷϹ˵ͷǺģѪĶˡ
ʵҲǾôģʲôǣҲǸεܹС졣
˺Ժ󣬸䶷˵λǰܾλδܾ䶷ôаɣ
䶷ֻ˵ͷǴкˣҲЧ䵭ĵ˵ͷȥӰɡ
ԸѾˣϣһʱʵİʽ
ðɡ
վ˵䶷߰ɣȥ
ðɣ
䶷ˣ䶷ʱԺͷ˵Űɣҡ
ͷ˵ͷ̸
䶷ӵĹ̽죬ͷţ䶷ҵıڣ䶷֪ҲǸе㲻Ū˺ͷеʱỹһõġ
û뵽ȴ˵ء˳ȻϻһţϷѾˣҪΪԼǲ񵥡
㣬
һͷ￴꣬㺰
һļԼİ칫ߡ߸Ьˮ淢Ŀ˺ŤͷһһͬСɡ
ͷһôأզһʺţʹЩ¶
㣬ʶˡ
ͷٺٵЦ
զ
ľľʡ
ҾͲˣ
ͷصһЦǸҴġ
˭磿
겻ʡ
Ҵ䶷
ͷ˵ҴϾҪӹˡǸվġ
ˣ˾ڽӽ֪˹˾֪Ժɶȥ֮ڹ˾Ѿ˻겻ͷ˵һ£æɡ
תߣȴͷסˡҸطһ𣿡
Уһй
Щ˵룬ʲôôһأΰ㡣
㣬ܹζ
ͷһЦ
ͷص㡣
˵ûˣ
飬
ͷ˵һ㡣Ǳҵĵط˵
˵ɡ
Щͷˡ
զ˵
ͷһۣȻص˵ǣĸ˽
ҵġ
겻ʡ
ţ
ͷ˵ĵַңҸʵĵ
û䣬
˵ǲǲң
ͷ˵ңҾͰЩҪվϹǵĻһҹ֮ͻˡ
Щԥװûǲã
ƭ˭
ͷ˵Ļû䣿أڵġ
˼ǰ
ϻؼҵĵһǴ򿪵䣬鿴ʼ㿪ʼȴһˡ
ȻкüƬƬô˭Ūģɶʱˣ
ϸĹ۲ЩƬˣƬĵطʶˣƬڱĵġ
ˣЩƬͷǼұĵġô˵ͷǿˣ͵ɶļһ
һŭڻȼ
ڶͷİ칫ңھͻԼ㣬㿴˵𣿡
ͷ칫ҾʡĻ
ɶ
ɫˮʡթ
㣬˵ô
ͷصһЦΪãûаƬ
ĵģ
ʡ
Ҫ
ͷһЦ㲻Ƭɣ
ɶҪ󣬾ֱ˵ɣ
ʡ
㱣ܵĹϵ㿴𣿡
ͷʡ
ȥɡ
˵ֱ
ơ
ͷ޳ܵ˵һû˵ġ
û뵽ħҲĽ
䶷Ѿ˹˾ʱûְΪûְʵЩᡣǷ涼ǿֻ˶Թޣ֦չİ칫ңһϮɫȹȹǺ濪֣ಽԸеĴȹ֣ʮˣҵˮ
ɳԸ
õģ
ŤˮǰèȥˮʱԲԸеƨɽȹӳԲʱòԳȼգ˹ȥסڳһֻ֣ƨ
ˣ
ԲԵĽ


73 Ͻ
ˮں޷£˹סҶʵ
磬㻹ûиҰأ
˵
ǰ¡
ķȱ¡ָǼ¡
˵ݡ
һͳǰ¡
˴
Ϊܺ˳йڴÿȹקĺɫڿʱֻ˺š
ɶ
ʡ
ˡ
ճյЦ
ʱûзӦʡҲûд谡ͽһ
Цˡ̫ˡЦˣӶҪˡ
׹ˡˣҡզʰ㡣
סվһҿСŪ
˷Ӧ㽫ȹѸʵ鷿Щмܲסˡڼ֣˵ͱ롣
ɵס鷿ȻЩλôͿᳵ·Ľ롣
ȻˡÿԹնչʾʱȴסˡĻˣ̽ȥ̽̽ûָսӽڿ㡣ͱסˡҿû
޳ܵ˵
С
˵㻹ûдӦأ
Ȼ׹ԭŤԭΪŮ̫ĲٵˣеƲ
ǳῴʹ棬ЩԣȻһЦ硣ˣҲǹģӦҵҲûҰ죬ܺҡ
ⲻûʱ𣿡
Щ˵զô
Ҳǵġ
˵ңҵȵ̫ˡ
Ȳסˣ
ʣʤξְ𣿡
˵Ҹɲãô𣿡
ְҪ
˵Ҳ˵ǡػصĸҪԡ
ĸеԲϵ̫ˣǰ㿴ľֵġʹܲ
⼸ǳģȥǰοΪϾⳡսаѪ˿ҪҽκɡҲ鷳ͷȻ͵գҷ춼Щšʹ
°󻨾꾶ֱĻؼңȲĴ򿪵ԡ鿴䡣ʾʼ̼ĿæҵĴʼǺͷʼֻʼд㣬ҿûôģʵҵŮ˲˵ζŮȴˡ˸Ҵ绰
ǳ̱ڵǰеѾҪˣ֪ȥӦԣкܶΣɴϣѰһԼ磬ʵ̫пˡҪӱܡ
иӣǳر𣬽ˣϲӣ͸ͺ֪
ˣãŮڼ
֪ǰզôӣ
ˣϲʵģ죬ĳˣģҽˡ
֪ûиĳ𻨵
ˣа֪ĵɶ̶ˡ
˲˳ŻʻȥʵϹΪ
֪ûϹϹˡ
ˣԲҲ⣬˿ˣ̫ӦˣҪʹһٽ
֪զƶ죬һǸ鳡֣ҵ÷ŵ㣬ȥ
ˣû˵ô¡զҵ鳡أ
֪ġ㲻Ǹʡ͵ĵơ
ˣ˸QQ飬һֻ֣ŴĴָд֡Ȼ˴һֻ֣ϵ鳡֡
֪ʵأ
ˣûУо͹ˡ
֪ǰͼƵİۣ
ˣְ鲻𣿼ʹейֲƻͥºֶάأ
˶۵ڹͺжļ⡣ΪһԵʲŸ˽̸ģҪ׸˭졣ֻҪһкܶ졣ţҲ
˼仰ʹеǳͶԵǻеĽ̸
֪ǰҲеļ԰˶Ҫ齻ģ˻ŮˣѺܺãĵ
ˣǴɶ
֪һҵ
ˣŮ죬򵥰
֪ϹɣʵкܶΡ
ˣеλŮˣɶ&gt֪˭˭֪и˵Ѵ
ˣ˵˵Ҳܰ㡣
֪ﲻңȣǲ˵˺áΪ˵Ҳ⡣
ˣҺΪ㵣ģ㻹˵ܲܰ㡣
֪ʵҲûɶֻ˵˵ġû£ллĹѡ
ˣ⣬ûаҵ
֪ϵ鷳֪զ
ˣ˵ɣء
ʱֻùֻ˿Ǹİĺ롣ԥһ£绰
㣬ڸɶ
绰Ƕʵ
˭
û˭ĵ绰ʡ
˭㶼ǹ˶°
绰Ƕ˵
ϸѻԼӣûжϺšʵ绰ֻرϤ˲զ绰ˣ䶡껹û֧š
ϵͷţȻڸ˵æͷ㿪QQϵĵ绰˹ȥ
Ǻͷ
绰˵֡־ëȻզ֪ҵĵ绰ģ
̻ʡ
ɶѲסң
ͷЦҲ֪ĵ绰룬֪ס㣬Ӿ͵ңŲţ
ӿ־ºͷŶ롣æȥȷĸ㶼ˣЩʵĻ
ͷ㵽ɶ
ֱ
ɶҲǸ˵𣿡
ͷ˵㣬ͦϲġ
ͷһ·ˣ˵ұҸСŮ˴´࣬αظҹȥأ
ҾϲҴŮˡ
ͷ֪ܵ˵ΪŮζ
޷ۡҶֻڵǰﴫεڸ˵
ʱ绰ˣ걻ֻһùֻһǸղǸ绰룬ѵ绰˻ȥ
Ȼһֻ˻ȥɴͰֻˡ㿪ϵͷˡ
ˣӸ绰զô죬Ϊɶ£Ϊ㵣ġ
֪ллѣû¡
ˣ㻹û˵ϵ鷳أ
һᵽ鷳ͰȻˡûдӸղŵӰ߳ἰ£
һ˷Ϣզ˵ǲɶˣ
ƺ֪ģÿ仰Ŀϡʹĸʹ
֪ɶģ
ͷһʼԷĹ
ˣϹҪĹ졣
֪⹤û˵
ˣõ˰ɣ
֪áơ
ˣզˣ
겻֪˵˵ͷ¡ͷʹǳƣʹͷҶںզ⡣
˵ĳֻ֣ǻʱѹʵµĽûһá
֪ұ˼͵ˡҡ
ڹ
ˣ£զ͵ĵģûб
֪ܱĺǺġ
ˣʶ
֪ǵġɧŹҡ
ˣҾûףΪɶأ
֪鷳ҲֵǷġ
ˣҲ
ʱ˼ٵһҹĻ˭أǰè⿴ڣ¥ɶҲˣҲ
˵ˣ㿪ţǺͷ
ʱĶǡëȻͷզҵˣ꾪ȵŴ͡
㣬㿪ţҽȥ
ͷ˵¡
ͷ̫
ŭ˵ٲҾͱˣ
óֻֻڹػ״̬סֻĿӣְֻѻĺͷͬʱһ
ŻСأ
ͷٺٵЦΪ¾찡ɣûµˣ졣
ˣ߰ɡ
Űš
˵಻㰡㿪ţ
ͷ㲻ҾҪŶˡ
ˣͷŶզ찡ĻˣϽֻȻȴǡ㲦ֻѹػ
ĶʱڼѾᵽɤˡ
ͷıˡ
ɫ
ͷĲŵģ걻ͷľٶһ亹ܳʱûжˣһ
ʵڰı̲ŸΣǺ󻰡
ʱྲﾲеǿ־塣ͷզҵģ˼⡣
ԺͷʴԣͷˣĽŵҲ˻⣬µڵǰ˸ͷû˼ȥˣ˼Ѿˡ
Ϊʲôػǲ鲻ãȥסʡúͷɧšյķоЩëҸйĳڣ㿪˸ͷ񣬶˵Ĵ֡զˣɶˣզ˵ˣ˵㣬û°ɣ
㿪˸ͷͷЩ֡Ｔǣңйģʹǳĸж
˸˺;ǲһղŵĺͷʹ£ڵʹů
֪ѣղŷ⣬Բ
ܿ˵ͷ˸ˣҰŵԵĵεڻ꿴ͷһһľͺܰ޵顣
æĵ㿪ֻ˵ˣˣҺõȰʱ˵㱻˼ΪһѺզˡ
ģûˣǲôϸΪǱϾʶһϣ˶硣οδıˡ
Ի겻ܰѸղŷ¸ʵû죬ֻķʽŽеĿ־塣ĺҹ˾ͺˣʱԿײ۷굱ʱûȥΪԼˣ˵Կ׾һѣҲûаʱͷˣվǰզġ
սսʡ
ͷݸһЦһԿף
˵


74 Ҹ
ͷŶʹ˼ɻզģͷݸһЦ֪զ𣿡
һԵǸƵģûҽȥţ
ͷ˵пɶܿղҵ¥´绰Ͱ¸㶨ˣˣھʣˡ
ͷڵĴذףذ׺ܷžĶǵĺ⣬굹ϴһǶ㲻ġ
껨ʧɫû뵽ħ־Ю֣㣬ԹԵĸȻ˵ҷˡ
ͷһ˵ѵ£
սս˵
ʵûɶ̫ߵҪ󡣡
ͷǰһذ׶סֻ֦Ҫ˳ңҾͲ˺ġ
ͷĲףΪʲôʼոҹȥ
ʡ
Ҹȥ
ͷٺһЦ̫Ưˣҽӽ
ͷһֻסһֻŵ鷿ϣе鷿Ƚ
걻ͷƵĲˡڵǰ
㣬°
ͷһۡ𣿡
Ǻˣ⣬־ģĬ㡣ϴɡ
ͷƵϡľżƵڲţһƶϴ߳˹˾λ˾Ĵ¥칫Ĵ¥ͽԶȥˡʱɡȴߵǱ
ʧɢĽͷĽܷ٣ɫȮֽԵҹ
ƺ̣Ůɧϵ˸޺磬׺ųҹա
磬һ飿
һλŨװĨ촽ϵĿںĨ÷ǳޡһ۵ˮζ˱Ƕ
ǰŮŪͷת֪ǺãŮĹס֣߰ɣ磬һˬġ
ûʧܵӰ߳λŮһק沨ˣŮҹյϡͿ߽ƹݣҵƹĴؿƹС֦չ֣һԻǰˣֳûԹȴʹıɧŮҲĹͷһЩѹֺʧܡ
Ů˺Ű׵شȹӣȹǵȹ¶һѩ׵磬񻶯ˣŮϵױޣɺ촽ڻ밵ĵƹʮԸУۡ
Ů˸ǽȻͬ͵ŮˣһΣһʣиݡǷŮ
Ůһǰ·⻬ĴʯĽף󷽵Ĵȹ˳ϸǸУµһ˫ɫ߸ƤЬڴʯȷöĿŮ˵ЬŮЬͦڽЬ鲻ԽǰбɫĽֺԣʮִۡ
һȣ·Щƣıһռݣ磬ƻǰĦ
Ů˻ͷȻһЦʡ
⣬
˵ЩȳԷ
ҳ̨𣿡
ŮֺõĿҲЩˡ
оƵ𣿡
ʡ
ȥԲԶ
Ů˺˷ܣ˵ҲڶԹһտͦãֹΡ
ĦŮտЩˣҲǳʧܵӰˣĦŮտ¾͵һ⴫˵ȵú߶Ȼտꡣ
ȵȻʳʳʣС㣬Щⲻ𣿡
磬ˡ
ĦŮһ˵ȻƷAAơ
ʵտúܸߵģһǳԲտġտʳƷȽ϶ࡣ
ҲǸ˼С㣬ҵ˼
˵Ǵ˼
ĦŮĪ
һЦ˵СһǼʼģôʳ·СʵĶҳԷ㻹ôԺȻôݵ壬ǲ֮ѵݲǸʳй𣿡
СݸһЦЩҾôԺȵľǲ֣Ҳ֪ȥˣеզԲ֣е˺ˮ֡˵졣
ûʣ
һơùһ⴮ڶ
ûУ
ĦŮսһ⴮ڣʣµǥӣ˵ҵ볤أզȥأ
С㣬ɼˣ
ֺһھƱС̸ˡ
ġ
СĵһЦ˵磬㾭𣿡

˵ͷһǰûʱ䣬ˡ
ȻǰǶôæ䶡ܲˡ
磬Ǹҵˡ
Сѿ⴮ݸС΢΢һЦʾĸл
С㣬Ǳ˰ɣ
ʣøСܿģ뻺ǰ
ǵģǸһ۽еġ
СһںƣƵɫѪһĲпᣬСգᡣ
Сʲô𣿡
˵ֽгƺ˳
ʵСɻǵ֣ʹжǼ֣û˵о仰С𣿡
С˵
ɶ
ʡ
ռٵַᡣ
СƤЦ˵
Ц˵е
磬ҵ𣿡
С˵
ԭ仰أ
˵ǸмıŮˡ
СԳԵЦʮˡС˫˵ľѣջˡ
ҳƺýе㣬ͽС°ɡ
С˵
С£ֲ
ọ́磬һ֧
С˵
̣
С¡˵Ů˴̡á
Сץտ̨ϵ̡˴̻أ
Сó֧̣ݹһ֧Լһ֧ȻҲԼϡ
С³̵ƺšŰϺɺ촽ʹĿɿڴС³̵̫ˣС£ܳ𣿡
ʡ
ܳ飬ֻ̡
СȦȻ˵ղſ̾һ
С£㷢ûС̵ƺ
˵
㻹ҳأ
С½˵¶岻ãΪá
˵
ʵϲƵʱһ̶Լкôģ
С˵
С£Ǹѧҡ
Ȥ˵
СЦ磬Ǹ߿ҡ
ǾԷֻ֮صƹݣһɳϣ˫СΪˮСϡΪϴš
ƹĵƹ롣ؿб۾Сķ
ʱֻԣֻһţŵùֻʾĺ룬ȴӰĴĵ绰⡣ʱΪɶ绰
еԥǽ绰ģ
绰ǶӰʡ
档
СֹͣĶС˸ǣ
Ҳ档
Ӱ˵㡣
УӦ꣬
˵Ѳ
㶼ܾɶӦꡣ
ӰǶ˲˵㻣˭
ǳεŵ绰֪˵ɶáƬ̵ĳĬúܲҶ㲻
Ӱ˵Ǿںܹ¶밲ο㡣
ڵܸӣ֪ӰʱӰ뵽ܸмģΪ˺ġ궼ܾһ뵽޻꣬ҲߣʵʱҲҪůʱ
Ӱ֦ܾܾǣһС£᲻뿪
ʵҲΪСģƲųģȴСµģСµʹþܾʵǸӵˡСµ룬˼ܾŸС¹Ȼ֪С²飬еĿ˶顣
һҸ绰
Ӱ˵һٶ𣿡
ֻˣ
Ӱڵ绰Ƕ˵㡣
֪
˵ϳ𣿡
Թˡ
Ӱ˵
õġ
˻
ˡ
ػС¼üŪ۵ʡ
Ϲ˵
һۡһͬ¡
С¸ƣɳͱһŴ󴲣СҲȥ
磬𣿡
СſߣһŨƮıǿסʹоǳˬ
С
Ŀ˵ʵ˼ͷˡĥȥȥӰԼᣬȥղסӰϴզ죿ͶԲ𻨾ˣϴѾԲһλٶԲ
Сµָţʱ˯£ϴƵĶ˯£˯ͨһࡣ
СµֲʵûϹŮˣе㲻֪롣ܾŮ˸ĦζǺˬġ
磬ɶ
Сʡ
ûɶ
Сµ˯渧˹ȥЩţôòƴŮˣզҰ
ûֹּߡסǸС֣ʹǳˬ
ʵСôΪ˹ϴСѡСǹõļ
ȻС¹Ȥʱֻܲ˵ùһȻӰ˽ӡ
ûˡ
绰Ӱʦ˵ӰɶϵҲûУǱϾϹϹŮһȻĹϵ
ϣ
֪ԼΪɶ˵仰˵仰ͺˡҲǴڻе˵ġ
硣Ҫߣ
µ绰С¾Ͳʡ𣿡
£
͵㡣
С
С׬סǸ֡
ˣҵˡ
˵С£Ժ㡣
ͽң
Сͽ죬Ժ󻹲֪Ҳء
С˵һһ׵ʹǳȡˣĥ˾ͱˣĸˡ
ߡ
С˹ȥ·Ժľٶʹе⡰һ¡
룬ǸŮɶʱҲôĵԡڵɫÿ˵ˣԼɡ
磬զ˵
˳СµҲ׷˹
ƹݣڿ͸͸ˡҹĸȵļʹĸĽƽȶһͨӰֻ
զôųǶġ
Ӱڵ绰˵أ
ʡ
㵽5559㣬㡣
Ӱ˵
µ绰ϣӰѾźˡҪȻզѷ䶼أĥš
ЩԴǴӰϴԺҲûиϹ룬֡ΪıϾϵŻꡣڵ֪Ӱ˱ݣЩԥ֪òøԼᡣΪӰѾʾˣȥζʲô
˼붷־ÿ˱5559䡣
ӰŨװĨ˯²ĳǰ
Ӱ˷ܵıסһ£һƮıǶˣҲûɶ˼ĽӰ
Ӱ
糺աһʢʻ
ӰŤŤȥ㻹ңһߣҡ
Ҳæûʱ䡣
ҽ˵
ʱˣ
Ӱָظǿ㣬ģʧܵĴ߳
һᵽʧܣȻˡϵ
Ӱ֪ʧæ˾˵ôƱţҷ𡣷ͺˡ
Ӱ½ʹǳˬ
Ӱ£ԼӰڴϣӰѾ˫룬ӿˣеĵȴĸ衣
ûѴ֮ͽӰǸ⣬һӤһĵڴϣƾͺˣ
Լ·ʱֻһ£ǶʾóֻûͰֻˡ
ȻҰ˴δλɧʮŮˡ
Ұ㡣
Ӱסɧ˵ҰɣҶ׸㣬㿪Ŀ֡ѹ߳
ܵӰƽ⣬˶һƶϴˣ˭˵ˣӰһ㣬ʹǳĸм
ϧҪԼжӰͷͿʼһļĿУŮ˵ҸΪԼ˵£ҪøһҲĿУŶԵԷжֻԼȴŮ˵ĸܣŮ˿иʱˣΪǶŮ˵Ĳ˵Ҫᣬһﵽ߾磺߳
ͣͽͷһƣ鷿Źÿһ缡ÿһ缡ܵߵĿУΪŮˣҪһУֺҸͷ߹ӰÿһļӰᷢƵǿֺҸ
ͷߵ棬ӰЪ˹ƺҪѱݵķ̧


75 ԵĴ
ӰĴúɽǣĦͷһֻɵ֣ƺڵһܸ٣տļ·
ţͷ˫֮䣬õһţզʥĶ򿪡ͷΪͷõÿһһȻһƬʹղܣǰӲݺᣬµһ԰ӣƺֱһʹͫסǳֹĽͷ˽ȥӰĺһƺڹԵϡ
ӰЪ˹ķ߿Եһ׼ȵĸٽݷίԽʱʱ裬СˮǶۡʱ࣬ʱ߿ԣʱȣʱͻһѩڸ߳ķ
ܵһζζܱģͺ齻һζ
ֻаԷŻ᲻Էϵ۹Ϊߵʥ硣
Ʈɧ㣬ֱĿǻûƷζζʹּ֮УƺһλĳʦƷŲǷɿڡζ
Ӱ䶯ţһŤţһλһķ黳ʱһΪƷŰǸ¶ȼաһɲһһȼȼ
ӰеקʾΪѾܲȼգҪһ峺ȪˮȼյĴ
ƺûƷζȣͼ£ʹЩ룬ʹק
£֦Ҷïһ԰滨ʧңһʧĺӡڵȻõľȻԵá
ӰƺĲһսʹͷͣ뻽ţƺҪɤӺơ
رϲģҲڹĻʹӵſһλÿʵˣҵȪˮһ̰ͷ̧
ӰĥĻĿ룬εĳţܾͷӰӰһ˫۾ͺͱӱڵĺɶɴʪһƻݵıǶƮţʹԳԳ֡
ӰĻŭŵĵȴߵĸ裬Ŵɫ޵Ӱĵȣﵶɱ
ɵĽ壬ûһ赲һĳǣɵĽΪӰΪһҶСʻĸ壬ˮӿʹޱȵ⣬һӽһľ㤣졣ټӿ졣ʹĽȥԸǰŮˡ
˷ˣǵĿԼոս͸Ӱͬʱ˸߳Ъ˹ļţǵĴڡ
Եʱȴ⵽˺ͷϮ绰ֻȴػֻͲԺĲҾ緢
ûеϾܲģֺϣʵΪŮˡϲ崺Ůˡ
һˣ
䶷ʵ䶷զ˾ΪǱ߻еúҪ
ɶ£硣
ͣŲ䶷
ߵҰ칫˵
䶷ǰ·ںţ߸Ьڵ淢ĵεʮöů䶷ġ
ҷԶ
䶷˾İ칫º䶷ֱӵʣǲˣ
磬զ˵
ɶ»
䶷ڵߣŲŲӡ磬ɶ
㣬
䶷ݺݵ˵ǰ޶סȹӡ
һɫĶȹѩ׷Ĵںɫȹ̽ͷֵ̽Ķݵš
磬𣿡
˵
ҵġ
䶷ȹûкŪǳʹ鲻Խķʹ
˳ӵ˺˵磬㣬Ҷˣ
䶷첻˵ģʵǹʹΪ˷й⼸ơ
硣ûС
䶷Ϊ֪ײкͲ̣Ϊ˲Կ
ϲ
䶷Ƶͷʹ࣬ŪͣļУֽ̼䶷񾭣ռϲֲûΪİгֵĸ
ɫȹӣһȥ¶ĴɫǱְǳĴɫ
Ϊ˵˵㡣
䶷һ߰ȹӣһ˵ܾûҵͬ⣬һж׷ѣ㶮𣿡
ƺˣ䶷֮ԽǳĴס˶ͦġٻЩм֮飬ŮֻںǲںԼʹǸʮĻҲĴġ
磬˭вȨ
е˵Ϊ֪Ҳ֪ϴ󡣡
䶷ʼȹϵŦۣš磬òã
զ
䶷ʡѵĸˣ㶼𣿡
ǵģ
קű䶷ĳȹº𣿡
ǰһˣ
䶷˵ˣǱǸ˵Ȩˣ㲻Ǳġ
磬Ϲ˵ɶ
˵
ٸϻˣʹİǿĳȹ¶޵壬ʹ䶷󷢣ɫ˿ûбǲǶǲðǡΪʼŤţʹæҲҪ졣
䶷ɴţͬ˿ڿȴǲʹǳż
ǲⲻҡ
䶷еŭ˵
ġ
˵ϵİɣ𣿡
䶷ǿеĽ˫鲻ԽķһУ䶷üקסڿ㣬޶
ʧɫ磬㲻
˫סĶʹ䶷еѽ⡣ϵÿ弡ϤˣզˣȻǰ㣬Ȼ˽˼
䶷ֱĽÿļ˼ѵòˣͷ䶷Ժһ
ܣⲻܣΪɶأʹ⡣
ǲǵòˣ
䶷ʣҰǱ߹ۿ
˫ȣסĵطȥԸһ䶷׵˵вأզôңǵġ
䶷ˣȷûеòҪôֱ׳ģΪʲôأҲǵһΣ
Ȼ˽¶һ˿϶䶷Īֽÿֺоʹ˺ðľ
ǴʱɳϾţ䶷ŪݵĴȥʹܷۡ
ڸ䶷ţ䶷ˣΪЩеᷳ䶷ΪϷ䶷ڵݣһңαˣˡ
䶷ǿûеóѣһŭһ޶סͷһٶ⣬۾ðǡ
ľ͸װӣ
䶷ɧɶ˲ģȻˣ
ӵĿ
Ȼ䶷ưոݣʹ޶ͷŹԣݡ
䶷ڴϡӹ飬׽ĵݣޱȵʹ
沿ľƣǹɺѪǳޡ
ﶷϲѪȣӵǹȥ
䶷Ĵֱʹֱüͷʹĳ䶷
䶷һ󷢵ޣϾķйеʱ鲻ԽĻẰȻȴ֣ÿÿʱ䶷˷ܵԣΣǼʹķӦǿţΪ۸ĵõ㣬ҪСŮ˶õİôΪġ
զдˡ
䶷϶ŴߴٵУҾϲУеԸУеĿ
ȻĬһԼ˵£ֻһǸͣţһȻζ¡
զˣ
䶷ϴȵĶ˶˵ĺڼʬզһ㶼˰
䶷˵ʲôǲ䶷ԸզզΪһӵί˵ʹ䶷ǿӸġ
ʵйأûкõզأʹҵİҲҪõµģ䶷ͼǴھء
䶷ֻԼţȻȻζȥΪڲŹʣˣ뷢йʹԼ
䶷̨еһϷйšĿţһ춼ûмȻһܹզϲһûӰǺѰҡ
ȥأţȻ䶷ˡ᲻䶷һϾ䶷ˣЩĹϵ˵ϾͶ˶иġ
䶷ûϰ࣬һףȻ䶷ǹ˾ܾǱúǣţһ˻³ȫȨ
ȥúʣʹ⵽䶷ڹ˾칫ǰͣס˽ŲʹţǰûŹصǿġ
鶼żȻҲûµĹˣȻûУкܶ鶼ɲ顣Ȼſ䶷칫ҵϣڿˣΪ³͵ľٶȻȴˡźܴʵûɶ϶ʹʧܿ˳ŮʹһӾˣΪ̫Ϥˡʧɫһѵ
ܣԼĲ롣ǻ˭أﻮˡ
Ȼʱ䶷ţ˵һ㶼ݣȻ䶷Ѿ壬ʼյľֹĲģɽХΡȻ
䶷ǳߡɴʹ˶Ҳĸ˷ǷйֻҪʹǸɲܽͷ֮ޡǳ׵ĺƵŮ˾Ȼװ
䶷ʹǶõı
զˣ
䶷˸ĶǲǸǰˣ
üͷԹ޵һۡŸء
䶷˫ȿֱĽ룬һУбˡҲƲסԼĳ嶯ˣžžź䶷㿪ţ¡
ʵûпǹʱŶɶãһɻȲžˡ


76 Ƥ
䶷Ƥ֫˶ͷϣоƼĺɵãڷ˵һĸоβֱŵӵѹ˵Ҫˡ
飬
ٵĳӣʹ䶷ǹʧ˷һӵԼڲըˣʹʹ಻
˭
䶷ھΣƺǳʹࡣʱš

ߴٵ˶Ŷ಻á
䶷ֽס˳ƽУһûأȰ£Ȼһòģ
ֱȥﵶҪȥʹҲܰ£Ϊٶ䶷㿪ţӿűڵڵ﷢йȻȴҲ
ⲻҵò𡣡
䶷˵̫Ĳٵˡ
Ȼ̵ţƺ˲ȥ
磬㻹ǿȥɡ
ŵ˵Ҳݡ
䶷ԸĴ򿪷ţ˭ûû˵š
ľȻ䶷һ磬㣿
䶷Դ绰ûбҪֱӹ
䶷ɶʱģ
˵ߣʵ䶷û˼ֻѷһ϶Ȼȴ˽
ջ
䶷ͷӦšβ˽
ϸ֪ˣĶʱᵽɤۡ˽ֳϿôѿ
䶷⼸׼һ£
ɳ۾顣ȻͨݵĹϣһֻĸ߸ɫƤЬֻƤЬ޾ɵȻǱģֻƤЬֱϤˣİ칫ңһɴͷԭڶֲҲϾôˣһԿ˾ҪٿɶˣΪܾҪΣѹ˾ָȥɵģҪʵ£ʵ塣
õģ
䶷˵һ׼ġ
ǵ̸ˣĵľǹ˾ûжȻֻδᡣʹܲˣͷ۵˵£Ȼߣһûһٵĸ붷ƪ
ʹżҳڴϴҴȴȥû뿪˼
ĵ̸Щͣȥ䣬ڣֲܳȥֻñţûһ䶷̸ֻǷܣȻѾˣֲֵֻ׻
ԽԽ͵ûšеﲻסˡǹģҲ֪뵽ƤЬȻһֻʹе𾪡ŵֻƤЬȥ͸ŷ죬ֻЬ䶷ʱɢڵصġ
ԽԽͣСۡһֻЬڵضȻˡ
㿴𣿡
ᵽ֣һԭ䶷
ûа
䶷˵
ȥأ

֪
䶷м˵
¡
㬵߳˷䡣
ԴԺת䣬ðûг
Ӱһޣϰ࣬ӭӰ̫ˡ
˵ɫܺãոնµҸ
лл³
ӰȻһЦǳģ糺գ޵ϲá
ϾŮദһ£οЦء
Ӱһˡ¡
ǰߣӰںţΪ˾Ķ³ȨÿλԱ̸
ӰȻ֪ǰ⣬ҲܾܾΪϾĶͷ˾ӵԱ
ڰ칫ҵɳ۾һգգĶӰӰһɫȹȹպ̣ܶʱϰԵȹӣȹĴһţʹǳۡ
Ӱһѹһϣȣɫ߸ƤЬڽȥǳŹۡҲǳ
³𣿡
Ӱ
Ȼ
ӶӰѾѾлعɫĵӰ˾Ŀûг֣
ûС
Ӱ˵Ƚ
䶷֮Ŀͳһ£
˵ûɶɻĿ

Ӱʡ
ⲻֳɵĵ𣿡
˵Դ̨ϵ˾Ŀҿ
ӰֻڵǰԣߣۿݣӰĵȹʹ¶ģ¶Ӱһѩ׵硣ӰĹʱ͵Ž۾Ƭ˵ļϣƺҪˡ
ȻӰһͷʱֻŵİͷŤװĲ鿴ݣӰĿӡ
Ӱĺ촽ԸУ糿ŮģΪǸոջױ꣬ʱױʱΪջױûеױ
Ӱ۰׵ɺ촽ЩӰϵܰ˱ǶʹԳԾԾԡ
³㿴ǹ˾Ŀ
ӰŵʾȱȻ˵˹Ӱø£Ӱѩ׵ε۾ĵһʵӰ硣ŨķʹĿȥ˵ı۰򣬿ǻռϷ塣ΪеĸܵӰǰǰٴεˡ
ӰеĿ𣿡
ǰһһʶ
ӰȻš
ִ˵㣬ıƺʹѩ׵ı۰ˣʹǳ⣬Ӱ㣬Ҳ͵һ֡
ӰϷȥ˸ղ
𣿶³
Ӱʡ
˼ͱӰĴɫߣڵЩɸɰͰ͵ϣǰɫŮϡ
ͻȻסӰѩ׵ı۰ʹӰ󾪡³ɶ
ôԸж˵硣ٲȥ§Ͳˣֹš
Ӱһ˲䣬һƮıǶˡʹϲ
Ӱʹ³զëַˣ
˭㳤ôˡ
֣ʹıӰⲻҵĴ̫
ʲô˰㡣
Ӱ˵ſңɫǡ
ɿӰĻŤŤȥӰȤᵽϵ㣬ζҪҲйǵ
Ӱĵȹ鷿ʵ˵ȷУΪӰ¶ġֻ˳˵ġ鹵˽ȥһӾķ鷿ϣͷ׬סͷ
Ӱæֹ߬ס֣ʹİÿ³𣿡
ֱӰߺ˳ִֽȹ˽ڿĴͦ˹ܿñӰ׽סˡ
ͣë޵ĵطͼͦȻӰһǿʿáεĽ
³ǿҺ𣿡
Ӱ߬ס֣˿ɡ
Ҫ죬ۿžҪɹˣȴ̵߬סֱοǣͣµëϣë֮ʹָзǳĺáֻһ˿Ŀռ䣬ͿԴԽֱƳӰȴֿﶯáʹǳơ磬Чͻ᲻һΪĽͻڲȻؼһӰȴʹղܡ
Ӱϲ㣬
ͼ̽̽ӰƵķʹûлᡣ͸ҰɣҿѾˡˡ
³쵰𣿡
Ӱһ֣ۡٲҺˡ
Ӱ֮ûкУӰ첻ã˳ȥͻڻֵ÷зǷ꣬ʹûаզҲĻĴΪ̫࣬ڶš׽Ӱ֦ҶţɧֻĬĬĵֿ㺰Ҳ£ܸ˯һȥǹжУΪ̫Ըˡ
޳ܵ˵
ĻʹӰĿ࣬զ˵ĻѵϲΪԲҪ
Ӱ˼Ůеʱɵ˵һ䲻ĻҲᵱ棬Ϊ˶ж
ӰɳڣΣգΪɫǰʱ̲и衣
ӰߣӰһƼƵġѾͽˣΪѾɼıĶԿʹСΪ
ܿӰˤݿµϯ˼ϣӰˤϺסĵԺƵĵ˼¡ǹԵʹȻ
˷ܵ˵ϣҪλȥʱӰγѡæҵĻסԼĲλʹִڲϲµĵزϡ
Ӱˡ
Ӱ֪˵ɶãȻǰǹӰһֱûʱӰסˡڲ
֧൱ľӣԳţ˭Ҳ׶֡Ȼ̱ӣûнʵԵս
ʱѾˣӰûӰֻ˭ıܰ㡣
ʹӰɹĵطǳĵЦˡܿ뵽˻֪꣬һ޻զˣûи绰Ҳûи绰ʧȥϵ뵽ùֻֻȴǹػ״̬ػһʮĸСʱզ͹ػˣ
ȻӰһ»绰ŹصĻӰһĿ񻶣ܾöԲ𻨾꣬ȻڸӰһȴġġ
¹֮˻򻨾ֻֻѹػʹΪֻҲܿ
ڵæ·ĵλ뿴ꡣŰģΪϾһԲ𻨾¡
˾ȴ䶷ⲻ𣿽զôţ
䶷ڻϿ
𣿡
˵¡
꣬ûϰࡣ
䶷˵ҲΪɶû
𣿡
䶷
䶷˵ͷ
ŶȥȥȥΪûпʹе졣
걻ͷõƵǽǡֵܣΪɶܸҹײȥû㰡
㲻ҸȥΪرԸУϲ㡣
ͷõڻ鷿ġ꾪һ亹
ſɵ˯£ͷĵ˯µĴӣѩ׷鷿˳ʢʹͷϲѱĵ鷿һͷϣеս
ͷƵϣȻͷǱ壬ɪɪһɺоԼ;Ҫˡ


77 ǿ
걻ͷЮڴϣͷǵڻϷ裬ʹĵΣȴΣյϷ
ɫ˯£˯´ӱͷõ˯ɶҲûһ޵ļ¶ͷ޵壬Դ󷢣ͷϲһȻҰԡͷĵʼûз£۵ָָ㡣ʹľս
ͷĵ鷿ϣܵ鷿ϵĺͷС治Ƕı£ıͷƵϣſ¡
ͷ
ֻõڴϣҲ뷴ȻĶ֡ǿܲͷֻһζ˳ӡ
Ȼ˳Ҳúͷ⣬ȻĥŻꡣͷȣʹûзΪҲ޼¡
ڴϣͷĵ˳ĴһŲȥ꼫ȵĿ־塣ĺȵִ˽ͷõĴ˽ҧгݵ˵Ųһ
ͷ˵ţõǶ˶ػһ亹ͷզô쵰Ȼô޳ܺײС
ͷ㵽ɶ
սսʡ
ɶ
ͷһЦ档
ѵ£
꾪㤵˵⵶ɲǺġ
𣿡
ͷõģҾϲǹ
һİѻһһƵ籡СʧˣŪϯ˼һƬʪ
㣬զˣ
ͷٺٵЦ
ѿĴͷͷҲ˵źڻߣ+ŵëȻ̫Եӵ̨ȥúͷʧȥв̫ˣ˺˵ʰһ¡
ָǴϵ¿ɼͺͷϵʭһѿۡ
ͷʾͬ⣬Ϊ浽ⰹĺ磬ͷҲ޷ܡ
ڻʱǱ˸ź⣬ѻıķǳ䡣ʱĺͷڴһǣ۾һգգĶ
ʮ־㤣ºͷĿ⡣ײеı顣ӺµǱ
㡣զô
ͷߴٵ
걻һһһ֮Уǰѵһݣѵ̫ˡ
۾ʼնǰѵƺᡣѴǰѵǰʱһץסǰѵǰѵҲɪɪ
ѵ¡
ͷ
겢˫ŵţеѵˣѵ£ͻʧȥе
ѵھУܷҪİһ̲뿪ʹյе㶶ƺʹ˻ڶԸѵѾõĵ
ѵҡ
ͷ
һæվڽںˡе䣬ײõõͷֻԼܹõ
ûС
ͷŭ˵ѵҡ
ҡͷյָӲˣƺʹеԸѵ
ͷƵǽǡȥĵ
㣬㡭𶯡
µĵ
ŵġ
ͷצס󡣡Ůģ˵ר£Ȼġ
ִⲻţΪѵϣûѵһУΪһҪץסѵΨһϣ

սս˵ﻹǰѵ߬ţʹͷ߬סҲ֣ƺѵϡ
ͷʹĵȻͷнĵ˸ź֮ҡҷš
ڻ˯±ͷŪ֧飬꼸ǳĸҲ˲ϺˣΪһ˵ϡܵвһܶν
ͷץסͷʹ޶ţ޶ڵأѩ׵ƨɳڵϣĵûɿȻ߬ͷЦ˶ƨšһѣԸС
ʲô߬סѵѵУΪѾʧȥ࣬ʧȥѵ
걳ŵſ⣬ҺõŴë̺Ȼסġ
˫߬ŵӻˡ
ͷʱ¶ص뷨Իˡ
ͷÿ˯£ǰƨϸΣֻԺ£ֻһǲܷĵ
㣬̫Ըˡ
ͷüɫ˵Ҿϲƨɡ
겻ΪܷͷžžƨʹĴ򣬰ѻ۵ƨɶˡ
ѵһߡ
ͷ˵ȼ˭ãɲġ
ѵȴúͷûģͷˣҲкµʱֻҪסѵסϣ˵
զôۣ
ͷʡ
겻ĵĶ߬˺߬ţʹͷϸ޶ԡ
ͷִƨɺ˽һ˫ļһȻתúͷԸʵ֡
Ǻͷĵĵ׽˽︧ŪţǱץסˡͻȻ˫ŵźͷ۾˸ſ־Ĺâ
㲻ʹģ㻹Ƿ£ûõġ
ͷŵ˵ҲǶģԵķºá
ߡ
õָսս˵
ˣ
ͷмƳ˻һۣҲܰզģ
ɱˡ
ҧгݵ˵
ٺ١
ͷٺٵЦ˵㣬Ĭ㻹ɱңû뵽յֶڶɱˣ
ͷ˵һ㶼٣ʵڷһڷ
ѵңŮġ
ͷ򻨾ƽ
˵
ƺԸУ
ͷݸһЦŮһѵװᣬˣֱ̫ˡ
Ľţû˼ЦͷƽѾ˵ǽˣ޷ˡҡ
Ǳ㰡
ͷһѾסͷק򡣻߬ŵǲ֣ǳ̡
ͷеĵŭˣҿĶ⣬ûðǡ
걻ĶšѪĻ꣬ǳޡ
ѵңȻҴ㣬ӡ
ͷԭα¶˵
ǲҲ
Ҳŭˣ˵ЩԼĸеȡ
Ҳβ㣬
ͷеذףţͷѾץס˻֣еذףʹͷһʱ᲻
Ǿһ𣬶ƣͷѹڻذ׾ͺм䣬˴˵ļ˭ҲȻǿš
ٲңҸ㣬
ͷĴڷĴȣȻĽûǿȵķֿˡ
ͷܴ³ֱĽ壬ľŪȥǺͷܽһճϡ
ͷʹ϶йķŭԹޡȷǳоסĴȣʹӸø
ԺͻȻֳһͷھɱʡû뷨һеذףÿذ׾ҪʱȴʧȥһզҲû壬塣
ɱ˲ɱģҪ͵
ͷȻֱ˶ƺһ뵽ڣҵĳʹĴƤʧȥ˿ơ
ħֻţΪûеɱ
զˣһӦûУ
ͷһ߶һ˵Ƿ鷿һʱʱһѡ
겻˫ĥζԸ
Ҿϲ˫˵۾
ͷĴȣꡣ
ĵȻҲӿŴĺɶɣȴǳˣֱ磬ŮĲͬ⣬ĶϲȻǿһĲˣҲֹһֻ
ͷϢŴصĺٴĺ٣һлţŤţţԼʧذףֻذײΨһϣܶʧذףѸϢϢصذףֽذ̧ȥذ׿ҪӽʱȻֹˣֹܶظ
ͷʹĪΪͷûꡣ
ͷҪƣŻӣƺ겻ָ£ǻ
ܸţ
ͷ꣬壬ʹӾ̡
ɶ
æֱȴͷסˡƹ񫡣
ƺˣͷŪذף˵࣬Ĺ̺Σۺͷզڣذʼյ߬ţûз¹Уûɶ
˵
֮˵ĻΪڽ䡣ơ
컨ȥЬ˳ǣҵһﹷǸĸڷڡҲǴɡýͷи˵Ĺ۾Żĸ
Ь̯ϣڹһֻţȴЬЬ޺áʱˡ
ﹷ˳ȥһ˲£껹ûзӦĸȴܵ˹ǰܿĽһ𡣻ˣƴĺ
Ĺֽл
ǣģܿͱ¡
ھ˻ĸϣǰΧۣĺ·˵ǿƵġ
ЬҲˣŽĹ˹޳ܵϻϣǻͷһοĽ䣬ȴƣʹ̹ĵڼ
ںͷ빷һܲʹɬѿƣɶΪµӰ̫̫ˡ
ͷûеóѣǿеקŻ꣬ÿѻӵʱŤʹļƻʹͷǳļ룬ɶ
ͷ˵
ɶ
ŭʣ˸ɵɶ𣿡
վˣſ¾Ͳˡ
ͷƤЦ˵
Ųء
һۣͷץסĸ첲æѣΪǰѵǰذȥǽѿ
ͷģǰһȥק꣬м˵ΪɶǹӣΪҲ֪ĳţ˶ˣװ
˵ɶ
겻İһۡ
ͷŻ仯ǿеİƵϣ겻˹ȥذ׵ڴϣæذ˹ſڴϣ˫ȿڴϣ˶ƨþţͷҲ˹ӻ塣һȻͷ͸˺ͷһںͷĶѪܿȾ˻


78 ʹ
ͷӻ弤ŭ˻꣬ΪûˣֻҪڲϣҵڸҰĳ棬죬ֳѾһĲںͷƵϣܲŭٲŭͲˡ
תͷձ⣬ɥǶذ˳ƾһͷûзûдɹѿѳͱһͰ˽ȥ
㡭㡭
ͷŶʹ˵
꿴Ѫ̵ǶѪ̫ʹˣѪȳ棬ŵɫ
ͷҡҡλεˤˣҲûԶҲӯļһķʽлĻˡ
ʱѾؽ˿ɱˣըԵڶϿշΰƵ˷ܵĴըԵš
ŵѪеĺͷʧ룬ǰһк󣬱㲦110ܿˣ۲ֳ󽫻ߡ
ʲô֣
걻̾Ӻ󣬾һλϣλרѶ˵ģȥ˫ֺ˫žͻᱻϣ콫˿ʼʡ
꣬
ãȻĻشûдǾ֪߳ǰɶ
䣿Ա𣿹λְ񣿡
һƷϻ⡣
զʶˣ
ѶĹʼһʣһľһԵ¼
ˣ˭ڱˣﻮŻ꣬ͷզ˱ˣѵǱ𣿻˼⡣
˵
Ͼе㼱롣
Ҹʶܾˣ
˵ʶġ
ɣ
Ͼ쾪ȵŻ꣬ǵʡ
ǵģҸϹ˾ȥɣ
˵λͷҸʶˡ
ϲ򾯲ȥȽڹؼĳġ
ͷզȥҵġ
Ͼһ̣һ߳һʣ˭ģ
ͷԼģ˿Ҽҵģ
شҲģǿҡ
˵ʱ˵صĿ
Ҫ֤ݡ
Ͼ˵ˣǿ㣬һĲСҽ绰һ¡
ľȥ绰
ôƯŮզСһ𣿡
Ͼʡ
Ҳһ𣬡
ľȻ˵ҡ
ʱСˡҽǴ˹ңھͻ飬ʱ䳤֤ʧ
СһͲ˵
ҽǰѶ¥̾Ըһ§ľ롣ϾСλϽ¸ڱǴһɲǣһӾ;ƺŴ¶ѹƵġڽʹ
ɫ԰ף˻Ƶģ߳˹ֵĴ¥ֵĴ¥ɣģֵϳˮȺϡ꣬
ʱڻǰڹǰŻѾܾˣΪֲֻȡ
˭һߴȥ
ϾҪ񡣡
ֵʱ򿴵ϲ
嶯ܹȥȴסˡ
硣
ȻпɬǳĵһЦţ
ţ
Ͼʡ
֪Ϊɶţ޷졣
Ϲ
Ͼʻꡣ
˵ͷʵʱôҪɡ
Ͼ˵ȥҽԺͻȰͿ֮ǰΪҪǩء
۰Ͱ͵ĿǰѻߡͷǺÿĿҸ˵ҡ
걻ˣûߣԭصȴŻĻ·̫ͻȻˣʹһ˼׼ûУզɱأҪۿţ̾ߣһ
ϾûʧʱҲ˹֡
ϾţΪǻҪԻµһ顣
ǶĶޥˣϾ˻ꡣ
ͷΪɶܾ㣿
콫´Ѷңúʡ
զ֪
˵ʺͷ
Ļĺܳ壬ʹϾܲһһۣɶ̬ȣ˽˵Ҷ㲻
еԼеȻһЦ˵Ա磬鲻ãеĵطԭ¡
Ϊʲôõɱ˺ͷ
ϾʣСȻ¼
ûɱ
˵ֻǺҵ˸ϡ
ϣ
ϾʵŻ꣬˵ģ˭ҲȨ̤
Ĭˣ֪˵ɶ
ϾûѶ¼ǩӡȻ
һʳƷģڷԵĽӣģϷлð
Ǹɶ
ʡ
ȥɶҲԲˡ
õܵúóһٰɡ
УЩߡ
Ͼһ˵˭֪û¶
¶
ʡһ¶
˭뵽ɱˡ
ϾĻҲܳ壬ʹһʱˡ
۰Ͱϻ̵ʳƷμ֮һûԶʵˣƮĽӣֱˮϾ첻Щζȣʹǳʧ
磬ͨһº𣿡
óһиߵ̡̣
С
Ͼмŵȼյ̡
á
Ͼ췢ҲС췢̣ԲҲ̡
С˵
Ͼӹ̣ɫЩůɫɴͳиߵ̷ϡѷд򿪡
꣬ڵĽӡ
ѽӶڻǰ۾ﱥᡣ
԰ɣȥ֪²ܳء
˵
Ҳȥ
˵Һ¡Һ𣿡
꣬ûµģһʦģճ
ο˵
ص뷨ҳ
갧˵
빫Ҳҿͽͳ𣿵Ϊ˰ο꣬˵û£ͥͻذͷˣֻһ·ɳ򡣡
ĻǻеʵĽӳˣȻԵһʣ
Ա𣿡
ĵʣʵ˿̵ȻģһŮˣͽ˿֪զΪģʵΣȥ滨ȥԸȥ
ٸһʱ䡣
Ͼ˵һͰˡ
ɫӹһһ㱻׽ˣĸʹˡ
ˡҸˡ
ϾƺʲôȥڿȻ˯û
Ҹǵĳȥ𣿡
˵
У
Ͼ˵զ˵ļ㻹Լȥɡ
걻ˣںţϾһɲǣӻ֡
ıˣˣ˵ʲôŵĺܴȴһҲ˵һ֪²ټ
˾ңһҲš
Ŀʹˡ
ֱʱһ仰Ҳ˵ǧѾˮӿĵд̼ѾʪȪ걻ƽϾһ̣֡Σ
껹ƽ˾ھȻ֡ͷԶԿ
Դӻ걻ߺֵıԶ֮ȥƺʱյ
걻ˣƺҲˣտģȥȥȥ꣬Ϊİ֮Уȥʣ˵ֻҪȦķʣǾܻϵǮ
ʣÿ￴Ժഩɫ׵ķڸɻ͸еУ˽⿴ЩǶڶ̵ˣСӣզ
ڿԺĻ԰ԿһŻɫ׵òƺӵķڻ԰ǰĵЪϢﻹһ£ոЪϢܽԶš
ǱĻͿԻؼˡ
Ǹòƺӵﷸ˵զҲûҺãﲻ˴ĵطǧҪطܷͲˡ
ӶĿʹ֪զҲҪȳѾƲˡûǮҪһѣÿΪŪýͷҶʦʶҪܶǮΪŪǮȥѪѪҲֵǮˣCCİ١
ѪǮˣûúõ㡣ϾˣզҲûл
˵ɱˣǳ˷ܣһʱİ칫ҡ
³ţ
ɳϣ㵸üɫ˵ɵˣϢˤ
ɶ£ôš
ĲɵʡĴ¥ٴΰϮɣͱŪˡ
øȤҲҲ˵йأе˸ͲȤֺ塣
ɡ
һü˵ɱˡ
ʲô
ȵʡɱˣ𣿡
̻ϵõ֤ʵ
Ȼİ
һۣû뵽ķӦʱԤĴྶͥ˭Ϲ˵
ɫˣզɱأ
ֺ
֪
˵Ҳ˵ġ
˭ɱˣ
ڵϰֱӡʡ
ͷ
˵Ǳкϴ󡣡
ֱЦզɱǵġ
ŵЦ
ģһٶûС
˵ûϰ࣬ҲҲˣ¾δĹޡ
ûпЩ¡
³ǲǸóְˣ
ʡ
һ⣬ԭŮ˹ͨ籨ŵͼ˵˵ʱ㻹Ҫ侮ʯ𣿡
һ죬֧֧ġûаֻһ¡ת˵ʵϲģΪܶ顣Ϊ䶷ô˵Ķ߶ĸǲˣȻˣǸǵŮˣܴƺ޷Ů˺ܿ£ʵ˶ϲҪٵŮˣЩҪŮˣǾԶ֮
ҲǣҲˣ˶Ѳֱԡ
ǲ㵱
˵Ǻûᡣ

˵뷨־òʣԺ˵ɡ
û뵽ȴ˵ԲԵĻɾῴʹ档


79 ޲Ʒ
⻨ʱԲľΡҪŭܻῴʹ棬仯æѻһת³ʵҲǷǳںģֻΪ㿼ǣˣλõĵ˶
Ļ֦չϮˡʵǳϲټ֮ɡŤܿǰĲá
˵Ķԣǹ˾ѡһˣ
˵һп»ᣬѡµľҰѡȥѡѡϿ컯ˡ
лл³
˵һҾҪȥȡ

˹ܵȵϢ
ͻŮˣ
ȻһЦ˵ڼŮǰ˵仰
εЦЦôݡûкöƯŮ˾߲·
ֵ˵
ŮҲһ
һתȥ䶷İ칫ңϰţҲǲǣ
ڵľͺ졣˵ɶզǶ
ҿĸ߸Ьˣ
Ϊ˸һ֤ʵŵ˵
ں˵˵˵ˡ
ͷȥ
ˣȥ§һһܿ˻ˣҲԼˡ
ǳ뵱˺ܳʱˣڻȥˣλþͿǾʱõ֧֣¸Ŀ뷽跨ĵõ䶷֧֣еԼĶ־ӰʵӰһնûУϾӰ˾꣬ڹ˾ҵԼ˵ĹϵϣҪֻǳէһʻ̫ǡˣΪ˸쵼ϴڹ˾һҵһϲͨ
ȻӰûɶƿԣһҪףЦĲʤߡһζ֮ǰеϣҪȡĵ
磬ðҡ
߽䶷İ칫ң
ɶ£ôģ
䶷΢Ц
һ仰¡
˹䶷ϣ䶷ϰķƮıǿףʹǳ⡣
ô򵥣
䶷صһЦ
ǡ
ͷһڡ뵱
£
䶷˵Ҳ㣬ͨɶѡٲ
ĴϣĲӣǧѷĻᡣ
䶷˳ư§ڻղܡ
ȱ
˵
䶷ߣĻܵƼƮݸС
ҵòˡ
䶷ڴϡ
ɶ
еɶͷԡ
ţˣ㲻ã͵òˣŮ˶ˡ
Ϲ
糺²
Ϊ䶷⹴ʵģ䶷ĵòˣԴܵź䶷ͲˣƺûдӰ߳廹ϵˣΪȻϵõģҪҽκˡ
ġƭ㡣
䶷Ƿ˶鷿˵쾪ųĲ
һᵽĪľͺ
ⲡκáҾ㵱
䶷޳ܵ˵
Ρ
Цˡͺˡ
ҾҪˡ
䶷һЦĽѹ¡һա
װ˷ܣŤ뻽ţʹ䶷ޱȵļµ˴
ˡ
䶷˷ܵĺΪ˸ϴģ֤ԼвУżȵĸ˴
䶷æİȹҪץסݼŵӲȡ
䶷ǹʱˡʧȥӦеȣƣʹơ
ϣӣǽ۵ķ˫֮䣬̰˱ɵķʽֺ
䶷ϲַŵƣһȵĸȻһʵԵĲή
ʹ춶ûӡһŮǰʧȥԼӲȻɶŮˣûб¸̧ͷġ
䶷ܾɥ̱ڴϣ硣治ˡ
զ˵оͲˣ컹úõأ
ŪǸϣΰ
ͷ̣ǳˣһͷ㷢ɢͷϡպֽۡ
һ˿ҡһڻĽ޵ʻһˡ
Ů˾ή磬Ҳο䶷ǿ
䶷λŮˡȴһûУǷ˼ԼŪԼˡ
磬Ĳ˼ˡ
Ťźÿ֦۾Ĺâд֣
䶷ǰλɧƵŮˣȴԵôšеίҡ
˾һûˣҲɶҲˣ
Ȥ˵˵껹ԳԵЦʹ䶷ǳûӡ
䶷̵һӶûУٴεſϣҪʡ
ȻһȴͻȻʧ˷ƺʧȥңһλǰĿǰתƣȴûУݼŵʧ

䶷Ťˮһ֦ӹһƬõġ
䶷ǰԣȴšķšȥţεĽǳʧ
զˡ
Ϸ˵ȻЦһЦʹ䶷ίˣЦɶЦˡ
䶷ȥоͱǿҵġ
䶷ûлͷſˣ䶷ѹ¡ʵˡסǸһŪ䶷鲻ԽĽŮã˵ꡣ
䶷ŪýȡβķʽƼЧͦŮˣ鲻Խ§ס䶯ӵ͵ԡ
ʱʱ̧ͷһЦ磬𣿡
䶷òѰæְѹ£Žķ䣬ЪϢ
ķƺɶħһȥƣܿˡĲˣ
ȵ
䶷еâڱܲ
˾ٿ»ᣬ»ٿģѡٳѡˣӰ
ȻԸԳĻþ֪ҪӰһʵӰĸ涼Ըһ
٣Ҫ߽ݾڼ縺䶷βΣ䶷˵ˣֻҪκãλþġ
ڴϸΣȥŪⷽҩ䶷ԡȻҩ˲䶷ǲЧ
ʹƣڿ˼ĥ¡
Ӱеİ칫̸
Ӱûģ
˹ĳʵ
Ӱ칫ҵɳϣ֦չŨױĨʹʮļ¡˵𣿡
Ӱ˵ҵҾɺãҸҲΪ
ɶ̬ȣ
˵ҿְλһ㶼ġ
Ҳģ
ӰݸһЦ㶼㲻ҲòЩҲ͸쳾
ǰλŵŮˡŮզͲٴλ
㾺ǿ
̵˵Ϳ˭ֵúˡ
ֺǲǰϴ
Ӱ̵ʡ
ǳѿû뵽Ӱôֱʵʡ
զģûش𣿡
ӰһЦ˵ȥˡ
࣬Ӱզ
ɶ
Ӱ˵ˣ꣬ȥˣûȥ𣿡
ûڳʱ䰡
˵
ȥ
Ӱ˵ȥȥҸ顣
ȥ糿ҡ
Ȼ˾ɸȥչһͬ¹ȥܾùⲻȥ
㻹ģ
Ӱ˵³˵ܱ𣿡
˵
֪λش⡣˵û뵽ôĵù̫ϧˡ
Ӱͬʱ˸޳
ȥʹ꣬ڿķҲģΪڵ켣һ˽ǵ߽ǡҵ״
Ϊ굣ġסզ˵ȥ˾ˡʲô棬ЩǴЩͶ˵ġ
ڿһƷڿ򡣴ǲôȥģڿԺһ̵̵꣬Ȼ󣬵ȸСȫ̵ĻǳȫɶƷУҶǳ󣬵ûõģֻӲͷƤҲ
ϴþԼʶеġȻûǮûţƺ겻ڿڳ졣
걻˾һ˾δ֪һĿ־˾ų֣񿴵ñһʹһиС
ȻˣĵӰˣҲͿˣܱΧ
ЩڣڲøͷһĥҲ˵ܱοĵĻ⡣
ʻ⿴ʻȥ·Ļĸӻ
˵
ϾĵŻꡣĥˣսȥҪˡ
޸мϾϲ˵ҪʱһӾᵽɤӡ
곤ôûǳܱ˵ˡ
Ͼ˵úֲܿڻ궼Щ
죬磬Ҹզ찡
ʡ
㱣ֳĬ
Ͼ˵кųǺȨ㽫Ū
˵ͷʾĻ
Ҹ˵ɶ飿
ϾƺҾͦģŸ˵ЩһҲġ
лл磬
겻ʧʱ˵šҸզ찡

ȥҪ˵Ҷųɶ͸ɶ
Ͼ˵˶ĥ˵ܶࡣ
ҽȥĲŮ𣿡
굣ǵʡŮҲˣ
֪ɶط
Ͼ˵ǿ˶֮ҿܵŸЩġ
֪ȴʲôԲɶ顣
ʻ˿Ժѻ˳սսı߽˿ֵңҲ·ûˡ
һ
һľţʹڨЦͦΪɶģ
ɱˡ
Ͼ˵
ٺ٣濴ôСǻһ֡
ٷϻ
Ͼ˵Ǽǣһظء
ǼʹˣʱϾԺ˵չ˵㣬ҵһݡ
Ͼʶ⣬˸š
һظ˵ģֻҪҵĻû˸Ҷ
걻ȥ
ŻڵϣȻǰ쵫ȻһƬΪ⡣
ɭȻ죬ﻹǸе˺䣬ɱˣ
ȻŻɱˣΪ̫ŮǶйء

ͷںڰ￴ա
Ұ㰲534
˵ҪغĹأȻԿġ
лл硣
˵
Ҫд磬ǹء
ĳƺ
֪ˡ
ĪšһǰͣסˣȻȺܺڣڳʱںڰ۾ҲӦĹߣ̫ˡ
һķεĿڣ˿ԴǸ̽ͷǳģΪ꿴Ǹͷǳˣӱڷϡ
ȥ
ŷŮͷǸŮ˻æͷ˻ȥ
ȨСֹš
Կ״ţڿʱѻȸȻ֡
ƣ
⺰
ΪƵǸŮ˻æ
ģˣһ£
Ըˣ23š
ŷ֡ǶŴк·ϵĺҲǵˡ

ƴĺųһȨǸɶ˸ǵ
ĵС߽˺ӺڰһǶĶʹŵɪɪ
߽˺һˣ䶡ıųһ亹
ɶ
ʡ
ꡱ˵
ֺܺ
һ˸Ů˴˹Сͦˮ飬˯ˣҺܳʱûˣҿ硣
Ǹͷ˵ͬЩŮǵЦ
ҽˣŮզǲ
һΧ
λƴƵŮ˵
ˣɶΧҲѡģء֪Χǳ顣
·ϣ
ӹһţ˵ɣСǣҸѡ
˵ͳ˹־ȥ޶·ŵûʧɫ


80 ɬ
뻻·͹ˡСǣҸ·ҾϲôεŮ·ˡ
걻ľٶһ˻ŮˣæĶһߡ
զģͦŤء
Цţʹеǳġ
ǿЦƺһĿ֡
ɫ糺ڵϣ²֪Ǻá
ʱĴӣ̣һȦǽǷһͰȻͰиӣʱʱɢζʹһֱŻĻһŻˡ
ûйصһȥò񾲵ŮߡǶͰŮһš
ҵȥ
ŮԲҲص𣿡
ʱע⵽ˣȻ֣ܹرֱţ֪ڴ˿Ҫб˼
ÿ糿˵ʮһ㣬һĵ㣬ˡѾǿϢʱˡҶҪֱ˭һиҪ⵽ͷġ
ŵߣʱ˶һɫĴֻл껹һɫĸߵɫţп㣬ǳޣȺ
·ϣ
ųԸǲǻ磿
ܿǶֱĿ֮զ·ڵûУȻŮˣǻ껹ûеڻ·ϰߡǵĴߴ£껹Ҫ·ϵġ
ѣô￴塣Ҷˡ
䶯ɺ͡ŴεĶŮһЦ
ѣܲˣС椡
һŵǸŮ˵ﻵ뷢йһֱҲغˣԲΰɡ
ƺΪĵϲɫû꿪Ц
궫Ҳûҵʵĵض·ǵĴߴ£ֻõЩŮǵ·ˣȻͬԣ껹ߺĻһϼںԡ
걻Σֻõڻ·Ȼǳ壬ϻ˿ֺ˿ڿ㣬ȥ·˲䣬ǵյ̾ԸС
ϲˡҪˣܷžڡ
޵ݣæġɬĴͷ
㻹۳ɱٸˡ
򻨾ǸŮЦϲϲ˵֪ں죬15
ʵͦںģ޳޺޵ģΪɶ
껻·ڶʱŷҲһ̷һ˭ҲܲˣܲҲҪܵˡ
Ϊ˻⣬ƺҩ˷ܲѡ
Ҳˣ̫įˣҪȥӡйǻйĶˡ
˯˱ľֵ
ĻһƬЦ
һԣȺ񶾵š
ų˯ʱǸզ
˵
Ҳ׸ҲûǸ
Ц˵

֪ɶʱһ㳦㳦ҪģҪɶϹ
㳦˸ĶǹЦ
Ϣˡ
Ʒˡʱ䵽ˣϢһó緹ģϢʱ棬ɶʱɶӲƵġűɡ
զ֪ɶзű㣬ʱﲻŮ˶ǽǸͰȥǺ˼İ¿ѩ׵ƨɵε
ʱζ걻ζѬòŻ¡
㲻űȥ
ǰЦšš
꿴ëȻ̬Ů˲֪ɶ顣
ŮǷһ
զģ
ںʻꡣ
ɱˡ
˵
ҵˣˡ
ںŵЦǣǿôһλŮ˻ɱˣ
ںĴ˵ΧۡΧסﱻѹ˺ܾã̫Ҫйˣÿν˶ȡЦĶ󣬻Ҳֽܲѡ
ǣ
ʱ˸˵õʹס
ŮЦţȺ³Ů˻Ŵ³Ц걻ǲŪ
㣬ǻûأ
ںɶƵġ˵զ
걻ˡɶ氡
ҽ̽㡣
ں˵ſ¡
ﶼŭĿ֪Լ˴ɶ¡ֲΥǵԸſڵϣƨɾ
ں
ԹԵľƨɡ
ƨԸУ
ε˵գֵá
յĸ̾ͣİͣƺƷζȡ
ɶգֻͣ
ںЦʴ
ŮǶ֪ͬںȤ
㿴ҵģ
ڵſŵĻ꣬ʧɫ
˿ѻڼӰԼ˼أûȥԼΪڿﲻ֪զأզֽԣƺ֮в
ڻڿǳҪǮȥ򹤣ҪԼļӣԲп
ҪľʶԼԼѾǾˣֻһһƶϴĲҪԷǮڵ˵ʱڸı䣬Ҫɶλϡ
ũ˶̹Ǯøʦ˵ʦܹģ۸ǮҪʦеĺѸʦҲùãܣʦãҪ룬ڹеף˵ʦԼҪľǴӿϢ
֮ڹĵľǿĻ꣬ȥ̽ϢÿʧĻȥΪﲻˡֻڿԺ²⻨رǼ
ԺӺܴĸɾİ칫¥Ҳ
Ժ֮ǰͨбվڣûгɲڣŴҲһ̵꣬ɶ͵̵û̵ܼŶ
һ⡣ÿ糿˶ﲻƺ˺ܶ࣬ǸĸŮġ
Ŷŵһż̵ķӣѺŷˣŷеԶü׽ӽеһ᲻ɴݵդţ˽ȥͱǵɼţֻдƷţһζͷ
֪Ǽ䷿ԶԶⴱڲ롣
Ӱڹ˾ĳʻڿĽĹ·ϣ;羰ΪԶȱ˳е븡꣬񾲵壬·೤ׯڣɫ𣬺Զ
޳
޸п˵
ǰ
ӰݸһЦ˭뵽°
ⶼ
򿪳һˬķ紵˽ӰÿͷʵпյûбҪ
ǿյķûȻķˬ죬Ӱǳϲ峺ķ硣
㳵Ů˿̴˾дաȻ㳵Ů֮С
˿ȴýֻͣ档Ӱ˳Ӱ໨̵ʳС˳ߣĶŻسȥ
Ӫ˵
Ӱһ㣬ȻȻһЦЩǸġ
ǡ
һֺõЦ˵
ﲻ
˵Ҫȥ̵򡣡
Ե̵ָһָʾȥ
㿴Ҷˣ
Ӱ򱣰ֺõһЦԶģҲװҲ̵֪꣬ܲȥɡ
ҲС
һ¹ӡ㻹ȥΪй涨ҲΥ
ӰֻðѴСʳƷַŻسӰǮҾƣΪЩʳƷѡģ˷ѵһСʱʱ䣬ڳ
ھȻȥʹ鶸Ȼզأ
Ӱ̵̵Сȴȫ˾ƷȹΥĻû⣬ӦоСǲ٣Ǹġ궫Ҳ㣬ʣǰ͵/Ǯ˭֪ͣ
һλ긾ŮֹӰΪӰŮˣܸĸӰ̸ˣӣɶˣ
ͬ£
ӰݸһЦʣأ
ӡ
Ůе˸Сӽȥüˣ涼ôС֪զأ
Ϊɶȥˣ
ӰʣӰŸߵۣһֱ貿ಽԼԼܿڿɫʮұ˴Լ
Ⱥܰ˴ˡ
긾Ů˵˵Ҷӻʮ갡ڼҽģɶɣ֪զأ
ӰԴ֪զȥοҵŮˣŮʵ󣬵޽ѾѩˣȥҪʵȥԶ
׼ͬ
Ůʡ
ǰ
Ӱҿ㻹أ
Ůĵ˵ⶫ֪Ǹûͣһû͵ǲǰǮ˭ǮǴġ˵ǿ֧䣬ҪɶϵǮȥ򡣡
ӰŮ˵Ľͦеģ͸ϵʡʻһôǰ˵ָߺıˡ
Ӧʣ
ֵܣܲǼҵͬ¡
ӰȻһЦԱ˵
С
ն˵ͬʱӰ
ͼһ档
Ӱ˵
ⲻ˵ġ
΢Ц˵ҲӰʼհӰǰȴ¶˾ΥЦݡǿĹ涨ҲΥ
Ӱûп꣬뿪˿ʵеʱ򲢲ô£ɫǸӰȥ꣬Ӱ룬ӰһаûУ뿴Ļйأĵط˼άĽʹʧȥҡ
䶷ڹ˾û꣬ΪǶԻûи飬ǸʶʱȽ϶̡˵䶷Ӧú޻꣬ΪɱĸǺͷͷĽʶʱ䶼Ҫͷ䶷ȥˣγʹͷܷˡ
磬оõ𣿡
ϸָ䶷ĸߡ䶷۾ķ
磬ĲһܸκãŲš
ȥĿҽ˽ȥǸ߬ס
䶷еĴǣǶ䶯ܰ
ˣ
䶷Ϸ˵һ⡣
׶á
һۣȻҡˡ
ִĵ˳װ˵
飬ⲻǸ㿪Ц𣿡
䶷˵㿴㣬զˣ
ʵҵġ
ﲻĵ˵
զ㰡
䶷Ů治ú壬΢СϸʵǴǴǵ⣬Ů˵Ĵ⡣
䶷§ڻŲ§ʹ䶷ѿ
䶷ˣǿеİ§˹ˣҲû˵ɶֻ붺㿪ģûŪɳ׾ˡ
䶷ΪֻҪŮ§ڻܺǡ
㻹˵ɶ
䶷Ļ˵ѵⲻ𣿡
䶷ɴѹ£ΪǺŮõ
һɫȹӣûȹӣѶ䶷ûиѾͰŪ˴ϡ
䶷ɫȹɵظϸֲʵظϵԶ䡣¶һĨѩ׵ءʮ־ޡ
ظַ棬ʹ䶷ָзǳ
䶷ֺΪղűϾŮζܣռһﵽĸ߳չ룬ǲһģȻ䶷㼤飬Ǯܹһ𻨣Ǽ飬Ϊܾܵģ䶷İȹӣһӾͰǹˣûֺڿ㶼šҪһŮˡΪһ˿ҲģֻãŹζ
䶷־磬Ŵէй䶷ʱ˼飬嶯ſȥûж֣ϣҵĳȥڿ㣬ͽ壬䶷ˣָǰˣľξҪ԰ˣޱȸ˸
û䶷ֲˣ˿ǻ
ľƨɣʱǵ۷׷ףʹ裬ΥЩŮ˵־ֲңΪطʹǳĿ־塣
˵˵㷸µľ
ںʡҪ˵ɱ˵ľ̫ѪˣʺŮˣý˵¡
ԣ
˵㹻ζġ
꽲ƨɸе֦ǳֱֱȫһŮˣֲҶˡ
˵˵
ںе㼱˵ٲ˵Ĺˡ
ҡ
˹С𣿡
ǳ飬ŮǰЦ
̫ˣ
Żƨɣֱ㻹ˣ
ŭǵ겻ҸӲָֻӣʱжʹͳУͷһһԭһȳ壬


81 ۸˵ƨ
갴ںķԸƨɡΪǹһ֡մ֦Щ飬ͱںˣŪš
겻ҲţΪģֲҵЩˣֻҪӲͷƤţȻʰ/һ̧ͷıơˣһġ
һֻԲƨϸţҪȴһָֻѹסˣСǣñ𶯡
˵
еһֻĿûпɿ壬һϡƽ¡͸еʹһ˲ƺɶˣ꾪ʧֱʱ˶ЦԭǴĶЧȻһȳڣ귢һҽС
ŮǶЦŮ˶ԸŮ˵˶ԸŮ˸
ЩЫһŮǣʱЦƺǴȤÿһ½ķ˶ҪЩϷΪ̫ˣ̫Ҫйˣ½ķ˾ǷйĶ󣬴ǵ˺лݼŵĿ֡
ʱ䳤ûµķ˽ǻģµķ˽Խеƣеʱܳʱû˽ЩϷҲ໥ŪȡЦĻŤ
û뵽ôһ⣬ûдܣ˸Ů˸ǸŭԣѪѿĲ»ȳŴ˹ȳƫôڴϡ
ŮǺôЦ
ѱӶˡľҴҡ㡣
򻨾˹ŵøӻ֪ӭǿĵˡ
ҧԳݵ˵СǣŲҸ㣿
걻£Ǿܹ衣ڴûд
ӣ˵ġ
·һŪûǳ̬Ůզô
šİѴ
ˡͱϹˡ
ų˵ˡզҲǸżΪȱǸ
ųĻһƬЦ
ȳɶζ
ںʡζһ𣿡
һɷζ
Ц˵
ŮϵЦݡ
ˣҾһ
ų˵ϿˣҶã׼
Ů̼ñֱȴſڿǳԷֻгԷʱǲŻķɡڿѵʱʳȤġ
˵ˣʱ
ͷҲǷˣЩ˶Ǳֺõģڶ̵ˡ
ŮײնʱԾˣʱһʱ򡣺Ů˻裬ųƽͷ̽ȥȴͷĹ
Ŀ˽ųƸ﷢ɶ͵óɶǺųԵȨ
ųɷǰģȻλ棬ȷĶųֻӹһͷ˳ͷǼҳ㷹ǳԵһǶûвûˡ
ԲȥⶼɶǳԹЩЩʳֱŻ˵԰ǸԹͷǰţû
զ԰
ʡ
ҳԲȥ
˵
ʱûˡ
˵ζ˵ǣ
˵Сǣ㲻ԸңһûԱء
겻мİͷ͸˹ȥùͷ̻
ڵģ
˵ΪɸصĴۡ
̻ʵİͷȥ
û⡣ʵҲûͷöľ͸˴ǴҪҲԵġ
ȴľͲˣԹ緹ҪǱֱڴڼ˭Ҳᣬֱˣиͻ⵽˵ľһһˣž͸еĶʱƨҲƵģԵ㶫ɶҲûУٿõȵϣʱզ
ڻĻ8ҵʱһ⣬ˣҡͷԵġ
Ǵţھʡ
˰ҲͷԹԵãҳ
ʵڵĶˡеܲˣǿ޵ģڻźڰͷͷǺöڶʱĵġ
ŮǶھ˭Ҳ˵˭Ҳ˵Ǳ˼һַʽ
ʵסˣﹾֱУ顣Ѱʱ⡣
ǰ﷢ŵİϷűʱ䣬Ҳϲʱ䡣жӳȥǻһθܵ⡣
ʱҲǷõ˲䣬Ϊǿ߳ƵĺӣˬĿһŽһ顣
վ߳ӣ档㳡㳡ѾվˣŮǻзˣǶжԵĴվ϶ϲ졣վǷʩװǹʵľעǡ
з˻ʧʱȺŮŹϵŹصЦ

ųƺֵȥˣ࣬һܴĹʱºڹʱҲ©Ǹˡ
һ
ıȻͿˡŷ߽ܸɾֳֽɵģ֮ʱȥΪ˯ǰйһ´㣬ȻͰСġҪĴĳζġǲϲϢʱй涨ġ
Ƕڷʱ䶼ϧʹûд㣬ҲҪӲΪϴ㣬ںͻ⵽Ҫ˴
ûд㣬ͬŮˣڿλûӲйҲѧĶʵûУһ켸ɶҲûԣڶĶӹֱУȴϿء
˲ȻŶӣǲһµ㳡㳡վһȦķˣǱµĻصȴͿ͵ʱ
ڵͣĺųӹȥȻͷ̲˶ûĵľ͸һͷԡ
ڼǰһ϶İȻʧɫǳʳʳ
Ȼͷѳԣ̻ʵĽһͷܿͳȥûгԱǰԷĺųԼųϵеˣǳԵĶϸµʳƷ࣬۲ֱĭ
֪ЩõʳƷǴϻģкзǹһкзʮǮ
ﲻ˭ֻҪϻǮʣܳϺõķˡȵúųȳԡųǾԵү
ԹȴźҹĽͲģɻʱ䡣ʱǺŮɵʱ򣬻һ죬Ⱥƨۣһһ˭ҲܲˣҲ֪˭ĥԸˡ
Сǣ§˯𣿡
˹
꿴ϵļ鴤һ¡ŪӣŻ
겻
զң
ǰŲŲϲ㣬Űɡ
̬
Ĳ֪˵ɶá
Цˡһѹġ
ַˡ
ں˵ںͦ죬ųƶܺãΪںҺʣԺųҲԵõġ
Ҫѳȥʹ棬
ųƷȤ˵αظŮ˾ɶҲˡ
ǡ
ں츽˵ҿƾ顣
Ƕɶ
ֱ׳˵ûƷλ˭ϲˣҾϲŮˣй˵ζ
ʵòҲǸܺÿŮˡеġϲŮˣǸصصͬߡ
װء
ں˵
Щʵ͵ûС
м˵
ҹɫǶԼλ£ӵ͵ʵǩ֡վϸۿԭٿǮʶģͷһȣ
ǩùųİѻ갲Զĵض󲻽⡣걻ڴ˯ΪģԸõĵض˯Ҫ뵽õضȥ˯һİǰ˯ˣĺĲŰڵλá
갤Ͱ˯λǸŵģ֮ԴҪŻ꣬ųûΪǰ˯ĺõ˺üµĵطø˱ˣųֶΪأ
ԽĻŻͰԵ˯˸ж
ܲӦǰζûа취űӣüͷҲ޼¡ǹζǳ̵ռ
ڽﰵġﲻҹصƵġ·ɱΪģʵͷˣйءˣб̵ִġ䱸ɭϡ
û뵽ᵽǽǹ˾ľզ˵ɷ˾ͱ˷ˣ
С˯ţ
˹˸ս
ŵģֲܳ㡣
˵ֻϲһһζ
ֱŮ˶ˣ֪ǺãѲļһﾹȻˣ˦˦
¸ø󡣾ͷͰͰͷϡ
˶ͷţͰ档ͷͰҹŮǣҪͷǰͰϷ㣬͸ɲҪ鷳
˯λ˼ˣšҰŴŲӣҹŮ뻨ͷˡ
Сզҡ
ֹаˣǶܵɧţڹ˾ܵ˵ɧţڼȴ⵽Ů˵ɧš⵽˵ɧĿԭҪȻŮҲϲ壬㲻ˡ
ÿ˵ΪŮ˶
̱𣿡
䷳ٴθꡣ
ҧһƵġʧ
Զòá
ŭ˵
ûզģ㻹ˣǵġ
Ҳ˵˵Ҫϲ㣬Ҿͱ㡣
ͣòã
ųˣٲʵҸ档
ʱ
ҲʱտɧšڽĿԺţʱ˹۾ֻں˹겻֪ںɶеԾ᲻ˣϷΪѾˣϷһˡ
ں쾶ֱıͰʵˣԭġ
ڻʱͰﻩ죬һɴˮ齦ϣ󾪣ֻں˶ѩ׵ƨ֪ܵڻͷϵ


82 й¶ķ
Ŀţȴںӽһģʱںǰѩ׵Ĵƨɣ޳ܵŤͷŻһЦ
Ǹɶ
ڵ
㰡
ںƵŻ꣬ܵػʺƨǹܿˡ
ں첻ŲæӡǸƨɲˡ
ƿԡ
Դӻȥ֮ǿʼΪšڻȥҪܶǮȥ򹤡
Ȼ¸ڹô࣬ҸǼ׵£ڽתƣȻ·ʵˣ˭ȥǮ
ǵһߺȣΧһȺˡɶ
ͬʡ
ҲΧȥҲŲʡ
ú¾
Ǹ߸˵
ɣ
ʱһߣ¾Σհ̹أ
ȣ߰
ˣһߣһ˵ߣǮ࣬ΪǮ𣿡
Ҳ
иڵ˵
ǡ
˸˵ǽɢȥ
ˡܸǮɣ
ʡ
ǻʡ
߸˵˵ÿܱ֤һ١
ԴһʣЩǮǰǮһջҲûС¹ǨѡܲЩǮ޶ԡ
ˡΪҪǮĵط̫ˡ
Ҹߡ
ն˵֮ôԼԡԼӦԼиĵĻᡣ
߰ɡ
˵˭ȥ
ʱϡϡǸһǿȥú
úףԭú䶷ģʹȡˣתһ룬ɶȥ
ڸǩùͬʱ䶷ûв롣ʹʡȥĶΡ䶷ҲŶӡ
ȫñԼѥ˼İȫѵʽ¾ˣζû뵽úӣλ߳ƵﾹȻǺա
һոµĹھڡһ֪ĹˡֵɽС࣬ɽǰ೤ɽʽˣʱˡ
ߡ𵽴Ҵܣ
ɽһϵƴһ˵
Ŷ
ҲڿƷ˿ѧŸɽϵ¾˶ôƣΪǳڰֲָ¹ǿſƹȥú
Ÿɽŵºڰͨͨú¾ǰҪͨ¾ЯȼױƷ̣ӱ͵Ʒ
Ÿɽͨϸڡ˹
ʻȥŹͻȻٵٶȣһӾᵽɤˣ̫ˡʹһ˼׼ûС
ϸߣһ
Ǹָ
ʱȫٵС˵ˮ͹дŵķƵĵڹĲ棬Źţڲͣиš
ǰҰֵһ顣
ɽǸĴ˵
֪λ󺺽
ǸýΪˣˬ󷽡Ǹϲֵˡ
ӭ
˵ʱҲ˵¡ͣû˵ˣиŵġеΪ˹ҹģҺù˳ȥҲ˳ȥ岻УΪϷµˮҪϡ
ڵʱֻҪǰȫñϵĿƲԳӢ۱ɫǽڰȼ
һƬܵ͵ķڶѹˡֻŹȥȻ*ڻ涥ѹ¿ۣʹˡ
춥棬ʱеΣգһܲˡӵĻǵ˻껹ڿͼĺˮȳꡣȻеһΣһҪʵòǺѵ롣
ûеϾ»ͶƱѡӰҲ顣ȻξʧˣûижôءΪ֪Լʵ
ѡҪģԺлᡣ
е칫˼빤
ǳǳһЦ˵³ûϵһῴÿġĸ涼ӰҸʰ·硣
һźɫһȹؿĺܵ͡ѩ׵鹵ʮˡ
ʵ㲻ʺϸΡʺŮˣ
˵ȤŮˣ㱾ǸȤŮˡ
ؿбһŵŮˣ¶Ͼ顣
˹αǵķ㣬ſĨˮˡ֮ÿ춼㡣
ʹԡ嶯ıûжܡţĻ
С˰ʹӰϧ
ܿͰ˴ڴϷһ
ڿŵǷ˵ѻѾʧȥЦݡܲ
꣬ɶ
ųʡٿǮ
ʵųΪ˲ͣڻ
ҲôʾѪ
㣬ɶ
ʡ㡣
ǮǺãڿǮǿͨ졣Ϊ鵽Ǯá
Ǿͷɣ
˵кܳʱûˡ
ڿɶ糿ͷʱ˿ԸԼϵĽǮɶ˶УǱĹɡ
ȻϲǺͶ㡣
˵
ʱ򻨾еĿɹ֮ﱻųأйءʲʹһ˿Ϻӡ
꣬Է
￪󡣺ųƽлһԷںҡ
굨սľĴ˹˵Ŀⶼƺ׻զһҹ֮͵õųĴࡣ
ǰųԷһˣųƺں죬پǻ꣬Ǹǰķ˺ܷʢȻĺã໹еģЩûԴڼϵʣ]ÿ糿ʳöˣ˭˭жǮʣɶˡ翪ʱͻһ⡣
ų극һͷ⣬֪Ǯģܳʱûгϻˡôõķ˴ڶ
ʣڼյӰʣ޵ĸмǣȻڹ˾ʱɧţǵ˿ܹ͸мԹ޶һʹˡ
ǮĵطжǮҲܲڣҳ᲻ﷸ
Ӱ˾ø䶷ǳԸ
Ӱû뵽ô
ףӰϣ䶷Ӱʱ˵ңʷǳĸš
ллܾĿ佱
ӰȻһЦ¶׵ݡǳˡоҾһ
ð
䶷˱ľȻ󣬸ɴӰߡһ˵ܰƮ䶷ıǶˣӰϵˮζʹ䶷ˬ⡣ӰԽԽŮζˣҲԽԽˡ
ӰĻ֦չŨױĨΪϲӣˣȺϴʡȴ䶷Ľȴ⵽Ůǵļʡ
Ӱһشɫ黨̵ۡĿ貿ѩ׷Ĵ֣ڿ̫ƼڿԼڿɫ
Ӱ֣ɫէйķɧǵĿ⡣ʹ޲ܰĿ⴩͸ۣ˵ķ⡣
Ӿһ
Ҳ˹ѪһɫѾƣӰʢŵİ׾ϣҵгɣԽԽᡣ
ллףС㡣
Ӱŵĸһ¾ƱҲףСԽԽƯ
Ӱͬʱ˱еľơɫʹŮոˡ
䶷ӰϵʹǸһû뵽ȴ˹ʹ䶷Щ䳡
֡
Ҳ˹˾ڴ￪ľƻᡣܴǶžƵѣеľƻᡣ˶ܵˣΪŮˣҲմ֡
Ƕ³˵
е㷢ǵ˵˵ġ
š
䶷˵ŮǰŮˣһָΪԲԶ³
Ȼ
˵ûӰӾ￴Ů˷Ӳйô
ǣ
䶷˵йλŮ˻ҵ˵Ů˲⣬ʵŮǶϲġ
ͦŮˡ
˵
Ȼˡ
䶷Щε˵ҪզܵӾĵ
䶷ĬĻǶˡ䶷Ĭ
˵
䶷ڱʱ곧¡֪ʷλŮȴŪɽֵġ
ӰʽΣ˴Լ¹ڳڹ˾ڶĶܾǡô
ӰԴӵ˾ӹ˵Ρû¾Ҵ뷢ֲȫ
Ӱŵİ칫ңǰͲѱīˡ
Ӱƿŵİ칫ҵţڵǰӰ֪ڼϷУ˷ֱܵĴ̡
ӰСŹ֮УզϷ
á
ʱŲſӰ֪ӰɶʱģΪ̫Ͷˡ
ʱ䲻㲻֪𣿡
Ӱ˵ңؾȻϷ
ҵĹˣ
Щң֪εľͦԵ
ڹ˾֡
Ӱɫıֲ֣þ¸ڣڵŸ˶ţë
ĬĬĵͷֲֻ֪ͣĴš
ֱӰˤˣŻû
Ӱ˺ܾãŲŻԭӰ봦ŲŻӰȫ˾ϼզ죿Ƕඪ˰
Ų֣취ǰĶܾˡ
ƽˣаƽ仰
˶ûֵŮ˲ǵĶȻǸܶ˵˾Ǻܶ顣
ƿİ칫ҵʱ졣ŲûţǾֱ뿴ڸɶ
ΪǴаͲˣȥİ칫ҲˣƺðͽƵġ
ŵĽûз۾һգգĶŵʾסƵŵúܴƺڹ۲ɶƵġ
Ų֪ɶ档ǰԭʾһλĵŮڸƵʹŴһô
ϸʾĿֻһĵŮˡѵһ˿ҡ
³ģ
ͻȻһһ


83 
ڸģȴˡ̫רעûпŽŲˣߣ֪ʾŮ̫ˡŮ˻òտ鷿ʡʮֻԲҰԸС
ɦŪ׵Ū顣۾ֱˣ۾Ķŵʾ۾һգգǸ̬ʮķɧŮˡ
Ѿͷѡǰ죬ǾȻһʱ嶯Ǵ쿪ʼġ
åãͷþòˡ
åûһѲҸ졣
ڹ˾飬̼֮İʹûʱҲ˹˾һжԤϵķչʹޱȳ졣
ڹ˾ȶˡҲʵԽԽãǰĹͷͰˡ
ڸղ䶷˵£ʱ䶷ûнŴż˷ǲǹΪǰֻһžͻԶϡΪ䶷˽Ŵءû뵽һ裬ϸڡ
ͷϡ͸к
ͷåЩȥˡզҲ㰡
ͷŪ顣
å̫æˣæýͷҶƽϢʱ
ͷ롣Ҳǰ롣
å룬ˡĲʵ
ͷٻôǡʱ䲻ҡ˵룬ҡŲææģ
åզûáڿҡ
ͷȻΪɶϵҴֻҲҷšǼٵģ˶һ
棬ǾϴˣϴԺͰˣΪӴŮ̫࣬ûǸŮˣ
ûҲİͷˡȴеޱȵС
鲻Խͷϴ龰ͷǳʵͿʼԽĽдĽдǳһεˬ
ºͷʲôˣĽдȴʼղڶ̹ġ
ʵȾƣȵʱͦ壬Ҳ󣬵ºζζȤеʱˣöôĺãֻõļ
Ҳˣ¹ôʱ䣬ͰͷˣֻʱСи̵ӡ󣬲ʹûг׵
åĺæ˾¶İ壬ոնһΣڷƽ˾Ҳ
ͷǹ˾Ķ³
ǰͷ˵һҹ˾Ķ³ͷţˡåƭɶģݶһһ˵ء
ͷզ֤˵İ
å㲻žǡ
ͷҵ㹫˾ȥҲ㡣
åУҹ˾Աࡣ׼أ
ͷҲһˡ
åϰࣿ
ͷڷֽҵ
֪ҵҵͦӮǸҵ
åֽҵǸҵΪɶҪ
ͷǸɻģ̫ζˣأڹ˾³Ұŵ˾ȥһϡƽ°
åԺлİɡ
ͷģǶ³
ͷôʱ䣬ǶϹȻĻѵô
å㵽ڻ
ͷˣǰšҲ˰
å뿴㣬кþûˡˡ
ͷˣ
åǶ룬Ļ˵塣Ǳ鷿Ƕ˵ǡ
ͷȱ£ô˵Ҳˡ
ͷQQ顣ôԴ֡
ҲһQQ飬Ǹ͵ģһǿŵĶڴϷɵһܷɻԱ߻վŵĶСˣһС壬ڲԱһһ䡣ÿº󣬾һӵеķɻȥQQǸѸģǳ㣬ϲͱ
ͷɶ̫åˡ
åҾåզˣ
ͷ£ɶµģҲûԹ
åҪҪԣ
ͷҪ
åҿ̫ˣȻߣҿҲа
ͷզ
åƵ㷢Ƶҽӡ
ͷܿ
åûУڰ칫ң칫ܰƵأ
ͷǿɱˣҿ㣬û
å뿴㣬ҿɣԺлŪҵ飬զ
ͷ˵ܹ󲻳ϣ
åǵȻˣ˵͵
ͷɲգͿ
åզô£Ϳһ£
ͷƵƵڲͣתƣţƵպٳٲͣʹŵĶᵽɤˡ۾һգգĶڵԵʾϣȴǾ޵һ̵ĵ
Ƶת˺þͣתˡڴŵʾϣܿķ羰
ƵڲˣǸָԸеŮˣŮظøߣͷֱӶǶԸʵ鷿ͷһ廨ı·ǲȹΪƵֻյֻ鷿һʢĻʮˡ
åԸУӣֱ̫ˡ
ͷɫզǶӬƵģ鲻
åܲҿ·ݣ
ͷɫǵı¶˳
åҪ̫ˣⲻҵĴΪħĻʹħԼղܡ
ͷҲ㣬㵽ǲå
åҲå˭ҵšҲǲʶ
ͷ±š
åǼҼ棬Ϲ˵Щ֤Ǳ˰ɡ
ͷŶåѰ뿴˵鷿
ͷĽ·ˡѩױ鷿ڵʾϣʹԲ۾ͷŸƣֱѪ
åգҿһ
ͷֽͷ˹ȥʱŽˣһ㶼ûзȻ۾ֱĶŵʾϣܹݡŵŴ͡ãɶ÷ݰ˵ģϽͥģһ㶼ϣ档
³Ҳġ
ŷĽ˽䳰ȷ˵³ˡ
ר־ȻŵһžǰʱҵȥصƵ
³ͦʱа
ζ˵Ǻǡ˶̾硣̾
ڵһ¾ͺˡ첼ʮΡ޵ݡ
զģ
ʡ
Žġ
һۣզˣ
ĥ棬ǹŵģզģǰ
ûţҾˡ
һɫȹӣǳˣԵø߹󣬡Σհ˵ңǱˡ
źܶ飬Һƽ⡣
£㲻Ҫκ˵
˵
ɵҡ
Űһۣ׵ȹӲһ΢紵¶һع⻬Ĵȣǳˡ
һۣжȻˬʣţһ磬ʹ˸оĿһ¡
³㲻÷ҡ
ݵ˵㡡ҲûãΪǲͬˣһûж䵽ĵز
Ǹ顣
εһЦ˵˵ɣɶ£
ʱ˵εεڸ졣
ǸŮ˻졣
˵㲻ػ𣿡
ù
˵²һ£˵ܸܲ졣
³ģ
Ǻÿ۾ֱĶЩɬ˼ĴͷҸ깤һ£ڰ칫ϷҸһϣͱӪˣȫ˾֣ⲻǶ˸񡣡
˯ڹʱϷ
˵ҲǶĳͷ
µⲿˣ㻹˵
ֵİһۣ֪ӰôֺҵФȨɶʱˣĻһס
ҲΥͶɰ
˵ûйزɷԲҵҵƶȣΥƶȾҪܵģ쾭£㻹ɶ벻ͨģ
³Ӱ˵˵Ҽˣ
е˵ҵȫ˾˵ҵǸ顱£զøӰ˵
˵ӰľӦ֧Ĺȡ
˼𣿡
ˡҲ֣˭ڹʱ³ùʱء
ţ㲻ҪϹ˵
һ²κ˵
㲻ңҾ˵
ݸһЦ˵ӰҪ˵ҹʱҾ˵ڹģҪһ𴦷֣һơ
û뵽ò崿ȴһŸӵġѾͷͦļƵġ
ףӰ̸̸ӰƣŰ鶶ȥĻûط顣
ţȥɡ
˵Ӱһ¡
õģ
ȻһЦ³ɵŬһƣܲĲҡ
֪
е㲻ͷˡİɣһµԼ죬¾ҵ¡
žȶˣƮȻȥ
̫ˣôСȴôľǸܿµŮˡȻ𾴡³ҡ
õ绰ӰӰİ칫Ҿʡ
ġ
ɫ˵ǺúģôķĺòãһӲ£ҵľͺܲʵ/һƯУ
ӰΪĹ˾°Ϊǹڼ˽⹫˾
ӰԴ㵱Ͽɾʼûһ̸̸
ӰŲŲ˾ĴĿõĺ
𣿡
ӰЦе´棬˵泩лл쵼ʶһɺҵıְġ
Ӱһɫۣ۲üܺӰ͹µ年յķǳԸУʹӰӰʼղƣӰˣָŶ˵̬ᣬӿȵ
ӰڴԱǲе̫ˡ
ʡ
ָǼ£
ӰĴ۾һ˵ķƮıǶˡƱסӰ
4


84 §һ
ӰķԻ嶯ıסӰһɸŨķƮϱǶˡʹƮƮɣ̰ӰŨζͷᣬŮеܰʹ
ӰĻŤš鰡㣬զ
Ӱ壬ƺƺʹģûзſӰ䱾ĽӰȹǸʵ鷿ϸ
ϲַˡ
ӰҪλַ
ҪĲλͱӰֿסˣʹʮżŭ
ɿһһɶҲɺ𣿡
˵ӰѾܳʱˣϲ㶼ˣϡϡɡܲˡ
³òã
ӰȻ壬ʱ̲ɾԡԷɢעýһͦ
Ӱ㹤ôɫĶҲһܳɫ
˵
û£
ӰһͦӲĻȥæסӰʹӰܶϾǸˡӰ
Ӱ˫鷿ǲ֣һǹȥִԽڿ˽ȥӰˣæץס֡㷳ˣ֣Ҫ
µé֮أô׷֣ë޵ĦǲƶΪӰֽĿϡʹܶ塣аˣһӰоȴڸӰϾʱȴӰ
Ǿôšǽֻ壬ʧ֮壬֮ǧ
³ˣ𣿡
ӰִĺԼʹ١
³Ůƣһ
Ӱ˵˵ҳҲҲᣬ㻹Ҹõİɡ
ûз֣ȻͣǺʵë֮أеָкãĦš
ӰҪֲסˣǿҵĹ£ҪʧȥˡӰʹĽ
ӰصĴϢţ̫ˣִһ㣬ҲӰͻᱻˡӰ˸¡
û¡ˡ
Ӱ˵
ȵȡ
εĺ㡣
ǹϵ𣿡
ӰڶϮæʡ
˵ڹ˾֣
ȻһҪƽϢһεաΪɶ£
ӰЩƣ봦զô֪ˣ֪ôϸ˭ģӰڴĦ
˭˵ģ
Ӱʵզô죬һûжզ֪ˣ˾мϸ
عأ
ЦֻʣŵģĹ֧֣ġ
˼Ĳż֣
Ӱʡ
״ɶ
ʡ
ùʱϷ
Ӱߵ˵˵òô
˶棬һʱأ
˵ֻҪӰ칤УôĹء
˼¾ôˣ
Ӱʡ
ҿû˵ǻ
˵Ϳˣˣ㣬£㴦˽Դϲãͺ˵ˡ
𣿡
Ӱ˵ԱҪ춯صġ
Ҫء
˵ˡҿͱˣľˣ²Ϊˡ
ȥզչ
Ӱ˵촦Ҳ촦Уǵġ
еʱ쵼ľҪƽ⡣
ٺһЦ˶졣
ǲС氣Ӱ˻ȥ֮˵ֵӰɡΪǸմǲݵ
ŸɶϵӰٽ棬ѵһŻĽܵġ
ڿֱ꣬Ͳ˴ģֱ壬΢еиͻ⵽ľǶֱţÿۡ
²ðΪܾûˣͷˣֻصȥԷˣڿôʵûǮûĺûʳΪõĻʳҪýǮġ
ɴǰİ˳СѾųƶǰǮʱôˡڳԷʱ͸һͷûˮĲڻԲͷԳζˣԷʱ᲻óԣֻһͷʣµ˯ǰʵͦסʱٳԣΥġ
ҹ˾ʱ򣬺ŮǴҧټ֮ŵζʹ˯Ȼǰʱģö̵֮˯ȴʹ곹׵ʺζĺӣզǲǲˣʵѾˣɶϵ˵ɶҲǡ
̫ճȥȥˬʵ磬Щ˼õĶһ㶼ԡͳŵζŻζʹ겻˯ܿζȴܲ˳ڲ˯״̬
겻˯ֻǸе۾еɬĿĴһȴĿġĻо죬΢Ц˵ˣ˵ȥԺһҪѧá
겻סĵͷ
ӵڻʹ˻ʹĺҪֹͣˡֺ֣ʧƵġ
ˣȰ
˵صԸզ§զ§Ȱ꣬ˡ
仰̫ˡ仰ʱӯֱ̫Ҹˣ˵ȥ¸ĺɫۣܵﵽȫµġºڿ㣬ֺڿ㶼Ǵ˿Ȥ¡
˾ܿͲˣżȴײİ칫ҡ
ꡣ
ʮ־ȵŻꡣˣզ֪أɶʱģ˵ҽȥ
أ
겢شĻݾû
Ͳڹ˾ˡ
˵ɶ
ģզˣ
ʡ
꼴֮֮ЪһҸݱ衣
ȥˡ
æҲȡ
æֹ
ȵɶ
ִ裬ܿ˼ӴȴȻ
üе۽Ըе年ճ쾡£֡ʱСǸʵ鷿е鷿Եʹǳġɴཫ˫鷿ϣ
ſҡ
˵զַаˡ
ᵽϵķ㣬ʹ𻨾ͽŵݵĴϡ
ڴϲͣŤ塣ľ
ȻðѣȴƵİճˡǿĴȽĴȷֿȻԽڿ㣬̽˽ȥ󾪣еڷæһɽµѹϣһˡԭ˸ֵΡǵһԺһʹӾԭ򻨾ָѾȥˣءڵľվڸɶ
ĵ˵զô
𣿡
ں˵ϲ㣬У
˭֪ܣǹ㣿
ߵ˵
ַˡ
ں˵óȫɣʡ̹ܲ
զأ
˵
ûҡ
ں˵𣬴
ǣ
˵ΪҼء
ĻѺŮǶˡ
˵ˣ˭
ں˵
̣ǡ
˵𣿡
ŮЦѾ˯ʱ䣬ǲҿЦֻЦ
ѵ»ͷ߫Żꡣڲ֪զڿôʱûмˡǳơΪûǮˣȥʣȻȴûǮˡȵ֧ȵú֧ˣȥ꣬ϵʡ
èúԡö̱߫úΪúշڴúϱǰѱú߫ȥ
ҲΣգúʹٵ࣬ڲͣţ߫ϵú̼ߡ
߫һ
˵ĵƹŸɣʵ
ûϵɶȥ
Ȼˢˣ߫˹ȥһѳȥڰȫЪϢǺܸмź߫
쿪֧ˣ
߫ʱûлɣ֧ĵһɶ𣿡
˻꣬һµȻǿ꣬զܸ˵£Ϊȥһɶ¡
ûǺȥɶ
̧ͷͷĿںںڵϡȥɶ
ҵСȥڣ
˵Ȼʹʹĺһ٣ЩûǮұģаûŻˡ
㾭С㣿
ʡ
Ȼ㲻Ұ
ʡС̼ҾԸǽлʹĿŵĽУҲϲ
Сòզ찡
ʡ
զôùòأ
˵һûҹС㣬°ߣҴСȥզ
°һ¡
˻꣬°ȥ֪꣬ڵǮȥأкܳʱûȥˣ֪զȥȥʣȻ꣬ʻ֪ˣʱû֪˾㹻ˣ¹ϵ൹İࡣ࣬Ҳҹ࣬糿ϰࡣ
Сɴ̼ˣ
ϲ˵ҸСرᣬ²Ŷ󣿡
󡣡
ɽһþľһʡ
ʱľϣΪĲľϹɽ߾̫ͷ
Ŷʮ
˵̫Сˡ
Ůࡣ
ɽ߾ľϱ˵
ǰ
˵ҲɣΪҸԼŮͬŮϴܾĸоûңҸһ£˵Ǹģûأ
Ŷģ
ʡ
ʮˡ
СһЦǳꡣ
̫СŮࡣҲ㣬һֲʵĸо
Сã
СĴΡ˭ģûһ𡣺ִ§һ𣿡
С˵ԳԵЦ
㻹ˣ
ɽľϾϣʱûлΪúȥˣֻòúʱ׼
ûˣúõĴţ¹˶ϲţƺͲƵġ
Ȼˣ
˵ҲУһһֱ㻳꣬㲻Ҳҡ
һĵĻ⣬֧ȥ˿뾡İʸˣΪ겻֪εȴĵ


85 ¿۲
ȥĹ˯Ϊҹ༸˰޵Ļ̫ƣˣֱͲ˸ɵĻΪ˻꣬ǴҲģ붫ɽ𡣼˾²ܣΪûʽһж죬һҪٴεĴɽƵոɽӣ䶷Ǿ͵Űɡ
ȼü֮ΪʵǲпġûǮ޷棬ɶҪǮ仨껹벻£ù취̳ҪĽǮ
ڳһ·˯˿ԭӣ;˿ʣû¿ɸɣΪ꣬ǸǽΧ֮СôңԶһ˲ףôȥЩ̣ǲȥֻڿ涺
̽ļǳǴڨɽڿзԱǶ̱ȽԱڿ̽ӵӣÿܶͿ̽ңԱ棬Щǰ̽˵ļ֪ﻹзԱ֪ԸԱ档ڿǻʱǣǴСȥǶ̽˵ļ߽Ҳһţűоʹ׵ˣﷸסеΡסߵһŮˣΪҸ¼һմӿ̵ķ档
㣬ŷǸ˭ģ
ʵЩͻŮû⣬
ɶ˼
Ů˺㯵ʡ
˼
ݸһЦ˵ﲻⶫզܽȥ
̽ࡣ
Ů˵̽ӡҿԼϹˡ
ıѺԱǲÿ𣿡
ʣզ̽أ
Ϲ̣꣬
Ůͦ˵ÿڵܶüǼһ档
ŻȻԭﻹ̵ԱǸ겻ͬû̵Ա׶ΣȻüˣЩ̵Աڽܸ죬ѾˣͿü˺Ѽ
ԭЩ
˵лл㣬ˡ
ŮݸһЦ˵ûϵɶ˵ģ
ˡ
Ц˵
զȥ
Ů˵͸һĽӼʱ䣬һߡҪϧʱ䰡ʱܱ󣬡
Ů˷ǳ飬ʹ֪զشˡ
ɶȥȥ㲻ȥˡ
Ů˴ߴ˵
ҾǽȥҲҵİˡ
˵
Ϊɶ
Ůסˡ
ΪҰ˻ûУü档
˵

Ů֧š
㣬
ͻ룬ܲҸȥ

Ů˵ҽȥɶ㰮в
㣬
˵ҲҴʶҰءԸš
Ǻðɣɣ
Ů˾Ϲ죬ʱ˵ҵܵܣʡ鷳
õģ
˵
ȥӹŮ˻еķ档Ůȥ
ӴҵǰŮ˾ʾӴ֤
˭

ҵܵܣ
Ů˻ĵ
ĴŵĶᵽɤˡ
ȥɡ

ĶȻŮ߽˽Ӵҡ
Ӵ˺ܶ࣬ȻҲо죬ԵúܿΪϾһֻôһΡ
ŮϹǰϹ˺ܾˣŮ\ЩֵʣզϽһ̡֧
Ů˴Ӱóһ̡̣̯˸ǰ˻æ˺һе̣һţ̰ĳ
ʱſ˭
ɫף
˵ġ
Ů˵˳ˡ
磬Ұ档
æ˵л꣬ʶ𣿡
ʶ𣿡
ʡ
ûУں
˵
ҼǷԱ
˵˲
磬㿴Ը𣿡
˵
ĿǱܵķǳϸ񡣡
˺ź˵İﲻ㡣
ǳʧתһ룬Ȼˣʹһ
磬ں˰𣿡
ʡ
һ˶졣
˵
ʣ˸ŮƻѵԲλᣬڽӴתƿƣ׵ˣ̰ĳ̡ƺҪѽһƵġ
ʱһڶһŮ˿ޣֿ¶ֿƺǸŮڡ
פֻǸóһͰ͵ֽһСǦʣ֪Ūģ˽Ͱ͵ֽǰһҲǱӴķϣд˱дޣһҵҡ
˳˵һԵ
һ
磬ģһŸԵ
Ů˵
ţŮһǸ˵šǻʶţ
Ȼˣ˹ŮҪ˿̣͵ȥˣŮһ׵ߣǸĵˡ
۲ڽƳ̵Ǹˡֻۺģ˸еŮˣĸԱǰַǷֻࡣҪ֪ӼѺԱһӣΪӣǾܿˣžˣ˻̺ͺõʳƷ
λ˸ǰȴһҲûСͬžϲĳȻˡϣӼӡ
׽˸е龰ͬʱҲ˸ܵ޳ˣеĸܵá
ľɡصĽ
ȥ͸˸ʦȻİӻûеҪʦĳ򣬵ǰˣģһֱΪʦȥ꣬ʦԻȴʦܾģΪΥġ
ʹǳƣ֪ͲôʦˣʦĿزȫΪ˻İӣͬʱҲΪ˸걣һϵ
ʦԼҵģڽתһʦԽʦȤǰû̫⣬ڿͷʦţë߽һװ޸ߵʦ
ʣλʦ
ƿʦķţӭľе˶ڳ̡٩
ʦģ
һʡ
ǰҸʦ
˵
ɶģ
ʡ
ʦ
İˡ
Ŷ
˵
ܿ˶ɳˡ
ġ
һˮ𣿡
æ֣
ʦǸͥģԽõʦ۸Խߡ
˿̸ɶλģ
Щɣʦô¡ˡҪѡ
ʵʦҺõġ
˹ƻ˵ʦãֻҪϽİӣܰѹ˾Ӯ
ͺüǮܱ֤ѹ˾Ӯ
ʡ
ǵȻˡ
г˵
õġ
˵
ȸǮҰվݸ㿪ˡ
˵
Ǯˣ˸˸վݣͰǰһλҲѾʦ
á
ʦָϡҽʤߡĴˡ
Щɣզʤģ룬ʤߵĴپæ˵ãʤʦ
Ұ칫ǰ
ʤĽõİ칫ǰ˽һҵĵ˵һЩ
Ͱѻɱ˵ľһһʮĸʤ˵ˡ
ǵ͵
ʤһɡû£ȿͥҸ绤
ģ
ӹһϲܵͥͷ𣿡
ұ绤ˮƽˡ
ʤ˵𣿡
ʤ̵߽ݸӹ̳ʤʦܲ⼸ȥҵİˣڸ·һȥġ
ڼ̫硣
ʤһ̡ûǸ򣬵Ǹһȥģġ
˵ʦԸĽӴ
˵
ǰҵ˽ⰸ飬Ϊ绤
ʤ˵զˣ
ȻܼҰˡ
˵ֻͨͨ𣿡
УΥ涨ġ
ʤ˵ҲΪҵķ롣
͵ŴҲ֪
ĵ˵
ԲУϣ㲻뷨
ʤ˵вͨģһúõĸ绤ҵ˵вҵְ𡣡
㬵߳ʦĲʦˣһʦѶˣҲңﻢ¡
ԴӰǰ˵˻Ӱڰ칫ڼϷĴ㲻֮ʹŵ⣬ΪƯҵģþͽУ¿۲ݡ
ţ֪Ҹƽġ
űˣ˵ӰΣͰǽӡ
ȻһЦ³ˡ
ɳϣŴһɫȹˡ˴Լ
ţԺע㡣
ҲӰɣûĹϵˣھ˻Ĺϵʵô˵ԩģɶϵû𣿡
ǰ
˵Ϲ˵Ҫе
ţ㣬
ҼŮŵһ
ˣòã˶ЩƵġ
˵һ˾Ķ³զŮ˾ƣ
ǰ
ڨڨЦûǸŮ˵ƣ˵ûԹզ½۰
ȱ£
˵ǲǸŮǰ
СѾͷզôﾫģ
˵ô¹ϵʵ䲻
Ըĵ˾͵Ůˡ
Ÿ¸µЦˣ룬Ҫű˵Ůˡ˵Ů˲㡣
סţҾͲţ㣬֪Ҿϲˡ
ɿңɫ
Ų˵һûж䵽һڰĳ̶ȡ
ŵĻһġʹʹ಻
Ҫ̱Ůˡűﲻͣˡϼһҡ
Źϼһִ̼͵İɳϡţզʰ㣬Сˡ
ȹӣǿͷԼơ
Żʧɫɶ϶ˣå
ǣ
˵զģ㿴ǷҸ
˹ȵʹԡʹ룬Ų̤ͣĴȣŲԡʲôʽԵŮˣ


86 ϵеõ
űӵϣžͲͣţĥǷԵŮǿӲķʽʵŻǸûнǹȻڶԹڹ֣ǹϷǳˡ
³ȱ²ȱ£
ž˵㶼ҵ󡣻˲ˣҲŮѵŮҲ
ŵԴʹ޵ݡǻˣʵҲŮŮŻ꣬ѾˣôܸŮһŮ°ͷжӦС
߰ɡ
ͻͻ˵ǰʧܡ
ŮϾ͵ļһȴԼ仰ʹˣޱȵ⡣
Ŵϸ߸ЬŤƨˣֻһ㣬ʹˡ
ʼʦ˽ΪİѾԺˣͷĸʤߴ绰׷ȥ󻨾ȥʤ˵żûǸڵ绰һгӣҴι˾ɶף
ʤڵ绰˵ңðɶԻȥɶһұרҵ
ɶʱˣôʦҵİˣ˽״̬Լ״
ģ治µġ
ʤ˵˵ˣʹզ㻹ܰæզģҵǰ̳ǹǰǲǺõ¡
İӶ˷ԺˣϾҪͥˡ
ܻ˵ʦٳٲ¶档˽ⰸ𣿡
ɶʱ
ʤЩͷ˵ҡ
˵ʤ߾͹Ҷ˵绰ʹʮ
ȫ˼ڻοͥˣϵһǻһؼһʤȫ⼸ˣͨһ¹ϵ䲴ֵزզȥѡѳһٷǮûСڴǰɽƺƽȴ̬࣬ů
Ҳϰˣ¾绰Ϊ¾ǲֻġ©˵绰ǽǹϵ˰
ڵʦʤߵĵ绰ʹʮ־ϲ
һȥȥ𣿡
ʦʤڵ绰˵ʡ
ȥզȥء
˵
򳵹
ʤ˵
õġ
ʦʤ߾ʡܼ𣿡
㲻ܡ
ʤ߶һλʰʦ˵߰ɡ
ˣʤǴȻ˴򳵵ķöģ˿ʤȣʦȥˡ
ʤ߸Ҫ߽ʱסʤߣʦܲûͨ绰
ʡ
С
ʤն˵һúΪ绤ģҲΥ棬һġ
ʤ߽˿ĵڿߣʱʱİֻóûе绰©˵绰ϣĵȴŻĵ绰
ڿһˡѾϰ˿һСҲٱ۸ˣųҲϵ
컨ںڴڼر𰲾ڼǶ֨б˼
ʱűˡ꣬ʦˡ
ʦˣǳ˷ܣǰЩӵ飬һ
ų˵ϵڣһ˵õвʱҸʦ绤ҿܳȥ
ųǸϽˣڷɻǺܾͨġ
ģ
˷ܵơ̫ˡ
꣬û˸ʦ
˵
ʱˡǰ˭ʦʦôѾƲˣǻǮʦ뵽֮С
˵ʦʮ־ȣȻǾϲ˸߲ҵĸ߳ӡ걻Ѷҡ
ѶλˣǾǻʦ
̸ɡ
ʦ
Ŷ
˵ͷ
ɣꡣ
ʤ˵ίʦɶ𣿡
ûС
˵
ǩӰɡ
ʤ߰һݴӡϵ˹ͬʱϸֱʡ
ָĵطǩ֣ʽʤԼʦ
ʤʦ˭ʦ𣿡
ʡ
ʤ߾ȵŻ꣬㲻֪
֪֤ʵһ¡
˵𣿡
⡣
ʤ˵
ģ
˵뿴
ѶǰСϡɫסŴźЬͣդ
㿴
ʤ˵ڿԺ⣬
ʧĵͷ
ʦɶԶ˵𣿡
ʤó̡
겻̣֪Ϊɶǽӹʤߵݸ̡һڣǺûˡ
Ȼʦʤѯ˰ľһһ˱¼͸Ρʦʹʻ껹ɶҪת
ǧﲻ֪οڣ۰Ͱ͵Ŀʦʧ˺
ʦզ˵
ڵ£ųƾʹչĵʡ
ʱγѣԭȻɶҲûʦ˵˼ʦתǵʦʱȻһֶûᡣʹʮְûڡ
Ž㣬һȻûаҵʦתҵѡ
ڵ˵
ûϵÿͥ׼ɣ
ų˵ҹƿˡ
ͥʱզ˵
굣ĵʡ
ʱ򷨹ٻģ
˵㰴Ѷ˵
꣬㿪ͥʱҰȹӽ㡣
ų˵
ллŽ㣬·
˵
ͥʱҪһµġ˵Ԥʾ
˵
ʡ
Ȼˡ
ų˵·ѹѹ
ллŽָ㡣
˵
һ
ưһۣٿˡ
ڿͥʱûƵ·ͥǰ죬ȫµ·һڿ㣬ʹжӯ
ڿȵʤǳ
զûлԹ
ļǵʡ
ûУ
ʤߵĻһƮˮͷһզɶҲû˵أ
ֽӵԺĵ绰Ա⳥ˡԺ컨갸ӵķ١
ڻļ
ٺλûãʹƣǰ
˵
벻⳥
Ժ֣ͦһʢ˵ļʽ
롣
˵Ϊ껹棬ҵ﷨١
һ⳥Ŀˡ
ٷԸ
Щ
ʡ
߼Ҫʮ򡣡
˵
һˣȥŪʮȥ
⡭⡭ǲ̫ˡ
һ±ÿİ
𣿡
ҡͷ˵࣬ɶǼۣࡣ
ûЩǮ
˵⳥𡣡
˾ͻش
˵Ҫú롣
ǳʧĻص˼ңʮڵֱ֡ǰʮСһǽȥŪʮȥȥ裬Ŀǰ龰ɶҽ˵ǽզɲСĿ˳˼
ͥӵĵ̫ˡ̫ſͥĻһĿˣںǣʵĿ̫Ҫˡ
ʮƵͶ·뿪ͥԽԽˣҲ챻ʮ˺Ӱ뷨ܱɡȷʵûа취ˣһȻզ˼Ů˿ڽǮ
˼붷ŲͨӰֻ
զҴ绰ˣ
绰ͨӰ𱸵ʡ
ʵӰôĵġΪʧȥϵ绰һ涼ܾˣͨĵ绰Ϳʼˣ˵ģȵȶǺŮ˵Ļ⡣
п𣿡
ŵ绰Сʡ
ûա
Ӱû˵
֪Ӱǹæ˵ˣ¡
˭ְ
Ӱ˵ҾңҾͱһߣΪ˭ǻʵ۰㣿
Ӱ˵ġ
ֻĵ˵ҸطǼһ档㡣
ûǮûӰĵطûǮƣ仰һ㶼١
ðɣҵĵ绰
Ӱ˵治㡣
飬ضˡ
˵
һУ͵ȴӰĵ绰ʱʱĿֻʱӰĵ绰
Ӱ°ǰ˵绰Լڷ˾¥档Լ
զˡ
ӰڰºӰʵ
ġ
뿪żɽİѽ˵һǻЩǷף㻰һתһҸϸ̸
ɶ£˵ɡ
Ӱ̹˵Ҿһ
æĶ˾ƸӰһлл
Ȼˡ
һ
ӰһЦһ¡ɶ£˵ɣϲˬ㣬ġ
ġ
˵İѾԺˣҪͥˡ
һ̣˵ͷҪʮ򡣡
ⲻǶд
ӰŭĿԲӢˡ
Ӱ㿴ҵҲǲ֪
ĵ˵Ūʮȥ
˼ҳʮ򣿡
Ӱ
ǣ衣
װɵһЦ˵ˣͻ㣬Ǻõˡ
㻹¹ա
Ӱһۡ⳥ʮأ
ǻҪ̣
ǵ˵ҪˣôһжˡҪȾ
Ӱ˼ΪⲻһС£ʮ˭ǸСĿ
ӰģֻҪҲǮһ㡣
ĵ˵ڼѻ̳һҵľĵġ
ҿǿǡ
Ӱ˵ǼӴ£ôʵ
ǿ㡣Ժͷֱߡ
˵
֪
Ӱʣ˵ȥ¾ˣ
˭˵ģ
ʡ
ǲ䶷Ǹú¾
Ӱʡ
զ֪ģ
Ƶʡ
䶷˵ġ˵ھ¿ˣ˵Ȼһúӡ
Ӱ˵
ӰĻ͵һ¾鹤һֻ䶷ոµĹϻΧһѩ׵ֽͷںɫİȫñͷϵİȫñǺڵġ䶷ھȺʹǷǳĽ䶷æĶû뵽Ǳ䶷ˡ뵽ʱΪ䶷䲴ӡ
Ժզģ
ӰʣܴܲһӾɣ
ԸǰѻȳԺ˵
˵ΪɶҲɲˡÿ춼ΪǣҶǵġӰǮҺˡ
ðɣ
Ӱ˵Իáͦ˵ġ
̫ˡ
嶯ıӰһڣӰŪôСеġ


87 Ұľ
ӰϽʮ˵ıӰһٿȵǣӰС
ڵĽ⳥͵Уһ͵ȴŷԺͥ
ԴӸʦ󣬾ͱ˼֪Լܲܳȥȥݵĥ뵽Ȼˣ꣬ġ
ʡǲǵſͥ£

ĵ˵ͷұզ찡
Ҳв˼ꡣ
ưο˵Ϊںᡣ
㣬ʮȥŪʮȥ
ͷеǮȴʮ򰡡
ǰ
˵˭ôǮ
Ҿ͵𣿡
˵Ҳһ
˵⳥ֻһֶΡ⳥ҲһͷţûĲ⳥Ҳһ㶨İɣҹ㲻ᱻ̵ġƵģڿͦõ𣿡
㣬㱻˼ꣿ
ʡʵһദЩ껹֪Ʊжء
µڿ
˵Ķߡ
Ҳᱻ߰ɣ
־ʡŻɶ˼
뿪㡣
˵˭۷ˡûйȥɽ˵Ķ棬˵Ĳ֮
ʱ۵һˡں죬´顣
ϵվǰ
ںͷ߳ӣںٴں¶ʱӲˣ飬ء
ǲǲã
ʡ
ںݸơƿ˿ʣɶʱͥ
һ
ں˵˵뿪ǵԿܲԶˡ
ô˵
˵Ҳ㲻ᡭ
㣬˵ˣ
ں˵֪Լɶզ֪ˣ֪ʱҳʵˣĽҺϣ
ں죬㲻Ҫֹ۵㡣
˵
ǰ
Ҳ˹Ȼˣںɶ
ں죬ô˵ΪںƵĶԻֻƬں켴Ŷˡ
꣬ʱҶԲ㣬
ںЩ˸е˵Ū㣬Բˣһֲġ
ںĻʹ۾ЩᣬͬʱҲʹеǶڸп޳ϧ
ˣ˵Щˡ
ںǿװЦա˵㿪ĵİɣ
ں죬㿴ȹզ
ó۸񲻷Ƶȹӣ̫ˡ
ں찮ϧȹϸˣҽȥֵĦšǴָе϶ǾƷ
㴩Ժ
˵
ɶ
ں첻ʡ
㿪ͥʱ򴩣
˵㴩һ
ɶ˼أ
ںƴǵ˵
ģҲǸġ˵ͥʱûк·ຮ˵ͥ˵Ĵ£һ¡أǲǣ
ں첻סĵͷں쿪ͥһ죬кŮǶˣʵǶ֪֪ǸںУΪںǷٿҲᱻ̵ģЩǶ˭ҲԸ⡣
ں촩Ƶȹӣˡ֦չ˻Ȼһ¡
ʵں컹Ǻģģں˻¶һչʾ
ټ֮ں촩ƵȹӸԸˡ֡
ں죬㴩ϴȹӸˡ
˵
糿ĵ糿ĵˡ˶ر磬ԼΪںУΪʱںĻʳرãԣҲԤʾĴѵ
ԽˣںǽգͻõԸ񡣻ǳ
Ĺͷܱ˵ƽʹʵںﲻ֪οɬأֻǿװЦݡ
λǶǷˡ
ں˵أҪǰ˲ˣȻǶƼˮ꣬Ļʶ໥ĥԷǸ⡣
ʱѻȸﾲں˵һľ
ںǳڡ
ŷ˴Լں໰Ҫ˵Ȼֲ֪Ӻ˵
ں죬
˵
𡣡
ںȻһЦ˵лл
ʵŮ˶ϲֻҪǶǺܿĵġ
ǡ
˵
ǰ
︽˵ʵǶڰοں졣
ʱôĴæ糿㣬͵˿ʱˣں죬ʲô⡣
ſڡں죬ں첻֪ʲôʲôҲԲ£ӶȻʲôõʳҲԲԵĶ̫ˣǵѡʱȴʧȥ˶ʳĿ
˵
е㼱ˡ㵽ҪҪȨ
ں룬ǰܵϵһõ
ںȻ˺ڽáõʳĿࡣ
θڰ
˵ôࣿ
ҽҪسԡ
ںݸһЦЦ÷ǳޡҪҽķڽꡣ
糿Ͳͺںǰ˴⡣ǣͣ˺þˣ쿪硣
ʱеǶˣԭںҪЩ˷ԣ޸мĿ˭Ҳꡣ
԰Ÿɶ
ں˵һʰˡ
ǻվţʵʱզܳԵأ
Ӱǲǣ
ں˵¡
ǶԹԵˡ㣬
ں쾹һеƸǰ
ƻæĽ˹ָ꣬һƣķΧ¹͵ġ
ǣ˵𣿡
ںʣ˻ת𣿡
ںʹƿԡ
Ĭ
ں˵ﶼ˵ɶ

˵ں죬ǻǺýá
Ըˡ
ںǳ˸е˵ϧûϧԼһ˻ããһҪװ׵ˡ
ںĻǶԵġ
˵Ƕ֮ˣһҪϴĸˡ
꣬սʱҲóͷ㡣
ںڵ˵Ҿ÷ǳԲ㣬ԭ𣿡
ں죬˵ȥˡ
˵Ƕǹȥˣȥ¾ȥɣںǸǳõˡ
㲻Թң
ںŵʡ
ں죬ˣ
˵ʵڵʱǳԹں죬һҹ״ǻԹްΪںлĻݳ
˵Щ
Ʋ廰˵ġ
Ϊ֪ںʱ䲻ˣúϧⱦʱ䣬ȻԽϧʱ䣬ʱԽ졣
ʱˣŮǶֱں죬ʱѲӡڶʱѻȸ
갤ںţͷøںͷ롣ŽǰҶ롣
ڴʱ˭Ҳ˵ñֱšͷӶеĹ涨
꣬ܳȥдŸϹȥ𣿡
ںСĶŻ˵Ϊ˵оᣬлܳȥ
õġ
˵Ÿҡ
ҰŲˣ
ں˵Ϲڷֽҵ޹˾ϰ࣬ǿҰԵС
ں죬ġ
˵ֻҪܳȥһ¾ȸš
лл
ںȻһЦǳޡ
ʱ˳صĽŲٶÿһ񶼲ںŮǵϣʹȻĶ
ŲڱƽеǶоҪһش飬ֹ·ֶΪ

űˡһȺǹʵװǰ
ں죬
ĺǳǵĶĤʹǲ
ںվкǵĿˢɨȥ
ںԵúƽҲװģȷʵƽȴӿ˲ͷм̹Ȼ֮
ǣһˣ
ںɨһۣȻҵһЦǳˡ۹ںϣʹӹˣ㣬ллȹӣʹ뿪磬
ˮں졭
űͷΣ˵Ϊںǲ˭˵ģ᷸˵ʱ
㡣
˵Ҳһ̬ںͱʾ൱ɡʹȡ
ں죬ʱ䣬
˵ʰʰ·
ʱϣΪŮˣǻզ˼ʵںͻ·Ƶȹӡ֮Ҫ·ٸĽٴһΪ𣬴Ӵ˽硣
ں죬Ҫذ
¡
㣬Ҫޡ
ںͷ˦˦ƮݵĳȦе˵Ҫһûɶ뿪㡣Ҷں
̲ס
Ǳͷʹޡ
ʱֿˣǺǹʵװ
㡣
ѵ췴
ѵ･ƽ
ں죬ʰ𣿡
˵͹Իˡ
ǣûвɢϯ
ںҵһЦĸ·ˣҳ׵Ĵˣһˡ
˶ĬˣĬĬĿкζƿ
ʱ䵽ں죬

ںͷ˦˦Ʈݵ㷢ɫ߳˺ӣںҪ߳ӵһɲǣͷ򻨾ĿһۣƺɶĿݣֻҪס
ںеɨһۣȻװˡʱԵ塣
ںˣҲûлÿҹĻʹں죬ں޵Ծǰ˸
ںμģںˣ˯ʱ򻨾ںתǷţеźܺءһ˵ʵС
ҲҪŽǿֻҪǳȥ£ҪĵľǰűãڿҪڱżһǳѵ飬ΪǾ鷿ͼ鷿ʱͰŲڡڲضһⱦżڣֲڲضΪڵҺŪʪⱦںֿе
ʹΪѡ֪Ųģȥǰˡ鷿ʱֻýų䵱ֽڿΪﲻ֣ŲҪĶࡣ
ʹʾ֭ĥ겻ᣬ۸ĴһҪ͵ǿϡ
ڻΪֵĽͷҶʱˡ
꣬ʦ㡣
򿪺š
ĶȻڴĿͥӿܾҪ


88 ͷŵĻ
걻ӡǿʼš
㣬᲻ǵڶں죿
ʣںﶼܺųƽд㣬ʹûҲôƺǶء
Ϲ˵
˵ûôġ
ǻûдں챻Ӱ߳ÿз紵ݶǵĿֻš
꣬忪ͥ׼
Ѷºʤ˵㻹ʲôҪ𣿡
Һܺãģ
һ£ȻС˵ֻܲܰһ¡ͨ绰
У
ʤ˵
ǳʧΪʦͬˣΪʦΪ˵ģλʦ̫ŰˣʲôУզôʦǷ˼
ƲֵĻص
쿪ͥ
Ǵչĵʡզ
塣
Į˵
꣬ǲǶ㲻
ʡզô
ûС
һЦǳɬ
꣬Ӧø˲ǣ
ưο˵Ҳͥͻᱻͷš
Ըˡ
˵
ʦʤߣѯʻ
զ
ʡ
ͦõġ
ʤ˵ת㣬ͦõģ㲻Ҫÿͥ׼ΰŪȥʵڲԸûˣ뷽跨
γŪȻ˵
廨ˣҲˣǶΪ˻꿪ͥġ
һ¡
꣬
˵Ҫ˷ǵȢ㡣
²
˵
ЦǶ֪黨ܾˡЦ
ɶã
˵ǲ԰Ρ
꣬Ҳᱻͷš
˵γȥҲˡ
ллļԣ
˵ϣܳȥҰѾ⳥ˡ
»ʦ˵ġ
Ǿûϵˡ
˵ʵÿ˿ͥʱģΪںǺ⼪ġÿͥˣ黰ģҹƿͥУͻᱻͷţɶȥʱúãҲزˡ
ƵĻ˻꣬ںոµţղ
꣬
ʱſˣװſڡǺȻں죬Ҳ龰ҲķΧסˣĺһ¾ˡ
˴ҲַΧ𺳣ǶŵĿŻ꣬װνĳһЦǣټ
Ȼ߳˺ӡģʹ۾
Ѻ˾žʻȥھųɵǣⱯ
ɶãĽͷǳĽЩɵǣսͨԺǸڣ۾һġ
ڿϲŴ֣Ҳ֣һ׷žڳȺߣ㲻
ڶ棬ᣬȻھ򻨾֣͸ĳҲ֣ܿĿ˷ԺԺˡ
걻¾Ѻ˷ԺѺҡȴŷԺͥ
ӣæſͥҲѾ˷ԺƵڿͥʱҪϲȿˡ
Ҫϲ
ѺŮ˵
λŮѻѺңͨϣĿܾˡ
۾һ
ͬʱһᣬˡ
꣬
ĺš
㡣
Ůѵ
Ȼѵ⣬ѷ֡
꣬ģµġ
г˵
Ǿͺá
˵ʲôȴŮ˲걻ʱסĻͷ
ӲʱȻȺǶ
Һ㰡
꼤˵ոԲ
ˡǹӰǮ
˵Ǯ⳥ġ
˵ӰǮͻȻȻˡӰˡ
꣬㲻ˣ
Թɫķֻɫȥ
ݸһЦ˵ûа
ʱѻ´ѺҡѺôǮӰզýǲɶ飿
Ѻӣܸߺܿ걻
ʱŮӣ˳
ͨͥϡͥׯ£ֻ̨ǰ֣΢ЦҲͷʾ⡣
ͥڿͥУڷԱԱҲǹˣʦǹıС
ѻġ
ȫ
վĺڶԻ˺һ¡
ȫͥϵ˶빫˶顣
ٵ
˶顣ȻǼǱ绤˼ΧŻǹɱˡ
ڼʼעſ˫ĸܵʦʤߵ磬ʤߵԴǷǳϬÿ仰˵ǡôΪʦûҡʤռϷ塣
ֱͥѺҡʦڸ绤ʱзǳ⡣
һỨ6ֱ˷ͥ־һ绤󷨹С
ȫ
о顣˺£˻꣬Ů
ٳһѳϵԣУھ⵽вʱñ˵ĵ˺ΪǺȽأɱ˲о£лͽ̶꣬жִС
Уǳҩԣ⻺ԤʾͷţǳмĿ̨µ˷ָܴ
걻ʽͷˣڷԺǰӵһ𣬡̫дˡ
ʵ˵
䶯ļͷˣһȥˡͷ
˵Ļҵһĸ塣һʵ߰ɡ
Ҫɿ꣬þõıס֡Ҹطϴ裬Ȼﵽ⻻һ·𣿾Ҫȫ¡
ĳ꣬Ҹ·
ѾˣӺ𻨻̵·ЩǸģһϴ軻ϡ
û뵽ôܵػ΢úÿ۾ĿһֻһĻ
ҸŮԡͣ¡
˾˵˾˵ͷ
Դӽȥûϴ裬ڿû豸վͷ£Լ޵壬ĶˣȻܳʱûϴˡȻˮʵʵ鷿ԲʮԸСļˮһӨϸ塣
ǲϴ裬ҲҲһ˿۹ΪǴƵʹ˳Ⱦ˵ߣȵ֦˵ǵشô
겻ͣԼϴϴԼۣϸ嶼ݺˣҪЩӵĻɬŮԡȻһµĳʱǳˬӭ˹
꣬ǳĶˡ
ס꣬һζƮıǶˡʹǳ⣬§ס̰㡣
˾ڴߴǣֻݷֿ
ҪҪӰ绰
ھƵºʣϾжǣǮңҲ㲻
£
˵Ҿһ𣬲κ˴ǣɣӰ𣿡
ðɣ
û겻ˣִҪӰáΪӰϾԣкܶ΢Ķ
ĵĸм㣬
ƱûŬûҽɣҾһ
˭˭Ҫ
Ȼô˵ǻһϯǺõģʵǶϲŮ˵̧١
㡣
˵Щӿˡ
꣬Ҳһÿʱÿ̶ڵ㣬
˱еľƣԿࡣ氤۸
ͦõġ
ȻһЦʮġⶼΪʣʵõǮҲףȴˡˣЩӣɶ
䶷Ǹú¾򹤡
򻨾гʲôȻú¾
꾪ȵʣǰΪ档Ҳ˸ʣ
˵ҪǮҲܿ㰡뾡Ǯӭճ
ҲЦ
ֵ¾ôΣհ
ⲻǺúõ𣿡
ݸһЦ˵ʵûô¡̫Σա
쿪ʼҲ¾ˡ
Щ˵
Ҳ¾Ҹɶ
ε˵Ҹǳѣ⻹ûдʽ𣬶ҷպܴ⣬н졣
֪˵֮ѻͣΪȥǶĵ°
и뷨
ŲŲͷеǮȥɡ
С
˵һʱ¾ɣҲǮ
¾డ
˵˵ˡ¾ɶʱܷ㽫Զ¾ҵµӡ
ڵⲻˡ
ȼһ̡֧ҶѾһĲˡˣϰలȫȻܷƣԽܼǮ
Ҹòã
ȻһЦ˵
˵

һ⳵զ
ʡ
Ǻá
˼򳵵Ǯأ
С
˵
ɶôǮ
ŵĿ
ǰЩǮڹ˾ʱġ
˵ҵ롣
ʵҵϰá
ид˵нҵǷӮùǮƵģһõĴϰ˵Ʋһҹ֮ҵ
㵽ͦпġ
̵˵ЩҵĻенͽڣ⳵ǮˣӰʮˣԺǿӣľ͸һܶɽģ¾úûгͷ֮ˡ
˵е
˵ʵɽ̳ռһϯ֮ءʽءûʽ粽С
ҽ
ƱȤ˵ΪǺɱ
ɶʱѧˣƶˡϷ˵ȻˡûζԸ𣿡
ȱ£
ε˵ѧˡ
˹Żգĳͣ嶯ıס꣬۵ϿͻȻסҵͷ˿ɺԸеʱˣʱеƱһ£׵ı


89 Ů
ھƵİˡʵǱǻȵͷȼΥУıס꣬ʹ͸ˣҪ
һһ˵
УطС
ŤӣͼݵнѳŮ˸˲һرںǻ
ʹ겻ͣҡͷβĵʱʱᱻ룬ʹסǿȵİķ籩
ܿ컨ͽеͶˣΪҲʵټ֮һֱǼ£ﶼǳİ
ѹڷϣȻӺ̣ܶʹǷŲȣǻǿţΪǻ֮ҲʺǳӦӣΪôѰµӣʹա
򻨾긩ȥµӿܲʣʱʱı任ŽǶȣԼʵĳ̶ȣµӲǴԶʹʵ
ָ򻨾Ǹʵظɫ죬Ŀ롣һѩ׵ı۰¶ںɫȹ⣬ɫȹģɫĵȹʾķɫİ;Өһ˵鹵ʹǷǣղܡ
ҵ𻨾ɫĵȹȹＸɶҲûһͬһϸ鷿͹Գ˵ĲԼЩ⾷
꣬㻹ûб䣬
鷿š廹ǰôޡ
ɫ
ȤĵҿŵĴСĽţŪˡ
һͷ̰
£ѽѽʹǳáĽƺǺŽڹֱǰ
һ·ǣʹ괺󶯣ҲǿҵķӦŤ֦
ƺոҵԴȪ̰˱Ǳ鷿˱ʲôҲ֪ǼȻˣǾ͸С
걻Ū÷ǳƺĶʹȣƺֻȫӭ򿪣ȴĵ
Ž룬Ǳ޵۷ҪúõİһһȻѾȵ塣
Ҫ
ʹͷʾ㡣
ָӣȻһ·ǡͣĸͷеһй⻬ļʹǳ⡣ʹҰļ
ļľƵķԱҵʱ򣬷ԱˣС㣬ʲô¡Ҫ𣿡
Աʡ
ԱʱĳʹǷǳңŵվɫ첼һĺ죬ǻ꣬ߺˡ
û¡
û˵Һ÷ԱûнʡȥĶΡû£Ǳ
ǵģ
Ա㬵ˡ
ˡ
Ȼɫ糺˵
ûϵ
ƺ밲οȥĦ塣ÿˣⲻС
û£ˡ
ȥ壬ܾȴ̱ʩħƵĸŵˡ
ٴεĵϣҲû˸ղŵļˡʹ߾ȫֺͷÿһλȻ¡ʵŷŨҵС
Ļģͷǳֹѭ򽥽ʹ˷
ǻµʹܾˣʱʱڵĿʹǳƺΡЩŭµӡ
Ʒ԰ʢ硣ǳԴԴ黳
һ죬ɽˮʮֶˣΣİʹ겻ԼһĽˡȻ̵úܺſǵĽһɽֺܿʧԼʹҲһʧĺӣڻĵ£ٲά裬
զˣ
˫룬ſȵļ顣
߾Ŭţ˵ڹϣǲиǣһݼţһȥҲҲ
ֻ˵ȻѾǿ֮ĩڼӲȡ
Ҳ˵ĿѰǱĿСǶ
ڻ˻ߵĽнˣ
ǲеǸ
꽿˵ȻҰϡ
Щƣ˵㡣
ȥġ
˵
ӣȥǿҪںתﵽǿУշתܰȫóʵףΪƸ߻꣬˵ͥҲͻᱻͷţزˣ͵ţתȥֻҪܴȥأʹƷԽŵڿ
ӱʼոڿŪ࣬ŪּԺͲˡϲʱСģ½ʪ
ӦȥλΪϾȥôʱ䡣ڵŵţűܵĺá
ڻԸҵǿʵ콫ͷʱǿŸΪ̺һǱˣϾոձͷţΪԾǧࡣ̫ܲˡ
ֽҵ޹˾ǿǿ
ͨŶҵǿǿĺܸߣЩ΢ԵúܿࡣҳҲ˧Ҳʮӣǰǣ
ںѻ꣬
ǰһǿ֣ǿȴԵ÷ǳĮʹûţԵúΣզ
ɶ£˵ɣ
ǿܲͷʡ
ͳںţݸǿںţת㡣
ûȥɣ
ǿ˵ҲῴŵģΪҵ۾
㡭ʲô˰㡣
걻ǿĮȼ֮𡣡ں춼ˣﶼ㻹Ϲءǲˣһ鶼ûУֱѪ
ֵǸŮˡ
ǿŭ˵ҲǳҺء
ǰŭˣںôһòŮ˻ǸŮˣĥţںǰ̣ĲǳҪզôŭ
ôѾˡ
갲ο˵ʱˡ
㲻֪ʵ
ǿ˵
˲ˣµһզҲÿɡ
˵
ʵʼûзڣǻʼûпΪŲдģʻ껹еġ
֪Ҹʵ𣿡
ǿʡ
Щ¶زʶġ˵Щɶһͥ˵ȥǽǸĲҡ
̧˿ʱ䣬ѾˣǿǳȥԿڷ㡣
ǿ˵ô˼أ
꿴ǿǮڻԵܳ
ûϵںҷѡ
˵ǵĹء
ǿɫôѿˡ
һҸɾķ
˰ɣ
˵
ҾͲˡ
ǿһĵЦ룬ղŻװͰ͵ǿզͻȻ֮ˡҾ͵ˡ
õģ
ǿĶʳƷܳʱûнˣλúõĽһӲ
ʵͦ˵ġǵں죬Ϊ֪ܡǿǿ¼
ǿһ̻ʣ֮óһ̣ɫ
զԣ
ǿֻûж꣬ʡ
ûθڣ
˵ںʬ𣿡
ɶ
ǿĿŻ꣬۾ɻ
ģ
Ҳ֪զæ˵뵽ںķǰܴȥ𣿡
ԡ
ŻķãǿٶĮˡȥ𣿡
Ȼ
˵
ûй
ǿ˵ҵķĹǰٰ̽㣬Ҳ֪֪ں硣
û뵽ǿںĸǿŵģŽߣû뵽˽ǿԸʹ
Ĺׯ¡괣ںĹǰӿͷͳںиš
ںڰҸǿĽǿ
ںķĹ˵˶㽻ҵˡ
ǿڵϣƺڻ£ȥƺʹࡣ
Ĺģ
ʡ
ǿû֨ƺ¡
ں鲻𣿡
̲סʡ
𣿡
ǿʵ
ǵġ
˵еʹ࣬Բ˵
Ҹںǰǳమ
ǿʼںĹˡ
ںѾŵˣڱǿӵķ϶а˳ǿƬĻԲıɫ
ںǿʱӰ룬Դֳ׵Ĵǵĺг
ʵںһѣĵǳãı˴˾˺øС
һںУ쳾ں̺ĵһˡ
һã쳾쳾λ
һѰܲİ
쳾ԣڼ
һǵģǣԼڼ
쳾ǵģأ
һҲڣָõȻˣ쳾㵨ͦ󰡣ڼҲ죿
һɶġңϹʱ
쳾Ҳܡ
һζĿ׺
һϹ
쳾ðأզ
һãǾܶΪ˼ëƤС£ֳֵҹˡ
쳾Ǿ룬ܼ򵥵ġ
ںĻԼһզȰ飬⣬һԥûеĸոʶѳıߡںΪԼֱŵſ͡
һôװѣʵˣáûôװҺܿ࣬ĺܿ࣬ڸš
һ״ʹ쳾ǳǣңںڸһ㶼֣ڱҵε˩סţȻΪλҪһҲⲻ
ں˺øСǾϴż飬ѵֻҪϣ߽ʵУһжǹ£һγõɫʵİ쵵λãǵĳЩʵεʱ״̬ơ
ǾôȥҲˡĿռﳩΣȴĳ˻𻨡
һ뿴˺ܳʱʱһ˵ġ
쳾ðɣʵҸ˭Ƶģ㷢ɡ
ƵںˡƵĶ
ܿڶԷĵĻϡ
һҿŮһλ
쳾ллһһ档
쳾˵ҴѼġ
һӦҺ𣿾ͼһ档
ںܲסĥʹӦ˭֪Ѽ棬ȴ˴


90 
ںӦֺ
Ҳˣ
ںϸʱ˵ǾͦõģϵˣʵеҪã˵Ƕмͥ
զģˣŮ˾ǽ
ں죺Ǻ£ǲ롣
һɶġĵôáʶһ¡ûбġ
ں죺Ѽ滹кá
ûµģ㱣֤
һQQ飬һľګˣһֻ֣дҪ
ںQQ飬顣
˵εεͬʱͷһͣţںڸ˵ȥǻζͷǼǲ
ʱں췢һڶעĴڡںĵĻϻζţʹں첻òȥ㿪
˵զ˵ɶ
ںڼóһ֣˵ɶ
ں죬ڷǳ㣬Цòҵǰ˸̫㣬ͼһ𣿡
ں죺Ƕ侲һºϹţǱ˵ϹǳİңզԲأ
ֻҲϴɶԲǵġ
ںھˡ˵ðɣ㶨ɣǼ棿
ŵҼզ
ں죺Уأ
ϰ࣬ûˣǼ档
ں죺ҪŻզ찡
ģڵλġ
ں죺УҸطȻҾͲȥˡ
Ĭһ԰զŵ㣬ɢ
ں죺ҿˣǻǲˡ
˵ôУڴһѾܾˡ
ں죺ô鷳Ҳȥˣ˵˲ҵ˺ܶ࣬˶ΰ԰Ҫˡ
ںôһ˵û⣬˵
ں죺Ҫ˵ǲáʡȥĶ鷳ϺãǾ໥໥ֵ֧Ķð
ں죬ҽҡΪɶأ糿Ҹ绰ϹڼҰɣ
ں죺ģˣ˭ãɡ
㲻Ҫô˵˵ˡȵĵ绰ʵòԶ
ںΪѣ֪ǲǸ棬ֺ¸ìڵǰںݰ࣬ںϹǿȥϰˣڷֽҵ޹˾ˣһļûݹݡ
ں˯ʹ򿪵ԣţһӾͿ棬͸к
ںһ硣
˵ڵǾ˵ļ档
ںܲסľֻͬˣȻգںȴľˡΪҪ档ں㾫ĵĴˣںӽ¹ȹ˳һأһɫȹ
ںĻ֦չڼں쾭ֻʧ˵绰
ʵɫ磬ǿѾ˺ܾˣߣûûҹĸɣںʵϲǿģǿȽʵлԲͺŪܿģںǰʧԼԼȫϹǿ
ԹȻϺں죬ʹ߽ԡңҪúõϴһ£һɾԼǿҲͲɾˡ֪զð뷨뷨Լһ
ںϴ裬ʪĹ˯ңǿѾڴϣڵǿǰһˣиˣǰݱһ첻ҪܲˣΪͶ̫ƣǶʧȥȤ֮ǿֻҪͷͷں򷢼įʱ⡣
ںϴ裬ʵҡǿһۣû˷ܣȻĬĬԡ첻ףǿʮզô̬ˡ
ںȥ˯£¶ѩ壬װ˯²ˮ塣ʵĹ
ǿֻں޵һۣû嶯ʹں˼ѵ
İȥںҲԺȥںЩʧôõȴû˰һɱӿͷ
ںںڰнֳǿ˹ǿץס֣ԾĻںᵽΥ˵ζǿûˣζΥˣ̰ᣬǿָȻȴܼͦ鷿ϣںʱ΢ķӦ
ǿܿĽѹ£Ť壬ݺ
ǿܿĽ壬ûĴﵽеʱͻأĽ룬ʹЩٶۣѾʱǿȴˡ
ںоԣǿͦһ/ǿܰ˶Աĸ̣ںĻˣͣ뻺һ£ܿˡ
զˣ
ںЩʡ
㣬ڹؼʱ˵
ǿͼš
ɶŪˡ
ںŤ˵
ǿģſںϣǽ룬Ҳܽ룬ʱǿи˵һЦǸǸԣλ˵һǰЩͬ
ʾмһ̫¥ǣ䡣
㵽вС
ںǿſϳٳûʡ
ǿæĽָ˽ˡںҲˣĿİ
ʵ֮ǿΪУʽ˯
ǿںУӲȣæͦǵһƣʹܰա
Уͱˣȵġ
ںĻ̼ǿǿٳһǿھɥʹҪϵûС̱ڴϣ۾ܿںںڰǳģһյˮۿҪеˣͻȻѺµĻðʧˮ²Ľȴ
ںȵڴշת࣬˯Ϊȼŷǳǿҵ֮ҪͷţҪй
ںʵ˯뿪ң鷿򿪵ԣʼ
ʱںֻˣںһԭֻֻĻʾ֪ģ绰ǿԹ֮ʵ
ںҵ˵绰˽ӡ
𣿡
ĵһ仰ôȣʹں첻ûشǺϲ仰ģֱħĻһӾ׽סķġ
Ҳ㡣
ں˵
㣬һ޶û˯š
˵ȵʹںůʵŮ˶ϲ˵ı
ô˵Ĳȥˡ
Ƕŵ绰˵
㶺զȥ
ڵ绰Ƕ˵
Ҹ㣬㲻зǷ֮롣
ںֵ˵ֻѣʶһ£ûݡ
Уģ
˵һ°ãǸ6·վ㣬³ҾͿˣھȥ㡣
õġ
ں˵㲻ȥô磬ϳٸ绰ȥôҲǰ׵ȣ֪˵ζù
ȥǶĵʾ¡صĻӭ
ǳԲ˵Ҫľֵȴգʹ֪ϧ㡣
Ļʹںǳãǽ˵ãһ鳡֣֪жŮ˱Ժˡ
һ׶
֪ܵ˵ȡﵽٶࡣˣҪ£ҪŮˡ
ȱ¡
ںװ˵ҪôɫҾͲˡ
飬ⲻǴţ㲻ܻû͹Ұɣ
Ц˵˳˺ôţ֮⻹ûɶϰ飬ŵզ
˵ˡߡ
ں˵
ðڵȵ۵Ǹʱˡ
˷ܵ˵ھȥ6·վȴŮʼܵĹٵʱ̡
ȥİɡ
ںЦе˵컬ࡣ
ںͨ绰̵ģȻ۵ͲǳǸе˺Ҹ
ں˸߲ҵڹǳۡЩضԴȻеܷʱܵġʵܲҡ
ںμԥջ֮ǻ˺ܾãǱĳջҡˡ
ʵں챻ջҪԭԲȻ֪ԲΣգץסġ
ںں˼֮6·վ㣬ӳͿµ֮ϳΪƵһ۾˳
ںһλ¹ģһ³ӭ
ãں졣
ְں˳ں˳һĻ㷳ˡ
ں촷ǳģĴΡܰ
֣֦һ⳵ȥǣ
ںʡ
֪ˡ
ںڳ⳵ĺλϡ˵
ںֻ˳ȻˡһСǰͣˣǣ
һѵļҡ
˵ǵûˡߣȥɡ
ںЩԥں죬㴩ȹÿ߰ɣš
ںһҲԣţ˿һ಻ðĺ¥
զˡ
ں¥߱ʡզ˵ķӣ
ͱˡ
¥ǰͣͳԿףţںŵ˽ȥںϸĴ𷿼䣬Էɾĳ̶ȻǺġѾԼһ˰
ǰզˣ
¶ʡ
е㲻ţ
ں˵һܰʰôɾ
Ѻܸɾ
˵
ԣզᵽŮ˵Ϣˡ
ں˵㲻Ҫңҵĵоģ˵ǲң
û뵽ںôô𣿿
ںõɳϡ
ںֻɳϡҪʱһǺɫĳȹȹӱСôһãɫڿ͹ĴȾէй˳ֱѪԼɧΪں棬ҹڷںɳ۾ʱʱ飬С͵ü۵ġ
ɶ㡣ɫ
ں콿Ĵһ¡
һȻƤЦ˵˭㳤ˡҵܹӦ
㲻˵û
ں˵
˳ץסں֣Ǳı۰ϸ
ɿ
ںŵš
ץסûᣬ׷֡ɴཫڻ޵ҿ
Ǹɶ㲻Ҫ˵ˡ
ں켱ģ˵㲻
Ұ㣬ں죬
Ѿץסȴǳͦ鷿ܲˡ
ںǿҵĵֿץסֻå֣һǹȴһֻĳȹһӾں˽ںʧɫ


91 ɿܵĶ
ںû뵽ôҪʧԼѾĳȹһ˽
ںĻң죬ŵȥѾڿ㣬µĲݵĦסֻŵ֣ʹƬïʢĲԭϡ˲ܡ
ں죬á
ǽӴ̫ᵽ˵ķҷں죬ҽȥɡ
У㲻ſҡ
ںŤӣ˵ˡ
֣ë︧Ħ̫ˣٽôһ㣬ͽˡסˣãҲ²˵ʹǳ롣
û뵽
ںί˵֪Ͳˣûкöռ
ں죬ô˵
ùⲻȥͣںûɳϵİߣȴӺ汧סˣܵһеϢʹ͸
ɶ
ʡ
ؼҡĲһ
ںһۡû뵽ȥӺɾ
Ϊ̫ˡ
˵ҡʹҲԼⲻҵĴɫ̫ħˡ
㾹Ϲ˵
ںҲ˼ȥûӰǺãŤߡ
õģ
ֺõ˵Ҳ㣬˰ɣ
ҽɶ
ںʡ

˵ϲô𣿡
֪ɶ˼
ں첻ĵʡ
ɶνֻϲ
ִ˵
УҲܣ
ں쿹˵
˱ôˡ
ɿڼһֱں
զôˡ
ں˵
ȳԷɡ
ӡںЩ⣬û˰զԷԷҲӦȥ淹ȥ԰
ں
ģ
˵û֮ǰѾ׼ˡȥŪĲˣһԣ㿴ƺҶˡ
Ҳԡ
ں˵ҲˣҸ˰ɡ
ɶߣЩ˲ǰ𣿡
˵˵ΪҼ棬Ҿ˺ܾá
ں治һ֮ΪϾΪðôķˡĸмȻĶ
ʱںתߣͲᷢԺô顣ȻƫƫûУں
ɶƣ
ںߣжһ˵ϢʹеȡҲȾơ
ܲȾأ
˵Ǹ˵ӣȾơ
ĲȾơ
ں찧˵Ұɡ
Ϸ򿪣ֲ˻ðأȻմӷá
ں쵹һƣںʵƴǲˣǿܡ
ں죬Ҿһллҡ
˵ĵôáлˡ
Ҳлл㣬ô¡صĿҡ
ںȻһЦ˵ʵҽʱҲͦìܵġ
𣿡
ʡ
Ȼˡ
ںһۣһһİŮȥһİ˼Ҫô
⡣
ƱΪҵΣɱ
˱оơҲɡ
ҿɸɲˣ
ں˵ôƣڸɺҩأ
ࡣ
ЦšզŮ㲻Һ𣿡
ҡ
ں쵭һЦҲᡣ
𣬻Ǹ׼˵ġ
Ϸ˵
׼
ںƵʡ
Ȼ
˵¾屸ֻǷ硣
ǣ͵Űɡ
ںȤ˵
¶ǣںɫȻûкȰ׾ƣơƶҲСˣںɫ糺죬⵽ɫʹԳƷơ
ں죬ҼŮһ
ߺȾƱ˵ҴûжǸŮôҡ
˵
ں˵Ĩۡ
ǵģҵҲĨˡ
˵
Ǻð㡣
ں˸
§סں죬ںûƴǡƾ§ţеǳ⣬һ˱Ƕ
̽һں鷿ںȾԭû⣬Ȼ٩ǲǼŮ˶
ûɶӳеô
ַ
ںؿбʹæס֡
ǾͲܴ㣿
ں˵ϲࡣ
ʮ˰˵˵ں췭ʵǳں죬ϲŮˡںһ顣
Ѽ𣿡
ںʡ
ûУǵһ
˵ĵúòż档˵𣿡
ǰҪҲʶզܸ氡
ں۴ͷںɫͷٸմ䣬ԵøӰȶˣˡ
ڻֲңʧȥΪں̫ˡ
Ϊɶô˵
ںʡϡ
ọ́ȼһ֧żشʡµȦȦмɣܰȦµһһں˫۾һգգĿȦԳԵЦġ
֪ʲô𣿡
̵˵
ɶ
ں¶ʡ
һһ
˵
ʱںֻˡںù绰˷ȥʱںˣʹʧ
ںĵ绰ĺܲ࣬ϸƺڸ˭顣ʹ
ںĵ绰ʱܳʹڵŲںĵ绰ĵȴдˡʹһ
ҵûȥˣ
ں˵
æɶģٴһûĹء
˵
Ҵʱ䲻ˡ
ں˵Ժ󻹼𣿡

˵ȱߡˣٸҴһ
ȻҲˣ
ں˵ɶ
Ϊң
˵㿴Ӻ𣿡
˵ȥںں棬Ҳ˷䡣
һɺĴë̺ںȹɫǺϡ
мһſµϯ˼ķͷôһŴشǳţš
Ǹɶģ
ںʡܾⷿ䲻Ǹķ䡣
ɶ
ʡ
ûôɾ
ں˵ֻҪŮ˲Żôϸµʰ䡣
ͦ۲찡
ȥֻźɫĳȹͤͤ˴Լվǰ
ǣ
ںŵ˵𣿡
԰
嶯ıסں죬ںˣڵţȻԹ˵ɶզˡ
ϲ㣬ϲܲˡסں죬Ϊߣܴûᡣ
ǲǺȶˣ
ںŵ
ʹںڴϣϯ˼ĵԷǳãں쵹ڴϺƵػˣͬʱҲں쵹ڴϣտʼȹ鷿ʹһٸ
ںס˫ҵ֣ײ
ںڽֽ׶Ρ
Сڵǰ֣˽СȰ
νСȾȻû֣Ȼר־ڵǰ֣Сǹ˾ĴԱܵģΣã㿴ҹ˹ˣҵû֣ˡ
СȻæĴӵվ𣿡
ģ
νһļСȵİͷ˵ĵҳ
õģµȡ
СȻһЦȥҵԿסѵԿ׵ĸڳ
һȦɳСҵ
С˰ҲûҵԿסһͷ󺹣ڰԿȥˣ
ұʡ
ҡ
ΰο˵
Сå˰ΣҲûҵһؼȥȡҼһһѣԿզûأ
Ǻðɣ漱Ҫ
κΪѵ˵ҪͲ鷳ˣ
ûϵؼҲԶ
СȱǸһЦ˵һ£ȥȰɣһҰѵ͹ȥ
ðɣ
ǣȥɣҰ칫㡣
Сϰ칫ҵţʮ𼱵ҡСһؼҾҲûлܾ˵İţСȲؼҲûԺı緢ûⳡķҲû¡ͽɲ顣
һȥɡ
ں챻§ڻȴܰզɶǲת
ٴһ
鷿ţ䶯Ūϯ˼صĻζ
𣿡
ں˵ʹ˹ȥæŤͷʹܵóѡ
ʱںֻϺһں콫ȥҪӸ绰
ĵ绰ࣿ
˵
ںһۣЬȥȡĵ绰
ĵĸͨݡ
㰡ɶ¡
ںһŶͷͷһ߽绰ںӴͦȥϱߵķҲ˳͸ϱߵķϵ϶ݿӡ
ңƾʲô
ںŵ绰˵Էֻں˰ɡҲȥ㵽ɶ£ֱ˵Ĩǵĺòãһ£ûʱĥߴ
ʱںһ¶һѩ׵֦ɫڿԲƨɡ⶯˵Ĵɫ󶯡ں˻ͳ˹ȥסں죬ɷ˵Ͱں챧ңں̫˵ԵʣûѾͽ
ںҲܰıϯ˼ϣúÿ۾ֱĿֱëǾܲסջ󣬸ȥֿʼظŸղŵĶں쾭һ֮Ǳˣһ·ǣȴںͿʼȻ鷿Ȼֻ鷿ͻʱʱ̲ȹסǺһΣ˱ں콩Ӳӱˡ
ϵںٷڣʩչᣬʵǸ鳡֣ԸŮ˺һס
ںȹǿˣһԼͦ鷿СչǰֵţǵںѰͣŤӣ۾롣ɫ糺졣役겻İڶš
ǿȹӣںҲˣƺͻȻıһƵġصܳʪƺŢҪůȵͷ˽ȥǳʪ︧
ںӭֵƵʹںЩܲˡ
ܡ
ں츧ͷƺڵθڣȻǻں켱ˣʹ޶ټˣȥȻ죬ݱʱſˣһŮˣŮ߽Ҿƾ۰ĺڳеںһ


92 Ѫȵĥ
ںڶУʱѵ˳ĽӿĺڣܿǾͼӿˡˮ̱ӣ߳˶ۡ
ǱͷԡΣǶûзӳȻȻ֮С
СȷϣİѵԿţļ¥ݣǰһȻڰŵԿס˷ţһ˫Ůʽɫĸ߸Ьǳ۵ӳһŵԸӵĵز
ʱﴫŮ֮ǳ̶ԴһӾʹˡѪˢľͷ
СȾŵĴҵķţֻϹںϷǳŮ£϶ûôʱСȾͷŭˣʵСǸøƽʱͺα֨ԹŮֱ̫Ҫˡ
Сȳȥ͸һĶ⣬Ȼɧ̬ٳں조ɧ㾹Ҽɧˡ
С˺Ŵϵں졣Ұ˺ˡ
ں챻ͻȻ¸ŪˡŮˣֻǺá
ڴˣ̫Ͷˡ֮СȿŵǶûһ˿
Сȳ˽ʩʱסˡ֪ηӳֻ˺
ˣɧ
СȻ˺ڴûл֮ں죬ڼһߣûͷƾСȶںŹ򡣡㾹ȻҼҹҵϹĵ㡣
ΪԹ۸СȵˡʹںӱۡԵᡣʹǰòȻˡ
СȽͻȻںȻŹӡʱСåͶǰӶˣܿںѩ׵Ͼͳ˰߰Ѫӡӣ
СԽԽ˷ܡסĴȣҪáҲҹˡ
ҡ
˵
զģˣ
Сȵһۡǲǻ
ǡ
æ˵ҿʿÿΪֹ
һʡΪˣ
Сߵ˵
СȵķԸ岻ԣæסںŤĴȡںɻĵͷ
㻹Ÿɶ
Сߺȵ
æںĴȣںѵ
Ȱס
С˵Ȼ߳ҡ
Ǹĵļһ
С߳ңں˵ɿҡ
Сȵİţظλں죬ʹں춯áںզŤ壬ǰѲĿơ
СһֻЬ˻һЦ˵㲻ܡ
ں춼̵ĿСȣ֪ˣɶĹС
ȸ
Сå˵¶ı顣
Ȼ¶
ɵˣûС
СåԸ׹񫡣
ֿںĴȣںʹгԹޡ
ˡ
СЬں˽ȥ滣һӶʹˡ
Ьһܼں˽ȥںʹ۵ֱУСȵϮ˫ȴ߬סںҲ
ˣ
СȺ̱̬ˣһЦŪˡͻˡ
Сȴ۵ͣںʹڴϴʱСȰìͷָ
ðϰ࣬ȻҰ˼ҡ
Сåզģ
Ҵˡ
һɵӡСȵͷġ
ںеľľʹڲЩףԭļңӶʨŮ˾š
ںڷǳ¼ˣǰһ϶ûУúý
СȴˣŴզʶģͷ˵
Сȿʼ
ʶġ
ʵں쿴
˵
С˵ðԭڼȴôȻϸЬˣˡ
Сɫࡣʲô֣
Сȿʼں죬ʱںѾӴСåģûСȵ
ںսսվڵ̺ϣҿǵ̺Ȼںġÿһİʹʹʹ಻
ں죬
ں쾪ֵĴš
Ϲɶ֣
СȰʡ
ں첻Ϲɶںﴧš
˵˵˵
Сåֺ
ںȻĬ￹
žں찤һӣ۾ðŽǣʱǼô裬ﱻˮûˡҧأǲ˵
첻˵Ϲ˭ͱߡ
СȾ
Ϲɶ
ںʡ
㻹ң
СȷʵĿϬ
ں첻ҿ۾ĬĬĴͷ
ʵɡ
С˵Ϲ
һںϹͼϰˣզܸϹأȻǿĻЩҲûкǿˣ֪ǿǸעŮٵˣ֪ȾǵĻߵͷҲܰ¸ǿ
㣬㣬㲻Ϲ𣿡
ں찧˵
ӣ㻹ң
С˵û㽻ؾ㿪ˣҸ㣬ѣϹҪߡ
ںʹСȣ֪Ǻá
Ϲ绰
СȷԸϹĵ绰룿
ںտ
˵˵ɧ
Сֳ嶯ǲ
㣬һΰɡ
ںСȹҪǸϹ᲻Ҫҵģں¡
Ǻð
СЦҪĽԺ˲ˡҪҪ
ڼһ仰˵ĺӡڽҴ
ںĸӽѵ·ǵϹ֪ںĥβǿ֪㣬ҿûʱĥʱ䡣
СȲͷ˵˻ûȥ͵˵ɣϹĵ绰룿

ںǿӲƾɶ㣬˭
Сָһ⣬ںֵһ¡ĻҷˣСӡ
Сȳ˹ںͷľһʹ
ںȭͷšӼŭСȡСȸں˺һ
ŵ˺Ů֪롣ںҲżҲҲڻػСȣСʼϲġ
ϹˣҲҸҶԴҲң
ڷСȴƣں¡ںҲȭͷ
æĹ޶סںͷקں޶ͷƤۡں챻·Сѹ¡
ɧ滣ķˡ
Сںϣһߴһš
ںǱСȴţʱں޲ܺѪƤ̫ٵˣΪƭɫϧû˵һ٣ȴܱĶһĽŮʩںǳɬ
ں־һĶһûˣ̱ڵϣСεŹҲôˡ
ȥۼҵĵҪúõһ
СȻںϷԸ
Ҫɶ
ֵ˵ɣõá
ȡȡôķϻ
СȰһۡȥƤӡ
ںСȥȥõһɶ˰ǰһõȥȰȰҡ
ܿͰѵùˡһɹŵܷ״һ⵶ľɹŸģܾܡ
˵˾ذסرϲСåõаɹذ׸˹
𶯡
СȽݸǱذںϵ˵Ҫذʰ㡣
ں󾪣СȲɱɣں첻Ҷ
СȽذ׷ںϣںͷӹһƬͬʱŵĻ𡭡𣿡
㺦ˡ
СȵЦЦһ
СȽذںϸ۵ġں쾪һ亹
Сͦϸ¡
С˵֪滮ӣɶҲˡ
ں쵣СĿ˸źذףȻ졣Ǹе˺䡣
СЩˣذںϱȻںĵˡ
ѵº𣿡
ں˵
ˣ㹴ϹʱӦ뵽н졣
С˷ܵ˵
ҹ
ںСȵ˵ҡå
㵽ͦѪ˵ġ
СȽذں˹ȥĵ浣ͷϣΪֹں춼ûü·Ȼ¶ĶԷޡ
ں첻ɫĶǱذסֹͣˡ
СذǶԼͦ鷿ġ
˵զ
С˵
㲻
ںӾɶ˵
ŮǰЭġںҲˣСȵ£־ڱ
ҪɶҪԺҪˡ
Сҧгݵ˵
ذžžĴں鷿еѾҪˣ
ذ׻ںĸѾ׵˽ںеǸİʹȻСûнذ׳ȥܵƾ۳󺹡
𣿡
Сʡеذǻˡ
ںû뵽Ůô񶾣Ҳû뵽⵽˵Ķˣ֪ͲԼˣΪ˺ֵܲ
զ˵
СȼʣҲŮˡҲûɶ𣬿ðң·˭ҪǴҵ·ҾҪ
ô˵ɱң
ںʡںҲ֪ԼզĵǰŮˣҲ֪Լܽˣڽӽʱһںˣء
С˵ͬʱذ˽ïʢķ֮ͣ
㣬еĸ򣬡
ںͦʹ˵
զûˡ
СȽذ׳˳Ĳӣһӽ
С׼ذ״ںʱںʹСЩңʵ㡣ٶҾ㡣
СȽŵ˵
ںһĴ¹ţʹСذ׵Щ𶯡
СȵôˣҲЩ
ںһСܷڵأʱСеذںߣںʰذСȷĴȥ


93 ŮǶҩ
ں챻СȱƵ޿̵£СҲó£ʱСȵذ׵ڵϣҾ͵ںĸǰں챻Сﵽ˼ޣߵذСȴȥһСȵѪС
ںС˺ʱˣﲻ֪룬׹Сȱں嵹ˣ˹
ѵ£
ŭǵ
ƾɶ£
ںŭĿӣħƵ˫Ѫ졣һжΪ㣬޲ļһҪɱ㣬͹
λŮˣЩֱǶ
զģˣ
ںЦҾͻǲүǣ
̺һСȣһɳ޵Ļĵڵĳ˹ںžһȭں򵹣ʵŮ˲ͬͱҪŮˣں쵹СߣЩɣԴǵúܴ󡣵ûзеĵ߬ţϣܷ֣ȻȭͷϺϣĿΨһϣеذס
ںһȭߣںѪԺѪĵڵϣӣȻõͱţ㡣
ŭ˵ͬʱСҡСȣѡ
СʬһĻһָСȵıǶˣȻûһ˿ҲʧȥӦõĵԡ䵽ʮֽӲ
СˡǰŮ˸ɱˣŮզײУֹţŮǶҩ
Ҫɱ㣬ɱˡҪű𡣡
СٴεĶںһȭţںһϢںĵҲڵ̺ˡҲϮˡ
мܵûеں죬еŭƽϢһ֣ųں죬
Ȼںʼմڴ״̬ʧȥȤʹԳҲȤģΪ̲ڳޡ
ڲˣڸϢĻᣬΪںѾû˷ˣһ׸
ԴЩ硣ɴȰˣĥţûа°ꡣͱСȶסˣŷ硣
죬ͻȻӵͷɴȼɱԽͷ֮ޡ
ں۵Ĳڵ̺ϣǻԲЩСƨɡаյںǰָǶԼͦԲ鷿ںӶһ¡嶯֧Ӳˡ
ں촦ڰ״̬Ĺ֮СںĴȷֿǸʵͦ˽ȥں첢ûи顣ɰͰ͵ģֱĽ룬һʹ
ܿУҪľЧϲںʹ࣬ʹѰҿ֣ǶԳõı
ΪںʹͣҪʹĥֻʹ࣬İΪϾŮ֣֮ЩΣһҹȻŵִ̫ˡ
ʹ̣ں죬ںʹţȴûһֻŪʹ಻˫üϼľεŤš
Ȼ壬ûʲôں찵ڷʶԲĶģʹĽ롣ʹǳջ
治ɴͽںƽѹ¡³Ľ롭
ĸˡ
ںʹĺţʱں챻ĥŽƣȥȴûֻĬĬĥ
ҾͲˣզģ
һʹһ˵ÿξҵĶں沿鶼ʹࡣ˭ɱҵţҪŪ㡣
ôĶʫ黭ѵǼٵ𣿡
ںʡ
Ȼô㣬Ϲ𣿡
Ķ˼¡ʵŮ˶ƭġ
ҴңųѼҡɶ˼
ں²Ķ˶壬ͼ³ӣӱεĿ¡Ҫ뽫Ū͸ݺһ
ҹԹԵźңҲҲɱ㣬Ҫˡ
ں첻мȥ
ںֽŲõĵţûãһɽһϡʹѡ
ںԣֻĬĬĳšںȻԼԶĵطǱذסȻһ
ʱ˶Ϊεʮֶģ۾ǱذףŪ
ںڵƽ£ذףذܹĵطֻôһľ/ǿȥֻ֡СĵĹĴȿ㲻
ں̤š
޶ںĴȡǿסȻ͵Ľ롣ں췢ҵļСʹǳʹ졣
ҵ˶ˣںǳʹߵǱذֹȥǳôһ㣬ںһװŸˣŤƨӭȻһذ˹ȥ
ںʹϲӼȵ
ȵʹںܴںĿռ䡣ں쾡߿Ϊذ׾ࡣĿǰù
ƺҪͷˣʹĶʹںӽذ׿˹ȥںڹذˡذ
ڷйںذ׵ûо뷢ȴǿĶħʹذסʹǳż
ʹĳײ壬һͷйҰޡʹںʹںذסʹȫļȥ
ں籡ʱںĵļǼͬģһνУںȥ
ںæվڰҺ壬ٴεذȥһνилĻˡ
ǿڵλΪ¯ʱ򣬱ˣںɱ˵Ϣ˵ɶҲš
ںôľŮˣզɱ˲զ۵Ķħأ
ں죬𣿡
ǿ̾ӣһ
ǰ
ǿǸʵͽˣǼư
£
ǿһܣڷֻһŰ칫ıֱڰ칫ǰǰһСʣǿ׾¾ֻСʣԭѶҲûΪɶҪѵں췸йأǳֻŵСϣС̫þˡҲΪģЩʼû
ںɱˡ
ϵ˵вСһɱˡ
ǿˡµĿž죬սս˵ɣôŮզɱأ
İۣ
ϵװţƤֽװľڡװСһǾҪˡǩ֡
ݸ֤ǿڼǸĿǩ֡
ǿȫľͷˣվ˹칫ϵıʣھ֤ǩ֡
죬иҪ˵𣿡
ǿص˵
˵
Ȼʡ
ں𣿡
ǿ˵
У̷
ն˵
ˣ˵ɱˡҲԺ󿴲ˡ
ǿЩ˵
ӿһۣȻ˵ðɣһλᣬ˵
õĺõģлл㡣
ǿͷ˵

վǿǴȣѺңǰվźܶǹʵװ졣
ߺܰǿ䶡ӦĹߡӦˣ콫ѺҵŴ򿪡ǿž˽ȥ
ʱں죬ںϴŽͣһ̾
ǿ
ں쿴ǿһ죬
ں죬զ
ǿǰں죬Щʵʡ
ں档˵
ˣȥɣ
ǿ˵Ҫѹߡ
ٿһۡ
ǿ˵
͸ӵʱ䣬
ܿݵ˵
ʹǿ⡣ǱǰˣզأǿķǳĿɬ
ں죬㵽׶ɶˣ
ǿ
⡣
ǿ˵
ǿѵʹ֨
ǿҶԲ㣬㲻ҪҺ𣿡
ں˵
ģ
ǿ˵ôܺأ
ܲʱһٱ
ǿʡ
С
˵͹ˣзŵġ
ǿǵóȥҡ
ں涡
ˣʱ䵽ǿɡ
ǿߣȴװק˳ȥ
ǿ
ںĺǿ֣ǿʹӡ
ǿٶ࿴ں죬ȴװǿе˳ȥǿǸӵˣװΪʹͣ̾ӵ¥¡¥ͣྯһͣ̾ӵţȻǸں׼ġǿֹš
ǿԴһɴȣں챻Ѻǰٿһۡǿͣ
ܿںͱ¥ǰҶǺǹʵװ죬ֳֳǹںѺ˳ںϴզŽͣɫҰ׵˳˴¥ĿĴѰ٣ƺѰǿ
ǿվӻ֣ںĿӭ˹ĳͷΪʱ˵
ǿһᣬڼĿš
ں׵һЦǳޣЦںӲģôˮһĳŮˣôôļǿ
ں챻˾ϳʱǿһ֣ȴװֱܴĽȥƺںѵһǿĻĩҶѪ۰Ͱ͵ںľнԶһ˲ԶԿǿǾں챻ʱں챻һװǹһ¡Ȼ
ǿ۾þõʹ
ǿȥںǮʣںΪ˶šԭںǸѼ棬ѷһҹ飬ѵײ˲׮
ЩĶ˺ǿǿҲܲʵ
͸ʹǿʧʹΪ̨ɷں죬ںԵӹϲĽϵαɫʵ
ںβɷãǿͷβȫˣտʼںʱǿǸеϲΪ㿴ںˡžͲζˡʲô棬ϴŶڴϡЩʹںˣΪں絽³ӦãĲ֪һľں죬ĻôĿҰˮӳǽΪҲųأ
ǿҲȥںˣʹ죬ȻΪǸ˱ɶŮˣЫŮˡ
ǿٿںˣԹԵ˵ʱǿ̬ȵĶԴ꣬ʹ۲һûģΪںϾţųˣȴһ㶼ʲô˰


94 ͵Ŵҩ
ǿǳߣں춼ˣȴԭǸɶ˰ֱǿĬĬĴںĹǰ
ǿԹں죬ζÿ
ͳں콻Ƿţûŷ⣬ôţʼûпšڿðżΣոġ
Ҳ뿴κζ
ǿִ˵ҵ˺СٿĻùġԸ⿴㿴ҸȨ
˫ְŽǶ֪Ǻá
ǿʧǿԶȥıӰе޳ںʻǰ֡զ˵ûûˣǰںֵĹįһķһ޼ʵĹĹ˶ҪĹޡ
ĹܰһĹһĹ˼һŷӡ죬ΪԵڷ絲ꡣ
ʼ߬ںţЩãȻعֿеŴ򿪣Ķ
ǿ/㿴ʱѾˣȥһңԶĵطҲˣʵǳĿ̣ΣҲãĶ䡣ΪһҵɥȪϸϸƷλĲֵһ˵Ľڤڤ֮Ѿźõġ
ǿҲһţұ㣬ó翵簮飬ôĲɿʵκεķ紵
ҰһҲӦðһˡʵ˵ЩǣǿֻǶкøУǱĻɱˡ
֮ҸԼˣ֪ǴʲôͼҲΪѰ̼ҲΪ˸һʱУǼˣƭҡҴңȻ˵Ѽҡǿң˵Щˣ˵Щûɶ˼֮ұ㡣
ǿԲˣʹҲҲûڸһǵѡ
ߺϣǷЩĸ飬ҰŸĹأиҰĹߵļҰ
һ㣬ټһҵӡ
ѾģˣˮϾʡѾں𺳡
֮ϡֻһŵóֻһֻĻĵ绰
꣬Ķǲڹ˾
ʡ
ûУ°
ŵ绰˵
ܻһ𣿡
˵绰˵
ðɣͻȥ
򳵻ȥˡ
꣬ҸղŶгתתֳ⳵гԣ⳵˾Ҳǳĳӡ㿴вУ
ȻȾ˵
ڸ뷨ͦã
ΪͶʺܴûôǮ
ǰ
˵һ⳵ͽʮҲֻʮġ
Ҳڰ칫˾
˵Ǹմ̳ϰȻʽۺٴγɽ
ڷɡ
Щʵ˵ȥճͷ
Ҫȸһ⳵ȿţǷǮ
˵
ֻˡ
εʼ硣ȴ޲׼𡣡
ڳ⳵ʽһ⳵˾
꽫鰲źãλλǼܾȵݡеļһкˣǷǵ䲡Ƶġ
İ칫ҵš
Ųûйϡһƾͽˡã³
칫ҺȻһЦꣿˣ
Ĵ꣬ƺʶƵġ
ǰ
εһЦ
ġ
ڵ˵ܿˣҸӰȥġ
ʵˣлл㡣
мһЦ³ϰࡣ
ġ
ɫ˵ȥʱ䣬˾ƸӰΪ˾ľ
Ŷ
˵
ʱҲ֪ôͳ
ֿʼȨˣһ̣˹ĵȼ֪˾ûо
ҰűĹ𣿡
ǵøɾְ񡣡
ûʺְ񡣡
һεӣΪ˶࣬զŶŲˡû취
ô˵˾Ҫˡ
ǿӲʡ¸𣿡
ûô˵
ǿ˵ֻ˵ʱûλáλ̸㡣
֪³ͣڷ˾¥һ
õġ
ؿбŻζЦˡһ׼ʱ
Ӱİ칫ҡӰ˹ĸӵ꣬ܿˣ֪⼸æûгʱȥ㣬ȴˡ
ллȥң
ıӰҸм
۽ôˣӦõġ
Ӱɿ˻ꡣ
æ𣿡
ɳɫܺá
𣿡
Ӱ˵ĺæˣ
У
æ֡ҿû˼ҡ
ĲŸɺ㶼ǿ
Ӱ˵ԭɡ
ôء
æ˵Ӱҽģڷ˾¥λãϣ°١𣿡
ͣ
Ӱʵ
ǰλЩ֧ҵѱʾл
˵ѵʱǻȥң
Ӧõģô꣬һĸġ
Ӱ˵
ôˣ5㲻ɢ
˵ˡ
룬ҪҪ䶷Ȼڿ䶷ûȥܾܲӣǻÿ䶷İ칫ҵšʵ䶷̫죬ֻʶûɶ
䶷ţ˻꣬һ㣬ȻݸһЦⲻŮʲôˣ
䶷߽˰칫ҡ䶷һ衣
æ˵æˣϾߣ˵µġ
æɶ֮֮
䶷˵˵ҸԸƯСһ𣬿һ۶ۡ
ܾῪЦ
꿩Ц
ⲻЦҵĻ
䶷һ˵ȫ˾εŮ˭㶼ûȡ
ɳһʱ˼ߡҸڰ͵¸䶷˵䶷ϲĻʹ޴Ӳ졣
ܿˡ
䶷˵һֱûгʱȥ㣬Բ𰡡
ûϵ
국һЦôæ
ʵȥҾȥ㣬ֻϧææȥæˡ
ܾģ
˵ⲻҽǹ˾쵼˾¥Է°һȥ
õġ
䶷ǳϲĴӦˡһ١
ûˡ
Ҫ뿪䶷æ˵ٴһæɶģ˵ҸݲˣߣƷĺò谡
ˡҵˡ
ſȥӣ
סֻ䶷еֻһȴ鷳Ǻ󻰡
ִµİɳϡ豭Ʒˡ
䶷Ż˵ģЩ
һϮɫܸۡߣֱӿ貿һ˫ԸеĴֵ֡ʵܴ۵ˣһһλķǳõˣûкõǲҴ۵ġ
ȣһѹһϡһԸеķԾȻ䶷ǰֱԸеĻ
䶷ڻߣƺҪʲô
꣬㲻Ϊ۹˾Ůˡ
䶷һڲ裬ϸϴӵĶꡣǾ˫
ңҶ˼ˡ
˵
䶷վĲ輸ǰһŨ˱̶ʹ䶷ЩſڻΪһʹҷܵ
䶷ڻĻǺ侲Ϊڻỹ졣
æˣҸˡ
꿴ˣ䶷ȥˮæܾˡ
æúȵڶˮƷζ
䶷˵ʱѲ絹ˣöϧ
ôһ˵治˼ˡɳƷ˲ˮ
䶷ŲݣпϷһɫҩƬȻע⣬ⲻĴҪҩû˻ɶ
䶷ЦҩԣΪģÿǰҪȳһҩܿҰܽˣܽ͸ķơ
ŮԷĴҩÿθ䶷ϴʱƺҩͲ䶷䶷ǰˡ䶷żˡ
䶷ˮͻȻ˴©ĴҩһаͷϺ˸
֪ҩˮȥʲôӣ䶷ĥšͬʱ¶صЦݡ
䶷ҩ˹һǰҩڻˮܼ򵥣զҪŪˣƬҩˮﲻ£ֻн˻ˮвżЧܾæˣҸûȥˡ
Ļ䶷һ˿ǰ߰ôò費ܰװ׵̣ˡ
䶷̽һͷżܿͺˡ
ͱ鷳ˣĸˡ
վӣͤͤ˴Լ
УٵȸӡϾͺá
䶷ο˵ҲôһСֻµΪ䶷զǸ쵼ܸײ
䶷ѰܰҩƬŪĶеļǡץ
߼ڷˣҵһӣҩֽϣҵʱŪ»Сĵİҩ飬Ȼ͸ڵţۻꡣܰɳһһϣһֻɫ߸ƤЬһֻͿɫޢĽϻεţʮֶˡ䶷ĶʱСĽʢˮıȻ˳
ҡ
洺ӭ˵ܾզԱȥ
꽫ˮڲ輸ϣȻһ۵°ڣ˵ѩ׷Ĵ次䶷
䶷Żɳھ̫ٵĺһ˱ǶǻϵϢ
䶷̰ỨƮ㡣ʮ⡣
꣬Ʒò裬
䶷һĲ衣ҳ·ģﵽ裬Ȼǳ裬ǸղɻĲ裬ǳһ˳;˲ĺôˣ˵˱ǹǴĹϹͻᱻ̣Ҳζ
ô˵
ʣͬʱһڡ䶷ƮһۣϲԤĿ꿿ЦЦĥ֪˴ҩĻʲôҲŮͶͱŰ£ҪһȤŮ˹ԹԵӡ䶷뵽ζЦˡ


95 
䶷Ĺ£˴ҩĲˮ䶷ɫĹ۲컨ķӳϣӳǿҡͿԵóˡ
꣬զ
䶷ûһʡ
ܾĶܴ𣿡
̾˵
䶷۲߻ֻ꣬ɫ죬ӲݵŲšеǴҩڻڵķӳ䶷Цҿ㻹ֶܼã
䶷ֻڹ۲컨ҩӳЩ룬ɧܾⷿզôȰ
Щʧ̬ŲӡֽϵŦק¶ѩ׵鹵䶷Ƭѩ׵鹵г룬Ѿˣ¾屸ֻǷ硣
䶷Щ֬򣬶Ůܶ顣ֻҪǱеŮˣӲġҲˣҲŮˣŮ˾һͬ㡣ø¡
ɫ糺죬е̻ɽһıһյʧԼ뾡ץסһʹԼᱻջ١
Ҫֻø֧ŵ㣬ؿбһ䶷䶷ɫĿ׽ɫһٵ뿪ɫ塣
ܾˡ
ɫվϵᡣ
ȻеңǶЩģûϵᡣ
æɶġ
䶷İַļͷֻһʧȥ֧Ƶ
䶷ͶŻĶ˵꣬ڵɫԸˡ
еһ˵ϡʹԣԳкӿŲֵ
䶷Ѿˡ㸽Ķ˵ϲ㡣ꡣ
֡һ졣˵˵
ûƿֻ˸Ķַ䶷ץסˣûзںɶʡҩõԿܵġ
䶷§סĲѸߡֱ䶷קסˡӱϵɳϣûסˡ䶷ϽҲӻۿڴ쵽ز˶鷿һ䶷²ͣı任״ͼȡ˳Ѿˡġ䶷ǿռĴúɽ֮䶷Ͱݣһţȥȹӣ꼱ˣ˵Ǹɶ
аĵ䶷׷ŹδûᣬĥǴҩá£ִŵϵܿҲܿ챻öʪˡһӷĶˡٽˡŮˣѾˡһһ֧̣ЪһЪĳ嶯Ϊ֦չ˵Ů˲ˡ
̱ڴϣӿǿҵһУʪĵطʪˡ
䶷ʤһŻ޵壬Ȼûȫ㣬ôһڿ֡ЩȥֻǾ֮͡䶷õš
֮ϣ֮ϡֻһĴӴĸ߸ƤЬݣɳùͳֻһŵˣһ񣬱绰
꣬أ
ʡƺڴϣ绰ܴ󣬺ڽϡ
ڹ˾𣿡
ʡ
Ұ³ˡʱ𣿡
Ƭǳ˷ܵʡʱȥ硣
õģѳ
˷ܵ˵뿴³
ڹ˾ҡһ͵
˵
µ绰ŷ֣Լǳվ䶷Ĳ칫γѣеŵĽݾۡ
䶷ϵۺ͸˿ߣæʡɶȥ
ȥ
һĴŸͲ˿һ˵
䶷æ׷˳Ҳʧȥ˸ղŵĴݡղŲװ֣Ҳڻͱˡںް
߲١
䶷˹§ĲӣæİƿβģǷǳоİ䶷ƿ
䶷жĪղŻ껹һᣬת˳֮ȴôԵ
䶷ǰһ¡ƨɡʡզ
ҡ
ÿۣɳϵİݰݣܾϱ˸硣
䶷һӴӺ汧ס˻꣬ᵽ˵ķ㡣ͷͷķˡ
á
Ť塣ſҡ
䶷õķҪᣬס˻ꡣס֡
꼱ˣʹֵ˵զ
䶷ûӣ˵զˣղŻϴתͷʶˣǵġ
ڵһӾͺˡ֪ԼղզˣģֻһһĻû
䶷ץס˻Ҫôߵķˡ
걻䶷ò֪룬ҵĶţΧ
ؼʱֳֻ̣æ˦ίһص绰ĵ绰Ȼģ꣬㹫˾ǰ
õġϳȥ
µ绰Ҳ䶷к߳䶷İ칫ҡ
䶷ʧ⻨ԶȥıӰʹԼĵΣʧȥ˴õĻᡣȥֻһɷ㡣ʹźƷлĿռš
߳˾ǰͣһɫĳ⳵⳵ɨȥ⳵ˣ⳵һ⳵˹ȥ
ĳ
򿪸ʻĳţ˽
㿴զ
ϲʡ
һϲҾ𣿡
ʡ
ǰʳ䡣
ȼһ֧̣
ʵܹ֣
ʡ
ֻʲô
¶Żꡣ
ʱԼ˽ҳȴû˷ܡ
˵
ǰʱǮǮǮп˵ڲˣһƶϴһݳˡ
޳
п˵˭ҲԤⲻδ
㲻ȥϰˣ
ɶƵʡ
ɶࡣ¸ˡ
겻м˵
զôأ
ʡѵôˡ
ҽȥ󣬹˾ͲְλӰҳɶλöûˡⲻ¸һ𣿡
һųʻ˳ȥ
ʱҸɡ
һ߿һ˵
ɶ
겻ʡ
⣬ɰװ࣬Ҹҹࡣ
ĳʻڳģٶʡù˾ˡ
õ
һۡҵɶˣҿǰ̣զܿأɱˡ
Ҳ¼
˵һϰأڲ𣿡
һˬķӳ˽ȵϸʹǸе޵⡣
ڷ˾¥дҹ˾ĸ߲쵼Ϲ𣿡
žӲװ˵ϵ
ЩϺз
м˵ãҪǡ
ܸУһߣͰѰ칫ҵķŹϣ򿪵Կʼ뻨ɶ˲ģҪúһЩ
졣Ǹŵͷһλɫͷ㿪ͷ
ֻһɧŮ˵˵ãѣࡣΪɶ
ࡣ
һ֡ɧŮ˸åûɶ
åԽԽ
ɧŮˣǺǣΪ˴ۣʵҲûɶĿءѣɶģ
Ի
åǣģ
ɧŮˣ¸ˣûڼҴšǣզĲ˵ܣ
åԺ㡣㿿ɶ밡
ɧŮˣ塣
ûĻʣɶп尡
ɧŮ˵ɵǸĸһһٷڸĸҳԣ㶮
åɶܰզȥϰడ
ɧŮˣҰడʧҵ¸ڵôࡣҹȥ
ĥŮ˵ĻҲǣھ˳ɧŮˣ˵˵Ǹɶ
åһ˾Ķ³
ɧŮˣļٵģ
åȻģƭɶ
ɧŮˡǸ
˵˳е֡
ɧŮˣ̫Զˡ
ʡɧŮ˵ַǲһ
ɧŮˣֻϧ̫ԶˡȻܰҽ¸ڵ£Ƕ³Ҹġ
åǣûϵܿ
ɧŮƵ
ɧŮ˺ܴ󷽵ķƵƵת˰Σͣˣһλ޵Ů˳Ƶڡ
åֱŮ
ɧŮȻһЦллõǳ󡣶С
ɴҲҿŮһλŮеľƷ
ɧŮ˿Цˣˣһ³ɶŮû˰㰡
˵ŮҼʶĶˡûǸŮŮζڳϻϣһġ
ɧŮ˵ȻôңͰƸΪզ
˵аǲ֪ϲ
ɧŮ˵ֻҪǮλɶȥأ
ʣ
ɧŮ˵ȻڼҲû˼ʶҵңҹȥŴ£ܸڷ絲ġ
ʣϹɶ֣
ɧŮ˵ҽа㣬ûϹˡ
˵ûϹһϲҰ㣬㿴ǲǳĺܳ󣿡
˵˲ֿξСɶʱȥ
Ȥ˵ھ͹
˵ļٵġ
˵Ȼˡˣܲ㡣
˵绰ҡ
ĵ绰˰㣬ֻܿ
ֻֻĻһİĺ롣ӡֻˣʱ˰ղŵǸҵĵ绰
˵סˣɶʱ
˵˵أ
˵
˵ҿǿǡ
ʣɶǵġ
˵㲻ƭҰɣ
˵㲻ң
˵ҲţôԶȥٸҰŲ˹ҵʧʹˣ֪֪
˵Ҳƭġҵİ칫ң㿴ҲǶ³ô𣿡
ϵͷİ칫ɨһ顣զ˰ɣ
ǹġ
˵ȥǣܸҰɶ
˵ٰţ
˵㲻ҵĶɣ
Цû׼
ȱ¡
˵ҾͲҸȥˡ
˵Ǹ㿪Цģ𣿡
ʱǲ̫磿
ȻһЦҸʱһȻ˵ġ
ʣ鼸ˣ
˵ˣŮˣҾ͸ˡ
ʣй𣿡
˵ûСûö
˵ҲˣûϹ𣿡
զ˵أ
Ƶһۣɫǡ
һЦ˵Ц𣿡
ûôС
˵
͹𣿡
˵ˣռ㡣
ȥ
˵ϳ㷢š𣿡
ð
аϲֻаŮˣֻô赭дһģȻ˹̫ˡҵ㣬㵽¡صΪӷϴ
лл
˵һе㵣ģ㲻ˣåɣ
û뵽ôֱʡʵôԻش𡣡⡭⣬զ뷨
ⲻ뷨Ԥ
ݸһЦǳ档㻹ûʴҵأ
Ҫϲ㣬ͻåĶ㡣
˵Ҫǲϲ㣬ҾͲ㣬ϲҶåϲҶ㲻å
ĻѰסˣ֪զشרŹֵ뷨
滵
˵㻵͸㡣
˵㻹ûлشҵأ˵ϲ֣
һQQ飬һŮڴһˣԱһ֣˵˵Ů˴˵Ƶʺܿ졣
˵ôİһ㶼ҡ
˭˵˵ġ
˵͸ô򡣡
Ҵˣ˭㰡
˵ֺ˵
㽿ĵ˭㱦ɶ˼Ϲ𣿡
ϲ㣬㣬Һ˵˵
˵֮ܰյģɣܲ
Ҹȥˡ
˵ȥˣ㻹ҳˣҿܲˡ
ˡ
װļġٲҾɱȥˡ
ٵģƷ
ЦһλõĶ³ΪһСŮɱʵ췽ҹ̸
̸Ͷʱ򣬴ŵĹƵȶһȻ򿪷ţ䶷ǰʹһ䶷ûǲģһʲôҪ顣


96 ݼŵ
ڸƵ죬ͻȻæĹƵ򿪷ţȻסˣſվŵȴ䶷ô㣿
ʡң

䶷Ҳãߡ
磬զŻꣿ
䶷ɳ
һûǡ
Ҳɳϡڻûʺְҵ
ô˵ʱûĸڰ
䶷ʡ
ǰܾһ
һ䡣ڸλģǰŸɵúúõģأ
䶷˵е˾״겻ȥλ޷ҡġ¾Ͳͬˣ䶷´ҩʱҩӳǳʮֶˣľµŮˣǲϴÿ쿴ʮۣ䶷֮λö뻨йء
ʵ䶼Ҳѻզʹÿܿˡ
ʱ䴫˵εε
磬ȤȻ졣
䶷һЦĵûУ
ɶ
װʡ
ѣ
䶷˵˱
㾹Ϲ
Ц
磬ҷͣˡ
䶷ọ́ȼûߵļƣ⼱Ϊڵǰ㣬ĵǡôʱ䶷ˣĵ顣ûȥȥ
ʵеʱŮһ黹һõ顣
䶷˵ָȥС㡣
ûа
˵ܺæʱȥȥ𣿡
ûУȥ˴𣿡
䶷˵ֻҪȥҾͻŴġ
Цˡֵܹ˭ҲС
ǵȻġ
䶷˵ЩҵչˣҲнĳɼ尡
䶷㹻ǣ
޸ж˵ҽû׽
ĻϷƵĲһǰ㷢ƵֻнܲʽԷƵܣԷ޷Ƶ
󿧣ڸƵ㿪ֵܿԷ
һզʱƵ䶷ɣ䶷ôһƵã˵ȥ
˺ģܣ㿪ʱĻϴ֡
զңڸɶ˵զ˵
ǰ֡Ȼڼ䰢Ǽˡ
Ƶ˻ͣĻϳһ˵Ů

䶷̾˵磬ѣ
ɶȥˣզҡ
Ƶͨ󣬰˵˰
Ŷ˵㿴칫䶷æ˵˰ģҲˡ
˵갢͹Ƶ䶷⣬Ͳÿˡ
զˡôҰ
䶷п˵
ǰ
˵䶷˵Ū۹˾զ
ܰŪ
䶷ȵ
Ȼܡ
г˵
ǵȻã
䶷˵ǵģ
Զ
˵ؼܸܲ
ð족䶷ݸһЦȥú󣬡
䶷Ļʹһðȥúأǲڽǵ𣿲Уðȥúֹš
û˼䶷ġŰ㣬֪ڸɶղ䶷᲻Ѿɵߣ磬ûţ֨
䶷˵Ҹ㰲š
ʵ䶷˵ЩΪ˽㹤⡣ðȥ˰ɣ
Ŷ
ĥţðţŻеͷۣСܲǰ
磬áҲ
䶷˵Ұ칫Ҳ̨ԣ
ʵ䶷칫еģģ÷ŵʱˣ㻳ˣάԱޣȴܾˡҲҪԸɶİ칫һֱûеԡ
ǰĺܺã˵ľ롣
һϲ
ĳ⳵ζͷǰӵһҴ˾Ƕôɣ߳ơ˽ҳεҲûмжô㣬Ƴ⳵ȴ˷ܳǴһʱһʱ
꣬ҿⲻĿأ
һ߿һ˵ҪϤһ³ҵĹ򣬺ðһҳ⹫˾㿴Σ
Ȼõ飬Ҵ֧֡
˵ֻҪɶ¶ɹġ
ҲȥһҪѹ˾
˵ֱȡǸ׼˵ġ
ģҪ
ѵעⰲȫ
һСͿ⳵ˡ
ûȼһ֧̣Ϊûа취ȥ̺ͻ̵İ˹ȥ̣ʹ˼ڣȻ˵¸ڣƲƺͬʱϮǱͦס
զôడ
ʡ
ͦһͦ͹ȥˡ
˵ûйȥɽ
ͨˣһǸ㿪ɣ
һƮͷҿװ࣬㿪ҹզ
꣬۲ûǮ𣿡
ʹĳ˼̣еɶУٹ˸˾ҪʣҲǸСĿ˵ö𣿡
ǡҾͿʼʽϸڡ
국һЦ˵ֳɵļʻ֤ɶҲ÷ѡ
ðѣ
˵ֻҪˣ˴ǮŪ˾ͺˣ𲽽׶ΣҪ۰
ĵ˵ͷȻĥˣڻ꿪ʱȴӡһѣǺ󻰣ʱһš
䶷һ󣬱æǰ㣬ڰ㻹ϡ˷ޱȣһӵġ
㷢ƵȴˣʹĪٷ㻹ǹء
һ֡զңզˣ
㻹ǲظЩסˣ䶷粻ƫƫʱ˰
ļǵĸ˼֡˵ˣզ˵С̡
ĻѰˣС̡ʡһ֣ƭӣƭ֣ƭӡ
ʹĪԵ޹ʵ˵ƭӣǷ˼
զƭˣ
ʡ
칫Ǹ˭Ϊʲôң
һ֡
ܾƵҲġ
ܾļٵģ
ʡ
˵ļٵͷ⻹м٣оʲôְأԲ㵱ˣǰײ㰡
ģǶԲ㡣
˵
׼ɶʱ
ʡ
׼׼˵
˵ܸҰŸʲô
˵Ҿ⡣
˵ôԶ糾͵ĹҲ⣬һ𣿡
壿
˵
ȻˡҪϻ죬û㣬㶮ɵ
ǳĸһQQ飬һŮĵЦţǳˡˡ
ٿ㣿
˵ȻƵڵȴŰĽܡ
ܿ찢ڵĻϣȣã
ӵ˳ӵһС
Ů̫ˣһ
զ˵
׷ʡ
ġ
Ĭ˵
ôĵѹ𣿹
Ц˵
֪ж𣿡
ŵ˵ҪŮ˶һֱ׼ŮˣеĹ⻷ѹˡ
ţǲǺŮ˵֣֪ŮϲɶǸ鳡֣һܿµġ
Ŷ˵
ԽµԽ𣿡
ʡƷ֪ǶƷզôȥ԰ͽ̼ѰҴ̼Ϊ̼ܸƽ޻ǿա
ϲ̼
ʡ
Ȼ
˵˵Ҿ͸ȥˡ
ɶģһܳ㲻ɣ
˵
Һզ죿
ʡ
ڰѡ
Ŷ˵һõĶ³ܺ𣿡
ǿɲһ
ⶺ˵ҪİҺ˾ˡ
զ˵أ
е㼱㿴ץӣ鲻ԽЦˣһЦˣһӾЦӡֱĿŵĻ
ǲǼÿŮ˶ô̰
ʣʵǶ˿һġ
ǣֻ㣬㣬̫ˣʹһ겻ᡣԳ
˵
ɫǡ
ȻЦ
˵ܱǿ
ȱ¡
㽿
һȫµ
Ǹɶģ
ʡ
ڹ˾ɣҡڻ
մմϲ˵
涺һȨڶŮ˵ңʢ˥𣿡
䳰ȷ˵
㲻ţ֪ˣҼҾȡ
ĵ˵
ʹɣ
һЦʮġ㲻ͻ𣿡
˵ĶҴɶ
Щί˵
ƣôûɶҪǵʱǲǴүأ
˵ȥܱ֤ҵİȫ𣿡
զʣ
׵ʡɶ˼⻹Ӻ㲻ɣ
ǿɲһ
˵ȻҶȥˣһǶ֪ˣʹ׵ģզ죿
һЦͦȫģҸ㣬ǲܵģ˵ûɶҲ֣ӺɷûȻ𣿡
㱻ʱȶˡ
˰ɣ
ʡֻҪ㵽κ˲Ҵ⣬Ǹû˭̫ү϶
Ҿͷˡ
˵ǿһ㣬ֻѣˣҲзǷ֮롣
ΪɶҲûϹɶõģ㣬ʡį
ΪмңţҲƻļͥΪҲŮˣ֪ŮϹŮ͵ȥζζƷҲҵıһŮݡҲκ˵ɡ
ǾҲ֪Ⲣ˺ΪֲǲҪ
ǿ˵
˵ıԣèƵģζꡣ
˵ԼΪɶŮˣʵŮ˶Ϊʲôθڴ󿪡
һġ
˵һŮһζһأ
ɶ߼
˵ֻҲϲĺĵˣϲרһˣܸҰȫС
һаȫУ
Щ˵ȥֻҪҵŮ˭Ҷ
Ҿ͸ҹȥˣǺİɡ
㵨սľ˵ΪڴƵʱѾսսﴫ˹Ҳڡݰݡ
ȻƵˣƵ룬ǲӣСͷˣʾѾˣʹʧ


97 ޵
ĵ۵ʱ򣬰ȴͻȻˣʹǳջͣĴŵԣϣٴο㡣ǰȴʧӰ١
ǳƵڵǰڻ͡㿪ʼŮˣѹ˾µŮ˹һ飬û꣬ӰŶζЩ̵õȴÿÿҪóʱǻʱʱĴһ£ʹǷϡ
һĪչʱ򣬺ȻæĴ򿪷ţֻŵ˽
³µĲ÷ѣǩ֡
ŰһƱ̯ǰ
ƽʱһӡͻǩ֣ˣǽ첻ͬˣΪڷĴĺɶɣҪҵĳڣôҡ˵ţз
ԽԽˡ
һ߷Ʊһ˵ҸھͳµĲ÷ѴҵÿȻ˾ĲƲܵʧ
ܣЩĳ
ʾ˵Ҷ
֪𣿡
ϰһţŴһżɫһȹŨױĨ֦չվߣŸƱݣָָĽǲɡ
һŨˮζڿƮıǶˣʹΪ֮һĹһַǳĸо̫ʲô̵õûǼĴǴͨʹη㲻ǰ
ǰС̽ҹ⵽ŵŭ⣬ôûӣ˶ԽǵòĶԽϧرĺãҲһ𾴵ľη
ζ˱Ƕ̼еʱñѹ£ĿһۣվţЩƱݵԴԼɵʹ
ϸ鳤ǰȥʮֶˡץסȻ
ŮҲ޹˼ľˣžЩǣΪűϾʹιʹǳѿ
ڹ˾ʽǳš
ţһվߣſϮ˹ַ
ķҲӦñ
˵ЩҶļҪûʲôǡ
ŵɤݺһĶʹʮ⡣
ʵӦ£ᵽϺŵֲվߣ͵ζ뵽͵ʻ㣬ڵ͵㡣
ڹ˾֪ܲġ
˵˸¡˼ȥͻƲ
ڰɣ
žȵʡ˾Ч治Ǻܺ𣿡
Ǳ󡣡
˵ʵ˾զҲӦø˵Щûа㵱ų˿һֱ㵱ҵĸ
˵ţ˾Ҫˣɵñֵĺõ㣬֪۵˭¸ڣҸѰ⹫˾ôõĴȥң
ű˵ˣ˾Ǹոռ𣿡
ʡ
С
ü۵ĶţüҪĩλ̭
šŶ
ĴӦš
ԣһʱҪСģʧ󣬾ͻʧȥĿܣھ˶࣬öѵѹˡ
ɲզġ
ŷ˵治ʱզˣʹˣΪˡ
ٺ٣Цʱûʲô֣˵ôḻʣֶ˯磬ʱ˯ž͸¡ʱѧʮ󣬸üƻ£ҲզУϾҼҺԺɩһ˾Ÿĸˡ
һЦˡʱ
ֻ֪ûпԺŮѧҵ⵲ӵ£һζĴڽӴ˼ƻŰ˿ڸƻãҪй˿Ҳʮڣǲİѵѹˡ
³㼸ӣ
űĻסˣǳȤʡ
ˣģҶˡ
ǸһЦ㽲
ˡ
˵³һȥˡ
һ
˵㲻ҵĹ𣿡
´㱦ʱ䡣
Ȼô˵ʶɳɱĲ˵ףһֱͻȻʧ
û¡
ҲɳһƢʹǳ⡣
𣬾һŮ
Ļ⡣ʱǸʿڴڽӴֹǲм
Ǹǰˡ
̾ס
Ҹġ
ŲŲŲûж㣬ǶŮڼСʵۣĸӡҪǲڲͬˣǾ漤ңµս
ǣ
˵λ¾ͷۡ
ţҪӱŬ֮װ
˵жƴѧѧ۵λ
˵ǹ˾ķǳʱڡʱܼˣҲϣȥ
лл㶭³
˵Ժա
ǵȻˡ
ֺõ˵ǴڹʱӰֺ׼㿪ңҲ˾ˡ
֪³Ƿ飬һҪġ
˵
𣿡
ʡ
Ȼ
ָĲĻ
ھͻҷǳ㻹ҵʱ򡣡
סš
³֡
żˡ˵Ļ֣ˡ
Ҿϲ֣
ֺåĻһϡء
³֣һǸ
Ť壬ŵɳϣѹŵĹ⻬Ĵȴһȹէйǳϸ壬ܿݺύɫѪܡ󷢡
³Ǹɶ
ţ㶼Ūˡ
ţ̫ˡ
ֱ͡񡣡
ŲûлңȻǸҲ꣬ǸĹȥá
ͣ嶼ڷˣ׵ķ⵽ߵķⰡ
ԽԽǼ˳ȹڳ˽ȥǻûз鷿ϡǶűĹȼȻھĿƣ廹΢ı仯
鳣֣ܶŮ˵ĵġЩصķӳ֪Ѿɹˡʣµֿɵõˡ
ȫľܾܾô沨ǸôԼԺ˺ܲá
νΪԼɡ
ҵĽ⿪ȹϵŦۣһȹǰһŦۡѹŵϣ⿪Ŧۡܵ͵ԡ
Ť壬ӴᣬеʱڿַǴìܵ飬ʼʧԼһӲӣ
ˣ㿪ʼһжˣȺӾҲ򿪡ȹ鴨ȥҪϣʡȥĶΡȹ߲
ŵƤһϸ⻬ɫֺڿ㣬˿Ĵ壬ʮˡ
ͻȻǹˣǳɬ첼һɺ졣ԵĿɰˡ
ѭ򽥽ĶʵΧˡĽ⿪֣Ž⿪ʹǽ⿪ҲһӾͽִ򿪣һĽıؽչʾǰһƵ޵塣
鷿һĳ֣糿̫ڵƽһϿȫҪһĿһ͡Ķһ¾չʾꡣ͵Ϊ
鷿ȫչǰűȽǶС鷿ɬĹǰ
ںܺõľ׽öɬĹӡűŪûͣˡ
¿۲ݵƬŮϸţҪľ׸Ƭɾ
öɬĹӽһͿ֮󣬱㽫ͷ温ȥ͵סǾµɫĴ˿ڿɽĺŻ
ˣ
ŰͷŪ
Ųþ
ʣһЦһǸ͵þˡ

ȱ¡
ȻǸˡ
ͷȥ͵סɫڿıԵصקţһĴζЮֱıǿס̰ɲŵζЦˡ
סڿ棬һѩ׵ļѩһλ۾ڿʱźϵ̧һƨɡƺڰʾͨΪѾ̵ơ
ڿ㱻һĳ¡һȫŮչǰͺڵǸӴۡĺ˲ͬڶһϸ⻬ѩ׵ļԡ
ôһλ޵循ˣôǵһοôޣôԸУôǡ
ָӣǴŮ֮ǼּƣܵļԽöŽڹʿʹʹĽչʾڡ
űٹŪֹԼ鲻Խһϼʮ֮
ˣͷȵƷҺζİʹʱΡ
żеİͷʾҪһһͷÿʵţڷһƬˮ̧ͷͷûûˡܵŵĴһټҵĲ֪ѾԼˡıҪúʩչԼĹ򣬽δĹƿڹ֮С
Ѿ׵ĶˣϽ£ĥĻ
ŵգƺҪջеʱҪһĴ꽫ڵĴ𣬶ⳡܸھǲţƺҪյ
òһͻȻͣʹŸܡ
³Ҫ
Щ֪ܵ˵ΪǲӦ˵Ļģ鼱֮££Ҳֲסˡ
𣿡
һЦû뵽Ҳô
ߵࡣ
æһġ
Ǽͦ鷿꼸ѣȻֽͷ˹Ƭ֮ŪŴС
缢ƿʵ壬ЦˣŮ˲ˣֻҪ򿪣ˣתλ֮ٶ٣Ȼ󺣣弤ҵŤţʹĵ̤ɳλϵɳһӡ


98 
ܵϷҰȻѾӿ磬ϾǸЬһȻÿȴʮּš봩ϳһŲʹͽš
һ˫ЬһţЬͺͽˣٽˡչ
ˮڡҲӦֳҲִ̼С
ʹصĴϢԽԽ˷ܣʹĽŵԽԽ߿ƺɱĺУӴ̼ĸй٣վ
ݱȻʱͻȻˣ˽µģû£Ϲ䡣ͣǹܸˡƽ¶һϡƽ£¡䶷ģ䶷ڱС˵绰䶷ֻûʹľ͹ˣÿԵţȴûСҲΪ£ļǵľͳ˽ȴӦÿһĻ
ƿ칫ҵķʱŹһţʱͬʱһŽʱûţ©ʱ˸ͬʱʹĶ£ʹǳģզô
𣿡
ࡣӵĺ޲ط
û£Ҳ㣬ʲôⰡ
Ťŷ˶Ĵƨˡ
զô޳ܡ
ˣջȻˣ㻹֪֪֪ܵ߳ܣ
æЦ˵ɶġһˡڸءʵҲûɶզŰ
ʱҲû
˵ɶŰ
µءϣȾڵ˸ŪһȻɳϣûҵզŪˣһֻܵĹˣҲﲻ߰ͷ­ˣʹʧѻÿ뵽£ѻ𻹺ܼʣΪϾϹŮ˶ڸϹ˺ں˻ǣǶΪӵжʡ
תһ룬ûиأУæţһ
鲻ס£ͣȥ񳤲һǲ
ȴǶǵһĥҲˣڵȴ£ֵȴ޾ڵġΪͱµͷԡ
óֻ绰ղŵĳǰŵӰһǿҵĴַֻ̼ˡΪԥʱ绰ǲǲã
飬ַֻ£֪绰ɶʱʡʱֻгһһֻˡ
߶¿˿ֻĻϹĵ绰æĽˡ
զˣ𣿡
Ϲеʡ
ٵһ
˵ء
㡣Ǹ·ˡ
Ϲߴ˵
õģҶ
ο˵û£㷢İɣС£Сһ
ðɣҾ͵ˡ
Ϲε˵
˵绰ȥ
ֻĲ˺ܾã;ģΪôʱһּ尾
զʱҴ绰Ҳǲ֪ɶ
ͷľһѵǲǳˣŮ˶Ǵ̳ӡ
׵ſڽ֪࣬˵ɶáֻ
ǲˣ͹
ŵ˵̫ٵˡ
ŵ绰ҿɶˡ
һιǰʲôϣ³ļˡ
һ㣬ȻЦɶЩ껹ûôйȥأ
Ҳһ㣬еԼЩʧ̬æ˵Բһʱô㡣
û£Ҳ㡣
˵ʵǸţɶνôȡ
ġ
˵ϹĻǹܸˣǹ˵һ仰ǰѳ˺𣿡
ŶϹɶ
ʡ
绰˵ҹȥ𣿡
ڵ绰ʡ𣿡
ðɣɡ
˵
Ůզô˰
˵绰Թ˵Ҳɶʱǵġ
Ϲ˵£ҰŴһ¡
˵ȳȥһ£Ҹе¡
Ҳȥ˵š
˵Ǹɶ
ߴ·˵ܸɶȻȥ
𡣡
˵ʱѾȹӣžӲױ
ٴŻڣΡ֪ǽˡ
ҡ
ͲһȥĻʹפͣ
ǰ
æ˵ܲܵġ
˿ţʾڲ㡣
˵ûµġ
˵²˱û¡
Űţһ
ţȥӰ𡣡
Ϊ˻ָʹţ¡
ܲԸˣΪϾǶ³ŲΥʱĺһǶĿ顣
ųȥϹһ򻰾͸ƽˡ
³
ֺõ˵һ绰ͽ⡣
ƨһѡȻˣǸɶġ
£ַˡ
õ֣һǸСˡָûˡ

м˵
ǣɶţġ
˵
ʱӰˡ
³ң
ӰʣҲһЦӰﻯ꣬ɶ˵е㷢ɡԼðɶ
ȻȥҸӾе㹤ϵ¡

³ɶ𣿡
ŹϺӰʡ
ڹ˾ӪΣ
ʡ̫á
Ӱ˵
˾Ϊɶģ
ʡûرӯʱ򡣡
Ҫǻ⡣
Ӱɳһȷһϣ߸Ьڽϻȥʮֶˡ˾һµдѾʮ˷ѻ㣬ȥ֪˾ӯ
ӰĻҪʵҲЩ⣬˾ڶȵĻӻȥǲҪƲ
Ӱɶ취޵׶
ʡ
ǿʳõĹøɲҲʳá
Ӱ˵Ƿˣʳýͣȥ˷ˡҲʹʳ棬һԱָ˾ʡһʿСԳԺȺȰʲʧֱӵĹϵ
ܺá
ĵͷӰŮкܣҵľӢöˡ
³ˡ
ӰɫһӾͺˡӦ뵽ġ
ˣ£
ʡ
˵
Ӱúÿ۾
ӦզŻꣿ
ʡ
˵
Ӱɫɡ

˵
ڸ߲ɵͲ͵״̬
Ӱ˵£Ӧ𣿡
ĸһ
˵ûЪЪ
¸ˣ
Ӱȵʡ
ʱġ
شлϡ
³ôס
Ϊɶ
Ӱʡ
밡ճǳĴʱ¸ڣܵ𣿡
Ӱϲ˵
ҲԼԻЩ𡣵ǻѾȴջˣûЩ˵
ԴӸϴ͸Ŵûȣ¥ǿֵİ
Ҳؼˣǵ¥˫˫ɡųʵĶ̣ڼ䣬֣Ȼ飬ָͷԴϴ̸ѺǺܳʱûһģ֪Ϊɶĵһȥˡ
Ȼڰ칫ңÿ϶֪뿪ŵߣϲΪأ˵ҲΪԴס
еʱߣǿסˡţȻźڶ£ϲʹơ
ʱʵڱﲻסˡҲϡŵ۾һĶڵĻϣͶԷÿһ֡
ŵּǳӦ
֪֪˼ġ
Щ˵㻹ǴѧأʶûС
ҵľ죬ڼ㣬Ƿɻ£
ŷȤ˵
Ҫô˵ҵһӡ
Ц˵
²
˵ûкõ
벻
Ū˵ˡ
˵ɣ
˵
˵һԷޡŮҪš˵ȥҲģŮ˵Ϸ༥˵ڼһء
Լ׳ɵԷǺš쿪ԷŻŮ˵Ƕһ졣ŮǶһŮ˵һھ֤ףھ˵Ůˡ
˵Ҽ졭
Ů˵õġ
Ů˻໥ԷȻʱĶڣǲԭλˣһȥֽ֪š
˵⼸죬泶ˡʱҰǵľ㻭ߣզܵұȥ
ŮҲ˵Ƕʱû˵˼Ȼ˵ˣ˵ˣҾ컻ࣿ
ĶʹЦ㶺ˡ
һȻܿģǸжѹ֣ΪźóԴסĴֵĲֺ
ڶҪһɣһݶڵǰ龰
ۺܸһȥʹȴ
һŲߣΪײҪȥ㣬ʱҲߣɲҪŮ˺
ܵõֹܿš
ã
Ÿ߳䣬Ͱŵ½ˡϣ͸֣㲻һĸ֣Ǹⲻǡǻʹ˵ˡ
ҲˣΪɶ˵
ʡˣˡ
˵⼸ڵܲˣٳĬȥûˡ
ٻ
һ֡
Ǽ٣ֻҪϸ˵С


99 
ٴεĸϵϡ
ΪɶĪ
ʡ
û
˵ֻǲǣʵǺ²ŲģȻǺǾˮˮ
ˡ
˵ҲǺᣬڶ³
㷢Ƶ󣬰ܾܿƵʹǳżæ֣Ӱ
ôġ
ִ˹ҲƵġ
ҿ㣬
ţ㣬ЩӶ㰡
𡣡
ʡļٵģ
˵ǲ𣿡
ʵҵȻˣЩҶˡ
ʱ˭
Ĳɵʡ
ңš
ԭŵæİˡȻһ򿪷ţŷĴ˽
Ϲ˭
Ŵ׾ܴʡ
ɶ˼
ʡɶϹ˭ô𣿡
𲻳ϡ
Ĺĵ˵Ҳ
˭ˣ
ϵ˵Ҹ˭ˡ
ûզţ
ʡ
ҵĵܿţԾ
Щ˵ûզأͿʼˣҪǸ飬㻹˲ˡ
ǰġ
źί˵㡣ųԴס
ҲҺܲɣҲϲʽ
˵ԺСǾͷְɣҪģҲǾӼҹӵˣǸһҵˡ
ŲˣóƲˡ
ɶˣ
˵ûǸŮͼסҵģϲɣϲԼ
ҲԼ㣬
Žĵϲ㡣
ûϲġƺҪǿ
˵
һЦôר᣿
ǰ㸸ҽԺסԺ㻹զڣǲ
˵
ǻؼҸҸȡ˳㡣㻹ˡ
Űһۣĵ¿ηΡ
ɺ촽ʮˡ
˹ȥ§ס˵š˳ƵĻ
źܻʵһλþɳĽʩչĲܡ
ĴҪȥҽԺҵͷһȹɫ糺뿪İ칫ҡ
ɢɳʱѾȥŴ۵ĳջǰεʹǳ⡣
ڴӸղŵյսƽϢϵİ㡣ոᣬȴɱҧɢˡڰ治ƫƫʱɨˡ
ִšһᣬͷͿʼȻ׶ΰ˵ġ
æ˰ͷֻüֺȻĵĻϡ
ǲǶÿŮ˶ô˵
Ļ˵ȥ
Ҹоġզ˵
ˡ
㿪ͷ񣬿Щ֡
æ˿ϵĺѣڰ㻹ûߣʹϲҪˡͳ׵ûϣˡһӡ
ã㡣
һ֡Ϣȥܾãû
զ˵
ڸ۵żˡղŸʱˣǶ³ڹʱ졣㣬𣿡
Щָ㷢˹ȥȻţ뺣Ϣ
Ȼ֡㣬ΪɶңզҰ
жõĽ͡
ڻϢһǳõźţĥֻҪϢͺãץסģΪڶԸŮ˵ķ棬ɡǿֻҪڨŮˣܲħơ
úøһ¡
ָ㷢һ֡
ɶ
ʡ
̫ᡣ
æ֡Ҷĸ顣
Ƕ³
ʡ
㵽ڻ𣿡
ʡ
ȻϾƭӣ
˵ҲûĶãֹΪʹһɡ˵𣿡
㲻һˣҵİ칫ص֪ˡ
˵ǰҴ绰Һð㡣
ôȥ
㲻мķ⼸֡
ȻΪɶţ
˵ǵŮ׷ĸߵˡ
ʹɡ
㷢һQQ飬һͷţ
㵽
Щͷˡ
ȥɶŵ
˵ְȫС
զ˵
ʡ
ɶզҹȥզԴң
ʡ
ȻúõĶ㰡
˵
仰û˵
˵ǸԶ·úöԴġԴʲôķʽ
ұûͼֱ˵𣿡
˵
㱣֤ҵİȫ㶮𣿡
˵Ǽһ棬ҿʺҵĹҾǸɣҵסܽ𣿡
û⡣
˵
ⷿסǻ粻ȥķӺܹģѪĳ̶ȣҸҰ㲻ȥס㶮𣿡
˼ǣ
Ů˸ŪͿˡ
ֻѣҲ뷨ֻѡ𣿡
ʡ
ôͶѰɣ
ʡ
ȻֻѡӦңҪҲȥ
˵
Ӧɶ
¶ʡ
ҡ
˵
ȻЦŮã˵ԭѾˡ
ץסߴƵģǡô
ͷĵɣҴӦ㡣
˵ᶯˣԸһһеģ
㵥λԶ
㿪ʼˣĹһȴЩǧ˿ƵϵΪϾƴһ֧㡣
Զʮӣʮӡ
Ĭ˵
զ߻ˣ
㲻ʡ
Ϊ³
˵
㣺ͦĬġ
ϲĬ
ʡ
Ȼϲ
˵ϲĬƵˣĬе˷ǳķȤȡ
ǣ˾ͻϲҡ
ŵ˵ҳúܳ󣬿Һᡣ
֡
ʱر졣ת°ˣӰ绰
³ȥ˾Ƶ𣿡
Ӱڵ绰˵𣿡
ȥǣ
ĲɵʡʵĻ껹ڵϡ
ϳˣҪҪһȥ
Ӱڵ绰ʡ
ȥе£Ҫæһ
˵
ԵŮ˵ͷζĵ㿪ֻ˵˰Ļզˣզֲ˵
QQһ绰˹ȥˣڽӵ绰쵢ˡ
㿴QQϵĵ绰ڴ绰
ȥҲӦ꣬ĺҡ
˵
õģȥɣٺȾƶԲˡ
˵⼸仰ʹеů
QQ飬һɺ촽
ʱֻ䶷磬ģ
绰ͨ䶷ʡ
ڵλûء
˵
ﶼڷ˾Ƶء
䶷˵㲻ϯ
µ绰һ֣ҵȥˣֱ绰ңȥˣе᲻뿪㡣
ȥɣѶȡ
˵ϵ㡣
õģ
˵ɢ
ɢ
˵
˾ƵʱԱġɶڣۼҵӢҵ졣
³զ
˹촩һĳȹǳԸСﶼǡ
Բе¸ˡ
ݸһЦ̫꣬ˣˣڽͷҲһһϳ㡣
ȻһЦ˵ţ³Ҳˣ
ǿţġ
˵
³˵
ƺʲô˵ϯ
ŻȶõĴ
³զ
ܷ˵
һȺαΧźܴԲ
λŮʿϺá
ǶǻԲ˵ҷǳĸмǶľӢܹᣬὫԡ
Ļӭҵ
Ҵλơ
ƿӴʼۼȺĴʼˡ
۸˭ƣ˵һ³ͷĽգһ㹫˾ܾ
һסƴǡһ˵˺ˡ
³Σ㶼öȵ㡣һҪ꾺أʧĽɽ
𣿡
ʡϲϣɱϲ̼Ц
Ǻá͵Űɡ
ݸһЦ³ֶͦΡ
𡣡
̸ЦһΪ˸ˣ붮Ϸ򡣲תصҵȦӡ
³˵û
Ȼ˵̻Ǹ˵ġ
˵û갡˵
Ӱе㲻ͷ˵ǹˡ
ܾ
䶷ĸǰһơò˶ãڵְҵġ
ԭˡ
䶷ݸһЦ˵ļһҵš
һΪ
˵ֻоܷչ
ǵġ
䶷мЦţӵЦӺʹǳѻ
ӰԽԽ쵼ˡ
ƵӰǣ˵㻹ԽԽŮˡ
лл佱
ӰڵľͺˣûȾأϵĻһʮģˡ
ϾƣǻȾƶˣû귢ˡ
λŮʿ쵼ǣʵڡᲢûɶɡ
˵ֻ۾ۣ˵ҴӼˣΪףҽզĥզŤԽۣΪˡһۣξۻּ
Ļ˴Ƕһûܺã״ˣǣʹǷǳж
һģⱭơ
һﲱ˱оƣ˺󻹽Ʊ˹ʾˣξδʢ
ǿ˱оƣ˭Ҳɨˣһ˱оơ
ֺˬľֹг˺øУûع˾ǻ˻ȥ
ʱ뷨˵ͲᷢԺĶķȽƵֵ飬ƫƫʹûа뷨͸¶Ǹܳȵˣջ
Ҳ˶ⶡƫƫĶǶʱ׼


100 
ٰĺܳɹвμǶԻ⣬ǳ־ЩǶԣһҪɽ
ʵϯҡû¸ڵľջԼľ¡˵ľ˵껹ǰһ°࣬Ͳк鷢ˡ
ӻûܲĥûɶãȷʵûʺϻְ治ðɴϡ˰㣬ˣɶأʱ벻ðɶã֮С
糿ġľˣΪ£һˣװĳȥ꣬ҳԿˡ
ڰ§Ż꣬촽ҵһ¡˵ʱģûǮԺǿ⳵˾ͺˣͲˡ
ͦõģ
Һ㣬ȻǲǴ󸻴ģҵİȴһУɶԲҪҵİ㹻ˡ
Щ˷ܣᵽϵܰ㡣ӳ嶯缢ƿʵİѻѹ£³˺˯ȹЩʱЩҺͼȡ
ܿͱǹˣϢصûн״̬Ů˶ģһˣȼյһܰճɻҽ
ս뻨ʱ껹ܿͲӿκˡ
ųصĴϢͻ߿ƺҪĶѡ˰ޣų˯˹ȥ
糿ûˡĻҸŪû˯ǲˬЩͷķ
갮Ů˶Ե䵭ƺŮʧȥȤƵġʹŮǷǳģΪǲٰˡʵ˵ӳڸ߳иڡҲƣڡ
ɴˡžϴˣĥ⳵ɶأʵ껹ϲȹӵģһϮɫĳȹǳޣÿ⳵ǲǺʣž˵ԼЩԥ
Ǿסջ󣬾Ǵ޵ĺɫĳȹΪǵһӴҵҪʵģĹ˿ֱ͡ǿģģصġ
꽫ģִܿ򳵡

ʻʱʡ
黨ꡣһ㡣˵Ů˾
ȻһЦ˵Ů˾Ͳܿˣ
ҲǸ˼
ݸһЦƾôƯҸǮϹʳǵαؿⰡ
զˣ𣿡
ĳѾʻǿҵķ͸ĳвĹӹҾϲ
˵۾ʱʱ򻨾Ĵɨȥ͵͵飬濴»ɫ
ҲĻ̥Ĵȣû£ǲɫĹ۲ɶ
۲ˣֻûҲһۣĲԽ׳ذ벽
˳úӢҲÿΰĵĵΰֻ˼϶аˣԻ깻в
ǻĵһλˡָĵص㣬˸Ǯ³ʱ˵С㣬ĵ绰ңҴʱĳʹҺܿġСҳһĳ
˵Ļʹǳáû뵽ľȻз˿
ĿųڷĶдˮʹĴšλҵ׳С׵ŮˣҲͨ˾롣
԰ȻģȺŰѣ۰ҹϣҺڼŲߣڻףߣǲ֪Ҫ򼸳أ
㣬𣿡
˵ʲôʱ
һûǺأ
˵Ǻһġ
𣿡
ʡ
ƾɶ㣬㶼أ
˵
ҶˡǼʱء֡
һһȥȥءõ
Ҳ˹
ɵǧ
˵ҪǲͿҡ
զô˵
㲻ʡ
㿴㣬Щĺ鶼ŵġ
һߴһߵȼһ֧̣һڣţ㲻⡣
ˣʵϹ
ַ˹εʹʹôϹǰʱû˵Ϲ
ǰʱ˵ûϹ
֡զͻȻðϹ
ǰҸˡ
Ĳˣܺã¿İ
ʵлõġ
æİִ˹ȥʵִúܿ죬Ͷĳɹ֡
ҿһ
֡Ҳʵںܿģ浽粻ĺã˵Ϲһʱš
㲻Ҹ𣿡
ڹϣ⻷֮нҪ
ôҼ棿
ʡ
Ȼ̫ˡ
ŵ˵
Ҳûɶƾɶң
һ֡
Ѿˡ
˵ĵúܺã̫һ档㵽ɶˣ𣿡
˵ɣ
˵㹫˾ӯ𣿡
ʡ
Ȼǵλ˰󻧰
ȻڵǰæҵĴ֡˵ܲӯ𣿡
ʵҲȥǮ
˵ǣҶ㲻죬Ĳҹ㣬ˡ
ƾɶ㡣
˵ģһġ
˵˵ɶŵҲûС˵ȥ͹ȥǲ̫ͻˣ
ʱӭĵһķġ
˵ֻҪһҸнĹ
𡣡
ȻʾܾȡҵùҵȥֺìܣЩ㣬˵զ찡
¹ǣ󵨵Ĺ
˵Ҳ˺ġֻ̫ˡʵ˵һĻҲȱŮˣŮƣԴƵ￴֮һ겻ᣬĳ嶯
ô˵Ҿͻȥˡ
˵ĸһ档
ġ
˷ܵʡ죿
졣
˵ҿ϶
õģá
˵
ֶ˸Ůˣⱻɫ̵ŮռšھȻİѰŮС
ǳϲŮˣƯŮˡװŮˣһ۷ġ
ﹹһʱĺΰͼƣΪЩһ龰
Ҳ£Ǽ껹УϹ겡ڴѼĻŪˡɽգΪ˰㽹ͷҶûԳǶ³㲻šˣŵʧΪȥðηգʧ׼Ϊ˴ιȥаٷ֮ʮʧģ׼
һʰһ߶Ϲ˵ҳȥҸԼڼҺúõչԼҵʱǮġ
ϹĬĬͷƺ˴ƵġҲȥզ
㣬Ҳˡ
Ϲ˵γȥͱˣɣЩ㣬˲˹ǹӡ
զô˵
㽿˵ں˵ɶ
ģ˵ĶĻ
Ϲ˸е˵ЩҵĺôԶҲϣҸǼʮ꣬ҲٿˣһܲŮˣҲм飬ЩҲܸ㣬ĳڣʱڵŮ˶ԸⱾӦҸĶȴ㣬˵Ҷ㻹ɶֵ
Ϲһϯ˵ðȦġ˵ˣȥҶ뿪ģǮԺһҪⲡκá
ûõģ㲻ҪѾˡ
Ϲ˵Щллҵչػڽұ㣬һ㡣
ĻԽԽˡ
һۡ㲻ȥҾͲȥˣ
ˡҲǲȥ
Ϲ˵ǮĺûᣬǧҪ
ǣԼڼҲİ
˵һи̵һһӡ
㣬ĵȥɣ
Ϲ˵ԼչԼҲˡ
ϹõѪ˩ڻָĺܺãܸɻָĲˡ
ûа취ȥġ
˵ҹȥûҸȵ컹Ѱ
ǰ
ϹŴӦšѾɽˣҲٻεġ
զ뷨
۾ֱԼϹô𣿡
ǵġ˵ˣôأ
Ϲ˵㾡ܵȥҪҡͦõġ
û뵽ԼϹôͨʹЩϹĭͬ۵˹ʹϹ԰ˡʹʮˡ
úõĸϹһΣΪһȥͲ֪»
ľͽ䣬Լ޵徫ȷĴϴһ顣ôϸ壬ơ鷿ͷʹ˴ΡĿԴ
ԡʪĳˣͷһƤӺ˸һץƮݵĳ
Ȼˮ飬ˮѩ׽۵ļʮԸСˡ
ȼյ˴֪ϹǸˣ븨ɹ
ͺܿҰûйķǿϹ·ֱӱ⣬޶סǸŪˡ
ôȥŪһ˵ĶڴŰķȻϹʹֶϣǰϹȴȻûзӳѵ񾭳׵Ļˡ
㼱ˣſͷ֮䣬סǸһ¼ʹϹǳ𾪡
ﾡĸŪϹһûУһλĻήȥˡ
㲢ԸеƨϣƨɸϹӶʪˣͷοʹò壬ֻͷʹﵽ˸߳ʹеǳı
ڰЩˣȻûϵĸοٸȵ辫ϵĸʹƣ
˯ȥ˴Ρμһλ˧棬λ˧ʮ裬ȴǻֺŰ㡣˧ؼܴ󣬷ǳԸУʱʱؼλ˧Ҫˣλ˧ͻȻɫһ亹


ɫ


101 
ӶξѣֽµĶΡʱϹˡæ𴲣ĴѰҵϹǺ˵ζˣļ
Ϲ͵ҽԺϹѾֹͣ˺Ϣ㾪صʹ
ҵϹµ顣սսĴǷ顣
㣬á
㿴ʱѾˡҽ˸ˣЩҵչʹҸмЩҲԼˣҵȥһֽѡϣѰҵҸҸ޴˵ѡһֶһýķʽȥòڴһֽѣһֽţû׸㽫Ҹ
㣬Ժ㲻ҪˣȥˣЩҲࡣһʵڵû˼Ľġ㲻ӦñˣӦֻҵȥĽ㣬ҸھȪ֮ҲĿˣһûֵҲûԸЩ㶼ǲƽģԺԷԼԼ̫ѹˣֻоܽ꣬㿴Ҹµ̫ˣʵǰ˵ıܣٸȥҲҲᶯҡڵ뷨Բٸ˵ˣҸ·ˣҲ߲ˣټ㣬һÿף
ģˣСˮžĵʪϹµ顣ϡ
ϹԼʱҲˡŲˣΪûˣûдϹȥıнѳ
ùֻһšԲڼ﷢һ顣ҲܸˣԲ𡣡
ֻʾܿһùһȻֻšҲҲûһΪʧˡҳɶˣ
û£ĶˣѾȥˡ
˵
ĶŸֹˣȻû͹Ҷڷ˾ƵԤˡ˾Ƶ߼ľƵ꣬ҪסȥǰԤ
㿴ֻţܸӡимҲжݳ޵ļʡզôǮŪס
ллĹģûбҪȥ㻹ǰѾƵ˰ɣ
ֻŹȥ
һָ㷢һֻš㣬ܲģ
û˼ԴϹȥԺʧȥȤЩûƺҪһУֻ򿪵ԣʼ
á㡣
͹ʺ
áԲЩ£ܸˡ
˵
ʲô˵Ҳܰ㡣
ʡ
˵Ҳûãǲ˵ˡ
˵
ͱˡϽɣҸҵĺù㲻ҪȥˣʱɱڣҸù಻װ
ִ˹
Щԥѵĸ˹𣿲
ɶ
ʡ
ɡСף紵ܲšһøнǴԴҲҲ⼸вסԺˣҪأŸְ˺ˣҶûӦءȴʧȥϵҪǲ㷢ֻţ㻹ҡ
ϲ˵
ġ
㾪ȵĴ֡Ǿ̫лˡ
ҪǸлңͿҿɲˣ˵ҳٳٲҲãΪȱɣֱӰ˹
õģʰһ¾ȥ
㶯ҡˣôõĹôߵнˮܲҡȻû˼Ƕ٣Ļﻰһ١
Ǻã쵽Һ׼ȥ㣿
ĵʡʱҸ㷢ţ𣿡
ʡ
ֻҪ쵽𣿡
̽ʡ
ɣһ
϶˵
ϳǰҷţˣ
˵
İɣұš
˵
Ǻǲɢ
˵
Ŷˣ
һ֡
æɶģ
ʡ
ʰһ£óˡ
˵
ùֻ˵绰绰ͨ˵㣬ҪһţҰҼҷԿ׸£ʵ°ѷȥ
զģ㲻ˡҪѷȥ
ڵ绰Ƕʡ
ҲһɶʱҵһͦõģǮҾͲˡ
˵
ǲˡ
㾯˵˸ɵص㡣
㣬զôҡ
㽿˵ֻҸù
ǽͷģ㲻Կϵڻôࡣ
ڵ绰Ƕĳ˵
Ѽи󣬵˱ȥг˲࣬ҵԼλλһλʱֵꡣ۾һգգ¶ǵʹܲӦĪĺ
ųȹһɫ̹¶ѩ׵ļͷ¶ָǰλֱΪʵ̫ˡ
㲻Ǹ۹⣬óֻŵĸֻˡڳϲŸеµŸеУΪãУȴʹıʹ˼ǹְ
ڳϡܵ
㷢ţûнֻڰţΪڼеĵȴĶšòһͻᷢš
˻λ˰ĶˣΪ;ڰλ˿³ˣǸ˾ڰĶ棬Ϊ˸õĹ۲
ʵڰĶ棬еЩɣΪʱĿɨɨȥƵĶϣʹеǳᡣͶġ
¶Ĳλʹеǳκ죬ֻǿȴһ仰Ҳ˵Ҳǻˡ
Ҳڹ۲ˣΪɶֱԼأǲԼǶ㣿ԼˣԼ·žԼ̫¶ˣû·ƵģЩ죬治ôôôұԸУֲöֱĴܲ˿
ʱֻһ£ȻǽܶŵϢŵĿĶš
֪ˣ·û°ɣ糿ȥվ㣬ɶ¾˵
㿴ֻţϰµġƽҲʵ鲻Խһֻۣעˣʡܿҡ
ݸһЦ˵ΪĶ˵򡣡
û뵽òŵˣ˵ȴôֱףʹĪĺ
㣬ȥǲǻˣ
ֱʵʡ
Ҳͱλһ꣬д㡣
ǵģûˡ
͵Ҳˡ̫ˡ
Ŷ
ĺһ
զ뷨
ʡ
в˵ġ
˵ûһ𣿡
ɶӣ
ʡ
˵ʿɢƣСһûС
㱻Ӷǰϵġ涺
Ȥ˵Ūģ
ϡ
˵㣬ԸС
ɬĵˣɫ˵㿴Ҹɶ
˺ˣӺÿˡ
˵
һ·ϸλİ˴С˵Ҿȥӿ߳վ߳ƱھͿһŮ˾ž޴ĿϣŰ֡
˲ϸ룬ͷĹȥˡ
ǰ㣿
ӵŮһЦӷ¡Ƕ³ڳء߸ҹȥ
ƺľżƵڲһԵĸǸŮĳǰڳ㣬ŵĴӳ˳
á㣬
֣֡ʶܸˡ
㡣СֱšʹеһܴĴųΧ
Ҳá
Ҳò˵ллҡ
Ӧõģ
˵ʱ֡û뵽ôƯŮˡ
㡣ڵľͺˣһƬյƲʡ
ɬ
˵
ˣƮˡ
˵졣
Ǻðɣ
Ϊ򿪸ʻĳšɡ
Ҳûľ˳ƹ˼ʻң뿪ʱȴĴȣǷ޳Ըеջһ˫ôĴȣ֪ӵȵǲҸ
һ߿һŰ˫ĴȣղܣԳˡӷ˺ܴ˾Ƶꡣ
ŰԤķ䡣㱻ĺסˡ
ܿ¡ǽϹһӣΧһȦɳɺĴë̺ǳɣԡӦоУ󣬾ͰƤڵ̺ϡ
㡣ԸС
Ϸеԭα¶
㲻ҪάңҲϲ
㻻ϾƵЬǸ߸ƤЬڵ̺ϡ߸Ьӹĵڵ̺ϡ
Ǻá
˵ȥϴɣһ·Ϸ糾͵ġ
ϴ١
ܾ˵
զ͵
ⶺ˵𣿡
ɶ˼
˵ֻǽ䱸Ů˶ֽ䱸ΪŮվУʧܺ˺ĶŮˡŮһıȴŲɸ˵Ķˡ
СС䣬ͦװ
˵
ǵȻˣ
ɫ˵ȻԿľŮˡ
ЪһھȥԷ
ʰ㡣
զĶУ𡣡
˵
߰ɡ
˵ȥò͡
´ϸ߸ЬǰһҡõţԲƨڳȹɫ㣬ϢĻζţƺҪĻ궼εˣǰС˵ƨʹһҪһĳ嶯ţѺŪˣõö
ڰ£Ա͹ˣŮʿǿɶˣ
Ѳ׵ݸԱűʺֽȴǵˡ
㡣
ֵݸ˰㡣
ȻһЦǳˡ㣬
ɶ
λֵŮˣů
ֻӲͷƤˡ
֮ӲͷƤΪûָߵĳԹﻹİ֪ǵ˰ɱ۸ߵľˡ
ôУ
˵ʵҲˣԵ˲ǺУٸƴǣֵˡ
Ա˳ȥﰲĴˡ
Űɫĳȹϰȫġɫ¶װ¶ͬǼɫ¶װһѩסѩ׵鹵ϸı۰޲էйķ顣Ϊɫ򶯣ǰŲŲһ˵ܰ˱Ƕǰ㡣ִڰļͷһŵ̼֡ɫ糺죬ʮ־ޡ


102 ο
ʵòãˡ
е㲻˵˵
ϲ㡣
֪ܵ˵˭㳤ôˣ
Щ£ǰզֱʣȦﻹûֱʵˡѣˣҪҺ𣿡
ô˵Ůʹʧ˷򣬰˵ǰİ⵽ѩ׵鹴ÿԾӿʻôһôܷأ˾ͶԲԼˡ
㣬ҡ
Ʊ㣬ΪӷϴҾһףԽԽԽԽƯɱ
ƱǺѾơѪһɫľƣǳޡ
лл㣬ң
ʢźѾƵľƱһҲлҸùɱ
һͷѾƣЧҲ˱İ׾ơ
㣬϶ˡ
¥ĻҴӦ㣬ɣְ֪жЩ˾𣿡
ҵȻְ֪ˣҲû
Ǻÿ۾ƺסһ̩ͨ
ˣˡ
[ʲôѧƻ𣿡
Ҿǲƻרҵҵġ
˵ǰҳɣӻˣҾ¸ڻؼˡ
ô磿
˷ܵ˵һΪܸܲɳأڿһжǶˣһܸɺ
һᾡõġ
ȻһЦʮġҵ
㣬Ҫ볤ڸʱģ
ɫеĿŰ㣬Ϊ㴩̫Ըˡ
Ȼڸɰ
㲻ʣզˣ
ûɶ㣬Ҫ볤ڸɣڵĴ㡣
һת㳤ڲؼңϹ𣿡
ʵⷬ̽̽̽ĵϸԼ״ʵı㰡
ң
ɫ̲ȥʵ˸ۣû˵ϹѾˡҲǳڱԼĿģ˵ʵ飬֪զĶ˼ԾԾԡο֪ϹûˡϢԲܶй¶ȨһеģֻҪ˳ĶнˮߣҲһһӡ
ǻ
Ȥ˵
Ȼ
ƺɶʡܲܰӣ
ⷿӸ飿
ʡ
Ҳסݰ
ݸһЦںȾƵԵʣɫų죬ʮֶˣλƾŮˣзǳ⡣סţ⡣
ƯŮˣЩ嶯һ嶯رˬǶ԰˵ͷĵסţΪģҾҪ֮ꡣ
ôУ
˵ܹģסͲҪϰˣΪϰǮһĿ
ͱˡء
ܺˬ˵ǮС˼
װɣСǰ̵õ塣ֻʡеĽ̸ȴ׸ϣʹЩ죬ùֻһĺ𣬾Ȼŵģɶɶզʱ绰ֳӦĵ绰ŻģЩΪѣ̵ֻţǸм
զӵ绰
ʡ
ʵֻеʱǴͬʱҲǴ鷳ģƩڣͱֻĥ벻绰ֻǸ߿ĸʹò绰ټ֮Ĵߴ٣治ףһ绰ͰŪʧǡκ˵ġ
˭ĵ绰ʹôţĦš
һκε绰ƻһܰķΧ
ɵ˵
ô˵Һܸж
˵һΪĵ绰һ绰ǽ绰أ㻹ǽ˰ɡ
ù绰绰ȴˡԥǲǰֻϵĺȥʱֻûԥͽˡ
զŽӵ绰
绰ﴫżȵֻܴŵ㶼ˡ
Ҳɶ£
ʡ
ҽԺҵˡ
绰ﴫſ޿
õģϾ͵ҡ
˵
㣬Һ¡
˵
˵绰԰˵ҵóȥһˣԲˣһƻ
ûϵæģһرȥ˯һĳҲˡ
Ҳվ׼һ߳Ƶꡣ
ٶõ㣬ʡҹš
߱˵⣬ĺˡ
ҲǵķǮˡϢ
߳Ƶ꣬ݸƵͬһ¥߽¥ȥˡ
Ѱ£ȹһõȻֻƫƫʱƻ뷨Ը
ҽԺŵĸѾֹͣ˺Ÿĸ׺ݶںؿ
ŲҽԱŸ׵ʬˡֱ˾춯صĿ
űˣҪ˲ܸǱ뾭ĵ·
ο˵ʵ˵˾죬һ죬һԼĿһڱ˵Ŀߡ
ű۷û뵽˵ôĻ˹Ŀ࿴
ŻؼңﶼˣԶݡǲҪҽԺȥˣΪŵĸʬѾǹݵĴعˡ
ʣΪᡣֳʵźܲÿϾǸôܸи֮һ
ʵʱҲԥŵļٵĵ绰ʹûж룬æˣǵĿⶼͶ
ܵĿʱܲȻĶ˵ûһȥˣĳң㲻ùˡ
ңҲߡ
Щ˵Һ¡
ûǶɶ۹⿴ǡ
˵ãǰǻ˵ġ
ʵŰ㣬ĺ£ǺܽģŸײˣʹæĸ˹뵽ȫ˴ֽ
Ҷɶ
˵·ñ˵ȥɡ
ֽ
óֽݸţſ̵ĳƱǳжȫ˼ҵ쵼
ôİ𣿡
Щ˵
ţˣСƢǶǳˡ
һۡ㿴Ƕ˽ˣûΪ迼ǹĸܣ˭ҲϣԼŮи֮򴫳ȥá
Ҳܣֻң
ŲƵ˵Ҫ󲻹ݰɣ
ŮڶԴŮϵرǡҲˣҲŮˣŮ˾ⲻס
˵İɡ
˵㲻ҵݾô۵С۵ĵȵɣ
զ찡
ʡ
Ƕŵõȥ
˵ţ㸺ǽеõȥȥ
ݰùŻؼҡ
ţҲ¥ˡ
ͣżҵ¥¶˵ȥĸ׸öˣҲʱȱ˵ʱȥ˺
һϯʹŷǳжĹļ磬һǡıסҪúõİοһе
صѾƣˣȥܲ죬ȻЩĶܽ䣬ռ
ϴˮԼˮȫ򿪣ǳչ⣬žԼ޵塣Ȼӽʮһ㶼ûб䣬ȻһĴʵͽաûһ׸⡣˵С
տʼĹ۲Լ壬ſžͿ񫡣ɴؾǰԼ޵塣
СƤϸѩסһ׵ҫۡ
վھǰԼԸе壬͡
ͷɫģɫͷǣȼҪףףòҪɫͷɫͷƤá
ǰһѩԲ鷿鷿ţ滹ˮ顣Ϊմԡ
ˮڰʻ鷿ΪЩˮʸ˺ͶС
ԽĸǶ˵ĺǣӨôĴۡ
˫Ĵ޳ԸˡǱеƨɣʹԼѪ
Լ֮СʵڰʼնԼҲǳ˵֢զ˵Լһ
㿴ſž͸оԼȣЩ嶯
ңӵĴϣһʸкܺõģɾı죬ʹޱȰ壬˴·Ħȵ塣ʹޱȵͳ죬粨ӿɶɴĳꡣܵĴ𣬼Ҫճɻҽ
ЩŻѾĺˮġѰ
־һеϸеߣƺҪݲе
ʪĵطʪˡ
һ͸ʹеܲˡƺһ׳Ĵ󺣡
û뵽ԼԼô¼£ʹ޵ݡԼѰҿк͸߳
߳ŮҸʱ̣ûǸŮ˾ܾ߳ûԺгͳһʱʹοˡ
ڳǱ󣬡ţ¥ɣ⿴㡣
¥
˵˹ץסֻ֡Ҫš
͵ҵǰʱ㱧
ԽԽۣԽԽѷ֡˺ķֿš
ϹĶĲ졣ˣɣţĺˡ
ڰһ˫ֱ
ȻڣסֵûнȵƽϢ䱾Ľ˷ӳ
ҵ˿Уϣƺϣ΢СĶСİŤ㰴졣
㷢Ъ˹̱
ݡ̨Է˵ԲҷԿײܲܰҼҵķ򿪣
õġ֤ҿ
˵
ô°
˵

֤ͬˣ
򿪷ţһ˫߸Ь
ȥɡ
ûлһɶġ
ŵңղڰһڣʹ˯˹ȥűϢ
ƿҵšһԭһ˿ҵڸɾĴϡ
ϲĵĴ˹̽ȥѾһƬˣʪӣ


103 ͵Ů
ݵʱ㲢ûѣȻ˯ţʱʱıϢ̫ˡĵ֪ʧûԿ׵ܽšһؼϸڣֵǼǵģԿڷΪɣ÷򿪷š
˯úܳǳ˯ڴϡ޵ǿҵĴ̼񾭡ʹ겻ᡣ޵忿ʵ˸ۣûֱӾͱȥ¾˰㣬ΪʡȥĶ鷳̵棬ĵߣѩ׵ε۾һܰ˱Ƕʹټӿ죬ȡĴϣȻ˯УҲ;ۻǸղŵοʹķ֮˭ĺǼ˰̧ߣѵġ
ȥ·Ҳѵһ˿ңȻϴӵ΢յһֳ˯ȥˣ鷿չһ£ƺӦĺ٣˴գȻֺĴ˯
Ȼе±һʪһƬʱĪת˲׹̽ȥȵһƬЦˡ
̾˷ӳſϰ壬ȴİɫĵƹ⡣ֻ˯ʣ֪˯û˯šóȻĽȡػزԡ˯ʵٰһУ˶ԸĲԡʵڰ˯ˣôһڣû˯ʵ°ѺϷŪˣĵĵȴȥ
ִ΢ǲ§Ű㡣ҲǲĶǽ۴еԵ壬ĳޱȡǿҵķӳ
ִӰĺ˹ס䱥鷿չҾƨＷ˼ʹϲ˳ȥѾʪˡĴ΢΢̧𣬴ûѴ֮ͽ塣ʱֺϵϿ˿Ժ֮ʶƺܺãʡʵݡ
ѾһƬ𣬺ܿͽˡһûˡ
һж˯УڰҪ¡ʹ2ڹ
󣬷ְ㻹˯Ϊڴ΢˸ơȻ㲻֪£ɴ֮󼪡
ĵĴ·ȻǰȻ˯ͦ㣬ĵݡ
糿ľżңڸ
ɴй˷䣬˸Ƿˡе˯ˣԼզİıĴʧ䡣æȴеʣճĶ˳ʱʧɫզ¡ŵܽʹĴϴˡǳ˺ü
ڻϸڣһɵġզôɣֶΣֱţת˲һ룬ԼϾͶģдӦĳ˼֮С
Ÿ׵ĺԲһŷǳĸмƺͦӵģܵõʵݣһʹź㡣
Ÿ׵ĺ¡أγһٶҶĸߵγгҲô⣬֪һжģͷզأȷʵǸƨһ
ǰΪеҲܶ࣬ǴǿӶҶ˺
С˽֪ʹʮֺա
ţҪء
æµһ죬һ鶼׺˵⼸ҲûϢãûˡúϢһ°ɡ
ߡһס½˵ҡ
ɨһżҵķ䡣ŵżҵķӣĸվһ䣬Լռһ䣬ȥˣǼ䷿ֻҪĸףʵŵĸ䶼û͸ĸ׼ʱΡŮֹϵʹ̧ͷ
ЩҵҵĻξʹŵĸ׺ܲʹ죬ܷΪϾڰϰĺ£ľʹĸ׶һ˿øСܿͱǵĭûˡǶ۷׷ףָָ㡣ƺɶƵġ
˾ȻǸ˭զܳҰ
ĻʹĸԶԡִֵ
һҲˣżҳʱĶȻзӣʱզ˼ĸһڼԼȥأ
ŲҲ㡣㿴Ҹĸֽɫΰ
˵ǻǾΣҵˡ
ʵߵҪԭűİ㡣Ѿˣ֪ڸɶûгԷԼͿȻ޷ˡ̧󿴿ֱߣѾһˡ֪᲻ȥ뵽Ǽ﹥ġ
ҲܣҾǲߡ
ŹĲӣĴϡ˵
Щ룬뽫ϵÿ黹Ǵˣ˼ǿеİŪȴǳ룬֪զüŮ˾治һɵ¡
ҪҡھҪң
һĲûдƣнѳԺĵĻص칫ңڰ칫Ժһû˯ʵΪŸ׵ֻӡԺˣֻˣԸæһ죬ڼӦø绰æ绰ʱ䶼ûС
ʱˣȴֲʹΡʵѾɵˡ
ŵһֲࡣĻ缢ƿʵɤ﷢ɿʵ˻Ƶ
缢ƿʵĸɹ̵ءפͣøˣȻؾҪ̻ˣΪƬ̫Ҫˡ
Ǽʺ͸ѵĳ̶ȡһ˵ȥˡʱĲΪһǣңǾǰ㡣
ܾĵ룬ȻȻ뿪ƬҪ߻˵أ̫Ҫ¶ˡ¶޵ģѾͷһˣͷžеǿ֮ĩˡ˵Ͼˣû˵ĻһϣС
뷽跨İŵľ
ţ侲㣬Ұ
õ
ɶġ
Īͷڰ칫¡Сˡ
ء
˵಻ð
ûϵ費ġ
г˵еġ
ЩŪŮڶʱզɶҲܲ˰
һεļ˫ȼס֦Ŀ룬ɤӷ͵һĲϡ
˫ֹľϣ¶ĴĦļһڹ
Щı仯ôһλŮǰ֪мѹ޶ԣ
οɫˣʵܾⷬ⣬ǵǱİ㡣֪ڰզȻˡͲýһڱĲɵĶԴš
£
żû˴ǰ飬Щʡ
ûϢãһֱӵ£
ɵ˵
Ǻھ˯
űסӣڲŴϡĹԣſϡ¶ĴһƵĴϣеĴϵ⣬ȵôãꡣ
Żȵ·ڸѣΪܿİǹԼ̵Ļûѹ⣬һŮˡ
żഥʱеļʡһʳһ̰ľ׽ʹе֣һǳľŮզô˼
ȵ壬һ缡ŻƵȡʱ˫룬ȡʮұʮġƺǸĻе̬˾
ǶСɵļͦ鷿ŷļСȥͣ˵Сݡ
Ҳܣҽк
Ťȫ壬˵
ɶʱô
ʡ
õ˻ԣ
Űһ̣ۡҡ
ǵġ
һ鷿һ˵ֻǾãˣ
ʵ鷿ҲĸԸģЩˣ
ʵܶŮĵģ£˳ˡ
Ů˵ֶγɹĶԸţʹǳ⡣
佾ļֺšչȥĻĸ̽˽ȥ
ŵҪο⣬ͷŤ壬
һ߰ȵ壬һȥͣͼǲ
ȻŲܲȻʹǳ㤡
ܲСĸɺͳ
˵
㵽װˡ
Ų˵˭ô˵ңҲˣǵġ
֨ˣֻҪרĵŬſġʵĸǵǸǵģ§ͲáؿҰĸɶ뷨ټ֮ŵĸ׸ոչȥզģʹ˼ˣѵոչȥĲŵףҪô˵ʱզأ
Щŵľֹˡֻǹڱˣѱ˽ķʽҸڣЩס
Ҫ
۾ȴһС
˵㲻ҪлһлҾš

ͷϴ¡лɶġ㲻ϲҽлʱҲл㻹ֱ˵ء
ⲻ𣿲һġ
˵һķʽҲһ
ԭɶ϶ʵ㶼ЩŮ
Žĵ
˵ˡզôܳԴװ
㲻ҳԴ𣿡
Ťһ塣Ů˳Դ˵ں㣬ԴˣҲͲٰˡ
ǵǡ
˵ǸŮˣҷǳϲ㡣
ģ
۵ˡû뵽ŮһĿԼûã鲻Խ
ĵĳһЦ㲻ҽлҽлˣ
ܲ˰
˵
ڱŮҲôл𣿡
ʹ˼£ʹĽˡ
ŮԼŮ˱ȡ
ͦʱˣŻǵһǶʹܲˡҪشŵ⣬ֻһǧǰĵ绰ֳʺϽӰĵ绰µùֻһ룬ʧɫ


104 Ů֮
ʱͻȻֻˡʱ绰Ϊզĵ绰ţǧİĵ绰
ǵù绰˿ǰĵ绰һ֪òý绰ֻ
˭ĵ绰Ūôţ
ɻʡ
ûʲô
ӻнѳ
զǰ绰
ͦ鷿ػ¡ʮֶˡû˼壬Ѿɵˡ
·
ɶȥ
ʡ
ȥ̸⡣
ѵ˵
С
ߡҪȥҲߡҪľ
һ
˵ҾͲβ㡣
ٴεİŷŵæſ£ľ
ҲҪô죬õҡ
߶˵
õģġҵ㡣
ŵĽ壬Ѿˮˡڹһ˻źأ
ȱ¡
ű۾һСĲˡ
صЦˡʹ˼¡ܡͳˡҪߡ
Ҳߡ
˵ҲңղڷңҲɡ
ˡ¡
һߴ·һ˵̻ܵ󡣡
ʱֻùһǰġæѵ绰˻ȥ
ǰ绰
Ų·ֻֽǶ˲Ȼ޹˼İֽӵϡֻǸŮ˸ĵ绰أƭ˭ҲŲ㰡ƭӡ
Ƕ³̸ǺġûȨ̸Ȩ
е˵Ů˸ΰ
ⲻǹ𣿡
ſæ˵ʵ̫ˣԲųԴסŮ˶֪ҵҾת塣
ŸʵĿأǸûҲߵô⡣Ҫסô̫ĵʹŮǸʵǰҲ쾡µı¶
ҲƭģҪҡ
·ҪһŵĹϵϲġѵ㲻ã
ԺûӰӣԴӵݺ󣬽ӵһصĵ绰͸ǲӰҲûлЩֵĶǲĽ
ǴֲּģΪʼû¶棬ǲǰԼﲻˣ뵽һ亹᲻ϵƭˡϵĶǲŵġ
ٻͲˣס޺ܰġ
ٵȵȡĥϵķ˭ģ»治˵»ĲưͳԻп˵
ڱȵ磬ڼûȥԷ۾ðǣǲȥûȥʵڵȲȥ²Ŵĵ绰
绰˺ܾöû˽ִ˹ȥȴ˻ʹܣĵˣôԶͶЩŵǼٵġھȻĵ绰ҽˡ
ʰ뿪ЩԼˣզ͹ʹİĳиĻˣΪ׷ʱк
㲻ԼΪʲôôḡֻǸԼˡ
ڰʰõƤ߳ݵķʱֻӰóֻһֻţˡ
㰡һֱڿᡣڱĶԲ𡣡
ڵ绰˵ȵңϾ͹ȥ
ˣѾˡ
ŵ绰˵
ˣ
û˵Ļʡȥˣ
ؼˡ
˵һˣһʬҲ֪ڸʲôԴԶ𣿡
һҸͺ𣿡
ڵ绰Ƕ˵
㲻ýͣҲĽͣ
Ļǽˡһؼףˡ
ߣ㡣Ͼ͵
˵
żҳ͸绰ıԹľöԲ㡣ߺϾ͵һ߿һֻ
æİɣΪҵ㱦ʱ䡣ټ
Ҷ˵绰ʹż
߳䣬ѾˣûһûԷӱЩ顣
С㣬ҽʡ
̨ŷС˵
Ǹģ
Сܿʡ
˵
³Ԥķ䡣
С˵ǲҪ˽ģǣ
СĪƵġ
ΪˣˣڽʱᱻݺݺݵĶһʡûˣʵ£֮һûгԷΪ˽ʡ֧һˣʧٵ㡣֪ܲ߳ţ
С㲻ʱеһƬɢȥˣһ
㡣
ˡһ߲Ŷͷϵĺһ˵Ҫɶȥ
ؼҡ
˵ôæ㡣
߽˵
ùƤ䣬ֻø˷䡣
ʵڰʵһ˲䣬ԭҪȻҲܸ
ң̫æˡԼﲻܲˡ
˵һһῪҶķˡ
㲻绰
㱧Թ˵
ڼ䲻绰ǹ涨զΥأ
Ʊ˵ƺһɡ
զģ㶼
˵ͬʱһۣ顣
ˣ㻹ûԷɣ
ߵ绰̨𣿡
绰Ƕ˵ɶ֮ǽͲ͹
㣬㿴ҵġ
Ǹ˵յӦŶԣͷϵ̫ࡣæ꣬ˡ
ûæȥæģҲ㡣
˵
ʱˡš
Ҫķˡ
һĵĳǰ
õġͽɡ
Ը
ϰںã˵һЩϲ컰˳䡣
㡣Է

ԣ
ѻ˵
ҵ
סš˵㣿
Է
קɳǰֻɳʵͶˣķһջˮ˳
˻Ǽܲס˵ջǶ˵ˣڵĶˡ
ǱĳЦˡ˰ɡȵưɣ
ȡ
˵ɶʱϰࣿ
һ߳Էһʡ
죬ɶ
һھơҴ㶼䡣·
ҲҪ
·롣ֻϰ࣬ˣЩҲ˴ˣʵɣ˵ҹҲһҾôһѵĻôԶԼ𣿡
Ŷ
˵֪̫Ҫˡûйҵ˼ú档һˣûϾʱԼŸٶһ˲ף㶼úõĸԼŸ١
лл뵽ôܵ
ݸһЦ̫㹤ˡ
ģҴӦ£һˡ
г˵ϰ࣬糿һߡ
ģ̫ˡ
Ƶ
ȻˡǶ³ҵĻм𣿡
һڸ˱еľƣžƾ˰㣬ﲻͣǷȦǸɶſҡ
ţһֱĴϣʵԸĴио⣬ϲǹŮܰ㡣̰ţŪðͣŤš
ˤĵʹԾ쵰ҪϷŪҡ
㼱ˡ޷ԼƵ壬ڲĴϣ˵
ЦˡģҲᶯˣֻ飬ûģҾøܺ档
˵ĻĲռа㣬ΪѾڴ֮ǰѾˡҲûһ㾫ԸǰλŮˡ
ô˵еˡԶ㡣
˳ڰߣ˵
㡣ֻҸط˯ûͼģ
ڴϲߡ
˯ɣߡ
Ҫͱˡϲ˯ߣ˯š
û֮ǰզ˯ģ
һۡ˵ǿʶ
§ס㡣ͼ̫󡣼֮ϵʹû㣬һ̱ļ
νһľҲš
İסͽ
ҲˣҲûεĽʹŵĳĵľĶȻ˺ܴľģһµģһķɣɿѾ˯ˣһ̫ˣ³Ҳһɵ¡
ԽԽƺܰⷿӸ̧̫ƣˣһһ޵Ҳܵģô
Ȼϵ£͵ˣ˻˭أǻ˭أ
˭ܽ䣿ʹʮ
˸ѵ³ô
ĵžӻױȥߣ˯ȥɡ
ҹɫɺƳϣһĶڽڡͷʵ˸ŽأŮŮĿȻҲסڳڵǸûз㱻ǰ˵ľסˡ
ʱԴ˳⳵˾еİѳͣߣʾ򳵣ôõľɫܷءʾ򳵡
һȴ˰㡣ˡ᲻ˣһӳ⣬ղԼʲô
æùֻ绰ֻ˺ܾã˽һŮ˵˹Բȥĵ绰˽Ժٲ
ڰ㡣
שأ
ùֻĲĵ绰ͬһڷﲻȥʱʱǰҹĶзǳʢױŮʡȥн˵ƵĺôӴĶҪѰһ˱ȵ컹ѡ
¥¡ھƵǰǻȴŰĻ
·ˣؾƵʱԼ·ˣͦ飬һ⳵˽ȥ˵Ƶ֣⳵ܿ͵˾Ƶǰ
ڳͿǰȴһȣ˺øС򿪳ţĺ
㡣һ˹㱧
ʱˣ˵һûиǮ

ţסˣô㣿


105 ů
޵ϲãӵһȴŭĳ⳵˾е˸Ǯ
ǡ򿪳ͳǮݸ˾ȴסˡ˾ͬʱҲסˡԭ˾Ȼ·̫խˣȴھεʱˡ
ô㣿
Ǯֻֽ
ݵġ
ʡζ
Ǯڳϡתߡ
ҲǫãǮװã˵סҵĻһ˭Ц󡣡
һţһʻ˳ȥơ
զˡ
㿴ѻʡ
ûʲôǽȥɡ
Ű֦߽˾Ƶꡣ
զܰ
ǽ˷Թ˵ҼˣΪʧˣ绰Ҳӡ
Ҵ绰ˣ
ͳֻȻüδӵ绰Բû
ˣȥҹ
˵һûúõء
м˫۾
꿪˳⳵ҵ쾹Ȼ˳⣬ǰ붼һ¡Ȼ糿Ͻӹ⳵Ϳʼһгˡ
ꡣ·ҪСġעⰲȫ
Ҵ¿Ͳôˣҿ˾˸ǿ
Ըˣ
ݸһЦ˳ʵͦϲġ
ðɣʱкö㿪
һЦ˵
ݰݣ
˰֡һţ۵糸ʻ˽ͷ
ͷܶĦ࣬·ʻţĴĿˡ
ʱһ֡꽫ߣͣ
ʻңһЦ˵ȻǸŮ˾ˡ
˵Ļѻһɫˣ㲻ʣȥ
һط
˹˵󺧣⼸⳵ûλ˿͸˾ȥһطģ˺ܹ֡
˵ַȻҲ֪ȥ
һۣ˳ףһͲ֮
򻨾Ĵۣ۾ʱ¶Ŀ⣬괩ųȹһ˫ŸͲ˿Ĵеĳǰ˹һĭ۾ƵĶڻĴϡй㿪ҰǮ⳵ΪǮڻˣ㻹ԥɶ
һ࣬뻵ˣϻˡô죿
꿪סڳˮϢ·ٵʻޱȵĽš
˼ĳˣ
һûһʡĿʼû뿪˫ԸеĴȡڻеڴȹˡ
տû졣
뾡ƽ򾲵˵
ԸС
˹صһЦ
겻Ϊ⼸ʹ޴ӽӻֻĿųӡ
ûз򻨾ѳؼңԸˡת˲һ룬־òסΪ˲ûжɶֻǸͨĳ˿͡û˵ǿ
ֻҪʵʩЧöԸͷۡ
˶ĵط
˵˶ĵطֱȥ⡣
Բȥ磬ҵĳǡ
һ߿һ˵ұ˵ĳˡĳжǡ
զģСãӡ
˵ȼһ̡֧һ𣿡
Բȥ磬Ҳ顣
æ˵лл㣬˵Ļĳ⳵жǣһУαطǵôҵĳ
ΪƯƯŮ˿ĳһܡ
˺òԻĺøУڵ˵㳵ԭ򡣡
ҿˡ
ҵĿߵĵطѳͣ㻹ʡ㳵Ǯɡ
ɶ˼
¶Żꡣ
Ҫû£ͱ򳵡
˵ͼۺܹġʡ㡣
˴ЦȤ
㲻˵ȥǣҾͲ
˵
ðɣ
Эˣ˵˸꿪˹ȥƵսľʵǷƽ˾³֮ǰ˵ӣ㳵ĸоá´һĳ
ͳһͷ˦˻꣬˵ˣ
ǿɲУ
꿴˿Ƽһʮ࣬óѾʧãã˺ˡ
һĶǵ龰ôƽ˾ģһþòŻְѳѰµĿˡ
һ񣬾ͬʱҲǿʢڿо
㣬𣿡
չʡ
ͦõġ
˵УЩйˣ̫æµˡ
֪еϣϰࡣ
ִļͷҶ磬Ͻ֣ҸﵽȻһ£Ȼȥզ
ģ
㾪ϲʡⲻΰɣ
Ȼģ
ץס֣ϣȻߣͣǸϡ
㱻ǰӲĶһ£æİֳ˻ڵľͺˣһ첼ɶ㣿
𣿡
˵ⴿڹ͵Ϸ
ȱ¡
ֵĵʲô˰
Һǿġ
ִ˹־ȥ鷿æĶţȻżǱץסһ
ڰĽеϷŰ㣬żܲסǻһ顣
࣬Ů²ڼܲסֹľˡеͶˡ
ٴ鷿ʱǶܺˡӳĺˣһֹг޿ַˡ
ʵһλľŮˣϹûеڶˡձ˵ˣȻ˳в׷ߣʼûˮû뵽ȴˣֶ֮⻹иһֶȨûȨͽǮδ
§ڻȻ㻹ǲԸʱʱײţסˡ
㣬ҵ˺Ҫɶɶ
ıס㣬ѣһɿͻĻ
ҿɴû˵ˡ
˵Ҳ˭ˣֻԼɫܲʣҲлл㿴ңֿغҵ㶮ʵǻѺãĽģִ˵Ķ𣿡
Ǹá
סһΣʹ˱㷢òʹҸС
ӳˣʹĽԸ㡣㱻ŪĻղܡ
ͷɵ֣ڰټϵ㷢֮
׷Ŀ񫣬ɶŮˣҪڽڸһ𣬶Ұ㻹ûг׵ıѱҪÿûǸŮѹһһ˭ο¸ŮˣΪľһϹŮǳ¸Ůˡû棬ַʽ׼ġ
鷿һֻȴ\ֻ鷿꣬ƺӤڳĸ׵ˮһ
鲻ԽŤӣżЪ˹ʹáҧΣ뻽
Чʹ⣬ҪľЧҪð˿ԥ
Ȼѩ׵鷿ǣֲֻֻ鷿ˣ̽˹ȥʹ㤡ڴ鷢ֺ¼ȥ
ᣬǿһʹûκη֮£صĶѨʹһʱļʹеǳȤľŮûǸŮľнŮһ·ͱøġȴͬȻľľģ彩ӲһľͷʹȤŮ˾һûտˮһտˣͻЪ˹ķ
ȴ԰ܳҪԸŮ˵ȫ쳹ܰŮܸΪȥһ˳
鷿һƣֻֻͣŪðȣӡ
ҪЧ棬˫롣Ť֦ɧģݺ޵Ū顣
ָصĸ̬ٳӭĶʹǳο
ָӣͷĶƤԣͷÿһ㶼ᷢ޵ĽͬʱҲžĶǵһ
ǰôӨѩļչչǰȫΪ򿪣һСԼһء
һƺ֪ڰѾˡ̽̽ѾĴӿˮɽ
ڰİʾ˶ĿǳʱҪɶڻҪúõĵθڣĿɶֻ֮˹
ѾˣͣŤӣţչʾĿȻһδɵСӣǲУʹǳż˫ֱסͷʹק
Ҫ
Ťһӣɧİڶš
Ҫɶ
װʣͻ֪ʡ֪
װ˵
صЦˡ
֪ʣ㻵
Ҳ֡ˡ
֪ɶ
Եһ޹ⲻԩ𣿡
˵ˣ
չһ´ȡ
˹ο塣ʹһ¡
ָӣ»ص˴ǰִ鷿ʼŪðСһѾϣĸ裬ȻİţĥǲһţȻһŸؼ߳ˮƽȻͲ֮壬ʧ֮ǧжӢۺܶһϡ
̫ںһˣҪȤʹһߵ÷ǳ׼ȴ͵λÿһԶĳ
ʵǶڹؼһûаպԼʹԼʧȥӦ\еϣһ֪ںһţٳٲߣȼŻ󣬲ǡôһš
ԣʪĵطʪˣʹϲ
㹿ǲǲаզҪ
ļʹճʮֶˡ
һ㳢ҵ
Цĥ㣬Ҫϵİĥ㶮𣿱
㡭զ
۾û뵽ĳǸô
ʵӦøоΪǶ³³ܶûжοСˡ
㸩ͷͷصȸǰûԤϵģǷˣզֽķʽʹս


105 ľ˼䴺ɫ
˫֮丩ȥû׹ܵǿҵĴ̼εĲҷЪ˹ļ
ûбǹǶʹ˼ȴȴʵʵʱŵĺ˻ƵĽսԼɶھۼӿɽ齫ĵ̰Ӵݻ١
Ҫˡ
˵Ҫ
նĿᣬȻص˵ĸͣʹЧҪġ
鼱֮һץסǸʹеʹǼָ׻ıæֽ
Ǹɶ
һ˵
Ūˡ
֮ͷ˸˵ôųôҪǸŪȥˡ
ĻʹԳԵЦ
զʰ㡣
ٴͷǶ㱻ַʽķʽŪù顣̱ĸ߳Ҳ֮ûӴ°ȴﵽ˸߳ʹ
ܴҪ⳵˾ϵڸɶףûϵȨ粽Сǰ˾·Ӻ졣ʵǸ·ӺҰˣԭǰеԶ
һ𣬶ǽҪܶǮûǮզ죿ΪԶǣҪ˾ˣ벻ǵİæֿʼˣǴϵˡ
뵽Ǻ꣬ийŴʱҸıʱǼָһĴ࣬жԸеϸΪµйϵڲͬˣһʱһʱǸ⵰жأ˵ˣʵģԽǮԽͽ㣬ûǮŶûС
鵽ĵ绰˹ȥֻ˺ܾãŽ绰
˭
ʡ

˵أ
СզҴ绰Ϊ˼أ
ڵ绰Ƕ˷ܵ˵۾۳ʱûˣͦġզ
Ըɣ
˵ǣ

˵ͣҼѣһݡ
С
˵˭ҲңǺúõġ
ðɣڴ󸻺ɢ
˵͡
Էôߵĵطɶ
˵¥µңϹȥ㡣
õġ
˵ھ¥㡣
߲ĳڻΪǰװ࣬Ѿ°ˣղԺ˵ȥȫĳְҵΪڹУµĳʱǲ
ֳû֣еɵˡզȥӺ갡
æ¥¥һ⳵ȥӺꡣ
ǣĳأ
ϳ⳵
ſȥˡ
Ļش֪ʵĲ⳵ʵ˽ҳѾѺˡ
æɶأ
ʡզҲϵ
ûʱ䡣Ϊ𣿡
ͳ̣ӸʻλתݸϵĺꡣȻԼȼһ̡֧һڡôʱ䣬ǣڸɶ
˵û¸ɣֺС
һеķİ
꣬е¡
Ա˺;Ժ˵
ɶ¡Ǿ˵
˵
Ƹϣ绹𣿡
ڰ
ӹľʡǲ
۸һüûһˡ
˾Ʊһ£һͷˡ
ҲҲ˱оơҸһ仰¡
һǺǵĻ
𣿡
˵ҴƱ
ȻҡϹ˵Ⱦơ
ֺһھơôǮС˼뵱һҹء
ʱǺŵģǮʱΪŴԱûи´Ĵָꡣ磬ȻĴˣ¾һɵͷһ
꣬뿪⳵˾
ٱһ¡ʽǶ
û⡣
ظ˵°ҵϡ
²ģױ硣
ϵ̣ȼһһڳ硣˲ھͰҸ̸
õģ͸绰
óֻһ룬ʹ˹ȥ
һıŽӵ绰磬Ƕأ
ڵλɶ£
绰Ƕʡ
绰Ҳ˵㣬۾ۡ
ɶʱ򣿡
Ƕʡ
ڣһ𣬾Ͳˡ
˵
ڲУһиᡣɡ
˵͹˵绰
껹Ե绰˵ʲôȴֵ绰ûˡЩԻķֻε
զ˵
ʡ
˵ûʱ䡣һᡣ
͵
Ǻã
˵ͽˡ
ð죬İɡ
г˵
С㣬񵥡
С㡣ͳͷ
˵㡣
ҲͳǮԷС˵ҵġ
Ѻһߡⵥˡ
꿴Ҳƴˣټ־ͼˡеε˵أ˵ͣȴá
Ҵæˡ
˵
İɣұ˵˻ء
˵
һ꣬ġ
ʡǻȥǣ
ҴȥõطѶҵģĵ档
ص˵
롣
˵
㣬զҲǿ
˵
⳵ɣģɣ÷һҰһңѵȥҲ£Աǵó
Ϊ˴ϧѪ뺫֪꣬δк꽫𵽾ԵãģһΪ˵ľ֮
֪ȻǮܲףǱģܴʿͲڵˣֽΪ߳Ƶ߽һҺɣġװ޺ǽϹһܴŮϵŮ壬һʻ鷿ɫò˵һ˫ۣŵ硣ɫѩ׵ļʮִۡλһЩ˵񾭡
ճյķһ£˵ٵɶģһ㿴˵ġ
𿴺ǸˣûϴɣãΪûΪҵû˭˭ϴɣõģΪѺܸߣǸǮĵطǮûеطϴɣðɡ
ȻͲͬˣ̳ƴɣõȸֵĶᳵ·еʱȻԼҪЩΪ£ҵϵĹԱ£͵øʴһ£ڸʴߵͬʱԼҲŶһΡ
걻͸ĻΣ˼ֱͷһ£˵㻹ɶ߰ȥϴ
߽˸ҡĸ享ûмװˡ
ɣʲôʡ۲һС
еĲϴԡḶ́ϴԡԺ¡
ϴԡвŪЦϴԡңǵǰһ˯¡ϴɣõǶ֪˯ȻȥϢȥϢ
ϵˮԺ󣬾ͰѸ򿪣ȥ·
Կ׾ںϣΪڰ̨ͰԿ׸ǣԿϴȦϡ
ȥ
ӳԾʡ
ʱѾ˯¡꿴˯£ƺԼʧ̬ʱŷǰҲŸһʽ˯£˵ɣĶĹ¡ϴɣˣȴûмһŮˣʹǳʧɣò˵á
Ȼɶȥ׹ʵĽĿûпʼڵȴǣκνͣùΪ׼˯´ϡϢϢܿ¡Ҳܶ࣬Ƕɳϣ۾ǽϴӡ
꣬ƻǰĦ
ʡ
Ħǡ
Ȼ㰴ĦҲĦɡ
ʱλ֦չС㣬Ǽͬʡλ磬ƻǰĦ
Ħ
˵
λ
λСõǰ·ں档ԸУǷƨɣԲˣͬɫĳȹɣͳһװ
ѩ޳Ĵȹ֣ɫ㡣
ݵİĦڵĴϡ
ԼĦŮˣŮ䲻ҲͶʮ꣬˹ֻ֪ҪǮɶɡǸСġ
ŮڸʱŮѩ׵鹵ŮȹڿĺֻܵͣҪһĿŮ˻ε鷿ûд֣ΪѾǶԷ鷿ˣȻȴʮĿ
磬ȫĻǾֲģ
ŮͣԸУ鲻ԽǸеԵƨģ˵ҲϢһɣⵥǩˡ
ŮȻһЦ˵лл磬
ߣһŨˮζ˱Ƕ
鲻ԽһƨɡŮ˽ĵһЦϲ𣿡
Ŷ
ʣǵģ
Ů˵һû˵ĵֲʵŮ˵ȹǱļǳϲֱƤϧĸ
Ů˽ϣҲȥĶ˯£ԿӶͬ衣Ů˵Ǹϰ
Ů˵ĹܿͦڸŮʱŮ˵°ڱŮһѩ׵֦¶˳ʹǳϲãҸŮһϡƽ¡Ҫǰǰ㵱åɡ
磬ҪҪһ£
Ů˵˵ͬʱûɿǸŮ£˵һֶΣˣֶΣȻ˵ֲþܾΪϾȹģȴҪԵòˡ
ðɣȫ㡣
һѣģ
Ů˷ܵʹǶһ£һüŮЦˡ
Ů´쵽һ䣬ͷһŴƺΪ¸׼ġ
ϴŮ˾ͰԼǸ⣬ôҪƷζΪǻ˸߼λŮˣ֪Ů˼ǮߵģŮ˵ڣʹܿͦסˣڼ֣ԽԽֲסڽľͳƱһ˳ȥǳ̱ѻ


107 ɫ
Сϴ;Լֻ֪гȥˣСͲˣΪ˵ǮȻϴûиڣһжΪ˹Ҳһ
еʱԽɶԽǸɲáƩԽƾԽǿƲסռлˡʹǳɥ
ڴϣŸϹŮˣŮæµæĻƺڷȾƵģϴֲϵƤƵġʹǳߣˣƤûв
ûв֪
СȻһЦ˵磬г򣬾Ƶģ˻ɫվɱƵģ֪ûв
զôǲҡ
Щջ˵
û˵ǲұɱڵĲ޿ײ룬
СȻЦ˵зδȻ
˵ʲôСǾƺɫֻˣֻĸһСùֻ
ͦõģ̼ء
Сֻ˵㲻õңܺõģǮڼȥЩǮ
ֻԷֻܿСüɫ裬ֻ鲢ï˵һǰ죬ƽʱҪҴ绰˾ڹڼ䲻ý绰ҷš
СԵѣУжٷ໥ƭ
С绰˸˵Ϲ绰淳ˡ
ǹ㡣
˵ûи˵𣿡
в
Сһۣ˭¸ԼϹ˵
û֨ĿС㡣
߰ɣѾˡⲻߡ
СˡҲį߳䣬Ϣ˶ģҲһո£˾
Ѳһûзֺ꣬û£һյɳϣë˯
ʵ뺫ĿĵģúıȻ첻£ȴͨڻǺҪģ룬˸
ں˼֮˯˹ȥ
һﰴĦλСˣǸɶȥˡ
Сİźϣһİţ磬㾭𣿡

ţСſĴϰʹеǳ⡣
˵ûء
С㽫Ĵȷֿڴȸ磬һľһܶԲԼ
ûп۾һգգѩ׵鹵鹵ﻹżܿǻζ鷿СȹɶҲûǺжϡ
ȻôԸеС㣬ҲѾĴˣԼѣܷΪһз绨ѩ¶벻ǮСܹ󣬲ѵģǸģСǮˣֱ̫ˡ
ȻǰСˣǺ껹ǲң½ʵʱ֪ͲˡΪûڣЩ
͵͵ƹˡСȻϸĦ˿֪Ǹˡ
Сеʹ
𣿻˵ұ֡
ǽ¶֦ԳҪĸо
ңڽĿԼΪ˲ܾʧڼš
ҪǱˣȴһ¶ң˵㲻𣿡
С˸ȻĵһЦ
Ҷɶ
Щ˼Ų˵ʡ
СһЦ˸Ů¡
漴Сͽ˯޶סǸ
ʹ󾪣ŮզôаܿףСջ˵һַʽΪ˵ǮǵϧֶΡ
æˣв
˵
ɶ
Сʡ

˵
ð졣רⲡ
СȻһЦԲͺΡ
˵զη
ʵǸСڿЦǳСˡ
Сͷ˶ĴƨɶźϣʱʱǸеԵƨѹϣһ޶Ŀӡϴɣã˯ɶһͻأ˱¶Сǰ
ôǿôв
С㾪
Ц
СԸеƨϹ˹еĳȹƨϸ
С㿩˽Сź񾭡ȻСǸʵˡˡ̱Сǣ
Ů̫ˣʹЩܲˡͣС㣬ͣΪеͦסˣȻСľٶ޶ԡȻصƺڳѩƵ˱ǸӸѺŪԸӵĵز
СԽŪԽʵƨɻζŪúľսֱѪ
ŪȥС㣬ҡͷβŮզôҪҲóŮôĻɴҲʰһ¡޶ȥŮ˵ȹӣŮҲȻɶҲûƨһϡʹǳȡ
Ů˿Щ̧ƨŲŲȻȥʹ괭
զ
Ů˵
ֻǸеƨɣϣȻȴһɽƵĺǶզŪҲŪȥ
ŮְͷȥסǸӤƵ˱ˣ걻Ū÷Ъ˹뻽
Ů˵һûģȤ
ˣȥɣܲˡ
ĵ
Ĳˣ
ŮЦȻȥѾӿӿĺˮʪıӡ
εĳС衣磬Ҹųųͣˡ
ŮͷźһЦ˵
ûŮ˵ͼ¶
Ů˸ִͷǶһҵĵġҲͦסˡҺ籡
ŮһЦź꣬ĵͷ
ûֻͷðﵽ˿Уʹ£ЩźΪϾûͨһĿУӳأԺᣬеԼҸģͨѼø԰ֵҡ
¹֮Ȼ´ķĻղûгôһˡ
Ѱѹ£Ҫ
զˣ
Ц
ˣԸбˡ
˵
˵
˵Ѽ𣿡
͸ˡ
һ鷿һ˵ҼͰձˡ
Цˡ
ȱ¡
㽿ĵ
Һ÷ͻȻͽ˰壬һûУ鲻ԽĽлһȻķȭͣ
ķȭúġ嶯ʹţŪðһ˽Уʹ̩ͨ
¿
˵һųɫʡʮֶˣ次
һͷĹţڰҰƴĸŪð㻨֦ҲŽ
뱻֮ǻеƷջʹôÿĵõ
İְ
ѻ߳˰ĦϢһɳ˯ˣŪѡͰһſմڲƬЩԸеŮҲ
ʱϵСһС˵Ǽٵģûȥ
ǣҲϲģϲAģǲˬ
ĻֻһһŮŮ˲ͣĺ󣬿ղС˵Ū٣ǸСǰǰ龰СզôҪ¼Ҳɵóв̭ǸλиǷ˼ΪǮˡҵǣûиϴʡȥһϴѣʵǸˡʱǾĸʡšҪᾡĺˬġ
ԺÿθѳԵúίΪ̣ѵǮһϺˡ
ʱˣ˸ǰĺ꣬ʡˣ
ɶˣ
겻ķʡ
ζЦˡЪһǻȥ
ʡ
ȥɡ
˵
ðɣ
Ťȥ
ʱֳ˵̨ĵӸѲʹǺСˣⵥϵļλҲҪȴСĸ߳ࡣ˵˺ʧڷСˡ
ֳֳշ˭Ҳ
ⲻǶǣ
ڰ̨С㳳ƾʲôôǩأҵɽˣ
СֻΪǸС㣬ǸС˿˵㻹ʡ
ɶͰ
ûʡ
治ĸװ
Сһۡ
ɶҲûƾʲô
Щ
һˡЦЦˣȻֵˣǾѡˣˡ
ʲôԣ˻ʡŮ˺ţŤŷ˶ƨˡ
ƾɶԹǮ
ǳɣú껹ڲʡ
ĵĸͣǽпڻļǮҪ߳üġ
ʡ㣬û뵽ȴƷˡ֪ɴͰ˺ˡ
㾭˷һҹ糿Ҳȥϰˣ䶷˸绰ȫȨ˾£²ȥˡ
䶷ڵ绰ģھû£ĵİ£Ҫǹ˾°
§Ű˯һ硣𴲺ȥ·Լ·ϳˮ뿪ǲĺãʹϽҲᾭģϽ֡
˵˿Ҳ㣬ͣͣôͣ
Ű̳ͳУСĸ··ڶ࣬סˡ
㣬Ͻóҿòˡ
˵
㶫òˡ¿أ
Ȥ˵
ڴ¿вһ¿
Цš
һϲ¿ˡ
ε˵
ȥİɡ
ŴСĶϢ˵ȵ¿㿴ҾͲȥġûкû
糺
꾭һִֻ֮⳵ҵ߮ΣյķΧ֮С
걻ղǸųһ亹Ϊٳ⳵ģľٶʹ껳ɡǾһĽ֮ȴĳ˿͡ûð͹Ϊ³һ̣ĶȻֻ࣬һ龪
Ͷ˹״̬֮С
ʱиŮæİѳͣߣһ˱ųصｩŮŽ˻Ķһţֿտʱͷȴ˻꣬Ҳ


108 ɫ
ĳ⳵һλŮסһһλˣ˰ѻĶںλϣǰûڵĶһͻȻסˣԭλŮһϳľȻ
ʱҲϳ˻꣬ȵ˵Ϊ˱ΣͷŤ˹ʣȥģ
˾Ƶꡣ
ѿڶʹǳΡ
ĬרĵĿܿͰѳ˾Ƶ꣬ǸŮ˸ǵӣһͷ
ô˻ޣǵģ֪ʱôķ
꿪ųȥѰµĿˡ
ĳʻһֿڡһͣ˽
ȥ
ʡ
ȥءһۻį˵
˵ҪǲȥΪǵ·ܱΣաԲȥ
ұĳɡҵĳǡ
ַ˵
֪㵣ɶ
ݸһЦ˵ǻˡˡ
ǣҴǵġ
˵ҿԸ߼Ǯ
˵
ⲻǮ¡
˵һŮ˳ôԶţ
ģвˣĵ绰ҹȥ㿴ûгҵż̡˶˶˵µ˼ˡ̶ҿɺˣСϲңһһ˰ɡ
˸еˣеĶǺءĲȥ㻹Ǵ˳ɡ
㣬㿴г
˵
ĴаˣȻûһ⳵׹ĳզתƵ˳Ǳˣ
㣬ˣ̲ˡ
˰˵
˵Ļ˻ǿġеԥչΪ̡һж˻꣬ǺðɣҪһţ⳵ʻ˳ʻȥ
˵ȼһ֧̣㣬һ֧𣿡
Ҳᡣ
һ߿һ˵
ҡ³һˬķƮ˳ʹǳˬͣȥĴ̫Ըˡ겻Ӧڿ⳵ʱȹӡΪ̫ˣȵ̫ˡӷ鵽޳Լ𪣬ǡô˵Ŀƺϵʹе㷢ëɫ糺ʡ̶
ΪתƺͷɢעװŹĵʡ
ʮˡ
б˻һۡ㣬զⰡ
ϲ
꽿ĵһЦ˵ҾÿȽɡ
Ů˾Ǻ١
˵ôΣա
ûо
겢ûһۣĿǰ˵лл
⳵ʻ幫·˺ͳҲ⳵һƬïܵɭ֡ﴩţڳϷһƬƬ浹˹ȥɵڱһһġ
ͣ
˺ͣôƧĵطͣܲʵܣΧɽơֲһĳ⳵ǲǵģЩڣóǡ
Ҫɶ
սսʡ
һ¡
˵ɺܳ㣬겻òͣ
꽫ͣȺּۿġ·ϵԿףʹ󾪡㡭Ǹɶ
㡣
˹صһЦ羰ˡ
ų˿Ĵϸɫǡ
㲻ǻ˰ɣ
µʡ㲻˵ȥȥȥ̾ҪΣգ㲻Щǻ߰ɡ
Щұġ
˹ЦѵЦèͷӥֲҲô࣬ˣһϲ㣬ֱԸеĻ
˽Щʵ
ҰɣҪǮ㶼ȥ
갧˵ͬʱѰùеǮ
һõģ
˲Ųæ˵ڣֻ㡣
Щ³šĴȣ鲻ԽĴ˼С
ʱ򻨾ֻˣһܿӹһϲֻ绰ܾӰóֻ
˭ĵ绰
򾲵ʡ
꿴ֻ˵Ϲġ
ң
ȥỨֻɶ¡
С
˹ϵ˵㲻ܽ绰
Ҿ͸˵һ仰
ִ˵Ҫżˡ
˶ֻסػֻͲˡզô¡
ˣ˴Ǹˡһеʱģɷɱ˲գ۵Ķħ
˽Ѿػֻһͽ§˹һƵճǰ
Щ̺󡣻ս
ˮ顣۵ܳˮ
ͷڻۺɫʹû뵽ģզô죿
еϱĵطĴӺ͸ɬһǸ̬񣬻뵽ӿֻ
ͻȻһĳţקȣǿҵʹ۾
Ҳ֨Զ¡Żϵµ
ֵܣҰɡ
˵ڷҾɶҲûˡ
𣿡
˽ȹӡڿԵ˵ڻҲ
һϲȥģŪĵ֪롣
˵ֿʼæȴĿסˡ
˺ֱܴÿ֣ʱͲҶˡ
żıβܰ˵ľʱ벻ɶ
˵ôߵڻʹս
˰ѻĳȹϵȹڻβϡ¶ɫڿͰѩ׵ƨɡ
˳嶯ʹɫĳȹ޶µĲݵϣֻʣһɫڿ㡣ڿխСԲѩ׵ƨ쾡¡ɫչǰ˵һΡ˶ƨĴ
δ˵ûж˶ŻļΪʱŻԸзƨɡ
ƨѩ׵ܿͱĴ͸ź졣һĺ۵ԡˡ
û뵽Լͽòʱȴô̡
겻ҸӲֻ˳͸ʹг޿֡
ʱеϷǳıԭһ֮䣬ĴߣʱʱĴĴȡ
һ亹Ǹɶ
𣿡
˹صһЦͬʱĵڻĴĴ
껨ʧɫɫҰס亹ɲǺġ
ⱲӾϲŮ˺͵ǲġ
𵶣ɫڿ꾪һ亹Ц𣿡
ֲ˵
㺦ˡ
ݸһЦҾϲ־ĶǵķΧ
õ˻ڿ㣬ɫڿವڵϣѩ׵βε۾
Ȼɫڿ㲢ûȫĸ룬ĽϣİɫƤЬϡ
˵˫֮䣬һ꣬ŪûǳܣȻظŸղŵĶƨĴ
ֵܣ㲻ҪôĥңҰɡ
˵
¾ͷ㣬
˲£صţš𣿡
ʼվƨɣ֦ЩʹҶΪǱõƵĽ
궯˶ӣеͦסּ尾ֱֱ
˽ʹڵϣ˲ݵ˻˫ץס鷿
ֱӣñȸղ㣬ڳʱľţ֦ЩӲŤŽӲ塣
˴ס˵Ϣ絽ľʹܻҡ
Ǹ
ſˮ˵ûôüŮˣֱİ֬ơ
˵ʹܾȣпǸʵˣզܸأǲһʱĳ嶯úȰ˵Ҳܷ
Ҳȹ飿
ʡ
ʲôҲ顣Ǵѧҵġ
˸˵ѧġ
Ҳѧĵġ
Ͷá˵ֻϧûϡ
𣿡
˸ӣͳ鷿ҾѧȽʵڡ
걻еЩø첲Ϯ
˵µë֮أวʹ꼴ӭʹǳԼԹԼզô
˵ϸһ㽫ǺƳһĶ˳Ħ
ȶ죬ټӿͬʱϢҲôǸ治ݵë֮Ħ
սսĳ˵ֵܣ㣬㲻ܶ
㾹զҽأ
˰ֽʻĶͦͦеһΡ
ұ㰡
˵ң㲻㣬ӦҸСŮˡ
Ҿͦζ
˻һ£ƺڷ顣ҲȢţںɶС
˵ĻͦʵڣʹԶԡ
ϴɣǣ˿ϽӰʱ䲻ˡߣԼˣúζҪ
ظŰƱ˵İɣС£һ
ǺһΪ
˵ʵ²ôףϾˡģǴ𣿡
˵Ҹ϶ظģ˵˭
Ը˰ɡ
˵Ǿһˣһ¡
绰ϵ
˵
õġ
ңΪˣΪӰʱѾˣû¥¿⳵ǲǻûڼңѳȥˡ뵽óֻͲ򻨾ֻ
ֻȥˣ˽˻ֻﴫŮ˵㲦ĵ绰ͨУ
Żڿ绰һģΪ
ʵ绰ʱ򣬻Ҫ⵽˵裬˽ֻػˣʹʧȥ˸һϵ
£ʱ̫ʱʱϵıûлĵ绰һεĴ˹ȥĵ绰Ȼػˣʹ߼
᲻ɶ¡һֲԤӿͷ顣
걻˽ٳϽ˺ңŮ˵ϾͿˡ
ǰ㡣
˽ƵĴ£ΪǸճûֲվ£Ҹͷû꿿ȥʵʩ顣
ӿϣеûʹ˵㣬Ūˡ
Ǻã
ûͷڴϣƨɣĦˣӣ򻨾Ĳݵ˹ŵĺֹͣ˺񵵽Ըӵĵز߾ĶǵǰĴ£Ȼֱ˳˼еʲôƵġ


109 Ů˴ʪ
걻˶һŴϣ˴Ĵȷֿ׺ݵĽ塣ܵҵڻϮʹЩмܲ
ûû˵ţ߰˴Σ۰ڻǰһǼϣӹһ˿
Ҹ˰ɣ
Сʡ
ȵȡ
Ż꣬ӸŻꡣӻ˻ţŪߣȻǾҹˡ
û뵽˻޳ܵҪҪʹеġ
զô޳ܡ
Щŭ˵
ݸһЦͷǸطȥ
ʱʱĴǸطʮֶġΪΪʹǲҲľĿ£ò˸߰ͷԹԵĳ
˱Ūק꣬һΣȻǿ֮ĩҲǺɫš
ֱײϺܱԽɶԽɶһ˻꣬Ӵаˡ
զˣģ
ʡ
û¡
ع§ڻȥϰ࣬Ҷźˣ
лл㣬
㹴סĲá
ͳ嶯㰴ɳϣݺݵһŪð̱
糿ǰ԰˵ҵĵ绰ҵλܾ;һ£нڹȥ
飬ھȥ
˵ԼŶû˼
֣
˵ҲȥӰ첻á
Ҳ¡
ĲϡҰ㡣
ⲻǰ⡣
ཱུĵһڣģɷĪ
㾭İοȶһ֮߳˱ݵķ䣬ʱ㡣ֻػʱҲ㡣
֪ˡ
㽿ĵģ
۾¶Ŀ⡣԰֮顣
˶³칫ңʹ绰䶷ˡ
磬¡
䶷һƨɾɳһЦ
䶷ӹһ֧̣Լȼһ֧˵ҵˣһܸŮˡ
˺ܶࡣ
䶷һӡǴˣû˵ģҪ˲гҵģǾ͵þúˡ
һӡǹٳĹ˭۾Ҳɳӡѻðʾķʽ˵
ģҵѡ
䶷ô㲻ˡŵ˾
Сܣ
䶷ݸһЦУֻҪǴˣ֨ʹ
ǣ
˵
ʵ䶷˵ֱӰѰ㰲ŽҲʹеרͲˣΪÿƽ⣬Բ䶷ӰһӰ˵˵Լ
ʣҲ㡣
䶷һ߳һ˵벻ȥһ֡͡
£Ժİɡ
˵զúǱ߶Сģڿô࣬¾ˡ
磬ģҸúЩˣһ
䶷ŵ˵
Ǿͺã
˵ĵľúÿǿѣҶĵġ
磬㲻𣿡
䶷˵ͷİɣû⡣
ðɡ¾ôˣͷӰһ£ɶ
ŵȦ˵
ǺãҸˡ
䶷վ
æɶģ
˵
ˡ
䶷߳칫ҡ۾͡
õġ
䶷ͳ⡣ֽӰ
³ҡ
Ӱɳһ°ɫȹʱȹ°ڡѹһϣɫĸ߸ЬͿźɫָ׵ĽϻƵšʮֶˡ
ǰӰǳ̹λ˵ŮһĽᡣʼղֻܿʹź
һʱ䲻֪զ˵¡
³㵽һɶ£
Ӱᡣ
ġ
е֧ᡣⲻȱ𣿡
һӰʲôӳӰר־šҵһ㿴զ
ӰȻһЦ˵ȻǶ³ص˲ţûңҰžˡ
ӰѧķǳԲϵ֪ȻƼˣһϵһ㣬ܷء
Ӱôһ˵ܸˡǺãһ㡣
õġ
ӰҪǡ
æɶģһ
Ӱһ衣ԽԽζˡ
ˡ
ӰĵһЦ³о仰Ҳ֪ò˵
˵
Це˵
ܾ䶷Ǹú̫ȫ
Ӱ˵ڿѾҿʼٺú䶷úҲ֮С
˼ӰĻ˵ĿγΪúģﻢ£֪ΰú󣬵䶷Ū˾Ϊ˰ŪߣڿǰǺŽ
˵ĺܶԣ
ԸӰˮԼ³
ӰæվһıǶˣʹǳ⡣
ģҸ㵹
ӰܳӦš
ҵĺְ
佱һ
ҽ飬ðը
Ӱ˵úһöըһʹĵġ
˵е
˵úǷǳǴģú̼ǮǣҲİǮú󻮳ȥ
Ǿ͵ðհɡ
Ӱ˵Ͷ밲ȫʩûġ
ҪܴһͶʡ
˵Ҹ䶷ԤúȫʩĽ͵óһ򡣡
֧ǹӴġ
Ӱ˵֧׷ѡܵõرġ
ǣ䶷ʽҲûа취
˵˵ǲʽúҲúúõ𣿺αذǮˮأΪôǮаȫͶһĵ£ǰǮˮӡɶҲ
ô˵
Ӱ˵ȻͶˣһİȫԣ˵Ǯӽˮأ
ͷ˭ŶǮ˭˵㡣
˹ӰԽԽˣҼŮһλ
Ӱܵһ˵ѹȹЩš³ͱڿˡˣҸûȥˡ
Ӱվһ£ӰһӾˡЩ¶
ҲеԼʧ̬æ˵һ̸ǳѧʡ
Ӱ˵Ҵñˡ֪Ҷء
㵱ȷѡ񡣡
˵ҵұۡ
³ûˡ
ӰǰһдĹҪ
ðɣ
סӰֻ˳¿˵ҾͲˡһǳʶϣ㳣
һģ
Ӱվ°ɫȹ壬ŤԸеƨõˡ
ӰıӰճյķ̫ˣֹţǴϲӰӰȴᣬʹǳĿա
칫ϵĵ绰绰
㰡ˡ
绰ͨ˷ܵ˵򳵹ȥǰ㣬㵽ٸҴ绰
Ȱ˵ͷ˵ǳã֪ˡ
ǳĸл㣬
ڵ绰Ƕ˸˷ܵ˵ͬʱ绰ѶŪǵ
ˡɡ
ߴٵ˵ٲ𣿡
õġϾ͹ȥ
µ绰Űĵ绰
봨û뵽Ĺô˳͸㶨ˡʵĵӰأ֪զӰ˵ӰȴɵĴӦˣʹϲ
ʱֻˡùһǰˣæ¥Ȼֻšֻæֻ˻ȥ
æ߳ݡ棬ֻһ⳵
㡣


㵽¶˾ϲһе˹;вϢײϣһһͣǵ˾֣㣬Сĵ㡣
\ĵĺ§ס㿴㣬Σհ
§Թ˵
𣡡
˵
һ绰Ҵ绰绰ʼչػʹǶĽʱ㡣ڶѾĵˣĵȻȻգΪ굣ģΪÿʱͽˡ
걻Ǹ˵ﲢûнȻѾƣˣѾɿˡǸļһ岻л˼롣
ûǸ겻Ҳ˳ӣΪʱпɱΣգΣǰܵӡ֮飬οһλСŮˡ
꽫ͷ֮ȡ˲ͣĴƨɣѩ׵ƨĴİ͸ź졣
˻һУ˸ɴཫƷڵĩҶܵϵİ࣬ſڻֿšŪûļ
Ľ̼ЩӲȡŵĽ壬Ϊʱ֪ץʱĽ룬Ȼͻʧȥᡣ
ȻʱˣܿͲˣһֻصţһõĸ֣ʹͷţĲ֧Ƿϵſһ
ֵܣ˰ɣ
սսʡ
ߣ㱨զ죿
Щƣ³ɬƤ˵ͦõģã㻹߰
ôˡؼҡ
˵ֵܣģҲᱨġ
˭ŵ㰡
һƤ˵Ұ˾Ͳˡ
ôأ
˵˵¶ףҪǱϹ֪ǻ˵ãҾԲᱨģͷİɡ
Ҳţ
Ż鷿ϱšһһ飬ʹޱȵʹеͦסƿڴһ٣죬ֱˣʱĲɶ]𣿡
ʡû
ˣ
˵Ŀ͸׺ݡƮŮˡ
Ϊɶ
겻ʡ
֪Ϊʲôٳ𣿡
˵˸顣
ĿĴ𰸡
Ϊ㳤øһ
˵㳵һ˲䣬Ұ㵱ˣǮˣˣҲˣҾͲٳͷ
ҲŰ
˵Ҳû㣬޹ģ㲻Ӧҡ
զˣ
˵ЩΡƯŮ˶ˮﻨ㻹ǺõģȻҾɱŲţ
ǰɷˣ֪롣
ϵĵ򻨾ŵû⡣


110 Ů˶˵鷳
ǿƼġ桷34706𵶣걧˹׺ݺݵ˵Ųţϵһĸ
ʧɫû뵽ɫǲ㣬һɱ˵Ķħ˳ģڲóǣǱĻƭġĵòôҲͲ˳Ҳ⵽ֶˡ
㲻ö
˵㲻˵̲ΣҲŻ˳ġ㲻Ӧ۸ˡ
㵹ù˭㳤ҼǸ꾫ġ
ø첲ŻĲӡҽްɡ
Ŀ£ͣŤ塣
ôÿе̣
һְֻס鷿һֻŵģҲ̣ôԸеģҪôϸⶼԵġ
ֻΪ׵˶ħ
鷿ˡ
ڻ鷿ϣһ£鷿̲һȰǳԵġ
㲻ҡ޹ġ
˵ǺĲģҶ̵Ĳ޶ԣͲģҲ֢ڼż֮ͥأ
ⲻܹң˭ײҵǹˡ
קһ»꣬һԵģĽһֽģ͵ҵš
˾˵ڻĲԣıʹսе䣬һĴ֮˵Ĵϣ˻һ£ܿˣʧĵҲΪȱʪ¡
㺦ˣ
ʡڻ겻дȹӣ°ӵĳģʧˮֱӵ˵Ĵϡʹ˷ǳߣôôɡ
ʵǡôʧΪʱ䡣
Ůġ
˵
ҿɲˡ
˵ʵõĶѾõˣΪɶҪϾɱ㡣޳޺޵ġ
㿴Ҳϸҫ
ӹһ˿˵ô֦չĹҾܲˡЩιˣȴҴһɫñӣʹǰ̧ͷ˵˵㣬Ķ𣿡
˰ѻ굱ţ򻨾ߡ
Ҳš
˵˵Щʲô𣿡
ǣ
ʹڻһѡ귢һļС֪飬ҵš룬ŶûС
Ĳţ
ǿ˵Ĳǣ
˵ҳ㡣
˷ŭ˵
겻ˡ߶߶˵
ʱ·ϴ˸ȵȻ빫·Զȵɼġ
˭ĳ˭ѳͣ
·ϴأϽ
ЩңͬʱҲſ˻ꡣϽ·ȥ
ظŵʰϵȺӣµϣɫǿûüȥʰʰʧȥܵĻᡣ
ɽ£·ͣΧŻ⳵鿴˸ţľŻͲɽºδεĻ꿴ʱһ˹ȥ
Ѱ쵽ӰǰλӾ
ܵ
ãӾ
˵
ǰ㡣
˵Ҹ˵Ǹˡ
Ӱĵ˵ͷ˵ð㡣
ס֡
İɣҸˡ
߳Ӱİ칫ҡټ³
Ӱ׷˹
ĻϲĻصԼİ칫ҡ
ȹϵϣڼȥҳȥ»ҲֻֻȻػ
ȹ˾ͺˣͲÿˡ˵ġ
뱨һǻʧٻʮĸСʱֻա
췢ֻʱѾˤڵϡǻæѻ̧˾ڱʱ˹
ͽƬ
ǿ˵仰
˻ͼǷֳ·ɽ°˹ȥ
ʱ򻨾Żı۾
·ϵĺΪǻĳ⳵·ʹ˵ĳȥøȥĳһ˰Ҳûеȵ꣬ĵ·ڴˣһһֻͣæҵ̧Ż꣬龰ô²áæӴˡ
췴Ѿˡ·ڡϵԮӻٴ۾ʱһƬסԭҽԺӳ
ĲǰѾغһˣȥɳ˰ѰһļĵʹʡȥĶ鷳ǸҽԺĵַ򳵾ҽԺѾ˯ˣΪҺټ֮ţ弫ȵƣ
ߵһСˣҪغһɶʱҴ򡣲ĵ̫С첻ȡһӷǳӲ̫ˡΪĥ̫ˡ
糿ůƿȥˮˮȴŻѹ
ʱ
Ĵʶļͷޣһжȥˡ
ҵզôడ
ʡ
ľͻġ
ο˵´ԼĹ˾ˣʱǾͲôˡ
Ըˡ
Ļ˵
䶷ȥһʣ˰㣬Ů̫Ư˭ʶǣ
䶷ʡ
һԵ˵ɰ㡣λܾ
ĵĸ˵
ãܾҽа㣬ġ
ȻһЦա
㣿
䶷˵ס
䶷Ҳ֪һμզʵļҡŮĴɣ֧ˣ̥ëϤǰ˵Լǰ
ſǵΣʡܾ𣿡
ŵʹˡæ˵һʿӡ
Ҹɣ
˵
ðɡ
䶷ó֧Ʊݸš䶷ĥǰŮˣǳɣ䶷Ȼˣ糿ҹ밲Ÿɣɣ϶ĳɷ֡
ר־ĸ䶷ҵ񡣰һ߷ƶһһһһİ갢ܸƱݸ
ڵȴʵʱ䶷
ǰѧɶרҵģ
䶷ʡ
ȻһЦ˵ƻᡣ
ѧĻϰа
䶷ûһʡ˭ġ
³
˵
統ʱͲˣͷϵʵʹһˤŪܴ졣䶷ĶԻ
䶷ףǵ̸е񾭡
㣬ˡ
ûİʵһ¡Ťƨˡ
ʹĪŵĺӰ֪롣
СƢַˡ
䶷Ȥ˵
ܾɣ
㾪ŵʡҲû˵ɶ
ǣˡ
䶷ο˵ӭҹ˾㣬͹𣿡
ң
㾪ȵʡҵ

Ѹø䶷Ǯͨդݸ䶷
䶷һǮǮװ˰㣬ҼŮһ
ллܡ
ĵһЦӹꡣ䶷ĻǱ˳ȥ
䶷Ů˾ǸƵǸŮˡԭˡ䶷аϲǸʲôˣ
ŷİ칫ңһͷľŪһ㡣˵ɶ
㣬Ǹɶˣ
Ųĵʡ۾ȫԹ
զˣ
ش⡣
˵ǵɶϵ
Ųش⡣
ţҲ̫Եˣ
˵ǹ˾ô
ǺãҸ㣬ϿǸ꾫ŪߡȻûꡣ
ˤŶȥʹܺáΪڱ˹ȶȥһĲת˲ͻ䣬ɱĳҧʹˡ
óƵĳԵӡǲðѰŷһûôֻ࣬뾡İŰ㣬иùУûж룬ǰ֮ϵá
˼䶷䶷ǸúܰŰ㣬ʱ㰲ŵú
ĻԱҲܶ࣬°㲻Ըȥ
绰䶷ֵһ»ÿæ
䶷պûͷ˵
ɶ°Ѵ缱
䶷ʡ
զ˵أ
ֱ֡
۸˭˭лֱ˵
䶷˵
ģǸ㣬֪ġ
˵
㣬Ǹ㣿
䶷װʶʡ
ǸոձҰųɵǸ㣬
˵
զˣ
䶷ʡ
ȥǸúع
˵
𣿡
䶷¶ʡǶáզǶ
㲻֪
˵զ˵أ
ɶ˵ġ
䶷˵۸Ǵһӵˣ¾ҵ£ҵҲ¡
ǵǡ
ݸ䶷һ̡֧ۻһŵĿֵܣҲ֪ҵС氡ǸҲǣ̯ˡɱЦң
أ
䶷æ˵б£㻹㲻ء
ֵܣɲô˵Ů飬ûл룬˾鷳ˡ
һ̣˵ⲻ֪ҰŰ˳ɣ֣಻ð۲զĴССǸͷͷԣȺզ۰
磬ͼֵˡ
䶷˵ð죬ֻҪԸȥúǶŸɣ㿴զ
̫ˡ
˵ͷҰ̸̸
磬𣿡
䶷ʡûˡðʱңֻҪȥʵĹҲܺãûй˾
ȥæɣ
˵һϵؿϺػ㷽㡣
õġ
䶷ӣˡ
ȥɣ
˵Ҹ̸ͨˣȥ
УͰŰɡ硱䶷ˡ˰㡣
ݺϲǶͷֿСŪĻŭţϲɫ㹤𣿡
Ȼ⣬̫ˡ
㲻ͣĻʹ⣬Щ˼˵ľˡ
һȺŰʡ㣬ʺĻ𣿡
ʺϰ
Ǻÿ۾ʣզˣ
˼ʹϵ𣿡
Ĩǵʡ
ǸеĪ
޳Ǹ˵ĪĵСӣˤ˭ˣǲƢã
㲻Ҫȥ
һתȥúѱߵզ
ú󣿡
Īظ֡ҲȥҾ
ĻʹΪ


111 ˼ķ粨
Ѱ㰲ŵ䶷ǸúǰȴȥʹԽ
Ҳȥɣ
㹴Ĳ˵ҸɵúúõģΪɶ߰
Ҿʺ㣬
˵ǸúҲܺõģﻹá
զʺң
ٸʵ׵ʡ
ȣͲԸ֪һ˸ǺͲġ
ϱ˱㡣ǻһ򽻵Կ
ĺŰ㡣뷽跨İߣڸһ̫ΣˣʱпһˣӦøϽˡ
Ǹˣܶأ
һúôġ
˵
ʵһ⣬ŮŮ֮䣬ŮŮ֮ӵŹͬ˵Ůǣĵˡ
˵㣬㱧ݵĴȥ㹴Ĳӣ糺죬ʮ־ޡ
ŵϣѾӿۺɫһһĽޡϸš
㣬һڴϣ
Ļɫûȹӣһţп㡣ųʮֶˡ
Ʈҡ
ȻһЦ˵˾𡣡
⿪Ļɫĳһѩ׵ļīɫչǰʹԳӿţпͬīɫڿ¶˵ĴɫʹĻŭšţпīɫڿ㣬һŮƮϱǶˣǳ⡣
īɫȻ鷿ϡȥסʵ鷿鷿ѩ״ֱԵ¶īɫֳԵøԸУӡһĴʢ
ҪúõʢĻĽ⿪īɫ֡ѩ׵ͻأǰʢˡôĽģ
һĻһ֪Ŵ͡
㣬ߵġ
ǶԱ鷿˵Ϊ̫ϲˣһ
ġ
˵û۸Ҹɶ
㣬棬
Ű鷿˵֪/ͬԩҡټôƯǻἵġ
˵ǵðҵ𣿡
Ϊãֻˡ
ſϣ˰塣㽿һȻĹסļʵ
һλݵĽƵģ̱ӡಲս
ɱѽѷ֡һ
ɱѷֲ֮ʡ˼ٵֻͣ
֨
˵ʵѾŵĻˡ
ԽԽңܰҿڼšš
˭ô
С˵Ͻ·ȥ˭
ŵĴ·ǰŻš
˭ô
ڷﺰ/ţôզš
⴫ŵԹ
ɶ£
ʡ
㿪˵
˵
У˵
˵
զ˵
š
㲻˵ˡ¡ɡ
˵
㿪ţ֪Ϊɶš
иС
ûа취ñסŴ򿪡
ʹţһţһˤ˽ŭվȥ
ðҲ¶ˡ
Ү嵽ݾͿ˰㡣ڴϡǰ͸һĶ⡣ðסˡҪĶ͸ϴ
㱻ͻϮŪˣôº󣬱˺ˡ
ָ˸˾˾ϰװ࣬ҹ࣬ڳʱܴ
ڼźģ˾ϰ࣬ȥǵ÷˲ɣÿ칫ҵţŻЩȣЩŮŵЩƣŮ鷳⼸ĵá
꣡
򿪷žȵ˵
á³
ݸһЦõ߽˷䣬Զɳ³ҵĹ£øҽ˰ɣ
ġ
֧˵£䶷ȥץµ¡
㲻ڷҰɣ
ʡ
ôأѺ𡣡
ɳ㻹ǰôƯ
ˣˡ
국һЦզ
ãۣ
˵æòɿ
ǲΪŮæµ
ʡ
¶ˣԴŸ˺ͰѰŵ䶷Ǹú﹤ˡǸϱСɣʵ䶷ϲ㣬ŮˣҶŮأ˱ӵҲҰ
쵼Ц
Це˵
˵£ҵĹզˣ
ʡ
ȥ䶷ȥɡ
˵㰲ŵġ
꿴ѻ˵̶ȣֻǡ
ҵ䶷䶷顣ܾ꣬òˣΥˡ
䶷İ칫º䶷˵
лл㻹ܼǵҡ
˵ܾ
еѶȡ
䶷˼˵˾ΪҪﰲ˱ȵ컹ѣ
ǰңǰ˾Ա
ǿ˵
֪ˮǺò谡Ҵӹġ
䶷ڵ˵
й
˵ȣҪ˵軹۱ĺá
ʵЩҶ۹ڵģָ˻
䶷ٺٵЦ
й˳⣬ʵ۹õĶ
˵
ǲ˵ң
䶷ʡ
ô˵ء
ȻһЦ˵°ɡ
һڲ衣費һܰ󡣡
ǵȻˡ
䶷˵ǰѻԶˡеż䶷ľǲĹϵ¡֪ŪȨ
ܾ㻹뷽跨ҵĹɡ
˵
ڹ˾ʵȥˡ
䶷˵ҪȥǸúȱƣ㿴զ
ҿһ¡
˵
ʵúԶ
䶷˵Ĺȹ˾ãɶĶȱǽͨ㡣
䶷˵ʵ顣úһ㶼ȹ˾ΪǶԸȥ
е㶯ҡȥú֪²ϰ࣬ڼȻôᣬ鲻ץסأ
꣬ʵúͷĴܺáÿֺĽ𶼱ࡣ
䶷˵ú̿ļ۸ǡȻҪˡ
䶷˵ͬȥú󵱻ƣʵ䶷Ϊ˻ãŸ˵Щģº󻨾ܵˡ
Ӵ󣬱úԼı磬Լ˼ζԾܾˡܺҪֻ룬˹ȥ
ıСģиŴЩ귢ˣһԼǰֱ׳ĸ绰
绰ͨŵ绰˵á
λ
绰Ƕ˴˳ĵң
ãǺþòˡզʱҴ绰
ڵ绰ʡ
ˣ۾ۣզ
˵
⼸æˣûʱ䡣
˵
ڷ˾¥զ
˵ҶźˣɲʧԼ
Ѱ˼һ˵˭
ûˣܺң
˵ԸˣҲС
Ҳϲ˶ࡣȽϷ㡣
˵
˿ǰĺ꣬æ˵аֻҪС
µ绰˵ֵܱܺǸڴξۻҲܴȥ
ʵı绰궼ˣֻԺһֲȫˡ
ұզ
겻˵ѵǮͲ𣿡
걾һأϴˣСһɣϴûиɻ໨Ǯÿÿϴε¾ѻԼԬͷԴſˡ
ڵڵ绰ȷ̬ȥʹޱʧ
ͨ绰ȥ˷˾¥Ԥǰ˵˾¥ǼľƵ꣬ͦΣʺ¡صĳϾۻᡣǰԤԼڵ绰Գ˵ڡ˾¥Ѿ˷䣬ڲԼһֶΣȻԷ֪Ѿڷ˾¥˰ƴǣе㲻ˡ
ڶλˣҵ顣
λ
ĵ䶡ĽԵЩƣȴ¥ԵЩɡ
һ¡
ĿʼܡλеƳ
һλֵվλҵ
ƳӸ֣˵
Ҳҵĸ֡ů˵ĳһ̷ѣЩԻĹԱԺգֵҵЩѻλæ
û⡣
Ƴ˵ֵ¾֨
Ƴܺˬ˵
ŮԣǲУǳĺƳѡ
Ůһлһиӽ޺죬ְϵŮԡҾƷҡλŮ˶ͦܺȡһǵĻҲ
ǰ˵㡣
޺˵ɲһˣ뵱ĸ̣Ҿһ
޺˾Ʊٵĸǰæվ˾Ʊлл㿴ҡףԽԽƯɱ
޺ȻһЦлл
һﲱ˱еľƣ󻹽ӵ˹ξδʣ
ֻЧ£Ҳ˱оƣлҲĴҺһȾⱾԵ֣첻ǲݡ
лžƱǰæվлеȥñſ£вȡ
л˱еľƣĿˣεɼĸ˱еľơ
þ
Ƴ˵ȻλС㾴˾ƣҲһƳôˡ
Щ˵ôҷſ²ɡ
զģŮʿǾͺȣͲˡ
ƳݸһЦɲܼɫ尡
ԣ
ĸ˵ͬʱҲЦѰ˼ɶҿɸ㣬ҪǸƳ㲻ã¾ͻƳҵĶͷ˾
ô˵ӦúⱭˣǺſ£ҲúȣΪҵչ
ûкľ͸˱оƣƳҲˡ
еͷתͷؽᡣȣҪˡﻹ׵ģæλƲˣȥûˡ
˼ҪǺȵˣͽ᲻ˡ
У㻹ûҺء˵һȦһˡһ
ǽզˣҵȣ
ƺӳˡ죬ǿˣӦҾǣпҵĵ
Щ
Ķһƣһ
ģȫƾˣⱭƣĴƻͻҧҧ۾ⱭƣܿͲˣˤӵ¡


112 ϴŪ
ʽ䶷úϰˣǳɣȻһ칫ҡǻƣǳɡ
䶷һʱŪŮе⣬䶷ڴλƯŮ˵⣬˼ðʱܶΪŮˣŮ˻˵á
տʼúӡ󲢲áǵ־൱
ÿ°඼ڱԼᡣö֮ԱݲԹᣬɣһֲʵĸо
ʱͻȻͣ˵żĿʣһȫʱ̩ͨѪţͻȻ˫ȣţŷϣʹļǡ޷ͻµȻ飬˵
У˵ҶǰΡ顣
㲻óѣĲ£ȣʹ޷϶ꡣ򣬸򡣡
Ϊ˴ﵽĿģܵ˵¥ɶ
ġ
˷ܵſ˫ȡǿƵŶ룬ƺůʹһ׳̵˶ԱֱײŤ֦еţʹ֮ܿҰһһƣ籡ḧţѾƣ̬ɶʱȥӡ
¹֮Ըղŵĳŵƺˡʣɶӣ
ô죬ˡ
㲻ĺһղ˵ĸӣզˡ
갮оƣƤɬƤһûһӦŰ㡣˵
æſϣ۾һʣɶʱְ
ֱң˯
ͷĽְȥͷ˯
˾
㲻˵˶ԣ´ҵġ
Լеݣæ˵Ҳ𣿱
ˣʱͱʱɶǣ
Ťͷ
æչȥӣŤžܾš
ˣ𣿡
бţ˶ƨҲ˳Űţ֣鷿ȥѡӣúҴ绰
㽩Ӳ壬ĥӲ£չ
塣˵㣬ҪɶҶΪϲ㣬
ͦһڡá
糿𴲣ĵϴ󣬱Ϣģʱһλ¥СߡС㣬¥
λƯ¥ܴ󣬰¥̵ɳ̣ڽ¥ȺС㣬ɶ¥
¥СȻһЦ˵ⶼ½ִľңǳԻ
¥Сڲźܺãϲ˵۵¥ֺô
¥СһɫȹְҵװƤ𪣬ͤͤ͸¶žʡ
С㣬Ҳ룬ûнķ
˵סȥַӡ
¥СݸһЦָǶַ
Ҳǡ
˵·ӣֻ¥̵֣ǺʱҵȲҵ˼𣿡
˵ķӣʱûС
¥Сź˵ڷزȣʮ
ģ򽻹¥
˵ҾʡĶʱˡ
Ǻðɣѵ绰һ¡
¥СݸһЦϢ֪ͨ㣬
ֱλ¥СסˣͬṩĶδ¥Ҳͬİѵ绰ǡ
ĥţ¥զôȱе˿̫ӵˡ
ԴӶסڰ칫㣬ߵĵԸӵĳ̶ȣ˺ڱʱűһѪȵս
ѡ˸еİ취Ѱ䶷ú⽲²ƽϢҮ˵Ѿˡ
𣿡
ŰŰɵʡ
ƭɶ
˵
զŪģôԶ
̽ʡ
˵ᣬֱ˵ɶ&gtǹ㰡
˵㶼ôˣһˡ岻
ű˹Ǻ۵Ҳ΢ķӳӭ
оرۣΪںܶŮ֮䡣ʵŮ˶ҲۣۣĶۣΪŮǶš
ڸԼʱֻҿͬʱԼʱҲҿֻڼκһ绰Ǿ˵ˡ
С͵ŮˣĲʹһأƷλˡ
Űǹ⣬ǽС塣ֻŸĸоСµڽСġ
Сɵ鷿СɵβСɵ˽ЩСϣӡС硣
Թ˴ĵ͵ģûǺˬڵġ
ѹ£ëĴȷֿϸСĴȣȻеܲס
滨²ΣզôͰ
ʡ
ʹĶ˼£ŷʹҸƺڹͶ뵽սС
һĲɱƽϢ
ŵ屻һС˰Ļ
ǹǱĸ͵ҵģ£ֻδᣬʹѻ𣬶ٷǮֲ֪˭ģʲô£
ñأӦ֮ԼЩѣզñأһ졣
ȵ²ѣզȥ񵥣
绰Ĵ˹ȥİǲ˼
绰ͨŵ绰ε˵Ǯ˭ģ
ҽģ
ڵ绰˵
ҰǮ߯㣬ٰ
˵
ǵǮС˼ˣ
ڵ绰˵
ôУ˵룬µġ
˵ʵȶˣ治Щ˵Ķ֣Сһ¡
У¡
˵
죿
ʡ
ʱٶɡ
˵
ʵǹģ֪״ֲ˼ֱ˵ΪǰϾ˶ϣȻЩȴ
ٷǮڳǾţһëСһʱֻΪĳĵĵ绰еùֻֻǺĵ绰еʧǽ˺ĵ绰
զ
ڵ绰Ƕʡ
ɶզ
ʡ
¡
еʡ
Һȶˣˣ
ź˵
ô£ء걧Թ˵ˡ˵һƣ
ɢɢģ㣬
˵
һС£ʵϲСķΧԺȱ˲ʵݡ
մǮ
˵ҪǷҲңҸҲܽ⡣
лл¡
Ʊһзһһġ
ˡ
ٱ˱еľơҲˡһȥõط
ء
ɶط
ʡ
ȥˣ֪ˡ
˵ȻûɣǺʵݣҰ⡣
õط
ʡ
һ⳵Ѿȥǣ
ڳǰŵĺ꣬ʣ
˵֪ˡ
ǳɶȥ
ѾеΡ
˵֮֮
ˣųӹһƬƬɫҰ鶸ȼľɫͦˣ˸¥áͻȻ԰⣬ĿĻŭš
⳵ڵϡĵҲӿˣһɹˬķʹĿ
⳵ʻһС䣬ٹ·ϵһСǰͣеľȣʣ꣬ǲǸպȹզôԶȾư
겢ش⣬˳ֻҲ˳
ͬʱ߽˷꣬ʱһӵ̵ŮˣĽͺΧ룬磬ҰɣС÷ǳᡣ
һС㹴Ĳӣʹʧɫ
硣㿴Сóöף
Ůɫĳ̵ȹӣȻڿ㶼ûͺڵѩ׵ļϣǳĴۡһ
ûмôŵŮˣʹҡҷ
ľګıɫȹˣҹյ
磬һȥˮ
ɫȹ˵һһƮ˷䡣
ͻŪЩɡһԼڴϣʱſʼ䡣
һյܰĲɫĵƣֵƹʹϷһ죬˫˴ܿ¡淭ڴ´ࡣ
ڵıϣȻ䴥һĶ˳һǸԲ͵Ķõǰһԭһֻףû⣬һζ˱Ƕʹе
ʱɫȹһˮõ˽ȻһЦ˵硣ϴһϴ
ɫȹڵϣȻͶǰϴѩ׵Ĵƨɴ̼ԸеƨĴ£û
ɫȹϴˣվӣǸһĴƨʧȹȹֻбĲܰѺܵĶõĴ⵲סĥţĥڼ䣬ɫȹƮ˷䣬ֶһˮ
磬Ҹϴϴ
ɫȹ˵
ԼˣŮҪϴϴϴɶŮˣŮ첻ҲͶʮģ꣬ԸУֳϼһ̨С㡣
Сɫȹǰ֪ʲôķ񣬵ϣڴķ
ɫȹɫĽţпǰϣȻ󲻻ŲæİǸ˳ʹʧ룬Ůզ䣿ȻŮ˵ܲˣȴŮ˶̺
Ůʹ¸ǿӣֻʵΪֹŮסһֻˮͷˮϴе飬ŮǸһ˲ͰĻǸȥˡ
鲻Խ§סŮ˵ĲӣŮ˳ĵһЦʮ־ޡ
Ů˸ϴɫĳȹϵһϮѩԸе¶λɫ޵壬ͻȻˡ
ȻҲʶŮ˵ûһλλСһʵ˵ġɣΪµиôΪġ
ŮѾĳˣסĲӰԼϡ磬ϴɡ
ҲУ
˵
Ұ㣬
Ů˰ƵڴϣתͷϣǷƨѹϣȻֿĴȣǸڿС


113 ޳ܵ͵
С¡Сתӣڿҡͷβ趯˶ƨϣʹ裬СܻʵŤʪĻ꣬ţıӶŪʪˣһɴζɧ˱ǶʹѪţԳ
զ
Сͷ߬˹ҵˮƽզ
ûʶôҪŮˡȻõġ
һѰƷڴϣ³ſ壬ԴŮˣǵúݣ顣Դûһ˿
ôһλŵŮˣԹޣŮȻôԸһӾ͹סĻ꣬˭԰ѶԴԸκεˣֻҪ˸ǮУõĶУ۵Ūеģ뱨ŮˣſŮıɱǰ඼ûУֱӽС壬СʹһСʹǳģŭڣѪţһսʿӣԽսԽ¡
Сŵ˽Уٽɵ˷֮࣬Сڵģ´ҲҸɸ㣬Ů£Ҫˡ
С㽫ֻԲԸеĴ鷿ӣԽ
Сֿ˫ȣѹϣ
ŮŪû̩ͨʮˬ졣
ŮԽԽͣѪĴ̰ƺҪȥɶ
ʱСڵóʱɫû׹ɶ飬ͱС˴ʹԻ
ˣ
ССĶ˵
զ֪
¶ʡ
ǰš
Ů𴲰塣ȥ
Ų·˳ŴİСҲ˽Ȼ˴壬ʱһƬ
ǹģ
С㡣
ǵģڷôץסɵ÷ҵϰС
С˵ڰǳ䣬ټǶûд·Сıסֻ˶鷿ѹϡʹ
洫˵أ
һʡ
ɶˣ
һڻش
װˣ˵ĵСο͡
ǸӺˡ
ûа
Ȼϰ
㻣Сأ·ȹ˭ģ
ŵĻսզοϵһˣңԶĴʻȻǧ˿ƵϵǲǶ䣿
ϰĶԻԭץǡȻ˾Ĵˡ
ͬ־ûʲôοͺС㣬
ϰĵ
ȣأҲҪץסǡ
длŭС§е͵ԣҲıڰеơչͱȽѣö֮һƴžͺܲеӲ
Щɶʱߣ
ʡ
զ֪
СץסǸʱ㻹ϲ飿
ʡ
Сɶ
СԳԵЦŵãˡ
ôһŪľ񡣡˭˵Ū㻹һȽ׵¡
𣿡
СǶһ¡ģ޻Ƶġ
ǿͷʹҧ
С㾪һŪˡ
ܲ˵ܿӲȡҪˣҪ㳢ʶһ˵
ԭû
С˵Ǻ޹˼ĵ顣ȴľ죬ǵΪ˴ۡ
ǡ
Ĵȷֿ׺ݵڰСֻһƣʹǺܲˬӰǵļҳ̶ȡ
С㲻ΪС㣬ɶ϶ܽ״̬СֳЩԡľ죬ô˲һַ̡
ǼӽʱǱǵİ¶

ǹǣҳ
С㿴춼ɵۡ
䶷ĥƯŮˡ㡣ʱܴ⡣ΪŮˣ붯Ůǳ˱ӵ䶷ʱŹ㣬ʾ֭żƲֺû꣬ܰѻ͵
䶷û¾ͰλŮЦ
꣬Ĺզ
䶷Ų豭ڻһȦɳͰڰ칫ǰŵԣеϷ죬ﲻƹڼ䶷·ſߡ˵һϰôŸɶڲӰ칤£
ʹǻ裬޲ڡ仨ǸǶӳޣ䶷Ӣе쵼ûϹڡùǵλù˲ˡ
ͦõġһôżһ˵û뵽Ļôá
ǣ
һİ˵ȹ˾á
أ
䶷ʡ
ȻһЦʱǲ֪ôãҪ֪ˡ
꣬ɶ
䶷ûһʣϷ
˵󳤣أ
Ҳ
䶷յ˵Һ𣿡
ѧ
ݸһЦ˵⻹ý̡
ڸ˱ȽϱرĽЩˡ
䶷˿ˮ꣬ҰΪʦһ̻졣
ҿɲҵ
ĿĿ󳤣զʦأ
զܣľӦѧ
䶷ǫ˵꣬Һ𣿡
䶷򻨾˹ȥһ˵˱Ƕʹ䶷ǳܣڽĲʹеɬڼĿԼʱʱȥǶǲ±֧Ŀӱ꿴ͲŹˡ
ܺѧġ
˵ƴ𣿡
ᰡ
ﶷɴùһӣڻǰʱʱ͵ա
ĴΣʹмΡ˼ͷ϶ֵ֡סе
һɫĳȹһ¶ڿúܵͣ䶷۾ظ顣ѩ׵鹵ʹ䶷ľ޷
ŸѧϰԵڣ۾̽ȥɫ¶£¶һѩ׵֦ͷĴȡЩõĴʹ䶷۸Щĳ嶯
ƴͺð죬
˵ȰѼϵĸʲôλøѧ
ĵĽš䶷װרĵšʵ˵һ仰ûȥΪĻͱԸзɧĶȥˡ
䶷ǰԸеֱʿˮѻӵڻѻȽȻҲƯȲ֪ǶЩѷɫ˵ãбȽϡ
զ˵
ͷ䶷䶷ֱĶѩЩ͸ĴȣΪܿݺύɫѪܡ
̧ͷÿĿ⣬ʹڵľͺʮֶˡ
˵ء
䶷еԼʧ̬æ˵˵
ʹ˼糺һߵŮˡ
䶷˵ŮŪϴܰŮŪϴ޸䶷̵롣
䶷ĿЩ㲻˼ӵ˵ȥסطĸλãٽ㡣
յʦüӡ
䶷Ȥ˵
ǵġ
˼ˡϼһȼյȵġõմֵļɡ
ԽԽͲ壬Ūˡ
䶷˵ľˡӦõģʦӦ쿪ʼҹлʦ𣿡
˵Ҳˡ
꽿˵ǿҡ㡣
䶷ݸһЦóһ֧̣ʣܳ𣿡
û£
˵Ҳϲҽʦ
ϲҽɶ
䶷ⶺ
ȥġ
꽿ĵ˵
Ľʹ䶷꣬Ǹ˭ѧĵԣ
䶷ûһʡ
Լѧġ֡
һЦ䶷ĻǶЦˣٿ
ѧ𣿡
䶷̽ʡ
ֻҪģһѧġ
˵߸һ㿴զ֡
䶷ڵᣬڻ֣˹ˣǻɫͣ
ѩ׵ļǰʹĵԼͣŨζʹ
죬ʹۻҡ
䶷˵Ҳ֪ܴﵽˮƽ
ܺѧġ
ֵĶԸеҲֵĶڲͣĶţʵ鷿ҲڲƺҪǶС¶ĳƵġ
Ż䶷ҲšҲƺҪ˳ѩ׸ʵ鷿ƺҲҪƵġС֡ʮˡ
䶷۾һƵĶŻ꣬Ŀߡ㶢סƬѩ׵ĸ¶ǺɫģĶȹӴ¶һѩ׵ƤʮԸУʮˡ
ںɫɫ䣬ʹɫļԵðϸˣ䶷ֱ۾ֱˡʹ
䶷ȥֻһ˫ѩ׵Ĵȴȹﲻֵ̽˳ڻڵǰȾһʹȸԸ
䶷嶯ҷĿԼ
ħ䶷ջ˵һ˫ԸеȣڽɹȥҲܰǲܿľٶô࣬Ҳаڶ䶷ƺ뻨겻ᵱŰֻҪϣ
䶷ڻ⻬Ĵϡûд˿࣬䶷һˬĸоĵԣʹǳ⣬Ļŭš
һͷֵ䶷뺰Уȴ˰㣬Ŷڲͣɶţǵͨ󴫽Ķ䣬ʹҵ趯塣
סͣʹĺûɤȻ䶷ûа֣ĴϣţŪûս˴ĴȣʹҲû˼ڵˣڶԸ䶷ɧšڶ䶷䶷еôߵԽԽʹʧɫ
䶷ԽԽһ첲§ס֦ƺһֻڳרŶԸ·
ʹǳߣǰֲţ°ƳԻ겻ãصǶ£޵¼ȥǲһըԵӴ˻ᱻˮ䶷ĵϷ
䶷ѻ§ڻûбܾʹӸ뻨겻ˣʵŮûʲôͬŮеУָӷĴмȥʹӻæץס֣Ѿڿ㣬˿ڿϲ


114 ŵ
䶷ľ䶷ȴԽȻȹʹ˷ִ硣
䶷Ż걧Ż޷Ĵ֮䣬ڿϸŪ
û뵽䶷ôɫ죬Ȼ˰ڳеİ㣬һĮӣڻߵţ䶷Ȼ룬Ȼڿ㣬µëԵشŵץס֣ڻĽԽ䶷Ҫͣĵԣһʱվæһ䶷䶷Ҳɿ˻꣬Ȱ˷䣬˵󳤣Ǹɶ
䶷֪ܵ˵ϲ㡣
å
ӵ˵Ժ㻹ǸٽӴǰ²̨ˡ
Щӣ䶷ǳΣղ꣬ûǿҵľܾΪĬˣӱ䱾ĵϷˣЩ̶ڰ㣬޷ţֻܣûпɰ㣬ȴϴʹ䶷²̨һֻսܵĹĶӡ
䶷ʱڳΪȥԻӽһȥȴʶȤʹԻĸʼղʵڰˣøϴˣΪղŵǰѾʹԻջ°빦ˣϴ£ֻֿɵˣû밢ȥʹˣ䶷ʼϲģĻص칫ңĶԲԸ꣬Ϊͱߵķⲻˣ䶷Իĸ̣ǰ˸ëԵشëĸоǳãůʹÿﶼůڵġ
ôŮˣʹĿˣʹ﷢ģһҪŮ¡
쾭ȺھٱС˹֯潣Ǿҷ꣬Ҳͺ굹ùҵС㣬ˣΧСŵǸɫĴƺҵ˿֤ݣȴι潡
ʱһֵƮ˹Ů߽ţĴϢʹǼϤİ
첻ɫѭѰңⷿһءһ˿ĲˣҵԴԴڴ¡ǿʼоŴʱϰɫ
Ѵƿ
ϰ塣ϰսսǰЩԥ㣬¡
ϰֻè̵˴塣һԳŮ§һнš
ҳ
ںڵǹڶ׼С㣬ʹСʧɫ
ɫ죬
һʹľ˵ʱ̻ûǷ
С㱻ͻһĻŪˣ콫ʱЩ¶ܺڣҪʱÿ˵㣬ʱǲ
С㱻˰ͦ£ǻܿĲ򵥰
ǴȤ˵
е޵ݡͷսսվڽ
·ϡ
ĵҿ·֪ǲ治ҵϡ
ǵ˵զץ˸Űɡ
Ÿе£潣ȥզ˰ԼĴǣǷݵİأǹʹ
С㱻ϿɾͬʱھϵĻкС㣬ûһ©֮㡣
ģ˫ֱסǱģЩץǣıģͷõסһŮ˵ķ˶ƨϣÿɲߵһ£ͷܵŮƨϵ뵯ԡõײڱĳϣҲʹе⣬ȻھˣǾӦˡ
ŮƺܵܣŲŲƨɣķ˶ƨѹͷϣⷴʹ
֮ĵͷŮѹ÷ǳۡ
ܲܲҵͷϣ
˵ѹú۰
û취£Ҳˡ
ŮҲ˫ֱסĺھŴƨɣһѹԴϣһţܲþӡ
ܵɳ쿪ʼѶ
ʲô֣
ڰ칫ǰѶںܰСϡ
֪ΪɶŪ𣿡
ʡ
֪
еĻش潡
ȥ뷣
ʡ
ɴ
ŵ˵
˴绰ǰѷˡ
˵
ԥզø˵Ǯȫ֪ˣ֪潱ץ⻹˵ãΪ
ɶ𣿿㣬ȻǾͰˡ
Щͷ˵ǿûйг
Ѱ˼Ÿɶ绰˵ڶѾҹˡʱ˭绰˻꣬˭ɳ
ӰӦӰӦãʵͶ·ˣ֣ɶѣһ뵽ľӰ
ڤڤ֮ƺֻӰؼʱܾȥӰǮû㣬ֹǮֲʵ¡
Ѷ֡Ѿҹˡֻݸߴ绰
ֻӲͷƤӰĵ绰绰ﳪһĸ衣ˮжӰϴ裬һԡʪĵңϹѾϴ裬Ŵؿб
Ӱԡ֮󣬻ʮޡշǳԵƯˣԡֻڹؼĲλѩ׵ӼȫӱԼȨ硣ѹ˶С
ӰϹӰԸе壬ڿʼԳ
Ӱڴϣ»մˮ顣ԡѩ׺۵ϲ
ӰϹӰô޶˵壬̾ͳ嶯еڸꡣƲ
Ӱʩ壬ǿҵĵƹӰϣʹӰԵðۣƤϸۣļԵð͸ź졣
ӰϹϹѩ׸̵βôԸУҪһĵĿϹǱƨɣӰŤһ壬ƺھܾܿ˳Ϊһûˣ˴˶е롣
ӰϹ£΢ķӳϹ塣ѩ׵Ĵ鷿ʢʮ־ޡϹ˹Ӱĺ泭ס鷿
飿
ӰŤš
Ϲſϣʱ޻ϵסһΣ˱ŪӰǳһŤ塣
ͦʱûˣԾÿĺܿͱϹȼˡӰƺ˻Ƶġ
Ϲܳʱûˣúõǰ࣬Ž룬ҪŪѵ״̬Ůʱ򣬸ĶҪи̵Ů˴ﵽУһ˵£Ĺͬﵽ˫һµĿУǸ
ӰϹƺ֪ŲæӰ۵壬ͷǰ۵ߣ֮ἤӰڵ
ͷеĲλеʳʢ綼ͷƷϹȻͷƷ
ϹͷӰȥÿһλʹӰκս
ϹõǰһԸеţţǰƬµĲݵءݵظķӯáϹϧ渧һëָʹϹȥͷĴ֮䡣ɼۺɫţ͸ȥͷ˿ţһҺ籡
ϹһͷʵţƬˮĵط˱ˡ
ӰŪӿޱȣڸ꣬Ϣ
ϹһԲƷʥﴺⰻȻʵۡϹ̰Ʒţƺ޵ԴʹƷ
ӰŪ߽һʹ÷ǳˬ졣ڷˣǷϸ
ӰͷһͷǿţһһƬؾͲ̧ͷˣûû˵Ū
㲻Ҫܡ
Ӱʶͷ˵Ҫ
ϹȻ缢ƿʵ˱ˮʡĺ
ʱ˱ʹӰʹˡεŤЪ˹
Ϲˣʱˣݾʷ׳ʵĴ򴫵ЩʵĻȭȵĹؼĻһŵĹ
Ϲ̧ͷӰǷ۰׵գſɺ촽ˣʳҺΰ˷Ƣ
Ϲֿʼʵıˣ׼λãҪˡ
ŵһһеĳɰڷؼһš
Ϲҵѵλã7Ӱ壬ӰԵһƬˣһλĽһӭϹΪϹҸһܸġ
ӰĹסϹһҪû֮С
һͺʹ
ţѪţһгڴӹ
ӰϹûôоùƽʱֻǲݲ£ƺӦһǽϹҲˡǰûǹǶǶ̭զˣզһ׵զͻȻô÷ˣǲˣڽֺֹľٶʹĲ²⣬˵ıԵǻۡ
զ
ӰϹʡ
ϹʹĶ˼£Ӱ鲻Խľ
ϲ
ϹȻţͣҪԼ꣬Ȼǰڷˡһµ淨㳢һ£ҲҸҸɣЩһֱ㣬ûиȵļ飬ҪŵĶ˻㿴զ
ͦõġ
Ӱ䶯塣ʹǳ졣ƺ޻ϣһƮƮĸоϲ
Ӱڹæûʱ繲ࡣ
Ϲ͵Ķţ˵ԺҪúźƬء
Ӱһսļס塣Уǰǿˡ
Ӱ˵
𣿡
ϹûͣƺɣѾ͸֧ˡġллıһŬ
ð
ӰѾˣøˣҪ̱Ȼ߳Ҫˣؼʱһĸʶʱĳ
װɣСǰ̵õ壬װġӰֻסֻϹ绰Ͷ̼սȻӰȴʹѾͷϵֻһ룬Ȼֻţ˿ϵϹӲ绰ʹʧɫ


115 µ
Ӱĵ绰ˣϹ绰ΪĽҪͷϹѾӵѹǹţҪˣӰȥȻҵţӰһʹĽȥϹǹʧȥ˷򣬾Ҫȴ˽ǹһӵǹʹϹرܡ
֣λ£
Ӱֻȥ鷿ʱֻѾˣӰִֻ˹ȥ
ҹĸҴ绰ɶ
绰ͨӰʡ
Ӱҡ
˵
զ˵
Ӱżʡǵ׷ʲô飿
ɳ𣿡
ŵ˵
ż˵׷ʲô£
Ӱο˵
ÿˣզӰ˵Щ֧ᡣ
㲻˵Ҳˣ
ӰʶȤ˵Ǹɳʲô𣿡
ΪʲôץԼҪһһʮĶӰ˵ˣӰЩԥˣզ£ĿУһֱͦߴģսĸŮϴһɴԹͷϹͦʱ̣һﾹȻʹߡ
Ҹɶ
Ӱ˵ҲΪ񵥰ɣ
Ӱ˵
ˣӰҪȥ͵·㣬ҾҪߣֻܾҡ
ڲǸһ绰
Ӱ̵˵㰡Ϊôңզң
Ӱզø˵
Щ˵㣬ġ
զȥأ
ӰʡҲĳ
һʱеܿ˵ⶼΪӦꡣӰɣˣǰҴˣһжˡ
Ӧꣿůҽڡ
Ӱ˵潣ԻӦꡣ
ӰȰȥԺٸͺ𣿡
е˵
ðɣң
Ӱ˵Ͼ͹ȥ
ӰߣصңʱȻûд·ڴʱϹŵ˯ʱӦðֻˡ
ӰϹŵ˵Ǽûꡣ
ʵӰ˼ͷɵˣĸ
֮УϹſӣᳵ·Ľ壬ʹӰһܿ쿺ڿԼΪ縺ʹϹԽԽͣӰҲԽԽȥɳþߣȻղ˵ЩԹĻҪܣĲ̣ϹھҵţţĻѹϣһֱ˵ĿУȺΪϹµ͵òʧˡ
ݺϹͷϣϳţЩѽ⣬ΪѾˣҵĶϹķȴʹӰһʱӰãԽԽζˡ
Ϲ˵ŴֻʱϹ˵ֻӰ³ӡš
ϹΪ󶯣ͣȴӰ
Ӱڴ³ɳϵȹ
ǣ
Ϲʡ
ҵóȥһˣ˾¡Ӱ˵
㿴㣬ؼʱȥ
Ϲץס֡Ҫ꣬ߣĥңĥŹء
˾ʮ𼱣鲻ˡ
Ӱ˿࣬һ⻬ĴչϹǰʹֱʿˮ
Ҳһ
ϹŵûüĴ·ϸӰûġ
ϹƼӰЩˣôߵϸŪʱӰڴϣ˫ڴ£˸ոϵ˿⣬ɶҲûɫǵشʮִۣϹƽڴϡӰϹڻǽһϹ˹ȥ
Ϲë޵ĵطеָرã㰮ֵĸŪˡ
ӰĸŪеԳ겻ᡣＤԽȵƺҪջ١Ҫ沨ˣ£úõһ֮׵԰ǰʱʱƮĶϣʹʵĽϹ԰
Ϲ˫ɵеָŪʹںɶڻۣʹԼҪĴûˡ
ϹĸŪܿͳʪˡĵĺˮĲһŬվΪﻹװһ£ĥ£һӵġ
ӰջǻʹƿϹµġ
Ϲճ˹һηŵ壬һ£ʵûһ˿ˡΪѾ̱ڴϣҲܲջ󣬹ʲôģ˵
á
Ϲε˵Ȼ˾ҪúҪ꣬Ҫأ
ϹŪ˴ǸͲ˿ĴϣʹԸˣΪ˿ȸӴ¶һѩ׵ʮԸУʮˡ
˿һĵԣĴȸճһϹʮְϧĸĴȸ
ɳӰ绰ӰӦȥ绰ȥаˣȻûмӰʹż
ҵ
żĴߴٵǿûʱڶ㣬ٸʮӵʱ䣬ֻ̲ð͵ȥˡ
һҪ͵ļˣӰ᲻ɣզٵҪˡզ죿
û˵ףӰܲΪһԡ
Ӱ绰ߴͬ־һܲٴ绰
ԡ
˵Ҫץʱ䰡
֪
ֻٳٲϴ绰ЩҡеûӰ绰ˡ
ֻ֪Ǻá
զ򰡡
ʡʹ㣬ǿûʱ㰾ʱ䡣
ֻεĲӰֻ롣
ӰֱϹŪ˴ȻЩ̣ǼܲסϹҵĹơʹ˼ϵС
Ϲٴۣ÷ȣʹͣͺ񵼵ԤĹһж
ȻϹ״̬ûУΪʼջǣƵǣʹ޷״̬
Ϲȴ缢ƿʵţҲ仯һͷһͱʵĸصţŵǣͷ
ϹԽԽͣӵٴεѹţҪˣؼʱ
װɣСǰ̵õ塭ӰֻٴεĳͻиһӰϹųһ亹һֱʵˣ񱻿۶ƵġȻء
Ӱÿֻϵʾ֪˭ĵ绰ҲסˣڵĴӴ·ߡ
ɶȥ
ϹԹ˵ֻǸ
զϹ˵
Ӱһۡ˾м£Ǿұ뵽λȥԲˣڽɼ
ϹεĴ³ɬƤ
ӰɳʱĵȴӰʱ۾˸Ķ
Ӱɳ߳ɳһ̣˵´㲻ٸˣ㿴ôиôһλƯͻݵš֪ˣɶŮˣĲ󰡡
ӰĹϵⷬʹӰࡣû͡
ȥúˡ
ѵʹ޵ݡ
ҹĽͷžӰҹĽͷϣ˳Ѿȥˣֻǵļҹε
Ӱлл㰡
޺żӹӰʹոĺ·ƵĹʡǵ·ʹӰӸӹˡ
Ϊɶ潣
Ӱʼձš
ӰҲ
˵뿪˾սܴڹܴĸ¸ģŵùզͱץˡ
뿪˾
Ӱȵʡɶ˾
ûһƳأ
˵ȥ˵뿴⹫˾ǾӪ⳵ҵ㿴զ
Ĺ˾Ĳ
Ӱ˵Ͷʴһ㡣
ܴء
Щ̾Ϣ˵ڰ̫ˡ
Ļ԰Ҹӣ
һŴ£ΧֲҹԵдУž
Ҳ֪ΪɶʹϡҪЪϢҲҸŵĻĵĽǳʲôԭҹļžܰ
һҵͦѵģ
Ӱ˵ƩɣЩʼ̳ϴƴ׬һʲƲֶ̼ɢȥһС
ǰ
ĵ˵ͷ̳ս̼ɶУ̼ɶҲûУôĲпᣬûа취顣
ǰ
Ӱе㶯˵֪ǸҵߣװźܴıҲ㲻ľʹһֱ֧㣬һɹģΪϣĲƸ
Ӱʵһֱм㣬
ӰһۡҹɫӰ˫۾ԣһ£һƬԡЩûѣ뵽㣬һλһӦʹҺøж
˵Щɶ
Ӱ˵໥æӦõġ
Ӱ֪ҵҶ鷳㡣
ε˵ĸмҪû㣬Ҳڿء
ҪЩˡ
ӰȻһЦҹɫ￴ЦֻĽ׵1ǰ˸ʵΪ潱ץģĲ㣬Ϊû뵽ѿ¡
զˣ
ⶺʡ
룬Ȼô԰¶Ҷ˵ңٲһ𣿡
Ӱ˵
Ӱá
˵ҼŮˡ
զûá
Ӱ
Ȼ
һƮıǶˡӰλŮζŮˡ
ӰһɫĶȹɫ׵صĳı۰ǿĺܵ͵ڴ֡ʮˡ
һ˫۾ɫ˵ҹԡʮֶĿӰϹû飬ôõĳӰһһĻĻǰӳ
ʵ͹ûʹꡣȻõԸȴˣΪʧ뵽ʱĪЦ
ӰЦɶ
¶Ӱ
ûЦɶ
ӰϹ뵽ɵˡ
ӰİסˣӰһɺŵܰ㣬ܰ㲻ÿŮ˶еġİӰ§ڻӰһ㣬ư͵ĵֿǵĻ
ʱֵ˹ε۾𶯣
Щﲻˣ㤡


116 Ů
ӰŶžе㶯ˣʧʱ§һӰӰһҪܣӿһɲδܴﵽеأǸϹû갮µĴ飬ڻһûУԹԵ˳ˣΪϾϹڻء
Ů˾һ飬ֻҪ˴򿪵һҳûоܾȥҪ
ӰҲˣȻǰʼտٴαֿѾܾˣʼû˵ڣҲ˼˵ڣԴϴһΣȴʹԸͿĥţ·һϵе£ʹҲûطꡣڻԼƲʹǽнԶĴе
ǽһ绰ʹǹʹĽӴԵ֣ˡ
Ӱڳϵһɲǣкüʮ۾ںڰжǡЩ۾רŶŮ˽Ȥ֮ԶסΪҹģһŮȴڹ԰ĳϣľٶǻɣǵЭҲ͵Э칤ʱ
רڳﲶŮ͵ǡ
Ӳ§һڵ˻ᣬǴϲ˸߲ҵеֵͲź
ӰУͻȻȴѩֵסˣʹǷǳЩ֪롣
ɶ
һİʡ
ûɶ
ʡǸɶģ
㻹ûǣ㵽ˡ
Ǹİ˲õ˵㣬ҵӵġǶǺܾˣһһǶˣǻɶ˵ģ
զң
ЩӵզˣЭӵҲΪΪ
ǡ
Ӱ˵ӵզģɶȨǵ˽
ӰһͣǹٷǿˡӴ
Ӱֱ׳ӵԱסˡ
͵飬
Ǹİ˵ҴߡҾͲβǡ
ƾɶߣ
Ӱ˵ѵ乫԰Ȩû𣿡
ǣȨ
˵㿴ɶˡ׽ӰĪ
ղŸǶԻӶӳִڼ仹ûôӲˡһʱЩɣǲɶͷǸǵԼ鷳ƤЦⲻЦ˵ԲʵйǿˣҶǵΪ͵û
զˣ
ӰΪ˳ʵĵıˡǰקһӰ˵߰ɡˡ
䶷Դڻ칫˻꣬ȻĹϵ΢ִ̼ĸʹ䶷ÿÿ𶼻ӿһůڵ⣬ֱ̫ˡ
䶷õĻ֮СĥβܽŪ˴ʾ֭żƲߡ
䶷õļƲߡ֯Աһ¾Ͷʵ¹ûŮˣΪúĻԼټ֮Ů˵ı֣Ůû¾ģ䶷û¾ͶͰŮҲ¾ˡ
ʵҪԻģ䶷ҡ꿴䶷ɬĴͷûи䶷кܳ䶷֮⣬ʲôϾϵһ֮ǰ㲻ʧʱĸ䶷ʺá󳤣á
䶷˵ͷһ䶷Ĵͷɫˣڽʾ֭Ű취Ը䶷ٵ¸ɹĲסˡ
꣬㣬һһһ¾Ͷȥ
䶷칫ʵС£ֱӷԸð칫µֱ֪ͨһС﴿Ϊ˿꣬һῴϰµġ
󳤣ŮҲ¾
㾪ȵʡ
ǰ
䶷˵ͶǸǴһƬһ칤¾ҲǼʶһ¾¡
Һ¾
˵˵ºܺڵġ
ɶ
䶷˵ûµġ
ǶŻһһԣľǣʵ¾Ͼû¹ЩԾҲţ֪ǳΣպͼ࣬ԾҲηһλȥʳóԷ;УһȺĹǽɹֻ̫ڣɫڣֻſ˵ʱ¶׵ݡΪǵôסΪ̫ڵշгݵѩףʮˣ꿴Щ˲˹Ĺǣһ˺üϰˣͲǰôˣǾܾɫ֡䶷¾ֱӸЩǽӴܲ
²˾
˵Ҳ¡
ûµģұ㡣
䶷˵еĻԱ¾ƻءǱѻʰһ¡
Σֻû˹ϰȫñ䶷һ쵼ڡúڰȫñɫǷֵȼģɫߵȼģǿ󳤲ܴģɫģɫģǶǺɫģҲɫİȫñھɫİȫñҫı־
Ͱſ󳤣ίǣ󳤵һдźɫȫñڣں޵ĹǿλŮźɫİȫñ橶ʱǵĹ˾ں޵ĹǣŮ쵼Ŀᡣ
˽
¹¾˹¾ǳεģǴڹϵģһҷŹġ
ſ쵼ͨ죬ǿһŮ¾ʱһŮ쵼͸ùԳƽúûŮ¾ξȻλŮɲ¾ܲù
һ¾˹ޣʱһӾᵽɤϣҪɤĳ޶ס㣬һĿ־ҲŻꡣ
ǿʼޣΪŮ˵ĹϵȻ졣
˭ټ˵˭¸ڡ
䶷޵˵ûŮ𣿡
䶷ĻȨһŭ𣬹ʱͣ¸ڡú¹ĹһҲŮˣǶŮ˵ĻԶҲ̸Ҳģھ¹ʱϢʱҲ̸Ůˡ
䶷ĺɫȫñľȨûλ˲ġ𣬹ʱѻȸˣŵķΧ˵Цˡ
ʻȥٶȷǳĿ죬һ˲ѻᵽɤۣķûеƹ⣬ֻлǰȫñϵĿƵĵƹ⣬ڱϣǵĿƵƹڹҲ࣬ƹڹǽϣߡˮ˳Ź
ǼֻŵԸӵĵزһͬʱŵɪɪ꣬𣿡
䶷֪ʡϰ߼ˡ
ǡ
칫θ˵տʼ¾£˵Ůˣͬĺ¡ͻˡ
칫κܻ˵ÿ仰Բǡôǳϵ
ҸͶΪ˶ǵ֧顣
䶷˵ǵļǿ־սʤѵġ
ĵ¾ڣȹͣȺһλýݵĳ嵽ǰڹϵĹҹϣȻ˵쵼롣
䶷ˣ˵ǵĹ˶ôڣ
ǰ
칫ָ͵˵ⶼۿԹǽĽ
䶷ϧǸ˵ļ򣬡úøɣǰ;
лл쵼
ͦˣһŬɺñְġ
ڹҪˣ䶷˹ƹɾﱻһŷյͬ硣
Ļһģ֧ͦѥڵϷҲŽѥһߡ
ԽԽڣǽʱͷϵķƲˣֻǰȫñϵĵţںڰǵͷϵĿ˾Եáڰָֿҡҷš
꣬ҡ
䶷ͣӦ𣿡
䶷ڹĵ
С
˵զ죬˵ӦɶĻ¶档
ԣ
䶷̾Ĺ۵㡣͵Ӧֻ꣬զ֨
ûɶ˵ġ
˵
һǽ޲ﶼûĵơΪ˹Ҫ˻𻨣ͻ˹ըǻ˵ã˹ըһöԭӵɱЩʻ˲仯СԾûеƣʹڰĶ\濴ˣܰơ
⾮ֻܿǰȫñϵĿ̧ͷƵĵƹ䶷ϣֻ䶷ڰľĵƹ£ʾ͸
꣬ÿƻҰ
䶷˵ε۾
ھɻÿƻˣԷıε۾ۡ䶡¾Щء
û㡣ڿ·ء
˵ʵҲûл䶷ʣͷϵĿƣ
ڻûͶΪûĸɲ䶷ڵϵЪϢһ
䶷һ鰲ȫĵطô뾮߷գЪϢҲҸȫĵط岻ãð˾ͻᱻ档
䶷Ҹõĵطôʵ䶷ԾºܾͨģΪǰϾúˡָ̫ˡ
꣬㻹𣿡
䶷ĵʡ
ɶã
䶷סˡȻݸһЦǹҩˣ
ࡣ
˵ʵ䶷гɼ¸ϵˣôߵɧ£죬λŵòȻĿ󳤣ȴһеŮ潡Իʱʱ̵̿ʹܵóѡ
꣬ôҸɶ
䶷򻨾ŲŲ꽻̸ǶʶȤĶһߣʹֻл䶷ˡ
Ϊɶ㶮
ɬĵͷͷϵĿƵƹڰĵϡ
꣬Բ̫嶯ˡ
䶷˵Ϊ̫ˡ޿ɸӵĵزˡ
ͿԺ𣿡
ߵ˵
Ǹ
䶷˵˰ɡ
ί֯Ͷûо䶷ͻ֪꣬Ȥûдǡ
䶷úģ˽¾ĿġǸͰѻϻӴˡ
󳤣Ժ㲻Ҫ
˵ˣϹҲܺӳǽ˺𣿡
Ҳûզİꡣ
䶷˵ˡ
󳤣һ֮ԼоֹҪע⡣
˵˵ƾŮжǣαزأ
䶷˵Щ䳡Ȼƽʱڿʱ̸⻨˵һʱˡ
ʱеֱ͸Уȥ㣬Ǿ£ȥ﷽㣬Żֲ꣬Ҷ䶷˵ԽԽãʵͦסˡʡģ
в
䶷˵Ҹطɡ
ɶ
ʹ档ԽԽеǣƺҪˣô죿ת


117 մ
İɬֻܱţ䶷ҸطʹΣˣôأ˵һƬڡʹ䶷׵ĵط㣬ҲͷϵĿơǶ濴˵ģֲ磬ֻĺڰ
꣬Ӳţ
䶷˵ǿܲӹ׵ģԺ˯ǲɻȱġ뿹ܶܲˣȥǰ淽ȥ硣
䶷Ļ˵ˡʹԶԣټ֮ڷüޣ겻òӣΪйϵͳʹƬ̵ͣ١ֻҵطˣڵﻨ겻ԶȻȫñпƣǾ¶ӵĻǳնʱضΣա
꣬Զˡ
䶷ĵ˵Զ·ˣͶǸɰɡ
ʲôȻߣ䶷ʹԥ֮ʣҺҪסˣҪ籡ˣҲ˼ɶˣй
ĵ䶷ʱʱ̶䶷Ƕˡھµĺڰ䶷һӰӶֻˣͷҺ䶷ûйȴһ͵ߡ
Ƕʱ򣬺Ȼǵĵƹ⣬ˣվѾˣѩĵȹѩ׵ƨϡ
զŮˣƨɣĲˣ
һȺ˹ˣûз˵䶷ˣǰˡû뵽ǰžǺŽ

꾪ֵĵ
Ǹɻġ
˵ΪɶǹǲԸеƨɰɡ
ǴЦŵ˿ӣһȺ
ߵ˵
ǲ
Ϸ˵ɫǣɫǱҪã룬
ûۡЩΪѣҸɻȥ
䶷ˣǳٸ˵˵¸ڣ
䶷һ仰ɢȺˣǶ¸ڡûб¸ڸǿ־ˡ
Ǻһɢˣϵ䶷ж˺øС
绰ȴػ䶷ҲͬǹػƣؼˣкüûлؼңҶЩİ
ˣڼҺúõϢһ£Ԭ־Ӻܾˡ
ԬÿڼҶ꣬ǰ˼һг׵ʧˡ
Ԭе﷦ζűůҹӹµںڵϹķѰ¡
ԬͻȻˣеȻȥкյҹһ̻衣
զʱأ
Ԭ۾˸žϲ
㲻ϣһ
شʣʵ
ӭ
Ԭ˵ȥ
Ҵҵ˳
еƣڴ˯
Ǳֻѵģùֻ
ԬԹ˵ֻҲͣ
Ԭָ绰ˡ
һֻĻֻǰֻ롣һ밢զѵ绰ˣһԬȻԬŮԬҲжȡŮ˵飬ǲסڿǽӲ绰
ֻԽԽ߿ԽԽ̣ǴߴٵĿֹ߳䣬̨Ͻ绰
ǰ
绰ͨ㼱ȵʣզôŽӵ绰
ڿ顣
ŵ˵ģ绰ػ
¾ˣ
㱧Թ˵ˡ
¾
ʡ¾أ
䶷
㷢֯¾ͶŮҲ¾ǵģ䶷˰
Ŷԭ
һ
ɶʱ
ʡҰѷˡ
ԴӰԺǹҹʹ˴ҲüҴҵĸϻȻһ׷ӣԬΪڣҹʵڰҹҪԭΪˣ޿ģӹ¶Բɶ£ڰҹġǽ룬ΪʹеۣۣҲۣͬʱڶŮ֮䣬ĺ۰׵ĸܵˡ
زȥˡ
˵һỹҪӼҵ
ң
˵Լ£§ҡֻҪ§˯ʵ
ԥһ¡ʵָܻоÿÿζͷۡȥŰ㣬תһ룬ԬҲڴڼס£ĿУȫݡ
㣬˵
򷿼һۣԬڷﲻȥУһʺܴ⣬ûɵġ
զ죿
ʡ
һϡ
˵ˣϿˡˣϢɡݰݡ
Ԭ˵ݣʼհѹúܵ͡
У
ִ˵ʵɻŮˡ
ˡ
Щͷ˵ôˡ
Ȱػ͹˵绰
ܿ绰ִ˹һȻǰ㣬ŭĹֻӶ˵ͣ
ֻ治Ǻö
Ԭ˵ǸԤģ˿ֻͨǡ
ǣ
Ԭ˵㿴ҾͲֻ
Ҳһҵࡣ
˵еʱûֻ治С
ֻǸ˫н
Ԭип˵ˣ˰ɣ

˵
Ԭ˵㵸סĲӣĴϡ
ȥԬĪӿ˺Σʮֶˣʮġ
ʹİԬڴϡԬ۾Ҹڴϻơ
㲻ϴϴȥ
Сʡ
ȥ
ԬҸȻ˵̫ϧһÿһÿһˡ
Ԭ˵Ļ̫Ӧøһˡ
ϴ
˵
Ԭֻ߳䣬ٴηʱʪͷɣʱʱˮ䡣
Ԭֻһԡѩ׵ļ¶ټϸϴ裬޵ĹʣԬڸոϴ裬۵ļŷۺɫʮˡ
ǰקϵԡһ߽޵չǰʹǳĿܡ
һûиԬϴˣеİˣڵ޵壬һ־Υĳ嶯ʹı仯
úһԬô塣ԬȴܿϴˣǺɫǰһѩ׵ǡǳۡ
Ҳȥϴϴɡ
Ԭë޵ȵֻа⻬ı۰һѩ׷Ĵ¶ʮԸУʮˡ
ڵλϴꡣ
֣ë޵͹Գ
ˣڼʳһץסǶԷ鷿Ԭѽѽĺšϧ鷿ţ鷿ļңŮ˵鷿ȻҲ͵ԹĲֻԲģİȨУкܳʱûˡЩΣˣԬŪһڴŤţƺҪϡ
Ľ壬Ҫúõİݲ£ҪĶԴ޵塣
úһԼŵ壬Щմǲˣ޵塣ڿžޣԼһţչǰȴееãȻ
Ԭ壬鷿ǹ温Ԭѩ׵Ƥϣźɫǵشʮִۡ
ǵشǰëָͨʹǳ⣬Ļŭŵİš
ԬŪĻ͡ڸʱʱķǵŪĳ
ڿԼĳ嶯Щ̻ĵغúõʰһ飬Ҫظˣ
Ҫظ質ҪաʹʹķƸ
ͷ˿ʪšʱĻʹȥˣεĸоʹܲˡԽСƺʹ࣬ƺҸ
һͷţǸˮԴľཱུĺ
ԬĸŪĻԳ§˫֮ͷ
Ҫ㲻ˣܲˡ
Ԭ嶶һ¡ͬʱӣȲ£ͷʹ¼ƺĴȷֿ
ˣ㲻Ҫܲˡ
ԬŤӡһΡƺ˸߳
ϲ׽ŪͷȻ̧Ҳ̧Ƕš
ԬЪ˹˽ţĽǳġҪЧļһϲŮ˵
ŪԼԬҪԬһ»ʹ԰׵Ը
ȼϵȼϵ𣬵ȵٸˮ֡һһ͸
Ԭקͷܡ
Ԭͼѽȼü֮һǶסˣզʹҲŪ
Ԭںɶڷȣڸƺһ꣬ʪ塣
ⳡٳٲƺǰƣŪĻѰޱȡ
ĥҺ𣿡
Ԭ˵˵ĿЩˣģƺһҲûˡ
ǰ㡣
мͷһʵʽؽġѵ㲻𣿡
ǲܲˣ
Ԭ֡ҪҵȫھҪΪͲˣ㶮𣿡

ⶺָͷһԲȥ
ԬһǵĴ̼ʹѪţһڷйٳٲֻ̼ʹղܡҡҷ
Ԭòèһ˻˻ĴϢšһϻ죬ڴߴҲƺڰʾѾ򿪡Ҳչֻһˡ
ǣؼһȴþõĲʹʮܣ֪ʲôǷǳ裬ΪѾܴˣٲҪԼս֪ʱˣ˵ʵڵģѾʱ
Ԭ˫룬溬ĵȴĵ
ǶһѣѾʪȣֱǶʪȴʪʹӿǹɱ˹ȥѴӿܿͰˣҲ˷


118 Ů˹Ϸ
ԬԬѾӿˡܿͽˣն˼£Ԭе񾭡εĲĵȵźǸ߳߾硣
ûн״̬Ԭ˸߳ʹͣΪˣԬ㺹̱ڴϣѾȫҲȻʱٴ
Ԭڴֽߺֻ[ǸȻţеΡȥŪ
ûԬõ㣬ЩԹޣҲؼңԬܳʱûˣˣȻû죬˵ŮʱûԬô졣֪粻뿪ңȥҰš˭ꡣ
ԬĸŪʹ彥еʱҪǶһο˿Ҫο
ԬŪԽԽƺһ˸ʵˣ߸ߴԬǰ
ԬҲѧӣסǸ˱ʹѰŮһʹԬʮ־ȡ
Ԭ֮ͷ˸˵ͦүǣզŮƣĽа
ѩ׷˶ƨɣ˵Ūúáͦס£ŽˡŪܲˡ
˵õ㣬ôһ˵ԬӼʹ˱ŪⱩģԬЦˡ
ԬŪĻʹԬͦ͸ǰ˽ҧȥʹԬʹ뻽
ŶҵľٶֵͼĽţʹǸ˷ܺͿ
ԬŪȼա鼱֮£ԬϷǿƵĽ壬ԬЪ˹ĺС
ܲˡŪԬͣɭҰǡͻȻһԬڵĶ
Ԭڸ߳ûҰƵʹӿΥĿ
ԬʼҲУΪһ͡һĶů
ڶʱܾûһˣôĺгǼͬʱﵽ߳
Ϣţ˵Ԭǰ㲻ôģզˣ
ģ
ԬݸһЦϷ˵೤ʱûˣܲ𣿡
ԬظϣۺɫղͣĦš
§⻬ӣޱ⡣̩ʱʱǷ鷿šһѣԬŪһһէš
ˣᵶˣȻǿ֮ĩ̱ӣҹɱжףƬײ˶һ̱ڴϣһ˯˹ȥ
潱ץʹƣӰڹ԰ɣֱӵʣʹܰաشһֱ鲻á
ᡭֻ䶡ˣһùֻһǺĵ绰
ʱһץǱӰ˳ȴѺˣӦҲѺ걣ȥǵʱֻǽţѺһɶеΡ
ι𣿡
˵绰˵Բˡ
𣿡
겻ѻ˵˵ѹѹ͡զĶԲһȥֳϾͰץˡ
ûϵֲ㰲ŵġ
˵
ĵù
ڵ绰Ƕ˵潵˶ˣƫƫǱץա
ˡ˭㱣ȥģ
ʡ

Ĳɵ˵
ɶ
ȵʣ
Ϊء
զˣôȣ
ʡ
û˵Ůȥĵ˻أôܶȥǷ˼Ī
£զ˼˵
е㲻ŵʡ
Ժû˹ҡ
˵Ҿ͸绰ƽʱҸĹϵṩã͸˵տʼѶһ٣ˣͰ˳ȥ¶Ů˵˵Ů˵ˣǵĻߵͷˣͦãȵĻᣬǾͰŪ˳
ϲ˵ʹ׹ôܰʲô鶼ˣǳ˵һ仰Ӹè㣬ǮҪˡ
Һ¡
ŵ绰˵£
ġ
ֺõ˵Լұ𣿡
û뵽ô顣ûбеΡں껹ڴΪ롣ûа׽
𣿡
ʡ
Ҹԡ
˵Ϊ˶㣬̫˽ˡ
𣿡
ȵʡûôһ㲦һǰǰһ顣÷ǳΡɵõһ
ǵġǰӡ
˵
ȵȣҸ绰ǰңܹӲŰɣ
е˵
֪ˣαؽ氡
˵Ūʹ˿ˡ
ҲǡʹԼõһҷꡣ
ĵù
£ͷڣȻþץš
ȥ»ʲô𣿡
˵ɡܰԼ𣿡
ԣƲࡣ
óֻ˹ȥ
Ŀĵ˵ĴӦ˸档˵ϲ
Ѿǵڶ糿ˣ˴˽ԬûѣĻ˯糺գͷ顣޽䶯СƵﹰȥʮˡʮ˸һ£˳ӵ˹˫⻬Ĵȼס˵һҪ
ԬְŪǸȻѾޱԼеľһ޵˯ߵپԬһܿӲˡ
ٵſԬϡΪʧȥȣȴһ鳡̫Сˣᳵ·ĽԬڣԬŶվÿһһξĶǵĿС
ԬΣʹ§ͦȽļס춯ص뻽ˡ̫̫ˡ
ԬӿһƺҪȼˡԬȣȵ˶ţλ˶Այ̡ļ幦ܴﵽ˼¡
ţһůĳѨ˿Ϸסһ˿иĻᣬʹůȥ
ҶеĶϧĹ׸Ԭ¡ǴﵽĶ壬Ԭͬʱ˸߳ǾɽХκһ㤺ͼ
ȼյ壬һϴѾ˻ҽƣ̱ڴϡ
Ԭθ࣬е벻ĸо
żһ˼ңȴԬסˡʹģΡΪ滹ŮҪӦꡣ
Ԭĵ绰ҲϷһ¡һһԬĵ绰˹
Ƕܻһ𣿡
Ԭڵ绰˵
𣿡
ʡ
ˣһ𣬾һᡣ
Ԭڵ绰˵
ǵĶԻС
Уڹ
еŭ˵Ϊ绰ĺܲʱ򣬱žǸĺǿŮˣԬĵ绰ڻϽ͡
զָϹŶϻˡ
µ绰׷ʵ˵ûǷ־զһ
ûУ
ĻŴϣƭˣڵ绰ﶼˣ㻣˭㣿
÷ȭ
µ鷳ˣ绰ȴŮ˵ľС
Уҵ
ĵȥ
糿ոͷţҪƳΣǻ˵ãǵô򷭴̳Ӳɡ
ţǸɶ
һۣɫĵڵλ㣬Ҫ֡
Ҳûڵλɹ
˵飬˵ǲǸҵλˣ
㲻Ҫòã
˵Ů˳Դס
ŲֲûͣͳӸŪˡ
糿ϰѾƣˣզģڲ٣żôȥһԴף̳е̹ˡǱĴŪߵġ
զôɡ
űԹ˵˥񣬡
ʱֻһֻ죬ŮߣɻֻǵģŮеһԱĵ绰ͲøǰŮ˽ˡ
ԽɶԽɶù绰һǰĵ绰ЩŮң񾯲ƵļʹëȻâڱ
ֻĻľսɫ֪绰òýӣǰ绰ǾԵΣգֻ
˭ĵ绰զҰ
һ߰ŪǸһĵʡǸСģǰ绰ҽӰɣ
еĵ绰ýӡеĵ绰ӣɶϵ
˵ϹǷİ
űˣһʱ
ɳϣĴϣŪȥĲɣͷɵŮˣһȥ
ʹĴһӸʹһĺòãڸǲǣ
ǣ
ն˵һ˭أ˭ϡ
ԴûȥסͲϵĸֻֻػʹرߣȻĵ绰˻һɴͷ˵ǸŮһأ
ǰ㲻ĸ绰Ȼػʹǳʧǧϵ˱Ȼ٢ǲıܵ
һް㼸û˯ʼյĲֻʼմڹػ״̬ðǳ롣
뿪УЩģƺڶĵоŮ˵ĵо׼
糿һǸ绰ǵ绰ڹػڴǲǲȥϰࣿ
ʵͦϧĮʹܲˣƺŮˡȻϲˣǱġ
ڰȻ˼ϣɶ˼
ڴδֻʱͻȻ˹ȥܿͱܾĵ绰
ĵ绰ͨС
ֻġٴβֻֻ̨С˵ĵ绰ѹػ
³ڿԼǲ뿪ĵĳС


119 ˵
ŮĥеģӦЩмܲסڸһʱ绰ûбҪ鷳ûнĵ绰°ģǱŰ㣬һİĳУһиզ죿û˼Ų࣬Ϊ㵣ģǰԵ񲻰
զˣ
ʡĸ
ţˣиᣬҵȥˣ
˿ϵֱȥɣ֪Ӱ첻á
˵Ҫȥᣬ㬵ˡ
Ÿ뿪䣬Ͳĵ绰绰˰죬û˽󡣵绰˵ĵ绰˽Ժٲ
㣬绰ĵ绰ʹģûͺܲʹ죬Ȼĵ绰һ˻Ҫииզ죿ҪϻˣȣҲΪĵ绰뵽ġ
λء
㣬զˣһǵӡ
һһ˵ǲʧˣŮֻʧʱ
ľµΣµµʵλֹ۵ˣ£һɶˡֻ䶷ΪƶοľͶŵǡô
䶷ĥµһֶԷֶΡòֻʱ䶷
µĽ򻨾ͦǺ£ʱ¡
ݸЦ˵ûУ㣬ллҵĹġ
㣬¾㺦𣿡
ʡ
е㣬治˴ĵطҿֻǴôһСڴţġ
˵㣬⡣
˵ɣɶ⣿
һ߰Ūŵһʡ
ǲϲˣ
ʡ
Ϲ˵
ߺզܺ˵ء
ƾŮ˵ĸоҾϲˡ
˵ôȣҳȥˣȫǡ
ڵľͺˡûе£㣬զϹ˵أ
㲻ϲ𣿡
ʣ䶷ǿ󳤣ȨƣȥҰ
ѡ˵ı׼𣿡
겻شⷴʵ˾ϵģ˵ǮͿŪ𣿡
Ļʹ㺹աͷŪԡ
칫һʱ䳡죬ʱиѼӽ˻šǺܿ
䣺ãѣ
֪û
֪ѣڵλ
䣺Ҽڱڼңɶģ
֪ҵвԱ
䣺Сףϻؼ
֪һ
䣺ϻؼңûˣ㿴һرϲĶ
֪ɶ
䣺ʱܣʱ֪ˡ
֪ҹƲɶöҪզ˵أ
䣺ʲô¶ҪʱЧŲͬڸ㣬㿴˾ͲǿҵЧͻȻζٺõĲϵ㶼θڵġ
֪ͦθڵġһǸ鳡֡
䣺ллܿ
֪ԲûƵ
䣺ؼƵ
֪аզˣ
䣺ؼʱƵ
֪ΪɶƵôĲͦõ
䣺뿴㣬ǲǸǲһ
֪ʲôǲǺܳŮˣ
䣺Ůŵġ
֪ǾͲƵˡʼձңĲһʧˣҵҲг
䣺Ҫ㣬ȻҵĻϰµġ
֪ҪǿңеĲһզ찡
䣺ġһǸŮָоҵĸоǴ˵ġ
֪Ϊɶ䰡
䣺ʱ֪ˡ
֪ͦصġ
䣺㼸°ࣿ
֪ɶ
䣺ø㶨ߵʱ䣬㲻Ұ׵Ȱɣ
֪ģһ͵Űɡ
䣺ðֻҡʱҸ绰
֪ǻ绰ʱʱһġ
䣻ҪǲҲǿǶôư
֪ģǺõģԭ
䣺ǲǻҰ׵ȵĿܣͰѵ绰ҰɣҲɧģĺˡ
ʱ˸ǡ֮ϡͷֻڿԭǰֻˡֽ߻صǰ˸ͷ֪ڸ˵Ҫȥ㣬ֻûжϣȻ̵ţͰѻעɢȥˡ
ͷֻֻڵϣƺҲ죬绰
Ȼװ򾲲绰˼绰ʱʱ绰һۣľ绰Ҳױġ֮ϡǳ顣Լ
˭ĵ绰զӰ
ʡǻ£ð绰ʵӲ绰ǰɣɶϵ绰ò˵ˣţ
ͷһۣ˭ĵ绰ҶӰ
걻׵һʱǰɶʸӵ绰
εһЦ˵ԲҾ绰е㳳ӵ绰ģʵӲӵ绰ɶϵ
𣿡
˵Բˣˡ
ûϵ
ȻһЦӰ졣
ĵ绰˺ܳʱ֮󣬳ˣûһͻȻ
ֻ߳˰칫ң绰ģ֮ǰ绰ûӣ˻ӵ绰Ϊ˸
Ȼ棬ûϽ绰żҪòӵ绰ķʽͷ
ֻˣЩʧˣóֻ鿴ĵ绰δӵ绰ǲǸȥ׽ŪѾˣģεе۾
ڰ˼ʱֻͻȻˣֻ죬ѰһǰֻУֻе㷢飬һֻˡ
㲻ÿ֪˭ĵ绰һģִֹľж˵绰
㰡զŽӵ绰Ҽˡ
绰ͨԹ˵Ҳӡ
˵
ģ
ʡ
ڳϣѾؼˣԺҲˡ
˵
ɶˣ
ȵʡΪʲô
æǹ˵Ұ
Թ˵ҵĵ绰㶼ӣİĳһߣϻ˸绰Ԯ㶼ӡ
զˣʲô£
żʡȫǼ١
żˣЩж
˵ɶɶãѾˡ
Ū˵
Ҵ绰ʱڿᣬû취ӵ绰
Ϣͨ绰˹Ҫߣº
Ҳڿᡣ֪ڿڼǽֹӵ绰ģΪҲᣬһ
ڿԭ
ǺðɣڿҾԭ㣬
˵ҪһӲԭ㡣
ƭɶ
һϿɡҪҪȥ㣬ڵˣ
ãԼȥ
еж˵Һ𣿡
õģˡ
˵
µ绰з۵
֮󣬻ְ˼µĻصǰ϶Ҫúõĸġʱʱεڸ˵
㿪˸ͷ񡣺üִڡ
䣺ҵ绰㷽㡣²ڣԸҷŸҡ
䣺˵զ˵
һŵ֣ӿСͦãڻеϲúˣڶȹ˾ǿڹûйܣĹȽϿɡ
֪Բ𣬸ղе£ܿĶ˵εεϢæĵ㿪
䣺ûϵԹΪǴҪġǵ
֪ǰզˡи׼Ϲ
䣺Ǹ
֪Ȼã䣺
֪һ顣
䣺ÿζ೤ʱ䣿
֪զ⣿
꽫һQQ˹ȥ
䣺ʱͺܳãҺ͡йС
֪˵ЩɶҲϲ⡣
꽫һŮ˴˵QQ䷢˹ȥ»дһ仰㡣
䣺ҵǸҲܴ뿴
֪ǲåզôҲˣȥ
䣺飬ֻ֣û˼ˡ
֪ϲ졣ϲ
䣺аզˣ
֪ŵզ
ʱˡƮҸĺ󣬲ղͷˣȻǱĽ
㣬ɫͦá
˵
𣬻㣬
ʡ㣬𣿡
ûУ
ɫ糺İ㡣˵һУȻͲĪĺң˭
㱻Ļ濾ţ򻨾ºгתһ룬־òסĶ³ݺرҪ˵Ĺϵһöը䱬һܴȻͬһ칫ңֻͬ־Ĺϵرеѹϵİĳõ֪
ΪʵûŮѣΨһİ龭򻨾һΪ졣
㣬˵һϲһǲԵ֣
ʡ
Ȼˡ
Ц˵һͦ۵ǲǣ
㽿ĵһЦ˵ǰɡһŮи˰һҸ°
ǵȻˡ
˵ŮĿ־ӵа顣ҵΪء
ǡ
㸽˵ԿŮˡ
ʱ򻨾ĵ˵εε꿴˸ͷֻü֣ûظ˹ȥ˵æԺġ
ϻظ˵ҵ㣬ɢ
㣬һܳɫ𣿡
겻
ģ
һ˵ȥˣ˭˭ô޸
ʡ
㣬ɶ
ɬĵͬʱճŮҸʱĺ󣬰Ҹʵ㲻ûʵ˼ϣʣŮڰǰǡҲˡ
Ŀ֡
ǡô˵
Ҹ㣬ǧҪκ˵𣿡
˵
õģΪ㱣ܡ
˵

˵
ɶ
Ű㣬ȵŴ͡


120 ްŪ
û뵽ˡʹеǳ⡣Ű㣬ʶƵġôŮǴŪģ˵㲻Ǳˡ
ʱֳֻȸԾùֻĵĴӳ칫ҡ
ŰʧıӰ˼
㿴һֻĵ绰æ棬ͽĵ绰ˡ
㣬㵽ˣ
绰ͨĵʡ
ˡ
Ƥ˵
ˣ
ʡ㲻ǻؼզȥ˵λˣ
ϰడ
Ц˵
㵽ǣ
ʡ
ڵλûߣء

Լ˳ûд꣬ĳϯֳꡣǲѣǲ㡣
ھ㷹֮ɣԡҴȥϴȥǸ潵ĳǴαץڻ£δܴȥǸȻСȽʵݣ˾Ϊ˸µĶ˾͸ɣߡ
ģиȥ
⳵ҲȥˣרΪĵַ񣬡ģ
һӾûдκȻǱ˼ġ
ֻҪðյģϴξǱץˣ
̹׵˵Ҳͬй㱻ץǾͲˡ
ĥţȥɣԡҲû޷ǰĦţһԼ׳ɵ·Ѿᷳˡ
ûϵȥ˵ĵطðǺܴ̼ģϲִ̼
˵˵ϰǸɶԵģ¶ڲƽզͷץˣ˭ǹȥ
һŲɲ㵵ųģʣĲ£
ԽΣյĵطԽȫ
ĵݸһ֧̣ȼΪ˾Ȩ
˵е
ɴˣһڸʻҵĳģǸطɣǿˡ
Ҳϴɣǣ·û
ĳ̣˵ǶС𣿡
Ư׼⡣
˵ģҪܰѴŪС㣬ҹҹɣզ
һᾡŬģ
ı̱߳˵һһ˸ţģһȥ쵼ӳ
һʣ⳵۵糸ʻˡ
䶷ûԱСͶ򻨾⣬ȻûЧյ˳ЧͨͶ˺øС
䶷û£ڿתƿ˼ֱȥһ꣬ﵽƷӣƷﶼŮ⵽ʹǻΪ¾ҪƣԿƷŮǶǳϤĿ󳤣һ죬ŮǶǳľη
䶷ĵȴʹˣ䶷ڣûƵĴֱͣӵƵĴڣ˽˯䶷ĵ֪Ȼ˯Ũ
Ů䶷߽޵ķ䣬ͨ籨ŵѾˣе۰Ͱ͵䶷ıӰΪһѺ
䶷߽˿ƷڣƷǰڻֵģÿڶǴӺͨ룬䶷ֱ֪ͨӵĽˣƷһ£쵼Ƿ˾裬ټ֮Ϲ˺ܾõİеƣϾ˯ˡ
䶷߽ڣһĨ˵Ĵɫ
޲ϣһɫĶȹһ˫޳Ĵȴȹ̽˳ʮԸУˡ
䶷ǰ޵ĳˣôŮ˲УײͶҲа
䶷˹ȥһԸеĴȵĳ嶯ǰһҵĿֻ˯ŨŨ˯ú죬µŦ۲֪ɶʱŪһѩ˵鹵¶ʮ־ޡ䶷źǰ޵壬֪Ǻã
ȻԼλãԼϵĿ󳤣ǸݵˣأЩŮǰῴԼ
䶷ǰһȥקȹӣզڰ˯ء
䶷
ޱ䶷Ūѣ˯ʵ䶷Щɡ֪ǰʲô顣ڻȥʱŦۼקˣۺɫֹŸʵ鷿¶ˡ
ʱĸ޲ſվǰ󳤣ʧȹã󳤡
զڹʱ˯
䶷ɫĵ
޻æקקȹӣŵԸӵĵز
֪˯ҪզĴ𣿡
䶷˵
ԲûϢã֪˯ˡ
޵ͷ˵
䶷Ĵˡ
Űɫ£ۺɫ֣ѩ׵ľ¶ʮԸУˡ
ĸƤ𪣬ׯƯ˵ķϡһŮζŮˡ䶷ﰵϲζʮŮˡ
һ㵽Ұ칫һˣ
䶷˵ʲô֣
ޡ
޵ͷĴ󳤣ܲԭң
ǵãҰ칫
䶷仰ˡ
Ƕ
䶷ص칫ңڰ칫ȴŸ޵ĵ䶷ȼһ̣ĥŮˣŮ˺
䶷˼֮ʡ΢䶷֪Ǹˣư˵
սսڵšͷ߽󳤣ˡ
䶷ϰֱӡ޵Ŵϡ
޻аŴϣʱûж룬ź£һʱһ

䶷˵֪㴥˿Щ涨𣿡
֪
С˵
䶷λԸеŮ˱׽ŪСúȤϸĴˡ
վڵص룬һ˴ѧŵʦĽѵƵģ˫ֽһ۾һգգ䶷
䶷ߣȥզ죿
䶷ʡ
󳤣ֻҪ¸ڣզ춼С
˵
𣿡
䶷ʣͬʱһɺŵ˱Ƕˡ
˵ɶ
û䶷Ļ˼
䶷ޱ޵⻬Ĵȡ˵󳤣ɶſңզ
䶷εķߣ޵ĸ߸ЬߵˡңȻҾͺˡ
䶷ŸޣĴϸоǳġ㲻˵𣬳¸ɶ𣿡
û˵
޼ˣʹĵ̤զˡɿҡ
䶷˵ͰˤݵĴϣͻȻĴϣһʱ
䶷Ǹʵ鷿åſҡ
䶷ŮˣûǸŮôңú棬̼Ǿ͸ϷŪˣǲ¸ڰ
䶷в˵ٲңҾ¸ڡ
䶷вͻȻˡ䶷֪Ǻá
Źԣ
䶷µ¿ڣ⿪Ƿۺɫ֣һѩױ鷿ճƵı˳䶷鲻Խſѩ׵鷿˱ˡ
䶷ڸ޷鷿̰˱
û뵽󳤻ôå¸ڲɼġҪŲġ䶷˳ĸߣް׵ҫ۵ĸε۾
䶷ЩһƺһʬŪ޵ĲϣӰ䶷Ȥͦ
䶷Ķȹһɫڿӳ䶷ζôһֱһζʹ䶷ĿΡ
䶷ݵŸ޵Ķ̿㣬һûһ˿ķӦֻĮ
䶷Ǹޣʹĵڿ㣬ק䶷Ѹϵеǹ˵ʱͻȻסˡǸǵشɶҲûУŮ˵ṹԣǶӦһƬɫĲݴԣǸȴǰããһƬ׵˺ºͿ־塣ǶŮԱȽصĵطȴԵôͻأ
׻ǰ׻
䶷ʡ
ߺ֪Լǰ׻˵ŮǶëľͽа׻׻ɶ˼ȴ
ôŮˣû׻
䶷ſѹ£ҪƷһӰ׻ζ
䶷׼λþͷ˽ȥ޻һܿӦ䶷˶䶷һֱǿϧײţտʼǾܾ䶷ģʹ壬Ҳûг׵Ϊ򿪳ŻӭǶģ彩Ӳĳ䶷ǳ塣ʹ䶷оʹ죬䶷оڵ͵Ķˣһĺ
ޱ䶷¸ڲŸġûȤ䶷ǿϹְѸŪЩ嶯ŮھܾˣĽھûиоҲУԿӦġ
䶷Ĺֱײ޶𣿽òʹⲢ˵䶷ӦɿܵķӦ
䶷ĻΪĸһˣҵ˶Ľ˷ڶ
ҺǲйһУ
䶷ţʡ
޽ȥ֪Ǹϲϲ˵Ůˣôʱ˽û˵һ仰
˵ɶ˵
Ť˵
˵˵ĸܣ׻Ůˡ
䶷뻻ƣƨ룬ã䶷˸ˣֻжأ󳤣ǰģ·Ͳˣеʱվˣſ¾Ͳˣ䶷ְŸ޷˶ƨɣǸ޾ǲϣǶһʹ䶷ˣû׼򣬾ſˣʹ䶷ȥʹ䶷ջ𣬡զģ𣿡
С
ն˵ֻ¿͹ء
ǳе淨ɽ
䶷˵զɶҲ
㲻ɾһء
ȥȹѩ׵ε䶷ۻҡǰ׻ƨɣʹ䶷ҡҷˡ
䶷ȥԼȹæ˹ȥק˻
һûأզ߰
䶷ְ¡һεĽ壬ϧķйš
䶷ûдܾúȱɶƵġģǸ޼ţʹܵóѡ
䶷Ÿ޵Ĵȣͼƨɾó£Ǹȴǲͼհ죬ʹ䶷ǳջ𡣡զô񣿡
ǿ󳤣զô
˵˭𣿡
˵˭أ
䶷Щŭ㻹ˡ
޿䶷㲻ˣû뵽ԼΪڹ˯һȻôĻ޲ļһĿ£ҪϹ֪ǻ˵ãǵ䶷ɣΪϹǳİĳԼ
ľʧ͵¸ڣڹµľ¸ڡ¸ڵǰֻ
Ҿš
䶷ĵ˵

˵
㲻ҵİ죬¸ڡ
䶷ƺץסߡ
޳ĬһԹԵľβ䶷ӺҰĽ壬еʹһҽ˹ȥ


121 ϼ黻
䶷вֶϣʹ޹ԹԵľƨɣ壬Ǿôƺһ壬ʹû
䶷ס˼룬ͬʱҲ壬ʹƵūۣŪ
䶷ϧ޵壬ֱĽ룬ʹ޻˹ȥ
ȵ°࣬»꿴ĳѳͣڽͷȻͳֻ˹ȥ
㣬°𣿡
ȵ绰ͨ˵ڵǰ㡣
ѳҵλǰͣɶ
㲻ʡ
УҲܰѳ㵥λǰ
һַڷϣһֻ˵ҵĳǿ˶ʶӰ첻á
ҡ
˵ҲԵɡ
㣬
ĵ˵㲻ҪˣСƢҪأЩ쵼ģ͸ѱ
У㲻ңҾͲȥ
˵
㣬𣿡
еûа취ĵ˵ҪɶҸ򡣡
㾭ĵȰ˵ӦˣԼӵλ˲£»֪ĹϵСΪҲúϰࡣ°ĸ߷ȥӰ㣬϶ᱻ귢ֵģڴŻ⡣֪ĹϵôͳûϷˡǰҪ÷ǳĴ
㾭ĵ˵ǿͬˣеһ֡ۡ
ļʻŰĵ˴°ĸ߷ڣˮ
ɫҴҵǣǶæµֻСȻãͽϵŮһʮ¡
ʱһλʱ֦չŮ˽ߣŮ˺Ħǣһīۺīĳ£ӹˣԡŮ˷˴Լõҡ³һŨˮζ˱ǶŮ˷֣ӰŤ֦èǳʱС
λ˵Ůˣ鲻ԽİȣŮһӣͣһЦڨ
ң
Ů˽첲ĳϣ˸̨ͦεģ
û뵽Լȣȴô׵İĦŮ˹˹ʹϲĿ
ҺǶ㡣
ڨ˵
𣿡
Ů촽΢ȻһЦתʻң˽ŮһɫĶȹڸʻϵǰȹһ˫ѩ׵Ĵʻ¶ʮԸУɫ㣬һҪĳ嶯ʱϢܻ椡һ鳡֡˵ɣ㵽Ҹɶ
Ů˴󷽡ʹ޴ʵҲûɶֻǾ죬ټڵˣ˵ʱǳѰ֪
ԣи𣿡
ŮһЦ¶ÿľѡǳˣֱλֵŮˣ۾˹ȥŮ˵Ĵûд˿࣬ԵŮ˵Ĵȸѩ׹⻬ˡŮʻ屻һϮɫİ÷ǳ¡ޡ
Ů˵Ĵ¶ܴ󣬼ȹӿ޲ֵէйˡĴȸĿԸˡ
ĿƵĶĴϣôһ˫ȵŮˣһǳɧζʮ㡣
㿴һûŮƵġ
Ů˳ԳԵЦܰϵͦѪƵģ
εͷ㳤̫ˣʹһ겻ᡣ
ģٵģ
Ů˲õһЦˣˡ
ġ
˵绰ʱҺ㡣
ƾɶ绰
Ů˰һۣ˵Ϊǻʵ۰˭ͳ˭ҿɲĺ󹬡
ǸȤŮˣ
ݸһЦ˵һĸоá
ǻʶզôҰ
Ůǹɿ۾һգգ
ⲻʶ𡣡
˵ҵڷɹ˾Ķ³أʲô֣
ɶ˵ɶ
Ů˾ȵ˵Ƕ³
ǰ
˵㲻ţ
е㣬ж³׷Ů˵ġ
Ů˸ۣε˵
㿴
ͳ֤ݸŮˡ
Ů˽ӹ֣Ȼȵ˵Ƕ³ҽ
ܺ֡Ժզϵ㣿
ʡ
óǺɫֻĵ绰Ҹȥ֪ˡ
˵Լֻ룬˵ĺ˹ȥֻܿ
óֻĺ뱣㣬ܳ𣿡
ʡ
ʱû⣬һЦʱϵɡ
û뵽ڵȰʱһλŮˣŪϴһȤ
ʱԶ߹İ㡣һæ˵ȥԺϵ𣿡
ĪĻңǲҵľˣŵģôС찡
׵һʱ֧֧
ʱʻҵĳšͻȻסˣǡ
ţʱеǳΣ֪ӦͻȻıʡеĿɿڴˡһԭ
ɩ˰ɣ
һŰһЦึ³ǰͬ£˳·ǵĳһ¡
ȥ
سšɩǰɣզλð
һ˫ص˵
û£
ҲȻһЦ˵һ³ȥ鷳ġ
ƹ档棬˽
ǵĶԻһҲûвϣǳεŮ֮С
߰ɡ³Ÿɶɩˡ
ѣʹع
ðɣ
ʻȥ
ǼСķǸ³ͱСΧˣ޷ԼԼ岿λ¶Ŀˡ
С㣬ϰ塣ϰǸʮˡ
ϰ壬ϴұץС㡣øұϰ
ϰ忪żɽ˵
𣿡
ϰọֱ́ݸͳĸһ֧Ȼڰɳϣ˵ϴϴûа취¡
ץץȥģ˭
ʡ
ǡ
ĲȻ˶±֪ץǲ˶֪𣿡
βϴˣ
ϰһг˵ǿ԰Сߣٸͻλ֣ʶҲŸСߵģʶҾԲС㣬Ǯ
ϰܺ˵ϲ
ߣǰСǴȥ
ϰ壬˼ﲻУ
ʡֻܽСߣ
ԲС
ϰ˵ǰЩС㶼οʹߣһΪ˰ȫ
ϰſοͱտο͵Ĵʹġתһ룬ԼοʲôȻһжΪ˴벻ο͵ɡ
еط𣿡
ĵĻʹ˼·صʵû׳˵Ļʡɶط
汽
˵ʱƺ׹ˡæ˵ûС
ûеطզ찡
Щʡ
С
ϰ̵˵ҰѵطǣǵöึǮΪ¥Ҳģ֪ˡ
С
˵ֻҪеطС
ȫ𣿡
ʡ
԰ȫ
ϰմմϲ˵¥ͨ˼һ첻ܰȥ潵İɣ˵Ǽҷ޲֪СɶϵСҲûճץ˵Сžˡ
ϰ̸ΪǷģʵҲҵɻȱſǶˣզǮ
ߣϰߡ
ķеĵ
С߰ɡ
ϰ˵
õġ
е㼱ɴ
ҳȥߺһ
ϰȥˡ
ߺһĥţֻڲߺȣզ˻ߺʰѵ˵ЩСڲɡ
˼֮ʡűײˣһȺ֦չСӿ˽һһԸһһ١ƺԼѹ˲ſϰݡ
磬ңҵĻá
һŨװĨСĴϣĲӣ̱ǵˮζֱıǿ꣬Ū
Ƕã
ʡ
Ƕá
СĵһЦ糺졣ʮֶˡ
ʱкüСǰͳİΧӵұĸЩŮ˵Ц
ЩŮֺ޷ǾΪǮֻҪǮһˡ
һһλԸУĵС˳ȥߣ
ʻҵǸҵСʡ
С
Ů˳ȻһЦͬʱֺõ˸ۣȻѾˣӣǸܵˡ
ϵĳ͸ҵŮ˹һƬˣǴεĵ顣
˳ڸʻŮںڰн˹Ĵϸ
أ顣
ɫ
ǵġ
Ů˲ĺš

ŮһЦ˵Ϊ˴İȫ롣㲻ȵ˵طզʰ㡣
֪ûǸͣ
Ů˺ܷ˵
һ·˵˵ЦССǰ·ųĺǵĺ棬һɴ̱ǵˮζʹ
СԿ״¥ķšͳĸ˽ȥһȥˣԭСһҵķ䣬ֻһһŴĸզһŴ˯أ
ǻŸɶ
С˵
զ氡
ε˵
ɶզ棿
Сû˼
ǣĸһŴ𣿡
ĵ
ԭˣ
ǸźɫȹС˵ɶģǵǵġ
ǣŮ˶£Ǹͦүɶġ
ҵλɫȹŮ˸˵
ͦɬ
ڶȹŮ˳ԳԵЦ
ǣǶǡ
ȹӵĸ˵ǲǴУ
ҪҪҸ
ɫȹӷ˵
Ҳʰǣǲʵġ
˵ϣһ棬ҾͲβǡ
˴ǸڶȹŮѹ£һŮ˵ˮζӳµƮıǶˣʹ˷µľͰǹĺڶȹڶȹ˴׶죬
ĿǸŮ˲ҪҲǵȹӣܿҲ
ڶʱĸ˲֪ܵĽһĲ֪ܣ;ֻһŮˣģ棬
ӺȹһĳģͼͣµŮ˽


122 Ըҩ
׼µŮʱŮ˵ˣǲܻ
Ϊɶ
ʡ
ԣǵöึǮ
ĵŮ˺˵
ҵǸŮ˵壬˵ð죬Ǯν
ŮһԶõǮ¿ŵˣĸ˵Ľ
;³󣬰˵ɧŮǰͬ£
ǰզˣ
һ߿һ˵
ҿ񣬡
˵㿴磬ģһվֵļ
˵
˵㣬ΪɶؼŻң
˭㲻ˡ
˵绰㲻ӣػܲң
Ҹͨ˲һǶ³
һ߿һ˵ֻڼǲܽ绰ġһ㲻𣿡
Ƕﲻþ
˵밡еĸ绰֪ҵĵ绰ǲӣɶ飬ɴػˣ͸ҵġ
㣬֪ܰң
ͣڷ˾ƵǰҵҵҲֻа͹ġǵ棬⳵ǵѣûҵҵӺζ
ĻʹЩͻ߰ɣ
³ϳţҲ
ӵզˣ
һƵߣһʡ
ɶӣ
ʻѰŪˡ
㲻𣿡
˵
ûкʵġ
ȻˣǰһʱＱӣûֳ¥ûнķӡʹʱӵͷ
ǲҲԼ򡣡
ڷﱧס˵Ƿۺ
Ҳڻ§Ǳ壬ӵ˴ڿȼաļʵĹסҵǣÿʵһڿһ̲Ȫˮһеĳ˹ȥ
ַǳȵ˺ŰȹٶȰǹ⣬ΪҲȼܴ
ŵĹһȵܿ͵һڰǼԽСȻˡʹʧҲεĲŬŬĽǲ԰ͻȻ糿ԬһΣеӵ
ڰȴʹˣһͷĺûа취԰ֻͣһδŬһδεʧܡ
ǲ˭
ĵ˵Ȼ㲻ģǲǸŮˣ
ڳǺĵĿ֪ɶֵŮˡ
ûУ
˵Ϲ£զأҸɶҲûУֻǰһͬ¡ڵʱģбܸܰ𣿡
Ļʹеţȫš
㣬ģȻΪ˰ҵġ
Ӱڻ˵ҾͻΪ㸺𵽵ף㲻Ҫ˼𣿡
㱻Ļů壬ֿʼתӣͷǸ߬
ʵȣ糿йӣһʱ仹ûлȼյ壬ȴûӲʹܱĳŮǰ٣οԼǵŮˡ
Ъһͺˡ
˵
Ҫ
һ߰ŪǸһ˵һҪûа취ΪֺǷƨɣͷǶǸطοˡ
㱻Ūĸ߿ˡʹĶе㰲οȻʱŮķʽõһ˿㣬ʹõģΪַʽʱĿǰΡ
ĸο㲻ʧʱĽڿУ˱ŪŮһˡ
еƺҪըˣҲܲ˰ĥˣæĽȥϣ׼λûѾľͳ˽ȥΪѾһƬˣܿ찢Ͱˡ
ΣѾƣ̱ĵڴϣţ˵ˡˡ
̡ڸĻû㣬Ȼûзʹ鸴һŮˣûŮ˸ŪˣЩŭҾͲβ㣬롣
ȻڵǸ˵˵ӲӲĶʹǳʧȻһǾǴҩˣҪΰԸǰʢŮˡ°֣´
ȥ
ӹʣȥ
뿪ʱ輸ϵֻˡ䣬ֻڹػ״ֻ̬ػģһʱԬŴ绰ͻҪĲ졣
ֻˣȻ칫ҵΰѵ绰˹ȥ
³ã
绰ͨʡô˴绰һҪ飬ɶô£˵ɡ
ǣ
ʣڼҡ
ʴɶ£˵ͦġ
ƽʱͦεģʲôܵ¶벻ΣǸֻͨҪûа첻ģҲ칫αеİص㣬εĹϵһ㣬Ҳһ˵Ц
е֧ᣬ治ÿڡ
զˣôݡ
Σ˵³զˣɶҰ첻ˣ˵ɡ
õģ
¶ĵ˵ϽŪһΰ磬͵˾Ƶ꣬6659ҵĵ绰ԽԽá
ʲôĴŮĤôӲ˷ǵΰʱ򡣡
ڵ绰Ц˵
ǧĴŮ
٩˵Ӳء
òٴ˹ȥ
ƤЦʡ
ãΰС
Ц˵˹Ǹ̳ӰɣȻ˻ġ
α˵ͨٸϷˣһóԴ׵ţڹ˾˽֪ҲŸζ棬ûа취Ϊб֮нλãֱӵĹϵǰҊL̡
ˣҾ
ηȤ˵
㻹ǿΰ͹ɡ
˵ԽԽãҵء
ðɣţϾ͵
ηµ绰ͣΪΰȥˡ
ʵ칫ְλĲףɶ¶þͨǶа潣ǶҩǶɶϣŹֵ¡
ٴηطʱѾȵòͷˣȥզȥô죿ˡ
еڼ
һȫȻŮˣһкùӳԣһЦʡ㣬㻹Ҫ𣿡
㱧ס˵ȻҪ
ס㣬˵õģһҪ
һ˶ɶ
˫˵ھҪ
ʱֻһΪεĵ绰ôξ͸ˣҵĺְ
ùֻһ룬ɵþһ麹ԭ绰ԬģŮԴһκ;绰ɧʹǳʱĵ绰ʵġ
ǣ˾ܾİ
˭ĵ绰զӰ
оεʡ
һͻġ
ŵ˵Ҳ
ǾͰѵ绰ˡ
˵ʡôǡ
ٵȵȣ
ݸһЦ˵ڵһؼĵ绰
§סҡ
˵
ʱֻˣùһŵĵ绰ֺԥľܾˣеĸܵŮ˶˵鷳
ֻһŵģְˣȻչֻϾ죬ڹִĴŵ绰ʹʮַꡣֻŵ
绰ෳ˰
ڴ˵ɴˡ
˵ڼ䣬ֻˣΪأܾȻֻϵĺ벻ԣεĵ绰롣æĽȴԾõĵ绰
³ҪĶѾ㵽ˡ
ڵ绰Ƕ˷ܵ˵ھڷ˾Ƶ¥£Ҹ͹ȥȡ
¥ҡ
ԸϾ͹
õġ
ߡ
·ɶȥ
㾪ȵʡ
ҳȥһˣһͻ
һЦ˵һ꣬
㴵㣬
ȻһЦӣҴ
ؾͲһˡ
˵һ֪ˡ
֪ɶ֪㲻С
ԳԵЦӡ
Ͳ壬ҲͲٸˣҴܰλûеֻмȥѲߡ
ʱͷ󺹵˹³Ūˡ
һаװΰݸúõãһȥˡû˰ɣ
ŷΣежôˣһ绰͵Ϊܵߵߵæ˰ΣԹ޻ڵģεļͷ˵úøɣзչ
μĵ˵ͷûһˣ³ôݻ̵ıݰɣ񻹺ܼޣҾͲˣȥæɡ
ȥġ
ϧ˵
֪Ȥʧڵ
Żط䣬û˵ĵضθĴҩ򿪣ҩܾ£ҩɫҩˣֲð㿴ĻȡЦˡ
ڳһƿȪˮڽｫθҩһŻطҪȵҩٻȥڳŮǷƨɺһʻ鷿Ļŭ
ʱһԸƨɵŮǰȥǸƨɷǳԸУղܣŮ˸һһˬˡŮǰಽʮֶˣԲƨŤһƬʹѪţڸ˵ƨղʱֻųһ亹ֻһ˳䣬Ů˻ͷһۣʱŴʧԭŮ˵ʹҹάǿ뷸ǰ볷ˣԸŮ˵Ķ塣
һֻǰĵ绰ֻ˻ȥûȥص˷䡣
ɶȥˣ
ʡô졣
λе£
˵զżˣ
ʡ
żҲǰż
ȻһЦҲС
˭˵ģ
˹סǷ鷿Ȼһ˿ҵڴϡȴһ
͸еԵı仯һϵĴĵ׼˵ˡ
ָͻȻסˣզת֮䣬ȴôԾ֪롣


123 ˵Ĵɫ
û㰢㣬Ϊˣӵһ绰ȥһˣȴ˶ʹһզ˵ʹ˵ССأչˡ
ڰǰչʾΰզɣ㿴𣿡
ɫ糺죬ʮֶˣɬǸΰļһ̾ĵǹӲģ
ҫ˵ƾԸһûġ
Цȱ£ûĵġ
ŵԳûѣĻӭ
Ҳǵֱ룬ֱƳȻӿıŪЩʹ鲻ԽʹȴǿĿУʹŰ
Թҩҩ󷢡ѪţɽӣһƥҰʮսڽϾĳ۳ң㺨Ľ߳ŽĲϵʸߡûôĹˣ˶䡣
̱ڰϣţʣզ𣿡
˵аɡ
ֻۡ
ʡ
ȻҪɶۣ
㸧ŪѾ޾ɵĶ˵͡
áš
ˣ䣬ȥʱ´ΰ˳ȴҩͣİŪ̼Ĳ䡣
㡣㿴զˡ
֪ܵվڰǰƺҫƵģҫ١
㲻֪ˣɶУȥһξܰŪһαһδ󣬶ʮҰԡ
ǲڱħأ
㲻ʣĥһΣصһЦԺ󻹸𣿡
ȥġ
㽿Ĵһ£㰮ĸŪǸĶ
ҽҪŪ㣬Ķ
ʹѹ¡ֱռУ㷢Ъ˹ļСңģʹܵޱȵĳ졣
䶷ԴӼ˸ޣ;ޱȵ⣬̫ˡʹǳʹ죬û¾Ʒ꣬ʱ˶Իͼ
ƺڶԴǴ䶷ͱ磬û뵽һصĿ󳤾ȻǿʵǳϹϹûиڶϹʼΪϹϹء
ûסΪ̫ǿˡʹûȥֿԴӱ䶷Ժ󣬸޶㵽û˵ĵطһòԼʧĹоǶԲϹϹôզ嶼Ϊأƥɫǵ˳ѣϹŤ󣬲䶷˵ȥ
Ϲһ˶Բ£㻹𣿡
ϹŤʣϹͷϣ˵ܣô㣬զԲҵأ
ϹȵĶţø޵Ļûȥ
ޱϹȼˣҲðȥӭŰԼȫ򿪣޲ϹΪԼڸɾˣϹһδεİűȵӦˡ
°󣬾䣬ԼʹϴˣصĲλȻûʢĲݵأһϴϴˣϴȥҲᱬƤġǲĵĴϴƺҪĳϴȥ
ֱ޵ϹҪһֱϴȥ˯ǰ޸о˻˻ۣҲǶŪˡ
ȥ⿴˿ǶֻƬѩ׵ƤѾһƬɺ죬еεεѪҺ˳
զϴô죬û갡
ڴϹߺҪһŵ˵ˣ
޴æĹԡ
Ϲԡյĸޣ顣ԡյĸ޸ӹˣճˮ飬ڴϴټˮ󣬱øӳ죬ʪ
š
Ϲֽڻ
ҡ
սս˵ͬʱ
ţզˣ
Ϲ§ƺЩ䣬ڲͣĴսǲǲˣҪҪȥҽԺ
ϹĵĸĶͷզȡ
û£ɿҡ
ϹšϹе쳣ʡզˣ
ϹҲ
ˤϹȴСĽԡŪˣһʻԸе籡ʹϹһεıסûϹĻŭŰĽѹ£ǸոձùʹܲӦզͬʱأֶΪôܳϣִͳƵŮˡȻôһλͳƵŮȴĸ̣ˣŪһĶһʧǡ
ϹӤһ̰鷿ǣ˱еһĸԵůͷ⻬ļϸĦ
Ϲһʱ飬̰ϡˣͷһֻɵ֣ߵﶼᾪһսļ¡
Ϲſ˫֮䣬ڸŲ⣬ϹҪߵѾɶʱƺʶɶˣȻϹͷʹƿϹ˵С
ƿϹһɲǣ̱ϣĴŴΪղϹͿˣûоܾϹ
զˣ
Ϲȵզô죿
޸еԼʧ̬ϹƳܣֲ˵ǶɶǶɾ
ҲΪҰ㣬
Ϲ˵
ҲС
޾ɾˣ˵ɶҲϹ䶷Ĺʣ뵽еԼ̫޳ܡ
Ҳû׹
ϹָӣȥĴȣæоǲУզ
ϹЩĪ޵е쳣ţզˣ
۸ţզ
ʡ
Ҿɱ
Ϲʣ˭۸ˣ
Ϲæ˵˵Ǽ硣
һ
ϹͷĴ֮䣬Ƕһҧҧֽ֫ڸֹϹûһֻϹˣϹÿһεḧŪĲܰͿУ˺ѷεʹΪϹ֪гֲݵĳ衣Ȼֳ貢ûΪ䶷һεóѶȻ䱾ռȥŮһռйͻʧȥңҲˣȻŬĿ΢̫СˣСÿƺһգչǰͬ衣ʱԽūʹҲԼ
䶷ƷӣƷֺü䷿ӣǿһСڣƷĹԱͨǴӴڵݽĿӣտϵĺҿƣƷڿƼϳţƶھ¹ǷǳҪǵ۾Թÿ󣬿ƷĹԱҪѿƷŵϸƳ硣
ƷģҪƷͨȣ򿪺Ųܽ룬ȻЩ䶷ͬ衣Ϊǿ󳤣Ȩ鹤Ҳڣ͵͵ĽƷûΥ͵ģץס˯͵͵Ʒץסġ
ޱץסͬǶһѺŪҪ¸ڣڹǾ¸ڣٿ۵ĻǶܳܣǲ¸ڡ
ͬ۰Ͱ͵ĿŸȥ˿ش¥Ϊһȥ׶༪١Ǹ޻һͷ˿ƷҲûгȻû¸ڣʱǵĺˣΪʲôû¸ڣ
һè壿һǱ󳤸ˡ
˵˵ڵġ
Ϲ˵
˵µ˵ÿ֪
ɶģǶ˵
ǸŮ˽˵ǿɫ֪˸ˡ
ĻǵЦ
ʱ䶷ˣǼ䶷ɢȥ䶷ԶȥЩŮǣ˼ҡҡͷ
䶷ƿŴڵķţй涨ڹڼ䣬Ʒǲܲģ˭žͰ˯߷¸ڡ
涨䶷͵Ϯ˷Ҳ䶷˷֮š
䶷ûзƼϷɢĿƣЩǹǸմӽ´ģڽƵ˶࣬ûüϷأʵ޷ǳҵϽĿƶᱻرɾ
¹ʹõĿƷǳİ࣬ΪµĻͲãټ֮ڹҵĹͺ˿ƵıǸÿζѹǽĿĨɾٷŵϡ
һɫȹŹڿƼȥ䶷۸
ڸ޴Ŷȹϸʱʱʱ¶ĴȣǷۺɫڿ㣬ٳĴʹ䶷
䶷ȥڵƷææȥ
䶷Ĵɫס۾һգգŸޣһ䶷
ϵĿʱСİѿŪӼзСæŻԲƨȥڼзխֻܹſƵıߣȴʵһżԸеƨɾͳȹﲻֵĳˣڸ޵ڿէûжסѩ׵ƨɣ䶷
ƨɷ˶էէڿֻסٵҪλƨ¶ѩ׵ƨڷۺɫǿ֡ķֵֽ߽÷ǳƣƨɶʻˡ
䶷˴δɫһĴ۲һΪóԵĶһУֻ¶ݵʹ죬Ȼȴܿʧ䶷ҪͣƷö޵Ĺӡ
޹ƣЩż˲ӣɴȥˣʱȹһãֻŷۺɫǿƨȫ¶ˡ
䶷Ŀɿڴſڸȥ£޴ŷۺɫǿƨɱȲǿԸкͶˡʹ䶷ղܣӼӲƺҪըһʹȼա
䶷ǰʻİŮˣĻŭţԼ
޴ӡɫȹӸʱס˵ƨɣѩ׵Ĵںɫȹӵĳ£ӰԸУֱɫĻ
ɫĳƮݵ㷢ڼͷʮֶˣڸƤ𪣬ɫͷã֡Ů˼ֱ䶷˫ðֱѪ
䶷ֻɫŪû겻ᣬ顣Ͻӵûп壬
ưѸĥ㺹죬ЩԣſƽоŲ̫ˣôҲŲ
޵ȹе㰭£ɴཫǸԸлԲƨ͵ųˣ䶷Ůˣֱܲˣҵͣһ˹ȥ𶯣Ҿɱ㣬
ڸ޴ͷ¹ſƣƨȴ㫵ͦߣƱ䶷Ĵָסˡ
ĵĹͻȻ˸סˣ֪ɶˣŵһҶԼܵ˺
䶷ס˸ޣ־³ķۺɫڿ㣬㲻
ޱ˵䶷ֱ˺ڿ㣬Դ˲˽ȥ
޻ķļС


124 
ҵĹͻȻ˴Ӻסˣ֪˭ǿǿһС͹ԹԵķӽǸָӣͲҶʵ붯ΪƨƺܲŹۡ
ôɬƱ˴ֱ˺ڿ㣬˵ܴ󣬽ѹʹˡ
㲻Ҫſҡǿ
޵޼£Ǹ˲ûΪĻڿ㱻˴ֱ˺飬ΪڿĿզ֪ڷɿҡɿңģҲκ˵ġ
˵š
˲ԣеһжжˣ˷ֿ޵Ĵȣһ̧޲ҲӣŪţ͸ʹܣ˽Ǹ͵Ķ˽ȥͻȻжʹƺһͱʹľ
䶷סͣʾⲻлȻ䶷ԽĶ޷Ъ˹ļС
ƺ̶ϣãĺĴúɽø䶷ʹã䶷ǳ˷ܣһƥǳ۳̤й˰Һˣ䶷й˷ſʱ޲֪䶷ȵŴͣߵĻô㣬
Ҳˬ𣿡
䶷޳ܵʡ
޲ùֽﴦ䶷۵壬䶷йЩƣԸҲûȤˣ㬵ȥ
С㣬һŴ;ֻС㣬顡Ŀ񻶡ºеԼģôŵ°
ͦ¿
ȹӣһߴȹһ˵һ޵ڸŮˡ
ǡ
ȹּ˵С;˵һͷһؼ
Ǹһ̡
ȹҪ̳顣
ͳڴϣĵ˽µһѾˡ
ͦõģ
ڴϣ§סڴڴ·ȹӣȹ˳Ƶڴϡ㻹㡣
Ҳһҵ£
־ȥ鷿մ֣Ϊ֪Ҳǰǲշѵģʵ㣬Ҹմ·
ɶġ
˵ٴϰɡ
ͦ鷳ġ
ȹȻһЦ鷳
ټǮ㡣
ȹӲ廰ǡ
ȹ˵ǳǮģǮĴʹݶǣٲǮ͵òʧˡ
ףΪǮûǮС㶼§
զôۣûǮɶ
Щߵ˵
硣
ȹС绹ȤСûˬ
⻹ࡣ
ĽСٴεѽ¡һΣǰ죬ǸС㿴һֱֳ
ӴԺĸܣĴӲ̸£ʹƣÿ𶼻ᱻȥʹеǵĸ黹ûеλҪֻͨҪ򵽣ûйƵıݡ
ԴĸСͶáʵҪ˷ҵĲסɫ֮УΪİⶫ
ھƾ֬۶ˡ
Ū㴺ҩȥ
ĺһھƣɫɫƵģ˵СֱЦңûȥˡ
˵Ŀԣʵ˵ֻҪȥС㣬СǾͻᳰЦŵ֣СǶָ硣ֻҪǸһ֣ͻСģǶϣǡΪǵϷ˵ָңָǮȥ¡
ʹ޵ݣɻ˭Լֱ֣С˻
ĸ۾СķꡣΪĿڴװŪĴҩָˣզ
Ǹһݣһ֦չСͳ˹
զ
ǸСϷ˵
ҿɲ㡣
СȻһЦУһζָġ
ָ磬Ҳˡ
С˵ָ磬ѵѾǰָˣ
ʱ۹С㣬̣ʮֿɰ
Ļ
һλź̵ܶȹӵС˵еļ¶ǳԸС
ǲţ
Ū˵
Ȼ
еŮͬ˵
ţǾͻ᳢ָģ
һЦ˵˭ȥһ£
ʱ򼸺еС㶼ҪģǶԼۣһԣҪж֤ǿǮò
ĸŴñ¶ǸŮ߽˰ͨ졣ȥŪһˮȥ
ԸС
ҪˮǿȪˮ
СĴ۾ĵĿȻǿȪˮô˭Ȳˮ
СˣٴηذʱһƿȪˮѿȪˮݸ˵ڿʼ𣿡
һᣬȥŪˮϴϴ
˵
Ҹϴꡣ
СЩ˵ͬʱڳߵĴϣ˹Ĳ沨ˣͷԵģûгҩðС֧ߣóҩҩǲܵСԵġ
ƿС㣬СЩԾ˫۾
ȥɣôһ
˵ʡõò
СܲԸŤԸеƨ߳˷䡣
ļСѾˣڿһˣŵšȪˮӿڴҳԤõҩһﲱȥ
ںҩḶ́ŵĺˣƺһ˵¡
ʱ򷿼ſˣСõĶˮ˽
ָ磬Ҹϴ
СһЦɤ˵ͬʱ˸ۡʹķǳá
ĶСǰС߳ܵͳĵļһˮϴСֺ࣬ŪùֽİϧСƯšһѣᡣ
СĵһЦ˵´Һ𣿡
Ȼ
ĵŪķǳ̹С㱩¶ļ˹ȥֲʵѩ׵
æɶģϴ
СһĸееڸϢü
Сϴ꣬˳ȥС뿪ʱڴϣеƣǺ˾Ƶԭ
û˹۲֪ҩ׺òʹ
ʱûзӦȻƽ˾С޶ԣ֪ҩûзʱܸСϴ
Сֶһˮ˽Ľڵ£ȹӣϴһѩ׵ƨʹĶǣ겻ᣬСϴ꣬һקͣŪϣһûϴء
С˵
ҵȲˡ
ĺľͰСȹСϣܿѾˡճӤ
СǳԸУҴʵϸˡ
СܿĽ״̬Ť
ҲҩãȻӦͦǰ޵壬Ѫţټӿ죬˵ſȥСŵļУ׼ȷĽǺ˵Ķ˽ȥ
СŵţȵĶšȼյĻɽһḶ́ƺһȪڰѳɡ
ȻС㼤˽УûĽ״ֿ̬ŵֻСΪÿһִķʽ
֪װ١˵װɶװôɬܽ״̬
С㻣˳ģֳ֪֡㲻ϲСл𣿡
ϲϲҲ̫ˡ
ĴϢţ˵
û䰡
СƺʲôʵÿʱЪˡ
û˵һı죬
մմϲ˵ԸŮˣǴ´ġ
СЩɣæʣǲǳҩˣ
СһƣʹĺΣæ˵ʡɶҩ
װС˵ҩԹʡ
ڵС㶼ɶƭȥˣв潳ԴҩǱ̬ģ뻨ǮСʹҴҼ£̫ԿˣǾѰҩС㡣
治֪
Сʡ
ġ
װһ޹ɶҩ
֪ˡ
С㲻ܸ߳ģȻûгҩˣΪò˳֪С³ҩοͣûûˡ
С㲻ҩϾˣλϣס׼λãˣֻ鷿һȥʮˣСҪսЧСôҡͷβɧ飬ȻȻƺɽһļӲСܺġܳʱⲫС㽥ƣ̬
ʱȴ˾Сȥſ;
ָǮ𣿡
ţʡ
һҩˡ
Сɴ಻ˣΪѾûܾɥû뵽ôһλУĥĹǶϽ²ݡȻûôĻ
Сɴ̱ڴڲ˭ҩҩү𣿡
ԽԽ͡СȥšСȫڱĵλ
ԸզŪզŪɡǲˣ
СܱǸһЦû뵽ĸ¿Ƶģ֪˵ɶҲ
֪ҵˣ
֪ܵʡָǮҲˡ
СһԵڴϣһ¿ˮ̵ӡ
ĴӰеС㶼Ŀ࿴ڰһСʱǸС˫ȷһȳһյ˳ǶԳõۡ
ָǮأûŪҡ
С˵öึǮ
ƾʲô
ʡ
ƾôʱ䡣
С˵
ҵ͡
˵ɶţΪǸġ
ˡ
˻ҩζæΧ˵߰ɣ
Сǰüˣʹܿġ
£Ҿ͸졣
ڻȥ·ϣ˵
ġ
һ߷ŷһ߾ȵųʡ
֣صĵ˵ͷӹϲõ
صңʹ򿪵ԣţڵ䣬˻ؼһöö˻˼룬ʼöɶʹ䣬ûи˵ʱ֪ˣʻصңʼյöǸֶɶ²ǰ͵Ҳˣʼձöţؼҡ
·ĥǸΪʲô䰡ֵֹֹġ
һˮʱԵ䴫εεһţ᲻䣬ΪԤʾڸ˵æһˮž鷿ĵǰŵ˸˵ͷ꽫㿪䡣
䣺صˣԼڼ
֪ǰ˵ҿöҿ
䷢Ƶ˽ܣƵĶ䲢ֻʱ˵εεҸ䡣
껹ûɶ˼ͰǸ˶Ķ˳ĿɿڴŵĻֻŪܿ죬һɰɫĶס˵Ļ


125 Ѱο
ſĺöû뵽ʹһŵԷεεʹĻֻصʵУֻƵĿĳ֣&gtҸ
ľĹƵǺַܿƵæĹصȻ䣬һķŽ˺ͣ
̫ˣ꾪һ亹Ǹͻأļһǰȥռ˼άʹ˼뾭񣬳Ī졣
ˮһˮѾڸˡټӿ죬զе벻ͨǲ¶񱡣ÿŮѶ𣿻겻ԽԽ
˺ʱͣˣǺܿ˵εһѾ˺զģ
ƶ꣬һֵͷȻ䣬꽫ͷ㿪ֻǸʺá
ͷүã֪
ѾȻйͷүĺܻңϡŹֵֵġеãʵϲֵ߰ѣΪòظʺ
֪ãզôϡŹֵ֣
ͷүֺ⣬ƷζͻƷζζˣڼ
֪ڼңǣ
ͷүԼڼϹ
֪ܣǣŹ
Ǿһһĵ
ģҹޣʣԼģΨһļСǻÿصҵһǴ򿪵ԣš
ǸԼģû뵽ôĳªʹ۾ǰ϶åһ룬˶ܿ飬ǮĻûǮģźۡҲͦסҲԭ£ͬˡһпԿˡˡ
ͷүѶûиѼ棿
֪һϣûѼǣ
ͷү棬Ƕ
֪ʱܣܸ㣬ǲǸ˭춼Ҫ˭ļôֱǲеͻأ
ͷүɶɶʱˣϲ
ͷүһQQ飬һŮһ˵ڿ㣬˵ڿһСˡͼƬЦʹЦöӶۡ
ͷү
ҲQQ飬һŮ˴ЦͼƬ
ͷүͼƬˣŸ귢һŲĿQQ飬ʹǳ졣
ЩŮͼƬſʹ࣬զͼƬ
֪ڴŪģ
ͷүѸģϲ
֪ϲͷүʵ̼ͦģϲ֪ϲΪʲô
ͷүܿ
֪УûƵ
ʵƵǲĻƵ
ͷүƭˣڲУƵûҲżӵ㡣
֪ͷˣ°Ѿͷˤˡ
ŵĴ֡һԣΪԷĿ飬ֻ֣ܿмֱαǲס
ͷүϹ
֪ɶ
ͷү
QQ飬һŮڴһˣһ仰Ϲ˵
ͷүʱ仹ͦ
֪˵Щɶ
ͷү飬˵˵ûµģһɶġ
ֻ֪ܸܣߣ㶮Ҳֱ̫ˣʹܲˡ
ͷүɶʱˣ𳵶ˣҲҪ٣һ䣬
֪ûУΪɶ⣬
ͷүȻУͷ˭û˰ԼɶҸһһޣʮθ߳ǳˬºйһУԸ¿ȡ
˻ͦ˼ȻԼ¿һһŮ˴ЦͼƬм֣ۣ̫вˣ
ͷүҲʱ䳤ǸҲԳйһšԸһŮ˶û⡣
ͷүԽ˵ԽҲϣʵǲô˵ģʵһӽǵƽ̨ǿԲ¶ĽнҲ˼ɡ
֪ǲвҲĻءҪҪȥҽԺиҽԺﵱ֨ʹչˡ
ͷүǸҽԺ
֪ڵľԺ뿴Ҹ硣
ͷүðңզ㡣
ͷүһQQ飬һŮʶߣͻȻ󴮳һˣѸ۲ڶٶȣŮ˵ĺ潫Ů˵°ǵȻתܣŮ¶鷿
ͷү㣬Ǹ˾ҡ
֪ȱ£ͷүȻеλͷүɫ컹ͦȤġ걾ڼҾûɶ£Ծ͸
֪ǲûţ˭뷢鰡һͷ
ͷүûţű£˭ƾңûţ
֪㻹YD
ͷү˵ıԣϹ㲻
֪ϹһλǳʵˣҲYD
ͷүϹ㲻ôң˵Ѿˣˡ
֪˵˵֪Ϲǳңֻеæʱͺˡ
ͷүæǽڣǸ磬ɶУصԣǮ򵽣ûɶǮֵǮˡ
ùͷү˵еȻۣѵͷү˵ɶˣʹ
֪˵Ҳȫԡڻû˵ô䡣
ͷү㲻ţ㵽һߣվŮжǣʮǮ͸㶨
֪ҹС㣿
ͷүûҹǰࡣ
֪İ˶С㰹࣬ϹȥС㡣ɾˡ
ͷүǿɲһкܶĳȥСģ˵ɾǲɱġ
֪ô˵ûкö
ͷү࣬˶ǲèζϵġ
֪Ϲᱳҵġ
ͷүɵŮˡ
걻ΪɵŮˣиоůůģʵŮеʱϣ˽ɵŮˣҲŮһ
֪ȥģҲŲɵأ
ͷү귢һ׸裬ǡķеһ׺ܺĸ裬ټϺÿĳеˡ
֪ллллĸ衣
ж˵ʵ˵ĻʱûѸ裬ʮ־ֱ̫ˣַΧ֮С
ͷүϲ
֪ϲ̫ˣǴŪģ
үѸģ֪ǲѺܶࣿ
ͷүȻкܶ˿
֪ʹ㡣
ͬʱһͼƬһţǰţϴԱһ֣ΪʲôôڣΪţϷɣΪʲôţϷɣΪڵϴ
ͷү̫вˡ
ͻȻеڹĽУˣ°ûгԷݾһͷڵǰȫĵͶ뵽淽ʽԷ
֪ԲҶˣȥŪ㷹
ʱĵĻϣֺüɫĲȡǹͷүģȥ㣬Щ˹𣿡
ֻ֪ϧֻĿܳ԰
ͷүȥȥզ
֪զҡ
ͷү绰ȥۣǶͬһС
֪զ֪ҸͬһУ
ͷүϵϿˡ
֪ϹģʵǲͬһС
ͷүңң
֪ǣҼڹݣԶɻˡ
겻绰ֲӣŵ˵ǹͷүôúŪģŻģ㷢һ֡绰Ҿ֪˵ĻǼ١
֪ҵĵ绰׸ģ˭Ҳġ
ͷүУĵ绰˭ҲҪ绰ɶ
֪ҵĵ绰ֻҵݺѡ
ͷүҲ
֪㲻ǣֻҵѡ
ͷү̫ˣĵڣĿоȻɶҲǡ
֪Ҽסôѡ
ͷү̫ˡ
֪ʵαҪ绰أĲǺܺ
ͷү춼ĵ˷ʳĵزúñһ£Զٷûб˼ѵ绰Ұɣȥ㣬㲻ڼˡ
֪ллĺ⡣ʢˣлġ
ͷүôңҵ绰Ҳɧģ绰ģöŵķʽϵϹĻɣʵҵ绰Ķĺô㲻ϣҲ죬ֻҪžͿϵϣ˵Ļÿǿǡ
֪Ǹ춼ֻ
ͷүһƾооõҪ
֪ио
ͷүȻУҪҲҪĵ绰
֪Ҳûҡզܶиоأ
ͷүĵĹͨĽˣһжںˣɶ಻ġ˽ƽ̨
֪Ҳϲ̫ˡ
ͷүԸģϲҽɶ֣
֪ûȨ֣˵ֻǵһӡ󣬼ʹȥҲ벻һӡԾҲûãΪѾҵԺˡ
ͷү⻹޷ˡ
֪ҲˣҵŪڷԡҵŹţȥɼˡ
ͷүȥɣˣҸˡ
֪
ͷү
겻ȥ˳һ棬æĵǰвûйͷүϢ
Ļ˸Źͷүͷ񣬻꽫Ǹڵϣ˸ͷ㿪Ļϳֺüйͷү֣ǹĺףģ꿴ġ
һ߳һڵǰ裬Ϊڼ䣬ͷүü׷ǳĸ磬ʹ
ʱű򿪵Ȼˣɶô
û鷿ڴﺰ
ӭ˳ȥ簡
ѻ걧ڻ˵ˡ
Ȼڻ糺һڡʢĻ䣬һˡص鷿˵ԣϴԡȥˣкܳʱûйˣˣ˵ٵϴ꣬ȥϴ裬ֻ˯ڴϵȴһ̡
ʵԻ겻˵ˣΪûС㡣ֻǷܻ꣬ϴϴţͻȻеرʹֽͻȻʹһ


126 ɹĸɲ
䣬úϴϴǾϴʱеǳʹʹһùһֻǸ֪ɶʱˡʹһô룬ǲһֲһͷԲΪ˵ǵԲ֢״֢״ࡣſզ찡ǸС㴫Ⱦģ
ŪǸŵĹ۲治С㰡ЩֵǮŮˣǺ˲ǳ
ʱСҵʹǲĻСõĲ뵽ͷĴˣΪֲ״һݵĲҲؼ˭ҽֲ
ʱڲ鿴Լһû갡
ߴ˵
ˣ
Ӧ
Ϊ˯ˡ
걧Թ˵

ҵ˵
ԶȥĽŲӽţզ찡һûͬˣ϶ˣɲһһǻˣĵԲֲȾķǳ죬ҪǸ괫Ⱦզ죿ʵǳŻ꣬ȻҲС㣬ΪӦ꣬ǳĻզ룿ڳǰҪԵñ³ϵĹ
Ըζ첻ɡΪ궼ѵԹˣǶİʾʱʹ궼صԣȻΪǸԣȻѵԹˣԢͱˣĿ˼ڤ롣ҲûõԸꡣֻա
ﲻʵڶ㲻ˣڴϣ߷Ԥֽһаʾʹ֪
զꣿ
˹ѩ˵֡ʮԸУˣӱ
˫롣档һʢһʮģˡ
Żе㶯飬Ѿȥֻһɿĺɫ˯ȹĴúɽȫչʾһŮ˷ֵչķɧ
ܲô˵ɫ޶ԡʡżˡ
ġ
˵㾹Ϲ˵
ȥһɫ˯ȹ˯ȹɿģ˯ȹɼûһ˯ȹӳгϸļޣɫޡ
忪ʼġôԸе޶ԼֱͲˡŤӣ˵æҲ֪ңĵļһ
ܴҵϰͺˡ
סǷ鷿ǳָͣرֻܵˡ
ϰæ
䶯˵ҷǵĹͨԽԽ٣㲻𣿡
§ڻ޵ӣϧ
깿סͷҵĻᵽϤܰ㣬ζʹԣӿѪŵĸڻϣϸŪѾȫλ򿪣չ壬һҪŵĻʵͦΪǸѰҳ·ʱͻȻʹڵĴӻ
զˡ
꾪ȵʡ
Ҫ־òססӣʵʶĶУɴװۡۡ
׻ʮ־ޡʮԸУЩûˣʹʹ
ҪҪȥҽԺ
񣬲֪Ǻá
ãһͺá
ؽҧһǳʹ״
꿴ͯôʹࡣ˷硣զ۱أ춼ɶˣ
ҵóȥһˡ
ײײĽ䡣
겻ȥ
Ǹ֮ײһһɰɫʹӻңڽ￴֢״Ĺ棬룬ˣԼԲˡզ찡
û°ɣ
ⵣĵʡ
ȥɣû¡
ŵ
ҪȥҽԺɣ
굣µʡһͺã
˵ȥɣġ
֢״š֪ǺáҺʱʹҪ롣ѻȾϣͲˣڿΰѲԺʱ䳤ˣɶڵȵֲԺ󣬲ܸͬǸһ¡
Ϊֲͷ۵¾ǻĲƣǲ꣬Ϊ˸õİ꣬Ųġ
ȻֻҪؼңҪŻ꣬ÿŻʱǳΡȻҪ뷽跨̫Ϊˡ
æ˾£ĸմѾλˣЩʽ𹺽˼ʮ⳵ûصԼҵĹ˾
ꡣҵ¹˾Ҫˡ
ϴ衣ڴϣҲϴ꣬ʪɫ󡣡㵽ǹ˾զ
ҵĹأˣ
ʡ
ָ𣿡
ʡ
ǰ
꽫˹벻áȥҪæ˵Ȼ㲻Ͳȸš
ڣ㹫˾ճһлơ
꽫ͷظϡͣĦ˵ϵĸ׼ǮࡣҲ
ҲУҰ˺ٹȥҲС
˵
ϸʹʧɫԽµԽƽ뷽跨ֹһж
۾ٿ̽ȥĸ꣬˯ɣ̫ˡ
§Ż˵ɡ
飬Ҫ೤ʱˡ
걧Թ˵
޷ۣװ˯ȥզŪǲҼװ
ݵϾһʹȻװ˯զǲûתӣҡ
Ƿ˶ƨɶϣеƨɵĵԣڿԼԼ嶯
صϻиƻᣬϳȥڴ˯ˣкĸоʲôţͦ۾ֻԬߣڰŪǶǸѾԬŪıŭˡ
ԬͻȻȤǳֱİǹԬȹȲĿ޵ĳֱĽԬ壬ʹԬļսڡⲢӰǵڷйԹޣ߶ţ㡣
ϻƵƻֺ꣬߿ʹԬûдϢ̱֮ӵⲫ
Ԭ£ŤӣλÿʵѰ¶
ԽսԽ£ԬεƵһҵĲȻ󷢳Ъ˹ڵĴϢѹȥ
ԬǿҵĶǶĹҵڻԬӻļǺ˫Ȳͣĵ̤ŵÿһ죬ƺſˡ
ԬɽХŪĸӿܣ׳̵˶Ա˹ȥ
Ԭһȼͬʱﵽ˸߳ԬӾҵĶƺߵľ硣ȫλġʽս
ԬĽдڶʹеֽĳ졣
¶ǡôĲǼʵɼɺϡʹˬһΡ
ãҶɡ
ԬȻ䶯ţȻһǹֵ䣬סģܿƣ뿪塣
ð
Ԭ̰˵
㻹ҰĲСء
ƨһ£˵ֱһƥιǡ
ʱֻˡùֻһŴĵ绰
ֻ淳ˣ
Ԭ˵ɶͣ
ҵˣҪˡ
һߴ·һ˵⿪Ļ淳ˡ
Ԭʡɶʱ
һ
˵ֻҵ߳˼ţ֮뿪˼ңΪ绰ҵԬŵĵ绰ΪԬΪ˲ûбҪ鷳
ιɶ¡
¥£ͽ绰Ŵ˹ȥ
ǣզŽҵĵ绰
űԹʣڹ˾տһᣬ
ŵ˵Ƕ
֪ɶ𣿡
ʡ
ɶӣ
סˣʡ
ڸӶǲסǵġ
е㲻ˡڵ绰˳̬ԣǸҪӣһʱʱ벻ʹĲң
űԹ˵ɣҵա
ڲŵաǣԼզܰôأæ˵զôӸأ̫æĹϵ
ŵ绰˵
Ҹզ㰡
ʡ
˵ء
򿪳šתһַֻỵ̂һֻֻ׼ӣ绰
㵽˾Ƶ
˵䣬˼Ѹһףҵա
˾Ƶꣿ
˵
ˡ6654䡣
ſֵ˵Լ˻վͲܿԼҲľƵ￪party
ˡڷ˾Ƶ곤ھסǴˣſ侹Ȼ㿪Ǹĸڣʹ֪Ǻãȥȥȥſ϶⣬ȥ¸Ϊ
զ˵㼸
Ŵߴٵ
Ҳ֪
˵һеĻᣬ벻
߿߸ţĳû˾Ƶʻȥǳ˾ķʻȥ˸ۣʹȥΪףգҲܿԼĳȥʶҲʶʵûû飬˵ᴿǸдʡڿǵȥȥԼᡣ
ܿᣬῪˣ
űԹ˵
ûţÿġ
˵ˣţ˻ѣҹȥðɣ
ûϵõѡû۹˾ˣ
˵һġ
ɣȾţҿٹȥ
˵
ǿɲУҶѿģҪǲǶΰ
˵
Ҳ֪⿪᲻һʱʱ£
˵ҵÿܹȥأҵ˼ǿʼҪңҲһ㵽˵ѣҼƻǵġ
ɶ

ðɣҾǰϡ
˵Ҷ˵绰ڳĥզȥpayti
ѳ˳Ҫȥ˾Ƶ̫꣬ܿˣҪð㿴鷳ˣ˾Ƶ̫꣬ϤˣΪͷס£Ĵ¥Ÿķǰʱˣզȥˣ
˵ʹһæ̧ͷֻһȷţҲǾסǸ


127 
ȸߵĵķǰ壬ȴһİסˣʹǳң¾ôɡʵȥΪǸˣ򿪷ʱڶ壬ΪͿˣߴˣ㺰
һ񡣵ʱ׹ˣ¿æ˵㿴ңԡ
æŰ˹
ҿϺͿˡ
㽿˵
ûбҪ鷳æ˹ȥʱʱ֦չŮǸȥæ߼Ű߽˷䣬ֻŵİŹϣ͸èۣųų˵ĸղŨװĨŮ˵Цţĺһ亹һ𣬺롣
飬ʹô󾢣§ң
Ҫȥһˡ
°ȥţæֹ˵ˣ㲻ңȥɶ

˵
ɶ
ʡ
Ҵˡҵø
˵
ˣأ
ŷתһȦûа
ǺǵЦЦˣ涺ҶӶЦˡ
ûоԼɶЦģʡģ
Цᶼˣ治װ趼֪³أ
Ҳ˵ġҵĳȥ衣ҪһŭҸˡ
Ƥ˵Ȼ󲻵ͳš
Ѱ׷˻°ײϣʶ㡣ײǻġΪһѺ
Ȱٴγǰʱƺɶдˡ
ֹССᡣˣ֪ǲǽĿʵĵһֲԭµĴ
ڰķ겻ȥ
զˡ£
ʡ
ûС
˵
ʱֻóֻһŴĵ绰ԽɶԽɶ
զڰǰŵĵ绰˵ɶһ⡣ԥ绰ǽӻǲӣ
˭ĵ绰ųӣ
ʡ
ûɶһܳѡҳȥиӦ꣬ڿǽӲ绰
䲻˵
ǾͲӡӦꡣ
˵ڼҡ
ֻˣҲղôˣ§Ű˵õģڼ㡣
Ȼֻ
䶷ĸ޺Ȥ䱻ǿʱ͸Ӻˣ䶷Ū޵Ȥ֮С
䶷ֵ࣬ԹеġڿĴɢתһȦƷһ䶷ڣƿţΪڵĹԱǸأƿţɵһԭһİŮˣĵŮûвèƣ˶ƨʮԸеͻأľˡ䶷ڵıǰƨɸĽˣټӿû뵽ƷôŮˣǲԻ֮ذ䶷޸пĥš
Ů˵ڶ嶯˵Ҳͱ¶ˣ䶷۾ֱˡ
Ůһ׵غڻȹӡһϴЩ׵ĹԵøģƯ
ȹżһƬٳķ⣬ʮֶˣʮˡ
䶷ǰһǹǵƨšһѣŮ˼е̧ͷȵ䶷
󳤡
Ů˵ɶʱģ
䶷սսŮǳ⡣ΪŮ˹ܣԼϹϾʹԼҲԭԼġ
䶷Ů˷ˡɶ֣ڲǸ޵Ĵ𣿡
䶷ڿƷԱϡʡ
ޣûϰࡣ
Ů˺ܽţ˵ЩҽҶ졣
ְܺ
䶷̾ŵ˸һ
Ҷߺæ˵󳤿佱ˡ
ġ
䶷ݸһЦϣʹҶǺܽŵЩɶҼŮˡ
䶷ʹҶܲˣ첼һĺǳˣʮˣ䶷ĵԾԾԡ
󳤣㻹𣿡
ҶСʡûҹˡ
æģһߡ
䶷˵
ǺãҰѿϼܣҪ칤Ǵûˡ
ҶȻһЦ˵˼ˣæˡ
䶷û֨Ҷ죬ҶΪΣ㿪ʼæµˡ
䶷ĴҶ죬ֻҶˣ֣¸͹ĵط͹ðĵطʵظԲƨɣ޳ĴȣƤ˶ԸжˣǸ˼˰
䶷޵ĿҶ죬Ҷɶˣ
䶷ߣʹҶƽܹҲŲߣʹҶܽţҶҳˡ
Ϲͺӡ
ҶʵͻˣûһɣҪ䶷ˣڷǳ
Ӷˣ
䶷װеʡ
ˡ
ҶɬĴҶڲſơʵ鷿ĶŶƵģ·䶷㤡
̵βԲȹﲻֵ״ȹż¶һѩ׵ĴȣʮԸУˡ䶷ټӿ죬ˡ
ǰλԸеŮʹ䶷ҪѪ̫ũˣŮڴһζ
䶷û뵽ҸҶ죬Ҷȸ޸䶷
кŮ
䶷һûһʡ
Ů
Ҷһһ˵ڲʱ˽ż⣬ȹҲһأ¶ѩ׵Ĵȡʹ䶷۾һȸ¶ˣȹڿɫһɫڿ㣬էһ䶷ΪҶûдڿ㣬ɫڿ㽫ǻԲƨɶԲˣɫķɫ䶷䶡Ϊûڿ㣬ʹϲΪֿѵĴɫˣǵϸŷһɫڿ㣬ʹеΪǱĲķ羰ĥⱡĲƥܰ˵ڵ޷졣̫ˣ䶷ʹЩ·ǣûǣһ޸ȴʧ벼ʧ
䶷۾ƵĶҶ塣ҶÿһԳ겻ᡣھͰˣתһ룬Ƕһ£ôͽеźζҪһƷοôŮˣ϶Ůܲģģαز֮أ
ϹǸɶģ
䶷סԼĵʡ
һҹˡ
ҶһۣĴ۾ķǳɰҶӲشĻֻһķʽʱ⣬ȻҶ䶷Щ䶷ȻлûĴڨš
Ҷ첻ǿ󳤣һҵأֻε
һడڹ˶զǮ
䶷˵ǵǲǺܽͣɶ֨
лл󳤵Ĺġ
Ҷ챨ԸмһЦǳˡ
Ҷ죬ڿ죬ҽҲûţȥϴЪһɡ
䶷װĵ˵
ãϰˡ
Ҷȥÿƣæµˡ
䶷ԸеıӰͻȻ嶯ڵĲ𣬾ӲʱҶڲϴƣԸеӰ䶷䶷һ˹ȥִҶı޶ȹӣѩ׵ĴȺɫڿչǰڿէСܿڿݣԲƨ񶹸Ƶǰľʧǵġ
䶷ҶסҶ쾪ţ󳤣ǡ
ϼһĺ
ϲ㣬Ķ
䶷֪ܵ˵ôϡһ°ɡ
㲻Եġ
ҶŤ֦Ϲмͥ㲻Եģſң㲻Ҫ۸Ůˡ
۸ǰȥİ㡣
䶷ûзȥڿ޶Ҷæϣ˺Ҷɫڿ㱻䶷˺顣
ʹҶ󺧣û뵽ǿƵĿ󳤡
䶷Ҷڿ˺飬ҶȹӱǵˣټڿûУʻı¶䶷ǰѩ׵ƨءʹ䶷һҶȥ䶷ȻҰޣһڽԵҪúöŪһ䶷ҶĺסʵҶҲˣΪѾˣټ֮䶷
ҶǸСŮˣǸ˳ܵŮˣҶʮǸ˵ٸǳϣˣҪ䶷Ҳôϲ䶷ѩϸƨϸŴеϣһֻǷ˶ƨϸŪţֵĶ䶷沿龷ƺҪըˡ
Ҷ֪Լ¹͵óȻպСſɹܵģϹǹųԲö¸ˡǼҾҪױ䶷裬ȥֿΪ縺żҵصĸеƶΡ
ԣԾܾɧš
ԸС
䶷Ϣţ˵ȻûѾƣˣΪĥţʹˣҶ̫ˣʹ֡
Ҷһԣ۾֣֮䶷˫ְʵ鷿鷿ŪҶĽл
䶷ǳϲĽǸ˳ƨĦһȻҶĴȷֿĺ˽ȥ
Ҷ췢Ъ˹ļУֽƺǳʹࡣܵһƵĶʹȻʹĽʧ޿ھҵļء
ҶԽԽڷ衣ƺܰѷ̧
䶷ħϲӺʵǴAƬѧģ˸ƣĽѣǿ۽磬˼˲Ų׻Щ¼ˣĽѣͬʱôƯŮˬЩƯŮΪɶô˼ŪЩŮǡ
ؿЩһҶϷйˣû뵽Ů˲ûз֣ܿͱаˣ䶷ʹҶϷҶ챻ŪĲͣҶְסҶĸʹܸܵҶƨɵĵԣʹѪţ䡣
Ҷʹĳ䶷Ȼʹҵ䶷䶷ɶøɶһ˿Υ
䶷ĺ𡣱ѹǹŵӵҪ˵ʱ䶷ȴˣ޶ͷק˹Ȼ󽫰ŵĶ׼ʱеģģŻˡ


128 εƵ
䶷Ҷ𣬱ͻȻֱͣ޶סԺͷק˹ҶŵĶ䶷ͷȥǸ΢΢ĶôϣʹһʱȻ䶼ŹʹͷʾţҶĸӿҲƲסԼĻȫŻ³ŪǸʹ䶷ǳߣ۵˵װɶߡһˡ
ˮģҶߡҶĿ
ѾˣûгɹϲãΪһַǾ巢ֲʵ֢״Լ֢״ΪԲһ֣һֺܿµļһʱǳǣ󣬽Ľǳ˾һϵе飬ҪЩףȶȥԼĲʵھȥӣҪȥȥΪֲǺܹʵġ
𣿡
ĸ߼γ绰绰ͨ˵¥ȥȥ
õġ
ڵ绰Ƕ˵Ŀˣ
ǰ
˵˾Ҳ֪ġƸ㵱զ
ҵ
꾪ȵʡˡ
ģҺɶ
߿˵Ͻ¥ɣҿ쵽¥ˡ
ߣʻҵ¥£Ѿ¥µˣͣںߡ
ġ
ʻҵţ˽ǡ
꣬ƸΪҹ˾ľ
һ߿һ˵ӽ쿪ʼ͸ҵ㶮𣿡
ġ
꾪ȵʡⲻΰɣ
Ҹ㣬ȻǸǣ¼Ĺϵڹ˾ҵġΪҰµһ˿
ɫ
ǡ
˵ģˣӦýɶ
ж³
һ˵㸺ҷӣڹ˾ûзӣҪ¥ƽܷʮõ֣𣿡
ס
˵ȻǸǣǹڵλ¼Ĺϵһġ
һнǰͣڿģȥɡ
ȥҷӣ˵˵õģ
ȥˡ
һоֻ߱ˣĶлƽضҪҸ滹ס
ȼһ֧̣ĳڲ߻˾ú굱еġһûʽĹ֮ܰ˾ûٳúꡣ
ܿʹǼнžͺ³ڽһ⡣ٶƽסܷʮ
㿴ок
һĵȨ
䶡˽ܲӦһ˼ͷ³Ҿǲǲʺϰ
զʡԺǾ
һۡþɫ˾󣬵ôĽˣʱֱӹǣԱǰš
ĵĽ̻塣סĵͷ
³ǴнȥӰɣ
˵
ðɡȥϰ㡣
һ߳һ˵
ܿн߳һλ˴ԼŮˣŮ˴ĺʱҲ󣬺ᣬºĦǡŮ˺ܴ󷽡ʻҵĳţ˽Ů˵ĽһŨķ
ҹ˾Ķ³
Ů˳ͽ˵
𣿡
Ů˾ȵá³ᰡ
нС㣬
˵
áС㣬
˵С˺Ư
𣿡
СҶüһ˸ۣ˵лл³զĶ³ϲ
˶ϲ
˵˵𣿡
С㺬˵ͷʼС㣬ֻСһܿɵ£ббԡһɫĶȹڸʻҵĳϣ޳ĴȴӶȹ̽˳ʮԸУʮֶˡ
е㿴ֱۣ۾ƵĶ档СʮˣƺϮ
е겻ᡣЩ
߰ɡ³ɵҸɶ
С㽿˵
ڵһӾͺˣεķ˳ķʻȥ
ҲСȥֻ۾⡣С㣬СԸʹԵ
ڰķܼ롣ֲñֳڷȥ
զˣǲ£

§ס㡣ͳȥջ³Ϲʹæס֣㲻ǲ֪ɶˡ
㬵ķҪȥһˡ
ûĵģȥûˣߣ
˵УҲߣҡ⼸첻Ӧҡ𣿡
ôһ˵㲻˼ˣ򿪵ԣţʱ䲻ˡģˡ
զ찡
ʡ
೤ʱû
˵ΪɶϲĳɹӦøл硣û磬ҵҲʶ
£ǰԴߵʵͲʹơ
ʵڵ̫ˣĲʣѾ˯˹ȥڵǰߵĲɫͷŮǣ죬Ҹ죬ʵ첻İ⡣ţΪűϾǹաҪţȴˡڵȰ˯ˣȥǸ䣬ΪգĲ߻˺ܾãΪƿſľӪϲķΧ˿ϵֱϰ˵㣬ѡʱȥΪ밢㷿ʱøѴ棬ϳ಻ðĵȴʱ䡣
ǰЩŮͷޱȵ
ʱһŮڸ˵ͷصĻζæ꽫Ǹͷ㿪ֻǸϫŮѸʺ򣺡á
ˣٽåˣûɶ˴˵ˡͰĳˣ⡣
⣺ãϫֺܺ
ϫллάʵŮеʱ֪ЩǷУҲϲҲŮˣ
⣺ڼң˭ȥڼϡǣ
ϫڼңѶûиǼ棿
⣺డǣǵ
ϫǣǣ
⣺ҲǣŲңûɶ
ϫ㻹ͦԵ۸Ůɶ£
⣺ûаˣ۸Ů˰Ϲɶģ
ϫ򹤵ģǣǸɶģ
⣺ҲǴ򹤵ģɶ
ϫ죬ţӰϷǣ
⣺Ҳզõԣͻ죬ĲᡣҲѧġ
ϫֵٶȲѧģ
⣺Ҵٶȿ
ϫڳѧǿġҾͲ죬ҿٴָ㿴
ǳϫžĴѩƬһĵĻϹ裬ۻҡ
⣺ٶ죬ʹۻңûôˣҪǵҹ˾Աһϸ
ϫлл̧١Ŀһ򹤵ġһǸ쵼
⣺ǣǴ򹤵ģ
ϫΪʲôôʣ
⣺档Ҳ
ϫ
⣺һٸϫΪĻʵ۰Ů
⣺ǣұȻʵ۶ʵۻûӣûϹкܶʵǶûܵ˵ұȻʵţ
ϫ㡣뵽Ҹоôá
ʱȥĽŲæϫĶԻϣ°ĵԷڵķ
ĽŲȽεεæԵ͵ĳ̶ȡ
զ˯
ƿʡ
ռ㰡˯
ӵǰ̧ͷʡһҪˣȥ˯ɡ
Ťŷ˶ƨݵˡԺĲʵʵ˶ϲྲϲԼһڵǰϲ˿죬еʱȻ첻ûɶ˵ĵطҲñ˿Ҳˣ˶ƺɶɸ˵Ƶġ
㿪˸ͷǳϫһе֣޷ڸɶզ˵֮Ĵʻ㡣
⣺ԲŴȥ˯ûʱػõˡ
ϫȥɣݰݡ
⣺㣬Ѿȥ˯ˣҲŲء
ϫˣӲţȥɣҪˣҲ㣬ϹϹǳҡ
⣺ҾϹ˵㣬Ҫ㲻ҹ죬ֻҪįŮˡغڵǰ˵Ķ
ϫ㻹ͦ۲찡һλܲ򵥵˰
⣺ܲܰĿնһ¡ԸϴҲһⳤĺҹ㰲οĹ
ϫٱĻжһλˡ
ϫллĹģͦãигļͥҵϹܺãḻûɶĵ£㻹ȥЩϹԹɣӸҸܵԹǵĿ
⡣զ˰ʲô
ϫЦզأֻ˵˵㡣
⣺ܾ仰еǷǡҾ仰˵ɣ밡ԱƷ̵ԵǸͽп
ϫզô
⣺˵ģֻڸͣô˵ѧϰأҪ˵Ҳ¡
ϫҲϲʵ͵졣㲻ҪٽЩĵĶûɶ˼̫֯ˡ
⣻Сǻ⡣Ϲڼ
ϫզģ
ϫͷһQQ飬һŮεͼƬдһ֣˭ҵϹڣ
ܵQQĹĻæϫ˼֣ڣզ
ϫָһQQ飬һŴһ˵ͷԱһ֣˵
Ů˺Ȥϫˡ
⣺Ϲг
ϫզһǸɫǣ˶ǺöŮ˾ͷҲһСŷ㣬⣺ǲãҺȥˡ
ϫҿɲҺܳ󡣲ô
⣺ʹ㲻ҲǸŮζŮˡ
ϫͦģң㻣˶Ůˣ
⣺ûаզṴŮ˰ԩʵûŮˣǸŮ˵ˣʱҲҵŮˣҲ˵ģŮ˰
ϫţ϶鳡֡
⣺𣿶ˣܿ
ϫզ
⣺Ƶ￴
ϫ㿴˻ʧˡ
⣺ģƵ˹ȥܿԷͼƵƵ̶סˣƵͷȻǻꡣʹǳΡ


129 
ϫȥƵĻϵƵת˰ŶȻƵһȴ˻ĽĵݡʹһƵ￴εĹƵû뵽ƵȴʹǳΪ顣һƵڵǰ
ġæµҹޣƺڶһ㻨оˣÿ˻ı޿ΡѰһοԴⲻʼľܵ˺ĥɵľٶզôɣ쿪ʼֻҪҪһ𣬱׼ʹɣǷֿ𣿺ǹģÿζòĻȵ£ˣʹղܣʹ಻ǾҲá
ˣϫԤʾԼϫһӿš
ڲŸܵƵ첻㿪ϲˣǶôΰһӣһֱǳٳûĻᣬûȴˣԺҪЮզ찡εľ硣
û뵽ϿԼ˼ĺŮ˻ꡣеΣеⰲţ껹Ϸܷչȥ
ڶԻ괹ߵ׷󣬲ʼûе֣Ĺϵ÷ǳΣƵƺҵٴθɡƵ˵£겻ܲ
Ʊ֮áֿʼƻˡ
԰ȫϣаȫ飬䶷ͬ¾䶷ڿʱǿɵעⰲȫ
һһ߸ߵ䶷˵ǧڰȫͰӰ
磬İɡ
䶷ĵ˵ҶٳúҲҪ֤ȫ
ǡ˵³ģȫú֮أһá
˵ȥͷǿҵĿƵƹε۾ͷɫİȫñɫȫñΣúͷϵİȫñɫŹԱļ߼ǺɫģڶɫģĻɫģǺɫġ
ÿƻʱͷЦҪµĹôÿƻʹˡ
úǸΣҵҪʱȫҡ
Ƶĵƹ˹ߡ˵ǿǸ˹󾮣
˹Щߡ
䶷æ˵磬ģǸ˹ߣû취£ھԽԽ˹ŨҲԽԽߡҪͨ豸ôģͶ롣
ڰȫΪ졣֪֪
˵߳ˣͺܲˣΪеĿѶΪ˹ޣ˹ⲻˣͱˡ
磬֪ڵúǶ𣿡
䶷ŵ˵ͣһúͣ˼밡
ǣ
ʱʱ˵ͣ𣬡
˵Ķԣͣά
䶷˵磬İɣеúôɡ
Ҳҡ
˵һöεըͷҵͷϣ˵ܷ𣿡
磬ôź𣿡
ʱһȷǰͻȻָ𿪷ǵǸ˯ˣ䶷ⲻڸҩǰ˯Ĺ˾һţλ˱ߵ¶ģ۾Ⱥƹ˸ȺͻȻ˴ĺñӺñʱ֪Լǻˣæͷ˵쵼ãԲ˯ˣ˯ˡ
ǵĹ
˵ǾȻڹ˯ǹе©ǻȥҪú÷ʡ
ͨȥأզʱ˯أǲǲˣ
Ǹ⣬ʵڶԲզ˯ˣ
ؼҰɣӴڼ˯
䶷˵
󳤣Ұɡ
˵Ҷʮˣмˣ
ԣ죿
˵أƽʱĹͦʵģզڹ˯أ
غڲֱţզ˯ˡ
İÿ˽һǧԪķٽƣ
䶷˵أ¸ڴ
㣬Һ𣿡
ؼȵ˵ҼҾֵ㹤أҪ¸ھûˡ
ܣ
䶷˵ôˡ
ͻȻ䶷ˣôһλʮ˾ȻС䶷ˡ󳤣кðɣֻҪ¸ڣզĶС
֪һ˯ɶôʧ𣿡
䶷ϴʵ˵Ϊ˯ô򵥣Ҫͨʩ·ǺͲ롣
֪̬ء
˵ʵ̫ˣÿڰϵʱ̫żУⳤµæеܲˡ
ȫզܲˣ
䶷˵
أҿϺͿˡ
Ե㱻ڿǰҶˣɣôˣͷզô
ӲӲҡ
˵Ⱳ˵ģñҡ
Ȼ¡ɶɶУۿҪˣ¸ˣǵģզԺôһС
ԡϴ裬ûеƣڿ󳤰칫˯ˡ
䶷ƿԼ칫ҵ淿ţ˯䶷׼ķ˶ѾԤˣ͵ÿϯȻ˯㣬ֲİŪѣһ߿ֽˡ
һ䶷ڰ칫ʹЩǸ⡣զҰǲǴﶼڵҳԷأ
˯㣬ô˼㰡
䶷΢Ц˵
Ǻã߰ɡ
̹ȨԼȥǾͲҿϯ۶Щ˶õˡ䶷һ¡
ɶ£
䶷ʡ
Էʱѻϡ
˵£
ǲⰡ
䶷ƤЦʡ
ȥģ
ϧͷһơûġ
ϯ䡣䶷ѻ갲ŵߡ֪ŮˣûаŰϯᣬƳͼˡ
䶷ְŷǳ⣬ھϿϵĸԱҵľơƷǳҡ
˾ɫҲ꣬ܳʱûˣ㻹Ưɡ
һ죬ǳġһЦ˵лл³Ҿһ
վ˾Ʊ
ã
䶷ͷ壬Ů³ˣ³Ҳúˡ
ԣ
˵Ůƺ𾢡
ϵ
վӣһƣ꣬ǻǺȰ뱭ɣ
С
䶷˵ȾͺһкȰ뱭ĵ
ǰ
˵³þզŮװϼˡ³˫Ⱦͺһ
Ǵﶼøˡ
˵У
䶷˵ŮȾƣôвһأ
ԡ˵е
ǲܶ
Щ˵ϷʹΣоһŮҪ빤ָγ档
ɫľ˾ƣ³
һӾƱȻһͷѾƸɵġ
ŵ֪ΪɶǸոƵˣŲɸ˵Ŀء
û뵽ƣѾȵòˣʹʱûһһĸɣΪϾŮˣھ˺ӵһʵȾƵŮ˱ܺȣһ㻨¶
ｩŻѾ˱еľƣ˵ξδʣӣѾƱ˹ףȥܿͲˣǰȾưǴξۻѾƣզ˰׾ưղӦĿ࿴
³ɰŮˣ˲ܰŮǰ
˹Ļ˵
ǣȰɶ³Ҫ˵
ϾƷʼҡ
Σͷ˱оƣҲƵģ˸ξδʣĶ˺ȾƵĸ߳
꣬𣿡
ǡӴе¶ǵʡ
ǰզˣ
ֱӵԣʹе㲻˼ûզģֻʡ
Ŷ
һǲΪϵ¹ڻ
ǵ̸ǶǷ
˵ȾƣֻҪȾƲ
˵ʵȾƣ뵥һʵЩһֱϲ꣬Ů˺ܶ࣬ﻨԶռһϯ֮ء
һģڵǺȾơ
䶷˵磬Ҿһ
䶷վ˫ֶžǣԵʮ¡ء
ҲվҲһƣֵܣҰɡĲܺˡ
Ҹ㡣
䶷˸˵ֻȣܲȣ
ڹУﶼġǸһԾŶˣھϾˡΪǶĵĶԴϲȵøˣȵõλûж⣬ܸǷأ
꣬Һˡ
Ʊ򻨾˹ȥ
УҺȲˡ
æ˵ôܺôľư
Ů
䶷˵磬ͺ˰ɡ
ֻ䶷д硣˶йܳơ
ֵܣЩȥˣ
䶷ݸ񡣡ҲУǸһŹһ𣬺ȾƶȲɶǰ
˵ֻúˣˣͲˡ
ȻҪǺˣҸҸŮ㡣
䶷ƤЦ˵裬㿴զ
˵
ʵ˵ҪĲŵԣҾ͹ؾ١
Ȼ
䶷˵磬ͺȰɣСɶʱ򶺹㰡
ƱһƱշ£ҡҡ׹ҺߵĻּۿĽסûʹˤصڻϣʹмܡ
æ
꼱е˵
䶷ס˵磬ͺ𣿡
˵ɶ˭Ҳû
Ѷ³͵Ұ칫ȥ
䶷ԸҲȾˣһ֣Ū䶷칫ҵݴϡ
ȻЩ˳ȥʱ䶷Ը£չһ³겻£ϲµ
ʵװģ䶷õĵĿۡüķʽͻ굥ദ
ˮˮ
š
ŵֽˮˮ˹ȥ
ڽˮĹУֱӵץס˻֣ʹ󾪣æ˺
ڴϣ۾ÿѩ׵Ĵʹҿɴסˣ㻹ܣ
ʹİѻڴϡ


130 սʧ
ʵûкװ䶷ĵ˫ɣĿǰѻڲס䶷Ĵװڵȥץס֡
۾۾Żֻ꣬ɫڷﲻȥ鴨ǿԸУҲܷɧһ׵صĶȹƺЮסĵ塣ԲķĸеԵƨĶȹ΢΢Ū飬˵Ĵȣǡô¶ȸǰĹʹ۾һϡ
ĿڻɨȥϵĴ˿࣬˿ɫģõһ֣˿ɫĴɫࡣ䶡һۿ˿໹Ǵȣϸ۲죬ȴ˿ĴȸռԸС
ΪûߣװʵĺҪˮֽǵˮҰ۾»꿴ȥ۾ؿбŵĿŻꡣ
ֻֻ֣ܿܿ޳Ĵȡ˫ͦĺƺڲӯĽŲõ
³ˮ
ڴߣŮˣԳѪţͬʱҪǻϵζĴ̼ΪͰţϵܰ˱Ƕζʹޱ⡣ֽ§˹ûзֽŪϣڵľſ˻ϡǳĴҿУʹһġ
ֽŲáڻõϡ
ȹӣ˿ϣ˿ڴʹǳĶȻ
ɶɿң
Ť˵㲻ȶˣƷ磬
ò׵ô⣬׵İءڻŰȥʹԻţΪϮѭ򽥽ĸʹǳͷۣʹֿš
һͣ鷿ϣһͣǷĴϣһص̽ȥֻҪͣŪǱ
ڻϸľ㣬ϵһ񣬲õˮζһȻ㣬ζʹ
ꡣʱ㲻Ҳ𣿡
Ŵֵ鷿ҿ㼱е顣
˵
ʾȥզſڿӰ㡣޳ܵĶ
ܵʹſϣһɽƵĽѹסʹܿͳȻĸԸʵá
겻ģе⡣е»ӡǳҪúõһŮá
Żգɺ촽ôˣۡǳٴ򻨾չʱͷȥ׷ᡣͷͷصŤͣӼŭҰһ׷ţƺ굽ƵģǿеϿ
ǳ裬¸ܵĸѹȺ衣ڿʹΪ
꼸˵ֿֿʵûǷݵֿˡ
ٽռĴúɽ
ֵôȹ¸˽Ĵȣ˳Ŵϸȥڿ㣬Ȼûֿе㱣еġ˫ʹסԼַĹؼλȴסˣĸ֪֧ˡʹ跢йֱ°Żȹӣ˺š꣬զô˳ҲǺܺãʵġ
Ū˶ŮˡŮ˶һζ㻹ɶ˼
ȹӣקȹӣ˽Ƶ״
һ
޶ȹӲ֣Ů˷ֺö֣ŮеƷζ
Ƕ³ӦעԼ󡣡
õȹӡŮˣܰѹɺ𣿡
꣬ʵⷽܺõġ
֪ܵ˵ԸкܶŮ˵òԸ
ҺҸ
˵
ҸԸ
ǿ˵
ǲǰ֤Ƶˣ
һۣһѪָʹʮֺաʱή˵ðɣɣ֤һԼɶá
ɿ֣ٵֿˣھϴ
õĻᣬ׵ķŹأһѾͳȹӣһɺɫڿʮִ۵Ľ
ɰɣҲ㻹ɶ˼
Į˵
Żѩ׷ĴȣͻͻֱŮ˵̫ˡڻ޳Ĵϸ괩˿࣬˿ˡ˿วоָоá
еһʹսÿ弡ڶšëƺĩվҪˡ
־һ֮;һ亹
ǳ⣬һֱߵĻ꼸ǳǰĴϣȴŪһֻõҰζһʹ
ָҪק»ɺɫڿʱͻȻ޶סˣ߶ʧʹЩĪղŻ껹ԹԵڴһŪզͻȻˣŮǸ㲻
˰ɣ
˵ҲˣҸŮûɶɡҸˣ
Ӿȥȹӡ
С
һְѻڴϡһɶҲûأ
ɶ
겻м˵˷ʱˣ绹ء
ܷŹأڴ˺վϷ磬ֱİѻɺڿ޶¶ɡʹǳΣǵһοŮ˵һԻϸ
·Ȼţûбȥϴһɫѩ׵ı۰¶ʮԸУʵ鷿ѻɫһɰɽʹһĳ嶯
ĿƼںôëƺӪ棬ÿëɫôһԺǱرõĹëɫ
ֱۣë޵ĵط˹ȥ갵ס֣־ͣܵë
ֱ꿨ƬµëﲻǰŲ벽ˣ︧Ūˡ
Ȼ￹廹ǱŪ÷ΪϾˣ˾Ӳ
ҪˣҪ沨ˡӿŴĺɶɣЩЩеԡ˺ÿ۾ƺȴˡ
ڻƬݵϸŪڼֹ룬ͦãѾǹŮˣûһѳĵġ
ΪǷ³֣ܿͲڼˣҲֲס͵ĽˣڷأΪ
صشŪţŪûһȫʹɵô˸ս
Ż޵壬ĻŭţѪš䶷䷿һźܴϯ˼ŷǳ޵Ĵÿڴ˺ʱһĲʹǷǳ⡣
֪ԼѾ˾ƣͲŽ뻨ˣҪúõĴһǵõһʳǲųԣŪֻҪŪˡſĳˡ
ԴڵĻҲΡҲҪúõİ棬ֻҪ湻˲ܳ׵İɶˣС̵
صšǲһţͨţһʲô˶ģֻϲ˿š
ȻϲǳåӿĹȷǳι̵ţЩƮҡҡҡ׹
ǰפͣŪŪûҡҷ
ϣ⡣ʱˡͳ»£¶ֵ
һɫԣʮִۡ
ںìܣʵǺģô뵽뷴ȴĺûһ˿ӦùΪԵĵ̫ǿˡ
Ұο롣弴ֻӭʹã֪룬ԼʶԼˣоԼ¼Ȼ¼ϵĵز˻оԼڶ䣬ԼզôͶˣԼԼȴҲ𰸡
һڰŪʪĵطʪˣʹзЦ뻨갡֪꣬պαص
꣬Ѿˣ
ʪðԸˡ
仰ǲǲ˵ģ
еŭ˵ҲˣűŹԡ
ˣ
һЦ˵ڲòõ⣬òãѾңԸҵūɶ취
å
ڵ׻һѩɽһǰƣʹۻҡĳ
Ǹء
§ס꣬ǹ⻬ӣʹǳ⡣㷢ɶ𰡣
Ūҡ
겻ĵ˵Ǳޡ
ʹĻס꣬ˣҪˣڵľƶŵĸĿˮһա
Ҫץʱ壬Ů˵һ˽룬ôһжˣ
ǿеİѻڴε̵ţʱˣʹİѻѹ£꼤Ťӽŵֿ
ͳǸǹղŵĲҲ᲻ˡԵɫ֦չ
ʹЩңԸеʹšŪûʹļСǸ飬ܵĶñԸŮˡ
˭˵ܣզʰ㡣
ǹ׼Ÿ̱ӵսǸǹûӵջƵģôʹʧɫղŻúõģզ˵оͲˣЩơ
˰ɣ
³Ц˵Ҵأӻǰܡ
ʵǸܺŮˣȻ˵ⷬȫǱƵģҲŮ˶Ըһ֡
ſڻϣصǵ걻ŪͨʽȻûãզŪǲ
ʱֻʱһήڵ·ȥõ绰۰Ͱ͵ʧܵĿ



131 ɧ
ŸӵҪóʱ䳰ȷʹޱεʱ򣬻ֻˡæߴ·ùֻ
绰Ȼģǵ绰˵ȴɩ𣿡
˭
ʡѺꡣֻĵ绰ҵĵ绰ģдŵҾ͸ˣʲô֣
ɶˣɶ˵ɣ
Щͷ˵˵
Ȼʵţ͸Ͽ쵽ҽԺɡ
ڵ绰Ƕ˵
զˣʲôˣ
żʡ
˾֪ˡ
Է˵绰
꾪ʧҽԺҽԺʶ꣬㼱æͳֻϴ˹ȥ
ɩӰ㵽ˣ
绰սͨûȻ˵Էæ˵
ҵҽԺأ
æʡ
㵽ҵ㡣
˵
˵ȥң֪ءæʣզˡ
ɩҸɣˣȣǩ֡
꼱е˵
ôأ
߱ʡ˵𣿡
˾֪ˡ
ȻظǾ仰
Ҵҵ¥վһλǵˣ˲ȥ㼱еӭɩӰɣ
˵ͷ
æ˵
걾˵զզģûĻ˵ڡͱððʧקҡ
Աļˡ
ͻҵ俴˴򣬴ҲŻ
򻨾˵ǩ֣ʼˡ꽹ţϣƽĳ
ȥʱԵ¹ʣСͺꡣСԸеĴʹԳ겻ʱʱ۾СȥۿС¸ӶϣǽôΡֻ۾޸
Сһɫ׹Žɫĵ׺ĵڸʻϣÿѩ׵鹵һСƤȹѩ׷ĴǿҵĴ̼ʹԳŮ̫Ըˣһʹղܡ
³úÿֱҸɶ
СüĿһЦ˵ֲǽûк̵ơ
С˵
³ϲŮ
ںλϡ廰˵
𣿡
СװܳԾӡûԭ³һɫǣҵСˡ
ǡ
ƴڻ˵ʹ˺ɫӢ۱ɫ
꣬㾹ߡ
õİһۡ
ô˵ұȺΧˣ
СȻһЦͦȤ
γ˵ЦʻšͻȻǰһʻæԱߴŷ̡ˣγ·Ĵ˹ȥһ˲䣬ģһʱ佫̴ȥ˾ıܣѾѷ̴ɹȥС㿴Լĵĸʻѹȸײˣеı۾ǽСȴ𣬶ȴײѪģģſڼʻ
˳ƵʱСʵСһֱҽԺˣĬĬĶһˡǺĻϾòû꿴ԼΪΪ˾˵ģ֪ΪŮ˲ô˺ģôһܣΪҲŮˣŮĵصɬĴ⡣
ΪСŰѷ̴˹ʹײϣһС֪ΪγĸʻҲķλֱǿôײȥŵɫı۾ˣǵе弤ҵĲһ죬С㾪յԼ׵ˡγ֮ͣ˺һС۾ڸʹûһ˿ʹҲľˣ˵˵ǶǺۡȥʱһѪģſڷϣСȥҰӳŪ
˺ɵĳţʻҵšѣû°ɡ
һԵſͷϻѪǰĲײ÷顣鲣ɢڼʻǶǡ
С֪Ǻá
ȥŸɶ
ҰӳŪ
Сվ·뿪ʼʱʱ
Сסһ˾ţ֮ŰŪµĳ͵ҽԺ
СףΪ˾ԼŰѳײԼģܸмʱһֱĵȴѹ˳һߣСûнǰңĬĬΪףϣտ
꿴С˼ˣҲûиʶ֪Сƽ⡣
ߺǳƺջզؼʱˣ׷Ŀ꣬ò׽Ū˴ȴԼϣرʢǸƵôܳأ
˴ҩŴҩͺˣҲˣǴҩʹûڰǰӣЩŮŪеģ彥Ĳ֧ˡ
ʱ䶷ˣΪ䶷ڰ칫¥￴˻ꡣֻɫҴҵȥ䶷ȷʵˣŻصԼİ칫ңʱȻݵĴϣ䶷˽
磬ŮζΣ
䶷ζʣϹŻЦ
ûа취ش䶷⣬ֻ˵զɶʡ
䶷ٺٵЦ˵йϵ쵼ʳסУ
Ϲġ
˵䶷ܾе˹ɲġǸʱը
硣Ҳų
䶷˦ȥһ֧̣Լȼһ֧߳˵֪ͨ豸ͶǶ𣿡
٣
ʡ
ü򰡣ʹͶȥˣҲɶı仯
䶷ʹһ̡ⲻǮˮƯ𣿡
ô˵
Ҳȼһ֧̣ĵĳͶզҲʵ
磬ڱĿҲôɣӦϼС
䶷ŵ˵
Ըˡ
˵ֻҪ¾С
磬զ˵أ
䶷Щ˵úǸΣҵɻ˭˵仰
֪
˵еĻ˵˵ס
硣Ͱɡң㻹ɶĵġ
䶷ĵ˵
ֻաЩֻܵ㵽Ϊֹ
ڶϰرͷʹ䶷ɧţ䶷¹ʹܵ˴ݲУÿα䶷ͻĵʹһ۾Ǻü졣
ÿ糿Ҳǰľڴװ˯ʵѾϰÿ䶡˯ȴ˯ţڴշתڡܡ
ϹдǮͲȥϰˣֵһε룬ԼɶʱдǮɶʱܲ䶷衣
Ȼ켴ʹû˯ţڴҲȷʵϰˣй涨޹ϰľ¸ڡ
¸ھ¸ڰɣ룬ҪһˣʱɼԼǸԼϲ£ϰ࣬кܶ˲ϲϰ࣬Ϊ治ֲУʹԼϰ࣬ҲӲͷƤȥϡһ˵˶Լū
ûϰ࣬Ҷȴܵóܵѡ䶷ʹ
ڼһ졣ڶǲȥϰϹϣ˾Ҳȥ޵ϹԺֱ۾Ժ޵ϹһͬĹϰ࣬ǸȻǵʱȴ쵼ŵͦ硣糿͵Ҳûɶ£һдӾͲݲˣʣ¹ûڳϹ
ʵôһöûС޷˷ѹǵʱ䡣ʹϢá
Ϲػرȸߵ硣ʹ޸ǲ𴲣ϰ࣬һϰ࣬϶ͷ̨ѡ
һڼҴ죬첻ȥˣԼ¸ˣȻ䶷ǾƾϹǵ΢Ĺʣ֪զ
㬵λµƿ೤ķš
⼸죬ɶȥˣҲ롣
೤ɫǳѿŤߣɶ˲ġһСư೤ɶ˲೤ԼԼúأʵɶûɶڼҴء
ν˵ҶϰϹˣݼ졣
೤Ը޵ĻܳԾͷö೤ǸŮˣʱˣȻϣ̴Ůˡ
㲻ˣ
೤һ֪ۡ޹һ¸ڡѾˡȥɡҲˣڼҺúõĴŰɡ
ؼҾͻؼɶ˲ġ
˵һء
ƽʱ೤Ըܰ೤쵼¼޲쵼ǰѿӡ
Ļզô󣿡
೤ȵŸޣڹֻҪ¸вͻḩǽȴǲͬˣⷴð೤еˡ
ѧϰ¸ڡ
೤ĵʡڣ
ɶڵģưҸɹˡ
Ӳ˵ʵϰµģ˭¸ڰǻϻ˸޷ǳԼ³ç
óȥˮܲˡ
Ǻðɣ
೤˵Ұ㱨ȥľɣˣԼɵˣʡˡ
Ȼ
Ȼ䡣һҵõĹġ
Ըˡ
೤ζ˵ڻҡûϢˡ
ģҲٳԻͷݵġ
߰Լ·Լˡ
á
೤룬޿һ֤ȥ
޸೤ѹŪˣʹǳѹӰ೤İ칫һίŪ˹Ժզ
ûȥ֪ĺǱ೤ˣҲ˵鲻Ҫˣﴦһ鲻Ҫˣ϶¸ڣǱȻģǰġ
įĻص˼ңеôϹ˵˵λ飬䶷Ƕι¾ǴҲ˵
ϳԹϴϣڱȴϹĵҪԼһƸϹú˵˵ϹοǿŹ¶顣
Ϲڸеĵȴ٣걻һ޻һУҲ˵Ѿѵһ˺ˡʹϹϲһԵľſ˸޵ϣҵӭϹᣬ䶷ĴֱȻһӾͳ嵽޵ϣʹиΪ䶷ֱģᣬҲ顣
ϹԺûкＱƵĽ壬΢ˣͨǣʹһĴ򿪣һ京ŵĻ䣬ǿеĽ򿪣ĵĵȴԼš
ϹԲ鷿еͷһֻůС棬鷿䶯ǻĸо鲻Խսƺ𵴹ʹޱȵĳ졣
ϹǻĸԵıܣֱסϹĸ첲ĻϹĺӣ˳Ļ̰鷿ˣϹϡЩݣʱʱŪ鷿ЩʹʹŻһһŰĸŪָŪʹĿС
Ϲ鷿Ͻ򿪣ǾԿһͨĵĴŴ򿪡
޵չһĳУĿճǼǣȴͳʵ
ЩȣΪϹѾˣһӿʹڸ
ȻϹͼȻ︧ŪŸɻⷴʹקϹ
ϹҪ
޻˵
Ϲеĸӣ֮ˣʹܲˣЪ˹żţƺɱһ㣬ʹϹ˷ܣѾբ˹ȥբˮĺܿͽˡ
Ϲϰˣ
Ϲҵʱ˵ңǸϹˡ
ʲô
ϹӵѾѹǹţҪˣͻȻĻˣ㲻ϰǺ簡
޲ˣٸϹ˵ȥ˵ȥ
޵ĻֱӰʹϹӵҲûк˳
εƿİ칫ҵšΪûбĳ·ֻܹԹԵĻϰࡣ
ã
޽İ칫ңر£˵
ⲻǸ𣿡
˹˵˵
ޱɳϡôƯŮҰ£һЧ͡
Ȼ޵ƨȥ޷ǳȵ֪


132 ˾Ů˵ĺ
Ϊȥϰ࣬ϣʵ¸ڣ೤ǻϻˣ쾭Ϲһϸ˼ǰ󣬾Ҫ͵ϰ࣬ϹǵǮġ
Ǹû뵽˵£Ȼ֪ܵƨɣⶼɶ˰ŪĿֹǲǾܾϼţˣå
ϼεЦȻֽÿ˵µġ
ð
ƤƵ˹ɶ£ܸŮ£ǳҡ
ұ೤ˣ¸ڣ˵˲ˡ
е˵ʵŮ˰ʱĴżɷ֡
𣿡
˵㴥ͶɣȻǰ೤Ͻġ˵Ķ𣿡
мûϰࡣ
ޱץסʹ˵Ҳ
ⲻͽ𣿡
˵й涨˿һ¸ڣѾ졡˵ӦӦ¸ڣ
զ֪ҿ죿
޾ȵʡ
ǶѾ㱨
ù칫̣һ֧ϣ˵ҸѹˣʱûϱҪı֡
ҵı֣
޲ʡɶ֣
Ӧף
ζЦˡ
޽˳˼µɳס޵֦˵ޣŮ¸أ
޸ܵϢĲ˹ķ磬ĲŪġһֻ˶ƾȻ鷿ˡʹʧԼ
ޣϲˣ
˳ƽ޷ŵɳϡŮ̫ԸˣҵĻ궼ˡ
޲֪ǺáǾܾ˳ӣܾĹûˣ˳ˣͻʧȥҡǻ֮ʡǳĴ˹ʹһģûˣθڷ
ƵһȥȻȴ۸ʹ˿ƺһʯһϡ
뺰ɤƺʧȥĹܡں
˳µĽѹ£ñȮƵȥϺŵζ
޵ڴ¶һѩ׵ļʮֶˣԸУò½е
һۺɫĴŰɫ黨Ķȹ׼֣ȹһط϶
ҵĽȹӵ´򿪣Ϊǽѩ׵鷿ʹӼУĿ治Ϊ֪ķ羰
Ѹ޴򿪺סˣѩ׵ԸеŮ˼ֱʹʵôåʵвûϹŮˣҵǸƤֲڵܸǰĸޱء۾ЩĿŸޣ˵ǿЩǡ˵͸еġ
޾һĻǰš񹤵զģΪһ˻ûмʶϸŮˣŴͽ
ڸɶ
ɫڲͣı仯һǲɶǲˣҪô͸ɶ뵽ЩҺͺ£Լզ죬æİȥ
ȥηѡֿᵶȥʹקīɫ֣һѩ׷鷿һķ˳ʹۻҡټӿ졣
ޱ޶ȥֵһ̣鲻ԽŤһ£ʶĶȴʹܵޱȵ⣬ŮôľӨ͸ʹ۽硣
޿ſٵˡΪڼʱڱϿһϢ˵һ͵ŮڱݿüʱͻļŮ˵ϡǰС˻᲻ͻļأ޺˼
ڸǶϸ˶鷿ˡټӿ죬ϢţڸϺΪ
޸ղЩɣǰû㹻׼һʱȴŪڹ֮䣬ΪʲôԼףŮˣ䶷ǰǰǰզӲأԼõø̣
׷ԭ¸ڣʧȥǰݹ˳ܣܵİԼ޵幱׳
ҵȥԼ·ǻһȵļϸˬļϣеʮ⡣
ڸ޵ĦĦĿ
˸޵ȹȹקɫڿ㣬ȹֻǽȹûȹһԸеʹľ겻
ѩ׷ĴȣԸеĺǣǸԲ̵ķ˶ƨɣʹѪţҸͶ
ҲƲסԼˣôȷֿ˸޵Ĵȣʱ޲γѡæ˵ԣ㲻ԡ
ɶԣ
ɷ˵޵̶Լ£ǿеĽ壬ʹĺСΪէСŮ֮µʱرʹ࣬ѭ򽥽ܣɨһĺƽܲˣʹ
û뵽㻹ͦʵ
ڸ޵Ͷ˼£ѽĴСʹǳ⡣ϧޣΪŮ˺ӴȵĶ
۵㺹죬ʹǳˣΪ޸ģȻô
ʱ칫ϵĵ绰ˣһ˭ʱ绰Ĳʱֹš
ʹ˵ȥӵ绰ȥ
ӡ
ն˵š
ٽӵ绰ֽްռ£Ȼ绰ķʹ£ҵ绰ǳ̵ţʹǳңҲ绰Ūľս
˭ķˡ
绰Ū飬绰ͣڶӾռոռĻû½ŵأʱϵֻ
εĴӸһ칫˹ȥһֵֹţ޳ûɳվϵȹӺܿסõĴɫŵɳϵĺɫڿ㣬׽ȹ޵ЩٶＱԼ绰֪޻òȣ
޻ŵıȥֺ¡ùֻһʱһ亹ԭ绰䶷ģҲ󳤴ġ䶷Щӳǰ˵ǷǳĲſھ
ú쵼ǿư˵ֲܴڣɶʡ
զӵ绰
ֻӡ绰ʹ䶷ǲǲˣ
󳤣Բ𡣡
ŵ绰ͷ˵Ҹղȥ˲󳤣ɶԸ
һŵӦͻĵ绰۾ʱʱɨɨȥڵŸޡӹ绰ռ塣
㣬иȥˣ
ˣ䶷Ҹޣզʶޣһۡ㵵
⡭
µĲ֪λش󳤵ʻ
İɶ
䶷ʢ˵ʡҲģʮڣѸ޸Ūҵİ칫
ŵ绰˵õģ䶷ȴ˵绰
ͻĵ绰ʹһŵЩɣеɶͷԡʸޣʶ󳤣
޵˵ͷʣզˣ
ȥ칫ȥһˡ
˵
Ŷ
ɳϵİߡ
ȵȡ
ס˸ޡɶϵ
йϵ𣿡
޺ͷʡͻȻӲЩˡ
ûб˼
Ц˵ֻʡ
ʵġ㲻Ҫʡ
ʵеٻŻʱһֲõĸо޻᲻䶷ŮˣԼˡ
ޣǹϵ㡣
ֺŸޣ㲻˵ȥɣ
û׼
ĥ˵֪˭ǹۿ˵ͣȻ¸ڡ
ô˵ʵͷղ۸ǺԼûкùӳԡ
֪˭𣿡
޿ĻǰͦЧ䱾ҪúõϷŪһŸղȨ۸󳤵Ůˣ󳤵Ů˶ϣǳ˱ӵˣǸɵͷˡ
ʲô󳤵Ůˣ
ȵŸޡ֨ܶôʧأ
ʵԼû뵽˵䶷Ůˣһ䶷ūһǰҪúõŻһ£䶷绰ˣƾһ㣬޾ʱǰҫҫǾø䶷ôĹƵģҪ䶷Ȩѹѹ
㲻֪죬仰ĺɣ
ֺ˵
ޣղŶԲ淢֪󳤵Ůˡ
һѶͷϵĺ˵֪ǴңҲҸ㰡
զ˵ء
һۡ
ԲҺͿˣ
ͷ˵㲻ǰǵ¶ȥɣ
ǿû׼
޵˵
̣ˡǧǰ͸¶°
һ亹Ҫ˵ȥҾˣҸʮ꣬ŰΪŮˣ͸֮˰ɡ
иԡ
ްһۡԺ󻹸Ҳ۸Ůˣ
ˡ
ϹϾվڸǰ˴ѧڵȴʦʡֻҪ㲻ͱȥҸɶС
ʱ޵е΢ʹܲŹ۵ץһѣ˸ĶٶеʡǲǴҪ
޵ڵһӾͺˣ쵽˲ӣҸܵʡզɶ֪
ǹ㡣
һЦûдűƷ
ܡ
޾ǰƺɶ⵽ʹһ˿ůȱ£Ҫ
Ů˵ĻеʱеĿĻʵǰŰİʾȻ޵֮㲻ʧʱ˵˹Ů˵Ľ˵ְҲ˲жΡ
ˣûʱгˣҵˡ
˵
ȥģ
ʡ
ؼңǲҪˣҶ¸ˣһɶ찡
˵
˭˵¸ˡ
ż˵ֻǰ㽻ʵЩֻǸ￴ĲϵҲ͸ѹ𣿡
ô˵ҵúúллˣ
ʡ
ǵá
˵㲻ܻؼңȥһ˿󳤰칫ңΪ㡣
ȥҾȥ
޲м˵Ϊ˭ҲŲء֪޵׸䶷ʲôϵ޵ľٶ䶷ʹۿˡ
󳤽զܲȥ
ĵȰŸޡ
ƾɶоȥ
Ȼ˵һ]ɶö
ٺٵЦ˶һְλߵͣ벻˹˵Ĺء
Ҳȥ
˵һȥˡϰ࣬˰⼸쵢İϡ
Ůˡֹţ⻹ҪԸתһ벻Уߣȥ󳤣ܰŪߣ󳤴ɲǺǵģ󳤶ЩӳŮƵɲǿ󳤡
Ȼôǣû˸Ҹ󳤶ԸģΪǼʹİҲǿǮϣЩϸЩӳнˮǷǳģڿ󳤷ŭʱû˸Ҷ죬뵽ĹѪͷ龰ζĲܣø޲ȥأǲ
ޣһȥ󳤰칫ҡ
˵
ȥ
ʵ޻ӳ¶ˡĴҪˡ߳ҡ͸ȻȴŮʹ£¸޽ϲΪˡܼƻСţŮ
СŽȥܿͳˣĴˡ
ȻĳԳԵЦ
ҲЦȻ¸޷СŸȻСȻȥˣڲȴŸ޳
զģҵļˡϲվڣһǸ
޴Ӳ߳Ϸ˵
ǣڵļǸ
޲ƴڻ˵Ҳ˵ȴŮһȴɩһôĸ
ȱ£
ޱˡ
ʱֻӿڴһ䶷ĵ绰æС˵߰ɹ̣ٲҵɴñûˡ
йϵ𣿡
Ĳɵ˵
С㣬кãܻ쵽ֵزҲͦװ
ɥ˵ͳȫ˰ɡ
ֻø㬵ĳ䶷İ칫ȥһλҪȥʿƵģһȻ


133 
ȥ䶷칫ҵ·ϣ䶷ĵ绰׷˹Ȼ쵽䶷İ칫ң绰ʵûбҪӣΪѾ쵽˿󳤰칫ңȻ䶷ĵ绰Ҳӡ
զôĥߴʮզٲͱˣ
绰ͨ䶷ڵ绰
ˣϾ͵ˣ칫ء
ͷ˵
ƿ䶷ķʱ䶷ϰϣ䶷æЦ󳤣ˡһˡ
䶷˵ͷȻ˵˵ø¸ڣ
ǵġ
æ͵ø¸ءԭ򡣡
䶷ڰ֣ʾˡͷƵ߳䶷칫ңʹһĸɶףҲװĥߴ
䶷ȥƷҹ޼ΣȴҶ죬ҶҲϲޣϲԸʩ
䶷ƷӣѰҰζƿڵķţ׼ڣʹ޲ڻҶ죬ڣ䶷һݣͿһλƨɵŮˣƨæµءŮ˷ǳԸУʹ䶷ǳ⡣ζࡣ
䶷Ȼûϸ޺Ҷ죬ԸеŮǺοģŮ˴һ׵شİ˷ֿ㣬ѩ׵С¶ԲĴƨ˷ֿ΢΢ģҪ籡ʹĳȡٿӲ
䶷ǰŮ˵ıӰѪţ񿴿Ů˵ŮͷҲ̧ǰæµš
䶷ֻŮ˵۲ŮˣŮ˵ıӰ޿ޣֱеѪ䶷ʼݵĵŮߡŮƺ֣ΪŮ˵循㤵һֻһûתͷ䶷׽Ůϸڣͣסˣ۲Ů˵ı仯ŮƺûзĴڣȻǰæµţʹ䶷һ
Ů˷ǳŮһµ壬ʮֶˣ次
Ů͹ĵط͹ðĵط¼ֱŮص㣬ǡôʮʹ˲뷨䶷ôԸеŮ˻ɫԼǰȥɵĻŭš
ʱһ΢Ӵ˽ЮŮ˵ķƮ䶷ıǶˡʹ䶷ĸоǳˬŮ˲Ըжһôķ㣬䶷ζƤŮˣŮÿ˵
䶷ԽԽţЩϢΪǰŮˡŮ˼ֱħĻĻ궼ȥˡ
䶷ҲƲסԼˣôŮǰĻҡ˳
Ů˵ĶڲͣİڶţÿڶһƣԸеķšʹ䶷Ʒơ
ŮƨɣڲӣƨɽӳŵĹԲƺҪѿӳƵġ䶷۾ƨϣĶǵĵȴŮ˵Ŀߣ̫ˣһиǳԸеλ
Ů˿Ĳӣ嶯Ӵʹ䶷ԳεĴյŮߣһѳŮ˵Ŀӡ¶ѩ׵ƨɣε䶷ҡҷϡ
Ů˰һûлͷ䶷ͷϣ𶯣ߡ
Ů˺˳ӵĽǷ˶ƨɵ˹ʹ䶷ϲԼӲˣĽŮ˵ĿʹµţŮ˵һֻٵȥֻ䶷ȥŮ˵һţŮ壬ѩϸļһĽá
䶷¶Ů˴̧Ů˲ܾԵر֣ŮΪɶôԹԵ˳ء䶷롣
ȻŮ̫Ըˣʵ̫ջˣ䶷ôࡣ׼ɱƵӲͱŮʹ
ûŮ˲ûн״̬䶷ͻȻûзɹ̵ĺûˮ֡ʹ䶷ѽȥŮ˱䶷ֱĵģʹļУʹ䶷òĸŪΪŮŮ˵ĴȲͣĲ֤Ů˺ʹ࣬ҲۣҲȥʹ²ȡսŮǶŪŮ˱һĺʹΡ
Ů䶷İŪ£ܿʪˣһӿĴ󺣱䶷ץʱ塣Ů˽ƨʹŲŲܵеů䶷ˮƿĺ
Ůڲͣҡƨĸһķ飬䶷ǳˬ졣Ȼ䶷ʹŮţʼҲûŮ˵ô࣬Ҳ䶷ҰġϲƵĽšʹ䶷ˮ㡣
ã
䶷Ϣţ˵̫ˬˡ
ŮʹĶ˶ܵŮĴţֽ˽ƺҪǸסʹ̩ͨȡ͵ĶŮ䶷ҳײҵĶ
䶷վһݣɱȥ䶷ȻŮʱŮͻȻεﲡƵĳš̫ˣ̫ˡ
ŮԸ߳Ъ˹ʹ䶷ǳ⣬ĻŭŵŮϳ۳
Ů˺ֻ̰Ķ
䶷Ҳﵽ˶壬һܺըɨȥ
Ů˻ֱֵСʹ䶷ǳʹ졣
䶷ƣˡĴﵭ
һҪ
ŮȻͷӣƨɡ
è
䶷ĴŮ˷˶Ĵƨ˵㻹ûˡ
ǡġ
ŮŤһѩ׵ƨɣǳԸУ;Ķǡ
ġһ
䶷ͻȻɶģʡզܻ˰
¸ڣҶûŮת䶷һŮ̫ѿˣһӡ񾭹ǹֵµ˺ۡ䶷ʧôŮ̫ˡе˾
䶷ղŸԼŮ˵ĳªθڣűӰԸеŮȴôһףʹ䶷ʧ
㡭
䶷˵
лл㣬󳤣ɫңңҷǳл㡣
Ů˳䶷һЦѾö꣬û˰ˣĺܸж
Ů˰ѻ˵ϣ䶷ɶ˵Ů˴תһ룬ֲŮ˵Ĺ͵ŮˣʵûɶֻŮ˱Ƚѿˡ뷢𶼷ˣֻýڶѻ뿪Ʒ
䶷ʱŮеʡ󳤣㻹ɶʱ㣬̫ˡ
Ȼ䶷ŮˣŮ˵̫ˣǺõģ䶷оԺһ
㲻ҪҵȵĻлˡ
Ůе˵䶷˸
Ѿлˣ
䶷Ĭ˵ٿ͵ġ
Ůû䶷˼ĥ˼䶷ˡŮ˻ûдӸղŵ˷߳ȻڸղŵҸУŮܹ䶷ݵɫһ£ǷǳҸġ뵽Īĺ
䶷ص칫ߣ͵ɷʴһף⻹ưͳԻп˵˭͵ġ
䶷ȻɶƺŮ˵¸ˣôأզôø¸أʲôզø¸ءǳߵķ˵绰˿ʼһĻ
ޣ˵¸ˡ
ߺ䶷İ칫ֻʣʱ䶷ʣͬʱø˵
ǰ
ޱһᡣڼем䶷ûʧȥҺڵĹ治֪ʧȥ˹զе¡
ޣǺܽˡ
䶷ọ́һ֧ȼȻɵ˵ȻѾҵˣҾӦñ㣬¸أ
Щ㱣Լɶʱˣͦм䶷ģΪ¸ڶˡ
лл󳤡
Ϊ˱ʾԼòǼЦ䶷ʾл
䶷ϵЦݣ㲻ʧʱ˹ޡûˡ
䶷֪ܵ§ס˸ޡ
ްƿ˵㲻Ҫ
䶷ָûӣŸޣС˵ޣզˣ
ûզģ岻
Į˵
Ŷ䶷˹ʡǸ˰ɡ
ǡ
˵
ˣҪֵҰǵĥ
ļٵģ㲻ڲҰɡ
䶷֪ܵ¸޵ȥȴ˵ǵԭĴ˰
ްһۡͷȥ
䶷ŪǸŮ˽С¼Ǹ֣ܺĺѾͷǱ׼ŮˣֻϧۡʹǳƣǰϹͦĿưܵʵڵԿȥˡһл֦չŮ˽ˣһ߾꣬šһŮΪ
¼Ҷ£Ҷݵģûϰ࣬೤ҶޣҶڣ¼Ҷ޻˵ĺѣǻھӡһһղԼʹϰҲӰ롣ֻҪлһա
¼ڷƣæһ糿£ﵽҶڣ¼ƿţҶѽѽĳʹ¼һæҶߡ
զˣҶ졣˭۸ˡ
¼ĵʡ
Ҷ첻Ȼ˫ʶʿ
զˣң
¼ˡ˭۸Ҿͱ˵˭
ҶԺȦģȥʮίε¸¼Լǡ
Ҷ۽ǵᣬͷεЦ˵û¡
Ҷ죬㲻˼ɶίҡûҵɺýá
¼Щ˵
Ҷ쿴¼ԼϾзǳмͰѸղ䶷һһʮ˵ˡ
¼һ˵䶷ҲɵˡΪ䶷ǿ󳤣ף˭ҸⰡ¼ͷղˬˡ
˵컹ҿզ찡
Ҷ첻֪˵ҿܲ޵һֱӺɣܲˡ
ϲ
¼զһͷĿʵϲΪĺβľǰ淴ˣϹܿԡ
¼ϹΪ¼ṹûǸˮŮˡ
¼£ֱϹһɹůĺĵףʹĵ޵Ŀ
ҶĻ¼µõ롣־Υг忪Ծõբţпһµĳ˳ʹ¼ɧڸ
Ҷ죬ˣҲʲô
¼˵»ء˸ǲͬġ
£
Ҷͷȵ¼ǲʶƵġ
¼ɬĵͷҶ죬Ҳǲ֪Ϲһ߾Ǻü꣬ڼﲻܲʣҲŮ˰˵ܲ𣿡
ҶΪЦ˵Ҫʱңզ
¼ˡ˼˵»ġ˵ˡҳôѿզأвС

Ҷ¼ʵʩơ


134 Ů
Ҷ¼䶷ʱصá
ʱϲӺɡ
Ҷ˵㲻Ҫ಻㣬ʵƾģһƥĹţƵİ̵
Уһ㣬ͻߵģΰ
¼˵
Ϊרһˣ
Ҷ˵˭Ҳ˭ɫֻҪеɫŮŹʵЩĲλԸС
㲻ͽˣˡҪ
¼Ϸ˵ʱϹڼʱ˵ҳĳªÿΰ£һŮͷҵϣ컹õ㣬졣ÿζͷ󺹡˵˲ˡ
¼ĻҶ춺ùЦղű˵ɡϹ涺ļٵģҲš
Ȼˡ
¼˵ûʱһҾϹǳͣһһСʱڵǺüûˡֳӵĸоá

ҶԳԵЦ˵ˡ
¼е˵˵˵֪ĻȴȡЦҡ
ûС
Ҷ˵ĻʹҲòЦǻоզԸ󳤰ɡ
ǡ
¼ֱӣĵҶĸۡˡ
ڣȥڡ
Ҷ˵󳤽װûţøɶɶо֪˾УӺ汧סҲ֪֨𣿡
զ֪أ
¼ʡ
ıԣϲӺ
Ҷ˵Ƶķ񡣡
Ҷ˵¼ģʵϲӺƣʱϹڼʱϹӺΪĺŽԴӺȽÿδӺر˷ܡΪϹû
ϲһλȻˣҶơʹ䶷ϵˡ
䶷ĸ¼꣬¼ǸªŮʱôθڣϡͿ˷ùĲˣʮֶġ
˭
䶷ˣŮ˻عͷһ仰Ů˭
¼Լ֣ϣ䶷ԺҪʹ䶷󺧣Ů˲֪䶷ɫɫ䶷֮Ů˺ܷ䶷ƺû㣬ɱţǳʵû뵽ôͶôªŮϡʹ䶷ѻĻص칫ңץ绰Ͷûкķˡ
ȻٵİѸ䶷¼ϵƣйڸϡΪޱϾһŮˡҵܿľ͸䶷İ칫ҡ
ǸʶȤˣԼʹѾˣȥ
䶷Ժ󣬱ɳϣޣ˵¸ڣ
Ŷ
˵
˭ôĵӣ
䶷ߵ˵¸ڣǳ˱ӵˡ
˵Щ
˵¸ھˡ󳤣𣿡
û¾Ͳһ𣿡
䶷Щֵ˵
ҿɲܵʱ䡣
˵ûɶһǻȥɡ
ޣãʱָоĺˬ
䶷˵¾εİ§ڻ
޵ڵľͺ󳤣һ㣬զ
զģչ죬Ͱˡ
䶷§ס˸ޡţſҡ
䶷ĻŤš
䶷øԽԽȤʵ䶷ϲ̵Ůˣ̫˳ϲ
󳤣ˣ
˵ߵĲȱŮˣͷŹҰɣ𣿡
һīɫȹǳԸСɫĸͲ࣬īɫȹԵôȸӰ𪡣ˡ䶷զܷŹŮˡåĽ޵ȹӡ޳ܵȥ
޻æֵס֣䶷ĿǡҪҪ
䶷ĻЩ֣Ȼմ¼µƣҪҵµĳڷйһ¡Ǿ뵽˸ޣԸִ̼񾭣ʹѪš嶯ޱȡȡ
䶷ʹҲʹͣŸޣǣֻҪ¶ļ䶷ǸѸϸƤ׳ϡѪǳĿ
󳤣첻С
޿䶷Ҫóˡĵ˵ˡ
ҡ
䶷һЦ˵ŮƴǵĸСҲŲĵء
ģƭ㡣
Щż˵Ҵ˵ٻ
Ҽ顣
䶷һЦҪҲš
զ飿
޲ʡ
ô顣
䶷ȥæץס֡ðԼգʹԼȨ
ְ
䶷˵Ȼ̽˽ȥΣֻνļ飬䶷̽˹ȥƺŮ˵䶷ָеһ¡Ȼ޳ܵ˵ˡ治ʱ򡣡
ûһؼˡ
ѵ䶷ʹ䶷úʧ䡣ûдĸлصʵ
ǲǺܷң
䶷֪Ȥʡ
ǸҰǿ󳤣ǹˣ
˵ݶһһһǲʧӣ
˭˵ģܸƯŮһҵĺܣզ˵ûء
䶷븧ޣ޻æվ
ɣ
޽ӲһЦҸˡ
ôˡ
䶷ʡû¸ˣҲ˵ллҡ
лл󳤡
޻׳ݸһЦҼסҵĺˡ
ɶʽлң
䶷ʡ
㡣զ
޼һ˿Цݡȥǿ
Ҳϡ
䶷һЦ˵ұĲҲϲԡҾϲԶ
ð졣
ʵĺ壬ⷢӵ˵ˣ㵥ԶǸҽʡǮ𣿡
զŮǮ
䶷˵ƷۣǿԴɣʡǮʵڡ
ڸڸлʱ³Ҳͱ䶷ѹˣүҲŮˣһмЪϢһ¸޸ϵá
ȻôںƷѣҾͲˡ
˵ҰҵĺüզʵҲġ
˵˵𣿡
䶷ȼһ֧̣ƺҪϴƵġǲڼϹ
ǣϹ£Ϲǳңҷǳá
˵ôأ
ɶ𣿡
䶷һ̡ңð죬һʳǵĸ㿴զ
һϲҵƽ
˵ʵƽɫһʵЩϰôα
޵Ļʹ䶷Ŀɿڴ۾һգգŸޣ֪Ǻá
ͦ˳ͦѪģǶˣ¶ûйֻۣЩƤëûд󰭡סҽԺҲͺˣ۾ʱ򣬻ͺ껹һԵС㶼ߣʹǳжһԼʱڴԼ׽ߡ
ˣˡ
˵оզ
û£ͦõġ
ȻҺҲΣֻðͷ䡣ǶڣҺܸˡС㣬һ߸ɶ
С㲻ʶŤǰС˵ˣ˵𣿡
ӱ̧ض˶˵û£Ƕɶ¶ûС
ʱ򻨾ֻˣȥ绰ȥˡ
С㿴ȥˣʧʱ˵ллҡûҲҾͲվˡ
лҸɶҲûɶ
˵
ʱײǿôķǶҡ
С˵˺ң˷̣ʹת˷򣬲ײ˹ȥ
㾹˵
æ˵ôأǿôʵײġûжˣС㣬㲻Ҫ˼𣿡
ʱ귵زǶʱˡ
ҵλ¡ˡ
æ˵°㡣
꣬æͲˣ
˵û¡õǡ
ôУ
æߣ߱˵һ
С㣬զ
ȻԺС㡣ʵҲӦ⣬Ϊ˹ʵģ𣿡
զ
СݸһЦнһ춼ææµµû
С㡣и飬֪˵˵
̽ʡ
˵ϴС˵
Ҫҹ˾զ
ʡ
㹫˾
Сʡ
һûгĹ˾
Щ˵Ȼڹ˾ûӰδչǺǰġ
ǡ
긽˵С㻶ӭˡĵʹ˾ӽġ
Ҫ㵱㿴զ
ʡ
С͹ɣ
˵Ŷ³û˵ˣǸǾҵĸ֣ȥôƯСţҲް
õͦ˭ĸְ
Сֵĵ
㰡
겻ĵ˵ǾǸ㲻Ҹɶ
Ҫö³ˡ
С˵Ųš
СεġůСܼ³ｨĹ˾绢ΪСľˡ
ʿյҺΪѾҺˡµػһ£æСסˣ㲻ܶҪɶ֨Ҹá
С˵
µػ
˵ϴˡ
ǹ㣬
СһۡȻûãµզ찡
ǣ³
СΪá
ˣС㣬ҵĽզ
ʡ
ɶ飿
С㱻ˡʵ
ҹ˾
˵
Ǹ
˵
ĻЦˣ㿴Сۣ㵱˾λŪûˡ
Ϸ˵
ǵȻˡ
˵Щŵһع١ܲأҾǾСǸ
ĻС㶼Ц͵úĪˡ
Ȼˡ
СȻһЦϲ˺ΡǸһӵģҿɲԸⱻ˳ޡ
С㻹ûдӦأ
ʡ
õģͬ㹫˾
СһЦ˵ϣǵĹ˾չ׳󡣡
õġԶ³延ӭĵ
˵ꡣСѺͬǩˣˡС㣬һ֪մأᶭ³ֶ֪ɣ
Ǹ
˵
ԣ
źЦ
Сۡ
С㲻м˵ɶ𣿡
Ȼˡ
ǿ˵
ǾǸҪǰѹá
˵
Ȼˡ
˵
С㲢Ǻ꣬Լ˵硣
磬ָ֣ܺһ
̾˵
ɬĵͷ糺죬ʮġ


135 ûʧ
Ĺ˾ʹǳοʵԴһƸδĹ˾Ϊľ벻ˡ
ȻСѾҹ˾ˣҾҪˡ
ݸһЦ˵
ͷԸɡ
ȻһЦʮÿ
ꡣȸ˵ҪˣΪǾϾǸһĹ᳹
΢Ц˵
Ƕ³˵Ļء
΢Ц³ɶԸ
Ȱѹ˾ĵַ
һ磬εվһ߿Ƿ㡣
ɶ
ʡ
ڹ˾ѡַϡ
˵˵ױզΪУͶװ޵ҺˣӪҵ
ҿ
æƴ˵˾ѡַǴ£ɶ³İźãһզأ
ûϵ㣬Ҳһܰݹɺã
˵ϣ˾Ҫˡ
Ȼ³ôңҾˡ
˵в׵ĵط³ж
ûϵʹĵĸɰɣ
˵ھжɡ
ڲδĹ˾ĴϵĲǹĿ⣬Ƕ̽ѯĿǡ
˶³
˵
ðɣȥæȥɣ
˵
Լ𣿡
ĵʡ
û£߰ɡ
˵ҵȴǼ
ԺĻˡȥ칫ңһȳһյ칫ҡ
򿴵ʣ
ǵģҴ򣿡
ʡ

ֽŹϣȻڰ칫ǰǰйԷĲ𣿡
ɶ˼
Թĵ£ĻվŵŴ򡣲ʡ
Բѯʷʽܲõ
˵ˡðĻˣ
ɶ

֧ԭԡ
˵Ҳ˵ѾܲĻߡйΪ𣿡
ɶ˵ɶ
ʱĿɿڴ
ԴϴθʧԺ󣬿ڴû뿪ҩһٸһΣЦҩֻɱҩƷͲβꣿ
ǾԼúȫΪ䶷úӽǰҲú껹ͬһ칫ңȽ󡣲֣еᷳˡ˶ԣŮ˲첻㣬Ҫ䳣²У۶ôŮˣദһеġҲˣһ˿ˣҼĸһܲ巳أ
úĲƣͰ㶼
ˡ
㿴æΪأŮҸʱͺǣ˵ͷһ칫Ұ
û뵽
е𣿡
䳰ȷ˵ǲͦεģҪҳȥġ
ԷǳڵľͺˡԲ˵꣬ԽԽˡ
𣿡
ԴûվȻڵǰʵúúܿġͦУ˹զá
ĶԻʹ֪
꣬㻹𣿡
򻨾˹ڵλûʹװ˴⣬Թͻ̴꣬˴ƿӡ
զˡ
һۣ羯찡
꣬涺
һЦˡԽԽˡ
ڸΡڰĸܲмһˣ˰㣬ˤŶȥ
³飬ȻС㲻ôߺ͹
˵˶ˣȥ׷˼ҿ˰ʧ˾ˡ
ܸܲɶϵ
ڻǰװ򾲡ɶϵ𣿡
˵˭
ҵˡ
ǰ§ס˻꣬꣬ԴԺˡ̫ˡ
㻹졣
˵öԸܻңԽԽóѡ㹻˥ˡ
ҽˣҪԡ
򻨾Ⱥ̽˽ȥһеģ
һɫȹȹʵغܱ֣߱¶ʮԸС§ڻоǳеɪɪǳ⡣
ˡ֣Ҳ
˵㻹ұ԰ɣҲʺ㡣
꣬𣿡
ıӴյͷϣһ˵ܰƮϱǶˣʹеǳˬ̫꣬ˣһ仨һ磬
ˣˡ
˵Ҳôǣɺͳɿҡ
꽩סˡŻ겻ֻǽû˺ã᲻
ǿϹȴ翹ʹҪ졣þɱȴûôѿеŮˡ
ǿŤĹϲ㲻Ҫòá
ĻŤ壬ǿƵɶ˼һûС
֤㿴
𻨾ѹڲҵɳϣĵʹϡлǲУ
զզ
ʡ
զġ
봨ְסҺաȻʹ֡ȴǿеʱʱĸ׸ţʹǳż
ɫڻŪǱĵš
˺һܷ۽ʱ㴳˽һ𣬾ˣӦߵĺåƭӣһֻƤǡ
ǰ͸һ⣬Щɡ
㣿
е㷢ȵε˵
һҵͷȹǳʹ졣ǰˣ嶯ĴʹԼˣ֪Լզʹһ̫޳ˣͳ˷䡣
㣬ǳȣȵæһ˱ʻȥ
뿪˵ĳСڱʰԼĶ볹׸⼸еúۡĹϵʹܲˣʵǸŮˣԼԵÿÿ뵽뿪ĹػչˣǶҡľĸһһɣڻǳãķǳǻȴܸʹޱȵѹ֡
ǽȴ곶һпʾҲܽܡߵƤװˮģߡ
ʱײˣզôءè壬ǻĻڵԺ
ѹɳϣǳǻʱڶʱɳϵֻʹһŵĽֻõ֣ȻؿбֻĻĵŰĵ绰衣
ܿ컨ҵ˰֣Ȼб۾ܿ˹ȥ绰㽫Ͳɳϡ
Ǹ뿪칫ҵġڽйġԼʱֻˣӰóһȻǻģڸզ绰ˣʹܷѽ⡣ԥ֪绰ǽӻǲӣ
Ǽܲס绰Ĵߴٺջ󣬻ǽ绰
ιι
Ե绰˵绰Ƕȴûʹе֣绰զ˵˼
ϸŵ绰绰סϸţʹ
򳵻ŵңһĻÿڡ龰ʱͷ̾ʹˡѪҺߵԸӵĵزҲ޿̵£ˤŶȥ
ˣЩɣһǰһС
Ƿ˴̳ӣ
ֻ˵ȥοȥɣ
Ƴ˻һ˵йϵ𣿡
ָǳΡݵˡ
ʵ׷ȥˣӳЩڣڻɶûеõȴһɧզĥզİͬЩ죬ٻеġðˣһҪ׷
һ⳵˱ݶһ򿪷˱ݵķʱȥ¥այķʮң·ձ˷Ƶġ
ױ̨ϣһֽÿںдżͷǳĿ֡ˡҲˣҪĴħһʹĳɷֶûСټˡллЩҵչˡݰݡ㡣
ֽյϰдֽվ׷˹ȥ
ܲҽԺʱģ󣬺ҽԺ̣Ŀŵסȥ﹫Լ˺ֲǶôĿɳܺͿɶ񰡡ֲʹ̧ͷҺԼ򳵻סҽԺͬʱҲݵļκãȥˡ
¥ϵƣҵƵΣ˵ϣơöţαʾ⡣
ȥβĺأÿҽԺָź磬νһ綨Ǹܿ£Ĳ¥ٶƽסԺҲܿ£ͬʱʮ
³ȥ˾
ֺõ˵˾ĵ൱
𣬡
ݸһЦ˵ȥⶼĳɼù˾ʽҸ
лл³
粻ʧʱ˵
лӦõġ
˵
Ҫ³ھȥ
˵һȥ
ԣã
總˵³ǰöˡǴҽԺ͵ųȥ㿴զ
Դγˣȥ⡣
һ˵˵ЦЦľ¹˾ķʻȥ
վȥһŻؼҵĳƱںҵȴгĵԹ޵ѪҺԼôáȻһŮ˵飬ǵģԽԽߡԼһİ뵽Ĵ
гҪվƺڵɶǳУеһо̤гʼһжˡ
гҵԼλĿȻվ̨ɨȥ˳ٳûվԱÿͣгҪӱվˣľĴͷޱʹľľŴ⡣гʱڰгннԶ



136 
վ̨ѰȥгҵʱгѾˣѰҰ㡣ϣ
׷гûп㡣ȴûվȻһ˲䣬һܿѹסԼС
ǳģվʹʹЩɶһ㺰סгͣһӣҲͻ᲻³˽ĻǾڰԥʱг˰Щź顣뿪жЩ̡
ʱֻˡӰóֻһĵ绰ְֻ˻ȥƾֻڲͣĳţע⡣ùĿŰ㡣ͷȥ
гڸٵСһ¥ǰӻ򡣳ڰе
ֻһһ飬ʵЩסˣӰóֻ˽ӡ
㣬ǣˡզҵĵ绰
绰ͨļǵʡ
û˵ڳ˼֪λشĻ
զ˵ʡǣҵ𣿡
ˣѾ뿪ͳεǸˡ
Թ˵ѹнѳˡллЩӸҵĹذ
ߡ
˵һվ³׷𳵡һվ㡣
ڿγ׷Űŵг
ƾɶģ
˵Ҹѡӱܡ㲻ٿˣǰŮƣһԺĵģŮ§ʡƵġ
㣬˵ɶ
˵Ŀѵô𣿡
Ҫٷѵ绰ˡ
˵ѾתġҪౣأ˾ɡ
Ҷϵ绰гʻֻ̧˶࣬ˬķӴ򿪵Ĵ˽Ħȵļʮ/Ŵ⣬гѾʻ˳СһͰķᣬһƬƬɫҰǰӹʹޱȵĸӡ
˸ٹ·ѳ÷ɿ죬һվǰг³г
·ڳ·ɿ˹ȥĽγѾʱٳ˰Ȼʹһվʱ˵гѾʻ˳վպÿһӰʹǳźĴķ̡
䶷Ҹ޷йеơǸ޴ˣʹûеóѣҶ죬ʵҶҲǣȥƷҶ죬תһ־òףûڵƷŮ¼龰
¼˳ó⡣ܶ飬ζǺܹζġ䶷ĥŮŮĲˣΪʲôеŮ˾ƯɶĶŮˣȴǳܳ裬еŮĺԸϣǳλǲܴԭΪǳһųªϧǡϵõԴ
䶷Դ¼ͷǳƣ¼ͷһЦ˵лл㡣
仰ҪǳŮ֮ھˣƫƫĳһŮ֮ڣǰ䶷ûаɳŮżһͷ䶷ŵĿɿڴ
զô󣿡
䶷ɫ¼˵ֱ
Ҫ㡣
¼ٺٵЦ˵ϲϲƵŮˣ
䶷Ŷӡֱڰ칫һء¼ʵ̫ɶˣֱħĻףӵôԸߵŮˣզôһ䶷˼⡣
䶷ڴŮ˵⣬Ҷ졣ҶҶܹζ绰绰ַˣɶ¶֪á֪ԽԽáԼȥҶȽϺãأϴȥȴ¼¼ʹ䶷ܲӦ廹ʹ䶷Ƚġ
ƴ΢䶷͸оһǲˣʵ䶷İ칫Ƿǳ徻µİ칫Աµǣǻģ
䶷
ϵܹʦˣ󳤣ã
ܹʦ͵ͷ˵
ܰ
䶷ͦ顣𣿡
䶷ϵ˦ܡ̡
лл
ɳϣù䶷ԹѾ˷̣ãһõݸ䶷Ҹ䶷ȼҶϰϣֻǷǷƨɣӶû̳Ŷȼɶ£ֱ˵ɣ
󳤣ġ
ܲԹɫ˵ۿ˹ꡣ㿴ǲʱͣ˹
ͣ
䶷֪úǮһ𣿿ϻƽˡ˵Ǹúû˹СҲó
󳤣Ҳ³&gtܾһ亹ۿ˹سꡣ볹׵ŷһΣȻ롣
֪Ҫ볹׸˹͵ôͶͨ豸ǵҪǮ
䶷һ̡˵ˡͶʽܳ׸˹˹úڵĶЩǸú󳹵׸˹ˣûСú죬˹ǲɱĴţֻ˹ٵĹϵ
󳤣Ǵ°㡣
ó־˲ͷϵĺ䶷ʹܽšΪáҪҵˣû˵
ɶ̬Ȱ
䶷һۣȫܹʦϷƫĶ㸺ô˵ûϵأ
ܵĺӶڲͣĲΪĽûеõ쵼Ͽɣұ쵼ѵһ٣ҪڹٳΪ˶һִɡҲͶһ֣һζֺ쵼쵼㱨ķ˴¹ʣɶ𣬿쵼㱨쵼ȴˣΪѣΪúܹʦ͵ôôشİȫ
͵͵һ䶷䶷ɫţŵԸӵĵز֪ǰεľ档
󳤣Ҫ
̽ʡ
ɶ
䶷ܡ
Щ͵˵˹⡭ȷһš
ҿû˵ܹʦ˵˵㡣
䶷ʹһ̡ץȫİȫģ㰡ץȫļģƫģǾҪˡ
֪
ܻڳԽԽǡ
ܣ𣿡
䶷סʡզôĺĿյֻ15ȣôȰɣ
е㷢顣
˵ͺˡ
ǲˣ
䶷װĵʡ˾ͻȥϢǸıǮһָ˲ء㲡ˣҿһʧȻȥɣע⣬ģ˼˵ϢͲṤҪϢðȫĶ
ˣĿأΪ˹䶷ûнʵ⣬ֻĪɵ˵˼ǲͣߣŪǿ䶷ֲ
Ǻá
վ˵һ󳤡
õģ
䶷˵ȥעϢ̫ţԺҪֵǡ
лл󳤵ء
սս˵һ󳤵Ρ
Ǿͺá
䶷ζһЦúķչָмء󳤡ƾ仰һӱŬġ
˵˹⣬Ҫúÿһ£һɶɲġ
䶷˰֡˵ȥɡ
˵Ǻã󳤣ϡ
䶷ͷĻ˻ֻ֡˳󳤰칫ҡ
ߺ䶷ʼΪδˡ
úմ͸ߣ䶷ðգҪǳˣҪ׷ΡǿɲģЩĻܵĲҪ֮ҪͨʩϼӴͶ룬ǵҪЩǮ
ؼͶЩǮӰ䶷Ͷˣڰ˼ôߣһզ찡ʹ䶷ˡ
䶷˼Ժ飬ȻԼЩ̰۵ĹתƵȥ뷨ʹϲ뵽䶷칫δ绰
Σһ¡
䶷˵¡
䶷µ绰ξ͵ˡܲġ󳤵͸࣬󳤣ң
˵
ЪϢһ¡
䶷ĵ˵㼱ͷ󺹵ġ
䶷ĻȪһůεġʹޱȵů󳤵ҸҵɶԸ뽲
ȿɿˮ
䶷ϷŵĸߵӹΣβûг飬ǰ̹ԹԵķϣ飬ҳ飬Ϊǿ󳤵̣һþ˲飬Ǿûˡɣզ鰡
ɤӲþ
λæ˵лл󳤡
һ
䶷΢Ц˵ڿϸôİ칫ΣûɶһλϸΡ
лл󳤵ءԺúøԼĹ
˵ܿңĸм
Σô˵
䶷ĺáһ£죬㿴𣿡
ð죬
˵ȥΡֻҪǮܺðģɶ¡
䶷ָЧİ塣ҲЩһֱƸεԭΪεĹ޿ޡ
¾ͽˡ
䶷һһΪ⣬ôĸˡ»ĸɽźá
󳤣ȥ
ʣԼȥɣ

䶷һ٣һûá
զ찡
һ˵ɣȻȥˣ绰һҺøǰպǩ֤
ðɣֻˡȻذɣ
䶷˵һ룬϶ҳҲȥ⿪۽硣
ġ
۾ȵһ˵̫лл󳤶ҵĺˡһӱĹл󳤶ҵĶ͡
ÿףΣֻҪΪۿúùǲġ
䶷˵
Ǻðɡ
վ󳤣Ȼȥˣ˸һ
ðɣȻȥɡ
䶷˵
תȥ
䶷ĥǲγûд֪զ찡ûǴȽϺá
䶷˵绰Ǵ𣿡
䶷ɶ¡
ڵ绰Ƕʡ
磬벻
䶷ʡ

һ㡣ʡɶ
죬㣬Ǯ㿴զ硣
䶷ʡ
á
Щ˷ܵ˵׼˭ȥ
һûá
䶷˵
ͻȻ˻꣬γܰѻϡǾܲˡ
ѻϡ
ĵ
ϻꣿ
䶷ķ䶷Ϸӳˡõġһհ죬˼Ҷ
ζЦ



137 ͸֧
䶷˵Ҫܸˡת˲˻꣬ΪһλᣬѻϣǸܺõĻᡣ
䶷ȥȥ˵
ڵ绰Ը㶮ҵͼ𣿡
䶷Ц״ͼ
䶷ƤЦ˵ʴһ䣬ǴûУ
զ°
˵˽
磬ͱװˡ
䶷˵˭˭»ң
Ͼòã
˵ؼһ£ȥĹϣǳһл꣬㶮𣿡
µ绰˳˼Ȼոڰߵʹѳһ밢㣬Ǻ˸еģô˵Ϊһз糾͵Ĺ͵һģȻȴ˰ʵǸ˵ˣΪĳŮ˶ģŮ˶ô㣬ֻеĹͣΪԶһŮˣȻȥٸ˸С
Ǻܿ˸оʧˣΪĿڻϣȻֳɵţϲŮˣϲŮˣԸеŮˣܺɫ˶ϲŮˡ֮ϲŮ˵ġ
䶷ĵ绰ʼĥ¸䶷ʵҲϲ꣬ΪȶԭҶԻֻ֡뷨Ϊλ롣һ̸̸䶷˵绰˻ֻֻ֪šûдҵĵ绰ֱӴ򻨾ֻ
áλ
ڵǰȻֻˣùһǸİ롣֪䶷İ칫ĵ绰Ե绰ͨʡ
ҡ䶷
䶷Լ
󳤣ɶ𣿡
ڵ绰ǶĲɵʡ
һ£̸
䶷˵
ӵ绰˵
˵
绰˵
䶷˵㻹ǹ˵
ڵ绰˵
꿪Ц˵ڵɧšǵ绰˵ȫ
꣬涺
䶷˵£Ǻ㿪Цء
ǺðɣϾ͵
µ绰ĥˡ䶷ɶԲɶ£ЩɫǣܾˣӦķ
䶷ȴŻĵ겢ûô죬䶷Щǣ»겻ڰ칫ȥ
ڴˣһţû䶷֨˽
󳤣ɶ𣿡
һʡȫǹ¹ӡ
˵
䶷굹һˮæ˵лл
꣬ۿ֯гɾ͵Ա졣
䶷˵벻Ҳų

Щû䶷ͼҳ

䶷˵γ㣬㿴Σ
ģ
۾һҳ
Ȼ
䶷˵ȥ׼׼Ұֱȥ㿴զ
лл㰡
˵ȥǸҡ
ô󡣡
䶷˵
ʵ䶷жţ֪ôǸܹԱ԰ΪôڸܹԱȣ䶷ѡ˼ôΪѡǮתƵôȥԺи̵ĺȥô⡣
ʵ䶷ȥôʵĿģǽǮתƹȥԽԽã˵νֹңοҶġʹ䶷ǿա
ôͦõġϲ
˵˵
ʵŮ˶ϲΣ˵ˣǸŮ˲ϲοôŮˡ
䶷û뵽ôʹӦˣҪһ˵ꡣû뵽ô
Ǿôˡ
䶷˵꣬Ĺա
лл㡣󳤡
ݸһЦ˵
䶷ôϲѻһת˵ǳޡȥֲԼĳ˭밡
ǰ
긽˵ķǳлܹ뵽ҡ
զлҰ
䶷۾ص괩һţīɫȹӡµģȹӲǺܳ¶һѩ׾ӨĴȣǳˣ䶷Ķ档
⻹леñǲǣ
˵󳤣Ұô£лǲĶ𣿡
䶷ԶԣһԵŻꡣ
˵Ķ𣿡
˵˭˯£һл־ܸġ
䶷Ū֪λش⡣
ͺ꿴¹˾ĵַǳ⣬ҵȥ棬˾մȥǰˣ糱ˮӿ롣ڸ¸ڵ̫ˣǶеҹĹ˾ܿ˾
ܲҲѾˣʹһԺСˣֲζܣЩܹĥеεľûиͬЩӣƵĶŻ꣬ʵΪ˻á°ԼɾĲȾ꣬ǰĲûһǳΡ
һҪúЩ춪ʧ˻
õ»ص˼ң껹ûл˳˷ˣʱˣڳææȥסˡɵŴ͡
ˣȥϴϴϳԷ
꣬һЦ˵
ɶӣզǺ°

һٷͰ
һ߳һ˵ȥǳ仹ͦϵ˸ΧȹԺզ
Ȼð
Ϸ˵ĺΣŮҸʱ̣ǸŮ˲Ϲ̺3ķˡ
ԺͥУ𣿡
ڻһѡ
ཱུС죬ͷһڣĶͷӡ˺Ĵӡʮִۡ
˳Ʊס˻꣬ǵĶѾܾû֮䷢ˡڻһůůֱ
ȵ
ѻ걧һûˡ
ȱ극˵
˵ƻھ͡
ɫ糺
ôУ
ݸһЦſЦĿ˵
ȱ¡
꽿
𻨾ȥȻѻˤڿµĴϣĵԽ굯ĺܸߣκ
ſǺÿۣʵ˵ĵط˫ۡ˫۾йǵǱ˫۾Եġ
Ż꣬⼸ͬ۹ãĺʱôŶԷסˣȻ۾ǻǳĽë˯ƵĴʮֶˡ次
ſϣһ£ܿƽûüëȻ۾ӺͣǷۺɫЩʱûжûоܾҲûӭϣǷƽ˾
ҪֲЩĿǷʵ޵İҲ޵ģҪǷµһԵĻ壬Ƿֻףǲ˵Ƿ
ǵѩ׵ĲȻݵ𿪻īɫȹϵŦۡһѩ׵籡ʮޣʮˡ
һȫЩһĹ۲컨Լ塣
رһɫ棬ڲ²ݣȻڻ塣Ϥˣڿôľޡ̼鲻ԽӲǣȵռҪúõû곢һ԰Ȥ
ݵ𿪻īɫȹϵеŦۡڴŵȹӣǰǿ۵ġ
ǰſ۴Ժ󣬻ȹӴϵ¶һѩ׵ļǳˡ˾ꡣ
ȹɫֺɫڿ㣬ѩ׵ϸˡ
˵ɫˣקէСɫڿ㡣ȥקͬɫ֣ϡ
ɫô׳ïʢƺܺõСһԡͺڳˮԴḻĻ԰һá
鲻ԽĸӣеصĵطųȥſǶһͷʵţһˮ
ˮԴ棬ƺԶҲˮƵġԽԽ࣬˷ĵĵزˡ
꼤Խˣͷƺ̧Զͣ㣬ϲһС
İ£ڼ䶯ţڲƺڵĸèĺš
Ѿ鵽ǣȻϽ룬Ҫȵ׵Ķ飬ʵǸƻĽӻҪѻòҪҪĳ԰ߵľ硣֪Ů֮ǰԵĻþöҪЩ̵棬ʹ˷
еբйһĴ˽ȥٵĸο
ҡբˮȪƵĽһͬʱΣŤĴﵽ˸߳λÿŮˣûжǹʵѾйˡ
ʹԸˣΪڸԸǺںʻ㡣Ҫĸ࣬˻壬ѾȫĶˣһ˿ıȫλĶ
ˮӿܿͰˣҿǰﵽ˸߳ȻʧܵģҲֲסˣΪιֻͣм֮ûлֻ֮沨һкǧ
ֱУһλεĶľһڴ򵽰һĿ֡
һεĴﵽ˸߳˷ܵĻŤƺҪƵġ
һöӵ̱ڻϣţƵļľҲãۻզǰʾ͹ˣǵһ仰û̼ŮѺһĵģһ̡
һҪ
Ť˵
ˣλû
ָĸ߳
͵úܳʱҡ
Ȼ̵Ťӡ
Ϊʲô
ĵʡ
Ҫˡ
˷ܵ˵
ڵ˵һȵʣɶģ˵ɶҪ
ǰǿϳȥȥ⿼졣
ȻڴϣɫĶڻ壬ǳ
һΪȥأ
һ˿ץͷϵ̣קһó˵ǳ죬ʵǳΡò˼ͻˡ
զģ㲻һ
꾪ȵʡ
ſȥզŪҲֻճ
ۻʹѾǿ֮ĩˣټˡʹǳԹޣԹšĶ䣬
˭ô̰ԶԲؤ
׵˵
껨ʧɫ˵ôң


138 ͷ
ڳ嶯ڴԵ̰ȴڿһʹʧ䡣
ðôҡ
һۣڵѩ׵ƤεĶŵġ
ҲǸ㿪Ц𣿡
Ц˵
пЦ𣿡
겻ĵ˵ǲ̫ˣ
§ס˻꣬զˣ֮俪Ц𣿡
ǹģ
Ȼݵ˵
§ڻȻЩƣǿֺûꡣûŭƽϢ
ңҳҲˡ
˵
Ҳ͵ΪҪǰʱͶУ
˵γ˭ȥ
ҵûʡ
Щź˵ˡ
ȥǣ
ĵʡ
ô󣬡
˵
Ŷ˵Ǹܷӵá
ɶ仰ɶ˼
¶ʣûֻ֨ζЦˣЦĪ⣬ʹһͷˮ
䶷ų˭ȥͻǱشˣа칫ҵΣʵڰǰ벻Σξʷ뻹ϸ޺Ҷ죬Ǹ޺Ҷǹ˲ǸɲѸ޺ҶϿ϶Էġ
䶷Ͱ
󳤣ң
ν䶷еľʹ䶷ǳϲ

䶷΢Цĸε̵ˮʹܳæʾǸ⡣
һ
䶷˵ÿŵģҪú̸̸
Ҳ´𡣡
һĵЦݡ󳤣æµզ鷳㰡
ûϵ˲У
䶷һ̣˹˵ΣɶѾ͸˵Ժ㵱ɸǶԴǧ
κƵ䶷е㲻ԼĶ䣬䶷úĴզܸ۵Сֵܵģ
󳤣ǧô˵
λŵ˵ҵ쵼ҵָʾҲаһǽ󳤵ĺá
զģǣ
䶷װ˵Ҹ۸ʧݣ
󳤡˵ȥˣ
һżˡҲǸ˼˵ҸۺǣʧϣһССİ칫ҵզܸ󳤳۵ܵġ
Ҿˡ
䶷εļĳ˵Ҿڸֵˡ
ҾͲˡ
εսľ˵Ժ˹ҽ⣬Ҿͽ𣿡
Ȼ
䶷ͰһЦҵֵܡ
ζû뵽ֺ¡ܸ󳤳ֵܵģǻ˵áԺǰ;ˡ
磬ҽ첻𣿡
δϲ˵Ҽðˡ
ֵܣô˵ô˵ҹֲ˼ġ
䶷˵ԺҪôеʱݿ۵ġ
ǡ磬ɶԸȻϹ䶷д磬ϻеŲΪ䶷Ͼǿ󳤣λء
ʱ䶷ֻһ£䶷ֻͷϣȻǶţ䶷ùֻĶţʵ䶷ֻզţ˭ģЩƣĶȰѶ֮棬˵û֣Ȼ绰벻ֻĵ绰
䶷Ĺ죬˭Ķأ㿴͹ЦʹĪ
ֵܡ̫ˡ
䶷һЦһ˵
ɶôҴЦǰϵġ
ʡ
Ҹ
䶷ֻ˵һλ̨С㣬һС㽻ӿ͵ľ顣С˵һˣҾͽšһšŲզ찡С˵ð죬šſˡ
䶷ţѾЦһˣܿǾ;ŵĶˣҲŵˡ䶷ϾЩˡ
κܻԹɫæ˵磬Ƕ磬Ҫ̫ˡ
˭Ķţզ֪ҵֻ룿
䶷ʡ
Ҳˣ
λæ͵ƵġֻŷǾ㿴ҵĶţҲ֪˭ġȤ
ΰֻ˳򿪶ű
дģ˵һϷޣǳһϰͻȻˣͷӺϰĵİϰııˣȥú͵ƣֽĴͷưͲ˯ϰı˴ϱͶϱע⡣
һͷȥˣϱϱ˵ԴԺ۵ư͵Ĳ˯֪ڸ飿
ϱ˵ǲ½Ʊˡ͵ſ
ϱ˵пܣȥ￴ȥ׸ɶˡ
ǴϱϱͷĴҲûмɶɵĶ˿ϵľŵı졣ȴŵıʹʼϲҲ뵽үӻղֶ㶼סˡ
Ƕ𣿡
䶷ʣжôģ
ֺüġ
μڴͶϱһ֮ʣǼҵĴè˹ŵıܣ׷Ҳû׷ϡΪ˴үӻֱզ졣ǵһУץȸ嵱Ǹүӵı£үϳ극Լķ䣬ûпƾȸӱ˳ϹײֽĴײ˳ȥүӺϱϱƣ˰ӳ˾ûסѴײ
䶷ЦҲЦ䶷ղŵĲһɨ⣬ֻǻ۵Ľᾧ
䶷ŪЦֻţͦ˼ġ
ãѣ
γһ̣˵⻹С𣿡
Ǿһɡ
䶷˵Ҫʵġ
ǲ˵ˣһֻϣ
˵
ðɣ
䶷˵˵˵¡
˵磬˵
ǸҾͲ㵱ˡ
䶷̽˵
ǵȻˣ
˵ɴ翴ң¾ҵ£ϵɽ»𺣣Сǡ

䶷˵γѸ޺ҶҲϣ
ޣҶ죿
˵û˵֡Ǹɶģ
ƷĹˡ
䶷˵
У磬ԲС
εͷҡø˹ƵġôԴأ
Ϊɶ
䶷ʡ
룬ĳ죬
βһ¶ͷϵĺ˵ôܴЩ̵Ůأǻզ㣿γ˲ٴЩŮˣǾ͸ˡ
զ죬ȥ
䶷˵
磬ɶŮûУֻҪǮ档
κһЦ˵һҸһƬ㿴ɶƯŮ˶С
ɶƬ
䶷ʡ
AƬ㿴𣿡
ʡ
ûС
䶷˵
ܡ
βŵ˵ڻûAƬˣ
ģƭɶ
䶷˵ҽӴޣһ˻Ҹ˵˭ϸҽ߰Ķ
䶷ⷬûΪ߸ϣӴĶϲ쵼ϲ쵼զЩͼĶأ
Ǵ磬̫źˣ
˵û˵ûŰ
ֻ˵û
䶷ź˵ʵҲ뿴ĨӣڽתУĦ࣬ͷܶģʱһ긾Ů˹ҪҪAƬܿƺڿңҾĶˣҲǶ
磬Ӱ𣿡
ʡ
ûУԤɶ
䶷˵
绰֪˭˹ȥ
С𣿡
ζŵ绰˵ȥ̳ӰҪ죬ԽԽãǮȵϣһҸ㡣
µ绰˵һȥһˣŪ̺õ
õġ
䶷˵
ٴ䶷İ칫ʱﱧһ̨Ӱй
ֵܣǸЧ
䶷
лл翴ң
νӰ䶷ݣ䶷칫ҵεһν䷿ɲˣܽĲŮ˾ĻǡѾĻǵȺ
䶷ݽӰԺá䶷զŪȥˡ
䶷θµӰŽӰӰͿʼˣЩŮԽʹһοʱĿɿڴˡ
ЩŮƯզȻڹ컯֮¸⹴䶷ֱۣһŮӺʱ˸޺Ҷ죬ơ
ŮǽдĺĻϽŵŮƺҪըˣ˸ޣøΪĿǰΣתһ룬ռߣҺҶˣҶСҲ
䶷˵绰˹ȥӦԼӦԼȥƷҶ죬Ӧ֪ôĻ¡ҲȥˣΪ͵Сۣ˲ôˣ͸绰˹ȥ
󳤣ң𣿡
绰ͨʡ
ûܸ绰𣿡
䶷ʡ
ǡ
ֺõ˵
ѵƷҶ
䶷ĵԽԽá
õġϾ͹ȥ
˵
µ绰룬զƷˡҵ绰͸Ʒ˹ȥ
ӵ绰Ҷ죬һˣ£Ҷµ绰ܿľҡ
ң
Ҷʡ
ô
ĵʡ
ܲ𣿡
Ҷֺõ˵
㣬
Ц˵Ҷ칧ϲˡ
ϲң
Ҷ첻ʡ
м㡣
˵ѵⲻǺԺ󷢴˱ҾС
ң
ҶɫҸɶ
֪Ҿһ¡
˵
ɶ£
Ҷ˵ȥ
Цˡ
˵㵨Ҳȥǵġ
ǰҶĥţϵ죬˭˭ҲȥǸǷ𣿵ȥк£޷
Ҷ֪ǰĸڵ·ʲôȥеΡ
䶷ݿŻɫӰЩܲˣЩŮ̫ķˣֱڲࡣ
䶷ȼգʧԼҲһڣҶ컹ϵĵ绰˹ȥ
İզô
䶷绰ͨ󣬰ùѪͷ
Сĵ˵͵͵
ҿǲˡ
䶷˵ɶЧҸ˶ôѾ
Ѿˡ
˵󳤣㿪š
ſţ
䶷˵ҶˡЩˣҶѷϣ𣿡
õġ
˵绰ͬʱ䶷һ£Ȼſһˣ֪Ҷˣ㽫ŵĻչʾ۽


139 ëƬ
䶷˿ź͹ŵ֪Ҷˣ䶷ڵ绰ﰲźˣֻǰҶУǰʱ֪ˣæ˿ӣŵĻͻ
䶷Ҷ쿴ΰȻһж׼ʱȴûʹƣҶ᲻ߣˡǰˡ
Ҷ䶷İ칫ңûˣִٲٽʱڷ󳤡ҲȥҶҲΪ󳤲٣ʱѷǹˣǰһʹҶһͻȻ־ʹ档
Ҷ첻֪䶷ʲô֪ԲǱġ巳åȻǿ󳤣
Ҷ죬
䶷ݺ
ҶǷǣͻȻ䶷ĺһû뵽䶷ݣԴҶûʲôԭåݡ
Ҷֻ÷ȥҶһɫȹӣɫĸ߸Ь紿Ϣ
߸ЬڵذϣĿƵģϢ
䶷Ҷĸ߸ЬʵˣҶûߣڴҶĵ
ο䶷Ҷĸ߸Ьеǳû߸ЬڵϵôֲŮ˶߸Ьأ
Ҷȥ񴧸СӿֹŵԸӵĵز
ҶͦͺҪ̷ƵĿ־塣ܲȥǰǻ𺣣Ҳýȥ
Ҷ߽ͻȻˣ䶷ȻվǰǸ֪ܡҫչʾǿ
Ҷסʱ䶷ǰ§סҶʵغܺõȹ䶷ļĦţʹ䶷оǳ
ɶ
Ҷҵ䶷ţ֡
㶼ˡ
䶷Ҷ§ĸˣץסҶ֣ǸϷţ˵㿴㶼Ҫˡ
ҶǸĶϣæ˻񱻵һ£ͻͻʱͻͻҲ
䶷ھܾʹץסִµǸϣҶٿһ£һ£ѪҺеȫ䶷ĻȻҶ켫ܾ䶷ѾɼˣΪ岻ʹҶڸ
ʱҶŮ˵һ÷ǳ֣ⷿ䶷զ
ҶĴˣʱĻһŮԽҶʱĿɿڴ䶷Ҷã֮УڴϣһЦ˵㿴Ƕô񣬡
䶷޶ҶҵͷĻЩԽľͷ
Ҷ챻ĻЩҪŮ𾪣ǵһοľͷҲ˵һοAƬ֪ϻô޳ܵˡ
ʹҶ۽磬һӿԼ
䶷Ҷ۾ڵĻϣǳ⣬ץңӵˣЩĳϣӶӴ̼
䶷һ֪ܵҶҫĳȣʹҶľ
¼𣿡
䶷ʡ
ҶһӾͺˣȺ첼죬˼ĵͷ
䶷Ҷ°ɫȹӡ޶Ǻɫڿ㡣ʱҶѾľû䶷İڲ
䶷ԸһҶ죬޺Ů˲ˣٸǿŮҲջ
䶷ֱܴĳȥǺɫڿ㣬¶ѩ׵β䶷Ҷ춥ڴϣҲȹӣ壬ôȽҶĴȷֿڲŵĻɫ¼ͦ˽ȥҶһܿӦĳײҲ¼ЩŮǵļ䶷ûԤϵġû뵽һһҶҲô
ҶҲû뵽Լô䣬¼Ӱ죬˭ܿסǿҵĴ̼Ҳˣ˾
䶷ɵռҶ졣Ҷ컶һ
ûдӰнѳ䶷ȴʹ˸ת뵽꣬ҪһŮҪҸŮ
ǣû氢ߺĿ϶Ż⡣βܰŪϴⲻһʱ嶯룬˺ܾˣûа취ʵʩ
ڻˣڹ£û¾úܡӴꡣҸĻᡣ
ԸһޣλæԺЩſ˯ˡʱ겢֪Ȼ
ĵҡ˯ˡȻĶŻꡣû֡ǰ龰ʹǰЩӵĳ棬ʱҲڻ˯ʱİ칫ҡҲƣкܶ඼ظٰġ
龰ȻĿҲǴŸһĺɫȹ˵ſڰ칫ϡ
ȴȹ̽ʹҪԸңѾĶΡùһӣڻߣ۾һգգĿԸе˯ˣʮ⡣
¶ͬĸ첲ϣͷ˽ȥԸŶˣ˲Ƿǡѩ׵ľ޳ĴôĶˡ
ֱˡʱһɷӴ˽ϵܰƮıǶˡʹԳ겻
̫ѻˣֻϧ겢ŮˣʹֺѣڻˣĻҪƾٲӣӾͶˡ
ǰķ޴¿ڡתĿŻ꣬뱥һ۸Ҳˬ
궯һӣȻ˯˹ȥĵİַڻƮݵͷϡҲ˵ָŻͷû򵽡
ľĸŪŻ꣬򻨾Ĳ˹ȥڻſϣ¶ѩ׵ľס촦
Ƥһľϸ塣룬ֱǾģ׵޿ޡ׵Щʵ
̫ˣԺƣʹô۲ûѡҪܹ˾Ҫܵ¸ڵвúá
۾ڻϲʹˡȥǻ˫ĴȣǳĴĺɫȹ˳ˣ̫ԸˣסĭֻϧôŮȴʹܱΪ˾Ķ³ʲôŮ˲ǻˡһ¡
ʱ򻨾һˡ۾Ϳһ㡣
զ
æͷȹӣˣ
˺ܾˣ˯㣬û㡣
С˵治֪ʱѡΪר־Ĵɫû뵽ȴʱˡŪΣ꣬˵Ҫ
ûһ˵
˭˵ģ
꾪ȵʡ
⻹˭˵ġ
ֱܺӡ֪Ƕ³˾ľˣɶ¶ͨҡ
Ŷ
Ĳɵĺһ
ҸҪء
ֺõ˵ûܳ𣿡
ô˵һҪллˣ
ʡ
ǵء
εһЦֻԺҪҺüԾС
ûа
˵㲻۸ҡ
զ۸ˣ㲻۸ҾͲˡ
˵𣿡
ɫʡ
ûУֻǹ
˵æɣˡ
ټ
˵ӲƳǳơ䶷Ҹǲĵطйһеơ
䶷İ칫ҵǰţǴϵġ벻ûˣ䶷ŪŮء
ſϣסƺܾϣɶ
ȻȴǾʱƺŮ˵ʹϲ
䶷ԭڰ칫ŮˣȥܲҲˬһ£ȴǽ
ģһϣôǣٽȥɶʱ£ǿųʱٽȥ
ܾͳ̡ȼһ֧
䶷һ߿Żɫ¼һ߸ҶţҶҲ˻ɫ¼Ĺ衣ǳʵ
Ҷ죬û뵽Ҳô
䶷ϴȵĶһҶܿŵĽʹ䶷ǳˬ
ȱ£˱˻ԡ
Ҷ콫ƨǰͣ˸Ķʮַɧ
䶷ʮıסҲ죬һͶҶ췢Ъ˹ļʹˡ
Ǹ
䶷һһ˵Ҽװզˣ
˵Ҳˡ
ҶͻȻ̧ƨɣʹ䶷ˣ۵ֱۣ㻹˵
ﶷͷϣȴ˳ʹ䶷ǳܣסҶִĽ塣
ΪҶѾ˴ĺɶɣ䶷ĽûѴ֮ܿ䶷ָҶ
ڵĻɫ¼ݣŮӷҶ쾪ȵŵĻʣЩզǵġ
զˣ
䶷ҶŲŲǶȣҸõĽǶȣһ¼һ߸Żɫ¼ѧԽﲻʻ㣬Ϊûаֻûа
䶷ѡ˽Ƕȣһ߿¼һǻǵһεζ
䶷ͨ£ɫ¼ǵһοһŮ˶¼Ķ̫ˬˡ䶷Щ˸߲
˺ܾãҲû䶷ţȵЩͷˣȥţǰЩԥ
ʹƵﴫŮɱĺǸʲôŮˣôʵҲŮˣڻĲ죬ǰˣ뷢йΪ̫ˡ
ǣ䶷칫ҵš
ţʱûʹЩżæ䶷ţң
ţȻûʱ˳ͳֻ䶷˹ȥ
䶷ͷϣӵѾѹǹϣҪˣʱŵһæͣʾҶ졣û˵һȴˡ䶷ֻˣùֻһԭĵ绰ҵæĽ绰
簡ǣ
绰ͨ䶷ʡ
ǰ
˵㿪Ű
ɶ⣿
䶷ʡҲţ㵽ǣ
ƣ
ִŵŵң𣿡
䶷Ҷ֪ǲǸš


140 촲
䶷뿪šȴѵ绰˹ǲˡ䶷Ҷʹ˸ɫ
𶯡
䶷ѹ˵㲻óȥҰˡ
զ죬û·
Ҷ쵣µ˵
ûµģġ
䶷ο˵
Ҷȹ֣ڿˣ˸ۣЩݾͻῴЩǾͻҡ
䶷ŵĴ·ͳȥˡ
磬𣿡
䶷򿪷žӭ
զģӭ
䶷һֱۡӵ˽
զӭ㰡
䶷ͷ˵죬һż֪˵ɶˡ
ɳϣû䶷Ĵ̨ϣɳܿݵһ磬ѡĽǶȣΪ֮ǰŮ˵Ҫ䶷ʲôŮˡ
磬̡
䶷ụ̀ݹһáôϡ£׼զˣ
䶷ûһŽǰΡ
͵ˡ
һ̣һȦһ˵һж׼ˡ
Ǿͺáγﻮˡ
䶷˵ܿнˡ
ŶֵզһŮζأ
ӡֵɶ¿ɱң
ġ
䶷ֺõһЦզ˴أ
ֵܣˣҲҳȥ档
Թ˵ҷŮζԽԽŨǲŮˣ
վȥ䶷ŵס磬ɶ
ҽȥ
ɵ˵զģֵܻɶè壿
˵ϣ䶷ɶ˵ģֻ߶ˡ
ҶǵĶԻզ죿·ûǲæ꣬ͷñˡ
Ĳȥ䶷ˣͷǳˡ
磬ʵŮˡ
䶷𣿡
ζЦˡҾ֪Сè壬˵ɣǸŮ˭
ҵһѡ
䶷ڵ˵
Ϊ䶷Ů˶ֹǲļᶨ˽ȥ䶷ֲֻƾֱײĽݡ
Ҷ쿴ˡŵûæˣñͷ
벻ֵܽݲؽ
קס˱һǣһơͰѱûдκҶı¶ڹ컯֮¡ҶСҵĶڵ嶼ûУԵ÷ǳǱ
ĴҶҶ죬÷ǳȤЦ
զ
Ҷ˵å
𣿡
ƤЦĴ˹å𣿡

Ҷæ˵˫ֻסԼͦԲƺڻӭ󳤣ܲ٣
䶷ֻϼһ˿ӲЦ߲ˡ
޵壬ǰŤţǳˡ̫ɣôŮˣø䶷˵զ䶷˵أ
䶷˵磬ǣ
ֵܣôʵܲˡ
˵
ǺãŮ˾͸ˡ
䶷˵ҳȥˡ
䶷Ҫߣסˡȥɶһ
һ
䶷Щ¶ʡɶһ
Ů˰
˵һզ
Ҷ˵Ҫһֱֵˡ
ɱ
ȥסɪɪҶ죬ôõҰζˡ
Ҷһֻ׵ĸ򣬱סˣҴҵȥ·ҪҶ졣ʱ䶷磬һȡ
Ҷ죬ȴ䶷סˣһ㣬Ϊ䶷ˣЩõ䶷
磬кˣ
䶷˷ܵ˵׼ϲ
ɶ
ʡ
䶷Ӱ͵ӻĻϻͳ˴̼ľͷŮ
ֵܣŪ⣿
㵸ʡ̫ˣ⼸զ
磬ҸŪ
䶷ص˵ͦãҪƬƵöð
ǣ컻Ůˣ
˵ֱɹӡ
ʱҶĵµأȹܡ
Ҷ죬
䶷׷˳ȥܰ
Ҳ׷˳ųҶ죬޵ĺҶ챧ȹڵϣѩ׵Ĵƨʮˣʹ۾ֱˡ
䶷סϣҶţܿ콫ȹ§ˣһҶһƮĽ䡣Ҷ׳İûһ˿Ƥë̱
䶷еԾæǶšһѣҶ췢ԸеļСʹǳ䶷ӵұİҶŪݣڵӰȻݡĻһһŮ˵˽Ů˷Ъ˹ļУǳ̼ȸɣҿš
Цȸɹ񫡣
𣿡
䶷ʡ
Ще㲻С
˵ţҹ嶯ˣϡ
䶷ҶڴϣҶĵŴȣ䶷׼ʹ䶷ǳȣסҶſĴȣҶ첻ѱҵߡһʹҶĴȡ䶷ʧʱĽҶĴȿڼͷ׼λ÷˽ȥҶ찡һܿľӦˡŮ˺˷ܶʹ
䶷ҶȻģͻȻĴˡһӭŴ졣
䶷ĸҶţ˷ܵ㣬ʱȴ䶷ȥʹҶʮ־ȣû׹զ£ͽ壬Ҷһʹһ˵ֱڡ
ǣ
һһ˵ֻڲЩҰԡѵ㲻ϲһ𣿡
޳ܡ
Ҷ첻֪զۡ벢£Ȳ롣Ȼȴһ޿ײ룬ʹҶ첢ϴȣֻŪ
䶷۷ׯҶŪùʹ䶷ֿɳܵΪʹҶǳջ
̫ˡ
Ҷŭֽһء޲磬ûˡ
޳ܵЦˡˬ𣿡
ˬ
Ҷߴȹ˵ؼȥ
Ҷ죬ķص㡣
䶷˵Ƕ³̣𣿡
³զˣ
ҶȻݵ˵³Ϳ̣˰㣬Ҳˣˣǿ۽ˡ
զˣ
䶷ʡ
㲻ˡ
ҶûôڵĶԴŮ˵ģ
զҲǿ
˵
ǲһ
Ҷ˵Ǿ
䶷Ҷ˵
ĳ⳵˾ӪĲҪ¢ȫеĳ⳵ҵûôǮҪƾʸҪٰʮһɵ¡Ҫȫеĳȫ¢Ϲûмǧʽǲܵġ
ָϵˡҪͨĴʿ
ְڵϰͲŸˡ
绰ͨ󣬳ЩԹ˵
Ҳæ𡣡
ڵ绰˵զ㰡ûλүн𣿡
֪ͺá
ڵ绰˵զҴ绰˰
ͣ
˵˭˵㣬ҵ񵥡
ǣ
Ĳʡ
ѵʱңˣզ㰡
ŵ绰˵ǰһˣҴ㣬ҵҵɹ˰ɣҲһΣϼԼйϸԱһзȫҵģط㶨
Źأ
ڵ绰˵͵ҵĵ绰ɡ
µ绰һڳʵĴ㣬ɵǷųߵ㣬ڵǼǧĴ
磬ҳϯһᡣ
еİ칫ҡ˵úôһ¡
ɶôҪ
ʡ
أ
صһЦʡ
㲻ȥ°ɣ
粻ʡ
ЦȻ˵ȥˡˡֻǳϯһᣬҪһλŮ飬ҿ㳤Ưʡ
𣿡
ʵ㲻ҵڵɣ
ʲô
˵ҿȥˣ
ȻһЦ˵ðɣͬһ硣
˺ܶ˵˾Ƶ꣬ʵе쵼ȶͷˡ
ڶĻ֦չĵϲķΧ
ȻܹĻǸ
ףǱסˡúܳɹȻû˵͵ͼȴ֤ʵ£ﶼæģ͹ˣΪˣҲˣԺ˺ĸʡ
磬⡣
ںȥ·ϣһ߼ʻһ˵
𣿡
ݸһЦ˵ɶġ޷Ҵ³㣬ǰ㡣
ôһ˵ĴˡȻҹɫŨˣҲܺڰӳսһ·ƣʱʱʹŸʻ磬·Ƶĵƹڲͣиգʹǳġ
һɫȹüȹӣ߹յĴ£֬۵ζ˱Ƕʹǳ⡣
Ĵ۾ںڰţʮֶˣŮŮ֮еļƷЩԳܿͿסԼðĹϵ
磬³Ĺ˾𣿡
ͦõģ
Ĵ۾ںڰš³զôʣ
Ŷ
˵ʡ磬̸ҵϡ
ڼʻϵ̺˹һ֧̣͵ǰڲ̡ڸʻɣ۹̣ȼ˴˹ȼ̡
³Щеģǲǻ
˵Ҳʣǹ㰡ôۣһǡ
лл㡣硣
ʡܰɶѵܴܰ𣿡
û׼Ҳ
ݸһЦ˵ûЩɫǶҺܸð𣿡
Ļʹһò崿Ůˣܲһ㣬ܻԹɫҺܻץס̻
࿴磬ҪȺ꣬ˣΪôֶο
ǰ
ɴѳͣһƧĽ䡣˵磬ȫеĳ⳵ȫ¢Ϲȱһʽ𡣡
٣
ʡ
ǧ򡣡
˵ǳƻ
ãҵʱ䣬һ
ĵ˵
㣿
Щŵʡ
ԣң㶨ҵ񡣡
ȻһЦ˵
ƺʶƵģȵŴ͡


141 Ů
˵ĻǿѨ磬ΪЩ̰۾۾̻Ҫ̻ǣԼļֵ
𣿡
ʡ
զ֪вУ
練ʵ
磬ܰΪҸʮĽ𡣡
˵
˵
˵
Ȼ
˵Ƕ³˵һԾŶ
䶷ּҶ죬÷ǳˬֵܣ淨̫ˡ
Ҷ˶䶷˵
ǣ
䶷˵жŮˣ
ģ
ʡǸҼ棬ء
磬иŮ˷ǳԸС׼ϲǳĲÿ
䶷˵
ֵܣ㶺أ
˵Ǽҵġ磬֪ϲԸеŮˣ
䶷ֺõ˵Ů˷ǳԸУԲӺɰ
ŮϹ
䶷ʡζΣ
ǳ
䶷ζһЦǴӺϵǰһΪŮأںԿǸªŮˡ۴ĵ߶ǡôʮ
ôһ˵ҵһԣ
Щĵ˵
Ů飬һ
䶷ɿ˵磬㲻ܳһķ˰ɣԽӣҲгʱŮҲˣƯŮˣҲģֻвͣĻζȤ
ֵܸ߼
˵Ϊ鳡ְ
ŮͳŮԣзζ˵Ķ𣬴磿
䶷ʡ
Ҫԡ
˵Ǹɶģ
ƷŮ
䶷˵ʹ绰Ŵ硣
˵һŮɶͷƤǸƤһֲڡ
ղǸŮҲŮֲ𣿡
䶷ʡ磬ͦˬ𣿡
䶷զ䵽Ůĵزˣ
ʡ
磬ܵͼ
䶷˵淨
СӾۡ
˵˵
Ĵ绰Ļֻ롣ó
ãǳ𣿡
绰ͨʱʡ
ǡ
ʡ
簡
˵ҵĵ绰֪ôûҡ
Բ磬һʱסˡ
Ǹ˵Ҳϣ̫æЩӰæýͷҶСզҴ绰ˣ
Է
˵ɶʱʱ䣿
ɡ
˵Ů͵ģ
¡˵
ɶ£
ʡ
˵
˵
ֱ˵ˣҺԸΪСЧ͡
˵
У˵Եׯء
˵
Ǿ㣬°绰
˵
䶷绰¼µ绰룬ҳɶˣզܸ쵼Ůˣ쵼զͶס˵Ʒˣ۵ĵطզôз磿ɧɧ쵼²첻аǡִ绰೤¼
ҶصƷ¼ķ䣬Ҷŭ֪һˡ
Ҷ죬ɶ£
¼ҶߣĸŪҶЩҵͷеʡ
һɶ£
Ҷеί˵ȥͺãϲ
ʵҶ˵е񶾡¼ɶˡ¼ҲҶĻЩ𣬵ǶǺýáټ֮¼ȽϺȻҶԼ̵̣ġ
ô˵˸ˣ
¼Ȼҿ̣ҲҶ켱ۣ͵Ҷ쿪Цء
˵ɶأ
Ҷ첻İ¼һۡ
Ǻ£զ˰
¼˵ҡһġ
¼֪ȥ˺ˡ
Ҷ˵Լȥզ
¼һ˵⻹ϸϵ&gt㿴㣬㲻𣿡
Ҷ˵Ӧ
ġ
¼˵
ʱ೤Ĺˡ¼զˣҺҰ
𣿡
¼ŵվΪйƣΪڵˣļǵߣΪѸڡ
¼صԼĴڣֲûơھʱ೤ˡ¼æʡأ
ɶˣ
೤ʵ
¼Ű೤֪೤ɶ
㡣
೤˵ȥҰ㿴ڡ
ң
¼ЩĪɶǲɶˣ
ȥɡ
೤˵ȥ
¼ҵһ·ϣѰ˼һ·ĥԼǲǷɶˣҪȻġ
ÿİ칫ʱ顣˵¼ھȥϣ㣬һк¡
¼˵£ĸٿֻƵȫĪĺ
ϸĶǰªŮˣ˵ʲôҲܸϵһÿŮˣһĶɫŮˡû뵽ȴôªŮˣҲ¼Ϊԣпбĵ¡
߰ɣȥȥ󳤾Ͳˡ
ߴٵ
¼Ҵҵ󳤰칫ȥ
黳ư¡ưĵƹܰҲͣҵһӡϷһʢõ塣õĻǵ顣
õ̫ˡ
羪̾ŵҴյǰᡰ㰡
С㡣
ĺС㡰һ¡
кηԸ
С΢Цõ
ȥŪһõ
ķԸõġ
Сȥ
лл㡣
˵ҷǳϲ
ʻŮ
˵ŮȻҪ͸ʻֻҪʺõ壬ֻǳѤ
ˡզŮˣŮжǡ
˵
ģ˵ġ
˵ʺͳ඼ġ
˾Ʊ´磬˵Ⱦơ
á
Ķ˾Ʊһ˱Ȼһڡ˵ܸŮھưĺ
ʱ֣һλ˹ؼҡʹĺ˵ķΧ֮С
СһʻɫպĵʹտȥӺ
ҪĻ
С΢Цİʻݸ˳ġȻת뿪
磬ʻ͸㡣
Ľʻ͸磬˵ϣһ
æİʻ˹´磬ĺܸл㰡̫ϲʻˡ
Ȼôϲʻôӽ쿪ʼԺʻզ
˵
°ƲˡȻһЦЩ٩˵
ǲˣ
ʡ
԰ˡ
ƺʲôƵġ˵㲻˵ҵˣȻǲͰҺ𣿡
ɶ˵
Ķ˾Ʊ˸ʾʾҲźȾơ¾ҵ£ҺԸЧ͡
ҹ˾ոճҪٴһ㣬ʽеȱ
˵ó¸磬æ
£Ӧҡ
ĵһ֧̣һڣ³
Ƕ³Ǿ
˵Ȼҵ¾͵ˡǲ񣬵Ȼ벻ְ֧
Уҡ
ĺܿ˵Ҹ졣
¸磬ˬ졣Ҿһ
Ʊллҹ֧֡Ժʱأʱƴǰ
ǵȻȻŮôĿңҵҫզƴأ
˵Ҹ˻ء
˵
Ϸ˵ͺĨۣ
զûã
˵
ǲǺܻṴŮˣ
˵Ҫ㲻ôԲ
ˡ
ƺʲôʡЩ
ǧ򡣡
˵
ɶ
ľȵʡôࣿΪٰʮأû뵽ô࣬ôɶ
ľһ亹ͳ־˲ͷϵ亹
ҹ˾⳵Ķ顣
˵ҹ˾ûôʽԾ͵еİ
ǣʽ̫ˡ
˵еźܴķհ
պͻġ
˵дǣлյܸ߶ϢڵĻǣǵ˫Ӯġ
Ļû
˵ڲܶࡣеʧ
˵պͻ档
ϲǹ˾ϾҪ¢ϳ⳵ҵθںܴһ˽ġɽӵǣǸһҵˡҲ֪ģɣҪɾ͸ɴġ
ǰ
˵һ˽Ұĺܴһӹɡ֮ԸҴҲҿһϣĽСӡ
ȻҲôΪɶҴʿأʡ
ǲ
˵ֻĿ̫ˡ
߷գи󡣡
ݸһЦ˵гɣ˵Ķ𣿡
Ǹõ⽻ҡ
̾ŵңܾ
һ
˵˰㡣
磬Ǹɣĸְ
˵ϧҲ˾ҿ˾ҲƸģΪĺʺϹء
¸磬Խ˵Խˡ
罿ĵɶءֶ
Ǳ˵а˼
Ľ˵ɶˡô˵㻵أôܸɣ
ΪŮŸҽ𣿡
ʡô˵ҵ˻ƿˣ
û뵽ȴôݵĲˡæЦ˵ðһ䣬˽𣿡
ɶ˼
һһۣʹҪɴ˽Ը
ֻʡ
˵硣롣
ҵĴզ
ʣɶʱӦң
ҵûȥгԼΪϾľ̫ˣ˵Ҳ㡣
ƴǡ
˵ʵ˵㡣ʹ˵׸
¶εĿ⡣ƺеĵȴϢ
磬²ô
˵ϾС¡ǣе⣬ҪءеһְԱôȨ
ҳȥһˣ
һȹڣһɫȹȹӲüķǳ壬ճԸеߣʹǳġ
ѩ׵ı۰ʹȳȹ̽˳ʮˡ
վһǣֱǰסˣĿƵճϡ
ԶȥıӰʹԳŮ˵ȥһƬ㣬ʹĲסӣ÷ǳĿš
䣬óֻ͸˹ȥ
³𣿡
˵Ҹ̸ͦ˳ѾӦҴˡ
Ǻãһץס㣬ˡ
ڵ绰˵
ӦĲô࣬˵ֻٰܴʮġ
˵ǧѣøг
Ĭˡ
Ҫȴʮ򣬡
˵ʣµ
ֻˣ
˵ҪȰʿ˵
õģ
˵İɡҶզշִ硣


142£ʼ
䷵ʱѾˡõ鶸Ȼ
զȥôã
ĵŹĵʡȻһЦʱ䳤&gtǵǡ
Щнͷ
һȹӣȹӵһɲǡĿȹ޳ѩ׵ĴȺɫڿ㣬һƺɶҲû뷨ͬʱöǿ䶯ġ
磬̫ˣֱŮ񡣡

̫ˡ
˵ˣ㣬ұˣֻ㣬ܸҴǮ

˵٣
ԽԽá
˵
ģ
˵ðɣһȥ˵
զ
ʡôǮ
ĹЦ˵磬ΪҼҿģЩǶЩ
ŲŲᵽ೤ʹ鲻ԽķĴϡ˿ʵϣоرֺܳ嶯ͦͬʱб˹ȥ
æס֣˵¸磬𣿡
磬̫ˣܲˡ
ĸɴ౧ס硣ڳ
¸磬֡㲻ܺ
ֽšæҵæ
Ľ籧ϡӺխǿ¡ʵ岻ͣİڶš
磬̫Ұˡ
Ľʹ˹æȥʹĺûӣ㬵ķ磬æҵȹ
翴ĵɫÿæ˵¸磬滵
仰񳾷һóĵůůġһִĸˡʹ§ڻĳ嶯ַĳ嶯
¼ң䶷¼ȥʱݿɫ¼ûɫ¼޽Ķ̼ԼѾί˵ĽдЩŮǵĿŵĽ޳ܡ
¼һݲҪ̧ͷ
䶷Ը
¼һЦ˵֪ˡ
䶷ǣݣҺ۾һգգĵĶڵĻϣ¼͵ͷǵʹȣ͵˹ȥһĻĿľͷ۾ʹࡣ
ĻһһŮڽţŮ˾ŷ˶ѩ׵ƨɣһĴӺſϣ׳ʵĶ˽ȥҲ¼ⷽʽĵģŮŵĶ쾡£ǳϸڡղĵطĸڵĻϡ
¼û¼ſţٿһ£ƺǿҵĵһ£еԼû˷ƺҪˤʱеڸ
磬㿴ŮԲԸУ
䶷Ķ˵
סˣ¼ĵмһˡ䶷Ļ̧ͷһŮԸеӰŮ˵̫ˣŮһǸ롣
ͦõġ
޲ڡ¼˹ȥ
¼ܵ˵Ϣ֪и˹̧ͷǸˣΪ䶷Ϊ°Ǹܡһֱͷ
˹¼ѹ¼е󾱲ҵϢĴϢĲϣʹ飬ӿͳ嶯
¼ƨϸ¼һܱĺɫİ˷ֿ㡣ӺխĴƨɳŵûԲƺҪѿֵһ̣¼սͨ˵һٿٿֱżǹϸ¼ڸӿŴĺɶɡԴ¼䶷ɫһΣҸ˺ü죬ڴѾõģԴϹ⼸Ķ֣ˮʷ̻ûа˸Ź䶷İ﹤ʹǳмǴԺű䶷󣬾䶷ûҹ֮ǳżˣ˵Ŀƺ˳ڿˡ¼ޱȻϲҡ
¼û뵽Ĳ󳤣ȴһˣ˭ֻҪ˿С
¼ƨϸһȻ°Ŀӣ¼ƾ°ǣܾǡ
ûѴ֮Ͱǹ¼¼ԲԸеƨǿҵĴ̼ʹίһεˡ
¼ᣬʱУ׼λúֱܴĴ˽ȥ¼ʹļһ
¼ĽӴ̼񾭣Ѫţ
¼Ľ¼Ľ䶷Ķϣʹ䶷Ҳ˷ַ¼ſſ£ｻһĴӺ
ⳡҵⲫ˺ܾãֱ䶷̱Ϊֹ
磬զŮ˹ζ𣿡
䶷ţʡ
ã̫ĺˡ
鲻Խ¼ƨʹһ£ƨɵžž죬ѩ׵ƨ¼ӡ
¼¼һЦǳªһӻθڣйƤ̱
һЦզôף
ʡ
¼ʱͲЦˡʵĻġҲˣҲ˵ϣɶˣ
¼Ժ㲻Цû
䶷

¼˳ӵĵ˵ͷȴʹᡣ
İ칫㱨
³ĺԲһˡ
˵˵˸Ҵȥֱˡ
ǰ¶
һЦ˵ɱ˵Ļ棬Կġ̫˽ˡ
Ҳ˵
ʡ
ǹٳĹþϤǵĹ򣬲ůաǵ
һøѧ³
С˵˵
Ĵˡ
ɫĶȹʮʮԸСһŻȼһȼ
磬ܸɣ
˵ҹ˾δϣ
лл³ҵΡ
ȻһЦ˵һҪҾͲòġ
ҪСĵ㡣
˵СӺܺɫҪӱСģʧ˾͵òʧ
֪ˡ
ߺǳģʮֶˣʹ鶸Ȼ
硣㡣
˵
칫ҵɳϣȹšˣ˵ĴöʱʱǷĴϼۣȻĴȷǳˡ泤ͣ±緢֣緢ôΰ
ԵúίЩͷԡԸеĴ̫ջˡʹòĴȥ
ûд˿ࡣȹԸУĴ̫ˣԿݺύɫѪܡ
ֱ۾û˭ĴϵѪɫģŮ˵Ĵ̫ˣ׵ЩӨʵ
˵ɵˣ
ʣ˵Ϊɶң˵Ҳȥɵرɰ
ŶΪ˾ҵǳ࣬ѵңΪһ³ѵ㻹Ӧ𣿡
һӱȽྲķڰλÿŴ磬ϲɶˣ
׵˹
㣬⡣
ȻһЦ˵ɶҳɶ
ŮʿְѲ׵˹пµĴȣȼȫ¶ˡΪ°ȹѹ壬͵ŰȹɫڿͬʱҲ¶ʮְڰɫԡʮִۡ
³զ񰡡
ʡǲɶ£˵˵𣿡
ɶ£
ݸһЦ˵ܼλŮЩţеʱҲһ˵Ķ
𣿡
Цš˵³ῪЦô˵ˡȻĹٱҴ󣬿Ϊҳһ𣿡
Ửͷ
˵ڸСһ˹㡣𣿡
զˡ
һۣʮֿɰеůůģϧһζͷ
Ǵεʱֻһ£֪ǶʾæĴӰóֻӣǳķġ˼ǣʿɹ۵Ĵڽߵڹïݼ棬Ǹǡ8865ȥǰŻߴ绰
鶸ȻȥïǱģ׼ǲ⡣ڴ⣬֪ȥǲȥ
˭Ķʹôң
ĵʡ
ûɶѵģ
粻Ÿھȥȥȥʧʹˣȥأ֪ĸɱ壬ϳ塣
ٷԵúǳĬζʮû
ܵˣԴӵźͱĳĬˡʹȤҪ̽ŵܡɶҵġ
ŶҪ˭緢ĶţЩ̣һŪҪŪ˭Ķš
ӵĵĶţľ񳤲һʮּ١
صӹڴϡĥǲȥĸƵ磿Ϊô棬ȥΪԼۣӦþܾԼᡣ޳˼ĸķ˶šһվɣȥï
ܿľͻ˶šõģҵ㣬ΪξһģʮֽͷͿզѡˡ
ȥ䣬ԼԡԡȵȫеޱԼɣԼȫĴ򿪣ˮš
ˮ÷ǳɶҲ룬ηɣβǮǮˡ
˺ܾãĴԡһӣԳ¶Լˡ
籾ԸӾͺھˮһݡӹ⻬ˡϸƤӹˡžӴԼˡ̫ˣ˵ˣͬԼҲᶯġ
һԱ鷿ŵһѤĿš
˳鷿¿ƽ̹ĸһۻ˵ĻɽǣǵĵطԣԼ㵸̾Լ˵޺
ʱ׻æԡʪȥ
ͷϵֻֻڳţùֻһֻĻ˸ųĵĵ绰롣Ȼڴߴ硣
զ뿪
绰ͨ䶷ͷġʡ
˵ɶˡ
µ绰ĲȶġųȥԼǼұݡ޴ľջôǿʹ٣䡣


143
ïһҺݣŵ8856䡣ǰͣһһԼĽŵ飬ʱ˻µĺӡܻӣԵúܿտμʱʱǽֻعͷǰյķţ֪û뵽Ҫһλ˵һദıֹ
Щ£ĲţƺһħֻҪһͻˡǻԥˡ
岻ʱһסˮжĸһֻæڼϰֻһ룬ǳĴĵ绰
磬㵽ˣ
绰ͨļǵʡ
ԥһ£֪զʴĵʻʵĸ
զ˵
ĸżҵˣ⡣
ڳĵĴߴ£ڸԼ⡣
õġ
ı˵ߴ˷šſһɲǣڸֻķΧʹж
ԥʱ򲻴ֻҲûÿţҲתȥôɺϣƺڤڤ֮һֻڰק˳ķ
룬磬զ
ĽýҰѷ˶׼ˣ˰ɣȥϴϴֳԷɡ
ḻķˣҶǴӷģΪЩװֽƵķСû뵽ĻôܵϸøŮƵġʹǳм
Ѱ¡ȥϴֻԷ
˵
ϴּ䣬ݵϴּܺǰ״שǶģʮֽϴں濾ϽֺɣȻ

ڵƣ輸ϷŵƱϡ˵úúȺȡ
нɳϣİ紩һɫĶȹѩ׵ļ¶ʮԸжˣʹģԳϢţ
ҲǳţΪϾһֱ
Ⱦơ
ĽƱ˵ǰ˵Ɑġ
ҲȾƣ
εһЦ˵Ȱɣš
ôа
ĴһķСһջθڵĲ˱ǶڲȾƣԼɶ˼
¸磬ĲܺȰ
˵޾㡣㿴զ
Ҳûһȹ
˵ˣһ֪ľ
Ƿ곡ϷȲС
ȻһЦ˵ǿҺ𣿡
Ǻðѣ
ĺͨ˵УѾơզ
ãҾⱭ׾㣬Ҳһˣӣ㿴𣿡
˵
ѻ˵ϣĻɶ˵ģǾƱյĺ
ƵĵĻҲҲ
¸磬ûһȥˡ
Ľһִֻ¶ļϣƤЦ˵æɶģƻûء
ˡֻϵȻ˵¸磬㲻Ҫ
ִ˹ȥĴȡŵûŵĶܣȻ󾪻ŵ˵ˡǵġ
˵Ҫ߱Ӽǰס磬ɳϣʹĵȣæĺʲôˣ֡
Ĳ֣ǽȹ֮˹ȥæ˫ס˫֮䡣ʹĲҪ졣
ļȹϵת磬ϲ㣬ҽȥ
У㲻
õĻԼ룬磬벻£
ĵĴȸ˿ڿĶϽӴǽؼȽϸˬʹĻͬʱҲ嶯һļӲ
Ҳ
ȻԼʹ˻Լϡɶ߼
ƾɶ
ȻǴȸϸľڸھԼһҪȥóĵóѣͲˡ
͵ð𣿡
ʹ˺ܴ˵Ļ
ûѵ͡
ȻǽŪšɶø۵ġг
ȻŤţȻ
磬⼸ʮĴôôġҵðһķա
ĵĴ϶˶ҪøһĲ
ǣҲǿ
ȻĽⰡ
磬ʵҲֻˣϲ㣬Ŷģ
ĵִȹ˳æĽǰ°סҲǶɶŮ˶ģҵ۹Ҳܸߵġ
һˣɶǳķš
ĿԼܵóѣڵһ´ɳվһҵȹɳϵİߣȴĸסˡ
磬㲻𣿡
ʡ
ȻĿغʹˣͻȻվסˣЩ㵵ųġЩɣ׹ù˵Ҳ˼𣿡
û˵
˵㲻
ǸɶˣҾΪ˴
˵զ֪Ҳ
Ͳ̬ˡ
˵
ɶ̬ȣϴ𣿡
һۣľǰλɫȹŮˣôš°ģʹ࿴˵ϲԣĶľòСŮˡ
վڷ룬֪Լߺããԥ
£
˵𣿡
ֻˣΪǵΪⲻǴô򵥣ֱӾ˾뷢չᣬΪ˵õ͵÷ʧĴ
̫пˡʲô¶ҪۣԽǲð£Խ̫ѵŮΪ˴ﵽԼĿľ͵óԼ
磬ߣҲ㡣
º˵£ͻᵽΪֹһ㿼Щʱ˲ˣСƢųصľǰ侲ԡ˼ǵ˼Ϊ㱾˵һʱ嶯Ӱ˾棬ֱǴ㹫˾ģĸΪ
̫ϵˣһϯඥʹʱéٿǰǴ˾ģΪ˵Ϊ˾ʧأ͵òʧˡ羪һ亹֪զֲʧ
զСͨ𣿡
ĲٹǽС㣬͸һķˡ
粻糺ĵĻ޳ܵһǵһ˿ңʹʧȥԼϡ
źߵ磬֪ԼĻЧвǿҵĵʹš
ıĳİ翴ô͸ʹ⣬ΪֻҪֹĵĲԽȥͻеͶ
ߵܣŪԼԣεľ硣զôԲѣ֪ܵĸĪ顣
ļ˵飬ԲϴӦҡҲǿģǿȵû˼Ҫ׵㣬ﵽ֣Ǽ򵥵ԡ
类ĵĻŪࡣ첼
Ȼȥ̸𣿡
˵
ðɣȥ⡣
˵˵ҲǿģһԶҵģԼԹԵİԼѵþͶҵĻġ
㡣
ˣɬ˵ί
磬гãûм˲ΪǮ
ζЦҲһƷװûиԪ²ģôǮأûǮզܴķװǼѣ͵ǮѲǮͻ벻˵εĵز硣ǴŮˣ㶮զȥذɣ
类˵ƺһλаͽڸϴԡʹ֪Լ˭ˣִµɳǳˣܹݵĲԼЧˡóİЦŮ˲ˣǿŮҲܲסǮջ
磬ʵ׿֮ҵһϲġ
Ϊ˸һ̨£òѻ
𣿡
Ϊ˻֮ΣҲòϺӣΪϾʵҲûɶõģŮеȱҶС
Ůˡ
ҾϲŮȱŵŮˣŮζ
¸磬ҷܻ˵ر𡣡
ʡǲŮˣɩӲ𣿡
˭˵Ůˣ
ķϵʵǸܱصˣԡ
ǰ˼˵α
˵
ģĲּͲɵˡ
ͷ˵еʱΪӦꡣ
ʵǲƽûѰӦꡣŮ˺ӳǽȴ⹫ƽ⣿
ʵΪҵأŮעظ飬˸Ů֮ԶһԽĺ蹵
ϲ˵
ô˵¸еŮ˶ѣ
ʡ
û뵽ôʡһЩ֧ᡣ͵ζԸ硣
¸һдǷ곡Ϸ𣿡
΢Цʡװء
硣ô˵
ķӦˣ˵̳пԷ곡Ϸǲ̳ϣŮˣ˾ô򵥡
ô˵ֻ֮˺Ů֮ǵ𣿡
ʡ
Ȼǡ
˵զôҸ֮Ľأ
ƾоҾˡ
粻ŵ˵
磬Ҳˣֻҵϵ
Ľ˵ʲôĽף˵ֻǸֲǶ³֮ҵϢôŨءԲӦƵϷ
ͷҰɣ
ݵ˵ȻӦͷ곡ϷΪɶҪҵ⣿
ϲ㣬硣
ŲŲǳŮζһ˼˰ŮˣΪɷ֪𣿸ôĿðôķ֪ԼðգǼ㣬Ҷһжˣððհɣһȥˡ
ļٵģҲţΪҿðôķգ
Ǻÿ۾ʹӼ
ģҪ£ɶҶΪ
ĵ˵ԴҶϿɣҲ֪զˣ˷ܣһƥҰһļ
ΪɶϸҴǧأ
ôߵ˵㻹˼ϸҴǧҾΪĵģȻһжǼٵġ
ǧ򣿡
ĵ亹ˢһӾ͵
ǧ򣬡
ųġզ𣿡
һݵĵϣǧԴְòŮˣȴűȵӲģⲻȥ


144 ծ
û뵽θڻô󡣾ȻǧǻˣǵԴ¡
զˡ
˵еĿ̸Ǽٵġ
磬úø˵˵ǴЩǮ׸ɶ
ʡ
ԵԴ
˵ȫеĳ⳵չҲǰҵȫ¢ϹҵǳţһǮģһģǴǧֻڻѡӮĻ㡣
ڹ˾еզ
ʡ
ͦõģ
˵һÿӪ˶ǺܸߵģҲܸ㣬ҵܡ
ľ磬⳵ҵʵǮİҵ¢ˡǰǳáǡ
զǹ˾ûзչǱ
ʡ
а
ץס֣û˳ӵĳȻһЦʹҡҡѪš
ô˵ͬ˸Ҵǧˣ
ʡ
ͬˣϰʱг㱨һ£ܴܲӦ
˵һᾡĸʹġ
ô˵ʴڰ˵
֣ɺ촽˵гͬʹˣ
ôĿͨгûȨġ
˵ֻǸŴԱôȨ
ԭô΢ˣȻǰװôǿ󡣡
˵ңгֻ룬ֱ˵
磬ǲеԴˣ
˵гͼģΪ˭
զģ㻹ţ
˵ţѵ绰ԡ
Ŀֱ㣬Ůǲ֪ߵغгôܼأ쿪ǵġ
гֻ磬Ҫ絽жôͣ
гɶ֣
İгֻʡ
глƶ
˵
ƶ
ʣֺܹŹְ˾Ͱˡ
ͳԳԵЦȻ˵ƾг֣ûˡ
Ϲ˵
˵զſں˵أ
զģɡ
˵ҿʱҲˣҸûȥˣ͵ɣټ𣿡
ҲûаɣΪҪĶˣһŴԱɶȨǧ붼롣Ů˽нԶ
Ǻðɣɡ
㬵˵
Ͽȥ򿪷ʱԳ˸˵ллľƺͷҶԴл
ĸ˵ʲôﳤȥ
ԼӰڴ󸻺Ƶİ¡
ӰллΪѵʱܰҡ
ӻóһп˵⿨жʮʱ򻨾ȥҵģһ㣬ǡ
æɶġ
ӰĻţǹ˾ӪҵûȱʽʱǮȲæ
ӰȺȾƣ
ӰһѾƣƵɫѪһĺ죬ȥʮ־㤡ſȷǡǮҪ˵ʱϽҵǮҾ͸жˡ
һӦõġ
ӰһЦ˵ĺ󡣡˭ûкͷʱ򡣡
Ӱͦʱûˣ𣿡
ƱӰһ㻹ǸǰһƯΪƯǸһ
㻹ǻ
Ӱ˵ǳͷβĻ
˵ģ
һЦ˵û˵ǻأ˲Ů˲ĳŮ˵ˣ˵Ů˰Ǹˣ˵㰮ңҰͦҪ㲻˵ǻ
Ȼϲ㣬
ӦЩ˸е˵ǣҲ鲻ʱҡֻð
ǰҲ֪ǰЩӻ첻˵ӣզ˼㰡
һھ˵˵ҲмͥҲƻǺгļͥ
ȥġ
ӰĴһ¡ſںԡ
˻ŶףҪǻ͸װ
˵ЩһžͲǸˣŲǸ˵ӣզȥ㣬οôǮǸʱģһզ˼㰡˹Ů˽Ǯһε£ʱҲͶ·ǴңҶǮġ
鶼ȥˣ˵Щʲô
ӰȻһЦ˵һǺǿģһ֪Ҳû㣬ʱһۣȺȾƣ죬һҵǮ룬ʼû㡣еʱѼ仹ǲҪоĺá
Ӱ˵е
۾һգգӰӰǰôˡɫȹӳгĸӵİ𪡣Ӱ޲͸Ըж˵ߡѾѣΪõԭѵĺɵòʧˡ
ˣ¿Ĺ˾Ӫզ
Ӱĵʡ
ͦãҪδļø󡣡
˷ܵ˵˵仰Ӱ⣬Ҫδ̲Ĺ˾
Ĳ
ӰݸһЦ˵ҵĹ˾̲ˣҲʧҵ𣿡
̲ʧҵ
ʮ˵ڹ˾ҲߵĹߡ
ڸƺΰͼ
Ӱ˵㲻ǸҵңǸߡ
ǵȻˣ
˾ƱӰʾһ£˼ҲӰֻ˳ͼҲ˾Ʊһ¾ƱȻͷ˱ĺѾơ
ҪþͳС
˵ҪΪеϰ塣
ףڴôһ졣
Ӱ˵
ӰĴӰӰźɫȹӣǰɫı֣ԼԼܿɫ֣ӰȻܳʱûмˣӰȻʡˡ
ɶʶƵֱĶҸɶ
Ӱߺ˵ɵ˰㣬ɶÿģ
ŮȻÿˡ˵һܶʮꡣ
ȱ£
Ӱĸһȭҿ̡
һץסȭͷڻ
ӰΥеȼˣ촽Դ֮ʹӰȻܴʹ̱ԼӰֳܵȵİӿŴĺɶɡʹڸ
ϮвУӰɺ촽ҵǡʹӰͷĿȼյ彺һ𡣶ڿ˺ԷֻϧƵûдֻмʹǺʵһǡ
ӰŵѲһϡſȥӶխӰܲþĴȲͣ¶Ҹŵ㣬ȴûҵҲ䲻ʵ
ЩѾĴȼˡڶȵһ£Ǵе·ƺ߶һ߶ţ֥鿪ŰõİǵѾμÿƸǵС
ϣӰЩ·Щ·װűšҪİ
ʵӰҲŴ򿪵ģΪӰѾӿˣҲ̫ˣȼյɽһ£еҪ˺Էܿ߬סӰǷ鷿治ͣȻе鷿ͼͦ鷿ôıʵʹ֡
ӰղܣͣĺţƺҪЩӵĿտ
ڽ˺⿪֣̫ˣȵеæң۸񲻷Ƶ˿˺ˣһѩ׷鷿籡ʮ־ޡǿҵĴ̼񾭡ʹƵ
Ӱ˫ѩ׵鷿λ۾ϧſȥһӤĸ׵鷿˱
Ӱ˱Ļȣʵİӣͬʱ˱ӣ̼
Ӱס뱧סԼĺһĸο˱鷿ƻӰеĸԵĶ
Ӱ鷿˺ܳʱ䣬һ·ȥӰֹΪӰ˵ɲ˵վվĴεľ磬һŴͺˣһӦжˣﲻƫƫûС
ɴӰվһĶӰӰ糺ʮֶˡ
Ӱʱ֪𣿡
ĶͷǶվţе޴¿ڡ
ллҵ
Ӱ˵ŵͬʱӽϡ
һ˵ƮıǶˡʹޱ⣬̰Ӱʱ
Ӱ㰡
ϧ˵һָզģҳ
ϲ𣿡
ӰȻһЦʡ
ϲϵζȻģˮαӵζ
ͷӰ·¶ѩϸļʹӰûӡͣЦ˵ܲ˰
ܲ˳һ·ܰӰŵʹʩչ԰ǳ
ʹӰ˳Ҳһ£СᵽǶôҪûдⰮú
ΪûдԭʹܶȫλǡʹеźΪӰܳʱûһˣԸҪֻͨŮˣʱпк͸߳һǷǳеģΪŮ˶ԵķԾҪǱĬðʧﵽе㣬ʹǽ߿״̬
Ļʩչľֻܼ򵥵ˡֳӰڿ㣬ȹȻϣӰĴ鲻Խ̧ΪϸеˣȹӣصӰɬקȹӣɶÿģˡ
ĵط
˵
ԣĵط
ӰϷ˵
ǰƨɾһ¡˵˭ѧģС
ֻŷģ
ӰݸһЦֻ̻ܽˣһӰ˵˻ƶˡ
Ū鷿˵
ȥ㲻ƣ㻹Ҫǻ˲֪զ
ӰŤһӣЩ˵
ǣƾûˣ
ƤЦ˵
ɫ
ӰһĶͷûʦʱ򡣡
סӰ֦ͷǰӰ鷿ϣʹеʮֵá
ӰߣͷͷǳĲþŤͷɴཫӰӰ˫ȼ䣬ʹϲѪҺҲѾţҹһϲ죬׼򣬺˵ľͳ˽ȥӪ


145 쵼YY
չĽӰ壬ΥĸоͷӰĵʹ˷ܣ͵ʿʹɽưĽʹӰڷڣΣͷβıˣ̱ſϣţĶţ˺ܴΪվģӰϣΪ˫Ȳ
ú֮ʡֻæӰȥֻֻùһĵ绰
³һ£ڹ˾ء
˵绰ʹǼȵ
𣿡
ʡ
Ȼаûܸ绰𣿡
˵
ܲϰ˵
ʡ
У·ǳļУ
˵
׷ʲô£
ʡ
֪ˡ
˵ڵ绰˵ԽԽãҵİ칫㡣
ϵֱѾʮˡʱӰ˹Ǹϸ
ǲ̫ˡ
ӰǳգЩ̵뿪ŵ绰˵׳ɶˣ
㲻ˣΪǾˡ
˵
ðɣϾ͹ȥ
˵
ҪҲߡ
ӰסĲӣǵǡ糺ӰЩᡣ򿪵绰ϵ˾ˣִǸҵ
Ӱ
ͼõӰĸ첲Ӱȴ§Ĳӣǿеİ첲õǳżұ¶Ӱ˾﷢£ҵȥһ£ȥ𣿡
á
Ӱ˵ҲߣһҪС˾ͰҵҪҸȥ
ôа
˵ȥһ¹˾£ʱٻ㿴զ
Ūòϲ¾ˣ֪Ҷô𣿡
ӰԹ˵ԺͲˡ

ӰɺСһڡȻ˵ҲҵԱҵȽϤҵʱзաҲã³ƽΣģҲôСû£粻Ҵ绰ġ
ʵЩҶҰ㣬᲻ߡ
ӰС˵ķļͷ
˱Ů鳤ˣһȥ£
Ӱƿ
ʱֻ죬ùֻһº룬ġ
㵽ˣ
ͨͷʡ
ϵ
˵
䶷ų׼ųˡ
γզһ
θ䶷İ칫䶷ļǵʡ
й涨
˵ģ죬׼Ʒɡˣ¸Ǿߣɵ׼
ð죬
䶷˵ֻҪȷ浽Բզҽдˣ
ҼһžͲҽˣ硣
ĵһЦ˵磬Ϊɶôãʹܳ
Ұ㵱ֵܣ
䶷ΣΪ䶷ǸͨɶԺɶ£֡ҲϣҲҪ
ֻҪ翴СܣСԸΪ縰ǡ
ĵ˵
ʵ䶷Լ뷨ԼĲƲתƵ⣬һ߷յְҵôɡ
䶷ĲƲתƳȥһ˱ըӳȥڻ֯Ρ
˹ͦʹ䶷̺˾ˣͻȥ·ھ쵽ڹҲȫֻӵŰȫ
ҪΪҪɶ
䶷ʡ
ȥⶨ𣿡
ξȵʡԺȥǧ𣿡
ֵ˵͹ȥ
䶷һ̣ԼҲȼһ֧ܰŪȥ𣿡
磬˵һȥ
θӾȵʡڹûǿľĲеġ
ֵ֪ܣ˵ҵܲܳȥ
䶷еʡ
磬ð죬ܾãе̫ϧˡ
˵
ڵʱҪ뵽оӰ˼Σ
䶷˵
ǴԶ
˵
Σסҳ¸κ˶Ҫ˵
䶷ĵֻ˵ˣΪҰ㵱˸ǣǧܳҰ
硣ģȻôңզܳ㰡
ĵ˵
Ѿͺã
䶷˵ֵֻҪܰҰȥҾΪ󳤡
ģ
θ˵˵磬һ뷽跨ȥ
ȫֵˡ
䶷˵
Сһ׮
ϴһ̣˵磬ȥǸң
ǸҶԻ˵߱ȽϿɣ
䶷ʡ
ô󡣡
˵ҾȥôȽϺʡ
Ǿͼô󣬡
䶷˵
磬ҹ㷢Ϣ
˵𣿡
ɶ˼
䶷ʡ
ˣԺһ㲻ȥ
óһ֧̣ȼһڣ˵ֻҪڼô̿ʱͿͶȥ˱ȫȫ⣬Ȼʱˣʧʹˡأ
ŶܲܰԼŪȥ
䶷Ҳóһ֧̣ʡ
УڵְҪǰŰȥǶעġ
˵˵Ķ𣿡
ԣܵ
䶷̾˵ֵҸ
лл翴ҡ
˵Ǿɣˡ˭ȥٸңҸˣ´羡ܷԸ
ðɡæȥɣ
䶷˵Һú롣
ȥ䶷˼ˣ˵öԣǵҸɿŮˣ뱻Ůǣ˭ǸĵأĥЩŮǣȻУйŮ˲٣ܸĵŮǷëǡ
䶷֪иĺ֪ҪԣЩֻԵŮˣֻһܱ
䶷ɫһŮˣһܸͬͬµŮˣŮȥң䶷ԣҸŮһϡƽ£ΪеλҲǮҪҸĶԴŮǿϼѣ˶ôŮǣǸ䶷ϵŮ˶ǳȨ͵λġ
䶷ΪҵһλܸĵŮ˶Ůȥңһʱ䶷ľ
һԼǴĿ󳤡ȻĶԴԼŮ˶ûСһź顣
䶷ĴŮˡֻеײŮ˻ûȫͭ컯׼˵ײǡ
㣬ײǶӴҵеˡȥİʹܷ
䶷ĥϽĵطǶŮ˹ࣿŮɲ٣ֻҪǷԹϵ˻ûܾܾΪǶϣǣǽ׵ķ롣
䶷һƻ׼ޣȴӻؿʼ뿪һȫصĴᣬÿ쿴ֻëǸλߵͷμӵĻ飬Ҫѻ˶һδģĻ顣
ʵ䶷֮ԿĻ飬ҪѡŮˣҪظҵŮǵķɡϲȫҵŮǣͨλʶһ£ʵλһ׵Ļ顣
䶷Σɶ벻Σĵˣε󳤡ڵίѾͨˣ͵ȴĹʾ
ΣѾΪ󳤡
θ£䶷Ͷ˵Ҫ⹫ʾˣΪҪ㡣
ллΣ
۾˵СܵȻҪע⡣磬ãĸҸĸ󡣡
˵ܸ㸸ĸأ
䶷ȻΣάǺõġǸǡ
ȻֻǱ
˵ҵĶ룬ĲҸĸǿҵĸĸʸɶˣɶҲûиҡ˵Ļ˵ҾǿֺĲƷˣȴϵǰ;ǰ;ģ
εĿ̸ʹ䶷Ļŭţɶ˵ñȳöǡ
뿪ȫصпԱμӵĴᡣ֪θη㿴ɶֺã
ðɣͽҰɣ㲻ùܡ
˵ȥȥ
ҪѸҵİԱȥ
䶷ŵҶͽСȫȫ顷磬˵զ
ʡ
ã̫ˡ
䶷˵һжţҾͲˡ
ηˡ䶷еôֶοʡȥĶķա
ȫȫ顷εĲ߻£ڵڿֲУ֡Աǵкͱǩдǵĵλͱ˵֣䶷Ȼϯ̨Ͼ
䶷ϯ̨ϣ۾ȴ̨£̨ˣŮŮʮ䶷һŹʵĻ֦չŮǰıǩֻдƻҶ
䶷ȻŮ˵е졣ҶҶ죬Ů˲Ҷɶϸɣֺʱ뷨˵ǰŮ˶ԣ䶷Գ겻ᡣ
ʱڽ䶷ûȥ˼ͷɵҶߣŮ̫ˡֱǸ䶷Ůʱϲʻ㣬ΪֻԻ˵ǡ
Ҷһɫȹӣ߸ߵظںȹﹴյʮֶԸСһ绨գе찵Ĺԡˡ
ֱǸһŵ䶷˵
ʱ򶼶εĻ󳤽
̨ҵʵҶҲڹƣ䶷ҶûơҶ˶ҹĵ÷ǳҡʹ䶷ǳοˣΪȫ᳡˭ԲƣΩҶԲƣΪֻҪƣ˵ģܹؼҶһǰ֡
䶷ҵ˽̨˵ͬ־Ǻá
쵼á
̨µҵ˵
䶷̨£̨µǶܼĹƣš󳤺á
䶷еǳá˵ĵԸӵĲ
䶷ĽԽгˮƽӵʱټ֮Ҳ̨¹ʹ䶷ˮƽķԼĿڲš
Ҷʹƣʹ䶷࣬ķӡ᳡ʱʱҵҶĵø֪ͣԺ·µ
䶷Ρȫȫ顷ϵĽ÷ǳң߳ˮƽķӣʹڽʱĿҲʱʱҶȥŮ˰ǹҪôȨͽǮŮ˶ۼǮҲΪҶ˻ɫ¼䶷Ժ˸Żɫ¼ŮǣֻҪмŮˣ룬ǻɫ¼Ů˻զҶҲ¼ڰҶǹ⣬ĿҶǹ⡣ǵûɫ㣬Ըбˡ


146 Ů
ӵĵ绰Ӱ𣬻ٵ˾ƿİ칫ʱһ˵ĻһǸɶ
Ұ㣬Ҫ㣬ڲͻᱻȥ
繴Ĳһٿǡ
ľٶʹһͷˮͼѵļǵİΪ󲻽
ҽҪҪҡ
ʹıס˵㱧ң˽ҾͲˣھҪңҵ˼𣿡
ס
ŪˣһľզӣǷ˼絽׷ɶ£
粻֨˹ȥʹܻҡȥģ粻ôŵŮˣ϶ԭͻȻҳĴ¡ǲڴзʲô£
絽զˣ㲻Ůˣ
ʣѾץعҵǸ棬˼ûϣǸ޾ɵſţ˲ϻʧȥյ硣
զ
羪ȵ˵ڵɧţز۱ЩϲȥǰõĶ㣬ΪҸеˡ
𣿡
ǳĸжллô磬Ϊ˾ߵĹһμĵġΪɶ뷨δؾɣ
˵
Ȼ¶ѰײơеʱײƸá
˵е
硣˵г𡣶浱ǰллΪ˾ķչһСľʹҷǳĸж
˵ˣ
ҵϣ¾Ҫ£
ȴʹһԵı仨һˡ
Ҳ˵ĽȻŲ˼ڰ칫ϣĴȣڿ㡣ȹӴϣȻ˵ķȥ
緢ļȻҸ
䶷ȫϣ˼ƻҶλŵŮĴ䶷ģ䶷£һĹ¡ʼûµƻܡƻһְԱһɫĶŮˡ
䶷߽ƻ칫ңЩɢ죬ǿ䶷ŵͬʱվͬ˵󳤺áӭ󳤹ָ
䶷ǳŵıǼŰ칫ҪõǰǼƻελ䶷ȥȻ˵
ҵԱսս£ǲס䶷֪䶷ͼ
󳤣ˮ
ֽˮһಽ䶷ߣֺõЦݡ֪һ°
ǣӭ󳤹ָ
ЩŮ˵ʹ䶷еǳ⣬ʱһɷǳǿˮζ˱ǶʹĿʵŮ˲ˮҪȥ̫ƯŮˣŨķͻʹǶ롣
Ҷһ׵غڸĶȹȹӴϷǳţһһһӣ޵˵ķϡѩϸļխµȹէйʮ־ޣʮԸУ̽ȹӵȣԸˣʹ䶷Ŀþõͣ
Ҷнһϣ˵Щǣǿֻǽƨɴϣе˶һˡСƺеǰĽźͿ־壬һֻϻĿ¡黢ľϻܲ
ǲǺܺң
䶷ݸһЦ˵⡣ɣ͵ûǸð칫칫ҪҵҰƵĿ
䶷ŮǵЦŮǶеɡ
λСǣ
䶷װʶҶƵʡ
󳤣ã
ҶŵĴλվҽҶ
Ҫôн𣿡
䶷˰֡ƽʱզզ͵ûæǵġ
ҶûȥΪĿǰˣվŶơ
Ҷôְ
䶷ӿڴóһ̣ʡԳ𣿡
ԡ
λæ˵ͬʱĵЦ⡣ȥʮ
лл󳤵Ŀ佱
Ҷæ˵ͬʱպˣһƬѪһĺ䶷Ů˵죬ûп˵죬Ǳһ񣬷֡
䶷̵ȼһڣ˵Ҷֺʺ㣬Ϊһ仨һ
Ҷ䶷ôһ˵糺ҶԽԽˡ䶷ǳϲҶ龰
ǣ
οŵˣ͵˵Ҷı׼Ů
䶷΢Цĵ˵ͷȻһת˵Σƻզǹ߰ҪѺȫƻ
һ
Ц˵쵼ģҿļƻĺܵλЩûһƻָ꣬ǳĽš
Ҿͷˡ
䶷˵ҿܶ࣬һҪץǵ˼빤©ǣǳҪ»ȥף߷ЩŵԱǧ˿ӡԱŴĿءΪ˶ļƻġСƷ˵ǣˣΪкһǧˣϵ߰ͱ¨ӣҶ𡣡
лл쵼Ҫָʾ
ηе˵쵼쵼óԶһǻû뵽쵼һץס˹ص㣬ΪǽĹָ˷жȥ׵顣
ʵĸˣöȥ
䶷˵Ҳ˰һɶ£Ҳ˰
ǿ󳤸߼
μ˵ǾҶڼҿţǶȥ
ʹ䶷ǳ⣬ʵҲˣͿ䶷˼
æȥɣ
䶷վһȥˣסһùäʵϸ¡
֪󳤣
˵İѣһϣѼƻֺϸ
æɣ
䶷ʱ˵Żһ㱨ȥѼĲһ㱨ҵȴǵϢ
䶷ص칫ңݳܳɹܵĴӰڴϿ˻ɫ¼ˡ
䶷ϻɫ¼ҲöðŮ棬ûɶɫʡ
ʱ䶷һǳ˵ľͷһŮɣѩףǰˣȻӰ𪣬Ķе㲻ʵ䶷ʵǳϲƤŮˣֱŮˣŮЩҪͻͻôŮզŮܸ˯һΣֱ
Ů˵촽ɺ죬ԸУô̼һ𷢵ˣԼϵȹӣǸ˺İŪ¿һĶ䶷ΪǸŮɵģô¿һ˻᲻ŪΪǸŮһѺʵϲŮˣᡣ
ȻŮ˲ôǽԼѹӭȥָͿźɫָ͵֣ץס¿һĶŪ
Ȼֽ˱䶷ľս겻ᣬôõŮզôǷ˼ܵһжΪǮá
͸ˣ浶ʵǹŮ˰һ䶷ϲƣǽѩ׵ĴƨɾǸˣǸ˺ϧŮˣôĶֱĽŮŪ֨ҽУе䶷ǳѹ
䶷ҲȥˣôõŮզﰡҲжʣۡ
Ե˽䶷䣬绰ڰ칫ѹڲµĵ绰ͨѶ¼ϲҼƻ칫ҵĵ绰롣
ҵһ£ʱǲǴ绰ʣҲƻg2ҵ˶ȥˣʣҶ죬ҲûߣȻԥ㿴ϵֱʮ㣬ٵһȣЩ򲻴
ʱҶӳǰȻҶûиղǸŮ˺ãҲöģγһҪŮˣǳоһǳ
˵ˡΪŮԹϵȾ̲ˣԼСˣ뵽ųһ亹뻹ǹŮ˺ã밲ȫɿ
ʱ䶷ڴй÷ǳʱǸֶߵر׷ߵر졣
䶷绰Ű칫ϼƻ칫ҵĵ绰룬˹ȥãǼƻ칫ңǣ
绰ͨҶʹ䶷ǳȴҶ䶷
䶷˵˶ȥ𣿡
ǰ
Ҷ˵󳤡ɶԸ𣿡
һˣе¡
䶷˵
ң
Ҷѽʡ
԰
䶷˵Ϲ¡ȥ󳤰칫ң
ҶʣҲȥզȥ󳤰칫أ
أɶ
䶷˵ԽԽãû㣬Ҹ˵һ
ڿ¹£ǿ˱󳤲˭ͼģҪ󳤱ͬ⡣ܼ󳤣򱣰ͻܾġ
ҶȻֹ֪ȥ󳤰칫ҡԡ󳤰칫Ǹصĵطȥȥĵط
ҹȥզ˵
Ҷʡ
ǲˡͷĵĹɡ
䶷ο˵
Ҷĵľ£ȥζĲù˵ǸɬˣĪ졣
ҶС䶷ķšƺһĽţڸôǿҡ

䶷˹Ҷƿڵţ˽ĸ߸ЬڵذϷĿյķϣʹ
Źϡ
䶷ҶһҶŵţŹڵĹˣǰɰ˹Ҷһž͹ŰɣզˡҶĪĳ
Ҷ
䶷΢Ц˹ӽˣ󳤡
ȵɶ
䶷ɳϣҶҲɳϣ֮úܴ˵ҶɳеǿֻɳϴߣӶţǼ׵غڸĶȹʮִۣˡ
޳ĴʮԸеĴȹ̽˳Ĵû˿࣬ѩ׵ĴϲݺύɫѪܣƵ¿ɼȾԸеĻ䶷ǣǰƯŮסˡ
ɶҲȣ
ҶεһЦʣ󳤣ɶ𣿡
Ҳûɶ£̸̸ֻ
䶷Ҷһ¶¶˵ɣŮһ㶼ϲ¶¶
лл󳤡
ҶǷǷƨɡӹ¶¶ŵ輸ϡ󳤣ɶ£˵ɣܲȻ
Ҷɫ糺죬Դӽɫ죬ʼҲûȥ䶷ǳϲı飬úȤںúŮˡ䶷ϲ
ҶҶɶ˰
䶷ĵʡ
Ϲҡߣͳ
Ҷ˵
ϹǸɶģ
䶷ĵʡ
Ҳۿϡ
Ҷ˵
𣿡
䶷ȵʡǸɶģ
²úġ
Ҷ˵
úզϵɰ
䶷ĵʡ
ûûǮզ
Ҷ˵
벻ɣ
䶷ʡ
Ȼ룬ϧû·
ҶͻȻǺÿ۾䶷ȻȻһЦ˵ˣϵĿ󳤣˵ͺʹһ仰ͿϹӾϰ𣿡
Ȼϣ
䶷ŲŲҶŵʶһ£Īĺ
Ҷƺܺÿ
䶷ƤЦ˵һλŮ񡱡󳤣ɱô˵
Ҷˣҵëúû¾ͺ
ⲻëŮ˵츳
䶷˵
Ȳ˵⡣
ҶĵһЦϹ£ϣܰϹӾµҾ͸мˡ
˵һϵġ
䶷˵ı֡
ɶְ
Ҷʡ
Ϲ𣿡
䶷
ðզ
Ҷ䶷ĺ«ɶҩզǸòã빤йϵ
ǹ㡣
䶷һۣҶ˵ʹ䶷еԳô̫ϧˡ
Ŷ
Ҷɬĵͷߵʡ𣿡
˵˿ı֡
䶷ζЦˡզ
ͦõģ
ҶһЦ˵Ǳ˵ɷģͦͰġ
զ˱˵ҵĻ
䶷ʡ
ûС
ҶŵķϡûУҵϹ˵
ҶϹ£Ҹˡ
䶷˵զҹ
󳤣̫ˡ
Ҷ㵸զлأǸм
лң
䶷ִļϣļ¶ϸļʹ䶷ȥָر
ҶһͻȻ䶷֣˵
զ
䶷ȹҶȵļ


147 Ȧ
Ҷڸ䶷˵Ϲ£ͻȻжһֶ̽˽Ҷ̵ļ䶷һæ˻
Ҷզˣ
䶷ʡ
Ҷߺʣɶ
㲻л𣿡
䶷ƤЦִ˹Ҷ§סͷζ˵Ǳҵ÷ʽ
Ҷ˵УҰҵϹҲܲʵҵϹ
ɶģҲ֪
䶷֪ܵ˵ֲǴŮѾ뿪ľƣһڸһûɶģѾ⣬
󳤣˵ɶ
Ҷһۣ˵å
ϲ㡣
䶷͹µ塣еǳˬҶĺʱ򣬸Ҿϲʱ򡣡
Ϲ˵
ҶŤͼѳ˵󳤣ûһȥˡ㻹𣿡
ȻС
䶷һѹ£Ҷ¸Ӿɱһ䶷ˣɿŮǸÿŵŮˡ
䶷Ҷ˶ɡŮ˲ǿɫŮˣ䶷ϷŹأ
䶷ȹȥҶǴСֵľţŪ䶷޴֡զôţ㲻вУ
ҽеģ
ѿ˵Ūңܲ𣿡
ãǽȥ
䶷˵лզ
ȥһȥ
ҶվӾߣ㲻Ϲˣ
䶷ʡ
ɵҲ
Ҷ䶷һۣ˵ҵɶˣ
䶷˸ӡܲ𣬿ǿ˴Լ飬Ь̣Ů˱ϾŮˣզܸһʶ
ΪжΪ˹˾־ʹǳĸжúˬºȻеůҪ˾׳ȵȱʽܰʽ¾屸ˡ
鲻ôðģϣܰ°Уٳ¿·ʼһУ̳ϣͺðˡ
Ϊ˰пȥǰȥЩ⡣
ƶг˵绰ãλ
绰ͨƶʡ
ǻƶг𣿡
ʡ
ǰǣ
ƶʡ
ǳĵıáҽ硣
˵
ĵıãң𣿡
ƶʡ
ȻУ
˵ʱҸط˵
Һæûʱ䣬ڵ绰˵
ƶ˵
绰ﲻ㣬
˵ܲܳһһ
ʱ˵
ƶĹ˵绰ȻͰѳĽˡ
ģиã
һƶͷʡ
ɶã
ıƶĻŪˣһĴ绰ң˵ıá
ƶżɽ˵绰ˣ
ʡ˵ɶˣ
ǲıãɶ£
ƶʣզ֪ҵĵ绰ģǲǲġ
û뵽ðáô͸г˵绰ıãôг
ǰҵıá
һ˵Ĺ˾һǳܸɵŮˡ
Ҹɶ
гʡ
ܸɶУ޷ɡ
˵
ֱ㲻ͽ𣿡
ƶ˵ֱӹܴġ
˭֪ܿı硣ҸӰ첻ãˣҹơ
˵
û˵
ƶŵ˵ҵĵ绰˭ģ
ңûаֻ
Ļæ͵֪Ūģ룬Ȼ磬ΪҹæҸĻᲢࡣ
ʱƶֻһ£زֻǶʾƶùֻĻϵĶš緢ˡ
Ƹ磬á
ҵ磬Ĵڸͨò绰ôŨ㡣㽻ѣ֪ϲǰԼѾڴ󸻺Ƶ걸˱ƣǻƸܲСΡʵ£һظţһ֣ҲҸŮˡ
Сã硣
ƶŸекůŮˣдá֪ŮզڻƶһŮһܷȤĶдôáһܶŮˡ
гûб£ˡ
ĿƶѾĲˣǡ
ƶڷȥĥż硣Ů˲ȦݺɣгǸݵˣأһİŮˣ̫Σˣܼгԥ
ʱƶֻһ£Ƕʾгùֻ򿪶ţ緢Ķš
Ƹ磬ԲԶƵ㣬ȵƻɺȵʱ֣
Լÿһֶһڻƶϡʹ᳦ϡǣҶǵģδĥŮ˲˿ھȥµȴ壬ҲҪȥͳ塣
ֻŵʾʱƶԶеģֶʾģҲůġ
Ƹ磬㡣
ĶÿֶĴǣӵûƶġ
ƶԼջ󡣻ƶڳסˣ罫绰˹ȥ
Ƹ簡á
绰մȥʹǻͨˡ
ңȥ
ƶȻڿֹǺܳŵ˵ǵĹ
ллƸ硱˵ܵҸ֮
ô˵ĶŴҡ
ƶ˵Ķд̫ˡǸѧУҵģ
ѧĵġ
˵
ֲô԰
ƶ̾ĵʶҺܸˡ
㻹ûأҲ֪᲻ܣ
Ȥ˵ҿǸŮ˰
ƾСķ磬ҲǳŮˡ
ƶ˵𡣡
ǿɲһԹˣдر˳ȴܳª
˵
ʹСǸªŮˡҲ׼
ƶЦ˵Ķӵġ
ڵ绰
Ƹ磬𣿡
ʡ
զˣ
ƶʡǺ𣿡
ǣǹ㣬
ݸһЦ˵ǳɹʿɹ˶ҪˣǴһ˵ı־
ûУҲǳɹʿ
ƶ˵Ҽû˾Ҳϰ壬ֻеְԱ
г
˵гͲһְԱ
һ
ƶ˵Ǹ˴򹤵ġͬҲְԱ
˵㣬㼸
ʡ
ˣϾͻȥ
ƶµ绰СһĻ졣
䶷ŹҶôȤŮˡ׷Źء䶷ʱʱ̿ڴҶ⡣һҶ֪ڽĻر䶷Ϲĵת¾ͳӰ
˲ܸ룬һ룬ľ񳤲һ޲ʵ롣ҶҲˣԴ䶷ӦϹʱ̵¡¸ϹϹ벻
ҶϴڴʡҶϹ꣬ߣװ࣬¹൹ҹʱǼҲˣҹϰ࣬ǵڼϢãȻ˾¿ûɻˡֻҪ˰װǷڡÿһʮŶ࣬ʮǸʣµļ¹˰ǵΨһȤΪû֣¾ɻǸŮˡ
Ȼ밡
·ûüѾſȥˡ㣬벻Ӿ
Ҷæ˵
Ȼ롣ܰ
ֿʼʵȰǹԼȻ˯Ǳ鷿ˡ
󳤴Ӧˡ
ҶϹŤ塣ż˷ܵ
󳤣
㡣ҲˣȻʡ󳤣
ǰ
Ҷ˵˵ģҲһ仰¡
զ˵ϻģ
ʡǲһܼġ
ʱģͦͰǴ˵ô
Ҷ˷ܵ˵㣬˵Ǿ¹ˡʹӦˡ
ô򵥣
ʡ
ô򵥻զģ
Ҷ°һۣ˵զӣ
ǵȻð⾮¹治˸ɵĻǸɹˡ
꿪Ц˵͸һۡ
ȱ£²
ҶȥǳһɽƵĺϣʹɼٺ˵˵ˡ
ôСһ²һ졣
︧ĦҪҶǿŲ˵ġ
ʵڸҶЦأҶҲ֪װŲˣǹԺҪǰ
ܰҵ㡣
˵Ͳһ¾ô죬ˡǹ޵
զ˵أ
Ҷĵһۡ¹ûʡ
档
˵Ҳдӡ
ȥĴӰɡ
ҶŤ˵ҲϲģһȤûУԣƵģͷ˯вս
˵ͬʱҵռеλá˽ȥҶûзڸ˵С˵ͽˣ鲻ԽķһУȻҸˡ
䶷˵ҶϹӾµȴûģҶÿο䶷𣬿ֲ֪ǿڣʹҶơϹĹզˣǲӦڰ¶
˵ɣҶϹĻش𡣿䶷ûƵ˵ЦҾİ칫ңǲ£ʹҶǳġ֪զ䶷˵Ҳ䶷ˣҪҪһ䶷ÿ춼ҰȻȴһʣɸʹķÿο䶷ͰԼ²䶷Ƴߡ
Ҷ𣿡
һ죬䶷е䶷İ칫ң䶷ĵʣҷ֣Īĺ죬ǲǴ¹ذ
ҶڵͺˣҺ޵ݵĵز󳤣զ˵
ҶЩԹ˵
ôʣ㲻˼𣿡
䶷ݸһЦȻ˵ʵҾϲ㲻˼飬ǳˡ
ȱ£
ҶĴһ¡ʵ䶷ߵɳšҶһ˳ץסҶ֣һӾͰ˻ǰ͸Ҷ䶷ŪЩҡͣıȥ˵ˡ㲻ҪҲӦ
䶷ܲ˽ȹȥǷĴϸ㲻ϹӾĻᡣ
ʲô
Ҷ䶷һʱЩɡ


148 ɫ
Ҷû뵽䶷ôɳܣȻϹ룬ɧţ䶷ߵĿ̸
䶷߹ĻĽݣʹҶЩɡ䶷֪롣
ûѵ͡
䶷ϲ˵ȻϹ͵ң쾭¡
УУҲŮˡ
Ҷȹó䶷֡զô򵥺ʲأ
ɶһܼ򵥵¡
䶷˵ֽ̽˹˵Ҳˬģҿа
ҶһӾͺˣ쵽ϡ󳤣զզɶ˵
䶷ҶҶæվˤŶȥʹ䶷ǳΣ䶷룬žϲ㣬ҧгݵ˵ɶʽһҪñҲС
У˾Ӱɵġƽ˾ĳԵķչΪ˾·ͷ۵һ£ΰѻŪ֣мζ̱ӣʧܶաŴŻ⣬е𣬲Ǵģ±ܾΡ
Ȼ˺ܶΣϻһصĶʹǿҵҪ
úúʹ֪䶷Ƕÿһ칫ȥȻ겻ɫһǶꡣ
ƿ칫ҵʱ졣ؿбۣȻּˡ
Ͷ룿
ߡð󣬿졣µѸһQQ飬һʻջյ˭͵Ļô
ͷһۣûʣпģҲ˽
ǵһЦ˵ֻǾ⻨иʵ
³զûܣд
ǻ˵ǲô˰
꣬ˣԽԽݵ
Ż˵ֱֻˣС䡣
𡣡
˵ʲôˣԴˣӦ
Ŀô᣿
ʡ
˵ġҿû˵
˸ͷʱˣ˽СɳĮ籩ˣǧٹֽɶĶС
ꡣæţˡ
úûӡȥȥ䶷İ칫ңúõϷŪһӻꡣ
硣û£ɶʱġ
ÿ䶷ţ䶷ʡ
ѵԿ
е˵
ôУɶʣ
䶷߿Աʡĺʹżɶģ
ش䶷ʻǻһת䶷ˡ
Խ棬̨Ըй˶õǸһ죬ƣɽٷ֮ʮ档
Ҳûɶġ
䶷ָ֪ɶָŮˣ䶷˵ȥ棬˵˹Ůɺã˸󣬶ѩס۸ɽСôġ䶷ֱȻһĶЦˡ䶷涺˭ѧģ
ϣţһûһĸ䶷졣
䶷˳ȥʱ˵磬æҳȥתת
õģ⡣
Ͳߣ˶ϲʱûˣƺСôƵģʵҲȻ˶ķ͵ģ±˴ǡ
䶷ȥԺͻȻڵǰԼˣɶأ˺ܾãĳˡ硣
ȻڲһҵˣΪѡܿ컨ؼˣͳϡ
磺ã䡣
䣺ÿ磬ֺ⣬ȱˣ
겻֪Էȴ֪Էǻ꣬Ŀ֮
磺˱գ˲ˣҲӦо
䣺˵һǸʵˣһҹ㲻һˣһǸ˲ˡ
ղ껹໥ȴ֪磬ֻôزʶˡܿһ
磺ûɶͨİգǣɶģզ
䣺ȻðϲڵλɶʱܡҾøڴʡǺǡ
磺𣿹㲻ϲʻʽ
䣺е㣬ɶģ
磺˵ңҲˣҪɶ
䣺ǣǣ㲻ỹбϷɣˣ
磺ʮ塣ǣ
ʵˣ˵ʵ䣬ͻѶˣжˣˣ䣺㣬ŮģǲñΪ
磺ԲҺˡ𣬶ɶ
䣺Ϲģǣɶ
磺죬Ҳᣬ֪
䣺ûУô˵
ôһһĸŶãԸ˵ҪʵУǲ˵ôĻġ겻֪ľ֪Ͳ
ͨķʽ˴˵ľ롣
ƶ󸻺ƵĻᡣ
ƶ˵ݾ͸绰磬ˡǸ
˵㻰󣬻ƶʡ
զҵ˺þˣ
ŵ绰˵ģ
ڵ
ƶ˵
Ǻãȥ㣬
˵
㴩ɶ·һʶ㣬
ƶ˵ȸ㴩ɶ·Һʶ㡣
ãһϳģġ
˵͹ȥ
ƶ򿪵ݣͿһλ˴Լ֦չŮڵݴܾ磬ûλֵŮ˵ƶǰʣСɣ
ӭȻһЦ˵ǻƴ磬
ȻŻƶ֡
ƶû뵽糤ôÿȻƯŮôƯ۵Ůˣǵһμ
С㡣Ư
ƶ̾ŵ
˵
һЦ˵
ǰõ·˼ɫȹ±ȨճߣʮԸУʮַɧԡ
ƶסˣ֪ôˡĵġ
粻ŵƯ»ƮһżһɷιŨŨ˱Ƕʹƶ̰ţŮ˼ֱ
ƶ翪ʼǷǡŮŪ֡Ƕô
ƴ磬룬
Ԥķ䣬΢Ц˵΢ЦǳˣֱǸʹƶ겻ᡣ
С㡣
ƶ˵
һЦͬʱúÿ۾ʹƶ֪롣ڼһֱԸеıӰղܡ¶ĸ˷
ܹΣɺĴë̺Ĵаڷһӣİӡϰ˾Ʊꡣ
￪ȥһʱҪˣֻһ绰зͲţƸ磬㿴ɶˣ
ƶºʡ
⡣㡣
ƶзȵ˵ɶҺġ
죬ǿˣ˵˵㡣
ȻһЦЩ󣬿ȥеߴġ
Ůʿȣ
ƶͳ̡ʡС𣿡
ᡣ
籧ǸһЦ˵˼
Ů˲һ£
ƶ˵ʹŮ˼ӿ˥ϡ
𣿡
Ĳɵʡ
Ȼ
ƶ˵СôƯҪ
ȵ˰ɣ
ѻ˻绹ϰ𣿡
ȥ
ƶ˵ȥа
Ƶڲ绰̨˹ȥ˵ԼҪĲˡȻµ绰ƶ
Ƹ硣æ𣿡
ʡ
ƶ磬ŮզһĿĸо
ÿ춼вţ
ƶһ̡ǹ˾Ӫզ
ͦõġ
΢Ц˵ллƸĹġڷǳӮֻҵĶ³ѹ˾ȫеĳ⳵ҵ¢ϣǵöôʱʲֵùڰ
ǰ
ƶ˵ǲ򵥰զôǮ
ҪƸæ
绰һת˵ҹ˾Ѿ鰸д
ʱС֪Ƿڸϲˡ
ŮʿҪĲˣ
ü˳۵ڸϲˣʵСöܲܳƵ˧硣ȴô΢
ȷȥ˵æܲܰ
Ȳ̸ȺȾƣŮˣ׼
ƶϵƿ⡣СһܺȾƣ
һ㣬
絭һЦ˵Ƹһܺȡ
ڲˣ
ƶݸһЦ˵ƺȵ̫ҾȺٺȣ
ھͶˣǸıǮûкõɶ¶޴˵𡣡
һ˫Ĵ۾ֱȻ˵ȻƲɶöûƲϯƸ磬Ⱦһ
Ϊƶ˾ƣȻ󹧹Ķ˵ƶĸǰָԼһѾơҲȰ׵ġ
ŶԼ˺Ѿơæ˵Ȱ׵ıȺѾƺãȰ׵ġȶǶ٣ѻ᲻֪ľˡ
㲻ϣ𣿡һ5ʻЩʹƶģȻһЦ˵Ȼ룬ôŮˣһ
ô˵ͬҺѾˡ
ȻһЦʡ
⣬ҲŮʿƽϵġ
ƶܴȵ˵
˵ķȡϲˣǡ
˵
ƶƱ˵Ϊ˸лСʢҾСһ
æվùƱƶһ˵ллƴĿ𣬽ƴ磬Сþ͸мˡƴⱭơ
һͷ˱еĺѾƣȻ󽫾Ʊ˹ʾδʣ
Сþ
ƶҲĸ˱еľơ
ǼŻƸҸˣźˣ
е˵밡ǿˣˣܲȾҲ㣬͵𣿡
С˵𣬺ĨƵġ
ƶ˵
Ƹ磬ڷҡ
۾ʡ
ǣȡЦ㰡˵Ļ
ƶ磬Ϊ˾ƣ糺ԵøĶˡ
С㣬˾ƺӶˡ
ƶ˵ʻһ
ˣͱƮˣǻ˵°ɣ
˵㵽װﲻң
ɶ
ƶʡ
֪ʡһۣ£
٣
ƶʡ
ǧ򡣡
˵
ôࣿ
ƶ


ľֽ


149 ķ
ƶû뵽θڻô
զģˣ
ʡǴֲǲ˲ǵġҲǸ˼
һʱƶ֪˵ɶá˼˵Һˣ
Ȼˡɫˡ
˵ǲŵɶ
磬涺һõгɶ
ƶ˵˵ǮǴһҶҡ
Ҵһԡ
翴еױ㼤˵Ҵһھ˵ĸүǣСƷ˵ģүǡ
磬ڼҡ
ƶ˵һĲĵ
Ƹ磬ҹ˾ڼʿѺˣǮǰɣǹ˾ľǮ
̫ˣлûдôǮġ
ƶ˵Ҳƣٵ㣬ܿһ¡
ܸҴЩ
ʡ
ôʣö㹫˾顣ܾǲǸ
ƶĳ˵
ԣҲأƴ硣
˵ֻܰңȻζƽԵ㲻𣿡
һϯ˵ûƶůڵģɵĿŮε
ƶĳȡӿ˿ƶŲŲǶϣ֮˾룬ɳϣǻܿĿ£һɳĲͬ
磬һġĲһӸôĿպܴġ
ƶ˵Ĳðա
Ƹ硣㲻𣿡
羪ȵŻƶʡ
ǲ㣬ҪĶҸ㡣˵޵ģҾôɶ취
ƶϲ˵
Ƹ磬ƴǡ
˵ˣǻ⣬첻̸Ϊ˴Ƶģ
磬Ҳ㣬ǿѣ
ƶֽǰŲŲʵҺ㣬ôƯŮˣզܲ㰡
룬֮ܲ򲻴
ллƸĿ𣬡
˵Ƹ磬²ͬ⣬Ů˾͸ףûлƸɽҵվסţԻƸ㽻ѣ㿴𣿡
ƶ磬Ƿ޳ĴȣĴɫȹ̽˳˵ջʹղܡ
ƶĿֱĶĴϡƺһѪ
ɵ˰㣬ɶô
罿ĵһЦԭƸǸɫǡ
ƶϾͲ˼Ҳ죬Ŀⲻ䡣ЩƮƮġ⡭ϲ㣬Ŷ࿴۵ģ
ƶæ͵
Цأ
ȻһЦһûˣǲǣ
һûһզô°
ƶ˵
˲ô˵Ķ𣿡
Ļ˼ͬʱĽŶһ£ƺʾɶ
ƶǰһ˱ǶƵ˵ỹ𣿡
㻵
ԲԵĴ˻ƶһ£һŤš̬˻ƶɺ촽տʼǾܾģضʹƶҪ죬żҲ׵ܿͰˡҵ
ڼҺҵǢһ
䶷˳ﵽ˼ƻ˵첻ǡΪϾû˵ֻ칫ɰ䶷֪Ȥ˳֪˺ܹ񱡣Ƿ˿䶷ƻ
ƻ칫ҶŮˣԿƮŮ˵֬۵Ϣʹ䶷ǳϲÿ䶷ﶼ᲻ͣűӡζʹʮ⡣ֹΡ
䶷ʮϲȺŮһϲζַΧ̺
󳤺á
䶷ڼƻ칫һ֣ЩŮǶæվ䶷ʺãҶҲڣ£ֻһ
䶷ɳŮ˻ھ̵վæ˵ôн¡
ŮսսˡȺ䶷ѵȻ䶷ûѵͷϸĸ
ģǼƻĹĲ
䶷ȼһ̡֧˵ߣ֤˹ߣûһˣΪҿȫܻһĹס
ŮҵĹƣÿ϶õЦݡ
ҶȻûи»㣬ڼʼռء粽롣
䶷һҶҶ΢Ц䶷ȻҶ֪䶷⣬֪䶷ҰģǱ쵼һǳ£쵼ɶƷС䶷ܵҶԼı֮С
䶷˵Ҷͬ־ǵĹʵȶȥȥϾͻóʽǽбá
ŮһҵĹơ䶷ڱŮĽ֮С
ҶԴӱ䶷ĺá䶷Ҳǰˣת䣬䶷ĽӴֿʼƵˣҶ֮Ҫӽ䶷ҪԭΪϹ꣬ԴϹŪ͵ˣʼúϰࡣеʱܸϣһϣǾͻ鸡
ҶɶʱŪ
§Ҷʡҹ࣬Ӧ˯ΪһҪϰĵˣҹҹ23֮ǰ23ٵټϰ·ϵʱ䣬22㶼͵ôӼѾϾŵˡÿʱ겻Ϊ˯˾ͻ㡣ǽ첻ͬˣ˱ҴѴ˯
첻ϰˣ
Ҷܵȵʡˡ
˵õ㣬Ҷôһ˵ͻȻſϣ鷿˵أȸأ˵
ǲǲϰˣ
Ҷʡ
˵ҵڻûء
Ҷ壬ʹҶȲˡ⾮Ĳ˸ɵĻ
ҶˣΪú¹µΣյҵ˲ȥϰ࣬ҲǿڿɽĹءҲŵɫʣȻĿΣų˶εο
Ҫǰҵ
Ҷ壬ʹĶǵĴ֨֨졣
ȱ£
Ҷ鲻ԽڳŤȵ壬ܿĽˣҶº󣬳Ĵ˯ûϰ࣬ȥǵľ뽫ҪһأʹҶܺڸϹת£Գ˵ˡˣȴ첻ˣʵҪ죬Ҳܰ쵽֪ʶҪ߰Ĵ֪ۡôء
Ҷ𣿡
䶷Ҷ˹ĵʡ
аɣ
Ҷɳʡ󳤣𣿡
û¾Ͳ𣿡
䶷ʡ
ǵǡ
ҶݸһЦʮġʹ䶷ҡҡֻǿ󳤵ʱܱ󣬲Ϊû¶˷ʱɣ
Ůһզ˵˷ʱأ
䶷˹ҶɳҶϺŵζ˱Ƕ䶷ǳᣬȻ˵Ҷ㣬ûôŮˡ
ҶڵһӾͺ㾹˵
ģ
䶷ŵϵɫȹᣬ㰡ζܴ
ҶߵĴ䶷һ£˵ȥˣå㡣
ˣåҲֵ
䶷˵Ϊ㲻˳ҷ硣åѰҵĶ󡣡
󳤣Խ˵Խˡ
Ҷɫ糺˵ͬʱɬĵͷεĴ֣֪Ǻá
Ҿϲεεߴı顣
䶷˵ͬʱϸĴҶˡ
ҶһɫĶȹ˵ĸоǳµšƺˮһȵһķһһַǳˬĸо
󳤣ô˵ҿҸŮ
Ҷɬˣɫʮֶˡ
˵ʵС
䶷ζЦˡܰڻȥǹҶϡ
󳤣զɶ˵
껨ߺʡ
ʵҾϲ˵
䶷Ӻ§סҶܵӵı֮ʮ⣬ɶ
Ҷÿ䶷֣˵󳤣㲻ǿӦע󡣡
զˡҲ
䶷ְ˹οô˵Ůˣǰ嶯ˣͼֱˡ
䶷Խ˵ԽҶһСĵͷҶͰ죬䶷ôһ˵͸ˡߵϼѪ
Ҷ̫ˣҲ̫ˡ
䶷һε§Ҷ죬ܵ͹°
Ҷһε䶷ߵ˵á
䶷˵Ҿϲɬ̫ɰˡ
󳤣ȡЦˣûɶ£һˡ
Ҷɳվߣ䶷һżͰڻûվá˳Źͬʱɳϡ䶷Ǽͦ鷿ϣ䶷ֿʼʵˣǷҶķʹ䶷ѵóѡ
䶷еԵòͷҶĶЩֱ
Ҷ˵󳤣Ūˡ֣զϲôֱ
䶷һԵ÷ǳաʮˡ
ҶܲˣҪˡ
䶷ıסʹҰɣҪɶҸɶզ
ҶǳӦȻԹ˵󳤣զôå˭󳤵ôå
å̫ˡ
䶷ȥҶӻ
Ҷȣڸĵ䶷ַѻеʹˣԼȻ䶷Ķ֣䶷ֻ޳֣ܵķ仨ˮʹҶȥҪʱϹϹ۰Ͱ͵ֻҪǰһ仰ЩеѾӦжˣֻҪһ£Ϲ£ͻɢˡ
󳤣ҿһֱġ
ҶȻϹ£ǲЭ뿹ʵİԼŪˡ
ɲңҲõ㡣
䶷ȹ︧ŪȣľΪҳ嶯ˡڲ֪Ϊɶǿ鷸ΪȤŮˡ
㾹Ϲ
Ҷ˵ˡ
Ҷ֪Խ죬ԽӲ
䶷˵ֱǸ̫ˣɸҰɡ㣬ңΪֱҪˡ
ֱǷˡ
Ҷ˵ҾǷˣ˵ɣҪɶ
䶷ߣҶص̤ţһ˫ɫĸ߸Ьڵϣƺ
Ҷ֪˵ɶǿ׳ĻѾ΢ˣеƮֱӵݵĴϣ˵ϹӾµܰ𣿡
Ҷ۾˵
£˵
䶷˹ȥ


150 ɫ
ҶѾ䶷סˣҲûзˣ۴嵽˼롣һƬңһƬãҶ䶷ĽʧȥԼֻеԼŹ̵ʹȫ˳һճƵձ䶷ϡ
䶷ҪΪΪʱҶҪ䶷ϹӾµ䶷̫򵥲С飬ȴһֱҶ¶ĳȴ飬ȴһһҲҪҶ߲ʹ˵Ҫܳ䶷ǿ䶷ܱס𣿼ֱ췽ҹ̶ΪԼôۣ뻹м۸񡣲ܳɷƷҶϹ롣
Ҫ󣿡
䶷ݸһЦ˵͸졣
Ҷ֨ˣ˵ʲô䶷Ļﲻڶˡ䶷ݡȻڴϡҶڴϲ֪䶷䶷һ˹ȥ
Ҷǵĸһ޴ɪɪĵȴϮ
Ҷ̫ˣڴϣ
䶷ſҶߡȥ塣ܵôõָдȫ̩ͨ
ˡ
Ҷ˵󳤣ǲǸÿŮ˶
ҿʲôˣϲ㣬ġ
䶷ֵ֣Ӳȵ֣ʹָرĺáȥ֣ǰֱͳ鷿ôķ档
ҶŤӰƲͣ䶷ûͰɫȺҶѩ׾Өļ¶ϸļϣֻɫֺڿ㽫õĲλȻҶصĲλֺڿǱȻԸдۡ
ҶԸеǿҵĴ̼䶷ʹ䶷ԵաҶѹ¡ʹ˺֡
㣬Ūң˺ˡ
ҶԹ˵
һֶ˸µģɵĲȥµĲ
䶷Ȼ˺Ҷ֣Ҷٿˣƾ˺
䶷ڰִ˺ˡһ˶ѩ׵鷿籡һľӨ͸ʹ䶷æĳȥҶڿ㣬ǰͷ˽ȥҶƺʹ
䶷ܿܣʵ˶ϲʩұʩԽʹ࣬ƺԽ֣ŮʩеõС
䶷Ҷʹ಻ܲˡҶھʹ֮Ҳ˿УͶȤ֮С
£ǿУ̫ƽ䶷ͻȻͣʹҶĪ䶷䶷Ҷˡ
䶷µˣҶĪӰһAƬ˽ȥȻҶ˵һû
ɶ
Ҷʡ
㿴˾֪ˡ
䶷˵
ʱӻӢĿҶŵĻ˵ɶ
Ŀ
䶷˵
ӻһŮɣĵǳƮԸУŮɴһɫ˿ȹڴ绰ڵ绰˵ɶ˵ĶӢġ
һˣŮɻæȥšλ̬ǿ׳ˣһһڣ׵Ҳһͷ𷢣ڵʮֳª
ͬʱŮ˹ǺɬİŮ˵ȹӣŮʮ˳ӵĵȴǰǣܿŮһ˿ˣҲʼ·˶ǸŵҶࡣľɶզ
Ҷţʡ
¼ĵģ
䶷˵
ſզ˰Ƭȫ綼ˡǵŮ
Ҷĵʡ
ǲںЩģҪΪǮ
䶷˵
ʱǶŮ˵Ҷ̧ͷǸŮǶǣŪŮɱһĺУֽʹҶëȻľզأ𣬼ֱڡ
𣿡
䶷֪Ҷȼ̽ʡʱȻӣҶӿ˲Ρ
ȱ£ɶⲻ˵
Ҷ˵
䶷ַҶ˫֮䣬Ҳѧ¼ŪҶ彥ľˣһ̲ࡣûоȡ
¼Ĵ̼ʹҶλҸŮƺһɵͨȫʹս㤡
ʱŮ˾ƨɣƵĴӺŮ˽ǿҵĴ̼ҶٸǿŮҲܲסջջ
䶷ʱѵҲѧ¼ϵŮӺҶڣҶ˵ҲڰզôŪ
ܵͼ
䶷Ϣţ˵Ҿϲλ񫡣
ûôåġ
Ҷƨɽšأå
զˡ󳤾ͲˡҲ
䶷֪ܵ˵
˵㡣
ҶϿ˿䶷еǳ
Ǹ
䶷̾ŵͬʱҵĶҶ鲻ԽľáŮȤһ
Ҷôһ˵ͻȻˣһſ䶷ʹ糱ˮһˣ䶷ͷϣͻȻʧȥĿ꣬ʹ䶷ǳɥ
զˣ
䶷ʡ
˵˻ôңҲˡ
ҶϴȹӣһŻòš
䶷ˣҶˡæЦ˵ҲǸ㿪Цզˡ
䶷˹ȥȹӣҶʹš˹ȥ
˵ﻰŮ˵ˡ
Ҷĵ˵
ʱŮ˵ԽԽ߿ƺҪɤӺơǿҵĴ̼Ҷһηֶˡ
ˡˡ
䶷סܵ䶷ǿҵϢľʹĵȡ
ҲŮˡ֪զܰҸЩֵǮŮ˱أ
ҶȻ˵ȻǳȴĶˡ
ˣֵǮǽӣҵı
䶷ץסǶԱ鷿ͬʱһ˱Ƕʹ䶷һһͨԵ񾭣ʹϢţѪŵȹӣֱĽѹ£ĴȷֿĴȣĴʱǾܾţĴʹĲ£ţƺóѣȻûмֶãܿͱĴȵˡҶڼˣҲֲˣĴεıǿԹԵɼȣӭϲʿǡһǿŮˣĿ£ǹֵꡣ籩ꡣ
ԸԳĴӾµ䶷˻Ṥʹϲû뵽˵һӾͽ˻أ붼¡ʵֻŰϸɻУ۸ɶСʵڲԸھ¸ˡû뵽ôĸ֣֪ΪܵתҶﰡ붼벻ġ
ţΰ󡣡
Ҷڱ˵㲻ҴӾŪһֱӰҵ˸ɲܲ򵥡
ҶΪˡȻһĵӡ
զš첻ˡ
§סҶ鷿ϸʡǲ岻
ǣеˡ
Ҷͷÿ˳֣֪ܵ˹㡣
ȥһȥ
ҶŤ˵
ҶֶƺųꡣƵĴʮӲʡ˱־
ܷ͡ŹҶءܲ˵İҶ˹ȥҪһҶһѣ˵զа
ˣ仰ʹǡզģ㻹ˣ
겻ʡ
ɶ˼
Ҷʡ
ղ˵ģզûиһզ֪˶أ
ʡ
զӣզô밡
ҶЩ˵˽ļһ
㲻ҪԲҵº𣿡
Ͱ͵˵
˵ȥˡ
Ҷһۡ˵˵ԽԽˡ
ϲ㣬Сġ
鷿˵ҶĲҪҺ𣿡
Ҷصųꡣ˹ȥʮůĸţʹҶеů壬ʹûѴ֮Ľ룬ʮֻȣʮͶ룬ոճܹ˶ԱһϢţ̱ȥ
䶷ѵ绰򵽼ƻ칫ңҶθҶûǲˣ䶷Ҷ꣬Ҷûɶ£ҶŽš
ҶûզˣʹﻮŻ꣬úõģô˵ͲˡȥΪϾһأѵ绰ָƻ˹ȥ
䶷
绰ͨ䶷Աš
ã󳤣ɶԸ
ʡ
ҶֻǶЩ
䶷ܻ䣬żɽʡ
139
αҶѻĵ绰룬䶷˵㻰θĵ绰˹ȥ绰Ĳ˱죬Ҷûнӵ绰䶷еżҲҶİĵ绰ֻ̬ȵʱҶ˵绰ʹ䶷
ιáλ
Ҷʡң䶷Ҷզûϰడ
䶷ʡǲ岻
Ҷ䶷һ䶷զֻ֪룬ʹеǳ⣬ʵҶûвΪϹ̫ˣ糿󣬵ϹԺԼ˯˹û˯ֻͣˡ˯䶷ĵ绰ʹе㷢ɡһʱûͷԡ
ǸСҵķء
䶷ͨ绰˹ʹҶǳ־壬æ˵
զģӭңǹ㣬㣬
䶷Ȼ˵㲻ܾҵĺİɣ
û㲻Ҫ
Ҷе㼱ˡæӴȥϴﻹֻĲ֪Ǻá
զ쵼ô˵ȥҵְӦûӭǡ
䶷ĵ˵ǡȻҾʦڵİŪ
ҶզôһλѲ쵼ַǲˡҶ䶷ĵַֻæȥϴױŮ¾ǲױ
ҶҴææĻױˣҶֱŵõԸӵز
ŵĴ򿪷ţ䶷΢Цĳǰ˵󳤣û˵ڣ䶷ͱסһ޻Ƶ̱ϡ
䶷Ľҵҡϸոˮζʹ䶷ӿܣ鲻Խ
䶷ҵĴϣ䶷ƺﲢİܿͰѹ£ȥȹֱ
ݱĻʱͻȻԿ׽ʹǺܾ֡ʵ䶷Ҳ֪ݾ͸ҶһˣΪɶҶϤֻΪ嶯ԼԼȻе㷢ʱҶϹ߽ңǣȵŴ졣


151 Ǯ
䶷е̫ˣֱͰҶļҵԼļңͻȻľͽҶҶҵȻҶڲͣġ󲻵ò䶷ڿ£²пͷ˿ͷղסˡҶҲȻǿܵģΪôܲ£ܲã廹Ƕջֻӭ̬ȵġ
䶷Ҷʱ˿ͬʱҶҲ˿ѾˣҶϹ˽
ҶϹ걻¡λܸˣ»ĹҹʹʮָˡڿҿҵĹ
Ȼ糿żֻʹ²ʵˣʱЩϯóȥţ˳·ͻؼȡֻˣ򿪷ţȴЬϷһ˫ʽĸߵƤЬʹһզˣҶǼ˫߸ЬȻЬϣʹľֱܹ򷿼ȥ鷿ûзˣʱһϤİԴң˹ȥ
ƿҵķšӾˣҶĸһλİ˾һʹ겪ȻŭǸɶ
嵽Ͼȥ޶䶷Ҷסˡ˵󳤣Ĺġ
ɶ
꾪ȵʣ󳤣
䶷ݵĴ·˵ǰ
󳤶ɶ󳤾Ϳ˯˵𣿡
겻ĵ˵Ǻú˵˵˵
Ҷߴȹӱ˵ɶ˵ġ󳤣߰ɡ
ðɣ
¿ˡ
ȵȡ
꺰ס䶷黹ûأ㲻ߡ
䶷סˣ˶˵ˣɵ˵Ǻãɶ˵ɣ
䶷װһϴӡ
㲻ܾô˯ҵŮˡ
˵
զ죬ŮԸģ㵽Ҳ治Ӯ
䶷˵
Ҳܱ㡣
ŭ˵ۣҴ㡣
ˣСˣ
䶷˵Ҹ㣬ҿɲǺǵġǰҲǸɶҲµҲԲ
ˣզ˯˱˵ţֱ׳ǵġ
꣬ߣɶ˵
ҶǰŪ󡣱Ȱ˵
ҪǮɣ
䶷е㲻ͷ˵
˭˵ҪǮˣǮԽ𣿡
еǳҺơһ٣ǿ󳤣Ĵֲһ䶷Ķ֣Ϊղ䶷ĽУ䶷ڴܺС䶷е޿κ
Ǯɶ
䶷һۣ˵ɣҸʮСòҪҶ֪Ǯ㣬Ųţ
󳤣һʶ
Ҷæ˵Ȼȥɡ
겻֨ˣ֪Ƿ涼󳤵Ķֻ֡ҪĬˡ˸˶ġҲһ֪֮ģΪ֪ǮԣҼ˾Ͱʰˣǳ档
䶷ݵˡ
զֲҪ£
䶷Ժ󣬳Ҷ˵զô¼
ű۸㵽ˣһлΪ㣬ôĵĹҪܵ𣿡
ҶԵ˵㻹¾úԴڿϵӡ㻹˼ҡǣûˣǮԼŶˣɶ˰
걻Ҷ׵Դεĵͷ
ĵ÷ǳáǶֵˣȴܺǢһ죬һֵ¡
ʵҶ졣ֻ֪Էǻ֪꣬Է֪Բġ
ﷳܸһأؼǻ겻֪ڸпѾ
䣺ôã֪ɶģ˵
г䣬ھóִꡣ
磺ģǣ
䣺ɶ⣿һҵ졣
磺Сףͬʱ귢ȥһʾȵQQ顣ĽĹ
䣺ɶĽġ㵽ɶģ
磺˿ڵġȻһЦQQ顣
䣺⵨濴
˵㺦ˣ
䣺ɶɺµģֲҡ
磺û׼ҲһҰˡ
䣺ͣû͡һأǶ̼һ±
磺ġھ㣬ҲȥԼ
䣺ǣ
磺ڷ˾¥ԺҲ
٭䣬绰ʱ˵
û뵽Ӧۡһ԰ƽŮˣĻǿģϲ̼ǻҪ绰סˣΪĵ绰뻨֪ⲻڸ߻֪ͲȥԼ
磺ⲿֻ׼ţȻµĺ̸㡣
䣺УԼȡˣɶʱֻңȥ̸
磺ֻôҪ
䣺ǲг⣬ֻ붼ϸңզ㰡ڿ˵ǹ˿ڵģֻĵûУ˭
û뵽ĽƻԼ棬ѼձĿϸ档ҲԻֵõĻᡣ
ǻҪֻ룬ʹΪȻ⣬ɴϽһֻ룬ֻ뻨һ֪ġԻ˵ֻŸ㡣
䣺Ը˭ϡֻš
磺ˣûֻ롣Ҳ㣬ȥ죬㡣ңһͻ
䣺㲻ȥ죬ǲôҲܺáôİɡ
磺㲻һ˿ڵʲô
䣺ղ嶯Դû˳⣬Ҹı⣬ڲˡ
磺ΪɶǲŮ˵ͱ䣿ղŻúõģզת֮ˡ
䣺Ƕ㲻ϵ˵һֳͷͬʱһŮ˴Ŷ˵QQ飬Ա߻һ֣㻨ġͼƬΩΩФ
磺ǸȤŮˣһܸߣСס
䣺ҽɶ
磺СװڶôСôЩ˺ʱСܺǰϲƺ
䣺㣬ɶν˵ֻǸνÿ춼ɶǲ죿

磺࣬ǣϲ
䣺ȻϲҾϣڵλϻؼҲɶȥ
磺ǣ̫ˣֱ̫ˣϵرһ죬ҿĵĹͨ
䣺ǰҲϲַʽİĳĵĵǿˣײӦ磺ײ
䣻㣬ܡ
磺ֻҪܵŮˣȤŮˣҲŮˣҺϲܵŮˣһ
䡣һͲǺˣϲŮ˷ɧϲԼŷɧ
磺ǸʱеˣҲϣſģֻҪˣǲģѣ𣬾Ҫζ
䡣˵ǲĻϲԼ˵ģǲǰûʣ
磺˵Ķҵ뷨Ǽʮ꣬ÿ־͵ÿ֡ҲˣҵƷ˼룬ϲͰãΪʲôҪǲµġ
䣺û뵽˼ôǰ˭ҪϹһĺҸ㰮
磺ȻҸϹ
䣺֪æզڼң
磺Ǿһ𣿻ôš
䣺ɶ
磺ɶɵ˲㡣
䣺զɶʰ
磺ǹ㣬ҲǹԸǳڲһǸõԤס
䣬ôأһȵQQ顣
磺ȻˣȷϹǰҪ㣬ͻȻ֮䣬ԹæΪɣؼңʹҲԼæΪɣŮˣһҹˡ
Ļʹһ뵽кܳʱûһˣƺ˻£ǰʱ²ԷǶҪ᲻Ůˣ뵽ˡ
磺զ˵ǲ˵ʹˣɶ˵ҸҲаġ
䡣û£ϹʹǲһҲᱳҵģŮ˵ģ˵ŮҲôҵġ
磺㲻֪ڵַ񣬵вֵǮŮˣһȥϴɣǣиĦСҰĦŰţҵǸ˵һ£һæ˵ˣ
䣻Ǻǣ֣Ȼִ֣ˣˣҽ£֪棿
磺ģƭɶΪǮҼֲסˣҸǼ¡ͻʧҵĽǮͻʵԸ
䣺ô˵ǸǳСˣ
磺զ뷨ҲСˣ෴ǺܺˬˣǮ͵úˬǮСأҲϲСˣ˵С
䣺ô˵˵Щģ
磺Ϊڸ㽲ĿסԼˣһ˺ױ仵ĵʱΪ˵ջ̫ˣֱ㶼󲻵
걻һϯŪһͷˮ֪ŻǲţԽԽؼҵĴˣǰ˵æŹ˾£ȹ˾ҵ˾ͺˣǹ˾ҵˣôæұǰæˣ˵ܴ£˵ɶΪ͵ŴһʹЩҡ
䣺ȻϹզؼңΪæҲŮˣΪ˸ŶҵҪۣһϹ
磺ɵŮˣŮŵǳ飬ȱҲǳ顣˵ŮˣϹεʮֵģҿɾ㣬еʱֱһ׼
䣺׼׼ҶϹƸҵġ
˸QQ顣OKͼƬ
䶷ԴҶҶϹ굱ץס;÷ǳΣҶϹܹ˵ƽĻաĥţҪҶϹסԺҶкô䶷һƤҶңҶϹڣ䶷ĵҶϹһ
䶷һԣžĴƤ䣬һոµǮҶϹǰҶϹͬʱˡ
Ǯˡ
䶷ĳļ򣬡ŮҵˣҪǮ㡣
굱ʱɫ


152 ռ
䶷ǮҶңΪдѵĽǮ˾˵ҶϹϡ
ЩǮ
䶷Ƥ䡣Ƥ¶ոµƱӣȫˡ
䶷ĳļһЦЩǮŮˡ
껨ͳƤǮĿɿڴǳôûôǮÿܲĶĳ꣬ЩˣͻȻǰôǮѸղŵĳˣ䶷һġ
ǣҹɣ
䶷ȼһ֧̣ɳϣһʱʱĻߡȻ˯ŮˣҸߵ⳥զ
겻֪˵ɶãǳӡ䶷ЦЦ
ҸҶ£رһ¡
䶷ô缸ߵ˵ҸĸҺܶС㣬վţܴӿվ¥£ɶҪǮҪ֪𣿡
Ҷû뵽䶷˵ţ֪Ұ󳤣զ
Ҷǳε˵ͬʱҲߺϹ㲻
Ϲ
䶷һ̣ζ˵ڿʼѾˣϹңһʳǵֽԵû㿴ƼңǶֵ
䶷һϯ˵Ҷģˣǰªļң˵ɶ
ʵŮϣΪģ̣Լ̣Լഺ޵Ļ껪
䶷˵㣬ຣ
Ҳȡ
Ҷ˵ҹͦãҪ
Ҳ㣬ϲ㣬
䶷ҶϹ˵˵㲻̹
Ըɶɶϵ
ҶЩӲϹ꣬ɶӦһԡɳϣ䶷ڵϷŮ˾Ȼ޶ԡ|Ҷߵ˵
Ȼа
䶷˵ΪµһɲȻһͨĸɲΪҵùܡ
䶷֪ܵ˵ǹĸɲ
ҶЩԴ䶷ԺϹɵһ۾ֱǷϹʱ䶷۸Ȼô޶ԣʹҶǳߣ㡭㡭
Ҷߵ˵ֱ/ģҳȥһˡ
ҶϹվһЦʡ󳤣Ǯҵ𣿡
ָָƤ䡰ֻҪ߳ȥǮġ
䶷۾˸һĹâ֪ǰǮʧ˱ԡ䶷Ʋˡһū
󳤣ЩǮˡ
ֺõЦ˵ȰЩǮϣڼﲻȫٹһиùˡ
ȥɣ߰ɣ
䶷һӣаϲ˵ߣЩȫġ
ޱȱƤˣʹҶһû뵽ԼϦദϹҪ۸ʱȴβˡ
զϹֵ
䶷ȳԺ˵ǵզ㰡ңٻ󡣹Ľĸԣ
ҶԴƺ˵ǹƵΣһ첼ʹ޵ݡ
䶷סʹҶе䶷ǿǿʹû
䶷ץסҶģʹ䶷סûû
䶷ҶޱȵļŮˣڿʼˣԸզᷴԵġ
ҶһɫȹǺ֣ڼĺܿɣе㲻ޱ߷ûǸŮԼﻹñɭϵģΪæһ죬һǶڱɭϵİԼ֮£˼Ƿɵʱ
ҶҲ㴩һɫȹȹ漾ɶҲûţ⻬Ĵ䶷ǰȥ䶷εľԳ
䶷Ҷڻ͸ܵһ㡣ȸܵȹǸյĵط˵ȹǹ⻬ˬ壬Ů˵嶼ˬʹȵ죬Ҳˡõĸоʹ䶷ӽһ̽˽ȥ
䶷ҶĽɽÿһ缡ʹ֡䶷ÿҶȹӡҶտʼȥȴ䶷ǿĴÿˡ䶷¶ˡҶȹɶҲûʹ䶷ϲ
䶷ȵҶȥҶᵽɤϣһҲûСȻڼﻹҪܵ䶷ֱ͸Ϲꡣҵˣ۸ˣƨҷš
Ҷ뵽ɴͺĳȥˣ䶷Ͽȥʹ䶷ǳˡ䶷Ҷڴϣ껨Ķȴʹ䶷һҶĽĿӵҶĶʹ䶷ǳáڴҶĸŪ
Ҷתͷˣƨ䶷ԴϣȻͷ䶷֮䣬ѸŪ
䶷˾ĶķȴСķ˶ƨϣǶѹıϣܿıŪþʪʹЩϢͳƣҶͣıŪǸʹȼŪҲ
Ҷ̧ͷ´һЦ˵һ֪Ҳǲܲˣ
ҶΪԼ޳ܸе죬еʱԼ޳ܣҶҲˣڷԼ޳ܣ޳ܵ˲ҪĵزȻ֪ܡԼԼ
Ҷ̫ˡֱ̫ˡ˾ϲŮˡ
䶷ҲͷǶĳţ濪˻Ĺӣʹ䶷̰˱ӵÿʵˣ˱ŶԷˮ֡
䶷ҶŪĿڸţҶҲǣ䶷ͷοĻȣ鵴ӿĺɶɡèдһĺţ䶷˳ưҶѹ£Ҷڴϣȹ°ҲԶסԼ壬ʹ屻
䶷һεȹӣԸж˵ǵشҶǵʵŮ˲ͬ䶷ҲǾþɳŮ˵Ʒ˵ǵ˵Ƿ켫ĵزϲŮˣŮġ
ҶǵشƤɫǳ⻬һιķǳõĹëһ͹ˮġ
䶷ϧ󻬵ëԴԵĵط˹ȥʹҶ鲻ԽĽ
䶷ϲŵŮˣҶֱʹǳˡҶò԰εĵز
ҶѾĶˡ䶷̽˹ȥǳһˮӿˣʪָ
䶷Ҷѹ£ҶһŤţҲͣĽлʹ䶷Ӽҫĳ˽ȥȻȥ֪ԼСܿͱҶˣ˴ӾǣҲԼˣԼôС
Ҷҵ˰ɡ
䶷һһţ˵㣬ԸȥҲԡ
Ҳˡ
Ҷ̧һƨɣʹ䶷еǳˬ
Ұĵͦˡ
䶷Ṵ̊ʹĶҪʽ𣬿ԽҶԽ˷ܣͣ˽
Ҹ쵽ȥզ
䶷ҲԽԽ˷
ȥ
ҶͻȻͦȻ䶷ѹ£˵ð˶Ůϡ
䶷ͷϣͻȻҶ¡Ҷǳ˷ܣĶһָ䶷Ǹ׼λ÷˽ȥ
Ǹ˭ѧģ
䶷ĸŪ
㷿￴Ļɫ¼ѧġҶ϶ʹ䶷еʮֿġҶĶԽԽ󣬲ҲĶӴ˷ֱ
䶷еȫµĸܡĴ̼ĸҶһ
ȥ
Ҷʡںҡ
䶷˵ȥơҵˡ
£
Ҷӿٶȡ䶷һʱҶһҶļõѪšһʱƲԼբš籡һؼë
䶷ҶʵҶĸ첲ϣճ졣Ȼδظȥģٴµļ
ǿҲñŮ˴ܣڵһ
Ҷ˵ʵ˾һ򡣹
˵ġ
䶷§ҶʵҲţҶܸܲģĵģȥͶʾͻΪӰҪðܴķյģҲڶŷգΪúʼвʱпܱըΣգһȵĻҸҲΪԼһ·û˿ѡֻǰҶֻаѱѹϣ֪һķա
㻹ģ
ҶһۡŮ˵ĶƤϴ⣬һ֪㣬ıԾ
ôң
䶷˶ƨšһѣҶŵļС˵ȱ£ʹǢ㲻֪𣿡
㻹ء
䶷Ц˵ܲˡ϶ϲأܰҵݿûһĹػҧܲ
ȥɹɡ
ҶЩ˵˵»ҵģӴ´𣿡
Ǹ㿪Ц㻹ˡ
䶷ƤЦ˵˰ɣŮۡ
ҶһЦˡǱ䶷Цġȱ¹
Ҷ䶷һȭ졣أ
ҶͻȻеڸһ𣬶Լ޾ĸſ󳤴Щ¡
Ҳôҡ
䶷ƤЦ˵Ҷˣ˵ܲˣǺϲһŮˡ
ҶߵĴһȭ˵ȥġ
Ҹ˵ġ
䶷˵ķǳϲ㣬ȻǰйܶŮˣԴʶ㣬Ҿϲ㣬㳤ԸϹҿˣǮȶҪ㻹Ҫɶʵˣûı֣гã˵ë˲ŮˣŮУŮҵ˿ɶҲɣ˾ͲУң׷ŮˣЩҪȨͽǮŪȥӡһһ
ģ
Ҷʼհ䶷ĻЦΪܰԼ쵽ȥֻǸʶã˵׵ģֻΪŮˣܰŪȥءȥҪܶķð䶷ϸ𣿼ֱ췽ҹ̶
Ҫڹиңʱ򣬻һڹļңǶôⰡ
䶷ȻûжҶ˵ĿԣΪܡ˭Ҳ˵
ϲڹ𣿡
䶷˵ǿ˶Ľð
ϲ
Ҷ˵ΪҵңԶ
ֻҪ⣬Ҿȥ㿴զ
䶷ʡֻڹиܰļң
ܹȥ
ҶȻŵĿ䶷
䶷ζĵ˵ͷ


153 ϼƵ
Ҷ䶷ĻЦû뿴䶷̬ģҶϲ˭Ľ
Ļ棿
Ҷʡ
ƭɶ
䶷˵ڹŮˣ̿Ϣʱȥ
ѡң
Ҷʣô𣿡
ȥõ飬
䶷˵ֻҲ̿ġ
Ϲ롣
Ҷǵ˵ʵҲܿġ
Ǹҷϡ
䶷˵֮˱пɺ֮Ҳ롣
Ҷ䶷׺ݡеͬˡ𿴳䶷Ǯ¶̰ʹҶǳ񣬵ǵĸ飬Ĳ̡
Ҷҷǳϲ㣬㣬Ҫ㡣ȥⷢչ˵
䶷˵
ллҵΡ
Ҷ䶷ظϸţܰҰȥһúø㿴һԺġ
ȥˡ
䶷Ҷ§κ˶Ҫ˵סԽȥԽá
Ҷסĵͷ
ĵĺͶֵĶʵл룬ǷĵúܺãǷ˼
ֻҪʱ䣬һǴ򿪵졣
ֻҪֻ롣Ҹ֪˭ˣֻðĿŸ߻ꡣǾѡʱеֻһ˫룬ɴһ˫ֻ˸һ˫ֻ
ִĥ˭оһ˫ֻҲ˵һֻͬĺ롣ͬʱʹá
ĿģⲿֻϵһŵĿ߻ꡣһº룬˭Ҳ֪롣˵ˡ˰Ҳûꡣʹǳʧһǻ齥ȴ
ڵǰʱѼѵݣпŮˣǸͬǵģæˣһѿŮ˳ŵĺ
Ůˣã
磺ãȻܣǵģŮˣͬһУڼŲ
磺ڼңŲڣΪɶʣ
ŮˣһţΪŲڼң˵ĶǸɶģ
磺ҵ죬Ǹɶģ
Ůˣҵ첻򵥰ҵǸɶģ
磺ߡĽɣԼʱ䣬һҹ˾ϹǸɶģ
ŮˣҰˣ˭ҪϹϹضǣǺǡ
磺һǸŮˣһܺá
ŮˣǵȻˣɶʱǿʱʱҪǲ֣ĲǸ׳ա
磺ǸȤŮˣһðһ䣬
Ȼûȵ꣬λֵŮҲǳģ͸λֵŮʱѻ׵һȥˣ˶ĶµŮ˾ͻ˾ɵŮˣ˵ıԡ˶ϲɣǲɸıʵ
ŮˣȻУû˵ŮǸûƷλŮˣҲǸûŮˣǸŮûˡ
磺е˵һĵ㲻ˣһ˺ܶɣ
ŮˣһŮ˻ļֵΪԴףΪͷѪ˵Ķ
Ů˷˸QQ飬һŮĴָһ仰̫вˡ
Ů˷һŮ˹ЦQQ顣
磺ǸȤŮˣʶǳˣϣܳΪѣϵģҲʵеģ˵϶
ŮˣҪľʵŮ˶ܹģһεŮˣҪŮ˶ǿľܡѵ
磺㿪ۣǮ
ŮˣƷλŮûмۡм۸Ů˶ЩֵǮļСˣҵ˼
磺ǣ˳Ļ˵ģҵ˼զЩأⲻ̭
ŮˣҲǸŴֵС
磺ҲǣͨնѣܻڷԾͲˡ
ŮˣûǮˣǮһ˵һûˣɶԡ
磺㲻һŶۣҲܶ࣬ÿ˶Ǹˣչģ˻Ǻġ
ŮˣҪԶƶ͵ԶˣҵķʽߵˣߵˣҹȥֽԣƽաϲֱǼ˵ɵĶ
ָ˸QQ飬ţ̫вˡ
Ů˿ĴЦ
Ůˣźг
磺ָǷ棿
ŮˣȻԷġŮһҪԣ˵Ķ
磺Ǹ֣ܶŮˣһҸҲ˵Ķ
ʱԵرᡣҲŮϲԭ֮һ
Ůˣɶжȵûżʮ꣬ΪɶҪķԼءҪץסеķַ롣
磻ǸƷλŮˣ֪ϧʱ䡣ʱŮǱ
ŮˣΪɶأǴǰŮˣŮģҶġһ˼ܲסҵڡ
磺ʢҾϲʢŮˡ
Ůˣһå
磺أ
ŮˣҾǡ
磺ϲå˻ǲåˡ
ŮˣȻåˣå˻䡣զŮܣЩųƲå˼ֱľͷпã磺Ըԡ֪вУ
ŮˣƵǸ
磺а
ŮˣǾͿϲϸϲУϴˣǸ빻̸
磺㲻õģ׼ûôĶҳġ
Ůˣˣɶû㻹Ƿ
Ȼþɳ˷ŵŮˣĻֱæҵĴƵԷ˹ȥȴŶԷܡ
ڼզؼңʵûеطȥͻؼˡԬǳˣԬǸÿŮˣԵ޶ȣĻʹֵһĻæȥҪˣΪĻʱеġ
ԬӱԼҪϿɿڵķˣĺͿġ
صŶͷ鷿򿪵Ԭû²ҪڹԬǰΨΨŵŵģҳ
һͷ鷿ĵ졣˿ŮˣҪƵҲǳ˵ġ
ƵȥȴŶԷĽܣƵͼûȶڲͣתƣĶתˡ
ƵڶһԸеŮ˵Ļ棬⿴ŮԸеظȴŮ˵Ů˴һɫıںܵͣ¶ѩ׵鹵ǳԸУʮˡһ֪ŮǸŮˡ
ŮˣǣզͿӡ
磺ڿ㣬̫ˣҶ࿴ˣôҶҳˣ°Żˡ
ŮˣƮҡҿǵĶǲ˵ô
ţû˵Ļ
Ů˸һŻɫͼƬһһŮǸ£ǵһοͼƬҾͦʣŮ˴ȥһ֣˵ǸŮ𣿡
ԭͼƬϵŮϣ
Ůˣµ˾ˣŪĶЪˡǺǡ
磺㻹ûҸɹզ֪Ъˣ
Ůˣήήӣ֪û͡ԴԼ¿ءҿĶ硣
ŮҲڽΪͷûжԼؼԵλϡ
磺װֱǾģҾϲŮˣԵø߹ܲҿӡ
¶åıԣŮˣƾʲô㿴㶼ҿأ
磺ҿ׼㿴ûŮϲĶɡ
ŮˣҸղŸ㷢ͼƬ㿴ûӲš
磺⿴ˣľˡֻҪ˲Ӳ
Ůˣ㿴ˣ㲻ҿ
磺ģֻҪҳ嶯㿴ʶһйһš
Ůˣ㲻Ҹ˱Ȱɡ
磺й˸˵ֲһǺӱˣŷɱģĺӾûɴܱ
Ůˣ㻹֪֮û
磺\Ϊڸ㴵𣿸ֻҪŮ˱Ҹһңһߵġ
Ůˣˣ֪˵صǺôǸ󲻻ǱŮ˴ܡҲ⣬Ϊ˵£˵ҵġ
磻ҾܴŮˣŲš
ŮˣҲţܾ˵˵
磺һСС㶼ҪǮ㲻ңΪʱ䳤ܲˣˣ˵ҶŪƤˡ
ŮˣԽԽܴˡ㣬š
磺ǣզ˵أ˵Ŀɶʵġ¿ӣŮˣ㿴
ֻùͷ׼ԼԼƵԼ󣬻ܹȥ
ŮˣôˣǸ㻹кܶ˶ˣ˵ôˡ
磺𣿸㣬鲻٣㶮еᣬ²һǿ֮Ҳһ˲
Ůˣ治֪һ㣬㻹ɶˣðıó˰ɣģǸƵģڿ˵ԼȶûУأұ㡣
磻Ҫͼһˡɵи׼Ȼ㣬ҿɲ
Ůˣզô¡Ͻġһ̫ãֻϦ
磺ҿҪˡ׼ãŵ÷ۡ
ŮˣˣɶĶûܰס
ƵͳǸĶƵŪţȻʡ
ŮˣУż¿ģһǳԸ¿һ˯һһ
磺벻˭һһԸġ
ŮˣϧԸֻܲܿ۸ʱǲǺܳ
磺Ȼˡ⻹ʣ㿴𣿲ÿ˶ôģŮ˵Ҹ㶮
žͷ޿֪֡ܵİŪ
Ůˣܣˣһȥһڿ㡣ڿ㶼ˡ
磻ǲǸã·ˣҿ塣
ŮĿʼ·ˣ˫ѩ׵鷿һķ˳ʹľǳͶĹۿŮ˵ʱͻȻĿˣԬ˽ߵࡣ


154 
ͷƣŮչաʾӲͦΡ
զϲ𣿡
ŵԴһ֡𣿡
ŮˣаɣǸ¿Ĳࡣ֪ǲǻʵ
磺ҲѰҿô
Ů˿ʼ·¶ɫ֣Ȼѩ׵鷿һ˳ʹ۸û뵽ϻ羰áﻹܿôķ羰
Ů˻ѣܿͰԼѹ⣬Ȼһ֡ɣҺ
磺ããͷֱǸϣдĶ
Ůˣܣ֪㡣
ŮҲͷͷ׼ǸصĶڣʹټӿ죬
Ȼʱ򣬷ͻȻˡԬ˽һʱ֪ԼΡЩ״ε˵զˡ
˵һ鷿
Ԭ˵ĻŮŪɧԭİ
˵ôɶģ
˵˵㶮ƨ
ʱŮ˹ƵҲԬˣƵ
Ԭеջ𣬱˳ıס˵㿴ҲǸĻżҸʡզ
ʵԬǳʣҲɵĽŮ˵ǵ䣬ȴŻѣһʮܵһ¡
զĸè
˵һŮ˵־ûУɲɳܡ
㣬
ԬһۡԼڼңҲҡ
Ԭ˹ȥĻŮ˵ϢŨ
ҲԼǷԬͦࡣһѽԬڻԬʱСһ
ԬڴϺݺݵҪɱһĺŽšƺҪ¥˯ǶƵġ
ƶϵߵĺܽıĿڻƶǴúƭ
磬զûҷŰȵĻлˣˣҷŰɣûĶܲˣҪˡƶֻ飬ÿ糿и߲飬ľӪʹýֵʱֻŵʾˣÿ֪ĶšЩĶŰֻģҲůģ໥ůŶԷһеһ̼Ƶģûпֻţȴһ֢ᣬĽЩ⣬ЩĲɣ󲻵زݲݵĽ飬ǻûȫ뿪ʱȲͳֻůĵĶš
ƶæĸһŷ˹ȥԱдŷǳΪԼզæÿ뷢Žʺ򡣽ڼſᣬƶûмʱĸ緢ţĶž׷˹
ƶĶţеǳУӿ顣ʵֻźůĵģһƶĸܵˡ
磬ղſᣬæûмʱ㷢šԲˣղſĶţʹҷǳжм͸¶ŶҵĹػ͹ذܰСҵģʹҴԳ޲ϾߡǻһգһĶǣϸС֣ӡ磬Ұ㡣
ƶöţ͸緢˹ȥļȴţĶŷǳĶž񴺷һĴŽأٻʢ
ڻƶɶҲȥڰ칫ȥȴĶšʱ̫ˣֹͣƵġ
һ豭һֽȴһֶȥǰÿ糿뿴һֲĿһ飬Ϊ㾭õĶ벻ϢеʱžǹƱһ̨߳ྭõĶһӰ졣ÿı֮Ρ벻šЩȥΪ˼ˡ
ֻŵʾˡеùֻֻʾٲĻҪˣ˵Ҫ绰զţ绰զܸűأŸĸоҪȴ绰УܰǶĸеʱҪָů
硣ĶţҺܸжڶд𣿸磬֪Դʶ㣬ҶһУܸһ¼һҲŰģҪһ춼ʵָоֻҪ˲ŻаɣھеŮˡü죬ʱ㷳겻磬ָо硣
ƶĶķǳ⡣Ů̫ˣһʲôŮˣһǳŵŮˡôΪġ
ƶпϲظţֲ֪дɴѵ绰ȥ
磬զҷŰѵ绰ˡ
ͨ绰ͷʡϲĶţ
Ҵʱο̸
ƶ˵ô۶񴺷һһӾͰҿήĻ԰̺죬ٻʢ
磬˵ġ
˵ʫ˻ʫˡ
Ҷʱ𣿡
ƶʣҪʱҵʫզ
磬Ҫζʱ㡣Ϊϲ㡣
˵
ʹƶеʮá
մ绰ͽˣĶڰ칫ϣһ˫߸Ьڽ޾ɵĻţƺҪ
һذ۵Ĵȴȹ¶ʮʮԸУ翴æϸ߸ЬڵϡʹĽûطš͸ӻˣ˰֣ʾ𶯡ӵϼǰɫĸ߸ЬʿĴĽϡ
˼³
ȻһЦ
ԼλøԼɳϡզʱˣ
û¡
ó̡ȼһ֧ܵզ
翴ûߵ˼ԺҪ̸Ƶģ˲衣ǰ
û⣬
һЦ˵ϾͰѻƶ㶨ˣҳԷ
𣿡
΢Ц˵ܸɣ˾δͿˡ֪ܰʴŪǹ˾һڷˡ
֪Ҽ縺Ҫʹ
ؿб˵һʴʱզң
ס촽һ֬۵ζ˱Ƕʹ嶯
类ŪͷĿתתĻŭţǰţĳЩ仯΢󻬵ĴĴĦĴ渧
ĸ̫ˣЩĶʱŶûϣڵģȻаȴϸڡ
罫ĿϵſֿúۣһֻֽĿ
˺ܴľŽҿĿӡȻԸ߬סѾǸŪҲȹûסǸˮӿȪʹеǳůʹ̼
ȿڸٵϿȥǸŪĸŪ˷ܵĺӴ̼񾭡Ͻ⣬ȻѾ󶯣Ҫ˷ܵʱһԵúϵ
Ҫ
縩Ķߴ˵ͬʱɫ糺졣
ϸԿزеʱٸЧáӵϲҲֵĸ塣
㲻Ҫܣ
ʹǸ̵֧Ķզô
紭Ϣ˫룬棬ƺһ使ߵĻš
˵Ķ飬ﰵЦϲŮֺܴݵȥǲǹʵŪ͡ȡ
ɫſϣ˫ʹĹסļʹеˣ̰Ϻŵ
ɣҵı
޶ǸϢҪ㡣
Ѿˣװȥˡȥȹڿ㣬̧һȣҺλã˽ȥ
һǺȻͿֵһĸĶӿܣһͷҰһп壬ŰƷ˿СͻȻͬʱЪ˹ĺܴ󣬰ĶúܷΪһ˵أǹҲһٶﰡ
ţͬʱθ߳߳ʱֲסˣͬʱﵽ˸߳ı˰
籡Ǿʮӵ޾ĳˮܿͱûˡ
ʱֻ
һˣ˵Ůˣ˵ÿһ仰Ҷ桭ֻˮж
æùϵֻֻǰѾ²ª¶Ƭ۵壬Ǻֻ˲䣬ȹӽ帲סˣһոŵĻһͻȻ¥ˣûС
翴һֻĻǻƶĴ绰ո갮ûȥϴеķǳܣĴһ˸ǳĶʮɬ˺磬ǣҸմϾ͵㹫˾ˡ
绰ͨ󣬻ƶ翪ڣͷ˵ʹһӳе֧ˡӳĻ죬æ˵զŸҴ绰˾ڿءһ
ҿڹ˾㡣
ƶִ˵㿪Ļᣬǳȥ
绹˵ɶƶ˵绰ʹӻ
ƶˣȻرһ¡
ż˵»ƶ֪Ĺϵƶ֪ǵĹϵǣ¾ͻˣһҲףһ糺գ˵ҪСĵ㡣
ûͼΪʹͷЩɡ֪ʶȥһöը˵ˡ绹Ҫɾձ̭úõϴһ顣
ǣǰ칫ҡûϴԡĵطȵգ2룬ֻù䣬Ӱóֽ
칫ʱƶѾİ칫ǰˣϰȴĵ
翴ƶһ鲻Խ˵ѽɶʱģһ
ʱһλµŮɬĵͷ
Ὺˡ
ƶʡզˣ
𣿡
ӻˣԽԽ졣˵ġ
㷢ûС
ƶ
ģ
ĵһЦ˵ţڿңˡ
ǡ
ƶվӣߣס磬еңΪոζûлװĳЩڻƶ̫æʹûʱװﴦԼ׼칫һװƶȴװ֮ǰ˰칫ңʹֲ
˵ˣûˮﻹĳЩҺ壬ʹǳþƶҪ֪ɶζ뵽Щ־˲ɾĲզ죿
ǳìܣϣƶߣΪĲʱڴɾء
类ƶֲڻƶסˣӭǽԼͷڻƶĻ
զˡ
ƶʡզߴģǰ㲻ġ
岻
˼ƲߣԼΪɡȥⳡ԰ǲǲǴˣ
ƶ˵ȥѵͷΪղȥֽɺˣΪ˰ȫ̵ͻƶˡϧˣƶѾûĶеŮǹ֣벻䡣û
̸ˡ
ԳԵЦզɶ¶İ
Ұ㣬Ҿر㡣
ƶǸǶձŪĹȣپƶôһ̾һεӿ˹񱻵һٿٿ顣
𣿡
˵á
ƶͺæȻӿůڽĿԼΪһ˵ȴͶһ˵ƲԼ
ȻȻھܾƶǻƶ͵ĸŪʹӺܿҲ͸˻ƶĻᣬʵŮֻҪĳһ˵һΣͶ㲻һΣֻҪԸ⣬ԶһΣҲŮˣҲ⡣
ƶ޷£壬һٿ籩ְľڣĶʹеԼ̨СûɶͻȻԼôɳܡ


155 Ķǵο
û뵽ڶ̶̼Сʱ֮ͬʱ˶˿ֵҺ塣ʹѿ
ƶҲİ칫ҪվĹ̵ġºеܲþ˵Һܣúôһ£ڹʱ䣬ܳȥȥϴ裬һƶʹܵܡ
磬߳Էȥ
ƶ·˵
ڵ֮ϴȥԷ˵磬ϴ裬ȥڲԷ
㲻ˡ
ƶĵ˵
ڼϴ裬ˣҲǲ֪
Ĵ˻ƶһȭɵ
Ŷ㿴ң֪
ƶɶǵġ˵ߣϴȥΪҲҪϴ衣
ڻƶĳƶϴԡʻȥ
䶷ѡҶڹˣ껨ѧϰҶﲹϰ࣬Щöпϳ
Ϊ䶷תʲڿϵ˹ǳߣȹϵϣֱֱת֪Ǻá
ڲɳԽԽ˹ŨҲԽԽߣ̼ͨ豸ͶĲ˹ԽԽԿơ䶷ĵ֢ᡣ
䶷˵˹ܴ󣬡
²䶷ģҲΪ˯žܣ䶷ԲߡҪͣͣ
衣Ǵҵ˵ͣ𣿡
䶷ϵ̵ݸԼóһõϣһڣʹҪͣһ͵ʧϰ򡣡
Ҫǳզ죿
ĵʡ
磬ұ㵣ġҵķˣ
䶷˶ٽ˵ҵα󡣡
˵ϣ˵ɶҲ˼ǵ˺ܾáú˵ͣͣġҪĽǮҲΪ·ˣ¹ʣͽͬڻɽϡΪѡ
磬ġҶš
䶷üͷţο˵ˣǳȥڰС
䶷µٶ̫ˡ
е㲻˵£ˣʱΣɾǰ첻Ҷ¸ˡ㲻Ҹ벻⵲¡
Բ𣬴硣ǰЩ¸ˡ
䶷ݸһЦ˵ˡ
ʵҪ£Ͱˣܶ࣬˵ǳֲǳӣκһ綼ܰ죬ⲻʱֶһҶ䶷˵ҪҶȥ
ֱͷ˵ϾҪˣҶɡ
С
䶷ǳǿӲ˵ɶҲҪҶ
䶷ĻʹͷԣզɱҶҶˣȥҶҶԭļƻ칫ҵģ䶷ͷֲ䶷ǵҶųԭˡ
֪Ҷ䶷ĹϵβҵܿͰҶҲڳˡ
֯Ա¾飬ѻҲ¾С
¹ʱ䶷µľ֪²ɶõط¾֪ġڴ⣬⼸ʼڴ⡣ġ
¾ǱĵġϲġҪСľˡ
껻һոµĹϿ쵼ĺɫȫñһҪ뾮ǵ򡣹ƵƵ򻨾ͷ壬ֱĹ
꣬㿴Ƕզ㡣
ֱĹڰľڡ
ˣˡ
ߺ
¾ǰна죬еɻЯȼױƷ˹Լϸ
ǻ¾İ·ںҡվŵȴŰ죬ǿͻʱվһЩ쵼ȹȥЩͷɫȫñĸɲͨ⾮ɫİȫñߵĽı־
˳ͨ죬䶷ûиһ¾¾ģҪҲ¾䶷ͼû¾˵ܹ˾Ķ³úȫ飬䶷Ϊһ֮Ӧһ㵽סǽ첻ͬˡһ¾䶷¾ǵģҲ䶷Ĵ֮
˸ڵĺпϵļλ󳤼ĸɲͬڣȴŹĵ꣬¹𣿡
תûĵʡﺦ𣿡
κ޾ǼλɲΪǲҸǳһ˹ϵİЩ쵼ɾ·
۰Ͱ͵Щ쵼Ľ֨֨
¹
û˵ɶµģ¾ҲȥǹС
֪껹Ϊ¾¸㲻²˵զˣ첻ˣ
ʱˣͣȣڹԱҺáȻĵ˵쵼롣
߽˹ڹԱְѹ¡Ȼڣ㣬
ӽţĺʹǵĶе㲻Ƕ˺Хķ
ԣҲΪҪ˵ʹԷ˵˸쵼˵ܺʱĬ
ǰǻ꣬ڹ˲٣ǰŻĺʹټ֮ϳŮ˵Ϣʹ嶯һΪʲôһ꣬仯Сһĳ嶯ѵʲôصĶ
ͷϿƵ⣬ŻǰĲůڵġڹеģǵŹʱʱ໥ײ
ʱһǰ壬ڼӲӲʹǳܣʱʱ˹Ħ壬ûзӦȻʱʱŹУбӣǹɵģǿΪ֮
ſӶڻƨϡʹӴ̼ļѹƨɣڻʱûڿ㡣¹¾ڿ㣬ǶɵϰߡΪﳾټ֮ڿڸǿȵĹԾ¹˼ڿ㡣Ҳˡÿ¾Ҳڿ㡣
ǽûдڿ㣬ȴˣԻʱӲһ̶ȵĶеĿ˳ֱӵĶڻƨϣǴǰŵĿ˳ġʹĶǡ
ﰵǶĬԵĵȴ㵽طŴͷϿƵĵƹ⣬򻨾ȥ϶ðû⣬ʹĵӴѸƨĦȻûֱӰ⣬ҲЩӵļʡ޲ùԶطåӸڻƨȥȻſӣǸе޵⡣
ڻĦţľͷѻЩAƬŮˣǵĶ
ʱɹжеŹԣ꼸ϣƨɿǺͶϣǸŭҰһ̷ŭʮͦεĵ˫֮䡣
ŻĶԶĦǺӸʹƮƮɡоͨ˵һٿٿġϲָо
ɴ͵Ű˹ȥԼǸǹһĿǻƨɡ
ڻƨϴȥԷйȵ
ʻȥԹǶĳĬʹǳĵ⣬ʹר־ĶԸꡣȻʵ꣬Ҳ˻ˡ
ʹʱһĶھŹѸʱסƽܼªеˣеѵģ˺ѵģܲʵʱҲ£ΪʱǶѣƵģһһջѧؼԷ극׼ȥѧУ߳档µǿңյ۾񣬻ʢһƬ͵ľȻͷȥѧУĽŲſ;ľɫ
ʱסũ壬С·ϣɫׯڣҰʹĿĿӦϾõİٻ԰УȻסˣһİǽĵطһƬ׵أӻߵ׸ˣŵĵطһƬеϰϰȵֻȥңĲȥѧˣˬĵط˯һɡ
ʱ΢ĸ׸໥ӵˬķ⡣
ڰǽϣơԶķ羰ɴͲȥѧˣ˯һöð
뵽Ѷɴͽڰǽϣķ羰ˣʵС··ȴǰõľɫԼճУԼܱߵ޶á
ҲˣҲǰͻȻԼЩĻֲʱĻŭţֵ
ʱӳһλԸеŮˣŮֻԸУƯʶŹѸ˵ŹѸܷǰЬι֣۴СûвʶŹѸġ
ŹѸŵ׵أûзžͰѿĨ
һѩ׵ĴƨʹľѪ۽ţڵһ¾ˣǳǸʱûмŮ˵壬֪Ů˵զء
ʱֻʮ꣬ոսഺڣǸʱձഺڱȽʹе졣ܵӰ죬ҲѹԼ
Ǽô˱Ůƨɣôѩ״۵ǰȥĻ궼˳ȥȥһõŸ߹Ѹ£ʵҲ֪ΪʲôҪŹѸ£ֻ嶯ԻһϲͨġǸʱǸʱǶҲʵŹѸҪ˸࣬ŹѸһŹѸСԴˣΪŹѸҲС٣ͬˡ
ŹѸϡﻩķͳǸҪըŹѸԸеķƨɰŪЩܲˣһһȫʹ԰Ρ
۾һգգĶǰʹʮ־ƨɣڸҺ񱻵ƵģͻȻ
ŹѸˣƨɷǳĵ˵ߣȻ̧ƨɸˣĶҪ˳
ȥŹѸסΪǰôõľɫҪȥˣ֪ɶʱܿҲһҲˣΪǿġ
ûΪϾǸӣŹѸſˣ޵ʧ꣬ǸʮӲʣƺ޵ʮָܵƽԽԽɹȻŭڣһļӲզ찡վҪ뿪ĵĵطǸǳĸ̧ͷ­ϵͷŽӦôĵطɾǷŲȥܰ¶Ͻְɣᱻǵåһĸץ
ǰֻζŹѸľĴƨɣԭŮôŹѸǸͨŮˣû뵽ô˵ƨɣǳ⡣
۾ָŪǸֵĶŹѸƨɣԼλλɶأʾ֭ǷţŮ˵ṹҪը϶ŮϷţŵʲôطʹѽ⡣
ڿٵķչ᲻Ů˵ƨզŰӵʺ¶
ĵĻŹѸƨɣƺʲôħƵǰȥʹ֮ȥѾĹˡ
ŹѸƨοܿ籡ǸŭĶڵͷ­Ȼӿ޼ǳڸƬ̵Ŀ֮ʹǳʧĺɶƵģįҰʮкʧ䡣οʹιġ¸꣬Ȼ¡
ǰŲŹѸƨɣ˼ĺĻƨɡ
ƨɸջڿԾˣǲ֣͵ԼǰģҪйѾҪըĶһεĶڻƨϣͻȻ˵һ飬Һ籡Ū˻һƨɣͷϿƵ⿴ˡ


156 й¶
Ū˻һӾҺ͵¾ڡæĽѾήģûɵĶ˻ȥĵͣͷϵƹƳ3һڹﰵϸǿģһĳ˼ڹͬ˵ʺ򡣡쵼á
߳˹Ǽ˵쵼һ·ߺá
վסˡʹˣʲô
ﰡզ쵼
ƤЦ˵
˵ģ˵ˡ
ֵ˵
쵼ǹ˼쵼ʺ򡣡
ǽ˵Ҳظ˵һĻǶûɶĻϹʣĻͲ¾ˣð˺
ʵ˼쵼쵼ʺãŪЦеĹ˱쵼ĸ󣬻ø쵼ʺãԷǳŤ쵼ӾͷǮû취ŪùԹصڱŸָĴӰ쵼Ҫ˵ûĻǱĴʻ쵼뵽벻ġ
ˣйԷǳզͶСʹ׷˵Σ˵ĻզͶУһ·ߺã㰲ȫߺãҲԤʾһ·ߺáҲ仰ûޡ
Ժ˵Ļ
˵Ȼȴǻش𣬾ȥǽȥ
ż򻨾ƨһۣƬʪӡŴĵƹǿʹҪǱ¾ĸǿôΣƤܺͻȻ
æǰڻǿ첻Ŀĵطǻǰͷ·ˣܲˡ
ܳˣæվסˣ쵼ߣǰɶ
ǣ
Ǹ˵쵼ǵĴ·ˣ쵼ǰߡ
һ
Ըĵſ󳤣ǰ·Ҷе㷢ɡ
ǣ
Ÿ󳤳嵽ǰȥˣԸ󣬻סεĵط
ЩڣöԻû뵽ԼզôɳܡڵȥԺеûɵġһȤĶڸȤˣꡣ˶ÿ죬ȥҲ졣
޾ɵĸڻ󣬻깤ߣҲˣе飬һֹ
ԸдһʿƶִģϢϲ
磬ܸɣ
ڵ绰˵Ҹһʢ硣ɫıֽӷ硣
лл³
̵ġҰģǵĹ˾Ҫ׳ˡ
ǰ벻Ĺ͡
˵ҲҪ¢ȫеĳ⳵ҪѿվȥɶĿŦ
³ػ󣬸û
˵
䶷û¾Ҷڰ칫
Ҷץѧ
䶷Ҷ鷿Ҷ䶷ߣ䶷칫Ŵϡ֪˯Ůˡ䶷Լܶǵˡ
ѧ
ҶŤһ壬˵ǲס
ѧǳɣҪѧãҲҪѧȻԺڹǲ𣿡
䶷Ҷȹæ㲻úȥϿܣԺզ죿
ҶȥѲѧЩ䶷Ĳ߻ģҶǳĸмǰĻû䶷ϴʱĶˣھ䶷벻䶷Ҫ֮ơ
ⲻҶȻѧУѧϰһϾܡ䶷䶷ࡣ
ˣɶʱȥ
Ҷ䶷߿˿䶷ָѴúɽϸˡ
ָĲΣĳ
Ҷתղһֱڱ䶷䶷鷿Ϊ䶷ϲơȻҶ죬Ҷɽͻơ䶷ѸŮں簮ƽɽͻ
ˡһ£
䶷ҶƨɣΪ䶷ִȹӵ˽ȥ΢󻬵ƨɡҶ죬ʶ𣿡
ʶզˣ
Ҷȵʡ
ûզģָֻƣΪǵĽùϵ㣿
䶷ּܵĵط̽˽ȥѾǾκˡ齭ˡ
Ǹɶġ
ҶŤЩ˵ʡĺ֪ɡ
㾹Ϲ¡
䶷°ȹӣϣܿǹ˶ԷҶû뵽ô
ûˣ
Ҷ˵㻵˼ϲ㻹ȡЦҡ
䶷ڵĴĻѹ¡ȻŽ䶷Ҷʱڳ׵Ľ塣
䶷ôȷֿҶĴȣҶ˳ӵķֿˡһŵĻ䣬š
Ҷϲ𣿡
䶷ֻſϣ룬ҶŤˡȻϲ
䶷ҶϿŪҶȣӿﲻͣĺ
ڹ˺լǾ͹ȥ
䶷Ūͣľ
ҳȥôҡ
Ҷʡ
𣿡
䶷ûشĻǷʵ£զˣ
ûء
Ҷ˵鲻ôġ
ɶ룿
䶷ˣſϣȵѵ겻룿ҷ
ʵ䶷մʣһȺ֣Щ˵Ŀ߿ϵĲЩ˶䶷ģ䶷ɫ£䶷Ҳû˸ǡ
£
Ҷæ˵е£Ҫһܡ
ʵҶ䶷Գ¶֣ô˵ģ˵ﻰҲ䶷֪䶷׺ᣬ䶷ڸǮʱװô˷ܣʵǿɬģѪģҶô۰ţ˵䶷ռͰռˣŭԣΪ䶷Ҫ˭Ȼһ仰£е˶֪»һȺײеĴ֡
䶷µЩֶǱˣ˷Ҳû֪ǵĵϸЩԺܴ󣬼ʹⷸ˰Ҳ䶷Ǯ·תö֮о䶷ˡˣԼŸһ˯һʱŭˣҪһ˵ŵ䶷ʱη䶷һֻҰޣ
ǣⲻǻ콵𣿳զ䶷ԺҶǸõġǿġ
ҶŭݵϹ꣬˵֪࣬겻䶷Ķ֣Ϊ˲óԿԳ˵ġɣҸҸõŮˣʵһ㶼ãΪֵܲ˵ϣ껹ɶ˵ġ
䶷˳ʮʱǳˣԼ衣갵ϲ䶷ҵЩǮҼİ۸öð
ԳûзѻǮˣʹ䶷˾裬䶷ΪǮذŻҪ
䶷ӿˣʵҶҳ飬Ϊ˳꣬Լôãզ˵أȻе벻䶷ˣ䶷ǿﻹװųġЩΪеԼǸզܸ䶷Ӵأϵ鶼ǹʹ
ץ£Ȼʱˡû˹ɲҡ
䶷鷿˵
ɶϵ
ʵǳ겻Ҷ飬Ҷ룬Ϊڿ꣬ǰ꣬Ѿ䶷ţʧ˷򡭡
ǳӣҪ̿Ϊʽ񡣡
䶷̽̽ҶѽļС㲻Ͳҵ̫̫զܰɳȥأҵĺ㣬ǵʱڹðá
ŪǸȥ
ҶһŤӣЩ˵ϲинз˵ո˵ĵطﶨӡ𣿡
ҶǰȥôȥûµʱȥȥǺܷġ
䶷ʹҶһѣҶ䶷Цˡ
զŪˡ
Ҷ䶷˵òã
һ
䶷ƤЦ˵ϲͻϲ
ȱ£զɶ˵쵼أ
Ҷĵ
쵼ҲҪ
䶷˵
ɶͱζ
Ҷ˵
䶷ǽĴȻʹҶŪľĶǵļš
߳˴ǰ·ԽԽڣֻпͷϵĿΪԽԽûзƣзƣƶˣΪԽ˹ԽΪ˰ȫƣ·İϵľҺҲˣʹ΢һѻϵǸûлᡣ
ڹ˹ǹĻĿӣ˻߻Լզ찡
һĲˡβеڣܾɶ°ôĶŪˡ
߽һʯţ˵ǸúӣǾͽӣΪȽϺڣŻ꣬ߣǾܾģֹԽԽڣЩ־鲻Խˣʹϲģиˮӡ
ڻ·ʱ򻨾ͨ
Ǻܿ͵ӵ·ʱΪֵϣëʱûУһȺһľһ𣬴ţĴţ˯˯
ſǰһһλ˯Ĺ˾һš˵զڹʱ˯
Ǹ˱ˣ۾ſ󳤣ͷϺɫİȫñ֪Լǻˣʱɫİȫñˣ֪˵ɶá
ǿЩϵ쵼һɢʣǸùĹˡ
˵ɣΪɶʱ˯
ſŭĿŵڼҲ˯𣿡
˶˵ǾѵʹûϢãﲻ֪ľ˯ˡ
ѵ
ſʡ
ʵоѵùһСʱϣɿľӵĽ̹ٸǽһСʱľѵȻǽϰ࣬ѹŪġ˵ľѵָ
ȫھѵզû˯أ
ſʢ˵ʡ
˸˲һ˵ˣ˸˵Ҳһ
˱˵㲻˵ץס˾Ϊû˯
ҸҶԸ
ſŭʡ
ǸҸ쵼ײǲΪ˯¸ˡ
ûȤʡ
࣬Ǹλɶ֣
ſʡ
ʵǸλģɶ֣˵İȫñ϶УǺɫİȫñϣдǵĵλ֡
Ȳң
ƺȥˣѵɶãⲻڹ˱ڼϢʱ٣ѵϹڡ
ſû뵽ôǾȻҸɽ쵼Ըϵ˵סڣǵİ೤ǣ
೤ŵĴ˳˵쵼áкηԸ
೤֪С﷢˯¼Ϊú豸˹ϣڽŵĲңΪҲҪͣ⽫ֱӰǵ룬Ƕ۷Ǯģûзǵڰֻгúǲзúûз֡
㿴Ĺˡ˲ˡ
ſ˵˯ԿϷǳȥذɡ

ʱ೤ſ֪ͱ¨ˡͱúܴ󣬶ͱȥˡͿˣ󳤵ǸҪء
ʵ೤Ǹһ̨£ҲΪ˱µĹˣǹأǿ³̨һͷǵķ
ֲܿı˵ȥˣֻҪԹһأǶǳʵ
೤Ҳ˯ġǲ֪˯ˡ
ǳִĽš
ʲҲ˯ˣ쵼ǡ
೤дõ˵쵼զô𣿡
ǳʱϢһ£ÿգһɾľ壬ǿľ˹ȥҪʱʶһƨɣͻȻһʪĶһΪԼˣŵȥҸ˵ĵطԼǲˣĵƹԶˣҸƧ¿ӣͷϵĿԼȥͬʱԼȻÿһ֣ûкɫĶ֣ôʪǴģĿ˹ȥˣһҺ壬ƺˣ˶ʩַȻַû漰壬ֱַ˸ɵģ˭أʱͻȻһĵƹѩ׵ƨϡ
װզиǡ
һ˲֪ðģҪǱˣһˬƯ
۾£ͻȻںڰðŵĴʧɫɫ


157 ˵
ǿƼС&lt&ltɫ&gt&gtڻϵ𤶫զġͻȻںڰչһǿҵĵƹ⣬漴һ˹һףʱ˵е˫֮䣬ƺһ˳ȴûпסʧˡ
ǸŮɲ
һͷɫȫñĹĸǰ
æİѿȻȺʪҲ¶š
զ
е״ε˵
˱ôһ˵ԻŵӴˡеôŤզˡ
ɹĴʻˡǳˣһҪĵĸһҵ
Լˮһưɣư֣ǳϲȵģھư硣
ĵƹܰһλСҲҪʲô
˵Ҫȥɣ
̷ϣС˵ʱһģ
Сȥֵ磬ԼɽĻѾˡһҪץסδõĻᡣ
ʱһģƺǳϤȴв֡һųͷ࣬ҲвǸӣֻú۾úֶ۾۾ִĳ
ô棬ϲӣ
ԣͻȻ΢һ۾ֻ˴Լվǰǳˡķ֣Ŭһ죬ʾ
֪ȤߣȴֽʵҲˡ
һ۾˵磬Ҳϲ֣
˭ϲ
罫ǰŲŲûôͶֵˣƺּƵġ
ҡС㡣
ݸһЦʡɶ
㡣
˵ɶС
ûɶ˵ġ
ƤЦ˵

罿İһۣǳˡ
һˮɫȹ޵ɫӳĵĸˣ籾ļԵøӾӨˡʵظԸжˡĵʱʱķĪĺ󡣷ǳġ
硣֪ʱ򣿡
ʡ
𣿡
رˣʵŮ˶ϲٵģҲǳá
˵ɶ˼˵Ϊ
С㡣Ͼˡ
վǰȴԸķС˵ɶƣ
þƣСܿͰѾˡСá
СȻһЦȥˡ
磬ףΪ˾ôҵ
˾ƱʾҲǳĶ˾Ʊ˵лл³ʢΪǹ˾δչҲΪǵҵԽԽʢɱ
á
ײ˱һӸ˱ֵľơЧҲ˱оƣԽ˵ԽͶԽԽģϾ˾ɫ磬ɫ죬һߵŮһĿɰˡ
磬ϲŮˡҸһĸо
۾һգգĶ硣糺Ӻˣϼȼա磬̫ˣھҸط
һ£㻵ˡ
԰
ƺɶƵġôҵզлҰ
һҺúøл㡣
صһЦһϲָл
׼ûõ
һۣʣ˵Ķ𣿡
Цˣʵ糺յ硣ͳ嶯ھư˼ݵķԼ
ȵòˣʡǲǵ
ûٺȣЩ˷ܣզģ𣿽Ǹ˵ӣһݡҺ𣿡
ȶܡ
ĵ˵ȶ˶岻á
ҲܣҾҪȡ
ץƿֿʼˡ³֪жô𣿡
Щ΢磬еĪʣ磬˭۸ˣ
㣬
Ǻÿ۾۸ҡ
ң
ʡͬʱĵ磬ӿ顣һĿʱ⡣ĺȻЩɧ
ǣûĵģ֪Ϊ˶ôĳ𣿡
ƶһĻմߺ󣬻ƶԶˣѾĿĵʹ
ΪΪĹ˾ǽ˻ƶʹôڲСʱ˰ԼŮɶ𣬵һ룬ԼôΪ˹˾ΪԺҵˡʹƵȴʼʹ֮ȥ缸¶ǣȴȴӿͷ
ס˵۱ˣ߻ؼҰɣؼҡ
ȣưҡ
ʹĻҷǵúˣʹ졣
һεıס磬磬ˣıˣٺĶˣǻؼҰɡ
ҡûмң
˫룬ϵĻյһ糺졣ǲҵļңֻ˯ĵطģû㣬Ǽ𣿡
϶ȶˣòôʧ̬һεڻưͶĿ⣬Ŀʹ״̬Σ磬ߣǻؼң㣬㲻µ
磬ĲĵվȡĲЩƣûйԼԼˣеʱҪԼԼ
һ첲ļϣһֻ§ס֦ߣȴŲӶϣǵһҡļǱưɵģ򿪸ʻңѻ̱磬ŵʻҵλϡбڸʻҵλϣؿбԿײ˽ȥ뷢ȻʲôƵġʡ磬ס
˵ĻЩûȣ֪ס
˫룬·ʹ翿λĿϡڴŴˮζӳ¶ʹоǳ
ɶҰ
ʡ
Ҫ͵ȥܴ
˵ңס
ȥҼң
ٺٵɵЦŮˣˣզܰҼءܡ
ҲҪȥңͻȥ
˵ţһء
£ߣҲҪҡ
Щŭ˵ȥȥɣң˭ҡ
ż硣ûа취ɴ಻ˣĬԼȼһ̣
Ѿƣ˾˵һƿˮݸ硣šƿǾʹ
״̬ȶˡڱйĳĵƹյһһġڲͬƹ£øĶˡ
Ů˵շǳˣֲơ
ڰеȥƺúܰ۾ںڰ˸ţһ£ʮˡ
磬ʹˣؼҰɣ
˵ңסզȥ𣿡
ҲŲء
ĵ˵㻹ܰҳզġҲؼҡ
Ϊɶ
ȵʣ㺦»ؼң׷ɶ£
¹¶һһշӡ
һָ֪оǼֱ˵ĸо
ô𣿡
ʡ磬ˣ߻ؼҰɣúϴ˯һͺˡ㻹йأĹ˾ȫˡ
ðɣ
˵ͼȥɣ¥ðŪ¥ȥ
Сұ㣬
Ц˵
ҵ¥£һҡ˳ĹϳţȻ¥
ϣ˵Ӧ¥ģզģ˵껰ˣ
õģұ㡣
̭Ŷ˵ļϡĥ˾
ˡĥ㣿
ſĺϣʡ
˫ַסβһʹ米ܵǰĶѹĺϣʹޱȵ⡣
ȻһӺŮϢʹԸĵĹ
¥סİ米¥ϣҵǰȻϲ
طզĥ˾
˵
ұ
˵
ΣùİԿףȻ˷ţڷûпһƬڣһһѷеƶˣʱ
ֱӰ米ҡŵźɫֵĿϯ˼ϣͬʱڴϣʹе͸֧絹ڴϣͣĴŴ
۵ġ͡
һЦ˵
絹ڴϣûжզƣզţƺҲûһ˿
̲֫ȥǳŵɫȹӼȫȥѩ׵ļ¶Өѩ衣ʹʮֳ嶯
ˣŮ˵ҵڷȡŮǲǾ£µŮҾܰ͸ɾģҸõζ
ȱõζҵװθȤ
ʵҰ貢ࡣڵ÷ǳ˵ĸоرˬһǽϹһصľƬյһŴһͷ񡣻кױ̨Ǵëɺĵ̺졣һرˬĸо
ϵˣֻ˫Ŀ΢ա档ڵĺɫȹ¶󲿷ѩ׵鹵ͦεظ˳ĽĿһƣ綯ʹԡ
ɫȹе²壬ѩ׸첲ʹźһĽˡͻȻͦĿ֧úܸߡЩƲ
Ȼƺ˯ˣ۾һڴϣʹ֪룬ھĶһԸе壬ټӿ죬
ʱĴȶһ£ĴȰȹһ£¶ּӴˣûд˿ࡣȾӨ͸ܿݺύɫѪܡѪҺҲɫѪܶ
۾һգգĶĴȣƺ۰Ѫֿı飬Ȼ۾ţǸʵظڼҵţ֪Ҳڿĳֶ
ȥȥʱͻȻץסǼӲ壬ġ˵Ҿ֪㲻⡣ӲģǸ
ͻȻ߬סˣһ̵Ŀ磬Ȼʧ


158 Ůջ
Ű紺󶯡ȥĴȣ練߬סǸӲĶ
֪ͼװ㡣
ץסǸЦ
־ٶһæ˵磬㡭
֪˵ʲôáŪ塣ʹѪţʹϸĴȣӲˡȲϾҪ磬粢óѡŲæİŪǸʹղܣս
ץסɶתӣȹĴ֮丧
ĸûзǸ֣˿ڣ罫ͷſĴ֮䣬˱壬ʹܵڴϷе֣ܲﲻͣĺС
ͷɫ糺죬һЦ˵զУأƵġ
ûҲſ˫֮䡣ǶҧЪ˹ļУ֪ʹ໹Ը֮еľĶǣ˺ѷΡ
ֽӴ̼ϡˣʹɱһĺСҲסĶҲʹҧеһ񱻵һƵġͻȻսӿһǻסرǿңеʧȥ˿ƣһӿʹʼϲڶϡǸͻȻһĿУæͷԹ޵˵զ
ҲеգŲ˵̫ˡôŪģ˭ܵ˰
⻹ˣ
ȥ䡣һһ˵ǵġ
񾫱ٷǳƣ¾һĹ£̫ˣȿǱһĶ˭ŪȥģȻֱǸһǸ˻һĳǰһˡ
ȻƲ֡ص칫һͰϣѻĹӵԶֹǰӡǺ󣬾ŪھզŪӵץȥȻʹᣬѿŪúܰࡣ
ڻڰ칫ﻻ·ʱ˭
ڲϴӣѩһİס
ҡ
ڿûŮԡأֻԼڰ칫򵥵Ĳϴһ£ȻʱȥԡȥϴʵӦ֪ʱڻ·ڲϴӡ
ɶ£
겻ʡ
Էȥ
˵˶ˣ͵ˡ
֪ˡ
겻䲻ȵ˵߰ɡ
һӻˡ
ʵ䶷İ칫ҡ䶷ȴѷŽգ˰䶷ŲԸĴ򿪷š
զôſš
䶷ţʡ
ҵڡ
䶷˵
䶷ĻʹܾáɶʱѧôʱģŪʡ
Ц
磬ŮҪúõĸദ
䶷䶷İ칫˵ҸģЩŮҲû档ǸĵŮȴûУҪĴҵŮˡ
֪ĵ𣿡
ọ́ʹĳ˼ڣ¾кüСʱûгˣﻵˡǲ̵ġ
ҲܣҪ
䶷Ҳˡ磬㿴զ
˹ߺͣǺ󡣡
ЩĬ˵ҵľ˹ڻûнİ취
ǣͷ۵ˡ
䶷˵Ͷͨ豸ٰʮĸӽˮĲ࣬ɶ
Ǿôͦţ
ĵʡ
ɶ취Ҳֹͣ
䶷ʡ
ǵǣҲĻɽϰ
˵һõİ취
䶷һĪչ
ֵܣݵŮһ£Ҳô籥۸ʲôŮ˴ҵֵܡ
䶷ķʱ䶷Ҷ˸߳
䶷ĳ̣һ˶Այ˹ȥʱ򣬷ˣˣ
Ҷֹͣ˶
Ҷеңɶ£ûء
䶷˵¡
㲻֪
Ҷŵ
ǲţǰ𣿡
䶷ֶһ¡
ʱ⴫ĺ䶷Űң
䶷룬Ҿ֪ʵǲţΪû꣬˾ͼҲˣƫƫڹµˣʹ䶷ǳС
䶷ţҶĽţȻҶڼĵֿ䶷Ϊһһ˵ġ

䶷̧ҶĴȡڼͷʹĳ̣ҶʹֱС䶷ĵЦˡ
䶷Сզţ
Ӽ
磬ȵתתȥڰһǳҪ¡
䶷溰ǹ¡
䶷˼㲻ˡת˻İ칫ҡֳ˸Ÿ
䶷ԺȴòˡզŬУеÿʱͰÿζڹؼʱ\һǲģ䶷벻ܾͨġ
զˣ
Ҷ̱ϵ䶷ʡǲˡ
ܲһһţ˭ܵ˰
䶷˵
˭˭ƵĴҲҪ
Ҷ䶷Ťȵ塣ƺٴεǿ׳
䶷ŬҲ޼¡䶷ҶĴȷĳʪĶ̽ȥӲȡǲá
ҶҲò˰ɣ
䶷ĵʡ
ģ
Ҷο˵ղŻúõģզвأ룬ԽѹԽ󡣡
Ҵ
䶷ҶͷҲá
Ҷʹ̧ͷֵĵЩа뷨
㡣
䶷ֻҪⲡ
Ҷû뵽䶷ôåôɳܡ
̭զ
Ҷ˵
Ƕµ淨
䶷ݸһЦ˵е̨С㵫
ȥɣҸɲ
Ҷùȹӣϴ
ɶȥ
ɹһߵ䶷ʡ
һλ쵼ֻˣҳȥһ㡣
Ҷһߴȹһ˵쵼ڲá
ҶҪʱ˻Ҷֻصݡ䶷ĶԻˣȻĶ϶ģţͿԭ˹ܴĳĳ˹ըÿЩͷǳ־壬ΪʱϹھ²úΪϹһѺַͨʽϹڰϹȴֽ
ҶڲΪϹˣϹȴȥѵ
ҶҸһ¡
䶷
ҶֻôݳеŤ
۹˾Ķ³³
䶷Ҷ˵ҵҶ
Ҷܺ֡
΢ЦվҶ֣ʹҶܳæȥ֡ʺ˵ã³
ͦƯ䶷
һҶһ˵Ľҵֵܰ
ҶŪò˼ڵľͺˣ֣ȴε߬סֲ˼Ӳ顣䶷ʹɫ˼Χ
ˣ磬¾Ҳˡ˰ɣȥԷɡ
䶷ĵ˵
䶷ôһ˵ŷҶ֣ҶŴн˳
䶷ԷʱҶҲȥ
ֺõ˵ͬʱҶɨһֻۣҶɫ糺죬ʮˣҶͺɬôҶˡ
Ҷһˡ
ŵ䶷˵ǲǣ
Ȼ
䶷˵Ҷǰ죬ŮĵģҵĿǰûзǸŮܸʱҶȣŵõһˡ磬˵Ķ𣿡
ԡڵҶ̫ˡ
ֵ̾ܣ޸ֵͲһذ
䶷ҶҶʹҶɬˡɬĵͷһԡ
Ҳûд磬Ҳľɫ
䶷˵簮ŮԳɳ
ˣ̭ˡ
˵
䶷Цˣ˵߰ɣǳԷȥ
ƶԴӸ˿Լ硣øɾܾʹǳ⣬Ů̫ĲˣǮһ־ͰӸˡ
ƶ뱨һ硣ڰ칫ȥʱӰʵӰƶûɶдйʽ˵ӰôĹ˾жԸס㣬ΪǴЧ档Ϊ˾ƴֳǴЩж£µǲΪǳӣ˭Ǯ˭Ц
ӰһƶΪǹ˾дǧϵĴԱегӰÿ˻ƶİ칫ҵš
ƶʶӰÿŴԱֱӸˣΪӰҴĹ˾ǽ첻ˣΪӰĿĿ޴ⲻСŴԱϽķΧӰֱгԻ
ƶζԸʱͻȻһλ´Լ֦չŮˣŮ˴ʱһɫĶȹѩ׵ı۰ʹźһĹ⻬ϴһīԵӰˡ
ãг
ӰᣬʹƶסˡͻȻƵģֱĿǰֵŮˡ
ǣ
ƶʶӰʡ
ҵڷɹ˾ľӰ
Ӱòƶ֣гˡ
ƶŮ֣æӭȥãӰ𣿡
ƶżɽʡ
ȻС
ӰҲȤ˵Ҳүܸɶ޷ŪǮˡŮǮҴ֧֡
ƶ΢ЦŸӰЦ̸
Ӱɳƶ칫ҵɳǲŰŵġ
Ӱɶǲ軹ϣ
ƶ׼Ӱĵʲô
ɶҲҪг¡
ӰʾڸŰŵɳֻҪܸҴȺʲôá
𣿡
ƶƤЦⲻЦ˵Ĺ˾ǸĹ˾ǴզģӰһǸĿȻ㲻ᵥҵģ˵Ķ𣿡
г
ӰȻһЦǳãƺѻƶĻǸ˳ȥӰ
гզˣǲǱסˡզˡ
Ӱ
ǡ
ƶعʣЩְɣ
¶ˣλ֡
Ӱ˵
ҹŪˣ׶٣
һڡ
Ӱ˵
ɶ
ƶȵӰ֪˵ɶá


159 Ů
Щһڡ㲻ǿЦɣ
ƶȵӰ
ŵģгôĵ
Ӱ˵
£лûи˭ôһʿӣ
ƶùϵ̣Ȼǹ˾ȽʵҲðյġЩǮɶ
󡣡
Ӱ˵
ͼ䶷úԴۺ죬Ҳ뿴úȻ䶷úϽְֻȨʵ䶷³ٱ䶷󣬿û䶷ǮͷǮһУûǮ˵ûеٿú뷨
Ӱ
Ӱǹ˾ٿզ
ǵӰ̸ġ䶷ġ
۲иզ뷨
Ӱʡڿúն󰡡
մǮҲú̿۸賤
һˮ˵ðգզǮˣ˵䶷ǸúҲ֪һ²ŸǶǮԼǺͲһˡ
£ʽأ
Ӱ˵ǵ㴢˿󣬿ۺʽ𡣡
Ҫˡ
˵
ң
Ӱ¶ʡŪʽȥ
û·һӾզҲкͿʱ򰡣
˵
ȥ
Ӱʡ
΢Цĵ˵ͷֻɡҲֻɺáΪǸŮˡ
ˣˡ
ӰȻһЦ˵ҪЩʽ𣿡
˴Ĵָ
ʮ򡣡
Ӱʡ
ҡҡͷ
һ򡣡
Ӱʡ
ҡҡͷ
һǧ򡣡
Ӱ۾ʡ
ҡͷ˵Ҫһڡ
ʲôһڣ
ӰҲȵʣôࣿи𣿡
Ϳˣ
ݸһЦ˵Ѳġ
Ӱ˸ñʹӰǺá
ڿúôϡ
ƶ˵ɲġ
Ͳĵġ
ӰһЦ˵ֻҴС
Уʿܸ
ƶ˵ϵҵķ⡣
ƶûдǴش߳һŮỤ̊Ǹ硣Ǯûõʱ˳ǮһõҲˣڻƶĵľ粻ڵĻʴǰ;һʴ
г㻹ҹ˾𣿡
ӰȻһЦǺÿ۾ĿҵĹ˾ǱȽʵĹ˾Ǯòʱͻỹϵġ
֪Ǵ˾С˾̸̸
ƶһ̣˶˵úĿǰҵзģֹ꣬˿ú󡣶Ը˿úԽԽϸ񣬼ʹͬ㿪ɣһ߱⣬ôʧɴˡʴԲУ
ôҹ˾ʵ
Ӱ˵
ⲻʵʵ⡣
ƶһӰӰʹΪ֮ݣϾ硣ӰһŮˣҲǮû֮ǰǰ˳ʲôţʲôϴһжǼٵģʹĵľǣ绹ʴͰˡԭ⡣
ǺãǾ̸
ӰݸһЦҸطɵĺ𣿡
ҿ˰ɣ
ƶ˵Ŀͨġ
ǾͲܽ𣿡
ӰǺÿ۾˵гֻǶ٣
Ͷİɡ
ƶݸһЦ˵㻹ǲҪҹˡ
гҵʲôˣզǹأ
Ӱõ˵㡣㵱ѿզôῴأ
ӰĲʹƶе㲻˼ϾӰǺ⡣ѡ˵еʹûӡ
ҲǸ˼
ƶͷ˵
ɶ˼ΪҪ绰ž㸯ܰ
Ӱݵ˵ⸯܲ˭ʸġ
Ӱû뵽ô
ƶЦ˵Ҳû˵ɶʦˣǴ̵õ尡
䳰ȷˣֻܰҡ
Ӱ˵һء
ƶΣֻùԹԵİֻӰ
Ӱõ˻ƶֻ롣Ϊļýˣվӣ˵гҲ㣬ˣҸ绰
÷ţҡشʱ򿪻᲻ĵ绰
ƶֻӰЩڡ˳˵
гǸףš
ӰƤġһЦ˵Ҿ͵ɩһʱ򡣡
ʵƶӰ¶ˣţֻҾ͹ػǸŮ˸绰ҪǱ֪ǻ˵á
ǧġ
ƶ˵ҷ
ӰЦ˵ŵģôɩӣ
˵ˡɩӿˡ
ƶٵ˵Ҫզ
㱻ˡҪ㡣
Ӱƶε˵Ƶ߻Ծ
ҿɲҪôһ
ƶζ˵ҿ졣
ô𣿡
Ӱ˵Ƹ硣ģҲģֻǸ㿪ЦͰųӡ
Һң
ƶ򾲵˵Ӱĺܸɣһ֪ǱѩһŮˡҪզܵϽأ
ͼʶҵˡ
ӰȻһЦ˵Ҵʿģֻ¡
ӰĻʹƶһȷʵе㺦صŮˡ
䶷Ҷ˸ͨõĽ𿨣˾޿ΪҶ飬䶷ˣҲ䶷Ķ̡ʳǵ
ҶҵȫҲ
䶷Ҷª˵ڹĺѡ
𣿡
Ҷӭ䶷ŤôңΪʲô
䶷Ҷ¥Ҷ¥Ϲ
Ϊϲ㣬ԸᣬǸŮˡ
䶷ǽЩ鷿ǰҶ鷿ƺûô󣬿Ǳ䶷Ĺϵǣˡ
Ҷ˵ҴȵŤ塣಻ÿ
鷿Ըء
䶷˵Ҿϲ鷿ƨɴŮˡ
å
Ҷ˵զôå˭ѧģ
⻹ѧ˵ıɫ
䶷ſҶʹĦҶöĴ󶯡Ҳıס䶷񼤶ĺˮһ䶷¿Ť
Ǵαײˣҵıˣ֪ںòʹ
䶷Ҷ˵
Ǿͽ԰ɡ
Ҷһ˵զ֪òʹ
ҶҲѧˣǰ˵죬ɶ˵˵첻ġ
䶷š˵ңԽԽˡ
Ǹѧģ㲻ϲ
Ҷ˫ȲͣĶţΪ䶷︧ŪҶжԶɵģǿװġզ˵ˣűŹԡ
䶷ǽʵԵĹҶ˫̧ڼϣҶ㲻Ҫá
䶷ٺٵЦȻ˵ҵĳ̣
㣬㣬
Ҷ˵Уܲˡ
Ҫǳͷ㻹ء
䶷˵ͬʱǶŪ˵һģ㵽һʱҪ㣬ģһȲ
䶷ֱ̫͸ˡ
Ҷ˵
䶷ֽ˫ȷ£ſϣ̰Եĺ˱ͷһ䶷еҶƺƵģճһ
û۵Ľǣûдϵķǵǣڶ
ҶĴ䶷ĴĦĿУ䶷ʹĿ˳˱һ׵鷿Ҷ鷿̫ˣ䶷ų׵ĸܵǰ̫嶯ˣûϸϸ͡ǲݲ£Ƕ˷ѣ䶷ʵĸܵ鷿ô
ѩ׵鷿ϣһʮˣʮԸС䶷ſ۵鷿ϣ̰˱Ǻһ
䶷Ҷ鲻ԽĽĽèƵӷεģʹ䶷һ˵ĸо
ҶԽл䶷Խ˷ܣԽ˷ҲԽҶ
䶷Ҫ
ҶеܲסĸŪ
æɶģõĶںء
䶷һ鷿һ˵鷿ţ䶷˵еƣΪһûɫ
ھҪ
ҶŤӡ
ڲ
䶷˵䶷еʱ׽ŪŮ˱ȸŮ˻ʹ죬͸еˣҪúõ׽ŪһҶʱٸ
զô
Ҷ䶷ļͷҧһڡ۵䶷졣䶷ƨһѡ˵ҧ
Ҷ䶷ˡϴһ£˵İ
ˣˣһܲ𣿡
䶷ͻȻ˵
˵˵
ҶڵĴ䶷ӵ´䶷ϣǸɶզȥˡ
䶷ȵʡ
ѹңͲҷ
Ҷ˵ҲҪҲ㳢ѹĸо
ŮˣӦ棬ʹҲûõģȥ
䶷Ц
ҾͲȥ
Ҷ䶷˵ˡ
ʹšһ׼
䶷ζ˵
ˡղ˵ҳģ˵ɶ
Ҷ˵׼ûкõ
ˣ
䶷Ź˵
˵
ҶŪǸ˵
վһ죬ЦСûרҧӲ
䶷˵һ

Ҷ˵˵û
䶷ٺٵЦզˣ
ȱ£
ҶʹһǸӶࡣ

䶷Ҷʡ
ǣ
ҶǸҺλ÷˽ȥ䶷Ҷͣĺʹҡͷβһŵ
䶷Ū÷ǳˬʱʱͦԼӣҪĶ
ҶͷɢˣסͷɢĺŮˡ
䶷Ʒǳϲڴ̼ǿҵ񾭡ʹɡ
Ҷţרʱ䶷һԾ𣬽ѹ£˵ϳ
Ҫȥ
Ҷ˵СҪͷȥ
䶷ʹĶҶĶһļÿ̶սϴĺŽǣ䶷󼺡
Ҷ²֣ͼȴ䶷̶סƵġΪ䶷ûֹͣԼĶʹײײһʹ׷뷨


160 ʢ
Ҷ䶷ȥǾغϵĽҶ䶷ҵڻѹסˣҲû뷨ˡ䶷ʿߵսҶܵǿԼ͡
䶷ԽԽ˶Աڳ̡ҶѾȫΪ򿪡ҷǳչ
䶷Һ˰ģѹӵһټɨ䣬ʹҶ˷ܵ
զºðɣ
䶷Ҷˣ˵ҵϣҵָо𣿡
㻵
Ҷ˵ģǳɰſ䶷ǰ糺Ħšһӡ
䶷Ů˺Ȥ˫˫ɡ
ҶһûжǸŮô
䶷˵Ҷҵ°İ£㿴𣿡
Ҷ䶷һڣ˵㻨ġ
䶷ˮƺһˮţҶŵļ
ЩӺơԴ͵֮󡣾ͷǳܡټʹڹ¶ҹɶȥʵζֻϻҵһ˿οȻϵĶ⣬ܸοįġ
ǰЩӻһпѣĵͦáкܳʱûˡڻֿ˿磬ϤͷһôС
ĸõ֣ȵſʴ
ܿ͸ʵ겻֪֪ǻ꣬ǻ
磺óˮþòˣǳ㣬
䣺ˣ벻ˣ緢һQQ顣һŮ˹ĴЦ
磺λþôСı㲻ǹҪҵĵ绰Ҹ㣬˻ŵ绰ĵ绰롣Ǻֻͬʱӵ绰롣
䣺ֻ룿
磺ǰ
䣺ţҲĵ绰ɶ˼
磺Ҫġ
䣺ûӡ
磺룬ΪҪֻ룬ֻºţȴˣǵģæˡ
䣺лһ绰ġ
磻˵ģҸ绰룬ͬģڵ绰ˣ氡
䣺ͦõΪʲôҪ氡
磺ΪĵúܺãҲ㣬뿴еŮ񵽵ʲôǲһ
䣺뵽ʲô
磺ȻǷǳеŮ
䣺Ǿ͸ܼˣ˳ͦģʧˣһ㱣ɡ
磺СǻǼɣҲʧģΪ϶ǸŮˣҸ϶
䣺˵Ҫ
磺ȻƾоһĸǳɰŮˡ
䣺Ҷ˲ȤҾһǸܻĵˡ
귢һQQ飬һ˴ЦͼƬ
ͬ˸QQ飬ǸŮڴˣԱһ֣㻨ģڼؼңΪԴӰһԺûй̶ŮˣϲΪǲͬˣԸв죬Ȧﵭ̸ŵǹ˾ﱣСӼũ壬ǳ򹤵ģСӳ÷ǳӢĸߴѾˣأҲճ˳еϢ
మ˿ɵġΪܷŻᡣܾȥ
һ¡
һİ칫ʵڼŸкܳʱûһˡˡһͷʡ
ɶ£㼱ģ˵
ƽ͵˵
Ҫ
ɳ˵զܸ𣿡
˵ɶǳԴҩɣ
ѽʡզ뷨
ҽʹ컰㵽ܸܲң
źִܹʡ
ʱĴţŴһɫȹɫĵĳѩ׵ı۰Ͳ¶⣬ʮֶˣʮԸС
Ȼŷǳϲ͵Ůˣ͵Ůӣϲƫ͵ŮˣҲզŵҪԭ򣬡׷ɶ£
ʣͦżҪԼ޳ȥƵġ
ȻˣҶϹˣҼԼ
˵
ŽľٶŪˡŷ
Ҵ𸴣ܸܲһѾ˺ܾˣ
Ųŵ˵ҵȵú۰
ţİɣ
ȼһֽ̣һڽ˵ҲΪκŮ顣붼롣
Ļ˵úܾʹŸġ
ǺðɣȻô˵ҾҪҸˡ
˵
ǲѾˣװʦˡ
ʡ
ǰȣӦȢңһզ
ųЦ
һǷɡ
˵ǵģզ
۹˾ġ
˵
ϲ㣬۹˾ģ
һ㣬ʣǸɶģ
ôɶ
ʡ
Ҳǹʵô꣬Ҳûɶ
Щ˵ҲϣиõĹޡ
ĻʹŷǳжһᣬȦͺˡ§ˡһĻᡣһҪ֮ǰúõҪһΣҪ͹ûˡ
§סţʱڡǾļûеܲˣŮˡ
ʵǺܰˣҲ飬쵼ע󡣡
žȥ֪ɶΪкܶİݡ
Ųûоܾʱ˵µģ˵ߣӴԺ˭Ҳʶ˭ŮĹϵҪôȣҪô䵭
ûоܾԭ򣬾ǸղѵĻʹޱȵĸжһΣҲһΣԺ˵ʲôҲˡΪԼϹЩеԲǸ
ң㲻ˣҿˡ
űʵǺϲƮĸоġϲڲУԵòֵǮˣԲԵ˵
ţ̫ˡ
ʵ˵ǼٻռˣΪŮ˾ҪˣҪλ͡ŲǸŮ˶ء
˵ϲţôΪɶȥأǼٻ
ȻȴıĻжˣŮ˾ɵǵĻ֮£еʱ֪ǼٵģԼƭԼǡ
ţ㲻С𣿡
СúɡûѴ֮ͰŷŵݵĴϡ
Ȼŵ˹ɺСźܿͽ״̬еĸ
룬ʢ磬һҪúõˬһ£ȻԺҲˬˡåŵ·һĴƮ䡣ֻʣɫֺڿˡ
ŵӺܰףȱԸС廹ܻġ޶Сëҵ鷿˳࣬ûз˶Ĵ鷿áû鷿ͣãȥɫڿ㣬ź˳ӵƨɣͺ˳Ĵƨɵ°ڿק
źɫʮִ۵ӳȥصĵطŪ
ϲָཱུУǶǳסʹʮο⽿С壬һҹҹôһ壬զֵ³ѹءŮС壬Ҳûǿ׳ֳصļѹǵһ仰զ˵ġֻҪöһ裬ܾסһˡ
Ҫú棬ԶļסԺȻŸ˽ˣʱ̣˵ҲϴأŮ˵Ĺ۵㣬Ǻɰٴơ
ŵĴȷֿʹãһЦ˵ŽҪģһӶҡ
ˣһ֪㣬
˵
ͷſ˫֮䣬һõ廨ζ˱Ƕϵˮ㣬ͷ˿Ʈõţһζ籡ʹȣѪšƺҵʥءƮİٻ԰ͣ
űŪòͣʵôİûϡʹŷǳĸеΪ˿Ƕ˵˰Ϊ֪Ƕ̭ģֻҪ˲Ż
ŵ߿ŤڵƨɣżʱʱĽƨ̧ӭʹܹõǣŵ鵴ڸ
Ҳˣˣ㲻ҪҪҰɡ
ŵĴţȴܴﵽҪﵽĿأΪĴȱεĿסˡ
Ļ԰̽һƷʦһƷǲĵ׵ļζأɧ硣
ŵڣʹ˷տʼһŪʹֱֱִǲڣʵҲֱĺɶɴƺ㱩ͲƵġ
ǿŪʹܲˣļ
ˡңĲˡ
ˮ˻ߵĺšԽԽǿġȵ塣ȻǶƺ̬ҧ

Ŵʱʱַͷ鴤Ťҷǳʹࡣ
𣿡
̧ͷһЦʱž񫷢һĻΣЩȫǱŪʱҲͣʱǶôǿˣ˫룬˵Ǹ˭ѧˣˣҰɣҶҪŪˡ
һЦ˵⻹ζһӷ񣬡
˵ţֽǻ
ŷЪ˹ƵĶ
ˣ𡭡⡭
Żս˵ģܲˣզȱ°
̧ͷſЦȻܽ˵˰ɣ֪ҵɣ
˵ʱͣҲôˣӿŴĺɶɣʪıӣЦʶĲ˲ʹžúЦ
˵ЦɶЦһкùӳԵġ
ŵİЦı¶ˣ׽ˡ
ûа
˵
Ƕ̽̽ѾʪˣĽǸĿʵĶ˽ȥ
ŷһҵ


161 ¶
űŪĻڳˮӿͣǲҪ䱾òˣʹŷǳܡŷǳܵʱͻȻĽŵ壬ûз£ͻȻ룬ʹŸеرʹ鲻ԽļܿžӦ׺ĽˡŻûﵽеʱͷˣܿ찡զˣ
±۾Ťӡ˰ʹĴĦ͡
ͼŬͣĶȻѿգѾǿ֮ĩˣȻŵڲʱ̣ﵽ߳
кܶǲ˵ʶΪתƵģԽԼԽǲǿ⣬Ѿǿ֮ĩģڽȻջǰϡڼôҲͺﵽҸı˰ǾŵȫĴʱһͿյĴɽһȻˣŲͣĴǲˣ
ͷ
õ˵ھ˭˵ˡԺϹ˵
𡣡
ݵĴȹ˵еһжˣ
Ŵİ칫˳ȥ顣
ų׵ĶԺ泹׵ûŮˣûŮ˲ָû˯ŮˣָеŮˣؼҵĴˡ
Ԭϲڻͷˡÿһϲ졣
ֻҪһж˳ϴıײҪڴǰԲŹġ
Ԭ˯ҹˣȥ䣬鷿ĵƻţôصҲһ˯ڸɶԬЩʴ鷿ţԬһ
ԭڸһİŮ˼ƵأͷŪǸơ
ǡ
Ԭȵʡ
ŮˬͻȻԬĺУŵûһ顣عͷһֻԬŭĿԲֱʱǸ
ʱ﷢εȻǿŮ˸ϢԬڳûе㿪ȻͱϢǣסˡ
㲻ȥ˯ܵɶ
侲һ˵
ͰܵϸЬˡ
Ԭĵ˵
Ϲ˵ɶ
˵ȹȥҲȥ˯ˡ
һȥ
ʱƵ˵զȹȥҹ˵Ծ͹ȥǵģ鷳
ǳŭΪŮȤϣȴԬײˣı
Ԭˡ
Ԭˣ㿪Ůͷ񡣵ʾϳһ֣զСˣǲˣ
զˣ˵
ЩǿŮ˸ϢԿŮ˽һ£ֿŮѾˡʹƣò׵ôһŮˣչʱȴԬˣʹǳԬ鷿ҲԸеŮ˻ǶǽǶôĴ̼
һеõĶԬˣЩԬǳߵĹ˵ԣ﷢ݣһҪúõʰҧԳݵҡԬܰڱһԣ·ϴ˱ʱһԭԬѾһ˿ˣе˹˵ˣ˯ڿɶ
û뵽һԬȴôⶼǱ˦˵ĽŮѾŮˣ벻԰
Ԭŵ°ڿ㣬ʹһԬզôĿҰ
ʱŴͷϵĵƹ⣬ͷϷһֽԬΪ׼ģһ۾֪ˡ
Ԭڿ㣬һѾ޶סǸʹһԬʹ޶ţʹʹУֻŵ˵úá⼸ʮųôҪǱ޶ˣզ
޶ʡˡ
ԬǸ˵ʡꡣ
ԬŪӲԬڵľϣ׼˽ȥȻԬԬȴôҡ
Ԭ˷ʱһԾ˲ʱѹ£ݺݵ˵ˣ㿴զʰ㡣
ԬأȴȥûзӦͳ˫ȣڼͷʹ
Ϊ˽ôġƻĺ£ְ겻ļƵȴˡ
ִҰʽúõıû뵽ķʽûбԬʹԬϲ
ԬֻǸտʼʹУܿ͹ȥˣʹĸУ
Ԭ̼ʹ˷Ļ
ڵûĿУֻзйѹĵźйԬϡ
ԬһֻļֱСŪ̩ͨޡеĶʱԬͻȻΣ´ȵĳ鴤ҴĽл
ЩƣŮզô˸߳Ԭ߳ԺЩиûȻŵţʹҪȴȥԬһεͣŤͲͣš
ԽԽͣԽԽǿңԬڶθ֮߳ʡ籡һкǧԬĿ
ãȻôȻϡϲˡ
Ԭһֽһ˵
ɶȥϴϴȥ
µأ飬Ҫҵ
Ԭ˵ϴ˰Ϲˡ
Ůˣ룬ЩԬ仯̫ˣզ뷨ǲӣŮ̫ˡ
ڼԬû¾鷿֪꣬ģڵǵ£ΧĵţԬʹܲӦ
ɶءûæ𣿡
˵
ǲǣҵϸЬǲǣҾͲˡ
Ԭɴ󣬿졣
զһʶûа
һԬ˵п˼ģҲ˽㶮
ɲ˽զģñġ
ԬЩŭ˵
㷳
˵
ʱ촫˵εεͷҲ
㿪ͷҲԬǲڸǰ㿴ֻһִ˹զ˵ǲǱˣ
Ů治Ҫ
ظϢԬ˵
Ԭһۣ귢ȥһ绰QQ飬˼Ǹڽ绰
˵Ϲ
Ԭ˵绰϶ƭӣ֪ŵ˻ǹ
ûꣿ
ŭ˵ȥ￴ȥӰ
ҴҵģҵļңûȨҡ
Ԭ˵
û꣬߶ߡ
ˡ
Ԭһߣ㲻ˣһŤŷ˶ƨˡ
Ԭ߳䣬ʱȲĵ㿪˸ͷֻкܳһ֣ǲǺæ绰ô졣ԲҲˣȵûлˣˣݰݡ
ǻԣ˷ǳйڵϷòȡԼ鷿λᣬȴôʧɢѵȡĻôװ׵˷
뿴λĵŮˡܰŹţνĹҾǰȥҳϲʾš
ϵߵĺѡͻȻ˿ŮҲϣΪͷǲɫģߵͷǲɫģֻߵͷǺڰ׵ġ
ֿŮߣʮ־ϲֿԸŮ˼ƵˣҲصĲλ뵽Ѫţټӿ
æĸŮ˷˸ֵQQ顣Ҵ˼֣á
Ůˣ˥硣
Ҳ˧硣
ΪŮ˴֣ΪڹܵĽ˧ءæ˵ֻǺˣ˧֮
Ů˵û˵˧˵˥˧˥ʶ𣿡
磺զ˵ң
ָֻ
ŮˣΪɶ˵㣬֪װɶͿ
׿ŮΪɶƺš
磺˵˵Ϊɶҵ𣿡
ŮˣΪš
磺զ֪ţ
Ůˣƾı֣ˣæˡ⻹ţҹ˥硣㣬𣿡
磺ҲŲأɶʱ¹š𣿡
ŮˣãŪһû˯žܡ
磺ҵĳ𣿡
Ů˷ȥ֣鷿ˣŮƵʱԬ˽
鷿ãڵ㿪Ů˸ͷһεʧˡ
ֻŮ˴һ֣˻û˼ǲΪá
磺ҿ㣬ϲԸе壬㲻ҿҲûϵֻҪҿС
Ůˡõ㿴ģ
磺ɶģ㻹أ
ŮˣϲСˣһ壬ȴǵôУ̫ˡ
磺ҲôСģҺܴ󷽡ҡ
Ůˣô˵ҵԩˡ
磺ǣҪ뿴һ㿴йһš
Ůˣйһɶ˼
磺йǸ˼
Ůˣʹɣ
磺û㲻ǿǲ
ŮˣǲÿѶǵĶǲһ¶ë
磺ǵģֻ㿴
Ƶ󣬵ȴſŮ˽ܡƵڵĻصתơ
Ů˴֣Ӱ
Ƶת˺ܾáͣĻϳһȻŮûнͷԼпܰͷϣĲ²⡣
磺զ
Ůˣǣզ
ͷ˿ӣͳǸŪǸҲİŪĴ
漴Ů˴һ֣զǲйһš
ʱŮ˳ĻŮ˷ǳԸƯ΢Ц˰֣ȻͷԼȹӣ漴ȹӣŮȹɶҲû


162 һ԰
Ů˴Ƶ۾ֱˣŮ̫ˣ͸ʹ󾪣Ů˰ͷȹӣȻȹȹȻɶҲûǷӵĻʾǳʱֱˣŴһŵĻֱʿˮƺϾҪѪˡ
𣿡
Ƶﴫ֣ǿŮ˷ġ
ȫŮ˵סˣŮʱæĸһ֣á
û뵽ô߹Ů˻壬á
Ů˰ŸĿɿڴһĴ໥ű˴˵塣
ԿŮ˺⡣ǵģܼܲһ棬Ըġ

Ůˣûãǵñ¡
ǲã㲻ϲ̼𣿡
ʡ
Ůˣϲɶã۸ɶҪиȣƵճУԲֻΪйһԼѹֵûбͼ
Ů˵ĻʹƿԡѶһзǷ֮붼ΪС
Ůˣˣ͵ˡġ
࿴ۣȴƵĹˣʹ÷ǳʧ䡣
ŵԷֵŮòŮȴˡʹǳɥ
ٿϻûϲĵѡһţžˣߵ޼ϵֱѾ㳿ˣǻ
ǳʧĹ˵ԣսԬ˹ԭû˯һֱڵѾԼǵľ⣬ȴҡһ򿪴ͷϵĵʱͿԬ˼Ϊͷϣһֽ
һԹ޴Ԭֱİ£ݺݵҪһ٣ŪԬɱһĺС
ʽʼ˴չͼҪ¢ϳ⳵ҵҪѿվͨĽͨŦ
Ľǳܻӭ磬ر֧ʹο
ĳ⳵׼ʽӪˡʽӪ֮ǰҪһ͵ʽϵ˶͵Ŀҵ
˲μӿҵ񣬵Ȼٲ䶷ӰͻƶͲˣԼ֪ͨˡ
³Ĺ˾ССǰ֧ѷ׷׾ƣͣȫϤˣ仰˵ҲǸйǧ˿ϵǡ
ϲ㰡
վϣ㿪Ĺ˾ԽԽһ
õģлл³⣬һҪԽԽǿɱ
һӾƱȻ˱еľơ
ã
ԥĸ˱оƣҲĸˡ
䶷Ӱлһһ˾ƣ˵лλǰĳԸλĵʾҵĻӭ
ͷƣҲŹ
³㻹ǵǰ˵Ļ𣿡
ʡ
ɶҲǵˣ
Щ
˵Ҫ̲Ĺ˾͵ҵ
еȶˣЩ˷ܡ
ʱæĹΧĻЩʧ̬ʹԼ뷨Ҳ˵֪ûкȶ˻Բ˵ĻæΧʵӦùƣڻԶ֪֮Ĺϵ
粻治ˡٹ˼Żꡣ
Բλն³еȸˣ
ŴȻһЦ˵ðԭ¡
ûࡣ
ɶ
³Ӧûȥһ
罨˵
û£
˵һûúõľġءˣλѣҽˣǹ˾ľС㡣
šһһĸܵǣǶЩΣӲͷƤȥˣ̫ѿˡ
ǳ䱸ʮ־衣粻Ҹӡ»˫̱۾
ҴҵľƣȥˡɶʧԴǴ磬ͶɣֲԭôŮڹ
תһ룬ɶϵҲǷޣȻһûнǼǰɡʵڻܵˣһ𲢲ҸЩӱ仯ǳҲǰǸˡˣôİžе㲻ʶˡ뿪Ƿְɣ
һʢķˣ̰ĳţؼǻ꣬Լġڵ绰˵εû¸˵˵ɶ
һڳԷϵĲɵ˵óԡ
˵Ƿְɣ
ǿ˵Ҹ˵ġ
ʱ̧ͷŻꡣԾŴ͡˵ɶ
˵飬̸ϣΪûн顣
һҺãʱûн飬Ȼ鷳
զ뷨
ͣһߡ㵽ɶʶ
Ҿһǳʹࡣ
һЦҲ֣ⲻҪ
ꡣЩæ˾£˶ĹػͰ
Ȼһ̡֧ҵĲԣ˾ϾҪתˣԺҾʱ㡣𣿡
㲻Ҫù˾ڣ
겻ĵ˵Ѿˣ˭û˾˾ľҶ治ֵǮŮжǣ˭֪Ǹɹ˾ǸŮ˰
һż˵ˣһֻʹ궼е⣬һͷ
׻ڻɣĹϵ»ĲöͣеʱеԽԽͲ塣
꣬㲻Ҫ˼룬ʵæҵ
˵ѵôĲ𣿡
ⲻŲε⣬ˣǲ˵Щˡ
Ļʵи˵ʽʽӦңԣǷְɡ
ԼһѾƣһڣ˵͡͸ˡף㣬ˡ
꣬Խ˵Խˡ
֪θͣһڳҲĿİ
þۺɢҾͰȥ
˵ûʵʹ˱һεһȾˣףҵϣˡ
˵ĺܲܣʵǰģԼŵ־öԲ𻨾ꡣÿθŮ˰£еΣܾöԲ𻨾ꡣ룬𣬶һڡҲɵġ
֣ܲܲԺ۹˾æҶҪؼң𣿡
˵һúõĴ㡣
ã㻹æҵȥɣ
˵Ҳĺȣ˵Ҳ뿪ʼԼҲԹƵſշӵȴؼҵˣζĲù
ꡣǲˣ
Щӵʡ
ûУ£Ļ̹һġ
ɬһЦ˵ʱһûп⣬ʱˣһܸġʶ
˵úܲܣû뵽ôεŮˣȣԵԼɵе֡
꣬ʵǸŮˣЩǾܵ˷궼ˣҵҵϾҪˣȴҪҶȥ°úõȴߡ
ݵ˵
ΪǮҪ𣿡
˵ˣҪǷ޼Ķʵܼ򵥣кݳޣңʱУΪңǮˣʹҲ֣֮ʱȻûǮÿװŵĶ㣬ҲװŵҲҡ۵İһȥˣллʱҵİһԶĸмġ
˵һԣ˵ɶܿһͷĴţ˵ˣûȥ֪ꡣŮˡһʹġڻ֣ⲻòǶ룬ѵĸǵеʱ򲢲ǿѨ硣
뵽鶸Ȼѹզõʻ갡Ե̫ûˡֻ
꣬Ҳ֪ҷֵԭɶ
ܾĳһ̣˵ΪҲؼҵ£ҿˣȥ׷µҸҲ㡣
ֻǹ䵭
Ǻÿ۾˵Ҹ˵ˣһػ̹ĸ㣬զȥ룬ѵŮ𣿡
ǡꡣ
æ˵ֻ֪Ҷȥԭ㣬ȻûУ𣿡
Ѿ˾
ᶨ˵ǸͷŮˡҲײκξˣȻˣͲᷴڵġ
꣬뿪ң
ʡ
߳ҵĵģ뿪㣬һҪŪ
˵
û뵽һĻѡ·ôļǵ͹Ů˵
ҷǳмʱҵİ
Щ˵һԶİġ
˵Щˡ
Щ˸е˵˵Щɶã
ǣǷͷǻ֮ȥġ
˵Ƭһ˲䣬ҵİأ
ϸϸĴ꣬Ůˣ쿪ʼҪʧˡеʱʧȥʱ֪ϧ
զզһɫ˯¡˯ֺ֣ڼҵŮǶϲɣһڼҵŮ˴Ŷ㣬ҲˣȻûи飬ʼհﵱļҡֻлصңžðģŮ˶һҵᡣ
ڿɵ˯ԸС˯º㣬еĵط¶ļһִէйԸС⻬Ĵȣѩ׵ı۰򡣹˵գЩ
꣬ڼҵʱһŵĻһޡ
˵
仰Ҫǰ˵ͲЧˡ˵Եò԰ࡣ
㻹˵Щɶã
꽿˵ǰ
ƺԻ˵Ҫˣһ˵Щɶð
㲻Ҫô˸У׷Ů˺ܶ࣬ǶƯ
˵뿪ңкôһվŮ˻Ҹá
꣬㲻Ҫ˵Щ˵Щѹġ
˵õŮˣҲûбõŮˡ
Ҳã˵ôãΪʲôҲأ
˵ôĻ켱ҸϵģͲſշӡ
ͣȴˡ˵ˣ⼸ҷǳãΪ˸л㣬ɣԶҡ
뷨ʹ


163 ȡů
ɣϴΪ˱ʾЩĸлָһӶҡĻʹеǳ⣬û뵽һ˳Ļզ뷨Ż꣬ʶƵġ
Ÿɶ
ߴ˵ûˣ
꣬ǣ
ʣɵ㣬˵һޣǺúõһΰҪߵ߳סһ졣ɣҹǵܰҹ
ЩɣƺҲ˱׻«ɶҩѵ˴̼˲ɣڴĦ˼զˣ
ʣǲǶûȤûϵһҹһǳ´ġ
ңһÿʵŮһǳңûȵϴĿץסǸŪˡ
̵һЩʱ̣ʱǱģզͻȻˣ˼
ַʽȴ˻ꡣΪЩڼˣ뷢йһеơԼԵȲ
һ߸·һ߸ѾӲĶƱס˻ꡣһʹ޻ʮ⡣
ܿİǹ˶ԷͬʱҲǹԼڵ̺ϣһĽףʹʹ꣬°ĻƵģСˡ
զһƵģǰֱǡ
ſ˵һ㶼
꣬զôұŰ
ʣЩŪˡ
ɶҲ룬զզ
꽫˫֮丩ȥ߬סǸصˡͣĽлʹզŮˣôУ
̫ˡ
һ߸Ż鷿һ˵꣬㻹ǱˣһôĿ֡
Ȳ
ǹȥֻǰʵǸܺõˣ㲻Ӧҡ
ѵѡҵͶԼİŮ𣿡
˻һ޵鷿̧ͷĸ˵꣬Щ֪Ҷĵģ㲻ӦöҲɣΪһжΪ㣬֮Ҫѹ˾󣬾ΪǾҽҪǵĹ˾³ǳҵ¡꣬ҵ˺ܾˡһҪɡ
£޹أ
˵Ҫ뵱³ԼŬģһġ
û˵ҡüǿгʱǲҪ龰Ǹ龰һӵһҵϣһҾͷģһҪĹ˾£ֻҪͼ¡
ϲ˵
˵ˣ
ҲֹͣϵĻͷ˵Щ𣿡
ƭɶ
˵δǼǵĹ˾չʱҾģ̼ˣ
֪Զ룬
§סûˣǿ£еʱ˲ҪŮסҲ뿪㣬չͼġ
꣬ǲڼ磿
رˣֱʵ˵硣ֻҵеһӣҪʱڹصʱҪƯŮˣ㲻ҪҸֻҵϵҲǳ˵ľû顣
ܲˣ
˵ôģûůҪҪǷ֪֪ȵ۵ҲŮҪ
꣬ǲԶˡһ룬еĴ󸻺ҪɶûУҿԹȥҵȥӦ꣬ʱ㡣
͸Ҵ㡣
˵˾ûզأʹҪ˵㻹÷
꣬㲻ҵʵ
˵Ҹ㣬ǹ˾ڵʻϵĽһҵĹ˾Ķ࣬Ųţ
˵
ĸδǰЦˣ˵㿴ƨԶǰ湻ˡ
Ҳ޵壬ٺٵЦԭʼᣬԭʼ
ڻǷĴšһѣŵļȱ£ʹô󾡸ɶҲ𣿡
ϡ㣬㶮𣿡
򻨾ϸ˵꣬ĴŮеļƷ
ô˵㻹Ů˴ȣ
Щʡ
ֳԴˣզôóԴװ
ʡ
겻֨ſļʹҧһڣ۵꿩Ц˵
ƣ
ѻϸȥҾͲβ㣬
⣬ȴŪ£Щ²ͣġţͼҪĴһ￴ģǲ黹һʡǱвС˵вɶǲˣеϸȴʼԺƣǸϸھ˵һũŮŮͷϣͽũͷֱũͷŮ˵Ƕ˼ǸũǸصĵطũŭʹվ˵ũټҲܸǳưŮ˵㶮ɶ淨ũһףˤŶȥ
뵽ͻȻЦЦɶأ
뻨壬ȻЦˡͣûǸʱŮͻȻЦʱ˻ŮҪЦӰģͣ¡ʲôЦ𣿡
һȤĹ£
Ц˵
ʱ㻹Цǵģ
Ĵµˣ꣬㰡ζ̫ϲˡ
̰ڻǣŪû
ڵ̺ϣͷɢĵ¡ԵŮףʮԸУʮġͣĶԼ塣ŸƣǺ޵촽Ĵӡ촽ϣǳޡȻ˿ӣҰСڣǻȵͷ˽ȥƺһ㺣Ǹ۵ϢʹȻһͬô꣬ǻûôҵǹΪ̫Ĺϵ˵ĶеֿɼǾͲϧ֮ͻ᲻һ˵ҪȥԽҪúõıһǾﳢۣϸϸƷζõζ
ͷͷһŽǲͣŤǵһ仰˵ģûмĽǣûдϵķ
걻ò񱻿ڻϵˮϣǻһ棬յе㡣
ҪƺҪսʵķʽס꣬ͷĥţʱֺãҲղڻмѾͲᡣ
ľϣûԸտʼ˵ܵһӶңͷӻĿ˳ľڱͷŪֱӣ꿩Ц
ЦţͷһĻļÿһƬʹսȶڼӾ磬ʹڸһŤãǰզأ
꼤˵
Ҫж֤ԼǱĬĶԻʵʩ͸׵˷֪ŮʱбеĶͷòĿؾ״̬
ͷ»ʱͣܵ긹ļ΢ˬָоʹ˷ܣǾϢʹͣҪÿһ缡ĵطֵĻᣬҪá
ܵͷʪʹ̼弤ƺһ京ŵĻĻ١
ڽͷƵ˻֮䣬ǶϸĶʹܲ˼ߺֵɶɶÿġ
Ȼÿˣ񻨶һ
̾ŵϲӣ˵Ҳϲһϲϡ
ϣ񻨶һͻȻлˣŪһƬľɫȲ£ʹʧȥ͵Ŀˡ
ʹŻĴȣϣһ˿ķ϶͵Ƕʻǻ겻ᣬüЩ۵Ի˶֣ǿеĴȣͷ˽ȥʢĻһ˱귢дèһʹİܡ


164 µ
Ҫķʽж꣬Ӷʹ꣬ӶʹǳϸҲڿţһαԼʱһҹǶڲ߹ġ룬ʿԣȵͷߵŵĻʱ귢Ķǵƺͬʹ࣬ϸϸƷζƺֺҸҸʹ֮䡣
ϸµڻһ԰Ρķ羰˵Ļ㣬ʧˣһ·ĺҲֻ֪ķ羰̫ˣʹ̰Ʈõİ£Ъ˹ļǿҵĴ̼͵ҪҪҪˣæ̧ͷҲٿǻǲѾ״̬ҴææĽ壬ΪٲҪˣҲ̣֮ʹ̰ûӣȻʹһúõıԼǵոս뻨壬Ĵ󺣣һкǧɾ
̱ڻϣҪŬһ£˳ĺˣҲ˷粻ˡ
ӡ
˵һʱûгǲҲãʹҲȤ
ǡ
æ˵ҲУⲻ㣬ǸŮˡ
ԺǷˣ𣿡
긧ȵظʡҲ뿪ңϲһҵвû㡣
е㼤˵ͬʱ§ڻƺ»Ƶġ
ûвɢᡣ
Ļ˵ɢлĻ
һֱڵ̺ûϴڵ̺ΪׯϵĵĳģȻ̺Գ
ϲˮ˵˵Լ뷨ʹ㡣Ϊɶô뿪ң
ŷϵĵʣǲ뿪һиõҸ㣿
ǵûУҸ˵Ļ̹ǵģ
վȥ߱˵ûеڶٵҡ
ڵ̽Ϸụ̀Ȼ
󳤣ǳǵĻˣ
ңѳǵĻ˳㿴û˭ɣ
䶷ùգĿĵͷ˵ΣܸɣγҾᲦΪ󳤡
лл󳤵࣬һõĹġ
ĵһЦ˵󳤣׼ķɻ
õġ
䶷΢Ц˵
󳤣һ仰֪Ҹ˵˵
Сʡ
䶷һ㣬Ȼ΢Ц˵뽫
ʵЩŮΪáЩŮ˺ܲġ
˵Ϊɶ
䶷ʡ
Ķء
˵ɶŮ˶УαشЩŮأǻӰʱ͸úڴЩŮˡ
㲻˵
䶷еԹ˵
ҿǵУûҸ˵
ƤЦ˵ ҲмŮЩŮˣզŮ˸㰡
ʱ䶷Щڣ˵ĶԣЩŮ˾൱˾죬ܵİأֱΡ
󳤣û㲻֪ǰ˶̫̫ȥȥǺˣ
μ˵Ůӣ࿴ۣ̫̫Ƕ᲻Ҳ֪ЩŮ˶ɶϵ˹ϵҷȰ㻹ǲΪãʡõʱְŵġ
οо鰡
䶷ƤЦⲻЦ˵
ҽױȽϹѣ
΢΢һЦ˵󳤾డȫŮ˶ģҪ˭Ҫ˭
Σ㾹Ϲ
䶷˵Ϊǻϰ
䶷̵ݸΣԼҲȼһ֧˵𣿡
ǸҰҸݲͬ
˹ĳ̣˵ǸΰˣŻҪҵ
ô𣿡
䶷ʣҪȨûȨҪǮûǮ˭Ұ
˵СǸΣʵɶҲǣܾãҲûɶʵȨӺѣڶɶˣûǮ˭㰡󳤲ƴֵģǶʹ
ϾǸˣҲʹһ¡
䶷˵ЦҲĻḻ
лл󳤣һĸмģϵɽ»𺣣Ҷ㶥ţЩҾԼһллλᡣһҪúðסԺҾİǰЧҵڴ
ν鲢ïʹ䶷ǳΪ֮ݡ
Ͱõϵȥôͨһ쵱ϸ󳤣һʵ
䶷˵˵Ķû¡ľ͸ųƵġ
󳤣˵̫ˡ˽ңҪզܵأ
ֺõ˵쵼쵼ᴧĦ˵ġ
䶷˵ƮƮȻģʵеʱĻɶãĸʹŷǳá
󳤣㳶Զˣ
ΰѻס˵ҾͲ㱦ʱˣҸˣһ㲻ã֪ķˣƨɾͳԸ⶯㿴һˣһСʱһСʱ㾹ĥ߶ˣ˷ıʱ䡣
û£ͦϲģϲһ˾Ļ쾭¡
䶷һˮ˵ߣˡȥԶٷȥ
ɡܸһԷ붼벻밡
һ䶷ȥԷ˵㵸
ԷǿϵǮҲԼǮ
䶷ϵ˵ôˣھȥ
ٵӣӦһ¡
κյ˵иֵĻ𣿿󳤴ˣ
߰ɡʱ˵
䶷绰Ҫ˳͸¥ȥˡ
ķ˳ҸĻȶⷿӷǳ⣬۱Ƚǵö졣껹ǼְȥеŬ֮ˡ
һСʱķӡķӻûæȥŰѿϣûеԡѾһˡ
ԸԳѿװˣں˻겻öǣˣصҳ극ȫµ磬ʹʵ
ȰŹϣȻ˰ٶȣͶ׶໹¸绪Щڰٶȵﰤһ飬ΪϾҪȥ⼸ˣǰ˽һ⼸ҵ
ڰٶȻڰٶʱ췢εεžһ˵ͷ
㿪Ǹ˸ͷһİ˵УƮƮһ֪ɶˣôġǧٹֽɶĶУеӽеа˲һżʣѶϣи֣Ҳ⣬ҲػΪľ˵Ϊģû˸ģǶûӣѶʮֿ
ûƮƮڿĳСĹųǣĹɫο͡
ƮƮͷֻζҵ촫εεεĵ㿪ζͷ񡣡ѣզңڸɶ
껹Ǹ˻ٲе˵ȥˡƮƮȥһ֣Ҳϲǲǻһ
ƮƮ˵զأԭΪ֣ɶһֻһ˵ĴšٳģǼ𣿵ѾܽܣҪʵУ˵ɶǶϿɵġ
䣺˵еʵǲһôأ
òƮƮ˵һĵС˲ƮƮ
ƮƮҲ˼䣬һڻϻҵɶȻ㲻ܽ֡˵Ķ𣿡
䣺˵Ķ԰ɣ㣬զôһֵֹ֣
ƮƮϲǸ˲ϲԼŮһģư
䣺ΪŮ˶Ǻ°Ů˶Ů˶Ŀաû˰ɣôиǰɣ
ƮƮǰζϣԼиˡûŮ˰Ұ
䣺𣿡
ƮƮаҸĹϵãǾܣǰеĸ鶼ûˡ˵ɶ˼
䣺ˣǫ޼ôǷǷǣ໥໥ͨ˱˴˵⣬һҵĲƸҾ߬ǮҪ໥֮ĸ£Ҳﲻ
ƮƮ˵ееʱǹͨô򵥣˼͹⣬ӵýϹ׻ΪûкˣʲôѼ氡һҹȵȶƬ⳴ţһ͸ˤˤģ˵Ůһʰ
䣺ɶ¶̫ƫˣʵˣǺˣҲĻзģչΪ֮ڵýҲϹֻҪϷһӣͽһƬЩäǶõӡΪǲе˲ֻܵ;˵ƺһˮޣճáǣЩûϹǣûкӡģȫ֮֮ʵһǳõƽ̨˾͵äʮһǸٷչʱûķǳ£øϢǳݵĴţᶪܶмֵϢġ
ƮƮʣ֪
ŲƮƮ귢һӢƯŮֵQQ飬һ֣ʶˡ
䣺ллǴҵģˣ
ƮƮǾ찡ڲ黧أ
䣺ֻʣ㲻Ը˵
ƮƮˣ
䣺ûУզôĺҲôСˣ㲻ҾˣûʣʵЩҲ˼ģ˳ʵģ
ƮƮҶءʫˣԲʶ˵
䣺ʫˣܲǸңһǳȰ˵Ķ𣿡
ƮƮɶңͷʫ˶ˣļзʧⰡǵһ仰զ˵ģʫˡ
䣺ɱô˵ô˵ԼԼΪģǷǳЩҵġ
ƮƮллôʲôģ
䣺һҵƻṤ
ƮƮײ㣬ܸ߰ɣʶǳˣ
䣺Ҳܸʶһλʫˡƽʱֻڱֽ־Ͽʫû뵽ҵﻹһλʫˡ
ƮƮճУʫ˸ͨһǸʫˣһ㶼ƲңΪûȨûǮͻдʫûйͬԣû춼˵仰˵ͳܣƺܾûлƵģҹˡ顣˵˺Է˿ڣķ޻ɶ˼
䣺ǲǸڵˣˣǲǺܴˣȻʫˡ
ƮƮΪʫ˶ܴˣϹŶǲǣʫˡ
䣺̫вˣ㲻ͬ˰ɣ
ƮƮˣ
䣺ʮˣˡŮһϵĿˣפഺ껪ÿŮ롣ܲƵʫ˵ķɡ
ƮƮа
ȻͷƵ˽ܣƵȶͣƵһӵˣʱ꿴ͣͶˣ˸£סһЦ


165 Ƶ
ƮƮƵһʶŨܵëʹ˸ǳЦЦƮƮĺ̫ˣӵ˺١˵ôĺӵˡ
䣺ҡ
ƮƮƯŮʶҡ
䣺ллһĴӣһЦЦ̫Цˡ
ƮƮҵİɣ˵
䣺ǲ˵ˣܰʵָıҲС
ƮƮҾ֪˵Цҵģ㲻˵ǲǣʵҲûɶһЦѡ㲻˵Ҳ֪Ц
䣺˵˵ǲǸҵЦһԵ
ƮƮ˶󡣶Ż˵˺𣿡
꿴˶󣬱Ҳ˶󡣡ã𣿡
ƮƮ˵ˡҵ𣿡
ꡣ˵أ
ƮƮ˵ȥˡϹأҲԼڼң
˵ǰ㶼дɶʫһ𣿡
ƮƮдʫɶÿġҰɣĻҸϹ㣿
˵ûϹ𣿡
ƮƮ˵ôƯΪɶզһ
˵ƯƯûйϵϲϲҵƵͨȻͳ/Ը⡡ɶʱɶʱϡû˸档
ƮƮǰױ߽ȥ߽ȥͰβҰɣѾ˵İĻҪΪغ֪ͷȰһ޺
˵仰Ӧ˵һ˵ˣȻˣˣһ˭Ҹ֣αӲ˩һأʲôˣ鲢һѵ°˵һֵʱǾôȥҲ˷һ֣Ҳ޳ɡ
ƮƮǣ룬˵벻ңҾģǸɺţҲҪĵûϷˡ
˵զôɣŮңҲ밡ڷֻҪһķԺҲ
ƮƮ룬㲻ֻ֪Ҫǰ¶ǿһˡ˵ľҺ޲ɱ
˵Ҿû취ˣˡ㿴ңզȰɡˣ˵Цû˵ء
ƮƮ˵ýе磬ɣֻңֻŵķʽ㷢ȥ
˵ǻûֻʱ򡣵ʱ򡣲˵ͻġƮƮ˵һֻŪôءҵֻǡ139ӭɧš
ƮƮǰֻ˻ꡣʹΡ
˵ģҲɧ㣬˵㻹ǸŵˣҲǷΪҶܡ
ƮƮǿ˵ҲŲأֻǲһʶ绰𣿡
˵˵ʱ򣬲֨
ƮƮ˵ҵȵãһ̫ãֻϦ
ڻ꿴ƮƮ˳ȥˣտʱĴӰһ
˵ɶ¶еȴĹ̡Ƕġ
ƮƮֻ̫֪ˡ´ŵĻֻ㷢ţ绰𣿡
˵Һܷ㣬Ҵ绰ֻǻϤҵĵ绰զܸϤأ
ڲϤ𣿡
ƮƮʡҲҵˣҲʶˣզ˵ǲϤأ
˵ɶֶ֪զ˵Ϥأ
ƮƮ˵㻹ûиҵءҵֻ֪Ҹҡܸ绰𣿡
ƮƮһЦͦǻоԭΪ˵Ҳûҽɶ֣Ҳϸϵİָɡ
˵὿Ʊ磬дʫģ
ƮƮ˵ҽ

һ㡣˵㲻ǡڡϵɣǸǸ֡
ƮƮݸһЦ˵ǸʹҲû
˵ǸŮϲʵŮǻϲģȻıԵɲҪҲҪ顣һͻŮв˹
ƮƮ˵ǰŮ˶ϲ飬ֳģǲ벻飬ʹƷʻаĻ⡣
˵Ķԣ
˵˵һΪţˣҲʬˡ
ƮƮ˵˵ĶԣΪţҾʬ⣬ڸԼϲͬһ£˵ʲôζ
˸ⲻܹ˭
˵ĻڣࡣƵҲ飬ҲڼĻ
ƮƮʣ˵ʱжã
ʮɣ
˵˵áҲиģûϣҲۡ
ûµġ˵ɶģҲܰϸְ
ƮƮ˵˽۵Ļ⡣ˡڿ԰ֻ𣿡
˵զ¡ֻôҪҡ
ȻҪ
ƮƮ˵㲻ߵʱҿԸ㷢ʾߣ˵ˣƽʱˣҲ㷢ŵġ
˵ǱİǸܸˣֻңǲǣ
ǡ
ƮƮ˵ֻů㣬ÿ춼еһ˵ǣ㣬ػ㡣
ллˣ
˵ǹػֻǾˮ¡С˵ Ҫҡ
ܸ㡣
ƮƮ˵ܸ㣬ڹ¶ʱһֻŸ㰲οֵʱֻͬͺһף
ֺĿҲҪ
Щֱʵ˵Ҫˡ
˵Ҫɶ
ƮƮʡ
ҪŮᣬܸ𣿡
ʵڽ˽̸ܸôĴ£أ
û뵽òЦĻԺ鷳Ǻ󻰣ʱһš
ܣţһ
ƮƮ˵ֻʱ⡣
㲻ܣΪмңš
˵Ǹˡ飬ĳŵֻӰ
ģֻҪңҾͻҪһеġ
ƮƮ˵
ĵġ
˵ֻںŮˡ
ʱԵ˵εεȻ˵һ£žˣһǿ硣㿪ˡ
磻ãæɶأǲ죿
㣿
ƮƮʡ
ǰ
˵ĵͦá
㻹ûиҵ绰
ƮƮִ˵
Σֻðѵ绰˲ƮƮʱͿƮƮڹĵֻ
䣻
磺ڼǣǲǺæкüûˡҶˡҲ֪ĵ绰֪ĵ绰绰ͷˡҪֻ룬һҲûҴҹҹΣˮ
ʱֻһ£ֻŵʾȥֻƮƮĶﴫ˹Ҹ㷢Ķ𣿡
û
˵ֻһ¡㷢Ķţ
ǰǸЦ
ƮƮ˵㿴˰׼ĴЦˡ
ǾͲҵͦġ
Ȥ˵һŵ㡣
û£Ҹ⼸Žġ
ƮƮ˵Ǯ˶ͦʱеģҲͦǰġ
ȥġȱ¡
˵Ժˣ㲻˵û
ˡ
ƮƮ˵øֵĻᣬ㲻Ҹզְ
㻹᲻˵ˡ
ֵĵ֪ҽ㣬ͷɵñ
ʱεң֪ǿڸ˵ִҴҵĴ
磺զˣզ˵ٸ˭죬ǲµѣˡ
䣺ûаϡѰ
ڸ˭죬ڴ̵
ƮƮʡ
˵Ǿ찡զҸҲܡ
ûܰ
ƮƮ˵ֻʡȨɡҹܵˣ
ͬʱͦȤϲ׽ŪˣƮƮҲ̫óԴˣҸɶϵҲǣȻңǵģɶ˶С
ǻ⡣
ִ˲ƮƮûмңû޸𣿡
զô޴⣿
Щ˵˵Ե֣ԵǧۣûԵ治꣬ǻԹ
㣬ǰϹǸɶ𣿡
ƮƮСʡ
ɶйϵ𣿡
˵
УȻС
ƮƮ˵ǽˣһ֪Ļǡ
ƮƮ˼˵֣»ŭ
Ѹ𣿡
ƮƮ˼˵֣˵ˡǹȥôҪ𣿡
ᣬֻ֪
ƮƮæ͵˵ǹ㡣
ҷǸС۵ˣ
˵ҲϲС۵ˣ˾ӦôȣˣﻹǺŮ˵ġ
ѣˡ
ƮƮæ˵ûӡӡ̫ˡûҪԸֻں㡣
Ϲɣ
국һЦ˵ΪҺû𣿡
ʱҲңƵ˹ûиƵΪѾﴫĵεˣһֱƵĲƮƮҲõԲƮƮʻꡣ緢Ƶ
æİѿ緢ƵˣǹһСַƵְƵܾˣʹѻ𡣡Ӱ
䣺Уæء
磺æɶ
䣺ϣҾҪˣ˽һЩҵͷ顣
磺Ҫϲˡ
䣻лл
磺㾭ȥǸ
䣺ǵһγȥô󡣡
磺ǲĹҡ
ɶϲá
Ķ˲ƮƮˣܸ𣿡
ҽлꡣ
̹ϵ˵Ƶʡĺǹġôأ
ġ
ŲƮƮ˵ͬʱĻеεε֪ǿڸ˵
æҵļŸظϢ
꣬š
ƮƮʼˡҸˡ
ȥ
һЦ˵ˣԺ𣿡
Ȼа
˵ԺǾ໥жԷֺ𣿡
˵ð
ӦšŶ
ʱƵ￴߽һŮˣŮ˽£ðҲڼңǸСɧƵƵ
Ů˵ͨĶ˹ţһǰƵһƬ


165 Ƶ
ƮƮƵһʶŨܵëʹ˸ǳЦЦƮƮĺ̫ˣӵ˺١˵ôĺӵˡ
䣺ҡ
ƮƮƯŮʶҡ
䣺ллһĴӣһЦЦ̫Цˡ
ƮƮҵİɣ˵
䣺ǲ˵ˣܰʵָıҲС
ƮƮҾ֪˵Цҵģ㲻˵ǲǣʵҲûɶһЦѡ㲻˵Ҳ֪Ц
䣺˵˵ǲǸҵЦһԵ
ƮƮ˶󡣶Ż˵˺𣿡
꿴˶󣬱Ҳ˶󡣡ã𣿡
ƮƮ˵ˡҵ𣿡
ꡣ˵أ
ƮƮ˵ȥˡϹأҲԼڼң
˵ǰ㶼дɶʫһ𣿡
ƮƮдʫɶÿġҰɣĻҸϹ㣿
˵ûϹ𣿡
ƮƮ˵ôƯΪɶզһ
˵ƯƯûйϵϲϲҵƵͨȻͳ/Ը⡡ɶʱɶʱϡû˸档
ƮƮǰױ߽ȥ߽ȥͰβҰɣѾ˵İĻҪΪغ֪ͷȰһ޺
˵仰Ӧ˵һ˵ˣȻˣˣһ˭Ҹ֣αӲ˩һأʲôˣ鲢һѵ°˵һֵʱǾôȥҲ˷һ֣Ҳ޳ɡ
ƮƮǣ룬˵벻ңҾģǸɺţҲҪĵûϷˡ
˵զôɣŮңҲ밡ڷֻҪһķԺҲ
ƮƮ룬㲻ֻ֪Ҫǰ¶ǿһˡ˵ľҺ޲ɱ
˵Ҿû취ˣˡ㿴ңզȰɡˣ˵Цû˵ء
ƮƮ˵ýе磬ɣֻңֻŵķʽ㷢ȥ
˵ǻûֻʱ򡣵ʱ򡣲˵ͻġƮƮ˵һֻŪôءҵֻǡ139ӭɧš
ƮƮǰֻ˻ꡣʹΡ
˵ģҲɧ㣬˵㻹ǸŵˣҲǷΪҶܡ
ƮƮǿ˵ҲŲأֻǲһʶ绰𣿡
˵˵ʱ򣬲֨
ƮƮ˵ҵȵãһ̫ãֻϦ
ڻ꿴ƮƮ˳ȥˣտʱĴӰһ
˵ɶ¶еȴĹ̡Ƕġ
ƮƮֻ̫֪ˡ´ŵĻֻ㷢ţ绰𣿡
˵Һܷ㣬Ҵ绰ֻǻϤҵĵ绰զܸϤأ
ڲϤ𣿡
ƮƮʡҲҵˣҲʶˣզ˵ǲϤأ
˵ɶֶ֪զ˵Ϥأ
ƮƮ˵㻹ûиҵءҵֻ֪Ҹҡܸ绰𣿡
ƮƮһЦͦǻоԭΪ˵Ҳûҽɶ֣Ҳϸϵİָɡ
˵὿Ʊ磬дʫģ
ƮƮ˵ҽ

һ㡣˵㲻ǡڡϵɣǸǸ֡
ƮƮݸһЦ˵ǸʹҲû
˵ǸŮϲʵŮǻϲģȻıԵɲҪҲҪ顣һͻŮв˹
ƮƮ˵ǰŮ˶ϲ飬ֳģǲ벻飬ʹƷʻаĻ⡣
˵Ķԣ
˵˵һΪţˣҲʬˡ
ƮƮ˵˵ĶԣΪţҾʬ⣬ڸԼϲͬһ£˵ʲôζ
˸ⲻܹ˭
˵ĻڣࡣƵҲ飬ҲڼĻ
ƮƮʣ˵ʱжã
ʮɣ
˵˵áҲиģûϣҲۡ
ûµġ˵ɶģҲܰϸְ
ƮƮ˵˽۵Ļ⡣ˡڿ԰ֻ𣿡
˵զ¡ֻôҪҡ
ȻҪ
ƮƮ˵㲻ߵʱҿԸ㷢ʾߣ˵ˣƽʱˣҲ㷢ŵġ
˵ǱİǸܸˣֻңǲǣ
ǡ
ƮƮ˵ֻů㣬ÿ춼еһ˵ǣ㣬ػ㡣
ллˣ
˵ǹػֻǾˮ¡С˵ Ҫҡ
ܸ㡣
ƮƮ˵ܸ㣬ڹ¶ʱһֻŸ㰲οֵʱֻͬͺһף
ֺĿҲҪ
Щֱʵ˵Ҫˡ
˵Ҫɶ
ƮƮʡ
ҪŮᣬܸ𣿡
ʵڽ˽̸ܸôĴ£أ
û뵽òЦĻԺ鷳Ǻ󻰣ʱһš
ܣţһ
ƮƮ˵ֻʱ⡣
㲻ܣΪмңš
˵Ǹˡ飬ĳŵֻӰ
ģֻҪңҾͻҪһеġ
ƮƮ˵
ĵġ
˵ֻںŮˡ
ʱԵ˵εεȻ˵һ£žˣһǿ硣㿪ˡ
磻ãæɶأǲ죿
㣿
ƮƮʡ
ǰ
˵ĵͦá
㻹ûиҵ绰
ƮƮִ˵
Σֻðѵ绰˲ƮƮʱͿƮƮڹĵֻ
䣻
磺ڼǣǲǺæкüûˡҶˡҲ֪ĵ绰֪ĵ绰绰ͷˡҪֻ룬һҲûҴҹҹΣˮ
ʱֻһ£ֻŵʾȥֻƮƮĶﴫ˹Ҹ㷢Ķ𣿡
û
˵ֻһ¡㷢Ķţ
ǰǸЦ
ƮƮ˵㿴˰׼ĴЦˡ
ǾͲҵͦġ
Ȥ˵һŵ㡣
û£Ҹ⼸Žġ
ƮƮ˵Ǯ˶ͦʱеģҲͦǰġ
ȥġȱ¡
˵Ժˣ㲻˵û
ˡ
ƮƮ˵øֵĻᣬ㲻Ҹզְ
㻹᲻˵ˡ
ֵĵ֪ҽ㣬ͷɵñ
ʱεң֪ǿڸ˵ִҴҵĴ
磺զˣզ˵ٸ˭죬ǲµѣˡ
䣺ûаϡѰ
ڸ˭죬ڴ̵
ƮƮʡ
˵Ǿ찡զҸҲܡ
ûܰ
ƮƮ˵ֻʡȨɡҹܵˣ
ͬʱͦȤϲ׽ŪˣƮƮҲ̫óԴˣҸɶϵҲǣȻңǵģɶ˶С
ǻ⡣
ִ˲ƮƮûмңû޸𣿡
զô޴⣿
Щ˵˵Ե֣ԵǧۣûԵ治꣬ǻԹ
㣬ǰϹǸɶ𣿡
ƮƮСʡ
ɶйϵ𣿡
˵
УȻС
ƮƮ˵ǽˣһ֪Ļǡ
ƮƮ˼˵֣»ŭ
Ѹ𣿡
ƮƮ˼˵֣˵ˡǹȥôҪ𣿡
ᣬֻ֪
ƮƮæ͵˵ǹ㡣
ҷǸС۵ˣ
˵ҲϲС۵ˣ˾ӦôȣˣﻹǺŮ˵ġ
ѣˡ
ƮƮæ˵ûӡӡ̫ˡûҪԸֻں㡣
Ϲɣ
국һЦ˵ΪҺû𣿡
ʱҲңƵ˹ûиƵΪѾﴫĵεˣһֱƵĲƮƮҲõԲƮƮʻꡣ緢Ƶ
æİѿ緢ƵˣǹһСַƵְƵܾˣʹѻ𡣡Ӱ
䣺Уæء
磺æɶ
䣺ϣҾҪˣ˽һЩҵͷ顣
磺Ҫϲˡ
䣻лл
磺㾭ȥǸ
䣺ǵһγȥô󡣡
磺ǲĹҡ
ɶϲá
Ķ˲ƮƮˣܸ𣿡
ҽлꡣ
̹ϵ˵Ƶʡĺǹġôأ
ġ
ŲƮƮ˵ͬʱĻеεε֪ǿڸ˵
æҵļŸظϢ
꣬š
ƮƮʼˡҸˡ
ȥ
һЦ˵ˣԺ𣿡
Ȼа
˵ԺǾ໥жԷֺ𣿡
˵ð
ӦšŶ
ʱƵ￴߽һŮˣŮ˽£ðҲڼңǸСɧƵƵ
Ů˵ͨĶ˹ţһǰƵһƬ


167 Ĵ̼
ҹѾˣǻûһ˿⡣绨ѩ¸жˡδֿš绨ѩûˣڻѺܶ࣬ٶ࣬Ҫ⼸ٸϵҵ绨ѩ²һ׵¡
ûзַ绨ѩ£ʹʧ䡣Լеϲ˷绨ѩ£Ȼı˿־壬ΪһĴӣЩӰ컨ĺøУΪˣǸûѪСˣզ߽أϲִ˵Ůˣʱû˽ҪĸſءڰٶķͼƬķʽڵʾǳ档ʹ꾫Ȼ
ʱڼȴ֤һİ׵㣬֤ܿͨˣڻĺһİˡ˵ͷүһͲˡ
ͷүãŮô˲˯ڸɶأ
䣺û£ǣ㲻Ҳô˻𣿡
ͷү˯ŰԼڼ𣿼į𣿡
䣻զ˵ˣ
ͷүͬˡ˵ֱʡĨǵġԭ£ʵ˵ٻˡ
˯žɴ͸
䣺Ϊ˴ºرô˯첻ϰ𣿡
ͷү˯ϰడϰļڼ
䣺ڼ˭Ǯ
ͷүͷɵɶǮ㲻ɡ
䣻Ǹɶģǲģϰ尡
ͷүǰɣԼڼ㻹ûлشҵأ
䣺ǰզˣ
ͷүûɶʣϲ𣿡
䣺ɶ飿
ͷүҷƵӣӾ֪ˡ
ͷүƵ˹ƵڻǰתĥǲǽƵԥʱ
ͷүӰ
ƵƵתĻ꾲ĿŵĻĻͻȻͣи˳ڵĻͷû˵ֻ˵˹ŰӣŻɫ̿㡣
䣺զû
ʱƵ˰˻ɫĶ̿㣬İ˳ڵĻʮͻأͦţ걻ŵĻʧɫľ۾ֱĿǸʻĶȥѣڸһĳǸƺҪİʹɬˣԼԼԼզôҪȻô޳ܵһİ˵Ӹ
ͷү&gtϲ𣿡
䣺Ϊʲôҿǲ˭
ڷɶɣʹҲɧš࣬ټӿ
ͷүҲѣҿԸе塣һԸУΪǸŮƤܰۡһޡ
֪Լͷأͷһйͷүˡҿ÷ǳæͷѹѹͷʱһɫĶȹͷĺɫȹѸٵĴ˶Է
ͷүˣԸУѰɣС㣬Ƶ𣿡
ǳĽţ壬Ҳа
䣺զ㿴أɶˣоԲС
ͷүɶģ˭Ҳ֪˵ҲʶңҲʶ㣬ȥ໥Σ˵ֻйһ£įĺҹӣѰɣڴľʡ
䣺զ˼ءУ
ͷүû£ֻǷйһ¡㿴ˡ
ͷү߸ֱ߰ŪǸǸİŪ£Ӵʹ꿴ŵɫ
䣺УⲻåΪڴģǲ˴Ķ𣿡
ͷүⲻġûң˫Ըģզأ
ͷүڿ꣬
䣻ҪǱզ찡
ͷүôֻ棬Ƶ໥ѣΪ̫Ըˣ뱥۸㴩ȹӶʹղܣƨɣֱöѪβˡ
ͷүɡ˵Ļתġ֪Ǻá
ʱͷүɴཫǸ̿ˣȫ¶ˣǸëĵطʹĿɿڴ졣
ͷүŪǸŸֳªĶƣʱʱʻ꣬ǿġ
䣺ɡ
ͷүģҪǲԣҰ׼ԸܲһСʱ֮ϣŲţ
䣺ǲ˯ˣ
û뵽Ȼͷүˡʵ˵ﻹǲıܣǳªģֻҪħԵһͻ˳ͷүǸħֶķʽڹꡣ
ͷүĻӷģʱȥС㣬һС㱻ŪСʱҶûйȻ۷粻СŪɸɵģСʹĺУӴ̼ҵ񾭣һͷ¿һ͡С涼Ѫˣʱһ仰˵ĸ¿
걻ͷү˵Ŀɿڴɶ˶С
䣺㻹С㣿Ҳɣǣå
ͷүŮ˶ϲåֻåŶզ԰ľͷƵûһŮ˰ģɶҲ
䣺ɶ۰ǻơûˣ
ͷүʶˣ˺𣿡
䣺ã̫ˣͷȥˡ
ͷү˲ζŮǵҸҺܶǵģ֪ҪɶǸ͵УС
ͷүͷǸĶŻĶʹѪţһܲ˵ġѾˮӿнɵơŵĻѪүղܡ
ͷүѣѰ˸Ӵ̼Ѿ˶ˣҪȥˣҿ壬Ȼһڵġ죬Ҷܲˡ
ͷүǿҵİŪǸŵĻĿǸζˣҪ˳Ĺ죬ûмģʹ۽硣
䣺̫åǸ˭ѧģ
ͷүѧģ˵ıܣ˭ġɵӶᣬզѣҪҪҵǹԣ㲦138绰һ浽ģϲΪ񡣡
䣺ǲѼӣ
ͷүǣˣզѼӣ볢һҵ鰮𣿡
䣺롣в̫ˡ
ͷүôвأǺܸɾˡû궼Լϴøɸɾģôвأ
䣺Ǳǵ𣿡
ͷүȻզ˼㿴ðһŮҪһء
ͷүʹͦһӣǸ˼£ʮ
䣺ҪǸĻͰ㵱åȥǹˡ
ͷүҼꡣȻ˵ͱǹˣҲܸƵˣŮãɶ˶档г
䣺ǲûŮˣŮ˾ͰŮˣҲҵӴҪҲˡ
ͷүҪˡͿ⾫ʵľͷˣɶʱܿģҪᣬ˵Ķ𣿡
䣺˭ϡΪ˲𣬱жǡ
ͷүʶҲǸŮ˰ɣ˿Ҳٰɣ˵Ķ𣿡
䣺զô˵ҿɶˡ֪ʶʵˣզҸЩֵǮŮ˱ȣǵġ
ͷүҲ֪ʶģʵŮˣҲ벻
ͷү˸ĶǸֱӵĴͷϣѻһŵĻǸĴдͻȻĳǰ񴥵ϣʹġ
䣺ҵ谡̫ˡֱˡ
ͷү͹Ҽں컨С5¥üûˣ㵽¥¸Ҵ绰ȥ㡣
䣺Ҳȥˡȥɱզ죿
ʵûȥǹڶŹͷү
ͷүզẦأҰء
˵ְŪǸˣͻȻһҺ籡ڵԵĻϣԵʱͱ


168 
ǿƼӡǿƼȵ顶սǿƼҵƵͷүǸ͵ĶͻȻͷү籡ʱǰ׻ĶͰѵԸˣŵĳͣǿƵѹԼһѹҡ
ͷүԺ󣬳׵Ъˡǵ绰ָһ飬ϣȥ̫һ£ΪʵƯƵŮˣƵŮƵû񻨾ôŮˡԹͷүԻǳġǻʼҲû壬ʧˡŮǵġͷүйˡ˾ͱˣЩ˵ʱ䲻ˣ㲻𣿡
䣺ˣ°ɡ
ͷүҲ˯̫šŸҴ绰
䣺˾ӡ׸Ҵˣ
ڱͷүòĻȣʱͷүȴҪˣʹǳܱ¶
ͷү㻹Ҫ˯㿴զ
䣺ã㲻Ըˡټ
ͷүõģ˱˸Ҵ绰ڴĵ绰
ȻͷүˡŵĻְֱŻһߵѶûУǳʧĹ˵ԡ
Ĵϣһ۾Ժ˸Źͷү͵Ķŵ飬겻
ڴϷڡǳȣ˻ƵģǰûȻķ˼Ҳǲɿܵӳ
жںҽƵķӿڸ鲻ԽԼ˫֮䡣Ū
һħǣ˶ǣ֮䣬ƺǸųҪ뿪־ȴǸطţе񾭣ϵŤʹȣǴĦƺֻͷԼе
ֱ̫ªˣ̫ɳˣԼʵ˾ȻοˣһĿһȫȫɼ
ɽһҪ緢ˣ̼һĹ̡٣ڸƺһֻڻпٵķ裬Ƕ京ŵĻ٣Ҫʢˡ
ּӿ˲裬ƺǿҵƵġӹﵽŮ˻ûοĶйĹ̡Ľ˽ҷǳ룬Լʦͨ԰ˡ
ĸŪھţֿٵ¶ĻƺŰԼֻŰԼžʹ졣
ͬʱҲżҵĶƺڸһܳĹ㺹죬˫롣
ĳ̡ǶƮĻϸŪţѾˮƳͨġ
òصֵأһء˵֮ԴҲҸ֮㣬ҲԨ
ʱḧʱ꣬ӿųˮҪˡʱǸ˵˸ʱͻûӰ٣ʧԼҲؼҵ·
ĿϾҪӿüͷ˫룬ͻȻ鴤һɵȫ鲻ԽķЪ˹ļС
ͨԼĸοﵽ˿УȣƺտһˮĿֹҲ糺ҪŮʲôʱŮڸ߳ոչȥ֮ʱŮĩյŮˡŽŽء꼤󣬾÷ǳʧ䣬˯һһʱ˯ţ廹ûдӸ˶нѳ
ͦĴŴھֹƽϢԼеĿȻеʱԽƽϢһģ¼ȡ
Ľ㣬ΪҪȥϰ࣬λһѵĹڵأʧˣ͸ɴ⣬糿磬ĵˣ˯ϼСʱֻ塣զ˯˯ţԴ﷭ȥĳָղŸ˵
绨ѩ£ƮƮоǸղͷү⼸ѵֵֶֹģͬ͵ˣڻˣĥĺۼ
Ȼ۾Ǵǿҵεǰʹ˯ˣеʱܹ֣Խ˯Խ˯š
ҲˣȻԴ¡۾ֱðǣǾ˯ţɴ𴲣ְѵԴ򿪣µţϾȻѣ͸һϰ
䣺ãô
ϰ죺һ㲻ҲôΪɶô
䣺ʧˣ˯žˡ
ϰ죺ǲϹûڼңįˣԾ˯ţûڼңҲʧߣڼҾͲôġ
䣺ôǲǱһչ㣿
ϰ죺զ֪ģˣң
䣺ģֺǿ뵽ȴô
ϰ죺ǰÿ춼˯˯ǰ鷿˯ţҾͳ˯š
䣺ûϢˣ
ϰ죺ʮˣǣ
䣺ôˣզСƵģ𣿡
а죺ϣžͲܾ鷿
ϰĻʹ꿩Ц涺ϾСŮˡúܶ
䣺ֺͣˣһҷզСƵģ㿴СŮ𣿡
ϰ죺˼˵ҾСŮҲŲأҰҲأ𣿡
䣺û˵㲻áҾ㲻ˡΧתģ㲻ϰ𣿡
ϰ죺ϰڵλҲţ粽źأһ뿪ͿġһУ˵զˣ
䣺ôšһᰡ
ϰ죺أ尡±ӻҵšãŮеļƷҷǳϲʱҶ
䣺һǳҸƬ𣿷һһ£һǸŮɡ
ϰ죺Ҳܸ㷢ҶʱϤŵƬҴͲõģҪǱþ͸ˡ
䣺ۻͦ࣬ôôأֻţΪϹ뿴һλɶŮˣôֻǺ棬ʶһŵ
а죺ŮҸҸŮ˵ĳࡣûںһŮһںŮ˾Ҹģ˵Ķ𣿡
䡰Ǹѧҡһϯҷǳĸж㻹ǰŵƬɣҿڶŲǿҵ
ϰ죺ĲУаԼŵƬϴȥģܿ£˰ɣ˵ҲôƯ
䣺ǲ˰ôСһƬô
ϰ죺ðɣҸ㷢ȥǧôˣôӦң
䣺զô£ڵأ
ϰ죺ðɣ͸㴫ȥ
䣺õģҵš
ĶŵĻϰ췢ͼƬûд򿪣иڵʾת
ڴŮƬ򿪣Ƭ򿪵еٻʹǳżס˺۾һգգŵƷĻ
Ƭˣ񻨾ƬǸŮƬŮ˺ƽȺҲ֣ôһŮ˾ʹϰΪԣŮʹʲôʹôİһ㻨Ūס
ϰ죺ųúÿ𣿡
ԲԵ˵ˣֲôҸҲҸĵףǡ
ϰ죺лл𣿸ܿ֡
䣺ǵģˣ㣬Ϊɶϰ죬ֵĺ׺ģӦýеġ
ϰ죺ŪģƵģԾ͸׺֡
٭䣺ԭˣ˵أϲ𣿡
ϰ죺˵Ҳˣû˵գ˵ǲǲϲˣ⼸ؼң˵λ£˯ž
䣺ŮеʱҪǿԼġǲϲСˣϲˡΪܸǱӻ
а죺˵Ҹզ죿ǲ˱ˣ
䣺զ뷨Ȼ͵ãŮϲҳԴ׵ˡ
ϰ죺ܾɶǰģؼң£ܾЩֵֹġ
䣺ˣ˼ˣȻ㰮͵ҪɹģŮˡ
꿴ǽϵʯӢӣѾߵˡû뵽ʱô죬ˣһޣִ˲ƣ
䣻ˡˣȻţҪҲȥϰˣϻĺ𣿡
ϰ죺ðɣȥæɣǳˣϣǻһġ𣿡
䣺ðҲǣһϸˣƷλʶˡ
ϰ죺ллټ
λһ춼ģ䶷/䶷շµ绰͹ˣûϢãɫܲ԰ס
꣬զˡɫã
䶷ĵʡǲ岻ûȥҽ
ɳϣȻһЦ˵û£ûϢáɶ£
Ⱥȱ\ˮȻǺˣ
䶷ϵ̳һ֧ϣûнȼ
æȥϵ̵ȼ΢ЦĿ˵ǲǳ°

䶷һ̣ĵ̵ζʹ
䶷룬óաݸ˻ꡣ˵Ļգ糿ŵķɻ糿˵㵽ϣȥʰʰʱ䡣
˷ܵ˵õģлл󳤡һȥˣ
ȥɣ㡣
䶷˵
껶ϲصĻصңʼʰдҡ
˵Ĵ򿪵ԣŵ½ȥڻʱҲﲻԡѾϢϢأܵϵһһɶɶУǱһ
Ϳ˷绨ѩ£æĸ䣺ãæ𣿡
绨ѩ£æáڼ𣿡
䣺ǵġǣĵĺܺãǸˣѾˡ
绨ѩ£Ҳϲߣϵĺ֪
䣺֪
ֺϣеĺֲ֪ܡ˵ͽզ׵أǻĳˡ


169 Я
ǳĺãΪڿԳˣصһߺСһߴ򿪵ԡ հŵ·ϣͿ绨ѩˣ͸绨ѩ
绨ѩ£ûϰడզʱ仹ڼҰ
䣺Ҫʰһ¶ûû
еϲ˷绨ѩ£ϲͺ
绨ѩ£㻹زǲǴڹⶨӰ
䣺ǣǳȥ
绨ѩ£쵼
䣺ǣֻһλͨĻơ
һ㣬զ쵼ĺأ仰һŮǸеĻ⣬ҲǸĻ⡣
䣺Ȳ̸Ǹİ£ûиҽ꣬һʱҽ𣿡
绨ѩ£㽲ˣʵҲԸ⽲µģڽҵ˰̰
䣺㲻Ը⽲νҲ˰̣ǻʹһ¡һ氮ǲ׵ģǣ
绨ѩ£ǰеʱమ˲һһˣ
䣻ڰףİǺġ
绨ѩ£మῼôģĵײֻҪǸˣжķ꣬Ầ¡ǰ顣
䣺ܲܲδĹ½ҷǳϲĵĹ°ҵĳ֮ã;лһĹ£һǳ¡Ŀݽ
绨ѩ£ðɣҾ͸㽲ȥҲ֪զˣ͸㽲ѾΪҵһܣѾĵˣ׶˵ģʹϲ
䣺ҲԵŶ˵أأȥ˵ʧˣǲǸνǺģû˹ΪΪǵġ
绨ѩ£˵Ըھͺڰɣҷʧˣ°ûлиǳæҾûȥѧУҸͷ绰ˣиҪҪȥˣԼȥɣڵ绰˵ѧУ㣬ɶʱˣѧУҡ˵УҵúȥѧУҸúˣ˵ԼؼҲ£һҾ˸ңģҼҪˡ̫ˡ
䣺ΪˣŮʹĿ顣
绨ѩ£ңҲⴲͺˡҲۿŲ˲ȰҽԺõҽ
䣺ⲻܹ㣬˵İţ˵һж㲻ģѣǶ㲻˵ġ
绨ѩ£ǰҷǳƣųصĽŲҵķȥҵ¥£ͷҵĴȥס¥һƬûһ˿ĵƹ⣬棬˿ҵңΪҵıķҡҶŵȻرϤΪҾҹҿ˿ϵֱʮ࣬ʱڳе˵ֱǻƽʱ䣬ʱǺ˯ġҵĵյûšʹҸеΣ᲻ڼҰɣ
䣺ʱ𣿡
绨ѩ£˯ˣ¥Կ״򿪷ǡ
䣺ҵԿף
绨ѩ£ǰɶֵġãаԿ׻ġΪ˯ˣûпƣΪûȥڸûƣҴ˷ţʮֵľףûһ˿Ҵзĵƣڿһˡʹҷǳ𾪣һæֻĵ绰겦绰ػͻȻˣҵĴӣǸϴҾ͸˵绰ҵ˷ˡ
䣺еզ˵ģ
绨ѩ£˵ǲǰˣ˵÷ǲǺˣզҪˣ˭ʲôϵƾʲôⲻûĳ˱ӵˣĵ绰ҲҸҴ򣬾Ͳʣ֪÷÷Ů˻˸ģⲻûȤڽƱ磬˵û֤ݣզܿ϶˭˶ûеһ¡
䣺˵ейܴ˸ҪŮ˵ģ췽ҹ̸
绨ѩ£ǰҲѹζʱڼȻ绰ӰӰԼԼ֪ʧҴ˸һǧ˿Ƶϵû֤ݣұ̤Ѱˡǣզ绰ǲǱ˿뵽ëȻҼҪˣҵĵطˣûһ˿ţܵôĻ˼ˡҵѧУѧУ쵼Ҳ֪䣬ΪѾüûϿˣѧͣˡеļҳֵѧУѧУ˵ʦ˵Ͳ˺ӵĿγ˭УֻúȰüҳٵȼ죬ֵ÷зе̨ɷˣʦͻȻʧ٣ѧϿΡŽֵ쵼ˣ죬ڻӰǳ׵ʧˡ
䣺㵽ҲûС𣿡
绨ѩ£ûУҵʧ˺üˣʼѰʼûϢҾôѻĵȴĳ֣ѧͼQQҵţ϶ܵ˭вҲǶڲҵߣֻϣܽĻţĵϣҸ
䣺ǵĹ̫ˣϣҵĺܱ
绨ѩ£ǰĵϣҵǲ棬ҷֻţ춼Уֻ֤õϾС
䣺ĳһǹ뿪ġţҲԵ˼㡣
绨ѩ£οˣڣΪɶŶҷΪֻڶûлֻţҾ룬ĳһᲦҵֻġڴһѾܾˣ۶ˡ
䣺Ҳһڴ̫ΣеʱҲõİ
绨ѩ£Ҳǰɣǵİ̫ˣƽʱ࣬ǰĴۡ
䣺ǰ˺ŮܹԶԵİ϶ԷҾŸֿѲѵãʹޣҲܴȥֳصİ໥˼İ飬ܴݲˡ㻹ǰֳصĸһţһԼҲὥĺ
绨ѩ¡ǣҲܲ˼ΪѾҵѪҺУֻҪҵѪҺʣͲֹҶ˼
䣺ѵãǸŮҸİˣȻĶĿŮ˻ҸŮˡΪõģжŮܵĵ氮
绨ѩ£ܿģԲҵˣҵùȥˡԺʱĺ𣿡
䣺õģæȥɣҲǸֱһܡ֪ѾСʱһƵģʱ찡˵ĻĲ죬ֻϧĲˡ
绨ѩ£Ϊʲôˣˣ٩٩Խǲǣ
䣺԰Ĳ졣
绨ѩ£ģʼǱԣЯߵѺ졣ҷǳ㡣
䣺զ¸ˣæģȥʼǱʱôţ֪˷ɻòЯʼǱԣ
绨ѩ£ܲܣЯʼǱõˣǱߵĲ˶Ȳˡ
䣺ðɣ°ɣҲȥȥ˵Żá
绨ѩ·һ˴ЦQQ顣
绨ѩһԺ󣬻ڵǰ˼绨ѩİĴģôõһ£ĸֿˡźʱĶźź仰һ㶼١
꿴ţϵߵĺѲ࣬Ըĵ绨ѩķëǣʵҲȫʵˡҲкܶûʵˣ˵ֻɫͼƬŪúΣѻϹˣеһ仰ǰѴҲʱ򻨾ֻһ£ùֻֻһţһģѾֻ绰ˡһֻţͿˣֻţĿ
Ҹ飬ܹҲҸǶҵĽţʱҲ֪ܸܲһ
꿴ֻţܲζզֱʱڶֹˡ
ܼܲ棿ں㰡
Щˡøˡû뵽ôίˣּɲ׸˵ġػתһ룬¹˾ҲΪҪˣкöȥ
ʼǱԣпúáȥ̳
һ̨۸񲻷ƵıʼǱԡϣԾͿʹˡڼҴ򿪱ʼǱʼˣʼǱą̃ʽԷ㡣ں￴˲ƮƮһƮƮԲǻզ겻װûߵĺѰҷ绨ѩ¡
ƮƮãҷֻզûָ
䣺æûʱء
ʱ꿴˷绨ѩҲߣ绨ѩ·ȥϢã𣿡
ڵȴŷ绨ѩµĻظڼƮƮһûһ
䣺ˣ
ƮƮǰҵĵԸˡŮҸˣƵ飬ҵĵһǨŶûС
䣺ÿǺãڶ˵ɶҿɸûʲôŵֻѣɲҪзǷ֮롣
ƮƮ˵ģӦҵġҪȻҲ顣
䡣ˣòãɶʱ˵ˣզʫء
ʱ绨ѩµͷζͬʱ촫εεæ㿪绨ѩµͷ񡣡ãҸһС˵͹ˡæɶأ
䣺˱ʼǱԣڸǱʼǱ
绨ѩ£ôˣǵ棬ô˵㲻ɣ
䣺ôСھҵ˹ҲԸˣ
绨ѩ£ǰ˹ߣɶʱĶУһ˹ɲס㲻ҪõʹݶķϣҪ࿴ķ⡣ʡûڡ
䣻ллָ̡
ƱƮͷֻζ㿪զ˵˵Ҹզ찡ң
ѲƮƮӺɾˡ
绨ѩ£˯ɣ컹кܳ;أ
糿ˡϴߵ㣬γԱ˺磬䶷ҶΣʶæǰʺáʱϵ˻ߣ˵ϣ;졣
ʶʣҲȥ


170 в
֪θһĻû뵽ģЩ䶷ѳϵġ˭Ҳû֪˭ڸػ
ڻͻȻɵһ֪ܾˣŮ鷳ҪǿߵսзֹɫǵšҪʹµһСʹڸ߶ȵĽ֮С
ͨ죬ǵϷɻеǣȻλһʹǳȣϵðȫɻҪˡ
꣬оӦ𣿡
ֻܸܵȵϢ
ָʲô
ʡ
˷ɻǲǵһγ˷ɻ𣿡
ŲŲеĵԣָоʹе顣Ϊ⼸۾ĪĳֹͷүǸܵǿҴ̼һʹڲͬʱǰʹЩܲˡ˹Ǹֳǰʹ֮ȥĿʼҲű꣬ǲǽţˡ
۾һգգĶסʹӻҡӵĺʱǳһԼ֪𣿡
죬ľһȻŵĻرֱӡճŴ⣬ɻѾˣȴƲ㡣
ꡣզ˵ǲɶ£
Ȼھͣ˾զܶԼ˾˵Ĳء
ֻóĬԸ֣զ͸һλϣǰλϵ䶷Ҷƺˣذſⰲŵġ겻ı۾¡
꣬զ֨
Ϊ겻Ĭʹеǳġ
е㲻Ϣһ
ŵ˵
û˯ã
ĵʡôõʱ⣬˯˷ˡ
겻װŨصĴŹǷʵ˯Ⱑ۾Ͼǰλ䶷ҶĵŨ
ڻָȤѻǰλϵ䶷ҶǳĽ䶷ҶҲŮеľƷ
иúùͨһ£һ¸飬ǻ겢ʹƺõ¡֮
ΣҲǷǳĵĶøĿһæ˵³ǰȥǸҡ
˵ﻰûΪֲֳ˵Լûȥת˵üǰȥڸ仯ܴǰĲܸڱȣ˵ǰȥĵûȥڲ˵⣬˵Сڽ裬²Уƾǰ˼άʽУش
³˵Ķԡ
οΣ뻯ΣҵĽ̸ˣΪһλĻ겢ǸɶģǸǳˣզ쵼ôȥ
Сúøɣǰ;ġ
֪˵ɶãֳϾȻ˵ַ˼Ļʹһͷˮ
Ȼˣ³󳤵ʶһӱŬġ
ǡô˵³˷ɻӦ𣿡
μװˡʵֻʽʺûͼҲ˵ʶʺ
ɻƽȵУЩĬøŹ˵еѾ㲻ˣǺεȴˣ֨ˡҲĬˡ
ģڴ򻨾壬꣬Ȼ۾۾ϳĽëţʮʮֶˡ
Ȼһر޵ĺɫȹӣǻɫǹʢľٶ궼ҪϺɫķΡԸƺɫƵġ
˳ȹúȹӹճԸеߡزԸз
ڴʱ򣬻겢û۾ʹӴ۾ˣôһ壬ʹղܣԳĺΪ
۾һƣƺǳϧƵģǰԸеһ꣬ƺҪͣϸϸƷλ
ɫǰһʢĵסʵءʹʮޡʮġ
ʵظ£խխ֦Ǹ̵β˿˾ĶǵĴȡ
ѩ޳ĴǺɫȹ󷽷˳ûдͲ˿ࡣĴݺύ𳵵ĸչһʮɫѪܣǻѪҺɫġΪĴ̫׵ԭʹѪܸˡ
̰ĶŻĴȣ̫ջˡʹֱĭȥ˫ջĴȣ˹ȥûиҰַڻĴϣǼװİִ뻨Ĵ֮䡣ɻôȽƽȣʹû֮
ŷɻеĹȥĴȣִ͡겻˵ɶΪʶΪǷɻᣬʹĪ۰Ͱ͵ĿŻ޳ĴȣԳѡ
ĶŻĴȣƺҪǶѪȻ۾ǸܵĿ⡣ʱʱ͵۷ľٶԼַ컯֮£Ҷզ
Ȼ˯ţ۾¸̸ֱڲʱװ˯һҪװŷһ׵°
Ż۵ĴȣǴΡѪţ뱧סĴϡǲܵģզôΪһ˾ߵͳߣզһŮ˵ոɶʸ³뵽еЩ
սǶڸ˿ʳƷ͵ͱһ»꣬ͱڻĴϣһ۾鰡㣿
Ҫɶ
˵ͬʱսְ̺ҵ΢ЦվڹϣʣŮʿҪʲô
һְɣ
˵ȻһۣеĿȪˮ˵˯һ˯ȥˡ
ݸһЦ˵𣿡
ͬʱ⡣Ʋ㻹Ʋ㡣Ȼ޸п˵ɻľ롣
ǰ
ϸԼ˵ˣ鶸ȻȥǶһ°ϷɻĺҲת֮°

ԼѾˣȥͲˣ۸ɶ¶ҪиȣһĻ껹Ƕġǣ͸̸ˡ
³ϲ𣿡
ûһʡ
ڸղĸо֮УĴʱʹеޱȵ⡣ã΢ĸо񴺷һһӾʹġʹĻŭţ꽻̸ΪԸеȡ꽻̸ɢעǻ˵ֲװư͵Ĳܲ֨
ϲ˭
˵ġ˹ͱ߸ȾˣվӰӾ硶ŦԼĳһǳץ˵򣬶˻ꡣȥȥŦԼ
걧ǸһЦ˵ûŦԼ
䶷ȥŦԼ𣿡
ǰҶ䶷
磬βȥŦԼԸȥȥɡ
䶷Ǹ˵ͬʱعͷһЦݣʹΡ
䶷˵զʵԵĽ׶Ρʹ϶Ρ
ʵŦԼȥҲա
˵󳤲˵´ȥô´λԳ󳤡
Ȼ
䶷ŻһЦ˵´λЩˡ
ʡ㲻ˣ˯ˣ
ճ˵ǰû˯ã˲˯š
ǲ˵ر˷ܣ
ûһ˵ûû˯ţʧˡ
е㡣
겻˼˵ʵҺģڵǰ˰ޣڲŲγεĹңԽܵĶܺãÿжʹ˷ܣһ޼û˯
ϲĽʹе⣬УиŮţһ¡
ȻĲų˵Ļ꣬զܰ£ôŮˣڻ§űŮ˾Բͬ
³һ¡
ɬ˵ͬʱѪȾϼǳġûͼʣɶ
ҳȥһ¡
ˡ
Ŷ
ʱ׻ͼæվŻ꣬վӣһȹӡʹȹƽȹӺ̣ܶ޳ĴȻǴ¶Ǿζļһʹֱĭ
ŻԸеĺ棬ĳޱȼ겻ƨҲܺÿͣƨ΢΢̡ԲڱȹӽţԵƨɸԸСÿһ˵ƨɶòģʹ٣ȫľתƵƨˡ
ƨǰʻȹӿںСÿһಽġ鲽ŤԸеƨʧУȻѾǰˣٻӰǰζǸеԵƨɻ⻬޳Ĵƺʹ겻ᡣ
еȴŻĻͻȻһ뷨ڻڸɶǲȹӣǻˣֵһǳԸСܱɵš
ڷɻһ˶޶ãĿһУе˼ڻˣôԸеŮզͲǺоʵŮ˲Ǯģǻ⣬֪꾿ҪɶɶҲҪŮ˱ɶҪŮ˸£ΪŮ˼һ㣬Ҫ˵һ
СŻŶŻڸɶѻڲĸӰƵģԺһ飬ʹ̵ĽġÿһòƺƽƣΪʢ䡣
˴Լڹˣƺϴ֣˫СɰšŤÿһŤ˳
ߣæվӣվӵʱ˹ɷζŻζ˱Ƕʹ嶯ƵĴڿʹڵڣûԳʹܲþȻȥԺ󣬻æȥڿԼʹԼҪ嶯ǻϵζʮӭڴӲʱˮҪȻôǿҵζ
ӰóױƷСӿʼ֬ĨԸеŮԳ͵ǿң˫ѩ׵ĴȥĴȸĴȸôķۣʹղܣʱһǿҵĵͬȫˢһȥһ˳


171 ò
ԸеĴסˣеԣר־ǿҵӦƵĴڻĴ̫Ըˣ۾һĶĴϡĴÿһ£͸žҵĴƤĲһİۡʹֱۣĥţܰ˫ڻǽǶôһҪһĳ嶯
ͷһۻ꣬žͿ֬ĨۡûעĿӡֻʹĴ󵨵оĴˡ
ɫȹѩ׵ĴʮĿɫںɫĳŸӰ𪣬ǵӾǿҵĳ۾һգգĶסĴȣ٣ԳȹĶѾĴȸֵ¶Ĵȸܷ飬ĺʣʹΡڸ
ɫڿҲż¶һǣӴ̼۾Ѫ˿һƥɵǣڷɻϣڶ
ŻĴɫԽԽͣҺšȻ֧ûûʾʹȥ˲Ρ
ĴʹǷǣȹķ羰һһĵطɺ޵ȹӣߣʹȹݡʹļǣգԽǿĶԽԽ뿴
ɫƺҪըʹʱĿû뿪Ĵȡ˼ǿɻɫ¼еŮǣһһȹ޵ǿҵĴ̼񾭣ʹѪţټӿ졣Ҫ˳ȥ
ѰͻȻе񱻵һµ飬һ˳еʱѾΪʱһľʪһĶʹþԭйˡûмͿˡʹǳƺʧ䡣ȥúôһʹǲʪ
æȥӣԼڿ㾫ʪճҺȥڿ㣬ţġŸеԼڿ㡣ԼǸѾίĶѾúСˣǸղŵˡɴеĿӺڿ㶼ˡҪĿؾǻ¾ʪڿ㡣ڿ㻻鷳Ҳˣڿ㲻֪զáܲĶȥɣ˵ûдڿ㡣ڿ㻹ڿŴ⬣֪ǺáڿˣصĿ¡
ڴηػ޾ɣ
³ɫã
ʡ
Ūģ˵ûô˵˵еƣһͺˡ
ǳ˷ɻϰ߰ɣ
ʡ
Ҳǰɡ
˵㲻ˣղ˯˸ʱ䡣
ںöˡ
Ļװպá˯һɡ
ڻܹڿ˵ˣȴû˾ʹŭںԼƺԵڹؼʱʧۣ֮
۾߿Ϣͨ·ݹȻ֮·ĽӴĳϢݹ
ɸղĿգܿ˯ˡ
ǵһվǵʱѾǵʱҹˣΰǰŵıϢ쿪ʼķ⡣
ǿĶǵ˷䣬䶷ܿͽҶķ/Ҷ˷䣬Ͱе˦ĵǣ߸Ьһֻһֻ޾ɵĵڵ䣬ʼϴҶϸļ񻨶һſ͸ľӣԼˡ
İ״ŽеĸӰ𪣬ʱ䶷š
ҶŰһϴ
䶷⺰
ϴϴ
Ҷ˵ˣå㣿
Ҷ㣬㿪Űԧԡġ
䶷ջ˵
ϾϴˣϴͳϴʲôԧԡҲϲ
Ҷ˵
ŰҶ㿪ž֪ˣϷǳȤ
䶷˵
ҶܲסĥӲڣһˡ䶷վǰɶҲûӤƵĳģͬǸƵ֧ţʹҶ󾪡ͻȻ
զôå
ҶĻû˵꣬䶷һ˽ȥҶסҶе䶷ȣһƺƵġ
㲻ϲʵŮ˹ﶼϲå
䶷Ǹ֧ĶҶ˫֮䣬ƺǸʿƵҪ
Ҷ񱻵һµĻսһȸд˫֮ȫǸֱ衣ĺ١͸ӣ䶷󻷱ס壬һɿ鷿䶷߬У鷿ȽϷ䶷ֲܽǶԸ鷿ǡż䶷¶ʮֽޣʮġ
ҶҲʮޡ
䶷ӲԽԽǿˣһҶͨĴ֮ܵˡǸǶһһģƺҪܵȣɽҪʱķǿȡҶЩΪ䶷òʹԵı仯
ܲܵϴ衣
ҶŤ˵Ҷϴˡ
Ұϴ
䶷ͷȵˮ϶µĹᴩҶȫʹҶڵľʹ
䶷ˮҶĵΪϴԡò
𣿡
䶷һҶĴߡÿһ¡ҶĶҧһƵľĶǡľ
㻵
ҶŤ˵ͬʱȵİڶ
䶷ҶĴŪҶʱʱķһСȱ£㣬϶ˣ㲻ϲǣ
ϡ㣿
䶷ָþˡ˵̫ˣϲ
å
Ҷ˵
Ҿå㿴ȻҰ׹åгƺˡ
䶷ҶƨһѡҾϲ
𣿡
ҶŤ壬ȵˮʹеǳ⡣ҶعͷʱǸֱЩŭΪɫЩ΢ɫʹҶ
֮ġ
䶷޸п˵õҹŮţӡ
Ҷ䶷ĻжˣǸһĶֽеģ䶯
ҶҲһ䶯еܵѹȣڸ
䶷ŪĸǿӲ޵˹ȥܵҶȺ
䶷ͻȻҶ˹ʪ鷿ʹҶ鲻Խ
ʪӽһ䶷ĴҶĴĦҶ˳ӵĴŤ
ȼյײһ໥໥ο
䶷˵ϴϴ𣿡
ð
Ҷ
䶷ȥָصĵط˽ȥɶ
𣿡
䶷Цʡ
ȥġϲ
Ҷһ¡ⶼǸ˭ѧģ
ѧҵ츳ʦͨ
䶷ﶯҶɼ
䶷ܵʪʪԴϵԡڵ
䶷ģŮ˵ʪǶ򿪣Ůʪʱ򣬶ɶ֣ǶܽܣС
ܲˣȱ¡
Ҷһߺһĵ˵ſҺ𡣡

䶷ʹǶͶ˼¡ҶӸ߿ĽʵӴ̼䶷񾭣еʱ˾ϲŮʹӵļǿǵĳ嶯
䶷ҶòղܣӲ񼴽ӵһǿ
Ҷ䶷ŪĽ§ļʹҧţ䶷еϵʹ䶷ţҶͷˮţָоʮ
䶷ҶĴȷֿ䡣ҶбţҶбӦ䶷ͣҪ̫ļ˷θڡҪҹһİˡ
Ҷ䶷ϣصĶ⻬ϵصĲţ䶷ܵʪģŪʪˣϲܰڲܰ
Ҷ𣿡
䶷ţҶһɺŵܰ㡣ʹ䶷ʮ̰ţȮһ棬ƺҪȫÿһ缡
ãá
ҶһߴӦһšΪ䶷ʹ顣ǳ
ԺǾҪڹⶨˣϲ𣿡
䶷һһ˵ǰ̿ˣϧҵ˵ĲС
ҪѧҪŶҲң͵ӡ
Ҷ˵
а
䶷ͷǷ鷿СһعţʹҶЦ
զܴǣ·ˣҺʣǵĻҲĻⲻ鷳ˡ
Ҷǿ˵㻹ҪԼѧʵҲѡҸѧ೤ʱ䣬˵򵥵Ĵˡ
ʱҡ𣿡
䶷סƨɣ˵˯һɶˣΪȡ֮
ûû
Ҷ䶷šһѣ䶷۵һ顣סˡϲŮˣζ
ҶҪϸ˵ڶ׶Ҫַǳɵ֡һ
䶷ҶƺЩˡ
Ҷվȴʪ˹޶ӣԡͷˮ
Ϊʲôôã
Ҷʡô𣿡
Ϊϲ㣬ϲһûɵġ
䶷һȲ˫֮䡣ȻһǸĲλĴϣǸ÷ܷ飬Źȵĳˮһ䶷ĴȸܵķǳС
Ҷ䶷òĴӿѾܲˣ·ǳɿʣϣ䶷ʱ̡ʹ䶷Ͽ˿Ů˶˵ĿơҲǶ˳״򿪵ʱһھþɳ䶷İ֪ҶѾˣѾ͵ʱˣʱ֣ǳֵģ룬Ҫúõһļǡղܣ䶷Ƕʹ꣬ŪҶŵļ
䶷ǸһεͦǸĴ֮䡣ʹһͽȥˡʹеȣʵûȥȴɼĽȥˡ


172 õ
䶷׼òһҶŪܲ˵ʱٽ壬ǵ䶷Ǹ͵ĶǶȻ˼һĺ޷Ľȥˡ 䶷ǳ⡣ΪʱҶѾȫ䶷򿪡ǲģ䶷һͽȥˣƽʱǲġƽʱʹҶٶ飬Ҳķһۣܽȥȴô˳һվţͷƮԡ䶷Ҷ
˱ݵķ䣬䡣Լúõϴһ顣ҳʼǱԣ
ŸϣͿ绨ѩߣͷһһʮֶˣÿο绨ѩ»ζͷоܰ
绨ѩ£ãǸң
һߣ绨ѩ¾͸˵ʹǳġ
䣻㻹û˯賿ˣ
绨ѩ£㣬һγӦʱոϰ˵࣬Ƕ賿ˡ绨ѩµĻʹǳĸж˵ڵİĳ˸˵һҸ¡
䣺ллĹġԼڼأ
绨ѩ£ǰǲ;𣿳˷ɻӦûвӦǣڱ𣿡
䣺ǵġڱ쿪ʼιĳз⣬һжܺõģù
绨ѩ£Ϣɣ컹кܳһ·Ҫߡҳ֪ɽˮ˵ġ۵۵ġ
䣺ллҵĹģá
绨ѩ£ˡ㻹˯ɣҿͷˣһֱϣΪ˵㣬ϣƽĵڿˣҾʵˡ
䣺ôҡʹҸеǳ⡣ãã˺Уиںһҵ°
绨ѩ£ҲûɶΪѣҶһݼСϢɶҲ˵ˣϢ
䣺ðɣҲ°ɡ
绨ѩ££ҿ㣬¡
䣻¡
绨ѩ££Ϊ컹һҲģֻϢҲŷģ°ɡʱĺ𣿡
䣺Ҳ
绨ѩ£Ҳ˯±۾أ۾ҲģզҲôǿҪչԼһϣҽҵġ
䣺ðɣġ
绨ѩ£Ͷˡǵεҡ
绨ѩµĻʹǳĸжѾرյıʼǱԡů绨ѩµǸɶˣﴧĦ
ǰƺ˵Ƶĺ󣬵ʡǺӡ˵ҹյҹ̻衣
ݣϽ䡣ҪúϴϴΪڷɻϰԼŪĺܰࡣ ûڿ㡣ڿ䶡Ĳǳϰߡ
ԼǸ⣬ϴզϲ˻أôһλŮզͲ
ǸĶ֮أǱȻѾйˣǾϢͦ
ԼĶʱߵ绰е֡ʱ˭绰˵յңҵϲȫ˭绰Щ㡣
绰Ȼ̵šֻô绰˵Է˵³æɶأ
Ρ
ˡ绰δġɶ𣿡
Լżį𣿡
ʡįȥǲĵطզҶġ
λҰ
̾õġһһ͹ȥ
쵼¾ҵ£쵼ģҹʧ󡣺ҵ㡣
µ绰鶸ȻˡæĴ·ţεķ䡣
³á
λæİӭ˽
λĹӶࡣ
ɳ˵Ҹɶȥ
ΰѲˮ̵ݸ˵æЪһᡣ
һ߳һ߸
³벻ҸŮ棿
ʡ
ȫ𣿡
ĵʡ
㲻ᴩ¡
˵
£ɶд£
ʣ
³治װͿ
˵¾Ǵȫס
Сӵࡣ
Ц
³ǳ棬ǰŮ˽е
ȴѡ
ұҲ
е㲻ŵʡ
Ȼǵĵ绰룿
Խ˵ԽˡһйزĵطӻСأȥ췽ҹ̶
³ţ
οɻˡԸ㿴ǲȥ㲻𣿡
ͬÿеĽ࣬޷Ǹ¥áƺ̡ѾоӾƣˣҵÿУֻһǵĽ㵽Ϊֹˡʲô̳ﰡҶЩһ㶼Ȥ
ǺãͰѼŮҹ
˵
Ů
ʡСΪɶмŮ
С㲻ǼŮйС㣬мŮֱӣйôǸġԻС㣬лŴСǶ
˵ûλǸרأ
̸ϣоŮ˻Ǵ´ࡣ
ζЦˡ
ˣҰɡ
ߴ˵
óһӱֽ̯ڵ̺ϣֽǻ̵֡ʮʣʲô
³ǸŮˡ
θɴſڵ̺ϡ㿴ЩŮ˶
֪θɶС˹ڸɶã
³㿴ЩŮզǸ˼
ùֽ
ʱſֽӢıֽһֶʶǱֽϵͼƬǻῴģ֪ΪɶⱨֽŮⱨֽɶϵ
զ
ָűֽϵһλ𷢱۵Ůʡ
զûզģ÷ֹʶ𣿡
һ۱ֽϵŮˣⱨֽϵŮզϱֽŮ˶ǲ򵥵Ůˡ
զ÷ֹء
˵³ֻҪˡһ绰ܹ
Ρ͸Ҵɡ
ŵ˵
³ЩŮһ㿴ܲܰ
˵
Ȿ£ô߹ŮҲ
Ȼŵʡ
Ǹ߹ɶֻҪǮǾ͸ɡ
һЦ˵
ʶⱨֽϵһ֣ЩŮʹĶʱùһűֽĿȻʶ֣ͼܿģä
ڱвŮˣͷһӢģһӢĸʶ
զԸвԸУ
ָһŮɡŮɳüֱ̫ˣһ仨һĽޡһǸƤŮˣϲƤŮˡ
УŮҪɶС
˵
ģ
ʡɱʱԸ
νһ
˵ɶʱˣ
һۡʣ˵ɶģ
ĹٵġҸζզ
е޳ܵ˵ǸٵĹϼҪٵ
С
˵ð졣ҴӦ㡣
Űɣ𣿡
ֽҰֻ˳Ůͷһֻӡ
Ӵһⱨֽϵԭĵ绰룿û֪ʶǲа
βͨⲿ绰룬ʵҲɶ绰룬ּ롣
θ绰Ů˵Ӣһ仨ҲȵκʶƵġ
˵һӢǰļ򵥵Ӣᳵ·ķǳλ
Ҳε绰Ů˵Ȼ˵ɶȴһ仨ҲȻڳ֮ǰѧֻ򵥵ʺĶԻǱȵ춼ѡ
֪θǸŮ˵ɶθǸŮ˵ĺңƺ̸Ǯ
µ绰˵³ŰɣòʮǾ
ģ
ЩŵΡզ֪ĵ绰ģ
֪ʡΪֻűֽϵĺȥġ
У
˵涼ǼŮǵĵ绰ֻҪǡһ绰Ǿ͵ŷ񡣡
ڴβףԭֽϵŮƬǼŮզŮڱֽأǷ˼
ĥ͸ʱ
λæ˵³ĳŵ
ġ
˵զأ
Ǿͺã
ȥ򿪷ţٷʱ˸˵ĽŮɡ
ʱˣİѱֽϵŮǸŪ˹Ĳ򵥰
ζǸֽϳһһŮ˵ЩʲôһҲǸŮεĻǰߴﹾĸ˵һӢһ仰ҲûλԸŮˡ
Ů˴һˮɫĶȹѩ׵ļ¶ε۾İףŮ˷ظǳ߰š
Ů˵Σȡƨɶֱ̫ԸˡŴ͡һ仰Ҳ˵
Ů˼˵վʹ˼ֽǡߣһǿҵˮζ˱ǶǿҵĴ̼ûϯͦ
Ů˼Ҳ˵ĿϸǶصĦŰǸͳ
ĸʹԳ
Ů˹סĲӣĴϣѩ׷ĴѹĴϣ鲻Խ˹ȥŮ΢ĴʹĳӿŮ˱ߡʱΣ͸һŮڵ̺ϸŮ˷дƺڻɫ¼п
ŵŮҲڵ̺ϣǾͰΣȥŮ˵ȹθǰǸŮ˸
ζ˸Ȼ֪߳ܵµŮѹȥŮ˷ɱҲѧΣֿŮ˴ɫѪܰ׵ҫ۵ĴȣϧĴϸŮȲĳ˹Ƿ˶ѩ׵Ĵƨɣ˽ȥͬʱŮ˷ǳ˽Сʮģèʮ־ģŮѩ׵ҡͷβĻζֻ˶鷿һšԸеŮˣĳŮһԾ𣬽ŮѹȥŮ˿ŵľУһȵĶŮƮŨˮζǿҵĴ̼񾭣ʹΧ߿Ů뵽꣬Ͱ˻꣬úõҪһΡ


173 ǳ
ڵ̺ϸŮˣڱ˭ʱ䳤ġ
³һȿ˭ɵʱ䳤
νµŮ˫ڼͷʹ³ȥŮ˷ǳʹ
զɶȰ
ţŮ˶˵ģŮ˵ʲôбȵ𣿡
Ůͦʵϲȵһϲ졣һӭ˵塣
ɶġһ
ҧԳݵ;šµŮ˷Ъ˹ļС
ֱֳһʹ۸ͣ۾һգգκµŮˡ
ҵŮҲǷǳİۡҲ˸󣬵͵ĴҵĶǴһŮˣŮԸдʵǳĽգϸ塣ŷް˵ıɫ
ǳϲˣԶҵŮ˸ϧˣµŮ˿ˣֱĿЩ롣²ͷŤ壬ߴﹾĲ֪˵ʲôһ仰Ҳ
³𣿡
ȼ˸ȻŮֱŮ˵ƨɣŮ˸ľƨɣŮ˵ƨɰ׵Щۣʹǳ͡
¿һǿվӣֽƨɵŮ˰һ£ʾ̶һϣȻյĶŮ˵ƨɺ˽ȥŮ˷ĶǵļС
ѰĿ˻µŮˣŮ۵ʹ
Ů˸˵ȴŮĻȵΣţ˵³㡣
ŮϣϸŮ˵ǳҵʮ㡣ʹǳ嶯
ſŮϣŮ˵޻һʹر
ŮڵĴԾ𣬽ȻɺӡϣϣʱŮӡɺĴࡣӾʼһܺɫķҶϴĿġҶڲϵĶŮɺǸϣŮͷһһЦһ˫кɫ۾ʹꡣʶǷ˶ƨɡŮ˿ŵ˽
Ů˽̺Ĵ֮䣬Ǹס˱һ亹ʵϲŮ˱ŮһǸҧ˱ҲŵǷĽɶ
ԽԽͣŮǵͷţڷֵϸš
һŮ˵ĿڻһεֱֳʱҲûбŵˡ
Ů˵˱ӴȣʹЩܲˣ岻ͣĶҲŮƵʹǸŮ˸е⡣̧ͷ˵һĻȻ󿩿ЦŮ˵Ļʹд벻ĲУһðѧᣬķ̫ˡ
ƺĳ̡ĶٶȼӿҪʱͻȻ˵³ǻ˭ʱ䳤𣿡
Щ¶ƺӦˡ˵ɶȵģ͡
ϵŮ˳˸ξվˣŮȻר־ǶŪƨɺ棬Ů˵壬ɫ¼ľͷһˡ
ǸηһߵŮˣҲ˹˶ƨͷϣһζ˱ǶʹеϢδŴһŮһ˵³ʽϲ𣿡
ãǳá
Ů˵ƨŮ˵ƨزƺο
ŲأտΰզȥأôĶʹŻǷݵƨŮ˳صʹˣͰһĺǸŮ˲ûΪֹͣƺõһĵһڿһʱǸҧᵽɤˡ
ȻͷϵŮ˱ʱʱ̧ƨɣһһͷȥһ̧ʪĶڰıŪþʪ
Ůżıϣ˴һζ
ŮϼѹܲˣҵͣһɵϻоƺӾƵӿ
ֶ˵ŮӽһǵŮˣҲȥĸȼڱƺ˹ΪεģΪסݵģû㣬Ҳεľأγ˵Σ䶷Ҷ䶷ҶһеŮֻó䵱ǵĵݡ
γúõһɽɽˮˮԼελãɴҲԼڱ򿪱ʼǱ졣ε䶷Ҷ֮á
ڼ仨ȥ˼ôԼڱγ˺ѣ˫ԵĵޣڹЩ𷢱ۣɫŮҵ˿֡
ζԼֱãʱ˻ꡣһᣬЩŮת˶
ηޣڼô̶̼˶ʮŮʱһһ棬ŸܵõȤ
䶷ҶΪ˶µģڼô󶨾ӵģصġת߿ģ䶷ŪףȻǮƣпǮ䶷˸𿨡װеǮһõˡ
ӺͰ̿ˣȰҶֻҶˣͿʱ
䶷ͻȻ֣ƺɵģǺڶҶ֪ɶè塣
ķŮŰƺһڣһʹǸе֡
ʱηߵ绰˹ڹؼʱŮʹ
绰ǳ̵š
˭ĵ绰
ʡʱ
֪
δţ˵ˡǲ󳤡ߵĵ绰ֻ⼸֪
ǾͽӰɣҲɶ¡
˵
βԸĴŮù绰䶷ͷ˵զŽӵ绰ڸɶ
򷿼˸ơ˼ôﲻҪ֨
ղȥˡ󳤣ɶ£
ʡ
ҷһ¡
䶷˵¡
ҹ㷿䷽𣿡
ʡҶڲڣ
㡣ķˡ
䶷˵ɡԽԽá
ηµ绰ͼ·ٳʱոŮ˵ƨһ£˵ңһͻ
ÿ䶷ķʱ䶷Ѿżˣ˵զ
ɶ£ô
ɳùϵ̡һ¶ͷϸ۵ĺ˵ͷԸɡ
ⷴʹ䶷֧ڿ¶Բ˵˵͵ڸΰѱֻܰġ
󳤣ɶ£ôءҶߣ
ʡ
ǧܸκ˵
䶷˵˵ȥˡ
䶷ɫôأ
ʣ󳤣ģĻͻҵЩ㲻֪𣿡
ĵ
䶷˵䶷ֵĽʹθеԣһĸ컹¡Ҫ䶷Ըôġ
ô£Ҹҵˡ
ʹһ̣˵󳤣ѵҲ𣿡
ģڼô򷿲ɶ
䶷˵ĴˣЩ㶼Ҫΰæ
°Ϊɶأ
˵ڼôͶʣֻͶʣ򷿲ͺ򡣡
˵ҰҶڼôզ
䶷ε
ڼôͶʣ
ʡ
ֻõѡ
䶷˵
󳤡Ϊɶأ
ʡ

䶷Ρܣξ͵ڰԼܸ˱ˡ߱˵ܾͲˡûǷǳµġ
ðɣ󳤣㲻˵Ҳʡ
֪Ȥ˵һᾡİ¸á
ɵץǾҪعˡ
䶷˵ڻعǰ°á
عҲ԰ġ
˵ҶɶĿи򡣲ܽͶʡ
㿴զ
䶷ʡ
ͦõġҾ¹ݡǵ˵ˡ
˵Թ˾ڼô󿪸ֹ˾Ҫͷ
ܵ
䶷˵Ϊΰ
Ҷ˾פôзڼôվ˽𣿡
ν˵ͿԳˡ
ߣʵǸߡ
䶷˵˵¾ͽˡ
֮òģĵľ֪ͲˡڼҲе˳ɾ;һ̨ʼǱԡ̨ŲįڹҲȻðﻵˡ
⼸컨ѶѼ˽
һֵѼ˽򻨾귢ͼƬտʼͼƬӱǷŷžЩˣЩ߰Ķʹܲ˵ģЩĻɫͼƬʻϲϲ
в
˵ҲĲᰡ
֣ɶ֮飬㲻ϲ𣿡
ϲҲܸ˭
ִһ֣˹ȥ
֣˵㻹ϲǣ
䣺ڼôǣ
Ϊ㻹ûˡ
֣ˣ
䣺ǣйˣڼôΡ
֣զȥ棬Լڱĵ˴ʱ𣿡
䣺ûɶ˼Ƕһûʱ˲ûظһжʧȥɫʡ
֣ǰɶҪûظУȻʧɫǲǸϹһ𣿡
䣺ûУҸ˾һ𡣡
֣ǹΣĽ
䣺ɶĽģˣΪɶҷͼƬǲ̬֪㲻Ǻˡ
֣֡
־ͷƵ˽ܣƵתڷģʲôƵתֱͣƵһ˵ֳ굱ʱͽĿɿڴˡû뵽ֻæĹƵһ


174 Ů˵ķ
ƵȴӦÿĶֳֵͻأڵĻϻζţƺѻĴε˳٣ڸæĹƵƵַ˹˾ܾεΣʼǱֵͷҲڻϵĺζ㿪ӰզӰ
겻죬㿪ַƵְܾˣϣåܶࡣ
䶷û뵽ҪôҪΪҪڹⷢչֹͨ˾䶷ڼô˾ˡ
磬һһ¡
䶷û˵ʱд磬˵ʱж³¹ϵǵ档
ɶ£
䶷ɳһ֧̣䶷˵
磬ǰȫ𣿡
䶷ʡ
ɶ
֪䶷ôɶ˼һǲúʲô¹ʣҪȻôʡ׷ɶ£
硣šû¡
䶷˵
ǲǿϷʲô¹ˣ
ĵʡ
磬ҲһֱΪɽģǿǲʱըһɶʱͻˡ
䶷ζЦ
զˣ
ʡϣϷ¹ʣ
硣ǿ󳤣զϣϷ¹أ
䶷˵еʱɶ¶Ԥǲǣ
ǰδȻ𣿡
˵úû𣿡
硣ȱúӦԼΪԼĺ·һ롣
䶷˵۵㲻Լһ˹ըզ죿㿼ǹ𣿡
ǵûС
˵ɶáƣǲԼδź𣿡
磬벻ӣ
䶷ʡ

ףʣ˵ɶɶ˼
磬и뷨úķ˹ըҶһ˩ƣܲ㣬ҲĲҡ
䶷һˮ˵˵Ķ𣿡
Ҳһֱŵ¡ҳΪ
˵ѵɶ취𣿡
ֻǳܽ⡣ʮƣΪϲߡ
䶷˵˹ըӵ˹⣬Ǹȥú¹ʣ⳥ǳĸߣ۵Բߡ
ܵȥ
ʣһ֮
磬ǧܶκ˵ֻ֪֪֪֪
䶷˵˵ȥͻˡ
֪µԡզ˵ȥأ
˵զܳӰ
ͺð졣
䶷˵ǻȥʱڼô˾ɸפôĴúз紵ݶģô󣬡
СӹעͦġΪɶѡô󰡣
ʡ
ôĸܹԱáѵ粻֪𣿡
䶷˵ԸܹԱĲɵġѡ˼ô󡣡
˭
ʡ
ҶͦġˮƽҲǳáǵʱͶɶҡ
δҶΪ°ɣ
ĺεȵĴһӾͿͼˡ
ǰ
䶷ϵ˵ʺϲʺǡ
Сı㡣
˿ڲ衣ĥ䶷Сɲ١÷㡣Ҷɿ𣿡
Կɿ
䶷˵зפôĴʲˡѾôһҹ˾Ǣ̸ǹ˾Ǣ̸˳ǸǼҵĸ߲һ档ֵĺˡ
Ȼһ֧̣һ߳һѰ˼ţԭ䶷ѾʼжˣֻеĿܡ䶷򵥰˵ˣզءⲻԸ񡣿һ룬䶷ƴ֣治Ķ֡Ժڼô󻹵ÿأһʱһʱ
硣ĥɶզ˵
䶷ʡҵ뷨ɶ𣿡
ʱ䶷šΡҲ⣬㲻ðܵ˵
³Ҳڡ
θ˵
θɶȥˡ۵ͷ󺹵ġ
˵
Щ֧ᡣ
³֪ˡ
䶷æ˵ȥ˵һ£ö³Ҳ
κΡ֪ҲΪжֻ䶷Լ֪䶷ǧĲκ˵ȴ˵ˣոոĸһŪûˡָⲻˡ
ġ
ɳϣһȻ˵¹ѯһ£ǹ˾ϣһ˾ҹ˾ϣλ쵼һ¡
δƤóһӲϡ̯䶷ǰҿҹ˾ʵҵĶ³ʷ˹ҲԸǺǳ顣ҹ˾
ְѵŽʷ˹ҹ˾ĲϷ䶷ǰ
䶷֮ͬ˵¾ͽΡǼҹ˾Ǽҹ˾
Ǿôˣ
˵͸ʷ˹ϵλ綼ڣ͡ȥȥ
ȥǣ
䶷ʡ
Ҹ椡
˵Ҷһ𣬶ĵĴúɽš
ǣ䶷׳һع
˵Ƕû̫źˣ̫Ըˡˬ
ҹ
䶷ȵʣ
Ȼˡ
˵զң
䶷ʡ
´㡣Ҷţڶ£զô㰡
˵
²֪ͨһȸ
䶷˵ȥңھȥ
ʱ䶷ĵ绰绰Ҷģ䶷զ䶷ӲĸңͰѵ绰ˡ
߰ɣΣҵطȥ
˵ҲŮˣͦ˵Ů˺ܷɧһܰס

˵˴Ҳ󣬴鷿ƨɣˬ
ǣŮѹķǳ̼
οŵ˵
ڹˡȥɡ
䶷Ȳ˵
ȥҷ䣬ҰѼŮ
˵һ棬Ŵ̼ء
óȥҵС㣿
䶷ʡ
мŮĵ绰ţһ绰Ǿŷ񡣡
Σ˵С㣬мŮҵĴ󳤡
ðɣȥ㷿䡣
䶷εķ䡣˷ξ͸ŮǴ绰ŮǺܿ͵ˡһǳޣƯҰ׾ˮ顣
Ůܴ󷽣һ䣬˹ȥһһ䶷ǸŮ˷ǳİף䶷ǳϲĽ§סȹƨϸŮ˽𷢱ۣѩʹ䶷嶯


175 Ůɵ
䶷֪θè塣Ů䶷ǵһθôľӴ
䶷׾Ůˣǳ泩Ů˴һǳ̵ɫȹӣ̹¶ѩ׵ı۰ʮˡ䶷Ů˵鹵ͻȻ嶯ȹϸƨϸ
ɶ֣
䶷ʡ
Ůߴﹾ˵䶷һ仰Ҳ
硣˵ĻҲס
ѾѸһǸŮ˰ǹˣѩ׵徧Ө͸ʮԸСʮˡ
䶷ðŮ§ǻбõĵط
Ҹ˵ɶڰ˵
䶷Ů˵˽̽ȥŮ˷ŵļСŮԽ䶷Խ˷ܡ
͸İɡ
һ߾ǸŮ˷ŵһ˵Щɶ
ǣǼŮɶã
ѾǹŮ˷ŵڵ̺ϡһЦݡ
ڵ
䶷ʡ﷿ȥ𡱡һŸɹ񫡣
˵³һǻԻŮˣð
ֵܣզ
˵ǰġ
䶷䳰ȷŪ÷ǳΡ³İŮѹ£Ҳ·ȹӾ͸
ԭʼһ޼ɵĽˡ
ε硣Ǹôһǹ˾׼ϡǹ˾ǼôһҴĹ˾ǵķֹ˾鲼ء˾ҪӪʯͺú̼вҵ
˾ܲʷ˹Ǹû˿ӵˡ֮ԸҲǿһ㣬Ҳε
θʷ˹׼ǹ˾
Σ죬㹫˾Ķ³;ھĺչҵۡǩԼ㿴զ
ʷ˹֮ܲһйʵйܣйִơ
ðɡʷ˹λš
ʷ˹ɳϣʷ˹ϰǰϰڷţйͼôĹ졣ʷ˹İŵģзһּҵĸо
һЩˣ
ʷ˹һ۾ȥţ䲻Ҳʮ꣬ȴʲڵĿ˾
ˡж³Ϳ󳤣Ů졣
ʵ˵
ʷ˹ݸһЦ˵ҸǿӭƻᡣҲҹ˾ľӢ໥ʶһ£ΣģֻҪǹ˾ܸҵĹ˾ɹȴǹ˾ڼôȫһɵͶʻ
Ǳرġ
˵ҹ˾ڼôͶʣǱȴǵȫػأҪǱֻǰ¡̸໥ĺʷ˹ܲһõ𣿡
ʷ˹ʼ硣˵ȻǸҹ˾Ҳҹ˾ˣе涼ǵ档 ģ۷ʲô⣬Ƕᱣǵġ
Ӧġȥ½ͶʡͬҲᱣġ
β˵
ЯŹ˾Աڵĸʷ˹ǻĵصǹ˾ĻԲ͵İ칫ּ̨¡ʷ˹Բ͵̨λȻһſֵķ򡣷ֱǡ䶷ҶΡʱҶפôľ˳ĻҪפôλҪǰˡ
ʷ˹ֵķֱǹ˾ĸ߲ǡʷ˹һλ˴ԼŮ롣Ůͷ֡ˡһɫȹӣˡŮǰŮˣʾŸ߹ǹ˾ΨһŮԡ
˼ۡŮʷ˹ַĵһλãøбţֻҪͷܿ˫⻬İĴȴȹٳ˫ȷǳԸСʹΡԳ
ȫλŮ˹ȥǳ֣صǩԼʽеĲ
ŮһڷǳйһļôӢλɧ̳гϯλ˵۹⡣
С㣬
ʷ˹һһšǲ˹
һһĵͷʾϿɡ
⣬йǹ˾½ڷɹ˾ǿǿϵˡ˫ǩ˱¼Ҷദʱ䳤ϣɶʲôѣ𲻺˼
ʷ˹ںͬǩֵҶ˵
Ҷû뵽ԼȻһҹ֮פôĹ˾ľˣеҫһ˲ӿʢĻһ
ллʷ˹ܲõĹģ
ҶȻһЦ˵һᾡҵһŬѹ˾ãܹ˾ҵΡ
˴˱˴ˡ
ʷ˹˵Ϊ˱ʾ½ڷɹ˾ǹ˾˳ʾףأǹ˾þʢľƻᡣʾӭйĿˡǺͼô˾ҵĹơʾܹͬ˾ľ
ƻַǷʵ룬ڴＤʹÿ˵鶼ϲ졣
С㣬á
žƱˡʶһ𣿡
Ȼ³ʶҡ
СһЦһȻ˱еѾƣС㣬
Ҳ˱оƣڸεСѩ޳Ĵ̽˹ʱˡ
лл³
СǺÿĴ۾³ǰô𣿡
ûС
ͷ򻨾һۣڽįĺžƣҶ䶷ʷ˹˵ЦĿֻΪԹĸСôǸõطҲС㣬缶ӰǶ
³ǲҵЩˡ
Ȼô˵ʵǺܸ˵ġΪŮ˶ϲȥŮˡ١ҿû˵ô
ݵСһۡһѹһϡȸбţһϵĺɫ߸ЬţԵԸС
С㡣ûпţ̫ˡ
̨˾ƣʾҲĶ˾Ʊһ³𰡡
С㣬ȥй𣿡
һСھƣžƱžƵɫͬʱ۾һݵķĴȡйǸǳõĹңǧĻĻǷǳġ
źûȥй
еȻˡģ˼ôĹһֱ
ںˡҹ˾ˣйĻͶˡ
̧ͷ󵨵Ŀһۣݺɫȹ¿ܵͣѩ׵鹵Ĵʱ۾ֱˡֱݵ鹵
³㿴ɶأ۾ֱģ
ʡǲڿҵظ
һƣеΡ˼˵СزԸУеСԭ¡
ллҵ͡
˵ãǸ˵Ķ³
ݵĻʹе㷢ɡɫǵΪûʹŭõСŮ˸йŮ˵Ĺǲһ
Сɶʱȥйȥʱӭ㡣
ڴóƬҵĵ绰㵽йԸҴ绰
õģ
СӹݹƬ˿װȹһġ㷢İɡ
ݣҺǰΣ
ûһʡ
ǲҪ̸л𣿡
С˵˵˵ľ𣿡
ң
¶ʡɶ˵ġ
զ϶³ģ
ʡһʵۺĶ³һƽһܾʣ𣿡
ݵй˵ķǳҲǳ׼޿ޡǳλ
Һͨûɶ
զܰñɵֶȡȨһ˵أǲСԼ
ǫ飬³ǫ顣
˵ǲ˵ѧȥ𣿡
ǵġ
ݡһ˫ԵĴ۾ʮֺÿİĵƹ⣬ö֣ǰλ˵ĽŮˣʹûɶ˵ģҵͨ˵ҲȻζ
ɣ
С㲻ŵǲŮ˵𣿡
ǵģС㣬룬ûɶ˵ľ
˾Ʊһڣ˵˵񽲻һȻζˣ˵˵㣬С㣬С㣬һŷǳ
Ҳûɶǳ
ȻһЦ˵ʵҲ˳ġ
ݣййŨϢǲйģ
ݣݵԲɡйûȥզڱأ
˵СʱҼиķйˣҵйǸѧġԶٴɫʣ֪ҲǱ׼йСʱܵķѬգҲĲˣйıйͨ𲢲󣬡
ǣ˽й
ʡ
ҵרҵɵġ
˵ҪǶԻ룬ұ˽й֪йĹ飬ܸõĸ׼ȷ÷ҵʹ
С㣬ܾҵ
˵㲻ҵ׷ľҲֵġ
лл³ҵʶ˵ɶʱᵽȥء
ȻһЦǳĺÿͬʱ˺ѾƣƵɫǳޡӳĳˡ֪ʱ³᲻Ҿ֮أ
ôأһӭأզܾء
æ˵ҹ˾źأ֮á
ģ
С¶˷ܵ飬̫ˡ˵ȥйҷǳĽĵطʫδʣгǣ֪ϲľйʫδʣÿһʫÿһ״ʶһĶƺʫ续ľ硣
û뵽СйĻо
ȵС㣬ĲСǰλ˵С㡣ĻǳĸߡС㣬Ļû뵽һλŮӾȻôϤйĻǾ尡
£Ĺʱ
СΪ֤ʵԼѧʫδˡ磬˱Ȼƻݡ
ݣȫ˲š
ǰǳԸеĽŮɣ޵⡣Ҫҹ˾ҵĻӭ
лˣ³
վӣ˵³Ҫȥһ£ĺ𣿡
õģҵ㣬
æ˵
ùŤԸеõˣԸеӰŴͣŮܰˣҲһιȻѾŮˣЩŮǼŮܸݱأ
ٴݵ⣬ͻȻڽĻ꣬߰Ҳһ㣬㻹
򻨾˹ȥ˵Ůզһ˺Ⱦƣįò㣿
һۣõˣŪûӣҿǰûˣȻӾͶˡ


176 
˸ʮε³һɶأ
ʷ˹΢ЦǰԲզ
ûϵʷ˹æģϲַΧ
˵һȥݻʷ˹һ𣬻Ƕģȫݸ²ˡʷ˹Ҳȥ
ʷ˹㲻չңϰһ˼һ¡
˵
ԭ³ϲ˼˲Ǻã
ʷ˹΢Ц˵ҾͲˣú˼ɡ
õġ
΢Цĵʷ˹תˡ
ʱݴ֣˵۾һգգĽŮɡ
ˮȹӷǳĳгޣȹӺֻ̣ܶѹؼλסˣѩϸļȫ¶ʮԸУʮ次
˵ʹ⡣Ѱ
ǰһݷˮϮˡһȹȹӵһɲǣȹĴɫʹҡҷݣ̫ˡ
ٵ˵³ɶˣ
ȻһЦ˵զңǲɶң
Ů˸йŮ˲һŮ˶ϲʹɫݣҲϲ
㡣֪ϲϣ
˵ͬʱɫԵݡ
ɶ£
ʡͬʱһۡҸɶɫеġ
û뵽ݻ޳Ǹôֱ׵ԼʹһʱˣԸеݣû˵
զˣզ˵
ʡǲĻ̥Ҽ˰
ݣϲ㣿
˺ܴ˵仨ġڵȴݵķӦŵݣ˭֪ݲõһЦ˵ģϲңôԼզá
ݣԷզ
˵
Ϊɶң
ɶͼɣ
Ϊɶѡ
ݺࡣԷС£ô棬
ѾͳԷ
ʡ
Ըɶ
˵Ǻϡƽ£˵ҲҲĲ͹ݰ
պꡣ㻹ȰȲһ𣿡
ݲʡ
ĵ绰ң
˵˵ϣϳȥһûĹﵥأ
Ҹ㵫𣿡
ȻһЦȻܷȤ˵øѡ
˵˵Ǯ
һЦʡ
ҵɶˣ
˼ˣֵʡ
û㲻˵ҪǮҪ٣
˵
Ʊ硣
ݰһۣİóƬݸ ҵĵ绰ҡ
СĿ˿ƬƬڿڴ˵Ͼ͸򣬷ûϹ
㣬ǵŮûϹģ
˵й˸˾ǲһ
ƻɢص˱ݣݵĵ绰ޱȵļݵĵ绰һһ顣ݵĵ绰붼סˡǼƺԺǻ
˵Ҷǳҵĳפô˾зԺҪڵסڼôˣͻȻڱʹҶϲ
ҶԽ𣿡
䶷Ҷɳʡ
⡣Ȼ⡣
Ҷ˹˵С䶷ļͷһ˵ķʹ䶷䶷˳ưҶ§ڻҶһŤţҶɫ˯ȹʻոеˮһʣġ
ҶԺǾǼôˣҸ̿ﶨꡣ
䶷ָǷ鷿˵ʱܹһڴ½ҵú̼ȫˡ
ģһĵһжõġ
Ҷ䶷ŪŤŤȥʱڼôĹ˾ͻٷչ
ˣǻعڼôɡ
䶷ǶҶŵľ
ǲںڿεġѧġ
Ҷµ˵
ûϵʷ˹ȥ¹ݸǩ֤ͽ𣿡
䶷˵£ġһ㴦õġ
˲±ҪúõĴ㣬
Ҷ˵һиĸϻءҸɶû飬ڷҲǰ
ôںһֽ𣿡
䶷⿪ҶȹϵŦۡһѩ׾Ө䶷ǰڲͦ𣿡
Ů˶ںֽŮС
ҶŤ塣˵ûֽԶҲϡ
Ŷ֪ģʱ벻˻顣
䶷ϵ˵
ûھ飬ǵԺġ
Ҷ˵ͬʱɲȥܿץסˣǸ˵֪Ժզ
һһ졣
䶷Ҷѹ£ŪҶһĻʵ
Ҷ˯ȹֻԵĻϡʵѾʧȥӦеˣԸе񱻴򿪰װƷһģֳ
䶷ǳϲҶ޵壬ֵ͹µҶҲǸѾͦĶ߬İŪŪ䶷ֹĻŭţҲҶǶϡˡ
ǳƣû£ֱҶģ֪ͲˣγǶϼƺˣҪڼô󿪸˾ҶԽԽߣһߺƾƣʧˣȻϷܵȥŪûӡ
˾ҶΪפô˾ľùĹĵġƾɶʸ˵䶷ͷһͷɶȨôߵ
򿪱ʼǱԣţû¾ƺһ첻ġֻķա
Ҹ죬˵˵Լƣ޷Ƽֱ޷ܡٲйһ¾ͻƵġ
ѰңѰҷ绨ѩ£ȻĹ¶ѾˡУָоһУˣ֪ʾǻզϣϿɵġ
ϧ绨ѩûڷǳ졣һʱҲĶ񡣾÷ǳơ
꼱Ҹ죬ϲˡڲߵˡˣϲġ
򿪸߼ңȷ2030֮䣬ԡһ꣬һѡ䡣Ҽɫ˽ȥ䶼2730֮䡣
ͷүã䡣þòˣ𣿡
հѼӺãǻûͷүȴˣҸ˵ѹͷүɾˣզֳˣЩơ
ͷүզ˵ǲǲңʵĵĺܺá
䣺̫åġ
ͷү˭å㲻å
䣺ĲҲˡҸûйͬԣϲʵˣϲ
ͷүһŪôŸɶɶ˭ܰ˭զģֻйһ¸˵ưˡ
䣺ҴˣҪйȥҸС㣬ǱãҲ⡣
ͷүҲȱŮˡжŮˡҲҪҸŮˡ
䣺ҷôĶǲåʲô
ͷүåжġʵǸʵˣϡ
䣺𣿲ܡ
ڻһЩģӵֶûԸͷүҲ޷ֲܰԼզ
˵ƣҲҪŽһԹޡ
ͷүǸݵˣаԼ̫ˡ͸ֻϳ
䣺Ǹɶģ
ͷүܡҸ㣬ù˼ӣǰ˾װˡװԼôĸУôڲͬ
䣺ǲ쵼
ͷүǰɡԱƵϷԼһеˣһͼȤζˡһźֻۣۣڼҲŰԼʵʵô߹ҲˣҲܶջ޶أֻװļ磬ҵʵԼҡʵҸһҲܵͼҲҲֻǰԼαװĺϵĹϵǷ֣ҵǶǵء
䣺ϷйѾѹԾõ
ͷүǰܱʵԼΪǶʶңǲ֪˭ҿԷǳһҶʧһ档
û뵽ͷү뷨ڼȵѹ¶̬ġͷүҲˣڻùͷүҲͦˡЩԭ
䣺ʵҲͦģȻ֪ɶģֻƬУˣʹһλ쵼ʵУҲǺģ˵Ķ𣿡
ͷү˵ĺܶԣ˲Զһֻһɲģ˭ҲܲˣģָĲǾϵ
䣺û㻹ˮƽҲһ˵ˮƽһλ߲ĸɲ˵Ķ𣿡
øͷүȽأʲôˣһǸ쵼ˣͻȻһ뷨ͷү᲻ͷųһ亹
ͷүǸ쵼Ҳ˵ڵλŮҽӽ±ĵģÿ춼βˣʵŮ˭ûҵλиǳƯŮ׷ңǱѵһ٣ҸмҵŵˣôܸأίĿˣʵҲϲҸϲͷⶥɴñ˵αα
䣺αֱ̫αˡ
ͷүûа취˭ǵٵأʦһΪʦǸŮ˿ܳҵİ칫ңҲģֻԼ֪
䣺˵˵ɶλ쵼𣿡
̽ʣ֪ͷүǲΪּԻôʡ
ͷү˵֪Ĺǲѵʵģöɣ
䣺һһֱΪɶҪ¶أİ&gtеŮ춼𣿻Ǿ͸
ͷүΪһʱҲǶŮˣ촿һʱ½⣬ΪһǳǿĶ㿴
䣺Ϊǿ𣿡
ͷүǵģй֮
䣺ܴͦ
ͷүģʶ˶ûǿҸô˵
䣺һ𻹱Ǹ
ͷүȻ



177 ҹŮ
û뵽ͷүбֳáǷ˼Ī
䣺㲻бģåǲǱ̬
ͷүʵҲıȵģǼһϴ裬żģ̲һͱ
䣺ùھ
ͷүȻˣǶұȥˣҪ磬ȵŮˣǸôа
䣺ˡġ
ͷү롣ڱǰֻҪղ֤ԼˣǸСˡ
䣺ۡʵġһ⣬Ǽҹ˾
ͷү޿ɷ棬ôϸ¸飿
䣺ܸоҵĳλ쵼ԤеһǳϤû´Ļҹ˾Ķ³
ͷүôǶ³أҪǵ˶³ûĶĿˣͲβˡ
ùͷүת˳һ룬־òԣΪҲڼô󣬶ûʱñʼǱ԰˭أĥ͸
䣺ɶ쵼
ͷүҲ쵼´ˣ
䣻Լ˵ģզҲµġһ㶼ʵˡ
ͷү飬㲻ģһǳįġֻһѡ㲻ġֻڵǰˡ
䣺ңǸɶģҾģȻҰӺɾ
ͷү㶼ɾһˣզɾ
䣺˭ˣåġƵ˿ǸǲÿŮ˶̬㡣
ͷүΪ̫ѹˣйһԼ칫ңװһ˾ӵģ˵αƵһ棬ҷֻҵʵԼΪûʶңҿԳȥαװ
䣺ԡô
ͷүɶģ˵˵𣿲˵ҲǿΪϵĹء
䣺˵Ҳûɶһҵǣ㵽ڻû˵ءҾٱģ
ͷүǰԲҸ㡣ĹҲҵ찡
䣺һɡȥ
ͷүΪŮĺùǼֱ˸ˡнˮֶֺ࣬áĽ㰡
䣺ˣĽңҲ쵼㵱쵼ı
ͷү쵼ɶ쵼ûʵȨ쵼һ㶼
ʱһ˵ͷڻ˸㿪һȻĲƮƮѾɾˣզð˳
㿪ͷֻƮƮ˵ߵŮˡŪɢȴҴĺɾˡ绰ȴػ
䣺ɶϵɲҪѪ˰ҹػɶϵҵֻԸؾ͹ء
ƮƮҪ㹴ңҲܸ飬ӺõģŪɵŪ˲˹ǹġ
ͷүզ˵æɶ
䣺զôҶŵɶ㻹ء
ƮƮһҵ㣬øҸ˵
䣺ûˣǵġ̫ˡǸˣ㻹ǸĻˣֱС졣
ƮƮƵġ
䣺Ҳ˵û˵
ͷүڸ˭أզңǲˣ
䣺ǰһء
ͷү㻹ģ˲Ҫ
䣺ǲûûˡ淳ˡ
ͷүŸңʰɶ
䣺ˡҲˡǲϹġ
ƮƮҡһ𣿡
䣺ƾɶ棿ͼΪ˭
ƮƮи˶ϡҸطһ档
䣺ڼôĶ׶ࡣɣ㡣㲻ˣ𣿡
ƮƮѰɣզسأҲš
䣺žˡģⲻܹҡǺãԺˣǲһϡ
ƮƮҵֻǱеģҲǼôĹʳ;ڶңһҵģŲţ
䣺Ҹճ׼ڼô󶨾ӣǸֻʹˣҲĻĴǸ绰ˣǸ绰һֱػġ
ͷүզˣ㻹ڸǸĺŸңҰԸ˾Ƿʰ
䣺ãҶԸСɶ
ƮƮô˵ûָˣһǲ㡣ڱСǲϸҼ棬ڱɻҡ
䣺һ𣿲
ϵнһǳ䣬զΪأֱ췽ҹ̶
զ죿һɾ뵽ǳգ֪ˣеʱ죬Ҳɶ顣
ʧ֮СҲٸͷүͲƮƮˡűʼǱֱãǿعˡǻعãҲûмҺã˼Ҳ˰ȫУǶûʵУ˵ıܵ
ҹɫɺƳϣ߳˱ݣγûиκˣҪԼڶ׶һ¡
߳ݵĴţڱݵһƬС֣ҹϰϰǳˬʵǵļʹ˸еʮ⡣
СͻȻԶŻǡһһġӻӳһŮ˵ӡԥӭȥ
£һ˸˵ɫͷŮϳ̡͸̵ĻǡŮŽĵաóһ֧̣ҲϣŮ˵˹ȥŮƺͼţпĿ㶵óĵȼ˴ͻȻ˺ڰ֡Ůɺ촽ʮ־ޡ
ͷ˹ȥһɺŨ֬ζ˱Ƕʹ鲻ԽŮᣬƺȮƵ̰
Ů˸̡һ̣ŮϾ˹§סɺʹ˹ȻǵĺڰɺͻǷǳĿġ
֪ŮǸɶġ֪ҪõһʧǮ֪ʧ٣δͺˣǮͣ໨أԼͣԼ;ͲһˣͶ١ƺڸƵġ
Ů˵ĿǶŪһв֪ǲǸŮ˼ȥǾʹ˴סȻŮ˳ջ󣬵ջ󱳺ȴž޴ĺڶ
ȻȻ֪ŮǷǳģƲסԼȼյ˳ƽŮڻ
Ůһ컶һĻˡ
Ů˵ţп㡣Ů˵ţпɶҲûֿŮ˵ĴȣһͦͽŮ˵壬Ů˾һУͿʼ


178 ƣ
Ů˵ţпɶҲûĿһȴӿ뿪һȻŮ˵ĿڿţôȽŮ˵ĴȻʵĶͦ˽ȥŮ˷ļУǳ
º˦ŮʮԪƱӣŮҡͷ˵NO
ֻټӡŮ˲סҡͷŮ˵ҡͷϡҡһ亹
ĵҪ٣
ŭ˵Ů˻ǲͣҡͷ˵ţNOŮģĻŮ˲ףʧ˴Ůϲ¶ЦݡùǮĵһЦֹ֪ɶ߿ˡ
ܻɬЩǮ
ô֮оҪԲĽˣ䶷ҵʷ˹Ҷǩ֤ʹ껨ڼôʷ˹ܿ͸Ҷڵǩ֤ˣҶ˳ڼô
ǰһϣʷ˹Ǿʢᣬڷɹ˾ĺ߶ȵ
źɫĶȹμᣬȹǳĶҲǳСǹϣ͹£˵ǳԸеĹճݴǵȹѩ׵ļǳ˵չֳ
һ֣е˶޵һƳ̫Ըˣ޳ĴʯһȵһˬĸоʹÿѪԵ˶һĳ嶯
ãݡ
ӭȥ
ã³
΢Цĸ˸ӵû뵽ģݵӵʹ˸ֲŨˮζʹʱˡľϲʹϲ
ݹ⻬¶ı۰ʹеôůɢ˵ܰ㡣ʹЩԺ
ڸӵʱ۾ͣǸʵ鷿ϣǵȹյش˶鷿¶ʹ٣ΡֱʿˮŮ̫Ըˣ̫ɧˣ¶ѩ׵鷿ϸһѡǺǷǵʱɿˣʵݸֻԵӵ˭֪ӵȴʹĶ
Ⱥ䶷Ҳӵˣʷ˹ʱףݵӵ˼ԣ֪ʶԵġ
ջ˶ݵһǻᣬȴǳ򻯵ڡʹʧ
Էʱߣٸһ˿ο
³Ҫ뿪ˣҴǹ˾йһ
΢ЦվΪ˷죬ǳˡ
С㣬ǲеƫİզᶭ³ǡ
䶷˵һ㲻Ƕ³ж԰ɡ
ǣ
θ˵ƾС仰Ӧð
ԣС㣬˵զɣ
䶷˵ǺȾأģ
ʷ˹˵乫զС㣿
ͬʷ˹
ʷ˹һ΢Цţ˵Ҳ˵޹ء
զûϵ
䶷ĵ˵ǹ˾ܲãԱΥ棬ó˵仰
˵ЦҶһֱһߴϻԷǳΡ
λֵܣǲҪѾϵõô
˵ʵС㣬Ҳûզģ˭һҲӵֻ˵ʱΪ˼鷳ǵְʡ˰ˡ
硣ǶСĿѣΪС㡣
䶷˵뷣Сľơ
ԣӦ÷
˵
õġǺȾ𣿡
С㣬վְȺ򣬸һһѾϡȻĵһЦ˵λԶѡΪ˱ҶԸλĳ⣬Ҵ˾ȸΪ
С˾ƱűȻ˵λȸˡ
С˵꣬һ˱оơƷ
ݵĴ£ﶼҵĸⳡǳңͨⳡӼ˱˴˵飬ʷ˹еĸй˵ĺ顣ļơ
ɢ䶷ҶΪǾҪˡҪúõϧһʱ⡣
Ҷˣһжиˡ
䶷ҶӵڴϣҶѾ䶷Ūһ˿ˡڴ䶯š䶷ǿҶշǳƺڼ
߰ɡû£һᴦһеġ
Ҷʮ˵ɶҼʱʷ˹ϵ
ߵʱп£һٶ㲻򲻵ԲܶϵǮף
䶷Ҷʵ鷿һѣҶһСòãûϣ㲻۰\
ⲻϡ𣿡
䶷ƤЦ˵
ϡģʹ
Ҷ䶷һۡ
Ҹƣզʰ㡣
䶷˫֮˹ȥһ߲֪ʱܼ档
𣿡
ҶӲ˹§䶷Ǻÿ۾һգգĿ䶷Һ𣿡
룬
䶷ƺҪŷġҶܵѹȸСãܴ𣿡
䣬ãڲŻȤǰǰ׻ˣ
Ҷץס䶷ǸŪ֪ʶˡ
ҶҲǸܺõŮˡֻҪĸңԺ˶ʵġ
䶷ǸѨ
Ҷ䶷Ū˷ڵĴܵ䶷ϣħħֻϧ䶷ħʹͷɥ
զˣǲǶûȤ
Ҷһ߰Ū䶷һʡһ㶼ӲϲӲġ
䶷ԼҲе⣬ǰġѵԼıŮͿӣ뵽䶷Щ
Ҳ֪զˣզ
䶷˵ͬʱڹҶѩ׷鷿ϣܴ鷿õУõʾӶʹԼӲ˱ӲӲզ˰䶷߶š
ǲˣ
ҶʡŪҩԡ
˭˵ˡ
䶷Ҷ仰ˣŻνҶʮ־ɥѵԼĲһ׳ʿĺĸо
ҾͲĲˣ
Ҷ䶷תס޾ɵĶǲǸոǸŮ˸ɹզһӦûа
Ҹ˭ɣ
䶷˵һҲû뿪ҡ㻹֪
𳳡һͱʵ°ɣ
Ҷתͷѩ׵ƨ䶷ѹ˹䶷֮䣬סǸˡ
䶷ҶŪġȵĿнһ㻹ԭıĿ
䶷ҶĸŪһӲΪˣչʾ˵ա
䶷Ҷĵ£ûдﵽҪĳ̶ȡλҶĸŪʹ䶷һġ
䶷Ҷѹ£ǸλŪŪ͵Ľѿ壬ֻ˷һС


179 ̱
䶷ҶŪļͦԼˣˣһ˷˵ҶŮզϷŵأҶſ䶷ϣһεĽһǷ˶ƨɶ䶷䶷˳ѩϸƨϸƺ˺еȵʪһɵȫͻȻսһ¡Ҳһ
Ҷ̰˱ʹ䶷鲻ԽŮƵġŮ˵͡ʹҶ׺ʹ䶷ǸŪ
䶷˷ܵĴΪһˣзûӡ
զŮƵġ
ҶĽǴƨ䶷ƺŪ⶯һʾĶ䶷ݡ㱧Ƿ˶ƨθ۵Ҷк
䶷ҶһһſڸԵϣҲصĵط˱
ûȼաȻզȼա䶷ԶҲ굽ӦеǿȣʹʮֳԾԼòɣֹţôͻȻʹأ
䶷ЩʣЩҶڸŪǸԽԽСЩ޾ɡ
ʲôզˣ
Ҷ˵Ǹϴһ£ô
ҶһֻšǸдģ˵һλ糿𴲣ȥɵǸ֪һһæİŪѡ˵ûˣܴءôСˡ
Ҷ鲻ԽЦ䶷ЦĪ
ЦɶЦ
䶷һͰҶѹ£ǸȻûͦӦеӲȣʹ䶷ǳżָ壬﷭ҶŪļԽ䶷ŪҶУĹܣȻ鲢զŪǶһߵһųɬͷʹż̧Ҳǿ֮ĩûȡ
Ҷ˫룬ѩϸ۵ļѩһľӨ䶷ò£ֳɫҶģҶţƵŤȰŮˣȼĻ档ֻҪʹͣȻԽԽܰҶѾڸ
Ҷܲ˵ǣ䶷òȴٳٲж˫Ŀաս
Һ𣿱𣿡
Ҷһ䶯š
䶷ҶͻȻͦʧȥλᣬ㼱ҴҵĽҶ塣Ҳʱ˷ܵȫ趯ƺҪ䶷ˡ
䶷ͦûгŵöãܿͱĳˮˡ䶷ܿͲˡҶͣŤ壬Ĵһ䶷Ĵϲơ䶷ҪͣΪо䶷иڸ
䶷Ҷ͸оԼڲСţֶּ֪ܼãҶ˸߳Ժ󣬿ܵȵô
ܣǷǳģеʱ־ֵܼ˵ģ˵嶼Ǳɽ֮ɽ㵹ˡ
䶷Ҳˡûдﵽڱֱǲҵġ飬Ϊ֮ġ
զôã
ҶŤƨʡûզģͲˡ
䶷ͼΪеǸήһ浭Ѹס
о
Ҷ䶷ȥ˵ĥˣҿܲˡ
䶷ԣȻеǸ뵽ҶΪûеõ߳߳ٳǾ״̬ǺҶԸԳġΪֳϵͳʵǲ
䶷Ҷϣ繲ࡣҶȴȻ䶷ˣҶЩ֣תһ롣ҶôҲԡȻԴܶڲʺɣ
զŪˣ
䶷ʡûأ

Ҷһҵͷ˵һûУҲϲĺŪҡ
Ҳ֪զˣ
䶷ε˵ǰģզȻһ˲Ͳˡȥһֱ
Ҫˡ
Ҷ˵ұ㣬ҹúõĿһ£ټ治֪ںаȴˡ
䶷ҶĻǳĸжϾҪҶˣһĲ֪೤ʱܼ棬Ƿֱʢ磬ӦúúõԸһ£ԽżԽͲУҲ֪Ƕë
ҶҲ֪ҡǰԼġ
䶷εĸҶ鷿Ҷ˵ŤӡΪ˸аɣԾͲˡ
Ҷû䶷ǳߣ䶷ÿ˵һȥû;ͱòҡŪҲϲµģΪҺ𣿡
䶷ŪúûӣҶԸе£ʵҶҲˡΪҶѾëԼ˿Ϸ졣һ˿¶
Ҷˣһжˡ
䶷˵¥´и֮
ģһġ
Ҷ˵Ǯ
һȥ͸ϴǮҸ㣬Ǯɲһ
䶷˵
֪ˡţǮ
Ҷе˵ˣ⿨ܴǮڹ⡣
ǽ𿨡綼ͨá
䶷İٱ˵ǸҶʹֿ֪𣿡
䶷бġҶĥš䶷ͦġʵǸļƵˡ
ðѴ½ʲתƹ
䶷˵ֻҪ⡣һҵһжġ˽
Ҷһë֬ļʹ䶷嶯
䶷ܵҶѩ׵ȶ˵Ķһεͦϴεľ飬Ž룬ΪһεʧܣǾ͸ûˣСҶ϶
㡣㲻ܰŪð䲻ģͱңҿֵܲĥ
Ҷ˵ͬʱϲɬĺΡ
ģβˡ
䶷ڵƵġÿһҶᷢһ
㣿
ҶЦͬʱҲڶòҪʵ֤ĶǼٵģҲǲͽ㣬
䶷˵ãţҲúʰһ٣㲻ʶҡ䶷ڵſҶϡҶеѹȸСûн״̬ʱ䶷Ǹ¿һĶͰ˽Ҷеʹ鲻ԽĽл


180 ְά˹
ǿƼСС˵ޡǡhttp///book/35296htmlҶΪ䶷ˣԶû⣬Ϊ˵˵ݻʵʶզĲˣǽĴŸûȫ򿪣䶷³͵Ĵ˽
Ҷеʹƺһ˽Ҷҵ
䶷ˣڼô˵ҹҶǳŷǰһΰǳʹ˻Ľ
Ҫ뿪ôˡиԸû㣬ǾС㣬λС㡣ʹȻĶСһʹõʹܿգڽʾ֭ĥݡβܷ²ġ뿪ôʱ²ȻûлˣΪֱֻСʱˡż
óֻ绰հֻļӣݵֻֻĵ绰뱾˳Ҫȥԥˡ绰ȥ˵ɶֻ֪Ǻá
ܲסջʧȥ˸´ĻᣬԶźڲݵĵ绰
ͲﴫĽĸᵽɣˡеѡ
HO
绰ͨ󡣴ݵ
ãݣҡ
ŵ绰˵
Ŷ³ô𣿡
һæġ
ҾҪعˣ֪ɶʱܼ㣬ܲܳĻ
˵
ǲ̫ҹһˣڵǵüˣ
ԥ˵
ϣҺȺȾƣΪһ֪ܼ棬
ԥ˵
ðɡ
ƺ˺ܴľģȥ
ҶⲻϤ
˵Ҫ⣬һȥ
סıݣ֪Ūĺ롣峺ĺ룬ܿ塣
ͦ찡
򿪷˵ϸƯ
лл
΢Ц˵Ȼ߽˷䣬߸ЬںɫĴë̺

Щŵ˵ôԶˣ治˼
³һɶ
һȹʵɳϣҲˡһŮ˵Ϣˮζڡ
ȻǼɫĳȹѩ׵ļȫ¶棬ʹ顣
ݶɳ޳Ĵ̽˹Ը˵Ĵȣ޵ů
ȥѩ׵ı۰¶Ŷ˵鹵ʺȹʹѩϸļˡ
С㣬̫Ըˡ
ٵ˵ֱǸŮ
³ҲֻΪҵİɣ
´һЦ˵ҷǶҲŮˡ
𣿡
΢ЦݡǶ˷ǳԴŮԣֳǵ󣬡
Ƕ˱ȽϺ
ȻһЦͬʱһȺܴ󷽵ѹһϣɫĸ߸ЬеĽϵʮֶˣʮӹŮˣǶ˸ҵӡ󡣲³⣬㲻ܻŮˣһܶŮ˵ģһǰܹĻѬչ
ֻǷǳˡ
һ۷ֵݣ޵ĸǣС㣬ҶŮ˵ģֻ㳤̫ˣԲǹά㣬ʵ顣Ĳĳˡ
ķǳл㣬
˵ˣȥưɱߺȱİɡ
Ҫȣ
˵
Ѿվʺȹ˵ϣǳĴۡظʹôˡ
ǰޱȼ
Ҳûƣ˵ҲȱپưַΧ
Ȼվš
ôˡڵưˡ
˵⻹ƿͷƿXO׼ȥģȺˡ
զ˼ء
˵ɶ
ûϵ򣬡
Ӿƹó׼ش½ƿơϣͬʱó߽űݸǰǾȰɣ
ֻ£ùƿƵķݵʮƢ
ݽӵ˾ƣ³Ⱦһ
ݶ˾Ʊվ΢ЦĿ
Ҳ˾Ʊһ¾Ʊ˵С㣬ллЩ㣬ҾҪˣҲҪֱˣһ᲻㣬ҹ˾Ȥңҹ˾ȱ˲šҹ˾Ɑơ
õģ
ݲõһЦɺԸе촽ʮˣʮֹˡݺһھƣھƾĻҲҲ֪Ĺ˾ɶлȥйܲ
ǳӭ
һ˱еľơ˵С㵽ʱϵңҸӷ硣
ǵȻˣйҲûɶѣһλȥܲ𣿡
ĵһЦ˵İɶ³ʱٲ˸鷳
ϲ鷳֮õġ
ѩ׵ظ˵㲻鷳ҡ
ʱ𷳾С
ݵųľɫɫʹ³𣿡
Ȼ
΢Ц˵Ѿл˶ͷϸʵ˲ţǶҪҹ˾һӱģĺˣҪá
ŲŲݵϣᵽɢŵ˵㣬ʮ⡣
ܰŮӵϴһôҸ°Լ˵Ů̫ջˡ
㵽ҵɶɣ
ֱʵʡ
ķȣĲŻƯʹ
˵ͬʱһֻװĴ¶ı۰ϣ΢ļʹǳ嶯ԸУֱҷ衣
ݺܴݣûж㿪֣ϸţǴŮӵķȡ³ǲǺɫġ
˫˵ɫ۾۾װ˴ֱʣ⵽ʹеί
ô˵㣬˵ɶɫ
ʡ
Ů˾
ͻȻһЦһĻʮġǡ
˺ɫӢ۱ɫ
ݲûоָܾӴ󵨺ͷɴһֻݵ֦һֻžƱþƱһ£ɱŮΪഺפɱ
𣬲ΪǶ³
˵һЦЦ˰ӡ
˱еľƣѾƿˡùƣסˡɫ糺˵˱ˡЩˡ
ݱǰˣټϳľɫŷ۰׵ɫʮˣ۵Ůˣ³ȡѪš
Уȣһݡ
ž
³Ĳˡ
˵ںȿ϶ࡣ
˫ݣһЦˣΪһӡ
Цɶ
ݺʡ
һĬĶӣ
žƿӣ
ɶӣ
ʡ˵ϲĬˡûĬζ
˵ˡɲң
˵/һͲɶöӡ
˵Ȼզأ
ǾͲ˵ˡ
˵
θڰ
ݰһۣЩ˵˵С
㲻˵Ҳɶöզ˵а
ʡ
ͱĥˡ
еȲˡȲ˵콲㽲ٲҾͲˡ
㲻Ұɣ
Сʡ
ᣬ㽲ɶҶġ
ݿο˵
˵ҽˡ
ݵͷʾĬ
˵һиŮͻȻŮ˵С˵˭ڵƣŮ˵һŷһƨַˡ˭һƿ
ЦЦˡ³Ĭģ
Цû֦Ҳ˳ƽ§ڻĻȻЦ
屻ݵĲ壬һƬ
Ĺжǡ
еԵ鷿ϣûֱӽϣݷǼװڸоָеԺһһĸ㽲ǰԸ¡
ȻԸ⣬ϲĬĹ¡
Ļﶯ˵֪ʶԨ
˵ɢݵעıӺֶʦǽɫͷͷɢ˵㣬ȴеԵ˵ϣҲǳ˵һֲ͵ı֡
ƺͼţҪվĴεĿסǷ壬ھƾãݵڷȣҲڷһվֵĻǸײһײʹеǳΪĵԣõĸܺáϧĽ§ڻҵĹȥġһɵͬȫʹһǳˬʡ
³ôҸɶ
ĻŤ˵ұĶˣ֡
û뵽ŮôֱʣҲŮ˵Ŀɰ֮еʱŮɧţֻҪôķʽԣԷȴΪеԼΪҲ˲ηġ
ȻЩŮˣѾձϵķưոأûɿݣԽԽ
ˣ֣Һܲܡ
ݿ˵ͬʱʹŤһ壬ʾ顣ɶ
̫ϲˡ
˵ʹҰɣȻҪˣҵ϶ΪȻĻ𡣡
㰮Ǻ°
˵㲻һ˵ķȶûУֱСˡұ㣬³
ֻǱﰮķʽͬ
Ѹʵ鷿ϣǸ鷿һɽһǰͦʹʹ꣬Ҳͦš
˫ģ³
ȻĻŤš㰮ңҰУֻҪ˫һҪ˼Ůˡ
ݵĸ̸ۣ޳ܵ͹µˣŪݺܲþ
鰡㡣ɶΪ
һż˵ӢһҲû
ȥȻ£ʹվͣѳһˤڵ̺ϣܻ˵³㲻Ҫ𣬸ȥ˶Ť
֪ɶͼݣ֪Ǻá
զˡҪ㷴ˣ
ˤڴëɺĵ̺ϣûСȹ׽ڲס壬ʹԸе崺ɫȻ¶ֱۡŴͲ֪롣
զˣϲϲ
ݱ˵߽⿪ԼȹӣԸе塣¶㤵˵塣ʮã֪롣


181 г
ݴĻѳˤڵϣڵ̺ϣҲˣΪƾʹ̱ ƺûйͷƵģҲվʵݺγվأĽѾû˸ɴͲȣʹ鲻Խȹӡ
ݻȣԼǹˡֻаǹԼĲܺܣ;ʹڸƺҪƵġ
ųЩɡݵޱȡ૵˵զˣ㲻˯
ķסˡλ󵨵Ů˲֪Ǻ
ʵеʱرԽǵòĶԽõһõĽС΢
ܾˣͻȻȹˣһ亹ΪòˣǲǾ񲻺á
е㺦ݡҿǰľ񲻺ãզ죿
³
ۣɺĵ̺ӳݰ۵壬ʮˣҲûб޵ľɫˣѧУ˹ȥͷһļС
ǹ֮оҪˣǰҶڼôڼôĹ˾ڼôȫȨ
һУҶڼôչ˹ڼô˾ȨˣеʹҶ㵸
ʷ˹ֻǸҶ˾Ҷ˾ǹ˾ǲҶ˾ҵģֻҶڼôʲô鷳£ʹ˹йеĻǰƽ
Ҷйʷ˹
ʷ˹ǵĹ˾Ѿڼôעˣڶ׶й㿴𣿡
Ҷʷ˹칫ɳϣʷ˹˵
ԣҶ͸ȥ
ʷ˹ڰ칫ǰ΢Ц˵ҪҴ֧֡
йԱ
Ҷʷ˹һۣ˵һҪиֱ֣һġ
ð죬
ʷ˹˵ôжǴѧͲʿһĵһ㶼ֻҪнˮλǻ֮ġ
Ҷû뵽ʷ˹˵йĳȻ𾴡ʷ˹û뵽㲻˵ĺãһ˵йĳ
йѧ
ʷ˹ݸһЦ˵Ҳ˵й齫һ㣬㲻Ǵ꼸ѡ
ģ
Ҷȵʷ˹ǲ򵥣ֲǹ˾ʲڣⲻǿѨ磬Ǹɳġ
죬ʱ䣬֯Ǵ齫Ҷ㿴զ
ʷ˹ϵ̣һ֧ȼ˵֪й˶ô齫Щûǲеˣ
զ֪
Ҷʵе齫ˣڼôУһ;ġ齫ʷ˹զ֪أҶšʷʧ齫Ǹ˭ѧģ
ʱйѧȥϰռң˽飬ͷй˷ǳô齫Ǿ͸ѧ
ʷ˹ǳ˷ܵ˵
õģˣǴ齫û˼ء
Ҷ˵ˡ
ðɣզ
ʷ˹ʹһ̣ųʡ
Уʱҵĵ绰
Ҷ˵
ôˣ
ʷ˹˵й£һ˸棬С
ˣеֱԡ
Ҷǿ˵ұͨҵԣ˵һй
Ҷͼ
ʷ˹˵ϾͰͼڹϡ
лл˹˹ҵĹĴ֧֡
Ҷм˵
Ӧġ
ʷ˹ֳһ̣˵ΪǺϵǵ¾ҵ£ֻд֧ڼӵŶԡ
ʷ˹ķǳ졣
Ҷм˵
Ҷİ칫ǰǰӦƸǽԣʷ˹ѹһȥǰӦƸԱӦӲϾǸҾҵһš
ҶɸѡǰӦƸԱԱ˲١ȴûһҶģһ칤Ҷе۵ġϲݲݳԹɳϡ۾кһæµҶе˳ʵźǣûѡϲ͵֡
Ҷк˯ˡ绰һʹ˯оѡ˯˵绰
Ҷ齫
绰ʷ˹ģ˷ܵ˵ҺˡͲˡ

Ҷʡ
ҹ˾
ʷ˹˵˾ϢңǾ͵ǣ㣬ȱһζù
õġϾ͵
µ绰ҶϴװҶԼһǹ˾
Ҷʷ˹ָķ齫ǰһݣһ𷢱۵СӡҶʶ
Ҷ
ʷ˹ҶǸСӽܵǴĲʿҾͲˣΪʶ
ãҶ
סҶ˸ӵʹҶǳжкŨϢʹ
´齫
ʷ˹ƺԴ齫Ҷ񫡣
ҶڴĶţϼʷ˹¼С㡣ʷ˹ϼңҰɣ
ǻأĿˡզҲԼư
ʷ˹Ȥ˵
ҵ̳ˡ
Ҷ˵
ҶǵȻˡ
ӻ˵Ǵܲ齫Ӯ
ǣ
ҶȵʣлطҲ¼ҡ
й˲齫𣬻ˡ
ʷ˹Ц˵㵽ǻģʶҶСӾ͵ͽǲǱҶɫ²ˣ
ǡ
˵ǹ˾ͽ
ʵǡ
˼˵ͬʱˣʹҶǳϲ˼ۡ
ǱΪ˵ʵ
ҶΧ˵¼ɶģʷ˹ҾͲţܿסңҳơ
˵˵ЦЦĴ齫Ҷʹ˹¼ңøţʱʱۣʵϲСˡ벻ҹ˾
Ҷ˵ߴȥһۼ
ˡ
ʷ˹ơҶȥۼ˹ȥ͵һ˵Ҷˡ
Ҷ˼˴壬ԴеĲɡʷ˹֪ͦǶ齫֣ͦҶģǣҶû뵽⼸йͨԡЩֱСһɶ齫Ƕᡣ
Ҷ˼ܵ
ʷ˹΢Ц˵ӭǰͶʺ
ʷ˹͵һɶ
Ҷ˵˼ĳƱᵽġ
ǵȻˡ
˵й齫ܲòһĶ֣Ҷ˵ҪƸ𣿡
ǰ
Ҷ˵ҵ֣ȥһ¡ͬҴ绰ҵĵ绰
ҶİͳһƬݸ˴
æӹƬعؾ˵õģһᾡظġ
õġҾ
Ҷ˵
ҶǴ齫̸
ʷ˹ʣǹ󡣡
ҶȻһЦ˵զܲã
ʱ˿ɱҡ
ʷ˹˵
ôأ
Ҷ˵Ĳɵĸ棬ҲӮҡŲܲã
ǲá
ʷ˹˵ʱйѧύ˲ٵصϰգҼһһ齫ҵѧҵаġǣûѧᣬѧһֵ齫Ҽ齫Ϊ񫡣
ܲҲǸйͨˣ
Ҷ˵
Ȼ
ݽ˵ܲöйжӡĳйģһйŮһİ顣
ܲôû
Ҷ˵ܸܲܲǽһİ飿
ܳһʱʱҲꡣ
ʷ˹ọ́һ֧˵˵ҲӦô֣صİ飬ֳׯصİ飬Ƕָ¡
Ҷû뵽һˣôظ顣Ȼʷ˹˾η
ûܲôעظ鰡
Ҷ˵ذ
ܲǸǳƷλˡ
˵Ҹḻ
齫Ҫֱ˵ҡ
ʷ˹ݸһЦ˵˵ҹֲ˼ġҶҵĹԺҸʱ㽲Ҳפôжʱ䡣
ǵȻģܲھĹ¡
Ҷǳ̵˵Ҿһӣ˸ҽ£ֻһͲҽˡ˵ҵɶּⲻġ
ǲ齫ˣ
ʷ˹ʡҸưɣҸǽ𣿡
޳ɡ
Ҷ˵ȻԸ齫ܲõĹ¸ˣһѡ¡أ
Ҷʴݡ
ȻˡҶ˵Ϊǿˡ
ǵģҲҶ
ȻһЦ˵ȥưɰɡ
ȥưɵ·ϣҶںϡҶܵȺϢϢʹ
ʷ˹ڸʻ˾˵ȥˮһưɡ
ˮһզ֣
Ҳʡ
ߵ˵й˿ľưɣܲΪ˻ǸŮȥй˿ľưɡ
ںλˡݺʹҶм䡣
˵ưɵôϤأ
Ҷ˵
ҲܲⰲšҲһֵҵĸо
Ҷ˵Լһֶеǳеġ
ܲԻ
Ҷ˵
һҶͱ§ڻԴ䶷ˣҶܳʱûнӴˣ˵Ϣ壬ʹɨһۣڰдżĵƹ˳һСĴ۾ֱʹӶʱ
ǿˡ
ʷ˹ٴεǿһ㡣һǶΪ㿼ǣ㡣
淢ر졣
Ҷе㼤˵ǽԶĺȥ
Ըˣ
ʷ˹˵ǻȫȫΪǷ񣬡
Ҹܵǵ顣
Ҷ˵ǽǮģһúõϧģǼô˶ʹҷǳĸж
Ҷ˵鲢ïǳϣʹʷ˹Ҳǳжҹ˾㹫˾һǳӢһ¡
ˮһưǹ˾Զڽ⣬ǻȥĵط۶ԶڼôĻֻҪһ¾ȥˮһưɡ
Ҷʷ˹ҵĽ̸ʱҶе鷿ɶסˣҶһͷŴ֪ɶʱѾ·ˣ鷿ʹҶǳ𾪡뺰С¾ʷ˹ݡ
ʹҶǳΣֲҽУдȴڵôߵ·Ҷ鷿ţӾͱˡҶ̱ڴĻһ֪Ϊʲôô󵨡ĴʹʧԼһ۴ڰд۾ôֱĸӣʹҶɬĵͷ


182 еĻ
Ҷưɵ;УڳȴһҶ뺰ȣǣҶûšʹг޿ҶŤӶеֻֿ΢ĵֿдΧĿܣΪ߾ݡ쳣Ӧݡ֪Ϊʷ˹һ£ȥôԶһưȻǣʷ˹ҶӪһΧǱŷĺͿ֡
ΪֻйľưɲʹҶиУʷ˹סһλˣǶôĶһʷ˹йѧʱͬ
ȻҶ·šʹҶ޴ӣֻϷȻڴĸ£ԴҲղôˣЩӭŴʹӦ̸֡ʵݡ
ҶܿͱгˡΪҶѿϵı仯
Ҷۿ;ͱ׵ķ²ʱγͻȻͣĶȻֹˮһưɵˡֹͣ˶Ҷɧš۾ҶҶЦЦʹҶǳεĵͷ
ˮһưǰ޺˸ˮһĸڵϲͣ˸šɫ֣ǵиʮɫֲڶ
Ҷʷ˹߽˾ưɣΧ¡Ҷһ۴µߣɫ۾ʹҶҸӣĿͶ˱𴦣λڵ٣ʮֱưƹ룬ԵӰӰ´¡ƺ磬һֲʵĸо
ﶼҪ˸ϲľƣÿǰһơ
ܲãýĹ˰ɣ
ݺһСھƣ˵ôԶΪ˸ǽ𣿡
ǹ£ʵ顣
ʷ˹һھƣ˵һôѧйһİ£·ǳڽ֮ǰҸǳ¡صĵطǶµ¡
ʷ˹˵ô֣أǶʱĬھʷ˹
ɣʷʧ
Ҷ˵ء
ðɣ
ʷ˹ɫһ̡֧һڣȻŰɫǰƣþòɢ
ʱйѧ
ʷ˹ʼ۾䣬ƺԽ̲£ĳµĻ֮С
йѧҶʡ
Ͼ
ʷ˹˵ϾǸõط
ǰ
Ҷ˵
ܲã㻹ǽɡ
ݴߴ˵ƺǳȵ¡Ҫ⡣
գ糿
ʷ˹üͷν״̬֮СԹͣȥ԰ȥ档߳ѧУĴšͷܶȿͷ԰ķȥ
Ҷһʷ˹ʷ˹õĻ֮УһۣڿʹҶ˼ıտȥǸСӣҲǸУڳզôĴ󵨣ʹҶǳѽ⡣
԰ʱһλǳĹ
ʷ˹Žһ°ɫȹӣʹһĸ߹͵š
ܲûͦİ
ȻһЦ˵ǸĹˣ
ǵġĶˣ˶Ļܾġ
ʷ˹˵ҶǸ࿴˼ۣʵеʱĲǶ࿴ϼۣҲǸϼۣҲҸͻҲµıİ顣ȻˣһвӦ÷¶ɺе

˵
ԣ
ʷ˹˵ԴҼλҵо˲ǶĲ¡ʹͻ԰ľɫ۾ҲʱʱǸҾʧһĶһʹʧ
ԭܲüŮҲ߲·
Ϸ˵
ҲŮŮ񡣡
ʷ˹˵λ԰ȥһ·βĸ󣬻԰ķ羰ٻӰҵǰ˸һеľ󶼱ҸˣҵǰŹǻһգ߶˵ġר־͹ʱͻȻˤڵϣͻȻĳʹҷ㣬ʱҸλڻ԰һСϣûˣֻҪҸһæİһųϣͣĺѡû°ɣŹ԰׵ҶʱˡüͷһԡҺˣżˣϰѹ͵ҽԺȥͳֻ120ҲͣĺŹϣѹԴ120ȳˣҲûѡҲ120ȳȥҽԺֱӱͽ˼ңҽڼȥϣҵʱ֪ɶֻϣָʱиҽ˹صңʲôˣҽЩҲûشǹʲôˣԼ֪
ʷ˹˾Ʊһھƣһĸλִﶼȫע
ʷ˹ֻҪҼȥһһʮĶҽ˵ġҽ˵ﻼǰѪѪȻΣաҿˣ֪ϵô㣬֪˵ϵʽ˵֪ҽ˵ˣѪû䣬ǣŲСķá˵ܲܰҵѪҽʣѪɶ͵ġҲ֪ҽ˵Ȼͬ⡣ȸѪѪͶˡ͸Ѫ
ϸһ㲻ʶѪ𣿡
ʡ
Ȼ
ʷ˹˵
ܲΰ󡣡
˵ķǳ㡣

Ҷ˵ʷ˹أǸզ
ҵѪ˹Ѫþˣ
ʷ˹˵ٺ֪˹֣иܺ֡ѩ
ѩ
˵ʫ黭⡣Ҳһɣ
Ȼˡ
ʷ˹ǳԺ˵ˡ
ܲãθˡ
˵
ʷ˹ֽҶʷ˹
ʷ˹ͨйѩѪʶҸѩѾˣǳе硣ʷ˹ѩദİҽԺ㻤ʷ˹ˣѩ˯ˡʷ˹ѩ糺ա޵İ
ѩƮݵĳɢͷϣͷƯĳҪʧȥˣΪٸѩҪˣһͷںĳҪͷʧǷǳ̵˺ɺ˫һĺʷ˹ǰȥʹʷ˹ҡҡ겻ᡣ嶯ĸӡȥѩ˫ɺ˫
ѩ˯εһӣһƬŽأƮĹ԰ǸɵĽӵڻƺĬƵģӵһ𣬽žǣеǻۡһͷ۷ƵģЩ۵ķͽĿʹȻ޵Ҹ
Ьѩ۵Ľ֮УͻȻˣȴʵĸеʵеʷ˹ĿҺʹ޿ǵľ͸ʷ˹ҵĽˣ˺ܾãʷ˹ظ鷿Ȼѩǹûоܾʷ˹Ϊʷ˹ģһŸжģӭʷ˹ķ
ʷ˹ֻ鷿˹ȥյʷ˹ͻȻͣסˣеԼܰ࣬զܶһ˴Ĺ뷨أͣѩеʷ˹еĵط˹ŵĻս٣ĵĲ֪ǺãΪǸǿصػûզܾôء
ѩĿܵģһȼʷ˹ĸŪʮֿʱʷ˹ȴסˣʹѩ󲻽⡣ʷ˹
ʷ˹ߺ˵ԲҲ̫ˣɼ
ûϵҲ㡣
ѩ˵ҵĶҲģߣҵߣҶԹ޻ڡ
ôأ
ʷ˹˼˵
ѩץסʷ˹ַ֣Ǹʷ˹صĵطȥɣҲڣǸˡ

ʷ˹ɶһ£æ˻УʥŮɣҰװ
զô˵
ѩ۾ʷ˹ⲻǰ࣬ǰǴеġ
̫ġ»֮ҹҪ㡣
ʷ˹Ȼй˵ĴŮᡣҪȵѩһ졣
ھҪ
ѩŤŵ˵Ұ㣬ʹԺҪңҽҲûϵΪҵڶ
Ǳңǰ
ʷ˹˵Ҳϲ㱨ңϲ໥İ飬
ǵİвġ
ѩסͷ˵ְľһ೤Զǿϧ֪߶ԶΪҵܶݣҴҵҴҵȥ
ġ
ʷ˹İ§ڻõģһƽҵİ˭Ҳ㡣ҵڤڤ֮б㣬ѲκõģѧôĲɶ
ʷ˹ǸˣԸԺҵһĹ
ѩʷ˹ůĻ˵ҶôϲԶĻﰡֻ֪֪ܸܵůʵ
ҾԶ§㣬ֻʯá
ʷ˹˵õֹ˶Զͣõ˲ɡ
ʷ˹иҪ󣬲֪ܲң
ѩʡ
ɶҪ󣿡
ʷ˹Ȼ§ѩûзɣʹѩĺЩѡ
Щںͷû֮ǰҪҰɣ
ѩ弤Ťš
У
ʷ˹ƿ̫ˣҳɿʲôңֱǳ֮ΣСҲɡ
ⲻǳ֮Σİжҡ
ѩȻʷ˹ĵĽһˡ
Ǿѩץסʷ˹֣Ľǣʱ˸սѩΪܱɣ㻹Ǹˣզأ˵ҲǸһ仹ûʢʻܱˣ̫ˡ
ǰõĶ׸ҵˣզǱأ
ѩ۾ʷ˹е۾ʪˣͬʱܵѩϢİѩ§˹ǳȵ˫ѹѩǴ۵ɺ촽ϡ
ѩһŵĻһչĴ򿪣ͷų˵ķ㡣ʹʷ˹
ɲƵıȼԽԽܰѶԷճɻҽ
ʷ˹Ҫҵഺ׸㣬
ѩһɽǰȼաڼŤš
ѩãҰ㡣
ʷ˹壬̫ˡ̫ʥˣԴŮһĶԴ㡣
ѩ£񱻵һսʷ˹ǾһϹʹ鲻ԽĲ
ʷ˹СţԽ׳ذ벽ʹѩǳܣѩ岻˹ϣʷ˹Ҫʷ˹ȴҶ


183 ȵ
ѩȫʷ˹ָеΪжˣȻֵܿסԼȻǸ͵ԸӵĵزƺϾͱըȻҪѩ˺λ˺۵ʹ
ʷ˹ҪҰɡ
ѩŤ壬һϲƣҰ㣬ԸġҪҺ𣿳ںÿͷûˣɶûˡ
ѩ˵ĺܾʹʷ˹ôõĹȴĶˡʹʷ˹Ӳ˺ˡ
ѩҲвڼⲻ˵¡
ʷ˹ѩ§ڻ˵˵
ʷ˹Ǹˡ
ѩʷ˹£ܲһƣ
⻹˵
ʷ˹˵ǿ϶ġ
ѩͷһڣˣ𣿡
˵
ʷ˹ס͡ûµģһƽġ
ʷ˹лл㣬ʱʶ㡣
ѩȦеˡϵʱ͸ҵá
ʷ˹ıѩӿһɿɬʹһ仰Ҳ˵
죬ʷ˹ѩںڵͷղЩͷҽļûͷѩǳ㲵ڻʷ˹͸֣ѩŲ԰׵֡ѩ۾
ʷ˹ѩͷڻȵİͷůţĬĬڻѩȻѩĸĸҲڳû˵һ仰˴˵ĶǷǳѹ˭ȥʹ
ѩƺָͦãʷ˹ϿξѩǵİѸٵļ¡һҹҽԺһƬС֡
ɫˮ΢졣ʷ˹ӵѩһ¡ѩ¹¸ӶˣȻûһͷںڵ㷢Ȼиӽġ
ѩָĺܺá
ʷ˹˵ѧҵˣҴȥôզ
ģ
ѩ۾ʵɫ˷ܵĹâת˲š˸е˵Ҳȥˣֲ֪ɶʱ˵ͷ
ǰһʷ˹֪ܴѩȥôֻһõʷ˹ѩģæ˵û£ĲѾˡ
ʷ˹㲻Ҫƭˡ
ѩ˵Ҷֲ¡
㲻Ҫ˵
ʷ˹˵Ҳ漣ģ
ѩסʷ˹֣˵ʷ˹Ұ㣬ҾҪ뿪ʱҰĶˣ
ѩקʷ˹֣˽ȥѩһ°ɫȹӣʷ˹ֺܿʹڿϡʷ˹ָеȺͳʪϢ
ʷ˹ƺɶһæ˻ء
զģ㲻ϲң
ʵɫ˸ѩԵĿ⣬һвɾܾĵȡ
ǣ
ʷ˹˵İ㣬Ų˺ġ˵ֲɲԵĽӴѪѣ޷ֹѩ
Ʋ
ѩǳߵĶŽšҲ£ʷ˹ڿȥɡȥզҲŵǿ
ѩסʷ˹һܰڰȥֻҪİɶҲҪ
ʷ˹޷ܾѩҪǾܾ˺Ʒڲð˺ʷ˹ѩѩһɰСĻﹰȥʷ˹ϧĽ§
ȻǿҲûסѩһƮѩѩоӨѩһƮˣԶˣôһǳźȥа޷ͻʹ
ʷ˹ӻͳѩͷȻѩȥѾüˣͷȻ⻪ʷ˹ܵĺáѩͷĦ˿ĵıЩͷÿЩͷͺ񿴵ѩһѩա͸ͷ̲аۡ
ЩͷǴѩķˢˢļġѩľԵ÷ǳƮݣʷ˹ƺĸǽδĹ¡Ҫզѩͷأ
ͷ֪ѩǸŮ
˵û뵽ܲûôһΰ¡
̫ˣҲ̫ˡ
Ҷ̾˵
ǳⱯ˵ķΧ
ҶڼôĹ˾ôȶķչҶƴ˴֡Ҷ䶷ϣڴ½߿תƵ˼ô
ҶҲ˵ԣԵĿҪǸ䶷ϵȽϷ㡣
ҶҲʼˣҪĿؾڸ䶷Ƶ䶷ͨƵҶĳ
ûµʱҶҲ졣ҶСԲǹԲģԼҲû뵽ô󶨾ӡǳ㣬Լͼįʱд͸ϴˡҲƷ˴ͺӲȡÿɫͨڴĻĳĿоþòʧȥ޶ŴǸѾήĶ޲ڣզģôãôǿ
ֲһ
մմϲ˵˱ȶǿ
𣿡
Ҷʡ
ȻˣһΡ
ڵĴҶϣҶεѹ£δĸͣҶܵʹܿдʹУδϴʱû˶Ӧ֡
Ҷ˿ֵĺʹʧ˱ԣҶͱˡʧ˱ԣֻҪ˷ܣ۾˸Ŷ˵ĹâɶĳϣʹȥǵĸǣŪ£˽֪
Ҷڶ׶˳ͷӣ䶷ģ䶷Լŵĺ·䶷ԼڼôҶתƹ߿ٶƽ׵ıլȥ䶷߿İٶȻ䶷û뵽£Ϊ䶷Ҷܰļңȴôȵˡ䶷ûüס͸Ҷס˽ɽǳķŵ
ںլ§ŮɵڷÿﶼˣĴ뷨֪Ҷе䶷ҶĹϵԽԽܣİҶҶҶ޹Ҫ䶷ҶķĺۼǴ˼ϴ䣬ϣ̺ϣԵĵطȫ¶οĻЦ
ҷˣԴסǰˡ
Ҷڴһһ˵ʹĶ˼£ɺĴë̺ϵҶŵļУ̼Ŵʹӷ
Ůլһա
ҶĴȿҶ´ΪƽҴˣǸͱ˴ҶǺѳܵ˵ģַǳƣΪʹ졣ܾơ
Ĵȿ͵һʹͽȥˣҶЪ˹ļС


184 ˵ķ
ҶΪո꣬Ѿˣû뵽ͻȻֻͦҪͦһʰǸǳ׳Ҷ˫ȿûɶǰࡣͱ˽ȥҶͻȻǳʹպ˽ʹҶļС
عڹõ׼ʼƣúֻйú󣬲ܷơú̿ļ۸ǡ䶷ԴʮȡúĴ㡣
Ĵ߷˽ú飬һУúǢּǮǸú󣬿Ҫۺܺڣ෽Э̣Ǽ۸˫Խܵļίϡ
ĵ¾Ǵ£һ޿֪иûжúǰӰдˣʾ޿ϴģӰǰȥд
绰ӰӰһûɳȡʣҽզˣ
Ǵ𣿡
Ӱɳʡš
Ҫץ
һ̡ѾúͲʽˡֻҪʽŪͰúչ
ú󣿡
ӰʡǸģܴú𣿡
ǰ
ڲĴӰӰһɫȹӣ̹¶֣ϸ۵⣬¶էйʮޣʮԸУʱ嶯ĥΪʲôͲܰӰ£ôһôͲ
Ȼγ棬ŮˣºǸоʧ䣬ζŮ˲ˣǵӰʱƵôǿҡʹղܡ
úҪЩǮ
Ӱ˼Եʮֿնƺɶ¡
ǮȻ߰
Ŀ̰ĶӰѩ׵鹵ĵ˵ҪҲȥ
ôĿѶȡ
Ӱ˵ҸƶгӴ˵
а취ġ
ζӰ˵ǲסģҪʱȡһֶΡ
ֶΣ
ӰĴ۾˸ɻ󡣡ɶֶΣ
ϸĶӰȻһЦ˵»˵͸Ӱǹ˾ˣɶһ͸Լúĥȥɡ
ðɣһȥɣ
Ӱվ
Ӱ
ӰҪߣæҲվЩʧ̬İӰסʹӰЩɡ
Ӱɶ
ű۰ɫΧӰ۾ƵĶϡʹӰһ뻵ˣɫֶԼа
ˡ
ǰȥӰ֣Ӱ˵ǲַˣ
Ӱǲַӣʱû
³Ƿǳġ
ӰһȻ˵ϣԺѶҵ˼ڱ𴦣ҪзǷ֮룬뷨жӦСΪҲܸʲô¡
Ӱˡ
޳ܵЦˡǷĵ㡣
ˡûб飬ˡ
ӰתҪߡ
Ӱˣ񡣡
˵
ģһᾡŬġ
Ӱӳ칫ҡʹһ
Ĺ˾չѸ٣ܿѿ˹˾̲ˡͨ˳жŦıȽɽڵԼʹЩʼûпͨߣߵĿͨƺ˵һƻҲǶԸ
Կͨ졣гˡΪ˰һ£ͨϴѵũߡ
ǳ֣ͻȻһµľۡũոµĴͽˣǵϲɫǵġũƷͨ˹
ĳζĺܺͨĴ糿㣬ϰ˵ⷽ˹ũС
Ҳ˵ãũṩ˿ݷ˳ĻũѼũƷ˳ֵõһ롣ũǳߵĿͨ
硣ǹ˾н죬Ĺǲûġ
һúġԴӻǶߡѾüûŮϹˣżĪĳ嶯ڲ֪ʱĿԼĿصġʵҪŮ˽һԼһ׵¡ȻЩæſͨ·ʹòڿ˷еʱƵĴǿԼȴȥʱŮˣʹˣҲҪķɢʹ͵ήȥ
³ˡ
ĵһЦʮۣʹͷӹһƬ⡣ֻӦĹ
һɫĶȹǳޣʮֶˣ˵Ĵɫһ˵ʱʱŶ˵ĺΡ
Ķȹ̣ܶԸʮĴȡ󷽷Ĵȹ̽˳ûд˿ࡣڴȹֵϸۡѪܶɼһһϣнĵǰɫĸ߸Ь
޵Ůˣǳ⡣
磬죬едˡ
Ը˵
ôЩǮ
羪ȵʡǵĹ˾ӡ𣿡
ǵȻ
һЦ˵еĹ˾ᱻ̲ģŲţ
³ʵҵȻˡ
˵Ҳϣһͳ¡
硣𣿡
ʡ
û£ɶ
ʡ
Է
˵֪ܲ
ΪɶҳԷ
΢ЦʡʵԴǴθ˴һֱõ˲侭ռ˼롣ȻǳæһŮզĻио־ΥϢզܲأ
ȻΪ˱㰡
˵ôܸɣôɫٲʩл¸Ĺ˾զ죿
³ôľ
ε˵
磬ԽԽƯˡ
˵ԸС
ʵŮ˾ԸʣԸʻմζǵŮˣɶĴʻǳġ
³һȻ㲻ֱҡ
ȻһЦ˵
˹ɳͣھĴ硣Ǻÿ۾ӭ˹ȥ
ŷ֦֡չ磬ͻȻ嶯ǰס֣¶ֱʮԸеչǰ
һ˵Ĵ۾İڻ˵̫ˡˡ
ܵϵĲֲʹеôú⣬Ķˡ
Ҳ׽嶯Ļսһ˲Ƹ߳
³Ҳ㡣
繿ͬʱɺ촽˹ȥһŨķʹƮƮɣ١
ûѴ֮ͰѹɳϡǹƢĺŵζƮıȮƵȥŪ绨֦Ҳ
ѹµһ˲䣬ųһʹӳ嶯ޱĸо
ڰѹɳʱѩ׵Ĺɫȹڿúܵͣ͵ʵڲܵ͵ĳ̶ˣɫȹֻסΣѩ׵鷿¶˳
һѩ׵عȥŪ˷ܵļС
ԽǽлԽǹļԽѩ׵ظȥʱɫι˳ڿС˱˱ȥŪ粻ͣ
紩¶ǺɫĶȹ¶赲һĽȣеزתתȥǲܰ¶˳ѵʹܼ롣һ·»ĸһƬ׵ĶƤͣ
ᵽɢǹܰ㣬ǳϲζ̰˱ˡ
˱ŪĿЦЦһϰˡĶĽӴ
³Ūܲˡ
ɳŤ˵𣿡
ǰ㣬
̧ͷɫ磬ϲ緢Ц
ݵϵʱһ磬簴ͼת壬סϵһİ¶ÿһ磬¶ϸļʹǳġ
¶ܿƮˡ¶۵Ӻɫ֡ɫѩ׵ʮִۣǳԸС
İժȥ޵ϣɫ棬һԸ˵ĶԿԾˣìܣ֣鷿
ɫֺСʹİ۵鷿¶档¶ôΪʾԸУԹİŪСǳǣǿİ鷿ϡ
ʵ粻ժָԸУˡ羫ϸŵһ¶ǳޡ
°硣ӿ̫Ըˣɫ֣۵ϷǳۣʶĿͣǰǸɫݰ
ɫִϲɵʱһ˵鷿һ˳
ѩ׵һȻǰʹȵŴͣƺɵһкü롣
Ȼҵĸ׵ĺһȥ̰סɫͷ˱类˱˷ͣŤŰ壬ʱʱķ߿Ӵ̼鷿ǺܾáĲϷˣ˳ϸһߡߵĶԣͣͷŪ翩ֱЦƵҶ
£ɫĶȹɫĶȹסصĲλȻȹӺСܵסؼλ
ɫĶȹ⻬ĴȣʮԸеĴȹ̽˳û˿ࡣȥеĴϵ΢⡣ĴȴĽſʼһһĴŲĴ̫ˣ׵Щ͸ݺύѪܶпɼ
ϧĴǡÿһеô
³Ҫɡ
Ť壬ô̵ĺòã
ϲ㣬Ұɡ
е㷢ƣΪʹ˵Ҳû뿪Ĵȡֱ̫ϲĴˡ֡

еʧ̬˵ͬʱһΡ㡣
Ȼ۾
̧ͷһ磬֪ڵѾ顣úõòһ¡
ֽȥǰ۵Ĵ罿۵ĴкüɫˣǱµ˺ۡ
ǵĴȸǺɫĶȹ¶ɫڿ㣬ʮ־ޡһ˵ζ˱Ƕʹһ㡣


185 ֻŵ
ϧһǡ˳Ĵһֱ˹ֱǵĴȸĴȸܷ顣ϸۣ̰֡ͣ˱ȵܰʹͷһŲŲ򣬽ȹÿһɫڿ㣬ǳ¶ʮ־ޡʮִۡĶ˵壬ټӿ졣Ѫڵӿݵɫڿ㡣һƬĴɫӿ˵ľӨ˵ĺǡʹɢĴ
ƮһɷǳζζǿҵĴ̼嶯˹ȥõڿСʹ˱ŪĲͣ
˫ֱסͷеܲĸοڲͣŤš
³ܲˡ
һ£ƺҪ߳ʹ̧ƨɡ
Ҫ߳˷ܣƮƢζӴٽĶӼеĶˡŪʹ֡Ъ˹ĺС
ôҵ˱ۿҪˡŤֹ㺹졣
Ѿûˡ
ͷʡ𣿡
ȥġ̫ˡ
˵ͬʱۡſϣôȷֿĴȣɵľͽȥˡ
ûܵ˿ܿͱ糱ĺˮûˡˣܿ˸߳һĸһĳ
ĵĿҲС
Ӱƶ˵绰Լڷ˾¥档ƶƴ˵ԲӦꡣ
ˡ
Ӱ˵г㲻𣿡
ء
ƶ˵ûʱ䣬ҪСôˣ뻹벻ءզˬԼأ
гͱˡ
Ӱŵ绰˵㻹׼ʱɡҰѷ궼ˡ㲻ûˡ
ˣ
ƶʡʵƶ˶ࡣ
ûбˡ
Ӱ˵㲻ẦҰɣ
ǲǴ£
ƶ˵ҪΪ£ҿˣǮ̫ࡣҲ㡣
Ϊ˴㻹أ˵ôСģ
Ӱ˵ǽѶ𣿡
Ȼа
г˵ҾǽΪ˽ô򵥰ɣ
Ϊء
Ӱ˵ǲͦӵģ
ȻСɲһ˰
ƶ˵Ǻ簡
û׼ҪˣͱҪ͹
Ӱڵ绰˵
ң㻹𡣡
ƶ˵ҷ
װ˺òã
Ӱ˵һҵ㣬㲻Ҳߣڷ˾¥ˡ
Ĺȥ
ƶе㼱˵˵ƭɶ
𡣡
Ӱе˵ҵ㣬æȥ۶㶼ĹȻȥ㡣ɩӲʰ㡣
ѽզôԵû
ƶ˵ҵĸоһľŮˣû뵽㻹ôһ֡
ⶼǱƵġҪҾͷˡ
Ӱ˵
ĥ˾
ƶ˵զҲˡ
绰ҪǮɣ
Ӱ˵ǲйƶйͨݣ
զ֪
ƶӰ
⻹˵û绰ġ
Ӱ˵ûݣɶֻͣˡ

ƶӰͦȤȤˡ
õ绰ˣġ
Ӱ˵˷ѵ绰ѡ
Ů˾ĪͷСͷ㡣
ƶ˵ڷ˾ƵңûӰ绰ѲżǮСȴˡ
ɶۣ˵绰ôʱ䣬һȺȾƲǱ𣿡
Ӱ˵
Ѻðɣҡ̸¡
ƶܲסӰջЩҡˣøȤŮһһǳֵ¡
ǺðɣǾͺȾ졣
Ӱ˵
ƶµ绰һ⳵˾Ƶȥ
Ӱ˵ƶаϲæĸ˾¥ϰ绰͵ʵӰƶͨڼ䣬ûڷ˾¥֪ƶܲȥ˾¥µ绰Ͻ˾¥ȥ
ӰҪڻƶ˾¥ǰϵ¥ҪȻʹˡӰĳӿúܿ죬һ˳Ӱϵ¥ǰƶûеһ
ƶӰ˾¥һӣҲˡ˰
Ӧ㣬Ů
ƶ˵
Ϊɶ
ӰǺÿ۾˵ɰ
ΪŮˣ˸ŮԷʱŮĵ
ƶ˵ԵҶûʿķȰ
㻹ͦ
ӰȻһЦǾôˡ
˵˵ЦЦࡣͬľһŴ˷ʢľ硣
Ƹ磬
Ӱƶ΢΢һЦ˵Ůʿȡ
ƶӰ
ӰһɫȹӣȹխС¶ѩ׵ı۰ʮֶˡƶԸ˵ӰЩʧ뿴Ӱ
ôҸɶ
ӰƵ˵Ǻˡ
𡣲ҵ⣬㳤̫ˡ
ƶ˵ҾͶ࿴˼ۡ
˶еɫŮˣϾĨƵġ
Ӱ˵Ƹ磬Ҿһ
ӰӶ˾ƣİװƵľƱŵƶǰ
ƶ˾ƱҾһС㣬ףԽԽƯԽԽᡭɱ
õġ
Ӱ˾Ʊƶһ±Ȼ󡣺˵ףԽԽǮԽԽ
ɣ
ƶһ˱еľơӰҲˡɫͺȵķǳʹ졭Ӱھƾ£ɫ糺죬ƶΪӰԼΪ̸£ӰһֶûᣬʹƶЩʵƵãʹƶҲЩӰ֣ɴཫӰץ˹
ɶƸ硣֪Һܹġ
ӰЦеŻƶ
ƶһӰ׼޿æɿӰ֡
զģƸסˡ
Ӱ˵أ㵨ĸɲɴ¡
㻹ңûȶ࣬Ҳĵġ
ƶæվС㣬ȻҲģʹ˼ơûš
զ˵أ
ӰһۡҿɶˡҪôң߰ɣԺ󲻻ˡ
ƶӰ漱ˡ㲻æ˵ԲҺȶˡ
ΪԼɶǵġ
Ӱм˵
ƶǳεĿ֪Ǻá


186 ľ
ƶھƺȶ˵ЩݡӰ׺󣬲ʮεӰ
ΪǮ˲𡣡
Ӱĵ˵һ˵ŵġҲǴ˲ˣиɶģǶûЩûͺȥˡ
ҲǲҪĴĿ̫ˡ
ƶ˵Ҫٴܲ𣿡
ҹ˾һú󣬡
Ӱѻð¸ú˵˵ú̼ǣһҪǮ
֪
ƶһӰӰ˵е㼤糺ʮģʮֶˡôǮĲҵ쵼Χ
ǻƶǲҸ磬ܲһǵһǡ
ƴǡƸ磬۲˵ȺȾƣ
ӰžƱƶۡƶ׽˵ʹȻĶɱ
ƶڸӰһ˲䡣̬ʮӰЩϧӦҪеʱǲӦþܾŮҪģƸ硣ʵҲͦ׵ġ
һƸȥӰ޸п˵Ϊ˾Ӧ꣬۰еʱһ£Ǹ尡˾ôĵҵϡ˵𣿡
ƶ޸пӰӿ޸пŮҲװ
Ƹ磬ֻҪʴҸɶУʴҵĹ˾̫Ҫˡ
Ӱһ£˵ǹ˾Ҫת͡ûʽǲеģϵǧ˵ķ밡
ɣһȥоһ£
ƶЩݡǾ͵ɣȥɣҲûٺȾƣҪȥҿͻȥ
ڵɶ
Ӱųǿ˵Ƹ磬Сҡ
ǣΪ˰ȫҿȽϰա
ƶӰһаҲûˣӰһŮǿˣһĳ
ӰվЩ򡣻ƶæķסӰڻƶϣƶе
߰ɣ򵥡
ƶӰ뿪˷䡣
Ӱ˻ƶϣᵽϵ;ʹǳã֪ζԴŮˡ
զأˡ
ӰĿ˵Ƶҹ˾ʻʵģͲˡ
Ӱ·Щ򣬵ûг׺ȶࡣﻹ׵ģе㷢ʵںȾӲǷǳܺȵģܰȵ˲࣬е˸УΪʴѾʹҹˣʿѾͷһ鲡ˡʹʳǽͶ˵㣬ûƶĳ⡣жƶӶڶ̬ϽЭ
ڻƶ̬ȴת䣬ʹӰǳжͶ˵㣬ڶеʧء
Ƹ磬㹻
Ӱڻƶϣһ¥һ˵¸Ұɣһмһӵġ
ƶ§Ӱ֦ܵЩ嶯ڽĿԼ֪Ӱôöġ
Ӱðң򿪳šʻ꣬ȴƶסˣ˵ҿɡ
Ųң
Ӱִ˵ҵĽʵһ˶еġ
ⲻǼ⣬ΪȾˡ
ƶҲִܹ˵Ұ͵ңú˯
ƶקӰͼʻҡӰãƶΣֻ˸ʻ
ƺĳЩʾƶټһ£ӰҲͻòˣûټ֣̬ı仯ͽȻͬ
ҹɫɺƳϣС޺˸ӰʻŽγʹڽͷʮɫĵƹʱʱӰһĵŪ÷ǳƶڸʻ۾һգգĶӰ¡ӰĺƽȡûƶķƶűսĵƹյĵʡӰ㿪˼ĳˡ
û꣬ذɣ
ӰȻһЦʡ
аɡ
ƶ˵
ôлУ
Ӱһ߿һ߰˻ƶһۡȻ˵С
ƶżĿųһΪӰȾƶģɳ鲻ԽڵƻԻ͵ҹĳ޵⣬㳵Ůǻôķ羰
ӰʻһƧĹ··ܰǡҲԵӰѳٶȡ
Ƹ硣ϣܵõֶ֧֧֡ҷǳҪ
Ӱһ߿һ˵֪Ƹϲϰæ
о˵
ƶӰһۣӰ˫ʵ۾ϣʹͬʱӹһƬ
ɶһоͲ˵ˡй̫ˡ
Ӱ˵
ɶ²
ƶ˵ô£Լ˵ġÿۣԼ㹫˾ĿˡôסиеĹء
Ҿµʱҡ
ӰζһۡӰĵĿʮȻ˳ڵĺڰ
ƶ˵ŮˣԳĳ嶯עԷˡͬʱǰͣһʱͻȻֽšӰæɲһŲϣγͣ·ߵĴ˹ȥ
ع󣬾;ӵĵ绰ɧšΪعֻҲڹػλˡĵ绰ܴʹǳգ֪顡ᷢչͲֻˡԭôˡǡ
ûꡣ
ڵλֽӵĵ绰ˣꡡûк˵вҲǸ㲻ҪٸҴ绰ˣڻûƤǵģɶ˶УȻˣǳ˼ʶ
Ҳ绰˭㺦õ޼ҿɹġ
ڵ绰˵Ҳ˭
㻹Ļءû뵽ô
ŭĶŵ绰˵Һɶˣֻ졣벻ɶϵ
˺ܽµˡûиǰҵĲŮ˵ġ˵ϲңΪһ仰Ҳžġ
ڵ绰˵ҲܽŲֻ
Ĳģ
걻õԸӵĵزûˣˡ
һ𣿡
˵
զġҲԼ
е㲻ƾɶ棿׳ա
զҡ
ʡ
˲
˵񾭲ԺҪҴ绰
겻ѻ˵꣬͹ֻ
걻Ļŵֱڵǰĵ绰ʹ˹ˡ
ʱ򻨾ֻһһֻҪһ绰Ϳֻšùֻһĵ绰ǳߵĽĵ绰˻ȥ
鷳ŵԡֱɶҲɲȥ˷ǳĿջֳֻֻ壬һ׷ǳĸˮжԴӻ绨ѩ󣬷绨ѩ¸ˡǶĹԺ󡡣ͰҲǳĸΪֻÿĸͻǶΰĹ£Ȼĸ磬Ӱ
ֳֻ׸裬ֻһ죬Ȼһ¾绰ʹĸʱҲȥ绰ֻţȫ׸
ˮжױ˵ĸ裬ʹȻǰֻ˹һһİĵ绰룬Ȼ绰ģûˣ˭أ롣Ǹİ绰Ӳ|ǽ绰
ιλ
ֻ˵
ң
绰ǶղզˡҵĻû˵ءզ͹ˡ
զ㣿
ûк˵㷳ˣզҴ绰
һ£ұ˵
˵㲻ܾܾҵĵ绰
Ϊ˭
̵˵ǻʵ۰
ǲǻʵۣһ¡ԡ
ɶ£
ĵʡЩû˭˵أ
һ档
˵
ƾɶ棿
겻ɫʡ
ƾ¡
ڵ绰ִ˵
ЦֱǸǣ밡ɱҲɱ
ߵĶŵ绰˵
ࡣ
˵ֵֵ
ĻʹȻȵǳһ亹
ӹ󣬺ܳʱûŮˡеˡʵԻ궯˼ǻ겻ʹû˻ᡣԻֺޡûа취
䶷úһ˽һúĸεĶ뿴䶷ɶûС
˽úĿؾҲҪһú󡣲ᾭӪզǮúǳȤ
ƿ䶷İ칫ҵķʱ䶷ҶƵˣæƵˡ
ֵҲˣ
ʡ
˴硣
䶷æ˵
ɳϣʣֵæɶأ
û¡æɶ
䶷ʡ
һúҽȡˡ
˵ڿú棬о顣
զĴҲ뿪󣿡
䶷ȵʡ
ǰú̼ļ۸ϵĶ
ọ́һڽ˵ҲסˣܿǮȥ񰡣
úҪͶǮĴ硣
䶷˵ʵ䶷һ˼е˵ôǮһúۡѹԼı飬ͼ
֪ʵŲţ
г˵ֻúƶȡ
𣿡
䶷еܾȡеСû뵽ǮȻ뿪ʵģǲڸ𣿵Щûû䶷Ľ죬䶷ðԼԸ˵еĲͻ᲻ġ
϶ĵ˵ͷȻ˵˵һú󰡣ʮ˸ҶֵŲţ
ûôʵ
䶷ζʡ
⻹м٣
˵ֵܣһǸúȽϺã
䶷˵оҪú󡣿䶷ûжšζЦˡ
磬Цɶ
䶷ʡ
ֵܣúǳС
һ̣˵Ҿ˵⼸úһ
Ǻá
䶷ʡɶʱ򰡣
һͷΪʽûеλ֪ӰܲܰʿӴϵĺΰͼ
ʱֻˡ
³²ãӰˣҽԺȡ
绰ﴫ칫εԭ绰ǰ칫δġ
ɶ
ֻʣִӸһ飬סˡôأָӰʿӴأզء
硣ɶ£
䶷ʡ
ӰˣҽԺȡ
˵
䶷ϢҲһȻ˵绹ŸɶȥҽԺ
䶷ҴҵҽԺȥ


187 Ϯ
䶷ϵҽԺӰѾУŽ̫ƽ䡣ƶͨȣʱΣա
Ӱȥʿʹʮ־ɥΪ֪ͨ¹ʱӰƶһʶʴѾ°빦ϧؼʱӰȴˣʹǳź
ڷ֮ʣӵĵ绰绰Ϊءûùֻһ룬Ȼġһ㣬绰ɶʹȽϷ쵼绰ܲӡǾͽ绰˵Ӱ˳ʱͷһӾʹˡ
Ӱզ
ʡ
ҽԺء
˵ɡ
ֻҽԺӰѾͽ̫ƽ䡣
ǳˣһʻôˡ
ʹΪȻӰӢŷǳϧǻý걻˹˾Ӱ˾
굣˾Ŀǿʽ⡣ֻȥдǣе˲ϤһжҪͷصصԶ
ĥ˭ء벻ɵĻһæҲ˸˾ǲǸгͻ˵ܾҲûˣֹϵǲǺΡ
Լİ칫ԥֻѾֻ˳ֻҪһ䣬ͻȥȥ˵ɶ
Ѱ˼ֻͻȻˣһֻڵϣĿֻϵ룬Ǹİ룬ͻȻ뵽᲻ĵ绰绰֮ǰİ绰Լֻ򣬻겻ĵ绰Ϊֻ֪롣
ĥţ绰׽Ӳӣĵ绰Ҫǹ˾ʲôǲǵ˴£绰ԽԽˡֻ绰õλġѵ绰ȻǺʹ绰
־ûսʤֻڵڲͬˡҲ쵼һ绰ǸǳҪ˴أǲСʧ𣿵绰̫İˣ깫˾еĵ绰绰硣
á
껹ǽ绰
ڽӵ绰ˣҵȵúÿడ
绰ͷ绰ġ
ô㰡
겻ʡҲ˵Ժ㲻ҪҴ绰ҺæûʱһϹġ
ˣ˵
˵һзնûˡ
ҲûáǴӹﷳ㡣
겻˵û뵽˻ģǱ
㲻ҪôңʵҲ
æ˵ʵҲǺƷλ˰
û
겻˵ûҹˣҺæϣ㲻Ҫ˷ҵıʱ䡣
ô𣿡
ʡ
˵أ
Ե˵
ܶࡣɶʱʱ䣬ĺ𣿡
˵Ҳǵ⿪
ǵģҸ㲻һ·ˡ
˵ûйͬԡ㻹Ƿ㡣İɡ
զ˵ءҼƷλŮˡ
˵
ƷλŮ˶ˡ
̵˵밮𣬿˼ϲϲ㣿
ĺҵģ
˵
Ǿͱ̸
ն˵˲ϲίˡҪҲڲʱ˺㡣
һɣòã
˵
áûʱ䡣
겻ɶϸ𡣲ܲ˵ûǸȥ㡣
档˵ңԹڡ
˵㻹ûأô¶壬Ĳ
ô˵ԩˣ
ʡ
ǵģû棬ƾʲô¶壬ҲһҪ֤Լ㿴
˵
еʱ˸˲ü档ͨĳЩϢܸܳⷢ˵ĺ뻵ûйϵٶ˿ڣҪǶܼ𣿡
ô˵Ƿǳң𣿡
ûеʡ
ԼΪأ⻹ֱ׵ĸ㣿
˵㲻̫û𣿡
ڶûˡǸǳ̵Ůˡ
˵
Ҳ̣Ҫ˭㲻Ļˡ
˵Ҹ㲻ʡ㻹ҶʵŮ˰ɣ㲻Ҫҡ
ҲסˣǵøҸ˵
˵Ȼûꡣ
Ƥ
˵˾ͲӦ㡣
Ҳ׷Ĳݡ
˵׷ˡ
׷ɣ񾭲
ֻ鶸Ȼû뵽ôֱǸƦӡĻأ
ʶǸǳĴǧ򲻸ðֻеֻ˵׷զ죿ʹǳ
ڻ˼˵µʱֻһ¡ڻƺһֲÿֻһ죬һΪ绰ŵڵ绨ģʹһӹĵ绰İ칫ҡΪµָʾ
ꡣʲôŪչúʽ𣿡
ɳ¥ͼеʡ
еûдӿɧлָ
޹⣬Щͣʡ꣬զˡǲ岻ãɶ£
û¡
صʵС³𣿡
ȻղĻһҲûȥ
㡣ϽİչúĿŪλ
һ̵֧ۣĳˡĴŻ꣬괩ĺĳһɫǳޡʮˣټϵȹ¶ĵط࣬źڰ׵ɫɫʮˡ
ŻѩԸе鹵ȻĶЩ겻˵Ǿ͵ǮһλͿʼжˡ¾ֻ߱Ƿ磬ֻˡ
³һ񡣡
꼷һ˿ӲЦҶ׼ˣģδһѿġ
ġ
۾ڴѾܾˡ̫꣬ɰˡ
ȥģ
ЦݲŴչӸղ˳ҿˡ
ĻķΧʵŮڸ˻˷ʱ˵Զмĳɷ֡
ʹе⣬ΪĹת䡣ĻϲŻ꣬޳Ĵȴȹ̽˳Ŀȥ˫ʹǣšɵô´Żꡣ
ܰɱɳȲ£ţƮݵĳѩ׵ļͷǼɫ̹¶Ƽɫֺѩ׵ļѩ׵ļ͸ɫĳޡʮˡ
ɫĳ¶һѩ׵ĶƤۡѩ׵ĶƤʮִۡ˸Ĺâ
ԸеĻĻŭšĿ˵ĶƤϣŲɫĶȹڲסѩ׵Ĵȡ˫˵Ĵ󷽵ӳʹӾ
λɧŮˣͻȻ嶯
ɶַˣ
һզң
ֱֱȥʹ˼æ˵ûа
զûСһĿҡ

ΪԸУҵǱȥģ
Ȥ˵Ķģ뿴㣬ңǲ֪Ŀ㡣
ۡ
˵ûˡ
զûء
ɳվæ˵ʿɶʱλ
㲻òģȻŵùң͵źˡ
һۣ˵㲻𣿡
ţȻţҲ˭
æ˵ֻİúһ͵ܶǮú̼ļ۸ǰܲĶ𣿡
һᾡİǮŪ֣ȻңҾͲṼҵϣ
Щ˵
꣬á
ǰ걧ڻҰˡ
û뵽ұҸеǳ͹еһĲû³ûɶӦǺ׵ĵطˡʱѹζͣĻʹŤ֦㷢ңåˡ
ЩʹӡᵽϺŵܰ㣬ܰ֡˻ĵֿĴúɽϿŪû
̫꣬ˣ㶼
һһ˵ЩһǣơղܣͳȫҰɣԲΰɡ
ҡڵĶַʹȹϼת꣬ҰɣҶˣҡ𣿡
һһ˵ſңåôզ
ɴѻɳϣ˫ɳϲͣĵ̤ȵŤţͼ
һɽһѹڻϣʹѲŪе㼱ˡǿҵŤ壬ͼôŤθڡΪڸ̨̹һɺ촬ʼһ·ܻզÿǹʱ궼ͷȥȻ޼£׷ʹǳߣ˶ķʹлɳˡֳӦԤģΪЩһֱġ
ϸʹ㲻Ϊ㹤㲻Դҡ
Ҳڹ
Ц·鷿ϸ֣ʹûʵǻٵĸ鷿ܱߵϸ⣬ʹеο
겢ľˣȻͣŤӣѻ£Ҫȥȵ컹ѣţ㲻ҪǿšĹϲ𣬡
˳Ҳ𣿡
ָһֽǻŤӣʹļƻ裬ɴͽǿее鷿ϸ塣
ڱƥɫռ壬ʹܵǳѹίˮ˳
ᣬæ˵ҵŮΪɶްҲһڡǳõ°Ҫզǽʱϯʾףء
һ˵һµˮȻڽϲʵ򻨾Ĵϸȥҧһ£ս
еս˿УΪèһɪɪֶʹǳʹ죬˹ȥ


188 ƻľ
ѹ£ʹ⧲û뵽֣ȻѾܾãһһεڣҲʹʧȥȤǽֵóˡɫһи顣
ѻ̶Լ£ʹ궯ˣЩֹ֪ͣҲͽ͵ġ
ʼϣǱȼŵզ׵ķ⵽ֵķأ
ڷǳ⡣ڰѻŪ£ɶɶףϵۡڻϣͣŤĻ꣬ǳЦˣȥвУˡ
˵
꣬㻹
쵽Ĵϣ΢Ĵϸţÿһ嶼սͷ顣
áҼŮ֮һλָ̫ˡôõζզ״أ
Ů˶һ
꼱ò֪˵ʲôãȻĪ˵ôһ仰Ů˶㲻ԣαҪأ
Ϊϲ㡣ϲѾֳˡԲΡ
ڻĴĸţƺƷλһζôζ
εԼֻӲͦţԼϵͺͷʮʹԼȥȻȴ˿
νˡ
˵ûõģһʱһģƣҲûá
åûа취㻹Ƕ³أզô
Ӧе
𻨾ɫ¡¶ѩ׵ļɫֲ֣ûнȫ鷿סֵܣ¶鷿İ۵ļǳˣʮԸС
⶯˵ĴɫȵŴ͡ק·塣
ʱ㻹ô񡣡
ڻϸšԻô
겻ǳǿӲק·ŭ
Żھı飬֪˵ɶûãΪǾܾġ뻢ıƤʩǿƵ̬ȡ
Ͻˡ֪զŮˣʲôʱʲôĲԡŻֻвȡ²ߡǿеİ¡ȻֶԸŮ˵İ취Ǻð취Ůʵ̲ʱʹһʹǷǳЧġ
ʼжˡ껤ϰһ򻨾Ĵ˹ȥ껤ͻȻе˹ȥһҲԼ°ȥ뻤ԼҪĵطַֹԼΪѹϣĿϣʹ첻ȥ
һͿʼϹȴֳͦʹߵͨ졣
ɣˬ
Ż˵
Ӻˡû뵽ƽʱ¹ڳĶ³Ȼôåå˹ȥˡ
ɫ˵޳ܡҲûб޳ܵˡ
ⲻ޳ܡ
ĻꡣʮģǳϲеĻꡣŮʱôŷ֡ж֪զ档ʵ淨
޿ɾҩˡ
Ǹߵɫ糺죬æ˻˻ȥʱ˫֮˹ȥ
еԼصĵطһ飬ƺĳ壬ʹеޱȡĪս
ָ̽˻壬ʹӻ٣ڸƺĩվҪˡ
ã
ƹڿŽģкúõͻ޵壬»һԾȥڻֻҪͻһ˭סؼǰѻ£ֻҪ£ͻ׳Ƴü˳۵ķӡ
¸еԼһı룬һĶʧħǻı֮Ҳ޷ܵء
겢͸ħһʼڵڵóˡԶйе
ֻ겻Լ˵Իôʵֱʯ
Ť壬ڵֿ֮£ڳʪ沨ʹǳĶʧԼ
̽ʹͽеʱ޷ġ˿̾ʹεľ֮С
걻òղܣڳˮӿƺҪԼɡ
\ʮֵ⡣Ϊܵ˻˳ӡڲ»ˡúõһ»޵塡ӻĴŻҵȹӡɫȹӱǱڲס޵壬ɫڿȹէйǳۡѩ׵Ĵʮ޵չǰʹǳġ
קɫڿ㣬ûϻĵֻֿڿ㱻ק貿ʱ򣬱̵Ŀ貿һ£ʹһۡ󻨾ķ߻Ǳ˺ˡ
ɫȹûţҲզ¡ʱȻѻڿɫĶȹȴʧʱĸߴʹֻܿȹӺȹµĹ⻬ĴȣĴûд˿࣬ȵзǳˡȥ΢΢⣬ȵǶôƢ
Ȳÿĺɫȹӣɫʮִ۵ӳôôĸصĵطʹǸͼȡȥٲĺ˿ʱ򣬻ֻһһɫٲˡǰǻɫȹͷĴȣɫڻȹ
ٴε𻨾ȹӡǸ˵ĵطٴεĳǰʹٴεĻŭ
ֻʮġˮжĸ
ӵ绰
ͼԼȥȻȴһȻ
ȥ绰
Щӣͼ³ӡţӣ˭ʱ绰***ʱ򡣡
ѳͼͽ͵ģʹǳ١ܻ¿š
绰סˮжǳ̵ĳţ顣ߵ˵ĵ绰
զС
겻˵绰Ҳҽӡ
ⲻڹؼʱ𣿡
һЦȥȹӡʹŤ岻óѡʹܻ
еֱʹקȹӣ֡ʱֻҲˣʹĶЩƽ
䶷û뵽Ҳ뿪ʹ˼úʹ䶷Ϊ˹ǳߣͣͣúǵóߵĳ档˺ڽˡúǱڵΣջʹġڼôԼ·ڲԴؼʱأ˭Ǯҧְ
䶷Ѱ˼úǲסʹǳˡҲ¡Ϊڼô󰲽ˣҶƵҶ¼ҵĲãͨƵ˹䶷¼Һ⡣ȥһ˼ô󣬿Լδ¼ҡǲǷ⣬ȻƵֳǸ䣬ʹ⡣û侳ķǳŵġ
䶷ЩơкüûиŮϹˣλʢ˶ԣЩܡ
䶷˵ƷӵλҶˣ䶷ܻҶйϵǳĶҶס䶹ҶǼľͷʱʱǰ˸ţʹÿÿĿ͡
䶷Ʒӣ¼Ů˾òãʣǶرԸУŮÿ
󳤺ܾûˡ
¼䶷ֺõһЦ
ˣĴתת
䶷±¼סҶġҶϽ⡣ªŮˣȻŮҵܷ顣չЩª
ˡ
¼ק䶷קһڣǵƷӷֵڼڣƷĹ˶ڴ﹤û˿¼䶷ġ
䶷ڿƷӵһ¶棬͸¼ˡԵ÷ǳżȻʵǱȻģ䶷Ʒʱ¼ͨƵĴڿ䶷ͻȻҶ졣֪䶷ǳҶġҶÿα䶷ˣʹ಻¶ˡҶ죬ΪܣҶǳм䶷ֳڿƷһ뵽Ҷ죬䶷϶ǱҶġ䶷кܳһʱûгڿƷˣγ϶Ѱġ䶷ĳŮˣһ֪߳˷䣬ø䶷ﲻڶ
ɣԼôûˣĺ㡣
¼䶷˵æɶ
䶷¸¼һıǿĲԸĸ¼߽ˣĴڡ
¼䶷ڱԼ˽һΪҶ˸ħҲΪԼҵ˸йĳڡ
䶷ݺ¼־ͰѴķŹǰһˡʹ¼˵ء
𣿡
¼ס䶷ĲϣĴϡǵĶզҲҶˡ
䶷¼ЩΣǶȴʹĽ¼ķ䣬˵Ļ¼˳ѿЩǷ涼Ůѷɫ
¼䶷ıľľġΪԼȤ˵ǲҳĳҰתȥ
¼˹ȥǷƨɶ䶷⵽䶷Ūò˼
¼һۺɫĶȹǰɫģ̣ܶת֮¶һѩ׵ļʮˣԲƨɱէСȹӹķǳԸУѩ׵Ĵȳȹ̽ٳķ飬¼ѿǸªŮˡĵǸλԸʮġ
䶷λԸе壬ͻȻͦ¼ȹ˽ȥеָôֵ¼ƨϸ
䶷¼ڿƨϵļ֮丧ǿҵʹ¼Ƶһ˵ϣ¼˫ֳϣǵƷ﹤ԱʱϢĵطǳªϾһǿϷͶէûȫϵĵײ¶
¼֪䶷ǲġԾֳסƨɽ䶷䶷ʱ䶷ΪθڵģһŮĺʹడ
䶷ǰԸеƨɣȹڿ㳶ȹӣƨɺ䶷ǰ䶷ڵȼʱҶ죬ǰŮ˻ǹ˹ȥ¼䶷ʱ˷ܵʹ䶷˷ܡ


189 
䶷¼˵ĴɫӼӲƺҪըҶ뷨׵˾⡣¼װĶ¼¼ֵ
䶷˷ܡĺһθ߳º䶷¼˶ƨɡ˵á
¼ŤͷĵһЦϲ˳죬Ȼ¼úܳ󣬴䶷ˣͲĳˣϧ¼šһѣɰ
¼䶷仰жĿˣʹ䶷Ī¼ʣզˣ
¼䶷Ļ˵󳤣̫ˣҳôûô˵ңҸжˡ
¼䶷ϲͣǡ䶷Ūˡ
Ů̫ȱٰˡ䶷Ľһ䣬ɰͰ¼ж䶷¼޵ԭҲܸжİ¼§ͻȻִ
䶷ܲһεĽ¼塣һ䶷ȴһǰƣǰ¼塣һ¼ж¼ڵĺˮܿͰ䶷ˡ䶷ڽƣڼ֡Ȼǿ֮ĩҪĳ̡
䶷ϾͱȻڼšԲŬͻʧȥݼŵĿСͶԲ¼ˣղ¼ĶмԸӵĵزʹǳжܶԲ¼ոսĸ顣
䶷ҧţʱһƾԼ¼ĸ顣˵ڶηԾ
䶷¼ͬʱáǳĵ
󳤣ԶҲ㡣˽졣ҵҸҪһӶж
¼ʮֶ˵
䶷ߴ·˵û뵽ô顣
󳤣˵ĵĻ
¼ס䶷Ĳӡ˶٣˵˵㲻Ҫ
˵ûϵ
䶷ܴȵ˵ôôءˣ˾Ӧ˵ǣɲҵԸ񡣡
ϵ㣬ҶԲ㣬
¼ԥ˵
ôء
䶷ʡ˵˵ǶԲˣ
ǲ˵ˡ
¼ֹ˵˶˭á
䶷ڴϣ¼Ĵϡܵƨɵ鷿סӣ
лܱţ˵㲻˵ҾͲʵ
䶷˵
ʵ¼ԼΪҶ쵲ܵ¸䶷˵ˡתһ־òףˣչŮˣڶʱͼԡһ˵ȥ¼һ亹
ʵûɶ
¼תĿ˵ҺܸжԶİ𣿡
ܣ
䶷ԥ˵ʹ¼ӸеҲԶңֻҪ仰Ҿˡ
䶷İ¼ŵٴεİһΡʵڵĲˡ
걻ǵļˡ걻ѹ£ʵʵԵ֡õȥԼ걻Ͷ·ˡֻϷ
ڰ˼ĺĻŪ£ԶʵʩһСȨڻȷȷʵʵ£ѾסˣֲϽɫҪúõİһһʮְĻҲн죬ǳ⡣ͰĻ꣬ʵŮеʱȫԸСޡ
ĻôˡɫȹϺ˰߰졣Ϊ޵ӵ׺ʹĴɫӴ̼
ĳȡͦܵڿϰǸʵĶͽҪĵطֻеŻᱼڣԾܶˡ
ȻûСûднѳҪúõ軨һԲæŰ¡׵ĳĿ¡
ڿɫôĴֹۣȥŤӡóѣ̼ԽǶԽȥŪûȡ
ʵǶëɫǳ˿ɫǼɶҲȫǳٲסˣ״̬Ӵ̼Ȯһ۾ͷ⡭
ųͷڻ޵ȥζʮÿһ缡궼İһۡⲢӰȻ䷳˱š
ϵĺɫȹӼȫˡĻƵѩϸļϣ㡣ʮ־ޡ
ʱƼֱ̫ˣʹĿɿڴеʱҲһá
ǱյҲסˣŴʮ־ȵ⶯˵Ļ֪꣬Ǻá
ǰɫĴɫͼסˡͷŵĶԻ꿪ʼǡ
ɫĴƤɳŻ꣬ƮݵĳɢɳϷϣΪ걻ѹɳϣͷɳķϡ
ɫĳ£Ѿˡɫ´мֿм¶һѩ׵ļںɫ·ĳʮԸСǳ次
ɫƵǵѾûɵĴѩ׵鷿ɬ¶ʱ̽ͷ̽ԣʱ̱ãƺڹʹղܣ룬Ͻ壬ΪҪúŪһ»꣬ˡҪȥ
ĿŲΪûаѻȹקʱȹѾסĵǵشڶȹǻ⻬Ĵȡ
Ĵȷǳİۣ۵˾Өĳ̶ȣܿϵѪܣʹ޷
Щ򻨾꾧ӨĴȥŪĻ鲻Խļ
嶺͵˳ŻĴһ·˹ȥܵ˻ȵϸ⡣
㲻ҪôĥҺĶ³ҵľ
ʹİɺͳ⡣
˭㳤ôˣ
һƷλŻ޵һ˵年ңⲻңˣһˣֻˣǰġһŮˣǸǳƷŮˡ
ѧ˵Ҳåѧ˵
Ť忹˵ΪʱûжԻַֹͣȻĴȣҸг޿ֵĴȸ̽˽ȥʹ꾪
å˲Ů˰أ
̸ŵرĺãԻҲ˻ŶûһŮϲľͷƵˣֻҪŮ˸ӿ֡
ۣ
ʹڶһµ壬˫֮ŪĴƺڻĴˣզŪҲŪʹǳˡ³˵Ҷ㲻ˡ
СզҲ
ڻϣһɺŵζƮıǶˡʹȲĳһڡ˵ıóҿء
㡣
ֺһ˵
֪꣬Ѿܾˣлס治װʷԵʱ̣һҪúõĸһֵϷ
Ż˵
걻£ԵΪֻ˵İšⳡ裬ȥˣ
аզܸأͺͷһε۾
Ҫɣ
۾ʵܲˣĳⳡʵܲĥˡ
ǲˣӿˡ
һЦ˵ҲŲôأҾҪñһ㡣㵽ʱҵʱҲŸ㡣
͵Ȱɣ
ζ˵ҲǸԣһǣ顣
ð㾹Ȼҡ
˻ȹӣ˵һεǰεʹ㿴զҡ
¶˶ͼվǺܿͱȥ֪ùԹԵŪ
ȥԼϵ·ѵĳˣǸ߸ߵĴѻŵĻʧɫ
զİɣ
֪ܵİǸൽϣľǿĴһ»һĿֹ˳ִһǸһȥ治֪߳ܶ֡
ʵʵڵĴǸˣȻʹǸûбܣǷһ£ԼϣΣʹɬ첼һĺƺһŻһȼʹ١ڸ
զϲ𣿡
һЦ˵ϲ㡣
̫åˡ
겻֪˵ɶáʹûа취
㲻Ǹװ𣿡
ͷڻϣҪҸ㣬Ųţ

ߵ˵̫ˡ޶硣
ֻҪ˲ʹ⡣
鷿˱Ȼͷ廨һЦ˵Ҫֹ
ĸܵͰࡣ뾡İѵ˵ҪɱҪ㣬Ҫôڵġ
żˣ
ɿͷɫ˵Ҿ֪ܲˣأҪúõĥ㣬ҡ
ȥɡ
Թ޵ͬʱߵİڶһ塣
Ǻã֤㿴
ָӣڻͷһֻȮŹκεζ
ͷڻ֮䡣򻨾ȸȥʱ廨޳ܵһЦ˵һҾ㳹׵ķҡ
겻֪ʲô֪ľɶ顣
ͷʪ˻塣ʹǳܣåզôƺʵʹֹš
ڻһšڻŪûǳӣ鲻Խ
ֻҪû곹׵ĳıͲ߻ˡûӵл֮ǰͲ߻ˡֳļ˺ܾá
óҪưѻ곹ԺûϸҪĽ
ѩ׵ĸͷ˻ȹǺɫٲšʹս
Ĵ鲻ԽĶɴԼƣӵ˹ͷ򻨾Ĵ֮䣬Ĵ˻ͷǸ߿Ĵڻϣʹǳ񵡣
ڻǺɫٲŪһȻͽͷ˽ȥʹĿеӿһŻƺҪսˡԽԽͣ겻ҵֵǳʹ࣬ƺһ㡣
ڻǳһĵطſŪûͦסˣҲڶ
ܲסֵŪµƤɳŻˡ
֪ʱˣӵ˹㺹Ļ꣬ʡ𣿡
겻Ĵȣ׼طҪŽȥȴɫٲסˣеǳ⡣


190 ã
˳ľҪʵ룬ǰѻŪϴڻɫľ£ʲô͸ʲôһֽСԼ磬¸ˣҫŮˣһŷĵ
ѻ˫̧ڵĻ޻һŪŪȥ
ԻһףѻŪʮܣ겻ͣһղܵĸо
ڰͷӻ̧֮ڵĳˮıӴʪʶĲһ±ӡʮֻ
ûˡ
걻Ū˫룬ʣϣħ½ѳ
ˡǲͦסˣ
ζЦˡ
ţ
ŭ˵ԡ
͸װɣ㶼˻װ
һЦ򻨾̽ȥ
զȱ¡
겻İһۣ˭Ҷ
˵Ӣ۱ɫ
ǶŪţʱʱķһĸ߿
겻ˣø˵ڸ굯١ֻбֳĬ
ʼоصĵطЩطʹǣƵģʼյطζεĵطȻûмƬġķǳ
ڱʵĶͰǰȥŪܲʹء
ҪúõİҪ񸾿ƴһһԼĽṹ
ʱһ⡣ǶëסһֱҪ̽ѯĶѨʹе⡣Ȼ
ѾŻˣҲͦסˣǸ׼λþҪȥϡǳٲ㷢ëסȥ·ܽȥǳơ
õĵطȻǷ˼ָ
ң֮/жɵķ衭ֻֻˡ֮ϡ꾭
绰
£ҵĽڡ
˭***ʱ绰ӡ
»ʹѹס˻ֻ꣬ڰ̵ĳš֮ϡӵ绰Ǹ飿

ʱֻˣʼҲûǵ绰ˣҲͲˡ
µĶԸ꣬ûдӸղֻľѹǸήˡ
Ż޵壬ȴ̾Ī
ʱ򻨾ֻ
ӵ绰զأȻҽӵ绰
ʹһʹӻȥˡ
ʵʹ겻ʹҲû绰ģΪ绰ĻҡٲӾʹûꡣ
ȥɡ
˵
զôûʣһϵء
ֵĵ
һϵæվȥӰ
Ļɳ˳ǺɫȹӰѩ׵ƨסɳϵɫڿ㡣һðһߴڿ㡣ż¶ȹҫ۵Ĵɫʮˡ۾ֱˡ
ó˵绰һȻġȻǳʱ绰ȴиΧˡһϻЩм
ιһλ
Ĵʡһһȹ칫ҵķ˳
ҡ㲻֪ҵĵ绰𣿡
ڵ绰һʡ
֪ĵ绰Ϊ˴칫ӳȥòʹͼıʹա
ҲǸ㲻ҪҴ绰ˣûɶĵġ
˵Сһˡ
ֻһ棬̸̸ûĴ⡣
˵
ӿ˽Ųĸ߸ЬڵϷĿ뿪İ칫һ걾ˣʹܲ졣Ǵľ
еʱֻΪĳЩ飬ʹܴʧ֮ۡ
ܶȫȫأ
ʵ͡绰϶϶ӦģΪһ׼еĴûŲãǻƫƫʱ򡣷λᡣ
ںΪ˾¶Ϊ˾ѾǲԴˡԼӢѡ˾
żҲ뻨꣬治ΪʲôֿҲΪ˴̫ϤˣʵŮϵԽԽá
绰ֲֻ֪绰òôȥ˵ɶֻΪˡ
̲סѵ绰˹ȥ
ص칫ңǳơĥŸղŷһС÷ǳġЩȻ
ʱֻΪĵ绰ûùֻֻȥʵֻ
ֻڲͣţֻùֻϸһȻĵ绰ʹе⡣ʱ֪绰ɶ
ιλ
ͨ˵绰֪ʡ
ҡ
ڵ绰Ƕ˵꣬𣿡
аɣ
ŵ绰˵զҴ绰ˣ
ˡġ
ε˵仰е顣ûнҴеʱ͵װͿ
𣿡
ʣͦɣ˵Ĺ˾Ӯ
Уɶ𣿡
˵ɶѣ㾹˵ǰˡ
òƴˣ𣿡
е̵˵˹˾ȥһʱʱǰ첻ģΪʴгǩͬ⣬гƶҽԺΪ³Ժ
Ҫֻ·ϣóʽʱֻҪ·ߡǻ룬ϽǮú
ʹΪ˵͸ղֵԡڸ𣿻ס

ֹˡ
ɶ£˵Ҫ
˵
ûɶûˡ
һ˵á
ô򵥣
˵ȥ𣿡
𣿡
ʣûʱϺ𣿡
˵ʱٶɣ
˵Ҵ绰ɶ˼
ҵ㣬ģԴȥҵľͲù
˵
ллĹģ
Ķŵ绰˵ʱ˴Ӻ潫걧ס걻ͻȻϮһ亹


191 ĺ
ڸר־Ĵ绰ͻȻһ˫ְţʹһŤͷһȻ겻֪ɶʱﵽİ칫ˡʹʧɫ
ɶʱģ
Ļѳ˵զô
꣬ˡ
һεĳ˹զˣ
ͣͣס
Į˵ûɶȥɣҸ㣬뷨ɣҲܸϴ
˵̶ֳˣɶȥ㬵ˡ
զˣ
绰ﴫ
û¡
˺Ե绰˵ԭڸʱͯʼûϣʹǷԻҲУΪֻʼûйҶϣǲɫɧ㣿
ʡ
ûˡ
æ˵²ģһԴõġ
Ϊ㵣ģʱ𣿡
ʡ
ɶ
ʡ
ҹ㣬Ҹط𣿡
ʡ

䶷¼ܹúˬȻ¼òզ¼ԸеǼĴϹǳ䶷
¼Ϊ䶷ڹڿ˷ɡ
ż䶷ҲҶ죬Ҷʱ̣Ҷʼʹı飬ϲֱ顣
䶷û£ƷӣǱҶģ䶷˾ģһҪҶ档ʹ¼Ҳ¼ġ䶷ˡ
¼лл㰡
Ҷ¼Ĺص㣬ϣ¼˵֪䶷ҵģҵܡ
Ҷ죬˵ȥˣ
¼ϣûƣҶ뿪λ¼Ĺص㣬졣ʵŮˣûаģ䶷Ǽ٣ҵõ󡣡
¼˵Īĺˡɬĵͷ
𣿡
Ҷ쾪ȵ¼ѵϲ
Ŷ
¼˵ͷҾܺá
ԭˡ
Ҷ˵Ҿø̡ʵ޷ܡ
¼Ҷ죬ЩĪȻ˵Ҷ죬ģֻҪǶģҾͰ£һһ
¼Ҹж
Ҷ콫ƨڴϴߣԺõҵľ֨
ʱſˡ䶷˽Ҷ죬
󳤡
Ҷ쿴䶷еǳ⣬ŵվҪߡ
ȵȣæɶġ
䶷ʡҪǱ쵼λҴܣզ㡣
Ȼء
Ҷ䶷ֺõһЦлл󳤣ҡ
󳤣Ҹˮ
¼䶷ҶæҶΧ˵Ȼ䶷һˮ䶷ϣõˣ䶷ϣ󳤣һȥˡ
ҶҪȥ
Ҷ죬ô𣿡
䶷ʡҲллҡ
лˡ
Ҷһ˵˵ллˡ
ҪʵԵлҡ
䶷Ҷ졣Ҷ촩һǳɫȹӡȹӵװ¸ȹӵͬɫ
ڿĺܵͣѩ׵鹵ǷǡʮʮԸСȹӽҶԸ欵Ĺյ͹¡Ĵʮ˵ĴҶȹ¶䶷
䶷ŮˣĻŭšԼ
󳤣ָʲô
ҶʡʵҶ䶷ĻǹôʡΪ¼ڳ䶷Ҳ˵̫¶ǵĻһϣҶеףʣҪֻ䶷һͲôʡ
㻹𣿡
䶷ЦǺðɣһˡ㡣
䶷վӣ˵߰ɣ

Ҷŵʡ
ңҰ칫ң㰡
䶷˵
»˵ɣ
Ҷ˵
ǰ
¼ӻ˵ɶ˵ˡ󳤡ԺٸҶ˵ɡһᣬ
û£
䶷ѵ¼˵Ҷ¡
¼䶷е㲻á֨ˡΪ䶷Ͼǿ󳤣ʹϹҲڿǰ磬һ¼¼֨ˡ
¼Ŀɰ֮Ůܵ͵
䶷¼֨ˣҲΡǰ˵Ҷ죬ġҶҶʱ̣뻹һΡǣ䶷˵Ҷ졣ȥҰ칫ҵңҸ¼˵仰
ȥ칫ң
Ҷʡ
ǰȥ
䶷˵
칫Ҳ˭ȥġ
Ҷҽ˵뱣Ͳҽ
ûϵҴ绰ȹȥɡҵİ칫ˮûأȥҰɣһ͹ȥ
䶷ҶԸŵҶ¼ʹ˸ɫ˼ΧΣʱ̣ôҪ¼İæ
¼ûԤԡ¼¼ʵ˵ΪҲܾ䶷䶷Ϲʱ
䶷󳤴˵绰ԸӴһҶ죬󳤾ǰΣͨЩӵĶεĿ϶䶷ᵽ˸󳤵λϣҲʵɣҶ죬ȹɣ󳤻Ӵġ
䶷ֻŽ˰˵ʵ䶷Ҷһذ칫ңǶôۣӰ첻ã䶷ȻܱɣעԼģΪϾһ󳤣Ǹݵˡ
Ҷ쿴¼¼ʱһԡЩǳε߳¼Ĺص㡣
¼Ҷǹϵ¡㲻Ҫ£òá
ҲԺ䶷¼˵Ҹղ˵㣬𣿡
ûУ
¼ȻһЦ˵䶷Ļ־䶷ĿץסǸ͵֪¡ҪҪˣߡ
䶷¼òĳ嶯Ҳ֧ˡ¼ŪϣúһΣ뵽Ҷ죬ҪζԱԼ˵֡һء
Ҳһᡣ
ʵ¼䶷Ūйˣ֪˾ôһû˾ͣˣҪ䶷ȥҶ֮ǰ䶷£ʹ䶷Ҷ֣Ҳˡ¼ôҶ졣
䶷¼Ūе㷢ڿƣܼ˵Уģ
죬ǲˡ
¼˵ڣһ£
䶷¼ֱۡվΪ䶷ڵҶ죬֪Ҷȥûȥİ칫ңе㲻ʵ
𡣡
¼ԼȹӣԼڿ㣬ѩ׵ƨ¶ε䶷۾
¼䶷Ŀץס͵ĶŪʵ䶷¼òҲʹ䶷嶯䶷һ¼ѩ׵ƨɣ˵̫ˡ
Ǿɣ
¼䶷ϵǸʵĶ˳һ̧ƨɾ˽ȥ
䶷¼ľٶŪˣûզ£¼϶䶷еˬ¼ԽԽԽƺǳ˷ܡ䶷ǱĽɫܿ¼˶
¼˷ܣĿشﵽˣ䶷£Ҷ˻ˣҶ۾Ļ֣̿Ƕ䶷ľ¡
¼ԽԽ˷ܣʵ˷һ¼װģ֪䶷ʹ䶷ȥҸŮ
¼뵽Щ͸˷ܡһӾͰ䶷
䶷¼䶷ͻȻҶ졣ֹ¼¼һ˷ܵĸе㲻İŪȥ
䶷Ҫǲ¼ֹͣͻȥˣͶԸ˲Ҷˡǣ䶷ݿɺģ¼ȥ
Ǹɶ
ȥ¼ʡ
Уһ¡
䶷еǵĶʪķǳܣˮϴϴ㡣
òֲˡ
¼䶷ͷǸ˹ȥϾ꣬ߺҲôһ
զô󰡣
䶷ʡǰ
¼ץס䶷ǸʪĶλãҺλ÷Žȥ䶷æİƿˣԥˣԥļƻҪȫ̷񶨡ֻʹˡ
զ
¼е㼱ˡ䶷ǲǲϲˣ
˼òã
䶷˵¡Ҹˡ
䶷վӣһ·ٹ͵
淳ˡ
¼ε˵
䶷˵ˣˡ
¼Ķ䶷ʵʩļƻûɣʹ¼ƣΪҶ쵣ǡԼҶ죬䶷ĵϼ޻
Ҷ߳˿Ʒӣ𡣿㺹죬䶷󳤰칫ȥ֪ȴʲô֪䶷ɶ¡
Ҷǳį˿ش¥֪䶷칫ǰͱסˡ˭
ʮҶ졣
Ҷ˵󳤡
ҵ𣿡
ҶһۡԤԼ𣿡
ʱ󳤳Ҷǰʣʲô֡
Ҷ챨Լ֣ЦݵİҶ쵽䶷İ칫ҡ
µȡ
󳤷Ըŵˮȳˮһȥˡ
ʱˮҶǰƣȻ΢Ц˳ȥ
Ҷŵɳϡȴ䶷׼䶷ǰ͸ƴˡ
Ҷϰ䶷ҲûĶеˣǲ¼סˣ¼ˣͲ뷨ˣеҡúúõĸл¼
칫ܾҶ춼Լ
䶷ڴ¼ӳʹһȻʪʹǳĲþҶ죬ǸŮ˾ҪΪϵˡ뵽Цˡ
䶷ƿ칫ҷʱҶڽĵȴ䶷û£ûûȥźܲϰߡ
䶷żٲҶ죬΢Ц˵ԲҶ죬õˡ
û£
Ҷ쿴䶷ӽˡæʡ󳤣ɶ£
æˡȳˮ
䶷Ҷİ칫ǰӸµ˵𣿡
С
ҶŵһȹŮڽʱʶĶˣƺļ¶̫ࡣ
þûˣе㡣
䶷˵ԽԽˡ
䶷һӣΪеܲձ¼Һð칫ڵţ˽ȥڰǸ˳˳ܿճһֵҺ
󳤣Ҫûңһȥˡ
ҶȻһЦ˵ͬʱվԴ䶷Ժһֱɳϣ˵еǣǿΪֻǰƨɴɳϣҲɳϴߣˣվʡ
䶷ų˵Ҷ졣ǳ⡣һء
Ҷֻµʱȹӣ¶ȹĴɫʺڿ㣬ɫ˲ģܿͱȹӸסˡ
䶷Ҷ˹ץסҶ֣˵Ҷ죬Щˣǰ컹Ǻҹζ㣬ֱҪĥˡ
Ҷ쿴䶷ŵվȴ䶷һץסҶ쾪һ亹


192 ĥ
Ҷ캦µڷˣ䶷ק˹ֻŵ䶷󳤣Ǹɶ㲻Ҫ
ϲ㣬Ҷ죬ЩҰ뻵ˣ㲻𣿡
䶷ץסսսҶ죬ҶӵĲʹ䶷еǳ⡣
ǻǲҪĺá
Ҷ䶷վ˵ϹкӣůļңҲ
䶷Ӻ汧סҶ죬˵Ϲɶģϲ㡣
ҶŤӡˡĲҪãǿ󳤣ǸݵˣΪŮ˶ɨء
ɨɶأɶʱˡ
䶷ץסҶǰСɽҶû뵽СС˼뻹ͦء
Ҷץס䶷֣˵ſңǸɶ㲻
䶷ûзſҶ죬ӱ䱾ĶҶַҲ·Ȼ⵽ҲǿĵֿҶϾŮˣ֧䶷ǰ
Ҷ޷ֹ䶷ԡ䶷ѾҶ·ʵʵڵĸǸʵ鷿
ҶŤס䶷ĵϷ䶷ƵձϡʹҶǳΡ
䶷Ҷ첻ǰˡڱ㿪ʼô䶷Ҷ鷿ţĽҶЩΪ岻ǰĿ䶷ܻץסʱ˳Ҷ⻬ĸȥҶҲ˽ץס䶷֣ߣ䶷ں汧סҶģҶĲҶе˵ϢֱĺʹеʮֵĴӡ
䶷Ҷľʱᵽķ㣬ַأĸͲλζϢʹ䶷Ӳ
䶷ֱӵĶҶβϣûڿȹֱӵĽҶ塣
ҶܵƵϢ֪䶷Ϊɶεļѵ
ѵ¼ûеס䶷ûа䶷Ūϴ䶷˴䶷Ͳỹô͵ĹˡԼһϮ
䶷ҶķһĽȥҶ뵲ǵסˣ䶷о
ҶֵҪҶöࡣ䶷ܿռҶصĵطʹҶһץ䶷ָϾ
䶷ΪͰ֣Ҷ죬Ҷ콥Ҳұ䶷Ūû
䶷Ҷ΢仯ӷˣ֪զԸŮˣʲôʱʹöԲߡ
䶷ҶǰѾסˣһǹֳ˳ƨɣҶ챻䶷ŪýĿϣ䶷ڳһֻҶɫȹϸһֻֽס鷿䶷Ҷָзǳõȹϸܸܵڿ״ԼЩֵڿı߽߱ǽǡ
󳤣𣿡
Ҷȫı䶷סˡε˵
ͦѵ㲻Ҫ𣿡
䶷˵ƨšһѡҶʶķһС
䶷ҶļܵáҶȹӡڸҶڿǷ˶ƨϸ
ڿڸǣ䶷ʵʵڵĸƨϣżƨǴϸļЩڿ︲ǲסĵط¶ġ
䶷ĸоסˡҶƨϸڿ㸧ż䶷Ҳڿˬ󻬵ƨϸŪ
䶷žͳ嶯ʹĽҶɳϣĺ泶ڿ㣬䶷ǳȣ˺ҶڿʱЩͣͬʱڿĿߵ
Ҷһæ˵զô³
ⲻż𣿡
䶷Ҷȹӣѩ׵ƨɻε䶷۾ʹ䶼˷ܣǸӿ˳׼ط˽ȥҶ췢Ъ˹ļС
䶷ҶıҶ첻ظ
Ҷڼôú󣬹˾ûɶ飬ѾƸ˴ܸɡѹ˾ҵľ˾Եķʽš
ھӪ˾ⷽǿҶƸʵ顣ΪЧ棬һʹ粻į
ã
ҶڴϡһָֻŪŴŨܵë鷿Ƕã
ҶָǸͦһĴţã
ҶԳԵЦ
Ҫʶһ
һҶѹ£Ųͣ
Ҳûʶ
Ҷм˵һʱһϰΪˣͲںˣˡ
ٺ٣㻹ܲ
ҶҶҲǻȵ촽ҶϣƯ޸Һ𣿡
У
Ҷ˵㲻֪𣿡
֪
˵
֮ô󿪹˾Щȫ䶷
Ҷڴ˵û䶷ûҵĽ죬ҲͲʶ֪Ҹ䶷ɶϵ𣿡
еĬҲе㲻ˣΪû˸ղŵĳ嶯һ̲źŨĴ⡣
䶷
е˵ȥˣҶһѩ׵鷿֪Ǻã鷿Ǵεǹǣʥʹůȡ
զˡ𣿡
Ҷ˴ĲˣզںЩ
զˣ
ԵйĿйһѧѧʱͱΧĶ˶ѬĿȾ˶ĿЩĲˡҲںࡣʵİ飬Ƕ
һûǸ֡
ҶǸͦεĶ̸ɢҲʹȥղŵ硣
ǵȻˡҶġ
ͷҶ鷿ϣСһı鷿ϹȥŪҶӣʱʱķ
ҶһڴŤŤȥ̤һڴƮšεôͷת
̰ĺӣҶ鷿˱ˡƺҪ˱֭
㣬Ūˡ
Ҷ˵ụ̂ôʹɶ
ϲҰ㡣
Ȼʹ˱ţҶŪĲͣĴСֵĽлʹ͡˷ܡ
Ҷ鷿ܷԲ󣬼ͦûһ˿´ļļ֬ʹǳϧȻҶûаŮ˰ףǷǳϧҲԹŮˣһֲʵĸоΪ̫ˣڴԣϲŮˡ
˵𣿡
Ҷʡ
̧ͷ˵⻹мֻҪͬ⣬ͽ顣
仰Ҿͺܸжˡ
ҶЩŤӡҲܼ޹㣬Ϊҵ⡣
ΪǸ𣿡
ɫ۾Ҷɫ۾кˮһ峺ʮˡ
Ĺϵ΢㻹ǲҪˣ֪ĶվͶࡣ
Ǻÿ۾˵ǲȥô࣬һ־ͺá
Ҷ֪𣬡
ſϣǼⷢҶճһеǱƵķâҲǺöˣŮˣΪŮ˶رֻ˵˵ǲǹһǷɹұŮˣҶҷŮģҰ㣬ҲȻģ㰮𣿡
ֵ飬Ƿ񰮲ܾġ
Ҷ˵ǣ˹˾Լ˾ǧ˿ƵĹϵһҰܽ˵ģһǷȰ㣬侲ĺãǶǳˣӦг˵˼Χ˵Ļ㶮ҵĴ
ˣжǴֽͷȥǰ͵ͦ뾡ıһЩҶ£ͨҶǣҶﵽ߳ӶͷԼͣҶ׵ͲŵѪһŮˡ
ԼĴ㣬ĶԴҶˡ
Ҷ鷿˱˱Ҷ߿鷿˱˷㣬ǹŸֵζˮζ屾ܰ㣬ЩζʹӼ
Ҷϣһ缡һ缡ߣȣʤͥǳݡ
Ҷе㼱ȣͷͼʼô̵ġҶԣҪúõ͵һĿȻҶǣŪҶ󶯡
Ҷѩ׵һڴŤšѾѾŻˣʻԱǲʱ򿪳ܳԶ
ҶǳһŰĺԶǴȻϲࡣʹҶǳ롣
ɣҰˡ
Ҷסļ϶˶ǴȻջ
æɶģϷںء
鷿ĸҶʪͷֵû巢ֵ뻽
Ҷû뵽й˵ĺܵصйĵʶ˵󲿷֣Ǹš
ֻҶĸͣʱ䣬˹ȥµë֮ʹҶ񾭿ľսľĳòƼ尾Ϸ
Ҷë֮ʱʱĦŴͣʹеǳʹ죬ŰһǶҧУҶŪһ󾪺
ֻèһϷŪҶż̧ͷҶĵͣżȴʵʩŰɶķʽҶʮϲΪѾ͵ȥˣƾڲԹ޻ڡ
ҶǺǣǸʮҶϸ壬Ұ𪣬ǺɫǾԵøӺˣЩ͹˸
ʹǳģ̫طˣôĲԭޣǽǶôð
ǴǸǵشȥʪͷ˿ѾţƺǸˮ⣬һͰѴûˣҶڴͷʱԽŤƨɣӭͽϣȻż浶ʵĸ̱ӡðҶ˸¡
ҶŪùǲʵԵḶ́ʹҶܣͣϣܸøʱȻ㡣
һǵҶһ߳ŵ˵
ˣҪˡھҪ
Ҷ񫷸˵ߣʹӰϲˡ
ҶֻҪӦһ£Ҿ͸㡣
ֵ˵Ӧ޸ҡ
Сɡ
Ҷ˫˵
ģ
ǳ˽Ҷ壬ҶܿͰѴˡ



193 ֽ
Ҷڵĺɶڷġ̫ĸ裬屻òȼյһ궯ȻŽҶ壬е˱ʹҶܡŤŤȥĳеŴֲͣŴͷʾͣʵԵĲ
֪ҶĻҲʾԡŪĳйǵ꣬ԾͲŵõܼ
Ҷĵ߷壬Ȼٽ壬Ҷ糱ˮܿͰѴˡʹʧԼ
Ҷ˭Ҳ벻˭һӰ룬Ӱӡ
иȺãϲ׼ǱؿġÿĩҪɵȥ׼ԴҶŮϵÿŴȥȥټΣö֮ϲоAC֧ӣǰҶϲΧһȥеʱȫûһɶͷϲرϲֻſţͱˡҲϲ֧缶ǿACǡܿҶеż񣬰ӢԼǾտķ²˰ǣһACԵĴǣҶŪףΪɶôϲԭôĳ
ÿѾҶʹ״򲻶һˡ缶еʱװʹҶӰÿһζҪСŸֿʽķװ顣ҶԼƷλŮˣʱװѶܸߡûǿľܵĺ֧Ӵѵġ
ÿҶ䶷Ƶʱ
զôܻǮո겻죬զҪ
䶷Ƶ˵ЩǮ㶼ɶˡ
ôߣĿǹ
ҶڴŶ䶷˵ţ˾֪ͷǮжë
Ҳ㻨Ǯ
䶷˵Ҷ˵ǮǻģӦ֪ǮӦզͲӦզ
㿴·ֵǮ
ҶɦŪ׵䶷չ·ÿ𣿹𣿡
ͦƯġ
䶷ż۸񲻷ҶҶͷǻֵģŮ˭䶷ҶЩ·Щ·ҲǺܴģʾ⣬ҶϾԼŮˣŮ˶ڷװ¹
䣬ճѸġҿ·ͺü򡣡
Ҷ˵
Ҳ㻨ǮʡŻҵǮҲǴģ֪ð˶𣿡
䶷˵
ҵȻ֪㲻Űɣ
Ҷ˵
˾Чզ
䶷Ͼһתʣɶ˾˵˾Ƥ˾զ
Ҷ˵
Ҷһƣʹ䶷ԶԡĹ˾ʵƤ˾˾Ϊ·ȥһյǰԺúĳˣôɶɶ⣬ΪٳǮú첻ǮҲɽյġҳᣬսġ
ҪľǸϽ§ǮΪԺ䶷ȥôһˣ˾ĵҶڼôʽ
䶷ôûκ˵䶷󳤴ϵԼĵ˼ô䶷֮ǰûиҶ绰
䶷߳˻Ҷ绰Ҷȴػ䶷ɵۡ䶷Ķ׶Ľͷ֪ȥá䶷ֱȥǣȥ˾Ҷǽĩ˾ġ
䶷ʷ˹˸绰
ãʷ˹䶷
绰ͨ䶷е˵
ã侭
ʷ˹֪ĵ绰䶷ģæզҴ绰ˣЩһֱûϢ𣿡
С
䶷˵㹫˾
ģ
ʷ˹ȵʡʲôʱ򵽵ģ
յҶզֻ֪𣿡
䶷ʡ

ʷ˹Щ֧ᡣʷ˹Ȼ˵Ҳ̫ڹ˾ңϾ͵
µ绰䶷еΣʷ˹ΪɶһᵽҶ֧֧ˣѵɶ䶷Ǹˣһġ
䶷Ҷ绰ʱҶһҸ߼Ű׼СACȷӮˣҶǳ˷ܣҶȵĺӿżûйöԷзйʱҶ͹ػˡ
Ҷ䶷òʷ˹绰ʷʧܿˣĽӴ䶷
ʹ䶷ΪҶΡʷ˹ġλ˴Լ֦չŮ˵ĵʹ䶷ʱ˱ҶĲ졣
侭ͻȻôǲʲô飿
һܰľƹºʷ˹ʡ
ûɶ¡ֻ
䶷ݸһЦ˵ҵŹ˾չ
Ϊʲôǰ绰
˵Ǻ׼Ӵ㰡
˼
䶷΢Ц˵ʱæǴˡ˼
ûϵ
ʷ˹˵侭ϣǺ죬ӦüӿĲ㹫˾ú̿ٵ˹
õģ»ȥͰ졣
䶷ھİ˵ԶĺȥԺҪǼô󶨾ӡʷ˹С㻶ӭ
ġ
ʷ˹ӹϲ侭㲻ῪЦɣķйĹ˾ǿǲԴĹ˾
Ҹϲôķ羰ãҲãݺ׼ﶨӣǸĵط
䶷޸п˵
ӭ侭Ҿһ
ݶ˾Ʊʷ˹ݶ˾ƱҲվˣϹˣ侭ˣǲΪǳԶɱ
䶷ȻҲվƱʷ˹һһȾǳˬĸ˱еľƣʷ˹Ҳ˱еľơľƷҶûڣʷ˹Ҫúõ䶷Ҷ⵲£Ҷţʷ˹жţ䶷ͻȻãǲ˭ãʷ˹ŴСӭ䶷ģλСɢ䶷ߡ
С㼸¶ǣɫǳġ䶷Ĵˡ
ݴһɫȹӣһµˬʵĸоһˬķ磬ӭ洵
ɫȹӣǰ۵ļ£ˡȹӼõͦʹݷԸе年ճ˵ߡ
ɫͷԵøʵֻҪƤ˸ʺɫͷΪɫɫů
侭ôֱĿҸɶ
ȻһЦɺ촽次ʹ䶷ͷһôŮԸУʱҶ׵˾ȥˡ
ΪС㳤Ů˶˶࿴۵ġ
䶷رСɡӭԣݣС㲻ΪҶ࿴㼸۾ҵ˰ɣ
涺
СЦ˵˭һۣҾǮͷ˲ˡ
ǰôЩ˿ڣҪÿһ쿴һۣǮͻѳɽСգǶǵġ
䶷Ȥ˵
䶷ݴʷ˹ĵûȣ˰Ҷ绰ǶһҪϻ䶷ɣʱһ䶷ûˡҶʷ˹ڼôڵĺϵոսѺùϵܾ֮ˣʷ˹ҪץסҶ۴￴ҶǱȽϺõĺ飬ΪĳЩСƽϵġһʷ˹ǿˡ
ʷ˹ͨҶĴ绰ʹʷ˹ǳˣҶûйػڸϵˡ
ãλ
ҶЩû˯ѡ
ʷ˹
ʷ˹ŵ绰˵ǣ
Ҷ֧ϰ죬Ҳû˵Լǣʡɶ𣿡
䶷ˣǹ˾Ҳ
ʷ˹ŵ绰һ˵ţϽɣҪ̫ˣ䶷Ҳ᲻ˣ
õģϷɻȥ
Ҷһż˵©죬еԼӦ˵ɻȥǻѾ˵ھҲղˣɻ&gtʷ˹ʣûꡢô󣿡
Ҷֻʵʵ˵ģʷ˹²ܸκ˵
ҶǲǸһ𣿡
ʷ˹ʡ
Ҷʻһʱ䲻֪զشЩ֧ᡣ
˿⣬ҷȰ㣬㲻Ҫ𡣵İԼջˡ
ʷ˹Ҹ˵䶷֪ҿܵġеİ
ллʷ˹ġһᴦõġ
Ҷ˵
ϿԽԽãҸݿ㵵סˡ
ʹ˹ٵ˵
֪ˣٶȻȥ
Ҷ˵ǧס䶷ˣллʷ˹

ʷ˹˵
µ绰ʷ˹Ĳŷ¡
䶷ôԸеݣе겻ᡣ͵Ŷѩ׵ĴȣݵĴȴɫȹ̽˳ȹӵճ£ȸˣ䶷˹ȥ
ݵڿĺܵͣѩ׵鹵ʮ˵ӳ䶷䶷۾񿴵һ鷿֡ʹ䶷ղܣС嶯Եݣ֪Ů˵ĵϸĿԼ룬ԼܶŮ˶˼ֻܹ񫣬Ƕ䶷ԣôŮˣһ񫡣ˡ
䶷ĿȮһɨɨȥ״Ƶģһ˿ĵɡ
ھưĸ߽ϣһĴѹһĴϣȹӱȽ϶̣ѩ׵Ĵ¶ĺܳɫ߸ЬһûһĽϡɫȹӽĹƨϡֳʹ䶷ȵŴͣ٣ƺȼһʹڸôŮ˲֪ᱻɶܡ뵽˶еûôչûпӵڵҲ
侭˿֪ɫǡֱĿҵġ
ݰ䶷һۣ˵
ݣ̫Ըˡ
䶷˾Ʊһ̨ϣǵƽеԷǳ֪ûл᣿
ɶ᣿
ɫ۾䶷ʡ
Ļᡣ
䶷˵ҪҰһΣǵڶȥǹУҶֵˡ
侭涺
ݳԳԵЦôΪ𣿡
ȻС㣬ҼŮˡܰӵڻӡ
䶷м˵
ݻĻжҿЦˡҿɲിŮйǱˡ
զǺأĻ
䶷һ˵
ʱʷ˹ܲʶȤ˽ĵְͦ
Ϲİɣ
䶷æԲ˵ʷ˹ȥˣզȥô죿
ʷ˹û˵ǼģΪҶɨˡ
Ҷӵʷ˹ĵ绰֪䶷ˣǳţ˯Ĵ˵ѣǵûȥ
ʵҶ˯ѣտʷ˹ĵ绰ʹ˽䶷ͻȻʹҶ˻ɣǲķˡҪզ绰ֱôһΡҶæȹױǲݲݵĻһ£ʹȥ˻ڹ˲ϴˣĸ߼˯š


194 Υ
Ҷʮ𼱵ôϡ֪䶷ΪɶͻȻô֮ǰ˿ûи͸¶һϢЩǲļ䶷šҶһ·ڵµء䶷֪Ĺϵզ죿ҶĸɻһϣԼеôһж䶷ģӦö䶷жǱѡ
ҶֽԵ󣬲ĸܵԲ䶷Ͼ䶷ΪôĴۣڼôûվȽŸȻһ
Ҷ˷ɻͼҴҵôıϣҪ׵һ±ΪڱҹдζҪЩζȥ䶷ŵһϢ
Ҷڱʰͼ鷿䡣дһ˿˿ийصĶҪ
ҶĹУͷһɫͷҶһ亹ҿҶ˼飬ȻҪͷˡ֪䶷Ƣ䶷ɲһǵñûе㵨ǲеġ
һʰҶɳϣһڴȻֻԴҶӵʷ˹ĵ绰󣬡Ͱֻˡ䶷ֻ䶷ֻզ˵ԴҶѡ˹ػ
Ҷֻ󣬽ĵȴ䶷ĵ绰ĥ䶷Ϊʲôػզ˵Ҷһܵɡ
ֻܰϣ⵽ʹҶת䶷զ绰أ
еʱԽһҵķȴߡ
ҶͷҶʱֻˣּҶһΪ̫רעĵȴ͵绰ˣ쳣С
Ҷæùֻһֻϵĺ룬ԭǴ绰ҶȻߴˣҶ˴ĵ绰զڱǰ
һߵҶЩĪҶɶȥⶼһ飬ҲûҶӰӣ͸Ҷ˵绰Ҷͨ绰ʱͷʡ
ˣˣ
Ҷŵ绰˵Щӣ㲻ҪٸҴ绰ˣΪ䶷ˡ
ôأ
ν˵Ͱռ𣿡
ǵġҪǧҪҴ绰ɶڹ˾˵
Ҷ
Уҿ㡣
ִ˵ңҵĻ᲻ʵģ㲻Ҫ
ɶ
Ҷû״ͼʡ
ɶ塣
˵
Ҷû뵽ôںΪһˣһͺѵáҶǳĸм˵ɶ
ҶֵզӰ
ġ
һ˿˵䶷ҪǸ㣬Ĺͷ
Ҷû뵽еοͬʱҲеҪΪ䶷զ죿
㲻ҪˣСƢסҵǧҪ
Ҷŵ绰˵סǧҪҴ绰
Ӧҡ
ִ˵
Ӧɶ
Ҷʡ
䶷Ǹå㡣
ٴꡣ
Ҷû뵽й˵ôصйϸеĴʻåˣǷǳĵλ
Ҷû뵽ôѲȫΪ飬ҴġһϴǾԻʵġоᣬڣһҶǳ⡣
ڴȴôִĲҶʹҶܲȥֻԻ顣ɶҲǡ
ķ棬⣬䶷䶷ھú͵λϣԶԶĸڴ
ٴεľ㡣㲻ҪҴ绰
Ҷǳ˵˵ʱҶ㲻
Ҷզ
ʡ
ˣˣסҵģкô
Ҷٸȥ͹˵绰
ҶѴƽˣһ̱ɳϣ֪һøɶ
Ҷĵŵ绰Ҳ䶷绰ͳ˴˵ˡ
Ҷ򿪵ԣšԲ
ҶߣӡҶ鿴һѵϡҲǼôˡҶȷ
ɾͼ˽
ɣãҺġ
ԲˣΪɶ
ɣôģڱ߶ߴ򹤣ǳۣںڹûڹںáǼô𣿡
Բǣйˣڼô󿪸˾
ɣģҲйˣǰڳּôĻգܾûҵҵλãԷǳľɥˣһôϲ֣Ҿڼôһܵ⣬𣿡
Բԡڼô𣿡
ɣûУǰƴѧĲʾߵǹɵģôģüôͦģⳤסȥͱ˽ģѧУ˻˷áڼôѧߴ򹤡ĺİ
ԲΪɶعʵҲûԼĹҺá
ɣڹԽ𣬵ǮٻعʱҪж⡣ûǮعûӵġ
ԲҲعȻֽԣƺ̵ңҵķǳĿ飬Ҳġ
ɣܸǸ˾㣬Բ˵ҲģΪʱ£ʵӦá
Բûϵǹ˾
ɣǹ˾ǼҴĿ˾ڹ˾ɶ
Բзľ
ɣͲǸŮǿˣĽˣ֪㹫˾òˣҽ޲أҵֻţ㹫˾ҪңҴ绰ҵĵרҵǳ·չ
Բ޲أָǣ޲أǺơǲǸָõģǰйֽɶ
ɣҵйֽǸͨ֡ˣզ֪޲أأѵҲϲ򣿡
ԲǵȻϲǺǰǡÿܶȥаǵıı񫡣
ɣԭĸŮԣһᣬ
ͬʱɷ˸ֵQQ顣
Բˣ㲻һ߶һߴ&gtզʱأ
ɣ鲻ãϰ峳ˡԼһļ١㹫˾뿪Ǹɶϰ塣
Բҿɣʱ˵
䶷ȫݵķסˣͨ뵽AƬЩԽŮǣݳѹ˻զŶǳ䶷Եı仯
䶷ݵĶ棬λݰ׵ŮˣȣȻʷ˹ҲߣͰʷ˹֮ˡ۾ֻݡ
䶷Ҷˡȫݵķסˡ
˫⻬Ĵȡһʹ䶷ɢʹ䶷ռӲ
䶷Ļ̥İɫȹǹ⡣
侭ɶأզĳĬˡ
ȻһЦʡͬʱ˾ƱһڣƱһĿĵɺĴӡʮԸСʮˡǲƣˣ
ûС
ݰ䶷оѣԼеʧ̬æı򾲣ΪɵʡڸСķҷءǲʷ˹
ԭ侭ҲôС㡣
ʷ˹ݸһЦ˵ķ滹ǱȱĹ˾һȵġΪСҵ֡ǲƸ
ǰ
䶷˵СĲŸɺʶһȡʷ˹ݵнǶ٣㲻Ҫǽˡ
䶷ʷ˹뿪Ц˵
ǿɲУСҹ˾Ĵ
ʷ˹˵˵ǽ𲻻ǮҲǰ״
ʵڶƷͷģǳģҲŮ˸йŮ˵Ĳ֮ͬйŮǰôͷȥˡ
˵ô𣿡
ŻһЦݡллʶҾһһǶҿ϶һֱʾ
ݷֵվ䶷ʷ˹˾ƱǸˡ
䶷òղܣ֪Ҫݷ£ʱ䶷ֵܶۡЩ׿ЩʾĶ䶷ϻǶݲ뷨еʱ뷨̣εռݵǵĴԣǻ֮ȥһĳЩ뷨ͻ޷˵ȥȴȴˡ
䶷ֵͬĸܡԺżȥզҲżƤƵճ䶷Ĵ
䶷ܺˬ˱оơ˵Ůһϲ°
ˡҪҪҶ绰
ʷ˹䶷˵ʱҹܿˡ
䶷ͰҶˣʷ˹һѣֿҹɫҶ
ҶĵúܺáİѺܿͳΪ֪
Ҷ˵Ĺһῼǵġġ
ɣ㣬ҪܰŪĹ˾ҸɶСҾԷָӡҵĶˡ
Բô˵ҿɵ𡣡
ɣġڷǳڵıһǰҵ״ʵáȥҷǷ˲ɡ
Բôء
ɣǰʵӱһҲȥĲ֪Լզ
Բ׷ɶ£˵˵𣿡
ɣզ˵ءĲݰʧ档
Բ㲻˵ˣҲ˽ֻʡ
ɣʵ˵ҲûɶϵҾԺСң
ԲôҵҪʣ㾿ЩɶΪǰ˽ˣҪҲá
ɣðɣҾ͸㣬⼸Ѫʹ
ƺ˺ܴƵģſ˵ľǸզɶѪʹʹҶԻ
ҶɷһƵQQ飬ʾ
ɣǺðɣҾͶɣҵϰǸͬߡ
Բɶϵ
ɣȻаҵͬĶҡҵ;
ҶˣԭΪ˸ʹ
ɣÿ춼Ҫҵ壬㶮ʵܲˡ뱨ĥ־Щסķˡ˵ʹˣզ
Ҷ˵㷢Ƶҿ㣬ˣͨˣ˾ңҽƸ㡣
ɾͷƵƵҶܺ󣬻ͣƵһλ˧СӡСӺ۾ƤҶһ֣Ҷܿϲλ˧ĺܿϲλ˧Сˡ
Ҷ϶ֱӸ޲ˣҶ޲ء
Ҷ㣬Ư
޲صĺ˵÷ǳĺáʹҶ⡣
˾ҡ
Ҷ˵ʱҸ㰲һʵĹ
̫лˣҶ㣬һסҵĶġ
޲ؼ˵
Ҷֻˡһæùֻһ䶷ĵ绰Ŀֹ׼ӭ䶷ʡ


195 ԧϷˮ
Ҷ޲ĵͻȻֻˡҶùֻһȻ䶷ĵ绰¶Ŀ䶷Ϊɶػզ˵ĥ¡ƽϢһԼȻ˵绰
Ҷզſɶȥˣ
绰ͨ䶷ͷʡ
ɶҲûɣզˡ
Ҷװƽ糿ˣˡ
Ҷ֪𣿡
䶷װص˵
ǣ
Ҷʡ
ǰ
䶷˵/ҸǰأҰɡ
Ҷ˵
Ҹʷ˹Сһ𡣡
䶷˵žưɡɡ
ڶ۶ࣿ
Ҷװȵʣʵ֪䶷Ѿˡʷ˹ģҿһ绰ʷ˹ģҪ䶷鷳ˣʱ䶷ǷҲɲ뵽һ亹զǰ֪ͨһ
ϲ
䶷˵
ðɣϾ͵һ㿴ı
Ҷ˵
OK
䶷˵
µ绰Ҷĳһ䶷֪ҶģǶˡҶ׼ţĻǸ޲ػֱĿҶǰϣȻ˵޲أҳȥе£ĺ𣿡
ðɣ
޲˵ȥæɡȥ㹫˾𣿡
õġ
Ҷ˵͹ƵȻžưɸϣҹɫɺ׶ĶУǺӡҶʹڹ·ϣɫĵƹ⣬ʱʱųĽӿڡյҶǳžưɣҶһžͿ䶷Ȼưɵĵƹİǿ䶷ǡһǰ̸Ц
Ҷõ䶷ȥ
Ҷˣ
һҶݣæҶ
Һá
Ҷ΢΢һЦ˵侭֮ǰզҴ绰
ҶֵĿ䶷дĲ֡ʹ䶷ǳ泩
ʱЩæ
䶷ٺٵһЦʣɶƣ
㡣
Ҷ˵ʷ˹ܲúСһֱ𣿡
Ȼ
ʷ˹΢Ц˵ҵѣǵĺϻˡʧء
ǰ
С㲹˵𣿡
û뵽Сй˵ôص
䶷˵ƱλһһҶǶ˵ҶǺģйһŻ߾ϡҶȵ㣬ŮֻҪȾƲŷϲŮ˷񡣡
䶷ֱĻҶŪ
侭о鰡
ݴȤ˵ô˽Ůˡô˵侭ϲܺȾƵŮˣ

Ҷһ䶷һۡ˵һų첻֪˵ɶˡ
侭ڿЦȥ
ʷ˹Χ˵ҶΡȥ˭Ҳá
ǣ
䶷ҶġЦˡ
ȥ
Ҷ˦һ¼硣
ˡס
˵ЦΪֹɡҶȾơǶȲˡ
ˣ͵ɡ
䶷һ̨¡ҶȺȺǾͳǶûٺȣǰɣ
ǰ
ʷ˹վҶҶҲվʷ˹ȥ˰̨ȥˡ
걾һͷƾʲôΪɫĿӣ
ʱӵĵ绰ҪȥԷЩԥǴӦ˸ȥ
ڷ󡣷͹ݹף˵Ůʿˣ
꣬㡣
ͳ̣Ż˵
ȥʡ꣬𣿡
Сû⣬ȥ
Щ˵ʵܲģ¶ʹơЩֻܶκ˵
ɶģһҹ˾
ܵ͵˵ھӪĺһˡŽ롣
Ҳн룿
Գ˵㰡ƴֵģˣͷûǮɶС
Ʒʱ
˵˵㹫˾һú󣿡
˭˵ģ
Ǵ֪Ϣģеܾȡ˭͸¶ܵģ˼⡣
˭˵ģлûУ
Żꡣ
ƷᣬϢǲƸΪһҵңĸ־Ϣզ̳ʩչԼ
̸
ʱܻش㡣
ˣԭ̽׵ġֱɵΪҵܡ
꣬ԽԽˡ
ƱǱʢű뱭ĺѾƵľƱһ¡˵Ǹһ
ɫľƱŵƹеľƣ˵ƵɫŨ
ɫŨɫҲŨ
˵
ҵɫ
겻ʡ
һϲɫ
˿ھ˵㿴ȫ³Ƥǰɫ⣬Ǻɫģһȼš
Ҿϲɫɫ顣
Ժ˵ϲɶɫ
ҲϲɫȻô𣿡
п˵꣬㻹ǵҵһڽϿʱ龰𣿡
ǰ磬·ǰµ̫ˣתۼǼꡣɧţûϰ࣬ѡ˹֡Щû뿪ɧš뵽⻨겻ĳ̾Ϣһ
ǲ²ף
ʡ
ǰʱÿ죬
˵ͷǰһξǼˡĳȻĿͷƵġ
ǰõġҪµĳ
̵˵
ǰˡ
һСھƣʺĴӡӡھƱϡǳĴĿġۼ
꣬ʣ
˵һλƷλŮˡȻǴʶͬӣԼֿеλʼߵġҷǳ廳Щһӣ绹ܴĻһúõϧġ
׵õĶȥϧ
žƱĺơ˵ʧȥʱϧѾˡ
⻰˵𣿡
ǺεȵĴ
ԼƷζ
ӳһ䲻̲Ļֻоܻ꣬
꣬ʵҲΪɶ
̣ڰɷơΪɶʱҲզؼңҲæңڳｨ¹˾ⶼޡ˵ʱƥ㡣
󵨵Ľִڻ¶¶װѩ׵ϡһšִϻ¶ȥ
㲻ҪҽЩ
˵ҽܳԷҲҽɶģᣬеʱԵԵˡͻȻķֿ
ǲǶǸ繢ڻ
ʡ
˵
ڻ˾ƣ糺ʮˣʮġ˵˼𣿡
꣬Ҹûɶ
α򻨾ͼֻµһҸҵ

곰˵ҲΪҵҪ
ꡣ㡭
ҭ˵
զܷ⣬Ҫ̸㲻һǶ֡
ÿˡ
꣬㵽ڻڻҸ𣿡
žȵ۾ʡ
޹ءҲ£
ͱ˵˵Ѿȥˣȥˣ߰ĹӰ˰Ŀû˼
Ǻ˸ĬپҲȵζɢ
Ҷ䶷쵽ڼôı
䶷ݺͶԱĸ͸ʵʩ˲ιۺͼ顣䶷Ƚ⣬ԡȽϸȤ
ԡһ࣬ǽڶð״ǶġʮֽྻʮãԡˮܶУ24СʱˮǼô˵ĸŽء
䶷šԡˮͷԡˮˮˮһšȻҶ潫Լǵþ⡣
䶷òѰıסҶȹӣᵽϵʹ
զ֪ɬ
ҶŤɶģҲǵһΣװϵǿҲϤһϴϴԧԡ
㲻ܺ㣬˵ôʲô
Ҷ˵һ㣬
ʵڣզľզ˵Ĩǣ
䶷־ȥҶȹļҶȹĦܵ˼Ħʹ䶷ǳ⣬Ǹ߸ĶҶβĦõĿС
ˡ
ҶŤ壬Ȼϰ䶷ûܾܾΪһж䶷ģֻܶ䶷ʵá
䶷ץסҶ˶鷿ôãڼô§Ů˸ãԺﰲꡣ
𣿡
ҶŤӣ˵ǿɲһôŮˡʱ򻹲֪ǸŮءҿûôݡ
ҶڻڻҶǲ𣿡
䶷߬סҶ鷿ͣʡ
ˣ˵ˡ
Ҷ䶷һת˵ǶԺ£ڻжһһɣôõһ붼ۡ
ҶǳˣΪ[ȹ䶷Ū䣬ԭʼϵҶԼԼ¶ءʹҶԸУеʱ˶ڿԵ·뿪һ˿ʱеȻζʹŮޡȱٷεģҲٻʧȥһζġ
ҶϺɫȹѾ󲿷ֶ䶷ˣ䶷Ĵʻ壬ӳ嶯
Ҷ֪Ƹ
䶷˵Ҹϲְ㲻Ůˡ
ǳԱ˳ŵģ
ҶЦ䶷סҲϵȹӣһӰҶӽԡ
ҶһУ¾͸ԡȱ£·ȹӿˣüأ
ٸµģǮ𣬶Ҷԣֻֽӡ
䶷ȥҶʪȹȹˮһԡƮֻĺɫĶɫģҶѩ׵ļںȹƮ֮£¶޵Ĵɫʮˣ䶷ȥŪǳռҶϵȹ·еʱܹ֣ˮˮҪȥ治ףΪˮѾȹʪΪȹŴˮݣʹȹӽյϡ
䶷ĳҶȹӣԽǽǳҶȹƵģѱ䶷£䶷۵е㴭Ϣ
˰ɣûŪؾʹϢţˡ
Ҷ䶷˵˶
ҲŲأ
䶷༥˵㴩·ԡ
զأ
Ҷ˵Ūˮġ
Ҷ˴ʹСʱһᴭϢһ˸˵
䶷ǸжϣǸʵĶҶȹȻҶȹӣʹ䶷ۣҶβϵȹӵĲĦ䶷Ǹʹ䶷ӿ


196 Ұ
䶷ҶŪԡ嶯Ҷǲǻ·ԡˮܿͰҶȹŪʪˣճҶϺܲþ
䶷ûĵİȹȹˮҲѣ䶷ɴͲˣǸ˷ܵĶ̧ҶƨĦȻΪϵȹӸţֱӽӴҶƤǡ䶷Ǹо۾
ٷԵĺܲģȻû˵ﶼ̫ʹ졣
꣬סǣؼҡ
ͻߵƵͣ
վҹĽͷ޺棬Ҳͣ߰ɣҴ򳵻ȥܷġ
ɣ
򿪳ţˣǵġ
ΣҪٹִȥе㲻ˡ˽
ڱȽƵ£û֮ززʹȽƣĻὫ£úõƷζһ»ζûмʱİѻˣˮһգǳա
ԴӰˣûԹ˾ӪûɫһĲڻ껹ûаúǱʿӴҲסˡȥҪǰˡ
칫ʱʹܲ죬꣬дܵզˣ
̧ͷһۣòȻļһǳ񣬵ϻ¶αЦݡ
²ð찡
ӵǰվϰǰôʵĿв
㲻취
Ҳûþɳզģ¶첻
ɶ취ҵİ취
궥һ䣬ͬʱһۡ취ҿʹΪûôɡ
㡭զ˵
ǳߣû뵽Ҹô˵ǲǲˣ
⡣
ɧţѪڵľӿߵ˵ɵ˻³ء¸ɣкá
ֻסˡû뵽λ˳Ļ꣬ȻҲзʱ򡣶ҷһʰ
ƿԣɳϣżĻ꣬ƽվԼ˻˲£ʱܵƢɡ롣
˵˵㶼ɶ
겻ĵ˵Ϊܳ죬ʮֵĶˣŮʱһֱķ飬ַʹٶԻ˵ʲô
꣬ʱ
ɳϣǳ̣̺һ֧óȼ
칫ﲻ̡
겻˵ͬʱһۣ칫ȥ
զˣô󣬡
̽ǳΣû뵽ôϾɱ
ûɶѹ̫󣬸÷йʱ͸÷й
ҲԼеݡѻϾĶͷ˾ȥ˭Ҳá
ǵǣ
Ҳ¶ˣΪڻЩ֡Ҳ͵˵ղܲãЩʧء첻̸ˣˣ̸
ðɡ
ָֻƽȥûкôǣ˵Ȼȥɣ㣬鲻ãƽһ
㬵߳˻İ칫ҡ
صҷǳƣ껺һ¹ϵû뵽ôĸáʵ֪ǹ˾Ҫúдǻܴġһǹ˾϶ͷϣͷһʿ㹻ǹ˾úǮΪ򻨾׳֦ȴƨϣʹǳߡ
˵绰ȥ̧ͷ˿ǽϵӣѾ㳿ˣ̫ˣҲ˯
Ըķ˵绰Ȼƣڷȥ֪ǺãͻȻȥҸС㷢йһ£ΪȥǵñԼùԲּ尾Ƿǳʹģ뵽ˣԴӵòԺкܳʱûιˡ
¥ˣȥŷŷ磬ȥʵڵ̫ˡ
ûҹȻҹѾˣȻƻԻ͡ûȥȡǲڽͷɢͷ˰Ȼ͵ӿ
硣į𣿡
һλԸУ֦չŮӭϵһ̡֧ɺ·ҫ£ӴۣסˡĴİŮˡŮ˻ƮŨŨˮζζر̱ǡʹòӡ
Ů˴ĺܱ¶ϵĸλ¶˳ѩɫ㡣
Ů˴һ̵ܶĺɫȹӣĴҹĽͷ˸ůĹ⻷ȹĹԲǳƨϣ˼ľ٣Ů˼ֱĻ
ˣ
ʵ
ûòŮ˵ǱܵģСʶ
Ů˵ԳԵЦЦǳů˵ħ
һһզ
վ·Ůˡįɶ취Σ
Ů·һЦ˵洫طרμį
û㻹Ǹҽ
ǰŲŲʲôۣ
ŮɺָͷŮ˵ĳָͿźɫָ͡гۡ
˭涨ģ
Ů˴ȤĵʵŮˣܼįŮ˿ЦѽԼĿơ
Ƽۡ
ŮȻһЦȤ˵ӹ졣۸Ҳһ
Ů˵һ̣˱˸һɫĻգȻŮ˰ѿеϡ
ǳŮұǰ˲§סŮ˵֦Ů˵֦ͬʱŮϵҲ˱Ƕ
Ů˹סĲӣһ˫Ĵ۾ڰưŮ˵Լλûɣ
ܻ⡣
סŮ˵ظؿϣܵ͸еظʮˡ
𣿡
Ů˫ֹϣͻȻԼСɵ˳˫ѩ׵ĴȼϡҺܻģ׼꣬
æֶסŮ˵ƨɣŮ˵ƨɷǳʹҲ渧Ůִˡ
ʹ˼ǳʧŮˡŮĵڵƹôޣˡ
Ǹɰ
ֱӵŮˣŮŮˡ
żˣ
ŮݸһЦ¶ѩ׵ݡ㲻𣿡
ôء
ݸһЦ˵㿴ʵ𣿡
Ů˶Ĵ˵һƲ񡣲ɶ¶÷ŵ㣬ܲȸһĳ𣿡
ң
Ծʡ
ƷᣬһжǮϿֻǮܺƷļֵҲκˣֻǮֻǮӲ
ŮЦ˵
ʧ
˵Ҷõĸоһ̱ˣҲҲˡ߰ɡ
զˣ
Ů˾ȵʡҲû˵ɶصĴզһСŮһʶǣһ˷ȶûС
ξʶǮǾˡ
Щ˵
ľٶʹŮ˴󲻽⣬Ů૵˵ҪǮզˣѵҲҪǮҵķշѵġ
Ů¶֪Ƕ
ȻŮԭվֵļǮɶ뵽ȻˣѵܸվֵŮ˷Լղŵľٶܻơ
ӿڴͳǮ˦Ůˡ˵߰ɡ
Ů˽ӸǮզ߰߰
Һҹ˾ûж·ȻҪ⵽ǵΧۡ
ҲҪǮûΪǮҲҪ
ŮְǮ˵á
Ů˵ľٶˣŮˣŮĴ۾ںҹ˸šʮһȼġ
һ˲䡣Ů˲񣬶ǾηûиŮ˲ǮģŮȴǮôǮָ˻
ļŮǲġµĿŮˡ
ΪԼǮͿĿˡ̻治סǮʱ㻹һҪأ
Ů˳̾һˣȰ
Ů˻лʣô˵ǰҲģ
Ȼʱĺܴ󡣡
Ů۾һ˸˷ܵĹâǱƭˣƭҵľˣʲô鰡***ȥɣûһǺöҵид˵ˣҸ˵Сдɶ
˵˵޷Ҳܳ
˵
û˼ǲ˵˺ã²ס
Ů˺ܲɣ˵ȥûˣȥɶҪΪ˽濼ǰɡ
Ů˲Ĳ˵׷˵Щ˵ȥˡȴµĿŮˣŮ˵һӸߴҲվֵļˡǸˣһܾͲˡ
ˣˡ
ŮŤ֦԰ȥǸߵĸ߸ЩеϵĵذϣƺϣŮǱӰҪʧˣ׷˹ȥ
ŮŤƨɺѩ׵ĴȡѩͻȻǰԸеŮˡͻȻ
Ů˻ͷм˵ҸɶҲ⣿
Ů˲ûͣǰߣ̵ƨէСȹ͹ֳʮʮˡ
һвһ㣬ļ˵⡣
Ůվסˣ߸ЬŮͣ˽ŲȻֹŮ˵Ϊ𣿡
ǣ
ĻٴʹŮܵ˺æ˵Ҫ
ӹס
ŮݸһЦ̵˵ô߹զ£ڰ칫һƯŮɡ

˵һûɶϵ
û˵һ仰𣿡
ŮȻһЦ¶׺ÿݡɣû¸𣿡
Ů˵ԼȹĴЦҲϵЦȻ˵ҿɲҸ飬˾Ͳˡ
ôɧ
ŮЦˡ
֪Լ˵©죬æ˵˼˵ˣզܱŮأ
ԽԽɣԼԼ˵ɶŮˡ
ˣô¡
ŮȻһЦ˵绨ŮǰզңҲа
ŷֵŮˣ˵֪ܿɶ
Ȼ֪϶ǡ
Ůһǣ˵ûʵģŵʣզܸꡢᲢأ
ǰһѱסŮˣʹ¶鷿һŮ˷µļУ˵úã۰
Ҹط
Ů˵鷿˵
ɣ
Ů˵
ڹ԰դ⣬ȵʡզŪ
Ůǰȹӣѩ׵ƨ¶˳Ů˾Ȼûдڿ㣬𾪡


197 ꪳɳ
Ů˾ڹ԰դߣׯصŮǰȹӣѩ׵ƨ¶˳ŮȹȻɶҲûʮֳԾ
ôɡ
Ů˾ƨɣһȮһ˷˵ŮϣһĽ
ûԼզֵزһƵڽͷ㽻ţʲôԴǸŮɺܾáǴԼΪ³͵ΪڡǸҲҼŮǼ¾ΣΪһ˾Ķ³ȻһҰŮ˹ϣҪǴȥ˵áݵˣµעԼ
磬һȥаѴˣ
糿İ칫Ը磬켸˯ģ
զˡ
粻׵һŻһԡǳģŮ糿ڶʱģΪʱεġŮǱƷӵţʹ̫ƯŮʱҲġ
ˣһϮɫȹӣȹӲüĺܺԸеĹճߡ
ѩ׵鹵мԼΪǰ¶ĳª
û¡
˵˯ˣ绰Լġһ̫ˣͷ뷨
㣿
ɺ촽·ǳۡԡʹղܣˣû˼ɧ㡣
ݸһЦ˵
ûϵСϲɧš
ȻһЦ˵ôզ˯ˣ
ȶˡ˯ˡ
˵
˭ȵĺô֪࣬㲻̰ư
ͱ˵ǲǺ֪
ҳ֮⣬ɶ֪
˵Ϲ¡
ɡ˭֪Ǹ
˵
еķᣬ˹ɳִļͷܵȹϵĹ⻬
ȥ
ʹŤһӣͼŪ㻹ĺ֪ȥɣҡ
Դˣó𣿡
Ц˵ģҶ㵹
һȥ
һˡ
§ڻܵζķ͡ҽͷȾɫʹ˸
ʵƤŮ˸ʺɫĻɫͷΪЩɫڰɫĳ¸á
ǰźɫͷͷȾˣһİ칫ңһ㱨ģչʾԼͷģûע⵽ͷôı仯Ȼûзϣʹġһίѹͷ
磬ͷ
ס˵
ſôı仯ŷ֡
һ˵Ӳҵ¡
ǵģղһңʹҵĲƽ
˵
ǣûҡ
˵һװ˭أ
ȹϸļϸ㲻Ҫ˼磬Ұ㡣
Ǿܾĸģǳִһδεıÿһδεִŵ˽ö֮ЩҲֿˣǰկĽܿռ塣
ĸЩŮֻҪܰҲˡܿĺӡְ֮С
磬ǹ˾չá
ֻ鷿סǸʵ鷿ǹûġ
ˣ
Ťӡ˵ϲ˺쳱ſңҵȹӶŪˡ
µģ
֣ո˸онˮҲ٣ȹӻǸġ
ʲôͲܸһ𣿡
һ˵һͲҵ£ڿ˵㰮ҡǼٵġ
ˡҸŮˡ
ûз֣Ȼĺɽߡ
Ůզˡ
һۣ㿴Ů𣿡
ǡ
æ˵ֻǴͬȷ
ûôģŴ죬̫Ůˣǣжٵ˰ݵǵʯȹ°ɲСŮ˰
ݵ䣬ʹۿ
˵۲˵ЩǲǸðеĴˣΪǣȱʽ˰ɣ
ʱǿǣһسơп˵
˵ҪȻƶϰԺȥҪǵĿгŵģвԿ
ԣ
ŵϷ˵Һ㣬ȡӶҲʹԼ
ȱ£
һȭĺܿͱѹ¡ܿҲԼˡ
ڽǰһָСΪǰǸŮ˻Ƶϸڡϸڸӡ
޵һԭʼĶʹ𣬿ǺڶϤԼǸŮ˵ĸţĲˣʹʮ־ȡ
զˣ
ʣʱѾˡ˼ǰģǲ֮ǰŮҪȻ㲻ôʧܡ
ܸܲ˵࣬˵⼸Ϣðɡ֪αŮ˰
ֻǽڣ˵ǲǼȥˡ
˵ˡʼڼʻ꣬Ȼϲ˵ԻĿǸٹ̵ģʼհָǽֵĲǿʱڱﲻסˣɽһı
Ƕǹȥˣ㻹ɶ
Ϣ˵
Ҹ㣬㱳ңһЩҵ£ɵţС˶԰ðġ
һû뵽һҪĽĺܰԵƺСˡ
Ҷġ㲻Բҵ¡
˵
˵ɶʱ˵ɶԵ÷ǳĲ԰סֻвͣĹǰ޵塣
壬︧ŪƺַʽǿԼʹԼ
զǰŪǸǲѾˣ칫ҡɳ϶ˣ졣
صĵطżҲͦҪӲȵʱٵĽ壬ǵһѾͱӿĺˣڴɳĳˮУꪳɳˡʧܵ硣֪˵ɶá


198£ǵĻ
ĸǰû뵽Լ仹巽棬˵״̬ôء硣
ɶ㵽вУ
ɳϲͷһ¡ռéӲʺ
˭˵Ҳа
ǿ˵Ȼ޵ŪզŪ˪Ƶʹ
ȻŬ̱ϣ׵ʧˣʧʹ档
ô컹Ĳаɡ
粻˵ͱˣԺ㲻ҪңŪúɨˡ
ɫ磬Դ
껹Ǿӵĵ绰ɧšʹʹ磬ⶼǵĻǺ绨ѩµģѸˣһֵĸоǳĸж
ڼҴ˵ԣԼŹϣ£ܿա֪զ죬ת£ȴ˸ɧţΪɫǱû塣ҪǮˣг޿֡Ҫ·һţͼѰҷ绨ѩ¡绨ѩкܳһʱûˣ֪æɶܳʱûˡеţѺܶ࣬ںûзַ绨ѩ¡һѺЩڰ׶ûֵĺѡں̺ĺҵ˷绨ѩ£绨ѩԺڰͷ
ѷ绨ѩµĵãϳһ򡣻һַ˹ȥզóʱ䲻ˣ
ûиߵѷȥʺ绨ѩµĵһΣڵȺŷ绨ѩµĻظ˺ܳʱ䣬ȴʯ󺣡
ͻȻеİͷ˸ںϵŮͷͷ񣬵ȥȴܱ档
İͷ㿪зɳѣ֣á
ΪòظϢãǣλ
ɳǲѡʶһº𣿡
˵ð㱾е𣿡
ɳǰʶܸˣƽʱɶϹɶģ
˵ûϹϰ࣬ǣ
ɳ£ģ𣿡
˵Ȼϲʹʶ˸ѡҲҳ˺֪ܶʶϲظУ
ɳ춼ϲɶ⣿
˵ϹģҲûɶɶɶҲûи⡣ɶ
ɳҲɶĿأֻҸġΪпơ
ʡɶƣܶ˵˵𣿡
ɳðɣǰʶѣĵĺܺáҸˣҰҸˣȥҡ˵Ʋƣ
˵˵еƣʣ˭
ɳǷɶɳզˣ
˵Ҿҵһѡǰɶ
ɳǰҲӡզˣ㻳ǰѣҲвƽĹ𣿡
˵ʵҲûɶ£ҸһϷУҾǵľЩ񡣡
ɳ𣿲ܣҵľжǣֻʱɣ
˵ҲɣŽȥ
ɳΪģڿˣȴң˵ûģ
ԽԽ÷ɳ˵ĸƣĻǰ˺вͬ鷢
ǻʣչʲô̶ȡΪļ仰ô𣿡
ɳ㲻֪ÿͷоرůҸʱ򣬸ҸеáİֻҪҵҾͻ겻ҵץȥˡ
˵ڸûŮô𣿶ˣ𣿡
ɳûУ̫ϤˣΪʱҵʻڶܸܵĺ
̫˰ɣ
ɳֶ԰ľж˵ɣ
ɳǣѾҵĸ͵ˣϵʱοʲôǲǹúã
û뵽˸ôϸ塣еϲˡ˵ǸˣĲǴʲôģ
ɳģǣ
˵һ˾졣ðȥϰ࣬ϰ壬զòã
ɳУҲûã˾죬һ꼸ʮϰнˮûзգԱա
˵аɡ⣬զĸ˵ΪһʶŮ˸𣿡
ɳ
˵𣿡
ɳûУЩҸûһͣʱѵĳָıҵһġҴϲȻңʹҷǳġ
˽𣿡
ʣɳ˽⡣Ҹ˵ˣҸʶģȻҲʶҸĵĽָҪͨʶ㶮𣿡
˵ܾãʶ˵ĻôϤ
ɳҲûĹզʶأȻһϰ˿ڣզʶأԵĲܡ
˵û׼˵˵ס𣿡
ɳûǸġ졣㶮С㡣
˵ԲҲʡʼûǸ𣿡
ɳ˵ûУͻȻҵʧˣǸ컹ĵĺúõģ˵ʧپʧ٣ӰӶҲ
ʣҲ֪Ƕôأ
ɳҲֻ֪֪Ҹĸоرĺáʱһ˲Ҫɵģȫƾоо˾Ͱˣ
˵ҺԸġ
ɳллܽ𣿡
ɶѣ
ʡ
ɳѰɡ𣿡
˵뿴㡣Ƶ𣿡
ɳƵܿ𣿡
Ȼˡ
꣬ڻɳƵʱֻˣֻùһȻĵ绰ʹе⣬ʱզ绰أ᲻ڴ⣿
æɳؼ֣ȵȣҽӸ绰
꣬أ
绰ͬʡ
ɶ£
ʡ
һ£ڹƵ¥ż㡣
ԸţԲ³ûʱ䡣㻹ұ˰ɡ
ֻ˵
ǹ
ŵСʱƵ꣬вԸ
µ绰ɳȥƵҪߵʱ򿴿ɳڻɷɳ
ƵתһͣƵһˣ΢Ц򻨾֣Ǹзɳ
ҺҰ
΢Ц˵
һæĹƵ


199 һ
û뵽ȻɷѿĸȦӣȻˣʹǳټ绰ʹ벻ȥԼᣬ֪ɶõϴ칫ɧţʹ껹£ڰͻȻ绰ȥɶ£Ѱ˼Ѱ˼ȥ׶༪١ֲҲȥ
˸ƵŰ¥յԣֻæ򿪰óֻֻĻĻʾֻ룬ǹܸϤˣǵֻֻ绰붼ֻĵ绰ϣֻҪϤ绰ֻ̾ͻʾ֣绰ûʾȻǸİĵ绰Ȼֻ̫Ϥˣ˭ֻأʽ绰
ιãλ
ûнݣ˵ݵӵĵ˵ͷ˼Ҫݵĺ£ϡ
ңղզƵˣĵúܺ𣿡
绰ﴫô㰡ûˡ
ŭĵƤƵġ
Ӧһ棬Ȼһɧģ
˵ҪȻûꡣ
զô
ε˵˵զɣ
ûɶҪֻһ̸̸ӦҺ𣿡
Щ˵ͼһ棬Ҫҵﻰ˵Ҳ̰Щˣٱһ˵ģһҾòɧˡ
£ûʱ㣬û¾ˡ
˵͹˻ǳߵȥ߸Ьڴʯ淢ö
ƵꡣֱӰ¥ż䡣ȷԸģڴӭ򻨾꣬ʶꡣ겻ͬʣӭ
Ůʿá𣿡
òʻꡣ
Ĭϵĵ˵ͷû֨
Ůʿ
ǰ·ţ¥ż䡣ĽżŴ򿪡Ůʿ
ż˺ܶ࣬һɫˡһֻŸһ̤һڵϢ
꣬
æûȥҲһλ
ܵλеĳ
Ļæվ˵áǳġ
λǻ꣬
š
ʶǳһᣬǻꡣ
ǳòĸһ֣Ȼһһ˽ܡ
ŪԭĶеˣ׵͵ͼˡƱ˵λѣһŮˣŮȵ£һƣϣ͹⡣
á
վٱȸһ£ļѱվһһϵ
ˡȴ
걭ѾƣһˡȻ󽫿˵ıӳ£˸оȫɵӡ
꣬˳ƯһůȣȫŰ
վ˵ʵԼվţе˶վţΪǻû񣬾Ǳеľûи£ҲվŵȴǸ˱оƺ
ŮʿȵѾƣǺȵǰ׾ƣ׾զܸѾƱȰ
ǰ
ʱ˸˵ҪǸˣ׾ơ
ˡ걻ǽҲҲǡ
ǱΪŮʿˡ
Χ˵Ůʿľզܸ˱ءǸˡ
ưܸЩһһ֮һˣ˿ˣҲúټûٺˣҲźˡ
ƹѲͰѻ
ģڻгסԺ˵ɡ
λųģȻĻ꣬ЩеѶǳġ
ֻʱгĹ˵˵˵㡣
ĴŹǻ˵
¸磬ⲻƺٳϵţ㲻ɣ
˵ҾôбȽ׽
ҽܡǳֳƺΪҴ硣һ
վžƣæվһ˵λ˼ˡ
⣬
æ˵
Ȼҵĳ¸磬Сһ󣬲֪¸ܾܾܲ
˵Ӧþܾ
ûԺܵλҶδ𵽴ߵá㲻ʧʱ˵Ϊǹ˾ŮΪ˲ܾŮͼɣ
ԣ
˸˵˭ľܾŮ
Ǻá
˾棬˵ǲǰҵԸ˵

ϼ޻ĳ˵ҵÿɶ£µԭĲܳҵΧҲܸ㲻ʵʵĳŵ
Բ
û뵽Ļ˵йΪڹٳϻ졣Ҹ̾簡
ӣ仰˺ҵܡ
˵ҲǺʵɵġ
ʵʵɿĳɼ
겢ǣǿᣬǺŵ˵Ӧҵ¡Сþ㣬СµʵʵĶ˵զ˵Ǹʵҵأ
Ի˵ıַǳ⡣͵Żꡣʹĵ
Ǻðɡ
˵Сá˵ϴ
ĵҹ˾ҲûˡҾʵʵ˵ˡ
ȻһЦ˵ҪȻҵܣĶмңһᶮģ̳κεϢ̻ҲŴˣҹ˾һúڲʽеĴ¸֧ǵġ
֪¡Ӱŵʱǹ˾¡
ĵȼһ֧̣뻺һߣ˵ǴĿ޴ʹǺѳܵˡ
¸磬£ˣкôһ˫Ӯ¡
һ͸˵룬Ҫǰ¸ɣӴϢ͸д٣׷ֺ죬кô
̫󡣡
˵һɶ©ܵġֵðҲе˵Ҳе𡣡
ǽǮͲ㲻Ҫ̫Сˡ
ѭѭյ˵ϣǻӮģϣ¸磬ú룬ǰҲ̻
ðɣһȥ˵
˵͵ɣ𣿡
ðɣ
˵Ȼ¸ѻ˵ˣֻȰѹѹ
ðɣԺ顣
˵Իıֺ⣬¶οЦݡ
Դ䶷ôǳƣкüûиҶһˣǳҶҶԼ£䶷ڼôڼ绰ʹ޷ܣȻܸҶףֲ绰ֱǵĥܸҶĥʹǳʹࡣ
ùֻҳҶĵ绰룬ȥֻаȥûоĴ绰ڵĴֱ齫Լˣһļ롣
䣬Ϊɶôã
Ҷǳ䶷ǰʣһָֻ䶷ߣͼٴεļ䶷ļ飬ΪǼոչȥҶûдӸղŵļͷųҪһεļ飬ʹԼٶȴﵽе㣬䶷е§ҶӦҶҼһ˲䣬ҾϲˣƯᣬҶԵİɲܶԲҡ
һ죬ҶԲ㣬զ죿
Ҷǳ޴⣬еʱڴݵʱҲðɵġ
ҡ
䶷ڵ˵㱳ңɱ㡣
䶷ĻʹҶųһ亹ӵ䶷ͷһ
ǲˣ
䶷ҶЩʧ̬ҶͻȻҰסʹ䶷ɡΪ㸶ôĴۣƾӵô㲻Բҵ¡Ӧ֪ͼ㶮𣿡
ҲǸ㿪Ц𣿡
ҶϽѻ䶷Ĺϵʹǳ֪䶷Ĺϵչʲô̶ȣȵļ飬䶷Զġ
䶷ۺʽǴԶġ䶷ʹ֮ǻţȡᡣ
Ҿã˵ĻЦ
䶷ҶĴҶʶƵģʶ
Ҷ޵ڴϣ갮Ҷ廹ûд֮л͹Ȼ궯ûд·Ȼ䶷ǰٴεĸһκġ
ҶĻȴ̼䶷ʹ䶷ǳĲ졣ǳŭҶȻôˣˣڼ䶷֣ҶŰ뷨ҪŮ˳һŰζ
䣬զôûж壬
Ҷ䶷ǲÿɫ˵ҪԺɶҲ˵ˡǵġ
֪ɶ𣿡
䶷Ȼţ£Ů˱ģÿһ˵ıײ
ˣˣ͵仰û˵
Ҷѩϸ彫䶷ס
䶷ɳ˽񾭡Ҷѹ£ֱĽ壬ǿеʩ


200 
䶷ҶֻƬУбļǷǳҪŭûȷʵ֤ݣ䶷Ҷ޵壬ʵʩǿֻж巢йͷĲ졣
Ҷ䶷İ˹Ҷϸһİۣ䶷ܵҶһĹ⻬
䶷§ġһεļͦΪ˷йеĲ䶷ǳֱĽ塣Ҷһ
Իϯϵһǳ⣬绰ɻȥ칫ҡ⡣ҹȥ
ɶ¡ڵ绰˵ɡ
ŵ绰˵绰ȴġ
úø̸̸δ¡զ˵أ
˵ɣզˣ
Һ㡣
˵һṴ̊һɫƵ쵼Ǳ

ŵ绰ЦҲϴˡΪ˹ҲΪԼİöԼɣ
ǣ
˵ôеʿӡ
ҲżҳɶúôǡܲҶ𣿡
˵ҺܲϾͰúϡ
Ȼú۱ǡһķհ
˵
Ͻɡ
˵
ǴҲȥˣ֪²զ졣
˵ҾͲȥˡ
ꡣôҸɶ
ʡĿоô𣿡
˵أ
껰лʡ㶼ΪɶԼ
꣬㻹ڼң
˵ʵŮϵرӣ˺ͷϸ꣬ðε򡣡
û¾͵ҾнǢ
˵³ǴĿʵ̫ˣҲԸ
ûа취ô࣬ǵǮ
̾Ϣ˵Ҳ֪̫ˣûЩǮֻ̾ˣ
֪һᾡġ
˵ʱ򻨾ֻùֻ绰£꿴һĵ绰ԭģСƵĲţʹǳߣͨ˵绰ûк˵ûˣ
û꣬Ҽ档
ִ˵
ɶ
ʡҲÿ͹ˡԺٸҴ绰ᡣ
Ϊ㸶ôĴۣѵһĶû𣿱
˵ζ㣬Ѿҵץˣټ㣬ҲᾫʧģòãҼһɡ
İɡ
˵ʹɶҶ㣬˱ƤƤ
ҪǲңҾɱ
˵㵽׼ɱˡ
ɱɶϵ
Į˵Ҳɱģ
Űɡ
ҧгݵ˵һ䶯ȫǵġ
㵽ɶ
굣ĵʣ
ʱ֪ˡ
˵ܸסĵֹ𣿡
ܡ
ѵ绰ˣ鶸ȻɶĥˡԼ治Ӧø졣
챾ҳ£ȴĵ绰Ūˡ
ڲȥˣҲû̸ˣ˼ȫղŵĻŪ÷ǳưܡ
ڰ칫ҡ򿪵ԡš۾һûһŵĻʵڻ겻죬ֻϰ߰Źϡ
ʱ򣬶ɶҲû顣
ʱ򻨾εεİ绨ѩµͷ˸аϲæ㿪绨ѩµͷ
绨ѩ£ãþòˣ𣿡
æظ˵Ϊ㳹׵ʧˡû뵽ֳˣæɶզһֱûм
绨ѩ£û飬ǣһֱû˼ڹο𣿡
˵ûɶ˼ǼҺã﷢ɶˣܸ˵˵𣿡
绨ѩ£Ҹţڳܣܻɶû˼ֱӰҵĹ
ʣΪɶɶɳģ
绨ѩ£ΪëƤ£ץסǰ˵£˵ڸǹùˡ
ʣǲָǰŮϵˣŷˡ֣𣿡
绨ѩ£ǣҵڻûϢһֱʯ󺣰ߣöð
˵ҲʧȥĶġһҲһã˼˵Ķ𣿡
绨ѩ£ԣʹһҲǳģΪһõŮˡ
˵ŮµʧҲϵġʣŮһԼ˷ģ
绨ѩ£˵ԣզ˵أô˵ֻŮа顡˾û𣿡
˵𲻳ϡ㣬ǣΪɶˣ˶ϲɵĶ
绨ѩ˵˵Ǵ󲿷ˣ˲˵ҳϣʶʱǱòסˣǺö֮֮Ͳôˣ໥Ļ˫ԸͰáȵȶ෽ĶΪҪô򵥡Ұİ
˵иŮˣ㻹𣿡
绨ѩ¼˵ġΪҵĶһܸҵġҽĵԸһܸطꡣ
˵ԲҲ֪ô˵Ƕǵ¶𣿡
绨ѩ£ûϵˣаָˣ𣿡
˵ûСҲܵ˺Ծһֱûҡ
绨ѩ£Ϊɶ˵鲢
ʱ򻨾ֻùֻһǸİĺ롣Ϊĵĵ绰ûǣε绰ţǵ绰ǳ̵ţŵû
껹ֲ绰ǽˡ绰ﴫһİ˵ã𣿡
˭
ʣǾ죬¥ϣҪɱǲֻ롣Ӧ棬Ͳɱ
ɱɶϵ
˵绰Ŀֹû뵽˵ľٶҰĵ绰˾죬ķǳˡ
ڵȥ֪Ǻá
ʱ绰Ǹ롣ԥ֪Ӳ绰û뵽ȻϳЩ鷳
ǽ˵绰Ϊ绰̫ˣڲϵš
զ죬ȴ˵绰
绰ͨ󣬾ͷľ˵ֻҪ㻹Ǹҿɡ
겻ԼķзģΪѵݳڴ֮ͥ£ֳʹǳΡ
Բûʱȥ˵ˡɶáҲѡ
Ȼķšˣ㲻ҪٸŶҴ绰ˣҵĵ绰ǹ绰ҲҪһӵĻ˵ҵѾǰд
ûҲ֪Ǻá
ڲͣŵεε֪Ƿ绨ѩµĸ˵æǰ㿪绨ѩµͷ
绨ѩ£զˣզ˵æɡ
겻֪ǰµ׶ԲԷ绨ѩ˵˵ڵģ֪˵ɶã˵»ŵ÷绨ѩ¸⡣ǣͰǰǰ¸绨ѩ˵ˡ
绨ѩ£ҾãӦϾȻ˵ģϣ㲻Ҫ̫˼Լӡ¸ҵվ
ʱ򻨾ֻˡһֻһ컨ͺ¡ֻڳߵ绰ˣƵ졣
겻֪Ӳ绰Ӧզ˵ͷ۵⣬Է绨ѩ˵ֻˣҽӲӣҸզ˵
绨ѩ£Ӱȥȥ˵
ùֻĵ绰룬ȻġԥĽˡ
úĵŮ˰
绰ͨ˵㶼ٲҾʹ17¥ȥ
ôˣզСƵģ
˵㻹Ǹʫˡʫ˾ɱ
ΪΪ׷Ķûеõ
˵ϳְɡ
Ǻãҹȥ
˵ҵҪҵľݳϾ͹ȥ
Ŀ
ŵʡƭҰɣ
˵ƭɶǣ
ʣΪ飬ӡ
ҵãҵ㣬˵
˵
˵绰ҵãҵɽ˺ģǶŲӿҵõ¥Ѿ˽ͨ¥ϵȺ
Ħ˺޷뱻ĵش꼱תȻǲ˾ղŸǸ绰ˣ˷ܵĳشҵͰ˽
ŵźģ¥겦ֻͨˡ
ҿˡΪ˿һֵۣˡ
껹ûͨ껰иɷӻͷӹţ¥ˤ


ķ


201 
ϵҵãɽ˺Ħ࣬ѽ뱻Ƶ򣬾Ѿ˵·ҵǰһƬյأ˺档侯ĶԴ𼤶һҪˣǻģģ
һȣ¥ȺＷȥҪȥȴȥڽȥ£ǵóֻҵи绰Ǹֻţ˹ȥ
ãѣھҵã̫࣬ҽȥ
ֻ˵û뵽ԼȻ˱˵ѡ
úãǣ
ʻꡣ
Ҿֳȥ̫ࡣ
˵
ãϳȥţ
һиֳ˭ѣ
ң
˵ǵĿˢһɨƺڿƵĿŻꡣ
ҽ
ܱߵǣ˵һã
ž߽ҵõĿյǰ¥ϵ

Ѹȵݸ˻ꡣֻ¥Ϻˣˡ
˵ʹ¥ͷӹһ磬ûŪզ£ֻǰһӣˤ棬ŵı۾Ǳ߿ĶӵΧְ˽ŵŪ˾ȻȻžѣХȥһƬʹ귢
޲ǹ˾ҶӦƸҶȴûϰ࣬ʹ޲ذˡʹ޲صǳĲҶզˬԼأոտͷҶ͸޲˲õӡ󣬿ϵĶǲš
޲ڼУһɣ뿴ҶûϡҪúõһ¡
Ȼ޲ȴҶΪȫı䶷ˡ䶷ô󡡣ҶզҲȴ޲ºŶˡ޲ص
䶷ڼôҶ˫˫ɡμô֮䶷֮áҶӵɿ˴ҶÿȹϵƵתȥտյģƺҶ͵˹ȥ
Ŵ绰Ҷ绰Ŵķ뷨Ҷ绰ǹɶҶȵİյղܣǳ䶷ɶļһռҶʹ¿꣬Ҷ۵ҹҹôܰá
һж䶷ˣ䶷ϲҶ߿˸й˲ͬĵطڶԴ鷽ֵĸֱף档
һȼյĻȣһưɡھưɵһ硣һ䲴ڴﴵ˹ؼҡɣʹҲչӵˣŸβ磬ҵķ緶
ߺȾƱλࡣ㷢ŴƵ顣һĸЩʧأԼеʱҪһġʱǣһĺҶ䶷Ļ͸ƺɤ﹣һʹ޷ʩţóֻҵҶĵ绰롣ʵҵҶ֣ΪͰҶĵ绰ֻĵ绰ˣж껨ǰװļ֣⼸ָҡҡλεվǰһ㡣һûˤ˳Űһӣλȥ
̫ˡ
һŴֽӸλβӵ˵ˣ˵Ӣ
лл
λ۾Ŵ˸мҲͬӢԻΪֹû˭˴ĳƱʹλܳ
Щ嶯ļ硣˵úõͷӣ
ллʶ
Ǹõ˼һߣ
λƵ߳˾ưɡһľƾеӿŵƻ̵̻ĽͷҶղҶ绰ˡ
ͳֻٴεѰҶ֣ʵҶֻϺܺѰңֻһԾҳҲǶ־һַӲɡ
Ҷǰ֣װҶôܰļ֣һ۾
ڵҶͷӹһ˿εıȻڿԼǻûпסеҶĵ绰ڵ绰ûʱᵽɤȻ˾ƣƾžʹֵĴСƵģֹ
绰ͨתһŮ˵Բĵ绰ѹػ
仰ƺһΰѵ绰˹ȥ绰һ˻⼸еԡ
ʼҶĵ绰Ҷĵ绰ʼ仰еʱǹ֡ʹ־ʱһֿ־ʱɶҲˣҶֻػҲһŴĴ绰
磬һ
һű¶ˮŮֱĴڴļͷɺָϼһ֧̣ʱʱһ̣ҹɫУλ֦չŮϵ̻һһģʮ次
ƵŮˣŪľֵŮˡŮ˽ɫڴϣɫɺʱôģ
˧磬Ҹطզ
ۻŮڴͷһ¡ڴͷɺĿںӡ
ΪŮǸŮûҹŮŮе־壬Ǹɶģ
ŮȻһЦɺ¶׺ÿݣ޺˸ĽͷôĶˣƵǰŴġ
⣬Լ𣿡
Ů˹۾ҹɫŴʹǡ
鲻ԽƤסŮ֦ŮƮ˹Ů˴ĺܱ¶ϴĺС¶װĳȹѩ׵ļ¶⣬ŮǰŮˣϵļѩһľӨָˣ⻬ϸļʹеָзǳļ΢ί⡣ʹǳ⡣
㻹Ǹаɣ
Ů˹ȵһЦ˵Ҫ㿪
ұŮ˵ǳЦЦǰϵġ
ЦʮΣŲ˵˭ǴУ
ڴʱǴв˵
ҿС
Ů˹ò˵ľֹϿ㻹ûйˮĴӡ
Ů˰ڴʱһѡ˵жϵĶ𣿡
ԡ
ǴȡЦåŮƨšһѣŮ˷ƵļС
д𣿡
ŮˣŮ޺档ʮġ
֤ԼǴУװģһ㶼ϵ
ŮұЦš˵ĶҪ֤㲻ǴУҸطһ¾֪
ðɣҿҲúʰһ٣㲻֪ҵ
ҧгݵ˵ҾͲβ㡣
ȥ
Ů˽˴ĿǸʵĶһ£øӸˣͲƾַӳҲǸУ
Ů˿ЦЦǶԴĪĳЦŮ˵ȹӣŮȹɱҲûһѩ׵ƨ¶ʹӳ嶯뵱ͰŮ˽ˣһ룬ҪŮ֤ķŮ˵ȹӣ§Ů˱ȥ
û뵽Լ䵽潵ĵزһжҶģЩҶ裬û䶷ڶ׶ͷ
ͦɾпµԡءŮķӽˣŮ˵ƹ£ϸµĴŮˡ
Ůһɫ¶װѩ׵ı۰鹵ԼƤ¶һ̵Ƥȹ⻬ĴʮԸеĴƤȹ̽˳ȼֱ̫ˡ۵е㲻ʵĴܿݺύѪܣʹڴȸǰĿӵôһ˫ĴȵˣǶôĽĶǵôɧԸеŮˣ֪Ǻá
զ𣿡
ŮɫͷͷĵճеĸġȻ̧˴ȣһȴڴĴϣŮͬʱڱݵɳϣԸ𣿹𣿡
ͶŮ˵ĴȴˡЩ߳ܵĲȥƺǵֵɽ󡣿ɼŮ˫ʹľĴ͸ܲأ
Ů˵Ĵȣ渧
զ
Ů΢Цʣѩ׵鹵ʹҡҡղܡɺͣúúá
·ĺӣɵŮˡ
Ů˫룬ɫŴʱŮѾˡ˧ʹ㲻ǮҶˡ
Ů˵Ļжû뵽糾ŮôԲҪǮɶᣬǽǮᣬǮǵһģɶҲûǮҪǮŮˣȻԲǮ̫øжˡ
ã
ֲֵŮ˵ȹһƬëͨĸأʹӼ
𣿡
ŮǹĿҽҲҪеζ
ҲǴУĲǣ
ί˵ĶҪᣬƺƺĪĳƵġ
Ҫǣ֤ҿ
Ů˾ŴȽϺ棬߹Ů˰ѴϵˣְǸĶ˳
ô󰡡
Ů˾ļֽӴ̼˴ʹŮŪúܣҲŮ˸ĵط̽˹ȥŮǸطȣҲʪʹľս
Ů°ŴĿӣŮͣһɺĴë̺ϣ˳ӵŮ˰ţʵҲοһŮǿӣָоֱ̫ˬˡ
ܿͱŮ˱ǹˡ
̫ǿˡ
Ů˾ȵŴ壬ͬʱŮſ˹խСĳȹסȹĴɫɫëèĺһģȹֵ֧⼸ƳʮִۡòŴġ
Ů˸ɫëһְֻǸһĶϸŪʹȿ
ڸϢţŮˣ֪ζŮ֡ŮؿбŮ˵ʹӡ
Ů˽ĵ§סʱҶ˺һжŮϣŮ˷йЩͷϵơ
ҲŮ˵ȹŮ˵ȹǳխСܲѣԳֱ
Ů˰ŴԼѹ⣬Ů˵ˣȥŮѩ׾ӨĻεô۾
ҵ𣿡
ŮʣʹҡҡԼ
̫ˣ
Ů˷ѩ׵ԽԽŮصĵطȥŮ˲ûоܾݵľֹĽлǶԴĹ
ŮҲڴǶһ籡ʹһ亹æŮ˵뿪Ů˺һЦ˵ܶǸС
ڵľͺ


202 ˤ
ŮڴĦŴ˼ƺŮ˽УŮ˾ôζԸⶺɬ÷ǳȤ
զΪǴа
˵ƺߵĹ
ŮһЦˡ˵ɣǴвŹأ
һ㿴ġ
Լ塣ûзǶԾģŮզô϶ԼǴأνܽ档
ԽǲԼǴУŮԽ붺Խ˵ԼǴԽǣΪԼҿǴЦ㣬ʵɶõģҷǳϲУиӴࡣ
Ĳǡ
ڽ档
ˡǲԾ֪
Ů˸Ѵѹ£ʹӾ֣֪ŮҪɶŵĴ
Ů˽ǾӨ˶ƨɶŴѹеŮƨɵȻѹŮ˵ĸζǰѴԻסˡ
Ů˽ƺãȻͷǸ˶ĶڿУŮŪеܲˣŮƵļʹŮ˺ܿģԽĽŮ˾Խ˷ܡ
ŮڴԽŪԽ˷ܣܲ˵ĻҲͣŮ˵ƨɣͼȥ
Ů˲İʾȻͷ˫֮ƬϣڷܵĹʹ񾭽ı
ŮڴĿ£ַֹͣզģ㶼ܲˣأֱǸСë
զܸôأ
˵Ҳϰ
ѩƵľӨŮˣʣɶ֣ôŮҾȻ֪ɶ֣һź£ܸɶǼٵҲС
ҽаȣǷˣ
ȸŴĸǣ
ҽд˹ˡģʶҺܸˡ
ѹɺĴë̺ϣȵɫͷɢɺĵ̺ϣʮģʮ־ޡ
ȣֻϧ˼Ů
Ļ˵ĺֱףǴܿԼ˵©죬æ˵ҲǸ˼ֻΪϧ㲻ɡ
Խ˵Խˣʹż
ŮզˣÿְҵĴڶĺԡ
Ȱ˴һۣŮҲְҵһֻ֣ҪְҵĴڡĺԡʹǼٵԷΪ˼Ůĳ֣ǿİٶˡҲǴٽһְҵκ˶ܱĴڡ
û뵽Ů˻٩٩̸ɵöŮȻˡ
ˣҲСƨ˵ˡǻӦ°ɣ
Ů˰Ѵȥվ
Ů˳ڴȥŴŮ޵壬ֱʿˮ
Ů˵̫ˣֱĻҪǵϸ
֪ŮҪɶΪʲôʱվӣǲߣѵĻ̼ŮˣʹˡӶȥ
Ůڴ˻Ů˱ǿҵŴŮ˵ĺɫǣʹĶǣ겻ᡣ
Ů˰Լİ˹Ů˵İܺÿƤģǳ
Ů˾ѩ׵ƨɴӰŶ֪ŮɶŮĴɫĳ
Ů˴İó˰ȫףĴ򿪣ʮϵڴֳϣڸʱŮ︧ŪһΪŮȥȡڼ䣬ǸеίΪĴŮ˰Ūǿ׳˵ҸһɰСñ
аȵŮŪĪŮ˷ǳȤ档˵Ҳ

Ů˵Ϊã˴¡ȻʪģǺ͵òʧˡ
Ů˵ĻǳĬʹǳ˵ĬҼŮĬһʶá
ȽǸȫ׸ãȻһǸȤ˵㻹˵ÿ
嶯İѰѹ£ֱĽ壬Ȼ³ɣټϴ̫嶯ˣս밲ȵ壬籡
զ˵ûɣдС
ƺ˳ֵ֤Ƶģ˵ҵжϾȷ
Լ޵ˣǵøˡȽ͡һԶԵôĲ԰ףɶ˵ģѾʧˡ
ǳߵĽȫקȥľҺŪڵ̺ϡΪ
еŭ˵
𣿡
ȻһЦڡˣҪǲޣҿҪˣ
ʱγѣԭŮǽǮףŮ˵ͼﵽˣǴá

ʮֲˣԭŮ˸ղŸװģʵĿҪǮȻȴŮǰйˣǴʹҪŮǰӣ˵ģһ޵ķһһֲٵĸ㡣
㻹𣿡
ŮίĶһ£˵ˡզս
Ů˵ģһлĺرࡣ
զУһ޲ڡ
˵
ȻһЦȻζ˵ҲŮ˵ϣ
ԡ
ͻȻվһѽİȱ˵ȥｻսֳɵĴ󴲲ʹȴɣû˼
һԵڴĻĥ㰮Ǿǣѣ޹ء
ûпƣԴ߽ݵڻûнң֪ɶء
Ű˳һ¿أһյŵĵʱһЦչֵǵǰѰϯ˼Ĵϣǳõĵɽȵ˼غϣʹȸеʮ⣬ȻɺĴë̺ǽǷһ̨ӣӸǰѷŲٵĵƬʹ۾һҪЩƬAƬͺˡԴ̼ʹ˯ŵ
ûڴϵһ˿ҵİȣƬǰŪŵƬһŪʹϲԭЩƬﶼAƬƬ
æһAƬŽDVDȻ򿪵ӣ˴ҪסAƬúõʰһʹӲŮˡ
ŮǰӲ˵󱯰һҪŤת
§ڻܵƤϸ͹⻬ĴȽȵĴĴȸȵĴȾһ
ʱǶŮǵﴫ˹ģȻѰѹ£ǸȻ޾ɵĶҡڵĲҪ졣
ڲŽ밲ȵ壬֪ԼУһʱ䣬һҪúõĺһ°ȣʶʶ
һŪŰȵĴúɽһӿȥֻĻϣһŮ˱һǿ˵壬ʱʱķ
Ů˳壬۵ļԿѪʵ鷿˶ƨɵôˣӾͷŮдŮչǰʹ˯ĵ˹
һŰȵ鷿һ߿ŵƬԼ̫߸ˣõʱ̣Ÿоĳʹ˵壬׵ҪͣΪһͶͲˣôɶҲɲˣŮˣ˵ıղֱ
Ӿ裬ǧ߸ղŵ·Լ˽ȥԼʹҲ׵Ľ룬ҪԼŪߵ㡣
ĻǶŮǻŸƣӵľͷдͷĴް
ȵĴһڴĴţеĴˬʡȵҹôˬʡ
С
ȵ˵ǲĶɶ
ڴͷдУνʹڰǰûӣղһһĽУô
ڰĵ顣ϷУ˭ȶ˭䣬ղ顣ȻϵˣҪŮˣȵȽɫȵʱˡٸһ
ȹʼݵŤӣʱʱķ˵㻹ɶôõʱզܴء
еĵطϸʪĵطʪˡʹϲϸŪ˵ŮǴ
Ů˴Ȼ󽫰Ƶǰ棬ðȿŵӣӰȺ§ס޵塣
ŮŮڼĽţֻڲĽŵĶǳĴ̼ŴͰȣһϵеĶ̼ղܣڰβϸֺõϿ˿
Ƕ̽˹ȥǶѾˮӿˣҺλó˽ȥȷһļУʹǳĿġ
ֻһ 	


203 ú
Ӱȵĺ塣
ĵһЦĻǺõġŮ˲ܾ˶
ģ˵ĶĻ
˵ʵû˵ǣֻǱŵģΪʱˤ˺ˣû˵ǣҽԺͺˡ
һʫˣΪɶѡɱ
ú֡
Ϊϲ㣬֪ΪҪɶԣ
Ŀ˷֪꣬еλ𣿡
˵ˡ
ֹ˵㻹ǸŸɣҪ̫ࡣջ󡣿ƽƽΪáʱ䲻ˣˡúˡ
ٴһ𣿡
۾ŰĿ⡣ҷǳһܶҴһ𣿡
һйܹܲɡ
ȻһЦ˵ˣզôҲϲˡ
Ƶʡˣȫʡúаȫ顣Ӵʡš
䶷绰䶷ֻȴػʹûϵġкܳʱûи䶷ϵˡ֪䶷ȥ绰䶷İ칫ңȻû˽绰ʹǳɻ䶷ʧٰɣ
󳤴绰ڳڼ󳤵Ĺϵúܺãعʼûϵ󳤡
䶷أ绰զͨ
󳤰ѵ绰ͨʡ
Ƕ³ˡ
˷ܵ˵û˵ˡӦ֪
ɶ
ʡҲ֪
𣿡
һ˵ǴߵĴæˡȥ˼ôˣͻ
ǳˣ䶷ô£䶷ûи˵ˣǸմӼô䶷զֹȥˣһвɸ˵ܡ
󳤣ʡﰲȫˣһҪȥǣӭ칤
Ըŵ
õģһù
ĵ˵һ䣬³һҲŹ𣿡
Ȼզˣ
ʡ
ѾͺãҾͷˡ
˵μǲǺϣ
ǰɣΪú˹ըƵ
˵ú٣϶ҪϣŪþͷ⾮
ôҿɵ𡣡
˵ǰͨһ°ɣǮɿϳ⾮Уһ⾮ʧʹˡ
ðɣҹȥ˵Ҳҿ϶Ͳ⾮
û׵˵ӦĹסǧ©
õģһᾡȫġ
˵
Ҷϵ绰ž͵˹˾ӭӼŵĵ
³ǹ˾һú󡣡
ų˵Ҫúչһΰȫ顣ȥ𣿡
á
˵ʵúͨʩ϶õģûɶȫ©
ӵųʡúֵ̼ĳΣϤú鰲ȫ
³μǳϸ񡣾ϲϸ񡣵ÿĽ˵ġ
ξЩӲЦǻա
Ĵúӭżš
أ
θ䶷ǳ졣󳤡èɣ
ʹɫͼ˵䶷飬ǺεȵĴæ˵Σ治ɣ󳤵ϼе¡ϼˣߣͻ
ԭˣ
˵ǻ·¾ɡ
ԳΪ׵ļţ¾ȥˡμ鷢˺ܶలȫҪġ
ΰȫзֵͨһ¡
ɽҪ쵼ڿϻζΰȫͨ
μ˵ͨμܶıײͨʩ¾ɣ㾮µɾֲ˹Ƿǳȫģȫú¹ʶ෢Ͼ£ҽúͣ١
󳤵ԴһӾʹˡ䶷ڼڼ䣬úҪǱͣˣ䶷䶷ôܹ䶷ϣ
ϸκúһ£ֻҪúͣˣɶҪ㣬ȻڽôεĻֻӲͷƤȥ
εĽǳ
ҵˡ˾Ϳ쵼
˵
Ҳͣ
˵úȫ˰󻧣ȫе֧ҵ˵ͣͣģ˵úͨ˵ùȥúԽԽе˹ҲˣúĻɵģ˹ǲɱġ˹ǡģ񲡶һҪԣúͣ
ԣ³˵öԡ
˵ú֣˵ͣͣģʧ˭
ڲǿǾõʱúİȫϵ˵⡣
˵ûɶҪˡٶǮҲڹҰúȫ֮С
Σҽúͣ٣㻹Ҫؿһ¡
˵¿ɲ̫ˡ
͵ɡ
˵¾æ˴ˡҲˡȥʳþͲͰɣȳ극̸²
԰˵Ķԣȥò͡
˵ΣҲ˰ɣ߰ɡ
ȰŪ˵
μ˵䲻ģɶ
߰ɡ
ȥΣξ͡ټˡ˵һڡʵҲˣٲȥԷҲͦסˡ
䶷ҪعˣҶڷԹҶڶ׶ͷɢҹĶ׶ǳǵƵĺ
ҶĺҶԸ뿪ˡ
䶷§ҶȪͣ
ǰĺԺ˼ôĹõ̿öð
Ҷ䶷ϣ˵
ѣ
䶷Ҷ鷿ҶһϮɫȹӡɫĵƹ¡ˡֻҪҳϣ϶õ̿ġ
Ҷ㻹ҳ𣿡
Ҷ˵ҵˣûĵģȻҶĸ飬ǵġ
ּһҳϡ
䶷˵Ϊܸоڰһֻ֡
ڻң
Ҷȵʡ
һ㣬
䶷ҶǵıȥǱ߱˵ҪҲ㣬ϼһ㡣
ڲ˱䶷ҶһΣȻӵ˯Ǿ䶷˯ʱֻˡ˯е䶷һ䶷ֻ֪ѵϳˣ䶷æһ亹
ֻһ 	


204 Ů
䶷Ҷ갮ʮƣӵҶ˯ˣ˯ʱֻˡ䶷˯гѡŻʱһʱ˭绰أֻ֪ʱ󳤣úûش鲻Ҫ绰䶷ùֻšͷơֻĻ󳤴ĵ绰䶷ĵһӳúˣǲ˹ըˣ
䶷æ˵绰զˡҾʱرú󡣡
˵úҪǲ¸ưȫʩֱһöըһĿ£
ΣҾúû˵ô°
˵Ǹúû˹úԽԽ˹ŨҲԽԽࡣǱȻģǼǿͨʵʩ衡˹ή׵ģҪ볹׵û˹ǲܵģú󶼴ڵ⣬˹úΣҪúû˹ǰ첻ģΣҲ¹úúҲ˽⣬úû˹
³˵ȫȷ
󳤸͵˵ú벻ˮ˹ȻֺҪؿ󣬵Ҳ֪ɶʱܿ
Ǽϸǿ
˵ⲻҪʵ⣬ǵզܰѿϾ°ȫá
ɢ󣬳´ؿͣ
³βǰѿͣˣҶûúø˵˵ǮУǱͣҼСû˵˵ҸҲرϤ
󳤰һ˵
вȨ𣿡
󳤡
У
˵ҿ֧ϵĴʽ𡣡
䶷ɶʱ
ʡ
졣
˵õҿֻҪǷ⾮СǮҶϡ
󳤣룬䶷ôǰˣѲƾȨˡòۿ󳤡
ðɣҾŬɡ
˵
³ð£ϴһѡ
OK
תˡ
³ǻȥˣ¼ú󣬿ǡ
һ˵
Σȱߣ¡
쵽󳤵İ칫ҡ󳤿λ쵼ˣæվ˵λ쵼ģҳȥˡ
ú䶷İ칫⣬󳤵İ칫˺ˡ
Σˣס°ɣ
óߵ̣Լһ֧ʣµĸ˹ȥϻоʵĽĿ
һЦȼһ֧̣С椷ǳƯ
Ҳȼһ֧˵ҷǵøȥҲûа취ĺΣգɶʧܵģ
ǸԴˣȻָ֪ɶҪעˡﰵϲϲŭɫ˵Ҳȥаﻹһ̯ء
壬Ǵݣɶ°
һ̡͵ˡҰ׼⡣
Ȼ³ôʢ飬ҾͲþܾˡ
ʡ䶷أ
ͻ
˵ģҲġҿԿĲȨ
³ˣҲ˼
ηǳе˵ƾ³ʵСһ
δӦˡĲʵˣʱ㱣סˡᱻͣˡ
ǴһǰǴߣ
ζʣһŵԱǣλǶһȥܵƺֽ̣ԵĿ֮һ֮
һǶȥ
˵ʵ֪һҪɶΪ˲°ѱǻȥģͳֻ󳤴˹ȥ
³кηԸ
绰ͨʡ
Աǵ׼𣿡
ʡ
׼ˡ
󳤵ܴζˡҸ׼˺ܴĺǳβ棬Ҹ׼һĺٸ
Ҳ󳤵ĶԻǹóģ󳤵ܴ󣬳һֲȫȥˡ
ǵĶԻܸˣĲֳװûʣ׼ɶ
׼ġ
赭д˵ÿαرġΣͷİɣ󳤻ŵĳԱġ
á
˵òҳǷԸһ
£զ׵զš
΢Ц˵Ǹ׼ķǳλˣ費Ҫ֨ˡ
Ǻãҳȥһˣ֨һȻȥ
վ߳󳤵İ칫ҡ
ȳԺ󣬾͸󳤴绰զˣ
绰ͨԺͷ󳤡
ŵĶ⣬³˳𣿡
ʣˡ
˵
OKǶ³а취
˷ܵ˵
󳤴绰绰
ҽԺԽԶԽãһõһ룬ʱֻæӰóֻһĵ绰
꣬Ķ
绰ͨʡ
ɶ£
ʡ
Ͻؼȥһˡ
ûͼæʡɶ
ԼƯһ㣬Ըһ㡣Ȼ󵽿
Ըŵ
ѡ
ʡ
ࡣ
Ź˵
ҾͲȥˡ
˵ҶѡȤ
֪ûɶ⡣Թί˵
У㶮𣿡
˵ǾӦθа
ðɣ
ε˵Ȼˡ
˵绰ξͻˡѼŵԱˣԼڡֻƬΥġһܲסջ󡣻
һʲôĿ
żʡ
һиŮϾ͵
ųιصһЦ˵Ϸںأ
صңʼװ֪ͣè塣ҪǿƯһ㣬Ըһ㣬ȥ˭ɣ
ϴˮ裬ϴվؾǰԼѩϸ壬ȻʮˣȻʵ
ʵ鷿Բûһ´ļŸճͷһ˴Σֱʿˮ
갮ϧһ鷿鷿ʱ񶹸һΡΡģʮֶˡ
¿˵ĺɫǣǶëɫǳǻĳƤëһ⻬ʮˣëɫסҲصĵطƷơ
¾ǻ޳Ĵȡѩ׶ԸУڻԼԸеʱֻ֪ĵ绰ȥе绰ǷǳݵùԡסԼʪӣ߳䣬ʵԡסԼ廹иĿģԡԼʪӡ
ùڲ輸ϵֻȻĵ绰
æɶġ
绰ͨ󻨾겻˵
ҵĴС㰡㲻ΪһǴҶɣ
ԻĺǳǺմɫĸŹ
µ绰ڴ¹ѡȹں̺ȹҵһɫĳȹϲɫȹӺɫռŴ󲿷֡
꽫ɫȹӴϣһޣױ̨ǰʼװݲװǳۡԻֻĨϵ˪촽ĩɺ죬ⲻǻķ񡣻ǻװġȻҪıǰţԼ촽Ϳɺ졣ǳۡžԼȻһЦ
Լʰ󣬴ϡ
ڿ칫¥õţĸ߸ЬڵذϷģһ
䶷İ칫ǰΪ䶷İ칫Ϊǹ˾Ķ³ϾĿˣԾͻڿߵ쵼
վ䶷ķǰеţɶǡȥ룬ԽԽ־塣ƽϢһԼģȻš
˺ܳʱ䣬ҲûпӰóֻ˹ȥ
أڿզû㰡
˵
󳤰칫ң㵽İ칫
˵
߽󳤵İ칫ʱڳ˶ĿŻ꣬ʶƵĶʶǲʶĳΡֱȫıסˡ
ֻһ 	


205 ´
߽󳤵İ칫ңͳͬʱסˡ깲ôˣûп޵Ļװأ
ĿҸɶ
겻ʡ
ˣǽһ¡
˵λʡȫŵĳΡ
򻨾˵
áΣ
ǰһС֡
λҹ˾ľŮʿ
˵
ǣŮʿ
λæס֣˵ʶǳҡ
󣬻ɳϡĵĳȹĴȸ¶ˣȻΪ괩ǸͲ˿ࡣ˿ֲڿ֣˿ĸ¶һѩϸİ⣬رԸС
Ļɳϣ۾Ż˵Ĵɫǿ̫ˣʹĿɿڴ
̫꣬ˡ
˵

һۡɶ£
λĿ˳Է
˵ȻĥţΪʲô˵ôǰĵģǲԹ
ŮʿܸһԷĺܿġ
˵
һͨŮˣܵõô쵼ʶǳҡ
ųȻһЦͬʱǺÿʹ˰ߵĹͷ
ŮʿǫˣǸӢţ
ֺõ˵ɲһ㡣λŮкܣҿɲС㰡
Σˡ
һЦ˵ͱƮˡ
۾ֱŻ꣬ɫĶȹһһڳƮɫͰɫɫȹɫ¶ȹļϸۣˡ
ĺʹеʧ̬ǻɺ촽ˣչʾŶ˵ķ飬λ˴ԼŮˣ˳ԡ
ʱ󳤴˵绰ʡġ³һզУ
ɣ
ŵ绰˵
µ绰󳤾ͽˣʶ꣬͸֣ɶʱģ
յκ𣿡
ʡ
ˡ
˵
ɶ
ͻȻ뵽ڿ˺ðŶûˣĪ䶷˿󳤡
ڣ󳤡
˵ˡˡ
ϲ㣬󳤡
˵
лл
˵ŮʿԽԽƯ
ˣĪҲҿˢ
â¶˵
ôأ
˵ǵ˵˳Σʹκܲ졣һҪע
˵˿˾ͻˡ
˵³һզţ
Σȥ˾¥ȻȥǮ񡣡
΢Ц˵զΣ
ǰš
˵߰ɡ
˵
ڷ˾¥İ¥󣬻갤ųţʹλ겻㡣δ
ΣҸһƣ
ƿӡšǣЦſųΡҲ֪εľҹһܺȡҸϡ
ùƱεľƱ˾ƣȻڳθǰ
ллƯĻŮʿ
˵
ôǿˣһҪá
˵
Ȼˡ
˵ǾǳΡǺȵҲҪѳáǲǣ
Ȼˡ
Ҳ˵ξǵľǡûгξûǿƾһ㣬Ρһ
վƱƱ˾ơҵλͣο͸Ҹһ
˵ˣλզƴˣҲվ˱˵ֵܣ˵ȥˡλɶ󳤼ġ
ָ˭ȣҪǸС׼ף
󳤼˵ȻôңǾ͵˰ɡ
һ͸˱еľơȻ󽫾ƱƱξδʣ
һɡ
վ˵ڼθͬʱţΪŸɱģվû£ȴɽۻĿ
ǡ˵ˡ
˵
ôأ
˵ǲʧ𣿡
ղ˵ˣɵġ
ǿ˵
ԣ֤͸˰ɣһҲǶҩ
˵
ˣ
Ƥ˵ͬʱһɺС죬ʮ־ޡһʺڳӹֻӲͷƤ˱еľơ
æվùƿӸκ󳤽Ѿ˵ľƱϡȻŴ
ʱվ˵ΣˡȻǼ棬Ҳȹؾƣûɵһ޾ٵĿҲĸһ
οžƱվҲվУ³Ҳӣ
˵ȥҷǵſ²ɣղ󳤸ҸһٸҸһһỨŮʿٸҸһҷǵñֳս̵
Σˣ
˵Ŀˣզ̵ܰء˵ǰ̵˶ɶô
ǣ
һ¾Ʊ˵뵥һ
һͽһƸˡҲѸľƱ˹Ҳǵξδʣ
οֳֻӲͷƤ˱еľơ
ǣеͷؽᣬ벻ˣȷǵ˲ɡ˵ǲôˡ
ôզȣ
ʡ
ǲܱˡ
˵ôȥҪſˣɲǼٵģҵľߡҶһǻŮʿĶ֡
͸Ůʿһ¡
˵˭ľʵ겻զܺȣŮվ˲һ
˵˵³ƲˣŮզˣжŮ˱ܺأ
겻˵
ʵǸ꿪ѣ³ζϻ꣬ǵøһ֪ľ϶ǳεĶ֣û뻨겻ûȴһ˵治֪ǻġ
ҿˣŮʿһܺȡ
˵ʼڻֺŮʿ֣Եǳʿ
ܡ
Ϊ˵ҸҲûһȹĲС
Ҳš
ιִ˵񻨾ŮʿְŮвƾƵģҿɲǵĵ
Σ㱻ǵļ仰סˣ
ȻһЦ˵Ҳô¡
ʱ֮аϵĴ£èȥʰµĴȻ˫Ĵȣȸ¶İ⣬ʹֱѪ˫˵Ĵȣһָĳ嶯


206 粨
굽ӵʰȴԸеĴȡ˫̫Ը̫ˣεĿĶڻĴϡĴȴĺɫȹ̽˳ɫĸͲ˿ࡣͲ˿ĴȸѴ¶һϸ۵Ĵʹκ٣ڸ˹ȥϸɫĸ߸ЬϵʱͣҲԽ׳ذ벽ˡ
զӵȥˣûɣ
ʡ
ǰզˣ
˵
һæ˳˵ǻ˵һеȶˡ
Ʋڰɣ
ʡǸþɳôȥɡһûء
Ż꣬λ˵Ů˵һһЦôġϧŻ꣬ᡣ
꣬ˣҷˡ
˵˵㲻ܺȾƣզҺȰ
Ϊǿǡ
ؿбһۣʮֶˣοˣǳ⡣ҵҪ㡣
Ѿˡ
ʵûкȶ࣬оҲȣǹô˵ǼƴƣȰɡ
УȾƾͼʹ졣
˵Ȳʹ졣
ǰ
󳤰ǻ˵ȾȫƾգûպҲûζꡣˬһ
ðɣ
žƱվλӭҿҴɽҪ쵼һ
á
˵꾭ĻǳλίͲ˵ķ緶ˡ
ȻŮʿô顣ҲƴˡȻҲܺȾƣƾŻŮ顣ҲȶԾ
ζƱһ±˵ŮʿȡŮʿ롣
ȣǳ
ĿųΣα˵ķˡ
꣬˵
˵ҾȸˣΪ˻òפɱ
Σ˵
˵ֵ쵼
θ˱оƣ˵Ůʿˡ
һҲ˱еľƣȵǰ׾ƣһǡɫʱǳģǳ次
ŮʿȾùơ
˵
ͱˡ
ȻһЦĺܲ˼ǲǾŮˣ
ǵġ
˵˵Ƿҵıסĺɫ˵ʱ򣬸Լû𣿡
ǵĳ˻꾭ˡ
˵򻨾꾭ʾ
Ϲ˵
ˡҿЦˡ
ĻҲʹκΣ˵³զЦ
˵Ц֣Ҫ⣬
󳤽Χ˵ЦǾ͵ɣȥǮһչ
ðɣզ
ʣȺûûȺãȣҪǺȺˡǽһĿ
ðɣ͵
վӣǫ˵ҵĸ賡÷ǳ֪ܼܲҳȥ
ɱҰɣ
Ȥ˵
ࡣ
˵Ҹǽӡ
ðҾԸЦ
˵콲Ρ
ðɣҾ͸µ˲ࡣ
˵
ΣͱȦˡ
˵㽲ɡ
ǰиʵ۷ǳϲ裬
νǳû˿ĸ裬һʵϣһؤؤǰ˵벻Էؤ˵Ȼ밡ɣҳ裬㻹зԣһӣ㿴զؤһǳˣ£ȻʹӦˣʵ۽˵ðҳĸ꣬꣬Ҿɱ㡣ؤ룬Ǯиϵڱĺ£ʹӦ˻ʵۡؤڻʹԱʵ۳衣ؤţ͸ʵ۹˵ϣʵܲˡɱҰɡ
εĶӰѴﶺЦ
ҾǸʵۣ
μ˵Ҫҳ裬Ҫбɱ˵׼ҵĸԲڸյ
ҵҪĸ
˵ǲ˵
Ǻã
ηȤ˵Ǿͽһĥ˵ĸ
Ǯȥ
䶷ʰȥʱҶı䶷˺ܳǣɶʱ
Ҷʡ
ʱ
䶷Ҷƨšһѡ˵ϣҪܺԼҪϧڵһУ
ɶ˼
Ҷʡ
ɶ˼ס
䶷Ҷ˵Ҷ֪䶷ĺҵŮ˵˺롣
˼бˣ
ҶԾʣҵĸоҵĸоǳģ
䶷Ҷ鷿ʹһѣҶһץţץûá
ں˵ʲô
Ҷ䶷һۣզɹģǵġǰ㲻ġ
㲻ҷġ
䶷˵ҷôҲˣǴǰˣҲϣһڼô֡
Ҷ䶷Ļ˵ģôãզԲأ
Ըˡ
䶷Ҷ§ڻĵܰ˱Ƕʹ䶷ǳ䶷ȥŪҶ䶷ţЦ
Ҫ㡣
Ҷ˵ˣ
ֱס
Уұȥ
䶷ε˵е¡ұһȥ
Ҷ䶷ĿץǸŪ䶷˳ƾͰҶѹɳϡ
ҶһɫȹڼңȹɶҲû䶷ѹɳʱȹӾԶĴˣ¶Ƭѩ׵ļǳˡ
䶷ļˣĲȥ䶷Ҷ鷿һ֪ɶʱ䶷еˡ˿ϵ顣ȥͣˡ
ҶôȽ䶷סԼȫ䶷򿪡䶷ȫҶ˵סˡ
䶷ÿҶȹӡҶѩ׵Ȼ䶷ҶҶ˺ܾã䶷Ҷˡ
ǾɳҶȹӣҲѣһģͽеĶ¶ˡ
䶷û·ͳҺλþ
Ǯȳһ׸裬Ů˻걾һǳȴǵһΣһ׸軹Ӧ㳪
˵ΪĿˡȳĵ
ΪῪĳԶǳɣ
ηȤ˵Ҫȳ۵ǳѾ˰ˡ
ΣĬ
˵
ðɣסŮ˻͸λѡ
˷˵
á
һ߹һ˵ҲҵĹˡ
лһ///ĺĺ/еĵȺ/ĵ/Ů˻/ҡҷں쳾/Ů˻/ڶ
ã
һεĹơ䣬վһʻ򻨾ȥ޺Ļ次͸㡣Ůʿ
νһʻ͸˻꣬ڽʻʱʻȾգӶˣ뱧סҵǣȻֻ뷨ȥʵʩı
ллεʻ
˷˵ܴ󣬼֣ʹ˵һųֻ/һ˫/ܸο/ĵļį/лһ/֦ͷ/˭Ѱ/ʱ/ֱ/Ů绨/лһ//氮˶/صέռɽ/·ʹ/Ů˻/ҡҷں쳾/Ů˻/ڶ/ֻ/һ˫/ܸο/ĵļį/Ů˻/ҡҷں쳾/Ů˻/ڶ
ǳĳ׸裬ϡ
̫ˡ
˵꣬Ϣһ
òߣɳϣڹߺܰǶӰӰ´µġ׸󳤳󳤵ĸǹġԶ÷ǳλҲǵ
꣬㲻˳Ҳ
ֺû˵ȫŰʡŶࡣ
ȻһЦ˵ҿûָˣΣͱҿˢˡֻ㳪ܸʡ̱ء
˵ģרҵϣ÷ǳλ
˵ڳԶ˵ĴȻͱĸ
ǳɹˡǶԳ趼Уÿ˵Ĺöʮˡ
Ҳˣҹҹϸ裬;һϸĺñ졣ĸ˶ܳƵλø֡
ĸߵĻ꣬ôԸˡζŻ꣬ϵµĴŻꡣ
ĵƹ£ԡˡʹԳ⡣
гǳΪݳһ׸裬
˵
ȫעĶŻ꣬ͻȻ裬ûһڶԻ̫רעˣ䲻ıĻһæ˵ҳãǳ;㹻ˡ
ûϵҲǿֻᣬ
˷ݸ˳ΡֻӲͷƤ̨ϣʵθ質úܺãǹ￪ЦĽǸʵؤĹ¡
һ꣬õõĺȲʡƹĵ˭˵γ費ãҵǿˣǫ飬ͷ
ǣ
˵質ôרҵ˵ɱҰɡ
˸ղųεĵʣѴﶼЦˡ
ֳ
μǫ˵ûʶһ߿һ߳𣿡
Ǿ͸˲ˡ
˵ǼסʵĶû㳪ĺá㻹Ǵ
ٷγһף
˵
Ż궯˵ı飬æ˵õģһף׸ĸУҸ˾ͼ˰ɡ׸Ůʿ
ô˵Цˡ
ĺšΣɶ˼
βǳרעĳιⶺ꣬ԼעΪѾԻ˷Ƿ֮ˡ
εĸ質ĺͶ롣ʮ׼ȷҲʮֶ顣
꣬ȥͻ
ѵγôã㻹ȥһ£ȥɡ
ʻȥγķǳͶ룬õһƬ
βңȻĳš
Σʻ͸㡣
θǰ˫ְʻݸΣһ߳Ÿ裬һ߰ѻ˴һ§ڻʹ󾪡ڳεĻţķȭͣųΣе˵ſҡ
û꿹ƵģȻŸ裬ûзſ꣬ǽ̨תһȦĵһڡһʹ˳һĶ⣬һ˴
ֻһ 	


207 ǳֹ
û뵽׻һˣס֣鼱֮£ִ˳һĶ⡣ʹڳ˶һ
û뵽˳Σȵ֪롣
Ҳû뵽ġܵĵκŭֲ÷йԼķŭ
꣬զֵе֣
Ҳǰĳˣû뵽ڴ֮ͥ»꾹Ȼζ֡һ㡣ܿ͸е̬ԡĬǰΡ
ǡ
󳤸˵Ҳͻľٶ𾪡ǻæΧ˵ԸҸûյĵطȥҸµݰ
ΪʧҲеڡųη֪Ǻá
ΪԲ֪ý¿˵ԲҺȶˡΣҪ
˵ϣλ˵ɶԼγ費ɢ
䶷ڷɻϣһ˯йĹϣ̫ˣƣˣ뿪ôʱָҶ鱼ŵһεİȫڵ˷ɻϣһ˯ѡ
䶷ڳ⳵ɽ;С˹֪Ƿסѹ䶷һֱĵ⣬ؿ١Ǿˡ
ϤĽֵ䶷ĲʵȻͦãûеҵĸоáߵڼΪʹеС
䶷治ԤгһȥôԶ֪ǷӦ
䶷ֱʱ15ڶ׶ʱǵڶ糿ɻʹԽ˵ˡ
Ǯֵúܲ죬Ǯ˾ѻͻؼҡȻųڳεɫܲÿǴӳĵƹ⿴ġ
Σǲϴɣȥ
ֺõʡںλϣڸʻ
ûȤ
˵
㻹ΪŮû
ọ́ݹһ֧Ҹȼεȼʱΰͷ˹һ˵Ů˴ࡣ
Ů𡣶̡զժ
ζ˵
³о飿ܲҴһ¾飿
κܸȤ
ɶ顣
ݸһЦ˵ûˡ
ôŮ£޶ԡš
˵
Ӳѱ߲ݡ
˵ûŮˣǵøȮ
ˡҲǸܻˣԸˣֵµǹˣܴЦˡ
ǵǡ
˵ôŮǰε㲻ĲŹء
˵ûǰ֣ҲһϾĿ顣
ڳθ˵ζͬˣײҲˡ
Ҳ鷳
˵˾Ϊ˾ͺϣһ˾֪Ϊ쵼˾ûһϸǲеġܾõŮ˻һһԵĺáһһûк֮ǡ
³С㣿
ʡ
żˣ񵥡
˵ɣǷС㶼Ưġ
Ǻá
ԴӻԺȥȻ´⾮ĻӾͱˣǱĬȰ˵߿£ˣʹǳˡǾȥϴɣǣС㾿ж
ϴɣǣʳΡǰĦƣ
Ħ
˵ǣ
Ȼ㰴ĦҾ㰴Ħ
Ϣɳ£˵Ъһ
ðɣ
ɳϿǰҺӡֱκϲˮ󳤸ǸһŴǵˮȥ
ڲƬһ˸һŮٵŰվŵСǶԴϣп˵ǳ̨
զ
һߺȲһʡǶ˯¡ΪǸոϴԡԵǶһʽ˯¡Ϊ˯µϴɣʱģϴɣϢϢǣͬһʽ˯¡
ϢСǵĺɳ˽һǼٵģǸ˻ûȥǸŮ˾ͽл
˵ԳԵЦ
ǣƬǼ١㿴಻˭֪ȥûС
˵ҲЦ
ǵ˵θ÷ǳСﱻŮԸеòáɵûعͷͬʱλСòˡ
ŮһЦ˵Ҫ񰡣
Ҫ
˵λСһ˵ҪϲĴ˹ֱͳεĴ
֧̣
ߵŮˣɺĳָúк̡ȻС˵Բҵ·һ£һͰˣ
ûϵ
СȻһЦ˵һǮɣ
Ϊʲôôʣ
ĪĴС㡣С㴩ɫȹϴѩ׵ļ¶ˣ¶¶¶Ҳ¶˳
ѩ׵鹵˶Ƥ޳Ĵȣʮֶ˵չǰСȹи֣18š
㲻Ǳ˰ɣ
ʡ
Ǽֵġ
СȻһЦɺ촽¶׵ݡʮˣȥ򹤵ġ
ʱл˹Ҫ̡
̹ؾذ̷ڲ輸ϡúȫûһ
ɣ
С˵ͬʱ˺̣˹ȥ͸λСһ𣬱ɫ졣
СĴ̡֧һ֧ͣһ֧ԼɺϣǳԸС
СɺһǸǮһº𣿡
ɶ£
һ̣ĵʡ
ɴҰˣ
С̣޵Űɫʮֶˣһ²öңǧУҵҪ󲻸߰ɣ
ǲߣ
Ź˵ĲߣûʱһǮڰ׻𣿡
Сġ
Сһ̣һڡ
Сڴϡ΢ϸСÿ۾ķ񲢲⡣
ȥݿȥ
С˵˶࣬ڿء
һǰࡣ
СĴϸеĴôĹ⻬
вͣ
С㿩Ц˵ͬʱҲ˯סǸŪ
Ҿϲͣ
˵ʹ̼
߽Ҹ㰴Ħȥ
С˵
ðɡ
ųǸŮһ𡣡Σˣ߽ȥȥ
ȽȥɣҴһȥ
δ˵
С㰴Ħá
˵
ǣɶģȥã
һǸС˵ȻִļͷϣĦȥ
οȥĦˣҲסˣΪСվиȣ̫¶ˣϾϢ˺ܶ࣬ȻŮ͵鲻أ˲ǶĶܽš
ҲС˰ĦңİĦҲ̫淶Ħͨŵģֻڴ봲֮䴹ɴνͿǸСһŴϸĦСϰš
ڰĦϣСϵϡһĸҪúһ£İĦ۾СĸŪСߡҼŨķ㡣ʹδӻǲн˳
βûа۾ȫϣʱʱ۾ԼϰĦŮ˿ϼۣСѩ׵鹵ʮ˵ڳεȥѩ׵ı۰ʹڳǰչʾǵᡣ
̵ƨϸĦƨɫȹӵĲָرãСҶɫȹӣͳһķװǹܴɫĳȹĶС㡣
εڵôߵСصĲλ渧ŪţŪСŵļ˷ܵļʹηǳ˷ܣִ̼ͨ
С˳ε˯ǳҰץסεǸ
αСŪղܣڸӣСѹ£Сȹ˫֮丧ŪС㱻Ū˷ܵŤ塣һڳϲƣСȹӣС壬Сæ˵
εľٶСסˣʹĪ
ֻһ 	


208 
ÿСȹӡҪС壬ȴСסˣʹθеܹӣСզôϡ
δǰ޵С㣬֪Ǻá
ȥɡ
СһЦ˵Цʶ˲Ͼܾ
ʱβףҪϰȻʡҲֳûι潣Ϊʡ쵼һ𣬼ʹ쵼һݵˣȥأ
ԶʡǣҪú÷һ£˹Ϊʵֻ̫ǲһ潡Ǻܼɻµģڳι˼ôˣǰ˵潣һζûԹЩźлһŹ
ڻˣһѾȴ˺ܾã潼ҪԼҲûɶգźǲرϤڲôࡣ
ǰ쵽ڸСȥ֮ǰ˵³ȥˡ
СڸĦȥɣĵɡҵĵ̣;ķ
³Ƕ³
ĦǸСû֨
ǸС˵ֲȷǷءԭĶ³
ƨ˵㻹ûиıְء
θСڷĴ£ͨȡǸ¡ֻһ˫˴Ĵ󲿷´ռݡΪ˴͸һֱƸУԽ˰ͻϴĸо
ν˰˴ڴϵȴСС㲢ϴĥĥ׼ϴرĶ
С㲻֪ıףڴϣȻβŵһСɫĳȹǳޡڳߣ¶ĴɫͬʱСϵˮζҲֱεıǶˡ
˯¡Ŧ۶Ѿ⿪ˡ¶šС˹ɵСϸ
α۾СĸСһڳߡߵεĿ߬סǸŪ
彥˷Ӧ۾СŹ˵ӳʹǳ⡣һ־ͰС§ڻСܻҹ
εСͦһתͰСѹ£СڳŤŤȥ
СȹӣСȹɶҲûɫëʹδһûι潡֪ȹﲻڿķ⡣ʵ󲿷С㶼дڿϰߣֻΪͷһμеȡ
νСȥСС鷿ͦǰ
渧С˫룬Ťӣʮˣʮֶˡ
κ·ΪŮе㲻֪롣ΪŻûиŮϹѾˡ
ôŮˣܲĶȡֺ·
һ鷿һ˫֮ë޵ĵطʹСЩͷԣûˣ֣СȻëˣǲǱ̬뵽СëȻϱ̬ѾܵġС㾲Ĺ۲ľٶ
ΰϧСˣСʼϲģСڷ³лô꣬ûǸǹ壬ΪοͶСࡣ
ԽСԽӤһסͷ̰˱ԽСԽ֡
ССС鷿һֽͷȥǳͷСĶƤ
С㾪ļţʹηǳġ
˭
СŤӡʡ
ҳţûиŮ
һСһ˵ҳĵһŮˡ
ô˵ҷǳҡ
С˵㻹Ǹа
զ˴У
βʡ
ڣǸ˲ǲƮƮĲǴʲô
СȤ˵
ĥ
˵С顣
˵Ķ𣿡
СԳԵЦ
ξСȤ㶺ŪˡһѩС㣬һʡǴУɶ
⻹ʣǴ
СȻһЦרŴĴеġ
˵Ҫúʰ㡣˭˭
ҲðŮ˵ϡ
С㿩˵
Ǻãһ£
νͷС˫֮丩ȥըҵ˺ըĿһСͦεͦõЩر𣬲ĵǹͷС㾪֪֡롣
С㲻òԳۿզС嶼װǱ̬СĶ񹫹˭ԽȴС˼
ʹ˱ŪС㻨֦ҲϡһŤš
ԽҹƺҪǸԵˡ
Сʹּšʹηǳ⡣ʡ𣿡
á
С˵̫ˡ
ܵ˹͵Сˡ
С㱻Ūø߳ϣе塣Ұɣɣܲˡ
Ȥϣ۸ɶȤڳγȤˡȥСĻȻصĽİá
СԽԽԽӴ̼˳εԽԽ˷ܣСҧŪС
壬ǲǲвġ
С㲻ظ˵
壬һզ˴壿
ǲˣ
˵
ǣ塣
С˵
㿴ҵϲϣ
ҧһڡ۵СɱĽлˡ
Ҳˡ̬
Сڳ¿˵ο͡ǵѪùˡ
𣿡
ξȵ̧ͷС㡣㲻һ𣿡
զֱܰ
Сһۡм˵ǲˣֻ˲
𣿡
صë޵ĸоʹηǳģ︧Ūˡ
Сһεļȵٴμ
尡ˡòã
Сڳ°˵
ðɣҪĳˡ
СȥСͣСıȥס
ǿȥףС㼱ˣڵĴ벻档ûˣǵġ
οС㼱ˣ㲻ǿˡٴεİС׼λã˽ȥǳû뵽սȥ籡ˣʼûйġ


209 Ů
û뵽ԼúõһλòС㡣һͳȥˣʹǳľɥ
һͲС
С̵˵Ҫ㲻ĥҡ
ǲУǰġ
ν˵ղŲ֪զˡ
ˡ
Сһߴ·һ˵۳ȥɡ
ĸС߳һСһѾȥˣûдȥˡ
㬵ĸСϢǰŴ£ڴ绰󳤵ĴֻһţڵƹȽϰ󳤵ı顣󳤿θһЦǴкˡ
ʵڽ䶷ĵ绰䶷Ѿˡڿϡ
զˣ
绰ͨ䶷ͼȵʿϵ¸𣿡
ˣ󳤣
˵ģǸϺѾǵˡ
á
䶷˵ǰõġ
ʱ󳤷ֳθСӰλæ䶷˵ˣ˵㡣
õġ
䶷˵Ҿ͹ˡ
˵绰ֻΣÿ𣿡
θǰڳεɳϡ
аɣ
˵զûȥĦ
λ쵼ء
˵ˡΣ꣬ٽϴϴȥʡõò
Ҳͷһؾ£
β˵ȥˡ
ȥɣǵϣղŸǸС㣬һ˯µ˹ȥСĸǸڵ顣Σӿһɱ
ԶȥĳΣζЦˡڱסˣЦ
䶷󳤴绰ʵ䶷ĵȴŽڰ칫ϴ򿪵ԣţǰЩ䶷ѧ죬ѧΪ˸Ҷϵϵģֻ֣ȽټæҲûʱĶȽ
䶷û¸ɣ;ƣ붼Ѿڷɻ˯һõ˻⡣䶷˾ţ֮Լţ沢ߵѣóһ֧̳
ʱӣ鿴һϣǱǵŮԣдʮ䶷æĽˡ
˼Ѿͽˡĺ˸һŮͷŮ˲ɫͷͬʱԵ﷢εε䶷æ㿪ͷ
Ů˻ãʶܸˣ𣿡
¼ӽŮѵŮ˻Ǹǳ֡䶷Ǹ֣֪ܺ
֪ãʶˡڼ𣿡
Ů˻ǰǣѶ𣿡
֪࣬ڵλǴʲôģ
Ů˻ְҵţǣǸɶģ
֪ú
Ů˻ԭǸúӣȻˣͷúûŶԲԼ
֪ô˵һܸ𣿡
Ů˻ǵȻˡզҲúǿ
֪զƲ˰úӵˡúǮͷǮСǮʹĥ
Ů˻ǮǰϹúӣһοˣ˼ʮܾãúӻŵʱͦңԺһʿɹ۵롣
֪զúúӣզôŤûЩúµѪͺϲΩͼŮˡ
Ů˻˵Ķʵڻ˲αɶ˵ɶʵϲûǮˣûǮûˣһҪûֱǲ󡣡
֪źʵ𣿶һɡ˳Ūðһ䣬ǵ𣿡
Ů˻ǣҸôһܾ㲻Ǹ󹤣Ǹɶġ
Ů˻ͨ䶷졣ú˵ĳƺֱúˡ
֪ҲǸ˵ú𣿡
Ů˻š첻ʵ𣿡
֪аҺܳʵģ˵Ķʵ飬Ҿúˡ
Ů˻ʹúˣҲͨĹˡҲǸ쵼Ҳµö𣿡
֪԰ɣһ䡣㻹𣿡
Ů˻ɶ˼ǲҵ⣿
֪̫ˡֻʡ
ʱ䶷ӣ䶷ԶԷûͼ˽
Ҷ֪㳤˧𣿡
¼ӽѽзҶ䶷㿪Ĳɫͷ󣬿⼸仰
֪˧˧ˣˡ
Ҷҵ֪Һüįܲҿ㣿
Ҷ䶷ػ䶷˹ƵƵ䶷ĵĻתţȴ䶷Ľܡ
ҶӰ
Ů˻ĿذɣҪզ
䶷ƵϵľܾƵͻȥˡ
Ҷ˧磬զĿ𣿺ҿҶˡ
Ҷַ˹ƵƵ䶷ĵĻתʱŮ˻ĲɫͷҲڵĻ˸ȻŮ˻Ҳڸ˵䶷־ôһæŪæ
䶷ٴεĽƵˣ˧ҶƵĻѷҶ˲Źء
ҶĲɫͷŮ˻Ĳɫͷͬʱ˸
䶷ͬʱͷͬʱ㿪Ů˻æɶզˣ
Ҷ˧磬ҿһ۰ɣҰˡ
䶷ͦ˼Ů˶ȤʵϸŮǵ飬Ҳһǳõ顣
䶷ȸŮ˻򼸸֣ΪŮ˵ȵʱˡӶôͽʧȥһλȤѡ
֪ûаҽӸ绰˵ҵѧĴҪҰҲǶ⡣ֻǹ㡣
Ů˻Ǿллˡ㣬㲻զǲǵ֮䲻ܷɶ¡
֪զˣžͲŮ𣿡
Ů˻㻹ͦҰİô˵һ˰ɣ
Ҷ˧磬Ĳÿ
֪ɶģһˣŮˣ֦չ
Ҷ˵ҿһ۰ɡ𣿡
֪㿴һզģɶҲûС
Ҷ㻹ɶǷ֮밡զã
Ů˻ͷֻζ䶷ͷ㿪Ů˻˵զˣѾС
ҶַƵ䶷ղŮ˻ָŪûˣ䶷ǳߣһֻ죬˵˵һ˸üһ졣ǲеģ䶷ɴͽ˷ҶƵ벻ġ
ƵĶ˸һƯŮ˳Ƶ䶷ûϸƵŮˣԷ͹ƵǡҶϢģ˧ءʧ
䶷ŶԷѸĿ֣ǳʧ䡣
ֻһ 	


210 
䶷ʱ򣬸Ҷ˵Լ˧磬˷Ҷ뿴ʮǿң䶷֪ˡһʧ
䶷ܲסҶĥջǸҶƵˡҶ䶷ıĿȴǳʧĹƵ
ȻҶ䶷ˣ˺䶷֣ʧ䶷ǳʧ
䶷ҶƵ˵˵ð˧紿ЦǷҶһδεľܾƵʹ䶷ߣ䶷ҶϢۿ˵͡
䶷ʲôϢҶڱֳĬʹ䶷
䶷رƵʱŮ˻Ĳɫͷ˸䶷Ů˻ͷ㿪Ů˻զˣǲǲˡ
䶷ڸղŸҶƵΪƵ˲ٵԸղŮ˻ʲôˣ򿪸Ůļ¼ҵŮ˻ʱĶԻ
֪ԲҲǸ˵Ҵˡ
䶷¼ҵˣղŸŮ˻ݡŸղŸĻȥ
Ů˻ô˵ܷСˣΪһúˣ˵Ĳࡣ˵һλ쵼
֪ҾҲһ㡣
Ů˻ǰйûСΪҾ˵ĸ۵ģҲٽˣ
֪˵˵Ĺҷǳϲ
Ů˻²عˡ˵˵㣿ˣӦ˵
֪ȻĲ̫ãŮԵŮһ㶼ϲҡ
Ů˻ɣǲϲǮ
֪ȫǡеҲи顣ʵ֪Ů˴󲿷ϲǮҲŮ˲ϲǮģϲҵġ
Ů˻䶷һQQ飬һһͷ괵ȥԱһ֣ţ
Ů˻QQ䶷ֱ֡䶷ãȤĶܶ࣬ʱʱĻԸŮ˵顣
֪ΪҴǲǣ㲻Ҳᰮҵġһڱ֤ܰ׷֡
Ů˻ԽԽˡ㻹ңЦ
֪ģҲҰֻң
Ů˻ңƾʲô㣬Ҹ㲻ʶҵֻɲĳһ˵ġɧҡ
֪㲻Ҵ𣿲绰զϵ
Ů˻ϵҼ
֪㻹ǸҸ绰ɣֻ֪ĵ绰룬Ҳܸ룬ɶֶ֪
Ů˻զ֪Ů˻𣿡
֪ˣ
Ů˻ȸҽŮǵĹ£ҿıھǷֻ롣ˣйŮˣ
֪һǧࡣ׼ǹ
Ů˻ˣ㡣
Ů˻⼸ָֺ䶷QQ顣һŮڴһˣԱһ仰˵
䶷Ů˻ͼƬϲ̵ġõĸˡʱĵķʽʹ䶷
䶷룬ֲô˳硣˺Ů˴˽ĴţʵС˸ŮڽֻܶݵദΪɬ졣Ҳϲԭ֮һ
֪ǸȤŮˣһǲǣŮһǳ֡
Ů˻УǲǸǸŮˣ㶼ôУ
֪ôңĿеǺ𣿡
Ů˻ȻˣҿˣŮ˷ǳȤǰֻҪǸŮ˾С
֪û뵽ôңˣֻҡҺðҲ²ҵ
Ů˻ҿɲŮˡİɡҵĳɱܹġѵġҸ㣬ûѵ͡㻹ǸźúõĹӰɡͿˣƮƮ۲۰
֪Ϊʲôǿ𣿲ܿԼ
Ů˻Ҫ˵ĵߡܲԼźͺӣ滨ƵأֽԵɡ
֪˵ҶΪúĶúҲˡúڱǣ˵Ҳˡ
Ů˻ΪҲ˽⡣úǵ룬ɵĹҺڡͱҺˡ
֪˵ˡҪе£ҪǮ
Ů˻潰㣿
֪ʵ˸Ů˵ĹϵĹϵ˵˾ǽǮĹϵֱҪǮǮȡ԰Ľ潣Ǯ˫Ľа飬ʵ˵˾ǵ¡
Ů˻û뵽Ļô̡˵˵㵽Ǹɶܾ㲻һ㣬Ҹ
֪ҰҵŪ⿪˾ȥˣҵĸɶģ
䶷û뵽ܵϢ߸İѡ˽⣬ûȷǲŮԣΪûƵ鱨İˣ䶷Щͻ˵ͺˣʵеʱ˵껰ʱźڡҲǰԼܸ˱ˣǺΣյ£Ů˻˵ءԭǸϰ徹Ȼӣ󹤡ʶҷǳˡϣǽȥ
䶷Ů˻м俴ͭŮ˲ˡһϰĳɳƺžͰƽˡ
䶷֪ԼΪʲôŮ˻Լļҵף԰ڰɣҲǱŮ˿䶷Ĳ˵ˣˡȴһʧӿͷ治øŮӶ¶ԼʵݡܲΪϾǸݵˣݵĸ߹ױ¶Լݡ
Լҽ𣿡
Ů˻㽻ˡΪҾȲǸвײɣ
֪ǰɣֻܰ𣿡
Ů˻ðɣͰѵ绰㷢ȥĵ绰أ绰ϴһ£ҾͰĵ绰סˡ
Ů˻ĵ绰ͨŴ˹䶷ĵ绰˹ȥһŮͨ绰˹
ιãʶܸˡ
Ů˻˵
Ҳǣ
䶷˵ҷǳϲ
Ů˻Ц˵͸绰ѣйƶǳ˵ģΪֶȺ塣
䶷˵ĬʶŮ˻ǳĵġ
𣿡
Ů˻ʣϣһظġ
䶷ʣܸ𣿡
Ů˻˵ҽСٻǣʲô֡
ҽ䶷
䶷ŵ绰˵
ԭ󳤡
ٻȵʡ
䶷󾪣ʣʶң


211 յİ
䶷ٻͨ˵绰˵Լ֣ٻȴ󳤣ʹ󾪣ô˵ٻʶ챻˽гԼһǳε¡䶷ٻг󳤵һ˲䡣ĴһƬհסĥٻôʶ˭Ӱûٻˡ
ٻʶң
䶷ڵ绰ʡ
󳤣˭ʶ
ٻ˵˱ֻˡǸɣһĻûˡ
ôĵһ¢
䶷ŵ绰Ц˵ҵĻ벻ġ
ǰ󳤲ƴ֣ǲں⼸Ǯ
ٻ˵
ˣզʶҵģ
䶷ʡ
ǰϹĿϣǹ
ٻ˵ʮĸǿϸġ
Ϲʲô֣
䶷ʡ
ٻ˵Ϲ֡䶷˵֪ˣӡΪǣǮǳǵһλƯٸĸҲǸٸٻɣ
治˼ʶˡ
䶷˵ϣܳΪѡ
ʶʿҷǳĸˡ
ٻ˵ϣܼһ棬֪û򣿡
Ȼˡ
䶷˵¡
ˣ㻹ȱŮˣ
ٻ̵˵ˡѼҾϵŮˡ
ûСҸʱ䲻
䶷˵ܿ𣿡
ٻ˵ɶÿġңʱɷʱҲˡҶ㲢İ
䶷Ƕ£ٻӡǱȽģ
ٻ㷢Ƶʶһº𣿡䶷˵ʱǲʶȻѾȥ˺ܳʱ䡣֪ڱ仯զŮƱġ
䶷ί˵Ϊ˵ٻûӡ˺˵Ĳûǵע⡣ô˵Ůһӡ
ǺðɣҷƵӰɡ
Ҷϵ绰ٻͷƵˡ䶷ĵĻϳŮ˻Ƶ
䶷æ˽ܡƵͣٻĴӵĻչֳ䶷̾Ůֱ̫Ů
֪̫ƯҼŮһʶˡ
䶷ٻַ˹ȥ
Ů˻ҺŮˡǲǶÿŮ˶ڣ
֪
ʵŮ˶ϲǸɶġʹ˷СҲǳ˵ģŮ˻ˣҹˡ
֪ȱأһ£ֱһ̫ˡ
Ů˻̫ˡ˰
֪ģǿţǶ
ٻһɫĳɫĳԡڿĺܵ͡¶˵ѩ׵鹵ʮԸС
䶷۾ֱĶסٻ鹴ɫʵĶǷǡֱˮ
Ů˻˰ɣ͵ɣҹˡ
֪ȱأҿһ𣿡
Ů˻զСƵģôĥˡأôٽġ
֪ҲǶŮ˶һַϺʵÿŮ˶߱ġÿһļֻȻɵûһǺѴﵽġ
Ů˻ˡͱƮҵġеʱûˣò˵Ϊһ󳤣ǸݵˣʶѣҾͷǳˡ
֪ôң˵ôߴ𣿡
Ů˻Ȼˡ㲻еλ𣿡
֪Ȼôң𣿡
Ů˻ҿǲĺá
֪Ϊɶ
Ů˻Ѽ滹кá
˻Ļö䶷ģʹĴ鵴ղܡ
֪ǸŮˣʶǳ죬ģҷǳ棬ѡӣǼһòã
Ů˻ǺðɣԺ˵ɡҹˡ
֪ء
ٻѾƵˡ䶷Ļ걻ʶŮ˸ˣƯǳλŮˡ
Ů˻漴һټQQ飬ʹ䶷ǳʧ䡣
䶷ڵʧŮȻˡһðŮ£ֻиŮһ𣬲ֳĸ
Ҷ糿ֻֻԴ䶷һֱš䶷ڵʱҿҪ鷳䶷ߣһģֻտĴ绰ʹ˽
ҶΪľϲҿػˣȻ䶷û취͡
զ
Ҷ绰ͨ󣬾˴ͷʡ⼸켱ˣȥġ
ҲǸ˵𣬲⼸Ҵ绰զŵԣ
Ҷ˵˵
㣬Ұ㣬Ĳˡ
ٵ˵⼸֪զڿʱ򡣼ֱĥһղ
Ҷû뵽˾Ȼ˵ĵĳΪ
䶷𣿡
ʣҪٲߣҾ͸һҲֻռ㣬ˣ⼸𣿡
Ҷû״Ļʣɶ
塣
˵汽㵽׸ûУ˵滰ŪңҶ԰ǱȽϽġ
ɶ
ҶʻŪúΣû¶еġ
ҺҪ
˵Ϊ֪һֱŵ˶ǲϵģֻ֤˵Ķ𣿡
Ҳ֤ɶֻѣǰˡ
ҶЩߵ˵Ҳҵ˽ˣӦöŮԣֵ˽զһ㶼
˵ЩҶ
˵Ǳͷԡھ͹ȥҪúõİһΣ⼸ʹҷˡ
ڲ㡣
Ҷ˵һ¡
䶷㻹ɶ£
¶˵
ҶҵıȰһӾͳܸݵ̫ΪֻԻ飬̸ϻжӣҲǴһԸ£Ϊָԣֻ䶷ܸЩһһһ˷ζΪصͻѹ̧ͷĲܲ˵ľ͸Ͼڲ㣬ԺòҪ
Ҷ˵ǷḻʵģֻаǲģȥȥȴԶҪȥģ
Ҷǲ㱻ȵİˣ
ʡ
ϣ侲һ¡Ҫ̫ˣ˭á
ҶŴ˵
ֻǹһҶҶ˭ءһǲ֪ģѵ䶷ֻˣоʧȥţ򿪷ʱˣͻȻסˡ


212 
ҶæȥţҶŴʱҶͻȻܨסˡԭ˲Ҷ䶷ǴʱҶΪ䶷ʲôõĶȡҶǰǴǺˮһ۾ˣ촽ѣ滹аɫˮݣҶλֻΪø
ҶҶΪŵԶʹӣͻȻ
ǰһҶڻҶƵڿз̰Ҷɺ촽ƺҪһһİͨǱ
Ҷһ·ҶݺݵˤϡȻƵĳҶ˯£廹ûü·˯ɶҲûܿҶͱŪҶ仨ˡ
һϯҶҶڿиܵ𺳡һСʹеĸе˼ʡĸоʹҶǳҸ
˳һѻ֪Լǻ󳤻ʱȣʹεķΧнȳ
صǳ䡣֪ȴʲôΪ£ԲŹġϵʧ
ҲԼǳݡĲӦôΣҲ̫Ǹˡûһö
Ĵ򿪵ԣԼϡҸ졣ְԼˣĵһ׸ˮжߵԵѡҵһԼѡ³ǾͰΪ˺ѡ
ˮжãԼΪɶ֣
ʵԼ䶷겻֪Ҫ֪ҲܼΪѡļ
䶷Ů˻ƵŮ˻Ҳٻˣʹ䶷ǳʧ䡣䶷ͳֻٻ绰ʱεε䶷иŮͷϵĺš
䶷㿪ŮͷֻˮжֺʡҿˮжʻҲֺʡ
֪ϲ֣ҾҲص㡣㲻ôΪ𣿡
ˮжȣɶ˼Ϊɶ֣
֪൱ںգк֪ŮҲӦ֪֪𣿡
ˮжûСŮ˵֪
֪ٶ
ˮж㲻ҪҳȥҸֻѶҸʶô֪ˡ
֪ΪϵĺУҲҵ֪
ˮж㲻ãô˵ǲϲŮ˵գ
֪ϲƯŮ˵գǽǷǳҡ
ˮжľŮ˵պǹ
֪ȻŮ˵֪һǳҸ˵£ϰϰ࣬ⲻء
ˮжϹ˵ǹ
֪Ԫľáְҵġϲ𣿡
֪ôһ˵ΪҪշءʡ̸ϲϲһ䣬ѵҪշ𣿡
֪첻շѣģŮ˶СۡһᵽǮ̸ɫ䣬ֻš
ˮжŮŮ˲˵ⴿäһ֮ԡ
֪Щ֣Ҿ㲻һˣıһܺãʵҲӦʣԸ˵˵Ը˵Ҳǿʲôģ
ˮжڱֹܾǱܵġ
֪ҾͲʣʾԵһˡ
ˮж˶Ůˣ
֪ʱûУҸѧãֻͦġ
ˮжҵûпҾúܿˡǲװԼˡѶװԼǸѧԵģ˵Լѧġ
֪ɶװģװɶǸѧģǰеҲϣǰûڵǰͦãһµĸоǲ
ˮжô˵ɣ
֪һ䣬ΪΪǹҪġĶǴҪģϾ֮ġ
ˮжô˵ǳϲԼĹˡһڹǸгɼˣȻ㲻ôϲĹġ
̸֪ʲôɼϲҵĹˡ
ˮжעʲôģ
֪һǵ𣿡
ˮжǰզˣ
֪ġ𣿡
ˮжʲô˼
֪ʡҲûɶҪɶ𡣾Ǻգ֡˵Ķ𣿡
ˮж𣿡
֪аҴѣҷǳϲѡ
ˮжҡҪǸΪѡŻҡ
֪иŵġ͵ס
ˮжҲǸŮˣҵĵµߣ㹶ͬġ㻹İɡ
֪ʵǼʮ꣬αôԼԼأÿ־Ϳ֣˵׵ľܵĹ̡ܿԼ˵Ķ𣿡
ˮжôô˵һŮƣŽأƺֽ̣ˡ
֪࣬Ҿܶݡһ̫ãֻϦ㻹ɶŲģɣԼˣܻˡ
ˮжҾھвŮǵ£кö֡㲻е𣿡
ԼɶҾܺãҪǡԲǰʮ꣬붼롣
ˮжǰʮǰô˵һܴˡʮǰǶôңԶһְ
֪ҵĲϣûйϵеǶʮ䣬ʮ࣬еʮʮࡣ˵
ˮжݽжһλ쵼ܸң㵽ɶ𣿡
֪Ժһģڻûʱ򡣿Ƿչզչáһɶģ
ˮж㻹ɶİɣҲ˵ʹҲģΪмңţҲҪҵĶ񰡡
֪мզˡмҵ˾ûˡҪûԵ֡Եɶϰ˵Ķ𣿡
ˮжܸԵȥɡ˵Ҳˣ˺۵ģǶ˵ĥ
֪˵ôԡкܶ鶼ǴӲܵܵģŲţҲԵ
ˮжôţô˵ˣ
֪Ǹûˡû˵˶ǵġ˵Ķ𣿡
ˮжô˵һͣ㣬е𣿡
֪ǰ𣿡
ˮжûҵдġ
֪컹ǿϡҪǿϻ˵ϾϹģءһƵԭͬǵġ
ˮжô˵㾭ŮƵ𣿡
֪ˣҿ𣿡
ˮжڲУ㡣
֪Ϊɶ㣬㲻ǵŮϹֲڼңû˸ɣҾʱƵ㣬˵𣿡
Цȥһ֡û·˵㡣
֪ǲãҾԸ⿴·Ůˡ
ˮжզ˵ء
֪Ů˰ʵŮľƷֻϧǾ·ͣƵһŮ˵壬õܡ㷢ƵɣһһǳľޡʹĿ
ˮжզҲˡզŵǸɫǡǵġ
֪ɫǵı֣еʱǶɫǵĸģѶŮ˵͵ɫǵΪܱʵĶ׷Ķֻܶǲ׷ÿ˵߾硣׷ĹУĴۺܶ࣬⡣
ˮжô˵Ļ˵ͷͷǵҾࡣңǸѧôϵѧյ˵ġ˵Ķ𣿡
֪ѧģûбҪѡûиܵҴֺ𣿡
ˮжûСҷֺܿ졣Ǹ֡ǲǺܺŮ˿ĵģ֪ʵɶ
֪զ֪һŮˣ
ˮжƾоҾǣܻץŮ˵ģһλ鳡ϵĸ֡㾭𣿡
֪ôңҲˣһһ㣬˺ܶҲܶŮ˵ģŮһ
ˮжʹɣֲҼǰôţԭ㴵ġ
֪㲻ţ𣿵Ҳˡ
ˮжһᰮ㣬˰㣬ˣֱڸҿЦܰһмŵˣȫŤҵߡ
֪İäĿģûҵ棬ϸȥ죬һᰮҵģᷢҷǳĿɰ
ˮжԴޡǸõˡرŶ𣿡
֪˱ţûžͲܳɹǳɹ˱߱ǰᣬ㶮ҷǳš
ˮжô˵һǸɹʿˡ㳵Ůʳǣв׼ĸԣˡ
֪ô˵ҾҪľʳǣȥ顣˼˵ûϲ㽨
ˮжСˡ治Ǹ򵥵˰Сһܶɣǹܳɹˣ̺죬ŽءڹȥĻʵۣȻʵ۶š֪Щ˵Ͳá
֪һǸŮˣҺԣ˵Ķ𣿡
ˮжǰɣǸҵ⡣ҶǷǳݵġòҪңȻûкôġ
֪㲻ô˵һͲˮһ˵ҵҪԡܰզǸǳˡ
ˮж˵ɶ㰡ɶˮզ˵ȴĴʻˡĻ̶ȻǺǿġ
֪ллҵ͡ҲûôߵĻֻǻѧáʲôʱʲôʻˡ
ˮжܸǸɶйԵĸӵģܹй׼ȷһ׵顣
֪ǵġеԾʵˣͻģ֪ҵĸɶ𣿡
ˮжǵģ˵&gtں֪ǸɶģΪĲ̸У֪ܲ򵥡
֪֪Ǹɶģҿ㣬ҿ㣬Ҿ͸Ǹɶġ𣿡
ˮжզ
֪Ƶ￴
漴֪ˮжͬͬͷƵ󣬻Σٲ֪Ƶȵˡ˽ܡ
ƵܿͶԭƵǸ֪䶷ʹǳΣ䶷˻ҲǳΡ


213 
û뵽֪Ȼ䶷Ƶ￴䶷ʱǳΣ޲иط춼ȥˢһ¾ͺˣһİտĹȡ
ĥԼ䶷˵ʲô
Ȼ䶷ҲΣװĺȶƵû뵽ˮжȴҹ˾Ůꡣ
䶷Ƶƽ͵ЦԵְ
Ƶ˵䶷֪롣Ƶ䶷Ƶϲò޷أֻӲͷƤ䶷
ǣ⼸ʡ˰ڡȫզûп㰡
Ϊתƻ⣬ѻϡ
ҳˡջڰ칫ҡ
䶷˵ˣμզ𣿡
ɶأɶ㲻ǲЩҪء
˵ȥˣ
ϼе£һϼҡ
䶷ѵ˵һ߾£ˣιأզûвμӣ
ˣεǸ龰ʧܸ䶷˵ڹص£ûҸ㣬ڽС
˵²ҪҲμӡΪұϾŮˣ㡣
չ˳𣿡
䶷ʡ
Ҳ
겻̸ȥˣ˵󳤣ûҰƵˣˡ
꣬ܿġû뵽ϻһ𡣽ʹҸˡܲһ
䶷ִ죬ֲþֻܾüƵû֪䶷ʲô
ꡣ𣿡
䶷ʡƵ䶷΢Ц˵Ҿˮƽǳĸߣãʹĵһ㲻漣𣿡
Ҳǰɡ
국һЦ˵촿Ϲģ档һֵϹġҲĵһоͲһˡкöĹǡ˵ҲҴҴزصġ
ǿɲ
䶷˵ͨ죬ҷкܶĹͬ㣬ڹϵʶܴﵽϣÿ춼ȥ
Ǻðɡ
֪䶷ͶˡʼûиᣬмԻǷ֮룬ľܾˣʵ䶷Щ£ǻ꣬꣬ķǳϻУŮˣܸһĺҸ֪˭ָһ𣿡
ˡˡ
ȻһЦ˵ʵҲûɶõģͨһŮˣһŮ˶߱
꣬㲻ͨŮˡŮеľƷ
䶷˵²ҵŮˡ
󳤣ǲǺȶˣ
ֵĵ͵ɣˣĺá𣿡
ҿ㡣
䶷ִ˵̫ˡó棬һ
Խ˵ԽɶÿģҲǲʶҡ
˵
ƵʵĲһ
䶷̾˵ƵԸСֱŮ
ҿǼҲ֪˵ɶˡôĻҲ˵ĳڣ
겻˵˵󳤣
һ
䶷˵
겻ٸȥĹƵƵ˺ֱаզ䶷˼⡣䶷ĲϿ䶷Ƕ룬һ·զĵһȥ
ĺңڽ£еǳơӴ˳ε졣һжʹء
ʱ򻨾ĵĻֳƵ󣬻꿴˿֪롣䶷զŪ˹֪ôǳдûеѧˮƽ벻ʻ㡣
ܾ䶷ƵˣȻͰѵԹˣڴϣ۾컨塣̫Ҫ˵İοˣΪһ飬ʹеκͳأ֪᲻ᰤ֣
ʵΪ쵣ģǵĻѡϰ˿־塣
ζǵд⣬ֻǶڻһ⹢ڻ˱ӡгһշǵñɣζߵġʼһƬ
䶷⼸ȥˣ
˳Σ䶷İ칫ſţͽˣ䶷ڰ칫䶷ҰѼŰƽˡҲˡ
磬˵
䶷һĵ˵ϼе¡һϼңҲҲû£ǰߺžͳ£***ˡ
´ȥǰһˣզҰ
ʣǲɶң
硣Ϲ¡
䶷ó̡ݸԼȼһֻߵĴæ˵ȥҲͼ죬ܿͻģûикʱ󳤽˹û뵽⼸˼š
ҵܣͷ⾮ˡ
˵
ˡˣμզ˵ģ
䶷ʡ
⾮Ϊ˹Ũȴ󡣡
˵
ģ
䶷ȵûƽ𣿡
䶷˹ĺءоͣúţ
һ˵ɲģ˭Ҳе˵𣿡
Ҫʽ𡣡
䶷ԥ˵úôߣֻҪڳһգڼͣˣǶôʧ
ʱͣҲʧ㣬Ϊ˳ԶҾûǿеġ
˵ȻʡŰûͣ٣ҲҪԼһ¡̫ˡ
磬Ҳ֪࣬Ǹúû
䶷˵ôûа취°˭ƽӴĺڶġ
֪һ˹кôġ
˵͵ú󱻼Ÿͣˣͣ˹㿴զ
Ȼ˵ˣ֪ġ
䶷ӵ˵쿪ʼ˹һҸܹʦһ£ó˹ķ
䶷ȻôҾͷˡ
վ˵һع˾ˡһްۻˡһȥú˯һ
磬˯ɣڸҸŮˡ
䶷٩˵զ
ˡȥŮ˰
ߣվסˡ䶷֪ߺûá
Ů˲ҡְͺ졣
䶷ζ˵磬¡˵
ɳʵһŮ棬Ͳˡ䶷ֻý¿ʣȥŮˣ
磬㻹ǵϴοƷǸªŮ𣿡
䶷ʡ
զģǸªŮ˸У
˵̫ˣ˵θڣǻ˰ɡ
磬ԸУ棬
䶷˵磬ƯŮˡǻθڰɣɶƷζ
һǾƯŮ˺ãҲƯŮһˡ
˵Ů˱ÿÿɱŶ档Ǵθ˵ŮҲһĵûˣֵҰɡ
磬ֵܲ㣬Ҹ˵ǸŮϴǸŮ˴Ϲʵڵĵλ갡
䶷ǳơ
ջңҲ
һЦ˵ԼɣҸˡ
Ҫߡ
䶷ʡڵġôõʳ㲻Ʒλһ£
ʵŻꡣ컨δˡĻˡ¡Żȥ
磬ֵܵȺãĸûȥˣסΪ㣬Ūһδ˯
˵Ժɵϡ
˵ɶʱ飬֨
䶷˵ֻҪ֨Ѷҵġ
䶷ļ߳䶷İ칫ҡ
˾ʹĳŻꡣΪµĹһ
ڰ칫ȻЩƣΪɣǷûϢáǴͨ˻ĵ绰
ڵ绰ȥ칫һ£Ԥеû¡ܾİ칫ңͰѵ绰ˡ
ڵ绰ǿӲΥͼΪϾǶ³
Žŵİ칫£İ칫ҵţһžͿˡ
־˽ɫСʡ³ң
ߣ
Ŀ˻һۡ˵ɶˣ
ҲȫҰ
ǿʶ˵ǳζҷġҲôġʶǹġ
ʹҲӦô˼Ұ
Ȼ˵ĿˣΪ𣿡
⡭⡭
еĿࡣ
˵զɣ
һʡ
Դӽ˰칫ңʼվţλûܲóĬ
˵˵զ˵
겻ҿĿ⣬ͷ


214 
ڻתתȥ˻ĲȻԼ˴ɬĴͷ
֪Լˣ
ʡզ찡
ĺɫȹѩ׵ı۰źƵ¶۾Ķס¶ϸļ޲һѡ
ϲɫ磬ʹԸУݹۻȫɫͺɫΧ֮УǶĺ֮䡣
ǰԻɧŸ鷳ٴζĲ
վڵĻꡣСѧһѵ⣬ʱ仨дҲܲҵġ
꣬ѾһصĶ쵼ˡ
ŻԸеӡƵƮȥ
쵼ҪԼԼܱء
ͻȻ˵Ĺһ㡣ҪǲԵ޹ʵĴǾȡ
㵽ڻ̲
Ի궯ֶţȴĻסˣͣڿСΪ򻨾ꡣǿӲʺȰ㻹ǸһƢȻᱻ̭ġ
лл³Ҹ档
̧ͷͻȻĿǺÿֱǴϾͷ
³ûһȥˡ
˵æɡ
ͨ¶ԻһαӶﵽԼռĿġı飬аһ
ðɣԺҪעԼ󡣡
˵ˡܵĴզˣ
˵ð졣ûɡ
İЧ̫ˡĿҪɰûôµġ
ŽѵĿ˵
Ҫ̫ߡôĿӣô״𣿡
겻˵ҪСӡ㿴ŪŪ
ҪӰھͲŪֻǿϧˡ
˵ӢŰ
ȻôӰȥˡ
겻˵Ұһۡҷ㻹Ҹɶ
ʵһ¡ǲܵԼµȥһѾȥ£Ƿɻġһ˵Ȼæ˵Ҳܴˡˡ
Ϊɶ
꾪ȵΪˡǲд㡣
ʵ仰겻ʣʹͺˡǹٳϷǳɻԡ
ú¹Ƕ෢ڡǲܶϡ
˵ҪտâҾúʱˡ˵
³ǵѡ񡣡
ʼվţоеᣬûиλֻվšΪɶҪأ˵˭ܶ𣬿ѵʧ͵ڰ
ҷˣȿ˵
˵꣬ԸеӲһͺˡ
˼һ𣿡
۶˵һ㣬ͱȺɫˡа㡣
ڰɣ
εЦЦ˵꣬˵ֱ̫ˡ
³ʵҺҲġ
˵Ƿֶ˭ЩĻˣ͵ӲҪͻᱻ̤
꣬ҪھᡣһǸŮ
̵˵
³㲻Ұɡ
һۡ
զأ͵Ůˡ
˵꣬ȻܸҴӲƽϡΪرϲ㡣
ˣ֪ˣҲ֪ɶ
국һЦ˵ԸŮ˵ҪóԸҡﲻЧ
̲
˵ǲǷǳң
˵أƾĸܣ
˵еʱҪ˵˵ʲôҪƾо
վڻǰλԸŮˣǹལıۡһѽ걨¶ȹļǳˬڹ̵Ƥϣʹǳ⡣
˻һһ˵ҵɪҪúõ㡣ҾͲβ㡣
û뵽˵˵žͶˣʹеǳͻȻûһ׼һӸеԼƮʶĻȣ괩һ˫ɫƤЬѩϸĴûдͲ˿ࡣеȵĹ⻬
ƤЬУڵϣƤЬ뿪ŵʱʶĹһ£ǻûаЬڽϡ
զֶаˡ
еСһĻɪɪĶʹеǳʹ졣
аҵġ
ɷ˵ŻߡҪ֪ҵ
겻ڿˡҲڿˡšǱˤݵĴˡ
Ӵ˱ϵĹԲţʹ沨ĵڴϡ
ⴲϴ޵Ļꡣ嶯ſȥ
䶷չһ˹Ĺڳܹʦָ¡̽չĺ˳˹ǰôˡ
䶷˻꣬ҲٻǸŮ˻ǸŮˡ䶷ÿ״򲻶һȺá
ֻҪϾ䶷䶷ţһ˾ǻꡣȻС뻨ԶϣҿϣΪ˭Ҳ֪Է˭£ĵĺģôõķΧΪʲôоҲأ䶷ӵİ硣Ӷ˷ʳĵز
䶷ϵĺѿһ飬ûлꡣҲûٻʹ䶷ǳʧڵǰĻ
Եεε䶷ֱ̫Ϥˡͬʱе̫ˡ
䶷æ㿪Ů˻ͷ
Ů˻á
֪զˡ
Ů˻զһƥǰˡ
֪ڼ𣿡
Ů˻զˣ
֪ʵҲͦµģһڼſշӣҲѵˡûһ𣿡
Ů˻ϰˣҾͦõġʳǡڸԣ֮СеԣɶСḻʵģͦϲġÿϴʱ䣬úܿġ
ָ֪ϡûа
Ů˻˵ɶֻҲ˵ڡô˵Ҳˡ
֪ⲻǹ𣿡
Ů˻ôĵɶʡ
֪΢㻹ûô˰ɣ
Ů˻Ĺ̫ʹܲˡҲҪĹģֹİŲɸ˵Ŀء
֪㲻ҪңһƬİ
Ů˻զ֪Ǻģ¿ηΰ
ʱкŮ˸䶷Ƶռ˵Ļ䶷ĽƵиİŮ˴Ƶ
磬𣿡
Ů˵ﴫ˹䶷Ů˵ͻȻ䶷ŵĹƵȻֹ


215 
䶷λŮ˵ƵλŮ˷ǳԸУһǳɫĳܵ͡¶ѩ׵鹵ʮԸУ次
ɫĳ͸¶Űļ˲롣λ˵Ůˣʹ䶷ֱĶλŮˡǷǡ
ʱŮ˵ˡáĺ𣿡
Ů
䶷û뵽ôŮ˾Ȼģϵڱĺ£׿ŮԸеӣֺ°
䶷ϲ˵ð
Ů˸·ʹ䶷ŵĻæƵĿֹ
䶷ȶһƽϢһȻš
ǳܹʦ󳤣ã㱨һ˹
ܹʦͼֽ˽
ܡ
䶷ԳܻͦҲɳϡ˹զˣ
Ϊġ
ܽͼֽ̯ɳϡ˹ֲͼ
䶷˹˵
ۿ˹ǳϾȻСҪͨʩͶ롣
ܹʦ˵ֻн豸ܸõЧĿס˹
ûʽ𰡡
䶷˵ͶҲ٣ڵҪĿؾǿסڵľ档Уͨ豸Ժ˵
󳤣ھԽԽ
ܹʦ˵˹粻
֪ڲ̫
䶷ݸܹʦһ֧̣Լȼһ֧˵ұ㻹żءǿ󳤡£ǵһߡ
úôߡ᲻ɣ
ܹʦʡ
ǰúͦߡǳɱأúгɱģ
䶷˵ܰúŪġ
ܹʦ˵Ȼô˵ҾͲټˡҵξˡûǮͶ룬ⲻҵ¡
ðɡ
䶷룬»㣬ܹʦûô˵ܡû¾͵ɡ
걻ŪݵĴϣվȴΪʹûվŻûѹ£ƤЦⲻЦ˵ꡣզ
³ǿϹ˼𣿡
򾲵˵Ķɧţⲻ쵼Ӧ𡡣
嶯ı̫ˣĥÿθڹؼʱ̶ΪĳԭȻֹºܹ֡ƺڤڤ֮һֻ
³ǲ̫ˣ
ſڻᵽŨζʹӵĲᡣȻҪңҵ˾ľӦöص㣬ҲĳԺզ㹤
Ż糺պ˵鹵ͬʱܵʮֲ뿪˻ꡣ
꿴æŪŪŪ˵ȹ˵Ĵɫէй˳
Ż˵ĴɫĻŭš١ҪԻðҡһʹʵĺۡ
ȹӵذĸ߸Ьİ칫ҵҵڵϵİɫƤЬǶһһ
հѸ߸Ьϡ׷˳ѻһΪֱأ
꣬ȱߡ
˵̸̸Ժ󲻻ڴˡԹΪء
ǺðȻʡ
Щȵ˵˵ﻰҪҲܰĵĹҪܵ÷㡣

İ칫ǰọ́꣬Щʼն㴹ߣáֶΣ뷽跨Ҫгˡ˵ЩЦҡҵﻰҲˣһδξܾѵҡӦøúôѹ˾Чȥڹ˾žΣȥǵõղɡ
³ھΪʱ
ɳϣȻһЦ˵ֻҪҾŽᣬûйȥĿ
ͷ۵һ¾ú󡣡
üͷ˵ú˹ꡣͣͣҪʽҲ֪롣
³㿴òã
һ˵úǹ˾ָȥҲǸλ
˼ǲҪúˣ
ȵĿŻꡣ
ǵġ
ն˵Ȼھ϶ǻҪɶ䶷ϰúȨ˾ǾԹ˾ϴڡͰ߳˾
ðɣ
Сʡ
䶷ú˵˾ǸСúҤǹ˾壬ʹ׳󡣡
˵ǹ˾õǺܴˣ֧ǵıǺٵġ֪ܽûУʵǱıǡ
˵е
óһ̡֧ȼϡ˵ȥ
䶷̸Ͻɹ˾Ҫ룬ȻǶȥӪ
ɫĵٻˮˡһҪŪȨ
Ҹ䶷ЩĸˣЩ˵ڡ
Ϊѵ˵
ɶ
˵ǣ˾棬Ǹ֮£һ˾ҪǿҪֶԹ˾չĹϵ
е
ͬ˵ǰû֣ôвš
ǰҰҵĲҵɧˣ뷨Ը㡣ͷɢҶԹ˾Ĺ顣
ô˵ҵ˹˾ˣ
װʡ
ɣ
Ц˵û㵲·ǵĹ˾ͷչα͹ȡ
Խô˵㻹Խˣ
΢Ц˵
ǡ˵Ķʵ
국һЦ˵ԺҰ˼ڹϣò˼Ťת˾ľ״
ûĺܴ󡭡
Ի˵֧㣬ϣúõĸȥ
ܰ䶷úӹ˾ֳȥ
국һЦ˵ҲˤֱӾ˳ȥ
иߣ
ʮ͵˵
ڿѾҲ֪³Ϊú󵣾£ʳʵԭú¹ʡú󵥶ֳȥ۷ɶ¹ʣûйϵ
ϲ˵
˵Ķԡû뵽ôԡ
˵õİѹ˾ĴȨͽˣҪúõ˾Ҳˡ
Ǻãȫ˾Ĵһ£Ϊܾ䶷Ǹβµܾ¡
˵𣿡
еΪң
˵զ˼䶷°ֵܲͷĿ
ߣ
˵Ϊ쵼ûдҷ緶һΪ˸զ׳ҵ
Ļʹ𿴻ǸŮˣȴԣһִ󽫵ķȣҪ빫˾ûлǲеġ
ҽпһθ߷飬Ҹһȷְ񡣡
˵ҲȶĹ
˵е
˵Ҿٿ˾ĸɲ飬㰲һ¡
Ը˵
ڻ飬ûٿ֮ǰ䶷ǰ͸¶һ»ľʡ䶷Ρ
磬ɶ£
䶷İ칫Ҹ¾ʡô
Ⱥȿˮ˵
䶷һˮ˵䶷ĸǰȻ䶷ŵɳ˵䶷úİȫզ
Ĳˡ
䶷һʡм𣿡
ʱûС
ọ́Լȼһ֧ʣµĸ䶷˹ȥŨŨ˵оѹզ
æҲɿ
䶷˵***۰
еżܲס˰ɣ
ݸһЦ˵һ󲻷ϲа
ǰ
䶷˵˵ĺҪ硣Ҫǰ꣬ɶ¼ξеƣ
ǰ
˵ֵܣ㿴вУҪܾλôˣ;ӪúкôҲǶغϵĽţʹиľȥúʹú©
磬ɶ˼ǲܾ
䶷ȵʡ
ֵܣᣬڹ˾Ч治áȥеյΣա
˵Ҫĸ˾ûܾûеġͷúֲܳڹ˾ⷱæҵҽȥܾΪá
磬ҪҴְ
䶷ʶ˺ʡ
ǵġú󣬲ʱŹ˾ڹ˾һֹܾ˾ճ
˵ܲȥúڹ˾ճ𣿡
磬˾𣿡
䶷ʡ
Ҳ֡
˵˸ɣлҵҪлס
ô˵ѡˣ
䶷ʵʡ
ʱûУҵʶüĿ
˵ɶ
֪ѡ׼
䶷˵ҲǶԹ˾ĸǰɴ磿
ǵǣ
г˵ѡ⡣
˭
䶷ʣô
ꡣ
˵㿴զ
ꣿ
䶷ȵʡ磬ˡҪ˾Ůˣ


216 ¶â
䶷û뵽ûꡣʹе⡣һ롣־еǲǰѻˣġ
Ϊû꣬ô̫ˡ磬㲻СʧɡΪһŮ˾ԷƱ
ֵܣ⻨ɶ˼
û䶷Ļ
硣Ȼô˵ܾͲҪˡ
䶷˵˵ʵܾëöûСúˡ벢ǲҪߡʵˣþ˵֮ˣýǮ˵
ֵܣ٣Ϊѧˡ
˵ʵ˵ܾҲɶãֺˡ
˵ͨ䶷ڵڶȫ˾ĴϣΪ˾ܾ
λ쵼ͬ־ǡҺáҳΪ˾ܾ
ְϿ´ʡҫҵϣҸеǳԺ͹١ڸеҵʱָеصԶڹ˾ǰ硣Ϊڹ˾ǳĲ
λ䶷ûвμӣʡȥְʱҪΡ
Ȼҵ˹˾ܾ
˵ĺ;İѹ˾ãùɲְԣ
ȫҵò˥
ڹ˾źܶ⣬Ҫĸĸʹ
˵һҪ׵Ťתҹ˾ĵ״г˳վ
̨һҵ˻ʹĽ
˾չкܶصİǱҪЩ˦װ󡣡
Խ˵ԽҵҪ£͵תͣҪתͣһЩȽĿһЩȶҵúָ߷յҵһҪҹ˾ȥ
ȫ˾ĸɲ͹˴ϹǿҪúӹ˾ȥûǲ˵ġ
ã޳ɡ
̨¹ͬ˵֧㣬ܾǵ·ˡ
Ļ˵˹ǵ̨˷ò˥
ȫ˾õ֧֡ȴŭ䶷***ʲô⡣ƾȹȻ㵽ҵͷˣ***Ƕ
䶷󳤶Ļ㱨˵ĻҲ֪³զģ󳤸˵
ǣϺͿˡŮզð
䶷ߵ˵֪ʲô񾭣
ţˣǲɶƲߣ
˵ѻƵǰ棬ĻݡӶǡ
ϼһı㡣
䶷˵ˣǲҪúˣҲûõɶˮԳȥְڸҵĽ飬ÿڣûԸңҶˣֻϺ湻ġ
󳤣ĺܶԡ
˵ǵĴڶһΣΪѵķˡǴĹ˾ȥһ˿ѣûйϵˡû꽫˾ӱƣ赶ɱˡ
ϼһﹻİ
䶷˵˾ͲڣҲֻǸӣԵۿ㣬ǾǸС󡣡
ǵġǾ
˵ǾӪҸɽû־ǲеġ
䶷Щͷǲµ߳ȥզ죿
ǱҸ顣и
󳤽˵µĲԣܸ˾ȥáҿֿԲ󡣡
黹¶ˣû죬䶷˾ᡣİ칫͹ģŸϹϹĻӡ
Ҳμǹ˾Ļ飬ΪѾܾ޹ء
䶷ӵŵݸ˵
ǻܾ˼
ݸһЦ˵ֻȵġ㻹ȥǿȥ㲻ȥźġ
ŻлĻʹ䶷Сӡ䶷Ų֪˵ɶǺá
䶷ӲͷƤ˾μӻˡ
ã󳤣
ڻҿ䶷æӭȥ䶷֡ӭǧμӻ顣
лл롣
䶷װ˵ϸĴһһϮۡԵðȶˡ۵ɫȻĺɫġ
۲ÿλŮ˶ܴģУıľħģԴ۸ӹˡ󷽡䶷λ˵ŮˣеԹ޶ɢˡ
ؿ
˵
Բ͵Сûгϯ飬ɻֵġʵλ鱾Ͼǻ곫ġѹ˾Ȩ·ŵûʰо֡
ҺáѾˣڿɡ
˵쿪صҪúҹ˾ȥ
겢ܻ䣬һѪָ쿪ıĿءִľ䶷𺳡û뵽һŮ˻ûС
󳤣ԷĿ
䶷˵ʵǿӹ˾ȥǺǶкô
˵˵
䶷Ż˵ǿԲ˾˰ˣ
˵ǼѹңǵĺôǲΪǵİȫˡ
ֱ꣬ˬ㣬
䶷˵Ȼѻ˵ϣǺðɣͬ˳˾ԼӪúԺǹ˾޹ء
ã֪ҲǺˬ֮ˡ
˵ϲѻ˵ϡȻǸѾֿˣԺõң㾡֨ܰæһæ
ȻˡĲŸɣǰûз㡣
䶷˵Ǹ˲Ű
󳤿佱ˡ
˵ʵʲôŰ̧̫ˡ
ģ̫꣬вˡ
䶷˵ҵĸ֣ҵúǿֻϧЩֻˡ
󳤣Ȼͬ˴ӹ˾ﳷߣǰЭǩ˰ɡ
䶷һЦ˵ΣЭ
õһֽ˹̯䶷ǰ䶷˿ֿ꣬ŷǳεǩ˺ͬ
󳤣ллĺһȥʳò͡Ҫú㣬ȵһզ
ȻһЦ˵һЦЦ䶷ӡ̫ˡ˵
Ȼ
˵Э㱣á
˵
䶷Ż꣬ǸǸŮŮ̫ˣµˮ©˰ɩˡ
䶷꽻սĵһغϰŮԶԡ
սõʤû뵽䶷ô˳ʹϲֿʼ߻һĸĸ﷽ַӴ󵨡ҪǸϾĿ飬ΪҪȫ˾ʵмˣ֪ƻܷ˳


217 
¸ƻ¸ĸһ۲׺õ顣Ȼĸûзչ꾭˼ǵó˸ĸ﷽ԱЧ
ڻİٱ׼ʱͻȻϿ̻ǿǿھӪǿ˹˾ǰǳáܸǿǿһʹ˾
ֻͨĵ绰кܳʱûˡ绰ú衣ֻﴫʱŵĶˡ
갡զʱҴ绰
绰ͨûȻ˵ȿˡͷǴ߳
Ҹ绰𣿡
ʡ
Կ֮á
æ˵ǣ˵ˡףһº𣿡
ڹ˾
ʡ
Ҳڹ˾
˵ɶʱ
һͷе㹤æ͹ȥ
ʵû£Ϊ֡ƴǡԼׯصĳ֡
һĹ˾ԴӻͰѼԱЧļƻˣüЧǸԡǸ²ߡûĿʹܾҵּ
꣬Ưˣں
İ칫ҵɳº˵̫ˡ
ˣˡ
ɨһۡأզûп
զôע
ЩĿŻ꣬ͼ
ûɶʡ
ȻһЦ˵ˣ
ôǳɡ
˵꣬ķǳһҹҹǳá
Ƕǹȥˣ
ˮһˮȻô˵Ǻܸжģһõôأ
ظȥһõҸ
˵֪ܲظ
㻹İɡ
˵һʱ֪ϧֿԺź𣿡
ҡ
Ż˵ͷ
ǻ̸°ɡ
һ˵
ɶ£
ЩɵŻꡣͼ
㹫˾զ
ʡ
ָǷ棿
ʡ
ȻǾӪˡ
˵Ĺ˾ͦӴ󣬲֪ΡǲǱ󡣡
ҵܡ
Ը˵Ļ꣬˵꣬ܰ㹫˾Ӫ˵Ǵɡ
ҲǸ˼ˡҲû˵
˵㹫˾ͬİаáզ
ҺΪʲô
ĴŻ꣬һɫȹʹոġ
ҾһҵҪǿȾ͵úϡ
٩٩̸𣻡㣬ϡͬչ㿴Σ
ܺɶ
˵ҿǳСǹ˾ɶûһʵ塣˵ǰúָȥˡ𣿡
ǵġ
øе̸£զôģȻ㲻ҺҲӦҰ
꣬û㰡
ߣһ˵˱ǶʹΪ֮һˬڻ¡˵꣬ǹ˾ǲǺܼѣȻ㲻Һġ
е㣬
Ųһӣ롣ԲҺ飬Ҳңҿ˰ɡ
ֻ꣬Ҫңɶ˵й˾ҲαΪأ˵ҲɶûΪϣ
˵
ҲΪΪԼ
˵Ȼ˾ôҡҾҪԵ˾
꣬αҪ
ס˻ꡣ겢жܡţƮıǶˡϣǻǰһҵ˵ĲŮ˵ġ
ͷڻļϣʹŻ㡣
վͬʱҲǸͷŮˣ롣Ҿ㣬ǹ˾ϲûҴ˺
꣬㻹Ը񡣡
˵˵˵Ǻզ㵽Ūˡǹ˾ܰʲôҵĹ˾ܰʲôҹ˾롣
ʶ˵ЩеǷǡһʧզܸĹ˾أԾǹҪǮˣʵͶ·£Ļⴿڱ֡
ʶһˣ㲻ˣĥµķҪǲǻúȻúźܴú˾˰һ黹Ǻܿɹصġǻ


218 
ʵ껹һˣɶ⣬ûߴԣкֱ͹ҪǮһ˾ɶֻһӣ˾ʵʵڵĻţôֱܸĹ˾Ĺ˾ˣⱾզܸأ
ʶһ㡣Լеͻأڲ꣬ҪĹ˾ҿ԰㣬
˵۴ǵĽҶӦð㣬˾ġֻǸ˴򹤶ѡѹ˾ˣǸƾҲƷ
Ȼ˵Ҳˣ㲻Ҫϣ㲻ҪΪԼƴ־Ʋˡ
ŭĵǸ̸еģֵġһϣҪ׼Լλá
꣬ˣҲûпĵط
˵²ˣ£Ҫ˵ıʡ
ʱ΢æվΪͬʱһɳϣ˲⡣
û˵ŶˡŹʣ֦չ硣õ˽ϸĸ߸ЬڵذϷĿ
꾭ڰ
ȻһЦɳϡɳ簤ˣʱһ˵Ķһ׵غڸȹӣȹ¶˵Ĵɫʮˡ򻨾ơɶʱģ

ò˵һȥˡİɡ
ϵİߡʵɫȹѷɫȹޡǻ겻ȣû˼ոĺøУ絽һ˲䣬ˣΪʹ˺ܶĵ¡ЩٴεģĻرܣѡ뿪
꣬ȵȡ
ס˻꣬˵ǳȥԶٷ
ˣȥɣ¡Ͳȥˡ
꽫ڼϡ͹µںɫȹˡԸнޡ
ôС
׷˹˳㵽ҹ˾һͦ׵ģܿոأ
Ĳȥˡæɣ
ߵ˾Ĺ㳡ϣɫܳͣڹ㳡ϣӰͳң˳һӷ֨֨Լĳǰ˽ȥ
Ҳ˹ҲܻԸⲻԸ⣬˽ȥҲ˹Ҳûã˽
ĳˬ
˵پǲһ
Ҳˣ
˵ûҵһ˾
겻ǡһšɫܳƽ̹Ĺ·ʻڳţˬķ˳˵ĸоˬʡ
ھҲʵڿƹ˾ΪʲôûֹҪԭܱܷͷΪ䶷ǵú˹ͷۣ׿ú󣬵䶷ĹϵҲÿ˵Ļȥ˻ꡣûȥ˵áԸʵˣǻƽЩ۸ӵĹϵǹ
ĲеȨֻȨҪﵽĿأҲΪú󵣾ˡȴԼȨСˡԼÿ켸ûһ鶼ɻȥλһһȨһʧУջػȨǰ䶷Ҳաû뵽䶷ôͨʹӦ˻Ҫ
䶷Ŀϣ󳤡
ⲻǴ𣿡
䳰ȷ˵ʱɽˮˡĽ㰡жʱ䡣һæˡ
󳤣ɶ˼
վϡͷң
Ǹҡ
Ц˵ֻ˵˾Ļ³治ףΪɶҪܾλøꡣһŮ˶ɶ˵Ů˵ܾզΪŮͷء
˵״̬
˵һŮҪһҵͻ⵽˵İۣͷ飬ǲȡģҵе£Ǿƾܵõ
û£
˵Ҳţ޷ܾܰλø㶼ôˡ
ǹҪϣ㲻Ҫ»Ƿǡ
˵զҲôӹס
󳤱˸֧֧˵ⲻǸ˵Цզˣ
Ц𣿡
Ȼ˵С˼ʶ
󳤱Ū˸ˡ
䶷İ칫š
ʲô㴵ˣ
䶷򿪷ʡǲҲˣ
˵զǻ
˵˽ôףûˡôڿң
Ǹڿ㰡
䶷ϰĶɳǰÿ䶷ϰȴˣǶӡ߲ů
硣㲻ô˵
˵ϡ䶷òǿװЦȥ²̨ˡҲûɶ⡣
ҷ֣ҵ̬ȡǰˡ
˵ΪҲ䶷Ҳô
ǣ硣ҾͲסΪʲôҪҡ
䶷һ̶̣ûġˡңúӹ˾߳ȥˣΪʲô
ǻͼҲ֪
ж˵϶ͷҹĵ¡
磬ôŮˣ
䶷Щʡʲôطסˣ˳ġ
ȻӦ֧
˵զ˵Ұ˳أ
硣ǲǰˡ
䶷һЦ밡Ȼ㲻ô
Ϲˡ
˵ûе¡ҪܰˣⱲӾˡ
Ƶߡ
䶷ζ˵ܲģֲãеȨԭˡ硣Ƿųߵ㰡
˵е°
˵ֻ˻ĲŸˡǸɶõ˲ţҪ
ô򵥡
䶷ʣҲţһè壬һҿˡûϵˡǲͨˡ
ǡ
˵ôͨأ
ô¡ܲ𣿡
䶷ŵǾ˾Ĵ£Ϊ˾³᲻֪£Ҳš
䶷Ŀ⿴е㷢顣˵ǻ⡣
˵ˡ
䶷˵磬ʵҾҶҲ㹻ɣ硣զҡ治סǲ㺦ҵúѣҪֱ˵ЩҲ֪ϲֱʣαһŮ˳Щ顣Ūñ˴˶Ρǰɣ磿
䶷ĻʹǳաһԶԡ
磬ֵ˵һĻܵ𣿡
䶷ʡ
˵
˵
Ȼҿ󲻹ˡ㻹ɶֲҪָˡ
䶷ӲһЦ˵Ѿ˹ϵ
𣿡
û뵽޶Ĳˡİˡ
ûС֪ʶãǰҵզͻȻ֮䡣ϵûˡǿϧˡ
䶷˵硣ɶβǹϵ¡
ֵܣҽҴˡ
վˡټ
磬
䶷˵ˣȶԲҵģզܻء
䶷䡣ˤŶȥ
ھƵİڻĶ棬ʵ꿴ģǷ񰮲ĳеܲڡ
ꡣף㵱Ϲ˾ܾ
ϾƣҾƱŻ˵ûиƣԼԼģʹʹһۣװûʵǳнҲʹǳûбֳΪеġ
ллն³ףء
ûй֣ǳĹٳƣǳ˴˵ˣһ»ֲ꣬ԵСڳô˵ô˵𲻱Ҫ鷳
ˡ
洺ĶƱһӾƱҲվ˵ܾף»ڽ²ϡɱ
ΪòҲ˾Ʊ
ǣ϶˾ɫ糺˵ն³ʵ˾һͷȣҹ˾Ҳʵġ
֪ǹ˾Ǹ˾
ճĻ⣬̵깫˾ת˵ҹ˾ڲҪˣǰɣ磿
ǰ
Ļ˵ڹ˾ӪǳáӪҵڳȶǡҹ˾ĳУԵķչ׳ʽǲ⡣
ô˵ڲƴˡ
ȻһЦз̵ζ˵ǵĿϵǮȥˡ
Իô񡣡
ݸһЦ˵̵Ļúʹ
ն³ѧˣ˵ô
곰˵ֹײһ˵ģ֣
ڷˡ
˵ݰ
ڸĽ̸ͻȻҶҲڼôĹ˾˾ܹ˾ôϵģͶȴ䶷ġ룬Ҷڼôҹ˾ϼǻҵĹ˾ͻȻһУʹϲæĸ𣬼ݳ˾ϡʱ˵ͻȻһ£򳵻ȥɣҿˣͲˡ
꣬ش𣬾߳˾Ƶ꣬ҪôǸ˾顣
ص˾ûмֻ
䶷ָɢͷɥڽͷĥԼʵԲ䶷ʵ䶷ǳĹһǲЩݣ
ޱȳƵʱֻˣͳֻһǻĵ绰æľͽˣ³أ
ʡ
ء
˵𣿡
У¸
ڵ绰˵ԽԽá
ðɡ
һ˽ȥ
ҶڼôʮĸһȫȵġһֻһĴԡ
ĻߵĻǰʷ˹ݡ֪ˣҶţԽٵ֪Խã֪źãȫȼˣ˭Ҳ벻˭µһһ룬ǶҪһأզܲ˽֪أ˶²ôںҶЩʵΪ䶷ֹ֪ϵԤȥǳ֮ʣҪ䶷֪Ҫ֪䶷ĺݡѴ˦ˣӴ˽Ĺϵе㲻ᣬΪѾϤ˴ļԦʹָӺʹ


219 
ҶܵǳڵΣҪٸȥк³ġϣǼʱİٱһʱֺݲ
Ƿֿɡ
ڹ˾Ҷİ칫סҶ׽ȴҶƿˡá
Ϊɶ
֪Ǻáɫ۾ǳ޹ĿҶղ˵ɶ
ԺǲҪˡ
Ҷ˵Ҫ֪Լݣҵҵˣ𣿡

˹һαסҶͷҶѩ׵ľǡҶһ°ɫȹӣȹ֡ѩ׵ı۰źһ¶
Ҷ볹׸Ͼǣе˵ϢĲ籡˵ϢʹҶ
ҶİҶڻܵҶȡզôŮأ
ҶûйݵЩ˳ӡǴҶȹӣ︧ҶǾܾģӺֶڲͣŤǴǿĴץסšزܿҶʧԼҲӦеˣɺ촽˹ݺݵİ촽ȥ
Ҷǳìܣֿʱһ뿪ħǵٴμʱһʹӲֻҪһ֣ͻͶĻԼզô
ذ칫ңܾˣڷȥ
һ³ֱİ칫ҡƿ칫ҵžʡɶ£
³˵
ɳڰ칫ǰ˵³㻹ǵڼôиֹ˾𣿡
ֹ˾ô󣿡
Żе㷢㡣ܿ͡ļô֮СǸСǸʷ˹
Ѵȥô󣬸ǹ˾ǿǿ
˵Ҷڼôפôľ
ػ£զˣ
׻ͼʡզͻȻ¡ˡ
ģȻ˾ѾǺˡǾҪƽ̨ǹ˾ȥ
˵˵Ķⲻֳɵ̻𣿡
ꡣûиǼҹ˾
ó̡뻺һóһ£Ȼ˵ʵ۹˾ûиô˾䶷úǺֻнǹ˾֡Ǹҹ˾ûκ
֪³˹ȥҹ˾졣
˵㿴զҸĿǹ˾
ðɣȻģȥɣ
˵ҪҪҲȥ
á
˵һɹġ
Ǻףһ·˳硣
˵ҪҪǰǹ˾ǰкӭ칤
ǵȻġ
ȻһЦҪҲǹ˾Ҫ¶޶׶ĽͷҲͻزˡ
͸ǹ˾ϵ
ݵֱֻһڼôʱ䡣ڼôĵʱ䣬žʮңΪʱݴ绰ˡù˾ĵ绰˹ʳ;绰ĺ˳ݵֻǿŵģ绰ཱུ˷ֽš绰λĽŮɡжʱۡ
ඡ
Ӣŵ绰˵һ䶼û֪Ǻãŵ绰˴
զ˵
ʡ
Է˵ӢһҲ
˵
ιйˣ
绰ﴫģ˵ʮֵصҴŮԸе
զ㶼ˡ
˵йѡ

һʱûġ
զҶˡ
˵˵ϴȥôһ𴦵÷ǳǢզܰˣǵġ
룬Ҳһˣզô
ˣ³
˷ܵ˵զҴ绰ˣ
˰ɡ
ݵ˵𣿡
Żɿ顣ʹе顣˵İһۣǹʳ;ͨķ̫ˣȴڹʳ;Ͽʼ˿ʵġ
ˡˣǸϿ˵°ɣǹʳ;
ʵڿȥˣ˵
˻һۡæ˵Сġܾȥǿ죬㸺һ¡
𣿡
ʡ
ȥ
˵㸺Ӵܾ
ܾ
Щ¶˵Ǿܾ䶷𣿡
µ±䶯
˵Ѿȡ䶷ܾˡ
Ҫ¹ѻ죿
˵ʵⲻӦҽӴķΧй˾Ҷй˾ӦӴ
˭Ӵһģ
Ź˵С㣬͸Ҹӣѻðɡ
ƾʲôãҵɶˡ
˵Ҫˣࡣ
С㣬ô塣Ƿǳҡ
˵Ҿ͹ȥˡ㻨һȥ˼ô󡣡
Ǻãɶʱ
ʡ
ķɻ
˵ϷɻʱҸǼܷɻ
õģţյ
˵
⼸ֻػҵ˺ø绰
˵ǧҪػ
ǵȻˣģ
˵֪զܹػ𣿡
³Ҳȥô󣿡
ѵ绰Ժ󡣻ʡ
ҲȥզǶۡûõļ㰡
е˶ü˵ˡ
Σָֻһˣ


220 
ֻøȻϲһΪ˹Ҳûа취
ʱѼĹţҮճ
˷ɻǰô󡣺ϴεĽѵԻĹࡣٶɧˡһ·లµ˼ôܲ
ӭǵĵ
ʷ˹ӭȥͻһһ֡
ʷ˹İ칫ȥӻġݸһʷ˹İ칫ҡ
ʱҶˣ͸Ҷ˵Ҳ֪֮ǰզ֪ͨһҺȥǰ
ÿԡ
˵ҲɫһͦãڼôզǲǱڴ½ã
ȻˡѾϰ
Ҷ˵һȥһӦء𣿡
꿴Ҷڸ˵æ˵ͦõġɫ֪ںҸ𣿡
˵
ʷ˹˵
ʷ˹Ķ£Եɳˡ
֪³ܾкιɰ
ʷ˹ɳ΢Цʡǹ˾Ļ
㹫˾ʵġ
˵֪ʷ˹û򣿡
ǷƷ
ʷ˹ʡ
뿴ǹ˾ҪӪʲô
ȻһЦ˵ʷ˹ܲòܾǵĲι۰ɣ
Ȼᡣ
ʷ˹ݸһЦ˵Ǻôأ
Ǿͺá
һЦ˵ǾҪڹ˾ιˡȥ׼һĿ֪ʷ˹ܲܲͬ
컨ʷ˹ݵͬ¡ǹ˾˿졣ڿڼ䡣ǹ˾ķװǰܺá㰵⣬ȥĿĹ˾кܶˣҵõѡ
һ귢ʷ˹˾һӵæĲɿΪÿҪܼʹʷ˹ķװꡣòӰӵǰϡΪƼ֮꣬꿴̻ʷ˹ܲܰװĻֹһ֣
ʷ˹˵ҿĺܳҪ޷ǳôҲ£ЩǣɶˡҲ󣬡
ǹ˾Ļ֣ص˵ֻǹҲ˵ѻǣǸһ˫Ӯ£֪ʷ˹ܲøвȤ
Ļʹʷ˹ٿéΪװͷءǰһΣ˾һһϮҪǹ˾졣Ǽʷ˹æòɿǳеȥҵ񡣻᲻ٸġ
꣬ɣ
ʷ˹˵ܺáоһ¡𰸣һ˵˲㣬ҵÿ»ᡣҵǺ
ðɣ
ȻһЦ˵Ҿٵȼ졣
õġ
ʷ˹˵ݣ³ͻܾúõһˡһ£⡣
Уһÿ⡣
ȻһЦ˵
ҶͻȻôλ֮ͻȻˡʹһ䶷˵绰
ʱ䶷С§һλСڱ˯ֻ˯е䶷һ
˭ʱ绰ᡣ
СҲ绰ˣ˵ͬʱ˹Ƿ˶ƨɶ䶷䶷ܵĵԡʹ䶷ƨšһѣСƵļС
䶷һֻùֻһֻץסСʵġһһ߼ҵ绰СС
䶷С绰Ƕ㲻СˣǰַŵСϡҶĵ绰
ɶ£ôҴ绰
绰ͨ䶷ֵʡ
ôˣ֪Ǹɶġ
Ҷڵ绰˵
ʲôȥˣ
䶷ȵȥɶ
֪
Ҷ˵һǡ
䶷ĥˡôȥôأȥôɶզһϢҲ֪ǻ᲻ôĹ˾ȥˣ
˵զ˵
ҶǶ˴ߵ
ţҪǡ
䶷˵ǵҪɶɶʱһ㱨֪𣿡
õġû¹ˡ
Ҷʡ
𣿡
䶷ĵʡ
áҶ˵
Ϊɶ
䶷һ㡣ʵ
Ҳߣ㱴
Ҷ˵
ļٵģ
䶷ʡң
ûĵġ
Ҷ˵ô㣬ȴҵĺĵ¿ηΡ
Ц
䶷˵˹ˡ
䶷ֻЩš˴ͷĵơСѩ׵ӳ䶷Сģʹ䶷Գոʧĺɶٴεӿ
ǿҵĹߴ̵С۾һ۾һ˵ˡѵƱˡ̵Ҷ۾ˡ
䶷Ŵ޵С㣬һεͦ³İСѹ£׼λó˽ȥС㷢һСĵ˵ˡզˣǮ治׻
ǵȻˡҪһ
˵ţ䶷Ͷ˼¡С㷢Ъ˹ĺС
䶷ûС֮С
ʷ˹ٿ˶»ǲǰѷװĻõйȥӹһΪһܻ顣ʱΪء
ʵĺǹ˾һ¡깫˾ǹ˾·һ˫Ӯ顣
ɹĸǹ˾ǩ˺ͬʹǳˡʷ˹еϡر˷ܡ
ʷ˹ܲáҾһϣǺ졣
Ʊ˵λȸʷ˹һﲻģ
Ȼᰡ
˵һ£ϣܲøܾ
á֧֡
˵˭˭̵
áʼɡ
ݹƻ˵
꣬զȣ
ʷ˹һѾơ
ǲѾƣ
˵ѾûXOզ
ԡҪȾͺоľƣ
޳˵ˣӦúȸ߶Ⱦˡ
ҿкϷˣ
ɿ˵ͱɣ
ƿXOͷϣȻؾصˡ

ù˾ơһƿȸ굹
ȸʷ˹ܲõ
˵
ǿȸ㵹
ʷ˹΢Ц˵
ǣȸ˵
ݱ˵ùľƱƸ굹ȻԻ˵ϣʤʤŮ˵ʤ
ݣһ˾զ˵
ʷ˹װ˵Լ֪ǻˡ
Ůˣ˾ûϵ
ݱ˵߸ʷ˹˾ơ˵Ϳˣܲܰܵʯȹ¡
ݵĻ˴ôЦ
ȥġ
ʷ˹˵˵û
ʷ˹ܲãǿʼɡ
XCľƱվʷ˹վҲվе˱һͷ˱оơȻ󽫽ֱ˹ξδʣ
á
˵Ϳܾˡ
ǰĿŻꡣľƱһҲˡȻ˸ʷ˹һĶѾƱ˹Ҳǵξδʣ
á
кõýŮӲ峡
Ĺˡ˵ʷ˹ܲãզ
У
ʷ˹˵㺣ˡ
˰ɣʷ˹ܲá
ҶЦ˵֪Ů˵˰ɣ
ʤܲԾƶۡ
ʷ˹˵ҽһȣȴ￴ţܾòðɣ
һȡ
Ц˵

ʷ˹˵ƾɶҪ
ΪǺ졣
˵ҡǹ˾ܲã㲻˭ȣ
е
˵
Ҷû˼ھϵķ⣬Ϣ䶷һʱʱ鲻ӣʹҶǳż/
ǡ糺ʮˡǷǡ
ܾԽԽ
ʷ˹˵ʵ˵ﻰ˲úզľզ˵̬򷽡
ʷ˹ܲҲŮƥˣ
ȻһЦ˵û뵽ʷ˹Ҳʱˡ
ھϻɽ۽⼱ҶҪѻʷ˹ô£ٵĸ䶷
Ҷžҵǣĵ˳ȥǽž˷ܡûע
Ҷ㳡˿ʱ䡣Ѿ2ˡһ£ʱڴ½ĺҹָð䶷оˡ
ʵµĲԣʱ䶷û˯ڸһλСǸ£Դϴ䶷С㣬ͶСжӡ
С߳ʱҲеˣСȫĲ򿪣СһҪսʱ绰ˣ䶷Сͬʱһ䶷˳ӥ̱Сϡ


221 Ůź
䶷Сڵ𽵹̱ӵʱͻȻֻʮ̶ִ䶷ȫĵţڼУֻȻ𣬰䶷һһ̱Сϣ䶷С㣬ĵĿ顣
䶷ùֻһҶĵ绰ѾСˡҶʱ绰һʲôҪ顣Ҷĵ绰
䰡ǲ˯
Ҷڵ绰Ƕʡ
ʱ˯ɶ
䶷شҶ⣬Ƿ
ġ
Ҷ˵ǹ˾ˡ
ʲôǺˡ
䶷Ҷѻ˵ʡ
ǰǺǷװ
Ҷ˵Ǹװʷ˹۷װҲ˵ʷ˹ܶɻװ
Ŷ
䶷˵ǽˡͶ·ˣ
䶷Ц갡Ҳн졣䶷Իӹ˾ڻ
ˡҲ˵ˡںȾƣ͵ģʱ䳤ˣǸעˡ˻𣿡
Ҷʡ
ûСȥɡ
䶷ߡųС㡣ȻСڸղŵľţʹͲʹ䶷ǳߡ
ô֮ض顣һҪ齨װڹһҵ˻װܿͶ˴ԱҵʹΪ˾ҵŵģʵٿֻˡ
䶷ڵúòȨԴ˾ѹ󣬻ûҵ飬ڸ˵СúҤķ롣ԼúڸСúҤλáǸضϸҹʹǳԽҲֱӲȨĿʱбصĿܣ䶷ת
ûǸǺġͨˡ¶˾ϵ˰ΪҪ֣Ҳ㡣
䶷ùֻͨĵ绰
Ǵ䶷䳰ȷǳߡԽ񻹹ڻȻ䶷ĵ绰鼫临ӣûн绰ֻĲǵǵġ00ĵһѩǵڷ
䶷ȥ绰ĸˡ
ֹֻͣ˸質Щùֻʾһδӵ绰һ£䶷֡
ϣ䶷绰ЩУϣ䶷ż䶷ʲôأ
ƺѾûҵˣԴ䶷úĹ˾ָȥһжˣô䶷ʲô
Ƿǵʱֻ۾󡣱ֻǿҵһûֻˡ
00ĵһѩʱĸһЩ/ͣĶ¥İ·ǳȫеˣȻ׸辭ֻ𡣿ûΪÿָἱȥ绰ÿӵ绰ȻֹûʱĬĬ׸衣
׸裬һܣȻȥ绰ǿֻϵĺ롣ȷ䶷ĵ绰š
ֻ˺ܶΡǽ˵绰磬զŽӵ绰
绰ͨ䶷ļǵ˵ˡ
Ҹտĵ绰
˵զҴ绰ˣ̫߳ˡǲ£
裬˵ȥˣͲܸ绰𣿡
䶷˵ʵһֱŴ硣ûʱ䣬ʱˡ磬Ǿ۾զ
۾ۣ
ʵЩģҲ䶷۾ۣǰ䶷Щ绨ѩµĹĿ
˵ڲУҺæ
磬ˣ
䶷˵Ѿѹ˾ûˡ㻹æɶͱˡ
ĺæ
˵ʱѲоһĿ
磬оŮ˵ĶƤɣ
䶷Ȥ˵֪оŮ˶ƤС
֪Ůˡ
˵ɶ£ֱ˵˰ɡ
硣ˡûʲô¡ֻǰľ۾ۡ
䶷˵ʵʱǶ
䶷Ļʹˣһõӣı䶷òĴ
䶷Ϊ龰ǻ֮ȥ
Ƕǹ̵£û
˵զˣǲҵ˱ˣ
ڳúһ첻ǲԴ
䶷õ˵硣ģʽ⡣
ҾΪǲ𣿡
ʣû𣿡
硣զˣզôĥߴˡ
䶷˵֪òóȥ㰡
ãԼг㲻ǲ֪
ʵ
֪ȥ㣬Եø¡𣿡
䶷˵
֮
˵ͷԵɶ˼
ô˵ˣ
䶷ʡ
ðɣһȥæεġ
˵
õģֵܵ㡣ɵǧ𹼸ֵܶһ갡
䶷ڵ绰˵
ҼȻӦ㣬ͲʧԵġ
˵
֪ǴԸ񣬡
ҲƾԸϲĴڲ֮ء
ˡˡȵû͵죬ҾС
л˵һϲȽʵڵĺá
磬˵ȥˣ䶷զһ㡣
䶷Ʊ˵ǲǼ\ֵܲǸ㿪Ц𣿴ȶûУզϻ찡
ˡ˵ˣһҹȥ
˵˵
õġ硣һ
䶷˵ֵܽɶҲ죬͵㡣
˵绰˼ˡ
䶷ʲô£ѾĹ˾ûҵɶ˼
˸˵Ĺϵϵ̳ˡ䶷ûϵǻ˼
ĥ䶷һ£Ȼʲô£ûŪûŪ֮ǰ׳
İ칫ң칫ҵšһ£ͰƿˡŻĶڰ칫ǰڿϵԵĻüͷһȻһЦ˵Ͼꡣ
ҵһתҵӣڸҵϵڻҰĲҪһҵ
ҵϢرС
æû˵æɡҵתת
Ͼͺˡ
ǸεһЦ˵ٵһ
û£ֻתתͦæģˡġ
߳˻İ칫ңֻòǷǷƨɣͶûʹûӡһ룬̫æˡʾ⡣ûлڹ˾һզء˵¸ˡǻѼô˾ҵŪ˹ģҪûָհԶ˼룬ܰ뵽ڻʧΪʾ⡣
һҪ䶷绰ʵĿءǿԼֻ÷뷨
úúǰĻȻ칫¥ɡǿ\Ŵú
߳ӣѩ׵ĳ˰߲߰ú߼칫¥
䶷İ칫Ҳš֪䶷ڵŶûСһžͿˣ̫ϤˣҲˡ
䶷ûɵĿɳϡˡڵĴɳϱæĸ֣˵硣ˡ
ǰǼûЩȽڵʽ䶷ͻȻܲӦ˱ͷԵġɶ£˵ɶ
磬ɶ£
䶷ݸһЦ˵ȥһˡ֪Ƿϲ
ȥǰ
ܾûˡ﷢ˡ֮䶷绰͹ˡΪҲȥһˣΪ䶷˵ʲô¡ּ벻ŮˣǶĲɻȱһ£Ųǰӹˡ
磬ҵһȥСһһ
䶷ɫ˵
ҾΪ𣿡
ŵʡ
Ȼˡ˺զ˴硣
䶷ĵ˵ȥԷ극ȥզ
ˣڶŮ˲Ȥˡ
˵Ѿˡ
磬ˡ
䶷ֺõһЦ˵˭֪аô˵Լأ
ǰˣĲˡˣа
˵ˡȻء
ˣ
䶷ȵʡ
ġ
񶨵˵кܳʱûлŮˡ
˵Ц
䶷ҲЦЦ䶷˵磬ΪԶŮˣ
ȻϹڸɶ
˵
ûҩԣ
䶷еʡⲡҩġ˴磬ⲡǲûõģ
ûˡ
˵ëûõء
ļٵģûй£ҶŰ
䶷˵綼ѽɽǵһ׸զģɽˡֵ쾡¡
ˡǸǰ
䶷Ļ˵˵°ɣôʮ𼱵ļֻΪСɣ
磬ȱʡ߾֪ˡ
䶷ɳվӭȻɳϡ߰硣
䶷ڴߴˡ䶷䶷Ľγǰ·Ľγ
䶷ĽγһԱƷ̵ǰͣαĽγ漴Ȼֹ
䶷ѳͣʲôʵզͣˣ
磬͸߰ɡ׼⡣
䶷صһЦ˵߽ȥơ
ֻø䶷߽ԱƷ̵ꡣﵽżٵֳܡܵǽϣǡ
̨ǰһλĻ֦չŮˣѡ˵ļٵֳͻȻˡĴŮˣŮ˳úһʮԸеɫȹŸīīǳĺڣʾƤİˡǸŮˡһ۾ˡֻϧôŮˣȴٵĶԼģǱ
Ů˿ˣһ죬ѡõĶŵóǮϰȻͷ˳ȥ
ļơ䶷ǸŮ˻ǲŲ˼ˡӡ֤һ㡣
䶷ΰ硣Ŀڴ
Ǹʲô
ʡ
һϣ硣
䶷˵긶˿͸ߡ
ֵܣ㿴ǸŮ𣿡
ʡǸɶ
ñ
һ˱˵
ôÿŮ˻Ǹ
ʡ
ÿզˡÿһˡ
䶷һЦ
䶷ЦŪĪʣЦɶ
һЦ
䶷˵
˵
˵ͷȽϳ֡ڶ
ǴֻϿġ
䶷˵˵иŮȥԱƷ̵ȥԵ̵ֳ󿴵ǽϵǸˡ˵ϰҪǽǸɫġϰ˵ɵ
Ц


222 ͻɽ
䶷ЦЦǰϵġȻԵԵĽγ䶷ǰ·Ŀʻȥ
䶷ڷ򵥵ĳԹɣԡϴԡϡɵϢɳţһһһûһĿǰĴĻҺӡ
СڸơǴͬһ˯ɳϡ
磬һع˾
䶷ɳϣһСŵİĦһ˵ǰҵĿֹȥɡ
ĻСİĦ䶷˻۾˿䶷䶷ڳסˡ
Ϊɶ뷨Ǻܺ𣿡
ʡ
磬ʵ˵˰ɣҲˡ
䶷ƵС˰֣˵ȥɡ
СԹԵȥˣҲƵСһ֣ǸСҲ΢Ц뿪
˵ɣţ
ߴ˵
磬ʵҲ˵Ҳ֪ģΪúȵвȨĹ
䶷Ĵ߿˿˵ڴӹ˾˵úʲôûй˾ͷֻСúҤˡ磬㻹ǰŪȥɡ
ڲɻܣҲò֡
˵ֵİ㣬ҪΪңʹˡ
磬Ȩŵôףɣ
䶷ʡ
Ҳǲ֪Ȼ˭ʹ֡
òװŪȥûš
磬Ȳ˵
䶷˯óһҩҩ״ǳɫΡҩ⡣ſ䶷ҩʡɶҩ
ΰ磬
䶷˵磬㲻ǲʹһҩˡСԣҩǶġ
СӾǹࡣ
ʮ͵Ŀ䶷
ƿˮ
䶷µ
æĹʣʣҪʲô
ƿȪˮ
䶷˵
ߺ䶷Ĵϡ˵ҩҪǳȥԼЧ㱦ϡ
뿪ڣˣƿˮڲ輸ϣ˵룬
Ȼת뿪ˡ
磬ҩ˰ɣҩǽС㡣
䶷һεĴ˯µĿڴͳҩ
ôͳԣ
ʡ
õŷȥС㣬һһɣҩȥС㣬ûһġ
䶷˵
ôо飿һԹ
šһƿȪˮ˵ǻ͸ˡ
磬ھͳ˰ɣǺý¸Ŀ
䶷˵ųҪñС㣬ǻСһַʽ
֪
ζЦ䶷ҩݸ
ÿȪˮҩȥ
磬зӦ֨
䶷˵
ڴϵȴҩֻҪҩʱСõصкʹ
һееȡ˵ֵܡǽȥɡ
ˣ
䶷ʡ

˵ͷ˵ȥָСȥֳˡЩಢİֻǵص㲻һ
䶷̨̨һȦդΧţŶʮƯС㣬һɫĳȹѩ׵ı۰ʹʮʮԸС
ȹк룬Ŀ˭ˣֻҪǰϵĺˡСͻֵõ
18š18ȻһЦĴդ˳18Ҳ189ꡣԸУͷ³˵ζ
лл㣬ҡ
Сסһɴ̱ǵζ˱ǶС̫ˣĵһо
סС֦СеһĻС޹ǣʹǳ⡣
ִС̵βϣһ߸һȥ
Сѩ޳ĴǰȥʮˡСĴµ߷次Ļ궼ȥˡ
С㣬̫ƯˣԸС
С̱ڴϣ֪С˵ɶáð仰
𣿡
Сĵ˵Ȼôңʱ˸ҶСѡһмġ
û뵽ԼĻСסˡСǽǮС˵ʲôҲûãֻнǮá
ֻҪãһˡ
СǰһѣСŵļһ˵ȱ¡
ֻСĴȣڴͣƬ̡ܵϵˬУҸܵÿ͵Ķʶʲô֪ҩá
ҩȥǰλС㡣λСھ̱ڴϣȴȥڲ˳ӵǽǮá
ǮòСӣ磬ҲŮˡ
ŵڴϵС㣬ȻС㻹ȹӣֻڸС˽ȹӣʹСԸкСǵĲһЧá
ҪúõһôŮˣŰ£СżΪҪȥǮൢһӣҪʧһӵǮһˡ
СİǹԼȻСϸѩʹθڣ͵Ĳֲ֣¶Ůˡ
㣬
С˹˯µĴӣ¶˳զżѵҵûջ𣿡
Сȥȵҵˡǿ󰡡
СĹеǳá˵ҺģҪúóһҵ硣
Żңû뵽ͷɱ
Сϵ
С˶ѩ׵ƨϣĴƨϷžžʮִ̼
塣㣬ҿܲ㣬
С˵
ûԣզ֪ܲ˰
붺С㣬˵ɶ¶Ժ˵Ҫ㲻֪ҵǿ󡣡
ԡһ֪
С˵ҾþɳèһĲǳҩˣ
СĻֱҪû뵽СôֱӽҴܡʹǳΣȴǿӲװʡҩʲôҩ
װˡ
СݸһЦ˵αȣҩˣҾͲ㣬ұ˰ɡ
С㶴ۻǳε˵ûҩ㲻
ðɣһΡɣɡ
Сڴϣ˫޳ĴɺĳŶ
Сѹ¡С˵۾Ľëסˣʮֶˡ
ָһԼѾӲ׼λô³ĳ˽ȥս󣬶̱
Сʱ򣬼һǿҵĴ̼ʹ
СϷǳĵС˫ĳ
илҩûҩûô硣СĽлڶ
ȥСŸơСΪõСѣ˳ӵڲ
ҩʹʱٶˡʹǳġҩҲĸáΪеǳȡ
ҶС¶С¿˳ҩΪ˶ڳҩģΪСǰйԼӣԽҩԴﵽ
СǶڳҩĿ˷ǳУǲԸǡΪʵǵĥһʱ䣬СʱǽǮһֻһˣôС㲻
Сõšֱײķ
壬һҩˣҪ㲻ôʱ䡣
СŤ˵Ҳϲˡ
Ǵģô𣿡
Сһ˶һߴϢţ˵Ҵ硣
硣Ǿ͵ɣҩûûˡǮ
С˵пڵңʵ˭ףŮˣǮף磬Ҫǲҩڡһ治㣬ҩ˾ͽȻͬˡ
զǿҳҩˡɶʱҩˡɱҡ
Ϊҩ¸С۲ݡ
ͳ˰ɡҲ㶨
СĴĴĦţͼҿﵽˣһԾ֪
Ͷ˼£Сĸż
ϲСлʹֽװģҲǳˣʹľޡ
տʼڿԼ³ȻҩˣǲҩǼ٣ⷬʵ顣ʹʵ㲻ܲ˵ʹµС㷢ʹԣֱսϵĺŽǡʹ˷¸ҵȥսСĻ̱ʹ಻


223 ʮ
䶷Сûû˵ţʹСܷûꣿ
С²˵ʡ
ͷ󺹵Ķţţ˵֪ҵ˰ɣ
ƨ
С˵ûҩ˥ˡ
զܻҳҩˣ
˵ɶ֤ݣ
ɫ
С㲻м˵ȷ֤ݣˣһǸˣͲġ
һӱСץסϡʱƿԡ
ӵʷ˹ĵ绰һȻʮ֮ꡣҼҪܲɡ
ŵ⣬׷Ӧ
һܵԺʮ֮ڼӹϡ
ʷ˹˵óڡ
õģʷ˹İɡһ񡣡
ڵ绰ĵ˵뾡סʷ˹
Ǻðɣϣĳŵ˵һǵһκӦú˳ġ
˵
Ҳʧġ
˵ȻʱеҲǶҵһսϲս
ǺãϷ
ʷ˹˵˵绰
ֻæֻԼЩ·ֻʮ졣ʮ֮겻ɣʧȥԺг
Щˡ˾Ļ½ģֻã֪ʹһǲǵӦ֡
ҷװȻѾ齨ˣǻûĸһ֪Щܸܲɺ
пᣬҪԷװġ
ڷװȽϻңûһʱɻ۲ְҳһѡ˱쵼
ʱѡΪûʵֻʵвֳһ˵ĲŸɣδѡ˲š
֪ͨȥ󣬺ܿҾǰĹǡܴݵϯ̨Ľͬ־ǣǽӵһĶ쿪ʼҪҪúܼʮڸ֪꣬ͬ־ܲɣ
ܡ
ͬ˵ǺܳʱûĹˡ¸ڼԱ˻ɣܲ˸߲
˾ڻҺܴϰˣ˾дᶼ￪⹫˾иСңҪ쵼ǿĵط
ȻôģǾҪһ񡣡
Ǵ˵ҵгҪµսʮ֮겻ɣǽҪʧȥгпŶԱ¸ڡ
ģǾǼӰӵҲҪ޶ֹٵ񡣡
걻̨סˡ̨¿˵ղ˭˵վ
̨ǵĿˢһǸ˵Ůɨ˹ȥ
װŮԱȽ϶࣬Ůˡ
ղ˵ǸŮվ˵ҲʮꡣĸĿˮһ֪ǸŮˡ
ʲô֣
ϯ̨ʡ
ҽлݺ
λݺŮˣһǸǳ󷽵Ůˡ
ڹ˾ˣ
ɴҲ꿪ˣʼѯݺˡ
ˡ
ݺ˵
ô˵ҲԱˣ
ʡ

ݺ޺˵
ðɣɢ㵽ҵİ칫㡣
˵
ݺִٲĵ˵ͷ
˵°ɣᡣ
᳡ִµİ
˵ֻʮʱ䡣һɢˣȫż٣ǻᵽҪúõϢӭսҲǻʱǾҪӰӵˣʮ죬ܼʮ첻˯𣿡
ʮ첻˯ڻǰÿһԱһֿ顣˭ͦסأҲУû˾ֵֹܾҪΪ֪иɲסȻۣϾÿõǮԱʮ˵ܡ
ҲҪڹ̣Աﻹůůģǿġ
ǺðɣҲռǵʱˡ
˵ɢɣǻؼҸһ񣬾˯֪𣿡
֪ˡ
Աͬ˵
ðɣɢᣬݺ
߳˻ҡݺ﷢Ϊղڻ꽲ʱ쵼ļҪأ
ݺ᲻ᰤ
ݺĺߣеʡ
֪
ݺܻ쵼ڼ䲻ý쵼Ļ⡣
ݺòȥ
ݺ߳˻ҡеʡ
ȥɶã
ݺ˵Լ£ҪԼȥɣϢ쿪ʼҪŵæµˡ
㡣
˵
ûµġذɡ
ݺǳж˫ÿ۾졣Ҳµģİɡ
ݺС˻칫ҵš

ϵӷﴫʹݺһڵģһͿˣŵѸٵĴ򿪰ѻݺһûܾ칫ҡȻ˾˰꣬ǸϹˣ쵼칫ĵطԻȽİ
ݺС߽˻İ칫ҡʡܾң
ڴ̨ǰǳɡݸһЦ˵ݺ
ݺִٲɳϣ˵̫Сݺֻƨɴɳϡ
վӡһʺȹʮޣʮˡڰ칫ȥĸݺˮʹݺӾִٲæ˵ܾæˣҲʡ
ݺһˮȻ˻ȥʡݺǹ˾½ĻϤ𣿡
˾½豸ʱûлǻհԶûͣԱû¾ڻǰԻвΪǸõջܺͲɡԼʹװҲΪԱϰ
Ϥܾ
ݺǷǷƨɣǶԻأ˷ǳֻۣƨɴɳϵıϡ˱վŶۡ
Ǿͺá
˵ھͿˣҲĲˣ֪ʵزвУ
ҿû⡣
ݺ˵׻ȻȽˣǵĹܸͨĻԭһġ
Ըˡ
΢Ц˵֪ǻ᲻ӼԦ
ܾİɡ
ݺŵ˵û⡣
ݺڰΣ
ʡ
ûݺΣ֪λش𻨾Ļڰֵĺܺã˭˵ԼɵγɫǱ˵£ܾ£ǸͷԿ
ݺߺ֧
û£ʵʵ˵
˵ԼҲ˵й˾ǲ˵ԼáôֱӡǸȽϺ顣
ݺͨż֣аɡ
һǸǫˡ
ݸһЦ˵뽻һ񣬲֪ܲɣ
ܾɶͷԸɡ
ݺ˵ұ֤ɡ
궨Ŀ˻ݺܾãѻݺЩȻˣڵľͺ
ʱװ
ڻݺļʹһ£ʾ׽ʹݺܳæվ˵Сզܼ縺ôΰܾ㻹˰ɣԲС
ɶ
˵֯ΡôˡʱװĹμ޵񡣡
ݺƴǣȴֹˡȥú׼һ£һҪǵĻԣκһ˿
һҪɵġ
ݺ˵ǣôĽɫҵϣǲǲʣ˾ѧҸߵıȱȽǣֻǲ׺һڡ
ҪţҪСԼ
ĳ˵ʵһɲѣҷǸӣʵҵ۾ῴġ
ݺƴˣƴǾԵˡǺðɣȻܾôңһҪѹãŲܾҵĺ񰮡
֪һС
˵ȰѹɺòǺһɲĺûϣóҲǿʱ̡
ܾģһ񣬲ҵ
ݺĵ˵ʹǳʶ
ݺǳ˷ܾܵ߳칫ңҲû뵽װȻʱûиʽְλѾϿˣ㹻ˡ
ݺ
ڻݺ˸߲ҵʱ򡣶ڰ칫¥캰סݺһ㣬զ
죬ɶ
ݺӭȥʡ
㰡
´˻ݺһ˵û°ɣ
һɶ£
ݺݸһЦ˵
ܾɶ£һֱΪ㵣ģûߣ㣬ı飬ͦ˵ģҵҲͷˣ㾿ɶ
ݺĻжˣмһۣ۾ʱ˸һĶݺʧءͷһ˵û£ǻؼҰɣ컹м޵Ĺء
ܾû£
ִʡĴ۾˸棬컹Ǹոնʮ꣬ݺͶԵҲ˵һйͬĵطʵЩ֮ԸĳЩ˳ΪѣҪԭ֮һĹͬ㡣
죬㲻Ҫˡûˡ
ݺѻ¸˵ΪڻǸܣֻ֪ڹ˾ûʽְλ֮ǰöؿƿΪá
ȻǴ񣬾²ЩѣǣδĬû£
첻ʡ
ӹĲڵڶ糿˵ˡ˾ڻ֯£Ͷ˽ŵĹԱ׼ʱһʱƸûݺΪװĳΣϣȫ幤ֻ֧ݺĹ
˵ʱȫԱˣŻݺ֪룬ǷӦʱĹ
ʾֻ֧ݺĹʹݺǳĸж
˹رţȻݺΪΣǸһҲڻǰйҪץʱ䣬޵ɣʳԱѲ˷ֱ͵һߣǲݲݵĳԹЪϢܣͶ뵽˹ȥ
˻ĺǸɵ㳿͹Ƿ졣ʵ˵޵ģҲûȥ˯ҲڷװΪ֪ҪԡԲҵԶ󡣲а©
ŹȻڻǰĹǳοǽĻͷ⡣ùǸȥȥϢǻܲ˵ģչҹ㣬궼ʣ˵ûиɻڻǰһ죬֪ôƣء
Źǣǵû糿ʱ߰ˣȻﶼˡǸֵĶҷǳȣۼȱС
ͬ־ǣͣ
ڳﺰΪĻȽϴ󣬲ġ
ڻĺͣͬ־ǣ͵ɡȥ˯糿㵽ڼҲóԷ糿ʳûѷӵλ
ܾϢϢ͸ϲˣЩӰӵ㡣
ݺ˵
֪ܼȡ
˵ҲһЩӹ꣬˲ܲ˯ҪûɵĸɻϢһ£ʢľһ¡
ԣ
Ǹ˵ܾģһɡ
ĵˡʣ»ͻݺ


224 Ű
ݺù˸ôȥȻҲǻôʱΣǶڼʱûо
ݺˮϴΪɢ˯ߡʹԼΪζôήҲģǻզ
ǻݺȴûϵ꾹ùǻؼϢҪʱ򣬶Ҵ߻ô¡զôиأ
ܾզùǻȥˣЩզ찡
Ƕɢȥ󣬻ݺʻꡣ˼ʣûǶǳƣ𣿡
˵Ǽȥˡ
Щզ찡
ݺż˵ʮʱ䰡
֪
˵ǶˣôͦţҲܳЧǻؼϢʵұ㻹żҼһ仰ֻϢãܹãһϢãզܹðɵġ
ܾҵĵЩ
ݺ˵µǽȥץסÿһÿһ롣Щʱװ׵ʧˡ
֪żеʱԸΥ
˵ڼٵ£ЧҲߵģȥϢۻǵƣͣʹõͶ빤Ǽѹǡ
˻һϯݺĵͷʾ
ݺҲȥϢɣ˯һĹа
˵
ðɣܾҲϢɡ
ݺǣûлңȥ˹˾Ϣңͷͷ˯˹ȥ
糿Ϳʼ˹ݵ˯ߣӡǳݺսսߡ
ôӹķװˡǳˣֵܾĵһ⡣Ҳڽ̳ϵĴ
ʷ˹Ի갴սǳ⣬ʵҪɡκǶˡ
ʷ˹ڵ绰˵ϣǳڵĺȥ
ֻҪʷ˹Ը⡣û⡣
˵ҲԸ㳤ںȥ
õģ׼ϻһҪӹ
ʷ˹˵¡
õģһ񡣡
ޱȼ˵
䶷һҹص˾ѾƣˣϲѶˡ
³˾ֵôϼӹķװսݡ
һǺɫȹɳϣȹһɲǡȹѩ׵ĴȺɫڿǰһ۾һе٣һеڶλˡ
ð˾Ӧףһ¡
˵һġɫıֱʾ֧֡
ãӦøɵġ
ȻһЦ˵ȻܾҾͻ˳ѵİã쵼⣬Ⱥ⣬׷ġ
ꡣã緢㣬ǵĹ˾ڷˡ
Ե˵ͺúõĸȥɣȫ֧㡣
ллΡ
ݸһЦ˵ʵҵĳɼȡãҲ֧֣û֧֣Ͳнĳɼ
ˣҴñˡ
˵ˡ䶷»صǵĹ˾ʵ۹˾ҸԸ˾˰֪ɶ˼
Ӧˣ
꾪ȵ
ûС
˵Ҹ˵»һ˵˵ġ
Ͷˡ
˵³ûУúܲȫǱڵܴһвĶʱըǺòװѵզٰŪء
ǰ˵Ķԡ
ڰ칫ǰֱӡûдӦȻҸǶĸǣϡɲ̫ˡ
ͶˣǸô湫˾ԴںǵǮǲĵġҪǷѣ˭ҲѲ˸ϵ
꿶´ʵ˵
ĻʹһĵͷòԵꡣ
Ҷʷ˹İ£ɹ뵽̿Ϊ˼ôΪڼôͶʾ̣ôܿ׼̿
Ҷõ̿ǳ˷ܡ绰Ϣ䶷䶷ҲǳˣҲ˵䶷ڴ½ȥˣȥͶҶ䶷Ŭʵһ룬Ĳ߻ģҶֻһ塣
䶷ȥôú¡ΪҲеúǱΣաҪĽѿǼƣڼôңָú
󳤣ң
Сƿ䶷칫ҵšɳʡ

䶷һͷ˵󳤣Ҷզ
ð⻹˵
󳤼˵
㣬֪ϲϲú󣿡
䶷ǳʡ
Ȼϲ󳤣Ҫң
е㲻Ƶľȵʡ̫мˣ
ú󽻸㡣
䶷ǳƽ˵
ɶ
ΪԼˡΪΪһ󳤣ܽԼȫȨóȥеʹ󳤸еʵ󳤣Цˣú󽻸ңɶȥ
С۽硣
䶷˵ʵڼҴˡȥߣҳȥڼ⻹ġֻŵùˡ
лôҡ
󳤴ɳǷǷƨɡٲ˵ȥߣģһúõġġṼҵġ
仰Ҿͷˡ
䶷˵Ϊ󳤣ճĿϹҲڵʱ˵㡣
󳤣̫ˡ
󳤸䶷һ֧ۡԼҲҲ֪զмҵ壿
øмŬĽ
䶷ид˵Щһֱڿ㣬Ĳɶõ˲šҲŸҰú󽻸㡣
̫лл󳤶ҵʶˡ
󳤸мĵ޿ɸӵĵزһᾡҵΪúģ
áҪľ仰
䶷˵ҾͷˣҰѼҰźˣͳͿˡ
󳤣ȥɡ
ĵ˵ҾԲʧġ
á
䶷󳤵ߣζ˵ģȫɲϹְҾȥˡȥͲˣúʵĽ㣬㶨ʻϴЩ㿴Ű졣㲻ٴġ
ǵȻˡи뷨֪Բԡ˵òԣ㲻ҪҺ𣿡
Сʡ
˵˵
䶷ʡ
밴նúǮ㿴զ
˵
ú㣿
䶷ʡ
˵ϳһúǮ
󳤽˵㿴զ
Ĺӻ治١
䶷̾˵ûѡӰ˰
лл󳤵Ǿôˣ
ʡ
ԡ
䶷˵ϣúĸãúǵʱһҪץסúֻҪŪܻʲƸһҪպˡ
󳤣İɣҶһ㿨ϵʻң¾͹ȥ
õġ
䶷пʺŸ󳤣һ
ȫɲϣ䶷ʽһ飬Ϊ󳤣ֿϵճҲڵ£ϵָߡ
̨ҵʾ֧֡
󳤵ֽˡ䶷˸ոշģҪڼҹ۲һֵˡȥô󲻳١
Ҷ˼ôǳˣ˭ͬһ֮׵Ŀ֡Զڹ⣬ܸ˭ϹǸһͱʵʵˣŪжðǲпʵȴǷֿʵһʱǷǳˣΪûǮʹǷֿģҶѾܹˣֽԣƺ̵õٻصǰǲܵģϹֻеĹ¡
ֻż룬ûʵԵ塣
ҶΨһҵ˾Ǵֲֿܸ֣κ˶ܸġǴǸ˫нʱһһҪԤеˡԶǴַĴ̼ʱʱӿʹղܡ鵴
Ҷϴӹ˾ص˵ƣЩصıʱָеʮֿ飬һסôıܲ
Ҷûпƣ߸Ьûѣڴϣھƾ֣ӿĺɶɣģԼȹǶĦʱ˴˸һҹҹԼ񻶵ľͷӰһǰӳš
ڴӿҲƲˣڿ㣬ŴߣԼһĶŰˡҶŰҵ˿Уõ޵ļįΧ


225 
ҶƾȼӡղܣɿҶڴϣӡȹصĲλĦ
ҶƽڸĦ״̬£ӼĻȣвơŸĦΪһʶãȴ䱾Ķˡ
ҶеˣЩйܽӴ˺Щ޹ϸˣǰ⡣ȻԽ
ҶԺյӰһһĻĻĴͼֵĸĦȼյĻѣȼ֮ʹڸղеͦӿ˴ĺɶɡһ񳱡񱩷ϯȫ
ҶٲĿ֮СҹɫԽԽҶ﷭õĻ𻨣Ȼֻݼţûڼįĺҹ
糿ҶõŪǣȻӹڴϣҹ繺įһζͷ
ʱҶһô˭ءʹ䶷ҵˡ䶷ѾعˣôǴˡ¼ֺ˵ĴǲһģĹ¶ҶǳˡֹܾУҪ󲢲ߣΪԼ뷨е£ԼզͻȻ֮Ůˡ
Ȼ졣ҶڴϲΪ糿ʱ˯ĴʱʹҲԸټϣļǳи̱ڴϡ
һˡҶǷĴȼűĦеĲλǳ⡣
ҶԺĹȥͻȻһҶȻˣ˿϶Ǵٸչȥˡһ챻䶷˽顣ˣ䶷ɱҲһƤҶ֪ǸҪ
кüûиһˣ취ƴǡ߶գôǳĲʹ졣
ȻҶİǴǸˣҲǳ˵һҪǰ˭ˣֳϺ͵ص㣬ֱֱȥıǰԼСҲҶµĵط
ҶʼʵҶǷǳϲȵģܵϵĿ͹ԭʹҽȶȡ
ûдǳƣ˴ַǳ壬ì֮нܾʹǳʹࡣ
Ҷ϶ǴǻȵǻȵҲԼ£ܾҲһ֢ᡣ
ͨҶһƺ˷ǽ롣ҶһѾˣͷĳĴǰɫ۾Ѫ죬ֱҶ
Ҷ޵ĺǰ鶸ȻԽֻҶڴϣ궯䶯ţһȺͰƨ¶ʮ־ӨʮԸС۾ֱˡ
ǳѪ۾ѪˡҶһȴĸǰǿĴѹҶ궯塣ҶͨйȻﵽ˿Уָоǲи˺á
ҶİϸҶѾ˳ĳϫһεǳˣٴϯ
ַǳȣÿҶһ缡Ҷļ϶Ҷܾûһ˿ȥֻܾƾĦ
㲻Ҫ
Ҷ˿˵
ҶҰ㣬벻㣬ͼ޸Ұɣ
۾ӹһ˿ȵĹâֹâҶʹĿһ¡ܿͱȻڻˡ
Уզ˵СϹ䶷
߻и䶷䶷ȥȥɡ
ŭ˵ͬʱҶ˶ƨһ£žʱҪ
ǲǷɵˡ
ҶֵĿ˵㲻˭ûкôⲻǼ򵥵ľ¡кܴı档
ʵҶϲִŵԸֺԸģΪԸ񲻾߱ԡֻ͵飬ԽԽãȴҪҶܲ޳ɵģ˵ֹһε顣
ҶڵܸǸ򹤵ģֻЩҶˡòн죬ʳǵզܻصǰأ
ɶɵ
¶ʡ
Ҳܼ޸㣬㻹İɡ
Ҷֱ˵˵ңҪȥˡҶáϣҵҸ档
СΪҰ㣬ܵȨû𣿡
ʡ
У㰮˲ӦңΪкܶ಻ͬĵط
Ҷε˵ҲԸⲻԸ⣬˵˵ҵĿ
ҶͣһֻͣҶƨϡǸĦҶûоܾš
Ů˶ϲԣܸ𣿡
Ҷʡ㲻ܣΪûʸԼء
Ժһġ
ĵ˵
Ժ£Ժ˭Ҳ벻
Ҷ˵ҪڵΪʲôҪȵԺأԺɶ꣬գһ̫ãֻϦ
㲻ң
ʡôûģ
ⲻβε£Ҫһ˵ͬʱҪлᡣ
Ҷ˵˵ĳɹкܶİǰ飬ҲһлǱ֤ͳһġҵġ
֪ҰأҲġֻҪҰ͹ˡ
ڴϣš˫ֲݵҶϸҶ˷ӦĴȲݵĶ
аǲġ
ҶȻЩ飬ȰŴϣȷ֮Ĺϵ
Ҳ
Ҷ촽һҶһҶǱڻ
ˣǻȵͷʹҶҶܵͷȶȡʹıҶĲӡǣҶЩˡ
Ҷֻʾ䶯ţĴȣڱصĵ̤䣬Ӵ̼˴߰ͦ
ҶͦӵģĲȥ䶷֪ˣǳءǵһ޷ջڴǰֻ沨ҲԼˡ
ҶżͣҶպɺ촽֮ʢ
Ҷ̫ˡ
һθȥ˳ҶҶ塣ɫëĹԼϡëûȫĹס壬żѩ׵ӣǳˣǳԸС
ǵҶľԺ󣬾ͱҶֹˣΪʹ߬űôȥͷ̲ŵĹתʱʱȥҶıϣ˵Ĵɫ
һĸ˺ǽ׵ݵëһǣʹקҶȴεİűŴǼеӷǳġúõðŤ˵㿴㣬һң
ұǵġ
˵ôҪǲǾû˵Ĺˡ
ȱ£
Ҷ˵
ҳɡ
ͷȥëȥȥ֣ëᱻһӾͳġȻקţǿǰһжͬ衣
á
ҶŤ˵Һ㡣
Ҷζ㲻һĻѭ򽥽ѩ׵ľǡ
ǵҶϵëӶﵽʤĶ㡣ķԾ
ᵽҶ˵㡣ô̼ݲϵζζȴʹʮ
Ȯһ̰šܰ㡣ǿҵĴ̼Ŵʹ˻һܡ
ڸҧסҶëһǡȻҶҲȵȼ塣קסӣô׵ĵóѡϲֺＱ龰
ЩҶӵһǣҶѩ׵鷿¶۾ֱˡȻǵһοҶ鷿ڿ˵һǣʹӼ
ʹȥʿķȡʹһͽҶϵķɫëקҶѩ׵չ˳
Ҷ壬Ŵͣʹþõûлصʵ
ҶһһڴϣӨϣǶźɫǡʮִۣ次ʹСӼӲ
Ҷ̫ˣֱŮ񡣡
˵
Ҷ˼ҵץëȻȴĴְסҶ֡塣
զңҹֲ˼ġ
Ҷ˵ͬʱûקһ±ӣñߣǱӱεĿסˣһʹëӵ˵̺ϣҶڵı¶ڹ컯֮¡
غˡҲˡ
޳ܵ˵

ҶһȭȻסԼ۾һĳУ¶ڴǰƾڲ
ܿİǹԼҶָͨķ϶Ǹ߰Ľʹֱ͵ĽʹҶ־
Ҷնʱ糺ôͷȥһͷҶǳһƬ
Ҷ塣ǱȫҲ߹ĲλʵǷǳĹ֣Ĳλ߹ĵط
ҲˡҶ鷿»ȥѩ״еԵļڴıϢʹҶܵǳĴӡżЦ
ܿҶȥǵǸָ߹ĵطҶǶͻȻ룬ʹһ̲£ͷĴȷֿǿȵҶŪЪ˹ĴкͼǷǳʹ࣬ҲǷǳҸ֮Ҹʹ֮䡣
ҶԽ㼤ԽԽǼʹҧŪҶʮ˷ܡ
ƷŰҺְҺ˵ζȴȫİҺ֮УԼ
Ҷڲĸ̹ܵĵĸоָоʹҶԴĴȲͣ趯ʱסͷʹԵķ
㲻ҪҪ
Ҷ˽˵
ȥҶģȻصǶר־ҧʹҶһľΡʱضпܱҶȥץͷϣקץǣĶֻǴоĻɫͷקͷ°קˣҪǲקŪûûˡȻʹҶҶܲˣץסͷʹһקѴͷק뿪
ϲϡ㣿
ȵʡ
Ҫ
Ҷߺ
һӾҶͼְŪ˵㳢
׼λó˽ȥǳͣҶһӱˡЪ˹ļС


226 ͻȻϮ
ҶȻѶûֱƳʹҶܲˣЪ˹ļУӴ̼˴ܲ˵ĵ߿
ҶеԼ屻˺ˣˡʹĺУɱһǺӦ˴ҵڻ𡣸õֵʱڷ
Ҷڴ»˹ĿСſе鲻Խľͬʱǳĵƨҧסļ򡣴еʮʹΪʹͣӼĶ־һ˶Ա̼һܹ淶Ĺ̼
ҶڲԵɶСǳĺˮһӿܿĽû޵׵Ԩġ
ͨˮ֣ˮԣӿĺȻĺС࣬ǡôʩչԼļɡ
Ҷڴ¼˵̫ˣҪˡ
صһЦʹĶ˼£˵ͼ޸Ұɣһֵģ𣿡
Ȳ
ҶŤ˵㻹°ɡ
ţһҶȫ򿪡ӿŴĺɶɡʹ˷ܡ
ΪҶǰԼʹҶһδε德ΡڴѰңѰҿҧסĶѡļһεĵƨɣס˴ļʹҧסż̹ĵʹݺݵҶײ
ҶҵļСȻ˹ȥ
䶷ô󣬵ոհ˸Ҫһôһҵզ˵˾͸أҪ۲켸գȻú˹ʹ̺ܲ¹ʷˣӶӲȥѡӡ
䶷ֲһ֮Ҫٹ۲һˣԼҲңȻȨˡǴȨǿֻҪúһ֡ȨͻԶ
䶷˼ʱ򡣴䶷˵
ƿڵţˡ󳤺á
˽䶷ʺá䶷΢Ц˵ã̸̸ء
ܿɳϡΪֻҪɳʺ䶷ڴ̨ǰֻ䶷ɳˡʹ䶷ڴ̨ǰҲΪļϾ䶷͡
ɶ°
ʡ
ʵҲûʲô¡ֻġ
䶷ȥݲ衣
˻æ˵󳤣㲻æˣҲȣ㻹ɣôĲ˼ˡ
ҾҪ󳤽ˣɵúúøɰ
䶷˵
󳤣ģҾԲṼҵϣģôңڸɲùǾĶԲˡ
Щ˵
Ҷ㲻ģΪش㶮𣿡
䶷˵
֪Ҿͷһ
˵
ɶ
䶷ɫʡ
˹ܴҪǲӵġ
˵

䶷ȵʡ
룬Ȼҽ󳤣ҺҪɺá˹ô֪ͣɶͼ
ʡ
㿼ʽΪһܸ֮¡
䶷ɫе㲻ÿҪͣ٣֪ʧʽ𣿡
ûϵ䶷Ϊ¶áΪҳ˾µ䶷ˡȴƨϣʹǳΡæ˵󳤡ⲻǸʵҲûͳƹ˹ҪʽҹƲ㡣ôһ˵ˣûô򵥡
Ҳ֪׹󡣡
䶷˵㻹ûʽӪе㲻֪ǳ
䶷Ļ˵е̱㣬ǡ䶷Щʹ˸ȥĲ˻󳤣ԲЩԿָ̡Ȼķˡ
˰յ˵
䶷˷ǳڵӣ㲻ˡ˵ͻˣ֪ÿúסҲǲ˹ΪҲ֪˹𣿵ɶ취Ҫȵ죿
䶷Ļʹʶ䶷˹ַ̬ȡԺ˲˹ˡر쵼ϲ£Բ
󳤣¡ҾԲˡ
˵󳤣ɶʱ
żˣ
䶷ζʡ
󳤣ˣǹ㣬ʡ
˻æ˵䶷治ö
ֵɶ£żֻܳסǳı֡
䶷ζ˵һɹı־
ҲǡĽ̻塣ʹǳ
˿ʹ˵ʵ˵ǿ
ֵܣҪѧĶܶࡣҾˡڼҷ𣿡
䶷ʵĵĻԺˣ˻᲻ᱳ᲻ᵽʱпϴǮĵһ¡ĶҪġ˲ұҲһ߾ͲˡֻҪ󳤻ģֻʱĹȨҲûȻƿг
󳤣һ𣿡
ɻʡ
ǲģ̫ɡ
䶷˵˵ĶһЩ㲻ɣ
ôأǱĲƸܽң֮ã
˵ⶼЩܵľ鰡
䶷⼸䰢ķӭĻŪͦáҵĽӰûѡ
䶷˵ļ˵úøɡзչγȥ˶ЩӣֻҪҲڼңķˣ֪𣿡
֪ˡ
˵һԶμĻġ
Ǿͺá
䶷˵ȥæɣҪˡҳȥһˡ
Ǻáҵ¿ȥ
վӣ˳䶷İ칫ҡ
ȥһ˶׶ࡣҪʷ˹ͳںȥǩһͬ˫ۺͻԴʷ˹˾ṩĹ˾ӹ
ɵ˼ôʷ˹绶ӭꡣϯ䣬ʷ˹˵ܸ꣬ͦɣû뵽ôʵҶ˼ĿޡҪô̵ʱ䡣ҹ㡣
ʷ˹û
꽿˵֪һ仰æɶ𣿼Ӱӵ㣬û˯ʱ䡣ŰЩ·ꡣ
Ҳܲǣܲܰ񡣡
ݲ˵Ƕÿһ鶼顣
С˵һ㶼١
ʷ˹˵ҲǺһʵչ֣ͨǵĿ飬ӴԺǵսԻ顣
á
˾Ʊ˵ⱭҾʷ˹С㡣ϣܳڵĺȥ
ûҶֻʷ˹С㣬֪ɶԭҶû˵ҶӦóϯᣬΪϾҶһңһһ˾Ǹ߲ԱҶӰ룬һֻػҲ˾Ӱȥ١
ʷ˹ֻȴǹػҶ꿴Ҷûֲ˼ʣеġһֱûҶ
䶷˵ĿѾЧ˾˳䶷İšң䶷иŵ㡣͡Դ󳤼¾Ӳи䶷ĵط
ֵ֪ܰϲǵ𣿡
䶷˵İ칫ңûüȥϴ衣ɫڡúûѣֻǰѰȫñժ
˿䶷æվ󳤣ˣǵ㣿
Դ˵󳤣ûй䶷д硣ܽܳơҲǹٳϱֵĹ򰡡
ϲ;Ӳ衣ÿ춼¾ǿ󳤺ġ
䶷˵кܶˣһΪ󳤣ǾͲ¾ˡͿʼڼˡΪԼ˲ˡͿʼԶˣȴͬ㻹ǰһ˵̬á
лл󳤵Ŀ佱
˲˼ͷֽʼ
ȥϴȥɣû£ֻתת
䶷˵ϴԷ
Ǻðɣȥˡ
С˵
ȥɡ
䶷˵ҵ㣬
̫ͼˡզ˼أ
˵ҪҲϴˣǾͳȥ
ȥɣҲû£İ칫ȣ
䶷˵
ȥˡ
ܳ˵ҹؾص˳ȥ
䶷ַ˵Ŀ顣ĲģڳǰҪҪһĿǣûбҪټˣΪȲ˼ӹ˾˳ɶ
䶷׼ĵ뿪ȥⷢչڲܹˣʵͶʧȥȤûɶڣʱкû򣬵䶷̤Ϸɻʱипһƣ벻֪һȥܻܲ
䶷ôǰûиҶ绰ҲҵҶıֱȥҶıҶһкû·ɻֱӾҶı
ҶڱǿʹҶζŮ˵Ҹ֣ܴܰѷ̧ȫûڿֵĺȴ֪ΣǱƽΪ䶷ϡǵһĹˣȴǱڵΣա


227 ʱ
ҶŰػŸλƺصԭʼˣһŵͼĶʵʱᷢ˵ԭʼıܡ
ţһʹҶмܲҵĹơǳŰ
ͣҪûмӷǵñŪɢӲɡ
Ҷŵ˵
Ȼˡ˭
˵
Ҷ棬˫ۺŴһ͵飬Ŵ鵴ҶӳǿҶŪĹһɢ˵ĳ̱
ȻҶѾû£Ȼ־߰ŸֶʹҶ׵˴͡
ҲˡҰɣ
Ҷڴ˵ܲˣȥҶ߲·ˡ
ٺ١
ЦȻҶǳԺ˵զζ𣿡

Ҷߺͷļϵĳѩֶ˼ַۺ졣ʮģҲʮԸС
˰ɡ
ǳҶ
ȥ
Ҷ˼һ¡զôå
Ҷǽͷ˫֮丩ȥʹҶʶɶæֵסͷ˵ˣడ
ĶǶ࣬ΪҰ㡣Ȼ㣬ĵطҲῴʥĵط
˵
ĻҶǳеûô˵Ļж˵ҲУҪϲȥϴϴ١
ҾҪġ
ִ˵
զӣ
Ҷ˵ôԡ
ɷ˵ͽͷʹѹҶûֹˣǳֱĵסǶһ˱
ҶŪĿͬʱ岻ͣ䶯䶯˴ȵŤ⵽籩ϮСۡڷҡҷ
ȵͷĸ壬ȵʹҶΡԽ
ҶԴһֹʹʹҶѪӿ˻һȼ
㣬ˡ
ҶһŤӡҽȲͣļŴͷʹĲ£еĶϺ졣Ǵȫ˵ĸסˣզþȻִ˱
ҶŪ㺹죬ĿУƺʣˡķ
ƺòĳҶֱײ˱һ̧ͷһ˵ҶҶѾȫ֮С˵Ŀⶼ˼ģ次
ĨһͣϵİҺĨȻһҶԸ˵塣Ҷѩ׵ȴ˼ִɫ
һ͸Ҷ̱ӣս
ԽԽµʱ˵ʹҶһæƴѾӵѹǿšӵ˳ڵУʱҶܸͣأҶĿ飬ȻײšʹҶǳżʱȴͣ͸Ҷ
Ҷ˭أ䶷־òܣΪ䶷йûи绰˵զͻȻأ䶷ֻ˭أ˴䶷û֪ʷ˹֪ĵص㡣ʹҶأ˼ˣûȻķǳ棬˷˼ͱŪˣŮ˵ĲܷŽȥ̫Ķһ͹ˣŮ˼ġ
ԴԺҶͱĲʵҲΪϾѾ˿Уټһ¾ͻԲķŷˡȻؼʱ̣ȴŪУȴ˻ȥŬҲҲղŵĸоˡ
ƽʱûиеô̶ǳ̶ʹս
УȥҲǲ֪
Ҷڴ£ܵȥż˵ʵˡõһ
ҲУ˭ƫƫʱ
ǳ˵ҶͲôһ㣬Ҫﵽˣؼʱꪳɳأ
ȻҶϴȥһŬȥڶʱڴﵽķԾеĺԽżԽҪ졣򲻴
ڴҪԼںɶйʱװ/Сǰ̵õ塭ҶֻⲻʹҶȣҲе𾪣绰п水˴ˣҶæߵĵ绰һȵĽԼȥ˵ã䶷ˡ˾䶷Ͻ·
䶷ˣ
ĵʣãи֡
ʲô
Ҷȵʡ
ҸҰ㣬ҪȢ㡣
ɵ˵
ȱ۰ɡ
ҶŵĴ˯˵أѴ·ӸȻǸȻǵţʹҶһǿסԼŴ˵Ͻ¹ǧҪŪ
ҶŴʱֻʼڳֻҶ׸ΪԼֻĲġ
ĲԸĽҶĴ¹ҶĴ¹ܴȹʽӱĿĹ¹񡣴èڹȹĹᵽȹķ㡣ʹʹ˼ڡȹϢ
ʵŲ䶷Ŷ˴¹ġǱҶǿ˽ġһȫΪҶ
Ը͸䶷̯ƣҶãΪ˰ҶǨġȹ档ǶƮ˵ЩϢ·
ҶѴźˡĿֹʱҶֻֻʼûͣ¹ʹͣһҲΪֻжϵġûǲֻȻԷӵ绰Ҳһֱţ;ͣһֻٲֻŻµ
Ҷ˵绰ֻﴫ䶷ֵզŽӵ绰
ֻûߣû
Ҷѵ˵
ǣ
䶷׷ʵ
ڼҰҵֻڿġû
Ҷŵ˵ǣ
Ҿǰ
䶷˵
šƭˡ
Ҷ˵
Ҷ䶷ĶԻˡû뵽Ҷ䶷顣ոհǰͱôôʹ
㲻ûɡ
䶷ʣʹҶһʱҶȷˡ䶷
㣬Ҳǰһ
Ҷ˵һֻһȥ
Ժǿңε۾ˡ԰ֲʮĿĳǰɫĻ侲š
ҶĴɫЬ˹ȥȻͨè۶䶷һȻ֪䶷Ҫȷһ£žϰߡ
ɶҡ
䶷ڵ绰˵
Ϊ˽
Ҷţͬʱֻ䶷ǰ
Ұô壬զſţ
䶷Թ
֪˭˭Ҷ𣿡
Ҷ䶷һۡ㲻Ҵܵİɣ
䶷´ҶˡҶͷҡɫ죬ո¡Ҷ̵ֻܶ˿ȹ¿ȹЩԸеĲλȹɶҲûˣ˵չǰ
䶷û˼Ҷֶ˵ķ飬һֵζζʹŭҲʹʡ
䶷Ѹڣڷɵ䶷ŷ俴һ㣬ңܰɫĴû͸ȾһƬɫԵùߺ͡
䶷ȥִңһĪҶ󡣵ͷһ
Ҷβ䶷˽䶷ģ˵˵ץأǵġƵġ
䶷ᵽһϢϢʹ䶷ǳ졣ʡҶû͵ɣ
զʣ
Ҷʡڻң
ǻɡζиܵˡ
䶷˵ҪǸҳңҾɱ㣬Ųš
ҶսˣȻ죬Ȼе˺䣬ݶڴȻȴڼĿԼؼʱ䶷ɡ
ȱ£զҰ
Ҷװ򾲵˵ʵ˵ĻʱԼﶼûס֪Լ˵Ļ᲻ڼĿԼĽŵ
ⷿˡ
䶷ǳϵ˵Ϊ˵Ϣ
ɹϹ˵ɶ
Ҷװ˵զô룿
Ϊû°
䶷Ҷʣ˵̹𣿡
ҶϬĿ⿴Ҹӡߺĵͷ
զץҪ˰ɣ
䶷۸˵Ǹ˭ңҪúõĽѵһ£ĳ˱ӵˡ䶷ŮҲҶǵģ֪ܲҵ
զˣ
Ҷ룬ǹؼʱ򣬿ɲȥȥͻ¶ţһҪ䶷ĶԿ㲻Ǵйʣɻ׽İɣ
˵ˡһ׽ġ
䶷˵ҾõҵͷϰʺҲһ䶷ĺݾ
ȥģûġ
Ҷһȭַʽһŵߣʵеʱ˻ŮһסȻҶûмЧզˡ˭ǷǮƵġʼ
㲻ҿĵġ
䶷˵ΪҴ衣
ˡ
ҶɺС졣ʮֿɰ䶷ıַŪһЩôӲġ
ܾãڤڤ֮Уһֶҡ
䶷˵㡣
ûˡ
Ҷ˵˵ԶֻΪѶҰɣ
ҶûԲҵ𣿡
䶷ЩʡʵﲻԸҶ
˵ˡҲԲµġ
Ҷס䶷Ĳӡ˵ôʱˣ㻹ôĲ𣿡
䶷ʱҶǡô䶷ڼȣǿҵб΢ʧȥԼ
䶷Ҷţ˷ӦסҶͷ
缢ƿʵʱһһ£ʹ䶷ͣʣʲô
ɶҲûС
Ҷס䶷䶷ȴƿҶڷҶᵽɣˣס˺䶷¹ȥҶĶʱҺˣ䶷ڴ¹ǰվסĴһ¹ҶɫˣΪ¹Ŵ䶷־ˣĶ˾ͻᵽʹҧסɺ촽֪Ǻã䶷ڴ¹ǰվһˢһ¹Ҷ䶷¹Ҳ䶷˺ˡʹʹ


228 尾
䶷ҶʱȻһе֣ĴӴҪҶɶȥ
ûһⷿˣ
䶷˵
Ҷһӹһ˿ң鱻䶷׽ˡᶨҪŪˮʯ
ǣƿ˻ꡣ£ַһ¹Բˡֱ¹ǰ¹ţ¹񷢳ˢһ䶷¹ĵһ̣Ҷƺˣʹʧȥ֪
ڴ¹Ҷ·ζ÷ǳ⣬ҶֺڿڱᡣЩҶϵ龰ЩӦ
ǳİҶһɫڿͷϣڿĺᵩ÷ڱϣΪλֱӽӴҶ̰ţΪԼڱɵΪе졣
Ҷ·ࡣҶ·Լˡ
ʱڴҶʹèӴƵܡ֪Ҷһ˵ظǸղŵĹ¡
ԼĶˣʹܲˣĥľҪЪ˹ˡ
ȻǳռĶϣ֮ȥʹܵĴݲСʹĲ֪Ǻá
ڵԽԽ㣬ǿҵĴ̼Ŵȥ䶷ڵء
ҶĴƵµĻƵǸӿ˳Ϊڿﱻ̫ˣɴ˳ͷһǸ䶫ŭĺͷġҶһīɫڿͷϣڿʵطǳãɢ˵ʹͬʱеڿǶĦĦĸоʹ
ղܵĳ嶯վߴԵͦε¶棬Ѵ¹Ŵһ졣ǡڸʲôá
¹ܴ󣬴¹ǰ˳Ŵ¹ϵķ϶濴ֻһСķ϶ȫͼҪȫͼðѴ¹򿪣̫ðաᱻֵģҶûǣ±䶷䶷İŮϣʹţֳ棬Ŀһ£޵ӿͷôأŮ˸ղŻĸءת֮ȴ˱˵ҹˣҹ˵йѧʱ򣬵ϰ˵ģҺָŮˣҲԼŮˡԼŮҹһĹԼʹá
ͨ¹ķ϶䶷ƨſҶϣҶ˫ڼͷϧʹĳײҶ壬Ҷòʹ
ġҶ᲻ʹıǰһ£ʹ
뷨ģرݵƣ᲻ҶϡΪҶҶȴǳʹۣӴԺͷƣ䶷ȴʹޱȵۡ
ЩԹҶˣ䶷զܰզˣŮǵģ²˵
䶷ݺݵĸҶҶĸ߿ײѴ¹Ĺһ㣬ȷĿݵAƬΪ䶷ҶݵľAƬAƬŮಫŵͼ
Ѵ¹򿪣䶷˵ʲô
ŵûæ˻·ԼȻղ䶷û֮ǰĵ䶷䶷ƴ䶷ǰˣֲˣǸֶʱ仯ġ
飬ȥˡ
Ҷ˵/䶷ļ֮ȼҶĲ࣬ҶƵһߣ˴䶷ڿ㶼ûˡĿ¹Ϊ¹񣬾ױ̨ˣûҾߡ
䶷룬ðҶĲظˣ㿴ҰѰƤҪ㲻ʶҡ
䶷鼱ȵİѴ¹ڴ¹ĴˣＸ·Ҷ·࣬ɫѻɽ
䶷һѰʱҶҲӴˣ䶷ס䶷䶷ĺϣʹ䶷еǳ⡣
أƵġ
Ҷ䶷ĿȥŪǸʱ䶷ھţǸͦεĶѾίȥ
ҶŪ˵զˡ˾ɹġΪ͵ƵģôҾôǵġ
䶷¹￴˿ûɶҲûˣٱҶôһ˵ЩԲȥˡϻǿӲҶҿɳ˵ǰ档ұңҪǲɱ㣬ҲһƤġ
ݡ
Ҷһ߸ŪǸһ˵ϧݡ
˭˵ġ
䶷תӣҶԸе壬ǰѩԸе鷿ճͷһ˴Ρֱʿˮ䶷ץסͦε鷿
ҶʱʱĿķԵļΪǴ̼䶷䶷ڱǰľˡҶӵ˴ϣϵõĵ԰Ҷڴһˣ˻
䶷ŴλԸʮŮˣһеԹĲɢһȥûкĵҶ˺ҧ
Ҷû뵽䶷ôı̬ǷڷйļʣΪΪҶѾ͵ˣֻûбץסѱѡ
ǣ뷽跨ĥҶֵסҶһͷҧ˱ҧҶҧͷرۣɱļ㣬㷢ʲôݰҧ𣿡
Ҷҵļһ绮˴ģҶļһʱսȻ¹ЩȣһɺĽŵֱе˺䣬ˡ
ȻҶĽڶ䶷ĥҶ䶷ҪҶҪúõĥ֪Ľ
䶷ȴҶ鷿֣ҪʹҧҶӲͷҶļţ㣬Ҫҧˡ㲻۰
֪ҵ
䶷ſڣҶͷšʹҶĽл
ڴ¹Ŵ󿪣߱ÿȻȴǲ̶ĵһĻ䶷̫ٵˣȻݲҶҶѾַۺɫ˺ۡ
ʹǳۣȥɱ䶷ħΪе޿ˡΪҶǣҲΪԼĴǡȥ䶷һ䶷оģڡʱ졣䶷ĥİŮˣľһܡ
䶷ҶĥûֹͣͷһٿҧֽҶѩ壬ÿһ·ۺɫӡǼĻƵĴĿĵҶӨ͹Գˡ
䣬òã
Ҷ˵զô̬ˡǰӵģ˭ѧģ
ⲻѧġʵġ
䶷ֹͣҶĴݲСҶ˫ȾҶûа취ֻڲ
䶷ɺ۾ֱĹ۲ص١ʹҶ˼ĺ߳ܵĴͷ
䶷ҽһĶҶٽм飬һ̽һǸŪŪҶϡ
䶷۲һ󣬾ͽͷȥʹҶţΪ䶷ҧս
Ҷ¶ˣ䶷ӺȮһ׽Ȯ׽ʱ͵ס䶷ҲˣסҶĻʹҧ

ҶǳʹĽֽǳһ͸˴ģϧһҶ߬ȭͷ
䶷ΪҶʹҶ̵ŰĿСӱ䱾˺ҧ
ҶеԼһȵͨСʹʹԼҪ˺ˣˡҪˣϢ
䶷ŪҰѣ
Ҷһκ䶷֣Ƕ䶷Ĳصı֣ǰǶ䶷أûֱ䶷̫ǳʧˡ䶷ˡ
࣬ΪҵĴҵĻڱҡ
䶷ݺݵҧסصĵطҶЪ˹˻˻һʹ𺳡û嶯Ĳ˳ȥ
զ𣿡
䶷һЦζҶҶʹΪǳʹ
䶷治ˡ
Ҷ˵ƾʲôңкҡǶĲãҪ֪ڷﰡ㡣
о
䶷ҧгݵ˵ƾϢ˵Ϣû´Ļҵ֮ǰ϶ŮˣӦöеϸڣûĴЩ𣿡
䶷˵ˣҶһû뵽䶷ôϸ塣Ҷû뵽ˣԸһֲڵ䶷Ůһġ
զģ
Ҷ˵ҪôСۣԺˡһҵסҲ˽в̣ġΪȨǮͿūҡҿɶҪ
Ҷ˯ȹϣ˵ͬʱҲת˹ȥ
զģˡ
䶷Ҷˡзûˡվû׽Ҷļ飬һжǲ룬䶷˿еζζʲôζ֪ʵʵڵĸܵˡҲǸ㿪Ц𣿡
䶷ҶİùĥԺҪͶҶءŪ̫ȻһӻŤתԼ뷨Ҷһŵա
㻹쵼أզĲ׽ӰأοûŮ˽飬УҲҪ֤ݰɣôһӴˣҲһʵ˵
Ҷ˵䶷ЩΪղŵΪڡǰզղŵءԼ˼ʹеĻҲôֱװ˰еʱĪ
䶷ΪղŵΪеǳľɥҶղҴˣǹϡ׼Բˡ
Ҳôҵ˿
Ҷ˵ҡ
͸Ҷ·ķ϶ƽһĻһڸղŵĳ嶯ղԼ嶯ĳȥ֪ᷢɶء
Ҷ뵽ЩͻˡԼİŮˣһ˵ദӿǿҵļʸС
Ҷ䶷ҲϾ˶Բ䶷£ȻµصĽţϣǴ
Ҷ֪εˣɲܶԲҰ
䶷˹סҶȻҶ˯ȹҶǸе䶷˵Ϣף֮䶷һǿϢ˵ϢĴšҶڲĸܵ
ҰһĶעѹˡ
䶷ĳ˵ҺҶر⡣ʧȥ㣬˸ղԼΪľٶԼղŵúܿЦ
Ҷû뵽䶷˵ĻԭЩжĿ
䶷ҶϿ˿ݡȥҶѹ¡Ҷɫȹӣһš
䶷ҶͶҵ֮СʹǳŭһλŮˣզڱ˻Ļһ̬أô꣬ʹġĵӿһɳ޵
ҶÿһôѰӴ¹˳
䶷ûпҶţӴ̨һ軨䶷ͷȥڴ䶷һɲǣҶ˴ļ䶷ҵĵ̺ϡһѪ˳䶷ͷ˳


229 ־
䶷ҶȴͻȻҹĻڵأѪ˳䶷Ҷڱ۾䶷ţͻȻһ죬۾䶷Ѫĵڵ̺ϣ鲻ԽķļС
ڴ¹￴䶷ҶıۡԼİŮ䶷̣ҶƺƵģͶͱ͸̼˴ʹǳѪӿҲƲסԼˡεĴӴ¹ŵ䶷ߵǣ䶷ΪĳֶֹͣӼŭ˴ĴˣִϷż軨һ䶷ͷȥ䶷ķ֮Уһк޷ţȴͻȻϮ
Ҷڵ̺ϵ䶷ѪļˣȻҶ˵զôݣ
ҶԴǳǽ·ϱơ
˵˭ģľȡ
Ҷڵ̺ϵ䶷־嵽Ըӵĵز䶷ͷѪͷԱһѵĻ裬ɢڵ̺ϡ
զ찡䶷
Ҷֲʡ
ߣ㱨Ȱ䶷͵ҽԺȥ
򾲵˵
ǵĹϵͳױ¶ˡ
Ҷµ˵ΪɶҪⲻǳҶ㡣
˵˵䶷£ͻȻһ䶷ڵء
ڽҶӦԡ
Ҳ˵һž˵㿴䶷զ찡Ͽ͵ҽԺȥɣȥǻ̯˾ġ
Ҷĵ˵
绰оȻҳˡ
Щŵ˵סû㣬ҽĻ˵ǱˣȻŶӡʹ䶷ˣ䶷Ҳô˵֪𣿡
Ĳ֪զ˵
Ҷ˵ֵ֪ø㷢ҪĹϸ߰ɣԶ뿴㡣
סҵĻؼΪá
˵绰оȻɣˡ㲻ҪңҪס֪𣿡
㲻Ҫң֪զ˵
Ҷùֻ˹绰ƿˡ
䶷͵ҽԺѾһϢˣֱӱƽ˼ңҶȥûע⣬ʱҶʷ˹óֻͨʷ˹ֻ
绰ͨˡҶĬˣΪ֪ʷ˹զ˵˵ɶֻĬĬķ
Ҷ˵զ˵
ʷ˹ڵ绰ʣΪֻϿҶĵ绰롣
ҶֻŲ֨Ϊ֪˵ĳϡ
Ҷ׷ʲô£
ʷ˹еʡ
ҶͻȻʷ˹ˣʷ˹㻨ȾƣϯҶĵ绰ġ
ҶĿͨ绰˹ʷ˹ԵĻݶˡǴʧɫæվͬʡʷ˹Ҷզˣ
Ҳ֪
ʷ˹޹˵绰ͨһ仰˵Ϳޣ
Ҷ˵ǣ
ʷ˹ʮżʡǾУϾ͹ȥ
Ҷ޵ûˮ˵ҽԺҾҪˡ
ʷ˹ʧɫʡʲô£ǼҽԺңҹȥ
Ҷ˵ڵҽԺͰѵ绰ˣǳڳϡʮƣ롣Ϊһĥ䶷˵զġǸǳ⡣Ķݲˡ
ʷ˹µ绰ҽԺϣΪҶ˳ȻҶҽԺɶһ޿ģҶզˣ
еʷ˹Ϊڼʼʷ˹ڸҶֻͨ˸š
û˵ֻǼҽԺ
ʷ˹˵ƿܷ˳ˡ
ǿȥҽԺ
˵
ǰ߰ɡ
ݸ˵
Ҷ绰һҲûˣ˫ֱŽ˫ŵҡϣ䶷ܻų䶷ˣôһҲͽˣǳڣøͨ飬ô¼ǵġ
ҵȻûд򿪹ŶһյƣдţС
Ҷûס֪䶷ڵ״ĬĬΪ䶷ʵڸ䶷ҲڸԼ
Ϊ䶷Ժˡ᲻ᱳϸǱΪı䶷ⶼ䶷
еʱһ˵˵ˣһ̣Ҷܵˡ
Ҷʱֻˣֻ۾ʱͻȻˣҶһ
ҶӰóֻһʷ˹ģͷҽԺѲʷ˹Ӱ
ҽԺ֪Ϊɶզô࣬ƺе˶ҽԺҶûпʷ˹ֻϻ̵š
Ҷǣզӵ绰
Ҷֻͨʷ˹ʡʵҶղŲӵ绰ԭ֪ʷ˹Ⱥҵʷ˹ڽߵ£ٽ绰û˼ˡ
ǣҶãã˺Ҳʷ˹Ӱ绰
ǰ
Ҷ˵ǣ
Ҷʻ꣬ʷ˹͹˻Ҷ֪ˣò˶೤ʱ䣬ʷ˹ͻǰ뵽զ˵
Ҷû°
ʷ˹껹ͬʱҶǰǿҶƽǰĳϣһ
Ҷɶ
ʡ
Ҷ˻꾪ȵʣ꣬զڼô󣿡
Ҹչ˵ˣ
ʣˣҶɶ
Ҷ֧֪Ӻ˵
ɶ£˵ǰ㡣
Ȱ
䶷˴ˣڻԲѵ
Ҷһǳɵ˵ͣû˵ȥ
ɶ䶷
꾪ȵʡ䶷ڼôɶʱģ
ġ
Ҷ˵
˭ˡΪɶ
ʷ˹ʡ
һٵġ
Ҷšġ
զ
ʷ˹æʡ
û
Ҷһۡе˶ˣ䶷С
䶷֮ǰզûҴк
ʷ˹Թ˵һ㶼ûй˾
䶷ܵϮģ
ʡ
ڼ
ҶĻŵ˵ͬʱӹһ˿ҵ顣ȴ겶׽ˡ
䶷һΡ갵Ĺ۲Ҷλ·Ůˡ䶷˲Ҷ˵ô򵥡
ǻ겻˼ȥ׷ʡȻȴʶȤڸɶ
ҵ˽
Ҷɫһ죬һʢĻһ
ԲҲôʡ
һ¼˵
ûʲô
Ҷ˵
ʱҵſˣǵĿˢһɨȥͬʱеȥ
ߣߣ
ȳһŰ״ӵߺ˵
զ
Ҷæʡ
һ֪ˡ
״ӵŮ˵ҶֲǴǻʿ
һʽС˹䶷Ҷæӭȥȴҽһȥˡ
䶷ƽ֢˵䶷ţҶӹһ˺ϲһӴӵá
ҶҲΪԼĹ˾ˣϲùҶַ䶷鷢ȥզ˵
Ȼ䶷򵹣䶷֪֪Ǵʱ䶷Ѳѣⶼδ֪
ҶΪˣ֪ʲôˣ
Ҷ㷢ɶ㰡ȥչ䶷
˵
ǰˡ
ݸ˵첻ȥ
ȴʿˣǲܽȥǲ˳롣
չ䶷ģ
Ҷ˵
רҵĻԱ
ʿ˵
ҶǱ⣬ʹûа취
ҶֻʱʱҽԺ䶷ͻؼҡΪﲻޣҲûа취ֻõȵڶΪҽԺվһޣ䶷һһһͻȻˣҶҶ췢ʲô£Ǳ˭ģ
˲࣬޼Ϊģȥɹ̫ȥˣʣ䶷ĲߵĲˡ
Ҳ̫
Ҷŵ˵ͬʱߺ˵ҰһϷզ֪ʲô£ֻһʹӴϵ˵£Ȼҿи˴ǵ˳ȥ
Ǹ˭һʶ
䶷Ŀһû壬
ҶƱ˵ʱˡɶҲҿ
Ը˵ġ
䶷ĿⶢҶ˵
ڻ𣿡
Ҷһۣ˵
ȥɣ
֪Ѿϡ䶷ߴٵ춼ˣˡ
ҶѾˣ⳵뿪ʱҶһе־µĴӰұԿף֪ó鳵ٵһˡ
ҹʹҶӻʱ쳣ʱ˽Ųһᵽɣϡ
һӰߣһӱҶҶʱŵͷ


230 ì
ҶҽԺˣѾȫˣټסǱкԶԱƫƧû·ƣҶ˳⳵򷢳⳵ˣͺӦ˾ź˾ߣ·ܺڣڹ·ıԶǿ־ʹҴòǰӰóԿףԿ׸ղ嵽ŵнŲ̳
Ҷͷ󵽵ûˣһͷšԿ׵֣ӻšԿ׵һûˡԿô
Ҷ־ﵽ˶ʱȴ˱סˣҶ˵˭ſҡ
סһԡ鷿ȵϢֱӺҶĲϣҶеϷǳӡ
Ҷ룬ˣ˻ˣô죿
˵ĴʹҶ鷿ţ૵˵ˡ
Ҷͻ˱ڻʹ֪ǺáŤţ鲻Խķļ
ɶҡ
˵
ʱҶ˵Ǵ죬Զġ
䶷𣿡
ʡ
Ҵӽټ㣬
ҶʵҶ֪ǴĲΪˣİˣҲû
׵ķſҶȥšϵԿףԶ㣬Ҳ뿴㣬
Ҷ˴һѣѴ˸
Ҷզˡǽȥ˵òã
˵
Ҳȥ߰ɣ䶷û˰ɣ
ҶЩ˵Ҵ𣬲κιϸ·ҵĶľš
ĬĬҶ֪˵ɶáԼ˺ҶġЩڣô嶯ԼҶɺܶ鷳֪䶷ûһһȥ
Ҷô𣿡
ЩʡһжΪ㣬֪ҿ䶷ô㣬Ϊİˣܲ𣿡
ǰơ
Ҷ˵İ䶷ˣҲڼˡΪĸΣշӡԽԶԽá
Ҷڰ˸ҶĴ۾ǳˡһγ嶯ıסҶҶ⼸ˡٿ㣬Ҿͷˡ
ҶķȭͣĴŴĻѳǴסСҲѲˡ
סֵߵҶҶôҲѲĻɴҶ䣬ڳһֻ֣Ŵ򿪡ȻýŽϣҶڼ䣬ʼûзƾһҶеҵĴϡ
ҶŵϣڴߴŴ
ҶڵĴӴվ˵˭ģߣߡ
ҶǳɰҶһϮɫȹӡڴϣ⻬Ĵȴȹ̽˳ʮ˺ԸСǰλ˵Ůˣ鼤һҶýŲͣĵ̤ʵϲĵ̤ΪֻҪҶԵøӶˣҶУżȹĴɫҶŵڿɫһųڴǰʹĳȡ
㲻Ҫҡ
Ҷ˵ǿʹ
ҶҰʤҵ
һ˵һſҶϣҶɺ촽ҶŤţǴִŵǣʱʱʱı׸šȻҶǡеʱǱ׸ţҶĿ˱šҶͱˣΪиеۡҲŴ
ʱˡʹҶ
Ҷڴ£˷ӦȻҶѹ£ʵһұġƺһһεСϣ궼Ҷ
ͷһƣ˳ҶĲȻɫȹӰΧظҶѩ׵鹵ںɫȹӵĳԵøӽޡ
ҶʵظĦҶߵȹ϶Դ̼ǳ⡣ʹҶظǰĦ
ҶŪѰ岻ͣŤţִӴ󣬰Ѵסˡ
֪Ҷˡ㲻úõһҶкüûҶˣ⼸ʼղŸӣͻͻΪ֪䶷ǻ֪ˣһʯͷˡ
ԷúõһǰŮҶʮֶеŤ󣬽Ť飬Լ
͵ҶȹϵŦۡһѩ׵ļɫ͹ԳǿҵĴ̼
Ҷɫ֣ûȫĸס鷿֬鷿ڴǰҡСĸԣͽһԻ鷿ڴǰſʹղܡ
Ҷ鷿Ƶڴǰšһηǳ˵֣Ҷɫק
ҶȹӲûбѵֻȥҶζС̧ͷȻĵƹЩҶǰ廹İ׵ķǳҫۡ塣ʹҶ˼
㣬զҡ
Ҷ˵ֲ˼ġ
Ҷûз֣ĺ
˵ˣҶҰˣֱǸ
һΰɡ
Ҷճ˵ԺҪȥˣȥҶá
ɶ취ΪѾ벻ˡ
˵Ҷ鷿һڣŪҶһ󾪺
֪䶷ưոݵġ
Ҷĵ˵÷ֿ
Уһܲ˵ġ
˵뿪ôȥզͰ䶷˦𣿡
ȥȥ
Ҷ֪ϲΪ׼ĸԡ
ƾզҲ
˵ֻҪ͵Ƕɡ
ҶɲԸӣڶðʳţιΡΪ˸ȥƯŶòֵ
㻹İɣҾܸ
Ҷڴ˵һͷۣ˵ˡ
ʧû뵽ҶզôֱİҶȹӰҶ˳ӵǣΪͿʱˣҶǹ󣬴ֱĽҶ壬ҶûڻܸͻȻ룬ʹòʹķһ


231 ص
䶷˽ĺˣҽǲԺסԺ۲죬ʹ䶷ǳƣҶÿϻȥ䶷ҶϺǳģĵıƺһҸأʹ䶷ǡ
䶷Ҳ鳡ϵ֣ܶŮˣŮ΢ı仯Ԥʾʲô֪ģ̾ǰҶĻǶڵģôͷϵզŪģһصҶҸйء䶷뵽ĳһ亹ô˵ҶǸǸӰӹͬŵⳡס
䶷ҽԺסˣɶˣЩ˭ƭҶǳ˱ӵˡ䶷һ£ôҶˣ﷢ݵ˵ҹɫɺƳţõĵľɫ䶷û˼ȥͣȫ˼Ĺͷ¢ˣԴҶҵĳ棬ôѪҶŪôû뵽ĶԴ䶷Ҷߺ鲻һȥһҶǲ͵أ뷨ǿҵռ䶷뷨ʹ鲻
Ŵʵĵƹ⣬䶷ǳӣͬĲûйͨΪϰʹʧȥĽķʽ
Щ˵˵ЦЦ䶷ֻöһ߷
µʱ䶷ֻʱ˭绰أùֻһ󳤵ĵ绰룬䶷һ󳤸绰һɶҪ飬Ȼܸʳ;绰
䶷뵽ɫһӱˣǳ־Ľ绰󳤣˼ˣɶʱ
绰ͨ˷ǳҵ˵
ɶˣ
䶷װ򾲵ʡôŵġ
̫ˣˡ
˵
䶷һ߶ˣЩǵڷˡЩԼĴƴ֮ǱȽ侲ʡú˵Ҫţ׷ʲô&gtڸղţҲʮǰ·˹ը
䶷㱨ţȻӶѾˣĿǰ֪Ա
һ¾Աж٣
䶷ʣ߰ʮˡ
˵ҹưѻȫѰɣ
Ըˣ
䶷ĿµڷˡôͻȻʹһ˼׼ûУɶʱûɲа
˵һӦô顣
˵ˣҲڼң˵˵㡣
䶷˵ǿʱˡο㴦ĺãԺкôģ֪֪
֪󳤣ڿңϣҳ
˵ô¼㲻û潻쵼㡣
Ҳϻȥ﷢һ£ֵܼģһʱʱꡣ
䶷˵ڼӦⳡ籩Ұ׺ٻȥ
ڿϷӰܴҪǲ²ý
˵ĵ˵Ϊ롣
֪ʵزȥɼ
䶷˵ʱϵϵ飬㼰ʱĸҡ
ðɣĻزֻˡ
ʣҪ쵼ңɶȥˣզ˵
䶷˵˵ҳȥȥˣסǧ˵ҳ˭ҲҪ͸¶סɲ飬
֪Ҳκ˵ģš
ĵ˵Ǻãھǿϵĵһ֣һҪ¹ʴá
䶷˵
Ǿֻˡ
ε˵㲻ֻӲͷƤͦˡһᾡİοѴá
ʱһ㱨ϵ½չ
䶷˵ҺʱտϵĶ̬ø⡣οѡ
ðɣֻˡ
˵
µ绰䶷ĳ˼Ķˣզ죬ǻȥûǾأ
䶷뷢ô£ʹȥҲûãֻʱˡҶڴȥøҶȹ°ˣ֪ҶܲǵˣǵˣȥҶԼ̬ȡҽԺиʱҽԺһ⳵ʻȥ
Ҷ뿪ҽԺص˱ȴڷʹҶܾȣΪûзԿףզġʵദ̫Ϊ䶷ڼô󣬾ϴǳĶǵҶĺ¡
զģ
Ҷ򿪷ſʡ
ǽ룬
סҶһ˵ǿϢʹҶʱʧ˷ְֺ˲֪Ǻá
Ҳϲ
ҶԱе˵ȥĺΣհ
ָ䶷𣿡
ݸһЦ˵Ѿ°ܽˣǻǵģģҪǸҶһëҪĹ
Ƿְɣ
ҶͼѴӵǴǿİΧʹѲȥˡ
ȵ촽Ҷɺ촽ϣҵҶտʼܿ콥ľͬʱҲ
ҶҵĴϣҲͬҶһ˴ϣҶﵫڿŴϣֹϵҪչȥǵĶַɼ
˵һءûа취дǡ
ĴһӣȵͷͬȵߡÿһҶĵһƬʹĳղܣʵҶǿܴģΪֻ˺鷳ɼıҪӶӲˡ
ҶڴʧȥԼʱԼ˵һξһΣҲˣȥܲã־ԿԼҶҲˡܿͱǿҵˣܵҶʪ촽÷ǳáͣ촽ϣĿˮԴԴϵĴҶ˳ԽԽŨ
ҶеĲҲıסͷе飬䶷Ŀ־壬ȫڴ֮С
ֹǵ棬Ҷ̽ȥҪͰ͸
Ҷǿ壬Ҷһŵʻ򿪡ĵ򿪡
ȫעĽҵľʱͻȻʹҶǰ䶷£Ҷ־ѵ䶷ֻˣ䶷ҽԺѵҽԺܳˣ뵽Ҷɫ


232 
ҶȣͻȻʹҶʱ˭أѵ䶷䶷ҽԺסԺأȻ˭أ˭֪˴ֻ䶷
ӵ˼˵ı֡ҶѴƵһߣµʣ˭ˣ
֪
Īʡ
ʱҶֻҶùֻһ䶷ĵ绰ҶɫʱͰˡ䶷ˡզ찡
䶷ˡҲͺӲ˵ûϵиƴˡ
˴ңԸһʵû軨˵ȥţ޻ء
㲻
Ҷ˵Ҫǲڳ˰ɡ
ҶֻȻ̵šҶÿÿֻھҵֻƺĵôϣʹ޷
զڲ䶷
˵Լŵģⲻǡ
ֹֻͦˡļЪϻġ
Ҫǰˣǲɱ˷𣿡
Ҷʣҿϴһ
䶷ҵɱҲɣҪԴС
ݺܵ˵ҾͲƷ
Ҷֻһÿ֪䶷ģҶӽˣ绰ӡٲӾ˵ȥˡ
ιզŽӵ绰
绰ͨ䶷ʡҲ
֪˭Ű˭Ŷ𣿡
Ҷʵڻôࡣܲŵ𣿶ˡ㲻ҽԺզˣ
Ҷһߴ绰һ߸ʹɫ˼
͵ŴҽԺġ
䶷˵ˡ쿪ţҽȥ˵
Ҷµ绰Ŵ˵ԽԽá
ȻҶͳȥţһϴεΣܻһ£䡣Żֱӽɣ
䶷Ҷ˽һһ˵զҽԺţܳɶ
Ͼͻȥ
䶷еҵ˵ˡϷ¹ˡ
ɶ¹ʣ
Ҷʣͬʱ˵ĻĴŵķǳС
˹ը
䶷˵𾪡
̫ʹ˸еˡ
Ҷȵ˵Щˣ
֪
䶷˵Ϊٵġ
զ찡
Ҷʧɫʡǡȥ
ҵȥܻȥ𣿡
䶷ó̡ĵùƫƫ¡
զ죿
Ҷʡ
ûɶ취
䶷ε˵ʱܻȥ˵
ҲСҪǲȥҲزȥˡ
Ҷ˵ɳﶯ˶ӣͬʱһȹӣڰ׼ѷ󣬿ѾǱˣĲţ
пܡ
䶷һۣип˵ҵĺڼô󶨾ˡ
Ƕһ㻹ǻҽԺɣʱ䳤ˣҽԺˡ
Ҷߴٵ˵ҪڼôȥҪؼôƶȡ
ðɣҾȻȥˡ
䶷ǡߵǰʱ䶷Լǲǡȥ˲
ǲϲ
Ҷʡ
ǰ
䶷˵
ʱĴᵽɤˡҶզⲻǹ䶷ע
Ͱˣ뷽ȥɡ
Ҷ˵òˡ
䶷ˣʹҶһ
Ҷһ˵զ
Ҳ
ʵ
Ϊڴ¹͸ˡҲһĵš
Ҷɫ԰׵˵ǵģˡ
ܲһط𣿡
˵ϴβ㱻䶷֣զܻأ
ˡԺıˣֵµӣܲˡ
Ҷ˵ƽӣֵӡ
סҶǿػʹҶеůҶ̫ϲˡ벻㡣
֪𡣻¡
Ҷ˵ǰô򵥡
ҲܡҾ֪Ұ㡣
ҶıڻҶʹҲìܡÿǿӲһǡһӵȫ̵
Һ¡ǲ
ҶɪɪƺķǳƵġȵݶڵõõĶ
Ҫ£ء
˵ҾԲܵ˺ĺˣ䶷̯ˡӲˡ
㶼ˣ
Ҷȵʡ
ҹ䶷˽ˡ
˵ˡĶͳ˹ͨ
Ҷû뵽̬ôءѵ컹޵䶷ȴﷸҶҲ㲻ʵ
˵䶷ĳ˱ͨķ𣿡
Ҷŵʡ
ҾţҲ֪й顣
˵Ϊȴֳҷ⣬ôʱ¹ʡȴȥҹйѾ䶷ͨˡ
ôɣ
Ҷʡ
ǲȥֻں㡭һͷӲˡ
ʹ§סҶҶ˵Ҷ㳤ڵһ𡣡
ҲǣҺ¡
ҶС˵ڴܵ˴ǿҵϢȣĸеǳҸ
أһΪڷ絲ģ㲻Ҫ£
˵ұ䶷ǿ󡣶ˣ䶷һˡǲȥԼڼôʵɡ
е㲻
Ҷԥ˵
ɶнڽн𣿡
˵ͨûоٱ御ˣ֪ڸͨһҲڷﰡ
ıͨ𣿡
ҶЩµʡ
զôô£ܲץ𣿡
е㼱˵
զ죿
Ҷûʡ
ǰ䶷ˣ㲻ʽȥ㿴զ
Ҷʡ
զ죿
Ҷʡ
ʹԥŶԲߣҿȰѷȥߣ˵𣿡
ֻˣ
Ҷ˵ȥнӣ
Ҷ˵
ˡ
ʣӵĲȨ𣿡
ǰ
Ҷ˵з֤
ͺð졣
˵Ҷǰ䶷ˡ
յЦ˵¾ôˡֻҪһǾԶ߸߷ɣ䶷ԹԵȥȥɣ°Ҫڼȹˡ
ǲеݣ
Ҷʡ
ǷˣҲٷﰡ
˵ֻȥˡ
Ҷĵ˵ͷ


233 
Ҷʹ䶷ʱ䶷صҽԺҽԺĲ˶ѾϢˣ䶷ڴϣþõ˯šԺﱻҵţ绰˴ȥǰְֻˡ
䶷ʱ޿̶ſϡ֪զˡҲ绰ʹ䶷ǳżֲ˴绰ߵһܶ࡭ҶǺܱ˴쵼绰ԱߵǾͲˣΪ¹ʷûлȥ˻ţ䶷˱ǿɲģһжҪ£ֻҪ˵ĵ绰绰Ȼ䶷ĵ绰ʼûʹżˡ
ʵеʱԽʲôԽǲɶ˵ĵ绰ûڴʼûʹ䶷Ĳǲ˱ѺһɲԤģʹһӵ¡ٻعǰҽԺ䶷һΣʷ˹ͬģʷ˹䶷Ĳʱ䶷ڰڴϰ˿ˣ䶷Ψһǲǰ˿ˣһ˿˱ϴϴòˡ
䶷ʷ˹񿴵һУΪΰưˡڿԿ˵ˣư˵һĸˡ꣬ˣˡ
䶷ҽԺ˴ͳһķΡæİ˿˰һߡ˵
ˡҽǵġҾҪعˣ֪ɶûУ
ȻһЦʺ촽һ¶ѩݣǳޡ
ϴһϮɫȹǳޣⲡһվʹⲡ
ûɶ£Ƕ
䶷Իʷ˹˵Ŵûˣ
䶷һſմ˸ոճԺµĲ˻ûнŴʱš䶷ʷ˹Ŵϡ
õ𣿡
ʷ˹䶷Ķ洲ϣеʡǸϮץ𣿡
һȹڴϣȹһ˲䣬䶷ֿ˻ȹİȺɫڿ㣬ʹȻĶ
ǰǸץ𣿡
Ҳ͵ʡ
ȥץȥ
䶷ɬһЦ˵Ӷûץɶץеʱ͵ûа취
Щƣһö䶷զ˵ֻⲻķզôˣһղﰡ
󳤣ɶʱȥ
ĵʡ
˺˵ġ
ʵ䶷߻꣬Ҫڼô˵ȥû˵˵ˡ¶ǵġǿƲסԼ˵ˡ꣬عҪңڼô˵ȥվⲻһʵ¡
˵֪󳤺ܰӵġ
ǰ
䶷ɬһЦ˵ңʡ֪ڼô󡣡
ʵ仨䶷ﻰ»˵ļô
ڼôɶģ
겻ʡ
㿴ϷЩ£ѿҪǱ֪ˣզ˰
䶷˵һõĿ󳤡ȴ˴湻İ
ɶ󳤲Ҫ̫ȥ
ʷ˹Ȱʷ˹㲻˽ңйƬϣ˭ĸҶұ֣ҲƤҶ׻
䶷й硣ЩȴĳưͿҪǰѴСҳҾͷ
䶷ŤһҰһ䶷ֻˡ
ðɣ󳤣ĺðɣҲ˵ġ
վͷȹӣЩϸСĶ䶷ϲΪÿһôĵš飬˹ĿȻûɶ£ˡ
󳤣úɶҪҰæģҴ绰
ʷ˹Ҳվ׼һߡ
õģ鷳㣬ʷ˹
䶷˵ĵȫ㰡
ˡ
ʷ˹˵Ӧõġҵй鷳ǡ
ûϵԼҺαô
䶷˵䶷룬Ҷ֪ܻܲعҲˣ˵˵Ҳʷ˹ͻƲˣɶ¶˲ܺгء
󳤣ˣķɻȥʰһ¡
꼱е˵ûɶ˰ɣûɶҾˡ
ðɣףһ·˳硣
䶷˵
лл
߳˲һµĿʹΪ֮һˬ
꣬ȥǣ
ʷ˹ڳʷ˹ʡȻ㹫˾Ȼȥ

ʷ˹˾˵
Դ˹ըæòɿҲϣָӾ˵顣ʡи߼쵼ˣ䶷ӰǵĿɲС
Ȼ䶷ϴ˾˳ȥˣ߻Ѳ˸ϵġΪѾ˶ꡣǣ˿Ƶϵ
ڲŸܵΰֻлôհԶδûûаãӿѵԨ˳
ҪôĿѣͱؿԱҲοѣҹӪȣοһʮˡ
䶷²ҷͨѰ䶷
³ŻƽʱϵУһ֪䶷Ĳĵط
ǿѯʡ
Ҹ䶷ƽʱֻҵϵúҹ˾˳ȥǾûɶˣǣ֪ȥˡ
䶷˵İ칫ҵɳϣɫ˵
ڿϣǽ󳤵İ칫ңѯʡ
Ժûи绰
ʡҸ㣬ɲҪš绰¼ܲ鵽
Ȼܲ鵽Ҹɶһ鲻ͽ𣿡
༥˵ǵġⲻռҵʱ𣿡
챻Ūƿԡһ˵ľóһ֧̣𣿡
ԼУ
´óһиߵ̡Լһ֧ʣµӸ˾죬ҵġҵĺá
ѾԼ̵ˣ˵һ
һ˵³ǰ참ģϣиõ̬ȡ
̬զˣ
ʣǶã
³ֻ˽һû˼ϣ
Ǹһľ˵
Ĳ֪䶷ȥˡߵʱкû򡣡
һ߳һ˵ҺܳʱûпˣԴҹ˾ŪߣͶҲ˼ǺޡӴҸԶȥһҲ֪
ϵҪΪͨ
˵㲻ҪѲҲḺεġ
ҶΪ³㷨ɳʶеġ
ŵ˵
֪ͺã
˵æȥɣǲˡ
⼸Ϊϵ£ڵķǳƣ˳˹˾ҪúõϢһ¡˯һ
򿪰칫ҵź󣬾ͷǳƣݵĴϡȻͷֱ졣Ǿ˯ţΪ£䶷һʱʵĽףǶڷ䶷ڣǳ
䶷ץ䶷е鶼˵ˣôҲý䶷ҪߵԽԶԽá
ڴϣȥ˯šʹǳܡ
һ·ɻ˵ú˹ըʹǳ𾪡ǻһ룬־³ķΪ˹ʼճߣһٵġ֮Űúӹ˾˳ȥҪڹ˾Ҳ󱳺ڹ
뵽ﻹҵЦˡ漴䶷䶷ڼô䶷ǱͨĶ󣬲֪䶷֪֪Լڵݡ
Ҳ֪Ҳ֪ôզ찡ֻ֪䶷ȥ򹫰ԱٱأװŲ֪
ûȥ˾ص˼ңͽԼˮҪϴˮ衣ѩϸԡһʢİٺһĽԼԼֽ޵ˡ̫ˡֲô֮׷
䶷ˡ룬ôأѵѵ䶷ǮǮ׻𣿿䶷ҪץסԺͶ޴֡
еʱ֪Ѿˣû֤ݣͲö
룬䶷ץҲӳɵƲã뵽ڵĴԡվʪӹˮ䨡žµ
ؾǰĿԼʻ塣Լ̫Ըˣѩ׵ļ͸չǰΪˮʹϲ־ɫ
ʵ鷿ճͷ籡ʮֶˣҲʮˡ
Ĵʮչʾķ飬ĺɫʮִ۵ĳǰԼ⽿޵壬ĵ˵ͷ
ͷʪͷԳ֮
ԼһùԡԼȻɵڴϣչԼ壬˯һ
ǳı۾Ĵһ˸䶷ʹǲ򹫰ؾٱ䶷˼ì


234 
ڿǲǾٱ䶷ٱ䶷룬ҲܵʹЩһǱΪ˲ٻ£ǱӦǱĴʱһ⼸ɧţʱضڷˣڹ˾Ů˶Ǹ£Щ֪˶Ůˣ
뵽⻨İٱȥرͨ䶷ڼô׶ࡣ뵽⻨ͻˡ
ǵ˾ȥٱ䶷ȥʵʩļƻʱеĲˡԼôǲǲ
ìǻš֪\Ǻá
䶷ڼôÿʱÿ̶˵ĵ绰ȴţʹ䶷겻֪ϵΪһ󳤣Σѵʱ̾Ȼ˽ϵ˱
䶷̺ʱʱóֻϣе绰ֻưһĳĬ
䶷ǳʱֻˡ䶷ùֻһ˴ĵ绰ϲæĽ˵绰
զ绰ˡ
䶷绰ͨû˵ˡ
㣬ұ˼ˣ
˻ŵ˵磬ˣ㱻ͨˡ
ûг䶷Ϊ󳤣ٽƺз塣
ˣ
䶷ĵʡ
ʮ
˵
𣿡
䶷ĵʡ
ûأ
˵˴磬㻹ز
˵á
䶷˵˵һȥզң
֪
˵ǣô¹ʣ벻ġ
ҾͲȥˣ
䶷̾һ˵û뵽һ֪պαصء
硣ز£
˵ֻǿҵϣҲŸ绰ģ֪ðôķո绰ڵڼҡε绰ҲܸϵˣҵĴǲ绰ĺá
ǰ
䶷˵Ҳģûһ֪ĵѣǶĮĴˣйð
ͻ㼸꣬
˵ڹҪûǮ׼Ҳ࣬˵Ķ𣿡
ǰ
䶷˵ٿ̬ķչˣһֻòҪ֤ȥٸҴ绰ǸһˣҲá
磬ĺܵ
˵õġ
û㿴𣿡
䶷ʡ
ڻָҹҲˡ
˵ĵڶ֣㲻ҲӸϵ
ֵܣԲˣ
䶷˵ұǺ⣬㣬ҵĽӰˣû뵽ᷢ°ǵģⶼ⡣
磬Ҳ㣬ҲΪҺãá
ϵ˵飬һǱĽĿ󳤰һжȥˣҲˡ
гһʱһ㡣
䶷˵֪ܲ
磬Ҿ;ӦöԵҵġ
˵Ҳһͨ绰ţûжԲ㡣
ֵ֪ܣɶ˵Ҽסˡ
䶷п˵
磬ô˵Ҿˡ
˵ҲȥԺǲҪͨ绰ˣΪá
ֵܣզ˵ءķǳл㡣
䶷嶯˵
Ҫ˵ˣ绹ûҹˡ
ʡ
ðɣҰɡ
䶷µ绰ЩķһĻĻĳǰ
޵һ绪ѩ¾عȥˡꡣ
ҶڸҪѱˣȻ֮ززҶԼôܶԲ䶷䶷Ѿˡڸǣϣټ֮ûǮǶ䶷Ҷĵĸ˽
ӰӳнǼǣ̸Ҷϵ
䶷ԺѾȬˡҽԺɶûмҶӰʹ䶷죬䶷ֻ͸Ҷ˹ȥ
ҶڴϼսͻȻֻˣҶӿֵлصʵɺС˵ᣬ˭ʱ绰
ҶĴ£ȥֻû뿪壬Ȼţֹֻͣ˶
Ҷùֻһ䶷ĵ绰ɫ糺Ľ˵绰ɫΪǳ
Ҷǣ⼸㲻ҽԺң
绰ͨ䶷ѵֿʹҶǳķС
⼸칫˾æѲӡզˣ
Ҷŵ˵
æҽԺһʱҲаɣ
䶷ĵʡ
ѾˡûбҪ㻤ɣ
ҶԵ˵
ڿҲ𣿡
䶷ʡ
ʱҶʹĶһ£ƺǹҶһгʱˣСסֻ˵ȱ¡
㲻ҪԱĺæ
Ҷ˵ɶ£˵
ҪԺ
䶷˵ھͳԺ
ھͳ
ҶʣҶȻʵʱʱĶţŪҶղܣֲ䶷ǲгַǳܡ
Ҷɫİ˴һŶԵ绰˵һһȥ칫Ժ
ðɡ
䶷˵㡣
֪ˡûˡ
Ҷ䶷ػͰֻˣȻһŤ
ˣ˼Ҵ绰ʱҡ
ҶĴȲŴĴȣŤŪô鼤
Ҷ갮ҰѴˣҽԺʱҶǳӯΪڻĻǵĿ֮С
ҶҽԺʱȻ˵ĳ죬õص˵û¡ż޷ҶˣҶһĸո´䶷ɫĸҶص˱һ˷䣬;ⷿһ˵ϢȻҶ䶷Ϊָеǳ𾪡
˻˭أ䶷ĥˣѵʷ˹Ҷڼôʶʷ˹
䶷Ϊ뷨һɣʷ˹ôҶһأǲʷ˹˭أ
ʷ˹զ찡Ǹӷʷ˹͵ͲˣҶ淢͵飬ĲҹܣΪʷ˹׶Ҳһﰡ˵䶷ڷ£Ҳ̫ˡ
䶷ɫõЩӣûһģʼ²ûһĵġ
һǶõʱ⡣ҪķҪ꣬ƣ˭۸ҶŮҲͷ϶ˡ
Ϣһҳȥһˡ
Ҷ䶷ڴϾķ˵մҽԺЩ۰ɣ
ʱȥɶ
䶷˵ʡ
˾е¡
Ҷѵ˵
ҿǹ˾£°ɡ
䶷ʵʵ˵ɣǸ˾˭ͷϵǲģ
˵ɶ
Ҷ䶷ַʽ¶ĹʹǳΡǲˣզ˵˵
ⲻǺ˵˵ҵĸܣҵĸиһֱҵӰ˭˵𣿡
Ϲ˵ɶ㣿
ҶЩ˵زģȥȥ˵ҲŮˡ
Ҷϵ˵
ҶʵҲûɶ˵㵽ûˣ
䶷ʡû˵иףҪҵš
ǵи𣿡
Ҷ༥ʡ
ûиá
䶷ìܵ˵ʵĺìܣҶˣϣ˵滰˵滰ô䶷ܸ˵ġ
䶷ңûС
Ҷס䶷ѱˣ͸Զ߸߷ɡʱ䶷ǿҲҲط
˭ҲţֻԼ
䶷˵
̬ˣҷڼôЩ̬˺ܴı仯Լ֪֪
Ҷʡ
զûоó
䶷˵Ҿźû뻹ȥ
ȥɡҷݶˣﲻʺ㣬ʺ㡣
Ҷ˵ֻеԼϣչʾĲŻ㷢ûУ
ǣڻزȥΪ﷢˹ըˣһȥͶ
䶷˵ҹƴ½Ĵء
ܰɣ
Ҷʣһ¹ʣô𣿡
ʵҶȰش½øһŲ䶷ش½Ƿץ޹أĲǳ䶷ϰ䶷ɡ
Ҷİư
䶷ҶһҾ㣬ҿɲǴصģҲˣûùӳԡ
ʱһ죬ܴ䶷Ҷˣǻ˹شˣȵſڣֻ˽ҶɫʱˣƺʧȥѪɫ


235 ׻
䶷Ҷ໥ɵʱ򣬴ŽʹҶʧɫҶ䶷ʱţҶʧʶһ㣬ѾˡҶƴĿûزŽġϴԲóȻġʹҶǳڣûйشš
䶷һ˽סˡ䶷ûи棬֮䲢ʶ
֪䶷ԺһమһѰʹ뿴Ҷ¿һҲСǴ˱ǰ䶷ûУűһͿˣʹϲΪҶûţԤʾ䶷ûлҲҶԼڼҡ˽ƿҵţȴһİҶһʹǳľȣô˵һ䶷ˣףʵеĶǵҶҲû뵽ʱѾ˵ˣ䶷Ժ֪䶷ԺΪʲôѵǹ䶷
Ҷﻮꡣզ찡ȻҶһʱǺɽ˭Ҳ£ĵǷǳĿ־ͽţΪϾϵĺ
䶷
ȿˣʡ
䶷İˣڷ֪˭ʱͻȻİ˵ʻ˷ǳݣûһ˿Ļң䶷һ򵥣ǲǹֵˣ䶷û˵ףһƯ
˭
䶷ûʴ⣬ˡ
Ǿ죬
˵Ǳͨķˡ߰ɡ
һð˾죬䶷ҶĶԻ֪䶷ڴ½¡ҪŻһ£Ҫզ˵ͻȻҶңҶɶϵ
Ҷð侯죬һͬʱҲˣ֪䶷ԲһףΪ䶷ϾǼˡ
죬á
Ҷֺõ˵ܲܿһ£˵͵ȥҲզĲˣΪй񡣡
䶷ͻȻøŪˣĵһӡΪҶҵˣ˵ľ죬
Ҹܾˡ
˵йǸǶ˹ըǣ˲أȴң⡣
䶷ǰͻȻŪ޴롣֪Ǿʱ
죬һº
䶷˵ҲģҶѡ
䶷ͻıʲ֪˵ɶá
죬ɡ
ҶӰóһǮ˴
Ҹ㣬㲻Ҫߣ
˵ʱ
ҾΪð侯䶷ԲܾʱҶǮˤϣ˵¸죬ûš
һ龪ôȥˣߺ䶷һڳһ룬զģ
ɶ
Ҷ˹һ˫ˮ۾䶷ʹ䶷һŸĵõ˸ο
뾯զ֪ס
䶷ְҶ§ڻҾúΡ񾯲졣

Ҷ䶷Ƴ˶ߡڸȥȻûаզأء˵ҲûʧɶǮҲûҪһϿñƵģðƵðǮߣ
ǰǾ졣
䶷˼˵ǮˣôͲǾˣô˵½ͨˣ
ô£ܲͨ𣿡
Ҷ˵ҪȥװɣﵣµҲǸ£
˵ɶƣ
䶷˵ĵҶһۣ˵
ᡣΪã
Ҷ˵û˵Щѡʵֻ¹ʣʹȥҲв㼸죬Ҳᵱͥͷ㡣
Ǻ¡
䶷˵˵ɣҪǵùɶ¶
ʵҶѸ䶷ͬˣŴղ̫ˣҿӳĺܿ죬ð侯ķʽƭ䶷ղΪ˴һѺҲΪԼһѺļ鱻䶷ֺ
䶷Ҷ˵ԺΣҵȿһ
䶷˵ͽҶ·棬۵ļϸҶ˴Щ䶷ԼŮ˸˲һǵﲻͬʱˣֻһˣǶ䶷ƴ˵ˡ
ˣ
䶷ûҶİʾ¶ʣɶˣ
Ҷһ죬˵ɵñ
ʱ䶷ŻȻ򣬱Թ˵ģ粻ƫƫʱкܳʱûаˡ
ɶ˭ˡ
Ҷ䶷һۣ˵ɶʱǵġ
ҲǸ𣿡
䶷Ҷ**ָҶ**ϰšҲϡһ¡
ȱ£
ҶŤ˵
䶷Ҷѹ¡Ҷһɫȹӣѩ׵ļںɫȹ¶ǳԸУʮ次
ɫȹӵںܵͣҶ䶷¶һƬѩ׵鹵ʮֶˣʹ䶷ղܡ
䶷ʹյҶǾӨأᵽҶ˵ˮζôá鲻ԽӡһֵʹҶеظˡҶ
䶷ֽ⿪ҶȹӡһԷ**籡Ҷûд֣ʹ䶷÷ǳ֣ʡզûְ
ˡżȥ㡣
Ҷ˵ʵǸ**ʱ֮ˣΪ**ʱ䶷˵绰ȥҽԺҶ鼱֮¾˴ˡ
ļٵġҷ㲻ǰôˡ
䶷̧ͷ˵Ҷ
ҶһƬİ
Ҷ䶷Ť˵ҰóĶˡǡ
䶷öҶȤҶɺ͵ƸӶˡ
ѽǵ㶹
䶷ظ˹ȥͷסҶ**ʹ˱Ҷ䶷ò˷ӦҲĶɶ
䶷ҶϾһѴҡеǳú⡣˳Ҷȹ½ȹϵŦۡһ߽һ˵㲻ûڿɣ
û
ҶŤ˵㷳
ҶϺȹǰһſۡ䶷ܿͰҶȹӵǰſ۸⿪ˣ¶Ҷѩ׷۵ļͬɫ˿ڿ㡣ɫڿ㱡ܼѩ׵ļèһĶǳԸС
ðҶƭҡ
䶷˵Ҳû
ҿŶһҺ㣬Ի㡣
ҶĻԱ䶷ҴˣҶ˼˵ͬʱҲߺԺҲˣҵü顣
䶷ĵ˵ʵ䶷ҶǹԺûֽԼ֮ĶԾ֪Ҷƭͨ£֪ҶƭٴΣŮ˲һ㰡
ǸأǵģһûС
ҶĹƱ䶷Ҵ˽Ʊ˵
ⲻǶ𣿡
䶷ҶҶϸļ䶷׵˺ɫĺۼҪ㣬⼸ұġ
ã
ҶŤӡƥǡҲóѡ
ҰС
䶷ż**Ҷ嶯ȻҶĺɫڿȻϣڿӳгҶķˣǡúôõʹҶӸ
һ£
Ҷһۣ˵Ͳ˲
˲ʹءҪǸŮˣ㿴Ķ͵Ķ
䶷˵
ԭҵ
Ҷֵұ̫šͲҪˣ𣿡
ɲһһȻͻ飬
䶷ɵ˵ҪƭȡҶĸˣöʵʩ
Ҳš˭ͷϣԸǲܵģ
Ҷ˵
䶷ѩ׷۵ҶƮ˵ķ㣬ʹ䶷
Ҷ䶷ŪϴŦ壬˵ˣòãŪҺܰ
𣿡
䶷ĵ˵ܡ
䶷˵ȥҶĺɫڿ㣬ҶŤеذڶ˵𣿡
䶷ǰڿɵİһ䶷ǰʹ䶷
䶷ҶԸе壬ղϧһ缡Ź׵ĵطףƺһ䶷ҶòҶ£Ҳżȵ壬ȼױƷһճһܿȼ
䶷̽ҶҶ屻Ū˷еʱ˵ĽҶ壬Ҷһ͸䶷


236 Ѹײڶ
䶷ܿͽҶ壬ǺܿͲˣԭڸҶʱ˴ԳƾˣѾԼˡզô죿ǲǻطľĲɡ
Ҷ䶷ò**ܿͲˡҶ˫룬Ϊܵˣ䶷˳е¼Ӵ˶Ť壬ͼ䶷壬ݼŵĿв
Ȼ䶷ȴĲɣеҶڷҲӱŬ
䶷ЩˡһһĸҶ䶷ĶࡣټոջָͻȻôĶе㲻Ӧܿˮһ˳ˣŪҶκˡ
ҶһֻèƵģʹ
䶷զŬջʧܡ䶷һֻ˵ĹţſҶϡ
զ
Ҷ񱻻𿾹һĹȣ̵䶷һǲǲˣճԺͲˡԺտզ
ⲻ𣿡
䶷˵ûк£²
㻹òҡ
Ҷһֵۣĵû¾ͱҡǵġ
Ҷ䶷ƵһȥȹԹ޵ĺһ
䶷ͼΣȥ§ҶҶƿˡԺҡҲή硣
䶷û뵽ҶôƺǶĮӡ
Ժֿס
Ҷ˵ʡɧҡ
䶷ٴ˵Ůˡ֪еԶԵ÷ǳĲ԰ףΪʧȥŮ˵һʧȥŮ˵ôŮǰ̧ͷŮǸŰ䶷ﰵ˵
ҶıľֱҿԼİ˾죬䶷ǰɻءһ붼¡
զ˵ǰ䶷סˣ룬羭䶷ɧšµľǾ죬Ҫİȥ䶷ĹҪ֤أ뵽⣬ȥŪ֤
ŪģŪٵҲСʼͷϵС棬ѰҰ֤ģһСĵ˸֤˾֤Ҷıͺ̹Ȼˡ
զˡ
ҡڵ߽ҶıҶȵʡ
ʱ䶷ڴɳһߺȲһ̡߳еı۾һæ۾Ŵ
ǡ
˵䶷ͦõģӡǸ˰
㵽ɶ
䶷Щʡ
ɶʱж
ݸһЦʼ˵ûа͵־Ͳˡ
ʵһǹҶûи䶷ϴĵ顣ڲԹɫҶҹɫûбӰӡ
ֵܣ㲻ҪòãҪǮҿԸ㣬˵ɣҪ٣
䶷˵㿪ۡйоŻУ·Ǯ仰һ㶼١
ˡǾ죬Ļ¸أ
һ˵̫СˡҲΪǮ
Ϊɶ
䶷ʡ
ҶһۣҶһͼ˵æ˵ֵܣܲܲǵ鷳
Ҳ鷳
˵ҵԭġ
ʵ֮ûиҶ˽Ϊûȥֻǻ֮ƣˡ͸䶷̯ơ
Ǹֵģ
䶷ʡ
䶷ôһҶֻΪ䶷ܴҪ֤ʹզôˣɶ鷳ʹˡ
䶷ǻҵݶ𣿡
򾲵˵еɳһ䶷ʡ
ǣֻ֤ʵһ¡
䶷Ц˵
ҶȵŴ´ò֤ȴĶ˿֪Ĳ
ͳ˾֤Ҷһ֪ǴŪľ֤Ŵ䶷𣿡
ζһЦ˵
䶷ù˴ľ֤ϸĿһ顣ûпɶŴһЦ˵Բ𣬾ִڼ䶼ʾ֤ǹء
֪ûа뵽֣Ҳǹ𣿡
ʡ
ֵܡ
䶷æЦ˵ʹ뵽֣ҲզĲңΪҵй񡣼ôǸڼôдĴǲҵġ
𡣡
Цôû뵽ܵȥ
ң
䶷ȵʡ
άͰƽо֯
˵
޳Թġôαأ
䶷˵
塣
˵֣ʹ䶷
ֵܣǺαأ
Ҷ˹α˺أͦ׵ģлú˵˭Ҳá
ǣֵлúһ¡
䶷ҶĻ˵
Ǻðɣ
Щ͵˵Ȼи飬֪䶷ܴܲӦң
˵
䶷æ˵
ʱȨҼǵ
һҶֻҶɫ̵ӿһƬ
ǲе̫ˣ
䶷˵
Ǻãʹ㲻ͬ˵Ҳˡ
վӣ·ĿڴͳһӷǳݵѸײڶٶȣ䶷䶷ʱˡ





237 
䶼û뵽䶷һ˵ֵܣǸʲôлú˵
䶷ůϡҪά塣ѺййС
ֵܣԼҪҡɶ¶˵
䶷ĵ˵Ҷû뵽鷢ͻ䡣һ˲ȴ䶷ˡҪ䶷ˡĥӻûʱǲе֮Ƿǣæ˵ֵܣͷһɡһա
ûôס
ҧԳݵ˵Ҫ͵йԼĹҡҿ񣬡
ֵܣɶô
䶷˵˵˵ҷˣһܶǮġ
Ҷһۣ˼ǲǸ䶷̯ơӵ˵ͷ˵ס˵䶷ô˶ϣ
˶ϣ
䶷ʡʲô˶ϰ
ͻй˵𣿡
ʡ
ʵûҪ
䶷ůϣզҲþҪǰ͵йѶЩã˵Ҫ㻹ֱӵã˵ɣʲô
Ҷ˵ҵ㲻һܴӦǲ˵˺á
˵
䶷˵˸һ֧̳顣
˦䶷һ֧̣˵㵽йզ㣿
䶷һֻůϣֻŵ֣̰ĳ
ֵ޳ԹģΪʲôҹȥ
䶷ɻʡ
ҪĶɶø𣿡
ʡ
˵
䶷۾һƺϣ
ҪŮˡ
޳ܵһЦ˵զ𣿡
㡭㡭զ
䶷״ɡզôɰҵŮҲ붯ǵġ̫
ͱˡ
˵ܾһ˵ŮҪ
¡
䶷˵ˣҪ㣬Ųţ
𣿡
΢Ц䶷˹ͻȻ䶷Ķ˼š䶷۵Ŷӽ
Ҷ䶷ʹеܲˣæ˵զݰ
䶷̧ͷʹĿҶզ֪дʶҶʶ
䶷ʣ䶷ǺεȵĴô˵ıˣ׼ĶԸҡϹ۾Ҷ㿴ңôԵýǮƶȳô
Ҷ䶷˵ͨ죬֪˵ɶá
ˣԭͨˡ
䶷Ȼ˵ϴαϮɵİɣ
ǵġ
ɴˡܰզ
ֵҷſ
䶷ŭ˵ɶͣɶд𣿾ĸҸҵĹͷŲţ
֪֣ڴ½Ҳĸ˷ǡվͬһϣǾ죬ﷸզܸҵأΰ㡣
䶷ЩЪ˹˵㾯զģſҡΪŮһʿһ𣿡
䶷˹ȥ䶷ס䶷°ͣ˵ǲǻˣʬ𣿡
ųҪ
䶷ǿ˵ǲǲҷſңҰˡҿֺĺݵˣû˭ңֻˡ
ôŰ
һ̣䶷һڡ˵áӣҰſȥ
֣
䶷˵ˡ
䶷ϵ򿪣ȴҶĲ䶷ѴܡĻûĺˡҶڹִִͷԳ嶯ĸ䶷ɶעˡ䶷϶뵽Ҷ
䶷Щ׵ĵطվĴļ˵үǡ߰ɣȥȻ
ȵȣǲ
Ҷס䶷ʹǲܾ˭ûкôҲ޳ɡ
û˵Ȩ
䶷˵սŮ߿
Ϊá
Ҷ˵Ҳɶʧ
ͱˡ
䶷˵㲻нϹۣϴˡҵһƬĸ㣬ȴǸĶ֪ںαصǣ˲Ҫˡ
䶷һϯ˵ҶɫһһġʮΣ֪Ǻáֻñͣһ
䶷߳һͷ䶷²Ķ֡䶷ݣ䶷ûдˡΪݵˣݵĲ֣ܺʵǰ䶷ܣϲܣϲǿݣڴһ˾̫һйˡ
䶷ִӺܾˣȴ˶֡䶷ǳ͵Ŀһ۴ϲǿĶ֣䶷һ硣
䶷Ժ˵ʼɡ
á
䶷ʹһ̣Ȼͷڵϣýʹİͷ𡣳Ŵͳ˹ȥ
ӭ䶷һȭ䶷ʱڵأ䶷ѪƷζѪ̡
䶷еϻۡ漴һ̵һ˳ѪˮҲ˳˳䶷ͼվվûվȡһ˹䶷߸䶷˼£ûеȥǿվѪ۵ĿŴҶ䶷ǱࡣһСܻ˷䡣Ҷļ䶷Ķ־ǿվȻкüβһûˤǿվ
ɣСӡ
䶷ڴǰһ£һǹȭڴϣȭͷľˤڵϡ
䶷ʧʱĳſڵϵĴһȭߡڵϣû䶷ڵصϵĴЦͰôһ
һʤ䶷Ȼǿզɲһǳϧ䶷չһץסһȭ׵ſڵϡ
װܡ
䶷˵ҾͿˡ
䶷ڼʹı䶷˹Ȼˣȴ岻ıǺġ
䶷û뵽ᷴ˹ܿͱŪˡ˵Ұһķ˹
䶷ǴĶ֣ȭͷ䶷ϡ䶷ʱѪģ۾ðŽǡÿһȭͷ£䶷һڻţ䶷˹ȥ䶷Ѿ͵һ䶷Ҳûзˡڴʤյʱ䶷Ѿ۾һذשذשǶĵϣ䶷һۣͰѵذשŴͷȥֻһ͵ѪС


238 εѡ
䶷ֻм֮ûл֮䶷ڵϡΪʵûдоţһǿ׳䶷ĶְܿͰˡ
䶷̯ڵϣ䶷˲һ˾裬䶷ڵ˳һһĵذשʱҪ䶷ת䶷ذשŴĺȥӦ¡ѪӴԴͬʱѪ
꾭˼ǿǺ߽ľ֡Ӵһλ꾯졣Ůʿɶ𣿡
ÿһţúɫд186ĺ롣Ҳ֪ľǸɶģ޷ݣΪе϶ú档ֻǴ˵ȥš
߽ʱ꾯İ칫ǰʣϰҵ鼮ʺĹ͵졣
иشİ뱨档
ϵľеңЩΪԼͻΪеֲûȥֻӲͷƤȴţʻ
𣿡
ӹһ˿ȣȻ˵˵
ͬʱվΪ굹һˮ
ӹֽϼӲһЦ˵лл
Ȼھˡ
ʲô˵˵
ɫ
ǲͨ䶷
ʡ
զ֪ģ
쾯Żꡣƺ˼
Ϸ˹ըһѲ˸ϵ
Ϊ˵
֪䶷䣿
ǳĽƻֱʻꡣǲȡػصսʡһ֪Ҫ㲻ˣʲô֣
еƺ֪Ͳ˳־òס
겢ûʴ𾯲ʻĬʵǸܼ򵥵£ȴŪø
һԣϵĵ绰ιС¡һ£
µ绰ζĿŻꡣ
ʱ
þֳ
һĿľ죬沿ǳϡ꾯ʺá
ֳһ㣬Ǿֳ
Ů֪һش󰸼Ĳϡ
ֳľ˵λŮʿСȥϡ
û뵽ԽԽӡ
߰ɣŮʿ
С¶Ի껹˵
ֻøСŵķﻹһ죬ڰ칫ǰ
ɡ
С¶Ի˵ȻԷľ˵Сţ¼
ССŵ𣬻ǶĵϣٲȻˣǺοأ

С¿ʼ
㲻ʣ䶷ĵط㡣
е㲻ͷ˵ַȽڡ
֪䶷ǣ
С¾ȵʡ

˵ͷ䶷
С¼еʡ
ڼô󡣡
˵
Ҹ˵ءզЦ
С°Żꡣǳˡ
˵ġ䶷ڼôĶ׶ࡣҿˡ
Ͱڼô䶷ȥһһʮ˵һ顣ŴӾ
Դ䶷£Ļҵ˼ǰ³λø꣬˵绰
մӾֳ鼫ȵĵ䡣⳵ֻˣӰóֻһĺ롣˽ļӡ
ö³𣿡
ʡ
ǣ
ʡ
˾ȥĳϡզˣ
ʡ
㵽ҵİ칫һˣм¡
˵ж೤ʱܵ
ˡ
꿴־˵ʮӣ˵
µ绰ĳ빫˾Զˣʱɶǲ䶷İĽױ¶ˣ
Щƿİ칫ҵŵġ
ڰ칫ǰ̡ĵȴŻ꣬ŶĻʱ۾һæ˵ˡ
ȻһɫȹӣɫжӡߵǾһŻһǰĿȼ
İ칫ҡʱе޵Ŀ⡣ĴŻ꣬Ȼ쿴꣬ÿμʶģ´һ
ɶʶġ
꽿˵۾ֱĺɫǡ
ǰҾһƥǡ
Ц˵
ɲǶ³˵Ļ
һ˵Ϊ³ӦһʣһŮ˾˫۷ŹⰡ
ֻǼ׼Ůˡ
Ե̾˵֪꣬ʲô𣿡
ʡʲô
һӵ㣬һҲС
Щ˵ͬʱվˮֽһˮߡˮڲ輸ϣڻԡһ˵˱Ƕʹǳ⡣̲סڻŵζ
³˵ɶأ
һӾͺˣΪԵûˡʹϧˡ
꣬
ߴ˴գȴŲһ¡³ص㣬
ꡣÿθһ𶼺ٴС
Żꡣ˳˵ô𣿡
ǵġΪ̫ɫ
վ뿪һֻɳϡ滳ɣ㶼ôզǿҡ
⹦ܡ
һѣе˵ԶҲϡұСӶ
Խ˵Խˡ
˵ˣˡ˵µġôİɣһҪأ
ÿμҾӼèƵġ
Թ˵Ͳܷſһ㣬ϲȻӣϲнӡ
³ûģ
Ļɶ£˵ɣһȥ
ꡣܸɣ
Ž⣬˵û뵱˾Ķ³
ѻסˣô˵뵱³ôզ롣˵룬ǲǼٵأ˭һ¥
Ż겻֨Ѿ³˼ˣΪĪĺĦ˻˼
꣬뵱ʿǺʿ
˵ΪѾ͸˻˼ǳ뵱³
뵱³ɶȥ
겻զ⣿㲻˵ɣ
ʵ⼸ǳֻţ֪˾ҪˡΪ䶷кܶϸ䶷ץסҲܲˡһֽȸУԼȥǰҸ³İ࣬˸˭أ˻꣬ˮһգҪѹ˾Ĺɷݳߣһꡣû˾Ĺɷݡ˾Ķ³仰˵Ҳû˾Ͷʡ
꣬ӹ˾ﳷ³ˡ
ԹɫĿŻꡰƼ³֪ԸⲻԸ⣿

û뵽ô˵ʹһ׼ûУû뵽⡣ʹֲûзһʱЩΣԿʼٵתŵʧ³ͳ˾ķˣͶɷݣһʽ𰡣һ㻨ס
ì֪λشá
ǲǲʽ𰡣
ƤЦⲻЦʡ

˵ԼǳΡͬʱ߳ܵĵͷ
ð죬ֻҪӦһ£ҵĹɷʱ㣬㻹ңզ
ЦеĿŻ˵
㲻ҪҶɣ
꿴ûġɴԵʡʹ˵ͼķʽܺá
꣬ң
õ˵ҵô𣿡
ûиá
ݸһЦ˵˵˵
ôԶɶ
칫һɳšɧš
ͦõġ
˵Ǿô˵£Ǻܺ𣿡
Ե衣
վߣ꣬ܶҸɶֲܰˡ
û׼һǷã
ȻһЦ˵ĺΣʹԳͬʱǹ˵ķʹ͡
꣬Ǹĥղܡ
ִڻϡܵ
æȥ˵ˡǵġ
ꡣ˵ô㣬㲻ԴҰɣ
˵顣ڻɫɡ
걻ôһ˵ԼеݣôŻݵıˣЦɣûа
ǿšһ˿ǣǿЦ֪Һã³
ȻˡϲŮˣҪɶҶġ
һĻЦ˵˵ǲǣЩһֱڰ㡣
лл³
ȻһЦ˵ллЩҵĹĺչˣԺᱨġ
զ𣿡
һЦ꿴Цݾ͸еθʵЩһֱڴ򻨾⡣һ㻨֪һŮûа취ʵʼţ֮Եڻ껹Ǳ׵ӣʵˡ
һϲġ
˵
жǺöЩҲȱ
˵㻹Ʒѣһϲ\ɶƶУǧЩҲƷѡ
Ҫɶ
Щɻʡ㻹Ҫұ㣬Ǹ㻹Ҫôզı㣿
ֻЦ𣬿ŻЩζˣҲ꣬ʵõĶһǰͰʹҷǳʹࡣ
զ֪
ʵѾҪʲôװһ޹³㱻𣿡
Żֻ꣬ɫĶȹǳԸеƮϣȹ֣ļϸѩףټɫȹӵ׺˷ɧˣһųһʢĻˣĲã˵ѩ׵鹵ǰźһı۰򣬷ǳ޵ǰҡУ޾ȴ˷ӦϢٵ˵ꡣ̫ˡ㻻ҵĽɽҶˡ
³ҵĺҶԺлһúñ㡣
˵㲻Ƕҵۡ
ָǸ
˵ǱȻģΪ԰˵ߵľ硣аԣศɣǲɻȱġ
Ϊģġ
˵Ҳϲ
ѵ뵱³𣿡
Ż˵ҰҵĹɷתø㣬ʱʽŻȥҰ˵ң갡֪Ǯжë𣿡
֪
˵㵽ɶ
ְִ˻ļϣ¶ŴļȹûڵĵطĴôյشܵ꼡ϸ塣Ļŭ
꣬ҪõĶ֪ϲϸң
ڻϲʵ
ӹһ㤣֪Ӧͻ飬沨Ǿܾ֪ѡһѡһַǳʹľΪһҵһ裬


239 
Դװδ㽣Ϊ׼Ѷ³øʹϲ⣬һ£ǵ벻³ʱͦ˵ԼԸ
ڻΪаϲʱ˹ڻļģ˵զҶ𣿡
лл³ܿҡ
һ˵ԺһҪúñ㡣
ΪʲôǵԺء
һ»ǷĴȣȴӷǳ۵ĺɫȹ̽˳׼Ƕ޵ķ顣ʹղܡԳظһ£鷿ıԵʹеʮСΪʲôڱأ
֪˵ıɶ˼ǳ㣬иղŵĻ̵棬Ϊ˼ɫ
괦֮Уûоܾ˼뻹ǮЧûǸ˲ôһ֮𲻶ɫҲˣҲˣŮˣŮ˶ϲǮôܽľ顣ǣĵӸˡڻԸеӲʵˡʹΪѣ֪ζԴɫǵܾˡԭα¶ˡǳܻǾܾǻת۵㣬Ҳ˴ڿʼҲ˸ǻؼһ
Ӻѻ걧ڻܵ˻壬Ե㣬§Żڲ͸
ֵĻսĻɸƵĶš
ûиСӰĲţʹǳ졣ϲŮˣһѻ걧㣬ңˣå㡣
꣬ߡʱһ˫߸Ьڵϡզַˣզˡ
ε˵ѻŵݵĴϣŴ˵㲻ҪǱҵõκﶼ󡣡
ɶС
˵³ɶ˼Ӳ㲻Լܳª𣿡
꣬Ůˣ˵ﻰΪɶܻȻҪλеλҪǮǮ׷ŮҲܶ࣬ʵŮƣȴȡ޲еλãλԶǵһġ
޸п˵
㻣ȥ㣬飬Ц
̵˵³˰ɣ˭֪Ū˶ŮˣǸŮ顣ҿˡ
꣬Ҷģ
ŵڴϵĻ꣬զ¶е㼤˵㲻ҵĻ
³ʵŮ˶һ
˵Ůô࣬ںһ³кðɣҷ˰ɣ
ֲǸ𣿡
˵С֡
ӴȹƲûסѩ׵ĴȣĴźһĴӺɫȹ̽˴ʮԸС
ͱȥôԸеŮˣզ׵ߡһİѻ˵£˵ķʹʹűӣζ̫ˡ
šʹҪ졣Ӵ̼񾭡ʢռ
³ҵȹӶŪˡ
겻˵һµĻֻ꣬ȹۡһգգĶһ㷢ë㬵Ĵӻˡ
һȹӣʹӴýڵ̽Ьûҵݰĸ߸ЬϣŤҪߣ˵ȵȡ
ҪߵƣɫĹۿųȷ˻Ҫ뿪ʱ򣬱סɶ£³
겻䲻ȵʡ
ǲߣ
ȻݵĴϣ˳ִӴͷùһ֧̣һ߳һʡ
ǰûˣҸˡ
վ칫ͨݵĹϣҲ˻꣬Ҳ߳䣬ô³ûķˡ
˵ϣҪ˼Уһ˲࣬ܲץסᡣڻˣͿզѡ񣿡
ɳϵİڼͷȴĻסˣǰԼΪ³ܶô꣬ۿ³Ҫˡôܸʧ֮أ
ǣԼģô죿ԥ
ɲа
˵ȥģʧȥˡ˾ͽԴϲˡ
Ŵӹİɳϡ


240£
곤ĳһɫħˣ˸߲ҵɳϵİڼϣߣס
꣬ߣҲ㣬ڵġ
˵
һ㣬վסˡĦĻͼǶôˣ˼ʧȥ³ͬʱʧȥ壬ǻţ꣬ѵһ㶼ϧ³𣿡
ûдݳǿŵġͻ˴˶ܿԷĳ̣һгļơƺͻƵġ
ˣԼզá
ɣ꣬Ϊ;Ҳһ
ݺ
Ĵһεסˡ°ȥȻݵȴʲôȥǸҲҪһ£Ϊ;ڻŮ̫ջˡ
ɼȥ
䶷ڵأƺֹͣڵЩû뵽ôǿ󡣿Ҫˡ
Ȼ䶷ʱ䴥һĵذש˳ֲŴͷȥ
䶷ڵء䶷ˡЩ⣬䶷˾衣Ϊ䶷㶨˵ʱͻȻ⵽䶷ϮڵϵȴǴ
䶷´ٸԼƴŵذשʹͷϮҶҰľŵļѪһˡ
䶷ıϢѾһҲûˣҲһȴ
䶷ое㲻áʵֻѴƷҪںˣˣ䶷־
䶷˿ɫɷ׵ľеҶŭĵ졣
Ҷȵ䶷䶷˵еֽ𶼸ϵߡ
ɱˡ
Ҷ
С߽ȥ
䶷Ҷѩ׵ĸ첲ߡ
Ҷı䶷˷죬ϽǮϾ͵뿪ס㣬ȥˣ˵֪û˵Ǯˡ
ҶѾǰˡĿն䶷䶷˵Щʲôķ
զˡûҵĻ𣿡
䶷һҶҶѹ
Ҷڱ䶷ӿ־˻䶷䵹ֽҲңΪеǮ䶷ģҶ䶷ҹǮ˵Ҵ绰ѴŪҽԺȥɡ
㵽ڻڵŮˡ
Ҷһᵽ䶷ʹǵġ
Ҷͷҿ䶷׺ݵĿ⡣ûأ
˵ɶ˵Ǹ쵰û
䶷ʮʡŹأڷһûһŪޱҵˡŮˣ֪𣿡
ҶС˵Ҳû㰡
Сң㻣Сš
䶷˵ҼסȥжǮٷʱȥҲſǲɱ㡣
Ҷսս˵õġ
䶷߳䣬Ҷʹ绰˾ȻԺܴǻһҪѴŪҽԺȥ̫ˣҶһɽƵĺҶĻھȻܿ͵ˡ
ȻԱӳͰѴ̧˾ȻҶҲžȻȥҽԺ
ҽԺܿͱͽңʵҶ䶷˵ˣҲΪˡǾȻԱӳִ΢Ű͵ҽԺûͻֱӵ͵ǹݣҶҽԺǰͣΪȥҽԱҽȥҶЩ㱣ƺһǰЩ䶷͵Ϯңڷ䶷ְѴ˽ңͬһҽԺͬһңɺϡ
Ҷܹµĵ⣬콥İҽԺĵҹڵƵĺв
ɫĺҲϵĵƻţ˸ʺĴҶȥȴϢҶϣܻǻõǰ̡ҶһҹҹЩҸʱ⣬Ժһһ֡
Ҷⴱˣ˽û뵽ᷢ顣̫ͻȻˡҶûһ׼ʹֲ
Ҷ㡣Ů˶ԣҸҶڴ
ЩҶͻȻĺ뵽Ҷ˷ӦĪĿڸƺϵʹ
Ҷ棬һȦӣʱ䳤˲þҶСʱˣΪ˼
ʱҵſˣ߳һλ״ӵŮˣҶ۾һæӭȥӢʡզ
ŮҡҡͷûҶֱˣҶһѵˣ뵽Ҷȥˡ
Ǹ״ӵŮ˺ҶӭӢʡܸ˵զ
ҶαŮ˺Ҷһ˵Ͼ֪ˡαô
Ů˵߽꣬ңҶţϣܹƽĳƽĳ飬ΪһѾܾˡ
ڴҪˣ̫źˣҶǳʹ롣ڲ֪䶷ȥˡҶе䶷ܴﵭˣΪԴ䶷˴ͲǰȶˣΪضž졣
Ҷ˼УҵſˡҽԱƳһܳҶæĳ˹ȥ𵣼ϵĴϵĴǻȴһλƵһȥѵ˵ʲô
Ҷſն۾Ŵ򣬲֪˵ɶá


241£龪
Ҷĵ⣬ϣƽĳҵȣ˺ܾҲʹҶѾˣһϢҶҶĪĿ־ʱҶеΪǳ£˭
Ҷ˼ʱҵˡһȺҽԱƳһƵĳһˣÿ֪ĴҶæӭȥȻƳ˻ȫţʹҶ͵ıһ£ֻ˲űŴңѵҶĳ˹ȥҪڴϵĴȴҽԱֹסˡһλҽסŭҪʲô𣿡
ʱҶγѣæʣզˣզôϣ
ܳǰƣǸҽʣʲôˣķ𣿡
ҶǸһ˵һţʱʱĴһۡǰ
һˡ
Ǹҽ˵
ҶĸԼе˼ڴϣڲ֪զܸλҽأڴǰһҪѴŪˮʯҽûͣ
ֱѴƵ֢ȥҶĲô˵û˾ͲŪ뵽Ҷϲˣžͺãžͺá
ĬĬ߶ˡ
ҽԱƽ֢˰Ѵ̧ϣȻڴϵĴϸ˹ӣͷϲ˰ɫɴ͸ɫѪ
߶ȵĻ֮Сǿӣ첲ǵƿܡҶߡû°ɣ
۾ɫ԰׵ûзӦ
˵
Ҷе˵
㣬Բ˲á
ŮҽԻ˵Ҫ󳳴еġȥҽ칫ҡҪﲻҪ㣬רҵĻԱ
Ҷ˵Ůҽ˵ĶӢҶӢˮƽУܹŮҽĻߣڴߡ
Ӣ𣿡
ŮҽҶûб飬ΪŮӢֲ˾䡣
֪ˡ
ҶӢŮҽ˵һᡣ
ҽ̸Ĳ飬Լ֢״
Ůҽ˵һȥҲҪ˵
ҶŮҽô˵ֻøİ칫ҡ
λŮʿ
ҶλŮҽ˺ܿĸҶŮҽڲҽԹɳˡ
Ǵķˡ
ҽӢظϵʻǵġ
ҶֻܼϷˣ䵱ķˡ
Ǿͺã
˵˵˵˵
ҶɫصĲһֲԤͷ˵
­˺أǸղŸ˿­
ҽ˵ָ֪զָãпվи׼
Ҷôһ˵ֻѵҪ̱ڴҶ󣬵ǲզֻҪţˣΪѾİ˴Ѿǰڵİˡ
ҽ۴ԺզҶġ
Ҷ˵ĺܼ
ͺãֻ˵裬ҲõģԸܼǿվ
ҽ˵
ҶӴڴߣϾͺڴĴ߶ԸĲһˣҲ˵һŲ䲻󡣶ǲе
ûѹʼճ˯šҶŴûб
Ҷڴ߶ţѡҶ
Ҷÿ춼ڸ˵Ŀ
Ҷר־չ˴䶷ˡҶỽʱҶֻˡҶһҶֻŵֻûŰ߳˲
Űֻ˳һ䶷ĵ绰Ҷһ˿ҡ֪䶷ɶ£еɶңǾͽ绰
Ҷҽ顣𣿡
绰ͨ䶷ֱӵʡ
ɶ£
Ҷ˼ڴϣ䶷ķԸѾȥˡ䶷һʱ벻ˣʹ䶷ǳ
㷢㣿
䶷ڵ绰˵Ǯȡ𣿡
ȡǮ
ҶЩľŵʡ
ĸװͿ
䶷ΪҶԸȡǮſھʹҶǳĿ־ߡ
ҪЩȥȡ
Ҷ˵
ԽԽáҷвˡ
䶷ڵ绰˵զôմǲܴ̼ˣ
ûСھ͸ȡǮȥ
Ҷʣǣ
㲻Ҫʡ
䶷˵ǮȡʱҴ绰ס˶ס㡣ҵö㿪ߡ
㲻ö㾯죬
ҶȻ˾˵û˹Ҳûбɶ㣿
˵ɶû
䶷˵ƭҰ㡣ǲѾˣǲ˵ģðץסŮˡ
ƭɶûҽԺ
ҶЩ˵ҽԺ
ȥҽԺ
䶷ǲε˵֮ǰѾԹһûˣզ˵أǴҲš
ƭɶ
Ҷ˵
ô˵Ҳˣ
䶷ʡȻûҲץˣûɣ
ûУ
Ҷ˵
̫ˡֿסˡ
䶷˷ܵ˵ʱҶźڸ䶷˵ЩΪ֪û£ǰƵĸסһƾദĿռˡԼ޵ֱš


242£
ҶԼ䶷͸¶˴Ϣ䶷ͲһصıΪ֪±ץסɺãҶòװѵħȴһ仰ָ˻ҶѳӶˡ
䶷ڵ绰˵ûϲ⡣ֱ漣Ѵ򵹡ıϢһûУû䶷ԻĻеɣǲҶʹȦףӶþץס
Ҷ㲻Ұɣ
䶷ʡû

Ҷڸ䶷ϢȴԼʹŭˣӵԽԶԽá
ҶߵĹҶϵ绰ġ
ʹĶŽš
䶷ҶĻŽɣûֱӵȥ̽һҶĻǼ٣䶷ڸҶû׼䶷ɱᣬѾù鰸Լö䶷ڼôʲ
䶷ûóȻ£ҶǱˡȻ䶷ҶıԵȵе㲻ͷˡҶ᲻ɣ
ǡ΢ȵ壬ʹ䶷еûй
䶷ʧˣҶҽԺûؼңҪչ˴Ϊڴڻ״̬
Ҷȫ˼ڴˡϣֻд˹ҶһǣҵĲʵҪʼš
Ŀ˹˾չ׳ʲԽԽ˾չ˽죬ĹͲû
硣ЩΪ˾Ҳ̫æˡҪȥõط
İ칫Сʺ촽ĨŴࡣĨţ촽ʱʱľʮֶˡ
ȥǣ
ĵʣȻûͣͷĶ
Լ̫ġˡ
һڣɫȹڶȺĶϿ¶ѩϸļڰǶԵԸˡ
ϴһ˫ƤѥĴһȴһϣʮˡ۾ֱˡȻһ𣬵˵ĴɫＤ˲
ʵظ¶ѩ׵鹵ֱҪʹղܣ
ֱ仯û⣬ȻױϹǰױҲ޴Ӽɻ䣬ʵܵĹϵŮϵŮϵˣϣϣһ׽Уԡ
ȥˣ׼⡣
İ칫ǰվɳϣ缸Լȫ嶼ɳϣİһۣûиõطѩ׵ĴҰɳϣ粢ֱĵĿԸеĴȡĿֹ
ϰ̨ⰡҼɶ
ѴȺǰʹ
źɫƤѥ˫ѩ׵Ĵȣ궼ǹˡ
ͻȻ嶯Ĵÿɳ翴˹æĴɳ˵ˡǵøһ𼷡ȵġ
ڸղ缸ɳͻȻȹ°ûмʱλ¶ĸ̷βɺڿ㡣ڿɫһŻѩ׵ļȼգҲȼ˳־¶ȹƨɡ»ױо
ˣå㡣
齿˵
ôˣˣåŹأ
˵
ȱ¡ˡ
ĵ˵
ʱһ΢Ӵⴵ˹ͬʱǺŵζҲ˱Ƕʹӳ嶯ס硣ϵ֬ζŨˡ
ɴཫסʵȥȥǿ˵Ĵ⡣ǻб˼
磬ڵתȦеķȭſȥɫǡ
תһȦְŵɳˣȻѹ£硣ĵպѩ׵鹵ʹ緼Χ¡ͦ롣ˡ
ſϣܵĵԺܰ㡣ҪʲôȥҵȹӶŪˡ
û£ٸһµġ
ѩ׵鹵鹵֬ơ
ſңģ಻ð
Ҷ˵ɺͳ˵ǹ˾ģ˭ײඪ˰
˵ˣʵĶɺ촽ʹˡ
̰硣صİͷóѡӲ硣յͻǱ˿ˡ
ҲƷһֻҪһڣͲɵȥˡ
ɺͣʱʱıͷˡǽˡĿǻųģľӦˡôǿңɱ
ôȣ˸Ȼǣûţȹץסڿקڶ֮Сûпȹקڿ㣬΢΢һƨɣڿɵıקûаװ壬ϸʹ޵ݡ


243£ʣ2
û뵽ڰ칫Ҫһ׼ûСȻ粻УһͻһϢĻᡣ
ڰȹڿ㡣ǾܾģҰһıƨ̧˳ƾͰˡ
ɬڵĺһֱ쵽ϡ
ɫ˵磬ˡȹϸĶ
żˬķ磬ʹڵĿͬʱҲŷƮ˽
Щ޵ݣڰ칫һǴ죬Ҳ̫ˣ뵽ʹİȥֵĵвкףģûġ
Ūɶġ
п»ᣬĶ³λø˻ꡣȻΪ˵õλöϲǵְλʱȴһ㶼ϲΪΪλø˳صĴۡĶĿɬڻ
컨꿼£İ칫Բ롣󻨾ǳڡ
º󻨾һ룬ɶ¶дۣҪ;һ˳զаΪֱɵ뷨е¡ѵԼ䵽ֵز
ܸԼ˹˾ڶ³ɶ취ģġ
һļƻڹ˾ǿҪΪȫĹ˾ڵȫʪĹ˾ʲѾˡ˾ĿǰӻܿաҪǸģĹ˾˾һξ롣
Լҿɳϡ˼Կţûڵǰкܳʱûˡ̫æûʱ䣬죬㷢һ顣
뵽ǰԼŹϡͷ˸Լ޸һ¡ĥɶֺãðڵְλȥ
ͻȻɴͽ˽Ůϰ塣úǰ޸ĳʱ֡
հ޸ĺãӡһһܣǺܿ˻ˡ
ᵽףãװѡϰ壿
˽Ůϰ壺ǰˡ
ᵽѵֺܹ֡
ᵽףҸһеˣǸ˾ϰ壿
˽Ůϰ壺ʱܡΪǻ̫Ϥ
ʱϵѵͷͷϵ˺˧ֻԱţſԼѡͷ񣬲һͷǹ̶Ǽ֡Լѡ궮ǻԱš㿪
˼ĺ룺á𣿡
һ죬ԼܺáһСǳ
˽Ůϰ壻Ȼԣɶģ
˼ĺ룺Ҳġǣϰ壿
˽Ůϰ壺㻳ң
ᵽףǰǲʶԷչôһ仰𣬷չӲ𣿡
ᵽڸ˵
ʱ򻨾ֵεεµͷѣ㿪ͷɱ֣áŮϰˣʶˡϣܳΪѡ֪ܲܣڼϰ壿
꿴ɱֵôежȥ֣ǵġ
ǲϵʹеӦӲϾҵĴӦš
ʱʱķöĵεǳϲڸϢ
˼ĺ룺ǣʣĹ˾𣿡
ڸ̫࣬ǲס˼ĺѶɶˣ¼鿴ˣ¼Ϣ
æҵӦЩѣ޷Ƕ꽻ѣһ棬ʶһλŮϰ壬ȫסˡ
ѻϵӣ꼴ʹٿ죬Ҳܸôͬʱİ²ѡ͸ɱֺᵽ˼ĺʱҲϼ䡣
ˡɶģ
ʳ˼ĺ롣
˼ĺ룺˿ڵġǣ
˽Ůϰ壺涺Υġ£Ҳ
˼ĺ룺Ǯɶ²ˣĹ˾ҪӪɶ
˽Ůϰ壺סҪڵҵ㵽ɶģ
ᵽףŮϰ壬绰Һȥ㣬ҲŪٵզⳤôû٣֪ɶζ
˽Ůϰ壺绰뱣ܣ׸ˡ˵ҸҲʶզѺأ
ᵽףɶģҵĵ绰롣
εװֻ˻ꡣ˵Ըⱻɧš
ЩһûһоĻá
ɱ֣զϰ壬զңǲҲ᣿
ɱ󷢹һ˴ЦQQ顣ʮָЦ꿴һЦɱִȥ֣涺
ɱ֣ڿ˵ˣΪ㲻ˡϰǸ˲һ춼ġ
˽Ůϰ壺ûаҸղŽӸ绰Ϲ¡춼ƽȵġûɶԶеֻĵĸоһ˭ĵúþͶһɱ֣¸ˡûйʶһ£ϣܰңĺѰ
˽Ůϰ壺ҿ°ﲻ㣬Ϊҹ˾ʱҪˡ˻ء
ɱ֣ϣܰңҺΰ
ᵽףզģˣզҸ˵ˣ
˽Ůϰ壺ɶµġ
ᵽף
ɱ֣ô˵ﲻң𣿡
˽Ůϰ壺ǵġΪ
ʱ򻨾ֻùֻһֻ롣Ѿܾûϵˣô绰ɶǽϵһۡѾʮˡ
갴һֻϵĽļӣ갡ϲ㵱˶³һºڷ˾¥ףء
̫ˣðɣ
˵Ǹհɡ
ڸռ㰡ҹŸոտʼ
ڵ绰˵
ĵ绰ǳϤĵεʹ꣬ڸ˵ĵѵͷ
ɱ֣㣬ҸɶҶܸɣͰе㹫˾ɡͶ·ˣҲҲ
զô˲Ҵ绰
ڻĹϵȽϸӣ˵ͺܲ
ҲϢ
ԻıԹ͵ⲻ֪Ϣ͸绰𡣲ɣ
һ߽ĵ绰һ߸ɱֵǸѻϢûйΪɶֻȥ˾
ɱ˵Ϊ˾㣬Ҳȥ
˽Ůϰ壺ңҶɶá
꣬զ֨绰𣿡
ڵ绰žĴе㼱ԭ졣
Ŷ˵
ǴӦš
ҸһһϢ
ڵ绰˵
ɶϢ
ĵʡ
ˡ
˵
ɶ
ʡɶˣ
ٸ㣬
Ū˵
µ绰¥ȥ


244£⧲
˾¥Լķȷ򿪷ʱ͹ڷ
꣬
æվЦӭȥŻȴסˣΪһɫȹӣһźɫȹӣɶϣǺɫԴûиıȹӻ·ɫզˡʶƵ
ôֱĿҸɶʶƵġ
һֵۣʡ
رҼǵһϲɫ·զɫˣ
Ż꣬ϣܸԼ
ʵŰɫȹ壬Ϊ״Ŵ࣬һһĻһĻǿ̹ĵġΪԼļɾǶγ裬÷װĴࡣ
ڿʼҾʹɫķΣµĿʼ
һӣһȹ
˶³ıȥ
˵ȥһ𣿡

ȻһЦǳȵŻꡣҴ𻨾ˡһɫıܵ͡һѩ׵鹵ʮԸеĳǰʵ鷿ǰ߸ߵ֧˲뷨
ɫ½ĹϣճߡǳޡǻϵİɫΣʹĿһ£ɫ̫߹̫ջˡ
ȹӵĶѴ¶һѩ׵ԲԲ۷ǳ۵Ŀ⡣һڻϡ
ɶ£
꿴̰ʵҶɣ
ᡣ
˵Ĳ˼æ˵զ˵ңҲôɰɣ
Ҳòȥ˶һԣɫе֪ڴҵע⡣˵Ķ𣿡
ǳֱʵ˵
ʹ˼㾹զѧô̱
༥ǲڹٳԲˣ
Ҳû
꼥˵˵ıˡʲôĿذ
ҪΪ˸ףأġ
վһƿXO굹һԼҲһף㵱˶³
˾ƱҲվ˾Ʊ˱ллף
Ǹ˵
ﲱ˱еľƣҲʾһͷҲˡľǣΪھƳϻԵʰɡ
ºĿ»ѩ׵ĴȡǳԸС۾˫̫ˣǰӵиǣӵǡнԶζԲ
ˣզˡ
ǰһѡʹĿӻĴ˻

Ŀͣڻϣɫھƾãó˻ˡ
Ż糺աĻŭ
ꡣ֪֪˾Ƹˡ
˫ĶŻ꣬Եøڲͬˡ
ͺư㣬
ȻһЦ˵㹫˾Ӫզ
ܺãһжԤķȥչ
Ĺ˾˳˻һ䣬㹫˾أ
Ҳͦá
˵ںӮ
㹫˾ĿҪˡ
ζ˵Ϸˡ
һɫ˵ɶ˼
㻹֪
ʡ
һ޹ĵ˵ͷ
ȥˡ
˵ô㻹֪
ģ
꾪ȵʡ
Ҳ˵ͷ˵⻹м١
Ϣ鲻֪Ǳϲͦӵġ֪Լ³ȻҲܰѶ³λøꡣıϺꡣƺеϵĸоϴ³ҲĪ뵽궼еԼ졣
˭˵ģ
껹е㲻ŵʡȻ֪䶷໵¡䶷ûбץؾͲܶô˵䶷Ҳˣ
ҵϢǷǳ׼ġ
ǳŵ˵
ô˵䶷Ҳץˣ
ʡ
Ҳ̫
˵
ʱ򻨾ֻùӰóֻһĵ绰롣һʡ˵ȥˡզҴ绰
ӹݹĵ绰һȻֻ롣Ϊ˻ֻϵˣֱڵ绰ֻҪһ绰ͳֹֻ֡ܡŻֻȵŴ͡


245£ɫ
ֻݸ˵㲻˵ȥզҴ绰
ŻֻʾӣҲƣѵ˳ȵŴ͡
ӽӿ
ְֻݸ˻ꡣ
ʹΪô绰ɶͼءʵ绰Ϊʱкµģһ˲䣬ڵľͺ
绰еڻţ绰һ׷ǳеһ׸衶֮ϡǰ׸軨궼泩ֻͬһĶڲͬĳЧȴǲһġ
ɵˡզӵ绰
۷ֱĻ˵
ֻֻ˵绰ãǻ궭³𣿡
绰ͨԷ˵ǼԺġ
𣿡
겻˵ʡⶼʲôʱˣ
Ȼ¡
Ǹ˲˵ûҵ㣬Ҳ֪˭ֻ룿
֪˵ʲôû
겻Ļػš
һϣһ¡
ԷĿе㻺ͣղôǿӲˡܵԺһ𣿡
е£ɡ
겻˵
㲻ȥǹ˾
绰Ƕ˵ô˸绰һ㹫˾ǰ³Ӿ÷ǹ˾Ҫ⣬û֮ǰһ£㲻Ҫȥ˾ЩʱǾͽǹ˾ȥʡϣ㲻ҪҵĻɶԷ硣
£
ʡûһˡ
꣬զ˵
˵绰ʡǲץˣ
һãȻڵܸӡȥĺǻ֮Ϊѹ˾ˣܲáΪ¶
ʻûȥĿն¡
ꡣǲǲɫÿ
ĵʡҪȥ
Ĳ¹˾⣬ò׸ôķװӹҵ񣬾Ҫ֮ˣʹ
Żľ飬꣬û°ɣ
ҡҡͷ
߰ɡؼң
ϵİҲѻİϣŻĳһ·Ƕڸ¡
걻ڴϣ˵߰ɡ
ʵ겻֨ҲѾҪˣߣȴֱͣĿŻꡣ
ƽڴϣ˫ڴϣĵƹ⣬ʹøԸУĿ˳ŻĴ˹ȥĽſʼĿһơɫƤЬȻڽϣӳӶˣ˳ŻĽһȥĴȷ޳ʹĿֹ
ԽԽԸУĿڻĴȸȸ˿ĶϵһƬ˵ѩףһҪһ嶯
ɫȹûȫס˽ɫڿԵէй˳ǳۣȵŴ͡
ȥɡ
ظŸղŵĻԸж󣬺ȶƵ˲뷨
ŮˣĳߣһŮеķ˱Ƕʹ
ӿ죬ȻϹԻôĵĴɫЩš
Ĵ̧Ьȥʲô
հѻĴȱڻУĻһæ˵ҰЬˡôŶܰ
겻ȶ˾һ̱
ѻĺɫƤЬڵƹ»Ϳźɫָ͵Ľָ״ɫ˿͹Գ
ָĦŻϵ˿࣬ʱĵһ˵ɶ㣿
˯
˵
Լ㣬߰ɣһͺˡڻû
귭һӲӵĻˣΪıģ
ĺߣԸеƨɹճ޴⡣
˼ŵĺΪ˻һԼŵ񾭣ΧҴ
ɫ˿Ĵڵһ˿¶ɫϯ˼Ҳǰ׵شź컨Ĵ
ɫһƬ졣ֻױ̨ľɫġַ˵Ѫڣ׵ĺɫΪʲôĶţúɫĲأܴ̼ţͬĺɫҲܴ̼˵
˻ȹ˿ȴǹ⻬ĴȸĴϵϸ巢ʹһʱ򻨾ѹȥѻ׵ѹ¡
еֽʹˬ


246£û
Ż˵̬嶯ѻѹ¡귢һС֮ʹеˬ
ſ;ȥǻ꣬صҡţǵȻԽǲǡԽڻŤŤȥšȻضͣǣĹִ¡ʱʱ׵˻꣬ͷŻɺͣǻǷȱͱյ˿Ϸ졣ͷ㴽ǻżҲܽĿ
ÿ뻨Ŀǻ꼫ĵֿʱҧסͷʹҧ۵ֱð亹ˡţû꾡ҧͷҧ
ͷҧķǳֻۣҪһûˡõĻᣬֻ᲻еġ
ҧһûͣһͣƳŵĴֱ롣ֱš
걻ǵҲ˷ӦҲصĻĴ򿪡һ»
˳Żѩ׵˽ȥһӾǸеԵķ鷿鷿Ƶеȥʹǳ⡣һƮƮɵĸо
ĸ£һһ¶Ҫľָо˴һڻƮƮɡ
ѾˣǸǧѷĻᡣʱ򡣶Իֵǡôʱ
˳¡ˮɵ򻨾Ĵȥ
Ĵʱһ㤵Ĵһƺһ˹ʱľ
͵ĵƹ⣬һĶ˵աסͷһٷҿС
걻ŪĻԾŤţ΢ĴϸȵеʮˬΡ
ĻڿˣеȡȸĲȣһ־Ķǵ
ֳʪȶȣʹĻŭţղܡȥڿҪĽӴƬ
㲻
˵лŽƺ˺ܴ˵Ƶġ
ԲԵ˵ԲֵŮ˵ɬαŮ˵̬Ůĳ߳ܵʱԲ˵һЩԼҪ鱳۵Ļһķǳġ
ܺá
οŻ˵ʵӦʲôԭͻȻҶȥ
ɶԭԼ
һֵۡ˵㻹˼˵
˼һˡһŬǰˡ
ˣֻ˵򻨾ͦ֡
һһʹѵóѡʹЩ롣ôõĻѻòôԺͲлˡ
ȥѾˣ¿ʼ
ʹ弫ŤţȥԼͶ˻ذڶգһĽͷʺ촽ȥʱȴ֮͡⣬յûһ˿϶ʹǳľ
Ǻͺðɡʵǳá
һֻèһڻҡͷβʩᡣ
㲻𣿡
õ㡣һᵽ绨һ˵ȥµò
òײŪֵز׷أǹؼʱˣֻҪǰ벽ͽˡ
һ˵һؼʱֻô벽һ˵ˡ鰮Ҳˡİܷͱߵķأ
ȻڼȵķѹסǲȥһڷƯҡСϣڷҡҷ
Ѳе㼱롣Ӵȵҡ
ıס꣬ܵ˻ȻҡζǷǳΣյģȴеǳʹ̼

Ѿ㺹ˡЩŭ˵㵽ɶ
ڻϣ򻨾İɫ칰˽ȥһƮıǶˡ
˷̧ͷһûɫ¡͡ǶڻɫϵĺɫŦۣһڿն
һѩ׵īɫֳǰɫˣԸޣסˣȵŴ͡
·Ūˡ
СֲֵҡҷʹҴ⣬æſڻϣڲͣĶȴڻϸеϡеǳ鲻ԽڻĶƤĦ
걻Ħֿ֮Ҳ½
ܵһ㣬ڵĻ̌ûиϵ֣¶Բ͵İ⣬Ķǡټӿ졣
߶ס֣ʹֵȻĵƹЩĿ˻һ鷿ͬʱһȵϢ˱Ƕʹǳ嶯СԵķӦ
īɫֺܿͱ³ĵһƻ͵İʹǳۣⶼǼ۸񲻷Ƶư
ˣҵ·Ūˡ
еˡͣ˵ǳԸС
Żɫһ鷿ĳѪȣͷסһ޵ͷ̰˱ˡ
һƺֻƵġ顣
һŻ꣬Ҳʵ첢õڻѩ׵鷿ϸο
Ҳ˷ӦΪɼƶƲס
ʱˣȥͷ鷿ϸļһǡŪûûƢҲˣһֻһ
ϲŮ𡣾ͣζЦˡ
Ѿ۾ϣĻЦûпͲ˳ĵóˡ
ûΪɾ裬Ȼ˳Żһ·ͣڡ
͵»ͬɫīɫڿ㣬һصλǰ
صĵط룬ȥ
ҪӴصĵطʱֻˣһͱȥ绰ĵ绰
ɥҡҡͷĵ绰


247£Ϊ
Ҫʱֻ绰̫ʱˡ۾ֱŻ巢ûԼȥ绰
¶ıûзӦվȹȻİѻԵصĵطסˡʹʧ˳ֻһȹӡէСİɫ£Ѿ˺òѩϸļѴ¶˳Ŧ۱޶˶鷿˳·мķ϶¶ǳˡ
귢ȵæڴ¹˼ɫ´ϣڻ꽫ɫʱ޵Żꡣֱ̫ˣֻ˲䣬ܿ컨һɫ°Լ
ʧŻֻ꣬Ȼ߿ĸ質
ɵ˰ɣ
˵ֱĿҸɶզӵ绰
ʱŰѵ绰ù˿ֻĻʾĵ绰ġЩΪˣ绰Ӳӣڻĵ绰ǳסǲӵ绰ĸӾһļ١ʹĸӻңԽʲôԽʲô
Ƕһѻ/ҫҡֻǡһѻ׸軶ഺҲŻ
㣬ȥȥ
꿴ˡ˵αʧӡ
һ仰˵ʱϣ˼˵Ӹ绰ɶ㲻ġ
һգգ
˺ģ˽ӡզŽӵ绰
ս˵绰ֽƽʱġڲͬˣΪлڳͱ÷ǳ̶ˡ绰ͲȽϴ󣬻ʮСʹˡ
ɶ£
ǳӲܲ
զ˵
ڵ绰ʡϽˡ㲻˯ž§˯
ڵ绰÷ǳСƺһ£һеر
ŵ绰֧֧ʱ򡣻˵ȥɣԺҪˡ
̧ͷԥŻֻ֪꣬Ҫ䣬ͽԶҲ߲ˣһж
ûе˵꣬Ͱֻ˻ȥԻ޷ʴԡĿնŻꡣ
ȥɣʱ䲻ˡ
Į˵
Ҳˡ
ᶨ˵
ⲻļңûʸ
˵ȥɣȥ˾Ѷˡ
ָľǰָ硣
ܲҡ
˵˵Ҳûи顣˭
Ƕһѻ𡭡ֻŵ˾ܾļӡֹֻͣ˸質
Ǻαأ
ʡʹȥɣҲϢˡ
װĴ˸Ƿ
ٴһǲֻʹǳŭ
ȥɡӲˡ
˵ٲȥֻͻᱻ򱩵ġ
û˵ˣĵ绰ͣЪ
ΣֻùԹԵļң߳ļţ۵һķŽ⣬һĪҡҡͷ
߳󣬻ߵصİŹϣȼſҵĴϴеίе衣Ȼǳ⣬ǻᵽ¿ꡣʲôΪɶһ绰ͱôϻųϿ
û⣬ôһӢƵˡզͱŮŪôò˼⡣
޹ˣϴȻڴ뾡˯ȥǻղűò޷ߡڻӿŹʹղܣ鵴
ڵĺɶڼٵľۼһŻ꣬ʹ̱ڴϣԺŸղ׽ľͷԼ޳ܡΪʲôôˡƲԼ
ȣ鲻Խ˹ȥе궼ۼϣÿһǿҵ
Ժ˸ŴϸֶʱͻȻˣִӵǿҵĴӣӵĵ£ʹ󾪣뵽ڼ䣬ûиκϹѵв뵽⣬ڵ͵ĵƹ⣬Լļ
꿴ʹţˣĩˣԼòˣǺ˲ǳ
ԼþõķǺá
һ귴ӦˡԼһ鲻Ҫӿˣףдķųǵ͵ԲӦզ֪ܲأ
һһĻĻֳԺ컨걳ϰ뿪İ칫ңȴסˡ
꣬𣿡
ݵĴϣŻ˵ʵѾݣĻվסˡ
զǣҲ߻ű裿
Ļ䡣ʹȵһ亹
ߣһӵġ
ζ˵ҸĻᡣ
ܨסˣĺ塣ǰֻҪ뿪³ͷνҪ׶ɡ
ְλѾܾˡ׷أǲһؾ͹ġ
ԥݳӺ汧ס˻꣬ʱҲûˣ۾ڲ
߰ɡ
ͷڻ겱ϣ˵ϢĺϣôӶһ
ֻһƣݡԼզϵĴ֪һжԺ
Ż͵ı飬˵ףڰѻѾ⣬ʲôͦסջ󣬻Ҳˣ˲
ӴȨܲҡ
ܿͰѻǹˣô»һ鶼ûСľƾİڲ
ԽǾġڻϲݲ£ʹǳʧڴܾõˡզôˣʧܶա
ڻɧ뵽ҧԳȻù½ֹ糿ȥҽԺȥȻ˹˾ԺҪ˾ʡһ
µľǹ˾⣬ոոôóףͻΪ˾ǳ
УǷʣɧ˹˾ٺڻİ칫ҵǰ˹æӭȥʵӰ¥ĵ˳Ϳλİվİ칫ǰܵˣ˾Ǽ١Ϊͨ绰֪ʣԻװûǣ߰İͷƤЬȵ졣
ãǻ궭³ɣ
ͬʱǰһ߸ʡ
ǰ
վסʵǡ
ҵ֤
߸ţ˳¶ͳ֤һ䣬ǼԺġ
ӹ֤һֻۣдԶ֣ȻλٽԶ֤ݹԶ˵ҵİ칫Ұɡ
򿪰칫ҵķţҲ˽

ˮǰλٵˮװˮֽŵԶλ֪ļٲ輸ǰˮ

Զ˵Ҳ
Ϊɣ
ʡ
һǹ˾ǰЩĿ
Զ˵ȰʷˡУǲʿԣܷ⣬˵Ҫ鼸죿
ܸɴ˵Ҫǰʷˣ˾Ҫֹͣתҹ˾ôǹ˾Ķó׾Ҫֹʧ˭⣿
ԶΪǰ취Ϊҵݻģܸ˾ɲҪʧ
Ҳǲǲʣɶʱ鶼Улʱǡ
ڴ̨̨һһ浳졣ΧŲٵ鼮

ԶЩԥò˵ǺðɣǽͲ飬ûһ¡
ϱ̨ϵĺɫ绰㵽Ұ칫һˡԽԽá
µ绰ԶȻһЦ˵лл֧֡
ֱԶǸߣųһڳллع˾ûб⡣
䶷ҶԵһҶһޡҶûлԼɶʱ˯ŵģǱŪˣʱе㷢ɡ֪Լ
׺е㾪ȣҶһδ飬ɶȥˣصŮ˸̫ʣʹòɡ
䶷ͳֻҶ˹ȥ绰˰ΣҶĽ˵绰
Ƕ
䶷ʡ
ڼңզˡ
Ҷŵ˵
㿪ţҾڱǰ
䶷˵
ʵҶҽԺŴ˯ڲû뵽䶷ħ䶷Ļ䶷զȥ˱զ䶷ͣԼ֪֧


248£ԸΥ
Ҷû뵽䶷ȥıŻ䶷䶷ڱԣʹĻԱҴˡ
ҶЩңֻڷһڲϵĴզش䶷ʻ
㿪ţҵһˡ
䶷ż˵
ҶҽԺӵ䶷ĵ绰䶷ǣû˵ԼҽԺ˵ԼҽԺһǻ˵á䶷ֻʣȥˣǳ䶷ҶǰȴءҶΪѡһư䶷ƭߣȻҶҪꡣ
ǧ
Ҷڵ绰ǵĶ䶷˵ڼңҵһһֻС
㲻˵û𣿡
䶷ڵ绰ʡҸɶ
ɵ˰㣬
Ҷŵ绰˵ô£㻹ЦʹûҲ˺㻹Զ߸߷ɰɡ
ô𣿡
䶷صʣȻ
Ҷŵ˵Ͻ߰ɣһǮںɽͩ£һ㵽ȥȡûҴ绰ӵġ
ðɣȥȡ
䶷Ҷϵ绰
Ҷĳһһ۴嶯һ£ʹҶϲæǰˡ
¶۾ֱҶҶϵĸֹŪСסĸ첲ˣ̫ˡ
Ҷ۾Щʪ
ңǶ
µ˵
ҽԺﰡ
ҶŲŲ𶯣ҽҽ
Ȼǵ˵ͷҶһǽϵİťʿϾͽˡ
ʲô£
һλƯİŮ״˽ӢҶˡ
Ҷ˷ܵ˵
ѾѰɣСֵġ
ʿҶһۡ˻ãԶǵġ
Ҷʿզˣǲ鲻ãզģҶǷǳ˵ģΪˡȥһĲ
ָĺܿ죬ûµ߶ˣڼҶȥȡ˲Ǯ䶷Լĵط绰䶷ҰǮǸطˣȥȡɡ
Ҷڵ绰䶷ǵã˶ĵطû
ڻźۣйȥס
䶷ʮƣ˵ҹˣصġ
ͻȥɣ
Ҷ˵Ҫعǳˣ䶷ĻعҶľøһ𡣡ʵȥҲûɶ£㼸꣬һ¹ʣܰզģء
ҿǿǡ
䶷ԥ
Ҷ䶷ҡ˵Ȱ㻹ǻȥĿռ䰡
䶷Ҷ˵绰˼ĩ·뵱簡ڽȵģɽ˵ǻ
еʱŪͷ䶷ǶôһˣҶˣȻûпʵҶǰѾ¶ţ䶷ûо
ѵʱ÷ǳ䶷Ҳ⣬ڱ÷ǳеҶĻǰǴҲŵġ
䶷ȥڼôԼûɶ·뻹ǻйˡȻȴŵ֣֮ǵĶ㲻ġ
䶷ڼôһ¾ߣ˼ŮôŮ˶࣬ΰ潡ķ񡣷ԼдĳƱѵˡ
ע򶨣ַ˳й˭Ҳʶʶʷ˹ܲܰԼⲻʵ¸ʷ˹ɣ˵£˴ţȻµģ䶷Ϊ·˳
䶷˺İӢ⼸һ˿̵Ͳ͹ݡͲͣΪֻе˻˵ĵطܸǽ
䶷ںܿ飬ǰú÷һ£Ůøζ
䶷ȥʷ˹ֻܶ˵ҲܶŮ˵ʷ˹ֻҵĻ顣ұ˴˻עԷ潵զܶʷ˹˵ءǲ˵ȥȥķ鲢ϤǳҪһ򵼡Ҳ˵ѵĴ·ˡ
䶷Ϊʷ˹ʣû˿ң˵ʷ˹˵÷ǳ
ǣ䶷˵绰ʷ˹˹ȥãʷ˹䶷
󳤡á
ʷ˹æ˵Ƕ
㲻Զʱ𣿡
䶷¥ɳ̵ʡ
аû¡
ʷ˹˵ɶ𣿡
ǣԶٷȴҵǼҲ͹ݺá
䶷˵ҲЦңҲҲˡ
ҳԷΪʲô
ʷ˹ʡ
䶷ףû͵ģʹһȥ꣬ҲAA֪͸Ǯ
һǳģԵᡣ
ûɣˣһ
䶷˵
Ǻðɣȥǣ
ʷ˹ʡ
զ֪Ҷһ㶼Ϥȥ
䶷˵ĻĲ֪ȥǺã׼òȥҲȥΪЩ޷ֻͨ¥
ðɣĵַҿȥ㡣
ʷ˹˵
ʷ˹䶷ӦŶԣΪϾҵĵˡ
ʷ˹һ߿һ˵õĵƹ⣬һĴӳӹʷ˹ӳͨ죬һ
ˬҹӸʻĳ⣬񳱰Ĵ˽䶷ʱеˡ˵жǮҲĵط
󳤣ĬǮвỨġ
ʷ˹˫ַỵ̂ڸʻ䶷һۣӹһ˿
ģ㿴ңҲӢȥ͸ưƵġ˭Ҳ˵ϻ
䶷Ƶ˵ҶԶ·ҲңҲҾͻˡʹ˾֣ӢģҲ֪˵ɶ𣿡
ð죬Ҹ飬
ʷ˹һ߿һ˵ڼôҲס˶á
䶷ʷ˹Ҫ飬ϲæ˵Ҳ׸ģҸ鷢ʡ
䶷ϲͲʷ˹ˣ˵ҼŮòʷ˹֪ΪǱϾݵˡ
ڲ͹䶷һ˵ľɫһԸеİŮд䶷ΪŮдٷ˶ԵĲɣŮдźɫ£ɫȹѩ׷Ĵ䶷ǰȥʻԸСԲβȹӳŵĹƽԸеβڻ䶷ﾹ࿪ţŮд̫ԸˣظԲ鷿ôıͦ䶷Ļ궼ȥˣܰŮдŪ֡ӡ
䶷۾ŮдϣȥŮд̫ˡֱǾģŮһܷ顣
䶷Ȱզˡɶ
ʷ˹˾Ʊŷ䶷˵
û£ԼŮ̫ɰˡ
䶷ŮдŬŬ͡
𣿡
ʷ˹ȵʡ㰮Ůд
ǡ
䶷˼˵ֻϲ
Ŷ
ʷ˹˵û󳤻Ǹ˰
ǰɡ
䶷ʡʷ˹ɶʱ䰡
ף
ʷ˹˵
䶷аϲԼ飬ͿȥˡͲʷ˹ǰ¶Լĵһˡ뵽䶷СЦ
䶷û뵽ǣʷ˹ɵȻǸŮˣŮ˲һŮˡȻС㡣
ڶСʽ䶷ǰʱ䶷һˣСɸɶ潰СΣΪԼ뷨ĳһ


249£ּƷ
糿ɳ䶷ϡǿҵѣһˡεǸŮд顣
䶷ʱѵģֻôһ㣬΢ôһСĿˡ
䶷ڵֱͣڴϲǸûΣƺûθϡֱ۾Բξ
ʱϵĶԽ䶷һô˭أ˵Ҳûû֪ס᲻Ǿ죬һ뵽ëȻ
첻ôɣ߶ţ䶷Ӵ˯£Żڵ̺ѰЬ
䶷Խʣ˭
ң
һŮ˵˹Ϥ䶷һʱʱ벻ˣееǣŮ˵ģĸǸеáʷ˹ܲ顣
䶷һʷ˹飬ʱˣû뵽ʷ˹ôЧֻ˳һ£Ͱˣٰ
䶷Ǿòףʷ˹զܸŮأʵҪ飬˵˾ΪԲͨҸ򵼡Ůе㲻㣬û潵£Ķˡ
䶷һϵť¥žͿˣͬʱҲԼţӭŮĵ
¥ﴫĸ߸Ьˮ¥ݷյ䶷
ŮƽΪŲԶԽԽȣǽɫͷԳ¥˳ȻŮ˵һġˮ档
䶷˭ʱӴһԭС㡣
С㣬ô㣿
䶷ȵʡ
ӭ𣿡
СȻһЦ˵
ǲǣҾ̫ˡ
䶷εͷ˵
㲻ܸҾôվ¥ɣ
ֵĵ
롣
䶷æӣݽ
ݲľõ߽䶷ķ䡣
ָܿ졣ת۸ƵģԺҶΪ˷䶷ûôصı˷ӣѴȻн˵绰ץѱˡ
ҶһԪʽ¥ʱסţǲҪô˵ΪԺڴ㡣Ժֻп˱ЩǮȥ
Ҷżȥ˾תתܿǿǿҶһͷţһԶҲʹҶŪùҸĺΡɶɺ
ҶԶһŵĻ࿪ţŮ˵󣬲űˮ顣ҶҲˡеҸˡ
ҶǳܸԶһŮΪ˰÷ǳĺͿ
ˣҶһʹˣѱˡǺȥķȥӡϲӣֻɫľǴϲֻӵİ͵˹ͼĻǴż
ҶϲĻųǡո֮ѡӡǰѱˡɶ뷨ֻ뷨ʱҶ룬ѱˣ䶷֪զЪ˹ķˡ
ҶöԲ䶷̫ˣôҲûа취ˣŮΪ˰᲻һеġ
ҶǷǵʱ򡣴סˣ򢶥סҶĲϣװģʲô
ûɶ
Ҷ˵һʱأ
ڲ𣿡
ס˫鷿Ҿһǳĺá˵𣿡
Ҷ˷Ӧ鲻ԽϿ˿õҶİʾһҶ˫أеԼ
ûѴ֮ͰҶҶķںɫĿµĴϣҶŰɫ˯ȹѩ׵֣˯ȹ죬Ҷ֬ļ󲿷¶ɫĴɫ
Ŵϳ˵ŮˣĻŭţϢ
ҶԸеٿᣬղܡ
Ҷѩ׵ĴһջŴ渧Ħȵĵʹе
ҶŤӣ˵أ˼Ūġ
ϲ㣬ء
ʹ˹ȥҶҶʺ촽ӭӴǡ
е˼һͬʱȼ嶯İҶѹ¡Ҷƽڴ£۾Ŵź͸Ű׵գ¶һߵ˷е㡣
³ĳȥҶͬ˯ȹеʱǿ³Ʃִ³ҶĿСϲִ³
Ҷŵͷ˯ȹáҶȫ¶˳ΪҶȹɶҲû
ȵҶ嶯ԼԼǴ³İӳȥԶȻҶȥ
Ҷ彻һеҶϵ͵ԡ޲ܸ϶һһ
ҵĸ׵ĺӡ˵Ҷ鷿̰˱ŪҶ鲻Խĺߺˡ
ˣ
ҶӼĶӭŴĸŪڴϹһš
䶷û뵽ʷ˹飬֪ʷ˹զģʷ˹֡
С䶷Ͷˡֻûлᣬ˵ƾôһλ߹İŮզء䶷֪֮ġ֪Ůģڲһˣһ䣬䶷顣Զ뷨ˡǵһ仰ɣûû¸顣
ְ롣䶷Ҳ⡣ĴݣֻһɫĳȹȹݸϣԵøСˣСǡôΪȹӵĶ£Сϸѩ׵ļԸʮ¶ɫɲ͡
󳤣ôֱĿҸɶ
ݲ䶷ɫ۾кˮһ峺ס
Ϊ̫ˣʧǡ
䶷˵
лл
ȻһЦŮ˸йŮ˲ͬŮ˳ʲôǳ˵Ľɵġ
䶷һݣԼôԸŮˣҪû뷨ֱв
СһĿɰ䶷ڻݽʼվôվţΪ䶷Ҳôվţֱסˣ˸ˡ
һɫȹӳгѩ׵ļɫͷ˼ͷƸͤͤݵһװң䶷⿴ӡ
䶷ݣ嶯ıסݣǷˮζ˱Ƕʹ䶷ʮ
С㱻䶷סˣҡǺ򾲵˵󳤣ſңҺܹģƲģ룬㲻ΪһŮȥƲɡ
СĻʹ䶷һסֵɽһŵķſ֡


250£ϲ
䶷ΪС飬ͿԶˡԸеĵС㣬䶷ӴһӾͰݱסˡСû뵽䶷ô󵨡һ㶼ûлҡܴݵĵȴ䶷ƽ
Ȼ䶷ôߣǷ˶鷿һŮ˵鷿䶷ȻŮˡɶŮûŮ͵һ˷ܵ㵸鷿״̫ˡ
ַ£ҪŮˡǻƲġ
Ť˵ŤʱһͬʱСϷˮζʹ䶷̷˿ڱߵķ⡣
Ϊ㣬ԸƲΪ̫ˣֱ
䶷ȻС㾭һ᲻÷
Ů˶һģ㲻ҪģǸŵģϣҪҵ˸񡣡
Сϲ˵
䶷ƤٺҲܲסСϬԡķſݡֱС㡣
СɫĶȹڸѩ׵ļõչǰ䶷ǰһƬ¡Ů˸һĿĸо
Ҿò͸ߵŮ˲һ
䶷ɫе˵㲻˳ԸУҿȥǳʡ
ˡ飬ҵİɡ
ɳϣɳһ˲䡣һ²ȹڣ޴ɫէйˡ
ͬʱС㽫һѩ׷Ĵѹһͬѩ׵Ĵϣɫĸ߸ƤЬǺÿĽϣذڶ
䶷ǰ˵ľ£ʮϲǰġ
䶷ݸһЦ˵ϵܰôƯŮɵ߹Ƿǳһᡣ
Сʶ䶷Ƶģֱ㲻ĵû¸ǲİɡ
˵ˡ
䶷ζݣҾҵġ
Ҵˡģǳġ
С䶷һۡ
һҲΪǮ
䶷Щ˵ֻǮķʽһ
󳤡Ǻġ
˵㲻ҪԼʵر˵ͬʱҲԼ
䶷СЩû뵽Сôʡÿ仰Ƿǳĵλᡣ䶷ɵĶ࿴
飬ôǾͿʼɡҸ㣬㲻зǷ֮룬ȻŤߡ
ݼ˵
䶷˵޿ͺεЦˡ
Ҷ潨𰮳ǼһҶ׵䶷ĴڣֻдѴװġ˭Ҳ߽ġĪĲ˺Ρ
һλҸŮ˾еġҶҸģ԰ҸġڲףΪʲôһŮһˣȴôĳ顣һеİԼж׸Ǹˣ
ҶԽԽ⡣ȱ㣬Ŷ
ҶԼеǳůСܿͻָ˹Ϊ˱ʾҶĳȵİֻҪҶһԷڴϣ໥һҲ벻
ڴϣסûûˡЪһ˭һ˽ֻصԭʼᡣ
ڸеҵҸŮˡ
Ҷڴϣƽ£ҶеظļʵͺءҶڴǰ촽ŴôûΪʶ㣬һĲƸ
Ҳǡ
ڴҶߴΣԵЩƣȻҶ۾ѾɬˣǿŸҶ顣ҶҶ˿¹ҶƬ꣬ʵڴľǺúõ˯һҡΪҶһĲ
׽ʱҶֻˣһܰлصʵ绰һ䶷ġһ뵽䶷ҶоӹһƬ
䶷һӰһʹ֮ȥƻҶ
ҶڴϣеȣʹҶеůڽͷֻʱĽǷظʹѹڴظϡе˵Եʹǳ⡣һȫ
ʹĹסҶĺ󱳡ԼĸҶֻЩٻܿõֻ
Ҷֻõ֣һֻϵĵ绰롣Ķʱϲԭ绰нġһǷӵ¡
Ҷ˴һۣɻƺʣ˭ĵ绰Ҷ˼
нĵ绰
Ҷֻ˷ܵ˵ô˵Ϣˡ
Ӱӵ绰
¶ϲãͬʱҲ¶Уƺ¶Էѵ绰ƵġҶӰɵ˰㣿
á
Ҷ˽ӣӢԷʺҶֱԷ𣿡
ģίҸӡһ˶ı⡣ȥӣ֪㷽㲻㡣
ԷǸŮ˵ӢҶԻ
ðӵɶʱ
ҶʡָҶΣҶľͻȻʶˣԼڴ绰Լͻͨ绰ԷɲҪ
ڿ˾ھͿ
绰Ů˸ҶڱҪҸֱȥ
ûڱ
Ҷæ˵
ɶʱܻԽԽãΪⷿӲи˿ϿҪץסʱôı˭ÿȥ㡣
ðɣϾ͵
Ҷ˵
ֻ˷ܵһҶѹ£Ǯˣǵúúףһ¡
զף
Ҷʡ
ף
ĶǿеƽԵᳵ·׺ݵĶҶɵһ


251£ɫ
Ҷнĵ绰ԺǳϲáͬʱõϢҲͬķǳˡ
Ǯˡ
һͰҶѹ¡Ҫúõףһ¡
զף
ҶһãȻʡ
Ҫúõ㡣
˵žͰĶҶ
ҶĽ˵УȱһҪȥء˼ˡҵϸϹȥ
ҶĻ磬ʹǳȻڴ֮ǰҶNˡǵҶֻﴫϢʱţһĸ
Ҷڴǿĳײ£˷һ˷ܾ˱¡㱻ںϵ԰֮С
ڴҶݱʱҶֻٴʹòͣҶæİѴӵĵء
ȻѾǿ֮ĩˡǼֵ꣬ǸʼյˣҪҶһе㣬ķϣҪԼﵽ߳ҲҪԷﵽ߳
ҶĲɵĸţܴﵽ߳Դ÷ǳź
ˣֵѼŪˡ
ҶӴڵ׻ӻεôҡҷ¡
㬵ĴҶĿҶȹӣȥϴ䳴ȥˡĶʱ
䶷Ҹ飬û뵽ʷ˹ҲСˡʵҲɶ飬ֻҸ򵼡Ҹ롣ʹ׼ȷĸǹͨи㡣潡
ˣ˲Ҫ鷳λ˵ŮˣǷǳϲģܹСŪϴǿɱǿˡ
䶷ԶǷˣΪݲͬˡݳֵġҲǹӶϵϵ䶷ŸҸݷˡ
Ȼ䶷͹ݡû뵽ݻܾʹ䶷ǳΣҲӦõġݵʣ䶷׵ľͱϾλ֪ʶŮԡ
󳤣ǿʼɡ
С˵㲻Ҫ˽ڹϣԸɣҵľ幤ʲô
ʵ䶷ҲûɶСȥɣҸŮˬһ£ֻԵϰʹԸ޷ʵ֡
С㣬ʵҲûʲô幤
䶷̹׵˵ҸҪҳʱңΪҲӢԲͨ
Ŷԭ
С㾪ȵ䶷˵Ȼ֮ĹӶϵԽˣΪҲûбҪʧ
ûϵ͵ҹˡ
䶷ܴ˵
ûֵ
Сվɫȹˮһ䶷ǰӿȣŮ̫䶷ĬšҾ͸ˡ
ȵȣ
Сõǰ˼鲽䶷סˡͷɻ䶷ʡ£
ǵġ
䶷˵ס
ɣ
СĴ۾䶷˫۾ˮһ峺͸һסǳ崿䶷һ˫ǵ۾ʧȥ˶ӵ
ûɡ
䶷˵Ҿҵġ
ⲻǷ⣬
Сһۡ˵һ۸ɶӦмֵûмֵôӦýݹ
СĻʹ䶷ۿλŮ治һ㡣
С㣬ƸûбһӦ÷ġ
䶷˵ǲһŮˣ˵Щҷǳж
𣿡
С䶷
С㣬ϳȥ֣ܸȥΪҲ֪ķͳе·ߡ
䶷С˵Сܾ˵ֲӢӢ粽а
ԥһ£Ȼ˵ǺðɡȻȥˣ
ΪɶһȥԶٷ𣿡
䶷
Ϊϳȥ
С˵˵Ԫʽ¥һ˸һŮһҲ㰡
զô⽨
䶷ȵʣ˷ǳŵģһAƬ֪ˣЩŮûܣЩŮˣȫŮ롣
ⲻǷ⽨⽨⣬
ݰ䶷һ˵˵ǲ㣬ô⽨ˣ
䶷СϬŪƿˡС㡣
ˣһȥˡɶʱȥҴ绰
Сûе䶷ش𡣴򿪷һƮ˳ȥ
䶷ԶȥСЩͣſŵζζСġζ䶷Ŀ


252£Σ
Сȥ䶷ŨŨ㣬ʹ䶷ǳ⡣̰˵ĳȡС
䶷ƵСߺµ㣬ζСԼôζʮķˡܸСϴӡ
䶷¥ڿ͵극ڴϴʱ䣬׼ϳȥһޣҪ뿪ô֮ǰúõķһΡ
䶷ĥϳȥС˵ԼҪ˸Ů˵ССҡ˵Ҫ޷ʵԸʹ䶷Ϊ
䶷ȼһ֧̣ĳһԼЩӣϷôܵҪǰҲ뵽ôءʱûǰǳĽǵ⣬ȴһҲģ֣ѵ뿪ԼĹҲᵽԼĹǶôð
䶷Ѿ¶ĻعˡȻعȴĽСҲǿȥˡ
䶷ҶŮˣȴһҲûţҪڹڣҪƤڹֵˡ
ҲѴˣҲͷ֮ޡɶļһﾹȻҶŮˣҪڹ˭ҲҰ
Ǵһʱһʱ䶷ֻҶ绰ǲǸǸһ
ǵֻҵҶӣѾѰȥʱ˾ܾͨļӡʱ绰ΪиԼᣬڸҶ绰ݾߵġ
䶷ȴǷʱ̵ĵһС˵£ȻСǸŮˣ˵Ĵ㣬ЩΡǲ˵һӡΪĻ²ˡ
䶷鸴ӵķֻ
׼°࣬°ǰĹꡣؼң⴫˵
ڹУû칫ҵǲϵġÿζ϶ˣϵİͻԶİϣȥšԵ÷ˡ
űƿ߽İˣһǸɶģɶ£
ʡ
ǼԺģ
ԶǰĴ̨ǰ¿ڴͳ˾֤ݸ˵ҵ֤
ӹ֤ϸĹۿΪ֤ʵһ￩һ£Լ·ˣװ򾲵ʡʲô𣿡
³𣿡
Զ˵ͼǷҪȷһݡ
ԡ
ش˵
Ӿ÷һˡ
Զ¹˵ǳǿӲ
һѵĴͷ𣿵ǺܿҲٳӦڹٳϻô̻꣬еġ
ƾʲôߡ
˵֤أ
ǲ֤ô㰡
Զ˵㻹ǹԹԵĸ߰ɡʱڡ
ѵ䶷ȥˣͷԼǰ;͵˽ˡԼѶ³λý껹ǶԵġ˳ˮ鲻ײ˵Ϊ飬ҲĶ͵֡
߰ɡ
Զߴٵ
ֻøˣ֪һζʲôҲûа취¡
һһҼм䣬ƺˣʹ˾ҲһһҰм䡣һѹȸ
ӵȥһʱ̣Ǹ˻ѹ֮ͦӵģζȫ
ʵķΧȥ³ˡ˿Ժתһ룬ԼܲãܱɡϽԼͷɢΪ
ΪԼе
Ǹչһ죬Ժ˲ʡʹǳң£µǹ˾⣬ոոôóҵ񣬾ͽ֮
λٺ⻨ꡣûз⹫˾һ˾ʡҳһʱʲϷĿ
궭³ЩĿզͣ
Զźü·Ŀʻꡣ
ԲҲ֪Ҹս³ЩĿӦȥʱ˾³ġ
ԶΪʲôûз⹫˾취ڰ참ڼ価άֹ˾óףΪ참Թ˾شľʧ취Ϊĸ￪űܻġ
Զһǳڹ˾ջǳ˵ض飬ȥѶȥˡԺǴӹ˾˳ȥ곤ĳһⳡ粨ȥˡ


253£ɣ
ԺԱڹ˾·Ŀļҽ˲⣬ļ﷢ֶٶҡ
Զڿ˴µ
ʵľԴ
Զǰ˵
СϣԵúܱ΢ܸܲһ֧̣
Դӽ̾ͳ⡣ǰ̴ûںɶʱ˵ɶʱ顣ڲˡụ̂һλǳˣֱ޺
Զ񿴵ƵġȻģʶԿƵġ۰Ͱ͵ԶϣԶһ֧̳飬⼸û̵ʹ࣬ʹҪˡ
ֻҪʵ⡣Ҿ͸̳顣
Զ¿ڴͳһе̡ǰ顣ڴһʱһʱʲôӵ̣̳С
õģһҪúý
ĵһЦ˵һ̰ɣҪұˣ
Զһи̵ݸ۾һæ˹߶óһ̡֧ԶݸĴ̵ȼ̰Ľ˼ڡƽϢĸꡣ
Լ¡ܲʵʵԼˡҪȹˡأǵûס֪˵ûǲ˵ãΪ
ԶԥҲһ֧̣ͬ໥˸ɫ໥ʱ֪ˡ
ҪʵѾӷ֤ݣ
Զ˵㲻ҪŽҵֻ̹״ӿܴϵ·ߡ
㿴ڡ¼㷸֤ݡ
һλٽǰǰ˻ˡ㻹ǽɣԼ˵˵Ҫá
λһһϵģŪˡڱ֮С
䶷ϸС绰ڵ绰С˵һˣȥҵ򵼡
õģϾ͵
С䶷˵ǺԻʱ˵ĶǺɵϰߡ
䶷ĸ͸еǳУΪ˵˲࣬ʷ˹С飬Ƿǳмģʷ˹ѡ
ȥǣ
С㿪䶷䶷ڸʻʱСʡ
䶷ְѳŹϣ˵ҸطȳԷȻҸǲĵطһ¡Щ鶼㰲ţҶﲻϤ
ݴ˼ǳ޵ķɫĶȹڼʻȹȻ¶⻬ԸеĴȡڳ˸Ĺâ
СⱦŨŨˮ̼䶷ıӣʹ뷨СԸеĴ䶷ľ
ȥй͹ݻȥԷͣ
С䶷䶷ʱˡʡϲɶˣ
ɶУġ
С̵ַȴ䶷˵
䶷ҲЩΪѣʵϲв͡ΪϾйˣĲϲ˵֪СϲɶҲܹͼԼϲð
ȥй͹ݰɣҲͦϲв͵ġ
ݿ䶷˼ˣһšԿţȻ˵ôˡ
һţγһʻʱ˹··ĵƹڳһһģСȾ̺졣ǳġ
䶷С㿪С㿪Ҳһǳ£ڻŵʱ
䶷СһйĲ͹͹ݺܽྻţ䶷Сһٴλ
䶷ܡֻиˣйȪӳ¡ʹ䶷ɬ׾ӣûһȻ𾴵ġ䶷ˣڹƮûȶĵط԰ġʱ˾ټӡЩġ
䶷ֱλ˹ȥһţУųһϣϷһѶָǳţ沿ʮƺӵ־硣Ŀרע
䶷һԪŷԪߵĺ΢΢һͷʾлһŷԪĴ󳮲ûʹλ䶷ǰ΢ʹ䶷òη䶷Ĵˣʵ˵䲢Ҳʮֻ꣬ԼŪúݡԵһֲɣС
˶䶷ĴûںȻصŶ䶷ֻ˻ȥЩٶݿС
󳤣
С΢Ц˵ʺ촽ʢĻһ䶷š
Ժ㲻Ҫҿ󳤡ͽˡ
䶷С˵СһƣԼҲһ
Ϊʲôǿ𣿡
Сʡ
Ժ㡣
䶷Ʊ˵ɱ
СΪ䶷󳤾Ρеİ


254£ĵ绰
С䶷ΣΪʲôԼˣѵ䶷ѾǿˣǿˣôʲôֵС˳˼֮С
С㣬ʲô
䶷žƱС㡣
ûʲô
СԼЩʧ̬æԼ˵СԼ䶷ǰԵ̫ˡ಻ð
С㡣˵£
䶷ƱСʾһ£˼ҲɱȻ˱еľơ
ʲô£
СʣͬʱҲ˱еľơ
ȥСʼ˳졣Եøģɰ䶷ôŮˣ뷨˵ڣ֧֧ˡ
ôˣôô˵Ǻ°ɣ
Сµ䶷䶷֡
䶷ұСˣ
󳤣ⲻԸҸദôˣǸֱˣôˡôСʲô˵ɣֲɱ㡣
䶷εһЦ˵Ҹ˵»治Ǻ¡֪С˺ʲô
˵ʲô£
Сһ䶷᲻Լʲô£Լξܾ
С㲻䶷ȴġ
ġôûеֳȥ
䶷һС㡣С۾ȥһֳ
ָʲô
С䶷һֳۡϷֺü֣ɫ鳡ɣ
䶷ƣԼ±Сһһ׼ʹ䶷˼˵˰ɡ
Ҫȥɫ鳡ԲҲܷ㣬ΪﲻʺŮ˳롣
С㿴͸䶷˼˵
䶷Σ֪粻СˡԼֱȡ衣䶷ǳڣܵʷ˹ԼҸ顣Ҫôһ˾ͰˣȥȴĲ֪ʲôĽأ
䶷С㲻ɢԼǳƵҶֻҶ绰ûиҶϵҶˣҸŮŪŪûиҶϵ
ˣҶʱҲŮˣҶǾͲͨҶĵ绰
绰˶ãԷҲûнӵ绰ʹ䶷ǳߡĽ绰һһ顣Ҷǲӵ绰
Ҷȥ˷״˷ݹǵһʷǳʽǳˡھƵ˲پƣصķžƾǷǳ˷ܵ
ǿ޵ʱҶֻˣһʧͣĴǳĲˡ˵˭ʱ绰ɨˡ
Ҷĵ绰ͷڴϣӴù绰һ绰롣һ䶷ĵ绰ԽʲôԽʲôڴǰ䶷ĵ绰˵䶷ѱˡ绰զ䶷˵ֻӻ˴ϣƾֻšֻһͲˣҶǸϣҶڵֻʹǳꡣ˵㲻绰ɴֻ˰ɡŵû顣
ȻҶ䶷ĵ绰Ҳ䶷绰ʱػ䶷ǷǳĿ־塣

Ҷ˵ҶǱ⼱ٵĵ绰ŪķҡƢ
ǲ䶷ĵ绰
Ҷʡ
Ҷһ
ӣѾѱˣ˵˽ˣȥĹˡ
Ҷ鷿Ƕİο
զ˼˵ء
Ҷ˵ǲ绰á
ǵ绰ȴǳ̵šʹʲôҲˡ
˵
˵
ǻǵ뿪˵ɡ
Ҷ˵䶷ҲǺǵġڼ䷢ʲô¡롣
ô
е㲻ʡҿҷǵɱðˡٸƴһΡȸӮ
˰ɣͣһɡ
Ҷ˵Ҳ鷳ˡȥģŪĵġ
ֻڲˡҶٴӵķŵ˭ҲûиղּˡҶ嶼벻ˣΪĵ绰һ
䶷Ҷ绰ҶȻӣ䶷ŭڵȥӣҲҵĵ绰ĻˡҵǵðŪ׹ҶһƬˡ䶷Ｘ˵
䶷·ȥҶ䶷ȥաһȥȴʹ䶷һ


255£˰
䶷Ҷ绰Ҷӡ䶷һɴҶıҶʸףΪ˱
ﾲĵġûһ˿ƻڸյϾŵ㣬ڼôһңʱǻƽʱ䡣ûǸô˯
䶷ʼţһһߺҶ֡
ʱڵĵˡиǰţһ졣ʡlyeshui
˵ŵӢ䶷һ仰Ҳ
˭
䶷ʡҶʲôˣ
䶷Ӣ˵ġԷȴһ˵ġһ˵ӢģԯޣԽ˵Խ¶λͳֻ䶷Щˣֻʲô֪Ҷġʵ˵˾ģΪǮģҶֻǵһ
ھȻڱиˣܲ䶷ŭҶ׸ɶ
ڴ绰ߴﹾֻ˵䶷ˣȴյ׵Ľҿ
䶷ڸ˭绰֮Ϊ绰Ҷйء
˴绰ŷų䶷һЦ˵һ䶷ĻȻܸӵ䶷ʱ򾯵ԶɽĺХ䶷ûзӳʲô飬Ѿͣ䶷ߡӳһȺƷľ졣
һ¾Ͱ䶷Χˡ䶷ʧɫһǰλߴﹾ˵ţ䶷һҲûܿ˹䶷˵Ӣ䶷ûĻλŭİ䶷Ū˾䶷ھϲ֪ԼĴԭǸ˱ˣô˵֪ԼǴ½ͨˡһҶĹѵ˸ҶʲôеĹϵҶҸ˰ɣ
Х˹·䶷ᵽɤˡһҶ淢ԼͨҪ첻ôʦڵôľץ
䶷ǳĴͷˣԼ϶ᱻȻعġ
ܿ͵˾֡䶷˾һǸѶҡǽ䶷һϡ棬䶷ǰһźܴӣǰ졣˵ĶӢ䶷һ仰Ҳǿ䶷һԡ˵ʹŻҩζˡ
䶷ΪԼӢżŵ˵˵Ļ
ƺ䶷ԡһϵĵ绰Ȼ˵ʲô䶷µ绰һͽһλ죬Ѷǰ첢
λľߴﹾ˵½ľһ߸˵Ӣһ߲ϵĵͷȻ½ľ䶷˵㲻Ӣģ
ǵġ
䶷˵
ǺáˣǸҵģ
й
䶷˵
Ļó
˵
䶷·ĿڴóѾڵĻաݸ˾졣
ù䶷ĻϸĹ۲ˡȻƷĿڴóϵԣ䶷ֺ֤˽ȥȷܿ䶷Ͼʹ˹
쿴ϵԣԵЦ˵ԭǸͨ˵ɣйݡ
䶷ԼѾˣֻһһʮĽԼС䶷ʣи㣬ܸ𣿡
ʲô⡣˵
Щ¶Ŀ䶷
զ֪ͨģ
䶷ĶĿȽŨء˵ʱɶ֡
Ǵϲģôˣ
첻䶷
˵ǰզ֪ҵģ
䶷ʡ
ʲôǰôĻأ
ʡ
˵˭ٱң
䶷ʡ
û˾ٱ
¶䶷ʡôʲô˼ڻ˽ҷ㣿
ǰҪզˣ
䶷ʡ
˵
Ȼ򡣡龭ģ˽լǽӵ绰ץסġ
ҵıզ˵˽լأ
䶷һһʮͰҶľ˵һ顣
䶷Ļˡ죬˵Ӣ䶷ˡ˵йһͳȥˣѶ䶷˵ľ졣
һȥѱǸ˴ˣĶоз֤
һѯʡŪ龭λ˵ľ䶷ǰ˵ѾλסǰķסҶڵķǰλˡġ
ɶҶѱˣ
䶷ȵʡ
˵ͷ
ӣ
䶷ڵĴӵվּۿһӾͰ䶷ס췴
䶷ǿı۰סʹһˣסľ죬ԹԵʵ


256£
䶷û뵽Ҷѱ˵ģҲû뵽ġҶզĴǰûп
䶷ĵͰĺʹƵ顣Ҷ֮ǡ䶷һƬⰡ䶷ǳʹĵһ¡
䶷ôûǸŮ˸ұģҶǳ˱ӵˣȻ䶷ݡ䶷ʼϲġ䶷ҪĻᶼûˡΪҶ䶷Ū˾·ҲûзˡȴĽ֮֡
䶷Ȼδ־Ϯͷ䶷ڼôڼûŮˡ
䶷ڼôĿȴűȵʱ챻ȵйȴĽйС
Զİʱӵ˼ôϢ䶷ڼôջ񡣽ڽȻعϢԶϲ˷ܵӣ˰ϾҪˮʯġ
ԶشѶҡ
Զһλͬʱ߽ѶҡѶǰ
ڷ˵λϡʵУٲûлˡ䶷ѾץˡϾҪˡ
䶷ץһϢҪʵôԲһõ顣˼
䶷ˣĴҪˡǸһλᡣ
Զ˵ץסλᣬɱڡ
Ѷڼ䣬ûнľ÷ΪŽҵĻᡣֻԼ˵˭Ҳܰ
ڲͬˡ䶷ˣôˡ䶷һ²٣䶷Ҫ䶷ǹ˳Զڼ
𣿡
Զʡ

˵ͷ
Ͱнɡ
Զ˵
ðɣһ֧̣Һú롣
䶷˵
Զ̵˹䶷æĽӹ̣ȼ̰ĳ
䶷ôȻع䶷ķɻйʱ䶷ǳӡƬΧһеչǰһڼôһȴ
ָоǳݣܿͱԼµ档뵽䶷ΪԼǰ;
ɻ׼ʱй䶷¾˷ɻֱӰ͵˿
ȥѶ䶷Լľ÷ԺС
Ĺ˾תĺܺáôǹ˾ϵĺ˳Ⱥɵĺüʹ˾һǿ
ʽˣǸӵʱǳӡǸڻ⼸ķꡣǸǳõˡľ̫ϧˡʧȥʱ֪ϧ,Ҳˡ
л죬ûȥ鲻áҸġ˭أ
򿪵ԣšĺûмߵĺѡҲĲˡ
úġڵǰǰԺһҪѹ˾ǿΪĹ˾Ȼڰ鷽ˣҵһҪԻ͡
Ҷ䶷Ǯıˡƾӵǹ÷ǳҸΪ˷ĽǮʹҲߡ
ǳǿ׼ʹҶպһλߵŮһ졣Ͱ䶷˾ȥˡ
䶷ھŷͥѶ
ͥ˿ر˫ļ磬󷨹ͥҲˣϯϣűϯһˡˡλʱҪ̫ſˣڻǷǵʱͻȻһ£괩¶İɫȹ¶ļϡһֲֻڵ֣Ϊеֵ;ͷ
꣬Ҳˣ
վԡڸк
һҸİˣģԼ˵˵Ҳˣ
ôȫеİܲ𣿡
˵
ǡ
總˵
귳˳ӵı顣˵ֵӣĻƴӰˡ
类Ū˼ĵͷ
Ǳ˴˷ǳεʱ򣬷ͥͥʹ粻ΣС˵ĸ첲ŵһ
꿴ǵӣʹࡣһҵսʤǡͷԱһƬհףĿ͵ǰ䶷˼ûмסһƺˣ䶷еҪء
ãȻ߳ͥһΰļƻ˾չأضĹ˾֣Ҫ˾µֽ֣ʲôأ뵽˺֡
ȫ꣩

Nordfx⣺http://www.nordfxs.com

Marketiva http://www.marketivax.com