һ֮


һ
ҹĻʹƳϣһȥǺŮһƬ̨ϳ̵ɻŵĳһɻ𽵣ͷХɻԼҪĽ
յĶ¥ԢЭĽֻＰ˶ģⶰʣʮĹԢѵŮ˵ĳɾͲܳԽοȸʳָָ䣬ſȼϵΡΰɣ
λƵĴͷƹ⣬Զ롣һĲϰһ˶˯ɻŴͷڵİҩˮһţУҩЧ˯˹ȥ
¥סլĺô¥³ˮšƫƫشɻⶰסլȱ㣬ɻ糿һɻĺХ컨巢ŵ˼Žոζȹ
ɻԲҸԼóȥ棡
治˼ϹȥСź鷳
ĵ绰õĻشÿ˶¡ԴѺʼĻһᴫȾƵġ
̺Ҽһһɾ¿ʼҪԼˣѾ뿪û̯⹤ټĹԢҲˡϺõذѾʹ㺹졣
򿪱䣬տҲÿڹ˾Ӱ࣬ĿҲǲһڼңڿʵɻֻÿˮͷֱӺˮ˿ڿʵʪоֻýԼˮʪ·ȥ
ش¾ɻһ塣һͷںڵ㷢޿˵ʺϸ֬ķۼաǲС鷿ͦţߡԲԲķΰ͸죬ͷظͦ
һǺᣡΪҪΪ˰ԹأɻžеԼ˵
Ҫʼ׷
ҳ¹ӾװᵽҵӾ˶һ¡Դһ²вĸоûзֻ֡ŨܵëӾװ¶ۣƷĳзŷĹκ
ʲôû£ɻЦɾ
Ҵԡϴһ£򵥵ĴϿɵصĳԿףƷɣ
SAAB900TURBOɻʮӣ͵·¿Ĵ
̫̫ҲʱϻشԱк
ɻʱЦ˵ҶС㣡Ѿǳ̫̫ˣ
Բʧˣʱϻص˾ʱŮ˻ҪԼг̫̫֪ǲϹˣ
Ҳɻʵ
԰˵дƷܶ࣬Թʱ˵һסԶһѹͷȥ䡣Ҳ֪һȽ㣡
᲻ʱ䣿ɻʵΪҪһЩصĶæᣡ
ϣеúܣ˳㻹Ը̸̸ϻصİӣʱ˷ܵ˵ﻹţϻŷѱѹôͣһῴ᲻ȽϺ˵
ðпţպÿ̸ɻ
ʱɻνؿ죬ڼͷ
ʱźµӢճɻ󣬱صĳɻ̨ܳ
Ů˿µģʱ߿ճȽϸߣҰԻÿɻ̨SAABĳڳдš
òڵĿĵأɻӻҪʱŽҡߵļճںĦʱСĿţͣڵݿڿʼжɻĶ
ݴβŽɻƷף۵󺹵ʱɻԡϴϺˮ
ţëãɻԡſ˵
Żллʱӵë˵¥Ұ
ãǷɻˣ
ﲻͿõʱ
̨֪ˣɻ˵ʱ̨ȥ·ʪˣü㻻ϣ
ˣ͸ˣ
УӺ׸ðģɻ˵߽䣬˯ʱģǿպһ°ɣ
ɻеĳTʱҲֻýϡʱԼPOLOɼϲɣȻɻ·һŮ˵˱ǣʱȼʼͣҺ·ڸʱľ
ҶС㣡ǿ̸𣿡ʱʵ
ʱ𣿡ɻĮ˵ϣ絽˾̸ɣ
ϣϣеĺܣʱŻص
ϣ㼱ʲôɣɻҪʲô֭ˮǿȣ
ǿȰɣʱ
ڸװ̨ϣ󿧷ȵ߾һԡ
ţԵҰػһš
羰ɣɻʵ
̫ˣ﷢չؼһǣʱͽ˵ɻŮ˶ԼӺøС
ƵҵƣҪÿѣɻ̾˵
Ӵ˿ʼϵرһһ֪ɫѰʱ˼ٴȥҪˡ
ҿԷˡɻò죬˵󣡽ͳ԰ɣ
ʱӦɻԹԵ뿪ӽʱ˼ҲŽҪæ
￴ӣŪ棡ܿģɻʱ˵
ɳϵʱĵ˯ţɻҡѺֻѾ棬һƿŵĺơ
ף飡ҺһɣɻѾõĺƵݸʱ
ӲҺ״ɶģʱͷȻǫ˵Ҿɲã̫ܺ࣡
˳ƣɻ˵ЦģʱҪΪ˾εİӣѾܻؼȥͷ˯
һ磡̸̸˾ΰ𣿡ʱʵ
Ҫ̸԰ɻպͨͨ˵İĿǰм۸ߵģҺȥ֪ϰﻹһء
Ҳ֪ëϡ۾Ʒʵģʱ
ǮҪ֪һٶ˳šɻ㲻Ҫûؿ۵ķʽңҲһ׵ġ
ܷһ£βõӡʱĵʵ
΢ɻطó°
Ƕ̬ȸоõģԲ֪ǿԷΧıۡ
ʱӹɻݳϡ
۸ֻһų⣬ܾͻʧʱ˵
Ҫ⣬ǹ˿͵Ȼֹɡɻ
ɻԽ˵Խʱ壬δµɻͷɼʱһ˵һоɻģŮĽһŮǿϢǺܴزΨһȱ㣬ָͷŴŸ߸Ьεӡ
˵Ǹ˶һ̸Ľ˶٣ڸ߸˵ѹһģŵ¼ͥѡ
ģһֵ٣˲Ҫǰ׳աʱ
ɻֿһƿƣʱΪ˾̯⣬ﰵɶϷ
ʱɻͻȻ˵һʱͻȻ䶢Ųһ
Ŀռ䣬·˵ʱɻɵ˫ۣʱɫĴ˿Ҫο塣
ʱͷȥɻǲǡʱһὫɻǱԸ촽ϡ
ǻ᲻̫˵㣿ɻʱ뿪촽˵
Բ̫Ưˣ鲻Խʱ˵
𣿲Ǻҿĵİɣɻʱ΢Ц˵ϲ׵ĸоһ°ɣ
ʱ󣬲ֲߵĿˮϽٿͷȥٴɻ
һؿǷʽǣǵڵذϹȥ÷ֿ˴ڵĺš
ɻϵɻŵģضչ̨ϵվˣʱ塣һֱڵذϵʱ̾˵ǰ׳գ
ʱǰñɻ㡣Ȼ޳Ĵһ˵Ů˱Ƕ촽ҧɻëŨֵëѻһζ
ɻƨɾȣԲеԣһ֬ûУһųˮҡʱˮңȻʼҧɻһкʮãʱĶӦ
ɻͬС鷿ɶ˵ƨɱҧֻòȻŤСҲڻζš̼ܲɻһƨɳǰղ˽͵ϣ˫ʱȥ¡
ŨܵëʱһʱҲ죬ͷëʹ
ҶС㣡ʱû˵꣬ѾɻӿڵҶС㣡ɻɣ
ɻǿɲһʱĿ˵Ȼָȱ
ôˣ
ë̫࣬˵ͷʱЦ
ҸպҺ𣿡ɻ
޼λ˶ľ飬ʱɻԡҡӹɻݹڴĹëȽŨܵëγȻùκ޵ë
źɫصĳ
㳣޼ǰɣʱʵ
ô֪ɻ
Ϊ˵ĺһλɫس
ΪӾϰߣԳȥ޼Ȼëܳܿ
ʱ˵θɾëһͷǳ㣬ɻ˶Ѿͻ
ԡװͶƣӰƣʱĿɻ졣
ʱͷѾſڵڹɢɫ˷ܵ͹ţʱĵŪ
ҡƯ𣿡ɻ
ʱֻܵͷش̻ȹʱϡʱ˵õһθ߳ɻȲʱҪ롣ʱɻϵǼTѾӲĲţп
ɻ⿪Ŧۣż÷޷⿪ʱŦۣʱֽŦ۽⿪Ȼţп˵ϥǴɻѾץסʱͦƨ͡
ʱûɻ˵
ʱָסմȾҺˣɻ̸оеͨӿԡ
ءá
ʱһͦ壬һָּ꣬ĵɻ
ءɻ˷ܷƨһһʱĶ
ȫ뵽Ȼءɻʹţʱʼҳ壬ʼ٣ҧҳ͡ɻҲ͵ĽŤƨɣ̰ζþûʹĸо
ɻƨɻʱһŤ
ѾɻӺܹＷ
ʱ԰䡢еԵ壬ѩ׵ƤС鷿ݵϵøֵ״ɽϵĲѹγŨܶڵë
Ӳʱ¶ɫ龰ʱǰɫ
ŬãӦÿõǷݰӡ
ϵ£ʱĶţҪ⼢ŮĿ飬ɻֱ߳壬ʱĳ£ָֻһͻȻɻֹʱĶ
ˣҲˣŵɻ˵
Ϣһº𣿡ʱĶ˵
˻ϴϣ԰ĺˮʱĽǣøëʱʱδɻ鲻ԽĸŪǣֵĻص˫˫ӵɳС
ɻڵİҺòʵɳʪһƬʱָͷɻ԰ĻСԭѻ󣬻ǿ졣ɻﰵ뵽
ʱ㶨Ůˣ˾İӡͿԺܺùˣλ˶ԼǮȫ̳̼¾ȻԴǻҪԼЩǮܲ϶ûëǮ˵ȥ
ɻŮ˲֪ǼʶãȻʪʱŽüĿɻԼָһԺиλ˶̹˳̳֮ʵһӡԼû˼ȥ׷Ůԣȫİš
˫ûκθء㣬ӦòԲλ˶ɣңλȫںⷢչҵҲԷ
˦˦ͷ뽫е˦ʱûйֲһֱɻ֣ʪɻİҺĲûа״Ķζ
ʱϵİҺͿĨԼͷϣ̧ɻȲ彫롣
ţһɻͻȻĲ룬³ͷϵһȻʼڶʱȥĦϵе㡣
ʱѾŬĳţĿѾҪȥοɻ⼢ʵ塣ֻҪ׷緢ʱӵĿУԽҪƫƫԽǲ
ɻΪʱҵĳ壬ȻϥĽšڴŸ߸ЬԱεĽָͷŽʱǰζš˶δĸоеʹʱٶȡ
ץסɻ㣬ʱţûкζȻͷ㣬ʱĳ嶯ûͣϢ󡣼㲿ĩ񾭵Ĵ̼ɻڵʢ
ɻ촽С磬ƬֹǳԸСϻȥʱоǵʪγһСԲȦٵĺţԽĿ١ͬδ˶壬ڼ˶󣬷βŽĶ
ɻٴεĸ߳ӿ֣յüĿͻȻĿʱʱ͸һĵ΢Ц˱ɻεĽֺɻĽ쵽˵ĽϴʱԼڵȻԼ˷ͻ˶ټĿɻ˱仯
ɻ˷ܵòסԴҰڶƨ֧ظ󣬲ͣͦռӾ磬ʱоĦӡɻٴ߳ĳ֣忪ʼҵزʱʱһ飬ͷ緢š
ÿһεĶɻһײĸߴһȴɻӸߴˤ䣬δɻͦΣȥŪʱ緢δһֱʱڲŽ
ʱֽɻһͿÿһأʱõľҺɻİҺӿȥʮֽʱ͵µֽɻ
ɻʱë׵С˵ᣬľȴǷǳḻ³ŪϵԸдǰ򶼻泩Ļ
ǧߵʱЦĿһɻصԲ̫ƯŻ̲סеϣҲõĸо
Ҫ㣬ڻĵͳڡ˵ǰʹˣĻųСһ˵ԲŮأɻ˵
᲻˺ܻģʱʵ
ҪζԴһ룬ξͻ˺ɻ˵ʱемͲ١
ºĶԻʱоɻŮ˺ҪԼС¶ɻ̬ԼֻܰйĶ󡣲ٽɻУĽѾܹԼ˺¾Ҳ̵̳ļ˺һΣ̳ѾԼӦλ˶ĳŵܹԼȥ˺ǣԽСջݵģʽɻϡ
ڴͬʱһйڣһõº񳣷Լϡʱš
ϢõɻԼߵԡң뾫ҺϵİҺŴ¡ɻԼϴ壬Ƿǳŵ̬ʱվһ͡Ůǿ˵̬û˼ȥʱϴ
Լϴʱһ˳ϴԼص̨ߵһ̣Զҹ
ʱԣҲĿٶϡԼΰڳǴ⵭ζν񫡣
ɻ͸¶ǿƣʱŮ˲ø㶨ҵĥԼ֪֧ˣǳһζ˳ӵֺãʱҲĳ˼
ʱˣɱ⣬һҲӽıõ˾İӣҰѾ࿿Լɻ´
ðɣпµı۵ȥ㹫˾ټˣʱв˳ᵽȥ˾û˵͸
׵ʱ뿪¶̵̨ɻʱ֪Լ뿪ɻ˼ʵɻҪʱҪҹʱһ뿪ɻ޵ġ
ҪʱɻԺмƻš
ιXʱʹ˾㲻Ҫͱ۵𣿡绰ﴫɻĮ
Բ¼ļ۸ҪܻرԿҪ͹ȥԲһæ֪ͨʱԭҪɶİԲŲȥݷɻ˾
ɻȵûģԼȴ绰ʱʵĿҲеټʱһ档
㲻ˣҰϰöʮܼŸ㣬ǵľøɣпչϰһϸڣǻСɻȲ̬˵
ʱɻһ˵֪ԼײģϽصõģһȥ򱨡
ǡǡ㷽ȵҼһ¼𣿡ɻǰĮѾɿ
ðգܹһҳ𣿡ʱͽ˵
ʲô⣡㼸ᵽɻڵ绰һ˷ܵ˵
ߵҪĸŮǰ򱨣˵ôԿ𣿡
ʱĽʱӺ󣬵Ūһһ˶
࣡°صң׼ҲӦʱ䡣ɻ˷ܵ˵
ãǾ˵ˣBYEBYEʱϵ绰󣬸˵ĸ΢ЦһԵͬ¿һãȻ
ʱˬʽļͿͿĸĺ󡣰һԵŮͬ´һ飬ӹļͬ£ȻҪʱһʡʱֻõ¥¸С꣬ȥĻ¸ֵС㡣
˵ʱڹ˾Ŷȿ
յİ칫ͻȻCALLһ뿪ͷӦɻסʰһ̻ҵ棬ٳ󣬲绰CALLϵĺ롣
ιʡʱû˵ԷѾ
￪ʼҪˣ
ԲﻹҪʮӲܹȳ԰ɣʱƭ˵
һһԡɻŶ˵
ðɣҾ졣BYEʱЦŹϵ绰Ϲ˾šһ˵İ칫¥Ե塣¥רСɻȥ
ɻʱһźǣʱ˽ԼѾɹ²Ůǿ˵ġϳŵСɻ˲ˡʱȥɻ󾱻ߴɻĻ
Լ̲סɻʱȥʱƱ򣬸Ͻһɡһͷ㷢һβɻЦĿĳƷ
ۣôҪôꣿʱĲɫ˵ȴţ֪ͱ̫С
˵ôǿɣɻܲˣһ¾ͿʼǷ
ʱϸĵİвˣԼֻŲȴԷ
ôԷɻ̧ͷʵ
ȥôԵ꣡ҳԲ˾ͺã˷İġʱ仰˵ɻǴĵ˵԰ɣˣ
ɻĳŷʱ߳Բ˱ߺȺơһ˳һСʱʰɾ棬ʱ§ɻ̨æϴ롣ȴλ˶̨ʱĹ⾰ɻλ˶֪жã
ʱ⶯ǣɻõᡣǰʱһ룬ǾͲˡ
Ȼѳʵͱɣɻ̾
šһζҰˮˮұȼ򱨸𣿡ʱ
ɻһ˵ð鷳ˣ
ʱ뿪ԡҰɻԡ׵ˮԼλ˶ϰ߶òǿɻǳ⡣
ʱԡԽˮͼˮ·󡣿ŵĸɻԡſڣϵ·ʱýŽһŰƵǰʾҪɻ¡
ɻ㷢÷мסʱ¡ʱˮưɻʪͿĨԡ顣úİɻһֱɻתӣʱ󣬲ŷĿѾʪ
·Ҳѵ㿴ʪˣɻĵ˵
ҪҰﻹһ·ʱص
˼ǲҽҹɻЦ
ҹȻãͿϲ϶ѡʱʻȥ
ǾҪıඡɻ¶Ůǿ˵̬ȡ
ʱϽ濪⣬ĵϵ顣ȻĴ壬ɻһ㣬˾Ĳ˳죬ͨͨԺɻ£ѵ·ԡϴϴɻСȼס
һ߸ЬɻѺһĽŵˮʱ쳣
ı۾ʱ˻˵򱨵ݡֻɻţţı𣬸㲻ݻǰĦ
˫ݵ壬ɻݹãϽʾҪʱ壬ʱȻΪⲻòɻʹ
ģҲ顣ʱ
˲Я̨ҹˮݺ壬ҹ紵šŵëϸ泩ʹ죬ɻһ̡ʱںһѴж˹
ɻʱ̬һֱСӷŵܹúÿƣʧΪһܺõİ¡ǹǿҵĿռʼӿ
ʱŮ˳ĵ̣Ϻüڡһξֻ꣬ʣ³βѽԼİóһɫ·ϺһڣŨҵŶ÷β
ÿһˣһҹ򸴺󣡡ʱɻļ򣬱˵
㲻ƨɣɻǸѿڶ
Ȼʱλ˶һȻȻ˻ش
ɻֱԼô˵ʱǵС뿪ʱش𣬶ʱеĴʯ
ʱҵʢ֭òãݹˮԡڿʵɻ˵
Ϊ˶ҵңȻã
ʱһ˵ɻ֡
ʱ֭ݸɻԼҲȿҹɻʣµİ뱭֭һ
ġô˼ҵĹ֭ȵɻ˵
ΪĿˮȽٺ٣ʱЦ
𣿡ɻ˵ȻʱϣͳԼͷС
ɻʱŤӴšһŤʱĲҲоʱѾ˷ܡϻر쳣ɻ¶Ҫסʱ
ƯŮǳãɻʱǰʱǴݾεϸ۵ĹͷŪʱʹ֣룬ֱɻץ޷
ɻҺ¹¶һаĹâɻȻʮǸġѩļȴ˿ûµĺۼȻȻĶԳ֡
һ˿ҵ壬ʱͬڰһƷϸطáɻðĺˮȻҲŴĿС
ʱ˫ڸϴ壬źˮļţա羱ءСظţɻ˫䣬żٵŵ㡣
ɻһŪʼٵŤ
ѾͷӹڵԸдϡоķпʼϸϸ
ҲֻǱϢ죬ֽᡢϸ۵ıȴʱûۡ
ʱɵָŪӲͦ⡣ǰϹγëķĥųܹǴִɬĸоʱһɻͻȻ壬˫ֳ̨ϡ⶯Уظϵ˫Ϊͦʡ
ɻоǸ̵ͦĴУӹɹԵһֱ쵽ӹٴϵļ裬ظоڼ¶š˿̵ȴǿҵ޲ǸӲȵļһһֱǿտѾõѨС
šɻŽżҡΡռϷƣʱȥڵԸдоɻ·ѾֱķΡ
ʱΪͦɻĶʹӵڡҰڡƺֱֵᴩ̬ơһһεĿи߳ſʱϡ
ʱĸҲŸıơһҪѱͷĸϻѱļèеšʵһֱ뵽ҪȥѱԷ
𣿡ʱȻ׵䣬ȻѾйμ֮ףɻԲŮԵĽ뺬Ǻ΢һףֺߴӵģ˰ǹŮǿ˵ȣѾŸ߳ȫš
ǹɻɦŤʱĶǡ
𡢱ɦ˼ҡ
ʱĻشͣɻſϣͣڵǲͦš
ɻûбףʱԼ޾棬ĸҪⶫ
֮ǰΪô绳УȥҽԺװӹñԷĵߡɻĵ˵ţܻϣϢһҪ
а취ﲻʱ˵š
ɻȭʱ˵ᣡҪ
ƤʱֹͣıסɻϷ¹µġ


ڶ
ʱɻ鶯ٶԽԽ죡Һ۵ɻڡе̵пʼۻĿӿָѨڸŪʱĽ滺ֱػ⡣
ʱɻǷϰŦƱ󣬲ǩŵκԼͷȲջƱԵӶ65˾ֲֻ̯ͬҪʱȥHŵӶȫ̳̿ڴҵķݣʱиž
ԹֻɻȡֻӲͷƤɻҡץúõĶһ٣ɻΪʱлİæŻŬ߳󳱺ա
ɻ˵ر̸ɲл𣿡
һӻʱĻصϣŻƱѾԵҵӶҹ˾ֲ̯һ̯׹ġ
ϣ˼ǹඣɻ˵
Ǯû׬׬˶ҲʱϽĿ˵˵ᱻϳ
ߣһҰӲ𣿡ɻЦҪȲҡ
ɻʱҲҪսһء
ǰո߳ĳѪʪČ£ʱһ䱻ˮʪӣӣɫԵ÷ǳҰޣмѾȫѿڰҺ뾫ҺĽа
ʱ˫мɻĴȣСĵͷһڡȥԵԼľҺȻԼġζĽһγ£Ǻܺŵζ
ɻɵһɲǣʱĹͷһɵļ˽ȥʪɻڶβ˶Ľࡣٳһʱ𽥷ٶȻʪ˹ͷĦʱŪɻ
ղǰһ侫ʹʱٶҿƵڶε侫ʱ䡣ɻû뵽סôʱ䣬ΪѾﵽ߳üˣʱн˶š
ޡࡡɻ˽šŤͷҪʱȥ˱
ʱ촽סɻ࣬źڡͷʱĿǻšһȻһƽ뵽ɻסʱͷ촽عסɵ˱š
ɻͷֱ촽סʱʱеɻֿʼһйٴοٳ鶯
ɻʱӿٶȺ󣬷е˱˽šʱȫɻþҺٶ
ԵЩƣߣʱɻθ߳Ŀ㡣꾫ҺԺʱ˳һڴš
ʱɻѾûиղôļһһߵʱеˬʱúúϢƣʱۻ࣬ԼɻشϺ˺ܿͽ硣
ɻ˯Ʒʣûгѻһ˯ʱԼϴϣʩϱױϹ˾Ʒһ߰Ůǿɫϰȥɻԭ䵭ɫУɢʡ
ʱһֱ˯ȻѣͲ̵ɻԡϴμսʹһˮݵƤͨڨڨȻĽ빫˾ĵȥ
ϣʱڿɺˣӸ߼ţһҴɡ˾һٻߵʱһƨϣ˵һŶٵĿ
ûţ˾ϰʱķǳ¶ٻʱϣȡ̵ȹĺɫڿɼʱٻ⸱ɧóԴ׵Ϲܲݵ
˾ﳣţȥͻɫȥҵԱҵҵԱ޷ѳϵȻٻȥӣ⴫ʵҪжԸʱ
ðŦͷȲջƱһţҾ͸ʱ˵
ϣǮĿСǮһŸҴٻʩչĹҪʱϣԷ̸ɣ
ûȵʱӦٻӣʱǰǿڲסƨɵĶȹŤƨ߿
ʱ磡îˣˣƱСЦ˵˵ﳤһ룬Ҫһ£
ɫЦϵʱڷСó۽һ
õģһὫǿ㿴ʱȥ
ȥ˭Ҫߺ˵
ʱȥʱСó۰һ㵱ھͰѱ㵱Ǽ˾ҲȥʱΪŻƱ¡ֻʱΪΪ
һֱߵ룬ڽһɡƱСҲæпƱˣʱԼһȥԷСóһڴӦ˹׹˾ŴЯҵһҿ쳴꣬˼˳
ϯȻٻǣŮ˴ݵľһšٻƿơƣСó۲ȡӲʱȡ㷹Ҫʱȥ򵥣ȥMTVӰ
Сóʱ£һǰ
ڽƬƳƬ󣬳ܲҪ뿪ʱߣǱٻųĴգգϰԻᱻ׷ʹ̡
˵İУһζһζ
ʱΪʲôҪӱңٻϵĶȹһƨʱϡ
𣿡ʱĻص
ⲻ˼ң˼Ұʾüˣٻ⽿ĵ˵
ɶʱʾңһѣݵңʱ˵
ϣ˼˵Ůϵඣٻ˵
еĲ٣ʱÿ˰æšѵĿԳԣֲк֢ٻֻõ˲Żһ߿ʱһ޷
ٻϵ·¶Ե˵壬ʱǰŤšŵӰо֡ڿ¶ȶȻ࣬Ǳٻȵɢȥġ
ʱ̰Ŀٻϣֻٻһ˫鷿ɫ޼ֳţһ鹵ջˣٻֱһԱ鷿¶ڿУɫͷ鷿롣
СٻĶȹԼٻ֮䱥ʱʱ޲ôӿͳѳѪǵ߳ܵڷţٻ⿪ʱƤȲͳͲ
ٻһСë⣬һԴڸһëֻ±һ϶죬ƬĽţʱָֻֿƬ⣬ٻС±㱩¶˳ſվʱǰٻɵĽָ붴УٻС̺⣬ʱָĽ¶һš
СٻΪȡʱţǼǰ趯˵е£ʱȷʵڻ谵Ĺߣʱ޷֤ٻǷп롣
ۡŻٻѾУʱٻԼڰɳϣʱٻŪ˫пյŪٻ顣
ٻβԽԽ³ûĲٻ¯ڡʱٻܱůذΧĿУһᣬʼһһµŪʹ̺ʱԼ¯
ңʱţҡٻȥŪٻһ˫飬ǰ»ζõƤʱȥŪٻѾѹӰƬ
ϵһСͷζӰӡԿĲңȥ͵ɣ
֧ĵİţźᣡ
ʱҲȥɳϡٻҪʱȥ˲ǵƤʱǰҪͷɻٹ˿û˼
ˣٻ̧ͷе
ҿû˵Ҫǿҵġʱ̱Ļص
㡭ô˵ٻΪʱţǲӣҼڸǻȥҼҼ𣿿ų
ٻ˵·ȻʱҪˡϵױһͿںӦٻûԼϵĸı䣬÷ŲЦʱҲסҪٻ⵴
ٻҺʱ˰졣
ԼѣԳΪѡ
ʳϰţҲͰ⡣ҶɣѹֻᱻϹݵ
ٻʱĻ˵˼ң
ֹңֱˣҲɾʱﰵ
ٻԷһֻǱȿһ㡣ٻ߽ʱȻϵ·
ššһʱƤ΢΢Ҳļ米ĦĨšʱԭ·ٻºǷһζĴϣٻ¡
ٻԼؽ⿪޼ֵıۣʱǰ⻬֮ʾȻ˳衣벻ļϸٻ΢΢һֻ䣬Ȼͷʱͷ
ΪţٻǱһҪʱʹ
ʱٻĴȣȸƶͦСͻ͹ʱָػ˫ϵڷڡӲԽԽ֡
ٻҪʱͷ⣬ٻָʾ϶ѰյĹ
มมٻ΢УⲪõĹͷʧСٻ¯ڡ
ʱʵű鷿ѹţٻʶβ٣ŨǵĴϢʱĶ߻š¯ʲô¶ɵĳʱš
ٻּܹصĳײţϴĥĿСʱ԰̣ʱ⼸սּ޷ֵĿУ߳󼸺ѣȥ
ƣѾֻͦſϴšʱһԣ̧˫¶ǰ˵еǿԱߣһŻƶ
Һ׵ľʱ롣
ʱſѽʵѹ鷿͹β٣ʼĳ塣
ּصĳײٻɵý޷ֵĿУѣ״̬ţܲˡᡭᡭߡ

ᡭšٻԽԽߡԽԽԽԽ
ʱԼı֣ٻ¯Ǯ׬ԼԿ˵㡣ģĿһξʹӦ
˼Ҳǳ˵²ٻҪβС
ššٻ·Ҫʱ룬ȸ߸߾Ȼ̲סͦššš
ǳζˣԾ˽ŮķӦʱаš
һʱͻȻӿ֣ͦʼþ̵ĳٻּͽϵ壬ͷѨˣȴűʱһ̿ӿ֡
ٻ緢ʱĶһ𣬾˵ĸ߳ںϣȻĹƽ
ݵٻʱ緢ûĶڴϣ뾫ҺϵİҺҲȥʱֱҡͷ
߳ٻȻ˯ȥܲ˷ζʱѾùԡϴһȻȰ˯Уȥ
ʱ˼ڣĿĺð
˾ƱСóֱʱ£ʱȻǸǿ롣ֻƱСóߺͷЦҺٻǴ͡û͸¶ȥٻû˾
һ棬Ž¼Ҫȥʨӻ򱨣ƱСó˳Ҫȥտ͸һǰ·ֱ׷Ĺ̡СӦй飬Ȼ˴󵨵ҡ
ѶһΣʱͻȻʵ
ߺ˵һΰɣҪؼԶҴҵİ£
ϲϲѣʱʵ
Ƚϲǹɴĸоߺ˵ţʵҵѣǰηˣ
Ϊʲô㳤ʱ˵
ҲߣҲĲƯ˵ǰ¸ʱԭĽ۾ĿǰҲѡ
ʱһ߿һȰ˵ȥϵĸı䣬׼СѼҲܱ졣ܸʹȻֻѡʱڹ˾ܹ߿Ķ󣬲ҲʱԡܹŮ˽飬вȫС
һСʱͽҲʣĿ롣ص˾ʱܻؼһ˯صУСдɨСɳ˯ˣʱСյлֱܵƽһֱͬѧ绰гԷ𴲡
Ĺ¶ҹŴɻĵ绰û˽ӣźҲûеõӦһֻĵͬѧСһСͷͬѧҲܺȵľˣʱ
ǺȻǳۼеĵ绰һͲʱĽ͸žȻСʱȥȻʱȥҹһʱȻȥ
ų˵ĵַܿҵǶ¥׷ܼ򵥣ѾһѼ档ʱһϳѾϰ̬ȡ
۳һСȫʱĶƤŷδ۾ĳۣĻ
۰ڲŷ֣㲻۾ȽƯ˵ʱ˵
Ҳô˵Ҵ۾ô𣿡˵
һɵľӼҷʱʱŷֳ۵治㳤Ȳܴ䣬ÿ촩ŲЬ㲿úܺáûɻǱ¾ĽСȶҲŨ϶ȣʱץ档
ĩҪʲôʵ
ҪﶼˣĻܹ˵ĩʱݵĻصҪ𣿡
Ĳ㣬ŮһѻҪ𣿡˵
Ҹʱʻȥ
˺֣ҲһŮӨߣ۽
ԲƯ˶ʱϽ˵ʱˣҲ˯ߣ컹Ҫϰࡣлл棬óϣBYE
ʱ¥£ʱƤһ£лգŭēһ¡ʱӽźХȥ»¥Ĺﳽۡ
֪ʱʷŻԳۺ˻˿ҲεġȽ۾аհʱȰκ󡣲ȻǸװ磬ʱл˵
˾ͱϰߣȻȻʲô˵ҲܻŮԵݣӹϵʱҲ˽Գ۲Ӱ졣󵽿ʼʱ̬һֱûиı䡣ıֻ죬ܻᶺŪŮԡ
¾ʱ빫˾ʱѾڹ˾Ż˵ʱšţ¹˾ְԱĽѡŮΪûг첻ãҸʱ̸ģֻгһˡ˵Ĺ˾ŮְԱʱǺܲм˸ӴϱߣʱҲֵάϵ
ÿ¹̶һŵʱ̳һΡ
λ˶Ϊзˣʱ֡޷̨ķɻǼ࣬˶Ҫ绰硣
רҵ˾Ӫҵλ˶ʱȥչ⡣ɾӲҵʱҲһ̨塣ż˳Ҫæһ£λ˶ҵѾࡣҪʱȥ㻹Ҫһ˵޷Ρ
λ˶ڳ̵̳ļֶһλ֡ӷȫȥʱǸڴżҵ˵λ˶ҵĸ˿Ϣ룬ԹòͨдҲᷳ
ĩϰ죬뿪ǰҪʱߵ㵽ҡ
ûµʱȻһ͵ڳ۴˯˵һֱʱ
Ŷ˳һ⣬Ҫʱһա
£ӦҪѲŶԣôأʱʵ
ңҪ㲻𣿡
㲻署Ҳ㡣ʱϽĿ˵С㣡㲻ǰҰɣЦŵʱųۡ
ûøƭ˵ģ޷ǻǵˣ˵
е⣬Դͣףòãʱʵ
ҪȥҺ𣿡˵ѴӦ飬ȻϲĶ󡣵ܹµ׾ҪְͬʱֻҪһõĻ䡣òã
⡭ʱ˵Ļ֮󣬿á۹¼ҹһӻ﹤ȻƽʱģڳҪʱеˡ
ҪְˣҾһˣ
۲һĿʱʱԾֻöų˵ұһ°ɣ
ʱϣ˫ֻš˾꣬ûȥʱڳ۹⻬ϸ۵ıѹţЩľ飬ŮϵеشָơÿһƸĶó泩ҲЧش̼
ʱƵʱʼͷľų۵Ŀͷ˽ŪëʱĸŪ¿ʼҺϵʱ
۵޻˵λʵͦŵ˫ŷۺɫΣѸɴͷº˽¶ϡɵëһߡʱϽѵ
޷ĸܡ΢һ϶йۻʱ㣬߸ȡͻȻ˵úðһغ𣿡
ʱͷǻشĥ³۵ȻָССʱѹͷԲȦڳͻȻͦһ¾͵ֶľͷͻȻһѳ۵궥⣬Ҳһ䶯ȻϰȻȫһĲ鴤š
ȻֻһȻ룬ʱȴͣȴҺĳ󻬡쵽۵ǰסࡣ
ۣҪҴ³᣿ʱʵ
ҪȫҪҪӵ㣡õ۾Ĵ۾ʵ˵š
۽˫ۺ٣ظʱǰ鹵ϣ泩ķȴͦβ
ʱаӦʱˣ
š΢Ť壬ӭʱĳ塣ѹϵ١һʱ䣬۵İҺ֮飬һʰһӿİҺմȾ˵ë
ʱһ㣬Ħÿ䡣
ͦ˫󻷱ʱҪʱҵ㡢ֱ㡣
šššȴǿоشβȥʱĳܹǡ
ѽӿʱļ룬һɽľˣ߿漴ˤ䣬̲סźƵ
ʱǻصصֶӹڣʹ񱻴̴ˡʱΪҪõĻ䣬ŬĲšҪһĻʱھ򳽻۱ŰĿУ³ĶʹóЪ˹˷ܡ
ʱڸԼĿУڸоԽԽУҲԽԽӿٶȡᡢǿĲ嶯óһĺУ岻ͣǰͦǰŵ鷿类ȭϰɳ򣬺ҵذڵš
ʱץųĸԼӺţһ۵ᣬѻڵľҺȥϧһԵؽǡ鴤ȫйڡ
ƺźѣ֮⣬޷йֵָ߳˷ܡ
ıסʱԼڶ¡ʱᵽխⶴİҺʢʱܳŲӾеͶʱʱᵽԭ۲ƯŮװ
ǹƽģŮƯʵȴõĴڡ˵ԼϲСռٻϲòͬСվͬѧϲĺú档ԼȴôŮλŵ˶
ʱóţһ뵽ⲻ֪ϱʲôд˸ͷ˵Ķԣ̤˼ҹֻףۣԸһԼܶ˵κԼһ˵ֻĻ⡣
ĽӦͷĻ̤˼Ҹ
Լص壬˷ܹĳܲˡҪʱ𳽻۵ԡҳϴһֻĸʱУݵ
ĬĬԡУʱİ塣
ǰһغϵսʱ͸֧ļ˯һȥгȻ׵СšʱתѹʹڴϿų۵ıӰæµţţȢĻҸ
һͿԳˣȥϴһ°ɣѾĳ˵ã۷ʱڴϡЦô
ٿıӰ˵Ȣ˻Ҹʱ˵
ˣ𰮺ңȻĻᰮ㡣ͻȻֹͣ
ʱó۴Ӧѵ飬ǺȻġ飬§ϴ߲˵ĳۣͣ¶תʱ
ϲϲңʵ
˵ϲһ㣬ϲǲܵġʱ˵Ҿǲƭң
۵ͷĬòſڣʵҪ飬ﲻҡҲƭ㣬Ҫְȥʵػ
ɵϣΪʲôҪأʱǣֻصãǳ극󣬽һı䡣׼Ĳͬ
ʱĻæص̨߽صĲ˳á
ĳ꣬Ȼʱ·̨Сȥ
ʱһվѳ۾Уһ޿۾۾ȻȥһͷںڵĳĳĶ̷л·гѡһЩ·Żص۵סҴ
ҲҳţۿžԼĸı˵
ðͱţڼˣʱֻظǵƤ˵
ųɻ۽·ʰ׵һļ̿㡣ʱֻýһشϣ˯ȥ޴ʱһӾ˯˹ȥôҲ޷˯תĿų˯еʱ
θĿʱ˯еĳʱȻĶϵĸı䣬һСѼ졣ӾϵѹסθĿ飬ʱ
ʱó۾ѣԭͲ˯ĺܳͷӭʱ촽ʪȵһֹʱڵȥƨϡֻڳƨ¸š
ϣ˽ⷭ泯컨塣ʱСһ£Ŷ̿ϣڳһֽ뵽Ǹط
ѾʪˣʱоİҺ۵Ĵſʱָ˽ܴʱ˽ڼ䣬Ѿѵʱȥ
ʱѵϵ׸촽Ǳ˳ÿһλ˶Լ϶ᰮʱųбš
ʱ巭˹ſţź󱳡ѳ۵ƨӳƨɿӹʱץסƨǰһͦĲ۶档
һֳʵĸоʱźš
һһģʱеδеĿУһ͵緢߳йڳڡ
һôô죿۲תͷʵ
ٺ٣Ӧĸı䣬ôͳˣʱϰߵͷɵЦ˵
۽ĵʱһ£ʱĥ塣йʱθֿʼθĹóһӲ
糿ʱѾϡľҺһע볽ڡȻԡҹϴӲ칺Ͻ۾ΪۻӦ۾۾ѱʱһϰȥ빫˾ĳĿ⳯
ŮͬµļʺʱЦͬµóߺͷ칫
ι˭ôĿʱſЦ
ǳʱЦߴ
˼ĵͷӣ⶯ó۵ͷȥʱһԼû˰һδͬྺԼ۹ͣ߸ͬһ͡
ʱıװ磬׷Ѿڹ˾ͬ¡ͬҵļϰ칫¥ˣ۵ϳɿʻζŮͬǣҲྺ֦չĴ˾ΪƵһ㣬ζݡ
԰ĿʧɫϺĴϿȷɻʧ¡ù˾ҵܵСӰ죬Ʋֻתͼ½⡣̳ҲΪӰ죬ɵȥæ˳̳ʱҲٴ;еŵӣŶॵӳ̨ʱ䡣
۵ĸı䣬ûпʱٸʱ졣ҲѾУ󶼽ϳ칫ҡûطڼټ޵ȥ֤ȯ˾⡣
Ĺϵ󲻴ϹƱгӵԭԴ󻧽ּݵ壬ȻҲʱõĽӲꡣ˾ÿؿЦúϲ죬ٻֻҪŻһÿʱڽһŵг̡



ҵ㼰ݵİ£ʱΪ˲;ɻЩ̽Ĵ½ҪתǱߵϵλ˼ѹͨû˵Ӵ½Ҫ·г̶ࡣ嶪ͬ´Լֵ׬Ӷ
λ˶һ̨Ϣ֪ǹ˰ţæµ
½ŷǧ¼ù˾һδмλǹ˾ųȥģ½Ĳù˾е߼
Э̣ɳԱȥЭƺˡѾ֤ҴԼ۹ʱԹĵ¼ô½ȳȴһӣϾʮ̨꣬˻ֻʷʦǱþɫ
һŵǱߣʱѾʹҲ½ţܹ˾¡ǲţ˾ֻߵӡȥֻȥء
󲻵Ѽʱȱ£زپҵ
λվתĵİΣΪתԵʣڶͣ߸СʱвҪڶԸλִﶫȡ;⵽ڷĵҵж绰롣λ·ԲҡʱڻԱ˵š
ҿɲԻλãҪһ𣡡һλԱʵ
ǵȷɻɺٵһЩڣʱһƱ˵
òڸ㶨ƱԱһλóΡλԱʱԳ̣ҲԿλ¡
һγ𣿡ʱʵĹ
ǵһΣӡᡢ̩ȥˣ˵
˾ʱԺѰϡСһһɷ糾ζһ˵֪ĳƵϰ࣬˾Լųȥ档Ƶ߶ӻһװȫơ
һʯָҲ١Ͳ٣ԭͬеԷŸӡֻԼǰ˾Ҳֵһ˯һĶ͵÷渶˾׬
һʱԾ͸¶ڶʱԱ˵
ǻس̻ǻصǶ̫ࡣǵţʱĶԱ˵ţԱлһѡǸ¶࣬ΡƣױƷ
һ䣬ʱڵǻǰָչ˾ȥ˶İ˰Сʱ߸СʱĵȺԱԹ
ǺڿշԱͲһһ˯ȥ
¶Ѿʱ˯ţʱ붯Ҳܶ
߿ոĿεζڽ¶ѡﻹһʱл˯ﳤĻǽӦԵٿˡһȡףԼȡ㲻
շԱͣʽ䶳ôҲԲϰߡгصԱֱ˵ɳһζû취ǳⳤġ˭ҪأҪȥޡ
ڽģʱĹϵԱ˯г̰ŻҪߣۼݿӰƬʱѾһƱ˯ȥ㵽ʱһһǽѡгԱ˯ţò׳ͣȻŵCHECKINػڴ˴죬Աǻûʱ˵ɶͷ׷ܻط˯ȥ
һʱLABBYȿ죬˳ȺԱǼϡֵԱһŵ¶ֱ۴ڳˣ
ϵCITYTOURȺһԱ޾ɵšͺ˵ҪɻѪƴһƱŮȫʣ¼λеȤ˵Իط˯ɷŷ磬ȥŮ˵ȫ۵ʱµİæɱۡ
̨֪˰ɱۣ⽫۸ϸߡһʱ䣬ʱĻؿÿڴʵŵ¶һĶں϶ɹصŮԱȫܻطƽʣ°˯ԱҪŮˡ
ʱ۵ĺܾæǼλȥҼŮԼطȥʱ˸߲ҵꡣһ̯׬˲٣˷һԱſڵ̲ɻʱڷߡ
¶ѾȫģϷķɻСʱķУ¶ʼӰĸһԡʱץ˯һְҵʱ˱־롣
ɽɽó̽ɵص㸺𣬵ȺɼԼ׬ʱĵ̣õߡһεLVĳǶдǰǳ̵̳ĹѾֳȥҲ̳ʶ
ǼλԱϵҹһֱûı䣬ɽɽĴŮĲ㴦
ʱ㵽еץʽľƵ̨岻ͬϲС㲻һӦһôе㲻ˡʱڴ½˴ҵĶ࣬жǸɫֶУǴ½ࡣ
ʱҪ죬LVǸɵˬſԻصϢ
̶гʱܷǰг̳һԿԴΣĵҲֻܸŵ˵߷羰
Ҫʤص·ΪѩϵԱֱͬĳǡǼλ޳ɵģҲǸԱ˵Ÿ㶨ٵĵطеϧҲλ˶ͬεĻ䣬̵̳Ȼεġ
ִĳǺԱ˵ȥģʱһһȥѰңѯѡ񡣶ĵͷǸȥһֻȥδϿȡȥˮӡȫڶģĵĻ찵ء
һ磬ŵԱʱط˯¶ʱҪȥġС׬²ģҪս
ֱ£ʱֻøߡ
ʮһ㣬һλҿׯ£¶ӮһǧǮҪ͡ʱֻô긽ĲһԪţš
¶Ǹ˵ŮúöڲյŰ͸ļͦ˫顢ϸӯԲ۵μһ˫޳ȡΨһȱӦǺȾƹСɣ
ʱʱеȻĶУ⼸ľйĳ嶯
𣿡¶ڳ극󣬾ʱʵ
ûʱص
Ůѣ
ʱĻص
ģٵģϣ¶𻹳ӮǮĻС
˯ط𣿡ʱ´
Ҫһ˺ģ˯ɣ⿴ӣ¶طʱֻò˯Լġ
ʱŷ¶ûߣ￴ŸѵɫӰƬ
գһƬҪ7.8ͷϵģʱɵ
¶˫ˮ۾ֱʱƣĴ۾߹Ļţذ°̧ʱһ£ʱ§Ȼؽ촽ʱĴͷ﷭š
ǴʱʲôҲˣֻ˴˵ռжԷ壬ʱǲͣŤţͲͣġš
ʱʱѹܲôˣص촽ͷӿأͷڿǻţ¶Ҳ³ǣȵĻӦš
ʱ˱¶ͷ˫ֲֵظ·˫ϴ࣬¶˫İʱӲͦ¸˷Ť¸ţ
ʱ˫·һסŷԲûеԵ鷿ģ񴥵ƵĲȻ³ȥ¡֣¶ѩ׷鷿Ȳ
ʱһŪŴ鷿һȹڿ㸧˽
¶֪ܻ˷ܵš
ʱܣҺڿŪʪˣʱڿ㱻ʱֽŲõʵʱֲŪͻˣ¶ϵŤСƵƵЩ΢
¶ʱѾӲͦסŪţˮ˫żʱһѽĽȥķڴϡ
Լ¿ѵþ¶𣬰ŪͬʱȹӼȫˣ¶ĵѾ֪Σһ˿ҵǰ֡ţûһŮԽߵֻ̬Ŀһ˫鷿ǲ֪ˣΪͥ飿
ʱѾĵ¶𣬱߼װ߽˽ţĽ̫ˡǽ覵岻֪ˣķǳȣϸ廬ֻۣС΢͹ȱݣι⻬ϸԲִ޳
ëŨںڣ˽ĵģֵմʪܵˮƬѾʱſԸСͬջ
ʱѩ׵ȷֿѨڣĴСҧˡ¶ʱУβͣŤͦŤţ˫ֽסͷǵĴϢ
ʱþ˱ҧʪѨ⣬¶˽̵İҺϪˮȫȰ̧øߣҪʱͷ¶ѾʱסȽǹͷѨĥմȾҺ󻬡
¶ͦΣΪʱ⶯˵㣡
ʱڹͷ󣬺ԥĶ׼Ѩ͵زȥ·̡
һ嵽¶ͷסӹڣСѨûůֽĸоѨסѡ
ղɧ͵ı飬̼ʹʱͲ嵽סǹڿնĸоʱʧСɵ԰ɳڣֻ¶İҺʢָɬУʤԶߣвԵĵ
æ˫ֽ§סʱı˫ȸ̧ŹסΨܳ鷺ĵ¶ĽţŤƵƵ϶ϰԼ˽ţѽáˬ㡭˼ҵˣŶ桭ӴҪˡม
ʱϰߣְҵĽʱΪֹȡЦֻüԭʼԣϧظͲݳķʽ
¶ĽƷһ㣬§ʱֻʱܹȥײʴẓ̌ẓ̌
ʱһ˲塢һ߻Ҫȥסе졣ΨԼǸ޵ĿУʹʱ§ƨŤҡʱġأأʱǻлص
¶һ˽ھšʱʱŸоĿСѾһй¶̱ڴϣʱ塣
ʱѾУֻܡĻӦʱĳ̡
ƣʱһ˫̧ȷڼϣøͷ£ʹ¶˽ͻͦøֶ̡ȥ׼¶Ѿſһ嵽ףļͲͳ飬һεĹʹ
¶ڵͣͬˮӵʱмһ㡣һһϵķֻʣʱÿһζʱĺ
¶þòܹˡļɣʱͲͳ飬ֱˬ÷ڡ㷢ҷɡſںš
¶ֹ֪ͣʱҪﵽ߳ƴͦŤӭʱĴ룬ʹһһŵ˱
ʱеһΣſ½رס¶ľ̵ľҺһйעͷе߳緢ʱޱȵĿУڣʱ̲סҺˬһ³Һʹ¶
ʱҺʱļ¶ûָţࡣร
ˬ硭㡭ˬˡ
һʱļ¶ⶴȥԡҳϴ󺹡¶ڴϲֱʱӲ󣬲´ʪһƬҺ뾫ҺĻϡ
Ŵô˯ʱе
ҪС˯ǣ¶ԡſ̽ͷ˵
쿪ʼ¶˵ֻβһԱߣæʱкԱٲȻΪڶӵģĳǵг̣˴ʱһߵ绰֪ͨɼס޼ʳˣֻж绰ءֻǳ̳ǰʽж绰̨žҲѾʼж绰
ʱܱһ̨绰ܣҹҪĵ绰ÿҪʮԪȻĦѾƷȽСĻͣҲǴˡԺίȺܣ̨ڽսεļ¼ڵӿʼѧģ֧ж绰ܹҵʱ̨ʱ׼
ǴųſɾͲж㣬ɼ·ʱҪǷ˻̽סֵܵĴԱҪѯʼͱ档ȷûкԱһΡ
ɼѾټ޵CHERRYʱŸ̳̺ĴʽTARA뱴ʱͶǵBARһɼʱͺôCHERRYͨʱλҲˡŲȥͲﴫмλ
˵˵գԸ뿪ǰһաT ARAѾϹBARıڣĿǰķ͡ʱͶǿ貿..BARҲͬҵ档֣ɼǸBAR߽
ʱ˵ĽȺвԼȥǼBARTARA뱴ĲһֱȦչԻ뱻סҲ֪̳ʱŮѣżǻʱ͵ȼء
ִɼڳ̵HOLIDAYINNTARAϹVAN߼λԱCHERRYҪʱȥǻϡ¶ҪȥʶʶCHERRYʱڳ÷š
㲻ԱϰɣCHERRYЦ˵
Ǳϵģʱص
㻹עһ£֪ŮԶᱻǹաҿ֮һˣTARAҲѲ˹ϵ㻹ʿ֪ʱòɷİæҲǡվѵһҪ˵CHERRYһѡ
Ҳ֪Լ׾й˵Ļǰ򣬽ŵɣʱ͵
ȻйᵫҲףΪˣ㶫˵塣˵̫࣬ȻҷCHERRY˵š
Ůˣʱ濪ʵ
Ҹˣ׵ƢӰӡпհ˵˵ɣ޷ȥˣCHERRYε˵
û취Ļͬҿ޷˵ʱ
˵ֻ壬MALLƳģҲֻһ˸ɵĳCHERRYʱӽǰʱ¡
бҵȥ̨ҴӦϵ˴ѧȥסһʱ䡣CHERRY˵
ð̨嵽ܣԸҵĶȥ档ʱӦ
OKȥҸ˵лл㣬ĺܺġCHERRYл
¶˵ɶֻÿŴⷢ˸ٹ·һ͵ǼBARûſѾ˲ʶʱ֪CHERRYû֤ͷСʱλĿˮֱк󣬸CHERRY칫ҡ
TARAϹƿʱһ˾ߺž
BARĻ˿ˣһλѧй˵
TARAϹսĻˣֱϰ߲ãʱCHERRYоֵֹģ԰ģЩϰ˼зеĵط
ǸС˵Ѿ㶨ǸģʱɵĿȥCHERRY¶ڴȡֱһ
CHERRYʱһ£Ȼؼȥ¶һֱ׷ĹϵΪȥΡʱTARAϹһ̨Ƴ̳¶ưطꡣ
¶פʱ׬ʮСѣȻװ
ܱûкãҶһȥæԱǰɶǳ̳£ʱŴͶ̡̳ԼϺúõİ̳̰Ħѣڳ̳Ѿȥްæʱŵԭ
ɼ죬ˣŵĵʿἰӰܡҪ˵һʱͣȫŵԱûȥл˳ﱴףգʱиյԱбƬڿֵǮˣ
CHERRY죬ȷϺõĻƱȫԱĻ͵ڻָʱȷŮ£Ȼʱһǡ¶Ĳʱһ𣬰¶ڻʱúõһ˯һֱ
תһСʱԱڶ˰Ѫƴһص̨ںúøغȭһԱء¶ǷŸӵĶ͵ӻʱڵȳ͹ǰХͬѧſų
˵ͬѧҲʼܣ³ҵԽԽյǳרҵ󣬸ͬѧҲæúܡڳ˵Сնһˡ
ʱʱ˼һһ
ʱ򣬽˵ϲõ벻ĽصҺͨ绰ѩ档˯Ľ㣬ʱһһʮĸԷһûȻĽ㿪ʼ˵Ӧػһũ꣬ǻȥ𣿡
ʱ³ʱʡλ˶Ҫһ˵Ŀк;ƣȻûо⣬ʼƻһµٵ١
    ̸̳ĸ֪ʱº󣬷ǳԳ̳ǳ̶̳̹ȥǮĸסˣһظ̳һͬظۼʱĸûкɫ¾̸̳ĸڳһǲŲԳ̳ﵱ˵ģų̳Ӧڼġ
λ˶ļ֣ʱı˹ܽšûдС֣֮ȫֻʱڱͶƱʱ˫ȭѵ֡ûȥ£Խľͱģڳ̳λɽͦţҲ۸ʱڴʱ
ֻ̨ʱ̶ϡ°Ⱥ˶Ļؼҡ¶ǹȻ֪θ㵽ʱĺ롣û͹ٶҪʱȻǶԶԶģܹټá
̳ǰ̨ܷûȥ֪ͨʱ飬Ҫİһϲʱĵڼңɳ˯̳ҡʱΡǰſϵĳ̳̣Ѿѧλ˶һĹɫ
ͻȻ䣬ʱת̺ѹס̵̳̣̳˫֮䣬ֻֽ鷿м伷ѹ鷿ϡ˫ȻǰһදҲжС
ʼֻ˱̵̳鹵Ͳסˣʼ˱鹵صš
ʱ˶鷿ĸչ˫۽̳̽§šȻס̵̳һֻ鷿ᵽء˱̵̳ʱ˱£Ѿȫѣֽ˱оҪˡ
鷿ϻһЩ򣬿Ů˵õʱָ߳Ҳܡʱڶε԰Уȡľ顣
̳ѱʱ鷿˱Ūȥһ󱩷ڵ̺Ϣ̳ܵؿ˿ԼزʱҺѾɫļǺۡ
ʱһָγ̵̳С´ƴޡǰ³Ϊ̳ͬ˵ղӺˣ˼Һ
ϲ𣿡ʱ
ż̫»ˡ̳̽ĵ˵š
̳ӺĽķ棬ѹĽ۰мӡȶûҪãʱ¾㶼ἵʡ˻˼֪飬ʱŷѾ賿ˡ̳̻ص䣬ºӵߡ
Ųôֻʽһǰ룬һ־Ǳ롣ŮԺ»ܾģ˳弱æĲ롣ʶĽʱ̨ǻأ¡ʱҲѧԣÿصԽǰܶ˭ȥŪǰϷҲ˵̬ȣϵŮˣĶĸо
ʱϵĵξҺѾʹ
̳С˱ήҲСһһڵ򾻹ͷԼİҺ뾫Һ
ſʱϵĳ̳̣ƨסСҲϵⷭţĳǰ΢΢ſڣѾϡľҺ
ǳ̳еĵطʱһ٣񴥵鴤šС뿪ʱŴڴϢš
ҪˣϹ㿴Ҳˣ̳ʱŵ˫ţҡʱ˵
ȥϴ裬ϴȥԷ̳ʱ˵
ԳԺһˮϡصҺ㲻ֱ˾ˣǿ뿪
λ˶ͻžۣȻһɹ
ڴ꣬ʱڿԹһ˵ʱ¾ȥѽܵ飬ҽı侫ܴͨǺֹۡΨһķֻȡغڵľ棬˹ʽС
һʺܿɹ۵ķãԽ绰Ľ̸꣬ҪʱһܷöǶҪҲûʱͬ⡣ֱӾҽȥȡغںľҺ
Ȼλ˶ȡֲʱ䰲ŵ󡣳Ϧǰһ죬˺ƺƵĿųصʱͷλɽļҡ
ʱϸҲ䲻סֻйϵŪũСľסʱϸСеĽּʡ
ǵĴɩʱ˵Բʱλ˶λ˼˵˹еôɩʱĹϵ㣬ɩ˴̬ԭͲáʱҲƽʱҲȥްɣ
λ˼ңȻͬʱȢŵػֶ˳̡̳ջصңͷֶ֪һˣⵣˡλ˶뱨ϲáλ˼ƵƵв˸λ˶ɩĳζǸ뿪Ų̊
ӲҪɺãҪšԼڳƷͷ򵽴ƫΪô侫ܳͨס죬λ˶ŶƤֱˡ
ɽʱһֱѲƷҰζ̳Ϊһֱ޶ȣ»ȥꡣصҺ󣬽һӵĶͬѧλ˶ѾԵˡλ˶ľڣ½֪ͨȥֲ
ԭ¾ѾǸʱܿࡣļ£ֲ̳ܾţ¾ʱȽϲűסһ
ͬʱϲ۲ʱ
ҽȰ棬ʱһֱ޷¡
Ҫȥλ˶ڼǷ޳Ƣȥ̶̳ﻳƤѾǺ¾һ
û·ֱᱳʹѾ۲Ѫ˿ʱҺýӽסæλ˶ӵİæͬѧҲСմ̨ػʱڿȥϰ࣬϶һ֧ж绰
λ˶һ֪ͨϾҪҪ۽Ļȥʱ䣬ʱԡֻԼԡҴǹɻżĽ㷢֣ͷһ¡޷󣬵ʱҲֻȥ
λ˶ΪԼܿѣܹȥ͵ȣԤѽ¾˿ӣһȥʸ¾һк̳̥
һܺλ˶ԺӣĸСʱԺ۲졣¥ͼζÿﲻҲѻɽṩÿɱף͹
ĲƷ¾ķͼϲԵ塣ͷҲɽϵ£ɽӡҽԺŲλӡȻžܵͬȵʱͬѧͷ̧ؼҡ
˵ͷӲɽϸòյˮӲҪӱСʱϸһңȻȥˮĹشɩԹԽأ˵һֱ
λ˶δӣڻλĻ죬ҲԹ۹ʹλ˶һ¾Сȥɳͷе㲻ᣬλ˶˵¡ʱȥ￴Ӻ󣬲ŵͷӦ
һӣſС죬ôæͷҺöϼСգȻʱλ˶ǿεˡϰ߳ȻһˣΪµСԢ¥ЦӤĿĽ
ĸСѵ֤׺Ҳ뿪үүʱλ˼ڻСӳλ˶ĸСӤءʱͷҲһУҲԼͷĿ⡣
ӱǣϻɽϡ߻ţλ˶ЦӤĿ



ȻӴһת˫Ųڵذϡ
˵װġ˵ǲ
㱳ļ⡢ļϵ
̫ˣ˵þûˣ
ţص
֪СBABYû˵
˵Բʱˣ
ʱ˵Ļת˵һЦڶΪĸСBABY͸λ˼һɽϵ¶ˣܵ޲ˣһǡ
̳֪˵Ϊϻȥʱ뺣Ϊ˻յͻʱ벻ܻӭҲ
԰ͻͽӿ֡°ֶй뾳˲ǺƣʱΪй˵ӣǳԲӵİ˺أϵĳͻºԭǲ̨塣
̳§סľӣͷ̳鿪ҿǰסˣܰ˵
̳֪Ϊϴεһȥᵽ¼ºòã
ֻҪطﶼãȥޣ˵һٿĸŮӶʱָֻƤģ˵
ծȨô죿̳˵
գֻܻȥʱһΣ˵߸̡̳
ô˵ôҲ㲻٣̳̽˵
ǰҾ;ҪСǼһ˼й飬һֱҪάȻҵǻᷢ飡ʱ˵
ҲҪʲô취̳ʵ
ٺ٣ٽ취
࣡ʵң͵Ů𣿡̵̳
ȸϹٸ㣡ʱЦ˵Ȼǰһεﵱ󻬣Ӳǽ룬˳̳⡣
˾ľ֪Ƿծ񣬽ʮŵŷŲú١
֮ǰ¾ɽɽĴǷŵķá
ʱTARACHERRYȵʮѺάֺĻ
ʱѾȽ¾¾ҪάѡȥãǾһȵάǼһ㵽Լ˲ʧֱεɷݵ
˵ȰŮѣʱмԷнǮϵȦͬѧܶŮˣƭ˲ʧߴľǺųƳ梵ģɱλ㣬Ȼ͵Ҳݵ
һҲǧΪ˹˾ʱҪɶͦͦԼϿ˾ĹɷݣɳµĹɶǽա
Թ˾ڱλ˶λɶλͷɶϹ˾涨
ѾΪ˸ĳۣʱ»ص˾Ʊ񲿾ϹҲһλҵʸҲнڹβܡλʱεԱξҲʱǴȥϷԺһ;ǿǮⲻ˵ģǮǳ׬ģֻҪ˲л׬
ε¼Ҳôҿļλͬҵ侮ʯҪǿλ˶⼸ۻĲƸĿô򵥵ľͽ⼸ǧ͵׬һϢɣ
λ˶Դ¶Ӻʱλ˼һͬСϵȫ̳ȥֳݵ״̬һֻС¼ʱһΣΪСǾɻԲŷʱһȥ޾뺣ͻ
λ˶ֻ̨һΣҲڵ辭ʱúСȻʱİ鲻䣬ʱǸоСѾλ˶
Ϊ˳ָ̨̳̻Ĵһ쵽̥û¾ܻذȥǱ߹˾鶼ҪʱȥæҵҲˣʱڱɿзˡ
޹˾֪ͨҪȥҪɹȥεʱλ˶ͬʱ˫ףһȸݵļ١ĸСBABYһϰ֣ʱʱᵽλ˶Զչҵʱʹࡣ
Ȼרҵˣ˲ϢĻСһСĻȫᱻҳԵ̳רĵģʱÿһصıʱ˳ֵĿģЩרҵѹ˶жԵģû˱޲߾Ͳǰ
㲻ǴķɻôҪȥһλռշԱʵ
ǵģΪûǮסֻûؼңʱЦ˵
ǰ˵ЦͷȲվȻûǮס磿շԱʱ
ټͷȲֻʱһλˣλշԱֻͬƨصɼǱ̳̽ȥʣ˳CHERRYһŷѡCHERRYѾǹ˾ĴTARAϹһξƿǹ֦߻
ԭ뷵磬CHERRYȰ¡һʱҵ񣬱ѾʼϷȻСǵϷݣǴⷶԤףҵгɡ
ǰִɼԭסߡû뵽̳ҪȥһȨǩԼպûɻתɶڻึһٿʱڶǩ֤ʱԵɡ
Ψӵĵطʱ޷֮֡ȻѾϳЩϵ˶ɫֻǼ裬뵽ʱ£ʱһӻ
շԱؿϵдXXXһ棬;Ư̬ǾһԽԽͿĸоŸСʱķСճһλշԱ㣬˳ƨ
λŮһֱʱɶҵ
MONKEYBUSINESS
ʱһĻشʽ˵ģҪʱ⹫˾£Լ㲻
а취ʱЦ˵λЦĶӷۡ
շԱЦױճ£˶ȥױôᱻ
㶫סױ󣬻ʵ
TOKYOEKIʱװɵ
һʱⲻʵ丽ܶùһң
վʱ˵
վ𣿡
̣д˯ʱһ˵Ȼ˵Ц
Цܲ˵Ͷˣ˵޷ټڴȥЦʧϽܵ²ȥϢ˺Ĳռʣʱһˣûþ˯ˡ
ɻڵִձڻ̨ձѹ𽵡޷¸Ǻõĳռһϯ֮أҲǶ԰Ľɣ
ľɶʱԽ˺ȥֻëӻ
»ǰĵֹʱסƷĳ󣬲ʱ»ԭ糵Ʒʱĳ̳Ѿ֪ͨȥӻһؾӣϷcenturyֹĳġ
ʱϽʮ㣬ձ˰ŵġǩԼʽȻһľƻᡣ壬ʱ˳ԲʽʳȻܾ£ǷٵĿձ˷ǰţơƣеԲ
ƭһİȻƴǵǵĽͷʱ˵úõڶϢʱ֪ͨ˰޷ȷ֮󣬸λ˶Լһܹ
һ̨͵绰˵зÿͣ⻹δɢ˯˸Сʱоûʱϵšϴż򵥵ֱֻ֡
ô֪סԼи߹ʱ˵
йϵھԲģװɵ˵
ҵĶѺȵ㣡ʱָֻǵƤ˼ָ복վںȾơ
Ҳ˵Цˣ٣㻹ãʵ
ģûǮߣʱװɵ˵
첻죿ʵ
Ƶ껹ԣķɱСʶʱ˵ȾƵµ
һﻹװɵ
벻뵽ĵطߣʵ
ԣһҲû취ʱǴӦԼ
һ̨ղܳ˾Ϳغ·ܡžԺ߳ӣϺʵ˾֪ܵصѾϾŵ㡣ձûȶЩǲݿˣʵļһ˼Ҳǿס¡ÿձһǧŵõһùζʽ䡣
һ¥YUݣʽԤԡСĿʱԼԡȥʵȻԡĳˮ֮ʱŷҲݣֻСëԡС
ѩ׵زʱȻ˷ֳԡˣ㽦ˮʱһ֣ˮ̿浽˼ҳ濹Ž
Ƥ߸߸ͷԡܻط䡣ʱ󷵻أѾ汻ޱ̺áȻ÷丽Ŀˮ̲裬ʱ¶̨ߡҹеᵣдʱŵãЩʱǰڴϵ¡
ʱڵձ²ܴҹĺ⣬ʮӾ͸Ͻصڣ¯ů㡣ԡе֣ʱ뽫ѹ⡣ڵ¶ŵ¯¶ߣһ쳵ʱе㱗
İæԹԵ˯˹ȥȺ̲裬ϸˡõû˯Լʱ߱Ҳ˯˹ȥʱ賿˯ѹѣѾ˯תһ˫ѹʱؿڣΪѹԡҡ˯ˣʱֻýסϸĶ
˯ŵſɰ˯Ƥڳ˵ѩףѩֲ΢Ѫܵ͸¶ӡźɫΣССͷеȥ˱Ψһȱ㣬ӦձеOȣʱеź
εĹĽƽʱǴŵ͸ЬָͷǱεģ˵λ˶й֮ǾδλŴమʱ뷨
ϸ깻ʱޱ˯ȥ
ͷĶʱѣ˵ʱ״Ͻʱŷ
Ǿӡžѵʱ˵
⻰ô˵ָǺʱڲѾꡣ
˯һûоң
˵Ҳ˵㣬˯ѹң֪𣿻ת򡣡
𣿡ŵĻص
ұ뽫ϻȥǱߣ̫زŽ˯ʱŵıţ˵
һ˵һ߹Ů˵ء⽿һߣʱ˳Ƶѹϡ
ĿȻĴӣƽһ죬ɲһһʰ
ʱ£泩ͷ촽ĹƽеʱֻʿˮԽԽǵĺ
̲סָһͲĿ䣬ʱÿŪԼԵʱʼ׷ԼӵĿУֻжλ˶ŻǰϷ顣
ʱͻĲ붯Ҫк漴ʱͷסһʪͷ߰͡
ţʱȴؽ§ţ޷ѡ
ԭǰϷе㿹ʱ³Ĳ뷽ʽǰԼİҺ࣬ʱʹѾʧӿֵǰĸǡ
ʱŲ촽ĶҧѽѾõĿС
һ̵ĸоȫڴڵĴУҲһһزš
ʱһָŪʱѾͦӭʱĳ
ССšһ㡭кţȴƴͦʱȥײÿһγ嶼뵽סûձŮȥοɫƬеķʽ࣬ûϢʱȽ϶ࡣ
ʱƶ˫鹵˵㡣ڿĽʱе⣬Ѿִﵽһθ߳ԼҲȥ緢Ȼż԰ҲöԷû㵽
ΪĹϵ֮Ľܶݣδ԰õԺеһһ֣ۣһģ¾εϲáڷвţʱͻȻӿٶȵĳ塣
˫ۿ˫ֽץʱı۰ԼŵĽǶſ
⼤ҵĳ£ֻſڴ޷г
βҪĿ䣬ϢԽԽԽԽ߿Һ󻬣ʹ˳ĻţȻѨţʱһӾͳָ߳
ʱһЪϢͦš
µĳ壬ִﵽһ߷壬յı۰ʼۡ
ʱʱһŰ𣬹óܹײ˶
ʹʹʹѾΡ
һ̵Ĵ̼ͷϣʱȻٰ㲻ԸôйȴҲ޿κεɾҺ緢ǼͦײоҺ÷ȭʱţֱʱſϡ
УУΣڣ˵һỳеģ
ʱ޷˵еڰ벪״̬ʱѾ޳˶״޷˵ʱֻͷˮ
㻳һḺģʱڿ˵û˵Լֵ¡
ģǲŸʶסҶãĺܻ˵š
ģһ㸺𣡡ʱһ˵ʵзˣʱҲҸѣοԼƵŮֻҪǮʱúϧӵͷ·ŮˡʱŻȥ
˰ٵ˵ֹֽͣˮøɣȻ˵ģ
㲻ܺңձһСǺصĸ޷С㲻ܡ
֪ԼֵʱȻַģֹŮԡһģصһʱԲˬ󣬶ᰲźùöԷȥȻص˶صĹ˾š
ʱٻһôǶԷù޺󣬾ͲǷϵ͵ҲҪͲɾָ˼ź˿¡
խԡ޹˫ʱֻۣλ˶ʱйоʱ룬òҲ˰ɣ
ˣʮһĶ𣬶Ӷˣһһ¡ĽƬУһسԵķǳ鵽ңĸס
ʱʱ֪ѹֻʣʮĸס
극ϵ뱾߻صҡʱѾ賿㣬ʽĽ˵߶ĸסխľ췿ݣֻ䷿һ
ĸط޺ʱԷȻһˮʱݡʱ޺ʱԱ˯
ǹ˾ҳڻţʱƤУʣһƬ˵
ʱ΢ЦĿסһʱ糵ͣѹߡ޷ȥڣǰһܸٹ·ͻȥǧձҵĹ·ѡձĸѣøõձҲԲ
绰࣬ķɶ̨ߡĿҪѺʱؼ￴һ£һͷȲտ˶࣬޷ɼ˺֡ʱڻȺأȻͣҵ̨Ӣճ󣬿ų̨й䡣
ͬѧҳԹͺСвҪλ˶¡ʱ˰ױƷס졣³λ˶һᡣͬѧСտе֪ʱʷҲֵ
ŵ޷ϻػԱϡʱͣ˯һŷ̨СҪһ·ضϿɢŹʣһʡ
һǮУŷдӴǮ޵Һ֮ǰյĶɣֻõػʽϽȣ۷ĵزøһ񳱵ͼ۹롣һǮ粨λ˶˵׬˲١
ʱҲΪʽȣܵڶǱꡣҲλȥŰ࣬ϵķʱһ¡ĺλ˶˵Ҳͥ
õľɫãæⲨʽȺʱ밲˹һΡΪⳤ٣ȥŰͬ»ݵʱŻʱѾչ˾ĵ绰һֱæУǲͨҲǱŵϢҪ١
һ磬ڻһŻƱȻתٵ糵ݣʱһֱԼġȥ棬Ͳɻͷټͣʬÿһΰײƿ˺ʱġ
Ʒʱϳ˾´õĻӦȴĸҲܲȥˣĸΪﶼû˰£չ˾һͷҡʱֻԣĬĬ¡
ºҲ죬ʱҲȥǹ˾˵ֻҪĸһúðᣬ鶼ˡڹ˾нᰲ£˵︽ǹĸһͬձ˵ʽʱһŲֻлǮȥ¡صʽǮҲ򲻻ػ
ǮܹõİҲʱĿǰ¡ĸ׺ʱÿĹǰĹɰЦᡣһʱձ˿һ£һµʱ䶼Ĺǰ
λ˶һֱ㲻ʱȥձʱҲĵףÿ굽죬ῴʱӰĹǰ
ʱϧλ˶׹Ŀ־ʱҪǴ̨λ˶о鲻Ծ͵͵̨õȴʱӵҲʲȻֻλ˶оʱĹذ
ȥԽоʱĹ졣ҹԼԵϹ˵߽Ͻ绰ӡ˵ķʽʱXXԵһ̳
磩磣ͯ˵ûĶû
ͷ͵λһණ
磩磣ͷÿһ䣬ָֻͯ
ӦһŮˤ߰㡭бաͷ˵ʱľѵڤĿ
ĸϽӿڣԽħ𣿡
ͷͯ˵󣺡ǿԵǶԷ̣
ҪɻɣʱϽ
ɻ̫ү˵еѣҪȥаæͷš
ͯ˼ݺѵڵϡͷºĵĺдһĴλãҪһλס֡
ĵлͯͷ󣬿ųʱֱ˵ͯ˵ĻסֿһۡȻȡһźֽҪʱдʱĺȫס֡
ĿֵձŮֱӦʱġǻôԴף汣ӣϹϿתⷨʼһһҹһյоɡʱҲƽ͵̳ǰֱںĵķϳҡ
һ·һʱʱһƿװȪˮĿ˵֪ʼĩ𣿡
Ҳ˵һȰ˵Ƚĵ
ʱʼʶľ˵ֻһԹϵķûΪ˵ȻŽԼȥεµľ
ʱĲ֪ʱʱȥձ飬ķе
˵ĹϵʱһȴΪʱʱʱΪ¼ҪǵҲԭʱǳ¡
ͷ뵽ӿ˵ӦøһǰǷģѾˣߣǻҪծ
㣡Բ𣡡ʱ
ҲȥԴأúҲΪģ𣿡˵꣬ʱͷ
УʱÿεսҪʱӵʱӵ۵СԲŻʱ˵λοصңһʱ£Ȼԡú˯һ
ʱֿոµĹ˾ƷɢŹâлʱĳɣӵʱǿɰЦݿʱȻһǿҹâ£Ź뿪ԼʱĸڶϹһҹʱ˯ĺܰȡ
ڽ̰кܴãȻӲ֡ҡ񡣵ʱؿǺڳϣǱ߿Ժܿ֡
Ҳ֪ΪСϹ͵͵ڵ绰иλ˶ʱǲžټҷ̨塣ʱù㡣
Сϰֻ֣Ҫүү̼ǡСյСͬǴһƬô˷䲻סֻý¥һװСеÿռ棬ʱĸȥͬѧҽס
ʱϸ糤ɽϽָ׵ũҵɩϼҲȥʱϸһྭӪšǸԲ˿ĴɩһͬŲ̊֡
ʱüвԴɽϵĿʱţϸרӪ߼ˮֲ뿪
ϸÿ²ɽؼһˣǸɩϼΪСŮȫŰװڴԼȥϰ衭ÿСŮѧֱ糡ʱʮ࣬ȥŮװÿ¾ҪһңΪûֲܵεĸס
˵۹ϼ´һ˵ţƯأС˵ͻȻϼϼտʼһǲһرˣԼ
˱֮󣬻ֵתϼıָȹԲƨɣ˵ţ治
ϼһޣɵߵϾƾڵã⸧תϼǰ棬ְ鷿˵ţƷôɳΪƷ
˵󣬾ʹϼ¥ϵϢҡⷿ䣬˲֪ڴ̣پŮԡϼѩ׸ʵ鷿¶˳һһ¡˰ɳ³ĳϼװϼ¶˳
ʱѾѵþ⣬൱ֱִͦͦҡţеϼеԾ
ţҪ˼ҲҪϼţ˷ϣͷ˫֮䣬ڿȥͷתȻСѨϼȫһˮ鲻̰ͣ˱ͷŪٺ˶ϼŪȫֱƨɲͣŤܸͦعŪԼѨڡ
ϼǰȥСѨֱŪţѾʹϼ޷԰Σ̲סץԼŪͷͷŪʱˬ죬⸾˵ⶴ¡
ϼʱѾΪޡĸ֣һ޷ܵɢȫƨɲһͦһͦ˵¶һһΣʼ֧֧š
˵˫ȼĥţϼƬĥʪˣ˫ϲȴֱ˷ֿԲͣŤ˵ĹͷѾԼѨڼ˽۾뿴ԼϹˣ۾ϼԼĵУࡣ
˳ãתϼϣ˸оظůůϣһһѹϣƺ󣬿ʼϳ̣ÿһβ붼ϼһ
˸еϼȵڰԼһȵӿϣ˷ܺʹ̼ڳºĽҺϼڡ
ϼŮ󣬾Ҫҽ˳Բ˵ľҺ룬͵Ⱥ󣬷ƤʱȽϺú󣬶ϵ˾
ϼֻڿֽʹ·ȥӭӵȴõŮ
װʦһĽŮƸˡ



ϼƵǰɳ˵ϥϣֻסĲӣسʵٽӽЩҪˣ
㡭ĺ飬ôأһֱӦ˼ҡ
ֻЦŻش𣺡û취æ
ææŮ𣿡ϼŭ˵
æ顣һЦʵﰵ뵽ҪϼϽǮרİͷǳںϼ
½½Ѿϼ˶ʮһΪǮׯծֺƤܵϼУ˵ԲԵĻ
ѾԻͷϼ֪Լ˵С˵Ļ㵵ǰĥ䡣
ϼϻͬ˵ͶʰҪʡ˳ϼǰ˵
ţ㲻˵Ƕʮ͹ôҪʣϼ
˿ʼָοϼ˵֪ͻǵƷʷǳ⣬ָ׷ӣҪϵĻ㡣
Ƿ٣ϼʵ
Լһʮ򡣡˵
ʲôôа취ϻرȥĶʮҶϹ֪û취ϼ˵
ҳʮ͹Ĺ˾תԵ渶˼˵
⣡ѡϼԥ˵
ԣ⹫ԢȽҵѺУϹҲֻ֪ҪҵУǸ¾Ϳɡ˵Ŀġ
ǡðɣҪϿ콫ȻϹ׷ʻǮҿ޷Բ˵ϼ
˼Ѿ㶨һѾϼȹڣָŪ˵ⶩǾʮСǮ
ʱϼѾ˽˽ƭѾ൹ڵϼֻҪ˵FĿС
ϼһˣһ߰ص㲿λ䶯ţǵѪţ
ǣ˳Ʊ硢ϸϼֱԷȥϡϼеȥϵ·
˶̻֫彻һʱһϼ鷿һϴͱ鷿ĴУһչ˶ûϹᷢ𣿡
һ쵽ɽϣĹҵȥ£ϼ˵
ϼ˵Ļһ߰ϼһ˵ۣǼһǱÿ˶ܿչ룬ӦԼɽԭסŮˣŻ
ʱһֱڸڼ͵ʱϸ磬ĻʱԱ£ûȥɩ͵£ʱһرݷôŮʱ졣
װԱŮҺҪתʱһֱʮ㣬ŵȵɩɩּϾüǺۣ鲻ԾʱҪɽ档
ʵѾƸ磬ٴɩΪһʮķãԭðʾʽôɩǴɩʱֻɽ¡
̨ʱУʱһ˹ڷ￴¼Ƭ´µʱʱҪȥ͵Ϊ⡣
ޱҪʱ磬ϵ̨칫ҺԱʱ˵˺ܶࡣץڴǰ鵱С
ԲŻԱͬ¥ⷿԭ²ɩϼȥ翪Աʱ˵ٳš
ιɳãǳ˽֡ԱĦĺڽձҪͬץ飬ͬʱϼͷϡ
ʱ˿̣ϼӶؾչ˵֫壬زƺٻ˵ƵС°ǸźްܽءʱҲ˵ϼܽأѾ¯˲ˣ
һᴵһϼĶ䣬⵱ʱްĽ룬ָһ̽ĺС
ʱ˷ܵزϼůʪ
ϼֿ˫ȣҽʦָůʪܺڶн
ԡϼ˵ͷ
ٱҡϼԣζڲС
ԣԣſ㣡ԣһ߸Ūϼһ߽ſѰλáƴ׼ʱϼѩû๤ָԼĺڶڡ
˾ܺڶУůʪС
㡭ðϼ˵š
Ľ˿ʼ˷ܵڳ̣䶯š
ʱϼѩ׵ز˷ܵĺ쳱۾üͷ壬ز߸ʶϸµƵĸҵײ΢͹ĸͿָ͵ָף˵ıﲻʱ
Ľʱ߿ʱʱ߽УʱԴԴڶ
ͷɢңʱҡͷҪð̫ˣ
߽
һ̺е㲻ã¶
УҪֹͣϼо˶ٻһ߰ţһ˵ţЩ
ϼͬʱֻʱ鷿ʱһķأͻʹСӸղ˽ϴȵİҺ
ʱƵϼǰһߴд˶ʹʱܼСƺ챬ˣ˼ӿɶٶȡ
˼ӿٶ⣬ͣؿдĺģʹϼڼʱʵǵ߷Ρʱ˵岻ñʲôסҲ߳һоȫӲȴһ٣
һűʱ򿪣Աһȣ뷿ա
Ա룬Ȼ˵ţǷ޹ϵ֤óҿ
ŵϽ룬߳緢ϼëϡûعϼԱšȵ֪ͷڸʱѾʮƬ
ʱԱѺٿɾԱ¼ϸһԱڷͬϼ¼ʱϼѾ·ɫĻشԱҵʻ
ڿԱϷʵգֱԱֹաԱߵĲѯ˵ϣߵǶ˵ӻرǰۣĿǰ򰸱ͨС
Աץͨ飬˳һͨ˵Ҫ¼ҭͨǸ֣һСʱȥ
λԱͨȻ󽫱¼ʱϸǩҪϷԺνУܹԼ⣬ȥǳͥӦѶõġˡ
ɫϼվſԱǿ֣ʱϸźԱóѱ׵Э飬ϼЭͻȻʱϸԭʱϸģ顣
ϼתߵʱǰŮ˿޵ʱתͷ⡣ϼʱȿధʱʱקϼȥʱĴɩ
ҹԹԴڷٳҴȡʱڷŭó
ԱѾǺµЭ飬͵ϼǰӲҪϼǩѺϼɷŵøϽǩָģ
ʱ״Э󣬽ʣβ򽻸ԱȡץɩʱƬ¼˺󣬼ͻȻ
һ죬ʱڿãʱ޵壬ѾƽһֱڷſڵϼҪǰ˵
ⷿԭͷڿҳģѾ壬ҲģҪô㡣ҪߣǷ޵ķϣô˰ɣ
ʱ˵꣬ˡ·ڳϲһʱ֪ϸʹ춼ûĿųֶһС֡
ϸǧ벻ɵ£ʱһֱĵġ
ʱİɣϸͷѾͷβɵġʱͻȻ˵
ϸ磡Ҿͷˣʱ
ҼҪɽȥסҲͲһ̨סŻܲջ¡ʱϸ
ϸ磡ɩ̨ģҾ˼Ҫһλ᣿ʱص
һ˵ҪθЭҲѾǩáʱϸ練ʵ
ȻǩãֻҪȥЭ鼰ӵ֤ݣӦûԹԵסɽϡʱ͵
ǡҪ뿪ǰѾѣܲҪٻȥ̸ɣ
ǾͿɩû㣬ҿһλɣȻ⼮ȥһඣʱ˵
˾һ·о۲֪Ѿ彻ص̨Уʱλ˶λ˼֪һֱƭ˵Ҫ̨漸졣
ϼ̽ʱϸɽϺ󣬴绰Լʱ档ʱѾһףΪ˽ѵһ⽿Ĵɩ
ʱԲ𣡴ɩˣܹɩ˵𣿡ϼʱº˵
ɩ㻹ʸҪҽ𣿡ʱ˵
ҡҡԲ𣡡ʱϼһʱ׾˵
Բܹһ𣿱ֱ˵Բ鷳жʾ˵˵𣿡ʱʼϼ
òãϼʵ
ãȻãа飬䡣Ȼãʱ߷̵˵
ʱϼ˵ֻĬĬᣬʱŮһޣûޣֻģϼ
̨аɣȰչˣȥɽϸ硭жȥ˵ʲô֪𣿡ʱ˵
֪ϼˮ
ϼԼϹ·ֵĳɽȻת֧ߵɽ³ȻߵĵɽϵļѾϿ˵¡ʱϸƽϼԭƵ鿪ʼת
ʱ۵ļƻҪľơҲûȥʺߵŵ׳ˮݵϼ
ʱϸˬԼ˯ȥϼĬĬʰлɽҹ൱䣬֪¯ˮϴϼëմˮ塣ʱŷֽŵ׳ˮݣԼֻĬĬᣬԹԼһ̤ʹࡣ
ʱϸһֱûϼϵĽ̸ϼһ綼Ҫʱϸǰ׼㡣ɽ˹˲ְ󣬱ʡáղĵĴŪϼһŸ¯š
ϼĬĬĹɽϵ޷ֻ֡⣬Լв͵ͷʱϸԡ£ûн̸һ֡ϼҲ͵ȵ̫ɹˣÿͶ·ȴӽеɳڵβ⣬¹Ѿʵ
ʱϸϼĸı䣬һһüοϼԡһ̿µĴţ̲סǰȥ
ϼ¸չڶ죬극Ŷȿӵʱϸ硣ϼʰ棬δµزĨĶڻζ
ϼ棬ȻٽϡϴҪ뷿˯
㣡ʱϼе
ϼߵʱǰ
°ɣʱ˵ϼ˳ӵһԡ
ţȲ裡ʱϸ罫ݺõ˲裬һݸ
ϼһ⣬ڿϸ˵ˡ
ɽϵ˯ߵźʱϸҪϼһطϰ߽ڿޣϼ¡
벻Ҫʱϸʵ
ϼͷţ
ʱϸڿڴϣɽϵĺޱţϼ·ҲϽ뱻
ʱϸϼͷԼϼֻٶ굽˱Ϲô꣬ˣͷ
һԼ֪ܾܾ
Ŀڼʱϸͷʹš·ǰڣûζϼ˱ȻҲٵ緢
ѺϼͷӲҪ¾ҺϼΥ˼ŨֳľҺ¡
ڴϣʶУϹ緢һκ
ڴϵϼȫŮ˶ϸأ²ĥѾƽ̹СԲֽʵβɢ˷ɡʱϸŬ˱͵鷿ļˣʹͷӲͦվ
ʱϸͷŹǰû̫ɹڵİۼ˱ţҲûţϼȼĹ̽ȥǴֲڵư£ϼֲڵĦӿҺ
Ȼտʼֲڵ֣оʹǵҺʹѾС
ָĶʱˮ
ϼг»ϹԼ̫ʱϸѾϼǳصĺ
аг㲻ܻдʱϸָ˵ɽҰ룬㾡С
ϼŲҽгΪһֻʱϸһͷΪϼš
У찮Ұɣĥˣϼźš
ϼʹģǵʱϸǣΪǰѱˣϼȫȡʪ֭һ̽
Уĥˣɣɣ
ʱʱϸԼϼڣ⶯ʹ϶عӦϹɶϼ˷ܵ˫ֽľԼ̤Ϲ⻶䡣
ʱϸ紭˶ʱҧϼĶ䣬ʱ˱Ǳķءز嶯ţϼֵ߷塣һΣʱϸԼϣȡĸо
ѵ͵ţԼĵ㣿ǣӦϼɽϹϵĸı䣬Լø㡣ԭΪԼƵĹȥǸţ
ϹԲ𣡡ϼڸ߳º˵⻰
ʱδ̸ʱϸ˵ֻнıϼϹӵϼܵʹ࣬һɨ⡣
˾ӵߡ
Ҹ˵Ǳ־Ѿԭ㡣ٷҾ͵ķϣٸһλᡣʱϸ߳ϼڵķб˵
ѾһֱߣӼѾίʱ֪Ҵˣллٸһλᡣϼۿᡣ
ʱϸ罫ڲϵëݸϼǱˮʪëĨһĨ۾ȻϹǵ塣Ȼ˯Ϲı飬ϼǲ˷ܵĲؼҡ
һʱϸһЩɽ߲ˣصҺϼô˳ԾʣôôԵꣿ
˭ҪԣҪŮԵġ
ϼʱѾûŮڵȻȥᣬȻϹ˵ˣʹȥ
ϼһ˷ܵ˯ţֲȥϹֻÿŴ¹⣬һͣ˯Ϲ
ϼһֱ˯ȥ׼Ϲµĸɽ߲һɽʮһ͵̨У̳¥ȥӭǡ
æǽϵĶ¥ʱϸȴϼȥ¥ݼϡͷڸɽϵֻҪθƱС档òһεӣȻҪûûǰ档˼ŮĹأ
¾Ҳڳ̵̳֪ͨ£ϻ͡ʱλ˶ȥ̩̩У⻰ݴ»
ϼ߲峴ܹ²ĸɽ߲ˣһͱһɨ⣬λ˶ǿ£ϼȻǸϽȥһ̡
ϼԭڼңǲɽġôڿ죬ʱӸӶĵ˵Ǹɶ룿Դҩ
ǳ˵ʯҲͷʱϸЦ˵Ȼϵλ΢ЦȻλ˶ҲŴһЦ
ʱϸСꡢ¾̵̳꣬ȻýСꡣӿЦú˵
ǲң
ûУ˵ţȻֵİ֡ҡͷҡͷ
죬ǰԭɽϼһ죬лλ˶İæһٳɻλ˶ϼèһ㣬¾걧䣬ó̳̿СNͷ
ɩˣĹź˵¾͵
˵Ӧģϼį˵
ɩ˷ʥͣ޹֪ȥǶԵģ˵
ϼͷеĺ̦ĸ
ɩҵĹȥҲܻƣʱңҲػ¾ӿ˵ǻ֣ȥ¶Է
ллǣϼѾᣬ裡Ϊʲôޣʵ
Ϊ˶ޣϼصŮ⡣
Ϊʲôޣʵ
㻹С㲻ģϼֻôشŮ⡣
λ˶ϼļŮһҡ˻ص̳Ѿ챻ĸСNͷܡλкѾүүͷϣ̳ǸŮΪûλڿޡ
λ˶ԼıߣÿŮܹүүĴȡʱͷӲܺСŮڳ̳һ԰æ£СŮʤ߰Ÿʾ
ιXX绰󣬳̳Ͳͷ
Ҫ˭̳̲ʶﶭʵ
ҺĻ¾꣬鷳λԡﶭǶ˵Ļó̳̾˼˵ò
㣡λǣ̳̳еȻ󽫻Ͳݸæܹ¾ꡣ
ﶭ¾ӹͲ˵
ллЩİæģ
¾꽫£վһԵĺҲõ
ﶭЩӲùɣʵ
ѾȥлǵİæôԩǮﶭ̨Ե˵
ʲô㣿ļʡ
ȵôҶסһ˵һ£ﶭص
Ҳãȥɢɢ˵Ҫʲô֪ͨһʱ֧Ԯ¾˵
Ƿ̫࣬Ĳ֪Ҫλﶭе㰦̾˵ʱ𣿡
ȥ̩ǢݲŻ¾һͬ˵
Բܿ࣡ﶭСҼʱи˵
Ѿȥúù滮ɣĻص
ϲǣ˵ˣеĻŮģﶭ
еһŮģ¾ڻص
ۣôЩϸӰɣﶭҳǰȥһˣ
ðô˵¾˵˻ټ
ﶭ̵֪̳Ĵڣһֻһλ˶ǣҪﶭȥӷϴ
㣡ϲ˭̳ʵ
û𣿡Цʱ̳̲ʱиһˣŴھȵ˵ҳǰģڵϴ󣿡
ǱݺģֻǺܽˣԺڰѶࡣҪݺһʱʲôʶȥĽ͸̵̳
ʱ࣬Ҳǩٱ¼һ̳ܲ˵
Ȼ¾һһĽȥ£˵̳ʱһֵͬͷӣ֪ôܹЩࡣ
ҲԹһЩƿڴԭҵϵԱһֱЯĵ֤˺١ǰǻʱոĻѾѹ켺ΪȨȨƣﶭĳµߡ
Ϊ谭˶Էȫʡ¼ӰгԱ뽫ժϰߵĸı䣬ǲŵͷҲû׬ٺô
ͷҪĸСNͷȥɢ̳пн386Կ
ȥյʼ˳һЩӦ
ʱõħٶ¾껹ϰֱ绰ǳ̳̰칫üʱʱϷ
ﶭһ磬պʱһˣƽ޹ʶһҵԮﶭ˽ﶭ³Ĺ˾ɷծȻλ˶Ҫﶭǽ˾ƱѺ˶
ϼѾ˯ţʱϸȥѻѾϰһƱСNͷ˯λ˶չϹµ¥ޡ
뷿źʱϸƵϼ󣬽ַϣͷϼԼϹԵؽϡ
ϼĴʵᴥĴʱһ£ȴûƿ񱻵絽رסоζһŷִʱϼ档
ôˣʱϸʵ
ĺܶԲǰһֱûĸ׵Σϼ
СӻСǺ޵ģʱϸ簲οҲǸᵱĸͺúñְɣ
ϼٶȽϣͷϹн͡һʼ
ʱʱϸϼ˯ۣǽļϼ鷿Ӳͦڿеˮҵķۣ̲סÿںסټ˱
ššϼ̼˷ܵؽ
ʱϸƣů˵شָѨоʪȵİС
һʱϼɽϹ佡Ѩ
һֱ壬ȫܿͻɳڡʱϸסɽϺõĸ롣
ʱϸʱѵϵһϼƴļ¶Ǽһϼ϶һΣԼϹôΪʲôԼȥɵ£
ϼ¶һֽ̬ʱϸʱѹ˲ô࣬زѱָʪĹУϼ˷ܵغһ

ײϼſ˫ȲϹ䣬Ŭ嶯
ϼҡͷβҴؽ³˼ҡʱֻƾоУʱϸ֪ЩӶΪѾϼı̬ȣ
ʱеٵ߷壬ʱϸͿܲˣϼҲͬʱﵽ˵ڶ߷峱ǣ˹ã
ںڰﴫͷӵĴ



ǰŵ̩ʱ̩ͷʽšԱ̩ܿصӶûʱܡʱزǴţǴ˶顣ؽӴȥģȫĵط
̩˻˵Ӣĵĺ٣ֻýżȻϡһλǰʶĵ룬ⷭǰ˲ʮʦ̩ĺᡣ
ǣأС̨̩Ϊɽ
йϵǮȡ̩ݣǴĶ޹ݡܶŮԺ̩ͼĹʮǰϽëµĿˡһʱսʹ࣬ڶڱһʹࡣ
а̩OEǸ˼ǰʱڴʱֻһСС淭룬û̩ݵ޷Ϊʽյ㡣
OEȥһλ̨̿ľƵ굱̨С㣬ĿǰѾɣľļλ˰㵽̩ݣһӸ
ʱ̩һλ̨Ͷ¿ľƵװ겻
̩ԱǰѰʱOEϳʱ̩ûߡֻðʹ̨졣̸䣬ǰСʱʱչĴƵƵơ˵й˱Ƚ塣
̩˺ʿɵķʽǱ顢մˮһżһƿǵľơȵĲӲҪȴʿˮOEϰɽ󺺣ĸǰˣӵǰ˵Ƥļɽ˵ĺ
ʱڰɳ˯һֱƵҪȣűҪ°ѡ̩ԱѾС֣ʣ¾˯ʱ
Ժ̩Ĳ£OEBMW525صλROBINSON齵ķꡣ
ʱλطԼҲֻ֪֪ڿ˯һԡͷѣʱһƿȪˮ˯ͷһֱ㣬̩ĳ
OEѾϴ裬ŷԡ̫Ͽӡоʱڴϡ
ѾϵOEʱԾʵоðɣ
ʱЦЦȻصãȼƿ
㿪һƿȫȹˣOEЦ
㱻ƭˣֻǰ඼͵µĹݸ˸СȡOEЦ˵顣
ҹһ̨ţ͵͵ĽоƲϺõĿˣὫƵͰСھƵ깤ԱһԵĿɣ
OEĵԡҽԡˮȻʱԡҷԡ豸ԡܹһ롣ÿص̩Ǣסط̩̲ĲʱҴСط
ԼòνǺλ˶ɾǴOEʱԡףԼԡۺҲŽ롣ϰʱܲϰߡ
а𣿷İɣܲȥѪûģOE˵
Ҳϰ߸Ůһϴ裡ʱ˵ԲԵĻʵڼҶλڰϴ
ûȥϴ̩ԡOEŵʵ
ûУ̩һС㶼ûʱ˵滰
𣿡OE˵
ʱӿڻص룡µò
һȷĹ̲ǾҺѪҺȾģֻҪ÷ʩͱ²OE߰ʱú壬˵һ̩ԡζɣ
OEʱſԡȻԡ鵹ϣ鷿ëˢϴʱϴʱתOEڱĽӴ̼Ѿʱ
𼱣ҪõOEְţʱѲ˵
̧ʱ֫ëˢãȻʱĥ䡣
ëϵĭҫɫ󡣽β鷿ѲͰϵСҳһס
ұ㻹£ԶЯOEЦŶʱ˵
صԡ׿ˮĸʱ̧ȻʱƨѹϣʱʱѾǰ
OEͽװ˺£ȻֿڲõĽϡ
OEĿڼ൱˱ʱͷܿ緢ĸоﲻʱֹͣ˱Ķδʱã˳㽫ж¡
ʱʱлϸOE˼ҳ˵һһƬڵ̩Уӵкܰ׵ƤڵԽ飬ηڡͷ״毺õȱͻ޳˫ȣСʱʱɽϱܵĽǰӪʶСһ
    ʵֲڵĽƣеƻȵۡʱڴſ£̧ʱβɵȥƨۡƨ۱µʱͷһسǰȥλ˶һŮȥԼ
ĸܣѹλ˶ϲʱȥʱOEķһʱնOEһ߰Ħ
    İɣʱһŮԷĸ߳OEٶϱͷʱʱѾҺ緢ڱСе㲻ı飬ʱܲ˼
Բ㹦̫ãҲԽĳˡʱ˵
OEŪʱ緢˵˺ö࣡ûˣ
Դλ˶СӰ޴ûа¡ĸѾ·ƤСNͷλ˶æĲֺûʱȥʱ£СƷ½ˣѹֺܶͥС󣬻⡣
Сռܴԭ򣬰챻Сٵ͸֧ϸȥһܷ¡¾Ѿʮ꣬ᱳʹ̳̻ᵫһλ˫̥ҲЩ⡣
һ㣬ʱ˵Ӧûˣ
ѹ֣OE˵Ȼп˵Ӷ˰ɣȥԷ𣿡
OEʱϵľҺ˾ʹ·
OEBMW525һ翪ɽ꣬OEߵһһкӦĵط
Ҽңһ¥ϸĸ׾Ӫ¥Ǿסķ䣬¥ɽͬסOEһ˵һ߽ܼ״
ڳſڣOEϸĸʱʶ
ĸ֣ǰҸ㣬չҵǸ̨ӡOEĸʱ
ĸŮĺϸǳܶࡣOEʱ¥˱ǽ̩ԱߵĸաϸȻƬеͬһģӣŴʱĻһͬס
ĸʱҸ統ȥĸףOEܵȻ˵ҵʷʱ
ûдµġ򡱣ʱOEšⱾʱѿص飬ڶ˵ţûϸдµĺ
ȸ¸µٴţʱѾͷ󺹡ȥ鼰̩ڵս£OEʱͷ󺹣Ͻȥ󣬼˵Ϲ£̨巽ɳɻ߸߼ԱԼǰľԱ
ܶ౻;޷ȥ̨塣ϰѱݲΪһξ٣ЩԸϹµӪУ벿һ
̨巽棬ֲԱǼɧű߽йӣϰǽӦԱ֮һ
˵OEĸ׶õķ׵OEϲĸ˵ܲɫOEһ߷˵ϴˡ߻߾ơ
ʱÿÿӼһԣоĸҲһ߾ƸʱȻʱơOEһֱԱ߷ţʱһ뷹󣬼ʵǶʷĸ׼룬˵OEȥϰֿġ
һι񵳾ֿսԱ˵Ҫȥһλ칤ԱҲǼһؿ˷ɻ̨̨ϻɺ󣬾ͱϹšϢй©OEϰһˣ̤Ͼھ·һĶƺʣ̨ϱǣս
ϰһ˹Ѳڣߴ߳һ䣬սò䱻١ʹͬʱOEϰֽһλŮţ̩ڣŮOEĸ֡
OEһ߷ĸ׵ʱҲǶֻ꣬Ŵ߾һOE߷룬ʱɵľƱĸʱ˵ᣬսʹ࣬û޹ʹ
̩ų⣬Сֲ̨ǣǵĴڣȥ߾ǱߣһֱΪˡӪǲò˶ƶĹ
ȽֻýŮ͵͵ȣеŮ潼ˡOEһͶƷʱӷͻͥʧȥΨһľԴǽOEϸ͵һйӡ
δOEҲĽŲȣһͬ緢統
û̩ݣţȡ̩˻͵Ĺʡ
ʱҲʱʶOEģÿشŽг̺󣬶͵͵ǧ̩OE.
ǧOEʱµĹ࣬ȫһؼҡʱÿдŵ̩ҪOEæ
һֱһλ¼»ȰOEСźʱʧȥ硣ʱOEĺܸлʱ˵ʱǵĺáһأOEĸûǮҽʱϵһǧOEĸ׵ҽԺΡ
OEĸ˵ºҪʱԲˡʱо߻ͷѺ룬OEĸΪ¥ã¥ȥæ
OE̩Ϻ͵У˾¥ϱ߳Աġⶰ¥OEǶȥŮ¼»ǰġ
ĿǰĸͬסӪѡ
Ŀǰȴһλ̵̩ǻһطס
ھƵϰ࣬λǻȣÿ»һס죬̶̩ʱ൱ڰ˰ԪãϾƵ̨ʣÿһǧǧ롣
̩Ҳ¼»ȰǮԭ¼½顣
ϧʮȴһУಡſOEϷȥȥOE½½ü˰ΪҪȥ
ǻȣҲǿʮˡҲһ̩ûȥǰʱͬһء򾭼õĿٳɳڿ̩ʩƷʲݴ¥¼
ʱǶڼ䣬ĽλͶ̩زĲ֣ͳ˽ᡣһתҲȥһ࣬ļգԼҲλ˶һɵձĹǰ㡢ˮһǰ¶ʮգýʶ˸µȥ
ǰ˸µʱ⣬һֱʱͷʹ
ҪҪԼŰ࣬Ҳᷢ£λ˶º󣬽ʱλձޡ
ʲôOEʵڻµʱ
รֻһЩǰ̩ͶʰʱϽ
ǻطɣOE˵
ϲϰࣿʱ
ȥ⼸ˣOEЦ˵ͷҲȣҵ㷭㣡ӣOEʱķȫ㡣
극󣬸æµOEϸĸ֣ʱDISCO裬˺˲پƣػʱˣթ͵͵ĽʿɵͰС
󺹵ʱУOEе΢˷ܵ衣һ棬Ѿ賿һ㡣ʱ˵ҪһֻʱܵžҪʱİһء
ιôˣOEʱ˵
ûֻһЩ飡ʱʵҪθ¡
ΪOE˵ԹϵӣԼȥ
òʱڴ˼лָȻִOE粿󷽱ѹڴϣϷ
ʱָ鷿ϣϸϣⲿλĻԲУȼ
ʱOEһڴϣƵ¸ֵָŨɭֵش̽ȥڰʱ൱̴٣ʱOEʪصָ֣Ĳ嶯
ᡭһ㣡OEô˵ţָĽʱؽ
OEٴνʱ¸ȥָסӲͦʵ캬סʼʱе˷ܣҲOEغʱһ
OEĵ̧ͷʱĵջȫ𪽿۵ƤͷɢڼϣʱôúԸУʱʱŷֵ㡣ѾǰǳĻëСѾͷڵѾսԻ˵ĹԸʱ
ʹﰮλ˶²ȴŮ˲һ¡ĿOE֮䣬ʼֶŪʪĹȡ
OEš
ʱŬؽָ룬Һˮڴϡ
ҡҺҪ졭ɣ
ʱOEڴͷϵıףϵλãѪ¶ŵOEڡOE˷ܵشϢţʹʱؽ鶯ÿһγ嶼ñ졣
ʱ壬塢ʮܱȡЩ껪ŵˣֻڽǮⷽ涼OEԼֽ
OȨͷӽʱḧգʼʱϽ콫ͷУ忿һOEͷͷ
ʱOEϸسʹOEſ˫Ϣš
ûӣڴϵOEǵزʱĶسǰʱĲ嶯Ҳ֮ҵضš
Ѿǵڼ߳OEѾ㲻ûܹһ԰̡ʱȻⶴȴͣеشƣ⼼Щˣʮǧ
OEİ£ǲӲӲܿ緢OEУ̬ǳġʱеƹ£úõǰOEȫɢŮľɫ
ʱʱָOEزϣо¸еԵļڳ嶯£˱Ӳͦ壬ͣʹOE۾˷ܵ
ʱ硭㡭㡭桢ġðϢ䣬OEС˵
OEһ˵꣬ʱַֿȡ
ҪҪOEŲôֿȲ
ʱأ˫ⷽʽʱʱܹǿԸҵײ˶
OEҵĳ£˷ܵҡͷš
ʱ⶯ѾOEHighߵ㡣˾ٶʹOE°ʼϸоȪӿİҺӶࡣ
OEԼҲ֪Լ˷߳ʱҺʱҲOEӦһۣҲʱȥײ˶˷ڵOEϽڸס˵ĽӺϴҪڸ̬
ʱ𣿡ʱʵ
ţ˼ҡOE˵ֱһʱǰ
⽿ʱͣ¶ȥѾʪɲ񻰣O EʱƷת¡
ʱŷֱףѾڼҵ˶ƵOEϽٴӰһͷֿڲõĽ±׹ϡȻʱͷѾˮĵOEƨһʱȫû붴ڡ
ʹOEԼһ
տʼĶ̴ٽڻԼÿһϽϳ
OEλأʱɡOEʩһֹÿһ̧ʱŵԼҲһͬһСڣ˱
˵ƻû緢оʱOE⹦ûʮ£һһ顣緢ˣҲои緢ʱļ¶ͣ¶ʱůⶴ緢ŵԼи䶯ָоʱ
̩ıףƷʻڶҲƵˣOEʱʱ̧ƨ⡣ֱʧЧOEæĳԡҡ
Ҳǵ㣬»УOEվԡſڵʱ˵
ʱЦЦ˵ģҵľҺû档
𣿡OEۣʱ˵
ʱǰ¾ȥȻʽȡغľҺλ˶еĹ¡
ۣţһҸôֻˣOEĽ˵ⱲҲ֪ܲϸһˣ
ʱֻܶЦЦ
ȻӣҵĸźˣOE˷ܵ˵
㻹ᣬŶʮ꣬еʱȥѰұҺõˣʱ˵
ֻģҲ̩õҸ
ңֻҪ㵽̩ʱңҾҸˣOE˵
ʱƶͷOE΢Ц
OEԼϴʱԡУʱͷϴһ飬ʱڱϴͷʱǿ񡢴ֲڵĴŨڡӦýŶԣ
ҪഩסѾЬŶԣĽžͲôֲڡ
ǻ˵ģôŽŶܰOE˵
û취ļģȵЬΪ̩ĹЬ󲿷ֵ̩˻гϰߣҪıϰߣǱȵ컹ѡ
OEʱĽ飬ֻǸһʱᴩŰ㲿Ьʱ仹ЬЬ
ѾOEµİҺһͿֻһԿ̫ϻӵ˯
һʱֽҺעڣOEн̲鱨̩ҪҵÿгѪ档OEȻ˰ʱҵû˳
ʱû׵ĲOEڣʵҲѾꡣOEڲĻе״£ʱڡ
ºԡﹲϴԧԡ̨绰֪ͨзÿͣ˲塣һķʱ󣬲ŰԼ
ÿڴȴʱOEⷭ룬ȥӢｻ̸š
Ȼ̩ǵܵӢʽ̩ǸǻһֱʱܲϰߡOEרŵ֮䣬źԼݡӶʱȥ̩ʽţӷۣǿOEţֻŶӶȿɳ伢
һСʱڽ׸׶ԷĺԼݸ壬ҲͿĵ߰㡣ԼȥԷ˾ǩԼԼǩȵʵʱOEҪȥţӷۡ
OEһϳϰߵЬӣ㿪ʱֱҡͷ̩⵽Ьϰ㲿ܻʱϰߡΪԼĽŻᷢЩ΢ζʱһɵţӷۣOEЦʲô
УԲˣȥ̩ʽĦɣʱŶƤ˵
ԱаĦˣϢһȥɣOE˵
أȥҲҪһͷȻϢ࣬߰ɣʱ̯ܲǹ˵
ʵĿĵص·̲幫̩ǲᶯĿĵػһͷʱͷ˵֪ĳڷ꣬ĦгȽϿ죡
ЩĦгҳģΣգOEЦŶʱ˵㿴̣ǰĦгˤ˵ġ˵ȹӣ¶ϥϵİ̺ۡ
ǹʽĦ꣬ʱOEȥ㰴ĦС㣬Ȼŷڡ
ѵ̩ʽĿӣʱڴϵȴĦСĵ١
ĦСһˮˢϴ㲿ⲿֺOE̩ҪһλСţëڸסǸӿסС궯ȫſڴϡ
ʱðĦʱСһᣬ̩Ů˵ĻһҲOEλС㣬˵ЦСʱİĦʱͨ泩ŷOEеС㳤Ĳ
ԲͨʱҲ޷ȥС㡣OEСȥĦһСʱҲֻҪ̩ʮǮС㵽°࣬ҲٶǮ̩OE˵Ǽڴ壬Ҫ
Ϣһ죬ԭСҲаЩʮʦᣬչͬ磬иͬʱúǻĹ˵
λһϴ˯һֱûͬ죡
H˵Ҳ署ʱﰵĺ˯ȥˣ
ʲôOEʵߴ·
ĸǳԺ𣿡ʱĲɫҪǮ
ղӣɲܾģOEЦĸֻǷһǧ𣡡
ҾӲʱ˵
ߵ࣬ʱһŵŵOEҲʱҲǵòʱ䣬ʱһˣֻ¥ȥ¥λͬڴ齫Ƕ̨ģ̨齫ʮš
ʱʢȴʱֻΧǡǴʮһ̨ʮԪʱεôС齫ʱѰֻȴȻǹ̨ٵȥ
һȦ䲻ٿ̩һԹս˶֪ʱˮ֪ʱˡOEϸæ⣬㳴Сˣôơ
ÿ˾ʱһѾеããȻOEǰĦС㰢ơ
ûžͻеģ\˵ղˮܹ˼Ҫþƻ񣡡
OEͬ飬ʱȻҪӢ
лλĵƣƱֻؾһȦϰԣӦܲ˺ȿƵٶȡʱһ㣬Ѿ̵
ʣµļλΪסӣȻҪʱ˲С
OE밢סʱ޷סʱʵֻʱ˷ŵ
ڵԱİæ£ʱ̧ϳص꣬OE뷹æ̧ط䡣
ʱ峿ڸλ˯һԡƿĿȪˮ˯ȥ
ʮ㣬̩Ա׼ʱ̨֪ͨ绰OEڵ绰һ˵ԱǸʱ޷һ˵OEòԵֱԷǸ
ʱĵλһԡܾ˰ĦŮɰķOE⶯ģһֱȰʱ룺㣬׬ĻؼУ
ҪҿԸǮҲҪʱ
ǮΪԼؤҲܵģOE˵
ĹͬķϣҲʱߵ˵
OEָʱı˵˾ģܾȶˣ
Լؤʱû˵꣬OEѾӿ˵ѾЦƶЦ潣²̨ף
ãһϴ裬ǱҸ£OKʱ˵
OEʹʱһǡ
˾ӵ̬ȣҴǰͰ㣡OEǺ˵
һֱܹİ£ǵʱҲòȥ㲻ңһλøҺ𣿡
OEһ˵ʱΪѡ
޷Ҹ㻹ȥұҺõ˰ɣ
ܸԣֻҪңҾͺܸˣOEһ˵ʱ޷ȥܾ
ҡҼѾλʱû˵꣬OEֶס˵ֻҪ˵̩֪Ҿˣ
ô˵ʱ޻ɽֻȥɡ
ʵĦŮɰOEİţʱƷһغϵĲԣǰӡǺϣʱһ˾ӡһ̩򴺵οͣΪ롣
ɣOE϶һĶʱְԼ˴̬ȣֺ˼ҹ
ƽĶۣʱ޸ƯĸƼҵһͣۡҲǹһ˵Ǳλ˶Բ˵еӲĸо
OEһǧ̩򷢰뿪һǧ̩ðÿһСʱʮԪ˵ĺܡ㹻ƱˣǺչ˱˴˵ġOEһˣԴͬѵ̬ȿԷ֡
ȺеѾȴһƬ죬ǻһ֣ͬȾʱǹɺѾͦסǶԸִ˶ƶǺͬǵĴЩ˲òȥ⹤
뿪OEʱ¡Ȼ̩Ա˵ĵص㣬ȥ˶޹˾з²ƷרȨȨǩԼʽ
OEĺͬ¹񣬸ʽ·Сһʱװڻ᳡ʱһһķţͱʱСɣһɿյ޲ڣ˻ڽȥϰࡣ
ȻЩºصʱŶʱ˵
ʲôʱߣOEѱ˵
ǲߣҪȥ棿ʱЦ˵
ŸϼҽǣǰܣȥռòãOE
ð쵽¥д촦Ʊɣʱ˵
ʱͨ绰̨壬λ˶ѾɽʱҲڵ绰иʱϸɩչ仯ʱţɩ仯ҲãɽҲа飬ʱOEһԣʱһ˵
֪λͨرֵĲһ죬ȥֻ֡ϣʱУͺá
ˣʱ˵пգռһŵԱˣڵҽԺ鷳ȥһ£¾һ˵Ӳŵ籨飡
˵컯ĺܰʱʱ뱨ռڷǽȥľʱۣ¶ƣ̬OEû󰮡һζϴϺӵߡ



һ״˯ˣʱŹâգ˫аش۾òͷļ糤ÿһʱе
ôˣʱ˯һ᣿˵߽촽һԵʱʼջԼʱûȫѵԴ϶ʱࡣ
ʱһԵǣǵǣѩȴеֲڵС֣סʱŪš˲֪ʱ鲻Խӵһ
ȫѩ׵ļڴĹ·Ź󣬶ƽ̹С֮¸Ũܵëڵɫ󡣶زǻԲزøˣʱֽƿʼǸʵ˫尮Լ촽סǺɫΡ
ʱ⶯OEŮ˱סͷĽӵʱ㱻ǷѹôŽ촽Ĵ¸޵ش̽ȥ
ʱ̽˽Ūһ󷢾ӿҺʱָĹУܵص
OEѲԾشšʱڵĿУա
ʱ˼أҪʼҪȥOE۽أͷջëѰ˶ٶȴľܾ
ҪడOE˵
ʱӿ˵ҵľͲࣿ
OE־ܾʱͷ˽Ȼʱ£Լʱ⶯ãİǺܰ¡̩ũҵᣬڽ̶Ȳߡ
OEֻСҵСĽŮҪȥˡȥԼٹ̵Уȫûõ뷨ǰһ죬ʱ߳ĻأоѾǺá
OEǱѵĿڼʱԡͷÿһʱһٶȱʱһĶ˽⣬
ʱѲϷѾȼͦûԼʱOE⣬Ľš⾫ʵĻ棬԰еһȤ
ʱרעĿȻעOEһ죬ӦǺ߼ӿŪʱOEûʱ԰ǰ㶯ȥĦе㣬Ĺֻаȥ㡣
һһҪŮƽȨĹʱﰵʱ޷ȥı䣬OEѾ̵뷨
OE׶ûþʱ緢Ŀӿ֡Լͣ¶Լ
OEĶý˫赲һθܵйڵļ¶OEҲܵſʱϣԼůʪС
ʱǽŵûȫļ󡣻ʱԼǣӦÿһصļ¶һ
ʱʱҪ̨ܻ磬ռĻƱ뵱طסֲ뿪״̬ܻĽ̸УʱϷʵȥOEܲˣȭ
OEϽ齻ϣͲûףʱȼ𡣰벪״̬ϢҲˡ
ҡΣ̼ʱǰ벪
OEѾ˷ܵ͸δ׵ĻͲܻС࣬ղܵһֱȥ
ʱһ㣬ָֻɻȡӲ״̬ץϵOEƣĦԼڵе㡣
һѾ˽С
ʱȥоƵѾйһεҪOEղŴѾɣܻСԣҲ޷ȥڰе˻ػ
    һһͷŽʱOE߳ڶغϺһ緢ڶصľҺOEſʱϣ޷ʱʱŷֵ绰Ͳûףֳ̽ȥͲϣܻСʱæز
ղԤĻƱ뷿Ѿף鷳ʣܻСӢ˵
OK˳Ҫ˷ʮӺȥʱص󣬹ϻͲſſOEԡҳϴݡ
ʱԡOE˸򵥵¥¹̨CHECKOUT˳ȥˢǻƱOEʱҪ£ȥţӷۣȥȺʮռ̩
ʱϸ򸾻ɽϺһ֮͡¾ľˣǸǰҪʱƺΪϰˡ
¾꣡æǮһᱻȥģеڿ
ģһ֮йǵ𣿡¾£оҪʱѾǶ
ǰ¶Բֻܹңеļ˵
̳һҲ޷æֻýСȫ¥үү¾ȥ顣¾꣬ǰĸĺ򶯣ǶӣѾһǧİٶһģԺңúܺá
¾굽ﱣó֧Ʊǩס˽º󣬵˸
ٶһ𣿡еİĿǰ״һҲû⣡ѵ㲻Ľ飬ٽһɣϢ𣿡
ϢѾǮׯƵͶ·ʲôң¾御ҲҲƽֻ֣ҪҶѣôҵģͷǮȫ⣬͵͵ȫҶ㵽ôȥǮȫЩ׬ģѻˣҵҲ꣬ˣ߰ɣ
Ѿ´еֻӣֽ֧Ʊߡ¾Ѿ£ź󣬿ʼޡ
¥λ˶Ϊ¾ֱٿޡϽ¥ο̸̳㲻ʲô£ı߰ο¾˵¸̳˥β˵Ĺ٣ӶķһЩ顣
òף¾ֹͣ˿ų̳̹ȥǰҵó̳֪Ϊʲô˰Ǯ
̳˽λ梵ʷԼĺǸۼ޶ȵ̨̳¶û֪ͨǡ
ʱҲã¾޺۾ʵôˣ𣿡
Ľղŵ¸ģǸ˵㻹Ǯ
Ψ˵Ͻס죬˵ȥ
Ѻϵ˵ҲҪһ£һ˵ǰˣ
ľһҲû˵ʲôɳϳ˼
˵ҲǸһǰͬ˵ǰǮȥǢ̳ϱͷԴǴ½鸾ҲһɥȪбֽ㿴Ǵ½м̵ıݳֽġ
һȺڻ͵ԣ͵žͷ
ֽ˵л𳵴ӹݿɳгڳɳ󣬲ŷÿڳϡϻ˵ţ½Ѿʮɵǿš
Ŀǰ뺣ЭЭ̺ҲѾˣҲֻȥʬ顣úۿˮȻ飬ǳǰҲǣп
ձֽѷˡҪһȥûǰңǻѾ˻أǰѾ׵ǰżңĵƿڴøǰţڡ
λȥʱѧУС壬˸С˵ɩǰҸﶼǸԼģҷǳмղŵķǳлл㣡
ҪҰæ𣿡ʵ
ϸȥ½󣬸ûǮؼҹǱǮһְСõļױʣҲȥ½鸾ǹ˾Ǯ˻عǻҼɥˣϻط󣬽Ų·ҲûǮˣ
ǰС˵
Ϣæû֧ƱϾŵ㣬㵽̨XXеңһǮ㣡˵
ɩǼǷ̫࣡ллǰСл˵
ĳû˵ˡҲȾ˵ǰС׼ʱڸִУʮֽȥȻһֱлģֻøڼһֱźģ˵ӻǺĺġ
ֻ̨Թ˵̬žóɳԽԽأʧܲŵµİɣ
ڻؼҵ·ϣж绰ֻһ˴ʱͷŵİСˣ
ôᷢģļæʵͷӽŵ˵úüƻؼҡ
ҲȥɳѲ߳ںĺ档۷׷ף쵥Ҳ¿ˡͨȻȫɳ¼
ǿͬ磬СNͷҪؼҡȻһ̨ץСܡģɳ˵
ͷĵ˵ԼԱߣԹԼżԼơĸϽֹԲеĶĵĶ̵̳ŮߣԷҪ侲ĺ
̳ѿ޳˶Ͻ绰ع˾֪̩ͨˬʱ
æһҵɳУʱ¾ֻ𣬶Էƽ˵ҪСأ׼һǧֳҵϢ
Է͹Ҷϵ绰¾ŵĶԾ˵ͨ绰ʱɳھһλֵԱ绰ϱ˵ɳָֻǳӡ
˼תúܿ죬룺Ҽ̵̳СΪʲôԷȥ¾ꣿ¾굽ǽǣ㣡ҾúܿɣԷô㣿
Ҳ֪¾˵
ļʵ绰𣿡¾ҡҡͷ
ģ᲻˵ɵģ¾ĵ˼Ľг
СҪǾǿСһλ˵
¾꽫ǰ¸߾ǰǮҲ˵֧Ԯ¾֣ӵ鱨Ͽʼռ˵ϡ..ֳܾϣѾƿ¾ǰĶ̬
ԱĻر켩Աȷеĸ󰸡С䲻ܴݾߡʱһϵİϻ̨壬ص̨Ѿ㡣
ʱͽĵڶͨ绰Ѿˡ
ѣǸ̨ҿ𣿡Ľӹ绰˵
ٺ٣ͽЦ󣬼˵ǺģһǧС˼С͸̨Ұɣ
ͽϵ绰λ˶ֽС̳⶯ǾҪӶԷ
ԱرȷǼһڹõ绰ͤͨ绰С
ǼһĶþлС䡣¾ǰ֪ͨ˲СԱҪ԰꣬Ǯ׼
ȷڶͨ绰λú󣬸С׼ȺˡʱС鲿ڲСסָרľ٣Сץ˼С鹥ᡣ
СĴͽֳֵĺ޷СԱ˳СʾȳʱһڼŵĵȺϢ֪ͨ˳ȳʺһ˸Ͻϵܾ顣
һ˷ܵıܾСþȥԴͽĶСлؼҡ¾þ첻ע⣬ȥһţȻʱסɻƲŤ˽š
ʱѾ׼ߣѹѹﳣİƱȻԼʱλ˶Ѿذ޾ס
µķʱҲΪ˼˰ȫԼϵ绰ۣҪĻƱɳ̳λ˼ҴСȷذޡ
¾Ͼ참˳㿴˴ǸŮʱϸɩҲõϢɽ֪СûºҲһ
磡ҿҲȥ޺ˣ˵ɽæҲа飡
¾ļȰ˵ڵͷӦȥĳļһͬλ˶һȥסѾһƬǰǹƧѧϰԭԺ룬ǰʵʩ
ʱҪذ޵һ˵ߵõĺ¾꣬¾ǰ¸绪ѻĴȥͶʣ̨ܻǮׯһǮҪȻͶʡ
Ǯһȥԭ¸绪ǮׯץˡץֻúƤ¾ꡣǧǷ°ǧԪ¾꿪һǧ֧Ʊ
ǮׯԱƼˣƭ˵С¾ģ°С¾һǮǮׯԱһʱͷСϲ˭¾ģץߡ
ֳǮׯԱ³ȥ¾Ǯ¡һ֧绰󣬴Сﳤȥ
ǾպĵĻɣϿʼ࣬סͲ绰ڣȫԱ¼¼Ӱ֤
һ֤ȷ䣬¾굽ܾʱպҪһ˷ؼ
¾Ǳʿ˵Ȼĸ£¾ƿڴԶ󣬺ĲŽ֣ⰸľ
Ľһһ򣬷ھֳ칫ϡ
ֳǸлǵ⣬£˵
УǾΣҲǮֳƴǵ˵
˫ȥһһλ쳤һ⡪ð참ԱӲˣᣬѳְľԱ
վݸ쾯ɳԱ͵ؼҲʼ°Ĵ󰸼¾궼ҪȺ򴫻Ϊ£λ˶˼˷Ժһкܿ°Ȼȫд̡
Էһģûô鷳¾꿪ʼС߻ŷذ޵ˣλ˶ſĵʱٻȥǰʱ
лٵ¼Ҹӣⷶȥ𣿡µĺ¾Ŵʱ˵
СңֻҪǾͺãʱЦ˵
һ˵λ˶һ죬ǰץʱ˱
þûͬλ˶һµʱƻúߵĳ̳̼С
ʱλɰͬѧĹʷҲ³¼ӰƳյ󣬽Һʵ̨һչҵĹøɣڰ칫
ҲȦĺ졣ͱˣĹĹϵСƻ̤ȦҪͽ׬ǮĻᡣ졢ˮȻҲһ̨ʿ300SELڿ
ȻйųҲһٰʮ򣬴һλֶͽһ̨ƿǧĺó׬֡ҲҪݵʱֶķȣͽ׬ͻҲ
Ȧĵݡͬѧ⼸׬ǮСһͶʸֵһͶ˶ȫС춭³ĸнʣ¡Сͷһ̥СԽԽǶ³
ʮ󣬶³µкڹ⳵ҲСڡ
ĹһЩԱҲչ˲ٲõɣСյͶʼϲĹʲҲࡣλ˶ذ޺ͬѧĹҲԼСƱʱ
ͬѧŵôԶĵطܵ𣿡ʱЦ˵
ҲӦ˽⵽ŮС󣬸ͲϹĹʱԹӦСͷûˣͲҰ£ˣϿæŮǸɣ
Hļٵģʱɻ˵Ҳ۹⣡
ʱָĹϲŮϰߡ
֪ҶԼãһһ³ŮǡĹ˵Żʱۡ
ʱ绰Զڰ޵˶ֻ뵽ͬѧĹŮǣûǵʱʱӵ绰¾һ٣ΪǵĶҲѡʱתĹ뷨¾굱Ȼ޳ɡ
¾˵סһкܿĿյأĹǮǺú󣬵ļףСվͿԷɹסʱת¾ĻĹʵۣ˵ﲻͺüĵأ
ɣٽ޺𣿡ʱ룬ʱȥޱԭǲ£գԼûǼ䷿ӣ
ʱֵ绰ۣҪԱͬѧĹ֤޵ǩ֤
Ͷǩ֤˶İæ£һ¾ȡáΪ˶Ǽҹ˾Ѿǰ˰ǰһٴ˾
˵ҵҹ˾СմõĶߣʱĹһֱ޷ţ˰Чôáµʱ͸Ǻ÷ӣ֪˸ǵľʽݣģʽѡʽװϼɡ
һֱˮࡢשʽݵˣ֪ľʽݵĺôůСҪǰһ죬ͬѧĹƴƴСڿҲܡʱСĿָ㵽ܲˣ¥ȥСȥ档
գСĸƶûСڴսʱаϵʱÿϵĲͬλ˲αԷƣǳ̳̣ΪĶһװ
ͬѧĹʱĵ֪ܲˣҪæСֱ˱ȹСķ䣬ڽСա
Сʱ壬ֹͣ˿ʱǵ۾Ͻǳȥ
СNͷԭַѾ˾ӪʳУǹλС̨λС㣺
С𣿡
ԭ⹤ģʱص
ʱ£ѾλӶӻʱʱĶԸֵҹһλϲһ𿴹ʮһ㵽賿ߵİࡣҹСȻᱻ˼ᡣ
ʱοϡ٣ϲҹҪʱһԣλǰζӻֵιСͷ棬ʱ˵СҪȥ޵¡
ϲһӾ֪ʱ˼λﻹ׳ʽһֱʣѵҪʱ׿ڸǸĸɵѷѽ𣡡ʱţǲ˵
ԼҲüˣҲ׷λСĸĸ
λɵ椻ϸʱǸĸڷ£ӽȥСϣ
ʱͷϰһƣɵ椾Ȼʵ˲𣿡ʱʱҲʵ졣
ϣҲẦŶ˵һ̵ֿܵʱ߾֡
Ůమ˺ͻᣬΪ෢˶Էȱ㣬ģʽ޷ʱĹϣλ˶СյĹȥйźλʵİǡŮڻԼϷֵõʱĹβں
λ˶СգÿºϹŮ⡣СձȽףϹȥŮԽ¾ǰؽʱǲ֪ͺã޷̼һλŮˡ
׾еģǱ֪ͺáλ˶˼ˣʱȻģעŮԵ̸öԷ⡣ǲʱνýɵϲ
͵ʱȥ룬λ˶տʼһһദúϬĸоȻλ˶Ϭͨġ
Сĵ٣Ȼ˵Թϵ½ǰĽ֮ȴԽŨ޷ֹŮԣ׳ʱǱҪֹʱٰЩŮˣǲ֪ʱĲȥŮˣŮ˷⡣
ʱѾڷԼϵľ׷ԼĵԷ˶õͬȤ
ǮϵķԣʱѧᣬǮȥϵŮԡ
޷򷢣ǰǣߣöԷҵùޡԱ࣬ʵңεķչǮܹʱҲգֺþܹٳŶã
ʱ˼ʱúܿ죬СѾ˯ڲֿϡҹ°Աýϲæµʱ߻عԢͥСյϲʱֱҡͷ
ģˣʱϲ˵ʱû㵽ͬѧĹ󣬻ᾭԵģСƸǻȦŮԻؼңǵСձй֮޲
ĹСڳ֣ʳӻСĹ˳ڳһƿأΪССķɻϾŵ㣬׼Ҫȥ
ͬѧ鷳һллˣĹƿغ˵
˭ҵͬѧʱԹ
СսλСǫ̈̄ʿȥʱĿȥоеǳԵ͵ԡλϲҲպ׼Ҫ°࣬Ȼ°ʱߵ㣬ʱӰ絽ǾͿ뿪
ı߳Ա߸ʱ֣ϲֱ뿪ǲʱţҪȥʱֻôǰͷסǲ¥Ѿ۵ʱɳϷ
ĵ䣬߹仹߿װꡣʱѾ˯˹ȥɽԼȥй䡣
ʱ󣬷ֽѾ뿪С㡢ȸˮֵͷȥ˯ҲûϵԿʧ١ֱﳳӵԭ˳ִʱϵԿףؼϢŽϰ࣬ȥƻгˣȻ͵ʱ
Զϣʱ̽ͷڳſ˵
ʱѾҲЦڟһͿԳˣ
󷹸ԣκһ
ȥϴ裬Լɣʱ˵󲻺óԣ͸ȥ
Թ֪ﻹû˵꣬ʱѾͰֽ
ҲһСţסŵĸﾭӪϷԺ׬פŰ⣬ֵ̨¸м䷿ӡĄ̊́壬סʱǰݣ͵Ƕߡ
λĹԢͨʱķۣǻǮġһǺʱȥҲ֪ġ
ôʢҪףʲôʱɫ˵
͡ףҽϰɣЦ˵
ʶӦСƱʱڶװáȻ󿴵ǰǳװϣϺֽӦԱʱһȥıֱŵӣЦӷۡ
̨ûʱڴϷһ־һͰգ϶Ӷܵ伢ӣԱһƬ
ڱ˿е֪ʱšܺʱЩӦλŵĹ̡ʱɵҲ봵ĸ˵˵Ҳ˵
ﲻ֪ǲڽŴˣκ¶ܺ档ľȴܵһУ͵͵ʱĹȥ
аڽʶһλרǰ׸һΡ֪һеģˡĸ̨еģеȴѾܵӢȥ飬ԷȻϣӵġ
︸ĸӵļױҪԷȢŮԷҲǮˣ︸ĸֻôŮȥѶĸ´̥õ
Ȼ̨һ乫ԢסΪڵǺûӵ¡
̨УȻⷿӣûʱ
￪һƿŴĸƣƿƻʱһγƱĺȷϽղʱ߿佱ߺžơ
֪Ѿȵƿɵ椾Ȼ˺áϵĲѾʱһɨգʱûԷԲˡ
ｫȻϴʱѾɳϡ
һ磬ʱڵ̺ȫޣ˯һ
ʱ磡˵Ḻϣ˵
ʱŬţ׷ʲôΣǣôҲ벻û﷢ϵ
ͻȻ̺壬˵㲻Ҫҷϣ


ڰ
ڷ¼ʱʼʱһֱоԼѺԹϵԼҲûĺۼ̬еϷڸʱȥ塣
ճŮϵǺߣҲֶôĹе㳬ΧʱʼҲ͵һ֧ʱҵԿףֱܵ¥
Ȼ˸գʱסϲǸλʱȥǸλҲԤһΪʱֳ͵ܽңҪѰʱ
ǣǼֻʱͷĶҲյͷ·ٻ롣
ڽ¥£ͷ·ʱʱ¥ͬѧңһλŮǡ
H£ѾСװ崿ʱ߸Ůǣ
ڵͨʱװһ崿˽Ȼͬѧ˵һ
ʱһڣǴ齫Ӯʮǧ黻ģŮ齫ãǮʡ
㡭ðԡá㣡ŮĽ崿ʮǧ
ηڡͷǳ˱еһͷĵš˵ⷭСڵǰϷʱһֱʱͷҪʱȥ
־ܾʱҪڽɵҪ
̨㣬ͬѧĹʱ˵Ļϰߺ󣬾ĹҲһλճСŮĸ˾ĹҶ˴ͨ£ּλŮǳõƼһҿ㡣
ʱͬѧĹѣܹԪۣȻʱ˯ŮҲǿ廹ûϴҪʱȥǳһɧζ
ŵζʱǰԡңϴŸʱԡְˢϴʱѾĽţʱ㵹θڡ
λŮǵϰҲǻûɾ˼Ҵɣͬѧͷ˿ʴǳ̳СһȥģɣʱϽһԡڴϡȥΪʱ飬Ѻͷơ
ۡô˹ģô³ʱҧһⷭλŮǼš
ȥУʱҧƬ⡣˶˷ܵ͹ʱĿȥҧǶ벻⡰ŮԵ̣ʱҧ˽Ѿڵͬѧٱ
Ĺǰ֪֮˽Ŵ͵˫ʽȻÿ⻧һȫܹ⡣
ŮȻǳָ׵ʳָŪԼľšƨۡʱһǰֻɫӰƬżʽǰӽʱھɽɽ̳Թһأǳ̳̿ʹ˺ü죬ڳ̳Ҳʱȥ
ŮѾָȫƨУУʱתƿ
ָţζʱеģžúζʧ١
ʱԼ˫صĹ£Ů忪ʼзڵİҺͻȻ࣬ʱϷ֮ġ󣬡ŮʾҪʱȥתſ壬ҡƨҪʱ롣
Ļǹ崿ģȫޣһʱ޷ݵ
˼Ҫתͷʱ˵崿ĴۣԾˮ
ʱڡŮѾҺĵĦһմȾİҺȻĴָʳָֿƬ˳ʪڣɵĻڣȫûΰ꣬ʼĳ塣
Ůϲʱ⻺ͦƨɣȥӭʱײ
ͬӪľıžžžžžžײڻصšŮûзĽҧȥײʱĳܹǡ
ʱͬѧ˼˹OXڵûио䡣
ȡͦڡŮнţʮصĽŮִﵽһθ߳Ӳ壬ʱĽš
νɵͶߣţָҸţ
⼱ٵʱԥãĴ٣ʱʳָһڿˮǸŴϣʱʳָû谭ͽֱָоǸֱ¶ȸоߡ
ʱʳָڴõֱĤϣĦӴЩ˸ĴУʱо棬áŮ𡣡ŮС
มԡ㣡㣡ŮںҪĳɡŮŶԣ߽бͦƨɣʱѲǰͦµҶ
ŮҶġӺֿʼӲšİҺѾʱʧȥĦоȲҲоʹҲϿ˵ĸ߳
ŮǼŮһ㣬ʱӴ촽Ҳ죬ȥʱκβλά崿ʱУսʤȥ緢
䤱ʱתڸո桰ŮϵԡⶴͻȻʧȥáŮ˫ץסʱǰҺһضڡ
ʱҲͦβȥŪɣʱšŮǽҧɫͷʱ
ȣȣ㡭㡭ŮµŪʱ˵ҡҡþáû㡭ˡ

գԱݼʱﰵţûȥĿޣĻǳģ˽ȴá
ŮİҺ編ʱ䡣λŪȲʼŮͻȻ뿪ԼԼֽİҺƨɹţʱֵĶ
һһȽϽȡɬĶš
Ůʱֱȫû΢ǰҡһ£ȻŪ쵽Լ˶š
ˬ̫ˣѾеˮԼزʮCֱزߴղԡиʱģ
ֱ¶ɬĸоʱĦĸоǱëΧţͷУþҺ˳ڡŮֱҺ󻬣áŮŪӻһֱʱΪֹ
ʱϽƵԡȥϴԡҵĵƹ£棬մȾԼľҺķ㡣ʱԡϴأϴɾĸоʱŮͰϣƨϴͰˮ
ŮģʱθڣӴ˲Σ
ܾû°ɣŮйһƨɴ˵Ķ˺ܶ棬ˣ
ŮԹԵ˵Լص飬ϰԹ೦쳣Уһηֺޣλ̬̽ˣϲŵԽʽڳֵķʿָ£סûʹľνס
ֻĸкñܱ֮˸ؽⷽʽ˵ҽѧۣҺŷḻĵʣôգֿ󻬷㡣
˵ʱɲô룺ɣ̬ܹΪԼɣ
ʱϴ󣬻صҵĴ̣굹ͷ˯ʱ˯ˣŮͰϡӡŮ㳡ıݣҹʼ齫һ㣬Ѿϰ˵㡣
ʱãͷ·˯ͷӵĴŴΡʱʮһڻʮ̫ԲԼ˯ѿġŮʱȷֿͿĨЩˮϣͽ벪롣
ҪҪݣ˯ŮԺ˵ʱȥ룬˯ġ
ʱݲݵľ˽ᣬɾҺֹֽҺԼԡҳϴ󣬾ͻصдϷ
ͬѧĹĵŵʱ
ô˵ûɣŮǹɧɣĵĹ˵
գֵڴϳֳ෴ʱ浵ϷصԺ˵
ƨ𣿡Ĺ˷ܵʵ
Hƨǿңʱ߳Եı˵˵ʲôҺ󻬴
˱̸߳սĹ˵ͷȻ
ˣҸ㽲Ů㣬ǮĹ˵
ɣһҾˣҲٸʱ˵ģ϶ڻŵĵʺζ
ɣԶ˵ǸֺòãĹЦ˵
̳Ҫʱһ̩ĹŪȦСǵ붭³ͶʰOEó̵̳̩档̳ƸOE˾̩פԱOE̩ĶöֻӢĲ
ÿ¸̩ԪнʣʱнǸ߼ԱĵȼڴǹOEΪƵĻᣬȻнֻоƵȡһ룬Ľ´˹ȥǿ̩ĵĵĳ̶ȡΪȻ̨ĲĹĳ̶ȻǺܺá
е̨ͬģ߹ѧϰ£̶١
дϣôǲҲԽԽѡΪˣ˶εķǱߵϽģȫ뿿˰¶ݴ½
ĹʱŪСǵĻֱ˱ȾֹܲͣϹ㡣ŪʮһȦŮˣڳ
һλھƵһλ̽ƭͷתСǡһųƬΪҵѣƬ˾ҵ±ΪֻصƵ꣬ųƬʷЦġƽ壬ҲˮǴ
ĹǾҸǵ̽ధΪСвҪͨ顣Ǹ̽ĳҵϰСŮƢĺܣ̽һŵˣֻĹͷļݡ
Ĺ󣬲ֻðڷ糾дҲ⣬Ĺȫʡ㳡ԱȣʼĹ󱣳ֹϵ˼ǳĹҲǸ˼ңŶ
̰ͼСǴϹȫʡ㳡˳ݲǸСǣѾ˰ʧѿλһ˽ںȵĹʱž⡰ⷡλ֪λǣھƵѾϰߣڼҲ˳׬졣
λţͬʱһһУ˫˫бꡣĹʱڲͷʹۻ
ɣǸöͬʱڲе
˸ϽܵվҽרԲ
룬ҿݵҩǡȫҩ󣬵һҾƺ£ûٷͱʾѾΣٻɣҽźǻ˵š
˻ؼ죬ڼ˯ʱҽڰ°ƿXOûڷҹߵĹٻȥͱһ룬ҩԡ
Ϊ£ʵĹһ¡
ʱҲǻŮӣĹǰǰ׼ױסȻѾܲʹɲٳ
Թڼһ£ʱҴšʱңʱλͨĿռ䣬룬ڲҲ
ʱ磡мҪ㣡ͷ˵
ʲôƨţʱе˵
ҡҡ˼ǸѾһûˣ֨֨ص˵
ʲôǹϲˣʱȷϷΪֵܻŮ˻Уʣ˭ģ
㡭㡭ȻȻݵģ֮еģ
ʱ֣£ɵ椣Ҹ޷Ů˻У
ƭˣŵС˭ģţѾˣͻȻ뵽ԵĽΨΨŵŵĵ˵
ʵ˵ΪʲôҪʱᶨı
ʱʱ渵ʱʱ죬չ㺡͵һ֧Կ׵ҲȫгʱԼһĶҪȥʶõˡ
ÿʱŮ˵ԷԴáһɵԼ֯УͻȻ˵ǮҼҶǣҸ㿴ۻⷿӣ̨ˣ
ɵ椾ȻǮʱʲûλ˶ҶϢ࣬Ȼаλ
ǮΪǮܹһ𣿡ʱûǮô죿
ҡҡﱻʱһʣ˵
ʱҪ͵ƵԿףǽȴҪʱÿϵҳԷ
ã㲻ٿƭңʱ˵
˵˵ֻҪÿ쿴㣬Ҿˣ
Ե޹Ҫ󷹸Լԣ˭ҲӦȻݣɫ㲻ȻǰεϽӶӻ
ʱĹˣٳԱ㵱ӡ˼ֱѽҵԼģÿҰ׳԰׺ȣʱĹ󻹽УųԡūҲû㱻ʹǽ֮£ǵÿڼһͣҪʲôʱ
Բŵʱһ㱻ţÿ췹ſڡ֣ǲҸȾơ
Ĺ󾫳֣Ȼ齫ᵽ˽ңһƱȦʿǴơȾơн޶ǣÿͨﵩšŵǣ˾Ȼѽͷڼʹãŵݳ
йԾܵˣһܲˣ׼øĹһ˳ԺȵĶֱӳ嵽涰ʱңڰһͳɽȥš
ʱź󣬽ﱳ˵ҪһҪ
ȻѸٵԼֺƵģתסʱ
ͻȻŮӵĸܵˣʱݵɳϡ
üĿȺʱҡʱϵɳϵˣݵŲհСزϸСѸɴͷԪӲҰΡ
߹ͻ֣ëǸʶϣһŨܡںͷϵĻëֳͬĶԱȡĴȿСͬϸƽʱЬӵĽѾʱʱŷģγòԣ̫˵㡣
㿼ҪʼˣʱסСظ˵󣬿ʼȥͷ
һεĽӴýһβеɦĸоʱſ壬ʹ촽ﱿ׾ͷʱĽһ𡣽ĺԽԽͳԽԽ١
ʱһѾ̽Ūϸ˿ߵ졣ʱ¡ҧĶžӣٶȻصСհ鷿ϡָѾоӿİҺҲſȸҪʱָС
湻鷿ʱŶѣǸʵëɢ˾ζѾſȸʱһŵĿ졣ֻƶС˶Աߡ
˶˷ܵѾͻİݵ幹죬ſĴȸ΢΢ſʱĿ⡣ʱͷ£ͷĽýͦβʱͷͷ
Ծ飬ʱŮԵеشͷʱȥҧ貿⶯ýһɹɵİҺǳջƨۣ䵽ɳϡ
ǰϷýʱúʱô԰ǰϷ̣ϵȫ̵ƷʣԲݲݵĽ˫һʧСʱ⼸ۻľֵѾʾҪˣʱǼ
ڽȵʱңʱѲĽխС
³һ
ýʱȫûаţôⶴҲһӽ
ʱϽſӣİסͷȥǽĽ룬Ǳ׾ͷǷʱн͡ʱͣס岻ýǻָѡ
ôˣϲ𣿡ʵ
СýһӾͳˣʱʵ˵ﱻһ˵ߵıͷȥ
͸ϿֻҪҾ㣡ｿߵ˵
ʱڶ˿ٵľ緢һķϵǻءʱ鶯ӣѾ緢ˣ緢ʱļ¶ýҲŲ
ʱйϣⶴѾߡҲıסʱ˾άֺóһʱ䡣
ϣʱŽﵽԡҳϴ
45ѣ˵ǰڽʱ54ͱӣ
˵ǰ¸ʱʱ֤ϷݵĵСġԲὫ˵£й¶ȥ
㻹ǻȥϰ࣬Ȼᱻ˻ɣʱ˵󣬻ܻȥϰ࣬ļ飬Ĺţűײ
Ϊ˲ĹɣʱϴæܻؼȥƵȥһϡɱؼңŶĹʹȥμƣΪǸ㳡缶гƵĻϰߡ
ĹԶʱ㣬ΪʹԣҲ˳Ĺ󣬼ﳣȦ٣һѴ£һļϣһԸһԸ
̳ͻȻҪϢʱϽԽ˵ڳ̷̨̳ǰһӲҪʱغϲŰݡʱĹ׺У˵¶浱ддԱǷ˳齫ˮ
ĹȻͷ˵ã齫ĳͷĹǴ齫ĵס̨ÿĳͷ˵򡣽Ϊǻȥһ̨䣬Լ°󣬶Ჹϼơơ
Ĺһ˹XOٳԭҪﶨһƹ񣬵Ǻȵٶ̫죬ҪĹ˷ѡﻹǹ̶ʮһϰǰҹ׼ף㣬ϡʱǳԡ
ĹڼҸ㣬ͷǮҲ׬˲٣㵽öԱǷǮһؽĹͷǮףһȻһٶϢһУĳλȦþ⣬뷭
ǮѾʶǮȻǽǮƸǮͶʲ١
磡СǮɱʣĹ˵
ģſ֧Ʊ˳㽫Ϣȥλ˯ڿͷ֧ƱϢ֡һһ֡
ﾪȵĿţһλ˵ݹ֧Ʊ
°ɣĹ˵λˣִţתֻȥͷ˯
Ǯλֽ纣һʻǮ׬˰򡣸˵ǰֽѽʮԺ졣ؿʼλֽ磬ÿص̨㶼ǮǿƱֽ
ö֮˿齫ԱǱհҲͿ׬˲ϢǮǽﻹʱ˼Ǽҳϰࡣͷͬ¡ѣýﻧͷǮֱɳ
ݾø߶ȳɳͣ׬ǮҲ׻ЩԱǴĽǮýﲻ֪ǺãֻתѾĳ̡̳ʱڳ̷̳󣬴ȥι۽ң˳㿴Ĺڷࡣ
̳ѾʶڳйĽ󣬳ʱҽﴮӡ̸̳̻һֱѣ֪ѾԼϹƴϣط̨Ŀûɡ
ڰޣµļˣ˵λרޣλ˶ӼСգȥλ˵ʱİ֣˵λš
ǿжԲߣɳ̳з̨ˣȻˡ
ǲһ˾Ͷˣ̳̻ʱͷΪ
̨λ˶Ҳһ̨̳̽ǿƣȥԪ棬Ĺ˵ãȫ̴̳
һ˶Ǹл⡣λ˶СÿǮһͶȥʱѾԼһ㣬ʱҲĲû¶˿ɵĿǾ
һֻʱ֪ǲֶ׷ʱķʽѾʱĵס˶ǺһңΪ˶ȥμӿдѧĿγ̣ϰ÷֪ʶ
Ϻ̳̱ƵĽ̵ʱýԽԽ¡¾ֻҽྐྵģΪλڰ׬Ǯ̨ʱȥֻСȻ÷ϻĹ̼
ԼͶƼ˾ĲƷλ˶ۺʱ̣ûϻļУƽʱڱ¾ӷˣ֫ԭͷزͻ
Ҫǹ̶ͬıƷáЩûвã¾ϰ߻Ӧ࣬ƷҪ࣬Ҳȥ
˵þûᵽѾٻͷҵƷǮĺܺáΪ׷ǮҲ٣ԹһοͷץסЩ˵㣬ѵٶȣеһҹ黹ţ̨һҹʼٸߡ
£Ҳ½̷̳ʱΪ̳ʱ䵽Ѻϴ˯档ʱϸɽϵˮҲʼ̶ɽջ˳ʱе˶˽Ů
ɩϼԹʱץ¡ֻʱкʱ価˶Ů£ԿƼķҲӰ֣ħÿʮ봫һƬ
ٶȵĻ̨Ѷ绰һãͨÿʡöࡣ̨ԣѾʱװѾİ⵱ȻʱǮġ
ĿѾǴ棬ĳBBSվ濴Ůͼ
˶֮ǰͶʵĵӳ½Уһλͷ׻ͷӪá
̳̿ŵгµٶȹڿ٣ǡ
ľȥϣʱĵ˵ȥǰɼۣȥǱСͶʣʡȥķ
̳ʱԣ͵װƷ̭ڿٵͶʣǰٵĻʲ粻١ʱ³񻰣ڵԵĳ̸̳һ죬ҲΪ˶ԽԽ
̳ķ̨ҪԴѣʱ˿ıȽԶ¾򵥴Ļʱ԰ҪʱοչС࣬ʱһ¾£ｻ⣬ʱԼԼ
λ˶Լİû˥ǻխⶴʱص㣬޷λ˶ȣŮ˾һطãԼ
ʱڻĵ鷿¾㡢̵̳ľջ죬ڽⶴСʱлЩټĸоǻγһԻͼʱŮǵܺ壬һһʱЦƶƤͼ
ʱ˭ûȱˡ¡ܹͬʱӵЩˣ˼Ψһ£ϲֻʱˣֻǺ˵һλĹҲ׬ŴǮһЩŮϣÿ˺˵ķʽͬͷӾһӵôӣܺˡ
¥Ŵ½ߺ󣬽ӻʧɢӣԼáÿ˵ĹһͿλȥ롢ȥԡ
ʱϸ򸾣ĿŵĻϵŮҲ˵һ˽ţʱСϰֽӲǱǰ棬ͿʼޣʱصҪ˶죬ҲȥСϸŮ棬ʱߺȥ˵
ԼɳϿBBCţȻˣʱǳעⷢ顣ޡжһңӲҪңΪ˵˼άǵ顣
ʱϸ򸾣ŵԽһͷظʱ˯ţ󱻳̳ҡѳԷɩĸ߲ˣﶼŮΪĹ˳ˣʱͿзɽζ߲˵λŮ˰ɩٳһ̡
λŮ˵ĸ꼦ȵʱܹԵǺóԵˣ߲ˣ˶ȥζǲɩģÿǴⷴʳϸҪסϼ죬аǢ̸һ飬ó̸̳֡
Ҳڣһ°͡ΪͶһɽϵ峴ˣɩļ죬ƳǴɩʱһµԼûʱʱĹϵһֱûнǴɩ˶ĹϵԽԽá


ھ
ƶûˣʱڴϣų̵̳ĶƤβ˵
̳Ц˵ҪлƿĹЧ̳ͷһƿʱƣʱ̳鷿ȥһó̳ƿ䴲ϣʱͷʱ鹵С
Ҫı׷ϣʱôû취ģ
̳ߺʱԴ󣬳̵̳鷿ǴСͷǸĹϵҲ״Ĵָͷһ㣬ǸԳķϡϸ뿪󣬳̳Ȼ̨ܵҪǮϴֵٶ
̳̱ĲҪϾĸŮϵʱ⣬ͬѧĹȵʮĸ״ߣΪ̳ܾ̾ȥծʱҲͨ뺣
ÿµѣ̶̳̹ǣҪǮŶ
̳ÿ£̶ʮĸá绰ҪǮһش绰Ҳ̳̣׮űƼֱ̨ܵŮ̳ǧĸס
ҪзϰҪչˣѾĸף̳ԭĸڿʱĺǺ£ΪЦ
ʱԡϴ裬ĿҲ̳£ĳ̳ʱԴ󷢣ۿǹɳ˵̬
ǱסŲͷӵĻϵԡʱϸĵİ̳̲壬ͷ۾
ӣ𣿡̳ʱ
Ұ㣬ʲô£ʱشȻͶסټ˵
̳ͱʱһ£۸Ũλ˶Ϊ̳̼У˲١
Ǿ£ǲó̳Ϊ£ƻ˼еĺг
һ軹Բģĳ̳һ̨Ȼϰֽӵ̨еİԺסӴ˶Ͼĸ׵ĸ׺û֪
ڴϵˣʱ˵ǿ޳̵̳ģó̳̽ߵ׼Ϲķϵʱͷ³̳ϰǲȥе̳̱ʱǣԼ˶
รԼڹⶼ𣿡ʱϷʵʵ
̵̳ͷĻشУ͸¶Ҫʱȥ˼ʱĲŪ鷿
ŮģǸǶãڻˣʱ鷿˵
Ϲ̳ڰͲסİʱ
ʱϷŪһ̵̳鷿󣬲˫ֵƼ£ʱҧų̵̳账ദʱ˽⣬̳жȣ˶Ĵ̼
̵̳ѾְҺˮ飬ʱζİҺֲڵ̦ó̳̻һĳ̾Ѿеĳ̳һΡ
ʱڳֹ̳ͣ󣬽ͷŪϵͦȥͷڡ
̳Ѿ
ʱ˫ֲУҸ£ǶŪ⡣ʱǰϷĳ̳̣֣ʾʱСʱͦӣùͷմȾ㹻Һ󣬻Ľ밮˵ⶴ
ʱ۲ų̳飬ʱʱĽš̶̳ڰĽŴ˫۸л
̵ֻ̳ңʱ˵Ķ
ԼöֻҪʱʱͻĽš
ҪܹǵĴ̼ʱͷһȸšʱͻײùɴ̼緢ֻסʱֹ
ĬҪ˫ϲɵĳ
ݲݽ԰˶һʧСʱʱҾƣӳ־áôʱһʱ䣬ҪһĴεԽ塣
뷨ֻʱлȥҸ㡣
̳ʱǰûʱȾƣ̽ͷŵһƿXOľֱһ
ʾҪʱɹеľƣó̳¿еľƣһ̳Ǻһȭʱ
ڶڣʱĿжɹŸҺҪһڡ̳Լٺһںľƿͷһڡʱţʱͷн̳ͣҲӦĽͷһ
ƾѪҺѭ˶öԷ٣ȵƾҩһ㣬߶ڵǣ̳ɿʱĽţʱΪΪĳţԼĸܡ
ϡҡҡҡ㡭ˡ̳ʱҵĽУ϶ģ³⼸ۣʱĴײصĽ
ϵϣⳡ԰̸߳һĸ߷壬Ѿó̵̳ͣˮĳԽβֻʣײ졣
ʱ׷ԼĿУ̳Ѿйߡ˻أҲټȥʱٵĽó̳̲԰ѣԺѾһƬհסŴ۾ҲʱĴ̼ɡ
ڣʱֹͣڳ̳ڼ¶ӵĿУ˸оóóʱſڳ̳ϢȻתѺĳ̳̱ʱͷͷʶһֱάŵĶ̷
Ʒʵ԰ʱת˯ȥ̳Ϣ󣬻뵽ԡһͿһҹ˯ķǳȡ
磬ͽӵ۴ĵ绰ȡծĵ绰̳ʱ¸ۣһ̨Ȼֲ˵ϰֽӻ̨С
Ҹ㽲ʣ䷿ӣǶϾĸŮϵ̶̳ĸ˵⻰ϾȻﳤȥ
̳ĸףõʱǮܵ׮Ŵ뻹ǷܲջֽǮȫѹȥǩģҪǮӮȻľ⣬ǷĶծûͷ绰̨Ҫծ
̳̽ӻظ׺ÿ̶ҪȥԺΪ״Сֵ̳ΣĸȶҪչ˸׵λ˶ºֶ£ֱ˥ȥΪֹ
ڼ䣬̶ȥչ˸ףʱʱĻᡣٴҴҲݲ£̳̿źʱ͵ң˯ŵĽﶼᱻʱȻԹŮ㣬Ű¡
̸̳׵ɥ°ļ¡أϣСʱ̳һʯܲʹĸڹȥˣڵ˫ŮȲ¾̨֣ܻذޡ
ԲװģҪТ¿ܲˣȻذޣ̳ڻʱ˵ȻһǺת뺣ء
̳һýﲻװģӲҪʱ˯̳ڼң޷Ŀ顣˶ֶΣʱŮ˲ø㶨㽫Ƹ˿Ǻѡ޷Сաݡø㶨
ʱ⿼ǣ˵ԣｫΪĸšʱнڣýﲻCHERRY绰ҪʱʵŵԣҪŮݮ̨סһӡ
ݮ¾쵹̨壬¾꼸ȥʱݮҲΪŮ
ʱŲݮ¾ʱ¾˵ıÿкˣķȽϿ죬ĸͷŸ׵ŴʮѾ¾һߣ಻ĸס
ʱҲþòǿCHERRYEMAILƬڻϳ˷ܵڻʱϣҪʱѾСʱǰ㣬˶ãʱ͸Ͻ⶯ʱΪ¹ϵ
¾Ůʱδ¾̶ÿ궼س̣λŮȸһ˵ͣݮ˵ģ㶫ҲѧĲ࣬¾ס޾ãӢѾ˵ǲῴд¾İǻӢӲݮʱ߿Ц
¾Ļܿһ㣬Ͻó̳̻㵽ȺʺǮûų̂¾꣬Ѿӡ󡣼չĹԼϹûʱ䣬¾ϽΪá
ﲻӢģ޷ݮ̸Ҳݮʱ棬ʱҲᣬ¾ݮһܣ˰ŻؼҡʱҲý¾걣־룬ݮĵʱ޷¾¡
ڴϲߣϻ¥µķ䣬ʱֻñŵԣ쵽ȥҲһƫҪ¾˯һŴʱֻ˯һš
ţסʱСɰڿ뱳ڷΣʱѪţ޷¾⡣
죬ʱ߿ﰵʧ㡣ʱ򶨵ǣ棬ݮҪԼ˯һ䣬¾úð¡
ݮҪʱ嵽˯¾˯һ𣬵ڶ쿪ʼֻסŴķ䡣ݮǷ÷ǳõʱˮ¾Ҹͷܹ
òף̨һµĲݮ¾ĴһȥۣǢ˳棬һܺ󣬲CHERRYĹ£ûȥݮС椴̨һݵ㣬ԭľͺǿݮʱڴ򹤣һCHERRYܣԼ˻Ʊ̨ܵ塣
ʱCHERRY£̨ѧģҲǺ󻰡
¾һȥۣʱ޷ֹҪϣʱ֪ѾΪʵ޷ı䣬ӲҪȥıʰ³
һۻ¾ѾϽΪãҲͶáݮҪ뿪ǰʱȥ·ϣ壡λŮϵ
ʱæ˵Сӱҽɵģ仰ʱЦ
ȥǰ̨ӵλš衢TARAĹϵ˵ɣݮ˵ţһֱڣܻסǶʱ䡣Ȼ̸ܺãٺ٣ûã
Сӱ˵ʱסڡ
СӣСӣѾСˣݮһֱҵСӣǿģҿɿǰԴңȻһ㣡
ݮ˵ʱ֪CHERRYʹ࣬CHERRYȻйֹܽСϰߣӦСʱĸ׵ӳʹȻݮ游̸һˣѾʱܹ
Ͳݮϻ󣬻س;ʱһֱ˼ʱûҴòݮСм顣ҪҸʱúõ̸̸ȻĽץ
ʱǮѾ׸ıʱĹ˵˼ֵ͸λ˶λ˶鰮޼Ǯв..к󣬼ĹһԵȾʱȥ׷ͬŮָо
ǮðĽٵŮͶͱǮﴦŮ˵󣬵ǵϲмǮŮʱ𣿽һŮˣСĸΪս׬Ǯȫǫ̃幺򷿵ز˶սͷսۣý˶̨һֿԶսŵ֮С
׬ȡפǮȻƴ̨òĸⷬΪýֵӵдزֽڽǮ˷ϵкǾôĵزױնԷƫƫᾭÿٳɳձѾΪջ
϶ԷͥԭصصĸͶʹƱջķᣬʱٲȻǱˮᶳһһֱŵԵĹǸΪ̰ͼƲһζŷǳĴΪǮܺɵɵı£Ķһֱ˼ƻš
κ飬ֻҪҪǧټҲҪһ㣬ͬ¡ѶûоʱҲֻǸеһƤëλ˶ֶ˶죬˸ͷҲֻΪԼƸӶѡ
ݮỳɵǷ棬ʱҶʣòݮȷʵǸڴ⣿ʱ벻ֻԼͷ༸
¾ͽӵ˶ƸһҳеԱڽֱ֣ĺĶĻ˵ĲƲԵһǮˣǲãֻʱָʾ۷Ҳû¸ɣȥڼܵʱҴӡ
Ϳÿ쿴ʱһš¾ÿ춼ȥҽﴮӣýܷգûлʱ͵顣ʱǲУ߲ݮ谭Ź⣬ȥο¾չСֿĽ
¾ĻܹĹǷŵʱʱһأҽԺﱻ¾һθŵԱǵƾɣǲҹĴСǻ˯ߣ͵͵ļϷ
ﶭѾвסչƵ˾Ϊ¾Ļصвһˣҵ̸Ȩ⣬˳湫˾Ӫ״˶ȥ˾ĺô¾껹뽫˾Ʊ
ٲȻѾΪһд¾һŷɣæɨ󷹣̯Ĺ޼Уһλ½ڻڷš̨¾꣬ȻԼ֣ÿԽ׼Ҳ᲻˼ֻûǮһλæ
ӶнˮҲǽȥﶭȻԼдͣɫ߲͹ӶֻȸѡƵԱû˲ʶﶭȫͣʺﶭǺͰ׵ģҪǻȥơ
ʱһﶭĹϵڲ֪һЩǷõģϿ֧Ʊ塣һ٣ʱ¾껹ûﶭƣѾصʱ䣬ҲصﶭкԼϵԱ£˾ͻط˯
һƱƵҪȥһ̯˼ƣðӶҪҹ࣬ȥ˯һᣬʱǣ¾֣׼ȥ¡
ÿҪܲˣ¾ϴ裬ױ̨ǰͷʱԼŪʱ˵
һһأ컹ûаʱЦ˵
¾괵ͷϣһʱڰʱ䣬ָָͷᷢ飬ʧˣǲĹϵ
ѹ̫û⣬Żӵġʱ˵
һ£˵꣬ʱץ¾֣˱
ϣý޷԰Σһһĵ
¾˵ָʱĶͷ
¾겻ָ˱ĸо̧ʱǰζ˽⣬ʱתȥƯĽָ⣬ͷ¾ָд¾һȥŪʱϵŨҲ䵭Ҫ˫ĿŬ
ķ̨ط꣬˼֮һβ㣬ʱλ˶ۡʱһ¾㣬һ¾СԼ鷿ʹϵ¾豭һ󣬻Ƿۺɫ˷ܺ󣬻γɺŶѡ
ûҲιĸͷССһţû״͡ڿı¾Ѿûʱʶʱǹɷ糾ζͿĨױƷָͣʹñƷûϻࡣѾʮ꣬˻Ϊʮͷÿ˿޻󣬶˷ܲѣʱ˵㿴˵Ķ԰ɣǱƷãٰһ룡ŵȻʱ롣
¾ĩе㣬ʱ֪档ǰĽһͬʱ¾ֻҪⲿλͿֻһ˷̨ݮ뿪ʱһץ¾Ľ£˯Ǳѹ
һֻŵĴָͷҲʱűĿУ¾ָţԼǴ鷿ĳſ˫ȵȺʱңԵİҺڣʱȥǰϷʱ롣
ʸǰһûиı䣬ֻǸ߳һκ󣬹İҺĦͣʱϰԵĵԡδİҺʪ̡
һͽ¾ѿʼŤȥĦڡ
ԭëͲʢ¾꣬ëֻϸ纹ëšҲţʱĳԽԽܹȥײ¾Ѿ˷ͻ˶
СϹҡҡ̫ˡҡ¾Ѿ˷ܵʼ߽
ײ¾׵Ľһ߷壬Ҫ׷һ˫ȣʱϣ˷ܵ޷׼ȷĽָʱСǹغֻýʱϣʱ׵Ľָ롣
⶯ʱٶȣֱͦӱ߼ץסһεĽ¡
п˿Эõİ뷢й򴺲ʮǧ
ʱԱǶλʱ⣬׷ǣһ£ǸµĳࡣװͬʱͷûУֻ̽룬̽ĿС
̨ϻû崿ıݣڴʱľͷ˵̬Ƚ϶ࡣģ׬ҹʣ壬õ
¾ͲͬŮ˲ܸ߳񣬶Լװܵÿһͷ¾궼ܣȵʱе㲻úʰ˷ܵı飬ʱ
¾껹ɫƬеıݣڡ֡㲢õʱ߳Ҳ˫ţʱ緢˫ȥȥ¾ȣתнʱʱ£˽ǽһ
¾򣬻ζľɫλʱʱʱ˵Լ˫ȥסÿÿ¾İҺһͿڵʱѾоҺѾ˳Լ裬ƨɹϡ
£Ҫˡ¾ŪûͣϢ˼ʱѾоԼƨµĴѾһ̯ҺԼû緢ĸо
˶ۣʱ¾ſԼϣԼͦƨɣĶ¾꣬Լﵽ߳
¾õϢĻᣬʱĶ̣Ŵ߼š
ʱٶȼӿ죬ԽԽһֱʱһ緢ļ¶š
šššÿһμ¶һ
¶ֹͣ͸Ͻԡҹϴǰɵϰ߰ɣһֱڻĲ߳йʱҲϰߵĵԡң˶ϴϴߣʱ򻹻Ҫ֡
ԼľҺŹˮҲһܡ
¹˯ߣȰҩҪãûиáǰһǮܣ׬Ŵӵ˶ʧ֢Ǯ̫Ҳᷳաһ˶зðҩϰߡ
ַ̨԰ϴ£ŽҩĻϰߡ
ʱʼʱǰ⵱ڶ˶˵ÿʧߣʱþ˼ȥǣ˯ȥҩѱߡ
С˶ҪĵĺǻҲǺ˷ĻŻһʱ̬ȡСѾּ꣬ƸλӶæ˶ȥݱʱ࣬ͬѧ˵СȥƯΣвС˵ƬˣЭ͵ǩŴСεͷ
̸̳ȥǶʱ䣬Сջ죬·״زʱж¡顣ºͬѧЦеɫУ֤ʵһ㡣ССѾʮCֱͬѧ⣬ҪȥӴ롣
ģһʹģΪԼˬȥڻһʱĹ˵
ҴûӹģҲҲ֪ģĹشʱ
Ů˿Ϊİˣȥ˺Լ塣˵ŮǺֵĶ˸֣Ů˴·ƫƫҪſϸ
ֶĹʱˣֶ߾ǱֽţͷЩǿĳĳ֮һࡣ
¾ԽԽܵĹϵʱԽԽġǷOEĹԽԽãλ˶ġձֺعٽУ޲Ѿòʱܡ
ǷýŮҲ˾Ӫɣ·ңԶʱûģΪ˴ڷȥCHERRY˵TARAһλڽںŷӰƬ޷ԹϵԳ̳뿪󣬾ѾȫϾ
ʱֻظǰֻڣһ磨INTER NETʱ䡣ϵͳҲ3.1Ӵ棬ٶȣʱȥISDNʵļӿ죬Ůͼͬʱϰš
˵ĶʮĻһοĸӴͬʱҲϵͳɲˣ顣ϷҲ־ɺɫ䣬սѾӵĽɫݣ¡¡ļս
ǽԴߣӵУϷŮǿ顣
˳̳̣λ˶ֻж翴ϵͳ궼ȥߵĹʱ̳ٲ
˯ʱԽԽ̣ʮͻʱұ¾ȥ֡ɵ紫ѶĽѾʶڵ̸㣬ȻҲһ̨ԣʱ˽ᡣ
¾꿴еʱ䣬Ҳǽ˯ߵʱʱ䣬ʱʱ¾һֱΪICQǡŶŶǵϷЧ
ڳ̳ʱɾЧΪʱһֱǣǻ̸һŶŶ̽ͷݡ
죬ʱֲʱε
װģڸϴ裡
װģѾڵǰԼ
װģҵָѾȥˣ
װģҡҡ
Ȼõ㣬ʾԼ߳¾ɳЪϢһᣡͻְ壬ʱ˷ܣȻֲ¾¡ǰͻȻ¾ʱڰºĹ⡣
ICQЧڴѶϢʮͳſڰ塣¾ʱһ仰ͳš
Ҹȥ֣Զʹֻң
ʱڵֻгԸɶѡϷһʱISDN֧ר߸ĵ绰𣬡˵Ϲ˾۲ͣ㵽˾æˣӺˣ
˵绰͹ҵʱӦܾĻᶼûУ¾겦ֻʱϰ߾ˣص㽲͹ҵȻѾΪһʮǮǱٽʡǮĹ½ǵʱӣһصʱ䲻ϵ׼š
¾꿪ǰһͬȥİ˹͡ţ̨ͬһƵļճ˶ֳ㣬Ӵ֮ǰ̳ÿҪȥʱҲֹһ̨Сȥ󣬾û⵵¡ʱ˾û˵˿Ҳװ֪ͺá
̨˹͡㣬ԭĳϸ̿ģϸ̿⳵Сץǣô֪֤ȯ˾ųҪ⳵ֻ꿪ֻ³İۣԭϹ⳵̫Сʸպȥ¾ҪҪ
¾һ˵ϵ绰
￴ȥųѰͣλ
ͻȻ꣬ÿ߲ı߿ѰҳλʱҲ£¾ȥ
һ¹󣬻ϸʾ÷꼾ڵĿʼ˾칫СܶĦгϰ࣬һʱҲͣλ绰ȥҪԼһƱڣҲÿҪʱר
˾ľ۲ͣӦֻй˾ͬ²Ŷԣ֪ͻƱĴͻݡۡСٻ⼸λʱѾָΪͨͬ¹ϵеҲѾΪ˸ȫϾΪ
ǽһʱѰˡɻԭ˴кЦݣʱ˪ʱǶʱ䶼ڹܣּĳ
ʱ˰ҴѡУҪʱ̴
ɻʱͬͬׯҶԴšڵͬʿ̸ЦƣĿɨʱʱʱÿӵַ
ٷԵĺܲζ
ƹѲɻʱҪƬʱѾܹ˾ԼƬдʱǺٿֻ룬ݸ
ɻĹ˾ѾתͶڶ԰ԱƵƱŵĴͻȨɻУҪȥ¾꼰Աߣĵ˵λͻʷʱ˾Ĵͻ
ȣ¾ﶼΪɻܺʱŻĿⶢʱƣ۵˵󣬲֪Ůһֱˣˡû뵽˪˵ŮӣȻʱ󣬵һϵ
ɻʱʧȥӰһֱ޵ѯʳƱˣĵϢڹȥʱGSMֻŷƳ޻ձ飬޷ڣһ֡б¡
XʲôʱģôûϢ˰ɣɻӹƬ˵
ҶС㣡·ɻصһԷɣ̽ӿڰʱص
ǵģԲû绰밲ȸһʱΧվɻ˵ʵʱѻڼпһˣûȥܹ˾¡
ϻص绰˵˾ƱҪĲбķʽ֪Σ
ҲԲ
ʱ룬Ʊбꣿƨһʮ죬۸һֱͼ۲Ŀб̶ۣ㲻Ҫҳ
۽ʱｲ˵ֻһ䣺Ǿ鷳Xҹ˾ȥϰͣϰ̸ģ
ģҪȥʱﰵ
ãҳչȥɣʱӦ
ҪͿһ㣡Ȼϰֳȥɣɻˡ
ʱﰵ첻֪ᱻĥɶ
Ҫ̨嶼û£ͻȥ˾ݷã¾ͻȻ˵ҲΪ˹˾ͻû뵽ԼϹȥͻ֪Բô˵
ˣ֪ûһҩ˼ͦʱкʱջûϵ׳ҩﶼǲõģŮ˼ôã֪ʱѹե
ðɣֻῪпվ֪ͨңСʱ֮ϵʱɻ˵
ҵԱֻǶʮСʱ𣿡ɻ˵
ῪģԼ¾ͬʱڰʱ˵
ʱʱѾԲ¶۱ɻĴۣ˼Ƕʱ˵鷳Ҫȥ
ʱжԳ˵ɻ֣һɻ뾭ѰʱμӾ۲ͣʧ㣬Ϊɻûμӹ˾硣
ɻҲǱʱ̬һľͱʱ
ʱ볽ɻͣȡʱžһһȥSAABѾ⳵֪᲻ɸ̨һҰ
ͿˣЦٸʱҧ䡣
ڸ˻ߣɡ̨ճԺš


ʮ
ȥһ7£̨ĵ׶ܣȷͳͳлɵȫֱѡٲ̨ѡƱڽֱѡлھεͳ
ڹĺ£ܸıΪϵԷЧ˫׳Ϊʱ2000ĵУڹ鼶ԺְȨ֮˾ԡԺͬȨɲѡͳȡͳ鱨桢ͳⰸ뵯Լܰ
ͳԺ֮䣬Ҳ˲˸ֱӵĻϵԴͳֱѡ󣬶ҹƵȷѾɷǳԶӰ죬ҲţǶŻᷢ飬ǫ̈̄һͳֱѡѡսȳȺ¶ʮյľְ
ʮ壥ƱѡһѡͳǼºΰ󻵡Ȼرİ׷̨ѡ硢硢֮оС˿̹ĵĸţµɥ
ӻҪȥѡʱľѡ֧Ʊҿ¾ʱŵĽ£·زҲѧԼ̨ĵزȻǮ¾ȥͶʡʱԴȥɻϰ塰齫ƽÿҪȥһͨ齫
۲ͺ󣬸ɻ͵绰磬ɻ뿪˾ҵȺʱʱֻô绰ؼң¾ƭ˵Ҫͬɻϰ齫ܻŻؼҡ
һ齫һ򣬼һҹ飬¾겻Ԥףʱѡ
žʱϻһǰƴĶ졣
ʱͷߣͷɻѾǱһš
ҡҡɻǵʱˮ˵ҺԼΪλ㣿
Աǽ¾ģڼģɻʵȻֲʱ⣬ļѾ֪š
ǼûŴСʱΪǶĻص
֣ΪλˣɻԼ߻ؿɳ£Ϊʲôϣɻһֱ˵Ϊʲô
ʱԼǸװ̨ϣŻϣһSAABʮСɻ׼ɡ
վ𣿡ɻЦŶʱ𿧷Ⱥ׼
Ѿ֪ҵļͥ״ΪʲôҪʱ
ҡҡҾ㣡ɻµ˵Ҳ֪ΪҪ㣿ҲܺԼŮ˾Ȼʼᡣ
Ϊϲ𣿹¶һˣҲûһͨʺ绰ҹ
һŵ绰˵Ұꡣ꣬ҶڼȺĵ绰ֱ󣬲ſʼȥѰ̽Ϣ֪һȥ㣬Ѿɻʵ˵š
ԹҪȥ㣬ǲԴһֱ㣬һֱյķصţǰĳ඼Ѿǣ㡭Ϊʲô뿪Ժɻ˵ֱ꣬ſʱϺޡ
ڿŮˣʱ§ס޵ۡ޵ûΪֹȺѾսζ˻ǲǺȥա
һ죡һһ죡һһòã
ɻǿ޵ɳƵ˵ӣʱоǰ¾Ǹĺģ
ǸĺΪͬ·ˣʱа
㣡һ¸һòãɻ
ֻҪ̨壬пգ͹ҲҴӦһ죡
ʱģֻ˵
ɻϽܽ䣬ȡ֧ԿףͰõԿףпʱ𣿡
ʱԿףԼѾһ󴮵ԿȦСɻʱЦȺսζԽԽŨɻϽǾƾƻϨ
ɻһʱ˵
˵һգɻϽתʱ˵
ôƯΪʲôҪһֱף˪㲻𣿡
ʱ˵ı䣬ҾͲ㣡
õģҸģҸģɻ˵
ʱǿȺ뿧Ҳºˣǣɻ̨ϣŻľɫɻʱ֣㿿ϡ˾㾲ģߵķ⡣
ҹĻͳɻŪ㶫ӣ˳һɳϡɻıʱ˯ȥĵûðҩ˯ʱûȥ˯һҹల¡
ɻװ꣬Цȥϰ࣬ʱɳ˯磬ʱų۵˾ݷãüɻϰԵİףʱһɣָЦ칫Աоɻĸı䡣
ǲ⣿ۿųʱ⡣
ȫﶼûѣ֪Դҩʱ볽ۺ˵ʵ
ʱ磡ڻеı飬ˣҲ㣡Ц˵ʱţ仰CHERRYҲԼ˵
صҺ¾ȥ֣ΪûˡʱԣҪϷһƽ⡣ÿĩҹͱɹ̶ȥ齫ʱ䣬¾н飬Ҳȥʱɶ齫ʱΪ˾ȥӦ꣬¾Ҳûʡ
ʱȥɻҹҹصϼ¾Ҫȥ档
ô࣬߾Ͷˣڳϣ仰ֹλŮ⡣
￪ųǰ¾ں
үͺãǽȥɣڵĿĵغ˵
ȥĵطǸտʼеţɵꡣȫǴͷʿ˵ķ¾곢˳㽫ӵɵ椣һ
¹ԣһװƣ϶ױȾƺȭû˵ҲһֻܹýǮ򵽶ݵĿ֡¾輼Ȼû˵İͿǽPLAYBOYƤЬȵ߰㡣
ţת̨Ŀյλ˽ѼӦע
ķƣһ˰٣ҪСıǵջ󣬺öƵСǣ͡
ɱô¾˵
ûôһǹԹԵĸϴأЦ
¾ҡҡͷȴȵ˵ǲǼУ
ֶε͵ֻп壬ֶθߵӦˣǴ棬㲻ҪסŽ˵
ҿԼҪСģ¾˵
ʱת̨ţɽᣬһһĶλŮ˾ƣȻֱ¾Ϳţɵ飬¾￴ͷţǣԽԽģ뿪ֱסֻϷ
һߣʱոɻսһغϣɻſʱϣ廹ʱߡɻĸı䣬ʱѾжŮǿ̬ɻʹ
Ȼļ׾ʱᵽɻǹ顣ɻѾĽſʱϣʱʱšʱй⣬ϢԼϡ
ţţɻķ
άʮӺɻʱԡҹϴʱͰС㣬ɻͷϴԡеɻҲһɻƻƵҺȻʱָ뽫ڵľҺڳ
ɻԼϴʱԡСԼʱǰϸϴʱǸҲǵֹͣëʱȫøɾȻٲԼ塣
ʱѲɵĽصϣɻһ˯˹ȥ
ʱѾİҩҩȥ˯ɻֻʱһƿİҩͰ
ɻԼҩİߣֻʱͬʱܳɹüأԼĺȥҩҩǰסһŮˣĿΪ޷Ϊ
ɻº󣬿˷Ҫҩİ˯ΪѾһĿ꣬ȴÿĩĵ١ʱҲ绰˷ҩ񫷢ʱʹ֪࣬Ǻڰ
ม忿ڴϽţϵı崫Ŀжı䡣
ʱȹͷͷ¾ȥһܺ󣬺û֪ͨʱ״»ʱɳħDUNEϷϴײҵǡ
ţʱƻشϣ塢ĳȹС졣һ㣬ѾʮûζԭͼŸϻϹһ˼֮ϴ衢ʱײ
ʱǣú˫ֽץʱβꡣ⶯ʱоڵʲǺ׷ڳҺʱԼţǾδʹõĿⶴþûζ
ʱһֱ飬ֹͣ⶯úſڴϣȹڿʵϥǴĵС˵ײôŷ죬ˣΪ⻧ڶ
ʱⶤڶںⶴСĵĽתΪĽš
ʱÿһεĶ룬ͻһС
ʱ߶룬߽ǰµĳȹ¡
ʱ뿪ĶòϽתȹĵ䣬úѿһĽͷʱнͣʱ߽ģ̧ĴȣλԼϣٶԽԽ졣
ͷʱеĺģԽԽءԽԽ١ﵽһεĸ߷󣬺űŵ֧㣬ʱϣĹסʱҲʱĴȣתɳǰ
    ͦβĳ塢šúָܵһʽƿǺʱûãʱֽķºɳϡźĵһظ߳ӿİҺ󻬣Ľš
ĵĽʱԽԽٶȣʧһһյĳԽʱʱ֪ϵڶͷ
ڵڶ߷ȥԝۿϹʱָĽٶȣĶš
СϹôԽԽĽĵ˵ʱһ΢Цɻش
۲ۣʵֽʱϵĺˮȥ
ʱҡҡͷĻش
㲻Ҫ̫ۣһ᲻ãĽĵĹĵ㻵
ʱͷѾоּӿٶȵĽţһ˺ĵ˵԰ĿС
ʱϢϺĵĽڿصŰ졣ʱйſںϴϢ߳յĸо
ŶšҲ緢ļ¶
һ϶Ǻˮδµ£ѾʱµĺˮʪϢһԡңʱղˮµģˮ룬һ밴ĦԡУˮĳ
һ߰ʱĦȲ⣬ʱĦλûлκۣ֫ĽӴ˵˼Ϊһ塣
ĵķ̨˻ǵҴбֻʣŵϼˮԺָı䷽ʽԴÿ¾ǰϹƴһѿдѧ鼮̺רƣϸĵĽ̵ʵȽϡ
Ѿɹλ˶ȦӦλ˶ãһһӦš
ͬĳ̳̣޻̸̨ģڰģʱ˽ҽ̸й
ΪҪʱʵ
ĻشֱӣΪ㣬Ҳ㰡
ÿ쿴ʱǽõıʱҲֻ˶֪СӦġ
ɻǷֻʵĵĸԣ齫һ޷ŷġʤĲĵɻȻԼĳԷȻһʱ֪ɻù˾ĵ˾һȻù˾Ͷĳģ̸߳
⵱Ȼٲ˳۾еǣߣΪºĵȻҪǡ෽ù˾Ӫ˳ɹȻĽʽͶ룬һΪ˳۷ҵ񣬶ȻǶԸù˾мġ
ǰеĹ˾Ȼ̨ͷıǰ׷ԲԵͷΪʵһۣɻĳΪĪ֮˵ʱһֱڸù˾ɶĳϣںĵ˵֪Ȼ
ڼ䣬ɻһֱʱ֮Ĺϵɻ⻹һֱ˵̬۾ȻҲĪھЭ󻧽ĳģʽѾʱǶʱڣɱء
󻧽ĻˣǷծӵռ󲿷֡źĹʵʽߣǵǽ֮ܡֽ׶οʼ..ʵĶǣŹС
ɻĻᣬĳϰİʱΡɵҲ̨ܹ̣ʱ䣬ֳʱģúһֱʱ˵ûԲججʱ棬Ѿ
ĹﶭӶ³СȥĿǰƵҵ񣬵̨ндȦԱݷõڡĹЩ߽ţǸͰͷǷǮﶭȥ峥ﶭҪٽ
ﶭĶҲ̨紳һƬ죬ﶭҲֻһ㣬ĻԼʵȦһֱﶭĶǰ;ᡣѡ·ְֵҲֻܰȥ
ƵϵͳöǣϵӶĲ۹⿴ԶһֱִϵŪţϵߣһֱ֧ߡ
һ˵õȮ죬ϴ󣬹Ҹڲ
ԭʱʹ޵ȴѲ˹ϵʱһӱܵͷϽߣʱлᵽϷȥŵɱмҹ˾˶ĲƷ
ʱ뿪ɻﲻᣬΣתʱرɵɻOEȴǳȥȥ˶زصĽӣȣǿԹһΣһȼ١
ݵķо룬һСʱͿԵִĹҡʱλҵȵٵһ乫ԢһסҵפԱɱʹӢΪڶԵ̹ңʱڴˣе㡣
̨ԭסͬϰԣĸϵĹңʱµĹһΡԴ󵨵Ů󰮣ܾܾҲоס
ʱһεʱ¡ҲĻɽڱܹܵɽҵƮ䡣
ڻĸоҵĽͨϹĲعأճܷĹңƶȴִСʱڼʶһ̰۱̨廹صĹҡ˾ÿһؽڶҪߣ˰ػʱ׳԰׺ȡ
ȫԱ浽ԺٱЩ˳Եøסֻùϵȥ⣬ȵߣþǧټƼϵȥֻ֡һݶȼٵãչĵط
Ժʺʱ˾סʱֻҪȷʻȻ֪̩ͨɣǴ¡յĻϴӺжһԪ׬ȡĹңѾծۡ
ֵĲಡңһܺ׬ǮĻᡪ׻㡣ʱֻҪ޿Զڵ״ѺСͿԲԶԪԭһֱն̶ÿֵֵ˸ٷֱȵĹҡ
κһصĶ浥׬󣬸ûв׬İٷ֮һʱĹ˶˷ܵڡĵصλ˶̺̣ʱ䣬ʱû顣
OEʵĻᣬÿµס졣ʱ䣬ʱͬ¥⼮ԱᵱСеļͥۻᣬҲзɶԡȫҹ۹ҵķӪҵԱĿš
ǿɭλʱʶ꣬ĳפܡʱ׻ٲţʱ׬ȡӶѾɶʱμӣɶʱڶ¥Ӿϣʱ˹ĺ̲СľȥĻǰͨ˹˽Ǳˮֲ
ǱˮϾһɫıУݻȵϷϧѾǿɭӵְܲҪӡȥǿɭʱ޿ߣ˵Ļݣ߼ķϣÿҹԷǵӰǳ֡
Ҳͬסһ¥ǿɭһλͬ£ݷʱ
ͬҲⶰ¥ıȫ֣סʱݿڶ棬ŦӵһͷͷŮŮĶ壬㽫󣬸оǺǲŽŮ
ʱѾǿɭ̵ʱҲۣܺϺ顣
üһͬΣƯŮʱ󣬾Ȼоó
ӴˣʱԵһӡȥһλŮˡ
λë̸ģҲݳ̣ûһʱĵúܸˡ
ǿɭѾ½úߣʱԭɶԻˣֻҪһȾ켴ɡǿɭһСʱ뿪
ڰԼ̣ʱûͷɱŮѾʱƽʱæµǿɭʱ֣ʱһǿɭ绰ϣӳмľȻʮŮˡϰȫûⱾӵĻᣬúĹ󾭳Եĵá
ǿɭ뿪ʱֻ࣬зɱСȱǮʱʱ⣬ʱ俪ʼ߶Ȼǵȴλ˶ĵ绰һ˵λ˶
Ӿȥ״ȥɱȻ任𶨴棬Ȼö浥ɱȥſҵǮҡ
ȻɱϢ൱ߣ׻ߡ
ĽϢ̸ĺܵͣϽߵĳȫлһƬձȿˣͷĳ̻㾭ӪĲڰӵǰ˿վأ̨ĳҵҵߵ룬һѸӦ̡
סҼ칫ңʱһλɱСȣһʮKר߹ãػļ裬ȵҵȽϺһ㣬ʹħ粦޷ǹٵʱֻÿҪһǧԪר
רߵĺôǣӰƷʺöˡ޵λ˶ߣٶȼӿ죬̩OEѶ̸ɻҲרߵĺôʱʱҲϣץȡɫѶ
ʱӲ̶ŸշչһGϵÿץȡɫͼƬʱֻһֱӲǶൽ˵ɫѶ¼ʱӲѹᣬһƬ¼հƬҲҪ߿
̶ʱʱ˾ۼ浥ԼҵȻסĴʮߣ˵ҵԴǿɭְʱȤࡣ
Ȼ绰ԼʱһȻϰý̵ãʱû³ʵȥ
ǳѧߣ𣿡ʱԵ绰һ˵˵
û⣬Ҳѧûáôʱ˵ҲӦͻ룬һͬУպÿĳ
ô˵һ㣬ͣ˫Լ׺󣬾͹Ҷϵ绰
ʱҪȽ˾г̣λԱְԱӶ˾Ǽȣʱˡ
׼ʱͣȺʱȴҪ˾ô𴲵·ڳ˯ûȥһֱ˯Ŀĵأǰ˿վߵ򳡣򳡣MIMOSAɫ൱ʱѧһνλá
һɡһһë俴ҡͷΰüʱϰĵ򣬳³ˣ˸ա
λæָӽ̵㽫OB⣬ʱڴˡ
ǰʱλܣѧҷɣʱһʶʱ̨̣ȥˡ
BENJE㵽õģһλ̨˵ˡ
Ŷһ飬úý㣡
Уʱ̨ͬ顣뿪ʱߺ󣬳̨̺ĵĽ̵ǰŶѾƽ׼72ˣŶȥܿ
һǰʮ˶ʱ˼ǳԷںʱǽⷶЦĿ꣬Ƥʱš̼һ̬ȣȥȡЦһһɵǣʱš
·ϣٹ·ĳӿ֣ȻѾ㡣
˯һʱϲ֪ζȹֱܲŵԶĩɣ
ʱBENJE𣿡
û¿ʱص
Ǵ¥¥¿һҸپưɣȥһΣʵ
OKʱӦ
ҪȻȥĦһ£˵㵽㣡˵
סطһôҵ˿ڣȽйģĹίԱᣬиϴ¡ɱĦ򵥵ĳ̷Ҫһͨ绰¥£Աͻ˹ˮĦӦоС
ʱصҺ󣬳ʱŷֺ󾱲Ѿ̫ɹˣš
裬ӷۼЩʹУ˾ѾףԿ׽ʱ°ȥ
ʱĻ򿪣ICQżʱûʹOUTLOOK΢żȺƵĺãҵʱUDORAɣˣ
ѾһѶϢ
ICQѶϢˣѾߡһһҪĵʼĵʱֻɫվͼɫд⣬ĺã츣صˣϻԣһ˼֮ࡣ
׼ʱ˵壬ʱϽرպȥţЦԷû
ʱʱŷеҡҡͷ˵ԼδԷԼŮӶʱؼУŮӶʣ࣬Ūʱãʱ͡
ûͻȻʵ
ұӡᣬ˹ֺܽ飡ʱ˵ͷ
ŮѣĸС˹ָ޷飡ʱ͵
ģ仳ɵʵ
ģҿѶ飬ǽ̸ʱ˵
һֱΪĽ̵̳ķţ˵뷨
˫̥ԲŻŮѣĸСʱ߳Ӳţ˵ԼĹ¸
ʱʱ͵ĿʼĵһƪʱȻ¾ĵ򹤣һֱڸپưС
ûвʻʱ˵£ʱ˵ȥ߸µʱ䣬뱴ʶḶ́˵
ҿݵĵӰ
ʱ˵ţȻʱ˵¾ɳ̳̺һ˵Ҹ㲻ǶŮôڣ
ʱ˵ݵĦŽͽȥ͡Ȣߡ˵С˼ʮŵˣձ飡
ʱػƿԶԡȻһһƣݵĦŽȻ̡ƹͽǹͽȢޣ
ʱݳӵλţ˶֪£ûȥɡ
ܺѯʱΰŷ£ʱ߶Զڵʱ䣬ļ¾һĻսָͷͿֲֳֺõĹ޷ͬʱλ˶㣬Ҳֻǵʱűе£桢ȥԼΡ
λ˶޷԰̵õ㣬ֺķʱǾԶܣͬһʱڣһʱ鵱С
Ĭһֱֵڣʱԡ
ӦɢϢŮ˲ϲ㣡MIBľ˶ʿŴѧѡ޹ѧĸ룬ʱ
諣ЦˣʱЦ
Լо˸оһԽ˵ã㶺Ū·߲ˣ㶼Ǹ߸˵Ĵû㷢ͻıʣʱ
Ӧýֹ۰ɣʱ˵
ıʣȥ˿֣
ֻоҼǸ˾֣ٳŵϰ壡ʱԼ͵
˵ˣҪܸı䣿׻˵ĺãɽ׸ġơ
ʱϽ⣬ļͥʮʱ꣬й㷨Ӧüһ꣬ʱ꣬йһһꡣ
йһλĿǰѣҲܲԷȻŷ־УǶԷάϵϵָôԶ˵ӦѾ˵ʱͻȻһа˵Ҳϣϵ
ûϣݴ»ؼ


ʮһ
һžإлѡͳͶƱͳѡһ»ڼ䣬йɡ̨帽򣬾һϰɵ̨ڲ𵴣ą̊́һѷ綫š
ϽߣҲ뽫ɶȳ£ǶǸ̿ûй½ѡӡŻɱعֻ̨߲̩ܹܿǰ
ŻʽġϽߡȻǰҫۣҪгڶо滮ﵽЧ붫ǹҵĹϵŻչⲻʱֵĹǰ㣬⿪ʼ¶Ǹ̨½⽻ֽԮ
ʱڷɱ̨׬ؽȥǮЩǮȫˣʱͳĽ˹һ˿ڴɱǰͳϹİŵȥ̨Ǯ
һֱڶûֹͣûΥ½һйߣǰͳãֿɵǫ̃ӵ
ҶԮ츣ĸƫƫҪĸȥЩùеЩ̰١̨޷ڶǰ̨Ԯֻ̨֣ܿԼΣˣ绹ȥѡ񣬶԰ֵͬͬĵطƴ
ϴ½㣬˵ĹгڶǵҵͶʣ½׷׼ʻʡ˶͸ܵһ㣬˸۱ҵĶ̩Ķδ٣ֻý԰ĳֶ̣һҵĺС
ԽǹƵĹңлԽءΪӭĻع飬ǰ񳱲ķУֻ࣬õͼĵز½ڵصϽǮӿ룬˶ڰռ֮㣬Щ̫ӵϴǮȻٴ浽ָĹʻС
һȳλ˶ۣʱҲ뿪ʼꡣֻҪһæûʱ估ȥҸ㣬̨ۡƼ̩ĵرʱַݵڼλ˶Уæµš
ҲֻԼʱ䣬ܹʱʡ۲סĵط̨ңʱֻ죬Ҫ뿪˶סķ귿խ칫ҲֻܰϴǮҵܹĸûʱʱ׼ܡ
ԭ˶뽫ԼĵزŪһסʱϲĸֿռ䣬ʹ˴ͷʱ˶ӹһ٣̫ӵǰ޵һλھӽܣλ˶ʵɾ磬
˵˵ѣʱȥɡ˶۹ڿʼճɡڵعӪҵפ۵ԱǮңΪ˶ȵֲ¶󱻲ʡ
ÿһʶ¼ʮ֮ڶԵġ˶¼У޷ġϴǮȶһ۱ңʱȡķñȽϸߣ˶ʮİٷֱȣĻյʮİٷֱȡ
ո۱ҵϵʣǺȵ⣬ֻҶҸԪֵ𲻻ᷢ˶ϣǱһһˡֲʱǣ칫뷹귿ң˶˯˵ǮУ꾭֪˶⹴
סǣôɨԱܽ뷿䡣ֻ˶׶ſڣɾǾ͹ΪҲϴǮһΪܻ۹ŮϹڰ
˶ڰ޵ھӾ뱣ſڣͬ˵Ԣԣֻʲôšʱı̶̨࣬һӵֽ𣬿һ֮ڴ
ǾˣֽĽֻͨҪ˽ڻ麣ٴ浽ָʻйпҴ˶ȥǮͷףӴֽ𣬷ɢڸͷʻУҪʱתȥɡ
פܣҲǰ˶ϴǮϴܻؿ۵Ŀǵİ£˶ܵı٣ʱΰҲң¥̡ٵŲϣԱļ룬ÿŲϴǮʧ
˯һ˯ţǶʱפ۵˶ÿʧߡﱻ̳̽飬ŵһҹû˯ęۣܻ̀塣Ϊյ۵Ϳ칫¥µ¥۾Ϊţ¥ˡ
ص꿴ӵǮ޷˯̳ȥ´ɻʱЦŶ˵֪ԼͶʵǮɣ
ʱnǻڸǣҵϴңͷ񹤣ռһݡЩ˾Ҳæֽ𡣵ǺԱҲֹͣԷ˵ö˾Աڵعץȥ
ҽǱ߿۴ʱ˶ǿ߽綼ȥʱҲûʱȥ档ҲûȥһЩ̫ӵ£Ҳǣ˶ϣǲȥϺɽˮǣȷͷоɣǺ󻰡
йغı仯˶̩Ͷʣй½ƷѾ洦ɼMADEINCHINAƷŷɹͬ壬һҵ£ŷ޸֮СĲԪּ٣ʼӷɡ¹Ӣϡ
ۻعǰ꣬æòɿջȴǵ̨ɴʱİٱ࣬ǲģô໹ǻȥ׷ࡣǰ۵زѾΣ¾ٽ롣
ȴʱȰ衣㣡Լ߳ĹӪҵ͸㵱ȥʱԶЩͬԼ̩ɱҲ̨ڳԼˣֽȥ𣿡
ԹߵȻһˣǮͷ˶Ͻɷв壬ڵزܹӪ˽Ӫҵ뵽һմʣ˳ˣʽͷ֤Ǯ룬ⵯ֮صĹʣعȳͷ
ع󣬶۲ܴĵ˶ڳǱ׬һʵĵطҵλھӽ֣˶صԶָӣϵ㣬ֻҪõʼĳɣʡ´ϵʹ࣬ʽȺҲ˽ܲӷʽңء
ٶҪԽ纣ӵķʽٶȻǰȫɿ
˶ذ޺ʱĳ̨ܣʱֿʼӲǱ˶ȥԽϿ죬ԭĺ־ѾΪ̨˵¡
Ѿһصʱûġת϶ʮƾɷɻɵȥ
ɷֳأ飬ȻƾɣǱȷɱҺ̫࣬·һȾָû˼ֻ·õ̤ˣŻҽ
ǿĺõطһλڹϵ̫ӵǵĽ£ʱһ·ɻڵϵȴ϶Էǵõ³HONDAŸ磬⳵ĳӵеλڻﱸıţǹؿ򱨣ʱѯǹˮ繩Ӧ⡣
õģͨͨûĻش½ϴ統֣ĿǰķչҴƱ£ԽСϵܿͨͨظ֤ºӦ˾ǲܵ¡ʵʱ̫ӵǵĽܣһصڿǱ
ηõгУλټ˾⣬һλԽϹڵӢķ룬ߵĳԺȵģʡʡڹʱһ˵ĵ
صȻǲιص㣬ԷȾƾԶ㲻ֵĲɫȻ޷̨һڣʱĲɫȣƶĹ˵Ƿǳʢˡ
ԽṩҪʿЩïܵԭʼֵأеԽսʱڱͶҶڻݲĻأؿҪ൱ĽǮԽйСϵܣ˵й˻档Ȱơɱ൱ҺʱľԣȻᱻԽЦ
һܵĲηԽ׾Ʋ֪ĵٶλ٣Ҫ˾뷭ʱȥһΣй½ķ羰ʤأʱɵҪͣ죬̩ռĹ۹أӰ007ȡ
ÿͺȾƵʹ࣬ʱŷһҴΣ;ۺʵʱֻ˲ʮ𣬾Լ뷭Ӵ˳ԲꡣʱĹ۹ֻͣзˣǷСȥæɱġ
˵ⷭ룬Ǵй۸ʽģԽϴͳװЩǰɫɫСģΧķչԽϴͳװǰ͸˿ʣŵ֣ǰһеTBARڵʹԽŮϡ
ʱü󣬾ϵǰǸڳֻԽϹԽŮʹַ۱ڻױָһΣϾǽϵ䣬ϴǰɫۣƤֳ
ǸٰŵԽϹÿľͷһ㣬ֻѹ·ڴϵȺʱ룬ʱ;ܾǸٵĺ⣬ȻζԲͨ˯һ㡣ڷɱľͷˣӢĹͨȫûߡܲǷڴͷæͨɣ
ٵǸڳС㰢Ȱſ࣬ᵹһ׾ǳãһ¶ǺκոʱӢ˵Ц޷Це˼ʱֻͬļͥ뱧
ȰԽսĩһҲʮꡣĸ׶ԽžһԱǲָԱλ൱̨Ӫ飬ҲԽսڣŻͶ۵ĹһͱɵϷսĸڰں
ս˳ͦҪݵʱԼڵķսֵϷȨܣȻⳡս²֪Ҫ϶ãɹźԽðȰױغɽפأĸںĳڳָԱսȻ࣬ĺըܵв
߾Խսȥ׵ȰڹɽԱߵߵʱɽͷĹûⳡߵսҲùأѾɱ۵йӣ²ϻصصУȻˡ
ԽԿйʮӵֻ֣Ϊ˽壬ëʹ⣬йⳡսУʮٹ顣
ʱЩ̫ӵԱУҲ˵ʱμⳡսµʦĲΪ˹ǸߵأֻԼһʦԱ
йΪ˵Ĳĺ󳾣ÿһؼķʽɱ¾̶ʮս£Խ񣬱˫ԱܺͶʮսǺֲܿһ£ǿǽżʱѪܵƬ˵ԩ
սսȰĸ׸޷һڵʬԼϹ
ֻɹҽߣ尲ᡣս󣬳ָԱŰȰ󣬰ȰԸܹȥ飬ǣڵÿ²ʮԪнˮҪŻƱҪ겻ԲȲܳﵽ
룬Һһĺѳ꣬Ȼʱһ˵Բȥ
ȰѾ׾ƣͨڲ֧ڴϵĳ˯ţʱ˯Լ˶ȫ֪ãʱš
ĵ㣬꿿ۣ˾İæ£ʱᰢȰطϢȰ¶ǣʮʱڷ̨ϿҹʱȰţһȥͣԽ̯ʱƴȻļ⣬ʮ㣬гϼܹȽϡ
°ֻӷ󣬶ڱˡԭ˵ʱʱԼȥԶǼͬѼĵңʱʵʳֻ÷طȺȰȰ˼ĵͷŶ
طʱŹţȰֹšֲ˵ʱϴֲȥ˲˵ĳĬʮӺ󣬰ȰԽϴͳװ¶ߺɫ¿㣬ʱʱѹ·ԡҳ
һֱʱ󣬰塣ʱȥϵص㲿λʱû壬ȰԼæܳȥĵѾϨֻܿŴǹ⣬ӴλãĴԼÿԿȰߣȺʱ
ʱŰȰǽʵ壬ԽŮûһ㶼Ůļ
ʵǣɢһֽʱְӲ鷿ȰǸɦУ΢΢ٷ
ϵëоϡ٣ǰȰŵĴȣʱ޷ָ̽롣
ŮĲŪҰɣʱﰵ
ʱҪ˯󣬰ȰͻȻӣʱٵĺʱоܽţԺһֱӡʱһӭӰȰһ߻룬λԼϵŮԣ̬һ㣬̫ʱ䣬ʱһʱ޷
ʱշȰԶʱĸΨһǲʱָܲһ϶ڽǰɣʱšȰİҺʱƽֿ˫ȣմȾҺ
ȰڣйСʱʮΣŽ룬ڰе֪ȰУᣬиһεĽ롣
ʱڽ󣬿ʼĳ壬ʱйԾ飬ʱÿβ嶯ðȰŮĤѵ˿ڣʹѡ
һľͷˣʱа
ʮֺʱ緢ˡʱҺڰȰƤϣȰʱδϣͳ嵽ԡУʱƣŷ˫ּѪ
¾Ҳʱûɻ䣬ֻŮû˵ѡ
ԡﴫȰĿʱϽȥֻԡԡеİȰͷµˮţ˫ڿ
ʱʱһˡȰڴϵͬ
ĵһΣʱڵͷ
ԿŵŮʱϷʽԡ§޸˵
ʱĬĬëϵľҺмֻǸŪʱĽţ˶û˵
ϴ󣬰ȰΧԡصʱľҺʱֹĶһͬ¡
ΪҪôʱʵ
ܲܰҳȰʡ
̫ɵˣҺҪ뿪㲻´ӴҲңʱ˵
Ů˵ֱУҿԸеһΣȰ˵
ʱûý˾ӵţȻ˯ȥ쿪ʼһֱʱ뿪ԽϷطɱȰһֱʱϣ˿ڵʹȰʱȥȰڻʱʱбһӡ
صɱʱʼҪ˶Ϊ˰ȰҪʱE MAILǿɭ취ȥ޺ԽϷϵʼʱҪȥ׻գԽͬй½һҪ֤ܹա
ʱ÷ɱ˾巢Ȱ뺯Ȼٿ֤ʱԴͨؽáºʱٶתڣ̸ͶʰˣԽԵٶȣ뷭һ졣
Э̣Ͻͱ䣬ĸ䡣ʱصɱյ棬ҪЭݡȰȻ춼һ𣬵Ļһֱû䣬ʱҪ뿪ǰǸȥһ¡һܺʱУȰ˵Ѿõա
˵ڣѾһº£һأʱǿɭ㵽Ƽһ𵽺ڣðȰȥ¹ǩ֤һԽ̸УܹõʱҲҪؿͶʰǿɭﰢȰ㵽Ƽ൱ãȰһܺ쵽ǩ֤
ʱ룬Խӣһٱ䡣һ밢Ȱ˵󲻿ˣȰڴϵ̬ľͷˣѾͦβʱĳ룬ǿɭ˾ȫݵ㣬ڰܲʱŪװȰҪȥ飬軨ѵĻ
ȰܹøûbϢ֣廹ʱǿɭȰҪ޵ļͥףʱһ¹ƱĸΪʱﰢȰæصشӺڣֻΪ˸лʱȰĸ׵ͻʱܲ˼ʱİæҲΪŷ޹ͬ壬ҵһɿ֡
̩İϣʱһֱζȰǽ̬û뵽ᷢ¡Ȱһºͷ裬ڼ޼ͥţȻȥͶѧУԭǷֳصԽϣĵǷʿ࣬Ȱܿͽ״
ǿɭѣԶﰢȰãȰÿܶõʼѧϰȣµ̩ˮڣOEʱһ˶ȥڼȼ١һټˣȻĹСһڣҲɹϡ

ʱöָһOEͷָεΣָƣڸеԵ鷿ϸѹšʱԼû鷿޷֪ΪΪλŮԷܡ
OEģǰϷûɵʱϸ۲ŮԵ巴ӦͷĲƤϳֵĳ죬޷ƭˡװġ
͵ͷšһ£OEͬʱаʱĽżҲAڶ
üͷOE΢΢ſ죬뷢ֻǳصıϢ
มʱʳָָ꣬ʱָOE
Ƶȫļ⿪ʼΣ˫ȰʱּнСʱǰϷOEѾϵһ߷塣ʧOEŽĵʱһĽ˫ѾϬ
ŮҲĺֲܿĶǿԿסԼ𣬿Ҫװ߷жš
һʱæµսִһˣOEӱʱţ
ʱ壬OEиԼβƨɰȵѹϣOEֻҪ΢ͷͿԺʱһд̩ԡѧʽʱ
OEĿڼǺܺãʱŮУõһλOEںУоı仯Կʱйڿлǻߡַ˵ľٶʱ㯡
ʱУOEڵһ߷ں󣬾ʱÿһ۵ҹֻҪʱҪʱĶۣOEʱһֱı˵Ĺûгɹϡ
OEſ죬һŹͷմҺĹͷOEᵯʹʱȼӲķӦOE֪ټȥҪ緢ˡ
ʱOE£һһʧOEһ̾Ϣ
һOEûҡβŪʱֻʱϣŪԼ鷿ԼֻԼ⡣ǰˣʽֻҪ˶ϲ
ʱԭϲں¾ڣڵ䶯
OEһУʱ緢ͷ岻úĽڵ䶯һᣬžҺOEļ¶뾫Һ¶ȣоʱĸ߳·Ҳͬﵽ߷塣
OEĸ磬׼Ŀʱһˡµ̩ȵļOEڼæ׼ʱӻOE᲻Լ¶⣬ʱ˰š
һOEȥ㣬ʱĸСNͷ飬ѾͷĺæܹƤòꡣǰĻⱣСõϰߡ
С죬ĸСNͷڿϸְ棬ĹСյĵִȺСˡOE˶λ˼ңȥٻ˾ĹʱȺСôûСʱĹȻҪ顣
ڷ㱻ȺСܣȻļͳ׷һ磬ȺСѾƻ䡣̨ԱʱĹ󲻺˼ģٿ̩СѣԱɫÿ㡣
OEǹٻ˾鱦֮󣬾Ȼִȥ̩ʽĦһصѾϰ˵㣬СͷѶӶ޴УʱĹֲַƿ̷˭ģ֮£Ȳϰߣÿš
ص˶С¾ͽһƱеС˯һȥԷͳ⣬λ˼ҲԸչСĹʱλ˶ϳȥOEҵĲ͹ݡ
ǰһʱнǧ˵ĲϣOEĸ磬߹ǰ˿ĵһ͡˶Сգ߳Ա߳ޣ˵ҪѧͷĲ˻ȥ󣬳ͷǽ룬ǽԽȥȫ³
ͷһ࣬ǿεһ٣OEһʱ£˶¼߾ƣ߾ⶾƤҲܺáҰﱣʶ̧ͷЩҰζǰҲ˼һ¡
ⷾ㷹OEĶ£쳴˼ʱȥ˼ҳԣȥ·ҺòһͷطꡣȻ˼ҳ̫Բǡ
λ˶ʱ䷿˼Сסһ䣬СĹһסһ䣬һλ˶Ϳʱһ˽ܿռ䡣
ʱ䲻ϣֲ·ʽ
ⷶȹˮں󣬲ŵȥˮִ죬ŻȥȡOE鵽ϼҽһΣס޲㣬ʱһ磬̩߰Ϲȥ󣬴һȡ
ǰʱѾ֪ûɶͷֻͷǰʮʦйһԨԴȥսֻܹ࣬һΣȥһֿͷӿѧУѾòḺ̌ڵĴѧϰġ
뿪̩󣬾Ȼһ½̲ģȥʹáOEյ̲ʱҲһ֪ͨʱ
˼ҪɶͰһ°ɣʱ˵
һ˺ò׵̩Уʮʱܿ͹ȥʱҪ˶˷룬ʱٴ˿ֳΣķ籩һæµУѵõϾʱСǸ׵Ĵڡ


ʮ
ɽʱÿһ֡ÿһ룬㶼Ըܵķ羰ı仯Ǳ仯ǧ־̫ùۿĲ¶ƺǰڶʱͻȻֲָ㣬ᱻȻסȻģòȥ
ͻȻ˻ǵĿ־壬ͬʳѻƬ񫡣
Ů˵ҲʱָоǸط̾Ϊֹ
Ϊȥ׷
Ҳ˷СǿС龫ֵСᷢһСʱĹʮ̩ΣƱСþ˫Ͷ
ʱ˽ΰʱĹȻǻѩ棬мԸ˶𣬸лǣڴЩС
˶ûκ֪ʮ죬ʱĹۻˡӷУʱ̬붯ǸСǶʱͬĹǲңСΣҪĹηʱ䣬ǷȱľҺ
ʱĹѾãҪ̩סúϢ˶ֻҪȥŮˣԤ׼Ⱦ
ֻг̳͵͵ľʱ̩Ůˣ͸Сĵ㣡
˵껹ƨšһ¡̳ر𽻴OEҪʱȥŮˣOEȻҲʱ
¾ѾڷʹʱOEĹϵλ˶ϵOEʱͲ³һֻг̳̣һֱOEԱ
OEŮֲǰ͸ûλˣ
ʱȻ֪˺¾ĻOEֻܹʱ鸾ͥ¾ҲʱץסһܸɵְԱҵӪڣרҵˣܸɵĶᱻڽǡûģ͵Թ˾Դ
ֻȥסOEܹĵļʱĲңܹ˾棬ȫ຦ȡᡣⲻͨŮԣܹµľǳˣܹǳ¡ģڽǮԲ㣬¾״̬
׬ȡǮѾȡʱԭ޴־ߣѾľãʼ׷ŮǻÿŮ˵ͬɽϵɫ仯ˣһͬ
ǮãǮıһ˵̬ӰǣĹ֮Աǵİ׳գӵ˶ĲƸȴһ÷û
ͬѧҺ㲻Ȼ㣡Ĺ֮ǰʱǲӰ˵
ǰʱĹʱʹСඣͺ̬ȲʮǧȻĸԣǲǵ꣬ûʱɾûڵĹʱӵλ˶Ĺ󵽴ŮԷϵøûиı䣬ϲƵŮˡ
Сյİʼûиı䣬ΪѾǧնûϱСջƯŮĹ󳣶ʱ˵Ļ
汻ϣô죿ʱĹ
ĹȻĻصѧ㰡ؼһס
ԷOEȻͷOEѯʣ˵Ȼװɵıƭ巼׸MANSTALK˵ĻŮ˶ԣͬܵİֻн̸˫֪˼
С˶뿪ĹɫҪʱ̩ͨȥѰŮɫ
ɫĹ·̯ӵţӷۣߵһ̣͵OEǰϰľƵ걨
˼С㶼ûϰ࣬Ĺͬȹϵϣڰ¡½С㣬ûױͱȾơҾƵС㣬ѾѵԶȭȻû˵OEʱĹݸϷСһһĹڿ㣬װ
ĹģСѾͿ뿪ľ¼Ⱦơȭ
OE㲻Ĺͼһֱʱ˵OEOEЦɳϴ
ҵϲ𣿡OEʱʵ
OEʱ˷ܳѪŻᷭ
㲻ϲͣʱص
OE÷ȭʱ˵˼㣬
ʱʹϣش⡣ƵС㣬OEɣĶ֪ʱĹϵû˸ҿʱԡ
һĹַˣƵʮС㣬ȫʮOEסȫҪ
ϰⳡOEȻǷɣֶΣʼʮŮ˵ʱ˳
һĹʹǰOEˣ첻ϰ࣬͵ʱ齵ķ걨OEǵȺǡ
Ĺΰ裿ʱ֪ΪOEȥĹķ䣬죬ĹҲOEв£տڲ̸սҵĲ״ΪС㣬OEУĹֻӣʱڻ̨ķɻϣŸ
OEڷʱ͵ĳ̶ȲĹ÷ɶͿʱ緢Ů˼ʵӴϾͿԷ֡һOEһֱҪλ˶ȣ˭ĺá
ϰߵȻǿ佱˵ıȽϺúʱOEһγȻOEҪȽ˭Ŀڼãһλ˶Ȼռ·磬ʱֱҪȹʱ˫Ͷ
ͶҲûãOEӲʱ緢ȻʱȫûʩҲȷ޷ȥĹ󷿼俴⣬OEҲв˵ãҪȥǾһΣܹȥ
ʵŮǲİˣлȥŮԷϵ
ڵĺ¾̬ҲܷʱȥŪŮԡλ˶֪OEڣʱûͷġ
ʱֻùԹԵıOE˯йȥĹ󷿼ͷһ˵İʿOEлĹѡĹʮ̩ŮˣOEϸĲúõĽĹսOEͷһλ̩ʱȥĦ
һֱŵ꣬ʱýڹȥĹOEʱĽЧѾףڶ¥йģ
һţOEͳʱ˱ֻ·ȫûѡ
OEӲ㽫ʱ˳ʱĹĳٰҪ룬OEȻҪʣµʱ䡣
ϣ䶼ͷ񣬽͵ʮ˷ʱĹŮǲ£ڴʱҲOEķ£ȥ򵥽ʡʿȺȥĹ̩ǸΪĶҹĺøߡ
Ʊ̩ﻹOE˵»ĹʱǧҪ֪ͨǡºĹҲ͵͵̩ˡ
̨ķɻϣˣѾĸСʱķУ˵̨󣬻ҪշԱȥҡĿвصҺڼУŮ֪Ѿ̨
Ĺʱڼ죬ĹʱսһĹһλ̩ſ˫ǰԼһλһλĹ棬¾նغĹ󵱱ʱѵڻûʧڳ˵ܣʱĽĵط
λ̩ƣȥٱףѾ㲻Ᵽײ̩ģСմӰ޴ġҹĹܹȥıףڶԷĹѾڴ̡
һζԸʮλ̩ĹԼҲ벻ֻҪӲ̩ⶴС̩ӿںס
Ҳѹ֣ĹӷһֱҪ̩ǲ
ʱ룺ԼҲ޷ļסÿһ˵Ḷ́
ʱİ£ЩƷĹԡ
֪Ů浽ţʱֻù֪Լ׵ģû̩Ϲ㡣
úõýһغ󣬽Ĳʡ鲻Ըȥ
԰ɣˣｫһӵĺϣһں˵
Դǰ¾ƺһأʱþûָоҿֽʹУָоʱ㣬šһOE򵥵ģʱ˷йȴͬûһ㣬һغ¾꣬ҲϢһŻָ
ѲOEв֮ЧеʱţС˵веʡʱ̨ǰ죬һֱռţΪ˲ɻܵ䣬ʱƭ˵Ҫ۰£ܵɻȥء
ɻһ죬ɻ˾ԽԽ˵Ӿò㵽߿ƼҵʮڣӹƱгУ˳Ĵ³ʽɻǸϰ壬Ϊִг
ǳæµƵӦ꣬ÿߵ׼ʱؼʱ㡣ȻܵĩգҲԱ˽£ûϰࡣÿŵŻ뿪ĩҲ˾ϰ࣬һӵ绰Ҫٸ˾
һܷȻ°ǰҪȥúõĶɸ١Ƕ²⣬ǲǹ˾д󰸼ҪƶҪưҪϢȥȼ١
һʽҥ˾š
ʱסʱ䣬ɻÿ첻ȥϰ࣬Ȼڹ˾ţ°ʱһ㵽١ݵʱOEټСɻ°һ£ǵƻгˣ]ȫǲƷ
ʱǰɻʱоѾˡһᡢСˣдһ죬ɻϰ࣬ʱȥżŮͼȺɻ°ࡣ
ͷڹ˾ɻõʼʱʱĻΪǹ˾ֹԱʹICQȽ̸صУָʱԹʱ̫졣Ů˵ʱһֱڣ㲻ǵɶ
λ˶ʱصУ̬һٰʮȡǿ磬صҺԼʱһֱгܹ֪ĵ뷨֪жã
Ļʱ⣬ҪʱͬʱյǿɭĽʼ
Զӡȵǿɭ㵽һݼϣһݸ䣬ΪΪʱҲڷɱʱϽȵ绰磬ԼݣΪ¹ػʲʱ볽۶׸ĻƱ
ȻµԶڰ޵˶ҪǸϽӦ䶯ôʱʱҪ佫ƱҾծȸߣ쵽ҪҲڡȻOEϽднȻȥԶֻ֪ͨĳɱ
OEҲӶȥʱɶ
˳ӵȻѧֻСѧŮ˵ֱоҪʱĻ̳ҲҪʱ֪ͨעһ¡
˶ʣϴǮĲ֣㷵̨岻١˶һҵĶ½εܲáǰһζʮڴ԰ѣڵһƪУгֹϽ壬ʲûлĶֻڶѡ
˶⶯ʵݣ˵½Ѿ̨壬ҪǷʵʵڸЩƨѹ֣˶ɣֻҵڶķӦ
ˣһֱĻǵҪѹʱʱʱעᣬֻҪҵܡǾͻ伫ģȥҪĶһ˶Ķٲܵ˺Щǡ
ɱһƵĹңһҪͷߵи
ʱһصأҪ˾ȣϽȥͷǶǳɵ£ΪӶ׬
ʱҵ˶ͷһ䵱ҵͷкܺõծšǣá
жһչߣɱðߵãα⣬ֻýԶĶùЩͷ
µ³ʱæ졣ɻյʱתϺҲ鲻ǺֹۣȥӦ䣬˾ϰ¡ʱֻǻڱԼҪõŮ̬ΪɻշǳӴʽ˾ĴҲĴ
ⷶæҪȴܵʱʱֻ̨塣ôӴʽɱֻҪŵζһͻ֣˰㲻ʱ
ʱһ˴
ʱҲ׼طʱ׼Ҫȥأ⼸ط˾ȶ֪ź˵˳
ʱҲṩʱһ䣬ʱҪʱȥ񣬷ɱҶΪһıйڷɱ¸̰ǣԶĸҡ
һض԰ĳһĸֲģ˰ԱԵһɶͽ߿ɷ㡣飬ʱڴ˲ϲԱֻȥ뵱һԽͷȻһӦ
˰ʱȥͷǮֿöȣɱ̰ͼСʱڴ˿һչšڣæݣѽβ
MIBĸ߲ɵʱٶȡ
֪Ǽµٶȣ᲻ô죿ʱϣôʵ
֪Ů˵Ҫͬ޷ش⣡ʱ˵
ʱشʱͬĸоƽʱ֣̬Ȳһѧѧʱ˺ܲ򵥡ʵԽ򵥵򵥣ƽʱּ򵥵ˣǸ
Ҫ÷ȥһнͣʱǽͲɴཫ濪¡һֱĵ¥¾ưɣƿغŽʱ仹ڴʱҪȥҼģ֪ʱһԻؼ˯ȥ
죬199759գµͶʷ˾ȫ61챨棬ݵĲݸǿɭǷϣ޸Ĺĵ飬58ҷΣ֮ʼߣܳΪһΣ֮ߡ
69գIMFʾгڿܷȫΣɶʾߵһսȫý˹ӻ𣬼дͳŷгǮڷſӡܡ
72գ̩гѹײ㣬Ԫ̶ʸΪʽʣ̩Ԫش16.4д7.9
730գ̨̩̩ܲIMFԮ8£ʽԮ̩Ѹߴ200Ԫ116գ̩˲´ְ̨199712µףֵ̩65.92ɱֵ41.53Ǳұֵ41.56ӡֵܱ61.14ţʽϺõ¼̨صĻ16.0116.29д½֧ŵ۹С⵽ۡ
˶ձĴƲ̩ҲδָʾȥյĶΣۣٴϡOEı棬Ѿס
OEһУ׬˲١£ǼҴĹ
˶ʽԮú̳صطһ̩ȥ£ľõͼ۽ǴĹ£̳ذˡ
OEʽռʱһʮٷֱȣ³ٴӰ޵һλϤгרҵˣ̳̼β񳤣ֱҵѡΪֹһʱ䣬̶̳סOEļҲõĸ顣
Ȼ̳ҲOEԼϹܵƬΪ£̳̿ŷɻذޣλ˶ߣԼֵ顣λ˶ҲȰ˵ȫ຦ȡĵ٣ԼϹĹǰҸ㡣
̳һܺͨˡŷɻOE̸У̵̳̬ĵһʱ̩һͬ˯OEҪԼʱ䡣OE˳ӵ̬ȣóָֻ̳̺ܿõĸ顣
Ϊ֪λ㣬ǲOEšְȫУó̳̲ȥ֮󣬻ȥǰ
ڷ籩㵹ʱһӣȴڿи𹬵
ӴĸԪʽⳡ籩βˡۣһʡ
Ļȥ峥ʱٷɱ̨ծĴȥձȺһСʣ
Ѿټװȥ˶ֵĺѾʱͶʵĽٱΰ˵Ļá
֪ǮʱƱô죿㿴ϣÿ춼аƱ˺Ʊװȥϲһ۵ģ
ʱ˵ýľæǮֻ˶Ͷȥ
Ȼʱ˵ת˶˶Žܣ˻صǮּ˽˶ĳֹɣ¾Ϊ⶯һΡ
̨岿ֵĻʱúɻļƻдչҵƱʱڷɱ˽Ĳ֣ҲĻݣȥɻĲⳡ籩ɻϰʽθ³ִг
ɻԾַ»ȥֻҪʾļɡ񣬲㲻ϰߡʱҪɱȸ٣󣬻̨⸱ְλ
Ϊɻ٣ʱصظδԤˣϲĶȼʤءÿףҮǰһ£ѾǰƤοͣʱɻϷİСͻۡ
ٴϷɱɫСͧʮӺ󣬵ִС
ɺˢɵİɫɳ̲ϱĺˮֻҪһ뿪УҶ˼ȥãɳ
͸ںϣʱȥӾȼٴ壬ʽˮ豸ȫһǧٿǮʱһ̨ˮĦгֵʹãȫĹҡ
ûعҵ۲ǣؽѾһףѰҵͼ۲ԡ۲ڷɱо󣬿ҷɱ൱ǿڹ׬ȡûķɱˣܻӻʹá
˯ںľݵĸоĺʣǰʱʱдڸɽ˯һ㣬ľ紵ͬҲлᷢ࣬ɻɹһ̫ѩ׵ļͨš
ûеӼ绰ţûСǵת˴졣ɻſģڴϲҺʱڴߣŮ
ʲôû𣿡ɻմҺָʱǼ˵˵
ĶԽԽôҲ壡ʱЦ
ֻɻ⽿˵󣬺˫ȣʱʧȥ͵Ļᡣ
Բ˵ˣʱǰҪɻ
ɻѾת壬ڴϣʱǡ
˶ඣԲʱڴ˵
ֻҵ壬ҵˣɻ˵
ʱʱĵXʱֻϲ壬ͱХߣ֮أ
ǲҪһ𱻳ߣ⻵ɻ˵Ȼȭʱš˵
ʱ㓀ţȵ󣬲ѹסڴϡŵɻԝĿʱģס÷
㻹ңɻе㶯顣
ʱͷʼ𣬸չɻǼ⣬ͱȲסʱǣɻıϢ˵࣬Ѿѷѽ⡣
ţһɻ鷿ʱʱġ
ŤҶĽɻʱǡſ˫ȣֺҪʱϿѾڳЩҺ⻭ӣе¶ˮʱͷȥ
ֲڵ̦εɻʱڽǰϷѾ񫣬ⲿλĴ̼ܹŮ˻ŮϢܹʱϲ𡣳Ѫʢӣ㣬۹޷ƶ
ʱͷ̼ѾɻµͦΡʱӣ紵ɨζʱʱһںסǶӣҲͣȥŪ˶ɻֱĽͦϸߡ
ɻصķΣѾɴϢ
ʱ׵ľɻڣรһ
ǰһĸ߷չȥʱõϢĻᣬɻ
ڶ߷һɻ˫סʱ
Ҫĵ˵
ʱʱѹסѰĿСȥȥӭɻǿ˱ͷɻ߳һ䶯˾ľһ𣬻ǽӺϴļ¶
и԰ڻǮļŮܹõġȻڹܶʱҲỨǮȥ򴺣ĿȴԽӳء
ģʱоʼǿɭùǡ
Ĺ󳣵ãǻȴܶĹʱɵһ
ôʲôɻʵʱܲɸĹ°ɣ
ʱɻ԰ѣСأѾǽมšš
ɻ߾ȣʱײΪܹĴԼڣɻ߾ٵ˫ȣԼǰɻԼŵ¶ţʱܹÿһײУݺݵĴɻӣ꼰˶ϡ
ʱ˹һƿƣƾʱĩû緢ĸоɻѾڹİҺʱоĦĴڡ
ɱձʹõĺല棬ʱץá
ֻҪ΢ϥ֧ʩɻĽͻ֮³һľɻⷽʽһʱɻ˽Ѿ߽ʱҲ˵ʲô
Сľݵĸ൱ɻղŵ˽ѾĻӦɻ߽ھҲ£Ƥ˽УɫƬвࡣһʱ֮䣬ʺ𣬸ŵ£Զͺ
ʱɻʱֹͣ֫Ĳסһֱȵ԰ѣУʵô
ղŵĽѾӦڸƴʱЦ˵ͷ
Ҹղô𣿡ɻߵʵ
ֻСԣʱϷʵĿ˵
ţˣɻߵļ˵
ʱ˵ͬʱԼɻҲɻĻӦOE־
ղŵĶ𣿡ʱҪ
ʲôһֱɻɻʵ
Ķţԣʱ˵ɻǸо
ʱָɻܿץϣʱɻҲĿСҺĵɻʱоĦܵ˽£ʱɻѧʽҺ
ʱԺͻȻһ⣬ɻҪ壬ɻĿϾͷʱ߳˾ܵӾ΢¶¹ɻҲſˮʱˮ̡
ˮҲ¼룬ºǣҲ׷ױºһԷ˸ףſڿ̨ǣз߳˫˫뺣С⼸λ⣬ӻ⡣
ʲôЩҲʶıǺ̫࣡ʱɻӾ˵ɻʱ⻰ҲֻӦǡ
ǳˮλӽľƽ̨ۺһƽ̨ϡ
ɻˮ
ʱȥơƼʿɣƾ¶Ǻ˻ѯʹȻ󿪻ɻʱˮӲĶ԰˸ˣΧȦǷ˵ľǰȾ졣
ÿ˷Ĳؾƺ󣬴ⷶһɢ
ɻʱ˼ʿɣ΢طֽʱݺݵե֭Ļ£ϵĺˮζ
Ķ£Լһ⺣ǱˮǱˮɻʱķָ£ʱһǱˮУӾܿץϣʱ֡ǿǸϽεʱ󣬿ʱȥС㡣
سʱҷɡС;лһȫ֣ͷĺԱǻǻִкɹɻѾܲˣѩ׵ļѾͨʹʱͿĨҬƳɵҺĸоɻࡣ
ʹһɻʱ̺ӶƤܲˣʱֻÿɻһ˯ŵķȥص󣬸Ͻȥһλ˿
ҽͿĨ󣬲ɻ˵ļоࡣ
ɹɻҳţΪҲƤŮˣΪ⵱ȻҲ̤һʱֻðɻϴֱҹǧٿһ̨111¥ɣƴһȦ
ʱ˽ںʱμӷٰĻһκÿ˶ʱᰲһг̡ɻŸ̤ţҹ
ԭɻʮ죬صƤðŮ˴绰ȥ١ִŷ̨壬ɻԡУʱϸĵʪëȥãɹƤļǳıƤǸճʱСһ㡣
ʱԭҪɻٶ죬޷ļ档ȺͨͨƤһָɫȥ̨塣ʱֻð׻س̻Ʊȥ˵һ˵ıӲǸıЧޣɻֻڰǰݵļװ޷ܲӡ


ʮ
Ľڷ籩һҮʧɫ١ʩ̻Ĺģֻǰʮ֮һ̻׺ҹգʱһ˿ųϻؼңԭܽˮڰ̣ȴʩš
Ӷʮſʼ½¹ڣ˾ȣʮžǻؼȥԭ̨壬ǰλֻũʱڻȥ̨壬סⶰ¥Աȫȥ
У֪ʱԼԼߡ˻û뿪ÿգȵҵͬһ㡣ǣϵʧȥӰ
ˣϵʧˣҵõС㣡ʱڵ绰жһ˵Ĺ󽲣ڵ
ʱȥһ֧GSMж绰ϵͳֻιܣ̨ϵͳǺ빩Ӧʱ̨弸Իʹֻʽĵ绰һ㶼úѰʱΪ籩һӣÿæµҪʱҪܹҵˡ
ֻĹͨʱڵͣڴ˯ʱûȥջҪֵ࣬ú˯ɣפɱԱʱڵݿڴкڵżʱͻȻ֡
ûȥʱ䡣
ͬ»࣬ʮߺŵķɻұߣղȥ
ȥԷһ˵
ȥMALATEӰ˳뼸λ̨˳Էʱ
ôûȥCLUBЦʵ
CLUBȫϢûСϰ࣬ǻؼ˯ãʱЦĻص
ҪҪҼҺһ˵
СܹܾʱȻǴӦ˵
ס뿪ǰҹ˾һˣЩļҪǩ߿ű˵
õģʱص
ʲôƣ١ػʿɣ򿪾ƹʵѾһƨµʱ
ŮӶĲɲԵҼҼְʱ˵߱˱õʿɡ
ԣû⣡佫ƿݸʱȻתȥñ顣
ˣӶһû㣡ʱŽԼе䣬˵
Ҳã˻ȥԶЩЦ˵
ӶֹЩ򶰷Ӷԡ
濪ʱһЩ˽£ʱҲʵĸԴǿɭְ˵ʱ˽˲ʣΪŮԣʱΣǼ¥¸پưһε˴
Ȼ֪ʱĲ״һֱܺʱ˽ʱҲ֪һλûС˾Үǰһž˽¡
ʱǱרҵ֪ʶ˿ûһаĸ䣬Ĺȥʷ
˻ŮϲأһǽǮʡżĳݣʱִı˵̬ȣʡʱһֱΪʱ󰮣ŷʱ˴µһ̬ȡʱ˵ԼĹȥ֤Ŀ
λŶûгܹʵ
ǶסڰޣûȥסҲãʱ˵
Σʵʱ˼һ¡
˼ǹʱһ¡
㶼˵ɣɵĻص
ϣ޿ޣϣǡ̫˵㣬ҼŮݵһλʱһ˵תһȦԼԼ䴩żϥװݵĽһַ顣
ϲĽţԸУʱһ˵Ь
˵֣Ƿõˣ˵̧ƽ˫ţԼϸơ
ӦɣҿŮԵһۣǴӽŲǴӲŲŮԣƯŸȴĹѣŮһܲ棡
ʱ˵棬ʵô뷨
һܹͷţҲʼգʱ
⿴˵Ĺ۵棬ֵĸԣЦ˵
ٸӸ㿴ҹ˾ȣÿϰ඼ǴƯƯעĽŲϰߴЬָͷ쳣ķչ͸̬һͷƵúƯҪҳ⡣⣬ǻεĽָͷһ㣡ʱ˵
ܹģʽȥ𣿡ʵ
Ӧÿ԰ɣ˾ӵĽţȫ˫ЬʵѾˣʱҲЦŽ͡ʵԼģĿֻ˶ѡ
֪УѾȵǰƿʿɡʱҪ𣬵ȴ뿪ĴӣһĻеˣʱס󣬼ǰء
ʱЦЦʱ˵ԼǶʧܵĻֻ˵ŵӽʱڳ̳＼ʦеЦˮǵЦǧٹ֣ɫҲ١
㲻ҪңҿɲŮ˷㣡ʱЦ˵
仰ʱͷӵĻ̤˼ҹ
̤˼ҹ󣬿ø棬ʱаϿԵõ൱ݵһַ飬͸һݵС
ϲ𣿡ʱͻȻʵ䡣
ıúأ˼һͶʰϱ仯ŵı飬ʱʷһζŮԲȡʱʹǰȥڿúʱȥ
ҺþûˣǺ˵
ʱ˫ָ·ץסС鷿ķָͷת̲סһ£䷢΢ĺ߽УǴӱǻ..мĳջܲᡢǿҵĴ۾䶯š
æµõʱᵽŮ˵ζַϢʱҲлӦϼӿƶĲλϵı仯ȷʵˣȫŮ˵ɿ˵ļ顣
ʱѾ·ڣǰеĴֲڼȹѾ˶͵¿㣬ûں˿ĲСѵϵ
ɫ¿㣬ݵġ谵Ĺ£ϵȸߡ
ʱϣʱţʱĥ䣬ѽŵĲ
ʱ˫ֽ˶ƶȲհԴ鷿ͷֲͷͻš
ǲǺʧʵʱ
ʲôʱص
鷿ôСǲǺʧٴ˵
ôô룿еkһĵԴϵȱ㣬ôأʱ
˶ͬ˼ģʽ˵
ʱϣ˵Լȥ
Լģǰ죬ȥѰ仹Ҫ塣ʱİο֪Ƿ񴥶طԡϡ
ӣ俿ʱϾĲʱǳŰأһ§䡣ǽڷ䣬ʱͻȻ˵
ûŮ˵ʿ
  ǵڶʱ˵ʱϻشʱCHERRY˵½ĵƪ¡
CHERRYļͬʱ˵
ȷˣʱ
㣬֪߻Ϊͬôã㶼ḧҡң㲻һֻ뷢йˣ
Ҳˣĺ㷢ϵұ㣡
ʱ˵
룿ʵʱͷص
OKɣ˵ʹ⡣
ʱ¾ýѹ⣬վʱǰⶫӡ췢䣬ëͬɫϡë񺺱㣬ݵⲿλͻʱҲϸĶŮ˽ܲλ
佲ʱƻɳϣǰƿšֻסʱͷҪʱȥ˱ͷ
ʱҧѰͷÿ˶صĵط߲ȥƫ̻κˣkԲòװ磬ƽʱŵƷζҲ൱
ֻ·󣬻ĽеʧʱκʧķӦΪÿŮ˶ĵط
ʱ£ŲɳվʱǰԼʱͷ¡ԼͷʱķӦʱ±оČ¡
ˣԽԽԼʱ˶Ĺ̡
ͻˣտĻվס΢΢ڲʱ۾Ҳϣͷ
ڣֲ֧סʱϽšʱŵɳϣֿ˫ȣ
รYESţ䷢
ʱѾָ̽У̽G㡣ָе̽ë䶯Һ𽥷ʢʱѾָ߿ŪָǴֲڵG㴦
Ѿ߳Ƥֳĳ죬ȸ߸ɫԼ˫ָŽſŵĴ󿪣ʱָŰ߳Ҫʱſϡ
̬ʱŪץסʱ
ͷ£Ūü䣬ʧصҧ
ʱʹ̧ƨɣʧصĶ
SORRYŪ㣡ʱк󣬸Ͻ˵
ʱĻᣬ׼û׼ãͺＱͦβʱɵãѹסĶӣܹ˳롣
ʱͬʱе
㣡㣡㣡ʱû׼ãѾߴٵĶ˲塣
ݵ䣬оЩնʱָʾĽ˳ܹǵײʱоܹʹΪ˲ʧʱֻʹУĶ˲塣
OHSHITFUCKMEYESOH
ĽԽԽҰ˫۵ʱ
ʱŲͬ龰̬˺ŷֿšԼʱı飬ʱϲԼɱ
ƾɣʱͷûжĦúʱֱֻ֧ͦ建ĳţĽǰζͳģʱͷȥ
ĽЬӵζζɢͬ壬ܹԡ
ʱ˽ϵζͷڽָơܺĶʱѵ񱣿
ͷԼżĶڴҲĿСͷһصĸоĩ񾭵ȥϸϸᡣĳʱоϥǴеʹ˫ۡ
ʱſɳϣԼɺͷٶȲ롣ͦȥŪʱʱϵĦ󣬺˹ҾƣǴ˿û緢ĸо
ƨȻⲻܱ࣬ȳܹǴáײʱġལ
ǺĽʱееʱ̽ĵ˶һȥŪͷ
ͷһؾ԰̣ʱһԼöԷܵСǰ޷һ㣬ǰ˶ⶴзйԶڶҴһͨ
ⳡ԰Ѿһͷȥƾûʱгĸоᣬʱнٶȵĸ߳䷢ѹֲסĺ
ม
ʱ佩ӲţڱĦиоˣǸ߳ȴʱ
˰ɣ棡˵
һֻصʱɳϣȥŪȥŪ˶Ǳܾ佫ʱǸɱС鷿ʱŪ
鷿һʱԼʺŻССɵĿɰ
ϲ𣿡ʵ
ʱĵͷʱϿҵ⡣һŪʱ緢
Ҫˣʱ˵
㲻˵û𣿡Ū˵š
Ҫ˼ʱ
ISOKû⣡Ц
Ҫ緢ǰļ¶䰡еʱҺ
ÿܲϰߣŪûо⡣ļ¶仺ļŪʱ߳ĹͷüĴ̼˵ϵеk⡣
ʱ䣬оͺסһ㡣ͬǿɭԣ𱻵һԻ󣬲󻹸оŮ˲ŽŮ
Ҫڸ߳󣬲ֳ
ʱԡԡ˻Է塣䲻ʱȥʱƸлԼõ㡣
˯𣿡ʵ
ǵȻŮ˵ҵȻҪ˯⣡ʱָֻյ״˵
㲻Ҫ⣬Ҳǰ㣡
û⣡㰮ңʱ˵
ҪŮ˷һýǮ
ʱýǮȥϣ޷ǿŮԷʱҪд˴µ
һ㰮ҵģʱа
ļڣĵֻսһ졣ʱйأԼˡ
ͣˣڼȥһᰮ㣡ڸ߳˵ѹ˶Ů԰㣬Ĳȥˣ
ҽʮ쿴㣬Ҫڷɻ϶˼ңʱľܾӲĽ롣
뿪ʱͻϰʱҪʱǩһЩļʱҲ˳㽫Ӷ֧Ʊ˽ȻܵĹϵǹ仹һһ۵ġ
п𣿡ʱǰʵ΢Ц
佫ְ˺˳·˷ͻؼҡŮӶѾһ³٣û׼͵㣬ʱⳬֲܻ׼
ĵʱϽµ棬ӭǡֳ־õǣƷֱõˡװʳֽѾϣ䱻ʱѹȵİ칫ϡʱʱ緢鹫ȹ˽ܴζ
ҡҡ֪α⼸Һˣʱͷ˵
ʱָסͣ˼Ҫٶ˵ʱ³Ķȹû˿䣬׵ľʱƿڿһζԵʱ±¿ӣԼȸŪ
š
ѾȰ칫ţʱˮʪ¡Ѿ׼ʱٶңýŹʱʾҪ롣
ߴ£ߴ¡
Ȱ칫쿹˵ĶʱÿһײʱĶְ칫ͷһ졣൱䣬ʱţ
һµģ
ͷŸ𣬡һž⼤ҵҡΣޡ
䱻켰бĽǶһδ˫ְؿڣ۴Ŀʱ˴һŴЦʱܾ䡣
ܾĥӣ˸ʧ١·ҵѾЦ£ʱҲЦĿŲԸϵӡ
ԶɣԸǼȥǾ˳ָʾ˵ʰװʳֽ
ʱֽӹʳУԽ·ȫѵ˾㣬ĳ߳Ի쵽ʱŪʱ֭ؿʳ
˱߳ԱϷŪ˫϶ǲ֭ͶҪʱһȥϴûϴʱͰϣŪ
TOTOӦòٿ˰ɣŪʱ˵
µ壬Ūȴеץͷˮʱ޷ֻý鷿ŵеͷʱͷ
ķʱĲ䣬־ҲԽԽá
ȲڳʱҲв֧˵ơſͰʱӺͷʱʱĶ˲š
OHSHITYESѾ԰С
ʱ֣֫ѾƵؿڡֵʳָָסͷľʱ֪ϲͷʹСԼزĲ⣬Űķʽõ߳
еŰ컹ʱԼɹ¼УԼʱõ߳
ʱϲãһֱר
ûᵽĵطʱľ飬˽οŮд
ʱ򵥲ϰߣаζӳ¡˵İλֻӣܻ١ԼǷѾʼ˵Ǯ˲ȱԼҪδŮ϶ռϲǶԻǴ
ʱҲʵ˵Լͥ״ΪŮȥλ˶
СʱͷӺ񣬶Ǯ޷ģҲúֵܰˡ
ֻλ˶壬Ʊ¼ʱλ˶˵ûôǮǾͿԿֵһ÷룡
˰ţͥʱԸᷢʲô»һδ֪
˵ĸѾԷʱ޷޵Ӣ͡԰Ļ䣬嵭ʵɣ
ʱ͵Ķ˲壬ͬʱ߳תסʱͷ˾ӵһ㡣
죬еȥͷʮļʱⶫһɹʱԼԻ¡ϧһֱʱʱûпڡ
ʮһỳ㣡ȥǰ˵һ仰
뿪ʱһ˵Ĺ¶ֻÿICQ˶˼֮ࡣµһ꼴٣ɱĽ˹ҲڽΪӭµĴѡšĽ˹Ȩںڵǫ̃巽Ĵ߼ܵ·ڶ˽š
ԭѾҵĽͨѩϼ˪˶ʱ֪ɻļƻݱĽšʱȥĿɻĻͷշɱʱ׬Ǯ
ƴ̸֣ĵʱһڼбŵԡ⼸ദغűԿյĸо
û棬һ˶ԵMALL䣬ĵʱȻһ˿ӰTitanic.
ҿӰһô൱ˡƱ൱һǮѣӰҲǴʱһַʽһžŰһԪǰϦը𡣷ƻؽλը;ʿվ˳ἰLANDMARKġ
ӰǰͿ˺ȿȿСʱպLANDMARKĵıըըֻƬķɣȺæܡȺըҪΣգʱǴڶ¥Ѱҳڡ
ըˣ߼ȺƼµܺߡʱⶰ󣬾źըе˼ĤʱԺһֱ죬ߣʱҲϽ뿪·ǵص㡣
лصУϴ˯
һСʱͿCNNı˵绰ʱ޷ĴӻͲ˵ʲô
䣡˵ʲô䱻ըˣڴҰɣʱŻͲ˵
˯Ҳ˯ţֻÿ졣˶ϣʱǱ¼ʱҪǴ绰㲦Ҳ˵ɶֻÿѶ˶Լ˵ģ
һɱĽ˹˽ȵ൱ʹݡʱڵİʹݣѾرٰءÿֵڶװ˱ʿפأĿǰȫĵط
ǳ൱㣬һڡ岽һڡ˶ȰʱţһԪļȫڼ棬Ķȥ
µһ꣬ϰĵһ죬ʱҪ˾ȥɹƷµİ칫űʱ㻵ӣߡȵĻʱٳ棬ȻɱûɶɫǱǿ
һʱ˾˵ըʱλɱ˻ͦʱϰ壬˾ǣصܵʥˮʱʱ
ɻڵ֪Ϣ󣬸ϽҪʱ̨סԲ˽ҵ˶ԣⱬըǷǳֲ¡ʱ޷˵ɻ뷨ֻôӦȥҪעʱͻص̨塣
ʱͻȻķ̨˵ǽѲк󸣣ʱĸ㲻𣿰ʱڽӵУɻռ
õӣ̨Ĳݮҡ
ݮѾʧ죬ʱһͨ绰CHERRYдʯԵĲݮҲϸĸ˵ʱڵ绰CHERRY֤úչCHERRYſϷµ绰
Լ뷨ֵڵӦĸ׹ڰŻᵼҳߣҲδ̫Զ˵㡣ݮסʱýӿ֡
ʵιϵʱ
梣ɺҸ׵ģʱ͵
ܣܣһ˵š
һԵĲݮڳʲôһֱЦĿˡ
Ҿ˵⣡ݮʱ˵
㣡죡ʱҪݮҪ
㲻ҪΪӢģͿ۸ңҸ㽲һȥŽ
һ˵ʱе¡ֻýǰʱ£
ʲô˼ĸйһȣָŮϵ˵
ĺа񣬹ԼϹۣˣ
ٺ˼𣿡ʱѾе㶯ŭðɣ룬Ҳˣʱתͷвݮһؼҡ
ʱ⻰ýǿ޵ɳϡ
ȷһٿޣݮʵ
죡ʱе㽫ŭƵݮϡ
ǲǻйϵݮЦ˵
㣡Ĵ죡
ȡ֣ʱ˵ȥʱֻôŲݮصɱݮܿʹһƬݮҲ൱졣ΪûԵĸҡ
ԲԺ󲻸ˣʱصɱһܺ󣬽绰Ǹ
ȻǻǰŮѵŮϣʱ
ԲΪ˼ҳԴԭһκ𣿡ﰧ
ҳԴףҾͲ㣡ʱ˵
Ҫ𣿡ʵ
ҿǿʱ˵
ɣΪҰҪ̨Ҵǹ꣬ҲҪȥһ˺þûһ𣬺òã˼˵Ҫηʱʱдʯ
Ϧǰһ죬ʱչ˲ݮĹ䣬Լ͵͵̨塣ֱӾ͵ɻУɻһŷʱڴ˯˷ܵ˵ʱҪ뿪ǰһҪأΪչ˲ݮĹڽ
ͬѧĹܵȥ꣬ʱֻõɻ˯˳㲹ǰһ͸֧ɻûг˯еʱ׾Ӽҷ󣬿˻꣬һڲԼһ˹µꡣ
ɻ൱ʳģϴŸ
ʱζڴϵ֫˶ʹڴϲлʤʹôʢֻŪӦһ¾ͺʱɻ§ס˵
ǹҳԲã㲹ɻ۵Ļصȥϴɣһζȥȥȥң
ôҪߣʱƤŲߡ
𵷵ˣɻ˵תպñʱһס
ˣˣɻʱһǺ˵
ʱɻӲƳԼҸ£ͣ硣ʱȵ󺹡ص̨źûһпˣסǸļĵĹңͻȻ̨ڻ䡣
йһԡ׵ˮʱԡСþû˽ԡڷɱˮ壬ʺ衣
ιûԳඣԡ˯ŵʱɻĺУع
ˣʱʱǴϴԡҡ
ʱⴵýݹˮƤоһˬɵվڴ紵
Уðģɻ˵
ݹˮ紵ʱЦ
·һԷɣɻʱҡ
⼸ҳʱ˳ģ㴩ɻ³һеװ˵
ûôŰɣôࣿʱһ͵·˵
ɻԭͽһ䣬ֱȽСķɸҡ¼ܸһŵ£ʱ˵ҴҲ꣡
Ҫ£Ӧһ°ɣɻЦ
ɻչС㣬ڶԴʱһѵѣɻԼʱһףȻʱϡӾĸڰһ㣬Ūʱ顣
ɻĺ⣬ʱֻ죬жʾ
˶ˣ
ɻһķˣϽʱľ˵


ʮ
߼칫ȼŵı䣬ɻʱڷⲫţɻ˽ͷӦšɻõ󣬱ʱ۵Σ˯߳ȴҲ˯š
ʱСɻǰԼԼ䣬Ȱһʼ˵ʶһλķˣԷ飬ԼҲӦˡ
ʱȻǹϲҵùޣʱ֪λķˣڷӵ൱Ӵİٻҵ񣬰ȰҲλ˶ĲƷƹ㣬˶ǵҵʽפŷޡ
󼴽ŷУվһ֮ء̳걻ķסСܵȥסɻĵĸԺƣ»ų⡣ڰܲ
ʱͥɢԽԽ㣬ΪĵĲ㣬˶ƴļ׬ȡǮ׬ȡǮȡʱ԰ĿУýɻǸˣʱ̨ʱԽԽ࣬ռʱʱҲࡣ
ʱ̶ÿ·̨ܣ䡢ɻߣܹʱǶλ˶˼CHERRYһ˷ɱݮȥʱֻȥɱѧDELASA.
Ůʱĺ֣ܿCHERRY뿪
ʱԵŮ̫࣬ȻCHERRYҲʱԣʱȥʱĻ
ҿɲ뵱ĸCHERRY뿪ǰʱ
һҲŴӦʱƤĶCHERRY˵
ʱCHERRYְֺޣʶʱһֱ˵ˡڽŮиԼˣĵĻȥ
ʱúܿ죬̳ȼʱȻ˽Сʱе棬ץ̨ӲҪǰʱȫʹ÷
ûסķӣʱȥλ˶ȥסٹڣͣʱܶݣʱڽɻסɻԽԽæµԭйһ
ǰϰ徭ӪƣǼʳбﶥ£ڵϰ塣Ĺ󵽴֣ͷһѵС鸾ܵĹĶţлŮ˷ϵ
ֻʱһ֪ͬѧܹԼǼܺõ¡߸Ů֣Ҳʱȥ̽Ů˵˽ʱͷĻȥ̤˼ҹ
ڻμȡ׷ͷΪ̨ͷĹɶᣬڻ᳡ϣɻֵþǶѣʱľսɻ«ɶҩأ
ôʶʱڿغĻ̨ʱʵ
Ľɻ۴ߵľʱ
Ϊ£ʱȥҳɻʦ˵ȴ¸㵽ôԲҲ
㣡סһҺ㣡ʱ߿˵
ãסҷ𣿡§ʱ˵
ô㷳ᣬȥޣ
ԽԽ𣡡һʱס̫ãǽܲˣΪҲ֪飬Ӳĵģ
ļ飬ô֣ᷢʱһֱ˼⡣Ů˵ֱĺ飬ĻǼּвʱŮ˼룬Ŭ׷ǮʱԼεŮ˼ҹ̣ܽʧΪһֲ
Ϊ£ʱһص̨оһһᣬｫԼеԷøλʱ˯ԼҪһ£ں̨ӵʱѾ˳µĵʱĸƨ档
ѾϰȻҪѧĹ鸾סʱҺãǶʱɻæȻɻ֣ԭɻǶĮıܷУɻʱĹϵһֱΪ̤Լʱ
չ˲ݮԼŮһ㣬CHERRYԼŮŮ϶ԴףΪԼŮԼ
ÿһʱ̨巵䶼ҪʱúõԼһ£Բʱչ˲ݮ͡
Ǯ̬ĸıܶ࣬OEҲɱܣרĵȥȡĽǮ
OEҪһСʱ̨壬λ˶ԹܵǼ
OEһ̥Ϊ£̳ר̴ӷܵȣֹ̳̽ĹOEӡĵǷʱOEУֻȹһ¹Ȼ̳̼ɺ󣬾뿪
ֶӣʱͷˡͷصػص̨Ըսҵ˼ңСȿ֦ɢҶΪOEʱ̥úܲ˼飬ʿ˵뷨ܶࡣ
ֻĿǰĴƷбõˣһͶĻǲСģôʱ˵Ů汿
뷨ʱҲȥ͡Ҳãסڰ޵СOE̥ϲʱϰ֣ĸӣʱͿޡ
ԭʱζʱȥȿС
OE󣬽չСԼƴŬ׬ǮָŮӶʱһƤССͷʱ̨̥ҲĸæȰͷ
ɻ֪ʱУС¾ڲᣬʱĹػ밮Ҫġɻ뿪Ƿϰ壬ĺʳһͶʹ˾ר˼Ĺ˾Ͷʡ
ɻרҵȽľӪַúʱɻΪСа뷨Ҫʱ£ɻΪ˻ȡǮ˵˼Ա仯֮󡣵꣬һֻռʱĺģȴתʱԼĻ
ʱں⽨飬Ȼ˫˫Ŷ޳ɡǣɻ֪뷨ƻ֮ꡣɻΪֻǵʽʱͥ
Ѿʱץɻа뷨̳̼ɳݺһʱ䣬̵̳˼Ҳűʱڿʼǡȥҵ»ɶģ
СļֵֻΣȥ˼ⷽʱͷʼ
ȣ㣡ң᲻һŰ߿ʱһרΪ·̨ĺ˵
Ϊǡҡ塭ġ㡭һ¡㡭㡭ڡõô
ıʱԼĿУȰ˵š
ȣ㣡ԽԽаһ㣡ʱߺȴ˵
ǡ㡭֡ڡ㡭
ʱΪ˺뷨еҲֻܸںĵČߡʱȥźģܹײʹú˷ܵ԰Сԭִ㺦ߵĺģΪ˽ǮȴԼϹȥջŮԡ
ȻʱɻļѾάֺܾãλ˶Ҳ˿û˥ڵʱɻֵʱûƫ̻κһλ˶Ҫ̻ɻ¶ģⱲζҪΪɻ
ɫɻ£ĴһܣľȻƽ͵ȥȰʱе־塣
梣ҲҪʱȥṲ̊￪ʼڿ
ɵãҪΪǵ룬ɻǱͶʮʽʧܴģȰ˵Ļʱȥ
ҺŮѾе
Ǵ梣˵˾㣬زŸ£ʶôе˵
ȻĲ鲻ԸĵͷӦʱȴ޷ˡǵ˼룬ȫаʱֻԼҡͷĬĬɻ
Ҳɻ£ʱҺԼ󣬱ʱľ˵
㣡ûܹ쵽˵£ʱҪϷ˵
ģô֪꣬ͬڿޣǱʱﰵ
ʱʼ˼ҪάɻⱲӳڣʱͷһȥ˼һ¡
ʱھĵа뷨ɻɻЦ
µȦףɻô˵ʱͷˮװģЩΪȫΪ㡭û£֪󣬷һ뿪㣡ǺҵƷ޷ҵģ
ɻƺĵļƻߴӲµʱҲ˽⵽ɻĳǸ˶˽ȫʱͷۡЭ˶½Լϡ
ɻʱף⻥ܡý˵ҪȴŵҪ
Ƣʼ仵Ȼʱ²ʱֻ̬ȻӦ
ϣֻץͷɵЦ
㣡ѹһֽŵģʱοźġ滺һºòã
ɫЦʱԼʼ
㣡ǲǶҿʼᷳĿڽһӺʱĳ˵
ôᷳ㶼ˣǽߵģʱûǰʱ⡣
ͺ¾ͬסǶʱ䣬ûĻš
ҲҪԼн㵱ȥ޶㡭Ҳ㵽ô̰ɣȽʮݺǾͿһ𲻷ֿ𣿡̨ǰʱݼƻ
ƻʮ󣬽ӽ̳OEȥӣ滮ʱ˴֣硣ʱܽɻ㶨˵ݼƻǰʵʩƻʱһ
ɻϷһӣú֪Ѿ㶨кгסɻ˼ĺϸ壬£Ĺϵδһ
ÿȤ
ɻｫʳУ˺üңʺϹɿΪ˽ÿȥɻ밲սͷǲܽ㵽ôɻ󣬽Щ߼ﵱȻǸ˵дɻŷһΣ˳ȥҳ̳ԡ
Ϊ껹绰ʱΪδ㶨ɻ
㣡Ǻܱ̬ҮűϹȥŮˣʱ˵
Ǻ˵Ϊ𣿷Ҳ԰ɣЦӻͲﴫ
ѶбãǴ绰ȽϿ졣ռݵ绰ó̳һԳҪʱ˵黰ڵ绰ʱ̡̳㵽̳ͬ绰ĴЦУ̳̲õͲ˵
ɻϷҲˣع󣬾׼ɻĿǰĹϵוɻѾװͥҲǸɵʱʱڴʱ̵١
ڿعȥʱȻˡʽʱͬסרҵֻҪʱ׻㣬˵Ǻɵ¡ɻȴ̨幫˾ϰࡣ
佫׻Ĺݮ֣ϴСҲö׬ǮԵ
۲ݮº뿪̨壬뿪òݮˡ
סʱʱ˽ݮС˼
LADYҴӦĸףĸʱųϵĲݮ˵
ҾͿʼÿһɱˣݮвʽʱЦԷǡ
һŮ˵ģʱȥ񡣵ƳСŮѾͤͤݮĴŮˣס֮ʱ԰ܲˣ뿪ˡ
ݮز൱ãŮഺĹʣʱǺк˵鷿ݮëȫޣ֪γֻ֪ȥӾ˾ڷ
ݮܿŵͳʱܵƤ˱ʱĴȥʱ
CHERRYԲʳˣʱòݮϺа
ݮŮխʱһӾͱ㵽羫
ˣݮǲı鿴ʱ˵䶼һҲܣһҪ
ڲݮݮҡ壬һʱָֻ
С治һֱ˵˿ûƣģʱԼʱԼĵмࡣ
ݮഺĽӲǽʱγȻһƨʱϣҪͷɾʱԼľҺһʱܹݮ׷߻أھ˫Ͷ󣬲ݮŷŹ
Ҹ㽲һҪߴΣݮƤĶʱ˵
   ҿˣʱźŲݮ壬ʱһض԰¸еų⡣
ܣݮÿ߻غϵ֣ʱ˽ȥ̩ءŸմ̨̩壬ͽӵCHERRYҪ֪ͨʱڻCHERRYһơ
ŵҵ£ΪʲôʱһǲݮԼĸס
ݮƵĴ绰ȥĸҫľ˱Լʱ㲻ЩԺɶĸ׾ȻַʽĿ£ʱCHERRYķȭԼϡ
Ҫô죿CHERRYŶʱ˵Ұˣĺȥ
ʱֻýıסCHERRY̨е·CHERRYһ
֪º󣬲׼ʱʱݮϵ£ĺʱɻԴʱһ١
Ů˷ϵ㿴ɻػʱ¡
CHERRYٿ⣬ȫTARAȥոʱߣڷɱʱŮݮʱݮĶĸսʱˣ
CHERRYͬѴ绰˵Ҫ뿪ȥŮ˽顣
CHERRYģ㲵CHERRYʮ꣬ݮĸ׺ͽ⣬CHERRY˵㣬ݮСͷӻ࣬Ȼĸһʱ˻ֻº󣬵ĺ֡
԰£CHERRYظʡ
⵵ºȫʱԼ޷ʵ˾ȻҡĵҪǵ
CHERRYݮధĸŮ·ѹڴϣк󣬰ʱǮ뻷ıһ˵˼룬Ҫʱ׼ıµȥҷɱţʱ
Щ˱ɺֵĶȥţɻؼңڼﵽݮĸŮյЭ飬ø档ʱĸŮ֣ͬǾͲʱμӣֳͷʽCHERRYõ㡣
ܲһʱʱȥԼ룬CHERRYڳŮģʽʱŵװƨۣȻҪʱſڵذϵߵˬ֮󣬲μӡ
ݮ̻ʱỻ޴ĵ³ֱ̬ϷӵıϰԵϷʱ˫ȭѵ֡
ˣȻֱ̬Ϸ
ŰϷɻ
Ҫ̨幤Ҫ뿪ǰؾʱŮˡ
뿪CHERRYʧþã˾˫ͷԼŮĵλʱͬ
Ҫݣλ˶̩ᣬǸɸ׼ʱšĹݰOEɻͽݽȨס
ɻκĵλã˾ܲӰްᵽȣȫͬСᵽ̩סСȫȥȽӢѧУͶOEӦĵҪһظһӵʮ䷿ĹӵжʮλӶ԰
С󣬺Ľֵμƻ˵ҪCHER RY.
£ʮ˺ƺƵĴŷɻǰӢգչΣͷӲμӣӺϷ羰ġ
ڰ޴һϼ֮ú󣬾ͲϲΡԸµȺÿĩӷǺŪ֣֮CHERRY䣬װȫӢʱʱƳȥϡ
ӢаһֱȺˣͷȲյƱȺȥˣġꡢ̳OEһֱѯ估CHERRYÿʹ÷ʽһϴ󣬾Ȼʾǿ
Ҳ̵ЩߣʱϵװϣŸ˶ڷЩߡȫ̫šϹûͷʱֻתطſڣధⳡҵ԰Ϸ
ʱ룬ʾŰʱϷλ˶Ҫ棬ʱǸ汻ŮŰţ¾͵ɣʱһĹ¾ʹ˴סʮҵĻ棬λԼȥ롣
꣩
