

ͨ顷
ߣ 

ݼ飺
һӱ15ļѾͷȻܳʮһү˵ԼͨѵҪ
ĳͻ۵ĵ߸˵
ʱ䣬飬Ľ
Сģˮʣк֣ܶ


һ

¶ʮСꡣ
պãٷһѩζ͸Ũˡ
ӺСΰһѩԺѩһƿž˽һͷ
Թ緹ºͶӣСΰһ㣬ȥѼҴŶ赥λֵģԲˣÿ궼ҪЩݡ
裬ǿС𣿡СΰıŽ20Ķ㣬߱ʡ
ɣ˵Ͼ˸ɸƲȥҲơַ˵ţȴûɡ
ޱ飬˵Ĳ
Сΰű飬䵽С˵㣬ɳɶ˻˰
ӰֵĶ֣ͳֽСΰ˲Ҫӵı飬ͷ˵Լ
ѼǼĴ˼ң֣ҲϼˡַһʮһŮϾţ»ܵܡּҶŮ࣬һһܸɣġĵġ̵ġӾģһּҵŮһ
˵һж׵иǸֳڵи壬ǸҪĻħСϾǸˣʲôּϾͨ飬˵һɶ˵Ǻɶ˵ǻƴɡ⻧˼ԸˮΪүⱲ⻧ͨļʮһ屲ְֵף˶ʮһû˽СҲ˵ּҵʢȫкɱš
ԺţӵԺӭһߴһѱӣˣ˷ܵ˵ļСΰק˵½˰СΰЦš
һſڣ˷¶ӣӹĶȥַɿǱӰ̾˿Сΰ§Ŷӵĸ첲Ʋ˵ƫģͱ㣡ַһ£СƨҲС岻ãұˡҲˣôԹӿһַۣɱס졣ưͣƣҶ˵ʮƣΪҲضģ˲ôΪѺͶӡ
ǸϵĶԳƵĴӣмǹǳǴӶݴġ˽ݣӭһǺ˵ζ
飬飬ͷӱү󣡡ַɱűϼһ̴ǣСΰǽɳֵͬܽôкһ𿻣רΪ̵ġͷҲ㺱ˡȴż˼ңѡүѡϾүַڿϣûյ̴ҡͷԵĽ̵Σ
ͻȻ忪ٿĹĶ˴ǿĵĶӣϣǿ˳ְ§̧ͷҪˣ٣ˣ˻ȥóĻŨü۵ģһ뵽ɡ
˷ܵץ֣ģ裬裬ˣʼأ࡭磬ϹǽһӲǸŪˡҶһĪı顣ַԼֵһѣ˵˭ѽģ
Ͻ㣬ҲǸ˵һŮŮ֮ˣǸˡ
ַɻȻ˵ҪƲǸ
ûƣ̫̫һȲˡ
æϽʹɫԣӲأ֣ƽҲǵĸǡ
ǰ裬˶ˣһ¾͵ûˣ˶Ҳֲǡַתͷϵܡĵİʲô
ժñӹ𣬻ڿ˵ϼҰӵģҲ֣һ룬Ǹң
̫̫һ˵ӳֵģˣ϶Ǹմ׵ģȻǸ׵ľͼɣ͵ǻݰɣ
æӦųȥˣһһ˽ݡһĽСŮӣʮĵӣ˻һӤһֵĺӣϹһ塣廹һ겻顪ϸ۾ЦЦ졣һۿ˴ȥסףְˣȣСһֱ쵽Ӹ֣𣡡ֲű㡣
Ѿٸˡ˵ʲôֻܿıòģȻͣһƺϡʮһ壡
ԭŮʮһСŮ˵ʲôҲƲˣ˵ҪҲǵпɲڴ̫̫ǰ԰ڡǴҾ뿪ˡ
ĵоŴǿֱۣ˽Լ̧ͷŮɵ۾
Ͻҵϴˣ
е㷳ˡʮˣ
Ů˻ͷַ˵Ͻ㣬ҰɽأҲˣ㿴ԽԽСӿıһһµġ
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Թ緹һȺӼ档Լһ߿ĵĵӡſˣһ˾ֱӣ̧ͷԥһ£У̣
ọ̇̄Ժ󻹵øġѧ˰ɣ
һ
һˣŮе㾪ȣּҵĺѧ磡
ռ֣֣ӷ
ԣԣԺ󰢡Ůֹġ
ֿˣַ̽ӽжӺŮɡݣеŹֻ֡пϵˣһڿͷѣһڿصˡһֱڴŶӣӱӭĿ⿴35ꣿ45ꣿҲ񡣲ɫë̴£ɫƤЬɾࣻ˸۾ԲεľƬö뵽ˡǡͷֵгڶһȥǸ˵Ĵ磬˫۾۾˰Ĳɣ
һŮѾȥˣַɰѶ쵽߸Ǹ˽ܣʮһ壬ǶӣֶԶ˵ʮһүˣ
ӻеĽУʮһүȻֻͣͷ뿴Ůɵ֪λѾ˳ˣת
⺢ӣûòַеҲסˡ
ûϵ⺢ӵ۾ƯɲǷɵģʮһ˿ַɣգգƤϸ۾˵֣ԽԽСһ˵˵ȥˣҾĬһᡣ
ʮһ˵ӵ´С֪ۿʹˣԽԽߣۿҪˣ·Ҳ򡭡ַɿ˿ӣֹס˻ͷ
ʮһͷ̫̫˵ɩɣ˶˻˵ӷżˣȥ죬ֻͷŶӡ
á붼ûͻش
̫̫۶ӣ˵ʮһүң
裬⡪ַֹġ
ô᲻ãֲǲˣ⼸죡ģΪ˺Ӳǣ˵̫̫ͳ̴̾˿
Ǿ߰ɣ컹ţѩ죬·ߡʮһվŶӵļ򣬸ַɴ˸к˳ȥ
Ӹоأ̧ͷ˿§ԼĴ˵е˺ҲоˣЦЦ˵СӣòûؼҴʲôʲôһ£һӽסˡô𣿡ʮһ§Щ첽ߡֱӻָʶʱԼѾڳˣһԽҰߵѾ˻תŷ̡
ȥĶʡ
˵ˣժ۾һߣӿһˮù½ɾŻȥϾۿΣյġ
ллҲӣ˵˻գգ۾
һ⣬Ӵʲô۾鷳С
ǰɣǴԼ30Ӻܵȵʸ
ȥĶظ⡣
Ҽҡ
ʮһ˵ļһߵլӣտԶмլӡֱӿ˳⣬˳һƬڰվûоԼ֣ȻžһƱˡʮһӲŽҡ
ʮһűſ˶ӣԼȥơЬȻ¥վһҲЬֻ˫Ьʮһһ˫Լֻôһ˫һ˫ŵʽЬߵɳӻܣǸȴªķӣҾߺ٣еĶСţ§ϴŲʮһ޲˶㣬ɫöӳ죬״ʮһȥУѧ
ʮһүһԼ
ʮһߣ¥գů͡
¥һСƺгԷκͲ;ߣÿסһԵɳʮһȲ裬֪˵ʲôǸ
ʮһԱߵɳŶӣû𣿡
˿ڵˮԴ˵֪Ϊʲô˵ǹؽˣ
Ϊʲ᣿ʮһе⺢ӵ˼·
춼־ţҹ벻Ҳѣ˵꣬ӿŵ죬ͷ
ĶʮһЦȻ
ʮһүӻǾ˵ıŤ
ˣٽҾˣʮһЦõֹ˵ȥ



ˣٽҾˣʮһЦõֹ˵ȥ

ǽʲô

ʮһ

ǣôУ

ɵɣа֣ʮһԼеǿǿ

а֣һúúõģȻˡ

˵Ǹɵ𣡡

Ҳɣ

Сôô󡭡

ӵıһ²豭ߵʮһǰƽӣô֪

֪ʲôСӣʮһһɵı顣

Ǻȴ˵

ˣˣ˵˵ԼŮʮһʡ

ҧгݵ˵еġ

ǲ͵ˣе绹ټʮһ´ǰĺӣƵĸë£ɫо޵Сȿ㣬һͷ΢žǳɫɵı˸˳Ժ󡣡ҲŮ˵ĺӵ

üƫƫͷõģСҲϰˡ

ʮһίӣԼ£§ļ˵˵ɣȻĦźӵͷһ¡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Ƕʱ³ˣ̫̫ա

ּҵٶ۵լӸ̫̫ף١ַҲĴӣһСӺɷϪˡСӵһ裬ȥģǴƵģģŮ׼ųԺȣһƬ

ַڳůƿˮûƿһһߡûȵſڣȴͻȻ忪׷ܳһУַůƿһڵһˮȴȫСϡ

һ˻ŵİ͵ҽԺ˵ǣˮǴӺӵĶӿʼģû£ҵǣӵ̻ˡ

ַһֱޣһֱޣϪҲû⣬ԼҽȴҲû¡ҽʦǼϪʦ֣ӵ̻ˣԺ𣬵غû¶Ҳ˵⻹ǸкӣֻվȻԲӣȴ˳ȥ

ʦżϪļο˵ҽѧˣֳأ⺢ӻСϣһ˵㲻ǻи϶𣡡⻰мϪҲǣЦҲǡ

˭֪ϣȴĪʲôҩҲʹְַѸֵȫǴ˵ʮһɣأ

Ϫּܷҵɣû¾ҴɶԼԡźյϺСɿˣҽɣ

ʮһʱСѾʮСʱˣ˸ջ״̬ҽԺҲ˲Σ֪ͨժ۾˿ӵСģţˣӣ˯ˡ

ͿСӵ۾ˣȴʲôҲôնš

ʮһѺӵСӱ˵ҩˣ˲ͺˡȻʾַɵˮ

СӾʮһЩʲôֺ˿ˮ˫۾ע½еģ˭Ҳûʲô

ַɳסˣСֹţʲôҲûа

ʮһ۾̧ͷ˿ĺӵСӣճɶ

ţлƵģа׵ġСӹԹԵĻشţСҲûôˡʮһŻشϣǺñӣӵСԹϣ˯ɣ˯˲ͺˡ

һȺϤϤĸų˲ַɵлʮһˣ⺢ӵ¶ûأ̳Ժզ𣿡

Ϫ˵£

ʮһۼϪǺ֣Է˵ͷ

ɸɡʮһַ߳

ʮһ壬ô˵ַɶ˺Ǿη

ɣ⺢ӵи취Ҫܶ꣬ʮܻ꣬ȥ㿴

˵ô˵ôַɼᶼˡ

Ҳ˵ˡȺӳԺŮţ˭Ҫ˵ǸŮҲöǡȻոҪ˴СģѣͷͷҪģΡ͵⺢ˣ»ǸŮʮһ˵һ£˿ַɡ

ַæ˵ģֻҪû£ͷʲô

ʮһЦˣǵŮͬ⣬ҿͦ

ַƲƲ죺ʵڲо

У⺢İɣʲôʱģ

³㣬

ˣǸ˼ʵ⺢ӡ

ַһ⻰Ͱˣʮһ壬ǹ𣿡

ʮһ˵ҹ̵ǺӣǵӡСŮǸͨĺӡʮһΪѵӣ˵ٸңֻҪһûˣ⻰ֻǱ𳬹ʮꡣ˵ˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˵Ҳ׸˾Ųʮˡ

ѹ𣿡ʮһŶӵͷʣʮļѾͷ

ѹҡҡͷ

⵹ϡ棡ʮһЦ˵

м䰡û¶ʲôѹġ˵СҲϰˡ̧ͷֱ壬ʮһԷʾ˵ȥ

ʹҰɣ¶ңҰ֣ҡ

ֿİɣʮһƽʡ

ţҶ֪ɡԼǵҺڴϣһѵˣֺģҰֹڵϡӱ죬ۡһĻǰֲ԰׵ˮľ˱ĺСԭǼǵô

䱻ʪиˣۣʮһָԼᡣӶ㿪ֱҲ˲䣬ʣĵӣͬˣ

ͬ⻹ΣԸ𣿡ʮһ۾Ŷӡ

ܲԸ𣬲ѧɣ

á

øҸĸܵܶϾϵ

á

öɣԲġ

Ӧáá

ʲôԸġӺɵİִͷϣɳϣһνӡ

ʮһС˶һʱе˼άңҪףؼûԼˣ㲻Լˡ

Լģ˭ģģ

ҵģͨ˵ģ˭ͨ飬˭ġʮһԼеʲ⡣

ˣѼҵС

С˭

ѵķǿš

ǣźˣǡʮһ룬˵˼룬飬֧䣡

ӷ仰ȻЩ䣬ʮһѡôеħѽ

ʮһ˵ͷԣꡣںϡ

ںϣ֡

Ժɣصղŵ⣬ԺҪסܲүүĽаɣǽаʮһǲ

а֣ˣʵġ

ʮ塣а֪常𣿡

ȻǵӣǾͽʦ£

ǰ˺Ľʦ˻ôֲƬʮһ۾

ŶǲôãǾͽиɵɳ

ɵ̫ˣаֶʡ! ʮһǲġ

УҰֻô졣ô˵ˣҪôиɵҪôʦ

ǣǽиɵɣʮһҲֻ˶ˡСӣֶ߼ˣ

ȻǶһֱͨŵģȻӿʮһһۣ

Ȼʲôʮһ⺢ӻŮϰˬ졣

ȻҲỹ֪ԼǸеġӴɤ˵

ʮһеɣһҲˡһĺʲôԱ˶˵ǸŮģԼҲΪǸŮİɡ

˵һֱٸ˼뽨蹤

ǰɣǽҡӡȰҰͷˡ˵ҳ˾͸ұǸкӡ

ҲǲСʮһʼ濼ˡ

ѡģ

Ȼ

ⲻ˵ʲôŮܻ⻰ʥּأ

ֻһԭ򣬡ʮһԼԼʵһͨ񣬱޷볣˹һŮʱŮƾȱݴΡ

,Ȼе,ôŮҲǼٵġ˵ų˳ͷҰ˵ˣԱȾɫģοҵҲ̫࣬˵쳤ˡ

˭˵̫ˣʮһͦߣⲻϹ

ö˱˵ģҽмٴѾͷҲɡޱ˵š

˭ѽ֪ʮһͺˣôû֪أô˭֪Ҵ󲿷ֻ֪̻ˣʲô̶ȫƾˡ֪ҲֻǼСӰɡ
ʮһӵ֣šС˶˶ٲΪ֪ķ飿Լ˵ѹֻľˡ

Ϻðɣʮһ뻻⡣

ô֪ҰϺӾȡ

˵ġʮһץ˸ɡ

裬֪𣿡

ô֪ʮһһȻӡ𣿡

롣ҰÿݶдŸң׼ġƬӿڴϲҵƬ˵ʲôʱǸкˣʲôʱࡣ

ʮһСʣƬ

ţСʱյģҾһźҰֵĺӰ˵ͳһСƤУ򿪵ݸʮһ

һۺHELLOKITTYƤУⶼðİɣ

ӵͷţЩҿʱѾҵԱˡ

Ƣʵֺãʵ͸ɴ˼ǰĲʹ졣ʮһƤƬĴڰաƬһ忡ӱһһĺӡһͷë۾ţܸ˵ӣӴɫëбţĿںӵĲϣЩĳʮһڣ˵ʱյģ

ţҶǵˡ˵ҰΪץס࣬˺üȦʱҿˣҸЦš

ʮһƤлӣȻкӣͰͷˣ·

ǣͬѧʦô˵˵ӿⲻ˵Ķ𣿡

а취ѻǨҼңҵСӣĸʮһ˵Ҫתѧ͸תʡȥɣǵĽѧҲá

УҲˡ

УֻҪƻϸؼľʮһ壬˵ӣҲΪŮʲôСʱҪ˰ѡ񣬶ھȨ㣬ңң·ѡʱѡҾ;ʵ֡

ڴɹʶ,ҲѾ͸ˡʮһӴ˵ˣ˰ɣҿʲôܳԵûС

Ӹ˳򿪱䣬ֻмţ̣䶳ӡ

˵ֻгԽˣšԼ

Щܳˣʮһ˵ţ߰Ѽţ̵ڳӵͰͷһĴ򦣬͵ʲôˣܳԣ

ˣô45ġ

ɡԱߵƽ׹Ͳڣ

ʮһ۷Ź⡣

ʲôֻǺڣԻ塣Ľӣˮճġӱ˵죬˵飬ŷ㣬Һܡáԣ˵ʮһգգ۾ǲ֪ʲôڶġ

ڶġʮһŰſϡĦ

ӰѽӰͣˮϸǶȻ󿪻֣һߵš

ˣʮһûпе͹ĽѬǣеʧ

ˮˣͺˡӿŹȻ뵽ʲôǲǵóۣ

ҲǣֻҪիӡʮһЦˣôСӻǸʳ⶯

ǵǣʵҲ⣬ţʲôģֻǰ㡣

ԡ㡫ʮһ˼߶š

˵ҴСͰ㣬ҳԵظɾʹӾͻժ̶ˡҰֳ㲻´̶Ұ޺ˣٳԡҸĻţ̶ɫȻҲ֪ڻԲˡ

Լȵʱ˲СײӦ˾ʮһ޲ڣֱ˵Լ˸

˵òɣ˵Ҳ̺𣿡

ʮһϽͣô̺أ߶͡㣬Т˳ҲӦõ𡣡

ʮһŵĿͷס£þûסķһζ򵥵Ĵɨһ£˯ˡһҺúܿ죬ζû

ڶѾˡ

һŵˣǷżֵģڼʱĸϾǿ;簡ɣû˵Ծ

ϴһȦŷʮһĽҰģôһˡ󣬶ΪԼĵСա߽ܲڳʲôܳԵġ

ڶѾ˰׼ʱ¥µˡ¥ݣͿʮһڻЬߴСġ

ӹȥ¥ЩԵģֽӣӦʲô

ʮһں棬ﻹʲôģҲûġŮװҲˣûҪؼȡˡ

еԾ˵ٶȻ졣

ﱧʲôѽӿܱӡ

ʮһ£еĶɳǸë̺̺ӣһŰɫë׵Ķ

è߹ȥֲ

ʲôèôƯβ𣿡ʮһ˷۾

ϸĿ˿ʱСҲ쵽µı仯չ֫ӲŵԿС죬ϸ۾һëߣ۾һɫshaiβͰһȦ

ûɵʮһǡ

ʮһͷ

ǰɣӻǲšȴͣ˰ա

ʱСȴ̧ͷٵһ¶ӵָͷ

ӾȵжˣǶһĿŸС

ʮһĦСͷƺ¶ȡ˰ɣֲǱѨʮһ˶һ£˳ڵϣָǶꣿ

ԣٰʮһ˸ı飬ȻֶСЦЦϸ۾

һ˲䣬Ӿһһ˵ƣȻΪԼķֲѡ޵ϢŨӳ˳ӣʮһ㲻ˮɣ

ʮһһ£̶׹ˮСϵζô𣿡

ҡҡͷζţ෴ֺϤĸо˯˯ʱһ

Ŷݡʮһϵ٩ţúܡȻû⺢һҲųζǳˣɧ̵ģӾΪ

С𣿡ӴսǺꡫѽ

ǰʮһС

˫еɣҧҰɡ

ǺԵģֻҪģͲ㡣

ӰŶӹȵĺһ˿СɳȻİͷȥҲ۾

С𡫣㰡ɤӺߺţʮһᵹˣ治һ壡

ӼСëñʹţģ̧ͷʮһʣʲôԡҺ˵ͬѧҵľϴú˿

ʮһûʲô

㲻ԡҺ֪ɣɡ

ʮһţСԼͷϴģΪһԡҺ

ͷŻӽܲˣǸҵ𣿡

ţȷе˵ԺҪһ

һһҪõϰߣ

㣬ֻҪԡʮһվʰŴСӣŪԵİɣ

ӷ˷۾ȥ˺ܼ򵥣ľӣڰײˣСа趹嵭ɿڡʮһһꡣ

˵ǻĵɶʮһ̾

ľԼϯе֪ⶼǼҳˣùͣġ

һֱһסЩ⣬ǶŮʲôõġ

ţżȥڱĵطҲһס㡣

Ҿƶˣһסֲôģ

Ҳᱸʳʱڱ˼Ҳһ٣ҶԳԵĲһû˵˸

ǶθáӲ⣬һ45˾ȻǸ׳ա

ʮһһ˵ǰУûйɣһٱһٵģ֪

͵θӽ˵

θ⡫١ʮһϽӻ

û갡ˣ˱ȸʱȤˣҶѧƶˣ趼û˵ô໰ǣ

ѧģԴݣûͣǵģҲøѽǣҵ󰡣ɻˣҺû˶ʮһһί

ҲүԵǣеЦԼʲôʱǻˡ

ʮһ⺢ڵ״̬ڵĶȻһĴ磬ȴȳʱ࣬ҲֱӵıϲŭˡԼ˽ĵģȻϵ˶ôҲˡԸɴʵ֤ɹĹ˶ӣҲɹԼͬʱҲ˵ʹࡣʮһеǸڡΪĿĲֶҪ۵ģȻֵ̣á

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ӹ졣ʮһÿ춼ȥһӱСڼ֡Сܿ붬Ϥ˯Ҳһ

Ӹ˸š񡱣ʮһԭ˵Сͷϵĺˣһ˫ôôֻ۵졣ʮһ룬С۾涾

ת۾ͶʮˡʮһͶӻؼҹ꣬׼һ£ַɽ

ҹˣʮһڴͷ飬нŲԶſͣסˡ˼ӣɡ

⺢ӽ˵еճĸġ

˸һɫëȻǺӵСԹ̽û˯أһһʡ

û߹żӲð

ŶӴţ߹ڴߣСϴ˹ӿ飺ѧе㷢䣬ô顣

ͬʱҲڿӣľʪɢţǸϴʮһİɫʵñ˶㡣

ͷʮһȻüеϧ

ţҰ֡ҰֵĸһЩҵķơһ￴šǿǴСҾëʨӹ

˯Űͻؼˣ˷ܰ

ǣӶʮһ飬һȥˣҲؼҹ갡

ϼ̫鷳ֺġҼҡʮһһ˾ͷۡ

һؼҹ갡

ȥô˵Ҷǳȥˣ˭ڡ

ʲôҪҵϻ

ԭǵԼʮһеģгԵģҡӵͷúøǹ꣬ҳȥ㡣

ǲģʮһͷ飬Ѻ§οţӣԺҪһܶ꣬Ҳܸ˹һˡ

ʮ糿үڳʱ谭СڶӵϣôקҲʮһһ档ʮһȴúܣСĶ䣬ǣ˼

˺ӣʮһݳؽĿţѾ⣬֦ˮ˱裬ʮһͣ˳ߵӵ̱ϣ㱼һоλðĲʵһȥѩããڸһУõĻģĳģ˭֪ѩʲôҲû˹ѩʱİҡ

صĬĬĳ˸̣Լʮʱʮһ㿪˳ӳʻȥ

ͣſڣʮһϵĴûóԾȻ򳵿⣬ͬҲˡƽͣ˳ӲŽ˷ӡЬʱֻʣһ˫ɫЬȴһ˫ɫʽƤЬ

ʮһ¥ȿһӵĲˣ߽ûˣߵңûջһ£ŻĿˡһһӵ˯ڴϣ׼ȷ˵Ǻſϡ

ʵĹߺܰʮһŰŴתһȦ˯ûߵǰһ˴ĿĹ˹Ѹռ䡣

ϵ˷ӦСѸ˵˴£ʣµ˷˸£˯

˰ɣģ˯ӾʮһýŴϵˣû˵һӲˣչɣһ԰ɣʮˣҿɶأ

˶˶Ƶ˯һ˾Ϧ

ʮһˣ˰ɣͦ12ˣ

Բǰ˯˷˹ʮһ˸۶

Ҳ˯ʮһ˵꣬Լ߳ȥ

Сʮһͷϻأñˣ㻹нڲ٣СššƨƺܲΪȻ

ţѲһ£ʮһʢ˷˴߳ë£ɫ㣬ǳɫͷȼ磬۾һɫذ׵һЩ壬еġ

ʮһǰϸüϸ۵ˣ߷ߵ˵룬ôˣôԽԽϰ

££ͷûȱС𣬼˸ȸԼ

룬««ڶĽӡʮһ߳Ա˵ûӦ

룬𣿡ʮһϲԼģˮġŷû

룬û˵ʮһ¿ӣרĵĸ˹ͨ롫硫填ʮһѧŶӵ

ͣصķϡ

ÿˣʮһüЦ

ٲڣ㻹ýүү˦˦ͷղŻ˵أߣ⣡

⣿ʮһеί㣿Ҫ𣡡˿ڷʣҸղ˵ģ𣿡

ʲôӣ뿴һۣ˭θڣǸСѾͷ

ϹУҶӣ

㵱񫰡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һؼңַɱæǰæʰţСΰѼûǸʱ˱ַַ֣ɻڹ£Щɶ裬Щ˰ҲòһΣ˰ɣռطġ

ӣ˵ʲôʱˣƼֵᣡ

⻰ô˵ģ裬㲻˰ɣ

ˣַɷеĶźӣһͻܵ

Ǻܸɴˣţ裬õŵ£Сĵôʡ

ַǶšӿʮַɲûжµĺۼȻϸȴǸǿŮˡ

ַ̾˿վϵĻң˵ʮһ嶼˵˰ɣôģ

û뵽ԼǾһһʮ˵ˡ

ַźӵıӣҪˣô಻װ־ϲͷŮҵͷá

裿ӿ˵ֵ£ͬĻ𣿡

ֻҪԸ⣬ôɣַ§¥ӣӣҶӰʲôʱǣ԰ɣ

磬ȥ̫̫ҹ꣬ǶϰߡŮǲҹģ̫̫ϹŮ壬ÿ궼Լһꡣ

㣬һӷݳԷ̫̫أڶݵԣһˣӡ̫̫Լһԣ˵Ҫ롣

ѣҲزˣе㻳ɡ

ţΪ㣬Ǹ˵ؿеġ̫̫һӼš

뵽ˡ⴩仰

ˣּ֪ҵʷɣӵͷ̫̫˵ҲýּҵĻЩ¶֪ȫһ㣬ŻûͿ˵

ּǸСĹٶʿϿʱѱȣΪ˱լùš˼ѵȥֻǴഫ˵֤ɿ

ּҵļҵԽԽʢ˵ĹҲԽԽ˵ȫǺɵıӡּÿһŮտãҴ˵ּɵĽɱּҵּÿһŮΪʹɺѡõ⡣ռԣԽԽ󡣿֡ˮеЩ鶼յĹԺͨȥ

ͨʱҲֵܽŮԱտõ⣬һ̳˲Ůв

񣨶ӵүһּѾǧˡԶһݶֱֻܿϱݡ˼ףĶ˰ٴмǸ֡˴ССηּҡǨƣּҵŮѾ鲼ˡʢĻڵİӵ

ⱲļϱлҲǴ˼ҳӣҵһףʵϣִ̹˴ҡʱõϱүүѾȥˣûŮҲûм̳ˡԣôúΧķӶţҲˡ

ľүүиѾͷС˼ҺӶ࣬ûںһŮҽβãҲˡкĵĽ죬еĸЩƾŰټҷһûһĳˡлϺСùã⺢ӱԼĴӻС£лϲ̿ܿ࣬㾭Ӽ

֪˭ֵģ˵סãʵŻлϡΪ֤ʵȥˡŵӴɨԺӡＸûչˣɵ϶

лСùôסЦ˵ðû˸ͷҲûһ˰лҲ֪滰Ƿ軰

ֱ˵Ǳɸģ˵Ҫ¶һˡű㿪ʼȥˡƻһסǶӴǩ¶ȴԭ˵ᡣ˻ɣǲķˡ



תһȥˣƼסȴˡⲻ⣬ݷģûĽ˭ȥأ

лϻǻ᲻ʱĿСùá˵ĸӣټӣǰСûȥˡˬһ죬лϱŸĶơãԺڴߡźӣЦŰк¡

лϿСù÷̬һϸ˰죬ԭؾϸ׵΢΢еףҲЩΡлǹˣΪСùķˡ

ƹùã㡪ǲǻˣлֱ˵ˡ

šƻشü򵥡

лϿٵţСù20ˣҲ˼˵ͣ˭أƲϲȴҲּҵˣôҲܿ׵ºӡ

⣬лϱ׷ʺӵĵ˭˰ҲҪ죬ֻ˵Ǹˡĺ۴ޣлֻ´ζҪԼһ˵꣬ͱźӻȥˡ

ҵƫŶӭһصĿˡ

ƫԺлϴǰˣưԱߣϴŰɵӡаƽƽģһ£۾üֱۣͦıӣ죬׵˫ֽŷϥϣָ˳

лϵĵһоǸ˶ҲǸˣһԿ϶ǣǸˡ

λգлòʡ

ࡱ˼򵥵Ļش

Ǹˣ˼ƹù˵ֻʱȢƹùùŶлϿżɽ

˺ƲƲ죬Ƶ֣˵ͰݹأСѾҵϱ

лϿƣԷͷû˵

ּҵҲ˽ףڲɡ׼򵥵İ죬Ƕ֪ƹùüˡҪ죬ƹùõӿסˡлó˼ơ

˿˿ƣû̧ͷʶŶӡ

лϼ˵ҲΪ˺ӡҲ뺢һͱҰֵɣ˵ֿ˿ơ

ƶһ£ͷøˡ룬ͷ˵ðɣһ޸ĸȫ̰šҲлһֱΪС롣

պ󣬻ƵաϯͰõĺԺϵǿ˺ܶ࣬ҲǺʹġ˵Ǹҽ¾ҽҩҲˬ죬ͿǺǸˣ˵ԺٲԶȥƲˡǴ鶨ÿ·ǰӡ

лϾԼ˼¡ǽĽķޡֶεȷף˷ҩܿҩеֻ˼±ˡҽôֿʼ²⣬ǲ˲Ǻɸ壬Ǻѡеͨ顣ǣõ

꣬ƾͿˡлϼȥܿࡣ˵˶ƹùûǲģֻǲ֪ΪʲôҪлΪҲڱĵطмҵġ

ȵʮߣлȥʱ򣬺Ѿˡ౧Ưкƹù˵ʲôɫ԰ף㡣лΪʲô˭ģƽ˵ԼǴ򣬲Ҫˡ

Ȼһ֣һϣһ𣬵Ǹɹȥ˾ʱѾ˸߰˰ˣһҲûҵлټ˼˰ѺԺ˸飬ֱҵ˼˺ǵĶѾյýڱΡлϰЩװչȨһҵĹǻˡ

յĿȫǣ˵ȴʣ

ֺĵҹлϸոСĶι̸Ҫ˯£ȴ춯ǼĴƹš

ţŴƽл̫˰ɡ߻龰ʹһڴߵһֻǳɫĴβͺ꣬һ

ѰŵϣһǴ򿪣¶һ۰׵¿ƶӡлס죬ˣΪ˺ǰҵ۾Ǹ۾

֪˺ӵݣлϴӾű˾ϲ߹ȥӣֵС˯еĺӱתͷѰָ˱л֪Ӷˡ˿꣺Ҫι𣿡

֨һſڵϣͶصӣлϾڸԼд

İɣ⺢һչ˵ģּҵĺӡȻ͸ι̡СĶһˣҪ̻ûɣҲ⺢ãп̳ԡ

лϿź꣬꿴źӣл󲻳⼸캢ôģСϺܸɾҲûʺζ

Ժ󣬺ӾңҶ˳ʮһûţл˵Ͼǰ׼ҵѪͽְס

Ǻ꾭ӣȵʮһѧˣˡʮһӰʱл֪һҺȥˡ

ֱʮһʮᵽɺȥʱҲףԭʮһǵƵĺӡȻĴҾʮһͨݡ⺢ӴС͹龫֣ʮ͸˿˵ԣڱңǲġӸĮ͹Ů󲿷ֵ鶼ָ˶Ůֻ̫̫һ±عסּҵĺֿʼˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ˣӹŷԼûԷ

ѣϹѧඣһ߰ŷһʡ

ϹѽľСѧѧͬѧпʡǣѧѧҽơ

ѧ

ֹ˵ʲôоģѧʮأ̫̫̫ס

Ŷ룬˶ʿ֮ģɵǸѧϰˡ뵽Ǳѧ

ʮһ⺢ʱܹŹֲ֣ȰʲôʲôǺõġ̫̫߶ţʮˣһ˻ȥġ

˸ղŵĻѣ˵ͨ˶Ƕ𣿡

ǣҲ⣬ƹùã̫̫ţҡҡͷǲҲû֪̻ʵĶӣ˵Щ£ʮһ˵ģɣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Ѿ͸ˣڳ棬ʮһһͷ󺹵Ĳ«Сƻŵӡ

ʮһһСĲ嵽ָ룬ѪˣҸˣˣ

ðԽˣ

ôôðɣҲûжˡʮһļɡ

ɣʮһӣȥͷϴ;бץס뿴ѪָüѪˡʮһ߷ߵĵ

ʮһַŵͷ£徻ĩѪëɾʮһ־ߣȴק˻

裬ɿȥҸʮһš

òšøðѪָŵߣͷص˼¡ͼ˿ԽԽС󲻼

ʮһһָ̾˿

Щ֣ôˣ

ķĸ֣ΪҼɻɣ

ޱ飬ȴָ״̽ʮһָ

룬磬ҴˣҿЦġʮһſǻţֱ˦

ſСɳָϵĺۣʮһ۾ƮķΧţСߴ˯ȻʶҸ£ҲȱʲôʮһЦԼˣ̰Ĳ㣬Ȼ

к㡣˵һҪ㣬ҪʣһԣȡࡱĲͷʮһ˵û˻ŵĶ

㣬ʮһ뵽˶ӵĻһĺӸ̵ְ龰뿴񣬱һӣ޵̶еʮһ

ʮһ㣬԰˵룬ϲ𣿡

һ㡣뿴ô𣿡

ʮһ㣬ʣΪʲô㻹ҪأΪʲôԻҪأ

С֣㣬ôˣʮһ󣺡Ϊժ˴̶ȽϷ԰

ʮһԵ㣬ּһСĵ̣е磬ˣллһꡣ

С֣뿴㣬ȻԼ塣ҲֻڵôһʮһҲܶԼͬ£һڵȴģһһֱġ

극ʮһֱ복ͨĵңںĬĬĸšûеƣ谵һƬֱȻһ£һ֧򱻵ȼˡ

ʮһߵ㰸ǰ¯һϾɵչ޺֧

ȡ֧㣬ϣݸʮһʮһӹ󣬶չް˰ݣ嵽¯

磬Ұְ賤ʲôӰ˵˵ʮһ۾ӳ⣬ᣬģ㱾ǰĻʮ꣬Ҳһ⣬һ

ְֳú񡣡ظѾشϰٴε⡣

ûʮһЩЦǳȥްɣ

ãȥ߶ɣ

˽ߣȻϣһƬѩӳ¹ɢɫ΢⣬еƻĹ

˳ʮһְֻë£§˵˵㹦Ҳô԰ѽ㲻䣬ҿŶ䡣

Ĳ䰡벻ϲ£ɰ𾲵磬һһǱ򵽡

ʮһȻ뵽ʲôԴˣš˵꣬򳵺䣬򿪣˸ڴغã߻ѿڴݸ룬ǰҶ·ʱġ

򿪿ڴһɫë磬ʵı״Ứͷӡڼϣĸš

ÿҵʱ룬һˣʮһ°Ͷš

ллĺϲС֣뿴̻𣿡

밡û򣬡ʮһейҲ֪ûˡ

֣׼ʮһߣýѩﻮһȦм仭˸䣬ʮһվ¡

ʮһֻ޻ůŰ泯Լš쵽ӵ̱ʱȻڿն𣬽ֻֻȦŻӳÿһζһ𻨡ζʮҵĿУŷ˼ͷеĻҲԽԽļӿһĹ

ʮһһһ߽кã˷ܵӡе˶ӭ裬ϸ·ɣԶӦûΪǸ̻ķݰɡ

ס壬Χ磬˦˦ͷ˺ãҪˣ˵꣬ĿʼתеĻ𻨼ţתٶ죬һȼյڵϡ


̫̫˵ӵ鲻ô֪ͨң˽һһ˵׾СȶתѧҲӦˡַҲͱȼ˵ЧáûʵϣҲû׼ȥ̹ԼԱ

зӸһȺĺӼݵըʮҪϻ㡣

Ż˭УӸղŻ²Ŀ֣Լˣ

ͷźãǿġսպīëʳŶӼЦɣӣˮת

ǿ硫ǷвУҪ´ҲһΣ

ǿ׾СҲеģֿ˿ڴĿ⣬ӣ㿴УҲаɡ˵꣬ѶڵϾҪ

һ֧첲һ߽С񡱣һŤšţǿҲҪҲûöľֻǰŻšԱ߻һȺӸ塣

ʮһʱľһĻ

ŵôҷַɸŽ˵ӣʮһүˡ

ӳôǿ㶵ĿյĿơɿܵʮһ󣬳һͷˣˣȻסʮһȵĺ󱳣С˵ɵ漰ʱ

ʮһѶ̹òųַɵ˵ͷֱӳš

Сӣֲ˼ˣʮһŶӵĶ䡣

˭˵ģҲڵ𡣡Ŷ˳

ãһŰɫĶϤϢΧ˹񣡡ӱںĶͷϣ۾һͨףСϴûϴ裿

Ϊ˭ϴʮһ˵˳ӡ

չճͬڣͿǰ·һˡʮһ˼ȣ˶˶վ·ƶ

裿ϳˣɵͣһ𣿡

ʮһͣ˳˳ȥ

裿ӲǸˣͷ˿Ӱ

裬ôˣˤ𣿡ӿȽŲ̫

÷ӣԶ˶Ӳףôʱֵôô񣺴ް޿ģϻһ˫ͷЬ

Ҳ֪ǲˣһ붬ȾͲʹԽԽ÷˵

ҪȥĶ

ؼҿ⼸춼̫̫ûˣֲڼңҲġ

ôű߶ȥģ·

հ꣬㲻֪ģûԶ

ӿٲάӣϳ־òףͷ˿վڳߵʮһ뿪ڣʮһֹ̧ס

ʮһ߹÷˵ϳɣһΡ

÷˿ֿ˿ӣǣʶˡ

ǡԥŸôܣʮһ˵ʮһ

÷ٹªţҲ֪ʮһ˭һʱ䣬֪ηӳ

߰ɣů͡˵꣬ʮһ߻˳ӡ

ӷе㽩Ӳ÷˳

ϱɣʮһųӾ÷к÷ͷ˵ͷǵģʮһ塣

ʮһҲͷɫð

ǰԽԽ˼Ҳ˵ʲô÷С˵

һ÷ָĵطһµĶԺС¥

ķԽԽ󰡣ʮһ̾ţܲιһ𣿡

÷е֣̿˵Ȼӭ

ҲеƣС޷һݡ

ʮһŲͷСţһʲôʲô

е֣ǵ˵ͷС

ӺܴȻǰ죬ȴǺ˲ʮһݵĲιţĪĸš

ңʮһžͶſڣͷ÷˵еڿʣֱˮ𣿡

÷æӦ߿ˡ

ӺҪȥʮһȴĵǰ棬˳ժ۾ĵطǻȥɣʮһѹ˵š֣ӦòǶԼ˵ģǶ˭˵أѵˣ

ʹӰͷĵ̽ʮһ壬ԼӵĽиӰӣģģĺȡȻСץһ£ͼ˿־Ķ۵ôһ

͸оʲôŷ˹ʮһѸٻסӣƺһҲ֮һ¡

̧ͷ뿴ʮһȴת˻ȥˣô鷳Ұű˶Լʲôô

һСڻﲻɧţıҧ촽ʮһʮһҲ˽Ŀ־壬ץס֣š

һ̣ҲŹɡ˵꣬ʮһ֣ڿбȻ˼¡ӿĶֻ͡һʲôˣȻ󿴵һƮȻŵֽζ

һʮһת˻Ķӵˣû¶ɣ

ӿִ۾ɵʲôѽںҲ塣

㿴ˣʮһ֪ܿʲô̶ȣǲӦÿġ

ʮһ壬˼յˮõˣ߰ɡ÷ĳֹ˵̸

˼ҳʱʮһ÷ҪŴҪڿ

صСӶӵĻĲϲҲë׵ӰҲƽԼ

ԭ÷ĲһϳʮһͿɡԣӲҪιۡʮһ˵иȵλꡣǶģ֪ʲôԭͶ̥ʱһֱĵطеԹ޾ͷй÷ϡ

ʮһ˵꣬ȴûʮһתͷ˿ôˣ

룬й갡Сӣ

㲻𣿡

ûţҶˣȻԭһôȶ룬ǺǸȡ

ʮһеԾȻ˹ȣӣҪ֪㲻ͨˣͣһ£˵ҲǡԳ˵Ƕ࣬СҪ׼Ժ

ɵ𣿡û˵ꡣ

ɣǰġʮһ֪ĸоûа飬ԼҲͱˡ

ǳأͲҪˣӵ۾ﷺˮ

ʮһЩ̣ӣģңҲʡ

ŤͷŴ⣬СĲϣͷŶӵĶ䣬ӱ۾ĥš

˼ңӱСȽݣʮһӺһӺ󣬸Žݡ

ӿΨһһ˫Ьʮһ˫ͷʮһ뿪ڣͼ̧̧ͷʾⶬǱ߿˳ȥ¥һ»ҿˡϸüϸ۵ģǳɫİ볤ͷǸˡ

Ц߹ӣ

ӿϴ˫ЬʮһͷӣǸɵĺֵܰ룬塣

壡ӿ˿ԼĽţû

ʮһĴӣõĶûЬ

ظ򿪷ţܿһ˫߽

뿴źӽϵЬЦˡҲúܲ˼һ˫ۺHELLO KITTYЬҲȹǿ

¥Сʮһ˵˸ոյĵķҪ·ţӻ·ӷ

·ϣסӿʮһĳ£ʮһŰ

뿴۶ӣµĶʮһŬûЧڱƿˡ

뿴ʮһĺ󱳣ָķš

˵ûʲôɣʲôɿġʮһ˵žҪ·

ûôӡӣˣ˵ûʲô˰Ǹӡӣе˳

ҲչʮһĺϣҼ絽һࡣ

⣬ʲôЩ⣬ȥǸոձ˴ġ

㲻֪㣬ô˵š

ңӲס

룬ֻƤˣʲôϵʮһԱŲӣͼ·

ȴסΪãѵһֱ

еˣ壬˵ɵǸղŪģ

ţͦ׵ģĵʮһ·֣ŵǸȳӣôСһȣңû㣬СֻվǵͶ㿪ˡ

ȫˣ࣬ȴ뵲˻

壬к컨ͣҪҪŵ˵

ûʮһܲˣ룬ſѽ䣡

ͷȥͷǵ˺ۣϵ£ϸϸ

ӽӲվţ弰ͷסףֻͷڸɵĺĥţǳ졣

ʮһûг֪Ƣֻܵ꣬ȻڶǰеΣѾˣھԵýˡ

С˷ţӿ棬Ļڵذϡ

Сϲң˫ֱϥǣͷǰСΧصתţ֨֨Ľš

ֻǸ鷳ĸӼСҪĶǵСɣСͷ

˵˵ţԺ˯ˣԼŵһ˰Լ˴

СӷŹ棬ʮһڰһûһ۵Ŀţ˯ĸŶ䡣

ͷ֨ѽһˣһ˫ϸ׵ĽŹ߳

ʮһ۾˵ӣҼӳ԰ɣҿ˺üأ

һȴûͣ

ûشʮһ̧ͷ˿룬תͷͷ

ǰվһֻһ˯µ꣬ɫͷ˸ӣ׵Ĺϣһ˫ӣüһ˵֬ǡ

ʱҲһֱŰ롣

˵Ĵ꼸ץŰ˵

ʮһİףסˣ룬ǡ

СڿԻûˣЦеĿꡣ

ٲˣֻܿ۸ջֹ֣˹Ǽӵ˯£һʱҲģֻ˳ǣ

СС𣡡ʮһҵĿţ·ƨɣ

СһߣͬʱҲʮһק˻

֣ûβ͡룬㲻˵ջεʱβͻ𣿡ʮһ˵Լʡ

ΪʲôҪβͣСҲʶƨɣûβͣ˲Ƕûβ𣿡

ʮһ£˵Сǰ׺Ǻй壬ǻԸߡȻָָԼĶͷοĺǾ˵Ǽ궼ѵһĿԡ뿴ǰһ,˵ȥֱӻҲ֮С

֪㲻һֱ𣿡°ʡ

ʮһҲ˵ǰ300ĺΪѾԻûˣС400˰ɡ

ţͷСһֱ˵Ưô

Сץűӣ˵̫겻Ϊ˻ʲôõģֱִͺͺûë˵ԼĹȣɣŲܼˣҪ·಻㡣ң˱ųšСǰǱԼϴ衢˯ҲƬ̲룬ô㡣




ʮһ˵ͷ,С˵Ĳ޵Ϊʲôˣ

С߷߲ƽָŰ룺СֲֵǶĴΪץһ£ŲСĽһ£Ҫ֣Ҳҡ

ΪʲôץأȳȵĵùɡƵʡ

ôСü˫ִűӣֻǸе˶Ŀ־壬ֻץҵġСԼؿڣ̧ͷŰ룺룬Ϊʲôôĸоأղţѹ߶ţСᡣȥο˵СͷһôʹԼ壬巢ȣȷֱ仯ʱϸ˸˯䡣

ˡҪġСûлεԸԾ±롣ڣǿҵĻεˮˡ

ʮһ˵Сͨ顣ֻǣû뵽Ӧ˶Է

ҡҡͷԣֻС֪˶ӣǺֻС𵱳ˡ

ɣӵԺܸߣȻܿǸյˡСеСֻһڲԵĶôỨ˼ȥ˽⶯ʮһְʵԼ˽˵Сһ𣬶˵縸֣Ȼܱȵġʮһڰļϣҿʱֻ˷ˡöӿСڵӣŻŻɣ

Сգź۾ҧűҶ

ƿʮһͷվߵСߣϵ˯µĿӣôҲһ

˵ġϲϴʱվӵʱ˯ǰ˵ϲ˽ӣѼҵ˽аˡԭָǼֶ裬С־һֱС˵ţӰгرӣôˣҾúܺðҼÿĴ硣οҪӣԺͿˡ

ͰֲԼϣʮһеС뷨ܺ

СͷͷʮһС֣С𣿡

ʮһһ£漴ˣǰӶȻ־壬ȴҲסˡСȻأȴҲǸˣȻ׽ܡ

С⻰Գ˷ܵı飬۷Ź⡣

ʮһֹ

ͷʹάֱɫ𣿡ӹͷ˵

СԴ̫ǵ˼

קСԡҡԡҵؾӳӰһǳɫͷӣһˡʱһڷĸ߸˽ںˡ

С˵˳˻ǿܣɰͷˣοټһ˫۾ʮһͷ룬۾žС𣺡˵ҲֲŮ!

ͷײһʮһҲСΪģµԭŮ

ŮкӣһϴġСǿ

ڵĴ͹ݶŮûɣȻҲǸӡʮһСͷ̫ˣҪѧϰ

СҪҪŻӣһ¡

С۾ɢʮһڰ۾žӣİһУɢȥһӰ

ʮһͰ⺢ж̫ˣʮһСڰֹţҲҡҡͷûȶˣ

ֱǶӵķ壬΢Ƶͷžɵı˸˳Ժɫ

Уͷ۾˰Сεˡ

ϲӣҲҪɡʮһͣҡͷ

Ҳ붬ӿվӰɡҲȰţԭͲ

ðɣҾϲӡС˵ֱ۾ſʱһϸüϸ۵Ĺֳࡣ

ʮһͰ붼һ

ɣȶӼͷɡʮһСļ硣

ΪʲôСΪϾͿ

㲻űӼ⸱Ӱɣֲǳģ㡣ʮһһۡ

˵ҲҪ׼ЩﰡקקǼ˯¡

СҧžӤ˵Ϭһ仰Է˵

쿿ʮһϣ˳§ס

ߣСʵڿȥ޳ܵӣתʧһŰУɺˡ

Ժ۾оʪĴУŶ˳§ĥţС˯úóζûþûεְˡ

СͷӵıӣŪöģЦŹһߡ

С𣬹ʱִ˺üε绰û˽ӣ˵ΪʲôأӵСı˵

᲻ŮˣӿС۾ͬѧĸĸܿٻˣָ˸25ĺ衣

˵ȥˣ۾ͷСĻһ˦˦ӣʲôϵʲôʸܡ˵վ˳ȥ

СǱӰġ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ЩģӾøԼг롣еļʱӻæģ˽˰ıǸʹȻ

ʮ壬һ㲻С𡣶ʮһʮһ˵СͰϼˣʮ߻

ϣүԪһûһ˵Ż

ɵҾôŰӦѧʲô𣿡

ѧʲô

ô֪ǵܵôҵ㶫ɡ

ʮһЦˣŶӽ鷿ָһǽ˵ľͿɣ鶼ԿҲûϵ

ӿЩ飬ӡסԡӡѧѪѭ˶ۡСϴᷢ͡չʷˣû֡˼ȫ

ʮһı飬Ц˵Ҳ˼ߣ˵Щѧʱѧٱˡ

ӳԾĿʮһ˵ģҲֻǲ²°ˣ˼ȫϡ

ʲô𣿡ӳһ˸̷ӣң

ţ

Щ㶼ӾȻһӢİġʥ

ЩѾǵˣеҲ̫סʮһҡҡͷ

ҿѧϰ

ǣ㲻еЩ鶼ֻĳ˵ĳֹ۵㣬˾Ϳˣ˽Ҫʮһ񣬡һ鿴ˣܻéٿһ෴Ĺ۵㣬Ҳ˵ʱԻˡ

ӿ飬ʮһĻԼҪǰȫˣ׼˸ѡ

ʵֻǿĿĴˡʮһһԵϿŶӡ

Ŀģ

ѧĿѧϰֻǼ򵥵Ļۡ˵ĿΪ˿۽磬˼άҶÿֿɼ飬˽ⲻͬĻ˼롣˵ĶԻ㲻ظĹ۵㣬ּҲԽңʮһ롣۵˶Ի˼

˵ԼӲһ䡣

ǰɣо仰С飬顣Ҳ˵õֻڹȥʷõġʷôγɵأʮһŶӡ

˼ذӻش

ˡȻ˿ڱഫģǾͻ˵ʷҲǾԵˡԣɲȥǳһͬʵȥ˽С

ɵ˵ĵе˼ʵǣһе˼ԭ򡣡ҡͷԵ˵

˵̫ˡһУ̫˵ǻһУѡѡҲعִʮһŴʾ䡣

ҵӹ˼ˡӶ¶Լǵ֪ʶ

֪òٰʵǡټҡĿˡذԼһôѧ˼ؾֻͨҪȡˡ

ţҰҲ˵鲻·ҳҪ磡Ӻӡ

ҵһҪе˶·ġǻһ䡮˼жԶҾ߶Զ𣡡ʮһ붺⺢ӡ

Ψ壬ʲôʲôϽš

Ψ壿Ψ壬ôˣ

ǴģӦΨ塣ԣǱ֤Ψ塣

ΨǶԵģΪʲôأ

Ϊץץͷ鵽ʱٰΪ˵ġ

ǰ˵ġҿⲻǡܿܡĵʮһӻףͼͣΨֽ׶սʤΨ壬ǶԵģһϸͣΨ֪ͨŴ˵˼룬ҲֻΪǸʱڵʤߡ

ǵʲôǶԵأӺͿˣѵԼѧϰǴģ

ûʲôԴѧϰΪγԼ˼ά˵Ƿе󣬵Ҫ֪ף˶ԼĲ𡣱磬ʮһϵıʣһֽһʣ˵ʲô

Ǹ

˵ֱߣͬ𣿡

ͬ⣬ûóߡҡͷֱ߳

óӾֱ̫ųˡʮһЦŷ˱ʡ

Ҳɰɣֱ߾ˡӾԼˡ

ѽֱߣΨĵ˰ɣϸӹˣʮһŰٱ磬Ȱ˶˵뿪⡮뿪ʲôأ

ţӾԼͬء

ˣûҪϸ룬ԼΨĵĻΨģľͺá

ģظš

ǰìܣ˵ʯĲ䡯Ǹ˵쳤ؾãӵС˵ǾóʱڳĺĺǸ˵һֻ̫Ϧÿ˶ΪԼ⡣ʮһתͷŴĴһ˿ֱޣҲֻΪĳ仰ĳͷȫ

ߵߣҲȻʲôɵ죿

ţʮһŶӣ죡ȻԴǣһꡣ

ʮ

ʮ塣ʮһӵͷðôᡣ

ҾһҲϡժ۾ְ˰ͷקקϵĲɫĿ̫ˣ⸱۾Ӧûͷ

ʮһù۾ϣ˵ʲôͷҲ˵ܴܲɣô˵ҲжˣҪעǱ˵վŶӣ˽أ

һ£˵Լɡ

Ӹʮһ߳ȥС˵ɵʲôտ֣

ʮһûͷһߵ¥ݿڣŻͷ˵ʵҽ̲ʲôҪѧôС֮ͨ£ֻҪľˡ

ģɵۣҪôһĻأʱʮһѾ¥ȥˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

תѧܿˣֻǨʱС鷳ԱŮУܿˡֳֻԱ˸绰͸㶨ˣ˵ǵʱ仧ʱˡӴˣֶֶ

Ϊʲôû׽СʮһΪԼҲûףңүӸϾͲּҵˣǸء룬Ҫ֣˾˾Ҫôƺ

ʮһĻֻһԣֶͳְ׵ĳӡ

ף㲻̵ĺ𣿡֡

ǰֻ֮ظûǨǱֵġʮһ룬ǽĸĽа֣Ǩ鷳ˣҲҪϡ

ʮһĻʡǵģԶҲų˴еľʮһʡǵļҽѧԺļᣬµһ

֪ʮһҽѧԺĿڣڸҽԺƳӾȵ˰죬͵ԼĹҹ챣סˡ

ʲôɾȵģʮһкӵ°ͣ㲻ΪûɣҺȥ

ΪҲ񣬲Ҫû˵ڵǣʮһӣᰲĹˡ

ҲʲôҲֻмլӣֲõ⣬С÷ǹţѾȥһĲѵҪǮʮһб۾ӣΪǸа

ǡӾʮһĻöɣӶֵƣȫְԸ

ʮһƺ뷨ļ磺ġһ˾Ӫһҩ꣬ƽʱǰš

ҩꣿ

Ǽã𣿡

ã̫ˣʡ˭֪һҴ͵ҽҩСһҡҩꡫӵǲȻĳ˳顣

֪Ӧʮһ§ļ򣺡ô֪ҵıǲǰԼ˸õ

ӸСȥϴ衣



ӵѧУʡһʵѧԭתѧѣοһѧУǣ޾֮·ͷ˵ʮһһˣӾͳʵһѧˡ˲֪ϸ

Ǽͷˡ˵ͷ˾ˡԼľ˾ر࣬ԣҲҪȵ¶ɿȿͣѧУ¶ʮͿѧˣֻݵĲ١

¶ϣԡϴ裬ٳٲʮһŪżӣӣĵĵš

ﲻȥһɴʮһ

Ժ˵ɡһӼɸСͷô˽ͣº

ɣ𣿡뿴Ĺߣе㻳ɡ

˽ʲôġʮһɵ˵š

ԡͷվھǰΧ˸ëСڽű߶ţһ˫۾žˡ

ӿžӣһϸϸˮ飬ԼһϸΡӳëžӣģϵ¡ʪͷڱϡϡֱϡ

ӵëеԼͷȻӡؿڡӿԼϸϸֱۣƽ̹زǸкӰ

ּ䣬¸ͣȼ䡣ήСͷϡëСϸǳ׵˺ֱСַǸһֻӰƤСˣǸм˺۵ĵطϸ࣬ȥмϵһµ

ӱ˱۾˴磬ëϣС𴵸塣ƺϲŹ⻬ɵĺ꣬ƽ

Сſڶӵȼ䣬۾Ƭ˺ۡɴͷڶӵϣС˺ۡĴСĴβͣںĶû⣬С𾭳ǴĶĶ

񣬶ҲҪӰСԼקŵ̺õԡϡС۾չ֫¶ϸë

ӴСĲӿʼһߴһְšСܣȷ紵ë׵ϷԡҶ˺ζ

ʲôԡҺǲסζǹˡ룬ζš

ְźֳΧƤë֪Ǹģֻǽе档

סǸۺСϸ˿Ĵָ水˰СԺĸоǸطˣжˣʵŤŤĸˡ

ۣͷоԼĶһţһְֻšӵͷʪţһգǣǰˮŶͷӣؿڣͣ˷ˡ

ӾеĶǣȵģͷС𣬺۾֨һ

СҪ𣿡룬ⶫֱˣİɡԼĶ޷ֱֻܶС㡣˵ֻ꣬˻еĶ

СֻԽԽȣѾܿƵ˱仯һ˦ӵĿƣˮԡס

е㾪㵣ⲻǰ״ˡ

ʱе𣬡ӣôˣûϴ𣿡ŵʣԶת߽

Ӹһ·ԡױϣˮµĺѾΡ

ãȥɣԡҲͨ磬˻ͷεġͷ˵

С𡭡Ӵǿ㣬˯˵

ɣСֻŸͷأŶӳţȻŹϣá

СˮſԡױϣһͷɢҵƯˮϡ

ϵԡߵߣ£С۾һ˫˵Ź⣬üǸӡҲǺҪγѪ

õ𣿡С̫Сˣһ׳СǰҲʧأ

СԡԡڵϡȼǶȻͦţۺ쾧Ķ΢΢

롫С̧ͷŰ룬Ȼ

۾ЦˣСӣǲѹġָ˸䣬ȻСĻǵԣֻǣƣĦСĲӡǡͣϡôûõıԻˣʧ˿ƣ˵꣬ۺСͷ

Сһǵøˣ˫ּеץŰļ򣺡ô찡Ҹô

޵ȱһΣ뿴С΢΢壬ҡҡͷҸ㲹ϰɣսСĶߣ˵

Сֻö漴ԼĶסʪʪĶšСһץ˰ļ硣֣ԼְסԼСһ±ˡΰְԼģԼְȵĶŰĶµĶš

һֻµţСԾһֻҲ쵽˿סֱͦӣͷŰĳ£ŰζԽԽ١

ţף룿С۾ĿǰˡĶͷϸϸĺ飬ĿѾС𳶿˴룬¶Ƭװɫš

££ͷͷһСĶͷ£ֵķ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Χһ鲼ڵϣʮһŰѼתȦ

ɵƺˣ¼Ӱӵͷˡ

ʣͷҪҪţҸһ¡

Ҫ˵Ժҵû˹ˡ

ðɣʮһҧŵ˼ӣӰͷ̣϶ɵľ

øӣž˵ѽҲ

ʮһһʵڲ֪üʲôʣʲô

Ҳû⣬Сӣû顣

ϲʲôĴ磬ֻеģʮһ룬иͺðˡ

СġϲҰֵӡӲ˼Ļش

ⲻУֶ󣿲ʣʮһϷԡ⺢ӵỹ治һء

ǣǾ͡ǰЩ쿴һձ磬ķҲǻƻƵе䡣

ʮһеɵȥǸձ˭ѽ

Ǹձǡ

ҲüʮһейȻô

°ӵͷ룬̨֪ز۾輸һ־ˣڵġӰܿĲҳ

ʮһù־ӷҳݸʮһ

СɫƤϸ۾졣ͷɫе䣬ķߣ޵ͷûм̣Ǵ򱡺ͷľҴ˶󣬲ϵķβҲǱţҴžߡ

𣿡ӿʮһʮһ顣һ˵Сձĺðϲ

ҲûжϲֻϲݵǸɫϲƽĳ顣ڳ࣬ϲ۾ϸģȡš塣

룿ʮһԡҵţֿ˿ľӣժ۾б۾ʡǲѧŰӿžˡ

ǰǰӿžЦţɵȻȰ̬࣬ȴΩΩФġ

˲ĹͿˡʮӺӶžԼȲѡ

ʮһŹţǼͷһЩǡͷһЩԼڶӵͷʩǶӵͷ͸ϵһģһżķʦҲģ²ᾫϸ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һ磬ʵѧһ࣬һλתУźӵļܣǰͬѧֶ˵Ķӡ

׿Ž̨ˣңɫ޷ţп㡢˶Ь˸΢Ƶͷе䣬۾˫Ƥ۽΢΢Ѻɫʶߣֱе΢šţһȷǸ˧磡

ҽֶӿ˿ʦԷʾ˵ʲô

ţϲ飬֣ϴ衣ǸСϴ裬Цҵѧϰһ㣬䲻ϲ

ˣȽܵԺ½Ķӣֹ˵ȥǣԱ߰ɣ𣿡

Ҳӡ

Ǿͺáǰλ̶ǰţһֻ֮ҲÿһֻÿͬѧÿλõĻȡšмҳӵǰλǣҲԣɴһͬʡ

˵һڿΣ׸ͬ䣬ӣ

Ȼ󿴼ֶءһľߺС̧ͷ󣬴ǿ磡

ӾͷԼˣʲôô˭λʵ

ǿһﴩߵǰ¡ѶŻľߺۺãŻϣӵᵯĶͷһ£ôˣáû뵽ɣ

󣬴ǿ磬㣬ѧһ˼·ǿǿʡǣǸסѧУԼȻײˡ

ǿ꣬ʮѧֵ꣬һֱͬ꼶

ǿ磬ҡ䣬ȻĿһߵס˦˦β֪Ȥ߿ˡ

Ҷ֪ġǿĶӽӲļ򣬻˼۾ͬѧˣʲô¶㣡˭۸áֵܡǿǲӦԾҧҧϿˣһȥˣһԷ

ӿıӰǿԽԽľˡŨüۡ촽ʮʹܵˣ͵Ķӡ

ǿºԵСŮ˵ʲôȻӿǸŮ̧ͷЦЦ

磬ǿŶȥʳáǸһʳáСռ΢СͳԲϷ

ǿŶӵߣӿиƤʵԿװ˵˭µġȴǿһѰԿװϣ˵ңĶȥ˵꣬ͳ˲˿ڵĶС

Ӿ˼ӣ˼У˭᲻۰˳תͷһųвУСŮ

תͷĹһ£ʲô˵أëСŮԲѷ

ңôˣӲ죬ڵĳôôֲ

װ⣬ռСŮָָϵԿװϴֵĹͱˣ㶮󵽰

ףԭǸԿװռõġ

ԲҲ֪һߵǸһ߰һ˫ְ˻ȥ

ţ˵Ķȥ𣡡ǿһֶ˸̣һְŶӡӿϻһ̣˳ְѴǿӽӹ£ǿ߻վһ˶һӡ

ôţԴС˶۸ٰСŮе

˵ˣһͺþû۸ˡǿŵϵԿװߵ۾УӣԿİɣϽ

Ǹ۾Ϸ²̣Կװ

һĲ̣ԶЦЦߵ۾ߣԿװùСŮ߰ɣССⶫռһռռһҲ˵ɣ

СŮӹԿף˴ǿһۣ˽ţ߷ߵˡ

С𣬾Ƣáǿ߶תǰ׾

Ȼ˼ǸŮģǳеСáһת˶ߣԷ

ǿ§Ÿݵ۾˶棬ӣԷ־ԣָָߵˣӣָָˣС𣬶ҵĺøǶ

ӷ¿ӳ۾еͷ󡭡Ӹ磡תͷߵЦЦС磡

ǿûȶӽ꣬ŤͷۡһһصķӣӸ磿ӣС

ӵ˺죬Ӹƿ׶۾۾ԼҲòףֲʣţߵƽ˵־

˵־ã

תͷС磬ԷҲҽ𣬱ǿְɣǶͬġ

ɵЦˣллС磡ǰ˰׾ȴǿһְĵĸоӺ׽

ţӵֲԾ£ŶߵͷȻĲץץĿдӵʱ򣬲ȻѣûˡִӼ˼ĶԿЦЦ


ڰ

ֶƤ̫˵ͺ죬£ͷСôȻ

ǿܵôǸŮӣû뿪Ұɣ󣬵ÿ˶

ǿĿ˿ֿ˿֪Ķӣ˻˵ϹϲŮȴƫƫӡӴСͰװ׾ģϹܰŮӣȹӵġΪǵ˽ġ

ǿͣһ£ֿ۶ӣɫ̧࣬ͷԼһۡǼ˵ȥϵӺãѧ磬ţԿۡ˵꣬Ӽһ㡣

һ㣬ѧϰҲеȡӲһ䡣

һֱͷţ̧ͷԶЦЦƺϲӵ̹ס

ܿˣ¿ӣŶӵļ磺ֶǰɣģԺʲô¾˵ҸǿһģڣҲСȻֶǿ̧̧°ͣסò¿̫̫һ

ҲסУӸϽ˵

סģǿе⡣

סɡӲ֪ô˵ģ룬Ŀ˵סҰǶô˵Ҳû

֣ǿش𣬲òˡ

𿴴ǿ˵ˣԼöӵİְǸɻĻ⣬˵߶ãôҲȲϼȵģͣ磬ŽǱȵ˼

ǿ˾񣺡Ȼô಻ǣ󲿳ﲻؼסǸǼ

ҲǾסģʱл̫˻ؼҲ㡣˦˦ͷ򵥵Ļشš

ҿԼ᲻ɣǿӣص˵ţոպĸ˶

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һɣûϰ˵Ľڿξͷˡӱѧ¥

ֶıߣ·׷Ŷʡ

ӻͷЦЦǰŮ߸ӣеƫϣ۾ġҪȥķţأӻŮϰߣͷеʡ

·Զģգգ۾˱ıߣûһ˴ſڡ

ݰˣ˧磡һһ߻ͷӸ

Ҳ˰֣عͷײͣſڵĳջȣɨ۰ɫĳתͷһߡ

˧磬ûɣ

죬ͷŴ򿪣ǺɫƤЬɫ޿㣬Ȼǿȸĸϡ

ӣôϰҲ֨ʮһڳԴ

ɵôӾĲԼ·ǰġ㲻䰡

˧簡ʮһղǸŮĶ

ӲԾ££ͷεץӣִٵĿʮһ

ˣؼңʮһӹӵӽŶӵԴ

ɵȼķţӶſ˵

аϳɣˣʮһ˳ԼҲ˳

ּŰʮһźӾĺ˵

ţҲ֪ܲյСشš

ʮһź²ߣе֣ôдŲֵ𣿡

ţӿŴӷżٵѧûͨĵ绰֪ǲǻԭǸַԭǰϪȥϺǽѧϰɡ룬ǲǵأǣһվȥأ

ŶʮһˣǸ˵ӣôһ²ءҲǳˡģϵġҲ㣬Ҳҵ裬ϵġ

ţӳźӾЦЦöߵ޷

ʮһžĺӣƯкӣС͸ŮԻʮһžǻɣôıʮϰأ

Ӿһҵͣһҳеͣ

ɵҪ𣿡

ǣǱ߶иʾ𣡡ʮһָ·档

Դȡһŷ⣬˳

ʮһеŷ⣬ûƱҲûڡ

ƱˣһӻŽš

ʮһŶӹ·۾ʾԱߵһС꣺ӣ벻ֿڵӣ

밡´ΰɣռһȥ

´ΣξУ㿴

˳ʮһֿȥͷûչⶫֻڵϿɽطСҲûⶫ

ϳüһȥʮһź߽Сꡣ

ĵĽŲԼţȥܽӲʮһʿɲһģ˵ȻԣĸҲû⣬ֻҪվ¡

⻰ʮһѶǰûӦǰȻ󣬶ЦҪƿʮһ׼ְ˼֮䣬ˡ

ЧܺãƬϵʮһ۾ǺЦЦţƯͨ˵ûôĸһҪһ棬ǴۡʮһҲûͣЦǺǵĽǮ

ʾ֣Ʊѡ˼űȽĴͷװȥÿڣͶͲ

Ϊʲôѡ⼸ţʮһʣµıȸռĳҪã˶ţЦţ֫Էḻ

⼸̫ˣ졭룬ûչ̫࣬ˣ˶챧һˣԼקʮһͷ

ӣͲˣͷĵġһ֤ʮһĶӵԴżˣؼҰɣ

·ϣӸʮһ˴ǿ¡ʮһ˵ҲãѧУչԼҲġ˵֪ǿ֪٣ַô˵ġʮһһǿܴС֪¶

ôܣӺܾȡ

˵㣬Ϊ׷򡣶Ǹ׷ĺӾǴǿʮһšǿʱˣĺӣ˵鲻飬˵ɵɵģ֪ǵö١

һʱ䣬Ӳ֪˵ʲôãʮһ˿ڣˣô˵Ǻ¶ҿǿ⺢һֱͦģΪʲô޺

صңûˡ

Сû

ţ˵Ҫѧϰʮһ˵

ѧϰơ

ǿˣСˡʮһ˵꿴˿ӣҲĪĿ

Ҫ찡¶ϣ뱧СҹˣѾˣӺǻ

ʮһ۾ӵ˵ͷҪ֪Щġ

ô֪Щƣһ˸߶治ϰߡ

߽һ߷ű䣬һ߶ţ㲻û˸ϴ裬Ҵ꣬òףôԹ

ʱɽ߹УŴ˼磡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Ӻ׺ܿˣһҧ䣬һԽԡ

ǿŶһ𣬺ܶʱдӣʱʱޡӺ˵ǿ߶ӣȫеп״ԪԺ󣬶Ӿ;ŴӽҵÿδӶĵĽ⣬Լꡣ

ѧ岿ĲҪæʱҲǴæĴкˡֱһ죬ӷĶ

С磬𣿡Ӻ˷ָܵŹĶ

̧ͷšһ̱

ӿæţʴǿСᵯ

ֹᵯţǿ

ǿСķͷͷû̧

ǿķ˸ۣǱ졣ҲͷĿżСϲַȴ˰Сٸ˵Ǹţѧˡ

ʱ˽дǿʶУӵģҪѵ磬õʱ䡣

ǿˣӿ˿䣬ֻԼֿ˿ֱˣӳз⣬ûؼˡ

ţͷ˵С磬ˣ

šĵĻشš

ţһֻţ˺

ӻͷָŴϡ

ϲڴϵĶʡ

ţʵĵͷ

ᵯ𣿡

ᣡҡҡͷ۾ԾǸ뿪Ĺӡ

߹ȥóһѺɫϸļڻڶӶĴϣĲ£ȻǻسһεĲƬ

ûеˡԶЦЦȻʼңⶫҪʱģûʱ䣬ԽԽԶˡ

ӿŪ٣ã˺رơ

һĵһס˽ǸϤĵĵӡ

꣬°ʶӣϲĻҽ㰡

ðӿ˿Լ֣ûֳϸࡣ

ʵұȽϲǿӣѲƬӽǻһ߲ңһƵ²Ĵżı棬һ׽༤ӡ߳Ծ˦˦ͷȻһѰסеңеȻֹ

ӵĿڵٵ֣ȻƵϣֱԷͣ

㶣ͳЦЦȻ˹˺˵С磬

վѼŻعӣȻԱ£ļ򣬡ҿԽ㣬ҲǸ֣ʱޡֻšⶫ֣㿴˵Űֻ쵽ǰ

ֵÿһָ϶һغɫİֵָۣҲĥ˼ӡӲԾ

ţ˵ѾĹˣտʼףȻˡ˺úƵģֱĥӡ

ջ֣һˣ

Ȼۣ˭ϲأǴ۰ҡҡ֡

ô׼˼£粻룬֪Լʲôʱ̫˷ʱˡ

ҿԵġӿ֣ԣҲԣ

Ǻãѡٰɣ硭Сɡ磬Ҵȥѡ٣ôŶӡ

ţУ۾ĵ˵ͷ


ھ

ģһܻӹݡ

ʮһŻƹڶļӣҡͷӣñȽϺóԣôͺġ

Ӽһ±ˮû

벻ؼңѧæʮһŵƲ죬û˹ˡ

㲻ǲ𣿡ӰһۣⲻͦóԵ𣬿ģû

Ϣʱ˰ɣʮһЦʣһˣ

һҵأƽ˵šʵҵڴӵļдˡ˵һ·ҪϴԽԽǸ׳գ

ϴµ£

ϴ»𣿰谡

ʮһ˵ǰõģһҲ˰ɣǰť£

ӺһȻô򵥣ΪôԼǱźˡ

ôһҲʰˣӰɣʮһʱ䰲ŵĸոպá

У¶ͬѧԼ˵ġ

ʮһˣôѣϢʱ䶼ռˡ

ӿɥıе죬

ʮһ죬ʮһ򵥡

ڻس̵ĳϣʮһһֱû֨Ӱĥǲǹ˵ɵԼ簮ˣеСƢҲ¹¶ɡ

ʮһһֱ±⡣

˼ңʮһֱӽ˷䣬ӻ·ͽ˳һ㹽ͼܲûģֻˡ

ˮûĵڣӿʼ档ʮһʱˮӼæػȥֱ࣬˻Ŷ䣬˶񣬲ŷʮһſڡ

ʮһ۾ӵϣ½ϣϣ϶ۡ

û˵˸ëţˮˮװ㹽˸Ӹϡϵ棬ͷ˵죬ҰѽӰٳȥֻͳ㹽޲ڶģ𣿡

ʮһ۾Цˣ߹áаҶӰģɶڶóԣ˵ֲ꣬˲ϵۡ

ĵ֣棬Լõģܲȥ

Ŷʲôȥѽʮһߵ̨תţŶ˵

ţѧӦҵģ١

ʮһû뵽ɡӶͳſڶǰ˻ΣҪǮԼȡ

⣬ʲôѽ

ʮһѿӵĿ㶵ÿֻŸա

ŤŤӣãûȥϴθҵĻûأʮһѧʱ˶٣˵㻨ͷǮҲû١

ǵǮʲôģ㴧ŰɣһأҪǲڼأʮһĶӵȣ˵ϰֵǮ쾭壬ֻһȨ

ţҸҲ쾭ģ԰ɣɡĲ棬˸ʳƷϣϵãŽǿжǮұŪˣ

ʮһźһĶ̾⺢ӵĹɣϧĸĸȴܲûǮ

ûǮӻɵĿʮһëɣûǮҸ

ûǮֻһŸǴߵġʮһֽ͵

ǲһǿȡǮ

һ޵ģ

ʲôߣ

ţһοȡǧһ²ܳһƶȣԺٸġ

⻹㹽Ӳ̶ȣ˵ԼӵˣǧǧǶһѰ

ȡʱҪ룬ǩĿģǩ룬Ҳǧʮһ˸վţ˵ֶ˾͹ʧ϶ʲôʧⶫ˵󲻹󣬿һ۵ҲǮȻϲͱԸ

ӵ˵ͷ㹽ֻһˮǺãͷǰϴ֡ɵ

ţʮһȥ

ǸС𡫻ءͦվǶʮһһƣ͵

ˣʮһѾϴɾˣˮͷùë˲˲֡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

죬˸硣

Ȱϴ»ϣȻʼӡ

ʮһڰ˵Ե㹽޲ļӣ͡

ӣһͷһγ㹽ڶĽأôڶģŶʮһʡ

һ߶ĳһ˵㹽ճڶһȻšԼġڶĶɢһͽ⣬ҿڸлʻ

ŶԸãʮһҡͷԵĳԵһӣĶӣԺý̰̽룬ڵĶҪ

ɵ㲻𣿡һ·һ˵

밡ʮһӣɵĻشš

ҿֻҪԱˣ˭룡ҧСֹţߴʮһıá

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һ룬Լһſڡ

ܹ֡

С磬ˣӴΪԼϤֲҵ

ûҲյһӵĺڷ£ǰ򵥵ϵһ£ֲֻڿڴ

Ƚѡ˼ŵ飬ȻһС

ϰǸĳˣƺ죬ǿ˽

ҿѰɣϸȽʺ㱧Ժ󳤴ˣٻģָһɫٶԶ˵

ҲϲѼϸߴҪǰСһȦ

ϷԶĳˣô

߹ŷܸߣŸɵɣֱ˸βһɫ̼пˣһõţп㣬ϵĶѥ·졣

Ӵͦʶһѣ¼µģöϷǰѼ㲦£ö

ǣҵܵ򣬿۰ɣӣϷ̧̧°̫ͣڰѧ

ܵܣϷŶӣӵȥ˻

¶ѶԼߴ˴èëûģ

ĹģϷҡҡ֣ѼŻؼϣһֻ֡ô

У̫ˣֻŵ١

ǡϷջָָ֣Աߵļ˵Ǹģң㣬ѰѰͼۣ

˭˵ǸˣҾҪ׬ɣ֪Ӵ˶ǮԼҲü۸̫ˣ൱һְͨһµĹʣ

ѾڲѪ¥ˣСҸ˭ࣿϷҡͷԵ˵˭򰡣

򡣡ӾԼ˵ˣС磬⵽׶Ǯ

˿ӣ죬˵ˣ٣

룬ͦģ㿴ֵֵأ

һֿ˿٣ŶӶС˵ֵ

գգ۾Ϸ˵Ǿ500ˣˣ

Ϸ°ҧأû뵽ô;ˡ

ת˵ȥȡǮ𣿡

ͷϷǱ߾ͽ˹ȥˢһ֣

ȡݸϷ𣿡

ȻŸϷҲļֵȻԣ߶

Ϸıϱߵֹ

˳ϷһңƬһУϷпȻһҰĿŶӻңֽȸʲôȵȡ֪ɫ˾ؼˡ

ӱӺ˵ֱ꣬ߵȺ̵ƣһɫͣߡ

ӣ¶ˣʮһ³ԴŶӡ

ɡӿԼæ˿ڣ֣ô

·ʮһԼݵͦȻʵѾƬƺͷˡϳɣǸͬѧһ𰡣

үõӰӷŵ䡣

˳ӲͷƤܣС磬Ұ֣

лл壬һؼңǰ˵

ӿӾʮһüЦģ֣ͬѧ𣡡

𰢣һҪллءûôѣлл

ӿ쵽ű߼ʲôһᣬһŻ̵Ķ

ͷϳˣʣµģԭŵǰϸĿţ̧ͷӣֹİҰ֣Ҳմͷġ

⻰ʮһ죬Цˡ

үԼʻȥ

¥£ʮһӹӵӣŴͷһǰһ¥

ݣǿŵģĵķˡ

С𣿡̽ĽһȻһӰɻˣӱСĶ˵ϡ

ֻ§ˣӲϵĶȴֲˡתվϸŴͷ

壬ӱСߵߣĶС˻ΣȻӡһûץסֵ˵ϡ

С𣬶һǣȴСסˣקקСŲţ̧ͷ˶һۡ

֣ϲˣȻЦץץСԴ

ԹҪʮһȥǵķסʶһ˿ɲԡ

һˣӿ˿ϳԵС𣬡С𣿡

ڣһ𡣡

ǾСӻشͦˬ죬Ҳãס̫ˡ

ʮһ˦Ű֣Ҫھȥ죬һȥðǶסĿһˣҲġ

ûµģɵҲᣬѧ㡣ӸʮһףӹӲǸȥ

Ҳʰʰϴ·ʮһɣ˵ʲôԵöûۣ

벻֪ʲôطɹ죬ģ㣬ˣ˵꣬ק˳š

ڹǰʮһĺӣʱ绰XXXXXXX

ûǺĺ룬Ѿˡ


ʮ

Сϴ˸,ڿ﷭˼򵥵İλ,ӴûԼָô,ֺ޲ö೤һָͷֱ飬˯⣬һԴ˯Сط˯

ôһڣСҲˣſڶӵĸ첲Ŷӵָͷָ͵ĲʸнԶȥԺĽ硣

ҹҹط侭ʱоже㷵Ŀӭ¹⣬һŰ׺Ķ

С𣿡ĽӽŶǸԴ̧۾췢üĺҲʯһŹ⡣

ӿС𣬱²СץӰĴͷѾĿȫˡ

ôˣô˯ˣקº꣬ûקôˣץˣû㣬Ժ¡ˣ˯ȥȥû

ԽˣһϾͱôСĶӣое֡

С𣿡ͷĶͷ㲻Ƿ˰ɡ룬Ҳᷢ

һĹһȵݽһŰСͻı仯ŵһͦţĿǰ

ɢȥǰľ󽥽ӿԼһ˵

ţ˵ġ

ӻ˻ͷֱ˱۾ٿϸüϸ̵ۣͦıǼ⣬Сɵ죬УüѪӡǡͷܳɢš

ӿǸ֬ǣһʱе㱣Ϥĸо֣ʹԼĴһ£ۣˡ

ӺʹСϿȥôˣ۰

һæֵ㣬˭ôģȻܣСأСŪȥˣ

㣬ʶٿûȥĶһֱⰡС𿿽ӣ˲ͷͷ¹չĿ۾ºɫĹâüӡҲ¡ղŲǻңҷˣ

Ӽţںŵذ壬Ľ۾⻰ȷǣǡꡭ³֡

С˵ϴ˴ܣ԰ҾǣС𰡣˵ϲ䡣

ӼŸղŵƣŸСһϢӶģǸʵġꡫ

֣ϵͣס˶С̧ͷְŶӡ

֧ŲסȻĵڵذϡſʵڲϰֱѹƵ״̧̬Сȥ

СϥѹסӲʵȣӣĿŶӣΪʲôҪأС𰡣ǰǺ꣬˰һ˰ţȻץӵ־Լϴ

ӵָ⻬ƤСޱȣӲǰ֣ԼĲϡ

Ӳͷ۾еִĲӣƽ̹ؿڣ⻬Сһůĵطëģʲô

ſڷӳԼʲôʱһ۾Ӳ˦֡

Բ𣬡С̧ͷŶӣҹɫ嶬ӵı飬ͷҵǰϵ˯꿪˼ӣɿĹϡҲǹҪģ㲻ңҡ

ˣһ£Ҫ˵ʵӿСʹ˵ͷ壬ǲǣҲǣ

ʲô

ҲǺ꾫

Сû뵽⣬ʲô꾫ˡԭǻѾ޳ˡ

Ц˼Ǻ꾫ʲô

˰ղûһ鰡С˵žͿ

УˣҡҡͷԺһֱˣ

ţСͷ־ףҪ㲻ϲ

ˡȻ˾ͱ˰ɣٻȥҲûǸĶĶĶˡץץͷԹԵ߻ط䡣

ȻŽҪϵ˲䣬һ󼲷·˶һͷվϷţɻشϽ˯

ûһһи첲϶ӵĲӣͷŶӵĶ䡣

ˣȻ˾ͺú˯Ҫ˯ȥ˵Ա߲˲ͷӶ䡣ʵ֪СñӾų

С߼һջ֣ڶӵĸ첲ϣ˯ȥ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶ죬ӵϰߵߣͬĴͷһž׵Ĺֻϸ۾Լ

˭

ӷ˷۾׳գȻܿϵĸ첲Ʊ𴲡

˯£׿ӣȴϵ˻ſԼ㲻ѽ

Сԣ̵µأվû

̧ͷһۣͷϴһȦôڿ㶼

СƲƲ죬û֨Ӳ׹ԭǹŵġ¹ĳ﷭һԼӸϣԼңȥϴ

ȶϴ꣬ȺţóСŴŶӵ˶¿㣬ͷɢ߳

ϴˢקֱС𣬰ƽ䣬ҵİɣ룬ϻЩƷȻͿСˮĽϴæȥˮͷ

ȰͷôϴͷʪˣĸСͷñӣԼõƤá¸̾ͷͺԼģĶˣļ

Թ緹СҪȥѧԡ

ǸСèСҲУ˵ôһˣ

Ҿ͸㵽ſڣ𣿡Сš

ⲻ𣿡

ʱ䣬ڼҲû˼Сҧ촽Сıš

ɣֻҪʶ·ӷˡ

ģұ۾ҲһС˵ŷɿĳ·

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ȥʵҪվߵ㣬Ǹ߷塣

ĳĦ࣬Ӱͷϵĺųҡҡȥȫ˶Թصģȴûʲôʵĸо

ܲѽӲڵŤŤ˵

ܣˤô죿С°ʹڶӵļϣ۾ЦšʲôЦ

㲻ϱѽӾԼԹõСҲԡ

֣

ҡҡͷ۾ԱߵڶԼָָ㣬ϸһʲôѧãϣ§§

ţСڶ˵ǣӣһ첻ˣͲڣ

ŻȻԭǰС𵱳ŮˡɣƲţ˷˰ɣ

˳ֵܵѧУſڣһ߹

磬С磡һСһ߸к

Ҳ磡еĿˡ

תͷС˵ذɣҪȥˣСԼİɫë̴£ûñӣСװ׵ġժԼΧСΧãָ䣬߰ɣ

С۾Цţ§˶ӵĲӣĿɿڴȮȻ¶ӵĶ䣬ڶûӦ֮ǰһԶˡ

ת𻹴վǣһУš

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һ춬ӶڵģСڸԷ𣬻᲻úԣڷѧʱٶȵһңȵ׷ӳѾûӰˡ

һУţӾվסˣԤгˣСվԼǰ

վһ죡ӵ۾С

ôܣ¿εʱ䣬ոϵͳˡСЦģɶӸԼŶ䡣

ǰģҧסĻĿ˵߰ɣȸЩ

˽˸һ̳ӸС˯£ڿ㣬ЬȣˣȫԼһ롣

ôģץСıӣЩЦҪԼΪǸˡ

󣬶ӸСһñӣС˵Լ䣬Ҫñӣ

㲻䣬ҿ䣡СĶ䣬䣬ġСƲƲ죬ӺȻ룬񾭳¡

ۻСŶİɫñӶС˵ϲñӵĻǱΧǽ¿СǸۺӵİɣɫÿ

ӽӹñӴСͷϣɤ˵ҪСкĶʲô

кۻСıܷḻ

ûϵġС˳ӵɶӰŪԼͷֶۻСЦЦлл㣡

ۻСʶĻشţȻҲЦЦǰ˴ʹ

궫վȥԶԶľͿվƶһѵˡ

С˶һѣˣô˻ü

Ҳ¼ǣ򳵣Ҳ̫˷ˣ

򳵣Լȥ

ԼӿԼĽţ㲻Ҫ߻ȥɣǻɱСЦţӺȻ뵽ʲôţòᣬɻȥ룬꾫Ӧûɰɡ

СֹסЦ˵Ժ˵ô䣬Ȼؼң۾

գգۣǵñ𣿡

ǣҲУֻҪͦסСҡҡͷһҪץңǧ֡

ţץСĸ첲Сɿ֣ǷŵԼϣͳ˶ں汧סС

Ӽɿȴġ

𶯣ץҵ֣ʹʲô˵꣬С˫־ٸߣͷϻһȦȻʳָָ£ͬƷϡǰ˼£輲磬Уģ·̡

߶⼸仰Сһƣ֣ӭһ硣ʶƫͷСԴ棬ľＱٵȥɵһͷΣθжӿԼǿȥߴС۾죡ӹԹԵıϣŶߵķСıԼշš

ӣ罥ֹסˣ۾СͷˣȻϵ֡

ʱѾϳˣվԼҵ¥ǰ

а񣡡ӰСԴҡҡ߰ɣ¥

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ݣĶ·ߵûˡ򿪱䣬ȴĿһԵġţСһ߹˵ðġ˵§ŶӵĲӣĶ䡣

ͷӶ䣬룬ͻ֧ʹˡˣӵģ

ӣҰͲˣ

ԽԽӣק²ϵĸ첲Էίӣе㲻ģڿ˵ԼˣôǶϰԣ㿴ĸ˳ڱϻš˵Сıӣˣ

ǣҡС۾Ҫ



ûҲС𰢣㶼ϲС𣿡С𿴶ûеҪޡ

˵Ҳֻǳһ£Ҫôǰǰ§ǼӿϤϢǰһӿͷЦˣСıӣСѽԭС𰡡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڳʵǣһɣһҡ

Сһҧгݵʡ

ƯɣСЦĿĶԼƷ

Ưӱ˱۾ôһ͸һ˷Ѷٰ

˵İƤгɫshaiӿ𣬡СüԴ⻹˷ѣô˵Ҳ*

죬ʲôҲû˵ѵԼû˵ˣСһ߿ţ㻹ǰȥɣС˳˸ƻţϴϴٳԣȥɡ

СеӺıԼˣ߼Ų䵽ŴԲҾ㣬ˣ

ӳǣ̾˿Ķͷְ˳ȥˣҲȥɣллˣ

С׵ģԺĿ˿ƻϴ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Թӽ˸绰ʮһģ˼ûõģȻ󰲾һӸҪң˵һ䣺С𣬻ðɣ

С𰡣ӻͷſɳңˣðɣ

ӣûʲôܲ˵°ɣʮһĿİ˵š

ûĹˣķУиղŵ

ʲôģʮһһ䣬Ҿ֪Ҳܸʲô£룬㡭

ӾŻͲ֣ͷһɵˣôˣ

һӣС𵽵ʲô˵

Ӿͼ򵥵˵£һЦƣôˣ壬ɵղźͦġ

û¶е㷢գ˵ûµģǸ绰XXXXXXXУСֵCALL֪ɣ

šӼŵ绰ͷ

Ǿͺã¶磡

ټ壡


ʮһ



µ绰ӻصɳϰָѾף˿˿ۡ



Сһ߷Щŵ飬ķţʶӣҲǶסҪСھͺˣ϶֪˵ţ뵽һ⣬ԼҲѵֻռһȻС𣬸Ҫڣ



УСһסӵ졣



ӵ۾˦֣ΪɶУö౾еͬѧסУüѧϰôأ˵бСһۡ



ѧϰ뷽ǸСദСҲۡ



˵ˡҪʱѧסУͿÿϣڣͿСˣԼϹĥĻļ



סУСֱӣ۾ʡ



롣ӰĿͶӡ



Ǻ



ʲôתͷɻĿ



Сǰ£ڶϣ̧ͷ߰˸һԣһ˯һϴ裬һϲһ·



ͣӺһƿϵˣԼôû뵽Щ¡תѧѧУţϲһʼŮ꣬ҲӦв޵ĸ֣һȺվһ򣬻˵Цģ˭ԶλŶûУһԼն£ͽһͬѧԴͳʺţֶŵ˰ȥϴǲ󡣳СʱǰְָϴһֱԼϴû˼ԣССֻСʲôҲԼ



ӿɳһˣĿСͷһξܿ£Լӣ֪ԼܡǰԼ˵ʧģʲô˵֮ܶΪ֪ǸڲԵĶԶԼġڿոвԼԼ˽вԼļһףԼȫˣ꾫ǸȫԼƵĶ



СһߣоӵҲһ𽥱䡣Ȼ䲻֪룬û뵽ֻֽǲȥסУѣֻǲ뿪



С𻺻ĿȥҲţֻͣ²ҲģҸ˲һġСС𰡡ҪңҾһ˵ģô˵ôҸոô˵㲻ˣңС˵ȥȴվ



ҪСŶӵ½ʡ



ϴ裬˯ק·ߡ



ҲȥС



Уϴ꣬ϴûͷ



ǰһϴģСŶӵ·˵



ת˦֣ǰǰڣʲô¶ҲһӲ䡣ǰҲҲҲý𣡡˵תȥ䡣



СڶӽҪʱţǲţҲܽȥ



ӵͣͣȻֿˣǰˡЦЦ˭ʲôû˵߳ϵ·ǰʲôڵģ



ӱ˵߶ţܿ죬ûˣ׵Са߲߰ǳɫ̺ۡ



ǰʲô࣡Ӽţţп㣬ë㣬Ŀ㡣



ǰӦùţӷ߷ߵ˵һ䣬־Ҫһ鲼ɫǿ㡣



СˣƲסȥסӵ֣𣬶Բ𰡣С§ŶϸȣڵϣҲãҲ˵



СȻ̫ƶˣôҲҲ׼ȷĴʾ䡣ˣңܰҲǹģ㲻ҰС϶ı߿ޱ˵ţȫ˶ӵǿϡ



ӿŹߵˣıӣ԰׵С۾޵ĺףСһһĵǸԼƽǸˣҲûΪ¶˭˵ͷ˲٣ҲԼҲûôС𲻹˵һʵԼܲˣΪʲôأ



סСͷоСȫԼϣ޵øˡ룬СԼİɡҲܣǲô˵ԼʶϣԼ谮ԼģӳЦԼˣԭԼֻҲһӡ



ӵӣСһǰ



СҲ˶ӵĲӣͷŶӵľѣĳԽԽССıοҲƽԼ



СΪԼѾ˯˵ʱһ羪ˡ



СŶӵĶͷãˣ



һص·ִ˸磬ģ·ܣЦŵ٩Լһ䡣



Ц첻ϴˣشšСӣ򷿼䡣



Ӹоû뵽Сϸ첲ϸȶľȻܱԼ첽ɣ꾫Ȼǰ׸ġ



Сʮһıӣͷһһĸţ»ѹ˼ͷ



ѹҰޱѹô



СŴתȦգղҪ溹һСַգôġ



Ȼֻѧ˸ƤëмǸӦϢʹУˮ



ŶСȥҵҩƬˮŶӳȥԼȴðһͷĺ



Ѷ˳һ߶˯ȥᴫȾģ



ûбˣС꣬˵˯ȵÿ죡



ô౻һԼǣȥѽ˰ҲûƿС𣬾ԼͲһġ



ȥ˵ˣ˯С§ŶӼӣȴȡ



㣮ӽһͷС



С֡



㣬ôֲڿ㣬ϲǸ𣡡



ˣ



ˣ



ǣϰˡСЦĶӵһ



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



ҹӱˣϵĶѹԼһСſԼϣ֫§ԼͷԼؿڣ滹ޱ



ŤŤ첲϶Ǻճģܲվɿ˵С߼һս˸첲ȶֳˡ



СѣŽ˼ûӦ



û취ֻϥǣî˾ȥˣİ



Сһҽйһ߶ðӣ۾졣



ٲҾ͵ȱչŸ첲ȶְıקӵϡͷҲʪģ档ҲǣɴҪˡϵڿҲʪ͸ˣ˼룬Ǿһ



СʹŶţף𣿰µأûڿ㣡С¹¶ӵıӰǸطˡ



Ӱµʪڿڵϣ¹һһɾĴϣϴ£һתͷСĺ۾



۾ɵĸݶƵģҰӾ֣С۾ǺɫûΪʲôðأ



ôˣӿСƹŹ֣˾䡣



ôˣߵģСҧ˵ɹݵģ



룬ԼȷʵǱ˾ǣԲ𰡣ҿĶˣ



Сб˶һۣ뿴



ϻʲôģҿϲأ



ǺãҪġС˵꣬ӣڶǰ˴ͷơ



ůůĹкСͷϣͷɢţһ۾ͿȼǸ׵ļһ



ӵ˺죬۾ƫһߣʣĶˣ



СӵԴǰͦͦǸ׵ĶҲŶ˶㲻Ҫ𣡡



ӵԴţֻÿǸԼһȭԶĶ



һ



Сȷߵģģ



С˸۶ȷûһ֪



ǣ𣿡



۰ˣСɿӵԴţһԣ



Ҹ㴵ɡСʱСˤˣ趼һߺһߴšôţͷȥǸͷĴš



С𣬡֣ôˣ̧ͷС𣬷ı죬ɫź⡣



ɣСɤ˵



˰ɵ˵¶طŻõİ



Ұˡ˵̧꣬ͷ˿С𣬶Էɫĵ˵ͷ



֣Ǹ͵ĶšĶȵ֣룬˵ĲᣬΣ¸š



ȻС߼һ̧ͷ˴ͷɢҵͷס˴飬Щء



Сǲˣ룬ԼҲᰴĦֹʹ˰ɣջ֣ͱסˡ



𣬱ͣСץŶӵ֣˵һĶš



С㲻𣿡һֻ֧С΢΢Ĳšֲϵͷ¶һĵ



еɵСǰôûֱ顰̣촽΢ţշ죬Ľë´ţסŵ˫ۣ۽ü΢ţƳʹࡣ



С𣿡ӵֻڱĸСࡱţСнĶģòԾôģԼֶĥƤˡСôˡʵ̲סˣ̽ȥС



С΢΢ۣбŶӣңá桫˵ţ˹һû׼ͱѹ¡ƿȴѹġӲŤŤ



Сſǻҧһ¶ӵĶ䣬ˣһͺãһˣ⻰ͲˡСֹͣ˷ɿ֣ԼȼŶӵ˫ȣֱסӵԼĶһһµͱŶӵȼ䡣



СҧŶӵؿڣнˣСһһĿŶӡӱŪȫȣֻȥϣ



СĶԽԽңӾԼĴȶˡСһֱͣĽŶӣöķңԺţСʹҧ˶ӵĲһڣ۵öӽгС̼һкǧȻʹͱ˼£ȫ̱ſ˶ϡ



ӾٳٶۣҲѧСһ̣һʲôˡСղԼԶڻû¡Сڶϴţһǧ塣Ӻ˫Сıϸϸĺ飬СζҲźˮŨĺţζģ



С̧ͷҲԼĴ۾գҲգģ촽΢ţʪǰϣÿֱͦıҲϸĺ顣



СӵĶͷ㷢ճ׺ˣȻıӡ



ӺһбСһۡһ۰С깴һ롣



СճճĽš



ϽϽеġӿСɵģЦˣɣֹ˰㣡



СԵĿµˡ



ʹƿСϣڿϣСϣǻƻưװ׵ճĶһȵζǺС㣮



СԵͨĵԼȫԼĶһοɵˡ



ӿһǷı飬ֻûϵĴԼţɴ࣬ڿ㡣˵һйҵģڿͻ



¸ǺñصƵʱɨһӣˣ



С𣺡˯ɣ񣡡



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



һ磬ʮһŰҪҽѧԺļңٰȰ趼ûãֻ



ţﾲġ



㣬ʲôӦѧȥˡ뿴ǽӣѾߵˡ



ʮһû˵ȻȻͲˡ



߹˳Ŀ⿴ȥһɢҵﵽ⣬£ӶС



ǣ뿴ʮһӲҸĽ͡



ûȰ˵ȥʮһһ߿ӷšǿһصǽ壬ȻƮһζʮһ߽ȥýŵϵıӣȻԼȵһڿ㡣



ͷ˿룬ʱҲ˵ϵĶС֣侲



һ侲𣿡ʮһޱ˵šŴϵ˼һ˯أô󶯾ûѡ

 

 

ʮ



ʮһŴϵһĽš뿴Ҳվš



ӣ



ʮһһ˱ӣͬʱҲһС!ȻڵϣͿСѾһ¹ŶӣԼôţɢͷǣ۾ʮһԺĻûȫѡ



ʮһûСý߶ӵȣˣˣϲѧˣ



С§¥ӣ룺룬ʲô裿



üҡҡͷ



Ѿȫˡǰе֣ɵ㣮ȻŷѾˣæСҲ˲ûˣµ·



ͬʱ˫۾ע⵽ˣ߲߰ĺۼǲϵɫҧۡ



Ӵ˿ӣʼ£ë¡æţʮһһקųʣô£Ŷ󰡣һ̶ֳȡ˵ָָϡ



ǰͣСҲͬʱһ



ʮһɿӣһðǣô£



գ

飡



ͬʱָŶԷ˵ֻݲͬ



ʮһƵĺܺõɫʼ࣬ǰĸ첲˿ȥ



𣬡ʮһָһ´ϵġ㷢飬ָһµϵġͷˣ



ӱͷ־е㲻ԾʲôҾͷˣ



ʱקһʮһС֣öѧл˵ȻӲקűٱ˳˷䡣ǱߣҲٵĴ·˳



뿴ʰˣվʮһ˵Ͷѧ㣬Ǻú˵



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



С˸·ͳˣֵһƨʮһɳϡ



ʮһ۾ŵϵ·ŬƽԼһ輸̺Уһţ˰죬ûŻȻģر롣˰ɣͺٳ̣ҲСˡ



ţǰһָͷָиС硣ʮһһˡ



ҧСڨڨջ֡



ʮһ̷Żȥֱ壬С𣬷ֶԷ״Цͷʮһ۾ժվС



Сֻһ紵˸£̧ۿʮһ



վ



С˫ӣվ



ΪʲôʮһһḡĿˡ˵



ѧˡС򵥵Ļشš



㶼ʲô



С֣



ʲôʮһĿСԽ졣



峤СͷĹڵϡ峤Ѷָңҵģ֧𣿡



ôʮһŵϵˣ˼еý飬һ֡ǼӿɳĸǸĸԣȻʮһҧҧȷڿˣ



峤ĻҲסСţҺͶҪͨϲʲôԣ



ϲƾʲôϲϲʲôʮһǰһСƽӣʲôЩµȵĺ𣿡



˵ʲôСŵĿʮһ



ǰݣҪҪ㣿ʮһ˻ɳϣϲӣϲϴ



ûУҾϲ뿴û˵ôСֱš



ҿ㻹ʲô㲻Ǹոտ϶ˡʮһָò輸ϲ巢йԼŽ



ҲǵģСƴҡͷǵģϲǳǳϲ



ϲʲôϲദ죿ϣһ²ɡ˽ⶬ٣˵ǸСӡϲƾʲôΪʲôʮһһϲ̫ǳˣ˵һ顣



ҡСҧ촽Ҳ֪ô˵ҿ뱧ѹҾᣬҲֺǡĽϵΧϵϴ裬Ҿͷµˮ顭



ͣԽ˵Խ



峤˵ҸﲻֱĻסң˵ķйǣΪʲôҴ벻ЩС˵Ƕȶˡ



ʮһСˮ۾ҡҡͷˣϲɡʵǸãҲˡֻǣ̫ˡ



ңֻһʱƲˡСҧ촽ңûô



С𣬶ӽ꣱꣱ʮһԼ̫ѨţֻǸӡʲô㲻ܰഺˡϲóڵĳɡ꣬ôҶܣֻҪ⣡



ꣿС룬Ҫأ



ҷ䣺ԣꡱʮһޱ˵š



ǲǻаꣿСйˣҲ̫ˡ



ôȲˣ⣴ôģʮһԼ°ͣ۹Ͷ⡪꣬ʮ궼һ٣˼ҶˣʮʲôأңӱϾ˵ӣҪʱȥԣʲô



峤СһʮһΪʲôҾĶӱȹҶأô˵ҲѪװ



ѪףʮһЦ޷ѡġְֶֻ֪ΨһĶӡ



ǲǸ𣿡ССֹţôҪòҲϲɣȻСǼŴͷ



ʮһ߻СǾ仰ôҪ



ʲôʱ˭˵ͬĻ

DDD

ôҪ˶



ţûһҵİͬΪҵİˣҲҪȥô˵ɣҵİͬҵͱҵҪ



ҪȰҪģʲôأ



ȰҪģΡ

DDD

ʮһС𣬱ׯص˵Сֻ˵ҵҪ



СǾȺǷŭˣ϶ˣ



㣬˸ղŵĻһҪӳ꣬ҪԼԸ⡣ҪȻ



Ȼ



ߣʮһһŵϵ·ҪȻͻعȥǶСǿǵ۰׺أ



㡭



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



ӵУſڣӸҪ³ͱק˻



壿е֡



壬ľӣ̧̧°ʾԼ˳ſȥˣаϵҧۡ



Ķ񣡡קӣָ߶ȸ޷ڵʱԴչͷǸҧۡ



塭ŲӣľսӸ£һҧѪ



ӣӸоԼͿɻʯˣջͷЧãҧʱ䲻ȻҲô׾ˡ



ӿžӣԼĲӹɣղŵҧۺϿһΣ޼Ѱˡ



˶ӣƵ˼㹽ز˰С㹽ζ͸Ͱɡ¥£˰ȣһʮһɫ׵˳



С֣ɫôѿʮһ󣬻ãƽȡ㿪



šʮһͷ˳˻󣬰³԰뺰һ䣺Ҳԣң



Ű˵ͷʮһתỵ̂ճ¥ǼƮһƲ㣬תͷʻλиڴץһҧһڣš㣡



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



ʰһӵ·Сڵϣü̾



ôˣ뿴СıӰ⺢һֱ첻µزµģôټ



Сתͷ룬ôϲĸϲء



·ǿЦȻ˵о仰С£ʯΪ



ʲô˼



˼˵ľĶã֪ĳ⣬һһĸж



С𷴸仰ǣҪ㣬ô



Ұ뱧ϵ·߽䣬СҲ·ɫֿһķŽϴ»ң;ߣڡϲҾѧðҾͿɳҪǮҾȥ⡣ͣϴ·úﵹһЩ˵֮ϰңң󣬲ûҡ



СŰϴ»ťѡϴӳ򣬡Ҫϲϱأ



ҾͰ׷֡뱧Աһϴõģޱ˵š



Сȥסˡ



룿СŰϴõĴҵ¸ϣƽأ㲻ѹ𣿡



ҵģֶһ£ŸղŵĶҵͲˣʲôѹġϲˣҵԼϲˡమҲҪ롣



ǣϲҪ뿪أСŰͷͷס۾飬˽İɡ



ҲܡҪ뿪׿ڶ˵뿪ץĳ£䣬ҾԸ



СǸӰ֪˵ʲôǰǸԵ˵̱İ롣



̾˿СذϣԼůġһֱûͣﶶ§һţп㣬ϸϸˮСϡ



룬Ҫô˵ϲһҪ̶ֳȣҲ̫ˡϣ飬ʲôֵأСϲ˱ˣһǸʧ



ӣѾˣͿǽ۾Ŵ⣬ûϣ˭˵ûϣֻҪһţԶϣ



ϣأСҲ˳ĿŴ⣬죬͸ԶǶһˣ㻹ʲôϣ



ҵϣǣЦɫһ˿䣬ҶϲûమһӣҲʼӲһջΨһˡ



СҲһ˿⡣ԼǺɰΪԽԽô˵Ҳ¶ϲˣԣҲˣҲġС𾪻ˣԼô죿



̧ͷŰ룬ֶԷҲԼ



СϲĻͲĶ⣬հǰ˺Ϊһ·Ͼָ㣳ġ



Ҳ֪ʲôǳֻ֪ҷͶ̥ˡ



۾ǽϣ⴩¼Ͷϰ߲߰ӰӡСĿƵ˵ž׵Ļ촽ȻҾ͸Ѷаķӣ



СеͿ



Ҳ˵ģ˵ְ꣬ĿͶԶ磬ҲҪ˻ţС˵ģûϣʲôֵأ



𣿡СţһĴţȻǸѾӰˡ

 

ʮ ϣ



㣬ѧԺ¥Ĵ



ʮһű߶ţ˯ǽʲôȫûֱһѣ̧ͷмЩˣûꡣתͷߵС󣺡˵ʲôˣûû˵ģ



Сգգ۾ʲôϽѧ£Ҳûסʮһִ˸ǷЦЦָ磬񲻼ûټ



ʮһҲ˵ͷʾͬС˰֣èӺˡ



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



ʮӺһװ³ġ



λʦϴͷСһ߰ʮһļһʣҪҪҰһλõģ



ʮһ۾ţС𣿡



ģСûʲôˮëŤͷˡ



һ˴ſ߹ʮһ̧ӣһеĵˣһԴСӣţпſţббϵ˸ΧȹһЩӡӡӣһĺɫTٿŨüë۾߱ʹԵú촽ϴûкȡʮһ룬ٹʮ꣬Ӿӡ



ôæ𣿡ʮһžˡ



պͰɣСְʮһʪҪǶ༸ָһľˣҾͷˣ



ʮһҲЦˣۼСҵõ



Сһ߶ӣһ߻Ӷļӡʮһͷ˳޲ڣָ磬ôģҶаͷˣ



Ըһģʮһ۾Ծ˷۾úõͷȾ̵ġ



ûж˭ǸأСļָָܣĸͷġ˵ţcallˣͷ˿Сһ䡣



Ҫص绰𣿡ʮһʡ



ã



ûһǡ



ҿ㻹ȥص绰ɣҲʮһĵȰš



С˻Դҧ촽û֨



˭ѽǣʮһžʣˣ



һɵƣСžƲƲ졣



ô˵أʮһˡ



ͷѾ͸ˡʮһϡٵģСʲôʱ°



ûˣͿˣ



ǣҳԸʮһСǲͷһγԷ



аС˵Žϵͷӣһ·



ϳǰʮһʣȥĶض



߰ɣ۳ȥ룡СʮһԿףָ磬ҿ˵꣬˼ʻҡ



ʮһû취ߵһ˳ϵðȫСӿɸŵ֤ʻ



˭֤СƨɺͳһʮһǰλΣ˻ȥɶ



ʲôʱ򿼵ģ



ÿ



ģǲǼٵ𣿡



˭˵ˣһѸģ



𣿡ʮһ۾ԵˣǮģ



һǧ塣С˳˵˳Ȼתͷʮһһۣѽթң



ˣ㣡



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



˳ʮһСһ¿˹ݡһŶӭСӭС˵磬أ



ҸضҸһأСĽš



Ӻ˶˶¥һСʱ·







ˣʮһҡҡͷλˣ 



Сһժcallɴ˻٣ᣡ



⵽˭ѽִİʮһܺ档



˭С죬ʮһѡ



ʮһЦЦ⺢˵͸Ź֣ѾѣѡȻѣﲻص绰Ҫʲôأ



ʲô¶ҲûϵˣСȥǷˣ



ˣʮһ㶣ʲô֣



С۾û˵



Сǡʮһժ۾ǰˣе㾪ȣǲ



ʲôȵģСͳһ̣ϣݸʮһ˵֪



ʮһӹ̣ôţұǸղ֪ġ



СָԼһţһڣǣ㵱ҷƨɣ



㣡ʮһеӦ⺢ӵ˼άҡҡͷǼȻˣ𣿡



˵֣Ը£Сʹĳһ̣̻ңһүǶճճġ



Ŷʮһƺܲ㵽Ϊɶְǲȡְ



ȡ֣СָԼıӣǿţǱƶҪ˻ңҲҴˣ



飿ʮһҲ˵ˡ



ʱſˣСһС߽һһ̵İѲ˶



ǻûأʮһһӵĲˣ߰˸˳Եˣǲʹˡ



С΢Ц˵ϰģáȻֿ˼ƿơƣϣ˳ȥˡ



ʮһŶںĳţ˵ɣ˭ѽʮһղᵽܡ



׷ߣ֮һС߳Ա˵š



֮һʮһЦˣСӹҵģô̹ף



Сһ֥ʮһգգ۾װˣ磬˲˵Ҳǰɣ



ǣʲôʮһеĻš



ͬ־ͱҴŵˡСŵҡҡԴ磬ҸղŻأôûأ



ʮһˣ˭ѽʲô



ǸëСܸƨ󡣡Сڼ˱ȣͷǸ



˵룿ʮһ̣ڰ֣ʲôֵܣ



˰ɣСб۾ЦЦ۾ĲУôû㰡



ڼأʰӣʮһ˿ơƣѱصķŵϣҶӽˣҿŵ



ֵأʰӣֿӵģܰЩģϱ裡˵СҲˤһ±ӡ



㻹˵˵赹ȽСʮһĵĵ˵ͷأǸʲôܵģɶ˰



ʱ̣ĵûʲôͷ



ͷ



Ǻ˰ɣgn֣lr֡˽ģҲСôôǡСűһܵģ



δ䣬˿Žݣ˻𣿡



ʮһ˳ȥһϸ߸װĵˣСЦš



㣬ܲܽұѽСָϵĲˣҲ̫˰ɣҵˣ



˵ʮһ˵ͷΪкܶˣԣ



ˣ´˵ҿɲǰܼӶСָָ棺ָ硣



ָ磡תʮһк



ҽְףʮһ΢΢ǷǷգ



˵ţҪƬСסˡ



ָ粻ôٹǣ̧ͷʮһ˵



ʮһЦסˡ



ЦɣǲǾؿС˵꣬һЦˡ



Թ˷Сʮһ¥ſСȥæԼʮһ߳תʮһգգۣô𣿡



ʮһЦļ򣬡ţ˲ͷ̫



ʲôѽ˾ƣܲܿСͷԱƫƫһ˿



ûȶ٣û¶ʮһֻСļϴţջǰ˾˹§סʮһһڡ



СʮһƿеȴС˵Լɣ



ʲôʮһеƶʲôõĵġ



ͼСƫƫԴƲƲ죬ˣ



裿ʮһ˳ʾķȥͣɫĳһˣԶԶģܿ˹һ硣

 

 

ʮ££



ʮһճŵʱͿˡСסʮһһ̣ͷ̧ͷʱ򣬾ͿѾ˹



ôţﲻȥʮһ§ŰӣϹһӵĲˣ



ҡҡͷ˶ֵĻš˵꣬ʮһĿ㶵Կףߵʻһ߿ȥһߣʮһҲ˳



ʮһŰ겻ı飬֪ղŵ׿٣ֲ֪ͣô˵̾ŤȥһǸղţСǡ



Цǰɣһֱǰ·ʲô



ʮһĲվʱ䳤ˣ׵ûһ˿ѪɫʮһջĿ⣬˷ſб棬˵룬ܲܲôԼɵƵġ



ţбһۣ˵ô£



Ǻȸˣ裡ʮһֲ˲ӣҧ



ҧתͷеԾǱһ𣿡ҧˣҧĶˣ



ûʮһ޲ҧԼͷǹǷģԭû



Ǹӻˣʮһת˻⣬Сɣ



һһŽ˵㵽׸С˵ʲôˣһ簦̾ģ˵Ҫϲ˱ô졣



ʮһŤŤӣ˸ƼţҲãҶӿͦ˶ģŽŰɣ̫׾Ͳ֪ϧˣ



С߶ţ̫׾Ͳ֪ϧˡ



ţϰ£ʮһ۾һĻΪ㣬˳쾭ģͲӣϧˡ˵꣬˵ƵƮһϸ裺



ôֻ࣬һ㣻

˵İҵİǳ

ôֻ࣬һ㣻

˵İ쳤ҵİ̡





ʮһԺһ䣬˯ȥ



תͷ˿ʮһ۾Ų˯ˡϵ˹ȥ׼ȷĸʮһϡ



ŷ̳ȥһ֧ӣϸڼžҹ



ҵ£ǰ

˯

ÿͻȻ壬

˵Ҫһ

Ƥĺӣ

Ҫǳԡ



ϵҲһĬ

㲻ĵģҲᡣ

ҲҪѹ

ֻҪ㿪ģ

żһС

Լƽ



ҿһһ

ֻΪҪ



ݷҵ



ҿһһ

ֻҪߣ

͵һʱ

Ҳ㹻ҷĻζ



ʵԸ⣬

ʱΪɱ

ΪΰѼ䣬

ӵ˯



PSѻ۵ġζ



ĬĬţصǷˡ



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



ʵ˶ʱıɽˣҺġոոĴ˼ܣһĺΧСҰ֡ӿɽ꣬꣬ءǸůӿǣҲҲɫˣҪؼ𣿲Ӳ˲ϵˮɽȥ



һƬŨУòߣȻһʲôסˡĻģʲôӸ븩ͱǶൽС



ӽţֽŶĽģǣǡǣߣӵĺճڣ͸оԼӵһɽ󣬿ץԼӵĺڷˡ



ſңӵ۾ɵôģ֫ͣš



š˵ͷܳס壬ĪСӣ¹˵ţӵͷѸٵ˺ӵ۾ζ



ſңӰͷŤһߣţҲʶ㣬꣬꣡



ꣿ˭㶣ƺû뵽Ӿ˵ġҵ겻Ұɣţ˵˺ӵϸͷšͦţ˫ֲͣĴǸ˵ֱۣ꣬ꡭ



һϸͷ˺ӵĿǻ·šֻһģȻθжǰ˫ϵĵĹ⣬ڿҪܺʱ۾ﻹš꣬ꡭ



һѣιȥԼᵽϤζꣿ۾ӷԼһůĻģģʮһһǳɫˣԺ˫۾ˮ⣬жš



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



롭ʮһʪȵĶԼ̾һ۾ְԼŤŤͷԼڴϣѾ˯¡



ˣ͵ݸһӣ˰ɣ



ʮһϿ˿ӺǱŨ裬룬Ҳ˵𣬷ۼӴҲԽƣܸ裡



ûȥ˸װˮӣʮһš



ʮһ뿿ڴͷ۾šëһֺһֺĲȥרעȻʮһЦһ̧ͷ˿



С˵ģϱ裡ʮһ͵



һͷëӳȥˡȵٽʱѾϴ裬˯¡



˴ʮһЦʣǣϱ裿



ʮһЦĿ§Űĸ첲ףϱģ



ͷЦˣҲϱ裡



ţǽ𲻻ʮһ۾Ű롣



𲻻Ҳüë⺢ʲô˼



ǣ費ϱҲʮһҡͷԵģһˣ



գգ۾§ߵˣķġ

 

 

ʮ£ϣ



ڴϣ۾һˡ



ڸʲôӷ˸ԿյĴؼңСͲܲ



ǰõģһֱӻû˶Ҫͱĳ˰ˣοȻģһ



Ⱥã˳׼Եʱ򣬾ȻСٸԼ̡Լϼ⣬ϼ̡ӵ۾ûѴ



ڶٵʱСȻȥѧ߰ͬѧ뵽Ҳԣ˵ҲҪһѧСԴûհ



Уϴ裬СҲûţԼսսϴ˸ԡͳˡ˯º󣬾һֱڣҲû



ȻֵĻֹЩСȻСȻˣ



˼ҲףһתԵ󣬶ӻ˴ţ漴˵ͷһСޱſڡ



񣬸˯Сˣ



СԺ۾Ӻ˲䣬Ҳǹġ˵ֱ꣬۾



С𡫡ӿӣӦûΣСˣϴ˯ȥλûֻʹקͷˣ



СһˡŶӣﲻ˯קͷ



Ҳ˯ָԼıӣһأд˯˯ϣ



ϣС˿Լûǵϡǡ˯ݴϵİȻԴ˿ӣұİɣǲûң߰



ңһСͷҵţҲĸ°һţˡҪܱ㣬Ͳקͷˡ



Сգգ۾ֿ˿ϵıӣѵ˵ԼģԼʶ˯ԺҲ᲻Ŀӣ찡̫ˣԼҲ޷



ӼС۾ģʱִԼͷһʹļ׵ӡˣϴ˯ȥץסԼ֣



㲻𣿡



㣬ҷˣɣСͷ



ǣ㣬ϲ𣿡С۾ҧ촽㷵š



ϲȻϲˣӿССϱƵģеЦҪҿɾϲˣСӦǵģģֱġ



СƲƲ죬˳ӵıߵߣԼ˴ĳ˿˰ɣ˯ҲܹԼοôأһС˶ӵıѡ



񣿡еȵķ֣СȻ˯¡һ߷ͷۣһĿͨϴȥ̳Сһ۾ͿȻһǿŮʽġ



㵽ôˣ˵ģҵèһͷŭʳѣ˵Ƕﵽ˷ڣȥ漸ͺˡӵʱС𣬾ʰڵĶʲôٶ˵ţܰˣһֱиͣ룬ţСûУǺСռȫˡ



СԴӵľŶӵĶͦã㡭



С𣬡ӰסҶԴҪҲȥɣڼҲá



ȥ𣿡Сûס



ţǸ쵽ˣ︴աݳҲҲʵ˵ʶ׼ҵèҲһ˵ųȥͺˣҲѾ˱أ룬Сĸġ



ʲôСԽԽԺèԼʲôϵ



ҧҧֱ˵ɣﶼзڣ⡣ӼţûС顱ֺ𽥽Ӳı顣Ǹû˼ңҪϼҿ˵ſ˿С𣬶Էµı졣



˵ҳȥҸĸ꽻䣿С֧Ŷҧгݵ˵ţҳȥ죬㵹Ǵ󷽰



˵Ĳţü֪͵ˣ˵ôֻܣȥȥ£ʲô󷽲󷽵ģֲҵĶ



С𿴶תȥڿһί޴ɷֻƵıһС˵ҸЩͼĳȣˣҲûô㡣



Ӻһ֪ûС§Ŷӵ˼ӣоӵָԼģȻ䣬ʲôȵӯۿ˯ţǣᡣ



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD





Ժģӿ֣

Ȼʲô㵹ˣԼѹ





Ӵһ˹СŵıԼԭΡ



ˣСŶӱǼϵĺ



ţҲʲôΡǰ;ִӸߴΣְд˵ΪҹɵʹξȻĸо̫񣬿Ҳࡣ



Թ緹ҪʱСץŶӵĸ첲ţɲԲȥ



ôУӳ֣㲻ˣˣ



ﲻС˽ӣһ̶Ĵãųš



УſڣСһӣҪԶһΪʲô֣ѧУĻ𰡣



ҵİɣо߱šСŶӵĶͷסûҪǱȥˡС֪ӷ壬ֲ֪ܿ׻ᷢʲô£ֲǽ



ſˣȥ§¥Сļ򣬡Ҷסˣ߱ǰɣеЦѧУŶǳϵģıţ



ж¶ң



Ӻ߹ĴӦţ߽Уš



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



ʱ䵽ӲһЩҵ£˳Էʱ䡣ʳʱеķڣųӡе㲻˼ˡ



С磬ȥ߳԰ɣΧСԵ꣬ԼҲǮ



ãʳãƵ¥棬иƤСšҸʳõͦģŶӣЦų嶬գգ۾ȥ



ŵһɶζȻͲȵʲôĶӦǲҶ֮ġǺ˵̣ʳõĺմ߽һʱӦڵĹߣòץ½



һڸʲô˴кֻǸ˵СӣôߺŶȻЦһʲôŶߵǱŶ



ŶӸо񴥵ʲôɣȻקԼֶ߶



ɵվţǰŵĻ˻֣



ӿӣ⼸֣ɲǼ䣬ξǰӰصˡţС˵Ҫ߱š



һץס֣תܣеĸоˣʲôʲôҪѹֱ治֮ǰֻ뿪ԽԽá



קţܱʣôˣʲôȴ֪ôǱץġ



ƴǸСŶȥͣ˵ţ죬С磬Ϳ쵽ˣ

 

 

14()



˿͵ſڵʱһ죬漴һǿŹƬ˹ûʱ˼ܵ˵Ȼ˼



ڵصĿʼһȻ͸оֶԼˣǵصĻҳƬͻǶ۾֮ǰֶԼ˵ʲô



ڶ۾ǰһ˵



С磿û°ɣеǻŻˣҵֲôܲܶ



ع񣬶˶֣ûо嶬ӰοЦЦĶͷַŵǰû¶㣬ѪˡʱѾ˳˸ղŵ£Ӧʲôըˣôǰ˾



ӿû¶־һӿ̱ſϿǺ£ıοšӵļ§ĲӣĸоĲ



ˣûˣҰŶӵĶ˵ţҪô𰡣˵ţȻһᣬϵѾ˱ˡ



СڵϣŶӣŵϵҧгݵ˵ͲˣԺ



һֻ֧ţǰ˰ɫ޴£ıӣȴǸкӣǣе졣



Сڶӿ֮ǰ˵˾䡣



ҵܵܣתͷ˵С磬û𣿡ӿʼû̧֣ղһǲԼѹˣ



첲Ǹ첲ˣȻԶЦЦûµģҽԺ˸Ͼͺˡ˵Ȼ𳵡ȻԶ



һȺȻԱУ쵼嵽ֳʱСѾŶˣµ١Ÿ첲ȥķ˼



DDDDDDDDDDDDDD



ͬʱʮһһһ۾ոձ̿𻨽



ץס֣ƤĴš



ʮʮһʡ



ţʮģ뿴գգ۾ûˣ˻



ʮһüҾòԾòǶʲô¶ɣ˵꿴롣



ָ㣬û¶ģ龪һ



DDDDDDDDDDDDDDDDDD



СɳϣſϡСͷͷǸ˿ڣȥǱըƬ˵ġ



ԼǸΡȻСԴô֪µģ



С̧ͷӵҲ֪ʲô£ֻǰƣ첻˳Ȼӣˣˡ



㣿ôأӺܻЩɵİϷСǲƭġ



šС룬쳤첲Ӳ輸ùһűֽ˺˼ӵϡһֽ˺İԡ



ԣָŵϵĶССͷվߵӵĶڵϣһ߱Ȼһ߽ŰԵɺ



ţЩҴŶ֪ӿʮһĲ飬Զİôأ



СԴһƵ˵˶֣꣬£գʱ˵İ˸־ĸʱ䷶Χɺ͵֧磺ĳꡢ¾ǰĸ֡˵꿴˿ӣԷ˵ͷ



˵ÿһÿһ춼ɵ֧˳ͿԵóÿһļס



ʲô˳̣



ǴʼУ˥̥ԡٹ١˵İֲͬ˵ʱͲͬҲһС𿴶û˵ͼȻԸš죬ʮģСתһµϵֽԣ˵ȦȦˮǵо𣬾һС硣СһָҡҡָһСƻȻһ˵ԣ֪Ǵ׵ġ



ҲûôԼؿ˵



һû˵ꡣȻǴ׵ģǲãҲ㻵µСߵ٣¶ʲôִҲˡС˵ҲĳһҲе¡



ʲô¶£



ºµ£˵ǹˡӦָµӦָƽ۽ѡ



Ŷӵͷʣô֪⣬л𣿸ղǸըӦҺޣ



ǸݰˣСָŵϵĶ˵ţһ˵һ߿ӣʱڶʱЦЦ



ţţľͱСıˣⲻǸֻˣСǰӵһźţɢߵϢһֱСµĵܵܣڣȴǵĸ硣



СһοӳԼ㣬ߣ§ʣôˣں𣿡



û˿˼ĺ˺죬ǣȻˣС֪ô࣬пս̽ҰɣԼͿԱ˺ˡ



ðСشͦˬ죬ôأһ£ȻһҲС



𰡣룬۾鵽ԱߵһӢϰᣬҲһЩ֪ʶòã



ʲô֪ʶС֣Ҳ



Ӣ飬϶ûѧ



ӢѧʲôðСƣһʵڡ



ԣ㲻˵˻ôҹͨأСԴһͿԶһ˽ķʽһЩʶ˵Ļᡣ



ŶӢֶõģ



ǶˣСԴղŵĴȥˣһ˵˵ԡ



˵ģСе㷢ɡ



磬㰮ԵƻӢ˵УAPPLEӴȤ˵



ʣСѧһ䣬ǺķأСµɳ



ͼˣⱾӢģSOFAҲɳ



ѷСȤץŶǸš



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



ϣʮһͶڷ̸ģڳСƨĦ



СӣҰɣ뿴ˮòֺšĸ첲ȥٵңⷹûˣ



Сֻˮ֣ܵеˣСţ룬pig!ѧ



you are a pig!ͷ̧۲Ļһ䡣



ɶ˼






15ϣ



ʮһڴ̨Ŷ˵ԼΡ



ɵɺ𣿡ڴ̧ͷʮһΪʲôоôʵأ



ʮһ촽ʵûҪȥΪʲô칦ÿ˶еġ֪˾ѧ



칦ܣ죬Ҳ칦ܣ



ϲô˵𣿡ʮһŰ˸ļ˵ʵԤбȽǿɡ



ԤУ



šÿڷǰ׵ģֻһסҲԭʱ򣬾ͻ˵ֻǸżȻ¼ʵﶼԼ̶ķչɵģԤУѾʶĸ֪ɡʮһӵͷǸ££



ղ˵ÿ˶У



ⲻ˵ģ˵оɹ˵ÿеĹܣֻǿĲ𡣶ңѵǿָо



ӵͷ˿Լ֣УǾÿ˶ˣ



һΣǵСʮһߣӶͳһֽңһʶӣ²ǮβǶ٣



ӿǰĳƱĶȥ²ţ



ʮһЦ§¥ļ򣬡ɣûأͷ˶һΪ޻̸֮ⲻ֪ѾԼҪĹܡ



ǣҲϹ£ֿ˿ʮһ



Ϲôˣʮһ۾ֽңɱСϹ£Ϊڤڤǣʶѡô˵ɣûôѡֻѡʲôȻôΪʲôϹ¸أԡ



ţҲе˼ֿ50ĳƱ˳˵˸ģ



ʮһƿָȻֿЦˡ



Ҿ˵ܲµ𣡡ΪڳЦԼȻͿʮһųƱһǵݵԼǰ



ʮһŶӵԴ˵ǲײĲᰡ



Ӻò׼˽࣬ĺ룺XXXXXXXXX4



ӽһ졣⣬ˣ



ʮһƲƲ죬˵˾ɣôġǰʼأԤ˹ꡣ֪ʱ򣬶ͰοԼ˵꣬һһģʶӣػһٲ²£



Դû˵



ʮһֱӰǮڶԼ



ӿǮˣ



ʮһܴӣеЦ𣬸ɡʵ飬˿˳ضһţһλᡣ½ô



ӿû֨



˵ģ˭ɵʱ򡣡ʮһùһԪģ˵ԣȷƶʱΧһ΢Ĵųоˣͻ᲻Ծѡơѡϣ˶ǵġЩģַѵȡ



ǵЩ칦ܵ˶ˣ˿ֿ顣



ǰɣʮһǮʵûʲôҲԣеţĿ𣡡˵Ѷ§ڻ°͵źӵͷӣоⶫţ̫Լˡ



ţƶ̧ͷ˿ʮһҪǸʲôðֲܵԡ



ôûãʮһͷҿ㻹СѧʲôУʵĸֿ֪ĸ׼ֱӡ



ãգգ۾



˵ε°ɣСֻ˷λ򣬿ѾεֳӰǲǸأʮһӵıӣ˵ԣֻҪŵȥ֪ԶĿ졣



Ŷ¶ĵ˵ͷҲ֪ʲôʱָо˵СʱҲһЩѧУλΣȻҲˣɵʱû롣



ʮһͷ֪˾עһ¡Ȼվ߱˵ˣ٣ǻذӣգ졣



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



һ㹽ƼÿһˮˮȺĳš



Ӳ̫Լ԰㹽ųˣʣ˺ö༦⡣СȴѼԸɾʣһ㹽뿴ӳʮһ죬ʮһЦҡҡͷ



СҲˣϲصİԼͶӵ뻻˵ţԺ󰡣ͳҵ㹽Ҿͳļɣ



һˣ


15()



һ磬ĸ4500ͦ



ּҵլӺ󣬰СͿųˣ˵үԺͿϾøæӡֽһīӣһһһŵĽֽ



ǿʮһЦĴкȻŷʮһĶӣ˶ˡ



巴ӳ죬īӣӾܣﻹţ˭˺٣



ӿЦõͷˣ˵ţͱһ˽֡Ȼһ°;ӵ



ˣ̫Ϥָоˣ̧ͷȻͿЦӸ˵§˵ĲӣСӡ



ŶӽݣһӵΧڿϣүĴôҰһӡ



㣡һд˳ſСΰ趼ڡ



¶ӣĦ˼ͷ˳ȥʣһӵΧŶ֡



裬ӿַԱߣϡСΰӺ߱סӣŶӵļ˵㣬ˣ⻰˿ַɡ



ַСΰͷ㼸ˣи磡˵ָ꣬ΧݽܣǾҴӣ



ҲˣȫЩ̫ʶģӦϼҵһЩסȻĸǴ˸к󣬶˳ݡ



ԺϾ˺˻ӡֽͶԺİѰôʮһ



㡭磡СΰԼ죬קŶӵĸ첲񳤸ˣȻŶӵĲϸĿ˰죬ҲƯˣԣǱ˧ˣ



СΰĶ䣬ĿڱŤʲôҶ֪ǽңžС˵ʵСΰԼ磬治ϰߡ



Сΰ˻Դӵ磬ӢʦƯˣ



Ӣʦ˭ѽ



ųһ֦



Ůģӷ˷۾ôȵ𣿡Сΰ۾Цˡ



Ժ᷿ҵʮһڿϸʲôȥʱ˵¿ʮ˿µˣô



ʮһʾ£ȻЦЦ壬Ҳ˵Ǹɶֻ㣬һ»ؼμңһζϰɣ



ƲƲ죬ȥҲڡ



һĲ죬ϱһҲȥһˣܸʲôӣʮһѹ˵ţʮˣһ£͵Ϊ˴ɣ⺢ӿ˵ΰȫƸ˼Ұɡ



忿ǽϳ˿ʮһ壬㿴͸ˣ˰һʲôˡãһ˶Զ



ʮһЦЦû˵



廹ûˣӺСΰ˵Ժ󰡣Ҳ飬˵ģǾһȦףտڣֱΪֹ



ʮһҡҡͷô˵ء˵Ҷһ̣Ȼ嶬֣Ŀ



⻰˰֣ϣˣⶬӳֵ˰



ˣӲ˼ˣקקʮһ·ɵۻǵ۰ɣȻֳ˳Сΰͷü15()

ˣӲ˼ˣקקʮһ·ɵۻǵ۰ɣȻֳ˳Сΰͷü



ʮһͷ˿ӣȻ˵ǸýʲôʲôɣҲйˡ˵µŶ߳ȥ



磬СΰҲųšȴѾûӰӡ



ӱʮһųԺͷСΰкҲûᣬɵȥİʮһһֱլĴŲŷſ˵ȥáӿĮı飬ס˾䣬ɵôˣ



ʮһŶӵ֣ĳ߶ߣ߱˵ô



ţǼ˾ģ˵дϾ˱һϾ͸׬˻



һϣʮһƶʲôǮô죿



ˣǮҡͷԵ˵˿ˣһӮ20ǰӵ˲ߣ˿¥Ǯܻġ



⵹ɵ¶кƣСִ󵨶ʮһͷ˿ӣ˵ղŽ᲻ģô



鰡۾룬ϲģȻˡ



һˣʮһǸƯˣô޸ôһأʱҲϲʲôƵģڲҲˡ



Ǿͻǲϲɣӽ˵ţʵҲףϲ飬˻ﻹ顣˵꣬߷˽űߵһСʯͷ



ʮһ֪˺ӵѨ§¥˸ܸӵģеʱֿһǲҲһһ𣡡Իı飬ʮһЦЦֻҪסܰһҪϣҲԼ



šȻ̫ʮһ˼Ҳ˵ʲôĻ



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



˵ҲһϾɵԺӣӵĶӲͬڱһӵƽεļⶥȥһм仹촰кǸ˵ϡ



ͷԼ׵ϵͲʰֻ߲߰һ˫۾ϸ龹һĶǶġȥ۾ɫĹ⡣



ʲôأʮһͷһεӡ



ţʮһϿ˿ĿǶ˫۾ҾðЦأ˵̧ͷʮһ۾죬



Ŷ𣬡ʮһӵԴ̧ͷ˫ϸб޵۾һʱҲеԻ󣬡ǰɣ



˼ȦְϻиλţֹҰ֮λʮһͷѾӺ߳ȥˣæϣһǰһĴ˺Ժ



ԺôɰͰ͵֦ϵһЩƻƵĲͷ˿Ϳ첽׷ʮһŽݡһǸͨĹ߶һţʮһƿţŶ˽ȥ



һӵζѬĶֱᡣģģĿĸ˺Сӡ



֣ʲôʱġһʮСӭקʮһɳϰȻͷԿϵ˵ˣŷţ



յʮһһɳϣʣС÷أ



˵첻ˣС÷Ӷǡ˻شʮһĻֿ˿ӣеӵͷǶӰɣС÷˵ƯĸƵġ



ӲڵǰˣеȸɫڣŨüۺ촽͵ּ˵ĳࡣ



磬ǣʮһ§ָǰ˽ţȻָŸմӿĸ߸ӵ˵磬



ҲվҴкȻֿ˿ŮˣŮ߻СӣҲŶӡ



ĸΣֻƤҪһЩŶӽܣɩ˵ǵС壡ӴĽС塣



ʮһ֣Ȼָ˵ǳȥɣȥ㡣⻰Ǿ˳ȥĻϱӡ



ŶǰԺ˸飬ֻصãӾռĸУǿҲϲСܵܣԣڶӸȤǾܵĻش



磬λ˭ָǸҰλʡ



˵ڵλҶ¶ʱ˵̻갡ǰԲŶ£ִǽϵĵůû˳û¯ӣһˡ



Ҳ䣬ڵϣǸλʲô̻갡



Ҳ˵ģһﶼɶһǺɣڶǻƴɣçɣĸ̻ˡߵԱ˵̻갡ȥ˵Ļ꣬ΪΪɰ࣬ٲͶ̥תˡ



˾Ǹ˵ȵǸʿ𣿡ѸԼʷ



ǸǺĳһģǶԶӺЦЦⶼǴģ˭֪Ǽ٣ˡ



й£һй£ȤҪǾɤӣʼˡ



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD



˵峯ĩڣڣҰһģոȢ˸ѸŸСŮô˵ҲȢޣҰҲ֪㣬СŮҲ缺



һ죬ҸϣҪһӣû뵽ԻץһţҰ˸к



Ұ߹ȥǸƻưװ׵ĺ꣬Сӹ࣬ȱһӼгѪҰǸһֱԼ۾ᣬͲˣ飬Ķ



ˣ˲Ӧ֪֪ܵƤñӣҰ֪˵Ǻļֵ벻ܣһͷֿǺ۾ۡ



ҳǮ򣡡Ұҧҧǿۡˣ㣬жǮ25ҰҲ֪Ū⹻һ˻һǮɻǿ죬ȱɱꡣ



˼ңҰ䵹ңϱҲֻҵϱ޵ݼϱԭҵķӻǮһ20ҰץǮܣϱںһһ߿ޡ



ҰҵһԻ˵Ҿ20飬ȰѺңʣµģԺ㡣Ǹ˷˼ˣҰظ˵붺֪Ǯ˾ͰѺ걧Ұ˵ʣµǮҲҪˣҲˡ



Ұź˼ңϱͱźס˲ַ¯ӣ̲ݣİѵطŪҪΣûǮҰƫ˵ǻƹѶιۣɹƹѶȻһˮι˺꣬һһȥģ˻ͺˡҰӰģ˲лϱ꾫Իͷ



ҰҲˣź˱ɽɽ£Ұ˵߰ɣҼҲңҲס㻹ĻȥɡƵģſǣǰצһҰҾ۽ᡣ



Ұ̵ͷ̾һ֪ģ㲻һĺ갡Ǻɰʵݲ㰡ҲмҰɣȥҲ˵ǰذɣ˵꣬Ұתˡ߳ԶŻͷǺ껹ſûҰֳ˰֣ԼתˣҲûͷ

 

16()

Ұǰƶת䣬ҲԽԽãһһ޵Ŀ£ϱҲˣӲַõ￻ͷϣֻⲡʱʱġǰһֻ˶ݶӣһ档ڲַ߹ÿôӦ

ֻӿԵúܣÿץѿ߹޿ˣ»ȥˡңʲôڶĶСһֱԵ壬һ˶òԾ˭Ҳû˵СѾͷǷվڵԺھӵĺӴҼҵĽɵģģţܲģզҲԲûϣϱ߹޿ˡ

İ˿ҰķβҲɫϱҲǸˬˣļ죬ãһݷ߷ĶӱѩѹһЩطѾʼ©ˡݵַʱ򣬷ֺɽǽи̴Ķڹ⻬ںĿʲôϱ֣ɻòݺǸˡ

ϣҰͿʼ£ԽԽѪϱϽƣǸҽ˿ҰǺǺɫˡŮ˵⣬ʲôѰ£˵ҰĲ첡òǵ·ɡϱ˵첹˸󶴣ȥһͼˣ˵˵ϽǿæҵİѲݻҿ˳˵ɲʲô©©Ķ㿴ⶴ棬Ҳ棬һŻ˲򵥡

ݣҰѾˣҲûʲôôֱֱĿϱϱʣҪɶˮҰǽһֱ첲ָϱ˵㵽ҪôϱˣҲԣԭϸҰֽ˵ݲңߣҵ·ôϱɵˣⲻˣûô۾֪˵ϣϱ߶ץ˵ҡΣҰҰզˣզͿˣ

Ұ˦ϱ֣ɻȥֱ۾ԺҰÿ£Ѿˣʶѣֻ˵ʱ򡣱磬˭ҵϱҪˣ˶˵ǸСӣ͸СŮ˵ϹǶŮޣǸ˫Ǹ˫ŮϱҵֵϱĪ߶ˣһ˺üҲûӰҰָСŮ˵ع·ߵİ׵ûˣȻ˽ٵģҵʱѾˡ

ҰȵԶ˶¶Ҳ߲ܣֻÿÿֻ˵Ůǿݵӣᰵҡͷ̾Ϣ֪ȥ޶ˡҰȴ֪ƵģֻΧŮ˵档

ת۵ȥļڣҰһҹȻ˯ˡϱֱʹʱСŮȴ˵ҵˣҵˣӣ˵ڱɽ￴иҰӰӣű߻ƻưװ׵ĺꡣ16()
Թ緹ʮһŶּլֵּܵĳ˱ɽµּ԰߽߶űɽּﶼ

ֵܽæСΰŶһ߶ּ֡ϷǺ׳۵ģðֽǮԪֽˡ򡢺͵ʲôģ֪ԶԶĿűɽð̣һΪ˷ŻɽءӿʮһүĻǰ˸ͷԼ԰ȥԾҲ˹ȥĵںš

³ȻȴɹúܡӴһ̼пˣʮһɽȥģѾһĺʮһĵǰ棬ɫķ±ҵ֦ӹ£ȴô׷Ҳ׷ϡӼ뿪ڽסˣ¼пϵĨĨϵļ́ȼ

ҹյĶһʮһһƬ߸ܵӣҲæܼȥһӰ¶Ҳ࣬Ӳ˸¡̧ͷʱѾʮһӰ

Ӱߵ˻۾ʱĳ˿·ϣȻһֱֱܹȥԼĵǲܰæ

֪˶ãʮӣҲȻůůʱ򣬶ӲʶԼѾӣǰһƬƵӭƬиµ֡

ɵܹȥȻľᡣ

ʮһסĺӣıοţôˣ

Ӱͷʮһļѣֽץʮһ·ůϤԼȴբˮ⣬Ӳʰһʱ䣬ۻĲӿְֵţգԼеֱ־塣ܸ˵һֱǸǿĺӣܸСΰ˵СҲֻǸӣԼĿ־Ҳ֪룬ʹɣ

һ˺òץ˸ĵݣƴķйԼתɺޣͱȫĨʮһϡ

ʮһıźӲ壬ĵĵԼƽӵͷ񿴵ʮǰԼ

ڿûˣ̧ͷʮһ۾ŷûд۾

ˣ޹ˣʮһЦŸĨĨϵᣬ춯صģ뱲ûˣ

ɵӱͷճճĽɶѽ

ʮһſ֣תӿһʯһС֣֮ĹְһXXXXա£ӦǶʮǰġ

ɵǣ֪ƵģֻǲΪʲôĹңΪʲôǷͬĹأ뵽Ӿתҡ

̣ʮһվĹǰʲôأ

ţ̣ӿűģĽȻֻͷ˿ʮһǸţүүһ𣿡

үүʮһһ£漴ˣŶԱߵһʯͷϣҰ֣

ţվĹԱ߰Ӳݣǲһ𡭡µ𣿡ȻͷʮһһۣȷԷ˼˵Ѹ˵

ʮһǣðſڣûۿһģµ֤Ҳֻ˵ǳֻ裬Ұֻ֣ȷʧˡ

֤ݣ֣չˣʲô֤ݣ

Ҳйֳʲѧɣʮһ˲ݣ£ʣµĹֳȫɩ˻Ҽȫһ˵ģǸŮԡ

ժϵĲݹǾͲճ˻Ҷ紵ˣ˵ʶţ̧ͷ˿ʮһ

ʮһŶӵͷҲŻҷһ˵ң趼йͷʣ£ô趼أ

Ͽ˿ҲǰǾ͵˰ɣ

ʮһ§ŶЦˣԣ⻰ȻָĹ˵ֻǸĹ¹ڣģ·ҲҲ

˵̲סؿڣʮһһЦãҲһеģٻи۾˵ӶͳǸϵԲ۾

ӽӹ۾Ħţйֳ𣿡

ǹֳӦңʱݡʮһӹ۾ϣ̫ԶһҲ㡣

ǡ˵ĹأⲻǶһ

ʮһֹӣ˽ĵ˵ͷҲΪǶһٰɣʵҲ˵ɩ˵Ҫּҵ԰ȻվߵĹǰַűģӣ˵ĹǸ˭ģ

ţһʱ䲻̫˼£

ҵĹǸģӣĹƯҲû塣ʮһֱӣֿԶ˵ĹֽģΪԼиǲ˼ĵطĹҲǲڱɨĹʱԼ޵ĵطҲšڵطҾãһϲּҵһ𡣡

⻰վߵʮһǰϸǰˣ۾չ⣬üֱۣͦı£촽΢ţԼܸеļįǵģǱˣʹ࣬Ǽįһļįôôˡ

ɵԺްʮһ֣Ưֵ𣿡˵èժһСƻ

ʮһӹǶ˼˵ǣԭҲûУֻǰĹú󣬵ڶĿһӳôһƬ˵ŶӵʣղŽʱˣأΪҲ֪Ű

ƲƲ죬ҲΪ£һޣرΪʲôöԭ򡣡

ţʮһգգ۾ûס

ɵûйţ˵˸ͷǸ˴۸ˣӿʮһţһ˵ʱͦţǿ˻ѵʱ̲סޣȻɣʹˣ

šʮһ죬˵ͷô˵Сӳˣʲô˰

Ҹɵ£

ȣ̶ˣôͲܽҰأͬѧôܵģʮһŬȡԼĹȨ

аְΪѵĿʮһ˵˵ʵѾȫİʮһˣϾϪѾа˾ûˣָ׵ĸоʮһϲҵġܽĿøĽ̸Ƕĸ

ʮһҧ촽ץԼ·۾һԼļһԼ۾ΪѵӣˣҾǶ㣬㣡

Сһ

ţʮһߣȴӽԼһ

ͷֽҽе𣿺ûôа

аȻˣʮһ˵§Ŷӣתˡ˵꣬һѱת˸Ȧöӣ

һڿյķﻹ룬ûûˣԼСҲǸ170 Сӣ˱治Ӧ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˻صּ԰ҲˣɽҰֽҡָߴһǰǰļһ飬ȷûлˣſųһСĻլ;ʮһͶ˳ӸַɺСΰ˱ֱӸɽ


17()

ʱŸ޻ӣӴ򿪰һСҿһһƵĴðӴСͰԵĶ

ˣһҧһڣǸʲôأ˵ų֡

ЦĴӻͳһСƿճɫҺ塣һ򿪣һЩڵôպųԣһ߳Իһ߶졣

ʮһԵĸˣҲÿһŵﳢ˳Ļ㣬ʲô

§۾˵ϡԼġ

˸񰾵ģʮһŵҺ壬ȥȷʵϡȴû˵ζһϡöࡣ

˵Ķ䷽ÿһЩӦĻۣ𻨣ʲôģպųһڣţӦӭ԰ɣˣ˵̧꣬ͷһ䡣

ĵͷĶӣԼϱһ£ֶʮһЦЦŶˡ

ʣүֵּʶȤó˶ݸǡʮһЩɻʶӣ˵

ţӳӣʵڳԲȥˣɻָͷպϡţ˵ҴС͸˵סǶȻҲᡣҸûйͨϰ

Ǻǣ⵹ˣʮһڿͷĹϣ۾ŶָͷҿǴСȻġǰ

ǰɣҲ֪ɾ̶ϡվһ߶ʰһ˵Ҹ˵Ҳ˵֣û˵ʱ˰룬˾߹ϣӰһվǽ˵ҲԹöຢûӳֻҪһ϶ͷҲ֪Һġ˵꣬ȥˡ

ʮһüһֻӣʣղôһɶ˼˵ڲϱȻһ¡

ǽҿɾԣԵЦֱŲӣⶼԼģ˼ǳԵԵԲȥΪֹ˵꣬Сǽ߶

ʮһЦЦŶӽʰţ°ɣԸʰɡ

ˣ֣ЬϿߵʮһĿǰ˱˱ѡ

ʮһԼ߶ẕ̇ż㣬ճ˯𣡡

ڱϣקקʮһϣ̫ӲˣĻš

ʮһŲŲѶ§ŶӵԴ˰Ӿ˳ϣ룬ҴĶôˡ

תͷզ£

ʮһඬӵͷɩ˵ģʱ򣬼˸ԵĺУ˵ķ࣬ҪΪӣɩȻͬˣǸо͸һ飬˵ʲôʱԼԸˣŷȥ̨ɽˣҲ˵ˣ˽Ҳˡ

ʮһȣ˼˵ǼǷģ˴ֵġ

ʮһͷɣ뱲ˣڴɩ߶Ҳ顣Ȼͷ˿ӣɩĸоˡĵеžΪʲôǺпԵʰɡ

գգ۾ǣ˻ȥ𣿡

ʮһڹϣ۾һ˵û´Ӧǻû£ȸͻ߰ɣʮһ룬ŲµӦ̫̫

ƲƲ죬˶ҿɺˣǱңóԵģСΰǶʵĲС治ȥС

ʮһӵıӣӣ̫̰ˣô롣



ţҲͲǳķˣСĵġԣÿһ춼ǱͲӦôڵݳޡ˵꣬ʮһֵ˵㶬ӵŶһ춼׬ģ

18()

1972ʮһ25꣬ȫºҵĽΰĻ

ʮһڸոõĹǰӵĶ̴Ż¶ĺɫë¡ժ۾ڶ۾ȥůɹţżһ紵Ųľ㴵Ķ˵΢Ц

ʮһҵͷ۾գ˵Ĺǰ˵֣ΪոڸԼĶͷ

裬ڵÿˣǴֱǺǣ

裬֪ʲôǴֱ𣿡

裬ﻹּҵĵ̣û˸񣬰˴ɩ

裬ʦţñӣҾͳߵСˣ

衭

ʮһĹϵ֣ϲҿϲģ˵ġ

˵ţﴫһҵʮһվֵɽµӻ˷ֲ巽ģʮһ룬һǸ󴳵˾ͻתȥˡ

ȻԶȥʮһһûһֽˣŴģһ˶϶ĸ

һС·ϸֳ
һֱͨԶ
ҪϸС·
ҵİս

ʮһûվһķǸ˳һ飬ֿʼöﳪתͳʮһΪǸ˵ȻһĹһһ˳

һһ̵ˡ̽Ь̾㣬̼а۽⿪˼ۣ¶İ׳ͷһɵľñϻÿһ˫ƯĴ۾ѣ߱촽ĳǷεɫ΢ƣ񽡿״̫á

ҲȻǿʮһǽһ£Ϲ졣Ȼλθ첲ʮһ˸к磬

ʮһλƵǣ߹󷽷߶

磬ת˺üȦˣҲûųȥ·ժñӣקӣŷ磬һ˫۾ʮһһʮһĹ˽ĵͷɨĹģ

ʮһͷĸס

һ⻰תĳĹ˸ͷԲסˣ˼ҵ֪ͱӴ罡ְɣ˵ֳʮһ˸Ҿ磬ҳ嵽𣿡

ûҾЪЪʮһһĶøУȥİ

ҵ꣡ߣһ΢ĺڷü볬ɡ

֪ࣿ

ţǸִ磬˿ĹϵֲµʮһϣӲ񱾵˰

ҲǱ˰ɣʮһЦŵͷҿǵصصıˣֻȥˣҵϼҡ

˵ͷȥӲУ۾˵ҸտʱΪأȻתͷʮһ۾ЦЦôǶ뵽ʲôεı졣һ˵Ҳû˺öأҶǵĳˣ

ʮһҲ˵Ҳǵĳࡣ

˴ӿͳֽ̯ŵϡʮһȥһһǡһ⼸ʮһЦһ

кʮһһԣʮһҲûһ߽һ˵϶ĸŮİɣ

ţͬѧҶġ˶һپˬĳˣҽϳġ

ȥѽʮһ֪ļӶȥʡǵ

ʡǡ˵꣬˸ΪϲԵľóԵģҶӦϲ

ڵ֪Իسˣ

ǱƼ˹ũѧȥѧˣ

ʮһЦСӵĽзǰҲ20ӣЩ֪඼ǸģͻǺӡʲôѽ

ѽҼ˶ϻִͽϻɣ

ţģʮһüǲ22ˣ

ô񰡣ϻָͷ۾ҿǻͷ

ûĵѽ

ʡǵģšϻͷ뵽ʲôȻʮһ磬𣿡

ûʮһе㾪ȣô

밡һ·Ҷĥ˵ҪǲһǲǾ͵ɢ

ʮһףԭСǷءҲһҲˡ

ϻһɻȥץȥ鰡ǿŵģҪ˶ˣ黹𣿡˵ԸԵĽĽҪ˵ֻгԵ˶ġ

㲻ǸһһɣʮһҡҡͷСӵ濴ÿ

ֻ˵һǳֵܳʵϻ۾ִڶͷ˵磬ʵҾһֱһ˻ȽϰͦáҪ˵һ˵ʱ򣬾ͻȻ޷Ӧįоͻرǿҡԡ

ԣҪǿԼȥܷܿĽ֣ʱͲ̫ѹˣʮһӹͷ˵

ϻתͷһʮһ˵磬°ɣղҾ˵ôǣˡҾ;رļįˡ

ʮһĿϻһֿЦˣϻɶ

֪ˣʣϻ˸۶ץ˰ѽ

ʮһشֹȻ֣Լ۾û۾СӾȻΪ󣬳Ծ֮£Ƕϻáϻִͷϣ¶ϸָ

ϻҲܵʮһĿ⣬תͷЦЦ

ʮһͷʣСӶ߸

ҽܶ󰡣׼176

ǣǿݵ100𣿡ʮһ룬90ﶼ

߹ˣ88

ʮһ󣬱ȫǹͷְ˰۾ã۰峺

磬Ǵ򣿡

࣬ʮһϻļ򣬡ôһСӣ88ɹͷˣôã

֪ˮɣԴ磬θͲãԵҲ٣ǲϻһ߳һ˵ţʮһҲԡ

ٳԾûˣ˼ҸģӦûȥԡ

ϻԣ˵Ƕˣȥ۲ĲȻָָ֣ԼĶӣӣҾͰڶˣ

ʮһһ£漴ˣϻļҲץһѻ

˳ţգ޽ɡʮһѧУʳװ͵ͷϻ˻ͬѧô͵Ĺϻϵľˮһڵݸʮһʮһ붼û͹һڣҺǺһҵĿ¡

֧յĸƣϻЦŽӹˮ

ʮһֹס˿£ɫ˲٣ô

ҹ·ǷҴġ˵ֺһڣֱ˲ӣˮݸʮһȻߣߣаӣǰں̧ͷͦصĴëϯ¼

ʮһ˸ƿĹϣݣֱϻһıÿһҪոܡץúܽܽҪץüʱʧʧʱʮһƲסЦ

ǲǾôݰʮһʻϲˡ

ţһûԵģҾŻ˰ҰݽĿ֮ǾҸˣǼҸġǻĹȫϻ ҡͷԵ˵š

Ҳܹⱳ¼ѽ

ϻջ֣ɤӣһϯʫʡ

һ
ʧʧ
ֱš
ѶպУ
𻨾ơ

į϶䣬
ﳤΪһ衣
˼
ɶꡣ

ʮһϻеʹҲСʧʧĸдվˮ͵ϻǰ˵ЪЪҸղﳪĹֺģٸ糪һɡ

ϻһھƣЦ죬ʮһ߻Ĺͷʼĳ

ʮһһߣͷֱͦӣ²ţǻһ˿ڡ

......
滨
Ʈɴ
ɯվھ͵İ
ĵĴ
......
ﳪĸ
ڸ質ԭӥ
ڸ質İ˶
Ű˵
......18()

ʮһϻ֣ŵǰϸţϸƤֲڣöطĥ˼ӣмϸϸ˿ڡϻţԼǱ۾ߺŲ֪ĸ衣

ʮһһ̾˿ſֻ֣תϻȴѾ˯ˡ΢ƵڼھƶȾ˵ɫ΢ü˯ò̤ʵʱһ紵˵ͷʮһ񿴵ϻ޵ǡ

裬ҲǸĺءʮһϻ˵šɫѾˣҵ굹ҲԶҲҪһͷ

ʮһŵİϻļаӿۺãñӴϣȻĸ첲ѣ̫ɽˣϻֹЩʲôʮһۿҪĹϣæ첲ϻ֪˸ĵطԾʮһȥ

ʮһĶЦˣϻСһ߶˩ŵ໳ˣᣡʮһһδʣϻѣؼˣϻ˶ԴһֻʮһĴסȻֲˡ

ʮһεҡҡͷã̫ܣشɩǣҪôͣȻʲôȵںϣһͷԭͷԼˡ

ѽϵûȥ·𣿡ʮһ۾ţȻ˵ͷչʮһֱ

ǺǣˣʮһԴ˵Զ𣿲ֻˡʮһԼ150йɵĵͷŲӿϻ

ʮһϻվĹ裬˵꣬һ紵ɳɳ졣ʮһ۾ͣһ裬ģһͻȥģ˵꣬תϻǰȰ˷ŵϣôקקϻĸ첲ıԼʮһ˿ȻеԻԼҪЩλԴ˵᲻£

Ȼźȣǰſ˵ϡʮһϻϣȻ˻һվˡʮһһֳһŻˣȥ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶзʱ򣬶ĳŴպǽȻ˳ȥ¶ûʮһһȷӳȥԺûˡһֱ߳õĴţʮһҵ˼ΣȻŷ֣߶ԶԶиӰӡ

ʮһ֪Ǵļ˵ģӳ⡣߻ʮһ˶ӵףָݵкĸ˵Ҳ¶С÷ִ̫ˣôһġ

ʮһ·߳4500Ѿͣſڡ˳ȻȺأСſڶӵĻ˵߱ȻţЦĸűӡʮһ·ӸˣӽӹСϣôʹñķأ

£СŶӵ
ҲŻش𡭡
СŶӣӵǰһкˣǸģĻ㴫һڣСĿУѾӦûشʲô⡣
С𣿷أ
ˣ
ˣ
ǣոʲôˣ
׳գ

 

 

19()

ܿСΪסУˡϴεıը¼ĸǿؼסˡסֽͶӾͻһͬؼңʱּҳߡ

ͱڡ

Сһ˫۾ڲԵϣ°͵ӱֱֱĶɳϵˡ۲ȴȴԾ˵Ľ̸š

ӱż̧ͷЦһ£е죬ֵˣ
СĿӱǹ

ĶӵͷֵָڳȷƣȻԼҲûſάץŶֵƣʾⶬٵһΡ
Сҧ촽ַĶѽϹˣ

ֵ˼飬ͷע⿴ңҲעͬһط˵ͷԴ찤һȻ̧ͣͷЦŶ˸ơ§¥Ķӵıʾ
Сץͷ޿ˣĿŵĳԶ

ڳɹϲУ⵱һ졣æԴȥСͷɢһѲľϣϻǼ˯¡

С𣡡Ӽæ߹ȥӻˣ𣿡

СɶôקԼǲͷס˴ӻͷ˼ĶЦЦС磬СֱŤˣ
Ҳ߹СӶҲǡ

С⻰͵վҲŲСӣ
Ӽæקֳҡҡͷ˽ЦЦڰ־˳ȥ

ӰСӲɳ£ȻǹŽšͽŵСĽϸĿȻСľ̶档

С𣬡ӱСĽţ۵ʣ۲ۣ
СҲƵͷû
ժһ̶һͦֻĲݡǰԼ̶ӡ־òգһСơ

ĴϣСſʲô
С𿴶ŸԼĽģһЩʹң
𶯣ͺˡСľ̶ԱߵƤȻǸľ̶βİǸ̶קǣˣˡ˵꣬ѪǸطӼæֽţС˵ԼһȥҸ

С𲻽İſ˿סãСͺˡ
ҲԣȻǿС

ɣСͰ͵ĿŶӡ
ңҲûǸܰ
ֻҪҺֹʹĹܣ˵ԼԼĽģе֣

ӿСֻţֽѾһ㣬룬ѾˣҲνõֽǽţͷͷǸ˿ڡأֻǸС׻ǻѪ

СѪֹסҸɣ̧ͷССɳϣ۾ġ
ô鷳СԼϣͷŶӵͷ˵ͷʹʹ𣿡

ͷΪʲôС챻סȻͷһʱ侪ȵ˷ĳСļϡ
СǳֹģѾõĴ㣬ټ϶ûɫġ

ӿʼˣءĺ˼Ҳʼ˾СҲͣŤšСһֻ§ŶӵһְֻŶӵĺԣԴſ˶ӵ죬ʼգ䣬ӣһ·ȥ

С𣡡ӱİڻȻù죬ҲᡣСľٶƽ˵ϰеͬǸĳǽͳˡ뵽Ӳ˸£ԼһֱΪССӣǳǲǴˣ

Сֿʼʵӵĳͣڶӵϡӱһ㼦Ƥ񣬲ʵСš壬С𣬷ſң㣬Ӱ
СĻȣڶӳ촦ŴƽϢڵɧǱǼ䲻ӿӵζ޷ƵӲˡ

СĴϣĸеµȶȺͱ仯һӽסˣһҶ
С𣿡СͷСʡ
𶯣𶯰ұһһͺáСƵ

£˫۱סСͷͷϣ˵С֪ûɣϢȥĶҪɶҶ㣬òã

ţСһ̧ͷŶ˵ɵģ𣿡

 

 

19()

ţСһ̧ͷŶ˵ɵģ𣿡

ʲôĵţֻһһ£˳Сͷһھıӣ춼ˣܸʲô

СŶӣӣ˵ϴɣҶϴ

ãˬĴӦˣСץǸ˵ĽſǱմˮˣϴɡ

ûϵģԣСգգϸ۾

𣿡бСһۣЦĶԼֻ֣ҡҡͷһΣӵͷͷһ¸ղѪĵطףǴѪֹסˡ򡭡

ָֻŴгûûˣ

СѾӿ˿װ׾ģ𣬹µĽġСŶչЦô˵ðɣ

ɣôᡭ

ôЧСĿӣٵڶӵһ£Ϊոͷ

죬һӺ쵽Ӹ

СԶӶӵľȣ§ŶӵĲӣĶ˵ԺӦþͷ

ҪƿСֿ˿ԼĶ䡣

ȽϷ˰СһӣһˣͿԼѽ

ϴεıը¼ԼˣС統ʱϵĲ˾Ϳϻָˡǣĵ˵ͷ

С˷ܵ˹ӵ˻ȥ

㲻ͬ𣿸ﲻףС졣

ͬҺȷʵ˼ƷͬʽֳСֹ࣬Ľһ

ǻʲôʽɣסԣͷɣСŬĿ£ȥ

һʹƵɳϣվ˵ʵԸһСƿҺЯͺ𣡡

С죬ĺӵ¡Ż!

ʲôѽö϶ǶĿˮѲҲǿˮ𣿡֪Сĵִ

ɣСתתǲˣҪʵĲźá

ţҲ˵ͷҲ԰Ӧиڣ䶳

Сҧ촽Цʲôڣ롣ǸĶԱڿǻ˵ġСװǻƵ˵ŻѻΪʲô׬ǾôѰ

ӳС죬ĥôòãкܶеɣиԼǰΣգУ

С𱻶Ӷе飬æµɣǸҲö೤ʱģģĿˮҵĿˮͬˣͲȥˡ

ŶҪ೤ʱأ⵹Ǹת䡣

𣬡СӷתţҪÿεʱ䳤̺ͽӴȡСԼǳ޳ܡ

ǵҪ೤ʱ䣡еͷˣ죬ܵиްɣ

ҲҪһꡭ..

һꡫ

Ҳ꣡

ꣿҪҰ궼ȥģ

òϣ£

׶೤ԽԼʱСһɽɳɶ̡

ѽС˳۾˵Ҳû飬ǰҲûɹѽҵһˡСö֪ԼĳǡǣƺԷ顣

ǾΪڣӻ˻֣˽㾡ܵİʱ񣡡

ţСƴĵͷ֤񣡡

תȥʰϵӣﻹֹʲôгɰ˸ڴľһְֻӵԴȻһģʪʪĶӵǰŴ۸

Сգգ۾񣡣

ӱ۾оСͷ˽ϸϸ˼ԼݣȻּ¶סԼͷ

۾С𣬡š۸קͷ

СҲ۾һȵĽӴ

ӴСһҽн

ҧңСͷ

ҧ㣿ҧ㣬֪𣿡ɫͨСһִֻԼĿקʲô

ţСڨڨջԼ»ɽ֮צԲ𰡣Сеӣӣû뵽ץ˵ط

𣿡

ǰǰ

׳գ

ǰǰ׳գ

ǰ׳գ

ô19()

СԡӸϴͷ

Сûͷһ

ûУ

Ҫţ͵ûź򰡣ӳһֵֻ˵СŶϴģʡ¶

԰ѽС˵ţ§˶ӵ

ֻ첲վվ𶯣ûϴأȻժͷСԴϴ۾һ߰ͷһ߳ˮûֹͣҿãССģһϴˣҲûôϻʡ·

С⻰˸ӹˮëͷϣŸСϴ衣

СվžԼüŪ۶ʲô

СϴݣͷӣһĭŸëĴԴʲô

С̧һֻ첲ߴһһĭ¶һСƬƤësheep

Ӷž㶡

Сһƨԡףֹϵİĭ˦ţëඣ

ӿĸˣԼҲЦˣ˵ã˵ᳳܣεСãٿԽ

קͷˣһԼʼϴһϴͷһ˵СҲԼѧչԼҪźԼͷɣܲһӿ˰

ûˣСԡģϵѾĲˡ

ûңϴͷϴӡ

ֲǱˣСӿԡףվڶǰ㲻Ըźң

ǲԸ⣡һߵļϳһԡΧϣһҲڣô죬ܾܲô̭Űɣ

ô᲻ڣСҲԼѾɾˣסʪĶӾǽȥ㵽ĶҾ͸Ķ

Ĵשֱ£С𣬡ҲҪȥĶҪŰɣиɣϴѧҪסްɣ

С̧ͷŶӵıӣʲô˭

ӿŽС۾ʱ򷺺죬üǸǣҲǺҪγѪ˭С𰡣ǵܵܣǡѰɣ˵ʵҲԼСĹϵʵǣǸģ˼

С۾Լ촽ǿѹĲѶǽڣߵͷ档һŶӵĺһ˵ôģҵģֻҵߡ

ƿСԼϴϵԡҺˮת֪˵ģһġСͷģΧëʪˣڵϣӻȡһɾԡǣһɵˣȲɣ

ӸհСԡͱ˹ȥȻһȵһ

ʮӺ󣬶ڴ϶̨Ʒ촽ţеˡղСԼ׵ͿʼҧˣĪˡ򼱣ţҲʱ̫ˡ

ʮӺСͷɢ߽ԹԵߵ¹ǰ˶̿㣬˯´ϡͷſǿԼӴϡͷſڶͷ۾΢ţֱͦıе׵죬Լҧˣ

СקӸӸϣԾĵͷӵ촽Ҳû㣬ô

ȿȣǸ㻹Ǵ˯°ɣҹġС̵˴һ߲ϰɣˣ

ߵĶӺ֪Ŀ§Сļ˵Сݣǰ֯ΣҪȥ죬ȥסɣ20()

Ķ֪

̧ͷʵЩֵգϪĳ˿Ҽң

ʦԵ㶫ɣ˾СĨĺݸϪһƿ̺һбɣȵȿӦ·ĳ

ϪӹСЦЦСˣԲ𰢣ʦңǳʲôˣСԼԴżճǰŴŵĵطҲû·Ҷʯͷ̲أԶԶֻ֣ܿȷǴڰͷͺصмĳһ

ϪҲųѱɴ׿ڴҿƿӣڣĨ죬Сļ򣬡𣬻Ƴ·êҲҿ𡣡ϪųͷԶӽ˵Ҫ˵˭ҲҰˮģΪңҲһˣ

С⻰˼ˣ֧˰죬ǣҲΪǲطôͶӦõġ

ҽԺ֯ĽûϵҲҲбϪֺ̣ʲôʹ̣ҪЩƷˣŨɿڡCеţŶӪ

С⣬Ǹɴаɣ

ţ

㲻֪ô⳵¶ϪƼա

⳵׸Ѱ˼Ѱ˼ǣС⿴ߵˣɵĹżҼпˣƵڵۿͷѾܿ׷ˡǵߵһ͵ſ£

СңϪ壬ż˵ǻɽˮ¹Ұ·ϵ˶ԴϣСʱλġ

ʲôʱᰡڣһѹͷ͵ķ綼ðˡ

ڿɱʱ֣

⻹֣С죬۾Ҫô˵¾ûˣ

ģʱǸܳ֡ԣû¾ԼԼݳơ88༪ڣô˵Ҳ100ˣʱֶˣϪ˵Լˣ

88С⿴Լ߶µˣм׿

ǡϪҡͷЦˣʱͬѧи˳ϪȻݣͷȫ⣡



ţûעˡ

λˣʩԵ𣿡һϵŮ

Ϫ̧ͷһɫ۵ƽͷã֣۾ԼƿЦš

С⻹ûӳʱ򣬼ϪͰİƿ̺ͶıһǸá

ʦһʲôСе㼱ˣҲ֪ʲôʱܿӰʱôܰԼĿأ

ҳԱˣģҵĳθãԲ˶١Ϫ˵žվùֻЩˣҲʡŵԡ

ҾллˣȻӱͳһɫСƬݸϪƶķţ߿Աƽ

Ϫֽӣûס˵ϡȥһ׹һɫʯͷﻬ˳

ۼĿˣˣǡ

Ϫ׹ӿ˿ˣ͵ġ

߽˿˿ǸɫˮεʯͷԼ״ĳƶûĻǸ

һһ䣬СҲ߹ϸǸ

ðѼϪĿƬ˻иڴˣƶŪˣ

ϪĿãʯͷ׹ӷŻ·

ӦӣҪػʱ˵ٻȻѳġ

˵ϪеͿ

ˡ˵ָ꣬˸Ҿȥˡ

ʦС⿴Ϫһֱڷ㣬

Ϫ˵ϣְǸ׹ӵĵط֡磿Ƿʲô

DDD
磬Ҳڵʱչ˶
ţҲôӦҸ¶
ɶ¶
һֱժ
ãұ֤ժ
ģֻҪžˣ
ô񣡡
DDD
Ϧµʱһ·Ŀ˿ͺء

 

 

20£

һܺĴѡּңһ羰ɽˮСһԭǴӵļң30˵ס䡣

8㣬Ĵͳһİǽ

Сջ
иǰ𣿡
𣿡
ۣͷôҪöɣ
Ǿģ
СƤúðʲôƷ

ӿСһŮΧס޷ĳԼ죬ЦĶͣãߵͱͱȥȼݰ

ҪȥȥӷһۣġС֪·ûϷɴ֮ᣬ֮ЦݣڵóԸĸ

ЦЦҲ֪ô£ʹӦɣҲûʲô˵ġֲѧУ֯ģҲûʦ

ǿǰ̽Դ˵ӣӵܵܰС˵һΪСΰأ

ǣ屲ܵܣӺ˵˾䡣´ǿʣֻվҡҡλεߵ˶Сק˳

ιֶţ˲Ըˣ

ǣһʲôʱȺаҲŰǻ

ӵСһۣСͷͷһ갮һ˵㣬ҵһγеͷΣ԰Ħ˵˳ƿ˶ϡ

ŶСðװԭǲ
ǣл÷ֹ£
кƬ
з;

ǸϴƵ

СڶϣԭλãһĦԴһ̧ͷԱվŵ𣬡Ҫϴ

ƲЦЦû֨Ǳǿӹ˵ʵˣϴǽŻõģʡȾڻ

ŻСŻǿ˸۶

ֺһ֪ʲô˸ͷȻм˳ԽԽ˸ųһһϤ

ǣԸ֮;࿲еĵطȥҲڹ

ǣɯ򣬲ҪǣѸ㣬㿴Ϊдռǣ˽ȥǲѡ

Ȼǣĺҹգߡ

˾ʦǸ30ˣźǵĸʧЦʲôʲôʧߣôһȺСӡ

ͣǿվߵƣϹˣŵģô

ð˸壬˭ѽҪɣ

ΪȫҾͲ׳ˣǿüŪ۵˸ҸλƼǼĸǡ

Ӿ̧ͷȻ˴ǿԼ֡ĵֻ֣Աһֻ

ֶһûأЦӣָҲ룬ɤһǸĺϣ

СѾ˯ˣȻʧĵϡ

ַССţ𳳣벻糪裿

Ҹ磿СԺѾǿƵߵм䣬ӰߵӱͷһСЦŸͷȻԴ˵ǿͬѧݺңͬѧף𡭡

ֶһɣ
ǣֶѣ

ǾһȺ󵼵֪ڣҡҡͷŵ̾˿ҳ˵ãҵļԲãʶԣҰһѣ˵ͷգգۣ

ЦĵͷףԱ߶СһͷˮôԼ˵üȥȥʸףͱǿק˻ӣʵһɣ

㡭С۾ɫͱһ͸ȥѰҹԵ΢΢񣬸ͦıֱĲ΢΢ĺڣСһˡ

I DON\'T BELIEVE ITҷŗˊ
ֻһ]ɵěQ
Ԟ@ҿԡ܊xҶȥ
׌ąsʹԼ

һڰc̨CITY
ǿվҹһӵāR
I HATE MYSELFҹ׷еĊ
ֻʣ

N׌ҸVҲ

ӾͿʼ˿ڣ۾ʶ˺٣

֪ģڸԼ׶ûüͽŶӵĵӳȥ


NV߀ۊ
Լe`ěQ

ҪVҲ
̱˴˶ڹªYס
NV߀ۊ
Լe`ěQ

ҪȶӵͣƵһ顣ӳĴָһȥ

һڰc̨CITY
ǿվҹһӵāR
I HATE MYSELFҹ׷еĊ
ֻʣ

N׌ҸVҲ
̱˴˶ڹªYס
NV߀ۊ
Լe`ěQ

ҪVҲ
̱˴˶ڹªYס
NV߀ۊ
Լe`ěQ

˵һ߿һͳĺг󣬳İӣȻǱԵҪ󷵳ĺ

߻Ķ˵аҲǵĸ

ͷٺû˵ʲô

С𿴶ļЦ˵ʲô˵ʲôζǰȴ̫Զ֮仹мš˫ֲԾĽűԶ

ǿһ߲֪˵ţһ٣˫赣޵ѽ

Сҧ촽ʮһĻҪöôڵ22Ļָʲôأǰİ취Ƚϱգ뵽ͲԾĶǱߵЦˡ

ĪĴ˸£һ̧ͷͶСĹصЦ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˴ԼСʱĳ̣ڵĿĵأּҡ򵥵˵ǸСɽ˹

һȺ˷ֳ˼еĵ㣬еɽеĸɴӰϢСر˦ͣ˿ߵץ

̫ȻůǺˮȻô̹ǣˮ£С

ҪĸأȥСӣŶҡ֡

û취ֻҲʼЬţȥ԰ץҪˮ˴סͷһӸ磿

𣬱ȥ־ܽţץŶӵֲסĶš

С𣬡ҲˮССһδӣֻ׳նԵ㶫ɣƻ᣿

СԵģԼȷʵˣпǲˡ

ɹƭС𣬶Ŵӣ˶һں߶

Ӹ磬ӵݸһˮ棬ղرŰ

־ӹ棬ĬĬҧһڣСһᣬһץ˰ƻԵ

ȥǸ־Ŷ˵ţȻֳСŬŬ죬ܵܣﲻ˭Խȥġÿ궼

ˣӿһƽĺ棬ⲻǸ˹𣿻ô㣬ôأ

˵ˮ궼ҪϹ־棬ͳҼҴǰ꿪ʼаҰһη磬Īľ͵˺

ǣǺأ

ðһȥİ﹤־۾۾ЦЦǴǿʼ˸ëһͳ۱

ӺһҲ֪˵ЩʲôáСҪˣǸʹ

СûӸ˵𣬱ȥˣһǸǿȥɽ¹ɣȰСһһ飬ⲻ𣬱ú棬ɴôСڣԼֻó䵱һ׶԰İˡ

ҵʶʶˮСգգ۾§ŶӵĲӣŶӵĶ˵벻֪ô£

֪𣿡Ҳ棬־־ĸ벻ûеҪȴҳԷʱɣ

 

21()
־ҵĴԺԵġӺСݲݵİ˼ڷСĵıܿһĺߡ

ƻɫӳںϣһƬֻܰ紵Ҷɳɳ졣

СӷʵһïʢѶӰһȽϴ׳֦ϣָڶӵ촽ϣʱס𶯣˵꣬¶ӵĶͷ˳ȥ

һĿ֦ϣСƮƮںϣԼдʡתһȦһͦһ߶ȣһ⣡ͼһ㵭ɫıһ۵һס˺棬ͬԼڵԡ

СͷŶӵķӻ֣Ȼ½ںϣ˫鸡̤ںϡ

ʲôħ֣үүΣСͷź棬ͷһ⣬ˮ汻һ㻷״Ĳơ

ˮʼϷӿ⣬ɵ͵ߡĺһϸˮСΣˮĵطסɣɣˮҲƣ

ˮɢȥˮȥһСֳԴҰɫͰ͵ͷϰŸ·һɫ͹Ĳϣ˫ֱǰµĿС𡣶ӵɴ۾죬ֻǷףСΪʲôҪס

ͷһˣװŪģСЦקק˵ĺӣôҪ

֣СûһɫҲ࣬ǰ׼ҵӰɣֻ·ģ˼뻰ǲͷӣ

ͷⲻ𣿡Сȶڶ棬ʣҲ벻ͨЩ˵Ҫкã

̾һôҪֻ¶ǵ١ֻǣССĳͽ䣬֪Ѷ˰ˡ

ŶСͷսŵţһ湻ζģ

ǰⱾҵļԺȴĪѳطٶ˿ĵأչ־Ӫû뵽ɽֵҲŹҲϵ·˵ȴˮףŪһ·ʪģϰ屾Ͳãôһ͸ˡʱŪǵĴҲˡû뵽ֻʹѡ

ΪʲôأСͬҲǶʵ⡣

ûģҲʱ򣬡˵۾˵о˹ѣ

ѣɶҪѣСףⲻԼԼ

Ϊ氡ǿԽģ˰ȥ׬ͷӴο͵Ҳܿɹּۡ⼸꽥˳ɢĵĺõطأҡҡͷһųһ

룿С￴˿ɫİѶӵı龡۵ףôûǮ

ĳа˽һͳ̯ӣҼصշĿ񶼳ˡԼҡɡ

Ŷҵʲô

죡

ŶǾͶˣС˵ͷȻ治ΪʲôҪҥأⲻԻ𣿡

˿Цҡҡͷӣն񰡣ҳаˣĹͷҲˣȫһŮԼĴѾͷֵԵŮһֱҧż벻ţԾңѹۣ

С죬˷۾ⲻԼԼҲӰԺⰡ

ߣֻǰ棬Ϊ˽ģз޷Ŀµа

Сڵ̧ͷ˿ԶˣҲһŲ԰׵ĬĬţ°Ҳ·ϵġ

ͷҸҵе顣мˣԹǰڿɣС֣㿴ɺã

ӿСǸ˵ĶҧŶ䣬û塣ֻǿ˿ʼҡͷĵͷСͷȻСͷԼĲš

˱ḻĴЦˣվתȦӣҲĵķϣͷһΣ´οɲô֪صˣ˵꣬ˮˮ档

ӿźˮƽȻһˮֱɹʶһ߶ȥȴһᣬ͵

һʱҲв˫ֺץţȴڼӺ䵽һůʵĻ

СŵĿŶӣͷԭͷˣ´ҪѶ⵽Сû°ɣ𣿡

ӵСץСǰ·ʹĻš

ţСͷŶӣǴˣû¶Ķˣ˵ţʼӵ·̽ȥ

һץס֣ͨ졣һָֻԼŵ졣

С붼ûһ£Ҳû󣬷Լǲ˵˲û

СҲòԾ𣿡

СĻվڵֱţָԼȻɴ˸ݹڵд˼֣ҵ

Сͷŵϵ֣һϲŭѲı顣

סļҡţСһ޹ֻѧô⣬ûѧô

Ӷʱ˵ô£̫˰ɣ

С§ŽӲĶӣļοţû¶ģһҹͻָˣӷӳʹҧСĶһڣֱҧѪСҧҧĿڣߣ˵Ҳûϵ졣ѧʱͿԿˣ

˿ڣСմѪӡӲסȥͷ۰ɣȡһ̵Ľѵ

СĬĬĶӣһ˺ϵ֣ߵˣһƮӡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ӱ۾Ƭ̺ߵķʧһѾ־ļſڡɫѾˣԺĴѾ˵ƣʱĴЦ

ӸСԺӡȰźõģ࣬סݣŮסڶݣԭ־ӣӸСǿ־סԼ᷿

ͣݵſڣС𲻽ĿŶӣץСĸ첲ֹŵĶ

СŶӵ˼

ӱ죬СߵһߣǸԼҧ˵Ķ䣬ĿСϣһ۰ɣ

Сܵ˶ӵ飬Цӣۣͺˣ˵žͿӵͷ˹ȻиʪȵĶԼĶ䡣

С˳ս˫̧ۣͷ䣬ԼһϤӰһСŶӵıŻ̧ͷȻѸʪ˫ţһ


21()

һǹ󣬶εĿСϣڴСḧŶӵĺ󱳣ĿƮ󡣺ߣ˭ӦÿԿ˰ɣ涬Ȩ˰ɣ

СŶӽݣߵСˣ˿ˡ죬ǿ̧ͷϣǿɻˣС𣿡

߹ȥҲЬ˿ŴǿԼֻöҡҡͷ

СԴǿţɤӲҲû𣡡

ǿ⻰Դˣճȥ˵ǣôûأȻĿأҾ˵ңҪȥɺãһԶһ

Ĵǿļοţûµģֻ˵߲Զ˾ͻġȻҪӵĶͷֶðˣ

Сһưֻʱһ죬˻ͷȥĬĬĿϣ۾Сֻ˵֡

СҲˣˣǿʾǿԼˣ

죬㰡˯𣿡

ҲҡҡͷֲȻ˿ϵ·ѵҪϴô·˯

С֪ӵ˼ǰ׼˵˯¡ǣµأƿſŵˣ𿪣֪͵Сӣһٶһ

С˸ʹλԴ̵˿ӿʹǸС

ҲŶӣ֪ôӾʱ޳ǣ޷ڣֻöοЦЦ

ֶ㣬۾ſϯ˵

ӱҡͷǶӺܲĹŸյͣ˶ĲɣԸûԶ١

𿴶Ӳ˼ŶӣͻԼİ﷭һݸȻһˮŵǰ΢ɣҹӵζɲܡ

ӸмЦЦ򿪿ڴ֣ʺɿʿζĳ˼Ƭ

ֻ֣ͷŴǿЦЦ͵ֱ˵ӣϲʵģɭɭģ

ӲÿɷЦЦһ߶ĴҩݸӣãͿԳҩˣ

ҩùҩУһЩҩüëʶӣôˣ

û취ֻҡͷְֵģôҲܳҩҩֶ

Ӹţֶɤӷˣ˵

ĿŴӣɤӣ˵˵ֻعͷŶӣģĶ𣿡˵˵ԽԽҡŶӵļ򣬡һɣԿ

ӱεֱʱպСһˮſСӣѶӴʲô

𿴵С󣬴ͷ˫߬ȭͷ΢΢Ĳţģôһأ

СѶӰڿǽλãԼëˮ衣

ӷֽʣд˼֣ݵǰС磬ȷʵ˵˻ʱû¶ˡҲóҩˡ

𾲾ĿǰֱֽС߹жϴֽŵ˶

СͶϴҲǿȥϴӺСỻ˯£˱ӡ

˽ʱѾ̺áӵСҿ˯ĸ˿£СӾе㼷ˣңΪԭû׼СķݣֻĴ졣

ڿϣΪѵ˵һȥݸǼɣ

ӣƴҡͷһֻСԼĻ

С˳ӵıѣֻ¶һԴ˵ҺͶһ˯

ЦקôУϵıӶխôܸסˣ

Եģڼ͸һӡС§Ŷӵ֡ҲһĵͷҪӷġ

ĬĬ˿ڿͷڰĹϵͷȣ»ڣͷǲ

ӿӺСһʵӣҲ˿Դǿ˵˯ͷǿңȻӸС˯Ұɣ

ûȱ˴𻰣СΪʲô˯ңСԭ붬˯ңԼ˯棬Ϳ԰ѶӸ˸뿪ˡ

ǿŴȵͷֻôм俴ߵˡ

ӵСһۣҪм䴮Сǲţǿ˵ӣǰ˯ɣ

ϻ

ǾͳɡСǵصصĳˣû˯⿻Խ˯Խȣϰߣ˯ҵġ

ϳСƵƵͷӹ˵û¶ҲôһҾ˯ɣ˵Ҫӡ

˽ȥűӶЦСû취ֻŶҲ˱ӣѡ˶ߣΪǿ

ֻǽıӡǿҶŽ¡

£ʣʲô£

£ǿſͷϱȻţԽ߶Խãߵ¶Ͽľͱˣû

ððС˷ܵӦţȻ˭Ķӹ졣

ĶЦЦС𲻺˼ĺԵ̫ˣأ

ӽµİóղԼʣǰ棬ݸСС𻶺˹Ҫ׶ӣӴ󺧣æſ£СֻŶӵĲӲ˲䡣

С򿪴ӣһ߳һ˵ۣϲɿˣһŤͷ۹⣬Сʾİĸ졣

Ǳ߶ǿʼһĹĹ¡

DDDDDDĹDDDDDD

ĸǻҰһСﵱ¡Ǹ֧Ĺÿǩ֣ҰֶǼĥֱһͬ˺Ⱦƣ˵ֵ֧֣һ곤˵ԭί

˵40ǰһ˼ҵϱˣҶᣬǹ׵ʱ˿˴Ŷӣ˱ҡߵ˵ϱѾ8ˡԴԹÿľСӵþߡ

ӵʱ˷˵ֻܶһ룬͸ӵ룬ƨˣ͸ʲô

嶫ͷл˼ңʳӡһӦȫ䡣һ5㻹ʱƹһΪɶӡأΪϺױϵ·Ҳոµģµطۡ

Ű£Ǹÿ첻Ҳ˵ָֻȻָָװƹϱԹôǮϻֽأǲһϸ㣬Ǯ

ƹۣ룬࣬Ҳð졣ÿһģǮȴԼΧȹһû¶յǮϻֱϣǸƹǮ˳Χȹȵ̫ʱͳһֻһֵֽҡ

ڶ죬ƹ̯ӽϱչˣԼԶԶǸ˴Ĺأֻһǰ˼ξûӰˡƹһСĵ߳ϸϸǸĹ£Ǹ

ȥԺƹǸ˵£֪Ǹʱиٴ֪ѾټǨˡ

ƹԺûǸˣѾ죬ƹΣֻǵ˽ȾȺӡƹԼֵܣϼһĹءηأ

Ϊľûжӵޡ˶һĿ־塣ƹֳһѴο˸ӣȻ󣬾ͿǸ˾棬һ¿ƵĺӣСȶţһС

ƹ۵ıӣֵ˵ҶӣͽĹɣ22

ǿͣһ˵Ұֺʹҽ˵8µĺӣĸ׶ˣץʱʸӻǿԻġ֪ǸŮôģ

ǻûɣֻݿˡҲŷš

廰ôֻ࣬ǹ£ǻţϸûй

СôûУ

УֱС۾Ҳת۵Ĳͬ

СӵĻ￿˿Ц˵㿴¶ˣǿûУⲻڶ𣡡

СͷԼĽгɼģСѾóˡ

ǿ˵ƣ¹͸еء

ҲһɤӣҶһκȶ˵ģҲ֪Ǽ٣Ȩɡ

DDDDDDDDDDDDDDؼңϣDDDDDDDDDDDD

ʱȡţÿζгʮȥʾȡȻһҪʱ䡣

һΣ̷̰صʱѾˡΪЩңͳӡ

һͺ͸ˡͳһ֣öҲűˡţ˽ţ磬·ˣһСӵ

ȥֻһģӰӡŰڲ¡˵ģ·Ҳţ

磬ʶ·ҪܰҸæҾ͸ָ·ô

аʲôæ

Ҹϱţ̾˿Ȳңż

аأˬĴӦˡ

ûдͰӸţ˵һжãģչ˺Լͺӡ

㶼ˣ

ûŻϣ

ԹãٺٵЦ˼Ǹַʲô

ͣ߶żңž

žðҼסˡȴ˸գҪָ·𣿡

ǰ棬Ҿͺˣ

Ƕϣ죡

˳ĬһǺðɣϰɣ

˳ӣ˺ӡҼɣ·ã

ƴ˰죬ֻ˶ļ򡭡
DDDDDDDDDDDDDD

ﴫУһˣӿǽ߶ǿִļϣС۾СſԼЦĲá

ǣﶬʳԼ⡣

Ӷ߶µ˵ǿңͻȻִҼϣ

ǿΪʲôǿʡ

ǴӣǿҲû뵽Լӵʱ򣬾ҲһֻצԼ

СЦֱȻ˼¡Ӱ

ҡҡͷǿҲ̫ˣôͷСסˣ

˵ɣԣȫע£˭ôѰңұŴӻʲôӳôץѽǿԼؿڣҵİ˵ĴӵͷëŲţأһ

СţŽ

µŴǿܿŵ𣿡

ŰɡǿϽӦ

DDDDDDDDDDDDDؼң£DDDDDDDDDDDDD

ֻ߹ӹԼļϣҲûһ˿¶ȣ»ɣȴҲ˵ʲôųָķȥ

оǰ潥͸¹⣬˵磬һֱ˳·ߣϾܳˣҾͲˡ

ȸäۣҹ·ͷ͵ɣһ˵һͳӣûעʱ򣬰һ

𣿡˾ˣſң

ԽԽоĶӲģͲˣ𼱣ȵˣҿӣҿ϶⿪

˴磬ɿҰɣ˵ڳҺĸָ·ôܶ𱨣

Ҳʹĵųӣһӡ

˳ӣ˼û˻ش𡣸оϵĶƮᡣʱһͷһ鳤߿ߴľ壬һ˶Ķӡľɢõζĸӣر񶤹ײõġ

ص֮󣬶ȥͣһŵģžͷʮˣһԭѲġʷң˵Ѿʧʮˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Сʣľ嵽ʲôѽ

˵ǹײİӣǰԹջ۵ľͳ˾˵š

ҿ˵Ǹ˵ĻָʹŹײİӣ˵־Ǻǿģǿŷš

šСͷô˵ͿһЩ˵ȷʵԳԽ

ûֻ̬Ǻһ

ѹһ½һµСͷƽԼ

СҲһɣϧɤӻˡǿֹš

ҲᣬҲû˭Ƶ

룬ʵԼҲὲСͯ³ģǽβһ䣺ӴˣӺ͹Ҹһ𡣰ְֽҪ˵һ䣺Ҹûк¡

С˷ʱ̻ûйȥţǣͽһٵĹ¡

DDDDDDDDDD٨DDDDDDDDD

ţҩ壬˼ҶֲҩΪҩ屳ҩȣϡвҩʹ˻µȥҩЩض󣬶һֻѢȻö

ţΪԼҵĲҩҲֻڡѲԺӸѰãԼҲῴֳɵҩҲãֻһζҩһƷ١ѰģһƷپˡ˵ֻҩСǶ֪ǹȵĿ£˵ֻǴ˵ˣҲͨٴҲԡ

ţҲԹѵĲʼղתˡ鼱֮£ţҩ¨Ӿͳš˳±ߵµȵףţŨŨ֮СԼ֪߳Ķ

ţһæؾص˸Ҿ°ţȾ񼲣һһƷ١

һꣿЦôĿȾҺθɣ

ţҭ˵Ĭ˰ΣϴҩţԸһʹΪūΪ澣ţ

Ŷţ𣿡˵߽һ紵ɢţ˵Ұ׵ͷһŵݿ£ݣͻһˡ

ôıˣԸҵţ𣿡ܲ䣬˾ۣչҪģοΪһ˴Լһȥɣ˵ţ˻ӿ䡣

ţץס˵䣬ͨһ¹˵ϣȾѰɣҾôһˣҲˣһŻʲô˼

ĬĬĿŰţ¼ͷݸȥɣֻǼŵһ졣

ţǼϸͷصңͳȴǷٸ룬ûҲ֪ǸһƷ١ѷҩɫţظڶһ磬ţ˯ŵѿ˸ͷתˡ

ǰݶģţÿĻƾǷʳӣժֲݡ˵Ļ٣ǱҪȻ졣ţֻһ˷̾²֪ʲôʱ˸ô˵ˡ

һʰţ̾ʲô
İţֱӵĻش
𣿡Դܲģǰ𣿡
Ȼ˻ҪѣȢϱӣ¶أ
ŶͲˣȢϱ
Ȼ룬ţ˵̾˿Ȣ𡣡
Ȣʲôϱأ˺ܸȤĽʡ
ǸᣬƯƢáţ˵š

ڶ죬ţ˯бҡѣ۾Ϳһ
˭
٣ϱգգԼ۾ְѰţţԷˣ
ţʹĻ˻Դʲô벻ˡæµӰнݻĵ׵Ĳ

ţڹԼиܸɵӣиĶӡƺȱˡ
٣ʲôأţӡ
δ֪硣
ȥ
ﲻҺͱ㻹𣿡
ǻİţӵļϵǣ٣ûЩʲôأЩڸʲôأ
ô֪֪أǹʲôҺθأ
ţˡҺθɡָеĪգһӵһһʲôֱҾҸŵĸо

ãţӸӳ˹ȡ˷ܡϰοӣͻȥǵڶȴǳŸԶķȥֱһ죬ɫ׵ε·ϡӵСҲŻ̵Ĺ⡣

ţǻȥɡ㻹û𣿡ӿš
ôˣﲻＱŻȥ岻þͣЪЪ

ӵĿţѹӱԼιӡĵ̽ȥȴֺӵĲӡ
٣Ǹʲôţӣ۵һţӲѪĳߺۡ
Ŀڴϣţȹ˹Ȫˮ뿪ʱ̫ģ
Ѫô죿
һãֻҪܾ̻ȥֻҪ˹ȣӺҶָܻ

ţҲҵˣϱźߡǳ·̫ˣֻܿӲͣιӺѪԼҲϵȥһ죬ι˺һѪҲվˡ
ţҲˣ·˳ٻķߣźӿߣ˵꣬ӾͻΪһŵǹҵķ
ţˣӣܡ

ڵϦţڵ˹ļңĺѾһϢˡȡȪˮǿĺ˼ھ˯˹ȥ

ţߵϪߣʹƾԼӡ˽Լعͷһݿµİ׷վ
˭
١
٣ϱѾˣţ޷޵ĺš
ת˸Ȼٵӣ񡣡Ҿ٣Ȼһתӣ˵ҲǱ
ţԼͷĿɿڴ˵
ЦЦֻǸ׷ˣ߰ɣ͵һΣ
Ϊʲôţ૵š
֪Ǿû˼ˣİɣ

ҩʧٶİţֻˣȴ˷ӣֻ߶ţ٣١

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

½꣬мӵĳĬ

󣬴ȿڣţ̫֪ˣ

ǿǵͷ˵̫һԸˣ

˵ǾҪʵļ԰ѡһˣ

СԾĿһۣȻŶӵĶ˵ʱ̽µʱҲô˵ġѡһأ

Сͷ۾Իҡҡͷֵ˵Сͷ

ҰС𿴶ӵͷģǻġѡߡţҵģҾȰҵġ

ˣһ䣺ܻͳһʱȰ˵ùá

Ҿ£Сһۡ

ǲأ׷ʣĿȴŶӡ

һһУС۾ŶӣҲԴֳԵȤҰȴϣߣ˵꣬ѸٵҧһڶӵıǼ⡣ӳʹһСĶͷ

ǱߴǿҲˣӣкãүǣòģҲҪõˣˣ

Ȼǵһӹ˵ơ
23

ڶ죬հźõг̣ιɫ߲˻أҪժҵȤǡСԶӵ岻Ϊ˼٣˴߻ӡ

Ӻڲܿڣֻ˰ڲ

СŶ£֪Ҳǲȥ棬ҲȥֻиҪҪ

Ҫ£̧ͷС

㻹ǵǸСǽҪ¡С𿴶գգ۾ͼ˵ʵǸɽͷأǸռĵز˼Ҳġ

ĵ˵ͷҲƽˣСתȥͳͨСһͷͷ

СŶӼţҲˣ˶ˡӼҲûֻӲţȫķӣܽжԹޣҲΪ·ֻǣҪίһ¡

ðӣôһ˵ƵİСʵ

СŶӵլˮ£˵ⲻϹءԣСɴ§˶ӵĲӣŶӵؿ˵Ҫ˵ֲ˵ô죿Ǿ˵

룬Ҳֻ˭Լ˵˻ءʲôίģ

СŶ·ϵĿӣ˵ʵһֱ룬ܲͲϡǣ£ûбİ취ԣҾ˵

ʲôҵĽӲĴ˻ˡС̧ͷ϶ӵɴ۾¡͵˯һˣ̫õġ

ӿСֵָָԼ˼ͣҪ굽

꣬СḧŶӵؿڣǸҵ־塣

ָָԼҵʶأ

ʶ˯Ҳ԰еĵط

۲𣿣ݶۼ˼Ĺ̡

СԴҲǲˣʶͬʱһСҪҵģʱ䣬ġԣһ㶼ñʶ˯ȥ

ۿ뿴ݶһеĿС

Сüͷ룬ǣɣҵɣҪӦңʲôܲ죡˵꣬Ȼ𣬡԰ҲŲ죡

ЦЦСͷСҡԴ֪ваҲû˵

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮӺҵС԰ŶǼӣһġתͿһ˶װкӳԼ߹˲ŷͷһŰɫñţпĴӡ

ӣôûȥ߲˻ѽΧȹϲ˲֣öͷǰҵͷ

еðͶһǺӴ170ĸͷ̷۾߱ӡ˿䣬ǸСǸ׾ѾͷԼǰһҪæӡǸأ

ůˣƶӳĿ죬Ͻӣųȹһܽëˡ˵ţĻ

̯ӹġ԰ӣ¹ҿǱ߶кüӣģǺְŰõļӣ

ŰµдѾͷæҲΪСӡ˵ڻɿ죬⺢˵ϴѧˣҲǰԤЩźЦЦ岻ãƲҩҲҪǮ

ǹӸѣ͵ӣ˵䲻Ļ𣿡

£òĵͷӣɶ˵

ǺӸɴ˵ϣԱߵѾͷԥһ£Ҳˡ֪ǸãһӲҪҡ

С˵ģ

һһ롣ĲҲǴİɣкǸѾͷϣѾͷûһѣֱֻͦͦˡ

ǰˣҲˣʵҵһĲѽҪ˳ʵļ룬ҳȥ

ҿ˵ĵַðǰǸռʡ𣡡

ӴǰһľȣԹܳأ

Ǽأܹ鿩ӦǣҸж𣿡кӳϿҵЦš

˵˵ʲôУ

˵ţøЩǵˣҪô÷и߰ɣܼ۶٣ǲȨ𣿡

ǲȨҼҰĵڶˡߣѰ˼ôҲҪ30򡣡

30ţҹƲࡣ֪޵ҪӸļ塣Ǿͷˮ

ô⺢˵Ļе˼

ųҪҪһ£׷ˮҪôѡַٽǺֱһ£̫Ȼת÷ʽأ֡һǳаÿ34һֱӸѧҵַʽǱ֤˹Ӹ⼸ѧӷѣȻ󣬵ҵˣ԰˼¾Ӫǳۡǳۣĵ׼ϼ5Ѻ30ɷڸּںʡֱǮȫſԸȨԼѺ𡣡

ţǺãǲʣѾǼСӡ

һû˵꣬Ҫģ˭ʣµ֤ˡǸа֧ͬһΪǶҪԿ㣬ǻǣơкɷ˵ţĵͷУ

УҲСˣҸŮҲܰææ

ҡҡͷѾͷǴ˸󣬿˼裬զܵţ˵һ·

кЦЦϵӣ̫ˡڵļûôǿˣô֪˼ҲԸ⣬ŲˣҲϽ㡣ڹӸ磬ͷ120İɣǸ״Ԫϣ廪Ǳ󣬾СԺµʱᵽˣĻ˼ƽЩ

Ǻǣ˵ҲԺҸгһ졣

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

س̵Ĵͳϣ˵ķֶӵɤӺˣһ쳣ĻԾС̫ˣһƵλз۾֪ʲô

ۿųϵӰӣ׵ϸ۾бӣС𣬾Ȼ֪ôתҧߣĪʧ֮󣬼̶ʧԣʧȥԼ壡ưʱ򣬻˭֪Ǹ˷쳣Լأ

תͷǸֶһ˿ˣȻϵĸоô͹۵ĿԼ壬Ų˭еľ顣

ûȥˣ3ôܹ2ˣһŮš

Ϊɶܣ32ѽֶһаߵĴס찡ҵȫˣ

㿴ƣվֶߣȳ9ɣ

ףղŲ˵ҪСֶ񾭻Ǻܴ֣

Цĺ죬ҪһԼԷСƵĻᡣȳƻǲûƵĶӣͿԷСˡžͳ3ãֶ۾һԼƣһ˵ġ

ᣬ͵˲ˣ

ֶԿ˵ơһǵһδ˿ˡΪʲôҵĿԸֶԴı鶺Цˣһֻ첲ŸղŻסֶļһֵֶֻһ£Ҳܸ˼ҿ

һԵĴӿһĻ˵ʲôζĶǼȻģǿ˸СôȻǲתһ룬Լѽ찡ңڳ˭Ĵװ

ǸƵֶûӣһֽ壩һƬ߻شӵߡ

ҲһߣЦֶСƢͿǸֱֶ˵ϣߴһСһ¡ɴ۾ţСƿֱֶ

ֶżСĶ˵㻹ӵӺÿԷûֶᳵ·ĵڼСϣָżСıңСֹˣؼң϶а취ġ

С̾˽ĵ20

23
ġֶС𣬴Ƕӡ

ֱ˳·˻ؼҡһ˳ſڳϣ˶ſڵһСŮһѣ˳ֱ¥

ֶҲˣϵɴ۾ţ٣𱧵˭

ǿŤͷһۣӦӡСȫҵĲѽ

ô˵ֶʹһǿʹ

Ҳ̫ǺСʱһðջɤӣҽԺʱѾˡǿֶ̾˿Ͼô౯ҵ£

ˣֶŴգգ۾ԷɫȻĵͷһȻ

ǳ׵ˣǿֶ˸۶֪Ϊʲô˵ô˰ɣ

ңֶָԼһ£ߵĴһ£ϻع񣬡Ŷŷҡһܹ̼˵꣬һ¡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˳һǰһ¥ֶֹͣţðڼңСֲڼңӷ𣡡

ţֶʧķַүûԼĺķֻԼߵˡͷǸϤԼе

ţңϸֶݣȶ㿪˫˵ۡһת½Ǳס򣬿ﲻסˣ

ӿûֱ֣䡣ֶıϽС䣬ӻţתԼһ°ֶ͡գգ۾ǰɡҪֱֳʲôʱеá

ûͷҲûҡͷȻֱֶֹĿӡ

ֶ۾ſԼˡվǿŰɣȻڴܽӴڵȴ˵ıŤ

ֶ֣ĿİĽ⿪˶ϵӣ̵Ȼ뵽һ£Ҫѿӣ˵žҪ֡

Ӽæֳֶͬڿ㣬ȻַȦֶҪԼȼĶ˲ˡ

Ǹڶϵ˵Ķſſģмϸǳɫİֶָ̺ۡŬİѰҺƳȥǣûеֱ泩ֻǴͷɫҺ壬մԼĿϡ

ֶԼĿӷͱתϡ̧ͷʹҧ촽

ֶˣԭҪԼйѹСһˮ˳ǸطﴫֶվĬĬÿӣŶڵϵ˵ǾһֱɣӶһ£͵̧ͷֶ졣

ֶ˵ĺϲ尡֪Ϊʲôһ𣿡˵ţӣΪǶϵģֻҪǶģӷҶָףҶϲջԼӣ򣬡ΪǶģϲˣ壬ҶûҪ

ӿֶüס˫ֶֹ֡ͣĶӵһų˵ģΨһҪԣô壬͸ҺˣֶϵĿŶԷ۾С͸㣬ǵĹȫһġ

ӵ۾һ֮㿪ʼƴҡͷվҪߡ

ֶӱסĶ˵ôʹ塣˵ţȥţпϵƤӰס֣ͷ

ҼǵڳҲ˲ˮӦҲɣ⻰۾ֶûϵĶеӵѾɿˣողΪҷΪɣ

˳Ľ⿪ƤӣֶͷڴӵļϣŰǸԭԼĶͳȻԼϲҲûʲôֻǻһˡ

ŰҪ΢ѹԺõطֶһ˵ţһŴԼԼĶӵ΢΢Ų

ԺˣСʹɣֶŲӿţӵĶֱȻ˼£һˮ߾͛˳ȻŵˣûпƷ򣬵ȷӦʱѾŪǽϵ϶ǡ˼ĵͷҪѿϣȴֶסˡ

û갡¶ֶļڴӵĲϣûȴ׹ӵǸй٣һֻ̽˴ӵ·СʶһЦοɣС֣ûƽŶ

 

24


ӿŵɫˮײǽϣϣְסǸֱͦĶŪһءɲǼչͽѣ޵ĸоͷѾήĶСҪԼ𪣬ҲǳɫġǽġġԵ١һߴһע⡣Ȼ䣬ʶǱ˵壬ѸٵǺѿϣȴ˰סˡ

˵ҪԼ£ʲôأӱߵĺŪķңԻ䣬ֻԼָȼĶȵƤУͷһΰط֮ǰҲûй

ָ¶ƫͣӲԾһС˺ЦһȻһֻԼ·Լ

ֻץȼȻսʼѸ˷ӳֻһȴСڝǵλ˲嵽֫ٺһѣΣҲʼ

ŻΣһֻ첲§סһǿʲôϡţһԼȼڵϣӱžȥȫŵµ΢ϡ

Ӵ˿ڴųŵʱȼ䱻䲻ıһ£ͷǸѾ̧ͷļһӵʶ壬һԵķţԵĲ𣡿ǸֻյµŪţһֻ쵽һָĦš

ʶѵĸ֪ЩȴܿƵĿʼΣԽԽŤӰţиţˣҪˣʶһֻ̽ԼʹĲλܵǰײ

ߴʪȵµֳԼ·šʱʱصĥ󣬴Żǣ̻˶ӵȫǰ׼ı͵Ĵʹöֱͦ壬ͬʱҲӿƵʡ

ӱ۾뺰ɿ˿ڣӣȴʧе֪һطֻٿЩЩĺôأǸ֧ŵĴȿʼǰĥĶһƬȡǣˣһǰһһһ£ʼһ˶

˶϶ĺţڶӵĶͬһֻŪԼ֣òپ̵ȻԼıӱ˴ĳȥһ룬һĴĶԼ촽ʪͷŶӵĿǻԼѾϰߵĽӴǽǣͷԣܿƵĴײ˼£Ӿ˲ˣ

侫ʱоʧģǿհ׵ġӶԼ֣Եζ˼еĻ棺СԼϵĶ

ɱԼĿӣקֵͷ³ϴֻֽţˮָȥӵ˼Ҳˮ˲֪ĵط

ԼľȻ̧ͷϾԼ۾Ƥ΢죬ϸ۾һˮһǸվһ˶ӲԾҧ촽ԱĴ۾ңмͷʪڶǰǼϸĺ飬΢΢ţЦЦǷ顣ͷһοԼҲַϣʱ˵ˣν޻̸֮

͸ӿű˴ˣҲԼʱյĻ㱡㿴۾ͷкץӵԼĿ䣬һ̣Ŀʯ

𣿡۾Цţ֪ҲзӳҶҪ˷ˣֱһζ

ӻλԴôܣ14궼ûй£

뿴𣿷ԼĶ˵꣬۾ӵĿǸ˲еļһ﹭վšȻмԵˣȷʵվˣ

㿴ÿɰޣ۾ԵĿſļһͲûˮˣӲ˼ĺ

벻Ҹղģ۾۽šְĿãҡҡͷ۾ʧƲƲ죬ĿµĶӰֲ̫ϲŷ´Ŭɣ

⻰̧ϥײһ¶ˣԷϲҽУԲУԱ˾ӣղɾͲҪëˣ

ӺݺݵĵһۣŻͷ˸ͣۻã

˦ű߳䣬Կ׿ŵĶžͿһѳеĿڴνݡӸæӭȥӹ˴󲿷ִӣŽ˳

㶣ĻЬŽ˳Ѵӷŵϣ̧ͷͿСڼ

ղŵĹˣ뿪ڣ˽е룬ɻˣţ˹ʶԱ߶˶㣬ֻץһֻ첲

룬㿪ҲſϡСգգ۾Ű졣

Ŀصţ󣬻СȳסС𰡣СץͷϵĶ̷͸žɥҸĻתһ£֪Ϊɶתˡ룬æˣСأûźɣ˵ţСܵſڣƿſ˿յ¥ݡ

ӣڹ֣ϸƣ㣬ôܣ

գգ۾һεĵͷ

ôܣ˵һ飬תͷʷصС𣬡ô¶ɸǼĻδš˵ţס˶ӵüʣ᲻ģƣ

Ŷֻҡͷȴ˵ŵ϶ӵĺɤôˣ˵𣿡

С°֣ҷסһָܻˣ

ŵĿС𣬡沼𣿡

СƲ˵ʱĻ̫ˡԣûӳˣ

ָСıӣ㣬㡭죬Ҳû˵ʲôŶߵ£Ŷӵͷһθе⺢ӵֻС𣬲֪ԭСֵĵиݵġ

С𣬡ʾ̫ˣҪС֪ˣ㲻ҲðǲƤ

Բ֪СڵϣνƲƲ죬

뿴һӣ4㣬˵ɣô£㻹2Сʱȡ

СͷҪĽ˷飬ĹʼüëѶ§ţḧűţӣŻ˰ɡ˵̧꣬ͷС𣬡ʱ򣬵˵ʲôһ鲻ͳ𣡡

Сץͷʱ˵̫ˣ˼ǡõʱѾ벻ˣ

㲻˵̵ģ

ţ´˵һֵģ

⻰ֳ鿳һ£СӦأң

һ֣׳հ㣡һҪôҪ֣ͬǿԼ˵ͷԼͷḧԼؿڣ۾ͬ顣

ˡĲ⡣֪Ϊʲôת𣿡ӵͷʾԼѾƽˡ

С𷭷۾ҡҡͷ

ͨ鲻ȥǣֳһһǾ͹ˡʶߣȻԼһһǸȥƲͬʱԼҲеģȻջطͣһ£Ȼȴȥе궼壬û֧ƽָҪôʩˣȻѲеԼẦģ

ΪɶẦСǲףΣգҲͨתɡǱߵĶҲͬʡ

밴̫Ѩһ;Ȼ㿴ȥǸˣ˵׻Ǹ޷ܵĶô˵ɣȮɣֻҪǶ϶һЩ޷๲ϸͶءǵ⻹ҪءҲЩΪʲôԽԽһһˣοֱϣֱڶҩʲô𣡡

СҲ£ɲô˵أ

ôʲôɣݺݵҧӿ˸ϣͬС

뿴˵ķӳ֪ʲôҪסԼͷһȾʹģС֪ôģı裬ڵ϶졣

СͷƵ˵ҲܵûСֲ˵Ҳ𣡡

ΪлţΪ˻У۾ѷڲϣ׽ȥȷʵǸеĽݾȻʱ׼Ÿʬɣ

ʲôҲҪСţ

Ҫһ߲һ߻Ҫˣôȫ£ȥͷŶӣұΪһ᲻϶ӵԭǴˡǲദ೤ʱ䣬ǳͨˣͨͨ飬öѡʼ᲻ᣬۣ˾ľˡǵ˾ͻһ

һֱ붢ţ˫ɫ˵ʱһֱԼ񴩹ԼԿʲô֪УѾӯڽˡ

ŶӵᣬСĲ̫ˣ˵㲻ǿ˵§Ķ˵£ģֵҲӣ

С⻰˸£ҲöġҲ֪Щ£Ժ󲻻ˡҪҰҲǴҪģ

ǴģߣбСһۡС̫ˣôƺСôİѶӽ㡣Ҫ֪ͨϵǿп޵ģ㲻ȻỻˣʱҲ˵

ҪСץŶӵ֣ҵģܻˣҲӦ

ģС֣§˻ˣˣκ˵ģҲκ˵ġҪƾȡ˵꣬ͷ˶ӵգüëС޳ܵģСע⣩Цţ˵ҵģ

㡫С׶ӣԼͷҪըˣֲǰ׺ƾʲô

û˹涨ֻа׺飬Ҳлƾʲô뱧Ŷվڵϣƾҿԭ㲻ܣ˵ַ꣬˵ϣ۾һ˵Ļ



۾һ˫ɫӹеԼ壡찡ڿԿˡ

ߣûﲻӲŷԼԭɳϵġ첲ȶӿϤɫ˶عԼ˷ܣ

ɡʲôӳҲ֪ţСأ

ڷﷴʡأˣ˵Ź˳ţֳӿʼժˡ
ӿȥæ壬ʵҲܶС𡣡

˼۾ҲǸѡ˭ô֪أҪôù˵Ļʵ

ǣǾ仰Ҳ𣿡

Ǿ䣿

ǣҪҲ𣿡ӿԼĽ棬Сš

ţ

ģ𾪵Ű룬ɣȵĳ꾫ѡ׳

ЦˣǲǾҲС𰡣

ͷҡҡͷ

ûҪôһ죬ѡһİģң˵꣬Ѹٵ¶ӵĶ䣬šð

ͷ㵽ǽţЦ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʱʮһˡò͵պǹ졣

СһԹĿŶӣһĶŰ룬СĶʮһɻĿϰڷ

һֱǰ׷ĸҲвˣʵǸòš

һֱͣĸӼвˣһ˵Ӫһ˵Ǹգʮһǰְһ͵̲סˣ룬һˣҲøһڰɣ

ŷѾˣӵϼĲˡ⣬Ϸˣ㣡˵Űǿӵʮһ

ʮһҧ⣬ڳݲ˵룬ɶʱôȺģ

ȺϵģбС𣬡ҷְӻǿɰ

ǵȻҾ˵Ҷ˼˰͵ģʮһӵҪѹˣĵİĲˡ

ţȷʵĿɰܹɣְֻɨŵԴŶӵʹķ˼ģע⣩Ҫ飡

ʮһŶĲˣɴ뻻˹룬ǲǿҶˣλ֪ĵ٩š

ǿˣͰҰɣһĵҪ𣿡

ҪҪǡ˼ˣʮһҡͷԵ˵š

ǣС̧ͷҵģ˭Ҳߣ

˭˵ģʮһ¿ֵĿС

˵İСҲô˵ľͲʣ˵˼ˣ
Ҳʮһôش

˼ˣҲѽʮһһ˵š

ѽӹ˵ʵң

˭˵ˣʮһŰ۾

Ҳңգգ۾ѵСֲ˳ԼЦ

ҲɵˣԭԼͱˣѻ˵

˵ǲ𣿡

ͬ

ӣʲôʲô໤һʮһƵ˵š

ֶ֣໤ְף𣬵ӻشĺ

ǻʲôģ֣໤ңʮһԼؿڣҼҵˣ

㣡˶˵һ֡һȻһЦõҡͷС˰ףģѿһ𣬺룬ȴǱѾõͷУ25

СɳϿӣƽʱεż硣

ϴ裬˯£߲ͷ߹СϣһŮ۵ĿߣҪôΪʲôϲң

Сһ߶۾ҧűҡ

ӿ˿ֿ˿ӣһЦˣˣôõľҲܿȥ

С±ӣ㲻øжϲô࣡˵Ȧֺˡ

ӺЦԴ˭˶һǻзˣֻɵһ

ɵӣС̧ͷŶӣǲǾҲǸɵӣ

㣿㲻ɵǰ׳գǣСıӣɵ¿ѭɰ׳ǴԶ·ߣץͷ

Сգգ۾ǣ׳պǱأ

Ǳ壡

ôڿأ

˭ˣӿŵķ˷۾ǰ׳յ񾭡

ѽСɴڶϣ˵׳յʱһֱЦЦģ

ֻ۾ЦˣӴ˴š

ֻ۾ˣ

ǰ׳գֹţıס㿴ЦˣСĿŶӣײһĶͷǰǰ׳𡭡û˵꣬ͱСҧס졣

ǻһĿ۽ڵϵĽǻʱԺʲôǲꡱһˡ

СշֶӵĽӲһͺ׼ıƿˣֱˤ˵ϡ

СԴάˤơ

˫ֱŵʹͷɳһǡ

Сչȥ

̧ͷһСͣ˶Ѹٵܻ˷䡣СԴôˡȥֿˣӱűӺͷվſڡ



˯Ǽ䷿Լ˯ɣûпС˵Ҫߡ

СæסôˣղŻúõģ̽̽ӵͷ㿪ˣʲôѽ

ǸǸӲͷŵ˵š

ĸСӵӺͷ˵ϡ

Ǹӿһµӵķֵͷһҧ촽С۾С𣬱ˣҲͬĿˮˣ

ţΪʲôСŶӿ˼ְͷŤһߣôȻ˵

ӲŤŤС§Լؿһ¶һ𣬲¼ڵһǺСң

Ҳ㣬͸ˣС˶ڿԼûеĴܸг

Ҳܣģſңú˵ӱ۾ʱѾƽˡС𲻹ܻ˼ܻ꣬Ǹĺӣ˼뵥ŰֽӾֹȵľ涼ԼûоָΡ

С𻷱Լĸ첲Ŭһ΢Ц֣룡Сһɿ첲ץһֲֻţô˵ɣ

ֻڱϣС֪иܵ𣿡

ţ֪СĿתĶŶӿһϵĳͷɣĶȥţ

СҡҡͷһֻҲ˸첲ͷڶӼϣиܵܣô

ӷ忿ǽŸô֯ԣҸСΰ꣬ԴһСʱ򣬰趼æÿ춼ҸСΰڼҡû׶԰СΰڼҡҵĶġ졮㰡㡯ģĺӶЦҵĸƨ棡

СĦŶӵָͷûнӻ

ѧȥ˻׶԰ǻҰս˭˲ǡҾͷѧȥСΰÿȥֻʣһˡǴ緹ʡǮСǣѣʲôġʱûǮˣҾ͵ܻǷʲôĸСǺģЩֺǺü죡

ָǻСΰأֻаּϪֻдļûаְʡ軭ͼҹࡣҸСΰͼһ׳§ңұ㣬˵˵˯ˣ˯˾Ͳˡ

Сʱ§¥ӣĸ첲Ц˵ҲΪʲôԭ趼˵СΰġҲˡкӶƤСΰԵˣҲһͷĻһΣܵҵĽңԭǱľߺСһСѧʱ꣬һꡣ

ҿСΰͷƤˣѪһӼˣۡǸСԼиһĸ磬˵죬Сΰֻ֪ҿޣֻţҵľߺУ

ǸСӿûˣľߺڵϣ߲ȱ˵ȹ˾ͻ㣡ǸĻӸףСҲģҰҲŮ

⻰ʵ̲ȥˣץһשͷ˹ȥ

ӳĬһС̧ͷ۾أ

ţ۾컨壬Ǹıͷ͵ҽԺ˰롣Сŵ˿ӣ˸洦֣ҲǶУͬѧȫУ֪СΰиܲҪĽ㣬ҲûĲˣ

ҲܰСŵʱ龰һ9ĴѾͷשͷˣǲ˼飡

ΪʲôᣬǱܣ˻ǽأӻһ֣Сһע⵽Ҳбһ档

еˣԴǰġʵհʱ򣬵벻裬ʵһ治̫СΰǰһʱճҷòˣһӰˣȴ˵ҲˡҲԣҲ˵Сΰһʱһֱ˵һֱ˵ѧУģģ˵ģµģҾţĺϼʱʲôڲŷ֣Щռӣû˼ˡ

С㻹ǵðɡʱǲͣĸ˵Է˵ϴ˵˯Ҳ˵Ҿǲ밲

СŶӣĵͷ

ԣӶһ£첲§סСļ̾˿ԣ˵ʱҲûȶã˵һЩϲ㶷˼Ҳһ˵ȴû˻شˡ֪Сΰǻ˵ôΪʲôٲǡҪһĺ֣Ǻǣ

СԺô˵ӦϲԼģǸղΪʲô

˵ѾܾûСΰˣҰֶˡСͷ˼ӡ

ΪʲôСϷʡ

ΪʲôšΪռҵӣûʱ䣬ûˣģһһٵ˵š

˭˭ռӣСŵץŶӵ䡣

ֹ̧ĵƣȻתͷССӭ¹⣬һԻı顣ȴ⣬СֻܿһںڵļӰ

谵УЦһȻֿǽڣС˵ֻǸСӣ𣿡

ϡԣұͲǡСֶýһ磡СƣȻǸܸܵûй

˵˵䡣ڵ䲻ᳬСΰȱ𼱣˵룬ҶĸСΰһġҺ㣬㣬ΪСӣչ㡣ڣеˡӰСԴֹ죬˵ꡣ

ҸСΰҲἷһ˯ҲΪʲôһϰ߸һ˯Сΰճңһлſϣ§ҵĲӡϳǰҸϴ衣УʱҲ׸ʲôġ

СţɫԽԽãСΰʲô˰ôܵõô谮

źϤɣһʼദʽ񣬲ֻһʼѡӻһ˵ҲԼ֮ȣ˵ҺϲǻҾԼҲǱ۰ġС𣬷¶иȣôֵܵҲ졣ϲӣ֪Ǵʲô֮䣬Ƿ֮еΪ

ôСһ䣬ǲһֱû˵

ⲻ治⡣ӰסҪСҧҧ˵оǲУеĽǲġҲң֮ǰǳҲעһ£Ҳû̫࣬ǰʱˡڣ͸ղţ㲻ԽԽϰ𣿾죬һ¾ͷֿһԽܣͷʲôͬвмɻǸеģûɣ

ҵȻ֪еģ֪˵ţС˶ӵĿ¡

һֻ֣У𶯲ⶼë

ëʲôë

밡ô˵ɣǿһ𣬻𣿡

ôȻУײ׵ģ£㣡СͲһ⡣

һ˵ȥǣװ룬ҵ׸ŮҲȽϺôܽһЩ

ǣŻһ붼ģСŤͷһڡ

԰׸еģ㲻𣿡

Ͳģ㣬˭ģۡСŮСҧ³󼸸֡

ѽӴԴʶ̫ˡԶཻһЩѣԺͻ֪еһ𣬾ǵ˲ģ˿Ҳİ

㣬𣿡

ţǵᡣ룬ʵĻش

Ǿˡ㲻ģҲġ˶ľͶˣʲô£᲻СΪͲôĸŰԹߣӸ졣

㡭ˣȲ˵˵¡ֱ壬ĵһŲŲҲ֪幹Ƿͬһҿ϶ѾԳˣٱҳ졣Ҳ˵ⷽ棬һ㡣ԣʲôҪԼˣֻǲҪң

ǣСһû˵ǣûҲ

Ҳɣϻһ䣬ȻͷԼȼ䣬С˵ʵҴû˭ôĽӴʱҶ¡ǸĸֵܡͬѧиޡŮ̫ܿҲΡܾվȺм䡣ȻҲĸദѧǵ̸£磬ɻǲȻҼ¿ξһѣһµģÿζԶԶġһ뵽ԼҲᱻ͵ϮңҾ룬ɴˣ

ң˭㣬ʧСץŶӵĸ첲ҡΡ찡ôôֲѧУ

Ӱ⿪֣ͷ˵С𣬾ҴˣǴӽ쿪ʼ⣬ȷֿ˯ʱ䳤ϰˣȻͻˣ

ǣҪһֱһ𰡣֪ɣҪһֱһֱһ𰡣ôһӣСŵץŶӵ֡

û㣬һһֱ㡣˵ҲҪһֱҡҲΌܵ˵¡ģСҺܸ˿ŵһӡҲںɲɼңңҺҲӣֻҪ¶ϾͿˡһָֻС֣ĦţֻǷֿ˯ţòã26


˵Щ⻰б䶯ΪǰһͬıдģҪһ鹹һ£

еʱ19924

ֶ197711976£15꣬172cm

Ϫ195013գ42꣬176cm

ְף1947ʮ壬45꣬180cm

ǿ19756£ã16꣬178cm

197510£ã16꣬175cm

־19756£ã16꣬172cm

ΰ1979¶ʮ壬12꣬165cm

PSʱͨѶֶδǹ绰call١ѧҵʱſʼбȽСɵֻм۶10000ϡ

ʲô©Ժʱ䣬Ҳӭѣ

ллİɣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

СһɶԼ֣Ѹٵתţô죬Ҫô˵ʲôɣĲˣԼĲ˵ȥֻһ仰ҪҪ߰

Сͷͷס˰Լ򶨣Ҫ򶨣С𲻵ɵӣСҲὲ£

Ҳҽҵ¶С˦ͷ̧еŶӣ˵𣿡

ţðɣջֿ֣ǽڡСšſڶӵĴϣ˵֪ɽл£˼ǧꡯ仰ɣ

֪ź͡һգһꡯһ˼ɣ£СɢҵͷȻ֣ͣС㲻˵İɣ

˵Ŀԣ˵ٵҲУ

٣ͷ

С׽סַֻϲţ𼱣˵ҿҲ̫סʵɽӺƽţǰݡСֵĻǣһһһչ붨ʵ͸˯࣬ԲҲʱҲ֪˶áɽǸɽǸߵĻҲӡʵϣһ˯ʮ꣬һ۾ͺֻһҹѣžǾ仰˼ɣ

ǣ㲻

ӻеģʲôأһָ4㣬˭֪ת˶ȦмΣѾͣˣڹʱûģ

ͷ룬ҪиȫֲҵӾͺˡ

ǰһֱףΪʲôԸܡ˻ǺܻӭΪǿԴغܶϡĹ£ҶΧž˯ˣЩȥĹûһȫģ

ţ׳񾭣СĶ䡣

С֡ʱСָڲɣǸСƺû룬СƺȻһ峤

Ҳеأõˣܷ𣿡

а˼ҿͨ˲ԵģСٴһʱ򣬾Ϳʼѡһˡ֪ΪʲôͿҡֻҪһ͵ңҸû˯ˡЩϡŹֵĶŻңҲ֪Ǹʲô

ʲô

ɣ˵ˣ˵˻ǣֵͲ˵ܷ˷⡣ɺ޵ǣһſ¸СǣһͰұȥˣ

ӻżЦһǴأû취һ˾棡

ǰǰǴ󾢶ˣСڰ֣嶬ӷ˸۶ٺǳڵʱ˯͸ɴҴ˹ȡƽʱҾ͸Ű롣ģҾãҲûʲô𡣲деƣԷҪ죬ˮҪտǵķһȷʵǴǵķ˭õģ㣡

ǽпѧ

ѧʲôأ֮ǺܷܺþͶˣС˸ӻһɳɳţһָӦءɣӾǸ˲ķôˣгԵģģ㣻㷳ˣһťͰˣ

ţ˵Ҳǣӵͷǵһ˵

˵ܾСֻ˺ܳʱ䣬Ҿûʲôоһûע⣬С־ʹһСӱͷˣ

ͷأҵʱ׳꣡Ӳ̧̧ȡ

ǣ׳꣡Ҳ˵ϣ˵ԽԽˣҶҸЦˣΪʲô˼ҶȻ˱Ŀ졣˯һĹСֶˣȴû޳أ

ǸҵҲᷨҲҪ𣿡

ã˫۽ɶûУǴ룡һڰٳ󰡣ֻһ˫۾͵ǧĵУټϸٱӣ˭ҲǶˣ

˵ģ̫Сķġ

а͵εʱһ۾Ҿ͵ˤڵصġǲ֪СҼǿˣҲֹ

ֹ

밡ܶȫԣжǿ˭ҲԼҲûԹɣС˻֣ͣ˵ˣɨˣͷ꣬С־͸˵㣬˵жˣ˳ĺãҲҲһһš֪˯һ۾Ϳ㡣Сͣһ¶ӵȻץӵֵݵߣǵôкģ˵ţһ¶ӵָͷ

ţżǵáӵֶ˶Ҳûȥ

ҵʱ밡˵˵ģǰ˱ĵÿţԣҡץҵ۾ײҵģ

᲻ôʶԼ˵ƣյںڰС

Ҳ˵ˡǾͷһôˣΪԼ۶ˣѧһˣ㻹ֱӱҡ֪Сֶϰ˺þòſԱҵġԼãɰ˵ճȵ׺кصŵεŻ£һʱ֮ζܵ

йζšСķᣬǵ˵Ҳϰˣ

С˵밡˼ǣǱһģ˵һ֡ԣˣֲˡǲ豭ҵ˱ǶǾͶˡСûӦĶӡ

ţءС˵ţһҲû

£ղ˵ģճ㣬ԽԽ֡ʵôأ޷˽ܣǾͶڼ׺ˡҪǲϰ㣬ǾͣǾ͵ϰ˵СҲһ߶˵Ҳ֮ǰ㡣֪𣿡

18

ǡС˵ҷ䣬ԣ22ꡣСģʮһǻ˵š

𣿻7ꡣӺŷ֣ԭԼ껹ôңԶ

7ꡣС˵ң400궼ˣ7Ȳ𣿶Ҫǰ7꣬˯һСѣһ˯͸

Ҫ˯͸һͷˣе֪롣

ǰ˵Ѿ߲ˣСƮƮ˵š

ţ߲õͦǵط

ҲǿЦģСץŶӵ·Դ㣬Ҷû˯

˭˵ģÿڸʲôϻӣ

ǲǱ۾˵ֻЪ˿ʵԣ㣬ҹҹ㣬һ۶뿪㡣꣬Ҹղ˵ˣ˵ôһǸô˵ţ¡

ǽа׾Թ϶

ԣͬ׾Թ϶ʲôܵȵģǣмꣿ

⻰Ĵ˸¡

һ뵽ԼʮҵٶţҾ뺰УΪʲôأұԴ㣬˷̫ʱ䡣ʱڸʲôʮа˾˯Ҷڸʲôʮ꣬ȴֻ˯

С𣬡Сķ׵ָ˵

Ҫ죬ٿ˽⣡ʱ䰡˵ʱʱˣС˶ֹס˺･ȻʱӵĵԽԽ

Ҳע̶СĿ־塣

ʱܣܱЦЦҼ޷׷Ҳ˵㣡ֻһ䣬һعȱһ˯޷𣿡

ȥӽŵֱ塣

ȥʵĺãΪʲôΪǸƨܿ㣬㣬ΪʲôҲ㣬ѧУͬѧˣѣûңҲأֻһշ˯Ҹ𲻻ؼ˯ˣҲмҰСԽ˵ԽԼҲе㾪ȣԭȻѹôί

죬֪˵ʲôС˵ûԼ̫һԸˣϸһֱǨԼ

شҰСӵļʹҡš

ңôأңҵȻȻ᲻ˣӿĿİ³仰Сһ̾ͱסȷȷͲҪƿˣҪһʱܰ

ɵˣ˭ܹʱ䣡ҲᱧСͷ

ܲҲܣٲ˷ʱ䣡ҴûС˵ϣҸϲʲôҪ˸ҰʱģҲ㲻ϲµġؿȥ˯˰ɡ

ӿСϣСͷСһ˯һ˯ֻǣһǾ̫ˣͻ̲סܣ

С忴Ŷӣ֣ҪЩ۷̥һʶ˵ﶼƽȵģ㣬ң̣ϵˮ㣬ϵĻͬϵ·µĵذ壬һġ۾㿴ңҲЩҸֻǶ仨ûвͬġ㣬ʱΪһ仨㣬𣿡

ᣬӱ۾ҡҡͷ˼һֵģ

˼˭Сһ£˵Ǹ˼

˼ҾǣĴָš

ǣ˭Сץסӵָؿڣ˵Լиҿܣǲǣ

ԼؿڣеǰֻԼ˵ţУǲԵģС𣬡۾˵ĶԣҪô˵Լأ

Сգգ۾㲻ǾĦһ£

Ħˡ

Сܽ˳һ߷һֹҲ֪ܲܿӿСǰһһӻƾ䡣

Сҧʳָ˼ѪھȻպžҺӡȻֻ˸Ȧ˸򣬴һ磬ȼ˾ϵľƣչľԳ˲ͬǰӰϸҲһ䡣

ǡָžʣСס죬С˵ǵķӣȿûϷʱͼһ½˾һźɫһʽ˯۵ıӰӳ˾ϡ

˸Ͻסš˭أͼתžӿʼˢ

ӵɴ۾Сͣ壡

С۾ͷ룬뾹Ȼôɧ˯£ӵ۾Ҫˣ

ˢžһɵ´Ȼ˾ϣϸĿ

ۣŵССҲе㵣ģѵˣ

һӣ

ҹȻãкȦˣüۿ̾ˡ

ߵһ

Ȼ˹ǸĵƣһƬڡ

С˶ˣʲôָʡ

Сַ˰ѻ֮ľӻָԭ״

ţûСˣңӣûоӣСŶӽ˷䡣

 

 

27


˰죬ֻ¹ҵһ澵ӡǾӻǹڹűģƽʱõʱŻᷭ

ⲻаҲľӣҲղʲôСƵŹ˵

Ǿˣɵ˵ţ͵Ҳã˵˯ʲôÿģ˵һղˣ岻ְᷢɣ

Ҳûɶ˵ģˢ𣬰׸ҿҶ

㻹뿴ʲôӰѱϣ̺ãӱ˵ﲻЩϴϴ̵¶ˣѲ뿴˼ϲŻӹŻ״ǰЩѧУŮ͵¼

Сҡҡͷǣ㲻֪Ϲ£

ӰСļվҲ֪ЩͼȤζ˵꣬߹ȥ

ȵȣСһͣС߹ָŴӶ˵㿴

תͷŴӣߵĲ죬ӳ˵Ӱ񣬾һиڵӵľӣ˵ҲУ

вУԲ֪ˣСһ۾ɿܳȥҵղǵӾƣһϵеĲ֮󣬴ԳһһӰڴǰд̨ʲôֻһյ̨ơ

ϸһ£Ǹǳɫ˯µӦʮһ

˼ӣһӰӻιһϣ˰ɣ

룬Ҷˢˣ첻ваʮһһ߶š

ð첻ȣСӾͱԵҩݺݵ˵ţӿ϶Լҧ

¶

Ȼǲȣѱ͵ʮһ߶

ңҺȣҩʵ̫ˣҺһھ;õ֭Żˡʮһűӵֱ¡

㣡Цͷһҩ¿࣬˵ȥЦģ

ʮһͷһڣʹ죬⻰ûҩľͲӦ¿ࣿ⻰̻ĻǸֽǰ

һʱû׹

ҩĲ¿࣬ڵľӦòըʮһҡҡͷһҧһ첱һҩȫ˽ȥ

һЦ

ӹ˳ȥʮһ죬һĿζˢҲɾ

ȻʲôʮһͷҲ̧ӦţˢˢҲˢɾЪ

һĺӰֻ˹סڵߣֻܿʮһĺףͷʲô볤ͷס˵¸Ǳ·˸ʵ

СץĸżҲüʣǸʲôأ

²ţͿ̧ͷһͷһƫʮһϣץʣز˰ɣ

ţǲˡʮһ˵ͷ̾˿ͲܰѷֱӶҵҩǵÿܣ

ȿûǰĿ࣬ô֪ı󡣡ִʮһؿڣѷ۶ҵҩ֭ǽЩ࣬ɻǿడǴСһ·ţȾͳԸģ滹ʡЩȫȫζ

룬ʮһץǸҴָҷȽ˵Ǳʣ

ˣ

Ů֮ѣרŽ˼˩סϹģʮһһ˵š

۾̧ʹһ֮еʮһĲҽС

룡ҪֱðѵȽʹ죡ŪҰģ÷ʰ

𣿡б۾ʮһһļҪʮһ§סĶȥѽ

ˢʳˢȣݣǰɣҽ˵

롫ʮһＷģͳƣ㲻ôԼȥˢɣ

ţСҲȥˢժʮһ۾ŵϡ

롫ʮһ˸ڰĶ˵˾ʲôűˣֻӶһ£ǰˣ˺˸ʵ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

СľĬһǶȿ˿ڣ˵ҵ˵Щɶ

@$%С߰Ĺһ䡣

ɶ

ûɶ˯ɣСյķŻ˴ϵķһ·һֹǸСֱյķģ

Ҳ°ӦǸǸɣ˴ﻹ²š

ǸôģСһڿ㣬ֱ굽˱

⻹ף㿴岻Ц𣿾˵ҵ϶˵ʲôĵĻԼֱۣķš

ţСȷʵ˵ð뿪ĵĻɲһǵǸɣС˷۾񲻺ûԽãһɧ˦ˣôͿأ

ǻʲô

ûʲô˯ɣ첻Ҫȥ죡С˵ƣ§Լ˯ˣСֵ˵ʲôֻаˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һ糿Ҫ졣ÿһֵ࣬һࡣͷһھͱĪ֪ͨ졣

ȻͷһΣӻƾõĽкױȵɫֵһ˶㡣

ɢί˺ͻ죬һ˺ʹܽ

ˣժñӣץϵĲͿ࣬ˮǡ

ģͷһۣĻСĽը˷Σ

£˸ã˿ձӣʼƷĿӣҲˣղ¿̫̫˵´Ҳܲǰ

ǣϵĻңߵһߵˮͰϴţ㲻ϲҿɵͦõģ

˵ϲվ2000˵ĽϣҶɴˣüĽ·ϵСӣֵƷƯ̫ˣ

⬣

ţ챻ĿˣָȻţŵͷ

ĿӦøеҫ

Ҹе裡ͷҲû̧Ļһ䡣ڽ⿪еĿӣ£Ӵųº֯ת˼Ȧһͷ·ڴӸ

ӽӹͳ·ϣα·һһһѵǻ

ϣƤĶȻͣˣǸС磬رһº𣿡ӾһɵЦݣŷ̧̧°͡

üëˣôģô˵ɻת˹ȥŴ⣬ӣˣ

Ӽת˹ȥϣæҵĻš

𱳶ȻЦһα·Ҫ·㻹ûϳأ

ΪɶԼĿӣһһš

תץϵƷڰίģ˵¶Ʒŷ͵ĹɫʣֶʣõŮίӵ

ڿƤ

Ʒã߹ֲһ¶ӵͷ˵뿴ͯӳʲô˵꣬ԼЦˡ

ӣӸųȥﻹԺš¥ݿڵʱɨһݾԼһͷϷţŵޡ

С磬ҵͷǲ̫ˣôΪһֱǳĲ֪ӦöüһΡ

ͷɨһۣǸüˣ

Ҿ˵ֹһ䣬ǣ㶼Ƕüһͷ

ţһ°ɣʶͷǸռġ

ӿͷɾ䣬󾱻硣룬һҪõԼһ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ͷʮһ룬Ŷӣǳˡֿ˿ǽϵӣ㹦𣿡

ѧУˣҴҵ룬Ҫͬѧжģࡣ

ǿ԰ɣȥ

棿ˣ㲻ǻ𣿡

豸ȫŪһһͷҲʰȥͷˣ͵QˣʮһתŽڡ

һ˳Сһ߽ҲҪʮһһ۵ˣ

DDDDDDDDDDDDDDDD

үһһŶӾͿһһԴӭ˹

ָ磬ôôСסʮһĸ첲

ʮһȻĳ֣˵ҶӼͷ˵ֳŶ˵ӣ壡

壡ӹԹԵĽһǰе죬ȴ벻ļ

С۱Լ԰һкӣָ磬Ӷ󰡣岻ʰɣиɣ

ôʣҪ壿ʮһץСͷɶʱ̵ѽͲЪ

磬ͱˣҾǼһ

DDDDDDDDDDDDDD

СʶɶҪ󣬶ӵһϣľִ٣˰죬³һ֣̣

̣

ԽԽã

СŶӵķ˿һ£ôȰԳһ

ţðѾȥ

СȵĿһֻۣͷ۵ȺʮһСӣǲǷͷ

ǣӳЦЦҲůˣ죡

Сֶ˼ۣСֹţ˵أԹã

Сӣָɣ

ţͦõġ벻ʲô̶ȣܿ

ⲻ˭ϵôĶͷҪһ˵ͨ򣬡˵Сüָź棬ЩȺĶЩɶˣ

͸ӿ˿ѵȺĳŵģ긾ŮǰӣһСŸŮʽĲͣʮһһ˰ʵţĵķ־ֶӵĿ󣬳žЦЦ

ǲ̫ЭӳС졣

Сһﶯûͣǰôûֿĳ͡

ҰѧڲתģǰѼҡô˵Ҳû

أ

軹Ǳϰأ˳˵˳

Ӵǲط־ˣ

ʲô־ӣ

費ͷ־𣿡

ǰˣ˵궬ӾͺˣӶˣ

СͣסļӣŶӣˣ

һɥҧ촽֪˵ʲôҲҿССһѹӣûʲô

ʮӺ󣬶һͷˬ߳ʮһȵĿźӣܽкˣ˭Ҳܰôһ˽ˣڶӷϸ̷ûԤţ͵ͷϡɫķ˿ǰĲ֣İ޳ͷΡߺ¶Ķͷü˼Ӳʺ˧޽Ǹɾ¶һĳѾǡʮһ뵽Ǹ˵һ°ͣȻһеġ

ЦЦ뵽ղŵᣬѹĵͷ

ţòʮһҲûĲԾС˵𣿡



ҽҶ϶ɹƷˣ

С۽ǿŶӣôҵƷأƷôøӣɶͷÿ

⻰ͬ⣡ʮһ۾ͷߣֻСǸզ

ѽͷöأСüҡҡͷ

ʮһһ¶ӣԼһôˣ

ˣʲô££ҲⲻãҲͦࣻǲǮС̵ϣָʮһһ

Ǯ

Ƿģ޵ģģģϵǮ׬ˣǮԽԽ񣡡

ţ㣬ͦãʮһ̣Ҳû㡣

˵ͼʹ죬Ҳƨæﲻϣ˻ˣӣﲻСֺ̣ݺݵ³ȥ

ʮһ˿˻٣Ҹȥ

Ǿ̫ˣСӵϣýšһ£٣˲ɣָ磬㲻֪ﲻϰɶҲ仰Ҿллˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDD

˵˹ݵʱѾվſӭˣʮһȥ

ʲôʮһָһŵĶʣһʯװãˮð

СԴҧͷ˵š

ʮһüëԴģ

һ͵ģСһ߽ӹͷ

ӣҽȥתתʮһŶӶ˵Ұɣ

ү˶¥ʮһʶϲʶǱӱһ£ָһʮһ˳˹ȥԭǷݵĺүһȺԱעת˼Ȧ

¥ʱʮһ߶ӣݵĺãΰڷҲûɶëִ˵˵ϵĸݣöϡͿġ

ԣⷹû⣡ʮһܽһ䡣

Ǿǡ˵һ룬ʮһʲô㿴ˣʮһЩȣΪˮҪ׵Ļۺ;ģƾֱûõġ

ҾǾãͦſǸðݵĶģʵĻش

ţûʮһ۾ӵͷǸ۵Ķȥʰʰ˵źſȥ

DDDDDDDDDDDDD

ָ磬˵ãСָǸˮ豸ҿҼҶܷųӣ磡

Ҳ˵ãǰⲻʣʮһһסһ߳һ߽װþͰڳڵһࡣ

㿴תķ򣬻ˮķ򣬡ʮһָˮߵķ죬ڳڵλãˮȥˣ𣿡

С˵ͷӶĥš

˶ˮƣΪתɰͲǡԴǡԴȥˡʮһָǸˮһֱָ·ϣǮ


24


ӿŵɫˮײǽϣϣְסǸֱͦĶŪһءɲǼչͽѣ޵ĸоͷѾήĶСҪԼ𪣬ҲǳɫġǽġġԵ١һߴһע⡣Ȼ䣬ʶǱ˵壬ѸٵǺѿϣȴ˰סˡ

˵ҪԼ£ʲôأӱߵĺŪķңԻ䣬ֻԼָȼĶȵƤУͷһΰط֮ǰҲûй

ָ¶ƫͣӲԾһС˺ЦһȻһֻԼ·Լ

ֻץȼȻսʼѸ˷ӳֻһȴСڝǵλ˲嵽֫ٺһѣΣҲʼ

ŻΣһֻ첲§סһǿʲôϡţһԼȼڵϣӱžȥȫŵµ΢ϡ

Ӵ˿ڴųŵʱȼ䱻䲻ıһ£ͷǸѾ̧ͷļһӵʶ壬һԵķţԵĲ𣡿ǸֻյµŪţһֻ쵽һָĦš

ʶѵĸ֪ЩȴܿƵĿʼΣԽԽŤӰţиţˣҪˣʶһֻ̽ԼʹĲλܵǰײ

ߴʪȵµֳԼ·šʱʱصĥ󣬴Żǣ̻˶ӵȫǰ׼ı͵Ĵʹöֱͦ壬ͬʱҲӿƵʡ

ӱ۾뺰ɿ˿ڣӣȴʧе֪һطֻٿЩЩĺôأǸ֧ŵĴȿʼǰĥĶһƬȡǣˣһǰһһһ£ʼһ˶

˶϶ĺţڶӵĶͬһֻŪԼ֣òپ̵ȻԼıӱ˴ĳȥһ룬һĴĶԼ촽ʪͷŶӵĿǻԼѾϰߵĽӴǽǣͷԣܿƵĴײ˼£Ӿ˲ˣ

侫ʱоʧģǿհ׵ġӶԼ֣Եζ˼еĻ棺СԼϵĶ

ɱԼĿӣקֵͷ³ϴֻֽţˮָȥӵ˼Ҳˮ˲֪ĵط

ԼľȻ̧ͷϾԼ۾Ƥ΢죬ϸ۾һˮһǸվһ˶ӲԾҧ촽ԱĴ۾ңмͷʪڶǰǼϸĺ飬΢΢ţЦЦǷ顣ͷһοԼҲַϣʱ˵ˣν޻̸֮

͸ӿű˴ˣҲԼʱյĻ㱡㿴۾ͷкץӵԼĿ䣬һ̣Ŀʯ

𣿡۾Цţ֪ҲзӳҶҪ˷ˣֱһζ

ӻλԴôܣ14궼ûй£

뿴𣿷ԼĶ˵꣬۾ӵĿǸ˲еļһ﹭վšȻмԵˣȷʵվˣ

㿴ÿɰޣ۾ԵĿſļһͲûˮˣӲ˼ĺ

벻Ҹղģ۾۽šְĿãҡҡͷ۾ʧƲƲ죬ĿµĶӰֲ̫ϲŷ´Ŭɣ

⻰̧ϥײһ¶ˣԷϲҽУԲУԱ˾ӣղɾͲҪëˣ

ӺݺݵĵһۣŻͷ˸ͣۻã

˦ű߳䣬Կ׿ŵĶžͿһѳеĿڴνݡӸæӭȥӹ˴󲿷ִӣŽ˳

㶣ĻЬŽ˳Ѵӷŵϣ̧ͷͿСڼ

ղŵĹˣ뿪ڣ˽е룬ɻˣţ˹ʶԱ߶˶㣬ֻץһֻ첲

룬㿪ҲſϡСգգ۾Ű졣

Ŀصţ󣬻СȳסС𰡣СץͷϵĶ̷͸žɥҸĻתһ£֪Ϊɶתˡ룬æˣСأûźɣ˵ţСܵſڣƿſ˿յ¥ݡ

ӣڹ֣ϸƣ㣬ôܣ

գգ۾һεĵͷ

ôܣ˵һ飬תͷʷصС𣬡ô¶ɸǼĻδš˵ţס˶ӵüʣ᲻ģƣ

Ŷֻҡͷȴ˵ŵ϶ӵĺɤôˣ˵𣿡

С°֣ҷסһָܻˣ

ŵĿС𣬡沼𣿡

СƲ˵ʱĻ̫ˡԣûӳˣ

ָСıӣ㣬㡭죬Ҳû˵ʲôŶߵ£Ŷӵͷһθе⺢ӵֻС𣬲֪ԭСֵĵиݵġ

С𣬡ʾ̫ˣҪС֪ˣ㲻ҲðǲƤ

Բ֪СڵϣνƲƲ죬

뿴һӣ4㣬˵ɣô£㻹2Сʱȡ

СͷҪĽ˷飬ĹʼüëѶ§ţḧűţӣŻ˰ɡ˵̧꣬ͷС𣬡ʱ򣬵˵ʲôһ鲻ͳ𣡡

Сץͷʱ˵̫ˣ˼ǡõʱѾ벻ˣ

㲻˵̵ģ

ţ´˵һֵģ

⻰ֳ鿳һ£СӦأң

һ֣׳հ㣡һҪôҪ֣ͬǿԼ˵ͷԼͷḧԼؿڣ۾ͬ顣

ˡĲ⡣֪Ϊʲôת𣿡ӵͷʾԼѾƽˡ

С𷭷۾ҡҡͷ

ͨ鲻ȥǣֳһһǾ͹ˡʶߣȻԼһһǸȥƲͬʱԼҲеģȻջطͣһ£Ȼȴȥе궼壬û֧ƽָҪôʩˣȻѲеԼẦģ

ΪɶẦСǲףΣգҲͨתɡǱߵĶҲͬʡ

밴̫Ѩһ;Ȼ㿴ȥǸˣ˵׻Ǹ޷ܵĶô˵ɣȮɣֻҪǶ϶һЩ޷๲ϸͶءǵ⻹ҪءҲЩΪʲôԽԽһһˣοֱϣֱڶҩʲô𣡡

СҲ£ɲô˵أ

ôʲôɣݺݵҧӿ˸ϣͬС

뿴˵ķӳ֪ʲôҪסԼͷһȾʹģС֪ôģı裬ڵ϶졣

СͷƵ˵ҲܵûСֲ˵Ҳ𣡡

ΪлţΪ˻У۾ѷڲϣ׽ȥȷʵǸеĽݾȻʱ׼Ÿʬɣ

ʲôҲҪСţ

Ҫһ߲һ߻Ҫˣôȫ£ȥͷŶӣұΪһ᲻϶ӵԭǴˡǲദ೤ʱ䣬ǳͨˣͨͨ飬öѡʼ᲻ᣬۣ˾ľˡǵ˾ͻһ

һֱ붢ţ˫ɫ˵ʱһֱԼ񴩹ԼԿʲô֪УѾӯڽˡ

ŶӵᣬСĲ̫ˣ˵㲻ǿ˵§Ķ˵£ģֵҲӣ

С⻰˸£ҲöġҲ֪Щ£Ժ󲻻ˡҪҰҲǴҪģ

ǴģߣбСһۡС̫ˣôƺСôİѶӽ㡣Ҫ֪ͨϵǿп޵ģ㲻ȻỻˣʱҲ˵

ҪСץŶӵ֣ҵģܻˣҲӦ

ģС֣§˻ˣˣκ˵ģҲκ˵ġҪƾȡ˵꣬ͷ˶ӵգüëС޳ܵģСע⣩Цţ˵ҵģ

㡫С׶ӣԼͷҪըˣֲǰ׺ƾʲô

û˹涨ֻа׺飬Ҳлƾʲô뱧Ŷվڵϣƾҿԭ㲻ܣ˵ַ꣬˵ϣ۾һ˵Ļ



۾һ˫ɫӹеԼ壡찡ڿԿˡ

ߣûﲻӲŷԼԭɳϵġ첲ȶӿϤɫ˶عԼ˷ܣ

ɡʲôӳҲ֪ţСأ

ڷﷴʡأˣ˵Ź˳ţֳӿʼժˡ
ӿȥæ壬ʵҲܶС𡣡

˼۾ҲǸѡ˭ô֪أҪôù˵Ļʵ

ǣǾ仰Ҳ𣿡

Ǿ䣿

ǣҪҲ𣿡ӿԼĽ棬Сš

ţ

ģ𾪵Ű룬ɣȵĳ꾫ѡ׳

ЦˣǲǾҲС𰡣

ͷҡҡͷ

ûҪôһ죬ѡһİģң˵꣬Ѹٵ¶ӵĶ䣬šð

ͷ㵽ǽţЦ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʱʮһˡò͵պǹ졣

СһԹĿŶӣһĶŰ룬СĶʮһɻĿϰڷ

һֱǰ׷ĸҲвˣʵǸòš

һֱͣĸӼвˣһ˵Ӫһ˵Ǹգʮһǰְһ͵̲סˣ룬һˣҲøһڰɣ

ŷѾˣӵϼĲˡ⣬Ϸˣ㣡˵Űǿӵʮһ

ʮһҧ⣬ڳݲ˵룬ɶʱôȺģ

ȺϵģбС𣬡ҷְӻǿɰ

ǵȻҾ˵Ҷ˼˰͵ģʮһӵҪѹˣĵİĲˡ

ţȷʵĿɰܹɣְֻɨŵԴŶӵʹķ˼ģע⣩Ҫ飡

ʮһŶĲˣɴ뻻˹룬ǲǿҶˣλ֪ĵ٩š

ǿˣͰҰɣһĵҪ𣿡

ҪҪǡ˼ˣʮһҡͷԵ˵š

ǣС̧ͷҵģ˭Ҳߣ

˭˵ģʮһ¿ֵĿС

˵İСҲô˵ľͲʣ˵˼ˣ
Ҳʮһôش

˼ˣҲѽʮһһ˵š

ѽӹ˵ʵң

˭˵ˣʮһŰ۾

Ҳңգգ۾ѵСֲ˳ԼЦ

ҲɵˣԭԼͱˣѻ˵

˵ǲ𣿡

ͬ

ӣʲôʲô໤һʮһƵ˵š

ֶ֣໤ְף𣬵ӻشĺ

ǻʲôģ֣໤ңʮһԼؿڣҼҵˣ

㣡˶˵һ֡һȻһЦõҡͷС˰ףģѿһ𣬺룬ȴǱѾõͷУ25

СɳϿӣƽʱεż硣

ϴ裬˯£߲ͷ߹СϣһŮ۵ĿߣҪôΪʲôϲң

Сһ߶۾ҧűҡ

ӿ˿ֿ˿ӣһЦˣˣôõľҲܿȥ

С±ӣ㲻øжϲô࣡˵Ȧֺˡ

ӺЦԴ˭˶һǻзˣֻɵһ

ɵӣС̧ͷŶӣǲǾҲǸɵӣ

㣿㲻ɵǰ׳գǣСıӣɵ¿ѭɰ׳ǴԶ·ߣץͷ

Сգգ۾ǣ׳պǱأ

Ǳ壡

ôڿأ

˭ˣӿŵķ˷۾ǰ׳յ񾭡

ѽСɴڶϣ˵׳յʱһֱЦЦģ

ֻ۾ЦˣӴ˴š

ֻ۾ˣ

ǰ׳գֹţıס㿴ЦˣСĿŶӣײһĶͷǰǰ׳𡭡û˵꣬ͱСҧס졣

ǻһĿ۽ڵϵĽǻʱԺʲôǲꡱһˡ

СշֶӵĽӲһͺ׼ıƿˣֱˤ˵ϡ

СԴάˤơ

˫ֱŵʹͷɳһǡ

Сչȥ

̧ͷһСͣ˶Ѹٵܻ˷䡣СԴôˡȥֿˣӱűӺͷվſڡ



˯Ǽ䷿Լ˯ɣûпС˵Ҫߡ

СæסôˣղŻúõģ̽̽ӵͷ㿪ˣʲôѽ

ǸǸӲͷŵ˵š

ĸСӵӺͷ˵ϡ

Ǹӿһµӵķֵͷһҧ촽С۾С𣬱ˣҲͬĿˮˣ

ţΪʲôСŶӿ˼ְͷŤһߣôȻ˵

ӲŤŤС§Լؿһ¶һ𣬲¼ڵһǺСң

Ҳ㣬͸ˣС˶ڿԼûеĴܸг

Ҳܣģſңú˵ӱ۾ʱѾƽˡС𲻹ܻ˼ܻ꣬Ǹĺӣ˼뵥ŰֽӾֹȵľ涼ԼûоָΡ

С𻷱Լĸ첲Ŭһ΢Ц֣룡Сһɿ첲ץһֲֻţô˵ɣ

ֻڱϣС֪иܵ𣿡

ţ֪СĿתĶŶӿһϵĳͷɣĶȥţ

СҡҡͷһֻҲ˸첲ͷڶӼϣиܵܣô

ӷ忿ǽŸô֯ԣҸСΰ꣬ԴһСʱ򣬰趼æÿ춼ҸСΰڼҡû׶԰СΰڼҡҵĶġ졮㰡㡯ģĺӶЦҵĸƨ棡

СĦŶӵָͷûнӻ

ѧȥ˻׶԰ǻҰս˭˲ǡҾͷѧȥСΰÿȥֻʣһˡǴ緹ʡǮСǣѣʲôġʱûǮˣҾ͵ܻǷʲôĸСǺģЩֺǺü죡

ָǻСΰأֻаּϪֻдļûаְʡ軭ͼҹࡣҸСΰͼһ׳§ңұ㣬˵˵˯ˣ˯˾Ͳˡ

Сʱ§¥ӣĸ첲Ц˵ҲΪʲôԭ趼˵СΰġҲˡкӶƤСΰԵˣҲһͷĻһΣܵҵĽңԭǱľߺСһСѧʱ꣬һꡣ

ҿСΰͷƤˣѪһӼˣۡǸСԼиһĸ磬˵죬Сΰֻ֪ҿޣֻţҵľߺУ

ǸСӿûˣľߺڵϣ߲ȱ˵ȹ˾ͻ㣡ǸĻӸףСҲģҰҲŮ

⻰ʵ̲ȥˣץһשͷ˹ȥ

ӳĬһС̧ͷ۾أ

ţ۾컨壬Ǹıͷ͵ҽԺ˰롣Сŵ˿ӣ˸洦֣ҲǶУͬѧȫУ֪СΰиܲҪĽ㣬ҲûĲˣ

ҲܰСŵʱ龰һ9ĴѾͷשͷˣǲ˼飡

ΪʲôᣬǱܣ˻ǽأӻһ֣Сһע⵽Ҳбһ档

еˣԴǰġʵհʱ򣬵벻裬ʵһ治̫СΰǰһʱճҷòˣһӰˣȴ˵ҲˡҲԣҲ˵Сΰһʱһֱ˵һֱ˵ѧУģģ˵ģµģҾţĺϼʱʲôڲŷ֣Щռӣû˼ˡ

С㻹ǵðɡʱǲͣĸ˵Է˵ϴ˵˯Ҳ˵Ҿǲ밲

СŶӣĵͷ

ԣӶһ£첲§סСļ̾˿ԣ˵ʱҲûȶã˵һЩϲ㶷˼Ҳһ˵ȴû˻شˡ֪Сΰǻ˵ôΪʲôٲǡҪһĺ֣Ǻǣ

СԺô˵ӦϲԼģǸղΪʲô

˵ѾܾûСΰˣҰֶˡСͷ˼ӡ

ΪʲôСϷʡ

ΪʲôšΪռҵӣûʱ䣬ûˣģһһٵ˵š

˭˭ռӣСŵץŶӵ䡣

ֹ̧ĵƣȻתͷССӭ¹⣬һԻı顣ȴ⣬СֻܿһںڵļӰ

谵УЦһȻֿǽڣС˵ֻǸСӣ𣿡

ϡԣұͲǡСֶýһ磡СƣȻǸܸܵûй

˵˵䡣ڵ䲻ᳬСΰȱ𼱣˵룬ҶĸСΰһġҺ㣬㣬ΪСӣչ㡣ڣеˡӰСԴֹ죬˵ꡣ

ҸСΰҲἷһ˯ҲΪʲôһϰ߸һ˯Сΰճңһлſϣ§ҵĲӡϳǰҸϴ衣УʱҲ׸ʲôġ

СţɫԽԽãСΰʲô˰ôܵõô谮

źϤɣһʼദʽ񣬲ֻһʼѡӻһ˵ҲԼ֮ȣ˵ҺϲǻҾԼҲǱ۰ġС𣬷¶иȣôֵܵҲ졣ϲӣ֪Ǵʲô֮䣬Ƿ֮еΪ

ôСһ䣬ǲһֱû˵

ⲻ治⡣ӰסҪСҧҧ˵оǲУеĽǲġҲң֮ǰǳҲעһ£Ҳû̫࣬ǰʱˡڣ͸ղţ㲻ԽԽϰ𣿾죬һ¾ͷֿһԽܣͷʲôͬвмɻǸеģûɣ

ҵȻ֪еģ֪˵ţС˶ӵĿ¡

һֻ֣У𶯲ⶼë

ëʲôë

밡ô˵ɣǿһ𣬻𣿡

ôȻУײ׵ģ£㣡СͲһ⡣

һ˵ȥǣװ룬ҵ׸ŮҲȽϺôܽһЩ

ǣŻһ붼ģСŤͷһڡ

԰׸еģ㲻𣿡

Ͳģ㣬˭ģۡСŮСҧ³󼸸֡

ѽӴԴʶ̫ˡԶཻһЩѣԺͻ֪еһ𣬾ǵ˲ģ˿Ҳİ

㣬𣿡

ţǵᡣ룬ʵĻش

Ǿˡ㲻ģҲġ˶ľͶˣʲô£᲻СΪͲôĸŰԹߣӸ졣

㡭ˣȲ˵˵¡ֱ壬ĵһŲŲҲ֪幹Ƿͬһҿ϶ѾԳˣٱҳ졣Ҳ˵ⷽ棬һ㡣ԣʲôҪԼˣֻǲҪң

ǣСһû˵ǣûҲ

Ҳɣϻһ䣬ȻͷԼȼ䣬С˵ʵҴû˭ôĽӴʱҶ¡ǸĸֵܡͬѧиޡŮ̫ܿҲΡܾվȺм䡣ȻҲĸദѧǵ̸£磬ɻǲȻҼ¿ξһѣһµģÿζԶԶġһ뵽ԼҲᱻ͵ϮңҾ룬ɴˣ

ң˭㣬ʧСץŶӵĸ첲ҡΡ찡ôôֲѧУ

Ӱ⿪֣ͷ˵С𣬾ҴˣǴӽ쿪ʼ⣬ȷֿ˯ʱ䳤ϰˣȻͻˣ

ǣҪһֱһ𰡣֪ɣҪһֱһֱһ𰡣ôһӣСŵץŶӵ֡

û㣬һһֱ㡣˵ҲҪһֱҡҲΌܵ˵¡ģСҺܸ˿ŵһӡҲںɲɼңңҺҲӣֻҪ¶ϾͿˡһָֻС֣ĦţֻǷֿ˯ţòã26


˵Щ⻰б䶯ΪǰһͬıдģҪһ鹹һ£

еʱ19924

ֶ197711976£15꣬172cm

Ϫ195013գ42꣬176cm

ְף1947ʮ壬45꣬180cm

ǿ19756£ã16꣬178cm

197510£ã16꣬175cm

־19756£ã16꣬172cm

ΰ1979¶ʮ壬12꣬165cm

PSʱͨѶֶδǹ绰call١ѧҵʱſʼбȽСɵֻм۶10000ϡ

ʲô©Ժʱ䣬Ҳӭѣ

ллİɣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

СһɶԼ֣Ѹٵתţô죬Ҫô˵ʲôɣĲˣԼĲ˵ȥֻһ仰ҪҪ߰

Сͷͷס˰Լ򶨣Ҫ򶨣С𲻵ɵӣСҲὲ£

Ҳҽҵ¶С˦ͷ̧еŶӣ˵𣿡

ţðɣջֿ֣ǽڡСšſڶӵĴϣ˵֪ɽл£˼ǧꡯ仰ɣ

֪ź͡һգһꡯһ˼ɣ£СɢҵͷȻ֣ͣС㲻˵İɣ

˵Ŀԣ˵ٵҲУ

٣ͷ

С׽סַֻϲţ𼱣˵ҿҲ̫סʵɽӺƽţǰݡСֵĻǣһһһչ붨ʵ͸˯࣬ԲҲʱҲ֪˶áɽǸɽǸߵĻҲӡʵϣһ˯ʮ꣬һ۾ͺֻһҹѣžǾ仰˼ɣ

ǣ㲻

ӻеģʲôأһָ4㣬˭֪ת˶ȦмΣѾͣˣڹʱûģ

ͷ룬ҪиȫֲҵӾͺˡ

ǰһֱףΪʲôԸܡ˻ǺܻӭΪǿԴغܶϡĹ£ҶΧž˯ˣЩȥĹûһȫģ

ţ׳񾭣СĶ䡣

С֡ʱСָڲɣǸСƺû룬СƺȻһ峤

Ҳеأõˣܷ𣿡

а˼ҿͨ˲ԵģСٴһʱ򣬾Ϳʼѡһˡ֪ΪʲôͿҡֻҪһ͵ңҸû˯ˡЩϡŹֵĶŻңҲ֪Ǹʲô

ʲô

ɣ˵ˣ˵˻ǣֵͲ˵ܷ˷⡣ɺ޵ǣһſ¸СǣһͰұȥˣ

ӻżЦһǴأû취һ˾棡

ǰǰǴ󾢶ˣСڰ֣嶬ӷ˸۶ٺǳڵʱ˯͸ɴҴ˹ȡƽʱҾ͸Ű롣ģҾãҲûʲô𡣲деƣԷҪ죬ˮҪտǵķһȷʵǴǵķ˭õģ㣡

ǽпѧ

ѧʲôأ֮ǺܷܺþͶˣС˸ӻһɳɳţһָӦءɣӾǸ˲ķôˣгԵģģ㣻㷳ˣһťͰˣ

ţ˵Ҳǣӵͷǵһ˵

˵ܾСֻ˺ܳʱ䣬Ҿûʲôоһûע⣬С־ʹһСӱͷˣ

ͷأҵʱ׳꣡Ӳ̧̧ȡ

ǣ׳꣡Ҳ˵ϣ˵ԽԽˣҶҸЦˣΪʲô˼ҶȻ˱Ŀ졣˯һĹСֶˣȴû޳أ

ǸҵҲᷨҲҪ𣿡

ã˫۽ɶûУǴ룡һڰٳ󰡣ֻһ˫۾͵ǧĵУټϸٱӣ˭ҲǶˣ

˵ģ̫Сķġ

а͵εʱһ۾Ҿ͵ˤڵصġǲ֪СҼǿˣҲֹ

ֹ

밡ܶȫԣжǿ˭ҲԼҲûԹɣС˻֣ͣ˵ˣɨˣͷ꣬С־͸˵㣬˵жˣ˳ĺãҲҲһһš֪˯һ۾Ϳ㡣Сͣһ¶ӵȻץӵֵݵߣǵôкģ˵ţһ¶ӵָͷ

ţżǵáӵֶ˶Ҳûȥ

ҵʱ밡˵˵ģǰ˱ĵÿţԣҡץҵ۾ײҵģ

᲻ôʶԼ˵ƣյںڰС

Ҳ˵ˡǾͷһôˣΪԼ۶ˣѧһˣ㻹ֱӱҡ֪Сֶϰ˺þòſԱҵġԼãɰ˵ճȵ׺кصŵεŻ£һʱ֮ζܵ

йζšСķᣬǵ˵Ҳϰˣ

С˵밡˼ǣǱһģ˵һ֡ԣˣֲˡǲ豭ҵ˱ǶǾͶˡСûӦĶӡ

ţءС˵ţһҲû

£ղ˵ģճ㣬ԽԽ֡ʵôأ޷˽ܣǾͶڼ׺ˡҪǲϰ㣬ǾͣǾ͵ϰ˵СҲһ߶˵Ҳ֮ǰ㡣֪𣿡

18

ǡС˵ҷ䣬ԣ22ꡣСģʮһǻ˵š

𣿻7ꡣӺŷ֣ԭԼ껹ôңԶ

7ꡣС˵ң400궼ˣ7Ȳ𣿶Ҫǰ7꣬˯һСѣһ˯͸

Ҫ˯͸һͷˣе֪롣

ǰ˵Ѿ߲ˣСƮƮ˵š

ţ߲õͦǵط

ҲǿЦģСץŶӵ·Դ㣬Ҷû˯

˭˵ģÿڸʲôϻӣ

ǲǱ۾˵ֻЪ˿ʵԣ㣬ҹҹ㣬һ۶뿪㡣꣬Ҹղ˵ˣ˵ôһǸô˵ţ¡

ǽа׾Թ϶

ԣͬ׾Թ϶ʲôܵȵģǣмꣿ

⻰Ĵ˸¡

һ뵽ԼʮҵٶţҾ뺰УΪʲôأұԴ㣬˷̫ʱ䡣ʱڸʲôʮа˾˯Ҷڸʲôʮ꣬ȴֻ˯

С𣬡Сķ׵ָ˵

Ҫ죬ٿ˽⣡ʱ䰡˵ʱʱˣС˶ֹס˺･ȻʱӵĵԽԽ

Ҳע̶СĿ־塣

ʱܣܱЦЦҼ޷׷Ҳ˵㣡ֻһ䣬һعȱһ˯޷𣿡

ȥӽŵֱ塣

ȥʵĺãΪʲôΪǸƨܿ㣬㣬ΪʲôҲ㣬ѧУͬѧˣѣûңҲأֻһշ˯Ҹ𲻻ؼ˯ˣҲмҰСԽ˵ԽԼҲе㾪ȣԭȻѹôί

죬֪˵ʲôС˵ûԼ̫һԸˣϸһֱǨԼ

شҰСӵļʹҡš

ңôأңҵȻȻ᲻ˣӿĿİ³仰Сһ̾ͱסȷȷͲҪƿˣҪһʱܰ

ɵˣ˭ܹʱ䣡ҲᱧСͷ

ܲҲܣٲ˷ʱ䣡ҴûС˵ϣҸϲʲôҪ˸ҰʱģҲ㲻ϲµġؿȥ˯˰ɡ

ӿСϣСͷСһ˯һ˯ֻǣһǾ̫ˣͻ̲סܣ

С忴Ŷӣ֣ҪЩ۷̥һʶ˵ﶼƽȵģ㣬ң̣ϵˮ㣬ϵĻͬϵ·µĵذ壬һġ۾㿴ңҲЩҸֻǶ仨ûвͬġ㣬ʱΪһ仨㣬𣿡

ᣬӱ۾ҡҡͷ˼һֵģ

˼˭Сһ£˵Ǹ˼

˼ҾǣĴָš

ǣ˭Сץסӵָؿڣ˵Լиҿܣǲǣ

ԼؿڣеǰֻԼ˵ţУǲԵģС𣬡۾˵ĶԣҪô˵Լأ

Сգգ۾㲻ǾĦһ£

Ħˡ

Сܽ˳һ߷һֹҲ֪ܲܿӿСǰһһӻƾ䡣

Сҧʳָ˼ѪھȻպžҺӡȻֻ˸Ȧ˸򣬴һ磬ȼ˾ϵľƣչľԳ˲ͬǰӰϸҲһ䡣

ǡָžʣСס죬С˵ǵķӣȿûϷʱͼһ½˾һźɫһʽ˯۵ıӰӳ˾ϡ

˸Ͻסš˭أͼתžӿʼˢ

ӵɴ۾Сͣ壡

С۾ͷ룬뾹Ȼôɧ˯£ӵ۾Ҫˣ

ˢžһɵ´Ȼ˾ϣϸĿ

ۣŵССҲе㵣ģѵˣ

һӣ

ҹȻãкȦˣüۿ̾ˡ

ߵһ

Ȼ˹ǸĵƣһƬڡ

С˶ˣʲôָʡ

Сַ˰ѻ֮ľӻָԭ״

ţûСˣңӣûоӣСŶӽ˷䡣

 

 

27


˰죬ֻ¹ҵһ澵ӡǾӻǹڹűģƽʱõʱŻᷭ

ⲻаҲľӣҲղʲôСƵŹ˵

Ǿˣɵ˵ţ͵Ҳã˵˯ʲôÿģ˵һղˣ岻ְᷢɣ

Ҳûɶ˵ģˢ𣬰׸ҿҶ

㻹뿴ʲôӰѱϣ̺ãӱ˵ﲻЩϴϴ̵¶ˣѲ뿴˼ϲŻӹŻ״ǰЩѧУŮ͵¼

Сҡҡͷǣ㲻֪Ϲ£

ӰСļվҲ֪ЩͼȤζ˵꣬߹ȥ

ȵȣСһͣС߹ָŴӶ˵㿴

תͷŴӣߵĲ죬ӳ˵Ӱ񣬾һиڵӵľӣ˵ҲУ

вУԲ֪ˣСһ۾ɿܳȥҵղǵӾƣһϵеĲ֮󣬴ԳһһӰڴǰд̨ʲôֻһյ̨ơ

ϸһ£Ǹǳɫ˯µӦʮһ

˼ӣһӰӻιһϣ˰ɣ

룬Ҷˢˣ첻ваʮһһ߶š

ð첻ȣСӾͱԵҩݺݵ˵ţӿ϶Լҧ

¶

Ȼǲȣѱ͵ʮһ߶

ңҺȣҩʵ̫ˣҺһھ;õ֭Żˡʮһűӵֱ¡

㣡Цͷһҩ¿࣬˵ȥЦģ

ʮһͷһڣʹ죬⻰ûҩľͲӦ¿ࣿ⻰̻ĻǸֽǰ

һʱû׹

ҩĲ¿࣬ڵľӦòըʮһҡҡͷһҧһ첱һҩȫ˽ȥ

һЦ

ӹ˳ȥʮһ죬һĿζˢҲɾ

ȻʲôʮһͷҲ̧ӦţˢˢҲˢɾЪ

һĺӰֻ˹סڵߣֻܿʮһĺףͷʲô볤ͷס˵¸Ǳ·˸ʵ

СץĸżҲüʣǸʲôأ

²ţͿ̧ͷһͷһƫʮһϣץʣز˰ɣ

ţǲˡʮһ˵ͷ̾˿ͲܰѷֱӶҵҩǵÿܣ

ȿûǰĿ࣬ô֪ı󡣡ִʮһؿڣѷ۶ҵҩ֭ǽЩ࣬ɻǿడǴСһ·ţȾͳԸģ滹ʡЩȫȫζ

룬ʮһץǸҴָҷȽ˵Ǳʣ

ˣ

Ů֮ѣרŽ˼˩סϹģʮһһ˵š

۾̧ʹһ֮еʮһĲҽС

룡ҪֱðѵȽʹ죡ŪҰģ÷ʰ

𣿡б۾ʮһһļҪʮһ§סĶȥѽ

ˢʳˢȣݣǰɣҽ˵

롫ʮһＷģͳƣ㲻ôԼȥˢɣ

ţСҲȥˢժʮһ۾ŵϡ

롫ʮһ˸ڰĶ˵˾ʲôűˣֻӶһ£ǰˣ˺˸ʵ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

СľĬһǶȿ˿ڣ˵ҵ˵Щɶ

@$%С߰Ĺһ䡣

ɶ

ûɶ˯ɣСյķŻ˴ϵķһ·һֹǸСֱյķģ

Ҳ°ӦǸǸɣ˴ﻹ²š

ǸôģСһڿ㣬ֱ굽˱

⻹ף㿴岻Ц𣿾˵ҵ϶˵ʲôĵĻԼֱۣķš

ţСȷʵ˵ð뿪ĵĻɲһǵǸɣС˷۾񲻺ûԽãһɧ˦ˣôͿأ

ǻʲô

ûʲô˯ɣ첻Ҫȥ죡С˵ƣ§Լ˯ˣСֵ˵ʲôֻаˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һ糿Ҫ졣ÿһֵ࣬һࡣͷһھͱĪ֪ͨ졣

ȻͷһΣӻƾõĽкױȵɫֵһ˶㡣

ɢί˺ͻ죬һ˺ʹܽ

ˣժñӣץϵĲͿ࣬ˮǡ

ģͷһۣĻСĽը˷Σ

£˸ã˿ձӣʼƷĿӣҲˣղ¿̫̫˵´Ҳܲǰ

ǣϵĻңߵһߵˮͰϴţ㲻ϲҿɵͦõģ

˵ϲվ2000˵ĽϣҶɴˣüĽ·ϵСӣֵƷƯ̫ˣ

⬣

ţ챻ĿˣָȻţŵͷ

ĿӦøеҫ

Ҹе裡ͷҲû̧Ļһ䡣ڽ⿪еĿӣ£Ӵųº֯ת˼Ȧһͷ·ڴӸ

ӽӹͳ·ϣα·һһһѵǻ

ϣƤĶȻͣˣǸС磬رһº𣿡ӾһɵЦݣŷ̧̧°͡

üëˣôģô˵ɻת˹ȥŴ⣬ӣˣ

Ӽת˹ȥϣæҵĻš

𱳶ȻЦһα·Ҫ·㻹ûϳأ

ΪɶԼĿӣһһš

תץϵƷڰίģ˵¶Ʒŷ͵ĹɫʣֶʣõŮίӵ

ڿƤ

Ʒã߹ֲһ¶ӵͷ˵뿴ͯӳʲô˵꣬ԼЦˡ

ӣӸųȥﻹԺš¥ݿڵʱɨһݾԼһͷϷţŵޡ

С磬ҵͷǲ̫ˣôΪһֱǳĲ֪ӦöüһΡ

ͷɨһۣǸüˣ

Ҿ˵ֹһ䣬ǣ㶼Ƕüһͷ

ţһ°ɣʶͷǸռġ

ӿͷɾ䣬󾱻硣룬һҪõԼһ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ͷʮһ룬Ŷӣǳˡֿ˿ǽϵӣ㹦𣿡

ѧУˣҴҵ룬Ҫͬѧжģࡣ

ǿ԰ɣȥ

棿ˣ㲻ǻ𣿡

豸ȫŪһһͷҲʰȥͷˣ͵QˣʮһתŽڡ

һ˳Сһ߽ҲҪʮһһ۵ˣ

DDDDDDDDDDDDDDDD

үһһŶӾͿһһԴӭ˹

ָ磬ôôСסʮһĸ첲

ʮһȻĳ֣˵ҶӼͷ˵ֳŶ˵ӣ壡

壡ӹԹԵĽһǰе죬ȴ벻ļ

С۱Լ԰һкӣָ磬Ӷ󰡣岻ʰɣиɣ

ôʣҪ壿ʮһץСͷɶʱ̵ѽͲЪ

磬ͱˣҾǼһ

DDDDDDDDDDDDDD

СʶɶҪ󣬶ӵһϣľִ٣˰죬³һ֣̣

̣

ԽԽã

СŶӵķ˿һ£ôȰԳһ

ţðѾȥ

СȵĿһֻۣͷ۵ȺʮһСӣǲǷͷ

ǣӳЦЦҲůˣ죡

Сֶ˼ۣСֹţ˵أԹã

Сӣָɣ

ţͦõġ벻ʲô̶ȣܿ

ⲻ˭ϵôĶͷҪһ˵ͨ򣬡˵Сüָź棬ЩȺĶЩɶˣ

͸ӿ˿ѵȺĳŵģ긾ŮǰӣһСŸŮʽĲͣʮһһ˰ʵţĵķ־ֶӵĿ󣬳žЦЦ

ǲ̫ЭӳС졣

Сһﶯûͣǰôûֿĳ͡

ҰѧڲתģǰѼҡô˵Ҳû

أ

軹Ǳϰأ˳˵˳

Ӵǲط־ˣ

ʲô־ӣ

費ͷ־𣿡

ǰˣ˵궬ӾͺˣӶˣ

СͣסļӣŶӣˣ

һɥҧ촽֪˵ʲôҲҿССһѹӣûʲô

ʮӺ󣬶һͷˬ߳ʮһȵĿźӣܽкˣ˭Ҳܰôһ˽ˣڶӷϸ̷ûԤţ͵ͷϡɫķ˿ǰĲ֣İ޳ͷΡߺ¶Ķͷü˼Ӳʺ˧޽Ǹɾ¶һĳѾǡʮһ뵽Ǹ˵һ°ͣȻһеġ

ЦЦ뵽ղŵᣬѹĵͷ

ţòʮһҲûĲԾС˵𣿡



ҽҶ϶ɹƷˣ

С۽ǿŶӣôҵƷأƷôøӣɶͷÿ

⻰ͬ⣡ʮһ۾ͷߣֻСǸզ

ѽͷöأСüҡҡͷ

ʮһһ¶ӣԼһôˣ

ˣʲô££ҲⲻãҲͦࣻǲǮС̵ϣָʮһһ

Ǯ

Ƿģ޵ģģģϵǮ׬ˣǮԽԽ񣡡

ţ㣬ͦãʮһ̣Ҳû㡣

˵ͼʹ죬Ҳƨæﲻϣ˻ˣӣﲻСֺ̣ݺݵ³ȥ

ʮһ˿˻٣Ҹȥ

Ǿ̫ˣСӵϣýšһ£٣˲ɣָ磬㲻֪ﲻϰɶҲ仰Ҿллˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDD

˵˹ݵʱѾվſӭˣʮһȥ

ʲôʮһָһŵĶʣһʯװãˮð

СԴҧͷ˵š

ʮһüëԴģ

һ͵ģСһ߽ӹͷ

ӣҽȥתתʮһŶӶ˵Ұɣ

ү˶¥ʮһʶϲʶǱӱһ£ָһʮһ˳˹ȥԭǷݵĺүһȺԱעת˼Ȧ

¥ʱʮһ߶ӣݵĺãΰڷҲûɶëִ˵˵ϵĸݣöϡͿġ

ԣⷹû⣡ʮһܽһ䡣

Ǿǡ˵һ룬ʮһʲô㿴ˣʮһЩȣΪˮҪ׵Ļۺ;ģƾֱûõġ

ҾǾãͦſǸðݵĶģʵĻش

ţûʮһ۾ӵͷǸ۵Ķȥʰʰ˵źſȥ

DDDDDDDDDDDDD

ָ磬˵ãСָǸˮ豸ҿҼҶܷųӣ磡

Ҳ˵ãǰⲻʣʮһһסһ߳һ߽װþͰڳڵһࡣ

㿴תķ򣬻ˮķ򣬡ʮһָˮߵķ죬ڳڵλãˮȥˣ𣿡

С˵ͷӶĥš

˶ˮƣΪתɰͲǡԴǡԴȥˡʮһָǸˮһֱָ·ϣǮ


28

С·һ磬ôһ˵е

Ҳŵ˵ͷǣָ˵ôɣ

ʮһŤͷӣӣ˵ô죿Ҫ͸ɴߣ

Ӷڵϣ̧ͷʮһգգ۾ð߰ɣҪλòԣԵķ򲻾𣿡

ʮһüë˵Ҷӵİɣ

࣬ʮһļ˵ͱΪˣ

ʮһЦ§źӣС̧̧°ͣǱߣٰˮķŲ̋ʵķ򡣡

СһתѾˣк˵һִ֮ʮһȥưɺȾƣʮһԶΪڻؾˡСүţһл

𣬾֮͡⻹Ҫʵʵ˼ңȴҲܽǮ

ţף

ʾ䲻ʵģ˭͵ģλѡģ

ѽ㲻˵Ҷˣ϶ǱƸ¶ǧһҪôڣģСתͷһڡ

Ҫ֪ˡֲֶο϶СˣԶǰɣʮһСļŶӾҪߡСקʮһӲǱһ¡ͻĶ˶һȻعСѾ˻ȥˡ

㡭ʮһҧҧҪλȥ

磿СŰʮһƲ죬㿴ǲǸ˵бһ۶ӣ˭ͦģ

ţʮһ۶ӣֿСҲҵӰ

С˳ǣҲȱ˵Ť˷ݡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһ˳ûӿڣתͷһֱԼʣӣǲɶ˵

ţ˵Ǹô𣿡

֪

֪ɵۣ˵ôⲻ𣿡

ţʮһˣӣ˵˵ʲôţ

תһţǷ⽨ʶϾףαѧ

ţʶ٣ʮһѳͣ£Ϩ˻α ϣ³ĵ˸̣˵ЩšʣҵãʵǶϵġ

ʣ

š밡ֻǸαƵĽͣģֱˣ

Ǹߣϰߡ

ͽţǸӵĽͣ˵𣿡

ţ⣬ղš

𼱰ʮһ̻֣˵⡮šǺɵֻһɲ֡κζֻһֽͣҪһǸͳˣһܾͲԽˡô˵𣿡

ף˵ȱģ

ߣֻϵ˼ʮһֵⵯ˵̻ңѡܶʱ򣬿ԡߺ͹ѡȱġֻһѡأѾܶˣֻһ̳Բԣ

ӱת۸Ϳˡ

˵ʲôš͡ߡ̫ḻθڡ˵ġšҪõġ㲻֪ͨý

ϵë·ߵĵƣʮһĻǣЩɸղŵʲôϵ

ϵ𣿡ʮһתͷһ۶ӣֻǸṩһϵְ֧ˣǣעⰡⲻص㡣صǣķݻҪӪȥֻǿһʲôԴ͵ϵڶŬĻͽСšģֻܽСˡ

ˣ

ţˡʵ˵ˣǸķȥɰɣûʹˣ确áţֻǰڸ壬Լȥ£Ҳץӣȡ֮еˣ

˵ܿ͹׼֣ۻҪŬ԰ɣӾ˵Լ⡣

ţ˼͹ϵ׼Ҳܴõġ˵Թģʱʲô˷ܼʹҲǸһƬҶӡĹ°ɡһϵҶӿһ˶һ졣

ӵ˵ͷ

а飺һ̷һѪʵϣ̷ֻˮεˮСʱԺˡָ˵ʧѪʵֻһǳǳСڣѪֹסˡ

Ǳˣ

ģ˵ʧѪʮһ³һ̣ҡҡ֣ˮεʾѪһһεߡʾ£ʧѪķӳȻȥʮһ̣˳ŴӳȥԶ˵ʾǿáǸղôһڣһʾҵķûˣΣȥˣ쿪ʼԽԽˣڣ㻹ڼƽЩǲǽСš𣿡

ӳĬˣʮһǰԼһ

ʮһ´˻תŷ˵þʲôڡʲôүġڵⳡһŶģڲֻɴ࣬ڲ͵ˣҲҪ̤ʵصĸɱʲôǿ

ţҲǶͦġӵͷš

˵̰ǸҲСһ㣬ȻҲûԣҲԼҲ㻨Ǯѵɣ˵꣬ʮһŶһЦ

ҲЦЦȻϴһĻ̲סʣ˵ţզһ˿ĵЦأ

ĵЦʮһһۣ㲻İ

ǣ˵뿴һ˷ĵЦĵЦҪ˵ʲôأӾ˵ػί

ţʮһ˶һعͷһӦ˵ЩĵĻɣϲĶ֮ǿʲôˡ

󣿡߶ţζõأ

ǰζҪõģ϶ģʮһ˵꣬ȻòԾתͷ˶һۣǲСʲôˣԶ

ǣӼæҡͷСͦԵġ˵СɾˣͲܶõ

ңʮһһ·̣˰ɣ첻µز£ĹԶ㿴ġ֮Сû

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶ죬Ϊ׵ӶɥΪ˸ֽ߲

ǿŶӵԴЦÿģţͷã죡

Ҳʾͬ

ȴһ飺̸¼¨DDD

001
ǿ磬ʲôأ
Σ밡ǵļҦߡУγϵĲƸ
̰ģ
𣬱Ͳʵʣ

002
С磬ǣ
һûţԺаɣ
룬Ҫİɣ
ţԣʱ⵹


003
ף㡭
֪ǰɣľǣɳԲ֣ഺ
ףôû˧磿
ֻҪҸɳԲ֣ഺҪ˧ûУ


004
Ӹ磬ʲô룿
иù
ʵʰĹɶģ
ѽֻҪ첻ͣ⣬Ҫж٣Ҫжѣ
㣬㻹ر𰡣

005
壬ʲô𣿡
ûУ
ôô϶˵ˣ
룬ûУ
塭ǸûԵĶˣȥĵطˣһĵ飬ĻشҪ
šԵľǰ˾ߣȥĵطûУֻҪǷҪ˵룬ҵԶ״Ҫͺˣ
塭

006
Сʲô
֪
밡ң˵ܰʵأ
㣬㲻ڹҰɣ
˭ˣ˵
𣬱߰˵˵
ǣú˵
ģζõľǡ
ţְͷ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ǣѲģǶģӲûдеõκκο԰ʮһǾ仰ͷ˯СӼԼߣѹԼһֻ첲Լʲôأ

ǰְ֣Сΰļͥ۲ͣǣô˵С𣬶ˣ壬ȻġԣУдǿ𣬴ӣеߵסԼǲҪ̫ˣ

ӷסСͷС߼һ˲䣬ӱ۾ĳһȻ룬״ԶҲڻ벻õ¶ˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһҪμһҩƷչᣬǰ¶ġΪʲôô˵ΪԺҪˣлλˣԣȻ⣡

Ǿ3ţһʰһӣ4죿ǾĻ𣿡

ţҪ֯ɣʮһŪֱ߶飬˵ǿᣬʵǸĿ˵߳ȥСɳϻ˯ڵϱżӡ

Ҫţӻͷʡ

ţʮһҲԱߵĵϣǷż٣

գִϸգһ3죡

һѧˣûɶģݣӦвҶ˿񡭡

ҵ˵ͦģ촽һҪˮӡ

ҲʮһһĶͷ¸˵⼸ס

šһȥ

ǣͬ£

еŮģ

һһŮô𣿡

ӺȻᣬ֪ûʮһš

ôˣһ࣬ô᲻ҰʮһЦźӵͷ

˼ǳڣǳԲ£֪զ˵Ӱ°͵ڼС˵š

ʮһӵͷʲôзǳԲҵ£˵

ǣӦұСĵɨʮһһۣɫܲã϶һ£ɣҾ֪һǲ˵ˣ

ʮһ֣˸ͰĿڣҲ˵ɣֻҪ˵ʵ¶νʮһ룬ѹľǲˡ

ӾͿĿİİ˵ˣ󣺡ûʣҲ֪ô͡

ʮһɫ糣ţû

Сϥǣˣ˵ˡ

£ʮһüëһһΪʲô˲õأ㲻ʵشʲô

ǣ죬ǣǻӰġ밡Ҫ¶ôһ֪黹һôĺӣ㻹ôҶ󰡣

󣿡ӷβͣ˭ҪҶ󣿡

Ӹʮһתͷ˭Ҳû˵

߹бʮһҪҶ󣿡

ʮһ죬˸ЦıŰĿţ˲簡ڶ֪ǴͷôҶ󰡣룬ͽ͵ˣ

ƲƲ죬˶ӵı׸˳ɣһȥأ

ӿԲ𣡡

ʮһſ룬һ࣬Ŷ˵ӣʵֻ˵һ仰

ɶ

´οСҪ£͸Ұָأ縴ˣ



ܺõӣ϶ǴҰԵĲˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ҺչڵڶɢˣϢ󣬴֯ȥ档ķϣʮһű̾ͬеСˣСǸձҵĴѧر˷ܣɶˡ

ָ磬²߰С߳Աʡ

ţСǾͦʮһ۾˰ɣ

ʦʮСϲʡ

ʮһһ㶣漴ݸ

СĿСôָˣƽǲЩ֪Ůθˣ

СҲǿʮһǵ

ʮһ˵һ䣬ҶӶ15ˣ˵žվߵߣ⿴Դӵһֱ꣬˵һ¾Ҫ¡

СžƱС˵ָ磬СѾͷˣ

ʮһЦЦûͷһ˿

ָ磬ɶأô࣡Сʮһһ¡

ţʮһŤͷһۣС𣿡

밡ڼҲáϱ쇼߶Ҷ䶼ˣʲôӺ漷ӱӣҪ˳ŵذ죡һ¾Ϳʼˡôţ

ôţʮһüë

˵ЦиƨëҲ㲻ëǴѧʱɣ˭ŵ죬˭˭Ӣۣʱ򣬻װװһ˯һΡҼֱշˡֻҪϱһ߶ҷˣҾʹһϱ죡ʱˣӦѣһ첻ðݾܣ

ǺǣʮһһһЦţᶼ쮳ˡ

죬ҸջȥʱǸڰͱˣ밡Ҳû߶ˢϴˣҲû˸ƵˣС죬ء

Ǻզģ

˵ҲûýĿˣҾͱˣ룬˯ɣϰˣһ˸ƨ

ʮһֱˣѽôȥ˵

ȻҾĻСıΣôˡָ磬ñ¥ݣһΪûˣȴûеĵţôһӲȿˡ

ţס

ҾôˡڼҪôŸƨ϶һ䣺ǧ귴ӦѣҲϣڣֻлֻлСظ߶һ仰˼֪ƮĶ

ʮһŴ˿֪˵ʲô

ָ磬ʵ˵ƱȥܱԺ˵𣿡Сץʮһĸ첲ʡ

ʮһףǲ붪Ĳаȥɣ

Сϲصĵлָ˵ʹ죬һͨ

Ҳ벻׵ʱ򡣡ʮһЦҡҡԴ

ɶ¶벻ף

С㰡ʮһֱü˼ô˵Ҫһˣʲôɺأ

Ҫʲôɣ£Сʮһĺ󱳣˵ˣⲻֳɵ𣡡

ŶʮһҲֿ죬Լ˺ü,ﾹôֵһᡣ

ʮһҲûȥڣķɻȥϺ



29

ʮһڻƻʱվһϾסլ¥ǰ棬ϸţ311Ū14ţӦǣǼ¥أܲܰʰɣ

ҡҡͷһƤ¥еڱͲ¥һĻô߱߿߿߲£ĸǸأʮһţժ۾

ߵ¥ʱ򣬺˵

磬ⶼǵڼˣҲ̫СˣһŽ˵

ţǵˡҲǶˣǳ˴һʮһɲס˽ŲĿ¥ݼǽϡ

ر𲻰Կףһ£

Ҳ밡ûҪɴΪͽˣ

ߵĥ

ôһβһΰЦ˼һӾͿˣڶ10ӣ춼20ˣ㻹ûŪ˲ˣ

˼

ǣ⹤߲áԭ׺õ綪ƽ·ˡֹš

˵ҲСġĶ˳ԷļһһЦżҲû£͵ྣ

һĥ

ɣ磬㿴⹤ʵǲáҸ㻻оɣһǮң𣿡

а㿴Ű죬ҽȥУ

磬Ǳˬ죡

ϲ˰

ϲԱɽ

㲻ǰҵ˰ɣЩĶ

˵һζҲЦ˼

ǺǣʵҸԶأͲһʡġʡĿҲġ

Ŷһ

ǰ͸˵ϺҲû𣬷

Ȼûšॡһж˵ϡ

磬оԺҸԿףŻǺţ

ţаſ㿪ˣŲ̤Ž˷䣬һǸѧȽЪһװҲУ

ˣȥٽһġû

һŲ߳ѧȵƻˣҸ̨ưɣϧûֵͲ

ţлл磡

ףʲôһֽŵĥǴģ

ЩŴͦɣ˴Ż

ţС˵ָ˭ȡϴϢҾͽӴһӵġ

ӣ

ӣɲһӰСӿӵĽšǴƵģܰ񣬼ֱ콵

Ǻǣô

ҾͿʼ롣һʼͦˣڸһˮٺˣ

㣿˸ʲôǵһ

߰ɣ˵겻ˡЦ

˶೤ʱ䰡

ţҲûǸճ緹һֱ뵽ˣ

磬ˣһ

Ҳ˵ʶʲôСˣ˵ʲôǼûԹһӴֻӣܲ˷Ҿ˵˵

˵Ƕ˶ذɣЦ˵˼

˼Ҳ˵̾˿

ﱣôӵİ

ʮһ̧ͷŴ¥кĵƹ⣬ץƤĴʹĿţζӡ

ˣ磬ԿףңһԿײȻ˼¡

ллǮһϤϤ֮󣬡ѧ˭İİ

үүҸҸģ

ǲǽЦһ

Ҳٺˣ磡

߰

ʮһŲʶȥ־ý飬ɴ̧ӭ濴һͷСˣʮһĿһԾʹˣͿڵţЩмʮһš

˭ѽ˽һ

ҩģʮһӦһ䡣

Ǵģֹһ䣬ŲԶɣδ䣬žͿˡʮһ۾һӰվһƬĿĵƹ

ʮһƫһͷڿǰˣ򵥵İ׳ӣ㣬һ˫ɫЬٿƣͷռصڶͷϡۿЩ࣬߱촽ţʮһǲŷ֣ӸĲһӵ촽УǰˣѪɫǴ屡

ôҪȥ𣿡ʮһȵķԼƽ

磿ϪȷߵݡҲܹ۾ǰЩˣڻеģУʮһ⼸Ҳûʲô仯էһΪǸʮҵСӡ

ʮһ㣬ɵĵϣһƤ첲Ϲһɫ£ôվЦĿ

ָ磬㣡Ϫһקִţ

ЬʮһЬӲקݡ

ã뻻ҲûУϪӹİŵϣתȥ˳

ʮһſ˿䡣ԭֻôһӣһŴСӦһ׶ģһһббİһ̨Сӣһңһӣһӣ߿ǽλиŵ¹ʣµľԼվƽ׵Ŀյˡ

磬Ϫӣһ飬̫СϪϣطСһϴװɣ

Ȼֶ˹һŵϣðľջ衣

磬ֻˮ;ջ裬Ҷǳ˻ϪҲ˴ϣ磿ǲǻûأ

ҳˣɻϳԵģ°ɣʮһұأ

Ǿͺãһǲ붯ˣ˵ֱ꣬ͦͦȥ

ʮһͷеЦԼڤ˼ɣ˼ҸûǸġ

ˣæ𣿡ʮһȡ

ţʱæʱеġƵŽġϪֱۣ۾лһġ

ţʮһקӡ

šɶ̬ĶС˵żϪҸ첲ֱţôһֱм䡣ָͣؽڵ࣬һֱףΪɶҪܣһ쾻ˣ

ǵôţʮһһֱʵġ

ţмȥҽе˼¡Ծ˰ꡣϪ۾˵š

һʱû˻

磬ûˣ

ţ˰ɣʮһ˵ɡ

갡ҶаͷˣϪԴʮһ

Ӹдţôأʮһһˡ

Ϫ۾˼ڻرܡ

Ǻӿ߶أʮһ˵һ䡣

ҸյǰһȥͷˣԺѹţſϪСֹš

ʮһһھջ裬ģҲ¿ࡣ

磬ܴ죿

ţ죬סһޡ

һòסƵꣿ

һˣʮһӣʲôƵһҾС

磬ҪһˣͽͰɡȻСˮϴ衣ϪһµֻһӣҲ䣬˵˵

ʮһ˿ϻϸݵӵֻռһԼҪҲȥɾˣ

磿ϪʵĿҲͷһμխĲҲ

ʮһ̧ͷЦЦаӰϢС

û¶ҸǴ˵ǰ绰

ʮһŵ绰ϵļӣۣﷸֹ绰תʮһסʣϻ۾ôˣѾϻۿࡣ

Ϫʶһ£һͱʮһ

棬ҿʮһ̽ͷȥְǿֻ۾Ŀ۰ϷĿӣʲô

ϪҡԴ㿪죬ûɶСˣѾû¶ˣ

ʮһ֣һϻ㲻˵ҾͲʡƭҡһסƵɣ˵žҪվ

𣬸磬𡭡Ҷ೤ʱûˣһЩ¶ôƭ㣡Ϫŵİסʮһڴ߶ŵĿ

ûƭңʮһۿϵǣ㶥ôһ˫۾ȥϣ£ҽԺҲûǸӣ

Ϫһӽǣ˵

һġкϹĻͦ׵ģʮһһۿһƵ˵ţ֪ʲôʲôôŵģ

磬ûƭ㣬ҽӵģǰǰӵġϪ̧ͷѾ˽ҽеǲ֪ô˵һûãôͻȻˣһûô߶ء㣬ţһȥ˵Ϫһ˼·һ˵š

ʮһ˱۾Լˡ

۾ô¶ʮһ֣Ͱ˵һһʮ˵ؾᣡ

ϪԴ˴۾˵˵ǸŸġסˣҹ鷿ڣҲûˡʿһҡڲˡ֪ʲôĸ첲𣿡

ʮһҡҡͷ

ʱҲ֪һװõ׶ӡΪҵʱ߬ǰ׶ӡϪ֣۾˵ĿʮһʱҲףΪʲô˿ھӲ˺ģġ

ʮһһֻ۾۾ǰ׶ģ

ģͺòˡһȥƵĵֱ򿪣׶Ӿͳҷ˹ҵʱ;ʲôһΣ׶ӰѣҾôһͷĹ׶ӾϪָһ۵۽ǡ

ʮһգûȥںˣҿ̫ð

ˣ˵ƫһ׾ˡǶۿ񾭴ȥڴ׹ķû˵ӣǲĤϪ۽ǣǣ˸ʲôֻ֪۵0.4

ԣ͸еʮһ֪۾ҽ

ʵû⵵¶ҲҪȥˡֻʱͬѧҲţҲøԺ·Ϫһ£ԺҲˣҪж

ºð죬Ҳǹˡʮһ˵ң˿ڡ

ϪֳĬˣһ磬ϴҸ·

ʮһҡҡͷôĴѵҪڴ

ʲô򹤣೤ʱ䣿ʮһ룬Ȼǽ˽ͿԻȥˣΪʲôţ

ţְɡҵĲٻ£ڣշϪ졣

ɶʱȥ겡٣

ţӦǰɣϪգգ۾磬㿴ҴģҪԼ

ʮһҡҡͷֵ¿ڴ̣Ȼǲ̵ģջ֣ʶӡ

ϪһĶִͷһлһӹȥ磬

ţʮһеԾɶʱʼģ

Ϫ˼ЦЦҵģġ

ѣʮһẠ̊́̿ɲһĹӦҪʮһаɣˣҳ鲻ģû

ţζᣬϪͷҲرǺˣ

ʮһ۾Ѿϰллʲô˰

˳ʮһָǺһ䣬ȻϾͺˡ

Ϫġšһ

ʮһȻٵԼ壬ҵϣʹĳһڣԼ

˺óʱ䣬ʮһΪϻ˯ˣȴ˵һ䣺ɻðɣ

ţɩ˵˸չ˵ʦСΰرϲʮһҲǲ֪ģûи˵

󣿡

ţʮһȵĻͷʶ

̸ʶ֪Ϫţʮһı飬ǷʦѧУķ

ѧУרʮһ֪רҵģԺͼ˵Ǹչ˵XXѧԺġ

ţǾǻط¡Ϫƽ˵ţˣҸ˰ɣ

ţʮһָָԼıӦÿڵӣ֪͸ˣż˸̵ͷ㶼󲻵жƯ

ǺǡϪЦţʮһҲЦšһʱֺصĸо˹ͬ䰮Ķʮһе⡣

ְһ

ҰˣϪȻ˵һ䡣

ʮһһ£ɶʱ£˵׻ж

ȥꡣ

ʮһʣôûȥ룬ܻȥԼ֪ɡǰԼʲôˣûҪһ̤Cо֪ͨԼɡ

ƺûң֪ʱѾˣϪԹԵ˵ţû˻ش

ʮһ֪ζʲôϪһܵܡСܵزۣԶޣܸܵϸһֱסCеϷһ¥¥ŵķӡ϶ǰһֱţԼλֵķȥһڼ¥ϣ˵չүӡŪüϪһסڵλļүûˣ˵϶Ѿɹõ˷ӣû׼ѾʼǨˣҲ˵ϪCѾûˣ

ԣжӣʮһ뵽һҺûжӣ֮Զϵ

ˣүҲǸĲȥɣʮһļͷȥϪ˳ƴչ§ʮһͷĶϣ忪ʼһһµĳ鶯

ʮһļĬĬİοţֹ̧ǽϵĿءϾһ40˵ǿɳܵġ

ȻȥȥҪǨҿĹأúðһ¡ˣӦð˺ᵽһʮһĦı˵š

ҿͷŵϢ԰ɣƺãҲ˾ôӰɣȥĸͷСΰеѣӿ϶ȥġ˵ţʮһͷ

Ǹѭ㿴ȥˣȴֻˣ϶㿴ĵطɵĻء԰ҲҪɵ¶أӻûأʮһͷֻֻԴ

ĳͣסˣʮһҲˡ

磿أˡ

ʮһͷϻ̧ͷתԼҲԻ˸ơ

ԭ廧ͬѧ

Ǹ˦˵ģʮһôһˡ

ǺǣϪȻɵЦˣ

ŶʮһӦţҲ֪˵ʲôϻҲû˵

˶˲ϻ·ֻ̿˴ʮһҲôȵ촩·ʵڲֻó£T޲㡣

˯ŵʱԼϻ˵磬ҲǣӰ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶϣϪʮһȥ͡͵㣬ӡšӦоС

ڽֱ߳ŰӣϪָ·ʮһ磬㿴ǰ̯硣ԣʰؼҡ

ʮһȥͷ׵һӺ磬ʱͷ磬ͷ̫̫££ǰͷ̬Ȼ

ǺǡʮһһĻʱתͷϻЦЦϻʲô

ʱǶԼ潴մ̫̫ϣͷ־һɾϻһ߱Ȼһ˵ţһĽҾ밡ϵʱ򣬴ֻϵΧ׶ˣ顢ˮɺҲû˹ܡ

Ϲ׺ɶʮһ˵ôû˹ܣ˿ȴɣģ㲻ж𣿡

ӣϻһڰӣǶ²ϡ˵Ҳ鷳СʱҲû˻ûûƤģҪϱӣѽֱȥԺ

ǣȥռλʮһɵ˳˵

ð˵˰Ҫ˫˼䣬ϣԴϻš

ҪҪٴ⣬͸԰ʮһЦ

а¶ӾأҿӾȫܡʱҽ㰡ϻʮһļŵš

ǺãȰʦʮһӳҾһӾĻ桪ӦøϷһܰɡ
30

صסʮһϻһӣ򿪣ҩ衣

һ100ùԵȥʮһϸӣԭҩû˰ɣ

ţаءסԺʱͣûԡϻѺְ̽¹﷭һóһģһĺӵݸʮһأ

ʮһӹ򿪿˿ָϣҪˣʱ䳤ˡµİɣ

磬ÿҩͬ¶ʣʲô鵤ҩţ

ô˵

ѽҾ˵ʵǼͷΪ˿Ҹ˶ÿ·һνҩҩиѧ

ѧʮһ۾ôࡣ

ʬ񵤣ϻҡͷԵ˵š

ƨʮһĺһͷ

˵ţڴһ죬ȻһУһŮ˲ŷʲô

ʮһһʲôӰҲ̫ˣ

ϻƲƲ죬컹ãϸѹһż٣ȫֿˣ

ܴ򣿡

šһ󳳣һСҲûӵĶ쳳ϺõġϿûڼңȻߣϻû˵꣬һӾͣסˡ

ʮһ֧Ŷ˰죬Ƿһ仰

˵ʲô

ţҲ̫סһ䣬˵Ҿʣ֪

ľ䣿

Ů˵ôȥ̫ƽûǸǶ
е˵Ϻûֽ

ǺǣʮһЦ˴Ҳͦ˼ġ

ţԼ£ֲӣ鳤۾Ҳۡϻǽϣ۾ڵʱ򣬿ǵ˵Щʲôž˯ˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

磬ϻʮһȥԱˡһʮһͺˡ̵ģһھȻģΪأҧ֪һסҲûԱֻֽһӡӵ뵹СһϡǵİСӡ

ʮһѾûθˣŲҡͷϻڲžãſڵǺóʵݡ

ϻҲ˵ͷʵǵ죬Թ˾ͺˡ

ˣҲ֪ʲôô˿˿ģʮһȻе㻳Ŀ衣

š͸Ƶģ˵Ȳ˵䲻ġҲǣûرر̡رģһڶܽܵˮƽϡеϷԸ񡣡

ʮһͷҪһֱô̲ĳȥҵζҪʧˡȻȿۣһǱȽϰ߰ġ

ϻ˼ĿŴ⣬ʵӸĥ˰

ţ

Ķ죬Ҳ10ȣˡˣڱˮһֱ䵽ͷϣԽ˯Խ䣬ëë㶼ȺϻλԴʱ䲻

ûůʮһŷӦ⼸ôģдڡ

˸ӣξͲˡǱ20ˮ

Ϊɶ

յûšϻָָӣÿѪԾͲˡ

ѪʮһЩţ𣿸ɵĻǡ

ʱǸɵġϻָһһС裬һΣһѪҲ˶£˲ģֹסôһŲˡ

ʮһץϻӣʣɶʱ£𣿡

ϻЦЦ֣һ궬£ôһΡţͬ˵ϷʱҲĹϵɣ

ʮһо໹ͷſ֣ϻ

Ϫ

ʮһĻһŮˣ̧ͷͿϻվʮһ˳ĿͷһʮСŮ߹һȹͷһ˿ߵ۾һɫĲƯͿ

ʮһ˭أ˽Уʮһǥڱϵһֱ䵽

ϻߣָʮһ˵Ҹ˵ִ硣

ִ磡Ů˲žǻ˵ţϪ˵ɸˡ

ϻ£ԼҲλŶޱʮһ˵磬֪ġ

ʮһһʽı飬òԶգ

ҽгͷϪͬѧ

ʮһͷû˵Ҳ˵ϪXXXǣȻҲʵĴʶܲ˵ӵĵǰ޵壿

ôϻţ˻Ƶġ

XX۴ԷǸ˵ָָ

ϴǸBϻҲ֪˭ѽǸ𣿡

ţأʮһЦһ£תͷϻ˵ղŻᵽأӦӴǣͻȻ˼١Ȼֶʮһͷԭˣ

ϻվ磬ȥкȻˣװ֪³ļ磬Ҹ˵ȥ¶

ʮһ˸Ц˽ĵͷ

ĿͼϪ뿪ͷʮһ˵ִ磬һҪллһֱչϻ

ϻʮһüëͷһ˽ַ֣ҲֻǽϪȻִŮ³˵ķС

ϪһͬѧôСЦЦ֪һֱڸҩϻС飬⼸굹ˣҩϻ

ʮһ̧֣㻹ǽϪұȽף

Բ𣬻ǽϪ۾еҡץ£Ȼ쵽һִ磬𣿡

ţʮһһֻּһϸ׵̵ݸԼֽ˹ʲộ;ǰһ죬һֻ־кȻһл

ʮһ̵ֶǸ̺ʲôҲˡ

òİŴȸʮһϣȴ̷ˡҳ鲻ˡ

ЦЦԼһϵơʮһûŮ˳̣СŮ˳Ȼǿ˴ڸУ޷ӡ

ǽŸղŵ˵Ǹҩͣһ£ָת˼ȦҾֱ˵ˣҩĳɷݡ

ʮһ̧Ƥһۡ

Բ𣬡ͷû˼ֻ֪ҩɲ䣬Ͳ鷳Զʼˡ

鷳ʮһɰͰ͵Ļһ䡣

ʵҩĵ뵽ˡֻһζӦһֳɷ֣֪˵̻ң̧ͷʮһ˵û´Ļǡ

Ѫʮһ󷽵ĳϡ

ȻѪһʲôѪΪʲôҪѪأ

ʮһû֨α۾

ģҲ̽ѰܣֻΪϪ㣬ԡ

ԡʮһһߣǲġǷ㣬㶼

ţʲôѪأӣ²š

ҿԸ㣬һֶѪùͿõġʮһǸлصţ̽ΣȣȡѪǰҪιʳһʱҩģȡѪ󣬻Ҫһʱĵܱ֤´ȡѪǰָܻʡԣÿֻµ

ιʳҩģֱӷŵҩﲻ𣿡

ʮһṆ̀Ӳ˵ţЩҩĵκһֱֶҪ˵꿴˳һۣ쾪ȵӣӦ֪ʣܶԵҩǲõġЩ²̫ʲôáԣʮһʹİǸ̽ʶˣ˿ɢϣԣҪаЩǿЧҩ̾ѪҺ

ŵϽ˳̻ңС䵽ϥϣһ»عִ磬⣬̫˼ˣô

ʮһϵ˿һۣšʵҲ˿ôҩ͵Цɡֻǣҩ¶ͱˡҲȥˣʱͲüˡ

Ĭһ̧ͷʱѾƽˣִ磬ʵҩص㡣ǾãϪûлȥıҪҲҸ˰ȰȰӦʵġ

ʲôûлȥıҪʮһ͸۾۾

֪ɣִүûˣҲ˻顣CûҲûӡҲûʲôǰ;ȻȥҲһˣΪʲôҪȥ

жӣʮһϰɡ

֪ǲǹֵģ

ʮһ仰ҭЩҧͷǰһ֣һ˹ˣ

ʮһ˱裬ԼҲһִ磬Ϫ沨˳ܵĸԡҪǿ

˽ʮһűһ䡣

Цһ£Ҿ̫˽ˡ˵ʱù

ʮһ˵Ѿ

ƽ˵ţʱҾ룬ֻҪңֻҪңҾͻʲôҲû˵ԵĵҲղȻôӦǿ׾͸˴һƬиͦ·Ů˰Ūϴѧǽ飬ͺԥĴӦˣһһڲ衣
ǾǸֵŮ˰ɣͷ˵š

ʮһ룬֪ԼǸŮ˵ʲôӳ

Ҳ֪ΪʲôĻ飬ҿ϶ˡһˣʹӦˡҪЮʹشˡϪƽĸԣ㣬׷㣻ҪǷһƮƮˣķԼ̧ͷʮһЦһ£룬ⱲӴŶûʲôִĶ

ִ¡ʮһ˵һ䣬ϻΨһִľǶӡ

ִ磬Ҿ˽ǸֵвûС㣬ǾԣĻŻ

˵ʲô

ҡֱ壬ʮһڰһֱʽѹϵת

ʮһ̧֣˵㡣һԼ£ҪԼʲôΪģ

ЦЦ󷽵˵ҰǰȥġڵĹ˾Ǽ̳ġик̼ҡϲϪ˵Ӧ˵ĳɷִڰ˵ġڣΪʲôҪæ˵ˣҪǿȻ沨ʮˣֲãҲ뿴ôƮȥˡ

ô϶ȥ

ûɻȥ˵ȥΪʲôҪң֮ǰߣʱ۾ѾûˡҾԥڸԼɣµɡҿԸҵɣͿ˳µˡ

ţԥҲһȥأʮһȹ˱в裬Цһ£һֱû߳ɣֻƽԼԽʲôԽʲô׼ˣͻȥˡ

ʲôԽԽ£üʡ

ţӡ𣿡ʮһǻ˼ԽԽ¡ҲȽʱԽԽҡֻΪ̫˼ˡ

ҡĲ豭Ի

磡ϻȻܹһժʮһ۾һ֣ߣ˵ţһְʮһļԴ̽磬Ƕ

ʮһ˳ָķ򿴹ȥȻһʮһĪ׼ı͵ˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ϣڴһûһţӴϻϣʮһֻ˸ǣͷϡϻʱһѣʮһĵ˻ȥ

磬㿴𣿡ϻȻ

ʮһŸ˵ݣȻһ£ţ򣿡

ѧǻ͵ſáĭǲ̫ϲ³ѸбɢļƤûˣһɺü㼸ҳҳĴſем䶼ˡ

ţǿҲֵͲҲŵأ͵˰ѱӺͷˡʮһҲѧʱ¶

ʱڴЦʮһôͷֺˣ

ϻ˸űӶʮһ˵ƪɢɶˣͼǵһдǣһСסùݵʮֶӣǽܿڵĵƹ⡣

ţʮһͷ

ϻ죬˯£˵һŮ˲ԽԸסּۻۡ

ּۻۣʮһüëģ

ʱڴľײһЦ

ϻҡҡͷ˵һŮ˵ĽŴײһһĴ

ʱڵŮ˺ʹĽһʮһһžǽʼ塢ת̺Ƶʣ˵ĴϢ

ףԭŮο̸⡣ϻޱļš

ʮһҲˣϻ˵ʲôֻУķҡʮһɴһ

򱻽޷ߣֻ·߳ȥ¹˼޶תڽʵŮؿԺú˯һˡϻţͬʱŸڵĽд

ʮһЦõվҲȥתת

ϻŵķ˷۾ڽ㡣һ£Ұдزģϸ۲첢дѿľ棬гŨŨ˼֮顣ΪʲôĳЩ˾ֻץ֮أ

㣬ʮһЦˣ»

ϻҡҡ֣һ˵Ҳ»ݡֻĽз᲻Ȥԣֻڳ衣˵ţŮƴĽһȻͰˡ

ʮһգգ۾ô󶯾ﶼŰɣ

ȱ󣡡ϻһǶᣬأӦŮιȥˣ

ʮһշһǱ߶ִ϶ˡ

ǲɣʮһ⻷ôϢ

ţ졣࣬һΰɣϻͷϣָ§ʱҲж12Ժһɣҹģ

ʮһشϣŴͷϻڰУֻϸݵڶͷϡ̣ץֻ֣ŵԼţϻ𣿡

ţϻһûһûҵµɡ

ǣлȥ𣿡

񣬺ҲûСϻһţʮһԼ֡

һʱ䣬˶û˻

˺þãϻʣ磬ɶʱߣ

ţɣ

ȻʮһִӲժʲôݸԼʮһˣϻժ˵Ҫȥȴϻס֡

磬¸ˣˣֱӽͷˡ

㡭ʮһץӵͣڰУ˻˯ɣ˵

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶ죬ϻһڴµתһȦʮһƤҲˣſʼաڵϷתȦȻɨϵֽƬ߹ȥһŶ۵ֽѹӡ

򿪶۵ֽʮһӲıʼǰ

һҳ
ϻ
ûдšܾãûʲô˵׵ģԣҴм֡
ڷ֣㲻֪ôڵʱžһȫԵİ취
ȣ֪
˵ҿԱ
Ƿ񶨵ģͲÿҳֽˣֱ¶
ǿ϶ģҲҪ㣬ǼҸ£ȥαҲǼҸ¡

һҳ
 ˵ӡ֪ĺ塣ҪȴǼ׵¡ŷһ¡
Ϊʲôᡰ硱ΪѾسˣΪʲôӡΪ̫˼ˡʱ˼ʹ˱ò˼ҹˡ
˵ף⻹Ǹ˼Ĵʶԣۡ벻ӡǻ̧ߵġԣҪǸȥɣиֳɵģȥһһȥ

һֱΪⱲΨһֵ¡ҳʱƬ˵䲻㡣Է鶼ᵽ㡣ǺӰ㵱ľ֧Ҳһֱ
Ѿˣ˵Ҳǵ㵽ֹϻ˵ʵķԸ˼ԷôĵȴҲ˱ʧ;ڣӾıԵ
ļ֣ͲҪ̫áӵĳɳǺܿģų˺ͻ֣ᷢദʱ侹ٵÿ׻˵ӣнûô׵˿Ҫʲôأ

˵¡
Ҫµһҡ
Ϊʲôأ
Ϊһ٩ɽһ٩٩һ磿
Ϊ˹ⲻԿ׿ҿ죿
Ϊ˿ŶϷԼɱꣿ
ǣΪŸڵĽд˼֮飿

дʼʼңЩطֽš

ɣ㻹Ҫ٣
ΪڶޱѪ
ߣѾϰֵڣ

ϻҪһµɣ룬ŲµˡϵĻ¶ԺԲơԼŲµ
˵ǸˣҪ˱룬ֻ˵һ
Ȼ׵ķ˵ִˡΪʲôһֱΪһֱûִˣԣԸһֱǺҪġҿһ£Ĵڲľ

˵ɡмֽͣԭ򣬽ڡѧУʦ˵ҪΪʲôҵǾֽʽܳ⡣
ϴֵʱҪĳɷ󷹵ʱҪⷹҵĵ·ͼ𣿿ӵʱҲûҪ֪źδ͵İɣ˻Ϊʲôռ
ԣ˵⡰ɡӹŵΪ

˵Լ£ܶаʱҲڷԼɣδһͬ£ɵĻش𣺡£˵ˣˡԣˡǷΪǸأЦǣôãȴûɡ
ñط˶ˣ˭Ϊʲô

ҲC㲻֪룬緿ӣ繤ͺطʱҲһ˵ѡǰ˵㻹û׼á
ҿԱ𣿿ô˵˵
ܽһ𣿾ǰһֱģһ

ϻصıģ硱

Ȼ󣬾ͰġաӡҰɡ

˵Ǹ׹ӣһǼǵ㵱ôӦҵģӦժҪã

дŰɣֻСƽ֡

 53賿

 


31

ǰɽöıʴӡ2ŻͿʼʮһĻس̣ͬʱҲԼĸı䡣ʲôʱѾϰߣϰ˵Ѱο塣ţ뵽˰ְ֡ҳźӰĿšС˵ְֵеǰԼôãһֱǿԼЦء

ʮһ3͵ˡȻԾҲûʲôʮһ򵥵˵˾䡰ˣ͹ڷϢˡֱʱ򣬶ӽڴͷ̡ġ

Էˡ߹ѴӴ򿪣ʿӿһתͷ˴ͷһ̻Ҹ׵ͷ

ѽ̱ˣԷӲð

ʮһλԴ̣嶬֣ӻߵ¡ʮһԼﻷšһַֻļ磬һֻͷӱǺ˵ζѬļᡣ

ӣľմ˰ʮһ§ٺٵЦš

ˣ̧ͷԡ

ԸԸ⣬뱧ͱʮһ¶ӵͷң֪㲻ϲζҾƫúǺǺ㣡Ǻǣ˵ǲȨ



û¶ʮһһŴͷ⼸춼ˣ˵˵ûҰ

һǴ졣ſʮһϣƵ˵ӻ쿪ʼ㡣

ôȷʮһЦСΰˣ

ţСΰ˵¶

ǲóˣʮһ²š

šô̧֪ͷֳѹ˽ӡͷû¶Ƥģ׵⣡

Сΰ¶ɣʮһӶӵķģóӼˣгˣ

ǰֱͦʮһʱҶƶ¶ĶʡһΣﳵȻѽѾӽʵȫѪаϼĪĹ˳ſڣ˲ֱ֪Ӳ˳ССȥľ͸ˡ˳Ӻ󣬸ĵġԼںҪô£·ˡСΰһ·˷ܡ

ʮһ۾ͷõģû¡

ӵɴ۾ɶ˼

ţ򵥵˵ǰ򣬽ĹʮһĶӵҸ㽲£˾㣬Ķ˵Ķˣ

ţ˵

ǰҲ˭УҲлɢ޷Ͷ̥תҲһתˡΪ˵ļʺС

ǣǶתˣ

ţҲǶתʮһֽŷŵԺţ˵Сΰ㣬Ǹת˵

ǲǾռأϡж߹󰡣

νռռˣʵһѭһҪһҵ

Ӧ𣿡

ţô˵ҲСԹ޹ءʮһ졣




[  20061208 21:00:45  hoaxlina ༭ ] 
 
 
2006120821:02:08 ת   ༭ ɾ ¥ 2¥ 
 ͨ顷51-84 by 

  


51

û߼ͿǰСΧһˡ˱Ƶǽǣ˵ſ״˿ͣס˶عͷĿˡڷֻǸСϸС״·ӣ㶼˿

һ߸ӼˣզûҪһһ£ҪԼģ

ЦĴչ˷￴Ǹǽϵˣ˴ͷпϡ˿һְǸ߸ӵļǰţ磬˰ֵļ¥𣿡

٣߶ȥû߸ӲͷĻͷţûȿ˵ӣ͸оϱȦϸϸӲӲĶ١

˿ǽǣĶ˵죡ٽ㣡˵ŤͷԱߵˣѾ̧ͷϳ˶ӣȴû

ɫѾܻ谵ˣֻ§Ǹ߸ӵļţȴϲ˿˶Īš

ϥǶһ˵ĺ󱳣ȹ죡˵ʹ˾

߸ҧһ䣬ǳȥҡûͻ֣żæ˳ȥ

С磿Ťͷ˸кû¶ɣ

ҡҡͷû¶

һקϵĶ˵ϴǰɣҿˣң˵ԴԼңҽֶԺ뱨𣬳˵궬֣˿˵Ĳš

˿ֻеƤˣȻͷǸڽ׵ĸ߸˵ˣҪˣô㣿˵Ҹ첲͵ǰ㿴ˣ̾ģǸְ˵Ṇ֣̀һѳ˲ϵ˿ҧгݵ˵ָܻҪһмӾԼֻ˻Σҵֶֺøᣡ

ϴյðǵģֻǰ˱ӰӣһֱĽҪԼᣡϴ˳Լ֣죬Уˣԣ

һϴһſ˵ϡǰһţסˣͷ˺һ䣬

ȻʧصĶӣļ磬ˣոҪ߳ͬڣ;ߵ͵һתžһҽУͷһֶϴؿڣϴǶζ˿

Ҳ֪ʶֻúһ󱳺۾Ƶģϴ˿ҪԼͷףȻͲ˼ķһŰˣ

㶵Ŀֶϴؿڶݺݵ˵˱ˣˣ˵ֶ̧Ҫȥæ˹

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ֱֶ֣һС̯ǰϣҪ֣һʪĲԼ˿ڡֶıֵݸֶֶ㰮֣һȰҪٺȣ

Ϊɶѵõֹͣ˽Ӳı顣

˿ֳɷݣӰ˵һ

һˣգգ۾

֣ʪţһЩɫ⣬ΪֳɷݻɱԵľӣԣʱûᵼپ޾ȻӰһˡǺǣ

ӣӴĿԼ֣˼ƮԶˡӣûжԼʲô뵽˦˦ͷҲǺǵˣС磬Ҳ̫ԶˣһǺǣûֺǹأһûлһأ

ҡҡͷһۣû˵

Ӻ˿ڿ֣źͬǽЩ۱ʻˡ㡣Ա߻Щ˵ĻʲôXXXڹ˵XXXXXX

ǺǡˣһСѧˮƽʱǶˣС磬ҸղС˸ֶ

С̧ͷɶֶ

ţǰɣ϶֣еĿģеĿʲôʯĲ䣡һ꣡ͷ۾ָգÿ찡ƤҲ䣬־һֱϳҿ϶ֶ˵ջͷ˼۾һϿһ Ц˵Ļ

ɶҲգգ۾

СǿXXXյһӾ˵궬ӾЦˡ

һӾظһ飬ҲˣЦš

һ¿ֹӣŶǽʣС磬˵ΪɶϲŵģЩϵ֣˰ɣԶŵģֻǿɣ

ţŵΪʧȥɣſֹӵͷ˵š

ӺûĻԿŶǽ˵ţдƱǸƱķֱ˱ȣתͷ˵ƱֵǮȴرˣΪɶ

Ϊɶѿַϣ֧°Ϳ

Ϊķı澹Ȼһ飡

飿ȵ졣

ǰ֣XXX壡ҡͷԵ˵ţҾǰ˭ѽ

˭ѽ

̯˵Լӵͷ˵ţһ㵵ķӳҲְʣ㻹˵ǺҲ벻ˣҰϱɴ˺ˣ᲻Ʊֻˣ

벻ˣ𳹵ɵۣզأ

ƲƲ죬ҲҲ30ˣƱϸеʱյʱ;ƱãҲûעˡھ͸벻ˣС磬ʮǰ׶԰ͬѧܼż

죬Ҳ֪˵ɶá

С磬˵ŵʧȥҵǰӹ˿ڿ֣Ĩ죬ǸΪд˼İƱϾ˼סǺǣɵһʱ°ֶҲס䡣ӱ˱۾ЩְͨŵӣС磬ʵ̫̰ˣ

̰ģһɶ˼

ţ밡ǣֻһ취ǰûǸɴͶȡɣԾЩŵģдŵԺŵĳ˹ǣʵԷˣԺŵֹֻƬǷϻˣ

Ŀһֶû𣿡

ˣѽͷգС磬㿴𣿡

Ҳͷ˿ϡġ

ҪΪɶǸϲ˵ϵҲժأͷС磬Ϊ㴥ԼİοˣҪ˵ģ˸ﻹҪڴطأӵͷӣŸǸԲ˵һɣ

üֶָĿֹӣһϲˣ

ţ°ͣͷ۾һӦ˵ֻϲߵˣſֹӱ۾žͿСؼҰɣС磡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһһС֣ɨ·ߵĶӺ𣬿˿730˰ʲôӡһ㣬ԭǸӣ룬ϻһһ϶ǰˣɵΪʲôأүõĸһ˶ƵģΪɶأ

ͣʡҽԺĺԺʮһͬʱ˳һֱӽԺһһȦ˼ʻҡ뿴ʮһıӰֱʧ̵Ĵ˻תŷؿ

ʮһ˶¥žȻһƾͿˡʮһüҲ̫СˣզŶأ

Сںģе

ϻʮһһ䣬û˻ش𣬻Ь߽һͷϿһյС̨ƣơƹ޶ſһˣż飬ȫֻ˸̿㣬ϴ˸ǡ

ʮһϣã޶ڶ࣬Ӧ˯ˡ߹ȥŲӿ˿Щ飬ɨ˼⣺ֳΣ캣塭ʮһĶһӡջԴ˵ϵľƹ޶ॡһϵ˾ˡ

ϻһϵӰȽһ䣬磿Ȼŷ˸۾զˣ

ʮһ˳ȥʱڵĿӣŶˡ˵꣬ϻ۾˵϶¶ˣ

ûУϻ˻ԴŲŲſǰϵʮһ磬𣿡

ʮһͷˣˣûأ

ˣٷĴ±棡˵ϻЦһ磬Ҿǲ֪㰡˵мֵܳŶӸķ

ţ⻰ͬ⣡ʮһҲ֧°ͿЦţذڶӣţӣ

ϻЦŵ˵ͷ磬ﻹ˺ͻףҺȵ

ȣʮһ˷۾еˣϻƸ̲һʶãǿҪǵƵĳ̶Ⱦˣ

磬ôأϻǽţдͬѧۻᣬиٶش󣬺Ʋˣ˵Ĺأƨϻһڣ磬֪ҲǸ˭ܺȽȥġƷ֪ǧ١˼˵ţϻһ죬´һͬѧ˵ˣͬѧȾƲܲؼ飬ó˺ȣ˵

֣ʮһαϣ۾

֣ϪָһŮϣһھϣϻͷЦһʮһҲЦһ¡

磬֪ɶ˼𣿡

ɶ˼ʮһ˳ʡ

˵ֻģܽˣϻͷǽڣǸٶһֱûӣҶҲȡͬѧڼˣ

ʮһҲꡱЦ

磬ҺȵɣϻЦü۾ϣҲǸ˰

ʮһƲƲ죬ʱⴵһ磬ϻ㴩ϵɣˣһһҲ˵ţʮһ¹ק˼TӸԼȥҳԵĺ;ơ

ǣʮӺһϣһ£мһӣˣһһ޶ơơ

ϻ˵ãһ޶Ҫɴȣʮһ¾ƹ޶˵š

ţϻ۾˵ͷ

ʮһ۴ϵ飬ϻ¶ˣ

ϻüľƹ޶̧ͷʮһ磬ҺȻ֣Լһ¶Ǵģ˵꣬ͷ컨壬˵ΪɶŰΪ˭Ű˵ΪңΪ˰磬˵Ϊ˭

ϻãĿʮһΪ˸ĸǶˣҰһ涼ûţΪ˺ӣ𣿺Ǻǣָʲôһ߾Ǿ꣡˵ţ͹һھƣʮһӲǰקŵϡ

Ϊ˰ˣϻüʮһԼҲ˼磬Ҷ֪һûаˣΪʲôŰ

ΪԼʮһָ棬ϻΪңΪᡣʵֻҪչ˺ԼͲҪΪ㣡˵꣬ϵľƵݸΪˣΪûãԼҲˣ

ϻ˸ף۾ţ磬үǺǣ磬ǲˣզеأ

ʮһҲ˿ڲ˳ԣÿָָϻǰԼϾţǼƺӣҲԼ˳Ȼɣ

ϻĵͷ̾˿˳ҲаûķӦ̫ˣҶ°ҪȥҽԺѽ趼пܣ˵ײǽ

ϻʮһ̧һ£ԼǸҪģȥҪƣȥ
52

˰һϻԸԡĽŻףȻꡱһˣ磬㰮Թ𣿡

ӣУʮһʵش

ϼˣСྶëྶϻָָԼ˶Ĺӣһ϶иҴСͰڶĹ˭ҲȲңڶ˵ָһ

Ǻǡʮһ۾Цˡ

ôԣȴ³ԣ

Ϊɶ

ϻԼĶӣһԹӣֶӣ׼׼ģһ̲סԾ͸ɴ಻˵۲Ĳ£ˣǺĵһѸ˵Բԣ

£ʮһһ¾ƹ޶Ȼȿˣ

Ǻǣϻҡҡͷ磬˵¶ǵġҰǹܲסԼÿοӣҾ͸Լ²ΪһˣȻ󣬵ڶֶˣͿʼڣʼģҲԹˣ׸Ҳԣⲻֿ𣡡

ţôͶˣʮһָָͷ

ˣļ򵥰ϻһӺ߳ԱЦţ´οˣͶˡԼ˵һֶӣֶˣҲôһѽ԰ҲˣԾͳԣ

ӲҪˣʮһһۡ

磬Ǵ۰ϻҡͷԵ˵ţժױ̶ţױšҩԽãԽ󰡣

ۣأʮһǲͬ

磬˵㲻ԸĻôˣҲԸġΪ˱סȴԲúȲõģҪӸʲôϻţ磬뱲ҲȥˣҲҲˣҾ˰ɣ˵꣬ǹ޶ơ

ʮһ۾žƹ޶תţϻҪˣǰ˭뾡أǶݵģģɲܳðԺأĵڶ죬ͷʹѣˣϻ˵ˣֻǴ۰ˣ

磿ϻ۾ʮһ̧ͷ컹𣿡

ʮһ±9ˣɨɨӣӲҾͲˣ

ǿɺãϻЦİѿվƹ޶˹磬һҪһ޶˵ţʮһ뷴ס磬ҹ¶࣡

ûϵʮһҡҡͷղŶѾˣϻƲ죬ʮһվϻҪΪھܳ˺ȣʹشˣ

ϻ죬

Ҫȣ˵ġ˵ʮһȣߣɾĺȣһľأԼ㾡ˣû㣡

ϻ죬ɴһӵ˴ϣָʮһ˵磬ƲˣҿǾƾĹսʿ

ʮһˣʰ̧̣һϻŵȣһƲˣźȣͲģ

ʮһ߳ң˺ɶѽ˭ѽʮһҡҡͷǿЦ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʰݣϻſ۾Щ飬ŲҲû̧ͷ磬·˰ɣƤ˯ܰ˵Żͷ˿ʮһָ¹񣬡˯£ģ㻻ϰɣ

ʮһ˻Σ򿪹һ۾Ϳİ˯£µġקһǼġʮһ·ֿ˿ϵˣһĥĥȥ任·

˭İʮһ߹ڴߣܰװ£

ǺǣϻͷЦʮһһģ˵ˣ˯¶ӣ

ģʮһڣҲ̫ˣ

ϻýŵһ£ˣµģҪ¹ˮʹˣ˵޲ˮеšԣ˸ŵģ

ʮһͷԹһ·ζأ

磬ҵˢɣϻ˵ͼͷ飬û˻ش𣬾Цһعͷʮһ˵磬Ҳ㣡

ʮһűḻĵһţ㣡ô˵ֺǺǵȥˢˡ֧ˢһ֧Ƶģһ֧ġʮһץɫģʼˢ

أʹӾ￴ϻͶȣ첽Լ

ʮһžӷ˷۾ˢʼϴȲɾͿϻű߶·أʮһʼʹԼˣϻİɫ̿һʪʪСˮȻԱߵ۾ϣ

ϻѵ¹ϣ߹ץǸˢʼˢʮһͲǽϿ

ϻ˿ڣ۾ԼȻЦų¶̿㣬Ťͷʮһ˵磬ͬµϱ͵רڿ㣡һ20أ

רʮһգգ۾Ծɨϻڿ㣬Ǹˮڡ

ţʿڿרϻˮĽĨץë򵥵Ĳһ£°ϣǸ׹϶ˮרڿɶرģ

ţʮһ°룬ȫǸˮ֪һ̿㻹ɶ

ϻЦգգ۾ǰ̿иڶ

ʮһƲƲ죬ʲôרڿҲа

ǣûףϻֱĶӣֳԼĶ̿㣬ǣ߶߶ǰһ鲼˵ţԼĶָ̿ʮһ

ʮһĿƮͣϣû￴ϻƵģԼ̿ɽ߶ָ

ǰиڶ󡣡ϻָڿĲţʮһһɤӣͽһֹֻԼ˵ʱɣŵǶ

˵ɿ֣ɽ߶ֵ˻ȥϻ̧ͷʮһ˵Ǹרһһ

ʮһͷ۾Ϸĵƹ⣬顣ϻüɴ۾ժ磬֪ôĺô𣿡

ţʮһûڵֻ۾̧ͷɶô

ϻ񿴼ʮһе죬һ£˵һ鲼ǰĥĺر죬¶غ˺ܴôһͼǰĥĻᣬҲͽغ¶ȣͨ硣ӶֳٵĽϻŶЦţ磬˵רǲǹģ

ʮһû۾Ƕ

磬ͬ¸ר̿˸ϻʮһߣͨ׶˵һµ˴ͷڱ߶ϵʮһ磬½ɶ

²ţʮһҲЦ

磬ʾһ£ǾྶϻҧǿЦֶָ

ʮһͷϿ˿ֶ֪˵ͷϻѾ̲סˣ̧ϥһ£ɶѽ

װƣϻֶŴЦˡ

װʮһһֶˣŤͷһڣһŴϵҲЦˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶϣʮһˣŤͷһϻſţһڱϡͷס۾ֳЩ׷

ʮһ֧ԴţֲһǼ˿ȥͷˣ

Ȼ̧ͣǡϻĲϸϸӣʮһ־ͣһ״ϻļ򣬱űӵĸ첲ƤҪԺһ־ƣǸܱһ̺ӵľ룬ʮһһڲĹŶƵģСĶרע

ϻǱģƤ԰ףֱֱȥȻи֧Źͻأ̧߲ߡʮһ룬ȥһ֡Ǹɫ̿㣬ʮһ۾ϻ䲻ߣǸطǲСʮһ룬ǼһҪӲԼһֻղסġ뵽ǣ۾ջ֡

ʱϻ΢΢ˡʮһһקıӣϣϻȺ͸첲̧һֱǰһˣѱֱ˻ȥ

ʮһҧ죬Цţ룬ΪʲôԼһǿӲأҡҡͷֻԼıӸϻϡʮһֹǡ

۾Ǹ£˵ĺţԼĿжأȥ룬ƽҸԳأ

ô˼Уʮһܿ˯ȥˣʣҲƷɡ۾ʱ򣬾Ͷֻ۾

㣬룬Ұʮһ۾һ³֣ǰ׳˫۾գ˼¾˻ȥˡ

ϻջԴͷϣĿʮһʮһͷֱֺӳ߶ţû۾ڵֻϸ۾΢ţߣֱͦ촽΢šǸ׼Ķ쵰ɫ峿Щ԰ס

ϻüŷòƳߵĸ磬еŮ磬Ǵ۾ֲӣϻ˵ָָԼôӶӣϳܸ㲻ܰ

ʮһЦˣϰˣ˵ҲзĹܰǺǣЦţԾ۽ǡ

ϻЦһ磬۾ףߣʮһ۾ʵĿԼϻָüģһ۾Ƶģţе˷

˶ʮһգգ۾ͷ˵˷Լأ㷳ˣ

ϻűӵ˵ͷҲ۾

ʮһͷ˵ͷ֪ϻϲǸ۾ദʱϻժ֮䲻õļ䶼⸱۾ġⲻû𣡡

ϻššӣɴſͷϣڱƵ˵ôϣ

ʮһεĿЦţǰԼԾһһҪߣҪǸŶݣӵǰ޷ְܵס

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ϴʱʮһ°ͣ磬룬и֣ԣ˿ˣ˻Դ˰ɣͦһҲν

ϻŸ߽̿ʮһȥͱק˻磬㲻κӰϻָ°ʡ

ʮһҲֻ˸˯㣬ϴʱ㣬ҲҪ·ˣ˭ôεĳ档

ʮһ˶ϻŵĸ첲ûйκϻָһԼļУƲƲ˵ֻõ綯ģ

綯ģϻ±ӣܹθɾ𣿡˵ץԼļУϵͷʮһ̧̧°ͣεøɾҰ㣡

ңʮһ˱۾һǻȥΰɣ

Ƕ¶ϻĶûͣץһԵҺĹӣʮһ߳䣬ҵĴǰãʡ㣡

ʮһϻˣ⡭ҿ⵶Σ

ΣϻƲƲ죬ʮһĸ첲ξͱ𿴣ϲ͵ˣ

ʮһ̾˿ӣû취ֻ׸ˣ

ϻҵļһ°ͣһӵĭĨ˵Ĩʡ㣡

ʮһǱ۾ͦţͨ߶ˣ۾˵ˣ㣡

ϻǹ۾ʮһĲȻ־Ҳ߶θɾˣм°ͺͲӣôŤþʮһҲͷͺţҲ

磬תϻһʮһȣת90ȣȻԼһ磬ֱʮһĴϣļ򣬡̧ͷ

ʮһʱһƬհףã̧ͷϻרעĶԼ°ͣϡ뷢ͱϻ¶ӣ˵СƲӣ

ʮһŬĿź۾ĸǵιԼ°͡ӡྱᡣȻÿιһطȵĺǿƤʮһϻŬţɣɣ

Ȼһġ֣

˶һ£ʮһۣϻüֹʲôһתͷſվ˸ŷĺӡ

ʲôСϻάŵƻͷѵӣһһ¾˸ڶ˵꣬Ҳʯſڶĺӣʮһļʣ磬۲ۣ

һ㣬ɵɵվҵſڣǸǸϣŵĲӴңϵ·ٵÿӻûʱ򣬾ͼǸֻͷԼһۣţҸѽ

ڴ˼ǰ´ӣ߽¹ĳ룬ҳһʪһݸְ֡

Ϫӹ庢ͷȥëͷʮһüԼ磬۰˵ųʪǸϵСڶãûôѪȻӹӵëʮһɾٰëӸӣˣɶԵİɣ

ʮһЦһ£ͳȥˡ

ϻû¶㡭ʮһ̧̧ȣĺ󱳡

ȻϪһ£˺ʮһĲӣáʮһҵϸһ飬ȻŸɾţУһڶ

ʮһϻͣһ

ϪָָԼԼһιεʱһĸڶ˵ʮһϵĴһ㲻

ʮһˣǻǶѽɣȶˣ˵ϻͶȣСֹţһҲûУƨɶˣ

ϻƲʮһֱӳţӣɶóԵģ


53
ʮһæĳӾˣӶſڷ˰Ĵ

ʲôϪ˸ģźӵԴ԰

һعץһҧһڣѽҵզأ

Ϊ˯Ϫһߺһ߻ش

Ϊɶ˯أüͷԷİְ֣Ҳ֪ʲô

Ϊû£Ϫߴһ죬źӷ˷۾Ķô⣿

ӱ죬˵ˡһϪʣѽҵͦİ

Ϫšüë룬˻ӣȻ˵ѽǶ֮ǲǶ˽Ⱑ

˽⣿Ϫգգ۾ţܰɣ

֪ҵϲ˭𣿡Լʵ⡣

ϲϪͣס˿ӣ̧ͷźӣ˭ϲϲ˭

ţеŵĵͷƶʲôþŵģȻ̧ͷϰְã۾ҵѽһֱҲ飬Ҿѽ˵ϲˣֻǲʺϽ飡Ϫ۾ü˼ţ˵ѽ𣿡

ϪҡҡͷȻ̧ͷź˼ţܼҲ֪˵ż˸ҧţڳݲֹţϲ˭ѽ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһ·ߵİľţҲûעÿиԼܾõĳ

һԺž͸ˣһֱĸһվأʮһҲûĿģϹΣʹİ˰ȡ

ʮһ֮Żͷ룿ĳһ£߹ţš

뿴ҲûǿŴⷢʣ𣿻ؼң

ʮһҡҡ֣أȥҩɣ

һʮһعͷŰϵĺɫؽʮһϸģ룬˵Ϊɶأ

ɨһۣ֪˵꿴ʮһƲƲ죬ʣΪɶŰ

ңʮһԴһΪɣ

죿벻ףأ

ǺǣΪ£ʮһ³ӣ룬иʧ֢߰ÿ϶һ𴲵ɣȻ˯ţ

𴲵ɣɶɣü𴲻ʲôɣ

밡һԳԵճ¯ʮһŴ̯˵ţҲǣյһԶţҲǣҪ֧ˣٲǣʮһųһ죬Լ˼ˡ

Ŷĵ˵ͷ

Ҫ벻һ𴲵ɣ͸ɴ಻˯ãû𴲵ɣ͸ûбҪ죡ʮһαϱ۾룬ʵϣ

ϣ

ţϣ˻žΪϣʮһǱ۾뿴ַԼҲĲӡȻ۾룬һƿǳϲľưǰҪô죿

ƣŤͷһۣҪϲͺ£

ţҲԣϲͺ£ʮһ³ӣе˻е˻չʾҵľƣ

Ц֣ԾĽ±ӣС֣Ҫأչʾ˿

ѽʮһ˻ԴҾͰھƽÿȥתתлιۣ

ΪɶžƲǺȵ

ΪԽԽ㰡ʮһ۾ֻڲϡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

³ʱſʮһһֱĶС֣ôˣʮһ־ҿǸʮһˡ

ɶѽְҪקôȵ죬Ⱦģ˵žǿʮһĲӣԴչȥ

룡ʮһͷţһ죬ϣ𣿡

㶵ĿʮһСֺܱ˵Ĵ۾ֻǸһ˲䣬Ȼˣҧҧģûش𣬿ʮһ΢΢ͷʮһĸ첲˵ľ룬С֣쵽9ˣӦҵģ˵꣬ɿԼˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

СԽԽ˯Ƕӻؼҵʱ򣬿һֻɳϵı˯ʱָֻΣǾ񲻵̫ɽ

˵﷦һɵģﶼƣ롣С𱾾̰˯ټϵǳԻҲģ࣬ͺˡ

ӱǸ˯С꣬߻ңɵϡþûεСˣɶȴеʧ䣬Żë׵ӣεĸоǸӵϸüϸ۵꣬Ĵڹ

뵽ϸǸѩиӡչȥһǿä˱ЦˣС𰡣ǰ׳û

˯ǿԵģҪŰʱ𴲰źĶ䣬һһĥ߶ţֻͷ̧۲ļ˯Ҳ֪û

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһߴϻصӣǶȴ¶顣ʮһ˵ӱҲøţԺٰݼǸ㡣

ϪҲûɻǲʮһΪɶô֪ʮһϵ9£9ѾûˣһҪ9ǰߡ

ҪѧˣӸ𾭳ΪСĹϵӾŵĻᡣҲݱŷŪҲԸڼԣ˾һһ졣صӣͶõȥһݳӡ

ʮһ˸ϻ뿪8µһӣʮһϳʱ򳤳һϿĻᡣ

ƺզȥأʮһΪҪȥ϶˭֪ϻ˵ˡ

æϻƲƲ죬ʵҲã˶ˣͳһ˵ЦһѽɱСҲ֪ײʲôаˣԴϴγ˷ÿһ绰͸˵Щ߰¶Ҷˣ

ʮһͷһۣϻƲ죬һܲ˵ӣɶ¶

˵ýϻñֶ

˵ʮһ߶һֶŷӦ˵ý˵ý

ϻϻ˷۾˵Ƶ屲ãǸʮĴ˵ϻŶԴķҽԺǰ˻ûƽأһҾƶˣҸɶĲУ黹ӵͷӣ

ʮһһǰ·ĥţϻиȶĹûĸзӣִˣô˵Ҳиĺѡ뵽ŬɵЦǾͼ£веĿ˵

˰ɣϻ³ӣôˣľżƵףҾͲˣ˵뵽ʲôٺһ˵ˣϴ·ҸòϱжźҸӰ

ţҲǰʮһǣĵЦˡ

ϻŤͷ˿û۾˼ҵİͲǸ45ˣ磬𣿡

ţʮһһ£ɣʮһǰϽȷʵй־ٶû˵ֻװĳԶٷʲôġ

ǣûкʵģϻӵĻʣ磬ϲɶģ

ţʮһ˳٣ü˼ţȻŤͷϻ˵ϲ˵ã룬Ҫҵĵطɡ

ϻգգ۾磬ϲͷģϲ۾׵ģ߸Сɵ

ⶼص㣡ʮһҡҡͷ

ɶص㣿ϻתתӣ˵㣬Щǡϲģ

ֲ⣡ʮһƲƲ죬бһۣ˵ҪҸȤĶҲͷԣҲǱ;ԶҲ벻ͨ²͸Ķ˵ţ·̣ȻɣԽ⣬ԽȥооԽˣͷԽԽ޷ʮһһСˣ󼸸ҧ

ϻ˵ˣֻý˽ӣܵиӰɣһɶģ

ڣһʮһüëһأɶ

ţһӶˣϻԺ۾ҳеĻѧʦ

ʦʮһƲǣּһ䣬Ůģ

ϻϻһۣʦǳͷһӡһνңСİѱӹűϣҸں棬ͽҰ⿪Ǻǡϻ۾ڻζ

ʮһһۣЦһʦ

ǰɣϻ۾ʵҾ͸˵ôһλһıӡȻɣ˾бӣǺǡϻЦһ磬˺иڣϲӡʶɵʱ򣬱ûӡ󣬾ͼӣһֱϧˣ

ʮһеŤͷ˿ϻ°ͣŴ⣬֪εĶȥˡʮһ룬ҲãòûشǸ˵ˡ

һһµϴԱ߷ɳ۶һ

ϻæջͷ˳磬Ҳ̫ˣ𣿡

٣Ҳû˹ܣʮһǰСڵƲƲ죬Ҳһ壬Ҫ

һ壡ϻ죬Ҳ̫ˣֲǸ٣

ʮһҡҡͷⲻɶڸϣһ߰˾˷ȼˣ

ϻͷǶΣհ

Σգʮһͷ׷ٶȣȻ￪˵ķ̣5000ʱҪ´ţ٣ԺܷӷܡǴϣϣ뿪ģߵ٣

ϣϻգգ۾ϲ̫ܿɣ180ͷˣ

ټ100ʮһ̧̧°ͣ280ֻ಻٣

ٰˣϻ۾죬ССףǸ˹

ǺǡʮһЦļ򣬡ôݰɣٶȣ͸оһܷ

ϻ˷۾û֨

ϻʮһҲûһ¶ҲæʱҲƱɣ

ңϻָָԼıӣü˰ɣѹͲǸ͵ģ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

صʱ򣬳鷳ǰҵһͨڣڳ˼߹޶һʬǡʮһǾʬҡҡͷϪҲ˵ǡ

ΪɶնĥţͷмǺţ

ϪָָǸ׵ǣ˵ʱ˯òɣ˵ļ׵ģԲ裡

ʮһһԵ˵ͷ˵û뵽ôġ

ֻðʬصջֽ˾ƣʾæ˴Ҳûջ񣬴ֻȥϢԷϯ䣬ϪɫҲˣڳֵҲƣͿʮһʣٴһвУʮһͷӦʡ

ǴһͿʼɵƱյʮһɫİϻžƣ˳ּҵĹ¡

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ּ漮ɽˮ֣ϴһӣһ˫ŮϱһСӾӻ˶ؽ˺öͬ磬ɽǾסˣӹĵҲƽʵ

ձռ˶ʡ˹·죬ͨ˻𳵣ѧУĺȥСѧʱȥľмϪ̡˵СձôбôˣϰֻСձͦġв˼Ȣձµĺӡңʱ޵·غãڵ·ǿˣ

ּҾͽձ˵ĹһӵĻˡӺŮҲΪʶĶֶģ˸˼ҡŮͼ޵˳ļּ˰үͯϱүǼϪİ֣屲еڰˣȴǶӡ

үʱ13ּҵĶѾͷ18˼ҶиϰߣСʱȢһޣ̴ĶˣҲġּǿ˾ģڵĻ˵ǻ˵ǹ˾ʵֻĶ

˵ּҵʢսڼּҵүϪүүһİ˼ּҵ˾ʱү15ûϱԲأ͸ԼǻĵӼҵ׶ϱּұѡ

ձ󣬼ּһκͽ̾Ǯ˵أ˷˹Сɷ򡣽ţѧڴүҲϱæû೤ʱ䣬ּҶվס˽šⶹ˼ֱּ꣬Ůꡣ

үͲס¼įӲŻسǣʮүŶʮճͷĶӺϱСŮֻ˳ǡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

µûˣΪ¶ûˡϪҲҡҡͷΪǻûأҲѧԺ¶еӡ

ʮһĶС˵û뵽㻹Ǹ棡

ϪƲƲ죬үү54

ϣ˾˯ռҵ᷿䲻СҲ׶࣬˯˻Ǻܿµġ˵ƣ˾Ϳʼƹॡġӣ

ʮԺҲˣڱЦ

磬˵˶ӣû100ϻڱʮһ

ʮһ˳ǣǸץһѣϻͷǺǣֹӦ300࣡

ôϻһ¹͹ŵñΧסӣ¶ŸԴʮһ

ʮһҲűϻӣ̲סЦˣûãȫҲûãũӶǲݿöﳤģ쳤ģ͸ˣ

ϻѱͷϰ˰¶ֻ۾֪ʹˣ

Ǻǣʮһ£קקͷϵıϴѧǻӶ࣬˯ǰһͨӱһδ700࣡

700ϻӽһ

ǰҾ룬û˰ɣʮһָȻͷĵ˯ˡиСӾ˵϶УҿɵðʵôԼľʣһǿסһѣȫǰСӡ

СûҧŰɣϻ˵꣬ŵȥʮһЦͷСһûУ׵ĺϲˣ

ף

첻֪Ӷ˶ٴΰ׵ѪƵģʮһЦϻͷϻҲƵЦţɴƿ˱ˣȳȥˣҲǿ

Ǻǣʮһ°ͣСӻ˵أôϲ죬϶ĸӣ

ϻҲſڿЦţ˵ӳԲ֭ͲѪ

ʮһҲſڿϴЦ

һϻ¹磬զôӣ

ţҴСӣֳӶӦϻʮһ߿˿СʱҾ۷䣬Խ£Խ۷䡣ѧʱĺӬӡȸҽץģ

ʮһеƶԼûӬӣզץ

ϻһӺߺߵʮһҽͬѧСһ裬˷ĭôڿ̼£մһӬҪץӣ͵ϣڵƸǰ£˰ɣ

ţˣʮһЦ߰ѼǺá

ȻɣͰѲӬûװϽҽ㽻࣬˸ԭӱأϻ˵ֱȻһ¡

ԭӱʣʮһ졣

ˣԲʣͱʣʱҲûʰϻԴʮһǽڲţʱ򣬻Ůڿ찡ÿ춼ժЩڴϣſϡ˯ˣһ޾ûҧˣ˵¿ѽ֪ղžͿûаˣϻţһ˯ˡ

ʮһƽˣǺãԼĳݡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

¹µĺķŰ׹⡣

ʮһǽҧԼָһѪһֻǾһװ׵Ӱӡ

ʮһһͷҲֹˣ˵ҲûˮԴֺοţ

ӰӶ˶Щ

ʮһͷЦйҲҪʿɶֹͲЩ˷ˣĲˣ㲻ǵòʧ

ӰӺ˵һ󶶶Ǻߡ

ʮһֻ̧˻Σ𣬸ôҸ㽲ħĹ°ɣ

ţʮһĽǸ£Ȼħ300Ҳûͷģ˭˸ƿӡħ͸˵Լԣ˵Ҳƿġħ˽ȥͳûƿƿԻشǺǣħʧȥɵĻᣡ

ӰûжôƮš

ʮһ˵ףʱĵȴʧεĳޣǣǧʧȥΨһĻᡣѾһˣŪ˸ٵĺˣʲôôͰѹֳ˼Ұɣ

Ӱӻ˻Σĳȥ

ʮһžһȦ̧ͷ˿쵽715ˣҪڹ֮ǰᣡȻ߳˰׵أһ룬ͽӲĶ·ߡ

ִɶôˣ£ϻվ·棬Űԣûأιӣ

ʮһ̾˿߹ߡ

ϻ˦֣˵ﲻǰ׵ȥˣԼᰡ

ʮһĳĸ첲û˵

磬ң˵ٻȥϻţֲͣץʮһĸ첲

ʮһվˣͷЦЦϽҸˣϻֻҪʣúõңѽղŸȥˣһ׼㣡֪𣿡

ϻĸ첲ʮһץţššӣͷᵽһߣ˵ˡ

ʮһתϻʵ֪԰ɣȻﲻȥҪţ

ϻĿŶ㿪ʮһעӡ

ϻʮһͲ֪԰ɣϻɴ۾ʮһɿ֣ͷ̾˿Ȼ֪ﻹҪ

ҡϻ۾˵һ־ͣסˣͷ½ŸҾ㣬Ϊ˯ųתתŻŻ㣬˭֪˵Ŷ½ţҧ촽ݺݵĶʮһһۣ͵˵ɣ˵Ťߡ

ϻʮһӶͳʲôϻžﲻˡ̧֣ץϸİɢŵҩ㡣

磿ϻãĿʮһ

ˣʮһЦߣ㲻ҸȥҾǸȥˣ߰ɣؿ˯Ⱦˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶ죬˳һ˵İ׸˶ȥһ˸ľȻһʬǡϻǸļ׵ǣϵӣĵ˵ͷ裬߰ɣ

ʮһŰѹֳ𻯣ʣµĹȥϻһʼͬ⣬ɺǼģʵڲֻͬˡ

ǣһѻ˱ŸС߹ޣCС

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ŵʱСѾ۾ˣɻͦţҲȥ

㣿£۾СôˣͿ˯ɣ֮ǰҾͻˣ

С۾ڶϣΪΣ꾫Ѿɴ಻·ˣ㱧˯òãȥˣǳ˯ʱԼᣡҲͬ⣡

ӺЦͷôľ˵ҪѧˣҲܸһ˯СҵʱޣҪð

СʵǱˣ۾ߴţ߰ߡ˵˵ţûˣȻӾĿһŰɫë˯ˣ

β̺ͣӣԿ׳ţ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ֶһѧСͱʱѾѧ̨ϵֶ׼ţӿ˶졣һһѧӵ˸ҽܳԱһͷ˸û˽ܣһںͼУФ磡Ф磡

Ӽڹ쿴źˣФǸ

Աߵα˵ĳͷ嶬ЦЦܰɣҲûôУӦû˵꣬§¶ӵʱ߼Բ

Ӹмĸ첲ͷ̨ھ̫ԶֻܿǸФĸڳɫƤģһ˫ͷЬֶӵФȦվһ̺棬ԭҲĿġ

ֻ˻ԴƽͷϰŵĲ˶ֻܿƤͼŻͲ£þûˣһдԣ졣

һںͼ

ӻͷ죬ЦŰһֻ䡣

һǳ˼ױ˵ĸжϲľǴ޽ġɮǸФ籧˹һӣԵԳţӺô﷢ġڶʱ򣬴ҶźţӸоһһµԼļŽԼĺҡš

ҪߵһҪӰߵڡ
ҪǶң֪˭

㿴еۣҵˮ
Ѿң ҵ졣

˫˫ȣ
ǧɽˮ
ҪеУ
Ҫ޺ͻڡ

Ҫͱºڣ
һҪԶ߸߷ɣ
Ҳһط
ҲԸ˸档

һ꣬һӳ嵽̨ϺöˣŮСżòݣǸһҶӣӵ̨ϵǣ̵һƬӲںЦˣЩѧ̫ɰˣΪڵĹϵֻвݺҶֻþ͵ȡģԱ⣡

Ȼ֧ӣȶЦˣվֱӡǱ߶ֿʼˣǸӣФҲ˻ԭˣǸԭ峺ͳɤ

һƬܼį죬Щĵꡣ
һںңһνĽ֡

ҲܣҲϢ
ֻģ£ֻİ㡣


ţӺФȻûп٣ȴĿһԵįͱˡȻҲ֪ҲǸеȾɶȴǳǳ֪Ф絽Ǹɶˣ

ɢѾˡִС̨ĳڣߵĵĵšһǳ˼ǰģȻ˦βϷ˴к

Ϸбһ첱Ķӣ˵Сܴܵȶ˰˰

һۣû֨ŵš

Ϸĸ̾˼䣬ҲЦţһ˾ĳ˱

ӣһŲ֮ƿһݸ߸һٺ˳˿ſڵĶʱһɣٺӾ͡۵һ˵ϡ

ſڵˣǸ˶ȫˡӸϽȥǸӣФãȻĽӹŶӵС߶ţСС

ſ˵ĳ࣬Ƥ۾ϸϸģüëҲǵģ߸ߵüֲü۵ȱݡֱͦıӣе촽°ӵġŶʮ߰˵ӡ

ӿ°еĺӣôʮʮҡ˵ëܵͷҲڣĶ̶̵ġüʹԵ˵Ĺ죬ܾӲȥģĸоܲЭ

Ф磡Ӻòҽܣҽֶ˵껹ʶ㣡

ںҧͷû뵽ֶôֱӵҪ

СФ˻Դ˻ӣ֣

ӵ˵ͷ

Фĳһ΢Ц֣Фһ

òĻֻֻ֣һ¾ɿˣӳԾֵ¶ȣŵ˵е֡

ջ֣Фһӿ㶵Ƭݸӣе죬ӹһԭǸʦֲ֪֡ԭΪġݱȴԭƽġһ룬⡰һȴЩ

ɵɵƬվţֻˣɲ֪֮ҪôФһû˻ЦĶӵļ򣬡ֶʶҪ绰ɣ

Լͷӿ㶵ʣˣֽأûֽҡͷԵأһֻ԰дɣ

ֻֻ֣Ѽĵ绰дֻϣĩ˻˵Ф磬ʵиһԣ߶ѧ

߶Фһüëջֿ˿ɨԶ𣬡Ǿͻͷˣˣֶ˵ӵԴֳԶ˵ͷٺ߳˱

ĿǸӰȻ˼Ҫ¶׸֣ãƬӿƬ߹ȥ·ʱ˵˾䣬ؼˣС磡Ȼǿ߳˱

ĬĬ߻˼ңʮ·ڷֵʱʣΪɶʶФأ

˵ΪǸйµˣ


55

ʮһźεСһҡͷ룬һ˯ö찡вѣʲôë

ûʰŷӡҲæţ壬õȵʮ𣿡

룬ˮͷʼˢ룬Ҳһ˯˾ˣСӲһһһ˯ʮģСȴÿ춼ѵʱ򡣡

ǣ궼øɾĲϴɾźá

Ͳ˯ˡգգ۾˿ӣӦÿֱ仯

Ϊɶ

Ϊûô뿴³֣˲ʯ

Ҫȫ˯Ҫȵ400Ժ󣡡붢ŶӼ˵ţӣʵЩ¶ûҪʣΪ˵̫Զˣ

ӻǱŸ뷢Ȼ벻ԼΪʲôҪţ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ѽ֪һֻӵж೤𣿡ӻγɳϵʮһ

ӣʮһ˿ƣ֪

죡һߵơ

죿ʮһգգ۾Ǻǣһܰ

öӶܶңݵһлҪܺеȥ

ȥʮһź£Ӿ˳ֱСš

ʱԵɷ򣻻аЫӺĸ׾ʧȥ˶ıҲнˣץСëţûпʮһ

ôֵʮһ°ͣźӵͷ

аĳֻܻ24Сʱ̧ͷָǽϵӣ˵Ϊɶأô̵𣿡

壿ʮһˣ⺢Ϊɶ⻰

СյҾϦĲĳ档Ӵ۾ĦС壬ѽ˵ҪһӣɶС˵ֻеһ졣ҲС˯һҵˡЦһĳ˵һ𣿡

ʮһ죬һʱҲ֪ôشүզô˼ӣ岻ڳ̣˵ģô̵ҲгܺĹ̡ЩӶھľԼһ㲻˵û壬Ҫʣ

ʣͷʲôǾأ

ʾǡʮһɳͷһ㿴ŮʱıɣǸʤģҲǿҵģʣ

ţʣӵͷ

˵ӮۣǾʰ

˵Ҫ

ǰɣʮһ۾ŵƣӣɶ˻𰡣˵ʣ

ţʣֵͷʾ޷ˣ

޷ˣʮһϻ˵ľˣӣ˻ţǱȹҪԼҪʲôС˯Ǿ̤̤ʵʵ˯˭˵һҪ׷Ͻ˵꣬ºӵͷӣûҪԼڱ˵ļֵȥҲøɺͳȥĳ̣ÿصļֵĴڱκ˶޷ȡ壡

̧ͷʮһ۾峺Զмǧ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһӱ޵ʱ䣬ɵȵʱ򣬻ǽ˾£ʮġҲѧˣÿβţһļ٣Ű֣Ŷ忪еĻͷؼĶ

ʮһأ絽ˣɽϵĳأһ߿һڵİ룬ڳ㡢ƤЬһīͷոռ˵ҪʮһԲ̫ͷĳȸոմϣ޵ͷҴ˶¶һŸɾ

ʮһŤͷ۰룬Ծüֱִͣʮһ˿ԼɫҿӣƽĴ磬ΪɶͲأ

һϾĥ߶һ۷ǰһǷװҰһǺѧϰŬһϪ˵ý¶

òײ˵ýˣ˼үԭཻǰǻйܷѡ

ӿְֲͣüͽӹ˵ǻҪǨģԣݣ˼ҲǮҲ

⻰ͲˣֵĶӵͷҪռλӦǮˣλۿհ꣬ǮҲյãҪǰһߣ˸ӣǮͱ뷵Ҷ´ȣҳȥɲռ˱ˣ

ӳְͷϪĶ䡣

һڴʮһûп롣Ϫ˿ͨɽϵĹأһ9000࣬㾡СʮһõģɣǿûкʵĽڣֻա

ĹʱĺӰǼϪʱյȫҸӵĺաӿԵıүүϣƽүүŨü۵ģӡʱӲ֪үүмǸ֡

ߵʱ򣬶ʮһĶ˵ѽ㿴үүǲе

ʮһͷе񣡡˵ֿ˿Ϫ첻񣡡

ߵɽ£ϪɽĹʮһ˵磬㿴ɽķذľ仰

ʮһļ۾˿ǧżһͷ

ϪͷǺǵЦ磬㿴ţҪˣ϶ǹ·һ

ʮһļָ°ɽϲͰڱǿҲʱˣ

ϪҡҡͷŤͷʮһգգ۾磬Ҫ˵ϲһиϲĵطɲ

Ķʮһץһͷ

ǰǶɽµϪ̧ͷ˱۾磬ϲҴǸط

ʮһһף裿

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ϣķʮһҩü

ڴϿţͼʮһ۾һȥеԾΪβûʮһıԹҲûҪǡ

ӹӣüС֣Ҫ𣿡

ʮһҡҡͷֱӵڴϣұˮɣ

űӳȥһݸʮһһˮʮһ۾ȹˮȻ۾Ŵߵİ룬һֱû˵

С֣ӹӣԼеãȻ

ֹӡ

룬ʲôʮһƵĿˡ

£תͷĴ˿еĪ

ʲôأʮһժ۾Լüͷ룬ҵҩԶǿģʵ֪κҩԸıζֻҪ룬ҩ϶Աġ

С֣뷢ʣʮһֹ̧ˡ

УĽԶ룬˵ˣһֱţҼǵúʮһڴͷ۾һֱŰ룬ƽͳ

ϲģԼڵʲôԼˣҾϲ𣿡ʮһָһϵĺɫ˯¡

С֣߹ļ£üʮһ۾

ǸҩΪʲôҪҩ԰ɣʮһһӲһ䣬ҲԽԽ졣

ԼĿζҷֱ治ĸģ԰ɣʮһûǿǰ˵š

ִĿߵһжС͵ӣסĵطʱʱ̶̿Ĵڣ԰ɣЩָңЩģģģϲģ԰ɣʮһƿҪˣĿûƿ

룬ʲôʲôҪôĥԼʮһ˵۾Ҳĥң

С֡ɵɵĿǰ۾ˣ뱧ɢŨŨĿϢӭ̧֣ͷһһ£š

С֣û˵ĶʵûΪʲôҪôҡ˵ȥˣΪ˵ѵԼں̫Цˣʲôʱ¹

С֣㲻ϲ͸ңԺ󣬰ϲòãҧҧ촽۾ɣۿңôң

룬˭ʮһ̧ƤĿ鸡ڰĲϡ

ңǡһʱ侹ҲָԼĴʶ

˭أʮһ̧۾ϰĿ⣬룬˭

ǡҧҧʮһͷסҵĺӣҵˣҵҵİҵһа

ʮһĶ˵ţûһʶıСֶԼ壬Ծֻһһ˵ȥҵˣҵѣҵΣҵϣȫļа

ͷ˫յ۾ҵ죬ҵ⣬ҵҵĿ尡

ʮһô۾ĬĬţû뵽˵ôһʡ۾ǰ˵룬ʵ˵˭ʲôҪҪǣģ԰ɣ

С֣ĿѵԼ˵

룬ûЩһǶӵĵСֵܣƵĶӡҽԺҽҩľ˵ţʮһĻ룬ѵҾͲǱ˵ˣ˵İ

С֣һ˹סʮһĲӣҧгݣð⣬ˣ˯ɣ˵žͻֵ˵ơ

ڰʮһ˵һ䣺룬ҸͲǶֺ֣οôСģ

Ȼջ֣šԾֱӳ˴ӡ

ʮһŴĶŷı۾Щ¶ҪȥԣԽƿ˺Խ󡣾ӹǣʯͼаȻᣬλ׼ҪÿؽӣֻдһֶεĽϣȻʹҲǾ޴ģ

ĿĵƮţʵ˼շУ˵ݹͨһСһϣһͷһеĵƹ⡣ǱȥֱţȻͳЦˣԭԼת˵ļҡ

Ϫſ˯ˣѹż飬Ա߿һյС̨ƣһİ˯¡

һ紵ϪԾȻиӰıͷ˳ӣȻ·Сֵζ֣ϵָױüϸ˳ȥ׼Ĳӣ

ҧžģֻҪˣһжָˣֻҪˣС־ͻص12ǰˣԣͲôڣҸΪʲôҪţ˰ΪʲôҪţӡʲôõģֳģƢͱֵð

һһģͣģԼɱ˵ɣ۾ͷЦˣ˻Ҫʲôɣֻһҷ㹻ˣ룬Ȼװʱ䳤ˣӶ׳ˣ

ϵ֣ҪץǸӣȻһϸϸӣȻջ֣ãƮƮĳ˷䡣

Ϫ˻Դ̧ͷվϴӡͷϵ˯´αϣȥϴ벽˻ˣǼ·˻



56
ʮһȻһ亹ľˣ󣬷ִǰվһĺӰӣ룿ʮһü룬ˣʱǹˣ·Сˣ

ҧ۾ʮһȫŸζɷѪˣ

ʮһһ£ͷţ

ǰһʮһűü

ƾʲôֻа׼ҴѪļĸʸƾʲôֻһ£һϲĸζɷڡ

ʮһͷ˸Ƶ˵ôˣ˿ˣ

ʲô𾪵ĿʮһĿǽ£ˣ

߶ţ˵˵ѾϿˣΪʲô̫ЦˣС֣ⲻܣ

ʮһҡҡͷҲòܣǰ룬룬ˣô뿪ꣿΪʲôô뿪ꣿʮһ۾뵽ϻ۾ϵ˿ڡ

С֣ץʮһ½󣬡еģˣа

ʮһ۾ҡţһֱû

ͷʮһĶϣƵ˵С֣Ѱɣǰһ㲻ϲɶģĺ𣿡

ʮһҡҡͷû

뷭ϴſʮһϣʮһС֣㿴ңۿң

ʮһ۾һ˵ĿԼ

С֣粻㲻ϲˣİ§ڻС֣ϲʲôҪʲôҸ㣡ϲʲôϲ粻𣿡

ʮһûҲûش

ڱˣҡţС֣㲻˵ͲҰͣһ£ʮһĶ䣬㲻

ʮһ̾˿Ļر˰룬㲻ģ

뱻ЩңΪʲô᣿һֻӣ

룬ô˵ʮһӲı㲻ģֺ֪ݣٵϲĶ԰ɣ

嶶һ£ֺһ

ʮһͷ룬ʵŪᡣڷ¶Ǹɴҩֽţκηʽ԰ɣûУ

۾Ŀʮһ

룬ǧĺݶȴֻа̡ԣҲſԸ̹øչģ˼ɵġҿԸҵİҵĺޣһЩıƣƭ֡ʮһŰıŰ룬˵ģҵˣҵֵܰҲûӡѾҵıܡҿ԰ҵĺи㣬ҵİ쵽ߣԶԶԣ룬˵ݵĻʮһ̧ͷˣ˫۾һԽԽԶġ

С֣²˲䣬ʮһؿڣԶ뿪𣿡

ʮһǣ룬̰İɣⰮѽ˵͵ǳΣɣ

С֣Ȼǲ̫ǰĻ֪Сֲ뿪ģ͹ˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

С˯Ѿˣõȵ815ͿԻָˡÿ쾫ʱԽԽҶҲ֣꾫񳤴һһѣ

ǣӺ˵ֻСſžţԻ̫СξˡҲоһֻܹСǶ֮һѪͳ

ΨһûɳӣҲףôָһ׳˯һܱأ

ϪɳϸСűֽϵЦСǼŮʽ˯ϡʮһһ߶Ų豭ֶ

֧ŶӣüСֵЦƶʲôЦİ

иԽתðϪ˵Сͷһ˺һˣСʲôɫģ
ҵģС붼;ֻش
ϪݵͷÿɷЦšʮһƲƲСһ۶
ӲС©һӣݸһ½Ƥ

мֵЦǸĸʱ򰡣ֻ˼ûϪСıӣЦ˵һӣĸѼҵ󣬾ͽӹ󣡡
ۣʮһһڲ衣
©һӡ
뷭˸۶
ʱС𺰣ѽӹɶЦİ

ǸЦиЦġϪĵĺŴӣʱ䣬أȡٸ˼԰ϪСɨԱߵʮһ˱ӣ˵ͽ
ȿȡʮһոȥĲˮȫǺɤ۶
ּۿİ˶ĽƤ
СֱȻһ£ѽҾ
ӻ©Ǹӣ˼ĳͷ

ǺǡϪźӵıЦһֿϵıֽţǸԽתѣ
ɣСڼϪϣĶӽš
ţ˵BABȺCC¶ڿУһʱתΪDDгζ²£ABCDʲôϪɨ۴𰸣Цһ
ڳţD⣡ѽ̫ˣܲţ
ʮһҲ˵ͷ
û뵽Сֻһ£ɶѵģDгζǾǳ£ C󼦵BAѽAĸѽԲԣ
ţûϪСͷĵЦţ֪ĿʺС𣬡
ʮһƲƲ죬Խת
Ǳ߶ҲУҿԽת

ϪСıӣ˴ǰĶ۾ɳϣ磬СʱشҪϲɶԲҪԹԵĸ

𣿡ʮһܸȤĿ˵˵

ţ磬ëʰɣʱСΰһȥԺһݵĹʦѧ鷨ɸëʣСΰǸԵıȶǸƯɶش󷽣û˵ɶ߸˵ԼëȥϿΣ

ţС֪ɶģʮһ˻Դ

ǺǣһʼҲô룬ƫСΰԣСΰĺáϪüȻЦˣɺҷ֣õĶԿѽԼж

ɶжСҲܸȤ

֧ͨëһӰţÿСƵšǷ˱㽲ǺʰõıˣϪһжƣСΰ뿴Ҫ裬Ҳ裡ǾͲʴˣǺǡϪЦСͷ

ʮһҲЦš

ûһݣСΰ۴޵ҷɣ˵Ҫ֧ʣϪҡҡͷһʼ˵ʱǸðСΰҪǸû취СΰʣǺǣأ

ʮһüë뻻

밡ϪŤͷ˿ղžѾˣǰȴһǳԸӣҲòУ󣬷ɾ͸˸ƽȵĽ

ƽȣѽɶСżϪ׷š

ǣʿԣҪӸһձӣϪֱ˿СǵõģǰûУ

Сš

ʮһҲͷ

磬˵˵ͷԸǻġ˵Сһ꼶ʱ򰡣һٵ㡣СϹӣ͹дϪĲ輸ʮһգգ۾£һ˶೤ʱ䣿

֣ʮһһ㶼߷ӡ

ְ룡Ϫָ˻ΣֻǵһΡˣվڵдû֣߼¼һʮ룡ϪͷһʳָҲǣƽһһ룡

һ룿ʮһ죬ҲܳԾ

һʼΪҲһɣǣǸڶְ룬һϪɳϣ㣬ǰôĺӣȴϲǺǣСΰСͱܰ۸չţҲûȱɶ磬˵ǲָͷԣ־ҪҸǣָò־ҪȥĽ

ʮһҡҡͷû֨

Ϫ۾ɳϣСı˻䡣һȻЦ磬һСΰ

СץűӽţʮһҲգգ۾

ǰɣӱ˭ͣ˭´󣡡ϪСͷ컨˵ţСΰУҳ棡˵ǻԪף
СΰֽУǹ ˵Ǻ߹
СΰУǶᣡ ˵ǳ¼壡
СΰУգ ˵ɮ
Ϫ˵߱ȻСͣɳЦţʮһҲűǳЦš

Ȼ󣬾СΰУ棡Ϫ˵ʮһգգ۾

ˣʮһҲգգ۾ܴ𣿡

ǺǣϪɳϣ۾Ҳ룬ˣЦ˵㣡˵ţҲɳЦˡ

Сһ߽ŶʮһҲɳЦš

ҲˣСΰɶһ䣺XXX㣡СΰûˣϪֹסЦ۾˵仰ôб£ôи̶Ĺϵǣš磬ܸϱ죬ϱ첻ãˣҲǣҲУϪͷСıӣδ죬ϱˣƵ˵һ䣺ôãҲɷ򣡹Ϫ̧ͷʮһЦţʮһҲЦĿϱϾˣ磬˵Ȩ

ţʮһͷϻԼԶҲ޷õĻȨ˭

ϪִӲ輸²óһ̻Ҹ׶һ̧ͷʮһ˵磬Ҽû˳̣һɫ̻Ҹ׶

ӣ

Ƕ밡ϪǸ̻Ҹ׶СʮһԻĿԼ4ʱұȥ룬˭֪Լ˸̻Ҹ׶Ժ󣬳Է̻Ҹ׶ϪҡҡͷЦһ

̻Ҹ׶ʮһ۾Ǹ

СҲſ𣿡

ôܣϪСıӣţ̻Ҹ׶棬ıЩƯ롯ˣŲ֣ǺǣʵǾǸ磬˵̻Ҹ׶ͱװ̻ʢͲ𣿡

ûʮһش𣬼ϪץСıӣӣΪɶֻŮӣеӾͲеˣ±ӣϪֿɳ磬ʵӵرÿʱҲìܣΪɶк͵ðѱӼأ

ʵãʮһֻ̧һ£С𡣾º޷Ա˵ķ飡

ǰ˵ķ飡Ϫ۾磬ʵʱ˵Ŀհ͸Ǹ̻Ҹ׶ƵģӦúҪ֮

ʮһҲɳϿ룬Լֺγһ̻Ҹ׶أƴκڵЩ롱£ǰһʢ˺˺θװ̻ңϻ˵ڡӦá͡Ҫ֮ǺǣԼأץšҪģҲӦáģǲ̫̰أ

ʮһҧҧԼһ䣺̬̻Ҹ׶


57

ʵеĹǾٰ＾˶ᣬ꼶Ͻ̹һ졣

ǰݵԭ򣬴μӱĿȻҲˣΪϰߡ߶һ˶һĹھжӼĵʱζߣ±˲֪ࡣ

ǿǻԾӣԶֱȫܡҲĿȫھϡҲĿ쿴̱ӵĿǣһһʮ15004X4ףΪɶһʱսԻˣ˵ڶ100֣ԭӣ³ȻȻ

Ŷӵͷ˵ЦţҿܿһƥƾķӦȣ϶ʺ϶ܣ

ƲƲ죬Լİ׳ɼһ㣬ΪǰŮܣʹԣԼҲ֪ж죡

ίӵһ糿һֱܱʼ飬һġΪѧУÿ಻100ƪƣ

ǣظˣ

ǧܵ·˶Ӣ
׷ҸŬ칫Աȸߣ

ӸһƤ³һֶף

˹һף

ɱʱ˭
ǷԾʱ˭ŵ
˽ųʱ˭ʩƣ
гϢʱ
˭˭űµѰң
ǾʦæµĴṤԱ
ˣԼչ˺ã

ҡͷԵ˦һϺ˵˾ǳ

ǿæ֮Ҳһף

˶ϲƮҸУƴ̵
һһУ
Ȼһ꣬УҪ
ɱȥһУΪУɳ

׷˰۶һ

զûԵأǿǶֵأ

ղŲǸ𣿡



DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

׵һǹǿһλͬѧĽ˾Ϣʱ򣬶ӿö˶Աҩǰ

ùأֵĿҩƬɶѽ

ǿʳָϣС𳳳

Ѷק£С˷ܼ

ˣ˷ܼĿɿڴĿ𣬡ļٵİ

ͷʵǵĳҩܶ඼˷ܼĳɷֻ֣Ҳ˵ˣ

ǡӿųͬѧǲ𣿡

ףƲƲ죬ʵԲԵҲûɶãҲӮǿϲ¶

ϲӷ˸۶ëɣ

ǺǣǴ̼ɣҲųǿǸڳ߶Ьأֶɶװ˵˻ɣ˷ܼ㣬鲻أ

еɵۣ⻹в鲻ģҲ̫ƽˣ

аЩֹģЩƽȵʩװأ̧̧ţ˵Ьɣ˼ձЬͱйĺãܲ˴У㿴ЩӾԽǸϵӾ²Խ࣬еĸɴȫʵʵġٿ˵ǰɣйѡԶһɫСӾ㣬¶һƤСͷǺǣ

ţˣɶõİС磬ӾǶһӾ𣿡

Լֵʱ򣬲ٶȣһ¶ӣԼ첲ƤˮġԣٶȣķǼСЩȫӾ¾ǵڶƤƤԴļСˮȻģٶȾͿˣ˵Ķӵĸ첲

Ŷӵͷ뵽ʲôǶ಻ƽ

ǰ˼ҷģҲ½ϵЬ˵ⶤЬɣûУ˫Ͻţܽб˶һܣ

ܣƲƲ죬ûɽ

ⶼֻҪ˼װԼԶûȨԣǡ°һ۳еԤܣиǰ̽С벽

ɶѽĸ첲š

쵽˱ֻ˻ΣǾͱѵˣ

ǣӿųУܵġ

ǰԼߣԲȸΣȥ˼ҵȣӵĽţָų˵ԳҩԻװɣܸʹӣͽ޳ˣ

С磬ô˵ҩף׾ǲԣӻǼԼҩĿ̰ӡ

𣿡üͷ˶һֶЩ¶ҪʲôĿġֻҪЧģ¿ҲǺ÷

ƣƲƲ죬Ҳ̫ˣ

ͷ۵ĳĬһֻǸƾ°ˣֶÿ˵˼άֶͬκͷʽҲ᲻̧ͬͷ˿УǾ仰ֻҪʹӣҩЬԲأǵĹƽֶβֹؼ

һıʱѾ˾ľеѾ˼¼

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶľǾʣһǹͳˣ

ӱʱСȫѪϸһԭһһʮľֲȵȣ˲أѪĿˡ

ӵ۾ײˣ۾ǣֵץšӰУҽϴ˿ڣӸ磬𶯰

˵ţǿͷ󺹵ĳΧȦӣǲǸɽڸɵģģ

ץסǿ·ǣǿˣˤģûüסţСĲϵģ

ߣҾ֪ǿ˵Ҫ壬ҲסʱͬѧҲߣҪȥѰȥ¼ˣûѹ¶ˣ

ֺţӽһͣһ£û˿׵˿У̴ÿ˵ĶĤ

ǿʹĶȥӻ۾ϻǳĺɫ˶Ķ̿㣬ϸ첲ϸȶڳĿеϰɴɢŨŨˮζ

ӣǿСĵǸȣҧҧʰ

Ķȥֽһץǿĸ첲ۣ

ǿæŰΧƤûõ

šǣӿЦһ£е䣡

ǿԼ˶ϣͷУ·ϷɹСС·

ӼҲɢˣͼ˸ϵλˣȻ˵ǿеˣ

ǿĴѳԵģ

һǿҿˣ

ˮǿֳ֣ӹƿʽƿӣ

ǿ۾壬ҽ

Ҫ°ͲûȻǿɤӣﾶ߶Ů15004X1ľ۰׵1500һǦ۰иˮûɣǦӮС

ֻ°ͿűʱɨɨǸһ߸ȣһ߲ͣˣ룬˭ǰզûأ

£Ϳ֪ˡ4X4һˡӾͱϴק˳ãѾ60ˣװ

˵װѽͷˣܴܲ³ɣأһϰװܵ¥ίң죡컻ϣ

⣬İ·һոµİɫװӻûأ

ҸĽ200ףָ˻Σɣ

ֻÿʼ·⿪¿ӣ̧ͷȥͼֻ֣Լĳӣ㣬ȳȻ𰡣û¼أ

һ߶ţһ߿ٵѵӵ£ֿʼ

ңԼӵеգקͷԼ

һ£ҲûͣǶӵĳȻ˾͸ƵģŵģӲǰѶӵĳקͷ˺˶װĿڴѰױĸϣﻹһֱߴţɣֲǴϽΣ

ҧѵţп㣬ñĴסǿ㣬Ѹٵ϶̿㣡ͬʱ䣬ǰź롣

ˣѶӵ·յ˿ڴɱѧ¥¼궬Ӳ֪һһͬѧڶǿԼİҪ󻻸мλãǿ˵ύӰ˷ʱ䣬һҲһȻ󣬶ӾĿţ컯֮ڳл·ӳշ˷۾ԼȻǶ

ǹһ죬ӾͿӰ˳ȥ4X4ǲֻٶȵģһȦľҲͦ˵ڶӻڱϵţʱǵڶǿȥ֮󣬶ӲžλһֱĶǿ·Ҳûעⳡһֱ

ǿʱ򣬽ŵһѡ֣ǶӰǳ⣡һץûץסˣҧҧ ʼܣʱѾˡкöںŽţӶˣоԼһֱܣܾǰܣҵܵ

Ȧգ۾͹ȥˣֻһͷȥҲ֪ԼǵڼֻҪǰˣǰϣʵ֪ͬʱеĻ3000800

ԽԽ죬ԽԽᣬԼҪʱ򣬺ȻһһɫƮͺǰѾͣˣͦطɹȥֱӳһ

ӵӾɥʧһӣֻǱܵĴͬʱһš

ֶ̫ˣ
ֶģ
ӣ

ֶŻתȦͣ£ֶĳ徢̫ˣ˵Χۼ˺ܶͬѧŶӽźã

С𣬸磿ĻŷԼ˺ᱧţһ̴ĳЦš

ֶҪˣ˵һ£ʱִֹһŶӡ

ǿһָӣһ߽ţĶǷɰ䣡

죬æҵģ

ҲЦŵͷԣ䣡
58

ĵ࣬һСӳҪ칦ö־Զοʽ500ëǣһ7˾ͼǿԶ

ӻ·ֻԼĿӡöֱȥˮˮ裬ֱӹžͻˡϲţеһһߡӺΣֲ˵ʲôֻóŴϵĴһ麮ů

ϰʳеľ͵ơơ˵ˣûоȻֿˣ߶ǡϣСϣǱǡ2526297ûҪסƥѽȫ

ͷ򳡴ˣ˼ʱͣ

ʵģӾһ飬ʾҰһдһֶϳһ仰˳⻰˳˭úã

Һܸ˻ӣÿд˸ֶֶǧٹֵģɻ˼Σһοˡ

ˣӰŪֽź˳

ǿһһţ磬ң裿

ˮǸֵĴӣ費ң

˷۾Ҳа

Ҳ裡һˣ

ǾͰ衯ɾ˰ɣָǸֶ˵ĸû̵дģ

ǰҲ֣˷ʱˣ

Ǵһ˵ãԡҡΪ׾䣬һװ˾˳

4X4ڶǿôһζλԭXСɣͱΪСɣٺͳˣlittleɣǣͷɣΪǿôУ

ң
Ϊɶ쿴һң
ѧѧң
Էˮң
Ϣżճң
˵ζң
Ҷ㻹ң
Ҿͱң

Цţ˵ã֪ǿôи÷Ůѣڶ࣬ǳĥˣһֱסŶҳһλġ˴Сһжһ׶԰СѧDDШDDеģһ·߹˵ϢʱǿôмҴ绰Ůӣ˭ɶ¶ö˶Ľ÷ĸ飬ʵǾ֩Ҳ㣬Σ

βͬΣǽ£ίΪ˺壬ⲻ˵װƣԾšţβҲžƿһζ


Ҳ
ͼį
αصҼС
Ѵһ
ȸСҲֺǡ
Ѷ㣬
Ƭйй

˶һ꣬СүǶҲ˵Ϊɶеľˣ˼һȻžѺȣˣɤҲˣ

ǿ˰۾һζ

 ⲻܰǿ
϶ûң
һ˧磬
Ůﲨ
˵
Ҳʱĥ
ɵ˼
Եۿɣ

ǿüŪ۵˵꣬ҼŻ£һҪԷǿ˵ⲻߣ˵Ĳţ˵

ĴˮͶԷһȻӸ峪һԴĸû뵽ͷи͸ɤӣ

Զ
Թ
ֻо
Դ޷Ԥ
ǷǷǷ
վ簮Է

Ҳ
㲻
˻ʣ¶

һ ǧ
ǲ ԵһЦ
嵽׺ò
Ե޷ݵҪҪ


Ҹһţ󶼺ɤӣӾãʱ谡йģԼĸоһʹ죡ִ󺰺󣬿Ҫĸо֪Ϊɶô

Ȼ󣬶ҲΪѵĴһף


Ҿ뿪ҡ
ķݺࣿ
Ϊεһ
ļ߰ɣ
ҡҡٻɣ
óȺ
ǲһ೵

˵ĺãǿһӾǱǿ˵ԼȸһҲһȹ˾ƣűתţҲ˵һζ


ҰΣ
鱾׽
αؼ࣡
įʱţ
˾˿ң
۾ɰɣ
·ҿ

˰ǿôָָӣ˰

ⲻаԣƣǿŵݸһơҲȰסûЦǺǵĸǱơ

β˵͸һζտʫɣҲ˵ãϾ˼ԱܱԱȾư

Loves Secret
Never seek to tell your love,
Love that never told can be;
For gentle wind does move,
Silently, invisibly.

I told my love, I told my love,
I told her all my heart;
Trembling, cold in ghastly fears,
Ah! She doth depart.

Soon as she was gone from me,
A traveler came by,
Silently, invisibly.
He took her with a sigh.

(ps:William Blake)

ҶƶǶģ˵Һǰǣǧ˵İ˵ˣʧȥˣ

Ҳͷţ˵ˣİתˣ

Ҳ飬ʵĵ˼ԭ̣Щоֻ᲻Դ

ǿԴץǱֿһ飬ɶʫŮĻˣҲаİأҿûǸأ

һۣ˼˵޷ʧģ

Ҳͷţ˵Ⱞǲƽģ

ǿôҲ˵鲻г򼦵5ëһһǮǶҲ˼Ⱑ

βӣһ˵˵ÿݰ100֣90ֻܵõ10Ҫֻ5ܵõ95Ҹģһһɣ

տյıӣ˵Ȱ䰡

ˮ־һԸ˶ңǧҰˣ

һҲžٱ


59
˶Ϣ죬ϣӾ͸ʮһͰ˰ӡС˯ԭôҲвѣ룬ڶͻˣҲû

ʮһ˸绰Ȼܻĳ¥뵱ȻǸŵġӵ֪Ŀĵغ󣬺Ȼ뿴˺ѣҲ˳

˰ӵլӣ˳ʱѾҹʮˡ֮ǰʹ˵绰֪Ѻľ趼ڣԴʱĵſڣŶֱӱԺߡ

˵ͷЦţ룬Լʮ߰ˣҲϰߵġ

߰ʮһҲãʮһֱ߽ԺҲûͷſڶƮƮķݶ

֣ţʮһ߽תһȦֻ϶һˡ

С÷أʮһ£˿ϡ

ӦûǣǴվڵصִСͺټֻÿμ¶СûЦ֣ҲһС÷ģֻǴһϹģ

ʮһĬĬͳ̣ϣ˼ڣŴ˭ҵˣ

ǱңӦýһáվǶŶĻŻСá

ɶʱģĶʮһһ̣һֱ䣬ͳ

ţ67ţ룬ץץͷϲ֪զ¶Լַܵ˵СĵĿ˿ʮһҧ촽

ʮһ̧ͷ˵ȥ

ǽһ磬ͷڲַĴϣǵͷˮء

Ҳţİɣʮһ۾һ䡣

šץԼӵֶ˶䵽ʮһǰ֣¶йϵǲɺϰ

ʮһ۾ӴСȴҲģǣҪǲ¶ң

ֵͷһҲϣſϯ

զʮһŴ

ǰһζ׼װˣɡǶĿ˽ſ߶úúõģ

˶Ĭˣʮһĳ˻̡

ǣС÷żɶʮһȻתͷ

żңգգ۾ս͵ġ֣զˣ

գ𣿡ʮһűӳĬһС÷أǶ

ǰɣԴأһֱǱ߶ǻҲǵڣͼףģˣ̾˿С÷Ҳǿﰡ

ʮһӵͷվšһţתһȦŶ˻һǣ绰˵ҽϣ

ֿ̧֣˿֣ʮһˣ˵Ҳû绰

ʮһüǾȥң

Ǿŵվ˴֣֣

㲻ȥңҾֱӵǶȥ˵ʮһָ´⣬Ǹȥ

żæųȥ

ݶĿ߳ԺӣЦЦ޴Ϊ֮ͨͿԳԽⲻֻ֪ˣɶ㲻СǴӲܿյġ

Сʱ˯ʵѩ÷Ҵҵ߽ԺӡһۣҩСŸշŹѪܳʱҩɲܶ϶ٶ

֣զˣѩ÷ŹǷڿϣûиоյ

ʮһԶԶһ߶˻Ů⺢ӹõʱ򣬻6꣬ǴģáʮһҲŮܷݣ⺢ӴС飬ɶ¶˵һܼסҲرϲΪ⣬ʮһҲŵռ֮ţ͵ðɣǣû뵽

С÷ʮһĽһСȴѩ÷һ£Ŀʮһһѩ÷һ߸ʹɫ

ɩ廹𣿡ʮһ룬ͷһ䡣

ţãѩ÷գգ۾һҡͷϲ͹ȥˣͦˣѩ÷˷ܵȡ

𣿡ʮһָſأ˵˵ɣ㶼ʲô

ңѩ÷ָָԼ֣ҵЩƽħķ䰡赹ʱҸĽģĿﶼһѩ÷üɫĽţаҿǰͼλӣһ˸ǵƵӣǽϣ衣ѧͼ׵Ӷǣѽû뵽л飡ѩ÷˵¿ϯ

С÷õĹأûɣʮһ̧ͷ۾ѩ÷һĲ죬һİա

أţǩƣֻƽˮռֻԱңѩ÷һߵͷһ߶ţ֣Щû

𣿼ǵõͦʮһվŴ⣬С÷㻹˵תѩ÷ô֪Ը˸ɶأ

ҡѩ÷ɫ粻ģĿţңûа

С÷Ҳˣõ׻˶

ò㰡͵żң̫̫֣ôһ磬ģˣʮһ˵ڵתţͣѾʼѩ÷˵û´Ǹӵս𣬸Ůվװɣ

֣㣬զ֪ģѩ÷ҧ촽š

С÷㡭ץõļҡţҲ̫ˣ

ʮһˣȻ˹𣬱һֱƵĺܺõһӳӣ첽ǰƿǣ־˦ѩ÷һͣ

֣ϵǰ֣¶ңҰɣҲãûס

ʮһ鼱ӣ۾ʱѾƽˣС÷Ҳ֪ɾҲ֪¶Ҳģܶ㵽Ķȥ

ʮһ߻صǰŴ˵˼Һӵ۾ϹˣС÷¶ģͷϡУ֪û˵ȫЩ費лĹģ˵´ӣһʲôˣٲʲôѪ԰ɣʮһתѩ÷Ŷļں治ͣĶš

ңҲ£Ĺȥõģǲǣʮһ߹һקǣѩ÷˵С÷Ҳͺݵģ

ѩ÷ʧȥ˶ڻֻñӣʮһ֣ңҲ밡ɡ˭أզ

ʮһҧҧ߬Ҫ˦ȥ֣裿þû𣿡

ѩ÷˱죬һֱ費˳ۣҲǸ趷˸ã

žʮһ޿ˣһ˦ǵĲϡ

֣ʮһˣ֣ңС÷飬𰡣

ʮһǵĸ첲˻ΣȻһѣΣһС÷߰ɣ

֣ǽŵץʮһ֣ѩ÷һãȻ

С÷İֲˣ߳ԺӣͲʮһˣʮһָָſڣĸ쾭壬ԼҶûǣƾʲô˵

֣ѩ÷Ȼ֣ҲߣҲ߰

ʮһתͷˣ߰ɣͲˡ˼ʱ򣬾Ѿӵݣͬĺӣ˵ҡҡͷС÷ö¶ǲǿģΪһξܳˣ˼ҵʼҪģʱָ˭֣𣿡˵ʮһŤͷŮǣһӣ

֣ѩ÷Ŷӿţվʮһ˹ʮһԱһ£ˤ˵ϡ

Ҳ֪Ȱ֣Ǹ÷ãҵĻΣ˶ţϵˣС÷̫ˣ˵Ӳݡ

ǣʮһסˣȥͰŴðɣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһڿϣǽڱ۾߻ϻĻ

ִɶ
Ǳסˣ۾ȴϹˣǺӻ꣬ûѧأ
˵ǸɶЩԨԴأǰӵĺɶģ
磬ôôƽ㶼ߣ𣿡

ʮһ߬ȭͷʹشȥȴһֻ

ʮһӣİԼģģһһµıС֣ⶼǵ

ʮһͷڰǰ۾ҧ촽ǣ޲ˣԼأᶼûУܽ

һ㣬ͷǽı۾ժ۾һüģҧˣɿڣʮһǹִҧš

ͳһҩ裬ŵԼιʮһû˿Ǹҧ촽ݡ

ҩܿ챻˵ͷ飬ˣҺʮһʳ

ʮһŰĸ첲۾ŲӣûܾҲûޡɿһȫĵ˿ϡ

С֣ͷʮһĶͷ󣬲ԾüͷСֵ̫ˣųѪŸҹ·ִŭ˸Σܲ˰

Сĵĸʮһ£̺ñ죬ͷϡСʼüͷţƤһֱڶΡһһµüģüë

ɨɨϤӣһסʱС˷ܵĽڶ

̫ˣԺһ˯ˣ̫ˣ

۾ЦһɣʲôʱִĹϵأ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһʮ꣬϶ȢϱӺȵԺıŮͻһžͿƤſּҶѾͷϣ־ʹڶѾͷַظϡ

µѾЩˣȥ£ϵĺ

ѾǸˣ쵰̣üۣԽԽ󰡣

磿Ӻ۾ץŰ֣϶ϱװ׾ģҵأ

ĺӵųĿӣһľζ

˵ϱƨɴиӻ۾Цţ磿Ϊɶƨɴ󣬾и

ƨɴ󣬺ºӵĳëǸӡ

ӣգգ۾ȻץŰ½Ц˵磬ǴĶģ

ӣһ¡

˵Ǵƨ۶ģЦţͱͱСӣ˵ǴӶ۶ģ˵ǴӸ֫ģ

ƲƲ죬ûסꡱһҲЦˣǣ˵Ǵģ

˵۽ǣ۾һ˵Ǵĵطģ

򣿡ʶĿ˿ӵСӣôİ

ǰɣšš˸ƲţŰ붥˶ԼĿǡðŮӦûӡԣӿ϶Ǵĵطģ˵꣬ȫҲĴЦ磬˵ӵʱҪզ찡

Цõķ˷۾ӸȥѺӵĿӣ֪Ļ٣

ǵȻŤ˦ӣץŰĸ첲۽˵һΰһμѾĴӾͻʪӣǺǣ磬ҳˣȢѾϱɡ
60
ǵȻŤ˦ӣץŰĸ첲۽˵һΰһμѾĴӾͻʪӣǺǣ磬ҳˣȢѾϱɡ

ӵĶͷƤ΢ĺӣϴ·֪Ѿˡô

УֶŮ¿ӣºӵǽף

ĺӰ۾߶ţޱ磬ҪȢţ

üͳڶҲУźһֱͣĲǸӣȻ˺Сʱ̵ӡרι̵裬⺢ӾǲԺ̣һҲԡˣűлϼӱ˼һͷͿʼ˱ſڵĿšںӲ䱻ƣ顣˻Դ⺢ӴСĸԣᣡ

ӱűӼţԽԽ󣬻ߴţţѾţ

ôĿźӣüȾһ㵭ķۺ죬۾ﳱģ죬ߴšǰȻһƬ𺣣ǴĺӣаǴģ

С֣̽ȥźӵС֣аȢǣа

ĿŰ룬ﻹţѾţ

ҧҧźӵʣС֣ң˭

ţĿһȻожסԼӣһѾ

˭˭źӵĶҧһ£̧ͷźӵС֣úÿ˵ţͻȻʹ˾

Ӵһ۾һ˴룬룬磿

úӣĴ˿һԵ΢Цÿ𣿡

ÿӳճյĿǰˡ

ϲ𣿡ñźӵĶͷš

ϲӲԾ§סĲӣϲˣ

뱧ԼһߵĺӣԼϣϲţС֣𣿡

ţ棬ӹڰϲţͷڰľߴţţ롭

еӵĶʼΣ֣ͣĦźӵĺС֣˭

ţͣڶıԵѹͦԼĿϲ䣬룬磬

С֣Цӵ۾ղ𣿱𣿡

ţ˵ţͷΪֱסˣ룬롭

úӣҪҪ硣§źӹţţҪúˣסԼúӣ˭

ţ硭ӵĻشʧڰͷԷſӣĶ˵úӣн

˳źӵǣ°ͣȻ촽ϸźӵĿǻݷ죬ĶѾŮǣҵĺԶ

һߴ̼źӣһȫµŮˣһţҲӦðСִعȥˣȻǰûô

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһüëʱһ̫ѨΪɶС־ͲϲŮأͼ򵥶ˣ

ͷĲʮһ촽鲻Խ̾˿ʮһ߱۾

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

25ʮһѾ9峤һᵽϱ¶С־Ͷü첻˵ǷˣѡһȻǺˣ

Сվڹҩҵ쾮е԰룬˵˾侪׵ĻҶӲ

ĿɿڴĿСһĵĮվĿ⴩̡

С֣߹ӣﻹкöຢأһϲ

СҡҡͷһŰЦһ£˵磬ôϣϲǣ

ĿС֣

СתȥЩ˵ǿԣ˭ӲҾȢ˭

Ȼ󣬰ĿЩһ˷ܵĽһɥĳȥСֱԼϣʼûжҲû˵

ͣͣɣȥֹ˺ˣȻĹšת߲ĿǸˣС֣

ĽŵصĹСֵĿӣץСֵҡţС֣Ϊɶɶʱë

Сһֱ۾΢΢һЦЦ磬㲻֪˵ŰԼȼ䣬ͦſǶһ£˵ģһûأ

Ǹ˲ʹĶ˼붳һӣС֣㡭

磿СŰĲ˵룬֪ʳ˼𣿺Ǻǣ룬㲻˵Է𣿡

ţһģ§Сֵͷ᲻ܿƵţ֪Ǹ˻Ǳˡ

ǾҰɣҴһţҵµɣС˵꣬ʹҧ˰Ĳӡ

ͷҧţĪɡʱȻһ£ʵԸСȢϱģ˻Ǻ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

33ʮһڰ˵룬иŮ֫Ҫб۴ϰ̨ϣһ5ʵϰ׼طΪɶ

Ϊɶ밴ͷͶ䡣

ΪЩӶѪյģܲǸ̼ŽȥӲųģʮһ˵ָԼȼ䡣

ţһ£漴ˣ˵ı

ȥ룡Ƕˣϻ˵ҿǿأʮһ֣Ҹ첻٣ţ

üСֵ𶯣

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

35ʮһ糿ķ˰һ⣺룬ʶ𣿡

ĪĿ˿ӡ

룬ʮһ۾峿⣬һ¶

С֣ü

룬ʮһ̧֣죬ھϻг¹ʣҹƣӦģ̽һ

С֣Ұ·ƿ룬ѵСˣ

ʮһҡҡͷҲẦǣҪ˵Ĳˣ˵ӣ¹CԽӽ㹫Խãܰ쵽𣿡

ţеƣɻǵ˵ͷ⵹ѣǽ£·һ£ֱ̽ӶCоˣ

Ǿͺãʮһ˵ͷУЩȴûΣյԱȥҽԺ

С֣ƲƲ죬ҪﲻֱӰתôȦӣ

ʮһЦˣ룬ǲ׵ģ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

§ʮһ۾¡ǰСġĮġΪԼ棬ˣԼȣ侮ʯɣʲôʱһжʼˣСֱðЦˣˣĪİİɶģõ¶ǰСֶһ۱һۣûֹŮɶʱôζˣ

һֱΪСǱģΪǵСظְѣңСҲų壬ܷкǷ硣Ҳ֪ԼȫСֵĻԣ󲿷ʱ䣬Сһ

һСԡ߶ţ

Ҫŷſ֣
ſ֣ͷˣ
Ͳӵ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Ӹ˯ּլ᷿ߣΣ


һʮĺӣͯӵץ٣һ߸ӵЦţܰܰ

ĿףںڵıӣͶӣͻذɣվʱˣ

ȥСкҡӣǰӵĽţңȥ

ʱԶ·ӣվˣ

ûȺӻشǸӦһˣżϵĺӣһƣӰ


ӱһζѣһϵСϰŽƵױУϡ˵Ķϡ

Ѿͳϡ֣ˣѸľأһ𣿡

ëϴ˳ָ´⣬ָ˻Σֱ˸ߵƣһֻ°͡

һϴһߵͷҲȫףֻ֪˼ȥүүˣ

źϴ꣬˳ľͷ£һʧķӡϵµĿӣûп

Էʱ򣬶Ӳͣ˵ѧУ¶ְֵ¶;ţǿţʱЦЦԱʾԼܸȤƺܸˣþû˵ˣǸڣƢãִӲ죬ǲ֪ûȥ

ˣμӵɶױϵϡб۾

ӵԴָ´⣬ջʱʳָĴָǰһ£ַŵǰš

ǲԵĵ˵ͷȻץױպϡ˵ϱ߰죬ţģ֪ˣӺȻˣŤͷ˽ţǹ𻨣

Цˣգ۾

ҡͷԵֿϣָŴ⣺ˣʵҲ֪ɶֻǺȻһ仰

ĺӵԴɶ

ˡ¡𡢻㡢˵ţҧ˿ױڳݲĺһ֧ϸ裺



ڻֻ䣬
ɣΣ
һǷ
˼Ĭ
ֻй㰵Ʈ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Թȥʮһɽͷʱ򣬿Զǽվ˶һʶһŰɫĶӳɫİ볤ͷ

磡


61

ӿһֱҡͷŤһ£ӰȻ̽ͷСĵĿǱ߶Ķƶ¶һǣզûأǣȽź˲٣

Ǹ̸ˣʣһԭվһͷ֣ĳȥ

ӿǸøԼ˳·Ͳɫĸţһֱּҵĵؽ˴ԶԶĸţһֱҲûˡϵĿⶼܺãųӰӣţŲƮӾã˾ͺǸݣ֪ʲôǣأ

Զõķ򣬶ҲǸĿĵءҲ֪ǽŲʹǹϣһ˼ĸǸӰӣһֱһԼûĹȿڡ

ӦǱɽţԶԶľͼǸӰһξһ϶СǸɽȵڣӰɽ̧ͷխխ죬ɵĿСӣй洫ǰզû˵أɽôȥ

ɽڴһɤӣ硫ֻ˻һһظšһͷҲ֪ȥ·ˣֱǰɣ

˳ɽȥѵĿֻǸǸζĿİǰţʱĽ磡µĲݵҲܳʪӾýŲѾʪ͸ˣСҲʪવġŨѬ۾

Ӹɴ۾ǰţߴˮĻ͸ˮߡģˣĺ˼ʿ۾˲٣ҲûôŨˡͷȻԱߵʯһССȪۣðˮ

磿ӳ̫չķѰţȻһЦһͷǰĲݵͻȻ˼ʯΣһʯˡգգ۾ղԼ߹ʱûЩ谡

磿߹ȥϸˣֱֱǸǣİϵ嶬Цһ£ָָߵӡĿбӣרµĸż

úӣĲǺǡ۽Цţ۾ĵĹ⡣ϸŽĲһļƤǰҲ

뵽ӲԾĶ͵ķ˶ͷϵİֺģֲһ磿㡭

úӣ嶬֣ӳһûֱ֣ӣҿжӣ

ӵͷ߹ߣǸϸȻĳӰӰ´µĲˡȡ֮һİüĿ߱Ǻ촽Ƥ𪣬ķ⣬ɫģȻĿüǸϸģⷭỊ̇ʵģеģỊ̇

Ӷ˿ţҲֱŶӣһʱ˶˶Է˼

㲻磡ץ˵İӲ˵ţҲ֪

ҲǳˣҲŶ˵š

ӻ˻Դ˻۾ʱǰֱ ȴȻƮ˵Ӱӡ죬ֵֻǵϣǻһӣרĵĸ簴Ħ

ô㲻𣿡վ仰ûԾ˵˿ڡ˵ɵɵվĿǸĺˡ

㲻𣿡ǸӰӳ嶬üë˦˦ͷϸϸģĪġ

ңָָԼ¿˿ԼӦú£ɿ˵ͺȻˣ̤ʵ˲٣ٲò²⻳ɵģԼԼˣˣҲûð

ǺǣȫҲЦһĻε˽ǰӲŷǼɫҷسȹ°ڵס˫ȣ·˫ȵĶƽƹһխխģڣ¶һΰװ׵ֱۡʱһֻ˶ӵͷ

Ʋˣй˵ζеȣ

ҼȻ㿴аտ㣬𣿺ӣջֹԼһͷĦţ´Ŷӣ̽Դʹĳ˳ӣţȻǸӣ˵촽ٵַ¶ӵĶͷȻȣӻǸɾͯ

ֲ̧˲ӣӶһڣңҸɲɾ޹أи绹˵ָǱ߶ֵתͷʱķȥ

һƮĵ˶ǰ̽ͷٵĶһ¡Ӿ͸оʲôʪĶ촽죬ŵĿˣŸոյ龰ûԼûгֻþ˵ͷӦǳģֿٵ˻ȥӺȻԼ˵ɣߣߣߵӰ

ţζ۾ͷץԼĳЦһӾ˷ǳʺȥϷ˦ˮ䣬ͣǻõȥ޷صϷ룡

ҰɣӡҪʲôҶԸ㣡˺Ȼ˸뱧ӣͷһ߶˱˸գ㶣ȻֵͷŶ㻹Ǹģûϵ˭˵ֳ嶬ƮŶӵĶͷúӣ𶯣ұ

ӿһĴȰȻеɣôһ˲Ĺ򣬱˱˸ʵӿ챻ϵζѬˣֹţʲôѽŲҲģ

Ӹо˫µԼȻһˣʹˣֵܵܵĸǰ磡磡ҡǸ̫ƵģûӦֻûͷ˽ţģ˵еģҲ㣡ӿ˶סˣ˿ĭ˵㻹ŮӰɣ

㣿һ£ת˼ȦЦţܿĵӡ߽˵ӣڿƯ𣿡

˻죬ֻõ˵ͷ룬ǲѿҪ˵Ư˼ûҲûС˵˳ˣԣԼʲô߰İŮģ

ģ˵ʾͺʣҾϲɾĺӣ˻ԴƮӸǰӿʯҲûȥ·ֻö˵㲻ŮŮ𣿡

Ůģգ۾Ȼҿӣֿٵ³˶һ£ӣϲʲôҾʲô˵ţת˴Ůúӣý㱧

𿪣ˣ㲻𣿡

ˣͷֵܷ˻̾˿Ȼ󣬶ָֻǸĪ岻ˣǣҲŲڣ˵תͷŶӣΪ֪ǹģúӣǽģĳ밡

ӿ˿ſǵ˯š

ǰչǵĴۣһıƽӣת㣬ͿԷĵȥĵİΪҿǻȥ˵һתӣתۼӡ

ӿվŵģֿǸŵģǵĻˣɵɵĿվŵˡҧҧ˵ǰķϻеģ粻һϲҵ

˭˵ģӣ˳ǰƬע⵽ǹŮװȷе˵ǼۣΪ߿õģ˼ѵĿӣֱ˦һߣֹţ˵ٱˣ𴩿ӣ𴩿ӣǲ˵嶬Ӹ߸ߵ̧˹ŵȣӣû

ĿɿڴĿȼ٣ǰĹͺĴһҲ٣ֻ沼ϸϸİ̺ۣһֱӵȸͺƨɡֻǣȻ˲ûӰ쵽Եܡ

˷ȣɿ½šƮӸǰҾϲɾĺӣǸɾģ˵òȼĶǺǣ㡣ӣҲǸɾģܺأ˵嶬֣ɣӣҳζ

ӱ۾һ߶ȥץǵ֣Ǹ磿Ǹ磿ȻֳǸ˺ģǱ˵ģ

ҡͷЦţûϵûǸҲû㣬԰ɣ˵ţŵ촽۾˵ӣֻҪȳ㣬˭Ҫˣ˵žͳ嶬ӻ֣Ӧأֱͦͦȥ֫չţһҲܶ

˦ӣƮŶµһᣬȻı۾ͷžʹͷŵĿʼ򣬶ӿͲݸ۾Ŷ¡

ӣ£һϰߵģһӳأ˵꣬ʼⶬӵƤȻͣĥ߶ţԺ𴩿ˣȹӶ෽㣡ָ϶ӵȸʱ۴һС𣡡

С𣿡һ£Ȼҡҡͷҳˣʲô𶼲Ҫˣ˵͵ͷ

ӸоԼǸйٱһůʪĵطˣ޷ƵģȫѪҺӿſſң̬

˵˿ڣŶӵĶüȻݸԭˣ𣡡˵ͷסǸ˲е٣ͷŶ˴Ȧ

ӴŴ֪ӲˣѵǲĽţС𣡵

ţ˭أ̧ͷչŶӵ죬ӣǧζһúôģ׼Ժ󣬳˭벻

šӵ۾ҧأֹǸͷ֡ţɣ˰ɣ

Ϳֲסˣӱ۾ȻɿݡžһƺߣȻһᣬԼͱ˵档ȻиʪͷӭϤĵϢۣƬ׹ĺɫĺ

СѶӵĿǻ˸ȻָԶվţģ˵룡

ŻͷѾվִק¸Ķӵ˵ϡϸһԭǸӣôոСԼת˿ԼˣͷɢģֻǼŮʽ˯ۣǰư档

С𣬡ؿڣĵı۾棬ˣ

Сŵӵû¶ˣҸ

Ħϵ˿ڣѪֹסˣŶԭǰ׼ҵСӣߣһΪʲôأ˵ߵֵһξûӰӡһӾͼ˶

״󵱼ҵĸĺ˶ǸϸɤӶŶ˵ţֻǣûɣֻβͻûʾأԹ㻹ǸɾӣԭӲа

ü״󵱼ҵģ˭ѽ

Сһ˫۾־˦һ£ͷӦᵽһ߶̧ʱѪǽŵİţչȥŸ˿ڡ

С𣡡סСҪ֣ӣĲǸ

ߣĵܵܵͷʾԼû¶Сӣǲܲ˼¶ģ㶮Ϊɶ˵Լ촽ϹǵҵķѾ˶

˶ӸԺˣ˵˭ǰ׵ҵģô˶ˣ

С§ͷƨɣ

ӣ㲻֪ĿڵܻܵбŶ˵СͯӣʺġִСŮģãˣʺͨˣΪصģ˵ţԼӣСˣû̻ҾŮװŮ˵ķʽҪĥĥϵǺǣӣôҲȲ㣬ûǸͯϵϢƭңƭ˵꿴ˣû´˾ǰ״󵱼ҵģ
62


ҵСֹţü˿С

СҧǸֻһ£ܿƵһԵȥǼʱס

С𣡡Сĸ첲ˣ簡

ӣЦŶС˵ô߳ŭˣǵҵĸĺ˶ҿ̴ĶˣǸʵͯϱǺǡЦš

ӵüͷĸˣӸղһֱ˵ĿĵԼġȻ˵Ҳ࣬ʱֻôֱƵĸоô˵ճĽӴͲʲôˣСԼҲʲôСԣӶԡˣ˵ͯϱԹСǶԼ飡ԭԼõģ

ұϣС̧־ҪӲǱӰˣҽѵ

С𣡡ץС֣һԻ󣬡˵𣿡

СͷŶգգ۾ҧ촽֪˵ɶá

ʱЦôСӣҳǸݰصﶪ

죡С޿ˣòϣ˦ͷֵһ˵ϡ

СŶ߹ֵ̧̧ţ˾ͱ׵˿Уص£

С𣡡ץСţͣɣ

С𿴶Ӳͣţֻ÷ۻȥɣǸӣ

˦С֣߹ȥ磿˵ĶҵҾΪС𣬾ֻΪ

ƲЦţǵȻȻʰСӣɶ˵˵ţķܵܣϣӣĿĵģȥļͥôҹ㣬޴ӵԼŶȥǺǡ˵ţԼļĲҲģߣզĸԸĸԸզܿǣ

ָһ߶ҧгݵС𣬶Զ˵ǲĸԸأ״󵱼ҵһҲҵһĻǵļƻʮ꣬ΪһĸԸǺǡ

!СȥҪ֣

ôлҪ˵𣿡ĶС𣬡ǣ߳ŭˣ

˵ʲôСе㼱ˣſǻ㿴ңҰ㲻ϲ𣿡˵ţСҪȥӣˣ

˫ֱͷڵϣңԶ

Сίջ֣תǸ¶ļһڲͦð֪ܵı¶ôδ䣬Ѿ˹ȥ

ۿҪϣС𣡱ˣһС֡ͬʱ䣬ȴ֣һָСüĵĺϣ

Сһоͱ˻ɵɵĿͷѪ

СŶӣС۰

ǲӰγСŶӵĶС˵ţҵѪԱ㡣ûƭ㣬ϲ

С𣿡ûģ̧ͷһСѸٵ˸ɫë˯ɿĴϣ׹ǿС𣡡ӱźӽţС˫ĿգһҲ

ߣСӣǸ˦ӣƮ˹ӣôԺӿô˵ҡҡͷ嶬֣ҰɣҪ룬ﲻ丱أ

ӱСȥϵĲӣ̧ͷ˵˵˰죬һ֪ɶأһ˵һ߲ɫĿֵܡ

ҲûӵĶֻ˦ͷЦЦҽī룬ͽɣ

룬磿ӿߣ£ĿɿڴĿˣ㣬еģ

ǺǣͷЦһӣеģŮģʲôˣ꣬ʲôϵֻţ˾ˣ

㲻ҵˣ§סǵļ򣬺ǳ˭ûӦˣ˵꣬ӾͰѲӵǵĲϡ

˿ӵĶ㶣ִЦӣҪвңҲӦɣ

ҧһֱСһ§ǣ磿Ͳϧ

˭˵ģϲˣīĿ͵Ŀ˿һ߶ŵĺӣ

ս§ǵ֣ĥ

īѵõüԼġ˵ҲΪչǣ

ǰΪǣҲ֪˼·ǴЦ׳ȻòӼǵĴī˵Ƕڡί㣻ռӡ˵׻Ϊ˳Ŀϣ

㣿ī۾һĪ˵ʲôأ

㰮磿ҿҲǰģӵͷɨ㣬զôĥ㣬˵磬˵ǣӶīеȻֱҲĿ׵ģ㲻Ǹ

ҡī죬ɴͳɳƣΪ

Ǻǣ𣿡ӿڵϣĦ߶ţѾö겻ˣǲ뿴һȥ

˵ĺ컹ˣӵֲҷɣīĶ㲻ǻҪ˵Ϊ㰡ʵףһǾһ˵ˣԲԣ

īȻ˵ŵˣô᣿ôأֻֻܿ˵ˣô죿ǵֻ

˵ǣЩ˵Ϊ룡ӽűӵ˵˻һʺͿʣ

ңī뿴˿ֿ˿ǸһֱǣƲƲ죬һǣǣ˿ûɿǸ۾

㿴ɣңҸһҵˣ

˭֪Ӻһ㲻ﲻ磿ӦñҸϤ㣡Ҫ˵룿˵㲻

㣡ī뱻ŭˣ嶬Ʈ㳤һӰӣ˵ĶԲԣӲˣֻҪζĳҰɣ

㣬ˣǰҾӱСţһ§ǵĲӡ

µ𣿡īǰѧţǣǣ

ǻǲΪ

ī뿴Ĳ̾˿һΣת˲ﰧţˣǸˣԼôܿסأѵҪ֣

ǣĻŵܵܣӦתͷƽĿŸ磬ǣҪˣҪѧԼ

ǻŤͷŸ磬ü

ǣЦЦ粻ˣҪѧѧŸദ

üҡҡͷͦŲӾҪǸһӾ˲ӡӴ󺧵ջ֣Ǿû֪ƵģѪ硣

ǣɵܵܰԼŵܵܲϵ˿ڣ𣿡

ǱŸһߵʯϣժͷϵĲݹȻͺĵı磬ƴҡͷ

ץǸӣСһɵɵĿţ֪һĪᡣ

ǣҲī룻ǸǵıοǣѹҲ뿪ġҪǻȥˣһ𣿡

ŸĲͷȻ󣬶Ӿĺ߳һĸҥ


СǶε
ûнţҲߡ
СǶε
˳Žۡ

·ΰ˶ߡ
ԼС̫ɹ



Ƭʪ͸


ǵӣС𰲾ţһ˫ӵֵܣģߡССҪ¶СѰû¶һû¶ģСѵģС𲻻Լһ˶µġ

źӣ۾š

ӣ

ӱһϤˣ̧ͷͿվԼߣһɫһɫ޿㣬ɫ˶Ь

泯ֵܣŶӣī룬ǰ׼ҵ񰡣ҧǸĴǻת˸ֿǸš

˭ī밡۾ʰ룬𻤷㲻ԸңһԸأ˵ű۾һŽ˵˭˭ÿμ棬˵Ŀɶң

ãָǸһ£ӾͿһָָĳ˹ȥУͼ촵һ£ǸȪ۾ֱˮߣŻ˹ȥոպãˮֹ

ã̧̧ƤŸ̫ѨڴԭߣòɲĹĳ棡Ǻǣ𻤷˭ôһ壡λɢҲóԷ

ָһ°ĶӣôѵõĺҲ˰׼ҵţռȴãߣ˵۲ݰصĸ˲۲˵һãһ˵أƲƲ죬ֻӣҪ꣡벻˵ǣ͸ϽԼˣҪ͹ڼţǧųԣ

㡭̽ͷ磬ק

ī룬Ȱ㻹¶׼ҵˣ׼Իܣֲ˵ĵġ˵꣬붢ǿһ̧־͵һͼֱ̧۵˵ܵܵϣ࣡һֱϾͱһĿӡ

ӿƮ䵽ϵģմѪĶԭһƬϸϸĲҶ

룡һͦվ̫ͷ30˻ûַָŶͷ۾Ĺ⣬ֻǶǸӣҲ֪ͯгƷʲôңҲûԵôº𣡡˵ֻǵˣǸˣһ˳־ͲЦʲô¶

ߣ֪ˣ˿СĶӵͷС˵˾䡰û¶ֻͷ˵ǧһ֣ͲЦУپһΣϲôɲ¶ֻǱ˵طСĶӣݺݵĳ˵ĺӺ͵ĺӣհףȾָģ

հףһ£˿ӣֿ˿룬ŶͷһܰǺӻСأôǰ׼ҵأ˵ôҲǸˣǺӶҲ߰꣡˵ֵ˵ͷûǺûһɧζɸɾģǸˣ

ƲƲ죬ûҲǰ׼ҵˣ˭˵׼ֻꣿ

ʲʲô˻ΣӣɵܵܰԼ

§Ŷӿһ˵ĸα˴ﵽ˸ô˵Ŷߣûٻͷߵ˰ɣ


63

ͷԻҵıС棬ͣת뿪ЩʲôԼ۾ͱˡߴ𶯣С𣡡Ȼһ֧첲ԼҸ£磬˫ءĬ߸ǰ־ɿˣҲʵˡ

ۣӷԼվּõſڡ

뱧СͷһԶ˵С˵ҵôعȣ˵üëźͷĺǣôôСأС𻹲ڱīһΰ

С˯ºͲӣҧ촽û֨ףҪԼҪԼСˣСͲˣ

ֹ䣬ֻͷ˿ԺӣСݸӣһȥС֣˵꣬ܽԺӡ

ӷ˻Ҳ̵ĸ˽ȥǰԺ˵һҪ飬ͱСƽƽɣ˵꣬ӱź˵˸ͷԺֻݵŰ뿪š룬̧˽ȥ˵˵ʲô

չȥŷŰ׳ɫë磬ſڿϡվڵϣ˫§ŵͷ˵ʲô

ӾͿ˵ͷȻ˵ľ롣Ҳ̧ͷ˵˾ʲôȻЦЦͷµŶȻǱӣһֱס

ľȻĿ棬תĵĳӡСֻصǰԺãϣ˵񷢴˻Ŷӵ

Сԭϲ壡
ʵòµģԱҺ
С𣬵׻жҲ֪¶
Щī룬磬壬С𰡣𣿡
˸ңʵҲˣҲǸҲܽˣǺǡ

СҵĻ𣿡
С𣬰øӰ˵簮ǻīأ
С˵İҲûô°
С𡭡Ұˣ

ʮһڿϱ۾˵ҪȥʱԼСε˴ͷҲãһǵһǣС

ʮһĬĬĿţţǵȰ룬ǵȶӡ֪˭Ҳ֪ӿ϶Щţֻ⺢ˣΪɶأۣŴ⣬ѵֻּլˣ뵽ʮһðЩˮ⺢ǵ˵ǰļһţʮһֿʼЦԼˣôϲԼĶӣӦýզɴˣ

˼ţſˣʮһͷǶ߽Ǹ˵ĵĺӡ

ʮһһӵͷǷſӣһһ˵ĶŲˡԭķˣ

ں꣬үʼ˵Щ¶ԭ϶ûأţΪ簲˺üף

ʮһţʱĵͷһȻûжȤһֱڷʼղͣİŷǻŸܵܲ죬ԼҲܳ뷹

ʵҲ֪Լ˶٣ֻǲ뿴ƲסȵĻ棻ƲסǲǲɢԼļңƲס㵽Ϊʲôң

ʮһüŶְ˷裬ֱӰ˺ӵķ룬ˣ˵꣬ȥӵͷȴ㿪ˡ

û˵ķһֱࡣ극ʼʰ꣬һʣʮһӣһͷһңʮһźӣӶſϯ

ӣģСû¶ģҲ˯һҲܳ¶ʮһɵ˵ţ뺢ӿ϶ǲСأ

ӴͷץĲӣûҲû֨

ӣʮһֽһӻûӦ¿ϯҸ˵أͲܸҸ

Ӷ˶ǽϿ˿ɤһɻû̧ͷ

ʮһߵĿϯ߶ݾү˵ԶͿ˼Ҷ̰ɣ

ҡҡͷǲ˵

ʮһˣԼûĺ˭أôһүǰԼܸƵģСģľ仰˼ҲˣϻãʱлҲֱ˵ӣ͸ƺ«Ƶģ²벻͸ģǸӵ˼࣡

ʮһűӣҧ˿߶ҲûкֵĶժ۾˵࣬ӣҽûУ

ӻǻԴץС˯ºͲĦš

ʮһͷһ˦֣۾ͳŶӷ˹ȥںӵϡӴ̧ͷʮһŭĺ۾

֪еʮһŰڿϣŶӡеˣӵĲӡӣɶ˵¶Ѱ˼һ͵ˣҲˣң

ĵطջǵۣͷʮһǰְҲԼٵΡֿ᲻ôԼÿκ޼˾ƨɡ¶ѹĶǰְ֣ǱűĺӣһźӵƨɣһߵǸ󻹻߸ɶġԣӶ԰ļһֱǺõġ˵ʹֱӳԼӹ¶󲻽ǸһķŭȻ׺찡

ʲôʮһŶӣ֣õ

ӷ֣ۿʮһص˵ȥɶ򣿡˵Űһߵ۾Ƹʮһ

㣡ʮһһӵϧȫʧˣָǸ˵ĺӣȻû˴ʶˣΪɶЩʮ˶ǻ׵ͷôӣ벻϶ѡ䣬ͼӵͷø첲Ĩ˿ϯϡ

ʮһȥˣ§סĸͷզôأɶ¶ܸ˵ǵԼͦţ

ӱڻֹסš룬ǶˣȻһ¾ͿˣԽƣԽࡣһ߿ţһץʮһ·šԼڴܣһ˵ްɿްɣǵһ˵ܿޣǲɢͥĳˣ

ʮһѹźӵļ򣬲ΪɶҪôҵķԼеͿ찴סˣӣôˣ˵˵Ϊɶ

ӹЩһʹ˳ȥ

ʮһһ£ǽʣ˵ɶ

˵֧ſ۾ʮһ˵òܣ

㣬ʮһšüëҲ˭ܣ

ǶǼٵģƭ˵ģʹ¿ָʮһţ㲻ҵҰֻúúõģа֣ͲҪٶ

㣬˵ʲôʮһź۾ʶ߬ȭͷӵĻ׼ŭԼôͻô˵һ飡

ſϯ߿ޱ߽ţа֣ռ֣ҸͲּҵˣҪǨͲҵ

ʮһҲ̲ȥˣ־ҪȥͼͦŲӴ˹ɣѽңѽ

ʮһǰĺӣ޺ۿ۾еףıͷˮŲб۾Լʮһ벻ͨĶĳأ˫۾ǳԼģ

ʮһ۾ӣˣӣˣûˣʮһץźӵĸ첲ȥ

Ҳ˵Ҳû֣ԹԵĿʮһϣţţңҲáҰֶ᲻ôң㻹ҡ

ʮһ§ĵָźӵૣҲЩˣԼƢɶʱô޷أӣҲԣҲż˵᲻ô㣬Ҿã

ʮһͷźӵ̵Ǻӣʪʪᣬҽ㣬ҲңҾô㷳

Ҿǲ˵ˣʮһĶţؼң

ţȰ۾ߣʮһĺӵͷοš

ҰˣӼĥ߶ţҽҪȥҰ˯

ţаȻȥ³ʮһ۾ӦźӵҪ

ҵȻȥ·Ӽֹ

ţʮһ۾ͷźӵͷģ·𣿡

ҲסǶҲסĶƵ˵š

ʮһסҲô·

ԺסǶˣǾҼң˵ţĨ˵Ժÿÿ춼ҪҰһ𣻳ѧϰࡣҪһ۾ܿҸϴ·ҪϸչĵεΣҪһȾƣˣҾ͸ϢʱҾȥүү̣߸ɴڼĹӣ˵

ʮһǶĿźӣͷĻһʼķŭѹٵʧ䡣ӣ֪֣㲻զҳԷأ

㣿תͷüһ㲻𣿡룬ʵԼǶġһֱѵչ˵ĺܺãְ֡

ңʮһûס

岻һֱ𣿡Ӽ򵥵˵һ䣬ҪҰ֣ĶȥһӣԼϥ˵š

ʮһ˵ʲôû˵ûԼ㰡ϻȻжӣȴǹһˡȥ־涼ԼɵģⲻԼһֱҪ״ϻˣҪԼ˵ģÿÿ춼ϻԷྣԼĻͽڸദأ

ѰɣʮһһһĴӵͷ˵־ͲϲϸɶģҲ㰡ʮһ˵ί

ѣһ£ɶģҸóԵģ˵ֱͦӣʮһ˵ϲģҰ˵ˣٻģҲͬ⣡

㲻ͬ⣿ʮһ˷۾ȻԼǲ¶ˣҪ׽ϻȹӵĹأչչ˲ȫҪٶ࣬ҲֻǸӣ

զˣӵ˵۾ɶҪ㲻˵ģ

ţʮһ۾ҪҪ.ҪʮһԼЩʲ⣬¶ô˵أܲ˵Ҫϱɣ

գգ۾ԼôɳҲ˰ְֵǣأ˻Ҫʲô˵ҰҰˣұκ˶ŶĿ񵭵˵ţҲûʮһҰ׵ҲǿԼָ룬ҿԸҰһʵİ˵꣬ѵõЦˣҰҲϲˣ

ӣʮһץźӵ֣Щ˵𣿡

ͷ룬Ӧã˵ɣӦˣ

Ӧ㣿ʮһĿɿڴĿźӣӦʲô

ӦңⱲӾôңĶȥˣųͷ˵š仰ÿ춼Ҫó飬ˣӵĳŵˡ

ʮһЦõɿ֣ӶԸ׵ĸ黹ģģģҲСķֱ氮ɣ

ӣҪˣ㶼ңʮһƣĿǽϣŶСš

ӻͷ˿ɫ԰׵Ŀǣµͷס۾ҧҧ촽ܲȻиţƭ㣡ҪһĸԸ

ʵûҪңҡҡͷһչСģ˵Ҫôһ߶أ

ʮһüɶӣΪҶӣʲôˣ

֪Ҳӣеʮһܴ͸ĵĿ⡣

Ҹ㣿ʮһ˱۾

˭֪ƲƲ죬˵ʦˣҪ

ʮһ˷۾һû

ӿ۾ָײͣĻſϯȻԼЩˡǰ־Ӱһԣɳϣ·ߣǰԼǲܣָʱ⣡ǶûиϢ˦˦ͷУԣģƭˣֻҪԼһĸԸ

ӣҲ֪Щ뷨ʮһ£ͷűĿ˿ڣô˵ɣҲƽ޹ʵϸӣ˵ģأңҪﲻСأٲһ˵ͷ

ʮһͣһӴͷû֨Ĭʮһָ

25˵ģʱϴ10꣬϶8ꡣ꣬˸6С÷ҴûܹҲٻ˵뵱ӻ𣿡ʮһ̾˿˵˵ҶӣһҶӣΪֻĸĸܽ𣿡

ԻĿ࣬е

Сΰô˵ΪɶֶϽУʮһÿϯ˵ףѪԵҵһۿ㣬֪⺢ҵģԣͷʮ͸С˵жˣǺǡʮһ۾ŴӣŵҽԺʱ龰

ץС·ζƿҲ֪Ǹɶζ

žĹ𣿡ʮһ˺һۣתͷŴ˵žûмңǰѵڱ˵СžͱĸԼһιֱСž鳤ˣͷˣԼƯѵڱ˵ʮһعͷĿ͵źӣͷֺĶӱġ

ӣڱĵʮһǽϱ۾ĳ˿Ȼ˵۰˵ҸĸԵҪԶֵģô룿˵ֻǽĶͶ̥ʵҵĺӣŲţ

ҡ˵Ҳţ˸ֶ˵ȥˡǶԼһİˣô˵ţ

ӣϵ¶ѽԭ㿹ܣգΪʲô˳Լġʮһź֣ӳ¾Ϳ˹۾޷ܣοԼİ

ʮһ§źӣͷ˲䣬ӣ֪¶ʹ죬㲻Ը˵Ҳ㡣ֻǣ˵ҪĻˣʮһ˱۾źӵĺ󱳣һһµģԼϣãԼģãûԼ

ˣȥס죬Ҳ𲻻ʮһЦһ£Ҫ֪ﻹиϵ۰Ͱ͵Ŷأ

ſʮһճճĽһ˿Ҫȥ˰ɣƭԼϷԼҲˣԸôƭԼһеҲֵˣ

˵һ۾Ϳ֣ǺǣҲһ۾Ϳǰʮһ˵ҧͷôһСľ˵©죬úûʲôӳǸʲô飬ҶǸʲô顣ӣҲչҲһʵİѽ

첲رŵʮһһģֿЦˡ

ûɾС㣬Сΰ㣬һȡ㻹ǻɣʮһºӵĶ䣬Ц԰ڶţҲǶӰѿֽſңӿһӵģҼŶӣ

ӻ˻ʮһƵ˵֪ˣĥ߶ˣ䶼ˣ

ǺǡʮһźӵͷЦһඣ˷ˣ
64

صCеļңѾ5ˡץҪţʮһͺӣӲ˴ϡ

ǰҲûɶ뷨ڣ;һһôôǱŤԶɣ

밲źʮһץԿȳšӸ棬߰ţֱײ˳ϡ

ϳóѹʻţͿԼԴˡһֳȵĻ棡˦˦ͷӻ˺ţϳš

뿴˺һ£Ҳû⣬˻ɿɲҵתŷ̳С

ŰĲŴ⣬Ҳ֪ΪɶֻǾͰһ

壬ţСɶʱ˼룬ˡ

ţָɣ뿴˿ӾǶ°ͣüų⣬ģȪú˯һҲøˣ죬ĹҲˣСҲóʱûˣǿɱ˼ĳʳ˰

Ҫ˯찡ųֹţиްɣ

ţ꣡˵š

ꣿӴһ껹С򡱣ǡأӽŵץαš

ɣҲüʵղ˵İ걾ڿӵġǱչأʮǺƽġرСֹǳδСӦһչأڱչأ޳ˣһѵʱ䡣

Ҳû׼̧ͷӾĺӣҧ죬ץĴӣһľźеڸ߶ʵˣСϰԶ̲һţҲҲָرҲ˵أܣܰ궼òأ

û˵óʵڰοԼٰοˣŤŤĿİͰ͵ģرȻꣿʱ䣬Ǿ˵бҵǰСˣ

ץŰĲӣ۾ųϵԼ㲻˼ҵͯϱط˰ɣС˯ϸʮ꣬Լ͸õˣǰɣֶ

ָָϵԼЦЦˣֶû˳ճˣõ˶㷢ˣ˯Ҳû˼ˣǰɣİɣ˰ɣ

ŴӣͷͣˣӰ˳Ҳû˵߽Ժӡ̽ͷû룬Щ¶ҪԼȥӦ֮Ĳֺֹһ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ͷ϶¥ţûԿףҵš˰죬ǿʹ˼ǸšǸհģʱָԼԿ׵ʱ˵šû뵽һž͸Լ²̨

ӱ¥ϵһ춼͸ˣҲûȥĶأ첻ҹץŲӰŪţȻ֣ͣѵ˵ѵְˣ˵ĻǰΪ˿ʽ̸йύʣզûأ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ϪæŴһѼһص¹ʣ๤˺ֳԱһ˼ȺƬӡСǸŮͬ־ЩæңϪͺϵؼҲһˣܱһ˷ǿ

һǸݸ߸ƽͷˣӦǸԱϪֻǰҡҡͷ

Ǿĸβ׵ɣϪɵ̨ϣ˸Ƭװȥ˲ɣǰ˰ɣţҲý⿪

ĥһֿ˿Ϫѵ£Ϫıק˰üXⲻɶܴ͸𣿸ﻹҪ·

ûȽ˵ᵲβ׶ģϪɵ̨ϣ̨˴˸ϪĺЦ˵ͦסͼӵ¶˵߽䣬ǰһȻ۵һš

˷˷۾ͷһ䡰ﵽɶʱ򰡣

˼ӣű˴һŮԹţⶼʲô˰ϹһƬӣȻ󣬼ϪҡͷЦ߹˵Ŀ˵СϵܣƬʱܶһˣ𶯣ɺãɴද˸ʹ죡

ϪִӹȡƬӣѷϵĳµװȥ˵ͷúӣرˣ

š˿˼Ϫһеˣ̨̫ˣ̲ס£

ǺǣϪЦŵͷͷС⿴kanһţİɣ˵꣬߹վţְĲͿǣһϨͱ𶯣ͦסˣ

ŵϨˣһתˡ

Ϫſ֣˷±ģϿӣŷ̽Ķͷ㻹CTɣòͷɣеհ˵꣬תȡƬͽ䡣

ִˣһҲûȥˣСӹƬӸϪлǶˣʮˣ湻ꨵģ

ȥҲû¶ϪͷſߣǸѾ·ű߿

զأ˰Ϫһߣһ߻ͷ

ûˣǵ׶ģһ˵°ͣϪſмСӡ

ϪʶӦţߵſڣţ¶

ţ˲ſ㶵ͷֿ˿ǹس¶æһ磬ûذɣҲأһԵ͵лл㣡

ϪеԥǲύѣˣԼ֪ɶأ

ФФһץ˼Ϫһ£ַſĿƷʡԺġ¶ʱֳ˵꣬ԼҪ׶𣿺Ǻǡ

Ϫͷаһ·һϪ룬ԼҲҵضԷСӿӻ̸ͦģҲᣬ͵Ϸʱɣ

˸ңҲûţѸ״ӣ¡Фһſϵţһ߶Կףհ

֣ϪϪҺ·ùţߴ±˵š

塭绰ֻ죬Ϫһ£ʱ˭绰أ

ФһЦһ£Ȼϣ

ι䡭
磿һΪأ
ţҪǲˣ
أ
ţа˰ɣ
ţɲİ벻ˣǺǡ
ûѽ
ͻȥ
ţ
ѽǲ𣿵ʱִü
Ǿţ

ϪĽ˵绰һ̧ͷŷſڵˣԼһ˶ˣ

СФҵûؼҶȥǸɣ˵žФһţ

ӣФһߣסĶԺ

ţϪӿ˽ŲһûˣҵûؼҸһԣ

ǾһȥɣФһûзɩӣ

ɩӣϪͣ˲ӣͷЦˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ӱſڣ¥ںģֻС¹⡣Ҳ֪ˣֻǾðְֿ϶ˣܲҹްɣ

ţŲ̤̤һ̧ͷһӰԼ

Ϫ§סզأ˵Կ׿š

ѽҿˣı߶šŰְֺߴš

ţ߶һȦϪһšһ߽źӣû£ſˣү§ŽݣֱӰѰְ˵˴ϡ

㻹ûذɣϪźӵԴҲûأҳȥԵ

ţӻ˻ӣʵˣֲָȥΨһİ취а

ү¥ߵ¥⣬һɫݴͣſڣϿһݸߵӰӡ

ϪźָǸ˽ţФ壡

Фӵͷ壬Ϳ˵Ф磿

ţФһҲˣĻǡ󱨸Ǹʲôţ

ֶӴţܸ˵֣ҽֶ

ֶФһЦĶӵͷ߶ǸСƨ

ٺ٣ӵͷЦŻǸİְ֣ѽҸФǰ

ϪȺ龰һʱе㷢ɣи磿˵ָФһ˵ý壡

ФһԴۻǵ۰ɣ29磬㻹ôĺӰɣ˵¶ӣҲ߶ĺӣ

˳һҺʹݣ˸£˲ˣ˾㿴ңҿģ棡

ФһСģֿ˿ϵģ֡磬ܲܽѽ

ģϪˣܽɶ

ҽƸɣָָģģϪϪģѵдָ粻ɣФһƲ죬żϪԴааɣͬɣƸ磿

ǺǣаϪеЦСӻͦ

Ƹ磬󰡣иϸ߶ĶӣФһݸһ޶ϲԼҲһ޶

ţ43꣡ϪϲĹӽ±ӣӼæŰְֵ֣С˵֣ͱˣФ绹ÿأ

ϪͷϲĹӡ

43ФһűӿүЦЦ治񣡡

Ф磬Ҳ29Ӽп㣬ժְ֣˵ö14꣡˵ŶָָԼ1529Ұ43ԣ꣡

һ㣬Фһ˿λã˵Ƹ磬Ҫھϣɵһͷңβ㣬ⱭͽУ˵žűӸϪһ£ϪҲЦǺǵľ˾ϲıӡ

Фһӣ˿ӣɾ̶еϪӭĿ˵øǸ磬ӦҾ㣡

Ф磿Ҳܾȣզ֪Ұֲժ̶

Фһ£ͼϪƲºӣˣλԼһë֪ˣ˵ָϵ̶ǱˣСÿ궼ΪȥҽԺ˵С̶Ե㷹ȥˣе˵ȴףˣҲ֪ǲɤ۶̫ϸЩжûʹҽԺժһΣ˰ƿӵĴ׾

ӡһǺʹ𣿡

ФһҡҡͷʹȥҽԺһűѹͷһżͷôһУʹϽˣ

ϪҲЦŵͷԼǰҲй־ֻѾö겻ˡ

ФһϪ˸ӣƸ磬ڶϲ㳢û̶ģ˵ָ²ӣ嶬˵̶˶ң

ˣ죬ͷŲӣ˻ˣ

ҵһγԳ˱ǸղμӹǻЩרƷֵģФһ˿ڲˣŵϸİһķŵƸ磬ʱɤ￨̶Ƶģɶ


65

ϪŽӣǣһ̧ͷФһգգ۾˿

ѽФһӣҲһ˿

ֲֳģСϸ˿һŶһŶģˢõģФһ˵߱ȻţȻ̽ͷʼϪƸ磬զ֪ģòᡭ

ϪʹĵͷҲ

ˣԹðֲԼǸ˵࣡ڼĳ߶ǴͿģҲôʹ䡣

˿Ǹ̶ģһرۣsheФһ嶬ӽš

ǰҪô׽𣿡ϪҲͷָŲ˵š

꣬ĿǱģһ죬춼ܳԵⶫǸӦФһűӣһ꣬Ҿ͸Ա˵Ǹɾٳˣ룬ҪܲƤɣܲù˰ɣϸλεһС˿Фһҡͷ

Ҳ֣զأ

ϪҲˣҴ֪զ¶˵꣬˶ԼͿ±ӣܲҪϴɾɲף㻹ҪƤҲ£Ӧ˿ˢܲеľֱǶƤȻͱƬװ̶

ФһԴֳϪͷԣƸסʱСԱ˲ˣȥʱֹأҲ

ϸİǰĲˣ԰ְ˵ڼԷģԼĸɾ

ϪͷֳФһЦЦû˭Ǹڼҳ԰

ǣФһҲϪЦЦϸĵƤ嶬˵ʱһ굽ͷڼңԷֻܳԷ棡

ϪٵͷҲѧˣ澡صģʳֶӣɤӵĻᣡ

Ф磬ܰҳ㣿˵ſ۰ְ֣Լɴ㡣

ﲻԣФһ˵ּһ㣬ģϸŴ̶Ҿͺڶд̶д̶˵Ҳû̶㰡˵꣬ǿ⣬Ȼָͷ˵Ǵ̶ģҲըųԣֻ֮Ҫѡ˷ûгԲȥ㣡´̶Ͳˣǲҭʳˣ

ӵͷŰְŬŬ죬˼ǣ˰ɣҭʳ

ϪƲƲ죬Фһʣû̶㣿

аФһòͽĨǣָĶѿ˵̫زС㣬ĸѿƵģСҲࡣ͸ģͷСڵ۾ȫֻ⣡ôԶУζʼˣڸҲãǱ˵ϰ߰ɣҳԲԵ

ФһָָһըϺʣϲըġһü͵۰С̯ɱͽ㣡óԼˣ˵¼Ϫļ򣬡Ƹ磬ĴʱСģҸطҲ

ϪЦŵͷһ̧˵һ

ФһĶӵͷܵͦȫܰƸ磬ø

ϪҲĶӣФһ̧̧°ͣȥĵطٰģ

ˣְҵص㣬ĿĶФһָ·Ӫ̣ˮıÿڱض£ǸˣĿǱصģ˵ųϪգգۣߵĵضˣ˵Ҳŵˣ״ζ

ǺǣǰϪͷϺ˰֪˵ãˣʱҲô˵аǱ߹ʱиͬ˵Ҳʵ˵ɶϪñӣźЦЦԹҷˣ˵ҵģҲ㣡

ǺǡФһͷЦš

۾Цš

˵ضҲףǸβãФһָϪ˿㣬ȻҲȥ̶һͶ꣬иڵĹ˾ꡣǹ㶫˰гƲǸʦָͼֽ¥ȫƲФһ˵ֻһȦܾ;ַʣţƲ

Фһ֣ѧүһЦ

˶Фһ˿ϲ˵ߵĵضˣһǻڹ˼˵Ǳˣڱ˼˵ǺӱˣϺ˵㽭ˣ˵Ķ˰һصCУһϳ⳵һǸζѽУǾãԼԽԽԶ

Ϫͷϲ㳤ȷʵ񶫱ˣ˵ϸ˿üۣüëģ۾ϸϸġ

Фһգգ۾ͷ˵۾ɣһСǺͬǰСӾ͸˸ţ۶

۶ˣۣ

Фһҡҡͷŷķ죡ϸֳģ

ӵͷЦϪºӵͷҲ̲סЦˡ

ʵĵòФһָָԼ

壿Ϫе⡣

ФһҡҡͷǺ壬Ҽм׵ġʵԭǸͷǴɵĹʦǰ˵ʮݣڵĶʡ

ŶϪͷ˵ǴɵĹհֻǲ֪ĸ塣

˵ӦŮ壡ФһűֹţŮ壬ͺĽˣҲһֲˡѽԣүү͸ɴ౨˸壬500ǰһңʲôأ

ţϪ˶һۣǰ˵ּұǰ壬ֻǽźղ˿ڣү˸壬Ϊʱ򣬺˵ȨҶȺͶ˵ԼǺ壡

壿һ֪ʲô壬ֻĪ״󵱼ҵģ

ˣФһͦͦ˶Ծ죬ַϪ˵ռ֣զأЦЦᣬ۾ģܿѪԵ

һģ˵ϪԴͷŶһϲ

Ӵɤ˵ĸգ

ûФһзӦϪһϲ絽˵ϣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ҹ§Űֵĸ첲ʣѽҵզʶģ

ţϪִڶͷϣĬһ˵

Ǿͣ˵£ҲѧŰֵĿ˵š

ǺǣϪЦһҪ˵ʶζʶ

㣿

ţ˵ʶǸʲôҪ֪˵֣ɣϪ۾Ŷʮǰ£ôңԶôԣҪ˵ʶӦʱţ80ɣ

80ꣿ룬ȻôԶǾʶģ

ǣϪ˻֣ʵϸ˵ʶָ磬ֻʱҲ֪˭

ӺͿˣʲôв֪˭

Ǻǣӣ⻰ҺƿڡҲ˵ס˵ˣҲѽʶһӣǸͦԶţ㿴Цɣ

ţ룬Ǳ˵ͯ

ҾãҸָﲮ⣡ôе𡣺ǺǣоϺһһбֻʵкöϵĳͻҲ棬ɼʹֵģǺǡȻֿȴСϪͣһ˵磬Ҳһϧã۰мһѣӣЦľڡЦڡ

Цץץֵ˯¡

ЦƽĿ£ϲԼ˵ףѰϪĺӵ̾˿ӣ밡ѵһɻֵ𣿡

ܣӹϵҡҡͷǾ飬鹹ģͯ

ţͯ

ץŰֵĸ첲Ħţ֣˵ҵ㻵أ

˻ˣϪգգ۾ӣ˵Ǹʲô

˾ǣת룬˾һõˣһ˵ͼȤζˣһгˣ˵ԼЦˣ

ǺǣϪĺӵļ򣬡㿴ҲÿЦɣʵǺѶġֻж˶òãģûҲû֤ݡֻ˵ָû˵ģԾܵĶã԰ǺǣϪЦһҲôɷĵĹӰ

֣ţ˵һƭ㣬ɾΪ˰ߣֶܺãţ˵Ǻ˻ǻأ

ţϪͷۺӣ̧ͷ룬ƭĿĵģȻҲƭˡҲпԣҲԶĸӣҲֻǵĲ֪ţҲ벻ͨզ˵ƭǲ

ƭӦԭ𣿡Ӽʡ

ԭ£Ϫ§ӣѱãӣؾ磺һǣڶԭ£ǰݡҲ˵ԭ£ٿԼǣӣ㳤˾ͻףʵԭûģ¶Ѿˣ˺ѾγˣûҪԭ¡˵ҪԭµԼŹԼǣŹ˾ǰݰ

ǣ߶ţţȷʵǸ⣬˰ɣ˵ģ˵ġһеһжµģ

Ǻǣˣ˼Ϫӵζţÿһ춼ϣ

үŰһ

֣Сˣ

ɶ

Ǻóһʱ俴ˣ

סԺˣ

ţϼˣ



ֹһСһ䣬ѽ֪ҵϲ˭𣿡

û˻شֻйɵĺ

ƲƲ죬һʵҲ֪ô˵˰ɣܸ鷳

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʵӸղ𣬼Ϫһֱ80¶˵˯ˣ˵붨ˣ

С79³¶ǰͳԺˣֻҪͣĻҩ롣ַ˽ðЩСϪ֪ŮװͦƯġַɵȻҲûһһ죡

ת8£ɽҽԺȥCнޣÿ궼ѵһ㶼ҽҽѧԺϪͱֵҽѧԺμΪһĽޡ

û뵽ĵ죬Ϫ·Īƽһž¥ݣ֪ʱӭһˣһ̧ͷǸ߸ӣ۾İ״ӣ

Ϫ죬˵ĻץͷȻǡʮһ壿

ҲһվţżϪ˻񣬡ǡ

ռַ֣ɵİˣϪ˵ͷ򵥵ĽԼûʲôøУеʶֻһ仰Ǹɶ

ǸС֣ӣЦһ¡

ţʮһ塭Ϫʸ·

ҽְף̧֣ҽš

֡ףϪ߶һ飬е죬룬ձϤɣǾͽִɣϪ룬һҽԺǲãңҲʵᣬҲȷʵŤִ򣬹ǿĶ

ǿƣµĴ˼Ϫһˣ

ǣϪ½ţⲻǽҸֵǿƣҲŵˣҶ˺üȦˣ

Ǻǣ˵ͷЦţ¥¥ǸCεȦ§һ˵һνԺȥɣ66

˼죬ٴʱϪ֪ʮһ˼ʵϰһϣͬһȾƣϪԺı̧ᡣȵڶʱſſһˡ

ϸ˵Ĳ۾ڱǼϣͿˡϪժ˵ļ򣬡ִһɣӱŴǸֻд壬ûб죬ƽʱͶһЩ

ţʮһԺſۣżϪУˣ

㡭Ϫ۾ʲô˿Ƕǰɣ

ţʮһǰͷ˵ȥ궬찡

Ϫҡҡͷǣȥ궬˵ž۾ܾãҼ벻ˣ

ʮһƤ̧һ˵һ䣺ϻɶ

֪˻Ϫ˵һȻͶסˣ죬ָʮһıӣĿİͰ͵˵㡭ӡɽ

ʮһЦŵ˵ͷ

ְ֡ףϪ֣ǸĹϵһ֣ ְ ֮ӡ̣ΪԼͻȥĵڶ죬һŮΧԼʣְĶˣԼǸɶϵϧԼɶҲ֪

ָ磡Ϫץʮһļҡţ㰡ϪȥʮһҲûͻʮһҲûôָ磬ͷ껹ҹأ

ʮһˣɵϣң

ţϪǽϣʮһһˣҲһˣǻŮ㣬

ʮһһ£漴ݸ˯ùİ㶼֪

ٺ٣ϪЦɵʮһ߶Ȼ۾ָʮһı˵ϳˣԲԣ

ʮһգգ۾ÿɷЦЦ

ƭңϪɻشϡ˴ˣֻǽšĩļڣϪʹһ̿㣬·ıܡʮһһĳ³㡣

ƭ㣿ʮһ˲м뿪϶զƭˣ

ҽ壬ʹӦţϪƲƲ졣

ǻӦõİ㱾ֶŮʮһһ䡣

ǡϳˣզңϪеԼȷʵһ

㣿ʮһƲƲ죬ҽˣǰΣϲ˭֪㻹ǲǵðҪððʧʧȥ㣬ҪǲʶأʮһһżϪȣĸ飿

㻹˵ϪǸ۾ƶٻ100Ҳϲ˵ʮһһۣʶָ磬û˭֪㼸겻˽ˣ

ۣʮһ˷۾۾ץϣ⾵Ҵʮˣժ˴ڶû

ŶϪӦţקʮһһѣָ磬˵ӹĶ찡һת۵Ĺ8갡룬͸Ƶģ

ǰϻʧڿӵĵˣʮһ˵ţû˿

ٺ١ϪЦ˻Ťͷʮһ磬أӶˣ

ңʮһƲƲ죬¼ҹˣһ

ļٵİϪֱ졣

ʮһбһۣû֨

ϪЦʮһĸ첲磬ҾûãҪһ׼ü޸㣡

ʮһ۾һôţҿ϶Ȣ

ǵȻ˵־òԣϪץʮһӣ׺ݵ˵ǿð䲻㣿

Ǻǣϣ˰ɣʮһЦ֣˻ǰݡ

÷򣿡Ϫʮһؿڣӵܵ˵۽˵ģ㡣Ժ˺ӣҸɵզ˰ɣ

ʮһͷְȥǶǺ󻰡ֳɵĶӣһɣ

ʲôеģϪɻȥֶ֣ۺӣһ֮أ

ǿ˵ˣҪϴ󣡡


DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ӾʡҽԺס˵ʱ򣬼ϪеԾʺӡ˵ѧ㣻˵СڼңȥҲһˣ߶Ѿʼϰˣÿѧ7ˡʵҽѧԺҪԶһϪ֪ϸҲ˺¹¶˵ͬʱҲãжչ˵ĺ

Фһ⼸쾭ҽԺһΪص˻Լβ׶ȷʵˣҪơɣҸͬһ㡣ԣÿȵһΣϪ࣬һ

ʱһҲˡϪһСмϪƸСƣ

ΪɶСƣΪһȥԷФһһװīüϪĻǵ͵ĵĺڰ磡ССϪ˵ֵܣǴѳͣɣҪͷ⣬Ȼ

⻰Фһ˸ſ㶵ѹһ䣺Сƣ˵껹ڰͷϪûϣֻŻԱߵСǴФһ;ӺôһɤӡСƣʱ䳤ˣϪҲˣȫ

һֱǸӣԷʱһʱ䣬ϳ˷¾ԷʱΧۣʰôرĲĶģһŲش룬ȤʱЧԵģ㲻ʱһҲͼֲˡ

죬β߽˸߲ҵͬѧǣһһȵѡֿʼˣ

ѡץŴʡ

ѡԱϸĽ˵ţѧУÿ߶ѡԱһ߶ѡս񺽵ģ

ӵͷͷ¶أզѡ룬Ҫɶġ

ţǿϰߵտյıӡԴϴε¼Ѿ۾ֻϰ߶һʱĲ

ߣԽԽáֿշɣӱ˸߶ȣȥѡշɣԷԱװ׵Ҫ󣬲ܳ165

ӷ˷һ۾Ҳɶ¶

ãɫäɫָԼ۾

ţȻ

оǣȫµĹҪȳƣԼϥǣȥ꣬УиСӣȥμӸѡˣΪϥ0.5ףˢˣ

0.5ף죬Ҳ̫ˣ

ⲻɶ˵иһŮѡս㣬һأ۾һߴ󣬸ЦЦҶ̶Ǻǣ

ôԣ

ʵ۸֣ˣҪһȫ²а̣룬ɶģˣ

̣ԼĶӣƲƲ졣

ʱſΧһˣԭǲμѡͬѧˡߵˣǿǿôУһСȫˢ

ǿһؾͱpassˣиʦָű˵߹ߣ

СԼߣʹֱͦ˶ֱҲ˷ĸ

ǿôеһȦһѹȻһҽغ費һߴ󣡹ΪĪݵԭǹˣ

ϰΣίʦгȥһ˼žװŮŮע⵽ǵļ¶ɫġ

ԭûйҽһˡ֪õĺӶԸ⵱ԱģҪһѣȰһȰ

ǵҪܺõĶڽо߲ܳ175߰˸վվڽ߶ϳ𷭰۶۾켷ˣզͿأ

Ҳȥӣҧгݵֹ

𰲸֣֪ˣΪֶһյĽԼû¶Ǵոģ

иֱŶ߹УµĹǼܣͷǵ׵ǣһֱŲӡӽŵĺëˣͬʱҲûɼ۵

ƣҲüеˡ

ȻǸ¶ӵ䣬һʱִչˣöӵ

Ҳļ򣬡ȥ԰ɣʲô

ае㼱ˣĸ첲ʹһѣͷֳǸҡͷʦĲУа̣

а̣Ǹüأ⻰ҲˡʱԱһŮٵĶ˵ʲôٵ˵ͷ嶬˵ʲộ󣿡˵Ŷҽߣܿ𣿽ı׼ǣа̿ԣֻҪ2ƽף

ţ˵զô۶أʦҵİ̴أˣ

ˣŶӽҽңţһȺ˱⡣ҲźͣˣǸŰü

ӻͷ˿ӣһˮζǰֻһ٣ҧҧ˵ʵܱѹǿָԼСӣֲֻһ𣬡3ʱ򣬿ˮ̵ģֻô󣡡˵˲˼ЦЦʦҲѡǸа

ժñӣӶͳףܿСʱģӦÿĥƤȥ˵žͿҪⶬӵĿӡ

һ۵һ͵ͷԭѾŰϣʦҲѡваŸ첲ƾţе˵ĳ嶯զôִأ

ͣĪĿǰӣûõӣ㺦ʲôѽкӲ뿪ɻģһûأ

ҧһȻӽ⿪ק¶̿㣬¶Сϰ߲߰İ̺ۣͦͦӣɣúÿ

˹ͷϸĿ˿Сֹţզ̳أȻ֣ȴӶ㿪ˡȻѸٵĴÿӣ˰ɣҶ˵˲У

Ǹһ嶬ЦЦӣиùǼӣǸ̿ĥô

ĥ죬ҧ촽ȭͷһŰ壬ĥҲУһˣ

ˣسʧˣ˵ʲôʹٵ

վֱӣתŴ򿪣ͼ̽Դ˿ֿ˿Ǹ٣ֶѧ飬ȥɣ

ظĳǸٹܳҽҡ

67

ӻص˰һ·Ҳû˵ûлѧ飬ӳһ,֪ԼΧ

ϰžһһƬڣȻһк÷еĶѧУڽйݣ½ĻʱܻЩë˷ܵĽţΪζſǰѧˣ

ѾˣʰץǸӵʱͣһ¡һûȥˣ컹磬ȥһ˰ɣõϴ·

հվ־ͱץסˣУиԼĶ˵Ӻ߰ɣ

ӾŴӰ༶ĺųȥ˳¥ݡһֱ¥ţ֣Ķӵļ򣬡ˣ

С磬ﳵ𣿡Ӹʡ

ţͷߡ

ק·һ£ҪȥȡҴ㰡

պߵӸǰ̧ͷ˶һۣЦˣҴɣҲЭһ

ƲƲ죬νİųģͷ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮӺ͵ҽ¥ĺ󱳣ü˵ǧﰡ

ЦЦͷС˵һ䣬ҲǱӳĺݰ

ͷԵĿ¥½ţƾˡߣԼ첲·ӣſϱһϣ룬ףԭǸղԼģ

еھˣʵҲֲͷϣ˵׻Լ⡣뵽ǸǸطİС磬Բ֣صǸ

ĸ첲һüǸǸҪг⣡

ҳĳⰡű֤š

𣿡üǾͰڸлưɣοο˵ģ

ӺЦ¥ףֻҪвϾУ˵ͱͱĶӣҿ˵θɣ

㿴ˣŶӣ۾

˽ݣӷַܸɾҲʣûסķӡ򿪱䣬ӡǡģ˻٣ҲʡŶŷֱѹһֽӣģֻܷ죬ٹ ֡ǵıʼǸԼ׼ˡ

ȸְִ˸绰530Ϫڰϡ˵ȥϪ˵˲ȫסһޣٻɣӿ˿ɫҲʹӦˡ

˼ȦߵſʣСأ

ţϼˣüµĵӡ

һӲŷӿ챻Լɷѽˣæա̧ͷһۣ

ٺ٣ſЦֶһտڵԲ£ǺӰ볤ġʵǰרõĹ㴩ве

еɶû̧ͷȡ

еͯϱļʽ˵˶㣬Ϊֶͯϱֶ͵۾żԼ߹𣬿ЦģְϴҲۻǳðɣ

ӺһҲ˳֣Ѽĵһߴɢһ˵ԺٸͯϱӦ

ֹһ䣬ֲŮģ𣡡

ӡһˤ룬⣡˵ֽ±Ĵӣһźأ

𣬱ѽְ֣ǸϵãżҲãǷ˰ɣ˵ŵͷ嶬˸񣬡ִʦ㲻ܰںӾͳϯҶ˵ȥˣҶŰ

ƲƲ죬ù̧ϥǶһ£߶ȥԾ͸ͣ

ͷ˳һ룬žˣ

ߵɳϣĴ˿ֲ輸һ־ó˷ŷмһӰֿ˿򿪡

ͷҳһЩƵĺڰƬǺӰΧһյġһĴĺڰײϴƬƬǸɫĵӡһݵ˱һ۾һͷĺӡ

ϸһиڣе죬Сֶ󷭣ƬһӵģɴСֻʼԻˣղԼĲ²ˣĺ˱ӣǴȹӾСȿ㣬ǸŮӰ

˻Դ룬ֶ屲ã

ȥһһģɵӣʼѿɳֱӣҳƬǶӸСڼҺյģ죬ḻ𲢲Ǿ˵ܣǣֶǸЦݣЩüСǰĺһޣ

Ȼǰǿ˵ĻֶǵŮģӰɳţͷô˵ֶһЩߵëͿˣֻףΪɶһʮкҪŮĴأ

Էʱ򣬶ӵ²ߡΪͬ߶ûǸҴӰʶһСϲԵĲˡ

˵ͷؼӿ˿ǸӣƻƵӺͼһ̯˱õӻС̾˿ΪСųԣ

׷Сѿ۳һСһЦ˵ôأҲƲ죬ǰﻹЩأûǸʹرʳļһΪɶҪôأ

ֶ㿴һС岻㡷𣿡Ѻϣ߳Աʡ

岻㣿ҡҡͷ

ǸձдԴԼĸ첲ȣûûţֻиԴɡ첲ȶ仹̣Ҳֻиȸ

ӷ¿ӣűӣǲɹˣ

ǺǣЦŵ˵ͷңӣģ

ģ

ţ¹ʣ룬嶬գգ۾˳ûͦƯ۾Ǵѧĸ߲أ

ƯƲƲ죬룬һɶƯģŮģ

еģ˰֣Ƭô΢ЦţűͦĳͿӣȶƸһֵĵ綯ϣкöߺͰťͿЩΣ

תӣţȥҪңɴɱˣ

üָŶ˵ˣ˵꣡Ͳȱ֫ʼûȥмѧУǸĺһѧһΣμ˶ᣡ

ˣ˶᣿Ӳҧͷ

ʱø㿴ɣҡҡ֣֮Ҫ˷ϵѣɣ𿴶ӵ˵ͷ˵ʵⲢѵģѵǿ˷ϰ

ϰ

ţ˽Լʱ˵ҽXXXXûûţ˵ָָԼ͸˵ҽ177һģ߱ˣͬʱҲԼ֫ĲȱǲмֻԼ˵и߰ݣڰһģ˵꣬α˻ӣֶҵ˼𣿡

ţţףӿڳݲӦš

˲ûоԼǳªģԼǲмģԼһͬȵĲȥкܶѣŮѣ԰ȻĸһӾϴ裻ԼȥֻᣬһҪװϯڴѩ죬Լгȥ̵·ֶ޷ΪҲǸԺεԼ飬ȱֻΪе߳ܡԣĸ죡

ţͷеˣҲһڴⱾ顣

ֶʵ˼ǣ޷ѡģܾ˺ģҲ˵Σÿ˵ĶƽȵģԸԴ󣬸Լſӣ˵š

ӵͷּ˸Сţף

ף׾ͺãЦһ£ȻֶŶӿһǰ̵¶Ҳ˲˰ɣ

ţһ£Ȼ̫Ȼķ¿ӣץ½˵ʮˣ

ɶŲģ˰֣̫ű˵ĿˣҲѧǸձˣϾǿԸѰӵеġֻ㣬ص¶ˣ˵꿴뷴ֹ̧ˣ֪±˿ΪϹ嶬Ӽ˼ۣǰͼϵỊֻ̇ʱû⣡ǵ˶㻻·𣿡

ţ㿴ˣӺܾȣΪʱûɶӦ

϶иСӶС̵ģС򵽴˭û˰˦˦ͷöſʵҶһΪ˾ôԸ⿴㰡˵꿴Ҫļ򣬡ˣ˵꣡ҿһС˵дڰġһΣɵĵҹܻᱻˣö˶عˣ汻¼񣬻˵ӣ

ӷ˷۾

ȻɣͱǵĴʦˣܻȥͣЩ类ųǸʦȥһһֱͣȻţЩ綼ˣǸʦָ˵´μ˳һ

ף뽲ʲôЦ밡һ棬еҲУûɶɿģ

ʵºǰ¶;ãԼʱƽϵĶǶôֵһᣡ嶬̧̧°ֶͣǾ仰Ҹĸ͸㣡

զģ

˳ģһ

С磬˵ƽȣ

࣡

ǣˢ˰ɣ
68

Ϫǽϵӣʮ°ȻſнŲСĺŸתǸ˵ܣǮ໹ʱడߵĵƲ60飬Լؼҿɾգǵõ30һСʱģѽ

ߵſڣſ̽ͷûˣһƨſڵϣЬ˵⣡ﱨ͵֧ԮϿˣ

ϪϵĲƲ죬ǳأǮҲٰɣ˭㱨֪⳵Фһ˽

ҼʹӲǮв̸Ʊ˵ţФһӻֽƱӻ˻Σִ˻ȥƸ磬ʱˣֻǮܰµģ

ϪҪ죬ͼŵӹˣ߹ȥһӣ

һӵѪۣؿڿżϪŷӦ򣿡

զˣϪ̨ǱߵŬŬ죬˾䡣

û¶ⶼƤˣðѵӽϪûˣ

ţʮ˰ɣϪ˿ӣüʣײˣ

ţһСģұˣں˯ˡ˾Ǹ֣20еСײˣҾ˳ųȥˣ˵꣬óϪЦЦˤϣһأզ˯ˣ

ǣǸ˾أϪ˸ʪòŶͷ

ǺӱĳǰǶȣ˵˵֫񾭣Ҫϰ̾˿ȣⶼңҪҿͺˣǺӲ20 

Ϫӵʪ£οţ˵ûõģ˾Σ¹Ҳֻܹѧղ

ǻƬӣ˵ŻſھʹһӣǮˣ

Ϫתһģĸ磿ףCг¶϶ĵġ

һ£˴ͷִ򣡡

ϪҲ˵ͷ̬еСȣȴҲûֳ

ĸ磬ҸɣҵøϻȥƱ24Сʱ֮ڵתȥȻʧЧˣСβҵûȥչ˺ӣĸӣ߶š

ϪǣŰ״ӵĶͷЦţӹȻϱġ

ɲɽô°˵Ҳ°ѽץץͷ˵ӣ۰ɣ

ţЩС˾ҹŲţԼأҡҡͷ֪򲻵ѣΨһİ취ˡˣǰʮһ˵ҽ겻ܿɫĳǸɣɾǺģĸ磬ҪҸ׳ʮһ˵ҽɫңŲӸǿš

Ϫüֹ⳵ɫ¹ɶϵ˾ļ⣡

ǵʮһģͷ˵ǳȥתתɣУ͵һ죬Ʊڣذɣ˱ǮҪ

ţ߳һݸ߸ţп㣬ͷЬһĺɫë¶һ޵ĺӡ

ҵĳȥɣФһԿ׵ݸãûӣתֽ˼Ϫ׵ģݴͣǰԺ3747

һϪһɵӣʣ㲻𣿡

ҲͦġҪ¶𣿡˵ţФһżϪļЦЦƸѣŵùƸ磡

Ǿ̫ллˣվФһӹϪԿףԵôãѶǺð¶

ϪļӣżϿˣǸһ£˵ֻͷФһզ㰡

ɣФһõ˵ͷһͷȡ

Ҳòĵлŵܵ¥

ФһõıӰżϪļʣǰСӣ

Ϫת˦֣Ͼˣҵܵһ

Ƹ磿㵽׻мܵܰФһſϿϪʰţָȥһ·

ţϪ°״бһۣóɫϣռͷȾķ·˵ִʮ߰˵Сӡĺ֮ڽֵ𣡡

沩ФһһĴָ˵š

ҲȲ㣡

ң

檵ģϪФһĳţʱԼźüǣ檣

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˽ȥʳԣФһ˵ӲˣżϪ˸ضͦϡģУ족

ϪʰǷ껹Ǿưɰ濴ģФһ˵ӣʲôأ

棬ϪſףǸвСݡм俪̨ϣ̨٣ԱŸСӣżԵԳأĿڽͷβ˵ģ999õ壡ϪƲƲ죬ڵĸҲûǴʶ࣬Ÿ߶Ƶģ

ûзԴֻÿиֵƣϲˡè˶㣬˸߶λ£ֱ

Ҳ׸ߣϪָָ˵

һ׾ţФһָָǸλãԭǸ󳵿⣬ף
мֽṹ¥100ټذߡţ԰ľ߶һ׾ţ

Ϫͷ仰뱾С

ФһһߵһĴкФ磡

Фһ˵ͷϹϰɣУҪơƣ

ǷӦȥϪĴѰôţСݿȥΪƹԭ򣬺˶ͦԶʵˣ˵ҲŲӣ̽ͷΪһ¥СխխĹǱߣҲڽ̸

һˣúɫĥɰķʢţп㣬⴮пĢˮɳױüϪϲǣƵĺơƣ㴼񣬺һֻûζƳģ̲סİߴ졣

ţúȣϪ±ӣּ˿Ģţóԣ˵ųǸԵԳкָָ

ФһСǺһھƣЦ˵ҵĸѽ⺢ӿѧԺĸ߲ҵģ۶ģӵģûŪģ

𣿡ϪŤͷ˿ֻǸӷ¼ԣˣԭ˹գӣУ糱ˮ

Ϫ˽ӣһͲɶӡȻк˵ĵͳФһҡͷڵĸģеֵĻţ˰ɣдǾãǰĸ

Фһһ£ЦʣƸ磿ϲɶ˵˵ҲҲأ

ܣϪ±ӣŵ֣ҸϰǻذӰʱġ㡷˰˱鰡

˱飿ФһƲƲ죬Ա̫һˣ

Ϫҡҡͷ䣬С𻨡ʫ꡷һЩƬӡġϸ롷Ӣ۶ŮһֱɫġС˵ţջͷФһʣ㿴С𣿺ǺǣʵһЩսƬӦÿӢ۶ŮֻǡСȴٷˡΪ³ȥˣʱ˵ӣһʱйǹ˺ҶĵĻţԼԼ

ţФһҲ˵ͷСʱĸţҰ˵ʱ֮

ǰϪҲͷЦţң֮ɶ˼˾ж𣿡

ʱ¥µͣˣԭСкʰҪˡ

Фһ˿棬¼Ϫ֣Ƹ磬ţӺòã˵ͺ˿ھƣ¥

ϪһʱûףֻʵĵţŲˣžơӣһϤĸƮϪŲܵĿӶ˶ǡСĲϪĬĬĸţ

ҸỨ
ǳ
Ľţ
θ籨ԩ


Ǹתȥٱ߶һϤӰӣպ̧ͷԼ֡Ϫգգ۾ֻܿǸӡűӣ֧°ͣţţ룬⺢Ӳ˰ôϵҲᣡȻͷӳСĴӣıʦֱ˷ɣģһ˫ϸ۾

ϪŶͷЦˡ绹Լ벻ô룿˲ȥ룬ǻĪӡʲô˭һؼʱð㡣

ʱи߹˶棬Ϫֻӻ˻Σתͷһǰ˸ѧͷŮӣʮӣҲֹ

㡭ϪҪڣ˾͵ݹһƬӹһԽԭϰ塣

ФѣԽץ¼ϵϪЦЦ

ţϪͷֳƬʣΪɶô

ǰģʵ˼Խ˵꣬Ťͷ¥¡

ϪҲˣˣͷȥ˳ŶĺԽ˵ͷͷԭ±衶ߡϪֿЦˣŽְ

˻תӲʣΪɶ졯ǰأ

ţԽ°Ϳ˵Ϣհɣ

ǰ

ϢʱʱҲӦɣ



Ҳ˵ȻĩҲδɣԽñӣ˵Ҫ³꣬ĶҲȥ˰ɣ

ǰϪûס밡дﺢӵ뷨ǧٹֵģ

԰죬㲻ùóţҲ÷ҪȥӦ꣬ΪûѡֻܴڼԽͣһ£Ϫգգ۾üϪ⺢ӵ۾Ư˵ǲǰģǲأ

ţϪ۾һЦŵͷô˼

ФûˣΪⱲӶأԽ¥£С߶š

ǰϪФһĹȥһ֪ġ

ԽҡҡͷФɤӣ˵ţָָԼĲӣϴѧʱǻ¼أ˽ﶼˣ

Ϫ㶵Ӧһû뵽ФһܺӦò

ʱ¥˺Ф磬ڰɣ

Ϫſ¿ͼиСӸФһһФһӹڣҡҡͷ˾ͽӹˡ

ϪеʧҲФһĸɿλǾܾˡû뵽Фһ̧ͷ˿Լ򣬵ͷ˸Ŷţ죬ɶأ

һͳдԵģģһϾɵУ԰

ҲŲĲ
Ϊĵ
㲻ʱ



Ϫ۾ţҲûԼЦΨһ뵽ڸԼ˼ԼȥϺ֮ǰĸϣӲǱʮһʱƾ˰죬Сĳ֧ĵͦ׼ǵСеŲɤӡϪһ𳪣ĳһһ飺Ϫ֪ôصᡣ

Ϫ۾Ҳź߳ţ

ƮƮƮڣ
Ҳβķҡ
ˮ




ϪФһˣתͷͿФһźԽԼˡФһǹھƣָվһߵĺԽ˵ҲУУˣǵŶȥˣ

УУɣԽЦĿФһ˵š

ңɣ㻹ҵܹˣФһ죬ëߣߣ⿪ۣ죬Ϲרҵ𣡡˵ָָʣ޼ĿĢٸһ̶

ԽϪͷת¥

ФһŵÿնϪ˵Ƹ磬㻹д𣿡

Ϫ죬˻Ц˵Сҵרֻⷽ棬֪ĶࡣʮĲ࣬Ǽ֧ģ

˵ɶФһƲƲ죬Ĩ˰ϵĺǲ

ɶϪ룬ָױ˵˵ɣǰͷθΪСԵ󰡣ԣٶٳԡࡢӣĳԣϪһױƵխһͣԵҲױɸҳԵĲԶˣ˵ŵţһ˵ҳһҲ벻ԭǸǸɶζˣͲһ

Фһͷһ̧ͷ˵ɶǹȥ¶ˣ˵оУ˵ûоûУ˵ҲһױżϪ˻ηŵԼؼǣԵһֶƸ磬˵Ǹ࣬ͺ𳵣CеCϵģڱϵģζͬеðɣ

ţðǺǣһ˶ðϪЦһ˿ھƣҲ֪⺢ִЩɶôпյ˵ȥҲѾˣ˯أðͬ־ܶûҽ̸

Фһü

ҲұǸһϵĳ˿أðͬ־ѹͲ岻죡

Фһšüëűӡ

ҲţҲϳͬʱ³أϪеˣЦ֣Ҳ£ɻյɣյ㣬Щ·ȺðҲøСððǰ°˵žףҧͷôʲôʲ

Фһϣ۾żϪĬĬĺžơǰˣ׳ǳҵëģӣαϡݵףݵ۾΢΢ͷ߸ߵıӣ졣˺ܰƲ죬ƲʱߵǴͻиײСѡ

Фһ۾ţǲһԸҲʮǧƸ˹ĵģģǰͼϵдȻǻ˵ˡȻǰС˵õһʣһƬĻɡʱԼֲ̬СŮǻأǺǣΪԼֻδĴɣ
69
ʮһ930޳ˣҲҪعİʮڸϵһ3š뵽ŷ죬Ȼ̾˿˵Ҳ֣ôˣûԼһΰʮʮ壬ΪӶǰ׼ҵĴӡԼԸȥҪȥʮһҲϰˣʲôر𣬲Ǹĸµʮ岻һԲ

ҽ¥ܿǻعҵģΪĲˣʱһЩʮһҲףСڣԼ͸ûڼסˡ룬Գʮһż٣Ȱϻ뵽ժ۾ŵڴ˸ӴŶʡҽԺȥ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһڷ䣬ǽǸæµӰӡһûˣϻ񲻴ͷǲʰ޵ģɾˬ״¶һؿȸӣ͸ġɫϻɫҲ˲١ٿ ǺǣʮһЦˣȻţп㣡룬϶ǶӵĽ⺢رڴ֣

Ϫ߹£Ŷ߸ʮһԴˣ磬żٵʱаţ

ɶţʮһһ£̧ͷϻġ

иʲôϻ°ͣһͬѧԼ˵ģǿԻ

аʮһȻһȻͦʧģԸϻҲǼ¶

ţ˽УƸ磿Сƣ

Ϫǽ˸۶һɤӣȻ

Сƣʮһ۾Ŀϻ

ϪƲƲ죬⺢е˵߳ȥͲС˵ְˡ

ʮһüǸеģ˭ССơأеƣվű߶ĶԻ

Сƣôװ
ף㣡Ȼʲôһϡ

ҸղŹ˳·˸Ƶ˸š665020üǰɣ
ţҲҼǣǼ

ҪǲףʶСͱģ
һѶǮ

ѽ˵ˣģýǮ
ߣңȻһĴĶЦ

Ƹ磬żԼȥѽӶˣ
СٷǸûζƨ

ٺ٣˰ֹһԶԶĴ˵Сƣ尡
ʱϪպţһڣͷȺԼɣ檵ģ

ٽſű߶ŵʮһɫ׵üԼ

磿Ϫ̽̽Ķͷͷΰ

ʮһϻĶһĦBPһ˩һɫᣬһĽӣܿ˵ڲͬ

ǣʮһͷţû˵Լ⡣ǰҲϻ˼Ҫ˵Լ˵λᣬò˵ⶫţģŲǸأ

ϪBPŵϣСǰõľɻӣ˵ҲңǶҲûã˵ͱһǸЦЦѰ˼ţʱȥҲҲңҶ㣡

Ŷʮһ£ͷеֽ꣬⿪ڵĿӡףһµĹϻͽһBPѣ˻бȻܣǱԼˡҪ֪ⶫҲ2000أϻ¹ˣ

Ϫ²ߣǻЦЦ磬Ҹ㽲ЦɣţҲɶЦֵͦģ

ţ֣ʮһǿļ˸Цݣ°Ϳϻ

һ洴⣡ϪǸBP˻ΣĦĹ档һ棺һδŸĦз۵糸ʻһ棺󺺳üĶð̵ĦгԱ̾棺ͷŸǸĦУԱߣŶȴڣϪɤӣʱĦĲƷʶлٺõĦУҲѽ

ʮһЦˡ˵Ǳ洴ⶺЦˣ˵ϻıݶЦˡһԼоõֻǣ֪ϻԼ

ϪЦˣվŰ״ϵĿӣ̧ͷǽϵӣ°࣡ԼΪʮһȫ죬һȻҹҲ˯34Сʱֻžʱ̽Ҷ

ڿϢˣ뵽ϪվͣȻǰһڣʶȥץץʮһļ

ʮһѾϻҡΣֱסϻʮһ¥վϻ۾촽Ķš

ʮһյţս֣§ˣĲģЩ亹ϻǲǼҹˣ

šϪĿʮһϣĵѣιȥ

ʮһüǵѪǣõ𣿡

ţȻٵȻϪ۾˵šķӣ۾ʮһļվִٵЦЦһˣ¹Ѫ㣬ȱԡ

ʮһ̧֣ˣˣ˵ż½⿪İ״ӣţŰɣȥ콻ӣȻֵϻĿ㶵Կף֪ϻϰߡ

ʰ꣬ϳȹյҩͣһʮһȥʮӺϪһ£Ȼʮһߡ

˶¥ϪŷʮһһֽڴΪʲôԵģҲû⣬ԼЬѵ£ֱӵ˴ϡ۾Ķ

һŲݣͳǸ۾˵磬˯һ˾ͺˣ

ûشȻ͸оߣԼӡϪʵǱˣ뿴۾룬ҲǱˣڰɣ

һĲú󣬺ȻСۼһ´ʹ۾磿

ǰӰŷ֣ʮһڸԼǣ

üҲûҶ磬ðɣͲҵ򲡣

ʮһϿͲٶȣʹĵһۣ죡һʮһ̧ۿ˿ϻֱ۾˵򲡿Ǹ󲡣㿴˼ң˼һأ

ǺǣϪЦ۾˵ǰǼһСԸհ

ã͸ʵʵĻŰɣʮһͲЩҺϻľţȥɣհɣҰɣȾɣ

ƵԽԽãʮһ200ҺϻѾ˯ˡʮһҩƿӰֱӵͰϻӷ룬ɴ༸·ͿӡϻǺñӣʮһ룬һ˯ĸðɣ

ȻͿڴͷԼ֣ĿתĿǸ˯ˣеԼˡԼһڴߴ٣ҲΪȫżӰЦǣոԼϻ񲻴Ҳˣ˭ǵѪǣƶѪ˸ǰ

һʮһʼˣϣܵóԷɣԼҲ

Ϊţϵĵ绰ˣʮһϽֻͷ˿˯ŵˣãûӦ

ιӣ
ң
֣˯ˣҹŰװ̫ˣ
ţӣ㻹𣿡
㲻ˣ
ţһ߰ɣ
㰡ɶܳԵ𣿡
Ҳǣѽ⻰զôŤأ
аҲú˵ˣʮɵҼ
ţݰݣ

ʮһµ绰˴˵ԵĻضǣǮɶʮһƲƲ죬Կ׸ߣϵ˶ˡͷһϻţһȺ͸첲ޱﻹһʲô

ʮһ߻Ӳǰѱק¸Ǻãɸһתλ̧Ⱥ͸첲һְ̣ѱӱ˻ʮһӵ۵˻Աһľ޵ͷͰѱٰͷϱӡͿϻֶֹ

ʮһˣ˵ǡ

ʮһͳϻԿף¥룬ɶأһƣһ뷹ţԣϻһ˵һҪ

Ǿǣһ飬һΣʮһԽԽʹԼԴͣɣɶģԼˣпǱһ

ʮһҽԺţŸɶԵأĿһɨͿ˶һλεĵ䣺ʲߣЦˣˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˵˼ҹΰϪ͸ϽӣʤҶ˾ҲЩǣ˶ͬһʶɰ;

ϪҪ֣ߣӳϽкţץ˵ʹأŵһȻӾͺܲĽ

ۣȿԼץһ˵ӣϿ죬һӣϻɶʱķְֽ

ϻٺ١Цһſ֣ıűÿϵ룬ʲߣ

ʲ裡ʮһһ˸˸ӣѾˣ˵ţԼڴһ룬ʲأ

ϻԼֻˣӾ̧ͷӣڳݲĹţʮأأ

ʮһͷĺ󱳣Ӵ绰ˣһ·ЬҽأͲˣ˵ú˵

Ŷϻһߵͷһ̻ʣǶˣ

˷ݲݵϴˣ˾׼˯ˡʮһǴɫ˯¡ϻ˵ͲǴ޵ģûˮҲûɫָϻװɫкŵġ

ϻţգ۾磬ˣ˯ˣ

˯ž˯Űɣ˵˵ʮһ۾ࡣԽԽϰ˯ŴˣϴҲһϰߣֻҪǽϰߵĶԾʱı䡣

ˣϻĸ첲Ƕ4Сʱɣ

ţû¶ֲϳߣߵĶĶΪ˷ĶУʮһͷοš

šϻǸ족ˣ뵽ФһȻ͡ꡱһˣ

ţʮһ۾ͷ˿

磬һģһȥҩ¶

ҩꣿ

ţǰһȥҩ׶˵ϻֺٺٵЦ˼

ʮһ˷۾

ᣬǸеģ׳һȥ򣡡

ʮһһ˵Ҳûأ֪Ǻˣ

ǵԱǶŰñӣЦĴкѧˣţѾʹɤ˵׶ǵԱ۾ûͷҧˣϻ鲢ïĽš

ʮһǶţ룬ϻ϶ûȻôȤ

ȻǵԱóһУѿ˿װǵԱ˵СŵģҪ38ģǵԱɵۣùϸ˿ϻʮһĸ첲磬϶֪ⶫִС

ţʮһͷǡ

ţԱһóһְװģ˵Ǹû38ģѽӹһ꣬˵и̫ĥˣǵԱӹϻʮһĶӣ磬Ҳ֪ⶫдģ

Ǻǡʮһ̲סҲЦ

ǵԱҧгݵóһУϸĿ˳ߴ࣬ݸѡһ˵ؿ϶ûˣ˭룬ѿ˿ҡͷ˵ͣƣϻſڴϣЦһʮһҡţǵԱױˣʹУûˣ㵽ȥɣ磬ºզˣ

ţʮһ룬Ȼϻˣ¶϶û꣬˱ģ

ѽϻŸ첲˵磬ǸģȽǸץǸ˵ˣٸһƿˮͣ磬ҪǵԱ϶ȥײǽ̫ˣ

ʮһϻ£Ǻñӡ˵һǸ˰¶Ҳܵɶӽϻ

û뵽ϻЦһȻʮһһϿҵʣ磬˵Ǹ38ɶѽɶλɶߴ簡

ʮһ˷۾λ˵֣ԼûǸµû͸ϻеŤ󣬾ĸ첲˵λǺףֱָ

ֱϻգգ۾ɻͷһֻ֣ʳָĴָΧһȦ38ô󣿰ϻˣԭָǴϸ磬38Ҳ󰡣

ʮһһû

磬ģ

ңʮһб۾ˣ˯ˣզͲأŸôشأϻһ߶ͷЦˣʮһһţϻˣ

ǣ磬ǺȻǲûǺǡ˵Цˣ

ʮһʹϥǶһ£һ䣬ƨ룬ҴıĶ࣡

ϻЦһ󣬼ʮһߣץĶʣ磬ӶͺģطǶզҪ͵أ

ʮһҧҧ⻹ûˣǸһ⣬ȫҵԼǰˡ룬ԼܱʱǿȻ˫֣ϻԴ˻Σô֪ҵ򣬰ѵе׶һһԸԣ

զ԰ϻСţЦֲܴǹ

û꣡

˵˯ž˵˵ģϻͱͱʮһҲ˵ˣ˵

ң˵ɶʮһŤͷϻŰɫ˯£۾űš

ɶаȨ˵꣬ϻʮһļ

庢ˣʮһƲ졣

Ǻ庢ӣǺңϻץʮһĸ첲磬Ҫҳˣ

ʮһ±ӣɣҰɣһǽЦɣ

ɶЦƶӣ

֪ƣʮһһ£˵ѧʱͬѧԭ

ԭϻ쿿˵˵

ʮһǱűӣԥһ£Լıϣиͬѧëʱ򶫣ģЦͽУëĹ£˵һλϯȥһũӲ죬һ翴һ¹ţϯеˣ͸˵۾Ϳɣһ˵ţʮһϻͷЦЦǸ˵ϯ뿴һ㰡ϯˣɶϡģǰС˵һ䣺ë򰡣ʮһ˵һ仰

ϻӣȻʮһ࣬ЦҲͣĶš

ʮһĺ󱳣Ц˵Цˣ˯ɣ
70

ҽѧԺǿǿôУβǡʮһҽѧԺѧԼһ߶ʵеĻӡֻǸֵģΪδ߹Ǹ·Ь˵ֻеĽڡ֪ҪʲôǸӾ˳¿ĴӦˣ

˷ô˯ıһͨǿ

ƾɶѽǿŶƲ죬Ҹҵ˯һݣ

ŤͷקǿǰɣǺ඼ܰѷǶҪΪӰ˯ߣ޶Ҳŵط

ǣǿôҲץŴβǵͷĺ˯ģȫ¾ʹһ˶

ţβҲͷǿ˰

ǿֻ˯ɳϣǿôкʹβ˯ڴ˶İ§ŸͬӹϵʽʼȻһСǰһСдСĽݡ

ֻжӻ˯£˶һص·Ŷ̿Űϴǿϴʱ򣬼ȥ˵СҸ㿴ű߶أ⻰Ҳŷ̽ͷ򰡣ɶҲҪ

ǿһۣѶƳȥš滹ǿ죺һ£

Ӻĸһ˯룬ҲȻѡҲѡ𣬱ؾסȻһŴҲϤ

ӸԼıӣСλãźζһֱ룬ɶأŽŰӣһţп㣬Ƥӽ⿪ţɵĹڿϡ

߹˵ƣתѵӣӿһɫǿ˴ǺñӣԼʱ򣬶ʣǿ㿴ɶ

֧һû˯˵꣬չϸ˿ӵ

ɶһܿӰͷƻȥʡ

Ǻǣûɶһ˵ɻȥŶӣǿ壬Ϊ¹⣡Ҳÿ

ǣɶ˵еˣֻԼߣ㲻ңʴǿȥ

˵첲Ķӵļ򣬡Ǿڻ

ڻ

ţЦЦջԴ棬Ŵ˵һŮǿˣϲ

ϲ㣿

Ǻǣ㲻֪һ꼶ʱĲˣȫȥѧУŤͷƲƲ죬ϣԶ˵ںģԣϲһһȥ

ˡ

ǿصĻһŮҲߣżˣ͸˵СҸ㿴һ֪ɶ¶ˣЦţе㶶

ɶ¶ˣϲ

ǰ۾ϲ㿴ңҿģ

ɶСֹţûס

һӣ嶬ͦͦСӣȼ˸͵Ķǿ

ˣǿڣҲԼ졣

û֨ʹչС˵뿴𣿡

ӵĺһ˲䶼ߣһֻţĶʹһ£

ŶرӣЦŹţ㲻Ҫ𣡡ʱ⴫ǿĺ

죬ô󶯾

ǵȻ㻹ΪǿˣŶ˵š

ӷһۣǰҲûడ

ǰ󰡣ֱͦӣһʡ

ţ78ɣ˵СʱǿһסǶӡ

Ҳ̫Сˣ˷۾¶ӵͷ78ڶʮ߰ˣɶϰ߶ˣ

ŶҲǣӵͷ˸𣬱۾˵Ҽû˴࣬Ұ֣ҵ壬С𡭡ûë

ͷ۴ͷϵֶ֪¶ԼҲԸ̾׾Ȼܺƽְֵֶֻ֣ĽзеӦʵʱҲ࣬ƣ͹ȵʱ򡣶˯Ȳ˯״࣡

𣿡еķ𣿡

ţԼûоģҲָ⣬ס޵ʱǿҲûôְɣֻҪǰˣϵشʵܲˣƲȥţͣһʱ䲻ֺˣ˾Ʋ飡ǿƶأզһأ

ǺǣץűЦš⣬ӭŹ⣻𿴲ȴܿ顣Ȼһ־Υ˵ϤӿͷʲôأѵСˣǣСӣСλãСҲܸԼЦ

ԼĲӣ˵һҵһĲаʵۻˣֺ˱ơƣκ˯ˡģһһ鰡

һ£漴ˣˣ

ǰɣԼһҲ֪۾嶬գգдǿֺ˾ƣϵĺడƲ鶼ʹˣƵģ㿩һֱһֱУ

ͷЦš

ʵܲˣͶȥޣxiuˣ˼һŴһؼˡڶһžǿĺ࣬ɽ찡һȫţԣǿʹӣ

ӸͦĴָ

Ҫô˵ǿأ˵ֻҪǿǰ˯ŵģѷӲˣѣ˻ǰ䰡

ţȷʵ䣡Цһţ¹Ҳϡ

ţ۾üǡë塢°İױ߶룬ǽ˺ѽȻ۾ܾ񣻿ǲƤ͸ģǰ˵ĲǶЦŷˣϲϲɣϲôأҪܷȻˣŸо߰ɣǻкöʱأ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˳ϤζѰţţƣģǹϢԽԽŨǣǰ

һůܰڣһߵʯһðˮСӣԱߵʪһƽʯͷŰɫƤáƤһϸ׵ӣ׵ͷɢһͷ˫۱ײš

ӿȥζϤӺҲûͷ۾ҲסˣͷļǺţС

ţͼ˶˶ǰصͷ¶һư棡

С𣡡ȷˣСûС𣡡ȥ˵ļ򣬿ǡأԼأ

ӾȵĵͷԼ棬أأ󺧵ܵˮ߶ͷȥûУʲôûѵԼΣһԼףԼأô

һ󼱴ٵܶ˶ӣʶĶ㵽˴ʯͷĺ棬־öһ٣ʹֵվСԱߣš

ܽľһֻɫĴ󣡴βͣһʺεСӡֻܵСߣѹӷ£һԾʱͻΪһɫ̷кӣСɵ٣۾ΧһƤȹ

߽ˣӲŷ֣ΧģʵԼβͣ

ӣѪӣǺ˵žͱСԼѹӽãιԲѵС

ɵɵĿιһţιڶŵʱ򣬶ӳȥԼȻǸ壡

عͷǸкҪιӴУſſС

Ǹкһ£̧ͷûˣŵͷ˵ӣǾݻȪɣ˵ţժСư棬߱˵ҪˣӣԲ֮ҹǲɲϻĺӰһҪѹ˵꣬ͱС˳ӡ

ӽҲûãֻȥץǸư棬û֣ǰ첻ţͼһֻɫСܹ꣬ưɿĳ˳ȥ

ҵıӱ߽б׷ȥңСıܣң

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ֶŶӵļѾˡ

ץĸ첲Ǳ۾ţܣҵıСı

Сıһ䡣

û뵽Ҳż˵Сһ˯ӣûѲˣСģСı

ûѣȻǰ˵˵λˣԸ룬ҪܽϣͿ׳ĻСôˣ

ץĸ첲Դ߼һڿޣСˣС۾۾ˣ

еԾʣܵģ

СûµģСõģҵ˵һ룬ͻȻޣҲҪҲҪôʱ䣬СѣѰ

ü§ģͷ˳ĺһһµĦţˣǻ𣿡

ţҿˡСš

ɶˣеɡ

İȸС飡

ͷϸ˿ˣ۾ֹţȷʵûѣ

̫ˣ䲻С磡ְ˯ȥˣ

ʣһǶ˰㡣

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһ糿ߵʱѹһȥϴ¡ǽϵϵӣ߶ţʮһлϻ˵ʮһɴͽɣľԽԽԺ˺ӾͽֳС𣡶ңŮˣʮһƲЦЦʵϻ֪֡Լ

ϻڰСʱѹ¡æҵϴʰŶ緹ϻŹǷ̯ӵϰﺰ붹

һѳԷ˶Цˣʮһڵϡ

ϻҲ֪Цɶָһ뺰ٸҼĸҪڶģ

ϰﳹˣλɶ

ʮһ߹ָָԱߵ룬ĸذӣ붹ԣ⣡

ִզˣƽʱͦ׵İϰСֹţæżӡ

ûȫѣԺأʮһŤͷǸˣЦŽš

˳˷ҪϳϻڴBP졣һ磿000ɶ˼

ԣ㸴̨ʮһǸеҧгݣ

̨ϻգգ۾Դ磬˶ٺŶˣ

ʮһЦһ£е룬ҲͣϻŶûסֽ˽ӣԣϻǺŶҲûãⶫ൱ϻ˩˸ߵĶɧŵĶҰʣ˵꣬ʮһһߵĵ绰ͤȥϻһ£Ҳȥ

ʮһ֣ϻͲ
ã665020̨

ϻͷһĻȻ

ţ룿û
ţһΣ
Ǿ5020
ţʮһϻüͷ˵лл͹˵绰

磿ϻ棬Ҳ֪

ʮһ4500ţͷȥϻ˰֡

ϻƹϳ磿һ˵ɶ

զ֪ʮһŻбһϻ

ѽҲû֪ϻСţųתҽԺĴţתͷ۰Ͱ͵Ŀʮһ磿

Фԣ꣬ű˴ɡʮһޱ˵š

ϻգգ۾˵Ҳûɶİ

ʮһһֽ˵޼׼С£

£ϻ°ͣЦ⺢Ӳòᣬɡµģһ٣

ʮһƲƲ죬˵¶û¶ңҾʹң

ϻˣûζ

ʮһüŤͷ֪ĺţ룬ܣϻǲס룡

֪ϻЦŵͷ

㲻ǺԼҵĵ绰üǱϣʮһŷ˵ţеߣҵĳŶǲסʮһеίԼĳŶ5015üǰλǼǲס

ǲһϻαϻԴһĺŶ˼иʣ

ʣʮһһԴ˵֮Աǣ

ĳŶ3747檣ϻȣ˵ǵλĵ绰ǰǣ514514ǣҪҪλˣ5914514Ļ˵Ǹǿ˼ҾҪҪĴ525252ԼĻ˵ǸŶ˾ǡϻ˵ͷЦ

ʮһһڣ˵ǹŶɶɶŶ


71

磬ı߶ϻ·ߵš

ʮһƵĻشһ֡

·Ķϻ룬ҪиĵԼ͸ˡ

ʮһ룬˵롢ũǰ

𣿡ϻ⼸ض찡һ

ţ򱱣ʮһбһۣҪ·ȻӦֱȥʮһָߣ룬Ҫǻɾͺˣ

Ŷϻͷ˵룿ǿɹģ

ţһƬӣǼˮӣֲׯڣʮһĸϻ˵ҲԼǸˣ

ǵ˿ɶأϻʡ

ҵǶкöˮ񣬺׾кü֣ʮһ÷̣89ΪҼģ

ҵϻգգ۾ϴĶѽμ𣿡

μҲݣǼݣԳԣʪ϶΢ˮֲرʺЩˮסʮһ˵ţְ¼ϴbeyondסˡ

ϻŵ¶䣬ɶզ˵йأ

ǺǣӸҵģ㶫ʮһ̴ӣתŵƵť˸̨Դĸ衪һ졷

ϻһͷ죬ǶФһĳ⻹У˵תͷʮһ˵磬Ӱ쿪𣿡

ţʮһŤͷ˿лعͷǰ˵Ӱ죬иʡüįҿԼʡŷ

磬ҪǱ۾³Ϣǧƣͼʻϻó¹ʣʮһ˵ͷ˵磬ôǵĲࡣܻܲӰ죡Ҫ֣Ҳű죡˵ŽóŶһΣһͬѧ߿޽ĸ߳߳áͲļӿٶȣƶûע⣬ֱӳ˹ȥ

ߣãʮһû죬ֶ

Ӧ֮ڰߵһͣ¡Ϳһ߹һ³ͬѧҲ̽ͷֳ徯ͬ˵ǴǻƵƣϻ˵Ҳ֡

ʮһЦһҧס죬˵ɶЦģһȺƦС׽Ū˵İϷ

Ǿûһһ̽ͷƲ⣡ϻ֣˼ҸͲץƵģǰͳһھˣ

ϻ˵꣬ʮһûʾȥת̨תһҽѯĲΡһģƲƲ죬ЦһʮһʵɨԼһۣ˵磬˵Щǲж

ţʮһ룬ͷж

Ҳô˵ϻδ䣬иͷΡΡ˵ǸѪѹ򲡣ʪһе̴谡ȫˣ˰갡ȫˣǲûˡ

ϻǰϵЦšʮһҲЦţ˵ôҩԸ㾡ȥ

磬Ҳвжģϻֱͦ˶°壬ǸЦ˵ʮһգգ۾

ţʮһŤͷɨһۣ˵ȥ

һģлҹ±ҹƵ࣬ңЩĵĶĿϻαϣ°ͣ۾׼ĲԱ

ʮһǰ·ţ룬⻹¶û¶

һҽԺѯĿרŽߣشģϻ˸ӵ绰ƣҲûʮһ˵һԭרƣпƣ绰ĶһЩήйٵеģϻһֱƽȴʮһԽԽꡣ

ʱһ绰Ǵˣͦġʣڰɣһѽģǽڻͦˣѯʲô˻ԹԵ˵й͵̹ϰǶҩǽòӦһʲô¶˽˵Ƴ̣ؼЧ̹һˣеˣû⣡˸ûƵģ˵һ䣺ˣѽ

ϻ˵ſʮһ죬һЦֲЦӣһף˲ǲڵģǸǸг𣡹˵꣬ųŶЦˡ

ʮһҲЦˣģ̾˿һϻദʱ䲻ȴܸô֡Լأʮһ벻ϻԼʱǸʲô飬Ӧòôɰɣ

ʮһŤͷһǸŵˣϻŴ⣬ڵĿӿˣ¶һζӡʮһǣҵİѾҵˣʲô֪ģʮһȻԼΪɶФһһϻӣɵԼΪҰ

ϻʱľϻԼǸ׼ĺøǶϻһתԼͱһŤİˡ

ʮһŤͷϻ˵һ䣬ϵðȫˣ

Ŷϻֱ壬ȫۺãֿ˿ʮһ磬զϵأ

ҵһ͵ʱϵڵ֣ʮһͱѾˣ·ߵָʾƸ20ﴦмվ

ţડһţϻƹԼǰأѰȫקƹԼĸ첲б˳쵽·ۺá

ʮһĿбӣ彩ӲͦšϻͷԼıǼ⣬°ɨ̧ͷʱͷײԼ죬ʮһŵϤҺζȻϻˣԼλã¿ۺðȫ

ʮһ˿Ťͷüȴû˵

𣿡ϻգգ۾ƨ͡˵ҧ죬Фһֹˣ˵ԽԽ㣡

ôţʮһбһۣһԺ󣬱ϵȫˣһ¶ȥɣ

ţҸ˭ϵˣϻüëҾǿôŲģˣҹܵ𣿰˭˭Ҷź򣡡˵Ÿ첲ͦͦӡ

ʮһЦЦһڣŹأ˵ֿһۣϻԼЦأϻǸһϵȫ𣿡

ᣡϻİ˰֡

ʮһĵ˿ϻ˵һڱ˺ϰߣǵľץ԰ϳϵȫԿףϻԼĿӣҾϵҲûǸᰡ

һ·ߵļվʮһ³ϻڳ￴ڳϸС˵ʲô

ͣʮһ˳ϻſִ۾

ʮһĬĬİѳֿ˹ַ̣һֻʲô

磡ûϵȫϻһָһ߰ʮһɶҰ㣡

ˣʮһҡҡͷӣְѻ˷̣ûпߵˡ

ϻЦЦʶʮһ񫷸ˣչʮһĻͷ̺Уûҵ

555ĺӣüʮһʮһûָָֻ¼Բ㣡

ϻŻȻеԥһ£ԼʵڲǸһӳһ̸ʮһ磬Լɣ

ʮһҧ̣һۣＷֶ˰ɣͰ˳ȥ

ϻűӰ̼ȻеɿʮһһĵȻֲǹģ밡˼Լ̣ͦŲҲǺ⣡

ϻ͵ʮһߣ죡ǿӲʮһֻſ죬̡ţиĶչһǿӲĴߴ١ʮһȥ̡

ϻظİѵȥ̽ʮһϵȫæ̧֮ͷӭʮһһ̡

ȿȡϻϵȫ߿£磬ǲǹİо𣿡ϻеίԼ˼ҵ̣ͷѬĻԼ

ʮһűЦҲûͷǰ˵ϻҪ˵оأ

㣡ϻ˷۾˴һ˳밡˭˼Ұŷأ˳ŵɣоðҽڣʲô뷨ᣡһ׼ź̹ˣ˰ûˣϻҧ˵һCеģ

ʮһֿ죬ĵЦˣŻͷ˿ˣźһӦõİ

붼ʮˣ㻹뵱壿ռˣϻű³š

Ҳȱֶӣʮһбһۣг˿̣̳ϻ̧̧°ͣϻ˭أ˵ʲôأ

㣿ϻգգ۾һǸˣţһˣϻԼĻЦˣ˵һŽ룬ԼҵˣţƢеŹ֣Ȳٲ֣

ʮһĬĬţϻ̫͹ˣ

㳤ĻԣǸ۾ҲٶϻЦһзгǮѽһ仰Ǹǰ;ԶĻƽ

ʮһг˿̣ţĻզôأϻ˵ЩڱǶ800ˣͲ˵ʵģʲôأ

ϻԴüԼҲܷ⣬ѣţҸѽ

Ҳ磡ʮһ·̣ȻеϻҪ磡

զҪأϻƲƲ죬ָ磬ҪǷˣͳңҲ׼׼

׼ʮһˣ׼ɶ

׼Ҹ油£ϻ۾߼ţʱ̫ˣһ˺˼׷裬и˵˵ͺöˣ

ʮһǸ油࣬ҾǸ˵ģ

Ҳǣ˵ĶҲͦģûôģˣǺǡϻǱ۾Ҳ֪ʲô

ǸһҲ˵ʮһСֹţѾСˡ

ţһǸȤĺӣϻ۾ʮһĲɲɶ˵͸ģд

ʮһգգۣϻӣӵĽһ֪жأ󰡣

29ϻʮһ죬Ц˵ȥС

ʮһױԼˣһ30ƨСҲܽԼģ

磬Щţ˼в׵ģ˼ҺһȻӣ˶֪Ƶģϻ̫Ѩʮһʣ磬Ҹղ˵Ǹߵ绰ĶӣǸһס̹ɶ˼Ǹйأ

ߣʮһƲƲ죬ʲô׵ģϻ̫ʵˣǸһҪǽй̹й

йϻ˷۾⣬ʲô̶Ȱ

̹զģǰ̷ŵ⣬˵ţˣԲԣ

ѽϻǲףйɶϵ

ǸûȥͰ棡ʮһֻֽһ䣬˵껹ƲƲ졣

ûϻ߶˼֣ˣסͷʼЦ˻Ŵʣ磬զأҪ˵ӲģţΪɶûȥأ˵Ц

ʮһǰһ̫̫࣬ˣһӲˣȵ˳Ѿ˷һУ

ŶҲ԰ϻ°˿˻رϲʯ񻨣ÿɹҲȲǰЩӣθһѾǶʯ񣬰˷ܵİҾ첻ͣĽˮʩʣҪûأͱˣ˵ˮԵģʶյģ㵽ǰǺ

ϻ̾˿תʮһ˵磬׵ģԼ˷ܶģҰʯͲ֪룬޲˯ȥˣ

ϲʯ񣿡ʮһͷһۣȥһģ

ˣϻҡҡͷ磬һܰ϶𣿡



ҿһдСС˵дһ˰һֻĶϰһ죬ˣǸ˻ڴǰϻˮĳ˵ֻһˣ

䣿ʮһذڶˢ߶ϻĻǰ·ģˡһʱ䣬е㻳ɣԼߵϻȥ𣿾㵽أʼζŽ˾ҪԺأһ

72
ԽԽڷ絲ϡžžֱ죬ĹѾˡѾһп־ĵؽ磬߶ǵӵأм˼ҡ·խǿųӣмûߣҲû롣

磬ⶼ·ˣǱˣϻŶ濪ģż۶ĳ˸£磬Ǳ߶иСӣǶͣɣСһߣ

ʮһɨһֱʮһˣӦһ·ˡ˵Կ·ͶĳҲ֪ϻŵģֻõ˵ͷת򿿱߶·ԵһשǰĿյϣ̵ĺשǷͲ֧һСӣõġ

ʮһͣ˳Կ׺ץϻĸ첲ûм³

磿ϻеֵĿ³𣿡

ϻҪһֱͣأʮһץ첲»ס֣ͷԽԽأǲǾֻܴˣʮһ̧ͷ۾ϻüͷ

磬ɣϻŴգգ۾ȻФһԣܻܿȥˣ磬ҪԽԽ󣬾ͲǰˣԺ£ϻʮһԼ֣ЦŰο갡ˮٵĵؽװ˶뿴ˣһˣ

Ҫ˵ðȥأʮһͷֵˣеƣҪǸ㣬ǰûˣζˣ𣿡

ϻ̧ͷ˿죬ջԴҲпܣǾƲ꣡˵֣ʮһļ˫ֱסļ˻Σ磬ⶼˣ۾ȨǴϢԤզ˵ģ

ǣҪԤ˵׳ǣһ·Ĵ󵽱ꣻƫ˵׳죬ңԤʮһϻִš

ϻЦˣժ۾ŵԼ㣡ˣ磬ЪһԵʱҪߣ߶µҲ㣬˰ɣ

ģʮһƲסĿϲץϻĸ첲һеԼζõģ

ϻסЦüʮһһ磬ҳˣ㻹ɶŵģҪǶڳϣҲһ˼ɣɶúõڼҴأҪǲ£ɶ˵꣬ʮһԼ첲֣ģ𣿾ɽ鱩Ҳû¶Ⱳӣ׵ľˮˣٴѳ鶼ˮ磬¶Ҹ汳ģѵĻžУ

˵㻰ʮһ˳ϻļʹ§סҳ

յĻţϻקĸ첲ƿСݵ˽ȥ

ʮһҲЦĸ˽ȥԭǸݶԲһдˮغ¯ߵĲ䣬ֻеĶһҡ

мڵǽϣһţϻ߹ȥƿԭǸĺԺ쾮ſһש̵лȣ᷿ľͷһһСĺש°˴ССʮﺣģӭҡҷš

ʮһҲˣһϲסլӿӺ£ΧرֻۣǿǰݵĳֺǱꡣ

Сˣһ50꣬ͷ׵̫̫Ӷֱ᷿߳ǰӣ̫ãﻹͣĻţСˣզ˵أ

ʮһϻļŵһ߶۾Ƕ᷿šһ̽һȣȻǸչһͷͷ˳ȻʮһЦЦͣqieˣԲסϰϣϴˣ

Ǹ̫̫Ѿǰݵű߶һץסϻ֣С˰ɣӱ˵žͰϻקݡ

ϴˣϻЦõĽţҲû֡Сû裬иôȵĻůռ֣ǹ·ģЪЪŶ

ʮһϻǸ̫̫߶ĺ죬ͳͷϻȥԺţ˵꣬ͳǸͷͷ߹ȥﻹĥţǸʲôأ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

߶Ϫţ߿Ǹæšֽ̫̫źܿ죬һĹͲɾΣҳ߹ϴС׶¯ࡣϪĴָ˼һ񲻼õ̫̫ҲôĵǱԼǿˣȻ̫̫ҳ壬ʼ棬߶˵СԴͱɣ㲻棬۲ţ԰ģ

ϪЦŵͷִģԼôҲŮİ˼ΣûƵġ˼Ůаɣ˰ɣͰԼһɣ

в𣿡ϪҰ

ãŰɣС»𣬻۶Զɣ̫̫ͺ棬֣ͳӡϪмܲӡ˻١죬ղԼզûأǸﾹȻôණңˣСҲ»

Сո˵ǸŮɣ̫̫˵ţһ۶ϼ˸ˮʼա

Ϫһ£漴ſϿʼЦҸ磡

ǰýи磡̫̫ͷ󿪵ˮ򼦵һ˾ŸȻ˸ӣ˵ʲôС⽿ͷŶ۲ܻ˹أȻɰˣ˹ȥôҲŸˣܳþð

Ϫ˷۾˵ŸҪȫˣž䲻߲ˣԼּҲֻԵĳһҸ磡ҲСϸеģ

ţ磬Ͱԣóȥ̫̫õĺɰʢһС˵ϻϣСðһҪһŽɰҲţȻɣ

ţаأϪͷɰ첱ӣһζã

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһڶ᷿ϣ۾Ǹ˰Ļһһᵽ£ڵ쾮С

ǻᱻ򻵵ģʮһ˵һ䣬ﺣģССġ۵Ļܽסĳˢ

û¶Ƕˣ˶ǶЦЦ޸ˮˣ˵ǽˮ˵תͷʮһӣлֱ˵ɣ

ʮһһⲻɣ

Ǻǣվ߽ʮһţָ´߶һߴ׳ﺣģң

ʮһŤͷ̸ڵﺣģϺɫҶôˣټݱֲܳô׳ӦǧĵУʮһüͷƤ׷ģӡеĻ̫Զˣô

ǺǣԼͷ۾гһӣоǿգƤ඼ƣôأ˵̾˿˭Ưأһһ٣һһģ䰡˵꣬ վǿû˲仯Ϊһɷݿʵӡ

ʮһмĻ㱣˾ָֻ˳̬Źչ˻ȥ

ǣСǡʮһ룬ĺӣӦøԼһɣ

˿ϣ˻۾һ˵ӣǻǴͬ壬ҷֳģҲǽ˵ľѪ

ʮһգգ۾ܣһЩҲ⻨˾Ѫĵط

û취ֻýѪһԼĺӻΪΣ˻ͷ˿⣬µСӭŷҲšǣӵĹǳֻÿ15θžۣͷˣ뻵۾ΰͷһ15ǰļ죬˾ͽС˵ʮһЦЦԲסûģ

Ŷʮһͷ߳⿴쾮Щﺣģ̧ͷ˿ǰݣϻǸ̫̫㵸ıȻʲôʱ˵Ц

¶𣿡ʮһתֿˡ

˵ͷ

˵ĻǴ𣿡ʮһŹǵĻҲ˵ԼžǸģ˲Ķ

ǴüëȻվŹչߵ⣬ӣĶ

죿ʮһ̧ͷ쾮ǿխխգԼҲԻˡ

ҪνЩǴӺζЩɱԽɥĲģΪɶܻĺúõģҪ£Щĥ˵ôͣ

ֱֱʮһҡҡͷӣ죬Ҳ˯Ȼôģ

ңǡʮһеڳԣЩҰҾͱˣ˵ǴʮһС߶ţȴҲѹ

𣿡üӣһ𰡣ҪǴôʣˣνǴ󲿷ǱŻ˵ģ϶ٱ綼ΪģңǴ

ǴʮһˣԼĻɲıϣҲһֱΪεģֻ裬ûԼְ֣ǣ˭أΪʲôĳأҡͷϣʲôأ

ӣʵǴҲգǴҲãûбҪȥ롣ֻһĹޣҪȥܵġ߹ʮһͷȻѾעˣΪɶʹĹǰأͺһעҪѵΪͲ𣿡

ţҪʮһͷš

ͶˣȻͷһͷҲһ𲻻ľһЩأЦͷ죬벻׵ľͽȥհɣ

ʱǰݴ̫̫ĺС֣ԷˣȻֽϻСŮԷ

˿첽ǰݣӦһˣ

ϻɰ߳ŸҪŵʮһ߻£磬ǴҪŸɰˣԲóŶ˵죬磬׼Ůˣ

þãʮһ֪˵ӣһģţͦóԵģĶģ

磬Բ˾͵⻨ɣϻָЩﺣĵ⡣û룬СŮҲ̫̫һһק˽ǰݣ£ָʮһ˵Բ¾Сæʣһ㶼ȢС

ϻеˣҲСҲŮǹ·ģ

Ǹͷ̫̫ͷģСﲻ˵ģȻǺһ׼Ѻɰˣ

磿ϻ⻰ΪˣͷʮһѾһˣͼæһԼ磬ң

ϻųʮһĶӳ̫̫ЦЦŸǿɶˣҪӦþãҿɲ

̫̫ЦŸ˿ģⱲӾôһأһ飬֣˵ǲǣ

ͷҲЦŵͷʮһ˵ӣӸԺɰһңҰģܳáȻٺóԵĶҲ尡

磡ϻӵ۵Ĺʮһһ£˵զҲһأ㻹԰һûضϲ73
˷ϻ̫̫ѧԴĽ٣˵ʳ

ʮһͷ߻᷿壬ܰҸæ𣿡

ɶæ˿ЦЦҸСӿ϶ɣ

ʮһƲҡҡͷָָ꣬ͣСʱֻҪҿƲʣô¾ô£𣿡

ӣⲻѣ˶һ軨ı߶ϣŻ˵ҪʮѪ

ʮһ⣬ԼֵǮľѪˡѪûжԣҲͨ˵ѪԴ硢ţȻҲƷʮһҧСָѪǿСﺣϡ

˼æֻסģǻźĹΣллˣûѪһ㰡ٿСǰ100޳Σ

壬Ӳ˰ɣʮһСָͷţҪôأ

֪ҡҡͷ˾ķӣҲֻǸŵˣҲôģʵҲûҪ룬˼任˵ظˣȥ£˵̧ͷʮһգգ۾һʱָֻഺòӣأˣҪô죿

ģʮһе

˵ѪͲģ𣿡վﺣģȻǸӡʮһͷ˿ǰݣѾˡ

ӣҲ֪ǸĽ㣬Ǹÿ㣡˱Żֱֱվ쾮е˿軨Ǳһ޵׶ȥһҲû⽦

ʮһҰҧ촽û֨

ǺӵϢܸо긡֮ϣʲһ棬㲲Ǵ˰˱Żͷ˿죬Ѿʼ䵭

Ҳģʮһ˵һ䣬

ӣóӲӦõԼѪɣͷע˵ˮѾʼϡˣǶʱǿôҲ޿ɺǡֻǣûУľѪڣ󾢶ǿҲ׳񫰡ԽþͻԽѪѵҪѪ𣿾ǻŵĲˣУԸȥ𣿡

㣬ʲô˼ʮһǸˣҧгݣð⡣

ûо᲻ǺƣⱲӣ̫ܵ࣬һһĥġӣϵƣԻָϵƣûлͷ·ġ˵ˣٺҲֻǸ˰˵꣬סաһӲӵʮһӦǰ׷Բˡ

ӣ㿴۾Ϲˣֲã֣ܿ˵ţָָǸ֪ɶʱ򿪵ţʮһڿЦˣӣѡֵûһأʹĻһأ˵꣬ʮһļ򣬡ıȲҪ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һʱ˹죬ƵģʮһĿųϻһԴ˯

ʮһ޽䱸ͷ˯ţȻ˶˵һһεĹӣƾǧĵУӿЧˡֻǼţһ֮ڲմȶʮһΪɶ΢Ц˵Ҳûɶеˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һԷʱǿöԤս˵ûƵңû߹ˣ϶Ƚ׼

Ҳûϸ룬ֱ˵10Ӯ

ǿôаŵϣҪһ棬ɾĥˣ

Ȼĥˣϰ볡һû°볡ҲһڳⱧԴ𣬺ЦˣôܹԼأֻ˵ǳƾеı

ȵǣʵоȻҲӣвŮǿôе÷Ǹȶڡ۾ųˣһССģǸôĳأҪһСʱǹܵģ

ķ㣬ҽȷûʵٷû֮ҽûֵʵУܵǸű߶׼ˣ9϶

ӸֽһŮߺͣŵ̧˻ȥеʧЦûͬЩӷһĴʱ򣬲ӦӰԱɣ

˫ĶԱųǽ˰ˣ˼˵ġ˵Ļ˵50ǿֻܰ͵ű߶ܻܲȥˣ

ű߶ܿĲĬţҵɣһȥ

Ȼ͸ͷƵģ̧ǸʹתббķɹǽĴŵһǼ˽ȥߵĻǱߵҲȥ

ӷ㶵ĹѾϳöˣŮŮĶСΧ𱻶ԷԱСȣˡ

˷ʱѾûӽˣֻԶԶĿźöΧ񡣶ʱŷ֣ʵͦƯģǺ˵ɸЩͣĨŮһ˷ܣԵȻɰ

ʱҲˣ10 ӮǿôбŮĥ߶ˣͳǿǿҸ㿴

ðǿļ˶һȥ

Ҳһ𿴿βҲ˳ȥ

ʣһȺĪŮҧЦĶӡѾʮһˣָ֪ߵĶˣ콥תȥǰϻؼ

ֶ˸Լͣתͷϴ·ϵĿӻûϵءһȳһյĳԼܹ󻹸żŮ

С磬û¶ɣŵõƣû뵽شǺǼŮ

ߵСֹǣ
ˣ
ȥҽԺĸƬӰɣ
ҿӦ󣡡Ǹ˵ġ

Ŷӷ˸۶嵽ӸǰļĶ˵ܼȰȰҰ·ϰɣ

ӿվȵͼĸ첲ŵԼϣסȻͷӣϵû¶ȥҽԺǻؼң

Сһ䣬ؼңһģܵϴϴɣ˵ǼŮڰ֣ݰݣ

Ӱϣ˿Ǽ߱߻ͷŮüЦЦС磬ôź㣬Ұ˵꣬ȥ

ǺǣŮڲףų˵ţֶļ򣬿ϡ

ǣھˣ˵ʹסˣȻ͵СϸƵƿһ룬𰧽ŵ˵ϡ

֣ıɱеίŽԼߡ

֡ǿôнϽеģΪ˶Ĵһġﶼˣȴסˡ

ˣͬѧѰԼ˶뵽˰ְ֣뵽Ф磬ǵҲѰ

С磬ԲҲǹģӸٴסȥɣ

֣ǲԼסʮһĵ绰

šӰɿӹԿ׿ӡ

ò㰡۾Цţʡ˰ҹҲ˿ޣ

ſأӷһۣѳƳϳ

ȶϺһƫ˺ܣ§Ŷӵ˵ҪǺˣ͸Ҵ绰ҼﵽģҲ˯ͣ

ҲŲأԼһݣµɣϵĸ첲

ûһļң¥һ߳ͬɨһɫݴʻͷһȻ3747

Ф磿ƶ߶һ䣬ǳͣҵ¥ſڶȥһͤ档

Фһųӵ˿̣ĳţڵʲôˡ

ӿһҲߣͿФһͷ¥һ㲻ܿ㻹ɣ

˳ȥ¥߳һˣ߸ӣҰ׵ͷһɫɽװԶ˵ĲֻǾӦСˣ

˵ѵңôƢû˵߹Фһļ򡣶ע⵽һ߸ߡ

Фһ˦˵֣Ավվᣬģǲܣ60ٵķϣҲһʶ

Сүô˵𣿡̾˿ôң

ҺԼФһʹ˿̣Ķƭȥˣ

˵ʲôأФ˴Ӳڿ˱Ű˻Դע⵽ϵָӯӯġ

ǣ㶼Фһ³ʹͷӵϣһţ˵ҹС㻹ҪҪôӦҵģҿǱݷݵİ˵ģ㻹ʲô

ײϵģô˵ҲʮĶ壬µ꿪ţַ»֮Ҿ˷񣡡ƺЦЦ

㣿ɣФڣҶˣⱲӲȥɧҲӦ˵㻰ɣФһ˵Ťͷһڡ

Ҳÿɶʱܱ֣СʵҲҲʲôҵһ2BƣʲôŲµģ

Фһŭˣʹһˣ2Bһ˫أΪҾʲôˣФڣ٣ռﳲǶɾѻϣԼڣ˵꣬Фһž˳Ҳ˽ȥϿ˺ͬ

ʣ˶һ˶վǶ˻2B˫壿ⶼɶ˼

߳ͬӿʼҪˣתһ־ҽˣոչ·ˣͰ

Ӷһͣҵ£ֽ꣬ϴСԼ¶ԾЦ

֣߽ͷϵ졣룬ҪٿԼϸ˵Ҳǲܳģ

ţûעѾ˻ԭ߲ãһ嵽ǰŰȡ

ڴԿհ׵ʱѾ˷ӦѸٵšɲͣµʱ ӵز£Ѿǰм䣬ȫ£û˿ˡ

˾˳ŵܹקʪ͸ĺӣզûţ

Ĩһϵˮǰˣһ£ͬʱڣ

壿


DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ӸŶǨ¥¥502һһĴӡӲ֪ϸʵ׺Ϊһ׵ĻǨȻһĴ

׼ŲˣԭҪ⡣Ʋ죬ԼԺɫ࣬ɶƫҪԼ˵ѹ룬ӦǶԼɣ

򵥵ڶҳ˳壬һ׶·߶ſǸĽ㡣׵ƽ٣ϸݵģֻͷؾصĽĽ㣡ǳЦһ£к

ŷ֣Ľпź롣

ٷԵúƣһǲ˲θڣǣһֱͣĸϿΡ

Ұһ˹ˣ˵ҰҲͦɵģӾЦ˵

ˣҶƲƲ죬һܹɶӣҲһүǶȱŮ˵ӻ

ӷ˷۾Լˣ

С̳úãѧʺãƢҲãҶ˵ţùһӰָһŮƬ˵˼Ǹѧû飬䲻֣

ӵעȴԱߵһźڰƬȥһõĺӰмǸԲģӦǶұǸӵģӦǸС̡ûɶӾ졣

ջĿ⣬ü˻ԴɨĽ㡣ˣ룬Ǹ˵£ͬһλãҲһ룡

Ұֲٻġ˵ҲûǸܹһݣҪǽ飬զסӷǸ¶ʼר־ĶԸýŶ

զסһ䷿𣡡ҶЦ¶ӣ˵ֵ÷ָˣͳϡҪǽ˻飬ҽԺ϶ָģ

סһ䣿šüëŶеߣסĶ

㣿Ҷˣ㲻𣿻ûסĵط

ƣƺһɤӣҶƲƲ첻֨ˡ

ҧ죬ͷ˼֪ԼֵģǶƽʱĽְֵ˵һ裡

վߵ任Լһʪ·һ߳

Ϲ߷߷ƺǰҪӵ֣Ӷ㿪ˡ

塢Ľ㣬һȥˣҰҵûȥ׼ԵģҰθã±ҵøϲȥǡأһߴЬһ˵ƽڱ飬Ұ־ͰԺصϲˣɽĸ˵ҶһЦҲᷢ棡˵ǸС̻ϲ֪һҪҶٺ𣿡

Ҷ죬û

ӵͷת¥ˮЬܳ¥ſڣ룬ϴ˿ֵĻӦûţ
74
ȶķصҽѧԺ¥ʱѾĵˣҲͣˣȴšϣء춹һӡ

¥ſһŵ˲һͷ

С磿ӷڴǸ˯ŵˣզ˯ˣ೤ʱˣ

ţ֡۾վ֣绹ûأĶȥˣһʪģ

˵ңⲻҲǳģӺЦ·Ҫģǿ϶ǰˣڵģڼϦϦˮûëɣ

˵ţ磡˸硣

סӣ𿪣ҿţ

ѸٽݣӰѶŵԼϴ裬ɾ˯¡Ͱ䣬û·Լģ룬϶Сȥһ׵˯¡ڿ㣿룬ǰС˺ö࣬һﲻǲǴԼģԣкöûġ

һɫڿ㣬һɫ˯£ţһ£ûֱӰ·ŵϴ»ϣĿбӵĹšվ˵С磬ȴɣӵϣһʰ

ɫ˯³һðĺw˿裬ӳϺˣͺˣ

ű㣬wζǺˣҲwûҩ𣿡

ҩӰŵ輸ϣü˵ҩֶС˷ðģԼͦȥwĸðҩůθûã˵ţ㣬ˡ

Ȳ㣬Ҫһ磬ҹ˵ֻ꣬˳

Ƕһw˿ҧҧ۾һ׳ĺ붫θһů⣬ûӣͷͱǼ˲ϸϸĺ

оˬġߵƿţһ˱Ƕ֣

תɫ󣬾֪Ǻw裬ЦָָԱߵĵӣ԰ɣ˵ԼҲקһӷŵһ߶ãҲأ˵꣬ػó룬ȸʢһ롣

ʱ̣ûɶóԵģʲӷ룬һƿ۰ǰҴСðس˸ӺۣĸðһҲˣ

ԼҲʢһ룬Ա߿ʼԡ

ӶˣڶҸǲιۺͶ˸ûһ⣿ϺȲһţûĺã񲻾ȣĴССӳڣʼԼգ̧ͷŷԼأ

㲻԰Ƕ𣿡ͱͱĸ첲ͷ㲻ⶫɣ֪ģǿ˵ⶫﴰĽһզ˰أ

ӳһڣ۾˵ϲǰ̻ŵʱ򣬳ܻƿ鼸棡˵ѹĺĺ㣡߳Ա߰ߴ죬ѽöˣԴûˣҼҾû˻ˡ

Ҳͷ԰Ҳ˵ڵĺ۲Ҳ֪ǼɶŶٶûζ

ţǣײһɰе

ӷ۾ԼҲզ˵ҲǹڣԸҲմմϲ죡˵̧̧°ͣС磬տ֣

ţҲһ£֣ͬͬ

˰ĳһԵڶʱ򣬶˵ϴ»·һ̸ɣŻ磬Ͻȥɣ

ң룬ǽ϶ԼЬʣҲȥва

ȥˣڵģؼң費𣿻ϦϦ

ϦϦСظţȻͷڶӵĻ￪ʼ£ܲˣʵڿȥˣϦϦϦϦֲ˵ңʵܲˣ

С磿ɵɵıţͷ˵ϦϦ¶

ƵģЦǸĥңֱԾˣ˵ǾϦϦħ͵̧ͷŶʣй𣿿ôĥϦϦĶأ

С磿üͷջ֣ԼҲ֪ôο

˵ʱҾͻƲס룬ɴϦϦˣʡû

С磡˵ɶأȥסɣֻǵø尢˵һǵģզ˵ǶǺİ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʮһĿĵأһҵϵͳдǰͬҽԺͬһ

ϻܵϡ棬βߣɡǣͯĴĢʮһǽɹŻܡ

ܣϻժƬҶӣѾˣҲٹһ£ҶӾ͵˰ɡ

ϻ۲ۣòϢʮһڳ

ۣ˯һ·ˣ磬ۿȥϻҶʮһϳ־òף磿˰ɣһֱҲûֵģ

ûе¶СʱмϢˣʮһͷԼתϳ

һ·߶ǵӵأԶɢɢһЩˮԽߣԽ࣬еĻ˵ϣҲв֡һֻ񣬷ɵ絲ϣһʺ

ϻָ̯Ц˰조磬ǵĻӭʽر𰡣

Ǻǣǰ߷ζʮһҲˣȥϴ϶ĵطҲⶫʺԵģḯʴᡣ

磬ҾʶףϻԶȺͻȻָųУǾֻף

ʮһ³ϻ̽ͷȥһͷʮһ˵磬ǵҲϴϴˣ

ţʮһЦҡҡͷˮ٣ʪģģиɾģרģ

ǰսȶиףϻŴľɫ˵ţҲûͷǸŶһʼҲʶˣҲû档Ѱ˼ţ쳪ģߣԽеףһıӰ˸ͷСlģǲӳҾ밡ԭΪⲱӽеŶ

ǣأʮһĺףͬΪɶ

磿ΪɶžΪ˵أϻͷʮһƲƲ졣

ʮһЦЦ˵Ҫô򵥣Ͳὲˡ֪ϻϲ£ϲ£ϲгΣ׷ʣԽʣԽˣ

һʫУҿ˵ˣϻתʮһָԼĶͷϵ˵㣬˵м䣬һ鼦СĺӡӣҵʱûڶףϻԼЦš

ʮһͷһȻ

ʲôѽ㰡ϻָָʮһǳֹûдɰʵ׵ĺģ

Ϊʮһˣԭ

õ˽ĿӣһǸ쳪찡Ȼеͬȣһףϻһţ磬ȫĵ飬š

ɶ˵ѽʮһ̧һš

˰յսȶӵʱôҽܣҵͷϣεһֻףԣ͸ȡһףҲ֪죬ͷϵĺӡǲСײ˺̨ĹļϿĵģϻ˵ˣֱӵʮһϿʼЦ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˻˼࣬ҲˣŻдųƷԲһˮ׼ҲǸǼˮƽжѾʮһܾϲˣȴûëϴƷãʮһ˷ں״ǰϰߣÿʮһҪһ״˵Ĵǧɡ˯ģһ㣬ܸȥ˵ĺһʼʮһΪȻȴҲϰˣͦе

ﶼһˮҰζʮһŲϻԣ˵ҪҰϻ룬Ҳ˾͵زˣ࣬ΪԵ̫ˣʵǲ

극һǰһ¥ʮһں濴ϻĲе鸡ƶҲûȾưզֱأ

ϻɶѽʮһǰĸ첲3¥ķ䡣

磬Ҳ֪զˣžƵģȲסЬϻ˶ţű߶ʮһţٲЬʣеţ

ţʮһݣֹţϣͷЬЬа˰ɣžüţ

ϻԴҡҡͷ

ʮһЬǡһȻѸٵѵӣߣϻ㡢Ŀ㡣СȺͽŶˣŲӸȶһ߶֣ĺģ׵Ƶġ

ϻҲˣüȻ˵϶ʱ䳤ˣصģ˵զһֱûأԭˣ

ЦϽ£ʮһԼˮģطȻûˮ

ʮһ·ůƿţˮ򿪿ðأţ߳䣬ԱҪĺˮҪһһΣ

һˣʮһˮЩνȥԸ취ܹã

ʮһϻĽŷŵˮϻһ¾磬Լ

£ԼǸģʱҪģֲǲ֪! ʮһһְۣ£ѿˣɶȵģ

ϻǣ⿪š˼£ѿ˸⣬ֻ̿ǶС䣡ʮһקӣӸһǣȸŰɣ

ϻӣʮһ

ɶʮһûԴ

磬һݰɣҲôʱ䣬ûףϻ˵žҪֱʮһȥ

ãԼʮһЬקӿ˿ְ˦ϻ̧̧Ѿӣɣûף

Ҳݰɣⷦϻ˵ŽµʮһǰŲѽˮأ

ʮһûϻֽ̧ѾһţҪҲˣ

ˣݣʮһڶĴϣţѽǸ

ϻµĲʮһĽţЦ˵ƣ

ʮһ۾̧Ųס𶯣צҪҲ㣡˵̧꣬ϻСϣˮʱĲ¡ʮһʼüϻĽźСһһӶжˮԼĶһˣ׻˵Ů´ñ´ѥϻѥӴҲ̫ˣ

ϻʮһһҲ֪˵ʲôȣȻ˿İͣϻ

ţϻ۾ţʮһͽֶ̧Ųһʮһлأ

٣ʮһȻһ䣬̧ž߷ӣվ첽

ȷԱʰˣʮһֶһˮϻ

ϻİѽȥˮ˻磡ѽ

ʮһڶ棬ԼĽȷŽȥٰϻĽŰٸģ£ҾͲˣ

磬ϻ½ţʮһüһͷأ

ϻ˭ᣡʮһֵ˾ʲôȻ̧ͷϻƲƲ죬ûûûġʮһס죬ϻûģ뿴ģҲģ̫ˣ̫ˣ

ϻҲûʲôŴһģȫ͸ˡһģֳǹ⣬һֵ۾Цˣ磬£˵ǲҲװˮҲߵ·̫ˣеף

ʮһüͷǸķ䣬ңﻹһԳȥ̨ڵš

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ˮϻڴϣ֧ڴͷǽϣŴ⣺磬˵أ

ţе绰һʮһϵĵ绰קߵݸϻ

˵ĶأϻͲʮһ

ţҽʮһ룬ǸԼšڼҵʱ򣬶ӿ϶ȥˣ

ϻǲ˸ŶֲȻʮһü磿51ţ

ʮһ۾5101997סˣüǰզͼǲסأ

5101997ϻ߶Ų˺Ŷʮһˣ

ţ8㣬ʮһֱ˵š

ιңϻʮһգգ۾ɻȥŽָͷ

ţ絽ģ
ˣͣˣ
ţͦõģҲãϻбʮһһۣ˵أ

ʮһЦЦͷ

ûɶ¶ɣϻü
Ķأôһ˵͹ô꣬һ޵׶Ķ䣬ʯˣϻЦĴ
ӣأ
ţҶңǺǡϻЦţһǽϵֽѾӡ
ţɣǰ
ţ֪ˣҲ㣡ϻЦŹ˵绰ǸϵŬŬ죬

ʮһڴͷ֧һȣϻüһҲ
75
磿ϻͱʮһһ¡

ʮһѵ绰źãºʣϻʲôأԸҪʲôأ

һԸҶѧϰãԸĸͱԸ޶겻ϣϻĻشһ󣬿ǽϵĽźЦˡ

ʮһƲƲ죬ЦˣСһ䣺װɵ˵

ϻգգ۾ʮһһı飬תһ磬Ը̫ˣţô˵ɣһԸҶԸҶԸҶ˵꣬ϻ۾ַǰ˵ҲǸðְ֣úչҡѡԸܵǺˮ磬ʱܵ𣿡ϻ۾ʮһֺ񴩹Զ֪ʲôطҳ룬ܸʲôֻܾȫĸҪģֱҲʧȥˣ

ھͺܽʮһ˵ļ

ϻ˷۾нɶӪʣ

ʮһһţٷƨô֣ӽ㵽װѽɶ˵ָָԼȫһ˼𣿡

磬˵Ҷϻʮһ̾˿ҵ˼ǣҪԼΪǽģ

⻰ûʮһָͷҪǽģ

ҡϻ磬ȴ˵ȥˣû취ˣʵҶе¼ӡʱ룬һžΪ˿ŶκԼëҷҡ

Ҳʮһ˿ʮȱٵһϻ㿴ռһҲռʮ壻Ҳ̤̤ʵʵռһеһƯҲСʮ¡ʱ˵꣬ͷϻ˵ǿ1315ʮҲûʲôʧģԲȱ¹ȫ

磿ϻһǸֿ˿ʮһ磬һ

¿

¿ϻգգ۾񻹲ס

ǰӱ࣬ȻװգʮһһǸ˵ļ򣬡ëҲʽʵϻҲˣһֱѹȥһӶǴӣһӲ

ҡ

ԸǺ¶ʵĹҲҪȥܡʮһ˵ָָץסһһ졣ӵëôξôΣֻҪתҪ׼õҲά״ôţ˵ģ㰮ʮһ˵̾˿Ұн壬ӸҪװ˶߰

ϻ۾ָһһµĻŴ˵磬˵Ҫһźģ׼ˣǺǡ˵꣬ɵЦˡ

ǣǰչδǺǡʮһҲˣ˲١

ϻҪµء

Ķȥϲ

ǣҶϻѽŷ£ʼЬ

ʮһַŵϣɶҰ㣡

ţϻָָ¹񣬡ֵģ

ʮһ򿪹ţֵǸһֽҩ㻹Ŵˣ˵ݸϻһһַ˻ȥ

˵ɶҲôҴ·ʱ򿴵¹ҩӣ˳ץϻӹҩֱҧ

㲻͵ˮʮһˮأλѾһˣ

ˮãϻһ߰ߴ죬һҡͷһʼһ͵ˮڳԹˣͦóԵģеζ˵ųʮһգգ۾磬˷۰ɣ

ţеʮһ룬ҩȷʵ裬Ϊճõģô

磬ǻһ𣿡ϻʮһ֣

ʮһһ£һһ𣿡

óҾ͵ˣϻЦ֣

ʮһǸ֣ԴŻĻ󾢶ǿҲ׳񫣡һϻ֣ϻɶʱʼһģ¸100ô

磡ϻε֣ĪĿʮһԭҲʣ50ûӣҲǽЩӲųģжģҲϧˣ

ʮһ˱۾С߶һ䣬ɻ

磿ϻҲ˲ԣ磬ǲǳԶиðҲˣ

ʮһҡҡͷϵµĿϻ۾ӡ°͡ǰĿӡϵıӣһе׵Сȣϻܽҩʬ񵤡ûҩʬ񵤣ô죿˵ţһֽѾӱڻţǲҸģ㶼ʺûȥ˵̧꣬ͷ˿ǸһãˣʱɣҾ̫ˣʱ̫ˣ

磿ϻִٵĶ˶Լȣ˵ɶأʬ񵤶Ǹõ˳ԵģҶɶô˵Űֽӵ˵ϣʮһļ򣬡磬ҪΪ˿ңǿҩҲˣ˿ţɰǺǣԼȥԲԣǼºòõģ磬Сʱ򿴹ռǰɣ

ţʮһͷһʮĵľżƬеӡ󣡡

ϻɻشϣҲǲ̫ˣǸľż¶ľż˲ݣ˾ţʼƯ˺öգԽԽţ˫֣ǰǿĻϻ˵ţԼĸ첲ţǴԲСľż̭̭Ļص

ţʮһţЦЦǸҸľż

ǰڳָĳˣܣ棡ϻ´˶ʮһĽѾӣⲻ֪һСܣܳ˿Ƶģдǻ۵˰˵ţ̧½š

𶯣ʮһȣЦϻдǻ𣿡

ţ͹ϴǻˣϻһֻ֣ʳָĴָһССĿ϶

ʮһͷ˿Ǹˣֻܿ°ͺͱǼ

ţΪôһһǸˣϻ̧ſһʮһ磬һ˸ɵĲ𰡣

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

һ;Ͷ٣ϻܿ˯ˣʮһıקǺãֿ˿ֻţѾöˡ

ߵ̨ٵĵƹ⣬ܶǡʮһó῵4֧żܣŶٶ25룬˼յǿա

¥¶С̯Ӵζеӵ춯ϸһԭ׸裺ǰ˵Ҳ˵ǰֺͿʮһˣС׷ĵӾ硶񫡷ʮһϲܵС˵ܾ̫ˣôԹأɿӾ־ü٣翴أٿʱÿ˶һ⣬ζϣһĳӰ˲Σ֪ͨĻߣֻһ·ˣ

ʮһѶʰãϴʱѾ11ˡſˣϻſţڶ¡

ûڶ£ʮһԼĴͷƣ´Ҳֻ˸̿㣬ѾˣקϣϻĴͷһ̽һͷĺ

ϻʮһŷ˵ģҲȣѵǷˣ

ʮһƿӣϻĲӣţûţȻֱץסˡ

磿ϻ۾̫ˣѴɣ

ʮһͷϵĺ룬һ·ˮŷˣͰѱӷɲܿҲ10ȣˣ

ϻͷ˰ѱƿʮһֲСĴϻĿǡ

ϻһ

ţʮһƿ۾һʹҲûʹ󾢶

㣡ϻǿ˼֣ʮһ죬磬°ɣ뿴ֱֳ

ʮһһ£ſϻλã㡭ʮһƿ̿һ죬Ҫɽ߶ˣ

磬Ҳ֪ʲô裬ҹģô񣡡ϻ۾˵һ䣬ʮһЦЦҪȥ裡˵ţҪ

ʮһһѰ£ϱӣʲô裬ⶼˮʮһմȣʱעˣȴҩѪʮһҧ촽֪ⶫ˲׼ⶫ˾ģ

ˮðܻܰ𰡣ϻ˵ֿʼˣҲˡ

ɲǳܰȥģʮһ˵ƣԼѽ˵껹һѡ

šϻһʮһͿͷȻ忪ʼ䶯ġģԽԽ죬ԽԽײĴֱ죡

ʮһҧ˵ϣûϻֻżʮӰɡʮһȴ춼ˣϻûˡ

ϻʮһҪȥơ

𣬱𿪵ƣϻŰͷ̧Ƶ˵һ䣬ֵͷ

ʮһ֣̽ϻͷһӵĺˣ

ʮһߵš˸ʪëȲ˲ϻƿӣַˣëݸϻɣ㲻ܰ

ϻӹë߼һëǵϣ磬һȥˮɣ

ʮһˣ

磬⵽զ¶й˸ûйһǲǷˣϻ˦ëƿӣһŨŨϢʪʪĳУһ˿Һζ

ʮһ˱۾վڴߣ谵пϻѵԼİɫڿڵϣȼĴͦǶţʮһĵӡ

٣ֶĥƤˣɶнǹˣϻǶŤͷһڣͷײһǽֿʼߣ۾ţһҲҪˣ˵ֳͣʮһ˵磬м𣿡

ʮһͣһ£漴קԼĴϣмеףϰ

ҡϻҧҧֱ۾ʼߣģϣҪû͵̱֫

ʮһʹӣһߵĲ̣һߵĻšĺ˼£ϻĴϵ·Ѿ䵽˵ϡ

ǻϻļϻʵİͷ磬ҪһȭˣϻȺʮһĲϡ

ʮһ§ϻļ򣬰ԼĻ쵽ץסϻ֣

ţ磿ϻŤŤʵˣɿ֣ץסʮһĸ첲彵£

ʮһ۾Ǹ̵ĴһԼڝ˵һɼͳСӡ

ϻʦ𣿡ʮһеɳƣûʧءһ˵ţһ߷Żˡϻ˵ָϸԼŪˣ

ţʱᣬšϻҲ۾ʮһߴš

ϻ㲻ңһ˭𣿡ʮһϻͷ

ţ

Ҹ˵һֶŮҴ꣬ǲסˣͼǵԲԲظʮһŶѾӣȴûԳ嶯

š

ξͿظϣģʮһģųµСָϻһ縶ëקһ¡

ţ磿ϻʮһϲ˲䣬Ҳϲģ˵ţʮһϣƤԼ׶ˣֻġ

ÿεһӣʮһ˵żӿϵĶһϻĶ

ţϻǺһȻʼſ

ʮһҧԼϻԼĶϣʮһĿ˹

硭?ϻⲻ˵ţʮһ֪ˡô֣ܲ˼һһ̿㣬ôԼı仯զˣ

磬ңϻûʮһش𣬾׳ʿҧקʮһĶ̿㣬޳Ķⵯ˳ϻЦһ£Ķ֣ܳƯϣͱʮһק

磿ϻžñŤԼҸ£§Լ£ڰֻܿ۾磬ҡ

꣬ʮһ§סϻ䣬Ϊ˽ʡһ

һ𣿡ϻûף͸о˳ǹһȻֻץסǣڶ𣬴΢΢Ĳϻ米ʫɣ

ţʫϻһƬհס

ʫã˵꣬ʮһһ

ʫϻŴܵץһͷ

һ칷ѽ
Ұˣ
Ұˣ
Ұһеˣ
Ұȫˡ
ұˣ

µ׹⣬
յ׹⣬
һ׹⣬
Xߵ׹⣬
ȫ

ҷɱ
ҿУ
ȼա
һһȼգ
һؿУ
һطܣ
ҷܣ
ҷܣ
ҷܣ
ҰҵƤ
ʳҵ⣬
ҽҵѪ
ҵĸΣ
Ϸܣ
ҼϷܣ
ԽϷܡ

ţұѽ
ҵҪˣϻһסʮһļ

ʮһҲͬʱƺһץϻͷ

һ

ϻ˭ʫ
ĭģ

ţллϣ
ллɶ

ллôˣǺǡ


ϻ˵ʲôҪˣ
˼ҹĭôеģұҰҵҪˣ


硭㻹

ңСϻִˣ
磬㻹ˣ




76
ڶ죬ʮһѹŻ˺һصǽ壬ݵϢʧЦˡϣϻһйĴΡһΣʮһǴӺ汧ϻְߣģϻιȥˣԼȸʮһ룬ԼҲ̹ˣ

µش·ϻҴ˱Ƕ˻ǸŵԴعߵǰѴһҪɣ

Ȼţ¥ʽڿ㣬ֵﶩʳͣùһСʱ͹¥ҵԱҪʮˮСԱһƽʮһףҪϴ裬ֱӵİ취Ҫˮ

ʮһݣ۴ϵˣƶû䣡Լȥ򵥵Ĳ˲ڿ㣬ֱӰ¿ڴӽͲŵϵʮů룺ϻֻɰմȵĲԼȻ˼룬ҲӦøлҲһ

Сʱǿҡϻϴקİ´ɴ౧ͽԡס

ϻմˮʱ򻹽һ۾˵ͷһᣬһգ˯ȥˣʮһЦõͷµëԼصʰϻԼдʮһ룬ӣҲ

ϻ򵥵ϴϴŵˮдĴϣְе˱˴ѾˣĿ˲١ʮһһĲɾϻģʣƤϸ壬СӺаʮһֱزţǺǣ°͵ĺеˣ

뵽ʮһѸɾڿϣָϱӣ˵ϻϻٲ𣬾ͻزȥˣ

ţϻ۾˸

벻ӣ벻ʮ壿

ţϻַ۾˵©ƫҹ갡磬˵Ըһ˯˯롭

֪ԵҪǱ͸Ӵ绰ȥ14

ţͬˣɣ

ҲԷⶼʮˣ㲻



Ӱõĺ춹˰ǣš

һ߶ʣΪɶֱ춹ɳأ

ƲƲ죬Ĳʣ˵涼ɫغͣҰֳԲ̫ģԼĸɾұ֤ʳ

˵ţ绰ˣӷӣϲ˲֣ߵ绰

ι
ǽ첻ˣ
ӦϢϢҰۻ˰ɣ
ţǽ˯һظϰɣ
ǣѽܸҰ˵𣿡
Ǳˣ
ţ

һ߶ֶȻСˣԼ˵ǣҲ㣡

ľƵģţǵһʵıȽѺͺõϰ÷ŵ˱һʧֹţԲˣ

ӳգգۣѾʮˣ˻û緹أС磬㿴èɣ

èһ£ֶ

֪èϲʲôţ̺һ˸˵ɽĸǣš

ţ֪ʲôţԱһ춹ڶΪɶʣһأģô󣬺ɫģС

ͭգ
ͭգ

һг֡

Цŷ룬Ӻ춹ڶץһСŶŵﰴİһСԲŵһʵͭվǺ춹ڶģeasyһͳ

ȵ죬ֶ춹ڶʮСȻ󿪻һֻƽײմȹˣӰҨڹ̯ɱȺ춹ڶСһĸ

ģЩСʼ͡ðݶֶӣһһİַ£ûзȻٰѺ춹ڶıŵϣٰں춹ڶϡſףǵĺɫɢţζ

ʮӺĲԳܼͣ򵥣ţ̡ͭգҲܷḻ

ţ߶ţզ˻أ

ӽ˵С𿴼ϵĳԵľҪš͵ʽĵһ֪ǵĶ򵥶ˣ

֣̫ˣˣץһͭգҧһڣɶԺҲϱˣ

ǺǣЦź˿ţ̣ҲҪϱҰҲҪ˵ּһ䣬ҵҲҪ

ţߣòϱˣ



극ѵõãӰޱ̨ɹͿ̨Ͽæ

ѧѧʡ

һѧƷоǵһʷῼָͷһִ32ĸ߿ƶȣԵ˸߶û

ѽѧģһ֧ˢӣĴűӡ

ѧģеԾΪʵеǿÿĿư඼ֻ20ˡ

ǰΣӽű˵ţѧɣ̫ĥˣ

ͷʵֶĻѧκĶϼӣȴȳȶξǱ£

ᱳ飡ЩƿڵĻöܰͷҧţűӿ̨ϣҵ˵ûõĶѧʱ򣬿Ⱥ˵ΣҪõʱ򣬵Ѿˣ

ЦŵͷĻǺмء

Ұȴ˵ѧˣñƽʱʱ£࿴ֽˡֻҪ˵Σ¿ѭ*ÿʱÿ̶и죬ֻҪ͸죬򲻴ûд𲻶Ե⣡ѽӻԴ˵ŻʱӣһĲмһº͡

ţҲû룬˻˼ֶ֪һߡ

ѧĩΣ̫ˡдıţҵˣùǱϰ⣬һ߷һ˺ϱȻ˺Ķ

˺۾զļҳأ

ʣôӳĴָʳָм׵Ŀ϶ͷԭ1.5׺ģ

ҵ˵ͿЩɣ׼ܼ񣡡Ц֣ɰֻˣ

أ㵽״ٷ֣

81ͦص˵ţȻգգ۾ɲҰ֪

Ǻǣ۾ЦţֶƢԺʲôأ

ҵûһҪɣСϣգҰ˵ҽɣܾܾȼ˵꣬ƲƲ죬ҵ˵㵱ҽתû˵ȣɶ͸ɶɣ˵ҡҡͷʵͦĽ½ģ

½𣿡еɣ˭

ǲʥ½𰡣ӽһ£ֿ̨ǽ߱ɽ󴨣ɼҶ̽䣬вд辭ിⰡ

ţⰡ룬˰ڲҺڣȻˣ

ʵһȥءຣƹɽָԶߣڲǶԱѧ֧ԮҴѧҵʱ򣬻ߣҾȥأ

أ룬ǿ̫ԶˣզԼأȥܸɶ

ţɶаȥϣСѧأӷɵЦЦƽ˵УֻҪҰĶҲȥֻҪһ㹻ү±Ĺˣ

ĿһϣһµģҲ̫ˡ

һƨվС磬Ǹʵвģ˵ô࣬һɵҽ



ʮһſ̨ԶţɫģеңԶԶĴСʮһһ̣ͷ̨Ϩˣֿ̧Ѿ12ˡ緹Լ˴룬ϻûѣɶˣҲ˯ˣ

ţŽݣһ۾ͿϻŰվڵصӡ

ϻˣʮһѳϣϻŸ첲ϣ̧ͷʮһһۣһƨشϣ

û˯ʮһȥͷ㿪ˡ

ˣҲˣϻϵӣʼϵױġ

ʮһһĲ죬ˣļ򣬡Ҳã緹緹һ԰ɣ

ϻ·̧ͷʮһһһץץͷ˴磬ЦЦɣ˭ǰأ

ʮһһ£źЦİ˳ͷǾһЦɣҲҲǰˣ

ţϻգգ۾ֿ죬Цˡɵ˵Ҳԣס˶ԷСӣľͱЦˣ

ʮһ۾µӡӣ룬ˣǰǰ˵ŴչȥС˵סĿɲСӰ

ٺ٣ϻЩִٵĵͷ磬Ƕˣ˵վߵβʮһȻһӣ˵ģԸĸ̧ͷ

ʮһЦļʿȥ߰ɣȥĸ



һεС·һխխĺͬ˳ϻʮһһǽΧԺӣűиСľƣŤŤд壺ңũҲˣơ

ԺСС䷿ӣһԺи긾ŮӭһС

ʮһϻϣݾһС

ǸҲûףƾһ죬˫ɵɣš

˫ɣϻʮһ۾

ʮһͷɣ

ԣҰˮѼӣ𣚣ȸָͷš

ףȸϻֹҲܳԣ

զܳԣԸģһĲΪȻ˫ɾ֣һһһ

֣ʮһ߶һ䡣

Ϊԥѡ񳯷һ

ϻŴյʮһ߶磬ˣûţ

Ǻǣû¶ʮһĸ첲̧ͷԴ˵ж𣿡

Уʹͷ

Ǿɣʮһ˵ϻЦЦõģ

ඣֵף˵ֺǺǵʮһһѡ

ϻ죬ʮһɶ

¹ѪҲˣ׳üɫĽţ˵Ӻʵ۾Ǻ¹Ѫһ˵ĴãµǬ¡

ϻ죬ʮһӣҪûбѽ

ʮһЦϻС˵û¶¹ѪѪ

˭˵ģ¹ѪˣһѪ㲻ˡ

ϻƲƲ죬ˣ磬Ѫɹˣ

ǺǡʮһҲˡ

ǵȻҲͷ¹ѪѬͷûԣҵģ

ʮһͷףԼҩһԭ򣬴Ѫȵģ

в𣿡ϻ̧ͷʣˣ

аڻУٹ£ɾֻʣײˣ룬ũҴˣʲզ

аϻӦһʣɶ

ҪҿǼ˰

ѽϻҲ֡

㹻ˣ֣һ⣬ټ˵ǲʳ

ϻͷʮһ磿𣿡

ţЩɣʮһͷֶǸ˵ʳţһС࣡

Ǵˣϻ˵磬УһǸ˭Ҫİ

㣡ʮһӣԼϸոճһӵ࣬ôĻģͷƵģһ˵ţʮһ˸СҪ£㻹һڳԸӰ



ȲˣϻѾſԺȥˡ

ǴʮһƲƲ죬СϵҲ߯ˣҸӸɣ񣡡

ʮһЦŵͷǸԺˣ԰ɣһˣ

ϻһԵ˾ץһĴ󻨾һڣţ㣡дл

ʮһ˹ĳŲˣĿ̻ʡ

ʱһֱӵݸϻСϵܣǴģɲ˭еģ

ϻԵеҭĻأϽͷڣţͦ˵̧ͷʣɶ

̩ҡͷԵ˵š

̩ϻգգ۾

ǸȻ˸ֶϻֹڣЦ˵춼еģϴղû

ϣʮһüԼòá

ǰţޡޡ¹ޡһ˵һָͷ

ۣϻһȫ˿ϣ



77

ԼҪʡҽԺļΪڣȥˡո1㣬ϳԵСڴͷŰָƬ˵̫ƣˣ˯߲㡣Ҳ֪һһȥֻסһȷʵеϣеԼûȥˣֳ֪Եɶ˳˳ڡ

򣬱ͷ۾⼸죬ÿμСʵĺ磬öرŴ֪˯᲻εأӰСͷţζԽԽˡӱ۾ĬĬţʱĨƽһаɣοֻһѾڵˡ



Сҩҵ쾮ɹ̫һѪӣһߺ߼ӣɶʱܲȥõ۶ϹСίһǰںһƬɶʱ˭ԼģԼȫǵˣ

ӣǻ𻤷ģţʮ죡ڷվһߣӦš

룿Сϣ쳤첲˸ִ˹Ƿţˣҽ⿪Ⱥģ

ӣӵͷС𣬡ӣ˯ˣòˣզҲͦʮ尡

˯ɶСĻŸ첲۾Ҳˣ벻˯ˣСּˣҲûж

ӣҽ¶а˭ôĵӣӷӣС˼£Ǽƫĳۡ

棿СӣûɶǰһҾСִλֻҪҾͷ˯˵ţС˳Լͷɶʱզôͷأ

ӣ֪죬Ҫǲ֪û֪ˣ

ţСһʲôһ㴰ֽôҲ壬ˣҲûɶ˵ģ˸ãӣҰͷ££ˣմ

תݣʱ˸಼Сͷ£һϵá

ѽⲻǸû£һ𣡡Сɢҵķң㲻С˵˵ţȻסˣǰһ˫֣ĸԼűӣӣұϣ

ࣿԴӣҲᰡ۹˶ɢͷҲͻ𻤷ʱϵһ¡һû˭أ˵һСӣôÿͷأ

㣿СˣӸԼ˵Ҳ200ˣ˭أǣСͷֳݣȷһ£١һƺС˵ţһͷƳһᣡ

ӣԣͣⲻͷ𣡡С֣һѴͷ⿪ǿ㣬۾ٱɣ

СĶأĵĵץԼ·ϵģзʴӣӣûг𣿸ҼTҲа

TTɵɵվǶ˿ԼĻɫۣӣⶼʲôѽ

Сҧҧվϵĳǰϵ䣬¶ɫĵ㣬ɫǳڲЬȥ䣡˵ţһ壬һߣ첲ӡ



ⲻСͷԡţǰһƬůůĽɫվںߵһʯϣˮ

ܣߴӵȣһһϸţҴңҸҰȥҰַŻ㣡

СƲƲ죬ԭǸеûСףrengӣ

𣿡ССϵĶӵģ˵ôˣ

ţС𿴲żɶ

ߣû֣˵ģһ˵ҵأС֨֨Ľţֱˡ

ѶݸССǸģӲӲģӡţͦϤֽвɶѽ

ɣҲʶСϴĽţңҼľҵģ˵ģӦ𣿡

СǶˣҲѽԼвĶզԼأţǱСһʶˣǸǣɣ˵ţСͰưݳȥҲ֪û˽ţô֡ưֱֱˤʯͷϣոպãͷ£

1992102X1405֡

֣Сһˡ

Ҳ۾Ǹһľ

СֱֱվǶһӣä˱ᳪʱıС߶Ų֪˭Լ˵ĻץǸư棬ĬĬĹԼǰ̧ͷӵķʣӣϴλɶʱѾ𣿡

ϴλæúܣѾˣˬĻشš

Сͷǰư棬Ǿ˵Ѿ˰ˣզûӡأ𣿡

ţӦںã˵طǰ׺ĵ峤סġﰴѪͳְ׺ҺһЩū͡׺ӹõĵضζݳƺãӷãõĶߣãõߣҺӸãõı档

СͷһֱõķºһŰӰӸ̾š



ѽɶѽģô󣬻˵СѾһβ͵Ļͷкһ볤ĺɫӡ

üĿ׼ҪõĶо˾ˣʵûжǻŸӣһξճԼĵǣ⺢׼˰֣

УҰ֣ץԼͷָԼ۾ţҸֶһģ˵ץŰ½ȥֵ·ϡŹֵģ±ײףҲҵƿӣӣϱ·ɽ߶󱳻һ׵

Ҳ֣ֵĶͷСˣһ߶ȥ

ȥò׻һˣҾסˣ

ĶУǺãķȥһ߶ƺӡ

ҲȥץŰĸ첲֣˶Ұӣ˵еûûˣֻңӱ죬۾ǿ

ѽεӵͷҲǰΪɶ׼أ

ǻⱲΨһеģ㲻˭ǣֱ׳˵ţ뻳䡣

⣡ˣС׾Ͷãֻ˵һ飡ⱲһеûѪͳǴĸģҲ˵ǻΪǻɶûϵԣֻ˾ˣ

գ۾άŸղŵƣеҪޣ

סˣӽԺо˾ˣȻͶɣһǸӣſԺͲҽˣ˵ţ֣׾˵ϡ

Сأƨֲ֡ˣ

뷭˷۾ɶа־˰æ߲ظһĽڣ֪СԶġ

ӣϰˣСЦֻ߽ǿ

ѽˣסͷ˳ȥ

ƲƲ죬֣Լ֣

룬⿪ˣСŰķһ䣬һƨ˿ϡ

ܽ⣬⿪Ҳ߹˿Сӣôˣ˵Ĳأ

ˣСץŰӣ룬ɶ˰۾Ϊɶı

㣬Сͷü̧ͷˣ

аɶʱզһѹβͶûأСƨɣģ治ϰߡ

ǵˣ£룬˵ӣѵ粻Ǻ¶Сӣ۾ܼ⣬һ̣Ȼָžͻǰ¶һģ

ָС˦˦ͷȥСǶС룬Ҳ

УڹﻹάָһȾ͵ԭΣ˵仯۾ͷɫˣվץСϵư棬ɶǵˣǵö𣿡

СԴ߼촽ţɶóԵİɣ

ߣǸ߹᣺̶ģҲа·ز۵ģס࣬Ҳܳȥͬ壻Ϊ˹ˮԴҪ׵ģƲƲ죬ף˭ףһҹޣȡˮԴľȡˣ

룬治֣СЦü˶㡣룬˸ɾǰԼëҲˣ

ǣ򵥵Ļһ䣬Сֿĺ󱳣§Ĳӣٺ٣룬Ҳ1500˰ɣզ̶ûأ

Сӣû̶һ˵꣬ǸͷȻЦЦҽж

Сһɶж

뷭۾˵ӣԼɽΣȫˣûɶ˺ˣ֪ˣ

룬Ҳ檰ɣС𼸺˰ϣ밡˵̫ˡɲ֪ΪɶԼȻһ仯ûˣ˵ɣҲС֣

ͣһ£ЦһɣɶӦ

СƲƲ죬֪СֳԵģСֺÿ

˳ǣ

ǾǿɵĻ𻤷յķģòĸģСİĺ󱳣ֿŵ̾˿Ȼ϶ֻڼˣ׼߰ˣ

̲꣡סЦȻᣬСקϣ̾˿СӣҲˣϵİ£ɣ˵СͷůůɫײһӲѪͳĴֻڷǿˣǴѪĺǻѪ顣

£СץץԴǰǰ봩źģңҲᰡ

¶еһΣҪӣͻģСҲģ

С֣С˵ɱ۾ȻܡɡĻСҲСǸǸɶүү

üһа£˸аˣǾ۱裬¶
78

Сʮ쵽ģ嶼ɢȨơ׺ĳɶĴɢɣСҲֻ̰̰˯β͡ȥʮ꣬еĴС¶ǰѳš

ͷһǲڹǾ΢ʣ˵Ǹ׺֣Ҳòһ󻤷߶ź򰡣ɸСտžˣΪ˸Ѫ࣬ķ˹ļҵ

뼸αʾԼķϹ񣬵վ粻ǡ˵Ҫѡ峤ˣӦź峤ǸСӣ

мճİ׺С˳кӣ㿴ңҿģ󡣰뿴ǰ̾ЩߣͷҲ߰ĺӣѵԼҪеһһ

ӵ۾ǲͬĺɫеƫƵĽۺ죬еƫϺ죬һǵҺɫûһִѪɫﶼףѪĺ׺ǺܺġСеһǵĺ۾Ǻӻûּ˯ܿǡ

û֪ͨ˽԰Сǿ⺢ȷʵǼأ۵׳ʰɫҲͬļ롣

Сʱʮ꣬ո˸Сֻ˵μӸ֪ʶһнСʣǲҪɶɶЦĵͷСָ˵֣Ҫȥʡѧźӵͷ֤ţֻҪӮˣҾһ˵ģ

Կʼˣ
һ⣺ǡ꣬ߺˣνˮԴ⣿

ۺɫӵȾ֣ҸһֻͦģҸˮھ£

ͷ˼ƿУ֪Ը֪ˮྮԸ󡾮ġֻһھԺǧƣеǣǿˡ

Ϻӵĺվ˳ָָߣ˵ɽǱ߾߽ǿȥǶȡˮ԰ѹĳֳɼ飬ÿˮ

һۣ˼ҲУ̫˵ңһһûӸϽȱˮ⡣

Һɫӵĺ̵ֻ߳˵һ仰ᵽˮԴĵطȥס

ŷ˷۾ҲЦˣɵӣ˵ͰᣬȱˮͲˣ

˰ĿͶС֣Ӵ˼ĺӣЬվǶرۡ

ˣСֿ˿룬ͷǻ򵥣ˮӽ£

ˮеɡ

ϵˮߣСĵĽšԭӸոˮõĹҲǸոģڼҼҶˮˣֻҪͷһиɾˮˡƸߣҪǮװˮã϶Ǹģͬ⣬ҿ¹ߵ裡Сֻͷ˵ʱ򣬵취һ϶ȥҽͷ

ͷ۽ɨЩĿ⡣

ڶ⣺߹ȵĺ߶ǺĻϾһֱϸ꣬ɰ棬סʱ˸檣Ǳ߶峤ҲȢ˸׺šԺӣҲһֱ

ǰЩӣ޳ȥС׺ŷ˻˵µĶǻɵ֣

ˣôҵľף

ۺ˵ٸƯĺ͹ȥ
Ϻҡҡͷǵĺƾɶô͸Ǹɣ˭˭
Һҧҧ촽ǵǸ˼Ǹ

ƲƲ죬˶ûŪ״أҪ⣡

С쾮һȦ̧ͷʣ磿ĶǺ𣿡

ţͷѪͳһǴĸģ

ǾˣƾɶΪӲģСֵͷת˵ԸǺѪȡӵѪȥһˣֻҪû⣬ҪǸģɾͲˣ

һֹ

⣺ǰ峤ǰ׵ģǾǰ˵ѡɣе﹩ż峤Ļ񣬶ǰԻ񡣴һһխխʯһһĿȥϵһݿʣ˴ԼһûװѵǺڰ׵裬ͷǰЩǾװĹزʡ

ӷֱһŻһҺĻ˴Ż˿

С֣߹ȥϸϸĶţųбһû£İ׷ڼ˳٣ֻֻ۾նǻûлӡ

Сֻͷ˿룬ʣҰ֣

ĵͷ

Сֻֿ۾еѹû룬ҧԼָȥֻ۾˺ɫɲǼ䣬ϵҲһƬ

ҲһС֣

Сջתֽŵ춯ȻŻƮ𣬴žСֵϡ

еĿǸĺӣǺӱ񵭵վǶѾ˸ŷˡ

ģͲܽвˡϾˣÿʱ򣬶Ҫǰ׼¡صļ£Ǽĸ߳ʮҹ衣ÿÿ峤վиߴ衣಻ڵЩ꣬һֱǰڴ

ǾҪСˣǰĲԹˣֻ˵ǸͷԣѪͳĺѡˡȴǺıܣСû£ȷʵѷڣ

ҲЩģСֱϾǸĺӣʮ궼˵裿ڿźӵͷﲻס̾Ǻͻģʳʱٻͬ࣬ʱż䣬˵ʱйʹޣУǼʱ֣ǺıܶǣСֻ

뿪ʼһһʽģְֵĽС衣СһֱǿʼǲͣЦӦͶڵϲˣ

С֣޿κεĿŵϵĺӣģԼһ˿ʼ˶

ϥ̽Ҽ磬쳤ұۣչչ˦ȥ
ҵĺӣҸôأ

Ϳ衢šӣ̧ȣСȣչչҽżתһȦת
ҵĺӣҲҪ뿪ˣ

ͦأͷֿ˫ۣǰ̽ȥƻ̽ȥƻs
ҵĺӣܾҵľˣ

СĿתĿţɫ·šǸĶСֲ֪ΪɶմȾߵ۾ɬɬġ

磡Сǰס磬ҪߣǲҪˣ㲻Ҫˣ

С֣Ϊɶϲأźӵʡ

ŤŤȥģŮĸɵ¶СֱŤƲƲ졣

ҡҡͷ裬٣һģͰһķйˣ

йСգգ۾

С֣ʱ򣬻ɶ

ţץͷС˵Դţ߬ȭͷˣ

ĻŶ˫ʮָͷͷİȥʹ˦ͷȻһţ̧ҽȥһԾ˫ȭǰ˸ʮֱ֣СַɹץסҸ£Ѻתڿա

С֣ǺķйǸ˵ģ˵ģͨźӵֱۣĶţӺš

밡㲻˵ֻͨ֫嶯Ϣ˵ǰΣգ˵ţźӵֹȥ

˵ҪˣץźӵִͷϣϥǶźӵ̧ţ̧𡭡

˵뿪ˣûҪôأźӵ֣ǰιһ˦ȥٰźӵͷһࣻתһȦƮȥˡźӵ֫ͣһᡢ˦֡ͷתĶˣҲҪˣ

磿ǲҪߣҲҪСֱ߽бʹ˦֣˦ˡ

С֣磬𣿡

ˣ

Ҳźӵ֣תС֣ϲˣ㵸ɣ㵸ʲôأӵ˵ͷӵСȣҪôأ



ʮϣСһվڸߴĴʯϣӳ¹ġֻаܿڶ¡

վ棬ĵͳһİο£أȻ̧֡Ҳ̧֣ϵţȻǹб߱鲼ĳһ̧֡

¹ʯϣʮʮһųɰǧ¡ſͣ͵Ӷߡ

СֵĿдһװ´ʡ

°
˳
Ҵա

°
ƽ
ŵػ

°
޵ƽ̹
ɡ

°
󳤳þã
ϵߡ


Сֱţſ˶ŰĿ⡣Ǹĸ˵ţԽԽչҲע⵽ˣģºڷ꣬ں裡

¹ˣСһƬֱֱȥס˺ӡ



СڵõϿɣֱ׳ߡһһĽţֱС19꣬뵣ĵ¶ڷˣ
79
ÿÿʱСֵĿ⣬ǶԵĺεİĽǰ׺Ϊǰʱ龰ֱ˰еʹޣеɵЦеֱοģǵʱȥһҹ֮Բ֮ҹĺ壬ŵġ

ѾģĽסСΣµʱСѾȫǸ˵ˣͶ㶼šﰵ̾ѾʧصǣȫǺСֻ֪ţûķзӯ졣

СˣȷȥˣֻƼСֱһɫӰˣҧСֵζ׷ȥȥķ񣬷һҹǻ᲻ͣĿ񻶣ֱ

׷һƬܵСֵζ޵ģֻһ϶һ϶ҹȥﲻͣţ籣ӰӰһﴩţìܵķţһ˵û¶ģ׺峤˭ĽأºĺϻҲǳ¶һ˵УСˣģаҵĺӰ

ͣһϣ۾ؿڶһȻӰо˵ϢûþһУǰĿѿһӡ뽥ˣһĳСֵĸ첲ϣµѪСһڵϣѾȥˡ

㣡ǰ棬ȥС֣ȴһ˻ſС֣

ſǵѪɫһ⣬ŵˣ룬⻹ֲܰɣ

ܵܣ㣬˵ֵܲԲУֻ˴ʶ㲻ףȥĵĻָУСɰ㱧СһĸӺܸߣСֻҪһЩɥĿǸСֿһϡ

ܵܣ۽ǣ룬ãĸҲһԷܺһ׵Ĳｲףǻ֮

С֣Ļţ⺢ӿǾ˼ҵķС֣

ϣҵģСֵĶͷСֱ۾һ£ѾȫˡŰļţſζѬˣ

㣬СֲԸ⣬Ͳǿ봵һ࣬ʹȥûСק˻㣬׼ҵٻڻʲô

֣ǰ˵׼ҾȻ˸൱峤ǾȣͳŰĵĻû뵽һβˣ֣£ҿ׵ĸѽǲ֪ǵڼС̽ȥСһߡ

Ťһ£ұ֤׺ĸ磬һ֣Բ֮ҹͿȥˣϻǻݵ¶ҲԿ˵ţ˦Ű볤ͷšת˸Ȧ粻ҪһһΣ

СִţŤͷһڣ뿴ǿĭҲѪʲôƨϻ㰮˭˭Զ˵꣬ݺݵĵ˰һۣһ͵˵ϡ

Ǻǣ۵ӣվŰ۾ҲУУ֣ô벻

㣡һ䣬ɲû˵ʲô
㣬СִŶָָǸģվֱ壬ϵ塣㿪Ĳһˣһ߿Űü磬Ҳǡԣ粻ǵġ˵תͷУɶУʲô˼

㶯˶Ǽǣһ˵С߹ȥ֣кռζ˵ҵģ˭û´𻤷ɣСɫҰ׵Ŀһϣһ͵ı飬֣ǼҾУǽſҵ¶УֻǣĻҲ㲻پѪˣԹ÷ôأһ֪İƲƲ죬ȻԳҵ֣ߣԭǲɲĺã

죡ӻӣѸٵһȥСӦ۶ϡ

֣ˮҪȺã᲻𣿡ûӽǸѾٱˣ֣֣㻹̫Сô֣ܿôԶģòã

ããСڰҪԼʱ͵۾һ䣬˦һ£漴һҹԶԶģҲܵܣ

ţͿ㶵ıһˣԼһ̾

С֣߹Ҫӣ˦ˣһʱҵģֵģ˵˵

磬㡭Сҧ촽ֱĳϵ壬ݺݵ׵ϣ㣬ҲˣҲˣ

С֣˵ץ崮ӣСֵߴ򣬡ҲãңԺ󲻻ˣС֡

죡Сֵź۾һ̱ʧ֪Щģֻǻƣԭȷŭʱ֮ǿ

û裬ûаְ֣ûи磬ûУûУСһ߽һ˺ϵ·ĬĬĳźӣҲӵķŭܣҲ뷴

룿ʮһѵǼɫĳֻŰײڿһĳվڰǰѾƽȣ΢΢̧ͷԼߵĺӺȻ䳤ˡ

𻤷ʮһЦЦ˵Զ𣿡

ͷӵǰͷû˵

ǾãԺ£ҪôҪôұǲˣʣµģɣʮһ˱۾ߴǵЦתһ˳ȥûлͷ˵һ䣬ؼң



Сͷ̾˿Сζˡ

Сӣѳˣµ¶ͱˣСվ˳ıӣңÿԳûҲԼĻָ

Сͷظţ룬Ϊɶļôţɶ¶

ǺǣЦһȻ뵽СֱסЦʮϣûκѪͳƣԼϲһ޵ϻ

ϻСһ£һЦˣ룬ҪҸƯģҵ۾̫Կˣ

ƲƲ죬ͷģֻҪúãŸϻʤĿ϶ǷǿˣվߵԺշ˻ת󣬶С˵СӣӦûɣ

ţС߹ſϣ֧ͷ룬Ҳ

뷭˷۾˭˵

С˵ģСֱ׳Ļ죬˵ǣԭʼ˵Ǵߵĵߣǧ

С֣˴ҲԺĺ£ԭôģ

СţȻҡҡͷСӣɶãεӣ˴İһӣ汲ǿʽάϵŽᣡСӣ򵥵˵ɣʳ裬ż裬ܻɣ

ţСͷİٶ꣬黹ǻģǣǰسĸͦ𣿡С˵ž˫վšתȦ

ţе˼ˣЦţȻǺеĹ壬šô£Ѿƣ㹻˵ˡһѶŴ󣡡ϸУСĶĻչҪԶģ˶ܿСӣ˵ģҪܰѺҲȻסʸͷվС֫㱻ص30ǰʱ찡ס䣬ס˰һξԼˣզǰǰ¶أ

С𽥽ĴתεԺм䣬û·ĺţϵӭڶ죬룬Ұúã͸һͷ۾檰ɣ˵ţ°ͣ˦һȦͷûͷСԼ߿ŵĲ˲䣬ͷ촽óԵģСŰתȦҪᵯ٣ᳪ

ƲƲ죬ǸԴź㣬ϴ裬˯

ѽСЦĿϣ룬ӦңҾһǸãȻСУҸУ

ǣҲأ뿴Զɽ״˵š

ģҸоõ룬˿϶Ǵڵģ

ǣ˼ҲԸźأ

Ը⣿С㶣ΪɶԸأԼ𣿡ԸⰡС߶һ飬ȻǸư棬Ը⣬ҾøӰϣ



ϻͦŶվһСɽϣŸ첲ʮһ˵磬ҽǴԴĽٰ

ţ٣ʮһŰתȤζĿϻŻ¶ëĶ

پڶضϻָ˻ΣȻƽ˫ۣһǰһذڶţƽͣǶһڣͽбⵣ

ⵣʮһͷϻԼŬ죬ͱŤŤ첲ԵĻ¡ǲϲű˵Ķзǳõļ䡣

˵첲ⵣⵣҪʹɾؼҪߣϻ˵ϥǣ磬˵һߣųθķöʳú壡

ʮһ¸첲ͳһ̣һֱ䣬һ̾ţûе㡣ֻôţţ۾ʼտˡ

ڶڣҡӣϻǰתתͷʮһ۾зʪеĶϰ

ʮһ۾ͷʵǴëӣԲŻһʱףһʱͿġ

磬ģڣϻ濪ȣ˫ֳ˸ץĶڽӥצ޻˵ţϻֵλã˼ǸץյĶ磬˵ǲ̫ˣǸ˭ĸܸ˶ԭһ֧㣬֧˵Ҫиܰ

ʮһ΢Цĳϻͷ̫̫ĿʸȾϻ

磬㿴棬˶СҲжƵģϻָ˵ţɽҲ㲻ɽɽֻٸߵɽҲ߲찡

ţʮһ⻹찡νС۵ĴӣԵģ

ţǴӰ磬Ǹи뵽ǰңֻ뵽ǧ

ǺǣʮһЦıʵʰϻ˵뷨ûкûԴֵ֮ģǻ죡

ѽ찡ϻ˿ϥǰһ磬дҸͬȥԷǸ¥иС쾮͸̥λϻһ߶˵һ߶Ȼ쾮ĴС

ţʮһͷ̣Ѭով˰

Ǽ£иͬ˵˲ʵȥˤ棡Ҳ˵ˣҾϲţԿˣ˵Ҳû׼һȥͬЦˣ˵ֻ뿴ȥˤɸɶܲһȥ

ʮһͷǰһٸһǧ뷨дΣСʵϰǸʶ̫дƴһôǵģףxia ciʮһƴķʽ֡

xia ciϻҲһ飬磬˵ɶ

ҵʱ˵覴áף覴ãʮһͷ˵ţûϻ˵ɶ

˵ţףϹӣϻ˵ͷЦˡ

ţСһ뷨ʮһָϻֽ˵˼Сʵϰȴôģף´Σ
80
´ΣϻЦŵһ𣿡

ûУҪһˣ֪ʮһšṆ̀Űϻ˵뵽ʲô

ţϻǸͷգգۣʣƨˣ

Ǻǣǰʮһ̧֣ͷɽ˼˾ͻ룬ͷ泤Сʱˣ

ǰǾֹˣϻϥǣʮһͷЩ˸ղǸʵ˼

ϻܾѧΰûõġ룬ЩҲͦеиѧ˵ѧΪʹҸҴ˼ˣʮһϻļһգ˵ѧϷǹ˼ֱû壬е嶼˵ߺǿӸģ

ţϻ˵ļϸƷζ仰˸ֺ壡

ǰʮһϻԼ԰ͷҲļϣ۾˵˵Ǿʶɣ˵覴áһ˶԰ıʶСʵϰ˵ģ´Ρ˶δֹΣСģϹӡһǴЦ֣

šϻǺЦһȷʵǺҵ˵ôһ䣬ʱ̫ء̫ˣἤĬϸϹӲ𣿡

ǲãʵ˵ĶİۡǸѧΪʹҸ˼˵ѧԽΰõһ棬Լһȥ⡣ʮһ˲ϻļ򣬡ϻ˵ô࣬ҲñؾᣬֻǣֻɵġɵĻţţʮһֶ˶ϻĲӡ

ţףϻЦЦǸԴˣٶ͵ȥˣ

ǺǣʮһɵЦˣһͻϻϣӭչ⣬۾ǸļӰϻһӶòã

һӣǸԴ˻Σ磬Ļһˣ

ǾԺϻ˵ʲôһأʮһǱ۾̫ˣһǴ𣿡ʮһҡҡͷһԶ𣿡ʮһҡҡͷһǴϳ³Ǵ֡

һҪͣ㿪ʼͺˣϻ˫֧Ҳ̧ͷǸ̫

˵Ҫѧϴϴ԰ʮһϻĶӣֻҪ룬һӾͿԴӽ죬ڿʼϻ𣿡

ţأжأһ𣿡

ģʮһЦˣеģҲеģ

ǺǡϻҲһɵ˵ϣɺױĹ𣿡

ţеӡ󣡡ʮһϻԶȺ˵ţǱ߶иףԼɺ״˵һΪ˾ȵԼ¶Ķﱨ˵̫ͯһ

ˣϻҲԶ쾲һǰЩ˵ͯɶģǶﻯ˶׳ƵģֱǱĶﱻĥ򲻵뿪Ǹɴȥ˶û׹ϻ˵üʵզô۶أҪ˵ⶼǱģ˱ȶﲻˣһоûУ

ʮһתϻһϻһ߶˶㣬磿

ʮһչȥչһŹֵЦݣϻҪǸɺ׵Ķˣס𣿡

ᣡϻ˶㣬һҡͷһ˵ȻܳãǾͱʼҸԼë֯ѣ

Ŷʮһǰһ׷ʣôţһǱȵСӣСﻰô

ϻһֱ˵һϣеֲԾüëʮһһѣҲܸо˳леСοֻʧȥԵ۾ܻйܵģϻ˵ָָʮһ۾Ϊ˶һ

ңʮһֱӣϻƨվԼҲվҲû۾

ϻӶͳ۾ݸ磬˵ҪǲСİѹˣɶϻЦŻɽʮһӹ۾ϣԶϻ磬뿴ʧʱǸɶ

ʧأʮһƲƲ죬ɲʧأ䲻ϻǰʧأûԼɳʲô¶᲻˵ϻ룡ʮһ첽Ǹˣţˣǧʧأ



ڶظϡһ·ģֻͷCСϻֹզûǴĵأʮһ˵ˣûע⣡ȴ룺ǿܸǹǽķû쾮Ĳֵģ

ʮչ˾͵ҽ¥Ϫ¥һƾͿˡϰŸոİɫѹϲϪ־ץһ̵ͣĵ֣Сĵҧһڣʮһţ֪ũģ

ʮһЦĵ˵ͷŻЬҲˣ̫磬û緹

֣Ӵӳһӷεϲϴ𣿡˵ţӷӣϲֳʮһЦЦѽҲϴ֣ȻŰֽ䡣

ʮһϴֱ֣ץǸҧϲţģˬ壡Ƕӵ˼ϸܣⶫɱ߶±ˣ

զأϪϵ·קȥųӳʮһƲ죬Լּ˸ϲ룬϶Ǻ춹ڶģ

Ķȣʮһϲµݸ߹ĺӣӣʮһĺӣԼϻм䣬§ԴԼˣûˣԺɲˣ

ϪҲЦӵͷԼڼҶɶˣƲƣ

һֱ§ţֻÿתͷְҡҡԴƣһֱס˵˵ɤӶˣӿŵķ˸۶

𣿡ʮһӵĺᣬһּһѩ͵ΣԵ˵ÿָָϻҲԵ֪ƣϻģ

ϪͷӺһڣѽǼ磬˵˾ڣʱϢҪϢˣܣȻɣǱȹۣ

ǺǣʮһźӵͷЦЦģ۵Ĳһط

Ӱŵļְּ˿ζ֣СɽĸζҽϽģأԵĿƢģ

ţѽҳԣһëƵģϪ죬ÿӻһ¶ү֪ңǲ԰⿴Ҿͱˣ

ץ˸ԲϲĽţְЦЦȥİֵĸ첲֣£üûˣȻö࿴ˣȻֻͷ˵ѽǲҲˣ

ʮһһĪľüźӣС˶סĵͷʮһñӺһɨϻλͷأûӵĻʮһ̫Ѩﰵţ⼸ԼûأûԣɣٿʱԣҲֻ࣬ЩѾϰߣǱܣҲȥǵģ

֣һ꣬ϴ裬ú˯һ˵ţֻͷʮһҲǰǽٷһͷ۾ͳˣڰֵ˵ţѽסɣ

ʮһҲסĵͷ˵ԺҲסɣ

ţϪͷ§ºӵļЦǺǵĳʮһ˵һζ˯ˣ䶡һ˶治ϰߣ

ʮһͷ

֣Ķãϲӣӳʮһ˽ӣҰϲԼı§ڻȻ˰ɣ˱Ѷ꣡

ʮһҲˣ˵֪ɻסˣ

զˣû˱ѶϪƲƲ죬ҶӵıѶһ겻ã

ããЦŵͷ룬꣬Żȥϱɣ֣ҵıѶʱΪ㳨ţ

ʮһƿĿ⡣ʺӣҲϻ

֣ɶ2Bѽӱ߳Աš

2BϪһ£Դʮһ磬2BǻῼʱרõǦ𣿡

ţǣʮһҲƶӸ

ѽǸҡҡ֣Ӧôơ

ʮһ룬ǴĶģ

ҾǰڡӾͰѵФһ¶˵ˣС磬˵2B֪ɶ˼Ǹ˫ӦһתĲͷֱȸ׿߶ǲͷ߶ǲָһƣһ߲ˣһ߱壡

ʮһüͷϵסţӣԺ⻰ȥ˵ԣڼҲ˵ⲻɶû

죬ʵԼ֪ǾྶʼջǺ档

磬֪2BɶѽϪҲܺ棬֪ФһĺڻǸɶ˼

ߣʮһһɤӣ˱ڣϻ˵ͷ˵ȥָˣ˵꣬ϻıϽסˣҡҡͷҲЩŲֻˣ

ӿЩҧгݣͷǺϣ˫أӺܺѧ

ʮһšüë˺һۣɶûǸƲ࣡

ŶͷǸתͷ¶ѽ˵ƻǸ˫廵

ţҿɶˣϪûϸͻһ䣬ǲФһʲôƷ⣬ֻǾµķ

û꣡ʮһ۵һˤ룬۵ү۾ӣʦû𣿡

ͷϿ˿Ϫ§ӳʮһЦЦ磬Լ޽ɰ͵Ц˵ˣ

ҳԱˣȥϴ裡ʮһ߽ұ·ϻĻǺˣԼռȫˣǻ͸ˣ

 

ѽҵզˣ񲻸Ƶģ
ţǿˣӣһϴϴɣҲɷɣ

ȥ
ѽզôأ㲻Ҳϴӣ֪ТⱲӵ

ҲȥҪȥȥ
ȥźϵ쾭ģȥĳ

ĳлľ游ӾмϪ裬 ȥȥ𣡡
ҿ첻Ϸߣ

ʮһҵϣĶԻĹǣѾƽˡҲգ˫ҲãˣûƻƽûӰǱ̬⣡
81

7㣬ȰҪԵĵĺˮڵ̨ϣ˵˵й¡еĳԵĵƷһ£ûԡ

ϪΪȻԼκӵʮһ˵͸ϷʱĵƵģǶùˣֽϻм԰ǰģȼ˵İݼˣŵٰѵûװҲԣ

ʮһԼķָϻƸɾҲͣĵͷʾͬ⣡ϻĺƵģһСľܶƲӳǵĺ磬ôҲ겻ֻû˹ߡ

Ӵ̨æ˽ݣľһĻ֧һȰ뿿ɳڵϣͷ۾һСӣר־ĵͷּŲϵĺ硣

ӽӲĿţǰȴֳһ˵ĳϣŵԴͶ䡣

ţϪ߼һʮһԲ𣬲Сļеˣûƣ

ɣ߹ֱ˵ϵļӣһ߶һ»ĵԵĻسɣʡĻȥ

ʮһź죬ȴɶҲû˵

ϪӦˣ⺢أ˵ɶأҪҲߣ

֣̫ˣҸһȥȻϸ˿ֵĲӣеˡعͷǸĵҵ˵أѽ۲ܵ˼žѽ

žۣϪŲˣ˵˭ѽˣ˵ģϲˣ뵽ϪʵĿʮһش

ӣ⻰Ҳףʮһüźӡ⺢ԴС¶һֱŤŤģ˵Ǽǹˣ㲻֨ˣǴ绰Ҳ˲ӣʮԲڣҲ߶žۻĶžȥ

ӿŵ컹û뵽˵ʲôץϵļӷŵ˲輸ϣŰֵĲȥͷصǸᡣﶼǸղǸ棬Լȥ󺰴УȥʰΪɶԼκӣ

˶ӰϪĺӵͷԷɣ˯컹ѧأ

ʮһҲźקûѪɶģ

ֵ֣б۾Ǹ˵ĻջǶɤ۶̵վ̨ϵĳԵĶ˻үĬĬµĳһٿǰƵԲ



ϣ§Űֵĸ첲˯ˡȻƮƮģˣǻǸűС

Сϴ裡Ƕӵĵһ֪

СӿȪӵı߶ϣмβ͵СŮŮĸ϶ɫĶӡһͷӵ꣬վԶԶߺţϲͣıȻţָЩССϴͷӡ

ӿȥСĲţţС𰡣һſСϣûҲûϰ˰ԼһƬëһСؿڣ뿴һߣܰ

ӣźңզһأСĿڳرߣץץӣڲϣӵģ

ź㣿ײ۾ⱲӾź˶һҰ֣һ峤֪һλ׷Ű۶ָеһͷСŮǻҪ࿪ԼٸĨֱϲỮƤģź˶ᣬһȺ׳գ

С׳ֶһȻּȡЦףӣһλҪһλ峤һλСЦͷؿڡ

峤С֣Ұ峤Ĵ󻤷ҡͷԵ˵ţֻҪϴɾˣ˭ϴأ

ӣ㳤˸ӰСЦźһСݹĻˮСȿֲǰ֣Ҳû峤ֻǸν׼һץڰϡأ

˵ţӳˮɫ󣬴βһ˦ʹܵСļϣС۾ţСĲ֨֨Ľš

СһһƲ죬ӣʹɶжզԭأ

ߣãһྐྵңЦЦָһЩСϸϴţӣ֫ѣ۶ƨӣҴɾˣ

ۣСһˮĺӻʪӣҵˣ

СؿڻҲЦţͷؿСأ

Ұ㵱󼦵øƤǲĤҲȥˣ۾ͷ˵ţ۵׶ǻЦСӣǸϴߣϴ߶ҵñ֤ɸɾȥ°

߶СˣѲҪԼ೦

߶׿ˣͻӻüСȥԼӣű߹ſƻƵͷе䣬ɢҵ䣬ϡ·˫۾ɫӣķŽ⡣

ӾȥװѺӵǰϵ䣬ǹŵȣһë׵Ĵβ͡

СץһºӣǺӣɣֲӰ㣡

УҰ˵ˣ㾻ڳȥ׳۾Ųɺӣ

С˲䣬˸߶ܳ˶ڡ

Сӣź㣡ҧгݵİС𱧳ŵƤõʯϣÿɾĲСͷӣһ߻ֹͣţǸϹ۵İëҲֵôĵź򣡡

Сչ֫źˣԺ˵һ䣺Ҳ̿㣡

̿㣿ͣһ£˷۾ɶ𴩣ʡ鷳˵²ùһ׼õͣһСƿĻָۣ󡢽ȣڳһŶĨСĶϡ

ţСһӣɶѽͣ

࣡ǸһЩһİŶ͸ϿС֫ȥҰ˵Ƥڽʡһץһקĳ㣡˵ĺݣȴϸһһİ͸СƤ֫Ĩ֫СӣСȼĶشת

СЦŤŤӣ㲻ܻط

ϡ㣡ڲϲ˲֣ùһ͸˿ߣֵĻڼ䣬صȦȻͳ߶СĶϹȥ߶Ƥһ𣬿ʼһͬʱҲʵСϵĺë

Сһӣⲻǻë𣿡

СӣҪܣ͹ԹԵҰЩʸɾˣСĶӣҲ𶯣һ͹ȥˣСĵӣһһİԱߵëʵٰ˿߷ŵˮ̸ɾȻŽġ

С𽥽ҲôѹˣֻǾһ˿˿Ƶʹʡ֧ܺһȣԱڰ׸Ĺ

СĶ۶Ű׵ĶҲֹҪëأСë͵ģôһʣ͸˶ˣ

ʸɾëָǰͿһͣȻ󷭹СÿͷʼĨ͡һĨһСĲӡ򡢺

ţС̾ţŤͷϵ˵ӣԺ͸Ұɣ

㣿üСӣҸɶô

ôСԴ룬Ҫɶ

ȥӿʼר־ĶԸСƨɣҳȣСִҰһҪ춼ܿ

ţС룬ҲûʲôѶȣֻҪС֣ԣֻҪͬУ

׷˷۾ֿٳһŶ͸ͿСβϣŹɹƣǲû˵һ˵ţ׶СĸŴػȦСӣҪ˶ȨûУ׵

СҲ룬ֻҪ¹ȥˣͻӦԼģأ;ƨ۶һͣжճļ˽ӣ𣿡

ҰҧָͱȥʵڲԸ¶ɰ˵ԼźС𣬾ûʸסںã

óȥСԽԽһµȵСָ飡ģСʼˣҲʮ˴еûͺβɧٲſһ㣡

ҲһĴŰףһ߾ȵСԭСҲ˰

ƲƲ죬ָһŶ͸࣬İʳָָһƽȥȥС

С֪Ϊɶȫģѣ֫ȴʹֻܿճѿ֮ܣӣצҪǰ̽һڳ

׵ֶһ£ҧһͱ˽ȥСӣⶼΪãڲܱȴǿ

ģſң?&(СʲĺţץһӲĶͳӹȥڰӵͷϡ

1992103X2215֡

ױͷܵ˶ڣȻʹһƵײ֣ѽҲˣңң㣡˵Ҫʮ˴

һԭСǿä˱

Ų̧߽ͷ壿

һװǼ޶ƫСӣﶼܲˣ

СץǸ˵ķֹȥٷƨվ˵ۣԣӵĽеúӣҵˣ

𲼽߹СϣСķҲûСӣµĸûԹֻ಻٣οڵֻܳ˾׼ãʱֻˣĻ˼ץأ

ԹСץץͷʵŲŲƨɣСҲԹСòܣ

СǸ⣡˰һҪ400ܻģ˵ŷſϵСʮѾ꣬ȵǧˣ԰ǸϻķŲʺĵĿһ͸࣬Сȸš

룬أСſǶ߼ţоˣҲûˣڰĶȽᣬȰСĶˣǿ³ڵ𣿡С룬ǰ뾭ԼأΪɶξͲأ

ڵΪ˭㣿תʳָţһ߶ֻȥһָСһҵָֻܰΣʣµľͿıˡ嶼ǸΪģûлر¶û˻ġԣϻΨһȬĻᣡܱȸЩɢɽðɣⶼǰ׼ҵˣûʮѪһξ𣿡˵ţüְָָֿ˽ȥ

СУ룬ƨͲܵģóȥóȥģҲ桭

ƲƲ죬ʮ˴֪ˣֻҪͦ˽ϣȫȵ٣ֻҪǸ£

룬ˣҪҲǷɣСӲĲɣʼġ

ţҲûЦЦһֻСϵĹɲһʱ̾ģֻˣҲⰡǺǣ԰ĻȽʡ˵ǰɣţ˵ţָͷСָҲȥ

һ߶ץͷᣬС̫ʹˣ⵽ʲô̷զܾȾأſСĺϣƨɴСˣͲˣ

룡Сǰţ룬Ұɣ۰Ҫˣ

֪֪ɣСӣҪԽžԽۣʱսʱɣָͬСָһ˽ȥ

ţСҧͷƺţ֪ƨ۵ֲ㣡

СӣҲ40ˣһ᲻֪뵭ЦţȴûͣС壬ŲԼ

Сץ˰ͷţƨλĹϵѹˣ֪֪ôң̬

̬ҧ촽ЦһСӣС꣬һ°Ҳ100Ϊ˵ֵֵã

100ꣿСһ£Ȼ;úֿʼ³鶯ˣĥѽ

һֻֿʼŪСӣСӣҵ˵ãҲȥʱҳʱսսʱСʹϲʱףܻɣԣ

šСҧţŰǰĥоԼ˰ǵһˮһǻȣ

ţˣյĲ죬

ģë˵צһզսС˵ץŰͷһͨҳ

Сӣ⹦ԽãܵԽ١ֱ׺ϻĽʱ䣬ɶʱ䣬ɶʱ䣡СҲûšüСĶʼģûһҪӲ˼

СһϸܵĺŰĲҡţ룬ˣҲҪɶƨУͼ꣡ҲˣҲˣҸɲ˰ͦãɣСĺ۵ѾľˣףզϲأͲ˵ˣͱҲʹడֲĽɶ˼أ

˱۾˵ˣ˵ǷɣɲаԼɢ׼ҵ˰ͷǸĶһС˵ˣƨ˸ߦƵģ۶ˣӲ𣿡

ˣСûݣǺǼ׽ܵģѵʱ̫̣СӣɰʲôɲɳܵģܵģԺܣ˯ܣҲܰ

ܣšС챻ˣҪ˵ĻҲ̵ˡ

ӵ۾ţССǵİôСôף

ǣڰոշſСһ̣ȥסСĲӣҧסС졣

ţӾһǿԼק˽ȥһʱԴʹĻ˹ȥ





Ϫһиˣ̨ƣҡһͷ亹ĺӣѣ

ǸץżϪĸ첲۾ţ

ʱűƿʮһ·߽ôˣ˵ţϺӵͷ

ССеڳԣָʮһš

ʮһ֣۾˺Ӷͷϵĺǣǰϸӡӣֵʶǣе

ţСգգ۾̵Ľһ

ϪüɶСѽ


82
ɶˣ˵˵

ţ֣СЩףһĪиȻϵĲʺ񻹴ţſϣ۾ߺţѽңҪˣ

ۣĶ۰ֿϪӣźӵ˯¼

ƨɣƨۣСƲаֵϲţСɨСɭĿ⣬ѽ䣡

ϪϽӸǺñӣӵĿƨɣһֻźӵͷָͲˣ˯ɣ

ʮһһǸװĺӣӣȥ˯ɣʮһ뵥ʵզ¶СˣǶȥĶˣ

ȥС𱧽Ϫһ˰ӵִа֣˯

磬û¶ˣȥ˯ɣϪʮһǸЦЦĺӵͷ㲻ú˵



۾ǰһƬ谵ʲôסˣţԭ۾ˣ

СӣˣСĳһеˣСĲϣüȰ·ϰɣһĸ£ڿ㣬ĳСľżƵڲš

ΪˣӣҲû룬ĬĬĸšȻϵϣСӣҡģС˵ĴɶģҲֻ֪汲ģẦǵģ

ϣС𱧹ͷСȴȥֻŵĴץţСӣˣҲˣֻþͳˡںϻ㲻Ըˣһᱣƽģֻ˿ûôͺˣ뿴㣬߹Ӻ汧סң˺¶Ҳûôˣ

𿪣Сžһ´˰֣ľˤʯϣ߶µץԼͷ߶ţͷͷ

ҲˣС𻹴ûôԼأСӣҸͷ

ãԼᣡСץȱߵľᣬһͷ˳ٰ쵽Ժͷֳɣָ˼£˼֮󣬰ѷק࣬ǰٵıȥ

ĿɿڴĿС˱ӣԼ֣Ƥ

Ƥ뷭˷۾ҲûⶫֻС˳ͷû

СƲƲ죬ͷֻš

ͷͷ

СıӶˣаɣûֳһ

Ǹ˺һùҪϣû뵽С־ͱһ£СԶûڲٵĻĶܲСߵš

иǿˣüǸµĴӣȻһοӵĻغˡǲѽСϢû䣬ҲûɶɾĶСӣһȦ·ϲ

С˵أŽŲʯͷϣվţһģҲᣡ

뼱ˣϾʱˣ˵ᣬ첻Ƕ𣿸ƽʱʳ衢ż࣬һͳˣ

Ҳ裡Сֱֱվţֻ٣

٣ƲסҪˣ㣬㵽˭

˭С˻Դת˸Ȧ壬֪˭ں˭ܻ𣿡

塱ֶʱ򣬾ȫˡȻ֪ԭ򣬵Կ϶Ƕӡ

ӣ߹һºӵͷֱһĶ㿪ˣСأСĶȥˣ

Ķ֪˦űţϵ嶣졣

զģ뻹ǲף˵˿Ϸĵģһס룬һСĻǱȫȥˡ

ңΣ˵ԼۣģΣ

ΣšüëǣˡµûСӦ˳Żԭ·ˡ

ҵţڴһŮӵ𻤷аʱ

֪ˣֱӹȥͷ˵һ䣬߻Ŷ˵ҲզģɼȻռӣ͵Ҫ¶Ҳ۾һֱɣ

ɶ¶ץűʯʼ㻹ĥС𣿡

գգ۾⺢ӽ֮ǰ˲٣ɶҲֻ裬ſСɣұȻһ¾ˣ룬ԼԿֻ֫ҪԸųɡ

ǿӵͷĿڣòĥˡ룬СĶҪ岻һǲᣬֻ٣ظһ飬ѧСȺħĲ

٣ҧҧ𣿡

ֿ

ҿĶֻҪɾˣ˵ְ̧һԼͷȥ˶ӵǰԼɵĽң

Ĺ˫һӾͲ˵ϣӸվş֣̌һһҡĻε˵ص

ͣӷӦסָ֣о̫ˣȸղŰĥС𻹿¡ǰ治֪ʲôԼԼ嶼޷ƣҲҪȥ

Խİ̫Ѩӵ־̫ǿˣҲЩҪǿһЩŸСֲࡣĿԼǸͷϳ˵ϣԼСʩʱĽһҲǸԼԦ˾

ӣ㽲𣿡߹еߣ˵ͽҲûк֪С׺£˵ɣü𣿡ץӵĸ첲ߣҲķ𶯣ʹĳһ£һſ˰ϣһѰҲС𱳸ӵɣ

塭

а룡

ס룬ĲץŰ½š

ҵĻԼ㻹Ų𣿡ü͵ȰźӣͷźӵĶͷһ£û¶Ҳ͵ˣȻ󣬽ףξͲô桭˵һƾʹ°ϡ

ңҧгݵĽһŵ˵ϡһڣֱʹĲŶͷͱӡ

㡭ȻһɼһѾƵǸվĺӣϥѹĿϣץڣСӣСֺ㣬㻹͵űˣңҾʶʶɶ

˲ʧȥжоֻ˳ԼĶ䣬һȥһƤϻͣţÿҹԶԶģ

һ㱣ջ֡ſԺӵḶ̌һվҹԶԶģǺǣư뿴Ǹʯͷվİֿ꣬˵С֡ŭСһķŭˣҲǰˣֻԸȥԡ

һ仰;ùѧµӸѧһôͶ޷˽ۡ

뱶˫磬ͷԼǰʯأţԼŬŬһиɻġ޵ܵġԼˣ浽ʱԼԼǸˣ볶˳ǣŬʲôأƭȫҲƭǸˣ̫˽ԼˡôԼǸأ룬ڶɣ

һֻһˣһ˰һһһֻȴգ

˦˦ͷ۾ͿСֵЦˡû취û취



վڰֵߣͷСӣһ£ͷһıӣվ¹ͷ۾ϲŰɫĲ룬ǸӹֺÿģȥѧѧԼͷģҲְ־ͻ࿴Լ۰ɣ뵽ŤͷŰ֡

뱳֣ˣѡֻܰ࣬ڽȥҪôճֻһһˡ

Ӹ¹ĺ룬Ӧкܶˡл۾ϵĲȻһẦµģǲЦС𣡽ţСʱμ׶԰ĸ質ŵʱ򿴼˶ͺˣְְοԼ˵Ͱ涼ɴܲһصĴܲɶµģСһ룬Ҳԣ̧ͷͦص̨һʼͦãɺԽԽԣܲϡ棬۾һ죡ԽԽˣûſˣ

뵽ԾЦˣʱߴʱˣݼʱҪ£

ˣ⻰զôأţ߻㱵·ӣʱˣվʱҪ£


磬ΪɶҪվ㰡
Ϊ㣡

Ϊɶ㰡
ơӡƽ

Ϊɶȥأ
վ㣡ķϴһط

磬ΪɶҪȥվأأ
ΪۼҾʣһͯˣ

Ϊɶأ
·ӣվҪ£㣬Ҫѳ⴫ݸһһʽãվʮˣ޳ˣһ𼦶


ڤУ̧ҽţȻչ˫ۣϾͷʮջصǰͬʱϵ塣

㶵Ŀţ⺢ӲûԼʽа۵ģôҲǺġҲĿţȴû˳š

ر£

ӸԺָŶתһȦҽڵϣӺ˦§ڻ˫µĻ£֣ҡҡͷڹӰ

ɵɵĿţǺӵĶˣ֧壬ЩĶûмͯӹġ⵽ʲôѽȲ貽Ҳ񹦷򣬿ȥûкôǿҵȻȴģ¸Ȼͺ񿴵񣡰е㾪Ǻһ㵭ĹΣԭΪ»ԣǺ꣬ɾ峺꣬ϴһеꡣ

һһεȥÿһξҪһεϥ˫ֺʮĶ뽥ˣеķ裡

ʮ˸ȫִ꣬ͷʼһضչˣϵҲ˽ࡣѾ˿ʼˡ

Ҷĩˣͬ䣩

˦űӣͷˣ飬ųĽġ

¥޵갡
Խǧɽķ磬

ˣ
յĿడ

ҲļˣŶšǺһ䣬һԾĸšҲ۾ţˣյĿడ

ͷ
°

ˣ
ڰ˰

Ҷĩ˰

һϥĺʮĸţˣڰ˰


µĵӰ
ʮµף


չ

Ҷĩ˰

˵ԽԽԽԽ룬һĳ嶯

ǰľɰ
Ѫף

ϧ
ƮĻ갡

ϧˣƮĻ갡Ҳסڵİӿͷſ죬ɫڵڶ

ͬһʱ䣬಻ͬɫڵҲϵİգֱֱĳǸµİΧȥ

㶵ĿţβͻûʾûгεڵֻĿš趯ĴסΣ£ͷ³һССɫڵɹȥ

ڵҲ˹ȥһһǿɫڵм䡣

׾Ϳһ⣬ЩڵһһĴݹÿһڵǹâ͸ǿһЩȫעǿССɫڵ

83 

ССգ۾ŹʮһﻹŸոռˢˢأһа

һʮһƲ죬λΪԼϲˣСӣ

Сһˢһ߳žӷ۶ؿɿˣһӴӸˣ

զģأʮһСˢʸס

СžӿһԼֿ˿ʮһʵʱȫˣʲôóԵģԼͷ˭ҲԼѾ23ûмˡ

Ҳ̫ͺ˼ˣȻͱС˿ڣͷʮһ죬С֣ȥĶأ

ʮһĵͷ룬ΰɣҲǶӰС꼷ģ㲻𣿡ʮһָһС𣬽ž죬ӦϻͻˣС𣬲զ㲻ӰҶӵһȥʵʵװãԲ˷ðģ

ţСͷЦЦС֣㣬˭ְܷһȺı

ʮһߡһִһСͷƤЦ֪߳ܵĵУҶӾ

Сץץ̷ƽʱɶأҾ˵ѽɶʱѽҿɱﲻ˶೤ʱ䣡

ʮһųСֹŻһɣ

ϪںãһϵӣҲѵõһЦ

ԷɣϪк³ԷĶӵͷҿ鲻ϪҲ˿ҲԸӸŤŤġ

СʮһͼϪм䣬ץһҧϪţ֣أ

ʮһ̧Сһ£˵׳գһ仰©ڶ

ңϪ㶣ֻȻָһɳϵ㲻զˣϰˣ

ţʮһе⣬룬Ҳ˭öѾûԼ߶أ

СŰֻͺ־Ҫȥ

Ϫĸ첲ק⺢ӣҲְôҷ鶼ˣƽʱ˭ɾզˣ˵һ־庢ŬŬ죬ȥϴϴ֣

С嵽Ѹٵĳ˳֣һߣһĨˮ֣ң

ϪüݸϵţסɫģҲ·ϴҲϸټҲòɾְ

ʮһǿװͰĳϪЦЦû¶Сɲû

ϪƲһڶԣ˵⻹Ǹҽ

СͻŲӴҧˣû˵ĶԻҲΪ˵Լ

ʮһ˷۾Сǰ붹ƣСӣ

ϪҧذЦүһ޶ɡСֱˣһСһСӣ

СûӦʮһʹһţҽأͲܵȻٳ԰

ССʹĽһСֳԼ۾ŷӦɶ¶

㣬ʮһϻתС۾㲻ͱȥˣڼϢһɣҸ٣

ССӦϪͿˣĶ

˵ţϪϺӵԴɴԼû¶磬ͦõģ㿴4ӣ3ˣǰͱˣ

ʮһ죬û˵գǾ̫áԵô˵еʧû˵ܴ̼˶ᱩʳ𣿡

ʧʳϪ쿴˿ʮһֿ˿ӣ磬Ҳ֪㻹޹ڿƣͦõģ߶Ŀγ̶Ű۲ģǱȱˣԵöǳҪ

˵ţϪǸڸһذӷܶĺӣܵϲѧ𣿡

СŸ첲һԶǸӵ߶ϡתתһ˦ֶ֣ǸϣţǸӻ˻ԴţûٻΡ

СͷʮһУң

ʮһǿŲ𣬡㻰أ

ɶСתǸ֣ϪǸŰӵĲùݸûɶ󲡻ѧɣֵĻ

ţСһߵͷһ߽ӹӣڼϪҧţ֣Ļ

ʮһ۾α̾ˣҪ˰



ʮһϻͶʵʻȥźӾǸһ˷ܵĺӣԾƲ졣룬Ȿһһڱ׼ΨһȱǣǸðģ

УſڣСͳȥʮһıӰȻú˵ɶ˸ͷʡҽԺķ򿪣ûԶͿ߶ͣ£Ǻ֣𣿡

磡ͷʮһкɨ滹һˡ

磡ֶеչʮһ˵ŴһƬݸ¶Ҵ绰ʱУ

ţаӹƬ˿ʣզˣɶ

ûϢãʮһɨһߵˣ̽ͷС˵⺢и˥ëһϢþͻᵼֲҡϿεʱԺ࿴ʵڲУҾؼңˣˣʮһٵ˵ԼÿЦĻϳˡ

˵ݰݡתѧУߣֹţңͿֶӭ˹ܱߺС֣ȵȰѽݰ

СĽţǳûӰӡ

ֶĺ󱳸˳ɶѽ

ţС̧ͷ𣿡Сϳ˵ץסĸ첲̫ˣ֪ݰɣ

ݣĪĿĻеӰģһ仰ԼϸĽֶѧУߣɣϰӥģȥģʡʵʱץϹ

ӥСеɣѧУҲ֪𣿡Сǹ⡣

߱ĥһǣǸɶ˼ǣԼĶֶˣզյĽأ



˽ңֱӳһ߹ȥֵܻǽˣź£ߵλҲͬʱһˡ

ֶȵĿˣ

Сˣѵ𣿡Ķ

ӦáָָǰһӵŮӣԱ£ͬѾλˣ

ǶС룬Ҳ֪ǸӥǸɶ˵էģզ˵ҲˣȥҾţĶһ

쿴ˣѵ񾭳⣿ĵеģ֣ȥСʣǲԼλ߰

֣С˿ٶţ˷۾СҲŷ˷۾񲻶İС˽ӣţҲһֱжһѣɶ𣿡С𿴵ǿԼ֣Ҫȥǿ룬ǿǸ׸簡

û취סǸҪߵˣ˵ãˣ𣿡룬ҲûɶѶȣǰβ¶ʱҲһ𡣷ʵһŮŮһǳ˵ȻŮֶͬΪǺתģԲŲ˵ס

ͬˬĴӦ˻λ˵ǿǸȫһϵǸأŮ䣬ѧϰۣ

Сֻ֪ͬˣɶҲûסҲŲµҲڴⲻ֪ҵһŸոտʼ



ϰӢʦǸӥӵˣӥϰߣϰʱıС

¼Сһĵͷһǣ˯ľ٣ǣͰ˯ǣģСԼĴŬԼѣţⶼɶڹ˾Ƶģ

ֶеһΣӥʼˡ

С˻ԴԺأ

ϽվС˵վǸӥģˣǸͷ

ͷͷʾԿʼˡ

СҲòĵͷվǶûקקӣСͷһ飬֧ǰͬѧļϣǴõ

Сգգ۾ӢҲǳһϰѧڵˮƽ26ĸûȫأЩķţҡͷҡͷ

ѽӥȵĲͷˣֶĿﲻȻҲյ⺢ӡ

С̧ͷֳӥҡͷǲ졣

Ҳˣ˸ɶأֳɵİΪɶأʹקֶӣСһĲȾϡ

ӥˣ˭µģûǲᱳ

æҵٰССĪĿ룬Ҳûְֶվɶԣһƨˣ

ӥ½̨Ҫ߹Ͻվʦֶ岻

ӥͣˣţֶһֱǸѧĶ

ͷֶһۣ˻ЦĿԼһֶ࣬ɤӷˣ˵ǲ뱳Ǹ˿ڰʦһ־͸˵ˣʵڲоؼңֶǼѧ

ŶǿɵúúϢӥ΢Цĵͷڿɿôѧˣȵִ󺣣



ϣʦڻͼСѵõľӣ˳Ŀ⿴ȥڵĸڣиŮڳƻС𿴵ֱˮѹָ˵ġѹǣüԲš˵ǣƻˣ

ֶʦСĲרġקһѣû֣λĲӶ쵽ڵȥˡ

СæĨ죬Цվɶ¶

۾ֶ񾭻治һҰʦʣȻɶ¶

˵һʦ˵ڰϵͼ򣿡

ţС۾ָָ£

õ㣿

Сб·飬дĸֶΡģ

Сʦʡ

С룬򵥣Ҳûֱӻش𣬡󣡡

һӴǦʣȫͬѧôЦ



ĿΣСɴװư͡һ¶ͣĵڻѧϴ˿˯һæҵĴС飬ǿдĻѧʽͷ͵ģȻݾӶдԼֺ󣬹һһ飬ְݾӶĳֶͷţʲôӰ²

ڻ쵽ݣС򷹣ǿʹҲںšСѧģҲ˸ӵţ֪ⷹҪƱ

ҪһѲˣ飬ģᣬİ̳֣飡

Сˣ𣿡

ľת˵ֳɶ¶ˣܹһԭλûƱ

߰˸ͬѧΧһԲһԷȵĿֶһϵеļ⣬ֶ֪ǲԼġ

ǿ̫ǲǴ˷ˣǿôָŴ̾š

С˷۾ŲӼԡ룬ѧУǳ񲡵ĵطԺö

ҪºˣβҲš

ɲǿСļ򣬡͸ܰƤˣ

ҲһЦ

𣡡СУһͻֶ

ЦָָСӣתˣզˣ

С۾ɤһϸߣˣСҧгݵİҧڡɡϣðʳõ˷׷ײĿ

˲ǵͨ죬ЦһڳԷˡ

84()


ȥһ£СһĻͦġ

극ȥϲһվСӱϣ˰죬ǸָвһĶСͷӦˣæǰŶĸ꣬żæŵײ˺üˡ

Ҳֶ֣ûԼһأʱԱиɤŶһ䣬ֶ㻹ǴСְЩͬͬѧϵЦҲźЦ

СҧǶǸĶһųȥѸվſӣ̿㡢Ŀ㡢޿㡢㣡찡ô㣡СһһקǿڵģҲ۶ģһͷһͷһһϾСְϵģʱһקͿˣҪϵϿɾˣ

𣡡СֽУզϵСſڵƲ죬Ѿûˡ

վֶֿ㲻᣿òܣֶϲˡ˵Ƥҿڳȣûпں۶ơ

С½ţѽ㲻Ҵǿȥ

ᣡһᣡ֣ǰ¿ӣֶûľٸ˫֣һŤı鶼ûУԼź

Цˣֶ˼۾զˣҪΪǹأ˵ֶ߰ĳڿͷϵá̧ͷִֶһͷСžһˡ

𣿡һӵίȫˡһ죬ֶԼһ߶ɶ¶ָ㣬һ߶ڶԶһĲмһˡֶ㻹ҵʹˣҧҧ̧־Ͱֶǽϡͱֶ࣬СƷֶ̫ˡ

ʳõĲûʲôˣڸûκ˵ע⡣

СűĴԼϵ֣ſġ

üֶˣֶԼһֻסֶһֻȥСһͷң

ãһʼеˣӣ򷹣ӣ򲻻֣ڵģզˣЦһֿһֶһǽǣϥǼסס֣飬ҲøЦɣ

Сֽȫסˣ͵̧ͷſҧһڣ۵ɿһĶѪ

С䣬ͷһڣˣãԣֻܡֻССĵߣ

߳žӷ˻ϴѪãֻССӡûһͲѪˡ룬ҲԼˣҲҲֶǾˣȻǸºǳЦĸԼĶȥˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ĿΣСһֱû룬ȻǺöҪɶжʧأҲһֱĬţ룬ҪҪ绰أһҪȥˣֶҲûʲô˵ľٶ

˶һ𣬸̥Ļš𼸴λֶĿⶼǸֶĽ׼޷ڡֿ볶Цݣ˼һͷһᣬ˯

ϰǰСĻҵ룬Ƕˣһǧֻ۵ġ

̽һ䣬ֶ㣬㲻

СƲƲ죬𣡡û갡ɶʱܻؼҰ

ˣλˣҪܣȻȥɣϰддģȥҲһҰ١

̫ˣСû˵壬༶¥УţҹգվȹˣɵۣһûǮ

ǺǣɾҲһеƵɤӣƵ˵š

С̽Ƕȹˣתиɫñţп˿ںͤϡɫӣϸüϸ۵ģ۽βŵķۺ죻üһ˶ĺǣϹһư档

룺ǵǽȥأ۾ֱͦվСŷ֣˸Ĳ£û뵽˱һǺǡ˱ŰͷƵЦš

СĿİͰ͵ĽһǲšӣǸ

Ƕûˣ˺񲢲߹һֿϡ

ʮ죡Сͷǲ̫˫ֲͣץſӣûɵĽš

ţʮ𣿡˱˱۾Сգգ˵һղһȴ꣬˵һռأ

Сҧҧ촽ֻ100ڵģ

ԽɣҲ˻Դ¶ͷ㷨ʮͷһȻСĿ˵Ҹով룬ٿ㣬Ҿ벻㳤ɶˣɿȴ֣Ǻǣ벻ˣҵСأҵСĶȥˣ

Сȥס˵ʼޣ

ҲرСĺƵ˵ţС岻ˣòҲˣζûˣҪôأ

СĿţץŶӵ·ҡţңҾأҾ㣬ĶҲȥ

ǺǡӸᣬԼ۾ҲɬɬģǰҰҪôأԼײˣС˵ɣ

Сˣ㲻ˣûƭ㡭ϲ㡣С§϶ӵĲӣʵĺ߼ţ㡭뿴㣬ҡС˵ȥˣƭǸɶ˼ɶ¶Ҫȥƭأ

ĶͷСοţ֪֪СûôӵԽ

СĨɾᣬȥŶӵ°ͣҶˣȻǸƵڶ𣬡˸Ͷ

ţСͷֻڶӵĲϣ𣿡

ֶ齩ӲվԶ·ϣ֪˶á

С߹ȥӹСԴؼãллС磡ȻͷЦЦллչ

ĿˣԾҲЦЦ߶СһקӣܱߺҪƻкܲӡ

ţԼ·ĳȥͷ˻֡



84()


ӸС˼ӳԵģ룬Ӧûʱˡû뵽¥һһֳɵķˣ߶ѹ˸ּֽ죺ӣҸСֻسˣԼԣӦıʼ

СνһžУڣ˭ƻ갡

Ӽ˼ۣЦ˵ҰͷԼ򵥣֫ǰ˳۶ˣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ʰȥҩСˡµĽ˾ϲģС׺300Ϊвõ˲̶ͬȵۯ棬30Ϊ룬ԺﶼһΪͣҲԲ֮ҹĿĿԷϵҲ˵

ڼС֣ҪƲ⺢ӵͳСֵĸ֪һԼǿ12ǰᵽǺϵͯϢԲȳְΪУϧƻ˼ͥ뵽üû뵽ı·ζñ˱벻⣬զôӵĸأǰ޾Ǻޣͬˮתνڵأ

ʮһҩܵ¥ͷöأˣÿ¶Ҫ˰벻ڣֻԼˡڲݲݵķֱǩԼĴ־ͱסˡ

ҪһɣǱʣɳϡ

ûнϵճ룬̫ʱˣʮһαĳ˿뻹ʱ·ɫ£ҿӣ볤ͷϰ߶Ķû뿪Ƶġʮһ룬ûԼôأȻϾ˽ûа룬ԼǸİʱ°ҽ϶ѾȢӣ˵Ѿˣ

һ£ʣҲһͬ⣬Լǲ̫ˣûԼôأȻʶûԼСֲǸƽ˰ˣûʲôʧȥģ뵽̧һͷʮһЦһ£ֵͷ˹

ʮһһƳЦݣȻûЦˣžͷԼˣȫǰᣡûûа룬ĶԼأʮһСֹһ䣺ѽ

뵱ȻˣʵѾˣӦѾûκ뷨ˡɽ죬Ȼһ䣬Ȼ̧ͷˣô

ʮһһ£漴üëַ£㣬ҿԽܣŰ뽥Ťı飬ɵĳЦЦһ׵Ĳｲףǻ֮

Ťıһ飬ץʱţֻ뵽һ仰ɻ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ϣʮһ˷ųŵɳϿӡ򵥵˵˶ӵķʮʽʮһȻûҲ󵽡⺢ӹǸͯӣЦⰡҾ˵һϸӣǿʮҵ˰˼ǸС׺ͿԼװѰ׼ˣʮһ20̣Ȼм˵ͷӰĿĵʵ֣ʮһ۾ŵŮЦЦȶ˳ʮ˵٣ԼͿԹ˵Ĵϻɽˮˣ㲻Ĳһ˫أ

Ȼﴫһ죬ʮһŵϣͿһɫаԼɹͣڰпʼȼʮһǣĽѾóȥϴˣȻſİ״ͷˣԭҲǴӵģҲã

⻰ȥѴõ䣬ӵԡͷʼϴһĴţһ߶ûϵϴϴ͸ɾˣˣҺͳ׸ɾˣ˵æҵĿʼҺʮһǸаվ߹ſŰ񾭵ľٶ˵У󣡡

ԣľżƵģˮĴ壬ʮһӲסĶ

ʮһѴϴ»ϴҲְɣ

һ£漴ƿʮһѸٵİѴóӵϣˮϴ»߶УˣŪˣҪ

룡ʮһץļҡţƬҪĻҶӣҡţ룬ǲҲҪ

ԣˣҪҺƿӣתʼʮһĳӣСĶʮһС֣Ͼ͸ɾ˰

ʮһĹʱѾˣǽǣʮһϾͱ˺

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

СԡŶӵ񣬡˵ô־ò׼ȷ˵Ư־òֻ֣ܿĿİͰ͵֡

ӿ׳յı飬ЦƲƲ죬ԼҲˮȻͷ˿ȼ䡭׳۰˵ԭСֻǸʮĵˣǸʮ˾ˣһһ⣬㳤ף175һߣ

ϴͷϴɾԼСϴͷԡװС§ϴС͵Ŵ۾Ҳ±ĭˡ

۾ͷ룬Ƕͷʡ¶զȰȰСѱӼأ

զƻ갡ҿɲȥǸ񾭲ѧУˣСճŶӵ۾߼š

ţ˵Ҫȵ11ʱģʱͰҵˣӱ߸ˮ߰ԼĽš

Сһӵɴ۾ӸæˮקԡͷҲûעСһŹֵı顣


 
 
 
2006120821:03:11 ת   ༭ ɾ ¥ 3¥ 
 ͨ顷85-107 by  

  
85

СʱСһưͷ1992104X2305֡ȷʱʱˣ

ţÿͷ˫ֿͷЦͦǣɣ

С͵⻰أŶӵ˹ȥӵ˯¶Сˣֻ˸С̿㡣СһӳǸ̿㣬ԥסǸ𾪵Ŵ죬Ȼʹ˿С𣿷ſѽĶǸë׵ͷԼԼȼţȻǸԼҧԼĶӣǡֱ̬̬鰡

Сû飬Ҳ֪զŶӵĿ˷ܲµˣһǸѾֱͦĶһ߰ԼĿ䣬ߣš

ƿСͷɰסȴ᲻ƿӴоԼҪۻˣץסǸͷǰһͦСһͣͱˣֱ۶ͬʱ䣬Ƶһ̾ϢСȼ˲еĶϹվ

СС𣡡һӲСסƵ˵طˣ˵꣬ӾҧСʪġŵ졣

СҲסӵĲӣͷȥֿ˫Ȳסӵͦſʹϲ䡣ӱĻȵģ۾ŬĿڵİӿϵˣ˵һ䣺Բ𣡡ȻһʹݺݵСƨһѣСʹͷһƬհ׵ʱ򣬰ȥͷסС˲Լʶ˽ȥ

ʶָʱѹһ޳ͷڶӵļϣϡСŶӵĲӣСֹţ̫ˣа᲻ãҡ

ſǣ̧һϵĳͷС𣿡

û¶ˣһͺãұһ̣Сɤӣ϶˵仰Ӿ;жԼĹɷ»ţֻԼʹץţţ˻ŴͣĶ¡

ӱ۾һͦţܻɣСѾǸ׺ƭܷСˣԼ֪ҪʲôȻЩҲˣֻҪֻҪ뿪ҡ

Сһֱ϶ĺ߼ţУСսԼ˫۰ѶӵҪԼĻŶӵβ׶²ţԽԽ󣬶ŶԼĶҲһһµĲŴ

ҲʼֿСĸ첲ãԼҪѹˡǰĶѾ˷˺óʱ䣬ѹĦһŰ嶬ӲסĵͷӴ۾ţǶȻ˵͸Һ壡Ȼһҵ˺ʹӳһš

СÿٵĲ˼£ջԼĶŶӵƨ˾

ŷߵѾ˹ȥ

С鼱֮£סӵ̫Ѩʶ̽ȥٻţѣ

û¶ӱ۾һ䡣Сʱйʱʹȴ򲻳Ѿöûˣ룬̫ˣҲС̫öʳ󣬳ܳܵģֻϴʱԡҺɵ·ȾҲܡ

û¶Һú˯һɣţӻǱ۾̧һ˵ؿڣ־ͽ硣

С֧֣άǸƣĿ˻Ǹ˯ͷǸüļǡȻԼĶ̿Ӳɾ󱳣ӵÿԼͷ§Ǹˣϱӣ۾

Ƹ磬
Ҹ˵ζ°ɣ
ҸձҵʱҪҪһ޵Ļ𳵡뿪ǰ쵼Ҫߵְ٣˵Ǹ𣬴һ²ĵ¶쵼˵껹һ䣺СФ绰ҵģҵæһԵСҲŰǻɵðźðͷٰɣžõľ͸ʤˣ

еɣţɶŰһ裡Ҿʵʵĸ졣ϣ˸㲥磬ɶˣ˵ĸʱ¶˽鶼Ҫëϯ񱨱еŮ˵ëϯҰXXXͬ־ˣƸ磡ҵʱҲ֪ĸжƽͷһ㲥ᣬ޵ϡﻩģҾܳȥһҾ룬ɶʱֶëϯ˵ëϯҰСˣ

ҰǼǰԺ˱Ҳûҵ˲ѧϰбҵͿʼ㹤ɶɣʱûBP绰١ֻðҪߵŶʱ䣬ֽϡţܼܲһأ

𳵾Ϳ쿪ˣڿˣʮµ죬һʹ˼ͷģĺǸջؼҾˡֱӴӳ˽𳵵Ĺ㲥ﲻͣĲţгϾҪѵͬ־ץʱ³ҾץܵӴųŶһֱ˵ĸ£ĸ£ңҰ

ЦţšеˣһҲѹеζ˵ôߣŹϱϿһأ˵ֲϱ˵ҿޣͲҡҡͷЦǲͽˣ

ָָͱŮŮҸ㽲ЦɣһŮȥѵĻ𳵣ѾͿʼޣѺһҲãָԱһԻЦСڶ˵㿴ѧѧ˼ңñطӦЦ

ŮĻͷһ˵͵ģ

˵Цˣҵļ͵İ

ҲЦȴЦ˰ɣҾһ£Ҳġ룬ҿ϶Ƿˣ

Ƹ磬˵밡һ顣㲻ȷԼĸ飬Ǿ뿪ɣԽԶԽǾͲøԼоˣߵԶپãҲû˵ʱǸ¶ԼҪʲô

Ƹ磬Ҿͽ裬һһˣФһ̹ͷӵϸһҿʼ
磬㲻ʱ
Ը֣ܶ
ֻ򣬴鲻У
Σء


䣬ʧİͷ
䣬Խķ
Ϊ

˰ɣȥΣػͷ

Фһͳ΢΢еͨģҧĺϪף˰ɣ˶ã

ţФһһסң峪һ䣺ˣˡȻһңЦ
ĺá

Ҷ꣬
Ҳǻķա

Ϫ˱۾žƱתţ𣿱ţװ˲͵ˣ

һ֧û꣬Фһֻ˸һϪüëˣ
ˣҲˣ
Ƿˡ
ӵУĵϣ
Ѳ㣬ĺĺ볯

һ飬Զˣ
Ըٶӵ
һˣ˽صϣ
һУҲ֪

ȥʹ˼ˣ
Ϊ㻹Ū


Фһңɤӳȥˡ¼ӸǱƣֱͦͦĵ˴ϣ۾Ƹ磬һ

ϪĬĬĿſ˴ϣûάǸ߶

ʮһĵڶ塣ФһҽԺʣе˻Ժˡ˵ФһҪȥ㶫ƸѡʯģϪҪСФһ˵ؼҺȰɣеˣһȾ͵ſ£ϪҲԣڸʹݶҪ˲¥ոФһǶζݣƿơ¶ǵĽ

Ϫ˵ЬϱӣҲüͷ˯ò̤ʵ

ϪӣŲˣžơĺӣһǱ¶̫̫࣬ˣŻľһɡϪƲƲ죬漴Լһܽ˵ԼԼ˵˭أֻܴµˣ

ԽԶԽ𣿼Ϫ۾Ȼǹ޾ƣûе¶˰ɣѾ˰ɣ۾ǸſŵС˵Ի˵˵ϪһС˵о仰ģ뵱ʿǺʿŮ˵ĽǺýϪҹҵ˺Ľ͡룬ǲӦüƺǸСأŮ˵˲Ǻ˰ҲֻŮˣ

ʮһ£ոп꣬ƺżϪͶȥүꡣϢ԰ֱȥիϯ˵˺ӵѧϰƺҡͷ̾а԰Щ˵ëˣ˵´ȣϪ˵磬¶𣿡

⻰˵ģ㻹ɶ¶ϪЦĵܵܵļ򣬡ҩ

ƺҡҡͷȻĿ˿ӣ磬ã

Ϫˣ˿ӣҲԼأɶ¶裿

ƺԴеŤ󣬡磬Ƶ첻ãûģɶԲסģҲΪû顣˵ţŶգգ۾Ҳ㣬ĵë˸Σÿζ˵ǳ嵽飡ϴε۰֣ƾ͵棬š˵ƺȻû

ϪͷҲ˴롣ƲƲ죬ԭˣ

ƺ˿ڲ裬˻۾Ȼֿһ˵ȥ磬⺢Ӿ±ӵ밡˵ŲⶫѽֻҪκģУްⲻ˸ʦĿ˵ĳǸͷʮǰģƵˣǹҪʰ

ϪһһüָײͣĻһֱû

ȴǸõƬĽµĺ롣

磬ʦأ˵ǴɵĻʦ˼һ¾Ϳ˭Ҫһƣ磬˵ʱҪиͯӵֵ·磬㿴ƺ˵ţСĵĿ˿ӣֿ˿磬ûĵš

Ϫ̧ͷŵܵü趬·ͯӣ˵꣬ƺ˵ͷƺΪģǳ鶬ѪҲУֻǣҪʵ¶ǲ̫ĪˣٵĹʧЩ翵ĻɶϵϪҪ˵һѣˣţ

֣ȥǱתȦֲ¶Ӵ˰ְֵɣŶ˵׼ãǰңҺ٣

ƺҡҡ֣٣˵Ǳʱͣʱ꣡ѽҶ

ҶңϪףԭɶĸӶˣ

ƺ˿˿ϸ磬ҶҵĹ£

Ҷһֵˡϴȥ˴죬ڵس˼ңһŮںʱ򣬷һξ¹ˡСŮͱͻCеҶҡҶߵ磬һֱҶ϶СֶŮӣ22Ҷ϶ʹ8ֶŮ˻顣µҶƾ仧ΪŮϴҶۡҶҲ˸ŮŶĺӽŽˣҶ֥

86

˵Ҳ֣ͷӶ࣬ҶֵȴҲûһаŮġҶ϶ϱ߶˵ѾͷӲ˵裬ڿûֵܣ

䲻Ŷϲȴסҳ磬ʮѾǸˡѾͷչ7ãźŶ塢ĶľͻۣŸ˵ýζҶ϶ԺСΪɾܾˣ

϶ϱӪһСݶҲȫѾͷæţԣҲԸ⺢̫ޡһϾʮֱ꣬ѾͷѾ̸ˣѾͷûأ

⺢ҲżʮһյչĶ塣ȴԽԽˡҶ϶ʱ43Ѿͷ28Ѿͷÿÿ춼걳ϴţҶ϶ҲϰˣǻԸϱźҲ

϶ϱڿļƻ󣬰Ѿͷ޵ɽ˵һ35ĹʦѧʣҲҶ϶Ϊ棬᲻ãΪ˺ҧſ֡

Ѿͷᱻ˻𳵣Ÿİ˵Ƭһַ

ĸºɽѹѾͷǸСԵɷ򡣲ãѾͷֱǸˡһ˳̾ĸпһҶ϶˵ͺãʡǵţ϶ϱȴ룺ѾͷǸ룬ȻǸ˷밡

϶ϱݶȫƸѾͷԼ˦ƹѾͷͳסݶΪûԼĴ̡

ʮϣԼݶӣţܲȣŲܷŴн岻ϲһĴнˮ͵ڶոãһǺ«һȡ۳Թӣϴ£ǰû¯ѹúýգ˵ܳ϶Ƕͼˣ

ŶЦ͸ĸıӰ˯ˡ

߿ţѾӲˣȥҽԺһ񡪡úж

Ҷ϶ԭಡŶ͹ȥˣĸɾ䣬û˿ʹࡣ

Ҷͬʱһһˣһ˽ߵ԰һˣǻҾ

϶ϱ޼գ˵ģɶ֪ǲǸ50˰

磡Ǵʦ˵㣡ƺò豭֪ȥǸǻҺУĳǸûˣǸϲˣȥĿⷿң찡ƺ죬һǻҺҵˣ죬˼ҾҪˣƬѾϻƤˣиֺ£

ϪҲԼһȥֵ龰ǹǻҺи߸ߵķڵϣġ

˶ûˣ˭Ÿֽצ۹ȥˣƺͷ̾˿˿԰ĵ¶ǲΪøҸضúͣⲻƸ˸ºжһܷƬ͵ǰ۰Ǹȥˣԭ۰ǸضûһǮʮ꣡ƺ˵߳Ϫͷ

ƲƲ죬һ԰

˷ǰ¸µĳ塣ǸӣǸϪ䲻ͬŻҲ÷ԣֻܵܣǧܷҩơ

˭Сü˺ʶԼƵģԼֻǾ죬ȴв

ңСſɳϷ˸۶ȻǸı𣡡

סС𣡡֪ԭСհףɲѽС𶥶ҲʮĵӣٸԼһ߶ˣ㡭㼸ˣ

ҡС˵400꣬벻ԣӦ700ˣʱӶ߳СһۣСϱ졣

Ҳ࣡Ӻ˵һ䣬ֳСʹ˸ɫǺ󳤸ڱҰ˵ζͲôˣӼ򵥵Ľһ£ʵСûߣ˵仰©׶԰ְ׵ĽСɳʵ

С𿴶߻˳ų𣬴ĲڼҴţҼҸɶ

ɶüֿ۳һû˼ֽͭգ˵Ҳѽ

С˦ͷԴһʹȥСȥסĺ󱳣ҧгݵ˵ҸٱˣҵģͭҲҵģٵǣ

𷭹СһţԭΪǸӣȫǸƾеĶˣСĵվŤͷһڣģ˭ģСķͷ

Сһʼ˵۾ֶʱꡱһˣ۾ЦЦɤ˵ˣ

ˣ˷۾Ǹ֪߳ܵı̬أʹײ춯

𣡡վϰһ̻ðͭգСҵףɶ˵꣬߹Сͷɳϣһ߱ӣһߺݺݵ˵СĿˣҵĿ˾ң㻹ȭߵģԾ͸ҵǸ

С첻֨ӷſԼҲҪһӴȥн񱣬鷳ˢ

Сգգ۾Ťͷʣզ֪ûˢȻ󿴶ӳ˸۶һѿ𣬶˵ڳ

֡ԲҸСǸҸǸ֪λԼ˵໰ˣ

СС˵Բ𣬡˵ȳС֣ǼһЦ˶߶Ӽ˸ͭոȻ˵ҽ磬ΪҵҸ磬ҲϣܰС𵱵ܵܣ˵ţӰѿӵݸ𣬡С磬ҸСӣ˭Ҳ벻˭ҪǲƴǾͱӽң΢Ц˵ЩҲˡһֱգҲʹְ֣̫ˣõզ죿ְ˵ԶԶֿܷͷֿʵڲо͵ڰɣӾα겻αڲ֪ʵõİ취ʵʵ˵

塭绰죬С
֣Сų嶬Ц
ӿӣˣզأĶأ
ţżˣѽɶʱ

ԹֵۣܣȻа֣

㲻ˣС죬һʧͬɥĶӣٺȾƣˣ
ϪФһקˣФһһ£ƤɹǳɫǶ̶̵ƽͷϡϡСӣƺҲ㶫ˣϪѵһǳɫë£ɫ޿㣬֪鲻Ȼ˰ɫ3747

ɶ㣿ϪźӾϵĺɫţ˵е죬ȻǸBPϵַͬģֻҪһЩñȽԭһС׭ġֽ

࣬۳ȥФһϪ۾

ˣϪ㶣˻ɶˣӣ

Фһգգ۾漴ˣǣǺϲˣĴ󳶣ë壡մëͷĹˣФһķ̣Ƹ磬Ҳͷȥһ˵ģǸտģͦصľݽͷã۸ڣͷҲûС̶ۿԷĵĳԣ

ϪͷʮǸͷӷĵƣȴʣ˴롣
ûһһװһµķݶǷＷģȱФһǰλһĴԱ˵ƽʱϰԤĻΪ̫ˣŻزӴһܻ

ȵ˸ݽͷΪ˷ʱϪŲ˼еզ࣬һݽͷ90¿⻹˵ģкö˶λģ׷һ10飡Ϫ˵һˣ

ФһЦָָϵĲ;ߣƸ磬˼˰Ĳ;ߣָָڻ2000һƽ׵ĺװޣָָͷϵˮƣⶨƵĵƾߣֵſڵĸõС٣֣

ţϪ˼ҲҪǮ

ǵȻФһƸ磬ٺõĶмۣ˵꣬ФһĿ˸ͣһ£ˣǸ飡ֻҪۺʣûʲô˵ģҲûʲô򲻵ģ

Ϫü²豭С

Ƹ磬֪㲻Фһ֣סϪĻ˵ָۣǮ˵ͷЦЦ˵ǮϸʱЦ

Ϫ˿ڲ裬ĬĬţ֪Ҫ˵ˡ

ʱİǸ˶˼ߣر𿴲ЩڶְҵģˡܽǣǮɶǮ˵ǮǷФһ˵߻֣ŵͷӣԣһȥ磬ʵʱ˵˭ˣϰ࣡

ϪҲǳЦŵͷ

Ƹ磬˵۰κĶˣФһŲ豭Ĳˮͣһ̧ͷ磬öĽĸ飬㻻

Ϫһ̾˿ĵͷ

ǰ¶Ҳ֧㻻ФһҲ˵ͷαⶫ̫һˣ

ʱݽͷˣôһԲӣͷô󡣼Ϫ˵һ˾ܳԱˣФһҲʾͬ⣬˵Ŀˣصˣ˾ûˣ

ͷ޵СݽţŻȣ㡣ϸ˱ȣ˽ͺεЩⱾԭζ

Ƹ磬ǰһͬ£˵ƽ಻֣˵εĿĿӢĵƴ

ţϪͷҧһСݽţѽܱɰƭˣ

Ůѽȣ绰ô˵ιãһ

ǺǡϪЦų˿㡣

һΣλϸͼҶ˵Фһ£ǮЦҪ͵Фһһ˷ǵıţϪò¿ӣרĵĴЦһ

ЦأűˣԱС߽һſڣϻЦ⣬ôſڵˡ

߸Ӵһ޿Բ۾£ëڿӣеȸˣһԴС۾Ũüë촽ȸñţп㣬ͷЬ§Ÿ߸ӵ첲

ͬʱ

ϻ
С
87

·Сȥ󣬰һӡ

ǸһͷС˻˻ӣФһЦ㣬ˣôԴȥģ

СФһǰ˼ҧ촽ͣ˵ɶף

ߣСһӣбһۼϪʮһҪߣָ磬ϳȥݿãŶģ

ʮһظ첲ûشСĻɨФһһۣϻ˵ϻһؼҰɣȻֱαϵϣߡ

Ƹ磿Фһһûж

ָ磿СһԻ󣬡ǡϱ죬ԼǸϻġ

Ϫϵ·СĵĶ㿪ʮһĴСЦЦռ֣ϪȻֳФһ˵ͷСˣҲԵĲˣ˵ϪǸݸ߸û˵ʲôֻǰοСӣתˡ

ʮһФһһۣФһҲءʮһɨС룬ԭˣ룬C̫СˣȻ͸ϻߣſڵСסˡ

磬˭ѽ㻹ûأĶȥ

˭ʮһקСФһҶ֣˵꣬Ϳ첽׷˳ȥ

СФһֽһȥˣСȴһĶ㿪ˡ

ϱؼȥлСһƨԭϪλϣͳ̵ϣʹĳ˼ڡ

СФһҲ£۾ʼտˣɰǲأ⵽㡭

죡Сˤ´еٸװƣ᲻֪ޣٲ⹷ˣ

ϻʮһһֱ׷һ¥ס˵ĸ첲ϻ˦֣һ˾ʲôֳһ첽ȥ

ʮһҲ˹ȥϻɴƿʿšʮһŽȥͿһš⵱һˣϾʹŻµžǻĳˮ

ʮһˮֹסˣʣϻθ

û˻شһƬš

ϻȳҿʮһҪŵĳ嶯

ӵĳţʮһҪŵʱŴˣʮһ־;Ž

ϻɫҰ׵վǶƽĿһƿߵϴ̨ǰšˮͷˮڣֽ򵥵Ĳ˲ӵ󣬳žЦЦ磬ûȾƣ𣿡

ʮһüҲųϻûȾƣͨΪɶأϻθãֻղãڳɶɶѽ˵˺Ⱦƶ£ԵҲ£

ϻĶܰ˵˵ͷ𣿶ģʮһ˵žȥ̽̽ϻĶͷϻ״һͷ̨ϣոպö㿪ʮһ֡

ûɶǳԵļˣͺˣӿˣҲûɶɷӦˣϻ¶ӣʮһ̽Ķͷʪʪġ

ϻһձθҩƼ޸áĩ״ģĹܾǸθһ㱣ĤʮһϻȥȡһУ˵ֹµЧؿ죡ͼӰģ

ϻҡҡͷʮһ֣磬ãϵë

񾭣ʮһֻתվڽ͡

ţѧӦýŻ£ϻԼЬ˵ţͺڸ˼飬θûϵǲһɶ¶ĸ񾭣žͻƲס£ϻ̧ͷʮһ۾ЦЦ磬иͬ¾ëˢʱ򣬲СӶŻ£˵꣬ʮһĶӣ˲໰ҲµĻڵصģ

𣡡ʮһķŵϣȿ̨ϡ룬˿϶ܹ̼

дǻͣмͬ°ԷʳҪ˸ʳиɤŶĻ⽻Աϴ̫ɾŮͬ£һ⻰Ż˼ڣΪǹĴأȺȵòˣ˾Ϳʼˣ¾ƣ²ˣˮҷ׷ױʾԼȶˡе˵ˣҶˣе˵ҶθҺˣе˵Ҷµ֭ˣи˵Ҷ´󳦶ˣ

ʮһꡱһЦϻһĽţأǸŻµĻˣȫˣ

ţٺٵЦһ

ϻʮһ˲ԣ˵ղʲô¶񾭣š

ɶʱ˵ģϻֱʮһ˻Դզûӡأ˵Ķӣſߣ磬ӿˣ㲻˵ؼãҲ׼˳Եģ

˸ϳʮһBP죬ͷ˿üϻһ˷ꡣ

Ϫûһķ̸ĿĿڷſţȻţȴʲôҲû塣룬žʶ룬ǰɣ

һиӰϸţǸ磡Ǹëˡ˳˷һ⳵ûһФһͳſڡϪı飬ֻܿǸӰе¡Фһһ̧ͷ˿죬ֹһʲôԼİɫݴ

Ϫǳߣ˳ǸβƴĹӰҵţСޱԣӦСһФһ˵ʱΪСޱֽУ֪ԭǡСϪƲƲ죬ԭǸöү֪Фһ»飬ϱڼü̾˿¶ô˵أֻԼ⺢Ӳʹ죬ȴԭôĸӣ

СޱҲգСҲãһɰˣأϪʮһӰĲţתͷα۾Īʮǰľ¡

ϪҽѧԺ޵ʱ򣬾һЩһ磬˸ҩŮֱʰʶĸָ

ֹҩֽҵ˾ռߣϪԶָѾ˿ͬˡƽҵʱʮһԭʵϰ

ʵϰеģʮӣֺݣϪָʮһһûһţ¶ĸָװڱ±ģѾЩˣϪҡͷûҽѧʶֱøֽ

ʮһͷɨۻߣͷϪ˵ִֹѪĸָͷ͵ģ

Ϫͷҡҡͷպϣ֪еû취⹫ҽƵģûǮԺֹֻѪʱһʧѪ࣬ѪѹͣеܶĴʹʹٲά衣

Ƚʳָɣʮһ˿ǼָƷ࣬üʳָ˽ָģɴƤˣ

Ϫ۾Ķɣǲ𣡡

ˣʮһһӣΪȫϾͲǷиָȫİ裬ָһЩ⳥أʮһԼ֣ʳָָڴĴָϣֹѪܳ4СʱѾʧѪˣִҽߵʴȿɲ֮ʣ

Ϫ죬˵ʲôĻǼģЩܿ˽ָʱҲһҪ⳥ǰӲӶǲмУ˴ӿһ𣬾Ҳˣ

ţ̨ϵŮ߹ϰе죬զôأ

ϪѾǼʵϰĲ̽кӣֲͣĶšˣ˵ıʮһ˼۾ҪɣǸʮŮġ

ʮһüëȥɣˣֽм·ȻĺӻȥԼӲߵҸ첲Ѿ̧ˣ

ĸСʱϪֶĽӻָСָû죡룬˷ʱϷȫԸĶһ

һԷһ߿ִԿһ߿ִĿ֡

ϪҲȤͯӹɣҪ߶иţҲòǸȷʵһҪأҪŮ

ʮһƲƲ죬Сֹһ䣬첻٣

ϪԱߣ˸ӣбˣִڲң

ʮһҲһھƣ

ҡϪҧҧ˵Ź֣ǱƣžǸɶ˹ȥʮһҪƿӲǿ˹ȥƣҸ˵¶Ҫ첻٣ҾǸֻöү

ˣʮһ̽ͷϻ۾˻ȥͳԿ״ŻԷֱӻؼң

ʡҽԺϻ룬óҩˣҩ˯þˣ

ţȥ𣿡ʮһҲ뺢ˣ˵㲻ˣ

ţϻһҵûȥҩ

ˣʮһͷʮһˣҩںأҶһˣ㲻˵Ҷˣ

˲һ˶¥СݣϻȻЬңʮһŸֽĻЬ·ݣͿϻŴڵذϣ۾ҩ裬Ա߷ſտյӡ

ϻ⻹ûأզûˣʮһĴӣ߱ļҡţ㵽׳˶ٰ

磿ϻۣüǻأԭʣǰж

ʮһæңȻһӡһ򿪡ֽҩšʮһۻغӣ˻۾û˵

Ҿȫʡĵǣ۲Ĳ£˭ˣϻŵذٺٵЦһְǸֽڴקͳĺӣ򿪣šȳһ

ϻʮһӣתǸ˿ϻ

ɶҪͱͣ˻˳ԣϻҩַˣҩƲ졣

ϻ𣿡ʮһҩ͵ߡ

ţϻһҲû̧ͷָҩӣҪ˵ްҺΪɶҪңϻ˵ֽ꣬һ磬һСҾͺڣһڣӾֵֿģ

Һ޻ӣңһ鶼ˣ

ҺүɶҽôԶҲû˸֯ë£ˣ

ɵҳɼԺǰĳޣǺǣСưһܻӣүүϻվſϣʮһ

ǰҺ*һ˲һĳ

ҺѧУΪɶôԶ

Һ޹ƺ޹ģ޹ɽҽԺѦͷ޹ɣϻһֱʮһʮһһֱǶţţԼͷϡ

磬˵ܳأڶˣô̵ĳԹܽк𣿡¥ΡǸϵŮ˼ʵҩ첻ãã첻ããǿҲˣ˶ûˣĶȥϻ֣ժʮһ۾

磬˺ްΪţҪޣǺԼţʮһҪס죬磬ҲޡҪ˵ޣǰйڣûǸˣֻһĶҶϣ֣ƤСһ䣺磬޹˵ܺ𣿡

88

ʮһǶеַ̧ȥ룬ԼǶܣǰУ𣿺޹ɣǣ벻ǰϽ˵Լ̶޲벻ѽ

ϻʬ඾⣬Ϳôˣʮһվҩӷŵ˹ϣ˵Ľţ֮ڶѣȻҲϸλϻ޲ޣǿģҲû

඾⣿ϻͷ˿ʮһҩҰɣ

ҩʮһȥԴҪǶɶ

ϻƲƲ죬һµߡ˵ûҩ벻ҩ඾ľͻǾϻ򿪱˴ӣȻһӻȻˣԼ벻ˣ벻ҩˣԭ򣬲ȻΪɶ뿪ˣҪأ̶ĶƷ

ʮһϻõ¯ˮ¯˵ţϻŰǽϿЬš

ɶڶģʮһе⣬ϻҲԼŪԵģ

ţ˵׼ϻû̧ͷһֱŹǿţȻһ¾֪ˣ

ʮһͷϻѽµˮŹ߶š

ϻ𣿡ʮһ˸ղǸĴġ

ţϻŶüбʮһһۣɹǰѺ֣ɶѣù裡˵ţϻǸ˵ˮ˷ڵˮϣÿһҰһ£ӱĶУһҳCпҰ֣ȻƺһްǰɸҰģˣϻ룬ʮһ˵磬Ůǲãµĸĸƫģ˵ǸĸˣҲûһߴģܻи֣֮ұûҪ϶ǵλĽĳûϼƻǰһµСΰ

𣿡ʮһһΡ

ϻûֱ֨ˣһһ˵ԲϷʱ룡Ǻǣ𣿡ϻ̧ͷʮһҡҡͷӱһǧ㣬ֽϻ˳ӷŵϣֻȥô׺͵ӣÿӱҶŹ߶ԣɾѽ˵ûÿζʣһţ

ʮһֻһӣ̧ͷʣ㲻ԣ

ϻӱ˹޶ơƣ̫ˣԲ£Һ

ţʮһռ˸ӣַˣϻģ

ϻ˿ھƣǣҲ𣿡Ǹӣ磬ɶڶģ

ʮһӿ˿ɶ

ϻ˷۾˼ˣţˣҴӦ¶²ţӦҼ¶аɣ

ʮһ۾ţ⣬ˣСʮһ˽кĶǺܲţӽ˵ҧһڣţóԣ

ϻȵĿ磬˵ԹǲǶڼҲ

ʮһҡҡͷֵͷǸһ԰˵ɵ

ϻͷһھƣ˵ɣɶ¶

ţʮһֳһӣȴţ뵽Ҫ

ĳɣϣϻ죬ҪôڣҪôȨϻ룬˳Ǹ̫ñץסʲôѱ

ǣʮһĽţͷ룬˵ʲô㶼Ӧ𣿡

ţϻͷһɶ¶ҾʹӦ

ɶ¶νӦ𣿡ʮһ˸ӣʡ

ϻգգ۾ĵͷ磬ҶӦˣ͸ҰɣȻҲ֪ɶѽ

ɶҲֻҪӦ˾ͳɣʮһ˿¶⣬ܸϻҲܸ߶ӡ뵽һӷŵÿӰгеһϻԵɣոȾƲã

ϻһ£ſԵǰӣ磬òҴӦԽӰɣ˵꣬ʮһҡҡͷѽ͸ҰɣѲҪɱ˷Ż𣿡

Ǻǣɱ˷Ż𣿡ʮһ¿ӣǽϿһϻҪȥɱ˷ŻأѾӦˣ

ϻ˷۾ǴӦˣûӦ磬Ҫɱ˷Ż𣬾ͳһɣ

ðʮһվĿݵĶϻϻ¾ƹ޶еĪĿֻš

磿

˵Ǿôأǡʮһվϻһֻ첲סĲӣһսһ˵ţǣڰյĵؽǡʮһһֻ֣ӶͳţٵϻǰͷĶߣǸɴһѻոɾ

ϻŻ磬ʼһķ۾ԼȥܿͱһǺ˵ζˡʼ£ʹĿȣҪĿȣСףѵСˣΪɶôǿŨζأ

ʮһջشİתڻĿѾˣûлˣûˣϻֻҪǻץϵģ˲㣡İɣ

ԽԽˣȬֻҪ˿ڣһͻڷʪʹ֢״뵽ˣһʵףһһﳵʱһҪϡ

֣ż°㿴׵ĶЩʲô˰Ʋָųȡӵˣ׵ģŮˣ

ʲôˣˣӲɷ˵İ׸ϣһɫߵףϻѩڲע⣬˾ˣҲܴһ£ѩûһģ

ңܲܲѽ³˳ͨѾʼעĿˣ

ţ㲻ﳵӾͲôֲ嶵

˷۾˰ɣҲֲ嶵òȥǿųߣûпǸˣСû

ҽȥҰǶ¶ĳܣС磬ˣ

ͷ˿ԶվȺֶ

ţվסͷ

ɣôˣð㼷ˣ

⻰˵ģұҲԲ߹Ǹ˵ĺ󱳣߰ɣǧеư

û¶˶ˣϻܶԵϳӣֱۣ̾˿룬·Ҫûյöã룬·ûյ㣬ԼҲߵʱ򰡣

֣ϲ𣿡ʡ

ţպͣһֱãевŮģ

δǧϲͣĺ򣡻а˵ʷʦĲͣ

ţ룬ʷʦǸŮʦ׾ͣƲƲ죬զû

Ǻǣ˭֪أδǧͣʦ˵סĽʱϣδǧͻʦһζÿΣ˷ܺü죡˵Цһ

ɶ˷ܵģں棬ŵģϿʱ˵ԼĿֽ̬ĵ

ܣΪɣ

ӿ˿ߵĳˮ˵úĻܽа

Ϊ⳵ֻˣһûеߵС簡˵ţҲֶ֪ûʱѾδǧĳֻǻȷʦ˻ͬأƲƲ죬

88

ʡҽԺᣬ³ˡ¥ַ˻ժ׶ˣһֵĺƨɶϳӸߣһ

𣡡һվǶ۾

֣֡ӵܻصԼǰһѴӺקǸףҧгݵ˵Ϊˣװôʱ䣡ϡֱ˵ֲǮյģϸ

ֶˣץקҵֳˣһٴ

ԸģԼ֪ϧզҲ׳Ӱˤ¶Сİ̺ۣû磬׸磡͵Ҵģ𣿡

Цˣÿʱֻ㱣ΪɶԼôãѵֻΪԼ֣ЩԹǵһԼֵ˰ɣ

С磬ˣԺҲǰһġѪҺѭ־ǲһɫץ׸ϣֳˣһժһϾ͵˷ʪ㻹ЦҰ˵ж˵ĻߣԺʱõĲˣɹһֻˣָͷǺˣǱˣǱůûãֶģ

ֶһͣһ˵һֱãǲһӶôң

һֱãüС磬Ҫദһӣֻϣÿÿ쿴Ķǽ㣡

֣

ţ

ģӣ졭ҽϧ
СܿգץѧˡҪŰҩ⣬һϻҪʱҩСֲóԷ

С֣СֽʣҸҪѧѽ벻ǸɵͦõҪؼң붬

ʮһҩ裬ţûôˣʵʵĴӣϢ˵ͦ˾ͻԺ֣ѧôҶӣ

䲻ϣСˣŰһˮץ˸ƻ룬Щö㰡ҿžͷҲва䲻Ͼ䲻ϰɣҳϲ綬

СԴеʧЦݸʮһһС棬ֻͷС˵㵹ÿ䲻Ͼ䲻ϣСӣⲻզһأ԰ҪסӾ͵Ŭѧˣǿչ㣡

䣿Сҧƻţ룬Ͳһˣ˵룬ţ룬ɶᰡ㲻أСָָںҩʮһ

ʮһͣ˶ǣ

ʮһֿ˿С𣬡˵أ𣿡

Сͷ㡫䣡ѽ㲻ɶϵҴʶС죬ǾһֱӰġѵ˵һ䡮䡯뱲ӵദȫˣ
ʮһ²豭ץһ棬۾ţҲûС
ɶ룬˵ҪѧˣѧŲǰ˼ģҲҪ᣻еģҪУ𣿡
ͷĿʮһϡ
Ҫô˵䣡ʹòɿʤģ룬Сץץͷ㿴ûҾͷɢģ˵İ׳յԼź𣿡
ţգգ۾С׺ĻЩͷˡ
ҲȰҰͷˣҲ֪˴Ҷʡ¶ҲôˡѰ˼ţͷһͲͷˡģͺˣ룬Ժְڶ߽УҪҪǸҾˣҰ˼иûͻȥ˰
թʮһ۾һڡҼթɣСͷץͷţҪһֱͷڣҾɢţҪһҾ뵽ӶΪ뿪̫ˣ룬һӦң㡣̫ˣһԵöˣһӵԶһ仨ģǺǡ۾ЦһʮһȣС֣ǲǽѧ
׳յѧʮһ˵۾СҲѧŸһ¶ѧųѧűǿһ죬ǶˣӵİΣҪˣ㲻¾ҪڱˣҲϣȥ˰ɣԣȥ⣬ҪһƵ˰ˣС죬С֣ΪɶˣҪĶ
Ϊɶʮһҡҡͷ˵ֻȻɰˣǵõɮҲġ㼸ǧĵҲһڵ㣬棬ֻأ˭Ҳ㲻ȥǣǶҲ᣿ԲҪѧϰָһɫС𣬡ڿʼѾСˣ趬ӵĻǵ300Ĺ¾߱ˣֻǷԼһϽİ

89


ҹˣСڰ봲ϲߣľ˯ˡϱӣһ̺ӣĹţ¥
ʮһһ¥鷿ɳϿ顣ڿйѪҺ£֪һξͿԳѪأļأһ߿һԼʼ֪Ǹ޵Ԩ᲻أüͷЦˣܸһҲԶ
ţʮһۣϵë̺һ̧ͷڿԼ飬룬ҽ˯ˣøͷţб
£ʮһͷʳָüëС֣û12أզôͿʼҩˣüģǵģ㿴ɶ㵽׶Щɶ

ʮһֱ۾ɳ˿룬˵׼ʹҩҿʹ

Ժ󣬿ҪÿһˣʮһţϻֻҪܿһάˮƽϣǿԳܵġңһԵĶÿֳȡҪ߾ͺˣʮһɳû

С֣УϿģסʮһͷ°ͷţС֣˶Ѫ֮ѪףѰôڴʧѪʻԽԽġûЩѪΪˣͷƵġʮһļ򣬺󱳣˳ļ׵һȥСֵԽԽˣιǺͿǶˣϵҲٶˣӶˡԭһʮڣ140ˡ
С֣ҵģҵѪ𣿡룬ԼҲǧĵУӦòСֲ

Ǻǣ˵أʮһͷֿɳ֣۾Ű룬Ȳ˵ϵĶã𣿡
ҡҧҧ˵˸ã
ģҲİʮһ˻ԴҪѪǾҵģҵѪûˣҲ˻ţ
С֣ʮһ֣ϱۡﲻ֪˶ٴˣȻۼɰȴǵмΣÿһĸλá

Ҫһ˲ܻţֻңʮһԼĸ첲û̧ͷ룬ɣݣ
ݣеĪ§пͷС˯ǶˣȻ˯ˣҰȥ
ңʮһָָԼ飬ԺҾ˯ˣ

˯һȻʮһ飬С֣˵뿪𣿡

룬뿪𣿡ʮһŰ۾ҪƵģҲ뿪Ҹʲô涼Ҫڿ˼ҽڡʮһԼüͷȾƣҪǺ˸öãǾͿ˳ؼңֱ׳ޣ

С֣һȻס˶䡣
㲻ǰҲǣҲҪסʮһ°Ŷ֣룬һű˵ͬ㲻ʹ𣿡
ҡ˵ʹ࣬챳ģʹҵ¶ʹٻܿ㣬ҡ
룬ڿ𣿡ʮһ̧ƿľӦˣң˭һʮ궼أЩ¶Ҫȥ֪ûɶܵģ

С֣֮أӣڵϣͷԼһĺӣ֮أǴҵĴϰ֮ǲҪҵļң
룬עôʣʮһĿƵĶһۣ벻ܿصĵһߣǴҵĴϰ֮ҲҵļҰȥұҲֹһңԺ¼Ҳϡ棡

ֱֱĳʮһ˸񣬡ֻ峤ŵĻ˵뿪ģ
룬кö鶼ֲκʮһֿɳҪҲ뿪ĳŵûУ˭˭ҾһھǾֻͰͰൽκһطֱֻܴɺԡ뿪Ķ뿪ô뿪ʮһʹԱߵİ񣬡ॡһ죬룬뿪𣿡
ҡ
ֻҪ㲻뿪Ҿͻ֮ȡ㣬ңʮһ̾뿪Ҫ뿪ΪɶҪȵأ
ҡʮһĽűȥʮһϣͷؿڣ峤̴ӣ뿪ģ
ʮһü̧ƿϵˣʱȴѾˡǸ·Űĺ󱳣һԼּۻۣ˰ɣѾˣά״ά״ϻأͬˮܹһ̫̰ˣ֮룬Ҫҳˣ
ɿʮһ̧֣ͷҪֿ˯һ뵽Ҳڱ˵ĴĶʹˣС֣Һһأ
ţһˣʮһգգ۾û˼
Ҹһ˵Ļ㻹뿪𣿡Ͽ˿ʮһĶͷš

һˣʮһЦˣǾһƲʶɢˣ룬ôõ¶

ҰҵĺƤյ굽ī룬Ҳа취ʵ֣ҲûپǸʵʺ
ʮһĿãȻŰĻ䡣
Ҿ˸ҲˤڵϲŷӦСңңС֣
վǶʮһһۣϾ޷жˡ

룬ĺð취ˣˣأʮһָһߣˣǻˣ˵ʲôΪֻϲǸͷӣ룬̧̫ˣƤ࣬ǶʮǰҲ֮һѽ
գ۾еҪǰס
㲻װɣϲɶʮһ۾룬Ҳ˵˵ҼǸͷ룬򵥵˵ɣһҲžǸˣ˵ϲŭ֡㲻ģ֪Cеʱ򣬰ζйб˱ȵľҲˣйͥйŮΪ˸ըԼ𣿡
ʮһԽ˵Խ죬Խ˵Խߣ룬ôأһ˵оУ˵ûоûСϻʵģеģĻš룬Ҳˣܶ΢Смһˡֺγأˣֻûˡϻ40꣬Զһǧľʣķḻ˵ΪɶϲҾϲеһжң
С˵䲻һһ𰡣⻰ͬ⣡ҸϻԯˡΪҡ룬ҲҪң룬ҪҰû͡ˣұ밮ֻܰˣǸѪҲ˰ɣǰ׼ҵҲҪҰ𣿡
ҲƲסˣһһεĶôʮһһģϢĿšСһ˵˶ٸСһֱڶԼ˵ĻÿζԼʣС֣ϲСִϲϲˣ밲ᣬϲҲѾǶʮǰļˡ꣬СɿĻǣ裬ǽ𲻻ҲǣҲǣҡͷȴˣ磬ҲŲ졣þ500һεҲûʹ࣬ʹൽͷһͷ
ʮһվǶŰᣬһƽˣ֪ʵЩ˵Լģֻǲҵ˰ӡĿЩεϣҲһִ޺Ľѡ

磬˭ҿ޲أ۾ҿһɣʮһԼҪͣҪƣԼϻ۾ϻͨ¡ʱֱˣûԼԽԽܲӡУҪͣҰΪҰ
ʮһһһ˵ԼɳܵԣһһͬһɣҰ˭Ұأƽ֮һϲת䣺ԼԽԽˣϣ֮

Ӹְʮһൽ˶ҡ
ҶưѼϪϵƺŶӽĵķ䡣
ݣûڣֻһ߸ӱվڴǰ죬תǳƺͷȳȥɣŮ12ٽ
ӿŶȥţŻͷˣɫԽ̿۵£ڿӣƤЬûɶص㣺۾СɫƫףѾ˰׷Ӧ60¡

ָָߵӣ嶬ü
ӻ˻Σֻ˹ȥĿɨĴָָ̰˼ФӵǸˣ
ҽФڣԽФ⾡ʣһʱɾͱҵˣФĺӵͷͳͣ˺
ţأɨһȦӣɸɾģֻһŵ˴
Фһ£ЦЦ˵ФڴӻͳһԲεĴɺӣеӡӣ˵ɣФڰѺиǴ򿪣һ˱Ƕ̽ͷǺĸ塣
ФСָһɫĸ壬嶬ӻ˻ΣǼѪɰһģһʵûбҪֳɱֻϲŪ飬ɱˣ

ޣӵͷ룬ȷʵˣÿǸһڣֳȫɫģЩɶҲȻˡ
ӣ̧ͷФӵ°ͣǸСָҪĶͷĨҪϵʱͣסˣźӵĶͷϸţǡ˵ЩĻְǸմɰСָƵ˶ӵĲϣͷ
쳤ӣоǸСָԼĺϲһ£ʪʪġ

룬ӦǼѪɰࡣջͷФ𾪵
ФڹźӲϵĺǸƿһӣӣĶģ

ţ͵ģӲŤŤӣֳ˹Ʒŵ

ѣФڷĿڣ˴ϡ
ֹһӣⶫø𣿡
㣿ӵ۾ѵԼˣ
ţԿۣٶаФһϿҵĿźӣ֪֣һضˣզСأӣֻ˵ʧ 

90

ϣŹе㶣ⲻСİְФڵϣѵܣѼҴģ϶ϴˣ
Ф̧֣ôĴָϵİָԼ°ͣҡҡͷӣлҼҿɣʱ֪Էˣզ¸죿
ȥңӲ̫ףΣӶСĶҲǸСĻᣬԣĵͷǾ¸ɣ
ţܴǸһ𣿡Ф۾ֵĴָĦǸָ

գգ۾˵ɣҲһ˸۶СϾǸ࣬СЩá
ţǡФڻ˵ʲôˡ
Ҷ߽Ҫ12ˣ
ФڰѺҶƳȥֳ嶬ﲱӣѹסļǧѣ
ѣеɣѵĽŲ˵תȦ
Фߣʾⶬ߹תȥԶӣԼӣѹסļ򣡡˵꣬ĵĺ󱳣ģۣһҪͦסܾץܵܣǧܣ
ĳŶӵͷЦЦС˵һ䣬Բ𣡡
ӰļĽֻһɵ˯£ӱһֱӲģû¶ģĽ㣬¾ͱ۾˽ԵĿ־壬ͷɨһǸ룬İϸݵԼĻ
ФڴʱѾ˵ƣ߹ĵ˯£׵ţֻžžĹǽ죬ÿһľͶһ¡

ϪɳϿŶŮˣһԲ۾ͷСŮˣȥʮ߰˵ӣ˺̸ܽΪСʱϪû졣

ƺСӣҶ֥ӦѾʮˣһҸУʦҶ˵żͶҡϪЦЦͽˣż˭ڰҹʮڽļż
磬𣿡Ҷ֥£¶ǰͷĵķգգ۾

ϪҲ˳Ŀ⿴˿ǸţüתͷҶ֥ҡҡͷ𣿡
Ҷ֥ҡҡͷֵ˵ͷ磬ⶫҪ˵ܲţҲȫţ

ŶϪͶĸԻһһԼķȨ˵˵ôȫأ
ţҶ֥Ŀ˿ķţվߵϪߵλ£Ⱔܽ
ϪȵԱû뱻Ҷֱ֥ק˻
磬С˵ҽҶ֥ļϪļͷ

Ϫһ棬Ȼˣͷȥ
ȥ³ҶϷأҽҸӣҺڶͱ߿ӱߵѺáȻɣҾͿĳˣֱų߹ȥҾְǷſڣֵģȥɶ
£ҳԵģϪһ䡣
ţҲôġɹʮӣҲû⺢ӳҾ߹ȥҶ֥۾Զĳط磬ҾͿſӣǶڶأ

ڶϪҲƶǸɶ
ϸԭнأҶ֥˵ȣֱӿɳϣ˵ˡ
УϪûףͷŴ𰸡
˰СʱҲûҽȥĻһһ¿εڵˡѹʱԼҲ֪ΪɶҶ֥˵꣬żϪ̾˿磬㲻֪ŵʱнǳ˵ʱҲܷһǰġ¶ֻж㣬ͻŵĶ֪ѹͲ֪
壿ϪˣƺǸ£۾㣬˵ġ
Ҷ֥ҡҡͷɶҲû˵Ҳûģɺϰɣ˵ûͲܷûǸȨ磬˵ģܲţҲȫšڣиҾţṩţҾ밡ҪЩǻҲûôˣ
ûôˣϪظһ飬ԼҲ˼仰
һϣˣ˵ҪйǾǰˣҲûôˡʧȥĶҲһĻˣ
һϪȻ˸˵Ǹ´Ρ
磬װɣҶ֥һȻĵͷҲᣡ˵ĺ⣬ԣҵôãǷģ磬˵ˣҪи𣿡
ϪεЦЦȻ̧ͷֱӿɳҪһɣ¼įĻ
˶¼įҶ֥Сһ䣬ҪѾ˱˵İأ

ţϪգ۾ܹ˺Ǿ£ĺδ޷ݰ˵ɵЦЦȵĸ󡲻ңȵжǰ
ңҶ֥ҡҡͷ˵ĺխģ𣿡

ѹĵļ򣬿ҵĿФڴĵļ׵Ƿһ߸ëϸģëڣĵľ׵ŵڰ˸

ҧŶӵ·󺹵Ķš
ǰëģë񲻹ǵһμףЩôأһֱڿţȴֻֻڹǽڴһ£Сָƾһë

𶯣һФڵ˵仰ĵ˯£ĵĺԣ̧ͷ۶ӣӣһҪץסǵԹǿԼԼ˾ö͸ǶǴһֱĵˣһҲסˡܳһɲǣĻƤʴǰۣҧ㡢ץ㣬Ҳ֣𣿲Ȼǰˣ

ʹĵ˵ͷеҲս첲嶶øˡ
Ф֣ḧ˼ĵĺԣͷ̽ȥסĺ󾱣ҧСָֻһһ󡪡
һҽУҧͦץӺҲһ
ФһëһɫģСëɿ֣ëƮ˰գš
Ҳܲ¶ֻ⺢ӵռˣ˵ţФѸͳһֽıϣһһֽʧˡȴģĵĺһɫġ
𣿡ФڶƬëͷ嶬ʹ˸ɫԼվǰֳ̧Ǹë˻ӣѾþûɹˣҪôȥͶ̥ҪôҵıҪˣ
󿴲Ǹɶͼһ̹һֻξ޴ӥӵļ硣Ф̧ͷڶֻӥһ˫۾䵽ϡ

죬ҽҲҶƺιȥˣſڶϣһ

Ͷ̥ɵΪռӾܼѾ˶ˣתˣôǵأôصԹͶ̥Ҳֵģιҵıһ䣬ǹڳʲôԹûˣ˵ţФֻ̧ۣӥųҪ

һֱԼֻУʱȻˣǸŮ˵߿ޱ˵ţļҲ
ӷģ嵽Фǰֵסֻ۾ӥŹɣͶ̥ȥɣ
Фڿ˿ӣӥͷҵı˺þã㲻ԣˣҲƲ˵ģ
ҧҧת˿Ƭë㡭̣֪˭ȻӦȥͶ̥ǻĻᡣڣվǰҲ㡣ɶʹأΨһŮҲɣ
Фվںӵı󣬿ëͣתͣš

ֻ̣ˣʵϣˡϣϣϣһϣʼһ·ֳ̧Ƭë߹ȥëתȦġ

ȥͶ̥ɣƬëתФڣҿԸӥҳԵģ
ţФڴ۾һ̧ͷŶӿ˿ԣѪ𣿡

˳Ŀ⿴˿ֻӥֻҲԼ۾ĵ̹⡣ӵͷȥվ쵽ʹûü۾˲䣬ֻӥͷһɫĹȦػصФڵĴָϡ
ӽһſԼ֣ëʧˣȴһѪţϸһѪһѪĺ룬Ϲɣû

ӣѪ꣬ϴҲˣФǿ룬ӣźɴ£ҪڹŴǳưԵడˣݵ¶

ӴĵָһİŮһȺ

¶ˣϪ߹§զôູأû¶ɣ
ţۣӱŰְֵ۾ǸԲŮˣ֣ؼҰɣұˣ

ţߣϪճļƺͷƺˣǴ򳵻ȥ
үл˼ƺߵſڻЬ
磬ܸҸ绰Ǹĺ룿Ҷ֥վ͵ſڣͷżϪ
Ϫͷź룬ţ666ʲôţ˵ųҶ֥˼ЦЦ֥˴ǲס룬ˣӣֵĴٺţ
֥ʱһӻ½ţ˦˰ְִԼĸ첲ɤӽһ䣺ˣ˾һƿ˳ȥ

Ϫһ¾׷ȥˣһֱܵ¥ſҲûӡ
߳ţ߹·һ߻ţһţѽֵãֲèèˣ
ϪһԶԶĿһͲиӰӣ۾߹ȥӱͷͲԱߣɫñԴϣ˺һڴ

Ϫӣɺ׹ֻҲôˣۻؼ˵ҹģҲ䰡
ӱͷҡӣ֪ΪɶΪɶҪ衣ƵĿҪϢˡʼСĺߺߣһһ߼ţšš
ϪѺԼʮһµҹѾӽˡ⿪Լ£ںӵϣӣ𶳻ˣҪǲˣ˭أ

ڰְůëϣ߼š˵˵ĻԼֻһϴģ˾ͿȡԼˣ
ӣ尡ɶ¶ۻؼ˵Ϫ쵽ӵƨɵµţţܽ⺢ӴˣԼ˵ҲġҡҡͷҪǸھͺˣȰѺӱؼҰ
ڰְֵϣȵţĵĴ̡밡˵ȽϺãѧģѧ˵ѣֻ֪һǰԹ̧ͷȻͿ˰ְֽŵ֣ǸС̣ôϲ

ϲϪ̧ͷ˿պôƲϣһ˲ˣͷźӹŹֵЦЦӣֲϲʲôˣ

ģǸ˵ľУž⻰Ϊɶ֣Ϊɶϲˣ
ϪѺӹһЩ۾ͷӰǳĬһȻ󣬶һİɤԼĶ˵һ䣬ΪѾˡ
֣ҡŰְֵӣŵһİϢˣʱʱ꣡ѽ
Ϫһ飬ˣеԺոԼ˵ɶ

֣ӿ˰ְֵ֣˵ɶ
ţˣϪգգ۾ɶϪ룬§ĶͷȻҶˣ
ģſڰֵؿڣеţֻԼ

ģģ磡Ϫͷһ硣
֣ӸæŰ·֣ؼңðˣ

һ⳵˳ 

91
յ磬С˸绰ļǵ˳ȥ˵ǰְˣȥʡҽԺԷ

뿴ʮһҲŰ룬룬¶˵˵Լһ鷿

һ£ŤͷСȥķ򣬻˻ԴҲ˽ȥСֿɳڵϣǰֽдż֣ӣһ֡

ʮһ֣˳ӵ˶档

룬˵˽ߵǸϣ

ţԡָС֣ߵǱˣ

ʮһ˵ͷֽ룬˵·𣿡

ü˭УС֣ǸŮӵⱲעҪϱӵҵծֻܿԼ컯

ע𣿡ʮһһ䣬̧ͷŰʣ룬ûңûôˣѵ˵Ҿĥģ

벻Ե죬СС֣

Ҫôһʹ࣬ǲǿԲھˣ룬ҿô˵ʹ޹أҿô˵ʹҵ޹أô˵𣿡ʮһ˵˵ţȻЦ

С֣ķ⵽˭

һҪȥʮһֽһİץģŶ㲻ΪΪ˺ӣΪ˴ɩΪϻΪңʮһɫ׵ҧҧС֣

룬ᣡûǸʮһ۾ڰϣץֽţֻ˶ԼŶģ

С֣۵Сֵô˵أĺӣҲԼҲϳԼҲС֣ûκˣֻǸһЩѡˣԺ¶ֻܹԼѡˣ

ǰҾǿĳģŸģǹģʮһû۾ҸĨӵĵݵӣϵ˩ӣ˵ٶķޣ಻Ҳѳã˵ẢӾҪɷ򣬲ƾҪҾǸžƿĹȹ˺ӣÿͷлǺǣ˭أţ



С֣밴סʮһԴס죬С֣˵ˣ˵ˣ뷽跨õԼҪĶɶ֣СǺúӣǴӡĿĴﵽˣҲûκǿˣ

ʮһſڰ뻳ľ㣬ĸҽԺĸˮ׼ߣȻܿʡҽԺߡʮһĹǣ룬ϵվҽԺҪһ߸ػ

վҽԺĵ˵ͷС֣㲻ȥ𣿡

ʮһҡҡͷ֪˵˭ֻʱи¶Ҫ죬ңжڣ˭İ

Ӹ˵ǸФ¶ûᵽֻӥžͺһФڣǺ˰

ͣȻˣС磬˵ϦϦģФ

ͷϦϦܵĿ̣Ծҧҧ˵ϦϦǱ˽ˣģֻһֻߣһɺԣųӣ߷һСߣҲФֶεĺ

С磬զ˵ΪҲֲݣûгЧأļɨϵѩһﻹôϦϦأĻߣϦϦͿտǶ𣿡

Ĭһ˵˵ϦϦ䱻ˣֻǳ˯ˣͿ찾סˣϦϦûеѹƣͻһתѡ𡭡תͷ˶һۣҿԽҰҲԣ

С磿˵ֵ̫ˣǣأ㲻ˣӽŵеİͣҪţǻŵ˾͸

˼۾㻹Ű˵ҽʮ꣬Ұٽʮ꣬Իʮ꣡

ʮꣿ

ţФ˵ҵӲأʮ궥ϦϦĶʮ꣡ߣƨŤͷһڣ˵ֻҪϦϦܲ࣬˵ʮ꣬Ƕʮ꣬ʮҲ

С磡ҡҡļ˵̫ˡ

֣̲סϾͷȥˣԺӣ˭֪أ֪ľͶû塣ĿԾϦϦЩδ֪Ӿһȫµ壬˵ֵֵã

С磬ʮϦϦţʮأӻǲͬϦϦҪ֪ԼǴӼģ㡭

ˣͷߡ˱߱ģѾߵҽˡĩϰԵĵֶҲ䷹㻹Űֻ뿴ôԲѣ

ӿ˿ı飬ֹˡȲ뿴ϦϦҲϦϦЬţԼôأ

ģҲûɶģ֪˶ӵ˼˵ţ֣밡һ˱ɶҲ󲻹찡˵ţֶͣ˵¾ĵڶҾҪҲܼȰ֣˰һҶĿڸİ

ţȻͷˣиԼᡭ

Լ᣿ü̧ͷԶС𣿡

ǣܸվĶ棬ǸФڣС磬ȥ

ФڣϵͷϸĴɶ¶ˣ

ѽǡӻû˵꣬ͱ˴Ӻ˹

СŶӣ¥קɶأܽ˵˵꣬һۣҲýʳˣʳţ

ӡꡱһˣʳţʳ󣬴羨

ʮһһϽڳ˷һţһߣĴһϤЦ

ͣ½Ų۾ѾʮûˡҵɨţȻͿϻڿߣͬĻһŮ

ϪǺФһԼõģû뵽Ҷ֥ͬ¡ˣаͬ¾ȻФһĴѧͬѧԣĸ˾ƴһ˵Цģò֣

ѧƵĵƣûëɣⲻǰѧˣФһϪƲƲ죬Ƹ磬զ˵ѧãһ°

Ϫ˵ͷҲ˷Ǽഺ

ǸƽеƽӹŮˣΨһɰģ˵Фϴ󣡲УѧȣӸʵʰһسǵĻڣŽյλҾллˣֻҪǮãǲרҵԿأ

Ҷ֥ҲͷûϵģԺлᣬر£˵רҵټ

񣿡Фһ죬Ϫժһ⣬еб۾Ҷ֥ô񣿽㣬ΪǸյ˵ëǮһͼˣ

ϪĽţҲһ˼˵ͷ

Ҫأզ񣿡Ҷ֥еͿ

㣡ǰµרҵ̸װФһҡҡͷָǸʢĴӣɶ𣿡

ۣ󽣣Ϫ߶һ顣

󽣰Ҷ֥ҲƷ仰̧ͷ˿İ

ЦˣФϴ˵ûǿ󽣰Ƕʱ䳤ӵΣֻﻮ˵ӡ˵ˣ£Ǻǣǲܣֻǣѽ̸װ

ǲܣҶ֥ӣִܹĿ˵ţҪ㶪ʲôСФ磬㶪ǸأҲҲأ

Ϫͷķǰ˲Ƕģǻİ

ФһҲˣžƱš

°ţ
̲ݲԲ 
ãã 
λ 
ˮһ
Ը 
 
ǰ̲ 
·Զֳ

Фһ̧ͷżϪͷλˣԣ

Ϫ̧֣ͷͿ˶ФһͰͶԼĿ⡣΢΢ͷи˾Լߡ

ϻðˣʮһº̽ϻĶͷȻ󣬾άǸƸ˴к֣

磿Ϫڵ֣ˣ˵˽ܣҽѧԺִһָ磡

Фһޱ֣ץʮһգִһһᣡ

ҽְףʮһ֣ϲҽԺĵط

ִ˵óˮҿɣФһ˵ţֱӰʮһ۾

СָϪĶֿʼˣһһֻ֣һʮһ󿿡

ģִῴࣿҶ֥Ҳ˹ҲҪ

ҿܲܽ飡Ҳһ䣬˿ͻ

ϪФһ֣ŮüСϹҸǴ򣬲ɶ

ʮһϻļ򣬡͵ִˣ˵ţµݸϻֱӳФһ֡

Ϫʮһ·ֻÿţšְŶӣץ·

Ȼ֣Ͱ޽ɣĶ˵ĶˣʮһФһһֿۣ˿Ůġ

ФһЦЦ˵

ʮһ˵ͷɨһǸ֣˵ƺǳҲңĸ˫ȫҵʵӣѧҵ˳Ҳֻһһշתͷβ

׼ФһӣһԵİҲͷִФϴɥǾ˽֪İ

Ŷ𣿡ʮһɿ֣ƲƲ죬ҿˣҿ㸸׸һҲǶӣ

͸ˣФϴģզǶӣҡҡ֣ŶҶ֥ͷ

ʮһ죬ɫҰ׵ϻϻ߰ɣǲǸóҩˣ

ִ򣬡Фһ飬һץʮһ֣ҲҸ

Ϫһ

Ҷ֥۾֡

źãФϴ׾Ҳ߶ˣ׼ȷ90

ϪӺ˿ơƣѹ¶Ķⳡ֡һʱ겻ˣ

ʮһֲֻ֣Ծӣ￪ʼˡϪҲˣһҪ̣

92

ФһʮһӣϸĿšʮһƺֱֱӲӲףФһȵĿֻ֣ûֻʼεƣûиߣѵ˵ҵغˣԣĻӦһƶͨģ˵Ƹûͷûи飬ûлФһƲƲ죬û԰

ϪФһû˵Ŵʮһ¶̸ǳ˰ַ֣̺иŵϡ

ʮһСù̺Уҧ֧̳ùţФһ˻̣һ

ФһͷǸ̺УһϣִҾͺ˵ˣФһһ̣ʮһͷ֣ɨһԱߵļϪƸ磬Ҫ˵ˣɵðҶŵ

Ϫգգ۾Цһ¡

ŮҲ˷ܵĿФһǸڿһƹ

ĸФһӣƵ˵˵һ䡣

ŮŴ죬̾š

ʮһ죬Ϫ˵ͷ

мҲأҵѴӣФһ˵ôʣһߵİһ£С˵Фϴ󣬱˦ʶˣⶼɶ˼

Ǹģǻ˵Фһ˵һ䣬ͣһڿʮһķӦ

Ϫ̲סһС

Ҳһ£ûˣȴϢФһŹֵЦЦִһֱѵҿˣ

ʮһ̻ңַϻµϣţФһЦЦûСФӸûбȻϵʮһʳָߣָͷָФһ˻ģҲûжӣ˵ǰɣ

Фһ̵ֶһ£ʮһҧҧ

ʮһ̺жʹͷϻ˵仰ϻ͵ͷԱߵҶ֥

Ƹ磡Фһ߿˿Ϫ֣˵ҵģ飡㻹ûһؼأߣ

Ϫͷ·ʮһü磬Ҫ߰ɣһһԺҵȥ

ʮһбФһϻû¶Ȼߣ

Ůͬ־ԱȵˣȸˡʣƷŲˮµĺ٩š

Ƹ磡Фһů˵ģ߹ڼϪߣûͷƵĿϣקϪ֣һ·һ߶õһпֵ֣ܣѣҵаˣкӣţǸּеµġ

ϪֵĿʮһʮһӲֻ֣СӣżҲˣ㿴ֻ֣

Ϫףֶһкܴ

Фһͷֱſ˼Ϫϣȥֻ֣Ƹ磬Ҹ㰡Ĵʦ඼ֻһ𿴵ģ־죬־ĺ죡šФһĶֻ֣ĴָǸ·ֲߣҧ촽û˵

һۻȥɣĶϪͷţ֪ФһңһԼᣬһߵֵ¾ӣһӵլӡ

ʮһվʣʱФһſϻֻ֡Ǹݸ߸ϰקߡФһĿİı߱߻ͷżϪţƸ磬Ҫݵİĸ֣Фһźĸָ鳤޳

ʮһұ۵ؽڣһ䣬죡ФһʱûֻǳżϪɸ°졣

ò˳ФһſڼϪϺҳţʮһĿĵתŷ̡ɲ밴ϻ˵ģʡҽԺȥ

СӣĩˣȥɣϪФһţФһڼϪϳˡñ衷

Ma-ma, do you rerember 
the old straw hat you gave to me? 
I lost the hat long ago
flew to the foggy can you. 
Yeah, ma-ma, I wonder 
what happened to that old straw hat 

ϪĶӣ̧ͷźӾʮһЦˣ磬𣿡

ʮһҡҡͷСʱܻῴű˼ҵźӵĳ淢˿˾˵ĺӣ϶ˣʮһЦЦɶ֪զ룿ɶ

ϪžˣֻֻܿŹľƬ

Ҫ˵룬Ҿ룬밡ţɶʱиأиӰȥ밡ʮһ˵ժ۾ϻ𣿡

룡Ϫĵ˵ͷȻ۾αϣ磬˭ȫ˶㣬ҲģðСϪФһСӣѾ˯ˣˣеطѹеطްѹҪ100ܸ㵣50

ʮһû˵ͷһͣһĲС¥ǰ

磬ǡϪָŴ

ʮһŰФһϻ˻ԴɣҰȥ

Ķզ֪ģϪӲǴ¥Ͼɵʽ¥խխСȥ50ʷˣ

СļңߣСˣʮһ˵ţϷ˷ˣ߶ţܰ˾ͳȥͲ˲ϻˣ
СϪ߶ţĿ˽¥ȻϾ;һСˣǸһͷСˡϪǰϳӡ̫ˣվӰֻʮǰԼƿţܵ·ߵ¿ʼŻȻ¾ơ²ˡˮµ֭ϪЦЦûԴ󳦣

Ĩ죬߻ڳǰ״վסˡ

СӵʮһĴҴҵĸϻ¥µİɫų̾˿ܾûסˣոָԿ׵ʱ򣬻еڴֻû뵽һԿףȻΪǸˣ

СŤͷһڣ̧̥٣***һ䣬תͿǸˡһߵģӵķ³Ż¶ǳɫëɫĳӡڣ٣ֻһͷɵͷֻ۾

Сһſ㶵ͷˣָġ

ʶɣصľ٣Сҽܡ

ϪͷСӭ¹վţִףεġϪĿţĺ죬ûŴĵط

ôʶվӰһǽС𣿡Ϫָָ§ϣһȶˣչһ£Ҫ֪סġ

ãС֣ͦվϪĸ첲·ߣ磬Ҳ˰ɣȥĲ˼ϪԥżϪӲܹ·ģָԿף۽ȥ룡

ϪֻøŽ˻谵ĿСߵǰ̨˸绰խ绰˸

ιָ磿
ţǶˣøȥ£
ңһСʱɣ
УһˡˣҼӣˮŴͷҼ͵һһȶͽˮ߶ûˮˤ
ԣлл磡Ǻǡ
磬ҪǶ˯һްɣСߣƤһһĺãϸģ׼ҵС

Сµ绰Ц߻żϪļԱߣһ磬㿴ңÿ𣿡

Ϫ˶㣬С

Сǰ˴գһֱѼϪɳһ˵ǽڣĲĳűӣȻǡ

СϪͷС⺢ӹľٶܲԼ֪˵ãһ㼦Ƥ

磬ɶСżϪļ̧ͷϵĲ豭ݵߣ磬ȵɣӲ裡й𣡡

Ϫ޴ɶ㣬ֻõͷһڣˬ΢ǰζи㣡

С꣬˻ԼҲһڣͷ±ӵıԵģ磬䲻ɶˣɻָˣС±ӣŲŲӣ֧ͷżϪЦˣ˵ĺõǰݼڣ˵

ϪһӲƷţǾ䲻ġ

ͦӦģСҧҧһĿżϪάǸƿ

ҡϪҪ˵ʲôϵBP조١ÿ֪϶ָ磬һظ绰

𣡡Сְ磿ϻɣָϻ

Ϫҡҡ֣ȥظ绰ٽ룬

ɶ£СƲƲ죬磬˶Ǽ̫ܶˣʮΣһΣòĲõģ׷ܣ

ϪüͷԽԽķСˣȥص绰Ҫżˣ

磬ҵģ绰벻뿴ָܼɶ벻뿴ʧصӣҺȲ裬أҸ㽲£СչĶߣ˵ţ벻ָ֪ΪɶҼҵԿأ

١

ϪͳտǰմͱС˹ȥֱӰ˹ػȻ󣬼ϪͿBPὩһӡ

˶вֵǮʱ򰡣ָ磬ɵүǶǺǣҲôϷ

ҵһοǰһ硣곤ûûأָ߹ָ˵ͷҵͷ˼ͷɶҲˣҪҸͷVIP𿨣һ鰡ڶҾ͵һǧɣ

ָԼÿݶʱֻһԿæ˵仰ˣҲֵû˵Ĺ˿͡ÿζץͷ£ž˳ߡ

ʱɣָëС˳һˮǵָ˭ҲƵġָϸĶɳ϶žָ翴ˣ˵ãǰɣͦԵģָϰˣҲûɶӦ

˭ѽСȦıûУֻһ˫۾Сһǿ鲣ҵʱͦȵģָ粻˰Ҿˣ˵ͷҲôڵʰް˵ۼҿ϶õΪɶأ

һĿˣͷǱ۾ͷԼָǿžӣҷ֣ڿңʹҿҲܿôֱֱģ󷽷Ŀң˵ţʱЦһЦʱ룬ѵˣ

ԺɣָˣһԸɶģÿζҲͣ˵ΣûӦҶЦԼˣ˰ɣ˾ǸXûÿXİɣˣ˵ǺǣҲ׸߶ȱˣ

磬֪ɣ϶֪ϲѶģҾˣǣФǣָǣСǣ㣡

𣬱𼱣˵֪꣡飡ФҲϱߣôţֻ˵Ǹ˫

ϣɣүǶǰұ۾һžֱ֪䣡磬ⲣҲģѵΪӵġˣҼˣһϡ棡

ʵһֱֻǻָ磬Ϊ̫ĥˣ۾Ҳ͸ϵζҲģģ 

֮ǰҼָŶͷǻΪָҺãΪҳĶӣҲǰ˽20꣬ǺҲû

磬Ҫ쿴㣬ҿܾһֱԺȥˡ㣬һӾˣ˵ģ˵û죬һģһİָƿ֣˵ӵİ֣ǺǣԭˣԭǸëСӣһеյ׶⿪ˣ

Ǿָ粻ϲëС
ָ粻ϲң
ָ粻ϲСк
Ϊϲˣ
ǣǶˣ

᲻ޣٷǸȦƨҲţ

磬̫۾ˣָ簡˵ң˭أФģ壬Ϊɶأ

վӣ˵Ȼһģһģɣ㿴ҡ֣Ҿ֣ǰ󿴣磬Ҳͬһ˰˵һָͲҪˣ

˵ָԴ·ݾûҼͷˣһض˶ֹ֪ҿûʱ䣬Ҿ͸ɴԿ׸ɶʱʱɶʱ

磬Ůɶһͼɶͼͼİƨ¶ǧѧФģϲӣұ˯⣡ңҲˣ˭ϲأûˣ

93

Ϫʮ˲ݶ·Ҳû򳵣ôһһߡǰһĻһĻǰţ˰ɣˣλԴܾʲôˣԼôһ׼ĸǶ˵龳أ

һξɶʱأϸݣϸ£ǡԣҪǰңȥꣿǰϪ·ţüѾżǰ¶

ΪɶҪȥϺأǵһԼ⣬㺢ӣԣҲö㵽ôԶţҽԺ֮ĽÿһΣÿһˡ

ϪվסˣŶ޺ƣĳ˻һˣôֵԼأŶӣŻ¸һӿֻЩոպȥӲ衣

ˣԼǰ¶벻ˣϪߣĴſڶҲãһֱҪԼҲҴߵĽɣô˵ǼĪԿԭˡϪȻˣһ岻ʵĻߣ֪Լ˲顣ǺǻأǰǺأɣ벻ά״ɣŷϵƱӲ˺ᳶƤģֺοأ

жӰϪƲƲ죬˼Ұĺ·ˣȥȥĶӿԼΰ·ӡٺ١ЦдФһĻֻҪۺûɶ򲻵ģҲûɶ˵ģ

Ϫһ䣬ôأԼǸ˰û˱ȹԼҲû˾н̧ͷ˿ǿգİɣô˵ԶẦģ

ʮһڳϣͣʡҽԺԪǰ

ոִһδ˵Ҵ665020һٱ飡Ѱ̨СòĻش𣺡ԲֻܴʮΣµ绰ҧҧʵҲԼĸоˣǲص绰ġɶ취أ˲ϵĴܸʲôأ

ʣµģáˣ˿12ˣȥĶأûҽûؼңûҽԺ˵ϻֲͲ˵˰ѵ

ģʮһ̻ңܸо˾ͿˣߵѪ񶼻ģЬӵͷýšһ£ɣô죬Բ

ɣɶ¶һˣɣʮһųŶ߶š

ɣˣʮһԴ۾Ķ߶ɣҵˣ

ɣʮһƵһһظţڼӺһӰϻŷµĿڴſڶ߹

ϻʮһһһʱеĵĶԹޣ˾ȻǳŻģû𣿡Ķȥ㣿Ҳأ

ϻ˹վʮһǰԴһ̧ʮһüģ磬զأˣ㲻

զʮһҧҧִϻԼüĵ֣˵զĶߵ㲻֪𣿻ʼˣʱˣ֪ʲôʱʱһĵһʱʮһȴƲס٣ץϻļҡţѾ賿ˣĶȥˣҲǶ𣿴Ŵȴص绰Ҳǲס粻ɴ˸ɾ

磡ϻգգ۾ͳBPŵʮһ˰ɣҲãⶫ˩˸߶Ƶģ˲ɣ˸ã

ɣʮһ۾ǸBPֿʼ㻹ɣ߾ߣ˵Ͳһ仰Ҫסͱ뵥סҲܱ˵ģںͷܣʮһ˵ק첽¥ϻԿף߶µĿš

ϻţš˰Ҳûšٺ١Ц

Цƨʮһ̧ȶһ£һʹקţȰƽȥԼȥִţ۵һ졣

ʮһȰBPˤϣȻʼ£Ьûͣ㲻ɣ㲻ϲľװ㲻ɣÿ༸ף㲻ɣӭţȥˣ㻹ɣ

ʮһЬëˣŶʮȵӡϻֻ˦Ьӣ£ڴϣʮһ衣

ôɣʮһëڵĿӣһ߽߶ϸϻţ˵Ҫôɣ

ҡϻ̧ͷ죬Щͣң磬Ҿ롭ϻһʮһ֣

ʲôʮһ˦֣ʡ

磬£㡭ϻק£ʮһ˿磬ǲôţһʮˣԼҲżң˵ɣʵǡ

ϻһʹӲǰʮһͣʮһǰһ壬ϻŹɵ˴ϣʮһѹϡ

磡ϻ죬ʮһĶͷֵģ˵ɣ㣬ʮһ۾ĹǣЦЦģĶȥģҾߣɿ磬ģⲻǻ𣡡

ϻʮһе̧ϻͷ䣬ӣңҡ

磬̫ˣϻʮһüģˣҾˣ㿴㣬üë۾ģˣ

ţʮһջ֧֣һ͵ϻϣԴľϻû취ҸŵҸζʱͰˣû취ֻץýģ

磡ϻͷıοţҸϣҲҸ

ϻʮһ̧ͷץϻ֣ҸҪġɶҾҪɶǲңǳأֻҪģҶҪ

磬οأϻͷϳһϸܵĺȣִĶ࣬ϻѹһˣ죬ʵŤŤ㲻ûѹҲˣ

ȣȾ£ʮһ̧ϻĸ첲ëϻľ˫ְ·ȥ

ϻ

ȥϻֻ˻μ򣬡ѹңզѽ

ϻ㵽ȥĶˣڳţô죬ʮһ˵߽˵Ŀӣ

ţСˣ˱裡

Сʮһ̧֣ͣͷϻɶģ

ɶģ𣿡ϻʮһһѣӲǴ¹˳㻹ǶԿףİϻ˵վ㡢ë㡢Ŀ㣬Ŷ̿ȥϴ

ϻʮһ׷ȥſʡϻո˵ɶ

˵ɶϻžӷ˷۾㻹ǶԿף

ǣģʮһЦţǾ䣡

ģϻˢһ£˵İ

ٺ٣䣡ʮһץˢļͷϻͷ࣬ž˵˵һ飡

˵İϻ¼Ƶģȥ˵˺ü顣

ʮһάǸƣϻռˢԼ͡

ˢ

࡭ޣҲ㣡

㣡

ңˣ

СڶԶĵطסεĸšίúһ죬ȻԼԼᣡһͭвԼ

ߣС𿴼ԶԶӭȻǸһͷüԼһϡԶˣϡԼ͸ɶµģˣ鰡
ӾŵڳվһһլӣФĵַӦשĶСඡվںɫǰһְ̧

С𣿡һŮȴȻһߵСŶ̽һŶ΢Ƶͷŷ٣һɫɵĴë£ʮӡ

ǡ

̺ã֣ФԼģĵַ˹ȥ

֣˿е˵ͷȽɣȥ

ӸţխСԺֱӽһ¥ǰůͣ˶Ľ⿪µĿӡ

ˣӣФһɫɫ㣬ˬĴ¥ߵͣһ£Ȼ۾˵ͷⲻҵСǡ

ֶһģɳϿˣû

վӭФ߹ȥФѣҶCв죬Ҳ׼ط

ѣФվڶǰصĿӣ˵Ǹ͵ģѵǡ

ǲǣֻԴҡֵķţûҲCеģƽʱҲ

ŶФڵͷ¶ӵļ򣬡Ȱɣ˰ɣ¥

⻰Ƥпˣ˹Ҳѵ£Ф¥

Фͣ¥ݵָ˵ŰɣҴ֮ǲָ˿ģ

۾ֶָ˵ãҿãɶʱǼˣ

𣬡Фǣɨ۶ӣҸ⺢ԨԴҲɣҲǰһأ

ӣ˵ҲԨԴھһңϵܣҲͷҲһȥФҪǲҸȥҲˡǼҴıպðɣǻȥˣ˵žתҪ¥

𣡡Фˣ̾˿Ц˵ǣŲߣŵѽǿ𣡼ȻֵܣҲûɶ˵ˣһɣֻһĶȥ˵Фʳָǰ澲ӣ

˵ᵹùģǺǣ

ƲƲ죬ֶ¥

¥һСվڵصФڶš˴ȻڻƵĿ´ǽϹţš֮ӺФгһӣôָӡ

ФڰѺӷŵϣǸͭӾͿˣ֨֨µ춯Ȼһɸܵζ

Ӻһߵɴ۾һűӡ

ФڴϰףСİĶϵİձϣһչſףǸģ׼ȷ˵һһСƬͭһɵ׶Ҳˣ뵽ȴ˽䴩Ǹ

ӣжФҶƽ

ӵͷû֨

㿴ⶫ𣿡ФǼģͷ˵ţָһطͣӷ֣ԭⱳѾФָǸطȱһƬλãǰصм䡣

ܰǸһ𣿡Фָ¶ӵĲӣ΢Цʡ

һ£漴ףԥһ£ǵͷժǸƶݸФڡ

Фڽӹָ΢΢ĴŲǸƣķŵǸȱĵطںãջ֣˺һ

ת˸վФԣſ壬ǹƵ״Сոպʺȱλáȵĵɴ۾ǰȥͷϸţԭǲʲôƬÿһͬʵصĻƺɫ͸Ӳл

ȥȻ뵽ףȻФھ͵ݸһֻףϺϸϸԼĹƶȻʼģָо˵ƣ˳мһһţšԭмйƬϲֻһ֡һֵľСģճǣҹ˽ʱ棺쳤ؾʱǣ˺޾ڣ

һһţһʱһϡĿţͷʹѣ絶

ֶ֣ͷʪʪģ֣㡭еԾΪɶް

ФԹۣҲڲ²ţٿȷһ¶ǸӵФİĶ

С磬ңҪؼңָָǸ˩źĹƣ˵š

ȥ̧ץǸƶֱ¥

ȵȣФ׷¥ǰҲˣǾҼҵĶܰø𣿡ФڵܳϿңͷŵĿˡ

Ҳҡͷץϵĺһ˲мǧֻϿ塣

Ф§ˣֻȷֵĹƸǸһġû֤˵ģûФ֣ƾʲô˵ֵ׹ģ˵ǸӶֵأ

94

㡭Ф۾ָ̧ͷˣǺӣǷǲǼ仰˵ģֻ㣬Ҫܰøأ

ץ֣۾ƴҡͷ

ɳȥץ˵¾壬ȴФסˡ

ߣ˵ûɶô˼Թ飡ʴǵģФץŶӵ֣һڻĶͷĲϽժɣ˵ţȥקĺ

ţѶ𡣿ԼߣһƶԽſڷɹȥ

ʱš֨¡һһϸ߸νһͷһ֣ץǸƶ

Ф磡Ĩϵˮϲ

ФһҰһҲˡ

СǡʶФڲ졣

ûק˶ӣ¡

СңФ߹ȥФһ֣߶üˣ

ФһץǸǽ˵ذϣüФڣʲôˣ

Фڿ֣ȸ˵

Ф磡ҵģҵģӴţ˹ȥȴ˻

С磿ӻͷü

ȱȥФĶ߶Ļ֪أĶСţФһֻһ֮ԵʶҲ˽⣬ɲ֮֡

С㿴ϸФָǶκ˵š

Фһһһεߵɳԣ£ֿţרע䡣

СФ߹ҪФһͷĶ㿪ˣզˣգ

ǡФһ̧ͷФ˵ֶȻֿһԱ߶Ķӡ

ˣǿ۰ҸԹФе㼤Ծߣ˼ʮĶС

ФһûФڣ嶬֡Ӿ߹ƹһԵФڣɳһߡ

Ф磬ҵģѵĶҲܡ

ףФһͷĶӵļ򣬡ŵùФ𣿡Фһɨ𣬡ŵùңͰⶫ죬ģһ㣬ֻڴ֮ǰһ¡

Ф磬ҡӻҪ

벻֪ǰأФһе̣¶ӵͷĶ˵Ľ㷢ģһʳԣȸһ׾Ȼߣ

ФβФһ˸ղǸСݣФһǸ׿һûƬȥǴ˿Ӷ

СˣФҪ

Фһ̧̧֣ϣФڣɶðģ

СƬ۸ңФ֣鼱еФһФģҪФ͸ң

ߣФһҡҡͷҵզ¶ģֻҪܰѻ˵Բҿ϶ȫ㣬ô˵һҲдФֶ

ģФ⻰СóǸͦģòǡ

ФһбһۣФϸ˿ڡ

СҲûɶֻǣⶼФҴڶڵģֲҵ²ⲻϹأФҡҡͷˣɣģҾ͸㣡

ģФһƲƲ죬𣿸ոԼ˵ģ¾صˣĿФڣȻ⣺Ҷӵ㱣֤ڶ

Фؿ߶ţԭºӰɣФڵ

ФһЦˣţȻˣɣΪɶҪĸأ

Сİٶǰ¶ѵмأ䣬ǵФǹķˮʦҴҵΪƺʩڼĿڱܺá

ֻһФһһ˶һФ45ˣȢˣֻһŮС14꣬Ф͸Ȣһһ檣翪֦ɢҶ

꣬Фyu16꣬ȴһֱûϢФż⺢еĹӣ檵ĹϵҲǢ

Ф۲һӣ⺢һֱԼһ˯ģףԭ⺢ӴСŽ㣬裬һ¶

ǣФ͸ɫ˼Գ̴ӡÿФߣʦѵĽˡһºֻһˣʮ꣬ݸ߸˺

Ф̴ȡФΪüпϸĺǣФΪǼФФӰ룺䣬飬ȣҹƳ̸ФФҲܸˣΪѾĴֻӳˣ

һȥˣۿФҪ18ˣһһ檵ĶӻûФϱʣ̸Ф֪ԭФÿзޱȣϱڸԼȴûйФˣô䲻أǲ⺢ɶ

˼룬Ф˶ʣû뵽ֱ׳˵ǹ򣬽ФŭҶӾ

ФΪȻĻ˻ԴɶʱҪУ˵ͯã°빦һǧ⾫˵18֮ǰס˺Ϳ޳ɽղ֮ˣ

Фһվ̶ӿ϶ģû뵽һ̺ӱŵФֵİָˣ

ФФгɽׯֱӶӣĶĻĶȥɣҪˣ

ФûׯФҪӣФСӸģһӶСӵūţ

ūţФ̧֣֣ƾշɳһѪФͷϣ㵽ʲôФ;˵ĺЩΣȴûʲôǹҲˣ

ģФһˣʧФվӣһСֽң
ФŰָﰵ𾪣ԭǸӣǸͬˣ˵Ǹɣ
ФбµˣԭģֻҪܽӣͿһֱź

ׯ18ФͻȻׯˣС飬ٵһ꣬òһˣ

ҶӵţФ̧ߵФɲٲйһꣿٲйˣ㵽װʲôģһ֮ڣҪйȻҾҲҪ㣡

Ф˸˶ӵݶƿƬٸФԵأ

Фһȣˣҵĺӣ

ФһӹסФԼȫƾס壬һԾӣֱ߷ɳȥׯԲ𣬶ҵģФллСӵ֮ФԶԶĴФսľ

Фһָ֣̰һֻӥ˳ȥ߶Фüġ

ФһФФסӣ̧ͷȥǸصˣһ˵ĺϣһƺɫۣ

ŶĿɿڴּ˲٣ɻû۵أ𣿲ԣû˿

ڵɵʱФѾָˣ󱳻ǹ⻬һФФѾˣ

Фͳ˯ˡФ֪;ܾһʱϡԼֲףҪȺӣֻеǸФˣ

ФȻͶȾФҲФʮ죬ФԲȵǷİ³ۣ֪һСӵѪ䣬סԼģֻ

ʮʱФŶԭΡФֻŷˣӴˣֻЦ˵һ죬ߡ

һФԸԳıӣ˷ܡһһϦһöӡ

ףФġ˵ްɵܵˮܴ磬ıʱŷ֣ǰ֣צӻģǰľʫֻϦ϶ģ

ãФȥ׽ɱˣҲˣФҲ˵˷ӣӴһ𡣼˼ֻʬ壬ôҲûҵǿۣ

СФ˵ģ˵ⶫòԭ

95

Фһ۾һľô˵Լⶫϵˣǰһ˿ڣФڣҪҸҲԣҪŹˣ

ˣФԤУ⺢һԼǮҲѹ֣Լһ̴ֽĺӣǻб˲ռأֻΪ˳СͲбˣ

һСФһû۾ФӰ飬Ҳ˵Ҳ֪ҵ񣬱ʶˣ־йФڣѾˣΪɶܷŹأ

ŹФһҲûСӣԼͻС׶壡ССԼǸСԼܣʧȥ׵ΣôܷŹףѾŹˣȻCжȥФ˵ҧҧ

Ҫۣͱİ˵Фһͳٻټһˣ¥µĶǺѵͷ⣡Ϊ˺Ѿʧȥһˣǧɶʧ֪㻳⺢ӸԨԴɱ˲ͷأٴծҲˣ˵ӣҵФҵԨԴһЩФڣ˵˵Ф˵Ф

ФФգգɬ۾е

⺢ӴС֣岻ȳˣҲкФһƸ۾Фڣһ㣬ǸҲйФеƣ㲻ϣиܵͰѶҵĵܵܰɣ

Ф̾˿ФҵҪܹ¶ˣǣСҲǡǣĸǶԼͬĸ˸飬ֵһФڶСġ壡ԭǴ㿴Ȣӵģ˭롭

Сץżأһ㵭ɫԼȥһӽҪԭΣ

ҹ񣡡СƲǽһøߴ֦ţףҪǴǰ˽Ľӽŷһԭεģ

ʱ¥һŮˣͷŴ£ԺӣԺ˳СĿʧڽֱ߹սǣ¥

Ȼһʹһˤһ̣С񣬵ŵԾȵԭ֦ϣַؿüͷ𣿡СĪʹץͷ߶ţ׳𣡵ڸʲôѽʱžãԼǿˣͷһĽ˵ݣܶϲ˭Ǹʱ˰

һɫݴͣԺſڣĥĥһɫҰ׵ݸ߸Сתתˡ

СζϣǸԿ׿ŵˡҪȥʱûͷ˸磬Сһͷͱ˳ȥϡѾԺӣҲˣ

ģСһڣ粻磬ԼϣСĨŻȻԼǸ꣬յĴͷҧţȻЩҲֻʹܶȲССı仯

ʮԺ󣬸ոճȥŮ˻ˣżڴѼ˵̵ģȫǳʳСЦˣҲŮ˵ӱͱأ׿ƣ

ФһҪСݵűײϼײײĳֱֱĿϵĶ߹

裿Фһַֻͣ߶ţۡۡ

裿Фһϣḧĺ󱳣裬ҩأ

Ф߹ץϼ֣ĻڣСû¶ģȥ赹ˮ֪ҩĶ

Фһ߳ȥ¥ӵԼأӣ˱ˮ嶬°ͣת¥ƿţŶͷš

ФڣФһص±ӣܹȥФڣס裬裬ȵˮ㲻ҪƤҳ𣿡˵Ű˹ˮФڽСҩأ

Фڳһ£߹ֵϼĶҩСϼҾ뿴ղգ

裬ҳȥһ£㲻ɻɣФһФһۣԼתš

СФڰҩݸϼԸ˽ȥͶߣǸҵС˵õ¶ң

ϼҩ׶˻ŵվĲȵĻ˻ΣȻ͵ФڵĻ

Фڷ£ճԹ緹ѪѹߣͷΡһɣ

ңҪȥϼе͡

ȥ㲻Ǹջ𣿡Фڰɺãǲɶ

ţǣˡܲ

ܲФһ£ֵͷ밡õģȥ򣡡

ҡϼФڰġ

˰Сʱһ㣬һȥ򣬰˯ɣ

ǰ𣿲ţ𣿺ǺǣʵҲãҲãǶͬ

Ψ彲̤ͬһҲһ

㲻㣬ڵ㲻Ǹղŵ㣬һ㲻һ㣡˰ɣ˼ǣﶼڲϱ仯ġ˵Ϥɣ˶ۺư

Щʼˣͽָū밡Ҫ˶ͣˡమģǳ޵ģ磻Ƕ֣ǻ鰡ܾãƭǲڵģΪ˱ˣұˣˣôĶڱ䣬զָвĶأ

˵ҰɣСϲԾ²˺ӣڣһžͶģ²˺ǸҲָû취ϲģҲİ˺ҪƭԼ˶˽ģҪչԼġ

ŶռǳϲԵĶϰһܵȶأʮӣСʱһСʱһ죿Ȳþǲ𣿶˵꣬ͿԻһҸ𣿺ǺǣǣҲ֪仯ѽ꣬ĸҲû󰡣ץĲģģһĳ

ǸִǸϵ˰ɣߣˣ衱ɲһ˰ǵǵˣƸΪɶһ˹ôˣ

ǣΪ㣡ûΪʲôΪ٣Ϊ㼸ӣΪɶҪΪأ𼱣Ҿôһ˵ʵҲûףǷģǷֵģ

Ҫ㣬Ϳʱ򣬴ƸԶ߸߷ɰɣطʺϲһҸգҪģ

Ƿ˵ֻҪФھͲֹͣɧ㣡㰲ȫ٣ҵĶһȫİ취ôФڵ룡İɣФ粻Ǿӣмƭ¶ǲ˵ģ

Ӵ˳ԴңĿɢФһĳˣŷӦԭԼվʡҽԺĴǰ½ţʵҽеС𣡿Фֻ֪Լң

ˣҪе׶סһͺˣŸոФ˵Ļ뿪ǰ뿪ɽ뿪ּң뿪CУ뿪еĹȥ룬ǰְǿҵԸ

ǣСأӲŶʡҽԺǰԺȥСԼ𣿶ʶӣüģȻ첽ԱһճźӾϸšǸӡӻڣģۺģϸĺǣ

죬ȻؿЦˣҰɣҶãһСͲֿܷˣ

һ߶ţһ߿첽ƳŶ鲻һ̧ͷԶԶľͿɫһӰӡ

壿߹ȥڿˣһë磬ͷŶ¥λá

ӣعͷӺ󣬾ȻɵЦˣ̫ˣôȥأӣӶȥҩܶ϶ٶڲϻü

壬㡭ҩöʲ֪һ

Уգգ۾ְҩץ˻ŶУС˸ţС

壿ӿЩʵ壬ƽ侲ϵΪɶô

ɶ취ؼأ뻹ǶŶӿţˣ

Ҳһ䣬



Ϫ㣬Թ֮Ա߿ߺдšʮһһֱ˯ţģ˯ţǼɫ˯£ߵͷ

ϪͷˣûýۿӡӣһǺܾû˯þˡ˿ӣʮˣѵ緹ҲˣƲƲ죬ţٹһСʱʮһҲҪ˽

йձ侫ܵϡ룬侫ܵԭ򣬽Ҳ򵥣һǻһǼӰȫĽǶȽѧģǰмĲгõĲַϣֻӰ*Ĳĳ̶ȡĹӵףֻǻ췴ӦصĻӰĸ

ϪͷڸֽϺһţһֳ٣һѼӣ

ͣ±ʣҵԼҪĶһݵıǰֱӼ˲𣿡ţĿ˿ϵˣ϶ͬģ飬αϣ˫ץͷţĿǰֲֳٵļ죬ֻһȴʧܸգȻ԰ԼĶиӡ
뵽ɨʮһ

ˡһ󶶶ԭʮһϵ£ϪǸֵBPϰһ£һϢʾӲˣڳԢΣ

ϪȵվԢѵǸķӣСףϪСǷѵС׾ǸˮĻëС

ԭת˼ȦǸBP£ʮһһתԿ׳š

ɳϣФƲЦҪЮҳѣǸ

ФڲΪȻЦЦǼݵ¶Ҹȡ裬˭ҲԿ˵ɶгѽֻ֪Ǹѵ¶ǲֵ㻹ʶ

ҡҡͷѶˣܶʶָղҲ˵ˣ˲CеģҲ棬ôʶ˵վ˶ţФϦϦҲʹĻţԣʹȥ

𣬺ӣȱߣФסӣֻҪᣬҶᾡ㣡ʵȥ㸸ĸ˼ҲҪ⣬ûĸԸ׷ͺڷ˵ģ

治֪˭ֵĹƶҲ֪յ˦˦ͷФ˰˰ٱˣ

֪ФڵͷֵİָĬһ

ûûû࣡Ů֪զ˵£Ҳи׶ɣ˵۾ȷʵ֪ˣǲФΪɶôִš

࡭Ф̧ͷ۾û£ⳤѰ˼ţҲ˿ܻиǣФڵԼüģüĳǵ𣿡

ǣ죬ǰС

ФЦˣ⺢ӵķӦ˿϶Ǵڵˣԩ·խ

ˣ

ûûУ˸ʣǵ˸ɶ

ɶǺǣոҲˣǸФڵĶһƬ˼꣬һƶ˸Ѳ˸ϵФȣ˵һ䣬һţô˵ͬ

ˣ˴СҲ˵Լˣ

Фڵ˵ͷ֪üĳǵר֣ͯ

֣ɴ۾ŵĿФڣʲô֣

Ӱͯߣռеľʱ䣬еעȤֻΪˡФڱ˵߶𣬿ɫࡣ

ΪɶҧץФڵִС

ΪˣФٿ֣󿿵ɳϣ΢΢ЦЦΪͯӵľɲɱԼˣ

ɲҧͷʵ󣬡ôأôأǲţ̫˰ɣ

Ǻǣǲ̫ܣԣҪѾȥֺͯӰһѡˣͻ᲻ϧʱ䣬ֶεȥȡͯӵΡֻҪͯӺޱʲô¶ãФƲƲ죬ⲻȲɻס

ľƵ¥ϣһҵĽŲһ𿴹ȥֻϼһŭָУզߣ

СϼФڴ㵵վȥһǰɢҵͷԴ㿪ˡ

߰ϼָ·ţ۾

ҡ磬ȴȻֶȻѸٴ£ֱӳ߹ȥǰͷФڵͷ

Фڼ׷ȥȴŮסˣСϼһû˵أ

㲻˵ܲ𣿡ϼգգ۾ƤĳФھ˾죬˵ľͲˣ

ҡФһӿɵˣңȥ򣡡

ϼ˻ԴȥߴФڵգȥȥ

СϼФԺţԼֲ֣ƻգҲ·һȥɣ

һ𣿡ϼ죬ңҲȥваͷΣƣȳ

裿ФһպŽզˣЬ߹ץ§죬ɻл˵

Ҫϼջ֣ץФڵĸ첲Ҫţǰɣ˵ͷһФڡ

ǺǡФЦԴһФһŬŬ죬ĴΧ

裿

ϼͷФڵıֻФһһ󲱹ӣ
ˡҵ񶯣ӡ

ʮһڶ˶üë۾ϻתͷ˿߶ûˣ

ϻ⺰һ䣬û˻ش

ȥˣʮһƿӣԴץϵBPʮӣһվٵϴˢ·ץBPţ¥



96


ͣ¶һ춹ڶ˳ζţã뵽ʼСʳȴϲǣֻϲ㣬㡣Ӱܲը֮ĸϸĿڸСѾϰ÷۴ɰǣеζŻ㡣֪Сڹͺȹ˻ۣⶫǣĿģӡٺ١ЦˣЩôǰǱȲ˵ģ꾫֮ȷһס

Ӿϲ̧ͷûˣĶ߳ȥšûˣ

Ѳǻҡҡͷְϣû߻سæʵֻҸԼææûʱȥ˼롣Ф˵ļӰ໭ͼ¶ǼӰ໭һ޵ͼϢʱ˯ֻһ죬Ҳڹɲˣ
̫˰ɣӺ˿õ졣ɶģԣ룬ǵģǹ尡Цһ£Ȼ조ߡһϲһԽԽʵ飬Ҳûιɵأϲ

ϲһߴżһ߶ţϲˣӺȻƬϲһ᲻ϲڶأӶ㣬ɣ¿ӣˮͷϴ֣һһķţģС𣿿ǳСԼ˵ĴŮ
ժë֣ڲ̨¡

ԴһأӦȥҽԺһ£ǲе񾭴ң
С˦ɫ£һɫסڷˣ𣿲ˣˣҸ࣡Ͳˣ
С𣿡ӺЦ˵ؿڣӸҲкôԲҪģȥ㣡ҲͲܡס죬Ȼʶ⻰ͻԼǸ裬ǸʦһԸָСɣҪСô׳һ˵壬Ĳ˼
Сߵɳϣ⿪ק£ȥؿڵλðţ۰ɣˣҲ۰Сɤӣ߶ţְѶӱ˾ôſɳϡ
Ҳһ棡СŶӵԼ·ֻð̽£ҵϵͻ𣬰Ƥͣ£ͷСıӣֲͷӣۻ棿
꣡С¶ӵĶͷ˵۾ţգȪΧƣСֵŶӵĿڣ§۾ţֻң죬ǵأڶˮǻ
ӵСĿڣ§ĲӣҲ۾ţšһСԼķϴٻᣬԼȥԼһʹȣСڡѭӾãСһѪҺ͸Լɸˣ
ǰǺǷգ£Сһȫǲɬõͳ飻һ̾ĸɮƣꡣ

Ǹɽ磻Ǵǰӡ
ƿţվſڶšţûгС˵ͣ꣡ʱ򣬱˳ȥľȻӲ¥Żţû˶һ
С۾ɨſڣƲЦһ£ҵģģ˭Ҳֿߣ룡СոյյüͷФһѾɹ͵ˣȻҲ˵ʲôȴǿҵռСãǶͬƤһҪڶϣ

ӵֽĻӿСؿڣ˯ˡ˯УȻգȪΧƵģ۵ɫһ޼ʵĲԭǶҰ
Զһ߸ߵӰһЦ߽˲ŷ֣һץٵͯһĲЦš
ܰܰСͯҡͷԵĴߴš
üţզôϤأ龰񿴹öˣֻüӵĲıӡ
ĿףͶСӣͻذɣվʱˣ

ȥСкҡӣǰӵĽţңȥ
תͷȥٻ
·ӣվˣ
ǸӦһˣ
ʱһˣӶһһСˣֹͣˡСͯתƺŶӵķЦһ£üϸ֬ǣѪ
Ȼ󣬶ӾɵɵĿżϵĺӣһƣӰ
С𣿡ŶͷĿڣǷСĳİϤ񡭡СһΣһ׷ȥȵң
СŶӵѾ˯˰СʱˣСһֱĿϵҲߣˣ
գգۣС80ƣַˣС𣬶ԲңҰıˣ
СµĿ˿ƿ·ļţɶ㣬ˣĶˣ˭ɵģҡ
ѽǣ޿κεķ˸۶СԼ֣ǸָָԼĲӣƶƶФˣ
ƶСһմࡣ
ճһʫСŻȻ
ФһСŶӵĶͷ˿ף֣ӡӻУζҲû䣡˵ӵľʹĳ˳ӡ
Ф˵Ū׵զ¶ͻңСӻڽͣԸФ硣

ˣզ¶֪ФһС𷴷˼֣С

ֵĿФ磡Сǳеģ
Сգգ۾Ц˶һ£Ҹ㽲£ôӦһ¶
ɶ¶ͭգ
ǣͭ˵˵ģСƲƲ죬ӦңԺŴң䲻𵥶Լᣡ
ȡ֣Ҳˣ¿㣬£СҲὲ£

ѽ㲻֪Ǹƶ¶𣿲Фһ㣬Ҿ֪

ģ
Ȼֲ࣬Ǽ٣һ֪ˣ

Сߣƾž˵ļĹԭԭĽ˶ԼģФڵģö񼤵ģסüͷ
ʱѾ֪ˣСȻָȥˣСıӣ̾˿˰ɣǸŰɣʱ̵ı߷Χڰɣ
Ϧһ߼һ߶СŹ߶ͭա
ԭǸӰѼõͭռС룬Լ嶼´ˣСգǶӣǸ
Сͣ³Զ죬ģģĹһʹ
ӷһۣ֪ԣ֣Ͳߣ
Ұ֡Сһҭסˣ˲ӿۿ
ϸ˱ˮĺιȽȥѹˣȥˣ

СںͨˣץŶӵĸ첲Уҵҵ룿

Ӧãǰɣӿӣ§ͷοţѹأһչģţаְ֣е塭
Сվʼ·ҶѸ٣쿴ҿ

СվŰӱŶӣŤͷߴţ쿴ҳûۣɱ۰

ֵۣСĺ󱳣⻬𪣬Ķʲôۣûа

ûУСܵ䣬žǰպյģûУûۣ̫ˣ

С𣿡ӸʲôҧǸ߸һţֻǵԼ᲻᳤ۣ
С۵ı߽У㲻𣿺ںӲģǣѿˣ
㣡ָһڣ׵ֻ
ҲΪðСίĿŶӵԼϣҪǳۣ㻹§˯Ҳ
̾˿§Сĺ󱳣СǸ̫࣡ˣ㣬ҳһۣô̧ͷ᲻Ҫ𣿡

ᣡСѶӵͷȥʹҧһڣҽУɣ
ߣ˵ףǰƯ
ǰƯǰƯĶƯ

С֪ϲҵ𣿡˷ɳϿӡ
֪¶˾֪
ǣҵأҵҲϲ𣿡
ţϲɣ
Ǿǲȷˣ
ѽСһƽ⾵۾˭Ҳ͸ϲϲ˭֪һ뱲ˣ˵ϲô𣿡
ã
Ҳԣ˵ϲ峤Ļ峤ֻأҲһӣֱǻʹ
ǣչ˵峤ǰأ
ţ֪
СҲǱչ˴ģԺҲ峤𣿡
ģǰҾ¶νźУڡܰɣ
ܣ
뿪ɣϲ𣿡
ɽ
׼ҵӾͱֿߣš

С𣡲ģҵأզ˵Ҳ˴ҳͷ120İɣ


ʮһǿţеĺ˳˭뽫ҪϵʱͻȻǻѪѪѹһٽôֹҲֹס
Ѫܻ𣿡ʮһߵϽڣӱרңĳ;

ϽҡҡͷָѪѹ֡45½
ûʧĿ찡ѪܲͦͿ컯ˣ

컯ʮһ˿ˣɫɷף촽ϣվ߳ңһžӭˣһһͷףòӢʮˡ
ʮһզץʮһ֣۾е졣
һԵҲ۰Ͱ͵Ŀʮһ϶ЩõϢ
ģû¶û꣬ٵȵȣʮһ֣Ǹİ˵˵ͷ첽һ˵ĸңϴ衢·

Ӻʮһͷʪһµĳڰ¥̨ϡժ۾⿪¿ӣһ
˵׼˵ͷ֮Ѫ硢ԽʮһİѵԼأڸеʱ򻹲Լ³çȻûӰ˵
Ѫӿһ̣Ҳ˵ϡʮһպŵϵѪд˼С׭ȻԼһȦ֮ȦڵΣǡ
ҪȫװɣʮһϵϿӣ׳ѾȾİߡվǵУĹ泯ϣؿĬţ׼ҵʮߴֹڰסһˣʹһ棬ʮ꣡ԸһӾĹʳ£εӰֻɽȣֻ󡭡
ˣ
ʮһ͵ۣûˣûκζ죬ģѹѹ͵˴Ŀվղŷһ̾Ϣ˭˭Ƕ

ӣˣͷβشͳᣬԡȻһײ塣

97

ʮһ۾עϽǣһģӰԽԽҲֻǸӰѣͷƮɢţһȦ߶춯Ҳʲô壬ŵĳ

ӣһԸ󼺣ǰˣ˸ĸŮִԲڸѽ˵ƮƮģʱʧϺûֹͣ졣
㡭ʮһûǹ𣿴лꣿܷŹַ׽Ұɣ׽һȥ𣿡
׽㣿˭˵
ǡʮһĿڻ˻Σǲ֧˵ϣĲû𣿡
զ֪ˣĲˣƾļѪܾ𣿾أһһߣĸĹ¶ϣ
ҡҲ֪ʮһЩֻҪȥԺ¶Ժ˵

ҡҡͷ̾˿߹ḧһʮһؿڣѪֹסˡ

ʮһ˳ֻ԰׵ϿȻ˻ȥֱһɫӰӡ

ǣ
˵Ӱһ䵭СײҲнԶӣҰһΣҲҪһΡҽһ´ҲҪһܷڣ
´Σʮһվǰ˼ӰһͲˣ´Σʮһ̧ͷճһŷѩˣϸСѩһͷһ硢һϵѪձο嵭һĵ

ʮһ¥ʱַɵĴѪѾֹסˣҲˡȥʱϽҡͷְֵĳСʿ۾
զˣɶ¶ˣʮһŵϵˣ˯š
ɴɴǳɶԶʹģСʿеҪޣһߵļҲæҵķš

С֣иϰߣɴǳɶԶãɽɴͻȻ˵Ͻָָһ߶̨ѪĶǲ˰죬ʮ
ʮʮһҲǶѶСʿűӣӼأ

ҪһпǷϵʱ˶ڵʮһֹһ䣬ߵ˵׼һ£Ҳţ͵ðѿӲ𿪣ҵʮɴ

ȵȣʮһҲûףƿʿֱӶһһĽҿ̯ƽһһŵš
ִ򣿡СʿҲǵһʶˣּɴģͷһμţ

֣һȺΧʮһҲţߡˡš

ʮʮһ̯һţɴѪرֺ࣬ճҪһɴֿһȺҲͣ˲¡ȴߵˮأɴͷ³ϴȻɴѪһ
ʮһ߻Ķʮʮһ
ʮһﶼϲĽг
ʮһɴʣµģһ˷ܵţʮʮʮģ

ɳ߶ϣɳŵˣǰĳмѪ

봩Ǽ˯۾ĹţšתѣСֻ

ԩ㶼㲻뿴ڵӣ鹧ˡҲģģͷŵϳëı粵š
ֻСܻҩҵһδĴͷһƭ

ץŵϵ·ĥĥ߶߶˿汿ţBPǺǣ׳ӣ裡Сֻõŵ绰𣿡
˵ͷַˣöͷ˵Լ˵ʮ궼û仯ˣǲǹ˵ʮͬһ᲻ᷳɣ϶ˣ
ɳϵ˶˶һҵĿ¡ֱ߶ķ;ҵһͨ˵ͷιһѪ굤ҩԼȡģСΪȻ˵ҩҩֲУĶӵأֽģ
ǰֽģ˵°ͣ˽ȥŷͷ߶

ϲȴС˵鰡ǵˣʮһμҴľʹƯ밡СϲҴģȴԭֻԼϲˣ
СϲԴڶģҾѧҰĽҲԲ߿ЦǺǣ밡СϲķȴԭֻǺãhao԰

óԵģͻָҵĲ㣡ҽ鰡ȫˣ
СֲԸסУʡס밡Сϲ˯ˣȴԭֻͬѧ¹¶ˣ㿴ϲˣͲҪˣ
ԣǰСûҪң֪˵뿪ҵģ뿪ģҲģ
С˵ҳĺأ˵ǶʮǰҲҵ֮һ˵

˲Ƕ˲Ӧƶ̰˵Ⱞզ¶أΪɶأ˵СΪɶأҲȿǿ
ҪǾô˯ˣСһ׼͸ˣ˵ɶӦأզأңңң
ţҰɣ
а밡ˣˣСզ죿һ޶ĺӣôأС֣ҰɣңŰҶаֻǧҪ޳ɣ

ʮһƣšţ˦Ь£Ŀбӵ߽ԡҡʮӺ󣬡۵һʮһųԡ
ϻŵıϻӣŰզ¶һһʮ˵
С֣ǡѾϴƬѪŵȥƿʮһƿˡ
ˣ˵ôˣզأʮһ˵ϻӲ鿴ţãƽֻͣ˯ˣģ
ǣҸҡͷţԼġС֣Ҳ֪Ϊɶҡ
𣿡ʮһ۾ϻվȻ۾˻Σһ첽鷿
С֣ɣ׷ȥӹʮһһ¾Ϳǽϡ

룬ʮһҧŰ룬ܲܲңңҲвУ˵߿ţĵİ˱ȥ
С֡ſҧ촽˷ŵĴϣϱӣ˵Ķͷӣ°͡
С֣ҡ
꣡ʮһͷб˰һۣ˳ź󣬺һʧȥǣľż˲̯ſڡ
С죬ֱӱѪһˣֱ͵ԡ

ٵѵʮһĿӣ⿪ĽһСֵ·иһҵ˿ڣѪѾˣɫѪӡðĺûˡ
߶µĴչͷǸ̵˿ڣܽУʣֻĬĬĿޡΪɶѽ˭ѽ
ʮһѹһ¾룬ü·ɣ
С̧֡ͷʮһֹ·ʮһѾһ׵ˮ
С֣ˣ·סʮһļţС֣ҰòãȾģ
ʮһڶԵһ仰УľȻĵ˵ͷ
չ˿ڣһӾˣȴһ׵Ị̇ؿڵ·Ҳʪ͸ˡ
ţզأ벻ףҺ˵ҩֻҪ˵ʱ䲻ԻָĺܺãɣΪɶβأ
룬٣ʮһͷĿǸªỊ̇ΪȻƲƲ죬һˮһʡ
ҲǺֻǿķӦ꣬һģһ
ꣿ89ꣿʮһ۾ͷˮˮӿԴѹֵıϢ۾ˮŤİ룬죬Ǿ仰ͱƮȥˮ棬ѡ
ʮһ³еֱ۾˳룬ѾݣԽԽư
ѣӼŵϵ·һʱ㶵ͣˣС֣

룬Ұɣƭңʮһԡ׵ͷϣĺ˿۾Ǹˡ
ңûƭ㰡ԡױ߶Ҳ֪ΪɶȻľˡǸţ˭ϴأ·Ϳʼˣ˷;Ѿ·ȳѪָ˵ƭ˵ģƭӣΣһǶΣ˵͵ˣץëʮһͷС֣⻰궬һģһģҾ룬ˣ
ƭңʮһͷϵˣظ仰ƭңƭңǰҲƭң᲻֪˭룬˻Ҫ۾𣿡ʮһ˵ֵ̧꣬˵ıӣ֪ˣԲԣ˵ЩԲԣҲһ֪Ҫ·̼룬˵𣿡
ɿʮһץë˶С֣ҡίģǷŭ԰֪һҾųˣǹľͷζҶģ˵Űëӵԡ˶һһˮ
ˣʮһĨ˰ͷڳˣ׼ҵĻ𻤷ҵ
ұûƭΪɶϣ˦ϵˮʰϵԼûɣ֪ôҾֻе˶벻ƭģ˵ģġƭ˿һ˵һ߰ϴ»ߣٺܿ졣ϴµİŦˡĻеת벻òܲˣܲ˾ͱǸҾҪźһӣܲ˾Զ˦¸첲һ߶ŵԡ
룬ʮһʧӣԡ˵ϣ˯ʪǰ¶Ŵţ߸ߵӣҲˣббĹڿϡ
ʮһЦЦ֪㲻ںں¶֪ɶ֪˵ҴˣûƭҲòƭզզ£̹˽ôţ
ʮһվԡףԡţҰƭ˵ңϵҲңΧԡžˣָԼ԰˵ѧ˵֣ȴѧִ̳ȴûаĵ˵Ǹɶ
 
98

ϪѩϵĻѩһ߶ѾĲȥİγѵšﻹƶո12£զôѩأ
ߵһƬǰ棬ܵӦÿԶѩɣϲȥȻǸɸɵءһô׳ĶëƮţ밡ѩһճϣѸѩ˶ɣ
Ϫüأ￴˿žԼڣĶϪվȥǱλ

ģǸ죡

վӵĳڣ۽ӲӵӭƯ

ᴥЩϥǵĻЦţôԼ滹

ѩأŸ붬Ȳıˣ
Ϫ˸ʯͷޱ߼ʵţ㵭ȴһֱ

ΧţôſΪɶأ⻨ھô죬л簡

ˣ㲻ûҶϪͷЩɰ֦߶

ţⳤҶҲȹͺͺǿ˵˵ţȻˣҲ

紺˵һ۵İĽţ㲻ٺϣ޲

ϸʱ򣡡
ϪվŴʯͷĻţԶԶܹȥһССӰ

׷ȥʸ·ӣȵȣ
׷ǺӣӺʲôˣܳһֻҵ

ӡ

Ϫܹȥ֡ǺѾˡ׷ӣ

滹ǰããһƬѩѩΧһСӣڳܡ
ģҵģңոǸָһĸ߸к

ţϻΧĸСӡ
ʮһТ裡ǺöһûŻǶ!

¶ٵĸϡҰӣʺ̵ģĺ켷۾

һߵĺҲ壬ֻð̹⡣
ҵġĺӰԱ࣬

СްϵɫƤëΧģɶģ
ɣץץͷ򣿰ööģ

ǰɣӲðɣΧĺֱͦ˶ֶҡͷ

Ե˵ţϪ߹ȥĿţȴû
šеɵؿ˿ߵֵǣһζ

ãˣ£ͷмܳԱģ
ģԲʵҲû˭һɾǰ°Χĺ

۾ЦЦǷɵ̫갡ڹ۶ϣҪǳ

Ӿͱˣ

ĸֵһʮһ⻰棿

棡ɶʱƭ㣿Χĺӱת˸Ȧ۾

ûпֻӣ³һİɣľöץĿ

̫갡

ĳһˣǣʮһզ찡Ҳˣ

Ҳܳ԰

ҲԣΧĺӽӹӣӵĺȶĿ

ˣҸҩȥҪңͷҩˣ
ȥɣ׷Ǹӵͷʮһǣ

һӶܳˣֵܽɶĶУǲһӳذ
ãΧĺӳЦЦϿֱ۶ɳ

һ׼ãʱ㰮ôԾôԣ

ϪĿǰﺢ뿪ԼǸΧĺһ

ȥǣ˼ȦǺӾûӰˡϪֻýԱһ

ƵķѩϱڲԫУһϾɵ
ʮһǺӽʮһϪ߶ţĲţ

Ҳʮһ

Ϊΰ
ϪŵĿ˿ܣûˣ
˭ѽʶǺӣϪ˿쾮죬װ׵ģ첻

йģ

㲻ʶ𣿡ͳ͡
ңϪҡҡͷƾɵϿ񣬡Ǻͦ

ģĵҲã

ĵغãǺǣզ֪ĵغأЦ
ţȰϪԼȣš
㴩ԺӣԺ߶Ժסţ

ȥɣ

Ϫգգ۾ţȻסǾͿ·ˣվö

Ȼŵһ˿ֱ˶Ժʲô
ǸΧкӣڸӰƤϻ߶ţȳͷٳǰ

ȶźͺȶţһˣĽѾûζ

ˣӵ᲻óһأ
Ϫ㶵Ŀţ֪ηӦ
ӺûѪĽİƤǣ
⺢ӡ
ģǸˡ
ΪɶϪһֻǣ߻Ǹ磿㡭

ˣ紩һƫްҿӣɫ޶ǧ׶ЬУ

һͷ۵İ׷

զϪͷͷͷզȫˣ
ЦЦ£ȥģ˺öʱ䣬

ȥ

ȥϪͷȥͦõģȥˣ磬

Ҹղž˸Σòˣ
ǣܸҽɶ𣿡ϣԼ

𣿡

ţ䣡ϪĿڸؿڣ۾̾磬˵

ˣ˾ˣһξͶһΰ
ô𣿡ͷЦ˼㿴ո

ĺӣɱŻ˰ɣǽܲǸɱӵĳ棿ǽܲ

ƻǸԺӵ󣿡
ҡϪһ̾˿ΪɶҪƭأ
ƭˣѽô߶Ӿͱˣ

ϪĶ䣬ĺ˿⺢Ӷ򲻹ȡСӵǻ۰ٶԺǲϸ룬ÿ𣿡
ţϪ̧ۿ˿磬ǵ˵ͷզ˵⺢Ӷ̫ˣ˵ϣ˲
Լŵһ°ɣɬɬģ˵ĶҲ㲻¶ɣ˻˵һԼܲ˵¶͹ȥ˸Ȧӣ
ǰô꣬ûƳȥϪյĿº˵ؿڣ϶ָ·ԣתתתתģ




ʮһ˫˴һ࣬һߵĵصƣŪ˿ơ
һԵ˯ĺܾ·֪
ʮһʱĿһۣţ54ƣ12£ȥڲƴҴУΰڵǸ濪ƣһƿ棬˹аڱŤҲ˽пˣ

ŤʮһЦˣڱŤڵľǸŤ׽⿪ģû˼ˣ˻ֿ԰
ĿĵƣһţһӰôôٵӣʱЩˡܹ˭أԼڵİ
ʮһ˼ţⲻȥˣ涼Ƿţ༰ģüëѹһơȦ۾˭˵ⲻԽŽⲻͷŽ⣡զ죿Ŷ£
磿ϻ˻ԴҲȾȾͷɣɭɭ˵ģͷʮһм仹ߺߣûȫѡ
ˣʮһ̽Ĳӣġţͦõģ˰ɣʮһ֪˿һûԷˣ˵أ׼õĳԵģ򵥶һ̣ɳ
ʮһŶŵʱϻѾЩ˿ˣ磬Ҹħ

ħ㣿ʮһң˲ûһֻĶΣϻ֪Ķ𣿡
ⲻҽѩģϻץһɳûͣϴƣһһεϸϴš
ѩʮһ⣬ѩţװ׵һƬ
磬һƣϻҡҡ˿ˣһֻŶɳ
ţˣʮһţ̵ݵߣϻ֣ͷһڣȻͷ촽
ңһ飬ڵһ飬ѡһ飿С㣡

ţģʮһЦЦ֧ͷڴϿ˱߳Ա˿ˣůݣͣһ̰ϻ
ϻֺ˿̣ͣһǰӡʮһ˯£ִַ󣬿λε¶Ǹ׹ӡ
ʮһӹӣЦ˸Ӹˣ㻹̣
ӵĽǶȲãϻҲ˲˵ѡģǺһǷƬ

ʮһƲƲ죬Ƭ˵ȫˣҲбħ
ѡƬǾʣˣϻǣʮһŹֵЦţʮǰʮԺ󣿡
ʮһеɣ˸ոԼɶˣֻúҵѡһʮԺ󣡡

Ȧһ飬һ飬һ飿
һ飡ʮһ˷۾˴Ա߶ЩҡǩͲߺţʡ˵֪ɶ
ȦҪһ
ʮһһţҲħ˵˻ƨ
𼱰ϻЦƣǸʼտţţ磬ŲһӾҵŷƬ
ţʮһɴҡҡͷ
ϻʳָĴָϵһ£Ӧʮһǰ泯ϣŷƬ
ʮһƬ̣Ͼˣ֪ƣڸӶǼԼ㳤˸ӰƣɶñȥʮһӵŷƬһڳԶɳˣֻͼƭǸĸһģ

ٺ٣ϻץץͷڳݲĹţ߶εͶζһƭ50 100𣡡
ã߶ΣʮһЦˣٸһţ
ɶĺڵģϻֿʼϴơ
ĺڵģҲǣűˣʮһҲϻţҪ6
ϻɵۣĶҲסˣ磬ⲻаѡһ飬ĺڵģ

ҾҪ6ģ
ģǾʣڵġ
ʲôʣڵˣҪ6ʮһЦһڣ˵֣Цţ˰ɣִʦ㵹Ǳ䰡
ϻһֻӶ䣬磬˶˵ħռһÿһ׼˾Ͳˣ죬
Уͽ죬ڣʮһԽЦԽģ۾бţƤ΢΢ź죬ҲѪɫһҵ˾Υϻɣ㻹Ц
磬ǿѣΪϻҧͷٺ٣ҵģҵҪ꣡
ꣿʮһǰϻͷ˻Σɶꣿ
ţϻգգ۾磬ҪϹèӣôӦҼ¶

ҪأţʮһüëֵϵĵӣӦҼ¶
ϻƲƲ죬ѾĪĴӦ˺ö¶ˣһ˹ϣа룬˰ɣһҲǸϣҲǷţűһ߶ʭӶ˲ҧ˰

ʮһɿ֣Ŀ˴ͷֿϻɣ

ϻٺٸЦţֺͷķһơ

ʮһҲˣϣλεģź6
磡ϻƴ˹磡㿴ϲ䣿

ʮһͷЦţùӵˣϣҪɶ˵ɣ

ҡϻת룬ϵµı˺üΣ磿ϻʮһϣĶӣļ򣬶˵ţҸɶ㶼Ӧ𣿡

ʮһͷû˵һЦ⡣
ϻ֣ʮһĲӣսţҧ𣿡

ʮһҡҡͷû䡣
ϻս˫֣սڣԽԽĸʮһ

ʮһɴ˺ôϻʹ࣬룬ҧ촽

ʮһ˿죬ɤӣѾ³֣㡭ܵģ񡭡ģ㡭
ϻ֣һȱóʱĽ㣬ʮһϴ

ʮһĺ󱳣ԼҲˣɱ˵ζ𣿡

ϻʮһļҡͷˣɱ˷Ҳ˭ܵģ

ǺǣʮһͷĺĦţϻ㻹Ը˰ɣ

ϻļ̧ͷ㣡Ҿôһԣû

ʮһסַԼĲϣϻǼٵԣ᲻ã
ҡ
ҼȻӦˣһ˵ʮһ£룬Ⱑ춼ϻӸˣ˵ƣ̹Ǹ˵ԴŶ˵²֨ϻֻҪ˵磬ɣһ˵
磿һ¶Ҫ˵
ɶ¶
侫г
Xûëɣֲٷʴɶ
ѽΪ˾ͺԸĹӳܱĹǿ
ûýص٣ڲզ˵Сһȥɳ

СС̶ˣ
ǣ˵զ죿ӣ
ʲôӣԸйӣǸɶ
ԸǸǶ𣿸磡⺢ת۾ʹˣѧҪ죬¶

øϽ찡
ð죡ҸҽԺԺк
磡ˣǰ취α겻α
զ֪䲻
ҵȻ֪Թ
ԹզԵģ
ҡôԵ£
ôԵģ
֣ͣѽ㷳˰
ţֺòʹߣë
ϻ׶ӣʹ𣿡
⻰ҲҺӣʹҿδأϴ򺣡



ûҲߣ˵ʹ
ţ˵ʱ̫ˣɶζˣ
㡭
ϻ
ߣû¶͵ְɣ˶ӣһûź˭أ
ţǣǡޡġ


99
ڶ¥Ĵ̨ϣŴӣӭŷ磬ѩţ㿴

ȢϱǲҲһʹأ
磿յȴ֣ǰȫСֵҲ

Ҳ˸ͲֻѾȫ˵ĳˣ
𻤷°
һ󣬷ɳ̨ݶǰһݳӰӡ
𻤷û˰ɣ


ʮһ۾߿տյģ˯¡˯µأ

ûˣ̧ͷ¥ݣҲڣΪǿյġ
˼ȦŷԼĳ£ëˣʮһͷܵ

ĴǰȻ˴Լ·𾢶
ϻڶѩˣ
ʮһ·ϣ룬ַ䵹קëΧ

ˮ̡ƤģСʱԼĺ䣬һ붬ͰԼ

ΧʮһʮԶȴ졣
ϻʮһΧϣոպϵһۣģ



ϻڹһȭͷѩСѩŶǸ

ѺõѩתţѩŶԽԽͣĴţ磬һȥ

ɣ̫ƫҲûģ

ţаʮһǿæţеЦûСѸ˭



ѸСϻѩŵǸֵ

СĵĲԱߵѩѩȡ
СʮһҲվæɶС
磬㿴Ǹѩ˶ȻĶƬ𣿡
ѩ˶ѩ˶ܾȻ𣿡ʮһͣȵĿǲˣ

ǻ˰ϻСʯͷѩİ۾Ƕȥ

㶬أһͯڵĵӰݣɽҽԺĴĶ

ǺӰ

ʮһŷǰתţţҲû˵
ǺӾϲѩˣͻѩ˻ˣᳪԸһ

˯˾¯Ӿ˻𣡡ϻŽţһϵı

裬ϸԲ׶壬͸ģ߻嵽ѩ˵ϣǸӣ
Ժѩ˿Ļļǵģǳȥ

߱ʺʪܵģԽԽСϻѩ˶Ƕϼ

СʯӵӣԼΧϣӵþˣѩ˶Ҳû

ˣ
ʮһͷǸΧͷһ㹫

ǣϻҡҡͷվתü㹫ǰѩǸм

мʮһֻ֣ͨмõȥ𣿡

Ǻģϻֹץ˰ѩſһͻȻͷһڡ
ʮһѩ̭
ǺӸر磬Žг鳾ĶĻĶȥϻƲƲ죬ָԶЩװ׵ݶɾװ׵һƬҲ֪ණȫˣɾ˸ѩĽףѩĴʵףûһѩǸɾģѩĽᾧҪں˶ϵģ˶һҳ
ʮһͷֽһѩĵůڻһˮм䣬һںڵĻҳ˵ĺ˶ϻ̫ţǼˣк˶ľͲˣѩѡһѻոɶʶûˣ


һšѧУ֯ϳæýŴ׶ҲûԶԼ

߶ѡǳĿɽһζŮ쳪Ů쳪ûѡίҦ쳪зˣһƾһƾֶŮܾ⡣

Ҫ·ǶˣаģҪӸߴĲźÿǿվڵϴţ˵ô࣬һƵģô
ĶձձӦСһǿôаŶӵļţɤŶҲС˵ͷԲĶôӣ
ǣҲǻǴСӣ

쳪󣬻ǸߴһãˮҲӵߡ

ߣ˶ıɣҲ̫˰ɣֲһ˱ݣкĺϳأһװ˰ɣˣǰôһվǰһŵŮͱ˸ʵ˵һ̨ϴſӣǰܺġ
ף˵ģͬ˼ĳЦЦҲеģһŲ죬Сϰɣ
㿴ңҿģĴӵͷ̾
СĶȥ?ǿţֽʮˣǲ

ϲ̫࡭ˮ˵ҧͷ
ҦдŶվãֶһ°ɣȥƬ·ˣ

ĥĥ߳ǿ۾
СϾͻˣģ㻹ŲŸ磿ǿЦ¶ӣԱߵĴӻƶأǿզһ̬ĸ̨ܵܳأ

ŮȳŮ죺ɽ·Уˮˮţ
Ůϣɽ·Уˮˮţ

Ȼ󣬶ӣϳˣսʿ˫£Ķɳˮڽطɶɣٹ
ںϣٹ
һգһͣסҲǹ
ںϣ٣ǹ
Ҿ·̣ӹϥо״
ںϣ٣·̣
ɽϮɳ۾һȦ
Ϯɳ߳š
ëϯñ񣡡һ졣
ëϯëϯññëϯñţ

һζŮСϳţˮʰˮһ˰

ЦһʼΪǣˮͷأ
ʱֽҵſˣκһ۾߽˵ɫ԰ףͷе
Ǹòûأ˵ͦ㶵̧ͷͿ˳ʣĶ
ֶ嶬֣ʦ㡭

ʦһӽгȻס죬ѾԼˣ

ţҲ㶣⺢ʶԼǰһǺӷһ㵽һ߸ӺȥˣʶңܾòܣԼյӻûأ

ǿŶӣԼ˲ԣЦųܴкʦǸձҵʦģ

ҡҡͷҵˣɽеģյ
ǿˡɽС֣ˣŶӿԼ֣οš

ʦֶǸ油ģ쳪С𣿡

£ͷ󺹵Ľһ·һ߸˵ţĶУˣָָӣ˲ý裬ţ̫󣡸㲻ãֻܾ˳ˣ

ĶɣҦͬ⣬һ˵ежģܲһøһø˰ɣ
ǣҲ̫˰ɣͬѧҲš
ʦ쳪ĶӲͣĴߴţǿָֻܽܣС𣡡
ǣվóһ飬𳪵òˮ˵ģӴſģȷʵˣֶֻǸģ

˼飬ܸһ¶Σָ˼Ĵ˵ɢͬʱӵһ˽ҡϲ
Ӷĸ򣡰ѣ찡
ڴӿ֮ǰ˿ӣ߳һת̽Ŀ⡣

ʦãӹͷ˸šŽŸҪס֡

ӣ㡭ܿŵӣֻ֣ɶզ֪أ

ңҽֶͷһԼţʦǵģ˵ǽʦָǳץ˸ڣϣܿ뿪

Ŷܷ˷۾Ҳпܣͷ⺢ӣǺӴͷŵ棬΢΢Ķ˶СС޷ȻܾȵĿǺӶһӣǡ
ӣǿδţֶܵ㣬ڿ˶ӣ¥շ㣬˵ˣ
ˣƶȴǸ˵ܿˣ˵ڿԲöˣ

ŶӵıӰ˻񣬾ֶĶģ
ţCеģûͷʱ䣡
תУܴ󵨲²ţǣתģ
Ҫͷͱǿżקˡ
ʦѧǿƤЦⲻЦĿܣ˳ëڿ۾һе׵ܵܣһϵĸУզ㻹ɶ

ûɶʣεЦЦе죬զǶ˵Լˡ
ߣ񾭲ǿǱӰһڣӵ⣬ŶûУ

ǿǸӽ˲ۻǸǶ𣿡
ϻ׸Ƕ
¶Բ˵ƭң
Уɶ¶
ֶ¶
ɶ¶
Сʱ¶ͦԼĿǣզ˵ģ֮C֮ǰ¶ң
С𣬸ûɶֻǡҲˣϸСð

ţ˵ɣ


ڷݶŶͷ߰׵ˣ٣ȲҲôƯǱܺã˵ģܻա
԰ɣⶼ˵ģҲ֪ûǴڣָϵĲˣըƻ㣬ҪͷëгŽͣҳˣ÷˿ƤñСа趹һҪͣƤײˣƤҪˮײֻҪҪȥƤУԺеŶ԰ɣ
Ӳ˼ҧҧ촽ԭԼĽô࣬ԭһֱǵá

ѧϰæ𣿡źӳԵͦ˳ڣŲ豭Цţ˰ɣ

ûأȸ߶ῼ˲ŷأҡҡͷһݸˣ˴үҲԣ
ãллͷӦţ⺢ӱСΰһһ˹ģҾ㣬ţ㣡
裿£Լ𣿰ϻǿ϶ģҲɸԼ
裿զˣӷ¿ӣӹ˴үϿ˲ԣզԼ

ţˣ˸ҶܵĽڡ
ӽ˽ӣһͼĳӲ
ţֽ
ӵͷ⵹пܣԣȥӦõCϳȻлΪɶң鷳һˣ
⡭ѾһˣӲǼ仰ܺסģڱˣһʱزֻǵӣ
ˣüſַˣɶ
ţûɶ˵𣡡ԼԾĹԽԽñ࣡

ϻ𣿡գգ۾ǸˬˣΪɶ¶ϻģˣʹˣΪɶϻɤӷˣƶѪɶҩˣ費ùأסԺ𣿡

ɵۣ¿ɾһҲӲˣ⡭ӣˣҲ

ץŻѶţһCУ᲻ΪɶԽԽ꣬Щһֱܷ¶һһûϸ˼ϸо

ˣоӶŹ˴ү۾ڽǣڲ˴ү赽զˣӸɴվվţģ𣿡
¿ӣ̾αϣ۾ӣǸ˾ɶ㣡ͶǲˣѾû¶ˣĿվҽԺ
ӽһ䣬ץŹļʣɶʱ¶զң

費ãзգúӵģСΰҲûߣֻ˵ŶˣҡͷҪҲ
죬ɶҪҰ֪ҵľ֪𣿡

֪ϵʮһ壬
ҵӳˣҵְ֪֡
֪Ҳ֪⺢ӹ¶ҵǰĵʦӱϹִһ찡ߵʱ򶼴ζˣ
֪ҧҧת壬æǮ׷˳ȥ

һ⳵ֱӽ˾˿վҽԺں棬һ·޻

³ʱҪǮͿǺӸ˾һʮģˣͳ˳һ£ջǮ룬⺢ӿ湻ˣ
ŹҵסԺһػǰͣ£Լȥ𣿡

˵ͷ

100

ɾĲǸ׼ɳ輸ӡ䣻һŲһ̨໤ǣӣһڹһŴͷ
ͷǸ԰׵ǿ˵ģƽƽţûκε¡

裿߹ȥͷƻƵɢͷϣ۾ȴͣĶţ촽԰ףݣ裿е£ĸûզûˣ
ҿ˿ͷидĵķţԭһĸֱдɽˮ羰жԻСεǡ
ӣַһߵֲʵУӣ㰡

裿ӷ±ӣͷ裿զңΪɶң

ţַףΣģǶӣˣ˭ģַŶӾҪ˭ģⲻǺ𣿡
ӷ裬ɶΪɶҪ
ַɱ۾ץץͷӣȥҽԺǴ׵ĵضܲ˵ģû¶Ѿˣ
ȥ˸ľᣬֽˮպˮͷ㲻˵ˣҾͲߣĿҲȥˣ
㡭⺢ӣΪãַͷźӣֳˣʮһչ˵ĺܺãǸƲǷֵˣ۵˲֪ҽԺַ̾˿Ůÿ¶ۼ죬Ҳû⣬˭֪Ǵ󲡰
ƶͨͷϵƤͷһɵıӣɶ
ӹַ³˼֡
ǣժӣ룬ˣժ˾û¶ˣ

ţַ࣡ɺЦһ¡
ࣿ˷۾ժ˻ûժɶвడ
Ǻǣӣ̫ˣӹճˣһժˣַЦĶӵĶӣѾ㲻ǸŮˣǺǣ
裡˵ɶأüӳȥָĶ˵˵Աȡĳһ٣ҪȾɫ壡˵ԼصģҲֻһطԴ壡

ӵ˵Լͷ裬ǾǸӵĿڴѾˣҲҪˣժ˸ɶ
ţҶ⻰˵ĺãǺǣַͷźЦţ˭ģ죬Ҿͻȥˣ
ȥƲƲ죬˴ү裬ƹصʱҾͽߣȴ֪㡭
֪Ҳַҡҡͷʮһ˵ˣЩӷ壬ǲ߶ټ㣬ʡһﲻϵĳ
ʮһҵӴ裬զɶأ㶼ˣûˣҾô¶ʱ㳳
Ҳǳ¶ⲡãѰ˼ţҲֻǸϹżǵȺٸ㡭
裡զôͿأ˲ɶҪһץҧгݣһиɶʧզȥզСΰ裡
ɣʮһ˵û¶Ͳܼ棡ַŶ죬ӣ裬ҵĵˣ
Ӹæ֣ţ裬ֹҩ𣿡
ãͦһͺˣֹҩϵַĲſźӣʦȥѧУҵ㣿
ţһֱ¶û̸Ǹ˴ү裡Ұ֪𣿡

ַҡҡͷ¶ɶϵӣ뿴ЦģǺǣӣͲһˣ
裡ӽһסȥĳ嶯զ˵ģɶʱסԺˣ

ʮһ壿ַգգ۾һ˰ɣʮһҲû˵ֻ˵Ƚ¶ټ㣬˶ԲãҲ׸Ҳ
Ҳӽűһڣ裬С֪㲻Ըᵱ¶Ҷôˣܸ𣿡
ɶ¶
ΪɶҰ飿
Ҹѽ˼Ҫ룡
ʣʱû˸⣬ҧҧ촽裬ϰߣӦҲɣʹ𣿡
ţʹַɱ۾֪ʵɶĬ˰Σʵүǻ˵Ǹ˷ⱲӶļңҲŰտʼܵʱֻЦźң͸ɴ಻֨ˣ
ţ֪ζ
һΣذӣʮһҲǶѾ˵ҵЩ¶ʮһָҵİֶֻ˵һ䣺ι鰡
ι飿
⻰Ҷʱ˵ֻ룬ֵƢţզǻأ˭֪⻰ָĲƢ࣡ҿֵϵ5011գΪǸţأһʲ֪Ǹ³һģ
裬ɶϵ
Ҳţɵ˽죬ӣ㿴ڣ⻰ȫӦˣʮһʱң˳ȻɣӲǰͻ˶ӣƾҪ
裡ôˣ
ҲŰַ´ߣҾǲŲһ

裿
밡ɶǿƵģҾĴˣõжˣд䣬ϹǵƣʱţתתֵˣҲʮһ忴ҵ˭ģûض˾͸ɴסҽԺˡ룬аⲻǰˣҾͰҲˣ˭룬ҲˣĲ
裡㡭
ҹˣǺǣʱȴףΪɶͲܸһأΪɶͲΪһأ룬ⶼ⣬ע֪ͷѾȥֹˣҲ֪¶ЩҪôڣҲߣӣ֪ɣ᲻õľ㰡
裬е͸վ˼Ȧ𣿡

ɶ飿
ǣҵĻ𣿡
ʮһ壿ַҡҡͷʮһ˵ľǸܣ·Լߵİ

裬߻ڴץĦţ裬Ժ¶˵ģ¶ʡҰɣӿɵɵӣ̲סЦһ£ҿʮһĽӰ˰㻹Ų
ַɴһǣӣ㿴ʦզ
ҿٻѧƭˣ룬˵ţ裬Ҿɶ˵ɶˣǵһμˣе̫ˣвҵ˼𣿡ӿ˵ͷ˵Ҳһӵʦѣǡ׽
ţҲôַָ´ͷϵıӣӣ㿴ⶼģ

ţַɾһҳһҳĽ

ݵĻ˵ǶƯˣҺһȥ

ǵĺǶɳӱλϸ˵ȥһЩ

ƹٲˮˣȥΣֻϸϸˮߡ˵Ʋˣ

ػ͵ʯޣÿȥֻܿΧС˵´ȥǰȴ绰ܿ80ʹ̸Ǿҹ
еǸɽȣ򲻴ÿ϶һС꣬9·ȥã˵Ƕ޻ܱˣҲԵĸɹˣ
ϾǸ¯ϣ·мĸ˵ǸĺõطҾ˸ӣˣ
ɽߣɽɽ˵ľҲҪȥͣȥпܿ
صָɾʵǸ̳ĵطɵ죬ȴϲɺóԵĺܣرԱ˵θڣ˵ȥΣ͵ʦ꣡

㶫Ǹķ֯Ʒɢأöֻ֪ϣʵһ֯ƷءǶʲô϶УţзӣƤµӣһһ˵ôӦöӣװɶġ


ķţţСʱַ˯ˡӵıҲһҳһϸܵʯ·ԶԶӰŽţϦͶ˳ӰӡԱм仰ݳ壺ɣϣԿɽϦ˵ûҪˣΪЩõĶҲҪŻȥ
ϱӣһ***˯׾һ£ⱾÿƪڹľͬʱҲһķŭְףʮһ
˿ʮˡ߳תȻͶȵһˣǹ˴үǸڷ۾ħ
˴үأҿ˿û˵Ļǲߵġ
ȥˣǰԺ¥ػķʮһվָȵĴӻشš

զˣӶǰߣȴŤͷ¥ߣ˾ôһǰһ¥

һˣѧУʮһͷ첽ţÿοҪץʱƮƮˣ
ͣӼܵǰ棬˽Уȵȣ緹ʱ䣬ͣյ

ʮһͣźӣָ𣻲ҲǷŭǧ㣬һа

ˣأˣץ˵ӻţԼߣ˻ҪͷʵںӰ˼·
զˣ㲻֪ضҰŵ𣿡ʮһ˵ţ۾չ⣬װ׵Ƭ
զصıŪ֣ʹһűĳ̥ĳƿʼû벻ף㵽㰲ʲôİʮһү

ʮһֵﰴ˱ֹͣһʮһү

ʲôʮһܲ˵¶ˡҧҧЩŤźӵ°ͣٽһΣֶԼɶ
ûռ֣Ӵֻ֣ѹֺþõڱˣռ֣֣Ҳӣƭӣ
ʮһһֱӰϳһԲĴ˻пȥ

ƭӣΪɶҪƭ裡ӶźӾ׷ţʲô಻ϵƨΪɶҪô˵ŷ˲˵ʮһŻɢˣ䵽ɶô

ûƭҲŷ𣡡ʮһһ䡣
ûƭ뷴ʲôȴȻ˼·ûݡ¶˵ĵǣأʲôҪӣƼҾҪĹ
ֻզզ˵ʮһֻһ䣬ǣûƭʵҲˡ

㡭һʹ³ӣ㲻ң¶ΪɶΪɶҪƭң
ûƭ㣡ʮһֵɵĲܲȶ㣬һޣ϶Ӱʲþû˵ʲôãͽհˣ

ң˵ûƭңȭͷǰαֱ˵ͷ

ƭ㣿ʮһһ㲻֪¶ˣѵǱƭ㣿ӣֻһɵġɵĻЩֻܴպĵ¶һ棡
裡ӴţҾôһ裡ѽôҲӶ
԰ӶǾ͸ɴ಻Ҫӣʮһķ̣ˣû¶ˣΣնѾȥˣ
ߣ̬һڣ̧ͷʮһʵĿ⡣
˵ɶ
˵̬񲡣ħһųһ߽š
ʮһţһһţţҲֻںۡž˺һ䣺ͬʮһݺݵĲ˽ɲӼͣû׼˵ǰαϣĵðǶ
ʮһ˳קӹϳţźӵ찴ϣ˵һ飿ʲô
ͬӶţҲ˲ýֱߵ
˭ģ˭˵ģʮһҧתżӰСФһϻ

˸ߣԸŵģŤŤӣС࣬Ͼڸ˽¶ʵڲɸղͷһȾ˵죬ջҲˣңҿ塭塭Խ˵ԽСͷҲȥ
룿ʮһ۾ôţ
ҧ촽̧ͷʮһУ㣡ҿЦĵף

ʮһɿ֣һȻˣĻˣͲ׼ʱ䰡ΪΪ˵ͬ
ŤͷܿĿ⣬żⲻԾĿŵ档
ӣǽܲ˰ңǿұף
ӷ˷۾Ȼ׹С𣬻׹Լߣǰզզףƨ¶
ǰҾǸͬôţ͵ˣʮһı粵ţӵͷһƴ
㰮զզҰԶӴ󺰹ѣͷЩĪķꡣˣԭ򣬵ְֹܣȸ廹Ҫܣ

㣬˵ɶأӣ֣Ҷӣզ뿪أʮһﰧţѽǧֿǣǧ뿪ңӣû¶ˣϹϵвУ

ûϵʮһĿƣֿ̧۱ϾһˣѧУѾܽˣʮһүҵĵӣչС˵ģһžܾ

ӣʮһǰֱһ£ҡſƽ⣬ӣ㡭

ʮһүҲ㼸仰ҹʦˮƽ㲻ܰ˵¶Ҳ䣡ָ˵ͷİɣʮգţǸ࣬˳Ծ˯һʳǵģ·ݲãϹԲӣӲŶЦ˲԰׵ԶûɣǸڵʱɱһΪ񣻶Ϊ棻ΪдʮһүǸ˷ʳŰɣƤǣʳѪģžΪЩ˵ĶӰզʦĿ׼
ʮһĿǸԶʧڽֽǣ³һ֣׼


101

С׾չԿֻаУǴ򲻿
С׾ϸϿⷿûаܵǽȥģ
С׾ûеӣܵϢҲûУ
С׾ҩҪȾܡЬףñӡ
С׾12׼ʱڻһСʱ
С׾öҪ
ұϣС޿ˣԴϣɾԼ߲ͣĥߴɣˣܲܲҰҪǮܰҪȥСҪ

С֣գգֻС۶Լ߰ͷĶ棬ﲻ֪̾˼ˡˣ˱˵ȻӰǸɶɶУɶɶʣȴƫƫҧŽԿ׳ԼǸǳڵĴѧȴø׳Сӵ
С׾Ǯ⣡˾ƶȣڲԱҩ
жڵĴڣһ᷵һЩ̨˰
죡СҩжˤǸɵϣ㣡һؼˣ

ǼǺжɽ裬׷СҪȴôҲżʮ̨࣬Ҫˮʱа׾ǩְ뵽˰ԾĴ
СͷҲصĳ¥ҲûȥʹŸëţпܵ˴ϡͨ󻰾ԼͲˣСɶӰģʣԸݶ
˰գ۾űӣз㣡ţСĢ߶˱׻ţǾŶˣеͣ߶йɧζָֻĸè̶أ
Сߴһ죬קͷͷɢȥڸζզôأѵůģϴ裬ˣ

ϪոոһСƬӣǱҽģһճճѪչ˲֪˵ĸȻһ¶ˮƿӣ
ϪƬüƿͷģȡɾˣզ¶أ߶ţûעߵöҵҽ֣š

ϽżϪļ򣬡ɶȥ궬죬վһ񹤣ƨһɨ㣡

ϪŴ죬۾˭ôֶ̬ɶ˼

ִ򣬸̬㻹ûأƵСҲչ۾

һ׶أ˵ţָԼĿ£ֱ˸ȦôԿ׻12
ôһϽ˷ӣզȡģ
ȡȡͲҽԺˣСҡͷԵıȻţǿרõͷļͷСǯӣһһжժģû˵ҪҲ˺öѪ
⵽ΪɶѽϪƬӣü
˵ǴģСŽӹͷߵĲˣֻʣ304050ˡ

ģϽգգۣɶģ
С˵ƨڶһŶأ˶ֱ߶ûʵĶƿӵ˴ƷСŹţСţʵԭҲûѪӲ٣ʹ˺ЩߣųѪ
Ͻͷˡ
ǣΪɶҪذϪԺţô˵Ǿˣ

˽Ͻ˵ԼĲ²⣬öӹ˰ıΰжƷǷ˽ģڸ㳣ģ̵ʱٳҩų

ţ˵зڼģʯоƬɶģСƲƲ죬Сӳİװ׾˵ϸϸģҿ˵ʳָ˹

ĸϪƣ˵ڻ
ϽһۼϪҽɳˣɶû
ͬСֲһ䣬СһǸƨ
ƨϪһҿ˿ˣֶƬӳһŲָǸƿӵӰӣ˵ط
ǰطСŴļЦ磬⻨¶ˮƿȥɶȥ
ǣȥòϽСһ£ųȥˡ

զòСŷ׷˳ȥһʱ䣬ʣ˼ϪƬӷ

ʮһɳĵѣιȥ
ôţץԼϥǵĿӡոշһѪСȴҪ

һΡ

С֣һݰɣҲ⼸졭뻹ھȰ˵ţ⺢ɶʱԼأ
ʮһҡҡͷ˵һţԼͦסˣӵ̬ȣԺӣƫԸ˭أϻɣǺǣ˵ԼܰԼϡԺҩܿͶҲŶˣǳǰһɣ

ǣȵˮ˹һ衣
ʮһҡͷ룬֪ʲô𣿡
£ҡҡͷС¹¶£
ʮһ˻Դ˶һ˭Ķɶµģ

£¿
ôּ꣬ʱܿˣ𣿡
£㣿룬ⶼԼµģ
ңһʼˣ˵ҪҸֿԵأ

ĬˣСǰԼԶǱ׾ģ
°ֻҼֲȥʮһ̾˿̲ס˵˳˵ûɣˣҧҧͦס
룬ܵʱզأ
ңҡ
᲻ͣϴϴ̣ͣٲҡ
С֡
˻˻ΪԼûʱ˼ֹҩ࣡˻ԴȣʹΪʳ˻ѣƽ˻ͷ˯ֻȥǶһҪ˵ʽͬˣʵҪԶʹ࣬ȹͳڣֶͦţʲôߣҵڣǷƨ˵׻һ˵¶ͦסͦȥӮˣͦȥͳ׵ˣԶûĻᡣ
ûбжֻԼԼ˵ɴ¶Ҫ͵סįįɶأͦŰܽп࣬Թ
ҼְΪӣΪϻΪΪΣֻΪԼİסɣͷβ¶ɣ
ȰҵȵȣȰҷ룬һͦ͹ȥˣ㿴춼ˣһö찡ͦһ죡һҪͦȥͦסͦͦסˣͦصߵ̫ҲűˣֻͦʣԼ͸ɸɾĿ
С֣밴̫ѨͽȥְɣСְֻ֣¿ֵģС֣ǧߵǽⶾʥƷ˵ǲǾͿԽأ
ߵʮһ΢΢۾ߵǺöϻǵжֻ̫ҪѪˣĽˣᡭУ
Сָ֣˿ʮһ죬ҵģⶾ㲻£ѪѪģʮһק°֣۾ҡҡͷ߶ѪǱ߶㵱ɶǸѪõܶ
С֣ԼĿڣ׸ʲôأѵֻĿţǣߵǿ壬ˡ
룬߶ˣû¶ģҵǰЩӣʱ򰾵ģȡѪûϵɣһһЪо͸ҰӰɣţ㹽ܲڶģӣ
а뱧ͷΪɵЦţ˴һ԰ɣ

102

ǣ19921215235֣

СվڵصһĿţΧǴССֽӣƤ䣬аɳ϶˺ЩͿеŶţûгԵģֻһʣӣջʱ˰ף٣˰ң

ҶˣҪվɶʱ򰡣Сץͷְư棺ǣ19921215236֣Ӱеĵضˣ½ŵĵطûУСɳҲø

ҽˣС˦ЬСĵĿ϶̧ȣء



ţӴųּۿסСţãļǸĶС˶

СƲ죬ӣϧǸС˶ߣզ˵ԼҲǺɰôܲȵ˶ȴ֪أСĹĵƮ˰գɵƵĸŶתƣǸɶ÷Ѿʰ

ʰˣֱӰߣ

ĶȥҲȥСתǰţʰĶҪߵģأǸ

С𣡡·֣ӵһóһ򿪣һ鵽Сȵɣ㣡԰ɣɿӰѿڴ£ֿʼװ䣬ҾǰᵽҰǶȥ˶¶ˣ̧ͷһǸͷɢˣ̾˿СǺͺˣǾͿߵĶĶˣ

ҲȥСһ棬÷ҭֱͦˣҲǶȥ

У̫СˣҲȥӷһۣԼҲǷ˺öԽôԼЩģȥסĶŰ

ǾţСҧгݵıӣֻɳǶѶһɳһһµţ

Сеզ˵ҲаʮˣͲѹң

С˲ĴӶƿҲȥҾҪ

ţռ˶ط㿴СɳڻɳôĵطͿ˯

Ǻǣ㻹ԸƬˣʼСӣ

ȱ𼱣ȰڰڿԸȥ͹ȥҲǳԣ˯ĵطţ룡

ðֻӰɣСͲ⣡
ؿڣͷôһԻ󣬡СҲȥҩһˣѧɶˣ㿪֧𣿡

ѧɶˣǻѧ򵥰easyˣСĵͷʵҲûʲôѵģǹ̫֧࣡ɶп֧

ˣЦһ֪СǸӵͷԣ֧㹤ĳͣĿġ֮ԹΪ׬ȡķãС˵ҪְֻӣǺǣôǮסģҲǵλֵģҲǰǿˣܷ˫˴ˣ

֧Сſʼӹ飬ǮǲҪģǣܸ

ͰְһţСʣҰɡҶˣ绹ûأСŶӶСţٲҾҧ˩׮СίˣҪǸһֱţٻǺжɽ׶

ڳԣզԣҲʱ̫ˣС𣬻еʣҸ㳴Լ˩׮˵Ǹٶ

ðСӾ壬ɿ棿綬һ뼦ʣ



ʮӺСſ̻ʣһ߶ԸԵĽС㻹Ҫȥӣ֪СȥФڵļңһ͵˼ҵ˲ðɣ

ɶòõģΪԸⰡϾǵĶ˵ӱͲˣûңҲ꣡

СǣҲΣհͷϻӡӵģҪǱȥˣФһŶģ˼ᣬФӪ

ߡСǸ岻ԸǶƴӵģš⵹Ǹð취

СҲСģ˳ߣٻ˵ˣ©ڶʱֲ߶ФǱȥˣӲСФʲô³ֿʼˡ

ûе¶ǲ֪ФһҡԣһǴֻɵЦմ࣡úŪ

ФأҲϹ

͸ˣ˵ͷһᣬһգε

С𣡻Сģû˵Ĺ𣿡

ûУ

ѽϸʣ˶Ұһ꼶ҵģ⣬ҪһʵˣС˵Ĺ£ǽСĶ
˵׳ϰ߰µľǣ˵滰ʱѾûˣ
Ϊɶأ
㲻£Ҳԣɶ
£ٺ٣ǲ֪ڹɽʱ˺ɶ
šˣˣ²ţ
˺СֻˣСֻˣ
Ŷԭҵ£Сڻ
붢СϼӣһȺ̫̫Ť˴ŻԺ˵˰ɣǶФģҲģī룬˵զܰ͵ұҵĶأ

룬Ҷ˵ˣֻҪϰңҾͰѵ㣬ⶼ𣿡ī뻹Ӻ˶һɫĵ£վҹرۣΧ֣ȥ˺ܶ鷳

ߵǺöҲҪֻ𡭡µĴˣȥͷϵİ̲ҲǸƯ־ˣɫҲ˲٣Ҫˣﰵ߾ԹҪˣɣȥĵطΪɶܽȥ

룡īҧҧԼĶͷɶвҪҲã⵨ãǸǳҲȱ˱ǿī˵̧꣬ͷ˿죬īɫԶҽȥȻҲȥǰ룬Ŀұ¶أǲװʱ䳤ˣˣ

ұ¶գգ۾Ȼ˿㣬˵𣿡

ԣǻ𣡡ī뱳֣ɫһǶڿ㡣

Űëµɽ߶ϵĺɫҲ΢΢Ļζšһʱ䣬 ŶԷĬš

룬ǽȥԱǳһ㣬ɲɶģʱǶճɻҶǾʹ󷽷ȥףˮֵģ٣

ŻҷŻ𣿡ĿڣǰֵһĻһƬУƮĺӣȣСУ˵ģī룬զ˵ǿȡΪƻ¡

ƻ£𻤷㳤Ӱǵҵţһƻ𣿲Ҫȥظһ⣿ƻµ𣿻ǵԣڻڻ𣻸𣬲˾ͷŻ˵ûŹ𣿡

ҡ˵ͷŹŹʮ̻СֵаЩôŻأû˹ˣ

īҡҡͷ룬ʮǰǳ˭ŵģһѩûסһһޣӳ˰ɽʱֻӻ񻹱ɶ

㣬զ֪ģ뷭һۣԱߵһ֦ű߶񣬡֣

֣īҲһ֦ϻţɽ˵հףڵޣޣ

ޣ°ͣ¶ͷ˶һûһ˭֪أţأ

֪޲ԣð͵ףī£ͷüЦ˼

룬üҲǷҪɣֻûףզȥظ¶أ

ģа취ȥҡҡӣֻô׳īĻаǵҪˣ˵ɣզ˼أ

ģҲû˵ֻ˵ۼǻ޵ӣǻһģкЩͭӣӦɶըˣ˵ֻһֻëĺ겻ͣĽţţһֱϪˮǻҲû

ɰ׼ҵʱ峤׾ҩ·ֻ갴Լǻֻǣ׾ɤȴջˣԺ󣬱Ŀڲˣ

ˣף߶ţʯĻ׾Ӧǵҵģ

ǻͻΪһӸڰ׾ߣģǰ׼ҵūͣӴ˵գ˵Ϊȡԣ

ףԣ֪Ͼڰֻǣȴû֪ԾȻǴӾﻯģеģĺ룬ѪͳǴĸģһզֳأѵһֻ겻ɣ

ĺīЦĻҲģ밡ǰ׼ҵĳ˵׾һԶ̥ǰ׺ĸǻ

׾Ů𾪼ˣ׼ҵ峤

ܰɣĸģǰ׼ҵѪͳһңҲΪʲôܰȵķôӸ׽Ҳˣ⸸Ůĸ֮͡

˵ɤŶţ֪Щꡢӡų׽䣬ĸӸŮ֣ΪԼĹԼĪų⡣Сϴѧʱ飬ĸֻӲǹһ𣬴飬ӷˣˣⲻܣ

ܣīƲƲ죬¶Ҳϡ˵ѪͳǺάϵģ۾ѪĳɷԽ࣬ӾԽ룡۾ˣûԦˣ㿴Լ۾ͱѰ˼ֻһǹģһСĸģ˵ǸŮ֣զнĺզ㣿

ҡ

룬˵ѪͳǴĸģȴ˵ǴͨģеһжհףհףϱհףհףΪ˰׼Ϊ˰׼ҷܣΪ˰׼еһа壬ͷԣ顭ԣǲиģīָ°ͷЦŻ˻ԴǶǸԻծģ

ծ۾֦ϳĬš׼峤λǧ꣬磬ǰźʱ䣬ԼҲǧꡣ׾ȴǺټ峤ֻȨ600꣬һΡУô˵Сĸ׾һǻˣ˭أܸŮĸӣǡ

찡ܣҧһ֦Ѿˣ£һǰ£ڵʱĸʮ岻һҹأԼҲУӰ谵ģûԹλûԼ

ī룡ߵµ

īеˣڹ۶ϣӦô̼ˣͬŻˣ

ͬ⣡



׼ҵа취죡ĿڣԼûа׺ѪͳϾˣ

īҲˣ˵׼˵ͷ֮ѪԳԽ룿𻤷⣬ģ

ļٵģԾ֪ˣ

103

Сһ̫̫ȻʮӣĵĻǴС¥ţԺ˳ӣ̫ˣûˣ

СٵĿŽݣŷŶ۵˶¥

𣡡СͷУϼͷϵɴԭ˵ͷˡСŷţŵģ֪飬ֱײȥʹеԺͷˣ

СһڣһùɷͷЦˣãôţͲ±˷ͷϵӡˣզ죿ԼֻǸ꣬ûзֲܴǽ

СԴһֻӣժֱӣ쵽

۶һͱ

ޣƭ˵ģͱСӵӣڵذϵĶţɶ߱ڵģǼٵģѵ࣡

һŲСվѾˡͼФһԼǰԼļһĽš

裿զˣͷΣФһȴĳȻû裿ҿţȥФһҳԿ׿Сݵţ򿪵ƣȥ¡Ȼ󣬵ͷͿԼ۾

裡ҸڼңũˣŻ㡭𣿡Фһ֪¶˭ҲҲ裬͸ɴʵʵ˵ˡ

Сգգ۾㣬ɶС룬ǸףԼʡ˲¶ǹӿҲģ

ҼѵФһֶתʼŪǸĳ롣

СţùСӣɶѵҼװף

Фһ죬һѵûڼңܣФˣѼѵģФһ̧ͷǸϵü裬϶ˣ

СͷΪѵ˵ֻԿף

ߣФһǸССͭת˼ȦФһǰһˣ裬Ҹ˿ģ

˿СĵطҲˣ˿ĶСͷΣһȥ

ȥФһ˵˳ȥһ˿

Сšϵ˿Ǹ߶һ𱻲Сְһ֣ڴˣ֣𣿷ӷС˰ֻҪڣûܲصסĵطܰˮʯһ졣

аФһǿ˿Ǹװ׵ӣűáСŲӳţţԼûаƷأţǺ

Фһ̽ϸķţţһ±棬ʲôͳţͷȥԭһƾֽӲڴڴ˱Ĳӡ

СĵİǿڴİѲӳƵľʱ棬һɵ㣬һݽС׭ϼѵ

Фһջػţűӳ˻Σˣ߹Ķ棬һҳһҳţʼ죬

С۾ϸûϳƤǼ÷׭֣룬ĶҲ϶ʱˣεɣ

ţФһžһǱӣԼŹֵЦЦȻˣԹФôǼף

ССٳٶҲ⻰¶զˣ涼дЩɶ

ФһѲӷŻȥغţ˿ʼװǸӵš˵裬˵ûĳʦݣ

ʦС죬֪ɶ顣

ФһšӣͷһŹֵ裬߹ӡ

裬ҲɣұģΪɶأ

Фһ¥ɳϳһ裬˵Фоܸı𣿲ܣҾ밡ֻҪڣФӾԶǶΰ

С㡭Сҧͷ롭ɱ

ɱФһƲƲ죬ûɱҲɣ˵ɱ裿Ҳɣţٶ᲻ɣ裬˵Фɶʹأʹࣿ

ʹࣿС߶һ飬ȻϵĶФһ۾ġ

裬Ҳµˣûͨ˵λӣФң

СʧȥСƶǶ

ܣФһ˵ͷԼصĿţ裬Ф˲񣬶ǳˣ͹Ǹָϰ˵Ĵָ˻Σ裬㿴ָǰָɻ䣿ţ

䣡ССĻӦţһ뵽Ǹ͸ζȻǲµģ¡ǰָФڵժǸ¶ִФһϣˣֽǮֶҩ

СҪˣ㲻ǡ

Ǻǣң裬ҾǸ˶ǸӣҪְָģˣҪզܾФڵͷأţҲФ裬һӹָʱФ޶ҲŵطҹŮ԰ȵĹ̫ƽˣ

ɡСת˼·ǰָˣǲǾȥأСͬ𣿽һˡС׳˵˭

԰ԲҪ˶ܰ裬ʱӣҪҪɢ˵㣡ҾǰФҹˣФҲûȨûֹ裬¶ˣǵϼɢɢȥţܸǰԻൺȥ



ī棬ԼĿŽݣһ¥鷿Ű뿪ţ΢ĵƹ⡣

Ž߽ȥСſڴϣͷ˯ţһǴͷϣһյС̨ơ

ѱӸǺãǱ鷭˷СֵĿζӣ˵׼ϲɶ벻⣬һػӵĸɶģСȴ˵һҲȶʱԱ

ϵƣ˵ͷӣ˯þɣһɶ¶ûˣ





룿ӵ㣬ټīЦĻԴˣ׼ҵĴ¶Сģ˵ɣӵÿһ棬׼ɶʱ˸ô峤أ׶ûйᡭҲǸŮɣ

죡ָ˵Ķͷ֪¶Ƕ˰ۣ

īƲƲ죬ϵĳ쵽ʱˣɿŵ۾ʱ

ˣָ±߶ԸԾ𣬡ȥ߶ɣ˵ţѾûӰӡ

ī˶ţϡ



ë£·СģҪأë£Ű磬̧ͷɨһǰˡ

ī죬ģ㲻붬Ӿɣҿɲа˵ţڵĴ˸£˫ֱǰҲֱ

ټ֣һ߾ߣҲǸԣһͻӲ˯춼ţˣҲˮƽ

ī뱧ŰĿŰ룬ַԼأȻָ˲ϸź⣻ţʳֱָָӲأʺʺѪ

ס룿īɵˣҪԾ룬˵µظɲȥеˣȥס˵־Σ룺в˶µظǻز

۾̧ͷѾ˽ɫģī˲ʧı۾

ԼѪĨͷͷ˳ţһֱĨüġ

׼ҵʮ󡭡Ĭţһֻʼī֣۾ͿһɫѺۣ͸ЩĹ⡣

ˣī룬˷Ӧ̫ɴ౧ǸѷУ˲ʧӰ



Ǹڲ鿴ʵˣô࣬ɶʱܿ갡

ɨɨܵӣĳߣûͨеĹϵΪɶأ˽ϵ磬еˡ

Ҳģī̧ͷЦЦԼģԼøֵڵжϣ㿴զܽⷿզܲʣ

ø֣뷭˷۾Լǿˣߣߵķݶϣ㣬Ҳʱô࣬ٶȡܿһͲˣ

֪ߣ㵹ǰæϽģǶˣīҲżû뵽ظļϵͳô¾ɣֵֻģʲôԱϰȫһ

ĵץһ˭ɶʱ뻹ͦģҲīۿ죡

ǣ

գ

1963728

һĿʮеĿţһſһûУûУʮɨʲᣡ

ˣȻͰһˣī뱻ģԼҲӿٶȣȴָɶҲûطһ飡

ƲƲ죬ϵһ£һڵϿٵķšûСţְʲᷭ˹һҳһҳĲ鿴ţ

붢ǸϤ֣ĬţϪУ1950³ʱڰӣ1950³ʱ䡭ڰӣ

ˣ̧ͷī룬ˣˣһͻʱ

˭ѽīеɣȻĲӣ˹ǣ

ǣ㲻ʶҡҡͷĲӵݸ㿴ĺúõģզʮأ᲻Ǵˣ

ܴīɨ¼˸Ƿ߻Ӳ翴Ǳӡ

û뻹ǲףѵСػʱ˵û뵽ϻҲڰӣҲ࣬ԭǳһǳǳ

ôţī˦һӣɣһҳ

ӹһҳһȻ¼ţУ1958ʮʱڹҵί飻19929³ˣڡɽXX·651š

ˣеڳԡ

ˣī뱳ͷ飬ֻǾΥ˵ģŽ

ɤӡ

㿴ţѾˣīתɫ԰ף齩ӲǲǴģֻҪм¼Ǿһ׽꣡

ꣿ뿴ǰıӣ˵Ҳ˸ˣ

īͷҡҡͷҲǣҲزһͶԣܽиҲʮˣͲһˣʲô긽Ҳһ塭ҵˣī˷ܵ˰ϣҵˣ

߽ǱӣУǣУ1963¶ʮˣڹҵί顭һƬհס

ɶã벻⣬Ȼڶǵ׽ʱż¼Ǿ͸ûܴеЦˡ

ȻãīСĵİ¼һҧɴż¼ϸֽм

룬ͷһǸңīɨųֽ룬Щˣ˭ǸһҳأֱӳԵҳֽһҳְϣӺɿ֡ٶʮ˱ʮˣ

ʵݸǸҲ˰ˣﰵԾ̾īĹ˲ʱ䣬ȻҲʹ͵컻յķ

īЩ¶̱ɵ˰ϣ룬Ъһɣ۾΢΢šˣҲøˣҲý˵ˣİɣ

뿴ʮӣһʲšְ׵ļ¼ȻһģСҲӦü¼ڰѧīӣСֵһҳҲȥ

ûУ

ûС

ûУ

Ѹٶϸķһ飬ֻҵֶ֣ȻǼֶ裬ֶʼΪɣգص㶼ûаŶˣѵСֵĺӣ

룬ҲԣҲڣղǸ֣

뿴ǸӣӵˡС֣˵Һθɣ

ī룬˵զ֪Ϫڵ˭أ

šͬʱ˭ˣī뻹Ǳ۾ߣͬһص㣬֮ǰ˭Ƕ

ЩˣѸٵķЩӡһϵļ¼ڳˡûɶɵġӣӴˣĶֹţӰּҺʮˡЩ¼кöֵġǣ˭֪ϪĶ䷿أ

ҰСɩСҲ鵽ˣЩ˵ص㶼ӣģЩӣȻΣԣ·һʲᣬûУһʱ򣬿ⷿ˺ͷˣû갡

īһ֣ͦС˵ʰʰֳ⺰ˣ

ֻûӻְʲã˶ųһ׷˱ſڸǸͨнʲôͨвͣĵͷ۾ɨˣû˵

һûأץīӣ˻һȥһ

ɶ˭Ǹ׷˱֣ǵһ䣬Ȼת

׷

죬۾ɵˣ

С룬ⲻĵطȥɣ

104

磬ӰΣϪĻص˼ҡڣǶĿźڡ

ԭſŷŵ˫˴ƵǽǶҲֻ뿪Ӽ˴β¹ѾûӰˣȡ֮һװɫϼҾߣ¹ܣռһǽ

ϪһոµĻɫɳϷ룬ϷӵĽټܸߣȻЩҾ߻ð

֣ʰˣҾ߰ںˣſ԰Ѷ֣ÿ𣿡˹ɳһ࣬ſڰֵϿӣţҰ

ÿϪľľĵ˵ͷӣû¶ڴɶаôĹӡĶжװ

֣¶ӷڰֵĻЦ˵ţһҪסǳװԣûӣ

Ӿָڱ֤

Ϫ˷۾ҪǸɶ۶£Щ֤ˣɲò

ˣϪͬ־ӽԺҹܼңб۾죬

ϪӵջȥɣС沿⾷Σ

ͷһ࣬Ц§ŰֵĲҡΣ֣۶׶ˣЩʣ200ˣ

ϪҲˣҲ§źҡţզҪȥɣ˵ƲƲ죬㻹иأţ쵽µˣҳʳҲǮ

֣Ӷͳһſڰֵǰ˻ΣҵģžͿͿ͵˼

Ϫסӵ֣ǿѾˣ⣬Ǹɶ

֣ңҾǸҪҲǮӰƬӵ˵ϣֶţ֣ԺүúõĹֵԶӼƬӵͲ

㡭զˣֱָŤˣϪվߵźӵıӰţָûɶԲģ𲻶¶

۵һˤ·֣ûԲңɡӿŰְһԻֻҧסĻҲûɶԲģа֣Ҫÿÿ춼Ұһˣ߶վɣ

ϪֺӵƢԽԽԼƲˣզ˵ҲˣҲˡһΪΪⲻСҼҶ˵ɾͲ˰ͣһףûз

Ҳ֪㵽Ϊɶ˵¶ûģҡҲһεĸװҶԭ£ΪɶԭָأĲҲɣĲ˵㣬Ǹְĸף

иף̧ͷһ䣬˵ãҲǸ֣򲹵ģ

иףϪҡҡͷһ˵˶˫ףСȱһ߶ĸ޸иĸģҾðɣָչ㣬ܸһЩ𼱣ֵ˼ǣ˻Ӱۣ׵ĺ֮ԻƧƫҲΪ׽ĳ̫١ңңҲΪٻ顣룬һָѽ𣿡

裡ӰѷϣתͷֽУ裡ҲҪ裡֣ΪɶǵҸأҪ͵Ҫѽ˹§Űֵ߼ţΪɶи˸үмأ

˵֪ͼ룬ûָ磬ڻɽأ˭ܰأּһĸԸңһҲûǸ°ּɽĸжûģ

ϪŰϣ§źӱ۾ţԺ߹룬ԺозԺٲȥʡ߷ּһCһ죿ɣа˼ǹȥɽתһȦͱˣӣɽǸеĳѽҪӣǳ밡

֣˵ˣŰֵҲѹƵģ۾ġ

˵ˣȥˣӻˣͷ·ǸӺˣϪӵĶͷûָ磬ЩΰӣӦТһӣɶĸ˲޹ʵʱ˼ңֻˣһ߿¶ҸɲҶӣܸɣ

֣û취ˣ˵ûǶģʵҲìܣϣϣ׽ģĺö̸ְ֣͡ѣϣԼҪ־裬иԼΣգı

֣Ĳ˵ҾסˣҲܷŸֽȴҪһһУҲҡԶɿ֣İֵĲӣ֣ûУڼңû¶ͻ԰ɣȥȾƣ

Զ˭ѽָ磿ϪĪԴǱҲʮҲһ棡

ãֿʼϴˣ档ҽԺӱľϣ˵Ϻõǧͱǰһˮ̿һˮ档˾ͻؼԣɶĶҸǰ룡ҸԼᣡˣסˣҲס£

Ϫü˵ģɶģѵɶûˣססأҿźˣö

֣ⶼð죬ԽСԣٻȥ룬Ҫٴһͺˣ˵˰ְ׼棡ҪҼ

ְҲеģϪеˣʹŰ壬Ϊ˼ҾôԸңүܸ˼Ҵɶô׼Ǹģǰǰ֣

֣ӷ棬ͷְüҽԶԶӣһܺ㲻ɣɶö

죡ϪʹһºӵͷǺöɶ˭˭ǿ٣

֣㲻֪ҧҧ־ȻΪԼǸͬӻǺ˳ȻϾͺˡ

ͬϪ˵һֶҧס죬̧֣ԼĿߣźӵ˰Ҳû˵ʲôҪ

ת棬֪ȥ˵Щɶ˵ͬжĶ̬ԣҲû¶ɶԽܵģ˵ãԼҲˣ˵ӽְֵĿĲû֤ݣ˵׶ֻԼĲ²⣬ҲмѰûɣͬ˾ϲɣ˵***飿˰ɣֻʹְָգ˵ģ뿴ЦģվѾһˣ

֣Ƭòãӱ٣ˡЦݵתſڿյģ֣߻ңûˣѽ߻ſֵЬӺ·ûˣ 


105

С˵˵Ҹ˵⻰ܺܲòܲ߼ܡҾ˵˵Ϊ㲻Զ죬㹤Ĺϵ־ң˵߾ˣԣ˵ȽϰȫЦǽͳ˺ȣûûСң𣿡
аƸ磬ңҸ˰ɶ¶
ҡ
Ǹִɣ
զ֪
ߣ۾ĶܿҲԣûʶҲ
Ҳָ磬ǡ
ɶѽⱭ
С˵ˡͬզ¶
ҵĸӴ㻹Ժţ¶ʣ˻һ˵Ĺ

ҲԺǡСҾɶ˵ɶˡС¶Ҵ֪ȻҲΪûңСҲΪɶԭ򡣿֪ͬҲһ֣صһ֣ĶСԣһѣ

ţƸ˰Щеǿˣ
ǲȷͬôγɵأλΪ̫֮ܣеʧˣ
Ƹ磬˵Щпܡҿʵ·Լѡģ

Լѡģ
ţλװģУϾͬǳˣֶҲиоˡһϲͬԣһӣȻʼԼҲǱԼѡͬȻ˵ͬһӲȷһ֮䡣˫Ҳ٣ҶΣĽܲԵҲУСǸӣú̹ȻԸ鿴úܵ͵֮ϡаƸ磬80ͬ飡ǰΪɶҪأ磬Ʊţԣ˭ҲԸһƤ

ǣͬͬ𣿡
ѽҲǸ𣿡
㣿㲻㣡㲻Ҳǽ˻𣿡
ˣǾǸӣɣƸ磬˽ⱲӶ

ǣ㡭
ϱǴߣȻΪɶҪһͬأƸ磬ͬǳˣ˻еУ˵ѣûզ
ǣզǲأ
𣿺ǺǣƸ磬ҿû𣡡
ɶ
Ƹ磬𣿻˵ɶأ
ǡ໥𾴣໥ͣ໥໥
˵ȥ˰ɣҾã黹ǰ飬ͷһ໥ȻզΪɶƫҺȾأǵλġӣ˱ĶˣΪɶǣ

Ҹû˵
ǰƸ磬ѱϲˣȻզأʼϲǰᣬദˡϲĳ̶ʼձһˮƽϣ飡ϲվͻ䵽ʱ䣬Ҳ֮ˣ
ǡ
Ƹ磬ûɶɾȵģҲһĸеĽӽһŮΪɶƨ飿ǶǰɰοԼĽڣ˵ǰòϲ̫࣡

Сǣϲң
ϲţ㲻ϲң
ϲ
ˣⲻ͵ˣ˭ϲѣ
ǡС˵䵽ʱҪôأϲ̫ࣿǶడ

Ƹ磬ִʶˣ
ţʮˣСжʮѱɡɡ
û׼˵һֱڿأƸ磬˰˼Ҽ޸˱ˣ֮仹ϵ͸ԼǱ˵Ű᲻öϾôĥĥߴߴѣһһӣ
Ҳԣ
Ƹ磬㿴𣿡
ѽҿҲ㰡һ붬ƺ
һΣ
ţû
һҼΣ

Ǽһΰɣ
ţ࣡
Ƹ磬ͻһʱ䳤ͻĳ



ϹҪ϶һĶɶ
Ƹ磬ʵŪҲף𼱡
ɶǶô£ɶ
СƣõɶҺţ
֣Сûͷú˵
Ƹ磬ܲˣ˵ϲңߣ
С֣Ҷ췳ˣ
÷ոҪֵ㣬Ӧ𣿡

𣿡
š
ˣƸ磬㻹ʸƨѽ
Сɶѽ§ģ𣿡
ţô˵ɣ׹𣿡
ûӦáûУ
оУûоûУɶӦûУ
СҲ˵壬˾һ˯С󴲶һҲǳ¶Դ˵ףĿĵǿ϶ûйɡѽ㣬ûбģ

ģ𣿡

йֿȥĳ嶯𣿡
š֪
ҵѽƸ磬㻹ûͿͰɣ
ң벻ˣһһʵôϸҵʱ뷨˵ɶǲˣզȥЩֻţһʱ͹ر죬ȻɣһˣҪǻ˯ţҾſǶ㶡㲻֪۾ÿˡˣһѣһ¶ǰѾӼϣҾͲˣ
ţ˵ɶ
Уš֪ҷЩɶŻ;ңҲֵ۲ĲɣСҾͲףΪɶôִЩ¶أ˵ϲͲѣʱͷǳ޲ò۾ץ˵ϲ𣿡

Ƹ磬Щѻ鸾Ů𣿹ṹѻŮͬ־һԼͷĲǣҾƶȻôȱ㣬ΪɶҪأ˵ĺð˵Լİˣһ㶼ͷ˰Ƹ磬ϲϵģһ˰еᣡʱ룬զôأ
ţͦ˵ģҲͦģ
ǺǣƸ磬⻰Ұ˵ǸһЩ¶㶥Ҳü߿ˣ۾ץɣ
ţ˶ȥˣƨ¶
ǰ˵֮֮У¶ǹҰƸ磬ҪܶЩľٶӶ;Բᰮ
ҡҵȻС㲻֪СҾĽиˣĸûˣиҲͷˣ
Ƹ磬ҿǼϲģϲĺܰԵ磬ûо

ţ˾ɶ¶ϲұҲϲԣ˰ڲҲͦõģǺǣ˺ദȡ̵ģС㲻ҲеرϲϴǳԵġȵġ·ߡص㣬ģô˵ָе񰡣

ߣǰ۹࣬˶һ

Ƹ磬ضˣȥզ죿˵˵ĶԶ

Ǻǣûɶ˵ģҾԼûסҲͲѰ˼ˣ˼аң´˰ɣ˰ɣҾ֪ԼǸɶˣûϵ

а˭ѽСܰ
ŻǣС㲻ʶŻ
Ƹ磿Ƕ
û¶ǸŻҲ²ɶ
Ƹ磬ɶʱëǰȾҲ°
ûϵСŻ𣿡
ţǰһǶϱëΪǸǶ֣˵еηûɣϴθȻˣ˽˻飬ǸǶһˣϱͿ£ͣ£

ţ밡ΪɶأһʼΪǿ£ɣǣҲû¹ҲС£ɣҲǣһ˶ûоˣС²ˣڣҴˡСǽܲͬ¶˵ꡣҿ㣬֪ǣһ˶ûоŸ磬֪ǣһ˶Ҳ벻վһС硢㡭СףҾ̲סĶģֻ뵽һӣҲ£ԣ㿴ҲͬˣѹûǸݰ

Ƹ磬Ļټһ֪¶ͶԶԶˣմһɧͬɫǣеľ͵ȥƵģ
ҲܿǣܲѽС˵Ƕʶˣʮ꣬뱲Ӱ£һ棬һ˵ˡ;ãܴǰһܸ˵˵ЦЦֵģã˰ɣȥͺڣǺǣСȫ뿪ˣôʱ߰ɣˣҹҵӣҾ͵ǸԶףìܣҲͻңҲˣ

Ƹ磬أҲԶףˣҪңҾȥҲ˵Ǹаץ㣿
С˵Ǹ²ߣʣʹ֮أ˵ǣզ죿ܻصǰ˵ǣզ죿ӦǲӦм仹иأԺզСʱɣװɵǸ
Ƹ磬˵еѧʱһྶȾͼľϣ绵ֲ
⻰
ɣƸ磬ô˵ҵýѽô룬̣Ը⣬Ҳѽ
ţף쵶СڶԽѪԽ٣С˵ѵ𣿡

106 

ʮһֵСɧϣÿһεֵҲһַɾĻˡ

ҽڿƶǺٽӼģֵҲǻط˯οи໰Сأģ

ָ磬Ľ㰡һ˶ɰңBPǸһоľСüŪ۶˵ţ


ʮһָЦˣ찡Ǹлģ
С绰ŶǱ߶һͨϻ˸飬ϵϣҰ˳ˣ˵ųʮһ˽ӡ

ţˣԵɶ춹ܿģɶף
𣡻ɶ
Լ룿ţԵʡðҹˣֵ衭
衭裡
ʮһ죬Ƿּ֮򵥵ĿְеӹףеΣҲֻڸв֪ˡ

ǵСʱرĽЩһ°е绰ҵĴ˵һ˵ǵҸԼˣûֻۣӲˣʾһͿʼˣŻǰɣ

ʮһֵ߳ң¥ݼ˸̣šţΪɶЩʱ˵¶أСΪɶڵʱɣԺǣأ 

ҡҡͷ۾ЬһˣǳŸ˵˵죡ѻϣԼڣ
Ϊɶѽ
ΪɶҲ֮ǰ·أ
ĬĬĳһ̣ӵͷýŲšһ£һײˣë£磬ǳɫͷɫһĺ

룿ʮһеԾӲҵҽԺģզˣɶ¶ˣʮһ룬Ƕӳɶ⣬զˣ˵
뱻ץżҡţ۾ʼնʮһ۾۾￪ʼӯᡣ


룿ʮһŵˣզˣ𣬱ް 
ĺӡ϶߶ʮһĻʮһĲӣſϳš

룿ʮһ۷ţãʱǲ˾ġǽϣ§Żˣĺ󱳡һֱ룬Ϊɶѽ˵࣬ҲǸĺǧˣɶ¶ܿ޳أ


룬عˣɶ¶ˣ˭ˣʮһ룬뼸ûؼˣ˰׼ҵ¶ǲ뿪ԼġѵǸëСꣿʮһǰ˰ӵΨһĺѽѵ¶ˣ

С̧֣ͷѾ˳Ŀַ߸ߵıӣխխ°ͣУץʮһʮָףС֣ޣңҵ۾Ҫգһֱţ

ʮһ˵ģǶţֻǹ̵۾ֲۣܱϣȻҪס


С֣޴ɶɣԼɣ޳


ּҰɣСûĸĺӣ˶ίֲѶգ 
ް׼ҰɣЩ֪԰磬Ϊɶ㲻֪ȥ

ҰɣС֣ҿȤްɣ޾Ϳ޳ 

ϻΪɶӦĸ飿

޶ӣΪɶİ

ץʮһǰ·ݺݵĿƤ⣬۾Ϳ޳С֣ 

۰ʮһʹˣ۵׵ɬҲԶȥȡ֮ǰĵɫԽԽŨ

룬ĶôԹްʮһ֮ǰϻ˵ĺޣ룬Ҫ˵ޣǺǣҺΪɶҪң룬ǰ֪ҪЩ㻹𣿡

С֣ɿ֣ʮһðſס 

ôţʮһһϵ·˶ţ룬ѧϽⰮͺҪжģ˳˵аɣвȨǰⶼǲ䣡 

䣿

ţǴⰮҪûĶ̸ֺֻǿˣԣͲνȨɣҲһһˣһѾڵˣȭƵģû㰡ĶйأҲųڰʮһŸ첲Ͼţ룬׳ɶ¶ˣ


ҡҡҡͷĿָֻӣҾǣǺȻġ㣡״εıţʮһļתɿ¥


ңʮһҡҡͷҿޣ


 



һŹԪˣǸϲӵļڣͿ˺

ѧģһ棬һҪ飡εľɲˣ


ĽƷ͵˰Ľңûˣۼˣô죬һ͸ҵɳϣһӾͱ۾ϰҪ˯ɣ˯һɣ


˯һôã̾˿۾ȽߵһĻӣ


ۻ˰ɣһ߶Ÿתšұѧҵ㣬˸ӣܰ͵ǰţţ𣡡 

ִ˴ʦˣһȥˣ

룬մ¿ܾǸӲҪˣ 
Ҳϲӣʦټ

ܷӣǰţ𼱣һ¶أ 

һ£Ҳϲˣ¶û¶ģһ۶Ƥ񣬡ɶ¶ҽûﳵӣѩ·˶ļѧ 

żʵȥǶסᣬûУǶһſմ££ͷ԰׵Ķͷչе࣬Ǹĺڿ۾Ī˽ƻ 


ɶ¶ֻ˻ȥ˸ղŵɳϣһûʰأ 


أָһһӣһС¶һضɫױ߶ֶʰģŵˣ㣬ֶǲǴɽתģ°ͿһȷĿ
š˵ǣɿǸӣȻˣһʦ˵ģ 


ǣɳӣҪ˲֪ǼĪΪ
ǣĸǲģ

ǣ룬¶ҪʲôҷãֶһԼˣʦüѵᰡ
ǣռ֣֣иܵܣмΰ***գܱ˵ӣվ𣬡˵Ӱģ֪ɣԭǲǽУֶ裿

һʼǲͣɳϿͣĿſӣһ䣬һ۾վˣ̫СĿĵܵ°͡

ʦǰ˵Ķԣһ䲻ԣ˫߬ɿֶȷˣҲֶӣ˫̥ӣ

̥

ĸǲ٣иܵҲ٣иͬͬͬӣֶ͸ڵֲĸգǸգ

գ죬ǣֶأĶȥˣʱ˵תѧˣ質ľûμӣתĶȥˣ
ûˣˣҧгݵ³⼸֣ץſߣʦֶõ¶˶֮ģΪȥ˼Ѿ˰̣˵꣬ͷҲûأֱ˳ȥ

ˣʣһˣ°߶š

壿Ķأ

ң棡ʮһ˿İ룬üϣʮˣͷظԼ򴫺ȻʱѾϴˣ

𣬳ɶ¶ˣǶӣ

壬ҡܸ˵ҾǼſڣ301ţûˣֶС𶼲ڣ


ȥݼˣʮһƲƲ죬ʵСڿĿŵӾ硪Сˡ

ǣĶȥ

ãǶңʮʮӣϵʮһµ绰ʼ·Լ˲ã룬¶⺢ӿɻȣ

ڵϰŻףСֺϻڶֻǶݣƤ˾ʡ¶ˣҲ񫡣ĻʶŵֵĴָָµĵţţȣҲûɶ¶ǼС󣡾ˣҲʶϣ˭Ҳ˭ģͱˣ

ĶɣҶӣʮһ˵ϿӣϵҾôһӣҾԣûҲ

㡭̧ͷ˵ʲôȴֻ˻Ƶȶ

 ˵˵ɣɶ¶ʮһԿ׷ŵ輸ϣⷿӣտյ¹񣬿տյĴտյտյЬܡһȦתɳǸ澪ŵкӡʮһ룬ɶţҪˣ

壬ֶתѧɣ˰ָͷ̧ͷֱ˵䣬תУУ壬͵ĳȥɣˣɣֶﲻҲ

С𣡡ʮһǽЬΪɶҪתѧôˣ𼱣ˣҲ߰

ҡ˰죬ͨ죬壬ΪɶֶӵCѧأ

Ϊʮһ˵ΪCеĽѧãȴǺӸˡ

ΪҪ¿ʼΪҪȥˣкӣ԰ɣһ˵ЩڿԳһˡ

㡭ʮһеȣ֪Ӹ⺢Ӳȴû뵽ݶϡ

壬Ҷ֪ȴָҵģҡҡͷ֪Ҳ֪ˣỹܸɶûУ֪Ҳ֪ҪЩרϲ˽å֪أզ

֪ˣʮһǣCиɽ400๫أ˭ʶ˭

壬ԭϹѧɣͬѧʦɣԼȣ켱ˣ壬զΪɶűʮ飿

ҡʮһеˣ˭ԭͬѧʦң

˭Ҫ壬һһѵܰʮ佻ȫˣ

ǵãʮһҡҡͷҸιȥڵĶкȥŮͲˣٻҲֻǲ²⣬û֤ݣ

壬ͿԼͷҸղžͷ˸һëţֻǱڣʵȥû¶ˣǡ

ʮһ۾ѧУ¶

һ߶һ߶룬ԽԽ£վߵʮһǰ壬ֶתѧеİɣ

ţȻУȻɺڻˣ

壬⵵϶мصģÿһѧڣÿһŶΡƬץʮһĸ첲ҡţ壬ǰеһжаװ⵵ûˣԭѧУеӣ׶԰ҲҵĴͷհ

ʮһͿǽϱ۾ҡţû˵ذϣǺӵͷŹֵЦЦ

С𣬿ŵģʮһֱ˲ӵĶͷʪʪĶ亹

Ϊ밡ǺǣǺʱʱɵģôʱ䣬զûʹأ
壿Ŀˣզһ㶼żأզ찡ʦܵѧУȻЩ̨뿴϶ɶ¶ʱ򡭡
Сû¶ģʮһվ߽˴ңӴקһСС䣬򿪣һ

ݸЦĵģȫˣ

ӹǿ˿壬žʹǸװĶһǺӡ£ԭһǺںڵ̼ۣӡġ

ԭǼֶĵСѧһһһŵķţʱֶЦĺܲãʱŻյֶѾڵı飬򡣻мŴļգСѧҵգбҵա

бҵֶڵһŵ̽żţڶʲôü죬Ĵϵ˵ϡ˳Ϸȥһɫгڿ۾װ׵

壡ָܶʮһţԭɽҲǸñѧԭֶеʱʶܣ

ʮһƬ˿ӣʱͼһﻹֶ֣ĵզڼأǣῼĳɼ浵أ

һǸǰһȫһʽݣҲһĵֻ˽ֶ.

107


һǸǰһȫһʽݣҲһĵֻ˽ֶּȻһƬλöǿհ׵ģֻһ˵£ϸǸɵġ
壬ǣѾ˸ţֻǲš
ǶӵĸԭѧУʮһӹǷݵŵãǷݴƬԭ߽䡣
ʵⶫ͸ˣˣǡһ᲻ˣʮһӶŵٳûе
壿ҧҧ촽ҲЩƬϾֵͯ갡

ણˣǷݵȼյֻʣһСǣʮһӵˮˡ
壿ֽʮһŻ㱵Ļ񣬡Ҵ𣿴˰ɣΪɶűʮأʮһ⣬ֺģּұƵ·ϣǲʱҪҪ궼ʮһһ仰ǣǲ̫ˣƫԸǲѹֵɵأ
壬ߵſڣһߴЬһֹţ壬Ѱ˼ţԭѧУ϶еӣݣҲղǷݣ
İɣɽ˳еĵļ˸⣡ʮһ۾˵Сѧһ磬ݸǶеĵļȫˣС𣬻ȥɣţûֶʼնҶӣֶ裿޴ˣ
ţͷףһûмֶŮˣ̽Ҳˣߣţ嵽ô쵽ģҲ٣

ʮһɵɳⷭŶӺСƬܶѾˣʣµֻһЩȡãӰƬ
ƬĺЦǳЦЦЦ
ֻǸӰһ棬ɶ¶زסã
ʮһǺӶ찡Ȼ֪¶ǺǣȴûҲܴûΪŮľֻǸѣ


ӸСӣǼһڶ̶̵˫ɳϣͷڵϡӾͿɳڵϣĸͷ
ϪڴϷһļʱ̧ͷɨһ۶档
ĵ㣬ϪȥϻػӻãСˡСɾͲˣ˷ܵĴ󺰴У㵸һ˵Լˣֱɳ˯ȥˡ
ͱˣú˯һɣϪ庢֣ķ߹
û¶ûôѵģϴڰֵĶϣ۾Űֵë±߶еġС˯ţˣȥӵФլ

һְɣɳ̫Сˣ˭ģϪźӵͷСֹţһҾͺˣ
֣ͷң𣿡
ţϪǷļ庢ӵͷҡҡͷҪǸŮӾͺˣҡ
֣ץǷݶţԭסηʵʩνη䣬ָԭסֵ·ӣճľɷΪԴٴһЩסѻз䣬Ҳǣ˼ҳ⣬Ǻ
㿴ҵһ㡣ľǼͥȻԱˣϪָһ˵ţһǵ˵ģһԴŮģǡѻкӵģ

ŶӵͷʧǼֽûϣˣ⼸ԶҲˣ





ʱСڴϴΣѾ˰˰ٱˣù̫̫ӣѾ۾ФһФڸ˵ʲôߺ͵ġСתתֱ˦ǸӣƮƮļŷһϣš
˭˵ģó֤ФڵЩ
֤ݣǺǣӦ֤ݣ
㡭Ǵˣ
Фڣ˭ҲԿҰָƹФңⲻһֱҪ𣿡
СҪǴڡ
Ұ֣Ȼһ֪ɶ˵ϡвиʹ컰ⶫҲһˣ㲻ӦҾͻ˼ң
С㱾һҵģҪҲȢӣ
ϻͱ˵ˣѵأó
С̾˿ȻǳʱĳĬ
СӦֻ֪ҪҪʲôԸ㣡ФڵЩɳơ
Ǿɣ
СĶ飬ħԵģֻ׿ԿФһһأȱһɰɷأͬʱҲᷴ˵ǣòܵʹӰ졣ԣФ˲ŻĿѰװ
ǣ׸ԭѴҰɣ
СֻҪҿĴϣһ׼ߣ㣡ֻǣ㴩ףͲָܴ
ƾɶţ
ƾɶƾ壡ƾѾһӣСû׵ıϣ
㡭Ͳ㣿
£ǺǣҲľˣС㲻ҲͲˣɶµģ
壿
СֻҪ㴩ףȻ㣡
ǣһҪ𣿡
ţ㣡Ķôöɣ
Ǻãһʱ䣬Ǹ׸ҰɣϽĿۻ䣬ҵõȥ޸

Сĵ˻ȥ
ͷ120İɣΪ˶һźöΪУ

˵뷨һֻе˻ǰ˼һȫѡ˻ͷһȾͷ˸˽Ĵ󣡺˻˵Ҳڴˣ

С
Сһһϼǽ߹
裿ФһФһǰһ߳СѾŮ˵ڡ

СȥĸݣҲȥ




ӸҪˣ绰죬ֽҹ࣬ǲأܽץι
˭裿

ʮӺ󣬶ͷ󺹵ܵסԺ¥316˫˷Ĳһƽͷкӣֲű÷ڴ߶Ĩ᣻ԱߣøϪʲô
裿զˣ÷ļ򣬵ͷϸĿŴ֡绰˵Ĳֻ˵ˣ˸ҲסԺɣԲѵģ
ӣ÷ŶӵţȰȰɣСĻȰȰ˶ˣ۶𰡣
ˣüתͷ۰֡
ϪҲźӣһˣúȰȰ⺢ң̫ƺˣҸȥ㿴űߣ
ţӵͷȻ߳˲ԭλ

ΨһĶӣСͼڲϺţΪɶ
˿ָСָбˣȫԶѣ
죬۾ðվϵĺӳһ˵üۣΪɶ
嶯ӣ߽Сһ䡣
ľˣӽһ¶Сּôֵܣӣ˭ѽ󡭡ӾòܣǶĺӰڶҷţզܸԼİֶأ

ǰûɣӳԵģһŴϣŴ̾˿Сͨĺƣʮһ˵ǸƲӣ˱廹ݣˣǶŰɡ㿴ָָȻŲ˵ԼԼ

ԼԼӾȼˣľˣ㣬˵ǴԼģ

ţͷǸͦʱˣ˵Ҳǳ壬Ը裬ôˣ
Ҳˣ
û⵶ǳõĿ˵ҪǲߣҾͿ㣡˵㣬СٹʮɣҴ㣡嵽˲˵÷壬˭룬һתֵ浽˰ϣ˵ҿ㣬Ϳӣ˵ͶԼָͷˣ
𾪵ͦǶǴǸ˱ĺ12갡ǣأ
Ǯȥˣˣжţ˵ҪؽڣˣҲǴ羢ڹؽϣģ
ɶӦӲȥֻ֪ʱı顣
ɶӦһڣɶӦҴ绰ʱ˵Ĳˣ֪ĸ磡ˣ⺢Ŀǰ
ҧҧȻĻȣֽŶڲͣĶšų˲ȭͷֱ˶ǽˣƴĿԼ֣۾ǿԼ

ƽ֮ԶĽŲһһɫ޳£λƵ߹
ӣҲˣˣİɣ¶ܰɶæȥɣ컹ѧأȻɳڣɫ׵ķ࣬ô
ˣ㰮𣿡ӿǽϣͷԼЬ˵˵
˵أһ˭
أҲ𣿡
ӣ˵¶
˵¶Сٹ𣿡ӻ̧ͷˣ㲻ϲ뿪вУϲͷſвУûİͷʮ꣬һԴİͷˣģ
ûѽüëɶʱҶӣ£ֵĸɲ˵꣬бŶƲƲ죬˼ԣ˵Ҳܸɳ¶

ˣ㣬ˣ˰ɣҪģȥ̼ˣвУˣҧ촽ץҡš
ѽЩӰһҲǶң¹ͷģˡҡҡͷ̾˿
ˣҲͷ¹ˣǰɣǿ챻ˣ˵ŶӾҪ£סˡ
ӣСզҲ¶أ
ˣӱ˱۾߬ȭͷţˣ𣿡


ɿȭͷһ˵ĲģûְҵҲȱǮȴ޶ϣ԰ɣ
㣬զ֪ģЩԾ⻰ֹһʮһҲ˵鲻ɢ
ҵȻ֪ҿʮһմĵӰ۾ЦЦԾѧŵľֹ
еͣ¶ȷʵ˾֪ġ
ˣ˵˳˸ĹϵӦİһ˺ͨҪɿ֣ˮ㣬ǵĲ˲ܺð
ţ°ͣЦһаӣٹҲһ롭ԣǴɶ
ǰǰЦţȴ룬Щαһ¶Ҵɶһû¶ɶЩ̵ʱôأ
ˣֻ㣬Ҫȥ̼ˣıģҲɣУ꣬㶼ǣȻǺò˵ġ
Ŷ𣡡忪ʼͷĻȣϻЦ
ıɣָָţˣ㲻ҲҪɲܲҵ
ʮһ壿վֱӣҲˣզ˵ģ
˵Ӷ˵ص˵˵ǸͨԤǺ׼ģ


ˣ¿ڴ55һٵġָָ·ʮġָĿǣ㶵ʮ˿ʮ飬ɣ
һȻİӶ¿ڴǮ֪Ǯûˡͳʮģһģģëģûˡ

ӿԼЩǮЦЦˣСû㲹㶵Ŀ㶵©˸Сڶ࿴
ӣĽײһͷöһëӲҹ˳

ľľļŶ˵ˡ
УʮģβŶ4ˣǺ˵꣬һҰ׵忪ĵЦˣҾԶ˵û㣡

˵һ䣬תͣˡ
ȵͷԶվˣһеȸİ״ӣһ߸ӵ¡ 
 
 
 
2006120821:05:45 ת   ༭ ɾ ¥ 4¥ 
 ͨ顷108-end+ by  

  
108 


ߵֵǰԾĿſߡֵͷеˣѾס۾ӿı飬ֻȥһ

Ǻģ۾תţŶЦЦġ

֡ȥСһ䡣

ʮһ壿Ҳˡʮһ߹§ºӣ˵ֶҡȻ壬߰ɣӣ

ͷ˽˲תקקֵӣ֣𣿡

Ϫǣб۾˺һȻǰ¥ݼߡ

վãϪѺӰǽϣľţͼ˵ģ飿ǻҲֵõ˵

ҡ֪ˣĴ˰ֵѨɣô˵أ˵Լ˵Լզզ˵

֣̫ˣ̫

ôţϪ֣ԭתȦ֮¶һɶȨǴҲûǸֵͦɱϾһˣϪָͣȻһ£Сָ㲻ϣȥ֪ۣ

ָ֣ͷҪѾأӿ˿ЬΪÿλάļֵСָĹؽѾˣزˣӰָͷ

죡ϪصĵһºӵͷӵĺԾ͡𡱵һĵǽϡˣ˵ɣܻҲʮָȫ˿ɾɲмˣϪ۾үưոոҲŰСָȥ˵ЩҲһѵ

ĸ˫ȫǼңΪһ䲻ָʹ˼飡ɶöϪһǽϿźӣü΢΢ۡ

ҡûУίɶãţϾ仰ϤţԭԼָģ

ҲǹˣӦ˽ƵĿడϪҡҡͷ˿

˽⣿Ťͷһڣ˽ƵĿ࣬˽ⱧƼҵĿ֣࣡ҲǹˣһĽ˻ң㲻ÿЦ˵

㡭ϪûȺ˵꣬쳤첲˹ȥ΢΢ôһ룬ǰӰһΣžһһ˦˵Ĳϡ

硭

ϻ侲ʮһѶԼϻɶܺú˵СͲۣ

ϪȻĴ֣ģСôôģ̧ͷʮһСǽСͿſڴƻˣ

ûſڴƻƣӴŴʮһ˿ǻûƭˣ˵ĶģʵļңΪɶҪڶάţ

㶮ƨϪѺקʮһŶӶ㿪ˣֻҪҲɢиĸ˫ȫҸ

ĸ˫ȫʹ˦ʮһ֣ĸ˫ȫҸҸԼָͷ

㡭Ϫҧҧַ̧£¶Ҳģû۵ӣ

ۣ𣿡ƲЦţϪ⸱̧̣ž˹ȥ

ʮһӣ͵סϻϡ

Ұ֣ʮһߣ

ӣ˵ɣʮһȰʲôϻһͳƿأһƽʵʵĴ˶ӵϡ

ϻʮһֻüүм䣬Ǹɶ¶ǱˣǷԸˣֵ𣿡

𿪣ʹʮһǵģҰִ⣡Ҳòܣ

žϪ˦˺һͣ˭ҵĺӣ˵˻𣿡

̵֡ģԴֱˣ֣

ٽңûĶӣϪźǵѪ˿ı۾ӺȴһӴûףҲ֣㿴˭þ˭ȥɣһ˵һƿľ˳ȥ

ϻʮһһһֻͷۺӣӣǺο࣬Ϊ˸ˡˣ˵꣬½ţ׷˳ȥ



С˸߲ҵʡҽԺ壬ոջ˻꣬ûˡ¥ʱ¥̫̫ôײˣ˼һƻʾл

ƻӵķϣԶԶģͿӴǼɫ޷ͷסԺĲŶ߳

СҡҡĶȻͷ쳣ǡСŶӵǣеѪӡӣ˭ģҡ

С𣬡ӰסҪˣļȥˣ**

С룬ӵƻֻŶӵڿգƮţתţǸ۾ˡ

СѹʱɶأӲԼǣСļϣ۾š

ţСͷŶӵǣѹСļ䣬ѹˣѹĳԲ£˯ţѹʹޣ󺰴УС룬Լ޵ʱ򣬿϶ѹġ

ް̾˿Сп޲ѹ𣿡۾ͷϵգ޲вֻ롭ˣˤ𰡣

СŶһŤ۵ĵͷţɶ㣡Сϸϸ˿ڣ̵ζһ嵭ʾͷȴԽˡ

С쵽ִֻԼ½̽ëĳ£ӲƤ⼷˽

ţСҧŶӵߺţټҲʱţϺȻۣʹĳ˿ٻָʱСķ֣ԼԼϣ

Сץ˵ͷţ㡭

㲻Ҫ𣿡ӱһ¥ݶǸɫ̧֣££Լͷʹʹң

Сһץ˸գѾ˦ͷƮ˳ȥ׷ݶıԵֻ۰Ͱ͵ĿţǸӰû·ȺħţţнƮϸϸѩ

ӷ˼ͷӦӣɨһԵɰͰ͵֦ӣɴԼڴˡ

壬ʼòô򣿡

ָţԶԶһش𣬡ã鿳ȥһ֦Ӧϣ֨֨ĵ˵ϡ

ģˣòô򣿡

Ʈһյ·ƵϷǸ۾

ã࣬ЩСŲӷ˵ҲҽѽҽҲǸѽ

ŵ֣˵ȥɣһꡱһ˷ĩ紵ɢˡ

ƺ˽òô򣿡
ã
ॡһһӦ

ҶƣŰˣòô򣿡
ã
һֻͰһŵ񻨡

Фڣǿȡᣬòô򣿡
ã
һгԵ

ܣ޳ܱ̬òô򣿡
ã


ΰòô򣿡
ã


ְף˼ͥŮòô򣿡
ã


ֶ常ĸкŮҲˣ˵òô򣿡ɢͷʪʪģվСǰš

ãСק۵Ĳϵĺˮᣬܴ򣡶ҰҲᰡɶҶϲ

Ҹ̾˿۾Ϳ˰ְűСҶˣԵİɣ

Сɵۣҡ

㲻ִʦ𣿹ҪԼͷƬ

109


ʮһ˼ڶ¥Ļ̨׷ϻ˵ĺվһȻĸϡϻߵĺڵʲô˼

һǰһ󣬸Զ߳סԺѾ͸ˣ¹װ׵ģӳһѩ

ʮһվסˣΪǰͣˡ

ϻתֲŰ״ӵĶʮһţӰ顣

ϻɶ¥˵ɣô죬㡭ʮһǰԼ·̣Ƿˡдûˣ绰ûһͷЩӡվɣҿ

ϻĻ򣬻ԴŤͷߡʮһҲͼԶĸš¥һֱŸҺϢȥ

ִ򣡡һСʿһֽӺ׷ɨʮһһۣȻżϪĶţզлң

ˣϻ͸žȣϰˣ

ûУ칤ʣ˳ԿСʿֽݸϻ͸ǺõģģԸɣ˵ţСʿϻһֻ֣Ц˵ִ򣬶˵ûУզлң

ϪӹֽƣԷõ¸£Ƥ

ԷûСʿջץץͷʮһһִۣ˵質òҲĺáԪʱôңʡҳ󣡡Сʿ˵˽ӣʮһע⵽İ񭣬ġ

аû⣡ϻļ򣬡ллС

ϲǰ

ϲǣʮһĿǸʿԶתʵĿϻϻûӻֱ߽Ϣҡ

ʮһſվסˣϢ쳣խһ80ֵСһ40ҵĿյأͷСǰһСʡ

ижϻȵģ˰˷򿪷жҲûϸɶ̻ʵ

ʮһͿǶţȥȴԽſŵˡ᲻þôˣϻҲȵˮѽʮһʵеѾ̽Ӹ˱ˮ

ϻҡҡͷӽţӻͣͷʮһ֣һֱͣҭʵĻͦѵǡ

ϻʮһţչһԴ˵ȦģҪޣ㡭զˣ

ϻҡҡͷɤﹾʮһĻ

ʮһӣҲ͵ѽʮһӣжըƻ㡣

ϻ۾ӲķȻ󳤳ĳ˿˿ˮšѽһ

ϻʮһϣԱˣ㡭ɶѽ

˭ˣϻ۾һ䣬ɤеƣֳһ׷

ʮһ棬զԲأ

ϻٵǿڷûɤˣԷҭҭ

ʮһ㣬ˡըըֳԣڷһˣ϶ˣ̶Ҳζϻ϶ͷһھɤӡ

ӲҭѽǲԽԽ𣿡ʮһһӣȿˮɾˣָˮš

ϻƲƲ죬ˮѽأҶβͣɤ۶߶ϣ

𶯣ʮһͷţ죡

ϻգգ۾ſ졣

ŴʮһĶͷҿɤ«

ϻŴһʮһ۾Ŷƹ⿴ţУ߲ãʵڿ塣

ֵͲ𣿡ʮһҿأ

ӵУֵûУϻҡҡͷӳһӣû

ʮһѾ۾ӹͷӣֱԼ

磿ϻеɵëɣ

죡ʮһóϻ̧ͷˣ𶯣

ʮһžƬǵƹ⣬ڿǸ̶ͦģԱߵѾˡ

ַŵԼóʱԼ۶ͺЦǳʱڣһдӼ򣡡Ȼ󣬰̽ȥСĵļס̵βͣİγ

˻ϻһֳ˿ͦ۵ģ

ʮһǸ̶ţСŸ̶ڣ⵹̶ϾʹһѪ⡣ϻⷹˣɤˣȾģ

ţϻӣֺ˿ˮְѽҪоƾͺˣֿģ˻ɳͦ

ҿʮһ˵ϻϵſ죬ģģ˵ţҪ׻졭Ҫ׷ۣ

ʮһѾˣɤ۶Ե˿ڣѪҲˣһۣܲһֱԶɣ

磬ѩɣϻջԴ˵гĲˣֻܳѩ⣡

ʮһժ۾ÿǰͷϻ׷۲һãҩλòգѩֻα겻αԶˣθҲã

ţϻ㣬Ÿ۾ĺЦˡ

ţǰһʲôס˵ƹ⣬ＷһϸʪĶһֱԼɤӡ

ţϻǸˣλõĹϵʹֻܸо˵ͷԼ˴صĴת

ˣʮһ̧ͷԼ촽ϻ𣿡

ϻάǸͷƣ죬촽ʪԵ졣

㡭ϻˣڸС˵ġԼΪɶţΪɶģӦȥ°ȥ°˼۾ȴôҲ᲻Żµ

ϻþʮһȥ뿴ɤӡϻһѴ֣Сϡ

㣬ϻڴľָʮһе£ոնЩɶ

ҡʮһǣҸװǲˣ

Ҳϻ´㡭߰ɣͲĺӣ߰ɣ

ţʮһףĺӵϻһģģôĴңҲ˯ѲɻҪ𣿡

㡭˭ˣϻڵķ˷۾ؼҰɣС׸õˣ

Сףʮһһ£ϼˣȢϱ

ϻŴ죬СףС׵Ķӣ

Ծʮһ߹ڴһͷҲûҳԾ

ңϻֱӶǽϡ

ǸǸɶõģʮһǰ˿ϻ֣ң

ϻʶĻŰ״ӵĿڴͣҡͷ

ʮһҧҧŲҸ˺ˣ

ţϻ˹ӣ˺ٿһⶫеǣ

㡭ʮһҧ

߰ɣӳûԷ˯š



ڸС˿ڣϣ°ϣǰأͽˣ˺ö׵Сˮݶ

ˣһͲ˰ӱССһŶӣһЩ˿ڣȻԼϵģ۵ȴС

ҲۣСߺĿšոռͷƬ˰ͰͣȻĸ˸Ƕ͹Ϳʼƹ죡ƿͻʱͽһ˵ըǲܸǸӵģΪˮĸӣͻˮ䵽͹ը

Сɶˮֻ֪ԼִˣͷƬըãԽԽ䲻϶ˣյǣƯԼŪˣԲ𣬶Ҳãûըء

ЦȴҲû˵ʲôոҽԺѾʧˣСһͨȷʵɲ١һκСϵˣ̽ͷȥ°͡

СǰϲŭѱģԼǰҲ𣿡Ҹ㽲°ɣ

ţӺһĲӡ

СĿڶӻӿŴڵذϡůһɤ

Ҹ㽲һ߸С˵Ĺ¡߸Сֵܣסɽиаѩչǵϴ·ʰӣĺ֣ܿ

ǰڵɽסֻһֻЫӾһֻ߾һ˼ֵץס

̧ͷǸ׳գ߸Сˣ

ɣСڰ֣ЦĽ˵ٽһС˹Ĺ¡˶˵Ӣǻͷ۾ǸкӼˮסһС˹ֻô󣬻źӵĶβͣ

ӵͷ

С˹иŮӽãöкӶϲʫһһε⣡

ǲǻии׵ŸèǵĲӰæһ䡣

ѽСͷҲС˹

Ӱѱ˦󣬷˸۶˵ʲôС˹˰ɣͿ棡ҳɣӽ⿪С˯£ǰϵĵٶˡ

ţСתһɤӣҳɺˣڹֻҪҿˣ

ƲЦЦһ治һĴȻͷϴĸĶҲͦ׼ǡҲŵ

ͷǣβͣ
˭Ҳ֪жܡ

ͷǣβͣ
˭Ҳ֪жܡ

һСС
СܣСܡ

С㵸ĳţѾſŶ䣬ֹСħԣ

һСС
СܣСܣ
СרҵһŸ貿֡

ܣ
Ͳ㣬Ͳ㣬
Ͳ棬ߣ㣡

СҡԴһתˣ

缸缸缸缸缸缸һ˹·

ӱͷŰ۶ʶǼǵͦ׼ҲѧάάФΪɶҲŵأ룬绹ǹƽģԶۣСӣû



ʮһ930201ſڣȻһƾͿˣϻĵĻбҪġﴫ˺ӵĸмĻЬ·ڲԵϣ֧ͷš

С𣡲ԣһ𣿡
ǰѧĵģ

ɶȫˣа짵ˣ
ģ

Ƿ̥Ĳ㣡
ҵĵ

Ǻãţ㣬ٳ߲죡סûУ
ţסˣ

һĺĲһɤӣͳתʮһţüëȻǸ

겻£ѩҲ£
㺮ѩ¡

ܼ
ܼ棬
δѩҲ¡

ţֲһӵɤĺг

ҪҪҰְ֣
ȥﶼҪҰְ֣
ҵĺðְûҵ
Ȱؼҡ

Ȼһμ٣ҵɨˣǸͳɤֳˡ

겻£ѩ£
£Ҳ£

ˮͲ£ղ£
¶£ڰҲ¡

ֻҪܼ
ܼ
δҲ£

˽Ҳһ

ҪҪҪҪҰְ֣
ȵҲҪҰְ֣
ҵĺðְûȵ
绰

ҪҪ

ʮһǣɤɬɬģ۾ûɵᡣΥ޵ĳ嶯ʱͻȻϮ˿˰ɣզ˵Ҳںǰᰡ

110

˰Сʱһģֻʣ˼һҲͣˡ

ʮһĵţûã̽һűӵԴҰأǸ˵ɤͷҲС

ҹ֪ģʮһվߵſڣϵĺ˯ģֽչţ֡

ôˣ֣ʮһӵüģ˶һӡǣųûˡ

ңƵ˵ţ̧ͷ˿ϵĺӣϵЬӡӣڣšҰԷ𣿡µģҵţʮһ˳ոСըͷƬֳûʰһͷƬСĶӣӻš

ˣû¶ͦģûԣʮһϣһǽһص͵ӣ⡭Сɵģ

ţӦһϿʰš

ʮһźʰһóһƽ׹ӣӣ㣬ûأ

ʮһӴӱóһϺж򿪡첱ӳ򣬰

ģѾˡָűĤѶɱһʮҰ˰ɣһˣһ߰һšҵ󣬾ԽԽûڣҵӲģҵѪˣ϶ˣ

ӣ֣ǽܲҲʽǶأʮһһºӻ䵽ıӣΪ˸үֵð

ˣ̧ͷխ࣬°ͶˣСΰСһ鳤󣬾͸ҵ׵ܵһզˣ

ӣɶ¶иΣֱ㲻⣿

ţӵͷµĶѹСԲ¯ͣѶһһڵ棬ףţ˵𣿡

ʮһŹĶҡҡͷ

ӰѼõʢʮһƣһԱߵСԲʣ԰ɣⶫŹ߶ãһӲˣ

٣ʮһ˫ӣָԼһϡպҧһڣ⽹ۣɿڣ֪ԷţóԣʮһͶˣ߳Ա߳û취ճģóǺóԣ죡

ԣҰϲԶˣȴϲųԣճһ߼壬ҲһԼţСҴþ͸ųԣҲһ߼һ˵ź򣬳Զ壬飡

ȷʵĺóԣʮһͷ庢ӣָʢ

ӼеĶʮһһţš¶˵ʵ𣿡

ʮһ¿ӣ⺢һƽĿ̫ڣʰɣ

˵˲飬Ըעˣӣһʮĳ˼ʽ

ţֻ˵ҵĸоģҲ֪ʮһ˸ҧһڣַ£ԸԼҲ˵ɣ

ǣ˵Ļأӳ˱ˮҲĸо𣿡

ʮһͷı۾ӣ¶ô˵أʱҵĸоʱҵ뷨

뷨㶣˵

ӣֻ˵ţʮһժ۾͸С壬źӵ꣬Ԥһֶ﷢չĿ͹ʶԤƶϣǿҵĸԸ˵ԸᰵʾЩˡ

Ըֹһ䣬ûҾ飡

ףʮһͷЦЦӾǺӣɶ˼ҲزסĻ飬һʼû˿ãүŵʱ˵Ѿͷ߯ˣڵӣǸƢǸԽȰԽӲҲװɣļԸѧʶ۴ķ涼гǵʵĸס˵۾

ͷĻԤлԤأ

һһɣʮһ̧ͷ󣬴ų̾ϢӣʲôأǺ飿ǺҴٳ飿ãûңǽȻһ𣿡

ҡҲԻˣһҲҰǴģֻǲף򲻰˵ΪɶҪô˺أԼ˼·һƽˣ˵˰ɣͲˣΪɶܸɴֿأ˵ɶǲΣǶϷҾãమ˲ܽ飬˾һҪֿػ˵

ʮһźӣЩĻü̫ˣӣ岻һͲ÷¶ûô˵ġа㻹ûشңǺ飬Ǻң

Һ㣡̧̧°ͣǰΪҺɢǣˣҺΪɶ˵

˵

Ϊɶߵǰֱ˵ɣ˵վ棬ͷʮһ۾˵ԤԴԸ⻰˼ǣֻҪ⻰˿ڣƱӰĽ԰ɣ

ʮһ˵ͷ

Ϊɶ˵ɣǽǸǿҪ飡Ӵ˵仰ӣڵһʱɴˣͲսܣͿԱԺеԹޣΪɶƫҪǾģɵĻĥأĥ裬ĥҰ֣Ұ֡ĥԼԽ˵Խ죬ץʮһļҡţֻҪվ˵Ѽ˵εĺð϶£԰ɣΪɶҪǻޣҰ˶ίֻˣΪɶе˶ָأǸʱĶ

ҡʮһ죬ǰĶأ

Ǽ˺ӣ˵Ұҵģּǿӵģ˵һģʹקʮһ죬ֺȻſͿŵ۵һ¿ĵǽϣҺⷲ°Ƶӣӳ˿ȥŵҰ׵һƽԼѽ

ʮһ̧ͷû뵽ӵٻ

ϲ𣿡

ʮһͷӦ֮ǰصĵ˵ͷ

ϲңϲҰ֣

ʮһ죬İ˼ӣ㣬ǣҶӰǡ

ͬɣ𣿡

ǣʮһ˱۾ʵôֱأ

ϲ壿

ʮһҡҡͷ

ϲ˭ӵһ⣬ͿɫѿˣǶͣĴΣ˽ңɳϡ

ߵ߸СǱӣʮһ˻ӣɳһ챾ӣǻڱ򿪣ֻһˣϪ

ǨĻڣ߹ѹ˵ţԭҰֵĻڵλļ廧˷ӲǨҰ˵ͷһε˸ջ

ţʮһͷ֪ϻ飬仧Ȼǻզɶ

ҰҪãһҳģҡıӣѽ㻹ûأϲ˭

ʮһûֻǵͷǸ֣״һĺӡ

˳۹⿴ȥһ£һǸӣУϲ˭ԣУ

ʮһȻջ֣ɳϣ˵ĿźӣţΪɶУ

ҵģӱŻڱеߡҧҧ˸ֵĿ˿ڣƾɶϲ㺦ôί㺦ģֲϣĨǵƣϲ˵ƾɶϲ

ʮһҡҡͷô˵أҪô˵أϻֵùҹԸ񣬲ܰ·ϱѽӣ㻹̫С㲻ף

ҲףӱŻڱŤͷһڣǲףҲΪɶܰѼ⸴ӻǲͬҲ֪ҿ϶飡ӣҸô˵ô˵ҰҲһ

㡭

Ҿˣ飡Ҹô˵ô˵ô˵ҰܲҲ֪ͽˣ˭أҶһԼܣҲˣ

ӣ̫ƫˣַͿ԰˺͡ʮһҡͷӵ˼ά̫ˡ

ͣǵʱԺأЦƲƲ죬ô˵ɣǴҽǿأҲȥа˵ٻϣЩǿjianɱ˷ҲͬҲţҲǸеǿˣƲЩԼģթƭģи˲˵׻ǵСųӻҪƷ޳ܣ

ӣʮһҧס˺ӵ죬˵ʲô㻹Ǳմˣʱ䳤ˣΣ˸ѵģʮһӵͷ̾˿صԼȥɣΪҲҪиȣҲֹ˰ɣȥɣ

ȥŤŤӣ֣ɣȥ˾ֻޣҧҧ촽һ뵽ǸӣϳУ˸оɶҲˣѽͺ͵ǮȴвֻĿţ

ţףʮһչѺڻǼߣȴǸϸݵӣ˵Ҫʽӣ˵ǿҲĽǲǰǿô֮أǿ˵Ľǧָһӣ֣ȥ𣿡

ڵĻߴһش

ǹѵҪ׽ֻҪĿĴﵽˣǿ󷽷أֶֻЧûĲûиߵ͹ְ֮

ţȻСǰ˵Ļư

˵и˲𣿺Ǻǣ˵Ӿ˲𣡡ʮһźӵͷ۾˵ţ巢֮ĸûѡءȴԼģԲƣ޷¶СųɳܣɳܵЩΪɾΪˡ

šţĵ˵ͷǰԼγǵСųأ˷ԼĲȱԼĹȥ

ʵ㱾òǿ˵ӣӣոҽԺԼӣҲƿˣǺǣʱҾ밡ĺӰҶӰ˭Сƣ

ǺǡڵĻƵЦࡣ˵Ǻܷɣ۶뷨ܽܣ޽ɰ

˵Ϊɶ˵ӣΪҾôԸ𣿾˵ģС͵ȴвʮһ죬Ĭһ˵Ҳ֪жܽͨ¶أ¶û¶أжʹأѽ˵ΪɶҷҪվأ

ӳĬţ֪զش

ҪҪˣҪ˿֣ԣҪѧȡᡣͬ·˿̹ЩС˿򣬿ãҪκ;ηЩӹʹ޴ɶˣ޹߾;Զ֮أαװαװӣⲻƭһı

ӿŵëתƭͱʶ

ӣ꣬˵Ҷ̰˵ְʮˣа뱲˵޵ʱϣЦأһ޵ĺüأӣо仰˵ĺðװһǻˣװһ˻ǻˣҪװһأҲɺˣҿһӣͿԵЩѽӣǾζţһҸģЩֻĶΰˣ

ΰҽ˳Σ̧ͷ졣

ǺǣͻȥɣռӣԼðʮһӵüģϸģģӵ鲻ڣˣ

ɶ

֪ɶ𣿡ʮһҧҧûףǸʲôŮܣ

ףûУ۾ͷȻץŵҶ֥⼸Ұ˺ЩҲ֪ĶҰֺڶ

Ҷ֥ʮһ۾죬ղŵģ

ǣõǰ׶ˣһڣҰὪˣ׷Ļˣ

ŶʮһͷǸڶţӣΪԷһˣҪãң

ɶһ

ߣҸտ˸ţӣһɣ͵ȥǼǣ

Ǽǣ

111

õ뱳ֿƮѩζӡСˣӦ߰ʮԺʸɾβͣʧˣ˶С˵кֻһԣЩ֦ɢҶǱҪġ
˵ͨ¶ī˵ĻͨǸԶŵ˵ʵǵӵĶģû˵Ⱳﻹֻ߰СȥСβ͵Ůӡ룬ǹñ׻̱ףǱġ
СûתŶ濻ϵĺš
ڿϣ볤ۣǳɫͷɵϵ˸첼ҲࡣЩԻ󣬲µĹ⺢զô仯أ
ˣ˭ҲҪƲƲ¿ϯ֣˵˵ֻҪҳ˾ͿԸסӦҵģ
ǽװĵȰ˵ţԭǾĻ˭ķᵽ˽죬Сһֻһж㲻ףҲӦ
Ǵ𲻴ӦɶϵֻҪСִӦУץץɢҵķβ¿嵽ǰ̧ͷšԼһֱӰֵıˣ֣ȥСֻ֣Ҫһ仰Ҫȥû˸˵֣
ӦҲӦķºӵͷСΪɶǵøأ˽ףŮȽźһ峤ΪɶǸأҵʹͲͬ·
֣׿ֵÿëףģѽҲʱ˯ѽ̥㣬ٶ꣬òװͷ˵βͲܳȣѽСĵģһȥﰵԸˡֽ񲻴ûԼҲûԼĳƺԴһ

֣׹ŰĲӣĿŰֵ
Ҳϸźӣüëӡ۾̾˿ϣ⿪첼ĸ˳ͷСѧŶɣĳȺӵġҪǲϲӣȽ׾ͳȥɣȥĶȥĶֻҪΥ캦˵¶ͳɣ

Ҿȥ׻¶ǸףѽѽҲϲǰСʹһζԶľʹӣ֣Ҹ̶һûȥˣ
С볶ºӵͷ˳ӣ㣡ҿζţ⺢ϵζͦأһﲻأάϵѪͳֻôҲҲǡҧס죬Ǳ˵ˣԼѹͲǸð
Ҳɶ̧ͷգգ۾֣Ҳ檰ɣ˵ʱҲǣкӡң˭
ҡҡͷֻǹ̰ˣΪλӣӣܣСԼΨһʧˡ
СҲǿһҪףֻôӦңһ죬ҪӣǱͬĽף𣿡
Ϊɶ

ǺԣϲŮǹνֻһҪǴֵĻҲɵĴ۰ɣ
ۣ׿ڰֵϣ߶ʶѽ˭˵׼ֲҲ̫ˣ׷˷۾ѵҪ;
СԼķӣֲǰСϵɽΣЦˡúӣû˽̹

߲ܣԸκףˡ໳Լ֣Ҳ˵˽ֻܲȢ˸ϱҪôзأ庢Ӽ˼۾벻֪
룡̧ͷͿЦţԼɵɵӦš
⿪ӵۣǹӹζԽԽŨǲ㡣ȻС·ȫʵ˿£üͣ֡
ӵϣ߲߰кöϵӡӣǰ٣ԽԽ࣬ȸܣĺۼ
ʲô˭ɵģ
׶ͷۣҧ촽ҲУԼˡϵľֻպĭһһǷ˰쾢ˣڶһ͸ɴˣζʱûˡû룬ôͱַˡ
˵ѽźӵ°ͣǿ̧ͷ˵ôôʸɾβͣΪ޿أԭô¶
֡׿Űֱŭ۾죬ᣬѽ80̫ˣҵȲˣҶٶˣҲˣ
ȲҧźϵӡӣջȲԼ֪һβ͵δСǺҵϻģΪǾζֳ˼ҪǮ

ûУ׻Դһ䣬ȣҲģԾż򣬹ûԼȡ裬˭ҲԿ
𣡡֣ӾһͷĵǽϣʱðǶ
֡
죡˦ԼΧվ֪԰Ķ˵ʲôϲͲзʲô˵ϲŰ
֣ץѾˣ֣ǲһԸģҲ˵ɵĴ۰
üӲĳק˰䣬лɣӣסû˱㣬ⶼɵĴۣ˵꣬תٵĳ˷ţţϵİ׾һĳХ˲ʱ䣬絶


ƣ帣ոգŹתһȦһһҹȥûǸ㣬Ǻηأ˭ΪɶҪôĥԼĺӣ

帣ǹв̶ĵطھͿ̵ĶѨֻƻưװ׵Ϻ꣬ſǰı۾üëס۾ͿҪ°ˡ
̣뿿ʯ۾ĳ˿˵бӦ𣿡

ţϺһֻ۾ɨ۰ֱˣôʣ¶ھ˰ɣ

ҧ촽Ĭš
Ӧ˵˵ǲϺ۾Ƶ˵ţֻ죡ǲ٣ӦֻСԹ
̣С˭ģأ뻹ǵͷͷ˴

ǺأϺ˸֧ǰСԸģʱҲӣ³Ѫ࣡ݰͰͳģֻƤǺǣҪҲܽаװ
̧ͷȵĿϺꡣ
Ǻӵ۾ëɫƭ˵ģϺ˻Դȶ˵°ͣһֱͣĽţһ߶˺ܶط֣һӽ˺ܶ·ӡСͺ̳еĳôһԼ˻˭Ҳ֪˶ٿడ
Լģ뱧ͷ۾Ȼ˵СԼʱľšԼʱıŭбŭĿ־塣Ǽ¶ҲԶҲȸСһס
Сľǿţ˵ȳ˵ĻſԸ󻤷һסΪûٸǴܡ˵ģȴһˣβҲڽϾǺǣ˭Ľһأ
ң죬ҪҲӦð峤ɣǲϲС𣿡

С˭ϲأǰ׼ҵ񰡣Ϻ۾ͷֻҪԶԶĿһ۾ͰˣϺſ£۾߶ţ̫ԶˣɣԣߵҲһֲɣ
ߵˣϵ磬̣˵ݼڣ㰮˰űˣҪôԴأ

űˣϺһֻ°룬С룬Ǽ಻׵¶һһҪǰǣҪʱ䣬ϣɵϣһĶˣҲҪ۵ֲܷ̫Ҫǡô

Ѱĵ˵ͷ

һ°˰ô̵˼ɵȥһˣ಻װ԰С֣ҲߵĻӰӣ֮׵ĸ鰡

112 

ڱҪɶϣҧͷƬŰ֡

¶ҪãϪ庢֣ѽ

ɶ¶˵ӷ۾һ롣

ҡ֤Ϫץ˸ɡ

֤֪Уӷ¿ظҰѺŶǿ磬¸֤ܰ

ҡϪ죬⺢զôѲ¶˵ǻ

ǣǻ͹һջԲҲܣҧ˿ͷƬ

ˣϪӣҵĻһҪãң

ߣûУˣ

ӣĶˣ

ˣҲˣ



Ϫһ˼ɳ컧ڡһȥԱڣڶȥ˵ǻڲ

Σе֤ڴĵڴڡʮӣԱγ۾֤ƳǨˣҲûҲŵӣ

ҲţϪɵۣɣҲǨûõģ᲻ῴˣ֣Ϫ

˺üˣû˶Աͷİ˰֣溰һ



ϰΣǰ˺ֶң

ң۾߳

֣

˵أϪͷ󺹣һĺ

˵𣡡һ¶ֵڶʣ

˵ʵϪźҡţеˣɲǿЦûˣ˾Ͳˣˣ֤

֣Ϲ˵ɶأü˲ͷϵĺ㼱ģҵǶأ

Ǹɶ

֪ûھҪûУ



ʮһһɳϣŶȶ̣۾š

ʮӺ洫ƲЦȻǴģټ

ţһ󼱴ٵʮһ˿̣û

һһĻӦˡ

ϻյ߽ţ˦ºЬӽݣëɣҲ֨˭֪ûŰ

ʮһ죬ֳ˿̣Ȧ

飡ݶɶˣϻִɢƮָ̣Ų輸һ׵ͷ˵š

ʮһ˵̻ңһ־̣һֱ䣬Ŀɳһֱˣû˵

ϻվڶ棬˷۾½ţ߹ȥ

ˣ̺˺ģٳɣϻ̸ȥְڻɳһߣʮһü

ʮһüëַ۾һЦ

ϻ˶㣬Цƨˣ

ϻҳ̣ʮһƵĿ˿ڡ

˭ˣϻ˽ӣɣ

ʮһգգۣɶѽ̣

װ⣡ڱϻ֣Ҳ̫ˣ˼ҵĻڱɶãң

ʮһǳǳЦţûб˵Ļڱ˵ö԰˵Ļڱɶã

㡭ϻҧҧ˵ģûھҪ

ûڣҪҵĻ𣿡ʮһӲ輸һӣֻҵĻڣҪãҾͽ㣡

ҡϻüҿ˿ҸƵģҪҵĻڣĸɶҵأң

Ҷ˵ˣֻһڣҲģʮһԼϵıӣϻɶ¶ܰأ

磬ˣϻɳӿʮһҶҪˣͱˣҰɣҶӦ˼ˣͲ˶ˣ

ӦӦɶˣʮһӲš

ҡϻҧҧվԼԴѽҪǼǣҪעᣡҪ飡˰ɣ

ôͦ˰ʮһＷĻб۾ǸصվŵˣӦ˭ˣ

ܣҲʶϻߣͷһƹˤı飬Ұɣִ磡ִ壡ҹдүˣҰɣ

үʮһһһ̣𣬡Ӧýҵҵģժ۾߹˵°ͣ

вϻŲһڣȻϾͱʮһӰǽϡ

˵һ䣬ʲôʮһ۾ˣ˵

ϻڵͦͦӣʮһϾѹزýġ

㡭ңϻüۣҲˡ

аҾ㣡ʮһͷĶ˵ţˣҾͰѻڸ㣬а

ааиƨϻʹһʮһͷǵҵģҲǣ㵱ģҵҵģѹûϵ

ûϵʮһ۾һϻһʼ۾ɴ۾ʮһ

ã۾ţǧգʮһɳǸ챾Ӹɣ

ϻʼһ£룬ԼĻڡһĻҳλεдְ׵֡һۣҪϣʮһְסˡ

ſ

ϻƲƲ죬˵иɶ԰ڵģǻøģһҳְ׵ĸϣϻɨһ۸ҪȥȻ˲ԡͣϸҵˣ˵Ļ״Ȼ˸ѻĺӣ

⡭ϻʮһ죬Է°

һҳֶϻ̾˿ڣ⺢ѹ˼ҵģԼһϵҲûаǰΪϾǸӵݣ˭˾ȻܰѶ仧ɻӡҡҡͷҪϱӣʮһְסˣſ

ϻ˷۾ѵѻĶһĽҹһҳ־ͽӲͣ˰С

զˣɻв׵ģʮһļЦĿŻڡ

˽Ϫ뻧ϵֵܣϪ״ѻ飡

ϻǸѻĺӣһӵɵ

㣿һǨߵģϻϱӱ۾ǨĻҸնĪĽ˻飿۾һŵĿʮһƾʲô

ʮһץĸ첲»ץס֣ƾʲôƾϲ

ϲϻקԼ֣ҧʮһоϲ¶ΪɶңϪΪɶҪ֣

Ҳϲ磬ңʮһϻ֣ʹקϲ㡭֣

㡭ϻ˷۾ԭõ˵һȫ벻ˣֻʣ±ܵӦ䣬ϲҲϲ

ϻ֣֣ҲҪ֣һ˰

˭һңϻ˰ûĿɳϣҸĻһҪǼأӦ˵ģʳԣ

ӦˣʮһļӦˣҴӦ𣿺ӴӦ𣿡

ҵǼǣɶϵõǴӦ𣿡

㡭ʮһѻˤϣȥɣȥɣҪڵǼǣҾȫ㣡

磡ϻǼˣզôأˣ͸ҸĻɣ¶ȥˣ㰮զզڣ°дҲûϵ

ƨʮһԴ

磡ϻһʮһĲ輸ϣֱʮһ˵ţǸ¶ȥԻˣҵȵãӵȲð

ʲôʮһֶŭĵԲֻ۾ϻĸ첲ԡϡ

磿ϻĪıקԡңʮһǆ⡱һţ־Ϳʼϻ·

硭ϻæҵĵӲֻʣ˸ģץӶ㵽ԡŽŴţ磡Ǹɶѽˣ

ʮһƲЦţѵԼëų߶ţǷˣ÷ˣ

ϻߴʮһ֣˭ͷϵͷȻˮͷһֱӵԡ

ʮһչٵĽ⿪˵⣬ʪһק

磿ϻĨ˰ԡױԵ磬ҡ磡磡û˵꣬Ŵ硣

ʮһæͷˮͷʼԡעˮ

£һˣʮһϻļţϿҲʪ˴롣

ӣӸңϻǰԡҪﲻͣĽпӣ

ӣʮһЦһ߷Ƕʪģϴɾˣж¿ӣ

ѽ磡ϻʮһʧصӣɣʱȴһҲŲѾϰƵģҲҪӣ㶵жϽͳȻˣ

ʮһűӣ㲻˵Ҫ󣬼ղŵķŭϻȴ̧Ѿһǰأѽ

ʮһ̣Цһ¡˵ɶʱܴݵĵգôһߵԼסˡ

ѽʮһְ˰ԴŰɣҶ

ʮһԼĿӣȥϻĿ㶵һЩǮȻһ۵ֽһǸšһ߶ǰ£һݣ

Ҷ֥ʮһҧ̧ͷȻӲµûɶʱϵģʮһһֽһ˵Ĳӣż찡ϻкҡʮһֲ֣Ǹ壬ôȲ

ϻǰ˿ʮһ㱵Ĺ˽ţ磬ҼǺӼ׼֤ϻʮһļվͱſǰſˡСǺ˿ˮˮĽҲʪ͸ˡ

ʮһϻϣ϶ˮԡ׵ˮҲˣһ©

磬ңϻҪš

ʮһֽﻹƶֽʵأˣզݲأɴ೶תͷְֽ̧ǽڵĴשϡ

ɣʮһ̧һȣ³Լ·

磿ϻȥʮһӣȻͣסˣƤͼģͷɶʱԳأ󲱽ͻأǣǻźһһģ߹Ǿʱʱֵţ£ӲӲ֧ţƤԼɼϵѪܶУĿľǣһбҵİ̺ۡˣۺⷭţ

զģϻüʮһץļӲӲģզݳϻ˵ʮһϵ⣬첲ӣ

ʮһ˷۾̾˿Լòķŭֲˣã𶯣ʮһϻһ

磿ϻ죬ԼһˣҲɶǶཡ׳ƽʱ·ôһѣ۰

磬ˣǶ尡ϻǿǰṆ̀զ¶ôĿӣɶʱ˵İ

ʮһͷɨۣνĺһ̧קһԣϻϣûɶǲСĿĵģ

ĵģϻ˷۾ÿɶϲôأĺӧǹˣ

ţʮһصĵͷſԼϣĸˮ

ŸƨٺŪңϻˮһˮ

ҺŪ㣿أǼǣһһҲҸ׼ʮһùϴˮϻϣ˵ͷ

׼ϻ죬бʮһһۣȻϱĭ۾ҵǼ׼ɶϻ˵߱۾ͷϴͷϵĭӡ

׼ʮһƹ׼̽㣬ôѣ

ţۣϻŵ̧ͷץʮһŤͷţſң

ţ˵ɶʱϵģӶˣ
ϸ£ѽɿ֣

ãһµĹԻ𣿡
ǡʮ·ݣ

ٱ࣡ʮ£죿Ķʮ·ݶǶѲŶˣ
ôţطжǡĶͱ

ð˵˵ŮĴɶɫĶ̿㣿ɶɫ֣ǰϵ۶Ǻϵ۶


Ůж֣۶ԲǱ⣿С͹ǰƨǴС
ˣ

ˣ
ȷſҰ

ſҺú룡ǴﻹСϱɣڽǴѹģǴӺɵģϲץϲС
ͣͣɣ

ˣŻ죿˵ǼǿǸ£˵ӣϻ˭˭
磬ְܰ

ܣҲһˣҵɶˣϻûϴ㲻˽һǲ˽Լ
ѽ㵽˵ɶѽ

˵ɶ˵̫ˣϻĸ˺ҶûôֻܰҪ˵ѽкˣһ׼Ǻӱţ㡭ΪɶҪѣôңǵץɽ飿
ûУ

ңҾ³аѾˣҲںһ
磬ˣſңûƭ㣡ſңú˵

113

磬ȷſ˵ϻŤͷšӿˡǰԼƨɴתƵ뵽Ǹ¶ˮƿӡ

˵ɣô˵û죡ʮһһԣҺĭӣһֽ§ϻϸȼ䣬ǰ󡣻ɷʱСĵСָ̽ǸطϻһͶ㿪ˡʮһҧҧĽͲ岻ȥ

磡ˣ㡭ϻʮһĸ첲Ӳת˹ʮһţ˵ѽ

ʮһɿ֣ԼڸʲôǿͷɨԼĶһǷϵӡǿЦǸŮҲûôǿģοǸүǶôĵطûµĹǳŲģӲȥҲñˣôʹ¶ɶ˼أȻ˶˵ĻǰЩǿ˰û˼ǰƴƵӣͿɶɶˣǶôⰡ

磿ϻͷۣеѹˣǲԼ̫ˣ磬֥ĺ˹ھģϻǸˣʼתϴͷʮһĿϣ۾š

ǰɣҪ׼֤׼֤Ҫ֤ѽҪû׼֤仧ڰϻʮһҲ˵꣬ɶʱ˵Ǻҵˣ

ʮһššϻϣȺӣ̾

а֤ˣ׼֤øǰϻʮһɾͷֿʼϴӡǰǸʱԾüͷ˴ڣͿ԰ˣ֥ĺӾͿ˳ĸˣ磬ʱҪǴãһԻңа֥ҲΪзַȨŮְ˵ǲһõĺ¶أ

¶ʮһбǸԴһۣأ㻹뵱һسϱŶӾͱ˦ˣ㻹ˣ

ҡϻ㶣ҧ촽ˣһûһµʮһӡ⣬ûֻ󲻹ûĺӣ󲻹ҵķӰ

Ҷ֥ƺСӣֺģǼҲӺ!ʮһˣԷҴҼһ棬ûӡֻһԲԲ

ףϻЦЦϵĶҲָʶ˼һҾͲˣ֥Ǹѧʦ˺ܴװ׾ģ۾ģͷҲ׼˵֣ǺǣѽǽԲŮ˾Ӧе⣡ҪǶƵģһҡģ޲߰͹Ƕܲϣǻɶ˼ˣϻĿĵ˵ţҲûԼ⻰Ļơ

ʮһƷ⻰ζԣת磬ոһšӾͽסˡ

ţϵҲͣ˶ȣе΢Ĳ

ʮһ촽²ֲתͷϻ˵Ůˣô˷ܣ

ϻͷʪʪڶͷϣ۾ţҲˡ

ϻʮһԡףһ뿪ǸԼԴϻƵĿһ

磬ҡϻҧ̧ͷ۰׶źģ

ǣǾȥ򰡣

򲻳ϻŤͷһȵԼȼĶҲϴˣȥɣ

ʮһ۾ĥĥվ׻λεϻǰϸϸĳɾӣ̧ԡף쳤첲ȥøɾԡȻΧһţչͷİԱ

ϻǵͷż˸ƣˮӰɴ̧ǸˣͨѽøëҲ㳪Ϸţû갡Ҫﲻסˣ

ﲻסʮһҿﲻס£û

㡭ϻ˱۾ΧǸʪԡԡȡԡߣס״ͦŵĴʮһ˸һࡣ

Χ򰡣

ϻʪવԡ˳־ֵʮһϡ

ҲǽˮԡļͣҲʮһĲǰˣֵתԺϴƷȻʮһ͸Щƿƿ޹һ˵ϡ

磿ϻŵĹҲ˲ȼĶˡĿԡϣԻмƿӣһƵжˤˣĸ첲ϣϣϣǶпӣϸϸѪ˿

硭ϻȥˣȴȻһΧˣͬΥӵΥĸء

ʮһָʶʱϻſԼЩС˿ڡ֮û˼ϻӾͷһ·ߡ

ϻʮһ𾪵۾ϻɫԵԼסԼֱ

ʮһһ߸˵飬һǵķţϻǸóҩˣԼѪҲ߷ĵ׵ǿµģôأţ͸оǸȺĶֶԼĶϣ˵ֻԼϺҵץţҶꡣ

ʮһϻſԼϻҽݰɣ̫ˣ

ʮһĿĹƻ£ϻȻ˿ɵĺ˸ӡ

һʪʪĽӡһ¥鷿档ʱվ⣬ģĴĶţӿһ磬ذӳһӰӣͷƮɢţʮӹӰʧˣֻһ̾Ϣ



ݣǣ̧ͷ۶ӣ˵αʹ

֪ⲻ𣡡ڴСš

ѧϰʦˣҶС

Ӵ˺ֲ̽ݵ⡣û취𣬴βȫæҲӰ

CܳϲݵĴžôһطɣãҡͷɶ룬ֶȻҪѧģȻʷôȤ

Ӹ磬һCأſϲԴСĻӦǹʹ

ʹӾȵĵ̧̧ȣϥ棬Ķͷۻġ

ǲڱ𣿡

Ǳ췭˷۾ʹ˭֪Ƕģ

Ӷǰͬѧ·һȻͷˣ

Ҳ

ʹ¿˿ŶӵļĶС˵˵ǰĻʹֽд󶼣

󶼣е졣

һֱ׹ϵ˵Ļʵ۾Ȣ˵ĹüɫĽš

ӱ߽ӣɶ˰Ǻ壡

𼱣˵꣡˵ĿƶߴԭƬһֱ׳ǡҲǹʱʮݰֻһȦֳ嶬Ӽ˼۾Ǻ壿˭֤أֶⶫ׼ģ

ţͷǰФ˵ĻʵǸ۾ӵأΧҲкöɹء֣ͦǰ죬죻˹˹

㿴ϣӰָǰһŮ˵ĺɣŦµ

Ŧµеƿڵѧš

ô˵ɣӺĹŦµҲǴ˵Ǭ¡ĸĵĽţһ˲ļʽ

Ŷ

ԺҲ壬հ¾ޣɣ

죬ļٵİǣԵĶǰ¾𣿡

һԵ϶ǣĶӵĸ첲תİѩ㲻Ĳ𣿡

ţǲô񣡡ɨԶǸͷǸŮС۾ߣβţƤܰס

ɹ壬аƱ񣡡ҡͷԵ˵š

Ʊ񣿡б۾Ŵӣզ֪ô˲û찡

⻰ڵҧҧ촽źһ䣬ǿ˵ġ

ǿ磿ӵͷ⵹пܣզ֪ģ

˵УƦСŮ鷳ǿסýͣѧǣֱ壬ϰ⼯

֪˼˵ҵæûʱ㳶ˣ



أˣСſڴϿƻ߷ŸոġŬࡷ

ҹüֵҹر࣬ǸһΣ룬ǿˣമЩӣԼúžۼ졣

ۣ̫ˣСŴڰת˸֫չɵ˴ϡ

ϴ߻ܵøطɣӰСĸ첲ʹƽȥԼ߶£ﻹţ˯øƵģ˫˴ɵ˴ˣ

ҲǴ֣Сͷ嶬ӷ۾ְ֫򿪣첲ʹڶӵǰϣǸľ֣˵ţСζĿԼ

ľ֣գգۣ˳Ŀ⿴ȥˣɣǶٴҲȥ

ҾǸ̫֣Сְ죬ȼܵӵϣͷͦŶӡ

̫ӷ˸۶̧Сȣϥˣ̫֣


114


СŶӵļѵõһࡣ

ӻЦţСһųȴǸͯģ

Ǹؿ֣˵ԳκεطͳüĺǾ

С𣿡Щ죬Ǹ׳˵Ļզ

Գϣ˵ţ˵ӵӣнӵĥš

ҲԳϣ˵ͷסҲס˶ӵ۾ֻԼ·ᡣ

С𣿡ÿǰͷʵššӡ

꣡ҲԳϣС۾

졭ӻû˵꣬ͱҧסˡԺϵĳ嶯ɼĴʹѽˣ

ʹҧͷƿǸˣС㡭ĶͱӴۣŤƨ˦Ǹʳָϲ䣬ϲףҶ㣬ͱǶɶ

ҡСҧ쿿ӵŤĶ־͸Ķû취̲סҵĿ־ͳϰ

׳գóȥӰֻţ˵ʵ۵Ǻۣǵģоܣſ§˯Ͳʵ

СҧְѶԼĻšֵʳָڶӵƨţߣզʵǷˣ

㡭ӷ˷۾֪˵ʲôáͬЦ߳Լ˵еķ֣һɫһǺɫӵʱЦŵͷԼα֪˵ĸܣֻ֪ٶЩ״õ˵ɫǺݳ޵ģУҲǾʡ

ô𣿡СҧŶӵ촽ģģš

Ӻ˵׳գҧң˵

£ҲˣҾô˯

ֱ۶ѲҪһֱǸָͷ

һֱţôˣһɣС˵ţͳϵѸָٰͱ˽ȥ

е˲ǶӣΪѾѸٵܽ˲

СڴϹ˼أƽʹŲ⿴㻹ְͲˣ

û֨

С˴ſڣӹͰϣĿεવˮ໺

ˣС룬ԭģԹôƢأ

ʲôˣѹû򣡡վָͰС𿴣㲻ǻ۽𣿿ɣɵĺ¶

С̽ͷȥ峺ˮϣκѪɢ

Ѫˣ

ңӻһ£СļϡȻСŰϣŶˮΡ

һӣˮ죬

ǸɶСĿⶢˡ

׳գȷףˮƨ۶˺ʹСʱϰߡʱϵ˽Ժ󣬰ҪſӣˮĦ˿ڵϡϣͻһҩԼѬˣСҲѣÿ϶ԼҩԼԡһģ˿ڲϡ

ѧԺ󣬶ӾͲˡǲ룬ǲ㡣˵ҲȴǰöˣʹҲûˡǣЩӣЩëΪ⣬ĴЬ£°ְΪԼġԡûҩˮҲһġ

Բ𣡡С£ǰϸݵˣˣû뵽ָҲ˺Ѷĳ

ǵȻˣճĤǺܴģֵ̧СĶͷп˳ڣǸҲСָͷô֣󻬣οָͷֱͨ

զ֪ɶСȼˣѵԼ˵죿ܰ

ţ̧ͷСһۣԼҲԻСʵǰʹܲµС뷨Сеϲöϡƻ࣬ԽԽĸС˼ҹ˾Եʱ򣬸ͲҪԽˣҲףüʲôأǸطģʡʡɣݾͺˣ

ҸϾͺˣˮȻҲɳͦ

УҪǸǸطͱָң



ϪֵСź٩

С˵ִôƴ˼Ӱ࣬ǲǱ˦ˣʹΪˣ

ϪЦŵͷǰɣ

СҲͷ磬ãɶ벻ģǵýأ

ϪҲţǰ벻

Сſߵʱ򣬼Ϫ˸רҵԺǿ⣺ʱʹʹզ¶

С˵ԲҲǰٵëҪľ·ȾԵҩͺˣ˵Цȥ߶Ӿˣ֢

ϪĿ뿪Ȼӵɵŷųҩùءɳͷ߰С

ॡһСֻˣ磿ҩһ˳Բð׵һνһأϴɾ˽ִԭ˫ӣ

СЦţϪҩšӡֶ

114лҪ˵

    ̫ˣӣ۾

    ʮһˣ

    ƻͼǸƲһǿһ˶ڼɵġҪܶרҵϡ

    ʦһͳרҵˣǵļƻͼϣҪϸˮǿ磬磬ͨרҵ˼·ԾǺöһ˶ԣΪ໥ĳͻֱͣеĹ涨

    ˵ͨڣѾΪ˲ͷ磬ܹܶЭ̺λͨһ绰˵20ӣʲô͵·ϵͳֱˣʲôͷûˣȵȵġֻһ˼Ƿ˰쾢Ļ800棬ҪٸĻ

    XXXX˲ã

    аұ¼˶ְ汾ǣСФˣһܣ

    ǣСФ鷳СФˣ˦һͣ

    ȻǣСФǴ110ţ

    һϣMSN˷ԣԭĿĴϴ˵㱻һϣûˣⲻ۸Ŀûô

    ҸղŻʱһ¥ıʣ703ģǰ죬Կˣ

    Σ

    磬ɤеƣǲǱ巢ˣϻһ˵һߴӶͳжҩԵҩ

    ҩʮһɨǸҩжȷ7ţ찡ҩҲ̫˰ɣ

    ãְ˵ˡʮһ˿ڲ裬۾ˣת䣬Լˣҩ

    ԪǰһĩһС㡣

    ʮһݸϻһ֤Ǽǣ׼֤仧飡զզڣһԶ

    ϻӹ˼£ƲƲ촧ѾȤˣ磬ǳԵҩɣڳҩõĿ죡

    ǺǣʮһŲ豭ЦЦҩֲֶǲ֪ССֵģͦͦ͹ȥˣȵͺˣ˵꣬˿㣬ϸ⣬һժһ룬ǳҸժҸأ̧ͷͿϻüԼľƱţûȡ

    ǲǾʮһиǱһ°ɣ˵ţ̧־Ҫкˡ

    磬ãϻǱƣҺȲȥˡ

    Ȳȥʮһе죬ǾͺȵɣʮһԼĲ豭ǰƣţܽҲǸ¶

    ϻԴǸ豭ţû˵ҲûȲ衣ĳԵʮһй⡣

    ҹŵĹģʮһ۾˵̶ϯûæǲְ˶ˣ

    ˣ˶нĿʥǰҹҹ谡ϻԴŲʥŤŤӢģҲû¶ҲԼͦã

    ãͲ롭ӣʮһػίıԼĲ̲ס̾Ʊǿˣӵıɶʱܻɾأ

    ʮһŵϻĵ˳˵޽ǣϻͷˣɫ¶˳

    磬ϻץסֻ֣õǰ˿໹ټһϱһͷԱȥӣϻ˵վ£Χûˣ밡

    ʮһʸųӭǺһ磬ſ˼ϻæͷ߻

    ųҩ6СʱһΣŵϻǺжҩʮһĿڴĴӡֻ˸ëӻڣɤӲãͱܷ磬ΪɶģϻָָԼĲӣһɫĸë¡

    Ǹӣʮһ˳ӣеðϻɴժԼΧϡϵһۣ־òʵһȦϵеˣϵϵ˽ģ˺öΣſڹ˲סĲĿ

    ٣ƨϻҧһ䣬ϵΧǰۣƹӣĩ˲۵Ǹǰ棬ʵůϵ

    ϻʮһӵʱϻĶҧһ¡

    ѽϻ۾һ£еˣţ˵ɶ

    ˵ʮһ죬ϻֲԼһؼҰɣ

    ȥмңϻקԼ֣ſҿɲ뵱ֻ֣

    㲻ǵֻǵһֻʮһϻԶԶĿţ粢ĺѣϻָֻҰɣ

    㣿أ

    ҵֻ㣡ǾͶµˣ

    Ҫָֻɶ磡˼֣ԭһԶ

    һԶֲϻҵףҵְɣ

    ɣ

    Ұְ

    ѽ˵ɶꤻѽ

    ˵ǡһؼҰɣ

    

    ûңҿ϶ҩ

    

    ûˣ˵ϷգϾ͵ûԲѣ

    㡭

    а䷽档Ӳϻܣǿ

    㻹˵ҸĻ

    ţһؼңǴӳ飡

    ɶʱģ

    ѽܵõҲ˰ɣ

115-1 

12µһ죬߶ӣʦȳˣѧǷſ˵šʱõģ


ǿ˺жӣ׳ҪѧƥǵļʽһԶͷ


Ҳκıק˳˵ãһ䣡׼ƣĸ첲ָָԼĲӡ


һһ䣬һҲǸǿ°ͣλһ䶼ǺҲǸ壡𣡾Ǹ̫棡


󣬼վãǿҲ֪ĶŪëñӸװϣǿôҲ˸Χǿץͷ𳨿·⿪˳Ŀ


֣ţƵĵһ䣺


ɫ֮ǰ


Ҫɽ ǳ


ʱԶ


ˮƿӣȣ


¹߽ҹ


ҪԾ뺣棬Ѱ㣬


Կɻı䣬


ǿ֧ϲ˶ҡţǸҲŽ࣡


ˮ


ʹͽһҪӵУ


ǿô˫ȭʹ˦ŶǰĶ̷


黹


ٴķ꣬ҺҲҪǰ壡


ץǿôеļ򣬵ŽţͷſɤӺţ岻ԾñҲˡ 


Զͷܡ


Ⱥ鼤Ѿ˿ʼ鳪


ԶͷѾ˿ʼƤǡ


Զͷе˺Ĭ˸͡ɽ׳ʿӶʱһƬ





ʦ˷ſڵˡ

벻뿴ϳ¼񣿡ܾ˾ĴӣҲڷķ 

һšĺϳһ֮˶࣬ÿﶼѻǸҪǿİ༯壬ٵڶģζܱ


ΧڵǰĿתĿţʮӹȥ̾һһˣƬǸ·̫棬µ¡ɵľɣɫǳһеǹİ׳ڿӣȺؽֵҪӣ


۷׷׵ʱ򣬻ˣһСӵĶϻŨŨĲױʲô質


ʦǣ˳ѯʡ


ҵѧǰЩġܷ˷۾ǣɾģһˣʱڵĺӣ


ں棬۾ŵӣԼϵƽˣ̬ʦһҲû䣡ĿǸԼһİˣţôϾɵ¼Ҳҵ룬Ҫ¼Ȼʴˣܻްɣ


ҲʲôŶԼ߿һЩ۵Ķ 



кŮ


Ůɣϸ


ǿû׼СֲŮ˷


ǣϻôķۣ˸Ƶģ


תͷȺʲôԶԶĿﻹǻ£ԾĿĸ첲ʱˣһŴӵĺӣһƫСĳҵ 



ӱ˱۾ûˣ¼õù֣ôϾɵĴҲܷŵô˳ 



֣ˣһһƬڣȻ˴ֲİ 



žû˷Ӧˣһ۾ĸ߸վſڣ·տբˣ


Сһ£ȻͿ첽߳ȥ˵߳ңѽզˣ


ѩˣҲ˳·ʮһ庢ЦЦתͷ¼¥ݿڵıӰһСأ˵ҪȥHAAPY


happy?죬ң

@ 
ţ֧ˣ






еĶѾˣҲ͸ˣģĶëѩ 



ţת¥ֽҡǴίˣӦͻȥ 



¥ԶԶһУ㶣ҵŰϣš 



˵ӲקˣӾһ̶ûпҲˣ棡 
ѧУĺϳûпϤ


˵ǺģǺҲ֪ûˣɤӰûľ鰡㡭 
ǵ¼İɣҿɽߵ̨أ


̨ͷôһΣӣ


ǣǾҵĽĿʣ϶еӣ


ɶӣ̨ˣеĽĿˣΪûҹ 
ˣǾ˵Ψһĵˣ


ΨһģקˣҲ֪ܲ޸ͬѧʡ


ʦϲ⺢ӣ


ҾϲϲǸܷɤӣɾ峺Īġܣſţ˾졭


㣬ҵ


ģ۾


ʦտ֣


Ȼӿһɼ磬ͷĴӱĿˣѩһӳĿռ䡣ܹȥϴٻʱѾߵǰ

ôѩһ㣿ʮһļһ¥

ĬĬ˳СͶӶӰӾϲһǺ«ʮһЦһ£γݸ𣬡˰ɣСĶ
ӹ˳һ·ֻз;׽
һļңʮһ̽ͷ˺һС𣿡
ţǺ«תﻹš
˵¶رֶҡ
죿ɶ¶
Ǹܡ
ʦզûͷ˷۾ϴ˰ɣ

ʮһ㶣漴ݸЦųͷ
壬֣峵Ĵָ۶ְ֡

ϪһһĹѩԺļ¥ߡᣬӦС˼ҿյȡץץͷţǲӦû
ѩµúܴǵصģԾŲӣŶ˿ڴǸղŸģֻţüһڣҪ³Թ
˶ţ¥ǰС㳡ͣˣͳһҩյǼ⣬۾ʹһ˲䣬ĵζȫ֣ҩţҲˡ

˰ɣ˾û¶ˣϪ۾˫ϸ۾ǰšҧͳǿţͬոģһĳԶѩ˳ȥȻƤ̱ſѩϣںѩ
ҵƻԶԶģڵ춯˭ҵĵӷôѼҲԪϪţ߻˸Цģݵģ˲ŵģ˵Ŀ̫ˣ
͵վײײոķڵϺҵţţȥˣĲˣ
Ӻһ𣺡Ȼˣͱؼ񣡡
ϪĻعͷǰһ۾ˣ£Χɫţп㣻ֵǣ˵ϾûһƬѩ
СϪ죬Сζûɣ硭

ȻˣΪɶͷµĿڴ߽˼˻úÿˣ㣬˭˭ѽ𣿡
СףϪűӣǿſ£϶ĻشţȻˣ㡭

ˣôĶΪɶɴҩǸոռϪӵģѪ⣡զôģ

ҡҲᣬǡϪ̲סͿһ󣬡ǡǲҳˣҡһƲס
Ʋס˷۾ƲסʲôƲס

㡭ŻϪſʼ£·ˮµ֭Ѫ
ôԶĿţû˿ͬ飬°ɣ°ɣȫ³ɣͲһܵĶ³ûˣ˭ľͻ˭ԭĶԭġֹĲͣţһĻӰҲһ԰סǱߵļϪѾ²ʲôˣȴǷɸŻţ쳣ʹࡣ
Ұ׼ҵѪ뿿ȥ˵ͷ°ͣӲһϪ۾ˣЩζһʳ

뿪ɣѰģҲӦùˣˣĴϵѩűӦ𣿱ӦͿôˣǲǾԼϱǷģȻΪɶӶ˼ң

Ϫ۾СϵζɣȻǺˣȴѾµˡ

㻹룬ҽǸҵΪɶҪɶأ¥ߣƽСѧʦ
Ϫ۾ڰϣ
֪ģֲܣܾѽʲôأúҪЮ㣿ǰƵģǣӣԿףվ᣿

Ҳ£ϪڿˣӹԿ״ţֱˮͷڣǿܡ
üˣӣ̫ɻ䣡˵ǸᣡһСͬ￪ͣͣͣͣߣŪûõ˵һı˵Լסĵͷ룬ѧҿ϶ǹ̼ģҲһЩʹ࣬ʹ˼ʹ𣡡ҿ˵Ƿģ˵Ƿģ˵Ѫ굤ֻ˵һ䣬еĲƸҲһ
ϪתüŰ룬ѾǵڶˡȻͲµҩľ󣬿ǲףָô
Ȼᣬ͸ֱ˵ҪͲƭ
ûУϪ˦˦ͷҲᣬͦϲ
ϲϲݺݵĳôң㲻ԸҸԸ˵ɣʵʵٲԸҲʵ
ǰ˻ҰһıͷȥץͷţҪץƵġ뾲ĿţҲֻץţѹǱ۰
ˣֻҪҩûˣϪ֣˵һ䣬СףҾҲˣģöģԲһҩˣģ

ҷģıЩŹ֣˵ڿһҰɣңҾͳ׷ˣ
Ϫ£漴ˣȻͿСֹӵĴۣžһУϪھ֮ǰ˯˹ȥ!
С룬Խˣ
㵽׷˶ǮҧǺ«վڵӰԺſڶǰˡ

С˸ñͷ棬ɫëֻ˸ɫףϴķ׵ţп㣬ɫ˶Ь
٣СҡҡָһһֽƱӸӿˣܿӰ
ӷ˷۾һ־Ǻ«һֲЩֽŶЩ˵Ҳʮͷ㶼ɶˣǺ«𣿡
ɿСͳܽ˻Ρǰģ⼸£ֻԼƻңǰְҽԺֵģ
ӽ±ӣ׳Դһӳ۶ҲͶʮ飬ɣզ㶼ٶٶడ
ţСӱӣ̧ͷŵӰԺķӳǮӰ𣿡Сейˣ෽飬֪ԼҪȴӿӰʼǣһ濪ʼΧǮת
ǵǹˣҧһɽ髣ץЩֽҴԼ߰ɣѭİɣһƬŷţ뿴
ǶǮ
飡˵ǰקקһɿԽȥӰθڣ̫ˣ
С죬ŶŶƱɫ޷һ㱻ȺûȻĽʳһΧ
ëྣëྶëһ
׻Ǿİ׻
ҪǮˣ
عϡȺĿعϣð͵ĿعϣëһǮ

СűӣץŶɿĭšǸعϴȴƫƫųǰգСӣĸǮԲ˰ɣ
Сգգ۾ͳɿ˻ΣһʮعϣС˵Ǽ۸ʼûˣӦôûƻĻǮ
ɿ㣬ǳһûˣңֻῴԼԡԼǿعϣͿԸһˡ
ôţɿҲˡС޺޵İųĿعԭΪǮͿˣȴûܵĿխͳ̡
һɣһֻһֽҵ˹С¾ЦˣǶҡ

һ飬ô죬Ҳһ´ŵǸȰţֶӲ¶ˣųת˶ӡ
ҾһǮһһˣ󼸸ҲˣӰСԼһɾ·䵽ǳϵĻҡ
ӣǮ
ѹͲǮӻ˻ԴСĸ첲԰꣬عϲëǮһҸһ飬Ҳ˵ţͷСЦЦ磬۽ȥɣҪˣ

СеκģعѾ벻ˣĸŶתţعɶʱ˶ӵϣӰԺųĶȫûס
Сƫ˲࣬һһ߸ߵαÿ˸һԶĿռ䣬׳Ƶ
ӰŵعƤһһιСŪ·ϴҪǮģʡʡɡİӲʶСĳʳͺӦˣο¡סУһ˿ɲһﰡ
Ҳ԰С˿ɿ𣿡
ҡҡͷϲɿ壬ֵͷСദɵ¶ˡ

ԵعϣСŬŬ죬͵Լߵĵع˻ȥ԰

һڣһˣȥˣ
Ǻ«ֲܵԣһ۳Ժȥ˵ֶм24СʱĿ͵꣬ȱֺóԣ
ɣˣƬһƬ⣬ҪʮǮˣʮǮŹˣԸԣؼҸ˵ָСһعϡ
㶼𣿡
ǺǣΪ˶һһιһֱ죬ʱһĻӳǡֽܡӢİ棬ƬӺܺÿ
ңСҲĻǵӰզ˵йأ
֪˷֣һˣԷΪ˻ţһˣΪ˳ԷǺһ֣ǰһ֣
С߳Ա룬
ʱͿ֣ͣĻЦšС˳ȥԭһС͹
Сɰľֻˣû˹ҲЦ󡣡Ӳ򵥵ĸС𽲽ţ۾һֱǰ档ǽĵϸβͣڣŮӵǡ

֣ɶ˼Сڳݲš
ӷˣСȣҰ㣡

ţСץסֻ֣Ŷӹӣɶ
ң㣡û취ֻһһٵ˵ţȻ̧ͷֻֿɰĹ밡ףӢ۰ˣѡԸȥֻ¸ңԶĸɿ
ţţǰһڣʲôļ˽ͦһƿˣɶӲӲģͷſǻĶСֱ۾ˣ
ӣɿӣС壬˫ֻŶӵ޷󣬱ڰһ࣬ĵعϱȽ𣡡С˵߰졣

ӿЦõҡҡͷһعϰͷ˿棬߻谵ֻñڡͷҵĳö࣡
֡ɶ˼ţСί񣬻Ŷӵͷġ

Ӹ˵;˹Ź֣С˼żĴ˵ɣ˵㰮Ұɣ

ҧס죬ʱĳĬֻӰƬƬβ˵šȻƬǳ۵ġΡȻӻǱһʼİයЦˣ˶С°ͣС˵Ӱɣ
СĿ˽ȥƽȣҲûǾӢĵ˼Ǿ侭Ķ԰ٶ𣬶ûĸжǺȻ˵˵ìܣһ̫ãֻϦ쳤ؾãӵС˵˵ڼѵĵȴ˶ѡȽ׵õǸ

СˣҲżꣿ˵ֻģ˵ļСȰš

һǰһţǰĸ߸ӱ߱šض˵Ĵ·Ϲ˷׷ײĿ
Сϲ㣬ϲ㻹Ҳƭ㣡С𣡡еˣ˶ųһԼĴһ䡰ƨŶˡ
תС֪ʲôʱԶˣѩ˵ļڵϣٻı紵ƮԼСզˣҪǸҲ֪¶զ˵ûԹ¿⣬ƭҺòóԣġ
СתԶԶģͷŶӣ㿴ңʶ𣿡Сñӣ㲻ʶң᲻ҺܿЦЦ
ҡҲվˣм׵ľ룬ĿԶĿԷСǵӰǼٵģˣؼˣ
ԶԶСҡҡͷҡĻûһ¡¡ӳûܹȥץס˵ĸ첲ԼӺȻĺСˣ꾫ҪʹСԶԼƲˡ
СʮˣؼҰɣ𼱣ǻСȵȣ꣬Ҳã꣬ҲҾˣС
СվǶŶӣûкˣɶȲõģѽ׵ʱ򿴲զ죿СŶӵǵᣬ׵ʱǡҲأҪ˭˵Ұ㰡֪֪
֪֪Сϵ§ĸ첲ǰߣҶ֪ؼҰɣ绹Ҫϻ𳵡
Ҳȥˣ㣡
˵ɶɵûأɶ
һȥ£Ҳżˣ
УФզ˵һˣסжҪǮɱ̫ˣ

ʮһתʡҽԺᣬϻûڣš룬ӦȥˣǰԺ¥ֱ¥ĻҡԶԶľͿſڶиȹӵŮӣš

Ϫһ·˼ţʱѾˣ͹˸סԺţȥǺӰɣû뵽һûˡ
磿˰죬ϳǰ߸ӡּǺٳŵģʮûˡòѾǲˣֻůЦݻһǰ
һŵľ£ŻǺƤ㣬ƤϥëĴͷЬһͷһƤס
̧ļϪļ쿪Լǰصķ˷

ϪЦŵͷףԼòãУ磬Ħģɶ˵¶ڵġ㲻Ҫҹϻȥɣ
ͷżϪߵ¥˵СרΪػ׼ģƽʱûˡſڵСҶ̾˿ϪȻһ

Ϫ˸ţ̫̫ˣɶ
Ŀڣָָɤӣɿ
֢ϪҲü̫̫ԼּҶģӣ̫̫̫̫Ҳ80ˣöٶ˥ˣиҲֻﰡϪֹţҲܲףһţܱŶȿȻͺˣ
Ҳͷָָߣַָֿ˻ΣŹ˹ֵСָ

Ϫˣ̫̫ӣϹơ
ûɶ¶ͷˣǶһһؽڷˣϪɤӡ֪ǲܷˣһɤӾ۵˵ƵģСָҲɶ¶̫̫ģӶأɶҲȱ
˼Ϫһָָɤӣ˷Լơ
Ŷȿȣǻ˵̫ˣϪŲЦЦ磬ʱҶĽ㣬һӣģװã
һ£ȻͺǺǵЦһ۾Ź⡣
˵磬Ĳ˵ǲ˵ϪЦÿģ֪Լ¶ˣͰĸ첲ʣױȻĹҲ̽Ұɣ
ץץԼͷֱһ۾ϪףԼĶأͦõģżˣ㲻
ҡҡͷӻͳһƿݸϪϪӹ̾˿ּ˶ԶûҲ֪ˣȡһĿ
Ȼԥһ£Լֵߣ׵ϪϡͰֻ֣Ķ˶졭
ϪӲǶɵһӣ磬ҲǻɣġĻ˵
죬գգ۾ָָԼɤӣֲõıȻһ󣬼Ϫĵͷţǰ׵ˣ˵ɶҲûð
ʮһĵĸС֧裬˵۵ӣˬĳ¥ţжʮ˰ɣΪԼҲˣȴԭô򵥾ǿԸıһеġ
ϻûӦûڼߡʮһͣվѩ۾ţǡȥˣ
תͿӭİΧ
ˣʮһһº͵Цô죬զͷˣָ˭ˣʮһǣ֪ɾľ񱣬ͷɴֻһǱŪˣ

ȻȥɣʮһѳԿڰתסԺߣһͱ˻
ʮһü룬Ҹո裬һˮζûţ

С֣ӣҧ촽ʮһĸ첲¶˵ܲ𣿡
Ŷʮһת˰һ˵ͷа¶󣡡
΢΢ƫƫӣһС˶ҸһͷĻëŰƽʱë£磬С֣
壡ʹǸͷתͷʮһ˵ӣҿ죬죬¶ֲһڹ㡭
ףʮһˣԭǸСȻס˱ӣСǺ˵ɧζ
û¶ˣ⺢ӳˣζҲûôˣʮһ֣Ű׵ǰſǲǺöˣ
ţʮһͷ˳ӣйɲҶĭζ

ǰҲô˵ͷ
ȻؼҰɣɶҲɲˣؼ˵ɣʮһŰ׵Դ̧ͷ԰˵

ô˵ǻռСӣһŲ㣿ʮһɳʳŵӣſһͷĺӣϸһӣѾ˯ˡ
һߣŵϵĺӷ
Ҫ˵Ҳң㣿ĵضûв֪ڵʯݣиСԺԺﳣĳŴƬİײ裬᲻¾Զײ˾룿
ͷջ߿ʮһûдƽʱ˯£һɫͷ£һɫ޵ӣԽԵ״죬Ǹ20ճͷСӡ벻ԾĿŵذתͷȥʮһĶ۾һڿԵʲôۻ
С֣ô˻ԻģǸӣʮһ߾Ŷ˹ȥϰˣ˯ţʮһ۰룬ºӽųԡ
ϰˣеȻż찡һܣܣ²ɣϰˣģ
ϻ˵ҹݲʣʮһЦЦţСǺˣæһԵˮ˹ȥԼŵһ㡣
ʮһӹһȥ
С֣ɶӹӣű׵Ļƻʡ
ջ裡ʮһû̧ͷԸԵĽŻסһʲôһ룬ۼһд𣿡
Уգգ۾ͣڶԡۼҡ۶ҸСûУҪǸɶ
ԭûˣΪ㴢ˣû򣡡ʮһץץͷ˶ϵĻӣҲ֪ʱ򣬻ûгеˣ
ûˣԵģˣòܣΪܸɾûʮһùġۼ
ңҲˣʮһǣ̣ûסЦ˳ϻ˵׷óԡ͵˲˻ԡģòķͷһξʹˡʮһʳӣŰ˵֪ɶд𣿼ԣˣûԣӶһɺζʮһҡҡͷ˵Ҳ֪ǴĶж˵ڷмһа׶̵ķȥζˣÿܻһĴа׶Ȼ׷Ҳû̹Һܺóԡ˸д׷ʮһź˻ȥЦһ߶УѾ˿ʼ˵İײɾ¶ˡ
117
ϣϪӴһƿ÷۵ϡүŹ߶˼ȵϴϣϴʱ򣬶ӲŷֱӲˣ
׼ȷ˵Ӧԭıӱˣȡ֮ģһ̻ɫģޱ

֣ģıӳְ̧°ְ͡˵СС¶¶ӣΪϲһһ
һΪأϪҲƶץűǰȥţӣô󣬸˶ˣ
գգ۾ˣԭǶٶԪɵĹǸСģѽ˵İɣץŰֵӣϸıţһʮ˿СҺ˶¾Զĥ˰ɫ
ţҲȿȡϪû˵꣬һ
֣ӹ˴һˮĻ˸Сִֺƻ棬һˮ
Ķ棿ϪŲӳһ麢ӵݹ棬ڳݲš

ҵֵģһ䣬ۼأһְ֣ģ㲻ڰɣͷڳ̨ϣû
ûУϪҡҡͷƵġ
Ҳֻѹѹ⼸컹˵ɣӱ˵ߴչȥֵĶͷҵܲСҩ
𡭡Ϫ۾ǿĶץźӵҡţȻʧֻܿźӲͣҡͷ
֣İְֵͷһ棬㲻֪ЦˣǾͲ˵ȥִ󺣣ζ轡ѽ㻹ɶ

ϪЦˣǶףԸǶģţڿˣ׵ˣ˵ٶûã׵ˣѹͲ˵ԵǸɶõأ˵ѾµĻף˸Ҫ˵أѵ˵һ䣿뵽˸˵Ե塭
֣ԪҾͿżˣ˵ǸɶʱһһһûһţҲûְܻش
Ǿ飿ȫ飡ţ֪ӲãӰϣǣҳƬҩва

ѽˣȫ𣿿Сһվˣ
֣ʵҶϰˣҲͦģٺ٣
ûˣԣУ̫ˣҹˣ˰֣ҹĴһȥ˲
Ҳģ˭ϲţô벻Ѷѣ

Сźڶķ䣬ϴȻ˯һͷˣ

ʮһ۾£һĶ˱ѣа룬һתͷͷζԣС𣿡
С֣ҲҪˣСץʮһ·ֿޣǶҪˣҩ¾ͲˣѧæҲԵˣסĵطûˣһޣǶһġ۵ĸƵģŸֽƱӣ˭룬һӾͻûˡСε߶ţйĪί
С𣿡ʮһҲеֲզˣֱŤˣ

СԽԽ󣬸ʮһĻֻץʮһ·ſϷſɤӺš

С𣬡ʮһû취ֻͷοţĽܿ޳ðС֪˵ˣٿһѧϰڵı׼ʰ㻹٣

˵ˣС𣬺ö¶ģԺףеĸرȵģʱǣŲߣŵˣ򲻴ﰡ
ס죬㲻ϲ͸˯ɣʮһЦҡҡͷû뵽С׺ͦճԼ˯ɣ㲻Ҫϻ𣿡
զ֪ģС۾ʡ
Ӹոմ绰СһҪСģɵĻ壬һкܶԶŵķ䣬Ǹðʧĸԣһ䣬һҪУ˵͸ǾӢĵ˼

ҹǱ˹ȣʯĺϣǸʯţĵšǹеʥأ峤ȻǽȥġոգСᵽ˺Ժİײ裬Ҳ벻طǰСֺϲԺӣÿϲסһΪ㣬Ϊġ
˼ΣСֻ˵ģܽʣ˺Ư󣬰ŴĲʳ˸ӣÿ·˹ӣ˿ֿ֦ǶʮߣҲ˺ЩˣԸи
ʵҲ֪ô죬ķŭѾĥƽ֧ȥģֻʣΪ˸θУУԱԼӿСֵĽڡ
꣡һ΢춯ǴǸʯݣԶﴫģӦ֦۶ϵ
ȥΣԶӾԼĿиҵӰƮ
˸߸ߵĸӣɫƤ멣Ұ׵ͷ١
ҰɣͨһĳʯݿͷѾʮûǺˣҴ˽أôͷҲ˰ɣ
һƬžֻз紵֦ɳɳš
˼֮ʹ֮ࡣǸ˼˸֣ȻͷЦǰԹᣬ󲻵ãȫת޸ң׾Ȫ֪ɻ

𣬲У㲻ܾôˣֵײײ˵ʯϣץţüһ֪Ǻӵ֣˭ĶɣͷҰˣȫҰɣ

㣡ϳˣһ
תʯ̧ۿ˿룬𻤷ҹģȥźӣɶ
㣿һȥϹȻһɲ㣬ܵϸǲģԭ㣡
ңʵʵĵ˵ͷüҲҾͲܻؼҰݼһڣƾһλѾõĸף
붢һ򢣬ɫҰ׵ͷ⡣˵ѣѵ۸СĲ㣿
СŹֵššüëһһվץŰڰϣС˭СĶ˵
ſ뷴ץ˰ⷭԼûĿƣ㣡װ⣡С˭᲻֪β͵ĺһͷӵкӾôһ᲻ʶŤͷһڣ˵Ҳհףҵˣ
СС㶵ķ֣ǻͷӣβͣˣβͣ
񣿡ҧҧ̧־һ࣬˦˦ͷҰ׵ͷס˻ӣ߶೤˿ϿƮɢȥ
ûβͣ°ҡͷ룬ʶɶð޵ġ
˦Χ۾ץ˵ĸ첲壬ΣﶼʺѰ

һǰһļ˺ܾãǰŰ֣ǰץŰĸ첲

ˣ뿴˿ܵĻߺѾˣǲģѽĵֻ֣Ӧ˺еǣ׷űҴġ

ǽ˵СҶӣǰû̺ãӲ¶ҲԹԼֻǣ뻰ͷһתҲǱԸ¶Ҳͷ˰ɣǸӣµȥ֣ǰĲ˵С޹ϸԺҲʶԸ⣿
Ը⣡㿿ȥץ֣˦һơ

룬Ҽƾһ˵֪˭СҲҶ˴أ

ϴ뷭˷۾˵ζճɻҶҲϵã㳤˸۾ǴİǺһԶɫ۴󷢾˾ͻð⣬˵ţ۾Ǽ֡
𡭡飿ɵɵȥε˻ǵģǲˣǺϤ㱧ͷ£ֻǵðޣһ޾ͽаְ֣У־ң־Ұ
ʶȥˣ˦һ򣬽ļ򣬵ȼ˺˵ϵãаְֵĺ꣬ȫȾһ
Ҽ룬Ҽ
ܣİɣѹͲڹ˵ͺˣʶɢɵݣҲǸ
סһ𣿡վϲ룬ȥұ֤ɶҲԶԶĿһ۾УͿһۣ
У
룡զܸ¶ϱϱɱȫˣ
㡭
զϲˣϴ֣ûţҲˣΡҾ룬֪㲻ţûסֻǼһѣҸ80ĹҼһҲΪɣ
ߣŰ£ҸһĹԸ⣿

㡭㲻ҼȥС֣ǰɣܵˣԺҪҵܵܶ׶
ã˵ˣһ棬ԶԶļһ棡

Ǻǣ𻤷ôҰֻҪֵ¶ϱ׳գҲҪˣ

118

ʮһԪ8㱻ѡ
֣
֣ȥĶˣ
С֣
ʮһתͷ˿տյͷСѾˣ滹иأǽ±ӣԼжİˣ̾˿ҲԼǷģѱӦǰ׵ĸ
ʮһ·߳׹Χź磬ͷɢվڵš

ʮһº͵˵ţСˤţֳȥ¶ˣ

ҰȥĶˣҲȥ״ӵִ˴̨ڲϿţѽզֲҪˣ
СʮһקźϵΧӰΧȦֹͻզܲҪ㣿ҪͲ֪һСӶ鷳

ʮһץץӵĻëָָ¥ϣȥ·ϣȹ봩·Ҳܹţ
С֣ҰֽлǱźץʮһţһģϵˣ¶һϵӡӡ
ʮһŤתźӵļϸĿţû˵ʲôӣ϶¥
ӸҪ緹ͽ˸绰ڵ绰֧֧˵˸СӣԼûչˡټرӣԣүȥǶڡ
Ҳûɶȷʵüûˣнοԣһϰ⣬ɴУϰְһšϪҡͷ˼˵ڵģддŶģ˵ҵҴģǴûУж٣˵ϱˣʮأϪ㶣ȻЦˡ
ףʶˣԭĶӣë´ˣָ°ϵë£УܹŴЬأӱ˵߷ųӡ
СתڳëµѼ򼷽ȥ

Ӽæë¾ãûѽףզܴأⲻˣ
˵ˣⲻǵ𣡡
˵ⷴˣ£

ФԣʮһBPһ׽ڴʽϻBPֹˣԪһͿʼиͣ153Фϴ룬˵𣿡ʮһBP䵽˸ǰ
ϻڸһ˵رʵҲˡϻ£Ѿֳ˺üˣǹⳤҶ
˺Щ֣˵ǽҪпɵ͹նҪУԣ˶ģ
㻰أͲܡ
أϻɤӻеƣ˵ţ̧ͷʮһһֵۣͷŪŻ
ˣʮһɴһƨ˵ϣҧŻԸԵ죬ФûʲôģԶʮһŤͷһڣСţģڵģɧš

ϻ»üС˵ɶˣ
˵ɶҲ֪ʮһ˷۾ɡģ϶ǹģ
ϻϵվץ绰ַ£ᣬŵϣٺţʮһб۾˵˺룬ϻż꣬Ѱ̨СĲţФԣ˿˾44֮ڳΪ꣬Ƹϧഺʱ⣬տ֣

գʮһˣһһţˣϻ֤195011ţô˵43գ
գϻƲƲ죬ѵ绰Żȥùɨϵ

ϻİһŰʮһվϻļʣ۳ȥ

ϻЦЦ۾ʼն轣ɶգһ֪㻹֪Ϲ壡

ǾԸɣʮһļҲ軨Ұ˵һԸҶԸҶԸ
ֻԸܿϻ̧ͷһ䣬磬뽡һⲻԸʵ
ţʵʵʮһЦŵͷϻῪģôĵչǿʯͷҲˣ
Ϲ
ģԣҪж⽣һģͿˣ

ҿţǿˣ컨
ң
ȿȡſأ
˵
磬㲻ǽҪͺˣһӲأ

ϻ

˭
ƺ
ƺɣȥˣϻǸ齫äƶᣬû
ƾЯҴڵC̽ףֵּܣʮһӾĸүһơ
ĶɣүǶأˣǻóҹƺߣߣӣֱӰѸ簴Լϼңû¶ѧ£
ƺϻѣתͷʮһ۾磬ƶϲȫզǵƤɣϻĶƺĹأǮֱԼǮڵģ
û¶أʮһ˷۾һװӾЦЦϻȷʵֲãΪ˲ɨˣ׼ҿҵơģ£ΪֹҸιŶ㣬ҺǮаɣƺ˵ţʮһת˼ƺ

аָ磡Ҹ̫ԿˣôŰɣµῴµܻɣƺ˵꣬ЦһŤͷӾֹʲôӾҲЦˡ

¡ϻ˵ᣬסˣֻ۰Ͱ͵ʮһ磿

ĸһľǵʮһչĶС˵ָָЩƣʲôҲùܴСʽֻҪһͰһĸһƣĸһơʣµģɶҲܣ
ĵķŮкһըʮ
˸βڶߣһƶ
˻ëƾСŮͬ꣬û갡òûؼȥ
СûòϴѾʮˣѧ꼶С𼱣㿴

⻹զһεȰСʱֲ׶԰ҼҶѧǰľͱμ˰ɣƣҲ²ߵ̾˿
ҲƣС㣬С㣬Ľ㣬ҴСȥ

վŵ֣ܵܵô죬Ķȥ
ţӴŰ׵ļ򣬿ͷϵӣ֪⺢ҲǼţȥƣ
ƣ㣬бƣҲҪȥ
Сü˵ˣϸһȥģȥɶ

ӸæС߳ʮһ
ӣץһţ
ϻҲ̧ͷ庢ЦЦ
߹ľͷץһţҲûľĵϡ

ãʮһһƵǰƣһɫׯһһʮ˵ݸŴƱ˾ֱӴ򳵻ؼҰɣǳԷ
ţӽӹ200Ԫ޷ϵô¿ӣ̤̤¥

ԷǰĸһսϻʮһҶ䣡

ҲˣҸ絥µڣȻǴӮңƺĸȣɶɶῴҲӮǮҽǳʶˣ
ϻ˼İǮƳȥƺҾǸӿֵģǮûȥɣ
ϻʮһǮ˻ƽ޻أԸķ䣡Ʋƴӣ
ǣ磬ǰٰʮǮһŶ߻ˣŰɣӮǮϲ93꿪Ŵ󼪰Ǹͷ
ϯ䣬ƺ˵һ׮¶˵иձϵס
ףϻһ䣬屲ݣ룬ԼĸǶӣүүвٸֵܵġ
ǣϵǵףƺգգ۾Ž͸˻Դ30꣬߸Ҫϸ꣬Ҹе񣡡
ңϻ˷۾ɶи񰡣զ¶
˵۰ֵ˽ӣձϣˡԭҲ֪ʱŸ˵ڣֽммϪģҲ֪
ϻһ
ƾҲסˣ˰̾˿磬ִ30ͿʼЩҲȢͷǣһүүãǣҲȷʵûǸطˣ
ô˵ˣϻʵĿƺŤͷ˿ʮһ磬ֵܵѪԵҪզ飿ҲDNA𣿡
ʮһͷû˵Ͼ˼ҵļ£ԼѾʧˣǸݲأ
˵Ѫûͬ⣡ɶģǲֵôţϵѾˣۼҲûɶҲϵû尡ƺ˿ھƣӣ˵۰ֵĵλ֣Сգһû˵иɶ
ϻ߶һ䡣
ϻգƾü˵죿
³һƺ¾Ʊ϶۰˵ģ
ϻȥ̸ˣǵðɣ͵żң
ţǵãأһأϻͷֳʮһЦЦ

̸˵¶Ҳһ軳㣬ң۰ָ̽סһһţߵѩͿ߶˸ѩĶۣҪˣ۰־ȥˣ衣ʱ꣬ö鶼ģˡǼźˣˣֺˡȰ̸ְ̺ѾˡԣǰģǳһѰ˼ţǳǳͿǰҹǺҹˣ

ʮһ̲סһ䣬ӵ
ǰɣҲǲˣƾ££ͷ̸˵ǰӵĵؽ硣ǸطҲûס˵ʵǰŶ㰸ţˣз񣡡

񣿡ʮһ½ץϻ֣㣬˵ķɶģ

ǣҼǷߣõģ۾ģװ

ʮһ۾ʹҧ촽
磿ϻֱۣʵ̲סгզˣϻ˵Ķͷʪʪģ亹ͷΣ
û¶ʮһ۾ǸЦЦ㣬֪ûû϶ǼǴ˵ط
ţûҲûУϻ˵ŵһʮһ˿Ŀӣˣ
ָ粻ܳģҶڵţ˿ҵĴˣĵҩȫ

ǣϻûʮһڣҶƽͣˣܳģ

ŶҶƵͷѼ嵭ĲʮһǰŲ
ƾյˣʺţ˭ڵĸжӣϻףˮݣ˼ˮݣզ֪ģ

119

һһŵĵ㣬СڵȵФһױԺſڣФһոǸһȥģֻʣһˡ
СӣȻ˼绰ǸĸǶ壬ФһһĲ˸룬СŲš
ιڼҰҾԣ
Ƹ磬տ֣
ҵˣ⺢Ǹӣʮ죡
Ǹ椶Ůðûôۣ
Ƹ磬֪Ǹ涨ǲôһ˵շ䣬飡
£¾ˣ
Ƹ磬ҲװȥˣҲװȥˣ
ţ֪ɤզˣϻˣ
뿪һȥ㣡Ƹ磬Ҹղ˰죬һҵˡȥ˵磬˵ǲ߯ûϢˣ
벻ҡԱ˰Фһһ£Ĺ˵绰٣ֵ۶ФһСһ䣬Ǯ
һСʱСվڹʹĺǰλεͭΧŰԺģεΡ
ФһѾȥʱˣС벻취֮ǰ˼ΣФһʯϲСʶɶдˣ
û취ֻõȫ˵ķ굽һѩӾ͸סǸСñڶѹͣסԼͷϵĺǣһԾֱԺӡ
Ѱ׵ζСһЩϾɵķת˼ȦһɫⶥķȥΣСĵȥԶԶһСĶһķӣһĵݣ200ˣһͷ׵ˣһϻڸװһۻ
СչȥǰҵҡФһڣֻиͷǻٺ٣ʱʱ
ˣ
Сǰһͷһ䡣
СͷſڶյģûˣԴǰߡ
Ҳˣ500ˣٲѾͻزȥˣժ»깤ףСķ򣬡ԭ
ҵģС㶵һ䣬ֿ̧˿ûаûΰ㿴üң

Ǻǣɵӣϰɣ˻ǾǼףһĴ顣

СҡҡͷⲻҵģûȥС룬ʡ

԰ɣ׿ɲ˭ܴģ˼˼ۣСŹֵЦЦŲźôȥ˵㲻һԴԽĸ𣿡
磿С죬鲻Ҳܻ1980ֹǺˮԾԣ
ˣˣȫѣһҲҪƤ⴩
СŰǼף봩ͣסˣ̧ͷǸͷüӲģǵ˭ΪɶҪģ˵ͰļˤͷηүүΣ
ǰʱ֣СڵţֻǸסٿķֽһƬһƬԼΧɢԼƽ
㵽˭СһһţѾƬںϡ

һƬֻüһƵӰӣˣĶ㲻ҲģЩɣ˵ţ˶ͷĺһӰƾʧˡ

СЩƬȥסˣʣ˭Ǹɶ˼ЩƬһģеƬӲĴУСѹˡ
ⶼЩɶզٲС¿ϵۣ۾Լϳģ˿ңʹˣǣԼۣ
ºˣ׳ˣС𰧽˵ϣԼװ׵ֱֻۣǸף
δ䣬ͿƬһӣƬҲʼ첲Сһ¿ӣԭСҲʼˡ
С¼ˣֻ֪һĽж󣬵Ƭĵʱ۾߶ţ˵ܲҪҡ
Ű׵СơȻǼգ˻ǲࡣ˾ͣͣ߱߳һЩ·ߵСԡ
׷ɶˣ߱ţֺ۾ʹˣ磬ǸĶզģױһϵıʡ
ǶģпڶָָĽӷСڶѵݺ͵ȥ
ǣݲѱ𣿡װǿŪ
ܣҲͷˣЩݵ󣬻ĿҲҪǸڵǲ˽ڣǾֻصˮˣ
ˮ
ţǱˮֻһ̬ѣҲǸˣСǱбֳȥ
ţ磿Ұɶʱ
ţˣ߶
ֵʧ·Ĺ䴦ԭվϣƾճˡ

뻹磬ڿӣë£Χ̷Ϸƣ·رʺϱɥԴ֮Աǡ
Ҳһͨ˴磬īɫķ£ǳɫΧɫ̷һ۾͸۾һԶɫӡ
룬СԱǸС˭㶢ӵıӰţȷСǷǸˣԻǰϸһ£֧ܰ𣿡 
֧ܣûͷ˵ԶԶĿˣٶǸ۶

һ㿴Լŵӣüͷ룬ǸĳС𣿸ôҪˣ֪ģΪҵġʲôأ
ޣŤͷһڣȴûɣĺûСֵļã
ֵļ۾ǣҲһڣȻֵܣţİ
ʲôأСֵĶӣʹ˦˰ĸ첲ǰڿĺӣм˻ãߣӾǺӣֻܵɺ

ŶӾǺӣ㣬վڰС˶룬СǺְʲôأ
ҡС峤ֻǸ̴ӣȻҲԻˣССӰС֡ʲôأ
룬Ҳ̫Զˣ˵壬᳤ˣٲ취ҰⷽԲĻȫ⣡
ˣ뿴˿̫ѾĵˣһֱûԷȥԻʵһȻתŰ۾Ҹᣡ

ģ̾˿ժԼ۾˲ģֵĻ۽𾦶ϲοС߰ɣԻһеˣҲţģ𣿶˳
ûУԲԣ뷭˷۾λ治⣡Χ첽Ƕ߹ȥ
֣׾С˶ԶԶĳ֡
Ҳת̷е죬һЦˣŰӭȥ

ΧţĽôӡ
֣㿴㣿׾С˶ţûע۾

ӿ˿Ӧѣ߸ӣէһ򣬻Ϊǵأ

񣡡ǣԼͿǸˣ˰ɣ۳Էȥ

˸ţǣڰȣ˳ԵģͿʼˡ

С֣յ׵ĸ磡СԴֿ˿Ķӣллչ㣬˭Ҳûԣ
壬û¶СҲڣһҲû˼СͦԵģǣӵͷЦЦ߶㣬壬Ǹã
üŤͷָ°㣬ǡա룬Ӧ˼ݡ
˷˷۾ˣһɫɫӾú񿴵˻ȸֵѡ
ϣЩҧͷã룬ӻòĴк
ãѧҲŶӵ˵ͷ˵˰ϣ˷ܵ˵һļţǸǳԲǱ⣬ѹû
СڼҲǸ¶ȻС취ȥѧɣţȴСѧ

壬еģôˣӳֹСѧûСԼһСʵӲ⣻С갮¶ĸԣζһѧģ壬СʺѧǸСһڼѧɣ˵СıӣǸϡҲ֪ʲôϸԣҲ˵̫

ûʱ䰡ҩС˵С֣СֵʳסУǣڵС֣ҪԼ
֣ȥĶҾȥĶֻҪߣУ˯ɣ׻ŵıžģ°ְҪڼҲУ
С𣡡ӺȻĿںۣСˣܳţ꣬ںڵģǶС𣿡
ӣץļСû¶ģ
Сңңأصҡӣ壬ҪȥҪ
ӣô㲻¶أӲǰԼżû¶ģ˵һͻˣұ֤һ۾ܿ
Сզˣźڰλϡ
ײ֪ǸɫĽĩǸɶζһӳһ磬Ǻһˣ˵ˣֻǲͣȷ磬
ҿŤͷ죬Ŀӵչȥͷӵһٷſţͦģ
壿еڳԣеĻ㣬ϸǸоġѵ඼ôദģ
𣿡
ˣ

Сϲ𣿡
ţУ
Ұɣϵ󻨽ѣȱѧͽģզѧǮʡûʱ䣡
ģҵҰ֣
ϻʮһ߬żҩ裬ǿŭ𣬳˵ͷú˵Ϊɶ
һ߶һű߶վʡҽԺ̣ĵӵѾˡûƣ߻谵
һ˵ûˡʮһº͵˵ţôˣǹҸĲʱǣҩãɶӦ
ϻҡͷôԶԶվţû߹
塭
һ̶ϻһһ£ʮһûת

ι
СҲǸսݣ
Ǻǣллţ
𣡹ϲ㣡кŮ
ţҲԣ
Ժ԰죡
ǰɣҲ£ǲˣ˵СҲ߯˵ɣӻûأˣ
ҲõȺӼ̵ģҪϹȥ
ȿȣûɶе˷磡
˵ɵ㣬ҲûҵհǺǣ
밡˵һΡ磿ϻȵĿ˿Ͳཱུæ¿ʮһڵ绰ļϡ
ʮһùĻͲϣˣ㶼ûһֶô˵һΣڵİ
磬ǲǸЦ𣡡ϻ۵绰ǺܵФһٴȥȴ֪Ҳʺϴ򴫺磬ҩҸͣ˵ˡҲˣ¶Ҳǹģ
ǹ⣿ʮһ˻Դһƨ˵ذϣϻôקҲ˵ɣΪɶͣҩ
ñأǸҩ˵ܸҩãѰ˼ţëˣٳϻҲ˵ϣŬʮһ磬

ʮһҡͷϻʣԵɶҩɶë
ϻץץͷӳóһҩжݸʮһ

ʮһӹһһסüզ˵ţ;ƨɵʲôȵģͷһԭϻ֡
磬ɣòģϻһֵƨɵ£һַԼҽ֪Ƶģ
ʮһͱ亢˸һйй𣡡˵꣬šŲ˸ط뿪ϻơ
ãйһйϻ߶ԥһְʮһƨɵ¡
ȵ¸żӴݹʮһ̾һᵽϻϣϻΪɶҩ
ţеѣϻϿ˿еһ

ѣʮһ̧ͷɶʱ¶
°ɣϻͷκ
£ʮһ룬ԹϻȾˣˮҲٺȣҽ𣿵ɶë
ˣ˵ǽʯĶĽʯû飡ϻ˵Ŷ½Ÿ

ǣأʮһ׷ʡ
ţûУ
ûУûнʯ
ûн
ûУʮһˣһµϻʣнɶû

ҡû飡ϻҧҧ̧ͷʮһü磬˵ҪǰҺѪû⣬ǰҺҡ
ôţܻ伲ҽɶܻģʮһףɶΪѵģ

ҡϻ˱۾ǰʹĿʮһͷҾ鲻

ϻʮһԴ̽˵ĶͷΪɶ˵˵

磡ϻǱ۾Ĵ˻֪զ𣿡

ţզɣ
˵ûǰҺ˵Ǿͻɣզ飿Ҫ˵ã˵ʹ˸׳һ˻ָͷݣѿӣ
ѿӣ
ţһĻЦ֪Ҫ飬ӲͷƤݡ¿˿˵ûʲô¶ȻͿʼҡ
󣿡
磬һʼңҾͻܣͦȥͺˣû뵽ȡǰҺȻǿͦӣɣаӲ
ˣ˵ˣ
磬ӲĶǰҺ鰡
˵ˣ˵ˣ

ʮһϻԴе£˵ˣˣ
ϻҲû˵ôʵʵʮһ
ҲˣǶͲβó˻ԣʮһɿ֣ϻվҿզѷ
ϻʮһ֣ɶģһרƴûɶ
ʮһüϻӣ
ϻգգ۾𣿡
ɶ᲻ģҲ飬ҽʮһ˵һڣĺĺ
ֻʯܴڵκεطΡƢθ۰ȫɾˣëȻͺˣ
ϻ죬磬㲻Ҫ˰ɣŹ˵ģ˵úݣȴɶˣڲҩ¶ˡ
ǺǣʮһЦЦϻģëǰϣҲУе顣
飿磿𣿡
ϻ˶Уʮһſϻ֣̽ӰסţѣʹϾ򲻳ۣ
ţ򲻳ۣѽҲĶ۵Ķϻڵššӣһѵӣҵۣ
۾ͲС¶λۡͲǰٵëʮһժ۾۾ϻĿӿһB𣿡
BûУ
ȥ㣡
֣ص˼ңڳܣϣ棬Ȼڳܣ

˵ȥˣȥɺãơơسơƣ¥֣ϻվڵصʮһţûսĺӡڼյĻ߱٣ϻˣΧ۵ҽȻࡣ
ôţǻٵëҪBšŲȿ֣ҲвôˣʮһŰű߶˵껹嶬ЦЦˣ
үBбģҺȲȥǱҺȣŲӲ࣬㡭

Ӳ𣿡ʮһһЦӣɶԵҸֻأ

㶵̧̧ϵĿڴǸҲ֪õݸ˭

ҪճɶҲУϻͷ˺һۣүһģ˳ӾθЩиƨã
Ҫľʮһ˵ùֽӣһƨɳϣǳӣţ˿ǳθҿܶ
ܶϻ˷۾һ򣡡
Ǻǣʮһ˸ӣ𣬡ϻͦһ

ߣϻһȣҧ˻Դԣ
ʮһ庢ŬŬ죬ӻ˽ȥ֣أҸ

˵ˣϻűֵź͹ӡ
ѽӲĿʮһզ¶
ϻǽʯɳ״ɢҷʮһ߳Ա߽ţ˻ǵݣʵǾǽʯǰһʱҲУҺԶɢǣԼų۾ͲͲˮĽᾧԣԽԽۣԽԽ򲻳Ľʯˣ
ʯӾһѽʯ
ϻǳźüȻֻ˸ŵģһȿʮһ

ϻͿͦôʱ䣬Ҳ¡ʲôըˣʮһ˵ЦЦ
ŻȻԭְһֱͣĻô¶֣ȥ򰡣

ϻҲҽˮĸĹҪˮûֳɵˮͱֽȡˮö֮СëëʱɾͲֻˣ

ͣϻ߹ʮһԴɨ۶ӣֱӳţ

ѽҰӿһǸţ˻ˮҰֵɶë
ǣʮһЦЦӵͷ󲿷ã˵ǽʯϾˣǺǣӣǰҼһи߷˵Լһ׹öšۣ˼XⶼûУƫţҪȡ

أ濪ˣ
ҽû취͸ҩƽ˯һָƤ˿콺ˣһʢŸӸ˵ȡˣͲˣǶ˵Ӧÿƣ
Цһֿ˿ţ˵ҰҲǾ񡭡

ţʵ˶ʱνʧߣֲңԹΪ񾭲ֵ˼أϲ˼룬ԼļʱҪ˱ԼʵʮһϵƤӣźĽţӣˮȾˮǱŷ򣡡
ţ򣡡
УԺͲܳˣ
죬֧ŶĶûأ

ԶƻҲУаٳԵʣʮһ˵ţϧԼԿϻ
ʣǾͲܳԶˣ
ԣʷ󣡲׷ֽ⣬Сɸʮһ˵㺢ӵĶͷ֣ͱԶˣ
ʲôϻϵ߳˳ҧгݵİʮһĲӣóˣƾɶ
֣Ӳק˰ְֵ֣ҵİɣ˵ʵķȷʵ㲻ϲС࣬ͱϾͳ
ӣҲԣʮһźһ߿˿ϻ˳˺ӵһߣүͼǸɫ˫ɳ
㲻ӵطС͸Ǽһްɣָָһ߶ĴⴲߣҰӴ˿Ŷ40ְɣСʱҲ˯
а
Уֻһӣ
ˣԭıӺСˣû¶ůͣѽǼһްɣرװ˵ģֻҪסҰֲӣ˲⣡

ţð죡ʮһźӵļбϻҸ͵ˣ

Сʱ󣬶ӿŴͷ棬ʮһڿǽŷһϰ⣬ϻź˵ʱĳһ͵ߵ档
֣β˸ŶСһ࡯Ϊʳи򷹵ʱͦƯǰ͵ġβΪ緹һ˻ΣʮһҧĽţµıʻŲӡ
ǰ˶ŮľͲֵˣˡβϰˣͻ˵һ仰Ҵһ࣡ѧŴβǵĴɤӣŸ첲ŶʱһŮľʶˣЦ˵ϣһˣ
ϻٺٵЦʮһ۾ֻ˸ĺ
ǿдòã͵ϣͣɣдɵ˶Ӹдɿмһ־͸ˣѧʦһֱ󱿻
ǺǡʮһҲˣСϰϻ˸Ȧ
֣۳ңƸبţţһαʫλͦɤŶҡͷԵţһˮʣʦЦӵȥˣ
ȡϻǺһڣӼæı
ǿôϰŶӢδӱɱбУԼҰ·ӡ磬alwayslɡˣһʵϣͷǲģԣalwaysͶˡβӡǿôץСӣҾͶβӡӢʦŽУָһԼҲһڡ
תƼݵСŮŶйʣϱŮͬܵùı˹ʣ磬ǿôоٸǺ«ֵߵߵĽݣײߵĹʣʣʣԲԣʣһ£ȻһӵȫЦˣǿôһ죬׹ζˣʣԲԣʣعʣҲˣЦ˵Թʣ
Ǻǣ磬ãϻ棬ڳݲĹš
ţĽʮһһӦţѾһҳ
֣иֵأ߶
񣬰׳̫ɹƨˣ
峿룬ʹһϾɵһ⴮

񣬰׳̫ɹƨˣ
ſŵ΢΢˶ĺһһһɫĳɢţס˴ӣǰغ֫¶ĲʾƤİ𪡣
ɡ
ҵ˷ԴһĽư棡ץ׼ȷİưͷɹֹͣС
Ȼһ·߿룬ߴ˺óʱ䣬ȵȫϣһСʱȥˡ

š
ϣϣФһФһûӦţ̽ƣſˣվһˣţп㣬ë£ɫףɫñ
ʡ𣿡Фһòĵ˵ͷ
ȥˣ
ȥФһ죬ϣؼȻڣ
ؽļ𻯣ȥҽԺü𣡡һ࣬˵ѡ
ɣҵĶأФһţҵļأ
ǸӦǳ乫ˣ
乫Фһתüǣ
հףؽڵ֡˴ùһ챾ӵݸФһ˽ѾǹУؽллľУľ֤飬ƾѲι۹ʹ[T/M]
121
ʮһ峿4ྪһΣεģеļҲ־磬һεΣ߼ʵеԼӲҧͷ˹Ťͷ˿үӳԼţϻҲǳţһ֧첲§źӵļ򣬰¶档
ʮһСĵ˴˸ǺñӣӵͷһϻԴĴ·ĳš
컹ţҲ֪ΪʲôҪҪԺӵĴͱΪɶҪ뿪أ

¥ţһ۾ͿͣİɫʮһԴͬʱҲˣһϵŰΧˡ
С֣̫̫ˣ뿴ʮһ鰧ˣ֪̫̫СζʲôŸôأˣ߹Ǹɵɣͳ
ʮһ˳ʻϲŷӦ룬ҿ
ҿɣ֣ʮһͷģҿҲļû˵꣬ҧסˣȻʮһ̾ļһ棿ļ𣿡
С֣뿪̫̫ʮˣ
һ𣿡ʮһαϣ۾ŸղŵΣȴģӰһʵжץסˣ룬˵ôӿأ
ѳӹճʡҽԺĴţٵĻ5ӴʻCе0ȴ벻ôش
˵Ҳжǰͺˣʮһ۾Լ˰ȫ룬ֽ⿪ˣ̽קİȫƹؿڣϸĿۺá
С֣Сĵţõģ
㲻ãðɣʮһԼϵϰȫչ˱ҲһҸ룬ôȫܣ㣬ҾԵ̫ˣǺǡ
ҲǸ˼еţͷһСô˵ԼأչңҸ˻أզࣿ
չ㣿ʮһҡͷչ˹¶һģֻǸֳɵġܣСӶѣʮһЦЦתͷǸ̷ˣ룬ʱҾ룬ΪɶأҪһҾͰ㵱չˣ
Ҳ֣ҧ·ϵȣǰϿ·߶С֣Ҿң֣ǡ裡ѳ˹ϣ˫ӴŶţʱٱһǣͣ220ϲˡ
յ峿ϺгʮһߵٵȥȰţ룬ôɣ
ͷ𣿡е⣬СһֱϲٵġӾʮһɫ쳣Ĳ԰ףü͵ƶѪͷξͱ۾ôҲСʱ˯һɣ˵ţӶͳһƿʮһľͳһͦţ

ʮһŵһŵﺬšҩǰζرĿ࣬𣬵ȵҩȫڻˣŻ㡣
ҩȵĿ඼ǿ೹ķεģֻŻ£ͦ˿ʼĿ࣬ͿᵽˣһּŻĸǸĺӹĽͣǰıࡣ
ǽ㳤ԣסΪɶҪҩ
绹ྶΪָðˣɤ۵ͣĿ£

ǻΪ£ȿȣѹ۵ᣬҩ̫ˣֱģ磬òߵƤĩɣ
Ϊɫ۾ҵͷΪɶĲԭǸܷɤӣΧ˱ˡ
Ǹǽ裡С˵ҵΧƯȥͷ죬ֿɬҽдɩٸ֯һȿȡ
ǵɶʱܴϣιҳһڻۣ쿪۰ھҳຣˣ

ôຢӣɶʱֵ㣿ò׸֯һɵǺǵˣ

˭ˣǽ裡ǡȡˣϧ⴮´ҵķŭ

˵ˣЪЪɤӰɣιҳһڻۣСֹţһСǺỤ̃ôë
磿
ϱȥԷˣĴ̫ӲˣɤӰ
Ŀ磬ѵҪҶţ
Լʡ
ץӣٵÿᣬʹĵͷ
ǺǣЦһ˫ϸ۾ָҵƤǿұ۾С֣ϡͷӵĲԲϰ
ţšŲ۾ɶ˼ⲻǵû㻹˵

𼱣ûǸſҵ۾ӻһɫĴѼҰѼĵһͳܻеȣŻ۳԰ɣ˵ҹĲӣҲǸ¶ҲܹӡôӰ

ҷ˸۶ֲܿƵģѼķݶϣ̣磿ҲСˣΪɶȢϱأ
ϱ
ȢϱԽϱ֯һչСıֲǣɤ۾Ȼ˰ף࣬ÿ
Ҫ͸ҶװɣҼڣ㿴ҶֶŮզȻ˵ߣףԺһļóˣȿȡǺˣұѼ˿ϣﻹƶҲһѣȵͷۻģ㱿ǡ

ѼȻȣպźĻ۳ԣͽġ˵ʵʱҪɤ۶һûۺ֬ɤϣⲡͺõÿˣ
ҹˣˡõĺԺյ䷿ֻһˡ

Ǻ£ġ
͵ƣڿϰơ˵ͬһλϣҰָö˿࣬ѹġ֣ұ߰Ʊ߶ſ˵ţҲڶأ֣㲻ѽ˻꣡
һƣǸӵK찡ϱզǸүǶأ˴ˣϴƣ㣡
ֻ֣ϱûӣϴƣһһϸİš

֣軹𣿡Ұƣ۶͵ƣͻķ紵֣˾һž𣿡
֣أ
֣ҹʮˣҪǲҸɶԲҰ˵˵ţ̲סſЦˣ˻ʲôҸ֣Ҳǡ𲻴һأ
֪˯˶ãԺۣ米ڿǰЩơ

磿
תżаǲǵƻˣ˯ţһ˵ƣ§ң˯ɣѩˣǸ°͵ӣ
ϱģռҵȺ
Ǻǣ棡ҵְק
䣡ҴС
û¶Сӻƨ϶ѻ𣡺ǺǡڵĶЩʲôģ
ϱأ
ϱŶ󰡣ҪǸɶ
ɶûǸ˳𣿡
˳
ɵСӣŶն
źţҪϱ
Ҫϱɶѽ
ư˵
˯°
簲һҵͷģС֣ϱõģ
ܸ֯Χ汻Ѷ
Сӣһԣ汻ѣҸΧ
ģֲ֯
ڶ죬һˮ̡ƤΧѧˡҲ֪ǴĶŪůͶë֯ˡ
С֣ΪɶӶϣȥҷ˺ô󾢲ŷõ

磬ȻȻˣקˣƻҵĿ䡣

ˣɶѽ粻գգ۾
ѼҰƳȥǸӵţĳűӣҸѧģ˵ɺóˣŵζˣ磿ζ𣿡
練һ䣬Ȼ˵İҵһռȸζ

ǿ϶ˣұ˵߿ӵȻһɺƮ˳ۣ㣡
ζ
û˵꣬һż˹
Ųӣǰأ۾ͦ۾ʱ򣬿԰׵ͷϣ·ϣһƬһĻɫճҺ壡
С֡翪ʼҧ
磬ͷϵģţҲó԰ȵģ

˵Ŀ翪ʼð⣬˵ˣ

磬ָ·ϵҺ壬ԽĨԽ̭˵֮ǰҪٵһСƤȻȲȻᱬըģҡˣͷĨƬա

ˣ˽ӣֳ˳ҵͷ֪ͦţҲ㣬ͷˣ
Ҿ֪ҵģֻҪҵΧ
С֣˲ҵԺ󣬱꣬Ҳڼ㲻ҿǸ壬ÿνȥŪģ
磬ҵɩǶҪӣҪҪ
С֣ҡʮһļ򣬿һ۾ˣ˵ɶأ

ǺǣʮһЦˣõʮĺӣ룬˵ǲӣ

˵۾ʮһ˵
˵ǰ࣬ԼˣԼѾ˵¶

С֣ʮһĲӣʵʵϵΧСֲģСֲǷˣСָûСǸΧˣȥɣ

ʮһ³ԺӣԶԶľʹŮŮʹͣһ£ͷ죬ȻѸٵ˽ȥ
ϵǸΣǣˣ

122

˳ڳԺţţСһģܿ޳ҲǸ¶
ĬţС֣磬̫̫ȥɣСаչţͬͬϲ벻
ŹһСʱӣһ紵ӣüŤͷȥȻиӰӣɫףûȫ
˵ӰӣǸƵ
ƮƮڰУתЦЦſͣŵȸɫëɫ졣
ǡ룬ˣǣѵֻлϣ

ͷַ˷ë˵ЩʲôһʹӰһĿΣϡ˵ǣóʮ갡
һʮһһͷ߳û룬ֱ˳
˳ſʮһͷϵ࣬С֣ͷôˣԿףɲ
ʮһ˻ԴȻķ̧֣ۿ˿Ӿˣǰп࣬меƤ
զ£̽Ǹ˿ڣǿ̫̫Ϊɶͷ

ʮһ۾ţģ
˭뾪㵵룬ǡ˵ѵСû
ɩͿݵţ˭Ҳýֻҽȥʮһͳͷвϸϸ亹
Լḧļοš
ɩĻ˺þòƵƮڷƮţ׺ģӡҲţȻͿ˵˻Ϊɶ˵Ҫҽ£˿ֵаȴƫƫţҾֻ˵ɶʮһ۾ϻǴһۿԼе˲ãȻͳ¶
Ǹ˿ڣģƤĵطˣҲ˴롣
һȻһͱȥˣҾͿһӰӴƮŴɩӻǣһƮӡʮһ۾˰һûн˵

ˣʳ˿ڡ
ûˣ
ˣ뾪ȼˣ૵߶˼飬ˣ
ȥһӾˣ̧־͸һȭʮһͷҲΪˣ֪ţһ˾ֵֿģ˭ȰҲĺӣ

ꣿظһ飬ʮһָĶͷС֣Ǽʧ

ţɣʮһ˵ˣ˰죬롭˵

ҡҡͷҲȷֻǿĻǣûãϻһֻ

ûйл꣬ͲǷ̥С֣ˣǱ˵¶ŷǸ񣡶˰ɣ
ţðɣԵߣ
˵Щɶ˻һתỵ̂һʡ

Ҳףһһ䣬ǰԲģǱЩ軰ʮһŶͷȻûˣʹڣͷεġ
СʱʮһһõǰšһԵĵůʮһıӰҡͷȰ˼ҲУ˷ҪԣĲ˵ҲǴ󲻾
ʮһ̻ʵĽţȴּҵסּмصĵһͣǸȵļ򵥶ޣ˭Ҳ˵ôɣǸɵòҲûûἰ
룬˽ɶʮһȻȤʮ궼û⣬ǵһҵģʮһʯĻȴҲ벻һɶˡ
С֣ڵǴɻ䣬˵ãдã߹һߵϣҲͷˣڵλϣҲֻд׹֮λûд֣

ʮһһ棬߽߶ţһĽ׹ȻΪɶôأͷɷˣɾǺɣΪɶƽ׽˵أ
С֣˵ʮһȣֳ˸񣬡ԭᱡڰھǷ𣡡
ʮһŰıӰںƲƲ죬𣿲ɶָΣ

С֡
ߣ׹򰡣ҰСС̻궼ô׶᲻
С֣𡭡
ƫҪ˵ʲôɻ䣬ҿ׺ɾһָֻͣΪգѹûԣͰ׹׹ĽУ
С֣ǰסʮһһص
ʮһƿ룬ĴϵĻҳ˵ϵ飬ԭİֻ첲ٺ٣Ҵ£ҲòԲаɣС۶

С֣޿κεҡҡͷʮĳˣǸϲ¶СӣŸأˣҲˣȿ˴ܸ

ʮһ۽ǿŰ룬ֲҪɶϷҲ

̾СôˣզӽˣǾͿ̸ʯͷģٱ߽ʵ
ʯͷģʮһ۾͵İɣ
񣿡
ǰ׹⺺ʣʮһӣаҽһ룡
ͣһ£ΪɶֲǷߣ
Ϊɶҿ۵ûţʮһתߣֻҰλаүүҲƶҪͭģ
С֣˵ĺԣ߳ȥ۵ĳ֮飬үүհף֣
⣡ʮһԶԶĻһ죬һҲûûƣ˯һͷۣ

һűһߺ棬Ǹ˯ͦȺģҹĪûˣһĿ־˱ӣֱӵ˶ӵĸð
СѾˣ㣬СϲС࣬ӾͰĿζһĻҲܸأ
ְֻϴȻЦˡһϣְûϹһβ˯ðȼˡ˯ǰ̫ˣҲķĲߦűϵ棬ͰˣЬ·¥
ӵתǰһӰӣǰҵһûˣ׳գСһ䣬Ҳ֪˻˶ϵѩ첽¥¥ݹ䴦ֿ˰ӰӡҧҧװµͳԿ׿ţſˣݣոҪʱͻȻ͵ĳĶ㣡
ק˵ñڶﳶһ͸װŪģ

˰ſţñӣһӻ˳

С𣿡Ӿñ㶣ִšǰ·Щ࣬ɾЩû⣬ǣӣСɶ
еɵץñӲ֪룬СĿǷſɤӺţûйôĵᣬҳˣˣӰñӴǲǶˣ

ָոǸ壬Сͨһӵ־εͣڰС

С𣿡ȴСסȡ
Сӡ㰡С϶߶ţֻͷţⲻǻ𣬶˻ɶ
ˣˡС̧ͷӯӯĿŶӣϵ𣿡

ӵ˵ͷϵĺǣϵϵãϵҲϵеЦСɶʱþˣֱСϵᣬһͱץס֣ӾţɣϴϴøϳԷ
СС𰡣СվŶӵ֣

ţӽݣţǲ֪˭ģ˵ſСվţһ£Ь
ԹԵϴ֣̽ͷְ绰ͳС֣

СӣİСʵʵվڶߣӣϴչȥӣǵˣ
СӣӱŤˣҲ֪Сֳʲôа裬æţģǰɣҼʱ㶼400СˣӰ¯ȹ͡

̫ˣɣСԼϴ֣ӣŶҪ֡
㣿ɣϴεͷƬС֣ʵŰɣ

СͷվһԿţһֱܰ
һűͷһۣСԼ񣬿ӻͷչһЦöӺȻĪᣬǡ
СӣǵˣСָָԼĶͷ˵Ǽ顢⣬ȡֵ𶼺ã
ţӵͷĵţһűһĥԼɶʱ˵

˵ΪΪ𣻻ǸΪΪ֮ѡһʣһ˷ѣֱ߶ģСһ˵ţŶӵĲķӦ
𣿡ˣ׻СǱ಻ģЩԼ֪ԨԴɣˣаֳԷ
𣿡Ϫ˹СͷզЬأ˵ż§Ŷӵļ򣬡ţ㣡
С𣿡ſŽţЬ϶
ҡС⿴˿ִٵҡҡͷҲ䣡
ˤӣߵſ߹һ˫Ьϣаңģžͷ
Ϫ˶һۣСЬһϴϴɣ˷ϴ裬һȥҽԺڼҺú˯һɣ
Сϴɾ߹˿ӣһǽλ£룬Աߵ˫ͷӷ˻ɵ
ۣСʼմ۾ɫ
һŷǱϪ֪⺢ӵĿζǱ϶СģһݸС𣬡ȳԣ
Сæ룬˫ӽӹллү
һС඼Ǻ˱ϪҲҧͷǺǣĶү
С𣡡ӺòŪɾ˱а֣˵־òԣֽϰˣԼϿˣ壡
ôУСҡҡͷվżϪȭʩһ񣬡ллչˡ

šüëűӣСûꣿ
ǺǣϪһֱͣЦţǸͲ¶ˡ𣬺ö˶Ľиڿĺöӣⲻ֪һһĵĸɶӣ
С𲻸ҵ˵Цˣ
С𣡡

֡Ľݣһ£漴ͷʶֻǼ࣬ҶԶã
šҲͷʮһԴüǰԺڳʲô˯ţɶ¶ȥ˵
ţεԴӲӿ˿ϵˣ֣ˣ

㡭бһۣҲˣʮһѾ۾ǿ˿룬ȻתͷǣĶȥˣһþͲˣ
֣㲻֪л¶˵ùؼ죬Ҳˣּû˼ˣĳ롭
ĳ룬һˣʮһ¿ϯһֻµţŷӦϻһʱǲ̵ģѹû
ǿǰͣĳ֪ˣҪһȥ̼ҰæҲ֪ˣ֣զ绰أץſӣϣӲţ֪Ϊ룬Ϊʮһ
֣ǰ˻첻ҿǸǿأͷŹһ겻ǾҲǺǣǿʮһЦˣ֣ǻͦģĳҲֻ˴ſۣȴĲҽ
һ뿪ˡʮһҲûѯʣһֱ˵ģôʱ䣬ס
ļҵģ֣ʮһ˲۾ϡ
ǣûô֪ģıݸߣһڵģ¾ʣˣǰˣ˭ýһүү̾˿˴̵ǻˣͷ˸ʯڱɽ߶˵һֱò
߶ʮһһ߹Ⱦǿģǲɶ
УѽҲûһɵķΧȶûƣֻһʹޣ꣡

ꣿʮһֱӣֿſϯˣԽûԽ룬ڼˣ

ǵ꣡ͷǵĳӾͣˣ˵ǳ嵽ɽ񡭡

ɽ񣿡
ţô˵ǲʯͷĻͻԭشתѹͲߡǥҲһʹ򲻽ȥʹ˻ʧ׼ͷСľͶԼϣ˵ǳ嵽ɽǾ㣬ȥ㵽
㵽ϣʮһƲƲ죬Ҳ߯ûӰ˰ɣһɽʯͷģһССӣ𣿡
123

ǰҲ˽ӣ˵˵˿ˣΪڱûլأɽ˵أַλǵİ֣ү͸Ǽҵģ

ƨʮһصÿأ˿һЩСĨҶ

֣Ҳô˵ܾΣˣĳ룬̫̫ŮǩҲ֪ͷȥԼ顣죬̫̫żӣ˵ǩ׼ŮĲڡⳳҲˣӱռаû¶أǾȻȻǿĿİͰ͵˵ȥˡ
ôˣʮһſϯŲȥҪǵ̡
Ҳ£˶࣬Ҳ٣ֵ屲ֵܣһҲܳʮ

ǡʮһտھͿ˰룬߽һ壬һȻСʱ˵Ļû㡣Ҹôأ

ǵʮһ̣һڣ˿Ž˵Ļӵģ˼Ѫ
Ѫһ䡣
ţ˵ǺڹѪĴȣŤͷһڣ˵Ƕ϶˵˼Ķġ
ţʮһڿ̣ЦˣôñӰǺǣ

Ҳ˵ҵ¶óŶû˱ţּҵĵؽ˭˭*Ҳܲ˼ҿͷϵ¶ĻŻˣ

ţ˵ĺðʮһ̣ҵض̻ңͰ˹üתֿĵ˿ϣĻ飿Ǹӳ
ǣϵˣǸεģմףҲ

СسǵĻ飬һ˲ƨĹٶҲ磡ҵȺʲôˣʮһ˵أЬҲѾ鵽ͷˣͷ̨ϣߣȥ
СоסֻʮһӣĵȥˣЩˣܽɶǴӺŶ߰ɣȥ
ǰ֣ߣҲţ֪Щֺأĸ첲ˣǰ컹񣡡
񣿡ʮһһ䣬ôģ
ĶСӣԶԶһשͷ˵첲ϣ̧̧֣ʱõķҡˣ˺öĻңʮӣǶɵˣǼ˼۾ƤûƣҵĶСŵ˿ӣ

֣ʮһͷ룬ӵͷԭǸѾˣֻͦŵ룬Ҳȥɣ벻ң

ţͷԼҪһվСߡЦˣǹ죡
Ŵ硢硢򡢴裬ּܡҲ岻죬Լոʮˣ˸ͷߣɶҲ˵棬ѧѧզ¶

õϴŹǷ9࣬ȴɵģߵĳ˷еˣŤͷɨ׳ʮһүǸɶ˰⳵ɹģôʱҲӰѵϵ˶ۻķѶˣ
ˣһɤͷõſ˰߶ȳǣ棬ʮһĶСӡ
磬ˣ´ĸ첲˶վվ
ҲʶõſһӿˣΧ۵ҲˡʮһүͷС˸ģȤĶš

ǽŲ̤̤ģӦòֹһˡȻһȣһ߸߳ڿӣĸëɫӵƤ³ŻܰףϼһޱߵԲ۾ͷںڣ͵ߡһʣզ𣿡

ͷţȻָһˣڿӣë£ΧƵĶ̷Ǹ۾ĻᣡѲûŲӿŵ̽ͷСĲȵ˶Ľţһӣ٣ƨʵվţ϶һ䣬ͷ˺Ĳӡ
û¶Цҡҡͷָһ¶ˣ֣ңĶӡŮֶӡͷû˵꣬ǰһ˵Ұ֣ϱʮһ
ȳеȻһƬΧ۵ǱصģȴҲʮоŸû˶
ȴͼǸʮһ˳߹ɩӣʮһţͿæĻ񣬡
ģ䰡ʮһһ˻֣ذɣڵģȿͷţοവأ
Ǻǡ˸Цˡ
ɩԶǿͣ߶˵ʮһ̫̫ߣ̧ͷԸӣǣӣ
һȺϤϤļãȥǰ˿ſڶΧ۵Ѿɢظˡ
غתҵһŮѾˣһߣСţǺվмĹ
ûдӣֻһɹ쾮һƬ֮У뿿ϣĿǱߵС֣·ֻص20ǰСǶųӵС

ɩӣҲˣ¾ԶڴģǱҵ⣬˵ˣǷڵģи㻹Ըĵط׵Ҳֻּ֪Աңԣ϶ǵëû˵ʲôᣬൣʮһôòԶЩҪƲס˵Բˣ
ʲô˼ϴǸʮˣŽվֻԱңѵǩͲӾͲˣѲɶˣ
ҼСһƬЦ
ʮһƽĵЦְ꣬һһһĿȥֱ£ǩͲӲˣǮϣʮһָָ㰸ϵ¯ǩҪǮģɩӣôӦʶǩ͵𣿡
⡭ûУ̫̫Ȳѵĵ˵ͷ
˵ûǮǩҲ𡭡
ǮƾɶǮһź첲վָЦ͵ɶƣţаֹ̣ģŲҷ㣡

ţа̣ǺǣʮһЦˣǱվŵİ֣Ȱ߹ʮһվļϣ
λͬ־հʮһ룬žǸӵġ
ұĻֵģרЩ
ŶԭĻֵ쵼ʧʧʮһ񣬰ЩЦС治ǲˡ
£׵ķϣ¶ҾͲ׷ˣҿⷿҲƵòˣɴˣҲȥ˿Ĳ칿ĳһ̵ݸʮһҲģ˸ʡģοմһ
лˣҸս裡ʮһǸ֣ŶתһȦţɶŰ

һӵ˶ڷ㡣
вȥҽԺƫƫ󸣣ţԼϹٶ¹ƵˣҲšʮһĴſת˻棬ǩӷǮ𣿳Ƿ˵ԸֻҪûʹ࣬ᶯŲʲôϵ

칿Ҳ̣һʱ벻ġ
а̣ʲôаأҪи֯и죡ʮһŰЦЦ̧ۿ˿ӣ֯иҲһа̡̡̡˹̣йڽ̾Ͷȥˣĸа̣˵ֻҪ壬*ǹɵģ

ƣ˵а̣칿뵽˵ʣЦĲһ䡣

ƣǺǣӺ˵𰡣ʮһ˫ۻ˸ȦּҵһĶֵضǴӣⲻϲʶʲôأǿͣԼʲôأ
ιۣϴһ䡣
ιۣȻǲιܸýι۷Ѱɣʮһǣ䣬˵۾ժָţ̨ɽ£յĺ壬ȥ˭Ҳι۲ҪǮ˵ιǸ̨׶ҪǺŶĹţǾǷǷ룡ôƣҲԸļң˵꣬ʮһݺݵĶһۣĴ۾
ҵĴŮ˷۾վǸĻˣʮһһ£ûܽгǸүǩ¶ǸᣬȻ˵ˣ۾ͽҹȥźаЩñӣҲµմϱ߶ְ̧ҪĻɲҡҡͷ
ʮһͷ˸߸ӣ㣬ҿӣë£ɫ޷ŻĶ̷ֻһ粻ͷƤϡ
ɿűֵ̧֣ܵͷײʮһĿ⣬漴ЦЦֵ³çҲż⣬үӵĲ˵ʵүҽԺѾһˣ
ʮһһЩ˵Ϥǣ
ձϣǼ
ϡʮһ˷ǰʹˣϣĶնϲҲû취¶
վ˵ۣϴ鲡Ĳ֣

磡ϴһתͷͿʮһ£ϺȻһɴǱ߶Ҳ£ͬʱ¶첲ϵĺɴӣͷ죬ŶȶһϷļʽ
ǡ㶣Ͼ͵ͷĿʩһҲûϾûģԲڰǡǸ

ˣ˵ףʮһ´¡ʵûᣬТǲģֻǼ׼ˣ˶棬û뵽ײǹϡ
ּ׾ӣ˵ҲǧˣҲ˵ˣһ겻ټһ䣬һǲģȦأԣȰҿ˵ʮһ˶ţⷬ˵ķĽ
˿񣬡סүүүүס衢Ұ֣Ұ֣ɵףң˫۾ּҶ˥أҿϣҲϣʮһ˵תվţˣűȻһЦ˵ȣڣ˵ǲǣ
δ䣬谵ĵ⣬һ۾ֻһУʧˣ˾ͷǶһɫ͸״ʲô⣿ɣÿﶼиڽУ!
ʾ䲻ʵģëǳϣʮһĬһ̫̫һ䡣
ɲ̫̫ȣһӵ˶˿ڴӸոյĹнѳˣͷԭӲأ֪Ϊɶë˺öҽԺ˵ҪҲ˴ˣ
˿ʮһüô
Ҳ޲Ͷҽ˵ǳ嵽ɽֻҪһˮլӡ
裡ϴһŵ̫̫һ£ûܰѻ˵ȫ
ʮһͷ۰룬Ĺ˹ǣﶼˣô¶ɩӣľͲ˵ˣ⿪ɽըʯͷҲǸ˵˵߸Ǭǲǳ嵽ɽ˵ãʮһ߹ȥƿõȣԶԶģɽӰӾӳڴǰ
˵ⱱɽһʮһָŶǣͷβôƹߵɽǡʮһȻ֣ŴߵǰһһĿߵߣļ˵ֵܾס¶汲ˣȫǴӶ߶Ƶģ˵ãǿԴЩ꣬·ģˮģ͵ģĶӣѴӶƵģ
۾Цŵ˵ͷʮһ֣С˵ʲôԭŽ߹ȽΣա
׬꣬ףĥţͻµϣ

ƨϴһ䣬ǸĻɲҲһĲмüû

һǮҪֻĶ˵Ķˣʮһվֱӣǰһűʣϱǿˣ
Щ㵣˵
ǹԤںö죬ʮһ۾Ϥˣ˻ԴҽԺʸ˵û⣿
ǰ̫̫סˣֵܣ˵զ¶
˵⺢Ӹһ࣬ò60꣬һ̫갡ʮһӣ˵̫ˣеˣҵ˵ȰѲɾʮͣһݣүãʱǽըʯͷҵӣʮһ˵һ䣬㰸˻Σס
Բסа¶⾫񲻼ãͲλˣʮһͷŰļ߳˺Ŷ
124

ӸСϴ裬խС䣬ֻһԡͷĲվҲ䡣ɣ·Сץë²֡
㲻ȰӰקë£СǹԹԵͦţѵֻʣĵʱ򣬾ץǰأζקˡ
С֣ҧҧһ߳ȥʱţĥҿɲϴˣ
СӣԼϴСǰضڵϣŵĿŶӣǰһ͸һ
ɶѽ£ţǳԷʱ˵ˣǣ֮ǰû˳С𣬱ӵģǶǺǣͨ飬ҵӲŶ԰ӣūźԡˣ
СԵĿŶӿһЦա

ûĹѸٵקıģˮعͷСѾվ˫ֱֱĴ࣬ͷҲɢˡ
Ǵ˴ȻժͷСϴţӡǰء
⡭ôˣ˰̣ƿ󣬾Ϳ˺ۼȥϸһ£гաС𣿡̧ͷʵĿС׵ЩģЩңԶ

ӹˮϸĲСŷ֣ǰؿһС֣ǵм䣬һֱ쵽ּӲһбǶϤģճҹ˽ʱ쳤ؾʱ
˺޾ڣ꣬ĿֱŰϣ̧ͷ˵˭Сأ
ĽһҾС𰡣
ǣӽüͷþеʶ뿴ˣûУû긽ļ󰡣ǣȥɶˣļأҵĹƶأ
ûˣʧˣˣС££Լͷܿıӣתתӣǰİ̺ӭŹ⣬ĴĿˣǶˣСӣŶӵĽţСȣȣǣСĵȼǸһˣ㲻ҪƶˣҪˣ

ӿСһ糿һĻĻԽԽɣǰ۵ϧ𾴣ÿÿ͵ԼѣȻ飬УŹֵĳνϰߡС

ϲʲôһİ취
ԣСգգۣŶӵ˻ģһһٵ˵ƻɣˣ
ӵͷʣϲɶӣ
һݣСˡ
ۼסĶǰǸ
š301
üûôôŤСĻشһߴһľż
ҽʣ˵վӣſؿڣţϲɶ˵ȻһĻ
ۣĻۣ
㶣Ҳûʱϸ룬ʣϲʲô裿
䣡
ӷ˷۾ϲɶɫ·
˿ף
ϲʲôˣ
£
һƵˣϥǶǰأĲӣҧۣ͸˵㵽˭СأСŪĶȥˣ˵
СӣС۾ʪˣЩȴҲûģҾС𰡣ǵˣ
ٷƨСûС𲻻СӣС𲻻ӣСûôòС𲻿ܡӵͷȻƤƿߣߣСҲЫ
Ҳ£ǡڰߣŶӵ۽ǣԲλ࣬СֻǸܲôܵĶԴ
ܲ𣿡Ѿ99϶ˣԲǸɫİ׳գҧԼֱָӰѷ仭˵ǰϣ˵ʵ۾Ϳ㵽Ǹɶж߹ʱѧģ˵ӸСһȫ£ϡľѪˡ

СӣҪ˱۾ţһѪӡӣһŶСӣˣ𿴣𿴰
ջ֣һ˵ʵʹ࣬ոϵõıˣɢҵϡеˣǱϾСӣԣǿСӣ

˶ķӵӣľʵʵģֻǰ

𣬱ųһ渲ųɫ

ǰ̽̽ͷȴ˵ĿӲѵͣס˽ŲǸСЩˡ
ˣСӡˣ𿴣ǧ𿴰
̾˿˵ʵСأӷŻҲ˺öֻ࣬ҪС𻹸ңɶҶûȤ
ҡҾС𡭡
ˣȥ˵ͷ⳶СС𣿡

ˣˣһֻƵŶӵֵʱ򣬾ͣס˶žͿָֻ֣˳ֱľˣ࣬Сɫۣ
ۣȻɿ֣˾ѸٵǽǶŷ֣ͷ棬ķŵƹģҲۣ㡭
𿴣㣡ȳȥһͺãһյʱ䣬ˣ͸ŨŨİˣľż
ӴΧԡ·߳ȥĹš
ô죿ץ绰ѸٵĲ˸룬֮󣬲񶯵ͻͻһתͷʮһBP裡
ȥû˽
զ찡ӹڵץͷҼˣǸ룿ФСİְ֣ԼͷеӰһһεĳǸӵ˭Сȥ
ѽͷһôʮһͬʱҲȺ°ְֵĴ롣ײײܳţšš̨š˸ʵȵڵϴȻҲҲԼӦӣӦȥҵӦҧһָǸڼ

Ϊѵʱ򣬡ſˡ뵽ǣһյʱ侹ộӶȻһ˫մˮĽȽߣӴͷԼ˵СĽšΪϸݸֺףŴֺһڶʱ˺öѪڣǸǻڶڣ
Ͽװ׵ģ޳ȣëţȻС˯£һǰģߴһЩģȷʵʿ˯ۣ
Сӣ嶬֣˵ıʱһҲ˻ңңġҲֱֱĹڶӵĶ棬ЦҡͷҲ˲ѪѪɶסأ

Сأҧ촽ϡСǺ۽Ƕ̵ģȻǸ٣ȴ´ţ˿ܡ
ҾС𰡣ЦˣǰһЦСҾС𰡣ͷţС𰡣
㲻ǣӴһµذ壬˿СûۣСûа̣㲻ǣǡ
Сӣˣ۾üëϵıҲ࣬ǵ
ߣСŪĶȥˣָָüģС𻹸ң

СҾǡ
㲻ǣǣӻ˻֣˺˻Сأ㲻˵ָҪҧȥŲҡ
Сӣץֻ֣˼һı飬𣬱500΢ϣˣΪɶƫҪϣ
˵СأקԼ֣￹ȥֻܵҪС𻹸ңûȤ
СС𣿡˿ԼӣҾС𰡣СӣϲҾ
ǣӲǣ겻ǣӱ˱۾һ͵ǰסԴң̧̧۾ɪɪĴȥ
С۾Ӷ˫΢΢۾֪ľûпҲ
Ӳ濪ϣ§סĲӣȥս˫ۣǸͷȥǽӲȫȻῪ촽ߣʼն˳ĳţͷû
ӳ׷ˣⲻСССأҡˣСأҡΣСĶȥˣĲӣץͷţı˿ǻСأզģȥҵСأ
§ѾĶӣοţҾ

ƭˣʹץĲһѣʱӣϾͺˣǸطţСԲС۰
˵СԪ500ǰ³ڵҵڵ̥̾˿Ŷӵͷ500ǰ¶
ѵӣȴ㲻ûֻùעһ
ټҪȦӣ
ҷָص갡Ҫ۲ܺΪһ壿
һְ
ҡҡָϷɹһףӹڶϣСһ֣㲻ǵˣȡְ
ǲǣĴˣҲǵãǲңҲС𣡡

ţҲڻЦЦңֻӣʱǡõĻҿֱںͼ䣬ǡüͷ֪⣬500겻ԪĪ׳һȴһʱ֮ںˡ

ںϣӾ̧ͷҪСںϣ
ӵüģǱңʶĴǸеļ䣬ֻʱ޷ϰߣʱ䣬ҿģһһİںϡ

ҪӲԾĴ˸飬һץĸ첲ҪҪۺϣ񡭡磡壡ˣңҰ 


125


㣬㣬ģȦӵļ򣬰ͷԼؿڣĳ۶ʱռ̽Կգһп򡭡

翣Զ

ǻɵ񶯣һһķ񾭣ֹס˱ˣ˯ȥ֮ǰһ¶ǲʲôǷ𾭣

ϪѺôľſţһԭ淴ˣûȻԼ͵ײˡЬ˵߽ңͿСĲӰͷڵϣס˴Ҳס˶Сӡ

ôŶӿڴڵذϣŶӵĺ󱳣ĺ߳ţ𣬲
ǹʿУɫʶ۶⣬ɫζ۽硣
ʶ磬
޿༯޵á

𣿡ϪЩ֣Сڳ裿Ȼں嶬˯

̧ͷϪһЦĵͷҲֹסˣˣֱֻܿ档

ŴϰɣϪ־Ҫӹӣ˶㣬ǣ˻ˣüץ½󣬡ң

ıֺ߳ʣ۶ʣްްʣпֲ

ӵüͷչ˲ţȵ˯ȥˡ

Ϫ㶵Ŀ˻ɫĵӣǲԼˡȥ˻ʱơƺһףɳϳСλΣ

ҡҡͷеȴû֪ͣСϲԼǻ˯ϰ߸ٹֻ̣˼û

㳪ģʲôϪСһ䣬Ŀٿơƹ޶

ڿл֣Ϫףľ

ͷ

ľǷ𾭰Ϫ̾ͷһĺȿˡ񳤴󡭡ԣǳˣǺǡϪһ߽Żףһͷ˻СӤ

۾Ŷӣϸǵԡ

ǰŵϰɣǵĲԽ˯ԽģϪ̲סȰһ䣬Ѿˣأ

ҡҡͷŶվ߳ŰѶӷŵϣӸϡͱקס½˯һӳˣ¶

ϪôӲ濴˸Сû£һߣ˵ıŤ˿ơƣǰֳһ˵塣˱۾ȻתͷСѾ·ڴͷŶӵļ߳ţӾץ½ССϣ˯š

𡭡ϪһҲ֪˵ʲô

û̧ͷֻǳҡҡ֡

ּа¶ᡭϪһھƣֵҲ׸òȥأ˵ȥ̫̫ԼԼʲôȥأѹû֪ͨԼ

˭ˣ֣˯ˡ

ѣϪ΢ۿСڱӣȻϵ·Ҫµ̾զ¶ᳪ𾭣

ְ֣·ڵ˿ڣΪЩ꣬ÿ˶ҪȵģҲ˭ȥȵģ

룿Ϫͷ˿Լӽ浽в𣿳ȣզȷأ

򵥵ľڣİ˵ţ˫ֺʮĿᳪҵʼ̰գ֮һҽڡ

ֻһ䣬һһģͻת

Ϫ񣬴֪Ҳ˺

١һ󼱴ٵİݣŶӵĶ䣬ϪվùǸBPţˣ



磡ϻóʮһţŲӾۣůͣ

ϻ˼ë£֣˰ɣаӺԺǰԺ500ײܰѶ䶳ˣ˵ͳBPӸʮһ߻βͣ

ʮһûǸBPֻ̽ӣ˫ְϻĶ䣬ӲģһǶˣҲ£ôܣ

˭ˣϻ˷۾֣˭֪ͣôԶҶ˳ˣ

ǺǣҾǶĴʮһָָǰĵ绰ͤûذɣҲأҳԵ

һ޶ƣϻǣӿϣ˯ˣ𿴵ģҲҽаˣϻʮһü磬ʱҾ;ðɡ

ɶʮһŻšŷ̹ճԺӣöӲԼˣ

ţҲǣˣˣҲ벻ף˾УϻԴһʮһĲ

ȾˣˣʮһɨۺӾЦЦĹ˹ǣˣ

ţۣϻͷ³ӣҲ򰡣۸ʮΰ˴εľľˣ

𣿡

磿ɶ

ţҽ¥£мҰѪĲ۶һ¥

¥ϻգգ۾¥û

ûװʮһЦˣ˵ʱ䳤պùһ׷ģǶ˴УҲüûǸ׷ˣ밡

ͱˣϻ۾ҶϴˣҲǸˣ

ѽϲ԰ʮһϻȣȥɣҲסˣûˣϰϰߡ

ϰߣϻе㶣ɶϰߵģ

ҸտǶƵĸʾǲǶˮբˣһֱʮĳ˹ˮһΣʮһûϻһһıţ͸ŰͲס˷ܡ

ˣ㲻˵ҶˣͰ

ãӰɣϾͳգžСڡѧУҲżˣӻɾˮ಻㰡

ǣöӻȥɣ

أʮһûͷ

ңһٶʳýϴҲҽԺһסϰˣԼҲ

˰ɣڼңܳϻҪۺӣҵģģ뿴ͷܣ

ҡ

㡭ң

˭㣡ϻһۣ̾˿ðɣûİ취סɣʮ˰

ǰëʮˣˣϻʮһתͷϻһصЦǶƿƳɶ

ƣţɶ¶

û¶Ҹ죡

죿

˸֣룡



СӣͻذɣʱվˣȰ˵ţС죬ͷҡĸ˹ĶƵģȥңȥ

æ꣬й򰡣һЩĺӣЩЦɽҰӣɶģСӣذɣվ㣬Ҵȥɹӣ

ӣʮ·תͷһףͷץ٣۵С۾üһɰǣǰʵԲĹӣǴȥ𣿡

ǰ˵ֽ˺öִ࣬ԲģûӣԼϣվ㣬һ׼ȥ

ժһЩҲϲԣ

ãж£¡



磬ΪɶҪվأ
Ϊͯӣۼһͯӣ

·ŴıӰռˣΪɶһ

ΪСһӺ̽һѱϵĺӣСĶ𣿡

磡·Ӹ˵Ľţͷ磬ɲԲͯӰ

ĶУӵӣǶôģʮ˾޳ˣ꣡һζ͹ȥˣ

ꣿ·ӱſϣóкû˼綼ң

СĶô˵ˣҪڵģ绣庢ӵ˵۾оǵҪѧһϷѧѰȤ

Ȥĺѱ·§Ĳӣ·ϵĽӣһֽǶҲã

㲻ãСӣúӵͷһĿЦã㲻ã㿴ࣿ϶ңһܿΣͲ㺬ˣ㻹Ϊãʡ㴳

磡Թӣ·Ӵӻһĺ

ҧһڣŹü̾˿иף㣬԰˭ȥժˣ

ţҲ·ӵģÿμֻǺһ·ƲƲ죬磬ĺѱģһСľҧͷѽ

Ķˣ

䣡

Цˣףȷʵĥˣһʮĺ˵ǿЩС䣡

С

ţðɢҵķβɤӣźӵ۾΢Цų޺ȆǶ߆ҹҮްҮ¬ɵ˸Ү
ʣҮĦڭҮĦڭ¬Ү



۾˿ϿһΣȴʲôҲǲˣֻʣ¿ڱ̴֮㣬޵šͷţתȴߣ۾ɢͷ˯۹ڿϣΧһ㵭⣬ӳ˳ӣ̴ǴϷġ

ۣ϶ӵĿ⣬𣿡

ҡҡͷҰأ

ȥˣմ绰˵ֵ࣡

ӵģ

ţ

ӵ绰

СģҶᣡ

ĬȻ˰Ķӣ磬㣬ҺҪʲôС

ҲĬһʱ䳤ѾˣҪôأҪҰ㣿Ұܰ13Ķܰǰ𣿡

ҡˣҲܰ

룬ҿʧҲףֻһѪ££ͷᣬƽƺȰҪӦ࣬ҪףˣҲˣ

ʲô֧ϰץϵ·

ҾǱͬһˣסӵļСӣҪǲҪһأ

ҡӿſС촽˵ֻǲͣҡͷ㡭ΪɶҪ

˵ʲôӾ˱ѡ

һ磿

ţ̽Դš

Һ㣡



С磿¶ıϣĿСŮϦϦ

ŵ磬Լ

ϦϦգҷ˺öűϦϦϱȥɣСĵ

СŮŷ˳ȥ

㶵Ŀ˺һתͷϦϦỬ

ţ·ͻỬˣҲŶ£ͻᣡϦϦڱˣֻ

ǸСŮӰȻ˵Ļ°Ѿˣ

С磬ϦϦİ

ţĵģ죡

˭󰡣ӷ˷۾ϾͷӦ˹զ֪ǳģ

šһܲ˵ǿĵɣ˵ģ

ҵЩɣȴҲûʡ

Сأûţòܡ

ֵҩǲżٵģƵĻشţ˵Ҳһ㶣СôżʱȥأȻᣡ

Ŷ˰ЦЦ˳ͳһӣ׹һССľ֮Уֱ˰ɣ

ˣ˭İеƶһСһֱƵĸо

ФڸģϦϦɵĴۣϦϦ֣ŶվĻ

Фڣҵģ

ǰɣСҲУФһϦϦһɣ϶ӵļߵߣųеϦϦ˵Ա֤㲻֣ͬ˵Сأ

С𣿡

˵Ϊñ㣿Ϊأ
С磬Сǡ

ţ֪ô֣ҾǼ裬˵һ˭أ
ӣĬš

֣ڵĴ𣿡
ڵ

ѽ°ˣٰڵӻȥ
С硭

֣ǿԵĵһ죬ͦ߰ϸӣ
ˣҶϰˣԼ˵緹

ҽ㳪տָɣ
ạ̊́

Űû÷Сո裡
÷С

ðȿȡɤӣϸߣڶӵĶߣĺ߳ţף㸣룬Ը֣궼нգ궼н񳯣ף㣬ף㡭

ţ죬۾ЦšֵոȷʵʣǸȥոˣ

磡ϦϦԶԶģĺһߴĻ֡

Ҳ˻֣ϦϦһ䣬ߵģ

δ˼ͳ˳ȥҲ˲óеˣббײ˺üϣҲˣϦϦ𡭡

ȥץǺӵĸ첲ɣˣϦϦѾ߸ߵڰС

ӹŻȥŸ첲ȥӣֻֻλεı뿪ӵĽţֱֱĳ

֣һһѶӲĳ˰ףǲꡱֱֱֻڱϣڶӽűִ

ϦϦ֡ˣ˾ĿСŮֻıϣ

126
Ⱥ֣оȻУԶˣȥˡ
ֻһ̵̯ϺڵѪ
̯ѪţԶԶģһˣɫ޶̴£Χıӡ

ӶĺţΪʲôΪʲô
ƽעģǶעҪģ

ѪڴгٿԲҿٿԲôѪ죬ٿҡӿű棬۾С籯ڸղţЦԼΪñ㣿Ϊأ
֪ʱѾ˹Լļһ̣ӵķŭûһƬ֮ˡ
硭ԡϣѾϴɾˣڵϲ쿴Сȵơ˿ڲȴܶ࣬ǱĹˡԥһ£ͷЩСڶɬȻǵһ¡
磬Ⱦӻ߶߶ţǾã¶Сô˰ɣ˽¶ȹҡ
̧ͷ˿ѾˣⶼעģܵģǰǷģڻ㣡
磬⡭̫ˣӹץ½ϵԡҲˣ磬ģǰɣ㣡ң˰ɣ˰ɣ
ʰԡסӣԼϣһĥҲƻֻأܳͷģ
ͷ˭ѽͷҺˣӺҵŸݣ֪ϻɶĶ

磬ңҡٲˣҡˣСˣң˰ɣˣҧóԼĳ룬ǣһı飬ͷû˵
磬һԵģϲɶͭգӣ˵ԼÿЦĻץļţҰɣѾΪ֣ҪΪʧȥá

עģ仰ͬĿǣͬ١
ӴͷžͿ˯۵ĴˣٸŲ΢΢¡½󿪿ڴ˼縵ëӵӺȻˡˣƻ꣡

뵽ٲɣ濪һƨǸ¡ĶϡȻ˲ɫ΢Ŵ˿
ӱı˱۾СǸɫӣÿƻ궼Ҫжܷͬ壬һ֪꣬жܲá
Сӣҧ³֣û˵꣬§ĲӾͷ촽ƿȴʹȥҲ§˶ӵиţҪ࣬ࡣ
Уһֱ׽촽һֻ֣ɵ쵽ԼĻߣСȸòš
֪СϲСӣ֪ǲҲһôţͰ۾ϵĿһ˫飬УһͷҰײΰͷ
С𡭡һûеͷ;һʹ˹ȥ
ĵ࣬ҽ301С˯ţյģŹصģֻǴŷһ˿ƹ⡣
ӳ˸ˮ裬ԡ߲߽ӣȻ֣Ŀžˣˣ
ͷҰף죬˵仰šű죬žһڣƨⱾҵӣӦ㣬ɶˣ
˱۾ҲĸףûҾû㣡
еİ׷ƲƲ죬һĲмףǺ룻ǰףǺڣ׵ռĿҵӣûҾû㣡
㡭˲˶˰죬ǲף㹦Ҳȫղ˰ǡ죬ؿڵİ̺üǽӽǧԪԼԪƺ룬˼Σںϲˣѹƺ͸Ҳ˺ôЩŬȴһУ
ɶ׵ģİ׷۽Цˣһʱ䣬۾޵ĵǰ׼ҵҩǿеţϳ˵ţϷүǰզܸЩںأ;
ںϲˣͷվֱӣĿݵžӣС㱾ǸĴڣ㶼Сʲô
ˣ׷˽˽ӣǾԣ˭ϵ˭
ҼȻа취룬а취ˣžҡҡͷΪĴҵг̣СӾͿ18ˣûǸʱ;κӣ
Ŷֲϲ㣡
ҲҪϲֻȥ۾ϵİ̺ۣС𣬶ģҲҵģҪȥĵط˭Ҳסģ
ϲҵģ׷ЩžȮڣĶȥģ

ϲ㣿ЦˣָžҡҡָСϲԶ£㣬ңֻǱ΢̴ӣ̷Ŀ֣
׷˲ԴΪ˰Ϊ̷ӣ׷ƲЦ˵ɶأî500ȴҳϸ֣ߣ
ԣ˫ֺʮڴʡ
ʣ׷˦˦ͷָžң˵ǲģ
һ·ϲ£û
ФϲФ㣡Ķ㣡
ϲСңҰ
ԣ⼸ͲͬһˣǸиİиĺޣйǶǰһжµģ
·ӣФɣ
ϲǵģסؿڣһţͷȥ澵ӣңң֣Żˡ
֪Фô𣿡׷˹˹ǣЦʵ

ôģޣû⣬ֻ֪Լ7³7

ФĵڶϦ׷˹˶٣еĿ׵ߣ̽Ծģ
̽𡭡Ծ˶ǽϣ۵һԱߵͰ˫ס
׷˵ӰӽȥȴûͣĻصԺǰҲǼʫ˼ɶأڣˣȴͿš޵ĲҲǺǺްΪɶҪڰأ500Թִ꣬ΪʲôΪ̴ӵΣΪѰأ
ͨһȥץŴשķ϶ţģָѪ

127
ʮһӶݣϻŽһֽӣĶ顣ǰѶᵽ˴иܣʮһ߳Һӣϻһ

ʮһǿң˯أУ춯ŽȥͿСͷɢĹᡣ

С𣿡ʮһֲţ˵ͷզˣɶѽ

̧ͷʮһ˿ˣ죬վû˵ʲôӣҡС֣

С𣿡ʮһ㶵ĶǶ۾ǰˣǡ㲻С𣡡

С֣ɾؾصĹţСǰСӻȥģҪ᲻ãͬһ𣿡

ҡʮһеɣؿڻ˻Σ᲻ã˭ѽ

С֣ĿתĿ˻ʮһȻĿȥʮһëȥ

ʮһֳӣؿѾȥ㡭

һͷڵϣС³çСֳͷɣ

㲻С𣬡ʮһȻû֤ݣҲܿ϶ţͿϵİ̺ۣոֻĵط˼תǧǡС֣

С֣ߣɹ٣



һҲǸ˫ͷӣȴһһֻ˹Ķĳţŵ͡

ӰͷȥʮһʱĸϻһţżҲ̧ͷɨһߵˡֻϻ˵߳ţͣĿСˣվվ࣬ࣻԷҲҴˣ

֣ҸСһ˯ӵͷ߳Ա

ϻ㶣û뵽ȰԼ˳ƲƲ죬ûҲûͬ⡣

ʮһüëҲ⺢Ϊɶתԡ

СݴСݴ˯ãӷ룬Ĳּһ䡣ʵ룬˯һ𣬾лƻˣ

ҡ˯ɳϻΪ

˯ɳɣȻʮһ᲻ˣ

˯ӵһǸҰ˯ӣûˣ˭

ϻһ

˵ûˣ㱧˭ıӣӲѣ˵һ顣



лǳϣҲһŵ賿5Ϊɶô磿˵ǻ᳡¯5㿪ʼͷһȥˣ벻ɾӰǻҵĴȣ

ʮһͷϾ͸Ϲȥˣ뱾Ҫŵģȴֹˡʮһ˵ʽĳ룬һ١ּҵݶֱ࣬ϵŮʮټŮŮŮѡһ׼Ǹǰ񡣰ףСΪ룬ʹŰȥ˯ˡ

һ£СͿʼһֵĿ̸

֣Ʒְɫء

զ֪ģôԶǧ۰һ۾òˣ

ǣҿ˵ģ׳ͷԴڰְֵľ˵ĻǶʡľأгչأ

𣡡۾ȴΪȻгҪСԸ⣬ʡЭĳίˣгӼƨ

аǶƸ˺öܶͲмˣڶأ

֣̲ס˸۶ͬһģԸҲ̫ˡСǵ͵Ķһ²һ£ȴǸĶ¶Ķ뻨ѣǰ껹û˵أȻһŪô𱬣㵽ɶ

̨ĽɷΪɶҪõܶЩ˲Ӱ칤Ч𣿡ĦŰֵ˯£ʣ֣զ˵ģ

֪

˵ǹƽģ̵µĺӣһűȳ˸ģļ⡢ֱӣʧȥӾи㿴ȱ壬ģ

޻˵ˣ˶ģǶģ

֡

üֿʼˣУ

֡а೵͵ģ

У

֡ᡭ

˵ˣ˯



ŵ࣬ʮһվּ԰һǣȺһ߳ȥϡ٣ֱʧףЩ¸ĿĵǷ꣡йȤڣǼȢӡǨˣҪھϣ˻ţΪڷ

ɩ㻹ɥ¶ܰҲ֪ˣʮһлϵĹŰԺԼ񣬼һмأ

һʱĲЦˡ

̫࣬˵ģǴССĳͣʮͬҶԼͬĿŰ׳ڳгÿ˺Ŷǳ𾴰ɣʮһǰ׳ĵһţҲǳ鳵豸ĵһ

Ŷʱ̫࣬ܶ˶飡ɣǹݣǵ˰ͷӲĵ롣ĳʮһһ죬һ̵ƣβŹ꣡׳37

37ʮһҲЩԾͷ˿ͣոԵÿտĵطͣģ֮ĳλˣ

ʱ磡ֶ˽ӣȻ϶ϵӣҡҡͷ˭ô˰ö඼û֪ͨģ˻ҺöԹˣ



ʮһŵϵĹƷ˰ûɩɶɩӢһʼûӣ

ɫֽ˹һֻǲУʮһļ򣬡ɩɣ

ʮһͷˣ

ϻҲĹͷʮһţһ䣬Ϊɶһأ֪ûеģ˿϶Ǵģ

ǻһûãϻվΧĹʮһĬһҲ̫ˣ

ʮһ죬ļߡ

磬ȥҴ˵ţϻͻȻվסˣʮһ̧ͷ԰ſڶ߹ˣʮһվסͬʱҲվסˡ

ɣϻгַɣʮˣҶˣֻò۵Ƿƣ롣ַһͷߵкӣɫ޷ɫţп㣬ͷЬŨüëƤ촽ûñӣֻ˸ССĺΧ̶̵ͷ֧ţֻĶ䡣

ССΰ

ʮһܸеϻסķ֣ںķϻļİοš

СΰôˣϪ˵һĻԼɳܼˣϣС˵дЩʹ޵ĸף

Сΰаַ֣ߣͷϵΧ¶һͷɫľżϪͷĴźӵļߴţа

ΰոڵһۿ˵ʱ֪ˣǸϵˡӡеĸûģֻһЩģļ䣬磺ĹΡӵƬ˸ɾкӰĶȥ˰ߡǰ͵ŲһЩӰû֪ΰҲһšһŶڰ׵գἫˣžװžñݵ۾ѣ΢΢ǡƬһббĸС֣绪ï7211¡

Ҳû֪ΰҹſڱѴֵƬɵЦǰְְ־ͳ

ΰҧ촽Ŭĵ۾ܿޣҲܿڣ˽Ұ׵бĿУҲĪİˡ

裿˵ҸͶ𣿡ʱӣַŰֽӵݸʮһʮһ壬Ҹ޿㣬˫ëӣë㲻ůˣϣӡַɿ˿Ϫͣһ£ʮһ壬öЬҲҪڻ

ʮһӹҲ֪˵Щɶֻǲͣĵͷ

Ͻ㣡ԶǴõĺžͿ㿪Է򣿡Ҳ˼Ϫʮϰ߻ǸĲˡ

ϪЦŵͷƺ̣

ǣģҡתһקʮһʮһ壬ȥǡ

ã
磡

ַɽס˵ܵܣϪסʮһ

ã˵ˣ߰ɣַɳʮһЦЦ⿪Χϵϣлл裬û׵㣡żϪ˵һ仰ַŶͷҲصˡ

ʮһ壿ˣ֪ǲҲһ

Ҳȥˣ˶ֵûţ磬Ҿͻȥˣʮһãתϻϻ

Ҳ밡

ţ

ҲСΰҰ֣Ҳ룬ܲʮ궼ûܹһãְϪһ˵˺öңȻľСڴʣ磬𣿺Ӷôˣ𣿡

ϻ𣿡ʮһһɽŵĵƲƽôһðϻһͷʮһͷţ飿Ǻڽ飿ǺڡСΰ

ҡϪЩľĻϣҡڣ

ǻɶʮһͷժ۾Цˣôһ˵ھܸıģڣҲòڣڷ̰ҲΪһУƾǿ˵İˣһ˷ˣȻˣϻɱǿЧö࣡ʮһ̧סϻ֣ǱӦ±ӵɶµģ˵Ҫȥ𣿡

ţ߰ɣ



ʮӺ˹ս֣ģǰˣһƬããѩһ·Ĵţһþû˳ûӡ

ϻԶԶľվˣǷأšʮһҲվһ߿˻ţǲǸÿǰѷǨCأȷʵ̫ˡ

ôţ̧ȾҪ߹ȥȴϻסˣ

𣡱ȥϻŸ첲ɾǧ½ӡŴϢ

ʮһȷʵɾһӡɵķ羰죬װ׵ĴأͷһСںڵĹϻǨCС

ǧ𣡡˵꣬ϻͷ˲ԣԼɶ˵أҲҪˣܵĵطҲȫ뵽֣㿴Űɣô˵Ҳ¶ϹҪǨ͸磬ʡű˿ȥ

ʮһüϻϲطᣡּҲ˭Ҳòȥ˵ӵĵͼѹûط

ģϻɴ۾զûأ

·̫࣬ÿθ涼ûҵĿӣ԰ʮһ§ϻļһͷǿԴ

ѴǨȥϢ԰
ţǨˣģ

ҿɶҲû˵ǨҲãʡű˴ˣû˿žǲã
ģ˭

˭Ҿͽˣꡭ
ǽΨһաԣҲ֣һӣ

˵ɶأ
˵ģң㣬ʣ۶ˣ붼û

Сף

128
ʮչ䣬ӦøӦðɣͷһιаţ

ӦðɣˣСûˣϦϦǿԵĵһ죬СŲ԰׵˼Ҳû˵һ֡
ʮˣ껪Ϫӵͷݸһӣûɶģһ֧ʣдɣֱˣḻԼ
ʮˣʮһһſ˰ҪʱûУ޶Ҳеط

ʮˣҡҡָͷռ£ȴǰؾһ꣬꣡ȹʮʮˣ˵ŵݸһĲӣǱ߶ֳ
ӽӹһӶӬͷСĶǴ䣬֪д˶ٱ飻ŻȻԭ⼸ڸ
͸һӣӴ򿪣ӭһǺ˵ҩζϸһӱİƬ
İײΣ˷˾ͺһƬҲУ
һĬĬĽݣһҲ˽С˵⣬Ըأ
ᵰ⣡ǺһȻͷһۣСҲˣҲ˺þõġɶģ
̡
˰ɣϲɿģ˵ת컹пԣҪ˯

һ£˳ȥ
ԸǰĿڣְ彡СС硭߳Ӱ
С磡ڿˣһ·׷гһС磬ȵȣȵң
ûͷʼûм١ҧţٶȲ⣬ؼ·һţǳһŵġ
С𡭡֮ǰˤ˸ͷʵʵڵſ˵ϣС硭ӾͷĴϵѩ̾ţͿһгǰꤡ

С磿̧ͷһˮ۵ľϲϲƤ
üַ̧̧ˣؼϵҩˣ
С磡һѳסİţҡл˵ܵȻ𣿡

𲻵ת˵ɣ
ȥط
¶е죬ɣ
˳ָҹյģʼҲ˵ĿĵءֱǰŽӲ˳ʲô˼۵һˤ˳ѣӾֱӵѩϡ

뿴ҿޣ˶һѣ뿴ֱ˵
С磡Ҷţץסĸ첲ݼȣһã
ãջ֣˿ԶǸ·ֳѪѾˣ𣿡

Уץ֣ͳһֽĶ֡

⡭ץϸĿţһЩƿڵĻǡ

䣡µĵطͳһһŵȼֽžŰʮһ䣬ɶȶƣλ
ϵӣҲŶһһŵЩֽ
ӰֽԼ˫ֺʮֱֱĹڱϣ˴䡣̵ģѧúܿ죬һҹ֮ͼˡ
¶ֽ꣬ңУڿУ಻ģͻתĴ䡣
ֽҲƽˣŶӵߵϣߵϦ

֣дģŰ
81飡
ɶʱдģ
ϣ
ȵת㲻ˣ
ܿͿСȿҪ
ЩȻץץԼͷû𾭣Ҳͦİ
ţС˵л۸˾ͻ⾭ĺ׼ǣ
ô˵Ҳл۸ˣ
С磬ϦϦˣ֣ǵ̣Ҹ㵱Ӱ

㣿ҪҲǵܵܣ
ҿԼװð磿
˰㣡ҼƤˣ
磬˵ʦ¶𣿡
ţ
Ϲˣ񻹷ģ
֣㡭
磬ʵʶţҸļ񣬸㽲ܣ

Ҽ¶ҴģõģֶŮġСΰҽ㣬ǿӣҪҰһֱҴӣ˸ˣ
СʱҲɶ˼ҵĻȹҲĽɣһ˳УöⶼˣϲҪǿ϶ģҲǲȥģˣʹ̿㣬СһŶģյýģһʪ͸ˣϻҪҩϴ˵
Ůദ̫Զ˲ã̫Ҳ鷳ɶ鷳ˣ˵˵Ҳף
Щÿ˷¶ɤӡһССѧ͹˺ţѧϾǸίԱ˳У˸˵˵ѧϰæԶ뵱ɲɰǹ˹أʦˣҪȥμӱƵýˣȥҷãΪ費أ

԰Ǹ˾ܣ
Ѱ˼ţǾͳɣûȻ˵Ҳ̫Ǹеû룬һȾһ·嵽˵꣬ÿ̨ǳΰ
밡ҪױҪ·ػؼŮϢңҡǸģͱˣ

ܵģǸʱҪһһᳪеֽҿյģֻˣҳһ飬¼һ飻ٷһҾͲˣʲôģ

ݣǿμ䣬ҲҪץȥ裬ͳһҾͶŴϵĲѷ쳪ҿ۾֪һֱڶҿͷţģ

д˵ɤӵĺûؼڡкöຢСʱǺɤӣûˡ˵һûʱһҪ취סҵɤӡ

֮;ң˵Ķ֪
磬ͻȻҽеһ·𣿸磬֪⻻·ɶ˼𣿲ǣҲǺ֪⡰·٣ǣŮӵ¾
ǰǲ¾ˣ찡ŪԺ֪զشֻܴ˵˵һڶ¾˵˵ֻҪڳ֮ǰӣܱסɤˣ
£ǰ붼ͦµģԣºԽԽ°
ˣϸľͲ˵ˣҲǲˣҸѾ·ˣѽ֤ݣҵʱôóһ㶣ͱЦˣ˵ºˣȻ²ȥҵӡ
ţǱ̬զǸˣղŲ˵𣬸Ů̫Ҳ鷳ˣ㲻ã裡һûУûУΣҸɴҪû뵽öܵ죡

18գФһʡҽԺҵ˼ϪѽˣΪҩȥأ
ˣϪҲûˣФһϰԵĴ磺Ǻھǰף۵ĺӣӺ𣿡
ţҺãܳ˯ģФһƣûˣһƨϣƸ磬æʲôأȥҺüˣ绰Ҳû˽ӣҲأ
ҰˣϪ׸ոФһ˼ѽڼˣٲǡ˵һͲ֨ˣֻǵͷüܿ˳ĹԢ

ңФһеȣ㻻ˣ
ûУϪ̧ͷЦЦһ˵ѵķӣסͰ
ѣФһ˷۾ܽ跿ӵѣֵİɣ
ţϪеơ
ФһһץסԴӲԼƸ磬ż찡͡ʹˣ
ϪüɶдˣСſϰأ
Фһҧſ֣ҵĴżϪ˺ûɶ仯˵УϲüˡһǿҵĸܵƸСĲƸ̵ģЦҲģС¶ģ˶Ҫȭͷ
Ϫǰͷ˿ڱӺת˹Фһӵ۹⣬СϪеܲˣֲĸоˣǴβǰټ顣СĿ⴩͸·͸Ƥ⣬ֻԼĹͷ
°ФһɿżӲ˵š
Ϫеɣ㣿תͷӣ4㡭20

㣬㡢¡Фһظһ飬һһٵġ
㣡ϪԼͷ°
ҵ㣡
ϪЩ꣬ҪȰĻȫ벻ˣҪȥв˵ģҡ
ФһϱһԲ߳š
Ϫһ£û뵽ô׾ͰˣץץͷֳļĲϸš侫ܲǲͨģ侫ܣ϶ǿԽͨģ侫Ǻǰʮ꣬ڹӸ֧ڵ΢Ƚֱ23׵ĹӣȫԷϵĺܺá
ФһǺǣǺʱڽԺʮ֮ڡΪ侫ܵĳʹӿ壬ЩӣʹʧȥôͨҲûõģ
Ѿʮˣһһֱֻ֪ε᲻Ӱغ衣Ϫһߵģһң˴ݾغԶֲҲ̫鷳

ô
ãϪ̧ͷ֣һͽǶС
ФһӽŵӣƬ
ƬϪ쿴ŵӣ׵׵β׵ǡɹͷɴȫһɨ˵ˣϪŵӴ˵ëɣˣ

û°ɣĲģФһƵߵ̨ӱϣ뿿ųϪüëҽԺĿںŲӦؽ𣿡
Ϫˣǲģãҽӣ
򣬰Źϰɣ䣡
УҪл
ģǶ˵ˣ⼸һʱ겻ˣ˶ȥסԺģФһ΢΢ЦţŶ壬ڶĴҲ죬֪ģΪǹֳ¹أ

㡭Ϫҧҧҵȥš
ϰɣФһּһ䣬Ҳϲ˵͵
ǲһŲˣϪ߹£·
Фһ˻۾̧ʱ۽Щ΢΢ķ죬еƣX߲ɶܴ͸𣿲·вУ
Ϫ⻰ͣס֡
̨ӱģһ̲סĶ£ФһͷĦźɫƤûи˶Ի򣬵ͦ೤ʱ䰡Фһ̧ͷϼϪ۾

ĶϪѾˣٴҲ⼸仰ûˡФһ°ͣСûˣɸɾģһоܵƬӴ浵ɣϪ̾˿Ǹӣ͵ɣ
Фһ˦ƤпˣȻѵ˺ëţͷţЬģ֧һȣѥЬܸߣС϶ǽЬһǣЬЬӵϡ
Ƹ磬֪ܸͬɾģФһͷһţ˵ţɾʱ񱣡
Ϫֻѩ׵ӣֿ˿ֻЬЬҲͬѩ׵ձûһ˿ĳζϪĽָͷЬﲻΪ֪ҪǶźĺãԼ϶¶ֺͷӣ
ָͬף󶼼ĺͺĥĹģФһѵֻЬ̨ϳϪ̯˫չʾţɾָף޳ָͻأĹǽڣơ

Ϫ˫䵽һƤϣȻһƤͽ⿪ˣޱĿţתȴһҲһ˫ɾ֣ǣԼȥǸƤ

Ҿðɣͬͦ±ģǱһУФһƤʼĿӣϸСţʮɣФһ߽룬֪ǸһǸðûڣŮҲϲ

ϲϪعФһڸʣµĿӽϾΪɶأ

ΪɶФһͷϪЦЦѾ⿪˴룬ϪܿƬɫţΪ±˷ܰ
ܡˣŰɣȫѣֻҪÿӾУϪФһ֣תԼİ״ӣ˶̨ϣſ°ɣľ׵
Фһ״ӣȻƤůˡϪſ£ѳµ½չŵ࣬Фһ𶯰ʮӣ
ţФһ͸оˣһƬڰлתʲôӽԼӲģФһԼϹצװĲˡ
˼ΣƬĵĲˣһţФһȻվ̨ϣżϪѿӣ

ȫѣͲɪˣϪͷȰקţФһֻͣƸ磿¿ң
˭°
ңÿ𣿡
ÿÿϪһû򱼶صĵ˵ͷɣϽϽϣ

أФһԼСӣΣ
Ϫһʱû˻ȻǺÿģɾݵǰҪʻˣС
Сƣһᷭͷ㿴ŰФһ˵žͰȥ˫֧ŽűһԾԭص˸շϪЦЦٺ٣ֵϸ첲ȶģɡ磿
Ϫ͵ĿŰУǸոФһͷĵطӺ񱻵ˣһһĻǾ仰
Сƣһᷭͷ㿴Ű
Сƣһᷭͷ㿴Ű
Сƣһᷭͷ㿴Ű
˭ϡӰɵķ˸ͷһ۾йڵϣԼź۾ʹթβ㣡Ϫ˱۾ÿʱÿ̶۾϶һʵǾǣԼݽȥˡ
Ƹ磿Фһɵˣ
£һţ
Ƹ磬䣬ва
䣿ã
ţҿһȺĿ죡
ϰɣû¶ڣ
Ƹ磬Ϊ㣡
Ϊң
㲻ϲ𣿡
ϲСðʲôˮأ
ɶҸʵԽʯҲԣұȲֵǿ

զȣ㣬
զܣұᣡо񣡱ͷ
ǣᣡ㾫
ұʵϲ㣡
Сˡ
Ƹ磬ֵĶɶΪɶҾͲУ˼аģˣ磬㲻ͦ׵ߣȻˣΪɶأ
СҸ˭ˣǶǴӣ۾Ҳģ

˵ģͬɾͬҶǣ󿴸ӣҲ߳ܣĽ
㡭
ǰҸΪɶأ˵Ϊɶأ
Ƹ硭
ǰ˼аָʼղҵģǾƽеߣͦͦԶȴƵĽˡȥǿʵʶݵܣעķ밡
Ƹ磬̫˰ɣС˶ɶҼҰ

ǺǣС˵Сɣ㻹ϲָС׵ģʼС׵ģʶָû뿪
塭̶ĵ绰˵Ľ̸Ϫ첽߹ȥ

ιƺ

130

ڸ塣ȷе˵ѧΪϲ棬ΪܺͬҲ͸ѧ

ڵذϣƨ˸ëӡ£ͷһͷһ߲ʱһҪȶࡣ

⵱ȻǴǰĳôţСֻ˿ˣһҪ˶࣬Գû͵ƣ

һӶַ£һ𣬻ˣһ̶һ̶ļͲһģ

ˣӺûƷˤӶû˼һӮ

סûʤأ˵ŰӰڻԭλ㻹ûأ

ҲԼ˧۾ҪϽ𣿡

Ҳѧʰû˭һʼӮģӮҪ䣡䲻˾Ӯ𣡡ñӣŶ˵š

ӮͲӮ߳ŭˣģò׷˼٣ҪĽѵѧˣȥ

Ҳ

Ʋ졣



˭ˣ۾ȳˣû˽̣ˣǰ޷װһúӣëëİӦˣ

άָոǸţͷŶӳ˻пӷǣʶ棬£Ҹ㽲һĹ£



СĶǸʮĺӣöûԡСԶ븸ĸһ̴̴ĳľ壡

һ죬СĶȻҪѧ塣̴ȻԾҲȻӦˡСĶѧĺܿ죬Ͼʱޣ¹ȥˣ̴ӻǿһյʱɱܡСĶ˰ʮ̶壬ץӶ̾ɶʱܳʦأ

ʦɶʱԣ岻һӮ̴ЦŴҲԺܡ˵Լĸд켫ˣֻСĶôΪ

ģСĶ۾Ҳ̴ӵͷǣСĶʧ졣ֻˣĸ̴ӿ˸ͷ̴Ӽæͬʱ񡣱ϾֻǸˣӵôܵ

ӾȥСĶÿ춼̴Ӷϼ̶ͬʱÿµ׶ʧ졣ģ˶ȵʱһ̴ӻǿԻȻСĶҲûмȡʤ̴˵СĶ֣ȴû˳ģȻӮԼ

ģСĶˡ

ģ̴ָָأġѧΪʲôĲȻƽӹ

СĶĿڳĬһѧΪΪߣΪ

̴ӿźԶȥıӰף⺢үȥˡЩ棬үΣӮô

µף̴ҹÿүš˵˾һ塣ӷ̴Իˣոյû꣬ѾȻӵ侫ԲСĶĶ֣

ǣ¸СĶʧ죬̴棬ĿֵḶ́СĶһʼµĺţӽڽںˣȻ󣬺ӴЦ˲壬Ҳʹʧʤ㡣̴ףǹģ

ĺȻǾɥģѹģҪοġ̴ӾͿ΢ЦıŵܵܣԵİοţСĶ˼Ӷ

СĶе죬ӵģᶼˡ

Ǿø§źӵͷӶͷ£һ·ȥ̴Ȼ߿ˣΪСĶԼĿ⣬۵;棬Ķʲô

죬СĶѧˡ

㲻ѧˣûʲôɽģ̴˵ʵСĶֻΪǸˣѧѾ㹻ˣ

˭˵ģСĶ˻Դ

㲢Ӯѧʲôã

СĶЦˣǸĺӡҾҪѧô壡ôʵôĿϧôĲң

㡭

˭˵ҲӮСĶգգ۾Ӯʲôôֻװ׵ʧȥһദʱ䣡ʱδʱδ



š

ţФ磿⡣

촩·ȥףФһĺӵԴûнݣֻ̽ͷţСһӡФһǸʱҲתͷһʱ䣬˶סˡ

㣡
ǡ죬ȴв˵֡

ӻ·ͿںФһܣ۾ûĺûڳܣ

Ф磿ӺͿˣ㣬ʶ

ФһָͷݺݵķһۣĹƶûˣĹФһˣ˺öҲûҵǸаˣؽˣ޶֤ԼҪôͣǱҲ鷳Ǽƻûб仯죬ǧҲ㲻ؽڵ

㲻ǹʹɶˣФһһѳıӣǲɶҪǿг乫

ԴһΣӾʹФһ˦˻Ҷ鵽Фһһӡ

ʹеˣФһţФ磬ϴ˰ɣСݼҵĺӣһ飬ȥʲôʹ

ܣǽа𣿡Фһţͷǣǻİɣ

ҾǰûϴƺüëŶӰԼ󣬡ФФģŶӵĻڣʹöӲò죬ֻ˵Ǹ֤ҲǸ㻹ɶģ

㡭Фһֱ۶ܵþͬɣҿǼһǵ˵ֿ֤ȨûУ㡭

ɣݿԸṩһԭĸƷƳ̶90Ĳɣ



ҧ̾Ҳõİ취ϾиФڻĵţҪж졣



ϪֱֱĿŶˣ㿴ӡ

һߵļƺȱסˣƸ磬磬˰㣡ûûˣ

û¶ժ۾ϪλҪͿ˵Żͷǰ̽̽

Բ𣬡ϪЦЦûƿĿ⣬ôţҵ̫ãԽ뿴壬Խ壡

һһİɶǼƺԪġף

С󣿡ϪУȥײᣬҲǺõġ

ʮ´۾磬һడ

ҲģƺһӣòһѮ

СϪǾзסСϲСЩǶΪѵĵڶžƱ˿ģ磬Ҫǲ⣬ͽɣ

飿ӣǼϪгӣӣϸĿģԼļ䣬ʮˣѾûˡȵȣʮꣿ׶ءʮ갡Լպʮ꣡

Ǳ߶ļƺѾԭ԰ֵģѧ涯ֲЦԣΪרҵȽ䣬¼ȡ

԰֣Ϫ棬ⱱҲ԰ֵģ

Ц˵磬԰ְĶˣ̵أˮܡʯͷһڵĹ˾ڴĹǹ㳡Ͳƺֻ̻һСҲǴӱĵطĴ˹ڱڸӶϣ

Ϫҡͷܻ𣿡˭֪ŲŲ

ҵĹˣָϪ˾ƣˣҾҪȫ֤֦Ҷïдеģ˵˶٣ͦգ

ǣ֮أϪ⻰֮

֮ǾԼ¶ˣ˿㣬û̶ôһԶ˽ȥձһǩۣ˵꣬ͷСЩʲôϪϸһԭһϸС̶˵ɸƵģ̫ˣ

磬ͻһƺ˸ĲڣͲֻܸͣ͵طǲϴ˳

ǲΣϪ̲ס¶ҪʼգҪƣٱ񣡡

磡Ķôأƺˣıļ򣬡Ҹ߯˵

ף˵ͷ̾˿ӱŻһ˵ʵÿʱҶᾯǣŲ׼˼˵°ͦһ¾ͳɣԺС

ΪɶһʼϪʡ

磬밡㳡ƽףʯͷǲƺͺͺģôǩƵɷ羰ҡҡͷ̻ϵ¶ľǸЧֻҪһ۵ȥˣ˭Щ˵ҲֵǮ쿪˫Χ˸Ȧôֵ˵Ҳ߰ʮˣڽһһֻҪ500飬ڻ㣡

500Ϫ˵ֵ٣ֻΪе

˭úأϪһ㣬˵ֻܾǵڻ˾ӪˮҶӻ˾ͿɾҶʣѽջĲݱ˵Щ͵ľֲˣ˼ҵҪ̣ͱţеڿбȻţҾһƬһƬȥҲţ

ϪĵͷĵĹ¡缸ǧҲûı䣬ʼǿȨΡô˻ɶίģȱЩɣ

磬Ҳϲ񣬱Ͼⲻ

Ҹǻգƺɤӽһ䣬Ȼյ˸İ۶

ҾҶϪ죬Ӵǰ⣬ʼûͣĻûкö࣬ǱģѰ˼ţܾɣϪ뵽˶뵽СΰҲԼǸʺ϶ӵˡ

磬лᣬҸŪû¿ӣͣͣǿ˿ڣ磬磬ҿȥ֡

㿴ɶƺˣǺܽĸףҰָǺģȥʣ

ƺϪֹ˵ܵܣ飬쾭壬ɶʱȥ۾ɶʱȥ

磡

ƺϪƺüƺ֪㲻ϸ룬磬ʮ꣬費ǵߣ

ɡҪǨءƺڳԼĵġ

ģĹǻ߽һˣƯûӰˣٵգգ۾Ƥе죬ԸҾģʮüˣӵֲȱҾǸһĸͷȲǨҲʮıˣҲûռ֣

ģҲͬⰡƺˣǳִ¶

ƺ

㲻ͬ⣿磬˵ݶϣҾͿˣ⿪ӣӲﳶһӣĴһƴʽӣоŸεС¾Զķ϶ķź̡

ϪϵСһֱţͲ֪ˡүү˵ʵ͸үүġ

˵Ѫ¶ֻռּ֣֪Ҳֻһ֧ǲϣҾȥ߷үүڼ֣ѾˣҪûͿǼּҴڽӴ

ƺ֨ˣⶫ죬СĽ粱ϵ͵ŴΣүүץݺݵĴ٣ʹû뵽ʱּ꣬ˣ

Ҿ뿴뿴Ǹɶ˶ܽôصʮĻѣҪ𣿡е

ҲȥĹϣƺ˿ȣƱһڣ۸磬ҸҰһģ̳ģżƺŸļ򣬡43ļ

Ϫüĵƺ֣˵ʲôžͿˣ֣

֣壡߹վڰֵкȴͣ˱ߣǸɴһ˹

С𣡡ק˦ţ£ûò

ִҡͷǲ֣һ˲䣬ӻ㱿Сı顣

飬ҶӣС壡

壡붼ûͽһ䣬߻ڸϾſ˼ң

ҵĶţǲ֡

ҸɶӣСѣٺ٣СӺ棬𣿡仰ǳ˵ġ

ɣ䡰塱е泩ģ磬ø

Ǳ߶ѾûˣͲ֣ңϲȥһһģһ𣿡ӰС˵ţˣֻأ

˽ţǶģǶģ˵ͷҲصĳ˰䡣

Ӷţ˿ְֻ֣׷˳ȥ

׷ܣ֪ɶʱͱܣӦʱѾܽСԵӣǰĵСı档
һȥĶ컹˼ңӳߣðˣ
ģİͣظţСӵģʱˣˣ
ԽԽͿ룬òСˣСС𣿡

㿴ӣúÿܵϹߺһĵطӭ¹ݸӣ
̽ͷȥǸûʲô˵ģһֻĲ񣡿⺢ȷʵϣ棬ܽǶһͷ볤ľͷһץ١ҲǶǶǼȹͷһ˫ϥǵѥ
⡭ŮӲ²š
㰡ץŶӵļҪȥϾͻˣ

⻰ƴţԼļ䣬ҲҪҲ
ŶӵԴͷ˿ȱԭɣ˵ŵͷҲ㲻ȥĶģ
ɶѽӻ̲סˣԼһ¶˽һ¶

ҵСӱǡǰͯӣֻ򴥷˽ɣ½˼ˣСֻ˶ٴΣ塭˵ɣ
ͯӣӵǲֹһɣɶɣѲɫ䣿

ҡҡͷֻ֪Сӵÿһܶ


ʮ˰ҲƵʵֻҪסͯ18꣬ͿԹԲǰλˣҲʡȥ⼸ʮĥ
ңӺȻĿڷƣͷʹѡʮˣͯꣿⶼɶ˼Żܣ
ˣͺˣ̫Ѩͽȥһ߰ŶӵķһҲѹڵİӿСҲһķͿҪˡҧҧͷȵζǿ˾Σʱӡ
СӣԭΪ18ĿǺ׹ģһһ㶼ͯ

˭ѽŲأӲˣⲻԩ
㣬㡭Сӵļ簡˵һʵԼȻҲᱻ˰Ƥ
µ͵͵ʩСʱͱס˾·
ꡭˮǺˮӾˣ˵Ǻˮǰźõģ˭˭ѽ

ǿ˰˵ѾܵˣָͷҲǣʧеУˣ˿Ѱ
УӵӷٵתţͷԽԽۣ˭ʲô¶˿Ϸˡҡ

һ̹˵Ľ̸ţӾתıе˿С
Ȼ㣡Ƶѣ
ƫļϣʹı˱۾ФФ
ФŶӵȣȻЦ
еŵˣץıӣ岻ͣĶţЦӡЦصţͺڻ೰Цšһˣʲôг赱ޣ

С֣һϣһΣʮһǰŵ·

УʮһüɴЬ˻ˣǳȥˣɶ˵ͳȥĶզҪʮһ£ɳʳӡ

С֣Գ˯ŵʱժˣֻһϣ֮ǰһ㣡ŲǸʳˣһĿš
ԡԡ
˶ĬˣԢĴֻʮһ׵Ķ

룬㵽Ҫɶʵʵ˵ʮһźӿŰ룬˵ɫ΢΢ĳ죬۵ӡӡʮһ֪˯߲ãʹٵıࡣ
ҧ촽ҡ
룬ʵôܸѪ񣿡ʮһź¿˿˵ˣ˯
С֣ҡ¼򣬿İ˰죬ңҡʯҡ

ӣʮһˣǸط峤ֻѪܽѪҵѪˣλ峤ͬ»ҪЩҲ˵ȥǶɶ

ңҡҺӡµذ壬ڱˣСˣˣˣұCУұ˹ÿһ䷿ӣȥ˰㡭˵һ뾪졣

ţ˵㡭ôˣʮһüëԼ¶ֹһ㣿һӼǵģѾӰ첻ˡڵʮһ19İ֣ŭͱ˲˭ܼġ֪һֱСĵԼԼԴʣô궼Ǹ˵֣˵ѽôˣСĶ

ֿ֣ʼŵذҾǸӶסǰ㣬СƤ°Ѻ͵ߣ
ˣʮһˣ߹£ְ࣬룬侲˵ңɶ¶취
Сֱֱ֣ĵʮһϣ϶˵ţСϵˣ˵ʯİ㣻ӻļ˵󻨽ѵһֱ˵Сʧ١

˵СϾͶˣ
Ҳ֪ҲǰͲˣ״εţһӦڼңûĶȥģӦġ
졭ǳߣʮһ룬СǸԼӣô˵ӿ϶ʧˣզ˵
ҡԲ𣡡˵ž͵ͷʮһһԼңҲ˵㲻ڼңҲ볳㡭ԲֻѪã볳㡭

ʮһţţûдҵվСѧһֱͣ˵Բ𡣶ԲʲôԲԼģʮһ룬Լ춼ɶŶӵıЩͶǣϴ裬䲻ϻԼֺסȻü⣬ȴҲһǡ

룬߰ɣ
С֣Ӧˣ
ѪҵģʮһԼţСɵģҸعȣ

С֡뿴ʮһ˵ɻСҪعˣˣʹȵС־ȻΪԼҪعˣС֡
ĥˣ
˳ǰʮһBPڲ輸˵ţͷһۣԥһ»ǳţ߰ɣ¶ҲŰ
˱۾׷ȥүҪʲôɣǼ̸ҲԸˣ

ӺʯǰԶľŵ˲㣬Ũ˳а˰

Ҳв軨ʮһֹƿţ϶è
߽ȥһžԶĹˣ˲һƬڡ
봵һߣ̵ȼڵ̨ʯһƵ⡣

ȥԺһȥǸײԺӣûĶ

ȵȣʮһסָһ򣬡㿴
˳ȥǽϰ˳ǵĻСָǵţǱһӹһƬеĹزʣʱȴֻʣһƬ׻
ֻһĵָŻ˵
㲻Ϊ͵ɣʮһƲƲ죬ȻйŹ֣ЩãҸȫ˰ɣ
Ķɣһӵ
ʮһ˺ŶҪǻҲɲ˾

ɾ㡭˵
˵׾ԩ겻ɢǲˣ
ףˣī۽Ĺ£˰ķԷе¶ָˣ׾
ʯҵĺűˣ䣬ʮһֹ˰Ż뷨˺á

õʮһӿ̽ͷֳҪ˿СʱֵģҲʮһַϵģҪ򿪣ȻҪߣ
̽ȥӣѹʮһϣְǿİ壬۾

ʮһ۾ŵһɷùζںĶѾǰˡ

𶯣밴סҪʮһֵһ򣬣˾ͰſŸǸǰš
룬ûгʶˣ¾ԶĿӶǲûģᱬըģ

һըֶ§סʮһխСѾĥ˶Ľġ
㻹Űʮһ˹ϵˣȥɣûըȱѹûˣ

۾ҧʮһһڣ
һҲһ񣬵ȻҲʮһġͬķžʮһЦԭľıжһʵʵģ飡붼ûȥ
ⶼҩ䣬ö඼ˣʮһ֣ŵ飬룬û취𣿡
ȥĶ뿴˿⣬ֿ˿Լӱϵʮһʵûеطƶ

ԴӻسĹԢʮһİ֣ŵ۽ǣ磬ûŲƴˣ밡
֣գգ۾ֳıĿɫѪָף߱ӣ°͡ʮһЩĿ͸ɴ۾ߵ˶£ĳ˿ˡ
ʮһ۾Ǹ͸Щƹ⣬ǵ񻨶ģµµӰڰϣԿϸܵĺ
룬ǰˣʺ
˭ѽȵģţСֵĺԼĲϣʪʪȵġ

ȣ찡ʮһЦŲŲӣһת;˲ԣž˰ĳ
ף룿㡭û¶ɣʮһֻš˻ԴƨתƵĶϣѾŵ˺ζ͸Źҩ㣬ԽԽŨԽԽǿңѹ

룿ʮһȻЩζٸҹʲôʱʧȥأ

ȥ۾Сֵļߴţ
ʮһǰһֲĵĻͷ
šˣɣݺݵһѣڰеֱֻˣʮһϣǺӲʱĳͷ
ʮһƵĺһֵ°˳ȥڵ񻨲⿴ʯҺԺĶ᷿ĵţȻ˵ģĶأ
ڲѧż޽ӡ߶µл֧˵ĿѾˡע֧滹һմ¶ˮĻŻѿĸʳָţŵӣѵѹھ׶˰ĵط̧ͷ˿ˡ
۾գգף˼
ץӣб·ȥпɾ죬Цһ˻ȥ̧Ǹˣ˫۾˼ĶŰ׵֣ĵ˵ͷ
װ˿ŸоָĴʹͷһʳָˣѾѪʶİͣϱһţֻ÷ƣѪѻѿľϡ

ʮһԥҪҪȥͿſˣȽǰףżë߶ɫСʮһ죬ӦԼСʱ򴩹ġŽǸ߸ӣ⿪ɫĶϣʱĿʮһֻܿ볤İ׷ɫë
߳ȥһʱ˸ɺײݣ«ײ軨רοµģСţѸǰͣ
ֻһ֣ͻһֱͦ͡վţЩˮһҲûнŲӣ磬Ȳɣ
˽ӹ裬ţȻĺȥ
óԵҩûõģ׻СȰţǻѪ

ʮһе˰ķŭĲӡǸʵĲĿţǸ׷ʼû˵ֻҡҡͷ
Ŵлòã̽š

̶̶ࣿģ

عϱͼ壬ģ
ʹץʮһĸ첲ﲻͣţư͵ʲô˰ԼĶûԹķ
̲ϡ
ڵ˵ͷ

ͷʮһ˯ˣҲˡ۾һߴ˯һš

ٳһɣ


һûԱأ硭


ʮһͷʾԼҪȥʮһҡҡͷٵȵȡ

Ҷ벻ͨǰֻһ٣ôġţԴͱ˹ȥҲסˡһˣǸԼ˿ڣָ

磬ˣ׵С֪仰ʲôɻ̲סҪ˵ʹɣͻԼģҰָõġ

СĽ־ҪĿţʮһӲסˡ˵ŪЩҲûע⡣

磬һȥʮһġһſ˵ϣֱͷ

ǰ׷ڿϣ۾ȫǷŭ˭˵㣿

㣡˵㣡æĻشţò߸ߵͷͺ˵ͬʱӺܲʱĽ

ˣ׷˹˹ǡ

ţ׵ͷû취¶

ɣ׷˴ƤɨԼĿ£Ȼ͵۾

׵̲Ұף컹ˣ¶ԽԽϰߣԺҪô죿һ㿿ȥ⿪˵Ŀӡ

׷˱ſţһֱûп˵ԣʮһͰ붼֪ʲôֻܴ˵࿴׵һִ֧֡ڰ׷˵䣬ָڽס

Źſţʮһüڸ

ʮһҡͷԼľ˲ãȴû˵ֻܾĵšֱϢԽԽ󣬰ˣƿţֻһͳ˳ȥҪץס˵ļȴƮƮĶ㿪ˡ

ڿϸ˶ţԣ˱СߣֻĿ⴩˰ڿǽڡ˵¿룬ɢŲ㡣Сɫ죬촽ʪǻǣһ˿ճҺ׷ָɫİɾ

Сʮһ˵أһһĶš

֡ҡеҪޣʶŲӣðְֿԼӡôһ뷴ע⵽µӡӡ

㡭̧־˸ʲôȥʮһæͿ۶ϵĿ˰׷˵ͷ

֣𡭡״ȥһͱ˲Ƶ˻ȻҲѸٵҵ˵ط

ǡ㣿ʮһһ䣬ûģӦ˽ġʮǰѾģˣʮһֻǾζԡ

ǣǣ붢˵ĺ۾߶ţС֣۾ģǺģ

ʮһӦˣ԰ɫͷҲûôס

㵽˭̧£ܶʢĻʵ²ȥַ

Ǿ磡Сһ䣬һ۶

ʮһ°ͣ°ĸ첲׾

׾˿Ͼ뵽Ƿλ꣬ǻ

֣粻ǻˡ׽һͣסˣ׾ﱧʼҵĶһһϸĿ¡

ʮһŰֲ֣ǳˡףɻǿƲסģͷˣָ׼ˡ

׾ƽ̧ͷʹסˣĵ죬ȴûз˼ǸͣĿ룬㱡

ֽ֣һ˭û˵꣬׾˦ְ˵ϣҲûģֱֱ˰룬֣Ҫ

볶ʮһţһ߿ŵϵĺӣױ۾һҲġ

ңڱ޿ɱˣӺڴСֳ

׾֣һǸ֣ܿϧȴûס

ʮһ˵ĺǣסСף

ԣȻˣףԣ׾еԣǰˣѪ˲ˮѵ˰Լɰˣ뵽ʮһɱ飬ЦЦǰİ׷˹Ȼһ¡룬ϧ֪ýʲôǡˣ

׾̧֣ץŰļԣ

˳żţһֱ󣬺ʮһһֱĶ˫֣һƤ

뻹ŵЦݣϵȻ󣬰˫־ʹʧȥ֪׾ժؽڣ

룡ʮһסһ˵ϡ

ԣ׾ĿŰ룬Ȼתͷ˿ϵİףڱȽϸˣӺ˰룬Ѱ߸ʮһȻôźӣԼɣҲʧȥζ׾ŰڸԻ

ʮһ˵ĲĶĻԹޣڱ

ȵȣʮһſڶһ䣬ȵȣ׾

׾ͣתŷʮһˣͷü˱ˣת˹ȥ

ȵȣʮһŷ»ĺӣժ۾ÿǰͷԼѪͳûϹӣֿ֮õģðæ

׾ͣת˿ϵĺӡѾˣҧ촽ţûϹԼ鷳Сӣ

ҪʧȥֿʹࣿʮһŰ׾۾ţңҰɣץңߣϣľˣ

С֣ڻָ֪ȴ侪׵Ļ

ţң40꣬ûжӣûиֻ֣ңûң

С֣ͷŰ׾ļ򣬡ǵģϹ˵ҲŲҺˣ⡢޳ܡʼ

ǺǣʮһЦˣЦ޳ܣ룬ҵۻߣ

׾￴ʮһֿ룬۾ͣ˰ϡ

ˣĻ᲻Сײ㣡ʮһָָֽ᷿⿪ӣ׾￴֪ǴǣǴ㣡ʮһתͷб˰һۣǸոڵصҧġ߻谵벻֪ҧѪȻͻʬˣ

ǵģѣ׼ҧģһΪɶҪϲҵġʶҲߣҲ

룡ʮһһ䣬봹ͷ˵ˣ룬㿴ҡͳΥ

붶ƤȥСֵ۾Զ룬СⱲֻܶԲˣ뿪Һ𣿰׼ҵĹҷȥĶȥĶɣ

뻰û˵ҧסˣ̧ͷŵĿŰ׾Ҳ

ͨ׾˰룬ʮһ˹ָͷ

ʮһֲڻС˹ȥүүҴСɱժҵӣ

С֣뻹ţѾСûӰˣС֡

֣ɪɪ֣һӹǡ

첲һ⣬Զ



ӹĴ£ֱ¡Ѿ֧ˣԼԺѾķڣڻԿţһϢǹ԰ֵңû˵ġ

Фڵеǿ󣬶ҴҲƺס룬СĻȻǲȫŵġ

Ŭѹڵ࣬С꣬ƾ׵ǣԼΪٲ취Ҫص500ǰĸˣ

ϣأФһɫľװſĳͣļͷ۾̵ģǹɱңؼң

ӱŰŤͷһڣûлش

һվŵ׼ҵӣֳ˵Ÿɱ

ðͦ㣡ФִӻһѪСӣ䲻ʲôѪҲһģ˰˵ţ˦ְѷһߣҲſ

룬ĹҪѪǿ˵СӵѪķ䶼һֽҡԣһȼ֦ţǵѪؿڡ

Ӵܹȥýסӣ˫Ŀգ촽࣬ѾѪ

ʲôҵţȲСӵѪҲҪô죿ФСӸߣ

Фջشŷ߹ԭҲĹǰˣҲѹ֣ҳԣǸͯӹʹɣ

ҧժŶӵĶ䴭СӣϣֻҪӦңСͻˣ

ЩͿҲûԥͷǸӡǰʲôһ𼷽˶ӵԴѣεɿ˫ֱͷŹ

˭˭ֱֽ˭ŵӣԼմ˭Ѫ
磡ҵģ
˭˭˵ôԹ޵



иأⰡ

˭鲻Խǿ֬˭˭ͬ齶ߣ



˯˼ôã۾ȴףֻһ֮䡣ǰһ˫տ۾

·ӣ˽ŵҡŶӡ


Ф˼̽š



ƨѽ׳գСĶ䣬СűЦˡ

˱ŶһԾתȦǶǶС˷ܼˣ¶ˣԼѵĸʲô壿

ФأСɫһӰȻˣ

ҳԵˣСӣݺݵ˵ţФڱһϹ۾

Ϲˣˣ

ûǶСָ˸򣬱ŶӳղŵСԺȥȥץëӣ

ºФſ߳Ҹ㻻

붼û룬

𣡿˵Фڴ˸ڣһӰ˹۵˵ϡ

СС磡ӿ˰ϳ˫Ŀգϡ°϶Ѫģ㡭ɱӲţФھȻɥĲزˡС磡

ģˣʧѪ࣬ȥˣФëЦţľľģӳ¹ⷺŻҰ׵Ĺ⣬ߵզ


һնĵ˵ͷ


С㶵ߵˣǶ𣿻˵ˣ

Ҳ

һתСֿ϶˵һ顣

С۾˿ǸԵˣȻʹ࣬ΪɶҪô̵ķʽأ

զץСʳָĲͣĻţФʣȰСң

УëСȹһţģҪûãФתͷСķ

ҲСС߶ţֻڶӵţ̾˿Ȼ׾ٵѣɻ̰Ƿů˵ǻһˣǽȥҲģ

ǺãФķϣһΣɿ̧֣§СĲӣҪ𣡡˵Сͷҵȥ

ͻСһ˲Ļ㱣ϾˣѾˣҧ촽ȵɿǸ壬Լȴ幫֡

С𿪿˵ȴʧȥֻܿǰգ۾

ңСţժСϵԼǰˣԷſˣСһѣСܿص˵ϡ

СվȥץѾˣԶԶĴ֣

ŻһתѣŲԼֶļң֣֡üԱſŵˣͷģ۾׵ӡ

ˣС۾ɶ˼СóһֽŤŤд˼ĸǶﻭ֣һļһһһᣬһ乴һѾѾ

šǡҰ㣡

Ұ㣿

Ұ㣡



׼ҵҡҷš

ʮһʯֽŶãҰ׾ûзԼֻҪԿڣû˵׵¶ʮһɤӣԼĿڲţһԸ

үүǴĶģ

׾ڰǰϰŪһֽ߷ƣֽһİֽžɿƽپһһεظûд

үүǴǻģʮһǲ軨ĻֱʳĻɣѵ˵ʣײƯؽҲܳ軨ټ

׾̧ͷǷƯҲǼٵģ

ʮһգգۣٵģǻĲ𣿡

ǣ׾бһۣǸɣ޽ӵģǴֵİײ衣

ζͦģ

׾ֽͷĿһ˳İײԼϧǹ˻ģվͦڡ׾ӣ˼

ʮһеˣǰ㰮ɳգʹɶɵֶΰѰ׾˳Ҳÿ·ߵĹ

ţǸʮһһԼǿүүף˭

׾˰Σűʸ˶һġ˿ڡ



ֻë꣬ǻҳѰҩʱϲɶɶһθƢҩ

˺ˮҲûеңǸͬ࣬·§ڻšˣɤȴˣǺŨ̡νҲ˵ȻҲܵô֡

СԵѳ꣬ȴǸӤģ룬͵ĳΪĲϣϣгȻѾϿȴ޷õԣСһ߽ͻж



ʮһͷԹð׾Ӿ֪ϴˣԭˣ뵽ֺʲô¶Ӳˣʲôأ



̥¶ͽСд֣ѧдҵ֣Ȼ͸Լԣÿȥ߶Ժ󣬾Ͳܽˡ

Сѧúܿ죬Ҳֵ˰ң˵üֻͣĸӣҵĲ԰ӹƽģΪ˵ҸԺ䣬һֵֻİ׺۾ɰˡҳ֮¶ȫСԡҲΪԸģĸӲϲͷأ

һҹСҵķٳٲߣ
Ҫ˯СվڿߣһַƵġ

ףС˵ʱ򣬶Ǹһ˯ģһֱ䡣

Ķɣתͷ˿Ѿ˯ˣҰַߣС߳Сԣҵңɵҵ޶զ˯

ǰôУСץҵ֣ҡ죬һ˶£硭

Ҳˣϲ檰ɣСԵаͲˣ

Сˣ룬ҵĻ

ˣǴѪֻűˣȴûϸ롣һ̥ĸǳ¶ôһʹѪأ

ַȥһˡΪ¶Ϊ˰οҵļįСö֮İ˺áһһţ˵͡ʧȥӣҸӳڻСԻ¶˭ˣ˭ˣȵȵȵȵġ

ЦҵһˣתͷС˵ҶûˣιܵЩ£

ҸӸңǴȱ⺢ӽС飬ĸ߰˷ơҾͿ˼ޣֻҩϾҵݸ˵¡

ºС黳ˣҿϲ˵Ҳ˵ҹˣС飬Ǻ˭ģСŹң˵ֻҪҷŹӣл

ôأֻǸĸסСͷˣ⺢Ӿǰ׾ģ§С鰲οţ˾ͱ˳ȥҲԺĿСԴͷβ˵һ֣

ٽʱڻҵķʽһһĻţȴʧ׼ͷԽԽ޵ˡСֽ˵㻭С飡Ҿȵ죬ƺǰɣϾ̫Զˡ

һһŰɣСţ磬ҲңͲ뻭ʱѾˣ

⻰˵ֽպīСϵĲӰСԸ˼ˣ˵һ޶ıҡҿü̾׼ҵĻ𻤷Զ⼸ʾ軭ģ

С˸۾İ׺С԰ҿһ۾ͱˣСȴûȵȥͶˡҲ֣׾Ǹɷǣ׽˶˵ĶԺұ磬ڲ԰һǴ꣬ǴȻСԶټԽԽ£ҲĪ

İʮ壬ҵǸ߰£ĵӣСԽ֣ҺƽΪЩ׾Ը¶ϡº֮ҹǳҹĿ񻶡ԴСԣЩԶˡڵһʱСҲ⣬ұֱӱ˲԰Ķ᷿ѹ˳Ŀϡ

СԵ۾֣Ҳûˡ

Ժ󣬺԰֮ܵСÿǷӾôȥһξǰꡣʱһųͷǰӣ찡ʲôҸأ͵֮ܳأ

ţҾĻشСҪȢˣ

ö𻤷ĲòҪףɴǺĶԹлͽˡǱ𻤷ûãû˰

ҵͷˣ˵ͷʲôСԽˣĿ֮±סң˭˵ûãҵĺͳˣ

ҾȵĿȴЦеҵӡ˵ţһ㳤ĺӱ˽β͡

һһŮĽҺһţǰͷǺ۾Ϊɶǻ۾

ɵɵĿţŮǻͷкǰͷǳƵС飡ұ۾˿СԣСĺģ

ĺӣ۾ţǸϸĵ

˶ûûСԵĽͣǶġ

ϿɵĺӣСԻһЦźӵͷÿ

ÿӴĽţŮӻչ§ҵ㰡

Ѿɫˣһ𾪣׼ҵ峤ȻǸŮ

ҿźҡͷǣҲǣ

ʲôǣСҵ°ͱţңǲ׾ĺӣ

Ҵ˻ֻܵͷͼˣȻֻС׺ҲϿɵĺӡ

ãСָŮӵͷһ֣

ҵͷ۾Ķó

Ǿû¶ˣСԳҡҡ֣Ұ޶һһŮǻɶ˵ģ

Ȼͼֲˡһ˵һ䣺ҵز¶𻤷ɸ֣Ƕոж

Цİ׾Ůɱİ׾ñӣӣҪϴ

˵Ѿˣ˵һʹģѵĻšСԻǸСԣ𻤷ֶȴԽԽԵˣ԰ʯݣ䣬˻𻤷ˣ˭Ҳ

Сϲң˵ʱҵıȽſ߽Уᴭÿ¶Ҷϰޣιҳҩͣ߶ţˣͺˣٵȵȣ̣

룬ҵĲòˣΪѾʼѪˡ˭˵׾Ҫˣ֮ǰֻ࿴ӡ

ַǲҼģûǸС֣Ӹһľϲﻳˣ

СԶ¶ģҲӦҽŮչˡҵƺֻˣǸĸװǰչһҰе鶼ϡĶԽԽֻڿϴ֪ĸСһ¸ҵĸףǿʱһ˯ȥʱǶСԷŭ۾

˯Ƕˣô˯Ƕ

ûڣŮô˯Ƕ

ǲסˣСץҵļҡţϵ졣

Ҹɴ۾ˣ

ˣҪˣģСԼţ¿ʼץҵӡ

Ұ۾Ů

СԴͷţֻңֻܱңߵֻңСƵſҵؿڣҵģ˭Ҳߡ

ҺһֱŤĻɵģκ˵ģ

㲻ںС̧ͷҵ۾Ҿ㣬ȥķ䣬㻹Ļ

ԣҽס˿ڣҪʲô

ÿˣСҵ°ҧҸ㣬˶ˣȫˣҲһ꣬Ҿȥ




׾ƺˣı۾ʮһһֱڸԱߵһϾ̨ϵѾȼˣƫһߣɳߣǸλãǵŻʮһ۾ĶǸѾбʮȣһһͿȼǷˡ룬׾ǴӻģǵȼҲ͵ڷ꣡

߰׾һֿ˿ڡ



˵׼ҵѪͳأԿ磬ԾӵвꡣҲô޳ܵĻţȴҲҾôȥ¼¼С顣Ҳ˵ԽԽϲ軨ԼԼѪĥī˵ĻסꡣҲͣĻ飬صĲ軨㲣нľ

СԷѪʱѾˣ׾ɢ롣ɤӸ˵˵һ仰Ҳһ仰ȵ졣

ǺǣȰɣưɿ˵ˣһֱǿԷģֻɤһЩˡ



˵ɶʮһջĿ⣬֧Ѿб30ȣֻȼͷǻͻȼˣүү˵

׾ӣĿ˿ڣ˵ѣ˵©˵Ը飬汲ʧ

ʮһĿŰ׾֪˵ЩʲôʱǱͻȻ֣ˣǵǰ׻Ļȼˣһǿʼźڱ߶

ʮһջͷŰ׾ķӳֻ㶣ȻתͷʮһЦˣӣ㴳ˣ

134
صĹԢʱѾˣ׺ۿһ·ûظŰְֵʹϵģϵġ

ݣʮһʳӣĬĬıһȻĿת˲輸ϵBPһδϢ

һûԿףʱ900İ

ڶȥǶˣ绰զû˽ӣʱ1100ʡҽԺᡣ

磬ص绰ʱǽ賿3㣬뻹ʡҽԺᡣ

BP㡱һվץԿ׾ߡ

֣վ¥мСһ䡣

ϳץǸBPƿţͣ˶СΪ֮ɣ㣬Ҳˣ̤ţͱҰ֣

֡¥ϣŹϵžᡣ



Ǽٵĳ嵽ҽ¥ſڶһӿǶĲһһô֪߰ϻӵϰߣſڶ˺ܳʱ䡣

ţСӳ

ӣأ

Ұ֣Сһ£۾˳ӣû룬ʧˣ

Ҳˣ߹ȥǺӵĶͷ˵ĺ̫ˣۼǡС𣿡

ţС߽ңŬŬ죬԰ɣ

ӹһ棡ȵ̧ͷ֣Ը

ᣡСƲ죬б۰룬룬

Ҳᣡ뿴ˣҲûʣת˳ȥ

֣һΣ͸һΰɣϵıûôˡԼֶУĪľˤˣӻˣ֣ҰѹȥൺҲҪȥǶѧˣ

Ҳã뿪ĵ彡СѧŵӾ̨ʣһһ۵˵š

룬ֶɰͰ͵ĻЦԼˣʲôأѵʹԼߣǶүү̣ȥǶ꣡

Ǻð˶֣С۾һֱԼ֣û˿ĻӦš

Ǻǣǰŵ˴ͷϣ˱˴֣ĻӲҪˣҲľ棡

С̧ͷֱֱĿ۾û׶¶ǧ룡Ҳֶܸ㣬ǷģҲˣ߰ɣ

ɵˣ˶ֶ˵ֱ̫ˣϲûԹ̸ͣأ֡һдŵģ簡ҧ˱ֶļ򣬺乵ˡ



קСʡҽԺһ·ϣС˵˸ţ֮£벢ĶӡΪ⺢ӵǿģﲨ࣬ȴûգοи޴ڵ

ϻͲͬˣ˵޷ģ֪ʱ֪յģ϶ûأʱʧƵġСְѪӲϣҲǳԭɡ

̤̤˶¥ţ˳ӣǳõԤС߶СѾŷţģĴϵġ

ȥƣһ̣Ҳ˵ϣǸɫϣȻӡӡһֱ£װ׵ǽϣǸѪӡһ·ţ˳ĵ϶ҡ

С˴һͷͿϵѪҲһȻ˾ѰѪӡ߳ңӡǽڣʧŷ

룿СץŰ֣Щ£ְ֡أ

˱۾ĬţСֱӣǵģСֱӡ·ļһС֣˭أץŰѶ͵һһϢĵţĿģǵϵѪӡ

һתͷͶѪӵĴשǽ棬ЩѪϸϸβͣһĻߣʲôѹ󣬼ٵķɽȥġ

֣Сһְֲܳ¶¶Ҫզ֣Сһ·ܽң´ϣ¹񶼷һ顣

СڵͬʱȴվţְЩӡϣţŵʱ龰

¶ŪһֵѪǽ߳䡭

ſְڵϵһӡϣ

ѵңȶȥ绰

뿴˴£뻰Ͳּҵĵ绰ѪҲУ

żӸʮһ򴫺˺ö

ŵһϴѪǸϥǵӡӣ

ţ˺þãҲû˻ص绰ŵ绰߶ţ磬ص绰ɣص绰ɣ

ѵ绰ãŻϣѪң

ּѵ䣬ǽȥƣȥš

ŰѶϵѪӡͷȻһ֣ϻЬЬڣ˿ſڵĵ棬Щӡѩˮǣ󵨵ļ裬Ӧ˰Ūˡ

ʱСѾľͲˣץ绰ѪӡƲסĿ˳С¼ˣûĹǰְ֣ǰְְֻǶİְ֣ҲİְְΨһһͨĸװ

֣СĨĨٲ˷Ƶĺشǣִû

Сżĵ绰ָƺ˴ԺĻشҲǲ֪

𼱣û¶ģ밴Сļοš

զܲûĲ֣С˦˰ָ֣ıӿ޺ţˣ

ҡ죬︴Ӽˡ

ΪϹСϲҰ֣أ޵ľС߿ޱ߽ţ˭˵Сǰ׳գֻǶרСĺӣˣˣûˣˡ㿴ӵѪжѪСָָأָǽ棬զ㣿զţ룬Ұǲǡ

ǣסС죬˵ЩûӰ¶ǲϲҲ¶¶ܵ˭㣿ӣգգ۾С㱿۵׵ĳ

Сֻ޵ģ޵ġСҪզأ˵ţҲĴŲСֻᱯʹȻСĻʱ絶ʧȥС֣Сʧȥϻ˾Ͷʧȥȫ磡

ǣ֮ǰСһǵķĵĵ飬û֮ǰԷģ˼ɿ֣СȲҽԺٲѪ⣬ҩ˵ҪҽΣʧѪҪѪ侲Ƿͷȥң



ӱӵФլĸ¥ӹڽ䣬Ŷ永ϵλƬƵӲ˲԰׵ǸʮҵӣŨüë۾λϵ֣ФԽ

Ф˫׵ôֱֱĳλѾһСʱˡ

ӾãФƺˣѾʧ۾ڿʲôأֻҲͣһߵĵϣƬ

ФڣֽһѾǵˣûӦҪˡСҲãԼʧЧˡѣ뱨ʲô㣡ֻһΣӣʹ

꣡Фü𳳳˵أ

磿ֿ˿ǸƬʵû֮磿ô˵˾ФĸˣɣôФ綼塣

磬Сϱ˸ŮҪФҰФƬţҲ͸þˣҾͲӦûţûң㲻СϼھΣСҲŤĸԡңﰡ

˭ҵأ裿ΪܽĻȥ㶥ҵݡﰡ˭أФһ˫Ұ׵ת˶ӣ۵㹴ФĻʹǱФ˾ݽһҲĶΡѰҶʧĴۣιʳФվҲɵļϣΪҾôԸħ𣿾ôԸ룿ҲҪҾ벻ףФҵǷʲôǵö˼𣿡

Ƿʲô׷ǰѪ£֣ǷͻһֽƮɢˣǷһƤ׷վͷϵĺǽϸԽԽ䣬400޷Ŀ֣

˫ֺʮһ䣬̧ͷüĺǴмѿһФڵͷϣׯˣԹҵĺޣҲ˶ˣ

ФԴͷ૵ţׯׯ˭˭

Фֻ˼û˾˥Фʮаܵһ죬һ˵ִɶҲزˡФһҲФȲ׽ҲмΪ˼ԼİФⱲӣһʧܣ

֮ˣФ̧ͷϹŵЦ۾ȻǻҰ׵ģȴѾ˽࣬׼ȷĿķ򣬡ڽӴ¶ҿƲˣ׽ȴФ˵ְΣעФڴӻͳһܣӣƮһ޵̣˽ȥ

㡭һФڱǸФ£ȻιʳҪּ֪аŶδͯӣʱڸȥСָͲѪɣʮ죬ÿιʳԼѪȻ󣬾ͿԽ֣ĶĶ⺢Ӿͳ˹ʹĹͯˡ

ǺǣˣФڿͲӣַŻػŴëû꣬ôоΪʮ㣬˵ˣԼãФ̧̧첲ų

۾£˫ֵӶһһһµİ˸ܣ촽߶

ȥФڻ֣͵˹ȥֻĶͷ֣ǸĻһ˫תӺĶͷֳһ뿪ΧĽΧţ棬Ҳڡ

Фڽ⿪·¶ţ۾ȥһҧأФҧҧֿЦţҾµҲģ

ȱѪëںڵĹ⣬ФڽתͷͳŽУһǹâǣɳڵϣФڰš

峺ФƺϵĺӡǺץ٣۾˫Ҳһһµİܣͷһȫ

˰

ǺӺ˫ͬһֱͣţĴ°ĭФͷĿѣ

Ӻ󣬺֣ĵĺһģСëңȹâʧ󣬵ͣһֻȸ

ֻȸʲôãȥɣӳȸЦЦӻ֣Сͷɳ˷ţ֪ȥˡ



Фڹڵϣ̧ͷǽԼ

𣿡

Фڴҡҡͷ

һһʽر¡

Фڸһȣ̽ͷֻ֡صͯ꣬ԼǸŸֵĺӡ

磡ժѣ㱳ң
磡Ҫٵˣң
磬ȢϱܲҪң



Фһ9ŵ˵լţǸаĴԼ¥㡭

Ф磿ӽͷӦˣʱĲһ䣬ФˣȥҽԺɣ

ˣФһһ˴ŷصĺȦˣʲôӰ

Фһţٵ¥

ӻͷһۣĬĬ߳˷ӣȱ𣿡

ɣڻǿֵģ

135 
 
ӣ㴳ˣ׾￴ʮһǳǳЦţһˣ 
 
ʮһ㶵ĿǷƬײһ㱻ûʯĻ˲Ũ׾ЦһŴʧ･ȥԹޣһתΪ졣ʮһ㱾ãʲôˡ 
 
׾ڻ˻Դ۾̾˿ 
 
ʮһҲתͷ۲ʱİ׾ֻʣ˵ĲζǻѾûˡǸʯֻʣ˸ںĻᣬʮһеϧûǲ԰ļˣ֤Ҳյˡ 
 
ˣ׾ɳƵ˵һ䣬Ȼ̧ͷȻȴ˰Ŀ͸ո᷿ıŰֻʣüۣ΢΢򢡣ʮһľ뵽ϻ˲˵ʱҲһƽӣҲʹݡ 
 
ʮһؿڣž͹˵ϡоˣжѹ࣬ƵĴȻһʵǾǣϵʧˣָжɡŵ̧ͷ׾ҲüĿڣ۾Լ 
 
׼ҳ¶ˣ׾ǰ̽̽ͷӵĿʮһȢϱˣ 
 
ʮһٿ۾ˣԭоѪٻѪ˵Ѫ׾ио˵Ѿȫռӣүү߰ɣҵûȥ 
 
׾ʮһһƵ˻ʮһɶžͿһƬаܵľ󡣸ոջĲõɣ裬ѾȫлˡɰͰ͵ĻഹͷݻƵһء 
 
׾γǿСֵļ޽ӣķɣ֦ӻˮ۵ͦţĽѾɱˣһǸǻ˷ĩ 
 
ʮһһ˵ĿĶ촽Ŀţȴ֪˵Щʲô 
 
ʮһţԭĻҲʧˣҲ׾ϵ԰ײġͷȻ뵽ˣץ°׾ĸ첲үүײզûģ 
 
׾۾Ƶ˵һҹ 
 
ǰԣ 
 
׾˵ͷ 
 
ļһϮʮһĺţò°׾𣬱뾡ϻȥ 
 
үү𣿡 
 
׾ҲؿڣƺҲһܡʮһļ򣬰תԼʮһŷ֣˱Լһͷ׾۾һ˾վ˹ȿڵС 
 
үү߰ɣʮһŰ׾ĸ첲ʹ˿ 
 
ǵҵģҪѪٻɣʮһҪÿϵ˶֣ˡ 
 
׾ﴹ۾ԥһͳʮһ˵ͷ 
 
߰ɣңʮһ׾̧˽ţаͷ̵ܲܶ 
 
߳˹ȣѾˣʮһͷŰ׾һͷɫĶ̷ǰϣ۾Ÿ첲⡣ʮһٴȷˣǰ׾ںڰ¹һġ 
 
ʮһǰĿӣ׾㶵ͦţͿʮһͳһɫıӻһԿףʮһƲƲ죬Ű׾첽ܣͣһɫĴӦǰ㿪ġ 
 
 
 
վڲСĲϣڳѪ 
 
һպ˽ҽԺ벻ͨҵģ˸Сִ򴫺ԵФֻ˵Ϫأ 
 
½ˣڵȺϵıһֱȥļƺ 
 
ϻĵ绰ЩѪӡӡСֵĺŵŵдһҳҲǱӵĵһҳѱӴãףԭ˲ûסСֵĺ˵绰 
 
զѪֹأǸʯȥ͵£ΪɶѪأƺͳִ̣˻ȥ٣аԣ 
 
˵ǽʯǻëϸѪܣֱȽϴֵģŵ棬żⲻͣĵţʵʯĲѪҲǳ¶˭֪绹ë 
 
ɶëƺͣ½Ų۾ű˻ǺܷС 
 
ѪСͣѪܱڹ࣬ϰ͵Ѫȱժ۾Ȼ˵ȥˡ 
 
٣ɶ˼㡭 
 
˼ǣб˼ƺһۣɹ죬ϻ˺ѪܳѪһֹס 
 
ƺ죬ͷǡûˣиϻӦǸܵѡ 
 
հףְ׵ĸ֣һԼȴ˴ʱԵĲСֵĹϵӦýԼϻ˭˭˭ 
 
ְףŰ뷢˻е죬벻Ķ 
 
ƺһ¾Դ˵أҸô¶ָ粻ܲԭ˹ææ 
 
ڵƲƲ죬ᣬְһǸˣɣƢզύأ̽Ҫɸˣ 
 
û뵽ѪôΣԼӣЩʧ䡣ȻԼҲOѪȴRH3ԡֻһ߿Ÿż 
 
ҪСΰƺǽںҳ⣬զ˵ҲԸ׵᲻õѪ 
 
УСΰB˦űӣ˹塭壡ϳ˱ֻͷƺк壬СΰB͵ģ 
 
壬Ұ֡û˵ͱס졣 
 
û¶Ѫأ 
 
ſϣ͸Ҷķ϶ŬĿţֻСյ۾߹ļ򣬡û¶ģͺˣ 
 
ҵأӻͷſտյȣզû 
 
ҧҧ촽Ҫ¶ 
 
ҪץץҪ¶ҪаְҪԼҪôžתҪߣ˻ 
 
Ķȥ 
 
ȥ 
 
ȥˣBPأӶͳBP˴ 
 
ˣǸð⣬ˣؼʱܲڣϴԼǰְ֣ 
 
 
 
Сʱ󣬷ſˣ롣˵ְִߣֵɫ԰ףƽȵ˯ţϵļ໤нĽšְֵ֣תһСҲ۾ſ齺 
 
Сѣʹҡļ򣬡Ѱ 
 
Σˣһʿ߹ס˶ӣʧѪർµĻʣҪϢǽסôҡΣ˵żƺ˻֣ȥɣֻһ㻤ģ 
 
ࣿ٣ӽŵĿŻʿС֣ģʧȥ¡ 
 
1200ccСʿ죬ҡͷ˵ǲ飬ԼšˣõĶӰҲඣ 
 
ҧ촽Сͷ˵ĺǶˣС𡭡 
 
ְѱ˳ȥƺѾˣλһͷĲԸߡ׷ҡͷܾˣ˵ӱһĳӣӦô 
 
ཡ໤ǷƵʼߵĽһͼĻϵѸٵı仯ţѪѹѾ45ڽ 
 
򣡡 
 
ڶӳȥͬʱ˺ 
 
 
 
жӾʧѪզж 
 
ѪҺж֢״ǡӴбɨǱߵС𣬡ѪԴ⡭ֱϵѪΪɶ췴Ӧأ 
 
һأǧȷѪף۹ͷŽģӶŽţСпְ֣ѪͶһΪɶжòеġ 
 
ѪһûһѪҲи졣ԣǳɷѪӴĸ߸ӶһֱϵѪ𣿲ҪѪԴԳɷѪ 
 
ҵģ첲˻Ҳ֪Ѫ͡ 
 
УͻȻ½ţӣǶУж 
 
㶣Ͼˣ˵жץͷ˵ϡСжԼжѪ¶ 
 
ûУûѪˣûѪզ찡ץŴ½ǿҪᣬûѪˣûǲǾûˣ 
 
 
 
֡֡ץŲ߶ţ 
 
 
 
أʮһ۾岻ܿƵǰȥֱ֮Ķĳ˻ȥ۾絲ˣһֱֱִֵĲ˽Լͷֻһ粻 
 
ӣۣԭǰȫԼ׾վųʮһʹ߿εĳţ⿪ȫؿѹ˿ʯͷ 
 
˳״ԭײűߵˣײ˵˷絲ʮһ²ϵ֣ʺѪȻתͷܡ 
 
С֣׾ɤš 
 
¶ˣ¶ˡʮһ۾ţˣûʱˣ 
 
𼱣ĵһᱣģ׾ʮһļ˲ʧӰ 
 
 
 
ʮһһȵľͷӾͿˣԱߵİ׷ˡ 
 
Ӻ۾Ӧô 
 
ӣʮһܹŸ첲ǸӵĺӾֱޣ 
 
Ұ֡ѽӴĿţʧ˵ĺڼ˾Υĸס 
 
ʮһźӵͷ۰룬ҽ 
 
׾ҲŶӵԴ赼źӵСֵĶӣ 
 
ʮһͷ 
 
ã׾ﶯ˶촽̽ͷ￴ 
 
 
ʮӺʮһڴϢϻڶĴѪɫҺһľţš 
 
ӸСһɳ˯ˡ׾뿿ڴ̨ϣ˼Ķϻš 
 
ʮһϻӣһգҲգġ룬ϻɶʱأԼϵļ𣿾ͦȥˣԺأ۾һС˵ɶԺ󣬾ڣҪٳ800ccѪ˾ͿԹȪˣ 
 
С֣ԵɣŽڴԵġѾˣ˶ֶġ 
 
ʮһ˿ڴֻץһ 
 
С֣һƿţֿ̣۰׾ָָϵĿڴ 
 
ʮһҡͷץŻ׵Ŀڴûд򿪣룬ҵĻǰ˵ģ߰ɣ 
 
һᣬţЩ˵ϣͷţʮһһߵģ˵ģ 
 
Ҫǲأʮһ̣˵˳룬ͲˣһҪչ˰ 
 
С֣Ҿ㣡밴ֹ˵ȥ⻰С˵ԲУ˽Сֵʹ࣬С֣ҪչǰɣӻС飬Ҫиȶ򷹡Ǯ˰ɣ죬һȿ޻ѿЦбС֣Ͱҵͷģɨصġ 
 
룡ʮһţ˰룬ǵô˵𣿰㵱Ұ㵱磬赱ּʮˣһֱûҶԸоҰɣҲŹԼвУ 
 
ץƿӣֿ˿ڣС֣֪ô¶𣿡 
 
ʮһ̧̧۾˵ͷ 
 
ҿȡסȨ𣿡 
 
 
 
׾һֱĵţšСֲ԰׵촽ʱĶţֵĿŴ۾תͷ׾ȷԼʣ̾˿ҡҡͷȻǺӣ޻Ҫˡ 
 
ֻа֪Сǲ뱻˿˫۾ 

136

ϻǶˣʮһ̨ϵĻϻ֣׾Ȼͨ⻨Ǹոհ뱧ġ
ϻһֱ˯ţѾǵˡ
ϻĹǶǰɫģϸģ㲻뿴ĻڿɲٲѾ͸ϲඣǺǡʮһЦţĦ֣ϻֱۣѪѾɱˡʮһһƬŵֱš
Ѿ˼飬ָֻˡ
ĺüڣ㿴¸զ
С˵ֻҪ˶ԻؼҾġ
ϻûһˣǻûһأ
ʮһӵƬͷЩۣɬɬģ̵ġ
š
ʮһ̧ͷϻ
һĻʿ߽ҽȥ̸

ˣɶô˵ɣʮһɨֱʮ룬ӻôͷ

ô¶Сʿıݸʮһֻ˵һ

ʮһɨǸ⣬ժ۾ôһǲţûнӡ

ִ򣬻ϣҩЧģҪӦ⣡һλҽǰһùֵ֪ͨݵʮһǰǸʽǩһ¡

ǩʲôʮһֽ۾ɨǼˣǩȫʵƺԺ޹أ
ִ򡭡
ͣʮһ˺ĲΣ֪ͨҰԺǻؼң

ִ򡭡
ˣһԳҽסСʿҡҡͷǩͲǩɣִ򣬳Ժ¶˼ҽԺ豸ȫ˵ǲǾôڣ30ȣһһģѩϼ˪
ʮһӵֽƬִ۾ͷϻû˵

ִиȷϱæǩһ£ʡĵʱæң곤ҽݹһӣһپȷϱ
ʮһһһеĿȥˣϪ״á
Ը١
Ǧӡı񣬺иֱʴ򹴵Ŀǣ۽Ĥࡢࡢ࣬עдǣ⼰ǹؽڿɹѧϰ侫Ҷӡ
ʮһűӣָǸ˵ǩϪƾʲôҵģҵģƾʲô˷
ҪǩʲôʮһżվһĿǼҽ

ڼȷͬ⣡Сʿٵ˵仰ŵ˵ſڶҽҲĺš
ͬ⣿ʮһ̧֣ķ£Ҫǲͬأ
ִҽϵͳڲͳһľ飬ִͽ룬ǻûüȷϻظ㡭곤ҽҲò˳˲˵ǩͬ⣬ǾͿ׼ϿʼŲ࣬ʹô̼ҩ㲻ͬ⣬Ҳû𣬾е¶ҪϺ󣬵ʲôԺּ飬һЩپʧ˻ԡ
ƨʮһѱˤǸҽֹ˲ţǣǻͷŶģϪ˵˲㣡ҲͲռˣ
ִ򡭡
Ϫ룿ʮһ߬ȭͷ˱ǽڲףеٰҲûȨܾǰɣǾ͵ŰɣȥɳŪףûмϪˣ

ִ𼤶ǶǹߣӦõĻΪңΪˣپԾȺö˵Եѭ
ʮһ۾۾ȻЦˣ˵Һθɣ˵˭Ϊңʮһǰţһ˱¥ݣ˶ΪôҿΪˣĸƢθҪĶֻҪѹҶи㣡ҪĶ
˻Ұæҵ¥ŭ߼ǵһΣǱƷһ˵ͷһءҽЩԻˣСŵʦپνȨָǱ˵Ȩ˵أ
ʮһϻĺ׹ӣһս˫ֿסĲӣϻ
پףʣһͷ£ôңأ

϶ûĵģʿ
ʮһջ֣һ⿪ϻ˯£¶Ұ׵ţĲԴȥл΢
ϻ֪ȸĵĹ𣿶˵ȸģͬȴñȸɲǴ˵㣬ҲΪΪ
ϻûĵǿֵģûаηġûаûأ˯ˣ㻹ǷҸͣ㲻ô׵ˣҵأҵİأ
ѰɣӦҵģᡭ
ʮһȻͣס죬쬵ģϻıӣͷһɫķ£һʢʯĶʮһ֪˶á
ʮһҲüûվֻϻϡ˵ĳʮǰϻеͬʱҲرĹ죬ԼľΣգ˵˵ǶԼǶϻ
ȸ֮ģʯ񻨣ӲĿ˿ڣѾ֪˾ּҵʮһүְף
ʮһͷְôˣ
̽ܣΪȸɷĹͱȸ֮ȪΪգᣬ幫ԣּյʼ棬ȸΪյ̫ʼ桭ûǴɣƽ࣬һʷʦתѻŵ̨ϣǸ־šǸǶ
ʮһæվֹѾˣʲôļζ뽣ܿ
ҶӿԵڿʪȣͷŸӣĽOK´ĴָǸĻжģ˻Ӧֱӵı־ǡ߹ŸӶͷ°ͣ沿;ɫС񡣡

㡭ʮһֵ֣ĸоˣţ;ȵĿ˱ϵϻȥˣԭǸˣɶ

ɶ㰡⿪¿ۣһߵĴϣǲǷ̫ꣿǱʲôסϣʮһүոյĳ˽ҽҽ仰Ǻǡ
ʮһգգ۾ǣָֻ鲻ԽЦþûôֱӵˡ
ϻĵܵܣʮһϻĴ
ҸתԺһһٵ˵ţᶨɡ
תԺܣʮһ˵ץסϻ֣ôˣôȫ˵ģ

УƲƲ죬ͳֽʮһ˻ΣǱ֤˵ѪסС18 ûΪѴ¶ȫȨңּ鷳ʱˣһˣЪˣ
Ѫףʮһ죬ⲻҪѪף߰ɣ
ߣվͷŸҸǩ겡Σ֪ͨ;飬Ҹ¶˵㣡
㡭ǩˣʮһҧվ񿴵˵Ĺƾʲôǩ

ʮһҸĵľǶ壬ǩǸ飬Ժƣѡ٣Ŵ뷨ǩаһģ
ʮһĸ첲Ӳǰ˲ţҶӵ¶òģϻ˵ûˣҲݲ˵ǣ
ףҸ磬ֶӣעغѵı֣

ݡʮһ磬Ա߾ʹ˺
ӱűƿŴӵС𣬡ҵǼˣѣӺݺݵĵ˱һۣСݡ
ŹϵķŴ˴ͷĸʮһ˸񣬡ԺѾˣҲˣһгӣ֣Ұɣ
㣿ʮһǰһժ۾Ķű۾˭ǲǺռλӣġʮһĴһ¼ˣԼĲ²ʵԼһ档죬۾Ű˵ϣУܴߣ
㶣˵ķӦе£ļ˹զӶͳһƤӣӣݸʮһźӰһ˶§һкӡкӣ۾볤ͷһƫС

Ұ֣ҡǺǣҰɣջƤӣôŶʮһ̾ʵǴֵƬǰֻһŰֵƬǺӰͺŪң˵Ұ§ҵƬ˵Ұˣŵʱˣ۾ڻ䣬ұŪʮ꣬ɵǺǵóȥԣǿҰ֣ҰֿˣһֱڣϱΪ⺢Ӿң
˵ӣңôԼأ
мּҵķ֦ǶҲͬѪԴѪѪԴԽԽϣܱȿһˣɽǿɣ
УʮһתͷͿ˰룬룬ߣӳȥϣ飡
ĿʮһĻ˱
ʮһصʡҽԺᣬÿϢ
죬Ƿ䵹һͨڣûԷСʱһѶм䷢

һƬż§ϻƬǰϻָ壬һЩķڶӵĲ飬йҧģ˵ģҲ˵ģбԵġ
ʮһͣһͼĲïĸֽϣҵдЩĪĻ

²С
ıԡ
˵ƤͲĳ̥վܲѹ
ֲǺϣǺϲгг粻С
ǸдֳԱһѿŵļ滹һĲӡ

һЩߣֽŵһǣһʲݵ˭ɼ߲ûףʮһȴ϶˾ԼΪԲ۾۾ҲһӡԱ߼УС
۾ĴΪɶҪأ
·֮أԱأ
ָǾҽԺأҩأ
һһ׵ιְֺ࣬ιСǱ߲һٱëߡС𲻸ҳȰ裬Ҹιţ֪˳
֣㰡㣡⣬ģӷ룬СֽϸĲŰְֵ졣
֣ҪˣоĽڡѽ¡°ſְϣ۾Сͷİοš
֣㲻ǩ֣ҾͲңǵҲУС߶ţʹ°ְֵؿڣ֣㲻ǩ֣ҾĶҲȥˣѧҲˣҲˣ

С𣡡

¯ӣعȥ

УʮһŽźӵ·ӰקһûأΪû˹ˣ
Ӻۿ죬ͷС§Ŷӵļ򣬰ϣˣؼ˶
С𣡿ʵĳԷһݣʮһ˵꣬ͷ۰룬ǻȥ
ϻ˰ɣɵͲģʮһϻȥֻҩάӪǼӴ88ﶼûˡ
ϴ߻˵ƣˣ˯ˣЬӣƿϻıӣԱߣ۾ϵҩζеϴˮζ϶ǶӸϴͷˡʮһ쳤ֱ§˵£ȵģǻŵģЦˣã

ĶŴ˴ʮһæµȥشعͷͿϻߵİӰӡ
ϻʮһȥסϻӣǸӰҡҡ֣죬ӣ˵ģϴһûˣ
ʮһıϻϴ̨Ǹˡ
ˣ㿴ϵѪϱܴߵģ
Ѫ񣿡˵ͷʼһѪݵưҪĻһļĸͲˣɵӣ㱧ĲϱҲס

ʮһ֪Լסɳץӣôأһ߰ɣһвУ
˵һƺЦӣ40궼ƫõģҰɣСɰͰ͵ĵ˰뱲ˣ
Сࣿʮһ۾뿴˵ò˭Сࣿ
ӣѪϵǼĸûɼĸһϱ
ʮһҧҧѲϱ
ǺǣҿûСػǾҾøκˣŮҲУ

ʮһͨˣǡԣ
ͣһϵĹʧˣʮһ𾪵ĿƯ˿ˣһμֳ࣬ǡҲ̶á
ϣ顢ֵģɫỊֻֻ̇۾˰ߣҲֻһϸһͷƯǳɫͷϴŰɫƤãʵʵģƤ˫ֵɾ̽ϸӡ
ʶңܺ
ʶʶ׾ʮһƺЦЦүүûϣӦÿԾһ㲻Ҫһһ𣿰׾ҪҪ
һſ˹ץʮһļʮһŷⱾǸεӣܣ
զܣҼأ
أȥˣ
ʮһϻƿأҲ֪ˣ

ˣԵֲŤţˣ
ģүүˣҲȥˣ
յúãԿЦţֵͷ˿ϻԭˣԭ˰С࣬⣡ⰡҲΪˣ
⣿ʮһ죬ԵֱƤ񣬡ʲô⣿

ǺǣӣĻѪ䣺ٻٴ˻ߣʧҲһЦʮһ߶仰ʼһ㷢
ȻΪɶҪôꣿ׼һŻľдҡ˻ʧջҲţһŭ֮еİײ裬ȴǷ͹ʯݵǽϡ
ҶİҶǧԺ󣬻ииûͷŻɵӾ
ҶӮˣǸɵӾ㣡

137

ǸɵӾ㣡Գʮһ֣Ұɣѵ뱧ûӣˣ

ʮһϻһǽǣϣɫҰ׵ı۾ô죿ںԹ޻üʹҧ촽ҧѪ˳°͵εϻĶߣһεϣ»䣬ֱմѪ׹ӺܿѪӨӨź⡣۾ʱ򣬷ˣλεİͷںڰرۡ

̷µǰ׾һǳİˡһɫƤãͷǷɫ䣬峤ࡣ

ʮһƲƲ죬Ļȫλڣ֪ҿյ׵İ׼ˣ

׾ʮһû˵һֱŰ׾﷢㣻Ǹ˲ӣ΢΢ĵ˵ͷ

̸λ׼ǸķӣʮһϻЩ䣬شϣɿ˵λãǷˣ˻£קԼ½ѡ

ˣϵıӷɹϻϡʮһȵ̧ͷֻ˰׾ﰧ˵ĺ۾޷ķҡ

үү̽ңʮһֻΨһʶǵĶԹҵҸҲֻ֪Ǹͬķӣүү֪ʹʧζͳȫҡ

֣׾죬ʹĿʮһˣ˵ףѣһҵծ

°׾֣춯˵ˡ׾üͷƺ̿Ե

ʮһϻͷ߶˼飬ǣʱأ

׾ͣԵֻץʼǸվţҲŵġ

϶𣿡

׾ҡҡͷԳʮһ죬˸ɴת30ȣСҲˡ

Ҫһˣʮһϣڴţ룬ֻҪվһҲֻṇ̀ʮҲû𣬵ȴܱʧȥҸЩ

һҲһ̲ס죬ɵСӣֻܻһĻᣬȴƲ˻ԵһǵãǵҲһץ׾ļֵǸӣ᲻ɰޣ᲻ɰԹֻ߱Ǵź޺ˣĺ˼ǧ꣬˶ˣҲոɾˣ

׾ﴹ۾ǰ

ԳûͷǸ˽һ䣬С࣬Լļ£ҾͲ˰˵ţ͹Ű׾ʧˡ

£ʮһţ￪ʼûɵĽšϻ棬ÿÿҪͶˣԣԼȥĵƣ۾ȥ͵Ҫ𣿡ǡ

ͿǸת£ͷҪˣʮһǰһھ˹ȥ



СֵͷŵϻߣȻع쿪ֱ۵ţ磬ˣ㣡̫ˣСֻģǰ˼ץ˵½󣬡磬С֣׶Ӱ

С룡˵ͳĿ˿ڣҲֻ̼֣ǡҲˣҪС룬Ҫô죿ԼĶӱѳ飿

裿ҧҧͷͲµϻһ㣬϶ϻľˣȴԭĸףѿ࣬ô᣿еģ

еģС룬תҲδزǸŮģҡͷĳ˿ֻСƵһһǣֻһСơ

һ

ǵõǳ𣿡

ͷһӼǵá

ֻСƵӣɢˣع֮ȻϧԼˡɵ޷룬ֻùעһıظֻĳҿ꣬ȴһСкζҲ룬ڵסСƵһһǣպӳСƾϡͿͶ̥Ͷ̥ҲӦýƻꡣ

ƻꣿ

ƻꣿ

̫ǿѸոսļּҺӼϣǺˣСƾɱԣҾһ⺢Ͷ̥˼ּңǼּҵСӡ

ţϻиСܵܣ

ǰǺϱӵԹ̫أСرĥˣ겻ͰԼĥˣ



˲תСƾѳãһһǾ޷׳ҺûطĻˣ

ǣ

ãͼį˵ڶҾ˳ˮ۵ģǺȥԶСƺúõĻţȻûռ֣ҲϾǼּҵĹѪ

ռ֡뾪ţȫϺŶˣϻռ˼Ϫӣ˼ּزۣ˱ʱ䣬䶼ӵĸոպá

磬ϻСƣûһļ䣬ͰøСְɣ

ãలһС룬˵ģҶǰϻϻϻСơҲΪֻһİˣֵҸҵĿ֡ɣǰСơϻ۾ˣۿ˿ǣָָԼۣʱ϶ˣСƣʮ꣬Ҵˤ˸ͷĵ۾ͬĵطͬļǣ

ǡɺأ

ǰɺϰɣС룬Ҳ֪겻ôֻأеӡǡҾͿʼĹ۲Ǻǣ˵СƣǰСϲСư˵ǣ»´µ㣡С룬ǰֲļˣû˵عԽԽ󰡣

ҡ

аСƵĹǰʶ֣ɺϲֵ۾ȴǸ۾ɺ޴ɶȴҩɺС룬ôɺϼһעˡ˵룬ܽҲܾ̾Ϊɶ룬һܿգָ飬ܶһǰˣԶһѣʲôأ飡СƵʶʼյû¾ʧȥ˫׵ĺӣҲģүһˣһӰɣС룬ֲŮɫԭҲǸĸҪܳͷģ

ҰСʲôͷСֵͷ˺ƽȵĿϻߣ˶ƽ˯ţСûӦ֡

С룬ˣ˵дܳͷǣͷģضд֮ˣϻ̧ȥͿֻ첲ϰ߲߰˰̣̾ͺ۾磬֡

ǺǣûʲôСϲߣȻⲻ˱֮࣬ԵӺʯ룬ҧһڰ

硭Сֻ̣ȫ

ѾȫˣȻϻ39ұֳӡǵʱߣ۶ӣҲϲ꣡С룬ҪףҴߣˣˣ

ˣ벻ͣҡͷУܾôˣСզ죿Ҳ׾һԶ˵ưͣ磬ĵһҲȥˣ

㿴أл𣿡ϻĶͷôҹ棬СƵĳֻ࣬ʣ˵Ǹ꣬³ʱ㿴⼸궼ǿֵľѪάţѾˣ

Сָ𡭡ţ磬Сֵ˾ʱΪҡֻС߱۾һ涼

С룬

ԣ

100껻һ죿

У

Ǻǣ㶼һĳգȴĴ֪޺⣬ҪŲϣ

磬Ӧˣ

ûӦҰ׼һ˭СƵм죬һпͦʮֻǡֻἤҵĿܣС룬ӦҸ

ӦɶҶӦ



ϴ·ڰϣϴСһ߰ŪףȥĦš

ÿ춼ְֻ·þòϴˣָ׻ֱ˼Ƥϴ·۵ˮɱ˿˿ֻۡӲŻЩЩʹְֻŵʵ·Լչ

塭ĵ绰죬СĶȥӡ

ι
š
Сµ绰קӵ˦ţ죡죡ˣˣ

ˣѾˣֻǻȷ

ְˣ˵۾ͺСŶӽ˳ļߴţӣʲ



СڲĴ̨ϣһɵЦĿһĻ

ʮһһͲιϻԸӾڵϿţ˳ţ뿿ǽһŴϣڱĿ

ʲôϻе̣˵󣬿Ǿ񲻴

ۣͳ۵ƿӣЩڱͲֻſ죬ȴ˴롣

أϻգգ۾˸ơ

֪һͷ⣬ʮһüȥ

У̼θ˿ҲãʮһñͲı߶΢ԣȺ˵

ҰһϻŶҪţָָʮһĴ£Ϲ߷߷⼸죬γԵľҾͽӲ˯

㡭ʮһеˣͣסȥӣɴͽԼ죬ŷԭԼҲһûԷˡ

û¶ģһӿһСʮһ˻ΣһСѣ˵꣬ӰСӽ˱Ͳ֣һһڣ˭˭ģ

ðʮһЦˣһӺŸȸһڣҲذɣ

ţҰֲžöһҧסӣǶˡ

ɿڰʮһӰγӣ˺ӵͷһ£˶Цˡ

ţһĵݸϻ

ϻſ죬ȴתʮһ죬㡭

ţ˵ȺģϺ⣬ǼȽֿθʮһ̲סİ죬ϻֱĭ

İɣ䷹ˣǲˣǲŶϻקŶӵ½û;ٸҰһ

أʮһҨһĵ˹ȥǸС죡

ϻϽŴ죬۾ţ㣡

ʮһͶӶһۣͬʱһ飺ȫµҸҲʱһڷ
ʮ 
ΪԼŭ²⡣ûУɳϣ쳣İɡθûһĿʼҲֻϡȵĽ 
ŵǿɾڣҹˡԺɰ֪˼ЩΣƴѧ￴˹壬Űɫĳ£￴顣 
һ̧ͷ񾲣Ȼмγϡ˹ȥԱߡ 
ĹֺŵζԼȻˣ졣໹˼źһ˿˽ 
Ѱɵ 
ôûϴȥ˯ 
ˣ 
šƺЩƣ 
ֺȺˣܵΪȥ裬£¡ 
⼸췹֣ˡ 
ֺ˭ȵģ 
Ǵ̨ѡ 
˶١ʲôүɡ 
һ¡ң 
Цңҿˡ 
ŶСߡǸΪ㲻ʶû˵ 
Ҹ绰ǻҿģ˵̨硣 
Цⲻ˳˵ʡ¡ 
Ц֪Ӧ鷳 
еҲסûһ 
оԼҲеϻʲô¶͵͵ͷԵĺʲô˵㵽ʲôˣ 
ɹĸҪôôĵĻһΪʲô 
Ÿ첲ԼЦΪʲôһ֪ء 
žƾڵվû˵鷿ȥˡ 
ɻɳϣиͣ˵ͣ˵˽˽ˡ 

ڶ˯ɳϣԼ˹ֿŵԺ˻ᡣ֣ӦܾˣΧȹڳæš 
һʱûﻹǰЩЩѵ顣Ѿתͷˣһֱ˯ģǺǣϴȥɣˡ 
ϴҲˣϰȥˡ 
һ糿ء¡Цûиҹġ 
弦ȳС⽡һӷűİ 
ŹĿӣеɵ 
ϲʲôʲô 
ǣŪô𣿡 
ʾҵĳⰡҲãҽﰡ 
˼ˣʼи񡣵ԼˡҲǣҡ 
ǲˣ˼·Ժĵͷ 
԰ɣϰȥ°ҵ绰 
Ź壬ֵЩ룬Ǹ˵ˡͷʼԼۣĸоԶҪůͶ֭ļ弦Ƶġ԰˷ϳԷĵط 
뷴Լȥӹģûæϰֺ࣬͹˻ᡣЩ˵飬ǶʶˣεȻ͹ʷʲôġ 
ĻҳƺδţĶǱ˵ıϡԼıϣֻ˭أ 

һæҪ°ʱ˵ҪԷ˵ԼԼˣ´ΰɡҡҡͷΪкö´Σʵˡ 
ȻãɿҲľʡôˡЦ˵鲻á 
ôˣ 
᲻¡ 
㡣 
ģˣû˸ˡ 
ЦӲˣˡ 
û뵽ûл£ҡҡͷվųȥˡϵЦҲ֮ȥʱ˿̣еԼһֱӱܵ绰ι壿ȥĳ԰ 

سϿңרעĶ棬һ˫۾ͻȻЩա 
ҵˣʵүüˣʣû˵Ҳ֪үأҴģܲ˼ӣһҲǹͶǮ 
һûһţСҪơƶˡžƣͻȻΨһһμǸʲôүʱ򣬹Ҫү߽˵ʲôڻڣ 
嵽Ƶʱ˼ơڵĭϹ룬ƺǴ֮ûҪ־ƣ֮ǰҲûбֳ־ƵⰮá 
Ǹүֵܴ߽˵һ䡰㻹ڣƺǴͻô򵥡 
ȥҹˣ¥ǵҵƻͻȻԼԹͨͨʧˡ 
ʲôأҵˡеƵĿһ忴űɫĭܾãԽԽԶˡ 
ܰһλµŮڴĸٱᵯŲ֪ӡŹ壬üۼЩƣ 
˽ԼʳĶԼ˵ɡ 

139

ͷ߳ȥֹš 
ˣʮһ˳ֹ֥Ѿûˣˣ

ʮһͷŰߵɳϣ߰ɣ


ҡ߹ɶɳϣеɵȥĶ

Ѿˣôߣʮһ°ĸ첲ԶԶһɳ֪˶ĺģ˶õ˵뿪ĻΪɶҪ˵һ顣

㵽Щɶ˵ţʮһصһŲ輸

ְס˻ζĲ¥ϵ˯㣬ǧܳˡ


С֣

Ǹˣ֪ʲôӣҿһƻļ󡣿ǣˣ40꣬Ϥľҵ֣ôҲ©ģ

ɶ©۾°ͿڷϣƺĬʮһָ𣬡˵

ܴ¶ŶӣѧҲ졣̫ˣЩ׵ĺӣ˼ҵֶճ󣡡

Ŷ

ĳԺȶİɣǶĵӣΪ˵֪ϻʲô԰ɣʮһƲƲ죬Ҳ°˶ȣ˵ıƷǳƣô᲻֪Ϥÿ˵Ŀζ

ţ

УԽÿ˵ףȵҡǺǣΪһȼˣеڳʱֻһ͵ıݣһ˺󼺣Уƿͣд˽ͣһƿⲻ֪ԽֻͣһӣǸǰЩӱչˣԣǼѾ²Խˣ



·Ҳ˽ġʮһָָǼ˯ۣǰӣǰ붬Ժ󣬰벻ǻҾǺڣΧҲ˰׵ģοǰʮһ̲סָ鷿ŵ˵㡣

ô϶ҹ⴩أ

Ҳ֪Ҿ͸ҿ϶ʮһ°ͱ۾ҲԶ޷ǿ뿪ֻҪһ죬ԶΥҵĻʮһۣͷ˿ЦˣҪлл㣬˵ţתͷŰ빰˹֣лллл·Ǻǡ

㡭ˣ

ʮһͷǵЦʧˣ˵ȻŵϦӣʮһ˹˶ĸпⱲĻȻûĿܸ꣬ʲôأСŲԺĻТҲˣҶĻ꣬ɶͷʰʰȥˣ

ǣ׹ʮһ°Ͳ²ţ밡ϻнģֻҪǸˣϾǿϻģҲЩԼ벻׵ԨԴʲôƨԨԴһˣҵģ

ǡҲǣͷҡҡͷ

ϻ

ǡǡ෴Һ̧ܰͷĿǸ鷿ţҸһ

ǡ֣ʮһɵˣѵǼ

㡭ҧҧɹٵģ

٣ʮһ۾չǣҵģ

ҿ԰ÿһˣ봹۾ʮһͳͣʮһɵɵķ㶣ͷӣ̫ˣúϢɣ

ҡʮһִ˸Ƿ˻λ뽬Դҧͷǿžţأ

Ҷȥˣ

ʮһվ˸˵ǰ˭ģˣʮһָ鷿ţͷɳϵȻĻҾҲҪҧ㣡

ɳϵգգ۾ûгôʮһıӰν鷿ȻţһŵĶ˿Цˣ𲻾ǰİҲҲǸ鷿һ˰ޣֻĬĬţ̾ϢãҪˡ



ӵᵽճžһһ飬ࡢࡢѪҺȵȵģȻݵġ

ѿļ鶼ʮһ󡣶Ӳ֪ǲǰְֵ˼ô˵İǿȻ˵ľƷˣĸͻҰ࣬Ѱɣ

ʮһϸ˺ӵ****ңԼҪã̺۵ɫѾܵˣٵĴС״Ҳ

𣿡ʮһĺӵСӣתȥ

ţе˳ӵתŵӷס


¾ȫ飬ֻҪյĺãҲûɶӰ졣û¶ģɣأ

ӵͷžϤϤְסԼĺµͼ򣬰ͷŵ˴ϣǶȿԿİ״ӡ

һиĶԼĸ**ҵ̽ţ

ɣʮһüʳָָЩѪģһ𶯣ɶʱëʮһϸţºӵ¶У


£еɣ

12㡭6㣡ʮһµĵ˵㺢ӵĳ֮е˳֪ˣвզ˵أʮһ̽̽ϸĲһ⺢ӴСͲμ죬Ҳ޷֡ʮһԼĴģ֤ʱΪɶû뵽أ


ۣӿһҲǲϲѵٳԵȥ˾ͺˣ

ѣզѷ

ţͻ˺Ƴӣ

˺ƣ˭ģʮһϴ֣Ŵӵĺü

Ѫ£ǳ˺ƻɶҲüһֱ⣬ʵڲУ¶ԵƬ

㼸һΣ

ţɣ

ʮһ죬ºӵͷ⻹ë˺ˣ̴̴ˣͻѪ

̡еɵԭǴ˵ʮо̣

һδ㣬Ǳ㲻ûУ

ҡϰˣ

ϰˣ

ѽҾǲϲȥȥܲȥͲȥӶ˶ţӵŵͦõģòܣ

㡭ʮһ뷢ŭˣӴСŮޣѿǿ϶ġʱ䳤žţö֮ͳϰߣëԹʮ˻ôСķͷҲϸ첲ϸȶģûһ⣡

ӣ˵ʮһͨĺӣ£ܻ伲ҽ⻰ǼҿԸĳɣܻ伲ɵ𣿡

û

ӣ̴¶ûɶ߳ܵģʱ䳤㲻ͨëϻͻ񻯣أҲҪ

ҡ

ŻᣬָУҿţԺܣҲˣ

ѽ

˵ܻ伲ѽӣԲȺԲײ࣬ҪȫȫŵˣȻ𣿡

ҲûţҰأ

ѽ㻹֪иѽ벻ģţ

롭Ǿһ˰ɣ

ǺǣаǾǸСɶҲ˵κˣԺҲ㲻ǣʮһӵĶ䣬Цˡ

ӿЦĶģקһָףʳָϣզģĶ

ţӦ̣սȥʱеǻ״Ⱥ

վתȥſ£Ӱʮһ

ʲôʮһ¶㿪ˣ⺢ӵ۾һֱԼƨ**ת

Ҹ飬ܻ伲ɶӰҲҲһ£ӹָر塣

ģСӣҲʮһһ£ӼЦܿˡ



24˵ҪְֹСʮһףѹͼϻˡ

С磬ڳæź棬СͶ˸ѩ˶ϵѩ̤̤ĽݡۼĿ˰Ǯ

壡ҪǮ𣿡߹ȥ˵Ӳңһֵ֡ġ


겻𣿡ӵ֣ϴϴ֣·

壬İɣɾҲӻָǸ˵ţʱҲư

ǰɶܲɶҲŰɣǸƽʱԽɶ𣿡̯̯֣еΣ˲ô

£С˹һжɿ򲻴󣬰һʣ

УϴС־̵죡ӹӣӵһ߶

ǣ˵оƣ̼θģҲͬ⡣

ôһһְѾƣаأ㿴У쳤ؾãͷðɣСץǸӸӿŰҡš

쳤ؾãӿźϵļȦȦ֣һʱĬˡ

쳤ؾðҲŲӿţźӵͷ̾˿




ϻдʲôأʮһڰ⣬ϻڴߵɳϣɹ̫ҵĻš

ûдʲôϻӦţȴûͣһȦһСȦССȦ

ʮһվ̽ͷ򰡣ֽûֻ֣ЩĪм仭һͨͷ

磬˰ɣϻ̧ͷЦЦҲửģͻử㿴ؼ򵥣ǴȦСȦСȦмȦСǶǺǣˣ

ϻѹûл֣ɣ

Ҹ㻭ӣϻ˵žͻһֽ¿ٵĻšʮһΪҪˣԭǿٵȦ֣ӣһҲƯɼֶдˡ

ʮһɳѶϣ§ϻļ˱ʡ

ԺǩֶСǩ֣˵ʦҪҳලġԺЦ˼ģһںӵǩ֡˵ţʮһд֣ͬ⡣

ǺǡϻЦˣ˱ʣҲǩֶ˵ţҲдĸ֣ŮûҵΪͣˡʦҪҳ˵ԭкд˸Լǩ˼֣ʵXX

ʮһҲЦˣͷϻĶףϻˣдӰɣ

ţϻѵõû㿪ҲǸ㲻

ʮһʣֻһƪֽϻϥǣͣһ£ǿϻһۣ㰮𣿡

ϻ۾ܵ˾š

㰮Ұɣʮһ̾Ϣ§ϻļűʵĩˣݲݵĻ˼֣ռ˴ƪֽ

ϻϰ

ϻĿǼ֣һʱ䣬ֻʣ˵ĺ

Ӻϻʣǵ˼£ȻģһһģдԱߣʮһΪҸ

140
ϣӼڰֵߣץĸ첲֣Ҹ㽲°

ң£ϻĺӵеʧЦˡ

ҪοСʱ㲻ҲǾҽ£⹰˹ץͷɸһ֣ǽŽžͿʼϹ࣡

ѽΪһֱ˯¶ûˣϹզ

һ㽲ĺӲȵɵĹأ

Ӳȵɣɶʱ¶ϻץץͷԼһӡҲûˡ

ҲǼˣǼŸյֳͰҾڱ§ţȰ͸ҽ¡һͣҾͿޣһֱһֱӲԾЦˣ֣㶼˵ˣǺǣǱ˰ɡȻǰԲĽһӲȵɵĹ¡

˵һĽٵļһرϲѧ˵ӡ

˴ñӣͼҶţȸһҶȵ͵˸Ρ

أӿӣһϸߵķš۲ˣԾıҪôģأ

죬͵˴Ͳˤ˵ϣѿˣ浯һֻ״ĸ˿һ·ԽӸǰǰһΪҵԾĵߡ

ǣӿʼԣܸ˿ܻʹֻӰԼĽϣ˫Ų£һһĵǰСȻԸоɷŽĵĴʹ

ͣͷϰְֵ۾

أϻܸȤһ¹¡

˯ˣӹ˹ӣأ۾˵ԣƱӰ

ϻ죬ǸϹĹ¡

֣Ҹڿգֻô˷ŵɵɻҴˣҸأǸӱ£

ö𣿡

ǾҸҸӱӸסְֵԴеߴѽңǰҲסһţǱӣҿԱ

ϻĶӵļ磬ϸݵӱöԼ

ʱ򣬶ҧʳָŰֵļдĶͷְ֣㻹ڶӣҪ°뱲ӲҰ

ϻҧŤŤϧʹ⵽ʲôϻܴ󣬺ָѪ̫Ŀˡ

ôˣʮһŽܽСͰ룬Ķ۰ʮһµϻȻͷ˶ͷĶ

һûѪѾˣе˶װûӣԸã˭Լأ

ûû¶ϻ˿ڴƽͷûʲôǸ

ûУŻģ§Űְֵͷһ£˴Сļ򣬡֣˯þУҰ㣡

ϻӵĻȾˣҲͷ˸ղŵ£۾ͷţöӣҲ㣡

ʮһͷĿź߳ȥٿ۰룬ĬĬ˳ȥš

ϻĿʮһƿӣֽϻ¿ӡ

磿ϻԾİ֣㡭

ʮһҡͷּ⡣

ѽʲô

ţʮһǸɰͰ͵壬ϻЦЦʲôأҪǿ㣬ҲòŵȽ죡

ҡɶҲû룡ϻе죬˰ɣ䣡

ʮһĶӣȻһҧʳָ

ϻʶŤͷȴʮһĿؿڡ

ϻ˵׽ĹŴʮһؿڻְ꣬ƵСӡ

ǿ׼ĿͰѹӳӹȥ

һ˵ǣͷһ˵ǣģһ˵ǵʮһñӣϻ˴ͷ첲ȦԴϻͷķѾˣԼǰͷ

ϻ֪ܾ㣬ңңҲʮһϻıӣʼû˵

ϻɴӦҺö¶أҪˣ

Ҫʣϻ̧ͷüҪɶʣ

һҪ㡭ʮһͣ˻ͷϻɫһҪһ֮ǰһҪӣ

а

Ҫ㣬Ҫ룬Ҳ˵Ļ˾ˣһ֮ǰκξ𣿡

ѽҪ˵ɶ

ʮһҡͷֻԼľΣգǡϻʮһͷϻľѣƵģܳɶ¶ң˯ԡأҲң

ϻͷеԻҲ

ϻţֻҪǵңҲúҲգ㵽ĶҾ͵Ķû۾ʧҲһ׼㣡ˣ˰ʮһ̧ͷϻ°ͣӦϻӦ

ҴӦϻشЩŵ¶޷ƣοˣǸ۾ܾ̾켸㣿

8룡ʮһšѵ·ְ̧˵ƣϻıѡ

˯ɣϻ§ĲӰţ˯ã

˯ţʮһϻȲԾĴ

ϻЦ̾˯ţҸ㽲£

ţʮһӦţ§ϻˡ

ӲȵɵĹ¡Ҫˣ
Ӳȵɣϻ˵𣿰֮У90ӵ˯ӵ

תȥɣ
ӣȵɣ

ţ𶯣ͷġӰĽ٣



磬˵˵ɶ˼أ
֪Īģʺϴߣ

˵ǸӣҾǸɣΪǻԾģʵһҾˣһŵѪ
ԣǸɣǸӡϻԾҪģѪҲҪһ𣡡

磬һһ磬һһÿﶼһֻӣ˵ĸɣ
ţû



ڿĵİοСΪһԼȥ

С¶ˣǺǻҲˣ

У˵ˣʮǰʧͯҪǳɹˣǾ·һͨ㡭

ôţӷ˷۾ףΪɶҪô⡣

˵ôţҪǡС˵žͰ¶ץŶӵĿɣ㶼Ӳˣ

㡭ҧƿԭСĵ㲻Ҳ͵ˣ

ĶɣҡС˵Ҳɲзˣͦõģ۲˰䲻䶼ûϵֲ

һץסСӣ۾Ŵ䲻䶼ûϵǰɣҲҸϵϣҲڵˤȥζ

ſСϸϸţӵԲҲǸ˼˵

˵ʲô˵ŮǶӶνǰɣ

˵ڡӣҾͰˣС۾϶˵ţѾᣬҪ壬͸ҰɣľҵģҵҲģнȫң㣡СԼ֣㰡

ߣӱôһ˵һʱҲû˻ԼȷʵͨСᵽ˽ȫĺ塣

£С쿪˫§Ǹˣıţףˣѣ˵ڴֻ㰡ΪҺòãΪң

СͷҡͷĶɣСֶΪˣǼϪĶӣȻȻġɶ׼ȫˣ˵ˣ˵ем䣬ֻңӦҲܲԭ򣡡



֪ףСж£Ҿж£찡

죿

ţ˵ֻҪ18ͯͿǰλˣ˵һжģǹ꣬С𣬰˵ëһꡭ꣬Ҿ18ˣ



˵˵ǸҸü޵Ĺλ

Ҫߣ

ҲߣĶߣʲôλ˭ЩҶȤֻ밲Űְ֡㡢ŵƽƽˣ

㡭

ǰһޣ

Ǻǣ

С𣬰ҿŰְ֣һû¶ģ˵ģ˻ڵӣŬˣҲʡԺûڣ

Ĳȥ㶼ˣ

ţģرʵ

СѹϣͷͷţҪȫˣ˵ȥأ

Ҳܣص˵ͷ˵һأ

أأСץŶӵͷţأ㲻Ҫˣأ

ѽˣŶ۾ֻ˵ܣôһ˵С¶˭˵壬߼˺òã

ҲУС˵ž˶ӵ죬˾ģİָӵĸţϳҧסͷ



С𣡡ߵѪǺ֣ңʲôң

˵ˣɣСеͷԥĿܣǾͲܸȥĻᣡ

㡭

ңҪСͷŶӵ۾˵ͬĻ𣿶·£ФطФǻǵС˵㻹𣿡

ҡСĳס˶ӵСжϵĻش͸ġ

Ф£һң԰ɣСץŶӵļҡţٳѪ

С𡭡ҡǿʹСЩǰ£ϣҼǵ𣿡

ϣС˶һţȻֽŲõĿʼߴ̣ң˭ţƣʰǣ

С𣡡Ӷ㵽ߣ͵ĸסСȫѹ棬ֹСʵĶСˣ

û裡أͱҳˣߣС۾Ҳʲôƨǰɣҵ뿴ǰϲĵǸʲôˣ

С𣬡޿κεͷС죬Ҫʱˣȥˣ졭Ժ죬Ұ

141

24815֣ĿŶӽңС˻ϣĵš

ĹԢϻ鷿Ĵߣתͷţ뿿ſϿʰˣ

ϻͷƲƲ죬ˣҳӵġ

Ϊɶȥ

¶Լ߳ȥܱȱ̧ȥǿϻվץץͷСף㲻ߣ

ңȻ룡ͷЦЦҰͲûӣ

˵ֱ̫ˣеܲˣϻԳҡҡ֣߳鷿

ǣô˵ɣӣ׿С֣˵һϲ㣡޷ϵΧܽ𣿡

ţϻҡͷק°ΧԼϵţ˵ĸͷ࣬ôվţ۾ϻԾţСףȥ߶ɣæɶ㣡

ģץԿ߳ȥ

ģϻĵͷ

Ҹ˵ϻļ򳵿ȥԶһ޼ĺֵܣʵңС֣

š

ʵϲ㣡

֪ˣϻųӦţԭ˼С׻ܺߡ

ʵұǡ

㱾ǾɣȻ·䰡ϻ̧ͷ˫֣̫ǰװ׵ģڻﶼů͡˻۾ʱ۾Цš

СףԶҪҪȻԽԽϹϻһѣܹȥʹһųţ˼ϵıɣɣ

תͷǸӰףⲻʧǰĻعⷵհˡ



ʮӺ˽԰ǹգȴˡϻļȦףһһȵĶӾ˵Ǳʵɲ࣬70ͷС89ĺӣļһϴѩ

Ӿ¸ߵ˶ȵľǵ½˽ͱƿ˿Ĺ߻йԱĴֻػšҲе˵طͻȻӵģзڵģгЦģиָϻķЦţ˼ŮĶǿ

ϻ˵ĲԼȴûɵĳ嶯ŰӾ˦޷ſʼ

ϻǸɶ·קȴ˲䱻кõȺԶˣϻ

ϻԶԶĵţ֣ذɣõˣ

У̫ˣаߺＷţȴѾˣڼ˰ΧȦֻˮһȺССԴ



ϻ·ʱȻˣˮ֮ǰ˸ͷմѩһͬӵİߣְ´ţﲻͣĹţˣϾůˣͣ

ϻֻɨѩѪҺˣȻһӣͨһ˽Ȼ󣬵оľʱʶȴԽԽѡӾ۾ˣȻӺͶҲʹˡ0ȵĽˮϴϻһ𣿶ֺ¸Ұɣ磬ϻɣ



ӻûȫ飬ѵĿĹ̡ʮһѾȥˣĿʼЧӾ;úϵʹȣţҽѾûʹеġĸоأڳԶȴζʱףʧȥʹǼôµ¡

ȻסԼ֣ˣӳԾˣ˲Ƿզ

һؼңŶӾ⳶ھмҵǽһ任˸硣

ˣֽţȥĶ

ؼҰһѱ˶ӣ͸á

ңҰǸ𣿻ҵ

ˣˣ

ϾɵԺ䣬Ƶ̣㶵š

ҪҪһ̶һӴ˴ϧˣ˭Ҳ²㰡

ӳĬ˰Σһȴ󡭡磿

𳤳Ӧȵ˶ٸǰ

ӳӣеᣬ¿ţĿĵţÿŶƿƣյһһ䡣Ȼһ䷿ǰͣĿͣһϣԲԲ滹Ѫ

ݣ£ʰǰ٣ץˣһ紵ֻʣ¼ϸϸҡ

͸ˣƿӣ֨һ졣

ΪɶûûץеޣƺǼĶ

ΪɶΪ˰䰡ɢ꣬ʧ״Ǹռˣ

磿ҵƺĶ

˽ٷȻ˼˼ˣһа̵ͦģָԼӡ

̣ӵͷԼ֣ģȫˡ

ŵܵץҵսɿսɿĬʮӡ̧ͷʱѾˮˣ硭

ͷ·Ѿܵ˳ͷеĽѶȥˡӭؼң



ʮһϴ֣ˮͷȴزˣǱˮһֱͣģšؿڱƵ㵹Ʈȥ׷ǰģӰвץˡ̹ǵĺ˺ֻȵġ

ȵģʮһȵģʪģ

͵ĨѣʪģᣡϲµתȦˣһˣнŲͷϻҡ

ףһصĴ󺺶Ҿϲ׹Ԫһ죡

Ԫʮһеɣ̧ȥȴԼҲһص·ڣ޵ɫǣ

ףȥʱ䳤һʱ֮벻ͨ͸ɣ



ޣ

С޳ĵӣר˾׵硣Ϊ˿ʺöԼֵгС·ӣ׸ǳ谮ǳ

·ϲ壬ںܳʱҲϲġȻûһɲӣãһѷķܱԵ֣׻꣬Ӵˣ׸˸ɰͰӡ

СĶ̶ˣԺ㲻ˣ
磿Ϊɶ㲻˵һֱµӮΪֹ𣿡

ٺ٣Ҫٰ˵гϢȲ
硭ǣ¸𣿡

УҪȥμӴ
ǡ¸أ

ɷ֮գҪܹ⣡
磬̶Ǹʲôͷ

ţǰһ˵ģӮ˵Ĵã
ɣ

һ֮󣬼ֻʣӶСĶ˭ѧģ
磬Ҵ𣿡

㣡ҪҪװ
ң


Ҫ

УСĶǷʹͣתģ
ˣ

ֻңûȨ
磡ôϲһ

ԣСĶڣ
ڣֻûЩӮ㣡硭ָң֣

ɣ

·ס֣һϣ磬ҵģ

ССĶ

·ʳָɫֽҧϣ磬ûֻ֣㻹ô

֮ӣֻʣ¼ױ·ӱ˼˼



۰գ

С޳ǷڶһǷϵһ棬ǷʱһƤࡣзŮĸӡӶͯ𣬸ŸһС

޳ʴȶϸģ΢Ц˱˵̫Сˣÿա

˾¯޻ޣԸѱʹ޳վܲ˫۾Ĺƻ󣬿

ҡͷС޳̫׸жˡ

޳ʣӦʴ

˵ʴǹƽССݡҪϲŭԹ̫׵ʴȻʹ˶ġ

С޳˼˼죬Ӻ̴ӣŴҵġȻΪģӴľͳʯ˶һֱĬĬ԰һ˼ĵӣ㺢Ǳ˼䶼ʹݡ

԰һͦεĺģÿ궼öĹӣľͿգĸҲǳġ긴꣬ԽԽïܵѾ߹ڵ˴⡣

ǧغһֱûܿˡĶź˼䣬Ȼ;ͷϵĿȥ

ʣΪɶҪ
˵Ӱӣ

ͿĴȱ֮أ
ǳڴȱ糬һվλãһ۾ɣޱĽš

ģ
ûҡͷӦǾӨ͸Ʈģ

ģ᱾డ㿳ǿúľ
ôܣһֱڳĹӰ

ģιǧ꣬ȴɥ֡ʰȥ˼ɣ


㳬㣡




ż԰һĶڵϡ

϶أ˵Ԫˣ

ˣ
ˣ

ǹԪˣˣ˸ոշѿĺģһҶ˻Σϣ磬׵ûһôô壿

ҡͷ

СĶأ
ˣ

ˣ
һв˵ȥϽпɼ֮ˣ

磬СĶҲûɶı䰡⼸ǧ꣬ǵô˼İ
û취ʱδɣ 

142

142֡лҪ˵

    ҳһ֧ӣϲ͸Żλΰɣ

    ⣬ĿǰֻУ۰ְֵףݡС߼ǣݡݣǵģ˵ģҪɣ

    ҲдˣѾôʾ䣬ǿԼȥд顭ˣҾǸˮܽءĴ󺺣ӲҪԼǸȹʹ

    »£˰ɣ

    и¶1111ţڣ

    ףУйŮڹǣտ֣

    ҽСڸϴ裬ϴ߳

    ϴ裿ӿϴ

    ڱˣǲ˼ģСĶû⡣ǵѾϣ߶ûˡҺ޸ǳľˣ˿ԽϵԽ졣

    ӻ˯ţ򽻴˯һ춼ǣѾǵˡ

    ѰɣСֲˣСŶӵķ߳Ųɵӣ

    겻£ѩҲ¡

    ºѩ£

    ܼ

    ܼ棬

    δѩҲ

    

    ž19931202012֡

    СקԡĶ̨ϵư棬ǸӲĲţСάǸƷ˻ţץӵļʹҡţѣˣС¼ˣ뵽ˡһգһꡱ˵ҲֻǺյ裬˸£ҲֻСסա

    ٲѡٲѾͿŰְˣ

    

    ĹԢ밴ŵ绰֪ͨϻѣǺμӼϪȫϺʼӣǸ߳Ͳ밲ţɼһĥ

    űƿӿһЩѩȻ˽š

    ҵˣ̧ͷſڣһģһֻвͬһɫƤ£ڵϵһɫë

    ˰Ĵӷ£ͳݸϵˣ𣿡

    ϵ˽ӹƬһСĺڰգ滹һС֣绪ï°ͣѾ˸ӣϸüۣɫӳֵͷٶһ۾ʮһˡ

    ûƬ𣿡

    ҡͷſڴĵײһصƬСС̵ģӣǺӰֵģʰ

    һһŵļ˼żգ󲿷ʮһĺӰʣµľһЩ˵ġգгԶԵ͵ģŶ۾Цģű۾Ųӵ˯ࡣ

    ȷʵʣͷСƬᣬ껪ͷŰɣ

    ˶ӹƬﻬһ

    ජǸüԹȻ룬㣿

    ӣҽĪ룡ˣ

    ԣĪ룬Ī룡õذ壬ɵЦˣͷһļ䣬ĸԸڤ٣ԼǰģĪ룬׵iأ

    ԴͰ׾뿪ˣ˵ӣԿԻ𣿡

    ˣɵӣĹӣ׽ʹߣϵˣУֻһ˵ӣ˰׵iӦǿġˣܲôˣעİɣ㲻Ҳ˰׾Ĳ

    ϵӣ׽ʹ𣿡Īϲ۾Īϲ

    ǿǸûоͷĿҵ˿ԽˣȻ͸Զ̾˿ֿʼ˶ڤٶξڴ˰ɣȻҲִСƵû취һ

    Īϲ£ʹߣӣʹ߰ӵĵط˼ð

    ЦˣС뻹ԣϲôףȴԶѧ

    ʲô

    ֽ˶һǼܣʼѺᱡë߶ֽģӵĹǼԳΡ

    ֽ˶

    ǣ̴ӣһŵıȺôСóɺʵ״СĵȥС¶ռдô֣Ҫͷţīˮռ¡Уϲ裬ЩӰɣ

    ӣ⡭𣿡

    ûأⶼ˿ģ˼һ˵ϪһûûӵĹҲߵô⡭ǺǣǰӦ¶һϣ

    ӣϪѾûˣҪ˭ļ¼أ

    Ϫûˣŵ֣Ƶְɣ

    ¶ʮŵ峿С¥ſڶˤһ紵ĭ۾ֻһ˵ĿǱʮӺĳǹݵ3ϡϡߵհţ̾Ϣ˷

    Ȼ˴ĳתͷڣһͷŮһͷԼкӣǺӷġ

    ֣ΰ˵ǸľԣĴűԵţ֣㿴ңСΰ֣

    ַһĨᣬЭ˺ӡ

    Сΰֿĸͷɣ

    ֡СΰʹĹ¿ͷҸأ

    ԱТļƺûжӡ

    СΰĴţ߿ޱߺ磿ѽ

    

    վڣԤгˣȻһмһ18ĴͷƬڰ׵ɫ忡ұǣӢȥǣղ

    Ķӵļҧҧ촽߽ȥһʱе˶ͣ˶⺢ӡ

    Сӱӹ鲼߹ϣеֻһ֣ӳͷӹһԵݹʪ̽ȥְֲɾϵױ֣Ӹϴϴɸɾĺ·

    ӵģֽӹһɾġ

    ѽӸ㿪ֹⰡ±ӺǮ

    ѽӸ㿪۹ⰡȪǸɶģ

    ѽӸ㿪Ⱑθ泩԰˷

    ѽӸ㿪ⰡЩӣȾЩˡ

    һһ߲ţֻܰлҶͷһֿʣͬʱҲע⵽Ǹһһֱʪˣۼϳˣʮһ

    ֡ˡ֣ӻƴţСΰѾ˵ϣСҲĬĬᡣ

    屻ͽ¯ʮһ˽ȥһȺš

    

    ʮӺʮһ빤䣬Ȼغš

    룿ʮһԾ㲻֪ϻ𣿡

    ûʲôӦ¯ЩʲôתϻʬѸٵ˦ʮһһƣžʧˡ

    ʮһһڣܳ˺ԺѾûӰˡͳԿ״򿪳ţߴţͷһôʹԼ˵ӡ

    ƽĸСʱĳ̣ʮһֻ룬ƾֱҵƬ֣ǿİ룬ĪĺüԡʮһƲƲ죬ֱ˽ȥĹǰȻš

    ౧ϻתͷ߰ףʮţһɫƤãһǺɫķ£ɫĶ̷

    ǡʮһ˫۾ץץ½󣬡ࣿ

    ֣аְ֣ͷЦˡ

    ʮһüְָԼ󣬳ͷɫұȾ˰һ˲뵽˰룬Լ۾˭أ

    㱧𣿱裿

    裡

    ʮһԾҧͷȻôԭػ˻ΣǿЦŲưԼ裬ĳ룬ϻ裡

    ǣϻ

    ţϻ࿴˿ˣͷ˴ϵѩ֣˭˾ͽˣ

    ûʮһ߹ˣһǻŵģȻΪɶô

    ұӣҡͷţС֣ѰɣС»𣬻һļ䣿ϲΪɶ

    Ҳѣʮһͣĸ׵Ĺѵɣ

    ң

    Ͻĺ»ǱȻģ

    ģ㣬ĸף

    ǰңûûңʮһȻЦˣҪһҸ˵ô㣬మ顭ȥΪ˴ҡԣһһˣɴͶ̥֣Ӧ֪׼ҲŮºĺΪʲôأΪ㣬һѡȫ

    ˵ⱾһıǸòƵӣʹʲô˹

    ɫһ첲յĸˡ

    ˣҲ¶ˣӶδĺӸִʮһЦøˣͷҲԽԽ֣ҵġӣѵӾͲ۰𣿡

    㲻Ҷӣô40ꣿеƣ㲻ҶӣôĿĴ֣ĸǷģҲӦûˣ֣

    ֣ƽ

    ƽ

    ˭Ū˭ģ

    ˭ģ֣ôңҲԼԸ

    ʮһ⿪££ֱǸطιϻһͷѪ

    ʮӹȥˣûӦ

    Ž˽УСƣСƣ

    ûӦ

    ̾˿ֽһΣϻ

    ţͿ˵Ƥʼ۾Űĸ첲վҵĿ˿ʮһסĿĶҪˡ

    ϻһųʮһЦˣ磬

    ʮһ죬ôʧ䣿ԡϸ²ŷ֣ϻüۺζ࣬ǸʮǰСӡ

    ת˺üȦˣҲûųȥ·ϻԴʮһĹǡɨĹģ

    ʮһͷĸס

    ϻ⻰Ŀ˸ͷԲסˣ˼ҵ֪ͱҸƽƽɣ˵̧ͷʮһ磬ҳˣ

    ʮһЦţϻԾĽšҸ硱

    Сƣ̲סгϻͷʱһʮһƵˣͷ߸ӣ粻һ

    ɵһֻͷĹϵģðһ䣺šˣ

    ǰŴ졣

    ͿϻĹϹ󡭡ɩӣԲסˣֻͷҾλ磬Բڰ

    磿촽һ磬һ磬Ȼܷˣ𣬡Сƣ

    磬ӣſɣ

    ſ۾ϻЬӳĬţ˽нԶĶԻ

    磬ɶ

    ֣ʮһ

    ֣ʮһ͵ˣţԺ˺ӣͽС

    ͽֳС𣡶Ůã

    ѽҽС

    ϻ䲻䣿

    զ֪磡䣬֣ô죬զ£

    ˣմҽԺܳůͣ

    ġ벻ˡ

    

    ʱѾˣ̧ͷϵխխģһֻŵ۾30֮ǰڰҹˡ

    ӣĪߵǰƵļ¼Ҫ𣿡

    ɣ͸ˣڡڱɽ֡

    

    һӾ֣Ҿ֪Ҿ֪

    ϻ㶵§źӣʮһգ۾С

    ֶ

    ֣קŰְֳ䣬ָžӽţǶǶӣиĶӰ

    ϻ80Ƶͷ

    ԰֣ˣ

    Ҷӡôˣɶʱ¶

    ֣СͷɢĳѾöûͷˡ

    ֣㿴ǡСһ¡

    ֪ϻ¶ӵЦţŮѣ

    ӺСһͬɵۡ

    磿ϻֻΨһϤʮһ𣿡

    ԣôԣʮһļңͷ嶬Ӽ˼۾ӣӰɣؿԹԲˣ

    ţȥ棡С𣿡

    ɶ¶

    ⣬࣡

    ף

    

    ϻӰһһ飬ǲܽԼǸͬ˵磬ңҪǿ鲣Ƕģİ

    ʮһ۾Цˣһ˵ϻֻʱϵĲ죬ִڲʶûңʶ߶ֻǰһ˰ˣ

    Ұ㣿ϻӰվתȦţͦϤģȻתʮһһҲᣬɡҲƾƬ֡

    һӵ·ʮһţһţһһ̵ļŹҵģ˵ҵ·СֿһͷԾһһģ

    ϻ˿¼ܣĿһƵǡ

    ʮһҲе죬Ϳϻͳһ·һǶӾѩϵģ⡭ҵģ

    ʮһüҪʮһԥˣҪǸ˼أԲԵˣ

    ϻ¶·ϵһŪţžણӿ㶵һֽƬǿʮһһۣȻӼ

    һ۵˼εֽеĵطѩˮʪеճˣʮһͿһ㣬Сĵİֽչţϻ;ֽĽǶ

    ɶʮһҲչֽĶ۵ĵطǳɫˮӡּѾˣֻʣߵĴ֣ǣ

    ϻ

    ʮһҸ

    磿ϻָּеǡдģ

    ʮһ۾˵ͷϻı֪ˣ90Ļڳ˵ģĿ϶ı䲻־˼

    мɶأ

    ʮһıʣϣϻļץűʵ֣һ֡

    ϻܣңʮһ棬Ҹ

    磬ֹһְ

    ǾǣϻǳңʮһرҸ

    ŻİģզдôĻأ

    Ϊ㰮Ұ

    ѽ֪ˣһֱ˵һֱ˵ģва

    

    Ϧ֮ҹҼһԲԲѩӳŻ

    ֣ɣСϻһ߳ϸɨһ£һֻ

    daladaladiladadiladadaladaladiladadilada

    ɣ

    ʮһǣϻ֣ӵ۾˦˦ͷ

    ɣ

    Сšſǣ˶ӵա

    ɣ

    ϻߵЬⶫţӰ

    ɣ

    ̧Сƨɣְֵ貽һ죬Ĵš

    

    ɣ

    QQϾһʦ֮Ե

    ɣ

    ССSpancyw˵ã߸Ь

    ɣ

    ҩˮˣᶼġͶһƿ˹Һģģ

    ɣ

    ӰҪĺϼҸEMAILɣ

    ɣ

    ֣ҵҶˣ

    ɣ

    εͷõĺӰǲ֨

    ɣҰеԹޱˣͳͳˣҲһĻǾͻϺϽŵЬӣҵƣӵĽ࣬ɣ




⣺лҪ˵

    ˣЩ

    дɣôĥߴôĥߴ

    ۣ۾ѵдľͲ

    ۣѻ𣬿öĵѣͲҪ˹

    ⣺

    С룬

    ԣ

    һ껻һ죿

    У

    Ǻǣ㶼һĳհ

    磬Ӧˣ

    ûӦҰ׼һ˭С룬ӦҸ

    ӦɶҶӦ

    ڵһã

    ڵ

    ֪ɶ̻𣿡

    ̻ꣿ˵Ұ̻꣬ǹ𣿡

    ǣҲǣҾǸ̻꣡

    硭ȥץĸ첲ʵʵڵıģⲻ𣿡

    ҵûȴǳ˵Ѫ֮ˡԼĲӣ֣̻ǿ꣬ԣԼǰ壬һĹֻһӰӡ

    ţӰӰ

    ǣǿҲǸνָ̻꣬ס̫ıɹֻҹ

    ǡɹ̫զأ

    ᡭữһ̣Ʈɢˣ̧֣ŷָֿ˿㱼䣬뾪ţŵץסֻ֣ɢģ磬ģ뿿Ľһǧ۾ҵ촽Լڵ˽ȥ

    

    С룬ô׾͸ңЦͷҲɶʱ

    ҡͷ۵ϵˣһжӵģ

    С룬ɵģакޣ

    ̧ͷһ磬ֻץ֣ƺеЩ£磬أ̻أ

    šС룬Щʱ䣬Ҹ㽲괳ŵ¶ɣ

    

    ұСƵʬ˱ڤ밡СƵĹһǱ׽˵׼˶вֻ꣬Ը⴫ġ

    ڤźңȴ׽һһţͷС׭ǻұˮҽŸմӻ߽˻šʵǾŰ

    ţ˵ѡţڤһȦܻȥڤ㣬ֻˡѡţԵľԶ޷ԤļաǰհȻѣΪɶţ룬Ҳڤ˵ԭֻҪһģ޿ɾҩĻЩĶ⣬ΪѵĴˡ˵ֻҪѡţ뾡취ͷ

    ѡ˻ţ˵ÿһ˵ǲȷģߣ

    ˵˻šȻǻţʵȵһ¯ͮͮʯڣָɵĿҾĹӶһֱͣıšϣСƵ忪ʼð̶ˮҿʼȻСѸٱɣڡʹȫҲ̼ĹֳˡʱףߵģţʲôأǽǸ£СѧҵӵɵģµġŵȵҪӵⱲִģȥǲͬˡ

    ҲһжӣҶӻûأС룬˰ɣ³ڵİ׹ţ̶̵Ķ·ҼǧУʱϵ·ûˡʱ룬ǳȥǺǣ

    ˣˣ밡ûб⻰еˣң࣬㲵ˣ

    ڤң˵ǧûӡм꣬˵ӵ꣬ףҲ˵Ȼȴû˵ˡ

    ŮǧټƵ˵ҽλã˵ã׽ʹҲհ׵ģǰһҰҡͷ׼ҵˣҵĶҲҲҵľ׳ɱﵣ벻ϱˣҳĬɣȻΪɶţ̾һǵģԾΪţҲˣհ׵Ķϲ߻ţ

    㣬ҽ㣬˵㣬ҵ𣿻궼ˣƶһλأ

    ð죬ֻҪӦҼλӣ

    ǣܼ

    ԰ñڤӲػģֻֻϣ죬ǧֻܼ̫̻ʣ̶ûлˣ

    ¶ͺòˣܹûɶ˵ģֻʩÿһʣ𣿻Ϊһξͻش𣬺ˣ

    Ժ̸ܽҽ׽Ȥ¶ìܵĵط˵ζرУ׽ֻƾһӣȴĪỨϵ¶Ҽȴ۾һţ˵ҪĶҲʧȥǺǣЦҲûʧȥ

    ţʱˡС룬ʧڵ𵽴εһεٿ쵽˰ɣǻع˯ɣ¾û¶ˣ

    

    ȴ룬ôҲҪؼҿһۣ˳϶ӡûĹԢͿ׾ﱧСiһµ˿ٵӹ̻꣡еǱϢ

    ĸţһֱ߶һ·ˮףѾûӰǰʯţһŻһˮ

    𣿰Ű壬ĻʵҲѡţϾⱲˡĹ£ζѡˣʲôڤٶС֡Ҳ㲻ˣǣٿŰ׼ҡ

    ôţƿˮšȵʫбڻʻˮȡ룬Ȼ߶ˣԶһȺֵĺӣһкӺһۣ磬ʲ

    ȻЩڿˣӹһȻ󣬾תĵȥԺģģģͷģеһжԼ˼룬䣬ģʹ޵ģЩӰͳһһԼԽԽԶץһߣߡȾң

    С룬أһ˫տտ۾ⱲעҪԲˣ߰ɣ

    Ҳߣ뻹ץţȾң

    С룬ߴˣѡţ

    ţţ

    

    ۾Ϳһſֲİ룬Լһˣ

    ģǰűŵ죬ͷ˵ţ˵ǲɶɶ

    ˳ȥһ׷ˣһĻë꣬ϱ۾û

    ɵСӣԸԸڤٶһֱ죬벻Ա

    ڤٶ

    ̻ں쳾⣬а˵Ҳһ峺ֻʺϱ۾

    Ǹоƺһʶ죬ԺӣүүæʹӦ˰ɣ

    ˿ڣҡˣ

    ˣصĵ˵ͷɢȫɢҲԣβɢҲеɢѽȲҸʱ񣬿ҲǸǿ̻ˣ

    ̻ꣿеɣɶ̻갡̧ץͷŷԼֳɫѪҲǻҰ׵ģѵǰ˿еġβɢ

    ҪͶ̥

    ˣͶ̥ɶõģпͶ˼ңСԿʲˣ˸ã裻˵ǹ¶ûûĸû׼ڼ³ھ͵ޡ

    ȡ׷˺Ȼһ󼱴ٵĿ£ܹȥıѡ

    գ۾Ҳࣿ

    ת˦ͷСӣˣû£Ĵ˰

    ˣ

    Сӣû뱣ȫأڤٶЩ϶ֽŵĻȴǴа

    ȫˣݳֻ뵽˫տ۾һ˫۾

    ʲô־˦˰һƲӣ˰׷ǰҾ˵𣬺úõ㲻ڤţԭǿ˾㡭

    Сԣ׷ɳƵĿ˿ڣɹð̵˺Ļ

    ׷˹˹֣תȥһֱסĵͷŶŶġ

    룿׷˻С꣬Сһ˯ţư׵ƤëŽɫĹ⣬ʲô

    ҡľȻҡҡͷ

    ţˮǶſưǺǡ

    ſƣ

    Խǣȵľǽǰ˶Ű˰죬СĶ۹ǿôɶƷλһƴ

    ȡ׷һ鴤

    Цǿ㣡

    Ǹ׽ģȴ֪ôƺ

    Űа룬ӽԺ󣬾ⱱڤ׽ʹߡǸ۾Ķͷ˾Ժеǻ

    ף룿üֲãŤ˵ʻռɷҲҪ

    ɶˣȴǵЩаԵĶСеѽУͽУĵģҪȣ

    Ҳа룡

    ɶ׳գװ壿

    Сԣ׷̲סˣק°˵ͷɳƵ˵ɶʱɻˣ

    һʱ䳤ˣ˵˵ˣ

    ׷˴һ£ɿ֣Ϊˣ

    ţ˵ˣΪˣĪ룡ֿǾģһȥһƽĺҲ˼䲻Ǵ󸻹ȴռƽ͡Ϫˮþͺϸ峤Զɣ

    Ī룿ϵͷ۾֣Īл׽ģ

    

    Īϵַؿڣ꣬һǳģһ¥ɱģһ콵è

    ʮ꣬ĪϲʹԼǵģȴģûоͷģҸ

    ·һͳУļ˺öˣиͷಡˣڵϳĪ߹ȥȣؿšͷתѣлҲû˵ּĴС

    ĪЦˣǸˣɶôˣɫ磬ӦûûȥȥΣƮȺϷ˽ȥ

    ѽܵĺɫ̱ƿӣмһġ롱֡ϸһǾʣ룬һΣǸŵķŴţԶ̱ƷĿĶ࣬лмڲɷá

    վʣΪʲôʱʮֹ꣬һˡѱӣ

    ţ𣬸ǵͶйأʵǣָѱ͵ۡʣҲдģ

    ˼ɶԨԴ𣿡

    ֻ˵иرϲѱĽͣ

    Ŷԭˣ

    

    ĪţȻȤȥץ͵ƿӣҪʱüˡ

    

    ߶ĵ̰ϣĿޣĪ߹ȥСãɶѽ

    ҲСãҽб

    ãɶأؼҰ

    ʮˣԼżң绵󱲶

    ǣǴˣϻ۰ǺǡĪͷŷֻ

    ֱŤˣ

    ţҡԼ裡һҲûҵĶšСŮֻĪ뿴ոջһȻǡ

    Ī뿴Ļʾţ̩Ǳ˭

    ĪƲƲ죬ȻǲǵˣվСŮļ򣬡

    

    ԣ

    Ӻ˳һϾɵסլ¥ǰĪ뱧СŮڿգͬʱ죬꣡

    ס죬תͷͿ¥һһëкͷ󺹵ļҾߡĪ뿴ףÿůλãĹȲ̫á

    ĪһСֽ˶ɶ

    ף

    Īʳָտյֽ˶ϻ֣Ȼһף

    ֽ˶ȻţҲкĪץץͷǻ

    ôôĪֽ˶ݸĶĶۣ

    ҧҧ촽ƺԥ

    Īֵһֽ˶䣬˰ſ˵ϣ٣аŶк¶ϵӵһ߶߶ţһò죡ȻͲ¶㣬¶ɹඣ˵꣬ƨվæȻǿɿĹڿϣ¶һضɫ㡣

    ЦˣѧĪӵֽ˶šֻáءһ죬ȻһҽУţȦתƣԭǱȶҵ˽ָͷ

    զˣĪıͷ

    ˣ۾ģֻǵң۰

    ǺǣɵǵãϣѿƵľ˵İʲôѽΰǰأ޷ֹ˰Ī뱧СŮ䵽ϣϵΧҪģ֪вܵʱͳˣ

    ֪˲ܣȻأһĳϿҡ

    Ȼ󰡣ȥһܰĪЦָָǸһһֻжţ

    ͷ£ȻŽûû

    Ī֣۾ţǲˣձҳƣ۸Ы

    

    ҹˣĪڻص˱ڤѾ֧ͷڴ߶˯ˡ

    Īŵķ¿ڴת£Ȼͱ˻

    Ұ˰ɣĪĲӣҾͰ˩ϣĶĶ

    ȥȶõذӣһ˰ЦϰְģĪƿϡԼҲȴǸĻﰡ

    ЦתĪļ򣬡ͷЦ㲻±鼡

    ȥ˻ֶĪ°͡

    ֶ

    и̱Ľػ滹и֣ĪŵĻһȦǸӵľ˵ΪͶ˵ĸϲԣ

    磿죬Ǯյģ

    Ҿ밡ʲôͰܡ룬һΡ绹ϲʮꣿȻ󰡣Ҿһ

    ˳ǣģ˼һƿͣһ˽⡣

    ٺ٣¶һĪӻһϸƿӣȻи֣˼ǰģǣһƿף

    ףüëСı鸴Ӽˣͷһγ͵ļһȴ֪üЩɶã˼˵ǽ͵Ĺ£ôף

    밡ǽٺãҲǱϲġ˵㲻ԽͣҸˣûɶذӣȻҪʹףҾ˳ǣƿ׻˵ǲǱЩƣǿˣ

    ǿ̫ǿˣ


⣺ְֵסлҪ˵˵˵ͨɣ

    룬ǣϻˣص˰ߡʮһϹˣΪ˾ľΪֻάһӡֻжӺСҸģҲֻʱġ

    ŶĶ߿ԿһֵļܹϪһǡ

    ǣ80ԺЩƲ˵ѱ䣺ԽԽϲ룬ʮһϻҶ˵ϾصصҪġȴԽԽš

    ʮһԸʮһģǲϲġ˭ϲأҵģҲģе˰

    ֪дһ᲻ԾĽɫת

    ʮһҵ棬ҵİˣҵ죬ϻҵ졣ô¶

    ʮһ룬ȥΪһͷϻΪϻˣͽ˰İĻ벻Ǹԣ˳Ȼ

    ϻҲעɴԸֻܴԣҲ

    ߣȻһֱû¶ǴӿͷĻ𣬵ıҪءԣ֮ļһսᡣ

    벻ö룬ҸģͻʧġΪ˼ڤ˺þãô׷ǰ

    Ͽ˶ˣĿΪ˵ҸֻΪѡôִĻšS˵ѰӲ˰࣬Ҳоԣûдһ˰Ŀ࣬Ҫţŵһˡ

    ӵ¶дʮǰֳɵ¶˳ϵȽ鷳СҵĺѣӶ·Ц¶һ𳵣ʱ˵

    

    ಡСͳѼңЩȱݣдˡ

    ѼһӶţһʼرģеԽ˵Խŵļʽ˵ëҰֵã˶ӡ˸ɵְңֻѲڼҵʱǾ;һԺһһ˵

    ʮһүǸɶܳرĳӲĸɵҵģ40꣬׾н񱡣û飬ȴеӡ

    Ǵӣ̣ʵеġֻǴһŮװſŵΣŸ߸Ь˵ϵɶŮģһӹ˳һ㣬ƢܺãÿȥʮһүҴӣᱳȥӰ

    СҶ˾ǶӣʮһүĹ¶˵죬ϳеʱһλϼңˣʮһүҲ첻ˣֻСҶ˾æšҵ֣ܵܿһСװҲ֪ǰһͻİѧȫףʲôֻүǵļզֶ

    ˴ԣִѾͷɱģߣ˭֪һͬҲѻҸ

    һӣ˵¶˵˭УǲԼĵ裡ҵô룬ֻǵϣҸң˭˵ͬŴԣͬŮǣȣʱͲҪŵңֻĶͬ־ģô֧ͬһջ

    

    У˵һ䣬ֺѼˣǣĳЩԻǻᡭ˵ˡߵ治װ

    ллһֱ֧ҹҹעҶѣ˵ɾûǣͨдڣûЩͨ鲻ôʹᡣԣܺûһ־˺ʵ¡

    Ҹлÿһˣ

    ˣˣģһŬɣ

    ⣺۰ְֵף

    ؼҰɣٵˣСųڶ󣬲ͣĥ߶š

    26ˣһ2003꣬ѾҵˣѧǻգҵĸУȵĵ˸̡

    õȲţǸ̫ɢŵͷֻãʦ࣬ÿݶ̵㣬ʡ

    Сϰôжӣֻһ֣ųβʱñӺһߣ

    أӻͷһۣɨΧ۵ԱһЦĥ߶ˣ꣬ٲһ÷ӵĳӱ˵߳ʱ߳ȥС֪ҪȥԱǶҪĵӡ

    ǲűˣʶҪԵ⡣ɣ¶ĻʱɱأСãϰ̫ˡ

    Ҳϰ壬קСıӣʱֻҵĵ˵꣬ÿŽ˰칫ҡ

    СӵţһƱ߳߰ɣȥС⣡

    Сֶģ㵣ɶ

    ҲǮĵҩͳԿ׿Сţ¶ҵģ˳׼ƢԴγãԼ棡ǿɾͳ¶ˣ

    ôţûǿǿԲҲԲСֹţǽϿŶü

    ĶɣԲҲģ˵ҲˣûһԴİͷ

    ͷС˷۾ӦðͷˣԸȾأ

    ȾģëȾͷ

    ߣǿû׼СֱͲͲó˵߼

    ˵ĸƵģô˽

    

    ʮһһͷڰײΰͷɫƤ£ɫĸëһСȵλãһˡ

    ϵ˼̧ͷȥֵСʮһ±ʮ֣ˡ⣬·һ꣬ƻͨģûҪȵļʮһֻǰżӷ˸ţ־òף˺񲻻ᷢϢǴ绰ˣٵȵȰɡ

    ľƿֽһλˡʮһûͷ½̲裬۾ǶŶֻ꣬ܿߵСס

    ֣һɫķ£Χժ׶

    ʮһعͷָ£㲻Ħİɣ׶

    Ǻǣ˰֣ʮһſֱϵĹ֣ľˣһ۵׶Ͳˣ˵ɣʵʹġ

    զˣʮһ죬ֻǸӣǧһյ

    ˵أֵôа𣿡ӶͳһŶ۵ֽƬӵϣǸ͵̱꣬룿զѰ˼дģ

    ٺ٣ôд㿴ǿҲûʮһṈ̀꣬һ˺飬Ҳĳϻ˵۲ʵҵʵʵڵĲƷȵ̤ʵ

    ӣ£һߵķԱݹһˮ

    ҩ⡣ϼ¼ңʮһұȻšǰϴѧʱ;ټǨСҩѾˣ뽻˺ӣ˵ҲǸ󳧣۵縲ĥţҲܿ

    ɶ¶ֽ͵ˣ

    ֽʮһ˷۾˼ǲǻҸͺأ

    Цˣûش

    ʮһ±ӣŴĬһѪˣ

    ɶеԾԼˣѡˣ

    ʮһָϻ˸״Ǹͷһֱ£һصƶ鵹û飬ǡģʮһ˵Ŷ±ӡ

    ģ࿴ͷü˾ˣûһ겻Ķ֮ǰޣ֮СҪѪıҪ㣬̫ˣͷ׵ģ

    ͷʮһץץŻȻż𣿡˵ŴգҵƬǰױʦȫȾż٣Ⱦ̫³ˣһļҪ޲

    ȾģϸĿ˿˵ֶԽԽˣ۷ɸˣȾ𣿡

    а䣡

    䣿Ҳа䣿

    ҵͷҵģұһٵ˰

    

    ϻţ̵̨߽Ϸ

    ܺͷţϰֿտյģҪƿ𣿡˱ȥ濧ȵҪƿӵģʮˣȴֻľû𣿡

    ϻ̧ͷǽϵӣߵˣﻹĹ˿ͣȥɣţ

    ƿأִ˵СףһƤǹǵǶϰ嵣ȺĸӵİȫǴؼչˣǣ˸ղȥҪƿӵľٶ

    ϻҲǸף۵ᡣ

    һѸٵĲױ¡ѵԼᣬ̫áҵˣѧϰæְһ£ѵõ˺ƢͷŸɻ˵룬ĹʶֱתʵģʱɣǲҪ̯ˣϰǸ˹ĵˣΨһȤǿ飬ԣּһ㣡ҲϲˣԣЩֻĹ˿ͳݣ룬󲻸ߵԭɣ

    ͷҪϵʵҲû¶Сٳʱϰ˸̫ȵ⣬ˣ֣

    ţҲ֣ϻ̧ͷЦЦŮӵŸͲѥવ˳ȥ

    ʮһùŮӣֵס˸ҪϵšϻûеĹΪ⺢ʲôϹףˣɱ١ϻ̧ͷȴʮһڰײΰͷ㰡

    ʮһգգ۾ϻ£üͷһ£ڵĲؼңѿô񫣿

    ϻüëһۣ󣬡ϻ̧°ͷʮһ̨߽¡һһ⣬һһµģʮһϻϻǶ

    һСʱѾ߹ˡʮһ̵Կףؼң

    զ죿ϻףǶһġ

    ʮһһǶĴŻɣ

    ҲУϻԥ¾۾զû뵽أܵ桭ҧס˺ĻӹӺȵˮ

    ʮһվһ߶æһˮ͹ˣ

    šϻװ㣬ϸӣְԼΧѱӵݸʮһ߰ɣȥص磡

    բֻӵ¹⡣磿ѵȳȥˣϻ˰ҶҪͷͱ˱ס

    硭

    һţãʮһ§Ŀİļ˴ߡ

    磬𡭡ؼˡϻüϵ֣ţʮһôʮˣôˣ

    ڣʮһϻٵĶš캢ǻһסһݣϻƢʱǾԽġ

    磡ϻεƵţһֵֻסֻ֣ΪҪֳһְֱŴ̨˵ƽ⣬ԷײƲȥ磬û׶ϻʼҿ͹ϵĲ㡣

    ʮһٺһЦǰλΣ˻ȥȻ˺ưװϻҧҧ˹ȻԤıģ

    Ǹոռʱ͵ģ˵С˷׶Ҳˡţʮһ˵ط˿ҧϻĶ䡣

    šϻŲӷŴ̨ššӣţ

    ģأʮһһֻϻļһһִֻӡƷ۵ģһ֬ʮһߣ£ĨԼڿϣ˭֪ʲôɷ֣󻬼ǲõģ

    ˣ򣡡ʮһŰ쵽ϻϻһΣǳݵģ

    ϻҧָֹʮһһ£ȱģ

    ǰʮһѹСȡµƨɣ

    ١ϻ˦ִʮһؿڣƽʱòȻģһʱԭͱ¶ġ

    ɣôɣʮһЦһ׼һʡܣ԰

    ϻһ䣬¼ƨʮһǺڰС͸Ҷķ϶ƻͨĽ·˺ͳôĽ

    һʼĲ벻ǲʹģϻǺܿԽɽʱ䳡϶ԣȴĪ˷ܣɬʹˣǰͷһû˴̧ͷ

    ϻͷԼ϶ȫ׵ĳһʵһ۲۵ĲôͱҲӲ

    ɶأʮһ̧֣һ˰Ҷϻͷ

    𡭡ᣬῴģ

    ģѺôʮһϻϲˣ

    ϻ̧ȥ˺ȻĿǼӿٶȣλõĹϵÿһ¶ųڱǰ༷ȥϻ˼ʹʮһĴȣͣͣܲƵʣ̫ˣʱ

    ˹ȻͣˣϻմײֿʼˣҸ١

    ͣϻͣ˳βֻҧס죬ȥץ̨

    𶯡ʮһ§סؿڣʹĶ£𶯰

    ҡվס

    ءţ̧ȣȵ̨ϣ԰

    šҡ

    𶯡ػصģĥطʮһ϶ϻĶ˵ţ

    ϻ˿С͸ţʮһûйǺǣ

    ϻŽǰĳ¸촽ȥˣһﲻˣԼͽѲˣ۾ͼ

    ϻصĿʮһ˲䣬ҧס

    áʮһ۾İζ

    

    ţ

    

    Ҫ

    

    ס

    û갡

    

    ʮ˼ţӿɫİְ֣Ծı졣Сź̵ʮһְֱ¥ûӰӣʣզˣײˣ

    ûû¶ʮһĿ˸СӦš

    û¶ҲչȻ¥һ죬żû¶

    ѽǣʮһѵƤ˦ɳϣתתһ㣡

    ʮһĻû˵꣬ϻʹһ㣿һӣһȺ㣡

    һȺ㣿С嶬գգ۾

    ӵĸ㣿ӳŵ͡

    ʮһʹĵͷĿޣ˸Ƕʮһ˷ܵʱ䣬ǶñˣӵͷץŶ¥߱룬Ƕʮӵ¶ϻͻĶԿ˷ܵʱ䣬ⱾǰԤϵģȻҲ̳

    뵽ʮһͣ¥мЦˣת¥µĺӼ˼۾֪ɶʱƯ𣿡

    죡ϻ§ϵ̽ͷе죬֪Ǽģǿصġ

    ʮһ۾ָ庢Ӵ˵ţ˵ʱƯ

    Ҳ١ֶֻ˵˺ʶʲôӲ̵Ļ

    

    ӣԹۣǵսڳȻϺ£ǸоְֲˡҲȰοѰְǲһ㡣ְҲͷͬ⣬ܸ˲ܴܹԺˣѾͨˣûû˵ԹΪʲôأ

    ʮһʼŬš

    һ죬ˮɣĻʵһޣˣֻʣһ̵Ҷӡ

    ڶ죬һ辰ȥɽˮġѵõǣɽ̨ͤľͷͷü侫ϸüë뷢һӦȫǣʮһͰֵĶ£һͷԴ

    ϻһ˵ǸģǺԼģ

    죬ʮһһֻһһɫģһɫģĽиͣϻ࿴ۣ˰ɣ

    䣡ͷŰʮһϿ˵ļ򣬱㿪ˡ

    Ժɫˣɫĳͺͷ

    ʮһ⣬ΪʲôԼгϻֻֻһֻܣһΪֹ

    ʮһŷӦֻƯԶȴûʹĸǱɶģƽ͵ˣ

    ƽϻ̧̧üëԵıʾӶƽͱ˵ͷ

    Ǿ͵ͷ£

    ͷҲֻһܣҪһḶֻ́ѡ翹ף

    ϻôˣҪ翹𣿡ʮһץסļҡţͶҳ˵Ҳң

    㳼ϻšüëŹֵЦˣϲҲ᳼磬ҲҪ˭˵ٵ治ˣǿû֣ͷϻʮһͷڰײΰͷȻƽˣ㲻ףǰˣȾˣﻹǰ׵ģ

    ʮһͷϻϣ֪ϻһԼͷͲˡɵϻͷǼٵģҿ㴥İ

    

    ĺϻһ㡣ڼ¥ҡһСķףֻССĻƤ˵еӣˮƶƮƮģٶȿ貨΢

    ʳָãСٿˮסϻºӵͷ˵¾ţĻ

    

    ʮһѪ񽻸Сȥİ㡣Ѫ˸ϽĿм仹ϸϸĽ˿

    ⣬񣿡Сףզ˵Ѫ̫һأ

    ţ񰡣һһӲȴǱ˴ŴڣС𣬸߰㣬ûдİûоɵΪԼˣ

    ûдİСԺѵܲ٣

    С⻰ôˡ˵ûдİҪϧڵĸ飻˵ûİǸִϣǶԱƭ˵ϻǺ˶ࣻǶ̱Ĳ˵ţǶʧ˵ֻʧȥһģĳطţֻһϣ

    С֣СץѪü𣿡

    Ȼʮһ˷۾Χ׷½30꣬ǳ˳Ҳɲȥ

    С죬һѻϣֻԼڣ

    

    ˣ̻񿪽ˣʮ춯ˡС˷ܵŶӳȥűڣʮһЦЦȻ뵽ʲô˶¥

    ϻĪĸһĻ

    ʮһ˫ۻԡҵͰǶϣǸСס

    ϻ뿪ڣһ춯¥嶼ҡˡ

    Ȼ㿪ʼҵĴײ죡Զţȥ

    ϻȥ

    һԶˣʮһſֻƤյƮţãûײƣоհ

    ϻӹ׷ŵϣʮһ־Ҫ¥

    ʮһŷ֣ԭͱ׵ļǻˡ

    

    ֣ôףӾȵĿţдףԣӦýˮˣ

    ˮ㰡ϻˮСĵ̽ƤѾ࣬ȴ̶˵ֻ㣡⣬ֻ壬ֻֻʮֻһ㣬ڿƮţϻһһ硣

    ֣ҵǸ̸Сˣָָ§ϣǸ쳧ĸǸʮˣһ˫һۣһʮһгһ߶Ͳģ

    ģϻͷ˿ӣֿ§ϣСӣΪ㣡

    ң

    㲻ԸҩʣֲòܣΪţôܰǮջͶʼȵʵҵͿˣ

    ǣһ

    ˣˮ㰡Ҳһϻ˵ף㿴ƤԽԽƯˣ

    ţҵİƴˣ

    ҲһøɵĿռ䣬ϻ̧ۿ¥ݣû˳˭ϲأϲͲƵĻţ

    ֣ϲ㣬ϲҵһ׳⣬ΪְֵĻ̫ˡ

    ϲ㣬𡭡ǰ

    

    ʮһС¥չ˸һ仰ץסˣСһ䣬ˣ˵ңʮһԼĶ䣬尵ŻҲĻ

    ţ˵ҰС䣬ʵʵ˵

    ԣҰǰ

⣺С߼ǡлҪ˵

    ΪûĹܸĹ㰡

    ˼ζ;Ͽ

    Ҳˣ

    ⣺С߼ǣ

    Сſ¿ͷ׵Ϸ򸾣ͷ߿ֽʱĿ̫̫ţҲûͷ˵̵µڴƤǰϴ

    ͷţҵ˿ڴ

    ϵӣ˳ȥϴϴ֣ˢˢ̫̫ûͷˮƬ¶

    ͷϵϿڴӣһһεһͷ

    ̫̫Ҳ££ͷǱһ󣬻ǲĵĸȥ

    

    СıӰһ

    

    ϴȰͷϡ˶棡

    ſųԶˢϴ

    ͰҲҪУ͵ҵָ

    ˵Щʱ򣬶ǲԼģøɶɶСʱãӸԼ˵ǲԵģһֱܵķӦ

    խխӲӲĴ̣˶Լҵ˼Сֻ˿˹صġܴ绰ܷϢҳߵˣ

    ཡصţϢˡ

    һϢ绰ˣû

    С죬ߵôæʹСֻһЩֽ֤ÿһӣҿ˿

    ཡһ

    ˯ɣҸ㶨˽𴨱ݵķ䣬»𳵽и⣬ٸҵ绰

    ߣϣסСҧ˻ΨһС죬۾

    

    ڶ죬ߵ㵽˺ݳǣʮ·ݵƮСꡣֱϣ̹ǵ䡣СƤµӣѰϵ䣬ˮĵȥ⳵

    Ҳ֪ȥĶֻ˵ҸһľƵꡣ˾Ľţ˵ǸտһǼıݣӽ豸ȽġС޿޲ɵĵ˵ͷĵ绰ߵĽ·Ǻݰ·ܿ˲࣬ܶҲߡ

    ˣ

    С˳ѣͷ˳Ǹź̺תֱܹȥŶ˦ͷϵˮİ룬Ӧ2000飬סްɣ֤֤ץץͷ볤ɫߵ̨ǰС㣬סޣ

    С̨ԴţĻģ˾Է顣ȻͶǽϵסˣе졣

    𣿡ԱС֤Сóһŵǰƣĸ˷䣬ǩ֣

    磿С㶵ĽӹŤŤдϰ֣д𴨱ݣˣڶ˵ģ𴨱ݣ

    1412˷䣬Сȸŵ˫˴˸ӵȻȥϴ裬ϴḶ́㣬绰ǾῪģǳߣмǣǳߣ

    ë߳ѾͶˡСſڴֻŪţݺ䰡ҲůͰ

    յţ˵ţ¶ȵ͡СŶڵůʪޱ

    ϴ裬Ե㷹˷СˤֻǶĵ˻ĵĸ߸ߵġ

    Сŵ绰ߵĽָͨϿţݡݡϾϺСʱĳ̣ƱҲˣԼʲӦÿ߼С

    ôţ˵绰һҪһ¿ɲԶƱǿɲͲ͡

    塭Ҫץ˲䣬绰ͻȻСץι

    û

    ιС룬ѵǴ˵еĿͷ񣿡̨Զ;͵Ʊ𣿡

    ͣǱߵڿ˿ڣȥĶ

    СҧͷǶ

    ҲǽҴ绰ɶʱģ

    ҡСƿͲҪҪϡ

    ˰ɣ

    ֲĴȥš

    ˾Ƶֱ꣬УԶһͺݣƤСܺóԣ˾ͽ̨ͣӦǶĵ绰

    š

    ͱˣЪһޡ䲻䣿

    š䣡

    ˰ɣԤ¶찡ɡɣɡǺܳģ

    ãҴƤأ

    Ƥ²£˵ǿɲǱ꣬ģܳģ

    

    ȥɣסĲԶ߾ܹȥȻȥˣͺúɣ

    Сͷľͷ˲ԣҿɲģ

    ұˣ

    ţ˯ɣˣ

    Сϵ绰Ŭάı飬һŤͷ˾̫ˣСɱ鼡Ӧޱ飬Ӧòϲ˵ģҵģΪ׳հ

    800ҲңߣСɴε˵绰ߣһһϸԼߵԭһѱٵǽ

    Ǹҳߵˣ

    СʱͿʼˣС𴩺£ǮС˷䡣

    ǵ̨ŵͼ껹ţĽ·һɡɡõ֡С·ߵͤţһֱ˹š

    ҪҪ¥ֻ־Űɡ˹

    ɡʮԪһѣһСŮӣϹЦ§߰˰۵ɡ

    С룬ѡһѺɫģֵݹȥʮԪǮ

    ɡûءһɡ˻С㵽һҵϸţԭɡĵˣתɡѵ̱ϸţ쮔ɡѵģϹˣСֻϰǿµģһָ˵绰

    ɡӵ·ߵͰͬ˵Ŀһӽȥ

    绰ɶãᰲο𣿻һٹƨڣСֱӽĵ꣬ԭǸ͵꣬öţߵǰ̨ſ壬ͺݣģֽȦף

    һƤ࣬һСС𲻼˼ıŲƵġ

    һˡ

    ţ̫ˡûͷ

    ̫ˣˣ

    ӺСһɣ

    

    ϣС˯¶ŵҡϵ·Ѿϴˣ绰߻ڵţֻ

    800һֻŲʺĹâ˸ţһһϢСԼԶץֻŵغʹཡһϢ

    Сɿָѣ˵Ǳأ

    Сһ˵ĸԼ̨׶ֻһСŷ

    ƶͨŻӭ㡭Ǳ˵ģ

    ֱ߶۵ĶٵĶ࣡

    Сҧ촽ڣ

    Сٳԣϲ׷ۺڶ

    £һıö

    ȱϣûˮ̨Ҫ

    С˻ʣ޼ƻ֭Ϊɶ

    һĶnofreeǮ󣡡

    СС䣬Ȼűļ۸ƻ֭60Ԫ

    Сż۸ֱ£ã

    ϵֽޣ60Գ20С˲Ųץ𷿿¥

    ¥ĳһ˯µĻͷӣΧϹתţϵ̾š

    ǾˣͬһƷƵϣɶζУûƻ֭

    ģǹģСȭͷҧ߻ž˵̺ϣûУڱĵطûУСú˯һңҾͲҲ

    ˯ǰֻֻðһţ˾ͺˣ´עɣ

    ƨСֻ˫Ħ˰죬ű˯ˡ

    

    ǸˮӣСôΪŵͼһ˶š

    СƤµӣţëϸ꣬ˮߵŵĶˣԶԶţɵġ

    ǶţǶŲѩСŶԭתȦеʧǰߺɳʶĵط

    Ȼǲꡱһ죬С˳ȥһɡǶ£иַͷЦţСӣƲ

    Сգգ۾š˵ż֧ɡСɡ￴ǲ뵥Ǹרҵѡ

    ˰żӸСʾ⣬ĺ棬ʪܵɫĹţһݳӰбϣɫƤӣĿһСɫͷʪĴž۾

    ˻˻ĿŶߣһ仰

    СͷǸţƬıȽƯ

    Զ׿Լ

    ŻСͷ˸۶ɫ

    ӣ

    е䣡СڵӣƤʪ͸Ƶģϡ

    Ƕмϵȣȥůůɣ

    Ŷ

    ַɣemailҲаҰƬ㷢ȥ

    emailСתű˰죺С𡭡СдһƴĸxiaoruiDD2006@163.com

    Сܵܣüǣ

    С𶬶Сţ±ʣܽϵȣůĿ̾˿

    ƣһ۾Ϳ˺ɭֵ⣬̿ˮС4˷ݵģһ˵Ŀŵ

    һʱüˣţƺȸղ˳۶ˡ

    óֻԴ磬С˿ڿȰ˸1Ȼͨһ¶ػزס˼ֻСӵľٶ

    ιĶأ

    ţš

    ϵϵȣ

    ط¹ѩ𣿿ȥ̫ܰ

    Сĳ˻ûõģȴи߽ţҪؼңҺ㣡

    ҡ˵ȥˣûˣ

    š绰ǱҲĬűʾͬ⣬Ҹ㿨Ǯ绰ɣ

    ҡ

    㡭

    һСȳסһȥݡݡݡС֪ݶ˵һ顣

    аȱɶɶǰסĵط

    ãСҧ˵ãѵͲԼ𣿡Ҫɻɻȥݣ

    ɻ͵ݲСʱĶķɻѹûзɻǱߵе

    ҾҪɻ

    Ǿͻɣ

    ɶСΪԼˣǻؼҵ

    DзɻҪȥϺɣǶȥϺĻƱرˣҰ㶩

    ãСƶһµӶȥĶȥĶܣ

    ǣⰡԾͳԣ˯˯ˣƨɾˣ

    С⻰Щζô˵ģ

    úɣŲڣĶ˶ࡣ绰ǱߵЩͳȻһ˾ʲôԲҲ㣡

    

    ೤۶ƭˡСͲ˵ţǰǿӣѧᴦ˵ķգ

    գССǮɶգ

    ˣ绰ɣطң

    

    ˣ

    СֻǱѾäˡѻզҪҲȹңǣǰһѵ绰˻ȥͨһǰһĵ绰ʱ޷ͨԺٲ

    СżӴɧţ˼־ȡˡǰһദģʽôԶһ侲Լһġ

    СƵĺȹ˵Ŀȣץֻһ֣壬Ӧꡣ

    á

    ֣Сſǻš

    𣿡Ǳߵ͸ϲˣ

    ûСеԾְҲ֪Լߵ¶

    մ绰˵ҩƣȥ˸ǩͬѧУҲæ֣ԣݲˣ

    ԭô¶СץץͷĺͬǰǺͬӦǶȥǩİɣǡѧУզ죿

    ĶͦȵİɣٳԺʣģ

    ţУȣ

    ͷ첻ٰɣ

    ֣զ֪ģ

    ǺǣСʱͷԲں30ˣҪעǱϸӻһḡĸо˽˻ỳԱ𣡡

    ֲں

    ɶںҪ˽вŮ⣬

    šСҧ촽żǰϣһҹķȴֻΪԼڵԼıӣҲӲ

    ӲԣҲǺġɣ̫ʱ䰡ദпݻҧͷأԷѴɣ

    ֣

    ţ

    㣡

    𣿡

    㰡Сűӣ̾ģرر㣡

    ӣҲңҲңͻõ绰֧ңͻңزٴɿ绰

    ֡СųƵģճճġ˵ûһزȥ˵ûңûɣԼȥû

    æ˾ͻؼסɣۿԪˣҲżˣҰɣ

    ţСأСǽв

    æʲôơƵ¶쳧Ҫת

    ֣СֲڼңͲ𣿡

    밡񻰣ˮģ

    ţ

    ˸¶ΣһǶ磬ֿ˻ȫ簡𣬲һͷ

    

    ͦõģܰҩ¶ɶˣ

    Се죬ӵġֻڸӸ

    ɣ𡭡ཡֻûˣ׺

    

    ؾƵ·ϣСļҳУܲҵķ֣ݶûǸӵƻ֭ɥˣԩͷˣ

    ȵ̨ƱûֱDеģʡǮ·ǣȥϺתС˵ڶȥϺĻƱʱ֣10000飬ϲϣﻹůůġ

    ڶһʣϸϵϷãСҧøԸ죬թ˻ķ򣬱֪Ҫ˵Ļֹ㳡ȥ͡

    ʱ仹磬СбСǼͺݣ֧ӡ

    ҡ

    Ƥ࣬СԱϳˣݸ߸Ƥ£ʳˣ

    ԡǸС룡СŶЦˣǸóǺóԣͶǣ

    룿

    һ±ⷹ

    

    ԱȵˣѾʮһˣС21·ϳͶң飡ȻＷ

    Ϊ죬˶ŰʪɡСԱߵ˸첲ϴףɡѶˣˮСϡ

    Բסˣ⳵Σžſˣ˳С𲻺˼ЦЦ

    û¶СںĨ˰ҪҰɡɣСߺܶ࣬˺ɣһֻҲš

    Ǿллˣ˵Ҳûɡ˹

    Сӹҵɡ棬ɫɡѣƯɡȻת̱꣬飺ɡɡ

    վ˼˳ҪʱСžУɡɡ

    ˣվվ̨ϳСҡҡĻɫƤС

    Сˣô죬ȻԼСڣɿ󣬲飬ôһɵۣտյģһĿӣ˳ǸӣֱӿԿԼĽӣ

    ͵ˣ˰еģǮƱûˣС˰ض̵ޱһվ˳ﻹ߬ǰɡ

    ãֻڣԹԵƤµڶȫǶرΪСƵĳˤ͡

    󣬹Ȼָһ磬һϢϲɣñԲԭң

    Сվеޣ1Ǳ߸ոιһʹеĿ˿ڡ

    ؼңҪؼң

    С𡭡

    ẼݣסƵ꣡Сһ˦ɡ·˶Ŀˣɡ죡

    ôˣ˵塭

    绰ཱུĽûˣ

    㣡ְ֣ҪؼҡС˵˵ĻֻҲ׺άǸƼ߶ţұ͵ˣĽޣֿտգֻһûеĵ绰

    

    СʱСߵ˺ݻվСѾӵˣڵ˻Ǹ绰ûɶֵǮĶˣСתתһӣ

    Ʊת˰죬СҵһΣĻ𳵣57㵽־УСֻ֪Ҫ򱱣һ·򱱣ܵǸط

    ƱڲѣС̫̫м䣬һɩһĽţСԸԳ˻𳵡Ʊʱ㵽˲гԱſûˣͰŷˣСű߶ʱȥ

    һҹǿڳӴǣûôѵ飬ǣŶֱ

    񣬰׳̫ɹƨˣ

    һ鰴ưͷţϰšȻͷţ𳵺û죬Ҫզ죿СʼĵDк󣬹ķãѵ컹Ҫȶ߻ȥ

    

    ߵ뵽˱㡣˳ͿһȺˣСʱĵȴ˶˵ģ

    СûиսΪҪƱ

    ෴ķַ˼ţĪĹճһվ̨룬ȥDеĻ𳵣ǾϳƱʡˣ

    ԶԶģиӰָԼ˾ʲôСɿĴӸոյĳ˵ص洫ٵĽŲͣƵĺվס

    Сܱ룬վסܣվסץңС׷ϸոյȺͻؼţڶ

    ٣˭

    СBŵ

    ģ۾𣿡

    Сڿϣĳڣȥһֻ֣Ʊ

    ƱСˣƱҡ

    أ漷һ߸ӣֵݹվ̨Ʊ˵ģ

    ߰ɣִڵİ˰֣һĲͷţ

    Сûü˵ͱק˳ȥ

    

    С˰죬һ仰Ҳ˵ǰˣɫһ޶һӳţѾǰǻˣͷţ۾ǶѪУһ°ͣһӵĺӡ

    ˣӳСͣһѰ˳ϣܰԽԽܣûǰɣ

    СԭǸƵǶġ

    Ҳǽ绰𣿰ǽСƭ𣿲Ǹ¶ȸ𣿡˵һһСͷԽԽʹ

    ҡǮˣ

    Ҿ֪Ťͷһڣĸ۵Ļ쵰㲻绰ҷϢ㲻񾯲찡㡭Сؿڵֻ̳ѳģֻרҲܸģʵڲУ㲻ˣ

    ˣСɴ۾˵绰һֱڳƢԽԽС֣Ķɣ

    ǧ˰ٵģȻ£ģǻģˡӰСԴ˻Σ׳գ㣡ֻҪȵĻɶν

    զأ

    զ£

    ȥˣ

    ˣ·ɻͽӵĵ绰ٴͨˣؼԽԽԣͳˣ

    զ֪أ

    Ҳ֪ûգֻһ·ҹŻվͽȥתһȦûдӺĻ𳵣

    㿪һ޵ĳ

    ȷе˵18Сʱ

    

    ؼң

    

    ϻ㲻˭վž˯ţ

    ѧУզ˵ģ

    

    ˯ˣ

    ְˣ

    ְ

    һӮˣ

    Բ𣡡

    ؼҰɣ

    ʲôңȳԡ

    ¶㣡ٳԣ




⣺


һֻǰ׺ļͣڵĴ㣬Ļһ峤ƹԶСʮɽͷĺꡣ

һֻİ׺кԴмһֱһһͷֻԶԶĿûϸƹǸɫıӰ˽¸̾߹˰ǸңɼΣ

ĳһһҿԼĹ֫찡ڻˣû·ܣܱߺҳˣҳˣһ·ײ˶ˣٺҲǲˡֱһַµ˰ұס

㣡εץŴ·㣬ҳˣòÿ

ǡС룿ÿüë˶Ǽ⣬С룡µĴŻң۾˵С룬иŮܲװôôܳˣ

ҿһԼƽ̹ظǳɫͷе

̾һԺ˵û취СճŽǣֱ۵ʶûС

ǾСҰɣҲȱʹСһ峺ͳһӹסңһתҾʹӴĻתһ˵С۾Ͽȥֱ۾ֻܿһŽߵļӰһ˫Եĳ

ԺǸһ֮߾Ͷһβ͵ꡣ

ȥҵβˣҲˣ˵Ҳҿ񣬴ķоӭĳԹŮ峤ѪȥǲɢЩѾˣеĿɢеıʹϲֱӵıֳҲûһ˿ڼһ档

һѪﱧһֻճС꣬Ժӣ磬ˣô죿

翴һһСһȻŪҩģǸǰһ͵ɡ

ļͥֵֻ֪ܽãȴȷе֪ĸС궼͵︧ã԰ǵëɫжǵݸߵ͡

˵ȴ飬֮ҪҪһִһּ֡ҲЩ£ţ֯Ů˼䣬ߺɵĽɽźޡԻǺԹ鳤ģΪһֵѣΪʲô˵ҲףԲҪ磬ҡҡͷûش

һ˽ǺܾǰȴġǸܣ峤ôԼȥѡ񣬲ָ˭ȥңҲһǰ׺˵ҪԵ֡ʣʲôԵ֣˵Ե־ǿģҲӲˣģҲò

ּҵþһŻǵ˿ͨ˼䡣ԴһõԺѾʮû˹ˣҲżǾ仰Ҳǵ˸ýʱˣ˭˵һҪ˵ΪʲôһҪּҵˣ

һδܺõӡ룬ˡȴ˵˴ɨˣǸݳСѾͷ֮ӣƵ˵ϲװŪ׽ŪСӣϲһžε˥ˡ룬ܱ֮ŸǵȤһһ첻µزµĶ֡

һΣߺߵĲݵңһֻ˵ǲǽӡ˵һҲֻϲǸѡ˼߶ţϲǰϲʢϲˣΪһԺҪԴҵĻҵԴЦˣɵӣ˻лʱ򣬿ɶģָһʲôӦ˵ǺķӣΣЩ򲻵Ѳʹá̲סʣʲôӣ죬ܾ֮³֣

һգһͷɫĶ̷һװ۾˵С룬ҪȢϱˡЦļҵŮɫҵԴʲôأҿɾȢôһϱǰЩֻ檣ƫ㲻ϣҵͷĬĬ˭֪ʲôʱǲɢʱ򻹲ˣ

Ժһ죬ɫҵҵңҽλá
㣬Ҫ
ҡҡͷС룬סһֻΪһ˻ţ
šҵͷǻѭʹ
ʹҪҲҪƽ֪
šٵͷ
ҪΥ峤˺İˣҲ
ҺͿˣʲô˼
С룬סԺǧҪŮӡĺӣǧס
Ҳֹ̫ܰţΪʲôѽкܶСĺ
ǺĹֻԲ¡ȡľѪǵĺӣΪãȴܰǵľѪ࣬Ǻĺӣ
ǻô׷š
Ȼţɫ׵ĵ³֣Ǵģ

ҩģȻһߡŵĴܳӣҲ󣬲֪Ϊε̡

ӹеʯųּõĺԺӳǳĴݶϿһºַŮӡ
㣡һˣô¡
С룬סȥգ˻ߵĿ޺ţˣӣΪ룬ɣ
˦ҵ֣Ŵ㺰ΪɱĸӣʲôΪ˼ɱ㣡˵ָһһ㡣ĿӦݶ˲仯һֻźµĺꡣ

ûͣٵĳ𺣣Ҳ˽ȥֲǰ׽еģп˻ı£֮𣬸ο֮˻ǻһҾѾҡҡ׹ˣֻǱܵĸζǰȻһӵޣȻһİ䵽ҵĻС룬ҶӳȥһҪлл㣡һֺֻץţ磬磡һңʪĴпߣС룬סҪЩԹֻҪֵĻţȥɣһƳ𺣣ɲǼ䣬Ѿ˼֮İȫءǰĻ𺣣˭˵ɶǳϣҲǧлһ㣬磬˭ܸң⾿Ϊʲô

ĺӲ޲ֵĿңϹѪ񣬰Ǹ۾ҿźСȥȴʪʪһ֮£ӳԭ档ӣӽԺˣҵ̫ˣΪ㱣ɡ



⣺ʮһ֮

ģŸǶ࣬۸ˣҿ壡ָּҵļСӷ޷޵˵ţ⼸ֶںͬ˵Ķ

ʮһҪҲֵҪװûվǶ󱲶İһۣǸСӡ

ĸУҪϴҲһ䣬϶ݺݵĳ˿ĭ

ӲͷƤ߹ȥģģһ䣬ǸͲȱɶҪΪ棬ŻŻˣ㿴⺢ӵۿӶˣҲôɩ֪ɣ

˵ɩӶɫ࣬ŻңһŴģʮһҪ֣Ҫһᣡ

㡭

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

˻~ӣҳë

Ϊ˭ߵĿϣҾƿ˹ȥûش

ˣô㲻СֹţȻʪʪȵĶҶͷ˴ұ۾ķȫ

˲ãʹĲʽԶȥ

۾ͿüͷŴӵķʲô˰ɣ磬ҴⱲ鷳İˡΪԶֵּܣǰ12յʱáΪˣɩѹ˺þá

磬ңǲǳĳ󰡡һ˵þõ⡣

󣿡۾ͷңŷҳĳ

Ҿ˵ôһҳѿ˼˷̾˿ĵӣ˵仰Ϳ򡣴Сһ𳤴ĺӣôûһֵأ

ֱŴǰ̾˿ߵһ㣬ֻܸҵĳª

˭˵СƯˣ۾ͷҵĶͷܵϰ߶һǸССʱҡڳһͱˣʵڵƾͺܱŤ

磬㿴ƯǡԣĸӶ󣬺ӶԼĺãĻ˲䣬ǣҲܹһӡԽԽ綼챧ˡƲ죬ãǸͨ˵ҶѾĶˣõĽͱܵˡ

̧ͷԴңһᱧ㣿˵ɫ˰ȲԸұˡ

šҵ˵ͷǰҲЭȻ󲻾Ƴ˲ס԰ͻұɣ

㱧ң˺죬ְ׵ģǺÿ

Ҫǳͺˣ׼˼˰ҲԾ

ĿңҶǰͷС֣ͷ۾ˣɣ

аȥдɩҼ

˰ɣҡͷͻǸŶʽּǼСӣһ

ǾŰɣҶͷûҪ󣬡ͷҲڳ󡣡˱˰ĳͷզôÿأ

ڳ󣿡һÿҵͷҾҪ¶˫۾˵꣬ĳҵĶͷ˿ֻͷƤһǰࡣȻְ޵ͷ˳Ҵ󣬡С֣ҡ

Ŀо۾峺󣬲Ծá

С֣˵һңһЦңһȽϲأ

ȻЦˣʲô⣬һٸˣһһôشģֲЦ

չһЦգ˲ʱ䣬֣Ȫȫһܰҡ

𣿡ԶԶĴ

ˣ

С֣Ӧô˸ʲôǰȻҾͿһеˣ˳ĺڷķߣб޵üë£һ˫ϸ۾΢΢۽ǣȴֱı£һűе졣

ЦˣһһȻÿеŮ

û뵽ǸһҲЦˣ˫۾΢ţȴĸоĹâ

ǣҾһͷ˫۾ĸЦЦÿģԼҲӻЦţֱһ˫סҵ۾

С֡ңϽһĿ

ţ۾ϵ֣ʾҺѡ

ÿˣεѰš

𣿡ݸһСľӡҸҡͷȴȻɨ˾ʱ죬ʧҲһŵӣȻϣȷʵ

Լžӣḧҵüë۾촽һ·Ŀֻ˳֣ˣǸһ۾ң

ž˵СôأҼƯˣ

бž磬ǸƯ㲻۾еָžԼŸôʣе

һºһЦˣʲôСֱ͡

ҵڼУҧס˵һĻŻ˸˵һ˵˼˻᲻ͣһҵ۾ʵɻС˻ᱻԻ󣬾ֻ˵ͲвΪֻ֪ǱԼˣȴҪƵǵĶϡøƥ

ҿžԼգգ۾ϰҲûôˡ

ӹӷŵһߣҵ˵С֣㳤һ˫۾ͲɳסҸ˵ģöԷ˳˼Ҫ۾˵ţҵĶͷӰѾҵä֪Ϊȴܸе˫ɫֱҵ۵ס

Ȼ۾Ҫ¡

۾˵Իʡ

ԣ۾˵ҵľ룬ҵһ۹˸㿴˵ʲô

㣬ԣҲ²⡣

Цĵͷ

ǣҹ˾һ֮ãԴü˵С֣㣬ǲϲ

ҡͷٿ

ǣͷۣղŻû˵ţ־Ҫҵͷ

ҡͷǰҵӶѴˣ

ҲԡλԴʵǲˣʲôѽ

ҶˣҴ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶ죬һжˡ

ֵ¯ӣȷС¯۾࣬СײһϣתϵŅ̀ͷĵ۾Ŀţ治˸ɵģ

û뵽ĿһҸ¯ӣ÷Сݸһ־ʮһ۾˰ɣɣ
ллľȻĽӹ
ҪҪҰ㣿ĵǰδеᡣ
áҼæֳ

ԷҶͬİˮҲңҲ˼ĶЦЦ룬֪ʲôݶġһǸб㵽ҵǰЦĿҵĸͷ

ȻʱУһϿҵĶʦ˵Բͬ־顣û뵽ֻǵͷ£ʲôû˵



ǣ޿κεıһȺ־Ըͻ˼ңΪʲôǶͬ˵·ϼįףҺеį

硫ҾžӶԼ

ôԼҲ񫰡Сķ裡ǿҵľӡ

룬ǲǳ̫ˡԺҪٺڵ㣬׳ߵ㣬ͺˣұԼͷҾǶҵŮˣ

§ڻģԺ᳤һӺģõ˻Ա𣡡

ǾͺˣĿҵ񣬾УСƵģ˲ǾͲһ쵽ı˲ˣ

ҵľ룬ḧҵ۾˵µʱ򣬲˻࣬硣Ȼĳ˿ҵԵʱ򣬾͵Ҷһ⺦˵۾ˣ

⻰쳣ҪƯҪ۾¶鷳Ҫ۾ǰʯͷԼĽţ
 
 
