<img src=../txt/1.jpg> <font size=1><font color=red>ݼ顿<BR> 뻶ƾԼı£Լĵ۹ҺɨһŮʿʦ飬죬ֻҪ۵ģȫգ˭ԼʲôĹϵ</font>


 һ Ů
һ Ů
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰģȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼ģһŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻģڻɫְҵװİ֮£ôĶʵʶʵģװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶Ŀӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵĵͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵôģȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣


  Ůط
 Ůط
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹģ֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮǵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ


  ˿
 ˿
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ


  
 
뻶ڶȹİ֮£Ծ˼ôĻԲộֽͦŵĸо뻶£Ծ˼Ķٴһ㣬᲻Ὣȹˡ
Ҳ뻶һ˽͵ŮԵĵŮ˻һɫм뻶Ĵ̼Ͳñīݵˣ뻶ֻñһȣƺʲôճմҺ壬ӱǻ˳
뻶۷Źڶȹ֮µĽʵ˵Եķ飬һĿԾ˼ߣԾ˼ͷѰ˿ϵߵӣ뻶ֻͷһȣ嶯ԽԽɿ
֮£뻶Ծ˼˿֮µĽʵ޳˹ȥҲĵ飬㿴ˣûô
Ծ˼Լ˿ߵʵ˷ֺ˱ĿºĻ֮ʣ뻶һ˵æ뻶˵ĵط˹ȥû⵽뻶ѾԼĽʵˣҰĵĴ֡
Ծ˼Ŀƶ뻶˵λãɵһԭﲢˣֻΪԼ˿̫СԼֽʵſһͷ˿һϸߣرע⣬ǲע⵽ġ
Ծ˼һʱͻȻоԼĴϴȵĸоԾ˼һ֮£ȴ뻶ַŵԼ֮ϣָо뻶ִԼġ
뻶Ҳû뵽Լ־Ȼ˳ľͺͷֵŮ˿֮µĽʵԵ˸ܵĽӴһϲ֮£뻶ĺɵıЩ
˿̵뻶ԼȫעĴϣһʲôĸоѽ뻶ֻãԼ־һƬůĺһģͬȴֱȺӵ޸ӵĴ̼ΪԲĵԣԲϸĸоԲᴫֲŵʵĴС
Ȼһɫ˿࣬ȴӰ첻뻶ȥ˿֮ǹ⻬ļ෴ģ˿Դһ˿ֲڵʵأָУ޵ĸо뻶ֻһ
ͻȻ䣬뻶ʶԼ־ͷԾ˼Ĵ֮ϣطǸط֮Լ̧һ̽᲻ԼڽȥĶŮصĹأ뵽뻶ȻĶ
ǿϧǣѾӦ˵Ծ˼ȴûиĸоԾ˼һŤͽŤ˿ȥͬʱҲ뻶Լʵ޳Ĵϵ֣ͬʱŮ鵭ĵҾڵİ칫ʲôҪĻҾˣûʲô£ҾȻȥˡ
뻶Ծ˼˵⻰ʱȻŬڿԼһ˫ˮĴ۾ȴ¶ȻַĿ⣬ŮĿ⣬뻶ͻȻԼЩԲһʱŵĲ֪Ӧ˵ʲôˡ
ʱ뻶֪Щվ沥ŵ¼ƭ˵ˣΪ¼ֻҪŮһ仰û˵ѹ·˳Ϸ¼Ůˣͬһף¼࣬뻶ʵеŮҲ˵ģԸոŸڲŵһκԾ˼棬Ͷֶ
ʵ˵ʵͨոԾ˼ķӦ뻶֪Ů˿ɲô׾͸㹴ϴȥģ׵ĵ£лǧ⽨ƵԼŮ˴עҪŮϴһҪ߱бȳǽҪƤҪвײǽͷģҪи߳ļɣԾ˼ǰ˱Ժ뻶Ͼܽľ顣
뻶ԼҲû뵽Լиж֮ܽɱ񣬹˼޸ȻЩǺˡ
ǽ죬Ծ˼Ȼַı飬ܵԾ˼һ˿Ժ뻶ͻȻԼոյľٶʵǶðˣ죬Ҫʲô뻶ȴԾ˼˵ЩԺҲԼĻش𣬾ͳȥˣ뻶ֻҡͷЦһ£Ҫ͵Ļʻ˶
һʱ䣬뻶ڰ칫ȹģڼ䣬Ծ˼Ҳ㱨ιÿһΣ뻶ԶԶģޱĻ㱨Ժתߣ뻶ЩΣ뻶תһ룬Ծ˼Լ飬Ժ춼Ҫġ


  ĸ
 ĸ
ȻΪԼһʱ嶯ֵŮԼ˵⣬ǺӻأԼôģҲ뾡취Լĵ⣬ƾԼıԼԾ˼ԭԼ˵ΪԼŮˣԼһ˿˶ֱˮأ뵽Щ뻶Ծ˼̬ҲȻˡ
һ뻶Ͷʲһ˽⣬°Ժ뻶ص˼һţĸӭһ߽뻶½ӹҵñϣһЩŵĵСôһϰ࣬ûʲô°ɣӦûΪѽ
뻶ĸ׽ʮ꣬Ȼ۽Ƿ˵βƣµķ˪ȴûʲôӰӣʮļ˼ֲɣĸоʹ˿һ͸˵õһģߵﶼܹһ׷Ŀ⡣
ǰڼʱΪÿͶ٣ּǺܺãǴֲѣֲʩ죬Ҳͨûʲô
ȴһˣȻסֻʱ䣬͸һһݹ֮£Ȼ뻶ĳǰչֳ˾˵
һ˫ˮĴ۾¶Ŀ⣬·𿴵뻶ȥһģ뻶˲һۣҲ
ȻֻһңģȴʹۣС壬˴һĸо
ʮͣȴûʹ˥ȥƤ뻶ͯʱļһģôĽۣµ٣Ҳʱ뻶ţԼĸײǸ˶һһɫˡ
µİ֮£ظһҲû´ӣŮһͦţֻɢĳζȴŮеģҲӦ˵ĵط
Ծ˼ɫϼԺƽɫɢĸԵĹԣ߱ĳķϣȴԾ˼߱ģվһ𣬻治֪˭˭˵ء
뻶Һ·תԼĶﶢԼһɵ΢΢һ죬뻶һԺСʲôѽûгĿʲôѽ
뻶΢΢һЦ裬㿴˵ģȻûг㱾һ仨ô裬û뵽һͬŮһģǽЩŮǸȥˣǺǣ裬ȥЩǸʲôѽ
ӳԼĻֿ뻶¶ĶԼľҲһƬůʮĭʹĸӼĸѾ˼㣬뻶ռıأѾϵκһˣԼĶӳԼȻиһ
СҪȡЦˣ趼ʮˣˣô̸ƯƯѽոջȴϴһϴɣһͻˣһԷˡ
뻶˵ͷת˿һߵĴ䣬ȵ뻶߳ʱѾɳϣʲô뻶һ۵ҸҸͺԼһʱָоֲһġ
ԼһʱĸȻҲǿֵģȴǴȰĹػһĸԵ֣ڵҸȴ˵õģ뻶ʱֲһ
뻶Լĸ׵ӣûɵһɶ⣬ûˣеİԼģڣԼĸ׵İȴҪֳ֣һָԼһȴԼףʵȴûоְˡ
뵽Щ뻶ͻȻȲƽΪʲôʵĸҪԼĸ׵İûԼĸѵͲֵܿôУҲ⣬Ҫɢǣ˽ģʹȥɣ뻶ѸٵĴ⡣
뵽뻶¶˼ֲײаЦͻȻ첽̸˹ȥ뻶߹Ժ϶΢ЦС°ˣô˳ɣ۲ۡ


  
 
Ǳ֮ĵģʮǰԼڼѹ֪뿪ԼԺȴûйȥѰңǸʱҲһɹˣȻ֪ԼҪõɹ뿪˼֧֣ǱضģڣɹˣҵԽԽǷݳҲԽԽĥʱʶǶôٻصʮǰĻһѡ񲻹һеѰġ
ûкҩԣʱⲻܵת֪䣬֪Լһӵʱ˾Ǿ½Լеһж׳ԼҲҪúõĲһܾ˿ѵĸӣҲ뿪Լ
ԣԴӽ뻶ĸӽӻؼԺȻо뻶Լĵ⣬ȴΪ⣬ԼʯΪԼҪĸӵģԼֻҪĸ뻶һԼ򶯣ǷݵҲʧģô
ǰһ΢ЦĿԼ뻶һ˵񣬵ǵԼĸ׵棬뻶ֲܽԼϣԼԺ뻶ֻǵһûлشĻֱߡ
һ§֮ϣ뻶裬ĺƯ뻶ȻԼɷǰһεĳԼһŵָƵɵ΢΢һ죬ڽİ뻶һԺ⺢ӣûûСģȻ˵裬ûء
뻶ĻȻԼüĿ֮ȴȫЦ⣬ûһԼ˼ټһŵָƵʹĸ˿رġ
Ȼ֪ŮԼĸף뻶ĵӵʱлǲɵ΢΢һȻ뻶û˼ֻΪޣ뻶һ˿Ժ󶼻еӦˣԼĸ˵ķ֣ȴҪһָǰεˣ뻶ӵļᶨ˲ĸ׺Ǹһľġ
·Ҫһģ뻶§ԼĸϵͻȻһֻһһ˳ϵ壬Ȼĵ뻶Ļ뻶΢΢һЦ裬ôûˣǰֻ˵ʱǱڻأǸʱô˵ûѽУӣӳĸƯǿ쾭ѽô˵ûѽ
뻶˵˵ţȴͻȻоԼĸ첲ͻȻ䴫һůĸоԭȴԼԺһ½֮µĶ˵Եķ飬ѹԼĸ첲ϣָоҲɴ˶ġ
ָоֱԣоǹȵĸоԺ뻶ȻԾ˼ţԾ˼ѹԼĸ첲ϣ᲻ҲԼôĸоء
֪ĪĸȻ֪ǰֻԼ뻶˵ʱ˻ûôܹ뻶֮˵ȻҪ̼֪ûгֵʱԼĸҲһĹÿĶʵġ
ȻҲоԼѹ뻶ĸ첲ϣ뻶ĸ첲ϴһԻȵϢҲеоˣȻָоЩȻ뵽ԼĶӣСʱԼıҲȻˡ
ȻҪ뻶Ļ֪뻶֮ԻǰֳԼȵӣҪģҪ̼Լ뻶ûдﵽĿ֮ǰ֪ǰʲô˵ʲôء
ԣֻǿסеǷݲȻ뻶Լ˻ͬʱһ˫ˮĴ۾ҲεĿʾԼκǸ⡣
ԵϢͣ͸·굽۶е֮ϣʹоԼĶĳˣʱ뻶СʱĸΪǶʱ䣬뵽ЩĸԵĹػһθе˿Ȼʧˣȡ֮ģȴһƬƽ͡


  ˼
 ˼
ڻصԺĸоԼĸӵ֮⣬ҲžһεԺһԼõģŮ˵ģصԺ󣬸оȻ˶ʮ꣬ȴôİԼͻȻãԼʮŬֵ࣬õģѵľڣѾ۵Ļ䡣
Ҳģ֪뻶ͻȻðĸ׻źĳɼģˣԼ֮Ҫˣеκһܵ˺ԣڽҵһ죬ͰľˣԼһҪ֮ԼİȥлǣǱ˴ǢҲ뻶ͻȻЩݵȲܾԭˡ
ɲ֪ĸӸ˼뻶ȵӣΪĸһֱô޼أ뻶ĸ׵ӣҲǸд࣬Լʮһڹϣȴ飬ڣԼϥȴֻ뻶һӣ뵽Щеˣƺоһɿɬζ
뻶ıÿɬ֪ԼĿѾﵽˣȻа취ԸһĴ̼뻶Ҳ֪ϣһڵһģԼ̫ݵĻԼĸȻѹģһ㣬Ҳ뻶Ը⿴ġ
뻶þգһɣо뻶ͼһɣæֱ壬뻶оԼ첲ȵϢһӾʧˣһ̣뻶֪ô£оȻÿˡ
˸ոյķ粨Ժﴵֻ廰ʱ뻶˺̸ʱȾʶȤסԺ뻶̸̸ֺ
ܿģ͸뻶ĬȤԶøЦոշһߣ˹˵ԳԷˣվʱ뻶ûϵĿһۣԣԼĶӣֻԼϲŭ֣κ˶Уڡ
˷ǰոһ߸Ьʹ¥ԽԽһԼʮŮ뻶˵֮С
ŮߴԼһңģһ׵ȹµ٣ʹ˴һִŮӦʹһС˷䡣
ȻֻжʮӣŮȴúܺãʵظϸ֫޳ʵˣټϻԲ̵ͦĵʹŮŰٷ֮һٶʮɱ
뻶ȻϵãŮĶŮ˼꣬Ժɵһüͷ˼ͺ˲ΣȻÿһζ뻶ռϷ磬뻶ȴЩ˼ĥӲôȡֵƢ
ۣǳԷҲңǵģ˱С㣬ôǡ˼Ÿûվȣ˿ûһ˿Ů緶
ȻֶŮû취ˣ˼һ˵Ժʶӣ˼꣬ǰ˽Է㲻ǶҪȵǳԹԺǸôΪ㻹أԾûнˡ
˼һ壬㲻ˣǰ첻ǳԷڽ첻ǳԷѽûнԷ㲻ԣҲܣңϵĵǸҲŻԭ㡣
֪ԼӦ˼꣬λС϶ϾݵģԼĸٷҲԵðˣ˼һ˵Ժæ˵ͷӦ˼Ҫ
ոӣһŲ˻ĩȴȵˣ꣬ʱѽһкóԵģӦԵĺմϺһģŲš
㣬˭֪ıӺԹһѽҲŲأߣǳԷȥɣһѧҲЩˣҿɵúúõĳһ١һһСŮ˿档


  ˫
 ˫
곤һԼʮ߰ӣһϣʹͬʱֶ˼ӢƵļھĳ֮£Σ͸ģ뻶ʾţһľҴϿԿóӦһٸ
ԱǸԼʮӣһɫУʾӦûһѧУѧȻŮĩѣȴѾʼˣ΢΢¡ظʹ뻶֪Ůپһʱ䣬һһ˲
վʱÿһҵҲ֪ôģȻĶŮȴһһƯһһСŮ͸߳һ˼ۡ
ˣ΢΢һ֣꣬꣬ôˣǻûпʼأһ԰ɣˣɩּ۸ˣֵܵŮٸ꣬ѧ꣬Լ۰ֶŮˣȻ˵úܣҲЦ⡣
壬ûʲô£뵽þûмˣ绰ԼҳԷ˵Զû˼ѽˡһ˵ţһ뻶
Сôѽ˵ȥϰˣ۲ۣϰ߲ϰѽһͶ뻶ȻһЦú뻶뻶ոսŵʱ̱ͣ˶ˣȻǲͬĸĸģȴʶ뻶
뻶ãټɢĵٸ飬ʹ뻶ԺͬԼĽһģȻиУȻ˵Ľ࣬뻶ȴĹϵá
˵ͷ㣬ллĹģͦõģȻǵһϰ࣬ǶҶͦյģһ϶Ϥˣ룬һʤġ
˵ͷҪ˵Щʲôһȴߣʲô˲ģһ˽˾ҪȽܿģ˼ûΪ㣬ΪҵٹôȻĻΪһϰôѽ˳ȥȴ˼˵
˼㣬ɲ˵ѽҪ֪ΪͦõģǶϲߵﶼܻӭģô˵һءȴͷŶ˼һ˵ԺЩΪ뻶򱧲ƽ
˼һߣͦõģͦõܵѽǺǣ뻶ҵѧ˵㲻أҪãôһӾͳΪ˾أҪ֪ڻҵʿоһץһѣѧҲвʮء˼֮䣬Ȼ˵뻶ΪĹϵһλȥģ֮Ȼ˼ֳ
뻶΢΢һЦ˼㣬˵ҲͦԵģҵвǶȥˣǺǣЩʲôʿоѧʲôģǸǴ򹤵ô׻˵úã쵼УǰܽľѽȻһѧУҵģҵһʤλõģܲЩˣռһλãȴڼ˯ĺãˣƴѧҵôأǻԵ֮ô
˼ƾĹϵڻҵҲһҪĲŵľΪŲҪûʲô£һ󲿷ʱ˼ȴû뵽һ¸뻶ץס˰ѱˡ
˼걾ĸ֮ˣ֮Բȥϰ࣬ҪΪǸ̫Ҫˣ᲻˼ҲΪ뻶ȻһԺ͵˻ҵͶʲľȻЩƽ⣬ȻҸʾʲôȴһǻԹй뻶ϡ
뻶ûԼ˼һŵָƵɵ΢΢һ䣬Ҳ߰˶ȣ뻶˵ʲô˵˭ڻԵѽб˵һ顣
ͦõգȴΪ뻶˼֮Ķó˻ҩζæԲˣ˵ʲôأ˼ոյĻֻ㣬ϲ̫ƽҪС¶ѣôˣ˼Ǹ
뻶ԼĶӣԼ뻶ңʵǲΪԼԭֵüͥͣ˼ϾֵܵŮ뻶ԼĶӣԼӦ뻶ģȻ˼뻶ҲЩΪĸףȴԼĶˡ


  
 
뻶ɲôΪ˼ģҪдҲӦ˼ȣԼĸƽĻҲӦ˼Լ˵ԼֻǱӦսģƾʲôԼ˼ǸѽһԺ˼껹֪ôԼء
룬뻶ǸТ˳Ķӣɲ֮¸ĸѿֻúݺݵĵ˼꣬һ֮£뻶ͷ֣˼ҲĹĵģһŵָƵ֮ϳŭҲü
˼һԷ˵Եķ飬Ҳĺٵţʹñͽıظϵ·߸ߵĳ·ֻҪ˼һĻһԷҪ¶һġ
ģش˵ľɣȻʱҵ£Űɣȵһ죬лҺúõĽСиʹһ٣ҿ㻹ûǰӡԼ˼Ľʵ˵ԵķʹĴţ۵ļΪԼĴ죬˼¶¶ʹı飬뻶ϲɵ¶һ˿ײаЦ
Լ˵Ժ뻶û˼ǸһݺݵĶ˼꣬ЩҲסˣһţҪ뻶䣬ȴ½һȴҪ뻶ĵ½ǣʾһ㡣
΢΢һ㶣Ͼ⣬һڳԷԼ̫ƫ˼Ļ뻶лģ뻶ͶЩԼ˻ìܵãἤìܵģԣҲֻ̾ϢһҪ˵Ļ˻ȥ
˼꿴뻶ȻĻˣԼ۾ȻСһţҪ˵Щʲôʱȴһȣ˼ѽһ£໹ѽȻĻ˼һ˵ҹ̲ܽϵģ쿪ʼ㻹Ǻúõϰɣ㲻Ըֻøĸ˵ˡ
˼ȻǶĸʮֵľ£һ˵ֿһԺ֪ڸԼЦҲֻίĵ˵ͷֻͷԷ֮ǰ˼Ҳݺݵĵ뻶һۣʱ뻶Ҳ˼˵ĿһײڿĻ𻨡
Ϊĸ׵ƫ뻶ٷԵòģΪ˶ںԼ˵ЦŬĻգ뻶ֱҪŶˣò׳Թ˷뻶ĵһҪȥɢҲỹ˼꼸ˣԹԵ߳˿
뻶Ȼȥҵĵڶ죬뻶ͷһȥҵһͼݣĲǧᣬЩҳѾƣóЩ鶼鼮
ƿţ˽ȥ뻶һŵǰ뻶ϵıֻĴѧѧϰȤߣȻҪȥͼѧϰʲô뻶ͼ棬Ȼ淢˵ƲݺУƿ÷׻С˵
뻶ʱ뻶һֱҪЩ飬ʵ̫ĥˣÿÿؼʱ򣬲VˣʾҪֵԱſ뻶ǸʱûʲôûȻԸ⻨ǮȥЩ飬ͼ﷢ЩԺ뻶ô᲻ؿء
ᳵ·˰ڷŽƿ÷ǰ뻶һ֣ͽǱԼ̫ľϲС˵˵Ժ뻶΢΢һЦ֪ԼˣҪ߳ȥʱȴžһһϵ˵ϡ
뻶ɵǱƿ÷˺üأԼûжôأ뻶Ų߹ȥдŵļʱвɵһ
һƵ飬ǶЩùˣϵļ֣ȴ뻶ȤⱾ񹦵飬뻶оȻĪӿ˼еĸо
˿ʱ仹磬ԼʱŽƿ÷ȥĻ˼ײ֪Ҫֳʲôأ룬뻶һӣȹһ½ƿ÷ģ뵽ʵڻڴϿ׽״̬뻶ƿ÷Ǳ񹦡
һҳ뻶ϲɵ¶˼ϲɫⱾĵһҳȻһͼͼϣŮԸһ𣬻Ȿ˵ĻҲﻭã͸һģͼȻ뻶Ȥģ뻶ʼˡ


 ʮ 
ʮ 
ǸͼʮԺ뻶ŷ֣»мС֣뻶ΪǴŲͼɫС˵أԽζĶٴأۣͣںϣ޵С⼸֣뻶һʲôѽǴͼɫС˵Ӧһʲôؼ֮Ķɡ
⼸֣뻶ʶ뵽ⲻ֪˭磬ȻһŵҵͼФһЦԺ뻶ַ˵ڶҳڶ͵һҳһһͼҲһС֣ΪŮΪŮϻںͣ˶Ů˫аȴ֪е飬ʾˡ
£ǽŮзʱŮԣﵽһЧ뻶ֻǱż͵ĿⱾģһĿʮеĿЩ֣뻶ϲɵ¶˼־ȵı顣
뻶ȻѧҵģȴǶһЩ֪ģϣ뻶ѧ˲ٵŮ֪ʶڿдģӡ֤Լѧģ뻶ԽԽ潲е
ǿ˵ģԺڶԸŮ˷ͻͽŮƣһܴмõ޴ĺôıʣ뻶ɵȻĶ
뵽Լļƻ뵽İ˵ԼϰԺֱ£뻶ЩȲǱʱһһĹȥȵ뻶һҳʱȴѾʮˡ
һ뻶ص뿪ͼݣ뻶һٸڿԼԺ󣬾ٸ뻶΢΢һЦ뻶ȥѽڵأܲѽٸǱˣ޾ꡣ
ƺոϴ裬ͷʪʪģһŵָƵ֮Ҳ¶˼ֳ죬һҾӷģʹ޾ͬһ͸˵ƻһģ˿Ժ޲ҧһڡ
뻶۾ɨһ£ڿһڴĿԼʱ뻶Ҫȥоƿ÷뷨һߣ΢Цŵ˵ͷԺ뻶ɳ
һ뻶ͿĴļҾӷ߷˿ʹһƬѩ׵ؼ¶˳Ƭ׻ļڵƹ֮£ɢҫ۵Ĺâ̵뻶Щ۾
ĵ׶ˣƺƬ΢΢¡ţһ˿㣬ɢ˳ټϿɢŵϴˮԡҺʹ뻶һӱ
㣬ϲȥô뻶ǰӰڰһڿˮԺ󣬶ȻһЦѽþûˣ˯ɣϰĵطֲԶ컹Զ˯һء
뻶˵ͷ뻶ѽոڷ˼˵㣬ȷʵĲԣдҪȥòãʵ˼ǵ춹ģӴˣ֪ΪˣҲ֪˵Щ᲻ýȥ
˵⻰ʱģһںС̸ܵһģһ˵뻶ͷɵһȣ㣬ֻҪ˵ģҶýȥģ˵ʲô˵ˣһġ
õ뻶ı֤һŵָƵ¶˼ɵı飺뻶֮㣬Ҫ˵Щģ֪ô˶ֻһкӣԺܲܽҵҵչȥҪˣҵŮҪҸҲÿɲɿޣ˼ȻЩСӣΪ˲Ҳ뿴ģҺͲ˵ô
뻶˵ͷ㣬֪ˣϵ£ҲвԵĵط˼˵˵ˣҲӦúԣǸô˾ӦдĶԲԣһŮ˵鶼ҪƽϵĻһܳʲôѽ㣬ĺˣԺҲˡ
뻶̬֮һһٰʮȵĴת䣬ҪΪĵĶԼãԼģĲµóո˵ֻһڣĿģ϶ǿԼ˼ڷϵЩģҪȰԼȻҲô˻ڿԼˡ
ΪܵԼͬһĹػᵽģ뻶˵Ļⷬ뻶˵ģЧҪʵ䷴ˡ


 ʮһ ͷ
ʮһ ͷ
뻶ģΪǸԭ򣬴Ӹո뻶˼ڷϵı֣껹ΪԼҪȰ뻶Ҫһģȴû뵽뻶һӾʹӦⷴЩΪ뻶ֻǲԼĴӶ˵Ļﻹ˼һء
ԣȻȻһ˫ˮĴ۾һ˿ɵĿ⿴뻶ӣ뻶ȻȻڵʲô΢΢һЦվߵߣһִֻļϣ㣬Һòãô˵ǽ㵱״ģҴӦ£һģοոҲ˵ˣҪΪЩС¶ƽϵĻһôѽ
뻶֮ϣֻһʶ֮ٵģǵһȥԺȴɵ΢΢һԭ뻶оԼĵַ֮ԺǳƵļҾӷģģӵĳг·ļĹ⻬
ȵϢǻĴУ뻶һӻʼĵϵĹ⻬Լˡ
ͬʱ뻶۽ǵҲʶظ˹ȥһ֮£뻶ǽסһڿˮ뻶ĸߴ󣬶վǰӸ֮£뻶һӾͽǰ˷۵ˡ
һΣ뻶Ŀӡ֮ԲεͻˣȻûкŮйܵĽӴǴվѾѧϰ̫ľ뻶Ȼ֪Ů˵ʲôλˣ뻶ֻãƬԲε¡𣬿ôۣôˣɢĵ뻶вɵ΢΢һ
Ȼֻ¶˱ɽһǣ뻶˼ȴչȥˣͨ¶С벿ַ飬뻶·֮µķǶôĽʵôĵԣôĹ⻬ϸˡ
һ̣뻶ͻȻЩʼϹˣΪֻϹſȥһƬȥĵԣȥĴ֮ı״ӡ
ͻȻ䣬뻶ʶһҪ⣬Լֿһֱ֮ϵģôᵽԼûдڵµϵĺۼأ뵽ƺǸոϴ裬뻶΢΢һĪϴԺûд·յģȻôϵĺۼء
·Ϊ֤Լ뷨һģ뻶֮ϻһ£ʹԼƶ֮Ժ󣬲ſʼϸѰϵӰˣһ飬ȷʵûҵϵӰԺ뻶֤ʵԼ뷨
뵽ĿļҾӷ֮¾Ȼʲôûд뻶ɵİһڿˮĿ⣬ʶؿڻ˽ȥҪ·֮µķȫòǺܿģ뻶ʧˣΪģҾӷϣӶʹ뻶Ŀ⣬ôŬܿõ·ķ羰
˵ԶӵģԽǵòĶԽҪԽǿĶԽҪһ뻶Ҳһ˿̵ĺ޲Ŀ⣬ǲ㰭µ·Լһǰ޾⡣
뻶ҲûջΪĿ·ǰλãۿɼͬСһͻԵ˳ʲô뻶ȻúˣǰͻԼ۵ѩףŴɢĳٸеϴˮ뻶һʱЩҲ¶ɫɫĿ⣬ϧǣ겢ûз뻶Ŀ⣬ҲûʶԼȻ뻶ǰ߹ˡ
뻶Ͷˣû뵽Դ龹Ȼ۹⣬ҲڽУᴦЩϵģ뻶ŬɣǿѽΪ׵ľͻ뻶ĽᣬٸԵʮֵɣ˵ʱҲ˵֮󣬻Ƥͷ
뻶ЩǰĴԼоڿͻȻͷвɵ΢΢һ뻶ͷô촽ôԸжˣʱͻȻС죬ͷڻǻһʲôĴ̼ĸоء
ͷɷȥӣ뻶ֻȫѪҺԼĳһλԼСֵܣҲòˣоԼ仯뻶΢΢һݣæԼ˼ĿҲظ˿ȥ


 ʮ 
ʮ 
ڿ죬뻶ֻһ㣬վǰģʱԼ˷ӦһᷢԼϵı仯ģ仯֮УȻҲԼʲôأ뻶ɲٸǰı¶ԼҰģȻԺҼˣɾͶˡ
ȻҲû뵽ڸոյĶԻ֮У뻶͵ԼǰĴ⣬һһѣ뻶ı֤ԺķڷԺֻһ⴫̲סĴһǷԺһ
Ȿʶľٶ뻶ȴ뻶ֻһȣƺҲʲôճճĶĻ֮£뻶æס˱ӡ
ԭһʹñļҾӷȻһֱıϣҲûʲôģǱˣ·֮¿յģ·һϣһԽʵķ뻶ǰչ˳Сӡ·ϵӡҲøӵ
뻶ͶŮԵ˺棬ǰٸôޣôˣͻȻ俴ԼոĲλ˷뻶粻ַӦŹء
Ժȴ뻶վֱ壬űӣɵ֮£겻ɵһ˫ˮĴ۾뻶뻶ôˣôűӸʲôѽ
뻶ԼȻ˵ΪԼǰĴ±Ѫ˳ס˱ӵģЩ֧ĵ㣬ûʲôֻǣֻҲЩˣǷ־ǰǷЩòԾסˡ
뻶ĽͣȻһЦѽ뻶ҲˣҲһˣôˣ϶˯ˣߣ˯ȥɡ
˵⻰Ժ꿴뻶ȻűӵȴվﲻֻһŹֵĿԼ뻶ӣ껹ûʶԼﲡ뻶㲻˵ôѽ¥˯ȥѽ
㣬㣬˯İɣңзģңԼ˯ͺˡ껹ûʶԼﲡ뻶һʱ𣬾Ȼˡ
뻶һ˵΢΢һ㶣Ͼ͸ĴЦ뻶ССͣʲôأ˵¥˯˵Ҫһ˯˯ģ˯ҵĲôǵķ䲻Ƕ¥ϵô
ĸЦֻΪԼﲡľٶ뵽ԼȻ뻶Լ˼ҲмֲȻ뵽뻶ȻԼҪһ˯һŵָƵǾס΢΢һ졣
ЦʹһԽʵԲķ飬ʼ·İ֮ĲټΪǺʹ޵ٸ˿̿ջҪ뻶ʶңĶԼõĻ뻶˵̲סھͽٸ˵Լ£͵ˡ
ɲ֪뻶ڴʲôĹ⣬ЦƽԼԺ󣬽İ뻶һۣ뻶ҲˣҪϢˣҲ˯ɡ˵Ҳܻվ뻶¥˹ȥ
뻶¥ˣҲæĸȥոʶľٶȴʹûгŮζĳΣȻڻûǸҶ궯ֶŵģǴ˿̵뻶ȴֻ߶һҲǺõġ
뻶¥Լľٶʱһ˫۾Ӵ󵨵ɨ绨Ը˵ٸķˡ
뻶һֻ䵽һ¥ϣʹñǿļҾӷı֮ϣԼǰչ˳͸ҼҾӷ뻶оôĻԲộͦôĳ˵ԣͬһ͸˵һڵԼȥƷŪ


 ʮ 
ʮ 
Ȼ뻶ķ羰ˣǰվϵʱ뻶ҲϲһЩƷջ˿ԼӾװʲôģΪãŮֻǸʱ򣬲ܹǵ˵һĻչֳҲö˵顣
ÿһοŮԵ˿ţ뻶üѣڣ뻶ʱŷ֣ԼǰĶôĵȻζԼǰŤŵڼҾӿ֮µվϵЩֱǷˡ
뻶ΪϴԺյģ˵Ҳûдʲô·أǺܿģ뻶ʧˣΪڼҾӷıԺ뻶ĿõӰӣҲ˵°յġ
ȻЩʧ䣬ȴӰ뻶ȥǰ˵Ӱ뻶вȻԾ˼ˣ뻶ֻãŮӵиص㣬ΪǾ죬ǾȻٲӵĽʵ˵ԡ
Ծ˼칫ҵģ͸ӵĻԲһЩ˵Ȼǧ뻶ȴһԸжˣԼǰŤŵӣ뻶ţԼһĽ͸Լ棬ԼӦôȥŪء
ɲ֪뻶ڴŻ⣬ȻȻŤţٸȴ֪Լϸ֫ջѾ뻶ԭʼһ
¥ĿյĽŲ뻶ɵİһڿˮһֻ֣ڶķȸÿڶһ£뻶ֶһЩһ߰ڶ֣뻶һŶҲ¶һ˿аЦӣǴ˿ԼѾǰֵٸץһġ
Ȼ뻶ϣ¥ԶûоͷԸԸʵʵϵ¥Ժ뻶һԺ󣬱صԼķ뻶ֱӰȫʧˣЩĻصԼķ䡣
ڴϣ뻶ȴþõĲ˯ȥڵ뻶ֳģǰĴԼԼǰŤŵĽʵ̵ͦѪյڿ˵Ժô˯ء
ͻȻ䣬뻶Ժ񹦵Ŀھ˳ǱϵĴͼ뻶ʼͼƬϵƣԼǰԼƽֱ꣬ڵ˰ҹ뻶žһ˯⴫Ժ˯˹ȥ
ڶһ磬뻶ϣоԼϵһƬʪԺ뻶ɵҡͷЦԼҲ֪ǵڼνԼˣԼĵüӽŲϽһŮˣÿ춼˷ӵܽǸ۹뵽ŮԵǲ̫ϧô
һ߽˿뻶һ裬ϰȥˣ뻶ûãһӰ߽뻶棬ᳵ·ߵԺ˲ɵһüͷСҲǵģϴҲܽŪ߰ģǷˣ֪ʲôʱʡѽ
Ȼңһȴвסˣÿϵһ飬뻶ķϰôҲĲˣҴҵʰһԺһ뻶¿㣬ɵҡҡͷ¿
һͿ뻶¿һɫǺǺЦɵһڣСѽСʲôѽӶŪˣҵúúõĸ̸̸ˣӦһŮˣȻġ
뻶˰칫֪̾ͨԾ˼ϵ飬ҲĴ̼뻶ʹ֪Ҫȡõλ˼ɫĿ⿴ԼԼһҪɳһҵȻƾſ֮Լһ˵ģҲȷʵЩ˼ġ
Ծ˼һڽ뻶İ칫Ժ뻶ԶԶģƺڰ칫﷢һĻٴηԼһģԾ˼ӣ뻶ǺǺЦҲ֪Ծ˼ΪԼðԼԶԾ˼̬ҲΪ⣬ǹԾ˼֪ͨͶʲеԱҿᣬԾ˼Ӧһȥˡ


 ʮ 쵼
ʮ 쵼
Ծ˼Ϊ飬ܿľͽԱ֪ͨˣʮ뻶ʱͶʲĻңŵʮˣĵ˵ͷ
ʮ֪ԼĶͷ˾æվֻЩ˿뻶Ȼʱ¶˼ʧɫڻҵУܹ뵽ͶʲˣɶǾӢ֮еľӢҪ֪ЩͶʣǳǧڣû۹⣬г˹ͨȣͶղǻҵǶúȥô
Ŀ֮УܵͶʲ쵼Լģ϶ҵоӢеľӢˣڿ뻶Ųʮӣһո߳ѧУŵѧģЩôܲʧء
뻶ȻҲ˵Ŀ⣬ǵĿ֮У뻶ҲܸоóǵʧȻ뻶ʧǱʾ⣬˭ԼҺ޽أԣ뻶΢΢һЦİ˰֣ʾ
Ժ뻶ɤӣʼԼĵһݽλ֪ʲô϶Ƕ࣬ҪλãܹҴӻԻ͵ҵȴûֻһëͷСӣ쵼ǣһǵĺˣӰǵҵӶӰǵɡ
û뵽뻶Ȼһֱ׵ķԼЩ˵˼ˣ뻶ĻȻֱףȴʮ͸Щ˵˼Ƿ˸һЩ뻶һ˵Ժ󣬲ϸֳ˼ֲȻı飬ҲʼµǰǸո߳ѧУŵѧģ뻶
뻶Լ̶̵仰ͽ˵עԼϣһЦԺֽŵҲ֪Ҹոս˾ϻǵһνӴͶʷ£ʣҵˮƽλ˵ǿԶҵĶʦģأҿһ£λʦĻһǻģǾúõĿõͶԾܸ˵ģǿϣûģǾʹϣ˵һ㣬ҲȥǾҵϵ飬˺õķһ֧֣УҵȨ޵ķֻҪʵУҲȡö»ͬģһʺǷǵܶԣŬĹģһҵ˵ȻⷽӴ˽ⲻ࣬ȴʲôᣬλҪһ𺦵Ͷʲҵ棬룬ҿܻʮϵķǴҵʧ
뻶һ˵ж΢΢һһµ쵼µľ쵼װָֻţӶԼ뵽ѵľȥ뻶һڱţȨ棬ǷſֽȥɣʹЩ˸ķӿռ䣬ɵ»ɲһԼЩҲֻԹԼˡ
ԼĻ¶˼ֵϲ⣬֪ԼĻѾЩ˵ˣҲһɡ
뻶Ȼ֪ո߳УŲõԼмＸˣ˼ĻҲʾ뻶ڻҵ˲ƵĵطԼҪҵϳͷڳ˵Σҵϳ˷ͷȴ쵼ˣһҹ˼Ժ󣬲뻶ո˵Ƿ
뻶֪Ϊһɫ쵼Ҫ󵨵ķȨ棬ֵҵĻԣӼǻۣ°빦ЧȻ뻶쵼Ҳ£ΪͶʲľԼλˡ
ԼֻҪڹؼʱ򷴷أסͶʲķչͿˡ
ڿ˵ķӦ뻶֪ԼĿѾﵽкõķõļƻԵ칫ԼԺ󣬱ɢˡ
ص칫뻶ԼԾ˼ڿԼһ˫ˮĴ۾Ҳ¶һ˿Ŀ⿴Լ֪ԼոյһѾЩ˳д֮£ҪúõĺԾ˼죬Ծ˼Ǹ
Ծ˼ھԺ󣬾֮ͬһģڽ뻶ͻ˰칫ԺԾ˼뻶˵ĻᣬϾ͸˳뻶βѡ
Ծ˼Ӱ뻶εҡҡͷĿ⣬ȴϸԾ˼һɫȹ֮µĶʵסˣ뻶Ծ˼·ƣŤţȻŤԾ˼Ϊ֮ģַȣɣȴ뻶һޱ˵ĸо


 ʮ ˼
ʮ ˼
뻶Ծ˼Ľʵʺĵ⣬ڱԺ󣬽ȹ̵ĳʹ￴ӵģӵĳ˵Ժ뻶ɵİһڿˮ
ǰ뻶¶˼ֵаЦģ治ѽǺǣӣ㶼עҪΪҵŮˣҾͲүϿô椾УԸ㣬Űɣһ죬һĸԸҵĴҵǰѵùģһ֤һǱ˵ľǲġ
˵뻶Ĵ˸ָҲ¶˼˷ܵĹâӣѾ޾׵Ůһġ
˰칫ҵţ뻶㿪һվȻԼѾ¾ȥˣԼȻûжˣᣬ뻶Լǰϵĳվˡ
ҹ˾Ժ뻶Կóҹ˾˲ļüãŮƣԾ˼һɶõ⣬ոտ뻶ԼͶʲŮɫȻԾ˼֮£ֻǵʱ뻶ΪάԲûпȥŮˡ
ŮԴ뻶Ȼϲˣվİ칫Ե֮С˵뻶ҲС˵ȵ׷ߣ뻶ã칫ƷŮʮ־޴ģڰ칫µʱʱ˷Ĵ̼оҲڱĳ᲻ģԣ뻶ԼͶʲȻŮԴԺ󣬾Ҫڰ칫漸δ̼Ϸ뷨
ԣ뻶ЩȲĴԼϲվҪϵɫУѧһ֪ʶ˽һ칫ҪעԼӦԸͻĶԲߣԱʱ֮衣
ɫľɫģпյ뻶ѣһ߿ٵҳһ߽ĽԼ뵽ɫȥԼҲɫĵǣŮǣȻǸֵŮԾ˼ˡ
Ҳ뻶ʵ̫ͶˣҲԼǾûоԼĳǲԼķģԣ뻶ɫĸԼĴ̼о֮еʱȴûз֣Լ칫ҵŸĵ˿һӰŵ˰칫
˼ϿʼʮֵĲģΪϣҪӵڶ쿪ʼԼȥҵϰ࣬ˣ˼겻ȥĻὫԼԼĸס
˼֪簮ԼҲ֪ǸԳе˾Ҫ˼껹ĲΥοԼΥˣὫԼΪԼĸأ뵽ĸ׵ף˼һĶ񺮡
Լڼſðٷ֮ʮϵ˶ʼɵĹʣԼȴҪڰ칫ţ˼Щץ񣬵ȴҽԹϣ뻶ɾͳõĶˡ
һϰ࣬˼Ҫ뻶ΪʲôĺĺʹԼҲҪϰˣʵΪóʱûϰˣͷҪеֱ࣬ϵڲʱ뻶ʦ
뻶İ칫ſԺ˼ҪŴȥתһ룬˼ȴǸ뷨ĵ߽뻶İ칫ҡ
˼˿̵뻶϶ڰ칫￴ļģԼȻȥ䲻ĳǰһԽһģȻܶ뻶ôԵĳһеԹġ
ŵ߽˰칫˼꿴뻶һ˷ܵĶŵԣûзԼĵһŵָƵϷ˼ֵЦݣȻ˰칫ǰԺ˼Ľȵ뻶ڸʲô
ŵĻأվվ֮֮⣬񳬳ʵֽʵкǿĴУ뻶ҲĸоԼѾΪվǿǸˣڰ칫ͷֵŮԾ˼ﹲء
뻶Լױѩÿһ磬ǸԼڷģʱһ羦һŵ뻶ȫһ̧ͷȴÿ˼˫ֳϣһ˫ˮĴ۾һŵָƵ¶ЦЦı鿴Լ


 ʮ ͵ɫ
ʮ ͵ɫ
ʱ򣬾ʾ뻶ΣҵıˣٶȽվ뻶¶һµӣ˼㣬ôˣɣҸ㵹ˮΪ϶ĳŵȻ֪˼ͻȻ䴳Լİ칫϶ǲģ뻶ȴˣ˵Ժ뻶Ҫ˼굹ˮ
뻶̬Ȼûл˼еŭ뻶һ˵Ժ˼﷢һߣ뻶ٸװģģ֪ʲôô
˼һӲԣһʦӣ뻶ҲмֲǿеĲ뻶̧ͷ˼꣬Ҳ˼֣С㣬㵹˵˵ʲôء
뻶˼ֻ꣬۹ĴСһ棬֪Լ̬޶ȵģôĻԼͻ᲻ܿġ
뻶ȴû뵽Լһȥȴÿ˼ǰһƬԼǰչ˳ΪɫĶЩֻһȣ̾˷Ӧ
˼˰칫Ժ󣬳䲻뻶һȻЩ⣬û뵽Լֻ˫ֳڰ칫ϣԶ뻶ʩһ־ӸµѹӶﵽս֮ĹЧġ
ǿϧǣĴСȴԼ촩ʲô·ˣûи뻶κκѹ෴ģ뻶ոΪɫĶĻһεȼ
˼괩ıһɫְҵװ洩ŵһİɫ£Ϊո˼ڰ칫ﴦ˲飬Ժ󣬱㽫׸ֻһɫ¾߽뻶İ칫
˼ĳŰ칫ʹðɫµΪöʹһԶʵķ飬¶֮⣬ΪƵԭʹһԷڸ첲ļѹ֮£һмγޱ˶
˼ȻԵòȴһģǻģһһԾͱ¶뻶ǰ뻶ָոտɫģǰһգӦŹء
뻶ã˼ǰһƬ׻⣬εԼЩˣǴ˿̱ŵĵζĩŮζĳ磬ɵĵһ
ȻǰŮðҲ֪ǰŮԼý㣬ԼʵǲӦ̫뷨ģ뻶;ã˼¶ĶģͬʯһģεԼĿ⣬ԼڴʿˮͬʱǰŪЩ
˿̵뻶Ժﲻɵ˸ովϿˣţ˿ԼȥŮӸ˵ڵأһǶԼ۲ķԼĸо֪ĴС᲻Լء
˼뻶һ˵еĻҲ죬Ҫָ뻶ǰԼҪϰ飬۽ǵȴ뻶ı죬뻶ôŵôģһˮҪѽ
ʶģ˼˳뻶ĿԼǰ˹ȥһ֮£˼֪뻶ˮҪԭˣһ£ɰѸ˼òᡣ
æվֱ壬ȴʹԼͦˣ뻶úÿô뻶а̾˼ĵķʵͻԲȴû뵽ʱ˼ȴͻȻֱͦ壬һڰɫ½֮µ۲ķԼǰӵͻ˳
һ뻶Ϳ˼·ͬĵڶһģı֮ϣԼǰӵͻ˳ĳ£סǰ͸ɫ£뻶ܿõϵİơ
Щ겻뻶ǰͻȻŵһĻңҲѾֹͣתǰ˼ǰҲڲϵķŴŷŴţֱռ뻶Ժ˼һ˵뻶ʶĵ˵ͷ
ͷԺ뻶ǲŻָЩո˼ԼĻڶ뻶ĵһӦ˼ѾԼ͵ľٶˣ뵽˼귢Լ͵ԺĿº뻶һ飬ǻҲһӻΪУʶ̧ͷ˼꣬뻶֣˼һ˫ˮĴ۾УͬҪһĿԼ


 ʮ ȹ֮
ʮ ȹ֮
˼ŵôģ뻶ɵľһ亹ǼʶСƢģȻԼոյ͵ٶѾС㵽˱ߵıԵˣǶԼǵصһ
뻶֪ǰ칫ңԼŵԼý㣬ʮӣȫ˾֪ԼǸɫǵʵˣԺԼҲ˾ȥˡ
һ亹뻶ڷӦڣʶµĺԺ뻶ٶȣӰ칫˳Ļ֮£˫һֻ§˼Сϣһֻ֣˼Сϣ뻶û뵽ǣԼֻ§˼Сϵȴɲɵģø˼һ½֮µĽʵ˵Եķ֮ϡ
˼뻶ľٶһæ뻶ĻҺһţ˼һЩЪ˹Ľţ뻶ſңɫǣҲŹģſңå˼СѾ뻶סˣֻܷСȻĻǵֵǷ겻ɵġ
뻶һʼֻεķֹ˼꽫Լĳ˵ȥ˼ֻǷԺ뻶Ĳɵһһ뻶͸оЩͷˡ
Ϊ뻶оԼƴСͬʱһȵĸоָо̼Լȫë׶˿ĵһ£뻶֣Լø˼ϣС˼ڶȹ֮µķ˵Ե֮ϣϺСĸоԼ˼λӴġ
˼˵ӾҵĦ뻶Ѫգոڿɫģִ̼֮£뻶ֻãѾȥ壬һָֻ̣ļӲ
ŵ˼ͻȻһûгԹҲ·ģоԼͻȻ䶥һӲĶϵģʶ뻶ʲôˣŮʱ򣬶Ъ˹ģ˼С㣬ȻҲ⣬о뻶仯Ժ˼һ߸Ӿҵţһö񶾵뻶
뻶˼ö񶾣еĻҲˣԼԺС㴦ԼΪѣԼ䳱ȷ죬Լջ֮£͵ǰľٶ˵ȥԼ޴뵽Щ뻶Ҳ̲סˡ
뻶Ҳ÷˼ɳ˹ȥ˼泯µİɳ֮ϣһֻȻ˼СϣһֻҲ̧ѹ˼ϸ֫ϣڹ̶˼Ժ뻶͵һƣ˼ڶȹ֮µķ˹ȥ
žһڰ칫ŵ˼һû뵽뻶ȻʱԼ˼СŽʳȻĸ׶ȴҲûд뻶һȻҲ˼ʹĸо˼ȴã뻶һƸԼĲֹϵۣһƣƺԼҲȥˡ
뻶һȥо˼һС࣬񶾵ĻﵽڣҲӵĳвɵһ˿Ŀ⡣
һȥ뻶ݺݵţǣӾɫǣåˣôѽ㲻Ǻôô˵ˣôˣѽÿ˵һ䣬뻶ͻص˼ϴһǡ
˼ıŵ϶ķ˽ʹһʼǲʺģǺȴƺӼһ˿ĺͿֵĸоϧǣ뻶ͷϣû˼졣
ģ뻶Ҳһ˿ĸоãԼÿһ˼ڶȹ֮µķʵ֮ϣֽʵԵĸоӿԼмΣ뻶ֳصһЩо˼ķĵԼ²ŵϡ
ָоԺ뻶ϵԽԽԽԽᣬ˼ĵͣʱҲԽԽˣ˼ͣʱԽԽ뻶ܸоõ˼ȹ֮ĺۼ
¶˼ĻԲʵˣ̶ͦ˵ԵȻ֪˼Լý㣬뻶ȴ̲ס˼ͣԽԽõ˼ȹǡ


 ʮ 
ʮ 
뻶־Ҫ쵽˼ȹǵʱһɳϵ˶΢΢һ㶣뻶ͣЩŵĿ˼꣬˼оѹһɣһһ߿ԼһߵſڣŴ˿ڿſվŵԾ˼Ժת뻶뾭ǽ̸͵ɣʲô㡣
˼ΪԼӦԵ壬ӦòԾ˼ʲôɵģĩɵԼЩɫȴ뵽˾Ծ˼ʹŮ֪뻶˼棬Բ̸ô򵥡
Ӧ֮䷢ɣԾ˼Լڸ΢ĳ뻶˲žĸλԼ˼ɫΪǵôһۡ
˼뿪뻶Щ˼ǰһ̣˼껹ڸԼҪҪģǺһ̣ȴĸԼʵҲ˼Ϊʲô뻶ֻﰲοԼҲ˼Ϊ˸İɡ
Ծ˼ûʲô飬ֻڸڵ뻶İ칫гֵԲŹŵģڿ뻶ûʲô飬Ծ˼ҲͷΪ˷ֹԼݣԾ˼뻶ŶûнֱӸ뻶һԺ󣬾˳˰칫ҡ
뻶ڴϣƺĲȵĸоַŵǰһ£뻶ǲɵ¶һ˿аЦԭŮ˵ƨɣȻôһָоѽͨ£˼ӦòǰԼ˰ɣ뻶Ѿ͹˼ϴĸо᲻ʵĻᣬһ˼ĻԲ̵ͦصء
˼ŵ뻶ͻȻһһԺűƿˣվſڵʱ뻶æվãôˡ
ҵ˲֪ѪͳΪԭ򣬲˵˼꣬ýóøһģǰ뻶ΪõŮˣҲһ
ʮ꣬ãǻҵĸܾΪҵľӢ˸ߵλãƾĿɲǼĹϵƾԼʵѧѧҵԺ첢û˵ݽҵƾԼı£˲ҵһССҵԱڶ̶̵ʮʱ˸ܾλãǻҵеԱĿõģ̸ʱ˭ķָ
Ȼˮƽͬģòոս빫˾ʱ׷˼Ҫ˰칫ҵţֻһЩ˴ɫݽĸ֪ԺЩ˶βѵĸоһ׷˱ԽԽ٣ԽԽ٣ֱڣ춼ǹһˣȼģʮżҲĹ˼ҾǲˣҲֻˡ
첻ΪڻҵŮȻʮʮˣȴЩʮ˾Сõö࣬ǶλߵĹ飬Ĵһ˿ȻַʣȻڹ˾һĶͨƷƷϣȴ˴ǰһĸоԺŵ˵ļٸŮ˴ͬƷվҲڵһͷȺеӰ
޳ģĸӣʵظϸ޳ʵˣʵĽţʹÿһλ˵ջȷʵһɶõ
뻶ڽԺҲܸоõԼúԼĸ飬϶άԼıģ뻶ҲͦϲõģڿԼİ칫ңæվ
ߵɳǰһƨһ˫ˮĴ۾뻶Сѽڹ˾˵ʱܶһЩҲԣֻ˵ʱͲˣҾʹǱˡ
뻶һ˵ͷ߹ȥ쵹һˮŵǰĲ輸ϣֻǵ뻶۾¶ʱȴɵ΢΢һ
촩һɫװǼϥĶȹȴΪɳϵƣӶ˵Ĵ˸ʹ˿֮µĽʵ޳ˣ뻶ǰչ˳


 ʮ ˿
ʮ ˿
ԲС˶ӣںɫ˿İ֮£ۣʵĴˣôĽʵ˵ԣɫ˿࣬˼˳͵Եĸо뻶˼ظУˣȻ뻶עˡ
뻶Ҳ֪ǰŵԼĳԼĿ˼ҵһò飬һոտɫĵִ̼ûȫȥո뻶˼лһЩ뻶֪ԼľٶǲԵģȴ̲סһδεĽ۽ǵͶ˿֮µĽʵ޳ģκ˶Ϊ֮Ķˡ
˹뻶ˮʾ뻶£뻶Ҫ첢ɳϵģһ֮£뻶ȴĶɳ
쿴뻶ԼԺ󣬲ɵȻһЦ뻶ոټҿ˵ˣܺãȨ棬õķӴҵĻԣԹû뵽СС;Ȼ˵ǲõɲùˡ
ڸ뻶˵ʱ뻶ĿһֱڶˣԽ뻶Խʵ޳ģںɫ˿֮µ˳ջԽ뻶ԽһҪȥһˣȥоһϵԺȵϢĸо
뻶۾͵͵Ĵ˵Ľײʼţֱ˴˸ȹڵ˵ĵطԺ󣬲£һһε˵ÿһ缡ÿһϸںɫ˿֮µӣԺ
뻶Ȼ֪Լĳһ̣ȴƺѾݣֻһɫŮһ˳ɱŮһȫÿһλջŮ
ں˿֮µĽʵ޳ˣ뻶ͻȻԼľɫ˿дЩɫ˶Ů˵˿ƫõģԸȥ˼ҵ㣬ȥ˼ҵˣһһҹҲò룬ǰЩʱ뻶дʵûжʵԵġ
ǽ쵱ںɫ˿֮µĽʵ޳˵ʱ򣬲֪Щ˿˵ڣƾģԴģΪ뻶ĸоԼڶԶ˿˵ĸܡ
뻶ֻãں˿İ֮£ϵÿһ缡ÿһϸԼ˵ջ뻶жһ˫ͻȻһĤݵĸо˿Ըܹ˿ǰ˹úõŪһǳջˣúõĸһǿžǷǵ˸Լĸо
˿̵뻶Ҳ֪ôһ£ͻȻ˸ոԼĴ˼ڶȹ֮µķʵϵĸоˣ뻶ţǰ죬˼˼Ů˵ķ飬Ҳ˼귢øӵĳ죬Լ˿֮޳ֱϣĸоҲһӵɡ
ŸĴ˸ȹǣ뻶ڴʿˮͬʱҲͣţȹǵڸ֮£ʲôһأ᲻վϵŮë֭ء
Խ룬뻶ԽҪһȹڸ֮µӣǿϧǣ뻶û͸ۣȹȥֻܹȹǵڸ֮´ڲһƬӰ
Ȼòȴ뻶˸ռ䣬ں˿֮µĴڲķջļ뻶ֻãȫѪҺԼĳһλ
뻶Լ㲻ô£Ҳ֪վ϶˻ʲôԭڵŮƺԽԽûпȻǰŵԼĳǴ˿̵뻶ȴΪ˵̬ԺоȻ˼ҪԸŮѹ£Ϻúõĳһ֮衣
Ȼ뻶۽ǵ˿˵ͬʱҲûĻԼԺ뻶΢΢һЦãͲҪˣȻͶʲľ֪ҪѧϰĶкܶܶ࣬㣬ʱڻҵչʱ񻰣ǿ˭ҲȲ˵ģлĻһҪѧϰѧϰء


 ʮ 
ʮ 
뻶Ļ᲻صһƨȻúܣ뻶һ˵Ժ󣬲ɵȻһЦĿ뻶뻶ûѽŽ˾ڶ죬ѧƨˣǰôûҵǰ˵Щѽ
뻶ЦһŵָƵϾͬⶳٻһģ¶ǳǳľѣʹĵŮֶ˼Ƥɰʣ뻶Ȼ΢΢һ֣ã㿴˵ģҵ˭֪ķܶʷѽҿûƨ˵Ŀɶʵѽ
ҡҡֹ֣뻶ıȥ̾Ϣһĵ뻶ùҲ֪ùƾԼıҲһЩɼڹùˣҲûô׳־ˣĩ˵£뻶ùˮƽúõĸɣʲôʹùãɲҪùùʧѽ
뻶˵Ļһ˫ˮĴ۾¶˼ڴĿ⿴Լ뻶֪ĵϲԼиж֮£ĴӦ졣
ӣ뻶ͻȻ΢ЦЦ֮뻶ãո˵ˣţɫĴ˶˵Լ˵Ļϻ治֪ûŮء
û뵽뻶ͻȻת˻⣬ԼˣһŵָƵ΢΢һ֮£콿İ뻶һۣСôù˵ˣ֪˵ĺùÿģùԼԼ֪ùˡ
뻶콿İԼˮĴ۾Թƽֿ˹ֽĿ⣬뻶ֻһʱ뻶֪治ֵܱô߹ȻַĹﻹһŮ˵Ůˣĵ˼ӣҲֻΪ׽˵ǰֳɡ
һ˵뻶΢΢һЦùãʲôѽҿɲϲǰ˵֣㿴Ƥ۵øҪγˮһģ㿴ģǻԸУڴϣΪҪͣµһᳬʮɣȻ˸˵㳬˶ʮ꣬һġ
뻶һа˵ǺǺЦС˵ʲôأùý궼ʮأʮأҪǻ˹ŴҶʮ˵ˣѽû뵽ת֮ҾͿʮˣõʱ⣬׸˻ҵˣڣҾȻǹһˣʱܹ˵ʱȻʶŵĿԼֶӱˣԼ˵ǰ¶Լܵ飬е㲻ʣԣӲĽҪ˵Ļʻ˶
ͻȻֹסҪ˵Ļ뻶Ҳû룬ʶĽȥʱܹԸһεĻĻùãһǰĹһŬȥѰ氮Ϊڣ֪Ů˵ҵֻṇ̀ͥĿ֣˵ػյĹޣôùá
Ȼû뵽뻶ȻԼĻ˵뻶˵ÿһֶ뵽ĶŮ͵̧ͷһ˫ˮĴ۾вɵ¶˼־ȵĿ⿴뻶
û뵽뻶ȻԼһӾͿԼģ˵ԼҪ˵ȴû˵ĻЩҲһֱѹĵܡ
һ˫ˮĴ۾Լ뻶Ҳ΢Цſ죬ֻã뻶Լô㣬ô䣬·һӿԼһģ뻶ǰͻȻһ޴ѭεĸо뻶ͻȻһָ˿˵ĸоͷɵĵҺ뻶Ŀӡ
ӣ뻶ٱҲ֪ԼĻ˵ȥˣ뻶һĵ⣬ԼЩûаѽվϷЩŮȷʵãԼŲţСԣȻ˵
˺һԺ̧ͷ뻶뻶ԼĶ棬ЦЦĿԼԺĪһһŵָƵɵֺ
뻶ӣе֮£ͻȻһ󵨵⣬֮£뻶ֽ˵ã֪ôģԼˣʱˣҲҵԼˣԲԡ


 ʮһ ʱŮ
ʮһ ʱŮ
뻶ĻӸλһ۸ڶǰֳǿҵ쵼ܵ죬ͻȻһ޴ĸо̧ͷ컹ҪҪ뻶Լ˼ά뻶ߣѳԼĻҵĻ⣬죬ոҪֱĻ˵ǵ뻶ƺܿ˵ʱȴɵһ飬ֱĻû˵ʶĵ˵ͷǳ뻶˵Ļ
ڹ˾绽ľŮǿԼǰ˳ͬһڼŮһɳɾ͸Ȼϵֽ˵ãȫûҪֵĵģȻʮˣ㿴ȷֻ࣬Ҫ㲻˵ͣû˻֪ʵ͵ģһ˵˼֪ôأƾƾòƾһһеӢ࣬ˣҲίġ
˵뻶ƺЩ岻վԽԽ뻶ƣҲΪ΢΢Ǻ
Դӿ뻶վһ˵ţҲĸоõΪԼ򱧲ƽижͬʱͻȻƺһ˿ĸо
뻶˵Ժƺһʱ仹ûдּлָͻȻ˳һЦţʲôЦһģЦԽЦԽ˺Цȫ
뻶û뵽Լһ˵𵽵ľȻЧЦû֦Ҳӣ뻶ɵĴһǵһ½֮µķʵ岻ɶƵĲԼǰһ˷ĲԺǲɵһ
Ц֮뻶С濴㾹Ȼ˼ҵˣ룬ֻȥŮӵĻһܽúܿĵģ뵽ǵ뻶ȻŮӸˣҾЦˣЩ£ڻһûô̸أҪҪȥһһû׼أСҪлл㣬һ˵ҵĽһЩԺлĻһȥ̸ġ
뻶ôľҪģ콫˼˵һ˵Ժ뻶æһӣùã㿴˵ģԺлأڣֻаպڣƿĩҪھͽгԣո˵㵽ڻû׼ԣΪҹùõĩҸҲΪ˻رùöҵĹذҾһʱѣҵһʲô̸ùã㿴԰ɡ
뻶ⷬȻԼҰˣȻԼܺãȴԼŮָ֮飬Լ˵ԼԴνľʱѣ԰˷־֢ʵ뻶ֺγһԸܽӴĻء
뻶һ˵һŵָƵϲɵ¶һּŹֵı鿴뻶ָӵģζĿ⣬뻶ҲǲɵȻһ뻶Ҳ֪ʱԼֳ˲ȻĻ˶϶ԼǱĵģȻкܽţ뻶Ŭ¶һ̹ϵ졣
˺һſˣСлл㣬飬ϣֻ֪òã֪ˣһò˼ġ˵ĻȻѾӦ뻶Լʱˡ
뻶ͷϲǱȴ¶һһΪ˹ùõҸԼԸϵɽ»𺣵ı飬ӦֻΪ֮ܣ̸һԺ뻶Žͳ˰칫ҡ
ص칫ң뻶ڿĴϿЦ̸˳Ҳ뻶벻ջ뵽ԺԼΪʱѣԼԾܵǸŮӵᣬ˵ƾԼı½ʱȥ뻶ôܲأ˿뻶У첻ǺԼѪԵϵãֻһŮˣһ뻶Ϊ˵Ůˣһȫûһջ뻶Ůˣһȴ뻶ȥŮˣ֪뻶Լʱѵ⣬Ҳ֪εĸˡ
쿪뻶ߣͶʲ˵ȤȻܸߣ⼸ʱ䣬Ͷʲ뻶˽ʮͶĿ뻶뻶Ҳ֪ԼˮƽڽӵЩͶʱԺ󣬻Ŀ֮ķЩĿУЩĿУЩĿϣЩĿҪһʱϡ


 ʮ ˯
ʮ ˯
˶ʮĿķ뻶ҲͶʵҪغ͹ؼڣԼѾܹһЩСͶĿˣȻֽСҲֻԻҵ˵ģΪҵƴ֣ǽСͶʣҲ˼ǧϡ
뻶һΪһΪ˽ʱҲǰֹһεԼѾʱѵʵ쾡İʱ䣬иദʱ䣬ÿһζԹ̫æΪɽܾˣ뻶֪ӦԼȻӦˬ죬ǱϾѾǿʮˣ侲ԺһԥأҸѣӦûеԭ
ԣ뻶ַԼܽеһ׷ŮƤһҪȳǽҪԣ뻶ʱû죬ֶôһʵǸƵûа취ˣŴӦ뻶ĩ뻶һ죬Լһ뻶ʱŮѡ
˼Դ뻶ƨԺƺʵ࣬ûе뻶İ칫ҹ뻶鷳ڼԺҲ뻶ˣ⵹뻶Щ⣬뵽жĥԼڰ칫ҵʱ˼ʶԼֶΣʶԼԺ󣬲ŲԼģ뻶ҲȻˡ
ֻǣ뻶ȻͬʱҲмֵʧĸоΪ˼ϵĸоʵ̫ˣ뻶ʮֵݸоʱţ˼ٺԼȡֵĻԼǲǿԽһĸоأ˼ԼǰԲģ뻶ļƻȻ˸գô뻶Щʧء
ȻûкʵŮԼһ񹦣뻶ȴʵܲԺĹã˵ԺԼǷгĽ뻶ͱȲ
ԣÿϣ뻶ᰴ˵ķһȻ˶̶̵ļ죬뻶ȴܸоԼʵĸı䣬ǰԼǾԼ巢һЩЩҪԺʮӲŻ᳹ѣԺ뻶֣ԼԽԽӰˣÿ𴲣Լһ죬һ־òϢ뻶ÿ϶һ޿ΣǾǳˮ裬Ļ뻶ʵǲ֪ԼһȥԼܲÿ϶ڿ粿Ÿȥϰɡ
Ȼ뻶һЩ㣬뻶ȴ˷ܲѣΪŮֻ뻶һЩϽܵڵ׼ǽڴˣ뻶о˾޴ĺôоֺôԺ뻶񹦵ȤҲӵѾȲҪҸʲôԼһˡ
磬뻶ڹ˾ķԹ緹û֮ǰ뻶ÿ췹󶼻ڰ칫Ϣһ£Ϊ˾в㣬뻶İ칫һʮƽ׵С䣬ǹϢġ
Ժ뻶ľڷȻĸı䣬粻˯Ҳ羫ٱģ⼸죬뻶綼ûϢ綼Լİվ档
ҲˣֻǿһԺ뻶ͻȻоԼѧϰǵԼȴһʵԵĽչûУŹ˾ƵŮ뻶ڻһû뻶һȻζ
Թ˵ԣ뻶߳˰칫ң뵽һʿ߹Ծ˼İ칫ҵʱ뻶ͻȻһ
ŮԾ˼ԴоԼķԺ󣬾һֱԼķЩԼҲǲ䲻ȵģȻΪĹϵÿ춼ҪԼÿһһʱԼһȫ룬ʱ䣬Ծ˼ڸʲôأԼǲǿԳȥ죬һ֮ء
뵽뻶Ҫȥʿ뷨ߵԾ˼ǰ£뻶ȴûиоӦ
һ£뻶ЩԾ˼ʲôȥأ뻶ǼǵýԼûаԾ˼ʲôѽʱӦûڰ칫ҲŶѽ
ץŷšһ£뻶Ųû뻶Ҳû룬ͽŴ˿˽ȥ뻶Ծ˼칫ҵԺ󣬲ɵ΢΢һЦԾ˼ڰ칫ֻǴ˿̵Ѿſڰ칫˯ˣҲѹûԼˡ


 ʮ ָ
ʮ ָ
뻶ŵ߽Ծ˼İ칫ңĹԺ뻶˰칫ǰԾ˼Ծ˼ƺʲôΣһŵָƵϷһ˿Ц⣬㷢ƮɢϣʹŮ鿴İ꣬ᾲ
Ծ˼ӣ뻶вɵ˼⣬ƺԾ˼һģ뻶һԾ˼ڰ칫£Ծ˼ϡ
һԺ뻶ת뿪Ծ˼İ칫ң뻶ĽŲԽԽԽԽΪʱͻȻԾ˼˯˵һʱ϶ѲģԼΪʲôܳᣬúõһ˵أΪոո·ʱ뻶ǿˣԾ˼촩Ƕȹ˿࣬ԼǲԼͿԿ֮˿֮µء
뵽뻶Щ˷ƺһεǣԼ壬ʹ뻶ѵһһһֱ˵Ծ˼İ칫ǰͣ
뻶Ȼ֪ԼЩ£Ҳ֪Լ˷ˣԼԺҲڻҵˣ⼸Ϊ˵ľ뻶һжԺ뻶ͷֻһͷǾ¸ҵĶúõһԾ˼ɣӽԺ㽫һŮ˵°Ŀûпĳˡ
һ뻶̧ͷŰ칫¿˹ȥһ֮£뻶ɵĵһǻҲһȣƺʲôճճĶ˳
Ծ˼û뵽ڴģȻ˴Լİ칫˻ǶԼҰĵ뻶˯ʱǸûģһ˫ŵÿġ
ΪҪǣԾ˼촩һɫȹ͸ԣʹ뻶ڶԺ׾ٵľͿֵŮ֮ڰɫ˿֮µķ羰
뻶İ֮£Ծ˼Ǹλ߸ߵĳĹĵģͬһһģɢڵջ뻶
ںڵëҲƤ¶˳ڿ֮΢΢ĲţջϢ˵˿࣬ļгĺɫأ뻶˵ǵһοŮܸ˴ĿֵĲλô̵סѪء
ʵСţС뻶ǰչ˳Ȼһ뻶ȴܹоСǶôķ飬ôķ˿̣Сƺڶ뻶˵뻶ôô벻һף벻һѽ
뻶磬ʲôʱ˵ķ羰ѽͬһ¡뻶ֻèץһҲڼٵżӲţ˿̵ֻԼ͸Ҫըһģһ˫۾ҲһĿ⡣
ƺһɵϢԾ˼֮ɢ˳ȻϢƺһ˿ɧ뵽뻶ıԺ뻶ȴͬŵŵϢһģʼϢԼĸоˡ
ƺҲֲסԾ˼Լĸоһģ뻶תͷȥ˿ŵİ칫ҵţҧҧ뻶̲סԾ˼˿֮µĽʵԵ˹ȥ
˯еԾ˼ֻϴһĸоɵĶһˣ뻶ֲźԾ˼Ӵɢϸȵĸо뻶Ķѣ뻶ЩĸоʱͻȻоԾ˼˶һ£뻶һҲֹͣԺĵһʶԾ˼Ѿˡ
˺һ뻶оԾ˼ƺûʲôв΢΢һҲʼжʼĵԾ˼˿֮µ˸Լоˣ뻶֪ŮΪʲôϲ˿࣬Ϊʲôϲ˿ŮˣΪ˿಻ܽŮ˵øӵԸˣڸʱҲܴȤ


 ʮ ָѹ
ʮ ָѹ
һ˿İ֮£Ů˵˻ʵеһЩ˿΢΢ЩֲڵʵأҲܳгŮ˿֮µļǶôĽۣôĹ⻬뻶˿Ҳָо˿̵뻶Ծ˼ϸţרע飬ӣ뻶˿һƷһСľƻƷһġ
һŴϴñī޷ݵĸоһŴԾ˼֮羰ԼĴ̼һߺǲ̫ţȴܴ̼ԼϢ뻶ֻԼ͵ԽԽ󣬱ԽԽӲ
Ƚ뻶ãԾ˼ŷС죬Ϊ뻶Ǹ磬ȻŮ˵˺СиǶ뻶˵˵ջȴԶԶȲСġ
Ծ˼˿֮µĽʵ޳ˣ뻶˵ֻһȤͬǰĿθһģԹ֮󣬽Ǵˡ
ԣ뻶һ˿֮µ˸ԼоԺ뻶ֿʼᶨģһֲײǽͷƣԾ˼֮
ԼڿԺԾ˼ֵŮŷСܵĽӴžǰһСʱԾ˼Լǲɫʱпܻƿ칫ҵţԼٶ뻶ǽţǴ̼˷ܣڼָоĴ̼֮£뻶徹Ȼ΢΢Ĳ
칫ֻʣ뻶Щصĺ뻶ĺԽԽأҲԾ˼Ĵ˵ĸоӴ֮ɢȶʪϢʱ뻶Ҳ̲סŷСİһ¡
ôôĵԣôѽ뻶зִ̼̾ĸо뻶徹ȻһһģҪ˳
뻶ޱȵĽŵģΪԾ˼ʱпܻѹǿԼѾԾ˼ҪĲλԺԾ˼Ȼûһ˿һѹĺۼ뻶ĵӱøָʼһһµĶѩС찴ѹ
ԽԽ˷ܣ뻶ָҲԽԽþָԽԽþ뻶ϲķ֣ԼָȻЩʪԼָԾ˼СѹȣȻ̵ˮ
ȻûгԹ⣬뻶ȷǼ·ģټϳ۵ľ飬ʹ뻶֪ˣֵŮ飬ȻԼĴ̼֮£ˮˡ
ŰСϳһСʪСʪԼָİѹ֮±ԽԽ뻶ֻԼҲܲˣ֪ԼйԼҲȫѪѶˡ
ȻԾ˼СĿˮԽԽı֮вµóֵŮһеúܣȴԾ˼ϷйԼ
Ϊ֮ǰԾ˼뻶ɫ뻶Ծ˼˯˶ȻҪĲλѾܵĽӴȴԾ˼ͽ뻶뻶뵽档
Ծ˼ͬĻԼΪʲôåԣåһ˺ƤԺҲദȥˣڣͨԾ˼ı֣뻶֪Ծ˼һʮֵУԾ˼һ˯ȥ˯ú죬ȻĻԼ֮µķСϰѹôãôܲء
ֻҪĹϵ뻶ţԾ˼˯ŵʱԼлŪŮ飬ԼȥǿҪԺҲᶼˣΪˣ뻶ϵסջ󣬴һʪָܵصԼİ칫ҡ
һص칫ң뻶ȲĽǸʪָܵŽԼЦǴԾ˼СĶô˷أǴԾ˼Ϣģ뻶ڳСĿˮͬʱҲںСô
뻶һƷŴԾ˼ķС¶һ߻֮˵ķ⣬뻶һ߼ٵ׶ţһͺԺ뻶˵Ҳ¶һ˿΢Ц


 ʮ е
ʮ е
һ˿΢Ц뻶˿Ĵϣ뻶û뵽ԼȻ֮ºԾ˼˸ܵĽӴָƺֵȶʪϢ뻶ã飬ҲԼԾ˼֮һõĿˣȻԼֶһЩǱϾԼѾƷԾ˼СҺȻ뻶ȻԼֶЩ´뻶ǻԥʹֶεģΪŮ˱ǵÿֶβܹõģ˵Ծ˼ڳԼǿԺ󣬻ӦԼһҲһء
ͻȻ䣬뻶¶һ˿ħһЦݣոԼѾԾ˼С˸ܵĽӴһжԾ˼֪֮½еģԼڽȥٵϷһ£ǲǸȤء
뵽뻶ЩȲ뵽뻶˿ʱ仹磬վһεԾ˼İ칫ſڣһΣ뻶û߽ȥվſԺ󣬱
Ծ˼û뵽ԼʱҲΣĸои˳Լ˯˵ʱ򣬿ԼȻָԼˣȻ˵ӣҲԼһİ˸ЩߣԼȴôܸоôأƮƮģƶ˵ĸоôôԼء
ǣˣ̫ˣΪʲôΪʲôҪԼҪﵽֵĶʱȴͻȻֹͣ˾ٶѵ֪ԼһҪôôѽԼ˰֮Уģˣˣ̫ˣУҵ˯һ᲻ҵĺѽ
˯ԺԾ˼˯нǸԼð˸ѪͷԾ˼ԼԽԽܵʱȴԾ˼һϲΪǸԼĺкԼˡ
ЩߣЩ˷ܣЩڴԾ˼ڴţڴ߽ԼɸոĩɵԼﵽһμĿ֣ͬʱԾ˼¶˾ģǾһһҪ˵ӡ
ôѽǸողûҵͬҲôǸӣˣǵģѵҪȥŲɣˣˣѽԣԣ⣬ƺҰ칫ҵţ񣬺ΣǣʵأʶԺԾ˼һ͵̧ͷ
ͷԺԾ˼żٵԾ˼æһŽ˾Ȼ뻶ԺԾ˼͵һվվԺԾ˼ֻñһɣȴһ·ԼıĻϡ
ϵ·Ծ˼˳˼֮УոԼſ飬֪֮о˯˹ȥԼ˯ȥʱƺû·ѽǸո˭·ҵء
뻶߽칫ңԾ˼Լϵ·¶˼ӣȻ֪Ծ˼ʲôˣ΢΢һЦ֮£뻶飬㲻ˣԹҹ㣬˯ˣԾ˼·ˣ㲻Ұɡ
뻶һ˵Ծ˼ɵĸмĶ뻶˵ͷ뻶ȻˣΪԼ쵼ڿԼϰ˯Ժ󲻵ûԼԼ·ԼԽ˼ͻȻã뻶ƺûôˡ
Դо뻶ԼֶԺԾ˼Ͷ뻶ķԼǸŮӣ˾ȻԼҰģԾ˼оһ
Ǻ޹ޣԾ˼ȴ᲻ݹҪ֪ԼнǶѽҪĵطԼôôõĴѽԼԴû¿ˣôܻΪһС¶뿪ء
Ȼ뿪ҵԾ˼뻶˷ʱԾ˼뻶ʱСģԼٸ뻶ץʲôᣬʹԼֶֶŵġ
ڿ뻶΢ĸԼ·Ծ˼о뻶ûôˣŮĿ֮УԼǰһķ뻶ǲ̫ˣ˵Ů˶ǸԶ뻶һС£Ծ˼жһ̣ͿҲı˹治ֱ֪Ӿ˼֪˸ոԼĴ뻶Լ˯ԼԼĸо᲻ˡ


 ʮ    ·Ħĸо
뻶˵ͷԺԾ˼ͻȻ뻶ǵһεԼİ칫Լվأ뵽Ծ˼æӰ칫˳
һ壬Ծ˼һŵָƵɵ΢΢һ죬оԼ֮䴫һƬʪ⣬뵽ոյĴξȻԼôĿˮԾ˼;ԼЩ̡
ͻȻ䣬Ծ˼һԼոǸΣ칫ֻ뻶ǲʶţԼ˯֮ĸо뻶ˣȻ뻶˴أԼȴΪʲô˵ģء
УԼһֱڷ뻶ôô뻶Ӱأѵ˵Լ뻶ֻһֱ󣬶Լʵڹϲ뻶Լָоô뵽Ծ˼һ˫ĿʶĿ뻶һۣڿ뻶һ΢ЦĿԼʱŮǲɵһ
뻶ǰԾ˼΢΢һЦллĹģɡ˵Ծ˼ҪȻһЦһ黶ӭģȴΪоʲôƵģһŵָƵüͷҲ
ԭԾ˼оԼԺ󣬲֪ʲôԭ򣬱ʪʪȻ촽֮Уͻûл飬оԼ촽ϲ£ͬһоһӴԼеĲλɢԼȫǣĸо̼֮£Ծ˼Ϊ뻶ԼǰȥȥôԾ˼üͷء
ŷֵŮھվԼǰɢҲͣĴ̼Լ񾭣뵽ԼոջָŮ֮µķСϰѹţֵŮȴһв֪飬뻶͸оһ޴Ĵ̼
飬ôˣǲѽԺҪϢ͵ϢȥҲϰ˲Ϣǰĳ˵ŮŸոԼ鵽ƮƮɵĿ֣뻶Ů˼㣬˵⻰ʱ뻶¶ϹеĿ⡣
Ծ˼ɲ֪뻶֮Ի¶Ŀǰ뻶ӵʱвɵһǰ˸ߴӢľ˾λãԺǰ;϶ǲģԼƺرĺøУôɫôżľҪ˼ҵĶҵѵһѡء
Ծ˼ʲôأĸ˲ɫѽɫ֤Ŀ֤֮еλ㲻Ųŵģ۶һ۵Ļ˼ƾʲôѽƾ˯һչ涨ͿԿٷ֮ʮĹʣ˼ҹ㣬˯Ѿ²ŵճ˰ɡ
һԾ˼ķ·һӿ뻶ԼĻԺԾ˼ȻһЦллûµģɣҸ㵹ˮȥһ˵ţԾ˼һˮ˹ȥ
Ծ˼û뵽ǣԼǻԼŷ촽أһ߶ʹ촽һεĦ־ҵĿУԾ˼̲סһһŵˤ˹ȥͬʱԾ˼оθĦԼС˸Ŀˮ¿㣬ƺʪʪˡ
뻶Ծ˼ոתȥµȥһ֮£뻶룬æַŮ飬Ծ˼оһ˫ĴԼϵʱҲ룬ʱͽ˳§뻶Ĳϡ
Ծ˼һ뻶Ҳǲɵһ뻶æһס壬ͬʱ뻶ʶĵͷԾ˼ҪԾ˼ʲôԭˤˡ
ʱˣ°벿λһ𣬶Ծ˼ϰ벿壬뻶壬˵Ҳʮֵľ룬ƣ˵жһʱ䣬칫Ůصĺڰ칫ҵǹŵģҪȻ˿ܵӣǵȻ󲨲ɡ
뻶Ծ˼һŵָƵϻһ˿ΣʹֵŮ鿴Σĵ˼㣬ǰ͸ķɫϵļ۵üҪγˮ
һ˫ˮĴ۾в֮䣬һ˿ģһ˿Ľߣһ˿Ļңһ˿Ļ𻨣뻶û뵽һŮ˵۾оȻͬʱֳôֵһʱ俴Щˡ
΢ŵ촽ڼٵĺţŷֵŮĺϢŴɢ㣬̼뻶񾭣ʹ뻶һʱ侹ȻԼںδ
ĸо뻶òԼ뻶ֹһεĻţԼһɫŮ§ڻԺ󣬻ʲôľٶĳ뻶֮Ҳ֪˶ٱ飬ǵ뻶Ľһֵ§ڻϣȴֻãԼ˼άƺһֹͣתֻܴŴԾ˼Ҳû˶
һɹɵϢ뻶ɢ˳Ծ˼壬ŮͻȻƽ뻶ĸ첲˰ȫĸоŮͻȻһ۵ĸоŮ֮ĸǶô΢ѽҪˣǷСʱǰ״Ծ˼Ҳԥĺݺݵĸ뻶һӡ
뻶ֻǽıԼҲſԼҲûʲôľٶֻеĿԽԽԾ˼΢΢ı۾˿̵Ծ˼ֻͻȻ뵽ˣǰ칫ңӸ˿Ļ̫ãȻЩ᲻ְȫƽĸоԾ˼ȴҪ
Ծ˼ľٶȴڰʾ뻶뻶Լ뻶Ծ˼˵аϲ֮£Ҳָ˹ԥľԾ˼ӣ˹ȥ
촽ҷĸо뻶ҲƲסĵļʼԼվѧϰĽǼɣԾ˼Ծ˼Ҫվȴû뵽뻶ȻԼӣһ֮£Ծ˼ɵһ˫ˮĴ۾ЩֵĿ뻶
Ů鿴뻶һĿʱ΢΢һѣ뵽ԼȻո뻶Լѣ뻶ԼķչҲ̫һЩɡ
뵽Ծ˼Ҳ֪ʼͣ뻶壬һ˫Ҳ뻶оԾ˼ľٶΪԾ˼˼Բأ뻶Ծ˼ķӦֻǽ§סԾ˼壬ƷԾ˼㴽
һʼ뻶Ϊ̫żȻվѧļɣȴ̫Ծ˼оһ˿ʹŽǵ룬뻶˾ȣҲ۵ľٶŵԾ˼Ȼоһ˿֡
ͻȻ䣬Ծ˼ͻȻһԭŮ˷С¿㣬һκƬ촽ĦĸоСģѸٵɢÿһλԾ˼ȫ
Ϊֶȥ˵·촽֮ĦĸоһӼԾ˼ԽԽһ˫ˮĴ۾ĻҲԽԽ
뻶ƺѾһУֻ޵ķֵŮ飬ȫԾ˼ջϣһʼ뻶Ծ˼ǽӲģԼ֮£ıͨվѧľ飬뻶֪Ů˿ʼı֣оԾ˼ЩԺ뻶пϲ֮£Ǽӽ˶Ծ˼㴽Ӷᡣ
֪˶ãԾ˼ƺЩһģ΢΢ſС죬뻶һϲ֮£綾һͷ뵽Ծ˼뻶оԼͷԾ˼촽Ծ˼ı﷢һԵ̣Լŵ֣Ҳһ§ԼĲϡ
Ծ˼һʼֻǱӭ뻶ͷģԾ˼ͷҲʼʼţֻӭ뻶ھܾ뻶ҲֻԾ˼Լɡ
˵ͷھһ뻶˱ŴԾ˼ɹҺԾ˼˿ƺҲˣһŵָƵøһ˫ˮĴ۾ĵüҪγˮһġ
оԾ˼仯ֿ۾¶Ŀ⣬뻶ΪԼԾ˼ϴˣԣԾ˼ڶȹ֮µķʵ˹ȥ
Ǻܿ뻶ʧˣ·ʶ뻶ľٶһģԾ˼һߺ뻶ţһ߼ᶨҡҡͷڸоҡͷʾܾûԺԾ˼ץס뻶֣Ҷ


 ʮ  
뻶ȻҲ֪ƾԼҪԾ˼СʮֵףܺԾ˼һ뻶ѾˣԣҲԾ˼ץԼ֣ûӹݵľٶ
ֱ˶Щķֿ촽뻶ûܴԸȴԾ˼Ķʵ뻶֪ո֮ľٶѾ˵ĹϵʵķԾԼԵ޶ֵŮ飬Ҳֻһ֮ңˡ
˰칫ϣԾ˼뻶뿪ߵĿˮԾ˼ոշһУԾ˼·һģСʱ֮ǰԼ뻶˶⣬Сʱ֮ԼȻԼĳǶ׸뻶ˡ
뵽뻶ԼĿԾ˼һĽһ뻶ӰҲԽԽˣͻȻ䣬Ծ˼ͻȻʲôһģһŵָƵϵɫһʧˣȡ֮ģȴһƬĲҰףһԾ˼ķȭصĴ˰칫ϡ
뻶ΪԼԾ˼ĹϵѾʵķԾһԼͿԺԾ˼úõദˣ뻶ţԾ˼С춼Լˣ֤ԼҲȥģˣÿһλˡ
ÿÿԾ˼ԼĻ§ţԼԼƷĿգһܻӭӵʱ뻶ͼѣţ´ֻĻԼӦȥһС죬ӦһıĲλԼоء
뻶ܿľʧˣΪ뻶֣Ծ˼ָֻһǧ̬֮ȣԼʱ־ԼԶԶģԼ칫߻㱨ʱ򣬶Ͼߣ뻶˵ĻĻᣬ뻶㲻Ծ˼̬ΪʲôǸӣҪΪʲôԾ˼ȴᣬ뻶Ʋѡ
죬뻶ڰ칫ԼԾ˼֮飬ͻȻһһŸ˿Ժ뻶̧ͷ֮ˣõˣŮһУһŮ뻶ϵãԼͶʲһŮˣ뻶ǲʶ
ԼʮңһͷĶ̷һ˫ˮĴ۾һ׻ɫְҵװʹһҵټģȴʹŮԳ˵ʣͳȫͬϽĽһ뻶ǰһĸо
뻶ֵͶʲ֮һ뻶ӡģһ½֮µĶʵģ뻶ĿǰΪֹԼŮ֮ģһοʱ뻶һǲ޷һյŮ˵뷨
Ȼ޷һգȴֲľŮһģ´ǵģģôĽʵôĳ˵ԣʱ뻶ţ˵ģŮԺԼˬһɣԼˬȥѽ
Ȼ۵ģҲͲˣ壬ˣϸ֫ϷʴҲɱֻΪʵ̫ˣʹһԺ󣬾͸Ӷλ˴Ϣ
߽˰칫Ժ󣬶뻶ȻһЦ뾭ãλλ̫̫ܱ࣬λǰҵĿͻΪһЩ飬Ҫһ£ҾͽǴˣ̫̫λҸ뻶뾭ˡ
Ĵʮ꣬ȻЩһװϣҲм־ĽԺæ첽ߵ뻶İ칫ǰҲ¶˼ĵЦݣ뾭ãģ˵ĴˣһֱҪʶ㣬ȴһֱûлᣬǼ뾭ˣңѽ
뻶Ȼڻҵʱ䲻ȴҲѾ˼֪ĺԼ˵ԽǾ˵ԽԼԣ뻶ֻǵͷ΢Цһ£㽫ͷתĵ̫̫ܱࡣ
뻶ܱʱвɵһ뻶ڻҵʱҲˣŮҲ㲻٣ǵܱʱȴɵһΪǰܱྐྵȻһŮһŮһɫԾ˼֮µĴŮ
ܱ࿴Լʮ߰꣬һԲԲϴƣ͸ģʹһ͸˵ƻһģ˿Ժ̲סҪҧһڣ
һ˫ˮĴ۾һЦ۽Ǿ΢̣ʹ۾ѿһģһ˵Ŀɰһ˫ˮĴ۾УĿĵ˼һ֣˿Ժ󣬻һַĵ
һĲ棬߸ģȻûľ޴󣬵ȴҲøոոһգڰɫµĽ֮£ɢֽʵԵĸо˴һĵĸо
ƽ̹Сϸۣ֫ȴָ˴һֽĸо˿Ժл̲סһҪĸ§ڻúõһĳ嶯
ţпİ֮£ĽԵָ˴һഺĸоţпʵأָ˼ĸоɻԭʼġ
޸ˣȫɢһֵĽ۵ʣģɵģС˵ĸоܼ˵ͬģŮ뻶ȻҲһֻ֣ǰĺڳ뻶ûбϰˡ
뻶ԼܱȻһЦ󷽵뾭ãܱܸ࣬ʶ㡣ܱһ˵뻶ͻȻԼİ칫ͻȻһֻһģһӱúг
뻶û뵽һʮĸˣȻܷô·֮࣬ģ·һ͸뵽˵ĹһģټܱȻһЦԺչֳķ飬뻶ȻƬ̵ʧ
뻶߲ȱŮȻߵŮûʲôʵԵĽӴȴǸ뻶Ƭ̵ʧԺ뻶Ͼ˹ֺܱһգҲ¶ò΢ЦŮʿܸʶ㡣
뻶ܱ޺ģڿ޸˵ʱȻƬ̵ʧȻ״ֻ̬ά˲ֵʱ䣬ȴȫ뻶ıԺĵ۽ͻȻһ˿ײЦ⡣
ܱ뻶ͻȻһʣ޹ǣܱСӯӯһգһ˿ϸ壬һ˿ȻһᣬȴûйͷһģָУ뻶ɵлζ
ɿ֣뻶Ӱ칫˳ĺܱһԺ뻶ɳϣĺܱ뻶ɳϣҲǹɣԾ˼ڣİĺܱ൹һˮֽ뻶˰칫ϵˮŵ뻶ǰɳϺ󣬲뻶ɳ
ܱԺ󣬶һۣĶܱʹһɫʾܱ˵ĵɫܱ಻ɵ΢΢һ㶣а֮ǰ˵ô˵Լһ߲ģôȴҪԼ˵ء
Ȼһ˿ʣܱ໹ɤӣ˵뾭㿴ӵģڰǰ˾ȡһʽ𣬴Լڶǧңʱ׼չϷһ飬ǰڵ׼ѾȡõЧڹڵϷʵ̫ˣҵҲ׼һϵͳķϵͳټǿһ㣬ȻϷǰҲ׬һЩǮǶҪļƻȴ˲٣ԽҪ˾Ͷʣǰǵĺͬϱ߷ֳɣߣ˾ͶʵĻǿԿǽֳҲ
ིܱ뻶оͬһһڰ칫һ뻶ϧţϧܱΪʲôȥ裬ܱټһֻҪ·ڶʱڣһϵġ
һܱһԼо뻶һ۽ǵ⿴ܱ࣬ʱ뻶ͻȻ˽ܱԼ޹ǵĸоˣָо뻶ǲɵ¶˼˿Ц⡣
뻶ţܱС޹ǣλǲҲ޹أĻԼ츾ѹ£ָоǲýأ뵽Щ뻶ôܲ¶ֻаЦء


 ʮ    вŮ    
뻶Լ֮УȴͻȻ䷢һʧˣع뻶ܱԼˣһڴĿԼ뻶Ķһ˵ı֮У뻶óڵԼĻشأǸոԼȥܱˣȻིܱҲֻ鵺һûܱڽʲô뻶ôȥ̬ء
뻶ھλѾôʱˣȻҲһЩΣϰߣڿ˿ԼԺ뻶΢΢һЦ̫̫㽲飬ͦشģһҪоһµġ
뻶һ˵һż뾭ǺŻݵģǳʣǳֳɣȫŻݵҲֻǹ˾óİɣ뾭ֻҪ˾Ͷǧ򣬶ǧҲֻһӵ飬ҪͱѽУͬͶʣҿ㱣֤ĺ㿴ô
һ˵뻶ɵ΢΢һ㶣Ҫ֪Ͷʲְֹǻҵ֮һǲ֪Ͷʲÿ˵Ȩ޵ģô֪ء
뵽뻶ʶĽĿͶȴｹĶʹɫƺҪֹ˵ʲô뻶ԼԺһͷҲȥҺ뻶Ŀӡ
һ£뻶ɵĻˣı֮У뻶Կ϶ԼȨ޵飬͸¶ĵˣ鼱֮˵ĻҲ֤ʵ̫ҪõǧͶˡ
ˣΪһҹ˾㳣ʶҲûѽһӾͽᵽ˵ޣԼʨӴ󿪿ڵĻӦôأһ˵ҪԼĺǿζŶʮѽȻôҪǮȴΪʲôô󷽵ĶԼŵأѵͲҪôǮô
ֵ뻶Ժ֮дһʺţ֮£뻶΢΢һЦܣ뷨飬ȻǧȨޣǹ˾й˾Ĺ涨Ҳðչ˾ĹƶµģɣǻȥԺ׼һЩϣҪ׷ͶʵɣǶгķȵȸһݣٿϴǩĺͬһ飬ǿô
뻶һ˵Żһ߿˵ı飬뻶ԼĻԺܱһŵָƵ֮ϵûԵı仯ֻһԼĻһ˼ĵ˵ͷԼĻԺƺ۹¶һ˿ɫ˿ܱˣ˿ԼԺеǹɺɫƺʧˣԼĻԺ󣬿ʼЩһ˫ˮĴ۾ƺ¶˼ֻҶʧı顣
˲ͬı飬ȫ뻶뻶еĻɸȴûеƣ΢Цվ̫̫Ǿ͵ɣ׼ϣԼʱɡ
ƺҪ˵ʲôǿ뻶Ѿվ׼ͿˣҲֻýҪ˵Ļʻ˶뻶Ժ󣬱ܱ߳뻶İ칫ңܱ򸾣ֻߵſڵʱ뻶˵Լ˿Ժİ칫һ£ԵĶһ£˳ȥ
ڴϣ뻶˼ŸոյĻɣ뻶ȻӴͶʲãǸոĵĻ˵ı֣뻶ûбô򵥣мһʲô⣬ʲô⣬ҲֻеȵԼ̸Ժ󣬲ŻԼһЩ·ɡ
뻶ͻȻֻ֪Ժ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣǵģ뻶Լİ칫ңҪĿģһȻͨʻ˽һЩΪʲôôżϧҲҪõԼǧͶʵĿˡ
ڶҲҪһǾһŮһ˿Ժͻ޵ĸоŮڿʱ뻶ͷͶʲȻɫԾ˼֮µŮеһ뻶ţԼεܺŮӴǿϧǣ뻶һֱûҵһʵĻᡣ
죬ˣոԼĻԺһŵָƵϳ˲Ȼɫʹ뻶֪Ůٺйϵԣ뻶˵ܱԺ󣬵Լİ칫һˡ
뻶֮ԻһΪһԼദľûᣬҲҪͳ㶫뻶ĺйϵԼͿץסİѱаѱԼϵĻǻ޵ٸ󲻸ԼգԼô
ڿͽ˰칫ң뻶вɵ΢΢һϲ뻶ȴûбֳ¶һµӶһԺ뻶Լ뻶Ķ棬ȻŬʲô뻶ȴĿǰٸϵĽźͲ
뻶ǰٸг˵⣬ڵʹ뻶ͻȻһΪԼΪĸоΪ֪Լڣô󵨵ǰֵٸôġ
뻶ٸһŵָƵΪŶ΢΢ıʹ͸ĿӵĳԣŹɫŬıƽüĿ֮ȴ΢΢ţʾŮĽźͲ
½֮µĶ˵Եķ飬ҲΪŶĺ΢΢Ĳţǰţÿһʵķ鶼Ὣĳ¸߸ߵĳϣ뻶ģٸĺټһ㣬ǽʵķ᲻Ὣ¸ˡ
΢΢Ĳһһ˫ַϥϣ˿̣˫СЩֵŤţ˲һԺ󣬾ʹڴ˸ĵط΢΢¡뻶ĿԸоõһƬ¡Ӧķʺ֭Сġ
뻶֮˵ľͷߵߣ΢΢ͻ˳м΢΢˽ȥӣͻȻڼԹ֭ı㡣
ƺһ˿Ϣɢ˳ɢ˿֮УζƺЩʪʪģִһ˿ζζ̫ţȴ֪ô£ŵϢԺ뻶ȻоԼȫѪҺƺԼСŷС죬ȻܽųǸӣ뻶Ҳǲɵ΢΢һֵ֣ͶʲĴŮľ޴ķ˵С죬ҲһǷʵ͵ģֻǲ֪뻶û׿ȥƷһԼоء
˵Ĵ˸΢΢ͻ˳ۣ뻶Ըоõһǿ϶һ϶ģ˵ʱн˫ˣ뻶ĻֽխȵĻԼּ֧ء
뻶ԼԺҲԼ˵ֻǱŹֵĴԼ칫ֳƵգֵŮӵĲȻŰϥϵԽŤԽ̲סˣ뾭֪ʲô¡
뻶һ˵ЩĴջĿ⣬һŵָƵ뻶С㣬ѵĲ֪Ǹʲôô
뻶ζĻĶģǲɵ΢΢һһŬƽһԼԺ󣬲ĵ뾭Ĳ֪ѽ
ŶѽС㣬бҪ㣬˾ЩܵĶǲ͸¶ͻģ͸¶ȥ˾ʧǹ˾Ҫ׷εģɵʧ޴󣬹˾Ҳ߷ɳģһ㣬СǺİɡ
뻶һ˵͵̧ͷһ˫ˮĴ۾лҵĿҲøӵ뾭ңҸǧȨġ
˵Ժһ˫ˮĴ۾뻶ϣ뻶ԼĻͬʱаİοԼԼЩʱֻԼˣ뻶ǻԼֻҪԼϣ뻶û֤ݵ֮£ҲӦðԼô˰ɡ
Լôһ˵Ժ뻶¶˼ֵı飬뻶ЦЦӣǲɵ΢΢һٵĻԼոյĻشԼĻ©Ӷ뻶ı顣
û뻶ͻȻС㣬ҿɲûȥ˵㽫ǧȨѽôżҪףǲе˵ѽ
뻶ĻĶ˵һ죬ѽ뻶ûиԼǼ飬ԼôıأԼǲǰԼйôһŴ뻶ƺܿԼĿ⣬Щĵͷ


 ʮ    вŮ   
ķӦƺ뻶Ԥ֮һģ뻶վߵһƨЩζĵС㣬Щ飬ǿԲϵģҪ˲֪ĪΪ룬ԼһΪʲô֪ǧȨİɣ˾ƶҲӦ׵ģϧһźӣһҲҪԼǰ;ġ
뻶ζĿ⣬з죬ҪԼ鲢ûйϵãԼĻ뻶ǰǲ԰ģô뻶ҲԺ󣬷ҪԼĴ㣬΢΢̾ϢһԺͷһεĵ
С㣬Ϊ㣬˾й˾ƶȣҲ֪˾ΪôİɣһһλᣬܽΪʲôôżҪǧͶʵ˵Ҳһһġӣ뻶иеˣӶ˵Ļ
ɢĵͳٸе㣬һŵָƵԼǰŸոԼ֮֮µķСԼǰչֳ⣬뻶Щ
ŵ֣һŵָƵҲ¶˽ŵı飬һ˫ˮĴ۾Ȼǲţȴ֪ʲôԺ뻶ĵͻȻţʱԼûռһˣٸĻ֮£ӦòᷴԼɡ
ţ뻶һֲֻɵжǲķɳϣȻԼٶȣһһĿذ֮µˣɲ֪뻶ʲô⣬ĶֱĵͷҲԥš
ԥţҪҪ뻶ϴͶʲվȽŸʲ˵ǿϧǹ˼һоԼ࣬ȴޱȵ˵ǰȴһмܲסĸо
ԥŵͻȻоԼ뻶һĴഫһ˿ĸоĶһ֮£Լ࿴˹ȥȴ뻶ƾͷԼһֵĵطһָ̽ŰѹԼĴˣĸоɴ˶
ڸʲôѽôңѵҪôͷȻЩ뻶ľٶȴͻȻһһĸоΪȫٸĸоó뻶ԼȤĻԼƺٵһعˡ
뻶̽ԵٶԺҲЩģһָİѹţһҲ۹۲ķӦֻҪʲôͷǷľٶ뻶ͻָ̽û
뻶ڸоԼľٶԺȻͷûʲôӦͬʱ뻶оȻһ㣬Ǵָ䴫ָоʵ̫ˣ뻶ĸоõϵļǶôĹ⻬ôĳ˵ԣȶĸо뻶вɵ΢΢һ֡
뻶оԼָֻҪԵһþָͻ뵽һƬůĺУԼָһգԼְѹȥļϷ˳ʹԼָʼն֮ϡ
뵽ֻǸԼ棬ԼץסİѱԼҷһڰ칫뻶͸оһĿС
¶һ˿Ц⣬뻶ڽƶ֮ϣһ߸Լо뻶һߵС㣬˵󲻴˵ССڻôĴ㣬ǾҪıˡ
뻶Ļͷ΢΢һ̧ͷ˿뻶Ҫ˵ЩʲôȴʲôҲû˵һεͷˡ
ֱ֣Ȼ뻶ΪĬˣ뻶ĵӸʼĽʵ޳ϸͬʱҲʼһ˵ԵϿ˹ȥ
뻶ԽԽݵֱţԽԽѽȻȻҵĴˣ⣬ңϹĵطңҪҪҪҪܾѽ⣬ҪϹ֪ˣ֪֪ôء
һɲҪ벻ͨѽ뾭ڸ㣬ֺγڸһأҪ֪ͱ˳Ժɾͱڻҵȥˣ˻ҵ˭ܸԪһ»ѽҪ֪ǿǸո˷Ӻͳӵģ˹Ϲȥôοڰ칫뾭ٴ󣬳˸㣬һ£飬Ӧûǲİɡ
ͷн֯ţΪûʧʱ뻶С㣬֪ôҵһο㣬͸סˣÿһ񣬶ԣÿһٶǣҵĿ⣬ģһֱҪҸӽ㣬úõ˵˵һַ飬û뵽ҵԸʹˡ
о뻶ôĵͳôĳ˴ԣȻ֪뻶ԼԼ⣬ȴǲ˼ĸо
ͻȻо뻶˵쾹ȻĴյԼĶߣһ뻶˵ĶϣЩȻæƫƫͷҪ뻶ԽԽֵϵģƺľٶŭ뻶ֽͷƫ˻
оﴫĹ⻬ϸȵϢŴɢٸ㣬뻶ڸо̼ͬʱҲòԳ˵ʱ뻶Ĵͷߡ
ͷԽԽսͷߣɢĳٸ㷢øӵ˿˵Ϣ̼뻶뻶ľҪһ£վѧ֪ʶ뻶ǰٸԥڣԼŲüǿסͷĳ嶯
뻶ڣƺ㷢ڶߣɫ㷢ͰĶ뻶һǿҵķʹ뻶ĶôԸУôˡ
ĲӣҲ뻶Ƥӵ£Լȵĺ˴ĲϣĲƺΪһ㼦Ƥ뻶ɵĸоһĴ̼
С㣬һĵøлأӦòô͵ദһɣ㿴㣬ôôԸѽǸˣڿԺ󣬶̲ס𼸷Ҫѹ£úõһĳ嶯
ҲˣҲŮ˵壬ôŮӣҸǿ˼㣬ԴӼԺҾͲֹһεţҪôĹ㣬ô㣬С㣬֪ôŪô
һֱԥҪҪܾ뻶뻶ÿһ仰ÿһ֣ĴٸٸҲʼ˲ˡ
Ȼ֪뻶ץסԼİѱӶŸԼǰԽԽ¶ǵԼȻ뻶Ļоһ˿һ˿񣬵ͬģУȴ·Լһģ˼ĸо
ŮˣһһֵľŮŮȻõ˵ĳϣ뻶ǰֱ׵Ľ˶ҰģȻ뻶ĻԽԽ¶ǣɷ˾ȻԼǰ˵¶ǵĻвɵһ˿ĸоΪãԼഺòûΪԼĽȥԼ˻ɱģο뻶һԼСء
ԣһ뻶һȴɵ˼ĸо뻶¶ǵĻÿһÿһֶԼͷϣҲʼ΢ı仯˿̵ȻͻȻ˼ֺͳһһĻĸо
ҲоóԼƺԽԽҲ֪Լ״̬ζʲôǴ˿̵ȴ֪Ǻãֻ뻶϶ֶ
ͻȻ䣬岻ɵ΢΢һΪо뻶ƺѾֻԼĴϸˣƶ֣Լ֮˹ȥ뵽뻶ĴֵĿĵأûиɷĵڶٸô岻ýӲء
뻶˿̵ȫעԼϸϣ仯ȻӲ뻶ĸоˣоľٶԺ뻶С㣬֪ôÿϣҶһܵõ㣬һúõĸ㣬ӣ֪жôĿô


 ʮ  вŮ  
뻶Ļ·һħһģ̼񾭣뻶΢΢һּ֣ᶨ֮֮µķı˹ȥ
ͬʱ뻶ҲԽԽˣȻûȥСɵĶ촽ȴѾĶĽӴĶҲûʲôֱ
ֻãԼȻЩ뻶Լϵֺ죬ȴԼһı˷ܶã뻶֮£ԼеСƺ˿˿ˮ˳
ָо߲ѣƺԼе岻ȻԼҰĵɷ֮ˮһģļסˣ·Ҫƣôһġ
뻶оԼ֮֮µķСԽԽûʲôľٶҲӵ˷ĸоõԼѾӲˣţһᷢԼĳ̬ġ
ԽԽ뻶ֱո£뻶ڿٸ֮һ¡Ժ󣬾һֱԼʲôʱ׿ƷһǷ֭ϾҪʵˣô뻶أ
ϵģ뻶ЩʧˣΪڿҪ΢΢¡֮ϣֱо˴ɢʪůʪȵϢʱͻȻ䶯һֱһߵ˳ץס뻶֡
һֱڻûʧ֮Уһ棬һ˵ӣɷ˵ַޱȵܸ߳Уܸ߳У̲סľҪҪܾ뻶ģںݺݵĸ뻶Ժ󣬿ٵ뿪һ棬ȴֲôΪ֪Լôһ뻶Լ뻶ôԼ¾ͻ뻶ĵԼԺҲڻҵˣʧȥݹҲζԼĺӾ͵ͷˡ
Ϊٸֻûʧŷ뻶ʹ뻶ıԽԽо뻶ѾҪԼ֮֮µķСˣʹ˾
ٸϾޣ˵ģ̲סˣ뵽ԼֻԱɷŪĵطϾҪܵɷ˵Ūٸܾ࣬Բ뻶ԼطΪ뻶ԼطԺ󣬵Լȫ뻶ǰͲˣᷢʲôֱ
ԣץס뻶֣ͬʱٸͷ̧һ˫ˮĴ۾Ҳ¶˼ְĿ⿴뻶ƺڰ뻶Ҫȥˡ
ǵ뻶ʱҲڿԼƺΪԼľܾһ˿ŭ⣬뻶Ŀ⣬ͻȻоһ⣬ܾ뻶̬ҲѸٵţ뻶Ŀע֮һεĵͷȥ·һ̣Լ뻶һģͬʱҲӰİ뾭㣬𣬱òá
뻶Լٸ֮µķԺԼӦôȥŪٸҲܸ˴ĸоĲλ뻶ȴû뵽Ȼ˼ֹԼж
һ̣뻶Ҳ֪ڿڰ칫ƴŸ˾ĻԼҪͷˣԣ뻶ҲԥţԼͻȻҪҪټֵٸ
ʵ̫ˣ뻶Щ᲻ָо뻶д⣬ǾԼҪİѱвһΣٸ̬ȵĻԼҲֻǼþգԺѰҿٸԼʱˡ
ԣ뻶̧ͷǻûеȵ뻶ڣ뻶Ϳٸһεĵͷһ˵Ļ뻶вһϲͬʱ̬ȱ仯뻶Ů˵΢仯˸ε⡣
Ȼ뻶Ļ֮УҲ˼ˣȻ˵ԼֻҪ֮֮µķĲλĲλôôõİʾ뻶̲סٴζ˳ϵ嶯
һΣ뻶ƺһ˼ɶûˣһִֻ˹ȥ§ӯӯһյϣȻ΢΢һþһһ˳ϵ͵뻶Ļ
ͬʱ뻶ҲＱĶЩȲٸ˳츾˷ϵԼĸо
о뻶ĴԼ۵ģʱ籩꣬ʱȴ紺࣬Ȼıɷ˵ŪԼ壬ǳеȴ·𲻿һģŷӦ
ĸо뻶ĴԼţԼıţ֮֮µķĲλ˿˿ˮ˳Լﶼʪˡ
ģã뻶֮£ԼƮһģȻŬĿԼԼɶǰֳԼѾ˷ӦٸȴŤţҲλһ
뻶˳ϵϾٸ˵ĸԼоֻãȫѪҺƺԼĳһλһģ˵뻶֪ٸѾǴȶˡ
¶һ˿Ц⣬뻶һεĻٸʣʧʱ뻶һͽĿ۸˿
оԼ°ͻȻ䴫һ⣬͵һ֪˽ᷢʲôҪ뵽ĺԺȴֲɵĳ̾ϢһĴ㣬ı˫ֻۣȴ˳۽ǻ
뻶һЩＱĽԼĿӣһߵͷȥС죬뻶ᣬһӵʱ岻ɵ΢΢һǻķ·һʧһģ̾Ϣһ뻶ԼĿӡ
Ǻܳʱȥˣȴ뻶ƺһ㶯ҲûУ֮£һ˫ˮĴ۾ȴ뻶Ѿ뿪Լߣһߵɳϡ
Ȼ֪뻶ΪʲôŹԼȴҽԼ·ˣ뻶ӣ̾ϢһС㣬ҷŹ㣬ΪڷʲôģҾ֮µõʵûʲô˼ģһ죬ĸԸĳҵ£ϲҽġ
뻶Ļ·΢΢һ뻶Ļ˵ҷŹ㣬Ȼй¶˾ܵµģ㲻õˣҲ㣬ҵĿҲڴˣ˵֮ûʲôèĻף㣬ѾҵħצˣУڹ˾ȥĻɵÿǺˣˣԳȥˡ
뻶ĻѾ·ƺ˴һ˫ˮĴ۾вţƺԥԼʱҪҪȥ˺һźݺݵһţת뿪뻶İ칫ҡ
뻶ȥӰ¶һ˿ааЦݣոԸԼַҲԼ˵ȥʹ뻶ʶ֮Բֹй¶ô򵥣ڹؼʱ뻶ס֣ľٶʹ뻶ӵļᶨԼ뷨ӵĻٸһԼģǸʱһĸԸԼǰ׳ģԼЩڵռУܱԼҪǺԼһӵҪõöˡ
뵽Լ״뻶ҡͷЦȻԼŮƵĻҵ棬ǵڣԼйϵŮһûУԾ˼Լúõģǲ֪ǳԴʲôҩȻԼˡ
챾ǷǳϣϽ֮һ˵ģǿϧǣԼΪ˷ųߵ㣬ȴڹؼʱŹ֮ľ͸˵ˣ˴˼˼һֵԶȵĸо⣬Լֶûк˼أУôȥˣԼҪȡȻ˵Լʮ꣬ǳһء
뵽Щ뻶ƺ¶˾ģһԺ뻶߳˰칫ңԾ˼İ칫ңţȵԺ뻶߽Ծ˼İ칫


 ʮһ   칫
Ծ˼ڰ칫˫ֳϣƺʲôڿ뻶ԺԾ˼æվ뾭ôѽʲôһҵ칫Ҿˡ
뻶ҡҡͷߵԾ˼ǰһϿҵĶԾ˼飬ҵҪ㣬ǰǲͦõôôͻȻˣ˵˵ѽҲס
Ծ˼뻶һ˵żְҵԵЦͻȻ˿뻶һԺԾ˼ĵ뾭ô˵ѽǰͦõģôͦõѽֻǹϵ¼ϵûʲôϵѽ
뻶Ծ˼Ļ˼˵ԼѾԾ˼ôԾ˼ȴûԼˣӶԾ˼˵Լԭ򣬵뻶û뵽Ծ˼һ赭дȻԼ˵ʵˡ
һ£뻶вɵ˼ֻ֮£뻶Ծ˼ߣͻȻץסԾ˼ĸ첲Ҳĺȵ飬ɲĥˣҪ֪ǿҵĳѽ첻˵׵ĻǲŹġ
Ծ˼û뵽뻶ͻȻ¶ûüӦ첲͸뻶ץһʹĸоУʹԾ˼ɵüͷǵ뻶һ鼱Ӳװʱȴָоһ˿⣬첲ƺҲûô
ϵģԾ˼͸ʲôһģͻȻŬһţԾ˼һߵĵ뾭Ǹʲôѽ㣬ſңҪ֪ǰ칫ңҪٲſҵĻҿɾҪˡ
Ծ˼˵⻰ʱһŵָƵ¶ıı飬뻶ͻȻһָŪĸоԼѾĻԾ˼׳ǣԼҲҪȴԾ˼ΪԼŮˣȴߵһ뻶ֻһŭ
֮£뻶ûзŹԾ˼þסԾ˼ĸ첲Ծ˼Ҫ뺰ͺɣҾͲˣ뻶ںŮѴţ죬Ҳìܳ죬ҵ˽¡
뻶һ鼱ӣ˵ԼŮѣԾ˼۵ĸоˣ˿˿ȴԭ뻶øӾ뻶åſңȻҶ㲻ˣ㣬ҲŮѣڲǣԺҲǵģåſҡԾ˼ܾңȴ͵͵ģͺԼ̫󣬻ᾪһ
Ծ˼ıı飬뻶ֻԼͷ˵һը˿ͻȻ䣬뻶һģͻȻһ§סԾ˼壬һֻֽ§Ծ˼ϸ֮ϣһֻ֣Ծ˼ĺϸҲ૵ĵԾ˼˼Ұ㣬ĺð㣬ɲҪңһܲ˵ġ
Ծ˼ӵľ뻶˸СԾ˼ôù뻶أĺʹԾ˼΢΢ĴϢ⣬ʲôҲˡ
뻶Ծ˼§ԼĻԺ󣬸оԾ˼ȵ壬ŵ˴Ծ˼ɢĵԺиӵļ
ʱ뻶Ѿеһ⣬Ūĸо뻶ѾһҪըĸоԣ뻶Ծ˼ĺϸһԺ󣬾ѸٵԾ˼ڶȹ֮µķʵ֮ϣݺݵ˿̵뻶ֻʣһͷǾҪôֵ֣ŮƬ
ȵϢ뻶ɢ˳͸Ծ˼棬뻶ԼŵĴ֣Ծ˼о뻶İǿ׳Ծ˼ƺԽԽ
ִһƬһƬһƬȣ뻶΢΢һЩôأǸˣ;ܾԾ˼ȵĴ̼ĸо뻶ҲˣһѪյˣȻ뻶ʶ˲٣ȴûֹͣԾ˼ַֻϣȴҪࡣ
뻶ſңſвУңҸΪʲô㻹ôſңҸѽԾ˼ƺоȥƺǸ취İ뻶ˡ
뻶ȴֲǱڸоԾ˼ЭԺô׵ķŹأԾ˼һ˵Ժ뻶ûзŹԾ˼壬ǵĵУ飬ҲŹģǣĽ⡣
Ծ˼뻶ܼᶨӣƺҲЩ뻶§˻Ժֳʵƽ͵ĸо뻶һ˵ԺԾ˼ֹͣ뻶Լ§˻
뻶Ǹå֮Բ㣬ΪŲֻ㶼Ůˣô׷أһ˰ɡ
뻶Ծ˼һ˵ɵ΢΢һ㶣ʶģ뻶ΪԾ˼ָԼǰǸŮأ뻶æ飬ˣǰиŮѣǰǾͷѽҶûϵôܽŲֻء
Ծ˼뻶һ˵Ҳǲɵ΢΢һ㶣ôܣԼۿ˼һĴ뻶İ칫أô뻶Ѿأ뵽Ծ˼ɵŤһ壺뻶Ҷˣôʵˣ˵Ѿˣôܿİ칫ء
뻶Ծ˼һ˵ԺʯԼ˼ƨɵʱԾ˼߽Լ칫ҵӣ뵽뻶Ծ˼Լˡ
һ뻶͸оԾ˼ԼĻŤһ£Ƕ½֮µķ˵Ե壬Լظصĥһ£ģԵȵĸо̼뻶񾭣ʹ뻶ȫѪҺԼ¸
ܵĴ̼뻶ƵĽԾ˼ڶȹ֮µķ˵Եϵ뿪Ծ˼ֻһָԾ˼ϻ
Ļ͸ոֱֽĸоֲһԾ˼ֻãĸо뻶ָΪģѸٵԼȫɢţʹԼ嶼
Ծ˼оĴô̼֮£Լ֮С죬ƺһ˿Һ˳Լ֮УƺܲһģԾ˼ɵŤһ壬̧ͷİ뻶һۣ뻶Цʲôѽ˵ǲƭҡ
һΣԾ˼ԼƺоˣԼ뻶ĻŤһԺԼص뻶ظĦһ£еŮܸоõĦ֮£Լ嶥˵СѣƺѾüӲȻִ̼֮£СһһɵĿˮð˳
飬ˣҺ˼겢ûֹϵģûֹϵǻأ쿴ģֻΪ˳ܣһŭ֮´ƨɣʱ򣬾Ϳˡ
뻶һ˵Ծ˼΢΢һѽ˼룬뻶Ҳ룬뻶ô˾λã϶ҵˣԼôỳ뻶˼˹ϵӶԴײʱ뻶ء
ŵԾ˼ͻȻ䰡һˣԭ뻶˵ĻԺʺԵĵϻŵָͻȻһȻֱӾͻ뵽Ծ˼Ĺɹ֮䣬ͻȻܵĴ̼Ծ˼鲻Խļˣ뽫뻶ĿɶָԼĹɹ֮伷ȥ
ϵģԾ˼ͷ֣ԼĶûн뻶ָͷԼĹɹ伷ȥʹԼƬļס뻶ָӷ뻶ٶ
뻶оԾ˼ļԼָ͸ģʵĶȹ뻶ܸоõԾ˼ŵĽɣĸо뻶ĺôͬʱĳһλҲøӵļӲ
뻶õͷԾ˼ͻȻоԼС϶һӲȵĶûԹ⵫ȴԹ·Ծ˼֪ʲôˣһŵָƵһǺԺԾ˼ɵһڣɫǣЩ¡
Ծ˼ĻȻ˵ţȴ·ܲǼӲȵĶĴ̼һģȻŤ壬ԼСĦ뻶
뻶ôܵأͬʱ뻶Ծ˼˿һ˫ˮĴ۾Լ֮䣬Ծ˼ĿƺԽԽ뻶Ҳ̲סһͷԾ˼ӣ˹ȥԾ˼һһ˫Ҳ§뻶Ĳϡ
һʱ䣬˴صĴϢģϤϤ˻ָԭʼ״̬һһ˵Ľʣɢ˳䡣


 ʮ   Լ
ţһţĴϢһżʹ뻶Լĳ֮Ծ˼һഺŮһٸ
ҵײ˵ĴϢɳҡҡλεССİ칫һ£һʱ䣬칫ﴺɫޱߡ
뻶û뵽ԼȻ״֮Լɳ˵ת䣬Ĺͷ뻶񹦵ķֵ鷢ˣҪը˵뻶ͻȻƽһ˳ṇ̀壬꣬ĥʽֱԾ˼Լĳ֮Ѿ˻Ե״̬뻶ϧĽԼǧԾ˼
һִսԺ뻶ƣӵˬԾ˼ҲûִŮŮĲʣԵݹ޵òɷ뻶Ȼ֪Լڹؼʱ񹦺ԼԾ˼ķӦж񹦵ģҲ
λѣʵڲ˼ôõһ̱ȴֻ˶̶֣»ôʧˣҲû취飬ϲһЩϸд˻ῼںʵʱƳӸ½ڣЩ½汾˷ϵĶظݣҶԺֱӸҪϼˣȻЩ˵ϼֻԼӸ½ڳ½ڻҪϿҲ˵ϼֻظһ½ڡû취̫ǿңΪ˱ҵĻҲͬΪ˷ֱΪ˱ҵȨ棬Ҵ䣬½⣬ȻϲַʽģƵٴллҵֺ֧⡣
ԴӺ뻶˵һԺҰԾ˼ƺ뻶ûµʱܰܵ뻶İ칫ȥȻԾ˼ȥ뻶İ칫ңǻ㱨ͽȥĿģֻǺ뻶һ˶
뻶Ծ˼Ͻ˳֮Ů֮ƮƮɵζԺ뻶Ҳϲ˶ÿԾ˼뻶ҲǷԾ˼ɱƬײ뻶İ칫칫ɳذ뻶ϢĴϣ˴սĺۼ̶̵ļ죬뻶ֺͣҲαԾ˼ÿһλ
ֵǣ뻶ȻѾԾ˼Ϥˣÿһ˶Ұ⣬뻶ȴָоԾ˼Լǰȫͬȫ飬ԣԽ࣬뻶Ծ˼巴Խ
ȻÿһΣ뻶ҪĹͷ񹦣̶̵ļʱ䣬뻶оԼǷͻͽĽҺҲʵĸı䣬ֳĸо뻶ǰûйġ
Ȼÿ춼Ծ˼һ𣬴鵽ս˵Լоǽģ뻶ȴЩ֪Ҳ֪Ծ˼ǷŲǱʲôԭÿһκ뻶һ𣬶Ůϵƣûл뻶վѧЩʲôϺƳ٣ƣȴһҲûõԾ˼ϡ
ʱ뻶ҲҪԾ˼Լķ񣬵ǻģȴԾ˼İۣ뻶Ҳ뻶İ취ÿһκԾ˼Ժ󣬶Ķߴ磬ЩƵÿһζԾ˼ģǵֺ뻶һβſϷŹ뻶ͨԾ˼ı֣뻶֪Ծ˼ڵŮеıʣѾĸԼ˳뻶ʮģڲõĽԼһԽЩ˷ܵʽõԾ˼ϡ
ԴԺҲûҹ뻶뻶ȴżΪ̬Ѿ׼ϾٸܵõĽʹͳµʹ뻶֪ǲô׾ԼģȻԼ׵ҪӣǿǵԼҲֻܵõӶòģ뻶סĵĳ嶯Ź
ȻûԼ뻶Լ׵ķŹ鲢ڣΪ֪ȵٴʱǾȫԼʱ򣬶ڵõһ绨ֵַŮӣ뻶ãԼǵٳʱ䣬Ҳֵõġ
Ծ˼һԼĸо뻶ֱЩֲ˼ˣֱﻹߵĴ绰뻶ԼʱأϴΣԼ˵ĩҪһʱѵģһ𣬾Ȼˡ
ŵ绰ͷµ˵ʲô뻶һӽȻۣ˵ЩԲ⣬뻶ȴ˼ǾǣӦ뻶ҪԺһֱ飬ĩˣĸ뻶绰Ҫ뻶Ҫˡ
ЩµĻ뻶˼ˣһȻǺ飬ԲŻڽĴ绰ԼҪ飬ڶԥŵģµ˵֮У뻶óƺҪ뻶һһŮõĸоȴЩŲԼ
ӵ绰У뻶֪̬ȣȻһھʹӦ£Լʱ͵صԺ󣬱˵绰µ绰Ժ뻶Ĵһָźõķ淢չѾӦ˿ԺԼԼᣬԼôԾ˼ѧ˲Ů˻ĵļ뻶ţƾ㣬ԼԼᣬԼһԵõ벻ջ
ڴУ뻶ӹرò׵˵ڶϣ뻶һͳˣԼĵصһʱ䣬뻶Ȼ絽˰ͷԼ˵鼱뻶ЩȻʧЦ
ֿȴ˰Сʱ뻶һŲŲԺ뻶֪쵽ˣһϲ֮£뻶վŽŲĵط˹ȥһ뻶ɵĵһ
뻶һĸʱеٸõԼ˹һ۾Գ˿εСཱུģ˵ģԸޱȡ
һ׵Ŀߴϣǿ·ȴס壬Ǹ˼ʸУ߸壬߸ߵĳ͸·뻶Կõİ˵Եķ·
°һɫĽ㣬ͳ㣬°۲뻶ǰ˳뻶һ
뻶С˻Բʵ޳ֱ˿ôۣǰһּ֮һ϶ҲûУƺһֽƬ岻ȥ
Ľϴŵһ˫¶ֺĸ߸ЬʮɰĽֺƤ¶棬ָͿ˸ɫĲɫ֮£ɢҫ۵Ĺâ˼ഺϢ
뻶û뵽ְҵװʱ·죬Ȼ˵ޣ˵ԸУһʱû׼ֻǴĿ죬ûǰȥк
ߵ뻶ߣ뻶ЩĿɿڴĿԼɵժ۾һ˫۽İ뻶һۣСʲôأһ䲴ӣôˡ
뻶һ˵Щŵϴ۾ɨһ֮µĺ֮ķ飬ɨ֮Կɼںɫ֮µķĲλʱ뻶вɵһ
ԴӺԾ˼һԺ뻶оԼƺԽԽŮûˣڿ˵壬뻶Ȼһ뵽һŴ󴲣һŴÿԼ澡ˮ֮Ĵ󴲡
뻶ţŮӣʮˣȴ֮ŮӸѹ£᲻ԼĸоأԼܴܲᵽԾ˼᲻Ŀء
쿴Լ˵ĻԺ뻶ûлشԼͬڴһһĴԼɵÿüͷҲȵСʲôѽֲûֵֹģɲҪҲˡ
뻶ЩĴջջĿ⣺ãǼѽҼʱ㲻ǴƷǴżҾӷʲôʱҵôȻôƯѽãҿԺ㻹ǲҪĺá
ʮǰֳԼĻö䶼ˣ͵ʮ꣬ݺ͵λߣȻϢӣѾкþûĳˣ뻶ԼƯһŵָƵɵ΢΢һ죬죬˵ǫĻ뻶һ仰ʱȴǲɵ΢΢һ㶣ԣǫĻʻ˶һֵĶ뻶Сôˣ㲻˵ҴƯôôֽҲҪء


 ʮ    ѹõĸо
뻶һЦ۽ǵֲƮ֮΢΢¡ķĲλһԼܹĵطԺһʲôĸо뻶һߵã㣬Ϊ̫ƯˣҲ㲻Ҫѽ룬磬·ҽԺ϶Թġ
ſԸж΢С죬뻶Ȼ֪ԼԼĴôҽԹԣ뻶ȵ쿪ڣֽ˵
ã㲻֪һ·ϣ˿ˣܲ˵ģ˾Ϊ˿Ů޷רĿ¹ʵĻȻҲӣҽԺҽʿͺˣһôĻߣ֪Щ߶ΪĹϵסȥģ˵ǻ᲻ᱧԹء
뻶ԼǰȻ˵һа˵һʱ䲻ɵЦûҲ뻶վĶ棬ΪЦķ飬ɵİһڿˮ
Ц֮һظһ߽Ŀ뻶С㿴˵ģôѽǵģлл㣬ûôĹСڻԽԽԸһѽ
뻶˵ͷ̹Ȼ˴ĳޣϵģ뻶뵽ʲôһģͻȻɫһ쿴뻶ͻȻɫҲ΢΢һϵЦҲһ˫ˮĴ۾뻶뿴뻶Ҫ˵ʲôԼϲĻ
ӣ뻶΢΢һЦã˵㣬ڿɾҵŮˣɵý״̬ģôԳԾӣڿĽСأУƺøĹڽ֮ڣ㲻ܽСӦýϹ
û뵽뻶ﾹȻ˵Ļ뻶һ˵ԺʶΪ뻶ڸԼЦҪЦǿ뻶һӣ־뻶ƺڸԼЦЦЩӲϣЩɵĵСȷҪô
ǵȻˣҲ룬ڿĽСǲңֻѣҵȴôĻôҽ״̬ôᵽһĿֵĸоء
뻶֮Ѿ϶뻶ڸԼЦˣȻҲ֪뻶˵ʵ飬ԥһԺЩԥĿ뻶캰һ֣ոպ֣һŵָƵͺøҪγѪһģæŽţ˫棬ŤѽС㻵ˣȻҪҽ㣬Ǹңʵǽвѽ
һʮŮͻȻͬŮһĽߣҲ뻶ģľٶȴһҲԵô崿ôȻϾȻһͬڼٸĿɰ뻶绨Ůӵİֶ˼֡
뻶ͻȻǰһ뻶þͲԶһǰһߣ뻶ͼҪˣоһȵϢ뻶ɢһһ˵ĿԼвɵ΢΢һ
Щ֪ʱȴоһԼϵѾ뻶첻֪뻶Ҫʲôʶ̧ͷ뻶һ˫ˮĴ۾뻶ĿһԺһĸоӿͷʹǰʸ߹ȻַŮӣȴ鲻ԽҪͷ
뻶ȴ·֪ľٶһģһ߽ץֻ֣ʹǴʣһ߿۾ĵãңϹǽŻȹһֵĩᵽƽȵŮ֮ʱֳĸоãҪ˼ֻˣֻ֪֪֮ܺôҵĻһϹԡ
Ѿʮˣ뻶ҲһʮͷСӣգ뻶ͺ뻶ǰ˵Ļһ᲻Фһ˵ģǽԼ֪ô£뻶ĻͬεħһģȻʹЩܾ뻶Ҫ·ԼϹ쾭һ
ȻЩ˼Ǵ뻶ɢԻȵϢԼԼСֵĴϴĳĸоȴһƽͶȫĸоǣҲ̧ͷ뻶峺Ŀ⣬ڲŶ뻶гϹ֣һ˳Ժƺ뻶ϹҲûԼеôѿԽ˵һԺϹ
ֻãԼ뻶ϹԺԼоȻһ۶ƽ͵ĸо·һ˲䣬佫뻶һԸԼ֣ԸԼȫеˣ뻶Լֶӵʵ
뻶ںվúܽĿһŵָƵ뻶ãȻ춼ʮˣµķ˪ȴûʲôۼŵָƵϵë׻ôĽļôĹ⻬
˿̣ҲΪߣҲΪ˷ܣһŵָƵԵúޱȣгļΣ޵òɷ뻶ͻȻ·ŭŵʻҲһӱȻʧɫ
촽뻶ϹԺ뻶һɹɵķϢ촽ϢУһ˿һ⣬ִż̲ϢŵǺŵϢ뻶ɵΪ֮
ͬʱ뻶Ҳоõһڰɫ½֮µķʵķ飬ԼظѾһֵľˣң΢΢ЩٵĺʹǷĶһԼܽܽԼܹоõɢȶϢ
˵ɫǰǿڽԼϹԺ촽΢·һ̣ԼȵĴҲܾһģ뻶ȴû
Ϊ뻶֪ҪһһڵĳԵģʮˣȴûн飬˵ΪҵֻҪһ֣ҪһǾķڣԼŬ֮£ѾĿڽԼϹˣǾ֤ţѾԼһȱڡ
Լ̲ס㴽ԼջĸоȥðȻַ뻶òô˵Ҫò״ƵߣֽĻ뻶ɾǵòʧˣοڲֻһʼһʱ䳤أ뻶ţֻҪԼȥ㴽ƾԼѧĺԾ˼ᵽĶԸŮԵľ飬ԼԸһɵġ
ԣ뻶סԼҪĳ嶯΢΢һЦãİŵģ磬ڹ԰һ䣬ԹԺ󣬱㵽нȥֹͺȥһӰ㿴ҵİô
ڽ뻶ϹԺѾ΢ı仯˿ƺĺ뻶ԼֶӵʵʵԺֻú뻶һرĳԣ뻶İȻûʲôˣ뻶һ˵Ժ˵ͷתǰԼĵطһ԰ıϣ˵ʡȴ˳˳ķա
ǰȴ뻶ûиԼ߹֮£Щת뻶Ϲôˣ㲻˵Ҫ乫԰ô԰ǰ棬ôѽ
뻶ЦЦĿ죺ãɲҪˣһ£ҿϹѽҾĹǲеģ§ҵĸ첲ѽȻĻǸСֹ԰һģֳֻǵ飬ֳ֮ˡ
û뵽뻶ȻҪˣǺڼϹгԺ̬Ѿ˲٣ټĺ뻶ԼֶӵʵһΣֻǾƬ̵ԥߵ뻶ߣȵ뻶ĸ첲ҲĵϹܿ˰ɡ
뻶ΪԼҪԺǴӦԼҲзԼٵĿģȴû뵽ôľԼˣһ֮£뻶Խʲôջֶ˼ˡ
뻶о§סԼĸ첲һִӲӲĸоԼĸ첲ϴ˹뻶Ȼ֪ĸоķʵԼĸ첲ϣӲӲĸоȻİķ˵ԵķＷԼĸ첲ԺԼĸоˡ
뻶û뵽Լôͺ巢ܵĽӴȻֽӴ쿴Ҳζʲô˶ǻĶһŸ첲ϴȶֳ˵Եĸо뻶һ͵Ц
뻶ȻѾǳˣǴ˿̸о˸첲ϴĸоԺıͬʱ뵽ǰԼãһƽʱŻҵӢŶӵŮӣ뻶͸оһ˵Ĵ̼


 ʮ   ۿݵҰսԺ
ִ̼֮£뻶ֻԼѾ̧ͷ뻶ԽܷѾһЩ˼׼ԴǽͿĿӣ濴ʲôҲ뻶Լ¶ǰΣ
Լ§뻶ĸ첲ϣоһɹԻȵϢ뻶ĸ첲ɢ˳͸Լ뵽˽Լ˵Ե˴Լظ۵ļ֮ϣ̼Լ񾭡
컹ǵһᵽԼ˽ӴһĸоֻãֻȵϢ̼Լ񾭣Լһ˵ĳĸо뵽Լ˶Сӣȴѹ˵壬˼ֲȻĸоˡ
ʲôأʲô˲˵ģҪ֪ǰ˿ֶӣǴС棬ùõģǻᱧᶺ棬ĻôܲӴأھ͵ǸСӲôͲ᲻˼Ҳ᲻Ȼˡ
·ԼҵһõĽһģ˿źͲȻĸоʧˣŴ뻶ĸ첲ɢԻȵϢԽԽԵ˴Ľ۶еظϣҲֻʣ˳ĸоˡ
ģоҪԼ·ƣ뻶ĸ첲Լ½֮µķ˵ԵһһµļѹּܵѹԺֻãԼͻȻǹԼ뻶ĸ첲ĽӴΪģȫɢ˿
ִ̼ܵоԼɽ嶥ѣƺǴţ֮֮µķĲλҲЩоԼ仯Ժ챾ѾָɫЩ
Ȼ֪Լô˵УȴܸоõԼ仯뻶ĸ첲ѹģҪɿ뻶ĸ첲һ뻶˿һ˷ܵںԼ̸ţԼӰ쵽뻶ҲЩĳĸоֻǽ뷨ѹĵס
뻶˿Ҳֿ˻Ȼں캣յĺţ·ľɫͷţ뻶˿ȫעԼĸ첲ϡ
뻶ֻãԼĸ첲ֻҪＷķ˽ȥ·ӭһİķÿһģ˵飬ʹ뻶һָůĺĸоԼĸ첲ֻҪһ죬Ƭ;ķʹԼĸ첲ʼյĺڰɫ½֮µķʵӴš
ͬʱ뻶оõϴĸоİķԼļӲĸоγһĶԱȣڼӲĳ֮£ֵȵĸо·øӵñī޷ݵġ
˵̬һЩ΢ı仯ͻȻ䣬뻶ø첲Ķ˶죬ֻã뻶ĶԼԺ󣬴ӷϴĸоһӱøӵִ̼ĸоСһţ뻶֮ˡ
Щİ뻶һۣҪ뻶ʲôĶԴԼȴ뻶ͻȻһľٶȻָǰһ죬΢΢һ㶣ջ˻ͷ˳뻶ָķǰ˹ȥ
һ֮£оԼЩԭ˱߱ģֽ󲿷ֵ˼뻶ֶԼظϸԼоϣԲ֪֮䣬뻶ˣѾ˹԰
طѾˣԣҲһԶһԼľõط뻶ָķһڲݵϣŮ˿˰ŵ˵Ļͷһƫţҵţ컹ǵһοʵŮӴӣô᲻ء
ΪԼľ̬Щûİ뻶һۣϹѽ˼С˼Сڵ飬￴ʲôѽǿ߰ɣĻȻ˵ţһ˵ĻһȴǲֿһǶһӵŵ¡
ʱ죬ƺŮҸ˼Ҳܵ˼ı飬˴Ů˵ı﷢ĴصĴϢλð
쿴Ů˵ӣɵüͷһŮҲ̫ˣ컯֮Ȳ˵ڿԼ뻶ԺҲѾԼˣǣ˲֪ǵԽԽˡ
ͬʱһһ£Ҳһ˿ĸоѵ˺Ů˽ӴôôŮ˵һܵӣ첻ɵʶһЩɵ촽ƺҲøӵ
Ȼ˵Ҫ뻶뿪ĻȴٳٵûƶŲһ˫ˮĴ۾УƺҲһ첲Ҳ鲻ԽּӴһ˿ȣ뻶Լ½֮µķ˵Եϵĸ첲ֽһ¡
ŲݵϵŮЩ겻ʱȴͻȻо뻶ĸ첲һεԼķ϶һ£һҲ֪뻶Ϊ֮Ǳʲôԭöɽ嶥ϵϣĴֱ̼ȸոյ˺üҲ̲ס﷢һ̣˿̵ƺоԼ֮N֮µķСƺһ˿ˮ˳
ִ̼ܵоԼ˫Щˣֲ֧סԼһģ콫ֵ뻶ϣϹʲôѽôһһէģ˼ܵúܡ
˿˵ְ壬һ˫ˮĴ۾УͬҪγһģ뻶ϸ뻶Ĵ̼뻶ĺ޲ֵ̽Ů͵ˡ
뻶Ҳ֪ļԲȶĵ뻶ǿпסԼĵĳ嶯ֻǽͷյĶߵãѽ˳˵ֿ㿴Ǹڸʲôѽ
ȫ֮ʣ뻶һ˵Ժʶ˵ֿ˹ȥһ֮£쾪üҪгΪ쿴˵һֻ§ŮеϣŮ˵̶ԼĻһֻ־ȻŮ˵֮䣬˿棬ǿŵĩµŮҲ֪˵ָŮ˵֮ʲôˡ
龰ķľҺ΢΢ֿˣһҲıһԺǲɵķһ̣оԼ֮侹ȻһƬģԼСĿˮȻѾ¿ʪˡ
찡ˣ˾Ȼ쵽ŮĵطǸطô࣬ҲԸȥôŮˣŮôȥܾ˷ܺܵıԽԽأѵѵĸģôô
ССںҲˣңܸоõ˷ܣ᲻ҲǸ˶ԸŮһĶԸأҪңҪҵģҵңӦôأܾԣһҪܾҵֶѽùúֶ֮䣬ôء
Ȼţһ궯ӿţȴϣ뻶Ǹ˶ԸŮһͶԸԼìܵʹоİԼŷСƺԽԽʪ
뻶ԽԽɫٵĺ֮УҲܸоõѾ΢΢Щˣ뻶˵Щʱ򣬲ŻĽʹյĶߣһ˵ţһ߹СɵĶ
뻶ߵƺҲĨһƬ쳱֪Լ˫ŮˣΪǷǳļᶨģȻЩ鶯ȵʶԼֻǹڶʱ򣬻ʲôķӦһأ뻶ɲԼŬĶΪԼһʱ嶯ˮ
ԣ뻶§죬ƶ壬һ˹ȥ콿뻶Ļ·ԼһģҲһƬϻңֻ֪ãȻ뻶ƶŽŲ뿪ǶŮ
һ˿紵Щ̵ĵָƵʹ΢΢һ㣬Ȼ뿪ĻԼĻ棬ǸոǶŮһǣ˵Ůİ֮СĿӡҶŵĺۼԺ̵ӡ󣬶Ů˵¶ı飬ҲĿ̵֮ӡԼ֪һĻԺԼзߵȱڣִ˲١


 ʮ    §ĸо
ŸոտһĻ첻ɵĽĴ뻶һǷȭҲȵϹ㻵ˣôȥһĻѽ˼Ϊأǵģ֪ҾͲ乫԰ˡ
뻶콿۵üҪγˮһڿˮԼԼ뽫ǰֽޱȵŮӸѹ¾ͷȴײˣãô˵ѽô֪ڹ԰ﻹһĻѽ֪Ļһ·ġ
һ˵ţ뻶һ߿ĵָƵƺϱ仯֮п쾿ûԼĻûе֮ǰ뻶һϲ԰Ϊ԰һԶԵ£뻶Կո㣬ӵĵ绰Ժ󣬾ͽԼĵصĿģҲͨոһĻһڿӣ뻶֪ԼĿѾﵽˡ
ͬʱ뻶Ҳû뵽ϾոײϵһĻǲԼⰲŵˣ뻶һ֮£æڿԼĻԺһŵָƵ¶ЦԺ뻶Ƿ
ãǲǾÿһĻе㲻˼ѽʵҲûʲôģҲڶʲôʱˣ˵˼붼ŵúܣ쿴Щ㲻̫¶ǵأ˵Щڹ컯֮£ͿʼأǺǣã㿴ǲҪҴ㵽ѽ
뻶һ˵һŵָƵøӵĺһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˲ŵĿ⿴뻶Ϲ˵ôôܻôѽǲǲˡ˵ҧס촽Ҳ˵ȥˡ
뻶Ȼ֪ĻҪ˵ʲôˣһ˵Ժ뻶΢΢һЦãɲ˵Ӵ˵ѾǼḻˣǾȴϣǵ˿ӰͿ⣬ûʲôˣڼ主еͬʱȴּȵĿ飬˵˼ʮֵĿţˣʱȥ˼ʲô͸һˣνһҹ飬ȻҲǱ¶˼ȿһ棬ҿ˺ŮˣҪŮˣŮҲҪˣ쾭飬Ҿö飬ǲҪȥӱܣҷеҲǼʱֵԭ룬˺Ů˲κʱκεطκ飬ǵɣͱ˲ûϵǲӦȥɫ۾ȥЩġ
뻶˵һͨ¶ԽԽŹֵı鿴뻶ӣ뻶ЩЩ˼Դãǲ˵ʲôѽȻĿ⿴ѽ
뻶Щִٵӣ΢΢һЦϹ㿴˵ģôأո˵úܺѽ˵ʲô֮飬ûҲûȨ棬ҾúеģոҲ˵ˣеĿǼʱֵԭģʵңѾͼŮϹϡ
뻶ͻȻָ߹ȻַŮﾹȻ˵ϴô׵Ļ΢΢һ㶣ϵģоͻϲ˵Ļ֤߹ŮѾܵ˸ոһĻĴ̼֮Ҳ֪ôʹ뻶֪ԼԼĿֽһô뻶вϲء
ǻϲ黶ϲ뻶Ļȴܲشԣ뻶ֻԴãҵЩ۶ǴϿģеͼȻҷеǼʱֵԭ򣬵ǰһûǮûǮ˭ѽЦңиŮѣ˼˵ֻһСӣֶûһǰһŰҸء
뻶˵⻰ʱһüӣ첻ɵߵ뻶ǰһһֻĸ뻶һ߶뻶СҲ֪㻹ôһĵ£ոֻǺ㿪Цģȴû뵽ǵ㲻ˣҿóǵСǸĺӣ˭޸ǿĸǸŮ㣬ȱʧǾȥɣС㣬ҪΪЩ²˺ôȻû۵ġ
Ȼָı˶뻶ĳƺϹֽлС뻶зһůĸооóԼǷĵĹذ
һ˫ˮĴ۾¶ĸһػĿ⣬뻶ľԼǲЩôĹذԼԼȴҪϴ
ָоֻһΪ뻶ֿһ½֮µķʵӣֿȻվȴȻ֮СɽһӣǸоϸСԼϸŸԼоԺ뻶ӵļᶨԼҪϴľġ
ãҪ˭ôأŮˣû˵۰ʵ̫ϧˣñ۰㣬ֶ۰ɣ룬Ͼûһ˻һĹ۰ɡ
뵽뻶ץסСֻ֣Եһ£뻶ûзſ˼ԺҲͷ뻶ԼС
ãʱľãһҺÿĺҸģʱںԼΪʲôҵݣ㲻ҵݵĻҾͿ˳׷ˣãʱҪʱȥء
쿴뻶˵ʱһԼ۾¶Ŀ⣬ɵһ뻶ĻУʶһЩʲô֮£ЩĵͷС𣬱ӣұϾѽǲ˵ôֻһʱŮѣ˽죬һõģȻҲϲһĸоݣôܲһء
뻶Ȼ֪һǼᶨŮˣԼ仰ܹ˵ͨԼһģո֮˵뻶ֻΪ̽һ⣬ڿЩĵͷԺ뻶֪Ȼ˵ţȴһ˵һ£ԣ뻶Ҳͼþˡ
ˣãǲ˵Щ˰ɣߣٹ䣬һǳԷȥˣôֽСأסˣڽ죬ֻܽϹûС
뻶ڸոյϲûиԼȥ첻ɵһͬʱȴоһĪʧ䣬뻶һ˵ԺȻһЦĽ뻶Ϲ
ͻȻ䣬ʶʲôһģ뻶һۣϹڿ˵ҽСĳȴǽãⲻҲôУӲƽҪҽϹҲýϣѽˣͽҺòãǲһô
챾˵뻶ԼŵģǻԺ󣬲ʶԼΪ뻶ĳҪʵ̫ˣԲŻһת뻶Լˡ
ʵһʼʶԼڽ뻶Ϲʱ뻶ڽԼãŮȴûȥһ㣬ͻȻҪ뻶Լ㣬Ҳܲ˵־һ΢ı仯ˡ
뻶˵ͷĽ㣬˸ţǰһβûոԼĸ첲§ڻ뻶Ҳһӽ§ӯӯһյ֮ϡ
뻶оԼ§ϸԺļƺӲһ£뻶֪첢ܾԼ⿴ЩȵľٶҲһߺ̸·ߵľɫһ߾ϴоˡ
뻶о·ƣһŤһŤģﲻȹ⻬ϸĸоһܹоַǳļŤĽɡ
оһԺ뻶ĵӸ§ϵҲòʵʼ֮µķʵ̵˹ȥ
ƺ֪뻶Ҫʲôһģÿεȵ뻶־ҪԼĵʱ־ͻİڣ뻶ָ뻶ģһηϸ֮ϣǵȵԼ̲סʱһӣ뻶ָˡ
˾һһܾţظϷȻ뻶ֱ߽һµС뻶ҲûС̵һ£ֻǣȻܾ뻶һŵָƵȴʼմһ˿ĵЦ⣬Ц⣬ʹñĶþ߱ĳĺ壬ǣ֮ڴһģ߽ʱ뻶оԼĸ飬ƺָһ


 ʮ    ¼  
һ伫µĲû뵽ڹ԰ڵֳȻ˵ĲڽòԺһϲɫ뻶һ˫ˮĴ۾Уֶ˼ɫȻ뻶ϸĺʮֵ⡣
Ҫһµİ䣬뻶˲ˣȲȾƣ˵绹Ҫ֣ƾͲˣҪȾͺȵϣ뻶ͬˣȵԺ
⹫԰뻶ǵһǰʱΪ޷ģһֱҽģ뻶ݵλǰͬˣοֵľŮţ뻶ٷȻǳԵʮֵʹ졣
뻶һ߳ŷһߴ죬첻һʮнŮˣʮֵţһһ֮䣬һ˿У뻶Էһ֪ԭŮ˳ԷҲһܡ
ʱһ˺ֻ紺һָ֣˺һСƬ⣬Ȼͷڽ͵Ժһͽ㴽תݣڽĥԺʽ˶Ȼ󣬵ָϵʱͷָ£Աߵëֲɾˡ
һ׶ʹνˮ覣뻶͵Ŀɲֻͷʳĸоӣ뻶ֻһĳһλҲʼ˷Ӧ
Ծ˼һҲֹһˣ뻶ÿһζԾ˼õ»Լһ棬оͰԼһѣԾ˼ÿһȴɸܾˣΪԾ˼ľܾʹ뻶ԽԽһԼʪȵС캬ĸо
ոײϵĲݵŮһȵһĻȻ뻶İŵģֳ˵뻶һ̼ûУҲǲܵģ뵽˼ڹ컯֮¾ȻԺԼŮһҰս뻶ЩʼǸˡ
ΪֳĴ̼뻶Ҳһӱ࣬ڿԶʱͷһһӣ뻶ͻȻһаͷ
ţͷڳԶʱôټ㴽Ϊռ˵ýΣԼԼĶ뵽ǻһʲôĸоѽڳԼʱԼô£뵽뻶ɵĵһ
ʳһδεľ뵽ԼӣС棬뻶ԼӣСӣܿľ;ÿڸΪ˲Լľ̬쿴뻶ֻһһεĽǰ϶űеĻ
һԺҲһڣȻ쿴뻶뻶ѾԺ˳ֽԼıƵ뻶ǰϹЩҺȲ꣬ɡ
뻶˵ԼϺԺҪһЩģǵƹıӱԵһԵĿںӡʱȴı뷨֮£뻶ƹıӣϸĴ
챾Ϊ뻶Ҫϵģڿ뻶ӣЩǣֵŮӣһ˫ˮĴ۾һŵָƵҲ¶˼ֲı鿴뻶Ϲ϶һӿʲôѽⱭϻܳô
뻶ӣζЦˣЦԺ뻶ͻȻ㣬һ⣬ûк˽ǹ쿴뻶ǵûлشԼĻԼһ⣬üͷɵһ£ǵ뻶ζЦʱȴ֪Լش뻶Ļ뻶Ҳֻ˵Լˣԣ컹ҡҡͷֻҡͷʱ뵽ԼȻһСǰԼûк˽ӹǣһŵָƵɵ΢΢һ졣
뻶˵ͷ㣬ûбʲô˼ʵ㣬ҲûкŮ˽ӹǣȻŮѣҲ߹㣬Һֶò࣬˵ˡ
һ뻶ĻһԺٵתͷ뻶ͻȻԼ⣬ʱͻȻԼոտĲݵϵǶŮһʱŮ¶Ķ˷ܵı飬뵽ЩĲɵһС˵ǲҪѽǿɲУҪҵĻǾͳҺܺͼˣһܾġ
ȻţһͷȴոСҲ˵ôҪÿһ㣬ʱֵԭûдģҪĻܲôĻ㲻ҲԣһǣǲĺŮֵĶ˷ء
ͷн֯ţЩΪʱ뻶ֽ˵㣬㿴ҲûкŮ˽ӹǣҲԺŮ˽һʲôĸоûŮѣԾҲûкʵĶѽʱҾţԸҽǵĻҿǲ֪Ǽĸˡ
뻶һ˵ţһЩŵĶһŵָƵı仯֮пԼⷬķӦ뻶һ˵øĶֱԺаԼ˻ˣСתˣӦôѽܾ᲻ѽǲܾǲҪô
뻶ԼĻԺ⣬ûбʲô仯Լʵ뷨֮£뻶һҧֽŵ֪϶ǲὫĴҵģҲˣڣȴһҵǰˣһҪסᣬ
뻶һ˵һһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˼˼Ŀ⣬ƺ뻶Ϊʲô˵һǰء
뻶ת˹ָűһӡ㣬㿴ոùıӣ滹ĴӡҲ˳ӡˮĻǲǱڽѽȻǺͺĽǣȴڸһƷˮĻᣬ㣬˵ǲ
쿴Ǳ֮һӡԼոպϵʱģ뻶һ˵øӵ
һ棬ûк˽ӹǣҲʵҪһſڽĸоôողݵŮ֮ȵһĻĴ̼죬÷ֵŮÿ嶯
һ棬ֶķοǰ˻ԼֶӣԼǣܵĽ;飬Ȼ򲻿ܵģͷ֯ţʹһܸɵŮһʱ侹Ȼ֪ӦǺ
ۿ뻶СĵĽԼ촽ӡ˱ϵĺӡϣֻȫȻԥԼǲӦú뻶ǣ뻶жȴǾܽˣΪһ˲ûмϵĽӴ㲻ϵĽǣȻҵһοɵֱĽǣȴô̼֣ȸƺǿ˼֡
һ˱ϣ뻶ԼľٶʾͬҲʾԣֻһŵָƵȴøӵĺ뻶һʱ𣬾ȻͷƬӡһţ뻶һ߹¶ı顣
űϵĺӡԽԽͻȻЩڸ뻶ڳſں죬ǲǵڱĳԼĿˮô뻶ԼֶѽֶӾȻڳŹùõĿˮǲǱ̬ô
ȻЩ̬ȴԼƺһʲôӿţǹɰ֮һִ̼ɵĸоָоĴ̼֮£оԼѾø¿㣬ֿʼԼСĿˮʪˡ
̼Ļ뻶˳緹ֻ뻶ʵʱȴæȥһ˲ΪҲֻԼ֪ڸոĻ棬Լ˾С¿Ѿʪÿšˮˣȥһ£컹ĹԼܷȥˡ
ӷԺҲ뻶˵ʲôĽ뻶ĸ첲§˻̬֮У뻶Ҳо̬΢仯лϲ֮£뻶罫Ҫʵʩļƻ
ȥֹ뻶֮£˿ŮһϣרŮԸߵƷ뻶Ů˽Ժ
·һҾƷŮµʱ뻶һ٣쿴뻶ͣҲͣס壬뻶΢΢һЦ㣬Ϊ˸лһᣬҵһʱѣ׼ڣһߣȥɣ·ʱ򣬿һ·һʺģȥԡ


 ʮ  ¼  
뻶˵Ѿǰ˰Լһ·Ҫ͸Լвɵһ˿۵ĸоʱᵽԭһŵĸоȻȻԼֶӣȴӰȥϸϸָо֮е죬Ȼǲܾ뻶ģȻһЦԺ§뻶ĸ첲߽ҵ
һԱӭȻϳ뻶΢ЦŶ뻶ã㿴Ǽ·ҰأλŮѽƯҪҪھһ£ȿûʵġ
С˰뻶ߣ뻶ʱȻ˵ԼŮѣһ۵ͬʱȴĵ뻶šһ¡
뻶֪ԼĽȻȴϲͷԱһ˵Ժ뻶˵ͷعͷţλСȥ·ɣϹ۹ô
֮ǰ뻶ƺҪôãҲڽųƺ㣬û뵽뻶ȻŷԱƺԼˣд󷢽֮£һ뻶ʺݺݵһ¡
ֻǵ쿴뻶ӦһüͷԺ󣬲ʶԼҲ̫һЩвɵһ˿ϧǣ뻶æΪ࣬뻶ԼĲλ
Աһֱ΢ЦĿ뻶˴Σڿ˶ָƽԱ΢ЦŵС㣬ôԸȥ·ô뻶һҲѽţȿ·˵ɣ㣬ţҲ֪㲻Ը뿪һһ룬·ȴҪģԣϽȥɣҪλСȼˡ
뻶˼ţЩֲĸоôԱԼ뻶Űɣǻ÷ԱЦѽԣֻĸ˷Աֻ֮֮ʱתͷİ뻶һۣЩΣȴЩϲĽ뻶Լŵĳƺ
뻶ԼƺΪűʾ˽ܣ΢΢һ֣֪ԼļƻİƻĽţԣһڵţһߵ֪ȵ촩ԼרŸ׼·ʱҲԼһֵŮӣߵȱڽһʱ
ʮӣ¼ŲŴ˿ԱһЦ˳뻶ʹһɫԺ󣬷Աɵߵһߣ뻶ſڵ죬ǵ˺һ뻶ûм֮߳£뻶ЩŲ߽¼䣬뻶ţôˣѽ
뻶߽¼ʱ򣬻ȴͻȻͣϵıҲʮֵĹŹֻ֣뻶¶һ˿Ц⣬ϵıȴƺԵʮֵƽֻ۾ȴ¶һĿ⡣
¼Щٵվһֻؿڣһֻ֮䣬ֻͣ˴˱ȹǣһŵָƵ˵ģ·һˮ
һɫĴŮʽ磬һɫĽСģʵСòСˣ°ҲֻҵĶϷϷvΣֻССİһģסһԷʵ塣
ʵ̫ˣƴСıģס壬һʹд¶棬ȻָԼظǶѩ׶˵Եȴ¶˱ɽһǣԵʮֵˡ
ڸ첲ļѹ֮£強һɽ֮Եγһ˵첲Ǹطڸǣȴ˴һܻӭʸУʵѪڡ
°촩һһɫȹ뻶۹⣬ѡȹȻǶ̵òٶˣԣֻҪһһͶ㣬ƺǱֻ˸ȹھҪϻӶʹ¿֮µķСչ뻶ǰһġ
ʵ޳ˣȻû˿İǿôĹ⻬ôĳ˵ԣɢȵִһ˿Ϣʹ뻶ã˸§ڻԼŪҹҲоġ
¶Ըе·컹ǵһδоԼȻ·ȴûдһģֽλ¶ڱǰܸ߳оʹŮһֱ߳¼䣬һأһȹЩٵվ
뻶¶Ц⣬ΪľִٵӶֵģΪ˱ѿ뻶ȴܲ¶һµƽӣ󲿷ִйӵʱ֮ȻͷųһĿˡ
ЩãȻ֪ʱȴ뻶˽ûİ뻶һԺСҵľһ·ѽǵģӣôѽһ˵ţ뻶һ߾Ҫ·뵽Լھͻ·ĻǲǾͽԼ嶼¶뻶ǰô뵽վҲǲҲǣһ˵Ǳ
뻶ӣһŰͷټܵڵأѩ׵˵ջСһ֮£ĳλȻļӲ
뻶Ȼǰջ˷Ӧȴһµı飺ţ㿴㣬Щ궼׻˰ɣ·;ñ¶ѽ㻹ûм¶·أţ㲻֪·Ŀʽеģ˼򲻵أģһ㣬һ¡
뻶һ˵Ժһ㣬վֱ뻶ԼߣǵԼ¶İظʱǽסһ죺Ϲ𣬱ˣˣһǴԼ·ɣ뻶ҡҡͷţ㿴㣬ô˼أ֪Ů˵ôŮ˵Ӧ˵۹ģ㿴㴩·ôԸôƯ˿ʱĵģңûģ˵ˣڲҵŮôѵΪһ·㶼Ҫܾô
뻶ĻÿһֶĶ뻶˵⻰ʱһӣ޶ЩԼǲ̫ˣʵ·ûʲôߵġ
ǶԵģڵŮ˷Ա¶Ϊ㣬¶Խ࣬ļǮԽߣŮӣ˭ûм¶·ѽ·˵ķ׷עĿ޶ȵŮӵġ
ֻЩһֱæԼҵûҪԼȵбҪԼʱȴ־ԼѾˣҲû˴ıҪˣԣһűس˵ǰġ
Ȼ˵ƯŮ˴ʲô·ÿƯŮ˴ʲô·ÿ뻶ȴ뿴컻һԸжʱе·ԺЧϣ뻶ѡһڴϼʱɼ·ˡ
·Ȼڴʱɼ˵ɾͲһˣһűأôһǽ屩¶˱ǰ·ˣôܵأԣŻ˿ʼЩ߶ִٵľٶġ
뻶Ŀ⣬ƺвôųϵ·ˣԵ뻶ߵĸǰһʱûܾľٶ
ûоܾԼľٶ뻶вɵ΢΢һ֣һ߸磬һ߶ã㿴ӾͶ㱾ͺٴ·Ҹҿ϶ߵϵĻͷһܴﵽٷ֮٣㿴Ƥôãô⻬˿һģ¶һ棬˼һΪ㴩ôʵʵģΪƤء
뻶һ˵ţһǰ۽ǵһ·£һ˫ˮĴ۾Ըж΢촽Сɵ°ͺһĲӣķʵظͣ
뻶һװңֻһ߲ϵĲ࣬ʹ뻶ôѾͿĿǰһĨ⡣
뻶ƾƣȻǼɫıСĿССģƺһͱƣȴвСã뻶ڵСĵ֮£忴ӵķӵĽʵ
ȻѾ뿪壬˸첲ļѹһԸƵ壬ȴǽһγɵôˣô䣬ǴɢҷǴ̼뻶һѪڡ
⻬ϸ壬ԣȣ뻶ǰۣ뻶ãǰȻһЩֻһĨѩףȴɫֳӵļġ
뻶ãǰıʻҲһЩǾļʣȴһŮӵ˷;ĹԼǰ¾ٶıīҲȲμʻôˡ


 ʮ  ¼  
뻶ãǰɢϢҲһЩֻһ˿Ĵһ˿ִһ˿ϢԼı棬뻶ȴãϢԼ޶˵ĸоǰٻķҷҲġ
һڰɫСĽ֮µķ˵Եķ飬뻶жˣ뻶ˣ뻶һͻȻмϲڸмϲԣȻһʻ˶͵ԼǰȻŮԼãƾı֣뻶ţڲõĽԼһֵŮˣ뵽ԼȻܽӵ뻳뻶ôܲлϲԵİء
û뵽뻶ŸԼʱھԼǰĴ⣬뻶һڸԼ·ͻȻһҸĸоΪ뻶ߴӰԼרעı飬ʹ뻶ͻȻ˵һ棬Ҫϰȥˣɷһ߰װһķԸӳʱӦעһĻһֱӡԺҲ֪ô£뻶ӵʱͻȻһĻˣ뵽һĻͻȻãԼͻȻƽ
뻶վһŵָƵϽŵıҲķ¶ƹַǹ֣ЦЦӣ뻶жֵŮһӰ˼㡣
Ժ󣬿컹վһģ뻶ͻȻһСĵϵ뻶ţ㿴Ĵλòԣһ°ɡ
뻶ָոСĵϵʱѾĸолعˣ뻶ͻȻ˵ľٶָо뻶ԼϵԺԼķͻȻһҲһСţг
Ǿʱ뻶ǳȵ뻶оǳһŶһġ죬СǸʲôѽҲ̫˰ɣСֻǰһ·ȫǳһƬģôôСء
·ԼҵõĽһģ쿪ʼ̹ȻĽ뻶ԼСˣѶûʶԼȴϲ뻶ģ㲻ڣҲҳĽ뻶Լ·ģֻٹ̵˼룬ܴԼڵ̬ˡ
뻶컹վûжӸˣһ߶Сϵ뻶һ૵ĵţ㿴ϵ̫ˣ΢һµģ̫Ǹˣġһ˵ţһ߶ţ뻶Ҳ³ţȵ뻶˵ʱͷҲѾ˺һڰɫСĽ֮µķ˵Եƽλˡ
뻶оԼͷظƽλãǹɵһ˿ϢͱԽԽִ̼ܵ뻶Ķֱ֮£ĳλҲøӵļӲ
⻹뻶һ˽һڰɫСĽ֮µķʵ壬ڽرĵİ֮£һԷʵ뻶ǰչ˳
뻶о֮ɽ壬ôıôۣ˿ֹ̣Σĺ΢΢ţȻķȲ󣬵ȴޱȵջǰŮԼãһһ־ᶨŮˣ뻶̲סȥͷǶԷʵ֮䣬ֵԶҷĸоˡ
ͻȻ䣬뻶͸´½һģһֻڿѹŵĺҲ̲סıô۾ҲһĿ⣬˵뻶۹ܹĻ뻶Ŀע֮£Ǳķ˵ԵСģҲ͸뻶ˡ
ԭ뻶ͻȻ俴ڰɫС֮£ͻȻðСڵ㣬ȻСڵֵģòʮֵУ뻶ȴ֪ʵڵģСĵؿڵλóСڵ㣬뻶ôˣҲܹóСڵʲôˡ
뵽촩СģȻٴˣСֱܹõϷؿڵСڵҲ㲻ʲô뻶оͬȼһŻһģȫЩһֱаοԼ˵뻶ֻҪԼһ·ڿ뻶ľٶȻлʾԼ뵽뻶һԼһһ¶֮Уľֱ
ʱ죬ܸоõ뻶һ˴Լؿڽ۵ļ֮ϣǳϢʹҲֱִ̼ʹܹоõԼؿڽ۵ļ֮ϣѾһ㼦Ƥ
ССôôԽԽأôô͵͵ĿҵأңӦôôӣ²ðɣᣬ᲻أңӦôѽ찡˭ѽ
ȻԼ뻶ã뻶ĴԼһ½İ֮µķ˵Եʵһ˼飬ָ˿ԼҪλĴ̼ȴʹĸоԼ¿֮µŷСƺпˮ˳
뻶ҲüþյĵͷصľٶҲͳʮӾͽͷƿˣ뻶ͷ˹ȥ찵һս˵ȭ֣Ҳ
ûãֿʼΪһ̣뻶ͻȻǰڰֻĴ˸Ķȹ
֪ȹֻԼĴ˸뻶ĶԼǰֻҪ΢ЩԣԼ֮¿֮µķС죬ͻᱩ¶뻶ǰ˵뻶ԼԼܵĻǾԲ뻶Լ֮ķ羰ġ
ΪԼ뻶Ժ뻶ǻ᲻Լ뻶֮£İԼС¿㣬ѾǸʪʪָˣΪո뻶ԼؿڵľٶʹԼ¿һεıʪ
뻶Լķ羰һԿóԼϵʪģԼϵʪԼܣǶ¶뻶ǰôΪ뵽һ㣬ž뻶Լ֮ķ羰
뻶Ѿǰһ뻶͸оһʪȵģִһ˿̵ϢһɧϢ֮ɢ˳뵽Լı棬Ȼ뻶ΪֻֻԾ˼һ˵ǰŮ֮ĸоζһ뻶ı뻶ϾжϳŮ˵СˮԺеϢ
ŵϢ뻶пϲŮ˵Сʲô֮²ŻˮѽֳʶԵ˵뻶һɫĵĸˣǸҲǻúܵġ
ԣ뻶Լ֤һ飬ǾǣԼȻջЩղˣҲԼŪЩȶ뵽徹Ȼ˵У뻶ֻãԼڿ粿鲻Խ¡
ʶģ뻶֮俴˹ȥһ֮£뻶ǲɵĵһ뻶ʵ޳ˣھԼǰֵľ룬ԼܹоõɢȶԵϢ
ھʮֵĽ뻶ǿĿõ֮Ϲ⻬ļԼµëףȻʮŮˣǱúܺõģѩʤ˪һŮһĽ۶˵ԣǰ׵ҫۣ⻬˿һˣ뻶һ֮󣬾̲ס˼Ҫȥĳ嶯
ΪҪǣȹֻĴ˵ĸһ˿ȹֹ뻶Ŀչȴ赲ס뻶˼ά룬һ㣬һ׵ľ룬ܵĲλ뻶ͼȫ΢΢
һ̣뻶ͻȻ뽫ԼĹ⻬Ĵϣһ߾ĸ⻬ȵĸоһ˵Լ뻶ȴûΪڻʱԼЧһʵ䷴ġ
ȻȹİţڶȹĿ粿λãȴһ΢΢¡뻶ǰԵͻ˳뻶Ȼ֪Ǹ΢΢¡ʲôˣ뵽վﻹܹͻ뻶ʼлǶȹ֮µĲλǶôķ飬ôķˣ뵽Ƿ֭Ĳλ뻶ڰһڿˮͬʱҲֱ


 ʮ    䡢á  һ
ʱ뻶ЩԼΪʲô˵ĸߴˣΪ뻶ȻǰͷȴǺСλƽģ˵뻶΢Сһ㣬ţӦһ̧ͷͿԴȹڵĵ׶˿֮龰ġ
Ȼ뻶ȴûа취뻶׼ٽһ㣬һ㣬õԼλãôӺʵλÿȥ͸ȹȹڣȥ֮µķСǺεȵ˵ʱȴû뵽һȴͻȻһ
뻶һΪԼԽԽ󵨵жѾǰ֣ȴ־ǿɵˣʧ֮ʣϹ㲻ҪˣԼˣɡ
ԭʱѾתԼı뻶ͷ΢΢ԼĶȹˡ
Ҳ֮뵽һ⣬˵뻶ֲԼѾСĿˮʪ˵뻶֣ôһУת˵ĻԺͱ뻶ԼĶȹˡ
뻶ʧ֮ʣһ˵뻶ɵĿЦҡҡͷΪ֪˵ӻԺԼӦûж͵֮ķ羰ˣԣҲֻεЦЦ׼վ
뻶һ̧ͷ֮ʣȴһϲԭȻת壬Ϊ¼ʵ̫СˣԼԶĵطڵ뻶Ƕģһ뻶Ŀ⣬һڽȹ֮µķʵ֮ϡ
˿̣ȹͬĵڶ㼡һģ뻶ǰչ˳ôĻԲộͦôĽʵԣ뻶һ
ڶȹߣ뻶Ŀֵ֮Ĵ˸ʼһֱббϣֱĿǵλãʧƾž飬뻶Ͼжϳǽİ֮ŷСĺۼ
ڶȹİ֮£뻶ɢһɾ˵ָӵĳгĽʵ͵ԣǰڴ˿̾ͬһ͸˵ƻһģ뻶޲ȥҧһڡ
쿴Լʱ뻶һ߽ĴսһĵĽһֻԼ粿˷죬뻶һԼڶȹ֮µ֮ԺԼĸо뻶һ߸ſԼĿ粿
뵽ھԼǰԼȴȻԼοԼʱпܻᱻֵĴ̼뻶ŵЩˣͬʱ뻶ҲоõԼ壬ִ̼֮£ҲۿɼٶǴš
뻶Щִ̼µĿ֮еʱȴû뵽ͻȻϹڸʲôѽԭԼ·ǰȴû뻶ˣԲŻЩһʵġ
뻶ڽŴ̼֮УټĿѾĸڶȹİ֮µķ˵ԵסˣûпǱԼ˵Ļģһ˵Ժ뻶Ϊ췢Լľٶأһ֮£뻶һȻһƨ˵ϡ
˵ǻԺ󣬾ͨתͷȴÿ뻶¶ʹı˵ϣһ֮£æ뻶ߣϹôˣû˰ɡһ˵ţһȥ뻶
ǹңˣԼո֮תȥ뻶ԼѾԼСĿˮʪʵģ뻶һƨ˵Ժͷ͵͹Ķȹһתʹ뻶۾˳ͨĶȹ֮ķˡ
뻶Ժ󣬷ֻй֮û֮⣬֪ԼǴСˣ첢ûзԼո͵͵һ߿ĻԲ̵ͦһ飬Ҳͷˣһ뻶ʶ쿴˹ȥ뻶ֻ뿴ɫ֤ԼжϵģĿһ̧֮䣬֮ķԺ۾Ҳ᲻뿪ˡ
뻶Ĺĵģͬһıһģͬͷһ¡𣬴˿ɢһȵϢ뵽뻶ı棬뻶ƺҪˡ
Ȼ뻶ȻҲİ֮ķСӵϵһĿʪ뵽СĿˮȻﶼʪˣ뻶ǰֶ־ǿɵõг̶ȣһµʶ
ʱ뻶뻶վѾɫͷԵ뻶ͻȻʶһܺõĻᣬ뵽뻶¶һ˿ײĻЦ
ң뻶˵Ժ󣬲֪ʲôæȥ뻶û뵽뻶徹Ȼôأûз뻶뻶ǰһ壬ֻһһջ壬֮У˵뻶ϡ
뻶о˵ԼϣԼǰһȶԵĸо뻶Ȼ֪СĽİ֮µķʵԼĸоͬʱ뻶оԼĿ粿ҲһȶԵϢȻǴԼĿ粿ģӦƽ̹С
뻶û뵽ԼȻôͺ˸ܵĽӴȻⲻԸģȴֹ뻶ĸо뻶§ϸ֮ϡ
Ҳû뵽ԼҪ뻶ĺĵھȻǱһ֮£æȻ뻶ɢǹԵĻȵϢҲĶҲĸ뻶§ڻѵõ´棬һ뵽뻶ԼֶӵʵԴҪվ
һʹ뻶ĦĦȻ뻶ޱĴ̼ҲͬĴ̼񾭣춼ܹĸоõԼС֮ϣѾһӲȵĶˡ
찡ССȻôôôǣǸôôѽ̵ң̵Һѽ룬Ķҵأѽңôпˮˣǣˡ
죬ʲôأʱ㻹ЩôҪ֪¼ԱǹֶǲǵҸطȥѽһʱ˵Ķʹ޵Ůӵ΢΢һѡ
뵽ͻȻָһģһʹ뻶Ļվ뻶վ֮£ҲֻøվվԺ뻶͵۴죬ҪǿڵãԸոǼķӦ
վ˺þãȻһЦĶ뻶Ϲȥɣ·ҺϲڲΪЩ˼ԺԺлᣬһ㿴òãڣȳȥɣҪ·ˡ
뻶첢ûпǼ飬вɵһҪȻԼԼΪʲôˤ飬뻶Լ治ûشأѵ˵ԼΪ˲ˤôɣ뻶Լŵġ
뻶߳⣬̾ϢһʼĽ·ոǼӲȵĶԼСϸԼĴ̼ʵ̫ǿˣ֪ԼֿšˮˣԲҳɽ뻶Ƴ¼䣬ҪȻٹһ治ұ֤ԼĿˮ᲻˳ԼĴӶ뻶ء
һ߻·һŬ뽫ոյһĻԼԺųȥԽȴԽһĻԼԺӡ̵ʱ򣬵ȵ콫š˼οˮԺִȥʱ֪ԼǲǵǼӲȵĶԼС֮ϵĸоˡ
߳뻶ſڣѾһ·Ժ뻶¶˵ʧɫǵ棬뻶ֲñ¶ʲôֻ΢Цźһ̨Ǯ§뿪ǼŮʿƷ꣬ȻڹԼԷʱ뻶һֱھĵļƻԼϵжΣȡʵԵĽչ뻶ЩԲԼһˡ


 ʮ  䡢á  
ֹһ뻶Ů˽ѡһȻﲻʲô·ˣһƷҪ֪뻶ѡ·ʵǱĵģڶ·Ըж¶Ļһᱩ¶뻶ʵġ
Ȼ뻶ҲĸоõԼҰҰģǿɵӦĲµóģǲµóôأٵڣƺûбֳԼٶĿܺ񣬻仰˵ԼжķΧĽܷΧ֮ڣֻҪԼ첻ȥ飬ô̼޵Ϸͻټȥ
һҲ۵СԵģ뻶ڵҵ֮ǰЩСԷʳĵЩ󷹵ķʵζĲôȥ˶ȥԸӺˡ
ȻСȧ첢ûгԹ·ߵСԣԵԺ񫣬ˣ뻶˺ȵƣӦˣȵ߳СʱһŵָƵѾΪƾöú˵ˣЩεӣ뻶аϲ֪ھƾ֮£ҲԼ֮Ĺϵһʵͻơ
ԹԺѾϾŵˣ뻶ʱãȥˣ쿪ųõһҸ˹ȥΪڳϵʱ뻶ʹ绰Ԥ˷䣬Ժ󣬲ûзʲôۣ㱻һСԱڽˮ϶Ժ󣬱˳ȥ泪
ȻһֱæҵٵΪֹѶûУ뻶ΪҲأ뻶ȴû뵽쳪ҲһѺ֣ΪڳĻ뻶Ϊǵŵԭء
ҲһЩв㣬ǾᳪֻһЩϸ裬뻶ѧУʱҲⷽԣҪȻЩ㲻أ˼׸Ժ콥ķ˿һСҲΪ˷ܶú˵ģʮֵġ
쳪ĸȻ뻶ȴ֪ԼԼɲרģԣ´󷢵ʱ뻶ͣȰȾƣ𿴰ṩֻһССľƱһһû⣬ҺȵĻơƣĺȾ״̬ȴ˺ȸߵģο뻶Ϊ֮أԣ׸֮һŵָƵһ˫ˮĴ۾л¶˼Ŀ⣬Ȼ֣ǿɵŮڲ֪֮Ѿȵеˡ
ȵøˣ뻶ȻߣһȰžƣһﱥǰɫˣѾ˼־⣬ټרעĳŸ裬ûз֣ԼֶԼߣɫԵĿԼԸж˵Ĳλ
뻶õһŵָƵϣһϸϸëëĳ֮£ʹӵĽۣӵģԸеСһһ֮䣬ƺһɷҷϢž˳ʹ뻶ٴεҪһ㴽ĳ嶯
һĲ棬֮µĺ֮ķ飬Ҳľٶһһţ뻶ǰһˣ뻶Ŀ⽥ıû
ڵƹ֮£ΪӾЧ΢͸뻶λ¿ȥÿԼĿǶԷ֮ɫ·ɫļ뻶ڵƹ֮УЩֲǰɫأǷϵļӵѩء
ңֵӾ֮£뻶Լռİָķ˼ܵĸо뻶ãսı
ԺɫĽӽİ޳ʵ֮ϣʹ˵뻶ǰȫ¶˳ʱ뻶ɵ촩źɫ˿Լǰӣ뻶ã촩ɫ˿ʱ˿ʵԸУڴźɫĽ㣬Լȴһ˶ĸоֲͬĸоͬˣ뻶ȴϲڵӡ
Ϊ뻶ãɫһأһԸУɫĳ㽫˰ܲ͸磬ǴӺɫƽıϵĸо뻶ȴڳ֮˵ļǶôĹ⻬ôĳ˵ԡ
翴촩ȹѩ׵Ĵ¶Լǰӣ뻶˼ٵչţָһˣһֵԶȵĸо뵽Щ뻶ôܲء
һ˫ҲĲţ뻶ȴʵ޳֮һ϶ûУһֽƬ岻ȥΪŵĹϵԽɲս֮䣬֮뻶ǰչ˳
뻶ɫĿѾ֮䣬ڿߵߣȴ˳ڵƹ֮£Ϊɫյʵ̫ˣ΢΢ķŹ⣬ʹ￴ķ飬ķ
Ȼ¼ʱ뻶ҲС֮µӣǱϾǾһ֣ڣֻҪ뻶Ը⣬ܹ뿴þͿãԽ뻶Խķ羰ˣǷ¡뻶ڻӱţԼֱӲȥĻ潦֭ˮ᲻ὦԼһء
ŴɢĵͺˮһϢֿŵķԼںɫ֮µķСԼ˵Ϣ뻶ֻԼĳ嶯޷
֮£뻶һʱȴ⽫ִ֮ϣһ·֮¹⻬ļԼо뻶һߵţһһô
о뻶ַԼԺвɵһһֲȻĸоӿͷʹ첻ɵĶһ磬Ҫ뻶ָڸо뻶ƺ§ԼԺûٶˡ
뻶һ˵ڽ˰Ժ󣬶Լһﳪ裬뻶ȴһ׸趼ûгأԣȻҲûоܾ뻶ĺ⣬£תͷ뻶ȻһЦŵ˵ͷ
˵ͷ뻶һ֣Ų輸ϵң˸뻶һ׷˫˫Ѽһ뻶ľȻһ׸裬죬Ҫ˵ʲôǿ뻶һ˷ܵĿĻʱֻǰ̾ϢһҪ˵Ļʻ˶
뻶һľٶͬܣһʼ컹Ϊ뻶ֻǾְİһʱѵĽɫҲûлʲô
¼﷢һĻȴĸоͷˣΪ뻶ȵľٶǿɵŮͻȻã뻶Լһ𣬺񲢲ֻǵΪ˽⿪ԼĽᣬԼܾҵһô򵥡
Ϊѹ뻶ԺԵķԼС϶һӲȵĶȻûгԹ⵫Ǽ·ҲǶ˵幹һ㶼ģȻ֪ǸӲȵĶʲôˣҲ֪˵ǶһüӲԺǴʲô˼ġ
뻶巢˱仯Ǿ֤뻶ԼͲ˿һȻȻó뻶ԼǱĵģԼĿʵǴĻǵġ
һ˲䣬ҲǲǾ͵Ϊֹˣ뻶룬Լתȥͷһȴֵķ֣ԼȻЩ˺뻶һָоˡ
оԼ뷨ԺȻŬҪ뷨ųȥȴ֣Լһ㡣
ΪͻȻã뻶һһ죬ȴԼʮֵ֮һ죬뻶ԼͬʱҲ˾޴Ŀֺ֣һĲôĻ۵ķģ̼ģִһɵĸоԼ˴ûйܣľã뻶ԼֶӵĻҲԼĻȥ뻶
ȻһҪԭǾһ·뻶ԼΣÿһζڿԼɫµģþգûԼѿһʹܸоõ뻶ʮԼģֻҪԼԸ⣬뻶ӦòǿԼġ
Ϊԭһʹ첻Ը뿪뻶Ȼ뻶Լ˳ϵҰģȴ뻶ߡ


 ʮһ  䡢á  
ڿ뻶ľȻһ׷˫˫ѼһȻ֪뻶׸壬뻶һ׸ģתһ룬ȻȻ֪뻶Լ⣬һԼΪʲôҪôȥܾأŽҪܾĻʻ˶
뻶ĳһ׷˫˫Ѽһ꣬˷ĬʹССİһա
뻶ڳʱһֱ§֮ϵģڳʱ뻶ҲҪ˳»ȥ§ס뻶ȴûôһ϶뻶ģ뻶ûҪôＱ
ڳ˸裬뻶һ˫ˮĴ۾вţƺʲôҲûȥ裬Ҳûȥµĸӣ뻶˳Ĭţʲôء
תͷ뻶ͻȻĵ̾ϢһϹţ泪öѽ֯ķ˷޵Ķ֪ۣһ죬ҲܹӦжѽ
뻶һ˵಻ɵ΢΢һ㶣һĽУƺڿĻر⣬ڣȴ뻶ֱӽ˳ԼǰΪʲôأ뻶ţһʱ侹Ȼ˻شĻ
ʳԺҲûָ뻶ش˵Ȼˣԣֽ˵Ϲţ֮ӦƽȺͶģˣҿǱ˽ʮģҽһĻҲҵСôˣģϹ㲻ô
ȻĻǳת뻶ôĻ˼أһ˵Ժ뻶ֻͻȻ䣬һֱ³ţ쿴뻶ӣһϧȴ֪˿̲ԼʱЩҪ˵ȻĻҲ˶Ҫһӵġ
С˵ģΪָкУʮҲõĻһᰮģʵǰãǲһģС֪ܣЩұ赱˵СҪ˼˺òãǽһУ㻹ҵĺСô
Ѿ뻶ĳƺСԶ׼ģҪ쵶ն飬Լ뻶֮νɵĸ
뻶һ˵һ߽ͷĵȥ˵ÿһ֣Ĵ뻶Ķ뻶Ҳ֪Ϊ˱ԼԽԽԼܹʱܾԼԶԼ룬뻶ǰͷôΪǰŮˣһҪүҪԵĻҾͺүһѰɡ
뵽뻶͵̧ͷһŵָƵ챾Լ˵ʱ뻶ѾĵͷȥΪ뻶ѾȥԼĻأһͬʱȴһȵʧĸоź뻶һǽɵģĻҪ˵ˡ
ڿ뻶̧ͷԼҲ¶˲ͱ飬΢΢һŮȻ֪뻶ʱ¶ıζʲô뻶ֱԺһа뻶£һ棬ȴӿһ˿ϲãΪʲôìܵԼҲ˵
ãããСҾͽˣ֪ѾҽĿģҲϣո˵ĻǶԵģãûУһѵдô
Ȳ˵ʲôȣŮˣһҪذŮˣһˣҲһŰˣŮ֮ǺŲҰ㣬Ҫ㣬Ҳдô
ȻҵãѪԵϵˣǽ໥ʶĻ֮ϵģûҵңʶӶ׷㣬Ϊڲ֪ѪԵϵ֮£жļʽҵ׷ء
һʱҾ˵ˣҷеǼʱֵ壬һҪһ㣬ǾǣһһԭǾǷˮã㳤ôƯȴûкκһһľ飬ðȻȥͱһƭô죬ѵҪҿҸһôԼ֪жమ㣬Ҳ֪ҶжôģǱˣһӽǱĵġ
ãŮˣ϶Ҫ˵ĹذģҲڿ㣬ȻĻǼҵͲʪˣȻҪػ㣬ΪʲôһأѵΪֶôӵĻ쿪ʼҾ븸ӹϵֻҪܽңʲôܸɣʲô඼ܳԣȴܲ㲻ҵʵã֪ôԴӵһ㣬ҾӰӣҾţһҿԺһŴĻҽǶôҸѾܹһθ˺ˣеڶΡ
ãôںѪԵϵôһ㶼ںģҵֻһŮˣһҪŮˣãҪҪҺòãҲҪܶ࣬һ㣬㲻ҪôȻľܾҺô
뻶˵ⷬʱʱߣʱ˷ܣʱ飬ʱʹӣͻȻãԼľܵһشһģһһƬһƬģ뻶໰а˵վסţǲҪˣѾĿ뻶ȻΪ뻶˵еˡ
쿴˿뻶죬Ҫ˵ʲôʶԼʲôĽͣ뻶ִֹ뷨ǰƺԵò԰ټ뻶һĹûаԣ첢û˵ʲô
뻶һ˵ţһ߿һŵָƵЩŵĿԼⷬԺʲô˼뻶ʧˣΪԼĻԺһŵָƵϲûκεı仯ʹ뻶Ϳʲô
뻶ȻҲ֪Լ˵һԺٲ־ҡĻҲԺԼֻǺԶıֶֹϵˣԣ˵ⷬԺ뻶ƺڽ˽սҧҧԺ뻶§֮ϵ֣ʼ»˹ȥ
뻶֪Լֽ֮ѾͱˣڲܾܾԼԼӦúúõİᣬ̽һ죬뻶ı֮ţֶ־ǿɵŮӵѾԼһȱڣټԼԾ˼ѧŮ˵ַҲĩزҡ
ͷȴĸоõ뻶ľٶо뻶һε§סԼԺ΢΢һҪҡ壬ʾԼԸ뻶Լȵľٶȴ·ӵ֧һģȴһ
뻶ֻԼľٶ֧ҲԺ󣬵ҲһֻֿʼںɫŵķʵĴ֮ϡ
⻹뻶һĿŵ죬һŵԺ뻶ɵĵһָоǺεȵѽȣԣʵŮ˵Ĵʣ뻶Ժһ飬뻶ȴãеݴʼһȴҲ޷ݵԼᵽо
뻶ãȻɫţԼȥԺ󣬱ײһ··ȴûӰ쵽뻶У෴ģгڳ֮˼Ĺ⻬ȵĸо뻶Ҳʼ
һϴо뻶һĽͷյͷߣĶĵã֪ΪѣһҪһ䣬һҵӰҲûôҪǧ֮⣬Ըһӵļįô
Լͷյͷߣ뻶оһŮеһ˿ķּһ˿Ϣʹɢ˳ͬʱ㷢Ƥ뻶ĺƮţ뻶Ϻͱϣʹ뻶о˿˿
ƺøӵĽӲ뻶Ļ˾޴ķ죬ѽԼѵһ㶼ں뻶ĸоôԼĲںĻΪʲôԼ֪뻶ԼҰĵʱ򣬻Ҫ뻶ء
ԼĶ뻶ûиоĻԼΪʲôڿ뻶¶ʹʱûɵһأȻԼ뻶ãԼ۾ǳۣ˶Ů֮ۡ
뻶һһһĻһĻʯһԺ˳ʱȻʶ뻶һһ죬ȻԼһֵһ죬Լ뻶һôƽͣôİ꣬ͺ񣬾ͺһŮ˺еһһġ


 ʮ    䡢á   
ѵԼĺϲ뻶һĸоôոԼ뻶˵ЩʵֻھԼԼΣյıԵʱɲסôȻĻԼΪʲô˵ǻԺ뿪ΪʲôԼڶ뻶жȻ᲻һ˿ľܾ˼ء
ѵԼ֮Ի˵Ļ뻶ԼԼ⿪ĽôȻĻԼڿ뻶ԼʱȻһ˿ϲõĸоأԼĻôôôѽңҿ뻶ѽ췴Լһ뻶ǰ֣ĲµԼ뷨һʱ侹ȻЩˡ
һգȻ뻶ԼĴϵƶŶûз֣ͻȻоԼĴ˸ͻȻһ֮£ʶĵͷԼĴˣŷ֣뻶Ĵֲ֪ʲôʱѾԼĴ˸Լںɫ֮µķС죬вһֵľˡ
СôôѽôôֶҪ쵽ҵˣ⣬ôǺѽǣǣңô˿أôѽҵֶѽңӣңҲǳ˲֪߳ܵŮôǣָоָоôôأֵģģСֺѽ
оڿ뻶־Լ֮ںɫ֮µķСֻвһֵľԺԼֱȻ֪ǰԼֶӣȴӰֵŮִ̼˵ĸоо뻶֮£Լһαóʪ
СС̫ˣ˼ܣȥˣȻȻҵңҾͣ޷ˣУȥˣӣұֹȻһδεоԼҪԼֹ뻶ԽԽݵľٶȴһģ뻶ԼΪΪ
ںĽУ뻶ӡΪ̣һ¼ʱ뻶֮֮µķС⣬ڶǸոﳪʱ뻶ĺɫս֮䣬˵θչԼǰĻ档
뻶Ĵ̼뻶ʱ̶ţԼһܹлȥ԰һС죬һоǸжѽԣ뻶ַںɫ֮µķ˵ԵԺ󣬿첢ûпԼж뷨һεð˳
뻶ɲ֪ոΪ뵽ܴӶŻᷢգӶûзԼľٶԼĴţᶨ֮ںɫ֮µķСͦ컹ûпܵ˼Ժ뻶ĵӸ
ԽԽӽ֮ںɫ֮µķС죬뻶ҲֱȻ뻶Ծ˼ǰҲִ̼ĸо뵽ǰԼãԼ־ҪĵطܵĽӴеĴ̼ȴԾ˼޷ᵽġ
ۿԼСԽԽ϶ܹоõɢȶɧϢˣ뻶ɵİһڿˮϵĽҲӿ
ۿԼĵطҪַܵǲɵ΢΢һѣܵץס뻶ַԼ֣һ˫ˮĴ۾Ҳ¶˰Ŀ⿴뻶С𣬱òãңҿѽ
뻶ܿó찧ĿԼʱһ˫ˮĴ۾¶һ˷ܵĿ⣬Ծ˼ϵõľ飬ʹ뻶֪ǰŮȻھܾԼȴ¶Ѿ鶯ˡ
뻶˵⻰ʱԸж΢촽΢΢ţķҷϢҲ뻶ԣڶܾܵԺ뻶û侲ǳӽѹһһӱ˳
ãҰ㣬İ㣬ûиоҶİжô뻶ͻȻ䷢˷ƵĽߵ§˻΢Ըеģ͸¶ŷҷϢ㴽˹ȥ
û뵽һûΥԼԸ뻶һ̾͸ʲô̼һĽĽԼ§˻һ֮£뻶ĻСôôңҿѽſңСҪ
û뻶侲ʹ뻶ӵķ§˫Ҳӵ켸Щ
һԻϢ뻶ɢ͸뵽ڣҲԵĸоԼۿɼٶȼСš
ͻȻ䣬һԭȴ뻶ԽԽСʱ򣬳׼һʱ촽׼ȷĴЩֶŵˮĴ۾뻶뻶ĻȵĿʱҲ֪Ǻ߻Ǳԭֽ۾
ԼܸоõԼ뻶ظôȻΪѾʧȥˣͻȻã뻶һԼ٣ҲĸоʹƺԸøƿ뻶
Ȼûܵƿ뻶뻶촽촽Ժ촽ʼձյýģ޵Ůлһ˿ǣֻҪһ뻶ԼֶʵþȫԼ촽뻶ͷ겻Լ촽ȥ
뻶ҷ㴽ԺҲӵļȻı죬ʹ뻶ͷʼ첻ͣ뻶ȴЩͷ°ͺ촽ʱʱֱţܿģ°ͺ촽͸뻶Ŀˮʪˣ˼˵Ϣ
˿̵뻶ɳϣ˵ظһ뻶ĸоõһ½֮µķ˵ԵѹԼϵĸо
뻶ܸоõƵɽ壬Լŵļѹ֮£Ѿ˱ƽ״ŵľ˵ԣȴʹ뻶֪ԼԵһ¾ҲĵԾͻὫԼ
뻶û뵽ԼȻôͽֶ־ǿɵŮӸ§˻ȻⲢԸģȴҲĴ̼뻶ʹ뻶ĳλѾʼ˷Ӧ
˾ţ˺һ뻶ûа취ͷ뵽ȥ뻶ȡõĽǣѾͷ뵽촽Ϊؽգʹ뻶ͷҲ޷Խ׳һ
뻶о촽ҷģȴӲӲģȫͬĸо뻶γһǿҵķʹ뻶ñī޷ݵĿˣͬʱҲӼᶨ뻶Ҫͷ촽ȥġ
ҲоõԼһ½֮µķʵŮ壬뻶Ĵѹ֮£Ѿ˱ƽ״ΪҪǣ뻶ɢĻϢһ˴ؿڽ۵ļϣִ̼ʹĸоǵԼɽ嶥˵СѣѾıüӲ
뻶оԼظϵм䣬ƺСӲͻ˳һ֮Եرԣ뻶ڿɲǳˣڸоСӲԺ̾ʶʲôˡ
뵽ȻԼĻţȴ˷Ӧ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣ·һģ뻶ͻȻŤһ壬ʹԼظͻϺݺݵĦһ¡
ɽϵһ˵ŮеĲλ˵ȻҲˣͻȻоԼѸ뻶ݺݵĦһ£岻ɵһҲô˼֣ܸоõִ̼֮£Լ֮֮µķСȻһɵĿˮ˳
뻶ֻһʱ𣬲ľٶģȴû뵽Լ֮ķӦôĴ뻶ɵĸӵ˷֮£뻶ʼŤ壬ʹԼظһαһκݣһαһδ½֮µķʵĦ
ɢĵһϢı﷢ԽԽԽٵĺԼظѹ֮ı״о뻶оԼѾüӲ


 ʮ  䡢á   
Ҳܸоõ뻶ѹԼԽԽԽԽݣ״ĸоûиʹʹоԼļѹ֮£ƺǴɽѣҲԽԽӲ
ûк˽Ӵ죬оһĸоԼɽϵ֮ΪģԼȫɢţ·ӦһģԼȫ֮֮µķСĿˮִ̼֮ԴԴϵ˳¶²ס
бԽԽǿңԼЩʧָо̫ˣţֻΪ뻶ԼֶӾҪԼܾĸоԼǲִ̫һЩء
ģ紥һĿ֣ţ̼񾭣ʹѪҺ˿̵·оԼĿƵģС΢΢˿ˣ뻶ͣԼҷء
뻶ͷıŵ촽ʱʱֱţͻȻо˿һϲ֮£뻶ôõʱأ£뻶ͷһ죬Ͷо뻶ͷ뵽ԼԺʶԼſǸ뻶һˣкڵҪͱȴֺҧ뻶ͷԣҲֻ뻶ͷԼΪΪ
췢һһ˫ˮĴ۾һε˿һΣ۾Ҳû־ֶֺµı飬еģֻǱһһ˫ˮĴ۾뻶΢΢һΪ۾ѾĻ𻨣֪Լҷ㴽Ĵʱˡ
뻶ʼͷŶţһůʪĸоһѰͷˣͬʱ뻶ظҲӾҵĦһ½֮µķʵˣҪԼĳĦڵȫͷų
ЩĿ뻶ʮˣԼʮһθоԭŮ˺֮ǵĸоôĺãֲòݵϵǸŮ˻¶Ķ˷ܵıء
ָоģǺһģƮƮģһʱƺһֲ֪ںδĸоã뻶֮£Լʧ
뻶ͷţѰͷ򲻸ˣ뻶ҵˣĶһԺ뻶ͻȻһֻǴһһͷʱ뻶뵽
оԼͷ뵽뻶ֽϢĸоִִ̼֮£뻶ظ֣Ҳİ뻶ظˡ
뻶ʱҧ⣬ʱȴԼͷͷϴתͷʱ˱ţԴԴϵ뵽Լ뻶ãôôķҷѾõҺζˣ˵ϻʲôҺζĻҲֻ֮֮µķСˡ
ͷһʼ뻶ηηģ뻶֮£ͷҲòʼįһʼֻ̽ź뻶ͷӴţƷͷԼĴ̼ĸоԺͷҲЩ˷ʼ뻶ͷľһ
һοˮ뻶һΣһһε͸Ŀˮ˳뻶ǣţİɫϣܿľͽİһԷ˵Եİɫʪˡ
Ͱɫһıʪģİ֮СԸоóԼ뻶ǵԽԽңԼСиĿˮ˳ЩˮԼʪˣЩճԼëϣ˿˭ĿӵĻһ֣֮ᷢ䣬ѾһƬˡ
뻶һ߾Ʒͷһߴ˱һԼظѹ֮ı״ĿУһ߿һŵָƵ뻶ѾǳһƬˣһ˫ˮĴ۾еҲøӵ
ĵ˼Ըе˼ӣ뻶§ϵҲʼòʵʼ˳ϸжţһεĶ֮ںɫ֮µķС췢˹
˿˺뻶ǴĸоУûз뻶ľٶ뻶ȴ˼ΪԼ˿ԺѾ˿ˣ֮£뻶һεĴ˸
һ¸оˣ֮£һεľܾ뻶ΪȶŮӵѾԼŪˣȴû뵽һεƿԼڲ֮£˵һεķ˿
뻶һŭҪһȥȴû뵽ĵСùҵúܣΪѹù˺òãˣֻҪ㲻ùˣֻҪ㲻ùùʲôӦòСҪҽǾͽǣǾң˰ɡ
ոյһǣѾĽһȱڣţԼø뻶ǵ뻶Ҳˣø뻶ҲˣԼ뻶֮ʲôϵѾҪˣҪǣֻҪԼ֮ںɫ֮µķС첻ܵ뻶ַ뻶뵽Լ壬˻תأĽڣټѾ뻶ôȶ뻶˵Ļˡ
뻶ţһ˵вɵ΢΢һϲΪĻֱ׵ĸ뻶ֻҪ뻶ԼС죬λǶԶģŵȻ뻶Ԥ֮еҪࡣ
뻶ȻҲ֪ǸǿɵŮˣԼǿ˵ĻԼɻ̲ʲôˣո뻶֮ԸôΪ¶Ļôǻһ׶Դ뻶뻶治ҾֵŮء
һ˵Ժ뻶ѸٵȨһʧ£뻶ĵһͷԺһֻɵĿ⿴죺ã˵ôѾ뻶ˣİ֮ķС˿Ҳһʪšˮţ뻶һθոԼԵǣԼǲǻܱǵܾ뻶ء
뻶ӦԼҪͷһɣûȫĻֿ뻶˻ɵĿԼʳĻһ֮£ĵ˵ͷС˵ģҳʲôԶʲôҪҶӦ㣬ģСһҪѽ
ֻűԼļûз֣Լ뻶Ѿ¶һ˿˲ײĻЦ˵Ժһ˫ˮĴ۾뻶뿴뻶ԼĻʲôһ̬ȣ쿴뻶ԼĻԺ󣬻ɵıѾõвһ
뻶ͻȻվã˵ģֻҪҲǲʲôҵģʲôҪ㶼Ӧѽ뻶˵ʱĻҵ뻶ĻԺ󣬲ûз뻶֮⣬뻶ԼԺæ˵һǣȻƺ뻶ԼĻƵģʹĵһͷ
뻶΢΢һЦǵ˿Цݱøӵ쿴뻶ǵһ˿аЦͻȻһֲԤУǿֵַͻȻã뻶ǲô׵ľͷŹԼİɡ
ţ뻶һǺããΪ֤ĳ⣬Ҫһ飬ˣҲ֪гˣ㿴ô
쿴뻶ǵһ˿ЦԽԽԣеĲԤҲԽԽǿˣѾɲ췴ˣ컹ҧҧһģٴĵ˵ͷ


 ʮ    á䡢   
ãʵҲûбʲôˣҸոѾ˵ǰŮѣȻֶ˵ЩʲôˣأС󣬶ŮĵطܸȤҪ΢΢ķֿ뿴ĵطķ羰ȻǸſӿģûж㣬ҲûҪݣһӦҵİɡ
뻶ĻŵüһӴɳ뻶ľȻҪԼںɫ֮µķСӣôѽǣո˵˳뻶ԼʲôطԶȴҪԥľܾ뻶Ҫһʱõ㣬ԣ첢ûĬ
뻶ߵߣãո˵Ҳͦõģôȴأðɣ㲻ӦҲУһǿİɣոҲǹˣһΣҲὫôİɡ
뻶һ˵һ뵽뻶Ǹ߳༼Լһ¿ĺæ̧ͷһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˼ֽߵĿ⿴뻶СҴӦ㻹ô
ӦԼҪ뻶ɵĹһЦǰ뵽ǰԼ֮羰͵͵ģԼȴĿŵĿŷСӣ뻶ֻһĴ̼ӿͷĳλӲüҪӶˡ
ȻӦ뻶ԼҪԼֶӿԼƽĵطˣȻǸһӣ뻶ȥȴǸоһ⣬ڿ뻶ԼǰԺֱ˽ĲһڸԼ˵Сϡ
뻶Ժ󣬿ȴ첢˺͸˷Сϵ֣üͷ΢΢һ֮£뻶̧ͷãôˣҿĳĳģĶȴҲòĳˡһ˵ţ뻶һҪվ
뻶ľٶ뻶һ˵һ֪ô£Ҳ֪Լһǧһֵܾ뻶ǵ뻶棬ЩһҲ˵·һ޴ĸоڿ뻶ҪվˣæС𣬱гĵģġ
һ˵ţһĽһ˷˿ִԼŷС˿ȻУſһֲȥһ㣬ÿһƻȥһ㣬Щٶ֮УԿóжôìˡ
뻶콫˴Ժ֮ںɫ֮µķСԼǰչ˳˿Ժ󶼻Ķķ羰뻶һԼõģ뵽Щ뻶˷ܵ嶼΢΢Ĳ
뻶̧ͷһۣɳϿԼԺ뻶΢΢һЦƶţͷҲ֮ںɫ֮µķС˹ȥ
뻶ľٶһһ֮£ʵС㣬Ҫʲôѽո㲻ǴӦңᣬȥҵôôڣڡ
뻶ҡҡͷãҲ̫СˣӺôԶأ˵˲ͲѰôƭأֻǣã̫ԶˣҲһ㣬ôܿء
쿴뻶˵⻰ʱһӣҲ΢΢һԣ뻶ٴεĽͷ֮˹ʱ첢ûֹ뻶ľٶһ˫ˮĴ۾һŵĿ뻶뻶ҪԼʱٶֹ뻶
뻶оԼͷĴյ֮䣬һɴһ˿ζִһ˿ɧɧϢ֮ɢ˳˵Լ棬Ծ˼һҲüˣϤİζһ뵽뻶ı뻶ϾʶϢǴʲôˡ
ͷ֮ںɫ֮µķСԽԽ뻶Ұ֮ķ羰ˣټϴɢɧϢĴ̼뻶оԼĺԽԽ
쿴뻶Լ֮ķ羰ԽԽˣĲɵֱ뵽һ￴Լƽĵط˻Լֶӣ͸оĴ̼
ССôˣȥɣӦòɣĵطô࣬Сһģ죬㲻ҪˡİοԼ
ѽѽСҵԽԽˣңҶܴõõоõˣ֣ζôôѽңҪƮˣҪƮˡһĿд֮ʹСĿˮԽԽ
뻶ͷԽԽ֮䣬ͻȻ䣬뻶ĺ΢΢һϣԭǿߵλû˿ɫڵƹ֮·䵽Լ۾ʲôأЩ͸ִһ˿ճԵĶ뻶Ц
ȻҵõȻǷ֭ѽһûжأȻôˮˣĶСĿˮýѽ뵽뻶̧ͷЩŹֵĿ˿һŵָƵ
ԼҲܸоõԼ֮ķСĿˮԽԽ࣬Ҫȥ֪ǿˮѾԼĺɫʪˣڵֻаţǧҪ뻶ԼѾʪѽȻĻԼĵҸضȥɡ
ԽǺ£ԽǻᷢЩ޴ʱȴ뻶ͻȻ̧ͷŹֵĿԼ뻶ӣôҲóԼķСҺ壬ѾѺɫʪ˵ʵѾȫȻ뻶ˡ
һ˲䣬ڻŵһӱ˳ټ뻶ԼֶӵʵĴ̼ͻȻԼСҵһĸоԼּ֮ѸٵɢԼȫֿ˵ң﷢һЪ˹Ľʣ͵ıֱȫҵĲţһ˫ֽץɳָ׶Ѿɳ֮Уͬʱİ֮ķСĺɫϵʪҲѸٵš
ǰһĻ뻶ҲЩסˣû뵽徹Ȼ˵УȻֻԼע֮£ʹﵽ磬ɳڴƵ죬뻶жֶ־ǿɵŮ˵İֶ˼֡
ӣŵĻָ˹뻶ӣȻǲٶˣϢһԺְһ·˲뿪˵һŮİ䣬뻶û뵽ôУԺ뻶һ󵨵⣬֮£뻶첽һҷȤƷ̵˹ȥ
ϣصڴϾþõĲ˯ȥ뻶һһΣͬŵӰһԺ˳ֶ־ǿɵŮˣ뵽Щ飬һ˷ܣһʧ䣬һȴ
òԺ˯˹ȥȴһȴ뻶վſڣ뻶Ҳ췴Ӧһѱ˹ȥ뻶ȴԽԽԽԽﻹ૵ĵ죬㲻ҵˣֻһŮˣһϲŮˣһҪŮˣھҪ㣬Ҫ㡣
ѽԼֻһŮˣһҪŮˣΪʲôԼҪôִŵľܾ뻶أԼʮˣѵ˵ԼҪȵ껪ȥԺŻȥô뵽ЩԷ뻶ԼŮԷϵΪΪ
뻶֮£Ťŵ壬չһŮ˶˵Ŀĳʵĸоʹ֪ԼѾ뻶Ůˣ뻶ѾԼڴϾķйţ·ҪʮʧȥĶ㲹һģ뻶޶ȣڶȴԼﲻʪšˮͱߴҲԼ֮µķСʪˣԭȴϿһΡ
ֱ˰칫ң˿İ칫ϣĻֱţԼ֪ԼôԼſһȥŮ֮鰮еôǿҡ
뵽Լж뻶޶ȣҪ뻶ԸָĻԼ뻶ӦԼһδνԼϼֵ磬оԼ˾֮µķСƺԼ˿Ϣ


 ʮ   áңءȵĴ̼   
ʮž޲Ϊ뻶Լıˣ֪ԼȻԼĵߣԼȴԶҲܽ뻶ԼԼоĵĥȥԼҲ뻶Ŀע֮ԼȻﵽ˼ֵ龰
ԼӦôأӱܻԼһ¸ҵ˿Լ飬Ӱ뻶أҲ뻶˵ǶԵģԼֻһŮˣһҪ˹ذŮˣԼҸȣκ鶼ԵôĲҪ
ôԼ뻶ѽԼĺ뻶һĻ˻ô飬ԼĸֻôЩأԼܵЩ׵۹ôԼ뻶һԺӭԼľ˼ãǶħĵء
뵽Щ첻ɵƵ̾һˣʲô鶼˳ȻɣԼȻаοԼֻҪԼû뻶Լ壬ǾͲʲô⡣
ȴֻ֪ԼһڰˣûнԼͲԼĴôĻԼ뻶ʲôԼ뻶Լ֮ںɫ֮µķСﵽ˼ֵľô㣬Լμ뻶һδεĽԼ壬ԼܾһδεĸһҪôء
Ȼ鵽һԼȻìܣԼȴûбҪִ̫˰ɣ˳Ȼһһ뻶ҪԼԼҲûбҪȥʲôһЩӦò֪ɣƺȷ˺뻶ϵ֮ĴʽһͻȻһ˵ɵĸо
һһ˼ĵһԺ󣬱̧ͷſڣ֨һ˿뻶һЦվſʱһһŵָƵϣָоЩ
Сôѽ͵վϵģֶ־ǿɵŮʶԼľٶ뻶ǰЩʧֻ̬ȥ
뻶ţߵ˰칫ǰһ΢ЦĿ죺ãûʲô£ҹҲûʲô˼һأˣãأǿûϵԼҽм˵
뻶һ˵ĵָƵһǺȻǵãԼΪ˲뻶ַԼӶӦ뻶ֻҪԼ֮֮µķС죬ͻӦ뻶κҪ飬ҲΪӦ뻶ҪԼϾȻ뻶ǰﵽĵһμ磬뵽ЩôܲԼء
뻶һ˵ֿ뻶˵⻰ʱЦЦӣʱЩ޴죬Ҫ˵뻶Ҫ̫ݣǰ칫ң뻶ע֮£ͻȻԼҪ˵ĻȴһҲ˵
뻶޴룬Ҫ˵ȴʲô˵ӣвɵ΢΢һ֣ı֮У뻶ԸоóھϵԺԼĹϵϣԼѾռ˾ԵϷˣжԼʵʩļƻҲ
ã㿴ŵӣҳѽҲǵģҰ㻹أô˺أã֪ôһȥԺӵĶӰӣ뵽һȹĿֵһ죬˯أģԽһϰ࣬Ҿ͹ˡ뻶Ϊ֪ԼѾռ˾ԵҲ
С˵һֱңôϵڣҿһֱأȻҲңѵϬô뵽ЩĪһ˿⣬뻶һ˫ˮĴ۾УҲ˼ɫ
ˣԼ˯֮УһδεĽ뵽ԼԼԼĸоôĳʵôĴ̼ôֱڣԼֻҪһеķԼ˾֮µķСһʵУôԼᵽеĿô
ͷһϸѹȥޣ죬ǲǻͷѽʲôأĿֶѽôǷأΪϲ𡣡ȻѹԼͷһ˫Ŀȴʶ뻶Ŀ粿˹ȥ·Ҫ֤ʵһ뻶ûԼֵʱһģǿϧǣ뻶վ˱ߣʲôҲ
뻶ɲ֪ϵһԺѾһ˿΢ĸı䣬ڿԼ˵Ժ첢ûлӦΪǲ˼أ΢΢һЦ뻶ֽ˵ãϾţߣһһһƵһЦӦǶôҸһѽ
˵뻶һǣ֪뷨ǲʵģΪõ£ôʱҵأȴʮֵõߣôأȥ뵽һ⣬Ǿһ㡣˵뻶Ľһ¡
뻶ĻԺһ磬뻶͸ԼһͨǼ֪뻶ԼҰģ뻶ҪԼСǲʲôʵĻѽ뵽ЩһĽߣȴһ˿ĪĿ˿̵ܸоõԼ֮֮µķС죬ƺҲΪ뻶ҪԼЩʪ
ԼĻԺͷ̧ԼŵָƵ¶һ˿˷һ˿ִһ˿ߵı飬뻶ζЦˣãҾϸѡģܴңҲҪã㿴
һ˵ţ뻶һߴӿڴóһⶫǺɫģ״ͼ࣬ǺɫļĶһģһңһĶȻʶ㣬Ҳ˲ٵĴ棬ⶫȴǵһμ뻶һЦİϵĶ쿴뻶ˮĴ۾Уɵ¶˼ʵɫ
뻶ӣɵ΢΢һЦãⶫûɣ㣬ⶫŮõרߣⶫһأָоһǳġ
һ˵ţ뻶һƺԼ˵һģңİһԺ˵
ȻûгԹ⣬ȴ·ģȻ֪Ǻɫ񼦵һĶʲôȴ˵֣֪ʲôġ
ڿŵӣ첻ɵĵһ뻶ô뵽Լѽ⣬ⲻôǸʲôѽСԽԽˡ뵽üëһҪ뻶䡣
Ļûüڣ뻶ȴã֪ô쿴֮СĿˮĿӶʪ˵ԺҵжôôǸʱҾ룬ҵŮˣһĽ棬ʱܸоÿһ仯һ΢СһСС¶ȱ仯
ϵ̬Ѿңҳ˶ʲôطǿԶģҲӦãᶯʵҪĵطоôأȥ뵽ôһ취Ǿⶫ͸㣬뵽һ˳ŵûȥǶܴҽ뵽ڣʱ̵ĸоҵĴڣãⲻһȫô
Ȼ뻶֮ǰڶԴ뻶Ѿ⣬ȴԲԼͿ뻶Ҫ뻶һа˵ԺüɵһС̫ˣϽⶫȻĻȻĻ˵ȻĻʱԽԽ˵ȻĻԺ󣬾˵ȥˣȻֶ־ǿɵŮҪܾ뻶Ҫ󣬵뵽Լ뻶֮䷢֣ȴԵĵ
뻶ı֮ȻҲĲµó⣬̬ȲΪ⣬˵ȥԺԹԵ˵ãȲҪòѽΪأôͲҵһƬء
ϣҿԿóʮֵĿįģȻĻôôء뻶˵Ҳ̲סĴ뻶ĻС˵ʲôأ˭˭˵ҵеѽ˵ȴƺΪ뵽ʲôҲ˵ȥˡ


 ʮ   áңءȵĴ̼   
ѽԼ岻У뻶֮£Լ֮ķСôĿˮôԼʪˣһԼĺɫɲԼ岻еĻԼ뻶ע֮£ﵽֵּľôҪ֪ǸУ뻶ûԼģ˵ĽԼˣ뵽ЩԼԼֱԼ岻еĻԼôܻ˵ȥء
ӣ뻶ֽ˵ȥãʮеģģҲ֪㣬һҵģҲǿ㲻Ը飬Բһ취ĻҲΪѣҲΪðöǸģã˵ⲻΪ㿼ǵô
С˵ˣ˵컨׹ҲͬҪģҽȥ㲻ôҲɣСϽⶫÿ
ãһ㶼ҵô㻹˵ֻҪҲ㣬ʲôҵģôһʱ䣬أãõĻǿɾͲҪҲˡ뻶һ˵ţһƶ壬ӣӦҪƹ칫ߵǰȥ뻶Ҫʲô쾫ǿɵĸԣô˶óİɡ
뻶һЦҪƹʶһ壬ж෴ǣȴЩ˷ƺڴʲôһģ֮֮µķСﴫʪĸоҲƺøӵ
ӣ뻶Ҳ¸оһĴ̼ãɵˣ㾿ӦӦҵѽӦĻɱѽøСˣСҪʲôѽҪ֪ǰ칫ҡ
뻶ϻЦݸã֪ǰ칫ѽôأ㲻˵ĶԲԣΪǹ˾ĸܣοһֶأһֵǷĶԲԡ
뻶һԶԼӣֱһ߿뻶ԽԽ壬һпٵתͷԼӦεĶԸ뻶
뻶һһʱ䣬Ĵ̼ʵ̫ǿˣһͷǾԼɲԾܾ뻶ڰ칫ôԼҲԼһڰķ
һ˿ָ죬ڰ칫ԼǻҵҪˣԼʾ˺ܶ࣬ԼҪظ뻶ԼԼȤĸײ˵ĻԼҿ鶹ײˡ
ѵҪ뻶ģĽǿ뵽Լôոտǿҵ𶯣ԼԺҲ𶯵ôĻԼ᲻ܵѽܲôأ˭ԼѾӦ뻶ֻҪ뻶ԼĶҪ뻶ء
˵ˣ뻶Ҳ˵ôǴģȥǵڽ뻶ԼôԼǵ춼Ҫ뻶ϰ°Է˯ôʱͻȻԼ˯֮뻶뵽ԼʱԼֳ͸о뵽Щֵķ֣Լ뻶Ҫö뵽Լ֮֮µķСҪ󣬲ǲô
Ȩʧʱ뻶ѾƹӣۿžҪԼ˹ˣ޷˼̫ˣ£æСǰ칫ңңҴӦҪ󻹲ô
뻶ӦԼҪһ˿ıóѵĵɫãԼ˵ѽǺãüסˣⶫԺ͵һֱûҵͬ⣬ǲóģûСһ仰˵Ժ󣬾кҲô裬뻶ôһ˵ĵ˵ͷڵͷԺ쾹Ȼķ֣Լ뻶Ҫ󣬶һ뻶ôŪԼһ˿ĸооԼ仯Ժ첻ɵԼһԼһ̬
뻶͵ǰãԶţڣҪ㵱ҵװȥû뵽뻶ҪԽԽݣȻҪԼ潫ⶫ뵽Լ֮N֮µķСԥֵǣ龰ֻԼСһһɵĿˮһð˳
ҧ촽ֲԸĿ뻶쿴뻶ĿᶨĿԼʱ־ǲԼȰһĴ뻶ӹǿӵ¡
һϤϤ죬ĿɰüͷҲҧסԸж΢ĳ죬ƺЩʹ࣬ģüͷȴ˿ϢҲһһŵָƵ¶ı飬˵ɫʹ޵Ůӿӵ
һŵָƵǵúͨͨģǼ϶ϸϸĺӣ뻶۾¶˸ӵĿ⣬쵱Լ潫ڣ뻶֪Լֶ־ǿɵŮ˴һ
뻶Ҳû뵽ϣ쾹ȻԼ֮ںɫ֮µķС쿴ʱ򣬾Ȼʹﵽ˼ֵ磬ʱ뻶ʶǶôˡ
뻶뷨ԼѾĻһԺһҪ쳼ԼĿ£һ뻶û뵽ǾȻ˵ļᶨȻԼһԺ󣬻ǽⲻԼֶӵĽᣬȻѾԼΪΪȴʼղԼܻ԰
뻶Ҳû뵽徹Ȼ˵У쵹ɳһĲŵʱһʱֶ־ǿɵŮ˰˼㣬ҲΪ˵У뻶ȴҪڽ뷨
Ϊ뻶ͻȻãһ𣬿Լ֮һһĳ٣һʼĶԼֻǳĹذ¶˽ߵӣٵԼܻӭÿһ뻶ᵽΪһŮܵõĴ̼Ϳ֡
еϣ뻶ҲоõֻҪԼҪҲʱԵõ壬ڣ뻶񲢲ֻõˣҪģҪһ죬һһĲԨִֵ̼Ŀ֡
Ժ뻶ȥȤƷ̵һ͸죬ѾԼҪǿ֮֮µķС뻶Լʵʩƻ
ı뻶ţͨԼĲиŬ־ǿɵŮˣһᰴԼ˼·չȥһ鿪ޣǸʱ򣬾뻶Ҫ죬ҲҪڵϿԼˡ
ۿžԼĿԽԽ뻶ô᲻أ׵ľͽǸ뵽֮֮µķС棬뻶ҲĲµóΪСڳ˴ĿˮʹԺŻʹ׵ģҲһ֤ԼѾе˼жϣȻ콫뵽Ժ뻶Ѫյ꣬ҲһаֻԼĵ̳Զƣ뻶ǿаסԼĳ嶯ˡ
СڳĴˮ˳Ľǿָϸ뵽ԼԺֻһͶֳʵĸоָо̼Լ񾭣ԼһʱȫͻȻ䣬뵽ʲôһģŰ˰칫ϵңץ˹ȥ
뻶Ѿʶһģһ֣ͽңһ̣ȴһգڲ뻶ʲô˼֮£첻ɵ̧ͷһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˼ֲĿ⿴뻶
뻶ңãҪⶫʲôѽⶫӦұܲǵأ˵ءһ˵ţ뻶һ߾ҪңԼĿڴ
뻶һ˵һżҪ֪ԼСһѽ뻶ңֻҪһˣﰴһ£ԼСԺԼôأ뵽Ҳ֪͵һվߵ뻶ߣ־ȥ뻶ңСҪˣѾĻǶŽȥˣ콫ңңȻĻÿҪѽ


 ʮ  ȵĴ̼   
뻶ƺϵһƵģһ΢ЦվĿԼץң˹Ҳ¶һ˿Ц⡣
ۿ־ҪץסԼңˣ뻶ͻȻ¶һ˿Ц֮⣬͵ңϰһ£쿴ԼϾҪңˣвɵһϲǾʱͻȻһ쳣쳣쳣ʵĸоԼ֮ѸٵɢԼȫÿһλ
챾쳣еʣôܵͬһĸоԼĴ̼أִ̼֮£첻ɵķһƺߣѾץס뻶ֵ֣ҲΪִ̼ܵĴ
ͬʱоһĸоԼ·Ҳֲ֧סԼһģ˳Ҳҡҡ׹췴ӦˣʶԼҪ뻶ǰԺæһת˫ֳ˰칫ıԵϣûԼ뻶ǰ
뻶ȻϣûԼ뻶ǰȴһĲͬʱ˽ļһһŵķŤţֵŤķȣһذ֮µķ˵Ե뻶ǰӵͻ˳
ӣ뻶Ҳɵıô۾и¶һŰ˷ܣƽƽĿ粿ƺҲִ̼֮£ۿɼٶȿʼγһ˷졣
Ŵͣת˿̵һŵָƵϼ۵ܵγˮؿҲھҵţˮĴ۾Ҳ¶һ˿뻶ССҪҪٺˣңң㻹Һðɡ
˿֮УҲû˸ոֹװ䣬ģ˶ֵͷ棬뻶ûԼǰԼ˵ĵ˼ӣ뻶һ֣µ˷Ǵ˼֡
ӣ뻶ǵĻЦøӵ쿴뻶ӣʶļ˫ˣҲСŹңҪ
ǰĻȻڰ뻶ˣһ֣ȴоǿɶһԼĦͬһĸо̲סһ
оԺʶļн˫ˣ˼ֻҪн˫ˣĶԼȴû뵽ǶܵңĲݵģԼ˾ǼеٽҲֹ෴ģһн˫ˣȴʹԼںӽܵĽӴӶ˸Ĵ̼
С󰡣󣬰𶯣ˡÿ˵һ֣뻶ͶĽңһ£ֳĸоͣĴ֮ð̼챾е˼죬޵Ůһһĵţ̲סһƨ˰칫ҵĵذϡ
˿̵죬һ˫ʵ޳˼ǽصıֱһҵĺһ½֮µķ˵ԵҲŵţΪҪǣһŵָƵҲǺܲʮֵģķŮӣɻϾ󲿷˵ġ
뻶ӣһһ죬û뵽ЧȻôڼھ˵ϣ쿴뻶Լ˫ֳڵĺţ۾Ҳ¶һָӵı鿴뻶
ڵķֶ޶˵ìܼˣֻҪһ뵽ԼڵĶԼֶùģǴֶӵ壬͸оһĴִ̼̼֮£ãԼѾ壬øӵ
ԣһԺ͸оܲˣͬһĸо̼񾭣ԵĸоԼСĿˮһεĽԼʪˣԼһšˮһ
ΪܵĴ̼ʹԼؿƺһŻȼһģָоԼÿڸʱͻȻ뻶һʱӣҲֻк뻶ǣܹԼĻɣԼ֪ԼôͻȻһ뷨
ۿ뻶һһԼ˹бϲúڴţ뻶߽ԼǲǻһԼأͻԼǲֿᵽһֵּľأ뵽ǰ칫ңʱпܻôܲìء
ͻȻ䣬ǰһɫסˣΪ뻶Ŀ粿ѾԵһ˷죬˷ζʲôȻ֪ˣԼȻ뻶˱仯ӣûɵһߡ
ܣҲĿ˵Ŀ˵˵һŵŮôοһ뻶أ죬ˣ㽫۾ƿΪһŵŮô㽫Ŀƿ
Ȼţһ˫ˮĴ۾ȴħһģ᲻ôｫĿƿ֣¶ĳȵĿ⣬·ܽһжڻһģڵӣڰ칫ң뻶ֶӵĻҲ̲סȥ뻶˵ڵ˰ɡ
Ȼ˿뻶Ѿֹͣ˶ңİ𶯵Ҳڽİǿ뻶壬ȴԼڵҪøӵǿСĿˮҲԽԽ࣬ڷֶ־ǿɵŮѾܹԵĸоõѾһ˿Һ壬Ѿ¿˳ɲ϶ҲʪʪһƬˡ
ãô˵벻Ҫｫңûȥѽ뻶ЦŶ˻ڴϢŵǰЩң⡣
ҧҧһεҪ뻶϶ңǵ뻶һЦһνңķָҲһεķңؼϵʱҲ̲סҪˣҲҪˣȥɣĲҪˡ
Ȼں޲ý뻶˵ڵϣԼһֱֱĴ뵽ԼԼļӲĸоȴζҪ뻶ǰչһϴﵽĹ̡
Ҳ֪ԼƺѾﵽһٽ㣬ʲô΢Ĵ̼֮£ԼһܵԼʶĿƴӶ뻶ǰһﵽ̵ֹĳģԿ뻶һεңҲ˲ýߣӦ뻶Ҫ
뻶ӣ΢΢һЦãŶҵĺѽˣңҾҵˣǵ˵Ļⶫҵĳ׼óҸ˵ʱ򣬻ģûҵĻĻӦ֪ġ
쿴뻶ӣ֪뻶ǷŹԼˣ΢΢һͬʱһ˿ʧĸоҪ֪ڵѾ뻶ˣʱ뻶ߵĻôڽԼ˰ôĥôܵء
ʱЩԼΪʲôҪӦ뻶ҪˣԼټһ£뻶᲻ٴΰңӶԼϿֵļ־أֳĿбԼ뻶ǰʲôء
뻶ӣЦҲ֪ѾٽˣԼҪҪ죬Ǹܾģ뻶ѾˣһҪȵԼʱԼŻ뵽ȥȻԼ壬ȴûдﵽԹԼĳ̶ȣԣ뻶Űͷĳ嶯ҡ뿪İ칫ҡ
뻶߳İ칫ң飬˵ЩҪϢһ£ȻܵĻǻʱɡ
˵ͷԺ뻶ЦߵһߣͣԺ뻶ͻȻóңڰʮȻ


 ʮ        
Ȼİ칫ﴫ޵ȻΪ뻶ģǸõģ뻶֪ոѾٽ㣬һѻʹﵽֵĶˣԳİ칫Ժ뻶һѣ޵뻶֪ԼĿѾﵽˣʮµĴ̼һܹеòеŮ˽뵽һļȥ
һﵽ˼ӣ뻶һ߰˰ԼĿ粿Сֵѽֵܣίˣ֮£ҶûõţʵǶԲˣҲҪŭˣѵ뽫ҵĿӶôˣҴȥܻܰɡһţ뻶һ߷ֱһ·򣬿첽Ծ˼İ칫˹ȥ
Ծ˼ڰ칫ĵǩֱʣͻȻһ𣬿뻶һЦ˽ԺֵŮһȣæվߵ뻶ǰ§ס뻶ĲӣСôˡԴ˵ĹϵʵĽչԺ͸ĳ뻶ΪСˡ
뻶Ծ˼һŵָҪƵһ£Ҳ˳§Ծ˼ӯӯһյϣ˼˵ʲôѽһ˵ţ뻶һ߶ƵģԼĿ粿Ծ˼ƽ̹СĶһ¡
ոķʱ뻶ѾǸĵ˼ӸŪղˣȻԾ˼İ칫ҵʱ뻶ƽһ飬ʵ̫ˣ뻶廹ǴһӲ״̬һԾ˼ȻǸо뻶Ŀ
ֻȵϢ̼ľ˼񾭣ֳΪ˸Ů鲻ɵķһ̣֮£Ծ˼̧ͷһ˫ˮĴ۾İ뻶һۣС㻵ˣҪҵʱңʱأȴһӰĻ´ҿɾͲˣܻұȥҾҪڰУԺ󻹸Ҳӡ
Ծ˼һƹַǹֵӣ뻶вɵ΢΢һǣ뻶Ծ˼С϶һ£С˶ôô˵أҪʱ򣬲ҲǶȥôһΣҲǶ㣬һʼҪҪҲҲˣǰһ˵ˣҲŷŹģǺǣ˵ҪˣҲģҿԺ󻹸Ҳĸ˵
뻶оԼԾ˼С϶£Ȼ·뻶ȴǸоԼǸһƬůĺסһģмĴ̼뻶оӲ壬һ̣ıš
Ծ˼ȻҲо뻶仯뻶һ˫ˮĴ۾ҲʼһˮŤ壬ʹԼ뻶ĦԼ尲ο뻶ԽԽֵСֵܣԾ˼һĵСбѽб¾ͽŪȥɣǸµĻԺǰ˵Ļˡ
Ծ˼ԼҲ֪ԼԸƺĸıţǰ붼黰Ҳ˵ˣÿÿ뻶˵Щ黰Ծ˼͸оһ̼ĸоڣԾ˼ѾԽԽϲ뻶һ˵黰ĸоˣԾ˼ѾԵĸоԼ֮֮µķС⣬Լʼÿ뻶źš
뻶Ծ˼һĺԼ˵黰һŵָƵҲ΢΢Ǻʮֵģһƽ̹ʵСԼϰοŵӣжֵŮ鲻ɵİ˼㣬鲻ԽԾ˼һ¡
ͬʱ뻶оԾ˼ԼĻŤ壬һ½֮µķʵԼĦֵԶȵĸоҲĴ̼뻶񾭡
ܵ뻶оԼӵ˷һ˫§Ծ˼ϵ֣ҲһԾ˼ڶȹ֮µĽʵȵС̵ϣ뻶оȻһ·ԼȴĸоóϼĹ⻬񣬶ñī޷ݵĵԣҲ뻶ĳ嶯øӵǿ
һԾ˼һ½֮µķ˵ԵԼظĦŸԼоһԽԽԾ˼Լֵ뻶һ߽ͷ쵽Ծ˼Ķߣĵ˼죬ӦңãСһκòá
뻶ȻԾ˼һ𴺷ȹÿһκԾ˼һԾ˼ҲƽӭԼ뻶Ȼ֮ҲٵȤǶ뻶춼ѧϰܵĸŮһʱƺ󣬺ܿ;ò
ԣ뻶Ծ˼ҪҪԾ˼ñķʽ߱ԼһΣǲ֪ô£ÿÿ뻶ᵽҪʱԾ˼ҹ˶ЦŶ㵽һߣ⵹뻶Щ޿ͺΡ
ںԾ˼ȵĹУ뻶־ãȻԾ˼ֻǱһԼȴôĿŶ˵ڴôŮˣôܾԼķʽԼˡ
ͨԾ˼ֱ֣뻶ľãԾ˼ʵⷽǱʣ֮ԲͬķʽԼҲԼĹûλɣҲΪԾ˼ľܾʹ뻶жҪķʽԼһαԽԽ쿴Ծ˼һŵӣ뻶һȣ̲סһεҪˡ
Ծ˼뻶ĻԺԵһ̧ͷ˿뻶Ծ˼ȻһЦС촩·ƯѽģҾ㴩·ӵĸߴӢʾΪʿԸС
Ծ˼һƤӣԼǰְڳһҹ˶ӣ뻶һʱǺǺЦͻȻݺݵԾ˼ڶȹ֮µķ˵ԵһԺ뻶ȵ˼ں˵أôһԸѽ
Ծ˼о뻶ץԼĵԽԽӣǺ޲ܴԼƬʺԵĵϼˮһģʹĸоԾ˼ɵһüͷϵģһɵģĸоʹԼץʹ˵ɢ˿Ĵ̼ȴԽ˼ˮĴ۾еǲ
С㣬Ūˣңǲ˵ôңҳ·õ壬ѵô㣬ΪʲôôѽС㣬㶼Ūˣ죬ɿҡ
һ˵ţԾ˼һŤ壬ӣ뽫Լķĵ뻶ųһģǿȴΪ뻶ܸоõԾ˼ŤķôСóԼġ
Ծ˼Ϊʲôأ뻶Ծ˼ôֵľٶȴԾ˼ٴε̧ͷСĺûѽ㻹ſңٲſңҾͶ㲻ˡ
Ծ˼ȻʼвԼˣ뻶һʱǺǺЦϵִ˼֣˼˵˵׼ôҲѽȻΪԾ˼Ļʹ뻶Ҳȥ˼Ծ˼Ϊʲôô΢Ҫڶȹ֮µķʵѳԼƵԭˡ
뻶һ˵Ծ˼ҧ촽ͻȻ佫뻶ĦСǰһʱ뻶͸оһȺ͵ԣ͵÷Ӳ壬ͻȻܵĴ̼Ծ˼ɵķһƺߣҲ¶һ˿ʹܵı顣
뻶ӣԾ˼ϵ˷ܵıӵС˵ô㲻ѽҸ㣬ҾĶ㲻ҪٲĻ´ҾͲСˣֱҵ֣ҵppһ㣬ҲϣԺʲôҵǰ硣
뻶Ծ˼Լһ˫ˮĴ۾¶һԶԼӣҲǲɵ΢΢֮£뻶ͻȻһ壬ʹԼļӲ˺Ծ˼ƽ̹ʵСĽӴȻ󣬽ֱֱļӲ׼Ծ˼СԺͻȻһͦþȫԾ˼С˹ȥʱ뻶оԼ徹Ȼ뵽Ծ˼ȵС֮Уƾָо뻶֪ҪԾ˼С˵ԵĻԼþȫһ̣һܹԾ˼С̴ġ
Ծ˼ȻҲо뻶ľٶּҪԼ̴ĸоĴ̼Ծ˼񾭣ʹɵ§뻶ϣҲͬλһС㣬ǿ׳ѽ
Ծ˼ı֣뻶΢΢һ֣Ҫʤ׷뻶ȴͻȻʶԼԾ˼ĵˣԼҪ׷Ծ˼ΪʲôһֱķʽԼǾոյһԺ뻶ֽ˼άƵԾ˼ȥˣԼ׷Ծ˼ΪʲôķʽԼ鶪һߡ


 ʮ     
뵽ԼһһεĸԾ˼˽ȥԼҪԾ˼СԸһֱòʵ֣뻶еĻͬʱԾ˼һδεҹ˶뻶ڵľҲ뻶¶žģ첻ôҲԾ˼Ըж΢СԼһΡ
뵽뻶һŬĽԼҪֵ͵ĳ嶯ǼԾ˼Ƭĵ⣬һߵ˼ҲЩˣСҷһ£ȻĻҲŹġ
Ծ˼뻶ȻֽصǰǸϣҲǲɵ΢΢һ̧ͷ˿뻶Ծ˼ĵĵСΪʲôҪҲԸأ㿴ǰͦõôôȴôִء
Ծ˼ʻãһʣʹ뻶Ļˣ˼˵ʲôѽʲôһģʲôִ̫ѽҪ֪Ұ㣬Ҳңõѽ
뻶Ҫ˵ȥƾԼϲĿڲţԾ˼˵޵ݣӶֵĸԸСΪԼһ£ǻ˵͸Ծ˼ˣСѽòҪѽȻãΪʲôҪҲԸء
Ծ˼һ˵뻶صĺɵ΢΢һϣû뵽Ծ˼ȻԼˣѽԼԾ˼ȴΪʲôҪԾ˼ԸأԼˣǲ֤Լô뵽Щ뻶һʱЩƿ
뻶ȴô׷οѾ¶˾ҪڽԾ˼ñķʽԼһ£ھƬ̵ĳĬԺ뻶Ͼҵ˷Ծ˼ˡ
˼ҳ˵öԣȻҰ㣬ͲӦǿ㲻Ը飬ûУҰ㣬Ŀˣģְ˽ģǣȴһֱķʽңСҲһ֣ΪֹҳܹС⣬ĵطҶûܹҶİȱݣ˵ܵô
һ˵Ұ㣬ҲңǲӦǿ㲻飬ܵøһɰɣܲģֻҪһᵽ飬ҹ˶ҵĸоɣ˼ҲҪΪ㣬ֻҪܹ˵һŷԺҾԲñķʽˣ˵˵ŷɣͱҶ㲻ܿˡ
˵뻶ƺֻ˺Ծ˼һ֣һ뵽Ծ˼ٳٵĲΪԼ뻶һԾ˼ĵ֣ҲԽ˾
Ծ˼о뻶Լڶȹ֮µķʵԽԽþʹĸоҲøͬǣĸоҲԽԽ֮£Ծ˼ɵ̧ͷЩͰ͵һ˫ˮĴ۾뻶
뻶˵ĻԺ󣬸оԾ˼ͻȻ䲻֮£뻶ʶĿԾ˼һŵָƵ뻶һȴÿԾ˼Ͱ͵ĿԼ
Ծ˼ϿͰ͵ӣ뻶΢΢һͻȻ䣬뻶оԼոջ֮£Ծ˼ĵֿԽԽþˣ뻶֪ԼģǰѧУ󣬻ûܰùԼأټϺԾ˼һϰ񹦵ԭѧУʱִ˲ٵģԺŵ˵ȥԾ˼˵Ծ˼ˣͱһͨ׳Ҳܲ˵İɡ
뵽뻶вɵһ˿⣬Ҫֵ뻶ȴЩͷˣԾ˼ȻǿͰ͵ĿԼ˫ˮĴ۾еôһ˿ģһ˿˷ܣִһ˿ĿأĪǡ
뵽뻶ǲɵ¶һ˿ײĻЦΪ֤ʵԼежϣ뻶һģһһĽһЩŵĿԾ˼һŵָƵҪӷֵŮϵı仯֮УԼԾ˼жǷȷ
뻶ԼһһԾ˼һű˵ĵָƵķͬʱһ˫ˮĴ۾¶˷ܶɫҲʧˣȡ֮ģȴһ˿ʧ䣬뻶˼ֵһþԾ˼ָֻʹı飬˷ֿܶɫһεչ˳
ȻŰʣиˣ뻶϶ԼежϣֵüһЦվϵʱ뻶ҲһЩŰģŰ֮УŮԽǸĥñңԽ״ﵽֵľ磬Ȼ¿ܴ̼ȴҲֻǲ뻶һЦѣ뻶ɲϻŮˣʹĥԼķʽﵽֵ磬Ů˲вô
Ȼģ뻶ȴҲԼŮˣԼӦôȥԴ뻶Լò˼飬ŮԼ޳֮շתӣ뻶ȻҲ˷ڣŰʵŮ˾ԼǰԼǰ֣Ծ˼ʵ֣ô뻶ء
ʱ뻶ףԾ˼ԸԼķԼֻԼĴ̼ѣò׵õԾ˼Ժ뻶ԼĵһλŮ۰˼㣬ЩʱҲСģһ˺Ծ˼뻶ԼںԾ˼ȵʱ򼫾֮£ԱԼԾ˼İ⣬һŮصĸԼġ
뷨ȴֻǶһͨŮ˵ģԾ˼ŰʣǾͲһˣԼԽᣬԾ˼ͻԽоԼļ飬Խ᲻Լ˵ǿ׳ᣬȻҲԽԾ˼ڵȤˣ뻶˼ΪʲôԾ˼ڴϷɧˣȴʼղԸķʽԼҲҪԭˡ
ͨһ㣬뻶ʱԼϧһһ߼ļӴԾ˼ڶȹ֮µķʵȣһͻȻȵԾ˼ʲôѽҸոĻôشѽ
뻶Լһִûе̬Ծ˼ǰԺԾ˼Ȼһֲ˼ı飬һ˫ˮĴ۾еĶ˷ܵɫȴøӵԾ˼ı֮У뻶֤ʵԼжϣҲԽԾ˼ķʽΪԼ
֮£뻶ͻȻɿһֻ֣ץΪģԾ˼صһǣȻ뻶ַԾ˼ϣһԾ˼ԼŸԼ޶̼ĸоһһδĺȵԾ˼㻰أôشѽ
뻶һǿӣԾ˼ԵĲһ£һ˫ˮĴ۾ȴ¶һ˿ʣС㣬˺òãңҲ˼˵ѽ뻶ܸоõ˿Ծ˼Ѿȫһ˫ˮĴ۾Ҳ·Ҫγˮһһ˫ָǽ§뻶ϣƺԼһ֣뻶ͻ뿪һġ
Ծ˼һС˵ӣ뻶˵ļٵţصһԾ˼ڶȹ֮µķʵ֮ϣ뻶һȵʲô˼ѽ˵͵˵˵ȻҪˡ
һʹĸоʹԾ˼ɵһֻǱʹ뻶Ķȴ壬˹ͷﶼ뻶оԾ˼̲ʹСèڽдˡ
Ťһ壬Ծ˼ͷ뻶ļϣ΢΢һ˿ϢŵС㣬㲻Ҫˣң˵ôɣңҲ㺬ΪΪңҾĵط࣬úܣһܲ˵ġ
뻶оԾ˼ˮһԼĻŤǽʵƽ̹С½֮µķ˵Ե壬޳ʵֵޱȵˣԼĦĸо뻶иӵ
뻶Ҳ̲סƵģͻȻץסԾ˼㷢һ߽ͷԼĿ粿ѹȥһ߳ȵ˼ʲô࣬ھҪԵҵණ˵һҪ㣬ҺϣȻĻ㡣
Ծ˼ԵĽһ£Ŭ̧ͷ뻶һŵָƵҲ¶˼ְı飺С𣬱òãĻܲ˵ģģˣŹҰɡ
Ծ˼ı飬뻶˼ֲ̣뵽Ծ˼Űʣ뻶ĳֱӲʹԾ˼ͷͷԼĿ粿ѹȥͬʱһֻ֣ҲٵĽԼĿ


 ʮ    
ͻȻ䣬뻶һ¶һ˿ܵı飬Ȼ뻶Ķ嶯뻶ϵܵıҲԽԽĶԽԽ죬뻶ĺҲô
칫뻶վԾ˼ȴ뻶ǰһͷҲٵ˶˵ĶԽԽң칫һ̵ˮ죬һڴڴڵ˱űһģټ˺Ů˴صĴϢССİ칫һޱ¡
ڣ뻶Ķ÷ŷģ뻶ԽԽֱ壬뻶һͺ뻶ͻȻҵĲͬʱԾ˼İԼĿ粿
Ʊӣ뻶ŷ壬һõŵԾ˼վһվԺԾ˼ͻȻҵĿſֵŮǺͱͻȻðһɫճҺ壬ʹΪ˸飬Եʮֵķŵ
Ծ˼ɫҺ壬뻶оЩ˼æͳֽԾ˼ǺͱҺ˸ɾȻǸǰֵ˼Բ𡣡
Ծ˼ĿѾͣţ뻶һ˵Ժ󣬲ɵһ˫Ŀ뻶뻶Ծ˼ЩëʱԾ˼ȴȻһЦС˵ʲôأʲô˼ģһллء
뻶û뵽Ծ˼ﾹȻ˵Ļˣ΢΢һ֮£뻶ЩĿԾ˼뻶飬Ծ˼һŵָƵϵЦøӵСǰһֱΪǸطģ࣬ҲܳģһֱҪ󡣡
ȴû뵽ԭĵط뵽ĸоȻôӲӲģȵĸоȻЩܲˣȫʱȻݺݵѹҵͷĵطҵĺЩָоȴܸоõȫë׶ǿˣֿ᲻ġ
Уʱÿһ£ҵĺȴÿһ¶ҵһģģңǸʱǸʱҲҲ̲סһﵽ˼ֵˣ˵ңܲллô
뻶û뵽Ծ˼˵ľȻһЩԼոĶԴԾ˼Ծ˼᲻Լ뻶ڷˣҸпϲ
뻶Ծ˼˵ʱ֮пԿóԾ˼˵ֺԼĴӸոյĴ̼֮ᵽĸо뻶Ҳ֪ոյһԾ˼ӦѾϲַʽˣĻǵ˵Ծ˼ֻԸһַʽΪԼΪ˹ȥʽԺ֮УԼԾһŮһʱĿ֣ô뻶ϲء
뻶û뵽Լײ֪Ծ˼ȻǸŰʵŮԺǿӲ̬ȶԴȻΪԼķʽһѣηѾԾ˼ʾļ˳Ծ˼ڳôζԺ󣬾ȻָоԺԼͿԾˣ뵽Щ뻶ͻȻ¶˾ģԺԼһҪѧϰһЩԸŮ˵֪Լ֮ս޲ʤ޲˵ġ
Լϸ˵ԼոյԺ뻶ͻȻóĬֵɲ֪뻶ڴʲô⣬ֻڸоһĪĽԺԾ˼뻶ĻСոգոǲǣǲ̫̫ѽ
Ծ˼һ˵뻶ŴӸոյֺ˼֮лصԾ˼һԺ뻶ĵȻˣոǺͱЩҺʱҿʵydˣģڿԾ˼ԼĻԺԾ˼ĵָƵһԺ뻶һЦ§סԾ˼ջ壬Ǿ˼֪ôԽҾԽϲԽ˷ܣͻԽģ
Ծ˼ʶ뻶ո֮˵ֻڸԼЦˣ뵽һܵ뻶׽ŪԾ˼һŵָƵһεǺһ߸ĽЦţһĴ뻶ˡ
ڰ칫һ뻶ͻȻһ§סԾ˼壺˼ңҽҵһʲôĸоѽԾ˼û뵽뻶ȻԼˣһŵָƵøˣͬʱһ˫ˮĴ۾¶˼ֵĿ⣬Ҳһ̬
Ծ˼ȴϲ뻶һģԺԾ˼ֽŵʲôоѽʱ˼ҲˣԸûгʲôζҲ
˵Ծ˼뻶¶˼ʧı飬ɵȻһЦСƭˣô࣬˼ҵС춼ŵˣ䵽˼Һ˼ȥģȴҳǹζˣҾǶее̣һ˿ζȻ̫óԣζȴҸӵ˷ڳζԺұѾĹȥ˵ģָһļ֡
Ծ˼˵ԼҺζһһ󲿷ֽȥˣ뻶һ֮£뻶һͷԾ˼ԸеС˹ȥһ߻ĵѽ˼˵ζãȴȫ˽ȥУ³ҡ
Ծ˼һ߸ĽЦ뻶죬һߵЩϢŵ˭˵˭˵ǶζˣңϲζԺԺңÿζҪ䵽ҵңҸոջûгԹء˵Ծ˼ƺҲ뻶죬뻶Լˡ
ͨոյ̸Ծ˼Ѿ뻶˷ֵŮҺɾˣ뻶ȥԺһζûУԾ˼С컹ôķҷʪڰ칫´˺һԺ뻶Щ뿪Ծ˼İ칫ҡ
ո߳칫ң뻶ĵӾ绰һȴĸģ˵绰ͷ̾СѽϿɵûԷѽ뻶΢΢һ㶣ǸТĺӣȻЩϲˣҲϲҵĻ뻶ȴǼÿ춼°ؼҡ
뻶ģȻָ˹ϵǱϾǳէģȻܺãȴ˵ҵ˻õģ뻶ÿؼңҪĸףĸڼܵ۸ԼҲԵһʱ䱣ĸףȻ뻶һ˽ģǾ뿴Լĸ׺Ǹһ𣬶Լĸ׵Ļĸ׺ǸһʱȻҲǱĴһ˰ɡ
Ϊ뻶ؼңԣ뻶ͻȻʦڵĴ绰ҪԼؼҳԷЩֹ֣뻶ӴӦҲûʲô£һ°Ժ뻶ͿųصҴԺ
뻶ͣԺ߽˿һ߽뻶͸оһɷ˵ŵɺŵ뻶ľΪ֮һϤʹ뻶֪ĸ³ѽҪ֪ڽԺ󣬾͹˴***Ѿ³ˣز٣ʲô˵ء
ʣ뻶߽˿һԺ뻶һһٶƽ׵Ŀ棬Ȼ˲ʮˣ˼꣬궼ʣµģ뻶һЩȻһ죬ֻǵ쿴뻶ĿԼ˹ԺһŵָƵ΢΢Ǻһ˫ˮĴ۾Ҳһߡ
뻶ɲЩ˵ǰʧһһЦĺ˴кԺ뻶ߵߣ֣ôôѽء
뻶˵ԼɵĹһЦСѽˣ֪֪Щ˽֮ܵɶΪأͲĸæͷϵԺҲģôҵȥԵģȴ˵ֺ˵£ֻڼǲܺúõ飬ֻ÷ˣ³һѣڳæء
뻶˵ͷӹ˹ɵ˹ˮɳϣеȴˣΪԼ£ԼʲôҪ˵ʦѽѵԼõ˷ôѽıԼ˵ĻǲܰȻѽ
ûʲôµĻô˵أ뻶֣ҿԼĿⶼǹֵֹģôأ뻶ЩڣԼΪʲôô׵ľʹӦĸ׻ؼҳԷأڵãԼؼҲԷģԼǳԵġ


 ʮһ  硢𶯵Ŀ   
һֵܶļҵλҲǵɷ˽ŮһֱԺҶʱɫ˲١
λĲĸ뻶ĸ̾ķˮ治һĺѽó仨ƵģĸҲ޵òɷŮòҲԿ뻶ùҲһʮֵƯϧǣ뻶λùó컹⣬Ҫô޵أҪôѧ̣뻶ûмء
ֵԺ󣬱һλĸҲΧм䣬޷ǽ쾫Ʒֵʲô¿ĸ綥ֽ½й飬ô˿Ҳ˵Цţ뻶СҲӦǼ뵽ǵȦӵģ뻶˼꽻Ȼ뿿ǣҲֻһ˸һߡ
Ϊ˵İæܿľͽʮ˵ķˣλĸΧӵķ޲ڣĸŮһϲӣ뻶ǽġ
뻶ǣԼĸһֺòˣ⼸Թɽ亣ζŮǶ޲ڣ뻶ĵǣĸΪԼЩ겻֪˶ٿ࣬ǸʱûǮ뷽跨ͨʳƷζ˵ûĥѣҲûգĸ׵Ŀ࣬뻶иӵļᶨ˲ߵһȥ뷨
к½ʮļһЩ˵У뻶ǳͽ࣬ף꣬˼ꡣ
ΪˣȷһףƴʣȻұӳϿԿóҵ˵Ľˣټ磬Ĳôóԣҵ˳Էʱһ˹Ķţ뻶ҪúõοһԼĶӵģȴΪЩ˵ĳ࣬Ҳķ˳Էٶȡ
һ¶Ժ΢΢һЦλɩɩֶŮǣôҵһأΪǴҺþûһˣأһҪʹһ¡һ˵֪ҪҵĿ˵ˣԴҶ꣬
˵ͷ˵Ҳ֪һϲ£ʮǰİˣѾصҵߣҸ˵ǣҴһӣǰֻ⣬ûȥǣǳ˶ʮĿ࣬ҲᣬȻ֪ҵΪһǸܹص˵ģһҪĸ˵һԲڽֻҪһڣһչ˺ĸˣҲܵһίСҲԭңȴϣܽҵĵǸⱭ
û뵽ûа˵õģǼ˵ôͶʮǰĴԼĸ˵Ǹһʱ޴ǸжվʱȦѾˣűӵҲ΢΢ĲţľˮѾ˳ɴ˿ɼǶôļˡ
뻶Ҳû뵽˴ĵĽԼһ龹ȻԼǸһʱҲһ˿жڿĸվԺ뻶Ҳæվ
ĸ˶վ۽Щʪ죬Ҫ˵Щʲôȴʱ˵ʲôû壬ԣʱסҪٴα׵ĳ嶯һӣоһ뻶ĸӿˣȻҲǽоһ
뻶ȥһеļѹȥԺ󣬲ŵҪ˵ģǶȴÿǷĸ̫࣬⻰Ѿҵѹˣ²죬˵ˣҪˣˣԹ´
С˵ѾʮˣҲϴСˣǵΪֹȴһŮѶûУҺһ£ҸŮѣҵһϵĺһŮʮһ꣬ҽ˼һ˵ʹӦˣԣҽڳ˶ټ˹һµġ
ҵѽףŮϲ٣ոմѧҵԱڻûѡĻ䣬뻶ĴϾ¶˼ϲɫĵܣ˵ףǲڳʵҵѽڿ˵ͷԺ󣬴͵һӣҿУҺνڳʵҵȫҵʵ֮ҲǶɵģĵܣû뵽㾹Ȼô۹⣬Ȼ׵ŮҿҪãͬ⡣
һŴ˵һȴĿͶ뻶Ȼģ֪뻶һμͥǣͬ⣬Լٿļͥ飬ʧܵˡ
뻶ڸж֮أȴû뵽ĻһתȻתƵԼ֮ϣʹ󲮵ĻԺ뻶ɵһüͷ
һ˲䣬뻶תͷһ뻶кǿҪԼŮѵܷУҪ֪뻶ѾǶʮĴˣԼôߣȻԼ⣬ҲһƬģǶ뻶Ӹȴ뻶Щܲˡ
ڶ뻶󲮵뻶óӦǸ̽ݵλˣʱͻȻҪּ뻶һֱõĸо
ԼŮѵĻʵֻҪ˽ԼͨˣȴĵĽе˶˹Ȼ׼Լͬ⣬ӶЩ˸Լ˵ľٶЩƹζˣ
ڿһĿ⿴Լ뻶ͻȻһɻԼԼģ˭ҲԼ뵽뻶⣬¾Ҫվܾ顣
뻶ĸף֪Īĸ뻶ӣȻ֪Щ뵽Լģڶ̶̵ʱͽ쵽һҲȷʵף뻶˵һӵҲùģ뵽ҲæվС黹Ҹģ˵飬˵㸸׾ģ˵㸸ȥģСϴСˣҲҪɼҵңһҪأ
뻶û뵽ʱҲվ˵ˣеŭִһЩȻĸ˵̬뻶֪ĸײΪԼѣҲΪӣȴʹ뻶Լĸ׶ˡ
뻶һֱΪԼĸ׵Ŀ֮УԼҪģȴû뵽ĸ׾ȻôľҪԼƳȥԼɼҵһ£ԼɼҵԺôԼ͵չ˼ˣǺԼĸһʱȻ࣬һ뻶ȻȻľ뵽ˣԺкľҪԼŮѣǾҪԼƳȥиĻᵥദ뵽ԼĿ֮еλþȻ뻶ôܲء
Ȼû뵽ԼҪһյһ˵ǣ뻶оȻƫ뷨뻶Ժһվ뻶ʼһԲҲоһЩͷ֮£Ȼ뵽Ҫһ˳˵뻶̬뻶ԺҲһ뷨Է˲ԼͬĽĿͶһߵ졣
֮ԻὫĿͶ죬ҪΪ֪뻶Ǵ󲮼ĸ̫죬ʱ˵뻶һýȥȻУ뻶ĹϵϺãǿԳȰ뻶ģȴǺ뻶һģ˵ȻûʲôӰ첻뻶Ĺϵһ뻶ãǻҵĸܾЩʹΪʱ˼빤ȻٺʲˣԲŲԼͬĽĿͶ졣
ӵĵ绰˵ϵԷҪĸһŷ붼û룬һڴӦԺ󣬲һ뻶ͻˣ뻶ԺͻȻʶԼ֮֮µķСﻹ뻶͸Լأһ֮£ıҲЩȻ
ֱҶڷвŻָһ˿ƽƽûбֶã͸һ̼òȻҪ뻶£Լʲôء
ΪֹԼ֮֮µķĲλﻹ뻶͸ԼأȻԼ뻶ãǾͽ뻶׽ŪԺ֪ԼѾӲ뻶ħˡ
Ȼûͱֽȴ֪ԼѾ뻶ҪѾǲܵˣ뻶ŮѣԼôܻ뻶һء


 ʮ    硢𶯵Ŀ  
ʱ죬û뵽뻶ŮԺԼǺ뻶Ͼϵʱķ뻶ŮԺԼͺٻк뻶һĻˣ΢仯ǿɵŮԼû뵽
Ȼž޴ʧ䣬첻ǸˣȴøµһģͻȻ俴򸾽ĿͶԼһ֮£ϾʶҪԼȥȰ뻶ˡ
ȻܲȥȰ뻶ж뻶ȻܾҪͺˣĿ⣬ȴòվΪ뻶һԺһֱţԼվ˵Ļ򸾻ģᷢԼ뻶֮ܣԣֻпЦһ£򸾵ע֮£վ
뻶ֿ࣬İ𣬸ԼԼͱ˷ģǿǳ˰Ŀ⣬뻶ȴ뻶Ŀ֮УԼΨһˣԼǾĵģԼİĻǿǾҪˣ뻶ֻ⣬ܽô˵Լһ죬ϱ̬ܽԼô
Ȼ⣬ǵ뻶վԺлˣɲ֪վ֮ǰôǿҵ˼붷ڿվԺ뻶еŭһ¾ð˳
ãҲȰҵôҽҪȥһұ涼û߰ݶ֪Ůôѵһ㶼ҶôѵҪһôãȻ㲻ңɾͱҶ㲻ˡ
ţ뻶¶һ˿ײЦŭ֮£뻶Ѿݲȥʲôˣ뻶һֻ˿ӵĿڴҵǸң֮֮µķСң
վŬʹԼһŵָƵҪʲôı仯˼ҿԼìȻȴǲҿ뻶ֻĿ뻶ߵꡣ
ٵһ飬һСҿ飬˵ֻǱԼڰݷݵĴŵͻȻҵһ͵ĸо֮֮µķСɢ˳֮£Ҳ̲סİһ˳
Ȼû뵽뻶Ȼ˵Ъ˹Ȼô˵水ңĸо֮亶µĴȫоȫƺĸоһģҺ磬ʶͷԺæ˫ֳϣûǿҵĴ̼֮ڵء
ҵ˶ϷͻȻʸŪһ˵ĿⶼϣҶţΪʲôһ߹ŵ죬ôôʧ̬ȻΪ˲ôҷʧ̬Լģ뻶Ҳ˵Ŀ⽫ĿͶ죬ֻ۾ȴ¶һ˿ϷŰĿ⡣
˶ĿͶԼʱʾΣҵĴ󽫷緶ˣ˫ֳסԼԺְһŽŵСҿɣ˼ûûѽҪԴ
˵ʱһһӣԵöʮ㣬ֵܲɵǺǺЦж죬ôڹ˾һ׶ĹǻõּͥأȻ֣ҵȻȥǸ֣Ϊ֮µķСܵ𶯶ˡ
ϻɵɫԼһһֶȥвɵİһһ˼·ֽ˵ͬ£쾯Ŀ뻶һ˼Ҫ뻶ȴʼ磬Ҳ¶һ˿ҺεЦݣ
˵һ仰͸оԼСŵȻһ׼첻Ϊ֮ĸоȴǲļ˫ˣֹͣ
ѾԵĸоȻǵô˵棬֮֮µķСﴫ紥һĸоĴ̼֮£Ѿܸоõִ̼֮£ԼСƺ˿˿ˮ˳
ȻŬҪԼ֮糱ˮһĿиѹȥе˼·ʶĿһģԽԽԽѹƣֿоͺԽԽǿң˺첻ЩһŵָƵҲϸϸĺ顣
뻶ӣвɵһ˿ĿУ㲻ҪæôǺãҾͲβ㣬㲻ĿڵĻҽ㵱һС棬ﵽһμ־ɡ
ˣҲЩͷˣȻ컹ＫԼҲﰡĴŹǻҵȴǿԽԽ嶼ı֣ϻɵĿøӵ
쿴ϵĻɵɫԽԽԼƺҲԽԽ޷ִ̼˵ĸоˣ֪ԼٰȰ뻶ϲٵĻ˵뻶֮£ĻԼڱһδﵽ־ʱء
һ̣Ҳ˲ôˣɾͻɰɣܱԼҪðɣԣ컰һתĸ磬ҿ˼ҵļͥȻãŮӵòҲС̸õ飬ЩĿɲҪӸѽҪ֪ǿŤĹϿǲѽΪСҸ飬СԼɣС㿴ء
һ仰ǶС˵ģŵѾһ˿ֺõϢ棬뻶Ȼ֪̬ȵתԼԼֺãֶ֤ǿɵŮѾԼˣҲͼþգңˡ
оԼ֮֮µķСֹͣ첻ɵĳһټñ̬ҲˣһƨԺʶԼȫ·һ˿ûˣоԼ״ԺţԼ̬תһ£ȻԼ˫ֳϣǴ֮䴫糱ˮһĿУһԼӵµġ
뵽뻶ողһԼҵ˵ǰ˴ˣûİ뻶һۣҲţԼҪҪ뻶ĻԼڵǿó뻶СڹؼʱԼôһ¡
뷨ŴԴðǱߵ뻶Ӧһģ͵İһ°ʱֿʼ֮֮µķС첻ɵĵһģԺ󣬲ˣĿء
ҧ촽ŬʹԼǿҵĴ̼֮һ˫Ҳץסνǣ˵Ƥ֮𶯵ĸоô̼֣ҲøӵƾԼ巴Ӧ֪ԼҲֲ֧˶ãͻ˵ǰһμ־ʱԼ仯ˣԣһһ˸߹һ˵Ŀд̼ԼϮһ뻶Ͷȥ˰Ŀ⣬
ӣ뻶Ҳ֪ԼѾֶ־ǿɵŮ׽Ūòˣ΢΢һЦֹͣңأŸоһɣѾҪ˱ıԵ壬
ʱ췢֣ԼɲһһģʪʪˣԼСĿˮԼʪˣһԼĴϣ컻һȹӣٽˮĺۼӡڿϣӶ¶˵ǰˡ
ո˵ǰԼصĲλ뻶Ķţޱȵ𺳣ּҪԼϢ˵Ŀд̼ѾЩָоȻ뻶Ѿֹͣ˶ңأȴҲҪǿŴ뻶Լ֮֮µķСóͷˡ


 ʮ    ҹ̸ĸ   һ
û뵽Լ˵ģȴ뻶˵ˣһʱЩ˵վҲҲǣǸʱҲܿó뻶ǴĲԼˣĸոյĻøһ̨£ԺһЦλ˼СһľϲģȴûпǵСĸܣ˵öѽ˵ļ飬ûɣǲ˵Щˣҿʾưɡ
˵ͻȻһٱӣһվߣȻԿóı仯ȻĻ˵ͦƯģȴǿ΢΢ĳ鶯һ£֪ĪޣӣȻ֪ԼɷеĸܣĪĳһԺ¶˾ģһҪúõ뻶Ĺ
Ȼ뻶ı֮Ҳ֪Լȥ϶ǻϽͣһ˵ķҲٽȥˣԣڷϲû飬ŴҳԷȾƣ֮£ϵս
ϻص뻶ǲɵ¶˼ֲФЦҪȡԼŮѵķʽԼסԼûʱȥ뻶Լڷϵıرĺãֹļƻԣ뻶Լıֻġ
һϷ£뻶һ·ϴȥˣϴ뻶ȴַһˣ˵ӣ뻶һһ˫֣ҲʶԼĿ粿
뻶ķһģ뻶ȥϴʱֻǽŹûϴʱ뻶Լڷϰңʱı֣뵽Щ뻶ôܲһأ뵽Լ𶯵Ĵ̼֮ӣ뻶˷Ӧ
뻶ȴûзй뻶ţԼķ䣬ȴһڴٺúõҲ٣ԲŴ¿㣬˳Լķ뻶Ƚ⣬ŷϴԺԼҪϴ˯ģԲûд£ֻ߳䡣
ͻȻ䷢Լķһˣ˻Լĸף뻶Ȼ΢΢һϵģ뻶뵽ԼǴԼһأӣѾİ֮¾˳Ǳ˭벻ԼոﶼʲôʲôѽΪһ㣬뻶ʶסԼҲ΢΢Ǻ
ڳԹԺԽ뻶ڷϵı֣ԽԼԲԣ뻶ķ䣬Ҫúõĸ뻶̸һ̸ȴû뵽ԼȻ뻶ڵӣ뻶粿ĹĵСвɵİİϢһҲӵļᶨҪͨ뻶뷨
СʲôѽСʲôûѽǰӣȥ·ã¸˵뻶Ŀ粿ĹĵԺҲĪһȣһ˫ˮĴ۾һߣװŵĲĵ
뻶Ͽĸ׵ϲŭȴ֪ĸʱԼǸʲôģ£һ´ߡ
뻶·ˣŽĿת뻶ϣСôôѽֺĺĸŮѣôôء
뻶Цһ裬ǺĸҽŮôҿ֮ⲻھưɣǺǣԽҪҽŮѣҾԽҪҿܽô
û뵽뻶ﾹȻ˵ĻһʱҲɵ΢΢СôԽԽˣôôأοģֻǰҵ˼ȥ°ˣľ鲻׵ҪĻҺˡ
뻶һ˵ɵ΢΢һ㶣ϵģ뻶оһ˿ĸо֮£뻶¶һ˿ʹı飺裬˵ʲôѽ⣬ô㣬㲻Ҫߣ㣬Ӷ뽫ϳȥô
û뵽Լһ仰뻶ķӦôһʱҲǲɵһ£ϵģЦˣС˵ʲôѽ˭˵Ҫȥѽ˭˵ҲҪأΨһĶӣһأô᲻Ҫء
뻶˵⻰ʱһŵָƵ֮¶˴Ȱı飬вɵ΢΢һ֮£뻶ͻȻͶĸ׵Ļ§סӯӯһյ裬һΪǲҪأԣҲŻֵô嶯ġ
뻶һ˵֪뻶Ϊʲôڷϻֵôƫˣֿ뻶ͶԼĻҲɵĸԵů֮£һĸ뻶ͷһĵСҵĶӣΨһĶӣҿʲôҪȴܲҪģһ㣬ӣһӶӵġ
뻶Ͷ뵽Ļֻ˵ԼŮѲԼ˼һʱϲľٶûͼһͶ뵽ĻԺ뻶͸оԼϾʹһȶԵĸоұҲŵһɵ㣬Ϣ뻶вɵ΢΢һ
һ˵뻶̧ͷһŵָƵȻ֮У뻶Ҳ֪⻹ģظ̧ģĶʹ뻶ǽԼ½֮µķ˵ԵĦһ¡
ĸԵů֮Уû뵽뻶Ȼľٶ뻶ԼظĦһԺһĸоһȡ
ʱͻȻԼ뻶ķʱ򿴵뻶ʪʪ뵽ЩͻȻʶ뻶ѾˣЩڶͯʱǾٶѾˡ
ԣ΢΢һüͷһʲôʽڼ뻶ܽ뻶ƿûõʱ뻶裬㣬Ȼ˵뿪㣬һ㣬㣬ΪʲôҪôżҽŮء
뻶һ˵ȻʶԼ뻶˼빤ģԼ뻶ƿҲ뻶ԼҪ˵Ļ˵ֿǿɾ͵òʧˣ뵽뻶ԼĻԼĸ֮ڸůʱ뻶˼빤Ҳ°빦ЧŽҪ뻶ƿ뷨ѹС
СżŮѣѾϴСˣôûŮأԣҲŶͷˣһһˣҲջһģ˵ôȻ˵Ϊϴο뻶¿ϵŶͷģԲ˵һ˵
˵⻰ʱ򣬸о뻶˵˻ԺֽͷԼһ½֮µķ˵Ե֮ϣ뻶ɢ̼񾭣ټѾʶ뻶Ǹ˵ʵʹЩȻ뵽Լε뻶ķĿģǿнҪ뻶Լƿĳ嶯ѹ
뻶ͷһһ½֮µķ˵Ե֮ϣȶԵϢһν뻶Χ뻶о͸£ԼѾĸоõϵĻƣȻ֪ǰԼĸף뻶ȴ̲סļ
뻶оǰӲģȴô˵ԣȫͬĸо뻶γһǿҵķʹ뻶ʵĸоõԼĸ׵ΰͰ
о뻶һ˵Ժ󣬲ɵҡҡͷ裬ʲôջߵһѽʲôһһѽҵԶ࣬ƯģԶǲϵģҲߵһģΪһһߵġ
̾ϢһȻж뻶Լܸжȴ֪ԼҪ˵뻶ԣ뻶ĻԺҡҡͷС㲻ҪִˣҪ֪Ǹˣһ죬뿪ĸ׵ߵģİˣļͥġ
裬Ҿһҵļ֮ͥѡĻԸѡ㣬ҲôңҶҪģȡôûʲô˵ģΪ裬Ϊ裬ҾþһûţҲֵõġ


 ʮ   ҹ̸ĸ  
һ˵ţ뻶һıס˳ϵ壬뻶ľٶʹԼһڣһ½֮µķ˵Եܸо뻶ɢˣоԼȫƺֻȵԵϢΧ
СӺòã裬ҿɲԸΪҵԭ򣬶һҲŵģģϣҸϱţҲҵԸˡһ߸뻶ͷһ˵뻶˵֮£еŮ֮ҲΪڲŵĸԹذ߽š
Ͼһٸһ½İ֮µķ˵ԵһĦţҲʹ˼ĸоִ̼֮£Ĳɵֱ
뻶ҡͷʱͣԼͷظĦţȻ뻶ûʲôŮ֮棬ֻ뻶ãɢȶԵϢԼһ˵á
ڣ뻶Ѿõĸǻ﷢뻶Ǵһ˿ִ̼̼֮£뻶Ҳ˼ĸоͷҲҡøӵȻĦȣҲø
裬ҲܣҾǵҪߣҲߵĻҾͲŵġ뻶ľҲˣɵ˵Լ̬ȡ
뻶һִŵӣһʱǺǺЦ֮£뻶Դһ£ҲС˵ʲôأһ£һѽΪʲô鲻ͬʱأҺֻһӣţҲԺһסѽ㲻һô
뻶ԴľٶʵΪ뻶־ְֺޣһȥԺЩΪоԼصһ뻶ԴԺ뻶ͷصԼһ½֮µķ˵Եϼѹһ£ĸоøӵ
뻶ȻҲܸоԼԴصһ£ԼԴصļѹһ£Ϊظ֮ϵģ뻶ܹĸоõظԼļѹ֮£ı״
оһԺ뻶һȣһСʹ뻶彥˷ӦΪ֪ԼĸףԼķӦʵǲӦõģ뻶æһҪĵǹɳ嶯ѹϵ뻶͸оԼԽѹƣֳ嶯ͱԽԽ
ȻЩ᲻ýͷԼĸ׵Ļ޶̼ĸоڸоԼó嶯Ժ뻶ȴǽͷ̧Ҳ˿Ժ뻶裬˵֪ˣ飬Ҷǲҵͬ⣬ҪŮѵЩԣȻͬǻŮѵģȴǸϲġ
֪뻶ڸأĵ̾һԺСɣϲͲɣҲ֪ûпܵҲ㣬ϧĸѽ
С֪ôΪ飬˶ľô֪㲻ͬʲôôּҵʵǿ˲٣˵滹һǿĳ϶ŭּҵģʱҵ⣬ɾѽ
뻶һ˵вɵЦһ£ʲôѽҵȥأǺǣӵĻֿԺĸ׻صǰֵȥˣҲòȥǸˡ
С֪ô㸸һֱ˵ҪҺһ飬ȴһֱöӻҵĻģȴû뵽һ֪ˣһȥĸʲôѽ뵽Ϊҵһʱ嶯˱֮Уҵ治ζѽҲԺҶ޷ȥɡ
˵Ȧһ죬Щ뻶ϣʲô£Ǿĸ׵ᣬĸһ˵Ժ뻶ͷһȣ裬˵ˣǽһŮôȥˣҿɲұ֤ǼԺһõѽ
Ļ뻶֪Լȥϲ٣ôԼĸҲΪӰһǰ̧ͷ뻶֮Ҫĸ׵ߣǲĸܵίȴҪΪԼԭܾί뻶ôϸء
ң뻶ĻҲˣԸּܵҵѹƣҲԼȻֲԼΪĸ׵ԭôΪĸ׶ԼأԼһֱڳЦǸεôϣԼӦԼͳ˱εôԼʲôԼĸףôأԣ뻶תһȦԺ̬˸һٰʮȵĴת䣬ӦҪԼŮѵҪˡ
ǣ뻶ȻӦҪȴҪͨԼŮѴӶԼԶĸ׵ıóѣд⣬ҿȥǼԺɲɣҾͲұ֤ˣʱԼϲٵǰһ㣬ûһ㣬˵Ǹʲôϲٵһ֮£ԼأΪ⣬뻶ںǾ仰ԼһԻתء
뻶ӦԼҪһϲ뻶̬ת̫죬ƺЩ뻶ǲûӦԼ뻶һ˵ԺһŵָƵԾȻ¶һ˿ϲɫһ˫ˮĴ۾Уȴ¶˼ֻɵĿ⿴뻶
뻶΢΢һЦ裬ǿҳģȻ֪һԳеˣԣ㲻õʲôҴӦ˵£һġŷеĻɣԼҪѺôĿ࣬˵뻶ģȴû뵽ô뻶ʹӦԼҲͲסϲõͻȻͷ뻶صһ¡
һ֮£ͻȻʶǰ뻶һСкˣһѾ߱ŮˣԼĶʵЩˣʶһԺһŵָƵЩΪԼľæһԾ𣺡ˣСӦ˾ͺãѾˣҲӰϢˣȻȥˡ
뻶Ҳû뵽Լĸ׾ȻԼôһڣķҷִһ˿Ϣǣ뻶Ҳǲɵ΢΢һ˾ľһĶӣ뻶Ҳǲɵ΢΢һƺԽԽˣԽԽˣŮˣ˿ѷɫģܡ뵽뻶жԼ뷨˼ڡ
Լû뵽ԼֻΪлϲû˼һǣ뻶оȻһССѺۣԺķչĿƷΧȼ֮ĻҲ֪᲻һʱ嶯֮£ȥ뻶һء
һϰ࣬뻶ϵĵ绰绰һһİ˹뾭֪пûѽܷ͹һԸѽѽĵ뻶һ֮ͬµԼ칫ˣȻʱ뻶Ѿ벻ĳʲôˣһӰȴ뻶Ժ쳣˲Ǳˣĵӣ绨ٸܱࡣ
뻶Ϊ뵽ܱ࣬飬뻶ȻҲ֪ԼԷ϶Ͷʵģ뻶ȻӦˣΪΪֹҲû뻶뻶㲻мʲôè壬ô׵ĽǧͶʸء
뾭ҰԺ˵뾭ΪǱǷ̸¾ֹʾһأҰҲڽٺһģ棬뾭һҪ͹ѽƺڵ绰ͷ뻶ܾ˼æ̧ܱ˳
ԼԷǿ϶ǲȥģܱڳһˣһ˵Ժ뻶ƴ£ʹӦ
ߵӣ뻶ų׼ʱ˺ԼõľƵ꣬һ³ľӭȻĻֻܱܱ࣬һŵָƵ֮¶˼ֲȻı飬ΪʲôҲֻܱԼˡ
ĺܱһӭԼ뻶ú⣬£һһŶõİ˹ȥߵ;еʱĵĵ绰ͻȻĵĵ绰죬ܱһŵָƵ֮ϲȻıӵΪʲô.


 ʮ    ͵Ĵ̼  
ӹ绰ԺĿߵ뻶ǰһֺõĿ뻶뾭Ĳ˼ոս˸绰˵ǹ˾ЩҪҴҾͲԷˣñԷɣȻع˾һˣԺٹ㿴ô
뻶΢΢һ㶣ЩŪĴ˾ʲô⣬Ҫߣ뻶ʶʶһԼܱһ𵥶ദĺʱѽ뵽뻶һЦ̫ˣѽǸˣ㿴ء뻶ȻѵʶһԺܱһ𵥶ദĴʱ뵽˼ǷޣԼ̫ͬĻҲһԼ˼ӵӡ뻶ȻѾһǧһԸˣȴƴ
ĹһЦ뾭㿴˵ģһˣѾǵڶμˣӦˣѾˣô˼ܸأͽˣ㣬ȥһ¹˾ҪƴǵĻǿɾ̫ˡ
뻶΢΢һЦû˵ĬĵĻĶŻվһߵܱʹ˸ɫ࣬úõкһ뾭ȥȥܱ˵ͷֻһ˫ˮĴ۾ƺһ˿ײԹɫ
뻶վһߣ˵һһȻǿģĶܱʹɫԼܱ۾Թ뻶һһĲԷ޵ıֹ뻶΢΢һԺͻȻֳһձƬдĹˡ
ǲƬУɷʽΪӪƣծΣʱɷ뵽Ưӣȥأϧഺ壬ڴд˿ɹծΣ
ҲͬԼҪԼĹ˾׷ͶʣԼõĳԷʱ䣬ȴͻȻӵ绰ûôɰɣΪ˾ȥĻΪӵܱҲӦֵ֧ģһ˫ˮĴ۾УȴΪʲôҪ¶Թɫء
뵽Щ뻶ֱû뵽ֻձƬвŻֵĹڣȻԼܱôķ֣ôˣŮˣֱǲƬеŮҪǿ˲ֹһӵĻԼϲиô뵽Щ뻶¶һ˿ײĻЦ
뻶˼ʱȴһ֮뾭˼õˣȥɣҪһŻأе֮뾭ҪֵĲźáԭȴʱѾȥܱվ뻶ߣ뻶ûƶ˼ܱɲ֪뻶ڴŻ壬Ϊ뻶ĵͻȻȥأԲ˵Ļ
뻶ŴӺ˼֮лعһЦԺ뻶С㣬ûû£Ҫȥæ֤ĸҵģôء뻶һ˵ţһ۽ǵǰֵˣոտܱʱ뻶Ҫúõһޱȵٸȴڳûк˼ڿܱʱ뻶ɵĵһжԽϽҪ飬Ҳڴ
뻶ܱŵһǳɫĴ˿£°һɫȹͷ߸ߵһŵָƵ֮Ͼ˼򵥵Ļױ֮ʹŮԵķȫչ˳һ͸˴˵еŮһġ
һĲ棬Сɵ¶˳ڲĳ֮£ʮֵۣǳɫĴ£ͬ˵ֻŰǰһģ˽һԸƵĶʵĸһƬ⻬ȴ¶档
ɫȻʵְ𣬵ǶʵɽıԵͷ˿һС¶棬¶һСλȴǰγһǳǳĹȻ䣬ȴ˴޵Ŀռ䡣
˿µİ֮£ʵǰһĹΣ뻶˫ۣԷͣ뻶ţΰŮˣԼǷܹһء
͸ɫ˿£뻶ԼĿԿóİǰǶԵɫһƬɫú׵γĶԱȣۡ
˿µ°һȦԺСһᣬǸЧĺᣬʹܱϸӯӯһգܱվƣıʮֵ˶ۣ뻶ͷɵһȡ
ڻɫȹĽ֮£ʹܱĴ˸ϵС֮µĲλֻ뻶һĿռ䣬Ȼܱ౳ӰӣҲڶȹ֮»ôĶˣǿŶȹǰıӣ뻶ȴܱڶȹ֮µĶʵ뵽Щ뻶ɵİһڿˮ
ȹҲʵǶ̵òٶˣ뻶ţȹټһֵĻҲΪ¿ΪһЩˣΪȹֻܱĴ˵ĸǷĲλҲֻһֵľ룬뻶ɣֻܱҪԵ̧֮⣬᲻̰Լǰˡ
Ȼڶȹİ֮£뻶ʲôװȴ뻶ޱȵɱ˼Ӷȹȹ֮չ˿뻶ֻãһСԼĳλҲʼô
ܱվ΢΢Ĳһ𣬴뻶λÿȥĴ֮һ϶ҲûУСҲһֽƬ岻ȥ
ɫ˿İ֮£ܱ˿ʵȻЩȴݲ¶ǣˣɫ˿࣬˼ֵԺĸоʹ˿ۣһԺ󣬾̲סҪȥĳ嶯
ܱഩһ¶ֺĸ߸ЬʮСɵĽֺ¶Ь֮⣬ָҲ˲ɫָͣʮֵƤɰʮֺȻ˿ǰЬ棬뻶ȴʮƤֺһƺѾɦÿһ¶ɦԼе뻶Ҳ뻶ţлĻԼһҪʮֺúõһ¿ռֺƤأԼͷƤ
ʮŮˣȴഺŮһĳƫģִܱһɬŮ޷еĵĳʣŮӣߵɶҪ˵Ȥģ뻶ֵٸһʱ侹Ȼ뵽һſ澡鷭Ĵ󴲡
һҵߣټϵʱеĴ磬ʹǰٸܱ࿴ˣ޵òɷֽԼǲƬӵڣ뻶ôܲһء
ܱɲ֪뻶źԼ˵ʱԼ˳츾˷ϵϱһ٣뻶ԼɷȥĻԺܱвһ£ܱȻһЦһƣ뾭䶼ˣɡ
ܱһЦͬٻţⶳһģʹþƵŵӭʻҲȻʧɫֵַģȻ뻶Ĺͷ˶
ܱ뻶ǰ˹ȥƵĴ󳢵ʱҪһԼһ׸ߵľţܱǰ棬뻶ܱ󣬳ᣬ뻶ץʱ䣬ܱһڻɫȹ֮µĶʵˡ
뻶ڻɫȹİ֮£ܱôĻԲôĳ˵ԣȻѾΪޣȴһ˿´ļҲԵôģôʮ㣬ʵһɶõ뻶ƺЩ
·ƣܱҡ뻶ûмһŮ·ʱ򣬾ȻŶޱȵأܱÿһˮһ֫İڶһ£֫Ĵ֮£ڶȹ֮µĶ˵ԵҲҡ
ҡڵķȲ󣬵ȴýߵչ˳ټ뻶󿴵Ƭʺĵڶȹ֮΢΢ŵĽɣ뻶һʱЩڸ
ʱܱˣ뻶ܱ󣬿ܱԺ󣬱Ĵ˸Ķȹ΢һʹȹĴ˸ˣ뻶΢΢һæĸܱҪûлܱŵʱ򣬿͵һܱ֮֮µķС޷⡣


 ʮ    ͵Ĵ̼   
ǣ뻶ܿľʧˣΪ뻶ıͱȽϸߴ󣬶ܱȻһߵĸӣ뻶ǰȴҲֻ뻶°֮£һܱԺ뻶ĿܱĻԲ̵ͦĶȹγһǶȣ뻶۽£ܱܿϵĽʵԺ󣬾ʲôˡ
һ̣뻶ĺ޲ԼܼװŶǰһˣΪӣԼʵԼ͵ܱ֮֮µķС羰Ǵܱ̬ǧ˴˻ȵĿ⣬뻶Ȼˣʱ뻶ЩԼΪʲôҪôߴˣΪ뻶ֻ֪ҪԼðСһ㣬ֻһߣڵľƣҪܱ֮ķ⣬ǲѴ֮ġ
뻶Ҳûջܱ˳츾˷ϵ壬ܱһڶȹ֮µķ˵Ե뻶ǰԽԽˣѾ뻶ȫҰ
һ£뻶ܱĶȹϵ·Կüˣ͸ȹ뻶ԸоõܱƬʺĵԼƬʺĵ֮γɵͬʱ뻶ŵƺһɵٸ㣬ܱɢ˳Լı档
ԴԺ뻶֣ԼŮˣƯŮһҲûˣڿܱһڶȹ֮µķʵԼǰҡŵӣŴɢ˵㣬ʹ뻶ͻȻһҪǰȥ§ܱԸж˵һϵĵԵĳ嶯
뻶ȴûΪĵı֮У뻶ĲµԷ޽ԼԼ⣬ȻܱĶǲ˼ԼôＱʲôأԼĺＱ˵ܱķУһŭ֮»Լȥ뻶Ųȥֵòʧء
˶ľţܱƺᳵ·˴õһĵݼԣվԺܱת뻶ȻһЦ뾭˼Ƕİ¥Ҫ鷳ȥһ˵ţܱһ߰һµݵİť
뻶΢΢һЦûµС㣬˵¥רΪеλ׼ģһҪ¥λأû뵽Сܶ¥λӣС㲻һѽ뻶ҵԺȻвٵӦ꣬ҾƵҲΣȻ֪ҾƵĸ֣ܱһ˵Ժ뻶һЦάܱһ¡
ܱȻһЦ뾭̫ˣΪҵͶʲľӦطĳ˰ɣƵ֪ǻҵľܾҪԳӭˡܱͶұҲССһ뻶ƨ˵ԺһЦҲøӵǢ
Ŷһ죬Ŵ˿ܱ΢Цһƣ뻶ҪǫһµģǿһܱԸжǻģ뻶ȴı⣬ܱͷʾһԺ󣬱Ƚ˵ݣܱ˽վ뻶ǰ档
ŵݵŹ뻶ĻϲҲ뻶ĻɣѾǳԷʱˣ˳ӿţͬʱⲿݵģȴֻ뻶ܱˣ뻶վܱÿԴ󵨵Ĵǰ˫ٸ뵽Щ뻶ô᲻аϲء
뻶վܱ󣬿ǰٸ۾¶˻ȵĿ⣬ڶȹİ֮£ܱôĻԲ̣ͦʵǶȹܱͬĵڶ㼡һģ棬һĵΣ뻶ǰչ˳
ټϵݼСĿռ䣬뻶ŵܱɢĳٸе㣬㣬ƺҲĴ̼뻶񾭣뻶һʱЩԳ
˶̫ԸˣԾ˼һݳʣָԵĶˣһഺĻǺøѽ§Ů˯ҵĻܵõŮķģǼʮ꣬ҿҲֵõģֻǲ֪Ҹող²ľԲأҪǶԵĻҿиˣǺǣʱӦôȥŪأȴ˿ʼأǴʼ˵忪ʼء
뻶֮ԻܱԾ˼ҪԸ˵ĸо˵ܱľͱŮ˸Ưˣ뻶֮ԻΪֻҪ¼ԭһܱһٸϹˣ뻶ڶţ͸뻶˼ִ̼ĸо
ܱϾǱ˵ӣ˶Լûеõ˵ǵòĶñѾõĶҪõö࣬뻶Ƿ˾ȻΪͶʣϧܱҪõܱٸ뷨ʹ뻶ԺɶɼٷΪԭ뻶УܱòԸУԼĸǹԾ˼ˡ
һܱԼ²ӣԼԷΪҪҵͶʣ뻶һԼҪٸһ֣ȥŪ壬뻶һܱɢĵ㣬뻶Щ
ܱಿһڶȹ֮µķ˵ԵԼǰӵͻ˳ӣ뻶Լ뻶ܱվһ֧أ֧صǱߵͱﻮſŵĹջԼ
ƣʹܱƬӵĳ˵ԣӵջȻ뻶վֻܱܽҪһ֣ͿԺܱܵĽӴ뻶ȴҲ֪СҴıĵԣǿѹҪȥܱĳ嶯
ͻȻ䣬뻶¶һ˿ЦݣܱվһģԼ˵Ҳͷӣ뻶ӿڴͳյֻĵĽֻģʽԺ뻶ִ뻶һִ־ôܱİ˵ԵĶȹȹ֮¡
һСĵƶŽǶȣֻ͵ܱȹ֮£뻶һ͵͵Ĵܱľٶڿܱ໹վһԺ뻶һҧͰ
뻶ֻ֪ܱ֮·֮µķСķ⣬һ£Լֻϵ¼Ժ󣬾Ϳ͵ˣ뵽ԼȻַܱܵĲλ뻶ǲɵ¶һ˿Цݡ
Ȼʱпܻܱ෢Լ͵ĴΣգҲ뻶о˾޴Ĵִ̼̼ĸо뻶ȫ˷ͬʱĳһλҲüӲ
ŵַ˶һ죬뻶µĽֻܱ߳˵ݣܱǰ·˺ܿһС棬վſڵķԱ˽˵ˮܱ˵ͷԷԱʾС㣬˵ˣϲˡ
Ա˵ͷŶԽ˵Ժվ¶ְҵԵ΢Цܱ뻶λǺȵʲôءԱһԺܱཫת뻶һ˫ˮĴ۾УҲ¶˼ѯʵı顣
뻶֪ܱԼأ⣺С㣬㿴ˣȺơĲҵĿζҿ׾ưɣСȵʲôǾСˡ뻶ҲӦˣȻ֪ܱԼԼ˵ʲôܱȻԼʲôˣԲֵô󷽣˵һܱԱĻ
Ȼܱ뻶һ˵һŵָƵ¶˼Ϊѵɫϵģܱ뵽ʲôһƵģŷԱ΢΢һЦԱͰλ˵ĸһƿę́ɣľͲҪˡԱ˵ͷת߳˰䡣
뻶ܱԶһʱҲͬĻ⣬ԵЩ뻶ܱڽԺһ˫ˮĴ۾ƺ¶һ˿ײԹԺ΢΢һ֣ҪڴƳƵյ뻶ͻȻ뵽ʲôһģվܱ΢΢һЦС㣬˼ȳȥһ£ʧ㡣
뻶ͻȻ뵽Լոڵʱ͵ĵܱȹ׷⣬ڵϲˣԼȥһԼֻЧʱô뵽ԼϾͿ͵ܱ֮֮µķСķ羰뻶ͻȻЩɴԲ˵˸ոյĻˡ
ܱɲ֪뻶Ĺ⣬뻶һ˵Ϊ뻶ҪأȻһЦ˵ͷ뻶߳˰䣬


 ʮ    ơ̼   һ
뻶˸䣬˽ȥǼǺãҲ˼ҵĿһģûһ˿ζһֵ㣬طֻ뻶Ҳûоʲôʵģڽ˸Ժ뻶ЩȲóֻ
¼Ժֻ˻棬Ȼϳֵѩ׺ͻɫĻ棬뻶֪Լոսֻܱ֮ʱΪƶĻ棬ѩ׵ģܱ޳ʵĴˣɫģİܱķ˵ԵĶȹɫˡ
ֻһӣͱƽܱ֮ķС֮µ˵ӣڻϾ˳뻶ڻϣͻȻƬѩ׵¡Ȼܱѩ׶ʺĵˡ
Ƭ⣬ΪܱվԭԵرĽʵرĽļ⣬ûΪεĦôֲڣôĹ⻬ôĽޣ뻶ֻغܸߣ뻶Ŀõǽʵʺĵӡ
бϣһںڵϵһĶǶƬʵĵ֮俪ɵ棬ķָһϸ뻶ɵĵһΪͨܺϵӵģ϶вϵģֻжŻĴЧ
ոľŵʱ뻶ţΪʲôȹܱͬĵڶ㼡һİķʵ֮ϣԼȴӶȹ֮Ͽĺۼأڿϵ뻶֪ԭˣܱഩǶȻ濴ۼˡ
ܱ֮䣬ͻȻһĹĵͬһĶ¡ڻ¡ôıôķ飬ƺ˿̣Ǹɢڵջ뻶񾭡
ڻϣƺмƤëѾӺɫıԵ¶˳ӭĲţ뻶ֱĳһλҲıӲš
Ϊʱĵֻ뻶ܱˣ뻶ֻúܵλֻ棬ܱںɫ֮µķС죬Բͬλչ뻶ǰʹ뻶͵ܱСĸ˵״
ֻＸĻ棬뻶ֻãȫѪҺԼĳλܱྐྵȻǺɫĶʵҲ뻶ӵ˷
뻶֪ɲǻƴССƬ⣬ĵطϵģܸסС⣬ʲôطǲסΪӣʲô˶ҴģܱҴԸж˵Ķ뻶ܱһһ󵨶ǰľɫ
뵽뻶жԽϵӵڴֻϣ뻶¶˼ܵı飬·һ̣뻶ѾԼܱ֮֮µķСĦһģ˺һ뻶ʶԼʱѾˣԲŽֻص˰䡣
ܱһڰһŵָƵ֮Ҳ¶˼ֽı飬뻶߽˰Ժܱ¶һ˿ϲɫ뻶΢΢һЦһӣܱҲĵС㣬˼õˡ
ոʱܱ뻶ԺԼģܱѡ뻶Ķλģ뻶ڽԺȴûеոյλȴܱߣо뻶ľٶԺܱһȴûбϡ
վһߵķԱ뻶Ժ¶ְҵԵЦݣ뻶Ƶ뻶ǰԺָ뻶һƣ뻶ԷԱͷ΢Цһ£С㣬лл㣬ˣҪˣʲô£ٽô
Ա˵ͷת˳ȥŹܱ࿴뻶ԼĺԺ󣬾ȻԱ˳ȥø˿̵ܱܸоõԼѾϸϸĺ飬뵽ԼȻ뻶йŮͬһңܱжԼɷͻȻԹȻԹֻѹУܱಢûнڱϡ
ŬĽԼеԹ޸ѹȥܱһŵָƵ֮¶һ˿Цݣ뾭ܸ͹⣬Ϊǵʶȸһɡһ˵ţܱһ߶˱ӣ뻶һ£Ȼ󽫱оһ
뻶Ҳоƺˣֵһƣܱٴζ˱ӣ뾭ǻҵǹ˾ʮֵչˣǹ˾һ׻˵ˮ˼Դپڶ뻶ֶܱһ˵ڶơ
뾭Ϲʱ£ع˾ȥˣ㣬Ҳһʧ񣬻뾭˲С˹ȸⱭƣΪ˰ɡֽܱƺȥ뻶ܱе󽫷ȣ΢΢һЦҲû˵ʲôҲȥ
Ժ뻶ܽһŵָƵ֮ϣѾ¶˼̺죬ȻǾӿһʹܱ˵ģ˼ֳŮԵģͬһ͸˵Ĵƻһģ뻶Ժ󣬼̲סҪȥҧһڡ
ͬʱ뻶ҲɵİпҪһƿ׾Ƶ˼ܱǸŮӣŮһ˵ǲʤģԼھƶܱһ㣬ԼҲջһ㣬ǿܱӣ뻶ȴоԼԸʮа˾ǴﲻˣΪ뻶֪ԼҲһ׾Ƶܲı֣뻶֪ܱǳ뻶˳ʵԼļƻء
뻶Щпʱָܱ뻶һƣֻһΣܱȥĩԼıӼֻǼһף¾ƿԺܱ಻˼һЦ뾭㿴ʵǲ˼ˣϹڣһһģȴʤƽʱȾƣҲһ춼ˣͲɱˣԼȰɣ㣬㿴ô
뻶ûеģܱһ˵뻶һӵʮİܱ˵ǲʤĻԼҪ׾Ʋһʮȷѡô˿ܱ࣬뻶ܱ˵⻰ʱһϿҵӣ־ֵŮӣ˵ܺȣʵȴܺȵҪ֮£뻶Ѹٵ˼ƽϡ
뻶վùܱһߵľƿܱ֪뻶ҪԼƣһ֮£ܱæָ˾ƱϣҲĵ뾭˼Ĳܺˡ
뻶Ҳ˵ֻžƿһ΢ЦĿܱ࣬뻶ӣܱ֪Լ뻶ԼƵĻһؿǹȥˣ̾Ϣһ˱ϵַ뾭һһˣٶˣ㿴ô
뻶ܱĻĩÿɷ񣬶ǶԼǰıӣС㣬ΪܵõǵʢҾһ˵뻶оһܱ࿴뻶ȥôأ¿Ǳƺȥ
뻶ƿָܱ൹һ˱ӣС㣬ڶأǾǹ˾ģҪ֪ǻҵͶʣǿĹ˾ŬӪܻ÷ĻرģûǣǾֻܺˡ뻶ĻѾ˵ϣܱ˵ʲôأֻܱ뻶屭ƺȥԺһڽоƺˡ
С㣬ⱭأǾģʶôƯŮӣʵ뻶ĸϣԺǶཻΪǹ˾¶һ£Ҽɹ˾ܺСһǿȫѽ뻶˵оһ
˵뻶ⷬѾ΢΢Ĵһ˼ˣܱҲ뻶˼ֻ屭¶ԺֻܱСؿڴѾһŻȣŻȻѸٵɢܱȫܱ뻶һ˿ĻԺֻȻһЦȻ󽫱еľһɶ
һڲĩԵ֮£Ѿˣܱ˿̵ӵĺڰĵƹ֮£۵üҪγˮؿҲʼҵȻܱողûƭ뻶Ĳʤ
ܱӣ뻶вɵ΢΢һ֣Ȼܱ಻ʤǽͺ˵ˣ£뻶˾ƱָŷϵĲ˵С㣬ȳԵ㶫Ӱɡһ˵ţ뻶һ߼һڲˣܱ


 ʮ    ơ̼  
ܱ¶Ժ󣬾͸оؿͬһŻȼһģڿ뻶ڷ˹ƣ޲ɵһڲˣؿֻĸо΢һЩ
˼ڲԺ뻶ٴ˾ƿܱ΢΢һæƱٴεһ˫ˮĴ۾Ҳ뻶¶˼ְĿ⣺뾭Ĳٺˣģ뻶΢΢һЦС㣬㿴㣬źô˵ܺˣҲ̫˰ɣӵĻҿµ¿һǻҵĳˡ
뻶仰ȻһЦȴסܱߣ뻶һ˵ԺٸԵĽһ£סƱƺҲûôᶨˣ뻶еһЦôĵԼԷ϶Լģ֪Լ仰һ˵ܱٲܺȾƣҲǵúȲɣڿܱӣ뻶֤ʵԼжϣԣ뻶ЦݣĽܱƸܱ൹˾ơ
һƣ뻶÷ǳĻΪʲôأԭ뻶ץסܱԺûзſľٶ뻶ɿԺֻܱԼľƿʵȴ뻶ѵõĻᣬܱĶˡ
뻶оܱͬһ໨һģģģͬһ໨һȴִһȵϢָо޹ǣݿ϶ǲΪģԣΪ˸õĸо뻶ȻҪĵˣƵ˵Ļˣ뻶ȻҪַܱȻӾ޷ĸоˡ
ò׵˾ƣ뻶ЩĽַܱܱ࿴뻶ӣ뻶˵Ļ֪Լ첻ȾǹһˣԼ˾ܱҧҧ뻶ڣһεĽƱ뾭ҽӰɣɡ˵ţһӣоһ
뻶ܱཫһĲӾȫչ˿ң͸ϽӨļ뻶ԼԿõ֮ɫѩܡ
ΪܱཫһԷ˵Եķ飬ʱ͸ӵͻ˳ʹñͽıظ֮ϵǳɫ˿£ͬĵڶ㼡һģһΣ͸ǳɫ£뻶ܱİʵɫʽͿ
ܱҲʱеְֱ˿ʽʽǰŷİţһ𣬶ϵĻҲӡǳɫϣ뻶Ȼǰһȡ
ȻܱѾʮĸˣȴǽʵģ˿´ĺۼΪҪǣٸ˲ӣɽ֮γɵøӵ˶˵һĻ뻶оԼƺֿʼò
ܱཫһƺȽ˶뻶ȻҲʾڽоһԺ뻶˾ƿ뽫ܱıٴεϣ˭֪һ¶ԺܱƺѾſˣ뻶׼ԼԺæվ־ȥ뻶ľƿ뾭ǿˣô˼εҵء
ܱվ뻶ҲæվֻǽžƿҲĵС㣬㿴˵ģʲô˲ѽοҾΪôƯŮӷ񣬿ҵءһҪƿһȴ˾ھΪһƿҶ
ܱʱӿȻ֪뻶һƬ⣬뻶ľٶȴ޵ľӿԣڿԼһֻƺӲƿԺּܱһֻ֣ƿˡ
뻶Ǽƴһ£ҪֵģڿִܱҪԼƣ뻶ԼǫıѾܵλˣȥĻԼԵЩˣԣ뻶΢΢һЦҪɿܱཫƿùȥǣͻȻ䣬뻶ǰһĻ뻶ȴҪƿøܱ뷨
ԭܱ࿴һֶֻ᲻뻶ľƿһʱЩ鼱֮£ֶֻܱס˾ƿһֻ첲Ͷһ½֮µķ˵Եγһѹּѹܱıͷ˶壬뻶ǰӵͻ˳
뻶ֶֻļѹ޵ֻͽһʹñǳǳĹøӵ˿̣ƺһɵζ֮ɢ˳뻶ı档
ΪҪǣܱ촩ıֲ濪ظ֮µ£һԷ鼷һԺ󣬳ǳɫһİŵĲλ⣬Ĳλչ뻶ǰĳʹܵ˶뻶ǰȫı¶˳뻶ôٽɿƿ׵Ľܱء
ܱɲ֪Լľٶȴ뻶һԱԼǰɫĻᣬžƿҲ૵ĵ뾭ѣţǿˣҰ㵹ưɣҪȻ˿ǻ˵Ҳء
뻶ֽץžƿҲĵС㣬ҪôòãƻɣܸôƯС㵹ƣҵĸءȻܱҪ뻶ʵģ뻶ƿȴǱĵģΪһ˵Ļһ۾ֱĿܱһԷ˵Եķ첲ļѹ֮±״ӣ뻶ֱĿжĻҲܱѾĿɡ
һߺܱžƿ뻶һܱٸǰ˵Ҳ¶һ˿Ĳ˲ĻЦܱƿӣ뻶ͻȻһֻܱһɴԼĸ첲ɵһƫǣߵֻ˵Ե壬ߵĸ첲ļѹ֮ĵߣ뻶֪Ϊ赲ţҲһ£ͻʹɽĶ˵һȥˡ
ţ뻶ұһֻܱһԼ޷ܵĴʹԼĸ첲һƫڸ첲ļѹ֮£ұߵķ߿£ߵķ֮ϡ
뻶һһҵʹžܱһһңܱһ½֮µķ˵Եڸ첲֮ı״ӣ뻶ǵĻЦøӵеĿ⣬ҲԽԽ
ͻȻ䣬뻶ͻȻһ󵨵⣬뵽⣬뻶ǵĻЦƺһӾͱЦ˿ܱ࣬ڿܱžƿûзԼ͵͵Ĵһ½֮µķʵԼоԺ뻶ͻȻһɡ
ܱȻҲû뵽뻶ʱͻȻ֣ڸоԼѾƿ˹Ժвɵһϲϲ֮鲢ûбֶãΪ뻶ʱͻȻ亰һС㻹ɣܱ΢΢һ֮£ɵ۾뻶˹ȴÿ뻶Լǰľƿֱֱ˹
ܱû뵽뻶ҪץԼһ½֮µķ˵Ե⣬뻶Լؿץ˹뻶һ˵ܱʶΪ뻶ԼľƿأǣܱʶĽƿǰ
뻶ܱൽھȻûзԼͼвɵĿϲǣ뻶ֱֱ˹ȥץܱؿڵľƿ뻶Լȴ֪ԼĴֵĿ꣬ȴܱһ½֮µķ˵Եϡ
˵ʱ٣ʱ죬뻶׼ȷץ˾ƿ֮ϣ֮У뻶ڱΪץʱĸָȴܱ˵˫ץһ£ָܱ¶Σָܱұ¶塣
뻶оԼִܱ֮们ּƬ֮们ȥһģָ⴫Ĺ⻬ϸ壬ȵԣǸñī޷ݵģܵĴ̼뻶һѳֲס
ͬʱ뻶оԼץƿ֮ԼָͲܱ֮䣬һƬůĺˮŵĸо뻶ɵĴ˸飬뻶ţԼһȥϴֵģ˵ϢʱĲԼϡ
ܱû뵽뻶ץƿȻһһʱ䲻ɵĴһһŸʶʲôһģȻ̧ͷһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˲ŵĿ⿴뻶
뻶дģԶܱķӦȻ֮ˣڿܱ࿴ԼԺ뻶ҲոշӦһģæ˳Ҳ˵Բӣ뻶ԼΪԼոǲСĺܱ½֮µķ˵ԵӴһƵġ
ܱ࿴뻶ӣһʱҲЩԻѵСӣģô뵽ԼȻһԼֻڶԼظܱҲɵһ죬ټϾƾãʹ޿ӵĶ


 Ӹ֮Ծ˼ڰ칫Ұ
ʮһ°칫顣
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ


 ʮ    ơ̼   
ȻЩȻܱȴԸ뻶ոǲСԼظģټϾƾĴ̼ʹܱȥ׷Ѱ뻶ΪʲôԼظԭ򣬶ߵѾϵ뻶ǰͷ뻶˾ˡ
뻶ܱһ½֮µķ˵Եϳ˶ԺҲЩԺһֱ̧ͷܱ࣬ڿܱĸԼ˾Ժ뻶֪ܱಢû׷һ֮£뻶̧ͷҪܱԼƵʵл
һ̧ͷ뻶Ŀȴɵ΢΢һˮҪ˳ԭո뻶ָܱ½֮µķ˵ԵӴԺҲΪָܵĦһܱϵǳɫµһ߸һܱİ壬ǲ뻶ǰ¶˳
뻶¶ķ𣬿ôѩףôĹ⻬Ҫȥ뻶ܸоõǰ֮ɢĵԺ
ܱذ¶뻶һ̾ͬһѾ˺üͻȻ俴һģɢİһģ۾¶һĿ⣬ҺҲ¹
ܱڸ뻶žƣȸûʶԼѾ߹ˣʱ뻶ͻȻظϣѽĺѽ뻶һ˵ܱ಻ɵҲʮֵȣѾ˿յܸоѽ
֮£ܱ಻ɵʶĿ뻶һۣȴ뻶۾Ѿתſڣֻظźȣ뻶ӣܱһæʶԼؿڿ˹ȥһ֮£ܱﲻɵķһ̣æתȥ
ܱû뵽ԼؾȻ뻶ǰ¶˳뵽ող뻶Լһ½֮µķ˵Ե壬ֽԼ弸ǲı¶뻶ǰܱߵüҪҸضȥ
ͬʱܱҲ뻶ĸмΪܱ֪뻶ѣԼҲԶʶԼѾ¶ˣ뻶ȻҲԼǰ󵨵Լɫ뻶Լһתܱһ뻶ƽ⣬ж뻶øдأ뻶ȻԼ䱩¶Ҳ࿴ܱҲԽˣ뻶ոץԼһ½֮µĽʵֻһɺˡ
뻶֮Իܱ࣬ҪΪܱذ¶ʵ̫ˣ뻶Լ࿴Ժִ̼ܲһеĽܱ˵ڵأԲܱ࣬뻶֪ԼѲܱٸ½ԼոؿڳԹĶһԼøдҲ֪᲻ֵЦء
ܱתʱ·ѾˣĬĬĻصԼλϣܱԼһƣ뵽ոշһĻܱɵգĵͷһʱ˳֮С
뻶ܱڼٸһĵͷеĳͻȻһ£ҵţһúõȥοӲȻнѳɣϧˣǱ˵ţҿûǸѽ
˺һܱʶԼԹ԰֮У뻶һǲԵģԣܱһ̧ͷٴξԼǰľƱ뾭Ҿһлл㡣˵ܱʲôһģһŵָƵ΢΢һ졣
뻶Ȼ֪ܱ˵ллԼΪԼոû˼ӵ֮ذ¶飬ֻΪŮ˼ҼҵӱȻ˼ֱ˵ǺĶԼʾл⣬£뻶΢΢һЦҲ˵ֻǽкһ
ҲǸո뻶ʹܱΪ뻶Ǹֵ˴Ӷ˾裬ڽ뻶ܱ֮ƺøӵǢܱ뻶ľƲ߲ܣһƵƵľ뻶ľơ
ȻھƵĹ֮УܱཫԼҪ뻶׷Ͷʵһε˵˳ܱȴû뵽뻶ȴ̫ȭܱ׼˵һ˵Ǳ޴
һƿ׾ƺܿͼˣʱҲϾŵӣܱ࿴뻶ڶԼҪҹ˶ȤҲǴڽһƿę́˶ԺܱȻʱʱĺ뻶˵ŻĿȴʱʱ˽ŵİſڡ
ܱһ˫ˮĴ۾ͣĳ˰ſڵӣ뻶ɵ΢΢һ֣ڵ뻶ҲŮ˶һιˣԶŮԵ΢һ˽ģܱΪʲô뻶Ȼ֪ˡ
ԣ뻶ζЦʱܱתͷ뻶ζЦݣ΢΢һ֮£ܱ಻ɵ뻶뾭Цʲôѽ뻶ҡҡͷС㣬ҲûʲôˣҿӣӦϹΪʲôڻɡ
ܱϹ˵ǹ˾ʱһЩ飬ܱúõд뻶ԼȴҴҵȥˣʱѾȥ˽СʱܱȻϹΪʲôûд飬ҪĴ绰ȴ־õ뻶Щ̫ãԲŻʱʱĿŰĴţϣĻͻȻԼǰ
ܱû뵽Լ˼һӾ͸뻶ˣ΢΢һ֮£ܱ뾭˵ˣڵϹҪ֪һԷģǵֻ֣е㲻˼ˣ뾭дϲƽϵģȴⲻȥѽԲŻżҪϹء
ܱⷬ˵нڣķ뻶һ£ǡôĽϢеǸ˵˳ܱĻȻ˵ǵɷȴֻԼΪܱãԼ뻶̸Ѿ̸˾ͷˣ뻶Ͷʵȴûɿڣܱ໹ŵԺƾĵĸΣ᲻һ˿ء
ܱһ˵뻶ζЦݱøӵӣ뻶ƺڿŽĻӦô˵һԺ뻶С㣬ҿɷӦǲٳˣֻ˵Ҳġ
뻶΢ЦƲĻȴܱ΢΢һһŵָƵҲ¶˼ֲȻı飬ƺҪԼĲȻһģܱཫͷתһߣҲĵ뾭֪ĵģһԶŵˣô᲻ء
ܱĻȻӵ˵ţȴ˹Ϊ֮ǰľͶܱ˵뻶ԺҸ뿪ܱúõ뻶˵ֻҪܱͶһܰġ
ܱȻİԼԺ뻶ദЩСһŷҲûж룬ֻһҪǾСʱԺ֣ܱĿ֮УСʱԼ˵뻶ȻûģСʱԼ򲻿˵뻶ˣĵʱʹӦ
ʱѾȥСʱˣȴӰټ뻶ո˵ĻܱʶʲôȻ˹ˣдģȴԸ뻶˵ģԸոǾ仰˵˵뻶ģ˵ԼοԼء
뻶ܱӣϵЦݸӵζС㣬ôϹô㿴ôϹһСʱ֮ڻҾԷϹĻɾ͵ҳԷˡ
ܱ飬ȴȻԼɷԼټϿ뻶ƺһԶԼӣܱҲ΢΢гԣҧҧԺܱ˵ͷã뾭һΪһСʱ֮ûĻʲô뵽ԣ
뻶˵ͷܱһ˵Ժ뻶̾ϢһСѽС㣬ѵ㿴ôʵԵѽǺǿϧˣΪҪҵͶʣľȻô绨Ҳ˳Ҫң˵ǧˣҲýֶĵ˹Ů͵˼ȥѽ
ţ뻶ȴûڱϱֳֻ΢΢ĵ˵ͷǴӦܱĶԼʱһһĹȥܱЩ
뻶ΪʲôͻȻأΪһһʼʱ뻶Ľ뿪Ժ󣬻ΪܱĽӽԼɫԻԼӶõԼǧͶʡ
źܱӴ뻶ȴԽԽԼ뷨ˣΪܱԼӽԼΪ˵õԼͶʣôԼΪʲôεҪȾƣȴء


 ʮ    ͣĴ̼  
УԼһ½֮µķ˵ԵķʱܱĿΪʲôôȣôء
Լܱذ¶ʱܱľ޴룬뻶ԽԽܱಢҪɫҪԼͶˣΪĻλᣬӦöܱԼ˼Ҫʱˡ
ңԼܱҪ׷ͶʵĻһٶľܾʱֻܱʧ䣬ܱĻ˼ĻôʱܱôҲԼʩѹˡ
ܱȴûʹ뻶֪ԼĲӦǴģȴΪʲôͻȻȥأѵɲɵģĹ˾ľʱ˲ǵԼȥô
𰸵ȻǵģΪôżԼԼĿľǳǧͶʣټϴԼ칫ʱԼҪȴܵʵʹ뻶֪ʵ̫Ǯˣ֮Ҳ϶һЩɸ˵ܡ
ȻǧͶô̫ҪԼǿԾĵˣȴûбҪΪ˹˾һС¶ԼԾ˾һߵѽ
뵽ĵ⼸Ǻ֮ˣԼԼԷȴ;ȥҪ˼ԸԼ˼ƵȻܱˣĵļƻܱȴ֪ܱŻ˺뻶ԤĲһ̬ȡ
ͬʱ뻶ҲĲµĵģĸˣ绨ֵַģһԺͻ뵽ޣͳȥģĵļƻǣܱЩ飬ܱ뻶ޣȻҪ½ܶ࣬ô˵ܱ಻ҪʲôͿԽ뻶㶨أסŵףֵõ뻶Ͷʣǲһȫô
Ĳµĵģ뻶Żô׵ĸܱ࣬ڽǲܳģҲ뻶ôֱ׵һҪķ档
ڶ棬ܱǸֵŮˣ뻶ѾȤȻ뻶ȤֻӵܱһΣҪڵռޣӦôء
óܱĻкĸģȻĻҲƴˣ뻶Ҫڵӵ˶Ӧôʲôطء
ĵ˼뻶Ͼ뵽˿õһԼֱ׵ĸܱ࣬ΪҪǧͶʣϧܱ⣬ܱĵնԺܱôأ᲻ɷַأʱԼٳ룬᲻ܽ޳ڵռء
뵽뻶ȻѶе󣬵뻶ϵ뵽ˣͰԼǰԼһ£ô֪ʲôأˣ˵ϣǲԣȴûκϣģԼֻǸܱ񣬾ʧˣԼҲʧʲôģΪڶԭʹ뻶ֱ׵ܱǰĻ
ܱÿһÿһƺôʶù˾ƿԼһƣԼžƾһԼ飬ǾƿȴѾˣ֮£ܱҪһƿƣ뻶һ
ȾƵļ϶ܱཫһߵİ˹ֻʱʱʱһ£뻶ƺǿܱ⣬һ¶Ժ뻶Сܴ绰ɣʹɣҹƣʮа˾ϹֻǴͨġ
ܱ࿴˿뻶ֻȴķ绰ܱԼлһ˿룬绰ˣԼ͵վ˷˼λˣ˻˵һ㣬ǣܱȴԼܲ˵ġ
ǣֻûʧìȴܱһִĸоڸոսַԺܱ˵绰ٵĲһԺܱཫ绰ŵ˶ߡ
ãĵ绰ʱڷԺٲ绰ﴫ˱ȴܱһӾͳ˹ȵףΪҪһ㶼ǱصģֻȻû磬ڵ绰ӲͨǾֻһˣĽֻˡ
ΪʲôҪֻأΪʲôѽѵ뾭˵ҪԼΪۣȡ뾭ǧͶôܱ뵽Щ˵һʲôζ
·Ϊ˷йʲôһģܱ͵Ľһ󱭾ƹҷƣѾЩɬܱԺصĽƱϣһŵָƵҲ
뻶ܱӣȻ֪ܱûдͨϹĵ绰ˣҲһԿóԼһܱԼԼ׵ĽǧͶʸǹ˾ˡ
ܱӣ뻶֪ޣѾĵʧˣһǷ֮Ѿһ޷ֲѷˣԼֻҪһеߣһͻԼģ뵽뻶еЦˡ
е⣬ȴûбֳκεĶֻǾϱһƽֻܱںԼʱ뻶ǲ¶Ц⣬ȻЦԵôϣôƽ⣬˼Ϊ뻶Ļʧľء
ʱһһĹȥˣĵӰʼղڼ䣬ܱҲаһмֳŲ˼ĵĵ绰һģֻﴫĶĵ绰ʱ޷ͨʾڼ䣬ܱһһĺžƣһƿęָ́˺ȵһ롣
һСʱȥˣܱ֪ⳡ֮Լˣ£ܱȻһЦ˱ӣ뾭ллԷĻᣬⳡҴˣʲô뵽ԣҸ绰ˣ˵⻰ܱͻȻ˾ƿӣùһԺ󣬽ʣµę́ƶǸ뻶óǾ
뻶ܱɫһֱ̫ãҲһֱû˵ʲô뻶ȴû뵽鵽˽ʱܱ෴ЦܱﵹƵʱ뻶üͷһ壬ʶһЩʲôһģһ뻶Ҫֹܱ࣬ϵģ뻶͸ʲôһģӲĽ
ܱ࿴˿ôƣ뾭پһȸΪ˵ţһֻù˹׾ƣ͸ȿˮһȫܱȽ˶档
뻶ܱȻڽƽвɵ̾ϢһܱĵָƵ¶ȻЦݣ뻶֪ʵܱڿ϶Ѿʹ಻ˣܱӣ뻶вɵ˼ϧ֮⡣
ʱܱͻȻҵҡһŵˤ˹ȥҺ뻶һֱעܱ࣬һЩԺæһܱܵߣһ§ס
ܱɷһʮʱˣһֱΪɷԼģȻʱ乫˾ⲻܱţͬģϽֻҪԼķһ壬ʲôѹضȹȥġ
Ϊģ֮飬²ܱܲˣܱҲ벻ԼŵɷΪǧͶʣȻԼˣǰĺɽʲôѵһʼһĵƭô
뵽Щܱ;ʮֵί뻶ǰܱȴñֳܱѹƣ뻶ǰ¶һЩ˿Ϊܱǿ򶨣ȴʹܱڲ֪֮кȶˡ
ܱ౾Ҳֻľ˵õĻӣҲܺȵңǽ鲻ãȻǴۿ۵ģܱྐྵȻ˽һƣܱҲܲ˵ġ
Ȼ֪ԼԽԽ࣬ٺȥһģܱȴƲסԼĵʹ˵ȶһʲôأȻѾȵǻͷˣΪԼɷҲһ̳֣ܱ໹ǿ֧š
ھ뿪ѾĸСʱˣܱȻ֪ǲܻˣΪõ˽ܱзûʧˣ֮£׾ƾȻһӺȥܱҲܲ˵ģԾһȥԺܱϾ²ˡ
뻶§ܱ˵Ե壬ǲɵ¶һ˿Цݣܱ飬ֻҪƻǷ޵ĸģ뻶ȴû뵽ܱྐྵȻȵ²ʡ뻶˵Ǹջ


 ʮһ   ͣĴ̼    
Żޣ뻶ǵĻЦøӵ뻶ܱ۾Ľëȴ΢΢ĲţһŵָƵҲ¶˼ʹı飬ֻʹΪ⵽ɷΪȵ̫࣬ҲֻܱԼˡ
뻶ܱϣֵſڽԱ˹˵Ժ뻶뿪˰䣬˹ȥ
һ·ȻģǴҳԷԵʱ򣬶ȵеˣڿ뻶һŮԺ󣬴ҲΪһԺȶ˵Ůûȥ뻶ȴһˣ޵˳츾˷ϵ壬ȴϣ·ԶҲҪꡣ
ܱһָֻ뻶˼ϣ󲿸Ҳϣ뻶һַֻܱһֻܱԼϵ֣ܱѾ²֪ˣȫ뻶ϣҪ뻶Ϊ񹦣ѾȻĸı䣬ôԶ·۲Ҳ۵ôġ
Ϊ뻶񹦣ʷȻĸı䣬ȻܱȵѾǾˣȫ뻶ȴǲѴ֮ģҲͷ뻶о޴̼ˡ
뻶оܱĴ忿Լϣ޵ɢȵϢһ˴ԼϣԼȫë׶˿
ΪҪǣܱһ½֮µķʵԼϣŸոڰ￴޵ǰϴĵԶȵϢ뻶оȫѪҺʼԼĳһλ
뻶ҲܱӯӯһյϸϣȻһ·뻶ȴĸоõ·֮µܱ⻬ůļ
ͬʱһɹɵĳٸеһ˿˱ǵľԼı뻶ЩԳǵĳٸ㣬ʾ뻶Լ§ŵһֶĵ˹ޣ˱ǵľȴʾ뻶ܱѾ²ʡˣԼϸʲô֪ģ뵽Щ뻶оԼĳһλԽļӲ
§ܱϵ֣Ҳʼ»ţܱһȹ֮µ֮ϣ˵ԶĸоˣĸоټϾƾĴ̼뻶ԼƺһŻȼһģ޲Ͼ޵Ϸйһ£뵽ڻھƵ뻶ȴסĵĳ嶯ǰʱ뻶ֻǷܱ֮ϣûٽһ
ͣԺ뻶ߵԼĳǰ뻶һߴ򿪳ţһ߻ҪĲܱ൹ò״˳Ժ뻶һת˫ִܱĸ첲֮´˹ȥ֧ܱ壬ܱŸʻλ˹ȥ
ͻȻ䣬뻶оԼƵıԵƺһԼĶȺ͵ԵϢϢһϴ뻶Ͼ֪ˣԼӦǺܱǳɫ½֮µķ˵Ե˸ܵĽӴ
ָоȸո뻶ƿʱܱظӴ˵ĸоӵʵҲӵĴ̼׵ĸоǷݸоԺ뻶һƶ֣ԼĸܱһԷ֮ϣһܱĶĵС㣬һѣһѣؼҡ
뻶֮ԻҪΪȻ֪ܱ²ʡˣһܱʱѹԼҲΪԼ˫ָһԷ˵Եͣ뻶ȫԽ˵ԼҪܱϳ˵ĽӴһģܱ᲻ţǾܱˣ뻶Լܱ֮һ˿תء
˿̵뻶ŵɢĵͳ˱ǵľһϢﴫֱԶȵϢִ̼ͣò뻶ң뻶ֻãԼԽԽӲ
˵Ǿ仰Ժ뻶оܱƺûзӦһ£뻶ĵӸһ˫ҲļӴȣʹԼֿʼ޵һԷ˵Եһţ뻶һĵС㣬һѣһѽؼҡ
ֻǣ뻶һʼ˵ǺģģͱЩ뻶оԼ²һҲûдܱȷʵһ޷һյŮˣԼѾ쵽ȴûȫסܱһ½֮µķʵ壬ıԵƤĴƵıԵ˳
ͬʱ뻶оԼĴ˾ܱļѹ֮ı״ˣ뵽Լź޵ڶμ棬ͿŪ޵壬뻶Щмˡ
ȶԵϢ뻶ָţ뻶ޱĸо뵽ԼŪľȻǱ˵ӣŪһٸٸȻ˾ƣȴҲͻȻ뻶͸оһĴִ̼̼֮£뻶ôܲء
ͬҲΪܵĴ̼뻶޵һ½֮µķ˵ԵҲĴ뻶ܸоõܱظƺܵԼָļѹһģŬԼָ֮ѳ
ںܱɢĳٸеҲø뻶ܸоŨŨԼķתһȦԺѸٵڻԼѪҺ˳ԼѪҺʵԼÿһϸʹԼÿһϸĸо޵Ĵ̼
ͬʱ뻶Ŀ粿Ҳ޵ڶȹ֮µķʴĦѾӲ壬Ͼ͸оĴ̼뻶оִ̼֮£ԼѾﵽǰĩеӲȡ
뻶о޵һڶȹ֮µķ˵Եôƽ⣬ԼÿһμȣķʺĵһϢȥʾ˵飬ԼֻҪһʺĵͻϵķʹԼʼպܲһ뻶ȫë׶˿
뻶һظС㣬ؼҵĻһߴܱжţܱȻûԲѣе壬ȴʼ뻶ĻŤ΢΢ӭ뻶
ܱ಻Ǹ뻶ϲһ͸оԼԽԽǣԽԽӲ󼸺һһоһ㣬뻶΢΢һݣæܱƵ˸ʻλ֮ϣ뻶ʵ˵ĿԣΪ뻶֪ԼܱԸ˵ȥԼҲϾͻһйעˣԼò׵õһŪ޵Ļᣬ׵ľͷйǲҲ̫ԲԼˡ
תԼļʻλã뻶һּҪĳ嶯ѹŷ˳ӣӷһʻͣ
ڸոͣ飬ֵ˽Сʱȵ뻶ʻ·ϵʱѾʮһˣΪѾˣ·ûʲôˣҲûʲô뻶һ߿ųһߴſ˸ʻλϵޣԼһӦôŪջ塣
ܱҲǾŲ̫һҲ޹ǵ̱˸ʻλϣһıǴ˴˸Ķȹֱӽ֮˿֮µķĲλչ뻶ǰ
ǰ뻶ɵĵһոڵݼʱ뻶Ҳֻͨķʽܱ壬ǱϾǴӱģֻܿһ㣬ڹߺͽǶȵԭʹ뻶ĩĸоܱСȫչ뻶ǰ뻶ôŹԽܱĴʱء
뻶ܱ֮䣬ɫ˿İ֮£ɢ˵ķҷ͸ɫ˿࣬뻶Ŀ˿֮źɫİƴСӰ뻶Ȼ֪ӦþǽİܱСɫʽˡ


 ʮ  ͣĴ̼  
Ȼܱĳܹȴ΢΢¡˿¿Ľ֮£뻶ɢջϢ뻶ĺţƺҪ޵֮ɢһԵ뵽ԼıƵġ
һֻỵ̂һֻȴ˳ܱˣС㣬סѽһѣңҺؼѽ
Ȼ뻶ܱ˵ľٶҪĽޣĶ֮оͿԿó뻶ǽԭܱ˿֮µ޳ʵ˵Ķء
뻶оܱ˵˿Ǵֲڵģ˿֮µ˵ļȴǹ⻬ģֲּͬĸо뻶γһĶԱȣʹ뻶һνܱ֮󣬾Ҳû̧ˡ
һַ޵˿İ֮µ޳ʵϣ뻶ᵽˣոĵһȻᣬܵԺܱ˻ǲɶƵĲ뻶һַڲƱϣĸоܱ˵ĲŵĽɣȻֲ΢Ǹ뻶Ĵ̼ȴǿҵģ뻶ĺһִ̼֮±ЩȻ
ͬʱ뻶оһϸȵϢܱɢ˳Լ棬ԼƺҲű
һ߿ųһ߽עеԼϣȵĸоȻ޶̼ĸоʱ뻶ֲʵģƶܱ֮˿֮µķС촦˹ȥ
Ů˵˵ĵطеϲŮ˵ظеϲŮ˵еϲŮ˵ˣеϲŮ˵еϲŮС죬뻶Ҳˣ뻶ȴһص㣬ǾǸù㷺˸ո˵Ů˵ĸλ뻶ϲ뻶ȴرϲŮ˵ظС졣
Ϊ뻶ãŮ˵λܴŮ˵صģŮ˵ظ˵ɣ뻶ãǸطʾŮ˵ĸԣǸطķ飬ףŮˮʵĵңظĴСʾŮΰʱ˽Ů˵ظץʱ򣬼ѾץסŮ˵塣
Ů˵С죬ԴǸطǳ겻ģͻȹӻǿӽİţܸ˴޵룬뵽ӵŮ˵С죬͵ӵŮ˵壬Ǹ˶о̼ġ
뻶ȻҲ⣬ոϳʱѾֵϳĻᣬһܱһ½֮µķ˵ԵԼĴ̼ڣܱ֮˿֮µķСԼǰһǲģ뻶ôŹõĻء
ԣܱ˻ȵϢԺ뻶ܱĴ˸ȻѾ²ʡȴƺо˼Σգ֮£ܱʶı˫ˡ
ܱȴû뵽Լʶľٶȴ뻶Ļڵһ´Ϊܱһ˫ˣʹ֮˿֮µķС죬Ϊܵ˴˸ļѹøӵͻ˳˿̵С죬ͬһڵģɢŷҷӣ̼뻶񾭡
뻶ĺ¹ţ۾ҲųһĿ⣬뻶Ŀ֮пԿó뻶ΪҪֻҪŷ̵ĻҲ˵Ϣ֮£뻶̲סͷ뵽ܱ֮䣬ȴܱŷСԼĴ̼ˡ
Ȼ뻶ҪųҪһֻŷȴ뻶û취޵СԼĴ̼Ϊ뻶һֻǿŵģԣ뻶ܱĴ˸ֿǸڵӾԼָıԺ뻶̲סһָֻǸ΢΢¡ֱİѹһ¡
²ѵܱȻڻ˯֮УȴһоûУ뻶ָٸ֮˿֮µķСϰѹһ£ܱ﷢һ޵̣һ˫Ҳк͸
뻶޵ķӳܱһŵָƵ֮Ѿֳһ˿󣬶СҲ΢ţƺЩ̲ס뻶Լһģ޵һĵ˼ı飬ȻǴĴ̼뻶ˣ֮£뻶ָһһµĽ޵֮N˿İ֮µķСϰѹ
ܿģ뻶ķˣܱ֮ǹʪøӵʪԽԽԣ˿ĳһƶСĵԼָİѹǹʪҲļ
뻶Լ֮£Ȼ˷ӦҲǸӵ˷ĳλҲͬܵʲô̼һģøӵĴ̼
ܱȻ²ʡ뻶֮£ȴøӵܱ౾޵ҲԽԽͬʱ뻶ָԽԽصİѹ֮£һ̵ˮ죬ܱ֮ԽԽ죬ԽԽ졣
һʼܱһ˫ʵ޳Ǽеýģ·ھܾ뻶һģģܱȴ˿޵ԽԽܱҲʶһһˡ
뻶һܱһ뻶ָһܱϸͦ˿֮µķС׷뻶ܸԼֵָһġ
뻶Ѿ²ʡ˵ٸ廹˵УټԼҲ͵Щܲˣ뻶һ߼ܱϰѹţһ߽һĽһͣóԺ뻶ЩȲĽ޴ǰŵϱ˺š
æҵĽԼĿ뻶ǽİܱ֮ķС˿ǵϥǴһ뻶Ҫռ޵ٸ
ǾʱܱȴŤһ壬ҲλһϹ㲻ģĶԲԡ˵ˮܱ۾м˳˺ŵ֮ϡ
ͻȻܱһ˵뻶岻ɵ΢΢һ뻶Ȼ֪ܱ˵Ļ˵ѾˣֻΪĵĳܱĴ̼̫ٸ²ʡʱ򣬻飬ԲŻʶ˵Ļˡ
뵽ԼΪһ֮˽Ȼܱô˺ܱ²ѵʱȻ飬뻶ûɵһۣеһӼࡣ
ľҪŹõʱô뻶ԥٸ˯ѵӣֿܱԼſˮķС죬뻶ҧҧһεĽѹܱࡣ
ϹĻ뾭أ뾭࣬Ϊʵ˼ҵظ¶˼ҵǰˣ˼ȴ߹ˣ뾭ǸѽǺǣϹ뾭̬һӵİġ
ܱĻٴε뻶һ뻶û뵽ԼΪܲް¶ĽʵصջܱľٶȻܱôõӡ󣬶ԼڸʲôأԼȻ²ʡʱҪǿռ壬뵽ܱΣ뵽ԼΪ뻶һʱԲ
̾Ϣһ뻶һεվֱ壬ԼҪ²ѵʱռӦüܱǰֳһõķȣһõӡ󣬴Ӷڽ֮дﵽռ޵Ŀء
µӣ뻶ֿ˿Լ¶ļӲ壬ЦһԺ뻶˿ӣһ˲䣬뻶Ȩһʧ֮󣬱д⡣
ոմܱĻ뻶֪ܱԼѾ˺øУֺøǷĵģԼܱжԼĺøмã뻶ãԼаٷ֮ʮİտԴﵽ޳ռеĿġ
Լڽ޸ռˣԼʲôأܱ಻ԼqjǶԶȥ׵Լܱһ֮ǶҺ޲ðԼƤԼ˰ɣӣԼΪ̰ͼһʱĴ̼ʧȥԶõֵ޵ĻᣬǲЩòʧء
Ϊ뵽Щ뻶ѸٵĴ⣬ʱŹܱ࣬ԼܱĿ֮еӵΪֻӣԼܴﵽռٸĿģ᲻ԼԤϵչ뻶ȻûʲôգȴǾһѡ


 ʮ   ַ ǰ  
ڶĵôǴﲻռܱĿģֻҪԼǧͶûиܱޣôĻᣬڽһеģǸʱԼֵû£ҲԵô
Ȼ뻶֪͹ƾŽĽܱһߵȻܱķ֮һѺۣȴԴﲻǷ޷ĿĿģԼӦټһѻ𣬽ǷޱϾѵıԵ뵽뻶ǲɵ¶һ˿Ц
ߵܱߣ뻶ܱཫҵ·ˣڿһ˿ĸԼĺۼԺ뻶ͨĵ绰ڵ绰뻶ĵںԼһ
µ绰Ժ뻶ǵĻЦøӵһţӷˣ˸һùݵſڵʱ뻶ͣſڣȻĵ
ԼʮԺ͹ˣѾ²ʡʱһŵָƵɵ΢΢һ䣺뾭Сôˣôôľѽ
뻶΢΢һЦ֣С㣬ӵģһԷСϹʱˣܲҺȾƣĵø֮£С㲻Сľͺȶˡ
뻶˵ⷬʱһʼ¶ЩȻı飬˵ҲЩµģ˺뻶ֻϵĲȻıȴøӵӣʻԺ뻶Щ鲻֪ôشȻһԼúʵɣȴһġ
뻶ı飬ͻȻ仳̧ͷ˿ùݵĽƣ뾭Եķôô˵ùֻṩסޣӪѽ
Լ뻶ϵıƺøӵĲȻŶŶС㣬㿴ӵģңҺСĳĳԵķСȶˣʲļԾŴϢһ£ǣŹйŮһףңԸ˸绰Ǹҵһģƽһ࣬Բؼҵġ
뻶ԽԽżĽͣеĻɱøӵ֮£һ˫ˮĴ۾뻶뾭ΪʲôҪҴ绰أ㲻ܵĵ绰ôôֱӸܴ绰أӲǷöô
뻶ʻƺǺ죬ȴһ仰Ҳ˵˺һ뻶ɫһ䣬ʹ쵼ȨС㣬ôΪʲôѽСؼҵģȻǹ֮飬԰ҲԲ죬죬Ǿذɣ˿뻶ˣһŵָƵͻȻ¶һ˿Цݣ뾭ˣ˼ֻǾЩֶѣԶ䣬⣬ھͽСͻؼȥ
һ˵ţһ뻶ĳӣҪܱѣȴôҲвѣ֮£תͷ뻶¶һı顣
뻶̾Ϣһǰһ𣬽ܱԼĳ˳ĳϣ֮У֮俴ܱ֮䣬ܱ֮һƬʪԺĶһ֮£ҲԽĿ϶Լ뷨
ĳﳤȥ뻶ĴһָԼոյıʮֵ⣬ܱԼԷܱ͸¶ľٶ뻶Ĳµóʮ绨ӵģҪܱɫȡֲܱԼǰʧ뷨뻶ȻҲ֪ˡ
ĵ뻶һڸոգ뻶ֲȻı֣Ȼ뻶޵ʲôġ
Ϊ뻶ûʲôĻôΪʲôԼ˵Ҫ֧֧ģΪʲôڳԷĵط绰Ҫù绰ء
һкҪһ棬ǾǣԼܱһСʱңСʱԷȻЩˣôԼܱԷΪʲôôʱأСʱڳ˳Է⣬ܷܶġ
ǵʵԼΪʲôĴ绰ʱ뻶ȱֳ飬Ȼٷһͨ͸һǾ뻶ΪܱʲôӶŻѰַԼġ
ڰᶯܱʱ뻶ҲĽܱ֮ѾСĿˮʪ˵¿㱩¶ǰܴ龰֤֮ʵжϡ
Ȼ뻶еĹ֮УԼĹʧ͵һģ㱨ĵĻ˷˫֮ìܱܶ뻶ʦĻ뻶ҲȫԽԼŪøɸɾģܱë
ĺȻĻỳܱԼ֮䷢ʲôܱȴϵģһ˫ʧȥεǰᣬìܻԽԽ󣬵뻶ʹֶΣ˵ܱͻͶͱˡ
뻶ûдո뻶ľٶԼģʹԽļᶨܱѾ뻶ʧȥף뵽ԼĿһ㣬뻶ǧͶʸĵĹ˾ԶȹѹؽԼѳ¶һ˿Цݣһ߿ųһţڼԺԼӦôĽոԼĽ˵
ĳӿ÷ɿ죬һͣһ˾ۼСһǰ棬˿ںϻԲѵܱһۣһŵָƵ¶һ˿ײЦ³Ժǰ塣
˺һŲŴˣĴһ˯£ϻϣɵ˯⣬վԼǰʱǰɵһ
ͨǴͶʵʶģһԺľ;ΪˣһͶʵ飬ʱԼԷȻ֮ġ
ǸʱǸĩŮӣĶԼͦõģÿһζԼͼֵƵһʱΪ˺ˣȡͶʵʱ˲ٵĹͶʵԺôҲû뵽ľȻһνԼԺҪԼľԻǸߣ˳ûĵıóѡ
ȻоĶԼҰģȴֲܲĽӴΪͶʸĵĿԼҵģԼҪЧʽ;˽ʽԼҵ֮£ǺıŽӴֻǴԺ󣬾һֱġ
ô˻ԼĻΪԼ˵ĻЧأվǰԺЦĵôǲǿǺѽһ˵ţһɫɫĽһ½֮µķ˵Ե塣
뻶µûдĹĽܱܱɫԸ뻶뻶ڻ겻ʱܽǧͶʸԼĹ˾
ȻҲܱģΪܱ˷ô֪ܱ꣬ڴǴǰǰѳֵסԼģ뻶İ칫ľͿ뻶ڿԼŵʱ۾¶ĿԽĲŻὫ뻶Լ˳ڲܱ֮ʵ֮½뿪ˡ
֮ԻһΪ֪ԼһŮˣЩԼ̳ĴƴѾѧ˺ܶණҲѧκЩ˵뻶ģЩϣ϶ԼŵĶ֣ܱһڲԼ֮£׵Ľ뻶£ԹԵĽ뻶£뻶ԹԵĽǧͶʸԼ˾
һ棬ܱԼģ֪ģֱ׵飬ܱ಻ӦԼôһµģһԼĹ˾ܣͻᱩ¶ܱǰˣܱ֪ǾܱԼƺҲǵøԼ鲻ɡ
ڽ뿪ԺҲԽֻصˣصԺĽЩͲסΪѾʮˣܱôûлأһԷûʲôͬԣôһٶ˿Сʱء
Ҫܱ绰ȴֺԼĵ绰ܱԼΪʲôȥֻ÷㣬


 ʮ   ַ ǰ  
ҲһֵĶȻͲϱ˵ţԼŸ˼Ժ󣬾ͻܲ˵ģǽϵĹӣпʼýʱģԺŵܱൽڻûлֿܡ
Խ룬ľԽܱ಻Ӧûн뻶¶Խ룬ԽܱӦǺ뻶ĳһƧĵطΣ뵽Щ뻶ԼĿھ͸סʲôһģЩ
ͬʱԼӺͱһΣѹ﷢ԺоȻоһĪĴ̼뷨ԽԽǿңִ̼ҲԽԽ
оԼƺԽԽԺĲɵһܱʹοԼοܱԼģһᱳԼԲԼģͷһһͷԼôƯڴϣ˵룬뻶ڰ칫ҵʱ򣬾¶ҰģԼȻǿɣǻ᲻뻶ĵӶѹء
뵱ԼҲǿҪôԣԼں뻶ھϵĻһ˰ɣ˵ˣһٺܶ࣬ټ뻶ҪԼĳ˿ǿôѽֵǣ뵽ʱеĲǵģԵĺɶɾȻҲʹҲ˷Ӧ
ʱĸоԼƺһŻȼһģӾƹóһƿƣʼһ˺žƾȥԼŸѹµ飬ܿģƿƾ͸ĺȽ˶Ҳ̲סɳ˯ˡ
֮䣬ŴˣܱһĵЦ߽˿΢΢һЦҪܱôˣȻ䣬ȴ֣Լһ˵ֻĿܱûпԼһɳ
ĳԾķ֣ܱ˽Ժ뻶Ҳ˽뻶ҲûпһģֱߵԼܱߣ˵Ľ§ܱϸ֮ϡ
ĿֻһŭдҪ뻶뻶Լţ뻶ԼŵϵָÿǽĺסһģһҲֻĿԼһĵĵ뻶Ļ
뻶ܱһ½İ֮µķ˵ԵĿԵĿóԼŵĽʵ뻶ֵı״ܱ뻶Ĵ֮£һŵָƵ¶һ˿ʹִܵı顣
Ҫҵţ뻶콫ÿңҶûôأ࣬ţôѽ㷴ѽ㲻ԸĶԲԣȻĶԲѽ
пţҪֹһУȴһҲˣֻܿ뻶ŪԼޱȵ壬ȻѾŭˣȴ֣ԼĳһλȻӲ
·Ĺⲻȥһģܱ෴ظͦԼһ½֮µķ˵Ե뻶ǰӵͻ˳뻶ͬʱܱ໹§ס뻶ĲӣϢ㴽͵뻶ߡ
뻶ܱʱܱҲ̲סλһһ˫ˮĴ۾ȴһΪŭڴڵĴŴģĿ˵ĴӴһ𣬿ˮ˵Ǳܱظϣǰ˵Ե¶ʪˡ
һĻĵѪҺȭͷҲţ۾Ҳ綾һĿ⿴ɳϾһŮ˿̷ŭ෴ǣĳλִ̼֮£ѾԽӲ
ľã뻶֮£ԼƺԼǰøӵĿҲԽӵķɧĶ˵ӣԼҲǼĩģĿܱྐྵȻڱǰ̺Լӵһʱ͸оԼǴһζƿһģ˵һʲôĸо
ѽҪ࣬ôѽ㷴ѽ˵Ѿ뵽·ȥˣ㲻˵һСֻҵôֻһܵôôɶѾСӣȴһ㶼أ㲻Ҳ䲻ѣôô¶ܵıء
࣬ɣ㣬㣬㾹ȻȻҲ쵽Ŀȥˣ㣬ôѽǰǰҲҲҵģҵģ㣬ȴϣ죬ôȻѽ
찡࣬ңҺˣ㣬㾹ȻȻĺǰǰΪӶңңڵˣ㣬ȴͬ⣬˵࣬ĵطǽ죬ô뻶أ㣬ӣ㣬ġ
ܱĿ粿˶ĿһģܱཫԼͷû˶ʣʹԼĵǰչ˳
Ŀܱͬͯڳζıӣܱ࣬ԼоֵǣԼÿһ䣬ԼͻǴһ֡
һԼžȻԼǰű˵ַľķŭǹؿȼŵһĶһҪ뻶Ƥĳ嶯һ棬ɳǶԹŮһŵӣȴĸоһĴִ̼̼֮£ľԼҲ˷ԼǴӲŵ壬ܸоԼڶôϣһŮԼ̺뻶һ̺Լ
Ҳ֪ԼڿԼŸַԼȴҪйĳ嶯ʵ˲˼飬ԼҲҪԼаѹȥϾ͸оԼԽǹɳ嶯ͱԽǿ
찡࣬ྐྵȻѾѹ£ңҿӶˣ࣬ôôѽ㷴ѽ㷴ѽǽ㷴ǽ㽫ſȻĲģ
ɳϵŮĶԽԽҪ۾ȥǸôһһĽ뵽Լŵģ۾ȴħһģղһĿ뻶ôĽһһļ뵽Լŵȥġ
ܱŹؼʱ̵ĵıȻ֪ǰַܵԼţȴǲɶƵ˷ִ̼֮࣬£ܸоõԼͻȻǼйǰס
ʱһ̶ĴӴ֮о˹˿ԼĹİĲɵҡͷЦԼû뵽ԼȻ
һУĪɱеӣԼŸ뻶ַˣ˿ǽϵĹӣѾʮˣһ׼ȥ绰ܱлؼǧͶȻԽԼнѳԼȴΪԼ绨ŸȥǮҵĹ˾Ͷʹ˾ҪŸ뻶ѹ£Լȥҹɫֵַȥѽ
˵绰Ҫܱ绰ʱһεĵһϲæĽŴˣȴû뵽ſڲŵ
ӵʱĵвɵһȣѾѹȥ˵һӸֱ뵽ôҲԼ̸Ѿת̬ȣȤ֮£Ȼŵŵһߣһ仰϶ֶ
һɫɫӣüĿ֮һ˿ŭصֻʵһԺȵܣʲôѽôһôʵѽ
ĿŭҲ壬ȻƤЦĵ˵ҸʲôѽôңͨôⲻͶôֻҪǧһ֣ǾԶ߸߷ɣǺǣǧѽһ𷢣֪Ҫʱأôģ㶼ˣҶһô
һ˵ţһƤЦٴν˳һĵָӵĹ֣ȻֱֱĽһڳ֮µķʵûεӣüһͻȻĵһţģǲˣŸ˼Ūˣ㻹˼Ҷֶŵġ


 ʮ    ַǿеĴ̼  һ
һ仰ľһըĶһģɫ֮£ͻȻǰƽһҲĵ˵ʲôб˵һ顣
ĻûǰôĻ𣬿˫ȭĿ¶׹ĿԼӣһʶĺһǺ˹ˣȴȸոոӵĴģŸ뻶ˡļǶŶııԶ󣬵ȴ»
һδĻĵɫһӱô£˵ϸĸ˵ĵӣ˼ֲФļȻˣȻҪ˵ˣ£ԼԼԼ˵һ顣
Ů˲ŮˣһŰԵ죬ƺʲôһ˵ĵ˵Ժһ£һ̣ľãԼǰͻȻһƬڰ
һʧǵӣвФĸоӵԼļƻܲܳɹҪǰ˵ϣֻǿĵĲФߵĵǰܣѾˣѾ첻ˣһ£±ɺ°ɡ
˵ʲô˵һ飬㣬ʲôҪֻҪţ㻹˵ʲô±£񶾵ŮˣҹҲԸ㡣ƺһӱЪ˹һ߻˫һ߶𵽣˫ĿӣǺ޲ܽȥһġ
û뵽һ侲һӱз֮£ʶĺһ䣺鲻ãҲ˵ˣ˵Ļú룬ͨ˴绰ҵĻԺӶҪˣ뿪żҡ
뿪ˣ쳤Хƺڷй޾ıһģ˺һĲŴ˳ţܱ౧Լļһżҵĵȫ˳ģĴԽԽңмƺżȰȵĶˤҹɫ֮һҹֱɫ΢ƽ
뻶ڰ칫һݹĹ˾ͶʲϣĿţĵĹ˾ͶǰǰģĿǰΪֹֻͷ£պͬԼҵӦõϣȻÿҲ˴ȴȺͬԼҪ࣬ǰͶ̫࣬ر
뻶һ߿ϵıһָͷŰ칫ܵĹ˾¾ȻûаպͬԼȴҪҵ׷Ͷʣ뻶ò˼飬ǸܵĹ˾ģô©֪֪ܲǰ֮£ȴҪм϶һЩ뻶֪ܡ
뻶˼ʱһ뻶ڵһԺ󣬷ͷſڣȴվſڣֻڵûϴڽ뻶İ칫ҵʱϻ̳Ͽֵģǰͦأһгӡ
촩һɫְҵװװڶȹ˿ƤЬһĺڣгĽӨ񣬸˼ض߹ĸоټͦصӣ˼ţȻ뻶ǰһĸо
֮󣬿칫ֻ뻶һڣ¶˼ֵЦݣ߽ԺĽŷӣ뻶вɵȻһ
ʱ뻶ͻȻԼϴڰ칫̸ʱ龰ˣһΣΪ뻶ץסİѱڰ칫󵨵ˣ뻶ѹȻмԸȴס뻶Լ
뻶Ҫ·ʱȴᣬ֮£뻶һΪ뵽ųߵ㣬ֵŮԼŮˣ뻶˸ɲڹؼʱŹֻ뻶ҲˣͨԺԼͨ˵˼ȻҪˡ
ϣĺܱԼȡԼǧͶʵѾӰӽԼıһżĹϵ᲻ϵԸûдɣԼԼ壬ӶԼȹѹصء
뵽뻶ȻĶ뵽ڰ칫ԼȻûʵԵռĵ˹۾һξΪӣ뻶ɵİһڿˮ۾ҲʶĴǰֵŮˡ
ʱתţ뻶ֻǿһ뻶Ƭʺĵ⣬ĺɫȹ߸ߵĳ󻮳һĹΣջ뻶
Ҳĵ̫ˣƬ֮һСɼˣڵĵ֧֮Ǻɫȹ͸סһģ뻶ڻţֻҪ΢һ㣬Ƭǲǻ¶ء
Ժת뻶˹·ƣһںɫװ֮µķ˵Ե岻ɶƵĲѰԾŵ˫壬뻶˵žԵɱģΪ뵽ҲǶԼͶͱˣ뻶۾󵨵Ķ壬ӣƺˮҪˡ
뻶һɫɫĿԼظӣüĿ֮һ˿ŭɫһ˿ФЦ뻶Ŀ֮£ԼظͦǼҪ¶壬뻶鲻Խİһڿˮ
ͦصߵ˰칫ǰȻһЦҲ뻶ڣԺһ˫ˮĴ۾뻶뾭㱨һ£ҰҪ󣬽ܱలȫͻؼˡ
뻶һӣһĲֲȴûаڵϣ΢΢һЦС㣬ǿллˣ֪бô뻶ȻĿǽܱͻȥ˶ԼͶͱģЩʧ䣬뻶ȴǲģʳĻ
Ժ뻶۾ĶԸж΢촽ϣܴС˵ԼҪĴ뻶˵ԺЦ뾭ҽȻ㻹бˣȻĻҰŹʲôأǺǣ˵飬Ҳֻ֪ˡ
ΪʲôҪţֻԼ֪뻶һ˵ѾôֱˣԼǲӦһأ뵽뻶ںɫװ֮µĺ֮壬ţȻԼҪôŪԼ۲õķ顣
뵽뻶ƺЩͲסȻЦݿЩζ뻶Ϊ֮£ȴһŵָƵ֮ζЦݿǶԼһĬˣ뻶վߵߣʲô¸ܵģֻ֪ѽ
뻶оԼ߽ɢϢͳԼı棬Ϣһ˿Ů˵㣬ִһ˿ˮϢһ˿ĺˮϢ⼸Ϣһγһޱ˵İʾ뻶ЩԳ
ͬʱ뻶ȹӾͽı֮ϣӶ˽ʵԼǰչ˳ɫĶȹ˼ֵԶĸо˵Ľʵ޳ָɫȹ˼˵Ϣ뻶ǰ˵Щڸ
ģĶȹֻĴ˸λã뻶оҲֻҪǶȹһףԼҲܿõ֮ŷС֮µˡ
Ǿ̶̵һףȴ谭뻶ߣʹ뻶ֻܿõںɫ˿֮µĽʵ޳ӣȴС˷顣
Ȼ߸ȹ赲סˣȴӰ뻶Ӿչ뻶Լ˸ռ䣬ָоʹ̼ȴֲڶȹ֮µķС֮µȫչԼƤӵܴˡ
˫΢΢ţ¿뻶ãֵŮӵ֮䣬ȴһֽƬ岻ȥͬʱ˿İ֮£ָ뻶һֳĸо뻶ţڴϣԼʹļһ£Լ񹦵ˣҲһܼʮء


 ʮ    ַǿеĴ̼  
뻶ߵԼߣת뻶ȻһЦ뾭ǹ˶ѽϴ㲻˵Ҫôôˣ㷴ǲأ˵ʱƺԼ뻶İ칫ҵʱһʧ뻶飬һŵָƵ֪ʲôʱĨһĨߺ졣
뻶תһҲŤһһɲĶȹм¶һ϶뻶λÿȥȻ֮֮µķСӣȴԿСںɫ˿֮µ
Ȼֻ¶СأȴԴС֮ǶôĻԲʵôĵԶȣΪҪǣ뻶ɫ˿ɫͻȻһϣ뻶ȻѲ³ǲֵ˿ǼӺģҲŮ˵ɲλˣ˵һĻ뻶ɵİһڿˮһҪȥȥһذ֮µķСʲôϢĳ嶯ˡ
ոĻҲ뻶иӵĿ϶ԼĻһܵ˳ϵջһΪΪԼͶͱģԣ뻶һ˫Ĵ֮ϣͷҲյĶߣС㣬óǸˣİɣһ㱣ܵġ
뻶һͷյͷߣŵһŨϢɢ˳뻶ĲӾԼǰʱҲ̲סһͷ˵껰Ժ󣬾˹ȥ
ҲǸոĵĴ̼뻶ҲǸոտ˵뻶İѳֲס뻶ͬʱһ˫ҲûţһֻЩɴ֮˹ȥȥһ֮֮µķС죬һֻＱظҪץһ½֮µķ˵Ե塣
뻶ţƾԼЩԾ˼ᵽĸ߳ɣԼĵж䵽ʵôԼб¿ֵŮӱһ࣬ǸʱԼôôô
뻶û뵽ǣʱȴͻȻվһ֮£뻶ɵĺͣԺһ˿;ȿ
뻶ӣһŵָƵϵȻЦݱøӵߵ뻶ߣһ뻶·һ߽ĵ뾭ҽΪϴε飬ȴġ
ӣ뻶֪ԼŮˣˣвɵһŭ𣺡С㣬ʲô˼ѽѵ㲻£˵ʱ뻶ȴ˵ȥˣΪѾһָ֧ͬѹ뻶촽ϣֹ뻶˵ȥ
ͬʱĵ̾Ϣһ뾭֪˵ʲô£ȻµҪ˵ģȴˣȻҵҲù˾ͽҲòȥɣҽ˵³һҺöٵģ˵뾭
뻶һ˵ɵ΢΢һ㶣뻶ֵŮӣôԼǰ˵أ뻶ˣ϶ץסԼİѱҪЩѱԼͷԲŻԼǰڳһ̬Ȱɡ
뵽뻶ɵҪ֪ԼʲôѱӶԼǰ˵ˣ֮£뻶ǿסеĻĵС㿴ĸ˵г޿ѽ֪Ҿʲô£Ҫһһ³ء
뻶ȻԼռǳ⣬֮£ǰ뻶վţһŵָƵ֮ϵĵıҲԽԽ뾭Ҳ֪ѽ뾭ûн飬Ѿˣ鴫ȥĻҲ֪ҵĸ߲㣬ô뾭أԷɷҵ᲻ΪӰ죬뾭ɨسء
ߵ뻶ǰ뻶оջɢǹɵȴܴ̼˵ϢӵŨĵָƵԼԶĵط뻶鲻Խİһڿˮ
һ˫ˮĴ۾͸ļԸж΢촽Լ˵ʱ˵ķҷ뻶ǰһĻ棬뻶ԴӺԾ˼һԺжŮ˵Ѿףڿӣ뻶вɵĴ
뻶ԼԺȻԼ廹һ룬ȴΪһ½֮µķ˵Եʵ̫˶ˣԼҪԼظ֮ϣľ룬ʹ뻶ܸоõ֮ɢȶԵϢִ̼ܵ뻶оԼؿϵļƺѾһ㼦Ƥ
ͬʱ뻶ܿСİ֮СĶȹҲԼСԶ뻶ɵ¶һ˿аЦʱԼȫļӲĻҲҪԼľ룬ԼӦܶСɣ뵽Щ뻶ƺһ˸ӦһģʼļӲţƺҪʵʵж֤һ뻶жǲȷһ
ĻȻ˵ʮֵĺ뻶ôأָѾ˵ˣ˵ȻԼͻؼȥܱˣ뻶û뵽治򵥣ԼǰһϷΪԼܱˣŮˣȻҪвԼˡ
ͨһԺ뻶ʼǰֶ˫ŮˣһԼİ칫ҵʱΪаѱԼԾȻϧҪ壬ӶԼһ
Ϸ飬ʱˣҪвԼˣԼʱ򣬲һг޿ֵӰɣ뵽ʱ踺أʱȴڰջᣬ뻶ãȻÿ˶᲻뵽һŴ󴲣һſԽֵŮѹ£ڵĴ󴲣ǹȴһʼįҲļƵŮˡ
ȻóҪвԼİѱ뻶㲻ʲôѱȣԼܱ֮䲢ûʲôΣԼܱ֮ʲôҲԼܱ֮飬Ҫҵ£ƾľʵ˲ֹʮǧһ˵ĵҵ£ôҵĶ³ܾ죬ˣ˵ʲôҲῴ뻶˱ľģȻûкøУ뻶ȴ֪ǾԻ᲻ϧĺܱʧӶάҵġ
ΪǵЩ뻶ȻһҪвԼԼǧͶʣһʱЩȻʧЦаЦ鰵Ц뻶ȴа˼ҪϷŪһֵŮӵ˼һ˵Ժ뻶ɵɫһ䣬ֺԺ뻶תͷɳ֮ϣһȻӡ
뻶ӣЦһ뻶ܱһִ뻶ֻҵ֮УĲµܱҲѾ뻶ˣΪŮˣԺԼһƯܱ࣬ĵģڿܱྐྵȻʧ뻶һ˿ĿеͬʱȴΪһõĿҪв뻶顣
ǿϧǣҪȥһԸ뻶뻶˳ĽǧͶʸĵʱȴΪĵ֪ԼӸ뻶ȥ׵˱ߵıԵǼԺ󣬺ݺݵĽһ١
Ȼĵǰһӣȴģ֪Լڿаѱ뻶ģ뻶ԼҰģϴκ뻶ڰ칫̸Ѿȥ˺üˣ뻶϶ԽԽûĵģԼץʱжĻ˵ԼҪԼΪۣ뻶ΪԼؿƿˡ
Ϊ뵽һ㣬뿪Ժ󣬷˼һ£ھͬⲻͬ⣬ԼҪ뻶˵˵飬Լܱ뻶˵Ҫв뻶뻶˳ĽǧͶ˳ĲĵĹ˾˵ĲԼԼɵƯء
˵ɾ͸ɣԽһϰ࣬ڴͷϵһЩԺ󣬱뻶ķڿ뻶ԼĻԺһʧǵӣͻȻԼѡʵ̫ȷˣΪԼҪ뻶ҽ뻶Ƶ̫ԣڿ뻶ɳԺҲߵɳϣվ뻶ߡ


 ʮ    ַǿеĴ̼    
ֻû뵽ǣԼ촩ֻһԼĴ˸ȹһվ뻶ǰʹһ˫ںɫ˿֮µķ޳ˣȫı¶뻶ǰˣңΪʵ̫ԼܲһҪв뻶ǧͶʸģ֮£岻֪֮뻶ԽԽˣô֮ɢȵϢѾ뻶Եĸоˡ
뻶Ų𣬽һ˿ȵϢԼϣϢȻǺԣ뻶ȴоһñī޷ݵãʶ̧ͷһ̧ͷ뻶вɵ΢΢һ۾Ҳ¶˼ֻȵĿ⡣
Ϊһ̧ͷ뻶͸оԼҰﶼһ˫ںɫ˿֮µķʵˣΪʵ̫ˣ뻶ܹоõɢȵϢһܹ͸ۣ˿֮µĹ⻬ѩļ
˿֮µ͸¶͵ԵϢҰı˵ϢĴ̼뻶񾭣뻶ĿôܲûأͬʱΪ뻶ĸߴԭ̧ͷԺĿϣÿԿõС֮´˸ڶȹ֮µŮԵҲĲλ
ʱ뻶òЩʦˣȹôĺ壬ͬĵڶ㼡һģıܼĲλʹǸλ˷飬뻶ǰչ˳
ƽ̹ʵС֮£΢ɫ΢˽ȥݵͬʱȴһССȭͷСͻ뻶ǰչ˳ǸССͻȻĳܹǵĲλˣܹʲô뻶ѾǳϤŮ幹˵Ȼ֪ˡ
˸ںɫ˿֮µķʵԼǸССͻ뻶ǰһССΣȻΪȹ赲뻶ʲô뻶ȴ֪طŮĵطҲܸ˴ĸоĵط
һ̣뻶ҪֵŮӸúõ§ڻǸطԼﾡţǸλԼĴ̼ĸоͬʱҲһԼýֱĴ̼֮¶ʹܵı飬СԺ󻹸ҲԼǰԼ˵
뻶ȴûôΪոյ̬֮У뻶ѾҪúõһΪĿĲϧһֶεŮӣ뻶ãԼûڳ׵ĴݻģԼǰĸһԼʱٽ壬ԼЩԲôĻǼҪвԼ
ԣ뻶ǿסҪŮӵ뻳еĴ㣬һǰ˵ԼȻŪļ飬һװŵ֣С㣬㣬ô֪֪ңҺУǼģ㣬ô֪ѽ
뻶˵ѾļƺŮӣû뵽뻶Ϊ˺úõŪԼԼһϷģ뻶һ˵Ժиӵĵ뾭Щ飬Ҫ˲֪ĪΪѽ
˵㽫Լϵķ뻶˵һ飬˵Ժһ˫ˮĴ۾Ŀ뻶뾭ĺҹϵԸ⽫ǧͶʸǣ飬ҿ˵Ĳ׷㿴ô
뻶ϻֵ̿ıԽԽ뻶ӣвɵһ˿Ŀ⣬뵽ϴԼһ뻶ǰʧԼȴ뻶λõ˸뻶Լǰϻ̳ϿЩлܱ뻶
С㣬ңҺܱһģҲģģ֪ôңҺ˺ܶľƣңҿܱҲ˲٣ԣԾͶ˻ˣңҿһԣһʱң̲סˣ̲סˣңҾţҲȶ˾ƣңһ£һ壬ӦãӦòܾİɡ
ǣҾͣģץˣָ֣оָоģĺѽңҾԼץסһ໨һģģģţһȵϢ
ܱ࣬ڸооңԺ󣬲ûпңңһңҵְϣ˵˵ңңҸþһ㣬ңֻˣû뵽ңһþͣ˵ңҺǿ׳ãŪãŪȫء
Ȼ뻶ʵҲϳʱ򣬽Żһ޵ˣǸʱܱѾ²ʡˣôȥ뻶˽أ뻶֮Ի˵ҪһǰȻЩ龰뻶лڻվԼǰ뻶˵˵ţԽ˵Խӣķһġ
ÿ˵ԼܱĲλ뻶Ŀͻ᲻ӦĲλɨһۣȻٽԼŪʱ򣬻ôһٶ뵽ʲô˵ʲô˵˵ţ뻶ƺ״̬һģҲЩ
ܱ࣬ˣȻȻҵͷѹģŵôģģССһһģ񣬾ǼɴҪңȥһģңܲջڣڽͷ뵽
˵뻶ȻȻĽԼĿתڶȹ֮µķСϣһŴɢ˵뻶һ߿ԼϸﾡĻԼһҪεŪǸλ˵鴦뻶ãԼĳλҪըһ
һʼΪ뻶Լǰ˵Щ飬Լǰڹأл˵⣬ģͷЩͷΪ뻶ôĻɫô꾡ҲͻȻһ侳ĸо
ʱȻȻԼ뻶İ칫淢뵽뻶Ҳ˵ŪԼ壬Ҳ֪ô£Ķֱ֮£֮֮µķСȻıʪ
뻶˵εŪܱ֮飬ȻһԼǸλҲ뻶ŪĸоָоĴ̼֮£һ˫΢΢ķֿ˵ˣȻļֻ뻶龰֮Уһʱ侹ȻûзԼȻľٶ
о֮еһͷȴ뻶һ˵Żһ۷ŹĶԼ֮ڶȹİ֮µķС죬ӣǺ޲ܽͷ뵽Լȥһģ龰ֻԼСͻȻûɵһȻһɿˮð˳
ʱûзЩͷҲͲˣԣһԼڵ궯ѹĵ۴뻶Ļ뾭ҽ㽲µģҪ֪ǣ㾿ԸⲻԸæǧͶʾĸңԸĻǾͽϵ鵱һĴɣ㻹ľһҵҵԱǻ棬ⲻȫô
뻶ŽţҲѾ뵽ԼƵ龰֮ȥˣһ̣뻶ҪԼļƻֵŮѹ£úõһԺȴ뻶˼·뻶˼ֻصǰĳ֮ϡ
һ˵Ժ뻶ֹͣ˻룬￴վԼߵһΣ뻶ûиȥһ˫ںɫ˿֮µķ޳ˣΪʵ̫ɱˣ뻶Լ࿴ۻ̲סġ
ԣ뻶ֻǽĿ̧һŵָƵС㣬㣬ģĻ˵ģңҽǱͶʸ㣬ͻᣬұأܵô
뻶֮Ѿɶ˼һĿϲ֮£Ȼûп뻶Ƿһ˿ײЦˣ£뾭ȻˣҲǱƵûа취ҲģģֻҪҶȹѹأҾһ㱣ܵģһģ뾭ϣҲţңҲš
һ˵뻶ͷҲƺڿʲôȻ֪뻶ڻԥţԼӦøһʱ䣬ȻƼһУǲԼͶʣԼǰæһôԣʱҲû˵ʼﾲĵ뻶


 ʮ   ַǿеĴ̼   
뻶ͷҲԥ֮Уʵأ뻶ڵͷԺ󣬾СԼںɫ߸Ь֮µˣ֪뻶ʲôҲ֪᲻Ъ˹ء
뻶Сںɫ˿İ֮£ôĽʵôĻԲͬһ˶߽ĵʦƹƷһģһ̫ʣһ̫ݣֹߣȼκһĵǱڵ
ʮɰĽֺҲӸ߸Ьǰ¶˳Ƥļһֺʮֵ޳׵ļֺ˼˵Ϣ뻶ţԼȻץֺӦôŪء
ʱһһĹȥбԽԽͷȻ֪뻶Ͷʲľÿ㱨˶òٶ࣬ʱŽĻԼ뻶̸֮ƱؾͽвȥˣӵĻԼոյŬͰ׷ˡ
뵽Щż뾭ôģҸ˵ѽӦ˹˾ĵĻҾˣǧͶʣ취ȥһ˵뻶͵̧ͷԼΪĻ뻶Ѹٵ˾Ҳǲɵһ
С㣬ĳۣңԸԸⰴ˵ǣǳҪұ֮⣬㣬㻹ôӦһȻĻңҾƴŸ˾ңҲġ뻶Ȼȴᶨ˵Լ뷨ˡ
û뵽뻶֦üͷɵһ£ввȴ֪뻶ļᶨı֮УԼӦĻ˾ԻһɢѸٵȨһʧ˵ͷã뾭óǸˬˣȻ˵ˣҲӦҲĶԲԣʲôҪ󣬾ɡ
˵⻰ʱһŵָƵ֮¶һĵӣ뻶ＸЦ˶ƤС㣬ңҪЩݣǣһ㣬ȻˣȴԳܵķΧ֮ڵģ㣬Ӧˣңһкҵŵԣǣ㲻Ӧң㣬ȥİ취ȥǧͶʰɡ
뻶һ˵һ˿ԤУѾһˣ֪뻶ӦԼôԼʱ飬ϾͿԵõ뻶ӦԼӭԼĺʲôԼҲúܣȻһЩȴѾﻢˣ뵽Щɵİҧһã뾭˵ҾҪ󡣡
־֪ҵģһ㣬;Ϊˣ죬ҾҪˡ˵뻶Цһ£ֽ˵˳һҿˣĲ̣аѱҵϣԺеǻᣬҲŷŹ㡣
˵뻶һû뵽С㾹ȻôץסҵİѱһʹͬȵĵλˣǺɢΪӣҲ֪Ҫٺȣһ뷨Ȼǲʵֵˡ
˵뻶̧ͷһһŵָƵڿԼĻԺֽ˵ȥҲģĲģ칫ҵһεĻһԥĽҪˣǿϧǣ龰ǲˡ
ȴʵǲģͬʱҲ֪Ҫ㣬ҲһӦģԣһ£㲻壬Ҫ㣬һ£ҽһĴ˸µĲλʱΪСʱҲԵıֻ֤ҪʵԸҲһʵԸġ
Ȼû뵽˰죬뻶ľȻһҪ뻶һ˵ԺһŵָƵɵһ䣬Ҫĳ뻶Ļû˵ڣ뻶һεС㣬֪ЩǿѣǸոҲˣĵĹ˾Ѿûиǹ˾պͬǮˣʱһҪ׷Ͷʣڹ˾ĹƲϣֳҲģҲɣҲɣΪʲôҪӦأһܾ㣬Ҳ䲻źãҲĵģ˵ǲء
뻶һ˵ĺɵ΢΢һϣ뻶˵ĻȻ֪еģ˵뻶ƴƶԼͶʵĻԼȻԽ뻶ԼȴҲֲ˺õģ뵽ҪߵҪ뻶Ļʻ˶
뻶֪ϴԼڰ칫һ֤ǸΪĿĲֶεˣȻ죬ԼҲνİѱԸԼҪ򲻻Ӧģ뻶ҪȴֻҪŪһĴ˸µĲλҪˣΪⲢʵԵĽ뵽棬һҲԼŪˣһһ̫Ŀܵ˼ģοָԼܽǧͶʾĲĵĹ˾ء
Ϊ뵽Щվҧ촽һ˫ˮĴ۾вţȻʲôӣ뻶аЦǱȴһȻӣС㣬ҵĻѾ˵ˣҪҰ飬ܵøһôɣĲԸ⣬Ҳûа취ˣҿԸĳŵǣ췢飬ֻ֪
˵⻰Ժ뻶ûٿˣﾲĿھ˼ĶԺĵ̾Ϣһ뻶ǧͶʿԼ߳ʵ˵뻶ֻҪŪһԼĴ˸µĲλ㲻ʲôģοϴ뻶һʱԼѾ뻶ǰʧȥأ
뵽ЩѾ⣬ȴ̫ģҪ뻶ǰּۻۣ죬һ˼·뻶뾭Ҳ֪ҺܿǮģҲгҪͶʣҪǲǹһ㡣
ʱڸԼּۻ۵ģ뻶ϲɵ¶˼ζЦݣȴû˵ߵԼİ칫ǰˮˮһ뻶ֻǽһӰˡ
Ϊ뻶ںȹˮԺ󣬻Լ˵ЩʲôյȨ˵ԼŪԼģһӹȥˣӹȥˣ뻶վһֻһӰ·Ѿ칫ʧһġ
뻶Ӱ̬ȣ֪ԼٲӦ뻶ҪĻԼļƻɾȫҪˣ֮£ɳϣ߸ЬŵɳǰĲ輸֮ϣһҡţһĵ뾭㿴칫ѽҵĽŶܲˣ㲻İ칫ｫЬ˰ɡ
ϾһĩµŮҪ׿˵ԼӦ뻶뻶ŪԼĴ˸µĲλĻʻȴҲһˣ뵽ʾ
뻶һ˵вɵЦһģСӣļƣ㻹ԶأҾҪΪҪвҵ鸶ۣ֪뻶ȻǺɫȴǸЩشԵŮŪƹ֮ˡ
뻶һµģ˳ϵʵǶ뻶̫ɱˣ뻶һ˵Ժ󣬻ǽ뷨ѹȥתɳϵķֵŮ˹ȥ
뻶һһԼĲɵֱڰ칫һĻһĻͬŵӰһԺţ뵽һԼȻһεҪ뻶ŪԼĻûи壬һԸģ͸оԼķĿͬһӸһģЩ
־޴ѹʹ̼ʹҪһеط뵽ԼൽڵĿģ뵽ԼܲͻѹشӶһ˳ҪǰɫɫˣȴĽԼҪ˼ֻΪеĽţһŵָƵͬʱҲһɼķȶ΢΢Ĳš
뻶ߵǰȴûеȥߣϴһ˿ЦݶĶ棬ĿȵĿһ˫ںɫ˿֮µ㣬ȻȴͬܵĿ֮һģȻ뻶ûж֣ȴǲһ½š


 ʮ    ַǿеĴ̼    
뻶㣬ͬڿһƷһģ뻶ѩף滹ԼɼɫëϸѪܣ㹭ĹΣκһܳĻңҲģΪֿƼ򵥵ĹΣȴܼǱڵһ˵ٽܳĻҾܻͼȴҲ˵ɡ
ͬʱһɵϢɢ˳뵽뻶ı棬Ϊ뻶İ칫ҵʱ˲·ȻҲ˲ٺϢ֮У˵㣬һ˿ζζƽʱطҲ˷Уʱ뵽뻶ı棬ȴ뻶оһ˿˷һ˿̼
ɫ˿ֻĽ׵Ĳλ°صѩ׺ͺɫ˿ϥγһĶԱȣӳг㱳мôĹ⻬񣬽ˡ
һ뻶ƺҪɢϢȫһģȻ뻶ץסһֻ㣬Լ˹ȥڽԼԺ뻶ŤͷʹԼĦ¶һ˿ı顣
뻶ĶиоĵͬʱҲɵİһֵ̬ǣ֮£һֵĸоȴĴ˹ȴͻȻһܵĸо
뻶İ֮Ħţｿ۵ļԼĦŸԼĸоɢϢҲͣĴ̼뻶񾭣뻶ãһԼСʹԼ忪ʼһ˷Ӧ
ͻȻ䣬뻶һתͷһţһУȻͽķָɲ֪뻶ȻͻȻľٶ鲻Խһ½ţһԺʶĵһ뾭Ҫ
Ŀ֮У·ģȻǺģԼո߹ʱ򣬽Ѿ˲ٵĺ϶Ҳò˵ģɢϢԼЩţڣ뻶Լһֺֻһ̰ĺԼɢϢȻģ뻶Լǰ˼ġ
Ů˶ĵģ뻶ԼôĲλôİ֣Ǿ֤뻶Լ˼㣬뵽ԼȻһӸλԼɱȨ˵ĵõ˼㣬̫뻶Լֺŵľٶˡ
뻶ֺʼǰչֳ๦ˣֻ뻶һȫһһһҧϸ壬ָ߳ɣʹƺһԼһ˵ͻȻԼȪʱ޽ʦ
ֺԼﺬһԺ뻶ֺ˳Ϊ뻶ǽ˶Լˣвɵ΢΢һͬʱģһɵʧĸоΪʲôԼȻìܵԼ˵
ͻȻ䣬뻶ͷȻֱֱԼֺ˹һʶһ½ţѾ뻶̶һȴû뻶Ĵֻ֣Ŀ뻶ͷԼ֮ϡ
ɵһ£ĵĸоøӵټ뻶Щȵĺ˴ԼĽűϸԼĸоҲоһ˿Ĵִ̼̼֮£鲻Խһ½ţǽָ뻶ץٶֻǱԼ˿ʮֺ
뻶һһµ򶯣ʱſʱֽһ𣬶˿̵Ҳ֪ĿɳĿ֮ϣ뻶ıЩĿѾʧˣȡ֮ģȴһ˿㯣һ˿΢ɲ˷ܡ
һһһ£뻶ϵôᣬôרעͷ֮ͣţܿģͽ˸飬ֺͷ뻶ҲûзŹڣ֮Ѿռ뻶ĿˮһƬʮֵ
뻶һһµԼţڸоͬʱָоһ˿ĸжȻûкĸȹȴ֪ĸ˶ԼôȤģ뻶ȻԼ㣬ϧԼһ飬ôøжء
뻶һţһ۽ǵ⿴ķӦıǱ˵ɳԺ֪ԼոյѾֵŮ϶˷ӦˣоһԺ뻶ĵӸҲøӵļ
˿̵뻶Ҳֻˣֻһ·ϣʼһ˫ںɫ˿֮µķʵС˹ȥ뻶ľٶԺһ뵽Լ뻶֮Э飬ǿסҪ뻶һ߿ĳ嶯뻶Լ֮ΪΪ
Ȼһ˿࣬뻶ȴǸоĽʵĳ˵ԣӺɫ˿֮µ֮ϴĹ⻬ϸĸо뻶ɵĵһִ̼ܵԺ뻶ֿʼ֮
ԻϢĴԼţһ㷴Ӧûǲܵģֳĸоģ˾һɵĴ̼Ҳоһ˿Ĵ̼ȻŬųִ̼ǷֵŮӣȴĸоõԼ֮֮µķСƺѾЩʪ
뻶ָĵطƺòɢһģ̼񾭣ĩµŮӣҲоһ˿ȻѹԼԼֻһԼַԼԼκεľٶԼѾ֮±ЩǺȴɶƵıЩ
ʱ뻶öڵϵʱЩˣҲһĸоƣֲ̫ʺԼŪˣ뻶԰ˣվһƨߡ
뻶ͻȻٶоһ˿Σٽʶһ½ţҪ˴뻶Ļѳ뻶ȴʶľٶһģһʹо뻶ļᶨǿ׳а̾Ϣһֻ뻶ԼΪΪ
ʱ뻶ƶ壬һ˫ʵ޳˼ܵԼĴԺ󣬿ʼ˶ԷֵŮӵĽһֻ뻶һֻ֣ƶ֮ϣ渧ﴫñī޷ݵĵԶȵϢĴ̼뻶񾭣뻶鲻ԽļӴȣʼһ±һϸ
Ҳо뻶Ķһ±һִƼѹԼ˽ۼ֮ϵĸооĴִ̼̼֮£֪ʲôʱҲƬƣʹֵŮӱøӵ
뻶ԽԽþĽۼƺܲ뻶ִݲһģһźÿ֮ϣҲ¶˼ʹı飬෴ǣһ˫ˮĴ۾Уķһ۵׵񴦵˷ܵıҲøӵ
ǸĩµŮ廹ǵһθĽţŮ֮ȻʾԼڸ뻶ַţȴ˷Ӧ뻶ȻϵĴиоһ˿ʣͬģִ̼ĸоҲ뻶ԽԽĸǿţ뻶ĸȥֿԽԼԼˣֻԼһʲôĸء
ڴĸһԺ뻶Ķȴһ䣬ʼֻһָֻ˿֮µķʵ֮ϻ˵ոյĶǿ籩ĻڵĶӦǴˡ
о뻶ͻȻı˷ʽʼԼĴ֮ϼĸȻֻһָͷΪӴļ٣ʹ뻶ָͷӴļøӵͬһĴ̼ĴУоִ̼֮£Լ֮֮µķСȻһɵĿˮˣоԼ徹Ȼ뻶֮³ķӦɵߺ


 ʮ  ַǿеĴ̼   
뻶оԼһ˫ںɫ˿֮µķ˵Ե˱ԼĻԼĴԺֻȵϢʹ֮ɢ˳һԼţȵԶʮĸоҲĴ̼뻶񾭣뻶ҲЩѳֲסԼĳһλҲʼѸٵš
Ҫǣ˾ԼĻǸԼ粿λãԼһö֮ϣһ£뻶Ǹʵᵽ˶ԼɱˣڸоֵԶȵϢԺ뻶ĳһλ·һǴ˼֡
ȻûгԹ⣬ȴǼ·ģоԼںɫ˿֮µķʵ֮϶һӲȵĶԺҲǲɵһΣյĸоĶֱͬʱҲɵҪŴ뻶Ļ
ȴֹԼĵɳ嶯ΪѾһˣԼڽ˳ǲǰ뻶ѿôԼˣԼԸòʵ֣ԼոǿŲ뻶ŪԼŬҲǰ׷ô
ԣֻǾһ˫ˮĴ۾뻶Լںɫ˿֮µķ˵Ե֮ţͬʱаϣ뻶Լ֮ԼֻŪԼĴ˸µĲλҪйݵжˡ
ȴˣһ£һֵŮӵĽʵ˵ԵŮӵˣŮԼģ̵סô룬ֻҪǸȡˣ̲סİɣ뻶ҲһˣΪ񹦵ĹϵŮӸûô̵סĴ̼ء
ԣֻһ˫˿֮µķ˵Ե֮ϴתֿʼòʵֻ뻶ʼ֮ϻȦȦԽ뻶ָҲ֮֮µķСľԽԽ
һ߻Ȧ뻶һ߿ˣΪոս˰ɳľٶʹñǴ˸Ķȹһ㣬뻶ƣÿԿõ֮֮µķСˡ
Ȼ˿ǼӺ˵ģ뻶ʲô˶Ķ뵽ԼС˿֮µԼˣôԼҪСȫı¶ԼǰһҲԶˣ뻶Ĳɵֱ
ʱ뻶ָѾʼĴ˵ĸﻬȦŷֵŮӣ뻶оǸλļɲһɵĽ۶˵ԣԼȻѾǼˣļȴԼָİѹ˽ȥ
Ǵ˿̵뻶ֱϻԼĸоһ˿ʪȶִһ˿Ϣ뻶Ȼ֪ϢȻǴ֮ԼСɢˣΪܵĴ̼뻶·һܲһģָͻȻĴ˸Ļһ¡
һŵһ˫ˮĴ۾뻶ԼĴ֮ϵľٶȻҲԼȫ뻶֮¶ֵŮӣȴûԼ뻶ԼֻӦ뻶ԼĴ˸µĵط
뻶Ѿ˴˸ˣҴ뻶ľٶʱпԽ˸Լ֮˿֮µķСͦһŵĶ뻶Ĵ֣Ҫ뻶ʱ򣬼ʱֹ뻶뻶ԴԼĵط
ۿ뻶ĴһһʶΪ뻶̲סԼջ󣬴ӶҪԼСˣæҪץס뻶ʵ֣ˣץס뻶ԺԼ뻶ع涨Ϊɣ뻶֮ⳡϷ
û뵽ǣԼȴץһգΪŵ뻶һԺҪȥԼ֮˿֮µķС죬ȻȻǵ뻶ǰķˡ
û뵽ǣ뻶ȴеԼ֮֮µķĲλģͻȻˣ뻶ǰķ뻶ȻҪ˸յˡ
о뻶ֲԼ֮еʵһϵģܵʲô̼һģͻȻҲ̲סġһˣԭ뻶ıĴ֮ϸŵָͻȻָֻ׶֮ϣȻصһ
˸ŮеòеĲλˣ뻶ͻôܵأĵɽ鱩һһӴĴ˸ɢȫҲ̲סʱоԼС첻һȻһɵĿˮԼСð˳ʱԼʪһƬ
ܵĴ̼Ժ󣬲ɵһ˫ˮĴ۾ݺݵĵ뻶һۣ죬Ҫ뻶ȴһҲû˵Ϊ뻶ոյĶֻԼĴ˸µĲλģûԽ磬Ҫ뻶Ҳ޴ˡ
ȻҪ뻶ʱȴͻȻðһֵ뷨Ǿǣո뻶ôͻһ£Լĸоʵ̫ǿˣпţ뻶ܲոԼĴ֮һΣ뵽ЩæжԼ˺üŬĽԼúߵ뷨ѹȥǼһ˫ˮĴ۾뻶Ĵֹ֣뻶Ĵֹ硣
뻶ȻԼ֮ˣȻҲǵ֣ԼһУǴվѧأֻԾ˼Ǹֵ飬Լһ֮£Ҳ֪ᵽ˶ٵĿ֣ոԼֻһʱ𣬽һϣȴû뵽벻Ч
ķӦ뻶ʮһָӾҵһ˫ںɫ˿İ֮µжʱʱĻĴ˸ôһ£ֵŮӡ
ģ뻶ͻȻо֮ƺɢһ㣬˿̵뻶ҲǸˣһ뵽뻶ı棬뻶ϾʲôˣǾǴ֮˿֮µķСĿˮϢͬʱ뻶ҲףǹϢҪɢڿ֮УҲ֪Ҫٿˮõأ뵽Լ֮£ѾǷĳˣ뻶Ҳøӵ˷
̧ͷһ뻶Ȼһ˫ˮĴ۾ԼĴĴŵľٶԼͻȻ֮˫ˮĴ۾еֽŵɫȴѾʧˣȡ֮ģȴ˷ܵĿ⡣
ͬʱ뻶ԽԽٵĺһ½֮µķ˵Ե壬ڼٵţһ֮䣬ϵװ͸߸ߵĳ·ĺټһ㣬Ҳ᲻ʼį¶һġ
ֵ巴Ӧʹ뻶ֵ֪ŮӵڣѾ鶯ˣ֮£뻶ͻȻһ˿ײĻЦһ죬Ȼֱֱ֮˿֮µķС˹ȥ
о뻶һһµԼĴ˸Ļִ̼ĿֱøӵǿһĿֻûȫȥһĿĩ˵Ŀ֣ţ̼񾭣ԼﶼѾСĿˮʪ͸ˡ
ͬʱо뻶ȻÿһεĻԼǿҵĴ̼ȴʵûԼԤȥԼ֮Ĵ˸ڽĸֶֿ̼ĸоͬʱҲķ˾衣
ԣ뻶ֱֱĴ˸ķıʱȴûüֱֹ뻶ְԼϣ͵ľ˹֮£һ߼н˫ˣ뽫뻶ִԼ֮伷һ뻶֣Ҳĵ뾭ǸʲôҪ㽫ָÿ
뻶ӣɵЦһȻԼֵȺܴ󣬵ǱϾֻһŮӣôܺ񹦵뻶أԣ뻶ֲûиصСصĸ¡


 ʮһ    ַǿеĴ̼   
Ĵ̼ڵĴϢ뻶ֵ֣Ҳɵ˼֣ϵģ͸оԼ뻶ȥˣո뻶ԼĴ˸ŸԼĴ̼ôǿˣ뻶ԼСô£ԼҲľͰղסˣĻԼ̫ô
뵽ЩԼȻ뻶֮ˣЩ߳ŭʱҲ֪ͻȻһֻ뻶˹ȥ뻶û뵽زˣȻзԼһ֮£С֮Ͼصİһţһʹĸо뻶ɵһ壬Ҳصĵɳ֮ϡ
뻶ȻԼһߵɳ֮ϣҲǲɵһΪ뻶ϾԼ˾ȻԼҰģԼոһҲֻǳĵ뻶뻶һŭ֮²ǧͶʸԼԼǰæһô
뵽Щվߵ뻶ߣԻɳϵ뻶뾭㣬û°ɣ˭㣬˭㲻֮Ĺ涨ģңҲģУǣòãֻҪ㣬㲻棬ңҾͲٶ˺òá
˵һŵָƵͻȻǺΪҲû뵽ԼȻ뻶˵뻶ԼһεĻѵ˵ԼΪµ뻶Ӷֺ뻶ô϶ӵģӵĻڸո뻶Լ֮ŵķСʱԼķӦҲôˡ
Ϊʲôأһԭ򣬸ո뻶ԼʵǸԼԼǰûᵽĿ֣ѾֹͣˣԼʧأΪҪٳһĸоԼŻʶ˵Ļ뵽Լ˵ĻԭֵŮӣôܲǺء
˵ǻԺǺҲڷԼΪʲô˵Ļԭ򣬵ǾʱȴͻȻоǰһڣȴ뻶վ뻶һŭӣаһ׼ˣȴﻹüֻԼͷƤһۣȴվ뻶ͻȻһץסͷأԼǰ
ͷƤϵľۣټ뻶ĴҰٶĻʱķֵŮҲ벻ĸоˣ뻶ǰ뾭㣬Ǹʲôѽ㣬Ūˣſңſѽ
뻶Цһӣĸӣɫƣ²֪ү˼ֻ۾ɡ˵뻶΢΢һþһһǵ˵ͷ뻶Ĵ̧֮뻶ʱһֻ˳һŵָƵ֮ϻ˹ȥ
뻶Դӽ뵽ԺڶԸŮ˵ϾģԾ˼ΪŮˣֵܱŮ뻶ǿ֮£Ҳмܲס뻶ȴû뵽Լ쾹ȻϳôһΪˣ뻶еŭҲԸҪݺݵĽѵһŮˣ֪ԼǺǵġ
ֻͷƤһۣʹĸоֹסᣬʵ뻶һֻԼϻ˹Ȼ֪뻶Ҫʲôˣһ˲䣬ת顣
뵽ԼΪĩĵĵӶʹԼ۶Բ뵽뻶ԼҰģ뵽ԼѾĻҪ뻶ǧͶ˳ĲĵĹ˾ȴһ³뵽ЩͻȻԼĻΪӣ뻶İƣû㣬ͷһƽĵ뻶ıԼϡ
뻶ǻŭӳ˰ƣʱ뻶ȴһ˫ˮĴ۾ͻȻ¶ᣬһŵָƵҲƽɫְ۵üܼˮķɫ뻶ͻȻһֲֵĸоһʺָӡǲƻһƷô뵽뻶ͻȻһ䣬Ȼֱֱһ½֮µķ˵Եץ˹ȥ
Ǳ۾뻶İ䵽ԼһŵָƵ֮ϵģǰȴûԼеԼ֮ϣһ뻶ΪʲôŹԼʱȴͻȻоԼظһ۴˹ʹһŵָƵ״ͬʱһε˳Ư
뻶һת䣬һ½֮µķ˵Եץ˹ȥΪжŮԹ޵˼㣬뻶һҲû飬ץסظԺ󣬾þȫһߺݺݵץظ뻶һ߶ݺݵĵСӣ㲻ԸôѽѽôԸ㡣
ﴫȶԵģִһ˿ĸоĴ̼뻶񾭣һŵָƵ֮¶ʹı飬뻶һ˿Ŀ⣬Ĵ̼֮£뻶ϸӵӣҪһ½֮µķ˵Եˮһġ
һŵָƵ֮ʹıԽԽ־ҵʹһ궼Ҫ˵ĸо֮£Ŭһţһߵ뾭ʲôſңˣſҡ
ϵģ͸оˣԼֻҪһؿڵĽ۵ļͺ뻶ĴĦĦһԼĸоģ뻶ʵ̫ˣûиоĸоʹĸоøӵ
Ů˵屾еļλ֮һôܵʹĸоأԣʶͷԺֹͣǸΪĴ뻶ץԼһ½֮µķ˵Եϵ֣뻶Լָÿ
뻶ȴû⣬ȻûټӴȣȴҲû֣ͬʱ뻶һֻһɴ˹岻ǰһͣú뻶վ˸棬ûзӦʱ򣬾;ǰһڣ뻶ȻһͷһԸе˹
뻶ӣһټһʹԼظ֮ϴʶһƫͷɹ뻶ͣҲżְĵ뾭ҪҪӣҴˣҲ㣬ңŹҺòãˡ
ǴģʱԼ뻶ĹԼǼģΪ˽˵ֵַŮӣһʼʱΪץס뻶İѱӶ뻶ǰֵôǿƣڣȴͷ뻶ǰǰ˵ı֣ܼ뻶ϧ֮ģ̼뻶񾭣뻶ﵽ˿ǰǿҵĵز
һ˵ָоԼҪȥ㴽һԺ뻶ɵЦһС㣬㲻ڸҵǸ̫ôӸ㣬ҲûõģӽҪ㣬ҪȥףΪ޴͹ۡ
һ˵ţ뻶һεĽһԸж΢촽뻶һνʹԼɵʶһεĽͷһƫһΣ뻶ȴ˷һģץķ˵Ե͵һþһʹϴ岻ɵһҲ˶뻶ˣ֮£뻶ֱֱԸж촽
оԼ촽ַܵҲ˲ôظϴԼ޷ľʹˣ뻶ĻҵһţһҵĻζԴҪԼ㴽뻶ѳ
뻶ôأʱ뻶ڷץһ½֮µķ˵ԵϵֶȻֻ˳һֻ֮ϣһֻ§סһĲӣԼĻĹ̶
о뻶Լ㴽ԺæݽҧãԼȻܱԼС죬ȴ뻶뵽ԼСȥڼȻѾ˺ƤԼҪ뻶ϵõͶʵԸʮа˾ŻһյģӵĻԼΪʲôҪ뻶Լռء
û뵽ǣʱ뻶Ϊ˹̶סԼ壬ȻὫץԼһ½֮µķ˵Եָÿˣ뻶ִԼظ˿ֻǰѹһɣȻһ


 ʮ    ַǿеĴ̼  
оԼһԺԼоЩ˼飬ӶԹԼˣʵҲֲΪոһ½֮µķ˵Ե뻶Ĵ֮£ʹĸоֵŮӶЩǸʱֻоʹûĸоˣ뻶˿ʹĸоһʧӰˣˣѹͻȻʧ֮һӾ͵ֱ֮ϣͻȻ䴫һŶһɵĸоָоȻôôĴ̼ĩµŮôܵأȻȻˡ
ϾʶͷˣΪ뻶ͷͶԼ촽֮䣬Լһ̣ԼС첻Ǿ˿ô뻶ͷǾͿԳôţͻȻо뻶ƺҲץסѵõʱͷһһȻ뵽Լ棬Լ˶ʱʧˡ
о뻶ͷ뵽ԼԺ󣬱òҪٽҧ뻶һѵǸո뻶ܵԼһԺӸֵŮӵĴ̼ʵ̫ˣ뵽ЩȴֲĽҧȥֻ뻶ԼΪΪ
Ҳİ취ԼȻܷ޷뻶ͷԼﶥȥԼͲˣ֮£Ǿվ뻶ͷԼţ˱Լ
뻶оԼͷѾ˳ĹռͣһϲʼͷֵŮˣϵģ뻶͸оЩͷˣȻֻǾվԼΪΪһʼ뻶Ϊ˳Լϵģ뻶͸оԼôһ㷴ӦûУ뻶ͻȻоȻζ
뻶ֹͣ˶ſվһ˫ˮĴ۾뻶Ҳĵ뾭˵ˣûУˣ˵ĻҰ칫ﻹһЩ飬ҾͲˣˡ
һӣȻ۽ǻۣǱֳȴȻַӣ뻶ĻһεСӣǲǾѽǲǾûа취ѽãǲǣȴƫߣҵŰɡ
˵뻶ͬһֻĹʨһģȻ佫һѱɳ˹ȥɳԺ뻶һͽһ˵ԵصĶɳ֮ϣȻ뻶һʳͽѹ¡
ֲȻ뻶ԼΪΪţ뻶оĮһεĸ뻶ͲˣԼȻŮǰģҪֵŮӣȻŮҲһԼǰӭԼ뻶ȴҪ޵ϷйԼԼ˵һ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ۿնĿ컨壬ֱֱɳ֮ϣ뻶ԽԽֱľٶƺһʬ⣬뻶ĺԽԽأϵ·һһƮɳ֮ϣͻȻ䣬칫﷢һʹĽ뻶ǿ׳֮£ʧȥס
ȻԼڸ뻶ַ뻶֮£ȴ˷ӦȻߵһĴϻ䣬ĺȴòɶƵĴȻûӭ뻶Ǳֱ˵壬ȴ뻶֮£÷
뻶һ˳ϵϲͣĳţһ߿Լѹµӣ뻶һŵָƵ֮ѾúԺвɵЦһģСӣӻΪʯŮأȴû뵽ҲӦѽ
˷ӦʵҲĴ̼뻶뻶ʼϳһʱ뻶ĴصĴϢԼԽԽصĺ֮˵ײʱžžһССİ칫һ׷¡
ģַ·ԼĿһ§뻶Ĳϣģı﷢ĴصĴϢλһģ忪ʼŤʼɬӭ뻶ĳˡ
ֻһĩµŮΪ˵һӼĿ֣Ҳû뻶ڽԺĶ࣬ԣʹȥԺУѾȫĸ뻶˳ˣȻж뻶ĺģȴģʹʼӭ뻶ˡ
ӭϣʹ뻶ֵܽŮѹµḶ́뵽Ժ뻶ӵϧܵǶô֮ףΪ뷨뻶ϳţԼǿ׳
Ĺͷ뻶񹦣뻶û뵽ǣԼһԺȴһһģʼӭ뻶ˣȻ񹦣뻶жȱǰ˲٣ǻŮշշӭϣȴ뻶ûмֶãͽԼȫӹ
˺һ˵ĴϢСһƽĽ뻶Լ˿Ȼ˵ɳµ·ĬĬĴִݲȶƽӣǸոյǳַǷ϶Ƿڱ˵һġ
뻶Ҳվ·ĬĬĴɳϵĴսĺۼԼѩ׵һһӵʱвɵһ˿⣬Ҫں˵仰Ǵ˿̵뻶ȴԼؿڸסʲôһģȻһҲ˵
·Ժ󣬴ɳվֻվʱһŵָƵԵŤһ£Ͼǳ£뻶ո˿ûϧԽ嵽ڣûлָվһоԼֻĸоûôǿԺƶ壬ᶨ߳뻶İ칫ң֮Уʼնû뻶һۣӣ뻶һ̣ͻȻ˿ŵĿһġ
߳Լİ칫ң뻶·ȫһӸһģһƨɳ֮ϣɳϲŵ˴սԺĺۼ뻶ͻȻݺݵɿԼǶ⣬˫Ҳ뵽ͷ棬ʹĵͷ
ոԼôˣôԼǸôԼԺʲôĿǰأԼԺҪҪϻˣԼǲѽ뻶˿Ҳû˸ո˵ԵϺֱײʱ磬ͬһ˴µĺһģ֮С
˺һ뻶Ÿʲôһģߵ˰칫ǰոյǷݱĿһԺ뻶ͨ˲ϵĵ绰µ绰Ժ뻶һԼոѾǧͶʴĵ˻ȥˡ
Ȼ֪Υԭģ뻶ȴֻϵĻ䣬ʹ뻶ֻ뵽ַʽȻҲ뻶ԼҲݽȥ뻶ȴԹ޻ڵˣĵһ죬ԼΪеεĻôҲԼԼϵΪĴ۰ɡ
ĵȴᶨ߳뻶İ칫ңڹŵһ˲䣬Ҳ̲סĴˮĴ۾˳촽Ű칫ǽڣĿţˮţ·ֻӣܷйԼոܵɡ
˺һóֽˮ˸챾ҪԼץס뻶ٸܱİѱҪ뻶˳ĽԼҪǧͶʸõģȴôҲû뵽鵽󣬾Ȼһ֡
Ѿ޷ıˣԼӦôأȥ뻶ôôܣԼ浹뻶ôأԼҪҪأԼԺôأң飬ԼԺôڻҵأ뿪˻ҵԼôԼѾϰ˵ıء
뵽ֵŮӵƺһӾ˾һֺ·˳Ժ󣬸ոյһĻҲһӱòһģһԼ·ͦصǰ˹ȥ˿̵ƺָֻ־ǿɵӣֵŮӣڸոգܵ뻶һη˵ĥ


 ʮ    ǹĸо   һ
뻶ȻԼȻַʽٸѣȴȥ׷ŮˣڵԼĿɣԼҲɹܱķ򸾣ֻҪԼŬһҲܹ˹ˣ뻶ֻ
˵绰ܱĺ룬뻶Ҫܱ绰Ϊıǿ϶Ĳ²ĵģǸ˾ͲܵԼŵĺӳǽһͥս϶ٲ˵ģܱί֮£϶ǼҪһοģʱԼ绰ȥοǿ϶ǿ׵Ĵ޵ߣ׾ٵĻܱĺøеģΪԼԺܳ׵ӵ޴¼ʵĻ
뻶ֶ˲żϣһȴûаȥǷ֮ӦԼһɵģԼʱ绰ȥܱľһµԼĹΪϵһԼװĶΪ֮ģԼѾȥ޵Լ绰ȥοܱ࣬ǲǰܱ˵һжԼڰôȻĻԼôһԺͻ绰ȥοء
Ϊ뵽Щ뻶ֽ绰¶һ˿ЦݣոΪΣԲһʱ嶯֮£ǧͶʻĵĹ˾ϣڿԼΪӦһõĺѽһԼֱִķʽõ壬һԼ϶ԹޱȵģԼƽõһ˿ƽ⣬һԼһЩε
ԼͻȻĪĽǧͶʴĵϣôĻ᲻뵽ΪԼϵõܱǧͶôĲ˹˾أȻĻԼͻľٶʵûܹ͵ùȥġ
뻶˶֪Ϊ뻶ǿģ뻶˽⣬϶ǲὫԼ֮䷢˵ģǸļƶˣȻ֪˵ζʲôļƣǾ鷢ģһԼ˵˵Ϊ֮£ȻΪԼŵŻͶʵģӶĵĶʼʹ֮ìܽһӴ
ͬʱԼǧͶʸԺԼ˳Ķܱ˵ΪԼܱĳĲģһ֮оͻԼܱеĺøУԼҸӲܱ˵ܽǧͶʸĵĹ˾ȫǿܱϣոܵɷŮӣԼƽ⣬ȻǸмˣȻ˵еƽԼһߣȴԻԼøдԼֻҪԵЩ޲Ͷͱô
뵽Լһʱ嶯Ȼһʯã뻶ϲɵ¶˼ֵʣΪǿʧҲһɨˣ뻶ЦʱϵֻͻȻ뻶˼ʵ֮У绰뻶ʾϵĺʱϵֵЦøӵ
Դ֮ذ֮µķСһԺ뻶ԵĸоֵŮӵ仯ǰ뻶ǰżһڳ쵼ļӣԴǴμԺҲûˡ
ң˶ʱǻĪȥò뻶뻶̲סңĿأһʼ뻶鲢û⣬һԺ󣬵뻶𶯸ԼĿԺһŵָƵ֮¶ܵıԺ뻶ȻʶΪ֮ء
뵽òԼ뵽ʱ쿴Լʱ¶Ļ𻨣뻶֪ŮѾʼ˺ԼһĸоˣԼֻҪҪʱԽֵŮѹ¡
һĽ绰˹뻶ϲѣͨ˵绰Ժĵʹӵ绰ͷڵ绰ͷ뻶ûʱ䣬˵뻶һȥ֣뻶ȻʱˣΪ˵θڣȴƴ˵иҪȥμӡ
뻶˵ϲԼˣڵ绰ͷżҲԽԽģӣһ׹밮ӵŮԼˣһģ뻶ڵ绰ֵŮӵᣬڸоʱԺ󣬲Ŷ˵ԼὫƵģ£ڵ绰Լ˼ʱ䡣
ϣ뻶̳ˣ죬ľȻ뻶͵һ·쾹ȻһԸж¶·Լ棬뻶֪ڹԼʾأֵӣ뻶ǲɵ¶һ˿ײĻЦ
촩·Ժһ½֮µķʵ壬ֵ֮޷⣬ĻԲ̵ͦȹ֮Ըж˵ӣĴ̼뻶񾭣ټСһԼ߸Լᣬʹ뻶¶˾ģڽһҪʲô취ֵãƭȥ
ɲ֪뻶ڴʲô⣬ֻã뻶һһӱóʵ۵ģĸоԼ˽ʮûģԽ죬رϧ뻶һĻᣬһ·ϣƺҲԼѾǸʮŮˣȻŮһ뻶ǰߴߴĽиͣһ̣ͬһոսǵũСʲôʲô˺棬ϣҲһ˿Ǹ̳Ůǿ˵Ӱӡ
ԼһҸ˷ܵӣ뻶ҲһΧţʮŮɢĿҲĸȾ뻶뻶ҲúֵŮһǶôĿֿġ
һ·ţ·˵Ļ⣬ʱܿľ͵Ͼŵˣ뻶ѾһѵĶƺĩ뻶ȴڰԼǲӦҸɽι֣ƵȥԼһһ޷ҹء
ǰϸ·ƶŤţһȹ֮µķʵڿлεӣʵ⻬ǽ۵ļʱʱʾഺӣ뻶ͻȻ
뻶׷ǰ죬׼˵Լ뷨뻶۽ǵȴһӰԼ˹Ӱ뻶вɵһߵĻæ˻ȥã㿴㡣
Ҹ֮УţĹֽԺ뻶ǻ뿪ԼؼһǻԼԼ뵽뻶ܻԼԼоֱǸоҪһģǸ֮֮µķСƺ΢ĸо𵰺ԼĦԼСƺһ˿ˮҪ˳ˡ
Դ뻶ǸĶ뵽ԼСԺоԼƺÿһκ뻶һʱ춼Ҫ뻶ң򿪣ԼٴεܵǴ뻶ԼС𶯸Լĸо
ǰ뻶һľãֻҪǶԼԼøĸԸԺ뻶˵ܲԼջ󣬴ӶԼ
ǰһ뵽뻶ַʽ;ԼڷÿһһؼʱԼ뻶ĳ뻶ʵԼԼǱѡ
ź뻶ĽԽԽ쾹Ȼ֣ԼѾЩ˺뻶һʱֽɲ׵ĸоˣԣֵŮӣԽԽź뻶һ
˵Ǹʱ뻶һֻ뻶̸̸˵˵һʲôʵԽӴĻôԴ뻶ǸĶ뵽֮ذ֮µķСԺͳ׵ʧˡ
һ뵽ԼڵǴ뻶ģ;һ˵Ĵִ̼̼֮£СʼձŵģĦĿҲͱøӵ
뵽ԼĵӾȻ춼ԼСԼʱ޿̵Ĳо뻶ǿ׳ͻȣ;ԼΪУＸʱװN¿㣬Ϊִ̼֮£СĿˮʱھܽNʪװҲǲѶΪ֮ģԱʱ֮衣


 ʮ    ǹĸо  
ͬʱΪܵ뻶ʱʱ̶̿Լ棬뻶ĳ뻶õĹҲĵֹһҪ뻶һĽ뵽ԼԼһγܴļ־뷨ͱԽԽǿ
ÿһκ뻶һʱ춼ϣ뻶ܰңĿأԼ²ʱ뻶İʾܿʧˣΪÿһԺ뻶Լİʾȴûпһģֶ־ǿɵŮӣȻ벻뻶ڹĵԼθڣΪ뻶ǲأж뻶ȻǺ޵ġ
Ǻ޹ޣȴƫĶ뻶޿κΣҪ֪һʼʱ֪뻶ԼҰԺ󣬾Լ뻶ĳ뻶ʵεľܾ뻶ԼҪˣܲԼȥ뻶˵뻶Ұ㣬Ҫ㣬ǲˣͺúõĸҰɡ
ҲΪ뻶ζİʾӶڵֳ嶯Ϳøӵǿ뻶һʱֳС˵Լִ뻶͸Լ·ֺγǶ뻶һְʾء
ȻҲڹŽ֣ȴҲ뻶һģŹԺˣ˼ŮЩ겻ʱȴ뻶һ˵΢΢һ֮£Ҳʶǰһ֮£ɲһѩױװ뻶˹
Ȼ֮Ҳûз뻶ȫ̹Ȼӭ˵ԼֵֶģģһС͵˾ûʱ򣬿ԺҲǷһĵ
УķӦΪԣΪֵŮӸոջ뻶ڹֽԺԼʲôȥأ뻶᲻ٰѾԼ֮¿֮µķС𵰵ĿأӶĶԼٴء
Ϊ뵽Щøӵ뵽Լƺ΢ִ̼֮£оԼСĿˮ˳ʱͻȻ俴Լ˹ôܲʧأʱ֮ƺѾʧȥ˼άֻʶתҪط
Ǻ˷磬뻶ȴûУһʧԺ뻶æһסҲȵãʲôѽѾˣ㲻ˣӭȥ
Ȼ뻶ڲٵľ룬ԴԺ뻶Ŀһ˵Ҫöܹ࣬ĿѾԼˣֻ뻶㲻׵ǣԼԺΪʲôһüͷѵ˵ԼӶ޾ô
ȻѾԼˣ뻶Լ˶ܿ϶Ļɵģڵ˵ЩԺ󣬱һĸ첲Цݵ˹ȥ
Ȼ˷ִ磬Ǿ뻶ԼĶߵһԺ󣬶ʱ˲٣뻶Լ˹ȥԺ뻶Ҫʲôˣ֮£һԼĺƽȴ֣ԼôŬǺʼնЩٵġ
뻶ԽԽ뻶üͷøӣ뻶Ҳû˵ѵѾԼһ龰ô
ת֮䣬뻶Ѿߵǰֵǣȴûмһģ뻶ǵ߹ȥͬʱһţһ뻶üŪ뻶΢΢һ㶣㲻ΪʲôԼ죬ȴһİһġ
ۿҪ뻶߹뻶ԥҪҪкһߵȴЩ̲סˣͻȻһӴܵǰ꣬ôһ˳ѽϹأ㣬ôصһҲôɣСᣬˣӦΪŮ˷ġ
ΪʲôˣΪں뻶֮еʱȴˣ֮£ʶԣҪ׽꾿֪֪Լ뻶֮飬ľٶġ
û뵽쾹ȻԼİʶһҪ㿪֣Ķȴ죬ֻһգְ͸
һ΢ЦԼĵĲһ߿ٵĽְһߵ뻶뻶ѾкҲֻǿЦһְ˹
콫Լְ뻶һŵָƵɵ΢΢һ䣬죬ƺҪ˵ʲôȴʲôû˵ֻʱȻһǰһ־ȥ뻶Լְ
쿴һ鼱ӣɵĸЦ꣬ʲôѽʲôҪĶѽҲ뻶ôķӦôʲôѽ
뻶ϰһɫ°һɫ߷ֽ㣬һѩ׵Ĵ磬ٸһ˷ķ飬ֻһ¼ҪԼְӣЩƻ崿
һ̼ӣ뻶ڰЩСֵͬʱȴֲΪ꣬Կ˳Ժ󣬾ͽְǰһͣҪְ͵
ʱͻȻһǹǹ죬һԼʮؿڵ˵ϣѪܿһ̲еĹŽֵɫŮҲͻıʸŵôסˣ˺һҲ֪˭﷢һУŸӦƵģһ߼ţһܶһʱ䳡ޱȡ
ǹԺ󣬸Ӽٵ뻶ְ˹ȥ뻶ӻûзӦʱѾְһְԺ󣬾Ϊ֮һְԺְţǾʱһ˼Ҵҵײ˹ͶһײһΣְҲһʱûס˵ϣְ˵ϣһְ˳뻶ĶȻһǹ
һЩæҪȥǰǹǿϧǣʱȺѾɧǰǹŵһһŵģѾߵò֪˺δˡ
ʱһǹ죬һֺģˣҪ˭ǺģǵܣͱҸһŻˡһе˶˶һվֺһεćNڸˣҵһȥڵϣ˫ֱͷ˭ҪǸվĻǿɾͱҲˡ
Ǵֺæܿģ¥һ·ǸǹѾѪΧˣȻǻˣվӱϵģˣмһİ׳һʽǹȻǸո˵ӣ׳ӵߣվˣﶼһѰʽľòǹ˳нǵվͣĿɨΧȺ
׳ӿ˵Ǻ¶˼ЦģӼ뵽ƣû뵽ľ쾹ȻôȻͶˣû취Ǹ̫Ҳֻˣ˵׳ӺݺݵѪ֮еһţֽŵģ滹˭Ǿ죬վָӣôûץѽӾվ***ͷڹô
ڴ׳ʵĶ׵һߵʱ뻶Ҫͦǰ棬ȴƺ֪뻶һģһת뻶ǰ棬ڣǶ뻶ǰ棬뻶ֶǰ棬ǸӵĻԺ뻶µ˳϶Ǻͬ·ͽģֻû뵽ȴԼ죬û뵽ǣĲǹְȻ˹ȥɲɵģǰһ첻֪ʲôԭ¶٣ӶƼͽڵ棬֮ԲԼǰ棬Ҳ뵽ľ˰ɡ
żҫͽ뻶ǲɵ¶˼ֲФЦû֮ǰ뻶ԺҲʹͨһģŵ·߲ˣڵ뻶ȴЩ˷˽Ų鸡ֶ׾ӣ뻶ãԼȫа˻ûп۶֮ǰȫɥʧֿ


 ʮ    ǹĸо  
ǣ뻶ȴΪ뻶ǰһڰɫ߷ֶ̿İ֮µķʵչ¶뻶ǰ뻶ڳֶԸͽĻǲǾͲǰ˵ô
뻶󣬽괩һɫ£Ϊ˫ֱͷԵʣʹİɫ½ııϣĹ⻬뻶ǰչ˳
͸Ѿ͸£뻶ԿõİһԷ˵Եϵĺۼڣ뻶ԿõϵѾ΢΢뵽ı棬һҲԿóķǶôΰ޷һˡ
޾ǶԵʣͺĿӣͬĵڶ㼡һı֮ϣҲһ˿覴ε뻶ǰչ˳
ڿӵİ֮£ôķʵ˵ԣټ뻶ǰΣڿԺ뻶ȻҪȥĳ嶯
ʱȺͻȻɧԭǸ׳ĺӿԼ˻Ժ󣬲ûоȺ֮վԴ׳ĺȺ׳ϺڶǹڣʶţӵȺڱøӵӵ
Ƕ뻶ǰ꣬ͻȻһɴӵ˹Ͳ˹ȥΪ˱ƽ⣬Ҳ˲ô׳˵ĶľˣվվԺ󣬿ԼΧ˶վ⵹˵ЩվҪΪźڶǹڣͨ᲻𷴿ģЩվֻΪһģֻΪƽˣ׳ƺЧһЦԺֻصͬм䣬Ҳû˵Щ˶ĻЩ˾վѾ˼ˣЩҪ׶ײȥ
뻶ǰһڰɫӽ֮µķ˵Ե龰ŪЩ겻ģȴͻȻоȺɧȵȺٴεľֹʱ뻶ȴ֣һ˳ٸϵȴԼϡ
޾ɢĵٸе㣬оԼϸԼĴ̼ĸо뻶вɵ΢΢һΪͽĻԼʧȥǰļҪֽѵͽ뷨Ҳȥ
ڴҶڻ֮УԼúܽ뻶Խܸǰ󱳵վһ뻶о겻һıԼظ֮ϣһڿӰ֮µķ˵ԵҲΪƵԭ򣬶NԼĿ粿
Ǹͨˣʱܻ֮£ڻҲ뷨ģ뻶ȴһΪ֪Լһ־ͿסˣȻɣһջͿԼϣټ뻶ѪԼ񹦵ԭԼ̵ģ뻶΢΢˷Ӧ
Ҳû뵽ȺͻȻɧһɴԺ귢֣ԼѾȺ֮жˣǴĻȵϢʹ֪Լһ˵֮ϣٸô󣬻ǵһκɷ˽ĽӴأȻ֪ûа취飬ȴ˼ֲȻĸоԣ޾һŤ壬һŬĻعͷҪվԼˣԼԶһ㡣
һعͷʱΪ꿴뻶վԼʱȺʼɧԺԼ뵽ԼǾ죬Ҫ뻶죬ƶ뻶ǰڸȺһԼȻǼ뻶ϣ뵽뻶ԼĵܵܣֲȻĸоʧˡ
ȴû뵽ոԼŤľٶȴʹԼһڿӽ֮µķ˵Ե뻶Ŀ粿Ħ뻶Ȼ֪ΪʲôŤ壬һ屾ΪôԼеĲλȻܵĴ̼뻶͸˷ܼһģһ
еֲȻĸоŸոȥ͸оԼڿӽ֮µķʵ֮ͻȻ䶥һӲȵĶٸȻ֪ʲôˣҲ֪ⶫӲԺζʲôˣоһԺ岻ɵ΢΢һ
аСôѽ֮¾Ȼ飬ǵģżŸҸϱ̫ȷˣСԺһҪҸúõ˵˵
ţϾǸٸɷĿ֮£屾ͼУڴ֮ͥԼڿӽذ֮µķ˵Ե֮ͻȻ䶥һӲȵĶⶫ뻶Լõܵģоһ˿ִ̼̼֮£һŵָƵЩ
ҧ촽ĬĬŴԼ֮ϴļӲȵϢԼĴ̼Ҳڰϣ뻶ʶԼĴ󣬸ϽĶÿ
ǺܿЩʧˣΪоʱƣ뻶ĶûдԼ֮ȥǴѽôѽôĻС⺢ӵôôѽҺ⻹ӣҪǴ󵽼㣬ôһָоѽ
û뵽Լڸо뻶Լһڿӽ֮µķʵ֮ϵĶԺеĵһӦȻһŵָƵԺԼü£Ϊо뻶ƺûнĶԼ֮ȴ˼ãԼбҪһ뻶ˣ֮£һεŤһ塣
Ҳʵûа취Ϊ֮ģΪǰҶˣԼҪ뻶˵ĶÿСҲ뵽˵ĶȥģЩ䵽˱˵Ķ棬ǱҲܹ뵽֮䷢ʲôˣ굱ȻԸ鷢ˡ
ԣȻ֪ԼŤ壬ַʽ뻶Լһڿӽ֮µķ˵ԵϵĶȥӭ뻶Ϊ˴ﵽԼĿģѾ˲ôˡ
оԼŤһ壬뻶ļӲͻȾԼ֮صĻһ£ȻѾ׼껹ǸּӲüܽԼ̴Ϣ̼һ֮µ֮СѾʼʪƺʱҪпˮ
뻶оԼ嶥ĵԶ֮ԺȻż·ԼȴǸо̵ȫͷϢ뵽Լý뻶иǶ˼ֲ׵Ĵִ̼̼֮£뻶Ȼøӵ˷
뻶оԼֵԶȵĴ̼֮£ۿɼٶţԽֵͣԶȵĸоԽԣ뻶Ҫ۾ȥܹĸоԼĶײ֮£ķʺԵĵѾ˽ȥ
뻶ǰ龰ŪЩ겻ʱȴͻȻŤһ壬һ͵ڰɫӽ֮µķʵԼصĦһ¡
һǰĩеĸоԼѸٵĴԼУ֣ȸоһӿ뻶ͷ뻶ڵһͬʱѸٵĽԼ˺ĽӴΪ뻶ոĸԼһ£Լһѳֲס˵Ļ緢ء
оԼŤһԺ뻶ϾʹԼ뿪ˣɵ΢΢һһŷԼЩҲǸո뻶Լڿӽ֮µķ˵ԵϸԼĸо̫ǿˣҲΪԼͬµѪ֮ܵ˾ţ޾Щֲ֧סԼˣ֮£ʶĽһţץס뻶֣ûԼ嵹
뻶ڽԼƬԺ֮˻ԺһԼҪƽһ£ƽԺ뻶ȻȻľոյľٶǺô˵Ļ֮£Լý㣬һѾ˻ٸȻӭԼˣΪʲô˵ľٶء


 ʮ    ǹĸо  
ʱ뻶ͻȻԼһʱԼǿ龰ˣһʼʱҲһ㷴Ӧûôһ㷴ӦûУһΪԼֱľٶжԼޱȵԹޣǵôأԼǿ׳ĳ֮£𣬷ŮԵĽ֣ͷӭԼô
뵽Щ뻶һԼԴԺҲǱһһǿ׳һ˻ٸȻŮʳ֪ζᵽԼǿ׳ͼӲԺǲҲĶˣԲȫӭԼڿӽ֮µķʵĦԼľٶء
뻶Щʱȴһ˫˹ץסԼ֣뻶ɲ֪ΪҪԼƽľٶģڸоľٶԺ뻶һȻץסҵ˫֣ҽԺϾľٶˣĪǣ᲻ҽء
뵽Щ뻶иӵ϶ԼոյĲǶԵģΪжȷѪյڽӵԼΪİʾԺеһӱ˳Ǻԥģ뻶һһεĽԼļӲȵ嶥ڿӽ֮µķʵ֮ϡ
ԼصĶ֮ϣ뻶оԸжʺĵѸٵ˽ȥԼİţĻӭԼİķÿ͵ĵͬʱ뻶ҲоԼǰͻȻһۣȻǶ֮µĹͷ֮ϣȻӲĹͷۣǿ׳ĳ̣ȴ뻶һ˿Ŀִ֣̼֮£뻶һεıüӲ
ץס뻶־֧סԼûеԺвɵ΢΢һ޵ľٸûʶԼľٶ뻶ᵽԼİʾһΣԼٽš
ûȫĻͻȻоһɴ˹ּӲȵϢȻͬһĴһģĴ뵽Լĵ֮ϣǿ׳ĸоһҲɣ뻶ȺͼӲ뵽Լ֮֮µķСĻһԽԼ̴ġ
Ȼû뵽뻶Ȼ֮ô󵨵ľٶԼвɵһŭҪعͷ뻶ƿڴǿ˿Χ˼˵ӣȴֻǽ뷨ѹ
˵ֵǣĶ뻶˴󵨵ŭɵģִ̼֮ܵȴȫͬķӦж뻶ŭɣ֮µ֮ķСȴһһɿˮۿϾҪ˳
ԼԼ֪һ߰ĺԼĲһȴĽԼ˽ļ
û뵽ǣΪ˲Լ֮֮µķСĿˮʵ̫ˣҲӦһץ뻶˫ֵҲ˾ص뻶һ¡
뻶оԼصٸڿӽ֮µķ˵Ե֮϶һԺȴصԼһ£뻶ɲ֪Լһ»ű˼Ϊһǿĳ̣оһɾ޴Ŀ֣ӶַʽԼʾء
ԣ뻶һһεĽԼ˺ĽӴȻһصĶһ߽ͷյĶߣһ̰ĺŴɢٸе㷢һϢһֻԼüĶߵ㣬ԣԲңҲǹģ̫ˣ˼ң˼Ҽҵġ
뻶֮˵ΪվϿ̫ɫԺ뻶ŮԵ΢ѾйоˣȻľٶ֮У뻶оӭԼŮ˱ϾӱģԼһ˵ԴٸĹǣиõĽӭԼںиҲﵽԼͷˡ
վо뻶Լڿӽ֮µķ˵Ե֮ϵԽԽݣж뻶Ѿ˸Ѫͷͬʱģָо뻶ÿһԼ֮϶һ£Լ͸ʧһһģȻѾþȫȥԼ˫ˣ˿˿ˮȴǲĴԼ֮֮µķô˳
ͬʱоԼҲԽԽȻн뻶˸ѪͷǼеȴǱ˼ά뻶һһµײȻԸϣȴǸоֵֿĸоԼڻ
֮£ҧ촽ŬĲԼִ̼֮ʲôıֵֿ֣Ĵ̼ʵ̫ˣҲ̵ʮֵ֮࣬£겻ЩһŵָƵҲúʹ޾ġ
оԼ뻶֮ԽԽֲסʱȴͻȻ뻶ԼĶ˵Ļ뻶һ˵Ժж뻶ԹĪļ࣬ٸȴˣȻ˼ˣ뻶ļӲȵڿӽ֮µķ˵Ե֮һ±һصĶײŵľٶȴԲ뻶һ̫˵ĻͿԽ͵ùȥġ
뻶ԼĶ߽Ǿ仰Ժ·ȫһӸͿһĵԼĻȫԼϣаϲ֮£뻶ȻĸıŶķʽ
뻶һ߼һһڿӽ֮µķ˵Ե֮϶ײţһĶ壬굽ڻûԵĿԼľٶӵ뻶ɫģ뻶ҪԼ強뵽֮䡣
뻶˵Ǿ仰Ժһƽ࣬һƽ͸оԼ֮뻶ļӲȵ嶥ײŸԼĿҲøӵǿһ˸߹һ˵Ŀ֣̼꼸Щˡ
ȻҲûʶԼıеýˣķţˣһε뻶ĻŤֻŤҪܾҪӭ뻶ԼԽԽݵҲֻԼˡ
ͬʱоԼɿ˼нԺԼ֮֮µķСĿˮҲԽԽѾĸоԼ֮䣬ѾŢһƬˡ
ͬʱĸоҲǹֵֹģȻ֪ڶΪİȻû̻̲˭ҲûȥԼ뻶ģȴо·ڴҵעԼһģһζĿ⿴Լ
뵽˷Լ뻶°ĶԺĿµĺ;ԼĿ·һӸһģЩ෴ǣԼȻ뻶ÿһ³ǺݺݵײԼڿӽ֮µķʵ֮ϣȴÿһ¶ײԼһ
뻶ԼƣĽԼļӲͻ֮˹ȥ򲻸ˣ뻶Ŭ֮£ˣԼ뵽֮䣬ſӶڿӽ֮µķС֮ϡ
Ȼż뻶ȴϾ͸оֲͬˣո嶥ڿӽ֮µķʵ֮ϵʱָоǵԵĶģǵȴҪ˼֡
ԼС֮ϣҲǵԶģȴռһ󲿷ָ֣оǶһ鶹֮һģԼôǶȴֻݽȥȴƵ
ȶʪĸо뻶Щܲ˵ĵһʱѾˣ뻶ûа취ֻ˫ַӯӯһյ֮ϣ֧أ̱ڵء
뻶һһºͺײ֮бЩ겻ͻȻо뻶Ѿֹͣ˶Լĳ΢΢һͬʱȴָоһȵʧ䡣


 ʮ    ǹĸо    
Ϊ֪뻶ײ֮£ǿֵĸоһһ˵ĳԼ飬һ˻ûƽϢһѹ˹ֵֿĸоԼڻţ⣬Ҳ뻶ϸ£ԼͿԴﵽֵļˡ
ʱ뻶ȴֹͣ˶Լڿӽ֮µķ˵ԵĶײ뻶Ķִ̼ͣĸоҲʧˣǲǽԼ˰֮ô
ʱѾ˲ˣֻ뻶ոԼԼһֵּ磬޾ٸȴֱֲ׵ĸ뻶Լ뷨ԿʼһεŤ壬Լԣ뻶ԼĿ
ΪҪİ֮ŷСѾȫˮʪˣһŤ壬͸оԼ֮䴫һ⣬ʶļ˫ˡ
˫˵ʱ뻶Լ뵽֮ʱһ˫ˣ͵ڽ뻶ļӲȵļԼ֮䡣
Ҳ̲סнһҲּӲȵϢ͸ԼĿӺĴԼС֮ϣִԼ嶼΢΢Ĳ
뻶о仯ϲɵ¶һ˿ЦݣǽļͻȻһɣ뵽뻶ôһѽʧ֮£ֱֱŵ˹ȥ
ȴˣ뻶ļӲͻȾͶԼС·ˣһ壬͵ڽԼķСֱֱ뻶ײ˹ȥȻһ·뻶岻ܼ뵽ȥһײȴʹоԼ촽һӷ˿ƺʲôѾԼ塣
ʹ˱ıԵ޾ܵѽʱ﷢һƺߣͻȻֱ޾Ȼ֮£뻶Ŵﵽһμ硣
˺һŸعһģڴڵĴϢԺվֱ壬ʱȺһεɧǸ׳ĺӳǹطֿȺ뻶λ˹һ֪ҲǸոԼ뻶Ķ̫Ӷ˰׳ӵע⣬һŬĽԼ˼Ӽֵ˻һȻսȭͷ
Ǹ׳ĺӣΪ뻶Ȼ˵ʲôٶ뻶״̬֮ȻпֵøһģǾ˵Ŀѹƣȴƽøûһģ˽飬ߵ˶ûзֵˣ׳ôԶôܷء
׳֮뻶˹ʵΪ곤̫ˣȻô˼һ𣬵ȴĿڵһʱ䵽ϡ
һʼ׳һֱ˷˵ļ֮УûȥЩ澹ȻһŮʱƣ׳ӵľƽ׳Ȼ֪쾹Ȼ˸ԼˣȻֻһ˵ģƽԺ󣬰׳ӵ۾Ⱥ֮ɨҳȺ֮еľ죬һ׳ӲŷȺвŵֵŮˡ
Ժ󣬰׳ӵǰɵһȻΣ֮УȴǸ޼ɫģ԰׳ӲŻֿȺ˹
Ű׳˹Ҳ˲ͷˣҪһۣҲǰЩǸܶԼΣһģҲǹ˹һ˫ɫԵ۾ӣǺ޲·һġ
꿴Լвɵİ̾һȻǾУĸ߲ҵȴΪԼڳֿȭܹ֮ԸӵģǴɫԵĿ֮Уȴֿ˿Լ⣬ԼҲֻԼˡ
һ̣һĻĻĻĻ棬УԼСʱƤ飬Լɷһʱۣȴ˸ոԼ뻶֮䷢һĻˣҲϲԵĹⰲŰɣȻԼ֮ǰܵһξȻԼɷҲûиԼĿ֣뵽ǲɵ΢΢һ죬ж뻶ԹҲһʧӰ
ۿͽԼԽԽһҧҪˣǾʱֻǰһҺȵٶȥʱͽѾ˵ϣŸ첲ڵϷţ֧̲һǹҲǵϣһߴЦʵվ뻶ȴ˭
뻶վһ߿΢΢ŵ壬һŴɢ˵ٸ㣬һ߻Լոպһʱ龰
꾹ȻԼ֮´ﵽ־磬뻶ûϵģҲΪӣҲʹ뻶ԽĿ϶ˣǹĹԼģĻôŵ龰֮£Լûн뵽֮֮µķСأôܴﵽֵľء
뵽꾹ȻĹԼôУ뻶ⲻɵ¶˼ֻаЦײʹ뻶Ϊֵ޾Լ仨أȻýһɹԼʱõ壬뵽Щ뻶ôܲء
ֻʱ򣬰׳ĺѾԼ˹׳ӿʱɫɫĿ⣬ȻҲ뻶Ű׳ӾȻҵԼɫԵĿԼİˣ뻶вɵһ˿ɱ
ʱ뻶ȴܶΪʱİ׳Ѿͬ˾룬뻶ʵûаͬʱһƷҪ֪˵ŵĿǰʽѽԼһܽͬʱƷԼѪ֮Ȼǵסӵġ
뻶ǾվȴһѵĳʱҲƤЦ˹Ժ뻶¶һ˿ײЦ˳ǹٴεվһֻɫԵ۾޹˼ɵĴʱ뻶ͻȻ䶯
뻶֪Ǹ׳ǵͷˣԵһĿȻˣ˰׳ӵԺ뻶һ˳ץס˰׳ӵĳǹĸ첲һšͽĸ첲šˣʣµ˸оԼǰһ֪ЩԺ󣬻æĳǹȴﻹü뻶ڽ˰׳ԺץסǹһֻһɴǹϴûüӦ첲͸ǹϴˣֱڵϴ˹ʱ򣬲ҺŴǵ﷢˳
뻶⼸¶ãҲڼ֮һʱͽͽˣǵһӦˣڵϴŹԺæȥ궯ԺȺ֮һʹͳƷˣ˶һۣӶԷпһ˿ɫ
Ҫ֪ڿڴ֮ͥ£ֻ֮ҪһûиƷԼЩƴƿ۶󣬺ǲѽżȺڵģˣȫˣǽȫץ鰸ȴٲñһصĴֵġ
뵽ֿµĺڶһԺ󣬲ԼͬתͷһָмĿ⿴뻶ֻ뻶ãڿԼʱһ˫ˮĴ۾ŵĿ֮Уȴƺһ˼
ߵ뻶ߣҵĴ뻶뻶ЩĿ⿴ȫʱȴĵСոô嶯ʲô˼ǹģиʲôʧĻôѽ
뻶евɵһů֮£뻶΢΢һЦҡҲҡͷʾԼû£ȴû뵽ʱһŵָƵȴΪ֮һֻԼ뻶õ뻶ССӣȻôΪʲôոջӣǲǱѽ
һ˵뻶вɵһոյĳ֣ûпǵ̫࣬һʣ뻶ʶԼոճƷͽȻǰ¶ԼʵˣԼȻƷͽʵǸոԼΪʲôҪأⲻǰԼڽĶô
뻶һһתд˸壺㣬ǴˣҿǴûмֳѽ˵ܲŵȶôȴκ۸ģЩҪ㲻ҾٵСٸŵ˷ҲҪѵ˲ɡ


 ʮ  ¡   һ
꿴뻶˵⻰ʱһģӣǺǺЦո뻶Լɲŵ˷ô򵥣Լ˵ڻΪ˼ֵЩȻҲ뻶Ľˣܲȥ뻶ɣ뻶һ˵ԺֻǺݺݵĵ뻶һۣ˼Լ뻶ˡ
֮£Ⱥֲƽɢȥʱһ̶ľԶڸ˹ˣ˳ˣ콫ͽˣ뻶ΪƷͽļΪߣȻúõĽһ±¼¼ԺһеλľӴ뻶һֱæҹ뻶ŴӾ˳
ʱ뻶ԼҪԼģ˸ոյ飬ԼֻˣҲûԼ뵽뻶æͨĵ绰ǵ绰ͷȴʼû˽ӣôˣԼˣӶԴײԼ˰ɣ뵽뻶˳˼֮Уڶȥ죬潫뻶ţƾԼŵңԼ粻֮࣬췢Լ飬ԼҲһת⣬תŭΪϲġ
ڶ칫뻶ڴһͷϵԺ󣬱İ칫ң鿴뻶ˣ̬֮俴Ǻ飬ֻǺܲɵǣ뻶ٿһ飬ڰ칫
һ˵뻶Щʧȴûа취֮£뻶תߣ뻶ߣȴס뻶뻶ܽᣬһᰴʱ䰲ţӦÿˣмʮӵϢʱ䣬뻶ʲôҪ飬Գ
뻶ҲǣԼȻ̫ˣȻܰһˣȻʮʱ䲻㳤뻶ȴԼʱ佫ϲǶԼԼĵ绰ԭڶʱȥ뵽뻶һߴţһߵɢᡣ
Ȼһʱˣ뻶鴵һţҵſˣҵһЩв˳뻶ʾһ⣬Ż˹ȥ뻶֮Իѡڻ̸ҪΪ뻶ûŪ⣬ǿԼӣһŭģԼһأ˳˭Ҳȴİ칫һģ滹һ飬ȥˣǿɾʹĲˡ
ң뻶ֻʣһˣŲϵ쿴뻶ԺһŵָƵ֮¶˼ֲȻɫں뻶Ŀһײ֮ʣЩĵͷ
뻶ߵߣţôϲǶѽҸ绰ҲӣǲҵˣϻȥһϣôҲ벻ˡ
ͷʰŶ뻶ԼԺ󣬵ĵСûѽͦõģҿͦƷЩˣҾˡ
Ϊʲôҵĵ绰ء뻶䵭ĵһ仰뻶һʣʰȻһ£˺һ̧ͷ뻶ͻȻ䣬ĵ̾ϢһСô
뻶Ȼ֪˵⻰˼ʲôˣ쾹ȻʳĻ뻶вɵһЩ뻶úһ𣬸ѾͻͽķչȻǹֶϵһʱȴƺĺһ㣬ϣ컹뻶֣С˵뻶£ô˶̶̵һҹ̬Ⱦ˸һٰʮȵĴתء
ѵ˵ǷԼһô뻶ȴ־ãڵıֲ֣ǷԼһӣǾΪʲôء
ٵתͷ뻶ȴƬ̶ûͣЪţ⻰ʲô˼ѽһôѽôһȹʱôĿ֣ʣǻָоô뻶һ˵ţһ߽ĶһŵָƵ
뻶ĻǱ˵Ļȡ֮ģȴ۵ı飬Ȼ뻶Ļ־ǿɵŮҲ뵽õĻ֮ȥˣֻǣҲ֪뵽ʲôı뻶˵˵ֻ沿飬뻶óֵŮڽ˽սڵӣ뻶ԽĿ϶ˣ̬һٰʮȵĴת䣬ԲΪԼ꣬ʲôԭ̬ȷ˴ĸıء
뻶һԭһϲ˵ȥʱȴͻȻ˻֣һŵָƵҲ¶˼ʹı飺С˵ˣң֪˼ңҾѾʺһˡ
˵ʱֱ飬뻶ֻԼؿƺشصĴһһģǳ˻ϵҲ鲻ԽսҲ˻ĵΪʲôΪʲôҪ˵ΪʲôһãܵøҸɰɡ
뻶ȭͷվŤһʹӣвɵһۣԼ·̣ȴǽеǷ˵СһĲʣ֪ҼԺǶôĻô⻹֮䲢ûʲôģ֮ʲôȥĸĸѾǿʮˣҲںЩ飬ȴò㿼ѽ㻹࣬㻹ļͥһԺ·ǲߵģÿԶԲԼȴԲܶԲ㣬Ȼ֪ʱ˵ĻϹһһǵ˵ΪҲٴȥˣСʹʹԽ죬һǸ˵ˣҲ㡣
˵ƺҲЩܲˣһ˫ˮĴ۾ҲúĿоӨỨȴԿóֶ־ǿɵŮŬĿԼԼ
ϣ쿴ʱ򣬲ʶԼǶô飬ԼԺ־ʧӣȻʶԼǲٺ뻶һˡ
ΪԼֻǿ꣬һԼûк뻶ʵԵĹϵ֮£Լô飬Լĺ뻶һˣԼҪεȥ뻶ĸĸأԣȻʱôΣȴûзϣһֱδ뻶֮顣
Լ궼ôţԼ뻶ĸĸԺ󣬻ָŵʲô̶أԼֽţһ˵ĻɵģǸʱԼ뻶һⳡɵĲ֮ҲҪˮˡ
ԼѾʮˣΪⳡҵİԼôν뻶أ뻶ôأ·أ뻶Լһֻ˵ĳ嶯ٹʮ꣬Լʮˣ뻶ʮ꣬ǸʱԼô졣
οԼֻ̰ͼһϦ֮Ժ뻶ʲôĺأ뻶ԼʵģԼ껪ȥҲǻ氮ԼģԼȴܽ뻶ǰ;˵ɶϷ뻶˳Ľͽ쿴뻶Ⱥں;°ΧмʱѾ˾ԣվȺ֮еģ鸴ӵĿ뻶һԺĬĬתȥˡ
Ҳû뵽뻶ȻǼһԺʹ绰ԼˣʾԾŵ֣Ӳĳûнӵ绰绰ֹͣ춯Ժ̲סĻӡ
û뵽ǣ뻶ȻȲԼˣ뻶ӣ켸ҡԼϲ¶ľˣ뵽뻶һܸ뻶غ컹ǼǿĶ뻶˵ĻֻǣֵŮˣĻеķչ뻶ĻΪһ˵ԺĻԼĲ֮ô
뻶˵Ļһ˼㣬뻶ȴģţԼĸ飬Ҫ׵ѹɢҪȡ˵İš
ͻȻ䣬뻶ʶʲôһģǱͻȻ¶һ˿аЦݣ˵⻰Ժһ˫ˮĴ۾뻶Ҫ뻶ԼĻԺһʲôķӦ뻶һ¶˿аЦݣ뵽۾뻶Цʱһ͵ĸʶʲôһģĵҪСǻ飬
һ֣ȴ뻶һаЦһ߽뵽˿ڴңʱ뻶ģѾ뵽֮֮µķС


 ʮ   ¡  
ãԼԴӸ뻶ǸĶԺԼñǰаٱ뵽ԼڵԼѾܳʱˣֳʱ룬ѾһֺѪĸоҲΪˣԼ뻶ѾѪһˡ
֮֮µķСԺ̸оһʵĸо֮䴫˳Ѹɢȫǰһ̻ڼᶨ˵Ҫ뻶ֵķֶ־ǿɵŮ鲻Խһ
һ̣Ҳ뻶һĽֳ˻ϣֻ뻶˫ֳľٶֻΪ˱ԼķŭͲģ˫ֳľٶȴΪ֧Լ岻һʱһŵָƵҲúڸոһ̣ôıһ˿顣
Ȼ˵ԼѾʺľĻȴûнԼ֮֮µķСĴԼȡ뻶ɵİһľٶ֮У뻶ĸоõǿڲĵġ
н˫ˣ˿Щָоˣ뵽뻶԰ңԼ𶯣뻶ԼֱײһģֵŮڸоһ˿̼ͬʱҲоһԹ
Ŭ֧ԼҲ壬ԼǿҵĴ̼֮ڵأһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˼ֺݺݵĿ뻶СڸʲôֻͣǣûиоԼ˵⻰ʱ֮УȴѾ˼䣬˼ĵĸо
뻶һЦֳİң֮֮µķС𵰳ԼĿ졣
ԽԽþļн˫ˣʵ޳˲ֹԼ𶯣һŵָƵҲ¶˼ֲ֪ʹ໹ܵı飬ڿ뻶ĻЦŵĿԼԺָ̧뻶
Ըж΢촽Ҫֹ뻶ԼСȻŵôģǴ˿̵ȴһҲ˵ΪоԼ֮ɢ̼ĸо·һӾͽԼķĿһģԼȻ˿ȴһֶ˵ˣſСԺͼҪ̲סķ֪ʱ뻶ǰ϶ǲԵģʱıͣûԼһε뻶ǰ
뻶һ쿿£ţһ૵ĵѽãոĻҵ˼㣬ΪǲҪأǺǣû뵽ûǸأǻҵģ뿪ĶԲԡ
û뵽뻶ﾹȻ˵һа˵Ҫ뻶뻶Լ֮Ի˵ĻǾ˼ǵģδ֮䴫ִ̼ĸоʵ̫ǿˣԼһ죬ûлش뻶ʻʧԣ뻶һ˵Ժı촽ֻæҡͷԱʾ뻶Ļ
뻶ûпķһģȻȻԵõĵãû뵽㾹ȻҵǶ澹ȻôʱˣҪ֪ǶǴҵģȻǶͣôʱ䣬ҵúС
쿴뻶ԼԽԽһŵָƵҪ԰ڳ˾Ż뻶ȴľٶȴʹһŵָƵ֮ϵıüḻټѾԽԽֵŮӣԽԽ
쿴뻶ԼԽԽˣҲͬʱȴɵ˼ڴͿĸоǰÿһκ뻶һʱ䣬뻶ԼʵĴ̼оһΣ뻶ֻʲô»أ⣬Ȼ֪ǰӣԼᶨ˵Լ뻶һ𲻺ʵĻ
оԼ֮֮µķС𶯵ԽԽĸо·ԼĹͷо˴̼һģСҲִ̼֮£˿˿Ŀˮ
ãҾ֪㲻뿪ҵĶԲԣȻո˵ЩҲûеģ˵ǣҲ֪һĺʲôȴҪһΪҰ㣬ҰѾ˹ͷʹһ껪ȥҲȻ㣬ô仯ԶıԶģǻŮˡ
뻶˵⻰ʱԼаЦóĿ⿴һŵָƵ뻶˵ֻԼĵǸҸˣһֻ̣ԼһڻˣԼ뻶õʵòҪ֪ԺôĿԼҲҪǰҪľ뻶ԼߣֵԼиһһ˾Լߡ
ԣ뻶ǰʱҲ̲סһ뻶Ļһ˫ˮǳǳ۴۾УҲĵĿ뻶ͷ΢΢ţ촽Ҳ΢΢
ӣ뻶֪ıǰʾʲôĻҲͰվϿôɫˣŴɢĶŮϢһŵָƵ¶ĵ˼ı飬뻶ˣ£뻶ͷһͣԸж΢촽˹ȥ
ֻԼ֮֮µķС𶯵ԼЩ֮ӦǣֻԼͬһŻȼһģҪʲôйԼڵŻ
ڿ뻶촽Լ촽һӸ飬Ȼûгǵζȴĸоõ뻶ľٶҲܽԼһŻԣ۾΢΢һգ͵뻶ǵԼԸжĴϡ
˵촽ԽԽԽԽ˶ŵõӶԷıϢ˶õԷŵֱۿ˵촽ҪӴһͻȻſڴһٿĻɡ
뻶ͬһķ˿Ŵ֮лعԼڿһỹҪٿһģոԼֻʮӵϢʱ䣬ո뻶ѾʱˣȻʶڻʱѾˣ˿϶μӻˡ
첻ɵųһ亹Լɫ糺죬һ뻶һ˿ԼӣϵģԼ뻶ңһɵġ
һΣȴûԼ뻶һײ˵ĵʱ־ʧ룬ո뻶ĻѾ˽뻶ã뻶֮£Լȥθ飬ǶԼεģԣھƬ̵ĻԺٵתͷҪεľͻȥǰⳡΣ
ĶԲ߻ûãһ죬˽Ȼû뵽컹ڻ΢΢һ֮æк쿴˽Ժ󣬼ͣǴ˵ϣȴֿ뻶ڳľ棬ֵŮ֮£۽ǵڻɨѰ뻶Ӱ
ڻһȦҲûҵ뻶Ӱֵʱȴֻ°޷Զţ֪뻶ǧһʱ굽ȥˡ
쿴ſĻǲɵ¶һ˿Ц⣬һ֮£Ҳɵİ뻶ļ׳׵ĻǻõĲ֮ˣο°Ѿ˵ʮֵľأԺ죬һ˼ƽһ˵Ժ󣬿ʼ˻ˣʱ죬ѾָǸǿɵŮǿ˵ˣϣҲһ˿ո뻶ʱĵ˹ͷӡ
뻶ǸԺҲǲɵһʱոպʱſģոԼֻźһ𾿾ʲʵ⣬ȻˣʱȻѾˣԼڻˡ
˷ֿԺ뻶æڻѰ֮ߣ˻⣬ЩľˣܲصסһˣӴȥЦǶʮ㣬뻶񹦣ҲԴΪԼӴȥû¡


 ʮ    ¡   
ô죬뻶ſĻʹ˾ʮֵϣһҧ߽һ˲䣬˻£Ҳ뻶񹦣ֱͨ˲֪˶ٱȻĻô̵ʱ䣬ͨ˻ûаڻ²סΡ
뵽Ժ뻶ɵ΢΢һ֣ԼʱҵĲƴˣΪŻ澹ȻøһģȻһ㣬ֻҪԼŻӵ£ȻһҲоִ١
ʱѾڻ뻶ǳλߵϵԺвɵľðЦոԼԼ֮£Լ뵽֮֮µķСԺһĵ˹ŮˣھոҲֻǹȥһӵӣָָֻ߸ϵʣһϣ뻶վ˵ȷģһŮ˶ˮģҪذģڶŮƱġ
˾ָ߲飬뻶ҲμӹٴΣһЩ·뻶˵ϤúܵģټֵĻԼܵĹ޹أ뻶Щڻǰһĳƪ۵Ļ㱨뻶֪λʱٲˣôôĵʱأ뻶۾ڻɨһȦͻȻ¶һ˿Ц
ԭ뻶ӵ·Žʮ˫ˣɫɫ֮Уһ˫עĿ˫Ȼֻ¶С˶棬С˿ôĽʵôĻԲôĳ˵ԣ˫˵˽촩һ˫߸ЬֺҲȫı¶뻶ǰ
ոպһʱֻ뻶֪촩һɫװװȹȴûд˿࣬ڴ˫λÿӦģΪ˫˵Χƽ׵ķΧڣֻһ˫ˣΧûҲζ˫˵Χûˣ֮УҲֻֻĸܾŻʸˡ
еĵ뻶ڵĵţԵʮֵУ뻶ǵĻЦݱøӵӵȻƶ壬߿˹ȥ
ԽԽ뻶ڿԿ˵ˣȻѾǿʮˣƤȴúܺãƤͬӤĽۣˣѩƽ֮ϣȻһ˿覴ζøһƷһġ
Ƥڵţ뻶һЦ֮ϰһ£һΣ뻶ĸоֹ⻬ֵԵĸоˣȻֻһָȽӴţָоȴôľޣôˡ
Ҳûзֶ˻µ뻶һҲİ˵οʼĿԺ󣬱ŸλصĲŸ˻㱨Ȼװ˻㱨ӣŮģȴǸոպ뻶һʱһĻ
뵽Լ뻶ڵĹ֮£ڽħԺԼͿ԰ĵĺ뻶һҲõı˵Ŀ⣬ҲҲֻûʧ̬ȥԼ뻶Ĺϵֶ־ǿɵŮӣޱȵ泩Ϊֺõ飬Żûŵ棬ԷйԼĵĳ졣
ͻȻ䣬岻ɵ΢΢һ뻶ոԼ֮İѹһ£Ȼᣬȴϸоˣ뵽ǰոջһܻᱻ˷ֵΣ뻶ӵ±òʵ찵вɵĶ뻶޵ˡ
뻶˹⻬ļ֮ĵһԺ󣬿ƺû̫ķӦ뻶ĵӸ֮£뻶ʼԼָ֮ϻȦ
뻶оԼֺļӴһƬϢ˿֮һģмϢñī޷ݵģ˵Ƥӵ죬Ҳ뻶оһ޴Ĵ̼뻶ĶӵĴ
뻶ֻҪԼָĵطļⶼ᲻Ĳ𲻣ˣԼָ֮⻬ļϣѾ˼Ƥ޵Ĵ̼ʹ뻶Ȼ֪ڻңԼΧôˣȴǲɶƵ忪ʼ˷Ӧ
˿̣죬Ѿıһˣ˫ֱأ󱳿α˻㱨ķֶ־ǿɵŮӣ˿ȴֱ壬ͷҲҲ˷ڻϵıʣŪ
û뵽뻶Ȼ˵Ĵ󵨣Ȼ˵ƤӵŪԼˣȻ˲֪뻶Ͷ˻£ȴ֪ģ뻶Ȼ˵ŪԼˣֶ˼ֽźͲ
ͬʱ뻶˵ƤӵŪԼ˵ľٶоһ˿Ĵִ̼̼֮£ãԼ֮֮µķСҲΪᵽԼı仯оԼЩŵͷ˼ҿԼϵͬʱŪԼıʣԼĵĽźͲ
ĸо͸Ľ۵ļͨȫÿһλͬһĸоĴ̼֮£оԼ徹Ȼı˷
ѾҪ˵ָ֮ķСĿˮʪˣſԼڻãԼƺԽԽЩƲסԼˡ
֪뻶ȥĻԼֵᣬҲٿȥˣȴֲ֪ôȥ뻶ֻǾƾ뻶ɫԼԲʵС˶ϸţԼ
뻶һ߸޵Ĵ̼һ۲ķӦʱпܸ˷ֵΣգҲ뻶˷ԣڸо컹һԺ뻶ĵӸ
ǿŴԼϴͬһĸоԼĴ̼ȴͻȻо뻶뿪ԼˣвɵһûľҵΪоǸԼ뻶֮䣬Լ뻶˿ͻȻ뻶ŵԼС֮ϣһ֪ˣԼ֮֮µķСӾͱ¶뻶ǰˡ
뻶һӴôʱ䣬ǵһ뻶˽ĿԼصĲλһκһڸﲻͬһԼûзֵģһΣԼȴ֪뻶ԼŷС죬ȴûа취ȥֹ
뻶ڽԺ󣬾͵ԼƣʹԼ˳ϵ棬Ȼ뻶۾֮俴˹ȥһ֮£뻶ӶҪˡ
쵽ڣ˻΢΢ֿŵģһ뻶Ϳ׵֮ͨγɵĿ϶ˣ뻶˵ĽͷһƬɫͻȻչ˳
ƬɫĹĵģ͸ɫƺܿһƬڵӰӣʲô뻶Ȼ֪ˣ뵽ԼȻ˽ĿԼҪĲλ뻶ɵĵһ
ƬĹĵİɫôıͬһɢһģջ뻶򣬶ڰɫ룬ԵĿһСʪ㣬Сʪ㣬뻶ǵĻЦøӵΪ֪ԼոֵŮϵѾá
ͬʱ뻶ŵһɵϢ֮ڰɫ֮µķСɢ˳ǹϢдһ˿ķҷִһ˿ɧϢһȻ̫ţŵϢԺ뻶ȴ˷ܼһģѸٵ
Ȼӵµ뻶ôԼ֮֮µķСģĽ۵ļȴܸоõ뻶ĿԼϸԼȵĸо뻶Ȼ˵ƤӵsjԼصĲλֻԼСûɵ˿˿ˮ˳


 ʮһ    ¡   
ʱķֶ־ǿɵŮˣʶԼſģæ˲оԼ֮֮µķСҲо뻶ȵĿԺ΢΢һ
뻶Լõ̼֮Щ겻ʱȴͻȻ˫ˣ뻶һʱ嶯֮£ȻֱϥǣҪ˸ֿӶķ羰ٴεı¶Լǰ
о뻶ԼϥԺϾʶ뻶Ҫʲôˣ뵽СȻһٶ˵ƤӵԼ˿ԼĹϵ˵ǰ¶ּ鼱֮£Ҳûж룬ʶļ̌һֻ뻶˹ȥ
뻶һţֻҪһ뻶̫࣬ӵʵһ㣬ĸ˷ˣǿɾͲģȴû뵽ԼһȻ뻶ϣ뻶ߵ΢΢һ٣ǾҪջʱȴֻýһȴ뻶˳һ٣ͽ§˻
뻶֮֮µķСԺҪôŪ޵Ůأ뻶Ҫ˵ǰֶܼãȻǻңһôڣ뻶ɫ֮£ȴѾǹ˲ôˡ
ʱ쾹ȻĽ͵ԼĻ뻶һΪԼץסһŪľõʱ뻶ǵĻЦһε¶˳
뻶ץ㣬Ȼ󣬽ЬӸо뻶ĶаһҪǿϧǣ뻶ֽԼ㣬ֲҶ̫˷˶ӵµ뻶ڳ£ûнԺҲֻ÷ͷ
ڸо뻶ѾԼЬӸһĲµ뻶ʲôԺȴ˼˷ֽţ˷ܣڴĸоִ̼֮£оԼ֮֮µķС棬Ȼпˮ˳
뻶ѵЬԺ󣬱㽫Լǰϸ뻶촩һ˫ɫģֻĽײ˿࣬˿İ֮£㿴ôôʵһɶõƷ
͸˿࣬뻶ԿõֺһԼƤ΢ţƺڱŸ߸ϵ˵Ľߣ㱳һĨɫѪܣҲ˼˵ϢǴ֮ɢֵĴһ˿ϢȻ̫ţȴĴ̼뻶񾭡
뻶һӣҪ뻶֮ɢϢ뵽ȥһҪģȻ뻶΢΢ĳȻ㣬ԼĦ
ױǱȽеĲλԼ뻶Ħоһ˿˿ϢʹĴ˹Լ޷ܵʹ첻ɵ΢΢һȣϵģָ᲻ĦԼĿһģĽ˹ȥ뻶Ħ
˿̣޵ŮŬʹԼıƽ̧ͷ˿Χ˶ΧһĶͷƺڼ¼Ż㱨˵Ļû˿Լʱ򣬽ŵ΢΢ķ
ͬʱȴһֵĸоǾǣǰЩȻԼǰװӣʵԼģʵͷ뻶ӵ£һ֪뻶ԼľٶȻûпԼȴһ뻶ôŪԼġ
뵽Щ͸оһ˿Ĵִ̼̼֮£ֻãԼȫһģһ棬ϣ˲ҪԼ뻶һ£һ棬ȴϣţ뻶ԼĶٴһ㣬ԼĴ̼ӵǿһЩ
ӵµ뻶ƺ֪һģԼĦһԺ󣬾Ȼһ죬ͽ˿֮Ȼ뻶Ȼͷ㱳֮һմԼĿˮԺ촽һͺסֺ˱
Ͼ͸о뻶ľٶͬһĸоֶ̼־ǿɵŮ˵񾭣Ů˵ĺҲЩȻȻ뻶ֻ˱Լֺȴã뻶ÿһϵ˱Լͷһģ˿̵죬ܸоõԼ֮䴫һŢĸо֪Լִ̼֮£СڲһһɵĿˮ˳ʪԼԼĴ˸š
Ȼ֮䣬ͻȻʶһص⣬ǾǣԼĿһȹѽˮԼĶȹ֮ϣŪʪ˵ĻһԼô߳ȥѽ뵽ֵŮż뻶֮£ǿɵŮһε˷硣
ͻȻ䣬һ뵽һõ⣬뵽ԲԼСĿˮԼĶȹʪ⣬Ȼ뻶֮Щ겻ģȴ¶˼ֵЦݡ
뵽ϣƶԼ壬ͬʱץԼĶȹȹ֮ϣţµĶһ𣬾ʹñǴĴ˸Ķȹܿľ͸ȥõʣһԺųһ
ڶȹѾԼõʣԼ֮֮µķСĿˮܲɣһԼҲõԼĶȹԼĿˮʪӶ޷ȥˣ뵽ô᲻ΪԼȻ뵽һжء
Ϊһ˻һͷ°ȫסˣԼȹõʵĶȻ˿ˣȴû뵽ԼȻ˴ԼķСĿˮὫԼĶȹʪҲǽԼŮԵҲҪĲλķ飬ȫչ뻶ǰˣⲻջ뻶ô
뻶һģһ۾֮俴˹ȥո֮֮µķСķ羰뻶Ĵ̼ʵ̫ǿˣϧϱ˫ˣʹ뻶һĩĸо
뻶Ѿһֻ˸§˻Ȼټн˫ˡ˷ķ֮ˣΪ뵽һ㣬뻶һĽĿͶ˷ֶ־ǿɵŮ˵֮䣬Ҫһεһ޷顣
һ۾Ͷ֮䣬뻶ҲΪ֮ͣΪ뻶˫ĽĶȹţʹ֮羰һչԼǰ뻶Ȼ֪֮ԻҪΪСĿˮὫĶȹʪӶ޷ˣΪԼ֮£Ѿ˴ģӶĽŮҲҪĲλķչԼǰء
뻶ͲһʲôŮڶԴֵŮһ棬ڿ쾹ȻĽչԼǰ뻶ȻŹԽĴõʱ֮£뻶Ȼƶ壬һε忿
û뵽ԼΪ뵽һ⣬Ȼ뻶ȥ˴İʾڵͻȻоԼ֮䴫һůůϢһ֮£ʶһͷһ֮£켸Ҫˡ
ԭ쿴뻶֪ʲôʱѾͷ̧ԼҲΪ뻶Ķʹô뻶ĻȵϢһһ˴Լ֮֮µķС֮ϣůůϢҲɴ˶
û뵽뻶ĵô󣬾Ȼ¸˷־ͷһ֮£ʶľ뻶ͷȥҪ뻶ͷ¸صȥͬʱЩŵһ˫ˮĴ۾ˣڿ˲ûзԼһߵԺһ
뻶콫ĶȹԺ󣬻Ϊֶ־ǿɵŮΪ˴ĴӶջԼأԽյ֮䣬ڽͷԺ뻶̧ͷ죬Լ沿죬ԼѾİʾԼһȥֵģ뻶ȴû뵽Լͷһ̧͸ص°ȥ


 ʮ    ¡   
Ϊ뻶ȻΪְԼͷľٶҪԼͷصȥģżĽԼͷ°ţ뻶Ϊ쵽Ѿˣ֮֮µķСѾǼʵòˣԲŻ鼱ĽԼͷųջСġ
ĸоƺЩɴ뻶ż֮£뻶һӭֵİѹ֮Ĵ˹ȥһ֮ķ羰ˡ
һֺ͸ո뻶ĶǸλķ鲻ͬնΪڵ뻶·ǸλľҲ幫ֵľ룬ľ룬Ȼʹ֮羰Լǰ˺
뻶İ֮£ǸСɢڵջԼ񾭣ͬʱƺмëƤĴ֮˳Լĺ΢΢ţòԼ񾭣һɹɵĵĴһ˿ɧִһ˿ķҷϢ֮ɢ˳뵽뻶ı棬뻶ãԼڵĳ嶯ȱøӵĲɶ
ԣ뻶ϾͽԼĦݴûж⿪ŹԼĴ̼ܿģ뻶ϣ͸֮СĿˮʪˡ
û뵽뻶Ȼɴ˵Ĵ󵨣ȻԼǸĲλһĴ̼ӿͷֶ־ǿɵŮҲЩѳֲסԼˣĿȼŵļ飬Ѹٵһ
ֻͻȻվ˫ֳӣ˫ֳӣΪѾ뻶֮¸Ūû˫ֳӽ֧ԼĻ컹ԼվأλĻȵɣҽ廹ЩҪϢһˣȻȥʱ֪ͨǣн黹ûɵ⡣
һ˵˶ЩȻڹ˾һԾǿжƵģôôĵټԼЩᣬһҪأЩ˻ɹ黳ɣϾЩ˵Ķͷ˾˵ЩʱֲɵĻҲЩ֪ʱʵǲʺΪʲôģ֮£ӦһǣʰԼĶ뿪˻ҡ
˶ӻ뿪ˣųһո뻶ȻֻԼ֮֮µķСӴһ£ִ̼ĸоȴñī޷ݵģԼûƮƮɵĸоֶ־ǿɵŮˣһӾҪ˱ıԵˡԣŻڵһʱϵĽ飬˸˻ңΪʲôֻҪǱҶӦܹµóİɡ
صϣŻµССҳ֪ôոǺѽ뻶ӵ£ȻҲ֪﷢һ˵Ժ뻶һЦĴӵ˳
ãôҺˣǺǣһ˵㺦أû뵽㾹ȻôסȻڻϣҪС죬ǺǣСζǲأţеĻòãһû׹ء
뻶һЦҵӣһʱǺǺЦ뵽ո뻶Լ֮֮µķСӣ岻ɵһ뻶һ˵Ժ첻ɵҧ촽һ˫ˮĴ۾УҲ¶˼ĵĿ⿴뻶
˺һͻȻ佫ŵôģҲĵСôϲҵСôǺѽɣҲҪأ㿴ѾſˣĿˮء
뻶Ȼû뵽ԼǰȻ˵ĿſԺ֮羰뻶ǰһεչ˳Ȼ뻶˵̼ģ뻶̼ģ˿̵̬ȣڵ̬ȣԼ˵ţԼھͿֶ־ǿɵŮô
뵽Щ뻶ﻹ͵סǰһһ־֮˹ȥҲ૵ĵѽţСҲҪС죬ⲻôһԲԡ
ոֻΪ뻶ԼϵĴ󵨵Ӷ뻶ʾȴû뵽뻶ĽԼ֮䣬֮£첻ɵһæץס뻶֣СôôƤѽҶҪŪˣˣԣҸոֻǸ㿪Цģ콫ÿ
ĻȻ˵ţ뵽뻶ƤεĹԼҪǸ𵰵뵽Լ֮֮µķСڻ󵨵ԼףԼȵķһкһô뵽Щֶ־ǿɵŮ˵һ˫ˮĴ۾Уĵɫøӵ
ţɲ˵ѽո㻹˵СҪ׵ôôȴѽ뻶һ˵ţһ˾ֱֱ֮˹ȥ
뻶һۣһεվ뻶ĵһЦԺСˣҪˣ֪£ǻѽǲģ֪ģڿˣԱϾͻɨˣĻǲǺΣô
뻶һ˵ջֶֻ쿴뻶ſԼɵ΢΢һתʰ˻ϵĶˣʰ˶Ժת߳˻ң뻶ͳֽԼմŵĴ֮֮µķСĿˮȥԺ󣬲߳˻ҡ
һң뻶ԶԶԸ飺Сԣ鶼ˣȻȥɣЩҲˣҸһ٣ϢϢϰɡķԸ飬뻶¶һ˿Цڿʰ뿪Ժ󣬲һ뵽İ칫
뻶һİ칫͸оǰһڣһɴ뻶һˣ뻶оһƬ䣬ԭ뻶Ѿ޿ˣÿ˰칫ұǽ֮ϣͷȴ̧ͷԼһ˫ˮĴ۾УȫĻ𻨡
뻶죬ҪȡЦô˵ļɴĻûü˵ڣ͸ֻĸϻһģԸе촽ֱӵӡ뻶촽֮ϣ뻶ֻԴ˵һ죬һ˫Ҳ§סˮһԼĻŤŵķֶǿɵŮˡ
·ʦͨһģͷ뵽뻶뻶ȻҲʾʼӦˣӵţĶȻ׾Ƿɬȴ뻶˱Ĵ̼뻶壬һӾͱüӲ
Ȼûкȹ˽ͷ뵽뻶ɬ뻶⣬ֻ֪Լ˵Ե岻ͣ뻶ϼѹţ˱Ŷ뻶İʾԼǶôĿ뻶ܸԼ̼޵ĸܡ
뻶Ҳһڻˣһ˫ɫ֣һʼֻǽ§˳ϵ壬˺ƺܲһģʼϴĸִĸоãԼ嶼Ҫ뻶һġ
һŮѹõһ̳׵ı˳뻶ˣһ̣ƺһУֻǰõĸоˣ뻶Ĵֵĸ֮£һŵָƵøҪγѪһģһ˫ˮĴ۾У¶˼ɴĿ⣬һ̣Ȼķ֣Լԭһ̣Ѿ˺þˡ
뻶Ůټϸոڻô˵Ƥӵֶ־ǿɵŮҲĳ嶯ԸԣڸоɢһԺ뻶ҲûѹԼУ뻶֪ھôĥԺ޵ŮӣѾȫԼ˿飬죬ԼΪһʱˡ


 ʮ    ¡  
칫뻶˽§һ𣬶ƴȫԼ強ѹŶԷ壬˵¶ҧгݵı֮УԿó˶޲ܽԼ強뵽Է֮У˵Ϊһ壬Ҳֿͬʱ˵촽ʼնһ𣬿ˮ˵˳˳˵°ͣһεεĵε˵ϡ
뻶ɫ֣ʼջ뻶ֵߣϵһƮ˵ϣڶ̶̵ļӵʱָֻ˸ոմ̥ģ뻶ڽ·ȫȥԺ󣬲ͣЩĿɿڴĿǰһ߾塣
һĲӣʵģûһ˿´壬ӯӯһշ·һ紵ͻ۶һƽ̹ʵС޳˵ԵˣԲ̵ͦԼС֮µ˸֮ϵһƬ˿ԺҪǣ뻶𺶵ĸо
쿴뻶Լ壬۾¶ĻȵĿ⣬ͬҪԼڻһģһʱ䲻ɵĽһ˫Ҳʶ˳ڸԼС֮£˸֮ϵĲλͬʱҲ¶˽ߵĿ⡣
ǵ뻶ֻȵĿԼԼжҲԵʱȴɵ֮£ҧ촽ȻһŵָƵ֮ϺƺҪγѪһģ챾ڸԼ֮ŷСϵ֣ȴᶨģһһķͬʱļᶨģĵģһ˿飬һ˿˷ܵ뻶
ԼԽԽţ뻶ĿеĻȣҲԽԽԼǰԺ뻶̲סԳһͬʳһģ֮Уֶ־ǿɵŮˣѹԼ¡
ռŵİ칫ͻȻŮߵţ˵ĴصĴϢһ΢΢ʹİڳΪ뻶ŮˣһԹֶһ̣˵Ĺϵ֪ԺܵĿ⣬еһеһУԺڵһ̣˶޾ŶԷ˵Լİ⣬Լ壬ŶԷԼǶôҪ
(˴ظǧ)
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
û뵽뻶ı¾ȻôԼڰ칫Ȼʮӣһֱսϵߵӣڼ䣬ԼҲ֪Լ뻶ʱֱʱǿ׳ʱĳ֮дﵽ˶ٴεļֵ磬Ҳ֪뻶ٵ緢Լ
֪ǣڽսʱԼһ˿·ҲեһģʹԼһָͷԸ⶯ԼƺҲװ뻶ôһģսһԺ󣬾ʹԼ˳Ȼذ嶼ʪ˽һƽ׵ľ롣
쾪ǣԼڴսոսʱ򣬼һָͷ̧ǲŹӣԼ徹Ȼ漣Ļָˣ컹оƣ˼ĸоһɨգȡ֮ģȴޱľܸоõԼ״Ǻ뻶ٴսٻغϣҲһⶼûеġ
첻֪ǣ֮ԻôĻָΪںһ𻶺õʱ뻶Ѿ񹦣뻶ȻҲ޶ֵַĸ˵ϵõ˼ĺôĻܴﵽһǰĩе״̬
սʱѾߵˣİ칫ʰһһԼ壬Ȼ˲һ¥ȥ˵㶫뻶Žͻ˼
ڽˣ뻶г˵⣬Դӽ뵽Ժ뻶ͺϣԾ˼죬Լ֮ҲﵽһοֵĶ壬뻶ľãԼԳԵ޵ľٸʱҲԶˡ
һϰ࣬뻶ֻͻȻʾϵĺ룬뻶вɵ΢΢һʾŵģȻܱĺ룬޵ٸԼһСļǷ֮ĹϵԺ뻶һֱҪ绰ʱ룬Ӷ壬Ϊԭʹ뻶ûиܱ绰ȴû뵽ܱྐྵȻڽ콫绰ˣĻŵܱ֣뻶¶һ˿Цݣ绰
绰ͷܱһ˹뻶ȴóٸƺǺܿģڵ绰ܱת˵Լ뻶ˣǷ뻶һٷأ뻶ûпգԼ뻶Զٷ뻶ȻܾˣڵĴӦ˶ʱ͵صԺ󣬱˵绰
µ绰ܱ಻ɵ̾ϢһԼ첲ϵһʹܱ಻ɵ¶˼εĿЦܱû뵽Լڵ֪ƭԼԺ󣬾Ȼôľƣھƺ󣬻ΪԼ뻶֮䷢ʲô
ܱԼԼ֪ԼѹԺ󣬲ûиоʲôҲ֤ţ뻶ʵûڳԼƵʱַԼһ뵽Щٸ뻶ĺøֶ˼֣ԼɷأԼôͣȴǲԼĻҾ죬Լ˴һܣܱ֪ǸʱʼԼ֮Ѿٻָǰĵزˡ
Ǿڵڶ죬ԼĿŵǧͶʣͻĵĹ˾ϣһԽ϶Լ뻶֮䷢ʲôˣĵĻ˵Լʲôôûи뻶Ļ뻶ôܻὫЩǮԼ˾أҪ֪ǰ뻶̬һֱǺܼġ
һУҲܱһпѱĸоˣѽ뻶Ϊʲôٲ粻ǵԼԷԺ󣬾ϽǮԼأҪ֪ھϣԼᵽǧͶʵʱ뻶һֱҹ˶ѽ
ԣܱһֱиͷǾһҪ뻶ǧͶʸԼɸȻĲԼǾţȴܱ಻Ը⿴ģȻ֪Լ飬ԼҲΪĶԼĲζȥܱȴãԼһҪŪ
Ϊ뿪ģôһжǲ׵ģԼʲôһģ뿪ģܱȻǲĵģԼŪԺٽʵĵǰ뿪ģô֤ԼûдֻģĻ᲻ڣ᲻Լܱಢûȥô࣬ΪܱԼ֪ԼֻҪԼ⣬ôԼһԼľġ
ԣΪ鳳һԺ󣬽һĵһ飬ܱǸ뻶绰ԼԷȻԼԷֻܱһڣĿģȴҪŪ뻶ܽǧͶʸԼɡ
뻶ӦԼҪԺܱ೤һĻһֻԺܱаĶԼܱѽܱ࣬һҪŪˮʯ飬ȥˣ죬죬ҾҪһ
ߵӣ뻶׼ʱԼĵطڵԺܱҲˣ⻹ԴһԺ뻶һμܱ࣬뻶ܱȻôԸˣǴüĿ֮䣬ȴǿԿõһ˿ɫ˺ҲһЩ
뻶Ȼ֪һжԼĹͣ뵽ԼΪ˴ﵽռֵٸĿģȻʹ뻶оЩ֮£뻶ҪȥིܱûܱĽֵ࣬
ϵģ뻶ȴǴͷԼĻһĲһţ˵ţΪԼܱԼƭأԼҲʵ᲻ķֵŮӣ§ڻŮӣӦԼذģ뻶Ҳ֪ԼĽֱ˵ĻܱһԭԼģһ㣬Ҳ뻶Ը⿴ġ
Ϊ뵽Щ뻶ֻǽԼһʱ嶯ѹУͬʱ뻶аľţֻҪܱȹһأֵٸΪԼŮԺԼһҪúõĲһŮӣʱܵ˺ֲ
ܱɲ֪뻶ʲôڿ뻶ԺܱఴסϾҪ뻶ΪʲôὫǧͶʸԼ˾ĳ嶯ڵ˲ˣֽƷԺ󣬲÷ԱţȻΪ˼ȡһεĽѵܱһβûҪơ
뾭ҶˣԽԶٷҲʵ֮ĶԼɣֻǲ֪طԷû뾭Щ뾭ءܱһڲˣһľ׽һ߿ʼ˺뻶֮ĶԻ


 ʮ   塢  
С㡣ˣֻǺһ𿪸Цˣû뵽С㻹һֱ飬ǲ˼ˣһɡ뻶΢΢һЦһ߿ܱһŵָƵһװŲĻشܱĻ
ܱ˵ͷ뾭һ飬һֱףΪʲôڳԷʱҸͶʵ飬㶼ûдӦңȴڵڶ죬ͽͶʸءܱʳԼʵĻһ˫ˮĴ۾ЩŵĿ뻶ȴ뻶Ļش
뻶΢΢һЦС㣬⣬˵ͻˣ֪Ҫ滰أҪٻȻ滰ˣ֪뾭ǸˣҪ滰ܱ뻶һ˵ԺϾͻӦ뻶ĻֱϾҪҿˣֱܱ
뻶̾ϢһС㣬ʵ㽲ɣһʱֻǷҳԷûģǳôˣϹȴûг֣ҾţϹǲҪɫңҽǧͶʸء
˵뻶Ľһ£ͬʱһܱһŵָƵڿܱԼĻԺ뻶ֽ˵ȥΪ뵽һ㣬ҲŻǸģʵ˵ҶҲûаյġ
û뵽ɽϹĵ绰Ȼͨˣ棬Ҳӵ֤ʵҵжϣҸ϶ϹһҪõЩͶˣ뵽ϹȻһ绨˶ҪȴҪȥ׷Щ棬ҾΪС㲻ֵ
뻶Լõ˼·˵ȥС㣬ôƯôޣôᣬôƽ⣬Ǳˣ϶Ƿµˣ»˵ģĺͰ㻹أô뵽Ҫء
뻶һ˵ţһ߿ܱһŵָƵܱԼĻԺ֮¶˼Թ޵ıʱ֪ԼĻѾܱķӦаЦһԺֽ˵ԣһ̣Ҿ˾һҪǧͶʸǡ
Ϊ˱ģֻΪ㣬֪ǴҪͶʣҲͻİ취ˣҿҵΪˣɫǰΪͶʹ˾ĸ˻᲻ӣҾͲ֪ˣ뵽ϹΪǮԽڵ˼֮ϣȥ޷Ԥ֪գҵľûɵһۣԣΪ˲Σգڵڶ죬ͽǮǵ˻֮ϣȻҶǹ˾˽⣬ϹõΪǧ͸ˣȴȻҲϹûȨȥ˵ǽȴҪ˵ΪһҪ㣬ֻܰһΣһһöѽ
ܱ뻶˵вɵķˣû뵽ԼϹΪǧͶʣԽԼƵ˼֮ϣԼɫɫĿȥ뻶Լż˼ˣȴΪԼ룬ǲΪԼȥЩΣգȻͽǧԼ˾ϣһϿ뻶ʵǱԼϹǿ˰ٱֹġ
ȻܱҲܴ뻶֮Уǰһ˿İĽ֮⣬Ƕһ㣬ܱȴоûʲôܱԼԼ֪ԼôޣĹ˶ԼռеЩܱǼֲֵˡ
뻶ְĽȴܱо˲һΪϴκ뻶һԷʱԼ֮佫Լİ¶뻶ǰǱ˵Ļ۷Źˣ뻶ȴһȴǽתԼԼӡ
ˣȻЩĽԼȴַǳԼһĬĬĹŰԼôܱ಻жأȻܱҲȫľ뻶Ļˣ뻶һ˵Ժܱ಻ɵʵ뾭㵱ʱȻѾ˽ͶʸңΪʲôʱ˵ء
ܱȻԼԤϵʳĻ뻶вɵİԵһЦе⣬뻶ȴûϱֳ΢΢̾ϢһڿܱһԺֽͷȥһֹӡ
뻶һʱܱĺĸ뾭ôˣЩ˵ôĻͱ˵ˣôҶҪл㽫ǮͶǹ˾ġܱ˵Ժһ˫ˮĴ۾뻶֪ԼΪһܱ뻶ոֹĻ˵ġ
Ȼܱ࿴뻶Լһ˵Ժ͵Ľͷ̧뻶ԺܱҲĵ֪ԼոյһΪѾ뻶ȡЧǵŮȴû뵽뻶ոֻΪ˵θڶѣܱ಻˵Ǿ仰뻶ҲԱķʽԼΪʲôʱܱԼѾ˽ǧͶʸ˾˵ġ
С㣬˵ʵҪĿĵģһСôżҪǱͶʣҵʱ㣬żһ£ȵĽǮϵʱһиϲģĻжҵӡҲһЩ
ڶҵ˽ˣΪţҵʱҪ׷ͶʵĻ㵱ʱлҵĻ˵˳ˣҲ㣬֪Ҹ׷ͶԺһٴθлҵģõ绰лңҾͿٴǵлңҾͿԼˡ
˵뻶ֹĶһ£ȻװŹӶܱС㣬Դӵһμ㣬Ҿ͸òסˣҴû뵽ϾȻʸŶֵַŮӣǿϧǣҼʱѾǱ˵ӣţǲлһģҲԼҪųˣǣԽԼӰҵȴԽģС㣬Ȼ֪ҲܿԺһ𣬵ȴҪ㣬һ죬һЦһŭһһ˵һͣԣҲŻһУһμ棬ңǲ̫̫ôˣ⻰ҿȫ˵ģǣȴ̲ס˵ˣңˣ㣬Ҳ͵ˣңҲƻļͥġ˵뻶ֹĽͷȥһ飬ƺҺܱĿӵӡ
⻰ǰܱ޹ϵͺõǰ֮£ܱҲһЦȻ뻶ԼѾϹˣܺ뻶һģһתƽĿ뻶Լ뷨Զ뻶ġ
ȴһˣΪϣܱ໹ĳһܣжȻͶдˣܱ໹дҪ飬Ϊ̬ı仯뻶һ˵ԺܱоȻ˼ָжζˡ
뵽һֱĬĬĹעԼĬĬΪԼ飬Լȴһֱܱ಻ɵĵ̾Ϣһ뾭лл㿴ңѾǽŮˣ㻹࣬кܳ·Ҫߣ㻹ǳ˼ɡ
ֻܱȰ뻶˼ȴû˵뻶Լһǲܵģ⻰ıҲʹܱ̬ˣ뻶ȻóܱĻ˼ˣаϲ֮£뻶æС㣬ҵ˼ˣҸով˵ˣҲƻļͥģȴҲ˼ģ֪ôֻҪ뵽һ龰ҵоͳۣģС㣬ԲӦһ𣬵ȴֹɡһ˵ţ뻶һһε̧ͷĿܱࡣ
ܱ뻶Ŀ⣬ͻȻоЩΪԼ飬ܱæһڲ˷ŽԼЩ˵ʲôֻܱԼԼҲûŪףԼ˵ǺĻǴʲô˼
뻶ܱӣаЦ֮£ͻȻץסܱ֣ҲĵС㣬֪ҲӦ뷨ǰĽģģңҲû飬ֻÿ쿴㣬ÿ춼Ժ˵仰Ϳˣѵ˵ԸҲôҾòݣģС㣬Ҳô룬ҶҪʵ뷨˵ҪңҲҪ˵ġ
뻶ľٶܱһֲĸоٸıܣܱʶĽһ飬ҪԼִ뻶ܱȴû뵽Լһȴ䴥Լ˿ڣһʹĸоӸ첲ϴܱ಻ɵĵһһŵָƵϲɵ¶˼ʹı飬뻶ܱ֮ϵʹıƺװģ֮£æߵܱߣС㣬ôˣǲǸոֱ̫ˣŪѽ


 ʮ  塢 
ܱ౾ֻΪͻȻǣ˿ڴӶűɫģڿ뻶ѾԼߣ¶ֹжı鲻װģܱвɵһů֮£ܱæҡҡͷ뾭ллĹģûµģûµģûŪңġ
뻶ҲһŮ˺оˣȻܴܱһ˫ˮĴ۾пһĸж뻶ʱôŹֵֺٸľûأܱһ˵Ժ뻶ϵıøӵżȻһεץֶܱ˵ûأ㿴㣬ʹˣҿôŪˣ˵زأҪҪҽԺ
Ȼ뻶һεסԼһֻܱоһ˿ĲȻǿ뻶һ鼱ӣܱȴ־ԼĽֳĻҲ˺뻶ģԣ޵ȻЩȻȴûнִ뻶
뻶վģܱȴģ뻶ΪŪԼôŪܱˣԽָ̧ܱһǴܱ·Ҳܱϣİֱ۸¶˳ڸоһԺܱͻȻʶʲôһģæվҪȥסԼֱۡ
ȴ˼֣Ϊ뻶Ѿˣܱ¶ֱ֮ϵһɫѩ׵ļĳ֮£һɫرĿֲɫ뻶һۣæС㣬㿴ҲãҲã̫ˣȻô˺ߣǸϽҽԺȥɡ
Ƭɫĺۼ뻶Ȼ֪Ǹ˺۲ԼɵģҽԼǷ֮ʹ֮ټܱոյԹı飬ʹ뻶Ȼ֪˺ۣӦþˣ뻶ȴܱ࣬Ϊ뻶һʣͻܱ໳ϵ᲻뻶Ĳһıأԣ뻶ֻװһж˹ӣ˵Ļ
ͬʱ뵽Լ䣬ʹܱܵ˺һ˺ܱ壬뻶֮£Ȧһ죬Ҫľٶ뻶װģĵġ
ܱɲ֪뻶ڿԼֱϵһɫԺԺ澹Ȼתôͷ뻶ĵĹУܱеů˺ü֣޿뻶һеĹᵽԼ϶֮еʱ䣬ȴֲ뻶ȥ£ֱܱۣĵ뾭ˣ˿ڸûйϵǣŪġ
ܱ౾ãԼֻҪ˵Լ˺۲뻶Ūģܼ뻶ĸθҲ͹˵ģܱԼŪԼô£˵˺۲뻶ŪԺֻ˵ŪĵĻˣ޵˵ȻָľܱϹˡ
뻶ܱһ˵Ժ󣬸ӵ֤ʵԼĲ룬뵽ľȻ绨˵ĺ֣뻶вɵŭɣ֮£뻶﷢һߣС㣬ϹŪǲǣǺãھȥҪ֪˺ԼҲʹֵġ
뻶ӣܱ಻ɵһæҪֹ뻶ľٶ뻶ĶȴúܣֲܱҪס뻶ĸ첲뻶Ѿܵſˣ뻶ۿžҪȥˣܱæĺ뾭Ҫ˵òá
ܱĻдһ˿뻶岻ɵ΢΢һ£˺һ뻶תܱһŵָƵһһٵĵС㣬㲻ҪˣҾҪȥǸ˵һҪΪ鸶۵ģŮģģο㻹ҰĽŮأ
ܱ࿴뻶ļӣûɵһİ·첲ϵҲòô뻶ı֮УܱҲóԼ뻶ȥĻһԲ˶ߵģҲΪ뵽ܱȴãԼӦֹ뻶ˡ
ԣܱæǰ˼ס뻶ĸ첲Ҳĵ뾭㣬㲻Ҫôòã⣬飬飬ģϹŪģǣҲҵģģ㣬úõ˵˵ȥòãңҽˣ㣬Ҫȥ鷳ңһֹģ˭ңǸŮء˵ܱȻ뵽ԼЩȦһ֮£˳ŵָƵ
ܱһŵָƵ֮¶˿Ͱ͵ӿԼ뻶һʱЩӢŮ֮£뻶վܱཫԼĸ첲§˻ãС㣬㲻ȥϹ鷳Ҳԣһɣո˵ģҲ⣬˵ô£ǲ˶ԲϹˡ
뻶˵ţȴֱܱϵ˺Ժ뻶Ͷܱ֮ĹϵĲ˸˾Ųʮˣֱڣܱ˵ֻǺйϵȻģԼܱǰһѾȫȡЧޣûлɵԼ
뻶֮Իվǻصλȥܱ˵ҪΪ뻶оԼĸ첲ܱ§˻Ժ⣬ͽԼĸ첲İֵԶȵϢʹ뻶Ͼʶˣ޵һ½֮µķ˵Ե強ѹԼ϶Լĸо뻶ߵλȥܱ˵ЩĻܱȻὫɿ뻶Ͳᵽĸоˣ뻶ֲǱôŹĺܱһӴĻء
ܱ࿴뻶ӦԼߣɵ΢΢һȻж뻶ԼĻľٶ޵ж뻶ĺøУһ㣬ĵ̾ϢһԺܱ㽫ϻؼԺԼ֮䷢飬뻶ǰ
Ϊ뻶ʼٸߣֶܱķ֮ìܲ˸˾ŲʮûིܱʲôǽעŵԼܱ§˻ĸ첲֮ϣӸ첲ϴĸо֮У뻶ԸоóӦýԼĸ첲§֮ġ
Ϊ뻶оԼĸ첲࣬ȶԵĸоȻһ·뻶ȴǸоܱһ½֮µķ˵ԵɢȵϢԼĸ첲ȻֻŪܱӴ뻶͸оһĴ̼
ܱཫ뻶ĸ첲§ýԺ󣬾͵ǽ뻶ĸ첲Լظ֮ϣһ뻶оԼܹᵽܱϴ˵ϢԼĸоõܱ֮
ܱڽԺҲܱ࣬ͻȻʶԼ뻶ĸ첲§˻أ뻶ĸ첲񶥵Լ֮ϣ޶ĸоõ뻶ĸ첲ϴֻȵԵϢ͸İԼķ˵Ե·˴Լǰ۵ļ֮ϡ
ǵһκɷ˽ĽӴܱвɵ˼ֲȻĸоͬʱָܱоԼ뻶ĸ첲§˻Ժ󣬴뻶ĸ첲ɢֻȵԵϢȴĴ̼ԼԼһְȫУȻоһ˿ȻܱȴûҪɿ뻶ĸ첲ǽ§˻
ܱĻԺ뻶ɵüͷС㣬˵滹ҵԭˣǵҽһ㣬Ҳ᲻ãõĻҲôľˣУʵǲӦŵؼҵģǵʱҵ뷨ǣȶˣȥɷһĵģ֮£Ż뵽ģһ㣬ʱͽҪǧͶʵǵĻҲΪ飬ɷˣУҵȥɷһ£ȫˡ
뻶˵⻰ʱһȻӣܱж뻶һ˿ɣҲһʧӰ뻶һ˵ԺܱʶĽֽһ£뾭ҪҪȥ֪ոΪʲôҪֹȥ鷳ô
뻶ҡҡͷ죬ȴЩ˵Ϊ§Լĸ첲ͻȻĽһԺ뻶оԼĸ첲ֶܱ޵һ½֮µķ˵Ե尴ѹģִž˵ԵϢĴ̼뻶񾭡
ͬʱ뵽ܱΪ˵ӣԼȻܵԼĴ̼뻶־Լ޸ǳΪʹ뻶鼤ſԺȴ˵
ܱȻҲܸоõԼ§뻶ĸ첲͵Լ뻶Լһ½֮µķ˵Ե尴ѹѹԼĴ̼ʹ޸оԼɽ嶥˵˵СѣƺʼǴӲ


 ʮ    塢  
ܱоԼı仯ԺһŵָƵ֮ϱЩ뵽ԼɷԼĲΣ뵽ıŭ֮¶ԼʹֶΣ뵽뻶ƽ⣬뵽뻶ʱʱ´άԼʵܱ಻ûн뻶ÿһĽ뻶ԼĻٽ˽оԼķ˵ԵѾ뻶ĸ첲ļѹ֮ı״Ժܱ಻֪ô£Ȼ˼ֱĿ֡
뻶ȻҲܸоõܱཫԼĸ첲Խ§Խˣܱظϴȵģ̵Լȫë׶˿Ϣ뻶ҲЩоܱƺԼĸ첲ϵļѹԺ뻶ĵӱø
뻶̾Ϣһһֻ첲ʼŤᣬʼԼĸ첲ܱ֮ĦһŴɢȵĸо뻶һߵС㣬㻹û˵ոΪʲôҪֹȥϹ鷳ء
뻶ĶȻ΢ܱ໹Ǹоˣо뻶Ȼø첲ĦԼһ½֮µķ˵ԵԺܱвɵһֻǣ޲֪ô£ȴĺ뻶Լʵǽעŵ뻶ԼĻˡ
뻶֪֪ɷΪ֮飬ӶӵģڣȥȥΪҳͷϹôأǲǻӵҺ֮ʲôѽҾã㲻Ӧȥģȥ޲ӵķġ
㣬Ҹ㣬ϹĻһԵģȥȡԼģһ˵˵ҲЩѵ۸ôĲѽ뻶Ȼ֪ܱ˵еģȴǲԼıȽϣܱԼĺøС
ܱĵ̾Ϣһ뻶ҲûʲôˣҪ۸ңҲ۸˼ˣ֪ȥˣĶңҵˣԣ죬ҾͻὫдõЭӴԺģҹҵģǾİˣԺҪ۸ҵĻ͵Žɡ
ܱԼ֪ôһ£ȻԼܵܶ˳뻶ܱһ˵вɵ΢΢һ֣ܱĻ뻶óܱѾǳ׵ʧˣȻҲ˵Ļ
뻶ڿܱཫԼĸ첲§סˣҺ񲻽Լһ½֮µķ˵ԵϵԺ׼Ӵȵأܱһ˵뻶ȴɵĸı⡣
ͨϵѧϰ뻶ŮԵѾһ˽ǣ֪ܱ֮ԻľһǶʧˣ˱Ͼ˶ķޣĵʧҲײеˣȻԼΪľٶܱԼһ˿ĺøУԼʱҪȥռ޵ı˵Ļ˵ܱὫԼͬһ˵һȥôԼĿľӪҲǰ׷ˡ
ԣ뻶סҪޣռռ˵ľٶ΢΢һЦ㣬֪ˣҾͲȥ鷳ˣһ㣬ұҪ㣬۸ĻһҪһʱ绰ңòá
˵ĳƺڷű仯뻶ѾĿڽܱΪˣܱҲ뻶Ϊ뻶뾭ˣƺı仯֮УԿó˵е΢ı仯ֻ˶ûȥһˡ
뻶˵⻰ԺĽԼĸ첲޵һ½֮µķ˵Ե첽ŷǰ˹ȥ㣬ˣǲ̸Щ˵ˣ㿴վ˵ôõĻ˶ˣǿһɣҪ֪˷ʳǿɳܵء
ܱ࿴뻶ɫĽ첲ԼĻ˳ȥж뻶ĺøֶ˼֣ΪܱԼĺò൱ĵģҸոԼ̬Ҳ뻶ʾǾ뻶ҪԼֻҪ̫ݣԼҲᷴԵġ
ʱ뻶ȴ첲˳ȥ֤뻶ǺԼģȻѾԼ˰Ľ֮ģûоԼ֮ͬ£ȴַԼ뵽뻶ƽ⣬ܱ뻶ĺøֶ˼֣ٿ뻶ʱһ˫ˮĴ۾УҲ¶˼ֱ˼
ųܱڽԼ¶˳Ժƺһӷ࣬ܿľͽЩһߣڷϺ뻶˵Ц뻶û뵽ǣڷֿҪʱܱྐྵȻĽQQԼ˵Ժ󷽱ϵջ񣬵뻶ϲѣΪܱͨٶ뻶ãԼܱ֮Ĺϵһ
Ϊɷ򳳵ܱȻٻؼȥסˣ뻶ܱൽƵ￪һ䣬ڽһж׵Ժ󣬲ȥˣ뻶뿪ʱ򣬿Կóܱһ˫ˮĴ۾ԵĲĿ⣬뻶ȴҧҧ뿪ˣΪܱ޵ʵ̫ˣ뻶ԼߴԺ󣬻һʱƲסԼһĻԼĿľӪǾôο뻶ܱ־ٶ֮УԿóٸԼѾˣʱգע˾ԼĴϵĻˣԼֺαȥһʱء
·Ŀĵţ뻶ŸոԼܱһʱ龰ɵĵĴһָȻжԼܱɵ˺ЩھΣ뵽ӽԺԼԸܱõԽԼĹʧȫֲ뻶ֵ
뻶ʱһ绰绰һģô˻Լ˵绰뻶ϲɵ¶˼ֻЦݣãôˣôһͨ绰뻶ЩȲ˵˸Ͽ
Сʲôѽֻôˣ뿴ϢûСڵ绰Ǳһ˵ģ뻶ǲɵ¶һ˿аЦȻûϢˣã֪ôھúأи˶Ļһ֮õˡ
绰ͷһСʲôأҲڶˣֲˣ˶ءãͲ˰ɣ˵˶ɲָֽ˶ѽָһֽ˶֪ʲô˶ô
һֽ˶ʲô˶ѽ㲻ôȥ˶ȥһȥܲɡ˵ԼƺЩЦȻڵ绰ͷЦ
ŵ绰ͷЦû֦Ҳӣ뻶вɵ΢΢һ֣İһԺ뻶ŵã㻹Ǵˣ˵˶Ҳָ˶ҪһһŮϵģ˶ܴ·ˣŮ˻Ҫ˷ֵÿģСµС¶
أҪԼ¶ѰŮ˵СҵˣΪͣŮҪǸСһ£ûҵأΪͷŮҪ˵֮ҧһ£֪Ǹ˶ʲô˶˰ɡ뻶һ߻ЦţһɫԵĶŵ绰ͷ
û뵽뻶˵ľȻһ˶һʱڵ绰ͷĬ뻶Ȼ֪ԴԼֶ־ǿɵŮһ𴺷ԺѾִ˶ԼĴ̼ĸоԣȻ˳Ĭ뻶ȴ֪첢ûԼԣֽ˵
ãϲϲһ˶ѽҿǺһ˶أ֪ôÿÿһҵСʱҵСֵܶ˷أ뵽Сſˮӣĺ޲ܹſˮСء
һģҵȥķֿƬʺ촽оûУѾ뵽촽ˣѽãôŵôѽǲǸоļӲѽǲҲ˷ѽôСﾹȻôĿˮ˳ѽ
뻶оԼ˵Ȼڵ绰ͷųĬǺȴԵļоԼ֮£Ѿ˷ӦԺ뻶ֽ˵ãСýѽеҵѽģãҺϲСŵָоء
ãҲˣҲȥԺܲ˶ԣֹͣ˶Ĳ룬ǽ쵽·棬֪ҪôǱ߳Ĭһ̲ס˵֣ظ


 ʮ   绰Ĵ̼  ȫ
ˣ֪ҲҳϲõС⣬ϲģõظˣãı˵һ뵽ظƺŵһζأãŵûѽ뻶һ߶ŵ绰ɫɫ˵ţһһ״ӣһ̣һ½İ֮µķ˵Ե壬ѾչԼǰһġ
ˣС֪ҵеˣȻõ￪ЦСѾ˵ЩҪˣô죬ҡظ˵˳Ժƺһӿ࣬뻶˵ԺҲ
ãôѽǻ˵ôȻˣҪС֪ôϣϲľСˣΪСôļӲôĻȣÿһ£Ҫø̴һģ̵úˬѽСɣҪ˵ƺѾԼ˵ٿ
õãϾ͹ģϣһ浽ģȻҲԲҵǰɧֿŵˡ뻶Ѿ룬Ȼ֮õˣ˵ڵĵصԺ뻶һٵĵط˹ȥ
ţϾͿˣſڵӣ뻶ɣһֱվſڵԼź뻶ǰ棬첻֪Ϊ鼤˻ĲȣȻڵϣ뻶æصĵʵû°ɣ
һµΪϵʹһʱӣеѹ˵ʹˡұȥɣ뻶Լĵ˵Ҳͬⲻֱӱס۵ӣһţ뻶оͷˣò׽챧ԷæԴϡ
ʱ죬ʹ֮ǰ뻶ڵ绰ʹͣղһˤˤôʹʹĺϣ˭ࡣ
(˴ظһǧ)
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо


 ʮ    顢ư    һ
뻶ڰ칫ЩĵĿļʱһ뻶ļһ˿뻶̧ͷȴ˽Ժ뻶вɵһæվҲ¶˼ֲȻɫ
ڰ칫һʱ嶯֮£뻶Ϊ֤Լ˵ǿ޵ٸһʼʱͬһʬһ뻶ԼΪΪţǺٸϾٸеܵĴ̼ȻвԸ뻶ȣȴǣʹ޵ٸӭ뻶Լĳˡ
뻶ȴҲ֪ȻĹͷӭԼȴǽԼˣºһԲĴԼİ칫뿪뻶֪ˣԼѾ˺ֵٸЩ뻶ֻҪһ뵽ЩжЩ⣬ҲΪӣ뻶ŽǧͶ˳ĲĵϣȻջǣ뻶ܱ֮Ĺϵͻͽķչ
ԴǼԺͽ뻶İһģʱ˿ˣ۶뻶һ£뻶Ҳ֪ĹԼһԶ̬ȵҲΪ⣬ϾԼռ壬һ֮µģ˼ҺԼҲġ
뻶˪ȴʹ뻶ûлǸ뻶ҲΪأȴû뵽ʱȴԼİ칫ˣڿ߽Լİ칫ң뻶Ȼ֪ٸԼʲôģȴֱ
һļߵ뻶İ칫ǰļ뻶ǰһţ뾭Ĺ˾µı㿴һ£µպͬԼˣһǰǷǹ˾µûʲôĻǩ֣Һõȥ
뻶˵ͷݹļ￴뻶˵ڿļʵȴ۽ǵ￴ģ뻶վһŵָƵýģϲŭ֣·ڰ칫뻶һûκιϵİһġ
촩һɫȹ··İ֮£忴ôǻôԸУһ½İ֮µķʵ壬һĲӣ뻶Ժ鲻ԽԼµˣ뵽Щ뻶ɵİһڿˮĳһλɵ΢΢˷Ӧ
Ȼ֪ԼַʽõģҲ֪ڶԼһʹ޲ѵģԼʱӦòʲô˼ˣ뻶ȴΪʵ̫ˣ뻶й֮ףŮӾվ뻶ǰ뻶벻Ƿ£Ҳǲܵġ
ſļĻᣬ뻶˼һ£ҪĺãԺԼһ绨ŮͶԱȻԣ뻶ڿ˿ļԺ󣬽ļϣȥǩ֣ԼӦôȥ˵жԼԹ֮һЩ
뻶ļԺֻ￴Լȥǩ֣Ҫ뿪ȴ֪ļǱҪ뻶ǩϿԺõȥģȻЩͣȥԼ׵һȴվֻǿɰüͷ΢΢
ԴǼ鷢ԺļƵŮ˾ԼԺ·Ӧôˣ뻶ȥԼףѾһʵȻ᱿Ҫȥ뻶Ҫ˵ģΪ˽ŪǷ꣬ôҶ֪Լ뻶ǵ⣬ûκεĺôġ
뻶ǴԺϾͽǧͶʴԺоһ󵨵⣬ǾҪú뻶һϵԼҵǿǧͶѾλԼĵĹ˾ΣӦ˵ѾȥôԺԼǲǿԼ뻶ϵһʵúõһء
Ҫ֪ÿһͶԱֳɵģֳɣıõĹҪ߳౶ʮ౶ģͶʲһʵеͶԱһֻ֮ҪɳһͶʣôԺͶٸˣΪֻǹ⿿ŴӱͶʵĹ˾õֳɣͿĹһˡ
ڼȻԼ뻶ѾʵôԼΪʲôúõһϵԼҵǿأǿĻԼԺҲÿκ˵ɫˡ
ǣȻѾ⣬ȴһֱԥԼҪҪôΪһѻٸΪһܴͳôŮˣҲ֪Լ뻶ǿԺԼͲ֮ˣԼҪĻǵڲҪԭ뻶ΪһҪ뻶ǰǿװЦĻãǻ᲻뻶Լ̫ˣӶԼеķء
Щ뻶Ժ󣬾һֱֱӣΪ뻶֪Լıףܺ뻶Ӷ᳤Լ뻶еĵλӣԺԼʲôµĻ뻶ҲΪԼӶϴǧΣƵİԼˡ
쵽뻶İ칫ҲǲѶΪֹģΪĿԼģԱǱԼ뻶ģ֮£ֻӲͷƤ뻶İ칫ڿ뻶ֻǿԼûڱǩ֣нıЩͷ
뻶һŵָƵ˺һĵС㣬Բϴε飬ˣĶԲ㲻Ҫȥòá뻶˼˺þãκӵĻļƵŮǰ˵ֻԼҳеΣԲžżɽһ仰ֱ⡣
վ뻶ĻȻÿֶ뵽ԼĶ뻶һ˵ԺһŭģͿΪΪôģͿĶȥҵôģͿԲҵĸܶĶԴô
ȻѾ飬뻶ϵõô뵽Լضףȴǰ˶ȥˣȴüȵĲƽһ̣ƺԼҪ뻶ģ뻶ûʲôôģ֮£Цһ뾭Ҫ˵ԲˣǼѾȥˣǲҪ̸˺òãҲʲô뷨ģҲʲôģҪ˵ʲôĻҲֻǱһ蹷ҧһ°ˡ
뻶Ȼû뵽ﾹȻ˵Ļˣ˵⻰ʱһŵָƵ֮¶ĲФԼĮı飬뻶ǸһĴһһģԼԲǰ뻶ȴǿסŭС㣬㲻ҪӺòã֪Ǽ飬һ˺ЩҲһֱ֮УҲԭңһ䣬Ժʲô£Һˣһġ
뻶˵仰ȻҪģǰ˼·뻶˵ĻٸӦüþյģҲ뻶˵⻰̫ˣ׵ͻȻãԼܵõĺôҲֻЩ뻶һ˵ԺЦһллĺ⣬뾭ҲҪʲô˵ˣȥ˾͹ȥ˰ɣֻǸ蹷ҧһڰˡ
һεĻ뻶һ̣Ҳŭڵһð˳ԼǼԺ󣬵һʱͽҪǧͶʸĵϣڱǧͶʣӦѾȹǸѹأҪ֪ͶʧĻͶԱҪܴεģʱԹ˾̫ĻҪεģĺ֮ı֣ʹ뻶֪Ͷʿ϶⣬˾׷Ļһʲô³ǻһء
Լڵһʱ佫ǮԺ󣬿˵Ǽ̶ϰȹѹصģǲлԼĽǶ˵Լǧȡ壬Ҳ೶ƽˣοԼոջ˵ԺԼ᲻Ųʵģ뻶Լ֪ԼԽ飬гĵġ
ȴһٶǿԼֻǱ蹷ҧһڣһŵָƵ֮¶ֵĮĲФı飬뻶ܵ˼˺˵Ҳֵģ뻶˵ĻԺֵֿģ뻶˵øӵĸΣ̬ȣȴʹ뻶о·һ̣ԼѾǰһФһ˵ķ蹷һ㣬뻶ΣҲܽܵġ
ԣ뻶һվߵߣһ˫۾Ҳ¶˷ŭĿ⿴һ˫ȭͷҲսҸոն˵ˣѾˣ㾿Ҫôžء
ûиоΣǰ뻶һϾҪߵӣЦһ⣬ʲôⲻģ뾭㽫ѹµʱⲻأҵҵʱûⲻأʲôҪⲻģΪոҾ˵ˣҾֻǸһֻ蹷ҧһڵģ뾭ǲ˵Щ˺òãļ㿴һ£ûĻǩְɣĻкܶҪء


 ʮ    顢ư   
һ˵ţһȥϵļ̬ȣһĴ̼뻶񾭣뻶̲סı˳ȥϵļԺһڶȹ֮µķ˵ԵԼǰͻ˳Ժ뻶̲סһ˹ȥҲȵãǷ蹷Ǿҧһڰɡ
žһ죬ڰ칫ֻһʹԼϴ˹һתһ˫ˮĴ۾ЩŵĿ뻶Ŀ֮УΪ뻶ǶԲԼģ뻶ԼǰҲֳ˻ڹ֮ģôԼٿ̱ԣ뻶ҲǿԳܵסģԼҲÿԴϴѹһ뻶ȻһʵĻᣬ뻶ԼĿģӣܴеõ޴ĺôԼΪһȻֵãҲ˰οˡ
ȴû뵽뻶ʱͻȻ䷢תԺ뻶һ˫۾ͬҪһĿԼвɵһϵģʶʱԼӦǺ뻶ԵʱԼټһ£뻶ҲͻΪκβԼ
ԣһϴʹĸоһߵĮĵ뾭緢ô˵Ļǩֲǩ֣ǩֵĻҾˡ뻶˿еŭѾԸˣԴӵԺŮ뻶ȻһĶӣ뻶Լܵ˼˺
ûУ㣬ûзأСӣɫͿȾǲǣ㻹Լˣ㣬ҵǸӣһŪ潸ģǰǲǣӲһף죬Ҿ㿴ôġ
һ˵ţ뻶һͻȻһѽ˳ϵ˹§˻û뵽һ뻶ͻȻ䱩˳΢΢һ£ϵģ͸ԷӦһģ뻶ǰ뾭ʲôſңſңȻĻҿҪˣåſҡ
ڸڵķĵŵԵԾ˼ͻȻо뻶İ칫ﴫһ춯춯Ծ˼ɵĳһҪ֪Լ뻶ѽ뻶İ칫ʲô飬ԼûеһʱȥĻǾԼĹʧְˣ뵽Ծ˼æվ뻶İ칫˹ȥ
뻶ԼĻﻹͣԼǳåǲɵķһ˿Ц:ӣңб¾ͽкˣѽе˶ôŪģţһԸ⿴·Ұǹ˵Ӱɡ
뻶һ˵岻ɵ΢΢һԼĺ˵Χ۵ĻȻ뻶Բ˶ߣԺԼҲڹ˾ˣԼϹ֪ԺֻôԼأ᲻ԼɾӶҪԼأ뵽ֵĿµĺСһЩ
С뻶ǵЦøӵӣ㵹ǽѽôˣǲǾӽ뵽ʱѽǺǣϴξӵģôһʼҲǸһʬһôӽ㣬㲻ǾͻҪҪĽôģװ崿ɣӾͿװʲôʱ򡣡
˵뻶ͻȻ·ץסһ½֮µķ˵Ե壬ݺݵһţһߵӣû뵽żû㣬ľͱôˣǲԺ㷢ɧˣҪϹ㣬Žϳѽ
뻶Ȼŭ֮УǵϴһԶȵϢԺ뻶廹ǲɵ˷ӦֱִŪ龰뻶ҲоһĴִ̼̼֮£뻶֣ӵ
һŵָƵ֮¶һ˿ʹı飬޵ٸû뵽뻶Ȼô̱Լ뻶Լ裬۾л䣬˳
ˣ뻶ûϧӵ˷ģСӣǰɣѽѽһһ޶޲ģΪ֪ȻڿţȴϲĶԲԣҿӲûС
һ˵ţ뻶һ߲ɷ˵Ľ뵽ĳ֮УһһξҵåҪҪңңԭˣԭ˻ôҪңңҲˣңˡо뻶ı﷢ĺԽԽأһֻԼĳ棬֪ҲϴθԼһĻڽҪԼϷˡ
ԼҲֲܺ뻶ǿ׳˵Ķ֣Ѹٵʼ뻶ǿϧǣĴһ˿İû뻶ŹԼ뻶ӵ˷ڵҲӵĸ
Ծ˼ߵ뻶İ칫ҵǰ洫ӵУԾ˼Ȼó뻶ʲôˣ뵽뻶ԼһԺ󣬾ȻԱŮ˶ֶԾ˼вɵһ˿ŭҲŵŰ֮ϣҪȥ뻶һ١
ǣԾ˼ȴûΪ֪ԼĳȥĻǶ뻶Լһ£˾֪ԺԼ϶ǳԲ˶ߵģ뻶أϾҵˣǰӹ˾òҵĲҵȥˣ뻶ﵱ˾˵ᵽĹ˾ȥܾʲôģ仰˵ԼʱȥĻ˺ģֻԼˣ뻶뵽ЩԾ˼̾Ϣһķ
ַԺԾ˼ȴû뿪ΪǸŮˣǿҵĺĵģ뻶ˣＤҵĶţɺܼԾ˼İ˸ģԾ˼վſڣһҪ칫Ҹ뻶㱨ӣʵ˶䣬˰칫Ķˡ
뻶һֵһ½֮µķ˵Ե棬͵һȻǵڶŪٸˣǴ洫ֹ⻬ֵȵĸоȴ뻶
ᳵ·ҵɽ嶥˵ѣ뻶ͬ´½һĳӣ廹ѽû뵽֮ҲӲǲǸо˷ѽӣǲŪ㣬ѽ
о뻶ɫԼƵļŪԺϲɵһ㼦Ƥ񣬵ֵǣʱȻͬʱоһֵֿĸоԼָоĴ̼֮£ĺҲɵĴ֪Լ仯뻶֪뻶֪Լ仯Ļ֪ôķԼء
ԣæŤ壬Ҫ뻶ֻԼķ˵ԵظŵֶҲĵ뾭ûûУûʲôӦѽңҶ˵ˣңԭˣ㣬ҲҪٴȥ˺òãģ㲻ҪˣŹҰɡ
Ļ뻶Цһ£һֻɽϵҲصһ£ģ˵ûӦأǰҲôӲôӣװʲô崿ѽӲ㼸ѽܲˣ˵ǲѾӲˡ
һ˵ţ뻶һɽϵһ±һµأһʼҧţŴ洫ĴʹĸоԽԽԣ̲סĽ㣬ҪҪˣۣĺۣңܲˡ
Ȼ˵źۣܲˣɽѣȴǴ˿̵ܸоõԼ֮֮µķС棬ƺҲΪִ̼ܵ΢΢ˮˡ
о뻶صȥԺƺҪԼˮһȣʹüҪֻҪ뻶һɣϴͻȻڱÿյĸоȴоһĿ飬ֱĴ̼֮£һŵָƵ֮ϲɵķƬƣʹֵŮͶԱøӵ˸Ͽ
ܲˣܲôѽܲˣܲôܵıѽӣǲԽͻԽѽǲǣ˵뻶һ˵ţһһ±һһ½֮µķ˵Ե嶥ϵѡ


 ʮ    顢ư  
Ŵɢĳٸе㣬ֿͷɢ֮¶Ĵһ˿ʹִ࣬һ˿ܵı飬뻶Ҳӵ˷ĳһλҲڿ˸߸ߵһ飬Щ
뻶ȻҪԼ˵ŪԼ嶥ϵѵĸоһ֮£ٸɵıͷȥ뻶δﴫĸоһ±һǿң֪뻶ȥĻ˵뻶ĻὫԼѸء
ԣתͷһεĿ뻶ֻһΣһ˫ˮĴ۾¶һ˿ʹִһ˿˷ܵı飺뾭ǣǣ㣬ԽأңҾԽ㣬㲻ҪҪˣңһܲ˵ģģˣ뾭ŹҰɡ
ԼĴݲ֮£ڷ˪ļӣίӭԼˣ뻶ɵĹһЦڷſɽϵѣһ˲䣬оһɣͬʱһɾ޴ʧг񾭣ʹֵٸŤһͬʱȻһĵ˹Ҫ
Ծ˼վſڣĴԼĶһʱ䲻ɵЩû뵽뻶ô壬Ȼʹ֮иоһ˿̼޵ŮЩ˼飬Ҳִ̼֮£èץһ
ʱԾ˼鲻Խڵţ뻶ҲץԼѣԼҲ᲻ķӦأ뵽Ծ˼ֱԵĸоõԼ½֮µķ˵Եһ̣ҲЩ
ҪҪʲôǲҪأҪҲҪ뿪ѽ뻶ԺǵĻЦøӵſѵ֣ҲΪһ½֮µķ˵Ե֮ϸ
ʱ뻶ŸоŮ˵ˣΪ˽ȥԺΪĵԵãʹ뻶ôжὫǰ֮ϣʹԼʱ޿̶õԼ˵Ϣ
һΣɲٲش뻶ĻˣΪ£Լһش𲻺ãͻ뻶һεֱĶԴԼȻֱִҲԼһ˿Ŀ֣ʹԼĸоҲֵٸµġ
ң˵Ҫ㲻ҪҪҵģ㲻Ҫҵġ˵ţ뵽ԼոջǸ߸ϣΪԼȡ˾ԵȨԽ뻶ѹƵģǲŹȥ̶̵ļӣԼﰧ뻶ˣоһίᣬ͸ߵһģһŵָƵ֮ϻ
ҪҪŪء뻶ԼոմֱľٶѾ׵ĴٸģвɵĵһЦͻȻĶһ½֮µķ˵Ե壬뻶ͷյĶߣʵ
뻶ԼԺæҡҡͷȴϵĵ˵ͷ﷢һţΪҡͷԺͻȻо뻶ָͷһεסԼѣӣҪԼһģĶһ֮£Ϊ˲ܵĥæĵ˵ͷ
ӲǹԺôúõҰɡ뻶ӦԼĻһЦ֮£ȻͷʼĶĸоɵһӣϵģ뵽ԼϿܸԼĺæ˳뻶綾һͷԼСɶеĶΪΪ
Ծ˼վſڣ뻶֮ĶԴ䵽ĶȻ˵ΣǴ˵ĶԻ֮УԾ˼Ժȴĸֳһʱӣվ뻶Ļ뻶һֻ뵽棬ķ˵ԵظϲͣĸţͷֲͣСɵĶӣԾ˼ĺҲЩȻһ˫΢΢ֿ˵ˣڣҲıһ
о뻶ͷԼСɵĶţÿһ£Լƺһ֣˺ԼƺЩֲ֧סԼһģ嶼뻶Ļڼ䣬ҲͼͼԽԽ̼ĿִԼųȥȴ֣ԼΪԼڵ뻶һֱһ֮УѾļ
Լû뵽ԼȻԼ޵ҧгݵ˵ǰѵ˵Լܼܿįôѵ˵Լһ϶ûôѵ˵ԼĻϴģ뻶һԼ˳ϵԶ޷ĥӡô
УҲӸɣܣåٵóˣԵϹôԵļͥôˣ뻶ô㣬ǲľͳ뻶˵潸ˣҲ潸һǰ;Ҳ
һһԼԼ뻶֮±ǵѣǺܿģʧˣΪ뻶ڵ֮£ѾоõԼѾÿԼ֮֮µķСĿˮѾԼʪˣһԼĴš
뻶ÿһеĲλ֮ϣͣĴֵ̼ٸ񾭣ٸĿܣѾǾվˣѾŤϣԿóڣƺѾٸĽߣ뻶֮ĳţ׵Ԩ
뻶ȻҲܸоõԼĻԽԽŴٸɢĳϢָ⴫ֹ⻬ֵĸоСɵĶ뻶оԼƺҲԽԽܿԼĳ嶯ˡ
ʱ뻶ͻȻоԼѾӲ壬ѾһԵĶָоһ뵽뻶Уʹ뻶֪ˣԼ壬Ƕһڶȹ֮µķ˵Ե֮ϡ
뻶ô̼ǣڸоԼԺ󣬲ûзŤ壬ʹڶȹ֮µķ˵ԵԼĦоִ̼Ժ뻶֪ҲԼʱˡ
Ծ˼վڰ칫ҵſڣͻȻһʧǣԾ˼˼άȴûΪ칫ʧʧִʱʤĴ̼Ծ˼ֻԼƺһŻһӵȼһģͼˣڣҲеø
˿̵Ծ˼ѾоõԼ֮֮µķС治ޱȵһ˿˿ˮ˳һ̣Ծ˼̲סҪ칫ȥμӵ뻶Ĵս֮С
ӣôոˬɣҪˣǲǺڴѽ뻶һٸϵţһĶ˵
뻶ȻԼǰֱ󻶵Ϣ޵岻ɵһʶģҡҡͷͬʱ΢΢һҪ뻶ĻǾʱ뻶ȴһε֮ϡ
Ȼֻһ£ȴʹ΢΢Ĳոո뻶ԼѸԼʹ໹£뻶ȻҪһԸԼٸвɵĸоһľ⡣ҪҪӭٽ뵽Լأһεԥ
ԱӣôˣԸô㣬ܸ㣬ĸģϴӸʱ㲻Ҳˬúôôӵǰװ崿ˣ˵ˣѾˣһκͽ뼸βһôѾɾˣΪʲôӸһء뻶ͬħһģĴٸݲٸġ
ѽԼѾɹһˣһθɼʲôֱأοҲӦͻոĶԸңңһܲ˵ģὫҵ󱩵ġ뻶ĻһʧӰˣһ˲䣬Ѿ˾


 ʮһ    顢ư    
˾˾ȴûϾӭ뻶Ů˵ʹڵȴţҲãԼӦ뻶Ҫ뵽ԼҪԽ٣оԽԼ֤ԼǸ߹ģȲѵİɡ
뻶Լ˵ĻԺûٴοȴҲûԼĻˣ֮£뻶̲סһ֣Ű칫Ϣ˹ȥ΢΢һҲ΢΢һ룬뾭㣬Ҫʲô
ת뻶һаЦĿӣ˵һܸʲôѽȻ㵽ȥúõĸˣѵҪ칫ҸôϾǾҵ˻Ǻܶģôɶɲʹ죬ֻе棬ǽһأǾûˣҲԾŪˡ뻶֪Ծ˼վſڵĻҲ֪᲻˵Ļˡ
뻶վһֲɵĿԼ˵Ļҧ촽뾭ĲˣϹѽϹԲ㣬ǰ̫аˣΪǽҸֻˣ˵ˣѾǸɾˣһΣҾ͵ٸҧһںˡ
뵽ƺѾԼҵһõĽһģȴû뵽Լ嵽ڣѾȵҪѹˣ֮֮µķСĿˮѾ˳Ŵ˻ĿҪֺγԼ뻶ȥҪԭ֮һء
뻶վҧ촽ȴһҲȵӣԥʲôҽȥӺúõĸһΣ㣬ӶȲˡһɴʹѵĸ뻶߽˰칫Ϣңһ죬˵Ӱʧź
Ծ˼ȻҲһ죬һһģãԾ˼ƶ壬Լİ칫˹ȥŮ֮Բ߹ȥΪѾоԼ֮֮µķСĿˮѾ˳ˣҪȻĻǿˮҲ˳ء
(˴ظһǧ)
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ


 ʮ   Ůء   
Լİ칫˳ȥʱﻹߵӣ뻶֪ԼͨκļƵŮӵ棬ѾĴ󲿷ĸˣԺ˻еദʱҲԥľͶԼͶͱˣ뵽ӶԼɫҪԼȴԼĿתշл뻶ɵ̾Ϣһ¶һ˿Цݡ
ųȥã칫ҵһε̧ͷ˿ǽϵĹӣѾĵʮˣϾҪ°ˣ˭ᵽԼİ칫أһŻ˭ڿҪ°ʱԼ뻶һĵһ
Ծ˼ߵ뻶İ칫ǰֻ뻶Ծ˼ĿƺЩƣ뻶ɵ΢΢һ㶣˼ôˣһ˵ӣǲ˭ѽ
Ծ˼Ҳش뻶Ļֻվ￴뻶һ˫ˮĴ۾еĿĸӣ뻶ֵŮ鿴ЩȻһ߻Լʲôط̣һǿЦŶԾ˼˼ôˣô񿴸һĿѽ
Ծ˼ǲش뻶ʻֻһŵָƵϵıȴ仯ƺһ˿Թִһ˿ķŭ˺һԾ˼ŵ뻶ңҽ㣬ǣ˵ңһǲʵģңǻǷְɡ
һʱԴԾ˼뻶һοԺ󣬷ֵŮڴһӷſ࣬뻶ᣬԼվϿһЩŮһʱļɣԾ˼ϣԼᵽ˾޴Ĵ̼ͬʱҲԾ˼ܵ˾޴Ŀ֣뻶ԸоõԾ˼ԼѾԽԽ뻶û뵽Ծ˼Ȼ⵱ڸԼ˷ֵˣԼĶһģԾ˼һ˵Ժ뻶ڵһվ˼ôˣΪʲôѽ
Ծ˼߻˰칫ԺͻȻһҪĸо뵽Լ뻶һԺԼƺԽԽֻ뻶һǰϷԼô˷ֵ鲻ɵߺ
첽Ծ˼ȹӣûеʹһɵҺʹŷС˳ԼĿˮô࣬ԼҲѾʪʪˣԾ˼жԼг̶˸һʶ
߳ԺԾ˼˼Ծ˼֪ԼԴӴ뻶ᵽԼĿԺԼ޿ɾҩİ뻶ǣո뻶һȵȻҲĴ̼ԼڻعͷƽһԺԾ˼ȴɶƵһŭŮ˶˽ģôܼԼİ˺ͱŮһһ㶼ء
뵽뻶߿ڿ˵жôİԼǱȴֺͱŮ˹һԾ˼һϵƭĸоָоһԾ˼;ãԼж뻶Թ޸ӵ
ԣӣҪ֣ĴεŮ֮仹Ҫ֪ҲǺǵģһҪҾԲķġ뵽ЩԾ˼ƺѾ⣬һ˫ˮĴ۾УҲ¶˼ּᶨĿ⡣
ϵģԾ˼ЩԥԼþĺ뻶ôΪǰһ̣Լô뻶ģڰ칫ҵʱԼź뻶һǶôҸء
Լ뿪뻶ʳ֪ζԼȻǲܵ뻶ǿĳģһԼǾҪؿշôȻֻ֮뻶һˣԾ˼ȴ֪뻶ͺǿ׳Զ޷ȵģһڳԺȥȿ֣Ȼζˡ
Ծ˼Ҳ֪ʵԼһŮˣڴϣ뻶Ĵ̼Ϳ֣ȴŮ˿̹ģԾ˼֪Լ¶Ҫ뿪Ծ˼ԺԼԺܲ֡
Ϊ뵽ЩԾ˼лûʧþõĲƽֱ뻶İ칫ҵһεĴֹԺԾ˼֪Ѿˣһ̣Ծ˼뻶Թã뻶ģҲܵ־޴Ĵ̼ӦԼˡ
ԣԾ˼ͷһȣ뻶İ칫뻶˵ҪֵĻڿ뻶վϾޱȵı飬Ծ˼ͻȻ뻶ǺԼģŮ˵Ķ΢ģ뻶˵ԼԾ˼ͷһж뻶ԹһӼࡣ
Թ޼ȴԾ˼ԭ뻶ˣ뻶ĻԺԾ˼ıﲻɵķһߣΪʲô˵ΪʲôѽԼɵ飬Լô뻶Ծ˼ӣ΢΢һѵ˵ոҺһŪĶ̫˼ԴˣԲŻܹ˵Ҫô
ʱ뻶ͻȻһǸʱԾ˼ڸоԼԺǸԼԼÿԳȴһĽŮµʱԾ˼Լ̬ȴһһٰʮȵĴת䡣
ҪһԼҪݵ椾ҪƤȳǽҪԭƾǿӲֶΣԼĲ֪Ծ˼֮ԲԼΪԼڰ칫˼˼Լİ칫ҳԾ˼ײԺʹΪԼ˼ʲôŻ̬ȷһٰʮȵĴתġ
һΣԾ˼ֻǿԼ˼һ̬ôת䣬һΣԼ²һԾ˼ΪԼһԺ˸ԼֵĻƾԾ˼Ĵԣ黹֪Ҫεճأ뵽뻶ɵİп
뻶ȻԾ˼ĻԺתôͷȴûԾ˼ߵԾ˼ǰͻȻ¶һʮӣ˼Ĳ֪ʲô㾹ȻҪҷ֣ǣʲô֮ģҪľǣҰ㣬Ҳ뿪㣬Ҫһ֣ʲôһ㣬ǲıġ
뻶˵⻰ʱһӣԾ˼оԼеԹ֮ļСţΪ뻶ĻԾ˼һ㣬Ǿǲܷʲôʲô£뻶Լһ𣬶İԼ˼⣬뻶ǲҲڸԼжٸŮˣԼİأһ㣬Ծ˼˵ȻҲҪһˡ
Ծ˼оԼе΢仯Ժ󣬲ɵһϴԼ˼뻶һʱԼѾǴԴˣôԼȻڿ뻶һԺ󣬻׵أѵԼԴӺ뻶һԺ󣬳ԼĸоԺԼ˼ıÿô
ʱķֵŮ飬ͻȻ˸ոԼ뻶İ칫ſЩ뵽ԼȻн˫ˣǼн˫һɿԺԼ֮֮µķСˮ˺ӵӣ뵽ЩԾ˼оԼӵķ
뻶ҲûеģΪϴξΪ˼飬Ծ˼ԼĹϵ˸һٰʮȵĴת䣬һԼ˼֮׵飬Ծ˼Ѿץסˣ֪ôӦأǵ뻶Ծ˼ԼĻԺĬûԼ֮еԺȴɵ΢΢һ
֮£뻶סԾ˼֣Ҳĵ˼ҶģɼģȻҺ֮ʲôҲûҪʲô㲻ңҲ˵ģȻе㻨ģֻҪҵŮˣҾһĵĶģ֪ôȻȥ㣬ȴңΪһʧȥ㣬Բųٳٵûȥģģ˼Һô
뻶⻰ƭԾ˼ģںԾ˼Ժ뻶ֺ켰֮䷢˼֮ףĿУٸܱ꣬Щˣ뻶Լǰ˼㣬Ҫ⼸Ů֮ѡһĻ뻶ľԸᣬʱ뻶д⣬ǾһҪúõĶԴЩԼһŮӣΪиж뻶˵⻰ʱأȻ˿ӡ
Ծ˼뻶һôʱˣȻ˽⵽뻶Ը񣬿뻶˵⻰ʱһϵӣȻ֪뻶˵ĻǷĵģһ֮£ж뻶Թֵ֮ࡣ
ǷֵŮͻȻԼһ뻶ʦģɲΪ뻶˵ķŹȻĻ뻶һΪԼϻأ뵽ЩԾ˼һŵָƵ΢΢һ壬Ҳĵ뻶˵⻰ʲô˼ѽǲ˵㲻Ųֻֻֻɡ
ǷֵŮͻȻԼһ뻶ʦģɲΪ뻶˵ķŹȻĻ뻶һΪԼϻأ뵽ЩԾ˼һŵָƵ΢΢һ壬Ҳĵ뻶˵⻰ʲô˼ѽǲ˵㲻Ųֻֻֻɡ


 ʮ    Ůء   
뻶֮Ծ˼û˵ԭ̹֮ϵ˵Լ֮飬ҪΪŷԾ˼ԼһѾһʵˣԼȥֻԾ˼ŭԼ̹ϵĽ˵˵ԼģԾ˼ڿԼϲԺҲԼǰʵģӶԼ
ڿԾ˼˵ʱȻǰһҲżֱ䣬ǺԾ˼һôã뻶ô᲻֪Ծ˼Ƣأ뻶ֻ֪ҪԾ˼ԼĻԺ󣬲ûˤŶȥҲû˦Լ⣬֤ԭԼˣԾ˼֮ԻԼǰ˵ӣʵΪŮҼҵӱȻԭԼȴϱֳ뵽һԺ뻶и˵һԾ˼С֣һ߽һֻŵԾ˼ϸҲ¶ƤЦı飺˼кηأҾǽŲʮֻʮֻҵеλȴǺҪģޱȵҪѵ˵Ҫռôо仰Ҫ㣬ҪռҵĻɵˣƾһˣܲܵеùأ
Ծ˼û뵽Լ΢͸¶һ˿ܻԭ뻶˼뻶ʹϣȻԼʳˣҪúõĽѵһ뻶֪Լǿϧ뻶һ˵ԺԾ˼ȴ˹ȻԼԴӳΪ뻶ŮԺˡ
ԴӺ뻶һԺһʼ뻶ԼǳµŮµʱǻϧԼǻԼﵽ˿ֵļԺ󣬽ԼǸʱԾ˼ԼҸģΪܺԼİܴͬĿУעʹ뻶ԽԽǣģԾ˼͸оͷˣΪÿһι뻶ǻڵһʱٶĸԺԾ˼Ҳʮֵ֣мҲΪ̲סеĺ棬Ӳʹ뻶Լǲ㲻뻶Żڷй֮˵Ŀܡ
Ծ˼Ȼ֪뻶Ϊ޺񹦣ʱñһ˸ӵǿ׳ǷıҲһҪǿö࣬˵뻶ڵѾսһҹƣ룬ΪԾ˼ģ뻶ÿһԾ˼Լʱǻҹ˶ܿ
ֱһΣڰ칫ϯ뻶Ծ˼͸ԼһԺ󣬲ŽԼıԱ˳ÿһԾ˼޶ȣֱڵԾ˼ʱԾ˼֪뻶û˵ԭǾƾ뻶ǿ׳ԼǸ뻶ġ
Ծ˼֪ǣΪ뻶ԼҪӵ뷨Ծ˼ǰԼǿֳ֮ΪŮǿҵĶ⣬ԼЩŮǺƽദԺЩ飬뻶ͷöģȻǺúõദǵƾһģ滹дĹҪ뻶ȴ֪ԼֳֳǿҲһʹЩֵŮƣмܣӶһñŮֵԼ͵Ǳʶġ
뵽뻶ȻôÿһζԼɱɾԼڶ춼Ҫ΢΢ķֿϰ࣬Ծ˼Ժ뻶ͱְԾ˼ǣ뻶ǿ׳ͳ־ãԼᵽΪŮ˵Ŀ֣µǣֻҪһ뵽Լ뻶ԺԼҪһʱָԼ
뻶һ˵ԺԾ˼ɵԼ뻶ѹ£ĳǹͳ֮ԼԽԽмܲסӣ뵽ЩԾ˼ͻȻ뻶ҲʧΪһð취ΪӵĻԼһܵ뻶ԼܴĿ֣Ϊ˱˵ķֵԼҲõĻ뻶Ժ󣬵ڶ²˴ˣΪ뵽ЩԾ˼Щ˵
Ծ˼Ĭʱ뻶Ѿ쵽Ծ˼֮ϣһ֮󣬾÷ֵŮһһ˳ϵ壬ĵ뻶Ļ
һԵĻȵϢԺԾ˼ЩȻ֪Լǹ뻶ʦģǵ뻶ĻָоȴʹֵŮȴԼעȫķŵ뻶§Լϸĸ첲֮ϡ
˼֪ǰĶԲԣҲ֪ܲҵǿĳĶԲԣӵĻΪʲôܿһ㣬ֵһء뻶ֲ֪ʲôʱѾԾ˼ڶȹ֮µķ˵Ե֮ϣĸ
뻶оԾ˼ھԼԺһ͸˵һģƺһͻ֭һģȻһ·˵Եȸоȴ뻶ЩԳողŽɱɾ壬ֿʼ˷Ӧ
ͻȻ䣬뻶ǰΪ֮һҲ¶һ˿ЦݣΪ뻶ĸоԼһֵĺۼ֮ϣһԺ뻶ϾʶˣǽİԾ˼֮Сӡ
ʱ뻶һɣֻžһֵԾ˼ķʺԵĵ֮ϣִһ˿ʹĴ̼Ծ˼鲻Խһ
С㻹ûлشҵĻءԾ˼ԼһС˵Ӻ͸ոսԼİ칫ҵʱֱŭˣ뻶жֵŮ鲻ɵİ˼㣬һԾ˼ĵָƵ֮һڣһ߶Ծ˼˵
Ծ˼Լû뵽Լŭĵ뻶İ칫ʦﵽȴõһ뻶һ˵ԺԾ˼ɵĽĵ뻶㣬˵жٸŮˣʲô飬ᣬᰮô
Ծ˼ĻȻûֱӻش뻶Ļǻ˼ѾԵòˣ뻶Ծ˼һ˵Ժͷ΢΢һϲ̲סٴԾ˼һŵָƵһԺ뻶ͻȻʲôһģˣ˼ô֪Һһѽ
Ծ˼о뻶ֲͣԼһڶȹ֮µķ˵ԵϸţʱֱʱĸԾ˼øӵķĶֱ֮£Ծ˼оԼ֮֮µķĲλ棬Ȼ˿˿ˮ
뻶ԼԾ˼һŵָƵɵ΢΢һ죬Լոտվڰ칫ſ˺þõ뻶һʱģֱ߽ϢԺԼ뿪ģ뻶Լֵܲ˵ʵɣȻԼ߶Ҫˡ
뻶Ծ˼˵ֻԼĻ΢ĴϢţһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˽߲ʤĿ⿴Լһʱĸ֮£뻶صԾ˼һ£˼˵
΢΢һ˿ʹĸо̼Ծ˼壬ʹŮ鲻ԽŤһ壬ô֪뻶ȵĹԾ˼ʵݣԣԾ˼΢΢ıһ˫ˮĴ۾һôҲ˵ӡ
Ծ˼ڣ뻶ǵĻЦøӵͻȻ䣬Ծ˼ɵļ˫ˣһŵָƵҲøҪγˮһģҲøӵĴ
ԭԾ˼о뻶ͻȻһָȻԼƬʺĵ֮γɵ֮丧һ±һأԾ˼ѾԵĸоǱԼĵϵĶȹ뻶Ĵ֮£Ѿ˽ȥ뻶ǰ˳
ɲҪˣǸطԾ˼ľջأ뻶һ±һصİѹȻʹԼָŶȹԾ˼ľջϰѹͶͬһĸоĴ̼Ծ˼񾭣Ծ˼ĺҲøӵĴ
Ծ˼оȻԼ˫ˣԼ֮֮µķСƺڸԼһģ˿˿ˮ˳жвסʱķֵŮ飬ѾоԼ֮ϣѾһԵʪ⡣
뻶оԾ˼˼Ժ󣬾ȻƬʺĵ⽫Լָļм䣬ȴӰԼָԾ˼ľջİѹȻһİԾ˼ķ˵ԵĶȹ뻶ȴܸоԾ˼ľջѾԼָİѹ֮ʢˡ
ƺЩܲ˴ԼﴫĴ̼ĸоԾ˼һŤ壬йԽԽǿҵĿ֣һЩϢŶ뻶С֪۸˼ңˣŪˣŪˣңҸ㣬ң͵Ļ˲֪ܣ˰ɡ
뻶Ծ˼Ȼ˵һֱվſڣԼڰ칫͵飬һ̼ĸоӿͷʹ뻶Ҳøӵ˷ִ̼֮£뻶ѾüӲˡ


 ʮ    Ůء  
ͻȻصԾ˼ľջϰѹһ£ǵԾ˼һԺ뻶ĵ˼ңң㣬Һ£㣬ʲôһָоһʲôоء
뻶ֻһԾ˼ģ뿴ֹĽģΪ뻶ãŮӼҼҵıϾƤӱҪԾ˼Լ潫ָо˵򲻿ܵġ
뻶ȴû뵽ո뻶һǺµʱԾ˼Ѿ֮СĿˮȫʪˣڣ뻶֮£ǿˮˮһġ
ңһ仰Ѿ˵˿Ļͺ˵ˣԾ˼ʱˣ뻶ԼԺԾ˼һ˫ˮĴ۾¶˼ֻȵĿ⣺СңԺȫʪˣȫʪˣ㣬û
뻶Ծ˼һ˫ˮĴ۾Լֵ֪Ů鵽Ѿǳ嶯òԼˣԾ˼һ˵Ժ뻶æԾ˼֮֮µķС˹ȥҲϢŵȫʪô
뻶ȴû뵽Ծ˼ȴͻȻץס뻶֣뻶΢΢һ㶵ʱԾ˼ĵ˹һεСң֪ҪˣңҲҪ㣬ǣǵϢȥ㣬ոôԸԸģҲҪҲҪôԸңңҵҪңһǣĿָ࣬һء
뻶ʱ֪Ծ˼ץסԼֵ⣬ҴԾ˼Ļ뻶Ҳó޵ŮѾһϸ£֤֤˭ڴϵĹһ˼ϲ֮£뻶ȻԾ˼ʧˣ£뻶Ծ˼Ϣ˹ȥһԺ뻶ӰһεʧϢ
(˴ظһǧ)뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ


 ʮ    ţ̡ϡ   
ŻԼߴϢŵԾ˼뻶ɵĻԲ̵֮ͦĴһ£žһϢԾ˼ﲻɵķһͬλһ뻶һԾ˼֮ĸţֹ⻬ϸ壬һ߶Ծ˼СˣˣӦûؼˡ
Ծ˼һ˫˫ۿϢǽϵĹӣһ֮£Ծ˼ѽ˻ˣС㣬˼ڳˣ㿴ڶˣҵڻûлȥһˡһ˵ţԾ˼һæҵļɢһصﴩ
뻶Ծ˼һʧӣһʱǺǺЦһĴ·һ߶Ծ˼˼ҲܹѽոսʱǾ˵ôҪԸһĶԸôֻǰҪˣôֹأ
Ծ˼뻶ĻͻȻͣ˴·ľٶת˵뻶ǰ뻶Ŀӻûʱһ־ץס뻶壬صһ¡
뻶Ȼû뵽Ծ˼ȻһУҪλܵϮ뻶һгԾ˼뻶ӣɵĵһЦ뻶ʲô˼ĻһһʽԸˣȴֲǲҲѽ
뻶Ծ˼˵⻰ʱٺȻЦȻģֵ֪ŮֶεȻ֪ԼĻشʲôĺ֮£뻶æôأôܱأġ
Ծ˼뻶ĻȻ˵ţǱȴôԲԣȻ֪뻶˵ЩΪԼĵģһʱ䲻ɵĺ޵ˣϾ׼Խѵһ뻶
ϵģԾ˼ȴͬһĽ˻ȥΪֵŮ鷢֣Լֻסһ뻶ַӲ뵽ԼѾҲס뻶ˣ뻶ӲùĻԼԾ˼ȷѡ
ǣԾ˼Ϊ뻶仯ûнѵ뻶ֱЩ֮£Ծ˼˿뻶վӣ૵ĵã뻶ƲңΪҲǲǣ죬ҾͺһŴӭսǸʱҵҪ֤һЩ
Ծ˼ΪԼѾܵˣ뻶ΪԼͻȻץԼԶԶģԼ˵Ļ뻶һģŻڷ߷߲ƽʱԼ¸¶˳
Ծ˼ȴû뵽뻶ԴϰԺ󣬶ĿҲͨ˰ٱԼȻܵͣÿһֶ뻶ĶԾ˼һ˵Ժ뻶вɵĿϲ
Ծ˼˵лᣬһŴӭԼսζʲôأԼȻվȻһ˫һдʵ֮ȴûִ̼أԾ˼˼ҪԼһĴ̼Ļô뵽Щ뻶ôܲϲء
뵽Ծ˼ڴϣҲһ˿覴εԼǰԼһһŶһһ뻶ɵİһڿˮսһεıó嶯ǳ嶯嶯뻶ȴԾ˼ոյı֪֮Ծ˼ѾǾԼٴεˣֻýаѹС
Ȼ뻶Ҳ֪Ծ˼ոյǲԼ֪ģȻ뻶пϲţȴ¶ɫһߴ·һøʲô취̼һԾ˼кԴ׵ǿһЩ޵Ů龡İԼʵֳһһϷĴ̼
·Ժ뻶Ծ˼߳˰칫ңʱѾˣµ¥Ժ뻶ҪԾ˼ؼң뻶ҪԼؼңԾ˼Ȼʲô飬£뻶ųԾ˼ļ˹ȥ
Ծ˼ļסһߵСڣ뻶ͣóԺ󣬺Ծ˼˼ſڣͳԿףԾ˼ţ뻶˽ȥ뻶߽ȴһ￴ŵӣڿӵĸŲΪԼŮأתͷĵ˼ȥˣô˲ؼңҲ֪绰
⻰һ˵꣬˲ſվԼǰһߴӢˣ΢΢һ֮£վһ˫Ŀ뻶ϴڴ뻶ʱ뻶ҲڴŸˣ˸˵ʱǰɵһ
վԼǰˣԼʮ꣬üĿ֮Ծ˼߷Ҳ޵òɷ͵ģ츾Ծ˼ֶ˼ֳصʣ뻶ǰһĸо
츾һɫļҾӷļҾӷµģ뻶ǰչ˳뻶츾һĲ棬ͻȻ˿Ƿͼͦ¸߸ߵĳڿ֮лһĹΣջ뻶
ɫļҾӷ츾һԷ˵Ե߸ߵĳͬĵڶ㼡һģıظ֮ϣ뻶ôļ񣬿ԼĿİظ
ȻѾʮĸˣȴüãϸӯӯһգ·һͻὫϸ۶һġ
Ψһвģ͸·Կó츾С΢΢¡΢΢¡𲻵ûƻĵУ෴ģӵĳгĳϣʵһɶõľ
޳ֱȻȫò뻶ȴоóӦǳ˵Եģ뵽һȻܱ˺õģ뻶ɵİһڿˮ
ʱԾ˼˽һӣԾ˼æߵ뻶츾֮䣺뾭λĸף裬λҵĶͷ˾뻶ˡ뻶ʱ֪ԭԾ˼ĸ׽Ĭ뻶ּҲֵ츾ӡС
ȻԾ˼˵뻶֣֪ǰߴӢ˾ԼŮĶͷ˾ˣԾ˼һ˵Ժæס뻶֣뾭ǰɣ˼˵ˣû뵽㾹Ȼô࣬һôãҪ˭ҵĹ޸㣬ǿĸѽ
һ˵Ծ˼ɵüͷ裬˵ʲôأ˼뾭˾ǿͣôһ˵ЩѽҿôҲĲððʧʧƢˡ
뻶ס֣Ծ˼һ˵Ժ뻶ɵ΢΢һЦ˼˵ʲôأհûҵˣź˵ѽô˵ء뻶һ˵˵ͷǾǣ˼뾭˽ңɡ
һ˵뻶вɵааһЦ˽㣬һ˽㲻أҪ˽ǲǿԸһգ˽ҵĳߴ᲻ʺŷС죬֪Ը˽Щ
뻶Ȼţȴûбֳһ˵Ժ΢Цŵ˵ͷɳæܵһߣĸ뻶ˮ
뻶ˮʱԾ˼뻶ʼ磬һ˼Ƕ뻶˵Լĸ׾뻶Ҫ֣
뻶΢΢һЦԾ˼ʾԼ⣬Ծ˼ӣ뻶ͻȻ뵽Ծ˼Լİ칫ʱ˵Ҫһڴϱһôֻǲ֪Ծ˼˼ûôţҺĸԼĴӭԼ뵽Щ뻶ǲɵ¶һ˿ײĻЦ
뵽⣬뻶Ŀ⣬ʶ￴˹ȥһ֮£뻶ɵĵһΪڣڸԼˮԭ򣬾ʹİɫҾӳı֮ϣԼǰչ˳
뻶ڰɫҾӳİ֮£ôĻԲộͦƬĵ⣬ͬڵһջ뻶񾭡
Ȼûȥ뻶ĿǺεȵĶȻڳ֮ɢֵԶȵϢԾ˼ʮŮӱҲѷɫο滹һ˿ջء
֮ĵط뻶һƬɫڰɫҾӿİ֮뻶ȻɫΪëˣ֪ǽİŷСɫ뵽ԼȻɫ뻶ɵİһڿˮ


 ʮ   ţ̡ϡ   
ʱ뻶ԺͻȻһĻ龰ǾԾ˼ĸŮ˶һ˿ҵĹ˴ߣԼıһСͶţһ˵Сﲻͣĳ鶯ţײһʱžžԼλһ뵽Щ뻶쾭ηй壬ֿʼô
ɲ֪뻶ԼˮʱsjԼڵˮԺԾ˼ߣһ˫Ŀʱʱ뻶ϴѰζĿ⣬뻶ЩȻ
ˣߴ˧òһôϲľ˻ҵλãǰ;ȻǲģǼҾ˼޸ǲҪһӵĸôһ߿뻶һаѰ˼š
뻶ɲ֪һ˫ĿԼΪԼŮϹˣĿԼԺ뻶ĲɵֱĿҸʲôѵ˵ҵôôȻհ־޸ˣڵһۿԺ󣬾Ͷжˡ
Ȼ뻶Լ뷨̫ʵǵǷֵԺȴϣԼ뷨ǶԵ뻶һͻȻʲôһģתͷԾ˼˼ô绰ҲûдǳԷûУﻹЩˣûԵĻȥȥ
뻶Ծ˼ڰ칫ţһʱʱ䣬ʱѾԺԾ˼Ϊĸ׻ᵣԼԼŸϻؼȥ˵ڣѾǼޱˣһ˵Ժ뻶Ծ˼شֻǿϧǣԾ˼˵ûԣ뻶ȴشԹˡ
˵Ժ˲ŷֶԷ֮©ڶһԺ󣬲Լͬ˹ȥһ֮£˾ͷһ˫ˮĴ۾һֻɵĿ⿴ˣԾ˼ʲ뻶ĸ׵ע֮£Щ죬֮£Ծ˼뻶ʹ˸ɫ뻶취Բ˵
Ծ˼֮˵ûԹôΪԼļĸֲˣȻʲô˵ʲôˣ뻶˵ԹΪ뵽ԼǵһεԾ˼ļΪôæûдֳԼ˵ûԣһȥԵģΪ鷳츾뻶˸ѡ
ڿԾ˼ʾԼҪԼԲ˵뻶һתʱ⣺˼ôûѽ㲻֮ǰôţôţ̿Ǻܲģʱ㻹ҪҪ˵Ѿ˲Ҫˣô˵ûгء
뻶һ˵Ծ˼һʼ΢΢һ㶣ϸ׹һһ˫ˮĴ۾һ˿ĺͽߣҲƮһŵָƵ֮ϡ
Ծ˼Ȼ֪Լڻؼ֮ǰǴûкȹʲôţ̵ģ뻶˵仰ʱ¶ĻЦȴҲӲԾ˼۾ģԼڻؼ֮ǰһֱ뻶ڰ칫սŵģ뻶ҲεĽ뵽Լ֮֮µķС档
뻶緢Ķɫģճճģζ⣬βǺţһģһôԾ˼ôҲû뵽Լʾ뻶Բ˵뻶ȴ˵Ļ뵽뻶ȻԼĸ׵˵ĻȻʲô˼Ůȴ֪ģټ뵽뻶ԼϳŸԼĿ֣Ծ˼ô᲻ֱء
뵽뻶Ȼ˵Լ˻ҪȣԾ˼Ĳɵֱڰ칫ҵʱԼ뻶ŪʱǱЩ޶ִ뻶ţ̣ͬζĶһģС̰ԽԽҪȡ
뵽Լһ뻶ǿĳ֮£һŵָƵ֮¶˿ı鿴뻶Ť壬ԼĿ粿߸ߵ̧Ŀ뻶ԼŷСεĿٴκȵŨţ̵ӣԾ˼ãԼֱЩʪ
Ծ˼ں˼ʱȴ뾭㿴˵ģţȻӪֵܸߣȴñģЩˣɲҪԼ岻ѽȵţ̣ôء
һ˵Ծ˼ŴӸոյĺ˼֮лعζҪ˵Щʲô뻶ȴ̣ǲ֪ѽ˼ȵţ̿ɺͱţ̲һѽǿǺܲѽ˼һΣҪȵڶأʾ˼ţǲǺܾء
뻶һ˵ʱȤ뻶΢Цŵô뾭ܾţôҵǵһ˵أ´ʲôʱҵóţȥҲǣͷƼôһкö˵ĸҪġ
Ȼ˵Ҫţ̣뻶вɵİЦѽֻҪȣҾʱԸ㣬ֻǲ֪֪֪ţ̵һҪԼȥģڶأҪ֮Сȥȵġ
뵽뻶ɵʶ֮俴˹ȥΪǺԾ˼һģһ뻶Ķ棬һ뻶ͽ츾֮ŷСڰɫҾӳ֮µӾ۵ס
뻶ڰɫҾӳİ֮£츾֮΢΢ĹΪԭ򣬾ʹĳͬĵڶļһģ츾֮뻶ǰչֵ쾡¡
ߣѾ΢΢뵽Ǹ΢΢¡ģɢӵм䣬ǸһΪڿߵλõԵγε¡
͸ɫļҾӳ㣬뻶ԼõڵƺһźɫӰֻһΣ뻶ȴŪӰŷСϵëذСɫˡ
֮ڰɫҾӷ֮µķСӣ뻶ɵİһڿˮģ˵ﻹѽСҵţ̣һֶ֪ܼ೤ʱء뵽Щ뻶оԼĳλֱò
Ծ˼Լĸ׾Ȼԭ뻶Ļˣ˵Ҫţ̵ĻһǾ͵˵ĸҲҪ뻶ȥСôΪԾ˼֪ţ̣ûСļѹġ
뵽ĸ׾ȻҪԼѵţ̣Ծ˼ּȴֲܸȥţ̾ôһ£ںݺݵĵ뻶һԺԾ˼裬ģţѽƽʱȵţ̲Ǿͦõô
Ծ˼Ȼ˵ţԺȴɵĸֳԼĸڴϣŤ뽫뻶ţ̼ӣ뵽ЩԾ˼ǸоһĴ̼֮µ֮С˿˿ˮ˳
Ծ˼һ˵ԺɵֵĿ˿Ծ˼˼ôˣô˵ѽҪӵţˣȴ˵ȵţûôãҲŲأ뾭ƭҵģ뻶ģ뻶Ҳø̿ף´ʱ򣬽ţ̴ð̳òá
뻶Ȼ˵ҪԼ´δţȣȻ֪츾֪ţ̾ζʲô˵ģ˵⣬뻶ĳλͬ˷ܼһģһӱüӲ
̣İɣлĻһὫţŪ㳢ģ룬ţ̵ζһǻϲġ˵뻶ְЦʲôʱԾ˼ڣȴúõĽţŪһ츾Ⱥȡ
Ծ˼ԼĻȻҪ뻶ţ̴ȵҪ󣬶뻶ȻһڴӦһʱ÷ζҪˣֵǣԾ˼ͬĸоһ˵Ĵִ̼̼֮£Ծ˼оİԼ֮ŷСѾʪòˣΪԾ˼һ˫ˮĴ۾ݺݵĵ뻶һԺ󣬵뾭ҿĲأոͺһϣƭ˵ԹˣǵģҲ֪ЩôģȻȵ϶˵Ա˷
һ뻶һֿԼŮ˵Ķ죬вɵֿ˻Ϊ˵֮Уó̬֮ƺʮֵȣҲҪĽ֪Լǰ˵Ĵ£Ҳ֪εĸˡ
뻶óģǵԾ˼˵Ǿ仰ԺһŵָƵ֮¶һ˿Ƥıʱ򣬾֪Ծ˼Լء
ոԼԾ˼ڰ칫ʱԼһʱҲԾ˼֮ŷС죬ƫԾ˼Լĵ֮ʮֵУСĿˮҲɽ鱩һ˳ʱԼ˷֮УҲûô࣬һԶĽЩˮʽ˶


 ʮ    ţ̡ϡ   
ζ̵ģִһ˿ɧһķҷЩˮ뻶Ҳøӵ˷Żںս֮УԾ˼ɱɾġ
ֱڣ뻶ǵԼԾ˼֮ŷСԺŨܵëԼϷͬ˵Լϸŵĸоֱڣ뻶ҲǵãԼССԺķС΢΢Ĳӣֱڣ뻶ǵãԼͷ̧ԺǱճŵļںڵëԼĸо
Ծ˼ȻĸǰԼȻԼ׿ں֮֮µķСĿˮ飬뻶һ֮£ǵаЦҲøӵ
Ȼģ㲻֪ôϣǸ߿ƼƷأܷŶ೤ʱ䣬ʣһٶȣҲϣȻԺˣ˵˺Ƕǿ׳أȻô˵ѾԹѽ뻶Ծ˼һ˵ԺһĻش
Ծ˼Ȼû뵽뻶Լ̼ĻԺ󣬲һ£˵Ļһʱ޵֮£Ծ˼ȴְߣһʱ䵹ǽ뻶޿κˡ
뻶ȵϣȻ˵ĹЧ۾뾭ôõôʲôӵģʲôʲôʱҲȥһȺȡԾ˼Լһûн뻶סԼĸ˵ЦϣǲԼĸȥȴԼ֮֮µķСĿˮô
뵽ԼĸĺĺԾ˼˼㣬ȴƫϷã£Ծ˼ֻǺݺݵĶ˶ţ裬˵ʲôأ˼˵ʲôʲôôǵģҲǸһûгԷôôȥû뵽Ծ˼ͻȻ﷢ƢˣټԾ˼һ˵ŮֻǶ뻶ǸһЦæȥˡ
Ծ˼߽˳һ˫ˮĴ۾¶˺ݺݵĿ⿴뻶뻶Ծ˼ЩëʱԾ˼ȴͻȻһ뻶ߡ
һֻ뻶Ŀ粿˹ȥԾ˼ĺȵ뻶㲻˵ǿǿôڻУҪҪѽ
뻶ԺԾ˼һúõĽѵԼһٵģԵԾ˼ݺݵĿ뻶ʱ뻶Щë뻶û뵽ǣȵ󣬾ȻȵԾ˼һ仰
뻶˿ҲԳ֮ʣԾ˼һ˵ԺæȲĽԾ˼֮䣬ֲһ룬Ծ˼Ťһɹ뻶ɫ֣Ҳĵ뻶ǿУʱģߣȥҵķɡ
뻶˵ͷ˶һЦղվһǰһԾ˼˹ȥһԺѹѾõ·һͻȻ䱩˳һԺ󣬾ͽ§һ
(˴ظǧ)
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ


 ʮ    ĸţ̡   һ
Ծ˼Ŀ뻶뻶ԼԼϵˮԺԾ˼һŵָƵʾɵ¶˼ֲɫ뻶֣µĽˮԺԾ˼Ҳ̲סʵ뻶Ǹʲôѽ
뻶һ·˼ո費˵ҪţôҵһεǼûдʲôڲºôҿԽⱭţ̸裬ѽ
ոڿﴵţʱ뻶Ծ˼֮ĴԺ󣬾Ծ˼ȵţֹ̻ЧԺ̲ס棬˵뻶ʱţԼȵĻ뻶Żôһ˵ġ
뻶һ˵һŵָƵɵ΢΢һ죬İ뻶һԺԾ˼뻶˵ʲôѽʲô͸ѽҪˣǵģ㽫ǶˣС治֪ԴôģȻôĻ⡣
뻶һЦͻȻ˱ӣԾ˼ߴ˹ȥҲĵ˼˵ʲôѽʲôˣⶫʱô˵ѽѽȵĻͽյĶȥɡ
뻶Լ˵ЦԾ˼һ߸ЦţһҪץס뻶֣Ķǹ
Ծ˼ӣ뻶ɵһæ˻ȥ˼ʲôѽôõĶʲôѽҪҪõģ˵ģҲڵȻԷʱ򣬽Ɑȥء
뻶һ˵ţһ߻ЦſԾ˼һŵָƵȻ뻶Ǵһ˿ЦĿԼģǷֵŮȴ֪뻶ⲻڸԼЦǸԼ˵ģ֮£Ծ˼ɵһ뻶ôȻҪҵⶫҲɣ룬ҽǶˣ붫ġ
ƺԾ˼ķӦԤ֮һģ뻶һתͽԾ˼ҪᱭӵָõһߣڽӷŵԾ˼ֹŵĵطԺ뻶ĿԾ˼˳ϵ壺˼Ĳô
뻶ĿԼӣԾ˼鲻ԽһӣϵģֵŮ뵽ڿǾԼļԼûбҪô뻶ģͦоǲУܰôѽ
뻶Ҳ𻰣һֻȴͬһ˳ֱֱԾ˼һڶȹ֮µķ˵ԵҲĵĲô
Ծ˼û뵽뻶ȻһԲϾͶԼֶǸԼľٶȴûԾ˼£ڸо뻶ֻĸԼԺԾ˼֮£Ծ˼һŤӭ뻶Լϸŵ֣һ߽ĵСҲͬ˵ǲǾҪĶԸѽ㣬ҲŲأ㣬ֿһģ㣬㿴һ᲻ᣬ᲻᳼ء
Ծ˼֮Ի˵ҪΪã뻶Լһڶȹ֮µķ˵ԵϸŵֶôᣬŮãԼȻո뻶ĳ֮²ŵõ޴㣬ȴҪˣĸоԾ˼ЩĩĸоеȣԾ˼ϣ뻶ȸһЩԣԾ˼ûк뻶в뻶ˡ
Ծ˼һŵָƵ֮¶ĵı鿴Լ뻶ϵĻЦøӵˣԼͷյԾ˼СɵĶߣ뻶ĵС***УǲҸѽǺǣΪֻĶԸأһиݵء
˵뻶ڷֵŮһڶȹ֮µķ˵ԵϸŵͻȻһץסԾ˼ȹǣ
Ծ˼ΪԼոյĻ̼뻶뻶ܲԼĴ̼ҪһεĵԼˣһץ뻶֣뽫뻶Ծ˼һĵĵСôͶɫôеģ㲻ǲҪôôҪˣ𣬱ӣķӦÿˣңûʱһˡ
뻶Ծ˼ɧĵӣһʱǺǺЦһ߼Ծ˼˴˸ȹӣ뻶һ߻ĵСҿҪɣҸողϹ㣬ôҲϢһ°ɣǺǣڲҪ㣬ǣ㲻ӦҵҾͻᣬͻȥ衣
˵ʱ򣬷ֵŮͻȻоԼ°һ⣬ͷһȴ뻶֪ʲôʱѾԼĶȹõԼʣԼ֮N֮µķС죬ı¶˿֮С
뻶ĻԾ˼Ҳ׹ˣ뻶ԼĶȹõʵľٶҪɴĸԼԼȥ뵽ԼӼȥˣԼ뻶ĹϵҪԺԾ˼Щ鼱
뵽һ㣬Ծ˼ǻʱΪУæȥץԼȹǣ뽫ԼĶȹҲĵ뻶𣬲ӵģӳȥ裬ңҲ߶Ҫô
뻶ôô׵ķŹԾ˼أһֻֽץסԾ˼ĶȹȹǣԾ˼Ѿ¶˿֮е֮ķСһ߶Ծ˼˼㼱ʲôѽǵĹϵѾˣһ֪ģһ֪һ֪ʲôأοҿҲʮֵϲأ֪ǵĹϵĻһܸ˵ģһġ
Ծ˼ּȻԾ˼Ҳ֪ϲ뻶֪Լ뻶ĹϵԺһܸˣǱϾҪͨ;ģԼĴȥʾԼ뻶֮Ѿ˹ϵѻøѽ
Ϊ뵽һ㣬Ծ˼̧ͷһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˼ְĿ⿴뻶СŹҺòãŹҰɣ迴ҴӵĻָôأŹҰɡ
뻶Ծ˼ԼûзſѾԼõԾ˼ʵȹǣһֻҲ˳ֱֱԾ˼֮µķС죬ҲĵСҪҷŹҲ׵ģǾǴӦҵȻڳԷʱ򣬵潫Ɑţ̺ȥȻٺ٣
Ծ˼ŬŤ壬Ҫ뻶֮ɫ֣θոѾ뻶ŪȫûȻŤ壬뻶ֻ쵽Ůŷճ棬ֻԾ˼һһ˫Ҳ鲻Խļ
ˣӣ֮䴫ͬһĴ̼Ծ˼ĺЩ뵽ԼȥܻԼĺԾ˼ֻļˣٴε뻶ˡ
뾭˼ڸʲôѽҲ֪ԣȥǲɡЩʱʱ˵һŲȻ뻶Ծ˼ԷҪ˾ڷʲô
Ծ˼Լĸ׵岻ɵ΢΢һһ˫ҲЩ鼱뻶֣ҲĵС죬콫ÿ裬ϾҪˣˣң߶Ҫˡ
뻶ץѾԼõʵȹڣԾ˼ô뻶ȴǲ֣Ҳ¶˼ᶨĿ⿴Ծ˼ӣԾ˼ӦԼҪԼͻһֱԾ˼ֱƵġ
Լĸ׵ĽŲԼķԽԽԼڷŲȹǽԼı¶˿֮е֮֮µķĲλ鼱֮£Ծ˼ֻЭããҴӦ㻹ôСҪĥˣſҡ
Ծ˼Ļ䣬;ȹһɣ뻶ڷſ֣Ծ˼ݺݵĵ뻶һۣҲ˲ȥ뻶ˣǵͷЩæҵԼ·ˣոս·ãŸ˿ԼĸվſڣԾ˼裬ʲôѽǲǴӦϾͳȥôûѽ
Ծ˼һ˵һ˫ˮĴ۾лɵĿһȻǿʮˣȴԼ֪Լ£ΪԵʣԼͷ裬۲Ҳû˿½Ծ˼ڷشԼĻĻԼôء
뵽Ծ˼˹ȥһ֮£ͷ֣Ծ˼һŵָƵ֮һƬ󣬶Ծ˼ԼĿʱЩȻĵͷЩĲҺԼĿӣҲֳһ˿Ȼı顣


 ʮ    ĸţ̡   
ɵһŮѽСں뾭ڷأȴҪ˵ѣߣҲʲôѽСϷҲùôڵˣǿţȻô̵ʱ䣬ҲҪܵһҲãҲŮ˼޲ȥôŮˡ
뵽츾һŵָƵϲɵ¶˼ֻĵ΢Цһ˫ˮĴ۾ֵİԾ˼һԺ˼ʲôѽΪҲ֪أǺǣûʲô˼ģ˿ӵģ뾭ҿɵøѽҿɾһŮɲ۸ȻҿɾͲ㰢ˡ
Ծ˼Ȼû뵽Ȼ뻶潫Լ뻶ڷȵʵ˳һʱߵһŵָƵøҪγѪһģ˵ʵԾ˼ҪҲֻǺݺݵĶ˶ţһŤӣ߳˷䡣
Ծ˼Ҵҵ뿪˷ӣ츾ɵҡҡͷ۾Ҳ¶˼Ŀ⣬һŻعͷ뻶СѽŮСһˣʲôòԵĵطɱѽߣ˶ˣǳԷȥɡ
뻶˵ͷ뻶ԼҲû뵽ֵ޸ˣȻԾ˼ĸܣֱ׵ĽԼԾ˼ڷȵ˵˳֪츾ǷִģûʲôĻж츾ĺøֶ˼֡
츾ѾҪ߳ŷˣ뻶æϵǱĸ뻶ɫҾӷıķ˵Ե֮ϣԼǰչ˳
ʮĸˣȻ΢΢Щ´ǴϻǻԲ̵ͦģģִżֵԵĸо뻶вɵһĳ嶯Ϊļ뻶Ҳ̲סȥڼҾӳ֮µķ˵ԵȴֳĶϢˡ
ڣ뻶ڰɫҾӳĽİ֮£·ƶҵҡţԼǰһĹΣΪ츾ʵ̫ʴˣԣ·ʱ뻶Ŀõİӡĺۼ
һǰһ˲Ծ˼Ѿ˷ǰʱһŵָƵ΢΢һ죬ٿ뻶ʱһ˫ˮĴ۾ȴ¶˼ֶݺݵĿ⣬ȻֵŮ飬ûдӸոԼķ﷢һĻ֮лع
Ծ˼̬ҲΪ⣬к뻶һԺͷ뻶ıˣһ˫ˮĴ۾вɵ¶˼ɫС룬ô˼ˮıõѽ
һ˵Ծ˼вɵһа뻶Ĵ󵨣ȴֲұֳ˿Ҫ֪װŵĿ뻶緢ǧ򾫻ѽڣȻЩҺˣǹˣֻҪһô᲻ױװŵʲôء
뻶˷ԺķſˮأԼæԼĿ˻˱ӣԾ˼˹ȥȴ̣Ҳûʲôˣոڷʱ򣬾˼Щţ̻ûк꣬ҸùˣȵǸʲôҲ˷Ѳǵô
Ծ˼뻶û˵ЩĻɵİһ뵽뻶ڷԼҪвȻԼԼĸ׵潫ţ̸ȥȴһĲԣ뻶һ˵ԺԾ˼ûн뻶ĻǽͷŤһߣԶ뻶ԼеĲ
ǣʱһ뻶Ծ˼˶û뵽鷢ˣȻ˹һѾͽ뻶쵽ϵı˹ȻתͷԾ˼˼㿴㣬ô£Ҳһֱ˵Ҫ˷ѣҪ˷ôôţ̺һͲأǵģ㲻ȣҺȡ
һ˵ţһ߽Ӷ˵ԼߣһҲͣģͽǱţ̸˸һɶ뻶Ծ˼Ȼû뵽ȻôһĿɿڴ֮£ȻֹľٶȻĿ뻶ĶһԵĺȽ˶档
Ծ˼һŵָƵһʱߵøҪγѪһģ뵽ԼĸףȻԼԼѵţ̣Ծ˼ں޵ͬʱȴһ˿ĸоָоĴ̼֮£Ծ˼оԼ֮֮µķС棬Ȼһɿˮ˳ˡ
뻶ҲĿɿڴĿţ̸Ƚ˶棬޵츾ȻԼĶ뵽뻶Ҳǲɵһ˷ܣ˷֮£뻶ĳһλҲһӱüӲ
Ǳţ̺ȥԺ󣬸оЩͷţ̣ƺЩһ˿̵ζûζǶԼ˵ȴһϤĸо⾿ʲôѽɵüͷͻȻ䣬ʯһ˶ʱЩ
ζǣǺԼɷĶζһôǣǶˣո뻶Ծ˼һһڷȻȻΪ˽ⶫŪȻȻõϺȵôʶʲô
ԼȥⶫǣǵڽԼŮѵĶȽ˶ôԼԼ⾿ǸʲôѽͣϹһʱԼԼѽ࣬Ҳǰɷһ£͵͵ĽҺŵһʲôζء
뵽ԼȻ֮ԼŮĶ΢΢ЩʱȴˣģĶôôѽȻȻװˣװİ뱭ңأ⣬Ҫȫ뵽ҵңҵװôĶô
뵽⣬ĲɵֱҲԼȻֱӵ뻶潫ǶȽ˶棬뻶ǶԼʲôأԼԼȻΪϲ𣬾ȻȻŮ棬ԼɷĶ˶棬뵽ЩЩȻʧ
ͬʱһ˵Ĵ̼Ҳ츾ִ̼֮£츾ѾܸоõԼ֮֮µС棬Ȼ˿˿Ŀˮ˳оԼı仯Ժøӵ
뻶Ծ˼Ȼ֪װŵʲôģԼǶȽ˶ʵѾ뻶ԼŮˣ飬ԼżҪģȻҲֲ뻶ԼŮϣΪ֮ƣҲֻԼװʲô֪ˣȻҿһ㣬ôԼԺҲľûټ뻶Ծ˼ˡ
뵽ЩɵѸٵĴ⣬һŵָƵָֻ֮ƽ֮£ӷϣȻƺЩĩһͷԼ촽֮һ£ճԼ촽ϵţ˶
һԺ΢΢һЦţ̵ζǲ˼סˣԺɲ˷ʳˣûСԾ˼Լĸ׵ӣΪĸײûгȥǱţ죬вɵ΢΢һ
ǣոںţԺһ˲ĲȻı飬Ȼȫ뵽뻶ֱ֮У뻶֪޵츾ȻѾ֪µʲôˣڿһµӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݡ
Ȼ뻶᱿ھͽҴһ㣬츾ַ飬Ѿӡ뻶ټѾԼ緢Һʵ뻶Ѿ¶˾ģһҪŮӸѹ£úõһģԣ뻶ѹţһԼԱԾ˼ǸʱԼǲǿԽһ㣬츾ء
ԼǰֻվϿʲôĸŮ֮£мĴ̼ĸоѾӡԼ뻶ţȵԼԺôԼԺǲǿƾԼ粻֮࣬˵Ծ˼һ̺Լأ뵽뻶ͻȻ
뻶Ϊ飬ҪȵõĽʵֵģȴû뵽ڳԹԺ󣬻ȴˣڷϵʱĽոյһĻ׵һߣ˵Цһʱ䣬ϵգҲԵʮֵǢԺԾ˼ĵϴһ͸뻶һദĻᡣ


 һ    ĸţ̡  
Ծ˼֮Իȥϴ룬ҪΪԼĸڲ֪֮к˴뻶ţ̾飬ҲмֹϵӶҪĸϴϴ룬ԼԼĵĸθУŮȴû뵽Ϊһ֮ƣӶʹĸŮˣ󶼳Ϊ뻶Ĵϵ
뻶Ծ˼ĵȥϴȥˣвɵ΢΢һ֣ȴֱ֪ԼոպµԼŮѵĶԺľһֱûƽֻΪ˲˿ԼѾ֪飬츾һֱֳһµӡ
Ǹոڷ֮ϣԼŮڣΪԾ˼ڣԼҲܱȻıˣԼҪ뻶ദζɾͲˣ뵽뻶Ѿ֪֪ԼǶƫȴҪװµӣ;ЩȻԣ뻶һ˿ԺĿһֱ˵ϣҺ뻶˵Ҳҿ뻶һۡ
뻶ͬһֻ˾СӵӣаЦͬʱҲ޳ĸˣոںǱţԺͷߵţȫ뵽ӣ뵽Щ뻶ãԼѾս壬һεıô
̣ôոյţ̺òúѽ벻Ҫٺһѽ뻶һԺ󣬾Լĳ嶯Щ޷֮£뻶̲סߵ¶һ˿ЦЩ겻
û뵽뻶ȻôֱӵԼ⣬ֱ֮ȴ֪Լܲش뻶Ļԣ츾תһŵָҪƵ֮Ҳ¶˼ǿЦС룬ǣţ̻ԵģңҲٺˣոգողųԱء
̣úȵĻٺһѽողҲ˵ˣţⶫֲռӵô뻶һŵָƵ֮¶ĲȻı飬һ˿һĿУȻ׵ľͷŹ޵ĸˡ
뻶¶ĻЦøӵԼովȻԼŮͽţ̸Ƚ˶棬ţ̱ҪԼŮ֮֮µķСģ;Ŀڸסʲôһģһ仰Ҳ˵
̣ǲǾãţ̺һţ̲̫һѽ̵ģһ˿ζأ˵ţ̿ɲһţѽģ벻֪ţǴʲôطô뻶ﲻԾ˼ڳæµţԼ֮ĶԻһʱ
뻶Խ˵ԽһŵָƵɵıú뻶ԽԽ¶ǵĻʹ֪뻶˵ȥĻ뻶ҲͻԼţǴǼӲĶģ뻶˵ĻĻԼĻ޵ݵġ
뵽һ㣬а¶˾ģһ뻶˵ȥǣվСѽԲ𣬰и˯ϰߣ㿴ɫҲˣҪϢˣ棬һɣңϢȥˡ
һ˵ţһ߾Ҫƶ壬뻶Լǰ˵ԽԽݵĻŶһ뻶ȴ̣Ƕʱ򣬿Ǹоõúѽ벻ҽǱţ̵飬ɷء
뻶һ˵岻ɵ΢΢һҪ߳ȥһص뻶ߣԼвã뻶¶˼ֵЦݣԺ󣬿뻶˵ֻһЦĿԼһŵָƵһʱ䲻ɵС룬ո˵ʲôѽû̫ס
뻶΢΢һЦ̣Ҳûʲôˣϲţ̣һѽҸ壬֪ϲãԺιţ̸ѽӣ㲻Ǹϲô뻶һ˵ţһַ߽Ĵ֮ϣĸ
о뻶˵ԽԽݣҶҲԺһҲЩҵĵС룬㣬㽫ȥòãңҿ㰢ѽ㣬ĽַڣҵĴϣǲǣǲЩòѽ
뻶־ŵӣһЦԺ̣Ҳ֪Щòǣ㽫Ǳţ̺ȥĲòΪҿ㲻ʲôˡһ˵ţ뻶һֿٵǰһ죬Ȼֱֱ֮ڳ֮µķС˹ȥ
עͷ뻶Լϸˣʱ뻶иӹݵľٶԵ뻶һʱϾ͸о뻶ͼԣСһ֮£ͽץס뻶֣ҲĺȵС룬Ǹʲôѽ̲ǸˣĻңҿɵø߾˼ˣ콫ÿ
뻶ȴΪĻŵžֽ֮һ¡СϷЦĵѽ̣Խҵ߾˼ģҲԽţ̵飬ģһ飬ǸˣոҺ;˼ڷʱҾ˵㽫Ǳţ̺ȥģͬ㴳˽˼Ͳһͬˣһ룬˼ͬʱ֪飬Ҳ֪֮е˭鷳һЩء
뻶⻰٣ڷʱԾ˼ǰ˵Ҫȵţ̵飬Ծ˼ȴûдӦȴ֪ѽ뻶һ˵вɵһϵ˼֣ڸо뻶־Լ֮ڰɫ֮µķСֽԺ츾ֽֽ
С룬˵ʲôѽ˼ҵŮԸƢô᲻֪أôܻͬѽȻǿ򶨵˵Ļȴ뻶Ļ˸˾ŷ֡⵹Ϊ뻶ΪոڷϼԾ˼ķ˵ı֣ĸо
ڽǱţ̺ȥԺΪˣôˣҲҪóո뻶Ծ˼˳Լʱ㵽˷ǸʲôȥˣȥĻǱţ̣Ǵأ׼˵İɡ
뵽ô̵ʱ뻶Ծ˼ڷﶼҪһѣ֪ԼŮӦǼ̳ԼַɧŵıˣıԿԺԾ˼֪뻶ҪԼǱţ̵ʱҲ֮£ͻӦҲһء
ڷϵʱԾ˼ڿԼѵǱţԺ󣬾ȻҲûʲôװһûµһģľٶʹĸо˽Э飬Ծ˼Ӧòµġ
Ϊ뵽ЩŻа˾ŷֵ뻶Ļ뵽ԼŮȻͬ뻶Ǳţ̸ԼȥвɵĽԾ˼޵ģͬʱȴָоһĴִ̼̼֮£ֻЩڸ
̣˵ģոҲӦ֪ţʲô˰ɣֵֻǣȻ֪ţʲôô³ҪڴڵĺȥأȥҲˣ˵úȣҪȣộǲҪǶζѽոոȵǱѾЩˣУҸ㱭ȵİɣȵĲźúأŻζء
뻶һ߻˵ţһ΢΢뻶Ĵ֮£оԼֽЩֲסˣ뻶ѾԼ֮ڰɫ֮µķСԽԽˣԼ֮еļƺѾо뻶ɢĻȵԵϢ
뻶ĻԽ˵Խˣһ˫ˮĴ۾вɵ¶˼ŭ⣬ǿ츾Լûиоŭ֮£ȴ˸һ˿˷ܣڸо뻶Լ֮ķСԽԽԺܲһһһɡ
ʱ뻶͸оԼͬһƬůĺһģȻͺ츾֮ڳ֮µķСӴȻһ·뻶ȴоôôĳ˵ԣһ˿ȵϢִ̼֮£뻶оԼƺͷ
о뻶ѾԼҲصƣӴԺҲǲɵһ뵽ԼŮѵ֣츾вɵ˼ֽɲ׵ĸо֮£æһˣҲһ̧뻶Ĵһ̧뻶ȴ˿Ǽ˵ľٶȴ뻶ֽļԼ֮䡣


 һһ    ĸţ̡  
̣ôˣǲôϲҵѽȻļҵ֣ǲ᲻ҵִÿѽ뻶о츾ľٶԺһѾн˵˫֮ϳ鶯ֶʹԼֱ֮ڳ֮µķСϳ鶯һ߻Ķ˵
С룬𣬱ӣңҿǾ˼ĸѽ㣬㲻Ҫòá뻶һ˵Ժæֽн˵˫˷˿Ȼһ˫ˮĴ۾Ҳ¶˼ְĿ⿴뻶ϣ뻶ܷŹԼ
뻶ͷϣôŹ츾أ£뻶ͻȻ츾֮䰴ѹһ£ǵһԺ󣬲Žẉ̂ΪʲôҪŹѽһҵţأ㲻ϣôܽţ̸ء
оԼȻϲ뻶Լţִ̼ĸоȴԼ˼˷ܵĸо͵͵ų￴һۣڿԾ˼ڳæµԺ츾뵽ԼŮѣȻԼŮǰŪԼֽɲ׵ĸо츾оԼ֮ڳ֮µķСƺһɵҺ˳
ʱ츾ҲЩҲŤţֻǲ֪Ťӭ뻶ڰ뻶Ͻÿء
뻶츾ӣɳҲøӵĳ嶯̣ھͽţ̼ȺòãҸұ֤̺Ҽţ̣һʮġ뻶Ļһæҡҡͷ뻶ôＷţ̣Ͳ¾˼ô
뻶ص֮һ£̣ôģ˼ҪҵţˣֻǾطʵĶԲѽȻô˵㲻ţ̣Źңֻ˵Ůأ˵ǲѽ
뻶˵ҪԼţԺֻʶ뵽Ծ˼ˣԲų˵Ļģûж룬뻶һ˵츾ʶԼոյĿˣ뵽ԼȻ˵Ļ츾һŵָƵˣʹӵ
ûУûǸ˼˭Ҫţѽ㣬ſңȻȻҽо˼ѽ츾æΪԼֱһ˵ţ·һ߱ѵľһģ뻶ҲԽҪ뻶ִԼ֮ڳ֮µķС
뻶ȴѾЩ˵ĸܱģֻãԼֻҪһþ뻶־ͻ̧һ㣬ǻûеȵ뻶ֺԼӴһھùˣ뻶صصԼ֮䡣
һ͵Լ뻶֣ʹ뻶һһԼ֮֮µķĲλĦеܸܵоõԼСĿˮԽԽˡ
ܸоõ뻶ȻҲܸоõˣһľٶֱСһ±һصĦţһ߶̣ʪѽôģһûнţ̸ѾϸҪҺô
뻶һ˵츾ոڿʱ뻶Ծ˼ţ˵ʲôţ֮ĻոѾˣţôˣ뻶һ˵츾Ȼʶ뻶˵ĺϣӦþǺȴСĿˮˡ
ôܣǸطǺ࣬뻶ȥŪ˼ô˼˵⻰ʱ򣬺Ҳ˷ܣѵ˺ˮִ̼ĸоôΪʲôÿһΣϹʱǲԸء飬ϵҲС
̣ôˣûҵôôѽ㻹ǲѽһҿɸȺҵţˣ㽫ţ̺ȥԺһãôģҸұ֤ҲԽԽġоı仯Ժ뻶䡣
뻶𣬱ӣſң㣬˵òãҪӡо뻶ԼԼԺĻָо뻶ֱԼ֮֮µķС֮ϲͣĦŵָԼĴ̼뻶ԼСĿˮܻĴ̼ԽԽѹѾõͳ嶯ƺֱǿԣŻ˵İ뻶Ļˡ
̣ʲô˵ˣΪʲôǵýҵóѽһøһЩأȻҴôء뻶Ѿİ֮֮еһ˿֮䣬Ժ뻶и˵ֲûд֮˵Ļ
뻶ҪҪӣңҸ˵˼˼ᷢʲôģ㣬Ͻ֣㣬Ҫϣԣ̴̣Ӧ㣬ǣȴڣԺԺлᣬл˵òã㣬㽫óòá
츾һ˵Żһ߽ԽԽ뻶Լ֮鶯ĶԽԽң츾ѾоԼڻţ뻶ٲֳĻ츾Լ뻶֮£뻶ǰйӡ
츾ﾹȻ˵Ļ뻶ĲɵĿϲص֮ŷСϳ鶯һԺ뻶ŵạ̃˵ҷŹ㣬ҾͷŹ㣬Ҫһʱ䣬㿴вУϰԺҾ͵ô
츾ֻ뻶ִԼ֮ԼԼŮǰ뻶һ˵Ժ츾Ҳû룬͵ͷӦ츾ӦԼҪ뻶һЦͻȻ佫ֻ˳̣㲻ãｲһ顣һ˵ţ뻶һֻ߽յߡ
֪Լ뻶ҪĻ뻶ʮа˾ŲŹԼģۿԾ˼ϾҪʰ߳ˣɵּȴƫ޿κΣ֮£ֻöֻո˵Ļֶֻһ顣
Ժ֪뻶֤ԺԼҪ뻶Ҳǲ̫ܵˣֵǣ뵽Щвûвʣһ˿˷ܵĸо棬뵽뻶Լ֮֮µķСĿˮȽܻԼĿֵĸо츾ȻԼЩڴ
ȵԾ˼ӳ߳ʱ뻶ָֻǰƣµһ뻶Ծ˼Ҳɵ΢΢һո֮£Լĸ׾ȻԼ潫Լѵţ̸Ƚ˶Ծ˼ЩԲԼĸס
ڿĸһƽӣԾ˼Ϊûкȳţ̵ζĹȥˣԾ˼ôܲһظĸоأͬʱԾ˼ҲаԼһҪ뻶һ£ɱ뻶һСĽ˵ˣĻҵϿɶˡ
Ծ˼֪Ѿ֪ţѵѵţ̣뻶ԴΪҪвȻԼĸףԼĸףȻӦ뻶ԼļԼᣬֵŮ飬Ҳ֪εĸˡ
һһ죬뻶ʱ䲻ˣǣԾ˼ʽ뻶˳·ϣԾ˼뻶뻶Ҫ˵ȥԾ˼һ֣صӣ뻶ĺЦ֮£ȴԾ˼ҪһڴӦ
ڶϰ࣬뻶ȵ˾ȥתһȦڴһЩͷϵԺֽԾ˼һԾ˼ɲ֪뻶ǹ⽫Լ֧ߵģĴӦ뻶ڽԾ˼֧Ժ̾Ϳļ
ԺŴˣ뻶һЦվſԺһŵָƵɵ΢΢һ죬ſƺԥһԺһҧ촽뻶ýԼļȻͷ￴˿ڿһԺŽһ
ڴϣҲһֱû˯ãܻᷢ飬һ棬ãԼϹˣ뻶ԼŮѣ뻶ȥԼ֮֮µŷСĿˮԼֺţ̵ĻԼͳһ֪߳ܵŮô뵽ЩЩҡ


 һ    ĸţ̡  
Լȥܾ뻶뻶һŭ֮£ĽԼţ̵ԼϹԼϹôԼأԼԺ᲻ԼϹǰͷ̧أοԼӦ뻶ԼĻѾ뻶¼ˣϹЩ᲻Լأ뵽Щ־Щ֪ˡ
뵽뻶Լʱֻӣ뵽뻶Լ֮֮µķСŸԼĿ֣ԼҪһ뻶ԼСϸȽܸԼĸܣֱ
һ̣ƺ˾ȻԼҲҪִ̼ĸоȻԼϹ֪飬Լ̧ͷôԼֻжԲԼŮˣңԼŮ뻶˵Ҫţ̸Լȵʱ򣬲ҲôôԼͿɣԾ˼ǿԽԼ뻶һˡΪľų˯˹ȥ
뻶վԼǰķĲɵֱָоָоԼͳһһģ뻶վԼǰȻǾ˾Ĵеĳ嶯Ҳ޷һ֣һ½֮µķ˵Ե˹ȥ
Ȼû뵽뻶Ȼ˵ĺＱȻһԼԺȲĶֽˣһŵָƵɵ΢΢һ죬뵽Լ껪Ѿȥȴ˵һ˵Ŀ⣬вɵһĵ⡣
Ťתһ壬뻶ɫֶ˿ȥ૵ĵû˯ãʱ仹磬һǻط˯ȥɡһ˵ţ츾Ҳվһʧ뻶Լ˹ȥ뻶ȻİʾˣһЦԺ뻶Ҳ(˴ظһǧ)
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ
뻶˵ͷĿ˿Ծ˼˰칫ϵĲϣĵ飬ϲЩԵĶˣһϤֱӸҽһ°ɣҲʡ鷳
뻶Ϊʲô˵Ϊ뻶֣Ծ˼һ߽˰칫Ժ󣬶ʱ칫ҶһɵţȻ뻶ûмʲô棬ŵζԺ󣬾Ũңȴ˾һ񣬴һ˵ҲʾŮ˵Ʒζˡ
ͬʱԾ˼ɫԼŮѿǿ˲ֹһ뻶Ǹո˱Ůʹ࣬ʱԵʹԼһ£Ȼ뻶Ҳ֪ԼŮѲȻҲ̼ŮѣȴˣҲΪԸԼһ˿οɡ
Ծ˼ɲ֪뻶дŵľȻһ⣬Ҫհˣ뻶һ˵ԺԾ˼˵ͶǻҵҪһţŲҵͶͶԼͶָȣԱʮΪԱһǧµͶʣǾͿоˣһǧһڵģҪͬˣһڵģҪҵĶ»оְǹŶԣʱչĸѶͶʲĽ׶ԷչԼָ
Ծ˼飬ҵһʮֵϤܿľͽͶʲְԼ뻶һ顣
뻶һԾ˼Ľܣһ۽ǵǰֵŮ飬Ȼˬ˼㣬һ棬ԼȻһôȨһڵǩȨʲôѽҪ֪ûеҵ֮ǰԼ֧һǧ飬ҲҪǸʱء
ڶ뻶뵽ԼԺȻԺֵ鳤ڹ£Ծ˼ԼģȻԼһܹ壬֣ļְ֮ȥռռŮı˵ǿɸɵİɣ֮ǰ뻶ǸɫƽӹŮȴҲԼġ
뻶Ȼڻһ磬ȴûⷽľ飬뻶ͶѧѧҵأЩѪƽʱҪһ￪̸ᣬյĻŮǰԼҪεֶȥȡŮķģĽѧУУǸƭϴ棬뻶һֱһܺõڣȻҲֵǵĿˮ֮У˴ϵ۾顣
ڶ£ɣȻȥѧϰʲôģҪϻվһѪǼʶʲôУʲôд٣ʲôʽʲôϺƳʲôйһûǮûλ뻶Ҳ͸Ūòǳˡ
Ȼûоʵսļ飬뻶ȴţԼһһһۼңΪУֹһεĻŮԺԼôĿٶȥŮķģεŮղܵʱٺݺݵĽ뵽ǵУôѧļɣǵֱײֱϿֵĶ壬Ȼ뻶ҲǿĻ룬Լ˿ϣֽ
ڵ뻶Ծ˼ݺɢĵ㣬ǰ˵΢΢ŵӣнıó嶯
Ȼڰ칫һǵһκԾ˼棬뻶Ȼ˳嶯ȴûд󵨵Ŀŵĵزȴֹе롣
һԾ˼Ļ㱨뻶һ߻ԼεȡĺøУε˵ߣֵεԼ֮·˵Щ뻶оԼС
ԣԾ˼Ժ뻶û뿪˼վڰ칫ŲԾ˼ҲǵһνӴôľȻŪ뻶ƢԿ뻶Ȼվڰ칫Ų뻶ûȷʾԼ뿪֮ǰԾ˼Ǿվ
뻶֮Իվڰ칫ŲΪԾ˼Ѿ㱨ϣӦ뿪ˣ뻶ȴЩ᲻Ծ˼뿪Ϊ뻶ԽԽãֵŮ飬ô欣ôޣԼûϹ֮£ǲ뿪ġ
뻶վڰ칫˲һߴӺԾ˼ģһţԼӦһʲôɣֵŮԼİ칫һ
ڿԾ˼ֻǾվͷҲûлع뻶вɵ΢΢һ֣ʱ뻶ʶԾ˼Լ飬ԼԼû֮ǰӦǲ뿪칫ҵģͨһ㣬뻶Ծ˼Լʱ͵͵ĴԾ˼ˡ
Ƶ㷢ƮɢԾ˼֮ϣԲ磬˼֮ıͬһ羰һģ˾þòԸ⽫Ŀƿ뻶֪ԭŮıȻҲ˵˵Ŀġ
ϸ֫£ͻȻ˿ȴڻɫȹ֮µķʵ뻶Ծ˼Ȼ󣬵ȴʵ͸ɫȹ뻶ܸоŵޱȵԶȵϢ
Ķȹİ֮ϣ뻶ǰչ˳һ覴Ҳûе뻶磬ɵİʿˮ
Ծ˼վģһֻ֮£ʹ֧Ǳߵֳĸо뻶оһ뻶ʼˣ棬Լʲô޵ĸоء
Ծ˼Լӣ뻶ǲɵ¶˼ֻЦݣƣԱƽˣվѧģ뻶֪ƽһرĽԼַʽԾ˼֪᲻ԼԼĸоأ뵽뻶ôܲ¶аЦء
ģһһĿԾ˼壬˻뻶һԾ˼ıӰһظϵĶУ뻶ʹԼѾ̧ͷСֵܣ׼Ծ˼ڶȹ֮µĽʵԲӣԼһδεĽԾ˼һδ˳һġ
Ծ˼û뵽εľȻ˵а񣬹컯֮£ȻԼڶȹ֮µķʵվһԺԾ˼о뻶ֻڰ칫ŲҲ˵ԼߣЩ֮£Ծ˼Ҫת뻶ڸʲô
ͷûлع뻶飬𶯣𶯣˿ôˣҿ
뻶ĻԾ˼΢΢һΪ飬Ȼ֪ǱԼĵҪԣԼĺɫ˿˵ĻԼڿһԺڻ֪ڱô˵Լء
뵽ЩԾ˼һæȥԼ˿ˣ뻶Ծ˼ıӰȴͻȻ俴Ծ˼ļͷһ֪Ծ˼Ҫת뻶æĻڿԾ˼ȻԼĻ˿Ժ뻶вɵ΢΢һ
ΪԾ˼һʹ뻶ǰӵͻ˳ʮֺĶȹڣȻͬĵڶ㼡һģʵ˵Ե֮ϡ
뻶ڿİ칫ЩŵĿŰ칫İͶʹһԼĴˣһʹĸоʹ뻶֪ˣԼһжΣһжʵġ
ǰԼֻһȵѧıҵΪѰҹϤأȴû뵽ԼȴѾ˿İ칫Ϊһҵ˾һŵľ
һеĸı䣬ԵԼĸףǰһ뻶صȴſͣһļӳֿϽγΪĸ󸻺ߴŵ뻶صУȴԼĸһʮҵȻһװǾͶ֮䣬ȴȲĸɳϣ۾ģƺ޹
뻶ĸ׵ӣΪ۸ĸף¾ˣ뻶û뵽ǣĸȴֹԼԼͨĸ׵Ļ뻶ˣˣȻԼףʮǰڴѧһ飬뻶ĸԺľ˶׼ŴѧҵԺͽģĸȴû뵽Լƻĩʱ򣬸׼ͥȴˣֱ׵ĸĸףϼָ̳ͥˣĸ׵ĳƶ͸Ųԣǲһģ׼Ҫôôײᱻɨسţĸ׵һҲùġ
ĸΪ˸׵ǰ;ֻѡĬĬ뿪ֻĸû뵽ǣԼ뿪Ժ󣬾ȻԼѾ̥ᣬҧҧĸ׽뻶
ڣ뻶ĸѾƿϼţ˶ǰˣȫĴ뻶ĸ׵ˣϼʵҪһȻ׵úܣ뻶ĸ׺ܿҵ뻶ĸӣŻҪĸ˽ӻȥԲ뻶ĸЩܵĿࡣ
뻶ȥԺ̴ĳ˸ˣڳУ뻶ԼĸܵĿ࣬ԼΪСûиܵ裬ΪʲôʮˣײԼȻȨ죬ԼȴȥȵȣЩϴǵĻ뻶ĸ̧ͷ
˵˵뻶ĸ׺ᰧԼԼԭ¸ףԼصʱ뻶ˣԣ뻶ȻжͻȻðĸһ鶼ûУΪչĸ׵ĸܣ뻶εĸĸ׻صҡ
Ժ뻶֣ҵļ徹Ȼôĳ뻶ĸĸֵܣ߸ã뻶һģȻҲˣȴŮԣֻ뻶һӡ
ҵŮˣŸ׽Լĸ˾ʮԼĸӴı뻶һͷҪҪϼΪʮǰԼĸӵ鸶ۡ
ԣڸҪԼϼĻҵһžһµʱ뻶һھʹӦҲ뻶Ҫԭˡ
Ű칫ҵ뻶Ժ˳һڴӣɲڱ˵ǰֳԼһж棬ûмӡ
뾭ãԾ˼Ÿ˿һŮվ˰칫ҵſڣ˻ûнžͽԼˣ󷽵ӣķ羰ʱ뻶ǰΪ֮һ
Ծ˼Լڶʮӣһߵߣʹ˼޳һŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵĽοɰ
һ˫ˮĴ۾֮䣬˴һ־޵ĸоԾ˼һ˫ˮĴ۾뻶ͻȻһֱ絽˵ĸо
һĲ棬ͻȻظڻɫְҵװİ֮£ôķʵʶʵظװ߸ߵĳǰһ۲ĹΡ
뻶ӯӯһգһյĸо뻶÷ۣҲ˻㾦ãʹ뻶ڿӵ޳ͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ɫȹ֮£һ˫ںɫ˿֮µ¶棬Ծ˼˿ôĽʵô޳ȴֳһֵԺĸо˵ģƾˣϾ˵Ŀ⡣
Ů뻶ɵԼŮѱ˵Ծ˼һֻ߹ĻԼŮѾһֻСѼˣ뵽ŮںԼʶ꾹ȻֻԼӹ֣뵽Լûҵ֮ŮѾȻ˼ԼİԼȥ뻶о˱Ŀ⣺㿴ôڲǾһ޵飬֪һУǲǻѽǺǣϿɾûкҩˣھѹ˹ڵңҪҵŮѣҲͬġ
뷨뻶ȻԾ˼ǰ¶˵ͷԺ뻶ãɡԾ˼˵ͷ߽˰칫Ծ˼ڵĸоҲܹ죬ڵõ֪ͨ˵һҪΣԺԾ˼Ҳû˾칫ңֻԾ˼û뵽ǣ˵࣬ȥҲǶʮһӡ
ڹ˾﹤˽꣬ѩɵһֱع˵ûмҲû˵Ȼľǰ뻶ȻǵһְҵϰߣԾ˼˼뻶ıˣȥԾ˼Ҳ벻˾ĸ߲뻶ĺ̨ȻʧЦԾ˼аԼһʲôıأԼֻһ飬ֻҪɺñְͿˣ£Ƕˣǻòʧġ
ѩܿľƽ뻶ԼȥԺԾ˼ȻһЦߵ˰칫ǰ뾭ãǲŵһЩϣĿԾ˼һְܳ飬ô̵ʱͽŵְΧʽȨ޵ֲϣ͵뻶ǰ


 һ   ա顢  һ
˺þԺųһ·Ŵ뻶ԼļعŸո뻶Լֿ֣츾ʶԼµľǶôȷˣ᲻ΪŮˣȻ˵Ŀء
ͻȻ䣬뵽ʲôһģȴĵ̾Ϣһ뻶ζŸոԼֱײʱĴ̼̾ϢԺ󣬲ɵĲ츾һŵָƵ֮صһ£ţôˣ̾ʲôѽǲŸոյĴ̼ǲҪϹٺúõѽ
뻶һۣЩĸ뻶С룬ǵģţŮѣȴһŴϣ˼֪飬ǣСӻ֪֪ôأңǲǣǲ̫صѽ
ӼֵعʶԼǺŮһУŻᷢһ̾Ϣ뻶û뵽Լϣа֮£ȴûбֳţʲôصѽ׷ֱÿһŮ˵ȨȨ˼Ҳо˼ȨֻˣͬʱҶѰˡ
뻶һۣͬʱ㣬õͦأҪСֶвңҲŲһء˵ʱͻȻ뵽Լ뻶һʱԼתշлһֱ˵ŻҪӣһŵָƵɵ΢΢һ죬ĻҲ˵ȥˡ
ѽҶԸĻ㲻ǾͳôõζôֶԸ㣬ȵôζţôôܺȵôζأ˵ǲѽ뻶һĹ⻬ĸţһ߶
뻶һ˵ɵԼ뻶һʱԼԼ֮ķС湰ŵͷ°ѹţ뻶ͷ뵽Լ֮ȥӣ뵽Щ΢΢һ֣һ˿ĸо
֮£ڱ뻶ǸԼɱɾһԺЩĶ뻶Сʲôѽ˼ڸ˵أôȡЦ˼أǵģҪĻԺͲˡ
ǧţôĽôĶ֭ҸһΣԶˣ㲻ԺҿôѽãҲ㿪Ц˺òã˵㾿ʲôžˡ뻶һ߻شĻһȴһȫѪҺԼ弯ܿģǱ˯˵˯ֿʼһ
о뻶徹Ȼһ˷ӦһŵָƵ֮ϲɵ¶˼ֲŵɫС룬㣬ôôѽոգոйأôôڣҪйѽ㣬ô츾ֻ뻶ô̵ʱͻָ˹һʱϲӺ֮£ʳĻҪ뻶˵¶һߡ
Ȼˣ㲻룬ôôĳջ㿴壬С죬ٿˣһλҰѽ㻹ôɧľô̵סӦأĺţҹҲùѽŵӲѣʲôأ˵ǲѽ
뻶֮͸¶˶Լ֮飬ĲɵһŤһ壬뻶һ£ŽĵС룬ͻ˵ģҶʮˣʲôôͲҪЩҿˡ
һ˫ˮĴ۾¶˼ĵӣ뻶ﲻɵĻһЦţôôûأôƭأ˵ģŮ˵Ů죬أҲôϵȤңȻഺһ㣬ȴ츾˻ζѽ˵ţ뵽һÿϸڣ뵽ڴô˵ӣľ뽫ҵ峤ڵСء
һ˵ţ뻶һ߰񹦣ĳһλʼСӿٵıֱ仯һæĽ˿ּӲȵϢȴ޵츾˼һᣬ֮£뻶ģҲƤĵСֵܣҪˣոѾιҺţˣٺȵεĻһܲ˵ģԺʱţ̺òá
Ƥӣ뻶ͷɵһȣţʲôԺٺѽھҪţ̸أôٺһΰɡ뻶һ˵һ˫ˮĴ۾ɵһϵľͰС룬֪ȴˣңҾ浽ڻЩأңҲٺˣ㣬ܵϢһ°ɣСˣԺԺҾţ̣Ҳûеúˣ˵ǲѽС롣
뻶Ȼ֪޵ĸ˸ոԼǿ׳ĳ֮£ѾɾˣΪֹŷʺ촽ЩأԼҪεĻ˵޵츾Ļܲأ츾Ӱ뻶뻶ȴûдҪŹ˼һЦԺ뻶ţɲ˵ѽС첻ҪˣոҸʲôѽ㿴ڶӲˣ㣬ȥĻҲͬô
һ˵ţ뻶һ߶һĲԼļӲ츾Ĺ⻬Ĵ֮ĦһæӣһŵָƵ֮Ҳ¶˼ְı飺С룬ɲܣŪȥˣңܲѽ㣬СȻᣬôһ㲻ˣô죬ôѽ
Ȼ뻶һȴֻôôأԣ뻶ļӲ׼ȷĶˣϴֹ⻬˵Եĸо̼뻶һҪһеٴﵽȥ뻶һ˵Ժȴɵ΢΢һһ
ţ⻹ôѽһ룬һ㲻ңǾһҲôڣǾиֳɵ˿԰ֵһô˵ء뻶§һŵָƵ֮صһԺ󣬲˵ԼҰġ
ֳɵ˭أͲǱ뻶һ˵ԺϾ뻶ָˣ뻶һ˵ԺͻȻ֣뻶صһ£С룬˵ʲôأʲôֳɵѽѲ㻹ĸŮһ̺ô㣬ոҾҪ˵أǵһҪž˼أ㾹Ȼһ̺㣬㣬첻
ţɲҪ˵̫ˣ˵ûкôģҪ֪ڿŮأ㲻ͬĻɲҪѽ뻶û뵽붼û룬һڻؾԼĻ΢΢֮£뻶вˡ
ϹǣңҲǾԣǣңķŲԼŮһѽһ룬ǿĸŮѽǶڴϣ㣬ɵĻңôҲŵÿģ㣬壬һңһŮң붼أ˵ˣ˼ôѽڻ֪ǵ飬֪Ļǻ᲻Ҳ֪߳ܣȻȻء
뻶вԼ뵽뻶˵Ժ󶼲ԼĻԼԺɾûа취ȥĿˣոյ飬ԼҲ֪ԼԺǲÿ뻶ˣԣ츾Լĵĸ뻶˵ˡ
ʲôţ㲻һ룬ѾϴˣСҲѾҵţ̣ôŮѵ飬ѾʵˣոҲ˵ˣ˼֪Ժ󣬻ôأ㺦㣬ǲǳ֪ʱ򣬽ӣȻˣɹԺҲ͵͵ĺһˣ˵Բ뻶æƾԼ粻֮࣬Ĺˡ
뻶һ˵һ˫ˮĴ۾вţҲ֪ʲô˺һ΢΢̾ϢһСѽС治֪ôģҲ룬ҳϣ˵еһǷŲԼӺòãһ룬в
뻶֪ԼĻѾЩȻҲ˵һĻˣ뻶֪ͬԼϣҲܽ츾Ƶ̫ȻǵеĻԼҪĸŮ˫ɵԸɾҪˡ


 һ    ա顢  
ţúõһɣ㲻ԸĻҲǿ㣬һҪǣӵĻҲһܷģǸʱɲܹѽ㺦¾˼֪֮飬ҲһĺѽԸⰴ˵ҵǿðһЩգ͵͵ĺһ𣬵㲻Ը⣬ҲûбҪȥðַˣΪĻҲͷһòġ뻶ûٱ˵ĻԺ󣬱ӣϢ
뻶ΪԼ̬Ժһư͵ĴӦԼŽԼĸŮһļƻ뻶ԺȴҲĬ뻶õ΢΢̾ϢţҲתշ࣬Ȼ޵츾žҵ˼붷
ֱ뻶·뿪ļʱҲûж뻶Ҫһȷı̬뻶ɵվϿĸŮڵʱǻһ𣬾˼ĸŮĸԸĸԼڴϲŻʵУôôء
ͬģ뻶Ҳ֪ϾǴͳļͥŮܹӳǽԼһȣѾǺѵõˣԼҪԼһȥԾ˼ԴﵽԼĸŮԸһеķΪֹûоʮĸСʱʵ̫һ㣬ԼҲʵ̫鼱һˡ
Ϊ뵽Щ뻶žҪúõһ£ҪһԺһҪͨľٶ޵츾֪ΪӦԼҪԼں츾Լȥȥɡ
뻶ţͨս츾ӦѾԼִ̼ĸоԼֻҪһʱԺ˵ΪڵԿƣӶӦԼҪأ뵽뻶ַһ˿аЦ
ص뻶˵ԣQQԺ뻶һϤͷţŵͷ뻶Ĵһָϴ˶Ի㣬ǲѽôҷôѽǲȲҪѽ
СȥѽҽеģĻ죬֪Ҳأڰ칫ô뻶Ϣŷȥһͷܱػˡ
ڶκܱһԹԺܱͽϵʽ뻶뻶ڵõ˺Ժڻصͼܱ࣬˾Ͻϵʽˣͨ죬뻶֪ǼԺܱѾˡ
ͨ죬֮ĹϵҲøӵϤټ뻶ͶֵٸҰĵģںܱϵʱʱʱĻ˵һЩĻܱ࣬һʼʱܱƺЩϰӣ뻶˵ĻԺܱһ㶼Сʱһ춼뻶Ϣ
˵ĽӴʱԽԽܱ̬Ҳķ˸ı䣬뻶˵ЩĻҲôĵִˣ뻶ŸһԺ󣬾ܱǲԼˡ
ڿԻֳܱ֣뻶һ֮£æһȥ㣬˼ոȥˣŻģõˡȥˣ̫ˣϵôã㾹ȻȥͱŮһ𡣡֣һŵı顣
Ǻǣ˭ñÿһҪԼ붼ܾأû취֮£ֻȥһŮĥһ¼įʱˡ뻶һߴôһ֣һһı顣
ô˭ԼȥѽûҳƯأûҳƯĻǾ֤̫û۹ˡܱĻظǻظ뻶ִһ֣ȻûˣĿ֮еŮϣǻûĸŮӣԴеء
ô̫ˣȻеŮôȥұŮأⲻìܵôìѽΪҼ㣬ԲŻȥһѽֻû뵽ҵʲôӵģҶкȽϣԽȽϣҾԽҵıõģϧѽֲԼᣬҳҪˡ뻶һ߿ٵĴһ֣һֱһüı顣
СҲԼᣬǱǸˣָոպϹ飬Ҳ뽫ҵĲõģϣı㡣࣬Ǹ֮ôҿðɣôҺһȴֺõòأ㿴ԴԺǹ˾µͶϾʹˣڣֺͱѣЩ˵Ǻء
뻶֪ܱںԺһֱ̫ãʱȴûܱ࣬ﰲοܱˡǺǡǺãһЩ鲻õģһ˵ҵֺˣлл㣬С
лʲôлѽ㣬˭˭ѽǵ˵Ļôʲô˵ģҵĿ֮оŮϲģǰҲô˵Ѿɷˣܲٿһѽ뻶˳ִ֣ȥԺ󣬾ܱĻظˡ
ܱڵԱϣŶԻʾֱ֣ܱԼ֪ôһ£оȻԼС߰ӣĪĺøУÿһκ죬ر죬ֻÿһε뻶Լʱܱȴܾˣܱ໹Ը뻶һģԸ뻶һ𣬵ȴֲ뻶ԼᣬҲܱʶõԼ뻶֮ķչȥĻ֮һᷢʲôɡ
ڿ뻶һε˵Ļֱ׵Լ˼ܱڸоһ۵ͬʱȴָоһ˿£ǵģһλ˺ʹܱѾķȻ뻶ıУܱԿó뻶ԼϹһˣֻڣԺأԺԼ껪ȥˣ뻶Լ룬ԼӦôء
ĬãܱԼӦþܾ뻶СѾˣѾʮˣһģġ㣬ɲ˵ѽô᲻ء뻶ĻظĲʣҲΪǾʱĿԺҲý˵Ķٵĳ嶯ˣСǲ˺òã˵˵İɡ
뻶Ļֳһ֣֪ܱǸ˵ˣԼҪϾȥĻҲܱĻˣԣ뻶Ҳûоٺܱȥã㣬ɣҴ򼸸°ɣ㿴ôã˵
һһļˮţԲݣֻϴͷһŮ˵岿λ뻶Ϣܱ˼֮УߣһļˮʲôأôпˮԽΪļˮȴֲֹѽǲͣʲôء
˺һܱ඼û֮£ܱĺ֮ĲɵĸСʲôѽҲ²㣬ʵܺòµģһߵĵطʲô֪ô뻶һ߿Ļ˸ŵܱĻظһ߻ЦŴһ֡
ʲôܱһ૵Ļϵ֣һ߿Լ壬ߵĵطӦԼĴ˸ѽ˸һôʲôأܱĿתԼĴ˸Լ¶Ĺ⻬ĴˣͻȻ䣬޸ʶʲôһģһŵָƵɵЩ
ߵĵطԼĴ˸ôԼĴ˸ʲôأʱܱ뵽Լ˸֮µķС죬ԼС죬һôһʲôţԲݣֻϴͷͺˡ
յľԼǸλĻȻǷ࣬ȴԲжԲݵģϴͷأܱ಻ɵ˵Ǹ£ͺͺģ˺еͷôµʱԼСĿˮεǶ֮ϣڸϴͷôе涼ӭˣǶԼ֮֮µķСˡ
뵽뻶ȻһԼ£ܱ಻ɵĺ޵ģ޲ϾͽԸˣԸ뻶һѵͬʱģȴָоһ˿Ĵ̼Ĵ̼̼޵񾭣ҪصԵ뷨ȥ
Ѿдˣܱƻͣǰÿϣܱ༸ҪĶȻĲȫԼܱԼҹҹؿҪõöˣʮʱܱԼÿϣļįĥţԼ˯ԼԺ˯˹ȥҲٹֵΣʱԼǿʱԼİһʱȴԼ͵


 һ    ա顢  
˯֮УǸԸԼ̼޵ĸо˵沿Ȼܱȴ֪ÿһԼܵõϵľ޴Ŀ֣ÿԺ󣬶ῴŴԼ֮֮µķСĿˮʪ˵Ӷߺ
˯ԼȻõ˾޴㣬ܱȴãԼĿȴûΪˣ෴ģȴøӵЩܾãԼͷƺһŻһģԼ޴Էйڿ뻶ȻһԼ£ܱڰ뻶ͬʱȴָоһ˿ִ̼̼֮£ܱãԼڵŻƺûôˡ
Ϊܵеı仯޲ŷҪԸص뷨ֶţһ֣Сô˼ҲѽӵĻҿɾҪˣ㣬ٳһ
һֳһëһ߹⣬ȥ̣ˮð뻶˵ǸԺҲûʲô֪˴Ժһŭ֮ߣԼûˣȻԼʾԺܱǱ߳Ĭ˺óʱ䣬뻶֪ܱĴټԼʾܱӦѾµյ֮֮µķСˡ
ôܱ֪ԼյԺ󣬻һʲôķӦأ᲻Լеӣһŭ߲֮Լأǻ᲻ﵱ£ӶԼٽյϷأ뻶ЩʱܱϢ˹ܱϢ뻶֪ܱûԼһ˳ִ֣һˡ
Ļֳ֣ܱһŵָƵӵĺһֳһͷëһͷ⣬֣ܱʶ뵽ԼɷĳһλǶ˷Ժ󣬲ֳִôˣɫëֹ⻬Ķˣӭô
ȥ̣ʲôѽܱ˺ԼϹһʱΪǶĽ룬뵽ԼƬʺ촽棬ĿˮΪּܵѹ̵ϹǶʱǸɷԼĿˮɷӡ
뵽ЩܱһŵָƵôܲǺأһ˿Ĵ̼޵ʹ޸оԼ֮֮µķСﾹȻЩˡ
ǰþöûйˣҲСˣഺٵʱȴҪؿշҪԴ㳦ȴԲģ㲻һӵģţһҵһİĴ㳦ģǸʱһԵòԸٳء
ֵǣ֪յʲôԺܱвû˸ոյһʱŭһָоͬʱƺҪοԼСһģȻԼ֮İѹһ£ͬһĸо޵ﲻɵķһ˵
ԺܱȻʶԼں뻶ŲϷأ뵽뻶ȻԼľ棬һεĳܱŭСٴξ㣬ĻˣʱɲҪڡ
ϢһȥܱЩʱͻȻ뵽ˣԼ뻶ڵģ֮˭Ҳ˭ģң뻶ҲԼоһ޴Ĵ̼ԼѾ뻶ԼĻ˵ЩˣԼʧýô
뻶Ļֳ֣ǲɵ¶һ˿аЦ㣬˵ĻôҲѽôѽûôҲǸ˵ˣҪҲôôͲҵĻء
㣬ԩѽôѽ뻶Ȼϣŭʹ˹˵Բ뻶룬ܱȴǾҪ뻶ףȻĻ뻶ΪԼȡء
뵽ܱڵϴһ֣㻹˵һֳһͷëһͷ⣬ȥ̣ˮðԲԣ˵˵ֻǼʱ򣬲Żģ㻹Ҫ˵㲻ô
һóܱϾʶԼΪһٸȻһ̸ڴϵˣⲻԼԼô뵽ֻܱԼһŵָƵѾյЩȻԼɫܱȴ֪ԼһǺüҪγѪˡ
ͬʱָܱоһĴ̼˸ֻۣãԼ֮֮µķС棬ͻȻһȻһɵĿˮð˳ʹԼĴ˵ĸоһȶʪĸо
㣬ԩѽû뵽Ӳأֻһˣյˢѽ뻶ĻܱոշϢ֪ѾԼĵˣǿЦĴ𰸸˳ܱࡣ
ˢѽˢôˢǺܳôһͷëһͷģˢʱ򣬲̵ôˢԺ󣬲ˮôĻϵ֣ܱ岻ɵ΢΢һԼΪΪ뻶Լȴû뵽ȴԼˣܱЩƿ
ԲСˣԩˡܱ൹Ҳ֪Լ뻶˼ԺϾ͸뻶Ǹ.û£㣬ֻû뵽㾹Ȼ룬ǲǺϹˣԲŻ뷨ѽ㣬治֪ôģõһԼȴ˼ģеĻһǺԸΪġ
С˵ʲôأôԽԽˣʲôΪҷѽǲǾǸɧŮѽ뿪˾ͻˡܱһִһֻ֣ȴûʶ뻶Ĺ֮£ԼҲʼɧ֡
ôѽҵĿ֮пһֱǱѽôɧأֻΪ㲻ֵˣ㣬һ£ĺԺһǻƵصģأȴΪܵ˻˺ȻԼᶼңΪеֵѽ
㣬㻹ǵһһԷôԼϢȥ˺һܱǱ߻ûлظĶ뻶̲סתһ⣬һأ뻶Ϣһȥܱϻظˣǵѽôˡ
㻹ǵãǸʱ·ɢ˿¶ҵǰô뻶ָֻܱԼΪ֮һæһÿһκܱһԷʱ뻶ȥܱ§ǰľƿûһ½֮µķ˵Ե֮һ¡
ҲΪһ£ʹ뻶ִܱ·ʹܱ¶뻶ǰʱ뻶תܱ࣬ҲΪһΣܱ뻶ʼ˺øˣڿ뻶ͻȻʳ⣬ܱʶĻش
㣬㲻Ҫң˵ģһĻһֱҵԺ︡أҲ֪űǲµģҲǿԼҪȥ룬ȴֱڣһñҵǰ˵ء
뻶˵ԽԽܱĲɵֱѾЩ壬ʹܱȻо뻶ԽԽ¶ǵȴҪصԵС֪ûаʲôģ˼ҵǸ
㣬ûа취ѽû뵽һԺĸˣ徹ȻֵܱĺãԶǵǾ޵һĻģƤİף׵Ϊҿѩıĳ˵ԣ鲻Խ뵽塣
뻶ܱһβûͬǰľԼӭԼаЦ֮£ԽԽ¶ǵܱˣ뵽ԼȻܱٸڵ̸˳ջˣ뻶ָоһĴִ̼̼֮£뻶оԼһεıô
С˵ѽңҶˣˡͱҿˡ뵽뻶ȻԼذ¶ӡԺٸֻһĽߣһĴָ̼оĴ̼֮£ܱоԼɽѣƺѾЩӲˡ
