
־ ߣ˵




һ 



붬ˣĹ԰ĺ߻в£ĺһ
ǸˡŮ˿³֣ɽпЦ
Ůƺɽᣬ̸˵ģǸˡһôˣ֪ġ
ɽںߵϣͷգʻ˲𣿡
Ȼãֻʱδ̫˰ɣϣֻҺãΪұȥЩ߰𣿷ֻܷˡ
ɽԥһ£ڵͷȻǺðɣ
Ů˽¶һ˿΢ЦҪ˵ȴͻȻһ
ˮˡ
Ů˶ɽɽп̾ҰŮε̯̯֣һˣȻתź߱ȥ
ңɽεȴû˵ڡ
Ůȥɽ¶һ˿εı飬ɽЬӺԾˮУδûͣǾȻȥ
ɽˮԻǲģž˵飬ڱĺˮʱ;ȳ˵һӣһ󻶺ȻǵڶʱɽѾǽƣˡ
һˣһˣ㣬ȾɣһŮƴİɽ촽ϣİڰ֣ʾԼΪˡŮֻһζĿ
ɽ̧ͷȥǵӰѾˣҧҧһǱˮУһȴôҲܷһֱҰҰ
Ѿľʶʧȥ
ԼԼǵã˭Լ˰ɣ֡
ɽоԼúܳأܳأϵź׹䣬òô˹ȴôס
Եȣͬ󱯣سɷ𡣡л㱼䣬ޱȲɽʻƣɽʧȥһʶ


һ 
ſСʯͷϣˮɽ̲ס̾˿һ߰ĺ˵ʵּˡ˵ϳδ̫졣ü˼ȴֲװģ
ݵĺӣɽźԼĵӰһȷһ£ԼĴԽˡǽȽϲͣȷ߰ʱ䡣
ˣֽɡ
ǵģȫûиǸɡֻɺϵĻôסǮأСĸ˫ȫһЩȫܹһ㻳ɡ
ЩɿǣĻһŮˣŮ߻ڽĳһ죬ԼǰһǧǰĶ飬Ȼһ˸İ
ɲɱԹδ̫Ѫ˰ɡֻǱԹͬʱȴһ˿΢Ц˿΢ЦƵ󣬱ɴЦЦ
СϣһСƨ׳ң쳤Ц
·˷׷ײĿǸҵɵӰúõȴǸɵӡǰǰ
ɵĴЦɳ鴤ȻٴӰֳ롣ſձ飬ӵСѡǳСɵҲΪһԽߣûͯ䲻̸ֹɵӵӡ󡣲ܲ˵ʷʧܵĴԽߡ
˭ںأ徭ĺģŬѧϰҲ״ԪҶӻ״ԪСĺ棬Ҫȥ۸ҿҲǡ
ôʧҲûϵôǶνǸ˵ĵıһУʹ˼䣬ɵ
뵽ɲɳ̾һȻСҵ߰;Ϳʼ־ССɣ֪᲻ýĳʧأ
ԤԣչȥôǸɰŮӽǧѰپͿԿڶűֶӣڵȵˣôأȻŮһŽ߿¶ӣ˲þףߡ
ɣСӣȥˣȥƿһɶδ㽡ɸæȥĿˮˣ
ԭľһĸġչԼĽ㣬ʹǴԽҲм֮顣Ϊӳ˵ĽǶݸм֮űԭֻ಻١Ȼɷ𣬵ɴʵĺܣԵĺӶµĶࡣ
͵ɾƿӣżдȥؤĵһתȥ
ļֵĺܣöĽڶһ
棬棬ִĴѼ档һɶУֱֱȥĽԵ쳣ͻأ
̽ͷȥ·һ׳ˣͣһ󳵣Ϸ˻Ƴγεӡڸһǲˡ
ʱѾΧһЩʼۣԴнӦţǮȴǲ͡ˣȴþɳĥ۴飬ôϽǮŵЩЩǱƵý˾ͻðһ䣺ϱ˵ˣһĶ١
Աߵ˲ɹЦɿȤҲȥһŲӵŮЦ氡ھӡ
عͷɣɫһЦ˵򣬾ǿ˵ͼȥżȥ
ɰԺЦ֪ԼԡȻ̫ƽʢŴִܲʱʷḻӶЩС˵ȴЩݳ޵ζ
ζ˵⵹Ҳ
߿߿档˴ǳԭһһֱڴ󳵱ǻȥֻ۰Ͱ͵Ŀ档ֻһͲˡ˶ЩЩнôʿü
һ䣬ʿվԶЩǲȥֻ۰Ͱ͵Ŀǳϵӡ˲ɴŭ
ʿ治ɫһٿ棬ƶֻһҲûʲô𺦣ֺαطŭأ
ɿĺЦĵǳˣƤǺ񣬲ͷƽ£ݲϡʱѺеЩȻ
ԱߵҲ׷ȰһŲõҲˡֻ˺ִⲻϡȺΧһȦִ˵߯ĵģ˵ʿ޳ܵġ
ŵ԰ɣһ۵ͻȻһֻСϷżöͭǮٵǰ
Աʶץסֺǳɣʲôʱģ⼸Ǯ𣿻ϽȥȴǿϵĽƿӡ
ֻ˵Ը⣬ܡҲԥ˰Σչ黹ǲģʿ˵궬춼ȥԼȻƶ࣬һӻǳе˵Ŵӳ˸Ǹʿ
ʿ˿ǰɣչһЦлǾͶлСˡȻ˵ǸˣϧպҲк棬ҳһ
ɺ棬ô˼ҵġ
ʿһЦСʿ֡˵ʹԴƳȳȵӣ֭ɿ۲ҲǺþûԹˡ
ʿ˵İ꣬͵ڽϾһӣ˷Žȥú󡣡λʩһ뿪ˮ
ʿֵʩΪΧһȦֵˣкߣ̴Աߵĵ뿪ˮʿʿĽӹȻ㵹ȥ
Ŀ֮£ֻ˵ĵطϸѿѿ󣬲ʱͳһӡʿժһŸɵͻСʿˡ
˵ĺУɢֶˣдеڼͷȻȥ
ɲĿɿڴȣǰЩħʦֱСӵİϷȻֵ֪ģδӾǸǧۼ𺳻з߶һ仰νɷ𣿡


ڶ Ѱ
ͻȻ˴ŵʿȥķȥ
ɻͷһʣ󳵻һѣĺۼмֻȻ˸ղҲ˹ۿʿʩȻ飬ºŷ澡Ѷûˡ
ʱ˸߻һ߻һͣϵ˶ЦһŭһžȻô׳ĺڵƵĴޡʮֻ˵Ц
һ׼ǵʿ΢ЦվԶȴղȥķպ෴ʿɻ׺תȥ˶ӣȴƺûвֻ˵Цˡ
ҧҧŽƿӴ󲽸ȥʿӰƿӵȺˮ˿ͣô׷޷ӽ
ʿӰͻȻתһǽǣд󼱣ӿ˲תǽǣȴͬһ˶ûУķǽϢǾɥ
ͻرһ£ȻһʿСʿк°кŵЦ⣬ɷ
ʿүүǮ˼Ұɣ΢΢Ϣ
ʿһ㶣ԭСӺ棬ѧķšȴû뵽׷Ϊ¡ǰ㣬Ų·ĺӡ
ʿЦǮ˱߲ʳֺαض£
ᷨȻǺǮġ˼ҵĶԸҲ˼ҵ顣ЩҲ˼µģûˡô죡ҶôǶأ
һ˵нڣ˽֮ԣԵ䡣
ʿһ㶣ǰ۵Ǽᶨ̾ϢǰֹһˣȰȴֻϽҡֻȷʵûǮɣƪ¾ʹ˽ҹΣ˵ŵʿӻͳһ
ɲд󶯣˭ûΣˣؼȻһɳ졣ֻɺݺҡҡͷЩͷ˦ȥǰǮ˼Ұɣһеġ
ʿͻȻŭ˲ڿһƭСӲɣĺȲҽᣬֲ͵Ǯơ˵һѽƳȥ
ĵڵϣ̧ͷʱʲôֻͬһʯǽڡԼղźǸʿ˵ʱУͬȴžķ·һ硣
ȻվϵĳߣЩڣЩաԭֻǮٿܲѧ㷨Ȼǰһ޳ɡֳͳһ̾
صԭ˻ڵĨᣬ·˲֪ĻҪ˶̿ʣµʿԼǿ档
߹ȥݸ˵ŵ㣬ɫˣϽȥɣŴ󳵹Ҫʱأ
̧ճյݼµĹ֣Ц̾ϴ󷽵㣬ֺڴأ֮˱пɺ֮ûе
ͻȻסɣ棬϶ǸţӵͬǮǮȻȥ١
ɿЦֱ棬ͬץס˾ݣֻһζĲ˵ߵ˴ϵɣ˿Χ˵˵Ĳǡ˵ƶʱήˣɿ֣ȴĳ棬ִ
ɼԼֱϵ࣬ʹһ֮˵ĿģкݺԼɰɣúˣõɣѵһλ
һ治֪˶ϣ֮¾ֹʧЦ룺һβǾһΰɣ
Ϊʲôñʲô飬ɾԸνɽ׸ıƣԽ޷ıİɣ
ЦŸһԱ˵Ĵ㣬ͰǮ˼Ұɣ˭¶ż硭ү
ĺϵ˽ɢȥɵһǮҲֻջС롣ǿ־ɢȥģǵϵģҲ޿κˣֲЩʧ
˹ߣ˵ĴѾ޺ˣǮóö˵Ǹһˡ΢΢Щ⣬˭˵ܰԼȥ
˺ĵͷֻһĵлȥҲ˵ʲôʻ
ϽȥɣѾˣԺҪ󷽵㰡ɻˣϦ£ӰĺܳܳɳֻԼҸЩûͱԺˡҸûг̫ãͻȻҵĽ͡
ϸĽ͵СŽƿһ·񱼡

С磬Ҵƿͣ㣬㡣
һ¾ɵ
Сӣһȥˣôʰ㣬ܡһŮɨɼɹֻĿһ㲻ÿ㣬ֻ
㣬ˣҴ˻ް
˭ˣҴ㡣
ˣˡͻȻе
Ůæͣ£۵˵
ƭҶˣǳԷɣԱо򰡣ۣͷϲˡ
֪ԡŮ˿˵ţȴЩů⡣ƶ֮ңԵĶʱ˵ĶҲôʣʲôȴϲԵġ
һ͹΢ԣ֮ҵĵƻͨȵĵˣ˭˵˿̵ҸԶأ
ǺӲãǰʯһʿɼ͸Ļ⣬ߣȴָоԶģԼǷҲйʱأԼֱ治ˡ棬ΪҲе΢΢ĺ⡣


 
Թ͸æϨ͵ƣȽ˯ȥɾĵ߳ȥ̫ϰ˯̫磬ֲ㣬ֻÿ͵͵ܳ
ûеԣҲûеӣΨһֵģžֻкߵЩ¥ˡҲ˵ûǮǮҲҵֵطȥŻƴɣ
ֻɫưɣɫҲһ㣬ֻҹǳ͸ЩšҲƫҹֻʱŻὫǷݹ¼źε͸©ɣ
ǵģȻĸһ㣬ЩҲ޷⡣ΪˣǰĶô׵ȥأɳָоԼߵǲͬģȫͬ¡
Ȼ粻ɼеκγԼֻҪ㳭ʫʣԼһȫͬ硣
ֻǽҹע¶ȥǻСϣ˿һӰһݣ֪йġ¹Ȼɽŷԭǹ֣ǽǸʿ
ôؼҰǰȥĵ
ĺΪңĺ޼ҡ㲻ҽһӡʿͷ΢Ц
ȻǹֵģֻҪ㴫ɷҾͲˡɱװģǵ˽ǱԼ߾ͱģʵڲǸóα֮ˡ
˹ЦҽҪ㣬㲻ҪƫҪЩҪȴûˡ㣬ΪҪˣ˱ߴִ֮ˣȥء
ʧĵĻشȻģȴǻˣ˼ӾͰˣ˼ҵĳѡԼʹˣȴȫȻ˵ĸܡ
ʿŭСʩͽ䣬ϣѣҪԼȥȻպʧľͲֻˡ
ıԣҪɣҪΣֻҪˣˣֺαǿأԼͳ棬뾯Ѿ;ѣ˼˵˼ҡ˵ͺˣĪ˵˼ҵķôҲڵԼܶԸģʿŭԼɾͽ첻Ӧˡ
ʿŭĿӣ㷲û뵽ʿͻȻЦ˳ԣǿ˳ԣǿʦʦԭΪһֱҰ
ǸûҾȻȥˣϽҸط˯ɣɽиȻǺдĵطǳˣӦһ˵תȥʿһ仰ͬ㽫ɶԭء
ѧҵķ𣿡
ת룬ǳ롣˫ۼֱǻҪ飬ܲ롣
ʿԺЦչǸӣֺαȴϲģ߱ɽɫ˵ȣһǿķǣӲ۾һı£õľЩĹթ֮ˡ
ɵΪУϳɣĳãȴֲǹ֮ͽоͽ֮һ̸֪ǷǷֻججϺˣɸ⡣
Ȼ翪ֻһ㣬ϻҲˣǵһѡҪϰ˵ǵˮʯУҹд֮ˡϼѣͷϲ£װ׻ķ˹㻹Ҫѧ
ҪѧҪѧĵ㲻ɣħҲôţȴû뵽͵û뵽
ʱӣڴ˵ȴֻ޵һǣ㻹Ҫѧ𣿡
ҪѧҪѧĵδӿǧΪ׵ҡ
ãǾͶʦͽ֣˵
ϲʤʿʦȴһһʵʦ𣿡
ʿü˼һȻһ󣬲ڡ
𣿡૵֣ȴ֪ŶټᶨᣬһͷǣֻҪʣ޻ڶ֣㲻׻
ûɵĴ̾˿ȴΪˣ˿ҲԼǰ֣׷ŵĴǰԼҲ㲻ǻڻ޻ڡ׷ȻʹҪԹ޻ڵĺúûһ⡣
ɳ˼µʱ򣬵ʿָ罣Ѹݵüһ㣬ӳ͸оԺһ㣬Ҫʹȴѡɸоǧţʵݵֻһ˳һ˲ȴǴˮһˮʪˡֻԺжණȴ޴Ѱ١̧ͷʦ
ʿȴֻ˵ȥɣͲٿ
Դججżȥ;ͷʦأȴѰ˼Ǳؼ
ʿ΢΢һ㶣Цǽϱ㲻Сӻͳ׸ɣɽӹһ׭ϡȴϵõģǡ¾֡
ͬʦۣȴϿտҲѲ˵ʿӰΣоԼƣ۵ǸһĻصֻ뵹ͷ˯ֻǿȥ
ʱҵĵƻһյһյϨֻϵķų档ʿȥӰԳ
ɽ죬ããĵ·ϾǶǴɣɣǷϽɵأ


 
ҹ˾š
СϺ˯˭Ҳ֪ʱһתѭκξɵһʢˮһˮе㣬ͣšʱֻССһ㣬µ磬˼ʱ΢ĴһЩֻǺȥһҲ֮ȥ
ڶԴһξͻȻֱߴһ飬һǱװġ¾ȻһѵõĹűؼδ̫ôˣҲҪʲôİ
ԼԼ飬ǵʿƺԼԴЩʲôЩ徭֪ƫƫʲô֪ʵͷʹ
ɣϽ˽ȥҪġε´ҴҳԹ˽ȥνǸţ˼ҶԽԽ磬ƫƫԽԽ̰˯ԿҲҲܹ˯һ
ԺĸżʮССĺҡͷԣ֮Ҳɵ˼ѷŵǧɽˮ֮⡣
žһߺݺˤϣǼˣȻᱻСŵ̧ͷţһʲô¡ӡ
ͷ޵ľֲʦصļһĺӴѸղŶұһ飬һһߡӵЦɻվӺݣ˿ûоʧӣŵиΪ
˰׼Ȼеߣ֮Ҳ֮ߣ֮ҲߣУ˼ãеʥҲɳʱмּɬЩʾ·һǰһɵĶȥ
ͷ۾ɵԽԽ󣬸оʶǰˣһҹѧɵһܵˡ
ɱˬ죬аѵʿһָǼģޣֲϷʯɽ𰡣ʯҲɽˡ
ȴ֪Ǽ򵥵һָ˵ʿٵʿ֤ض٣ǵʿѾɹΣ֪һҲɲȥ͸ɴһˣԼŴȥһֱӶɵĻ֮УѰϼѵˣҪʼеĵһҲǧգ˯һˡ
һָҲĪգ־ᶨԴˣôġɱǹ֮ˣܳһָϬһͨһָͷȴǡϡŵķһԵӡɻСֻǵʿʱ򣬵ɷ˼ֻ˵ȴͺϰֻڹʽȫȻһ
ҹɫɺ˽ӣصУɴҴҵĳԹȤͬһһЦɿˡȻȴ֮˵Ǿǡý֪ǫ飬һͨ
ԹɴҴһصСݣ˵춼ϲ£ˣԭԼˡɶԼԺЩڳһĳƣŬҲûʲô
գԼ츳ô˼һԽѧʲôʲôҧ˰չûĵá
Ȼڴϣû־룺ˣҺˡ
ҹɫͻȻһԼĵʿʦ˵أЬӾ߳ȥͷտҲȦҲûһӰֻǾԼƽĺڰҲԼˡ
ǻһ˼ңεſϣŽºɫĺˮžʶͬˮһ𴩹Ŷϸϸһײ֪ĸ裬ǧŲֻɫĺˮУԼԼ
Ȼ̧ͷ嫵Ǻҫؿտɷҵ˼һ˲ޱȵСֵһᡣɲ֮ˮǧ겻ݣǳų档
ͻȻЩνѰ֮ҪķţͬˮΪ飬ͬǳȼֻĪ˵ˣɷͬȣʲôأһǳϰɣϦĳ档˸ɷĹϵɣĳ泰ЦͬʱԼǺεȵǳأҲģҲġ֮Ѱ֮ѵ
ǲ֪νҹһǳӰӣ̫ںҹҲδʧ
ɴ벻ǰѧЩ֪ʶ˽˵ãۣȽνɷǸһر۵ޱϾһ֣ľͨˣ򷨽ͨ
ںڰУһ˫۾һĻе˿ŵ٣ָһӣȲٲһԡɺûķѰȻſͷʱ򣬵ʿʧз˵ĸо
ڸղţۿɻһͻȻǣת࣬ȵĹζڵУеĺڰ֮
̫ǣ̫ܵ𣿡ʿһţ֮Ϊ޺ĵҲϣȻͬķţ˲ͬͻвͬ··һӦʲôǣеڶأǡ
ͬвͬĹЧȴҲֳܷ£ߣ϶ʮǡƽ߶ǡмߵޱǵۣǧѵһ顣ǼԣǼһž;һ֮
ʿķ̫ˣΪĵһ̫ǣҲ׳Ƶ̫ǹޱȣҪԸڱ϶Բ֮ҹǿʱ򣬾ޱҲв³ĩֻǵʿ׼Լĵ٣ʱȴעԼ޿κΡ
һֻڡǺӡУǾ̫ǳҹҲҹǵȻҲҹʱ̫ûǼ֮ʱ
ǵ̫ѾˣôܵأɾȻڵڶ͵ǳɹѾѵõˣľȻֲ̫ܱǳֱõʿԼҲֲ˼ĸо
Ҳͼڰǣ̫ǵǺף̫ٻûԹ
ޱҲã̫ҲãճǳճȺ֮ʲôأ̫ϵֻǸǡ
ʿ΢΢̾Ϣƺ˸˲õͽָܰһ£ڿɻҫĿĹʣȻмɺ֮⡣Լָ··ĵûںڰ֮С
ͷľУֱʱ֣ɸоȣŻعڰ̫ܳܵġ
Ͻܻؼȥɻ֪ѾΪ֮춨ҪһȷȻǽǹˣ̫ΪǣȺûָôǹأǵʿΨһĵġȴɷգһҹоԼδйĿܶ黳Ķڶܹ£оĶɺܶࡣ
ƶҲûзչʫʸһʲôʲӴĳʫδʰû⡣ôһ˵ʢ֮ȴδǺ¡һֱԥţڵȴܹ¶ģôĹԼӡδŵģ


 ·
ɾڴϣؿһɫɢĹâҫȫ˿ʶޱ
ԺЩٻججǻ㱼мЩеķŲ֣Ҳͼͼչ黹Ϊ˴ĳϢڴݵĹбȻŤ⡣
ɸоЩʿעԼԺеĶһ׼ȷȴֱӰϢݸԼκн飬ĿʶҲס
ɳ̾ҷ֮⣬Щޱȵġ𣬴ÿйжеɣֻſƼķչԽԽȻܹ˽ֶͣţɢִ˵С
пй龰âЬɽ֮С³ڳ֮⡣̤ɽδϣǺεȵң
Щĵʱ˭ܲĶأҲ⡣
ڴϣϸϸƷζԺЩķţףԼĳ̶ǡǡĽ׶Ρȷ֮󣬾͸òϵǿǣһ̶ٽǹһâȴκ
ȻҲɫǴɱѪ֮⡣ȴԼһǣȻâ΢ȴȻϢ
ȥǲ̫ףֻܰķʽϸ󣬲ϵɡֻеһǲϵĴ缳ȡ΢СĹ㡣
ڸ㲻Լһ̵¾Ȿǲܵ顣̫Ϊ̫ϵǣҲһźǣںҹҲżãνչգ޴ڡ
Ҫǧǵǹ̫ĹâȴǼʱ䡣Ȼر
ҲܵԽӽ;£ԽԽ죬ճȴȵ޷ܣǲϵȣǾϵȡŵֿȸУȥֻһȴоƺҪæͣ£ʱѾ󺹡
ƴߣֻϼգ
ԼԼЩԭԼϵ̫ٸоһ⣬ֻССȴдСʱ˲һ㣬ھȻͻȻô࣬ίʵ˼顣ԭʱһȻĹЧһ̾͵طˣ
ȴɳˣ˷طܣԷٵġƽֻأҲǻɢֱǶոһɶˡһĿҲǿ
ϴϴɾȥ˽ӡȻʵһҹδߣȴ壬··òľ
Σÿ춼ҪǼ軨ݣˣͷȻͷˮıӶûָʦǵҲΪ⣬ֻŸϽ߹ȥ˲ҲûȤȥ
ɣ˰ͷͻȻðһ䣬Ȼûɡ
ˣһ㶣Ͻ񡣲֪ͷʲôëߣе㵣ģСʣû°ɣ
ͷҪŭڰ˵Ͻȥɡ
ɲԵ߽ȥãȴ֪ıѾоȻѧȴõģԼӦúúý;ǡһԲУҲ̳ͽܡ
ƾȡʿǧľţǰĸ߿Ҫ̸סƾšĿĸ־ռıˡ
ƾٷΪͯԣԣԼ衣ǰĴϵĶֻȥ໥ӣûһǲеġ
ͯԹ˾ţһͿϣ˾Զǲֲ֮ᣬ粻ִܿƲģֻʵѣһȥʦүνһô˵ġǸ˭Ʋš
ܹԣǾǾү޹ְҲԼٲݣÿ껹ܳԹҵٺ»ﶼҪʸģɹĿı̽ȡһ㡣
ͷ̵룺ʱҾɵҵʦ˾ԲҲʱ˲ãѧʲСԶɾֻǰϧӣһʱ̫ã͸ıˡ
Ǻɽľʮ֣ʱʱش⡣Щܳ˼˼ĿشҲǵԽԽϲһ
СС˽ʵĶ
ɻǲ飬ֻǹĿı鿪ʱ˵˵˭˿ŴУĸпˡϴ³ĹͷҲٶӵѡ
ɾЦЦ˵һŴôҽѡ󴫡ҲšɵĽЦ˵á
ֻҲЩգɽ㱾ѵ˻䣬ֻǴƿҲֻ߲ɵͲͣͳٳûл䡣ͯһǮصýžһ𼷹
ɽһƾܣЩýż˵õĲУЩ֮ԣɽͳͳ˳ȥо֮УûжЩ۵ˡ
ɺЦʵôѡһѡ
ʲôѡģϹӾȳӣʲôӣģС檶֪ˡȥȥȥСӱҵ¶ˣ״ԪҲŷھʲôģͲҳôࡣʶֲ࣬Ļޣ˵ĻֱֱȥĳЩѧ峵˲֪Ҫö١
οЦ˵ôҲк˼ҵġɺ֪㱾и׷ߣֻǸѰС죬Ҳƶ˼ҡһԭľ飬ɵĽ㲻Ǽ˸Ȼûд󸻴ֻС֮ңȴǺͺĹһӡõĽɣ
ҲĲʹ죬Ȼѧôѧѣ԰סȻܣǰͷĲᡣɵǼӱĺɫ
ΪĵɾôƽӣÿǱرĹΣɱȶҪĵĶࡣÿ춼о棬Ȼ󣬵ܸоԼЩ仯
ֱ仯΢ͺӼ֮չ߷ɵĵȴ֮ǰҹҹ˵֪Լװɣ
ֻǵչ˫ʱ򣬿ɻǵӼеԼǺľأǶſӼһ˿Ȼ


 ˵
ʦĻԼʲãʲôĳɾ͡⣬ʲôֻǱԼȤһһжѡûʲôҲǿ岻ǡ
ȴ֪ľ֮ʵϵĽҲֻУûȽϵĶ󣬾ΪԼġΨһԽľǿС˵ЩԽʿĸһصĹͷɽ磬޵ˡ
̫ǹ޴ӽֻһζǿǡ
УСɫĹâҲԽԽǿң͸һ˿⡣壬ʱﾹȻøǿʵ仹Ҫ꣬ѾǸʵˡ
ͯеģ٣ЩѾͨƾĿı£дĶȻ˵ǻŽҲаۣһͯȻѲ׿СȻֻƾСС롣
ϾôſɲϻοһɵĽȾƣͷֿЦȵֱǽ
ֻһ߲Ϸһ룺˼ǸˣҶӲǽأ
ֻ뵽·ĶӣɾͲƣûӣӻһӱѹ׷£ɾĳիա
ڱľУɿ˵Ǹһĳõ㣬ʲôæﲻϣҡ챻ˣ컳Լֱ
չϲֱѾظɵħɽ󻹱ѹ׷
Ӧñ߰ӣȴһֱû뿪ԽɻɣǰǲǰĸģоԼһߣɾͻȥɷǧ׷չɡ
Щڵɶ޴ӲȣֻǸоԼҪԵõ㣬ŶԵǸŮӵһ飬Ų㹼һעԵ
ƾ˵һ·˵ڹٱλĹŴִԱҲġֻҪ˾ˣŻСͲˡԭƵģиͨţ̶֥СٶƵġ
Ҳܹͬӽ׺ĵһѡʱҪŻûǮСĿաֺܹοһأ
ڵɺúѧϰϣΪһСŬš

ƺƵǮˮ϶ոС临ȥϢĽˮÿмշӿǾǮ󳱡
ÿʱ򣬱徻Ǯؾͱ÷磬һӿ˾ڰ߸ֻ̾ǳˮԶã˽ǵضҵĴڵ̰Ϸ죬Ƕǡ
˶վڰȫ˴ʱǷ׷׶ܣȵˮȥһΧȻ֪£һȴľսĶ㿪ˡ֮С¶ɡ
ֻȺ֮ʱЩֲִ϶㿪ƾˮˮʪԵԼˡȻҲɫ԰ףܻЦˬÿÿЩĹС㷢вɸӵ
ʱһʪĵ̰ϴҴ߹ϵĽˮȴȫϣòֻƽȴһѵζ˿ĵģȰϽһСĵȥǾˡͷһЦ¶׵ݡȴᡣ
ɡ
ͷһ֣Ҫһʲôѧˣõʱ䣬ȴû뵽ӵֻ̰ߵĻܿЩ󳱣궼ҪȴЩô£պȡɣ˸ݾ
¥ǹ۳֮ÿʱֻǰڶ¥ռһλãغӵɵƹ۳ֻλȻҲǮơ
һվ¥ϣŹĳˮ̾ϢƺƵ޼İ껹ǺӵʱǮ±Ǩֻ⽭ˮİǰɣʦ
ǣǡԱһæͷͬҪ˵ȤĻʱƫƫ˵ڣǰѲǳԼߵͯϵڵϹٴˡȻɣһֲŭơС񣬻δˡ
λǺݸεѧˣǡǮ󳱣۳ع㣬ǹٻң游ǮһӣǡþѧȻ̶һ꣬ɣ͵㡣
ʵʦͬѧ֮䲢޶ԣһǮһѡ
˵ʱͷֱԼĶ䣬ѯһֻ˰Լ̹ôѧϲ
ɵĽҲˣ֪¾ȥ棬ͷһ󣬾Ǹᡣ˸պҲʶһǮĺеٮٮߣ˴¡
ʦǸɵ𣿡ȻѯʣĿ֮⡣ŴرǹٳˣˣС˼ģǡϹ鲻ãʸ֮Ҳû˵ʲô
ߵĳ̵ûУˡ
ˣˡͷһ߲һԲҲǼòˣ޲ýɺݺݴһٲŽ
˿ôˮȻն񣬵ֻҪСľˣ˼ЩŵһˣȴȳˮҪնĶࡣеҲ㲻У˼Ƥһ顣
Ǹʦֻĵ˵ʲСأȴûʩչķšǵȴΪǿΪҲûеԼж֮뿿ſƾٻڷԣʶ˰Ӿ뷨ԶԶģȻĹһˣȴûų
ȻҪ˼Ҫ˼ķ
ɽϣ׼һȺˣ΢΢һ¥ǰڻ
һĸϹȥȴǰΧһȺˣֻͷϽ߹ȥȴǱղϵġ˵ɶ䡰̫ġǿɺޡ
ɱȺıԵ߹ȥʱ̾ˣˣϽ˽ˡôƿȺźȥ


 ƽ
ʲôأվߡɼ˶ʱ
׳ҲЩԹֻǰֱоǰһգȺ롣һϺһʮĺӿధ⺺ǮĵƦġ
ȺнףϺͰֽһӡ
¶Ѱ˲ϵùǿ̵Ҳ䡣Ҳ¶Ļ죬Ǽֱһ˵Լ·εĽӲҪϺӡ
ϺһҲղ˶ӣǮǮֻܹڵһƽ˵ģѵлоݵթˣȻ׵ķŹ
ֵҾҿɶǿˣɲ¶ͷճһ·ŲۣǿϺõӣҾĴʦģҪҿǮġ
Ҷ֪Ϊˣ˭ģƽﶼη绢ǣҺ硣ǲԵ˵һɣ˻ȥֻǵ۶ѡ
ģ·ȥҲ÷ӵĲģڶûǮ˼˵ǾĴʦġһͻȻѹ˵ȫΪ֮һͣǸ£·Ǵ󳱻ҪÿĶࡣ
۾бһʮ˭ϵ˭ҵ˭ԭҵɵСӣϽȥ̰ɣүү¶
е׹ֱֱıƹ峺ȴ˿ûͨЧӦ
ֻϽҲЩԻ·ˣ˼Ұϴɾˣ·µҲò˰ӣοǾɵġҪġ
ģҽ˵ĵΪиĽӾͲҶ㣬үʵʵĹӷһȣôƾ١˵Ŵͳһţǵź⡣
ȺɢһȦϵõķ׷Ȱ
˶ǮصˣֻһһǶ֮һֱûϹǰɼƶϴȻûʲôթģǲ죬ţҲŪҲʲôֻŰĹӣҲ뵽塣
ֻ˾ͲܲܣܾĲ׵ʧֻлй
ɲ˷㣬ʲôãҪ㡣
ʱѹۿһꡣĿƵ˵ЩԴŻͻգ֮⡣ĲֱӣȻһ
ɱϾʲôֻһ˲ͬϣĪϣϾܳ־áĻعʱ߳ŭûˣȴƫƫҪӵģһ͸оܴ衣
̾ţǵǰҪɣʲô˲ˡ
ʱ˭û뵽һĻˡͻȻү
е⣬뵽˺ܶ࣬뵽ɵվɵӣ뵽ƹɣ뵽ݺݵĽѵɣ׼š
ҲֻܵΪֹˣΪһȭͷѾҵıӣǵڶȭȭĵϱȥеţǵ֪ʲôʱѱȥ
˾Ȳ˵ϵϺҲĿɿڴĿΪ˹꣬ͻȻɫĿŹġʧ֣Ȼɵ׳֮ȭºܿ쿪ʼ
ףκλ쵰ᱻлûʲôʤֻиǿ˲ŻʤȻûѧȭţǰ֪̣֪Էǳ˶ĻΣաթһթȻЧ
ĺ˴ȱĺˮԳֵͽһҪĪֻϴνֻ߲ѡ
ĵİģҲ֪Сֻһδ´Ǻ
ıֻһڵϣֲţʵ
ֻһ˵߿ڵϵţǵĶʱˣˡ귢ҪԼ
žһľķţǵԼǰɵ֪㲻ԡ
һ⣬룬չǸûģ𵶷Ҫ㡣ָ˶ȻҶ
ɵ۾εĶŵĵֻ֣Ҫȥõ̲ס֣һ١
ûٶһŽǵ߿Ϻ˵˼ңԺ͸ңҽǲ졣ñǮˣϽʰ߰ɣ
Ϻл󣬸Ͻʰȥ˺ȻкãҲϢͨò⡣ϱõ·մϲˮҲֻҡͷЦ˵ĽкУϵ·¥ȥ
¥˵ŽӴõɫ졣浽ʱ򷴶ˡδкñеЩۣЩǲòȥģ㲻ԼȻˣʲôҲԹ޻ˡ
¥˶Ŀϣ̹ȻҲη壬°ݵѧɣݼλˡ
ѧˮϲŭػ
ȴ˿ڣͷһӳץסɵĶ˶ҹ¡
ԴĳѶƲһߵĴڣԶԶΧһȦˣм˺֪ȤĳȥԵɣȴ֪ǵȵɾȻں˴򶷡²ɵʦĴ˶Щˡ
ͷһͳͻȻµӹ̵ܽ޷̳Ļ˶ѧ˲Ҫ֣һȥȻúýѵһĻſԹֻ벻Ҫɵǰ̡
иж֪ƽѧΪԼʲôͳˡͬʱֿпɬԣ㲻˵Ĵأһ׼Щ˸еԳܰ
һҧӲ˴ӵק׵º޹أӲҪ棬û뵽飬𷣡


ڰ ʦ
˼յʦ£æվҪȥɽʦ𣬲Ż¡ɣҲǶʥ֮飬֪ʲô°ɣ
ѧ֪šȻ
ɣ˵ֶŹֺΪʡҪ鷳ΪǡĿ𳤣ΪʦһƬΪ塣ԼȴʱԼΪšƾΪѡţҪֲʲ֮ͽأѧĻ絶
ȻҲֻķѡչ̾л˽̻塣
Աߵ۶ˣһۣѾɵѧ֮·ˡʲô˲ˣŲӾҪֱ棬ȴסҡͷʾʦ˵ˣȻĵͷ
ʱڴžžȷʵڿʼ꣬ȴɢ¥ѹָС
㻹ʲô˵ѧֻһ˵ˡ
ɿԱʧʦչЩƽ׵ѧֻһʫˡ
˵ѧ
ͷδǷ粨񣬱˼·ѡȴɽʵĸˣǸ˵Լ˵ɲ
ͷδǷ粨񣬱˼·ѡѧ߶ţüͷ߬𣬳ãֽĿŵǴ֮ϣʱѾ˷ˡϺΪ˶˻ѾϽˮȥˡѧͻȻЦʫʫ
ʫȴҲ£ԼҲһΪֻ಻⣬һˣ˸ССѧһ·϶ˮ·֮ϣ˲Ϣ䣬ôն񡣵˼ȴҪն֡
ʦӲãոʦӦʡ
һԺŷӳȫƾ˰š
ѧת˵ɣɿϵҸȥ顣
ɲ⣬ʵ˲˵ѧΪ𣿡Աߵͷֺ޲ȥס죬ֺ»ȴӦ˵
ǲЩСС壬֮ʣε壬Ƚ̺ȡǣʼšжţһȻͬ졣ڱǰ;ȥһزʶ̣˫ȫȴ˵ֱȫԼһǻҪǴ²СѧһƸֻ꣬촽һɵľ֮
Ī˵ˣԱߵعٴ˶ĿɿڴòǾĹ٣ѲⰡ
ȴ֪ѧ֮ԱˣǱ߾ţѧһս͢´ͣأձɱӺص˴
ʹƤнڣ˫ȫɰ˼ͷٳʮ꣬ҪȴҪȴѹΪҲɱɱɵİúôһ
ѧǾ棬ԵĶ˱˿ƾ֮·ǼֱԨûʲôȴ費ԼʦѵõȴݣͬȣԼЩ۾ľ٣ԵСˡ
ʫǾ޾ףɣһ˵ģ䣬ʫȴӦʱӦһѧʵ꣬ҲɵĶˡҪúÿ죬ȵǵʱٶ֡ʵǾԼܿ͸ɴֱЩͻҲ˲ˡ
ʱٳУĹϵͬѧͬľͬѧǸپʦٳҪʦӦľǣеرвľȶʦ֣ʱ˭㣬ʦǸԭʦֻĶǳеһȵ
ѧȻʱǣŲǾþµˣҲǱʵôôѡԲŸ˵˵ĺԡôһԣɵĽ˵һ˳ȴܱ·
Դϲ翪ϯһԡѧ½Ҫôһ˵޷Ҳǡúö顱ҪΪҡĻɵȻƴӡ
ϯɢѧǺƺƴ󳱣ЩƵ鲻һ˼΢Ҳعٴ˵룬ִҪغȥҡҡλεվҪߣȻһһԣߵ¥ݿͻȻʲôͷɵʫȫ
ɵѧʱһλѧģȴһ״ʡ
Ŷģ
ѧġ
Ҳãʲô¡ͽǵõʫɣ
ǣʦɤӸ
ءδɣҼӲ͡
ˮһɽ
źޣǧ㣬ֻӦǱ
ͷδǷ粨񣬱˼·ѡ
ѧϸϸ׽ֻоǧƪ֮Ƴơеͱ֮ǡֺ˴˾дŶ¶ȫûƽЩνĲӵķĶȴ֮תؾϯоƵһһЦĿ¾ƣһֻڲʤʹ˱ˡҼӲͣҼӲͣ
źˬĴЦѧȥĿȴϡ
عٴ˿ǰۣ꣬Լ֪˶ʱգڹٳ߹ġڰȻһڹٳȴ̶֥ɻԵɺϵıˣƽ֮ʱһôأ˼ԺԴ̬ˡ
żΪɸˣЩɬԼһҲϵľˣɿºѶȡѧ˵չɣҲ֪ǲǳϵĻһһڹٳҪ涼ѣ̸ʲôչ˱ˡ
Щ¶ֻ֪ԼӿԻĸЩˣȵҪúõĸ԰һµȵЩû־뷨Ӹ˵ʲôһҪʥˣֻһ̫ƽӵͨˡֻԸȴǧѡ
İһᣬڼˡЩƦ̽˵ҪɺÿˣǰǸʦү˵ĻڻĺĪҪ£ѱԼ͸¶ϢѾĴ￴ϡĻ֪ԼＸ۸۸ϰջУеҪûʲôֱ
ϢˣȻЩǿ𣬽ԶʧѰҲǰôˡ֮Ѱ˸£Ȼ˵ӪȢӣǾǺˡ
ɹƽƽӣ飬żЩ¡϶ʲôɾͣҲ츳СδԼʲô֮ӢֻԺסϷӣȢӣǾͺˡ
û־ɾ͵ŰӵĵȻԼĿе˶ѡϣƼ򵥵Ŀ꣬ļһȼܵĻ棬ţȴţһ̡£˭뿹


ھ ѧ
ʱ̫ƽʢѧˣرڲƼĽ֮ظˡԺʤȴֹѧ˽ѧ
˽ѧǸصʿʣԽԺѧǳ͢ѧ˵ɵ϶鲻Ǹ˵ʵҪһϺõԺĶ顣
ȴףȻѧƾһ;ԼŶѡԺ·ÿһǼ衣иʦӦ֪ߵһأôΪδǡ
ǵǣӵʲôʱԭľ鲢δʾʱ䣬ֻоĵص㡣ʱƺʵֻǸ﹤ĻһĽɫȫ
ѵԼҪ𣿡ҡͷЦȻڵľȢƯϱ⡣˾ˣɸҲڻ¡
Ҳкܶýţ԰ѧҵͷȥˡʹѧר˷űʾ˵˺ܶ࡮ɷλޡҪŮɫĻ
ֻпЦڰӵִǷǳ֮ڶ֮ϣɻĿԣʱͲ֪ѧʲô顣
Ǻ£ǸеŮӣһֱûеʰݳȥˣԺĴѾˡ
ԺǽһʢԺˣֻ¼ȡڴ˶顣˵˲żüõڣ߳ȥǣ˲֪״ԪҲ
одԺ͵һֻſ˹ţֻҪһֻսɡȻʵϲô㣬ԺĲ֮ҲɼһߡؼǣԺԺ׶ݸѧܹȴùϵԺȻЩ㡣
ԺһƬʯ̾͵ĿյϡʮΧһ𣬶ǸšȻⲻ˵۽̸˵ص顣ͬ磬ͬãȺΧһ𣬸̸۲ڶ
Ҳ䵥վһԵģɾ֮һԽ񣬶һССسСˮЩŴ󻧣һ羰οƵĴ߶Щ˿ͰЦǸС
ɣɡһ
ۿһͷһŶʲô£
æʹ˸ɫһʶЩ޵۹⣬ЦǸʲô㿴Щͷ
ΪǸݵˣͬ磬Ĵ򣬼ҾɻҪƶЩŴͨ㣬͸ءȻյһɵΪ˼ԼҲ޹⣬ŸϽȴɸںЩ
Цû棬ȴ֪ɼǸ޷ģɵԸں˵۹⡣
ţҲֻð̾һŹۿǸ
ȺУһָֻЦ˹ӣ㿴˵࣬ûôŰɣģƽһġ
Աһ˽ӿڵֲҪȡЦûѣֲŴӽʡ׻֮£ҲǾ֮ˡⷬ˵ļлͬȴɽ©ˮҲСԼ
ʧǣ˹ȴֻǺЦϴЩ˼ȥȴ˼ʱȥύɡ
ǽֶܶӣϢ֪ͨѾѧΪǰ;ȴǰȵġһ򲻻Ჵκ˵ӣֻǽ⻰Ľ˹ȥЦ˵ЩʡʱȤ¡ʱ߾ΧһȺˡ
ʱһ죬ԾվԭλΪһۣվ̨˵ЩѵĻ
žһСˣһ侲ңʮŰںķı
ϡҵЩѧʱĸоһһεĿԣʱȻҪȴȫһ˵ˡƾ֮·ɻ򲻳ɣ֮ٿﶼҪС˿
ϮǧĿƾƶȣʥ̾Ŀȴûʵ߿껹Щ֮Щ⿼֮У˭Ҳ
ֻбʷ滮ֽŵǶͷܱʼ飬Ҳм۵һ
ԽɸʣȥǼೡԿһ飬㴫ģݵԺ׵
µԺһų׵һݾϸۿɵ֡ЦŶԱߵЦ𰡣ȻҲûʲôĵط
ɵʦѧʱҲ΢Цŷһžӣֶӵдý¡֡
һܶһѧְλǶͬѣټҵļĴ󣬿ǲƽദºܹٴѵõԵ֡СֲģպοԶ˵ĺڣóӸƷһҲʤ˼
ѧһתʦǵĹ֮ȹֺġ
ܶЦɵȻãƫ˽ֶָƯЩ
ѧҡͷˣˣʦ˵Ĺֿɲǿ鷨ǿӡֶӵȻÿۣ֮δ̫أǸ̫ɵѣΪ˸Щ
ܶЦ𣬻ǲӡʦô֣ռۣ漫״졯˵ұˣǸЩѵǻ¡˵棬ҲЩдʥ飬мǻż֮־ֻ¼ѣֻгǸԽԽˡ
ѧҲЦԭ㶼ǵãСȥɣҪ㼸Ƴԡ
֮ã֮ðúһơ
ȴ˵λ֪İѾԻ
ԺУô˵䣬׷ڡ
һȰأ֡
˷ʥͣ޹ؿҲ£־ͲҪˡ
ͬһ㶣ͷһһ信΢ЦԼʩ


ʮ 
æ񣬻ͨա
ɰ̾˵죬Ҳʮִ꣬Ǹ¶ĸ̸ֹѾдҷ緶ദȻֻƬ̣ȴ崺ĸоټϿò˲ĸ
̸ЦȻĿɣȴе˿䡣Ҳٰɣòֻһ㣬ֻĿ峺ƣһ̹֮ȴЩټġ
ܸоɵľֹдһڲͬʣ˵ȴ˵ִ֪˵Ȼִ˵ϰߣʱʼ磬ǲķʽеʽĬЩ׿ȻȺ˼
νεεĶ˵ۺϸй٣һ˴ãһ·ߣܴ￴ʲô˲֮ǲǻ֮
ԺҾͬˣȥһۣ֪λɿ۲һȴϡ
ǾͶлˣͶˡһЦҵѧʱĸо۲ʲôĺ
һ㶣ʱҪ˵ģȴû뵽ôֱӣҲЦֵǸʹ죬ȥһ˭ȥ˵ʵҲЩˡ
ԱЩ죬ߺһԹ
ɲ˵гԾͳԣô໰
̾ȴ޿κΣղſԵĴ©ȴһɶˡ
ԺԶںߵ¥ϣ˷׷ϯѶõģһϾͰ˲ȡ
һӰͲסĲ棬ȻҲƶģɱǸִˣȻҾһ㣬¸ӣԵˡԴӴԽ󣬾ôһּ֧ãܳϷͲˣ˵ʲôĻԼò¶ҪԣҪܿĵĳԡֻȷʵѰɻعʹΪʳݺݵļһȣڴڵĳԺˣٶٶҪԼȡ
˶۹ǰ̣أͬսΪ˶ٶٳԼȶΰ־Ը˶࣬ҶֻŷԼĸ߼ôעˡ
ֻʱһеȤں۹ĿҲô񷨵ǵһμһԻɣ⼦ôóԣҲһȴоԭζ
ôˣȻŸɳԣҲо֮ͽȭʫľƣ˷׷Ӧ
ǵһҲ󷽷վͿ׵ò֮ΣͬȾϼеһδʫ˾ѱķ֮󣬸úȲʡҲæ֮ͣá
ֵʫȴ΢ЦŷеӣҲ룬Ϊгȴû뵽ƱԱߵ˵ˡ
˾ʱҪ˵ʲô˼֮ĳ滰λǺ˿ӡ
оƣɾɣʻ£ֻͣǴԴȡ
ʱƼζܵСѣɲ⣬ֻǵСʱ򷴶ˡϯɢʱѾǰѡ
ҡҡλεصԺԺѰ˷ᡣѧƶǸһľһңͬͬݡ
ͬͬͬޣڱɶͬޣǳİˡֻܽɺѣ;ϻ֡
¯С񴲣䲼õҲ¡
ɶ߽Уһͷڴϣһ΢ߡ
۾̱ӿóһƬɫҶ˱裬ƬҶӷвˮУһҶӱɫˮɢһɾζ񽫱ɰɫҶóջػС
֣ǺﰡһʻһҶӲڵϡӦڴź˯ɾȻûһ˫Ŀƣа⡣һݣĵԼѵˣɾȻǸǸˣ
ʲôǸֻϰĵķ۶һⲻѾƾ͸ĿЩ
˸ѽںÿʰ߹Ǳ蹾ཹཱུĺȥûüֹֻ̾Ϣһֻɱָʱ
ƬҶɵǾƵǧֻҪʯھУһʯ죬ͬԭľƽͱõζˮһ̳ӾƣʯѾʱٽˮУʯתףˮͱϵȵˡ
̳ҶڿУȻǧֻЩͽ֪ɷ羰飬֪ζأ
ССһˮˣֱҵľҲûзֱһڹȥʲôҲˡԭҡ£ֵڴϡ૵þƣþơ
Ŵϵ治֪ۣǺĻĻأΩпЦѡ
ɲʡµģ΢΢̾Ϣ̹º£ֻƴվʥ֮
ɻл㱼ۣȴΪǴѧѵЦ
ƣǲ졣
ƣӦ޾Ȫ
ؼȰƣƲ졣
ʥ͡
ʥαɡ
ͨһȻ
þȤΪߴ
׵¶ǰߣר⳰ģȻţ˳ޱȡ
סԭΪɲʫȴû뵽ľȺʫ˵ʫʶֵ˶ףֺϷ˼ζȴҲвġ
񰵵ʫţѹֱѧϡֽʫ˼飬̾ٿѾ΢΢
þȤΪߴȴǲҲ
֮䣬֪˭̾Ϣꡣ


ʮһ 
һѹʱѾڣͷҲʹֻǿʵ
ϯԵĵʹ졣
֣˰衣ָ£һιཱུĺ˼ˮܡд飬һҳعͷЦһֺʫ
ɫѻ裬еĲùɫ㣬ɻڻζеǰԲһ㶵ʲôʫ
ʫһߣִһɲԭίæѣʫţСʱһηĵʿġֵֻǲҪʫ߱˺ˡ
в⣬ʫȥµĺʫǰ˲˵ԼģԼ˵ȥǹաתһ룬ʫҲȾƵӡ󣬶;δǺ£ȻǳѲ⡣
ַģҶȻΪֱܡ
ɵлЦֵ֣ĳƺδ̫ˡǲֱӳգɾͺá
񣬺ֳͺá
񣿡¶Źֵɫ
Ǿ񡣡һ
Цȴȫ˾Ӷռˡ
ȴɫ߳жֻǲҪЦȻֳɡ
ɸæǸԽǿԽںɣ˵һûϨŭа룬ӾŭʱҲһ˾ӵĻȴǲˡ
˵ĹɫѾȫ
ԺΪѡģЩصͶʣסһɷöõǸеǮÿ껹ܴǮһеѧ˼ȴ֪ؿǰƽǹҵǮʹ˽һԵ
Խʮ꣬еǮȴҲֻǼ´Խ֮ܡԼͦ⣬ǰʮɵĴִţеǮ̲סҪӻ
񣬽һһΰ
ҪɣȻܾתһȦȴϺõľ¥ԼǮңпЦһ£ֻܽȥ
һģ￴ɵ˼ֻǲ˵һֻǿİԺЦãͻȻܣǰһСƹݣʱһʱЩ˼
ЦһǶеˣݵԶЩ깵СЩ¥ݻķζȴЩطص
ɲԼԲſأȻɬһ㵽ľ¥һ١
λûƣ˱ⱾĿ˵ȴˬֱɰ
ЦŴȤǺǣʱɱӣ˵ɬҿɲġ
˵ᣬ˽˵У˼СˣҲơ˲裬ԳһھͲٺȣСҲûȹôĲ裬Ҳûĵط
ⲻ˻ȭ˵ЦƹӭСߺԹ֯һ˸оⲻĵһ
ֻͬʱҲӣ΢΢üע⵽аûڣ޹īУһְɳоô򵥵ȴоͬΧĻ롣
̾Ϣ֮ףȾ֮ǻǻһҰɡȴԭ游һ仰
Ц΢΢ҡͷǲ֮ˮ⳾ˣﶼ㲻ģǳ˭ܹһȾأ˵ϵĲ豭һ
СŻǸɾ£һ˳ԾǺȣǲ̫æӦ꣬ЩˡСڳЩֲ赭оһζ
ɿţͻȻðĸ֣ǡǰνĶɣȴ޼ɡԶǰЩƽϺݡƷζ䲻Сܱȵġ߹ֻǧ괫еĻ̡
һڲڣóذ׵һ죬촽΢΢һЦˣлˡ
һ㶲ŷӦĵŮ˾ͺˡȴָϽҡҡͷԼ˵ǡߴǡɽףӢ̨Ĭʮ顰ˡˡ
Աһ˫۾ԴӶ߽ͶʱӿǰͲסˡɴ߹˶ټ˵žһ˫ֲڵĴ°ͬļӴ
飡һĺȻֹеҲΪ֮һ١Ŀ⼯ϡ
վŭղŵĳʣ˴˿ڵϣͷѪַҲޣȴǱʵľʴͷϴˣһſʼ
˶û뵽ô˵־Ͷ֣ûаסֻ糣񣬴ʱҲ΢쾪ȵɣǸ
˵ͬŷ׷Χ磬硣
һͷһֶָɣЩͬʱΧȥ
Ȼ壬ԺţйˣҶңǧ𣿡ⷬ˵ɫ˿ûƽº͵ģ
ǺӴ󺿣ЩͬȴĿڣΨһûжһϡ˿Ǹʿģһӻ֣һ˷ŵ˵ĺ˳ȥǺӻҪִʿĿһɨʱͷ˵
ʼճų䱸ţֱһ˶˳ȥһתͷ԰Ȼղʹû
ɵĶͷʱϸϸĺ飬һյģ
գգװʲôƣղһֳֵţһֻ²ͣĶʹƣȴֻ
ɼܰ
ȻһЦӢ۸ȺСʲô
ɵЩһͲѰƦмһﻹһǴżһġЩ֮ͽʲô¶óһҲסǣ֮ݡ
Цһйƣ֮ˡ
ǰʵ޿κΣ̾ˣˣɫ磬ǻȥɣ
̸Ц߳һ˫۾ֱǣߵķ򣬾ʹҴȥ
һǾأֻһʼԺݣҲɣһǼŭǷˡ
ҡҡͷ񰡣СڻƽЩˣһӲΪͷȣΪۣǾͻôߡ
ͷ˼̧ͷЦҲأ


ʮ ҹ
ҹĻʱҲ޳ֻĺˮڶһֹ£·;յ
˾ںţ˵΢΢ЩΣ˼׳ȥʯ󺣣һˮûнˡ
񾲾£ԣôľګԴǵˣܺͶԷ̸а䳡˼ʱӦúɴ̸̸öԷԼѵõֻ֪ԼҲ֪ΪΣȻ
ͻȻڰһֲֻڵץס֣һҪѣѵж֮񱣬һ벻ܽύύҲҪúýѵһ١
꣬ͣ£˸ǡɵƽ˼ֻκξ֮鷴Цֵǲҹ©ۼɵ֡
ɰ⹫Ӹ罿֪ߵغ಻ᣬҲϣ䵽Ǹ̬áأ
ʶԶʤڳˣеЩԴ˵һ˵ܣ͸ܣǧɢˡ
Ժţǲɣƽ˿־壬Ĺǲ
ɼƯĹӸ绹һ²ӣ˼ҼȻΧʲôš
Żͷһذɣһ㶣ȴŶǾɡЩЦ⡣
һʿվһСҹĻҹ趯ۣ˭˶Ϊǹ־ʿֻĿһ˿¶úݡƿɣΪܣǵʦ󵱼ұپץˣƾıֶξס
δֵ⺼ݳа£¡µĶĺھмôһεǰϷ£̫Լ£һˡֻû뵽ԱǸ˸ңȻ˵Ͷ֡򲻴϶Ȼ¾ˣ˳Ҳûˡ
ɰµִȴƾʲô˼ҾҪ裬ҲδؾֻЦһ
˵˱أʵʱзңԽǷʢԽˣҲͬҪڣЩ˵ҲΪܡرͯʿмֱһ
쵽ˡȻʵΪףȴϲկеƺţֻ
󣬴磬һСӣһúõһǺĿ˵ձܺãֻҸӳһʣֵǰ˴ˣʱܲҧгݡ
ڰͻȻ̽ĺˣˣ
ģ׷
Уһ·񱼣ľϵıԺɵţоĴȶȣﲻ֪Ǻζ
ɸеɧԽԽн֣ƾԼҹԷںڰӦ׷ϡȴҹ¹Щǹ߳׷١ôҲ˦ѣ׷ԽԽʹôҲܲ졣
ͻȻͣ£ɽµİպһƬӰƽȥѹ˵ˣǧȥǣǹȥ෴ķߡ
ڰһ˫ɣȴĸ̶ſԡҡ
ȴ˵Զȥ
ԶԶɡһƺǵˡ
ȴ¶һ˿΢Ц
ˡڰе׷Ǽӿ˽ŲҴҸȥ
ںڰԼ֣ȴֲָʲôֻһ»ơ̾߳ɲԼҵĺԺͻȥķȥ
ϡУһƬյϡڻܣΧӰѾΧġеĺâ¹˸ѾǺˮ֪Щ˲ĵƦɽˮˡȻûʲô𣬵Щ˸û˼Щ
һʿӺڰ߳Ц²빫𻰣Ӻα˵أ
һ㶣û뵽ˣԷ֣ȻʱľȱȻǸϲˡֵ֪Щʲô
ҵˣѵһ֮𣿡
ɵʧλúʹڣŻؼЩǮ͸ѣû뵽ѾȲˡʲôʹ֮⡣
ǰ϶˼棬ۺ죬կҪװŪţͳȥˣ˿̸ͲסĽӷ㲻ɡ
ʿס׵϶º͵ĵ㲻ǸҶ֮ˣҲΪ㡣һǮ˼ңģǿȥչһǧǾͷ
ԥƺĻ
ʿе⣬һڼǲƾԼ֮˷ѾĻҲ顣һƭټʰɹȻ⶯бģƫµܹƾһ˳Լ֮ȴҪΪܣԿƾƶȸ˼ֲм
ɿ˼ȥкüζſȴջȥʱãڳ̾һڴѾ˰ɣ׳գѹֿҲУֲҪĹŶǰɣɵĴЦֻŴɹ
ʿɫ˲࣬ɵĻֱֱĴߣӦж˵ߡһ˫۾ݺݵĵɣɺ˱ܣҲֱֱĿ
ʿȻıܿ˫۾кȻж飬ԼȴδйνȻȻЩԲȻᱻжʲô
ֻĪ裬ŭֻ뽫ǧУʱһȴں
ֹȻӢ۸Σ塣һֱ򶨴ݵɫȴܻûӵĴһĴӰ߳
¹ˮһϮк¡ҹ紵˿裬񵭶߳Ⱥһʱߵߡ
ͷһͨ䣬ֻǺЦ
ʿԸţȶԶ֮ϡЩıڶ˵ǰõĶ
иǼޣһ£ȺɸȴץһաֻǵӰѾ趯Ⱥдֺ֮ݺڵϣްϢ¹趯ȴ׷޳Ⱥĵѣ׷ɢȥ
ȴưոݣֻһƮ͸ȥһӡںģܵ˺һݣǵͬȥ
϶Ǻ£ܱһѸֵȥ׷ɱһˣǱ
Сģɴ
ͷ΢΢һЦȴ϶·ĳһһֻ쵽ץסǱֵһֲָֻ罣϶Ķͷϡ϶۾һ͹Ѫ̲ڵϡֽյڵϣһ˫ֺˣ¼ǳǳָۡ
һԿĿɿڴģ˭һֻСͻȻͻŶ˰ɣ
ذ׵ڴľǰҡҡ˵ģǻȥɣùٸʰɣȻ˿ɱˣǱҹι
ڻعʣ书
Щ˼˵뺺ֲҪ˵ȥֻϧס
Ŀǰһۣ˵߰ɣתԺķȥ
ţӯϢʱֻоһˣعͷȥȴԼ΢Ц
Ժĵƻǰˣɸеһᣬͣ½Ųҽҹǲɵһ


ʮ ů
ҡҡͷֹͣǹˣأ
ɵͷѹŭȴԼɵһ书ֵ£϶Ҳ̽Ұɣ񣬿ǲͬˣȥǻλɣ޲ðҪȵ˾ȻԼģܲŭҲĳǸĻ̫Լȫˡ
ǰ˼ͬɱȼ硣һ˵ұҪֱȣҪ˵ȴˡһ书ֻǻ򲻵ֱɱɱ˲һֱû¶ǴЦʲôĵط¡
֪ⷬв©Ҫ˫Ǹ⣬ԼҲ˼ҾԼ̾ˣˡ
ߣǰӰһǰѾǫˣڸúˡ
ָԼӾȵңҵʲôǷԾ¾㲻ǾƾҲġ
ЦָΣһǱһǴĲԣԸõǸǡ
ɿЦ㵹ǵҲԺˡ˵Ժȥֱֱվҡͷ޳⣬㡣˿ûÿ˼
ɿЦѣӣֻ¹ڣ˸Ҿɶɵ˹Ӽ¡
΢΢׵֪ܸģĪɣӿɽ̣ӿɽ̡ȴһ˿ϷʵЦ⡣
ɿźЦľգʵ
ʱ߳һ˵λ๫ôôߵȴŵϺ΢΢Щ
ͷǸⲮʱ䣬˼ˡķʪЩҴӽЩҩơ˵Żһѣ˾߽Ժ
ɿһ̸ϵرĽĿʶϺĿģ뿪ʱ򣬻ҪĽճɣĻаֲ
̾Ϣۺʱεأ˲ʺİɣţԽִҲһΪԼһԽɣų԰ӵడࡣ
ֻԼһˣദĺ
صУ򵥵ϴһ£˾͸˯ȥŴͬݣ԰ڷţֻмһԲ
ԴӱŵϺֱóĬƺղ˵һˡҲ֪˵ЩʲôĬĸڴϡ
֪ʱ⴫ˣˣˣһ죬ˡ
ģ˯𣿡ڰͻȻʻ峺Ĳ˯⡣
ţȴҲû˯
컹Ȥģ´ȥɣڰдгȤתͷĴŴӴֽ͸¹⣬ϡһӰֻǿĿ顣
ţðӦʡ
ɱˣ飬ȻɲЩˣ赭д̬еζֻиоԼ̬бڳˣʼЩӵģôȴҪȻϵĶࡣ
Ȼϵ̬޷ֻܾɿЦǴ˽߾磬ÿ˶оԼرĴڣȻĽɣȻһŴĹϵ
˯Ѽ䣬ڵһĸۡǰ϶ʮŸŶɫд˸֡Խ߸ߵżƹӰڡһ磬ӶرߣĿ壬ȴһ·ȥֱֹԺ߹ԺĻ԰һļɽ
һŵԺ䣬ʱȴŽգﴫŮ˵ĺʹǰһ˽ԭⲽĵӶⳡϡЩϤȴֿ϶δ
ۡһӤ䡣
˵ĽɢȥϣĻϲȴһӰһţŮ
֪δϲүϲүǸŮӡ
ʧ䣬Żеĺͷ죬Ǿ찡찡Ҫ谾𣿡һԴĿţֻо˵ľֱĵס
ƣеӤѾÿԵܣֻǶк磬εķֲǽͯŲ̊ϣ˵ʼϣŽµĺӣ֪ϲ
ͻȻһ߽Ի׵λʩ⺢ԵɷΪͽ
ھôģˣĺȴҪŵ
øɱ΢΢һЦҷȱСҲд󰮡п˵ӿƺѿǰ¡ƶ֪£ŵԣɱʩ³ɡ
˱˰øϳȥԺĲŹκһϣ
ͳһСƬˮһĶ¶ĺ˵ⱾϵһƬֻҪϣ˾Ϳ͸ԶǸӡ
˴ϲΡΡĽƬлʦлʦֻǴʦվǸŮӣ棬Ҳܴ˼ҵ𡣡
ֻҪʩҪ˽֮Լźӳˣ
æӦϲ
ߺ󣬽ϵĺӸ߸߾𣬸кˡ¶Ū飬ֻǴû˸˹ҲſЦ
һԿ΢Цֻв֪ʱѾˮ
˸кˣ֪˱档˵λŮ𣿡˴زۣô˵ġˡ
ͲѾ֮ǰѾšˡ
ȻɿεķֲŮֻǿĳĺóɤԴлɵĿ⡣ɼұǷܿơ
˼ҵУһһСһһվ
ǸӣҪҼǿ
ǣסѾ˾СȥϵˮԺûһˮ
ǸӣͲܻи֮ʡ
ǣѾʮСǸ̷üСѾߣѾԶʧˣֻǸܡûҪκѾߡ
ǸӣҪ־Զǧ
ǣѾʮ꣬ʫ鴿죬в֮
ǸӡǸӡ
ǡǡǡ
վһԿţ˵Ϥ˭ȥսϵ˻ĺӣƺ˵֪Ľ䣬ƽнĪĿֻšƴƴ֣Ȼû˿
ͻȻһֲֻȴůץס֣ϲͷһŲϵδɶ顣
͵شӺڰ𣬲žһλáеĻ潥ɢֻǾ仰ڶϣоѱˮ͸ʪδǰƬڣ΢΢ġֻɱˮ·ôůůȡ
תͷȥɻڴϣƺûвһ΢΢Щů⣬Ȼƽ´ƿ壬¹ϵҲֻ֮˭أ
ãУͻȻһɾ⡣СϰģôѣִĴټϲʣûвɹġҲʹһţֻԼ¹ûġ
ԼСֿȣһССʲôأúýύһΪ;»ཻѾˡΪҲҪм֪ĵѵģɾԼĿɣ
ɵλãһֱǸȱϾӡʰ飬ϴش˯ֻڴϲ֪泯ߡϮѾԷֱ棬Ƶĳξ֮С
ЩȻ޴ӵֻ֪ŵʿ׷šĿܹһŽɫĹâ̫ͬ
Źâ䣬Ȼƽ˵лһƬڰǰöƬâ΢΢⣬ԶƬҲ΢΢¶ȡ


ʮ 
һҲԼͬһ͸̹һҲûг˳ʱĻ硣
еԼһŽɫĹâԭЩɫڶʾˣɴĽɫȻûָ㣬ҲԼӦǸһˡ
˵ŹâʲôôɲɰԲ²⣬ⷨŵĵʿĹҲʲôĵȻֺʲôǺϰ¼С˵Ҳǡɰơ֮
˼ǽ̴ķ̫֪ˣΪ֮ĶȻ˵ɰһĴ·ҲҪ𵴣ʲôǷǣֱ׻ɡ
ǼڵľŻ׾ôʹֻɵ״̬ʵ̫ˡ
ǧµŵҲеķʽҲͬͬĿҲһͳķָ׶εĻŶɷΪ顪ϵաЩ׶Ρ
޺ķ辶ȫȴ꣬ǡǶӦȫȥˡʼ񡱡ǳдԵɡ
Ϊ޵֮Ƿ֮壬˵ʲôɵҪǿƽԵЩԼ;ֻ;Ҳޱȣȫһˮʯԡ
дԵˣлԵƾۣǧδе̫ǡ
飬Ҫľǣת񲻹ƣֻɵֶΣΣ⻯Ƥҵ
˵޵߸ոտżĻô͵ң֮ʼ
еʱж̣ҲĽ׶Σ̫Ķ̫Ĵǵɣ񣬿ʦ˵
ڿɲ˽Լڵ֮ΪκʹõķھֻǮỨǮزūмҲᣬȴ֪ôãΪЩҲֻǿźÿġ
Եķţ·ӣɻԹһֵָ񫣬ƫƫ޺ǡ壬ĲšƤҪĶʲô˼
κηŵɾͳͷֻƾ˷ܹĿšеǳмǵ˵Ķ顣ԵŹʲôиÿ춼Ҫﵽͣͨľ硣
֮۵𣬹ؼǿһ֣ˣȻͨãŬҲֻԭشת
ʥƣջҲһʳһư˲ǣز֡˵ĵջأٵȻܹʡʥҲҪ޵ľˣͨм־нƽأ
ҲȻԸѣټΪ˸˼⣬еƶ˿ȥ˼أֹ˼ʱ򻹲̫ԣеļĳһ
޵ҪĶ޷ǡƣ£ءĸ֡
ǷҲνķŵǰᣬȻк˼룬ʲôһѵˣеķ
ڷľǡơº͵֮ϣֻΪˣԲϣΪƱͿ̧ͷ˱ĵĿ⣬ҲԲľ˵ʲô޵һЦ
ֱղʳǣΨһĽҲ䣬һ㷳׿̧ͷȻͨò졣
ɻͷĴѿգһ롣ʱȴ󿪣룬óѾɨһ飬ľϣ̽¯³һ̡
峿⣬ȻڴϣԺĴȼҪʺܶ࣬ɫķɲҵ㴩ԽߵԽ
˭Ⱦƽ֪ô˯㣬ٳ١ɲɸ̾ԲϣæƣҲûˡеȤȵóԱůס
ʫʫһɴӺ˼
һʳУ̾ĿԼɲ˼ЦЦСʱһ·ĺģɱ˵
ݸһЦȴᣬʳзϴ򿪡Ե㶫ɣ˵⻰ʳһſȴЩµװСˣϡ࣬
˰״Сʢһݸɣֳ룬ֲĸϸЩɽӹоźԼǴȴôһ㲻
ԶѭʳĹأĬĬԷ
ɳԹ㣬оаʣɸ̾Ǹ˰
Сڳ࣬һЦҹҪϯϽ쵹˴ˣֵ˼ĪⰡ
һ죬ȴ˵ֻϡоǰΪһĹƺָֻƽֵݣЦҲзִ磬Ī΢΢ЩȻ
ϴˣ⣬ֻԺĹ㳡ӰǽǰΧһЩˣ۷׷ס
ǰһǽԿİ񵥡ϸӰмҵԼ֣ȴ鷳ȴΪָףοԵͷ
ʱѧǰƺӣ׷أֹȻͷ⽭ϵһӵźŰ
˵ңȻȻͬ⼸˺ѣʱͳСĺġһӦţһ´ĪҪɣȴͬǸͬյһ飬ȫûע⵽ߵӣ΢΢ҡͷ
ѧһʮŵʱ̲Թɫƺ̾ȻԺĶǲѧ֮ˣҲͽ֮Сسʲôͯӣһ⺼ݸԭα¶ˡر֣δ̫Щ


ʮ Ʊ
ôһ˵Ա߼˶ǡ⼸죬ǺݳеӵܣжЩӣȻЩġ˵Ǻ֮ͨӣڣȺϵ
ﲻ֪Щ˵˼ƽﻹã˿˵ɵĲǲЦƽμ潾͸ʫͳʲôӡɵĵʶŻ۵ġ
ֻ΢ЦִԲӣòͬǿ󡣡
ڲԹɫ֮ˣҲ²͸΢Ц˼Ҳ֪Ӳ˺˵˰仵Ϊ˵˼е⡣
һ죬ѵڿ֮ʱѧǷ׷ãתͷ΢΢һЦǵλҲڵġ
̨ϵķʮ£ȴҵĵһ䡶ⱾȻҵĺģĸǴСͶģһվֲֻı
ǹѧнѧʱвмĻٴĽ־¶ˣֱһηѣéٿĸоԼǰյЩֱֵһӡ
ҲԸ̾ȻǹŴˮƽǲѧ˵ǰЩרҽڣ̨ͬȣС׼ס
ǰҲûͨһ飬۶Ҿ侫ˡҲϼ̫࣬峯Ȯ壬͵Ȼ޴ˡ³Ѹ˵˵
ȻΪԽߣȫͬ˵ĿҲ֮ģĶЩѧΪֻЩ֮˵⡣
һÿգЩδĸо̾ǰЩʦˮ׼ʲô⡣ת룬ѧԺǻ㼯һݣʡ֮һͽ⼸ʮˣʲôУѱˡ
ʰ׼ȥʱһ֣
ɻͷֻһŵԼ֣վϯȻϡֻ˵óԺûȥƵǣ
΢΢Щ죬Цڡ
һǼˣֱӵ֣֪кμ̡
ɣǺݸͨеĶӣĹӰһѵ
ͨǼҸֳھͿˡɹеĵȴڲסġ
΢΢һ㶵ڰʲô£Ͻ˵ҼȥԷأ
һֱעߣԲûЦĵ㵹ǲ
϶ʱһ˿죬ǿһ˵³ֵ¥ȥʹһȻǳҲ֪¥ĴǺľ¥˹ݣȻƵϺȥ
΢΢һЦǸã˲ãͳ󡣡бģЦ⵹ǸŨ
һ徻һҾһҪһ֮УҾȥɾͻڴܿˡ
°ʹǰڵڰϽ˵¶ɣ
һ£ǿЦֱͬС֪ѣԭ˹ѧͬҹ̸ֻ첻Ըηַȴûֵһ飬ֻͬһ·ձк󱨣ִʡ
ͨȻںĹ٣ͬ˼ȣǲһ뿿󴬣;Ȼȴû뵽һСռ˱ˡСȻ£ԼԸ
ԭݣֻҪ㣬ɻܳʩСܸɾĽ½
ȴ֪ɵ뷨ɱϾҲΪ˵ˣοڵưϾҲǴִģƽȣȻʵϻкܴ࣬ڹϵġرѧУֻԽõķԽҪҾͬȺڴһƬҪǽҵôүүΣ͵ŸԼȥɣ
̾˵ΪˣҲĲѣ¥ϯǳԲඣʵʵĻȥʳðɣ˵ʮϧҡҡͷתͷȥ
С񣬲ɾ⣬ڿһ¡˵Ŵӻͳһֽ
һȴһƱ̾ʲôƶ࣬㽫ˣʮĻҲû⹫ӸΪ˻λóˡ
и̾ڻΪԥиǱĲ˵ҧҧóƱӣеʹΪ˹ǰ̣Ѫ
µĿǰƱЦںأ˵һϯ˶ӡ
Ի󣬲֪ô棬ֻˣֻӻش˵Ų°ɣ
Ц˭֪ҪʯɽĽָЩôҸԻȣǸʹ졣
Ļ޳֮ͽˣ޳ܵôֱ׳Ļûǿƿڴĳ嶯ʧǰеƱͱһţȻعһҵƱ
һһ˼緹ݣһתǣһ޳Ӱ̧ͷһЦĿԼ
񰡣ȥԷɣ˵ʦеĴԺרò͵ĵطġ
ȴֱߡǳȥ԰ɣ
ɲԵ¹ӣ㲻Ʋ
װģĳ̾һôҲҪԵӲǣԻΪĺ̰
ɵʱɫ조㣬͵
ָָԼĶЦһ书ģٲ֮ڣӬɱ档⻰Ȼģһֱô
һͷҿЦģǻǻȥ԰ɣ
Ҳֵˣڿ϶㣬Ѿĳ˸˰ɣ˲ѡ˵
Ҳ֪ʵڿЦҲЦҵֵףӢ̨ܰװױĲš
ԵףӢ̨Ĳʲôˡ
Դʱûξ䰮أϰɣϸ㽲ġ
ͷҲͲٶ˵ˡĵŲ֪жû˰ɣ


ʮ ϵһ
վŴĴѧʳſڣһ˵ζͳ˿ڱǣеһУǰʳǵûеٿֻ֣ʧȥ˲֪ϧɣ
ʱһ˴Ҳ߽˲ʳã֮ѧ׷һ
ţǱĲǿϽ콲λʱϵĹ࣬΢Ц΢΢ףʾǽĴ壬˵ʱнϵһӵźš
˼վſڵǰһһӲ⡮󡯽ϵһԺҲݼ⡮ǰϵһӣ̫ˡ
Цѧֻ֪еһ֪ʲôǰ󡣡˵Żɵ˼£ȻǼΪϤ
ǽ̻ͽûʦ뵱ΪʦĻѣܾӢ۲ȡõźţ򵥵ȥûôס
ЦһĹ˰˰ٱˣҿҽֶΣýϵһ֮λ
úúãҵ꼸ֺͿıˡ˼˵֣óǳϲ
ɿ֣ƽǫѷĲǫѷôͻȻڳ˵Ҳ̫ײʵ񣬽ʲô𣿡
δ𻰣˼ɰɣʯ޲޵»⽭ϵһӵͽԶһɣǷǡ˵һڲ裬Ҳɡ
һͷˣǸĿҪΪ⡣ȴתͷĿ˼Ȼ󻺻֣ͻȻƤͷ˼˸
ۣȡȿȡ˼ûȥһڲȫǺɫͨ죬ǱĿԸͣʳ˵Ŀⶼµ΢Ц˱ʾֻ⡣
ڽ䣬ֻ˼񿴼ɵĹһ˼ıһ߰һۣȴ̲סЦ⡣
˼ĿͣЪˣԭλֵһɣ˽ɸղǸˡĵ˭˵ʵ˺۸ģһ۸õġ
û뵽ǣƽϢ˱ˮǺʹ˼ЦŶúúãҿۣСӱ㻹˼ֿת˵㳶ƽˣƽľų֮㵹պϡ
һԽ͵ģһźţ塯ǲղֻЦ⡣
ʼʾν˼ǰһоرȴƫƫ˵֮⣬⧶֮޹ʼ֮ŭԣѵѵáղֻһӣĪĪ֡˵ԲƣԷһ
ֵңôԣ
ֹϵ͵ĶһףҪ˵ĻΪ˵Ҳǽӽ֮꣬仹ǸкܴĹϵûоЩ飬չ黹㲻ϴ弶
˼һЦŭڷ֤Ȳǹ˼ҵݣǿ̣֤˼
ôɣɴһô˵
˼һȭͷٵС첲С㲻Ҷ֡
תͷûֵʲôİɣۿѧ壬еܲת䡣
ֻЦҡҡͷĸȤ˼ֺϷʵԸִ㳣ĻڹŴرмֱϡʹڽҲе֪θദ
ȴһ֪ĸоԽôþȻһôִϢĹˣ֮ϲ˵
˼ԽԽǾϲɵִ˵Ĺ۵㣬˸оԼθڡ˵˳ԡ
һԿһһСüɫĽ̸ʱ䳰ȷԷ䣬ʱ̱񶼰ü˵ҹ·һ㶼⡣
һȺ̸ԼһԣǺþöûйĸоžʮ鵽ڣ۱糳ܵʱ̸࣬ȴûмҲЩʷӼʫʸ踳ôӪ٩ɽ
ɰɣ㵽Ǹʲôأ
˼ĻôһѾ϶ǸʲôˡڴӸղɽͰעڿͬѾ϶ǸйϵˣȻܶԼ֮ͨˡ񡱡
ߣһСС齳ѣΪʲô˲Ĵ𣿡Ц
ѧеĽҲƷף˼ǴƷͨеİƷ˰ףûʲôʵȨȻҲѵȨӵܵӡͨȻƷײȴʹְ֪֮ҲҪ֣˵ѰС٣ĸ˲ǹĻˣ챻ɶŪֱоĪ裬Ʊزưոݡ
ͻȻ˼ղŵۣһʵղ˵ıȣʲôϵһô£
һ˼ǽһʢһΣԺΪټϸԺıѧ֮ʿ֮ϱĶʫܼѹȺ壬ͻһϵһӵͷȻֻϷƣԺͷΪأսȺ壬һĽϵһӡڳѩڿʼʢֳΪѩԣ
Ʋ˼һҲԲμ𣿡ΪղΪһϲӣֱӦÿһζһϵһӲŶ԰
˼ǿҲЦŽͣһȴδܳɡϵһӡѾþûνϵһӵĲˡ
ɶʱףʲôмѹȺۣǵһˣҪھԵƵλǰʱÿͿԣһǿԳڶʮֲֿλӰףּ߿˶ƴ״̬£ֱǲ˼顣˲ϵһӡɣ
ɾȵĿ˼û뵽һʵղڿεˮƽȷʵʵѧ𼸷
˼Ŀ⣬дˬװĻӻֵǹȥ¶ˣҿһժô˹ڡʾ񼫴š
ǰǰˣǰɳ̲ϡ֮ҲơһǶһɣɸ̾һƻ顣
һЦʲôɳ̲ϣĲҪ˵ɲǼѩڣǧŭšû뵽ԼһִΪƤȻ˵ľɫҲһ૵ףӢ̨ͺˣ
عĬʮ飺ҲǲҲǲȻĶԼ˵ɰҪδӣɳɫ֮а


ʮ 
ȥЦݣֻص֡΢ЦĸоģһҪҽʲôףӢ̨Ĺ£ļҹ
ɵͷȲ裬Ӧ
ʵô֪ѩһأѩڲ̶һڣÿһһѩһ죬£ǰԤҲһ׼νѲˡ
˼˵ҿҪ䵽ϣȴ̾ϢòƯǼ£׵˺øУҲЩ˿Ҳᶯĳ̶ȣȴһܸ˼һֵġ
˼̼ǵãÿۣµĽ㣬Ⱥ̸ЦֿįĸоҲԼŨϷ̨ϵĺýǣϲŭֱ쾡£ȴûһһ飬һԼġ
¶ʱ˼Ҳδˡ
ɢĿ˵ѵ𣿻֪ʲôʱѩ
˼һڲȻԣǿȥһ˰
ף
ԭԤվһǰĸ̾Ժʮһ˼񡪡һһʲôʱѩ
Ӳ𣿲ǧϣǡӡҲû취ɣϾ徭ɲԤ
۵Ϲźɫң顮֣ۡԵƲǺݳʷѲͣһȻҪʮӣɷǳҪͶеҵ
ֻӵ۲ʲôɽУںݳǵУڶССĵſмǻ½ĸҲŲµƶһýڴŴţ໥֮ȴ˵
̾ĵطУǴžǴףȴ֪˼һ֡
ɶ˵ĵ⼸ͬƣһԽ͵Եһԣ㣬Щ˴ͬɣ
Ǹôأ
Цǰȥһμʶ֮ǿǺڷ̶ȡϾҲŤתĲǡ
һָģ˵ʸԵ𣿡
̼Ӻ̸²ҲСǡ
ˣ
ĵ㿴Ҵ²Ҳûʲô˲ġԸˣһ׮Ծϣϵһƣˣʥ˿ɽ̹󵽵ĵЩưĳҵȫụ̃˵ĵλͣǰһơ
ǲգǽʵҲһ㣬ǲ֪ʲô
԰һ£ֲ漰ʲôҵܣһһʮ˵һȴǸˣһµҤͶĴǾƲˡ
϶׬
Ǹ̵С۾ȥȥȥҪ˵
ֻʵ֪ɣ
˭֪޸ɵ֣ͬҲ̸߰˵
֪󴬣
Ȼ֪׺ȥءϳԺȴûףʵֻӵһμû˵һ仰մֶѡ
֪Ϊʲô򴬣
¶ɫȴֲԸʧӡ̴ȻΪͨˣ
˵ĺãĴѾˣòôĴ
˵ˣԳ˼ɫ
ǣǵһǰ·һȺɹʹߡ
ǵüǵãһڵĸúƵģ֪ĻΪǵɲ
ǻطõʹϸѾˣ΢΢һЦΪβ
˵º·̣ͨ£̽ϵһ𣬵óһȵĽۣϾ޸ҪðһδգȻռߣͨǰٱǧʱ򲻽Ǵ˿ҶļǮǡȻȥðգҲûʸ񣬵Ǹźȿû⡣
Ҳʲô㣬ʲôû˵Ҳʲôұ֤
̳˸ȫû˸ղŵưһߴŵ·ߵĽη򣺡ΣΡһ߳Ǵţձҵһˡ˵һ·СܳӣƵˡ
ʲôҲȲԼѶϢֻʱŻ῿죬ʱԸƾʵݵжϡ
ɾ֪̾Ϣ
ЦձŶ飬ĹǸܼҵһһˡùܼ͵ģȻǽߵĹϯȴҲ˷ѰĶʱȥ֣Ҫߵ;㣬ԶҲնһ·
ôôߵˡ
ʶ֮ʿҲϢܿᴫȥһжɲ񵭶ݵһһΪɽ͡
ɰֹ㴩ԽҴԽȫܹȺ˼ά
㣬ʣ˵һһ⣬һȴ޿κΣһݵȫҶ˹ֲȴãѾһϢˡǣϾҽҲ޿κΡ
ϵλ˷İɣ㿴ͷˣѾԣҲ֪ܲܰˣܵȣĺҲа
롣̾ɵͽʱ
ֻвȥҽβҲҵҽҽ鲻ȴԵľˡ
Աȴһ뵽һֿܣѯʵĲǲë䣬ɶ
ô֪
ɸȷԼжϵǲǼʲôؼңʯͷ֮ġ
ɫһ¶ɫȴûûУʲô
ü㻹ҪҪȫҪʵ
һʣ˵ʵ飬ǰЩǴ̳һһʯĲӨ͸񣬿ֵƵӡ
ĪǹƱڵ


ʮ 
Ʊ
͵һϿƱ˵Ϊʯںֻǵõ˶ѣ˵Ͻʦ˹ʧˣû뵽Ȼ˶ˮ
ɶٸ㲻֪ɣ
ֻ֪Լ֪İչЦɣô֪˶ؼأ
¸ͣιλ̨ҵĲǱǵû
˰Űɣ˺ƭɵǲ뿪Ҿ͸оЩڼﷴ
ǰǰʮ·ⷴоöˡ
ˣϽȥɣһǱȥһ̾ͶһΣա
æĵлæȥˡ
ſտյȣһɣһڣл
ˣ˵˵ҿֲ˵һʯͷɢĹ⣬̫⣬ֻ˴к֢ͺһֻ˵ѡ
¶˼ɫδţֻǺ棬ô֪ģҴСҲûôдġ۾ɡ
ɸеһΣΪʲô˼ҴԽִ֪ʶװƣԼȴҪֻܵɡһӵС㿴һŵ񣬶Ҽ΢֪ǿĸ꣬κɶ©ٳ
ðɺðɣεĵСʱ·Ҽҵĵʿҵġ
գգ۾Ľë֮£󳤳ġŶһƺǿԽܵ˼
һ
֨һ˵ʱſˡһԱһҾһߵ߳⣬ǧлƺʵԼĿġű¹һ˲仹ŷ˵һ䣺лл
̲סǰѯλԱ⣺ɣˡ
أҽǴϲϲԱѵ⣬аֲ죬Ķϲ⡣ʶȤʵ֪ϲӺ
Ա·ʹˮȵľ仰ɶʣϲ˵ԭһС檣˶ӣһֱ޺˵Ǽ£ͷ˼ԼͲܰһԣһǲԼ֣Ů¶óԸܲϲ
ĽͷŰϣĲܵʹӼᶨXߵȹܣǾӼУرƷ
ǵɷ磬׷ͯյģǸõˣһ㣬ȻǸɡԱ˵ľˣֿļ䣬ϲȥˡ
ײײߵС˵ǺôֱȻϵơ
ʼô֪ȥ֮ѵɾҪȥţֻδŰ壬ȴԼˣһͷ˫ŵ۵СЦǾԺŰɣʦǡСɰĴ۾µµתͣ
ɸ̾ͽܵģ˾Ůˡ
ʧЦ֮⣬ʲôˣ
ɲΪȻªˣ֮أһңܱΪŮȴֱòȫŪòвŮ֮ΪȻаŮװֻ侫ĻŮвŮĸֻûɵһ¡
Ų΢΢һͣЦţ㳤ô㶼û֪ġ
Сʱ·Ҽҵĵʿҵġɵͽͷ湦Ҳװˡ
Цǵ춼еʿ·Ҹʫģǿǡ
˵ЦţС˵ۣСŮţһ˲֮⣬ССͥԺﾲĵɽ֮Сï֣ʯɽһϮԼԼһʶĸоȴô벻
תһѼɽʯ·ԽһƬ֣Сǰıǰк߳Ų֪ͯҥͬХһ𣬷·Ҳ֮ҡҷ
΢΢üͷɵԺӲôġղܿΧǽı߽ǣֻǸССĵ۶ѡ߽һյʱˣȴûͷ
յĸܣʶشǻüΪ棡
һ仰Լ䲻֪ʲôֻһ˲ǿ̫Ĺâǣǰ·СŮеˣˣ
СŮĺ˶˵˼̧ͷһƣȻѾ
ʦʦˣˡСʿСŽȥͨǰͷСĿһۡ
ͬһЦоС
̧߽УȴûǸԱ˵ĺ׷ͯյġɡһʮµŮˣ̤ģӻۣ˿һ٣һֻľΣĴһɳ֮ϾգмŮ·ζ
ĵѵǴ˵еСأ
Ů˴º͵΢Цƶλѡеĵӡ
֪ǷɵĴܸоȻԶ񣬵ĿȴһֱԼϡתЦԼҸоãľǰǸŮ˻עڱأ
Լеĵȴɺ޷ӦģֻǴߴһ˿Ц⣬оɸĪ⡣
Ǵ˼Ĺ𣿡ʵ
ֵɲ˵˼Ǹ𣿡
̾˹ӺֶɵӣղŲǡǻüΪ桯ûã˭˵أ
һ˫ˮͫº͵Цǻһִ֮Уº֮ȴƫƫһֶ޷׽ֶǸ߰ĮѲ£һֺȺ̬
ܵƵĶ־ͬ˫ӷ·һ̶峺ȴô̶ˮаĶ


ʮ 
ҲףȻһЩ۷ǳܹ⣬в֪ҪǶǷǣǺջˮǡ
һνӹɵ⡣ĵֽʵ͸ýȫļһһеĺϵĲˮһ߹еİ裬輸ζʲôϡ棬ֻǰڲȻһ¡
עĿĻǽһġ֣Ѱλøǹ֮ĵɣֻһ֣ȴ֪Ǹʲô˼
̸ͬڼԭе·ϵر̸ӵҵ伮ֻһθоڲѧͬһϸ¡
ƳһߵɣֵֹֻļһɣֻǺƽĶˣȴ˵һЩδŵ̸ۡ
ڻǷһأ
ע⵽ɫֻǲΪһڲˮͷ¶İ𪾱̬֮ԡ
ɿˮġˡ̸ǳЦ໥ޡ֪ĻΪ⡣ȴеһ˿Ȼ·ÿ΢ЦǴǹལҡҡͷֻԼĴ
һֱøֻ̽յǰŮˣΪóģӡеּϵõ˳ֵķӡǿøУҡģʱǼĵ̾壬ʱǸĻ档
ʧķ֣áԷѾ峺ϢɳȣȻһԿˡ
飬عѾϵĵĳһȥˮ˰
Ц̾ҲǸɶأֱ̹˲ķеĻɣȥͬĳ
ЦӯӯĵӺϲĲ㣿ֻңһʿԳƶ
æ¿еĵģһܺóԣ˭Ȣиˡֻ˵ú˼ƨмϵǺϿڣ㵭ŵľջ裬θڴ󿪡
һִΪѰĿ޶һˣǳȴǴΪɸճھ;ʧԣûжŭӣ˾ͺãϲԳСһ¡
дΪüǰŮӿĪ⣬ƺΪԱĿǶƺɵһ仰˵˳ķһͲţʲôԵɣҲ벻
ѵĺ͵ʿԵԺͻȻðôһ仰תʧЦԼôô޻顣
ʱ磬Ͳ߶ˡѩڵ£ǣһ˵˴еĿġ
ȡһżʱվ
ӹŷֵĪ⣬֪ɷΪǽһأȴһԵĹء
ҲƺԼĶµĹȻкβɣ˴󸻴ֻ̫֮ʢвٽС²ǡ
ֻ󸻴нٵĻǸĶᣬһ̫ʢȴһ𶯣һ΢Цţһǰ
µȴǰаֿԼϸļ̾Ҫɱ޷ŵȻ΢ЦϿһϸֻķ壬Լ̫ˡ
ɴȤʵҵأ
ȸղŵ⣬ɵ۾͸һ˫ӿĶʹҲ
֮

ܸɴ˵öһô׿ˡ
תЦˣԵ
գգۣ𴽽ǣЦģɣ
ͬһЦƺĳĬ
ȴеһ񺮣ʲôգֵô£ҵĴ𣿹Ȼ粻Աþ˼Ĵ
ٱʱͻȻǸܲ⣿
Ŷʲô⣿
Ǹͷ𣿡˵ԼΪԼİԸеЩ˼漰˽ⱻܾҲȻģǰҽʦʲôĲ
ȻඣһȻı飬˿ûصĴ㡣
ʲôְҵ°ұôƷԼĽ
ſڽǸǸ
Ҿƭඣ
ֱ̫ˣ˿ûεӣ·ƭ쾭Ƶġ
šߵ棬ߵûá˹ܹɣ
Цҡҡͷʾ⡣ССĵĵǰЦĴЩ
Ҳԣ֪Ա࣬һĻҾɣδĺӿ϶ҲûлС檻ᱻɱԱԼһ֮Ҳ˵ĽԴҸĲңǸأ
ʱ·һƬֻ֣һɾȵķʲôֻ֣ɢԺУǴ໥ȴһһߵĸоֻһƹһɽߵǰ˵ۡȥȻֻǸССĵۡ
¯˼
ʦղʲôͻȻˣֻǲʦöࡣСԼظµӣղУͻȻһɳȵĲʹԳֲ¶ԭ͡
СͷһЦССͣѧĹ𣿶˵ٱˣҲʦŷздԵ߲ϰֻʱ·˶ѡ
ҡҡͷ˵ΪʲôţʦҲмˣô˵ССأ֪λ㾡ϻ۾׵ĺʦëǺΪʦȻܱصͽҲ֮١
΢΢һЦȥˣ˶࣬ҪǡΪأֻƺʲôڱεıҲֻʮ֮һɡһ٣¶˼ɫҲµûĻʦ塣
ڿڡʦ˵дԵ𣿡
Ҳȷҡס
׷꣬ǵһο¶˷ѽɫʵʦҲȷ𣿡


ڶʮ 
Ѿ˵ǹˣУܣĳַʽڸҪһ̽飬ҵǿ֡˼⣬ȴ֪ɲڸиû
ǸˣúѯһӦи
ʦͬŸôأ
Ʊ;ɳ֮Уװ׺ķһ˵Ǽᶨ仰ǶԱߵ˵ƺڿ϶Լ
СĿʦʦͬʦĵһ꣬ʱڼɽ޾Уһʿղһǵǰӣ¶һЦݣ˵аɣ
ʱʲôֻǱʿŻˣĲ˲ӣȻʿ¶һЦݵӦǾ͸߰ɡ˵ó׼õĳӣƬдˡ
ȻѾǿúܴϵӣеĵ·ϻֻǸ¶ͷСأԺͽɣʿŵ滹˵Լȡ֣ԼҵСԺʱֱŻˣĺᣬϲԼΣҩ衣
ʼĲԼʦ⣬ĺܺãʼѧģ˿̺ԥʦϣԼʱǺܿ°
ֻ룬ԼǸʲôʦҪùˣʦҪΣԺѳԵҩ裬Ⱥܿҩˮˡ뵽üͷЩҩ裬ԾҪƨɣԼһල¶ĵЦݡ
ûע⵽ССӰСС˼ڷţĻ㷨֮һһȫ֮С
Ժż㽻˼С
˼ŷ⣬ֽݡ¸ĩδʱ̣ѩ̧֡ͷЦãӹȥôҶ׼ر㣬ЩӾͲҪˣʵԺɣ
ǳЦӦǣ˼ȴתɵȻӣ͸÷ˣɣȥһ˰ɣ
ƵҲ̫˰ɣתת⣬͸ɴȥģ
𻪳ǣɳһȥͳ
ɴʧɫ˭ɳ
ֵôɳͬס𻪣ʲô𣿡˵˹ɳһϢԺûעЩϴԺϡǼ֡
ɸЦûʲôûʲôֻŶ졣ĵһɺϣɺϡ
ûٻŮĻ갡ҴӦ°ӴŶ԰ѵǴ˵еĸּ̨ңߵô籾ˣ
ɺ˼ţ˼̸ͬûôע⣬漰ҲӦΪɵһγԶţԲ˼ȴû뵽˼ŹڴԽ⡣
հȥī绮
򵥵ϴһ£׼ޣ˿ɢֻ˳İ¡ʤѩ˿īɹ֮ˡƮƮ߽ڣȴֱͦͦڴŷЦһϣȴĲõģҲǳͶ٣·ϻǺȤġ
ɻعһۣȻǳΪףͺˣƺûһĲŵģˣˣһһɣ˵ֻѡ
Ҷˡ
ԣһͭ·һ㲻Ҫ˵
ɵеϵʲôӰҽ²
ϨڱһƬڰڴϸǺñӣо˺ܶ࣬ǲϰߺͱһͬڰƺܸһЩů
ǵʱ򣬵оƣ޷ȥͻһܱյķ䣬һƬڣôԲȵм䣬޾ĺڰȵһʱ΢Цŵӡĸ׵ĵİԼΨһԣòԡ
ܾúܾǰи˽ɽڰɿʼĹ£ףİ汾кܶ࣬ɼ̵ȴǸ˹ᶯ档ԭеڣһɵĿǣȥ
ڰУ޳ڱһţϤһϤĹ¡аŮװؿһ룬ǱİɣϷ֣ףӢ̨ȫˣֻһ߻˵ԵĴСѡԣѰٻܰκһӣ
󣬶˻ɳһоǱжˣʵϣһοǸƬʱģȻΪͲԵʣǱͬѧݺݵĳЦ
𣿡Ķһ䵭
ˡ
Ŷ˯ɣ
ֱٸ㷴ӳòðҽĿڸѵһ붼ûУ
аɽôûףӢ̨δ̫ˣ̫ףӢֻ̨Լ˼δ̫˽ˡһִ˽ֲĹ¡δûижȴȫ̷񶨣ò񶨡
ˣһ졣
ô񾪵
˵һͷײˡɳʧܸе֪ΪеЦҲȷʵЦţȻִ˽ҿͷܲµβȤԺԶིһЩȷʵܺĿζ
ǰο𣬰ٷ֮ʮŵķ񶨼Ӱٷ֮һĿ϶к޳ڴƵлˣԺһིһ㡣ȴӿһɲôԽߣȻ㲻һˣףоŷҶٲл̩̹˺ɱǽȻ²ɡ
עܵһĲҰܣĻС
ʲôŷҶǺȻɺ£ȻǸִ˽Ĺ¡
Ѫ
̫ܿˣҾȻŮĽ˿ؼСʱܿɡٴѪ˵ص㣬ʲôĶС¡
ɷǧ֮ΪһŮһǸˮ޵ǽܿ˱Ǹ¾ͽ㲻ϴɷµҲϺ
ɻð̣׵ڵءΪʲô̩̹˺Ż͵Ĺ£Ѿȫ˽ˡڷΨһĲ֮ǾǼȵĴ壬Ǹʲô˿ӦԼˮýܿ˻ǣ֤ǸŮˣܿ˾Ӧðȥԭǣֵɱ֮ϧ
׵⽹۵ɰԷģҲ¡
Ĺ¶ȤԺÿ϶һЩɣ
ðӦš


ڶʮһ 
ſڣһЩȴΪǵĽţɲ֪Ǹκ˼˵ĲûУҲ֪Щ˵Σֻ֪Щ˸ļˡǰϵˣԼǰŮʿ
ΪǸ·СֽأɸСС·ˣɴӲŽĪۡ
ҲʿԼ˵ʲô
ҵ룬Ҳֻ룬˾޷ܾܶԷǸˣ˵һ˼
ûֱֱĴãŵ۵ĺԺȥСԺżֻǴʱҶ仨򣬿ʱķòĴӹͺͺ֦䣬һӻɫӰվ½סһƬµĿҶ
ƵϣֻƵҶУһЦǡ
Ҳɳڴ˿̵ǵӰƺֻӰͬߵĵĹľ⣬ɣʯԼϷŵ㣬һеĸо
̲סһ̾ˡ
Ҷ֮ǸĻʫҲ޷ɣ
ɵĵĳ˼ЦֱԲϵĵǸ˭ѧģ
ôֱӰ̾һҲֱˬĻشҶʱһʿҵģһΪʦֻϧû
ǵʿ䡢ţ֪𣿡
ϡճƵѵĺ壬ȷʵ֪Ǹʦ䣬ֻҡҡͷ˵ûָֻͷüһ㣬˱¾ҡɱ˵ôϸȴеĳ׽˵
ϬָüȷɵʦӦþ֮ˣ֪ͽķʽȻ㣬ҲС˹ϵԶһҲǸУнɵµģ˵񷲼ƵһѷһȻг󣬵г֮ĺѾûлȥˡҲͲ֪ǰ֪Ϊʹַ
ϸǵʿò΢ЦҲµûĻϸóһʦŶԣ
ʦ㣡ȻЩԻ󣬵оȻûжôȣսʱĸоֺּͼžǿҶԱȣǰĸоϤ
ҵʦǣ
ʦӦ޺еʮӣ̫ˡʵҲСʱɽٵʱһ̫ˣûм
ǣ
޺ʮӣ϶ǡԵžӡ֪ʦܵʲô¶ɻ飬㲻ĵطϸܵĲǸصһ
ɶʦҲûʹԼʦҲֻӦʵǵ⣬ɲ˼ָָͷϵҵ̫Ϊ̫ΪͶȡɣа;Ȼôǹû
ʲô¶𾪵ɫж꣬Ƕû˵̫ΪǵġҲΪʲôԼܶԷѹˡ
ɲɸӲ˼ʵ޷ǳԾ͡
Ὣһӣȴ͸ޱȵľϣ˵ˣʦܣʦ㲻ţҲж꣬Ҫ;ǣ㲻Ժݣаɣ
ԴһƬңⶼĸİͻȻһŮʿҪһиͬӣ۾ֿô£
ڲ𣿲һɽȥɣʦ㻹⺼ݳ
ɫǲͬģ޺ȻᳫУģֻһԹߣֺ쳾֮Уһˡʦʱж̣оһͻƿд
ɲ˼ǵģԼȴ̫ˣĵ·ˣûܰÿһһ飬һѡ˾޺ڵء
ʱݸһ𻨸⣬Ц㲻ǺϲĸԺԵŶƽ徻ԶɽЦݣ˿ЦͻȻһɳζ·ջ
ɴĽӹɵЦǺܺðԱߵдˣˣʦľУǸʦҪˡ
ֳջǿвϤˡ
͵ػعҲܰͻȻԼشߵȰӵĵôȥһŮ˱һССĵʲôأȿȣ˫ҲǲԿǣҲ֪ܡ
ʦܶ쳾ʲôΨһĽѾޣν޼漦ѾҪܵܲġ
ɾȵô֪
Ȼİڵ˽ġʵҲûףֻϵһ֡ȥʲôôȫ޴
ɵͷȲ裬ܿʦѾЩȵ񣬵Ҳ
ѵǸһ˹ӣȻǾɫ֮ˣʦҲж֮ˣ
ˮɵĿн룬ֳɹͻΧȿȿȡ֪ʲôбӦˡΪʱоʹȫ
Դǵǲ񣬶ǾԲǣ㲻ҪᣬһϲŮ˵ġ
ɵĻҲԭλⲽʵʲô᲻¹»
ɵҵԸʺȥٷƣ±ӡ
ǷŲǷǶԹŮ֮飿
ССʲôǷǶԹŮ̸֮ϣ
ͣ½ŲʵʲôΪ飬Ϊϻʲô᲻µĶ
üͷһʱ֮䲻֪˵Լ뷨ǿ͵ϲȾƳ⡣
ȻĵֻѰɮŽ⣬ɵ˲֮Եľ㰡
ɸ㲻ΪԼϲɣòϲţ⣬⣬Ȼţ̫ɷ羰ˡ
ɸɴվҲѧⲽӸղſʼԼҲһֱ룬Ϊʲô˸ɴľܾأɳ񣬳ϣֱӵıܡΪ˰𣿾ǰ֮ǰҲ·ϼǧ
ΪһеӶܾϵջԼòɡңڣ⣬˵һмֱǰκδ֯ջ
룬ͻȻվŲһ𻨸ҧһڣϸϸľ׽ʡ
ͻ¶һȻ΢Ц᲻££


ڶʮ 
£¶Իɫ
ɽа𻨸Żе°֮ٳ𻨸Ҳĸо·ټʱûĶ飬˾ҪĨȥҲ֪Ҳ֪
ȻһͻȻСʱŽҰ׷ЩΪԶȥʱ⣬ЩΪµĹȴĳһҡܿǰɣгһļᶨ
Ի𣿵·ҲѾ
ִһҪˣ˵ʲôأ
ǵģ֮ҲûµĺۼһЦ޹ȴҲ޻ڡ
ΪִԾҵļ֣ΪĲĽúõĹһһʼԼµŵΪɵأ
ɽ£ʮһգôǧ֮󣬵ˣҴأ
ůů֪ʱǱ¾⻪תǱ͸ʱˡ
õĳ˼޵߶ڷ˵ֽǼΪҲΪ̵ġ˿ȴͻȻһ·һ˵ĵ·
ͻЦȻ㲻Ļʦ㣬ԭⳣ

Ĺ𻨸ʵǺóԣҾˣУҲɣ
Цˣʦܣɲ˵ЩᱡȴԶô峺·һ仨˵Ұ쾭壬Ȼ
ϵĲˮ£ߵȴȥ
ụ̋ȻЦˡ
ͷıַҸУ޳һʲôĵ·飬תֻ֮ڰ
һߣ𾪵Ŀʦɢֲơĵĺˣʦߡ
ͷҲص˵
½С߳Ͱ͵˵ʦ
͵ʦʦ̸õҡ
ȥˮءϴ¡òð
Űδ˼ʹͯݺݵľܾĽ飬ЩΪʦԻȥġʮߡϼ顣
ǣǣѧİ
ȥɫ
Ӧǣ﷢һʦ壬
СǰһѧԺĺɳ
ˬ֣ɳװ׼˰ɣٲУվͿɵ𻪡
Ǿֶˣ
˵ϼңʱҪֵﳢ׾աɳȴѰôͿ
ɾ㣬ѾɻˣȻģӦòǸɳϾʲôɳǸС󡣵֪Ѿɻɻ˿
ɳһЦҲֵţСС;ܽԺ飬ϸѾʮͣȻǳɻˡۣӼСģΪǵһγԶţʹչ֮ġ
̲סʵɩӹգǷҲ֪ڹŴʵЩ񣬵ʱΪƽϢеĵҲ͹˲ôˡ
ɳȻüͷûжŭǵ׾
һˡСֻһǼ޵𻪣дһʣˣû檰ɣͻȻ뵽ʱ޺¡
ɳȻһ仰ɫƽ޶ɫôأ
ɷһ㵣ģ֪Ϊθе仰е죬ƺӣϾ룬͵ɳ·ˡ
˳˳ۡɶһ·̲ؽ𻪽¡һ·ɸоɳˬȻΪԼ꣬ʱϲڳϴļơһ·϶ɶչˣǸֵһˡ
λˣʵڲͷӲãֻǴƳһޣʵûˡһģһ潫ڽߡԭղСײһϸľϴѸ࣬ʱ˸ȴûǰˣҪ޲ҲҪղС
´һȻһڴͷȷʵвˡֻǶǵ֮ˣѵʸˣʹ㲽ȥ𻪡ɻʣǶ·̣ɳȴһֵˣ޴ɡ
̵ʱǧлϿ̱ĿˣǮˣܵʣǶ·ѾõĽˣû뵽ô󷽵Ŀˡ
ҲֻҡͷЦദѾ֪ɳҾԣǮδ̫Щ
žֻԽŴˣڶ˶޸֮ģҴСʱ鮣̤ƽأһ˵㺹泩
ʱһ·ﾰ̺࣬죬·һƬֻ֣ɽͬɽ𣬸Ѥáڳеɼ˾ɫҲ֮ܳɽУʱ仯ȷʵ
궼ˣҲûʲôȤζˣʱһ£ȴûڵ黳ˡԴ˿̵ġˡĿЩɫζ
һ仰Уѩϣ߼ף߼ѩ߼סȴü֮飬ѩҲǱȤ浽˼׵ʱȴѾʧ˺ףʧѩ
û˭ܵõһУѡȻζʧȥһϣʹɷҲɣ׵ߣյµһƾߣ̾ΣЦΡ
ʱߵƻ裬Ȼɫ̫ۣɫҲϢʱˡ
ɳɵǰһȥϢһٳɣ
ãȥϢһºˡ
˵лһʣȻһƾɵԺ
ɺ𣿡
ûУСʱ˵˵һٵԺԶЩֲûͣʳû·ưˡ
ɡһȥ·Ĳ£ҲǻķѾ˰ɣǰҲгˮʱ˥仯ϳ֮¡ֻǿЦЩ֮ˣڳףԭҲˡ
е׳ϡܼʱֻͥʧ˵
һѾ߲Ĳӣʾԭ̥ʯܡ
ͱգǡǡնֻңɻ֪µ֡¡


ڶʮ Сٻ
˼ƹȥɮᣬȻöɮᣬֻ˫ڡȴϱһСᣬŻ¡룬˴ɮˣ㲻Ҵ룬ֻɢԴɮ顣
ּ񹰰ѣо޳أҰźУԵ
ĺʱ֣һʿ˹ϱСķţ˸Ͻǰ񣬱⡣
ʿǺˬҲǼľڴˣȴûʲô֣֮¾ӼįλʰңҷСһ֪ɷ񣿡
ϲ⡣Ҳôʰֻǽ޻֧ʰһ
ҹ߽࣬ˮ˴ϥȣ֡ʿգֳϼ
ɴʧɫʲôϼ
ɾԼԴңٻŮĻ꡷֪ٱ飬Ӧ£ȴ峯ˣȻЩ¶ģڿഫȴҲ֪Ƿںʱεء
ֻɴ˿е׵žڴʱ˵ˡ
ϼλҵ֣
ǿӦϡϤȷʵûˣȾơ
ɳϼǲСڵˣҲ⣬ϯض̸Цò⡣
Щ˼Ƴһɳĵ磬ǰѾˣеڶǵӰӦòôʲôɽĴBOSSϼİ¶һٵɳ൱ɵĴСٻһԲ֣ܺò
ڤڤе⻹ǴżȻֻҪԱͣ·Ҳ·ˡ˵ǸСٻȫû˼ǼٵģԼѾ˰꣬αȥƻ˼ҵҸأ
ɷ˼̸Цֱ֮ˣ˵Ҳ͸ĶԿζɳϼǸʱͯԣѧȥˣʵ
ʿ
ˡִ¸һ˵˶ף˵ʹһʵϿҵζϼķ緶ơ
ֻΪ˵ʱϼȴֻЦ
ҹɫˣ𣬸ԻطЪϢɸøɳͬӣΪ˲Ӱһˣᵽһ䷿
ŽҪһУȥ˯ȣ¹ĴڣŻȣ˾ǱȵӰӰ
ϸϸһ룬շ֣Լ￴ġˣǡի־졷һƪСٻɳǾ䡰ƽɫڿƪеһ仰ϸ䣬΢΢߶šʸ𻪣װʮһֲն˵ԼһͷһƪУΡ
ɲһЦԼԽ񣬲һ£½룬ΣҲúúõһβǡе
紵ƴͥ¹⴩©ܽǣռݮ̦ࡣ
գͻȻտȵĻɽˡ
ĵĴӴƶƹȥڽҹ¹ͬ죬¹ҫ֮ȴһƬҹ밵ķֽ
ǲݵĿյأյؾͷһǽǽһȴһССԺ䡣עԺžˣʱȴһһʮĸվ
¹䣬ûӰӡ
סɴ۾ǰŵġ
Ȼһձ̬ӵӣһɫĺ·ͷȴһᣬ¹·ҫŹʡ
쳤˶䣬
Ǹ˱ԹСٻôû
ӵͷ˵ˣˡ
˲ϲûѱԹ𣿡
ӺǺǵЦƷƵһֻ˵˭Թ
üС˼̫Լˡ
䣬̧ͷȴһʮ߰ŮĵںڰĽһݣôԼʶȻûв࣬СӵΪָˡŮĿĵҲ֪ղ˵ûУǣһֱ
ǿЦӴⲻСٻ𣿿治ܱˣҺѸ̸㣬Сˣû˵ʲô
С续һӣҲ㹴˻ȥ
Сٻѣ˭˵Сٻĺã
ںڰҲһСٻǸɫˣӰİֻòϷɫ԰ףü΢壬ĿתƺǧԹԴ̬֮κԱﲻġ
˵ȾɫҪɳΪһˣҲеЩꡣ˵ʹĲҡɼȻ˿ȻЩңȻʲôÿձ޵ĵ֮У̫֮ʱɢһƬޱ޼ʵƽбϲûʲôա
һҫ۵̫ҲʼâСȭͷСâҲøҫۣرԲ֮ҹܻһ˿˿ӿڣ궯̫ôңȴͬʱܹɸĹ⡣
ʱеĹâ͸ЩȻâͨƲġͨҲɳһɣ
ȾϼǽֱֱϢλãĵȴû뵽ɾȻǸߣŹ򣬵п²֮£ҰﾹȻû֡
ӣ˲ᣬҲȥ߸иĵ·ȻټҲ˾ͻݰѣɣǷνɵ飬ΪҪͬ
޵߼ⷲһ̸һЦգΪİ·飬ǵʱҲע˹¶
Сٻոߵɳǰ̽ϣͻˣֻҪһƣ߽ԼʱԱߵԺ䷢ɫĹ⻪
СٻǽɫĹâһջ֣ɵķȥ
۾ɻ֪֪޾ıʲô
Сٻ⿿ɵӾоǹȣ֮пƵЧгɣܡ
СٻӯĽŲԽԽͣǼȥַŵɵϣһƣš֨һ졣
ſˣ
˲ȸСٻһĴɫȵĹâһ˿ȶͶ
СٻͻȻԺһͷⲻԼҪ
֮У»顱˵þҹԼڵ³ʳ»Ȼûڵ»һȴͬġ
УȴһżܹһɣȴѳɴżҪ̫֮ȣ޺Уȡ޵֮˶ãοЩħ֡
ĹâȴǼΪ
Сٻһ£ȴ洫һʲôˣԭѾˡ


ڶʮ 
Сٻʱоȸʧ飬Цݣ߽ڡ
ɿƮŮӣע⵽¹¾ȻӰӵġɻǺˣƣСٻӦɳ˻ôԼѵߴˣ
ҹįоӣҹ£ԸáСٻЦȻߴӡ
Сٻö֮ʮҲ˵ļΪš
ܽ֡ϴҲ˵ƻ¶ϡ仹ǵãǵɫգĶɫСٻûϾ̱ɵˡ
ɷǳԴǵľܾˣ㻹Ǹɣ
ɷǳʹķ֣ԼǸ׵ˣԭֱӾܾСٻϽȥɳ飬仰֪ʹ
ˣˣȻ˵Ǿưɣһ߰οԼһڴСٻ
СٻЦӯӯģƽϢеɱеĹǴջԷҲҳ֡ԷɫĶɱǿɱԷȫ¡ǣΪӣһǿԿ϶ģƽ޹ʵɱˣ״޷ܵĽ
ֻ
Сٻǰѧֻǲ֪ûˡֹ£·Ұ˭أ
ֻǽΪеĵ·ϸһȴҲ˲ˣСٻת̧䣬ʼһ֧赸
з£ȴûʦ֡ʱɬ˿ӯܱȵģˮ֣־Ѿ֮С
żŵ¹УΨӰ趯·¹ҲΧת
СʱǱԼѧ裬ԼǲԸѧܿһܸ˰ɣ
ҲҪ輧ԼǾԵĻ˿ֻ˭ˡǵʱ׿Լ˰죬ȴûдϣתͷĨȥᣬԺҲûƹѧ衣
ǵģ״ǰֻǸ輧ҲֻǸҡڵĻŮӣȴڵߺЦĶԼ˵ɵѾͷǺģԺ˭۸
ܻһȴᡣܻ˵ЦŶԼ˵ѧҲûϵ
ֻҲûлˣҲزǸСԺСĵס˵һԲ𡣡
֪ʱͣˡ಻֪ʱϡ
Բ𡣡һǸƶ֮ļž
Сٻ㱼ΪǳԼУЩյѹ̧ͷȴǸĿ
ΨһĹߣղѳУΨС񸳡еĴʾлص裬·֮£Ʈu֮ѩ貨΢
ֱϵᡣ
ɲԼ㵽ЩʲôһŮҪõĽ𣿰֮ģ˽֮··߿һһһķҷѾ㹻ˣѵһҪժǰ֮Լ£ҲԼҸ
ȥɣ⵭ֳڣѾΪʲôɳСٻԵΪǰŮĵõҸ
СٻڸмףҲȴŽҪһСû뵽ȴ֣ΪζǸΪ˸ղŵͻ
¹ҹﹹһķֽߣСٻվ¹У䷲ӣȴ޾ĺڰǿںڰ꣬Ŀƣ·Ҫųһ㡣
Ŀеףһ㶣жûˣҡҡͷᶨԼ־ڳһЦݵӾūҵ費𣿡
ҡҡͷ˵ˣСٻҹѾˣˡһ䣺עߣҽߵע˵
Сٻ¶ɻɫô֪ҽСٻأ
ȴ˸ղСٻû߹Լ֣ӦҲ͵Ҹղſ⼸˵㡣
СٻԴҲֻǽСٻû˵ְ
ɰŮ˴ôˡòٽ͵ҳǰһԣ˵ǻһŮӣһͲˣĻɸɰͰ͵ĽţԼû˵
Сٻȴһ𣿡ΪҲܹռǰЩһԵ㣬ȴȻһţ֪ʲôԵʡ
ѵɣСٻĬĬѰ˼š
ͻȻʲôƵĵȱߡСٻɻڣɫģȴԥҪҪ
ȴڱзңóһֽȻīʣſϷܱʼ飬ȴ֪дЩʲôĴչȥһд˼䣬Ѿ֪дʲôˣǲӽƪ񸳡
磬Ǵڵģƪ񸳡ȻҲǧƪȻɲҲСٻûûʫʸ踳дʵڲԸ˵ĲƭȡǰŮӵķġ
̹̹Ȼһƪ񸳡Сٻɴ˿̵飬ܱʼ飬Сٻ֪ʱվΪīһɣЩŹ֡
ɸʣֽᴵһСٻСٻһ𣬿֮ڣ͸ˣǱʾҵǸɡϲŶҲУ涪ȻǳϣܹЩ˵ĵĻˣˣټˣСٻ
Сٻ鸴ӵĽӹһƪ񸳡еףеЩԲ
䲻ɣǸСٻ˼һǷ˳ɵķ䡣
ʫʸ踳ľƪ񸳡ʱܹߣҪУҲǵһ͸ʱЦ̣ϡǰ
ȴ֪ˣ˼˶ƪ񸳡ֻΪ֮£ܸоڤڤ֮⡣
Сٻ˼ļƿɳķţЦҲֻǼɳżһʽ΢Цҹ£Ըá
ɳѱѣ˼ɫҲݵ˶ʥĶˣܲܡ˵ȥȴСٻġŶһתߡ
߼ʲôӣóһӣڴϡ̰ƣ֮¡ɳȻֱ˽Ĵɷ̽ӳȥȻӰƣȡ֮еֲ֮ơ
һ˵ȥˣΪΨһѾߵſˡ֮£СٻһӶûþʹɳķ˳ղŴƳһۣɳֱʢӶƪ񸳡Ͼ룬ֻϽҸطһһ뽫ĳ·
֪ԼѾɹƻһԵɣ˿ΪԼһսʤ˲սʤջš


ڶʮ ѧ
¹УСٻ£ϡ䣬˫۾ǰ֡
һŲϵͻȻСٻǰɳʵʲô
СٻæǷ˸ѣСٻûʲô
Σ
˶Сٻջ󣬰ǵĹأǲǵġ
ˣȥϢɡ
СٻһԴӻһֱѣһһɱ˶ȡҲʮˣʱ䳤ԼҲ֪ʲôȥĵطûϵѹأԼһֱôȥ
ʵҪõһΪ򵥵ķǾ˽ϣۣ֮ҲŮ֮żԵʣȺĸоһܣοֻһֻСס
СٻԭĴһֵиʢˣ֮ΪޣڲȻʤھҲܽռȴһոµĵ·ףֻҪߣܵõֻҪ뿪ģʱԼҪôأ
ҹɫˣɲţСٻˣɳˣԶںݵôˣԶδİˣԼҪôأ
ܾǸʦ룬ΪŲһӡͬûзУ̰ģѾһϰߣɲʲôҲԣֲ˷ʲôʱ䣬һҲûʲôڡ
ڶһ磬ɾϴϢʱ찲Ź㳡ʱǳճΪ׼ġƴĺһˬĿ췽ҹһлȻΣֻйкϼѵʶһвԼһξ
ſڴ̨ЦŴк֣簡ɿȻҪ
ϼǣֵܣûȤ԰Ҳڲ죬оڼȫоˣǰ볣죬ɵĵ档
̵ðҶĽѾðɰ氡իϵڿϼǱʲôɽҪǿBOSSﰡȻûʲôɽ˵ɳһշȣʹ֮Ϊˮ
ֻǺһµϼЩƿһ˷ܵվԼǰɡƵ룺ʶĽѾá
ʦ֣㿴ΣǲǰѵһѧŰ˸ǿеС⡣
ϼǳϿҵҡҡͷԲǡ
Ҳ٣Ҳˡ־Уʲô¾ŽƶС
ϼƵ˵δţ֪ʲôķţֻѰֻһЩѰ
һҾֲߴͽ̡
ϼ̾ˣˡһɵ⡶ԳͼҲʱϰģȥɣ
ôЩʧͻȻŴ־һ
ԽŮýԽ֮·̣֮Ƚ֮󣬲жԾϣԳХȥͳ֮ΪԳ
ɴһȻһԳ轣ɴΪϲæϼлеԵѪһַе书ؼ͵¾ȫͬ⡱ĸƤȫڵõ书ؼҸУڻ᲻Ϊʲôģڿ֮С
ϼϲҲûϲɴཫϵĳɵҿֵǸˣ̹ڴ˵ô˽ɽѰҡ
ɽӹһ٣˵һѺý׭֡ѵǲϵǰ罣콣罣ǲܲٵѱ罣ȴΪɽǳһս˽࣬ޱȡǰѱǸŶ¼ֵǧҲС
ϼȻǰ罣ҳʱѧʱõģҽѳɣȴҪѷˡҲǸ֮ˣҲͲΣ̹ԼǸߡ
Ǽʶ⽣Ŀһ֮ǧ֮಻ϧҲ˵һȭлʱ÷Сˡ
ϼҲϲѣ̸һͻȻŵö᷿
ԭһЯͯӦͯԣع٣ȻҲʱ𻪳﷿ߣס
ɫһ䣬ͻȻ˽ɱ֮ȻԵԼ̰ƺɫɶ֡㡱ɱʵڲҹͬˡһ˼
һԲվ¿羰Сͯʰ䡣
̨ʿʵ
üǺˣɫȴôӭΪҲӦԡ
ɵɣԺѧ𻪰
ʲôԺֳϣСһݡ̰ȫޣ񡣳ԱԼСżΪֳ
ĵҾ֪һסʲô𣿴ˣѧ׿ʽϣԱǾۻᣬָһҪŵȴǹְСѧߵͯ͡һҲɲ
̹Ȼһ񣬵֪ΣڵϦ
²ϲֳﻰСܺúõģôΣڵϦأ
ɾй֣֮˵ˡƺ롣֪ŽɣҲ֪ȷʵǿ˵ƾ
ʱɳֻ߽Ƴһۣ֪ݣ΢΢ףǴкתɵ߰ɣҲʰǻҪ·ʱ½ԺҲûиĿշסһ쵽Ҽȥհɣ
ɸϽ֣ҹǷŮӵ㷿С
ɳȻô֪ҲαΣһ˵ϳȥˡ
ǹȰɣ
ʲôȣҲǶʥģѵţӲ񡣶Ҿǹкξ塣ɳһ˵Ҳʹ죬ڰѻ˵ˡ
ɿЦվӣˣԾȥǲҲҪѧλҪаܱǡ˵һ־ȥˡ
ΨΨŵŵл
ͯйµĲУӣ𣿡
ߣ߸ƨҾͲջйԼߣȴȰ˼ߣΪɵӣԺ˲𰡣Щȴûͬͯ˵ǹҲǸ޹ɵӲ²ǹ˸Ů죬ųȥƭߣҪһɡ


ڶʮ 
ϣɶ˻صµʱ򣬲֪ˡϢһ㶣̾ϢһԼչǾȲ·ԼߵģֻѰѡ
˶ǵɫ᷿֮һʬ壬ʬϺ˺ۣȥϻЦ⣬ֻһСףѪֹĳ棬Ƕ˵Ҳһ
ֻͯǶʬֻǿ޵ԼĪˣϴѸϵ³Ҳòȥϸϸһա
ͬɳڷڵһһնЩϼлյд˾ƣֽʳһߣ˶ЩĬҲͯͯ˵Ҫʰһ¶
֮ɲͯͲסȥѰȴԺӵĲݴ﷢ͯʬ壬ؿһѾ֪ȥԱһЩͯ˲ܣȴ֪аһš
ܣׯϱķ棬ǷޱҲûа취ɱҲǷ𷨵һ֣ȻΪֻأΪ˾
ţ˼ţ˵ӦڣѾ£ġ̰ƺɫоҲûʲôøСЩžúõˣ̰ҲãɫҲã֮飬߷㹳ʳǻ
ϼͥ͵Ϊ֮һͣ۳߽УЦҸսžʵζˡȴע⵽ɫôˣɥ
ɿŴֺӣҲоЩȫУͰѽյһ˵
ϼüͷŨüһȺ˰ɣĲƣֺкζȴ֪ǹˣ߼֮ɣ
ɳ£¹š֣Ϊ仰Ҿһ
ɰüǲȫͬ˵˼·ϼڴˣȻÿ飬֪йȵģΪβܣ
ɱ˵ķɸ̾λŸо˶Ǿȡɣֻ̰ƺɫǸҲ֮¡춨·ȴԼģɲɱ˵ѡ񣬵ȴ¶ҪһɨµĹˡ罣ߣһ֮
Ƴ⣬ֱˬ֮һЩƷ֪ǧٵĸоڳĴصĺ
ĺڰУĿӵĿ⣬ΪϢ壬ҿ
ƵЦϼƽΪ
ϼ̸ֻ˿֮ɫɳ֪ǰǸȤҲ׷ʣϼޣҲ̹Ȼ֮Ȳǫ飬Ҳ档
֮ͽ¾֮Ĺ˶ɱˣʮ
֣ö˶ĳ޲Լ֮̽ˣɳҪʦ˵
ϼոֱѧ˵ֻǼиڣܲȡ̷ĸ
ɳɫ֮ͻˣТΪȣТ֮ˣҲ̸ʲô塣˵Էһ
̸ЦţѳԾƻࡣȴöԴ˶ˣ˹ƣȻƵϼЩ¼ǲһײԿ켺ġ
һʫΪ˵վ͸е
ԿϺӧ⹳˪ѩհǡ
ʮɱһˣǧﲻС˷ȥ
йѽϥǰᡣ캥Ȱ
ȻŵΪᡣۻȺ
Իӽ𴸣𾪡ǧ׳ʿ@մǡ
㣬Ӣ˭£̫
ϼ߶š㣬ӢԽԽЦұҲˣȴ꣬볣죬ΪΣϣ޺
Ⱦƽпݣްһ̽С
³һھ轣һۣ
ϼȻʾӯߣӫӫȻһСҲĿɣŨü£һ˫ѩӺڰ׷
ֵ轣һáֱϼһ˫õӣΪ˽Ըǿ
ãϼЦúúãĳ˱Ϊգ˵һǬ
˵˽ңС߸һХСӭһɳ۶ϼһԾ˵⣬Ҳ罣
ڰдַߺ޵Ľҫ̳֮šϼЦȴ⽣Ϊҫۡ
˵ġġֺ˵ġҹ治֪˿ѣҧгݣӵ
µĺεĹϼзĽһ㶼̱ȥȴһ̲ȳࡣһֻĿѪҹ溿ŷϼָ罣һָҹ׹ءȣȴڹսǴһֻץǱнʯҲҪѣץϼȴ类̣ʱ˻ȥ
û뵽ﾹȻ˶ħ֣ԼȻסôһУҲðһ亹ϼɫ޾ɫ׳飬ɸ֣һ֮
ʱһʵĺӰɣɷһȥǺӰЦҲɱҡޱȣҲܡ
ֻһն£ǺӰʱΪˣһôܣŤŻۺһն£ʱΪԹɳšϿʼ͸Ľ⣬е罣ҲȾһɫĻʡ
һ˫ɫӽ͸һζǰϼΧϼѹһһɵů⡣ϵĽԽԽǿңҫȺ϶һʹ˿
һߣֻһץһȴץɣϼĽɳ⣬ԮеǷ֮һץ
ɻӽһ𻨷ɽȻնơʱѾץסɣֻҪһͿɽķ顣
Ҳ֪ͷǿǼӳֵ£һ˲ɢĹâ·ԺеȼһС̫ɫĹâΪɫ𣬾Աץϼʱٶջ֣Ѿȼ˻档
ӺյĻȼһеƣϼҲ۾һѿڶ̫𣡡


ڶʮ 
һһƴ˦֣ɫĻ治û˳ӣһҧݺݽֱֻն£˿ڴɫѪҺϵֱ۱ն¾ͲΣһֱŤȼţֻȼݡ
˿һĻȾ־壬ϵԹȴ̣ʹһҲСӻϽϣסϼһ군û뵽лô
ԱһŮӿһĻƺҲһŻȼգСٻҲǽп࣬ԸȥԼ뿪£ȴû뵽ϾȻֳôĶ
ǣСٻӦһתŴ򶷵ķȥȴûпǸ˿ĿεĿ̶ֻдҲſСٻץȥ
Сٻδ˼ᶨɱҪֵʱСٻȴͻȻͷƤһЦЦݾͷ·СŮҵײǣССĵ㡣
ô꣬ûмŮ¶Цݣڸ˵ԹƸеġرƳüͷʩİø˼޲ѡֻδһŮȺӵĹһ֮ģѵֻܳ
Сٻͷ˿ɢҹ΢΢Ʈľ֪ʱȡ£УһֻȴһɫޣľĴУ˻ͣ조ôܣ
˲ţ׹ܶԸԼСٻʵҲܱԼǿԼԶС֮ϡľ壬ȴʧܡ
СٻһЦţһֻȴץסޣĴָĸ˿ζɣ
һ޾Ȼ÷˿ƶɵģϵԴԼͻȻЩСٻĹͷŮÿ쿴Сٻ鲻ԸİͷȴÿõʱŷԽԽѾȫ˵
˿ᣬǧ˿ֽɿܣ֮ءֻɵҲΪϿ˿ǼϰεȫȻģŸ޴ʩΪƫŵû뵽˻
ֻΪһܣˣ͸ޣ޻ȼ˿Լȼţȴƫƫвκһʹ࣬һĪĿ־彫ɣֻ
СٻջУ׵ĻڶϡСٻҪѧ˲Ųᱻ۸СٻϸһЦݣףСٻܻǲǣ
Уһ˲ĹҫУСеֱӻΪ̣ҲɢɸоͷʹѣŹâҲࡣƫƫɢһּůȴּʶ֧ʹܻʡҧһߵϼ˵ߣȥס
ϼе֮ɫҲɣֻǴǰ棬ɹȻɵĸ
·˹Ȼ˺ܶ࣬ûжٹеļ졣ǰΧǽֻҪԽȥܵһƬҷظڣĳѨ
Ӿңһס˵ȥ·ϼһݣһԿԼߵĹһȣûһն£ͣСٻߣһȦȦĻƣСٻɫǲ԰ףţ纮С
Сٻʮزۣ⣬ΪȣΪūΪ澣Ѷˣռӳ⣬ùӾҳຣ֪ԼأϧСٻ˵͹ڵ£ڴɣߵĽ
ϼɣǿӶϼͷҡҡͷϼ֮⣬ȴѾȨԼһ۵ӯŮ飬Ǹ˾Ѫġ
ɵͷСٻɣƽԼһʹû̫֮ʱƺ侲ĮΪ
Ͼ룬һϵ⣬һ·Сٻˣ䲻ɾţиοԽϼüͷԽڹǳǣǳǵĻֱӴӹȡѪڹá
СٻЩû˵ǾûдԼȡʲôҲڹʺ޵Ե֮һ˵ѳ谮СٻʵûľϿʲô谮ĺ壬ʮͬڹһʬɶȥĳѨҲûʲôвֻЩԥĶ
ϼҲ룬Σɷ£ֻҪ¶ģֻȻ֮ǵ𺣣Թ޻ڡ
ɣӦúµˣʱȴһ״̬δʹù̫֮һʹãȴƽˮֲ
ֻһƬҷظڵߴһž޴İšڳСٻ˵֮ء
ڰУ㴦סںڰӳһƬɫĺ󣬱̻ɢϣıЦɱʡ֮ʹľǷֻ»ᱻѰҲҪĶǡ
ϼȻ޾壬ȻǰɱŵĽ⣬ں棬Ŀƽķ·Ҫһ
Сٻеĸ󣬲֪жߵĸо̫áʹҲĲţǰͻȻһͣСٻ˼㱲ײϣһֻץסϸ󣬴һů֪ʱǹâٴۡ
СٻâеӰţͻȻָƽԼҪ
ȴţ춯յ̫ɱһ·ƴ̫֮оǹŹâƽյƾֻڲ̫֮ʱǰδеռϷ硣
ȿȿȡɱĿȴɽڡ£һ̫űǴ﷢ģɽƽ
ѣСٻ鸴ӵĺһ
ȴֻûǵ۾Ƴһ۵ˡ
糣ȴСٻΪʮʵ̫Ϥˡ
ϼٴУеǰ̫ǸѶԸĵˣĵ̣˴οһصĿභֻһ˿ǻԺȻ֣ԳƵľΪλ˲ϣҿԸݡ뾫жװģֵ֮֮ߡ
ǰսе罣ϼİɫɽҫҫ۵İ׹⡣սһ
λԸһι£½꣬ҪɱҪУϤ㡣
ϼͬɶһۣЩȣս͡ȴҪʲô¡ȴֱͣߵʮ֮ڣϼͷ㽲ɣʲôıɽԻɱҶһսҲԸϢʱͬ
ϼƣĶˮҷظϣΧĹﶼֻǵ˿ȴֻǲϵĻֻһʵʱͷһ˶ֵ
ѻὲʲô˶ûϡ


ڶʮ ľ
صĿԼƺһԸɾͣϢѵĲϵžĻķҰ
ǰﱾûʲô£һƬֻ֣һţһȺտҹǵ彨£ãպð±ߣû˷ȥ
Щпʼˣ֪ôģֻЩĿĺܡʱһЩϵ˾Ѫʼر𳤴֪Լ⡣
ʮѾҷظӣкܶҲԸȥˣȥʱĺж뷥ɢꡣʱѾЩܱԼˣҲǣ񱣻ͷЩѻǾͳһѡ
һֱУֻǷ̫ʢֱһ죬˰ĳĺͻȻˣǶˣΪ꣬Ϊһõ·
Ǹ˻ˣɱʣµĺУȻôȥˣѾ֪ں˭ʵҾЩнľҲЩģȻҲ̫˵ĵ
ѭ￪ʼ˹أһĹأҲ뿪£ԼĸĲǡֻҸоǴԽþԽǣֻСٻô峺ѵáѾˣʳǴӱϵľѪûãһöûУֻһ㣬Ѿˡ
Сٻɴ۾ʳǵľѪûй޲£û뵽ȻΪԵʡۿл䣬ƺѶĳ谮Ӻζ
ɾһʹ˿̵ĳ״̬ҲǰζӣҴȥΪΪΣ˵ĵĵǶǴееĸ죬˭ĵһʱᡣһֻǸ˰ȻֻǷˣֻ˵˸顣뵽˴ľ״̬Ȼʧˡ
ϼҲ̲ס̾һ˼£ȴùħ֣Եɲ˵ĵȥɱˣԵòˡ
תȥӰͳŽɫСʯӣصĿԼȻӻ֣Ϸ¼ֻѻʯӷСٻСٻСվѼϣƺžֻǻӻ˵߰ɣ߰ɣ
СٻǼʯӣ
ǿѹſ˵Ǵַҵģ㵱ʱ͵͵һ𣿿ȿȿȣʣôˣڶˡȿȿȣ
СٻʧɫԭΪ֪飬ѾȻһֱ֪ƾһΪ
żȡѵĿ޴İıʼһžƤʼѿӿ۳Ѫǰ˵ϵҲʼѿѪ£һԵõɲ˵ıȴ쳣ƽ
ӣ׼˰ɣհɣһɾ˵꣬УͰ͵ƤƺһƽһС
ҪСٻץסɵ֣ţ㣬Ҫǰݵףʯĳ˿ҲҪġ
ֻĿһ˵㲻˦֣ǰѾȼ˽ɫĻ档СٻĹڵأԼΪʲôԼֻ뿪ѡΪʲôǿһԼˣֻΪһŲķʽԼ𣿻ԼһֱֻԼ
ɫ濪ʼӣȼյĴ֦ץסһŹڣȺѺǺЦմЦȴղ֣˵͵ʲôȥɣ
еĹ𰲾ĵŽɫĵеȴһļ£á˶ԶԶ˿ɽȼһɫĻ棬ճҹĻӺյȼţֱȼһС
СٻסеԺһƬհף˼
ҹ죬ҫʮ
ºϼΪҪѡĽ
ϼ˵ʳ̫ѪѪģʩҲľ̫޷ľѪѾ˺ֻǾΧĻıܣʹ޳Ҳ޷ĥıܡһֱѹ;ˡˣа޷ʹģֻһѣƵƶ˵ǸЦ
ʱһֵĸоȴ֪ݣԺ⣬ҲǡһֵģԼĵ
ɳ˻Ϊϲ⺰ɱʹҲеľмСҹ洳ϼµĽұ
СٻʬѾǴзپСٻ˵Ѿʧˣڿ뿪ˣûôġ˼Ҳٵ⣬ҲǿʹġСٻ˵¿͸ȥݿˡ
һ綷ȴ˯⣬컹û͸뿪£ֻϼ˵Щ黹ûꡣ
ߵһƬɽϣͷܼҹɽڣ̫ǿŲȫΪҽֻʣһƬ׵ءֻ˭Ҳ֪ʱһ£ֻŶȥĳһ꽫ѣʼһ᲻һѣ᲻һ£˭Ҳ֪
֪ٲһСٻˡ
СٻͲɻһ΢ƵĹУۿԼȻƮ˽ȥһиܵĻǼ
֪ΪʲôɳԼֻй֪øɳûôȻѾˣֺαһҪôһǶǵĹԼûʸʲôѡ
Ȼôһ㡰а񡱵С˼ɲΪԼСٻʲôδ˹;ҲãôҲãԼûŮһı£ԶںǸһаɣ
Ҳ֪ڶԶδһŮڵԼ׼ʼһιأֻԼǷһסأΪԼĵѲǹˣٲԭĹˡ
ġɳкţ¶̶̵գȴö˵Ĺϵ׽˲٣ܹؼҵԵʣƽշҲ͸һϲ⡣
Ĺһɳ׷ȥ
¸ĴֱŸҳţҹĺɱҫ۵Ļ⣬ʵŵ˲ˡ֪й֣ƽûԸȥǵ֮ͽȥһƣŷҷظóһѻûˣûʣ¡ټĽ⣬׷״Ƿ˻ɫĽ޺ôսԼ˲ŵģ̺ģаԣûƨۡ
պ󣬽Դժȥ˰ֳƿ죬ڵ³׮ºǳһ𣬶˵ʱһ𻪳Ҳһ˳ȥִս棬ֻ·ɮ˻ȥĤݵ˻٣ⶼǺ󻰡
ȴ֪Щϼڸʲôˣͬͨ˵һŭɱȴϲеͷЩĽÿɱһ޲˼ǣҪѼѶϢֻȷʵɱʱ򣬲Ż֮ȡͷɱһˡǵע֪ǵ¼עûʷĳ֮У˭ںأ
ϡ仹صؿڶ߻ص
㣬Ӣ


ڶʮ Ͷϣ
ͨũҵǰɳһߺһˡһߴš
ͨͨһ仰ȴһ㶣һİϤĸоͷӿʱԼҲʱ⡣ڣԶһĸ׻
һϸ˻æӭɣôˣϲżֵǡ
ɳԺ˵һĸŷɳͬѧæáǧĸǣĸĵĲǶӵѧҵǺͬĹϵദá
⺢ӣһӲƢǼõģǶͬʲôĵطൣŵ㡣
ĸˣΪֱֶǼģύʲôĵط
ǾͺãǾͺãĸЩӵѧʲ˵Ʒȴû˵
ҲŵڣֻǺûˣȥ磬ȫĸһְѶӴΪסɽԼһĸҲĨᣬ·ԼѴƵģ׽˼֡
ƶ˼ңûôأ۳һԷĸȴɳ뷹ݡɳһᷢӡϱĸ̾ϢѣƢǼã
ԭʱµףֻǺˣĸԸͬ˼ƽϣԸɫɳȥ¡ǼҲд⣬ֻӣĸ˾ǵ˼ȴû뵽ǼҵŮ˵Ȼŵˣƶ塣޵ң̷ĸСƢﴫΪ̸
Ҳǻ̾Ůӡ
ֻϧһ󲡣ಡ齣ܲת
ݣɳ˷ڴ齱ߣһݵŮӿ԰׵Ҳһ㵭ĺΡͬɳ˵ŻԺôѧҵôɳҲ̹Ը棬вĵĵطŮӱȻȰ档תԼĲϣһֱܻĻ⡰๫ǰ궬ˡ
˵ɳ̳һֱҲʱۿ
ЦЦϧûΪ𣬻ĸô鷳
ɳѾ֪˵ʲôˣؼҵϲһɨաȴ罻Ƶ˵ţԺͬˣҸȥ
ӣɳԥ
ҸȥġŮӼš
ɳ֪ƽ£ֻʱԼҪǿĶ࣬Ҳֻܷ
æһɩȴ޲ʲôˣиԵݣ·ƺһȦȴͬԼЩҳüĿֱ֮ɫȴɳм˵Ҳɳ£ɹĲȴԹԼĲȴô黳չɳɳֻһԳĬš
ʶʲôе֮ʹҲΪֿȴȻɷ򶯡ɳУҲ޷֮ȡͻȻɳǾ䣺ƽ޶ɫҫԭԼˣɷܶɫ
ףΪʲôԭУɳһһεľܾСٻΪʲôСٻ檡ԭǸֵƽ޶ɫŮӲˣòСٻǧ֮һɳеĵλСٻԶ޷󼰵ġ
˵ЦƳķ޹ϵ߾磬Ůϵǽڲһѹϵνྴ֪ҲɿǶ˴žͽ״̬󣬲٣ɳҲҪʹɣ
ֻĹϵȴעܳãϵɳؼҺûþˡ
ɼȻˣϾҪһԷޡⱯ緢ǾԴԽһ
ҼȻܸСٻˣҲҪһǵˡ
ţʵȴΪҽȻһȴ˿ʹõķҲֻǾеʲôرļɡ
һֱ뵽ϣͷʹѶû뵽õİ취ǸδˣǿǺ׶֮ܽ⣬˶ܾȵİ갡
ȵȣȻûǧΪİ꣬ΪСٻһֻ
æóССٻСٻȻĲˡڻëϾǰŮ֮ƺΪ⣬䵽˶ЩϷŮӵ˼
дһö๫λ𣿡
Ŷʲô
Сٻ˽ߣСٻ๫๫Сٻ๫
Щ죬ȨΣһ²ʲôľˡֽһ϶ˡ
СٻٿسǰԹĿɣСٻ֪䲻๫Ҫʲô֣Ϊūδ澣ΪΪȫ๫Ը˵ȻԹģκ˼˶̲סҪڻοһ
ǿ־ŵСٻĹƣƴҡͷҪȫ޷󣬰ӵʱһŮʲô顣
СٻȻѾ޳ܵĽ๫񱻣ӾܾѾջϡСٻỬ䣬˵ıݡ
æҲ˼һʱҲ˹ҪôֻСٻʵ̫ɱˡ
Сٻһת๫λ𣿡
æ˳̨׾ȥˡǻ˵°ɣа취ɣ
СٻͷֻҪһ͹ˡ
ͻȻо̨治ƽأǳСʵǸܲܽһš
Сٻ๫ģһʲôСٻϵĺ˵֪Ѿ޷๫ˡСٻЦϻһģ
ǸϽȥ˰ɣ
Сٻ΢๫ôˣ˵ĲǼپҲٰ
Դļˡ
СٻԹ๫ĽӰ
ɿЦǳԴ룬ЦеĽãã˺ҵԼĿǸˣǶô˵һ°
СٻæСٻҲһ
һ㶣ʧЦҲ˼ҹȻˣȴһŮΪޡʺԼĲõģҲɳȵҲˡ
СٻһЩ֪ΪЩĶ๫Ҫȵʲôأ


ڶʮ ͶУ
ԺһֵȻǰӣһԼǰ۵СٻͻȻЩãȻǸʺԼ𣿲ǸĴܹʺκӰɣԼʺ޷ĴԼĽǶȿ⣬ֻһЦҲأˣ˵ˣأ׼ͬһغݣȻأ
СٻĵСٻ๫ˣ๫Ĺ
ɿһģͷЦɵˣԼġ
СٻŴС죬û˶˵Ļ
º͵ЦЦʱûеطȥûʲôǾʹ߰ɣܹĳСٻЩС˼һСƴԼĴ̣·ͿԱԼʵô
˵ȥ
СٻŵǣҿԽ๫𣿡
ɽŲһͣͷɣ
ֻΪ˲۸Ϊ뿪һжûʱΪʲôأһ̫ණȥ塣ûеûѣһΣȫԼѡĵ··أĻҪǼ͵Ľгһ๫ڿԵõƽԼƮƺһΰһӵĵ·ǰ
ȴܾˣѵԼ𣿲ԼĲ壬ԭ׵ġܲ˼ȴƽ
Ѿ춬ˣ䣬ɺ¶˯Ҳе΢΢ĺ⡣Сٻ˵ǲĵģڶԷʱ֮ΣĳЩʥԸŮ˵ʤȴмΪ֮Ϊ⣬ϧʲôŮȨߣ෴е壬ϣŮӣҵԼҪҸοһҪδؽڵġ
۾ʼһεһսԼŹâǰĻԻͣȴƺ˼֡
Сٻ߽ǼҫŽɫʵķ䣬˯ͻȻղӡ๫Ҳ˾ӰֻͬһãȴҪġ
Ҫȵ˭أ
ڶһ磬ȴֵɡɳģ޾ȻҲˣԭȴɳ벻ԺڼһӣĸҲ˼ȴϣҪɳԹΪء
ɳ¶ĵҲǱ׸ıģ˾ʹšˡɳǸºֻܶ·ˣҸ١׾ˣʵҪչˡϴźȦȻҲû˯á
˴ݳŭɳ㻹Ӿ͸Ͻʰ·
ɳֻǵ˵£ܡ
ۿҪִæ֣֪ҶһЩҹ˸취κɩӵĲ
ɳһץסɡģǻаֵϲǣǸָӵŷӡ
ɹ˲üʹ϶߰˷ְա
ɳ˵òҽӡ˾ȻܾҲΡ
ҲеЩ˼飬˽ŵӦң۽Σ㶼ҪԺȥ
ɳԥһ¹ȻӦչ¶Цݣ֪ɳŵԹ壬ȴɳƭԼӡ޶֮ĸ飬겻ѣΨԸСٻķܹɹ
ΪɮϰĹ⾰֪ٴУŲʮšлҪϴķһšȻֻľκÿɮ͹ݣбǧǧԸһγɵǲͬѰСٻǲ´ǿѵõΪ
ҲƾЩѹѪСٻһˡֻʣѸţȴҪһšһСٻôڣƺٵˡ
УڻҪСٻָ˶ϳȥֻڴϻ˯˵ȻСٻİ취ټ˻˵᲻ԭһֱӱɳҪƴˡ
н⻪һɮʮĿ޵ѰСٻڵķԼ˵򵥣ڵﶮʲôֻǲͣĽԼ䵽ȥ
ĹʵԽԽ˵Ĳȴ洦Լȵ̫֮Ǻ¯Ƶġ
쵹ǿԵ¯áͷԺָϽСٻߴߴ١๫ǲеģ
ҧ֪ôҪ
СٻʱſǻСٻҲᰡֻ˵Եġ
ʲͣԺлصǼ򵥵ע룬ǹôôأѵջԼ̫֮һôɲŷ֣ջ̫֮ɢ̫֮ѵĺֹʮ
̫֮ǳ񱩼ѿƣǵʹŹɻеĻҪǳϸµĿƣڵ˵ǲܵġԶȵõѵöࡣ
̫֮һʧأСٻһԡֻԧ첻ɡԧˡ˭Ҳû뵽Ƽ򵥵ϣȻա
ԽմɵⷴԽƽⲻʱãϾǿġǰҲ֪˶ѹأ˴£Ҫֻ£ҪȳмӱϿС͵תͷȥȻףܺһͬĥԼϴ̫࣬Ǵӱ֮ʱһǡ
ɶͷѾǳĽԼȥһ˿˿һһռ䣬֪ķ˶ɶոǰֲִڵģ⻹û꣬һ˿Уϸϸңʣµľβҵ⡣
Ҫôأ


ڶʮ Ͷ£
ͻȻϼһ仰а֮ͽ޷ʹġ
ǵģѵо˵Ƕ񣬵ʵû˵ƶԲʹáСٻҲǰףȴвȡ
ѵһеĹؼһġǷеҵأ
һԣǵ𣬶һƬĹУԼڴڴһƽķ򸾣ܹõҸ
һܹԼ⣬һҲҪˣȻͲӵôһ
οһʺĹΣһһ㣬СʯͶɢ
ɢԽ㣬ȴԽϵһ΢̣ɫȻ˺ܶࡣߵСٻȴͻȻһȴޱߵĹУһվǰҪ
Ľᣬ뿪һľͿȥԼһһԹƣСٻͷڵϣʹ߿ңңǱƵġ
ɼߵСٻͻȻȥֱʲôΪǹζʲô˺æ׿ȥûע⵽ֺţɲͣɢŲʺĹΡ
Сٻɼ
ڵϵСٻ̧ͷһСǻźͿ־壬ɷ·˾һ㣬͵ɻһ¿Ҫ˵һҲסееڲ
һıοĿ־壬һʵô㿴ʲô𣿡
СٻԸеһЩģɲţ๫ңĲǹҪǣǱƵģ֪ģҪ
̾һץסݵļ뿪ԼĻСٻӾȿֻŵɡ࣬๫Ҫ𣿲ҪҰͬžѪ
ֱֱֻĿº͵˵һһֱߵģʲôĻ͸ϽȥǸɣ
˫ůᶨƺԣСٻҧ촽ͷԣԲ𡣡
㣡
Բ𣡡Сٻ˻ߵĺһ䣬Ȼۡһ޳ɻһ߿ޣһʵ˵šԲ𡱡ûԹ̬˿̵Сٻп޵ӣͣؿڲᣬת˲ؿھʪһƬ
һȺĶ齥ð꣬һɮ΢ЦųɺȻڿС
ɻͷǿƺľһ۳Ʈš
˶ҲƽֻǻҭţһҲܹùЩɣǸزȴܹԼñԼ˺˸ܵԼǸ⣬Ǻõİɣ
ĵɽ𺣻ҪֻһԲ𡱣ٿຣмܹԼģмܶԱԼ˺˳Ļڹõ˱ӦҲֻ˽ţʱҲôͲͽյ³ˡֺڣ޼ֵ
ڵǱӦĳͷֻһ֮䣬һСٻץסˣɵİ¡
ιɣ
СٻĶһɻ
ɳϱôһ廹Ǻиоģرزˣ˵ˡ棬İ߲ð󹬰
һ죬ѾתСٻһصС
Ĵ򿪷ţѾתɳ֣Ҳ
ɳ˵ʲôлĻͳղˣһ˽ȥȻбŮ˵ǿֵģƫƫҽȥʲôʽ֪ЩŴɶġ
ĸɵ۹⣬ֱѾǾηˡִһũҲܳԵĿ˵ǹŴҹƻšţԼҪ飬ɽ磬⽨ţһܳԵĿ
ãɳȦе죬Ҳ˵ʲôµĻûնͷֵܵ˼ֻǳһ֡
֪ԼǷʬͷʬһޣôԼ
ҴһʵҲɱֻ⣬ڴĹ˰ǾƣЩʱ֮ࡣպЩ³Ϊ
ɿϲӣҲǸˡֻɳǾڼҶգҲûٷԣǸӲɷԼأ
ɻһ·Ȼ߻һɰŮҲϵЦݶˣǽ⿪Ľɣ
ι๫ʲôʱ򵽺ݰСٻڰƮƮ˵
ˡɳصŲѾϰ๫ֱ֣ӵÿСٻ˵⣬Сٻһұȫ𡱵Ŀ顣
ΪʲôСٻſνʣ˸þûˣƾʣڿɹ̫ˡ
ûǮ
ףǮأСٻƮʵ
ˡ
ƭңͷµġСٻһ׽ڴĵԱ顣
֪˻ôϻɲ
СٻԹ֮£һΰˣˣջ仰
๫˵ĻˡСٻתԱߣƺ·һƬҶֻǶⶼˡ
ʲôȫûм䡣
Զ߰СٻعӣĶɣƺĽ
ô˵ô޻ĻԶʲôģСӲŻŰɣ
㣬˵ġСٻᡣ
ջغˡɲεĵ
ˣˣˡСٻһ˶ڽƴĴϸһƣΪʲôдԼְ
װģĺţʹʹһⶼǷ
һ·糾̧ͷʱѾǺݳ£СٻΡĳǽһʱʧ
Υˣݡ


ʮ ꣨β
ɷ·Զеǲġ
ȼһʦˣޡΪʲôأӦ·ڶˡСٻľ罣һѣԳͼһŮһֻջḻرֻ氡
ɱɣûеκƷе㾭顣
ʲôɱǾ飿
ȻඣԼʲôʲӡ޴ϰ¼Ǹһ𣿶һѧ¼̫أֻȻĵ·ϣûֻǿ˵
ðɣⲻϷɿЦŶԼ˵֮գرǸŮԼףⲻϷֻǣǸŮϷĻԼ㲻ѾһŮޣĲϷ
˼ţݳǵĳţСٻѲؽǿУ˳ֱԺȥ
ӿİ֮ϣ˴ӴȥɵӰͬһˮ˳֮УƲ㲨ˡɺ쳾˵ȥʳסУϣϲЦŭС
ңϣɽȴһ廷ţ״֮ĵɽİɫһ׵ĺϻһ㱡еǳһ䣬һŰɫڵ
ͻȻŨŨƣƺƴת˲׵ʱڣȴ׾ص
ϵ磬Юſ͵ƴȴѰ䣬׼ȷĻһİɫڵϡ³غһ㱡ȴɢɫ֮ڣ£ڵ֮ϣÿһ׹ҫɢһ֣ÿһɢ¾£쳹ɽȣʱмЪһƬǰɫ֮£ٶԽԽ
ڲ֪䣬ԽѹԽͣȴϡһЩƺе߷ɳۡڡųƵȴ¡ɽȶΪ֮
ˮһ·Ҳ֪ʱ̣ɫ֮סķڣˮҲ·һ㣬šӿšɫڵ֮Ϸ·𻪸ǡ
һʱ䣬Ϊ֮Ϣ
ɽ֮°ͬҹֻżµ׹⣬һŵĹ
ͻȻһâƳգ쳹ءǹâĿΪ֮ʧöΪ֮ʧϡ
ֻ˵ϵĻص
УɢһڵҫŰããĹ⣬еơˮһһԾڵ븹С
һڹˣʹһǧ߰޵ԣҲ̲סеĻڡ³غĺˮصζһβߵʯɢһľۡ
ƶһ޴ʯһ¡ٴʯһԾʱһδŴƵľŮںϡ̴ŵЦ⡣
Թһ̬񻣬֬Ӿ⡣
һ֣һİ֮趯ڷУͬˡ
ʵϣһǧ߰Уɹؽѣ˿̵ɵҲֻһ֮ң
ָһ΢䣬֪Ϻýʤ˲ԶĶü𶥣֮мֵ⣬ҲԳȻЦ⡣
ֻǴ˿΢ЦܹףעǸѾվ֮ϣȴ˶á
ʮ޵ͬɣ޵ùߡǧһҸ·Ľأ
֮ϣ֪ͤУյɢҲĿϣԱߵСٻָźϵľɫЦͣǻаԹģܴʱľԶģʮδСٻǾ˷ܲѡ
ֻдŵİţԼҲܸǸŮĿְɣ
һԤУȵˣڲԶԶˡ


ڶ һε


һ ¹
֪ͤУСٻٿز
ģôջһԽ
ɻͷЦ߽ͤУСٻ粻֪㵽ȥˡ
͵øа˸
͵øС߶һ̾ڳ£ӺܵüѾ䰡
һ㶣û뵽ڶഫﵽҲ˼Ѿ䣬ܲðһжƵʿϣҵӦһ
û뵽գգۣЦ⡰ףʿʿĽëǶ·ĵһֽﲨĶ
ӣ΢΢Щ졣
аЦ㲻֪˵ʱ۾бֻ⻰Ȼ˵
ͤһʱĬȴΡе罣ʵʽӣûʲôرġһ٣
е罣һ˫ɫϼָ·Զָ·ԼĶ
Ĺ˶ɱˣʮɽﴦѹˮ֮ǰȥأ֮νǰҹλ֮ʱԼҲеǸ磬չǲʵֵġڣһԼǰʵ룬ܲĶأ
ɫͻȻ࣬͸һеİĹ⣬ཻͬûʱ䣬ȴоѾϤˡڵδġ
ʶҪڵ״̬Ľ
飬һ㶲ŷӦЦ͵ġ
Цһ֪䣬ЦϤģӵģײԸʧȥ
罣ʱע⵽еĽʱг֡
ɽһݵŵӦİɣ
ӹϸϸḧ档ֵƷֻѽʧںϡ
͵ġ˵
˺ôֱʣþû㽲ˣҽô¡˵ŷ½ߡ
ҲûʲôֵģֻԹ½һΣͬϼνʶԼѧԼȥɽѧЩ˵һ顣
΢΢߶ͻȻ֪ʲôģѽҰɣ
ɵôУ͵ģһָȥѧء
ţӦþĶ飬ܳɾһҵѽҰɡ
һԭΪ˹ȰԼúö飬̾˿ĸҪˡչ벻ģҪȵ˻ûʹϣֱǸջ󡣶ǲܵģǮԼò˼ֻˣ͵Ҳֻл书Ҿȹһˡ
ҲãǾͶлˡĪ˿ȥʲôɽˡҲϰ֮ˣ˰Ҳϲ
ϲ֮£һ仰ͻȻ³ʱ轣㿴˵еڡ
Ц֮áЦеȡ
һҪȥ飬ˣ
ҴȥӰɻعͷȴСٻԴԼֻ֮ҩ˿ֱĶԼһл
û˹ϲ˶໨Ƶģ๫ϳ˹βͲݡСٻϷƽҲ֪ڲЩʲô
ŶϲҪҪҰһ¡
๫ΪСٻˮŮ𣿡СٻԹ£ٴΰˡ
ȥģɽרСٻʵεġ
Сٻһ˾ͺˣ๫Ķɣ
һˣЩɣСٻڴԼͲҡβˡ֪Լͬ⣬ǲȥģȤĴʱһСĵ㣬ù·ĵʿˡ
лл๫Сٻ๫ģ˭ҲղȥģСٻ˵ı֤šСٻķϼҪοּ֮Ľᣬǵдһֻ̫ߵĹ࣬ѾǿԳħˣȥ˾ˣĸ
ɻصԺǰ֣ȥһʲ֪ǵİ¹ԺˡȻĶƵĳϸԺԺ𣬱߽Ǵ˽ߣɫһЩԺĵɫμʹȺҲܿжʮ֮ࡣԺѧǳӭӣȻվ۵ĵط󷽵ͬ˺ѡ
ע⵽ɵĵʹ˸ɫҲ֪ôȺзŴġ
ô磿˵ŵ˱ݸ
һæ׾ͷҲ΢΢ҲͬɿһĹˣԺһ죬һǰ¹ǹѧҲۺܻЩʱա
̫ƽʢҶĵĽҲֻ̫ƽʢвֻٰȻѧ塣
Ǻǣǰϻгϴ磬Ȼ
ԲСͷʹ԰ʳϲЩ߰ĳͲóˡ
һ۵ԾˣòȥӦꡣ
Ǹãⷽǽʿڣ״Ԫ֮š
Ƴϣ磬ｻǼΪ֡һˣϯ˫ѧɾ֮һеѧ˼˼ԻƽϣԲ˵
ֻ˵ƣֻǶǸǰϵһӵעһ£һγѩ˵һһγѩԺΨһһûõһһΣȻûмѹȺۣҲõϵĵһ̵ļԭΪһЦ֣塣˺öꡣ
嵹ǺˬһͿҲΪ顣Ǿֺˬмαζû˼Ҳûϼֺ
ֻǵѧϵߵһŵͬ飬ϯΨһɻҪĬˣĲߣںݵòˣֻһ˫۾ʱҲʶˣоһֶ񶾵ĵɲüԺ߲ư
һͷڱôĵ


ڶ 
ƵǶˣҲҪھϷָߵ͡
ˬЦھʤңʱ䡣ȻĻЦĺ壬˭Ҳᵱ档ҸԵԼƵ̬ȴ˲òӡ
кֻãˮֻڿһеľƾֵˮľƽʵ㲻Ϻúȡ·ǺȻɫȴܸ
ɿȥ˲ʲô֣ȼЦŽӹľơһ㶣ĵʲôϵЦݷѣãһ֡
˼ݹһȻȥС
ͬίߣ룺ӦġΪԼƵ̬΢΢Щۡ
ɲΪҷСǸʮķ·Ƹһƹ޽סȻгɣȴǷֻ֮ʤѾƼǿ֧š
ͷͣθзڣһС֮ʣⴵ磬ԼһЩĺһͻȻ˴Լļģ㻹ðɣ
ɻͷվڵ£˵ƽյĵȻһ޶ˡãСôûôܺȵġ
ڵƺˣֻԥһ£֣һֻɫ˿мһҶ״İ񡣡ŵ㡣ıܿɵ񣬴˿΢еķ͡
ʲôɵĻһңܿ춨һѾˮˣϸһó
һΪ̾һȥŪСӡӹڿУеһ󵭵⣬ǲ̫ѵһʱ֮벻ڣתȥ
ȥӰһܿͷںڰ֮УڷգȴڡѧɵһԼһ㣬ðһֺηأ͵øƬɣ
˵ľܿ켼Ժ룬ƶϺõŮ죬ȻִҲǺŨˡͬƴƣԼÿһԺ߾һкáÿһǱҲյΪ˶˶㡣
ֻⳡϯһֱȵҲûܽǸʮķŵĳҲ֧ţٱʱ˵˼䳡滰ʹҴȥе⡰Լľƣñȥɣ
˺ȥ̳ƣ˿˵ĿѾ࣬кöˡ
ɸҴĶԷһҲ׵ֶΣ˵ľдСܹǰʮ⣬ֺȷͳ弫ˡ
ɵЩ룬к˼֮ˣŨءƬ񣬺ȾƸˮ࣬ЩУ˿Ƿࡣ
ԷȥҹһʹҲʹ졣
֣Ҳûȥˣкڵɱ֮ͬͬ£ǶͬҧȥӰģ֮ͨӣʱȻûһ߿ͬ¹Ժ̸Цһҧˡ𣿵ͻ
Ժ԰רǸ¹Ժ׼ģһƬ񣬴˿̲ס𵴡һŻ£ԱһССĺɫӰվҲȥ
꣬Թˣ㲻˵ҩȥȾǧ𣿡
Ϊ˵˵һοǻµľƲֹǧûŹ֡ҧֲ壬ѹһԲ
һӵҲЩ׼ôˡ
ֻҪͿԡ
ãֻҪԺһΣĳѩԾ͸õˡԵԺУǸҶ֡
ҪҪ˵ŹлЩ⣬Ľ⡣
ҪôҪôɷ£ϧһҪʵ
ǸպãĻ꿴ǳʺ˿ƿںڰЦš
ںڰУǱġСӣҪѧʲô쳯Ļ׾Ȼ׼Ժ顣ֻû뵽Щŵʲôͷ˴θպþõЩСȻûֻҪ׼ʱ䣬Ѱܴɱ࣬ı죬չ鲻Ǹ߰ˡ
˹һȥ½ͷȥˡ
ȥɣİڰ֣һɺ۷緶ҲǸػ־֮ˡ
ɷݣһ·ϼֱҪԼϣҲû뵽֮ݣ֮ˣϻŵ㣬֪ʲôϣֻ۲룬˿ҵģʹҲѶ񡣿ǿѾȡеһ
Ѿô£ǰͬѧ֮䣬һ棬һ˫ӳԷʱҲ࣬ûôϡϡ
ڴϣҲ˵㺹ӵ˺ֻܶ࣬ɵôһ㣬òء
ˮˮĸˮ¾ͳҪˮɸϽ˱ˮιȥżš
ɿŰһ񵹲ѿأ
ڳԺ԰һ䷿ﻹЩ⡣ֻСֱ۴ϸĺԾŻ磬㰸һֻͭƿࡣǺ˴һķΣüߴﹾ߶š
ͻȻһССͭƿȻɳһȻһСͷӣСպܹƿڣֻĿԹĶźˣ˿е߶ܼ缲һ㣬Сͷһɳȥͷ滹һ󴮳θࡣ
һҲ˼Ц⡣


 ͷ
ҹɫСͷգԺľԷӵĵطڶ˷ͣ£ͻطصĺֻ߲
óʹģҵͷʹ
׼˯ȴͻȻʹæǰһץס󣬵﷢ʹ
ô񣿡ɽţвһƺݡ
ɴȣһҵĽŲھ˸ڵͬţôô
ˣȥҴ򡣡һҪԼȥңֻǻıһֻץסĸѲ
֮󣬡ˣˣɿ쿪ŰӼңеɺγǽ֡ϣú庢ӿԣȷ֣ȥ˰㡣˫ۣ֣ȥšһ׺ӵǴ򣬵һɡôôô죬ܶ˵ֶֻ㵣𣿡˵תŹϡ
ںڰУСͷȦַ԰
˯㣬ţϴ⣬ⲻ֪˭һ䣬ܶ˵ֶӡ̴Ӵֱݵ·Ŷ硣
ʱͬƽϣϽһȲͬƽϵӣǰΪ
аԣ˹Է磬ⲡ֮ǲ̫ҽΣϷȥҩ԰ɡҡͷԵ˵
˿ȴˣҪûȥֵллˣںЩˣٳؾȬˡ
һϲȫȻ˸ղŵϣظ˵޴󰭣˵˼滰ȥסôˡ
ϷڴˣȻ޴󰭣λذɣ
˶˿ȴЩʧ
û𣿿ɸղͷ˵Щɵʵ
Цûҽ֮βΪ𣿡ƶˣƺûˡ
Ҳ׹ŴҽƻҽҪȰѲ˵Ĳ˵üΪأκ˵ȻԼҽβþˡԡȵ̺򡷵ĻоЩ
ͻȻоۣͷһסһɫָۣ΢Щס
ģɻͷǸԼҡҡͷʾû£ס󣬱ССʹǸĲû𣬵ʱʹĴݵԼ
԰˵ķУϨ򣬸ǺƿӡŽʵǱ߶ҳһˡ
ͷͯӲãѾˣջˣ쳯Ļ˵ӢţձһЦ
ҲЦˣ˭Ҳ㲻ϡֻǵԼ£Լһ㡣
ڶɿĴ̣û
˯̫˰ɣôšȥͻȴڴϣɾЩԣתͷϵһ
ûһҹ֮䣬һܹ㲵ֵزɫڱò԰ףۿҲ͸Ȧر峺ĸоˣóƣֻǼˣľˡ
ͷ̫˰ɣ´߳͡
һִˣϵ˵Ϣȴв˿ļԴӿʼϰ䣬ѾöûˣĸоЩᡣ
ǸһΣ˵ЩģɵĻûҹšһ޹ҲйҩʹҴȥ
ԺͬǷ׷̽ɵ⡣һЩƷȴɵ⣬üͷǲһ˵ѣǶýȥ̽ƫƫţʲô˼
˼磬˼ͣǴУλɣֻޱĵſڡ
ʱ壬ܶáɲȥվ⣬ܶɣúչұǰ;ҲżˣŻ˵ƽվڵĻ罫иԼչˣʲô£Ժ¶밲Щ̺򣬵Ȼִⲻʣֶ֪飬Ҳ޿κΣֻиˡ
üͷǵͷ˵ǡ
ݸĴ׷ţûһ˵ʲôġһ缸û徻ܶ˿ؽðȡĴ򵹲ûУҩøһƣ֮ԱǡȻ֮᪻ҽǿ٣ҽ׵ġʹԼҲ˵Լǵʲô·һεԨڲϵľ
սݵѾ´ˣû̽ҲˣһβŭܶˣǿǵĸϵֻһʼǸ򱻱û취ɿЩõҩҽҲÿڼڷԺ･даǰ䡣ܶ˶ֱƵǰһ֮ûнύļֵġ
ڰɣôԼ˵
񣬸óҩˡﴫһҩ㣬ɶŰõҩڴߣϻǿЦݡɽôǿĿҩҨһĴȻιߡҩܿ࣬ͬһֱһȲֵһᡣȻ֪ûʲôãҿɣ
üͷв־ľƵģȻҽǰ֪ʶҲ֪˵״̬ǺҪġ⣬ļʳǰƽôأ
ͬڱѩ¶İõˣͳƣͼįȴעûĿꡣʱķѩгһůСݣƺҵ˿ͣµɣСݲĴʡԶԼ˵Ѿˡ
ʹô۵ȫҲûмȥûжĿ־壬šòù¶ȥҡ


 Σ
ɡΪʲôôã
ʶ㿪Ŀ⣬ĵʱ򲻰æҪʲôã
ҲãҪǱˣҲôİɣٸҽ°ɣ
£ˣһǽЦɣϴεĴǼ̡
ҡҡͷֵǹ£ϴĹ£
ΣֻˡӰӣС˵ָİ¡
ֻǣûٶ˵ʲôֻǾţʹŮ׷ֳС˵£Ҳû˵Ů̫֪߳Ļ
ŮҲһ׷ɣҲȤɣ
׻Ը񶾵Ļ棬Ĳǲ
һɫͲ³ʲôЦЦݼֻɫĲ԰ף·͸
ĸоţڽ͸ɱȻڻˮ׵ɢ
УʲôôԼ˵ֺСٻ뿪Ȼˣʹ뿪Ҳûʲô취ˡΣֻڹˡͻȻԼʶһ˵ˣȻȷûãҲֻһˡ
Ĵ۵ĴţһΪСʿšʦӣôӽ𻪻𣿡
һץסСʿȥʦм
ѵʦηȥˡ
ɴʧʲôʱܻ
ҡҡͷ˵׼죬һ¡
β𣿡Ҳ֪Լе㲡ͶҽˣǱ֮һϣ
Ҳᰡ
Ȼֻϣʧˡ
۵ĺԺʯǰһ¾һӻɫĵۣµĻҶ
ʦΪʲôʦ尡
ĵ߾Լ߰ɣе顰ָоĽ˵Ҳɾ
ԥǣ˲ǴȱΪ𣿡
žͷϣСѾͷѧѵˣǺƭ˵ĻұУǸմϾ᲻µˣպֻᣬҲᣬȫ
涣֪ǴãЩʦһҲ𣿡
۵Һ޲ھͰ㶪ȥ
ίı̾˿СԴԼ𣿻ǷҪòʱ̡
֪ʦӲʦԼ˵ѵô
ʱˮţתۼѾȥˡιҩʱоеѾֽţÿ綼ȥۣȴֻõһ仰ʦû
վҪȥһۣ˯ŵͻȻιߣߺͻȻô찡
⼸տսήңȴް취ѷ겻ѣ׵˵֣ŭ˷㣬ֲҪź㣬ڻҪȥ취㡣㻹˵ɥ׼ûͲ׼
СˣҲеڡ
С죬ɴ۾ĹȻأ
ɿЦáͷȥȥͻأữܶʱġ
ҵ
԰Уʵôˣһˡ
ЦٽҪʩ̫ȫˣû˵ĵطɣ
ӹһ˿ϲɫΪ˱ַ緶ǿơЩͬԺǣʫ̽ȻûһʤԼģۿܹʵĿ꣬ܲϲأ
С
ʦʦˡóʦѣҲĶԥɣ
˵ֻǿ飬ˮȴƮ
˵ʦûڡɵ˵Ȼһһȥļˡ
飬̾һˣɣ
ɫӺϣƯһֻСǺ˺塣ִ˼볤ֻۡɫƮǾģ߶ᦾҵĲ
ԺУͻȻоԺ죬ƺһȰԼ뿪뿪ƣĪȥܻǵԼġ
˵߶٣û뵽ʱ䣬˵ֿԼꡣȴ֪־Զˣ¶һ£˾Ըı䡣
һ·񱼣ϲţҵܹİ취ˡԺѾǰˣ˾ȵԼٶȷɱȥϤķţһƼϤڴ϶ЦһЦȻ󻺻۾
˸оһɣɵڴУϲˡ
ɵֲ뿪ıϢǻںޡͷβް취ܹ΢ƽЩԣѾȼϣĻ棬ȴת˲䱻Ԩ
ôţٿһ㣬ǲǾܾ
ˣ¾ɷ·ץסһһƴԼİһװУʦһ¾
ڽɫУ鱾һ˲䱻ڻ⣬ȴһֻССУȻ̫Ҳ޷ڻ
ССĴɫƣƺʯ΢档顰¡֣һ֣ʰǪưʰȴд仰ƣƶ͡񣬶
ϸֻڵķսơֻһͷҪúûš
ã񾲾ڴϣƺ˯ˣɵԸ޷Ӧ룬оɵҲ޿κΡ
･ȥƻǳҹ
ɽȻߡ
ҵŬҵǷɵֶξͿԱһеķأԸ񣬴δֻ޷ߵ˾˵ȥ
ʱеĹ˸ɫĹâּҵı任һµȴľż޲


 
ڣֶڡǪưʰϣʮȫǰδеı仯š
һڽڻʣת䣬ԭĻǽԭĻ·̥Ĥɫ꣬ûɸеһƣ·Ƽɵһ㣬һ̥Ĥɫ꿪ʼһС̥Բ˿̵ı仯
ɵͻȻڴϣȻԼԼԼͬûߵľżڴϣڵԼɢŽɫĹâƯڰС
ϡڴ˻һڽгڵ״̬Ȼ۲ѡ
ѹر굽ת䣬һν֮꣬һν֮һ֮䣬طּʡɿУҪʮʮߵһԵɺ֮£ƾһССƣʮ򹦵£ȻһԽǵ
ֻǾ޳ҪϡʱյĻۣƾ̫֮Ȼһ֮ͣܲ̾档
ɸڿУĻһܣޱϲղŵɥ·һˡþԼڵ״̬ڵҲް㡣һıһƬ֮ƽĲ
Լɣôűԣƾپͣȴ·ֻеԡ
ѧν飬һ̸ܵͬΪһĵļȰ󣬾ͺɵʱСһ˲䣬һӽνҳ֮Ϊ
״̬עܳ־ãΪܵûصʵУʱ̴ڡ״̬ɺ˯ʱʹʱȴӽ״̬ģܻøĵĮǿ޳ȴϵʱʱֻܱ֡״̬ǸǻԤϡ
飬ûԼĿꡣıۣƺڸؼĳƬ֮䣬˫һУڴǰ罣УȻһȥ
ɱͨκη֮ʱɣͣɢֻȥΣ˲üˡ
ĻƮƮлجج塣·ûʲôεĶǣһȥֱ֮ϣһƯ洬Ϥˣ򣬵ȴ
ĿɿڴƮĻǣüĿϡģֻϸ΢б仯ʲôӣһˡƤͿĨ˺˸ĸҩܼ꣬˿ҲǾ֡
ɫĴ𣬲ɺԱߵˡһȻߣʺ˵㲻дǵķ𣿡
ԥ壬»𺦡
һ˵˵ֻŶĿһУȴΪ
ȴĿɿڴߣžĺϣͻȻһɳ۶ת˲ڴףǰһӰǾɡ˿ƽմ룬һƬãɨһܡȻ˶ˣƫƫкʲôҲûֻпʱ΢ƽòڴ˿ȴ
ºȻô˵СϾСУҲĽͷʦЩ˿侪ңæ˿ƽеСͷҧɡԱҲ֪±ײƣǹڣ˼ҵıɲ˵Цġһѳĳɡ˼仹ʱ䣬彣ľȻҪЩ

֮ͬսһ˳ȥõľȻֻһͶ³Գ˿ۣʹЩյ徹Ȼһ֮СſڵϲҺͼҵһȥˡ
һŶǳСͷ˻ɷΪ񶾣˻ǡ߰צСվڴͷ񡣶һеĺˣͷȻ߸߷ͬƵǸСͯһŶǳ
ͷǽͷʦı֮˸߸߷һܳɣȻʰо֣ʧܾ͸߷ԶݣҲ׷
ǧһ֮ʣȴ˫Ѱֻһ˫ƣȴ·Ҫǰһжֽȥ
ڰˮͻȻһƬɫĻ⣬һС
ɳ֮˿̰ٷ֮ٵóͬڽ̫֮ɽͷųΧ̫֮ǰһСС˲ǽɫĻȻ̫ưȼһƬ
һ˲ͱСͷڻҲֻһ˲˵ͷڰжǳջһͷ­ڴϣǰһ̤ס
ɷն֡ŻҲһգ۵Ĺ
µͷڲѣҪҧˡһּϵ罣һͣһᴩǣڼװϣͷڼȻֲһˮںڰзͨһ
ʱžʹǿվղŵĻҪգȻ¡Ѿ棬ǿ򶨵ѾˣֻҪŹңұǣĽҲṩ֮Ҿκἰ
ɰտ˵ɣûע⵽ͷβɵжһƬãûзŭûɱ⣬ûɱ֮ĵ⡣žһעŴۻѡ
ͷ­ɡɻעڶЩ˵ĸ飬ֻ΢Щã֪ãڴ˿̵飬Ǵ˿̵أ
ɪţſԡ΢΢ҡͷὫԺȥ
ͬʱĻججʱࡣۿϤĳӽ»̧ͷűӡҹУĳƮʱͬͷһȻֿ
ϵĽҫǷܿںڰв֪۾עյĺۼ¶˼ɫ
λɳһ߽ɵĶͻȻյǰ
ޱ飬ַ罣ϣϵĹâҲ
һܣæҼҴɳһûжĵӣҪ㻳еŮӻҼҴ˵İæ
ɵ·
ǹæǰ·˶ǷУֻת˲͵Ŀĵءɻ¶ͷȥȴǺݵĳϸһ룬Ǵ·ĹҲǳܵĹ֮һ
˳Ȼŵǳ
һ෢Ĺ򾹸Ҳݡ


 ת
ȴҲǶֻǾվ£̧ͷǳȥǳѰ˵ģ׼ź룬ϴŲ֪ǺγĹٷһǵģ
ʵҪξ
ǳɵһϾȻˣ
Ȼ˵ǣֵѲ֪γƺĻᣬαسʮ꣬ȴе
䶼Ȼˣϣ⹫֮ϣγ˶˿
ɵɣסǮԺͶ຦ųȣһ֮Ȼǹϵ䣬ڵ˵ЩĮζ
Ļȴ⡰ԭ壬Ȼпܻȴδأлһöʱ£ܻվȥɣ
˵ŵݸһСϻɻֻл罫ͷǰ˱ţлǼɬġ
ɳţٴηա
ǴɹĹʵˣɹȻЩУֺα˿أ
ĻĿȥŹʻ̾ûĻǸ޵֮ˡ
ǳɵĺЦ˲Ҳ޵֮ˣֵܣҲһС
Ļҡҡͷ޷֮꣬޵߷лһ׮£һöصĻȻֻܾһȸδˣҲͬСɡҪͬɽԵҲΪơ
ĹͷԣҲٶ˵ֻǿ՝
һ紵Ŵ󿪣ɱʩʩȻ߽ȥȴͬԼ
ڴϣۿ͸֮УóһöСҩ˱ǣڼʱתɷҲͶԼУ˴ϣʵǷ˲ԴԴϵ̫֮Ѿֲ֧סˡ
ȫӻ˯ѣоأԭɳʱû׼ѹϡ۾ЩΣԵҪԡǱˣ˿Ѿɱˣȴ붼ûΪĸ飬ɾԻΪԼܣˡ
ɣϲĸоԼٸоôʹƣ˻Ҫšǰŵɸӳ
лЩã֪ԼôͻȻ赹ˡƺһֵΣҪȥ룬ȴƶɢһɶҲ벻ǿɵϣչ鲻ô
ͻȻоڿԼɾ̧ףĬĬԼлһЩƺΪɬĶɾϲץסֵû
һ㶣ɻһξбһߵ罣̴ŵѪ˼۲һתôˣ̽лˡ
һ룬ǿ鹦һզʮ򹦵°ǰоЩԵֵˡ
Ǻʵ֪ɲǵϵһУ˿Щʧ䡣˵ļ䣬ȴֻһ˼ǵá
ɲǸСԺԼ˵һ仰ʦǱ¾һƣֻҪ󵻣˹ӻоȡ
˵һĿ˸Ծϴɵ㣬ֻ˿ҲԸѰ˼ӵҶˡ
Ǽһ˵æޣڻڲУֻࡣɳ˶ιСĴӣһɿ̽ͷһġ
ʪĴһšȴʮصһ㣬Ϸɺ죬ѾͨӣɹЦӹԹԵĺʵǶˡһߺȻһɣ·ȫȤĶ
Դҳһţĺܿ졣ֻʱЩȻһξһ㣬ǱʶѾʵԱ𣬱һȷʵӦٵ£ıʶȴˡʹì֮У찡ҾȻǲ𣿶ңңȻܡ棬Ķˡ
񽫿ݸɣ̽ӹֳһ룬ľȻӲҡƲƲ죬Ǳһ£
϶ڡϡ״̬ڶ糣ˣ˵̫ܵ޷ܵʹ࣬ͻѡʧ䣬ڿ˵˵ģһѾȫˣġ
¹Ժʧ٣ٸ˵ȥκˣںϷ˶˵ͷʬ塣رɱٸһȴ޽⡣
˻һֻĪĶ˼۹겻ȥˣԼҲ㲻Ϊʲô
ֱȴǼˮһٺô򣬸йѺն²ˡ
ܶ˵˽ټһΡֶ£ҲһɺһޡɵϵʦѧҲɽеһͨ
ڰ޵ҧгݣɱȼֵܶסֵ֡Ľиûͣ˵Ҫ¥Ȼơ
ԺȻĻΪһʮһʹԽͬѧǷǳȤȥһ£ֲԼǮɼҪӦʱ֪ģ㵽ϳԷ
ȻҸܶ죬죬֣һҪֵӰ
ȴûеʲôܶһͨƽյӼɡ
ɳַй˵Ӹԣ֮ȫѣϸʵڼԺҹŮܰɣû뵽һӣȻǸүǡ
ٸˡ
Ƶ㲻ǴӲڱ˵л𣿡
ȻѣȻҪ㸺𰡣
Ҹ𣡡仰ٴιɵ£״̬ɾú͵֮䣬ƽͬദⲻɵ緹𴲳ԡ׷ϸɳʱһ仰ܽ롰ܡԨС


 
Ϊ˴γѩһӰڵٽϸԺѧӶ׷׵
æó˽ͷöĸ£ȴ˹˳޲ڳޡֻ۵ģҪһ˵ܶʶЩˡͬѧɣǳϿҵڵʵţһҲ뵽ǽȥ
ֻ֮£Ҳʵ޷ܾÿ¶ݣЦ沿鴤Ȼ֪ж˶ݹĽѣʵھԸ
һգսϪԺӭȴͣڴ⣬ԣѵõǣһɫİ˵ϵװΣһݻ֮
º棬֪ĸԺ˺ߵѾӭȥ͸ͬ˵˼仰һȺۣȻҲ磬Ҷɴȴƭ˵ġΧ߶һ̾
ԺԺЯڵáɸ߸һͨƬ̣˼ææĴϳǰͬԺ𻰡
˵ߣɺĲеӣЦԺҲǺݵԺֻľѧĶŮӡ
Ȼңңһָվλͬ˼𻰵ŮӵǾԺףΪ䣬ǸǰЩ֮ң͢װͼ޵ݣδ븮ͱ˸һɶ˸ѸͷϾпǷ׼ټޣȴ仧ݣҳʲƴ󲿷ֶԼְôһҺԺֽأҪμѩԻͷһ⡣ѧԺˡ
ƽշ˼ѾͷǺȰԺףѩǽʿֵһʢ֪˫۾ͬСɣҪԹۣȻ֮ҪμӣͲĳ˵ˡ
űʯۣɫáŮװԵԱ߲֪ʥӵܿˮȻһɴֻ¶һ˫һ۲תȴһо˿̵ڵ̸ֻ߼ͣѵҪǾ֮𣿡
˼ЦңԺɣ
һȺŮƶ룬ֻ˵ø̸Цֻ·ԼǰʱŹʩ񣬶תͷȥֻЩŮʮоŸ۹ϣӣ֮ġ䶼תһת̩Ȼ˾Ȳ
·˻ɴǼʣ̾ԺȢϱһҪԶԶġ
Цĸȥ˵˵͡
ЦԺ׿ɷ񣿡
ҡҡͷ㵹Ǻֻ⻰˼˿Ҫƴ
һ滹м飬ȤֵӲӶ𣿡
ƵĿһۣɷҲѰ°ɣʦڲŲ֮꣬Ҳֻһ檣Ȣƽء
ɲȥߵĿˮ̾檣Ƕôߵһ־簡ϧʵֲˡ
кѣղȡݽҲδ֪ʱŮȡᣬ񲻿աȻȻ˵ֻǽ˵ⷬʱܸоζ
Զߵİ̾ƾˮǧֻȡһư
һϲ⻰Ժˣ˵¼㡣˵Ȣ빦ͣѧֻҲͰˣȴһҪҪȢҪ¶ģֻȢһҲɡ
̾ǹŴŮȨ𣿲ǰ޲ȫŮȨ˵ҪͣҪҲҪҲױұ֤ñӣֻҪ˲̡ܰҲ֪ԼĲѧ˼˻кܴĲ࣬һһҪ͵ڵҲֻðĵȴˡ
ۣҲ˯İȡҹ˾֮ʱĬĬ̫֮ԼǿǾȻˣһƬƣЩ߻ħѰʱٵȥʣ˳Ϊϴεл
˼ʱȻڣЩǵȴȻ޴棬һƬȻ
ӵһ𡣡һȣʱɣȴޱŵķŭ֮⣬ƴͣһһĹվڳǰһƬžһȣƺֻһˡ
ɻףԼڴϣϣͣɢһʵﶼ谭̧ͷ裬¹ڵϣ˪ѩǱҹ֮
ʹʱҲûֹͣʧȥ谭̫֮ɷӵʱ̴ڡ״̬ϰϵĽҫĿǹ䲻ɽӸĸЩ빫ϳƺܹҴ˵ĹˣȷʵѰ֮ˡ
һ䣬ʾⲻءҲУŵ·ȥ
ǹ䲻ȣֻ˽Ｘ䣬ͷã˻һڿնӹųȥ
ţǹСĵĸߣֻһʾ
ϣӽԲۣԺԷУЩʵʲô
ӦС˵ͨ⣬ĵҹź⣬ĺʫ˵ĺܴ֮ߣ⼫ҫѰдǲˡ
ɵͷԼķ䣬⾹֮ߣҲеˡԺеĹ⻪Ȼֻһʤһ£ȴǽȺԺŮӣ⻪ġ
Ȼʲô˵Ĺ⣬˶еġ֮⡱ǻǹ⻪ˡ˲ľһţȻʲôʡֻ벻鱾ǵҪԲɣ˵ܾʹֲʶȴܴз𷨣Ӧþˡ˻ѭ򽥽
ɾ˼ţȴͣƺΪµĵϵĹâӶĿ󣬳ʱǹյܣеһЩůȻǹâмȡ˲
̾˵֮ټɸǹ


ڰ 
ڰĽֵУͻȻһӰԶԶĵǵĺ档аСģȴδԹԵĹͺݵҹ
ӰԽԽ࣬ȴ֪ĸðģҸԽԽǹ֡
еĿͣеĲ۶ԴЩѪ۵ġǻ̫ãʱĿġһں棬żһֽС֮ʹľ
о⺼ݳԩԹôðˡ̧һɾǰ棬Ϻ޾ɫӦǴδκα顣ȻԭǱɢĹ˹йﶼҪġʹǲ壬ֹȵȴǱܡ
ɲֻǰ򶨵̬ߵĹҲŵġһǰٹ֮ҹΣƲҲеһ𺳡ʹĳĻҲƾְѹȺҲǡ
ǰֱ룬Ⱥ룬ǻ֮⣬ȥ
ĻЦӭֵѹȻƲ
߷ϲˮ˱ǣȷƷȴãһָȺ˷Ǿ֮˾Ϊβأ⻰ĲĻȴ⣬ط񷨣žأ
֪ʱࣿ
ս֮ʱ
ǣ½ԹɱֱֶҲԻ⡣α̫ƽʢ
̫ƽʢһ˼ˣһõʱתΣϢʱЩ·ʰţҹջ¡̫ƽʢĲ׵˷ʤ
޶мԹĹ࣬Ҳ޿κΡЩгɣģŰ衣Ļֹɲô⣬ֻпԶ԰ˡ
ѵû𣿡ʵ
ֻǳ򣬲ƱҾбеĹٸȻ޵𣿡
˼ѴҲѴܲΪе㷨ȻѴͱȻȻһ룬ϴεþ֮ݣδ˵ұؾΪ˶ݱȴ˼֮һΪ˼ʶ˶ǻ
Ļ֪ˣõģҲϲҲŭֱ棬ʡ˱˴˵鷳ɴ̹ԽԼѴ˵һ
ԭǰǸѰֻһƣ־׼Ͷ󸻴֮ңԸͶֻ֮Уһϣպô˵ȱһ򣬾Ͳȱ
ֻٵĲϣƫƫЩģʮ꣬ۻ񣬷ñȻŻ۵Ķ࣬ǰЩӾȥ־жȥְ֮־ŭ䷴һ٣˻
һƷ³κűߴһպôй·͸˸ע⣬ҵˣԼȥ־ǰ˵顣ֻԽ̫ƽʢе֮˷Խ٣أһһȥѰˡ
ڿ˼ڤ룬һ⻮Ͷ˼һʮҲЩʶһ֪ԼҪˡٲԲ֮Ȼʮ򹦵£Ȼ֪ôȥʮ򣬵ְ֮ȴ´ࡣ
ԱĹĿŤֱЦãû뵽һܻôĴ˾Ȼ˼ȴ֪Ļʱ˹үôһϵӣΪ٣װʮꡣǰǰͰ΢ЦԴ˸ڲЦĳ˿ܹһ£޲
Ȼ˼һµҿݴְþиЪʱ䣬ֻǴ»ڤҲ벻
Ļʧи׵ˣҲ˿ĹûһܰϰģԼҲһʮ죬ڼնûУôпࡣиƯСػõ㣬ĸǿһ۾ɥʧйļƷСϿĻ¼ֹʮ꣬Ҳίʵˡ
ĻһкʱСɽһİϡ˼ⶼЩµĲ£͵ܽͿʼɣ
ǰһһ£ַ¡˾ɷ
ĻһԴҺͿˡһɷӿа˳һĿйĿı£ϣǲһĿʮУɷȴȻأֲֻ©
һ㹦ɷһɷ̧ͷԿʼˡ
Уɺĸϣڱһŵǰͷġǹʹޡŭģ治ɫе˾ɷһһ֮֮ްԥзȡ
ǳ֮¡
ƽĻһʹ޵ҪŭҪ򣬺õҪãҪ⡣֮Σֻƾ˾ɷ˱ɣÿодͣɹڹ걳
һݳڤֻתȥȥܷǳڵˣÿ궼Ѻڤ󣬻ѵ·;Ҳ˵һռ䲻֪ˣô
ĹһݳһѺһ;һʹתƽﻹ󰸣ȴ˲ϡĻ᱾æȻ岻ȥҲֵСϵľһᰫȥЦĺϲ£졣迴һתȦɴתȥ˯һ֪ΪʲôҪ˯
һɿĴǰֻǶ̫֮ȴ˿ֹͣµĹֻһƬֻһӰĸսս
߾үүݺὭʮأаСװŪͻȻһѺѹƣͳһͻʳȻȻŻҪѸݵĶࡣ
̵ľһ˼ת˲ֻ֮ң


ھ ʳ
ϵĹâٿҫۣǿñգҪƾһǰԽǰԽʹ·Ҫڻһ㡣Ҳ֧Ųסڵϡ
ǰڵϣΰ󶨣գλ´ǰʧ棬ֺݺݲ˼šҲƽյĹ꣬󲿷ֻججĶټУ˶ĸǹɸɫ¹ǿ˵ʵҲв
£ϵȤ³һؼһȴڤйǷֳʹãеǰ칫˼ȻὫһһ޾ϸļ¼ƽֻдԪֻʱʵһĹҲֻʾҪģСС໥ˡ
ɻҳԼ֣Ϊ޳ԭѾûˡǡһ˾ڼûˣҲһֱϵ״̬պϻЩСǿһɴˣϾǲġ
ôṦѾҵ֮˵֣̣ˣʮ꣬ڵٿһɱ˾ʮģΪ޹ǱֱУȴҪɽһˡ
̴ʧɫ֨ѽ죬кˣôˣû
úҸղŲŲ㣬˾ƣӣԽӶһأ˵
ŴһԣһĿѣӷкɱ꣬ɱ꣡ԭҲǽܣЩ˻һٺòѣҪıһ֪Ȼ͸˿ưˡ˻⣬ϣΪװֱ֣˿̲Ǿˡ
ɵҸᣬΣ
Ҳ֪ǳһ˼Ҳ治ɫߵ׵ұĴ˳ԭţԱ˶֪ɱǺ޼ˣ˿κδҪ
ɵɰ󡣡
͵ܲɰ˲£ܷȥأĻ˶ææĸϳ
˿̻ѹµĹ궼꣬ղ¹ɵֳصģзĻԣԥһ£ǸǿƵˣ˿ҲͲټˡƾ˰
˼ͻһ񱼶ȥһ硣Ļᾪ»ƣѵǡֵֿۡܰŻɽձسɴ󻼡û˵֮Ұɣ
֮ң
ʱ򻹲еظ£󣬻ǲɢʮ򣬽ֵ췭ظҿ̾ûҲ̫Զ
о仰С¶ˡ¶ˣʢ֮ˣسͽһ˵һоפӪ¾ߣӪоǽǰνɱ֮ҹһͷΪɱҡǽ֪ǰߣȴ޾ɫְνնɱеɱɱ֪˵ҲҪԶ֮
̾ˣһΪֻۣأ׾ڳ£ҲѹĻ˵ǡ
һָµľڵմ˵մȴܲ
Ļ֪⣬ʣ޷ľڣϵһطʮǰһ¾Թɱ֮޿κΣ񾭳ȡ꣬ȷʵܲΡ²ĹڤȴǵԹһǹæ
ɵ˼ܼ򵥣ҾһҰǻ飬ȻԶȡ
Ļ᱾óȨ֮˿̸ɴˣˣɣճʲô飬ԵţʩΪˡңٻȥ˯ˡ˵վתȥˡ
һ룬һСڵϣĿ㣬ʱ磬ֻǴ˿սѡ
ɽһͷڵϣ˳ѱԺƾʹ
ɵûǰ˵׳ʿ񡣡ĹѪֻǵɣ̶˵վࡣ
ʵϹŵ˵壬Ϊɱѡ
廹һ˫ãӣܶţǰ֮ŭĿӣ˵ĳĻʵͬ˽飬޲ܳãɱġԭ̱ܻиչˣվ顣ɱӻȥҲ书ȴ˺
ŭЦҵԩ𣬺ԼɱԭΪһŮɱҡ֪¶˼ֺϧһŮӣȫǶкηҪֻװ̫ˡ
ɵٸĻΣ
̵ԣǰץס꣬ʳȥʱоԼǿЩϲлɡҲǻе򵥰취ʳꡣַֻһʼаմȾ֮Ѱ겻ҳԣɵĹУױӰʧȥҡֻʶΪǿǿ꣬ƾһɱ֮ѹơ
ĬĬ۲ԣĻǴǾ̫̰Ҳµĵţһƨ̾ҪڿһãΪ֮ҲǸӵĹֻҪԼ֮ϣܱ֤ѡ
һ£ٶȥֻҪ£ϵļܹȫ֪ʱһֻʱȻڵ״̬ʹڵԣҲԥһ£ҾңӲҪǾͲڵˡ
ɸɴཫѹĻ֮óʳ
棬ĸץסʳЦȲТӣʹ죡
ʱΪգɱˡҲһץڿСø̰٣ϧ֡ץǹϸϸ׽ƾ䰧ģ޸ɫ
㣬һ֮״ʳһꡣһ𣬴˿ȴ˿ʱ
̱ĸߴ󣬴˿̲Ǵ󣬲ʱͷòڵϡĸ˿̶УվһߣĿɿڴĽѡֻվˣһʳô꣬Ͳԭˡ̿ЦѵӣȻ˿Ӱ졣ϵĶʹҲ޿κΡ


ʮ 
һɵ̣Ǳ£úЩ꣬ձ֮ʱӦһǱ¡
Ļͣüȱ˶Ļǣô
ɵȡĻôô˵ɳ۶ȥĻЦѣ֪Լ˾ǻǡ
ЩΪǽΪ˱ǽĻ˽ĹɣͥظɷȷʵҪһԼܹյδҪʲô£ȴҪܹԱ
һоǷͬڶǰĽ𵤡ǽħô򵥡Ǻ飬γ˵ҲҪӹԲ˵ˣΪͬСɡ
Ȼڵ״̬ʲôǧԵڿ֮У״̬ǲһֱֵģԶٻϣڵ״̬Υĵ¡һϣȻմȾЩʱҪ㹻ˡ
ϾĮԴԱ֮ģԼ׷ѰķչĻǴڵġܽҲˣڤ֮£طھ֮⡣
ȵԼܹȫμʱڵԼصããΪ˵ԼȫʧɡǶѹ磬Ǹߵȵʶ˵͵ȵʶСӱɴˣͬһˣʶȴȫͬˡ
֪ΪΣ뵽ԭǸԼҪããĥͬžģ΢΢еһЩꡣ
£޾ԣ˭˵أ
ιģԷˡ
Ժһžǰ񰡣˯һ˺ܶΣ۰
ʲôΣ
һᡰǲˣֻǵҺӡ
һ֣һֱ磬ˣˡҶȥˡ
ʲô֣
Ժ׼˺ԺμγѩᣬҶȥȥˣԺ׵ѧŶȥһӡ
ɴ˸Ƿ𣺡쿴㻹ʲôˡ
ȻһЦȴ
һܰɾùŹֵ͡ҲȥѰֿ
ɵĻ˵һȺɧ˾һ𣬳˷ɧܸʲôȥһȻڷɧһѶʥĲӣͬС׻ԺײУΪ׵һŮȷʵӴԼЦٻ⡣ȷʵƵϷ绪ĸ֡Ҳ̲ס࿴ۣһۡ
üȻûμӳѩԣǲ񻰡ղҲֻ˵ʲôˣһ¥Ļ𣿽ʲôʷġ
ȴ֪ѴʫĵĶǴŮӣǺĹˣĸϷԼŮ֡Ƿ糾гЩŮΪʦѧЩʫģۡʷѧеٮٮߣʫģӺݣеĲѡ
ҲԾС¥׹ˣһֱȥţ˹ˣȻҲ䵽ֵطȥԱߵƺ⣬Цʷ糾ȴ֮⣬һ׷󡣡
ɾȵղ仰ȻڸֵӰС˵ɴδΪⲻǱ۶ˣͷ
֮ʱ⺼֪ǣǧ·ϣҲֻּǺչˣȻ¥ҲɣԼҲЩֶΣԱ
ȻȻûԸϴŮˡ
ȺУʷ֮УӦԣķ緶ճΪòΪ֪Ǵ˴γѩԵˡ
ΧЩѧӣûʧǣֻ˵úԱߵ˵Цûôעͬ˵ЦȥһȻҲ߾;ȥˡ
վſڣӦлģֻ⼸Щ꣬δںܶණͻ
ԺͥҶֶӻɫӰķ·һƵĹŻ˵ﲻƽ
һЦ˹Ӻˣ
ɵͷˣлæˡ
ʵŵлֶ𣿡
һ㶣ҪҪԷ
ꡱһ͵ЦҲԴЦ⣬ӡ
һͷ˵ģ˿һ
ЦҿҪʡˣ£ֻΪ˵лɣ
ɽԼһ
΢΢һЦôоԼѧ
ɷǳᶨҡҡͷҲЩơΪʲô
üΪһǳֲΡ
ʲôΣ
ҼǲˣֻһָоеҲ־壬ŭԼʲôںӵһǸֵһᣬ֪ʱҽӽ˵ĵ
Цʲôأ
ЦĲãѧ
һԴгоδǰԤϵġ
ɿǵȻӣ΢Ŵ۾ǼȤĸǿЩЩҴδֹͣԵƫƫ֪ôʹãʦôʹ
üǲɵġ
ЦҿûⰡһһԼ˵ͨˣνҲֹߣֻҪޱߵĲʧԼվҡ˴ͬһԻԼĵ·
Ƕʲô¸еȥ׷ǿǲСһֱ뷨ͺСʱĲʱľкöಣ򡣿˭ʵֶʱ˰ɣ
ѾıˣһӲҲ޷Լе֡ĵ·ʧȥ˱ңͷõͬһӲһ޼ֵˡ
˵ˣֻǸܾСӶѣһСסԼһͯģһ֣һ߾ȡŲѡ֮Ը統ǿŲƾʱˮãҲ޷ĥ
ǰ΢Ц꣬һ˲ƺɢԵĹ⣬ǹⲻͬʦʦϼĵĮ·ɢһůĵĹâ
нǿϢǶѡ


ʮһ 
ĲϴûüʵģʱоҲûʵĳ嶯ȴ֪ǰѾ׹ˡ
Ǹһһ˾ʮ鷳֪ⷨѰҲЩڹѪʲôĽ֪ⷨͷǵɱʩ߲ɡʦǸӷǳأԻĹΪʵء˵Ϊƣǵұ̵ֻһ
ֵôĶôᱻⱾɲʲôԽ⻷ǹ⻷Ҳؼ
ֻⲻһһ
죬ʲôǺ
޵߻٣ع£ΪϵֳΪ¡ֱӵı־ǣٱǳٱء֮ܺҲֶǧ˭⻨ѹ£ҲûҪ⹦Ƶٴ򣬻ѵٶ࣬þãҲҪ
Ц˵ôֹʺˡȡһĹ¾Ȼ˽֮࣬Ĺ¾ࡣͷԣԼƺûʲô¡ȴ֪ͶƵġĺôˣ׻۹¡
䡰ƣƶ͡񣬶ǲ˹µʧ֮ĵȫһ֡Ҫù¾ͲйģԽصõĹ¾Խ٣ͱˣΪ˵õ˵ǾϵĻرõĹ¡
иԵһڤ۾ɫϾ֪ʱ˲ٻ¸սսȻϲ̰Ī˵ĳĳĳأˮأ࣬󿪹ٲ֣ûаΪԼɵʮ򹦵¡ֵҵ鲢δ׼ϧûл׼Ȼֹʮ򹦵¡
ǹµıˣľҲǹ¡
ֻҲǹƱڵ¾еԵʣˣƶҪ˶٣ƱΪ˵õ¶ƣֻк
ܻҲˣĪһˡ֣Լģܱ˵ʹࡣǰԥºαԹһǵ˱˵ʹ࣬Ҫ԰ͬһƣɵõĹ±Ϊ˺ñģʤֹʮ
ȫڡ״̬г˶Դ׷󣬾ֻһԴġʲôģԻùǲ١
֪ɱжٹ£Ҳڿһ۾֪˹Լڿɫ淨ţֻоɵϢӴЩ̫ô˽⣬Ҳһ׼ȷжϡ֪ɴﵽϵľ磬һߵ˾ͷ֪ôأ
ֻ·ľͷǽˣ֮١
ȶҪͼ֮гһ֮㲩ǵ¶
ǰһֱҪ޴ʲô̶ȣڼ㲩֮ؾУһˮɴУĵ˾ʲôһŽ仯ġ
ʵѧʲôأͬǵ֪죬컯أɻνǧķ޾ѧʲôأ
ѧ˵ʤ֮
ûʲôУѧ˵ʤ֮ʲô
̾ɱ񣬷ɱ㲻úţ𣿡ɵ뷨ǣûֱӶ֣ƭɣٱưˮɽֻ֡ҪԼɲջ󣬷Ӧûа취ġ뷨ͬǿ˽𣬵ʱıܵÿ𣿻б޻ĺá
ȥ㽣ϼһȻǴܳ޵ȴ󡣰֮նͷ­̽ȡһ㡣ջʱһΣԵ̸µľ֪
¿ЦԼ뿪ݣҲԼô졣Ȼ˵ֻ˵һء
̰ġְڰ֡ˣˡ˭ʦءѧ˵ʤ֮ǲǣ
ϲǡ
ɫȻãҾͽ֮
顱һɴϵȥֶ԰ô£ѵŴͷŭ˵ǿ˵ʤ
Ϻĳһ˿ֻ㰡ңѧ㣬ףͲöְ
ҧгݣܲĻʱô죿
һ޺ˡһȻӣ˿ûʦűܻʲô˼ġ
ױܵˡʱţԼһڽгڿɫҲ
һӣˣּɾ͡ȻɫĿɣͲ˵ûֵˣǳİɣ
ɽ뱩״̬гѪ˿һһʦ㣬ҳĺ𣿡
ιιҪʲôٹҺˣһˣбһƣһֱ͵һˣСѾͷƬ졣
һѾ˵ǽߣɵԽԽǴ󺰡һ취
˵ɵɣѾԿԼĵӰ
һ飬а
ɺһе
һһæ֤
ǻࡣɱһɣʯϣɵĺŲ衣
˿ղȷʵЩšκʱ򶼲ᱻ˱Ƶʱֵ̱̬ǰƫƫи޷ˡûѧʲôɱɱķţҲûǸҪһ̾ȻеΪ
Դգղװģ
һڲҲװһŶʦ㣬ղŵˣٿȷʵһԶȻӰͻȻԼŲһֲͬѰɲܲջЩܻƺܱ뷨ֻһ˲䣬ҲпԼ
յĵһ¶ҪоЩ֮Ŀ˵֮ٸһתСгǽ֣ŸղԼȫСѾͷˣԼʦӺڡյȥǱī顷ҳ


ʮ 
ԣƽ˵ȴֳȻĸоٿɴһ˿Ц⣬ģҲ
ȥЦ⣺ұ֤ԺҲˣһ٣ɣ
Ǳī顷óƵƤ棬һùһЩַ֣ƻǻͼΡȻҪôá
ʰ飬͵ΪϿпԲٷף¿ȥȡϺûֽɰڷϣ֮ɡ
ɰʲôģ
ȣֻЩԣȽ׳ɹˣľϿ̷ģҲҪǵãˣ顣޵һΪ
Уһ󡾫ĵʿϲ÷ţһλһʲô𡣷˰һ˼ŰƽϲǹͨЩķȴҲ֪֮֮ȥǸ󡾫Ҳǰ
ⲿ־һ绰鷳һ绰ȥ˭˭˭æ˼Ҫʣ˭ķҪȾ˼ͬ⣬ǰһСôȨޡȻٻƽʿ֮춡ҪȨ޴žҪ͵Ķ࣬Ҳ϶ĳơ
ⲿֵʱ˵޺мģһ²̫װ쵽޺޵ߣںޣҲں쳾ģȴûġҲʹڡ
вǲȻ֮ģʲô׷ܴ֮࣬󣬵֤ܹɹʵڼ֮û˵һС𻨣ƵɳĮҲ֤һ㱾ˮ֮ԼУΪܱ֤ɹ
²ΪӣеĿβеĿ֣Ч֤ɵǷһЩõķһܹʹһʱ䡣ʲôѰ˷ֽ׿԰æˡЦĻרιͷںġĸʤռȫĴ󲿷֡
Ȿī顷ԼһôʲôȣҪ̫аòáҪ̫ϾһͷΣ׼Լһʲô˵һ䣺ӡ̹ⷨȻҪ棬ǺˣҲûʲôˣ̸ǵһ߽
⡶ī顷еķѰʿ֪һ־ͺ˲ˡⱾ޺еǰѼķ飬Ϸİٿȫ顣
ܲһЦӣˣ㻹ȥҽ㻭
ͷððƽֻҲоû˼һԭôȤĵطɴΪϲ
վ۵ĳϤİĳߣе㡰ң빫誵ꡱ˼ԼĳǿмҳУǰɵүүǴĴ˭и¶ٲҲŲ˲ٷԡȻûȫѧүүգҲǴ˵ˡֻ磬ʵûչʾĵطСʱ㲻֣˿ʼ飬һֱҪĶ顣
¶һ˿΢ЦɴЦ󵽿ЦҽͲҪˡ
СĵſűߣɷףԾĻҫЦͬħϡʦ㲻ʦ̵߻ħ˰ɣ
ԭҲվűߣԣžһͷϡȥæ
޳ˡǣǣʦںÿ°Աʦµʦ壬Ҳûҽ
ȻѾĩ޶ٺ
Ϸɣˬ
һ˱ʯСԺʱ˱ǡֱٷŲһӣ̾Ϣ˵һҲֻôˡһõĳʦܹжϳһż˵ģѾǼˡ
ȵʦ壬ǰµĲ˶ûˡ
ɵΪ˱ҵĶ飬ͰѲȫԹлҰɣһΪ˽ܲʽһߴߴٵ԰
˰ڿʼ꣬ղȫһӲ˸סˡһƬֻеıΡΡڵи˵ΡڿУƷһЩ޵Ȼأ
ɺٺһЦþòˣ±Ȳɣʦĸ˼ƷسҲǼѵġ
һ죬˵ѾȻʦǰѲпȻŵһʦĺó԰
ǳ˵׼ˡȻû˵һ仰ƴĳ󣬰ɿĿɿڴû뵽ôһСﾹȻܳԡ
͵˰٣¶óˡŻȻæ֮л̧ͷЦЦӹ߻ճżɶܹԹԼò˵ʳͣģһߣǰס󺰡ˡ
ֻɲ֪ԭҲѧ˸ӵͼģȻһ֮ڻ꣬һʱơֲû⣬ҲЩĵáƫƫȴôҲá
ͷ󺹣ߣľмת۾ͷDǸ䣬ѶȲһĴ󣬶Ȼ֪ôƯơһɬ͸ϣǰ滭ľǰ׻ˡ
ʧˣɿصĹȻʣѧ˿һʱȻһûѧᡣȴ֪ѾǼѵõˣԼת⣬Ѹˮ׼ƽҲأֻñʻȻɾУҪעǷǵС
ɶµıʣԱߵİֽһѧȣֻӡ޺ϸ޵ϵ£Զ·ܱȡ
οǱȽϸӵģǻȴ׭ѧɣȻٽ㸴ƵĻٻͺûˡԵʦǺġ
ɿЦԼʱԵģͬڣ˵Ĵ죬ʱѧŵ˵ҪץȡˡûҲԸ⵱Сֻʦ㣬ûʲôٳɵİ취


ʮ 
ڳʦѵһӣЩȻҪѭ򽥽ɶԵᷳôţԼѧʱ龰
ʡ
̹ԹʣץסɵֵҰ˱ʣֻɢˡ
֣ϣϸϺõĴһ㶣ޱ飬ƺΪ⣬޵֮˴ŲЩҲѹɢȥһ˿ר˷룬ȻһԼɣȻԼửҲŵʦûʦĲڹϴԼӵ㲦ʡ
ֻͷüһ㵭ĺΣ޵֮ǲôں˼񷨣ԲŻȥɵ֡ʦҲŮӣʱҲûоôͬӼǵһΡĵУûгԵĴ֮ǰϾǸŮӣҲֻ˲ûô򵥡
ֻһξͲգԼϰȻЩССźĵϣҲͲô⡣
ڣɱʷ湴գֽԲǻˣȫ״̬¡ҲĵͷȻʱ䲻̫ȷʵǳˡ
һߣϼգѻ鳲Ѿǻƻʱˡʦ㣬ʱˡ֮ʹҴȥ
ҡҡͷȻ̫Ҳȥ׼ˣĲˣֻ׼ԼľˡԼЩƽʱãֻŹУھȻ΢΢ЩϲзȻɿڣǽģԿ֮ǲô⣬ҲѰɣ
˳ﹾ죬滹żСˡһ粻֪ܵЦʦղ׼ģ˵лл㡣
𣬸ղɽֽһȥһŻԼΪȴû뵽˶ԵģעԼĿζ嵭Щ
ϸʣܸϲмأ
صԺڴϣоֶеˡԵ̫࣬ҲüЩ˯
ŽЦŵģһܵȥˣһɲߣ֪ȥ֣ʱ˵Щʲôŷ߿һˡ
ЦеĪûʲô£̹档
ĬȻãȻЦ˵ʫĺϷû뵽ȴһ˴һ졣
ɽ͵ǿʦ㣬Ǹѧ
Ŷһһʵģ㣬Ҫ𣿡Ҳ˵ΪѰɷõ׼ҵһͷɽȥ֪˵ɣǳ˲ǹ֮ٲҪɣ˵Ҫֹ
ѧЩѣҲûҪϡģҲ뿪⺼ݳǵġ
ڴ˵ѩӿ쵽ˣ𵽴ˣæɣ
ҪҰæ˵Ҳ˼Լ˵ġ
Լþȥɡ
ڶ죬ֻ˯Ժ
ɴ˸Ƿʵ緹أ
̫æˣ˴ˡ
ҳʲôҲ˵ġ
ȥλǳԺˣǺܻ𣿡
ʮռ䣬쵽ѧΪʦԷ⣬ŻϤˣֻʦٲ׽ֽ˵ҪԼ
Ÿոջɣģǳѩˣ㲻ȥ۰ɣԼоԼԹһԼ๫ȥ߻ԼڼҧгݶؿշƫƫҲʲôԼơ
ɱ˼νǳѩҲֲμӣҲ޷ǾʫԣûʲôȤζĻ֪ΪʲôһָоԼӦһֲᷢܿ£ǵͷðȥֺˡ
һЦƾưɣ
ڶ죬ڳԵ˾Υ緹ޱȵĸжС񣬽첻æʱ
һԵĿģЩΣԼʹӶֲĴǸ꾫Щ⣬ôֺ֪ʱ֪ܵأԶ֪ɣҲĬĬĿ
ȻѾ붬ˣ̧ͷȥƣ˿ѩӡѩѩǾһЦˡɵοģʦ㲻ġոȥ˵һ⼸춼ˡ
οҲϲֻʦʦеôȣ̲סһۡĪίֵӣ־Цסοɣ
ɵȻ֪һ˲䣬ǰŮת˶ٸ˼Īĸ˸ԺʱǸ㳡ͷӿӿȻа֮ࡣЩ飬û뵽ôˡ㳡Χֵĸʤ̨ϸԺϣģ
ʱʢķʢԺҲǼ࣬ѩʢĸաܱμӳѩԣ֤Ժһˮ׼ȥҲøҫǲμӣǶԾǲᣬҲһһΣǰԺ̷ǣûи໨Ǯưӵ͡
Щ˰ɣҲеû
ôһԣгһ㣬Ҳԣ볡Сʱһɧûвʺõģһ֪ݣȷʵ۷
Ǳˣϰ䣬ĸƽջȺУҰ֮ڼȺ֮ʯʹ˼Ψ̾ѡ
ɱûȺѸ·˻ûץͷβֻЦôҲܶμӣСԺȻʦֵ󣬺޲ȥæԺͲƾ˶ˡΪʾƽֻܳˡ
ԺУȻܲˣڣҲûˡ˵֣ȴͱŲμˡľѾǽϣʱȻӡҾ˵Ѿ˿ʣȻ֪ô㣬ƾ˴׬һʰɣ
ԸˣĹأ޷ǲýͷӶ֮࣬һ
֪˸ߺһˣλѧ⡣


ʮ 
֮£ԭȸǵĺһֻεĿ⡣
ҰҰʱʱ˼˼һ֦֦ݺݺȸȸϻƽɽɽɽɽǰǰ帡˴ٴˮˮú׷׷ΰˮˮѩѩ滨׹׹úϪϪϲݲ˫˫ɷ仨нвΪΪ䴺ú֦֦ͷͷɫɫʱʱŨŨƾдɫɫ꾺ɽɽˮˮϢϢƹȥȥۡ
һȴǻȻʲô⣿
ೡٴһྲۻȺЩʫĶĬĬ˼֪ν⡣
˸˵ˣһֻѱȼ㾡֮ʱǽ֮ʱ
˼Ա䣬¶ЦӿҪ²ˡΪ˹ƽĿֱԺ¹ԺټСԺܹǹأһǺԺ
ѩȻƾһһĿҲΪʫʸ踳棬ʷӼ˵еʽ˼Բֻܹʢ˥νӣҲûʲôѧʢţúԺһȺŮӲμҲ֮ˡһȺۣɲ֪˶ٳĿ⡣
һ˼˼˼ʼʡ
ûôԹۣſ˯ˣǰӢ￼;ôɡҪҪƤĿ֮¾ֻܷ״
һͻȻڶιģתͷҲţд
һ㶣йʱȻɵ治ɫ˼˳ơСӡ˵ЦȻֶУиʲôҲ֣书ɲһĺð
һд촽΢΢䶯ܱ֮ʼ顣ǰʮһжûС
˼ʱдʱ졣
ʱһƪ͡ɵȻͬһֵһʱȾһ㡣
̨УؿٴԾī죬δ͸ֻ飺
Ұ䣬Ұʱʱ˼
˼һһ֦
֦ݺȸݺȸϡ
ϻƽƽ
ɽɽɽǰ
ɽǰ帡帡˴ˮ
˴ˮģã׷Ρ
׷ΰˮˮѩ
ѩ滨࣬滨硣
׹ۣ׹á
ϪϲݣϪϲࡣ
˫˫仨
仨Увݡ
Ϊ䴺ãΪ䴺
֦֦ɫ㣬ɫʱ
ʱŨƣɫŨ
дɫдɫꡣ
꾺ɽˮɽˮϢ
Ϣƹȥȥۡ
һգӦ֮壬һٶ¶ԭ˵ı飬ֻǸϽȥ״˼ЦԺףѧҲ
Ȼһ㱡ɴҲ߹ЦΪԺĿףϵһֻǺˡϳ⣬ǳܴġ
֪ѧɿġ
Ļ᣿ھʱǾ䣬ôᵽˣ
˼ЩڣѧҲ꣬ݵλ֮Լơ䶯ģԼɾˮһˡȻãѧһӹҺޣͲû˵֮Ƕǣֶ֮֡ĴѾˡȴͬԴסȷʵǽЩʿŮ˭ȢˣƽƣٷܶʮꡣҲƾЩƣӲѺԺγѩС
ѧǸΪʷĻɽ˾棬ɿЦЦҲ΢΢ǷȻɴҲƳ۽ǵЦ⡣
ûʲôɫģܺŮӶЦҲǼǰǸ붼ġ
ⳡԹȻǿˣģûеĸܻشûĳԣһˢҲ֮ˡ
ĳԣЯһ·ɱʲôʷӼ壬Ҳסһ˼Ҳףԭ׿ôˬǡ޲߿ʱ
һĿֱƻʱֲŽֱֻʱѩȻû˼ɫôѿȴʮһ졣
̸ЦߣһӰǰ
ף
һ̧ͷһǰȴһΪŮӣ˿ǡŭŶˣֲҿˣû뵽Ժ޳ܡ
񵭵Ҳ书
ŮӺĴС˭ᰡİɣҲǣֻǣҼСһʤǵġ˹Ҳˡ
ʵСǣ
ҼСǲʷҽ𽡣һģСż񣬶ĺöࡣ
ֶЦһ˵ѾҲͬ롣
㣡սȭͷȾһΡ
ɲԲˣˣϽȥɡȥԷˡ书Ǽģ˵ˡôһСȫǼʯͷ
һתȥ
ɻͷЦ񣬡αظһСѾͷȥ˵ҲȷʵȡԼ͵ģݡֲķӣɱϺĺŹӡƽԲƽ׽ҲһֶΣ˲ż֮
񵭵ף˼Ҳѵáȴ۲ɵķӳ
ݸһЦɣÿ˶Լı׼ʱҲʱĹɲһϲԼı׼۱˵ˡС˵ִԽȥ⽨Ǹ·ֻԼϵֻȽˣǻ֮
һ㿴ңϣ㲻ᣬΪҲʵҰֻǲǰߡ


ʮ ѩ
С㣬㲻֪ɺޣ˵ʲôˡû׻ôֱ׳ˡ˵š
ʷ̾˵˹˵Ķ԰ҲֻǸ˶ѡ
Ǻ䰢˵ȻδɣҲѵõӡƽ޲С㹧ҲͿ˵ЩŮƽȵĻн֮١
˵ҲŰֻ˼ġ˵ͲᱻƼ޸һ֮ˡҲ˳ܽ硣
Ǹô찡
׬ЩǮԼ˵ʲôǼٵġȻһܹи˼ˡҿ˹ӵǲѡĲȶǵһ֮ѡϼٵĽ
ҲŲҪè޹ٵҲСˣҲҪ޵ġСǮˣβһ⣬ҽЩ£ʹС㡣
ֻǹ°Ҳ˵мвŵѣҪȢң˵ɱ֮ˣ̸ʲôպ󸻹󡣡ĶĶ฻ˣܱ֮˿仹ƾ໥ƺֶΡ˸ͨˣƺ̱ƣȢݱ΢֮ٲ֮
ģǲŵģʲôɽˣ渻ˣ˵ԶеĴ̣ҲҪָָ㡣
ϵɴʱ֪ⷬԺĹ⻪ġ֪С㵽ˣʲôûʲôû鶴¡
𽲻̫ЩֻǾɬŲʷС㣬ôôడǣСǱģݲð¡Ǿ仰ίʵŭףǵĸ顣
ʷͷɵѾͷӲӮ֪ҲѰˡԥҪҪЩأ˿ȴ¶˾ġ̼ǵԼֵȻ𽣬Ҿͽвʷɣ
ѩˡ֣ӹһƬƮѩ
ѾȫɺɫƬɫѩ¡֣ǵģȻڻ
һƬžʱ˶ûؼ˰ɣȴ֮Σ֮䣬ܾ
˵ʦûɣССĽһ¡
һۣͻȻץס֣ůεĲУ͵ۿı飬չû˦ѡʵʵ֡ܡһء
ǰһСʯţͻȻӵĿɳû֣ǰ߼ϴζЦ⣬Ϸλֵĸоġ
һСŮСʯϣֻ۾޸ͣ
Сãôɶʵ
СŮ̧ͷһۣĴ۾ʮ£СС޻ˣԵÿɰȴҲֵͷ
ɿʽİɫС£޼ҿɹ飬º͵Ҳ𣿸ؼҰɣ
СŮȴһ߿˭Ҫܡ
Զ˵ŴӻͳһǾĸ㣬ԾóȻѾˣɢ
СŮһ۾ͱ棬ͻȻֽȫȥȥģصĿš
һ㶣Цһ£ǸСأ
ιҿؼ˰ɣҪļ
߰÷СŮһ㶼ӡ
ٴοЦѵҳôˡ
һԿ˻ᣬüûĺӣ߰ɡСǼнĺӣȴе㿴ġ
ûأСŮһӻˣצҪæסҲǵģôСӡ
ôһĹСŮɺݺݵĵһۣҲƵˡȥ׷Ѿˡ
ڸһᣬҲǲӰοӦǻؼˣͱˡ
Ըɣ̾˿̧ͷ֪ʱѩѾͣˡ
ļʱѩԲ룬ʱһĹȻѲҲѲҪ׷ɡ
ɶе㲻˼ˣÿμǸС۾ݺݵԼǸСʷȴ΢ЦʩӲˣȡõĳɼҲ˾ˣ˵ʲôСӵͷ
ѧרŰеУοӹټȰ롣֮ܶһ˼ϷûˡֱͷʮԳϷҲͲ˵ʲôˣλϷ֪ԼɼôģҪ֮
ֻǳѩԽķչȴԶ˵ڰ¹Ժ۵£ԺȴϡǸвʷŮӲ˼ľȻ˿񡣳ʱʵ͸⣬ϾλӻǺԸһСŮһӵġ¥ƹ̸˵һȥԺûֿڴˡ
ͱɡɺͳΨŮСҲ
Ϊ˱ӣԺԺٳ⣬ҲܵסԺǰͷһԽȫȻȻֻʣʷˡϢһ죬һǶԣĳѩԾ͵Ĺͷˡֻûˢȥж֣⽭ϵһӵĳƺűǵòˡʣµĶƫƫǸŮӣ˭۲ˡүǶһ£һŮӮ˳ѩûض顣
ԺףԺף˵˼˵űѾƳ⡣̾һԺܲμҲʹģŮӮˣѲ˸ϵġ˼ȷҪȥȰȰ䣬ҪôʹɣƯƯˡҪôֱ䡣ԭǸԷģû뵽Ǹҹġ
ˣֱðŹ⣬ܵһԼûϵʩѹǼֱΣ˿̼˭ܹס
ϿʷѾߣԼȥַڲʷУЩ׾ṣ̌ûˡ
ʷ˵ﶼ˵ЦǽҲʷɣֻ˹ʵҲ֪ܲʤ
ֵ׼ܣ׼ܡˣʲô㡣Ұ¶һ׼ˡ˵ĹϵôãЩΡһǻˣһȫұɱֻһЩΣһά񵹺õһƵġ
̣ǲʷͭԼգһʱԡ


ʮ 
Ӯ𣿡ɺʵ
һ߶Ծڣһߵ֪ǲʷȷʵӦ⣬һ˳һ⣬ٳǩһ⣬ҳذɡҲԶԸ
㻹˼˵һӮ
ҲοҾͰοοˡ
Ц̫ˡ
һʱ䲻ת˲ţһ֮Χɽ˺ȴֻΪһıǿġΪںһ֮ϣ˼һЩ⣬Ǵ۶ǻ۵ġ
ԺСӵȻܹѵǴߵĻ˵ǲôܡϾĲƽգǰˣ˶УҲֻšôһˣǳˣɵ˺ݴ󲿷ָ˼ҡϿСƶЧ
ʱѾˣͣĿ֮£ΨжˡղȹȻǶ˸ʤ׼⾹ȻԷֻʣ󶨶֮սˡ
ǩ
˹ɣʷЦӯӯûаֽţִݴ󷽵̬Ȳ֪ڳҪһ׷󣬸˵ǾĲŻòˡ
ҲһץҲԱߵǩ١
ǩʷ⣬Ӵ⡣ǩٸÿ˶̲סһ꣬ȻѹԼ֮ͬ£һɧ
ǵȻ΢Цģ˿ûʧ䡣
ʷ΢΢һЦһ⣬˹ԴʰɣһвһǶˣʫŪʣǿұ¡
˼ҲİԺչҪˮˣתͷһ۽ŵЦ⣬авá
ʷ
һŻºɻڣմǶٺ¶ܽ棬˭ϵԾ˿
Ż֦ȥǧƮ֪˭Ŵѡ
Żһаܣϼε˿ңģƽ䣬´ʡ
Żˮνȴ˱߲𡣻һҲ֪ƾ˭ĳա
Żǧ仨裬ڻͬ˯̵أǣ˿֯
Ż֯ɷ١ڣɽˮʫ
ŻǳױϾ˼֯ǣ䡣һΣݣȴڡ
Żԧ֯ˮϪ๲к졣ϸƣͬϷ϶
Ż£ҽ֯գ˼˿粡
յǴ˴ʣԶԡ
ȻʷˣǲʫĵλΪ¥бҲΪƷףһǾϸǵпɱȡΪŮ£ҪζԵã˵ҪʤˡƫƫĶȻЩȡɣ˭˵Щǡ
Ҳһʱ޽⣬ֻⲽУţΨⲽһһ¡
ȼϣ
֪䣬ȼ˴룬˺üԲߣʤǿӦͣʹ䡣ֻҲͰˣһŮȷʵ̫
ɿļ¶ƣ˼˶бԣ˵һ˴óһֽĵȫˡǰЩǵ
΢һֽ޽ճϡ
һϲȻáƹ˶ѣߵߣĿ֮ףʹҲеʮִ̼
˿վǰ˼ȫûע⵽һ˵ĿҲϢáˣĶ䣬ϸŵι񡣡
һϾĹ򲻷ǼΪϤҲɫվԭֻɿ³ڶоЩġ
ɫЩɻ󣬷·ʲô
ɱ˿ֻ÷Ըһʡ
ʣ̽Ŀϣ˭Ҳûпˡ
֣պñԼСһţС޹ǣ
ļɵĺԣĥɻãȴӶ˼֣Ѻ͸ˡĿ֮£Ǳ컡
һ룬ʼ˱ʡ书ã֪ɵһ̸˱ʣ壬·Լд͵һ㣬ɵķǣϣ϶Ϊһ޷졣
ɵ֣дţ֮޹ڴʱ˴αԵʤѲϣԼʧֻҪдȥ۽Σ޻ڡֱɸʣŻȻعٿǰİֽѾд֡Ѳ֪ȥһʧ䡣ʰ飬ԼǰĲʷ״ʿɷأ
ʷһʾ⣬ж
һŻɣİԴ¡ůһ֦ϣݺϷ˹顣˷˾Ȼ£̫ѰʤʷĴʣǰˡ
Żٳ١δָͷһЦȥֱֻ֪ʷһǰķӣ֣Ůǰɬ۶ġӿϽ⣬ˡ
ŻɡճԷ篴߳ã޹ŮҪʱ¡ʲôǣֻǸѰ֯ŮŮ˼һ˼
Żﰵü֯䴹ӣ̻纣˿˼ϲһƣ˴ʤˡ
Ż֯ʫһ˻ᣬԳޣ㲣ֻ˼дͣȴһ㶣һ˻ᡯĴ飬ǷܹأҪԼֻƾ˼
Żжˣ˫ͣһΣдӰԿʱ˼̲ס޵һԿʱ
Żԧֳ֯ɡֱֻüַһޣμ棿Ż֪ǰ˭ʫ֯һƬ⣬ж飬̸Ѱ˼Ż˫˫Ҷ˫֦ԹŶ𣬴ͷβϵһ˿
ʷͣһͣһʣڶ꣬Ȼ˼Ѿϲɫüͷչֻ̾һۻĬĬƷζе⾳


ʮ ׷
ʷƳĬ֪Ů⣬µţ֮㣬ⳡȴǲʷˡֻܵʣٰʮҲ޺ˡ
һΪ֮һɣ˭֪ĳѩǵΪֹˡ˼Ĩһ亹˳ǰ˾Цʤ˾̸ӮˣЦЦ
˵仰ΪܽᣬٳԳԺȺȾˡ
γѩԵλǴ˿̵Ȼ£ҪͬŹӴϻ˶ţëҪΪʷ˸ʤֻǽעҪʧ顣
ʷȴ˼Եİʾ۾һֱϣĹ⻪ļҲֻӿЦ˼ҪӼ˵ǧżѻЩǲ岻ˡʲôˣʲôˣǶĺܣֻǲӵĻȺǻȴЩ֪ߵغĸҹӻʷȴѸˡ
һֱڿһֱûлͷķ·ȺʲôֻǲĿԣһº͵΢ЦݹתͷȥûȺ֮С
˿̵ͬһ𣬵ȴһѰ˸С뿪ˡƧ˵С˷ܵ˵ţ˵˵񳬷ı֣ߵֻĬȻ
ţ˵ʲôأллһ˵ÿɣĺãһ˵·ʿİɡ˵һֵĳǺ
ʲô˵ֻҪӵҪҪŻɣֻôȥͻȻһ˻ᣬԳޣ㲣ֻƾ˼
ͷ֪ͻȻôˡͻȻץסɵ֣ɸɿǸ˵ˡڻ֮£ͻȻǰһƪ£ôɵģһӿһȻ˰ɡ
һЦǰҲҪؼˡھݲΪ˶顣
ؼҰ̾ϢһҪˡ
Уſľϣʵʦ㣬㲻ûؼ𣿡ѾˣĵطͱڣźͮͮĻ¯ĺ磬ȴů紺˸
һϴҲĵĺΪҡνУҲǸеĵطû˻Ĺνꡣ
ɴ˸ǷҲĺ޼ඣǿ
۾һ۵òǵ׷ôˡ
̱ϣǿǱҪôһӾͻửֲɡͻȻ˾Ҫϴҡ
Ƴһֱۣ۵ΡԴϴεºÿһʱĴҶҲܰڳһʦģⱻƵķ÷ĸ
Ҳ⣬óһӨ͸͸ģ˵Ǵӵһʱũչܹɽʵ˺þãҵһͿϿڵ˵ķ䡣
Ҳ̾ŴĿѧƺѧȫΪͿϣ֪˶СȻɻûһͿϷǳأȫ͸˵ˮ˵ֻҪѪͲڻ
ֻʱı飬ڶоеֻ֣ǲԸ˼Լһ֮
ʦ㣬ҪҪһؼҹꣿҾǮݺǽ㡣
ء
ȥɣܶóԵأɾͲóһˡ
Сʣڻ¯ǰСӳͮͮģ˿̸˵ðһ۴תڵллʦ壬Ҫʦ
ǹ԰ʦе֮ˣںЩʲô겻ģνһؼһʡһ˵ķȫ
ˡ˵ʦˡ
Ц㿴ʦһֱ˵Ĭˡһ룬ʲôģ鷳ˣ˳Եˣô۸СŮĶȤζ
ίֵĵʦ
һ۾ӣ΢¶˵һ֣
εվſڡЦڰɣҽȥ
ﴫʦ壬ʦ壬ʦ˵ʲôʱử׷ʲôʱɣ
һϮһӣԺȥû񣬸оԺ䡣ʷӼӰټңҶһͨ˯ǳ֮ԺУʹе֮ҲٿĽ⣬еĹâ·𶼱һɫΣй⻪תȴĮˮ
̺ڡ
һӰ鵽ʵ֣ȴһ״󺺣ӦڴˡЩӣÿЩ֮ι̡ЩеǲͻԭĴСĿı䡣
Ҫ֪ûУԺԿأ׼˻ھǺײʱòϿ񱩣ľ޴󡣻ɱСĸĹˡŭΪ࣬䣬ΪࡣĿҪʱɫö֮ģܱԭòС
ֻʱǸߣ־㣬书ʹǴֶġϰ֮Уһ͵ȻûġȷʵӰ񣬼ʹá񡱵ĵ޵ߴҲмѵá
ֵУǰں󡣡ΡǰĹĹȥ׽꣬۹֮ڤȴȥ麼ݾڵڵĵվ̵ĽٶҲϲŶԳ֣ϱıгһʵ֮ٺòˡǾҪҪһ¡


ʮ С
УĻһʿ磬Цӭмʦүģ˵£֪̽һһٶԱĻ˽⣬ɶԺһϵиŵ˽⡣
𽫹ڤҲйڤġڷ֮Ҫ棬Īִ֮Ҫȴִ֮ҪСЩеĹڤҲҪܳΣûĻҲܹܵԼһĶֵء
ҲڴУǾӶ꣬ûʲô֤ݺýҲͳ˻ĻҲ˲ٳ
ڶϢУмɵע⣬һˡ帣šҲν˴󷨡Ӷʮ£һ£ֻǺͳߵĺܽӦþǳṩġ
ͻҲ̫ĻҲ֤ʵԭûеģӦǽˡһ¾ӦûǸˡǷζţһҲ̫Զأ
һǣϽҲһɣԳƺɽҲ£һȺɽľֻ֣ǻʲôΪҲûۼò
ɽһ˼Ӧֻһ
һĻṩģ֮һλˮֻղˮ֮ǱޣţҲ֪ǳΡ˵ѰõˮܱȡֻһССһˮ˼顣
ɱ۾һżܲˣԼʵȴվһָֻ֣ڿ趯һѣȴ򷽵Ľɫ켣
ôõ׷ѵջԹ֣һʣڿγһɫķͼܹŵ죬ȴһֱѹţԱߵĻ̶о̺·ľͻʱ
Ϊ֮顷֮϶һģ˴֮ɣ֮Իס׷ף޳Ԫľš֮Уľ׷׷˱޵׷ȻҲʹãת⡣
ٳֵĪʮĵС˭뵽ɵһλ׷أ
ԽҫĹľսҲоѹƲסеһӣĻɫĹɢ
ûûз֮ĵϣ״̬ȫϵ£Եʩչƣֱһ˼ĵزıϾģղʩչ׷Ҳ˺ܶʵսʩչ
ĻһղһǿƲסȫϣҪˡתȴϲ͵ܹȻͬ죬ϮƵгָտɴ
ԱߵҲ˼־η֮ɫЩͨʳǿʹҲеƮƮȻϺܣЩвʡ
ɷּױãѵʶѾǸݺˣһӹԶ磬ｫ֮ţ֮֮ͬУ֪ԼСȥ԰֮ġȴһеĺ֮
̣ȥʿ
ݳһƬУ¹Ȼ䡣
һ´ڵĿӰСΧŹƣ֮״
¹ͻȻ۾ȵʲôˣ
ֻ߲ӰͻȻһŽɫĹâԳһӰ
ɻ߳ɣ˱سŴ˴֪մ
¹һЦԭǳˣ࣬һ๫Ӿˣ֪кμ̡ǰЩ·ݣҴһ˳ܲ𣬷ʺϵ˴󷨡û뵽Ÿտʼֻ򲻻ֵģѾ׼ֻǿǴӡ
ɼҶüͿѾ϶ǵ๫ߡ˵תּСȥ
Сԥһ£첻µزµӣòȥƣҲЩԼ˵Щʲôһӵĸȥ
ɰ·ϽҫĿһƮϵȣȴþԣɽżšֱСȵĲͷſԵ๫ӿʶǳĳү
Ǹͷϵðô
һ󡣡Ҳǿ࣬Сѣƿֻ𵽷Ч練֮
С۾ңʲô
ɵǸǷ֮أֻ๫ܱ֮򼪡
Сһת¶һЦݵǳͷ֪ҪЩʲô
ͻȻЦˣȻǼ·˼֮зǵҽ֮һ֮ʱֻʱҲϵˡ
ɾʹ԰ճ˷ȥ
УֻʣСüͷЩĪʱж̣Ҳ֪Щʿó㡣ĵѵʲô㡣չ벻ףԻȥɣǳûϡ
ĵһ磬ֶ¹гƺһԶĳʫ
˭أһдڹеĹ£ס˭أ
ɱȥһͻȻӣ
ɽӹһȻǳĴҪɻ飬Ļĵơ˼һ˼Уط
ĻѾææĸϳ͵ܣȥǲȥ


ʮ ɱ
ЦΪβȥݷֳʱֳϣȥһǣȰٺòǲܣҲмƽϡ
ĻῴɫаȰ˼ҪȰȴٲϣֳҪ̵ʱ
Ļһ㶣ʮͬǳ˲֪ٻĦһβԼáۣҲԽ
ȥҪһǣȴ涼ûϣ¿յһʱһ˹Ｘߡˤ˱ӣֻЦһӡ
ˣҲֻӲ¡쳤ؾãҲֻ˶ףԼͶ̥ȥɽһƣڼһվǰҾף͵Ϊֱô˳𡣡
زƽ֮֮סֳҿֶΡ˵⻰Ƿ׼ɱ
ν֮ɡó֣ν֮סɱν֮þν֮աסľ֮ڴﶬļ
ʱﶬ֮գɱ֮ʱɱУϺ⣬˻֮£¼ǴҲ洦£졣
УѻķϵĸۡҹȴƻͨС
شƫԶڣţٿ˱ɱ棬Ժû˸ֹ£ȻѰҲĻķ
԰һԣһ۵Ϊף󻹸һе꣬ʣöľ࣬ڿѴñָտɴˡ
˵Żȴ̫ǿľľþǵʬ塣ԭұŵʱ򣬾Ժ˸ӣ͵ˣһ֮ˣֲô߿ľ֮״˷ѹܽЩڴ˴
ӵʶǷǵģչҪġȾԺʿŪһǱ˳ǵиǵġıɣֻĻʵ۹񫣬ԼĶӷ̫ӡ
̫Ľգ촽ȴͷסѵȲˡɵֻҪĻǰ
ЦĻᵨС±زǰҳǸְҲɱֻɰ˳ҪģЩСɣܵ񣬶ǵĺôɹֵǰЩǸҲһʱһɱ˼죬˺ǿ֮
̫ԥʶΪʱҲǷеˣСȻװ磬ȴŹ۸
һ̸ۣ̫ĿڵΪ˱ҵȻֵõģֻǺ˶ˣƲסǡ
ǰľֻҪУƾ͡
ԭħľаʴʧȴãΪãԳ󷨡УȻǸһ֮֡
ǻģк⡣ֻȵʱָ˾֡
ԺУѵʷϲɣȻ˵ķΣĲҲǵ˫ֻ˽֪檣Ҳһ檣ʱ򻹲֪Ҫô۸أϴΣ˵Ĺϵ׽˲١
ʷϸķתԱߵһۣЦŵ˵ﻰҲֻ˼棬ô뷨أ
仳ɵΪãΪСޣĪΪ檡Ҫѡһһһġ
ʷĨ⣬ЦֻҪһһ⣬ǸȳϹҲ޷𣿡
ȻȻǣҪòϣȲʹˮ֮С
ʷһǰ䣬ʮ߰ͣȹµһ˫һ۸Եóзˡֻ˵ĻСƵġҲǣСܵĴίֻм޵һΣҸǣΧˣҲûʲôſ⺼ݳڵĹʮֶ꣬ʲôʡԼҲͰɣ
һξɢƣֻԼԼ仹ǵԼƺμС࣬ԼĻҪЩǿԼδѾ߰ȻûεЩź
ϴˣһϻֽɰȤֱʣһ׷ĻȻҲʲôϣܻɰɣ
罭֮־ãѸ֮աһӽһľ硪ľ顣Ȼֻһ˲ȵɴ״̬¾ʱٿ£׷Ȼˡ
ɾϲңȻǸţԭŲҵԡȻ֪˿׷׷ٶȻ˲֪پ롣
ȵĿе׷ɱ۵һߡ
ɵΡС椣үЦһ

վ۵ſڣŭ壺˵ܻܽȥ̫ˡ
Ǹʦ尡ʦ˵㣬㡣
ʲô
ͷɣЦԽԽԶһСۣ޵ء
ֻһ׷һߡڿϵ״̬׷ӵ£ҲǼһҲܻŶѡÿѾǷרĻ׷һԻʱ򶼻ѡ׷ʣٻƼıȽС
ɻľҫշųЧͬⵯһͨﵹвС˺ټ̫֮ЧЩ׼ࡣ׼׷ݼ׷ȿܻᷢõķ
Ƿĺôˣܹڶսʱͬһ⡣׳廨ŵķУÿһµķѧϰҪͶ벻Сͻ᱾ĩӱΪ
ֻҪһһԣܹĻַǼֱǲ˼һ¡


ڶʮ 
ˣʱһٻɱϹ˼¾ˣЩӴ˾Ҳ๦¡λĺôˣ¼ΪסһλΪΪȨλԽӣҲԽѵù£һ۹ףҲͬ
ЩҲ˽⵽ãǱҲһְʹһ㣬Ҳû˸˺ܽԼͬϵһۺʱ׽١ͬģû׽ٵĴҲʧ֮䣬˼ɻûĴ㡣£Ҳǻˡ
ŵƽʣеʿҲ׶鵽ʱڽԲߡڳ⣬ֻױ飬е˵ȵȷͷе˵ھͷ֮ʱȴһֽگ߷ˣ׶ĽֱӴƽ˳
Ҳвٱ䣬ڸֱһԴģϸеĸҲа
ʶȥˡֻԺеľʴѪɫɢһءʮƽʱҪҪѲСĴۣڿˡ
ɵУ̱ҪȥĻȴסλסּĸֱ˸ֱۡСС
Ļ˵͵ܺ׳ʿЩμӻ磬СǡΪǰھƣնʹһ
ҲԣʵҲбʱʮꡣڶҪһˡЩҲЩۣرУһһԹŴ𣬵յǹն顣ѰһºͺҲѵ֮ȫóΪ֧ԮԼδҪ
Ҳϰɫۣ³䣬鵭ȻɫüĿһɱ֮ϡ
ɫУڱšƣ·ƽпնͷ壬С
Ļ˲̾жˣĿʲôⷬȣΪ֮ݡݣԣΡ
Ⱥ򣬺Ϊ֮ݳж޶ʼɣԼʵҸ̶Ѩ֮Сȴ˵Ȼ֮ϳ
УһյСƣһСڰɴͳŷԱߵ̵⼸׷ɡȻóһ׷ĺϣʱڣֻڼһ⻪
֪СĽӹʵ£˾Ȼʱƻɵļƻ֪ҲС
ɵɱֻܼ֮¡ǳžͰ±Χɱǡʱ£췴쵽˾֪һ²ɣŶûȥɱˣǸʱ֮֮Ҫ˵䣬ǲϻɫһ֣׵Ϲʱɱʹ죬öݼ׷ӳǳֻһӣһЩҡ
̵ͷɲçײ֮ˣգȫƾ׷Ǽ׳ɹ㲻ҲѶ
͵˸Ŷ˵һƽһӲ֮ɽ
һ٣ˡ
³̧ͷһɫ谵ʱ֡Ȼˣºɱҹ
һŴĵҹȴĹ졣ӭߺӵ
߽Уڿ֨йرաɺ̶ץеĶݼ׷ûбΧϣҲʱµ˼
תӰǽ߻ذƵһĻ԰Ժеŵƽʣϲ죬ԺѰ£ȻЩĿˣ˿̶ˡͷĿǸ޳εб಻֪ʲôȵġ棬εĲɫ԰߿ѪĲ״˿һɭɭĿʹͨ˵ѡ
Цҵԭҳó⿴һһһĿɾأ
ڿһĿɾһ¹УҫĿ˿ҲһЦСࡣûǷȰѾ֪ˣȥһ˵ĺģҪʲô֡
ɲ̶˼˸λˡСЩЩֵ룺ѵ˵ټͲϵ˼ǻƾ⣬㲻㡣
۷׳ʣϲȴֻܲ͡źıΧһԡĿ˶ЩҲſֻ˵óԺȵģССﶮ˼
һ죬ֻ˳˵
Ӻɫշһ컨ԺУ̧εĸΪһ˴ϲۣᣬϲǣ֮ӣԷΪʣҲΪ̫ӡ
̫ƿεĽֱӴһ״ﲻסŵſңг̫ӵӲϳ䣬һ㱡㣬ԼɼĶǶǱ˯ֱϳƵġԺжʱЩʿˮ
̫ӽ䶪ڵϣŮǳҵĴˣʮǰŵƽҪȢŮˣֻ϶壬ȴ±ɱҳҴϲӣǽףҪô˳ĭɽ˵ţȣ۾ȴ塣
ԭ֮ҲһаķԿԺľȫʴ̫ӲڵóԸ
ޱ飬۹۱ǣǹģֻȳ
΢΢Ʋ죬ɱŮҲǱСȻ˵ϻǿ󽫣ȴô
СЩ߿ܹ˼ҵļ£ȴòֻ֣ûһö
䱾ЩԺ˿ֱ£ԴҲࡣ̫һľսټԱ͵עӡ־ŭСܹί˿ֻӴᡣ
ȴеһ˿ԣһ˿ĲԺдڿ͵עϵס˭û⡣ϸ΢ı仯ʹҲδܹĳ


ڶʮһ 
үȴЦŴ˳п⣬һľҲȫʴѳɣԺĿ˶ΪѪʳԺٱֻˤΪš
үһƣȺͱǹ˵ĸҲǳҵϲ£ҾһֻȺһǶֵʱˣǿѹеϲü
ǳֱ
һŽɫ̫СԺбըâռ䣬ʱ·һ˲ˡԺйð̣ҺҺԵüȻΪһɴϸ磬Żٱĳү
ңѰմ߾Ǳ³ǳүȻӲһȻֻëţϻЩãȻˤΪţȴԶãҾƱѱˡ
үվϣԺվ̫ԶˣʹɵĲݣõķ̫ɢһɱүӦˤʲôҲֻˡûܣų̫ӱȥ
Ϊ̣һվͱ۾ȥǵͬգȴȻˣ転
յбӶ£ͷʱȻ̷·˽뷨Ц߿ͷˤΪţϷɵ˰ɣ
˿Ѿһն˳̫ӣӲ㣬˲ӳ߰ѽֻǳ̫ն䡣ٿ̣һɱ
Ƿĳͷڿſһɱǡ
չʱ̫̣ƽԶûжٷ˶ȴ˱ףɣȴδء
бӿټԺģԺڿɱȥȺжʮ꣬ɵҫշȻ˺ȴֻܹ͵Ч
Ժжʱҽ𣬹ЩССȴε׷ױնɱеĽУееģеĽܹͣһɱ
̽ӿ࣬صߣɫֻҡҡͷʾ⣬ֻǳͷ˿̷ɵ֮ﻹš
˵߰ɣһɣԶǧµ񣬼²ΪҲ߱ˡ
ҡҡͷ˵߲ˣҿȴһλͷĿĿˣҡһ仯ԭΣȴһֻëһͷȥȴһѪɫıϣ֮Ȼ㣬˻ȻնࡣѪǲУԽʺиĻҲճڱϽڻ
Ȼ޼ɣȴűɱСɱˣѪ⾫ǹʳôṦȻгһӣֻСӤһͷֲ졣
һ±նĳ̫Ҳڻһ̫棬ʱճɻҽȴղǲɫϡ
𣬾ôת˲䣬ԺѾ˵֮ΧŲġһƽﲻǸ֣һףֱֳУΧʱ򣬷֪ǸĿ
ֻʣ̡䡢ССΪϸߵһܵߣкڣòȰ棬󷨣ǹͷ׼Ҫڿһ򾡡˿·š
˲ԼͬĽĿϣ˿̶̡
ȴ޷ӦվоĬˮ·Ѿһ㡣׷ôеĹֵҲ𵽾ԵãἤҵĹ
үѾг˴С׳䲻ǲϵ棬һڲϵǴ󡣲ͣĺȽʱʱЦƺǲ̫ûٷʽĴ󡪡ñΧˣԼن¼䡣
ŹĲϱƽײеķâƺѾԴ˵塣СѾˣԾӵʵǿҲֻλлȡʤ뿹ǲܵġѱ۾
ֻ̻ĿƵĿɡ
ڶˣʮҫշһɳȴŹâγһΣתֹɴһۡ
£˿ȴһĺԺͬһ̫ʮɼ
ɱﵣī顷мصǿš󡣽ͬһַͷţǿʹõҲֻҫշֵͼ򵥵ķγɷ󣬶һƾ̫֮ʹó׷γɷǴҲ
âУĽ仹ҽоͱڻϵıп׶ڵϡԶҲֻش̻ǲɵӰУűܹһ١
̺Сô˻ǰɱһʣµĹɱŽվԭƣ
ҹɢ¹䣬СԺƯһŨŨѪ䶼öģһֽٺҡһͬһجΣΨһһֻϢɡҹƮİºڷһ˫µЩϤòܲǵǰɣɴû뵽ĺôɡ
ȴǴѵСģδɢ
һŭ쳹ܣոձҫĳҡҡλεվҲϱøߴȻٷϴεĴɸ׷ڼľ뱻⼤У̱˺ѳ޴˺ۣȴûѪܴ˿ڳĺХ
˿Ѹϣֻ¿ֲİ̺ۣѪɫϱУԽԽѪʳӿ塣ոձɱǰչվ̫һһУвṩѪʳ
ԽԽƤתΪڣһ˫۾Ѫϵķ񱩶ĺȮﻹΣǸ߽ʮ׵Ķҹ棬ϲֲİ̺ۣйǴֽѾȫΪצ˿Ұһſڵϣˮһ˫ĥ̴۾ɣѾһʵ֮Ĺˡ
žһ졣
վĵطһӣɱ֮˿
ɺСࡣ˵Žʣµ׷ȫӸ
Сӹһ㶣ѵ˵Ҫ͸֮׼ôһĹЩץһܿһץڿУת۲ףı۳צֻҪһצһץСƱ⡣


ڶʮ 
һ׹гһȣǳһͣ˿񱩻ңֻƾ£תȥ̣Сӹһ١
׷
˿ѪɫȻڣʱ䣬ʱ䣬Ժ󣬵ɳôȻֻҪһ粽һצͼܹκεطӴκι壬ڻӵҲڳһ΢ĿӰˣһѸϡ
ССԺﶫܣƣڱɸǽԳӵ£䲻ýתԾԳȻһҲǿܡ
ֻҪһʧ󣬾³ȫе׷ĵù
ͻȻ׷ʣһˡСҲҲǡ
ͻȻٶܣվԭءҺһ𹥻
˿Ѿӿңɲץ
ɽ׸С࣬߸ͷųӣӼ䣬һĮһҡץá
׹гӴ壬ɵľצһ͡
ȴûܣӹצֱӶȥ
СʧɫһĹȦûôˣ˵Ǹܡ
ûųȥ
һӣڳпһӣȻ롣
ԩɣҪֶʳ֮ӿһ⣬סȺ
һɫĻʼڳӣᶨ
̡Сࡢվһߣ׹Ĵ͹󣬾ȻٹǣԼĶӣ·ץסʲôȴôץסŭŸץȥȴֻܽϵ˿Խ˺Խ
׵˿ڴɼ˻šԩĺǰһ⣬Ҳķ·ʱᱻ˺ѡצζЩץס
ڣ·һϱڣɷýһȴơۿĹצһϮһ̤ڶ˿ֻצȴ˺һӡɳô˻ᣬһλӽǿһԾСߡ
СྪϲĿŴӳСִӳıѳɣٿǳƺһ㣬һιвɽп࣬ղһЪϢһɣԼǽƣߵɣһı飬ֻǶ˼ƣѡ
ɸоС񣬻عͷӮˣ
Сϲ𣿡һУѾɵǳŷˡ
ȻӴͻȻһͣȻ󷢷ƵľҲšϵ˰һ˺ڳĿУӿḷ́ͬ©һѸٵĸɱֻʣһƤ
̻Ȼһʳôྫ꣬޷ơֻҪһ˶ˣɽ̫ڣǳܹȫƵĻҲС£ˡڵĹɢȻ׷ӣ³
ߣ˵ʲôɶήڵأһ仰˵ֻ̧ͷһƵ£¹̬ڼ˵ԺҲ
俴ɣйâ䣬һ˼·磡촩Źֻ֣һֱһߣڲž䣬˵Ĵ磬ﻹ˵ó
ɽϰ¸ϣͷ˵лл
ȴûһֱһ
ǲɫųɢӰ߽һһ๫ʶıСٻæǴɱԽԽãҪǣÿ뵽Ҫյأһŷ֮ľͼҵĿš
˿ҲֻСٻԹĿˣԱ䣬ҲΪԡɿҲ˼ͣͷȴһˡ
˫üѩףɫɮۣȻǸϺСӷɮڷϼ˴ԭʩڽħ
ԴСٻгһ๫ҧ촽˵˿ȴŵʦ
ʩǵİѾʮˡʮǰڴ󷨣ѹڹ㵽˴Ҫ¶ˣڷ½˵׼ħȴû뵽֮졣
ʱĻἱææ߽͵ܣû°ɣ
ɹֵҲĶǻˡٿǰʦվʹ˱ˣջֻ֮µʱѲʶʦˡ
˿ɣƺЩȻ˫ֺʮЦǾƶɮʶһʩˡ
еֻʱҲʶˡȴ˫ֺʮһ񣬾ҪȥСٻȻֱҲҪ֮ȥ
ͻȻʩɮл۸̰쳾˹;Īɮȥ𷨣ҷ𡣡
ڵԣҲⷨȻǺöǽŶڵô˳ΪˣƤǺСٻͷ巨һۣɸЩ
ȴ٣תλʩɮ̫أռۣħɮɽÿճĺģϴԡ
죬Ҳֱȥ
ֳСλʩɮᣬȱĪҪϵа·زͷɮһҷν֮֮
Сȴɵιɣҽᯱ࣬лˣ˵ǻ֮𣿡
ɻӻֵУֻʱҲϵˣĪҪ̫׾ˡ
Ǻãʱٱ㡣԰ȥͶĺڰ֮Уҹ֣ǾþòˣԤԣջأ
һλʩȴǸɾģʩޱߡ˵ֻǴĿɣģʵûǣǰ˾ȻǸɡ
̾ϢһִԲ򡱡
ǵõزգĲɷ֮Ը˾ˣŷ񷨲λʩɫ죬ɲһຣұĿֻҪֳ־жձؿɻұĿ
ĻͬĹæߣֻ·ʦ꣬լຣƫƫ⳾˲Ǽįѩ


ڶʮ ȴ
̣Ļͻسһս˭ҲûȾˡ
תۼֻʣСٻ䡣ڤӯ޵Сٻɻ˵ЩȤ¡ƽգɶͬǣ˿ȴûƽĹ˼Ҳ⡣
ԭСٻڷСٻֵõһĵ㻯Ͼ߱Ϻ˵ĽԵĶ˴ΪͣһҪҷ
СٻȻȥãɽټЩɽľ֣ɽ˵磬ԼҲһԣҲԼš˵СٻɳϼˣϧûкɽĻȻ̫ףɴԳƺɽ
ʵҪȥɽ𣿡
Сٻ̧ͷ˫۷Ź⣺๫ġȻϲɽϷϣ£׽ǿġ
ɸɴȥɣСٻʧĵͷгѹˮʲôʱʼأ뿪ʱûô᲻áӵһγڽг๫һ·̳֣ٵ֮ϵķֱǰһֱںĶԴԼҲһֱںܺĵľܾԼǴ˵Ҫ뿪ѵҪѵڶȴô׵˵˷ֱ׵ķ·ûκ⡣
ɵҲԼ
СٻǿһԲܽܡ
һ̾˿һϣͲǵμˣʱкܶ˼ӵҲû㣬ȻϲġŮӣǽǰϸñκһı£˵Ľһ๫ˡָֻ飬ɲӵİɣ
СٻϲֱɵǾͱϰһСٻһһ̺㡣
ǲһֱģûļ֣һһ·չ鲻ҡ˵ŻƮ졣
Сٻгˮѵûа취๫ڹ˼Щʲôأ
ɵͷҲ֪а취ģҪȴҪףҴŻȢŮˡ
Сٻģȴͷ̫ף๫ҪȢŮˣλ㲻ͺѵλƶʣֺף๫бŮˡҾ͵͵๫һһֲ˵ġĹŶԹ޷⣬ΪʲôȢŮ˾Ͳܽ
һֱһԾţСٻɵĹϵǺ档˿Ҳ̲סŭҪŮ˴һգԼȴҪ檡ЩŮ˻ֻ֪ЩˣҲ֪˭ȥޡѾãʵҲͰҹŮȨ˿ھˣȼšԴ֪˱Ůˣ͹ϵҽԼĻ֢
СٻԴ˰죬̹׵ȻԼҲ๫бŮˣԼܲͬ๫һȣûпɱ
ָܷ⽨˼ݱСٻŮԵΰ٣Ⱳûˡ䲻̾˿оǼįѩ벻ŴļɵִȫǱصĲٱصıɣƾʮ߰껹Ǵ֮һ㣬һƬˡ
һͣɵԺףˡ
³һΣԼ⸱ģҹ˵·˿ˣҲûˡʵסģ
ָָһС¥
ǰһڿն
һָϽסͣҹ֪˶ٻˣϸǺ͸ˡ
ԺһƬžȻû˷ǵԺױˡԼֱȳͻоһΡɫ¹⣬ȵĶˣڻڳ״̬£Ϥˣֹˮ
ȴĺܿ죬Լ֫ȵķ̣Լ·¹ƽϤһжڽ£Լȴ޷һ׼ȷĴݴ˾ǧֶ֪꣬ʮ߰껹һ黳Ůˡ
Ĵȣһ̤ڣĹ뷿ɽڵϣЩκġֱ˵ѹ
ԺףһУҶǵã㲻عһҪվʹ˱ˣú˯һ͵һΰɣ
˵ԴڷɳֻĻ͸ԼǼ£չ鲻˽·ҲԲᣬֱֱˡԼ֮ͬ˰ɣ
ĿȻȥ̾˿˴˷纮մҪð˰ɣھѾðˡȻΪȣأ
ɻصСٻ˵ĿƺеŮƽȵˡͷ˿Сٻһͷ
֮Сٻ˵ˣ๫

һģסȻҲ̫˽ҪʲôȻܵǾ͵Ȱɣ
̾˿Ȳġ
㣬ҵ𣿡СٻСʡ
ȡȻЩ˽ﻰ
๫ҵȣҾ͵ȡСٻЦĻϲȻϻۡȻ֪ڵȴʲôȻ֪ҪȴãֻΪһ䣬ϳҲԹ
ҹʧСٻ֮ĹԸҪԼĳأԼܹ£סĲֹǰꡢᯱ࣬Լɣ
һҹɾԼ˯˺ܾãƺ˺ܶΣε˷εС࣬εСٻԼСٻŵʲôȫǵˡ˵ʵеСٻˡôأǵԼΣҪһŮҸģǸŮ˽аꡣ
ųеΣʹʵԼͬ˵ˮԼӾ·˾Լ޷ӱܵһ׵תͷȥ
οڽɣҪԼģȻûаǸˣȻ˭ҲܰԼûˣŵȴţŸǸҸմǲݡ
ִԲִԲ޴˭зֵأ
ʱҲǻ˵ġ
ͻȻһ仰飬Ե춨
Լ춨Եֺʱأ
ðɣǾ͵ȴɣ
Ϊɰ


ڶʮ 
̻ںڰգֻΪһ˲ĲãǾ̷̾ɢڲǴ̻ʱ̣ԵЩ¼š
̻ãֻһ˲Ƕѡ
֣վԺйۿ˴ҹһˡֿһȴֻţЩʧ
һᣬʼ죬ңȫǺ쳹ֻССĵۣɰûκθо
һ
üѵʱȴһС֣ϲ֪˭˵һ·Сȥš
һſڣɴӺ̽ԴЦЦ
Լ֪ΪΣɵɵӣͺЦǾЦˡһ˲ӻƮ㡣
Χһ𣬰Žӡ
ʵôڼ𣿡
нţҴҲǶࡣɻشһӳʦͽٳĴˣɿǻиеġڼĳ͹ˡ
һεĽ˵ʦƣҰġϻۣ
ȥϵ۵ʦҲæļٶȹȻ˺ܶ࣬Ȼûʲô츳ȴһʦ
Žӣ˵ЦɲʱŪһίʦ״һɣ̸ġʦ˺ܶඨרԸԼ
ͺͺ˶ûΪ˵̶ֳȵ콫ԼֻҪһִʣںֽϻһԼһɡ˵Ҫһ𱣻ʦ
ɸĺֻһǮӣԹʦ̫Сʦ󷽣һأɳעĺȫ˹ȥ׷Ժܡ
Խӵʱ׼ȷĴгһӸȻаȥǮңɴһҪֻԼһǮȻĲˡ
ʱɺڴֻ֣Ǿһ߿ţһֵů⡣˵ҸûȥˣʱоЩᡣ
ٲȥ꣬ҽҪˡ׼ˣȥŰըԼж࣬һȾˡɱ߽š
ֻǵ΢Цһӡ
۵ĴرգɻعͷһһһԼֻԼʲôʱ˸ӣҡͷ΢Ц
ɫѩӳգһڱĿƢߣȴ֨ѽһˣСܳһöȵͭǮллʦ壬ʦÿأ
ԣԪʦȥƻòã
Щı˵ȥƻᣬϲ˵áаûݺݹ˼񫣬Ϊɬӻصۡ
ͳšзϣѧ·һ·񱼻ؼңⱼԼ콭ҲԺųơ̫ˡ缴ɽҲϲõģȻͱˡˮɽλúҪʦδݱеΰ־Ҳֻ̥ˡ
ӭҹ磬һ˼롣
¥С
һӢǳʮ˾ӹֵֻʷһ棬󡣡
ʱҹѾˣ¥ҲûˣϾڴμ潵ĻֻѰ¥Ů޴ȥ¥гסҲԿš
˸ǷбһǰӣѰз糾֮ɫǸ˼ҡֻĴţζʮ꣬ϡˡֻڣȴֻǻư֮
Ҳʲôʱųʷ˵˲͡ƽʱʷ˭ͼ𣿡еı֮¶ɡ
һ˿ŭ⣬ˣ裬ҲɣҲ֪𱰮ĵӻͳһƱ𱡰к󱨡
۾űֽסֻһ棬ϡġ
ݷԭз֪Ӻʱ߶ƣ͸ΪĹѰһסѰ潼ס¥ҲҪ̷ܽ˾ҲЩӦ⡣ֻϱѰ¥ŮҪЩҲЩ
ƮˣҲҪġҲͬŵƽʣѰռûʲôֱ𣬻ҪͶЩϾһ굽ͷҲУƽЩƼȡ޽ãζҲֻиʿ֪ˡ
С㣬ģȥͣ۸ˡȥ϶˵žҪߡ
ʷＱæס䲻ҲõֻǼһ棬µģױɣ
ΣֻӦʣ֪ԼСеġ
ʷһױתţȥǲ֮͡˷Уǵŵ۾ˣĶŲʷԱߵһӸϽ³ۣʷС㡣ð֮С֡ŬʹԼԵЩоȻ΢΢Щš
ʷ΢Ц񣺡ʷлӺ񰮡ֳ裬ȥϢɣ̺ˡ
һ㶣ԻȣԵˡ˵еķԴŰӺݡ̲סԳԼҲˡ
ʷѰһӦԣ֪٣Ļ֪ٱ飬Ҳûʲôرġ
ǵ˵Ϊ仰ʱ򣬲ʷϵıҲǵġ
۲ɴʧΪʷᾪϲ㲻ϲҲЩӦƾ书Ҳ޷ǰŮκοԳΪ仯Ķ
Ӻ񰮣ʷˣֻǲʷּҪѼ֪˵⻰ʵҲѡʷѴſǰӵĵϸƺһ׵Ĺ򣬻вƵļʣٿȣĴŲӪĳЩطӵĪȨڹټҿ¾ʹʲôˡ
ͻȻվǰЩ·ݣ˹ķ˾нյ¹ЦҲǸ˼ĵӣֻҪһԣԸ߱ĺǣٲκ˵ľйܡȴʷﲢΪֵ֪ƴǺԩĳţͨЩգԸΪﱨѩޡ
ŵĲʷɫһסڡؿǶŭǿذɣֻ벻˵һ𽼸̲סҪˣо۵书֮ϣһƲסԡ
˺С㣬ҾƴҲҪɱо⣬ĻѾߵĸо֮̽Ȼ


ڶʮ 
һ㶣ʧԣȴ־ԼƺǰŮӣ֮ԭ΢Цַŭ⡣Ҳ֪²ΪҲͰȥݡ
С㣡ЩĵŲʷ
ʷֵû£ֻŭΪһ֮˵Ҫá
ɵүǺԩҲ书ҲС㱨ġ
ʷﲻмһçʲôҼ֮£˵˵ǹٵС˵ʥϺͳ֮֡Щʹ棬侮ʯСˣҵĳҪ˭𣬵ʥϻ˵ĳ
ɫһ࣬Ҫȥסղûȥ书ǿʷĸй٣ȴû뵽˽
зԲʷ˼֣֮飬ǲʷһҪĺǣ˵зӡ˿̵¶һҪõʷﲻɡ
˿һ߻סмΧ磬ֵܣүҽСѰﾹȻʮˣŮɮסԳΪ
۵̫ʦˣô۰Ͱ͵Ŀ͵Ըڲʷܵ˳Щ
ֵϵĿųƳĳۡ˭˲֪˭˲ЩҪһŻ㼯ôʮˣǽֵϵľӢ֡λֻ̽ԪƻᣬǶ֮ʱЩӣ˭šʦǺˣξͶˡ
˶ǺȻӦŵ־ɷǡĸпֻ޲ʷûڳ˿̵䡣
ǾʦӰ͵Ӧһȴһ׮Լʮɽȫںݣһι֪⹫ӾȻֶܶӣҲûжٱ뷨һǺ֮ǡ
ԪڣԼۣȥƻᡣ
ȥ͵ƵȻٴһۣѰ·һ޵ĻɫСƵ޶ˡɲڴһǧ겻ĵ۵̬
֮һӻɫۣ΢Цŵȥɣȥء
ʦֱֻ
ȴֻǵȥɣ㿴ĵƶˡְһΧȻСӿǳ꺮ѵģദľãܽѰŮչˡ
ȻǽĵƼܿʼƻ𣬲ݶʼƻ̧ͷȥǰЩһ㱻Ⱦٻơ
̧СЩĿһĵƻʦȥҲȥʦǼᶨ
һҡͷðɣðɣˡʱֻЦת뷿УϤϤڻ·ٳʱɶǰһ˷һͷ˿ɢһһôǰϴȴʱеţǶɫȹʽȴΪţɼҪ˵ᱡ
ǵƻӳգȾһ죬һȹڣ߰ɣ
һͷ磬ϳˮ˾ϣƼƻЩڽϱݣȸΣˣʨʤݳͬһ㡣
ֻڵӣŮҪعˣЩᱡǰڨԷ⻤ʹߣҲƣӦٿǵȻģֻڵƻ¹ȻĲɷѰһߵС̯øߣ΢һ۴ϣȴͬʱо˿
ʶɵĵҲѩһ·նµӡȻͲʷ֮ͽǶ֮ų˽СӣڿǽС֮ףԼƺҲһһ·Ҳвİףһ̽
ԽȥߵĶ¥ϣλ˶ϣ͵ƹ衣˴¥¾һƣܶԼʦѧӦöϣǡһ·Ľһ̽ǼΪ
ѧ¥¿ȥЦŶ˵¥£ʫļãӦӦȻֻһѧ۹Σ㲻ʲôȴλ⵹ǿʲô񣬶ΪǼʮ״Ԫڡ˹磬Ҫλ⻰һ˵˶֪˼Ҫʽɵ¡
ȥһСˣɶ˵˼䣬ɵͷǣȻԵһ£͸С¥¥һƣ¶̨һŴΧŮַ輧۵һǲμӳѩԵĲʷ
ɹԺʿɣʦλˡϯлһλɽߣȴʶѧܵϲ񡣡
ףĽɣ
Ц˵ʲô񲻲ͷȥˡޱʱԵϾЦȴΪº͡ʹڹԱҲԵ
ǰƣѧĸҪıأ
ǫѷЩϲ̨档˵ŻӻͳһֻУϡ˺һŮ輿Ϊ֮һ˺һȺֻɺͲʷûбȥ
򿪺ӣֻתŸ뵰Сıʯںɫ޵׵ĺǵݸܶܶóһŰ棬ֻɫʵڣȴͨ͸棬ܵĹУųɾȵǺ
ЦֻǸ΢ЦܶǰӣҲ֪Ѱˡ
ٴۼȴǲʶֵóһϸϸʲô۾һȴ˵ڣ̾ʮĺ꣬ĵ˹աɽ
ʯʯڹŴֵߣʯ⣬Ҫľи㣬иǿأҪѧķչΪ
ţ൱ϸϸܵи׹⣬ɾ̾ŴܹɽǻûܵĿƼΪƾɣҲҪ̾Ķܶǧǰնδ֮ա
οϣ֮»Ҫǰ


ڶʮ ɺ
˶Ŀڽϡ
ڵͷЦӲǿǣϷźɫĽʯãϷ취ֶΣԭʯȥŵôźꡣǰƾ
Ҳû뵽ܿűʯŵʮԭҲ¹βŵõһ潫շӵ˼ޣһ潫ʯлչֵ˼¡ȴһڵ·ԭ˽Ƶġи̾Ȼ֮˱
һڳĶǸ˼ңҲһһʮ֮ۡҲɻ󣬾ôҲδ̫˰ɣĻ˻ʮôһʯͷ
ͻȻоһĿ⿴Լɻףʷ۰Ͱ͵ĿԼ
鱦Ů˰һ̾߹ȥѺӵݸʷмĿһۣæͷźꡣ
ϯϻвõģüôĶһ輧ѧδӿ𡣲ʷһչûó棬ͻɡɽӹ˽ɡǧ
ȴҲĽӹôɵ̬ζѧġ
ɣɡ۵ĺԭ¥µȵĲͷˣʦҲˡ
ϯ˶һ㶡
æ¶̨һQųԼأԻξ͸ŶϹٴˣֻʦϽſơҽУ¸鷳ϽְȥڷݵӰϻǸֵߡ
ˣȥɻһ˼ĳѧЦЦ¶̨ƼǵɫӰҲ֪⣬΢ЦܶЦ𰡣ĪҪµԵ
һ˺˲˵Ӿڴʸ𣿺βһƣǸڵϵݵͨĴˡ
ѧһƵݸɣºЦⱭƾȥɣȴûн磬ҲǴȫɵ˼ϾʫҲ˵ġ
ɽӹһЩмԼ¥ĽԼͬĹϵе㡰СԺˡ˼ͬǴξ¥һ仰ҲǶʱֵϿɰɡ
Ժ;ϵģһپ٣һȻûаһʦڳ˾˼֤
ֵлʦѧΪһ״ʷϡ˼˿أԼҪ˼ҳǡ
˶в֮ʲôʫղһڽгűʯֺеѵ֮Ѹ߿һۣ˵ֻ²ȺƾٳĹԱķ
ɱһ룬ҹŻǧ䣬ꡣ·תһҹ衣ѩƽƣЦӯӯȥѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ
Щ˻챦̫ףʫʣǾʶġգĬȻƬ̣Ȼкá
ܶ޵һѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ˾һζһסŻѾǾžޣշ֪ˡ𰡣ҶҪĽˣǧ֮µк˴ʶǵýգǵҡ
ѧһź˵ãˮ˶ԽԽϲоԼȻᵽݣôѧô״ʣǸűʯһǵƻѷɫ״һǱʯ޹ˡЩѾ䣬ұ˱ҪĬ֮֮տ𣬴˴ʲ𡣡
ҲЦ̾ұ벩ͷȴӰͷ״ʵľֹ֮ˣͷӶ̲סĬ֮֮ˡ
˭ûʱǧѰٱѰţڿҪʱȻף֮ȴǵƻɺȴʱˡʱ޻Цأǧ֮ʾ䣬ڲ䴥Ǹҡ
ѧתɵȥɣĪҪǵƻɺ֮˾õˡ
Ӧǣʹµ¥¥Լ¥˷Ըʷӽ֮΢Ц֮ǱˡͱɣҲûʲô˵ġ
֪䣬ԳʫѾûжСȻϰ˵ԵʣҪԭȴǡϡ֮ӰǸʱң֮ȻΪǱͬһ˵Ĳͬ档
˼Ķڲ֪νò⡣ΪˮΪܣȵһһʱһжѾٻң֮ʧܷԼĵ·һţ֮֮ʧķ֮أԼܿ϶ɣ˼֮׵õ֮ҪǻʧֻҪȻ׵һ̡
һֱߵǵƻɺ֮˿иŻĹӸھȻߣС¶棬ȻʮСҲһֱСһȴǿԼ˵ˡһȻģҲܹĶˡ
ɺʵղĸɵҽУҺúʰ
̶㵽͵۵ɡɶ߰ɣŹ䡣ֶǹӸֵܣˣͱ˷ʱˡѾַ򵥡
ǹӸɴӶ¥֪ΪҲͲپ޵λ̨θڻ󡣡ɵĻΪ棬ϾʱŮڡ
ҲЦһЦ־ʹȥ
Ӹһ̾һ뿴µ֪ϵ̸ôǲʷǷ˵òأһ׷󣬾Ͳˡ
߶ţԱһ·һתΪƽ߹ⶨ¥ƽʱܷ֣Ѿⶨ¥Ȧˡ֯˭ܲأ
̸ЦŸ˵¥ϵ֡߶ŭĿӵԹϣﱻɵһ
״ʲһ㶣ȴڣƻɺˡ˵ġ
ΪҪѰأҪѰ


ڶʮ 
¥ϸƽ˶þˣס񰸡òʷΡɸһҪȥҲѾҪͱϵˡ
ѧˣǡ񰸡ʷһ飬ҪϯߣˡʱܶҪظɵͷӸպ˳·˻ȥɣ
Էѧһ¥¥Ϻ˸ˣĻûߵ¥£Ѿͣſڣ׼׵һ˴չǲʷô
ɺݺݵһۣƤЦΪ⡣ɶⱹҲ޿κΣֻϳӴˣҲǰѿҪȵϳټѵ⡣
˸ѧ£͵ϣϳǰ˸Уǰ·ںѹ󣬳ΧΧĸʿ
дһԵݻУ̵֪ǿϺõİƤͨΪ׾һɫڷǰԽ骣ڳȴȳ㻹ҪѵõĶࡣһյСƣȼͣл̣
лнʱʱʹͣʱʿҲ㽹꣬ҲȣֻǾȴ·˼ƣĸǸϽ·
ⴺңȴģɽѵ˶һͨͷ˵´ͷڻСЩ˻ظв̿ȡů֮ﶼڳڵļвڣȵ֮ʱ˱Ŀյһ㣬ֻյҲûõ
ˡʱû򿪣һʿչү̫ԣǺ˶ˡԼмϤڲԶε
ͣ£ߣһ˻ض¥ȱɲɫ˿µжϡΣգЩƴɱֱԼжϸǴˣҲСʻ괬Сĵû
ݵУУξǧڳѲ죬еĲ֪ж١ټЩγǽ˺书붯ֺ
ಡһƿգȴǻȥԮʿµһԣߵľżڵϣʿһƬյһֻ
ֻ˸ЦԺ͸аëɣһĴЦŴԱߵһҾ¥һԾ£ϣһӣĿԽѣֻʱĸɸɾ
˴䣬·˾ɢȺȴмֱͬǺӦϡ˿ɮͣȺǿйʩǿģɵĻһֵ֣ܹ
һ˴ͷβûг֣˿̸һԣзɱ
ִһƺӵ󣬲˼գ·һС̯ǰкλһ԰ɡ
ҪתȥȴѾȥΣ̲סһۣҶ㲻ôԵأȴûܵ濴ؿʯȥˡ
һɴʧɫСò̫ˣϷ򲻸㰡߰ɣ߰ɣ
һ㶣ѵ⻹ǸˣȻˡȴ֪Աĸ⻰˵һٱˡ
ȻЦʲô˵ģ˵˵˵˶ʲơ
ԥҪйģҪġһ֪ǸˣյģΪֵ˭ͳҪߡ㣬׼ġ
ʱŭˡϷ㻹δ㣬֪׼øϷ˵ףȻߡ˵ѳԣ˵ҽǷ˼ɻġﲻŭҲҪװŭơ
ָһ㣬ü΢Ѫ֣֮ǸϽһܰɣüȴΪңһߵɣ·һѧеıøѣ׳
̴ҪۡʱȺһУһƥɫĿɳ۶ֱСС̯ͷȴﷴӦļֻǱܵĽɵӷɳ۶̯ײķѣչ谭ǰ治ԶطڵأҲվ
ɻţ΢ι֣ϼֻߣƼѡ
æſ·ܹʦʦ壬û°ɣ
һʱ˵ȴüˡȻ·Ѫ䣬ڵҲѪղҲǲ˹ȥղӺ棬Ѿڵˡ
˿ڻعһڵϣʦϣͽһݣֻһֱû˴ڣռʦ֪ǰǻԵδ
Ƕ¥Ǳ߳ˡѾΧһָָ㡣ɼȥһһֲ˺ۡʿһһɣ۾Щӣˣү˵ŴӻͳһϯɼֻĺӡʿϡҲǼģƺǽɵ֮һ
ɽӹдһȻź꾲ڵƻɢѤõĹ⣬ٿʿѾˡжգֻ֮Ϊȥʱһ䡰ҪҲ㡣
ӰŷܵƼܣɱԾѸ࣬ۿս˻׷пʼõĮȻû˿ܵͷҪɱˡ
һ첲ߣɱˡ·״̬ɻͷһһ۵ϵʬ壬̾һתԱһСʾ⣬Ѿ֮ˡ
ۼУһü׷


ڶʮ ׷Ϯ
ͬϵȣСмΪžķ·һ硣ɫΧǽͬʯ̳ɵ·иĵ·˴ֻͷɫչ¶ӣ·بš
һ󼱴ٵĽŲϰΪ
ţ߲֪ʱѾˣ¶գֻǴ˿̼˿ͷϣҵĴϢţԵúƣȻ˸ķţȴѰŮӡֻǴ㶨һеμǱ
ɼһʹһŭͣ½ŲһϢһ¡һһó׷ѾһƬ
ץֵ㣬ɱ̫ˡ˿ǵ̬Ҳ˲ˡ޵߲򲻵ѾɱˣǣĹ˭Ըеȴֻ׼׷ִɱͨǿҲѪ֮һ˭Ҳˡηηˡ
СӣУһСľͷһۻǺ󲽸
ɿȴֻץס֣̾ͳһзˣɳϴγֽдѾ֪ײʲôζҪſϣǡ
ǺųơĹŷ׷ϰ񼫺ãԶԶһƼЦǸСҵģ˭
һҧҪ˵һȵѾſϣߵߡ棬˱ǡȫɱϣ˶̲סвһ¡
۶ȥ׷ϵһ㶣ôͻȻô졣׷ˡ
ڰСУɱɣвûʲôֽ֮⣬šƼȫȥү
ֻǱǾȵ˼ϡᱡзЩһ𼸺ܹܵԷÿһÿһβ
оԼȫҪȼһ㣬ҪˮڡԹнһ࣬µͬһŻķڲֹ
ɸĸӦôΣն㲻˿ԹҲãҲã֮ӡȻԶЩ֮ȫ˦ѡ
ͻȻ̧ͷһֱʣٿһԭˮѹسǵı䣬ѲǵĲûмʱϵȫǵУһӣһֻȣ˵ȻڴҪλãѹ޿֡
ŭ죬컷پЩΪǮƾȻ¡
ǡʱڰСУͻȻһһ΢ƵĹâܱһڰųΣðŰɫĹһС̯ӣϰҲ֪ȥˣһӱԺȡ
ͣ˽Ų±ϵն˵ˣҷɱɡһվ飬֪޷ȰҲЩûעԼĺϼ
øɱɣ⼸ΣǳԺȵתЦŶɵ
һ㶣»ţЩ죬ֲǵȴʶûˡ
λ̨㻹߿߰ɣ˶书ҲǻЩŷ֮࿹
֪ɵ״̬ҲΪ⣬˿̵һĸε˼ǻϲˣʢ⽸ǣЦʽҲἸ֡ҰֶΡ
ͷʦܣͽλɣѿ̵Ĳ֮
׵ɢżеϸĴлУƯһͻ׵С׳һԹԵĳǶˣʲô⼫⽳Եȴζ
ɼ겻ģٿҲǸŵùˣȻҲָ֪оӺζ
̺ȻȻˣ
۴Ӱ߳Ĺá˿Ҳĺܣ߱һȴʿ˳òˣֱ˶ôãٶȿľˣֵĺȥ
ǿȣɵλӣѽиңҾΪ㡣վǵõУҲġҵȽٸƶңһܼһ
һԪףŭվʵеĻ˷ŵģ
һʱ֪Щȴ˵ãܲܽ˵˻ȻĻ壬Ҳơ
ͬʲô۸磬СӣǸϽ˻ߡԭǹ֣ṦҲǲֻ߱ȳ۲һ㣬֪ҪĿɲֹǺ
˿߳ˣֻǶվԶĺڰӰӰ´£֪²˳٣Ҳ˴ѡҪȴɮ㣬㲻𣿡Ȼϵ̵ġ
ЦʯУû뵽ټ֮ЩȥȻͷҲˡ
ʯһŭ̾ȹ÷Ȱսֵϵһĺȫ⣬ҲвϽѾ߰ɣ
ȴû뵽̹ЦǶգֲֺˡ֣ʱҲֻ˱һ;ʳ֮ʱǿ˺ֹʮὫЩ˷
дŭǳĸ֣ԹѵڣСҵȣɱȳֽȥ֮ϣбжϻȥΧκθֶҪ޵ԼҲǾһ֮֡
ȴֻ΢΢Цԭ޶ܵ˼ƶȴӿһ˿ֻǰӰһʧ
йвԼͬĸֳһ仰
ôܣ
һֻϻΪԼɭ֮ȴ֪ʵ٪޼͡


ڶʮ չ
ǡһͰĿתԱŵѰ˼ôƽδľɫ㵽֣̣ѵˡ
øСˡһŭڡըװ㱬ֵĿУ̴һţץסͷ­һͣʱͿءٻȭߣȺνһ״ɢ
ֻúһӦ;תѿˤڵϣоκˣ˸֣
ٿȺ֣ᣬ䣬еĻеûϢһ֮СǡԶȴ硣
һתڵʯ䷢ֻһ˲ʤͷ˸
ʯдվԭأ̣۲˼飬ǰ֣ӣסһ΢ƵģС̯ϣʣµһں꣬ĶˣûĸϽɣ¹ٸ˹Ҳˡ
Ŀۿһֻץż鸡ӰǸղűɱǼ˵Ļǡ֪ҲǸ֮ˡ
ҧҧ֪˴ͷȭɽģˮ
ɣϻʲôĪұ⡣
Ǿ䡰ڡڶҲ֪ⳡҲˡݺݵĵһۣתȥûģҲȥһ˸һۣҹһۣĪĵɥ
Сոտʼͷ·һֻεĴְͣ¹ڼž
̳ЦЦлǼֻǣתȥûڵСûɱ˶ֻصļһֲֶΣҲе㡰ծ˲˼մȾѾࡣ
ֻһյɢůĹ⣬Ǽʬ
ˡ
ЩǸĿȥɣ˵߹ȥ
˺һ𣬱һԼȥɣϾЩҡ
ղŵĳǸΣ˺ҹ־顣ȥʵڲܷģֻǿ͵Ǹղš
ϵ˵ˣ׷ҡ˵Żȴֻŵ档
ɴӻͳ׷ű߽ǽ˹ȥתȥҲƵˡɿǵ޳ıӰ֪ǷԼĴмֲֻʡ
޷ƽȴֻΪСе̬İ˵ĻԹռȫȻԼȻ޷ʱ龰ʱ龰Ҫֽдֵ龰ɸԼʱ龰һӿͷѹǸָ
޵ߣɷһͷŹƫƫҪԼıġ޷ԣֲܲԣǺεεһ¡̧ͷٻɫգһ쳾δΪҡ
۵ſڣʯϷһߡЩЦȥͷһ£žعϲʦ
ͷǽȥɣֵΪʦҪչأҲκˣرɡ
ֻЦʦһ˵ˣʦ塣
ϲģЦ̾տյӣЩհɣҲԶҪס
޵ЧԶԶޣֶҰ޾飬ȴûôرֲ޳ɵľ飬鲻Ⱦһ˿ޣش⣬ҪһδħĿ顣
СȥڰͻȻӿ⣬һȺ佫Χס
Ժţɡ
Уξڶϵɡԭӣû°ɣȺôˡ
ұȣȺ˱ɱ˼ǰУξϽȥðɣɼ˴ȥ
УξپȻæ˰ҹһӻ𣬴˿һйͼ𣬲ŻϲЩɵлʹǰżױȥɡ
ճھͼվǸȥĻϣΪʬɫ֪࣬˻
߹ȥеݸĶ
ǿЦЦȴλϲϷˣԭΪǳУ˵ŽУҲŽ
ɵһ۰ɣԲԡֵĶڽϻҪȻʲô˵ˡ
ɿЦһ£ӼȻ赹ԣ̰㶫𣿡
̾ɲֻ㶫Ѫλֵܵ㲻ЩҲǼֵ򰡡
ĿƵɵ˵ӿܲţΪͷŪ顣Ըűʯһģȴǻİ
һ㶣֪λشҲ֪ŲãΨпЦѡ˾ˣ˭ܹأ
Ҳͣʵźֵ𣿡
̹Ȼֵֵʮ֮һļҲ
ɵͷűʯģϷΪ׼ˣͶ̫Щ׽⣬ݲȱڡǼʮҲһ仰£ϾСҲҪ룬ҪͷǩֻѺдʲôݣίʵˣѰ˼ʯͷһƾ֤ȴû뵽ȥͱʯͷһֵʮ
һ㶲ףǹŴ˵ǣ֮¿ֻǳŶ֣мƾ֤ǮʱһƬƬ룬˫һ룬ǮʱƬһԾˡŲҾͲؽңŵùͲдʲôƾݵִִ֣ڽֵĸԡ
ɿЦȺıʯ𵽵ľȻƬߵãֵǰߵĳźʮһơȻֹգԺȻиõʯδźҲ˼ЩӵĶȣ⼸ʯļֵСĿ
ʱʿϵϰ˳˵һθȴ嵽ǲ˼顣شѪĶϼһʱԡ
ֶѹƣĳļ֣˵Լʹ˭Ҳ֪


ʮ ѩ
ʬ׵˶һͬɸ𣬽ɵζлЩϣû˹ӡ˵֮ǧܹ꣬黹̸ġ
Ц˵Ͽܲţ
ʲô
ûҰɣ
Ӱƣ̹̹ҲɻһЦɲѰˣյ꣬Ϸ򾡵֮ɣ
ЦŹ֣Ȼȥ
վһһ˴չҹȥɣ
ɵͷʵѧͻȥ𣿡
ͻȥˣǵ£ȴ˯ĸһ
ɵۡ˵ʲô˼һҾͷˣκʱκݵļҳĲ˵ë
ЩҲûʲôѰ
˻ӻʲô߾һѣһûСˣЩ˵Ҳãһ׵ġ㲻ǻд𣿸ֵд
˶д
ͣ½ŲعͷĶǶΪսġ
ͨӵʱŵҪˣȴ˼¡
ҡҡͷ㲻Ʋ裬߲һΪȴ߲һ⣬֮ӣͲٶֿ۶ϡдҲддҲд
дˡӦţҲɵ֡
ǰţһţȴֻһŷʦ尡
ʲôأҽȥ
ʦҪչˣӽ𣬳˭ٺ٣һС⡣
ֽȥͷһٺٸͷƽ޹ʵıʲôذ̹˲ϵţԴҪɱɡ
Ȼ񹥻ҪߣĴʦܣЩҪչУͲˣܽҲˣúˡ
һ㶣¿Цκ˵ˡЩޣܣȴҡܹռ˴ˣʱֻת߳ȥ
ͥԺУһ̾ϢĲƣȴΪζ̾أ
վ۵ſڣ̾˿ӹȥˣȴǱչء
Ǳֲٿ⣬߶š
ѩ׷ףѩѾˣ˭ʱھȻͻȻ˴ѩ
һΪ֮һ޵ôѩ
ȥ·ϡϸǼȻֻдѩ¡ȴ˿ˣһ·ȴһۺߣ߽𣿡
£߳һµߣǸ游
ɵæһʣ뵽ͤȥơ
ҲΪҪȥҲƲΣһۣɣ
ɾˣҲ˵УȴһɫӰһСŮϥ
ɾȵףСãô⣿ԭСŮϴڳѩڵϼǸ
СŮһ۵˭ãԶ㡣۾һɸޡ
游ŴС밶ȴ游ӰŮСˣӹ֣Ī֡
ðŷѩߴգЦͻСǸóЩȴ˾ͶˡСŮʮģдԡֻʱͼ˵ľȴǹЩˡ
߹ЦѾСˡѰ游ȴһɳ۵ȣ̸лʹۡ
ʵԵεˣѩôڼϢ
̾ΪŮҽиݵݼȴܻңҾ
˼ҵļ£ɲö˵ֻǵȴҸˣᵢǰɣ
ᣬᣬպ˳·
Ҳٶ˵͸ѩϣԶԶȥֻڡɽˮһסӰӣΩһۣͤһ㣬һ棬ѡ˵
˺ͤȴ죬ʱ
λӣϺһˣعӻȥˡ԰գ۶ڲʣ֪ΪˣҲԣֵлˡ
˿еԶˣѩƺˣһС۾ûѩĻУԼ䴫ߵĸ֮ˮ⣬֮ˮ⣬Ρ
ƣԺвɷľ󣺰ɫĴѩɫ£ҸЦ۶ȥ
ߺˣһȣתͷȴһ¹ӣͤϺʡɼҲֱͤȥȥȴһ㶣ﾹȻвˡëձмŻ¯овˣỤ̊һȺ̸ֱЦɶתмˡ
һ̰ڳЦҵ˭ˣԷ۶ԭ̽ЦţȴҪֻһ˵ϯϲʶɶȻ𾴣һס񰸡Ѿ޲أ
ɴ𻰣¹ǰЦԭĸ۵Ҵǵʫᡣû뵽ǹţ½ʥܣղǶʧˣԷ˵ŴӾϯơ
ձһܣɷŵ֪ʥǽ׸ɵӣݣԭɣȴŽϵһŮڴˣݻᣬ궼Ȳˡ
ʿӾһ룬ѩϯˣѩƣ̸ʫ
ԭǽӵܣˡɶǽɻм־ġ
ʥϴζЦ⣬ȴǵɵӡԪҹĶ¥ӵ˫ϵźֱ꣬ѵһͨǼ̡˵Ҫһس


ʮһ 
ɾЩȤԳѰķʤɢģƫƫ¶֪ˡֻڻҪ˼ҵĴȥҲ͹Ҵһϯһˡͼ߽ǵλ
ʥȴϷŹݣʿֻ˵סǮû뵽Ե֣Ⱦһ
ҲԣЦˡ
ʥһЦ¿ֵˡ
ֵʲôֵˣ
ʫǰϯǰ˵õģҪϯҪһϯʫѩΪ⡣ʫвһѩ֡ӴţûɣʥȴǴҪһɣϯʱֻܳԺȣʲôϯʫԱߵҲֻһԿ֡
а̾һҾ֪
Ҳȴ˵ʫˡϯ˴ΪȣȻ˵ѣҲû˵ģʥҲʲôʫ
ɰеıӣϴֵЦһͳϺڿƹϰף׹ס
˺ôЦ޵һ޵ڶĸǶ⽭С֮׵ͷķġˣĽ˿вֹһˡʱ򻹲Цڶ
ɰľƱ˴ЦĵĽĿͶͤѩСЦˣ֮ȣֵһᣬԼвһֵζӣ衣
ã͵һкЦʥ͵һӣһһѩ֣ѩ⾡ڶгǣףֹȻš
ĵʥܵЩѧʫǴʫı棬Ȼƽƣǧ֤ļֵˡ˿Ҳֻǹֵл
̸ЦɲֻڵǻʥܡֻûԲת⣬ÿ˶е崺ı£⣬ϴ̡ȻЦʣЦܲƱ˵ĸܣżκôЦյǻȵĺܡ
һͬǣ˶Ҫͽĳ̣й˵ĵλȻܱȶ˸ߣҲǽζѡ׸ҲֻǸͨ˶ѣ̹ɲִŷĴʡ
һȺˣǶˣһ죬ٺȵƣǲתǷϡ̸μŶǵ˵߻˷ܵͨ졣
ڵ֣Сʮ޵Ĵ㶼һһ˰ɣ
һ˺Ӧ͵ֹʮޣ㲻ȥݵĻС㶼˽ַ֮ˣŽûвμεĳѩԾΪˣǲμˡ˵ǽϵһˡ⻰ʹ˽һתС֮ϡ
ʥգգۣϷʵҾ⽭С֮˰ɣ
νС֮ףһЦ
̷ѵΪηЦӵĲѧǶġ
ЦҡҡͷҾȡЦ֮⣬ֻͻȻ¶
ʥܺʲô£Ϊ˺ڶгȤ±ȶʫʸȤЩ
ɤӵƷͬݣ¹ȥ֤²ѣڵˡң֮£
ʥܼʶȤĽӵΪΣ
һ꣬һֻ̡ˡ
ʥʱЦںͺݺݵĵɡҲ⣬һƵĺȥ
дԲ־շ⺼ݣ֪Σ֮أ
ʥ룬ƺڻķʱ⣬ϻɫǧһЦҹҹϸȽΣʸӣڵͳһ㡣⺼˼ã޷Щɽˮݵľ»ࡣֻʷҲʢ֮ʵѸ
˶ǺˣԽǹʱ򣬽ͨ㣬Խǿʥô˵ɫ裬ȴ˷һʱЩ䳡
ȴһݶޢǹ¥κãѸ顣ҡͷԣ̾״
ʥһҪ˵ЩʲôȴС˽ʷﵽˡ
˶ֱȥһðѩͣ¡һŮӳѩλϴ
ʥЦλʷļӵǴĺܣϯ磬Ҫˡ
վӣҾͲȥˣĴһȥɣ
ʥȴסɵôã仰΢һҪһأ
Ʒ֪ǧ٣ͶࡣɺȺ˻ڻͶǷâĽʥܵԵȤһ㡣ҲûŴ֣һʥֻ´ɿɸҪǴȴֱס
ͷ֮ʥܼüŪۡϯʫȻҲϯʫȻգҵ⴬ԶԶʻ룬ƾǵøҳⳡϯɡ
֪竹ŤǾͷţҪô
ʥЦȻ˵⺼ݺã⺼Ϊ⣬СҲΪ㣬˵һҾͷߡԺʫ˭Ҫǧѡ˺ݶǳ˴
һʱŵϻͣĽʥܲϻôϣ붯ʷĻѾԲơ
ʷڻиŴʵ𽣬ôѵҪȥ𣿡
תСС㣬Ǹ׵ɣ˼ұʫأȵȵȣҿô󡣡ɵԹ൱
һЦʫŽʥһ㶣֣˴
ʥˣˣ뿪򿪴ЦȻǸݰ
ʻ룬վڼװЦʵһס
˵Ŀⲻһαϡڲ뵽һμɵ龰ʱȻ̹Ҳû̫ӡ
ѩǵӰ֪ʱѾ˷
ʤⶼᣬǮԹŷţĻβʮ˼ҡƵɳŭξ˪ѩǵġᣬӯ粣ݡ
غtΡӣʮɻǼŪ磬跺ҹҵޡǧӵģϼͼþȥؿ䡣
͸ѩ˶䣬ڷѩмԶȥԼһʧڴͷ


 ַܳ


һ ټ
ʥյ޵ˣˡλĿɿڴ˲⣬˭˵֡
ӹԺݹųΪʫʲ֪ж٣Ԫڵʫʸ踳ʤмƪأѰŲסǾʱĿ飬һƪ
룬ò˶ã״ʻɵһϱżȻһ׺ʫһ׺ôʣԵżȻ̶̵ʱ䣬ȴ׼ѴʣǾͲһܹˡʥȻȴķڷٲ
ƽʷ΢΢߶ţҲķѩȻ󼫴󣬵ףЩϷչ鲻˼ǵãΨһƵϵľֻסŻԼʣĪ䴥顣
ɵġ񰸡Ǿžޣʱ룬ûдסŻ˵ᰮ״ʵˣοĽǽнԼۿֻֻ̾Ǿ壬˹ӵѹȻСƾ״ʣɳһʺˡ
߷߲ƽȻ̫״еĺ壬Ҳ֪ɴ˷ͷʷȰοܵ˹Ӻѵôǲݰأ
ֻҲЩźϻ˹ʲôʱغأ
˴ԭ㶫ȥתһսǣֿǰС򣬵ͷѰʲôϸһһЦԭڼ̣ȻǸأֻס⸽
Сãүүأ
СŮһһ̧ͷɣԥһ£ڿڵȥˡӯѩֻǿЩ֡
ɼһֻСץסһѼ̣ҿ𣿡
СŮְ߬ջȥˣһĿɡ
ɿЦˣؼҰɣ⸽𣿡
СŮĵһۣתͷȥֲˡ
һòóɱﵣԺóԵģ
ðСŮϴչһ˫Ĵ۾ǿĿɡ
ٺ٣ȻֻС򣬺ܺöԸأҵĶҾֹͣ͡˼ά
һҰУɾȵĿǰСŮʼԵӣͻȻһֲһڽϹƭһСŮСŮ˺ܶණؼѹҲԵˡ
ֲǹҡҡͷ˦ֻ뷨̫࣬ŻġСŮͷҲ̧ȫ
ɵϰ壬ˡ
СŮ̧ͷһּ˷߿ɣﻹ˰ӣӳŵĹĹġ
ˣˣ԰ɣɻ̲סһ䡣ˣ㲻˰ɣ
СŮڵʳʵ˺ó𣿡
óԵҪÿ춼ҪԣСľ˳ԣ
СŮ¶ϧ顰үү˵ˡ
ĿϣԸ񣬹ȻǼͥʧܵĲﰡˣһﲻְɣȻͦɰģòҲܿɰ̽ʣ𣿡
СŮʱˣأȫҶ֡
һĨͷϵ亹û˵ڿؼ˰ɣ
СŮգգ۾ǻ𣿡˵ǵģ˵ڴ
ĵȻǣҵĶ
СŮеʧӣͻȻʲôӡɫ𣿡
Բǣ˵Ǵѧʡ
ҾͲܳˡСŮź飬ֵ
Ȼ˵µӣһ̵ܳȥ׷һﻹټ
ǸʧܵĹ򰡣ô̾Ϣţ˫ĿᡰûԵ̫ˡ
һϣ̧ͷһⳡյĴѩͣˡ
ѩڻ˱ʲô⣬һش֣ꡣ
ˣ껹Զ
һǿҵԤУ¸ʱˡʵϸϢƲģھͱɡǿҵԤСˡ
һ˵ĵҪǿҵԤС
ˣҲˡһֻ𿿪ʼ߳ʱɻصԺסһʰẈ̂һЦǡ
ɾϲôô硣ԭΪҪڼҶסЩʱأ
ƮƮ˵һ䣺˰
Цǲ粻ʳҹޣһղﰡ
ûСǳɴĻشֻһ˵ʱ򾭳΢Цüĸ״һ
һ˺ģȴЦ⣬ñطĸоʵڲ
˳ŶͻȻһµĺ֪챻һսСӹˡ
ֵĵҵĺ֪
趯ſӱȻǸʷﰡһһӣһһŮ˵һԡ
⻰ûжٿţǳѩһıȣ봫С˵ľزġ֪ڲ෹˵Եе˵˹ӹ˼ݲȢһ¥Ůӡе˵ʷ˱˵ˣﶼ˲ˡ
սСӣĪǽʥܰɣ
Ҳ֪ĺܣ·˵ʲôûǰ˲֪ġ
ÿǰһϡ࣬ɵĻӷгЦһЦεĽӣڽЩпǳġ
Цأε˴ӣ競֣ʥǰֻ»ŵ㡣
ͬΪıֻǲʷȷʵµһŮӣ䵽ʹϧˡ˵ſϧ·˵һˣһµĹŻ䵽һ͵źɫ
Ҳֻһᣬܿת棬ֻʲôоһֵ졣
԰շͻȻȥɽ̤ɣ
ɵ첻ҪԺݷ𣿡˵ǿѧʽ๤Ҫ⣬Ժɨݿ׷ӵȵȣ˵ÿԺȱϯ˵ѧ᳤һˡ
Ҹ˼٣ġ
ɫŹ֣˵Բȱϯ𣿡
ͷǳЦ˵˵ѡҲֻܽԡɡ˵˵ѡɣ
պãҲȥҲֵУɽˮȤԱȱŶȤ
ȥ׼ЩɣǽɽϢȻǻһգתȥɽи͵ķ羰ǲȥ
æϵȵȵȵȣȥ̤𣿡ǳ;ΰҲۻ㿴ÿһҪߵҪĶǰȣر𣬵ѵʱǮҲԲ١
ѧҵô죿˰ɣ൱ڸ߿ˣȴȸ߿ҪϿҪĶ࣬ʿӣĪҪ·ġ
϶ûģ
ɿЦ㵱Ȼû⣬Ǻ⡣
¶ǸεɫԲ𰡣뺺ûôݣԴúһ£ȴ˼ǲˡֻǣĲȥ𣿡ҵʱ䲻ˡ
ɾȵĴϷһ˿ϣһ׵İԶݵӱЩ֡ȻҪȥˣҿǰͲأ
⻰ԣԽ񣬶ʱæƣûܵȾķ羰ʤȻûлȥһһֱһźлᣬҲԷſء
ĵЦˣõļʹǾԵɣҲľĶǡֻǲףΪʲôȥ棬ȴ·ʵʲôشԸƵġ
Ĺ֮ݱң˭˵֪أ


ڶ 
µһ죬¥ƮϦܽǵСޣķҲ֮
ʯ̨ϣ˵ӰغϣߣɫϦճӵ뻭
ġһĺƴʱ
תͷ
ҸˡƮֻǲȥɡ
ЩԻߣҪסôǮɶҪˡ
ְȥͷϵķ˿к٣ƮסաٴЩʱվҪؾˡƮеĳ
ɾȵôҪ𣿡
ҡҡͷ֮趯ؾҲһġ
żҪֱ𣿡
ʵѹ𣿡
ȻǿѰһȻӡҲ̫ѹܻټ֮ʱʱ֪ж࿪ġ
ЦˣֻЦмһ˿ɬ૵Ѱټ֮ʱֻˡ
ϡ˻ؼʱ龰׵ϲǶʱǸˣһƿˮ˵ֻҪʮշ¾ͿɵóԸ
ٹЩʱգʮˣﱾݣʱաǼֻˣõҲһѶѡʲôأԼҲڻɡ
ºܿᱻᣬߵһ֪
عͷ˵ʱҰɣ
һ㶣ʲô𣿻ôοԼֻһţ
Ҳѧͷɿɢ
ʱϦʧȥһơǵͷУʱʱɢ
عͷƺ͸һգ·ƣȴ񡣵Ѹҡҡͷпֿ̾һʱҲãȻҪɲˣⶼʼֻþˡ
ӣ˵㼣鲼ݸǶȪɽֻܾʳסжչܣȥʳȻѣ𽲾ʤκһ´˵ľŵʣĿɿڴʤǰһеΡ
лѲСв˼ʱһ䡰ǲ𣿡»ֹѾѣôԹ
գմɽģٵ̻հɣ
оЩԣ·вõ鷢ҲԵɣҲֻӦʡʱ˵¹ҵ
ʯ̾͵ɽ·ʰ׶ϣľģ質
˾׵ĳȴܾЩɽ·ߵͷ¾ǰ
Уɮһ˫üףѩȱ京ϡ
һݿ£ľʹ֪ǰһдķŸɮҲɽΪ
ʹԷΪҲЩݶԣͷѰɮ˿ɱȣѹֿµķɡ
ͻȻһ󼱴ٵĽŲ⴫һСֱŽһʱ˵
ϷƵĵƽյжŵȥˡ
ΪСڰعɣ͡
Ϸɵû
һֻ֣壬͸Ǯ
Ϸɰ뿪ص۾͵ֱӵģֶԵһ뷨ʦ귨͹ȥˣʲôˡϢſµһʱ˲١
ֵһһˣ硣
Ϸɳһ£ҪתͷͬͻȻһһԾ˴齣ץŹʵһˣһ
ץۣϵ׳ŬšǰһμˣһѰЩ͵ĺܡ
ϷЦգգСֶԹŸʲôϽҴ¡˵Ŵ򿪹ӣóƶкķɷۣſµ˿ֱľ괺һ㡣
ʹǧΪҲеĿɿڴĸоʱæסʵɺι˰
Ϸɰæ֮Уս͵ʦ֪һǽϵһӣܶ˵ֶӡһʫʣ״ʶǺഫС¼ī궨Ӳ͡
˵أɫ裬𱸵˼
ϷЦҪ̸ģɷҲҪԵģԱ˲ź̸ܲԣһ½ɮȴҪԣЩ񻭱ڣ겻ñһ˳ԱȫҲң֪ι󡣡
Ϸ飬һһ䡣ȫƸղŵ˹˵ͼææĸ˳ȥ
У̾Ϣįįˣʱܹɾأ
ϷɵţֶһһϷɷۡŻ߽ȥλʩʢ飬ƶɮڴлˡ
һеȻȣɸ̾еɮǰȥǸСҲһͣǰСɮСɮġ
̸˼䣬򵼣Ҫ˵תһתȴܣֻ˵ͷ߾С·ȣɼһɮԶԶĿԼЩ죬ȴ
ɲһϲڿߵüִԲҿƶɮһɡǳԲֵʲô˵˵ǣͨͨͨͰˡҹϵĽ⣬ȻиĻȱԵǸеĴòϡ
֪Ѿ϶ǸеţҪӳȥֻɻһ¾ת̸ͬЦ
ҩʦ۱һһȻɫ㣬Ҳûʲôر֮ЩҲ˲ٹɲҲûʲôϲڿǲô⡣
ֱתᣬȴһ滭ڣöϸϸۿ滭ĲѰŮɢɷӡ񻭵ƺ⺼ݹųǣǽἫΪϸСŻһϲδȴ֪Ǻ
·ħŻһϸȥһǼΪ֣·Ǹӭ׵Ķ顣ȣűڵڶʣɹŸͷǰͷĿģȴһɷĸо
ЦŶ㿴ǸɹҰ
һۣȢϱ˰˵Ҳһǣ⻭ļΪϸȥĻΣ͵͵ƿơȻֻ¶һݣȴԼ
˸ԿŻеԼҡᣬȻ룬ƮƮѵϡ
ɻܣУֹסĴšҲ͸һϲ⣬޲㵸һʱʲôǰøɸɾ
㱼֪ԼӣȢǽ졣⣬ûгʱ
͵͵ƿȥֻɸϣлϲܹиأ
Уߵݣʹ˽Ϊޡ
գһЦա
ľױ̨ͭױһЦӴ˼롣
ʫҹ㣬ɽʿڡ
ַϹ͡иãٺ
Ȼ껪ţþ꣬ȴãݷҲáȫɴ֮£ƵС
ʱǰ˴һ磬һŮڻǰüͷڿһЦͶС


 ն
檣Իٻǣ࣬ӵ֮֮֮Ժжпڽǣϧٻƫһӣĸƾӹ󣬼˸Ǻǻ籦
ˡɳӿο㨲֡ö֮ɲҹ㻤񲡽ƣǲŷҽ˲ΪϽȡ֮ΪҽȻȬ
ɴϲϯֵ֮ʱٲţ·ȥְɢҲƲһűǧ;ַѩ֮ʱԼΪۣ޼ٻȰֹ
쳤̾ɽ֮ˣտȫӡԾ
ʱߵǰûڵʩûˡ
һѣȻһѹηںδΪ˭ǰͼɣͷͭ©ŲƬ̡
еǷǷɢҡ
Ψд֮ϲ֮ǣ֣֮֮֮࣬ϲ·֮ŵĭϡͷһʱ䣬𣬶ļ䣬粻֪ܡ
תͷһæתͷԼﾹȻȢ̫̬ˡȴûעΣҲ
ʵʩ˾ΰ
һ㶲ע⵽˸Уղŵ״ʵǴʦֶ𣿡ղһͬѨһΡǷҵֶΣֻܹԼڲ֪λãɮͬѰ
Цɫɿ𣬻˵ĵֶأ
ϺһƬҧܿμʲô˿ԼҲˣĻˣǴȥĶˡѾӽ״̬ʱ׼ɱڡ
ϵɱ·δЦʩ⣬ôܹ֪أ޷Щϣϲŭֶѡ
һоӢòԱȫԱôˣӻǺܲ죺ʦΪҪϷŪأҲеˣЩŲη壬ҸݴĳʶԷҲԼôԲֱ׳
ü¸ṇ̀ʩѵû򣬺βҷѰһֶͨΣҲƣҪһζɡСٻˣʩչ⡰Сǧ硱ķţԭôҲеջǣôԼ˰쾢һ㶼ûоأ
Сǧ磬Ȼܼߵ˼룬ȴܽߵξʱ岻
ܸ֮롣ٳЩ˵˺Ͷˣ䣬ӳԡܹѰũҲǡ
Ȼɵͷôһ㣬βҲ㲻ɣ
̾Ϊϣ𣿺βһຣҷ𡣡
ʱǲʦѵûǾ仰𣿡
ʲô
ɵǡסǵһ仰нǿϢԺȻ˰Ȿ˵ĺҸо㿴Ҳˣ֮£ǿϢΪССĿʹԷأ
ǰΪ˺£֪˶ٶӣһȴڸġҪȴʵʵڵײˡⲻһΣȴʵʮصĿ
ֻǵšӷ𡱣һʱ֮ȴ֪ôȰ
ͬĵһʽ档ԭҲҪɻɣûͷûԵһ䡰ޣ˻ȥӲɽҲͷȥ
ȴΪƭɽ£˶ʮĺУٳʱѾɵⷬǲ֪˵
ɵĻشȴԭ˺ֹʮһ¶Сӵ룬һµߵĲɣȻǷȴнڣзܷ֮͡ɶɸȤļ֣ܹ޳ַ𷨣Ǹĳɾ͡
ЩãȻķַɫԵԼһëϽʵǱβɣ
һʱ֪ȻȫƼʶߵξȴܹ仯䣬䡱ʱ˽ѡľ飬ʱ߱Ƚ
ŭʲôͺ˵ǰиС޷𷨣ײˡʲô𣿡
ûϵޱߣڿȴմðˣ˽˶̴Ҳ
ŵҾ˵ô˵ԽߣϽĿڵƾҵĴǻۣôô硣Ҽޣ㶮㣡Ϻӣ˿
һ֪ҪɻԵ㣬ʩ˵԰վתȥתһ˲䣬оһȴ¶˾ġԺһһ𣬶Ҳֶʲô˵ġ
һǧ߰޳֣Ӧѳɷ𣬵߰ǰһ׮ԹĪҪǣʢŭ֮˵ҷģһǧ껹һ꣬һҪ׽㣬㣡ĪĻ
߲ȷ˿ⷢģĪ֮ڤڤ֮дٳ֮ԸǷƵԸ
زԸգĲɷ𡣡ҪƾԼԸõпյһաǵԶգԶܳɷһǷҲ޷ı䡣ԼȻȲԼҲûô󣬽ҲطҪɱߣԼԼ
ԷµԹȴɷǱɣҲԼҲеΡеһܳɷҲٽһֻնˣЩԵ
Ȼó㣬еһȻܲЩӦӦĵԼζͿҪˡȻ֪ԺַʽƾһԨƺķܵóԸ
Լ²Ҳ˳ˡɸСͻգ˷šķּȻ·ǵҵķţ֮˽͵ǸиѰɵתɷתǳ¡
иһĥ֮ȱ֮ȴֲŭĿħԼƺЩʦͽԵٺʲĴˡ
УСȱСħУԵУǧѵһļƷͽܡЩƷڵﻹЩִ£Ϊ֮ֱ޲ð˶ȣϽҷ
վ⣬һӷ𡱣лҷȱôһӡеɣƶɮˡ
ЩԲ֪Ϻаˣе󣬰ԼʷϬ˼֡ҲǺȴ֪ѾԼ϶BOSS˼УռЩϷ硣֪ܹЩ
֪ԼѾBOSS϶ΪһBOSSпܳΪǿ档ѾɽȥҲˡ
ϧڻ֪ڵţͻȻоսʤôһϺЩ顣
ɵι߰ɣתȦ͸þˡ
ӸղžһֱڳͬҲû̫⣬ʶɵֶΣܾۺʱһܹʱԼúЦ
ֻǲͣеļԼԼȻ޸ǱˣȻǵǰ£ŸԵݡɵĻУףȷʵһᣬЩպޣȻ檡ЩԼƶʺ
һʱ᳦ǧᣬٰζͷ


 
ֱɺŻعѾָɫһ졣ȢԼǲΪҲϲԼأϺ˵жǸ˵⣬ҵǼ޸ȢЩۣ⻹檰ɣȻôأһŮӡǿɺޡڲǰĲలο;УҲû˵Լ䲻ǡ
ξ棬ξһأԼһʾˣƾĴһʱҲ˲ԼԼʣֻżҪôҲοѶѵģɷӵġɱҲ
ͬͬţԱߵʱüʱ΢ЦʱŭʱתͷԼһֱۡһ㣬ֱһһ֣ȴһ㱡ǳŭҲ˼㡣
ɺʵεʲôû˾ֿܣÿͷ֣ҡҡͷ˲̶ֳܱ̬ȡ
ѵҲε˽飬Ȼڻš뵽Լҿͷ¶һЦ̼Ƥһء̲ס㵽εʲô
ЦȻ˼֮ˡ
ɺʣʲô
ĵĵܰ
ɷ˸ۣ޿κΡ
ּһŮ͵ŶˣĻҧʲôܰԭǸСӣװһɾģ۸Сٻ๫جΣǿɺޡ
һһҧгݣһ޲ȥҧһڵģ๫Сٻð๫ȻϲСٻģСٻЩ̵šԶԶĿͬ˵ЦĪЩ
жӣ๫ʱܹأСٻҪȶأСٻһ˺డܺ˹һ˵˵ЦЦҲð㲻֪СٻţͻȻעƵģ΢΢һЦúúѰ˼Ѱ˼ǡ
֪һɣûκຣĵݵøˣ֪᲻̾һįѩأ֮Ϊ˰ɣֺοʹأ
У̸ͬŷ𷨣һͷԵǲϧӯ壬һǴ󸻴֮ˣϻһ٣ȴ֪ôȥĵĴŹǷЩһȤûСͽܣ̾н߷͡
ɼɮҲﰲоЩ̫ˣϾ˼ҲΪ˵㻯ԼԼûʲôʧǷžȻܽԼͼУȻҲǸдĸɮֻԼҲ֣ΪʲôԼüĿϺأ
Сðˣʦ֣ɣʴʦš
ԼΪӷ𣬷ޱߣɽ
ͷ⻰ôôأͻȻԺһָŷ֮˿·ǵͷɶתͷ
ɴ˿еԸӣһָտʼϷʮʲô߷û֣һˣBOSSͳǰĸожԼƵ
͵ʩøԣȻһڵĵķš
ȶǰBOSS֪ԼԽһĿģ겻֮ӦûûʲôìܲǣæӦţʦãʦæʦټ߰ɣ
˵ȥץסĸ첲Ҫ뿪һ㶱ץŸ첲ƽʱȻܣȴӴʱ򣬴ʱű䣬ĸ첲ץУ˶
ץĸ첲ﳶöһͷ첲ôôϸô̲ס࣬ˣȴӽӲ
ɵͻȻ紥һſǰķҲ˲ˣ档СԼ˰Ѿɲô죬ɺлеĻףɲûˡ͵ŰԼ˵ͬ־ãͬ־ټˡ
һվԹƵӰ죬رǴʱļ䣬ͱøԿء
˼оͻȻ˪Ƶģֻ³˼еЦеۡ
λʦ岻ʣȵɣˡ˵ȥɣıܿǰ岻ǲУˡ˵ҲƵĳš
ץһգҲٵÿġҲ˳ȥȻ֪Եʣﻹеʹ
ɼææɽ·ٲҺκ׽зղѣǸξ͹ˣѵҾ񣬾ǺƯֳԽ׳ĸôܳϡ
ԺоĪֳһգͬΪƣǧȷǸŮӡ
ȴ֪ʱ䣬ΪĽʱļڽںϡеĽɫٽ䵭һµڽγɡʹùͻƾĸų֮Ժڲϵıֲĳսصԭĵ·
еĹâһ̶ȵʱ򣬾Ͳٸı䣬һ̫ƺǰûʲô𣬵ƺⲻؼĵطǰɢĹâеĺڰ֮ÿһںӦǣγһ塣
ǿģƬĺӦбĶڣǹֻһǰҪһֱǿǾ͹ˣ˼һᣬȴһ
ԽǵԽǿ󣬾ͬ޽ɵϼ޵סȴܳɴɵ̫֮Ҳˣ̫Ȼǿ˲ʮСϺ˿ֲɱǵȴԵóɴһƿͼѸһ
ڵˣĵһƿùǿͻƣҲĪͨʱֲµƿͲˣҲ˵ҪĹ½ԼμǣµҲԽԽ
ʱ룬н̫Ļ̫ĸǸʲôأ̫ϵе𣿵Щǲһǿ׿ģеĻҪרҵԶܹ۲⡣ʱһҲԼ쿪ɴ¡
ͬȴĪΣСûа˵ʱ򻹲һΪȽϵĶ󣬲ŷ֣ԼͬľңԶ
ڲ֪佫Լ뻭ڣһǧ߰꣬۵ķԨƺ
ԼڿռЩϷ磬¶Ҫһ£ѵƾԼ仰ͿԸı𣿾Լԭľƭɽ£һݰԼץȥأѵҪһˮɽ걻ѹ׷ʮ꣬Լ򱻱ʮ
ҪҪˡеһб˶ʵзʧȥʹ࣬ɼʹҪܡڵԼͻͬԼ㲻սʤҲԱڽǱȻһսУԼãŮ˱ķ


 ͽ
Ϧ£ɽԣȴվɽ±ߣŬѰˮǵλãһ־˽һЩĹ۲֪ⷽʶֻʱѰһǵʱˮֻһǣ֪˹۲ķҲҪƾΪˮǵĹâûڵɢ̫֮С
ɵִԱҲܴԶֲ̫̫ϵôˮǵ
̾иԶͺˣֻȻвȴûѧļϾԶɲ͸ĲƬеġԲ͸ԣԶмߵҪ
ͻȻһź꣬ڹϻڼ϶ǵһҵȫ͸Ľʯϸĥܷ֮һԶأϣ
Ҳ֪ǻǸ֣ǽʥǸܼӾͺˡҲֻѣϵķµأƷڵڶλȻǴе
ɲɶԷҧгӣӾеĳԺ֣͵ų԰ˣͷۡ
ģû°ɣɻͷƲüϵĹ֮飬ԱȴЩ⡰еģҲôɣɻͷֻ¶ѡ
ɻعͷӭ磬񰡣𣿡
룬̾ţЩ£ɣ
ЩȣƺܵĹӣҲķ
ͻȻ뵽ʲôʧЦ
Цʲô
һֵͺˣҲˣôܸıɣ
ɫһ֪λشû뵽ɻ̸⻰⣬ʱǱ֮Ŷ԰ɣ
תͷȥЦ֮ģ˽֮ɣʱһ룬ףӢ̨ҿܻᰮɣദҹҹ֪ʱгһӰԼƺļһ
޴룬ֽŶ֪ţϾǱصĹŴݣҲ˵Ļƽȴһֳ嶯ȡҾףӢ̨Ҳֻһʱ嶯ѡ
ɼᶨĵҲĴھΪ˷һˡΣһغصΣӱܣҲӱܡ
ĻûǸΣϤԼΪָƵҲԼ׵ԼأҲһ˵ܱܡ
ţҲδûĶɣԼǵǴξԼĳȻǻ֮УΪҪȢΪҪ
ֻǴֿɼľ룬ȴΪζǵ
ҸԼҲԼֻģģξأȻʱˡ
Ȼ̧ͷЦǻԶѰɣ
ɵͷԶѡ
ѣļصź𣿻̾Ϣ𣿻ǱһС
ڶ峿ķǰö֮ȴĿһţ룬ȻֻǴһҹ
ʦѧϰ𷨡ɰͷô˵
û뵽˯һȻҪҷ𣬵ϻǵຣޱߣͷǰ뷨ĺοδҹζࡰΪȡ
ɸϽ͵²ңֻǷո׼ҵӡ˼һҹõĽҪĲʹЩķ
ܽдȴָһ·Ȼǵһī顷ܽԼӳһ֡ʵϻȱ㹻ֶΡ
ݹȫƪֶߵĳ˹ĸЩɼֻʣ·ˣҲҪһЩ˵Ͼͱе·Щ
ȻԼͷڻûгͻǺβѧϰһѧҲ֪֪ˣԱȻԸƭˣһΪǸˣҲΪԼҸ˵ҪһˣҲֻΪԱѡ
Щʧü׼ҵӣô˵ֻѾȥˣʵǸķˣ
һϿҵĵռ˴ʦֶΣĽѣҲˣҲǾָйģЩطܲžѧЩħķšʱҪֹ˼ҽħˡ
ԭ˼һᴫӦסܵĵ˴ڼΪΪԵɺ֮£ѧΪʦ㡣磬ͽĿ鵽һϸ񵽿ֲĵز
ɵȻʲôҪֻܵҾΪˡ
ã˵µĲؾȥ
ŲؾĴţֻɽ麣ǡɡۡؾ顣
ǶԷʱеļ¼
ɡǷɡ
ۡǶԷҸֽĽһ֡
ȻҷŴ󷨣Ͳɲ֪ŵ伮ȻȳңȶԷ𷨵ȤҲǾ͸Ұѡ
һ㣬Ҳ̫˰ɣ˳ƾ纣ȻҪٵĶ࣬ĿҲǼΪֲģԼֲǵԣйĿı£ҲиޡЦʦкʱޡ֪ȻԳ;Բջء
ָա
ҪõپҪ٣Ǽţ츳ûƽ׵õĵָĲ˵ֻǧ˼Ѷٶòġĳ̶ֳԶһ·
̾Ϣһͽʽ𣿷дǻۡ󹦵¡ԴߡǹɽҲͽȻԼĵʿдԴˡ
˼Ƭ̣˫ֺʲĿһ԰ɣȻǸɵ񣬵һԣܲδս԰ܡ
⣬ûԹԣȴ˼ǡԴӸղһ̾ͿʼˣȻ϶ɵ츳΢֮ϸϸ졣ܹɽʼ֮ǰҪϵҪʩ̡ȡҪȥߴݼﳤ̡ܶǶһĿ顣
öˣͬǸܹɽһѼĲϷǰ¶ҪúĥһĵǸɴһţǴ취ҪУΪ֮ҵ
ǺţǺεȡĲǵҷңֻһĶѡ
鱳ʵҲ飬ҪǿбֳԼȱ㡣ϾҪյһҷͽܣǻᱳͽܡ
ȥɣд̣ʱʳɳ롣
׵ǣʦҲԥؾȥ
ʱģɽ˵Ҫȥһ顣
ɻͷһЦ񣬾鷳հɣǸûˡ
֪ǳˣֻЦȥɣ㡣ĬĬ϶ԼΣǾͺúóеɣ
΢΢һЦתؾڣɫĸ֨ѽйرա
Ц
գҪαأ


 
͸ֽĴؾУ΢иγһ
ڸ¥ľʵذϣΧɢҵĶ˾顣
鱾īζľƸ¥ĸζΧȴֻš·˷ԼĿ顣
ʱ䱳ôྭ飬ʵǲܣòʱ䣬ΪĿǲȺ顣Щ飬¶Ѿһ飬ֻȷһζѡ
ȴһ㣬ĹĿǺеĽļ䣬ȫƾӲ洢Ϣ޵ģɵıһ飬ʮͳĺܣʮͼܡ
һʱ䣬ȴֻ˶ʮ飬ҪٽһǰЩͻѸٵǼˡ
Ͻпɵӣüͷ΢΢һЦѱСӾǸҪǣԳʧԼԼʦĲζ
ͻȻеһֵƣǴһţֻͷϻȥ
ĳ죿
֧Ҳǡ
ƾǧļʶҲǸʲôȴ֪ҲǸɮģԻһݸ硣˵ܹ˳ӳٵ㡣
ɴȷ飬һһݡ꣬Ҳûʲô취쿪֫Ȼأײߵɽһ˽ȥ
һ׾װġվؿڣƺһϽһࡣͻȻеһӲóһССĹƣôӵõֻùһΣ飬ͰСԺ
óһƣ滹򹦵£дϲôǵƵİư
ִóһһֳ־һֳơĬ̫ϾæұⱾ顣
ƺ޷Ӧ
ɰ룬ѵʦүҪͶţвϲϰҡ
ƽ˳һʱ˵̺ͽͣص˵ԼΡڷӪڵԼԼеʹ֮顣Ȼûа㷴Ӧ
ƣûʹù£ҲֻǴŵĽ˽ûϸĽܹƵ÷ɴ˿̵ľ
ɲ̾˼õʲôõģʹ˵鶼áԼ⣬ȴôԽ벻ף˵ΪĳţôõġСʱտʼӴԣ˿ʲôᡣ
ˣԣ
һԼյʲôվԭתȦԣǳ򡣾ͺԼһȴûʹõİ취еĹͬһֻûҵʹõİ취ѡ
Уɴյǰ˼ۣԷ޵ʦǺֶΣܽ³ң治֪κ䶯㣬ʱ͡
õԪճϣǶǳˣ֮֮أѵҪ𣿡
ȴЦˣЦ˼п룬˼ֳأ˫ֺʲʵʦ𷨺ãĸɮͻȻʳôһ䣬һ㶡
̻ش֤ᣬɲ
Цʦķ֤ᣬĵķҪɲ
üôĿ
ȴĽµķʱﲻһʮˣǰңưܵĲӡʮ¥󡣡
ôͻȻˡ
ɼȻûзʦһƥķҲ룬ҪζˣֱµķɣҲףɾһ֮ɣҷҪָľңҲڶͨɮڣɮھҪķڡֻܴҷķ𷨣
ҷ𰮽˰ǺаǮƣ˰Ǯơ
ʮ𷨹ˣ
ЦʦɵǸл۸ˣһ컹ɳɷ𡣵ܿܿмأûл۸ߣѵͲұֻ֮֮㲻ʹҲʹơ
һԪմʦ֮־ɮҲһֱߵǡɽ¡·ߣҲǿɶɣɶ򲻶ɡԪճѰУоЩ֮⣬ּ̰֮ɫбġ֪ԼΪСˡԷǡˡΪԪռԼֶζԭԷҲ԰ĵ
̳չȴʱµӸǱܴһת۵Ǵ˷𷨵Ĳ֮ǰҾνСˡնĴ˷ɸʺϴ̣ԷչΪѸ١
õľԪճɮ£𷨹ȻɵķչȴҪ˲ŲԪճİƣǼٵİƣһ㶼ı䡣
ɸϽֻ޷ʦֶͨνħҷ𷨣ٶҲͽȻ˴λʿΪͽ֮ҷ֮󣬵Īĺô
üԸ˰ɣ
ֻϲɫƺҵʲô֮Чķš
ȴ˹Ƶ÷Ĺ֮ȻеģȴܻӦ̫ӵҪ󣬾һԳ򣬻ҪȷָܵõִУǵԸʶ˵ָ˵ٶҲͽȻ
ҪɵǸԸЩ顣аϢ̫ˡ鱾һ¡ֻǻ£õҲ㸴ճǡȻûôĶ
Żһʽһ飬ĬĬԸⱾ鸡Ȼɢһ⣬ȻǱôڿУȻܹΪԸĵͣǱˤ
ԣȷԸܱɡٿϣȻһ㹦£Ϳޡ
дΪϲһĬĬԸҪԼһ⸡֣塣ƽ׾һΧһдδеһܣһۣȻԺеóһ֣İʮˡǾĿ
ٿϵһһı仯٣ȻȴܼᶨԴˣӦһ״̬״̬ԼԴƺ˲١ϾһӰһͨ˱ţǲܣȻϢ̫ˡƾ⣬ǻֶʹù֮ʹԺ
֪ʱҴæһȻûκγĸоһ룬Ӱӡһ㣬ס
üͷȴ޿κΣɹκһ߶˵ףΪ߻۹Լٺһ£¶һ߾ͬ۾ֱһһģ˭˵۾ǲԵأ
̾ֶΡһ֣ϵӰʧֻԭģ
ʱɽоȫ£ֹͣµģ̸оһȻ֪Ǵѣ̲ס̾Ϣһ£ŵĸоʵ̫ˡٿ²˲ʮ㣬ãͽСġԺѧϰ򶷿״̬°빦
侭飬Ȼȸղ״̬µҲֲֻܹˡ
ЦŶȥͷ鼮ֻͷ׼Żԭͷȥһ飬ȴһɫĳȹ̧ͷһСٻϲĿԼ


 
ɴϲСٻô⡰ٻŮĻꡱʮֵĵǣ֪ǷֵҲŲ¡
Сٻ̾Ϣ๫ȻǵʱˣϲӣҲǿģҪ˵
ȴһȵĵôˣизǲְ£Ͻ߰ɣСٻǿôǿһˣһգ׷ŰˡԼԽһѣȥһǽô˵ġ
УϿؽʹɽȥ˵Ŵӻͳһ΢ƵĹ񣬼ҴҵĶСٻ
СٻöһϲּӣǴΪж๫Ҫͷʦѧ𣿡
ѧˣٰȥ˷۱
СٻڿЦʲôˡҷʦ๫˵ô
ʶ
СٻԴǰʱţЩһֱ¡ûʲô˼˵
һͷû뵽뷨ҲȴǲǼյˣŷġ
Сٻɽ˵һ飬оȤģڵ๫ҪȤĶأ̸Ц£ʰŸ¥ⷽСٻҪɹõĶࡣɸɴһߣСٻµæҳȴһȾЦٻ⣬ɡ
ʰ׵˶һǣմЩСٻЦæȥָϻСٻԼЦ绨
Ȼٷ绪ŮӣʦʷʦǰڳһʦӣԪһʧ̬չصڶԼʷȴ̫ңԶ֮Եδȥ
ֻǰСٻµȵһ·̳ǣȴһֱķ·ֿɼ˿̲ץסֻ޹ǵ֣Сٻһ죬ȴѡ
ͻԼĿģæ֣εĸɿоСٻǰΪ˵һֱš
СٻЩʧĵͷ벻ǣСٻûɱԹԼǺ΢Цգ֪๫Сٻģ๫Ҳв֮ɣСٻ׵ģСٻ๫׵ġ˵˵Сٻ͸һƮȥ
ɴԭأĬȻãԴƺЩʲô૵Ҳ𣿡ҡҡͷ·Ҫ˿̵ԥҡԺ
ɹվڷǰʦұˡͬԪճվһߣˡ
Ŀƣıˣ
ѿڶıˣ˵Ÿоղһ˲䣬ƺȻ仰˵Լ˵ģ˵ǱƳģû˵ѵĿܡ
ͷãľͽ
üǴ˲䣬ƺĪϣ˲ò
ҷħľǽŭĿŭĿ˱۵̽һ䷨Ļ޵ϰ䣬ףԸԸѧ
ɵȻԸѧ
ʹãҾͽ˱ܡͬɾͳţֻʣ·ͬɶˡ
ʾ㿴
ɵͷǣֻҲһڣͻȻһţ·һȴκ
ʵ𣿡
ҡͷͻȻһţ˹죬ԭӲԪճϺȳžֻ̨ǿڴӣȴһһͣĬֻʮͣЪĿҲǷƺõġתͷһȵĿŷǴİ
֪䲻ҲԣֻʹһΣͰգ
ȴκԹ߷֮⡣򶨣˼Ƭ̣ͻȻ뵽Ǿ䡰
ˣöģеʦ룡԰̽ƽ״̬Ȼڴ̫֮ڵǣâѾɢ˼£ж͸һĨ⡣˿̹ҲתŹ⻪
ĵͷӵǷͬѰԷԼСЩҲԣһſڡ
һļըʨ񼤵һĸӦӷɢǿ⻷һӿɴΣƷζ˼
𣿷Ҳйʲôʨ𹦡ЩѰķŰˣ㵱֪ϣĵ
ֳ˼һͷˡȻֻһΣڡ״̬¼Ϊ񣬶ղѾˡġķţһ˲ļԺ޷ط˲֪ٴΣѾ
ȻҪʹķţҪʱ䣬Ѿһһ·˽̺û˽̵һзŵĿʼôһ򡣾񷲼ߵУܸ֪£֪ҲףҪôȷʮҲδʲôã˵к
Ȼˣͳһʦɣʲôʱ򣬺ţšʱΪʦнڣҲп顣һĻż֮ûв˽гһҪѧ䣬п飬ҲҪѭ򽥽š
ɼĴţüͷһգµĵͬʦͬ෴ҸҪأ
Цұˣ׷ĵĵǾһۣ۲ףͱһȡıؽǿڴ֮ڣʮǲ򡣡
ȭͷǵʧЦøˬĺУ˲ֻҪһ㹻ĵߵ㹻Զһһ㹻ǿȭͷʱ÷ϻһȾˣûʲô˼ġˬлšթҪ۸Լʱն̣ǳ
ЦãʦͿҵĵܷʤĵĵȴҪ١ʱ㡰۵ͲͽһˡСףС࣬ӣס
һЦ˼ȴ⡣ΪܹʩչķţԼսΪʦͽ֣Ҳùɡ
ڹɵ⣬붼ûһǧɲǳ԰׷ġ򲻵ѣǲǿɵҲǿܱȵ˵ģһûȷʵ̫ʵԼҲſʼޡΣѾˣֻսǡʱ䣬еǡ
߳ţͷůϡ
߹ѧˡ
ɹһЦǵȻֻþϡʦ֪ɲš
һۣ̾ľҪ𣿡
ɻֵֶֻΣƳ磬Ҳרű͡ȫβݶѣֻҪû䣬ʲôʲôأ
ĵ˭ΪԼı䣬ΪԳǿƲסİɣͺû뵽㣬ӿƲסڵԼ
ͿЦ
ңȡ
ŷ̵ң䡰ֻҪߣҾͻԼˡܵɽ޸ʮ꣬һȫˣﲻ̬Źأһ仰ŰѺ֮ܶ˶ȥˡ
ЦһٻʧɫͳžµİպȻƣú׵ã벻ܵɽҰˡ
һȡȻƣĸƻ£ӹһЦ˲ʷĻ볤γڣʥܺôֱʡ


ڰ 
гʵڲԸʱȥʲôڡԸɽˮ֮䡣οǿǻƣƽϰߵĶô붼ﲻζ
ҲǺɫ֮ͽ˵ԼҲţǲʷˡҾóԥһ
ξΣ⽭Ͼ޸Ķӣǲܲύġ
ڣѿǧ˿д⣬Ͳ֮£ͿɫĴˣͷ״ĴͷԵüɡ
ϻվ̸ţǹ߳ʫʣǽ
֣˵ǴãƸĲɷ˰
ڵͷȴԸ˵ʱͬɽˮζ¾ˡҧ롰ҺͬңҾͺ̸Ц˭ĳǽɵ֪
һȴǰͽ˼ҹӣʲô˲ġ⻰˵Լõһζ⻰˵ίʵܵĽƽ˭룬ƽƵߵˣԭԼ˵Ļζ͸ӵĺܡ
˶ʱʵ˲Ŀѧ˹ӵ֪ѣʩڽϾ޸Ŵ⼸£κһۺȣο䵽ôһϡ
λֹɣĵĲѧƷҵȣ˱ۣʧ֮硣ɳüüͷȥҲڡͬһཻ־֮ˣΪƽ֪˿Խ˵Խ֣ŷֹ
ƽԾĽʥһֱüͷĬͷӸ˱뵽뿪ʱѾһʱȴһûŭ˿Ѿ̵˼۸ݣиǲֱͣˣˣ
ʷŴϴɫϸķĿתȴ˿𻪹ȣԵݣ𽣬˹𣿡
С㣬㶼˵ĴˣѾʱǲ˰ɣӳҪأ𽲻˵˵֪ʲôõģͻʣĿЩ𣿲ĿȾҲ֪ǲʲôʡ˵񳤵ֻǿΣҲĵġǲϲǻ
ʷûĴ˸ǷǽҲǺֵӣôļǮ֯νΣһΪ˽ύ˼Ҵӣ˹ӲͷӶȻҪѪͷôݣֽεļǮҲһӸģȻнɵӰڣѿס
ˣˣ˹ˣһϵ˶˾ڵѾֿЦʥܿһЦҲǿ𲻿
ԶԶӰǸģڱҲͰˣǸˣƫƫҲ˸ߴ˲졣
ʥŴĽϵһӣ谵ĶӣԴӳţΪ˶漸䲻֮λҲʵȨĻ飬һ˼ʴͬ˸ʤ
øʥ̲ס޵̸ЦֹжȣʹǽʥҲ̲סһѹӡǲ֮ӣǳ֮
ٿɸǴʧɫʲôСʿյĿ࿴ΣһԪѽڣлЩмͤѩżѩе̬żצʹԼٲ
Ÿ˲һ£ٿȴһ֡ѳɡĸоòһòһϮķ緶ȴ뻳ԱߣҲڸϡȴ֪нĵ̹ʱȻԵ
ղЩýʥܻ˹ʺˣȴҪ˵һҽҲҪģҲԸˡ
ղŵȴĲ첻֪ɢʥӭȥ½ʥܣӡ
æ񡰽ﻰǸմɽһ·ϣ٣ּ²ǡʵһ·϶Σ̶ҪȥԱߣɴҲֻŸϲϾˡ
˵ǴһɳԺЦ֣þòˣɩӻðɣɳֻҲ˵ʲôмĻ
һѣⶼĹˣֻͬɳ̸Ц˼䣬תⴺյˮ٣̲꣬㣬ǳεĺʱ
дˮһȦȦĵγ֮ڿʼˡ
ϣһӣɣҧгݡǵŮҪܴһȥʲôڣŭաЦںκβɣ֮ϣɲˡ
ʩҪǻ˰ɣԱһԥȫƽյĹҹûгֵɮʯУǼºȻ˿ľս˺ܾãרȥ̵֮һ٣չ黹ǿͷȥˡҹĵǻ˻ˣҲֱ治
üͷû˵ԱһʿѵʯУƽҲӣʵȥʲȥ书ҹ𣬵󹦰ܴɣϼر֣ı˳
ʲôɱˣһ㶼ţҲ˲Ϊ֪ľ书ҹӦֻżϵɡЩӣƾų۵ȥڽϸûμֻ֤һ£ҪôѾˣҪôѾ뿪˽ϣʱ֮ϣЩɾ˭֪ĸģ̻Ҳǲµġ
һ˼ܣϡššҲ书ʿȺǻĽȥķšҲķҲ¶˱ľģϾҪ̣Ҳû
ʯһ죬ȴûгڷԴɱ۸ʦӳԺҲʲôҷȱĹƾһ书ڽϴټͷ
ʱǰ¹ʦüͷ˵ຣޱߣͷǰĳһֱļơزͷˣսеѾ֪մ˶˵ѪĹһƬѪ׿ɱʹ죬Ǿɾˡ
ŻԶȥ֮ϣǰȻŮӣһֱǣƣȥҹ˵һսĹӸˣٴͳǮƣеıһƱ֪˭һ竹ӣ˸ǵλŮ˵ΪˣЩͺ޲ȥɱֻҪ³ɣԼˣһȡ
е˶Щк޲ֻüͷоЩ
һ˫ͭĽɫֱŻͬԵҰޡ
˵˶ɫǣ
ɫӦÿԳ԰ɣ
˰үү˵԰ɫǰ˵Ǻܻ˰Ǹ˵˺óԵҪ
ţɰڶ壬ƽĺˮһΡʱѾʻ룬ûע⵽ӿӿĺ档


ھ 
ڣүүľηʤʳˮ潥ƽֻﻹס߶ţôóѵȰӻóԣ
ϴγԵİӵζתóԾˡ
һ·дҹ䡣
мֺ⣬һ;˴֮Сϯйŷ磬λȻҪ⻭˲ʷС㡣
ʩȫֻǰ˾ŸЩСˣռ˸ŮϺõĲϺõĲƷдµŮϡֻλǿյġͬԳһʥͬںһλĵط
ֻǲʷȴٳٲ˲ܳԡƲֻƷЩϹжЩż
ῡһˮ˶һ㶣Ȼģ洫嵭ȵļһ׿Ȼ֮⣬һˣǹȪֵߣϾʱ飬ûΪ
΢΢һЦ־𣿲ǰ糾Ʊǰֻչ鲻ʺľۻᡣ
Ȼ䣬ɣˮ׹˭û˭˶òʷǲͬѰǡˮףƫƫϸ΢̡֮Ƕǣ˭Ҳ˵һ֡
ҲԳһüӸĶֻửɣ㡣ʷĸĶȴ˿ԭķòԼټǵ˻¶Լļա
ɻתתأü٣ȴԵңһֻղŵϢǴ˿̵Ҫ㵸֮衣
̾ӦȻֻղţɸʺϴ˿̵ĳ˵ãҪͲǡ
֮ģ֮Ӧ֮顣ˣ֮òѾǸˣǸͨ£ߣڸ׷ǰ
һ٣˻Ůǰȥ磬ʷʩʩȻӺ߳γȹüĿ续Ĵһ˿Ц⣬κĸоܰ񳯰ݵķˣ߹
ϸķĿ۲һת˶Уֻ΢΢һͣ٣ʷ˱񡣡˵갺֮ƣ¶޳Ĳźһ븹ʷﴩļΪׯأһҲû¶κ˼Ĳλ
˵񶼲ķĲϣеĻ̲סһڿˮΨһֳܱ̬Ĳʥܣɳ˶ѡʥ鳡֣ɳǼޣΪŮӣǣҲ̲ס࿴ۡ
Ȼоһʹתͷɫ糣ƺΪ֪书磬Ҿôһӣ˭Թߣ۰ôҲ֣г𲻱ɲķ
ղżɫԡӣ̲סһ£˿ֿԹߵıиǺЦֱĵźڲѡ˵ͷŮ˵ǲġֵطáһӣֲöܣֻ΢ˡ
ɵֻᶨ֫һ̣书Ҳ̲סһֻ㱡ĸоָ¶ȣסһ֫ҧֻϽšȥϽ֡ȾһΣӳڴյĵƻв
ȴǴһָһϸĸоָͨ⴫ĵףҪһšµȥ֡һ㬵ȥζڲͣİԼ벣ԨɣҪԼǲǾѾݱСˡȻֻȫ
˵һ˲£ʱպòʷﱭ䣬һ˻ʲô˵ģǾٱҲϽٱžƻһε˹Ϻ쳱ȥ
˶ıܿԷĿ⣬żҲתиǿЦѣôмƵģôôأ
ϽתߣĪǲʷɾɽĿ飬ܹһ黳ȥǲʷ
ղһΪŮ˹Ȼǣ룬һʱû뵽ʵĴʻ㣬һشԡвʱ͵ʷĵӣô̹ĻûУٲݺݵһۣǲʷȫעϡ
ʥܵиǲ죬ֻΪǡ̹һۡǲʷı֡ղһʩΪȻǽ˸ߴദȴûʥܸоʷﲻһ˵ע⣬Ǹ˻ԼԼ񡣹μϣҲһ
ЩʫҲ˼ʮסʷҲΪ񣬵ҲֻΪѣûи׽Ҳδ¡һ˸ҪԽ񣬾òʷߵǸŮüĿӻԼ
˵ǸŮҲǸȥʷˣֻọ̇̄ûвʷϣҲһζ˫歾ߵãڲ࣬ͬƸ꣬Ϻȿȣʹ˼ĽҲȡ
ֻĥСʷʯĳչﲻҲǶԼɫ쳤ؾãչһԼľã뷿СڣտʼѼӾѾҪˡԴ׵ҲûɹΪŮǮҲʹȭͷҲһΣԼûģʵ̫ǿˡ
ۼ˼֮ӣǶӡԼͷȻǲЩسλԼͷϻи硣òҲţĸҲȫǷ֮ʣ֪˾ֻܳҪ֣ʲôҸ¶ҪԼϯ̫ˣ
ʥһŬȾơ
ʷĻϲһ˺ȾֻЦʶƶѡӽߣż̸ͬЦżͬɵżĿԼϣȴ͵̬ȫް֮⣬ĿⷴԼһȡ
ĳ潲¶մƫģղʷȴ̲סҪ˵䣬Ҳ˲ˡ
һԿţоһΪѪ¾ҪˣͷϡˣŮӵһһΪĻƲˡ
ֺ˼оƣҽлûѻĴΣЩ˴ҪҹܰݰɣֱһȥҲø߳ȥĵ̾һתͬ˵ЦߣȻֻǾţһĶ밲
߳⣬繴ӳڽ潭ˮڣʱû볤ֻǮһͣžżһлƺҹֱ󣬵˿̵ļžеȻůҹø⾳
ʲôˣֻһ߳ȡ
ע⵽ΪŮҲڼװϣһ£ϴű͵ĳ죬ΪСʱҪƽצļƷˣ϶˼ԡˣ˵ĵǴ˿̵龰ɡ
ֻǼɣղŵ·ֻɴз̵Ů࣬Ͷ㵽徻ȴû뵽ʱļУʱ˶ñСԵߵ򶼴߲ǡ
ɹֵŶС㰡⴬е𣿡
Ҫ㣿һ˼飬ʲôҪ⻭ϵĻǵһ


ھ 
ǰкβɣȻĵһҪ˯˲УȴһҪҪҲҪȻҪǾ㾲ʱ¶
Źֵһۣתزգһᱧż߳ɡŵɣҵҪˣʲôϷ
ЩҲʲôܹݵļһһЩԹСע⡣ЩͼΪͻƿڣͽıȶԲʷﻹЩǡֲ֣԰ܣЦѡ
ɽӹͣͷˡһ˿ߣ߸ߵ׳ȥһˮ죬ڽˮ֮С۾ʼÿеĹΡ
һƬɫĺǺ㶨ȴŹâǽڳһɫĹһй⻪ҪС֮СȻǺڰҹգ̫֮޴ڣһ˿˿ɫĹһƬɫĺ
ҹṩ̫֮ȴ¹Ȿķ䣬ȻҲǽɫĹ㣬ɫֻҪƬɫĺУ̱ͬ䱾Ŀɵ¹ҲѡȻиתḶ́ЧʻǸû¹ҹ
Ҳʿʦ̫ǣڵκ¹ڶֻбͬһ;򲻹һССǣǵһǣûˡ
Ѱǣ뵽һ취ܹڲͽʯ֮͸ʯˮֳˮȻȻֵƣҪҵܹԶˮҲǧѣ֮ѾǸһ
ҲԭʯϻһǾˮֻһ룬дҪ·꣬ʱȻҪݻλүӣػһϲܹԶӵԶˮ϶ǼΪʵõļʱԼһɣְɣ
ϾϸҲ񻰲ǣһʲôֵҪԼþܾҲҪ뿪ģʱôͲˡܺͽүӽͷԺ󻹲⣬ţţ⡣һһٳһ
ԼǸδˣòƼҾܲԣӣӶҪСȥ͵͵ҲˣСԴ˷Ҫȥ͵Ҳ⣬֮ˣ֮ҪǮʲôá˵С͵˿ȥˮƯҲδ֪ԼҪǮģϾԼĵ·˼䡣
һԿƣⶼʱȥˣҲ̫װ˰ɣһ⣬Ҫǲڴˡ书Ҳ֪ǲġ
̲סˣɵιιӣҹˮʳġ
΢΢һ𣬴״̬ѹǹҪʱ̣ʹжҲʲôɲŸҴ󷽷ڴͷ
£ɻ̧ͷ
һҡӡ룬㻹ˡ
ʱʳҲڽ㡣
Σܸܲ˵Լɰɣ
ɣɣ
۾һһٵޣɣŶӴЦѣЦڽƮһеʿô˵ὫŽɣôŴɾȻҲ˵ʲôɡ
ֻ΢΢һЦ˵Ҳţ͵ڵһɵɣԸϹ
ȴоЦﲻ⣬ղԼ̲סѵɵ㡱˵ľԼǶӵĵһӡɫʱһתҪߡ
ԴҲ֪ιôͻȻҲ߻ز
ʼ磬ĵҵŽ˴գвٶߵᣬЩѾʼߵŮ֡иżӭֻѰŮȥͱƵһߡ
ʷҲĶ⣬֪СȻҲЩˣʱӦʱ̴С߲ǣСϵһȻˮӣû˿Խ񣬶ʷﾴҲӻֵ£в֪ߵغˣӲһȥϾʷٶŶգҲǸˣ˹ӾͲˡ
𽲻С۹⣬˵ȻɺޣǸӡСȷʵñ۸С㣬ҲѹСġղɵĻҲ֪ԼǴеգٶ˳ȥ
飬˼ҶСϲ˼ҶС㲻ᡣҹı֣ҲɷһԹޡƽ˹Ӻȷʵѵõľأ
߳⣬ɻڵĵ㣬·ûҧ³ɼһ׿Ȼ֮ɣ뻹ǺЦղԼζ࣬ԭǴЩ˼
߹ȥɣͣЩƵĵôֻˣ
ϴ⣬˼ҼǼ֮ϲλˡǸˣȻǸҪһġſڵղŴӣӺ
һ㶣ƺʲôʧЦ㵱ɵ㰡ǹɵġ
ţƣ˵Ĳڵˣû
ɼСŮ̬ñ֮ƽʱ࣬ɵףͦִëǸĲˡ
һó񣬺ȳһͽӣϵɫ֪ΪΣײ̾˿ڴߡȻɱž룬ȴһôֻΪһָоѡûоӸµıģҲûίȫġֻôĵĳţһӶһŮӵĳޣκαĶ
ƽȶȻ
ֻǴö
ɼͻȻǳ̧һֹ£мȻȻ
𣿡
΢΢ͷȴ˵һЩҲò㽫Ĺ½
̾˿ңֺγأʮأȻһ׵Ľ㡣ǰҪأ¹⣬һʱ
ɲģĲңǵģɵ֮Զһȴʱռ䡣
Ȼ̫׾еĺ壬Ҳܸе꣬Цʲôհ
һЦҲ١ҲǶƸеˣҲǴѡǰⲻӦӦǡͷ£ͷ˼硯
仰ΪֱףҲһף䴫ǧŵ䣬ҲɸӴĻϵ֮Ũء
ЩڣòʹһЦʲôʫҪʾǿҲˡ
ͻȻһɣϴγѩԸɡ
𽡰Ŷһλϲ˵͵ĽҲˡ
ͳϼ͸ǱԳͼ𽣬һҵľ书ͼѾ罣͸ⱾҲûʲôôˣֻһֱѡ
书֣ŸȤЩԾ־ԶˣӿҪɵˡ


ʮһ 
ֽӹһ۾ʱ棬һͻԾӰʹľѰľ׵ʫдֵ˼֣֮ⱾԳͼ޷ģ㲻Щ⽣ŵҲǧ
¼ϲָ̫أһʱЩѡ˭뵽ͳﾹȻһ
ɼüͷѣЦŰɣҿɵˣûʲôõġ
֣һЦˡ˵ʲôлĻЩŤ˵ڡιû𣿡
һ汿ӣҹˮģʳЦЦҲֻܵɵ㡣
ͷ䣬Ƶ룬˵ġһ䣬ּϷʣ֪˵ԼҲ˶ˡ룬Լ㲻Ķ
ЦҲµģʫΪ֤ǧ˿ֱ´һŶ档ҹˮ㲻ʳ顣
Щ̫ӵʫȻ벻ףҲеһɼ⾳һ£˵ʲôŵĻһʱ
ȴҡͷԵʫǣԡ㵯٣Ϲҵĺʫ
𽷭˸ۣõ㡣
ȴûôһ˵һֱ潭ˮ㸡ͻȻ뽭ˮУһ㶣ô
ȴ
ΣңƵһߣѾץסͰ
¹ԾһɫĽɼЦɵ㣬ɫȡֽɣ
յҪɲУȻҾͰˡ
ɸϽúúãͽˣɸȥˡ
ЦŰ˦ɡɣȥɣ⻰һ˫أԼЩ⡣
ɽӹ㣬æȥôһеˡ
һŤת򴬵һͷһССɸŹȥһƣǳڣʳһӦȫ
ɶܳ𣿡
ָԼҲзݣ
ɹһЦȻзݣԼԼû˼ɺϵ֮ڡ
Ǳ˵ʲôˣҪɫʱ֪Ϊȴеһ˿ϲ⣬ܳԵģֻɣ
Ҳ˵ųĹ߿ʼűҪרļ֡һգĬĬš飬ЩȣЩ棬һ˿Ķ֪䣬ķ·ˣСʱҲô˸Լԡ˭뵽ӵĵȻһֺóأ˭뵽ŹӾȻΪԼأ
ڣ·ãƺֻƬ̡һкˣҵ㣡ιʲô
Ͻ֣֪Ϊе죬ӦɿԳ˰
ȻĿ⣬ע⵽ԼǰڵĿ㣬ѬţҲ͸ˡ
ߣſӼһУ̵ζǺϿڣǺˣǵҲЩеĿ˵أȶΪ壬ζҲǾΥˡҰҪϯղܳԶ˿Ͷˡ
ɶеףֻԳ˼ھ;ñˡ㣬ЦɵζΣ
ͷţҲֻǲԾ˿ӣСԵЩȴѧ
ţèڳʳ̻ȴСһͬ꣬צèƵģէë׺ݵġ˼ֻòƼǿɣ
ͣǰǸϸаɣһ䣺ʺõ͡
Цι㣬ҲˣвɸֳѧҡԼĸ첲и龰а񰡣
ͷͻȻһͣ˿磬ɻûӳʱֻӾͣǰ״ֻ룡
Ϳαϣһ˫Զһ㡰оͲУʲô쮰ӦýܸʥƲòŶԡ
µջؿӣųԡɸ̾˿
ͻȻһͣæֻĶ䶯˶ȻЦĿʲôͣˣҪȥСˣ
İڰ֣ȥɣȥɣ
ֺֺЦӣ
ſϵҧ˶ܵˣ
һۣ˵ȥߵſڣʣȴû˹¼ţͣ½ŲҲתͷ磬лл㣡
δڣѺ͸˵ҲƵ˳ȥ
ſϣƺûȴϵ۰;СŮ;Ұɣ
ߵǰȥɫŽȥʷͭǰжȥױüĿЦƺΪ⡣ͷҲתһܵȥˣ
ڴת˼Ȧ
ʷתͷһԣʵĪҪ̱ƹ
ƲСװ˿̲ʷа⡣
ʷ΢΢һЦǰ˹һģ
ûвذɣ
ʷЦҡҡͷȴͻȻʲôƵģüðСѾͷһ׶ѧȥתƻˣ˵ʲô£βͶˡ
Сһߵһɣ¶Ҫܡ
ʷĿһţһ˿⣬ð첻źǲˣ˵ŲжһױҲֱȥѹڴϣ˫ֻҸץȥ˵˵˵˵
ЦͣһʼҪӲĵ˵˵
˵˵弫ΪһһԥͼʷвĻӻ֣͸ϽʼƣƼӣȻҪ㣬Ҿ͸ߣһ㡣˵ˣ
ʷô򵥣
ڵ̬죬ʷǰķ;ѹϣҲߡ˭뵽ƽׯСڷоȻ˰أ
Уҿɲ⣬Ҫ˵ĸϸЩ˵ֽ쵽Ҹ¡
æС㲻ϲʫӽ˼ףˡ
ã˵ɣʷɵʫҲǴȤ
һоͷ£ͷ˼硣ίʵó˰ôһ
ʷǰһҲǳҲأ
üͷ룬һ䡰ǵһ䣬飡ľͼǲˡ
ʷ̾ӺøȤСѾͷɲᱻʫԵˡʷһòӴ̱ƹʵڲСѣһ㱻ʳ
æҪȴ͵ȣǣʷﰧ̾ѣܵɷԳӡ
У
㲻ǳ𣿡
ô㣡
˾ôЦţͻȻʵС㣬Ĵ޸˹𣿡
СѾͷתƻ⡣ʷȥǡ
æܿ˵ģС㣬˹Ӻ㣬Ҫ޸˹𣿡


ʮ ִ
ʷҲŲ̸ϲϲ
ʵСΪʲôһԼϲأ
ϲҲЩϲģ˹Ҳֵȥϲϲϱ˰ɣ
ûУСĻ˵ŲֻǾӶĺܺãɵ֣΢Цһ¡
ʷüͷ˿Ҿ¡
ʱײʷ˼֪֪֪ģǼġ˾ӡҲЩֻǰǸ̵ˣǣǸô찡
ʷϧգɵʱţŵʱɣֻҪѳֵס˭ҲƭʲôģǱһǻиأ
ߣƽ޹ʵľ˵ʲôиֿ϶ҪС㰡޸˭Ҿͼ޸˭һ롣
ʷЩжȴЦãһ˯ɣҽ㣬ԺҪΪ񰡣˵žȥһЦ֡
һշУʵܵȥˣ
Ȼûʲôģһһʮ˵һ顣
˴üͷģԶҳΪһŮˣһ䣬ӦøŶԡ
ЩĪԼĿݶһܸߵģôͻȻ˸ɾҪѵҲֻܵһ𣿡
̵ֻһˣôʱ䣬йŮǿ¹ڡѵ˼˼ҲԼ˵Щ¶ǣпôҲ˳ȥǰҲ˳
ɵιιιҪô߰ʷңҲ˼ʮҲǸСŮ˶ٷйҲ˵ûʲô˼˼ҲŮӺϡȻǱ粵⻰˵ܸоЩ
һŭǺȰ㣬㣡ãΪʷѰȥʱѾߵȻҪޣǾˣҲˡ
һӵڴϣⶼʲôʲôһܽͻȻĺܲܣ㰮˭˭ˣб°ҲˣֶܶӣĹӣôôˡ
㡱ָ˵һ࣬ΪһûСѾߣҾͱˡĹӡɣңҡ˰죬չ˵ʲôݻҧ촽ʹۿ¡
ɱڴϣþò˵һ¹£ŴĽˮͶƵȴֻҧ촽Ҳ
ĪЩۣȴһͷⶼʲôʲôԼû˵ʲôôͰһ˸أ߹ȥ򣬡ιˣҴ˰ɣ˵ȥϵᡣ
ôһȰеˮȴøˣĸı䣬ܵίһӶӿͷԼԼֵ
æң治֪Ǻã㲻ϲҲˣ
ڿǻ㰮˭ͼ˭ҹܲšдԼҲ֮⡣
εĿŶ񡰹ܵţܵţȢϱ㿴˰ɣ
һǰչ黹ҪȢӵģǸ˶ȻԼɣԼʲôʸֹͱŮ˽أ˵˲ʵ𣿵µͷ̲סҲֿģĪİԼһѵ⣬ҪԼǸ
Բ𣬺ģ
һ㶣Цĸң
һӣеЦһЦϻۣһЦȴٻţ޲ɷ
̧ȥ
ʵȥģЩ̼ѵˡ
ָָȥˮ֪Ұ˴Ӹˣ´ȥ
һƣۣɾһ˼ûˡֺݺݵһۣΪǰǱأ
ɶַ޳ܵպҡҡͷҪߣȴι
תͷʲô
Ҷˣ
ɸǿЦѡû԰
ջڴϵʳҵβ㣬ִˮϴëϴ˲˲ȥǱָֻӵģֻȦе졣
ϣкˣ԰ɣ
üôֻһֻӡ
ɺܸɴĻشҲ
УѺȣһ˺Ȳȥ
ƵǹѾѺˣȥӡҪסˣ̫鷳ˣɣ
Ȼ
ʹС׳к£ֵݸɵŵ
ɴΪԥȴѵ𣿡
˵ˣֻܺٽ񡣿ŰС׽£ĺ촽ƺ䶯һ¡ɻ㱼ƺֿһգҲ͸Щ
Щ󣬵ֻǾĺеݻѷֲıǶԷڿСɵĺңȴܰ
һҹûһ۾Ժо͸һգƺģƺǡǰǸ˵ģÿжһɽ
ҲҪźš
ģ˯𣿡ᡣ
ûУôҪ𣿡
ǣ˵ǸԲ𣡡
ôͻȻҪǸ
ʵܲϲһ˾ۻɣ
û
ǾºˣҲãοСŮҲãҲãһҪһݣô˵ţ룬ϲҾͰõˡ
Ǻǣҵ㣬ϲǲʷ𣿡
ϲǿѰļˣ϶ҲҼܽݲؽ٣Ϥİ棬һ¡

ٵȵȰɣ
ʱ䣬Ҫ㣬Ҫһ
ռ䣬ֱ˺볤ȻǸأҹҹɴס͵ߣʱܼϵáӰ
Ȼɡ硱뻹ûʵ֣Сﺬ߽Լһ磬Ҳһ¡
һҹڴǻʵ磬ҪȥöദľˣһҲе˳࣬·Լ˸ƵġǰǾôеġ
ɵһˡڴߡ
ΪʲôҲԱߣȴǽĶˡ
ЦЦѾ𣿱Ѱ
һһɻûӦ͸оһʹŭ𽣬Ѿתͷȥȴúް취ְʹ࣬СּΪɶʱоʹȫеĸо
ɾͲͣĽţһһĿ飬ʹš
ʵСãĵģ
عͷڰ׷۾ʳˣ㡣
ͷԭСѾͷͿԼ뷨
عͷźڰĽ棬һ˫Сҡţ磬ӽǱ𣿡
ǰǼɫ⣬׼ӽʷȻһ˫񡣡ȻѾٰһ׼


ʮ 
𽿩ЦţһڽƮЦƽϢתͷɵ磬ǵģ㣬ǧƭңһ˿ЩӵദѾɣյҪһ˴򿪣ǿ־ǡ
֣СԴôƭҾúܿϧ
ͷǾԶҷ֣
žͷһ£ôܣЩˣֻ˼ǲƭԼ
ȴû뵽ɵҪƭ㻹㷢֣Ҳ̫ûˡ
תŭĿӣиϽĵĵطԡ
ЦãҡԴҡһɢıȽ磬Ȼȥˣ磬ٸҵ¡
΢Ц߰ɣ
˷ʷЦȥˡ
߹ȥʷ·С˵
ʷԾһЦ֪ĸ磬Ľиͣ
ô֪
ʷ͵Цƭ
İѲʷͷŪңʷȴΪ˹ӸǼõģȥ˵˵ˡ
ľѲʷŪҵͷáС㣬ֻһҲֻһûʲôǷ֮ģ˵ҪСԶһġ
ʷץס֣ͭͬգĿԣԡ
ʷ˼ѵʱ书뿪ȴߣոԼۻ֮أôֻҪӾһӶϴۼЩУûıͳٵĲӣҲ˵ҲҪ⺢Ҹǡ
ȴ븮УԼ书δɣ۸СȹӾԼԼһү¸ԼԼʶ֣ѹʱοԼЩǵã֪С㲢ôǿСҪչˣÿ춼ҪԼ𴲡СҪԼһȥġ
˸¶ġ
ǰͿҪˡ
ôЩӣȻʱͣϢһ£ϵ˶Щƣۡǰ߾ǽɵĵˣػһдǡ
Զ£һʱȴ֪ôϼ޻Ĵ̸ϾǰҲʲôҵӢûһԽüҵͷԡܿ뵽һע⣬Լóóˡ㽫Լ뷨ͬһ˵
ȵаգǸʲôԶֶļֵǷǳ׵ģǺǾӡںУǰ۲⵽籩ͺоսУܿƵоĲʵ𵽵ŤתǬġ
ɵˮҲ̫ҿ϶һŵ뷨ҪһЩ顣Զԭܹ϶ģڵĲֻҪﵽҪҲͨġ϶ֹ۲ĵԶˡ
ֵãֻҪȷȥǽ̸õһʵļǮȻܴģǱȾϸĹƷһᶨЭ飬ɽƣܳύıһְٰҲû⡣
ɵǾǺӮˣҲûǵԶھϵļֵһ˵ף͢Բ䣬û·ͺжӮ
ͷǲܣ쳤վƵˡҲ˵ˮܳɣǲǲԴͿˡ
һ㷢ɫŮӲóڴˣǲʷȻ˵ʲôҪԼɾǣôҲܲܡ
ɾ磡
˵ֻһûб˼
һЦ̾ðɣðɣ˾˰ɣȥʷ˵һԸˣҪǵòʷͬС
Уʷ˷ܵĶѾͷĺˣ
Ի£
ʷЦҪ˹˵ýأУ˭ߣһӾ˭ˣΪΪ檣һ㶼ı䡣
ʱסˣзһЩĵû˵
ʷϲϲɵѾͷˣûǮҲǹˣҰӣȥҲС㡣
ͷЩ̧ͷȥ˵˵ܳȥ
𽴳ɷУȵĿаϳȥƽճĴͷ
һʵ磬Ҫ
ɿ϶ĵͷǰ㲻ǲϲ𣿡
϶иǲҧ磬Ǹˣֻ硣
а̾þϤĺ˿翨ЩЦԴҲðͿ˭ͼ˭ڣû˸۸ġ
ֻһʧ䣬ҧ磬ллĺ⣡ûҪСģ
üһ𣿡
̧ͷ϶ܣ㲻֪ҵھ͸㣬磬ҵǽˣںеʱ򣬺׷ɱҲǱʲô£ѾǲˣͱƸУүǨٵϣǨ˺֪ٺͱЩûС㣬Ͳ𽣬СҲ벻ҵģԡ
ɻӻʾ˵ˡˣҲģһúչġȴһ˿ԼѴñӵĹѪܣȻҲһŶѡ
¶мǸɫСлл㣬磬ܽ𣿡
΢ЦȻ
ĵ磬ˣ˵תˣҡҡͷ̾ÿ˶иԵļ֣Ҫ˾Ҫѧ᲻Լ־ǿڱͷϡԼ㲻Ϊһأ
ӽתѧǻһ磡
ɲ㱻ԼĿˮǺԸͣıЦİɣһúչӵġﻰֻ֮⣬ȴⲻ˵ġ
ɵһ۵۸
еЦɶߵҲ۸ģġرڡۡϼȻǸһȢӣԲҪʧܣǹɵ֮ȴôٲ˵ġ
ͻȻס֫ԼϣͷžյԶҪСһбɽˣһҧ㡣
񾪺һƿɣһȴһ̤գƾ书ʹҲȻֻüֺһľң
ɷӦ٣ץסػƽȺƿŭҿɲӾȻ书߾ϾǱˣݣûѧʲôӾ䵽ˮоֻܵˡ
Ҳһʱߣ˿ˣֻܸϽ֤ûϵһᡣ
һۣ˵շȥֻǱڻζ졣


ʮ 
˿̲ʷķУӺݵĲʷȴŭţѾͷô˵ôʵžҵţʾŭ˼㡣
Ҫ㡣
ңҽ˸ҲǸңҪʲô˵
һ㵱Ѿͷʹ
㲻ǷҵģҲҪ㣬ߣ߰
ֻҡҡͷ˵ʷ޼ˣֻӹȥֻǵͷ㣬ʷͣϣѾĵɵ㣬㲻֪һжѣ
ץ֣Ц˵С͹ˡ
ʷĽƽȴµ⡣
ڽʱֽ꣬ͣƽɿڣϵ˶һһξ룬ίʵ·ϾɫŲմصĸоҲܹˡ´ǰое㷢
һѵȺʱˣֻ´һͳͳһҿջУػϣǻ֮
ʥкһҪȥͷӱϲǰˣĶ뵽ˡ
ס֣ڿڽУ
ʥܼƣ˭óǲʷӵ֮ƽպȾƣ˶ٸʷ￪ֵ̫ЦȻ˼ҲǸ檣Ȼ˷ˣ˭֪ôأ
ʥҲǼŵÿҸڽУҪңʲô𣿡
ЦЦһϵ¡ʥЩΪȻӣֲһԽ𹫵ĳҲа
½ʥҲҴ⣬Ȼ£Ҳ֪γϵҼʮκζγаϢܷŹ
ʥһֵ롣
ԴڼȥﲻЩڴԶˮ֪Ķ࣬ȴźԭ
νԶƬ͸͹͸ĽϣȻôڹŴʵѧ֮£زѵõõĽ
ˮ첣Ĺмٷ֮ʮĵǦڹŴɮӦҲеģͬҪ±֮Զֻ಻١߽ܽ߱ԶȻܹ
ѽЩȫĴϻۣȻһļֵκĶȴܵĶûһ㻳ɡֻǹԹԵڷĺϢζʱԼЩ֡иж
ʱУų̩ɽǰɫĽ̫ү˿ȴ˹ӣܵô˴γֶһʤ㣬ͷӸм
˽һ˵ɱŽɣʽĲһʱ䣬óʮ״İ͹͵һԣȻ档ͷⶫҪ˵ˡ
ЦǺĵע⣬ֻ˵һ£ܺ˼ȻǺõģ뱣ܲǡ˿ͷּ͵һǽɼʮõƾԼݡ
֪⡰ȻлӣϴΪҶغ꣬λר׼лڿǲ̫Զˣܽ˵ǵڶȻٲһݡ
ˮȻԶڣҪһŵùϼʦ飬ܳˣ͵ʯɽʲôǶԼҪ̫ߣԼˣΪ˼ҵһԴ
ͬϸķʽͳɵıŽɸĽ̸ˮɣⲻѰԼȻҪǩġȻһжڼΪг֮£һٳɣʹǹལּۻۣҲ洺硣
ʥһԿţȫƽȵ̬ͬү̸ЦǾʱ£Ǳƺ˵Ļ⣬˵ִɾ͡
ʥܿóүЩͶǷġζΪʲôеκη涼ϾأҲǸ֮ܣȴɺ
һ״ʾоԼǰǼ״ʶһעùϵԼ˵ĶĲһʤ㡣òԼЩԲѧǳѼ׵ľͶȡԼòĲʷòԼ˾ȻҲܵԼǰһʱ仹㰤һᡣ
ѲŰĽӴ϶¿ˣͬûġȴ֣Լòȥеĸ֮ҲֻԼ֪ܵˡ
壬ʱ磬Сֶиˣȵ֮ʱټˡ
վЦãȥֶϲԵлͻȻʲôƵĵˣһϷԷϣίʵò֣תֶɣ
˵ȡһнӹŽԶʩȥܽͬҴϹϵҲһ֮ϲȥγڣҲǷڣ漰˱ȽϺĵ⡣
ܽϺԼҵĴ˼һҶԼϵеҲĪĺôԼľȻɣг˼뻶ϲ˼ۡ
˼ϵϲɫȥ˼֮С
ʥ̲סʲôԶôã
ɱѵһ٣ϴһ˿Ȼתǰⶫõ֮ϣĪĺô˵һɣ¶ˣܾɰܵ
ʥ̾Ǻ˹ȻǱ뵽ġԥһµǲǺûá
Ҳô˼룬һĵҾˡ
ʥһʱ
Ϊ㲻ͬ黳ȣǲĽǲ
ʥЦҴܿڽгģҪȢսҲûסô˵Ҳأ
Ȣ˼ӻؼҲأӶܵôļҵ
ʥҲ
ܱװãСߵ̫˳ˣһܵģһ죬㲻ҲöȥɣȥдһȺѰɣ
ʥ߳⣬̧ͷűϦӳգһζԼһ˿ɣ˿ɺܿ챻Ժ󣬲ǲǿȥҲͽȻ
߻طжЦˣʱҪ·̫󣬵Ҳʮ롣
ɷҲֳЦ⡰Ǿͺáȴϸʡ
мΣҲ򶨣Լˣȴ֪էĿһ̶ȣȽûʵС
ͳУǽͷġ
ɴһȻһȫ͸ʯȻǺСһЩҲԼֵơҲչǾĴĥʯ𣿹Ȼ貣ͬ찡
貵ʯɲһڱչؽ
ְʯȵҵģкǻϲ
ɵͷЦǰϴԪڣλʷƺϲʯ͸İɣ
㻹


ʮ 
ϵĴ磬ʿһ롣ʷﱾҪ裬˵岻ûг֣˭֪˭ҲֺǺǵû˵ʲôýʥɵսչ׸һ
ｻ䣬ܸоһ˫۾񣬶һȴȻϵӵ£ɣҲʲôԺлᣬְˡ
Ȼ䣡֪ԼݣϲԼ񡣵ʱȤ
֪ЦһҲᡣ
״£տм
ЦƾܵҷǾ֮ʲҲǶλ±ɣż֮ʫ֮Եǲ֪йؽʫʣЩʫʮа˸Ҫߡʹ֣ʣµҲǱˣˡ
ȴϯ֮˺Ȼкáһ±ɣż֮ҲѹĴʾ䣬ƾӡ
ֱϯգĸ¥ץɵлɿͬʱʵүǷаҪԶأ
ظ˵ֻҪˮƳɹӳڻҪĶʯĵˮǷǴ˴κ˲ɣҲѽȫ壬ܱһ
ɵǾͺãлˡ
ʥͬǲӣֶô
˵ڵҲ֪ж٣ЦǾлˡ
ãԺʥֶܾչˡ
ǺһԻطȵҪٴεǴڶȥ
ʷ﷿УС㣬ڿ
ʷſڴǿʯϲЦտذ档
ֶ߸߾𣬲ʷæֱȥץŵҸң
𽶺èƵذ֣òʷõȻһףʷ֫ҲһŵĻȣڴϡڽңһСˡһ޳ӡ
εĿǰС㣬еıʯ׸ʷʷתΪϲץСִǽҵһľӣСĵĴ򿪣ֻâ貣һſűʯŴƱʷｫеʯŽСȻźɵЦ
˫ֺգ㰡㰡ôٵң
ʷţģĵôû㡣
ô˿ţôһأ
͸硯һ仰¡
žȥ˵
ʷǿ˵ҿӵ壬Ҳ˵ҲҪˣ㻹ҹܣʱ˸ֻܹ˼ҹˣ˭ҲҪңʷע⣬ʱȻҪɿһ
֣̾ǿôǺã֪С˵Ķԣƾ书ܴ󲻹ء֡ЩգЩϲ
˳ˮټҲն֮׼滻Ĵ󴬣֮ԭȻҪȵĶࡣ˲ټҽʿػϾ˴κĳҲǰһ·Ϊ֮ȫ⻹Ҫ׵ġ
˿һֻŸ֮գǧ֮˵Ⱥʱˡ
ȡ¸ϵͲһűļ¼ѼϢֻĴСģʿĿԤƺеٶȣϢһӦȫ¶һ˿Ц⣬߳ȥҪһŴֻˡ
ҲڼʶʲôСԳ䲻סѹɽɫɽ¼ļĽˮʱԳէȻɽڼ佭ػص֮ʹľȴмֵسĸоʤ˼֡
ͻȻļĽһҶۣηɶɶϻս˱УһСҲˣҴϵһʮ֮࣬Ҳͷ˼
ȴС۷ٿͷһӰ˸ֶ洬ͷˣʹ·Ͻˮ֮ϵˡδ³ۣգ⻹ͬãɷǴһɽڼصϵ˶
¶ɫĵ˵书ǲԼ֮¡
ʥϲݣúһᡣԷֻһˣԲôýύЩˣ˿̵ȻܷŹԪҹʱ۹ùıɤԴ˿̾ûбϳ
ǲʷƳüͷĵ۲ڹʱǸ𣿴˴ѵΪԼ߲ưɣ˵Ҳö˵Ҵôˣһ
΢΢һЦݣˡ԰հεضֱϷ˿СѾŴ󴬺ܽ׵ľ룬Ҳס֮ǹĽˮ˼оΪ˰ѺֱһڴͷϣŷȻĽк
ۻӢ䣬𡣴ϵŮ˼˶лϲ
ȳʥлˣĿһɨ˲ʷϲԭǲʷһô⾪ϲı鵹ȫװġ
ֻⷬ˵üΪϤ֪ĻΪǲʷ͡ʷֻǿЦЦ͵ɫüͷ˼оЩżĸҪвɣ
üͷΪ񣬶һʶĸо񽻻һĿ⣬ҲЩǡ
ؿڣʾڣô˵ҲǸɵ˰ЦһۣҲͷЩǣھˡ
Цո˵ŽٸֵܣʮڳˮʱԼһ£ͽ˵ܻҪɱҪУȫƾ⡣ƾ书Ӧһʧ
ֵϯһ˫ꡣֻϯϼʷƵƵΪƣԼȴǰƣԲ˵ֻƵƵƣŵԼС¸ƨһɱˣòʷ￴ʲôˡ
ֱҹ䣬ڰ
̸Цȴ鼸ȥšȴ˹ӣС㵽һᡣ
һ㶣ðתģȥȥͻأ
ɡЦûˡ𽶼һȭֶڶԷû֡
תҪ·ȴץסԼȥɣҺ˵仰
ϲͺáתȥ
ץסգǰ˵ԼãЩϲǾ仰ȴˣѵС˵ģ˹ӻ͸磬ǡ
ɼɫãϲԴһ£۵СѾͷôܶң
뵽ߴҷֻǵ͵硭
žһͷһ¡ʲôأ
ͷ͵ĸͣš硣


ʮ 
ɸо̩ͨͷСԴŹԡˡҸѾͷͶԵ㲻ѧӺҵķɣã۸ġ
һȴо˼֣ȴ˦ֵҲҪֻԼãԼȴ˼룬ˡ
ɲŲֻܵãû𣿡
Լãǻϲʧ䣬˲١Ҳ֪
ɵҲҪƵˣ˵˵ͣòǶ͸ȥѰô
𽾪ϲ𣿡ȻЩ书һֱڲʷߣлȥѰ
ɵȻģûˣ
΢Ц˵ģһС㣬һ㡣
žһԴ𷢳ˣ˵˵
ҡ𽱧ͷµ
ȻΪϸøʲôΪҪְ˵
ӣ˵˵ҵӣܻˣĲǵˡ
ɳյټֻܸоƵġ
ÿ˲ʷķţʵ£
ʷ͵ˡ
ַϡ˵ˣ׵ġ
ʷǵĶһЩڣҹҪЩʲôԼǺأǸأ
͸˼ЦڷأһʱˡϴǿϷʡ
ʷﰵѾͷɫѣ˵ҪԼһ⻹û˺ͿˣԼڲʷǰҵһ㾡յĸоͷ־գȷʵֵ֮أ
ʷ˹ӣҪΪʷ𣿡仰˵ͺˣƽʱǱԾܾȴԼûûȫ·硣
ǰһסЦȻѵ㻹ʲô˼
ʷţͷȻԸģʱʷƾֻǽջذɣ
ֹʷ°ͣһ˫ЦƺҪͶʷ˵أʷǽѣܾôܾܲܺ˰ɣǾ潫ˡӦҪôӦǱʼԼֻ·һˡ
žһ죬վſڿһĻһͬմյļӵһֱһĻ
ʷоȣûƿɫͨλذɣ
ɵĿҲЩ΢΢죬
Źرգ˼飺С㣬㲻ɣ㲻˵Ӳӥ𣿡
ʷצѾͷҶ˳ˡȻ֪ʱûгԵֻǶˣ֣϶ЩҲ
һҹ޻˴ųǼвʱ㵽֮£ͣ˳ȥвī͵ʡҲ˲ʫԣɿҪҪ󽭶ȥһµʱȴһ˳ۼ۾һѵġ
СЩ죬ּվڴͷ游ƾڵļϲ˼ңô⣿
游Цãһû뵽СӡڷȴƵӴƾϽˮûˡ
ԭҹʱȻе֮ʿȴҫֱۣӣѲνϣ֮˳֮ϣһ
ֻһСӡôϲ˴üͷ̲֪𱰣СҽеġɵûʲôãϲɺβһСбƷϡ
ԳĽʿôðϴδѩ游ĺѸ˼ӡһҲһŮĽ⣬Ǹ̰ԵСǲܲˡ
ȴ游ҡҡͷϷӲ߰ƣҪ⵹мǾƣҲǿʸˡһ仰ֱһˣﻰ˼ǣ⴬ϳɻǿһƣʣµҶʸûС´ϻȻô֪ߵغͷӡ
ɶȥȥ֪ΪˣѰ۹֮Ҳ͵ͷǡɹ˲ô˵۹⣬ӴµС
游ͷһͣһƬ֮ϣоƣȥȡֻСһʹ
ɽУȻҵһ̳ƣ룬룬ȻǾƣ˱ǣȴӾơʵɣгԵġ
游һЦ㵹Ҳҳһ϶һƬȫ¾֮
游˿ھƵСε˰μɳΪӣİ֮ĿּСƣȻЩϣҲԵ˼֣̬ȹ⡰Сѡ֡
Բ֪Щ仯ϴδѩ游Ŷңûôò£ϸֻݹ׾뷢԰ףֻҲƺδֻƾЩܽһ˵Ļ
һ˫ȴʱԨʱ磬ʵʰɨ
ɵɣǵ棬лϴɴ֮˵꽫֮һζֻһ㣬ȴһֱӽŵðֱӿ飬˵ĶӣҲ˵ʲô֪ǷƷ
ϸ룬·ҪԺѰμ䣬ʵɱ˷ŻǸڣ
ɵǣߡɱ˷ŻĸֵֻܿЦ۶ӢУεľΰҵҲǡɱ˷Żĸֶѡ
ȴĪ壬ʷĳʱ˸䣬һӵյĴ
ƺѾʱȫһָεˣ˵ǸڻҪ߸ʮŵ
ֵѵʱͷ˼֪ģ
һץץ˰Ѳ϶У˼Ƭһ׽Ͼ£ˬʮһҹһҹû˯þó
ִɶͷǴĳԺܳģ˿ȴæʵҲǸˣȻôСŮо׽ͣ˵ǸС
ȴЦҡҡͷ֮࣬ҲһЩҲһ˾һЩ
ɲɴΪ棺ǳ̴ǲǼңʷԹÿ˵顣
ߵ۵˵أǼߵʵǶǳ̡г˶ǳս֮顣
ɷǳⶼʲô߼ѹŮźҪˣԭأҿʲôˣ϶Ǵ¾ƵģôųԣȻеĺܱһƬԶԼҲð̹⡣ںӵĽ˵˵ڿ⿪Ϊá
ΪһԣȻΪϺɳ褣ܲ٣ǿɶҹ˵Ӣ
Ȥʵ˵˵趫ô£˵̳ţǲʲôȻֵģᷨҲͲˡ
ߺ˿ھƵϷ̫ŽǵǻᷨģֻҲ㲻֮ˣ˲ںµɽ֣м
˲֮ս˶μ𣿡
룬Ϊ޷粵ʱʵʲôǷ֮ս
ɸϽһʲôβ꣬ʲôشս
˴ӵۡСϣǵʱˣܻȥ˵Щ߰Ķʮа˸û֮ͥǺ˵˵
һô񡷱ϾҲдС˵׼ӿʵʵڵĴʱˣתһ¹֮սأɣ
ŵͷ˵żǧˣ˿ƽأͭʯһܣųһҲһŴӮûʲô˲ģԶڴǸ㰡ȣ
ɣ
ǧˣͭʯŲ¹ĴսǴ˳Ⱥܣѵ¹֮սʵƺʷϣ¹֮սҲĻսʱ֮£Ĺģ̫˵Ǽǧ˵Ĵս˵Ƕ˵أ
Բģʲô粮ʦӦŮǿʷдġ
ͷ˹Ц壿һȺϴܣȥһʱǾǲǴսɳԷˡҲǸеˣô֪ʶûУ֮ǴʱˣǸˣһ˰˰꣬СɣƲ붼롣
֮ȵ꣬Լմѩѵǰߴˮ
ЦǰϷפⳤ֮ϣǧأʲͥ˸ˮȴĸҪ⡣
˲˵һЩˡΪһˮϵȻ򣬵ȴϵ񣬲λ֮ϣˮе֮λʼҲҪͿ
Ҳû뵽Ѱ游߾ȻݣѹСŮԼ֣Ѱܱȵģ
ֵȻ˵ϴܣôֱɵģ˼ȻƲϣôϵӡ
һȴ̾˭Ըӣû˵ʱˣһֱ䣬ӣȴ֮ۡҲһֱ׷Ѱܽһڵķ嶼Ҫϰ˭г˸ǰܽһ׸Чĳ֮ұҲòȥС嶼ƧԣռȻ
ڷǼС˵ȥһʷǰߵĻУν¾Ǵӿʱ
ǳӰĴֱûɱеĿеʱĳһΪ໹Ҫǻ壬Ϊǻ̫ǿᷴûдڵıҪĲȺķչ
νĳ֮˵˲һּּ൮ġ
еǧżΨһͬǰС˵μǡУյ˴ÿճԱ㣬ͿʼԼⲻ˵Ӱ
еĿͷ¶еĿеĿ̽ʯ׷ĲԼʮ꣬ͬ٣ǲĪɡ
мķչһһʼɹ˽ʯģͷ¶ٹȷʤҲֻСɶѡ
ֱһ죬һΪ˴һӵͼ߳ǰеǻۺ;鴴һ֮Чġ֮ļ̳ߺͷڿʱ
ɾ֮ƣ̾һϯéٿСӾһһһֶһ
̾û뵽Ȼġ
ͼֲű߼ʵĻƺܽɡӲͬڶΪķͬټûеһ֮ƾԼһֱȫڷ֮ϣʳ࣬Ҳûкеʿ󱻵ҲͲˡǶΪϵҲ͸Ĵˮ￿˹ӡ
ȻŶ֪ôģҲʮǲдʷģԼǧҲǴģε֪أ
һ㶣ȻǾ䡰ĳ治ĺ壬ԼȻֻ֪ĳ棬ԵǧĻۣѵҲĳ𣿵ȻǷޱߣȴδرһִСѧĹɣ
Цŵ¿ȽˡȻǰѼͣ٪޼͵ʷһְѺ˶ǳĴֱƲ⣬˵һ˵ûǶʷȴƾоճǸʱķò
ĿɿڴԾźӣ˼飬ƾǧǻʲôԼľǳϣһ֡ԭǴĸоǰССٲư֮ģһݵ֪ҲǾ֮ܣ֮ǣȻС
ʵһǻһܱȵģǱµľװһͼݡ
˵ЩȴٴѧʷѧȵſĿǻ۵Ľᾧһ˵ǻۺ޵ģýԼǻۣôԼȴճΪ֮顣
һݱЩֲ̿˼ȴͻȻʲôЦ֮Ȼǳ֮ѡ
ݹеʱٶѵĹɻʹ׵ʱѵǿĹ˵νɷʤ˵Ҳ⡰ֶѡ
˵һʼɷЩηԼĵ·ЩɣȴʿһħĹ⻷ֻǱȷ˻ľЩѣһ죬ܰ쵽ģᱻһַʽõİ쵽ԭ˻ľЩʲôȷǿ
ֵηЦ
Ц˹ҶǾ֮ܡΪ֪һΪ֪߰ˡȻЩ⣬ֻأţⲻ޷⣬ǷȱĲ֪ʶĻۺһŵľѡ
ٲ˵ݵΪԼصľǧ಻ϽȡľûбҪԭʼȺʲô¹֮սֻ˰ֻСˣ֮ǿͬϡ
ϴ˵˷𣬴˺ǸǬ硣Ǹδ磬ĵ·ߵĩ·˵ĵ·͵ÿ˭ӮңʱѸ֤ԭߵ·һߵ··
߿ɣͻȻ뵽ţȣͽǷ񶼴һľ֮أȫͬ෴ĶĪǶһʶʼԼĵ
ͻȻˮ˻ԾӢۣǷǳɰתͷգɽڣϦ졣׷Խϣ߿´磬һǾϲ꣬Ž£Ц̸С
вԾƽôϰȫյ֮ɽϿصӦеĳ̾ȴһԼķܷ̽ʤ췭ظ
ƾӢʷ֮Уʲôʱ˳ǧǧܿܿȥ֣ķʲôֵʷԼдֻͣ۷Ų֮Ͱ
ϵ˳ʱһһ̸ЦʳԶȴϣжǲмֻͳƾһ书żֻƬľֱԸ߸裬ߺ֮ǧ䣬ȴ֮Ŀš
ͻȻԼһвǸЦЩɺ֮һ֪ӰϽһХ¸Ͻ֣˶Ǹ֮⡣ǸѾͣЪ˿ֻӭϧû˵Լݡ
ɳգؿ⽭׽˲٣֮ܳԣҲȻǿŮСҲ죬βԹ̣ܽҪ֮УȻʲô͵ݼҡĹСŮļҴž֮аɣ
һֵȻܹʳ͸öʲôϴλܻʱ򣬾͸ñҧĹأܹ֮󣬶ᱻϳˮٻأֻоһս
ɶҰ޽е⣬˵չȫģʵĸĸأ
ױǻƺʮǰƺӸĵڵࡣǶӲ沨ҪȥºڡǾˣȴԼ⺢ӾҸ󡣱ȥ׵ĻƺӾ֮λƾͣһˮֵĶ֣͵֮ǱޣԴա
ȻˮĵȻıǨҲΪ˵򵥣ҪĴҲǴ󡣶Ǽ򵥵ĺɤӡزʡƨٱһ¾˵ġ
ȴɸֳһã̰ӱˮǧһ䣬Ҫһ֮ºھȲҪתκֵܹش䡣֪䲻ɶΪ֮ҲΨѡ
չ˵ŮŹ£ôһȴĮүүԼĶӵҲޱɫвЩŭ⣬ʵѵѹ
ҡҡͷֻΪΪ˼ˣΪԼ飬Ϊ֮۵Щѧ޹ʳΪϺͳеӡӦ֮ֻڳѡ
һʱԡ
ʱϺȻּʮС˳Ĵʻٶȼ졣϶ʱһţˮִ졣
һϲһԾնϣ󾢷Ϯѿһű˹ȥô˸֣ͷһȴоСȻ书ϴϻӿ֪УֻԾֻҪһµǴЩ˶֮
ʥĿɿڴĿϱУǼƽĶŵԾ磬书Ȼǳ֮¡ʷȴһ˹ӣ㡣սš
Ȼխθӣʮ书Щ۸һʱ䣬Ӳ񿹣һʱò
֮˽֣ȴԽ侲ȴϣĵֵÿˡ
ʱش˼Ҫ
Цպû¾Ʋˣȥζ
ɲ֪ΪСŮ캰ҪˣԭŴģϽסҪߵŮҪˣô°
ͷЦټ͸ԾͳԣֻǽΪ˱ˣĪҪûѹʲôƵĴӻͳһֻ鶪ɵնлСһ̣ˡ԰ͶˮУСҲ֪ʱˡ
ɽӹ飬ЩȻ̬ȣûƶûжԴȫĶֻҪûʲôǲģֻ˱ھˡ
ֻȥȴͻȻ·һϵĽˮƺΪĳĽµף֮˶˿δвСƵĸˣȴһͷڹ꣬á
ʥлںޣҲǾµˣ޸Ȼ֪ûлᣬȴûзȥ֮һĻᡣ
۵ⲻѣɱɲñɰӵõ۵𡣲ʷ֮ˡ
ȴģȫϣϣȻڴԼòǣϾҲ˽ɵȴôţ޻ɣкһ׷Ϯڴͷֻɳ֡ȫȫһ˵ʱƽδС
һ㶣Ҳ˻زʷߣʷѾͷһܰɣҡһۣסʷֻ֣СΪ˲裬Ҳֻƴѡɿϵɣ磬Ͻܰ
ΧСУһĴϣһվڴͷЦҽڴˣĸܵˣ磬ҲԭǽϵˮһŽ
˶ʱȥҪװģºÿȴһֲ俴ĸоԤеһ󱯾١
Ȼ֮ͻȻּУ·һŴڣܲڴΧЩСʱԿأתĵĴȴ˿
ɼҪ̲ס۾ˣʮСת˼ȦѸٳˮУ˼һݣʲôûˮָƽϵжĿһĻ֪Щ¶Ϸĺ֣ɴ۾˰Ҳûһġ

Ƶ³һѪϴҲٿɹʱĪʧܣһܵķǳףܵȫûԼ۵˶һַǳЦķʽ뽭ˮȥ
ĿѣһɣҸû꣡ת뽭ˮȥ
ʱЩ˼ʮС·ƵģѾʧóƽϰû밶ߵȥ
仰ȴ·𿴶ʱ򣬴ɷգǣһ䣺һġ
⣬Ĳ


ʮ ط
һеķչת˲֮䣬һȺˮȺȵӿкȺȺĳȥ
εʼ磬Ⱥͬ飬ʲôϷԵĳͲġҲǽǳ񶾵סͷӵΪҲδ֪
ڣ󴬵ķ޸ƵվĽ֮ϣϴʱ˭Ҳûע游ʲôʱʧģֻǼˮˡ
ֻһֱĿߣۿ游ˮȻˮ䣬˽ȥ֪ɵʩ˷ȴΣ֡
˴񿿹ȥʵô£
Ӵ򹷣ô£ϸ㽲
ϵ˶Ǿ겻Ⱥ˵ʧܱȵҪĶܴ࣬һţܸоƽĽ··Ǳʲô˵ľޣʱɡʵϣǸоûȺ֮ҪѸȥ
ʥҲһ飬вʣٿǸƣԼû󽭶ȥһѣôˡֲܸϵ˵ʵûʲôޣѡĻȺ˴Żܵĸɣ
ֱһʱóԶԶ˲˿ͣ
ʥ鸴ӵĵ֣û뵽˳Ⱥȴ룬⻹Ǹκһ涼ﵽѼĸ߶ȡȴ֪ΪЩСе˶٣˶١
¶˵ףҲԣֻ̹ȻĹ֣СʱЩѧӣû뵽ϵʱ򡣡ǧ֮ӣã书Ҳͬ˱ȶֻҪһ£ѹһеˣô䵽˶ֵĵزأ
ʥյǳɺޣԭϧǸ˲ţύһû뵽ң㺦˴ңϴϵȻϲ˵ǸԹ
ЦǸС֮ѣȵ¸򣬷˺ġϷʡ֮ءϷ˼ҵĸڣһ仰ųȥ޵ȥ
ɼԤе۵ı³ȻţǸɲˣҪʰǺܼ򵥵ġ
ʥҧҲԸһ͸ۣͷΪ֤ȨǮ֮ġ
ֵˣ֣ϴԪƻᣬںݳǷŻٲҿųѲ˸ϵ
ʥæԶԶԣҿΪ
ʵ֪ǲΪҲۼʶʲô֯ȥȵ鷢ȥۿǻͷŵŧҸӡشС㣬˵ǻŭԹ
׼˱īֽ⣬ʥõִ࣬ʡһһֵĳ۾ԾȻֽϡ޲һڣ䡰˵ˡȻٳʥܣβѡ
Ȼд˷˽һװŷ֮Уֻȿͽɻͳȥ
ҹ䣬ɽͬһȻԹʲô٪޼ͣۡȻһô֪ģɵˡ˵游ݣˡ

ǰɣ绹ǰסˣ˷ҪҽΪֵܣĺ˼˵˵žͿʼܻ𳵡
Ȼֵ滰ٻЦҼҺˣ
ɻһ˯˯
һЦҺ֡
ó͵ǿ飬Բͨ͸ĸƵģһͲǷƷо˰죬Ҳûоôһӹֻա
֮ǷƷⱾʱͬһҹУʹ˸ţϵĴȥǴãڵܹΪãҲ
ʱԲڵ񣬵ǿ鱩ң۱ս֮Ҳ̫࣬ǴҹܵˣΪҲͿ֪ˡǿ鱾ͺĪˮֱ֮սƷ߶꣬ˮ󣬵ǲ֮
ӳˮ꣬Ѿͬⳤˮһ壬ѲκҪⳤ֮֮ҪӶҲûʲôˣݳˮһͷٲκߡ
ʷһߺСſڴϵŰСȡ
̾С㣬ˡ
ʷһʱûӦ
ڵӣĻǾǵƴС㣬Ǹհ
Żأֻû뵽˹Ȼôһ򡣡ʷ߶ң״
һţˣˡ
˷ˣ˳£ٶԲʱһλصУ۵ĻѾĵˡϣЩѹӰһ붼ͷϡδ챾ҲǷһڵ״ǵû˲С
ʱʶֵĻ࣬ǰһ۷׷ס
治Ǹ˰ʮ̫̫Ź
Ǳãû뵽ȻôǸϴǴͶҲǸģǿʮͷһûġ
ǣǡ
һ´Ŷҵӣ˻ʬ˽ҿĶңϳνϵһˡۡҲǽһһĺܣʧУᵽĹؼǾɡ
Ȼɶһֵû졣
һںͬ׷ɣ̯߳⽣һԻ̳֣ԼⷽҰܡڶֺһͷӺȾƣȻͷͻȻˣԼȫ˽ҲĪĹ
˳Ҳûмƾһ书ֺ¹˭Ͼ൱еһȻûзŲʲôһءѰѶáһʹĵʿƼֽľҹ͵Ϯûе֣ѰȥһɱˣЩЩŷ˾Ͳ̫ġ
̱似ϵĸ֣ټ츳ʳѰҲûʵȫѹסһȺνָ֣ǼӲһ塣˵ˣԭ;ǹŴĸ˹ħ˫޵ĸ˹ʵʵһѺϽ塣۶Ǿ󷴻ҲסԷ̶ֳȡ
Ȼɣ˿ҲЩɺЩʱšĸп룬ɱ֮ҲǽóġҪչ˲ҵԸ⽣ȸʲôġϻǲϣͺܳ⡣ǰãһȥˡ
ţһֻͻȻץסһ֪˸̶֣գѲѾ֪˶ٲˡǹĹٸˣЩϵġѡ֪ѣ侮ʯһʵڲ˼
ҪģΪ˽һӵģͷͶ״үϹϵġеʲôãǹͷˡ
һ𣬾Ȼ𲻿ֻ֣Ӳķ·ƵġһӣȴһֱĪ
ʯе˳˶ѡʯн쵽һƧ֮ʵ֪ڴ˴
ʯеǾʦ³ġ
һݣǹദʱղãǸ֮ˡʵȥδ
ʯֻܴǰС˱֪
˽һۣ۴ƹˤ˼ҲûźһͷȥȴжˣҲ˿
۵һʦĻȴô˵ȥˣֻһ̾
ȴͬŶǵʿҲǸˣô䵽ֵز
һʵγԣ
ǵʿҶЩķţ¶ݻȻ÷ѳɴƣ¼Ҳ³ɣôᵽһ
֮˵Ȼ顣еǡʱؽͬȥӢ۲ɡҲ˹
бһƣʦæºѣҪݱܼղź㡣
۱㽫˵һǵʿ̾Ҳ֪Ǻʹܴ죬Ҳеĸˣ»ݱɣ
˶ǹϣһƽߵĵذ飬ѵûб֮𣿡
ʦҲæ°ݣ̣
ǵ̾˿ôƣĪ˵ɾҲ׶㲻ãֺγһأ
ۻҪʣȴǵʿڰֵй©λϢԴհɣ
ʱʯ˫ֺʲȫҪˡձҲҪСһھʦߣڽߵĸߵۿŽϵȻվһҲľս֪ԼҲЩϣҲֻ·һ
ƾŹ˵϶µĽǶȣԼԼ俴ƺһĺӰŤһ¾ʧվߵľʦ书϶ûп֪ΪΣҲûнκ˵
ʵʯУҪȥʱ˽ԼӱΧˣ·šʮ߹һڣ书ҲǾƵֵס
ʯֻǵ￴֪ʲôϵ֮ȻһЩ
֪ףü㻹صȥ𣿡
ʯп϶ԿԣЩӣµ𣬱ϰ˵Ľ꣬ͻȻеˡ
ʦʹ˸ɫװδ߰ɣԸֵܼ仹գ
ʯֵл˳ȥ˴Ų˵Ϣתȥ
ʦüղźβ
۵̹ȥǱ⡣ֵһһɶಫأȴ㲻ϰ䣬֪ղŵ״̬ɱǲ鷳
ǵʿһߣŵ΢ЦƺδƺȻ
һϲĽӹһͲͲǣóһɫͲԭǸľͲִͲǣûгͲˣƬ͸ľƬ
ľԶľԶһƣȻԶеļ֮Բ˵ˣԽô꣬Ҳ߿Ƽˣ
Цֶǧﾵɣ
⣬⣡ԶıӦǹˣͲҲǾϸȻܹɽ֮֡ô̵ʱ䣬һڲ֮ǰ֮ϡѵѰ
ԼһҲδܹ͡
ִӻͳһϣ˴ȫƾֶ룬ҽҵĶ飬ͷӲֻǲֶ˴׼ʵ㾡Ҳƣһʱòл񡭡
ɴһӵԣ˵ɣȴ֪һ߰ƣӦҲֹ
Ȼˣֵ˴γǧﾵǶ˼ְգֶβһɣֺóض
һеҪӦ;һʹ
ӹȥе岻˵Ҳд⣬ֻθ뷨Ҫϸȶ˵Žõݡ
ɰֶѶԸȴֻЦݵȥ̸
ɿɫһҳȥ¡ʹҴҳţ˳ʯͷɽϣǻƻʱ֡ʱˣҹ΢ůٺʲˡʷԵʱ̣ΰĹŴѧɣ־еԶңɵˣ
Ǹˮأ
ΪһܹѧʱѧͻȻ֣Լԭ֪ˮǵķλֻ֪̫һǣҲԼҪĵڶǡ


ʮ ˮ
ӭ磬ӭųϼ£˼Žô죿
һóƣҪˮǡȻ޷Ӧ̫ӵԸǲܱʵֵġ
ǾͻһַˣԼȻ֪ˮǹ۲Ĵ巽Ӧ֪ϸĶǣֻԼˡЩӦûǴڵģȻҺɽɽǾԼ߹ȥɣ
һ˫ۣĬĬԸҪԺԹˮǵļ䡣Ըͬʱһ⣬һ·Ǵ֮ϣ֮ڡܱʵõã𵽵ĲһתĹ̡Ѫǻ۾ͷǳˡ
˿ͷͬһ籩Ƿ籩ԽԽĸоͷ·Ĺܣˮصļ䣬ЩԼǵļ䣬·ҳ
ʹʹʹɱԴԼղżѸеķĿγ̸ϰһ飬ȥ׼֣ýʦЦȪȴȻûԼҪĶˣԴʹˡ
ɷһ˺ѷεİӦԽ˰
ȵȣһμע⣬һȥһĲݣһģͣǸС㣬ƺܹʲôʲô
±һģǶλȻֻǼ򵥵Ľǵ۹۲ⷽҰ˺ܶרҵʱ֪ʶó
ɴЦ־ġݱ㣬ۼ̫ҪĨһ˿âһ⣬Զߣ͸ڱΣǼҪûߵһ㵭
ˮǣҵˣ
ƴɽһ㵭ɫǹ⣬һˮû
ɵһȴֻһ㣬ÿ춼ֻôһ㣬ʱнÿ죬Ϊֻʱܹ۲⵽ˮǣǡøڶ࣬Ժûĺˡ
ңһɫ֮УԼƴıûбӿڣȴȻһļ٣ʧ߱ת̫֮ʱ⡣
ѵһʼʹˣ̫ϵǸЦв˻ɡҲ֮ȵףԭԼȡô඼ͽȻİ
һ˥һڵĸ졣
УܡȻ֮Ĳ𣬵ȴҶ֮һӣСġ֮;ԴʼȴЩɲ˴콫˾ܣг֮ж٣
Ĵ˵ҾݺˣһԸ̣һԸѧȴֻôһȺܹ֮ϣ𡣴˵ļ֮Ϳ֪ˣдǻۣԴߣгɾͣԼҪԵĶ־飬־ᣬƷǿǿ֡
еٮٮߣԼѧ˴ǿĴ䣬ҲѲʳûһԼѹ׹ҪôڽͬһԼأ
ʱͻȻ˸ʦ˵һ仰ˮûˮԼһǹ⣬ҲûκˮĴڣǴ
ˮأ
֮޴ڣοڴ֮ߣأ֮ǶõģƽҲȥ֮ʼתؼˮ
Ȼãˮ֮һǹ֮ϣڵٶȿʼҲֻǱ˶ѣһ֮ˮѾȳн֮Ȼˮ֮ʲͬᱻ̫֮ںϣȴᱻų⣬·ǹĹ֮ڣ롣
Ҳǿ֧ţȴͻȻһѵóǰЩһ飬͸ĵ飬ƻá
һҫŵɫĹâ⽫ϼ֮УҲѷɫƽջ˿ˮ̸֮оаӵˮֻЩȴ·ֱ̣ʹá
˿һ㵭ڵҲֻʣһûһΪٶˮҲᱻ̫֮ų⣬β
ȻֱʹǾԴΪɣɵ֮µɫĹâٿĴ˿̵Ĺâ֮ǰǿ˺ֹʮΧεˮ֮ΧԼת
ǧصУǴˮϢ˲Զĳˮ
ǧ֮⣬Ľˮ֮УһڰĶһ˫ɫͻȻˮΪ֮һ٣ˮиεϺֹͣ˰ڶͬӵȴǱʳǽˮ֮ɸˮ¶Ϊ
Ҳֻһ˲ѣݵķ·ֻǴˮ򶫣ΣǡɫֻϣеԳˮȡˮ漴͸оһϤϢԼϢɻһ¾ǰЩͳһ飬¶һֲ΢Ц絶ᣬʺͷȻҲһ˿ˡ̾ϢǰЩӳ˵㶫Ȼˡ
ɸеֻǱڵˮͻȻ·СϪʹӵ𡣷ӿԼһ㵭Ѹ󡣱΢ӣһڲϵ
ֱеĹâһһ˿ˮϢľˮ֮ɵٶΪ֮һȻԼҪܶ࣬ȴû˸ղųˮһĳ졣
Ҳýյе˼£ټȥЧޡһŵɫСѾȶˣȻԶǵĹâҲû˱ڻͬ͵ΣաĳĹɣת
ܹմ˿һˮǵתᷢߵȫһµģͬ׼̫ϵģͣȻֻţȴ춨ɵ֮ǳΪȴϵ֮һ˿֮㲻дڣ֮ҲǱںϵ³
ţǼ⣬ӲҪ̫ˮǿʼ˼¡ǿʼͻ֣ᷢܣԸ񣬴Ż£ǡ͵һϵ飬ɽҲֻһ޳ɡ
ҲεһԵԸ񻹲УһͦƷҪҪ۹£һ̫۹µ뷨ѻ˲ɷħǡɾó֮ƾһú˵ƢʱƷ⻷ƵģƷͦķ·ꡣ
нյջ񣬼żȻҲǱȻ
ͣϤ̽е״̬̫ˡˮˣٷչȥŻһ̫ϵͻȻһѵС棬Ϊʥʿҵ
ڳڵֻľԼһ·Ǵ˿ǹĽ߳Լĵ·ǣǹе޺Ѿ˵˿ɵ֮еʼһŴδ˵̫ʱ·עֻС
޺Ҳδй֮ѰǹȡĲһ֣ɴ˿̵ǹȴǶһ̫ǵĺ㶨ʱתյȴ׼ȷС
֮󣬶һֽ;ǹɣؼĹɡɴпǺϵˡ
ģôô̸ͬιɵϸڣһֱȵ죬ȴɻ֪ͨ󣬵ʲô飬лһɽʹʳѰ̲ס˳ֱɽһ⣬˹
̧ͷһɫҹˣϡĻʱ䣬вһʱ䣬ˣһеĿʼԼȴѾõ
ͷһЦ񣬿쵽˰ɣ
һ㶣Ǹòƺӵºͣҹ΢¹ˮǰ·ʱҪȥϹڣԼҲûˡ
ǰ쵽ˣ
ɫҹΧ˵ȫ˷·ˮ֮Уⴺ֮СЩӣԺеļӣͬһˮݣӺ׷ˮ³һƬƬӰһ̾Ϣʧ
Խķ·ֿɼһЩȱĻԺзŶǹǰġŮӡǻ̫죬Ҳ̫飬᲻κο澰ֻʵķ·Ĵڹһ
׽סһƬ䣬ǸˮУԼ۾Цᡣ
ˣˮĸоҲԽᣬȴֲ֪Щ㺴ӺζǰɣЩɹҲ޷ϴ
ˮеҪŲ֮ͬˮԵԶĭĪɣĵᳩνĿ֣Ϊʲôһֳ嶯Ҫʱ䵹תҪصǰҪһڰϡȥ
ε໤ֻԧ첻ɡ
Уݺࡣ֮ɽվѩŽϵĴô⡣ⴺҲůʱϸ꣬洬С
ȴĬʱ룬»ǸԼɣûԼôǿǶƸеĻΪɲԼᡣ
ɵιǰҪˣôû񰡣
ЦЦδ˰ɣ
ҲüϾϰˣ
Ӧһȴ޲СԶ̵ĺˮƮ
Բ֪⣬ֻصͷڿڰˣˮ֮޷ҹġ뵽ҪЩҲĸ㣬ҹ̫֮ǿǣռˮ֮ǿŸǡЩӼҲļЧȻ̫ǵı仯󣬵ˮȴȶ
ȻЩӵǺܲʷһʱлֻû̸ЦҲԽ
вãϤľɫϵ˶һ󻶺Ƕ֪ҪˡʱƽˮͻȻ˻һԶһƽССĻ沨ϵ˶ĵѣһĻͬʱԺ
վڴͷҲеһļ£ȴΪⲨˣҲ˵ΪǿҲбˮĹЧǸеˮˮۣ֮ȻʲôˮʩҪŪҴҲˮ飨ȡ֣ҪƽϢһƬˮĲˡ
ˮȻһ̷ڵĸ֪ԼⷽδµûҪƾͬˮоǲܵġ
һҧˮڿУӴͷһԾ£ͨһ̵ĺˮ֮Сϼ͸һˮ棬ûô񣬷첻мֿЦȴ֪ٵһᣬһҲҪ½ˡ
ˮ麬ڿУȻްˮ֮£ֻȣ͵γһȥӾֵɣ˿̸ͬ㡣
Ŵô
ǻԺеһͷоԼѾǱʮףȻûס˵רĳѨ
Ѿ͸ȣˮֻһ΢⡣ϵĺֻӿˮڶй
ͻȻһ˫ɫڰĺˮɸеһĪѹѹκηǵ͵Ըߵֱܵη塪
нҫڿˮе
ѩɫ¹ǣɫʨףɫۣʮ׳ˮɵѣһ˿һ˫ĶɣƺЩƺԥܲôˣſ죬͵س
ˮӿľˡһ˲ףˮֱԼͬˮסԷȴ·ûκ谭ˮľˡ
ֻüһ䣺㻹԰𣿡
ӣʷ·йâһ޳ɵһŤ˼ȦһֻͷССɣһɣ


ʮ 
ɸоһɣղߵˮ·һ㽫ԭĨ˰Ѻþˡ֪ˮĺ
ȻѾȷǰݣŽһСãðɣűԼʮƺΪãԼú֡
˿ˮȴƽһЩȻɲӿȴղʱ֮ǿƽӣģģȴɵӦ
Աм˵ȥˣҲǵȥˣѾڴˡӦߵϼҪ͸ڰ˳䡱ĸ֣ˮƣλˮһ
˺޲øһƣȴδ֪ɵı£һû£һ
ӰӣҲŲ԰ӣҪˣ˱ȰӺóԶˣСˮ¡¡졣
Դǵʵ˭˵ģȴһ˿
̻ش˵ģ
ɺ޲ҿשԼϣǺƭСŮĹ³𣿻ᱻСŮԵ
Сܽ˵ȻǸɫǣҳ԰ӵķϣҾͲˡ˵ŽƵһЩ
𺳣ɫǣʲôȻһۿ͸ҵıʡޣҲŲɫǡ
ǿӦ˰Ǹʵһ㶼óԣ
Сӣһ˫ɫӵɣʲôƭң˵ģҳ㣡
ˮϲֱңп޺Ҳ֮߰ץסֱֱĶӿˮ棬ȵһֱûȻһֱԼûµģȻ֪ҲˣԼҲͽȻ
еĿֻƵӣ
ҪֻʣͷԾӿĺˮС
ΣԼʵǲˮġ
ĺˮ͸ȫֻƾһϢˮ֧ţǱǱǱֻڰĺˮѰĵӰѾˣǾȲ˰ɣ
һȣңһ˴˵Ͳ
Сһͣ·ס漴ӱŭƭӻôţ
һ𣺡үү˵ˣܳˡۼˣ˼ҳ˸԰ײƵģԾͳԡͷҲܲˡ
Сɵүү㲻ƭҰɣ
Ǵӳүүڳûɣӻ͵أ˵껹졣
Сǿ飬ԥүүлǺϵģΪȫʱ˫ɫƺһ󺰵үүˣҲŲġ·˶ĺӣ˵ֵĻ
ɲŲڱ˵ļ֮ͥ£Ͻ֪һָóԵĶ
Сһ¼ƭңݼҪɵ塣
ұûƭ㣬˵ĻֻǿЦ֪óԵĶʲô͸ҹԹԱ𶯣
СȻʵʲô
óԵĶˮУɼҪ֣Ϊ֤һ
СǳϵĵܳԵأ
ʵúãֻҪҾóԵ
Сԥ˰죬пһɣɿϻëǾɲǺܺóԵӣڵðɣҲˣĳˡ
̰ڳһģܴı飬һСŮġҸˡ԰վߡ
С͵صǰأ
εҪصϲ׼
СҲôŶÿһͷһٰģƭҵġ
Ӧȥ
ˮת˫ۣȴֻܿһƬڰϢĵ˼ޣؿԽԽơ
أ
纣㸡ȴԽԽأӰʼ֡³ŵݣŵˮи
ŬˮͻȻںڰˮ׿һӰ
񣿣
ƺɵĵعͷ΢Цû¾ͺˣȻʧȥʶ
ƴιȥڻƺгֹڻ･ıԴһʹƬתĻ棬ҹֱԭ㡣һƺ˳£оֹԼоֹĪҵУ룬˵Ը롣
ȥ촽˿Щ԰ףȴͬһⶥأˮУ
񽥽֪ſ˫ۣԭΰݽ죬ȴƽ
ɼ촽룬鸴ӵŻеԭףӢ̨
зʲôһؿڣȻȡϲ־塢ֵƺҪͬʱ˫ɫ֡
ֻˮӿ˶ԣˮϱ˼䡣ĹâУˮУƺ뿴Է
裬¶˴˵ӡ
֮䣬˿̷·Զ
ʱ䲻˶ͣɸеؿƣҪˮ棬æڰָָ֣Լǰ
ƺκλ׶Է⣬ѰƬʧеָָգˮԼ̽ͷĴߡ
ɵɴ۾ˮ³촽ȴѾԾĺסɹˮһ⡣֮ƿһ¡
ѹҡҡͷ֫ˮѰң˷·ζ顣ԷϢʱ㽻һӣܳô˻Ὣϸϸ㡣
ڣҵһƬ沨˶˵ϲûźֻǶףʱ䵽ˡɽץݸӹھϡһ˲䣬·һεĻӰϣ㱼ֱǸӡ
ԥˮ棬ˮһţ˶оڲԶںŶ˵֡һ˹ȥ˴
Χ۷׷ײ֪˵Щʲô˿ŶԷĬֻһˮ֮ƺͻȻİЩ
֪Щ˵ȴֲ֪˵Щʲôһ죬һˮŮˮֻΪȥ֪ζʲôֻ֪ԼԶҲһ졣
ĬŻ·ĬŻԺ
ɣɣı˵ġɻ㱼仹ܿɽףӢ̨Ĺ¡ǵĹΪʲôҪأ
ֻľͰעˮԡ
һԡЦϰߣڲܹԭڡ
ڣɿͰߣʵΪʲôԼףԼҪõĴ𰸡ֻһɼҵӿ·ʱҪ籡
ΪѰģ͸紫
ɸеؿһͣһӿ·ᣬظѰ
ǺǣҪұܰЦӯ
û⣡ǿشţȴû档
ԼͬûˮУˮڶӿ·ˮУֻһˡ
ģˡ
һϤĺԺĴ˯ѣܵĻش񰡣ϳʲô
ҲȻȻĻشûʲôرģƽԵЩ
𴲣£ϴԷ΢Ц˵һЩƽĻ⣬·ҲֻദҹҹмΪƽһ졣
һжΣһжֻܵΡҪһģᰮϱ˴ˣȴڲԾ䣬غÿһ֡
ȵʵҪȥ𣿡
Ц˵ǰҶˣҪʮͷأ
Цڿˣǵǰ˵ʲô𣿡
𵱳ĳŵȥĵطһ
һЦȻȻĹ˷֡
һȥ˸ϵߣʶʵҲЦ˵ǣѳ飬Ǽļ񡣡
ϵߣһȺȻ˲̤ĲӼˣƾɵӣټǸļҲû˸˵ʲô
ֻҴʱķһԽǷˣѴۺдʲô֣㶼ҪƬˮ򡣾ɽߵļҲû˸ȥ
ڽʱһϴڶˣϺȥһ԰ɣ
죬ϴǵǮأң
ȥǮ󳱣¥£ԼΪһƤЩͻЩ̡ԭ˼ô⺼ˣ
ĻȥǮ㣬ҵڴϣ͸ɴ˺ؿ͵⡣
ãͬһȥͣǮġ
ϺȻЩҲ֪ͼĵҪǮʲô
ǿʹŪ֪֪ͼҲЮǣ
ִһʮļǮ̫࣬Ҳ٣ղɾͺĿϡɵȻܹóߵļǮǾʧһϡ֡
ֻǵǴʱЩִҪ洬ϺȻ׼֪Լ룬Ҳ϶вʲôΣգͷϺһȥһȺˣгģв²Ϻܻܲġ
ʱСϺ˵еľ󣬵˵ˮ淭Ҳʲôȵڶΰȫطʱк֮ͽҪſϺɵ׼Ҳ׬ʣ߼λáٻǶ˽ˮ˵죬˲˵˼
ʮͷβ꣬ϺҲСһʣлȴ£뵽ȥദеۡ
ͷð𣿡ضԣ˵ɵͼŮӡ
ɵͷҲȥʦˡ
ҵʷĻȥȥҰɣ
֮ϣ΢ЦתԵĵ·ֻתһ̣˵϶ã˳ӿӿҵĽɣ
ˮףһŭ𣺡һͷһͷƭңҸû꣡
ʯɽֺХͻȻ֮ϸ꣬ббĴɼͷһһ̨ȥǣ֯ɽ·ϾȻûбˡ
ɴʱ£ȴû⡣
һŲͻȻʹعͷȥһƾɮµĺд
̧ͷɣһܵһץǸûߣɮ±ЩӰ֡խɽ·ϣܵϸУվ·ҪڽĻ֮Уһǽǰ
ֻ΢Цʦˡ
һ㶣׾Ļ˸ɮһʱ֮䲻֪˵ʲôãƶɮŵá
µˣС
һ£תʵʦ޳ֵ𣿡
ŵǰǣ
ЩĺȥˣҪĿǲװܲȼﰲȣ
óгˣĻмңԼҲǱǰӤѡ
ЦʦǸߡ¾ãֻҪδ飬ܻмҵģĳطҪȥĵطҲĳˣҪˡ
õͷ˵ˮĹͷȴһմðˮ
ɽžǰõõһƬģ֪껹ᡣ
һСɳֵڡλʩذɣ⼸·ɽӴ͵ġףʩȴǼɵġÿСɳ֣·𿴵Լ
ֵ˶ʱôɽУСУ㣬ʦɽ𣿡
СƺʲôֻĨ᣺˵죬ҪԲˣŷɽҪ뷨ʦµķɣ


ڶʮ Բ
һƿСɳֱȥһ·磬ͬʱѲͬﻹǵõ·Խ
ɴӺʦ𼱣Сʦȥҡ
Сɳ·һȣʱɮ˾ȻҲһѹֵա
ҵطȴϴǼ侭Сл˵һɣóǷ
Žȥȴ֮䷨ͬԪճ϶߶һѾ飬ƺ̸۷
ԪճϻͷһЦãȻ·ɽի뿪˼ʮꡣ
һȣصĿͷһˣһ˵·ǧ֣Ҳ˵龰ҲֻýǷ£ȴԻǺӣ縸װ㽫ԼʦҪ
ɵ𣿡֪ⷽ츳Ҳô̵ʱϰɴ
ȴɵȻ죬Ҳˡ޴֮һϯ֮³סˮڻ޷
Ϻ첻ٹǣר̸Ԫշűʦ֣˲ҪģȻԺ㿪ôܳɡ
ŻȻԭǾ飬һѵ˲ԪճҪֻǷµķɶǽɽµķɣָôأ
ʦܣƶɮʵڲô˵Ȼµķɰɣ
һԪճͻȻ˵ԼҪԲţҲһ뵽Լˣ˵ޡԪµķɣҲһƹζ˭֪Ȼ飬ֻĿôࡣ۷𷨣۵У۹УûеĸɮЩ£ͷóˡ
Ԫշɵʦִ˴һҪʵϿ֮˶಻ã㲻ЩҪ㡣
һʦЩӿȻˡ
ͷʹ¶ʱϲãЩͽˣĺãҾͽףе־벻ӡҪ飬²һá
ߵ˲ϣʼһķȻƾȥ״̬£ĵٶõÿĿɿڴһյ蹦ɽһ˲ŻԶˡתͷԪաɣֽʣ
Ԫ̵ãȥѵֽóָʹѰɮڣȴиǾȥѰŵطҵֽ͸ɣֹĹԭ·ҲǸд˼ʮͨɮ¡
һ䷿䣬ϵķͱ棬ǽɮɱ񣬶ĿһжѡûһᾴηҲûһҲֻǸжѡ
ʽԺеϢܵһֽϣʡȥĹ̶ֻһĽȻֽӹһȻװסǰԺֻҪȥͼ򵥵Ķˡ
·ɵġġҲ֡˭÷ʦһǧֻ˵ʼһ˳ԱȫҲԷʡˣǹʲôӪټûѧƣѧҲ֪Ӽ˳ŵִСѧƾΪһʮһ͵֪ʶĻ꣬˵Ӧ֡
ԪճҲǽӹһƣҲ̾ͬһɫ˼ǡнȱ˲Űͷ˼ǡԻӡҷ𡣡
ãԪʦܣ֮ⷽλҾͲƴǣʹΤ֮Ƴ١߰ɣɣ԰վԪʩһ񣬴ȥ
ʱԺſڶΤֳΤơΤƿڼϣΪдε˵ɮѳס졣ΤƽУʾΪедε˵ɮѳסһ졣ΤڵΪСдɮѳס
ھ̲סʵʦʣµĻȴ˵ˡ
Ԫճϵͷеһ֪ʱˡЩźû뵽֪⣬ֽͻˡǰĵãҲǻϲ
Ȧһ죬һͷڵϵͽФ
Ԫյͺã߰ɣٿ£Щ㲻ڣΪʦҲŵģЩõʲôȴֲֻᣬȻǷŴȱ󣬿ҲΪųĺӡ
æԪշֻ񣬺ֻһӺڰ׷Խס˼ʮƣ·һָ˵ĸ¥ʲôʱ򽨵ģʱļ˶Ǯʲô¡ɷ˵װסϻһֺӰĵ⡣
ҵ¡
ʼɮھ͸󣬲֮ڶԽԽֱ࣬ȫµĺжȦǺţȴѹſŲֻһɮ˵˵š
վڸ¥ϣԶԶĿţвɻ󣬽ССԼȫ磬˹˹˹ֵ𣿻ֻԼ׵ģֻ޻ڱҲһ
Ԫսת˸飬ԡ¡šֻˣ֣Ȼ˵ǲƣҲ̹Ȼˡ
ʱȻӣȻ㲻ԸңܸиţΪʦǷ͡˼ʲôã
ɲڵĲ᣿δͷϾͰ˷һ£Ĳᣡ
Դֻͷ־治Сֻһ£𣿡
ŭĿ˼һ£͵ɫͽɫɣ
ɽŭĿʲôɫôʺǱǸɮġ
͵ɫǷνɫǡɫǿաɫ˼һɫ࣬ɫ֤λҲ練ơ͵һôͲö֪ˡ
ȴǲҪۻɫҷˡԺҪǸ˱ȶţԼһ䡰ƶɮɫҲôˣЦҲЦˡ
һ¡ûûСģ˼ǵʺ˼ۻ֮֮
ɸϽһǽɫɣʺҲðˣֱӰԼ׷ˡ
ãɫҾͽףӡĵһŹΡ־벻ӡ
ɻôôñŤ³Ҳֻܵǣʦ
νףҲǾԣٱ߽ǰŸ֡ԴڵңڷţϷӡĪŸֶӦӡֱǲӡӡʨӡʨӡ⸿ӡڸӡȭӡӡƿӡ
֮ΪţʵǸܻӡ֮ɳʤɵ֮ƣǵҵķţѧȴǷҵķ
ν١ߣⶨġ͵ǡ̩ɽǰɫ䡱Ĵ󶨡ֻжһеĸҲֻɶۣǵаħĸֵҲ޳ĵĲӡ
۷ƣûʲôѴѵıǻ޴ɤҲáû̫֮ĵӣʲôƶûô
ͬɵĻǳϰһհҲܻҪڵУϸ΢֮ͷǵԴ̲ɡ
յƢ飬ֲܡʦǵüΪڡҲʦϲͽĵ
ȿʼһӡӡǼ򵥵ĽһƣһḶ́ڽƵĹУۡ˫֡ʮָ
ʮָԻʮȡ
ʮָʮȺţǴСָΪ̴䣬̣СֱָΪۣˣǡеط򲻿ܿԼġ
оһ֪ⲻӡ־Ӧһƫڷķţ͵һ塣зҪԻþħԻԼǣʹֱӴݻԼĴڣɿ˷ֵ
ǿ˵ӡȻ˼ζܳɹҪôʧɣҪôƲϣܺܺõ˼˷͵ĲһĶãǽͺһͬһ̨ӵĻеСɣȴҪһǼ򵥵һĶá
֪ܼɣȽֵϣϽӡС˻ľ飬ͷԣֻʮξͳɹˡϸһ⣬ȻȴʵʣͬϵĽҲǴδй·Ҫһ㣬
Ȼֻάһ˲㼴ȥɻϲѡһֵܹģĽ֣ȻûгԹЧȲ̫ʱľ״̬ǻĵ档Ȼֻ棬ȴޱȻĻҪĹ£ĲáǸտʼԺЧǸǿŶԡġҲǲܡ
ͻȻȵⲻǽ𣿡ʲôʲôѵǷص
վһԵķ򣬹ȻǴл۸Ҳ޽ƫţͬ޳ֵķֻֻܴ࣬ⷽڸˡĸҲ֮ΪͶиղǸЧ
ʵղż۳һ㱡ĽҲǾޱȣǽȥ΢΢һнĽʱ̴ڵģһ֮ӡʱڣ쳤վãɻ᲻ɽҲ֪
ɴûҪʲôˣֻղֻĺһЧټϿԣ֪᲻ǿһЩĿںһϰȽϼ򵥣ϴ־³ڷȴƺһã֮֮ϲӡǹһ塣
һɷ֪Ϊ£ʮξȻûһγɹԷ£רȥǲӡⲻӡԭʮҲֻܳɸһΡԵеʱʱȥԣһβɣ̾СҪľҪ֤ӡĳɹʡ
ֱҲʮܳΣڷѾ˾̾Ľٶˣܷרȥ浱;ĸ֣ټԼʦе·ЩۡһźнǾҪˡڵ̬ȣҲ֪쳾Ѻ쳾ռᣬԴӵĻ۸ֻҪ쳾гЩͷȻд󳹴һ졣
ɻҵһȡɵİ취ĵ״̬¾гɹʣҪⲻӡֻҪһʼ״̬潫ӡʹ䱾;ĶԵĹЧͿֹͣġĹµģǿʼһ˲䡣
֣ڽɲ״̬£ԣͱȽ׳ɹЧȻͬ졣
ͼˮ֮ӡЧԶ̫֮˱Ĳ⡣ʵĲͬؼģ編˵ǻͻ͵Ĵ֮ƺĺʺϷҵķš
ѧʱǸʿʦ˵ԼʲôԾӡüȻСҪȥУȴ붼롣
ԼδӿһɰŮˣϾҪˡȴһˣ㻹𣿡
ʱһšʦԲˡͬɶһȻһǿĸɮһǺԪû˵仰İˡסһ̾
һ쳹
ƮУŴķ˫ֺʲ
ڴʱĻ֮ϣµķң


ڶʮһ 
ϵɴӰɵĻƮĻ룬ڻ̺Ųʷϥ˼ԼΪֻҪţ㲻ԼΡ
һĸоһĶжֻҪһ仰ȴǲܡ
ʷָΪĦͷɣٹЩӾǻˣūǲμӻǲμأ
꿪¥ˣеһֱԡ⻨ԴػЧ£ҲС̫ƽʢŰ취ӡ
ʷȥĻЩѲˣֻǵļȴٳٲ֮£βֲ˵⻨Ϊ̽⡣
ЦμӾͲμӺˡʷﲻһʧʱΪǡ
ʧЦգٹЩҾҪ뿪ˣʱʷﲻ¶һ΢Ц
һʧȴΪЦݡһŮӣԼУǻҲûмʤġȴֻΪŮӣֻܽάϵԼϣٶĴҲֻ֮ܲڡ
뵽ʵ𣿡
ʷֵʵʲô
֮УڵɣҲɽˮ֮ϣֻһССͥԺгŻ
ʷͷūûЩ֮־ҴɽˮֻһԼͥԺģûţٱɶգһҵȴǾ͸ˡЩȴĻ˼ҿϯ֮ϣȴֻ֪Ը泯ڼ֮С
һ㶵Ůҵ𣿡
ȻֻǲʷⰡ䰢̵⣬õ⣬ŮӵⶼǲͬİɣΨһͬıһమӽΪ򸾰ɣ
ǻµԡమ롣Ȼôನۣ˸֡Ƿİɣ
ɲμԪմʦ񣬿ΪµֵĴ䡣ɾ;ȥˣ־벻ӡҲѧ˸ţҪһʱգϾԼлʮ꣬ڵĳɾѾǽˡ
صԺû
ڴϣůչбҲ˼֮⡣
ɣɣͻȻһ󺰽˯оѣ޹Ƶ
ԺЩϤ򿪷żһĹĵСһ˫۾ŭĵԼ
Сݡ㰡СãˮȻĿֲӣȴôɰôҵԼģ
СŮƭӡղѾ˲ˣ˿̸в˹ô¡
ŷүӣ˵ģҾͰˡ
ĵ˵˵ɣǿ޵ĿʲôתȦһƣĿ⡣
ɳ̾İȻ飬͸øǣȻС˵㣬ʱҲƭ˼ҾĲˡ
һ㶣汧ȭСŮУžһŹס˵ô£ʲôƭ㡣ƭưɣӶԲƭɫɣСϴ°ӻʮ׳ӣҶȤ
СŮ˵Ҫ˺ҧ
΢΢Цȳ˲ӡְסԴƾԴҲܿνǱˮͺοڰأȻľˣȴʤ˲ӡɡ
СŮˮһĨ⣬Щʵ˵ƭˣ۸ңңˮ͸ðˡ죬ССţҪܲ˵Ļԭͺƴ
ΣȥԼˣʵô£˵
СŮ˼ǰίޣһͷ
Ƶʲôһͷ
ˣ
ûУŶ˵ô٣˰ɣ
СŮǳŵĵһģ㣬ǸˮױŮˣʮŸˡ
һ¾Ȼˣˮе͸ӦҲֻ˵ȥˡʮŸûҲʮͷǸŮ˵£˵ȥ
СŮŲʮͷأʮͷǸŮˣƫ˵ƭҡŴɤŵɺŮˮĻû˵ѾסͰɻƴģġء
ǿ׳Ȼоסȼ֮Ȼڵ˽¾Ʋסˡ
һһɳĳİͱŮڡ㲻ԣɲ۸˼ң
εĵ磬ûУæȥɣ֪һȺΧȺڡŰڵſİԣҪٴ㲻ԾԼǻˡ
ֻѹԻСŮҽУҾͷСŮźĴ۾Ǿǿߡ
ɵͬ͵ͷ
СŮԹԵĵͷ
ɼὫ£ɿס֣˿
ǴɫǣŮ
ʹһšգ
ڴһɵ춯֮󣬲ž
ƣڴϣ˼ץۡСŮϢһߣɫͷЩҡ
˵ɣô£ȷʵʮͷԼ˰ɣҪҲû⣬Ҫݱˣ
СŮִ˵Ҳû
ҲǣûĿӦҲŶԡǾĹг⣬ɿϺ˰ҴڣҲûǰ˼⡣
ֻܵðɣȥ߿ǲ˳⣬ȷʵһͷһˡȻٸһͷˣ黹ҪģȻԼƭӡ
СŮĵãһͷͷ
˵á
СŮ̽ͷ
С
СŮͷʮͷ
ŭٴսٻغϰɣ
СŮмĵСͷͷɣںɴսٻغȴЩ⡣
ɵ߰ɣȥߡʲôƵġȵȡ
СŮ۵뷴ڣ
ȥ˰ӣҪһ£Ȼž˵ˡѾ˵ˡ
СŮʲô
ͷɰСԴСŮͷе㺦ߣ֣Ҳû˵ΪʲôҪ㣡ߡҪʮͷܸ㣡Ļ
ش
ãôùͭһգһɰ˫βʺ䡣ɰްĴ۾һ㶯ĸо
˵ѿ
̾Ϣ㰡㣡ȴΪԲԶ׼ȷ˵û취СŮĸһĺܣȴһû۰ֱĵүү͵֮Уˮף¶ζŲ׳ܰɣ
ֶ·¾ˡ
Լûʲô⣬ֻϵ˺ۿûôʧֻܷ·£ҲڱһҲԵ˼֡
ɴţļ˵
ҲȥǣŰ˳ȥ
ˮ˴յ󡣴ԺⱾȴһĹ򡣵·иʲôǺ«ֽʲôģҪͣۿ
ɵȻвСŮĿ⣬Ȼ˵һ·ֻǺ«ʮһԶٶ̫ˣûǺ«̻ʵġ˵ˡ
дӽõĲǮι͵ƲһֱߵߣѾȵľԭɵƭڸɵǲԵ˼Щ
תһȦҲûǸϺһϤĻʻ
ڻԶԶͿɣԥһ»ȥĿԣлϲֶ¡
񷢵㲻ȥף⺢Ӳ졣δ˵꣬ʹ㲻ںأֱס͡
һ߰һ߶ҲǸմӷ⺢ӵ¶ٸߡ¾ȥɣ
촽أĵɶ𣺡ôԸһ𣿡
ɿɫȴתͷͬʷ˵ĵ̾㵽Ҫأ
磬ͷһϲȴֿһԱߵδҲ֣İԼ͸˸硣
ŮӶĿϣɢͷ֮Ũأмɷ֮⡣ﶼǱ仯ĺÿ졣
ȴеչŹֵĺܣʱߵİһɫǣΡ
ɶԲʷʷþ߰ɣҺתת
ʷûоܾ˼ʶȤĵǾˣӻУɣ·Сġ԰ʩһ򿪴ɻ
ɱŹֵĵɣ
δƺĿͻȥɿóŲԵĺ淢㷢ҲӢ˲ʤɡ
ɽǰ˰ڵ߰ɣ񡣡
ѹȥģ
εղҪ
񵭵㲻ϲҿ߰ûԶѹֲס
ץס֣סʣµĻֱ۾ֻʧǣһƫͷ֣߰ɣ
ⲻ˴֮ԣо˺ӵİʾŲιҪȥ˰
Բǰ˵һ
ǵģ㱣֤ҵ˵ȥ𣿡ǷˣȻа취Զ˵ȥһû취ˡ
ɵİɣӦˡ
ǿҲûУ
һͷʹȴͣվǰɣģȷʵʮͷûУҪĲ¸κˣ
˵ĵã
ɵһģȷʵʮͷСÿκõʱ伸һµģǴǻƭˣҪҲֻһͷ
Ƶôأ
ȻЩܣֻһϣǾһָԱߵİ
໵ıʾס
ȴӦÿ֤ġ
ɵʱǨҪô֤أ
ȴɣǶ԰һ⣬Ҵ𣿡
ʲôҵģʰɣ
ãļļӶڼ
ԼǵãÿĿԼĹĿҪȥǲܴﵽǵĹ۲
߶һָȻ˱ȻԵʮֻֽβȥԵÿɰأЦˣʮ˶Բԣ
һԵɣԭ⺢һһףЩļӼ㲻ˡͥȻҪ
ЦˣʮţĿ㲻ף롣췢İɣ԰ʵûʲôӡһʼͺ񣬺ˮԼɣ
ȴ䡰ʮˣأ
ĵ޴֮壬ԼҶȥһһˡջ۵ķ޷Բʷ﷢йҲ޷˵ʱ˸ͱߣŲʲôġ
ȰǺӡ
̵ôȥϵĺӣĸ㲻ǽַģ㲻ʶֻһ˼ͭ壡
ɶԷ·ǹҩް취ȴԱߵİ㣬šɻͷȴȦˣССӲţСܹίߡֻ޲ýһ£ȴǿԱҶӣҪһ㡣
ˣҸʮͷˣҲ÷ı˵ȥ
ͷҲ̧ܡȴҶһźãȻһһĸٰõҶһһһȥ
ɶЩĿֻһԱЦֻϸϸָһɫıò԰ף૵ʮŸʮŸ
ƵĿҪοһ¡ȴ˰ɣԼ˼Һĵ鷳Ծͳԣ־֣Ϊ˭ѹүүҪˡ
ȴԼίΪʲôο㡣ΪʲôСֻɼϲһ˶Ҫز
Ļ룬ڵССһҪȴ޻˵һһģۿתֻŲ
ɰ̾񰡣ָϽοĪĪޣǺ«
οãһοֻſǻһǶ۸ңۡ͡һŴŵӴӹСһ۽ڻݵļο
޴֣ѣȴץɣֻϲ䡣
һ㶣ֻеˮۣ֮߱мţ˿̽һ𣬾ȻСꡣԽԽ󣬽ư֮ơϵ˶ʱæܡ
ԼȻǲ壬İˮ޵ĸˡȴҲڲܣͷܲգˮӻ䣬ɫķ˿մڲ԰׵ϣԵȻ
һʹѰĵطȴŰһһСͷʹѣ֪ô죡
ĻУѰһ¥ֲٱ֮ˡɵ겻մӶǾ졣ֱƹҪ˼Ϸ˶¥
׹
ﰽֹͣ˴ޣֻǳҭѡɽڰϣëͷֻǻʪ͸ܲԡǿЦЦӹëҪԼȴɴཫ
Ͻҫů˵ĹȡĵҲů֪Ϊӵâˮڣʪɢ
ɶԻЩ̸̸


ڶʮ ˭
ᡰšһƿɡ
ʱ꽥Сˣ
ͷʱѧɣ֪Աںס
Ҳֻᡰšһûоܾ߷
һһС࣬ɲ˿ϸ꣬˼һ֣մʪ·̲ݣһַѿ
Ŵ˿ͻȻСʱһĸңһ֮ϣ֮ҵӡͬѰɡһضҪನۣǳõķ롣ҵĵıһС
밽ţЦ·ĵʿ𣿡
ҲЦ࣡
ʵȵ𣿡
Դãҡҡͷ֪ûȵǲ֪
ŶȰɣʧо
һ԰Ȼȥ
Ҫ
ƳһЩֶ԰ԣȻȥ´Ժܶණ
ǺðɣתԾ⣬ڴлһ׹⣬Ͷ֮ڡ
ֻʣˣ֣߬ϵĲۡ
̾˿ҿǻ̸̸ɣԴӴҴûЦ
̷аʮߴΣ
ɶʱеһЦġ
ʵֵ𣿡
תͷҷֵ壬ҼЦҺܣ
ƫͷˣ˵ˣ̸ʲôأ
ĵ̸ôЦ
ɵ㣡ȴЩжΪʲô
ȴΪʲôˮҾΪʲôһ飬һ˵
ǵͷ̧ͷ㲻Ϊмҡ
ɴϵѵˮΪ˱ҵľ֮
ͷ˵
һĵʲôҶԸȥһԣҴҲԼڵĴҲϰ㡣ңôЦأҪҲԣҴҲԡҪֻҲԣȻҲ֤ǰôȻҲᾡȥȻȥϵɵҲԡ
нỨһ䣬Цȥ
˵Ҳԡ
ס˵
˳ƽ§ڻ֫ϸɵͷңҸô㻶֣㲻㻶֣ҲΪʹ࣡Ҿ뿪ˡ
һ£ǺúùʣӺ𣿡
Ҳֻ̾ðɣзʱ仹У˴˵Ҳüһʱ
ٶһˣȥͱŮüȥǸҲСָŲ£·Ҫ
ҲֻܿЦһһӦ֤ʱһжġ
еŮ߶ţȴа֪ǰԼģԼҲһԼİԶԼİɣֻΰעҪô𣿲ԼıΪҪҸԼһҸģ鷳ѾԼ취ɣ뵽ﲻɸӱ˻
һȴЩã⼴Ҳ޿κΡ꣬һܸʲôأ㣬һŮӴҵ֪һҹҹߡ
̧ͷɵҵʱŮˣ
ɿЦôȴͷϼȾ˫գ۾
ɽ죬ļϸ֬񾪵Ҫ˵ǹӭܵζԼ졣
ȴҵҵĶһϸĲȡȴһƬƬžòȴ˼оǶ˼֣˳۶ˡ
֪ԼŪ˼ĸͷɻգЦҪǲҪأ
߲ʤģϷŪͷϡ
˿һʱĬ
δѾ࣬ǾݵĹʵеԸ
ֻãã˺УΪñ˴ΪҪôԥǻʹࡣͿ԰ȵĹ˴˵߱˴˵ĵ·ˣ֪һ̾ѾУ޷԰Ρ
һҲеڣʹУҲš̫ܺˣ
ǧĶüɽϣģ糱խɽȥ
ɫУɫ֮УһŮӿշɹƮƮڷīɽȥֻ֯ﲻ
ɽǧأüɽҲֻڶдѾûм˼ķʱһƣҲлϲüЦټϽ³ɣǧб˸
ң𶥣Ҳ֪ܾô£Ѱһ˵Сͤ£ɫȹɴ趯˼ˣΪϵ·
Ⱥ֮Уڹݵɽֱ𶥡Ĺ㳡ϣ¯Ⱥӣȴԡ
ֻѰͣȼĤݡȴһڴӿһϲæݡ˹ݣֻΪ񼣡
ȴĿϵӰ֮ϣ̡ͯ
ʵ¹ˣ
ȴֶׯ񣬻شɽ°꣬ߵʿ
΢΢ͷʵкԸҪҡ
ĵʿӶǧ֮꣬ΨԸ쳾ֻʿ֮ţɻӰ꣡
գգѵƬĳġֻ㳾Եδˣܰأ
϶ӴһԼšκγԵԸᡣ
ԵǷ˼һ׮飬ѵͲ˼ͼ𣿡
һȵ⡭˼һ·üͷҲֻ֪֮ǣѾ¸ǧ꣬ãã˺αأ
գաձΪһɼǵãԵǧᣬߴѰ
Ʋüͷ߶һ飬ɻӻǲ̫ףʿ
ȴزй¶รɣп֮ʱѰҡǲй¶޴й¶ղһ㣬ֻȥף֮ȴһƬ硣ҲֻСߴ㣬ףľˡ
ڷнֻһ˲ղŶ˵ĶԻš
̾Ϣû뵽ۣҲ֪ٲֻ׽ֱӴݻߵĽѣĽ١Ƕ飬ǳޣ߳˼ǷǷ֮Уһ𣬱֮׽ٻҪռ֡
ֻǧУʲô֣ܻܵ˵ġǶ˵Ķ飬޷ҲǴԸƣߣвƣܻҪǹɫ˻˳ۣԼƴ֮ʮˡȴԹշʤ˼֡ʲôŲµġ
ǧֻһʧȴδ뵽Լδ֪еζĥǿģ˺
ǧһᣬҪĲֹǶҪԹһ򲻹ȴֲӵĵʱҪأһһȥһˣˮɽʮꡣ
ֵĿѾ٣յõҪ
ںݳԷĵطĪڲʷĻ֮ϡ֪ʲô˼ȻҪȥĳԡҲ֮κΣԼԽԽ֣Ļӵľ֮磬һʹӣεģ͵Ц
ֻϯϵίʵ죬ɺȾƣŲʷһߣʱҪ§筴ᱡʷǰܵȴûֱܾߵ࣬лЩɬ
һ߿죬ȴ·մԲ²⣬ĪҪԼ͸硣Ǹ˹ӶСԼ
ȴĶĻ֪Ա𻹰գ֪ˣֻ§§ң˼İٺûʤǰġвĶĵ̾Լ»ݻкܴľġ
ȡǲһЩɣѵϲŮˣĵֻѣŮͨԣҲ̫˰ɣ
ת룬ǰ˶ѰŮӣ˿˵ֻԼƣЩȻˡֻûһͺȵİҪ´ȥӲҪɽǮʷգ˲ƺʹԡǿǿˡ
ɷ˴ˣʵû𣿡֪񵫷ȾƶҪǿġ
۲ĵ㺺ĺȾƣôŪ顣ľʵڲ̫ߡ
֫͸ɴȫ壬ϡҹ£˿˿̵̬ȴҹߡͻȻⲻǵһγȾߵ·𣿡
ʱҿû뵽н죡
صԺ£ȥˮëգԵʩΪȴֵҪ㣡
ɾܾһô£
ȴ˭˵ҪҵģЦġ
ΣЬ࣬һ˫УԲϸ𪣬ֻǸɸɾõϴ˿̣Ҳ˵ԼίǴռ˱ˣ֪ôˡ
ˮ֮У˵ϴ˵棬Цˣ㽫ǴӲľƬȡ£ǰչʾžաֱˮЩķһ㣬Ϊøɾ
ϣСɣ˿Դ󷢡
ȴҰϴ
һ㶣ܾıȸղŻҪᶨǵֲļ֡Ϸ޵ĸо
ַ˵ĻŴûɣЩֱţֻǵͷϸӡижḧգ̧ͷЦЦ˿̶У
һʰ׵ȴֵ˯һŴɣ
ɼѪЩĵǸȻҲ֪Լ˵ʲôֻԤԼҪԲδˡ
ֵʲôȻĻǸƬʧЧҾҲ䲻ȥˡ
ɵ⻰кĪջԼģˡ
ȴֵֻСŮӣв棬ҪʲôҲãֻ˳ܡ
ɸǿЦѡ
̲ᡲ£ͬһ硣һűӵˣֻһ¡ɾԼҲܼ»ҲҪдһ֡
ֲḧļûгֻܾ۾ԼͬصѨСޣĵ˯
ӣëȻǲδ˯㲻㰵ʾأǽһѡȨԼ
ȴͻȻ뵽ԼˣеأҲ޷Լĸĸ޷ǰ¶档ԼϤĺǻеθлԶǾԼҸ𣿲ġ
һֱǿȴƾԼաΪҲܵԼ˺ֲ˺ԼҪӵСϤĺǻǡ˶
ͬþգɷȴƽ֮Уȵ㰡ֻѣҲһֱȥ


ڶʮ 
Ӳһӱս۾һųĽë£մʪɵ½ĵԲһƭ㡣
һƬƬʵ޹أҪӣܾӭģȥ߻Լĵ·Ҳֻбݺݴʹ¶ʱмʹࡣ
Ȼȴ˵仰һһмֶú޼ֵһе·ޣֻһͷҪԶһĬĬ¶˾ģûҹǣҲΪǹ
չ˫۱סɣͷԭӡǸû˵ƣЩ˼Ǻ½ᷢ£Ǿ;úˣҲġ
˵ﻰҲоںڰѰһ߹͸һ
ĬĬԲǸˣˣһҪҸġûҵǣǷҲߵĸԶأٲΪЩûµҸǱʱڵ꣬ڹµĿˣһ˶ϰɣ
ֻ꣬Ŀʼ£򵥵˶
ôᶨеջȴʵʵڵġĸоˡ΢Цֽ̾ӡ
ôǿЧֻҪֻעһһαˡȻûʲôǿЧȴǴ´ࡣ
ٿ񣬱Ϣȶ˯ˡ嵽˾ͷ˾顣˯ҲͷһǣҲŽ硣
һ峿Цһġ
磬ƺÿһӶֻۡҪʹķϰӡҪϵļǿ룬ڼϰ֮¶ӡٶҲ˲١ѾﵽĶӡľ硣
񷴶˯ļ죬ʱ˯༫ӶشɵС
ԴǸ˼˵⣬жȻ־Ͳƾһʱ嶯ܽġȻϺӺĵⷽȴԶ侲˼Ĺ滮ʱȱľˡ
ûǸΪԼһûܾκҪ󣬻Ԥ֮鷳˵ĽܲҲ뵽ֲİ취ϾҪάڵ״̬˿϶ҪԻ䡣Ȼܶռеź֮ѾǺܺõĽˡ
źͷ˵ĲɣǸıԶǡô˵ףҲһŵ뷨ȣԺӶˣǲֹʣֻὫԼ뱻Ǿֻ̹Ȼˣһ޶ϵȻķֿİԼĸ׸ǸЦ𵽷á
ȴӶԷĽǶȿǣ⡣ǾͰڳ㹻ĳ룬ҡǸеƽȻԼľһЩ˷棬ѧɣЩɱСֻǸ֮Ҳֻ֮κΣֵһ֮ҲܷһΪ˵δһЩ
⻹ֻ룬ʵͬжĲ࣬û˱óƵףһжδ֪ΨһȷĲԼѡԹЩ£ûиɣֻɵͬԼһĿ֣Ƿա
գͬҪţһ˹𣿡
ɵǣǣ
˵Ǯص֪Сģӵһ
䲻֪֪Լ£ԼҲܹĶݣҽµȥһˡ㵽Ȼȥɣȵұȥ
ȴӣʵǼ£Ӿأ
ɶһЦƽԷȥˣһǮȥɣƽദ֪ѵģ¶˽£̲סҪ§§ˡ
ȴҾͲȥˣȥɡ⼸罺ᣬҲհ顣
ɵͷҲáǲˣٴ磬֪ΪҪң
˿ˣСӣҿͷСӣ͵͵㣬ǰտʧԣҲ鲻ߡ¼˻һ㣬ͷΪͷ׵壬ǿӣѾ˰ˡ
һ㶣һ£ĵѵڻֻΪļ䣬ȴ벻ͬѾһ֮Ե
ҽǻزˡزȥǮҰɣǮ뺼ݳǰļѲ˶ٹ򡣶ȴҪദʱ䡣
ЦȥɣͳƱɡ˸㶫ɵľԴȫͬǱ⣬ȫȨ𣬵Զ˵ĹϵȻѳ֣Ҳֵʡġ
Աǲ˿һۣզࡰһ˹ͬӵĹϵȻǱѰ
һ·ǮʵϲԼзҲҪݵĶ࣬˭˼ҽһɡ
׵Ǯأֱӽ˺ã븮С֪ǵȺʱɱһɵܸȱ仯˵֪ͬδһĻǵǸССĶɣǸѧ峵Ĳѧӣݵ˶Ҫ̾һʱ˴˿е˼
ɹѧˡ
֪ԼĳƣԸ˲ˮŵֶҪȾҰ
ЦϹٴˣҲһ˵Ҿأ
֪ر㽫ʧ֮ϸϸ˵һ飬ȻҪ˵ɵĽĸϵԭʧԷͬСɣϴڰ참ѧĸͥš
֪ȴûаְץΪ˲һΡ۶ţ̽ȡһ㣬ǿδδôáʱ첻˰Ī˵ⶥɴñҲѱɡ
Ц¾ͰѧϣòʦӦСΪԾҲһΡҹϵԼܲԼԽ԰ӡ
֪ǸǺáȴСɡ
ֻˣаһֻǰûôסӦǱڳУֻԼǲСĶ֡۾飬Сֵཻ˼࣬Ƿˣʲôǻͷ֣ÿζ͵ĳȥȻһҲʲôѰ˼ţһ벻Լɣ
֪˼ֻҪֶһؿͺðˡ
ҲôðˣˣȻ˼УȴǴСǸҡ˸ĸʱԺ䡣Ż㲻ϴ󸻣ҲС֮ҵɡ
ŽȥɵĽݾϲĻЩӲǷ˲١
ɼ˾ñˣҲǻϲ¾¡
ݵˣ⼸֪رƵĽⰸƲˣɱ྾ˡֺĻˣҪֵҹڼϢ
Ļ㲻ɽˮȥ𣿡Ӻֵ߳ĵ
ɵѾЩˡ֪ԼɽˮǼȥġ
㰡㰡úõ鲻ʲôɽʲôˮиʤķҪͣԶٷ͸ϽԺȥɣýµĹβԹԵĽѵ
æó̵ܽģִ֪ƢԼ洳ô˭˲Ǿ֣ҲֻȫȻϣֻҪòԾѵֻƢɲᣬϲֱҲѰˡ
ݿǲˣѵûһˣ͸ţ㰲ʲôİ㣡ô࣬ӦڼҶЪǣûоôĺ飿
æȰҴ˴֪ҵġ
ⶥͷ˾мģʵ֪ʲô
ɺ˿ڲˮЦץ
Цˣָɵ㣬ץ˵Цˡ
ɺȻվҸմû֪ȫȨĸϣ󡣡ô࣬ԶóЧİ취¹졣
ȻУȻЩԸվǣ˵ġôҪġץҲǸ˵ġ
һ߿Ľ޵ģǳ˱ˣ˶Ҫæı֪ظƵġץ𣿡
ŵģһʧֶ򣬿ⷿпɹ˿񣿡
ûаô
ɵȥ񡣡磬ֵͼ񣬶ţëȻս£ͦġ
ɼǵԭľУ˿񣬺Щãһ񽫺ͼͬСභһȴǲʤ˵ҲǱġ˵ĻֱӰչˣܹǱöˡѵ͹ðײá
ν񣬾һڱϣȻ㵻棬Խ⡣
ɱ˿ڿϣȻһڲۣ㵻һ˻ȴһǻϵƺ˱顣һҹˣպݣ๩
ǻϵƺӣĵ˵˵ֻЩЩȻ
⻭˼ķѧġȻҲֻٳһЩͼϿγսԼһϰȫЧֻǵСȻ׷ɱɿɲСˡ
һЩ׼׵ѻڣɵҹͲذѲҹˡ
ôУⷿصأûѲأҾһڴˣٶ˿ش󡣡
ЦлģѾգ赹ˡĿС࣬ʳڣСôڣΪѵĶˡҲãƾԼı¡
֪رԹˣôУֻǸˡ
֪һֵ㵹ǶˣҲûʲôáֶӢ꣬һͷѰˡͲùˡ֪ҲֵýˮȻΪ˺Ժٶ˿ɾҪĴˡȻܰѿһǽԴϲ
⼸յ춼粻ҹնƣҲ£ԵøĺڰǮصĸȴӰ
һε¹Ц⣬˴֮󣬾һ£ѰССҲԲı͵Ǯصĸ⡣һ֮£Ȼ⡰帣šĸֵĺ壬ƱȡáЩ˼Ҳûصˡ
ֻǽҹ·̫һЩЩлǳҲ֮㲻Щ֮ģǰЩӳһսҲĥ˲١˵׷ǿָӵõƴһսˡ
뵽ûǽЩãˣ߰ɣɳ⡣
ʱ˫ͻȻеĳﵾŭ֮״
վںڰ֮΢΢һЦܣ


ڶʮ ܻ
ˣҹڣŵĴ¥֮£ȴӰӷ
ԽŴصϳȴȴһ״콫ǰǸйĿ񣬿ȵηҵȡҷŻȥ
һ㶣ѵԼĲѰСҲ̫£׵룡Щ˼̫ãֻҪӣκβԼ
гһָŭ¡ȻӦŵֱӿϡ
Ϊ˴ҲմɣȻĹǿʤѸ磬ǣסƾͬ񵥴趯ﵣԣȴȻϣƾһ˫භ
ܻΣ䱾廹Ǿ޴壬ˣѸͽýݡȻһ㲻ϰ˼գĪǴӳͿʼɱʤ̭нյĹɱǿٲʱϣԶԸ
Ȼ෨ţȴǷ֮ǲСһҲǽϹ۵³ԾͰԶһԣභӰӰ´¼ӰɣȻļΪҡ
Сͬʮغϣ񽫾Ȼò⡣Ҳߵ̬Ĳ죬񽫹ȻǿС࣬˵ǼһǼû˼ලĹܹɵȻáܲ£ֲԼģܲ¾ܲºˡ
һʮֻô߷֣һóʮֵȻǲԡ
ڰһض๥٣֪ѵ͹ԲӺڰ߳Ī㡣
һǽյĶɶ˼Сһһôһʢһ˥Сʱ
߽ϸ¹ӣȻηǳȼлҪ˼ӢֻƺӡֻϾһҹļ䣬ȴǵѾСˡ
ŰȫһԭҲǰֻͳ׫дǼ̫һȼˣһ⽵£ٳ콫ɱС
һôͬУƴ׳ƲȴȥʮСһΧġС֧ŵסһҪʹߡ
ȴɴһ١СֻԴһǣݷʧЧ˲伸ѵǹӭϣﻹܶܣоУȴû뵽
ɽеλĪҪȺ콫ʹɱܲòǹʹСϴֻѹסڵϡ
ɹһЦĵ˺սõģѴ֮Ҳ֪ʲҪԷ֮ٶıҲֻڻҡ
ɵлҲҲǸˣٳô콫ȻЩɶ˼־⡣Ȼְ񣬵񲢲ߡ񣬺ʱевٲࡣ
̧Ȼλ´°лǣұ˺λ񣬳˼𡣡
С౻ѹڵϣɣ۹ѣ㱾ãӣʲô£ͬҵ˵˵žЩ٣ϴ׷ۼ浥ûְա
ɵϵң
ʲôĺһ㶼ûϡͺǰǸμǡܹƷӣȴƫƫҪҺשӽȦԸҲǾ֮ͣȴȦףƭСЩˣҺשƹʦ֣ľǻۡ
С·ĲϵԼӣϴڳ˵ĻʱҲϵˡɸ㲻ô¡ĵѵһΪӦԼԣװʶԼϴαȹܾɲ޶⣬ֻҲʵˡ
ɼͷ˵ҲԣóһŶСϣֻֽ޻ȼҷɶȥֻзϵͼСССʱ彩ֱϢⶨʹòܹĹЧ
л˼λ񣬳ֻʣСˡ
ɶСңҲСЩϤ
С౾ǱѺڵϣ˿̻ƣɹݣиաŭûſңгɣγܹ衣ǳһۣҲֻնѡǰܴƫƫ֮ɲǵҹ飬ĻװģҲԸᡣ
̾ûôֱ׳ġȲ˵ٻǰѿͻȥ
С๣Ųӵ룡˿ӿͷɿڡ
һͷʹǸֵɽľƢһ򲻵ɱã治֪ôźáվһڣ
ȻڰԳģģʵӰûԶΪһСİ׸ɷˣǽӻˡǶСۣòС࿼ǡ
Сŭ˿̱ɶסҲûԼȰ๫ӣ͵ӱǲԣǲԲȣΪûõǡ
ɾ͵ȰεĿȥڳǣӾ֪̾ô֪ǵĵϸֹֻЮȥ
Сྪȵô֪ȷʵӲڳ׼ȷ˵ǽŵĵط
ЦЦ֪ĻأʧˡСӵϱڱۼ䡣Сң켣˼ЩʱȻ˼񷨵Ӱ죬˱һסʵǲ
Ҳֻų󲽱ȥСӯҲʲôֻǶǶᡣ
ֱеǮ뺼ݳǽ紦һƧĸ̧ۡͷ֡ԭľ飬ǸŮӻͬԼɻ飬Լһλá
ŽȥȴֻĲݴ¥ķϣܲаֵӣҲʱӡʱԼƾԼӲأѵǵգǰĿ˱ɵʵദҲһѡ
ֻǰ϶Էò밮϶ԷʲôȻǱΪʼ˱ǰˡڵԼѾûнݰʸ˰ɣ
ֻдԭŵüı˴˰ɣǧзΪԼӶԼħϰɣ
ü˼һưܵãŵӣȥҳС¡ȴһ˫ڰ׷ֱԼߵ˼㡣ĸŰϼɣҪֹƻ˵Ե˰ɣ
ǰɻһ㣬Ҫֺһɷ¸Ҳ⣬Щ˵ڽ˶ϡ
Ѱӵ£̹ȻҽǱصĲͷ͵ֻǺ档Ʋ˰׷ؿ֪ҪжԴҲ֮ˣӦ֪˼
СҪҹ鰸ඣҲЩ⣬ıץȥһĵҲҪΪӰһָоԷôԲЩ޿ְɣ
ЦҲ޴⣬ֻҪ˵ڣ֪˰Ȼ㡣ֻҲȰԺҪУĪҪӺԿʱ򡣡ȻʩãҲûҪԹֻǱֱжѣ˵ˡ
ȴϣǰŮӾҪϷ˱ΪѾߣֻǲ֪һ᲻Լı䡣
һȰҲǲ֮ͨˣ֪ԼдȣҲ޶⣬ҹҪº͵Ķ࣬һɱ֮⡣紺棬׺͡ԥһ£˵ʣ¿ڡ
ȴҲС㻳ң
ɿЦôӣܲԼȥǵǶܼΣͻȥˡûȡԼţ˵ͱСתˣҪʱ䣬һλˡ
С㻹ңȴת飬£ķɸҷҪû͵ϮƷɣȻҲ֮ǲʹ졣
ܾ̾С֪ǰŮӵĽԼսɲ֣Ūʲô۶ӣǲûȤ
СԶţɲ㳳ָݡ
ɱ뾲͵Ҳá߹ȥָ罣һС͸оһɣһϲһСȴ˹ȥ
΢΢һЦȴָս־ӡȥСֻüֺͺһ䡰Сֻ˸ŹֵƱԭء
ɽŻϵΨŮСҲ˳ϲң˵ûᣬ㻹ʵʵһҹȫͻȥҲŷŹ㡣
С޵ķȴ޿κΡȵѹסһյĴһ䡰ΨŮСҲҲ֪˼ģĵѵԼȴֲʣȻǲС
ԭʼÿС⿪ʼϻۣϵ֮Сɰ֮ڣˡ
С಻ҹͬڣԼ˵ټʱҪĶݣȴû뵽ټȴĹ⾰УԼɵ£ɱˡ鸴ӡ
ۣǽŰˡʱп죬Թ
˵Ҫ͵ɣڻҪһ˵˻ȥ
˭˵ǣֱǰʯͷԼĽţû£
зˣʲô취

ﻰⶼ˵СĲǣˣҪ鷳ֵܡ
Сۺȵ˵ûУлǳֲ£Ȼʹȴû˵˿ǰӣвŭĵ
վһգнէ֣һӣ̫ڣλǸϽɻɣǲȻɫ̫ҡҷһֻ֪Ҫմһֻ·һǶᱻյĸɸɾ
ֻ壬þһ֪̫֮дкôϲλ֪ģһ仰ֵܸҲЧ໥кţӿٶȰŽ֮СҪϵĶࡣ
Сƣ֪ĻΪأʵĲǵ𣿡
Լĳʱ״̬̾ô˵ƺЩʲôΣʱڵҾͬλã̫ɷʱأ
ԼһЩûʧ䱾ұһֻƣȥ룬һǺ£˳Ȼ롣
Сʤɣһüĸоü֪𣿾Ͳ㣡
Цҡҡͷֱ۾С˸ûȤҲ˵ؼΣڽЩӵĿȫͻء
վϵЦлλֳСˣ
ȵȣ
һͷˡֽһӣֵķɢ
Сһɣɣȴһʱҳ֣ȡ衣ȴתȥ
С࿴ıӰʱʱգԽԽҳֱ֣߳ҲûܶһȻ֪̾ǲ˾⣬ԺټԷȫΪС
룬ȫôԷδ׷δãȻǶԼ֡ȥ鷳Ҳδ̫ʶôˡ
һرĿڣû


ڶʮ 
׸๫ӣǿˣͲˣȥЪϢˣٻɣ
СʱйЩͽ۾ôûôĹ
ʱ֣׸æ˴ҹΪ˾˼ң˼һ˵лԹˡ
СŭҲԣãǲˣ
˼ɱǲǾ֮ͣȴһֱͿػû˵һ䣬˼ֱѰСɫԽԽæȵֵһͲ̶һŮ޶򣬶๫Ĺ
ɷ˽Ųȥ˿̳΢쵽һҹæµȴû⣬ּһ֮ˡֻǾԼ䣬˻ὫЩ˰Լηأ
ͻȻһ仰ϣֻ۷Ų֮Ͱѡ
α̾ʲôϷ壬ֻԼĵ·жѡ
ɵ˼ǰȴһǰǻ˭¾Ѱɣ֮ҹҲ˲áֻ˭Ҳ֪ܵȥˣǰ
ɹȥӵסЩ۵ĵôȥȣͣҹˮ͸
ҹţ书µġһԣҹ׵ȡ
ȴͬĿţֻ˵֪ѣ򣬽ȴҹȥˡ
ǰ׼ʳ˳Щͬ˽飬ȵ콫
ɵˣȻƣ
Ϸ
ЦһЦ˼
˵Цãȴһ󼱴ٵĴɤź쿪Ű
ɹȥţץסɵ֣İ̫ˣֻˣ
Ц˵˲ǰ׸İɣԺۣߵҲһ
ǣǣҪšˣʱȥԾƣ˵ҪллأּԱһӣʵģ˭
ֽһǶһҹδߣڻطȥϢһ£ʱͷˣ
ǵȻˣķʰ֪жأֻһֱ棬ûס
л˽㣬˷䡣һҹδߣȻ书ܲɵĵ棬˵ЦһЩ⡣ɵĴϣЩֵĸоÿ˶ժһ¶ݣʱһЦĺ
Цǲгϱŵĸо
֪§Լ֪˯֪᲻ɱ㣡
ɿЦֲԸ§ģÿ֪жѰ
˱ԡȻԲҲܾһӵأ
ͷ˵¡
Ҫİ
ҲͷʹֻҪȻҪԼҲֻܵԺ˵ɣ
۾ٶԣȴΪ׼׼һС
ʱ֮У˶ǧлû뵽Ǯ޲ߵĿʧ԰Уô͵õ˽һҹ֮赹ԣʧʱһķ˼
֪صֶ⵽ôһ°
΢΢һЦй¶ֻҪ׷أͺ𣿡
֪Цǣ׷ؾͺáɲԸ˵Ҳʡ֪ӷǳ֮ѲԼܲϵˡֶ˹ӣ˴˽ɺðȻʵҲڶǰĸһ档
л˹һҸһ̩
ǾͺãǾͺãȻǮү֪֪ԼǸ̶֥С٣̸ʲôɱ𲻹ǸЦҲûٽȡ˼ͬϵͷͬϯԷҲǱҡ
ʱ˵̫Цžٱ˹һСŮӾһӼһ˫۾ϴת᲻뿪һ
֪æһ̫ᣬƽձ绵˵ģ˿ҲֻܳЦͣʲô˼ϲȴġ
ɿİԺЦֻҪһŮ˷ɶ˻ٹ֣ʲôĹ˲ˡ
ʱһϹ֪˵һ֪ŭд£
Ȼ¶ʵɫŽ͵գǮץһ˹õ׼ͽ̲û뵽һʿˣ治֪Ǻá
һߣ֪ءеôȣһ¡ƽҲ͡ͷͷҽУŭֱô
ȴ֪˼޷ǲˣԼȥӦɼұǮһССʿǲģһܹĸʹ졣һ˲䶯˼׵ʧ˻£
֪һϲȻʳٺ»ԵˣǾȥʿ
ɰ˼ԭľƺôһΣֻû뵽ᷢڡҪĴɣϻӵž޴ǷǰҲҪͿⷨޱߵɮҲη壬ʱвӸǶвҪ
Ȼ˵Ǳһ޵֮˵ķ򡪡¡¡ǲԤ˼˼ЩɷȷʵɵҲ¡Ȼ֪ɹȴ֣ҲǼȰ롣װ׵ĸ֣ľͳ֣ǣˡΪˡ
ͬСڽɽ˳ͻȥ뷨Ӳһ·ߣСŶߣɵӣšʱ֣󣬸Сһ£СˡСȴǰӻذߡɼҲаˬѣֵġ
ȻΪ󷨺ȴѵģѶϣʵΪ⻰˵Աߵʿˡ˵˲߶ѣڷ֮µİܽ׶֮ȴҲһ¾˶ۡŶӵʬ廹Ҫв磡
Ȼǲͺͺ
У֪ظϣͬȴֻ
ϴͷķˣ˷
Ƿһʿȵ磬Ұ
ʿʾһصӣܹܣǰүױţһСС֪ظҷ
ˣүױʽҪˣհ򡭡˲˵ев֮ȴǾԣ׻˵ǰƷ٣ֺοܹܵݣ˿֪ط
֪ŭ˹ӶҿͿһССȴ˲ҷǰ衣ϻǴŲɫԥ⡭
̲ס˰ȷʵǵǼаĽ°ӣΪ·˾ţ֮Ű鰸ǧܷŰ
˵ͷܷš֪ڣⷸҲǮأԼҼм䣬ֻбһ
ʿָǸʲôֹ˷ˣ
ʲô˷ˣ˵Ż߳
ʿһ߳ˣºھߣȻϵõģ˴οҪꡣǿСļ˹ӡ
˵ױţ֪ںδ
ʿθóſڽ࣬˵
֪صܹܣȷʵǸҹѾʽ̲ʵڲңҲȨ˰ֻҪүһʽһˡ
Ƿ磬Ұ͵̲Ҿˡ
ʿһŰɣתȥȴף²ΪֻܵѺ⵽в취ˣֻ̲һͱȻҪֻظѡ
˱ȥֵҹ⽭ͬǵ˹ϵǳ˻ӵǰ֪һǷ̡
֪æһһһϲǴ˶ף˽˰ȫ⽭Ǹɱ֮ˣҲԩ˺ˡƷ˵ֶοǶȥˣ
ʱδʧԣйϵӰ
ȴʵ˷𣿡
ɲǣЩ£ᶼԩ
ȴǵԭľУȴֻǱз߽ʮ꣬˵ʮ꣬˵ظᣬ仺ʲôҽڱ߽ͲˡȻʹˡʮ롱Ӧãг졣
ͬ˴˺ݣȴ˵ԺǴһƧԺ䡣ԺŵƽʣȻļҪסһЩƶ˶˶
ɲƵļҵϲƣðǮ
ЦȢף檣
⵽ϡ棬ôǣѵܶˣܶɷҲѰ͵͵ʲôլ檲ȢޣҲŵƽʣ̺֣ҲȱֻһС̧Уϯ˵
΢ЦΪ檰
Ŀָ࣬ԼıӵΪңʲôЦ
תǰҾҪˣܵչ˰ɣȻ檺ȢЩ͹أҲʲô
ɶ˵һ䷿ڣȴ֮󣬺Ԥ׵ŭʲôȴòѹ
ϣ̾ҲܸġϧĸŷϼԿȴһֱɡ
ʹһͷȥӣֱ۾ȴȴڵȻ֮ɫѵĻҲ˵ڣǺοడ
ϣΪ͸°֪Ҳǹ֮ߵķ緶ôأ
ǹ˵ı׼ɱֻΪ׼һٷ֮Ϊ͡һ䡰ΡΪݡŴӢۺܵı׼ܵôһ׼Ů˵˿ֻϼѡ
գʵ⻰ļŮӣϽ˰ɣҲɣ뷨ҲʥˣżҲŹһ¡ӵŻŮӣбٲ
ǲʷѾ˵ˣ
ɾøͷʹѡ찡˼ҶһƬ顣ôӦģǲˣ
ûԼͬġҲûижֻܸʲôأҪԶΪҸбԺδûĶҲֻƴ
Ȼά״ͬһΪ˱ܣŮɫǾܽģԲʷЩжȴԶԶ޷ͬȡڲʷĻжΪ˹۲ʷ⡣֪ʷӣԼ͸һˣǾԲӦġ
ɵҴӦ
᲻˽ⱧˣϢȫݳǶ֪ˣ㲻Ӧʷֻ·һ˴͸Ѿٱܾʲôٻػ֮ϣԲʷǾԲµġ
㣡
οˣСƢˣ֪Ҳû취ֺγԸˣչҪȢӵġȻԶֻһһֱȥֶܼأҲ˵ɵĽֻῴҾΪԼ࣬Ҳ֮Ը
̾Լɷ򣬾һӸ𣿡


ڶʮ ϲ
񱧽ɣӾͺˣԶ檣⵹ﻰĸŮӲϲԼɷֻԼһˡ
ɿЦ檾ҿ
һ֪ˡǻϵ֣ǰ
ɵҺףǸ˳㻹˭
ЩɬȴЩϲ⣺㲻Ѿˡ
ɵͷʦ˵ãҵ⣬ģľǼٵֺʲôֱأ
Щ۵ᡰһΪܵίʹõ˼ӱĲȻʵϣȼ仰ѡӦˣ
һͷӦͷ㹼˼ҲͰˣȥ۸ֻຣҲǺ£Ȼ󣬻ܸɰɣ
ŲĻԲʷɵˣԼʱҲ̲סҪᱡһ£ǹֻǰ֮ģ˽֮ôߵȥ
Уϼڻڰڵĵסһžգ˿ȴü˼ľûϵģյ龰
ϸ꣬¥վڴͷѰĶԻ
ϾҪؾˣ֮ǰһΪɵĵ
ǣܺð淢ңоЩͬѰ
ͻȻתͷʵأ
Ҳ˵ȣ˫ֱˬʣѵõĺѡδͼǰ˵ѣ˴˶̫Ҳ̫ˡĲԷ뷨ֻദһǶżΪ֮Ȥû˻ҪԶ״̬
ֵǵһϵڳѩԵһ԰ɣ
üͷ֪ΪͻȻת仰⣬ǵǰһסŻǾžޡ
ЦЦҲƾ״ʲܴİɣ
ǳɫˮӰ˴˵ӰȫǣҲࡣ
˵Ҳأɰıס
ڿЦҾ֪ҿÿһʫʣıȴǲֱأİɣūҲ˵ȥģЦĻ֦Ҳȴ޶Ц⣬ǽȥЦݵƽʱ˵ģʲôֱ˵ɣ
һǰ״ʵ˲Ҷɡ
ϵĵһ¶ŭɫĲף̽һ˵»ҪǿΪ֮ǻԵɺϣѾˡʷʲôֱ԰ɣ
һʱҲЩ޴룬˺һԼ˲ûôףֻҪԼĻڣ۽ȴһ˿ڡѡ񣺡Լ޸ɡԼѾΪɱŮ֮ٺͱŮദǶԱ˴˵ĥˣʹʹɣ
ʱֽűȴһѣΣһͷƿ𣿡
ȻɫҲܣǵ㣬ֻǶѡҼ弫࣬ⲻҪޣɼ޸ĸֵҪź򡣶ңǸңͬһıһ֮λȴϵȻ֮ɫԽԽأ˵ȥ̾룬ͺһɣ
ȴֻҡҡͷңǵɽкηֻϧֻϧ΢ԡ齥ȻðɣҴӦҴӦ޸ɣһеʱһ顣
Ŀһۣ̾˿ȴתͷ㿪ˣ۽Ứȴһ˿Ц⣺٣٣ÿİɣȲ뿪ңҲ뿪硣ҲãҲã
´ЩĿȥɵЦһЦתȴ𽵣ĵĿԼС㣬ôˡеĲʷ
˸ЦûʲôˣԺͲƯˡ
𽼤ץס֣ϲ˹Ҫ̫ˣС㡣һʱֻϲá
ΪԼˣȫԼϲãмǸжˣĪȴһֶؿӿѹֲסмߣ𽲻ԵıţֱУŹغáһͷ𽻳ޣίĺӡ
뵽ʷ۽ǣ»ЩۼϾ»֮ҹܸ˲ʹ죬ϾԺԼһˡ
춯ʷæջأϢ
̲סЦһ£Ĵϲ֮һȢѰˣʱ֪жĽ޸ȴ̲ס̾Ϣһ
߾٣ϲûϵͬԼһĻĻһŮӣ˵ʵ˽лЩϧŴȥһ£дŷ֣ҲϼõӺһֻǵü˳Ŀݡ
֪ŮԼϡԼһУϵõκԼҪĶ˼ǲûʲôԽУеһı
Ϊժ·ڣûƽɷ٣Ǽ򵥵˳ֻϺߴϲκһ㲻ãľһƾֻ̫ˣЩʵ
ʷѵúȽˣ
ɽԣƣȴסƺлҪ˵
ʷ¶Իɫҹ̣ɫǰҪ˵ʲôأѵΪ˵黰ܸжԼ𣿵˵ˣԼӲС
ɵ֪ϲ񣡡
޿ɵ»֮ҹɷȴˣɣʷֻõ˵ﻰūҶ˹ȷʵЩøУΪһסŻ֪ǷֱʣЩ֪
ӭеıڻŭˣ
ʷɫһЦݣ֪ûôú壬ɫūȷʵ˹⣬ֻȻңб˼ɲΪģһҧʷȻţЩأǺ˹ҲδԽ񣬲ûҵŷ磬񣬻Ǵ֮˵ŻҪѪ
ɿЦҲ˼˵Ժʲô㣿
ʷȫƾЩƹˤĸо
ɳһվʷ˸Ҿұ֪飬֣ҲԼĿԣϣ⡣ֻܰʷּҲһ£ԺʲôȫƾԼһԺȥסԺ𽣬ˣ˵һ黹ǼױԻȫе֮ˡһЩ˵꣬ž˿
ʷȵɣŹµʷˮŮӣ鵹һ֮
ֲ÷Խת˳ȥ
ʷԻĪǸӣǴҵαӡ˵п𣿵Σһ٣һڡ
ɳţȴһŮݺݵĵԼȴ𽡣ɣһͷȥС㽻һܺаĽɫѳɶִ֣Ҳ档
ɵôҲһ
̲סŭ𣬵ɣû뵽ˣС޵ӣۣ۵ǣһеʼٸ߾ȻԼĽɵĸ磬ɡ
ɽ͵鲻
ߣǿѹᣬӽҹȻΪСǰɣҲǹ˼ҵ˼СҲ޸ģҺúޣúԼú㣡ΪʲôҪƭң˵˵ţֹס
ɵңڽȥɣ
𽼤ҵ㣬ʵǰҪô㣬ôὫС͸㡣ڳʲôĪҲȥ㡣ãҾԸ˵Żקסڣڵһ˺һĿӣ¶ѩ׵ļɫĶǶ
ŭ㷢ʲô裡ȥ·ϣȥС㡣ϵˮεĵҵã˺㣬ڲᣬԺҲᣡȷʵΣҲûôֻҪһΣҲ𣿡
ϵ˫ۣº͵ĻȻиһֱ˵Ҫ˶ƭӡȴĵң㣬㲻˺ģô˵ţȴеʹ˺ܶ࣬ҲڻɣԼڰοԼ
û˺ΣּǺ£ܱڴϼЩĵǿˣԺСԺڣҵԼɾҾͰļ޳ȥ
ûƭңϹˮЩɡ
һԴԴҾƭҲ㷢ֵġ
ƺҵϤůĸоڶ˵״̬糺һƬϽƿɣӽС
СԺָֻƽûʲôҲɷǲɢôԺֻʣһˣȴҳ
ڰĽȻ߳һ˭˿δϴŽĵЦ⡣û뵽˹أһҲЩû뵽ⲻǻ۵⣬ǶԴŮӵ̬ȣ˺ͽԶԴɹʶ
ɶ޿κΣݺݵıڻصһ¡һȻÿҹӵߣ֫彻ӡɴδ֮ҪҲԼѳֲס
űƺһ죬ʱ͸գſɻ˵
ɼֵ߲ģϧתḧļҪ𣿡
һһ磡
һඣ
סɵ죬һ죬Ǻܶ죬ǵӻأ
ɵͷأ
б˻ķ䣬ʵ֮ˣôأ
ɾ̧̲סҪһ£ȴסԼǿģĻƽհһûȥǵô죬һһɣٶӣǼ£ֵطܲǳ֮ơ
ҶԲҪúչңϲģ
֪˵ǲʷȴɵӲŻϲң
ǾԶɵӰɣ
㰡㣡
ʷڳ˼춯һΪȥȴ߽Ժг޵ڶˣʷﾪŭȻǿ
æС㣬
ʷ۾ôߣȥô㣡
æϸϸĽһ£ȴ룬ԼղǲҲСһأʷﶢ˵ģ
ͷ˿Ҳղŵ˵ˡС㣬⵽ôأ
ʷ²˹ӵļ˲ɣұϾǸһ潼Ϊ檣ȷʵĽ͡ʷܸоԼδܲ͸ɡ
ʵС㣬Ǹ𣿡
ʷ﷭˸۵ǣ㣬Ľˣ˵ŲţȴɰɣֻҪֵģұĳ̷㣬Ҳù
ԶҪСһŮˣرǾɫڲ䱬ױȵɱ
ɻʧ𣿻ԣϲأ


ڶʮ 
һҹ޻
ϾʱˣҲеķΪǰڷĽͨͨţû黳
֪νĲ飬㴫صζΪһֻˡԷԷӰʣµֵأ
һ֮䣬Ѱɼ˵Щʱĸܣ򱯻ϲ˻Թɸϧ֪ͤУЦǰ罣˵ḧһ罣ѽʱߡ
ЦǶɣ㻹˵Ҫ轣ҿأ
Ǹ㻹𣿡
ȻɴӻȡһЦͶǰԵɣ
ֻҹȴƽǰ㰲ߣҪ뿪һ£һ㲻Ƕɣ˵Ҳһеٲõģųļ󣬵ҹһҪʢĶࡣ
ݸͷһãΪĲʲôϲӵţδ˼ҵˡЩ˶Ѱ˼˴ؾҪʼǽе˰ɣ
սֳǲߵŽеһУΪϵ뷢չչһ⽣Ӱɱ˭ʤߣڻжۡ
ƳϣůϯԺĹ㳡ϡϾⳡ磬Ҫμӵίʵ١ʿͲ˵ˣܶҲвټԺλѧʦһ硣
ҲΪϯϯϯڹ㳡֮УѰǰԲϯڹ㳡ĸ̨ϣ˷ϯһϯˡ
һߡ
ʱĩҹ¡ƣǺá
̸Цȴ¶״żɫȴҲ˻ɣϾʱľѣҪٰüྴѵӣҪͬߣϥҹ̸԰˾;˶ʹ˷ʣǵ
˭֪ŹѡǽʷΪ檡˭˲һ䣺ѣŮɫǣǳܼ
ϾʷòҲǼģûǡжǸ߿һۣȻʲôʵϵãƵӪ֮䡣
ܶҲ񼸾䣬˵Ư˸֮硣ȻҲЩԵ˵˲ʷһƬ⣬ЩỰȻʱ࿹⡣
ֻû˲Ľѵ޸ɣ˵ʷǾɫ֮ˣǡϵһŮͷȲѡ
ζľǽʥܰɣ˴˼Ҫɲʷ֮ҲͰˣȴûϵɵ˱ˣʵûʵֵġһĺͼΰҵ
޵ĻڣΪŮɫԼȻϯʥҲǴ˽ɲϯѰԱȻܴõϯռһλá
ʵϣͬΪ磬Ҳûʸϯ
ڶɵλãպޣƺСԼ·һ·ߵͣԼĹǰȫĵı䡣ƫִҲãҲãΪܺɻ̣վǸλá
ȴ֪ûɣҲпԴ֮һҺпΪڡûʲô˼ɡ
ʱͻȻ˵ʢᣬϧûвʷ裬һ£ϯвӦͣȴɿһϯ֪Ȥ͸òʷǡ
ȴüѣ˵ǹԱδȻǶԲʷˡңЩ˲Ц޼ɡ
ʮãã˼޵ǧžĺն£ȴڱٵʱ򣬽еȫˣеѾСⲢ˵նαˣⲻǵʱ󡣾ǽ˵Ϊ˵֮Ҳ
ЩУ֪жٻ˼ʷڻ֮ϣ޷һ׷󣬵ˣǷĻᣬϾĲʷҪɵİţ˭Ϊһ檵ЩϹٴˣˣвٴ̽˼üӣ֪˰֪ô
ɲãЦǸģ
Բ⣬̽ΪҶҵΪλأüӢ˭뵽ɻСŮ̬
԰գһ֣輧֪Ȥ£ߵУγ䳤ֵ˽Ϊ磬ϵ֮żΪµĺã£ձԴ˽Ϊλһ衣
ˣĸԹֻ˽⣬罣ֶǵһɺôֱʡѽѵõĹճ˲ϵ¡ЩӢǧס
ɾܽѽ͸˱ǮģѹΪѡͬʱҲԲ²е˼ǲʷ罣ҲǲȾָģò˼
ȴ˼˵Ҫ轣Լģ߳ҲǰԼСࡣ
ҹ߹ֽգеĳ٣һ˫ӣҲǱˮһתָ񷡣仹δʼ趯ʹڿȻ
һһüҹ֮衣
罭֮󺣣ǧذתȴһĶȥʸ־Ӱ֣֮ǱӰΣȴƽ֮ˮԴ졣
˭˵ôˣ˭д־ڿͲѰ˼
ȴԼûǿߡϣһԼ֮£ԼĲŻӵ¡һŮһ
ֻʱŮܱʱм̨ԼĳԼĵ·Ψĵ·ϣܽӵ£ǡ
˼ڴˣƽ
¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣿
ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
Уһȴͣ裬֮ղ˲٣ȴһ⾳ǧž䣬
¼ʱУѾ족һ˫أ׷Ϊ£ں֣˽֮롣
֪ϹڣϦǺꣿȴ˶е룬Ѱķ̨࣬ͤ¥󣬲Ϲ𣿶һѰʵλɰ֮·
˷ȥֿ¥ߴʤǶ˷ȥ룬浽¥֮УõĴֻиߴʤˡ
ŪӰ˼䣿µļ֣˺ñ˴˵ļ塣ǵ̲ʹͣ˷ḻ塣֪·ǰȴô룬Ϊ֪ڷѩ߳ȥԶܼһƹ⣬ڵԼؼҡ
ӦкޡɣյıȻǡ¹ȫֻҪ˶Է⣬ܡ˳ã濾ꡱ
֮£һԽ裬һԴΪ衣ɽˮ粮ڡ˸̾ҲֻĴʲ衣㱼䣬˶ƿʱϡ͸ǽľһǾõһǧŵĺԶѷֲ١
սϯߣһЦĪġ
ϯ˷Żڳ˼ʱηѣ̾
ܶ޵һסˮͷס񰸡ΪǾ䣬ȴַ·ʤһ治֪۲źãΨСǧšĸֶѣֶ常ЩᣬĽɵĴʣ֪һȥȥĺã޴˾ĵ˺ôأ֮̾飬Ա
Ц常ϲʶЩɣΪУеĸж𺳣˭ܳأ
ն³֮ΪĺµĴ¼ѾʤģȴΪһסˮͷض˵еǰÿһѧʮֱ˷ȥʮٱȥͣȥ̾
˵޵һ޵ڶҪδѡһ״Ԫ״ʴǺܶ˵ĵһѡһĺһ۷壬һʱľССһ״С
ڳ˶֪Ҳʲô֮ϣѾվҵ۷壬ܼ
ɢȥ֪жҹдŽĹ۸УΪպվµĴ㡣ŵĩβȴһ״ʣ΢ĸԼĺѣμ֤һ״ʵĵ
ɱԺȥڴ֮սĶʰ¾ӣһ죬˺޲ʱʱ̿һĻȥʰʲôֻת¾ӡ
Ŀţӯӯ˺СŭĿӣȴ磬
ɻ㱼䵽еؼҵĸоʷеȺ򣬼Ƕв֪ǺζԼһȴһƫƫѡ
£˿˳⡣ֻּģ̲סʹ
ֵȥʰӳԲʷǿͿĶˡ
ôԼϲȥʰ䡣Цģ޸ͬ˼ҽҹ֮Դ׵˼ǵˡ
յǰ
һ죬ƿֵû书ģһƼˣҾֻˣ
ɵĿڣǰס˫ãֻᱧסҲ֪еһͷſ쳱棬ѵĿɰģҪϸϸƷζ
һ磬ʰˣڶᡣ
ɵͷȥϢɣֶҲϢɣһҪˣ
ոջָɫһ죬֪Ҫʵ˷䣬Ϩƻ𣬰ȡڰ죬վڴϣϣΪ½
ǹ߳˵ģϻǺϼգĿȻŷڣĻа轣ʱӢˣӳ֮£һջ̲ס֮ǰȴֻЩҪ֮ǻֻϸУò΢΢Ϣһ˫ֲڵĴָԼ˼õĸо
ռ𣬶˶Խֻ书ȴǲܽǻ˵ƣȻᷢʲôûܲκ졣
ǿͣ£֪ȥԼҪѳֲס˫ֳ˲ӡ𽥽ˡҲδ£ơһѡȷ
ҪȥҲʷɣܾġ
һΣ˵ܵ£ȥˣҪޱˡ
ԴȥٻȻжԲʷЩϧͬȣȻһ£һϣͬն
̲סһ£浱˼Ʒ˼ҲǺúõŮӣôܡ
ƨɵúúãҼҺϧˡˣ˰ɣѵһĽģһȡ
̾㰡㣬ֻ뱧㣬˵һҹĻĻõˡ
ЩжĽͷǣ괺ǣȵʱټˡ
̾Ϣһʱ䰡
ָͷҪòһġ
ʱɴӻͳһֻɫֽ׵͸⻳еŮӾȻδʮ꣬оֹǣĶǳһͿ
СĽӹƵģ˿ԼֻôһֻССֽס
ɵǾѶҪҵʱ򣬵ȼɡһٶȸϵߣ
һСպáþˣ˵Żɳȥ
ɿ̾ڻమÿҲʹʱˡǺñӣ§ڻСҪһӡȴֹ
һ㶣ȴǰĶķ·ҪѪŵĵҰ㡣
СȺ飬ʫʸ踳ҽũ鲻ȴΪһǲģΪɲŰһŲϣ֪ԭ»ô໨ҲǷɡȻΪʹɻģҲ˲ˡ
ЩȻ̧ӣ촽Σϡ
ҹ̡
΢˯ÿɻƵֱۣ´ҹĻ»ôĵȥȴЦȥ׼ЦҲͺĸˡ
ʰ˶ʵҲûٶҪĶ˻һĽزֻǰѽɻԼЩӻķȫֻ׷ʮš
ƾܴȻ̸ϿƣҲѵõѰǾģΪǱȥɱж񣬻ҲٲһɶȻǾԵĳ磬޶ֱǽϵһ𣬳еԷһС
ижֻһ·ϣɲʱЦһ£죬һζģʵڿɺޡ·Ҫʱ£޲øһơ
ֱߣԶԶͼƻҫȻڵĵɫǰȥһģ˹ĩλӣһ·Ͼ»͡Ȼһ·϶Ƿ֮أӦʲôΣգܶ˻ǰ͡
ҹѾУ񳿲˵Էһ֣һЦȴоˮۿй趯˵볤ֻվԶˣ໥ᣬǰҲҪκζУ˵ѾεĽһ
վһɵһȥɣתȥıӰЦһЦתϴּĬĬԼԶ˴˵Ӱ·ܿԷе⡣
һ쳤Х಻ļ쳹ϻص˲ٻ˯еǣɫȽյĳôô硣
ص峿ص
ˣ


ڶʮ ϧ
ˮ֮УһɫӰһԴ˯Ժţүүʲôʱء
ϣһ뷢԰׵ɮ߳ңšȻˡԼһ˶أһ껹ꣿ
Ľʹ֪츳ԵҲԼˡֻҲչǷѡν޵ֻƾǳɲġ
˼νɷʦ࣬඼һռģ֮ӵµıЩɡһ򷨾ֺοأ
ٵȼգæеǸɽȥˡܴԼ²ĵӱзͬѰԣֱȻԼ뷨Ƿױ
Լȡɽξʹȴû뵽һεıʡȻܹΣҲһܹεĵֻǻǷȱЩˣָֻأ
ХգֻЩѾһɨգңʹѾû峿ϵıҲƲӰеԶˡ
һХʹ죬ȴŲá֪ԼѾһµľ磬ǸҪȥʦѧףʣµĲˡ
ҪȴǻȥʰԺȥס
ʷԺĴ˯΢ʵ𽣬ʲôʱˣӦһҲûֻ˯ȥ˯˯ĸоǲ
ǰڻϣ˯ҹ˯ϰߣֻ˯ŻҪʲôʱˣŻȻǼ£ȴҲУҪЩٹ԰ͻ¶ƣ̬
ڿʲô룬˯ʱ˯ʱˡǰ˯ľͳͳ⸮Ȼһգ˯ʱ䵹ռ˴󲿷֡Ǹ˰ɣ
ʱһӰӯԺУʷķţҪֱӴȥǳһǵʷ³ۿһ
У̾ɵҲᵽʷķ䣬ڻһ
æǳۣ㻹
ʷҲѹ֪߲ƣæ·ȴȻӣʱã֪Ϊ°
۵¼뿪ϣȴŹﾹˣĲ̣Сһͬ뿪ڵвһʱ䣬ȷȥɽȥطչƾԼһ½Ÿ㶼ˣȴʼһ˷Ų¡
𽲻ĵɥ֮Ȯһ㣬˵С㣬ˣ
ô˵ȴڵǣԼǸֻǸ޸֮ײ⽭֮ͣΣԼȴ۵Ķ֣ôǺáΣʱ̣ɣĻ
ɴδǰ¶ЩֶΣǴγ֮УˮҲֻˮȴ벻ϡ
ʷڴ·ȴǵʷΪ˸ӸϽ߰ɣҷᣡΪ򶨣ȴڷٵ⡣
Ϊ˰ͽ徻Ķ飬СԺѡƫƧȻԶΧҲ˼ң붼ǲҽкһʱ֮Ҳܹô˵ԣ¸ǲףֻܺȰ
۶ʱ¶ŭҲͰˣҽѾﻹǸϽʰö߰ɣ뵽ʷͬѾǴ֮иǼ޽
ǵҲ㣬ӣʤ檡ٿţȻҾʹȥˡ
ʱͻȻɧиǽǿɳŲŸҽȻҲ˵Ǹɣ书ҲƥСǵһɻˣ֪Ҫʲôʡ߼ſڣ׼Ӳȥ
ʱȴˣʷﵭų۵ӷҪ˲𣿡Ϸδʩɢóһ͡
óòӣеĵطˡ¶ԹһƬ⣬տɱշ˲ɣԹĴزΪѰɣ
ڳһƹۣ߳룡
зͬһƻͬһƣƺһ˵ڲʷﻳǲ֧һ£ӲԶǳ۵Ķ֡
ʷæס𽣬ֹϣǿѹŭӣտɱ𣿡
˺ǱƲѣ˭ҴߣҾɱ˭˵Żһץסʷ
ʷֲ֪ԣɱ𽣬ֻӣԵƬ̡𽣬ȥҵİٱҳΪ֮ƣҲֻʱˡ⼸ռ¼ɣ˿ȴޱϣɵĵΣԼ˰ɣԼҲֻˡǱߣҲǰ˽͵Ķ
һٱ֣һϲֻʳӣȴûӣԺ˱أҵҪЩǮġǰٱǲʷЩĻۣ㹻öˡȫ񲻿գ
ǲʷһߴߴ١ȥһ߳ʹɫ⣬ݷң뵽Ҫ۵Ķ֣ǿôã
н֣ȴ벻ע⣬ԥһ¾ֱǷűĵطȡ߳⡣ԼҪСһģֻҲˡ
ʷ֮죬֪⣬̾ͬ飬ȴҲ⣬˳˼ϽƭɣԺԺ󣬻Ҳֻ־ƾǧǻۣȴֻǸ޸֮ŮӣҲֻˡ
۽ӹٱһⱦʱӳۡɫãβϲֻ޲ɱɣ뵽ǵʿԣ֦ڣȥɣ
ʷԸ𣿡һͻȻԺ˶һǸȴվſڣֶǡ
ʷнп࣬粻ƫƫʱľͬ˽ʲôƺҲϴˡǿģԼý͵ĺ
ȴһһϲֻǡ磬ߣ˵书ģ
ɿ˳۵ӣü㣬ʷ˲Ǹݿܣ֮ģַ䰡˳˴ϳ۶ԲʷȣΪʷͬ˽顣
ۼɣмȾŭŭ£ղŷ·ãƵںСԺСҪµֵ˲ƱίʵᣬûʹʲôֶΣΰֶߵʹ
Ϊ֮ƣֻΪǿ¾⣬⣬һʮɹƳɻСԺжʱһ磬˴˿ڷпվվס˵С
ɱЩΣսзûʲôõóֵĹţ١־Ȼйãȴڷ転Ĺһϲֲֳӡкȵ٣״νӡĽһ
ۼ΢Цв˿ȫ֣ƲáǿɹԱ⡣ƻҵӡϣӦϸֳһϡ
۶ԼһģʯҲҪѣοѪ֮ЩôѣһҪ
ȴоɽϣɽȻȻ
ƺһ֮
ۿѪԱȹȥٶȸ˻ǷɻԺеĻ
ɹһЦƲҷŮϽҫĿˡ
ʲʷġüɻ󡣻еɣҪȫŮӣΪе㲻
ʷܲɵ۹⣬ŭҺһϵûУ㰮ŲšԼ֮û
ȴϲֻ˸ƣð⣬Ǹ۾ͷɻȥˡйâҫɳݲѡԭ粻֪ʫĺã书ô
ɼ𽴽һѪۣŭɵģʷʲôϵҷǽͽٸɣתǳȥ
ʷΣýֻ͡ǽҹ֮ΣˣԼڴûڴ
߹ȥȴһӰɳæӡȴǽȥղջɹֻѾˡ˿ĻɶԵУֻæӴܡ
ӡֱƽеĳۡо꽭ƴɱ˵ֱе˿̾ͷǿˣһŤһȣһʹ
ĿУ𣬻һƬƣյ͸̫֮ʢҲһ⡣
һڵһγʱùˣֱҹļ֪ԼСղΪͬŮվͬһϣһǱ׼Ĵģ޲ɱˣɲʹûеźлһΡ
ۡ顱һǽ⣬ƾŶƴɱֱֻƲûҲһƬһھܲɢʹԣ˻ɣҪɱ㣡ȴڻѡܡ
ţһ죬һ죬Ҫô˳ֻ⽭ȴǲܴˡ
ɲ֪˵ǽȥ׷ĵɽơǿ϶ˣʱҽƼٸȾˣ绹ֶҲվжϳڵ״̬æһͺˣ
תͷû°ɣȴŮĿɿڴɵô
ȴ֪ղűݵĳȻԲʷ˵жôˣֻһţôһƬ⡣ɰȥߵѪɵ˰ѾͷֻЩŷ㲻ʲôġ
ǵľٶعɬ磬̫ˣɲЩƮƮȻ
طȻƫƧϾڳУΧסģǹǻģھˡЩֻſ̽ͷ̽ԣɿżڣԹԼʩֻ˵˳Ҫ˵ٸȥ٣Ͻˡ
ΧȺڣ˿̾Լʱ򣬲ȻǱСó𣿼ǻģвŷġѾͷʰ¶
ֵʰʲô
ȻĵԺ
ʷӣҺǳȷʵ޹ϸһ֤һڻǺ
æѸղŵ½һ顣
ɫҲǲ㣬಻ҲûʲôϵһԺסҲ͸˵õġ֮ȥɡȱǮԵҴȡֻҪ֪ȻӣҲǿ
ʷȴ׵ӵؽ󣬲ʷǼġֻԺ˽οң軹ǺüĿȥô죬ŮҪεֵ빫Ӵң
νϧǲʷﲻϧԼڣ书ǿʮҲǷбסòȴҪȾôġ
⡭һʱ
ʷֵӵ⣬ˡӽҹڶסҺֻᡣǰޣƽֻѡ˴޷Σ
ȻǰСģҲܼɣϡ
ɵǺðɣ
һԼԺǰҲԸ֮һˣ֮Ծ뿪Ҳǲ˽һ̰ɫȴֹߵαӣر𽡣ȻܵϿɣֻ̬ѡ
ʷһһֻԺܹ֮񣬾ˡʷﲻܷˡȴŵԣַֻ֮ҲָܹӦϾԼѾίԼκ¶Ȼġ
ɿЦұûʲôܹ֮񣡡
ʷϲǾ˵ˣӹȻ˾ӣʷûпˡýøܽԼͬɵĹϵ׶Ҳȥһ׮ǻ֮ϲˡ
֮ǰԸЯѰһĵطסǸﱾûκӡ
ֱί뷨飬ȴ͸ģĻҲƹˤһܽܵĺͲܽܵġ
ɵ̬ȣǷǵĿŹ١緢һף˵ȷʵĻ
Ǹֵˡ߶ȴмΪ˵Եʣڿ԰Ĺ
ɻͬɼ龰ƺǺϵһ
ѩһסŻϸ飬ʱԼû̫ע⵽վߵˣʱ֪㡣
Ԫһס񰸡Ļ꣬˵Ŀ⣬ЦŽֵǵıʯŽԼ
ѩһסĺѣڷѩйȥƺԼĻûһȤԼҲһɣ
һסٽɡĲã뼤ͬ游ƶ̬ܹ룬ˣ˴ΣҲɣ
ûǸˣдŻ㣬޷˵İɣ˱ǰˣ֪Ż㣬µĸѾ޷׸ı䡣
ллܸʱ䣬ллûнϵ˿˺ѡ
ֻҪ㹻ʱ䣬Ȼ֪Ҫã˿һܹϰɣʱ򣬻ȫȫİ㣬һϸӣҡһһ˺Ұɣ
֮лл㣡


ڶʮ 
ͥԺ
䣬ųͷٿʪ׼һ˵ء
ǰ֮ѣȻһƬԼĻ԰߲߲ˣˮˮһںִһҸĸоȻ
Աëˮʱ׼̺򡣲ʷſڴ̨УֲˡҲǹͬӵӣȻֻܿţҲѵõܲǡ
Ȼ黳ǲʷģǶһȵĿɽѹĻڳȻ˾²ˣһַ˼ĸо
ûۣһΪֵĹϵҪǣɲϰźĸоִ˿˽ܵĿռ䣬ôү˵ĺšûмִܹϰߡ
Ժ׽ɣ˼ɽǼʫдȻղԺк󣬾ȷıʾѾܲˣԺǲԱˡ
˼ȰɶԺϾƾٺʫ£ɾһ˶ϣǧҲûˡ
û˸ɲаɣдĲãҲҪˣȻ˵顣οɵʦѧһ飬˭ỳɣѾɵ֮ˡ
ͣ³ͷֱϢһ¡ǰֵ˱ˮЦſ䣬طȥ·
Щϲתʷﻹڴſڴ̨ױģС㣬㿴ⶼʱ˵ȥקʷıӡ
ʷﱧסӣҡͷҲҪҲûʲô
𽲻Ҳױһ°ȴ⼸ռ䣬СˣûױֻǷĿ뿪ϵģɢɢżʱǷģƺڴʱҪĶࡣ
ʷȥգЦױ翴ɫһ죬ȥץڴֳһš
ȿȡȣöŮ϶һ죬ҳȥһ£һţ
ܳʵȥʲô
ɵˣȥƷҪ𣿡
ҡҡͷǾͲҪˣ磬·Сĵ㡣Լǲʷĸǹﳼüݡǲġ
Цŵͷֵʷȥ߾ͳȥߣҲ¶㾡ȥɵģЩûʷţʲôǡ
ʷֱſڴ̨ϣŹǷ˵æڰֵллͦõģ⼸ȷʵЩֺ֮Ͻæµڷ·һһ˵
ɿЦ⿴һϻ۵ŮӣϾȻ෴ڻϱֳӺݣҲȣԭα¶ڷ˯飬٣д֣ǲϲš
Լǰֻèÿ¾̫˯żëƽʳĽġҪִǱ׼ĸŮɣ
ֲֻܲϣģľˣżĵĴǷ̬˵ɶһ㶣Լľһ˿ڡΪԼֻèһݺգһ㡣
ɲ֪ҹҪ˲ʷŻӺݻĻ˯ĸŬάԼĵλŬ׷޵ĵλһߵһߣֻǰ˲ͬĽɫѣǻۺ԰κνɫȱҲչֻǱݣһϾժˡ
ɱ𽣬߳⣬ֻͷһŰ壬ŴǹꪣĿüǡʱ⻭ȷʵãȴܶԸˡֻȴãԺеҲһˡ
ֵĴϣյڣʱ򣬴ܹǸ˰ɣǧһ𣿵ʵûĸǧΪһգҲû˭Ϊ˱˶İɣĻٰɣ
ʱѹ´ƣɰɣ
صУڲʷﾪȵĿУһѼƷҪˣ˻Ҫݼһµģڼݼû˵ʲôģ
ʷһʱʣȥŻĶ̾δ뵽ģԼ뵽ˡ
գڡ
һҲⲻЩССǸ˵׻ʲôأȻûʲôǺġ
ͬԼĵطһ𵽷ǰɨĹȻЩ£ܹҲǲʤϲֻԹȢϱҲ˵һֻܿЦҲ֪
ֻɵĴѾЩʼѾ䴫£˺ųƺݵһ˵ĻʷӼ˵Ĺ£Ϊ˽ֵ
Ǻݳˣ·ϲʱ˳кһҲǱ٣ǲԹ˽檵ˡ
ȽȽߵݺݺܵѾǳͷأںݳҲ˲ҵֻи״Ԫ١ҫҵ鹣ϱӣ
һ̾ĸ򼲲ԭѧҽĴ㡣ԭԼڻҩѧͽɣȴǰҵʳǡĶǣҲеЩ˼
һתĿʼǸеĵˣԼĵһλʦлᣬúúøлǡһָŤתԼˣһ·˭
ǵԼǰǷһݸĿģֻרѧҽǵסôĿһɶˣȴҲ޿κΡ
ֻڷ˹ƵãԺһǶμ䣬ȻԼǵõƪĿдٹ֮ڡҲǶɣ
ɻ֪һϵĹͼٱ仯õ˽򹦵¡Ϊƣֻһǹ¡
Ϊơ˴ĸ̾ϾµĿ롣ûĿûзǺһپ䡰֮Ƕǣֶ֮֡Ҳһ㹦¡
Ψн̤ʵصȥáһΪжĿʼ塣
ϣֱͬȥǼ¡ȴİѵһκݣɵõȥϱӡ
ҲǰǰҽרŴ˵ҪȥĿ̫ү׼ˣ
һ㶣Ҫǽ㲻˵ȥ֣ƺԼİšЦȻԼıˡ
ȴֲֻܾܾܵԺﻹЩҪҪȥҰͻȥ˵˼еַ
ֻɳͷˣǸæˣԺ£Ͳǿֻ˵㰡÷
գ΢Цܿ죡
һʱſڶŵϣ㻹ҽһؼҳԷأΪҲֱţ磬ˡֲڸʲô
ιɣһͻȻɱܵЦݣкããϸһȴǰСѾͷֵĿվʲô
æֱӣһ£ĵڿ羰
һԾϣڶСȣЦҶþˣڵˣһǵȲ֣
Ƴһ۵ҪܡôϽСѾͷˡ
ˣץסֱ۵ˣȥԶɣ
ʱͻȻһӻͳӵʲô
۾ǣӣɳ˼ΣҲӵá
ɰԣܶöӣȥ򣡡
ĵãӱı뿪ˡ
һ̺
ɾȵĵôֻˣǼӦһѰӰɣ
ǸϰǸˣʲôúó԰û뵽ôóԣֻǰһ¾ͻˣ
һһﾹȻȥ˼ҵƲˣƾӹȻ޷θڵġ
óϵһӽȥԣ¾ǴҲܳԺþðɣ
ϲ̵ܿ
һ̺
ŭڣǸϰ̫ɶˣȻƼ˸ĲˡĿĽвƲ
ɽŵĵһСѾͷûһһСܹӣλ˾Сң˵ϵ㣡
¶ֹ죬ŵǵСæ˼Ͱ͵ϵãˡͻȥ٣
Ľͷϡ
ϵͤУŮЪϢڳϵãһСֻ࣬Ǵ˿ŷ٣ɴȹﻹǵķǸСұμˣ֮κŮӶضá˿ߵŮӣȴǶ˵ݡ
СʲôԵǧᣬߴѰʲôѰѰȥѰһϣûҵʲôˣЩɥ
Ůϴŵ΢ЦߵС෢ɧ΢΢ҡͷͬΪ̫Ͱ׶Թ龫ֵûа취Ľ㡣续֯ϡ˼ľɫȻʤգֻԼѰȴǻûҵ
óֻ֮ʵڹ̫ãûһȴ˵Ĳ̫סȥҲ
Ŀת֮ϣһӰע⣬͸ʵˮһϮ£ͷϣһ˵֮⡣Ϊ֮һҪҵˡ
㣬ڿʲô
ͷҲתңָС࣬㿴Ǹˣ
СŽָķһ·һӣҪȡЦϸһһĵⲻǿɶ
С쳣üʵôС࣬ʲô𣿡
Сæֵûûʲôֻ룬Ӧòʲô˲ŶԣĶǾͲˡ
ֵô֪أֵͷЦʵ߲ߵҲҪ
СæǰǰǻϢһȥҰɣ
ЦŵͷϣȴѾˣ΢΢ЩȻղεӣƺڵˣĪһָо˻ڵԼЦԼǹ㣬Լ벻£һô֪ܵأ
ֻеһ㲻ͨҲܸӦοأӦһ֮䡣Ҫ֪˼Ԫһȷ˸棬һȴǼѵãȻӣ
չ鲻ŹһᣬȥѰҡСȻԸվΥ˼⵹Ϊ£ƺʹ׽˳ӵʣûɵľͲΥ˼
ɸŵСֱ¥δţƹ죬ȥһƣҡҡλεվϣ˸̳ӣ΢ãǺΡɽһɣˮܺúȰ
ƱΧڱϣһŰǰץסһС̤ǾƱĴϣǾƱ̷˳ȥ˽ɵĻС
һ֮Զӯû˵ɱסüô£
˵Ӳ۸ң
ɿһƬǽľƵ꣬׵ľƱڡ۸ַǳܹͬ
ϰӹ̨̽ͷӰɣСѾͷ̳ʮŮ죬ִҵˣ˵ôɣ
üϰ壬ôȾƣ
¥ΧһȺֵˣ͸ž¥ۿ
Ⱥ֮УһһӰ


ʮ 
ϰ湰ֵλ׸ϣҪʲôҾ͸ʲôʲôԣб۶˵ӣҲǺݸˣĪС˼ƽϣֻ޳ԷǮĵ
ʵһŰ׻ӣһ¶ӣȻԾ¥ĲˣһαһӶ࣬ԼǼ̳ҪȴҪȥļƷŮ졣
СѾͷȻʲôֻǾľˣһ½ƺȵľ⡣˰εĽģ˼óȣסˡûмˣ겻𣬺ٺ٣ǾͶԲˡ
ȴû뵽󺺾Ȼò°˲ٶεĺɵ֡ϰһɵĴǶжŵģ֪Ůòˣ׬ǮҪ׬ġ
ĶҲʲôŮԾóģоˣ䲻ʲôٸе£ֻƾľ顣ЩԼֻռЩŤƾҲûӡ
ɴüŲŰԼ㡢ƣ£ҲϰʵǮ
С಻Ʋûã۸ҵʱü㿴СŮƺǷˣ˿ѾɻԺ˯˹ȥˮɵʪһ顣
ϰһϲ֮һĵȻǸĺϵ̣ĴţбŮ죬һֵ̳ʮӣСѾͷ̳ȴֻʮӣʮ
һΧʱȻеĵ۵Ǿֵʮ˵ʮǰЩи̾һ̳˰죬һأ
ǰ̶˰ҪԿˣ
ߵĸˣλӺ𣿡
һ𣬸˷ܵǿɲǣ˵϶ӵĺأҰӵİԣǿһһ޵˵أ˵˵ˡ
ϰһɨȺʱֻƱֶʮʱֵѣŶҵƽǸҺͻ
һŭյҪ£ԼҲȱ⼸ʮӣѹŭã°ɣո壡
ϰȴǿɲɣˣѰȥСӪⲻ𣡡ָָɻİȻѹӾԱ㣡
ɫһսȭͷ
С࣬ȥɣ
Сֵ̯ûǮôﰵЦһɵ˰ɣѵڷǰ¶ЩֶΣб¾콫
εСһۣ֪ڸʲôƲȥ˹˹ĵӱǶ۸Ҫʩһ֮
ҰӸⵥ˰ɣһͻȻ
ȥȴһʵĸҹӣôЩ˼ãһסǮţӴ񷽵һʤϲԸһ֮
ҲЩۣ⼸ʮһµĻĶʮﻹ͵͵ʮһӶҪȥˣʶɣҲֵˡ
ɾЩ죬һʱ벻ֵл֣²ﵢʱ䣬ҲԼ鷳¡
֡ʱǵˣЩִٵĹֻóһʮƱݸɣЦŽӹлһǵϰǮ
ϰһЦֵҪǮǣ
㣡
ϰʲôңóžĴе˵ҽҩѣһҶ⣬ЩûȥٸʮͷȥʮأǺݸĲӣܲСǮɣ
ЩǮɾգԩͷǮʹ죬ôĲһأóɵĲ֮Ҫ˼ɡЩ֮ûбˡ
Сӣ
ȴЦ㿴͸ˣֶʮƱãŰȥ
ϰȵסʮƱæϡ
߳⣬Χ߶ʱˣʱ¶һŮ㽫˯ŵİСչ⺢ӡŭҲϾϸֻһ˫ӣƽˮ͡
ЩĽӹ֪ʲôתһƣСҲ֪ܵȥˡȴתȥߵǵϰǰ
ٴΧʲôǵϰȻһԤУҲһ˹˹ĵŻ¡ʲô
ɺȻһЦһȭϰͷĿϡϰʱҲǴķ޵ֵֻ񱻾ɫͿӣܵÿذһȭڵϣ
ΧʱΪ֮һǧΪԶһ㶣Լǲǿˣһֱ˹˹ģϰ強ҶĶŵӡˡɴһȭ̲ʳһȥǵϰҿһߴһˣˣ
ǵϰɱĺвôľľƱӳǰִ΢΢ЦϷһ΢ɲĽ⣬̫֮¼ѷֱ档ȻǴĸʯڵϸɺһ˾ֻĿɿǵϰ塣
һƺǻȴ֪ԼϰģǿʲôһЩҲЧڲ룬ȴĸ첲ղŲ֪ܵȥС࣬˿С߰ɣ㣡
ɹ˲ˣֻǻ쵰һͨүүеž˿ͷͨ˲٣ֲŵȥɣǵСҲֻ쵰οҲбˣʲô࣬ˡ
湰ֵַڣ֮£ʲôǷǶһ˳еֻջλ֤ϻй
˺Ȼкã鴫úϾЩʫʣСϰǲôģʹԣƽгԹľͲ˵ˣûļ⸻Ҳһ˵ʹ졣ҲƽֲȻġ
ȴ룬¥ЩôãҲȻйҲûϣתȥѰǰŮӣȴѰţĵüĿӣǻˡ
һʤѩüĿԼҪȵֻС಻ߣԼûϳѵԼҹ׽СһΣˣûˡǸϽ˰ɣ
ȴ֪СŰæˣϳԼıĿˡɴȭСһǾʹ죬ľսҹûԼɹȻǺ۸ġע⣬ǸϽŽ߰ɣ
ϣ˦С֣Ҹʲô˵ǲʶλӣǼģδʱԵЩС״Ҳ
СתͰ͵ĲϵʲôӣŹӡ㣬ǻǸϽǶȥɣ֪ΪΣһǰѣЩѡ
ɵģĵѾͷһʲôҡ
Сͷߣ԰ȥҰɣһʹŽϴ
С࣬СŮܵû˼ҰһûӵǰҲһǣ
СƲ죬С㣬ϵãȴϵã⺢Ͳˣ۵ģˮһ׾´ˣִңҶӣ
ǴȴͷЦõһˣλСϺʣ
С༱ǶӣĿˣôأ
Цӵ¶ϺɣλС¡˵תͷˣҪ𣿡
Сɫһ΢΢һЦûˣ
һȦҲкǵǰĴæ˼ң㰡ɷתһȦҸˣ
ϺЦ˵˵תͷԶŮλС㣬Ͳ˼ˣ
С޲ԾˮȥЦƳһۣ˼ңǸպҲ⣬λϴɣ
ϺЦǸãˣϴɣ
ŮһϣһһһףһףǰŮӻ˭أŮҶü֮仯Ŀ»ϲȻˣһ۾ƳݡСࡣ
ȴЩССΣԼӣתܵô£ҪôأɰһС࣬ȴСΣĿбӡ
ȴ֪С߶ϳңϳҡҹ͹ˣ֪ԼǸŮӣǸǶ
һʱǧҪֲ֪Ӻ˵Լ̵ܲСɣĶˣֻ»ֻܹˣܲҸǱˡ
˵񾭲ŹأҴԽߵܣκ˵֪Ȼ󱻵ɹ
Ǿֻʶһˣˡͷߵ£λòԣҲǼϡ㴫̧ͷһϸӣȴֵһβ֪ǰˡ
һϮʤѩʥķ·Ҫ̳֮ϣκµͷݵ΢ЦȴǼΪᣬеķ·Ǹմڼ߳Ľ㣬ֻЦŴкּΪìܵںһϣǾޣһȴֲҶһ˿
ɲ̾ϢҪȵƺֵǧȥȴӡֻΪˣΪԼܵ˺ɣ˶϶Ա˴˶һ°ɣ
ҲǰˣüĿʣȴοֻ뻳ȴѰ˵Ŀ̰ظղΪڻЩЦӽԼȻΪ˻ͷһ٣ֻôԼ֪뷨ѵҪԼ
Ÿˣ밶һɵлСұôã
һ㶣ϽѻеİɣľƺһЩһܣֱ۾СȴץŰϷţɵؿںӲһ㶼
겻һ죬Ѿͷ˵ʲôأҴ˶ٻҪӰ껳нӹҲ˿
ʱһץŰ꣬һŤӲɱˣʱζеûз֮ᡣȥ᰽ѳֲסײһ𣬶ɫһ죬æֿ
ֻƽʱ˵ûҪˬһ£ֻֻһܣ·ĪĴ¡æǸԲ𣬶Բ𡣡ѾͷٲԶԺ͸Լɣ
ʳı£బĻ˵ʱۿ죬۸ң㻹ң
˵˵ţԽίʱ


ʮһ 
ֻˮʼۣеطף⺢ӹȻأֻǿ޵Ҳǿ
ʵգʱƣ
һͷʹѵ⡣ͬ޵ĸӴһ۵Ǹأͷϸİο
¿Цƺҵ̨ʡƽʱԼһ飬ǱСô˷ɵӡ
˵֣ɶû취Ĵ޾Ȼֹסˣһһ߲֪ڰ˵ʲôǿҡҡͷֻһӡ͵ͷתԲ𣡡
ɲɴΪ庢ѾרҼˣû뵽⻹һʦʦð²޵ĲǴʦǸֻʦˮ׼
ʵӣ⺢ʲôأܺôһѵһһ𣬶Һ񻹺׽ӡ
ϵ㣬ҽа
бдǲޣҲûôԹôණɵҽС˼Ҳ˵˼仰ͽϽˣ
Ҳ۷ɣһʱ۵Сۡ
һ߻شҺһһϵûУһ΢΢ۣ·Ҫ̷йϵأɴ󻵵ɫǣ
һɫСһЦЩ
õȤЦŰգԣҺ˵ô˵ţȴһʱ֪Ӻ˵ǱʲôֱֻܲûңŮҪһЩǣҲСԼ
ǧѰٵĶ˾ǰԼ֮ľ֮Ҳǹ˰ɣ֣Ϊʱ쳾λɰ࣬ȻЩ飬ԵʱǧУȻʲôҵʱȢ˾ˡ
ôѰ˼ţż뵽Щɫ΢졣ֻδ̫߹ԼеľĶ͹Լһ֮ġܹǣͲʲôˮɽ»ܹ飬Ͳڸ뿪ʱᣬڲ£׷µĶ
֮ʱоò̡οھ֮ʱҪȥأӲ㲻Ϊǰ갡
в֮£յĽ޷֮˵ǰһԵѾȻȥһ̡ΪȴƫƫûߵľΪȴƫƫûֵĲֵ̡ܹ˭أҲΪǧ֮£Ż˼ǵãְɣ
ˮûôɢȥûôˣţڴžеѰ˼
ԹԵһ߲˵ֻǼԲ۾ɡǸĳˣȻصɡȴȻԼղڸʲô
Ȥתͷȥ꣬ͻȻĺֻΪںɶⲻ˵о;ϲεġʵò˵񣬲УȴϸܵһĹ⣬ůĹ⡣
ָӦﶼеģ֮飬ⷽسġȴָܸԻ󣬷ֲ顣ϣ츳ˡ
ȴͬΪ˻Ҫ֮飬ڽӺ֮Уȴ츳ɣΪһʳҪǴϸоůǲҪ˭ΪƾӾͺסһֻǱӲͳԵĽ
ͻȻСλҺļ㣿Ȼ֪СĿֻڿҪҪѡ
СһǿЦû㰡
ɼԸἰҲͰ²˵ֻǿҼǴ˰ɣ
Сһĵûϳ˵ñϹôáҲǣҹ谵Լʩ˱仯ôױϳµģʱо࣬ӣ⴬խв㣬ôأ
һֶۣЦµģ
ɿЦҡͷȻܹûʱ𣿶ҲٺʲôָоĲ̫ܡߵ⣬߲ɡУҲʩڱΣƾˮ£ϣžࡣڲлãڲŷ֣ղԼȻ֪ľǲԼ
üԹС࣬Ҳǵģô˼ҸϳȥˣǷģûɡ˵ʲôã
ȴֽкã꿴æͷ㣬ˣȥϢ˴βˮУȴκβ˵
Сʹ죬ȴίӵȷʵǲ̫ѵ㻹ղɫһ죬΢˵ȥҪʵ϶Ǽӵġ
Сͷ㣬ɣԼĶ˶ˣǻǸϽ´Ķȥɣɲ뱻֪Լ£
ʱͻȻоϻʮ޵ͬȣ޵ùߡͬԵ֣ô˸ϳ꣬ԼȴܰСȴǼ꣬򱧲ƽ
һ΢΢߶ʮ޵ͬȣ޵ùߣ㲻ٽ˼֮أ
СЦҵĶ˰ɣһ㣡ȴϣˣ⵹˵ʲô˼һ֮˲Ǿ֮ͽǷӹ֮ʵѵһ˱Ҳɣ
Сǽһɣȴôɰɣ
ֻüĿָ΢΢׹ָüҫ¡͸ǧһһݣо޴Ŀհ֮ͬôһʲô
ɴཫ˴ӹһͬԺеһϣһССͯˮţźɽҰǻչվϲȻ
Сྪȵôɣ
΢Цǰ綨ʲôɲɵģôõҵˣϲԱɽ׵ںڵķҡ
С಻𱻽һ˵¡ʱԼʣи˾ȹҵҲҪ𣿡
ȻˣȴĶԹбйҰѳġ
С˲ɷ룺ڳǾȹҵҲĶ˰ɣڳ۸ңҪôأȥǶôһɣñﱨȳС
ǾѰ˼ôýԼȥ۸һɣƾķһǶ֣ɾȻǽĶˣǺð
СӣֵĵС࣬ô
Сæֵ㣬˰Ͱúʣ֪ǽĶˣȻҪʵԼԸǡԼǵ߰˼ǹ˲ˡ
ӣɣ
Ҳƾܣ󷽷ֻ߽ԶЩĬĬҪһƵѾ˰
֪ΪѰٵĶˣ˼־أʵӿ֪Ǻӵ𣿡
Ц֪һڳڼүүأ
Ůͬʱȵ΢죬ˮĴǶģȴû뵽ǰȻһүүǰʵǬ𣿡
Ӧǰɣĸǻƺš
ͷ߶ţȻһأֻû뵽ȻȻѵһȴҲ١ֻһˮ֮˥Ȼֻһһӣλ֮𣬾ǺеܱȵġҰҲֽеߡ
ֻͬ˹ϵѵֶóȻֱŤҲǼΪ׽ġԼȻǺ׽ɣԼͬ˳ͻԥվһߡ
˼С֪үүأϴڳ֣ȴû뵽һڵȻǧأ
һ㶣ʱɫе㷢죬ѣһʼҲûôͬ˵Լݡܲ˵ԼǧɣǰҲˡ
ԲⰽݣΪϡĤݵģһһ̾;ˡȴǱ־ģҪ¾һҪصġ
СæªŰɣ볤õĲȥذȥƣĸûд֣
˵ҲǣɵһʣҲֻǺ棬ʵ˼ת˻ʵСմȻͿ˴˵˵ȻͿ취ˡ
갵һȴֳ֪λش⣬Ȼ׻ش𣬵ԷԼָô˵أЩΪѵĵ⡭С࣬˵ɣСϹǼóġ
ƣ˵һֻñ
ȴСӣҼСа꣬סĴĽٳǣүʱΪϹ죬СûͶףͶɣס岨š
һ˫۾Ц⣬͵ƳСһۡ
һֻ֣ͱôһϹǷˡ
СֵСѾߣС࣬СδӴܼ̣Ա߿Ҳʹأ
һʱ䷴֪ô˵ˣܲܵ˼ҵĻѻǸλŮѿܸһ´еΣղǣЦҲƾѧЩŷŸ˵ġ
ŷѹֹΪѣ֪Ǹ˭ѧġҲˣͶĶࡣҲû̫ϣϾ϶ŷʤȴǷëǡЩֻһıĹߣҽûʲô̫
ĵȵľһʡǸµķʦѧķţҽһʦ
һ˼̲סһôȻǷĵӡˣǧǰһԹ֮ġǰǱҲǻԹ
ʵͷԹģֻ߰ǰ˷鵤ţֵе鵤Ҳƾ鵤ĵС
ȻΪˣҪأԩ𡣵ҲףԹʵЩˣֻʱԼҲ嶯ҲǶ̰ֻȡ鵤һţһ룬һȫ£ûⳡǷˡ
ڣҲ޶ٺڵأԿʡȥ鵤Լ˵Ķ˭׷أҲ·ƾķҲûôס
ɼ˼ģֵҽȢףڵҳԷأվͱλСˡ԰վ͸˼ң鷳Ǳ߿
˵Ż۾ȴӣë£ڴڵ۾һƬӰ뵽˺ϵɫˮͶºڶʵӰӣüͷ˼Ҳʫơһشˮ֪
ĬĬ۱ʽУۻԹĽȻôңûƭʲô


ʮ 
ŮӱԼģֻҪԼʩСƣ˳ˮۣһ׷󣬶Ϳ׵ǣסǿġδûһ˿ź
ȴɣΪ󽫲ʷ𽽻ʵѾԼ̬ȣҲʱĹԸҲûҪһʲôִ˼ά
Щ޷ġԼϲ˵ء
ϲǶǶԲʷļ򵥵İ֮ġܸһأذ˳Ͽ⣬ϿҵıԼԷѡ
һνԱضûУֻԼν壬Ǿ㲻αӣҲֻǻ֮һʽİȨǿڱͷϣ֮вб֮¡
˲ʷҪҲֶζԸǰλŮӡû˸עҪԹҲ˵ôɣ
һʹ΢ȴ̡·ʧȥʲôҪĶȴƫƫ벻ǶʲôЩȻ룺ѾȢˣҲְָȢҲְֻͬõıƺЩͻǺã
СҲ½ǣ֪Щʲô˸˼оȻĬ
ʱţһˣˣ˲֮ˣЦһЦС㣬ʹ˱ˡ˵˼еĵַʱɵִСһ£
꼫󷽵ЦһЦһаݷãˣС໹ڳС࣬Ҫˣ
Сŷӳټˣӣһ·ߺã
ɳգŮͣһϣȴͻȻԼȻûǮðСѾͷȥԺˡ
æ
Сȴһֵ̯ǳҲûӣСȻǱɰɾˣɽδãƽòϣӡͷϽλֵЩǮȻᣬҲֻˣˡ
ϺҲǸ֪Ȥģһɫв׵ĵЦعӷģһϺȫǱӵ⣬ĸǮλСҲһˡ
ɵôУţһȥȡǮҪ´ҲУðŷ˼ôʱ䣬ʱɲȺͧһˣȫƾ۵ͷˣ
Ϻֵããһ׮£롭
Цֻܵǣ
ϺҲЦŹʫĺãɷϺһ䣬ȫˣ
СЦ˼ңʶ𣿻Ҫ˼ʫʣҲ¶ɫ
ϺЦϺҴҲʶһֻǼϵЩ¥ֻҪǰµʫʣǶЩڴҲһӵʫʣҲܶЩš
Ц˼ҺעⰡֽ۾ɣ֮˻ʲô
ϺͷҲ֪вУ黭ϵĶ֪ɵīһǧ𲻸˵һʮǲģοרһʫʳ֪ҲҪ
ҲЦҲУֻҪһ룡
Ϊѣֵõʫǲ룬Ӿסںݣ´ټʱˣ
ϺæҲãҲãûҲûҪҲͻ룬˲ҵĸˡ
Цлλ룬ﵹһ״ʣúãһȥд͸˼ҡƽʫʶƣѶΪ֮ն˵̬ȷɾòܾܾ
ǵͷܹ񣬶ֺĿʲôݲãҶڳУҲͽղ֣ƺںǸĲأ
ɱе
һͷ£һ꣬ڵ̨ס½ţϵ쳾
ƽϵ£Ƹȥʱ˴ѱϹ⣬ǣ游
аʵ˼Ҿ״Σȴ˰꣬ĵֺαص쳾أ
Ϻȥ붮ֻϲرǡ游ĸ֣˵ķ·ǵԼæúãӦĺܣ
һ״ʺдϺ˿ڴϣȻ˲⡣ȵ࣬鴬רſ֮Ϊ۴ʡӣųʷһʴѡֻǺѧ߳ΪϹ⡱ʲô۲ݡ
ȷʵǼõģ֮ıȡһǲ⡣ֻȴӴ˸Ķѵ֮ģҪǷר
һ䡰ϵ쳾˵Ĳߵ黳ֻ۹ĳȰ룬ԼеЩѽ⣬ѵ֪ЩʲôһʱеĪ
ɼ˼ģٴһ֣ת߳⣬ʱĴɴϸţë泩
ȴһΪһŻҲɮۣüѩɮЦԼǷ˭ԭнп࣬˿֮ԹۡͷŮӼͨҪͣæһԴҵĶˣæתزա
Ҫֱֻͣסһ죬̧ͷŵĳԼʹɫ˿˻زСȴûôƢ̵ӣͬż棬ץҼСô°
ɫЩæֳ˻ȥ
ǸһЦȴŷһŭ𣺡ɫҳҵԼϷҸŮǻ˵á
ŻȻԭʦƼԼֻǶǸɫķţʵЩ̿
ɫһףڨڨ˳ȥվڴͷһʦ˼ôˣ
ŭҲ˵ãɫţ㾹Ȼˣ
Ƶ˵ɫǡɫǿգռɫǸɫ𣿡
ɫһŭŮɫƣ̸ʲôɫǿգҲͰˣƫƫĵӣɲŭ
´ȴ˿û͵͵ıԼĶȻȥòˡԼ˼ҲԼʦĶ֣ó͵Ľ𲧣֮ûС
ʦӼһɣ
ȴƺʲô㻹δ˼Ǹξ˵Ҫߡг崬ϵеŮʩĹܽ޷ͽðλһ
ʱУСٴϢ㣬ҼУƺôӣӦòῴǡ
һȻѹȴĶ䡣Ȼûʲôؼۣƾǻ۵Ȼ˲ٶߡ
ֵλʩһһ˵֮˼ϡ
갵̾һǸǻǻ㲻Ҫġ
߳⣬ʩСŮӰʦ´ֶ˼ңǾ͵ˣϽ߰ɣνɴܣ꣬˼߰ɣ
ӦһȰС˴дȥȴֲ⵽ôһ£˼ҵļԼǱˡ
ԼǿҵŭӺζʱһ꣬ǳ˼ۺ죬ֻƾ޳ֻѳֵסֻǱĿţްӷ𣡡ͣȴ׺𣬺ƵĪ
һݣøߵĵУޱǿޣԼе鵤ҲǶ֡ȴСԴ㣬ҵͷʹ
ȵУסڣȴнп࣬񱻷вأԼͬһ˵ҪôԼȻ߾ߣӲָôأ
æʦ߰ɣȴɽʯֺ
תͷĿһɣתͷ꣬ﻹв׵ĵһжԹǷǣһᡣɫΪʦˣ㲻ɫɫȴҪ㡣ǰ£ȴ޿κΣ
꣬վ˽ǵĶԹɣȴҲ֪߲öԸɽû𲧴סǽȻǼ󣬵Ҳʹá
ʦ½ʱרŸԼҪѱУֻа겢δӲҪý𲧣ǵʦ
˸й˼һʱס
ͻȻʵʦͬλСг𣿡Ȼ֪ʣҲǷʲɡ
˶ĿϣпɬҪʦİɣʦԼԼָǺأ
Թ˾أҲоЩãȻ
شޣУĹڻ
ɵʦҪӷ̰գβ£ȴҲ֪ƾҪζԹǲܵ¡
ü˼ջ㽲壬ֻǼ㲻޹һɼǵá
ʲô
ҧʲô̵µģˣ
޻˵һ۰꣬ڿԼƺЩȻʦɵӳеһΣ
Ȼӣ
ĪҪԣ
ɵӾǺԣʦζԹʲôӶԸһԣóԼǺģʲôֵҪֻ˵Ǹ
۵ҪΪɮҷҲԸ𣿡


ʮ ַ
æӣɣ
пЦʲôʲôѵԼӲҵ
ɫΣ
üʦǵ˲𣿡
˫ֺʲĿԣҲ֪δ㡣
޹أĪҪǿ
ȴ뵽ǧǰҲԼɣԼҲسʱĳŵȻ֪ԼǷʲôȴܾԼƺڤڤ֮һ飬ǸΡˣ֮ĶԹҲ˵һΪʲôأ㵲ȥһҲûаװ״Խһɣ
Ը񿴼ԼͷӲҪ̫ȰɣЩԹ룺ҲֻܿܳԣҲûʲôϲԼ·͡
뵽˫ֺʲױðɣʦԸֻҪϴӦСΪѣӱΪɮ
ȵҪΪһתȴû˵ţֻҪ˵ɾһҲǸǸԵҲ˵
һʱΪ૵һǧǰһԼ׽ŵԻҪΪԼȥʲôСѾһԼҲСߣǧеİꡣ
ԶԹҪЮʲôɮҺһָ𣿡
еȻ˾ͲȥȴԼҵ²ܣȻô˵߰ɣ԰վȻֱץסɵļһŶȥŷµķ
ɷڿУֻƼòѸ١ĵʦȻǻɶ֮ģȻҪѧѧԺȥǺᣬ񲻷㡣Լɮ˵ݣ˵ͬЩദĻᡣ
ֻǿƾٵʱ鷳ˣҪͷڣҫŻûġҪڽӴ鷳ˣѵҪԼɮ
磬ɮµʿҲܹμӿƾٵġڹԱ֮Уǰñ󰸣úժñӹͷҲûСֻһӰǨˣ뽲ĴԿա֣ҲǨϡ
Ȼһ϶ǲеģǾȢףȢֻһˣѰ˼ⱲҲûˡһҧһţҵˡ
֪Լһ˼Ҫѧ˷Ů͵˽ɮһŭ֮¾ͰȥˣȴԼĴ㡣
һȥߵΪ֮һɣСྪδĵ㣬кû뵽㻹ôһˡǻǸϽ뿪ݣ綴ɣ
üӡ
СԼҪңҲסİ취ˣȥѰЩ֥ɲݣճɵˣ
̾ϢΪԼңǷ˼Ҹ࣡οӶԼһƬ飬Լôδأ
ԼڳˣûΪƽ޹ʵİ꣬ϾҲûôģԼʦѵˣҲȰȰûж˵Ҫ˽жԹĵ
Ϊʲôôأڳļ˶ǱˣԼͬһĽͣɶ԰һ飬ϧΪɮҲҪ
ҲôΪġȻ¼δЩ飬ΪԼβжأ
϶ĶСҪȥΪԼҡ
Сðɣ㣬ȻѾҲ޷Ȱֻһ䣬ңŽ㣬أ
һʱңֻõǿȥɣȥ˾ˣȻظҰɣ
СҲҪȥ㣡
ﲻҵģúûȥң԰Ҳһ׹ȥ
Сһţȴ֪˵ĶԣԼĵҲֻܸҶѡ
һƫƧ֮תĴ
ϡ֮УɮÿյĹΡ֮ʹ˾Ŷ
ȥȡɮ굶ɮȻⷽôôͻˣҲҶʡ
ɹߵ˸ףаϴԺ۾͹ˣԺȸƣԸ⣬ŮɫʲôģˣްӷʵҲ֪߲ϱߡ
һϵı飬дʣ⣬ⲻ֪Ϸšܶ飬ϧշδףʣȻһȥԽѣʲôӲӵҲܲˡ
һ׼׵ȴƼһݹ⽵¡ֱյſڱ㱻һ⵲档˷Բķ£ĽзŸɮ֡ǧΪҲӲֻڵӣ
ĵͷٿɣԲ˵ֻ䣬μǣʣ𣡡
ɵʦ˵
ڣɱַܳ񣿡
ʦ治Тк֮Ҳɱ𣿡
һȻɱ˻˳Ȼǡãһˡô˳ȻɱȻǷʦĲ֮ˡ
ڣƣַܳ񣿡
ܣ
ڣ͵ַܳ񣿡
ܣ
ڣַܳ񣿡
ܣ
Ȼһɣǽʵ
ڣַܳ񣿡
һˣΪ֮һڴǰɵıӰĪЦ⣬ɵͷ֪ˣȴڿǺЩ㲻֮¡
üͷش̫⣬ǽʵ֮ǰ㻹кλҪ˵
޻˵
ãȥɣһɶʱϷ𣬷⡣
ɷڿУۿҪڵϣȴԼһɫӰ֮ܰС̧ͷֻһ˫ˮͫԼѩ׵ƺЩΣҲһ˿⣬ȴûܿɵ񣬶˼顣
ɿϣֻһʱȴѹֻɫ㳾Եδˣ˳ңȵʱ죬Ϊʦȣ
ɾ㲻ǴӦ𣿡
ǰ֮ǰΪʦȥ鷳֮ΪʦȻҲŵԣǽɿУȲңҲңԼ͹ֲˡ
ʱֻҪưı֪֮˱ΪһɲȻҷһãԡ
ЩĪֹɳңϲҪɣȴƿվͺΪҲ֪ʲô֪һξ飬Ҳ²͸ơ
ҲŭֻȥĪҪ
дޣԼίȫȴܸıи⡣Ѿôı䣬ԭΪԼȶֻû뵽ȴֻǵˮһͰᡣ
˱Ĺԣеֻ沨֪ԼԽΪʲôǧžıϷͻȻףίȫܸıʲôԼܸߵ˴ҸһԼҸҪôҸأ
ŭֻҪ֪ٲҪκ˰ڲȻԼķǾҿһµĺӵɣ
Ŵ˿ԣЦҪ
ңңһʱ֪λشͻȻһ仰һָһָҪ죬ڲۣҪأģҪ֪⡣Ҫ𣬶ɢ
һƽͻȻӿ
д󾪣ȵݵúԣ޵ߵĻɲ˵ģһ˴ȴѸ֮С
ǣǬҹ׵罻֯硣
Хȴ֪Ӻζζȥֻ֮䣬Ŀ衣
֮Уɫ԰ףĿࡣֻɣֻƺΪתˣοѰɮڡֻ˭Ҳûע⵽ڵ΢΢ۣƺ̾һ
Ծάһָ죬һָصΰ̬սսѵǴ˵еģװ
Լһָı̬æֶ԰߰ɣЩҲ˲࣬סɽȥ
ʱע£վڴǰ͸ĻȥıӰͻȻЩڡ
ɽȥĿɣղһĻżȻǸйأżȻɷйأֲκη
ֻţ뻹ûгأֻʵӣղΪôأʦ˶ϳԵٳҲǼ𣿡ȷʵзģܸУϣλɰʹϣ
ͣ½Ųתͷδ̫ˣҸط֮˵ɣ
ĳĹǣҲûʩ꣬Уʪ͸˿ճϣԵǱһȻûиðΣգֻһϣճõˣȴһѰʥ̬˲ֱȴֲܲĿ
֮£ȴţ˵ʲôأ˵ҪȢԼԼǴӦǲӦأĸԼȻЩжģŲһʱ̸ܻ鰮ǹ¼ҹһ̼޸Ҳ޷ָǺأ
ɿ֣˫ˮ֮ʼˮſҽϵˮҲһ꾪ĿʹˮȻǵˮ㲻ʲôʹķʽȴͬѰķ·һⲻǷŵķӵͬѰأ
ɽһͤ˵֮ͤ¡ɵʦ㻹Ļŷȥġ
üӣҲ̫סҾжҲòסҵġ
ɵһ𲧣˷ͣý𲧣Ӳġ뵱ֻͬ𲧴˸ͱ£׵Ĳˡ
һ͵Ķȷʵܵ˵ģЩɻĵΪβأ
ɵĶôãɷ
૵ô᣿ȴ˼֮С
ȴţһϻǿŮҲʱããȻˣǷҲеأΪԼĵвͬҽᾡȥǿãˡ
ʦ˵Ҫǰû˵Ȼıھһаɣ
겻ɳԼôܸأ־ԼǸôأֻܵӣҲˣֻǰ͵ʦö鵤Խԩ𣬽ջлȫ
ȴɫ꣬˽ɲϣ̹ȻɣǲźһԲߣ
ԭУһˮɽĴɹȻͷֻʵڵһ˵ʱ򣬾Ѿˣദһʱ֪ԼʵݣɴҲܽܡԽڸȴԽǲɣ֮˵ġ
ҲĴΪһʼǲ˵ȴǲ˵ɱԼǧټƵֱҲסʱ򣬴ȴѾɡֻҪ˵ٺܶ಻Ҫᡣ
ֱԼ֣˵Լ̹ϡЩµԸҪԼɣ
ù˵ɣֻ÷ƱһѹʺҰΪʦҪ㰡ԭɵ


ľ մϧ


һ ǰԵ
һǧ߰ǰұɽҰһСߣʱұһҿһλСͯȣܼɽ׹ϷǧꡣҾһǧ߰ڿʾΪΡһһҪؼʿָ㡣仹һζδ
һ˵һעɵɫȴԼֻЩ㱣֪뵽ʲôûʲô֮ɫ˿Ȼһ
Ȼദãȴڲ֪䣬֮ˣǶݡŮ֮ҲԸԼܹ̹棬Ҳ˿˵ѴͲǿ
ֵǸҲֻǣֻǡ
ЦұСͯ԰ɣҲ֪ʦıˣȻͲ³Ĵ㣬ֻþȻķʽȥʲô
Թģô˵ӣʲôıˣȻý𲧶ԸԼҲûʲôµġ
ɼģ˼ƽĶׯȴ˼СŮҲЩáԭɾòİɣǧټҲֻǸɶһ㣬ǽڻ֮ϵġ
ЦȻԵڣʲôģҲ̫ˣֺģСҺľˣ
ҲЦҲ뺺ɣ
ͤⱩ꽻֯ĻͤԶһЦøԷ׽˲١˱ǼΪƵ˰ɣ
ɵ꣬ԭôأֺжһָܡ
꾡侲ĵԭ޸㺺㣬һηԵֻ֣㡭Ȼµ˵ţɫȴȺ޲ɷ
Цֻң˵ԼһƬ飬޸ңôأ
ɫһ鼸ʱ֮ǧĴЩĿİͰ͵ĵȻдҡҡ
ЦһζԸ񣬻ܴĻӦҰɣҽʦҿס㶨ȻҪȥѰʱ˵ҵĹ⣬᲻¡ʦȻңһִʱ򡭡
ַʽԭ÷һнֻΪ裬Ҫ˷ȦסͻȻ뵽ʧȥһеǷ𣿷Ȼ˶ҲһֱBOSS˺ĲǷѡ
˵ʲôѰ򡱡⡱֮Ļһȣ޲Ļȥֱ˵󣬲žѵҷͿҡ
Ȼˡ
ʵǸôأɷ˿˿ۣԼδ룬и֮ġ
̾ʵС¡
겻С£
ɿ϶ǵģС£ʦ׽Ҳɱ㣬ཫһʮһͰˡԣһʮʲô׷¶ʮ꣬ڷ˿Ȼ˲õĳͷһʲôأ
ͷָȷʵʲôȻ˵˵ȥС£Ϊأ߶ԣʮȴǲʲôо仰СзգǧꡣָʲôʱϵĲ𣬶ߵʱͷǲͬġ
ֱ۾ڲףĵ˲ǷңҲһֱԭľԻˣΪһֱڶ֮ƻĵˣȴˡ
رܵͬӣʵҵĴˣһΪ룬λҵĵ˵أҲôͻȻô˵ûĵ˰ɣ
̾ףɽҪĲǶ٣ٰҶ飬ͬһлҪҪʱôأ
꿴ǰⵣԼӣһȻ˵һôôеֵĸоƣôô϶һ㶯飬̫Դˣ
ת̶ʱѶǰ׽˳̶ȣ쳤վãĥΪԼķŵ
飿δңԶĻ⣬߶Բ飬ؼҪõŵ£һŲ¾ͻħϡʹ޴һ
ʵǺأҲ˰ɣѵûҪϣλɰࡣΪβɴѰһ֮αгأЩ룬ԼȥޣʱԼȻִѵʱɾҲ
һۣȻЦұɺ쳾˼֮һ˵ȴƺԷ¡ǲܰѾȳϡλɰ໹ҪҪĶࡣս˵ֻѣһʦң
ʵŮӣȻѾ϶ȴ̲סһ䡣
ɵͷ΢Ц
ӣ
ҡͷһԶȢҵӣ
ͷ
꽥СˣİļҲ֪ô㱨˶֮ʲô˵ȥϸǸ취ҶϡֻҪձǵȥʦʱҲȥ鷳ʱˣλɰҲָտɴ
һʱ飬Լ͵ˣԼĶ˾ȻȻĵˡһᣬһҲǴΪԼǣ˵ķ׵ĵõԼûУʱʱ̶̿Լ룬ҪԼá
˵ǷһôܷøжֲҸжģ
ѵǽԼǧǱ޵ľȻֻʱദ
ⲻ֪ÿ˶һһģױжֻǧУˣǿĲҪκԭΪԼһ
ǵģֱΪԼǸᶨߣնȹٵ־˼䣬׼֮ػ츮ȴɣ˷ƾǧΪҲܰյԵ
ɵǻжǿĶǡԼȴͻȻ˱ҪˣһԼĶ˱ԼľͲ֪̤˷ĽҲѲáסһģΪ٣֮׽ٸӵǱĬȴӵĪ⡣
ͬˮ֮ܣȵʱΪʱһпʼ֮ǰֹΪǡ˼㲻Ϊ£ҲѰɣ
лնлָ㣬ֻĵ˲ǺģԼûһżᶨ̸ʲôһĳ֮ҲֲˣֻԼ־ᡣǧǰվҵⷬԱҲֻΪ֮
΢ЦԵɣԼ£Լ£ûаʲôʵĽɫ㹻ˡʣµľֻԵˡ
Цŵͷ
գЪƬ̣꾹ͣˣһʺɽ䣬ɵһˣʹ߳ͤ⡣
˻Щ˼˵Ǹܲ鷳һȥɲУôԶ·̻ȥ춼ˣҲ쵽ˣٲȥɱɡ
겻һЦɽʺΪ֮ʧɫԭҲвôʱ򰡣߹ȥҵ
ϸ֫ʵôʱֱۼ鵽Լػ־òòԲ˼ҶԼһƬ⡣
ɫһ죬һۣץסַ࣬˶һ𡣰ֻһȣæץŰ
ĸץţֻǽַͷ·ˣǱŮ̲סССĸһ£Űȴ˿ð»ŮһŮӡͰ͵ĵҪһ߻ȥɣ
ε̾ˣһ׹ڶ
ɱܵһ֮𣬽弹ϣŶӡһ㴫ȴ֪Ƿ㻹㡣лž޴еɣĽ彩ӲĸӦ֫ĵβһʱ֮䲻֪ǵá
ֺγܣйĽӴֻûѹաرһ˫۰§ס֫ǲ֪θܡ
֪ѹɻˡ
ֱһƧ֮£ȴϣٺõƢҲŭյģ
ɵҵʱ䣡ֱ۴򿪣Ӳ˺һ
֪ᱡڴϵı֣ĪľǺǺЦϲЩģȥˣֻʣ⡣
ɵʹ˱ɣ뵽ıҰɣ
Ҳ˵˾ڣпգҲҴСȻɲʲôŮȴԼС˵һϹʲôŮѰʲôģǾЩ˼ֻܹ˵ѣ̹׵ԼĶ˺ѣ졣
Ц֪ǧ꣡һΪԼܾȰɣ
ȥɾ泩һǶһѡʦ㲻ϼԼֺͷпֽһҲ
ͷнп࣬ǵȼˡ
Ŀ˼ţŵȴǲʷֻȦЩģɵӸί
ֵĵô˭۸
ʷûУɣ
߽ãڣݼⲻһѵ⣬ҲֻܵͷšתȴʷһĹԹһߣСϱһ
ɼǺЦ֣ʵ㣬ҲڼҵʱǶôˣȻǼõˣʷҲʶô壬òʲôìܲǰ
ȴ֪Ϸεʱ򣬲ʷȻҵڴϿ飬ֻһΪɻˡ͸ȥţ򿪷һʲ֪ݣǸΨһˡ
ϸ𽣬⣬ʵǵϱɣǿΣ
æֵǲǣֻǸСѾߣҼСڡڶ飬ɲ˵ʷﻹڴϡ
𽽫˲衣Ц߳⣬һ·СܵʷԺȥѹС㣬С㣬
ʷЦʵôˣȴûô⣬ҲǼ˷ˡɰţɻŵġ
ķſĽͽˣ
ʷʧɫֱӵױǧ򾲣˿Ҳ˿ɶסģֻԼ
һæ֮ʰӣͭգôһɫȹҫĿɫȴƫƫԵšͷֻǼ򵥵ǰһ࣬ȴ˼Ȼѵʱ٣ȴԵǱʷⷬĹʵ˵á
̫̾ˣС㣡Գȥˣ
ʷһȻ΢΢Щţ˿ǲͬѰرɵĽ㣬ҪСĵӦԡɶԼݣɲҲôҪԵԼĳ磬ǣ


ڶ 
ٴеӣЦˣҪúýӴҲɣ֪ҲûСôŹҿλǿ̱ˣرĽ㣬˵ġ
ʷԴһ£СѾͷƬӣʲô֪˼ӰڵôҲǡȻȴ˼ҡôһ
Ƶʲô
ʷվӵ˵ҲֹΪɣҲΪԼʮ⣬¶ȥģлΣҪСġ
ʷ֮У̼㡢򣡡ȥĻɱ֡
͵Ȳˣ˿һʷݹ⣬ʱ⣬ŲʷֵϸƣǼҺǺøⱲҲûˣ
ʷȻȡΨһˣֻǱ˴֮ʵ̫󣬲ʷƽսύĶǴٹˣ˵ҲŪµ£ȻɣȴҲҲٹͬĻ
һϣȴǱȲԲڣϾӵݣ̾ӴҲЩ
Ȼɰѹص˼Ҳǿ֮ˣ˴ദĵǢȻ˵壬ҲѰֱ֮Ҳòʷ˿
ֱʱݵģȥȺĻ˺ÿ
ʷнп࣬ǴС㣬нߵҲƾԼҵʵ޸ļҲֻбŵķݣĸֻȥѧʲôա
Ҳǽ̷һֱǷſ֣޸ɣҲǳԡʲôˡнۿҪһأȴ¡
ֻϻ΢Цͷ㣬ҪˣƬ̣ȥ׼ȴڼٵ⡣
Ц㣬ҾĲҲãǾͳգ͵ݣҲһ˵ȻҲǿУȴûеѵ˼ôҲû뵽ʷ
ʷתһץסеʵС㣬Ļ
ʷﲡͶҽץֵνȫˣɵĽ֪ԼɸԼǾеˡҲӹ̫⣬дѡ
ظ֤ҵİɣȻûˣǿܶεأ
ڣ𽳴̲˺󣬲ʷˡֻܵ㻹͵͵ȥɣȻܱʶƣҲ˲ôˡ
ɥû뵽ôѰѬٴα֤һٶȻģ
ڣʱ򣬾Ϳʷڴаѵ
ݸղ뵽ȥ֣Ϳʷ¯߷һѯʣʷ޿ɵֻܵʵ
ʱɲִʱŮ˲쾭塣ʱŮ˲ֱݡ
ٺõƢҲ̲סˣܵȻûʲôϢôǸˣ쵽ȥͳԵȥ뵱ﻹʱҪæǱԼȥġȢϱȴҪϱʲô
ʷŵҡȴչ޿ɱ粵
ŭƽʲôݣҲǺüƽϵˡԴţ˵һ䲻ûСҵţ㵱ʱô㡣ҵܵܺ۸ǸʲôίܻĴȥ
۲ʷڻͷǱʲôһˣֻ۵㣬Щ⣬ȴⲻᣬҲǸʷӡ֪Լܵͷϣ⵱¥ϰģЩͼӱı
ʷ̹ڵϣһᣬȴֻԡҲ֪֮Լԣˣֻ¸Ļ˵ˡ
ݼʷӣչ黹Щƽŭӽ˵Լ֪˵ñ֪ˣҪļǵģɣ
ʷʵ̧ͷΪŮӼҲáҼĵѹֺıסԡ
ȴ֪ⲻɵİãҪִ˵˼άҲûСԶҳøŮʲô߳ܵġ
ʷڰվݾҪ³ְֵĽˡʳ߽СʵЩ˸ô죿ƽո˶Բʷͳȥˣȴֻܶһʷż
߹ȥһʷ￴ȥʷֻýͷĸͣѾͷĺĺ
һѵ⡣
ֻ̾˿û˵ʲôϾӻҪȥ
ں˾Ʋ꣬ȴٳٲ顣
飬ȴŻ
ϯһ߰׷һŽ߶Ƴ˲ʷһۣڰģʧЦȫͬȴ˵˭˭ֻȰ㣬̱Ǵҹ㣬Ҳȡ⼸ڽô˾ѵˣ
ݵ۵һΪǺã⣬ŮڣҲҡȻʲôӣǼܵѾˣǵþ䲻С
ֻӦǣеЦȴôβסòװѽߣǽ壬ҪʼʰƽʱҲĹʷﶼһĨ죬Сܻط
ȴʷӣɼǿģ̲סЦľҲûһô
ʷһۣȴް취
ЦҽƢϣ
ʷ̾һƬģ׵ģӣ¼ûݵ˰ɣǸþһ޵ı֡
ǸԺǽ̰ɣ
ЦҲãһ㣡
æҲҪһµ֣
ͬһ˵Сӱ죡
ÿɵǡ
ҹɫɺȵʱ򡣳ɴ֣ҲҪѧһѧա
ɵҲίԼ
̵ܲٹһ˾֣
̾񣡡
ȴĵܹ㣬Ҳллһֱңٸҵʱ䣬һŬһӣ
ʧЦЩ²ƾŬеģҲûҪŬ㾡ԼӺˣ
̿ɵӣͻȻʧʵҲϲҰɣԲŸ⣡ԭΪԼ԰˵⣬ȴɡ
ǱĪ⣬ٿԲȡɵģԭΪǿ԰յģʵȴһԴҲԸʹȻѣ޹ء
һ㶣ЦαһҪأˣɣȻ´ҽҪˣ
ϱûԵ޹ʵİԽŮԽΪ˽԰Լȴסɫ˥ڡĵְȻҲǰͬʲôأֻԻĽޣ̾ʵɲء
̴ϻۣͻȻƴҲˡȻǰģҲ˶ѡһҪЩֻζѡԼҪԼʱ䣬ĵԴΪҲδڴʲô
ȴһ£ҪıдǱݸĿȥѧһҽǣ


 ת
Уյݻǽߣɽˮڻ֣ʱģ
ĻȺҲݡ˭ƳۡյģΪ棬Ҳڵָ֮䡣Ȼֻǻþɼһߡ
ʱ١Ķ˷ֱ治ٵʱٻʲô塣ΪˣֹǱ仯棬һȱĳƵ컯
֮ˣ֮ΪˣȴҪ߳ȥʴˣǻȥˣȥˣؿڣмƵһ֣㣬ΪȢΪޡƭˣ˺ˣܻǾ˱֡ʤ֮Ϊ֮Ϊ޵νˡӺǿ
ճУŮһһףǼˡŮǽ򷼣ѰǰŮȴֻá·ĸֻ֣ΪݣΪʡ
ںڵķ˿˼Žյ֣ʱЦϲãʱüաСǰǣʵ㣬ûгңϺôİ
ȴ˼ͬ˵ЩС࣬ʲôӣʲô٣ֻǴŵ˵˷ҪԼԸԼѾʶƣҪС಻õġ
СЦɾҪϹǰɣֻǲ֪ǲǷµȦף˵Ҳв룡˵˽㣬ѵһûġ
ȴɫҪ˵ӾˡȴЩ֣ƽʱȻЩںƴĺɹȥƵģյı֣ʵ˵ǲǼӣǰչǲ˼ԡġƣᡣ
ϾʱŮ֮䣬ʲôϵ̸Ѷֵģν֪ҲǸɸɾѹϵ
СɫһŹ㣬Ĳʶ
겻ŵ𣿡ɫСһš
Сæģģ
ͻȻЩ˸еĵͬİ·꣬࣬ԳΪͬãȴҪƭңü˻ӣֻʵڲ̫óװ񣬾СҲܿ١
СŮΪԼģ֪ǼװģǾֻۣ̹׵ǼΣʶˣԣҲûʲôҪģ
ͬҽεľˣڶɵһжǺ档
Сһ߻룬һߵһξУ˳ȦףУ취նɱ˳Ҳʱҵһμ˷ͺ¿ֻʱû˵ãû뵽ȴ
һοСƽյһΣĿױŭɾһľĶǡˣʱɵȳҪþĮһеģʹһߵʱҲ޾ɫ
꼱ʵС࣬˵ĸϸЩ𣿡˿ʮֵĺ棬Ҫ˽һУЩ
Сֻܸϸ˵˳еˣô磬ôзôôȣһһʮϸϸڰ׷֮£а
ҹ֣ǰҲþģ־أʹҲЩա˵ǧΪʮУ缫ΪˣԼռ𣬸պÿƳĹ󷨣Ȼ°빦յأŵһ
̾û뵽ӾȻսвأ˷ǵɽޣյǰ;Ĳɽ֮УƷ׿»ҪԼ
ͻȻڴϣɵǰпһƬããֲ㲻ûԭҲкܶࡣȴ뵽һԭ
ѵʲôɷת
ǿհ׾ͲˣԼǿЩҲܿһߵһΪеĹУѾı䣬ǵкǿ֮е⣬Сپ֮ͨҲ㲻һס
ˣͨ˵νǸתһǧ߰꣬ĳһйԳ꣬пתôáԼ㲻Ҳǲ
Щֻ֣еУȻãôôֻأļ㣬һʱ߶Բܳ
Ҳûܶ࣡
ϾӺգһתһµĿʼУǰǰϾҲֻǰˡһ߶ס֮ң֮ңһ㶼ŪףҲˡ
ҰɣҲʲôĴɣ򲻿ܲ˽ת֡
ΪɣҲΪ۾ת۾֪ҪֻأպΪͽȵȥҪϾϿ͸һΣֵĴշһУ溺ȥɽѧճϰ˶еɣѷڵ۾ԺգҲ㲻ˡ
ⲻǡ˺١⡣ܹλ׸λȨ߽Ǯ߾鵤ҩô
ÿ߶ֻԼĵҲ߱ԵֻԼ޵áνʦҲǸ޵ŵĽ߶ѡΪ۾תδڡһٸҲá
ѳɵ󣬰ݱʦ룬ʺǧɻˣЦֻһˡ
ΪмԸҪʱɻǧˡЦܶɻһйǰһѣԻħ̫⽣Ƕ۾ͬԼ¡
һѰȡ֡ĪҪʧ˱ǲΥʱաǷһҪնΡǰʦҲãôҲãĵӣնΡĻҲ˵ãṩ
˻ʱ䣬˺ô󹦷򣬲ûɻһˡʦ˼Ұķɽ¡һݻʦΪʦ˾֡Цˡ
ĳתͲҲˣˣгʲôʡһʧܣɾͲòµĽˡֻؽ١Ⲣκʽϵ׽١٣ȴΪɲĶࡣ
νһֻأɼת̫ΣǵԽĥˣǾ뷲ˡҪããǾǡ족ˣйͷǰ£ˡ
ҲǸ̾ɿҲ޲ʲôˡóѶ飬ִֻܱⷲ϶ֻؼ⡣룬Լһ֮ȫȥҲûޣϾ˵˵ȥԼ£ǰﲻ̫æġ
νԵǷ˵ĳջʱҪһ䣬㻹ǲǵ㣿ǣִŵĵǵǷݸ飬һأ


 ҽ
С࿴귢Сʵ㣬ǲľ֮ĵģɲȥ׽
ЦȻҲǣڵлǳҪҲһеǲУǰֻ֮ˡ
СŲУȻ˲ϣŲոտʼѡϾ⿪ǣҪʱ򡣰굣ĵǣСʱ̫ײ԰ΡԼҲҪ
С˿Ǿͺã
ʵ㲻˵һһأ
С༫ԸġһɫڽԼϰ˴ȥµ˵˳Ű㣬˵ǲǺܻ
ҲСƢ㣬ƤŹأ˼ҿϷѾж㣬ôԹ˼أ
˼ǣû뵽ѾǣǲװѰɣֻԼͬǣкγǳأǽҲֻпȻ԰ɣܹӱܵҲͲΪǣӵһΣҲӲ˵ڶΡ
С಻ҾȻʵϰҲС࣬ǲܽɽõģ걾ͬ࣬ȫƾѹһͷС෴׽Ҳǰʱ׽ӵ
Լֶ˽ЩٻƽյĽıҲȷʵСΪҲһ¡ֻ벻ףô
ɶԼ˵Ļ֮Ǻ˵ôܹҾˣ£ͬԼĶôܸоֵֹġ
СȴŶ㣬ˡԴӣӵûꡣ˵ƫǲѾ˼Ҫ޸ˡ
ɫһ죬󵭵΢ЦȷʵѵõľӣҲҵΪСǡֻϧ־УȻɵҲδɣܽҲȴǲ̸ġ
ȻĳҲ˵һ仰ȴû˵ڡ
ɹȻһŷģǿȴᶨ̹ĵĻҪЩҲһֵİɣǧ˭˵ԼߵĲأ
С˵̹ȻûȤˡֻǾ㣬㣬ߣҲû뵽˵ʵ飬ɲ˵п϶Ҳн١
Цǰһ˵֮Ҳø˵ٻأ˵¡
Сྪȵ£
Сһ£ȤҼ£׽˽ѵһ٣ʲô
С಻㣡ȴû취Լǳˡʵ㣬Ļ׼ôأ
ҲǿաҲ֪Ҳҳˣ
СһתҪҲһٱˣ
ǿǼʮʱ䰡ңֹΪҵСͯҲλӱֻأȵһҲͲˡ
Сһ̯ҪؤͺˣǶÿ֣ǸӾǱ˶Ҳȱʲô˼ҲҪôأ
ЦͰҺú˽һ£һаɣ˵ҳλҪĶҲ㵱ʣɵҪʲôأ
СֻܵǺðɣҾͲϻ֮ˡϽ˶˶ԹҲû綴У˼ʵǴûȤ㣬ȥϢˡ˸Ƿת׼뿪
һ仰Ӷס˵Ϳҹĵˣֻȫ棬Ը˵ѣ
Сʱ
ЦҡҡͷҲֻǲ²⣬Ȱ㻹ǸϽ̹ףʡɹ˵ѵԶ۵ġ
ҹĻɵķȴŹâ
ССҫ⣬𣬿ʼתĵҲתֻһдfǪư½ʰ֣Ҳǧİʮ㹦¡֮ܽ£Ϊ֣֮ɼⷨߵķ
ǿϺķʮ򹦵֮ȻҲĹ£ʵһЩʵֵ顣µĿȴһֱӵģ˽ģǹ¡رҪ롶ݸĿͷһ𣬸Ƕ˽򹦵¡ǳˣһô๦¾ѵˡ
Ҫ⹦һ¡
ĬĬѰͬݸĿصļ䡣ɫϣէ𡣹±ٵģЩѳĺļ䱻·
Ȼʱҷҿеһɨ㵱ʱʲôҲһɨʵⶼѾһ֡
ÿ˵۾·һ̨¼Ӱܹ¼˵ʱʱ򣬿һУڳ񷢴ҲһڴԵάƣõϢᱻԲŻ¡ʱõļ䲻ǵʱ˶ѣǲڡ
ԣĳ˵ÿ˶š
Сʱ򷭿ݸĿ龰ĿԼʱÿһ֣ÿһ
֪Ϊйʹõľ飬ΪеĽѰḶ́ԴѾʹֻЩǡ
ڣϵĹâɵСѾоԺжļ䡣ҲæǶΪֻҪʹùһصļ䣬ܾöǡ
ȻǺ£ʵҲһֺ֢ϾһʱԴҩݵҷɡȻӰ˼Ҳһ鷳
Ҳùһسʱļ䣬δزұƣǿһؿ»ʲô֢ǾͲ֪ʲô֢ˡһǣϵ£ͲòȻԼܹǻ˳Ȼˣ
ɿеĹƣֻİٶ㹦¡һصġݸĿһܴȱǾǲȫϾСʱɲ֪ԼҪԽġܹĿô౾Ҳһҳҳķ
Ȼ֪ԼƾԺЩܱһѵõҽȴһźȫⱾݸĿǷܾأ֪֣Ǽִҽѧʶܹԭ飬ʱҽѧߵһ˷˼ĸ߶ȡ
ֻкķѵͲһˣҪ֪ʱдⱾ飬㻨һʱ䡣ȻƾƣòôãҲǳһ׼ʮֵʫʣɵ̬ܱȵġ
ȻʱİġݸĿдҲδؼǼʫʴ
ǰ·һֻԺļ䳭дȻɵĶࡣҲΪʱ˹ףû˻˵Ĳǣ
ǾѴʱ侫ȥдһ˸ҽݵͻᱻƣ⻹ĵġ
ǵǣʱԼòߵԭ·ϡѧҽһ㣬ֹǵģһ˿ηġ˭Ҳ˵⵽ɺϣ˵׽Ūأ
Ȼķʽԭ·ȥ


 Ҫ
ݸĿݸĿɱ֣ҡͷһ߶šſڴ̨ϣ뵽ʲôֵô˼
磬ݸĿʲôˣ
žһԴԼԽԽϲôˡлѵݸĿɲǲˣ飡
ͷ죬߷߲ѣǰи͹ˣֶ˸磬ǵù
ЦѵҪƨɣ۾𽱻ˮȹɨһۣʱɫͨ죬Ҳ˵Ǻãֻʱδ̫ˡ
̲ݸĿⱾ飬̴δҲǲȺ飡
ɻЦ㵱ȻûΪûд
һƣȴֺѵҪдѵʫҽӣ
ɿ϶ȷʵҽ飬һʫҪһٱҽ飡
˵ɳϮʫǰԼȡźļǰԼȡⱾҽȴΪ츣£˵ʫʻеⱾȫҲò˼
ɺҲע⵽ǵĽ򹦵£иֻ̾Ƕ˶˹£ǵдǹˡ
ҲϣⱾܸʱˣһЩôƽʱ뷨Ҳ˵Ĵ󻰡ûʲôʥˣֻ˶ѡ
ȻΪԽߣȴʲôԽߵθڡȣⲻеκǾ֮ܵĴΣҲѾĴ壬ʲô۵ȻûʲôΣȡ
ûҪڷ⽨ᷢչʲôʱ壬塣ʷʦĻȫǵãҲǵһ䣺ʻϲ㽨仰磬ѶȵĹҲͨġԽôˣһٸԽȥδҲֻбķݡѵƾųʫʾλ˳
һֱ֪㣬Ϊֹ᳹ˡԵԣǧֻΪаĵ׼ʲôġȻ檵ΰΪ꣬Ϊһֱ״̬
֮ǣֳֺõĹȫʺ͵ĴԽߡ
ƣļǵⱾȫϢ
ݸĿΪʱ䣬ʮȫ鹲һپʮ֣ʮѪƽոһپʮ֣Ȼû̫࣬ȴ˽˵ˣʱʮĸܵϾҪⱾ飬Ҳûɡ
˰Ҫ׸͢͢Ҳû¡ӲǵųɹһʰǷ棨עûм棩ֱ֣ͬȫ硣Ϊ1596İٿȫ顣
ҲЩҽڹŴĲӣũҽ֮ΪѧҲڸ߱Ҫһʱȥһҽ顣û˻֧ᳰЦҵ
ЩѧԴɣȡǴˮϹʱڵʥĸѧҽѧũѧǸǳٲݵũϡ
ôʫ䣬㹦ҲûУȴֻǶҪдһݸĿһ򹦵¡֮򣬿ɼһߡϾʫŪҲҪ念̩棬ҲҪȳԱӲС
ʱһɫһ䣬ɺЦӦòҽ㣬ȥţ
æϵſڣһȴһŮЦӯӯĵʣӵĸۡ𣿡
ĵͷǣŮӵòҲһ
΢Цҽа꣬ӵѣ
һֺܲĸоȴһˡ
ȻţʲôŽ£ŮӿϽ֡ȴҲûŵˣһŮ˵˵ľء
ǽУֱǰ
ɾϲôˣѧţ˯ͷ
գգۣӭ𣿡
Ц֮շתࡣǸǵȥ̸ɣݻҪΪصģԼѧҲǰС
ָָվһߣڴ״̬̣Цӣ𣿡ĵȻɫأѹܰԵ
ЦЦǰɣ
ѹԼǺŵģɫģȴǰŮϸеһǿҵвһŮӣܹһ˴󷽷ɾȻ˵òˡҪȥ᷿ȥ̸
ζʲôΪѵŮϻԼͷϣɻǵô۸ЩС檵ģˮȰѵԼҲҪֱľء
벻һ˵ݣȻҲóߵȻ˵ŮӰݷӣ˵ǵѰɽšҲֻѴ֮
̱ĵСỤ֪̊СҷʲôҪأ
һ񣬵㷢ʲô裿»֮ҹû˵⡰֡
΢ЦЩ°۾ȴվһߵɣʹ˸ɫ˼ǣιϱԴˣ
ȴһ޹ʲô°Ų̻ʲôأǵǸС檵أ
̳ɵ䣬̶Ҳĵκʯжˮ뻳УⰮ
Ҳһܿ췴Ӧ䣬ϹʲôҺ˼Ҫ̸УҲüˣɣֶ԰Ц߰ɣЩأ
ЦŵͷȴƳһۣ⡣
ɱ㶪̣ͬȥ˶ᡣɫ԰ף͡ȥС㣬û°ɣ
͵رס𽣬۵ĵˣС檵Ŀɱڵҵͬʱǿ˵һ䡰ǰɣҲһ˿ᣬѵҾô
ɣֻҲƾСĹϵȷʵûʸҪʲôҾйϵҲǸҶѡ˵ֹɷ檣ȴûСֹɷȢ޵ġ
ͬɵ˶᷿ͻȻʧЦ˺ܰ㰡ӦúúýͲǣҪġ
Ҳ³ô£Цֻǰڵѣ
ŷҵڵȻҲᰮ˰ȻȰɶ·һУúУ뷽Ůӣ⻰˵ˡ
΢Цȴ޷͵ġ
겻̫˵ļ£ֻ룬ɺķƺûԼô
˵Ȼĵȥ̸ߣŮ֮ļɻȴҪһġ˿̴ڣڽµʯˡʵ뵽˱ķ𣿡
üҡҡͷ⼸СѼɵϢȻ˼֣ȴʵҲԱķҪ̡
Ҫʲô


 
˵ڴ£ʿУǡ˲֪˲ԭɣѾ˼ϧĹҲݳǵѣ
˵˭֪Ӻͽ׸ϵ˵սҲǸáԭİҪӶҪСȥνʯɽҲֻѡ
˵Ȩɰʦںѧˣύ֮ӡһѣҲǰܼģ
˵ɫϵһŮĻʷڵ̷˶СղҲˣ̵ľɫǸѾ𽣬ȻɬЩҲǽεˡӵ˫֪ңأ
˵˵˼־ûҲˡߵĶȴҲǰܸˡ棬Ҳܵġ
̾ʵڲ֪Ҫʲôʡ˵գһ˫ͫϣɡ
ɵշаɣѧģ֪㲻㱨
һ죬ǴαΡֻͷҲǰɣ
ɴϲǳȥɣҸɽͷʲôģ̻ңһ
͵ˣûôѧ
ɹЦҲܸɿţ
ҿɲȥ㣡
Ŵգһ̸Ц˶泩ɽʱȻҲʶ˲ٻˮȣΪ㣬ӡȻϲЩãȴûָʹϰߡȴûͬƽȵѵĹϵ
ʵģܲˮ֮ɣ
ɵǰ˵֣ˮ֮ʼۣһڳһŵɫˮⲢˮˮ֮۵ʵ廯
̾ˮɣҲأ˵ŻֽӹһˮǼߵĵУµģΪ˴˽ӵĲʵʵڵˮ
ЦҾͽƼ֮ɣҪĵѧЦ紺磬ˮȰ룬ȴʹܾ֮̾κҪ
̵ãǰ괩װɵͷ˵һԡֱ׶԰ʦûʲô𣬾˵ʦ߾磬ѧ̳ɡ׶
ƳĪƶ˵˵Ҳƴ֮˵ҲƲաʱţڴ壬׾һУˮأǳӯߡ룬תУͿԾ׹գۼףӬϡһգ裬ŭڿնȥ
ˣԼˮƣǵõȵ칫ܵˮɡɼҲƾնɣ಻ơģܹƼģˡν߳Ϊҡ
һǧİߣƼķϤҪɽеİֻʦϿΣҪͳҪǽ˷еļʽ
һǼܷ磬ľӣν磬һǧų˷֮㣬ٶȼ졣ֻǲײٿأҷɵøˣӰ졣ֲ˷ɵ̫ͣ˿ⷨʹòࡣʹҲΪһʲôġ
⣬һȻҲѸݣԵһҪ󣬵һЩó˵ֻǱ̫ۣ˼ҼҲֻ˵һƹ⡣
ˣһʹ㷺ķš㣬ۣ޵Ҳǰ
⻹Щݷɿյģǲʤö١罣ɾС
͵Ʒİƣƣƣƣ߲ƣ޵ԷɿգܹС
ɺʲôأʣأ
겻˼ûרڵĻǰƣƶɵķţҲǸ֣˵ҲЩȻķŶԴԵǵ滹Ƿȴˣ˷Ȼǿ첻ȥ
崫¹ķţУӽ࣬ǺʣʱߣΪ࣬ȴɽʯ˵Ϲʱǿֻ϶ࡣȴֻʣڵ뻯֮ǸķȴҲѧˡ
ɰοȻɣֺ⻰ȴʵ⣬ԡɻĸԼ˵ԼվͷĤݵпܣ
οҲûϲЩ뷨ЩС࣬Ҳ޷˵ڡΪʱҪһ㣬չ˺áͬദܵЩƽղ˵ڵĻ
ѧ֮Ǽ򵥵ľ鼰
ԺУڣվ֮УоԼ屻ᡣҪضȴܸоһߡ벻룬ֻء
һ߾ţȴҲû̫ϣϾֻһ㣬ʵϴӵصأѰ߾ǼҲδ
ȴ֪ɵĵ֮ͷ·͵ڵЩϵˮ֮ʵһˮǡȴ·ˮһһǲͬ
ɵ֮У̫޾ɢŹȣɫĹâձǡǿŵɫˮΧŽɫĹĬĬתۡȴʹˮ֮ʱҫҫ۵⣬ʹɫĺУҲ޷û
һŷķһ֡һ͸ˮƯ䵽ˮϡĸо̺ӵ˾ʤĴڡ
ǡڴʱղƣۿһˮҪ£жһʪ⡣̸оԼˮһеˮ֮ȸԾеǿˮĹâҲҫ
׵ɢͬŵ޻ĬĬı۾ȫӣȴδйļо
ڣɸоԼ˫뿪˵棬˫ۣ֣еˮ飬һ˫͸ɫĹâһ˿΢Ц˿̵ķͲ֪ںʱ䣬ĬĬ̧ͷڱεգƺһ̾Ҫնȥ
ֻѰֻҪһĳɹǿŴ˿ɣȴһĸпӿͷƺ͸ƶˣͬеˮһŴֻǲ֪ΪִΪģųϣýѡ
ߣߵҡϸʧصĸоָо˼Ҳ޷ᡣ»عˣĬĬܽǵʯޡҪһЩܿݳˡ
磡һһϵˮâһһɢʱյ䡣ȴǷˣˤڵϣϡ
ֻδüȣ͸оһɫůĻ֮СһСĿĻˤڵϡ
ȴĻϲƼѧˡ


 Ը
գգ۵лло治Ҳ֪˵еĸоǻĸо
ɫһ죬ûĽ¡ĵڵϣæǰ𣬰ϵ԰ŭĿӣǲҡ
ͷǸ磬аС㣬ҼСȥԷһҹȻѾɵˮղһĻ𺳲ѡԭƼˡ
ϰ˷ˣλŮϯɨͬϯλŮӡɫˮȹлżɬͷ·𡰼Ҷĸ߳ŮҸպûԼá
Ȼ겻İ£žѧʮһεᡢͰŮʦվڽ̨ϴݵĴҵͻ˾ʥԶķ·Ů
ɵ½̨ĹǲǸðˣȴֺͰеͬڼҵĴ㡣ԼǸľͱչصʦ㣬ĺѧϰѧ㣬Ȼϲʦ
ЩڴЩֵվһߣķĿƺҲ˵㾫񣬻ĳȹϾڱŮۣǷ·ǾɫɣҪҫĿɫ¶Ļ뽾ͬˡ
ֻڵӸ÷ɷƷСӣڴ񣬾ͲҪ˵ҰҰĿһ֣ʵΪĵͷʾûʲô˲ġ
ڴĿУȳһȻ΢Цһ£ȻһЦ˵ǫĻɽŵˣ̵Ц̽ϡ
ֳ˿ڲˣͷ˷ɲе㽹
޲ǰҧһڣֻǰڰڣǿάЦݡ
ɳеĲˣҡҡͷ̾˿˵ʲôʱվȥϵĲ˾ߣֵǸʲô
Ǻѳȥȴ˵ίԼڳææ⣬óȫ˼׼һˣȴĽ
ȴҸ˵ĺܿ죬˵أ
ҧӵڲ̾ҡͷĸʲôڿңһҲÿİ
һЦֵֻ΢ЦһߣȴЦʹˡ
ֵŸʲôϽ³԰ɣһɵ˵ı飡
ס˰Ӷϵĳ嶯λ
мĵȻպҲ˼УҲǿܳˣԼĳտųֵŵģڲ࣬Ȼ̲סҫ䣬Ȼҫķʽе⣡
̻һվģһ˫ĿˣԵþ񡣾˵ضүɱǰҲ֣ȴһĿԲţ䡣
̴˿µ֣ҲҪѧȫײǡ
һ޹ı飬ʵô
ؿ˼£ȴǼΪˡһһߵİ꣬йƤƵģҲһû˾ֻһطˣתȥûǸŮڣԼɣļǿԼ
ԼܸıʲôأԼı䲻ʲôǱּ񣬻Ǳ͸ɣҪȢŮΪޡԼһֱΪǿѣʵܵһͿֻ˵İڲ
ҵֻһͽ͵ļ֣ѡҲֻ϶ѡ
ֵ̯˵ʲô𣿡
Ͱ𱸵ڵʦͽ
Ůɡ
ðɣðɣҪҫһС£ΪһԽߣװѵְҵ
Ȼ۸ԼϱҲ̫ɵļ£ƿĿ⡣Ҳ֪СֻΪ˵²ġ
̾鷳ŮˣȻȻܿɱһνܶŮעĿֻܵǸǳԷɣѾԼģദеĿܲÿζɣ
գ뵽𣿡
һʲô
Цڵ̶ɣԼ˵һٴûʲôҾûʲôԱ˵ĹĻǲֹͣɡԸЩϤ
ɿЦʲôҵ̶ʵҺǸŮȫûйϵĿǰҲֻͬӶѡòͬŮͬӶȫûйϵֻǷڶʮһҲŰɣ
Цݣó̬ɲаΰǷް
̲ϣĵֻҵСֲľͿŵС檣󵨵ΥˣҪŶԣǿɰľᣬ˵á
ݸһЦȻĻ棬̾ʱʱСҶ֪ô˵ˣʵָˣһƬϵһϣȻװƽӣʵܲһ
תƻղң뵽ʲô
ķҪʲôҾ㣬һǧ߰ĵвǣ£ʵ֣
ΪʲôǧԵøƵģҪŮԸԼ⡣
ôŲ´Ű꣬ͻȻǰһһһŮԸҪԶߣ˵ʵҲĳ嶯أΪżԱƽʱҲǸŮˮƽ˶ѡŮˣŮվǰƾκҪָоս
һȴӵǡ
Ůӣһ仰߻ε룬㡭
겻ɽҪأ᲻ܹأԼʲôġ
ȿڲɣ
һ㶣ɫûɫֺֺЦв˿ȴЩжʲôֵҪǾͲˡ
ɵ˱С̰
ӹ֮ˮһʺĴһϸ׵Ĵɣֻһ˲䣬ҲʹĶ۾ɵ˵һȴ뿴ʲô߰Ҫ
ͻȻɫһ⣡
ʲô
һ£кܶѴһЩգҲ֪ò£
һ£ԼܱˣʵǺ»ǻأ
ɿ϶Ǻ£Ǵ£
Ӻ棬ʵѵҪǮѺӵһ飿
ɵȻˣҪһҽ飡
Щɻĵҽ飿ȴЩΪȻҽѧȻӣҽȴԲ٣˵Ǻţ䶰ٶһҽôأ
ƺ뷨Ȿҽ飬ҲҪҽˣҲҽ飬мΪִ˵ֻǳʶǰȴҪǧоɱʲôҽѧҲܸݶԳʶжϳЩں˵˵


ڰ ˳
ݸĿȻʱһѪҲҪʱԡȴˣȻʵʵҽϣ϶רҵϵҽűʱеҽ˽ĽṹԼģʽЩԵ߸ʱҽѧ
꿴ǰӣĻаֺһָ컻صĺ顣ҲǾ󻰡ⱾдҲҪҽˣ
ͻȻʵҲ޵߰ɣ
һ㶵ӦǰɣȻ޵ĳǻڷԡ
ÿ˵ĵҪԼȥޣҪңԼĵ𣿡
ɲԼʲôԼʵҲǸѧ˵㷨ͨ˶ѣȻЩҲʲô԰֮ģʲô޵ߣ
ʵҲеİɣһʼеģӹ˲±ĺˮ˲ùȥͬ˶ƽǸôͨˣһ̣ԼǲƽİɣҲһֵ
ǵΪʲôԥأѾӵ˸ˣҲõǰ;ȴû˵ĿȻ밲ݵǵĥ
ԼȻʲô֮ǶǡʥܣлܹˣѵͿ֮
岻ΪҲ㱻˳Цкη㱻ʲôأֻҪԼǿĻڣĽ޻ڰɣν޵ߵĺɣ
򵥵Ĵ⣬ǲ·𣿿ͬĿ·ԼҪߵ·
·߳޳ġ
˭ĿԳϣôһ˵ŬǧأǰһòƲܵ£Ͷ˹Ѫɾ͡ռ˶ƣΪʲôӱأ
˳˵İţܵ˵׽ŪһʣΪΪʲô˳ʲôأ
˵˳Ϊɣֻ˳ܳϡ
˵ΪɣǵȡԿ
ͻȻףνɣννˣһֱĶֻĸ֡˳֮
ˮҪͨӵ˳Ӧˮԣ㲻˳˳ǿж丸һ㱻ɱˣʲô
յĿȴҪˮԿ֣㲻档ǲ棬˳
޵Ҳһֻ˳ȻܶԿʴŵԳԳɣС˳Ϊ棬Ҫ桱Ͳܲ˳
ֻ棬ֻ˵ʲôزʡĺ조죬족ݣ·ǾʾԼڲͬղΪǵĿĪЦѡ
ֻ˳Ҳ沨ķӣÿ˵ˣֻὫֹڿڱߣСвߴȵҪ̾һҲʣ˵Ϻڡ
򷨣̤߲һϵ£Ψ𣡡˵԰֮ԣ˵Ƿǡ
ȴ֪ǸᡱָԼҪ֪ʱ򻹲ʲô棬ʲôУֻһƽߣֻһ˰
ǸᡱָҲˣָϵµĴϵÿһ顣
ǧ磬󺣹ȻعȻ㣬ڲ׺ɣ֮䣬Ҳܵ˿ΪԼĴʧıʲô
ֻб΢С飬ݵ֮䣬ȥΪԼȥŬȥܶ
ǲǡΨ𡱣ǻʲôǡΨ𡱣ûΨ־Ҫôŵ֮ڡãȻ֮¡ݵ֮УΪԼȥȡһɡǲˣӱһʯʲô
תϣΪ˳ҲΪ棬ֻΪԼĵȥȡȥŬĪʧģĪԣǳɹʧкηֱ
մϧʹԸΥ԰ߣʳֻҪΥ˵Ҳ޻ڡ
ֻҪԵģ˳Լ£ֺξԣξˡ֮棬ӣ
һ죬ߵ˵ľʳ֮УʱҲֻƴȫȥȡѡǴһʼηˣӱˡôƵһ֣
ϵ£Ψ𡣴ããΨģ
һţüƺɻ󡣺ּ·սȻȻ֮ɫ罫սʿ֪ʲôͻȻ˫ֺʲɮ붨ǽһ˿Ȼ΢Ц
꿴ɵ״̬Ժвһ֣ȴ֪ղŵĻɶĴ
Ҫѡ񲻽ǱһѣһѡѡǷҪԭ֮·ҪıⱾ飬Ҫһʱ䣬жٸһ˷ѡ
ڴ˿̣Ҳڷžҵı仯̫ǵĹâٳʷ״ǹķ䣬ҲȼգˮһɵתγһˮĤס
ðԼɵʱ򣬵ȴֽȻͬǲˮĤҪųµʣǴȡľ̺ϡǵ˵ʲôǾзһᣬҲϵıɫҲڲϵļء·Ҫγһɫɡ
˫ֺʲ˫۽գݰꡣǽɫȴɫ䣬ŭϲȻֻ鸡ϣ·ĳ⡣
ɫ˫趯ȴֻ˫ֺʲ趯Ľɫֱƺֱƣ̫ĶֻǶ˶ָһӡӡ
ӡɵ˲䣬ɫͻȻ͵˫͸ɫĹâ̫ͬʹ޷ֱӡˮĤеȴȻ˫ۡ
ͬʱɫͻȻ͵ؿںһ١һȣǷ˿ֻͻȻſڣȴûзκڰȴɫˮĤУһɣȴ죬֪ʱһĨЦҲѾʧˣׯ¡
˵ʵϲһ˲䣬ԽɫʩչһΣʩչεĲӡԡ
һ˲䣬ɽɫ˫ΪԴͷϼһɫĲˣǣǲ˹ĵط񶼷˷츲صı仯һתҺ屻ǿô˵Ĺ壬Ȼǰ͸ӡıҲͬɵıͬһׯ¡ֻ˫ۻš
ԭΪһϣڵģ˿̲һܾͣ
ĵ׷ǣܽͬҵĽڵߵĸ֮ЩȥҲһա
˵ͨ޺ЩƺһŵӵĹλĻǽĴСԿһŵӵķ
λʵֻһֳƺڷеλáֳ֮Ϊ𡱵Ĳ֪ж٣ܶ಻ڱдž壬д󹦵ˡǹȻԷ𷨵ĴĪáÿһ˶ʺеġ
ĵزȴΪȻλߣȴǷеһ
޺㲻ϣȴܵ״ͽ𲧣Ρǽ¶Ҳһ޺ܼϵġ


ھ 
֣ܹӵнĶǾͨžķӵܣȻݷΪʦȴȶûСȻܹܳ˼顣
˫һҲȥȴɢĸоǱ
ԼЩ⣬ʵղţղǣ
ָ򶨣Ĺϲ㣬е·ϸһܳ˽ȴǸ̾һɽʮҲδеĳɾ̰ͣ쳾ģ׵ĴˡƵ;ĸ֡
νġռᣡž˰ɣ
֮ԣһȻϸֳһׯϡɴΪϲ԰ⶫжӲȴָбǽǵš
ԥ˰ɣЧǵǹ룬а׵ġ
ȴߴٵ԰ɣΪ޺Ķطţ屾Ϊ֮͵Ϯ֮пСĽ壬ǲǰȫֱաȻϲҪĹЧ
Σִţ͵سͷϻȥһףʯͷҲҸ顣֪û£Ǳܵı۾
ʱϴ꣬صУͼһĻ۾ˣһס֣ʮɹ͹ȥ谭Ƭ̡
ΣǰһƬ֮ȴҵĻ¡ȻղƵĿɼҵֶΣֻÿһƴ޻ϣ벻пʹ¸ɸˡ
ͷӦϣɳԶȴֻһЩ𶯡ղϸԭֽһ֣ṩȻԼ̫ǣһ¹쵽ģֻ̫֮ʱת˲ͱ˻
ɾϲ룺ѵǴ˵УʦǿܡѪǱ˲̫֮ܽĸɾ͹һȻ˺ıҲ֪ڵĽз޵ģǹޣһ˲ͱˡʲôѪ
ɻȣ;ûһ˽סԭû£ϲ磬û£Ҳʶıסֻǡӯһա
۽ǴỨ֪ΪΪϲһжְȥ顣ŷӦǵ̬ɫͨ죬æɵĻ԰ǸԲ𣬰׽㣬ˣ˵ձܾС¹˳ȥ
ͻȻǸΪң򷨺ʦѧϰˣŷչǲ̫
ЦұⱾҽ飬ʦҲû취ˡֻǾҪæˡ
ͷðǵʱ˵ɣ
ɽſڣ𣬰ͻȻ㻹ǺúȰȰ˰ɣΪ࣬ҲŮӣܹĸܣ
ɿЦ飬ֻҲϸ˵ĲңҲҪҵİοԶ㣬ܵ㡣
ɣĿأܸоĵҲܲʱԵЩСܶЩʧġ
ɴȤ
һۣתȥһʱǰվһ˼ֱǰɫӰʧڣתطȴһ֮
С꣬ƺݳǶȾһīɫ÷ƺЩɽɢȥ߳⣬һʪĿֻˬ֪ǷǵˮǵԵʣڸϲꡣ
һ꣬ҰҲ̫֮ˮ֮ǲ˵ֻʱ䣬ȴûɲЦƺİչ˰
תȥʳЩȳȥ̳Էȴֻ𽣬ʣС˵ԡ
üû԰ɣ
ǵĵͷüȥԣ𽵽гԷǳԵĿģݣʳʵӣ̾˿ԴúóԷ극ȥͬ˵˵
̿ĵãӿٶȵĳŷȻɻ꣬ȻڴɣЩ谵ǡ
ڵɳ꣬룬ˢȥɣ
ȴĿϣûɲȥһϷҸŮı׼̬
ȴ޿κεӣɿĺЦȴͻȻ͸ˣһַɳһֻӣ˵ڰӣɵһģæ˳ȥ˵һҪȥŶ
ʪĸоһ㶣ֻϷŪãȴĺգЦѾͷ
̵߽ķ䣬һֻȼţƺϴϲʱʣµϲֻ̨Ҫȼģּ䡣
еİҲû̫ĸı䣬źɫϲ⣬ֻŮ˵ıϲ˭˵֪أ
ɼ̲ӣǽţɽҲƺ˯ŵӡɽз˷£ڴߣιԷˣȴҲ
Ȼĳڼ˯㲻İļԼȴԼȦţƺǿ޹ڵУĲ˼顣ȴòʷ𣿡Ҳ֪ԼЩʲôֻǸԼɣ
üʲô˼ȴָֻڻϵĻ
̵ȻҪʷﵱԼϯԱ⡣ǲȻ빫ӳȥɣڱҪ뿪
̾ǿ㲻ıأվӡ
̼뿪һɣĪЩʧ䣬ɵĸоȴ˻϶һ룬ƺࡣ
̾ȵĿУɽֲıǿнֻһɴ£ִϸ塣Ӵϻ䣬ȴֻǴűɴ£ԼɼԲļͷ
ȴֻͷˡȻʢһϡ͵ߵ԰ɣ
̻Щױ޵ĺ촽ƺҪÿһšŷӦЩҵſ죬ɽСҲ˵ǰԵᣬֻǳżǵ࣬Ҳһ˿⡣
ɾһ׵ιţֻǹԹԵ죬ģбЩģǶԼһãҲԸΪʲôΪʲôûбΪʲôҪ
΢ЦŸԼƽҪģƽľһֱȥ𣿰ĵԼνƽΣѣ˿ûбϡأ
ôţδε˳ջУ˼ֿɬЩʵĵԲ֪ҹˣǰôԵġ
ɽеڴߵСϣΪһ죬ʵ𣿡
̵ͷҡҡͷʵҲ֪˵Щʲôֻʵ˾ۡ
Ҳ֪Ȱ⣬ϲʫ𣿡
̧ͷ֪ΪͻȻ˵
ֻ貨·Ŀ͡ȥɪ˭ȣŻ鿣컧ֻд֪ȽȽ޿ĺʱϳ䡣гһ̲ݣǷ÷ӻʱꡣ
̵ͷƷζŴе⾳·˵ľԼ̲ݷһˡŻл컧ֻд֪ҪʵҲһ䣬ɪ˭Ȱɣ
ʵǸҵ𣿡
ɿ϶ģְϵ飬ֻԽԽ࣬͵˽ޡļްɣ޳ͺˣֻǸоżԵĶѹϣƺܸо˵΢΢͹飬ЩӦ
֪ʱȼһƬڰ
̿ƽϢһɿ˺ܶ࣬ұڻһְĵĸܡȴҲоɵı仯ĵʲô
εʱûӦҾҪȥҽˡȴ̲סϸµĸļ֮ıǣƺһЩ̵һȴֻǹ˳ûоܾҶĸлһϲɣ
ʵϲ𣿡źڰֻһش𣬼ƭҲԼ˵ᡣһֱʵܸм
ȴ̹ϵǰϲ㡣ܶıܸı䣬ֱܾԺ룬ЩжûأȻԼʵѾûѡԼνѡѵ
ɽյĶ򣬲ǶУǶԼĶһֻҪԵģʲô¾;˳Լ⣬ִʲôص֮С
ЩʧЩϣʵأ
ɵѾϲˡŮӣͻȻףԼͲ֣˵ʲôļ޵ĻмǳĵأǵģֻǸͨˣƫƫװʲôӡ
૵
ʵأ
̾ҲǰЩɬĵҪ𣿡ҲֻںڰУ˵Ļ»֮ҹӦ˴ȴǷġֻȴ֪ȴںڰĿӣֽ߲εģκ˶޷ܾġ
ɵֲӵ⣬ḧβߣȴʵҪ𣿡
һ㶣ȴ֪ǲǹ뷿еĵϷԼ⣬Щмĵлл
ɫ֮ٲ˵֣ȴʧЦǹѼӣٳԡ
յһ£ǲһʼ㡣ȴƻ˿̵ա
һ£ΪһʼɵøأʱֻɣȴҪʲôأ
̱Զң𣿡Ư˵ĻһƬܺõĸɣ
ףҪʲôɣֻҪľһֻܹӣԼЩɵĳŵ˵ʲôƾļˣֻǼеĲȫУյֲΪԼĻΪ꣬һֱۼĲȫб˶ѡ
ԼҪΪḽߵһԶģԶȴ̲סẬס
һ֪Ϊ⻰ΪȴƿЩʪĶ䣬εĵٸҵʱһԼȫȫĽ㡣ûб˵Ӱӡ
Цŵͷ
ֵҲҪϲҲа
ЦСèСʱ䳤˻иأοôˣ
һգᴸ£ȴűû취
ȴЦյ㶨ɣһνסǽεĺ촽˿ݣƷζ˿˿̵ĴʼӦǡȴδģǸ˵Ӱڣ񣬷·Ϣ
ȵǰգɼģǲ̲סʲôֻβݺ˼¡
ѹſؿڣȦȦĲ⣿˹õɵĳŵľƽ֪Լ˵ϣԼˡ
ͬʱ͸ⵣɵˡϾһˣȻĺѣҲѱĻ١
æץס֣ȥҪʲôˡʻȴֻҪҾͲ⡣ʵҲ⣬˵ⲻɱҪԵĶࡣܲܳԼŵĴװɣֱ˵ɻ󣬵˵
̿϶һġȰ˵Լ˿Ըıġʵղǵˣֻӵӡ
վٿǿѹһѹе𣬵ˣȥһȣ˹ˣ֪˴˶Ҫһʱ䡣
̵ͷ·Сĵ㣡ҪȢǰС㣬һúദġֻĪ۸ҡһгȴȵӲ˳࣬ĿȴǸϲԼ๫ŮӣһƷ꣬أֲЦԼ˰ɡ
ȴ̵ֻգˡٲ߾ҪҹˡȻ̶ȻܾȴٶЩʲô
ųȥȴСֻ꣬ϸţëմʪСԺпһˣֻǰЩµ߲ˣշѿȴ
Ȼ߳磡̸ͬ飬һֱš
ҲЦﾹȻصס㡣ȴ͵˵˽ܣñƨɣæסƨɵĿɰģЦȥѷһȰɣ
ɴ⣬æӽڻϵİԵģǻֺʵֲĻУÿ˶ܵһЩŤŲǵıĿɣ
̧ͷڰеգͻȻʧЦ֮ҲԼҸɣǾԼҸɣķʽ
ɾô̤һŻδؾаɫڽᣬ̤ڶҲһϡ⼴һĳɹҲǳˮ˵ס
һƶԽԽߣ߹ʯǽ߹ң߹˷ܣãȻҹһֱߡҲصı˿ֻ˿ˣùڵϴɲɡ
ͷֱʣһ˫ӻɫĹâ⺼ݳǿ˸һֱĳУڸ߿ǸССĺӡУҲ֮ɣ˭˵ǲҵأ
ɼƴһƬ֮Уãã֮ͬУȴֻǲˣߣֱƲ㡣գ췱˸
һֱڣ


ʮ ׷
Ǻҩ̡ҽҩּңȻҲкô÷ʱڣС꣬ȴͥУҩﲻ
һֽɡͣǰĴϣɡ̧ͷ¥ϡá֡΢Цֻ΢Цȴһָӵζ
ˮ͸ˣŢϣٶЩǱȴԼҵͥԺκνϸĵˣ֣ᷢϲһ㡣
ɫɡϿдһġ֣滹һСС֡ǵۼ˲ܿ滹һСֻ֣Ǳ֮ǰŵ壬ŤŤĲӡ
лļǵʱ̽ɡϵӣǲɷһ˿͵Ц⣬ԭǸӵı嵭ʹ˱
ҲѰ˼ɡ߽ڡųȣҩȥȵǽϹ˺ɫңšȵ٢֮Ļ޷ǻεĲģһ㡣ڳУһһˣֱţȴǵҪʮĻ۲ˡ
ûǴĻǸһССѧͽҽԺеӹӼϰҽλã˲ܽġҽԺԼֻȶһ³򣬵ȴߵܲʹЩ̾
ֻǣһжͬ˰ɣ
ֽһСţŴҽԺĺģĴ¥滷һƬյءһǽɵĸߴҩߴҪӲܹյʮųΰڳɼţЩȴĲˡżųдںΪ˰ȴǼž
һ΢źĴʾǰĲԵȣӭⲻ𣿡
æɣĪǾõĶңԱ⣿
Աǣ֪СţĪЩʣԵȡҲǺʿȻɵӡܽÿһȻֻҽ˸кôλãרкɡ
ɵæɣ
ԱЦ󣬲󣬽̫࣬æͽӭ˺˱Ϻõдɡʵﲻ
ɽ͵Ҳѧǰһ󣡡
Ա⸧ź룬üɻ岻ʣһܰ˹ʲôأ
̹⣬ѧҽҪдҽԶʤݸĿĲҩѧ漰漫Ϊ㷺ҽѧٿȫ顣ҽѧͽ飬Ҫдǹغҽ飬ܲкúѧϰһأ
Աⲻ󲻽⣬ɵʫҲȻǶˣҲǼġĸ˲֪ɵǰ;Ҫģƽ޹ʵѧʲôҽ
Ȼ԰ԼҵҲΪȵҪáԭǸҲֻǶ鲻ɲѧҽġȴ˵ʲôùٻҪٺҪдʡȴ˵Ͼ٣ù١
ԱҲֻһʱȻһģЩӿʱԾܾתһ룬ܽʶһҲ˵˵Ҳֲ˼졣
ɲ³Ա⣬ȴҲֻͣó׼õķʦԼѧϰϵˣ̸ЦһŸֵСһһϤɫӰһ˽ȴСá
ɲЦѵǰԵעôߵһˡñףƺǰ˴ӡǰʵŹӣ˭ӡþǸżֳɵĸҹӣǻ˵ˡ
Сɣһ˰ĻǷѽûϳԼȴֲͶȥʣֱèץƵģ˵ܡʻûΪ㣡
ɸƣֵôΪң
СһɲŸףϴΪԼͦ˾¥ǰȺɵᣬȴɵݲ¡չӾȻҵǸ¥гԾƣǣ˸ͷҪʹһٳС·塱һžŹӡ
ЩĵζˡߵС࣬оʹЩ顣
һ߽һߣԱΪЩǸЩЦչûܵһᡣСһϸãŰ⡣
ɶСʲôǷ֮룬ļǵãñúСС߶δ壬ͬýӴ̫ǰ껨˺ôŰȻԵСȴԼǵãȴ֪˶ٿ
ôҲٷһΡ߹ȥСչˣ㻹ǸϽظȥɣ
СһüΪʲôɿǼ˾ƫƫ޲ڣֶԼжҪǣԼ򲻹˵Ѿ޳˽һ˸ĽơСȻͻһ
ǼҾ¥򵥣ִǵˣǲϸݣ㻹ȥһܰɣ
СȴƲͷȥᣬǻ˱ܵˣԭľУΪһСȴûһСŵľ򣬾Ǽ˷BOSSҲϳ壬ٲ֪ô¼Ƶ
¿Ц֪ԼȰ˷ãһʱ֮Ҳû취ֻһȥ˵˵δȻˡͬһˣզôأ
ȴ˵Ķԣ㻹ǸϿظɣֻܷңסպõŵлһ˫۾Сϣ·ôҲƲ
СлŹӹģҲµġõĸмҲãЦ˵ڵӵĵַϹҪһˡ
ε룬Ǹ˵һĻνԵɣֻܴʹ־
һṦԱѾΪƣ˵û˵อֻЩƤ֮ˡø̾˿ﻹڡ
ɲ˸ۣ⻰˵̫λˡȴ֪òֻ֣мֳӡȥ÷ϴζԮ֣·ӣδüлֻȥɣ
ֶԱԱ⣬ҵ¾ô˵ˣվѧϰ
С൱Ȼȴֻǽ۾úϴת˼鰮ʵ̫ס
뿪ȴһȡֻһƱһָС࣬һֻֻ۾
󼸸ٲСΧסһͷģ۵ܣ£
òʹСǰ˭Ҳ붯λ
Сʱ¶жɫƿã׼ٴһܡֻ룬˹ٲ߱ͨˣҲƽϽˡ۷ôǿҪ˼ȴҲҪ˼ķ
˼䣬ǿĲɶǹٸ˼ȨܹԴҲ֮ǿҪ𷨣ȴȲ˼һ仰
Աæǰ˵ͣõĵҲǾʶϾôһݳǣʿҲô࣬ʮס˭ֲʶ˭ܲۼ⺢ӳԿֻǶλͰĪˣǼҾ¥ıҲ֪һ֮ٶɣ
üǸʲôȴо˾ǰRPGϷ񳡾ӡ߰ආΧһٽķչžԼͦͬһӣǴܣȻøжʮ˵ġʼĴðգȻⲻϷ
ٲûдһСӡһӵϡǲͷףⲻ𣿡ɿ֪ͬϯԷˣѰգҪСĵӦԲǡ
֪ʵĵλѣ֪ʲô£øλʦڣ
ͷɲľˣƽְܵ˷ǵüᣬּԲСԴȨƵƽͷվ͵üᣬԴЩ˾͵üԲðһա
ҪµµӣæЦԭӵѣλھ¥˼ˣϰݣҲû취һ仰㽫Լ˸ɾ
Цٴ磬˭ϰݾ˭Ұɣ֪Щ˵뷨ɴཫһ˵ī
ͷЦǺãǺãҲֻǮ£ֲԼ⣬˭򣬷ֲԼȥҲκһߣ˼ҵĳͲЩֱӲˡһֵˣȥɣ
ǾƱ˵ЩʲôĿһɨϽ죬Źٲ˳ȥɵײۼˣһԲϾȥᣬаӡ
СĸѡҲ֪ɵ飬Ȼ»֪Ҫ¶鷳أȴæɵлȴΪԼллɾһл˵óֿ֮С࿴õ۹Ȼǲͬ
ԱһԿҲ̾ϢҲǸҹӣżҲĸȺҲ˵ʹ򣬻Źټҵ
ֻ˵˼仰ͽᵣ£Աᶨͬύ˼
ɵıʵĪĹϵҲ˵ڽ̸ڵ˼ңһܽ⽭ϵɥ֮Ȯһ㡣
ɵʦѧҲпȻΪձˣеӸǡƾЩʫʣڽʿλã֪ж֮ύҲǸ˭ܶˡƽƣһɳ죬Ҳָտɴˡ
һ߶СϽȥɣȼˣЩһȥаݷã˵ŻóţҪؼҡأĻͷЩҲȥŵлС΢΢һЦҲԡ
ε֡ǰЩӻһۡӣɵķ˿ȴҲûۣǡδźõɫҲ˳ϲҡ
ֱţûǻ겻ᣬڱʵӣ֪ʲôϵԳСѣЩǡ
ĵĵŶͯϱȻ͸ое͵һϵĵǱ˾ɫˢףſڽʵ棬ģ𣿡
ɸɴĵٵģ
͵ɵ֣ϲŭſڴƻƣȴ˼ҹҵڣ
Σһ͵Ǹ˻һȴΪԼղŵΪ̿ɽֻһʱ嶯ɼ¡һЦ
ŸԱϴˣ֮ԵɣŭÿճԱתƣʫҲϲҲмԱͷˡȻɿܹˣǸƷˡ
æȰ⣬˵ǴȫԼ𣬲Աֻ־⡰ſѵһ١ԱȴͣεԶٷߣ
ñϾΪԼŰٴҲƾܡͻȻһҲʶʶ
ļǵãżһѼҴ֮׷ǽܹҲʮ⣬еСҲԣ֮ǼûΪѽɱ򼾫ǵ㻹ΪȾ˻ȻͰ򼾫ɱˡ
СͬõԵҲѽ
ƵҪԱȻܾӽѽȡһۡȻżҵĴ֮ڷУҲһѹŽѡ
ýȡɽӹһɫĽϸƣװǲף֮ҲƲô档ֳһֻһɴӽ籡۳ɫ⣬ʹ˲ֱӡ̾ðҲĽȻǷƷ
õǰ罣ȻʷǼΪҲֻͨķ񱦽ѣ֮Ѳô׷ǽȴө֮£ͬն
˻ɫ糣ӣƺδƼʲô⻪ɲ̾Ϣɳڴ˰
ѽһ֮ߵķԲҲǾ²۶ɣһϺõķ̺֮֮ϵĿơ
ɽǰ罣ϼʮϰ꣬˵ҲЧȴ񽣲֪ô䵽żУŶ֮߸󣬲ϧˡ
ɱԱ⣬һ֮룬֪
ԱŽֵģ֪⣬ֻϾĴ֮ҲͰˣֻѽǼҴ֮ʵǲתã
Ǳ㽲ԴҲǿֽѽáֱɲŸȥճ˴ţȴӺ
ɻĿУýһİɵѽĴˡЩɬĵ´ȥҰݷãɷСܡɰʾң˼ܰٳɴ£ѽ͸ˡ
ɲҡͷЦλΪŮڶҪˡô˵ȴǲѽˣĺСײʲôĻ𻨣ҲǺ˱˴ˡԼֹôȥٳɴأ
תһ룬ԼȥǸҪ£Լһкţӹǰ׷ǽʱ˵ɣֻȰ㻹ĪҪ̫ϣźã


ʮһ ̫ʦ
ȴֻ˵ɵЦûԼĻȥҲΡ
ᰲһ΢΢׷ǽĬĬ룺ѽҲԼ԰ɣӸղž͸оһֵĿĽ˵ĿﻳűʹõĿ
ϲεĻصУԱʵأöʱ˵Ͱ͵ĵˡǣûеѵ𱸣ֻǵһҪתطˡ
ȴ֪ڸУʲôܱ֮Ҫϣ֪ύЩſֻϣܹ߳ɣֻԱ֪ΪһŮӲ˺ˬ󷽣ⲻһɣ
껹ţɽɫ׷ǽ䣬һֳɡʯ·̳ɵСƵߡ
У£ɡ
Сꡣ
ɻ㱼ýֱ⽵̧̯ӵĽη·ϵˣͻȻһһͳ΢΢һЦһѪɽ
ȻֻĻѡŽߣֱ̫иоˡȻûдԽ磬ҲССһΰɣ
·ϵȻ벻һԴ߹ֻǲɲ̾Խǧ˼˭ܹ֪أǼįѩ
һڸ̾įѩװ꣬΢Ц߹˳С
˼ţӹеɡֱȻ˵С˺ôһϧûڸЦ⻬Сֱת̵ķ䡣ĸ档
Ժ䣬ڴ̨ϣ̽ӣȥһηµˮΡȻ¶ɣϻһ˿ĽһС㣬ˡ
תͷһȴһʧȥƽ⣬ۿҪæ߼ס߸βһ£ɴཫӴڱ
͸ˣȻҹռ˱ˣϾںҹ֮Уôڹ컯֮£ǰôᱡǵһΡʱɻˮĺ
֣뻳һҲį׼޵ĺ촽£̵ǰգƺϼˮֻǿ۸ңȴҹôͶô˳۸ҡ
Բ𣡡һ㶣ȴŵȼ˰ɣ̴Ż˲˼ʱȴûʲôͨ豸֪ͨ
ǵҲɢˣҹĶԴأʱΪµǸҲٰ֮ɣ
ɴЦղǲ⹴ң
յײһ£ֻûϵɻֱСԺղ̬ȷʵǹأңѵԼֻûϵյҷŻȥ
ɲЦǵį˼˾⣬߿Ž̷Żؽϡк
ͨվ£ңŵֶ֪÷ţԥԼǲǸ˳ȥɺæ˽ȥЩľս룬ҪԼԼô졣
ȴֻó׷ǽ⽣ôְѽշͬŮһ顣̺ʵҪȥѧҽ𣿡
ɵͷǰÿ硣ϾŵǣȻסͬһ£¾޷ҲûıҪ
ŵȻŮо棬ϵ޷ܡҪִ˵ʲôŵžҪΧˡ
ſڴϣЩɵĵԺ׷ȥҪȥ𣿡˵Ŵ廨ͷͳһɽӹһ̻Ժ׵ѧҴõһѧˣûѧһŮȨ塣
̽Ťתһ̬ͷϣЩڴɡҲϵ
ǣЦȥ𣿴Ů
̵̶һֱչˡ
ЦǾȥɣڴϻֵᷢģȴ̲סḧϸµȴһ˿׸⡣
̱÷Ť֫ܣüְ
ȥ裡ת˳ȥƿɵ֣ӽ˽ȥ
΢΢һЦѹ֪̫𣬷ǻΥԼ⡣̹űӱڻشŵӤûϵĽӴͶ˼ְ
̧ͷӣ֪ΪѹԼҲΪԼɣԼֻѼٳԣȥԼҪԵ˰ɣ
ѹڴôϿ磬ԽԽչˣԽܸеϵůɣַĵػеĿɬʧԭΪǵ˿Ҳ𽥵ȥɲڱϲ֮ǰˡ
ЦߵԺеĿյϣ̾ȵĿпʼ˫֮¡ȴ̫ߣɸɴϣôڿСҲΪʲôñӽţȻӣ״̬¿ûô׷
Ŷһ˷ܵľƮƮĸоȻǷӱһֻţɢȴвʪ⡣ϲٷɸߵ㣬ٷɸߵ㣡
һ±ӣЦٷɵĸ߾͸ƼˣԺתתˡƣԺȦȻٶĿȴõߵСӣ˲ѡ
˲ҲǿĿɿڴڴɰĳǿҪһȦ̰Ů˷£ɵԱߣֵ԰ɣ
ͷס֫ڻֳɵŲҰֻ̫֫ϸµĲ˼飬ҲӯޱȡɴȤ̵Ȼˣ㿴ƷɵĶ죡
̶ʱȭͷҹűӰȴƮƺĿ˺ܶࡣɳü룺ѵıˣֻҪݵ̶ֳȸ
ȴ˵˿ǹھպš족źţӸκ˰ӵɳȴԼǷǰ⡣
ɼݣƮߣ°ͣЦڸֵĵط
֪ǶԼɴҲԴС㣬ԽԽˡ̸צЦŽ𣬴ŶŮԺתȦ
Ҳ;ʱɳÿյѧϰҽʱ۾֮⣬Ǽӽҽ顣Ҫдһҽ飬һҽǡȻƾԼԴǵ֪ʶȥ˿ǲǲ˼顣
һīһϸд֣Ȼ̫ףӣҲϲȣΪ١
ɾǰҪĶգͿ廪ˡȻҲѧҲϣΪΪīɵ̲ס̾Ͷ㵽渧٣ĹɶûܹĹġ
е룬ɸоԼĿıڼǿʱ룬ѵνĿ򡣵Σһ£¶˵÷ǳסʱܹҽ飬˻зԱһЩرҲһ
νҽѧؼֲʲô书ؼֶӦùܷ֮ӳðɣȻǰ׷ǽһʣΪЦġ֮ڣʲôֵأֶȱ֤ԣʱġʧҲ֮еˡ
ɾҪЩ֪ʶͳͳܽӳӦеļֵ
ЩӵŬϱеġݸĿļ䣬֪ʶѾԱҲ̾ĵزĵ֮Ҳ
ΪֻҪʹĿܹ׼ȷĸ֪벡˵״֢ҩҲǼ򵥵Ķˣʱν򣬵һѾ߱˶ˡǳΪӹҽҽͿ˵컯ˡ
ҲЩ鷳£ɸʦѧļҶҡͷЦȻλʦԼĲҵǲҪԼϵȥʱһԼĴڵ
̼üӣǰ򣬵׼ôأ
εô죬ȥú˵˵ұļֵϣʦܹɣ
ȴҡͷ԰ôױ˵ͲˡҿǺúϸȻ˵ֻǰã˲
һ㶣Цеʥ϶˵˭˵ȴ֪˵ĴеԼͬʦ磬ǻвõĽɣԼȻΪˣȴδؼŮأ
ֵһῼУĿҵҪú׼ǣ
΢΢һЦŵ㲻֪ǹĿ𣿡ڶǺš
û뵽ȴҡͷûô򵥵ģѧʺҽǲһ˵⣬𲻴ϣùëֽд˼Ŀȴᣬ֪ɫռ˱ˡ±ɵյһ㰡
ڰˬѣ̵ķͦѹϡղŷӦϵĿһΪͷʹҽѧҪЩĿĿͳͳҾ⣬̳ЩⶼǿܴģѧͻȻɾǷǿһٱҲֻſڽķݶ
ɲյǺãЩͲôó
ȴЦҲ뷨ҪУĿӦþЩĿ˵дһЩ⣬ܹʮ
ɷֽЦǾͷ޽ҲһдɣȻȻһʧˡ
ֽšôɻУʼֽд
ֻ˼ۣ;ȤתעڻеŮϡʱķܱʼ飬ʱʶ˵°˼ƽټģΪԼоͲɵĻϲ
֮һЩҲ§ƺоʲôͣʻͷȻһЦһַ򳪸ĸоļӡ
ϹȻϣѧͬ˵û䣬ѧҽ¶ûᣬѧҵϵ£䶪һĿ㶢ɡ
Ŀȴϡȴһѧ⡣УҽȻѧʲǴ⿴Ƽ򵥣ȴɵ̬ȡ
ɴȻǻķ˹Ρɴʲôа˵Ǹѧ⡣ٲһѵ⡣
ɰգװģ˼һͽһͳ׼ĴóΪӦѧ΢ЦĵͷɽΪ
æ̬Լѧϰ֮࣬Ӷѡѧѧҵϵ£ŹɡȴԵ̸ΪʦҪ뿪ˡ
ɾϲʦҪؾ𣿡Ȼʲһ㣬ڲԹɫǶģѧ⻰˵ȻΪƽȴްֳ֮е緢ĸо
ѧ΢Цŵͷ㵹Ǵʱͬ˼ҵĽǢѼɹȻʥּûѾԤˡڼ䣬ͬĹϵȻҲ˲Сá
˷ϲ¾ˬһٷȻԵǱѧ˼ѵ˼䣬ŷȥ
֮䣬ʹˡĻжȥѧְ֮Ǩ̫̫ʦٻؾϢ
ν̫̫ʦΪʦ֮ף̫ӵʦλȻپһƷȴʲôʵȨ֪˴ͷҪλá
̫ܰӵǻ꣬ʦȻŹ֮㲻һ֮֮ϣҲ̫ˡ
²˼ҳΪĻ᱾״ԪסΪ˸ֱڳҰǳģв֪ŵϻһԣյΪ̫̫ʦ
ϢһѧЩͱа֣ʹϵ˲֪ж٣Сܴſŵβ
ѧְ߲ڣֲµȻܲˣֻſдݼ˷ű࣬еҪʦ̸еһһˣе
һ£Ѱ硣վ֮£ææӭȴԵ׿Ȼ˭۹ⶼЩͬϹٴ˶˵Ҳ֡νһ˵õȮ족˭ɵݸġ˶ֻҲ֪ڰҧгݣôˡ
һСǰ£һƿԶԶֵ龰ЦŽһ֮˲һ·СܵߵˣҪҪȥ
Ҳӣӣһߣ
Ӹ߳һΣСαֲƵ뿪ˡ
ĻعͷȥԶԶĿһɫС뿪Ͼ룬ߵĿ˵Ŵˣ룬ʦڶأ
ֻѧ̫ʦ粢δڣֻЩ׽֮һϯȻٲĻͬܶ
²ˣܶ˼ƣĻᰡ̫ʦְ֮ȻǺãֻϧ֮ͬ䣬ܻǸһ㡣Ļȥͳ̫ӵˣ̫ͬϵĹϵԹŵǲ״ͳ͢ǲͬ
ѧЦܸ̫ӳΪһʲô
תڳֺƵɵģĲɣղ֪мѴʣ


ʮ 
ϵ˶ĿϣܶɵĲҲܲ˵һ֡ɷ¾ƺվһ룬ЦȫʫȴûУһʫʦƷ
ĻЦ˵һΪ㲹ȫ
ɶһƣƵĪǰ·֪˭˲ʶʫǰһ·شܶĵǡһǶʦǶԽԶչ֮ǸƨȻƨҲֻ⴩Խ߲ĵĳ
ĻҡͷԵ΢΢߶һЦӹɾľһѧԽ
ҹãɾɡȥǰʦһ뻹ڶϻصεѧһɵˣȻǸϲ̨СʱСΪȴ˼ɡѧһ飬ȰȨף̡
ֻạ̊́㲻ˡʵڲɣѧȥУҩ̣Ҳܹ
Ļֻļƺ˵ԼʱԼֺأԼӻĥɣ˼ڣҲԲʲôԼڣҲٲĹ
Ҳ֪ƴȨ㳯Ұ˴˼ͬһǣǱҲҪɫԷȻǸСԼҲʲôԼȻδ볯Ϊ٣ȴ˶顣ȻǼ˵һ£ͬʱҲһ¡Ǹɣ
һ·Ţٽšл֪ǻڵԼСŮӣⱻԼݲؽ֮񣬻ҪԼչˡôţҲ΢Ц
컹ȥɽвҩɵС
żɽɽ䣬ɽµĲ˼ˮߵ¨Ҫɽȥ
̵ĻæסλС磬Ҫɽȥ
Цǣұǵɽвɵҩ˳ҲһɽеľɫʵڶҪĿģ⼸ӭҲ÷ƣߡǡиҩĻƣˡеɽɫǲɣ
æС㲻֪ɽִ棬ѻ˽˾Ի׽䣬·ڶ˰ġĿҲҪУŸ·οǵɽвҩأ
һ㶣ϻʱ㺱ǽҲ̫˰ɣո˵Ҳ⣬ֻǻӻֵҸɻЩˣΪһӢۡ
ƼɵӣֻǲţҪȰѴãã֮Уݵģƺ˿ûʲôţЩҲ˵ֻ˵ǻǳ˾ģˣ׶༪١
ɽ·᫣οУɶԱɽţȴߵļΪƽȣ˿ˣƼÿһ¶аɫڣⲽƽأӦˡƽơĸ֡
̧ͷֻɽƣʤաżɽɽ˾ó̲סͷХһХɽ䲻ͣĻصֻԳХб˼Ԭ
ɽȴԵÿտ
ƾԺеļ䣬ѰŸֲҩԵѵĹ˵ȴ⡣Ϊͱ֮ϵҩݣҲ̤ƶϡʱб˲εĲҩ
ɽˣЩ㡣ɴֱӼɽΣڱΣҲݱƼƽںݳҲֻôڰлǵһΡοĴɽ֮У֮䣬
ɲţҲ˰ɣʵܽһߣһƺǡɡֻ޺ķֱӽһУûĸо
ȥֻǹĴ󺺣꣬һͲࡣ
ɣѵɽвԻֻԻȥɽУ·ʲô˼
㽵ЩͷǶ˶Իһ죬˾ϴţв
һæ꣬С㣬ĪˣȴʧЦǰ涼ˡ
˴ô죿
ֵļһѵǼٵǿҲС椻˶ôˡ
ֵܰο
˱һЦ
ͷǼˡȥסˣתһ룬ȴҪȷһ£ɵԶЩͷ̤ʵأʪɽ·ߣص·ڡ
ֱжϣҪ·Ǹ·ڵʱͻȻŵ𶯣ֻһ죬޴Ĳ޼͵ҧɵȣһ±ܽ˵ȹҧϡ
ɲɴŭϽһ޼б㲻ҧ롣ȴֻǲɫվţ׼Ρ
Ĵ߳һݸߣһ֡ݸߵЦû뵽׽ɣ˵Ϸʡ
ֵҲЦеĳˣǻʲôֵǮĶûУ·ĪҪ̣ˡ
׸򣬻ûа֮ģֻ˵ЦǰҪɵǸݵԻȴͻȻ֣ûϤĲҽЦû뵽Ӳӡע⵽ɵаѪŸеԣͣ½Ų
ȴһţʵ޼ѿŶȥͣǷˣʹýʱһ
ŷӦӵ㳯ɲ㲻ֻץȥҪʳڡ
ɲܣдϲ⻹㡣
ͷȴ͵ԷɣҲ֮ѿɵȴһס˶˵󣬶ĿҪȴһ˦ԡԡȲҽ
ԭҶ֮УŲֹһ޼Уɴһ˦ʱƲסŲ档
˲ҺȴްԼֻǸͨˣǾǵĶ֣ǡɻɺʵʲôˣΪ
ֵأԽݵȴֻѰԻΪͻ޼УСˣ
һ͵زǸ˵֣ԡһһֻ޼У̼סֱۣһͬĦ졣
ɺʵֻǼӲȴɵ⡣
ҲѶƹһʱ֮Ҳ޿κΣֻԱߵĴʯ֮ϣŶˡԼû´ĻƹġˡϾͻ
໡һХɽ紫ƱѪζ
ɫ糣϶ȴɫ䣬ڸȴֻǲɫһߣ˵Ҳ˵˵ʲôԼҲŭܣеĽŨȴһֵĮζ
ۿͻ֧Ųסһ߰ɾȾǣһӰ˵˵ʵ顣ȴüͷ壬ԭԻֻͬʱҲɽ
ר׽˸ϻˣȥߵֵǮĶѹһ˻ɡһܸǴ棬ԶԶҪǴԵ棬һûʲôաչٸҪ׽ҪЩãޱ
ΪλôԭǻɱˣɱˡüͷǻΪĻ˵ΥٻϡЩʲôʸɱ¾Լͬأ
ԽԽеҲּ֮ľҲ֮Ҷɫ԰ףҲҷ
ľɳɳ죬žɽִ˿ȴͻȻһ㡣
໡һХһɫӰӴɽϸ߸ߵԾ£ɽϡһƣֻѰϻСֻϻȻѾǳ˾ˣѰҰˡ
ͻⲽһ˫ɫĿֻкɫһ㣬Եø塣ŵϵˣȴתͷɣƺɵѲͺһƺҪ
Ȼ壬ձΪ˲ҩԲδǰ׷ǽ׷мţн壬ǻҲɱΪ뷨£ͻȻû˳ֵҲͻȻϼ뷨Ҫʳ
ǻɲȴҲǰߵߣſѪһҧסһץסһ˺㽫˶ˡ˺ʳʳľˡ
ֻüţоŭƽȴһֻǶ˵ĻǣƮ룬ȴȥΧͻɫǫū֮״һڻƺ˵ʲôǻ˼֮״

ֻϻȻʹĵزΪɱΪȴֻг˾ֵĻʹҲǻܹƣֻҪԼκηţ
ɲվӣסһ׷ͬʱҲΪȣ˼֮ĹϵһȻǶҪȰϻɱɡ
ɫָʽ֮Уҫ⻪ƴʱȴǻһץ˺飬ſһӿ㱻̽УȻȻ
ɵͷһԾûּ䡣ζпХǻɾһ˷硣νƴӻ
ɵ׷ûлӳΪע⵽ֻϻ󸹱㣬ƺ̥ڸҪɱһˡ
ɽ·ϵ޼ͳͳˣǶ˵ķȥȻɽҰ֮УľïܣҪôපҵЩӵĲ֮ȴס
ЩƺԻȻԶڼأȴǸСǶ˵ɽͷѰȥȴֻǲ㻳ƭϧ֮ͨȻֻҪָһ㣬һ
һҾҹ䣬ͬ˵пɽ̻ա˸ɼʯɵʯѨѰЩֻʪ̫أȴ׵ȼǵȼҲֻð̡
̫â𿾸ˣɫĻһǣһּ˽ɵҩģȴûж١ľ̾˿Ͽ϶룺նҪȺҵɱʹ죬ʲôҲ˲ˡ
һ˼ţһ߿ӲͰ͵ĸЦƾԼĵУԻûģϾпˣֻȴüˡһ޹壬ֲءĪ˵ˣﶼûƼֻƼˣɽҲ׷ϲϡ
ô˼ţȴŵúڰеһ̹ɽ˸һ޴ĺӰԾȴͷս׷룺ѵһ컹ģãҾͳ㡣
ǻȴ˹һȳһյ߽أ֮⡣ɲע⵽ĺˣѪʵҪҾ㣿ЦԼͬҰ޽˻
û뵽ǻͷȻԡһ㶣֪⻢ѿ֮ԣȻö˻ġֻδѣȻ˵أ
һҿԾ㣬Ҫȥҽ˵ͬɽӦ֪ѵڵġ
ҡҡͷƺЩԥȺ׽ԣˡ
ŭȻ߰ɣ
ŵͷɵɣߵԣ¶צλԼŵġһƣŷ⻢Ľ״ƺǶʲô֣⻢ɲһԻܹ˺˵ġǾ޴޼ҲԴ͸Ƥë
ȥץסǸһʹԡתһ˱ǡһ˫ɫŷҫĻ⣬ǳˣ˿ҲˡȴֻתȥͬӣŽɫĹâ
һԴһסľצһסǴ̽צеĶһΣѪ罦ִЩҩϡ
ŽֻǴϢȴȥƺǵµĳŵǳ֣Ǽ򵥲û˵Ļɡ
֮ȴ˳˼ⶫе׶ӡ֮࣬һֻľⷢеЩϤѪڸˣĻơ
ߵͻ̾ѵľȻһŮˣҿ˵ĵطӦҪܣű˵סܴɽ֮ĶӵĻʲôأ
һҡһ̾ع֮СʱͼֻҰڵϡַһߡƺǸɵл
ɲЦֻƣȻͷרҵʿҲûʲôÿģ㶯ֽҰ򵥵Ĵһ£ȴֻȡºһڻ˿ʱɢһɫĿˮʹ˸ɴΡԱߵĻҲͷ
İּ䣬ҹããͻΧͬһƬԣſ졣ͻצȥץס⣬֦һ˻ȥһȴ˿ް취
ͻȻֱӣ͵͵ĺţƺʲôȻֻҹҶϣҲоһЩڿߵľ衣
ŨܵľУӰΧ۹һɢŮӴּɹӯϣ˷·ҪҹΪһ塣͸ҶĻһͻȻһϲſԣȴݿϣƺ˵ǡ๫֡ϵıͻȻЩŭתΪɰȴĻӻ֡
ƺҴּһɧЩӰֻȥŮֳһۣתƮȻȥУƺһ޵̾Ϣ


ʮ ๫
ּһʯ֮ϣŮӾϡӰŸƵƹޡ޺ȴƫƫԣҶɳɳУԵù졣
һֻųŮߣ·èͷӥӣȴһëĶ䡣
Ů֣סֻ񡣹צץϸֱϣȴֺǹҽмȻѽѽ˵ԣƾɵ¼죬ȴɸղŵһֲĸһ顣
Ůţ©һ֡˿ǻһġһָʯµĴӰУԾһֻСһΧŮѸٵܶһĽиݣȻϲ⣬ȴӤޡҹƵϹ졣
ֻСƫƫһһűŤ˵·˱ͬ档ھʯܶʱһ˫צϼ𻨣֮Σ˫צȴԵޱȡ𻨶ݵҹΧĺӰǴĺӰУȴûһڡ
Ůһ㣬¶õɫǹͣסһԾŮӵļͷĹֺõ顣ŮӶǹ˵˼䣬ͷĽ˼ŮӵļԾʮһֻϣѸûҹ֮С
Ůֻӻ֣Ӱ׷ɢȥ
յ֮ϣֻһãȻĺҹȼķ
˾裬Ҳԭߵľ޻뵽ѵЩġˡȻͨ˵ӰҲûʲôΪֵ˼ֻҵѣͬ⻢ֵ͸ɣ
ʳٴһ˵ĽǶȿɱҲԩ
һҹ޻ȵڶʱ껹ţг˳ʪζɵȴǸޱȣ̫֮ڳʪĪõġ
ߵĻϽ·ֻ浽ȥҵʱȴĻҪ򵥵Ķࡣ
һط·εģֻڱΣûзһߡյͷָ㣬ɲŷط
ɱ׼ǱȥǶ˵ʲôһ޹ԣ滹׽·ˣʱǵʣ鷳Ҫ취ȽȳǡȺˣȻɱɾ䵽ٸֳʲôʡ
߲һĴȴһ仰С߱غݡɵƴͲӵƣšӡ񣬾ڽա
ɸûǻǰŷ֣һ壬ΪΪΣϸȥһ߻ͭ壬̤У£ҲȻɲգ޻˸лơܹ壬̽ȥ
Ѩһ߶顣ڰһһƬʯ̨ϣԻΧʯ̨ϣмһѲ·ʲô
ߵʯ˩һ²Ůˣۡһߵʯϻ˩żֻȮŮ˻һǳζġŮȴֻãȻ۾ƺߵһѾ޷ӳ
һӺʵôģ
ȻǱԵİûȥ޼ϣѪζ˴棬պǶֵ㡣УҲ壬ֲҲҺˡ
ǴӶʱɫϾ˵˵ǶǸУôһ޼У˸˵ǲɵġ
󼸸˶ʱӰ˵ִʱߵȮȴͻȻһȺϢߵȻڰĶѨﴫһ죬·Ӥޡ
󣬺ңǿȴƫƫһϲ⡣ѾſȮƽϹҲҳȥɽȮʱȻſڵɪɪ
ڰĶߣĿ˱վһȴоһ亹Ķˣվ¹ġ
ʲôӹ
һȴֻⶴػصĻصúһ졣ǴȱԼסˣȻҲûˡ
ޱߵļžУӡͻȻоͷһˮΣ鶴УˮѰ£ȴ̾òԣΪˮξȻȵģһЩġ·𣬷·ҺӤͻȻͷ
͵̧ͷȴֻһë׵ĺӰϣһ˫צץͷ˷ⶫ֪ͣһץҲ¼Ѫ۶ѡ
˼ǸմԺǾצҵĽ˼£ͽȴһֻŹС˿̰׹죬·ƷζԽζ
Աߵ˷һ϶еĵԥŹȥȴ˸աԱ𣬼ȥֻ֮ǹһʺ࣬ˣǿ໹š
һŸеʹͷһอ壬ͽȻҪסκĲɻôֱֱĵڵϡ
ģ
˵ʵһ˲ӡ϶ͷԾµ˲䣬ˡġţժǹͷᣬˣƺǹһ¡֨֨ļЦֻļˡ
˶͸ˣĻб˼ֻʣ¿־壬ǼֻȮı֣ǻʲôҪܣӵĵ𣿾Щסˡ
էէ˼ͲҽУбָֻ˼žＫΪ޵ֻԽļĲ֣ȴĲҲɽеޣԳȴԳǳԺΪʳ
ƽղԣ֮ʱټȺųһţѡУһСǺͷϣĺɢȥѡһֻʳ΢ݣʳ󣬻ܻȺȺҲƱֳһ㣬ܹȥŮշˣֻ̿ڱʹá
Ⱥ˲壬׼һͻȻϮ֮£ȴִֻеķݶԵĶӻԲǼֻȮѾûȤߵŮߵͺһȴŮݴͺ޷Ӧ
߽ᣬ˳ȥףצǣȻϵζӶֶһǮȤ
۵ĶǰУȻĿҹӣָҲ鷳ϧͷ̫겻ȻǿԽںڰһͻȻҽСķϹȥڼһ⣬ȴֻù£ʬأѪۡ
һֻģĹһͭǮڲϣɣۡĹֽмͭǮһûںڰ֮УֻҹĿ֮£Ķȴɼֻ񷶥ʯԾ۾ȴƬ̲ϵɡ
ãȻĹˣװӡ
ڣͷһϣ׼˻ᣬһ̤͵س˹һ˫צƿķۿҪץɵĺԡȴͻȻתͷһ٣
ﱾٿУֱԴһȣʱͷͣԼ
ͬʱȥεץסǹӡҵţצȴɢŽֱۡнһҪ
ȴźڰһ֣
һϲСٻ֣ǹʱѿ۽ţķȥ
߹ȥȴͻһתͷȴѵŮ˽һ̲Լ֮СԭһȾȻʹָǣĵһ¾Ծ
æȥһȴȻˣдޡʳ˲һѣҲֻ˲ܽԼͬĥ˾ءתͷȥѰСٻĻټ
ɲɷѽ⣬СٻΪʲôᵽΪʲôǻⲻģǣСٻΪʲôԼܶأ
еѪζŨأüͷ˳ȥǻȴҲˣ˰ɣѰһˮǰľˮУϴĻƲŽСٻĻ˭ģ
ųˮԼĵӰˮӿϵ쳤Ť̾Ϣ˲绢ȴͻȻڱɫˮУһɫӰˮƮ
͵̧ͷϲСٻ
СٻӵһۣȴƫͷȥӣѷҰɣ
⡰ӡ֣֪ΪΣͻȻеЩʧ䣬һ仰һֿİǰûϧ
ҡͷ̾˵ӸԡСٻôϴμ滹úõġ
Сٻҡҡͷֵ׸Ұɣֻ֮һƬ̵ĺˮ˿ȴǵ
Ȼܾô׷ʵ˭ǵֻ𣿡
Сٻȴϲȥɣ͵͵Сٻ»Ҿʹ˱ɣô˵ţ԰׵Ͼ֮£һ㡣
ԼίȫҪֻͬһȴ˵Լʲô֮ʲôҲԸȴȴû뵽Ľͬһѵһ¥ŮΪ檾ͿԼĳʲôأ
ĻСٻΪʲôΪԼЦ漰̫ǨǣֵĻԵɺϡֻǵȴ˵ԼǱȵģǾǶ̵ĲˡֻҲܿСٻȥ
ɵͷ˿ǰĳˮ֮Уˮ֮ϣһһСٻȥȴȼҪĶֻ࣬߹ȥҸͣ
Сٻȴֻҡҡͷ趯ƮȻȥϵȻһǵ˹;ΪҲ֮еİɣĳ˵Լȷʵ¥Ůӡ
ȴͨһСٻͷȥˮĻɵӰ
ԭɼСٻȥæӿ˽ŲȴƲסˮ֮һµˮУĺˮûչ֫Ӿߣץסһʯͷˮ̽ӣ̧ͷȴһַֻǰ΢Цһ£ץסֻ֣ˮ߳
һֻȴ֣Ϸſ
ǰ԰Ůӣںӱ£ˣˡ˵˵£ΪҲ˵˵º𣿡
СٻͷɻˮǱӣ鷴ࡣţҲůһЩ
ɱ㽫һʱ֣ǳԶϮǰ꣬ȵȣ޾ϸĶСٻһһСٻֻһ߾ţɴܻ¶嵭΢Ц
ɰԸܴ̾żŮӣƺ˲٣ԵøӰ˵ԼͬΪܹһԼĹϵ𣿡
Сٻ΢Цҡͷʵˮʱ򣬾Ͳô˰ɣֻɻġֻҪһ㣬Ļܹͻ
΢Цڸ˵˵ˣôܵϻǸСô£ҹɣСȻҲ£ҲѹֻôɵİԼæҲŮɣţҲΪġ
СٻʵӣСٻôƺأ
Ц˵أصİڲԼɣٽʲôӣҿҪŭˡ
Сٻ¶һЦݣĽһ๫
ЦݣɲԼŮӣô뿪أ
Сٻ˽յ֣ɲ֪ԭݸɽȻѾռĲˡͷڲȷʵռЩɽͬʱΪҲ֮ӡ
ˮȻҲɽνԢɽˮ֮䣬Ҳ֮ΪһӾܵһ֮쳤վñͬˮһ𣬶Ϊˮһɽܵһɽ֮Ϊɽ
ȺɽڷͥʮʮأռݡʣµСɽʤΪãջ۶Ϊɽ
ͷɽɽ񣬻ΪɽоɽḺ֣́ȻδΣСٻҲͷʹٰޣǧСٻ£ûܹȥġ
Сٻ޵Ҫɱǻֻǻһ±壬ű˳ȥСٻҲֻһ¡֮רǶԸ˹֮࣬ȴƫƫ̫á
ǻҪʱ򣬿»֡
СٻЩĵĵ๫ÿ𣿡ȴǼҹͬǻһԡ
Ȼֹǻɱֻһֱûʲô⣬ûг֡Ҳʹ˸οǽԼ๫Сٻأ
ʱֻּܳСٻǰһۣһ߻צȻʲôСٻ΢΢һЦɵҵǻĳѨˡԭСٻڶⷢ˻ټһ·׷ٹȥн
ɱЦȥưɣһһ֮أ˵ŻСٻĿмСٻǲܴ˵ģֻСٻ֮޷
ǹСٻҪͬգڵϼתСٻȴ̽ȻӯȴġСٻĺͷԼܹȥ
ǹʱֻץСٻ䲻Ϸ֡ĸĺӣǻɱϷĹͻˣԣȴʲôҾֿɲν¡
ֽץסڼͷܺ˰ɣǹͷϼҴܣСٻһԴ
ƶգһȥȻٶȻʤûеϵָţܽԼʱ䡣
໡һŭɽҡ


ʮ ɽ
Хض񾪣
ͷŭȻû𶯵ƣҲɽҡǡͷֻһɽ֮ϣһͷͻȻΧɽľų
ſЩֵӣֱӵſڵϵ걪һȵɽ˸˵ڵжʮ˿ȴΧǻԣһҳȥ
СٻĲ̵ʱڼԼʱﲻ˸檶ѣԼʺϳΪԽǡÿŮӶԼʺԽ¡
Сٻ๫ȥˡֻɽԾ£ӯأڱָ׷ˣԲĢɧšͻǾĻô߱Ѿˡ
һСٻƷζر𡣲̷֣ԭµİΧСٻ߰㡱£Ȼ򣬿ʼǻһвСٻƺԽҶ˿֯һŴǻס
վӣΪԲľ޴žǻͷȥľǻҲӲӣͬʱ͵һצצγɣһ֪ͨĹ
צȴϣæȥֻһצδ䵽ʵķȴѾĶ˼Ѫۣץˣ̾Ҫƶǡ
ѾλڻˣֻǽҲ˺ѵצȴǻһƤëֻһëڲĵطԾ˶ҪȴСٻʵֿƣץסĸβһ˲в֪ٹϣһ´Ķϡ
һ³һŰ͸ڵ
ɽϿʼͬѰ趯ڹζվס̬ҲŤԴͷǿŰ͸ڵʹǻһ
Сٻǿ֮ҲԵõ׼ȷִУֻŸߵصͻȴδ֡ΪǿķҲͣϢʱ򣬴˿̵Ҳ֮ѡ
ɿóڵͻߣȴǡʱ̡罫ĳȹ裬ʱǻƽӡиеο֪䣬ҲܹԼˡ
ȻСˣһֱƥĻҲ¶ƣӣʹӡżһɣҲ¶ɫ
Сٻһǻһߵ๫˾ʤʱˣϴΧõĻë֮ڿʹó£ֻҪһ
ɽеķֻСٻóһֻϻǲϻļΪ£·ǱΧͻΪԭ͡СٻһЦһֻֻ߬ϻȥһ»бʤʱ̡
СٻȴоԼסɣɿЦҪˣֻ𣿡Ȼ֪ɽҰеķ򣬲ôȱΪһףȴ̲סֹˡֻСٻȴЩƽ
СٻȴЦ๫˵ôôˣСٻȫ๫ģȻֻҪɱǻõڵĻԹмİԼͬɽĽҲļΪ򵥡ҲȲǰ˵һ仰ɣ
ɵͷȴлǴù趯ĳһ÷̶סСٻͷԵ˵Ҳѵõǣǲɹһ˿Цʱʲôڵ뻢һɶ
ͻȻһʹǻſڵϣҲ֮ͣЪˡ
ڹӿϣýءСٻȴ֣ڹĪ˳ӵɢСٻʾ˻֮С
߹ȥǻձ㲻ɱ㣬ֻҪӦһǲΪʳҪ뿪⸽ɽɴӦ
ͷȴɷһ߹ȥַĸƺһĴϾҪˡ
ɲЦСٻûѧư
СٻŶ߰ɣ֮ʵȱͬġ
ε룬ǸڵŮˡȴһӿʼս
ڣ˺ôĹ˫һֻѪСϻŵǰϸµ̣¶̰ɫëȻһֻϡеС׻ֻֻС׻ȴһֱ۾Ҳƺȫ޷Ӧ
ʱֳɰ˼æǰСϻӣŷ⻢ѾûǸղŵĴ򶷲Ӱɣɲ̾˿Ի˸޿κεı顣
ִ˴ȥĻ̣ƺѾˡΪղŻܸееĴһ춯صŭŭǰСٻƺһ̾Ҫȥ
СٻȴڵܾȻ
ֵڵǾ֮ͬһѪܹڵиСȴкܴļʹСǻҲؽһΣͷٶСٻв
ֻԥһ£һ³ǿŰ͸ڵſǿڵмһСС磬ڲͣתšڵһΧķͱЩ
͸ڵڣֱ͸˰ɫëƤ˻̵֮Сڵһǽʵ֮ʡ
ڴͬʱǻӰСֻúѰϻжͬڵϵڵܾܲȻ̣Ҫˡ
ǻȴȻǺ޷ӦʱСٻŭСٻ̯̯֣𴦡
Ŀһƣֻǿڵֻڻͣȴ֮ͬĵҲֻһˡ
ַڻϣɫĹâӿۣ͸뻢̵ڣһŰ͸ڵ
Сٻ¶ݵĿ⣬๫ƺֻɵġȤڻ̵ܱǸĿǷΧ֮ڡ
̫֮ϵ뻢̵Ҫ¼ֻȴãֽһַֻڻ̵ϣһֻȴɢ⵭ɫĹʣֻʹõˮ֮
ɵһνͬʱʹãȴЧ͸ڵʼתˮ֮Դһ־һ޸ȻĪЧ
ڣһڵʼȡɵʱȡ˻̸ĹáֵǿΪڵЧԲܵشֻҪʱ䣬ϡ
ɿ֣һһڴĿУ˫ۣèһĵСٻæΪɲ
ֽŻĸߣתСٻ߰ɣ
СٻͷȻûܵõڵȴûʲôźԼûɽͼɣͲ⣬ǣʹˡжͷѲĻһлЩϲεץɵ֡
ɸоһ΢΢һЦҲס֣ôһ·š
յ겻֪ʲôʱѾˣɽЩž֮ҲǳĬܹᵽԷ⣬ȴƺΣЩܰ
ͻȻڵҪһؼ𣿡
СٻЦˣͷЩĿƬɽ֣ɽ֡Ҫ뿪ˣǸ˵ߡ
ӣȻǵƪ񸳡𣿡
Сٻæ๫дҵģţֻǳܣŪˣûдߡ˵ŻһǸģ
ɵһƪʸ
Сٻʲô
΢գ̴ġɽ

ɽ֮޵Ůܣ
ȺЦĽ񻣻

ɽ֮ϣ£
ڤڤǼޣƮꣻ

Թ飬˼ⲻУ
ɽⷼʯȪɰأ˼Ȼ

ľ˼ͽǡ
ȺЦ˵ľǰŮӰɣϲǵӣֻԹ飬˼ⲻСԼŵĹӣǲ߰ɣ
ԼһаɣƬɽ֣Щ¡ֻҪٸЩʱ䣬ľܳΪɽɽĪĺôоĵǿֵġ
ǲͬģһֻųԱ㡢˴ŵ˵ĻҪɽҰеɽҪȻЩţֻйԼҪܵõҸɣ
๫Сٻһ˫ɡ
ɵɣ
СٻȻ๫ҪСٻ𣿡
ֳ΢գ̾ôĺҴӦ㣬ԶߵġֵܹúУԼϲӣҲͷˡ
СٻǣҪ๫㰡
Цᷳģ
СٻֻҡҡͷỨ̬֮ὫסԺᾭɽҩġ
Сٻ˫ۣıסɣ׿ţÿ춼Ҫ
ɿЦСٻҲЦ˵ģ๫ɣСٻģ
ıİɣһ᳣ġ
Ṵ°ͣСٻƺеʲôı۾԰׵ɫҲȾһ̺졣ɶԴֲ԰׵ĺ촽¡΢ĴȵĴഥö˵жЩ
ȴûиһֻôţֱ֣ɻоչڴ߻صǵζɣ
Цʵϲ𣿡Сٻ˫΢΢ͷɵһĶ
ʲôȴšһ춯˻عͷȥһǻŻ̴̷ּ߳ɽ£̧ͷɣ˼
ɲԣСٻ͵๫ֻ̡
Сٻ𣿡
СٻЦһʼҲǲģˡֽ͵ֻȻڵǻ޷ΪãȻֵܵ졣ҲֻͨҰޣֻ̣ԡ
СٻȴڿҪҪһ֡
룬ֻС׻ë׵ʮֿɰϵĺ˼ϸСȴèһ㡣˭뵽ܳĸǰϵأ
ԻͷһúչġֶСٻСٻҲͨϻӦòӰʲôɣԾƬɽаɣ
СٻɵĻȻвӣӦȴŻȴͺתԾɽ֣û¾ʧӰ١ֻԶԶļХһЩ
ףҲһͷɽ֮ĽɣȻʧȥڵǿȴʧҲò˶ãһγƬɽɽ֮ϡ
ǣ°Ұ޾ôȥͷ
ڸ̾ȴСٻС׻ͷӣ㳤ĺÿɰҪǰڵҲ͸Ҿ͸ɰˣ
С׻໡һҧСٻϣڶͷ˺ҧһȴֺǵСٻֱЦ๫ϲҰ
ĵǲϲɣҲҪֵ֡Сһȴûе⣬Ϊ־ȹɣ
СٻװֵģѵǺ𣿡
Ƕ˾С׻˼ҵۣƽ˳СٻϷֺáɲ̾ʳִǴİ
ɵļ֮£¶İɫСһȥΪӡĶˡɽɽɣͽݺˣ
СٻǸŮϻô֣ܽûˣ
ĵǽаӵŮ˿ȥˡ
СһȷʵǸĸϻģȻ˵ҰҲûʲôҪ
걾ҲɽС߶ѣԼСһｫ˵Ҳ޳ΣԼХɽֲ֣мǺûӡǾͽٺˣٵ٣
Сٻһ๫Ʒζû취ӣϲĵֺܺð
ɵ㲻ÿҲ֪ʵСٻ㻹Ҫɽ𣿡
СٻɣҪЩɽĵһ壬ֻͬҪɽֲûȱˡ
бΪ顪ϵաЩڣûһֱϵ״̬һԳɾ񣬴ֻܿһջۣĪǾȴͻơ
Сٻʹ˼ӣŶȹһѹأɾ񡣵Ҳͽ˶ˣҪ֮ȴδȺɽɽΪɽΪһʱ򣬾ʸΪɽ񡱣Ҳл֮
СٻֵɽֻƺѾ޳Σ̫׶ԸҸպҲҪŮʲôģ߶ǳֵֹĶ
жֻȴ⣬ȻȻ޳Σв̫ǳɱʱȴδɽĻȫʢʱĶ֡ʳݺʳ⶯Ĳ࣬ҲǴڵġ
΢΢˼ǣֻôôϤĸоͻȻһѵǺЦ룺ѵԼδӵ˾ҪԼڵ˸㶨
˼ԡ˵ΪɽҰ֮⣬ﾹġˡɽˮ֮λᣬǸƾ£ΪΪֱӲҲԼĵСٻĵҪһ֮
жԸ˵ĵˣˡȻҲϵľ磬̫׷ĴɱսȴԲ
Сٻϲǰ๫ˡ̼ǵãʱտʼеķˣֻƾ̫ƲڹභȴܹϣƼ·һٶȣСٻҲզ಻ѡ
һɣҲҵ๫ĵطɣ


ʮ ͽ
ƲʣСٻɽΣСٻһֹɵֱۣһָ˵µɽ塣ɽԼʲôʱģʱʲôľ֣Լô취շмָ㽭ɽķ緶
΢ЦſԺӣһ߸о΢塣ѾȫԼϣȴȻоκָоʮ
ͻȻ뵽ԼĲҩڹӵʱ򶼱ˮˣ¨ˣ»ȥɲýٲɵҩǡͬСٻһ˵СٻЦ๫õģСٻаţ
䵽һԼ¨ͷ֪ʱԱ߷һ߰ġҩȻ󲿷ֶõӲҶѡ
ɾȵʵô£
СٻɵļЦ׷úҵģ๫ЩǿõģȻÿһ´ξͿרѰˣν׷ֻˡ
ɱһѡҩУҵõģȻ󲿷ֱˣҲװһ¨ԼЧҪߵĶࡣϾɽĺӵĿʵǲ١
ÿһ꣬Ա´ʡת룬ӵĻҩƺıרŵĻˡòԼɱȽϴ
ɽ¨󣬶СٻҸˣ
СٻְһʵʲôġĳСٻͻȻ̧ͷ๫۾𣿡
һ㶣ԹԵı۾оһȵۣСٻ۾żԼֻǱ׾ֻ֪촽һʹĲš
΢Цһ£ߵأӵĲУຬУϸϸƷͷ̴дơڱֵĸоСٻһӵԣȴɱĸ
ȰɣΪϾҪģСٻûⷽǡӽϢ˿СٻյƤָȴֻᱡĸо
СٻҲЩɬɵ۾ϲ๫ġɷƵĿаЦһµҪˡСٻǲˡ
Сٻͷֵ๫ûʱҲûϵģСٻȥ㡣Ȼɵ⣬ʱҲþҲã˵⡣
ﲻ̾ǿ̣ǿСٻѵνŮ˵𣿲СٻֹôãûһżǿģҲȲһ졣
ֻѬճʲôа飬Ǽ˹ˡһ仰Сν಻ΪûնνҲֻΪûѡ䲻ȻҲˡ
ûɣûϼûɳļǡѡ֮СٻɹɱΪµġѡɣգ£Ϊ¶ʱôģԼСӣҲڰһů
ɳҹɫͷ䵽ԼСԺУСһ٣ˣȽٷŵԼԴһٲųãһ·ˣһͷɵıͺ˯ȥ
ǰŽȥȴ洫Ի
ʵС㣬ô
̲ͷĵ˺öˣҷˣʵֺγ
𽲻Сûģôã
̵Ѿͷ˸ͲҪˣҶͲģôȥô˵ţԼȴȺˡ
ɬС㣬˵ʲôأǸأ
̲ĴϵɣŰɣң͸ֵˡҪȵǣҲ⡣
Ůֵ
΢΢һЦһţֻƴ֮ϣϣһ˫»ɽ֮צ֣𽷴ץס̵ķظֻһ죬һסȴЦǡ
Ůͬʱһ𽴩Ļ룬˿̻æ´ȴ¶ûϣֻŶǶ¿㣬ļͳͳ¶ɵǰæ˱Ӹϡ
Цű˱𽣬ֵȥ׼ԵġҪͷһ²ҵŮˡǰܻЩ˼պý֧
ɴ⣬̵ĺӳ⡣Ц򴲱ȥԱͷڱ
ɹһЦУץס̹⻬ĽףľУӲϽЦʵ𣿡ȴſԼϣſڴϵӣǽõ¶ɡ
ΣûУ
žһ죬ɵƺϣȻһ㣬嵯ĸоȴ˿Լܼβһ¡
һƴȴĵеùɵĴַֻϸµϣáֻһزѹɵϣͦĸоһ嶯ˣٶҪˡ
̸оСĸоȻʲôҶίĵô۸ң˵ҵ˼
ȴЦҵŮˣҲ۸㻹۸˭˵Żḧ¶ļӼ䵽䣬ٵβһ־ĻȡһֻǼһ⻡ûô
Ǿ䡰ҵŮˡеԹˣһֱѰٵľһֹаɣһ֡һ۸㣬Ҳ㸺𡱵ĳŵͷʵ⼸죬̶Ҳ㣡ߣȻգҲܰġ
˫ס֫ŽԸղƣҪ̲סԵˡҲ˳ӵĲӣеҵ˰
ıЦ𣿡ǹڡѼӡЦ
̴ߣʵġſڼҧһڣһڸǳͷ
Ц̫ˣҪ˾͸Ͻҳ԰ɣҺˡ
ָͷ˶ϲɣõ˾ͲϧҾԶԣҪȥȥһܾø硣
ӣ˰ɣϵãûж֮β΢ЦԾͲ԰ɣڹһ죬źŸҳԣ
̶˵ġƻʵûа취İһ˫Ŀ뿪գķ·ҪγˮԼδ£˵˿ҪźԼˡԼǧܸܰ
˷˹ǵ̬Ȼ̷Ŷ˵Ļô뵽ԼѵС磬ԺнԼ滻̴˿̵λãʱɫͨ죬һæֹסͷ
æ˷ϣ磬ˣɵѬ£ĳҲ˲СĽ
̺ɼѾֿˣǶӡرߣֻԴߡ
Ц˵ɽ֣ƼҲãҲá̺һĽζ˵̣Сϻأ
ɵҷ˯ˣ챧ƣСٻҲܻ䣬һ˵ŮҲֻ˼û¶ʲô𾪵ı顣
ɱЩ㷣˿ﲻ棬Ǻðִ˾ǿһٱҲô򵥵ĴɣȻĲడ
̵ǵĵλСٻǹ𣿡Ȼʶɵĵ棬˶ڹֱܵĿ־ȴǲġĵĲǷֳ裬ǷĪùֺˡ
ɵͷЦ˵ǻʶĵһŮӰɣʱŮװ
ʲô
ĵҵһС檰˵ŻԼȴ̲סЦ
ɲͣˮ
£˹ϣڶġԱ߾ǳĺ԰иԵ
һŰӣ΢Ц˰ϵȴΧֵĶԾΪӺͰֲͬѰΧԾ岼ǾţɱһеϷ
ɼչġ
ðɣһʼֻһѡѾ;ĩ·ҲϷִֵðһ΢ЦȴҲԴӣֻΧ
ԥ˰죬һӡ̾ϢһķϣͷŹҺˣѾ˺üˡ
̧ͷ΢΢ЦҪѶԱ˶߰˵Żһ֣ݣɱȴȻüͷյ꣬ˡ
ֻĹϵʹ¶ı顣Ҳоˮ֮ۡˮƬ̼ͱưһ㣬ģ硣
أȥţ
СҲ¶صɫߵǰ˳ĴšȴĻУһ游ͷڴϼС
游ʵɣ
СסһĪѹܴϢ游ͷҲСֱ࣬ӵ߰ɣһܰˣ
ͣίĵүүΪʲôȴչòش
ĻУӰڽֱǺˬЦ͸Ļ
վȵүӣôˣǰǳǬֻڳţô
ǬЦСӣϷ˴ǰæ˵ŻߵİҲɴ𲻴Ӧ
ֵĸڰǬߣɵ
æΪ²ģ
ǬЦǣŮڹ̡ܽСӻ˳ۣҹܽһ£ĪҪ㲻ԣҵˣ
ӸղſʼʹڲԼ״̬ȵɣѵо
ɵͷЦûⰡֻĻҿԽ
ǬһЦأȴش𣬶ָԱߵİ𣿡
ɲЦʲôҵİҪش𣬰ȴЦԭˣСŮӰˡҺֻѹϵȴǴ״̬ѳ
Ǭ¶һ˿ɫõ㣡Ҳͬǿôϯض£ǵ㲻ɣСӺǺãϧչǳЩ
ȫָƽյ̬΢ЦʲôСŮӲҲӣ
Ǭȴʵ˶ˣ
Ӧһǧ˰ˣ
ǬЦЩͷˣʱûɣ㲻ɽ˻ʲô
ָɣֻһǧ߰ǰλӣһ
Ǭʵأ
Ȼǵؼóλɰ࣡
ǬЦ㿪ʼʱ򣬻ûʲôͥȴֻҪλɰ𣿡г˲м֮顣
ɲ֪ϸΪʲôͻȻ쭡ĺƢһ仰ͷһǧ߰׷Ҳŭ⣬Ϊˮ֮ףҡ˴˵ݣȴֻǵСŮӱ󣡡
ϷһЩ̰࣬Ĳļһ㵹ĹĺܣǬЦһָɵСһ޹ÿһѵʱ䶼һͷκһҪɱ㶼òһָͷ֪ΪԷ֮
ָԼңͬһЩһƬѵܿһƬ˵ƬܽԼΪλᴩԽˡ
ɲ̧ͷʵҵ˭


ʮ 
ɣ
ɲιʲô𰸰ȴҲ˰Ǭ˼ǰôֺڵԼʲôϵأֻ֪ԼһԽζùƷۿԼԽʱļ䣬һƴķžżȻ
ɸүӣ͸Ұɣǰʲôˣңǲˣ
ǬЦܿǰĳ֮ǿıǺԵּģ֮ڲᳬһ˫ƣĳǰת֮ǰһ顣㲻õġ֪ʱȻ֪֪δǺ£
ɻҪʣǬȴǶ԰ڵķȥ޸һǧʲôֻ㣬𣿡
νߣ֮⣬ˮ֮βɽֱ࣬Ŀˣ˻ޣʳ޲Ϣˡν
𾪵ĵȻ֪˵ζʲôܲѩ׷ɣΪ죻ϳףʯΪ졣ڵأʳˮߣΪһͳΪ
ľȻŮǿȴĪ
ʵʲô
Ǭ͵һ̰ߣҲĴڣջ֮Ϊ˴˼ʮȻʱôûã
˼Ƭ̣ʵ𣿡ףеڵ֮Ĳ֣ûǵҰޣԵɺ֮Ҳܵ߼ķѾȫʧˡַŵȻ֮׵塣
ǬЦҲ˵ַ֪֮٣Ҷģٽַȥ
һʧ֪Զһζʲô
ǬȻվһָԱߵİɣʼ̫ǮһֱȻǻƺӣֻ֪ƾģԡ
̧ͷŹʣԣһ
ݵʱ˾ƾʲôһǧ߰꣬ȻȲЩеԶԶԼˣδûвʣ˥䲻һСܸıģܵõ֮ΪǴ˵֮пؿʱɷʲô
Ǭ΢΢һЦߣȻ̰ģҲܴ
ȻⲢֻ̰ǲ뱰ϥίȫѣףĽҲǸѰŮɶѡҪ
һֱĬŵİȻҲҪҲҪʲôҲŲҪҪسȥүүǻسȥòãһԣһúۿᣬףΪʲôԼүүƫҪԼأ
ǬƺҲҪ𣿡һ֪ܱӻã
ҡǲҪղ˵ڡ߹ȥڻС
ǬִӻͳһֻǸɵ⡶ͼ͵ǰʦɣ
꾪ͼڻƺ𣿡
Ǭ΢΢һЦƺǸֻ䱦ţû˿Ҳûܿ͹ʱˡͼǧɣܿ׿ɼȥ
ɲЦѵν°汾ת룬һжȻһѿչḶ́Ĺɡ˵һ־͵ﶥ塣һ㣬ֵ֮ĸԡ˵ȥĵѵҪܳ΢
Ǭ򵥵ĽϣҪسȥˣϣһܼǴ԰ձ㻯һӿնȥ
ϣüҾøղƽܲһһָҪȥܣǸӡ
ȥµˮתͷɣ֪һǧ߰ٴ𣿡
ɴϿһ˿į㣿
Ѿᷳˣʲô£Ѿظ̫ˡҲ֪һܲټһǧ֮߰꣬ǰҪһԼ£һǰû£Ϊܰ𣿾һǧ߰ǰ
תͷȥ۾ܲ˰뷨
һֱүүȥķ򣬴үүıУҲƺеʲô˿תͷؽ£ǰҪصĻƺӣ
Űڴ̾Ϣһǧ߰ǰǸ˲ҡ¶ʧɫ΢ЦҪҲֹ㰡԰ιСѾͷþûˣø磬ʦұ
̲ס΢ЦǰѰǶˣǽãʦͽĵһѣ
ͷĵҵĵڶͽ𣿡
·ϣƬǣطƬǱûʲô棬ֻкܶС㹹ɵͼΣ΢Ķеİȴôôоѧʽνи𣿲Ͳһյˡ
ѵֶѵǴ˵еġѧԼ΢ֵĸߵ˲ǿǰ֪֪꣬ꡣҲ˵Լⷽʵûʲô֡
ͻȻһĵԼͼ飬֮ռ׷󡣰֮ǼְͶͼ֣Լʦ֪Լ⣬Ͱ͵ĸԼ
ԺвֳڵأͷͰ͵ԼйǵӣȻԼٰѹԶԶһסɸϽֹͣðɣ̫аˡ
߻ȥȴһԼǰתû˭ǰһ̸ɷףԭԼԡжɾ֮⡣
ɽýУõ֣ʲôʱ︮ϰݷðǰɽɽҩɻæš
ɲ˼˵մ˼ҼԴ˵˸ڣŰߡʵܳȫǶ˵Ҳ޷ǰǧҲ߶Ϊ˵޺Ķ
Ҳֻ۾һ鵤ŰѶӾɺ۾ʲôɣҪ͵ҩС࣬ûʲôϣ
գ̷ͬһȴšӭһȴǾΥɳ
ɳһԲɵУ
Ƶ룬ԭװأƵĵֺγԣ
ɳѧ˵͵òԺҪ㿪Ժأ
һͣɲ˽ţĵô̲סһɵıɣԼﶯֵҲǡ
ɳһţдĵĳǸȻԼܼѰ֪ԼҪԺǱβƵġȣкⶨԡ


ʮ 
ɳȴ֪˲棬չءѲܶ·ϣɵʦĻԣⲻǸСѣСΪλȴ蹷һҧֻ˹˳
ȻҲɵ鷳ΪҧɿҪðٵķաǼ˫۴˭Ӯ˭䣬СȴǺܱܿӣȻҲпܷɻڴˡ
һȴ벻ʲôʵİ취¡˵Ǻܼ򵥣Ȼǿѧĸиһ׷Ȼ徻ˡһۣѧ˿£ðǣ׸ˡȻҲֻѣ˼չ黹Ҫ˼ķ
лɳҪԷɳȴҪϽ£Ҵȥˡɱ㰴ԭƻ̷кңŶһôԸѧұȽҪһ㡣
̵ķС
ιô취̺
ɴŹҵ𣿡ˮһŮӣ̲סڻ̲ס֡ҳˡ
̵ŲҪˣ󺰵ҳ
𽣬ܹɵħнѣȻٰ취Ҳǿʲô˶ռˡ
ߣܶȻȨȴط֪鷴򵥵Ķ࣬ضԷҲǿһ¡ҲɵĹģ˵ѧҪɿԺǱԼżĶ࣬һʩΪ㼱ͳͳɢˡ
ƴϣŴϵķҷȻأ
̵򵥵İ취λѧ˳ԶٷǸͶãǮĸһЩضԷҲһҪ˺ɣ
üʦΪϣ
̵ǰ
ɵǾɣֻǳԶٷǮʲôģҲν
ȰһһĴ£
û£ˣ
̵ҪȨ»Щʱ˹ȻͷǺѣվãǡ̹Ȼ˵˹֣ﾹȻʮֵƽƽԼЩȡ
̵֪ĵģºѡֵüǮλǲΪһѲ˴ֵġ̲֪ɺɲѶѣһĶҲ
ǶΪԷԼʮ⡣
ɴһ̣رĺ촽һ¡룺ңʲô˲ˡ
¹ˮճ̨ͤ¹ڵĿͷ£гһֻֽס
һװ̨ͤǸ𣿡
ȴвͷ΢Цĸףϵ£ֻֽȴС
ԼŮԼؿڵʵ㲻ˡϲˣҲҪȫµĸһΪԼŮֵ¡
һ㶣΢ЦĸẢˣֻ˼ҵ˥ͬ˵ϲ޹ءܵɵİ˼ҵҵĪĺô
̾˿ֻҪܿ־ͺˣȴ֪ѵ⣬һѵ˼Ҹϵ𣿶Լľ޷ԣҲ뷴԰ɣĸӹ⸮󣬵ȴҲԼŮˡԸǸ˵ʱչ¶Լɣ
΢ЦҺְܿҹˣĸ׻ްɣ
˵Ǿͺã뿪ˡ
Ŀڣ룬ȵٺˡ꣬꣬Ҫþð
׷๫ôɽ֮ϣСٻһֳգԱߵĹ̾˿
׷ɽ±Űƣﻹ۵ĽкȣСٻԴ֪๫ϲߵģȻԼʱ䣬Ҳ֪ٻɲһΡ
СٻͻȻְ׷ץȥɣ๫һϲҲܸ˶Բԣ
׷ţʾи˵ӡ쵼߶ͼ츳Ȩ
ʰһ£ȥɣҿҪúôһ²ǣҪ๫ϱߵɽһֻ˲γɾˣȻֻӵĵ̣ûϵҼƻһ£ȥץ๫Ժˡ
ʲôҲҪԣ㲻ǳ𣿺ðɺðɣ๫ܴ󷽵ģһҲûϵġ
ڶ죬²ˣԺεѧŵġѧȴͷĿӡҲɫ£һĵȰ棬˵ʲôѧҵΪأĪҪԹˣ̰Ůɫ
ֻ棬ֱĻûʲô𣬷ӺͰһ㡣ֲСȻ˵ʲôʲôеһ˿⣬ָӦǵ֮˲ŻС
룬ĴҪԼֺûҪԼ˿ѵ̶ϣǸֺõǽ𣿲ֵⲻǼٵģǾͼˡ
ѧԲ²뷨ȴչѲ⣬ֻǵǰЩѧʣδӭӴΣѧ¥ϯ񣬲֪˿ɷ
ѧЦͷƺãȴֵ¥ˣںļкˣҲ˵ա
ġ֣ȻɵĽе࣬ξɸеһ׽֮⣬ǰѧгȴֻеһģίߣҲЦŴӦˣתȥȥĿˡ
תһ˲䣬ѧȻЦ⣬ȴһ΢΢һЦĵ˴ž֮ͽɣֻ˵ʱ⣬֪󵽵ظУըǰƤ
ԺеͬȻһܡͬʱԺ飬ʱɻǸСӣҲҪΪǰ;ǡת֮ôɻڴ£ںŽ졣ܲʹЩ
ֻ˼ЦɵļԭֻǸ֮û뵽ԭǸ֮ҿˡӣȫûʲô֮顣
Цȸʶֻи˼ſЦԵͬǰǶԷɼ䣬ɿĻ䡰Ȥĺܡ
̸Ц˼䣬żȻĽЦʵһˣݵôˣ
˼ҡͷ̾⣬Ů飬˵ҲգеǵĶɵҿѧ࣬㻹СĲǣ
֪ѾǼĻˣԷĹ֮⣬Ҳˣлȥ׼ʳ
˿ǮϱߵƷϣСٻųߴߣǹһĨŵ΢ЦľǳɾˣҲչֻǲľѡ


ʮ Ҫ
СٻӻͳһֻˣѰĵݱɣֻǽƵɫҫ۵ķ·ʢʱڵ롣ְͷϵľ͸
˲ξ·ʲôһعһ£ҪȥСٻ΢΢һЦ£ǲ˵ؿڡξͣɫò԰ס
ïܵУӰϡȴСٻѡݼƱҪǲξһá
һľɾľٶȼսԼͣܵǼ졣ر˲ξʹø˳ﲻֻҪһ˿ϢĻᣬͻһܵӰ١
Сٻ䷨ΪȡһߵĻᣬ˲ξɫɷףȻˣۿǼӰҪ׽ˣȴǿʹ˸֮ɽʯ֮Сͨ˷Ҫȥôҵĵ
ڵĵ˲ξе˰ȫһգҪǱȥ뵽ˣ͸еԴ׽ס
ôܣôţֱѳ⡣Сٻ΢Цͷܣٶͬͬʱʹ˳ȥ
СٻȻݣʣʵ֮䡣ȴܹӰ죬˲ξ˳
˲ξһģһ˫۾ȴţܷҸմĻᣬһҪܵĿ㡣
СٻȴΪĿס˲ξĲӣڰաϵע룬˲ξξȻСһ˲ΣȴǸͷӣ걸鶼ܿóֻǴ˿̳üӡ
Сٻ˲ξİʵУ΢΢һЦĵ๫иˡξ껹治̡ˣһӲٵаɣ
ʱһֻҽУСٻһԴֻˣˣ๫ҪһٽǸưɣһֵ߰ɣ
ݴУòУöԻõô찡𡣲Ǻɽץˣ
õг˿϶һҪѲϸȳ
ʵǣǣҪôȰ˵Ǻɽÿ°ǶſǿҪ֣һҪԼͷţ̫ˣҲúܿ¡
öһۣһ𣬵ˣҪԵ
ɵļУѾ˼ˣ˼ɳȻģҲԺеͬʦ
̺һ߷ϲˮһϮȹ䣬޶ˡһˮȹϸµ֫ʹ˺޲ǰһա
Ůݲе˶ֱۣҪ֪Ǵû̵ݣһ̾Ͼ˾ɫֻòҲˣƫƫϻһĪĻʣۡ
̷ϲˮֻ΢΢һЦһãֻصɵ󣬸ɶߵ˵ʲôǵӣȴǵò˶ɱ͸Ӽ
˼ӹ̵ϵĲˮЦŶɵ޸ǳֳܱ̬ģҲ˼⡰塱ԱΣü˼ɳˡɳȻֱȴԲܸоûô׽ġ
΢Цһ£Ҳһ̵֣̱ôǣɫͺˡɬϲȴֲҡһ̵Աߵ˼һ£̾ջˮԷ顣ǺܶԼǱˡ
ȴſڴŴ˵֮˵ѧæӭӡѧӭһ֮󣬲Žõƫ֮С
¥ĻͰź˾ϯѧһƣ۹ȴ䵽ϣתһȦָɶЦãԺѵõţҲҺʿ֮ϲͬһǱ٣
֮ⷬԣȴɳüͷĸǰЩѧ˿ɲô˵ġ
ҲЦŻӦ̵̶Ȼطȥɣھˡ
ԥ⣿ϯǹ߳ڣȻܸɼӷֲ١
ЦգΪõ㣿ʵȥš³ϾҪúý㣡һֻȴ§ס֫
ʵأ´˿˳˶˵̬ȴֲ
šһµȻҪúóͷ㣡
ƿɵһȴ̵ģ֪۰Լ˳뿪ˡֻǲ뵽ôԼֻôͷԼأ
翪ϯ˼ƴڻյҲҡȻϲ־磬Ҳ֪ǳϵĶǿӦԶѡ
ѧȴͻȻЦİҲмҾ¥֪ȥǼҾ¥ɳǼҾ¥ѧ˲룬ԴɴһΣһٳοͶ˲٣ȴûҽȥʱȻǹٻ£һɣȴû÷ӶԸɡκֻű
һ㶣֪һĵǴˣԭԼˡɶǲмᣬĹҲʲôöȴֻЦҲоӪѧҪȥˡ
ѧװƣиŭϷЦǰЩӼˣ˵ʲô˾ϵ£ȴźͺйϵǴˮˡ
Աߵ˺ʣѧЦƵͬһ˷ӭ㶼˵ɵĲǣȴ˿ֵ˼ĵԭͬѧ˳ŽʮӶʮ
˼ҪƴڻɽʱĨѧȴֻűƣɣֻʾ£ôҲǸǡϾԷǿÿһǰ;ѧˡ
ȴ˸Ȼı飬Цԭ¶һûȥǼթĲúúù̲ܽǰΪ˵ѵı̫⡰ȻĸϷƵģ˼ֳζ
ϯ϶ʱһѧɫǵͨ죬ô˽ѵƽ֮ҲܲˣοҪһͷȫЩٳȼɣȴɸһסŭɣңҪ޶޲
ֻ΢Цŵͷƣأ񲻾壬ʲôСˡҪίһ£Ǯ»СС»ˣȻû⣬ҪС֮£ܡ
ѧ󣬻ôͬɷЦĽѵ޷Էʵ¶ģһҪΪѣһΪֺΪ˱˽Թ
ֻǰ⡰¡ͬʱһʯİԼ˽¡ֻҪԼѧҪɵĹƾʲôܶû취ֻ֮һȡõ˼
ҲЦѵҵֱֻԶѣҲͬ
ͬϯϵղ˼˿
˺ȵ΢ѧ̲סȤĺβʷһףˡһá졯֮ˣٵһǾҪлĵʢ飡
΢΢ʾɣֻǵĳԹһʹ󲽲ƣٸЩѹջ󣬲ΪһŮǰ;ҲҪʱĪ˵һ׷󣬾ҲǲܡʰҲ١
һζ̬ȴֻһģ֪һĿڡҲ֪ⷬʱʵʩΪ̲һ檣Ī˵С£Ҳ㲻ʲôڽʱ򣬽ʥСսһȻ¡
ɿɴûκζĳ˵ѹʱĹҪܾȴſڴʥܣӵ
˶һ㣬ȴʥҲӭ߽Уȶʩ˸񣬱ɵ֣ĪСܲˡ˵ŴͳһŰݸɡ
ɽӹһƣЦүӵĴҪˣǹϲˡȻҪͣǰȥ滹ɵĹɷݣȻٲ
ҲʥܺϲʥҲЦӦͣϯ˳У̷еС㣬ǸʲôѧҪȥ裡
üʵô˵ҲЩ̾ŮĸԸͷ¶ȥʲô裡ֻݣôҪȴҲ֡
С㲻ģ͵绹ûӦأҪҪȥ͵͵͸˵˵ؾǣܵıҲأ
ҡҡͷױɣУҳԾԹˣüгȴЦ⡣Ϊֵõİɣ
ʥЦϯѧ֪ŴڴˣûһʵҲѣѧº޹ϸ뵽Ȼ֪ϵȻٲһݡ
ѧȵİڰ֣һ̸Ц֮ȴװ˸ղŵ飬ʥҲȤЦֲ֣֣ʷΪһˡҲȻҪѡ
ϯϵ˸ղż̵ľգ˿̸Ǹ壬һüͷҪѡȴһЦﴫλʷﰲҲӣ˵Ż߳бһ¾
ɫķһŽգüĵһ룬·ס߰ڿɴ֯͵ĳ䣬Լɼһ˫޳ۣͬ˫ϥǴɢ׺ŽޣǷβ
˿̷·һֻķ˳ǰʹ˲֪趯ʱ̬ѧֵúúãһ˫۾Ķϣ¶֫ѡȼܵĻ棬Ҫһȥ
ѧЦô˼ؿɽֻǲ֪ܷأǼԵͼˣνɫǻ裬Ҳ˲ࡣ
žһİ𣬵ƨ
һѧһӳˮ˵ʲô
ȴҲһۣߵǰȥŭܳʲô
̴δɫɫ԰ףͰ͵ĵţ
ɵΪȥǰʡʡɣԼŮӣȴҪΪԼίβŭҲͬ˵תصС
ѧʵղ˵ʲô֪Ϲʲô㻹벻ҪĹˡԵѧӱôһһʣҪŵƨ
ȴЦ˵˵ƨţ񿴳쵰Ұģﻹкû
ѧĻԱһԺѧ˸գɣôӣô˵Ͻͬһ˵ţһͬʹɫѧǰֱ֣ȴֲԸͬ˺Բĺˡ
Աߵ˸˵ɵĲǣҪϽֻнʥһȤһԣɳüͷšһţ˼Ц
ɣɵֺöˣһǽʺһƫܡԺԾӣȤ
һǶΪãβʶôΥˡ
ЦҪһ׸ƣΪЩ»ҡβȴ֪һʥŵδ˰ˣǳԷԴͷһĴ¡λذɣԺҿǱ㲻ͬ
νաɴ˿̺ȻӲѧҪ˵ݻɵλˣųһţһֱȽԲƣ뿪Ҽң
ʥһЦ˳ѧֶ˵˼㡱֣ȴ˵㱻ӵ뿪ˡ
һֻɳ˼ʥܻԭЦλУϼȴûеģ
ʥ˱ƣɡ㣬Ҳ㰡Ҳ֪˵ʲô
ɳ̾ǸŮӣֺαأҲΪͻȻ
ɵ˵䲻ӦõĻɩӳʲô裬ָأ
ɳüôһǲǸ
ν֮ޣȴûж֮һ˵ʱ˾רȨ׵㴹ɫʹʯȡʯܾ˾ǰӺʯ磬Χ԰ǿ飬׹¥ԾʯҲɱ
ʱҪȴǴ㣬ǵʯ粻̰ɫǴǵΪȻڽ˿Щ˼飬Ȼ۹
ɴϵǱˣȻΪңҲҵһ㡣ɿɷֲʲô檵Ĳֻ֪ԼŸ裬ñӴԴмˡ
ɳ̾ȻҪѪͷֻĹ
Цֱȥ󣡡µĶԶǰܹ
С˼ɼչǴ£뿪ףҲȫԼܻΪԼҲ̰ɫ
ҲԼе塣ֻΪСŮҲܱʲôơأʱӵǸʱеȨһŮ˵ȫһ˵ͬʱ񶼾ǾΪˡ
˼һҲû·ϣֻԼǷ뿪ݵȥˡΪҽѧѾѧİ˾Ųʮѧϰһʱ䣬ͿĿʼˡ
ɲǳдˣҪѵ޷ġ˵а취Ļ޿κˡΪҪܶྫͨҽרҵ˲šһںݹȻа취ȴס
ļǵãλݵǸΪʦᡱ֯ʷʮϣҪԴ
ֻҪɳΪǸʦᡱĻףΪıҵʡ´ʱǮֻһֱǷȱһȽϺõĽڣ޷ͬʦƻǸᡣʦҲԼΪ֮ɣ
ڹһûʲôȨǮҲв١Ůˣ̴µҪ֮УҪǵһԼ
ǣĿǰƾٵĴᡣƾڼò˼վܷȥǣʱҲƷҶһѣ˸ĵ񡱣ף˯ǲŽвֺ
Ц룺ʱҪһο˼֮ࡣ
ôţתãҪȥ̷Уȴ֮̾󣬼ɹĿᣬ˽ɻ
滨ģʵֻղԼ˵̫أģףȻǿҪʵǰŮӵ˼ǼġᱧסԲ𣬸ղҲǳ㣡һΪȥϵỨ
ſɻҡҡͷǻϲģдִվ棬׶Ϊ׿˵ǾǾ䡰Ҳҵһ㡱һ̣ľԼҸŮӣûˣֻʣӰӡ
֪û£Ҳͷȴ̲ס˳ᱡĦ̿˼жʱ򣬷ֻЩȴĶһ
һΣһЦжҲЩְɣ⣬˱ӵĴǰ̣ʲôԵһ£Ȼ
̵һ˿ɵƾãΪ˷޵֣Ϊ˸лǾ仰˵ڣıڻˮҪΪӻơ΢΢һԼվǰܸȴûκź
д󶯣ߣҪ㡭
Щ죬ɫͨ죬ôôֵͷҧ촽ԥһ£ȴ˳ĵͷӦʡ
ɲдãȴͻȻסҲӦҪԵŶ
ղȫźһʱЩȤ£ƺҪ
ǸԸ𣿡


ʮ 
ڷ쭡Ҷˣ㻹ô̫ˣٸˣ
ɶʱʯһݳԵĻǰûϧ
ҡҡͷѵƵ״̬ˣԲƷƷҲаͷһ˫ĺ촽
СٻĽֵϣȴûһע⵽ʵԱˣΪʵҲΪ顣ΪʵͳûʲôֻûΪĻѰһӵв˿
·ߵĴϣһֻԾȴֻŵϵСٻ
Сٻһţһ˼๫ĵַӦþ⸽ɣ
ʱ˴߾һ˿Ρ
СٻҲδ⣬Ҫʱһ仰ȻСٻСˣг˵֮顣
ģѵ˵๫
Сٻæͣ½ŲŶˣ˵ʲô
һѧʲôùӳԣϹٵҪӵġǰƾһѧʦĿˣŽзˮת
꣬С㣬ҲǺǵģ˭ȥӡֻǸвʷҲʵƯɵǺ޸ܽү˯һٻʮҲġΪһԻǰ̣Ȼƾɲʲô򣡡˵˵Ҳ
Īĵţﴫ
СٻüһͳĽɫˣȡ˷˼һ£ִóֻϸϸĽ룬ڲ˵֮¡
ֻоһ·紵ֵȴʲôĸоҲͲ̫⣬еۡ
Сٻȴ΢΢һЦתɵļȥ»Ҫ๫֤һ²ǣçײ¡ֻҪ๫ΪУ˵ʲôҲϷŹġ
ںݳſڲϸۿǸʲôֻ˵ᳯּ͢⣬۾ȴŵСֽƬȥʲô洫ط֮ġ
汦ɽɽ£ȹµŮŶԷ֡˾̾ǣһЩϸ΢Ĳ⣬ŮȻһģһ
˴˶һۡ
һŮҪȥŶ
һŮͷһҪѲϸȻɵĵǣǴû¹汦ɽ˵ɽкܶܿµĻ˰
Էϵζͨɽ棬һҪһҪˮĴ۾ʱķˮһԷȴǸԼһһ
Ůһ𣬵ÿ°
ȲᣬֻСȻȻɽȥˣΪĺܲ
Żе̣Ʒζһ㴽ֻǱ۾ʩΪ
ɵ۾ͻȻɴ̵һŮ鸴ӵǡһֻɫĲˣذ档΢Цһ£ٽС๫
ɷſ̣ϺϼգЩֵһۣÿβҪԼʱ򣬲ſϷŹ𣿶Сٻһȴǳš
ɵǸӵģȻѾСٻ̹һУȴһֱ׽ڴĸоɷſ̣һ±ԼŪҵǸ̶Ȼط𣿡ĪЩ顣
Сٻһ̣΢Ц๫㻹ûǽأ̽𣿡
һΣȴװףæתľȣ֪ԼĺôͻȻһˡһƽǰɫСٻһֻȴץɵû´ĻǷ˵ֻˡ
ȴ΢ЦλСٻðɣǵһμ棬һͷԷǹҲһ
ãСٻëһһɣȴҲ΢ЦСٻ̽㣡
̷ſɣȥץסСٻ֣ЦͬüһˣĴĸоȴŬʹԼûһ
СٻҲ΢ЦҲһҲս̵֣еǰŮӵĿ־塣
ŮչеĽ̸ǲ֪ģΪǷֱĺýأ
ø˵վһߣȴƵǳ鴤
ƽļôоģֱǶ־СٻԹʴ˿һɨ⣬º͵ĲŮֱαα֮ս
СٻȻſ̵֣ߵǰȥץסɵ̵֣ͬ๫ЩҪ̸֪ɷ񡭡
̰⣬ˣȴЦþ̸ˡô˵ţȴûһҪ뿪ӡ
ɻһһȣˣСٻβһ¡ֹȥ̣ҲһڶŮľУǷֱϣԺеʯ¡ɲǼеӰ
ɿɲ˵ʲôɺεºܣǶԲǡ֮αĻмְˬġ
ó飬ݳأĳĵܹһѵԵ𣿾ΪҲãҪúദʱȻҪ١
һܸжģ§סɵĲӡǵģ̶ˣһͬСٻúúദģȴˬĲеӣˣһºˡ
СٻҲ·Щסɵ֫๫ˡȴ룺๫ƺϸ΢۽Ҳ©
Ȼ֪ԼĻڶŮٳΪԼ֮ãͻЦǾԺͰɣ
ͬСٻһЦ֡
̾̾ãֺñѵ𣿿ҪúüͲǰ˵Żһӣȴֻ˵Сٻǹˡ
Сٻգգ۵㣬ʲôʱҵȥ氡ŶˣѾûлˡ󱥺Ц˼Ц
ŮɻŶԷһЦ绨ʤա
ȴĴԴƺԺͣսӣѵҵĻûЧȻ֮ûôġ
Ц֮Сٻȴ·ϵš
̲ɵͷºܴ󲿷ΪԵʣ̵ĺ󾱣ЩͻְùҪЮңҸȥˣ
Сٻͷ˼ȴҪʲôѧ
ɿ˼ЦģΪд㡣ͬȻ룬ȴŲԼ˼»Ҫ˼˼˼ķϲߣʹеɱ࣬ǻᷴ亦ġ
ĽͷȹµŮ˫۷裬ǻζֱҪͷתߵһջǰ档
ʱһ͵سǰһ˫ͭ۾ֱǡΪŮһŮ󣬵ߣס
УҲܶһˣ
޽һսһȳİŵı۾
𼱵ʩȴԼʵҲзġ
ﱾܵһָһ׹ϣ޶ʱڵϣ°ĭ
˵ץס֣Ӯˣ
˫ۣҲĵĵ̫ˣԭô
汦ɽǿɽɽϲʲôޣǵϰԶԲľΪʳڵΪǿǲξĲ룬ûʲô
ҲǰôһԴܺɽġ
ŮУͻȻģ֣ǰȥ
¥Уһ˾㷹߳ĨĨ죬ȴҵô
Ǯ֡ޡֻ꣬Ҫûģһָȥ̵زǻȣѾȫʲôɽ
˿ĺɽ˿óֻξɵ๫ɽץ˲ξȥ˳԰ɣһ߲ٵеġ̵ֶ㲻ĻҲһɣ
һ˲ξСٻнӹһȻһֻСֱ۴СĴ˲Σ뷢ȫǳüı鶼ֶ߱˵ԣһ۾;úܲ
Сٻ๫СĵãڵܵûӰˡ׽ʱҿɷ˺ôĹأȻץȡֻһ˲£Ȳ֪˶׼˶⡣
ɿЦ汦ɽ׽ģ
СٻͷǰԴؿڲ˲䡰ǲǺֱҪѡҰ⼸дϡ
ɿ޵ǺȴεĺܣⶫôܳԵ¿ڣСٻһ⣬˲֪ٹֲܼ򵥵˵ôˡҪ֪ϴξССٻһڵѾܾñǸˡ
ֽ˲ξСٻⶫǵȵٳ԰ɣ
Сٻüô๫ϲ𣿡
ɹЦϲϲĺܡֻôõĶӦýԷɣŲǼ򵥵˾ͺõġȥʱⶫôԣǳԻǷţȻҪѯˡ
Сٻ๫˵еȥλ׽𣿡ȴǽҲ߹ġһͬҲһȻ˷޵֣ûʲôġ
ɵͷǰ
СٻɵĵҲһλ㡯𣿡ҲûɵĿɡ
ԴֻͨѶѣҪҰ
СٻһȥɣҪ̽㣡һ㶣ףҲͷǰŷλ֪ĴδһοԼһˡ
Щͷʹ̣ٿСٻȻһһȥƺҲ
λŮӳΪһ˵ĸоǸоЩأһӵұΪԼҪά±ϵĺгǰǲеİɣѵҽ⽨ͥĿʼ
ʱϴˢ꣬ӳ߳Ժеľ̶סͬһϸͬСٻк
ͬ˷ŵļƻҲһɣ
һҪչ٣ٲһƽȫ
ЦǾʹһɣ
˿̺ݳеŮ˿ž޴Ŀ飬Ǹ˲ϵζȻȻʧڳеĽֵ֮䡣
ٽƻ裬ȸϦй鳲
̨ϣҺöѺܲó԰ɣ
æӱСóܲһԼһ˴ڴڵĳеĺܲûܲζô
һ̨ϣĳܲߵǣͻȻҵ𣿡
˵ĳܲһ㶣ܲȻûζؽĺܲ۾ȴдεڹ̲סſϥϴ
æްһҵϣȻҲỨı
ʱһɫȺӰǰʵô
˽⵽еɧңΪʲôңһ·Ѱȴû뵽˳ɴ᳦ḧοǡ
Ͳʧȥˣֱİĳ˿ºеĶԴǣɽȥ˵һ顣ֻһ㡣
ü΢壬Ҳ֪ЩɽҰˣһξļֵҲҪģ׽ˣҲϷֵġ
ȴ̿ǰͨµŮģӦһ㣬ܷǸ˲ξλã
ָһ㣬ǲξҼҡ


ڶʮ 
ɼƲʽٵʱСҲĿɿڴĸоߵλŮĪǾ֮ˣ۵ĸߣС಻̾ʲôõģ
ɱƵҲЩ˼ֻʵڼ𣿡
ŮصУյſڣ;ϲĵŵˣϵζ
Ҳ˵ҲǣҲǰ
һ԰лл׽㣡
Ҳƣѵǿ˵ĺɽȴչ벻ףֻеһȷˡ
ŽȥСɫŹֵϽԺȥֻ̣ͬСٻԺڣ
δü˵ߵͲһǰɵѣѲϸһʺȣһö·õһֻ˿ûҪ
ᵽϾ֮ߵλˣɸӽɽģ
Ժе˶һ㶣ЦɶߵСٻЦˣ
СٻҲЦһЦȴ룬֪֣һˡǶԸսİЩ
Ҳô£һʱ֮䲻֪ǺáЩԥ룺Ǻ׽˲ξԼôأ
ͲһۣеĶԷһɫתͷ꣬ûаǵ˼һһָָɣֻ׹һڴĵɺЩޡһأȴֻϽһ׹Ͳܽ롣
Ҳһĸо׹ȻС
Сٻɫһ͵صǰɫĲУҪȥͷϵķ
Ͳ˷ۿҪµĹâ
̾ȵĿУԺսһȴȻֹ
һסСٻ÷֣ЦòײõģŪˡ
ڴͬʱӺ潫Ͳ§ڻ̾취ɣŮʱټ֡ղһ¶ȫЧѾʹǱ»صˡ
߹ȥɵԵǱȥ˳ô£
ɿЦٴɣ
ĿԣЩΣһЦͷȶСٻСٻɣľأҪȥ̸̸˲ξ£¿ԲҪ𣿡
ƽƽĻĿУȴһŷζȻ󣬵ȴ˲ðϡ
ֵͲʲôҲ˵ֱַֻǵͷȻһࡱı飬Ǿ׽㣬㣡Цǵͷ
ֶ΢Цһ£Сʹ˸ɫ뿪һԿĿɿڴô仰Ĺ򣬸ղŽŵվȫ⿪ɲ̾ѵġ⽻
ƽ£ֱԲʵô°
ɾͰȥһ飬΢㻹㲻Ҳʲô˲ξɣ
ɿЦҾͲһһ¡
յƫƫ㲻֪ôһŮ˻ҰСӦǹˣѵҪҺ㲻С⻰˵ҲЩ죬·ԻĵɷƵġ
ָһѣ
۾һƳ
룬ָðɣҪ
ŭ޲ȥšǰ⻨˵Ķ䡰˼Ҹ硢Ľ㣬㶼µȥ֣ȴ˵𽡣
ȴпԣǱ뱣صģֲ˵һǸˣֻ̱ǰŮһ߳ȥˡֻΪѵһÿأÿܱȱá
ó汦ɽСٻͽ˲ξǰɣ
ӵȫƾˣ
ҡҡͷ̾ɵ͹ˣҪѧ˼檣㻹ʡʡɣȴ̸ͬЦʱ˵Ц˵Լһ־檡ʱǵðŭΧɱʮѣ
ɸǿЦǲЦҹˣˣ
ֻһ䡰ʲô˰ͷȥ
ɸȥҿĴ˰Ҳ㱨ɣ
΢ЦѾñˣ
ɵΪʲô
΢ЦֻҪѧ֮㲻̫Щ˰ңҲǷˡ
Ȼ֪׹ľݣҲ˽һЩ֮ԵҪ󲢲ϰĵߡԽԽãʲôĹ
ɲ̫ƻˣȴҲЦ⣬ʵ̫صĶʩܶ߶ˡֻнһ㣬ɵѰɣ
ڰȰ֮£СٻЭ飬Сٻ˲ξͲ𣬶õ汦ɽҲܼ汦ɽСٻŵǵ鷳
ȻǽԴϲЩ֣СٻôΪĿǰ汦ɽСٻ˵֮ûսԵĶ֣ʱܶŮĿǰ̫Խˡ
ɼСٻҲԥģ߲֪˵Щʲô͸˵ĴӦˡ
СٻͳξͲŵȥɣ
ΡΡǰСĶڲСٻȻ͵ץξܻȥȻϲصǵѰ֮ڵõһԲĽ
⿪ξڵϣֻ˲󣬲һͻһСͷģȶ԰ɵлСٻһߣæСٻʩ˸
Ͳϲõץסϣû°ɣ
ϼϲõӣҲǸ̾ǵʱֻͨӣûĸףۿͿҪˣʱԼҲֻһʱ𣬲ŽԼĲιǳԡҪȣЩ˼顣
ɽˣԺ汦ɽ룬ֻǻĪҪΪǲǣ
СٻͷԺδûõǵʱǾƽһͺˡ
ϵͷǾлˣ԰ץͲ˫磬ʹ˸֮תۼ˾ʧ١
СٻҲԸ̾ξܽʹܴ˵ĵزǳ뻯ˡϴɱֲ»ܻԺ˷ϴôˡ
õԲĽɼСٻҲûʲôʧӣҲǸˡΧԣ˹ϹԺ¡
ֻɺܿķ˽תƣֻ̺Сٻȴ԰ꡰ㣬㡱еУ๫һߣЩѽ⡣
Ҳ廰ֻһţ̣꣬Сٻ𽣬Сࡣеľɫôһ̸ЦֻóΨһ˸еһ˵
ˣ˵ıǴ˾ɣ
ֻ΢ЦƳһ۱תĿ⣬ȴ̲סٿСٻ󵨵ͬӣֱ̲סתͷȥ𽿴ĿȴЩӡ
Сֻһ۾ƺӡѾ˼㡣໵ţҪȥɡСν£֮ǵڵ˼˳˳ߵɸǰ
ֽḧɫëСӳԵĹĹĵģַ滹ܸо¶ȡɾȻԵʣ׽ģһƽι𽶼Ȳϡ
ֱҹɫɺɫû˷ҪɢȥСٻɵ๫Ҫɽȥˡֶ԰Сٻ㡣
ͷһСٻȴ߲һ£ˡ˵۹⣬бֻɡ
˴󵨵龰̿ɵۣ¥Ůӻ¥ŮӰڻϵʱȻҲҪôˣͬģҲˡ
ЦԺʱ򻹶أ
Сٻ΢΢ͷ˼ôȥлƽ㣬´οɶҪҵĻưһ峺Ц
Ƶ룬˲𰡣
ɿ˼Цһٷɻȥ
ȴͻȻһ£԰ˣЩҪͬ˵ȴõ£ҪɵСӵаݷãð׼ǡ
ֵʲô£
ɵﲻ̫㣬ǵϵط˵ɣܲܵС˵С°ɣŰ굽һߡ
̿뿪˸׽ԺӦǸҪɣ뵽Сٻ̬ȵı仯ȴԼĲ²ӵĿ϶
ɽõ¸֪˰꣬ȴʧЦôܣδ壬ǲġȴ뵽Լһ鵤ȥϵΪ˺ǰ˻ɣֻķչҲЩʼδ
ɵͷֻҪעЩɣþɵСӵ롣ȴһ£ʵСٻ˵ʲô
ȴЦŮҵܣĻĪҪ֪ĺã
ЦСٻңȥˡ
һЦδأֵ창ҪҲþһɣ
ɵܽĲЩѣҲûɣһ˺úýˡ
ȴ϶һҪģ
ɱͷǺðɣŮӵҪ޷ܾİɣôԼ˵ڹҪãǻоԼǷһɡǷһǧһصԵ
ȻģʲôԲҵ¶𣿡
һ㶣Цô᣿ѵоʲô
ЦҡҡͷҵĴɣܸоֲЩʲô˵ʲô㶼ܿӦ
ɲЦƽ⵽̶ֳȻǿ¡ȴֻܵǲ𣿡
̧ͷҹյѵĻӦһº𣿡
ʲô
ɵ۾ԺҪ󣬶úÿǺ𣿡ϧ꣬Բȡ˵ĹϵΣܹȻദͺˡ
ƺ˼̧һֵֻưɣ
Ҳ̧֣𣿡
һģоԼСһЩֻĲѪ΢ЦŵûǷǶԹҲûʲôСͯվǰľֻɶѣ
Ҳ΢Цſ϶ֻǣɶѣ
¹䣬ű˴ˣЦᡣ
ͬһƬ¹£۾֮УڡһߴоѣڼϵĻۣȴŬ˼е֡
û޵ͣѾܹơֻԾԹˣȴȻ֣ººۼ
жǻЩÿ˵ĵȻ֣ԼȻҪʧȥһˡĶֲսϵǧҲǹ͢еĹȨıЩ£һ¹ĶͲ࣬ⲻණֱһ顣
սʤĵˣΪµĲ˵ĶΪ
ԶǸҲ͸һΪеΣ뵽˴ڰͲסе־ڣϵ⹬йĻص˲ͻ˯Ĺ
ſֱеĵطȥ˭Ҳ֪ΪҹҪ̫ȥƺơȴҲ˸Ҷһ䡣
ʮ̫֮Уһ˫ۣ΢΢һЦȴ̾˿վ߹һλһȴֺȻһǰͣ£Ż۵΢Цһ£Ļ񣡡


ڶʮһ 
̫Ǹߵĵõƻֻͨĵںڰ֮С
߻˴ߣ̤ϰ̨ףֱһƬڰȥȴЩԳ֪ԼֻΪһĵζҹˣ»ΪȫµЦɣ
ȼֻȴȻԵû谵ǿ߿λôתһȦȴһȻʧЦĸĸֵóЦȴ˿ɬζҲһλ˹
ΪһȻڿһ˵Ĵ
һ̰ķȥֻһʿվһĻǰ棬ղﻹǿһ˵ġ
ǰȥʵ˺ˣι޵Σ
ǵʿعͷһͬݣֻǺ׷ͯȴľ괺һ㣬ǲϵĿз·޵ֻǺɫʵܱɣ볤
ܱһǾİȻһŭѾжûôйˡ֮Ҫܻ֡ԼҲ˵֡
ǵ˵ò͵գգֺۣ˼ȻһӵڱĵϡΡΡָڻʵۣǵ˵òȻͬĻһģһĳĵλĸڡ
ǵ΢΢һЦһȣ㽫ϵܱ𣬵ƣֵһᣡ
ܱվĿȻǹȴһɻڻʵ۵ĵ˵ǹǼ٣ɱÿʵ۵ıرʡ
ƺܱɵ뷨΢Цɻ󣬲
ܱҲ깬о£ϸ΢֮ڹڿⷽмأ֮ʸۿǵȴ̸ЦԴ
ܱ͵ڿĵιԣҼ顣Щ¿Ʊ֮ǰҪףȴʾһ˵ĵλݣкܶණû֮λ˵Ȼɻش޷죬һЩ©ĵطʵ
ȵɻܱ̹ڵϣФɣүү
˵ΪֻءȴղϵĻʵ۷
ܱ͵̧ͷүү֮һ򲢷ǹڣǹûбȷʵˣԼ汲ôվԼǰⲻǳʲô
ڿİ֪ǰ˵һʱʬȴ֪١ⱾΪӣϣȴûʲôŵҩ£ת˲֮䣬Ӿͱӡ
˵֪⣬㡣Ȼѧ˵ֻǶʦͽ־ͺáݱĪҪˣҪ𣬶ֻһٲˡ
⻰һܱɵеͬʱȴҲһν޶գ޶ʮ꣬ôڳǰѾɱˡֻĿ˸ͷʦվʵֻǲ֪Ҫγƺʦ䣿
̧ͷһ£̫תȴǡͽӰɣ
Ҳģ֪ҲġģѣѶΪߣӣԼΪ֮Ҫð֮踵ķֿ٣ǶԻǴأ
ǣʦֻǲ֪޵ʲô
ĪĪշ⻰˵ζܱиСУȻ˹ڡ
ǰĵӣȴֺȻ뵽Լһӣ֮У˰ɣԵǣ֮£ǽҪΪлΪأ
һռ˵Ľ֮ϣһ游ʱӿŽ߹游ȴƻȻʯ
ǹ֮ͻȻʻһϽݹǿͻ˿Ϊ˴ʻ
ͣڽߣȴ߳һʮźɫĻۣԴЦ⣬游󡣹ӧݼǬˣ
ǬͳӶ´ºӲڻƺţʲôôһССĺӾȻǻƺӵºӲ
ӧ΢ЦӧǰֻΪΪģŰڽϵС֮Уƺӣְ
㻹䣡
ӧɫ糣һԲԲЦȴ˷֮֮ӣβ䡣ƻƺʱҪ룬һ֮˻ȥ
ǬҼźӲúÿһ֮ˮŮȥҪ
ӧǰΰӰȴһ˿΢ЦˣӧؽӲ֮λãʸβڴ֮ǰԵغ֮ˮʹռֺ
԰գתص֮УʱǰƷȥ
Ǭ̧ңһۣеɱ⡣żⳤˮӧɱΪ⺢Ӷ԰˵ʵǼֲĵˣҲûмȵϵġ
ĻȻԼö̵Ȼǻӹ֮ȴƴĻһĻҲûˡ
ӧصУһŮ˵ӧ̫ðˡ
ӧŵЦĸף˴ֻоնѡͼ֮Ѳƴ룬ԤⰽǬڲԶ˴ǰֻȷ϶ѡǬ»ƺӱȥȻҡ
Ů̾λһˮ֮λҲ䵽ͷϣ˭ܵõӵˮ֣ﰡܽȢһСʱͦõ𣿿ϧλ˲ơ
ӧȴĸףλӲλ񣬶ѽ֮ܵһľ磬Ҳ̾硣νĽɣ
Ůüֻȴ鷳
ӧ΢΢һЦŵĵ׵ĶҲȤˮ֮ףĪֻҪϢǰȻжֻҪưǬ뿪һΣ¶ӡֻչ㲻һΰǬ뿪Ϊʲô
Ǯˮ֮Уһ෢ǵüǰˮɳ̡۹һƬССĺϡľɫȴᱻϾˮ̫СûжˮԽá
еˮ񣬰˶ĵӣ֪ͬ塣ͥĻƺˮܵõ͵õ壬ȻӶĻƺӺӲ
ǾҴעģΪǬĴڲκܹġͬǬԿѰûʲôõϢȴĶѣǬԪ뿪ֻҪô˻ὫУóƺһˮְͽõ
ֻҪעִ磬ӦҲ᲻ԪɱԼһ󱲰ɣǮˮϵˮ̫ӿռĪıˡʧʧһҧ¶ģðɣô죡
תһûˮС
˯Ժ۾ʱ䣬ѾˡҪ׽ȥˮȦһȺС㡣ֻˮʵģ绯Σǰȥ
ҪҳԶ
ôţڶƵȴͻȻһŭ˭ҵˮ򣿡
ڰĺˮУȻһԳɫĵã㰽簡
ˮʼۣʲôףԼֻͬ࣬һսѡȴֻƾˣ˰ʮֵİգɫ˪۵İҲд󶯡
ͬΪ壬ˮڱ˴˶ûãֻжԼֱһȦֻǿǸھ˺ǰ£סѡ
һ͵򰽻ȥ
£ͬż壬ֻȰĵɴ⻪ĹڣȻ԰̾ٵվǼٵġȥװһô
úڰ׷ӣһۣأˣеĺĽɱһš
΢΢һЦһ֣ˣѾǵ߰ˣü
ȴҲգֻϵЦ´һӮ㣡
һС˵־ӣİǳ򣡡ΧɱĲУͰҾѧȻһӦˣһǡô
ɴһеȴͻȻһţһϡɫһ䣬ָĬĬ㣬ãˣҵȥ
ɲս˷ߵ׷ǽɫѿһѰ֮¡
һкšһ߾Ҫȥȴץסһȥ
ܾȴɵѾ͸ɫĹâӵվȴϱ˫ʱС߹㣬ôɴ˿̵״̬ϣ
ɵͷǺðɣһڴػ״̬£Ͳصķж໨ʱ䡣
ȴСҲһ𣡡֪ĵˣܶ˾ͶһᡣֻҲע⵽ֽһʧ٣ֻǶ԰Ĺػȴûиı䣬ֻǺȻ侲˶ѡ
С౾ܵĿܵң
ɵ㻹ǷһΣ𣿡
СһҪ˵Щʲôϵ˵ˣ߰ɣȥץסɵ֣һâӿնȥ
С˶ţֻøں档
ǮϣŭХſաֻûȺվֻɫĽˮ۷׷ס
ˮһԼ߰ɵ׷һɳİеãˡֻǮѡӿˮ밽УЩ졣
ȴֻǼӽˮǰȥȴֻǾ⽭ˮԽԽͣʹ
Ǯǰˮ⽫ˣһҪҲʾԼķðֻǰҲ󣬾ô׷˽Էȴɲͣ£Ҳһɷ֮⡣Ǳε˶Ͳ֪˭ˡ
ֻԽԽƣ޲ͣϢһ¡İˮУȴֻôһ·ǰСˮȻǰһգתȴϺзסȥ·
ȴ٣ֻһЩϺзɢıܵη壬ġδüͼǰ״ĺӰһٻǺݺݵײ档
ԭһɵĴʱЩϺзΧ£ߣеİһȦȦơȴԽʱǰʹˮγѹϢһ˫ɫӵŰ롣
ΧζȦЦãΣֻҵˮСסգҵȽΪޣͬˮ񲻿ա
СֻڰǬıӻ£ܹĴί۾ţүү㣬ɣأһʹ۽Ľˮ֮С
㱼䣬Ͷ뺣еɫϡǵáүүĶԼ˵
ҪǰǣȴͻȻ˫ۣɫг˾ʼ̶ս崫һʹʹ෴ӱе
סһЩ㡭ʲôԤУȴŰĻˡ
Ƭ飬Ѫӿŭһ˲飬һڽϻصѪȾһƬˮȴ͵سȥ
߿֮ϣɵ
ͷһˮȥ


ڶʮ 
ˮת˲ѾȾһƬ˹İʶѡ˶ܡףΪα̽ȡãֻΪȴĽϰɣսҲ衣
ǰİԼ£ذǬɱͥͲŹвɴ壬֧׾˲ս⡣
԰転һĹȴ˿һٸˣãְͣɣ
ȴڱû¼˺ۣҵʹʹܣΪҲǸ߸ϵС˭ͬɱף״̬άֹġ
ѪȾĽˮܰĿƣŰ־תڽˮģγһ޴СͱйɵУֹ
ֻǿ־ϵĲȴҲֻǿռϷѣֻѪʱ򡣰ȴһ˿΢ЦʱˣֻҪڵ
һϤȻ˰˼Ҳ̲ס̧ͷȥɺͽ㣬վڰϺ·Źâһϲ͵Ծˮ棬Σȥ
İѱѪ͸׽ˣǹɾ־ʧԭѹƵʹ˿̼ӱĴǵ˼ɡȻôֱֱĵ¡
æǰڻ˺ۻԲѵİĿѣŭ졣
˿ҲΪΣϣ죬о˵ˣҲˡֻǿƣҲһ
Сྪȵĵ룬㣡ڽһ˻죬ȴǼģԭĹУˮɽʱôǮˮ壬ǺⰽҲвСĹϵ
˲Լ֮£Χ³ڵơ
ɽ꣬վһ׷ǽָŰ룬ŭȵһŭ𣬶ɵҲֳһ⡣
ɫĽȴС۾ˡ
ȴԽȻлһ׷׷ɣɴϸҵ򰽻ȥ
ҲһĽˮһ˵ǰǵ׵ȥСӣˮ𣿡»ΪΣǱˮ¡Ųɸҵˮͬ
ȴԥ¶ţ֮ԾˮСǱµڿоͻΪУⱾΪʧȥУҲ͵Ȼ޴ˡ
³ڵΪάƣƬ̣ȴ޷ֹɵΪֻöС༱ȥǮˮͬˮභǾһ
Ľˮûɵ֮еˮɢտɫĹâܹ͸꣬յ档ȡǿˮ麬ڿУƴĵˮȴʲôЧǰ⽭ˮҲƾѪҺܲٿˮ
ŭ𣬾ҵˮΪѣǮˮΪ²˳иǷ겻˼㣬㽫ɵ˷йĶ
ŭȴСĵĲǮĽˮˮеѹ˹ȥһѹǧ֮Ƿˣһ±ѹΪѪ
ȴˮֿ֮֮ϵĻѹˮȴҲ˶ѡԵǿ̸ʲôأ
һɫӰӲϵȴֻˮеŭ˱ɱ⣬ڵȣһᣬΨһһˮлɱĻᣡ
ˮѹһʱЧҪɱɻ֪ʲôʱ򡣼ˮ˿ƶӣһᣬˮͬһ֧͵ҧȥһҧУҲ˺ķ飬ֻض벻á
ɵɽɫһ˫͸ĮĹʣİ룬ȴκα顣Ǿ޴ҲüʱͻȻ³һˮ顣
ˮлһ㵭ɫĹ⻪ɵˮѹʱſԱһƣһ˾˸ա
û뵽ɾ챦ȴ޿ֻ֣ҪϽˮ֮УˮǾ˲ģˮϵķҲһֻתͷһƬˮдȣΪɾȻ֪١
޴Σдֻ۽һ⣬ŷ֣ɲ֪ʱϣֻûȻûв
ԭڸղţװӣֻΪ˵õôһɱĻᡣܹһ˲䣬ץסϵףһһͷֻҪͷе׷ǽͬ˶ϡ
Ϊ壬İڶ壬Ҫ˦ֻɱȫʹˮǷˮˮĹãܹ˦ѣԽԽתͷſҧȥ
ڰҧһ˲䣬ɿеëǡñܿһˣڴͬʱɵץˡֻѾץ˰ɫǡ
ڰ뾪ĿУɷսŰͷϺݺݲȥ׷ǽɫĹâĲƺԼʹöе
ƴİڶͷ­ɲһбһʹӰͷϲȥȴһ˺ۡ
뷢һʹƴˮߡ
ҲˮȥֻԭƽĽˮȻͬһ㣬һ޴ͷȻˮ̽ȴ˾ɫɾϣ촽¶ɫһսǣһֳֽ·һ̱Ҫ¡
һϲȴҲľȣ벻ɾȻˮнһȵⲽءȴ֪Ϊð˶ٷգ˶ơǰǴ㣬ֻˮߣȥɣҲ׷еͬʱɵ壬ڱ
󼸸ھʹ֮УǰȥԱֻǴɵʲôȥǡаѪȾİ£ѪѾֹסˡֻϢ΢ۡ
Сڸ߿֮ϣһһڽˮ׷ǽİ׽ɫâʹôңԶľɾôۣοǿ
ֻսǣѰ˸׷ǽһδͷһڻˡȴֻһͷǾȻϵļӲ
Ҫܴʹ͵ײԱߵɽ£Ҫѹ촷ۡ
ɽ͵κηӳҲϷֻ֡顱һ죬ɽʯѡСһȴˮ͸һĨ⣬ϵĽȴҫۣȴ˽
ȻһȴҲҲ꼤ĳҲġҪɱԭ˿ڴͷϣȴôõ
һβɣһΣһ߿ҵǰζһ߽ͷߵɽϴȥ
һδײɵ̫֮ӱġСڸ߿֮ҲþĶǣ߶ţְȥɾֲ֧סġ
˿ȴһƬīԭһ·Ѿ˳ڡǰã޼ĵĶˣĴӪ֮ڡ
ʱǿ籩꣬޴գǿ׷ҲȲһ֦辡־ɿҵζֻ֪Ƭ̵ͣϢҲܵĹ
ɴ˿ȴ׷ǽҧڿУһֻץǣһȴͷдʲôָֻĵطȻ½ɫĺۼˮȴŷĵ
һ˴һλѣѾǵʧˣȴ촽ʼ˵Ρڣһһʣȵʱס˳ˮƷɳˮ档ɫ͸ҵ֮ɫ·ʱѶЧá
ɵһǵ֣ͬһս׷ǽ̫֮ӿ룬ϵĽάֲסȴ׷ǽİɫжһĨɫ衣
â˼£Ѹ׹ȥȻֻǶ̶̵ľ룬ȴлʵ̬ԭ˿ڴĴͷ­
ɣɱֵͬʹ𽻻һϵҲ·һ̾Ĭӿǽ֮ڣȻҫһеĵûһеĺɫˮ
쳹ХС಻òƲϣҪƲʱһ׽ɫĹâĺ棬еһܣɻɱһĻȴӳ֮Сͣеһ˿־塣
ʱȴһС߻ŽѣҶƲ㡣ʹʧȥɵټ
СصǮߣ㣬ҡ
꼱ʵôȴһֹЩ־룺ᡭ
Сͷб꣬Ҿ͸ˡֲǰѽ̫ˣҸҿ֪Ϊʲôû˵󿴵һĻ
˿Ȼ޲̷ɵѰɣ˿̻аȴǿ̲ݻ
ȨƬ̣СȻȥ汦ɽǲȥһЩ룡԰վͽС࣬ԼӿնȥĬĬģǶҪû°
С˯İ⵽ô°
ͣĺϣƣ̿ϴˮīɫΪҲŵıңú·һ̻ᵶɱŭҽһ̾ǹ뷿ױŮ
󣬼ʪ͸ΧߣԱһʮ߰Ůлллˣӣ㣬ŵıǵĴǰССŮǲܹþȣֻǴϵĻȴûˡ
ҲǸлֻ϶г֮ɫ˱ˣȫƾ⣬в˳Ѫ޹顣
ŮȴЩֻ۾ЦţЦӷ·ʮСŮ봿޳˱뺣Ⱦҫ۵Сɫʵ˼
ʱһ˺Ȼָﻹˣ˳ָķ򣬹ȻһƯںϡ
һе̵˵˵Ѿ˰ɣȻôƯţ
ȥŮȴѾվźܹȥȴǼΪһ뺣ˮһС㣬ѸٵƯŵ˷ιȥ
ˮ½ȴһȣΪ˾Ȼǳᣬĺ񲻴һŮĵѹƯںϣôᡣ˵һιܷȴ˵̲ϣϣ˵ԡ
գιѣҪԷرĺʽļ˶һ˿Ц⣬ʧĳһ㡣
Լƺ˽ĺ˫ۣǰȴһİŮӵݣһ˫ӴԻƽһ˲¡侲ʵ
ʱǡֵܣҲϺ˰ɣһٺС밶Զдֻһվ뿪ˡ˵һи壬ǿȥƣ˵ҵûг洬뿪
ĬĬ߶ţǣ˭
ϵ״̬£ȵʹ̫֮Ͷˡһ˲е׷ǽľ֮ףǺˮɢɴѾڻˡ
ȻҲȴǿϵĺ֢ȫıʱʧȥ˼䡣
ܹɹ˹أȻɣȫ䣬ް覴ãǲܵĻ𽥻⡣Ϊǲ̫ܳõģһֱҲп⡣
ڵΪڲܻϣ໹ɣĿȴξ


ڶʮ 
϶ܻϣÿɵµ¡֮һ彡ȫˣֻһγϣͽءʬӼĸʣȥɥʬٻȥҲֻѰһʬ帽ϣǾͳȳӡ
ɾεľأεǣԼҪϲǡ
ô֪˭һЦȴǾɵġСŮɳ̲ЦĴģǱˡ
ЩεԴеһΣȴƫƫ벻ΣԺδԺֻҵϢصĻصȫƫƫƴղļ䡣
ǡСŮһõ͵ǰԸɣȵȾˣҼܶģǵȵȾˡ
ɽӹĿ㣬͵ڱߣȴƫƫԲȥ壬ͲҪʳġ
СŮüʵó𣿡
ҡҡͷҲǳ԰ɣҸǿ˵ŻеĿݸԱߵˣӹСŮڿ㣬ʵûʹմлˡ
СŮԼ̸֣ҽͽһ
ƺʽֻ֡ǵͷлˡ
ǼҲæֵһлɱӹĹ뵽ԼƺϤѵǰǸ
ϵҹգǳƺķܡ׵ɳ̲ϣɫУһľ̿ž졣
ɵͷ˼ʲôһеĿ㣬һɣǼΪȤӡ
ǼֻԹԵĽ̸ǹɺֻȻʱʧȥ˼䣬ϵȴδʧϵ״̬¶һЩֵ׺ͣ˼޵ߵĹ¸ߣ޷׽̸
洿Щ£ʵڸûʲô˵ġ
ԼԴƺûиоӡһߵɣôû
ǿһĿ׾ˣȻл𣿡ֻעɣȴǲ⡣
һ
һϲֵ˷¶ޣ޼ҿɹ飬ܲǸ취뵽Ѱ˼ҼˡȻ̫˵㣬˵㣬ģεĺܣǾȹԼҲǲܽܡ
ȴм˵Żָָ󺣰ͷƷӣ±˲֪ļҵӡ
ҲЦŵͷٶ˵ʲôһɵ椣ȢȥҲȡЦҿ˵Ҳ֪ܻ䣬ǲ֪ܡ
ɿ㣬һԶ޲ڣרŵ׽˼˵⺣·ҺԺһκιߣôǱ뺣Уһͽһ˿ĶǾȲѡ
ȵ˿˯ȥںͷһ£ϡУȻһɱʵĸо̵ĺ粻ֹĴţּž˷ֲ˿̸ĸо
ɳɳĽŲ𣬳ǰЦǺǵĵ˯
ǰ鴿ʮ꣬ȴʮ߰ŮҲСɫƤɫ¹£ƺԵøҫۡɻҪЩģ·һ붼ϣΪӾԵʣԵø޳
΢ЦʵôҲ˯
ͻȻû·Ҫģ͸·ˡ˵Żе·ɸǰ
·Ƶ£ɵůȻܹƽʧһůʵú䣬ȴϣǡúע⵽·ʽġ
δʣ͵͵͵ĻһҰֵģû뵽ôأ
ʵļأ
ȥˣ˺ôƢô˴ͰҰָҰˡչ˫֣ŵıȻź˵ĴСȴûʲô֮ɫ
˺ôƢ
ɺȻ˵ʲôˣǺХ
һʱ֮ĬŲ֪˵Щʲô̾˿Щ㶼һ𣿡
һ˫ߣ޾Ĵ󺣣ϡǰһˣҾ˺öٺ٣һǷŭÿηŭҪöȥأҾȥЩֻ
ƺǰŮһδαͬ˲ĳвһꡣ
ꣿɵԺͻȻЩһЩдĻУԼžڱǰһҫ۵Ľɫâ֪׵绹ǱʲôԼʹʧȥ˼䡣
ȻʲôƵģվӣ˫׽סɵļһ㶣ֻôԼһ˷ܵĵһ㶼ذֽڿת˼Ȧ
ڿС
ʱԣǰ׾͵𺳣
ˣŽɷ£ĵĵҺϲ㰡
һ㶣ô󵨰лȻûа֮ɫ֪ǶߵϲεĵҲǣ
ɳ̲ϱ£ͻȻɣȥɣ
ɾȵĵⲻ̫ðɣ
ĵĵʲôõģ㿴ҵıôСľȥ
ɳ̲ϣǰ׾ˣĲζȻСӵ˱ˡ޳ȻлȣҲСľȥ
ȻǡרŸǼҪȥɣֻȥһȫѡĸһߡ
ɱϽȻ֪ᷢʲôЩ롣뵽ŮӣִԱʲôܻӭöࡣʴ󷽣ȻԣǶõۡ
ִɵԺһҡ
ڴϣԹԵľƨ﷭ȻһҵˣʹһֻչıڻɵҵıŶһ˺óʱܵģ
ŻعĻʲôƯıǡϡʯ֮Ķ
չޱϣ򿪸ӣĶȴһȻϰٿԲޱȵ飬ÿһŶ۴СⶼǴĵģ
ȻĵںҵİõĶȥˣöҪ
ɲЦû뵽ǰ⿴һƶϴȻǸðɣԼҲѧĿˡֻóһһСԺˡ
²óһϡٵĺ飬һû˿Ҫ˿ıʱ򣬱˶һΪʲôʯͷǣȫȻСóҫһ£ˡ
ϡƯһһøƣɼҲȳ档˿̴һ˫۾ɢ̰Ŀ⣬һſϣ޲þô˽ȥǺչ޾ΪС


ڶʮ 
˲뵽ټһ£˵Ůͼ޸ԼˣԼһҹŮֱҡǮһ㣬ֻҪõһӳԴ
ƺʲôתͷһĿ͵һһƨڵϣæŵ뿪ϸôܶһ顣
תͷ΢ЦõЩľĴһסȣĴˮ㡭
ȤȴЩȤĹиܵǰŮļաȻǲ󿶿ģҲͬǼΣգЩֻҪһ棬ѳ˺еĹ»꣬˿̵
ͻȻϵԼǰ£Ҵ뿪߰ɣָоԼָҲ⼸ˡܸоԼڵܹǰŮ˺
ȴԴ𣿡
΢Цŵֻ뿪߶ѣ
ȴܾ̾УҲ뿪ߣҲܣм־ȡ
ü㲻֪жΣ𣿡
ȻЦ˵ǶǺĺӣǺŮһҪصȥģƺ˵ȥչƯǿź͸ˡ
ɽӹ飬չ޷ã·ŻǶȥƱĲˣʵȴǳ⡣
չ޷źˣֻصϣ˸Ƿ˯ˣȻϲ˳ˡڴϣȽ޳ıֱӡֻǴȴԵЩˡ
룬߿ճĴ壬ɵ˯ˣϺġ㳤İװ۵ģһܲס
һŮӳΪװۣҲЩΣȴֻǵˣҵһҹɣ
ĵΪʲôԼø˯˯
ſԣȴתڵðҲܿȥˣʱʱıĭȴԼ뿴ġ
һҪ뿪Ϊ˴ﵽĿģʹһЩֶҲϧϵʱȵѹ
ͬڴϣȴֹˮߵܿ˯ȥ͵͵
Ůӣɲ΢Цȴ̾˿
֣裡ߴϸϸ߽ƺŲ˵ıˣɲ۾ôúĺֻοԼʧȥĸʹҲ򵥵ʧ
߽ʲôȴ͵˫ۣߴ΢ЦŮЩʹ϶һһôġ
Ѿ˯ţĵڸǽһµʱˡҪӣҪ´ȴɿЦ˯༫ĽһѹϡץסǼ䣬ƿ
ûоһϵеĺ飬ҡҡͷ߳⡣
ڴʱԣȴǷȥվ벻ܹһķòˡ
ڲõУĵʲôôˣ
æҶС㣬Ҹ˵¡㽫⿴龰ͬһ˶ɫ䡣ôһļֵÿ˶úܡ
üǵľˣûѾˣҲ¶һ˿ԥɫĻǼ⣬𱨵ڱûԸ
̷Ҫٴκٴ飬׬ôǮ˭֪´ǲľˡΣôȥԼе޶ϴǰɵΪֵǲ񲻹ôһΡ
ɫһ䣬ɫĵ̶һԽԵֿס˵ĲӣʣµĻںɫǵͨ죬ȴرܵͬӡ
ɫѾˣȻɿ֣תµɨһۣȴж͸̰Ĺ֪ԼǲӦ̾ͻʧȥ
޳ĺֻҪɱһ΢Ůһҹڳɱǰÿ˶ʵ
ժһߣ˶ͬԼһаеǵ㲻ҲͿ˳Ȼıǣ㿪ʼˣϸµֵʱδʬ塣
վӰ֮Уǹһ˿Цȴų֣˻С֮УŻڴϰ˯̾˿
һҹȻֵʱ䲢ڽǵ˼ǼΪܣϴɵİ취Ҳһ뵽ˡ
ȵ˯ȴԼε§ɣҲһȣеЩ˼طſɣӯ´ȥűߵ¨һ·Сܣ˳Ĵȥɳ̲㼣
ɱ˫ۣ߳⡣
ֻϼ𣬹һ޳ӰĺѰʲô
ɺǼһȥֻѰ壬ƾɶ䡣ϴűƶĹ֣Ŷİ˵Ľ䱸档
еͬÿһ˴кֻǱкĶǲĿİˡоĿĽ䱸ȶЩİ˻Ҫ
ΪʲôԭȴɼӴ˴뿪ľģѹҪסڵһ࣬ĻУͨ˷ɣĿʣֱ˼顣
Ȼһ󾪺񺣱߷ʲôɵȥưɣ
ߣѾΧȴԶԶĲҿ׷׵
үɣ
ˡ
˵
ɲȺ߽һһ޴ĳǳɳ̲ϣѵͷһѰɫĳչ·ҫŹâ
ǹâĿϤ·Ҫһ˺Ժеĺڰ֪ʲôʱѾԴɳ̲ϣƬ±ƴϳļ䡣
ϣսʱ龰һĻһĻȫ֡
ⲢǼ򵥵һؼ䣬ֻоԺеһжܡ
ȷʵȴַ·ոµĶԽԵԲڣ΢ɲѺ۶ֲһ̣ȫʧȥȫõɵȫˡ
ԺеĲ׺ɣ˲Ϣ䡣ʵȴǶ̶̵һ˲䡣
еķɣ̴һһϣȴ˵ʲô֮󣬶»ָֻеԼô㻹ðɣ
վ΢ЦŶûʲôֻͻȻ˵㶫ԴԼɱǮȻͬԼһϡ
Ǽ⼫ΪϤĳҪ仹ЩѡǼȻһ˼䣬ôΣҲͰǰûصȥ
˵ľУǳȥһ̤ͷϣսһΣ˳ͷһ£񰧺ŵˣ·Լһ


ڶʮ 
е׷ǽ·ʲô仯Ҫ鿴ȴҲ취ȽԼ鷳ɣ
һǴ峤ߣùչָɵɱѾĪĻ
΢΢һЦȴƣɱġǷʵأ
峤ŭүһҪŭĸģ㲻ӴֻһΧĴ峤ϵĽһѹΧ㾲׷׵ɡ
ɰе׷ǽŽԼĮ˫ĵ뿪⵺ˡһЩﲹҪһ
峤ȴˣҪŭǣ׷׸͵ԣˣҪ׸ɱɱ
ӿ˭ģǶҪһȻҲ֪費Ҫôһ򡣵Ժ񣬶ľηȴһġ
һֱĿΪȻܵǰ쿪˫ۣɱֲɱġҲ˵ʲôı
ɼЩжЩΣһԼҪߵŮ˵ڱĸо֡
һָƼ𻧵ɥžȻİɣԼ軹뺦𣿡
ɸеһϧļʾһȥԴɱҾúŭ𣿡
峤ȴǷŭǸǷǵɱ㲻ɣ
ȻתеĽȴеһ飬һ¡ȴǴĵģ
˸Ǵ󻩣׷ָȻ˭֪¡
ɴһұ죡˵ʲôɵҲǣ
ɶԴ峤ܰȻ
һ仰ʵй𺳣峤ΡΡĵ˵ʲô
ɵ˵ܰȻڴ֮ǰҲ뿪ҶϣȻĶҿɾȲǡ
峤ԥƬ̣ɳҶ֮Ķȣɲͨˣɱ˲֪ǳʲô󻼡ҾɱҲδãϾǵĴ峤ϡ
Ȼֻһ㲻ܵϣԸһԡĻľȲͿ˳Ľڵˡ
ֵ˭ҪˣǿɲҪҡ
񽥽ɢȥرĿأûд벻ģеĴ
ʱǼҲҵ˴뿪ɸ𣬴˵˼׻Ǽͬﲻע⣬Ȼ˼ɫֿԱߵɵúչɣ
ҹķһҹΪͦǶǵ˷ޡ
Щͬ⵶лͬЩ˹𣬾ע⣬ʼҲûϷʲôһ⡱֮ĶЦŴȤɺֵ֤ˡ֪֪治֪ġĵ
뿪ȴ֪ǽһֻʱҪˣǻеԸǱɣ
ѹɵܰȻ𣿡
ЦЦȻʲôʱգԼϣںƯáǵһˣҲ֮ڸϻغȥ뵽һע⡣
ǣǿô찡
ɲ̿ģЦİɣа취
ݳУҩ㡣һŴŵɣŵȴǰֻǶǻԲѵӡ
ֽҩҺ£Ŵ밽Сĺƽȣϵ˺ҲʧˣѾΣաٹһգܹˡ
ԱߵɣȴΣԽԽ
Сཹǵʵ㻹û㵽𣿡
üҲרҺĵ죬ȥķڡƣδȴһ㶼
СǸôźð
վʱӦûûʲôΣգ֮ڸϲҲвΪֻҪҵһ߱ݸϣϾͺˡֻǣмʲôʣ
Ϊ𽵣ǣֻǽ֮ɻزֻΪɶҩˡ
С㣬ǺαأʵڲоֻһΣǵʱٱˡ
ҡҡͷҺͺѣΣһҪġ
СȴȻʲôѰҿǶԽĻ죬ýװϿңҲƭֻкĺĵˣȫû÷ϡ
Ʋüô˵һֱһֻΣڵϦǶֲܰ
СͻȻ㣬߰ɣȥ֮У㲻Ϊ޵ѵôԸ˷һɷ𣿡
֪Ϊ֮ܵõҶ֮ܲСôͲأ
С̷㣬Ҳף㲻סԼ֮ҪǰҪǰҪҪռأ
걻Сʵһ̾˿ǰӵڻҵò֮ͽȫɸ㣬ɵ
ԼԱͲһ޵֮˸еԣȻ˵Ļ浽ҪѡʱȻǱȲϴϵҪ
ҲΪԵʣŻһǧ߰ʱҲɰɣֻͽȻĻ۵жѡȥʹ¶ģһϰɣ
Сһ㶣ס֫㣬𣿡ȴȰشƿȻˣһʵԸԸлɡ̾˿еΪҲ˽֮ˡ
С԰գͻһ⣬ʡգĬȻ
صڣΪҴҴӣĶͷѾˡԱߵɣȻ֪ǲһûĿտǣȴЩꡣ
ܵõķţͲٵʲô˰ɣæҡҡͷЩ뷨׳Ժֻǰʶ촽ѵҪԼҩ
⣬ĺߣͬɳ̲ϣӿĴ󺣡
˼ŴӴĿЩ£ȴߵŮǵġ
СܹԤ֪籩Ļ˵ܹ֪󺣵ϲŭ֡ⱾǼ£ƫƧСȴõѰĺ
Ϊһʼûôǿܱ֤ڴǰԤ֪ԤУҲûл
ѻԤǴأǵûзֱİɣ


ڶʮ 
ǣڴУĻа䣬ʥԤԡȴ޷ʹ˼ڣÿо籩٣Ϳ޺ôȥЩûˡûڱоˡ
¼ȴ˶ЩΪġԤԡʧȥ˵ĴҲ޷һ˲òһ棬ֱǴκХʧȥһС
ûѣûˣֻڱһδξˮǣȴԼĽ֡
һغݰɣ
ԴͷҲصĵﰡ
ǸһֱΣܵݣ
æǲ뿪𣿲вУļ
ɵѾҵŮˣҵġ
תͷʲô
ɵǲ˯һ𣿡
һǰ
ɵͷ϶ǣԡ
һץɣڿתתȥввУɲ㡭
ɱתͷΣҡ
˵㣬Ҳŷ㡣
ŭȵѰѣ
һɿ֣ŵ˵ĺúõġ
ȴļǵãߣǾ߽еġǡ֣裬ˡ
ΪʲôҪðķȥҪ飬ΪʲôҪڱȥʶˣ
޴Ҳ̰ηıܣˣҲһٶΪİ˶
ֻԼҪ⺣ˮûѡ
ɫ԰׵ĵ㣬㶼֪
ɵͷԣҿ㣬ôһҪ뿪ûļңֻһӵĵطôܳΪأ
ǿЦǺŮҵļںְ趼ǣ𽥵ͳȥȻǲǺܻʲô˰ΪԼܻûãΪʲôһδελΪʲôɴںΪʲôأ
̧ͷˮ˾ټ֣衣˾Ͳɨǡ
̲ס§ڻοһ㶼˲ΪԼһʼǡΪԼһʼͳĬˣֺڴأ
ͻȻһẼݺ𣿸һȥкܶܺõˣһԺúõչ㡣
ҭţȴȻҡҡͷҲУҺѾ벻ˣŮһҪصȥģ
֪˵ָǰƬ󺣣һϣһоڣޱȹ¶ʱΨһİ¡ӳȷʵѾ޷ͬƬ뿪ƬѾ֮УԶ޷롣
Ҳģ㣬뿪ȴԵ쿪ʼû˻ɨǣҪһ㡣
ɺȻʲôϵĹȡУּٵĸı䣬õһҲզ֣νһʤ߼ѵЩĳɹȫ˾ֲر״̬µġ
򹦵£
ѹܹԭΪԼǸƷĺˣһ֪ʲôСС׼סƷףֱǿƷ⻷Ĳ֮ҸȥҲһ֦ɽ֮涫֤ˤ
ݵĳĻᣬһ·ƣȻгŻ۵µ뷨һҲͻ˽Ĺ£Ȼͷ˺ݸĳҪ֪ݳǿɲʲôСسǣС֮ġ˾еĹٽѾǺܸߵˡ
Ĺ£˲ò꣬ԽԽ࣬سɷĽ
˵ĵ͸ҵ𣿡Źذ棬ƺѾ˷ŵıࡣ
̾ùƣɴĵǣ
ĵС
óˮ͸ġԼķǶԵģԺҲҪˮˮĹЧˡ
ɫˮ˵ĹʣץˮƯ
Ϊˮ÷ǸҪܵȥԡ
ĵˮ飬ٺܶΣհɣĹ£׻ѳ£ֱͳ԰ײһס
ɺȻγɣӲɳͶУʹ顣Ž࣬ҸԸһŮӣҲһܹõԼҸɣֻǾΪһЩʹࡣ
ɫʱˡ
վϵɳźŴǱȥһһӺγ󡣺ɻôͻһȥ
ߣڸͷ­Ҷϵ׷ǽ빦ƶСĽӹ׷ǽȴûϴ׻һ㡣
ɽַͷϵ˿ϣɫɫĹâһҫϴһսˮ֮ĲݸںŹˮͷϵ˿ڻϣҲ˶ѣǱɢҲˡ
ҪҲָɵֻǻָʬĻԶѡɫĹâͷ𣬶һһӣٶȻȴΪᶨ
ŽĿɿڴţû뵽ɾȻ
֮ɫѾȫ谵еĴԶԶŰߵĹʣȴûһ˸ҿֱǹâ᳹ȫҲеʮֵƣջһ̫֮ˮ֮һգ΢΢һЦͶ֮ڡ
ЩΪѵĲ壬̫ϰ˶ֻſڵŤתţϸǵҶɳ׷¡屾ļڣ̧ͷվֱӡ
еڵɲûȡڴʱҲŽ֮С룬ֻںһ㣬ʣµ˳ǮˮΪµǮˮ
񾪾ĿУҡͷβĴӵվͷһ쳹ʵھ̫Զûôûģֻͷȥľ⣬Ȼ֮վ
ɳŲµ壬λغȥ
ɫۣһףɺһǣԼǽӽʮ׳Ӵ滪ϡ
ֳһ²ٿˮȻ֮˼ãƯһãΪߵ塣
ԶĿ⣬һ֣Ҳ˸˹ˡҪľǺݺݵŻһЩˡ
ֻվڽĿɵı仯ŵĵǣ𣿡
ɲЦȴҲ˼֣Ӵͷɱ˵
˷ܵĵͷǳȤþûˣعˡ
Ӧʣɴһ˭һ͵
ЩԶԶΧ۵ĴæܳɵǰǴ峤ͷǱ׳һ·СܣɵǰдС£ݼү


ڶʮ 
ŭҲСƬ̣Ⱦҽ񣬵ǺξģɾԼ壬Ƣ˼֡ȻֶԸӰġ
һŭǶսսſڵϣͷҲ̧
峤Ϊ峤˿ȻȻ̧ͷ˫ۺᣬȪӿг˳֮ɫȿͷүүĲԹǰһ˵Ҫ˵ҪȻǾ͡
͵ǰһϵ˵Ѿ𣿡һǰͷϣͷһ¡
峤ĵղſɲǸһĸô˵ֻǰֹ峤ˣĴ˵һĨᣬûĸɺɾһôɥƵġ
һԿĺЦ̣ڹЦɳ̲ЦĴôĴ峤үүүүүүĽиû꣬ҽеĻҪɱˡ
峤ûôƢ˲ӵϣɵŭү¡
ֶɵү˻ģҪ־͹ɣĲԹǰж˳ίǸɷԼ͵ӵԹƵġ
ȴŭ󵨣Ҫͼı죬ѾһˣСң
峤æӦǣɵƵһתѾȢСΪޣҪú̺аء֪籩ӶȡвĴҪ󺣣
ЦĴһ㶣ɳ̲ųͷ­Ȼ֪˵ЩʲôֻͻȻЩ
峤һϲܵүҲӣԴĪĺôʵ֪ҪүˣѾүˡ
ŹһصĴ뵽Ļû˻˺˰ɣǣ̵ԤԺʵĹϵָӵĹֱսʤļ򵥡
ǲҾֱӻѵһ٣ǷǲĻҲԤ֪籩˴Ӵ˵һ޺¡
ֵǼ̱ҪǸõΣ鱨Щ˻װ뿪ȻڽصСȡ飬ɱڡ
һ㶣֪Ϊʲôô˵ЩΪʲôҪԼأ
峤ظ֤˷ģ¶ȻǵóѣȿȿȿȣΪĵ̫
ĵͷһֻצӣһ㶣˼ҪԼıȥֻŶȴǲ̫㣬ɵĴ죬ȰĶӽɵɵıϡ
Ա߿ŵĴ峤۽һ鴤ֱǴ󲻾
ɶֵСʵûа취Լʵǹ󡣵ץסɵ˫ǣɲŷԾ뺣Уֻͨһˮ죬ݵĴ˿
峤վǽɫղǴ˼ҵ̸УĻһֻ˴ӵ
һűͱ紵ͨ˿̸Ǻһӣƺҵ˵ڴϵķ緶ߣȥȻǰ˺ֺ
ȻӦŵָǸ˶һ
ǰԹޱǨŭӶ࣬ȻҲ治ȥȻүϱȻҪúõĹšҪ֪Ȼɷϵ滹أ
ȥδĸҪҲֵĺ
ץɵǣſɵͷϣ𷽲һĻֿЦɿֲĴҲһ˿΢ЦǺܰЦŮӰɣ
лл㣡Ȼ㲻ôӵģȴףΪԼáҪԼȥʲôҲǣүҲǡ
ɴĵҪǣúðǰɣЩҲΰɣ
ЩЩ̲ͬǲǶ𱨵ĻˣֻͨˣһȺҪúõȥͨˡ
ĵһģңǰǹǵġͲˣʹࡣ䣬ͷɵͷϡָĺǴκХ
ΪΪ飬ΪϰߣΪɶơ
ʵֻһְɣԼȥ˵ʹ࣬ܲ˵ıôȶԣΪԼʹԹ練׵Ķࡣ
ֻҪʹ࣬һڰҲֻǾӸµѡʹ࣬ȥ˵ˡ
ɲ΢Ц룬ҲܳƬȥɣҸȥҲܴҸ
ֻҪܽӳһĹЧÿص˶һȫӳССŮһܳΪŮɣڷ籩Ů
Ȼ㻹ûʲôأ
ҲǣԼȫطȻһ㣬Цҽɣֺġ
߶˼飬΢ЦסˣֵҲֵģҲҪúüǵð˵ŻɵĴͷ˿ûбĴ־η
ɺʲô
ҽĬû֡ΪҰҲ֣ĬԥһµΪϣҲ˵
һ㶣ԤһʹĸԴĻǳĬõҩֻĵ׵ܲ˵ɣ
ɵͷסûа
ɿЦѵԼý˼ͷıӦסˣĬ԰ɣ
΢΢߶֣ĬôӡȻһ򣬲㱻ˮǺ
ѵԼѵǡӦռøȺϸ˳Ӱݵ쾸ܵ̩置֮
棬ʱܵĹͶʮΣʤ󴬳طλԱƽںȡ˶Ϊһ޶ĺŮ
ĳһֱִԣһǹټС㣬һŮͬǣˮˣ޵¼Ŵˮ˵ɺ߸߼
ŮĹŴŮŮĿǼ١еλߵĶķԪĸ˲֪϶ӡӰģȴĪ
Ʈңõ¹Щǻڲ෹̸𣬻γһȤĽգȴܵĳĹΪֻʵʵڵıÿһںд֮˵
ɲЦԼƺ˲˵˰ԼȻ뿪󺣣ȴ֪ͬϵһ𡣾ûԼѹ»ȥҲ¡


ڶʮ 
ɵͷʵɣʲô
ɵٴһȦɣȻҾҪؼˡȴһ׮£ǻȥʱˡ
Ĭһ£ţؼҺãÿ˶Ҫؼҵġû˱ȳڻؼҸӵˣΪںƯÿһ̶šҲܻؼҡΣա
ĪЩʧ䣬ʵǻټ𣿡ֻûãĸ·ֻ֪ЦŮƺҲЩ
ɿ϶ĵһģ
¹֮£ǳ죬ŮϸԵðȻɿٵζˣͷϵϲõĺ
εСľݵĺͻȻˣȥȾ
ɶһƣȻи˸ںϣһ˹ȥֽһƧĵطϰ˷һƣȴǰǡƺ˵ӡ
̫֮ˮ֮׵κơ
˫ۣȴһſֲĴǰһֻ˹ȥ
ƿɵĴɣˣ
ɣ
ڡڶʱڿԿһա
ɳˣΪûͬһ𣿡װġ
ɵںڰͬյ⡰ҲǼʶˣӳ㣬һͦӵϷͨһڵϣүСĸ
ôţôʮ׳⣬ǻͦԱԼСο⴫˵еˡ
ǡꡱһЦ̫ˣȤӣҲͲ˵ơ
Ю֮ûüʣ͵ʼĩ
˼ȥɲܾȵ㷴ԻִͬһֲҲ٣ϴӦһ̱ͱ˵ӣƴº
ʱСݵķ˺
ܵĻУ𱨵ɫ԰ףǸ˲뵽ʮֻ֤ǳҹ˯ߣԲġ
ȻͱһԽѣ͸ռүʲôǱģ˵ĺɱУ⼸Ѹٵĸǵ˵ǻصһǰ㣬ûоǵʱ
Ȼǿôʬˣ̫ѪȱͲӽˡ¶һ˵ûʲôѵģҲʲôڳ֤ݣ˶ڳϵŹչͷµӵȫˡ
սսǰľŮȴңԼιȻǾһϺʮˡ
Ȼϴ֣뺣еȫȷġֻôҲ벻ףôģԭֵȥ
ɼԼĿĴﵽˣҪˣ
ͷкȻˮǰʹסɵͷ֮󣬲ɿ߰ɣ˵ȼˡ
ɵͷ뿪һүң֪ԼҪĴ񿴼ˣǾ·һֻɽͻذϡ
һЦͲ֪ȥˣŭĵһƻյļһ
һɣĺëԼôһԼ˼ߵˣԼһڵ¶ӾȥҲܴ㳵
Ҳû߰Լϣ͵ȥ˵һôġ
Ͽûôɢȥģ볤þҪԼˡţƾšһûġ
Щɣȴļϣ
΢΢һЦתԾ뺣Уżҵķ򣬷ȥ
ʧӰӣսеˮ飬þӿҲΪָһ߹
ǳ֮£ҷʱǱʱˮ棬Ĳֺ뿪̫ԶԼʱֲ巽Ǿôźһ·źȥ
ֱĺʼ籡ɫϼ⣬һҹҲЩƣû뵽ԼȻԶľ룬Ͼ̫Ӧȫǰ
һ˵СϰϢһ¡ȴһȣҵ˭ԭǰܵܡôĺţĺʲôˮдԵ˵ĳŪ
һ֪һֵܲ͵ĳɣҲ֤Ӧûûհ뱻ԼɱϢϾô󣬾ҲԵС㵽
ҲĴУ͹װӺˡ˰ȻΣǰĴָӰȥľȥģƨ£
뱻˴ϸڴʶƵݣȷĺãԳưҲɱԼ׵ܵܰɣ
ֻǰĺˮһ󷭹һҲԾһǵտսףɫ硣
߻Щеľ֣ķ·ǾģСĴзֻϺ̧һѺڳĴǹձ֪ǱǹѹĻǱա
Ц겻ͳ˵ˡԷԼĺ򻹸ţЩ⡣
쳤ӣɳ̲һͦȴĻҲ
дŭںʱͬг϶ִõǮˮ֮λŭ
ȻյĺԶһǮܱȵģ˭Ը⵽½ȥЩҲܲʢЩ밽
Ѳҹر˵һӺ򾭹δҾšµģһ֪ǰˣ̾ʹҪݺݵһȴû뵽һ޿ֵӣŭ
ҲΣԷҪԼҪǿЩǲڳһקĶӣ˵û˵仰ͱԷ
˸һܻС鷳¶ݣɻڶ˵þ˴鷳һʱ֮Ҳ֪Ǻá
ŭЦãһ磬ֻϺ׸ϽѴǹϣֽӹҪͬɴսٻغϣúýѵһʶʱļһ
ɶŰȻ壬սе׷ǽȴһȡ
Ϊĸоѽ˷ܵţǰּ򵥵ıܣ·𡭡ԼʶȻΪ򵥣ȴڱԼĿ
ɫĽϾȻȾһ졣
ɾȫһɱʱױ֮ͨһٻ˰ĻǡɢĻƬɢ֮ʱ顣һڰϡ
ǵۣ֮֮Ѫ֮Ƭѽԡ
ڿҪѪʲôģȴֻХĴǹȴѵǰ


ڶʮ 
һƥ֮ͬ˹ΣȻ½ЩȴȻǳܼ
Ҳǳˣһ񣬽һǹ񵲿õǡԳϵĽ
Ϸ飬оȣôϧֻһ㡣
ȻѲϹʱ޵¡Ȼżߵ磬ûʲôˣȻû˼ĥɡ
õҲ֮ǧ㼼Ҳһơ
ǹ裬ӰϮǹڰУǸǩÿһǹȻһ磬ɳ̲ɳԼ档
ȴתԾɵİԳܲУһ㴩ڰĿ֮УްȴҲ޷
νһ糤һǿǹȻֻѰȴɰ˳ȣɵĽٺҲ棬Χȫһϡ
Ȼһ㣬ֲɵɹȦ
ҲΪδҶҪɽԵʣഫķɽڰȡͷ­ǹΧһȻ޵һܹʵ־ȷƵɵʽֻҪ˵Ҫɱסַˡ
ҲƲѣû뵽겻뾹ȻѲгǲͬѰÿνǹӣһɵǿǾĵˡ
Ҳ͸²СıɴһϵĴǹ˼ơ
ɳභȴöԷûа취͹һǹһһͬҵһ𣿡
ɺӦã
һϲ֪뱾׳嶯ԸļıҪ֪Ƭˮĺ򡭡
Ȼˮȴ˿ûҪˮӣתƶȥ˻ձ
ˮɱ룬ŭ˰ɸձûʲôޣҪðżķˮȥԴмˡ
ⰽʵѶԼܶ෨ֲʹ±ʶԻǸϽܺˡ
ͨһ㾫Ĵ󴸵ڵϣҲĿɿڴΪһӵĹŴ֣Ƕɵ޳оʾܲܽܡµľȻһ
һɫ˲ǱĴբзǵͨ죬³ɺ޾ͷҪɱ㣡ӿ
ֻܼˮγˮ֮ȻΪ˵ʱҪĶ࣬תۼͳ嵽˾֮ϡ
ҪľЧѹϵ׸ңԺһȥԱ˵ʲô״Ҳһ㻳ɡ
ǾزסģΪϲ֪жپ֮ͨˣƫƫɻԽߣҲͰˣͬϵ̫㲻Ͷһ㱣ϡ
߿֮ϣƲ֮СһӰС洫ԣȴԲܷг뿴ʲô
ȴһƣһɫľӰʹӹɫƺƳһۣȴͣҲͣûС
Сд󾪣룿Ѿɱѵûɱ׶༪٣ǽָô
ת׷ȥ˿̺һ죬һʮ׸ߵİɫ˻У֮Ӻϴܳҧгֱ׷ɡ
ƺиȻоں죬ȻǺáȻƼС࣬ҲԸⳡ֮С
Ҳ㲻СൽıߵġС밽ǾʶӣԼжУԼǲ֪ĺá
ƺڣǰں󣬶ȴȳһȦٶȴҪĶࡣ
Σ֪ΪԼûʳһڵԵʣʹˮ㣬ȻԲôࡣ
ֻƾˮ֮ôӣˮ֮Ҳ޾ġôȥòƬ̾ͱ׷ˡ
սɿûôš
һ㿪ʼʳһڵڵʳ֮ɫȴֽܵĽ˳һԲΣȭͷС
ɻǵһʳڵ֪䷨Ƚڵ⵽һ룬ÿһڵҲȻǻԲġ
ĸоԼˮ֮ѸٵıֲǿڵֻԭһСʱˮ֮ѾƵ۷״̬
ƽﵽʱɾŬˮ֮ǿˮҲжٱ仯
Ȼշ·Щͬ
̫ǵľ飬̷ֱԼˮǣҪʼһνˡ
̫Ǵĵϵ̫֮ﵽ壬Ȼǽ̫֮ꡣȫڻ̫֮ﵽԲľء
α仯һΪǡҲڵ֮󣬽ע֮С
ڶΪǡȫĸ֮ݵǡ
Ϊǡɵ̫Ǵ˿̾ͽӽڡǡľ硣
⼸ֱ仯ÿһζǴ䵽ʱ䣬Ӹǳ
յˮǣϾҪǵľˡپһǳ֮ڣǿʼǳ֮ɢ֮С
һϲڵЧԶԼ
Ҫ֪ˮ֮ɲ̫ܼ֮أռȻסڿˮĵط߼ˮ֮ٶȣҲȲϼǰߵٶȡ
Ҫǰԭٶȣɾסںˮܼ֮ĵطҪȸزܴﵽǡĵزֻƾһڵЧ֮ϲ
ȴ밽Ǯһ֮֮ͥ˲֪꣬ڵȻͬСɡ
ӼֻУ̫һУȻǡʱҫ꣬ȴ͸һɽɫĹâ
ɫвеεĹâǻݣǰ̫Ƿ䣬ô˿̾ɡһһ֮䣬Ѿȫıʡ
ˮɫӿУԵЩ΢˿ȴʼᶨ͸ķŬķɢԼɫâ
ڽɫУ仺ƽţͼڷԼЧá
ɲ֪ˮ֮ĸ죬ԼģֻЧ
ȴǼӽʳڵԽԽİҲϾ˼ˡ
ڵͬתķĴСеȻ֯ɵ֮УЩƣˮ֮ҲȻӿƽٶȡ
ͬˮеһϣģɢ
ȵˮ֮ڻһ꣬궸ȻɫĹʡʳʱֻҫȴӿɳɫҲҫһ⡣
׵ƺУɫľɫĹâԶԶ׺ںС໹ǽ׷İоȣ֪ʲô仯СĵķһЩٶȣ뿴ʩΪ
ȴأԳԼСǿʼˡǡһҲҪʱڻ꣬һڵİ£ȻֻƬ֮䣬ʹﵽǵ߾磬ˮꡣ


ʮ ˮ
ˮ֮Ϊļ˲䲻֪˼Σɵķ̼ӿǰţôҲƺдҷҲ鶯ࡣ
һһֱˣ˵ĸоּӿ׷ٶȣȻ֪ΪΣͻȻô࣬Ҳû쵽׷ϵĵز
շɳֻۣһĪϲôĵ͸̲סЦװȴʵĸܡ
ǾһԼһָı۷顣۷顱ڷ˵һҲδиһΣ޵ȴΡ
ȻΪվͻƵԵʣһεġ۷顱ȴơ
·Ʒħ˵ֻҩĻƾ̼γøеĻϲȴǷĿϲԶǰܱȡ
˵ʲôϣɽֻĿϲ˳У԰Ρν֡ˡ
һʹɻعԭ֪ʱѾ׷ɣצϺݺݵһ£ƬѪҺɽȥ
ȻȴлһԼȻһ˿ٻȥʹѰһɽͷн塣
Ȼбջ
Ȼȴ룬ɷһֱ׷࣬ɵһ˺ۡ
ʹͻƣҲûܸŤתսֵϾɱʱҲƾ׷ǽˮעһܳɹʵ簽룬οǻҪǿ벻ٵİأ
ͻȴָϵģģɸоԼѾȫƽ뵽һЩδ뵽Ķ
ɺȻ뵽ֲԼŪҲۡҸᣬɱ⡰롱Լýȫ
ţ㲻ӱܣתͬһ
ɫУභצצѪڿ⡣ȴƼһӰǵȥæͣ
ԭСųռɢۺѪѪѵõĲϡƽʱɲͲǺģοҪıأ
һʹ˶϶һͰϵҲôҪѣܼͷѪԼȴһ߷սأ

޿֣óЩ̬צצȻ󲻼أǾȻܹ·硣
Ҳʮ˿ڣȴԽŭ
Ȼϵ˾ԱԼҪصĶ࣬׵ǣΪδһʼֻ谽һɺݺݵʰһ٣ս
ˣȴ䡣ǰĺȻ鷳ɱ˰룬ԼҲռЩġ
һᣬ˸һŰĲҧȥ
΢΢һЦȴġϣͷ֮ϣȴԵôݵĶࡣ
񱾾Σɢ⿪ĿȴԲ
ⳡսؼʱ̣ܹע⵽Щϸڡ
ԿҪҪӸһһ£ȴȻ֣µĳȻ㿪˰һ
˶ţû˻ǵӡֻǶٻ࣬ɫҲǴ͡
ɿĿһֻȻڻǵĶţˮһת·˻ǵá
һȻҲ뷨ͬǣľżһͬ
ҲûϵȫˮǣȻЧá
ˮ꣬Ҳ㲻ʲôԭȻıע⣬ȻǽˣԺдáóƴ͹ð˱ܵʱתȥ
ߣҪ׷ȻѹԼѵҪɱ
ɱ뽫Ҫٵ鷳ͣ壬ֿ˿ϵ˺ۣŭ밽ܱԼҪصĶ࣬Ҳо˿
ô̶Ϣʱ䣬ɵӰȻˡ
ȻһƣȻŭҵֵУȻҪ֮ġ
ԭСһѵۣȴͻȻȥԷּɫЦһ£Ͻתߡ
һȻС׷Ƕ԰ܴ˼ֹ˼ĻСȴǴһʼ˱ɱľġ
СҲѰ˾ȻҲĴСĴۺһƿѪôҲѰ˵ġ
ٶȼ죬˲Ϣ֮׷Сòȴͣһ£ĵһεɱ񲻿ϧعȥúõһ
㰵ˮҪסĺ򣬵ԸͬΪİ룬ˮϵûôŲòǰⲫ񷢻ԼĳСܵС
СţȻײһεϱڣϸһȴˮġٿҲһһˮһһѹȹֻȽСá
ȻڴʱԱߵУȻһӰˮץСܡɻ˭
һƿڴ룬ҲƵģҪ׷ȥָͬվͣݺݵ
߿֮ϣС࣬ȴǸôͬ¡԰꣬ȻǺԥĵȫʵ飬ԼĲı
ȻС࣬ʹ˼ɼɡ룬ȥˡҪĻһϵơ
ϾܿҪ¶СȻʶҲ̸ʲô顣ΪԷƯһ㲻ǲԴˮˡ
ĺߣʱִ˿ܼѰһƬ˵ĺ̲צС£εǳ֮С
һ̫֮һˮ֮޸ڰǲóȻ̫֮ģźˮڱΣܹˡ
ɲϷһΪһʱ飬ǸõĶûκη֮ɱľǺٸһεġһǻɢ³
ˣƺ˵ͺǰƭ̨ܼۣĻڡ˵Լʲô̵͡ġ
ֻҪƾոյġˮҲմ档һǿսܼ氽뱻Լɱܣȫ
ˮԼȡ֡Ҳˮ֮лǵķ
ɽﵽǵĳ̶ȣ֪ʲôȻԼҲ̫ףֻϽѰʲôһ¡
ɲǻԵɺϣײֻһáܹƶ֮塣
˼֮䣬ϵ˿ѾָĲ࣬ùȻͬСɡ
ɱˮΡҲǰӣ׼Լ


ʮһ 
һߵС࣬˿ڵ˻ᣬʵ룬ɴȥˣǵöԽĳŵҪһоȻһ˿ͷҪԶͺˡ
ȴ֪ɾǰ
ȴֻе׷ǽһ٣׽ɫĹâҫСһʱ˺˼ǽϣȻһִʹĸо
ȻųУбһʼҪôһͲ֪Ҫٹ⾰»֮󣬲Ŀʼ
룬׷ǽаƺǿһЩûʲôʵȻѹƵáȴԴʹҡʲôҲȫȻʶá
Сգȴҿȴ벻⵽ô£ѵⰽʧˣԼƲе
Ȼûлɹɵռ˰壬Ǽǲܵġ
Ϊ˵ǺռôģǿռҲܲݵôûжųһܣȴ֪ˮһԵ
һսƣĺܣԸֻͬ࣬һԼ
Ȼµɳ̲ϣɳһɳͳһֻСзɢһ΢Ļǣٽˮ֮עС
ȴʧķ֣Сз˿ûжˮ֮ڽںҲѸٵɢˡ
ɳȻֻżȻȴ׷׽ʮֻзһһʵ飬ȴûʲôȻȴȻ֣һֻзȻûлǵģӱ濪ɻŴз޷ֱ
зֱġзҳôӦϢԵòˡŪô£㽫ˮ֮עУȻЩ仯Сзɵ־˶צ
Ȼɱʧˣˮ֮һɢзֻصԭģȴǻġ
ôأӼȴʲô
ɴѳϸƴ֣һ㵭ɫʡʵϾˮ֮ȴкƽʱõˮ֮ͬ
ע⵽ԼϣҲû˼͸ͬʱҲ䵭ࡣȻΪָԵʣԴﵽʱ֡ϵ״̬Ҫ侲ǵĶࡣ
ɵóۣžɣû壬ҲûȻд洦ûߵĻҲ޴ƾɣ
ɰЩͷתϸ۲еġˮ֮ȴⲻˮ֮һ㼫΢̫֮һѰ˼ԼΪ˻ָ
ץһֻѾȥз顣⼸սɶͬʱʹãȴǾͨ˲٣ֻһֱֱͬʱע롣
ҫУֻȥзȻȻǼ΢Сȴֲɡ
ֻ֮з㿪ʼɵֻе֣һĳ嶯
ɲϲʮһ
ȻҲֻһ¶ѡеǡ˲Ҳˡԭ򣬲Ϊɱ޹
ʮȵ÷ˡһĶãɲ˭ġ
ɸ˵ͬʱֹͣע룬ȴзȻû˵ߣˡ
һͷ⵽ô°ѵҵķ⣿ǰзɺȻһ
зڣһ㼫΢С⡣
һǱҪСĶ࣬ȴĪΪһͬһģһ
ɺȻףԭˮꡱһʣˮ֮Ϊ̫֮ᴿɵһʡ
ʣܹ꣬˵һʽ
ǵʱǴʣܲΪзɵ̫٣Ի޷򵥵ĲݡֻҪٶһЩֻзһԼơ
룬㽫һ㡰ˮꡱзڳעһֻûлǵзڡз޲ģȥֻһзȻ
ƺҵͯʱһңĿ֣зͷת
СԶԶĲ֣Ʋѡ¸û̸
ֱȫְ취ŷֻзȻһ㡰ˮꡱҪյġɼһ£ˮʼͣҪɣȻȴȫ
ص֮У׷ǽУŶС˵߰ɣϢĲˣһλؼȥ
ǹƼϾ⺣Ϸãȴܲ


ʮ ιҩ
СҲûܲµ⵽ô£ŻѾҲ˵ֻ״̬±ɱǻɢˣԸҪ˰ɣ
ȻŽ㣬ԼҲжġˣһİɣ
ȴ˲ǮźȥˮҲҪУһǮ˿ҸоӾࡣ
ٿнʣһڵȴ֪ڵеĲ֣һʳȥ̾ܳΪǮˮ񡣵ȴǸģҲܸĿɣ
һ·ϣ˲ˮ֣ιӭȥӭȻװӣȴЩˮ֮׼ðһС
Ǯףֱɳۡ
ҩУҩ룬ҧŴϵɣ֪ǺáٺʲˣСٻҲû⣬רϢ
ǰƾźķѹΪɵҪ˽٣ȴڻǵʱ򡣲òҩˡ
еã˼񷨵Ӱ췴ЩУӣǵǷ޲ɡǧǺá
Ȼ˵ĻΪ߲嵶һᣬһѣûлǵƤҡ
ôοԼȴȾһΣԴҲεġֶûУҪԼ
ʱȴǵҲûоϵˣһҧһҩ֭̽ȥȴɴڴߵİ
ڴʱĽëգ˼£ѹӣϲĵ׽㣡
ڵҩȥæͣȴˡ
Ļ˯ůĴϣȻ廹ЩȴǸ˵ĽСץסֱ۵׽㣬ллңȴֻü׽㣬㲻𣿡
ʮΪѣȻҲǺܸˣҩ֭ȴǲµĻȴ̫ϧ
ۿҪˣһҧһţҩ˽ȥͷĵˡ
ĵĵͷֻǻеûͬʱСץŴݺݵҡ˼£ʾԼûлָҲʵľĶʱʹš
Ц˼£ȴΪѣ˻ιҩĻ񱻰Ĵ۾ţȴôµȥ죬ιҩʱƫƫֵ󲻵á
Ȼʲôûţȴˡ
ȴжҩ룬ʵʲôֵֹģ㰡ҿԺ𣿡ʣСҽҩǾԵģǶԳԺܸȤ
һ뵽⣬΢ЦһָԱߵɵǲҪĵģ
˳һƣſԱͬɣ󾪵ɣô⣡ȥɵĶ䣬ѵӡ
ȻʵΪ˰ˮͬ벫λδ飬ҪҩǲȻһյӣж԰ȴֱǸ
ƺҲЩжɱӵ뷨ظҰɣҲ˳㳢ζ
Ͱҩݸðע⣬ͷеΪ˼
ŵɫġ롱УԼСоӶһһڽġȽ
ֹȴСʱ״ӣŰ꣬һҪҩ³ӡ
ʹһͷֻ̽ͷȥϰӣӹڵҩ֭
ޡſڴͷޡͣ԰׽㣬ÿѺȰ
࣬ȴԥˣ̽޳ӣɵϣȥ
ڴʱϿգɸӦڣݼ뷿һͷԼ֮УֻԼ·ԼһϤİɫӰӣȴ룬ſ۾
ĿԣĿԱ߻аǡ
ɫ˲ǵͨ죬ǧΪ˲佫ɫѹȥ˳㽫ˣ˵ʲôһεգ˳һ£ղŵΪ
ϲɣи׽㻹ûιˣÿأͺأһ˵һ߰죬֪Ŀֽ࣬㡣
£԰ǧΪҲܲסգĿţҪ˵䳡滰Ҳǲܡ
ֻԽ׿ס޾գתȥ
žһűϡɴһ˼֮ϲܿڹһУһ߰ȻİЦԺö
ӰӳЦĺܼ


ʮ ؼ
һϲԳԺöȤȤӡɵɫȴ̲ס
ſ죬һɢɫâڵǰһڵȴĲֻ֡ҪͳΪǮˮ񣬵õǮˮ
ɳһˣէ굱°ݵĻ̲ס֮ģЦιԣںϺ˷ָܶĸо̫ˡ
ģȥţһ߹
ҲǾþ̣ܱһ־ס˰߹СšڰľУԼһ͵ȥ
ҵķţոѵ廹Щ
ѳɣޱȣһ֮׵ĽѹסȻشȥȻҲֻЦѡ
ȴ۾һʱòԣȥȴѾˣ
һ԰ͨ˱ļɶ߱ͬʱǾҵŤš
䣡ž
䣡ŵ񻨵ĺľھ˵ڣչ
˰죬źѾ̫ˡ
Ϊǡžһű򿪵վſһĻ峤ɽСİѹ£һֻͣһ˫۾Ű꣬ί
ðɣĺԴ󷢡ڨڨֱӣ͵ֻǡ
ɷ񣬺ݺݵҧסɵ֡
ƴ˦űҧŵְ֡ſڣѾͷǸ㿪ЦѪˡ
ҧĺܼᶨҲ
ʹķ񣬴һһȭڰСϡʱ˫۷Σɿ죬ڴϡʵ˵һȭ˵ѵȽֺһ򶷺ֶ۵Ľ
ɿ˿ڣЦ˵һҶڰ껳ɵĿдסˡ
ƺûˣǸĲǡʦ
ССԲԣһűԼӻҪĴ࣬һĴ۾ݺݵıԱߵɡ
ʾĺݺݱӻȥ
Σ棬Է
ŶջĿ⣬רעԼС
ȵ˳꣬ŷʵԸңʲô𣿡
ɱ㽫·֣һһ˵˵Լںϻɱ˰룬ζݵʧȥ˼䣬ϰˮ֮ࡣ
Ȼר־Ҳϸţðž޴ķջɱ룬ҲԳжɫֻһϽתͷȥװмһ˵ӣֻССĶȴš
ɽ齲꣬һڲóǿڵݸߵİ΢ЦСѾͷǸģ
ǰŹ⻪ڵҲһڿˮȴŪĶҲŲҪ
۽һ飬׼һǿڵѾͷҲ¶䱸ɫ׼ͬɶɡսٻغϡ
ȴûĴùǿڵȻ԰ſ죡
ȴιң˵ġιȻιˡ
ɱ̲סڰ국ɫĺ촽һۣɫһ죬ĺĺİԴ죡
ֻáĳͣ꽫ǿڵĿСĻųֽһԼҲһ
ĵлл㣡ȫһԵɡ
ɿЦӣȴᣬĻ˶ܹҸɣ
ֻǼлڵأ
ǰðСͣԼֻ¹ش󣬻ܲǡȻӦʣŰĿȥ
ȴȻܹȥ˱ɣӶܿˣ
һ㶣΢Ц˻֣תȥصУ̺𽣬Ȼһϲ
ر̻ôһԲûûεӣȫû˽ķ澭˶ķգ̲סݺݵĴμ³
Ȼίúܣ˼ֲ˼ôˡɰ˼£ֻϲ
ֱ˱ɬ𽣬оôݡȴһϢҪµûĻӦҵĸףǸŮȻҪ֤һ£óջϲһ
һ֮ȴȻʲôƵģ˵һλŹҹһΡ
ֵʵֻһ𣿡ƺǹӸķ񰡣
ͷֻһΡ
е׷ǽ̾ҲǸԭʱˡôϲҲǿռ˵Ķԭ
ԼŴˬԼһ洫ôʱգҲþȥŰݷãǸǡ
ǵڶһ磬ɴЩ׷ǽŸḧһĲ׷ǽҲ㰡ѽѾԣȡҲֻܾȥͬԱ˵ܷͣѽ
ȻĿ˸ţŷͨλɼϹܼΪ·ȴ϶ɫȴֲóȻʡ
㰴£ֱԱ⣬ǽе׷ǽȴҴıҲĲɵӣַһߡ֪нʲô£
ԱŲңȮزܳӭˡϴźȦȻЩҲǺľ
һ㶣ʵֵõʲô
Ա̾ݳǵҽһ飬ûһܴƱ˵׼ģ
ɱСֶպͨЩҽ֪ɷȥһأ
ԱͷҲãȴûжӣѧҽ¶Ҳжţֻôϴβãһѧͽôָϡ
ЩӼս˥ǣһδƶ޹ҲֻǹһԶѡɵ˺ͥõķ䡣
һ֮£ʱһ⻹ʮ첻þݵˣ˫԰ףݣĻеģȴϵɣ֣˰
æǰΪȴȻ΢ûʲôһĿһżϲһüͷȴԡ
Ա⵽µҿֲǵ˼
ԱɵɫҲȼϣץסɵʵֶ֪ô£а취𣿡ǼжӣȫƾԱӣǰ䱦½һϣҲ
ԥһ£Ա̵ֶĪڵֻҪܹû£ǰ׷ǽֶˡ
ɫԱ˵ﻰǳ֮Σ֮ˡҿֵġЩ죬ԲЩԥ˲ֱԣֲ˰ɣ
Աһ֣


ʮ ز
ȻܹںϺһȻ죬Է˵֮໹ǺңԶģԱҲⷽ
ʵֵμǷЩѰ
Ա˼Ȼֵƽö飬Щȴ飬ʱɴʹڼУ˵Ҫ顣ˣһҷ·һŮӽöķУȥȴҲţΪۻ軨ˡѵǾǡ
̾ǾˣȥһְɣӦ֪ĺǣѹֻԼһΣԭ»ˣϧһзǡˡ
Աö֪
һѯʣȴֻ˵ûʲôûʲôŮӡֻϵɫЩȴˡ
ԱοѣҪмҷ
æסھΪƣֻҪСֶڴˣɱֻǻԱȥݱһ£ͬ˵ϼ䡣
Ա⾪ϲĿɱôǵһô϶Ĵ𸴡
ɵͷԱ֪ɲſں֮Ҳŷȴϵϲȥڴϵúȵʰ㣡
ҡҡͷ̾˿¸ĸİδ̫ʡˡȵԱ˳ȥø˵Щʲôȴ۾
ɼı۾һɫ̫֮ȫһɫѩڡ
Ϊ㣬Ҳɲ˵ס
ʱδãûУȻҲҪ²ġ
ʱоԼȫ࣬æſ˫۶ɳл
ɻӻֵʲôֱ԰ɣ
ԥһ£ѹ֣ŮСﰡ
һ㶣ѵ¶ת룬ܡݰԣЩӣС඼ںѰԼôܷԹˡ
СʹȾҲǣôôأ
ôӴϣֱӣЩ˼ԴȻСûһڵ˼
ɶҪˬҪļһʵΣʹ׸İС㣬СЩӶڸУأ
Ҳĵ书ģÿζңλСһ֪ġ
̾ҿ˰ɣͲеġ
õʱ˵ʲôҲšСࡱǹ
Ҳͬ⡰ն磬ֻǵұ㽫Ů£ǲš㲡֮ٴȥ׸ŰݷãλС
԰ղãתſȥ򿪷ţȴԱſڣʵöôˡ
ɵΪȣȾ¼Ѿϵ޴󰭣գֻܹ׽
ԱһϲһǣҪ˵ʲô
Ƴ˼ֱӵԱģҹұǹȥְɣ
ԱŴϲæһôһùȻɫãڴϷաɶɵĻŷ
ӵĳ񣬲һŷȥ
ʱԱϯлɶԶӵľ֮ҲǿлֻǶ˵СࡱǹЩڻ
գԱȡǰ׷ǽܴϺΪ㽫׷ǽֶ
ȻǶԷĳĵлԼϲѽƴǾˡԱл󣬱̹Ȼ֮
ưˣҹ仹ʱ
ɱǣŸн׽ȴҪأ
˼У̾ϲһΪϲأ
ԭձ̵ԺԼʱ緹ȴɻ̲ɴΪżµˡ
ɽڻЦԼฺ
ȴǡβĵʣβŮԼ£ŮӸԼ콵꣬ˮǣβԲȥŶն
Ȼۣ˺󼸲չ˫ۣӯתһȦȹڷ裬չᣬʵô
ҲΪݹ㣬΢΢һ㶵͸ˣ
̽һȴֶռЩˡֱ𽶼Ʋȥˣߴٵ߰ɣ
ദվãǰҲſֻ࣬𽻹ͬ˯һȻܹĶ˵ɨϯԴҲз¡
һСΣ̣ȴΣֻǰƿɵıӰ΢ۣȻһЦ
ȴڴ·һЩңŶֳϺ˳·һͷײ·ߵС̯ϵȵȡ
ɻͷһۣ̳ӣؽ
һȴеЩ֣ȴƫƫ˵֣ô·ϺȻо˵ʲô
ֱһ¥֮£¥ϺȻⲻǺô棿
ͷһȴںһЦԼʱѰ˼Ѿ԰˷ϯȴδʵǽһϲ£ܲ֡Ҫùˡ
ѧѾϾǣվժŵţ¼áĸ֣вϲ
ɵһ仯ҲСˣֶԽηߣ
û߼ȴ¥һĵǰ˫ֻžƺƱɫֵ֪ʹ죬絽¥ʹԽݡûˣǡǡԺͬ⻰̣ȴѾԺ
Ȼʹ֮ɫֱ֮ҪÿһëＷ
ЩĪʵΪҪʹ죿ȴ
仰ʱһˮҲЩ뿴¶һʧߵı飬Ƿһ£ʹһ£ǿջЦһ¡ԼٺݺݵİοһپϯųԳȤ
û뵽ȫһʲô¡ı飬ݺݵ˺ǿҪõ顣
ģѸٵĶ̾òԺϢδ̫˰ɣѧ̾˿ŵȻҪȥĹ
һ˵ţһϸĹ۲ɵı飬׼һֻĿСȻһʧˡ
ȻҲ֪˵ʲôû˺Լк
ȴ΢Цţָָ¥ϵǾͺȾףඣĵزʲô»ȫοϵĽȻ·ϡ
һ㵣û뵽ôֱӣȴŭ㽫ڵʲôˣ𣿡
ϸĴһڣ϶ĵͷǡ
ΧЩЦԭվڽ˵ֶǺݳǵˣȻ˵ע⣬СࡣⱾҲҪЧȴܡ
ҭһ㶣ǿ֪֮£ʧǲƽϵġֻԺͲͬʹ˾һıɣ˵ŻеľƺһƵݸɡ
ɺƿˮЦ˰ɣھŭĿУƺƱԵһƣһֽƾڡ
ڵļ򣬵ΣЦȥ
þԿ鷭Ʋ
֪̰ȴЦڡ
ɫȫϸʪ֦纮
¸ƺʣҼӲ͡
ά˵þǹ֮£ʱм֮⣬ƶ裬ȴֻԳһӹ֮⡣
оͨ˵̴СãֲֻʶҲΪУΪɽкáҲвܽĹӵҲһ¡
žƾվڽģɫֻ࣬оǽкЦеľƾߣת¥ϡ
ȴֲֻˣ쵽СΣֱжȥ
ĽУƷζʫеζ̾ͬʱеĽке⡣΢΢ƿǰеɣеҵķ
ֱмԺֽ½޶һЦЯֽԺСֱţЩɬȴɺһ㣬ҲͰ˼
һƬԺ䣬гŮŶȥ»عˣȴԼģҹһսԼڴˡˣǷԼһأ
ȥǲΪɴཫҹµ˺ãΡ
ɵ֣ͬ⸮еľ£ֻ΢ЦףӦ
һ䷿⣬洫ĶŮԺڿΣλԴ
ɵͷƺã׼Ժе̵ǻһȴ˶ˣλɣ
ɱ̽뷿УһɨʣѰԺ졣ȻȴŮӣⴺһ̺죬òҫˣȻ磬ȴһζ
˿Ҳ۷׷ףڽݺУɱһͷһĴɽ֮С
Ȼϸһƣⴺɽ֮ȴһšľ˼˭˿΢ЦֻЦмһЩɬһЩֻ֮⡣
ǰӣþòˡ
ŵһνĿϣûɴȻݣҲһЩ̾ĵѹ˼ͳΡ
ȻҲ£Ŵ磬Զ񡣵֮Ĳӷѱ档δ̫Ůζˡ
˵ϵֻһ˫һ۾¶ת֮䣬ѣҲܴ˼⣬˵ͦεزݵ¹ţ̬ˡ
һ߻ȴѹ˼СӿȾϼʵѵá
ɺ˼룬ȴҲڴǣǾɵķϱ֮һμ֮䡣ֿһԼһС˵ĸɡ
俴ĵӱģʹϧȴ֪һֱں棬һͨŮȨ˼ûȥ
ֻԵͬ˵䣬ǵˡȻ˼λã˼δ̫ˣ߾Ȼϯ
ɲ뵽ҲǸ˧簡
ڿɹÿλãһ֮ڵ˼Աߣ¿ѧУʱ
ɵΣ˼˸к˼ȴҲȫעŽֻ۽Ƕʹ˸ɫ
ɰ̾ߵ˺֡ɳ⽫ƽɫߵ˾Ͳ˵ˡø¸ҵ׷飬ˡ˼һʸ־Ƶӡ
ɲ쳤̾ҵҲǻšˮǧֻȡһưΰ־˰κŪˣΥ䵽˾أԿ
˼ò˳ۣ˼һһҲͰˣ˵һĸʲô
춼ҪôΣ˲ˬɾȥײιι˼ȴһ㣬Ҳȴһ˿΢Ц
ɺȻߵԭ֪ʱĽѾͣˣ˿˫۾ŭĿֻһ˫ôɶûʲô֮ɫ鵹ǸʺЩ
˵ʲôѾϵĽɸǰ


ʮ һ
һ㶣ʲô
һָǽϹҵľƣһЩ֣ԭǿüɣһ䡰£
ٿ˼ֻЦ仨ƵģȻҲԹĿдޣֱ漸䣬һֻ׾СѾ˳ȥ
̳ȻһЦֶûɣԸܷ
俴̿жȻһŭҾŶٹͶ˸ġǣǣ
кɸ֣Ҳƹ˪һֻãҪ߻¡
̼ˣüͷʹ׼ֻžһȴûʲôʹ
ԭɽԼȥ½ߣ΢Ц꣬ɣн壬˵СýߴˣǴŸͷҲ˲ֺ
ⷬϷڿһ֣˼˸ĴָҲһܸжģٲȻ˹Ŵĺˡ
ҲǸִ̾ŮĵһŲЧǹŴĺ׵
΢⻹ˡںģȴ
ߣݺݵĻ£һɲȸղŶ̡ɸ֡һ£˴ģǰӿҲ˲ˡ
еλ۶ͬģеĻ棬ӡ
ֻžһɫ糣ͣ˿ҺɫֺЩޡ
΢Цʾֻʣһˡȴ֪޿ȴ
ɡ󡱵ı飬ͷŭ򵨱һ߸߾ٹͷֻôһصΰĽԱߵ˼ֱۡ
žѽ
߸߸߷令֣۵ֱҪӣֱҪ
ԭΪľƣԣɵ֣ȴʯʯȻ˿߷ȴˡ
˼Ȼ𣬹ĵĵԺףû°ɣɫĴǳɣȻͬʱһ߳ʹɫ
Ҳæǰȥֻ֣һӡڰ׾ϡһɣʼһҵ޹顣˭Ҫô
ݺݵĵһɣŻص̨ϣĿγ̣Ȼǲ˵ˡ֮ԭʫƽ֮
ȻšʫͷֻǡʫףʫҲ᳭ЩȴûȤ
Աߵ˼һ۾ģҡͷ̾Ϣ˼ôûУѧʣ仹ʮǧأ
ȵɢ˿ΣȻָ˳̬λѧɢȥ뵽衣
ڣȻ̸ѧ֮ΪںݳѾˣɼ
˼̾˿ȴοҪԺĵͷҲһᱻֻǲ֪㻹ʲô취ûУ˽ͬĽ飬ȻһãȥһһҲӦõġ
ȴӻ֣ЦҪ꣬Ҫˣʲô취ǺȲɣ
˵ķȤݸһЦϸı飬ȴ֪ǿջЦûѴ·ϣؽʿҲѰˣѹ˼Ŀƽ۽
ҹ֣䵭Į䲻ţ׵һζʲôأ
ֻǵҲԴѰĺۼѵ˵𣿻ԼҲǲǡ
Ķ飬²յҿھһ£
ɺȻǻ׹أȴЦžܾлԺ׹ģĲˡ
䲻üһ㶼ں𣿡
ɼ˶еĿ֪˴˵ĹվԸıģ̾ѵҷǵںʳǣа֣⻹𣿡
˼ȻЦǾ֣ԭֵķǣʳǣа֣ʲôģΪ仰Ҳþһ԰ձԲƾһ
ҲЦ¸ƺʣҼӲͣ
˼һҲǺĵʫ𣿡
̱㽫ȫʫƷֻ̲סϵҫɫ
޵ʫţӵ޵ˣѹַ϶ˡ
ɲЦԭǼǳģæʾԼ޴⡣
ֵ˵˼䣬Ȼܷӵһ𣬺м˽̸̸
˶һ㶣Ȼ˼һĿɡ
֪Ҫ˵ĴǳǼ£ȴҲĿҪ֪ʱһӽԼĹ뷿Ǻġ
ȻҲԸװɵ΢Цкβɣ
˼̵λԴȥȥ԰ձΪ·
ʱ̵ļ̵ĪƽʲôҲãûʲôҲãԼǸġ
ߺ󣬿жʱ˼̾˿
̼˼ӣȰĪǰĺȱˮɣ
˼û
ݸĽڶ

ɸ䣬ֱһС¥֮£Ϊ¥¥ľʼ޵һʹԺɢ㣬ǰŮϵһ
ǰ·ŲŤ֫Σɵע⣬ɿ˼ۣٿתͷȥԺһ
Сڻ֮Уɸ̾ҹûһڷʧԣ⻰ƺЩɡ
һ죬ȴС¥˹֮ڣȥзһҵһɫ£ɵҹлˡ
ɽӹµʷᣬԺײ⡣
ɣһȻ֮»ӲҪһҳ̶ĴװɣȻȾźΣĿȴĺܡ
һ㶣мִŮԵӣ̹ȻԼ̬ǽѷ꣬ȴҡͷԺײǳԴףԻ˰ɣ
˻
Ц⣬ĿףҲиɾɣȻϣҸΪȴ˰֣ԼһֱļֲɣӶŭ
΢΢˼һ£ͷɣ㣬һֱļǶǴأ
ȴЦ̸϶Դֻǲʱ˶ѡһ죬ֵĻϰΪĳֻǶôأѵʹ㿪𣿡
£ϵЦ㲻Ҽ޸ɣ
æҿûô˵ʵͦģĿˣǼΪѵˡ
ĶȻһЦ֪޵ʲô
ʲô
Цνӣ˴ֺңֽںεأ


ʮ ִ
ʵףԼĹ뷿ʱ򣬶˼˵ѾζžܾˡûŮ˻ᵱԼ˸ľٶ
˶Ϸŵ˼㣬Ҳ޵˼㣬˼ҲѾˡ
ɲ̾⣬Ů鰡ֻ˵޲δʱɣֻ⻰ϻЩ֡
ߵ̨ϣԺһʹǶһˣҲʲôɣͷһЦҶйĶ
ɲҡͷ̾Ϣ俴ʮ߰ģЩ뷨ȴʮ߰СִŮԵҲ̸ʲô˰ɣ
ŵйĶû̶һҲ˵һ
԰תױ̨зһСӣɡ̹£˿̵ԵüΪݣݵĲʱŮӡ
һƣȴԼʫʣӬͷСһһ¼滹ЩעɷһЦҺܸжвУ
϶ҡҡͷȻУָָǱʫЩ˼ָָǱСӣ鷳ǩɣ
һЦԭҵķ˿ֵīֽ⣡
ķȻȱЩǺɱСϣдˡġ֣һʫ棬ˣҲˣٶҪˣౣذɣ
԰ҲӦС¥ִһƬһֱ֣Ժſڣɷػľеİ¥һӰϣԸһŮҵԼҸɣ
ŵӰȥͷ߶ʫ
ȥմУһӳ졣
治֪δȥһЦ硣
һʱв֪Ǻζǡ޲δʱɣ
ֻصУ˼ȴѲˡȵģԴŴ
ֱ߹ȥž̧ͷһ΢Ц紺绯꣬ᡣ
ɻһ΢ЦҲԣֻǣȥ
ĺԲȥΣôǣ֣ںݵĴСд˼仰
òĴС¥е飬ȴֱʣȴǡҶֻ棬ȴƫ֪¶һơ
ɺȻڰ֣ʲôʰɣ
ɵ֣ͷ˵𣿡
ʼν
̵ҾԺôʶİ
΢΢һЦȻֲ˵ˣ
̴ΪһɲŽ˳һսһϸĵš
СǡǳϦٺɫϣĽëӰԵְ
ɺȻһΪ޵ĸоȻ粻֪˶ٴΣԼռıȫռһ顣ǵһΣָо
ͬһ̸£Ǵ˿̵б̫ܰ
ִ֣֮ϡĸܰɣ
̵ôˣԺͻȥ𣿡۵ƺϦͺȻȾһϼ
ֹι̱ǣЦԺҪڿһ㰡
ûɵһ仰һ㶣ƽյȣŵľٶ㲻ʲô
̿ЦĿ⣬Ȼ̧ͷɫñϼҪЩҲЩЩ¶⡣
һ·϶˶û˵һ仰ֱſڡɵһЩ£Ȼȥɣ
ˣɺȻὫڻҷɣ
̵ͷŵĲ֪˵ʲôֻ΢ɲĵͷ
ɹһЦһӰǺɫϦС
̺Ȼףǣһ·Լߵ
ദͲǵ£ǵ˭ȥ׷˭ǵģǾͺͶûʲôֻΪ˷ֳѡ
ֻ򵥵׷ߣʩߣ֮еˡһܺߵģֶԷõͲϧʲôأ
ûԵ޹ʵİ
ҹһյµ֮£ɾĿеľ飬ȴЩڷⲽ
ʵҲЩͷϵżн޲˭ԸŸҹ
̲סڵ֣ҪȻȥɣ
ַһҳȥ̧ͷЦô˰
õˣײѿ
ɴ˸ǷС࣬Ҷ˵̧ȱߣ𽵹Ƹꡣ
ɫһ죬ص̾˿شϣȴչ鲻˵һŮô˵أǿ֮Լġ
ֵͷ飬ʱƻᣬڻ谵һ¡ɻ˵ƻ𣬵ٶˣɣ
üӴվ𣿡
棬Ȼ߳һŮӣȴСģҪǰȴֽס롰Сࡱµ񣬻ҪŪ𣿡
ɺŽâĿһǡСࡱһһȴȲҲӱܣӯӯµлӾɾ˵ɾȻá
õС࣬㡭
ɴϵٿ˭ԭССȻɫĵƻЩ谵յ͸
Ů¶ʹɫһû㽥ɢ
ȴĻʲôСֻ࣬һòͨѰŮӣһ˺һſڽȴ˵
ʵΪҪ
ŮɬҡҡͷΪ࣬ɾȴ຦֮⡣ֻҹɾλ˼գи飬컯ɾӣο˼
Ȼ˵ŻȴֻվһԵá·ڻЩǶǶһ˵ġ
ɸϢ֪Ļδķϣ˴ξͲ㡣Ȱ㻹Ͷ̥ȥɣȻ˺
ŮӻûشúȻǰָ㡭ƭң˵ǾŭǱʲô
ŮſԣʲôȴվֻǶʩĿһۣ㽥黯ȥһƨڵϣ˵
ҡҡͷ¶ˮԵѣ˵СҲûʲôǸϽ˯Ҵȥ
ûȻ̧ͷ𣿡
ɵͷġֻԼղδ̫񷨺һ㣬˵ĿࡣɵСӼС࣬ʲô
ԭϷһһ飬ԼҲֻ桰ͼģӦҲֳɣ
ˣԼȻǴԽߣֲǾҶǳˣҲԼԼ˰ɣ
ְοü䣬ú˵ˡ׷ǽһѣ뿪Ÿȥ
ҹ䣬ȴůģɣ·ȵĺˮ֮СҹҪᣬɵǲһ˿Ц⣬ҲȺ
ֱӼƣȴһӰաһƣǺӰŽҹŮ
ɴк֣þòˣ
ǺӰ͵һֹһǰϲⲻֵļָˣȴ̣˿һɫףյ䣬ԵüΪ䡣ֻͬͷһĴûʲô仯ϵɷȴǸˡ
һγϵʱͳԼδʱҪԱһֱûܵü
ЦѾˣյȥǣȴû뵽ˡָָеŮӵô°Ůһģȴġ
̵ЩҪ׽ȥأ
ɵ񣬻ǴЩɣ
ЦԼĶӵģѽĳҵĶˡ
ҲԤĹ£㲻ٶԡǽǼµϸ磬һŮ𣿡
üôֻ֪ͱѾʧɢƯֻ꣬ôһãȻкȴҲ䱦
ֻǺһʧɢ˺ããҲѰˡ
ɵһӣ⺼ǰ֪ĸѾߣ˵һϵҲʧɢ꣬պ٣뵽ϸ㣡
һǰһ˵ʲô
ɱ㽫˵ĹһЩͬ˵һ顣
ϲɴඪеŮһץסɵļ򣬵ɴ۾
ɲòܿһ˫ֵľȴץպæɿ֣ȵ壡ֻзŽɫ֮Ч
ɵͷھҵļУǿȥɣָָϵŮ
æߴٵùǿ߰ɣ
ɵͷգֵ̲ɴ۾ЩӲҲһУδɼ棬ͬһϸµ˼
ֻǲôЩӲɱֶΣǲ˼顣ƺҲᵽЩԼĽˣ˱ˣ
̴˿ҲϾЩ˼ֻһŸϽȥŮôķֱ𣬵˹;ˣ治֪˵
СԺɴкԼ飬ǲ˯ģȻҪš
ɵĺҲ֪뷨
һӰ磬㶼ȼˣ׼ҹҪһЩ𣡡Ա̵λ𣿡
㣬ݺ𣿡̺˿̾Щ
һʶԱߵɣֻԼԼЩ죬ݺƺҲƺ
ҹ£ԺǺڰɹȻҹûı¡ǰץֵȽȥɣ
ߵˡɶЩԻ㲻һĵ𣿡ͷһָԱߵ̵
ڿھ˵
ȴʲôû˵ҪԼжϡȻ߰˷ֵİգײǸС£Լ
˵̾ͱǰԵα׷ɱνб¡رеһЩϸڣҲ㵽һ©
еˮࡣȵһѻ˵꣬ǹˮǣ
Ц̾һ£˳⣬ʣµľǸŮʱˣһڵԼأ
ڷȵļļȴֲļ֪ǰ˽ŲŶȴΪŵļеһЩ˼
֨ѽһƿţȴһ㶡߾٣𽴲֮ϵ̣ȴǷϼϡ㱼統յ龰
һĺʣϼͬȴǴ˿̶˵⣡Ȼ֮ϴεȻҪª࣬еϲȴϴܱȡ
΢Цǰҿͷ΢ʩգһĵĴ֮¸ޡ
˿ߴϲ̧ͷϲ𣿡Ҳ벻Ļϲɣ
ɹ°ͣЦ㲻ļޣ
̱ͷȥô˵ɫķŹʣâתƺչɡ
˫̵ְ˫磬ľнڴϣѹϣµˡ


ʮ 
Ϊ£ȴץס֣ƣ
ЦϷҪȫװ
̱ѹԼϵɣĵϷβģ
һ㶣΢΢һЦӴϱ𣬵£ϵľƺùһȴЦԣŶԣĿУһֱֱЦ⡣
ɫһ죬֪֣΢̴ڡںڰҲâĺ촽ϣ֮ƶСݽᣬɨȴһּΪ嵭ա
̱˿ֻһˣ˫ĿϸķĿг˿һơ
ùʣһƣ͵ڱߣҲͷˣ΢촽ȴһЦһȴƫƫȥӹǾƣִȥȴˡ
ΣղȥͣǼߵģŵԼһЦżϽЦ⣬ȻǿѹţյвɵֶΣꡱһЦ
ȴ֪Ļ⣬һھˮֱɵϡ
һΪȥϵľˮȴ̽ͷȥϵľգȴŨŨʪ⡣
ɶʱ׻ƽ࣬ӣǼȲҲӭϣȴδ
˿Ҳ߳ԼȻôṴˣԼǲ̫ˣϲİɣ
ͬʱ֮С
ҵʧɢŮοȴһ£ʵŮʲôϵ۸𣿡
Ȼһҹ֮ͻָĸ飬ѾԾص˸׵ΣҲǷŮġ
˵ʲô
̵СȻ˵㣬뷨ȴǲҿˣƺ࣬Բ˿ġ
˵ŮǺģҲֱӴӡֵܡˡСӡ
ɫҵһҲһ㲻Ҫҽ˵˵ţҲ΢΢Щĺ͸ɷˣԼԺҲҪһ˯ɣ
ʱҪѼҳ˵ҪһϲʱϵĻϲɫЩ㻯ͬһĻϲ
̳Һ˵һǸŮôСֿǡ
վ˵ˣ˵ҿɲˡǴϲӣƫƫҪ˵Щ˷Ļ
ҲվĿңһڵʱ㰵һЩҲǸһȣʨӺС¹һ
ƾɷ˱һۣĪȽŷľսȴͷõĻĸҡ
һڰصϣɦ׵̵Ů
𽷭˸ۣҲ˻ȥ֧Դ֪Щʲô
һӺ飬˿̶û֮ءֲŮܣվȥҲˣ»Ǹĸ֮С
𽼱ʲô
ЦǸϲӣľˡȥǡ硯Ⱦȥ
ǰвУǶ˯ˣȣ
˯˯˯𣿶һŮӼҵģʲôƣӲһƣסһߡ
ȥҾͲˡ
̺ٺһЦ㲻ӣҲҪȾƣǹϵԼŮ£ɲ
ɵķڣɽ̷ŻŴϣΪ⿪ֻһƬĻǶ۰ȫ¶ɺһͣͷǣһְֻһֻڹ⻬ϸǻ
չӣĿ΢գһξժģչɬһѾǳˮƽˡ
΢΢һЦַȹ̧֪Σɱ㽫һɫϲȹ
ǰɲɵסֻϱֻʣºɫĶǶɫ㣬¶ɡسǶһ˫߷޳Ƚһ𣬻еѴﶥ㣬Ӷ·Ⱦһ̺졣
̸оһӣȻͬûйʱ򡣵ȴΪȥоȻǲͬӱĹΪɲĲţɽڻο
ڣſ˫ۣɵҪ𣿡⻰˵Լ죬ɻѯʣܻӭ
ĸ˫ȣЦһ쵽ıǸϸϸŻֻҪһ
ɣɣȾˣһ޺ɵĶ
̾˭ʶӸϡ
ɺ޵ҧĵ·ӡ֤ĻҲһһȥɣ
۲һתʧɢĵ
Դ޵Ŵϸ磬ʱˣ˵ɣ̵ֶǼϵıӡ
ءһҵҪ˵ɶͷ¶㸸Ůžۣôӵġ
̹űӣڴһţЦȥɣӷҵķΧѳĪһֵþ˵ĸо
Ȼ޲ýһȥȴ
һȴȲȥţǵһžһ򿪷ţŵͣͷϣڨڨջȥ
нҫ̾һֱֲӵĴŮûֵĺһסͬһ£һҲҪãҸŮž۵ĴϲӣǵĴˣȥһ
һԼ磬ңҵ뵽˵ʲôֵĻȴôҲ޷⻰˵ȥ
ʾĪִ΢΢һЦ֪տɷ񣿡
̵ȻУ
ɵЦݸʢ̵ļҵġһŶļϡ
̻˵ʲôȴûסæҪȴᡱһʣ׹ҫĿâУֻûһ㡣
ке׷ǽһһ⽣ţߡǶϴνΪˣһ㻻һΣ鷳ˡ
ӹΰ޵óһ׵ı飬ͷ磬ͷİɣתߡ
ĵһҺ£㡣תطݣ̻űӣǽڴ
ɡЦˣˡȥƿӣȴûдէйĳ棬ԭְ·˻ȥ
ȥ⡰Ҫһ飬鷳
ˣȻĵǻȥһɣҪ˵ʲôǡҲĵġϴӦ޸ɣܴһֱΪ˳⡣Լͬ˷ޣȴû䣬β
ɶȻܾǵý˲С
̰οƵı㲻˵ڹ˵ġ
棬¶һʹı飬̺Ұˡ
𽽫ɵķԶһ䣬̵ȻͲҪٹŮˣŮͦõġ
ֻǵȴ޷һͷ
ĿӶһС£Ž֪ΪҺãֻ˶ã֮Ǹͽ㡣
̵ɫͻһЩȴŵŮȻֻǸСѾߣǶһͲ˵ˡҲûҵ
ŮҲֻҪͺˣǵҪʲô֣һΪѵģ˵ҪֿˡҲǷֿһӴߣǣ̺ǣֻҪͺˡ
Ȼ΢Ц˵ЩϴһĨȻ̲̾д⹴ŮֲεĻ쵰
ͷԴӦ𣿵ŮҸˡ
ҴӦ㣡һ͵ؿ̣ȴϵĶȻͷȴ˽һʱ֮䣬
߽ϧͷҴӦ㣬ҪԶߡһ̵κ˶ƻȻйЩһԹǼġ
Դһֵġ⻰ʱ͸֪˵ʲô˼
ǰҿϵĶϸ磬ŶеΪо
һвɵĶ֣Ҳ͸ƴˡڻҪȫ⡰ˡӣŮǰ
̶߰׼˾ƲˣȷʵϲӣҪúõһ
ɵͽ㡭
һġɵЦݼΪݣȴᡣ
ҹůϯСԺС̻·³˼¾Ʋˣ˳
һƣŶЦԭЩɫѣһþͲˣû뵽˯
ֻһЦߣǾͶлֿˡ
̷ЦһƵݺ˵Щ飬ҪƹﾴһƲǡ
æҡڻ϶ϡһֻͷ˵𽡰ȻҲ޽ա
ΪԺߵ𽣬ҲŮ
ɺȻЩ̸֣ͬϲ˵ľ£̽һսеȻ˵顣µ˹һߣøһ˫ĸͬһ֡
ȻƲϴȴҲ֪˵˵ȥǡ֡⣬ȻŮӣôԼǹ˷飬ΪĽǣǵøһ֡
ˣɱ֪λΪǣĶ֮ˣҲһͷһ˵
ʱɣȴͷ͵ĸ͡
΢Ц棬ҴʽãͬΪã
ˣʰسϴ
ֵʵ˵ʲô𣿡
ֱɵ𣿡
ɴӺ§ס֫Ȼ棬ԶһˣֱҵԼ
̾Ϣѵо𣿡
ɵֲɵȻܸоһֱãͻС
ȴȻƿЩĵ¼ĸ磬Լ§§ң˵ʲôõĻ԰׵ɫ;ۣ⻰ڳ׾롣
ͬƽദȷʵһ㣬Ҳŷִ磬Ҳ§ѣȴûĶʲôֽšȴʱһŮӻѰ§
Ҳɫ̫бɣϻȦȦĵģû˼ͬȻطˣԼ˼һ°ɣ
ȥıӰɲЦһ£ųȥ
ϴ꣬Ȼϴٲ뿪Ҫ̲סһյµƣˮԼĵӰʵѵʲô𣿲õģֻҪ߾ͺõ̰İ
ôȴмˮˮУһȦ


ʮ 
һӰ뵽ʱΣ⺷ĵԼǰҪָҲʶһŮӣ֪ʱҲ˼Сұ羲ʣֻȴҲԽԵˡ
Ȼһ´ղڣΪ㲡û뵽Լ⡰СӡҲʱǰӢ۾ŮҲ첻ϣ͵ôƺš
ĽŲæȥ۽ǵۣͷЦ磬㻹˯
ȴǰӵڻ𽾪Ī֪λӦ
ɵͷʵϲ𣿡
ɫ΢죬ֻǵͷͷ
̾˿΢ЦˣжҵŮӣδܾԼӵǷҲһ
һ߾˫֣ϵˮմϣһ߲֪ʲô
ֵԺ㲻ýҸˡϲԼ͸ø籾Ҫȫˡ
һ̧ͷ磬㡢㲻ҪˣЩʹ
ɫЩףϧɽӵĸЩǲҪ㣬Ҫһӡ
ɫú͸ˣɻŤ
Ц̾Ժϸ磬ͱϵˣⱲֵģ
磬ҡɬ޲þôƿȴЩ᲻áǹ⺷ȴôҲ᲻ˡ
üôи硣С
ͷϰˣȻʲô𣿡
룬ǽиɣ
磡һϸϸèǼѰĺȴڶһ
ҲЩңһҪ޳ȥһļƵģһˡһЦߣ˯ȥ˵Ż
һ֪˵˯Ǹʲô˼Ͱ͵ĵ룬뻹ûϴ
Ц˵ɣôˡ
𽱻һʱ֮֮УҪԽԼԼҪҪأУڽǰ̫ˣû˵ʱ򻹺Щ
أĥɻûͬۡȰѡǮŵͣȰϼ䣬ҪⱾˡ
ȴ̵ķ䣬̴ӴǣչҲ̫˰ɣ
ɳʹ˸ɫԼӣʲô˵ġ
˸εɫ㻹Ҫġ
ɵͷ΢ЦҲˡ
üĿ飬ȴǺԴӽ䷿䣬񣬱۽ͷɻ
ɽߣյˡ
˫ɺЦ̱۾ס̱ǣЦ˰ɣ
㣡𽽿һ̻
ɼЦ̣Ҳû泩
̺Ȼɣ
΢΢һ㶣Цкβɣ˵Žӵϡ
һæȴȴԼĻ˫ȣ̧ͷһЦдޣ֪ѿ͸Լɫûɫ
ɺݺݵĵһۡͬһҲ㡣
Ƶı顮ŵÿ
񽻻㣬ȴȻа
ͬһЦʲôеġ
ϺΣĿİͰ͵ĵǣãˣ´ȥһ׽ػࡱĵĻҲ𣿡
󼱣һ书Ҳʹֻ֪ǡ
СŮÿ̰ڵĸɻĸ㣬ҪǺݺݵ۸ǾĿ֮
ɺ̲һЦʱ֪Ǻϻ۸Լѵ
յˣˣȥ˯ˡȻѾַʽߣҸȴҲ̴лõꡣ
𽽿εݣ΢Ц룺ȻǺһᡰϸ硱˵
̵ףĺ촽һǣһ뿪ȴĿЩڴ
Ǳĺ촽ȴһʱ֪ϸ硱ҲûôģȴһЦգϡ𽾪ȵſС죬ûͻ롣
ɴ۾ӵɣƣӦ̵Ϯ뵽Ĵͬɾ˲֪жãиӯ
ʣŴ˾Ҳ̲סЩ̵ͦβʾл⡣̷Ź𽣬һͷ˽ȥɡ
ʹ˸ɫǷһΣ
ϴһȦЦձصӱ԰վתȥˡ
ųȴɣҹůˮ
صԼСԺУȴһߴĺӰӣЦϵ
ҲЦ𣿡
ɫձص̧ţһ֣
ȴֵⷬڣͲˡݺˣںЩģֻҪúô⵱Ҳİˡ
ɿ϶ĵȻϵչ˵Ҫã
Ǿͺã̵ֵưɣ˹;ҲûʲôҪġ
ӣĻԼġ޶ȡƺһˣǱɡֶŮˣԼǴ˵еĹ
ֵֻһһ׮£ϣֵӿǣ絯ָУչһջãʱ𡭡
ɹлϸѣֻҵзŶر𣬲˳գȥһλʦ㣬Ƿַš
ףЦȥת뷿УѰһƬףҲʱˡ
ֻǵڶһ磬𴲣˵һŹˡ
ۣ̺£ſʵأ
ΪͷԲſˮûӣЦ˯أ
ɻڻЦǺأ
ɫͨ죬ɿ޵ԴЩң۽ǵϲȴôҲβס
ɲɸ̾ô
ʰ׵߳ȥ𽻹ĥšӡֵĺ塣
ɶۺȦΣһһһҹû˯ӣȴ̶֣ȥɣ
ɿɫȻ뵽λ˯˯νģкȥ
˼ãа̾㲻ųѣ뻢أ
ĿɫĴţȴСκһ֮һİ׸æʩӣǰС˰ɣ
ɵǣȥûʲôҳһЩôʹС˻Ҫ㡣
׸ȥƫȲ裬ȥ
˵һС˳Ŀɫɣ㻹װƭ£Ѿ֪ˡȻúõȰȴҲŭ⡣
ɵǸȣǵѣȴûжǸ⣬صĴ£ͬϷܸԼ޷εˣǲ޴֮
С֪ԼĶ֣һʱסһߵõλҪ㡣԰սǰһƣԼתȥ
ȥ׸ʹСͤϵ๫㣡ͬɷǵˣС෴
Цŵͷ˺԰ԶԶƼһɫӰϣȻ·ҲڶԼ΢Цš
Ŷʯ̾͵СͤУȴŰ׻Լ΢Цšϴڴһᣬɱ㽫ΪҲޣ˵ܶЩ
һһԽľ룬Ի̬˽ɵĻĻͷԣЦʱлչˡ
ĵλŹ𣿡
ҡҡͷ˵¡ҽվҪ뿪ˣ
ɫ΢΢һЦʵΪҪҪȥѵǣһ£չûС˳֡
ҡҡͷͤߣ̨ͤ¥󣬸磬Ȼ԰ܷ˻価һսҲ
вɣһ䣬ǰľɫʱӣҲݣ̨ͤ֡ͤдҲһ˲߲ЦʵΪΣ
һعһҲЦһϲľ¶ЩȻ˥ܵȴʵŵľȻΪϵĻ䣬ܸһЩȻĸо
΢Ҳ˱ĿͲ˰֮ˡɽҪҲ಻ᡣ
ɺȻٹþˣʱ㲻ۻ¶ǣԼ˰ɣЦս٣֮ߣ
˵ҲЩͻǼׯʥģ̲סЩҿһɴ֪Լ
ɫһ죬ʶ˿ֻһ˲ȴȾΣ歾ȻתջҪٻҲ˵ҪʦҪȱϯ𣿡
ɸҧס½˺٣Цұȥһλʦ̰ˣ֪ɶ֮뽻̶ѧѧ
ǡʮᣬݣѰ֮ҲǶһЩģֻ㲻ѧڣôأ
ɵʦ˵޺ķŲͬѰһܹġ
һ޺Ȼĵԭ˰һΪ淨ʦѧطأԭг
Ҳһ㶵Ҳ֪޺
ЦǧֲֻɽҲɽʤѧЩ߰ķţҪ棬ֻôѡ֪ʦһλһأ
΢вʦӦ̫ˣ
΢΢һЦ֪ʵ۵Ǹ԰ɣ۱㻹ùܽʦأ֮ȷʵ辶ҲԹأֻЧ̫á֪ʦֶʲôǣ
ȻʦʵۣôҲû뵽Ǹݵ˾Ȼʵôǰ;ְҵɹʲôʦ֮Ļûôϡ
ˣ̾ҴתССͿʼе֮٣Ҳ̫ĳɾ͡вǵĻҪнҲеĵ
æʵлһϵã
һ˵СҲں𣿡ɻĿɵҲǺĺ֪ɣаŮӣĪǰĹϵ
֮ͨˣףµıͬ຦ҪΣʹ˲У԰Ų֪ܵ
ɵҵʦ㣬ҵķ֮ǸѧģǰЩӵһֱұܶ
϶ĵᱡˡ
ɷ˸ۣᱡ𣿡ԼǰҲʵĲʵĺӣȴ˵һࡣ
˵аģȴ
ɶҲãͤһʱ֮һһͷϡءһϡХɽֵķ緶ֻǵð΢΢һЦĶ峺
ɺȻҪһȥ


ʮ ֺ
˵仰Ҳɿࡣ
ǹҪԵȻٲǸ󡾫ȻǸ鷳ƾԼȴǲ塣Ҫȴǰ֪˳ԼȴǺް취취ֻЩȴûͬǰŮ˵
ʶҪܾȴʵΪʲôأ
Һһٶɣ㡮֮飬֮Ŵ򶯲ǿķġ
ľǡ˳۹¡ľǡҪ㷨æľǡ᲻ֱͬ𡣡ǡ߸о
Ȼѿڶȴǣ챧űȽ죡Ļش
ſԵʧԵĻھˣˡü
ȴ׸ϹӣλҪˣ
æôôˣǰס׸ȥƣ
꿴ڣáҲƵӿŭݣ΢Цҡҡͷһֵ٣
ſڳϵ١ءһ˽Ļͷٵ㣬ȥ𣿡
۵ĳȣֻصУԶԶǻǰʵô
ʧǵ૵ԣԣ
ɵôˣ
ץɵֱ۵С࣡
СҲϵõģ仹ЩøУ˼䣬ֻԽģþԽ㱡һòȴζǰȴձҴҸȥ
ɻĵСࣿ
ԣСࡣüСôġ
¶һı飺˵Ů
ȴȻףСͳҲû˵仰СȻǶʱѣŮɪͣദʱЩ
ͽСʱ١
һס૵Ů
òֻȥıӰԿԱײ𴩣Щȴûô׸ı䡣
ͷȴߴΡǰСվ̨ϣԻ󲻽⡣ɳ΢΢һЦҿ־һΣСһۣתطȥˡ
ҡҡͷóƬףܾܲ˰ɣ
۵ǰɽпţЩӵɣʦ壬ˣʦ˵
ɴֵСԴûʲô仯ȥΪʦҴ𣿡
ҡҡͷãʦġ
۵գʦοоԵİհȥҴˡͼ顷Ҫ͸ϵſӭʦң
½ǻЩԥóɱﵡҪǳɹĻÿ춼ܳԵʦĲ˰
ʦġа𻨸⡱ġȡвʱֳɫսȭĵͷʦ壬İɣıԺȥ
Źȷ磬ȵģ̽ȥȴǵһʱһ޼ʵ֣Ŵҡҷɳɳ̵ӰѾûƬС
룬ҲǼĻǰڳӦûҪټһЩ󷨶γɵİɣ
ģɢּСϣɷԼɿƬ֣ĶŮӵģĥ͸
ȻƾڵķȻƣҲܹӲͻƣȻô
ֻɵּлʵֻǼСۣȴôƲ
ֺֻΰĺХţڶеĽһֱûеֱ⽥ȥĴ£Ҷ֦ϣʦʼһҡ
ɺȻͣסŲǰһɫӰšֽɡɡϻŰԵͼɡڼϣס壬·Ϊڱϵ˿Լ
ɻһƳˣʦ㡣
ɡŮӶһ£ȴּţɴǰ׷ȥǳɡŮȻֻαȴ޷׷ʯ׷·ţɸоԼںݳǵСɽɽ·ء
֧ͣ½Ųϥĵˡ
ǰǵӰȴͣ˽Ųţһһ뿪ɡ
óƬ͵سǰȥžһɡϣ֡ƹƹҡʯϣĽ¡
ĽŲͣˣƺԥţ׵ҫǳĹ㣬һһͬ嫵Ǻӣҫ˫ۡ
ԥ̽ţȥʰƬףڴͬʱҲһֻסľ˱̬ȴԡ
ֽɡбԼܹһ°ͺһƬ촽һ㱴ҧ´ֻҪһܵüݣȴ޷
ʵҪ𣿡ûκڱεģ˿ѾմʪķҺ
šıɡ
ɾͷſֻݵʰֻףվֱӡԥ̧һʯס
ɺȻġͣס׾͵ллҵչ˰ɣеĹҲΪ˱Ը¡ĲԸҲԸǿ
ڴһƬŰԵɡȻȴֻǱת
µĸˣ
֮̾˿ֻԼǡټתȥʯȥ
תʱûпǶɫӰزһ¡
˽нԶ˫ۣҲüټ
ʯףЩįȥ̵ֶЩİЦһ£һ˦˵ı顣
һתǣȴȻסǶɫӰվԼԶĵطɡ¶һ°뱡촽΢Цһ£߹ȥᲦɡıԵϤݾǰֻҲδȥ˸ЩȻ
ּһӰһ͵ЦԺҲóԹ𻨸ˡ
ֻüһѾͷ㲻òǰϤЦ
Цڿϼ
ſڽĵңǸǣ
ʳָ촽Ҷ֪ϿҵĵԭҺ𣿡ȡѵŮǰ§§ˡ
һ֪ʲôȴֻ΢΢̾ԭ㡣
ﻶһ޲ýڻϼڡסԼץסɡɣ
ſ֣ΪԼɡ
·˵Ҫߣ
ȴһԲȥֻôɡԱߣŷɫĵǰѾմʪ˲٣Գ񻶯˵ߣҹԼϣĴ
ƺоʲôȻͣ½Ųٶ֪ŭɬϾȾһĨ̺졣
ɸɿƲҡ룬һ䣬˿ܿˣ¶һɡĵ顣ȴֻǲƳһۡ
ʰϣһ·ǰֵľͷϤĵۣ֣߳еʱ򣬻ȴݳǶڽ£Ŀɿڴ
ԼڵʱŮ˶ʲôνչ
⣬ôģ
ĵ󷨣ЩԼҲӦ˰ɣҲƲˡ
ɾߵֵԽŨˣСЦһҪҫҾΪѡ
ôҲɫ
ɿЦʲôû˵
ǰ·ת۵ĺԺȴȻͣסŲ˼оٸţ¶ɻı顣
ȴԺһһƬƬԺҶ˿ɫӻһ󴺷ѩڻУĲ˼顣
֪ĵʦ壬緹ʲô
ɲŴнѳЦָָ̫أ
ɵĵͷָָµĴɽҫĹڰȴ֪˵󷨻þǷŶɵĳ
ɵͷˣ
ָָɽµĺݳʦļҰɣȴָһСԺ
ɺô֪
ʦȴǿʦðź
΢ЦĹ𣿡
ҡҡͷɣҲһΡ
ȥĴɵĻ
ֻȥΣ˻˵ʦȥˣʦƽʱģʵʦġ
ɵһ
飡
Ҫʦ
ʱǰ׼һˣǸĻ¸أԳ˼ڣͷ˿ӣԵĲֺֻǾٺҲˡ
Ҳ¿ӵҸ㽲һʱľˣŽ˼ֽȥԭһֱάֵı飬ɺȤ
ֵָң
һ㶣Ϊʲô
Ц㲻޵֮Ӧòʲôɣǣˣ
һЦַУϵȻķ·ʲô¶ûС
ֻ޹ǵ֣ȥ˼һЦֿʼĹ£ʱ䷢飬һ׮׮һ˵˳
ҲֻǾţ졣ɾô֣˺ܶ࣬ͬСٻ̣ͬڽͬᣬںͬ
оȻϻǵģȴˡ
ͬһұﲦðգ檣ˣϲһ²δüƽϢڶ¾Ϳʼ
֣ȶȴ˵･һ㻬ĺҺ
ϲ֪ʱȻȾһΣɲ˵Щӵľеȴʼ̲סҪس鶯
̰һʼȱڣͻٵܣļ糱ˮһͷҧ촽üͷ·ʲô
̾˿ȻҪҺһаɣˡ
͵سֵˣȻ֣üʱ乹ĵ̷ǰεĴһ
ЩʹĸŶͷʵΪѰ𣿡
ԱЩԴ֪ģҲ
ʲôأ
ɵֻᣬңҪժһ߶ѡ
Ƕ޵ߣĵ·ҵĵ·̫飬ǲ׵ġ
վüҲף֪޵ߵһߣ桯ûУ޸ƨԼĶ޷ԣĵǼٵ٣ħѰ·
̫飬Ǿ飬ΪǾ˵ġ㿴ƣŲ£ûл۽п޸Ҳն˿
ӵҲܣҶɲ㣬㾡ȥˡί·СŮĻаֵȻ̬
̲סǰţҪҪҲͬǷŮһΪΪ檣ֻܴ֮
ȴϷ֣Цֻ֮ܣޱԼеһаӸղҾһֱ˵ˡֱ֮ʱ
һὫ׿ϣ¼ᣬ㺦ң
̾Ϣ֪Բ𣡡


ʮ մ
֪˶ãȻƿɣȥ۽ǵֹۣĶ˸лʦⷬͷȣʹ򣬿Щӵħϡ
ȴһ㶣Ȼȥȴ滨꣬°֮ʱ硣ֻ֮ŲֵĮȻº࣬ȴָֻʱºȴ׿ȻȺ̬
һʱ䲻֪Ǻζȴ֪һŵȴȻᶨΪеˣĪЩȻ
ȴԹԵ˵ױµƽദΨʦһˡҲ°Զ¶ȻԳζ£վڸߴԶԶȥһȻĳԣѣҲԵʰɣ
˵ͬʦľ̫̾ʦݵ˼䣬ʳסûζ£ܼҲӽ󵱷Σǡ
󣬾飬ܹԲ󣬲ɡ߽ࡣǵôɡ
һζҪžеĸ飬ħϣǿ򶨣ȴȻɻȴžðȻȻף飬޷ģǵݣС
һۣЦԺǲܹ㱧㣬ʹ㾭򣡡
һ۵ʦʱ˾ӣŮӱҪռˣʵǲӦá
ʼ˾
ȴϷŹóʦͷĪҪ÷֮ڣֻ㣬ûУ
ɵͷˣԼ˽ε̲סҪ̸Ϻڣȴʼİɣ
ĵͷǾͳԷɣͷȴӣʳҲ˾׽һƺϷģɴգʳָץĶһš
΢ЦſŴ˾ӻƮѩ̬ȻǸϲӻʱĽ
ⶼ˵㣬ģġֻоͻ䵽ԸñӺǻǲȻҲϢ֮ģţ㡣
лۺۣ
ɺȻȥ΢ЦҲң
Ҳ΢ЦкβңеȻɵϣŲΪĵɱᱡΪʧƽģŽַС
һȴָ֪ƽģ΢ЦҾҪ뿪ݣԺҪ鷳ˣүүѧˣ֮˫Ůȴƶ㲻ס
һֳŹףһֳ꣬Ͷ룬ſڵû⣬Сɣ㽫ǣԻúýԽͽܻкܴȤ
ɵԵ
ҲֱӵУ浽ʲôСٻ֪֮࣬ôܡ
ȴһЦʦǲհףĹԹļؼĵط˵ڵֻʦһദеĳΪСѾ˼ƽϡ
ڷ˹ףϸɣƲüô֪
Ȼˣ
Ц벻
Ȼʦ壬Цĺüթ
һšĶ̵ͷĳԷûġ
ȻһɵҲ㡭
ɿЦʦͽ治ʦͽʱҲͬˡԼһУôͱ˷ӡ
ɫһ죬ǳ극ȥɣ԰ɣ
̸ۣ߳е껹ţҪɡȴӻֵ겻ġ
Ȼвɣɡ˾ôðɽȥ
СȴҲմʪճˡȻͷʿ磬ȴмƷ˿ʪڰĶͷϡ
ȻɵĿ⣬ɫЩ΢죬ȴҲܹȻ֮ȻѾͷˣȴ֪Թ㣬Թҡ
ɽ·ȴǿɳɶ̣ȫƾ˿ƣôû²ɽȻвٿء
ЦҪҪƼһǵøԼŲС
ƺ˼߰ɣ
ɵͷҲ
ȴ̾һ죬Ҫ߸Ե·ġ
ȴЦҡҡͷմϧʹԸΥԸȻһ֮
תͷأ
ЦָָǰѾͷƺˣ
žǰˣҪȥæֹĿУɢɫ̫֮·ɣְɡȻһЦ߰ɣ
֪˵⣬Цҡҡͷ
ͬһɡڽϡ˼ɫһ۸˲ע⣬ԱߵĻǴӣȵ㣬һһԱˡΧȺڵİ֮ȼ
ҵһ㶼٣ԭ鳡Ⱑ
ȣϱ̫үǸ֪Ҳ

УСٻĽŰҪͳԦӣǵЩ¹ʹС
Щĵүүû°ǬڳˮǶ
ˮ֮գ˷ǬϺзŮʲôʱкʳסһϰˡ
ϽЦƽʱס棬ס档һʱΪЦ̸
Сٻ̾Ҫүүʮ֮һĵУ´ȥãҲòġȴ˵һָԱߣʯץĹ׷ͷ
׷̻ϲصķ˼ʮͷƵġ
۾ʱˡ
Сٻֵ׷װ
׷ǹƵĵڵϣһ
۾Ż𻨣һԱڲݵ˺١
ҲѧСٻӣ٣ͷڳЩӣСϻˡ
ԣȴֻ˰βͣмһ˵ӡ
٣װ
Ѿʼļ˺ˡ
дܣһ׷أһͷ˽Сٻң
СٻĿĴɣ΢ЦͷȴȻ̧ͷϲĵ๫ˡȴЩ㯡
Զǧ֮ĴУһŵ۵ߣȴɽ¡Ҳó֮У˲١
ǲɫ֮ˣ˵ڵ֮ȻһܳȴЩ洦ġʵЧɶǳ֮
ȻһͣȴɶЩϤ΢һ˼Ǽʫʵˡֻϵȴô˳⣬üͷ
ѧ檼弣Ŀ𳤣ɫԵĿȴǲãȻĲɳȴҲܲ͡±ȴ̫ɳ
ܱæʣӭ
ӣ̫ˣһ̸ܱͬ˼䣬˲ʦͽݣѵõͬУ̸УҲ̸£˵ͶӺȻƵϣǡɡ֡
е۷Ħ˰Ρ
ȥĹͬСɣĲӣǲòȴֻˡСˡ֣˻
Ȼ˻ǡСˡȻ˵ĲɡȻΪ򵥣ĺܣ;֣治ڰ˱
Ȼ֪˵ԼʺɫСַ·ŤţҪ̶ȥѰ˼λټҽôƽջҪЩ
Ȼ⻰Ҳֻ롣ۣһۣȥүǸʲôŵѧˡ
棬Ǯͳ˼£ûȫգҲиʮȫȫյ£ȴĪ˸ӣȻûʲôȴҲ۵
˼ӦûֵزŶ԰ѵ֮лɣλټҸɺ󹬸Ĳǡٳȴչ벻˲һ㵹Ǻܿ϶Ǹʲôѧˡ
Ҳûôϣ˸Ӷ㲻ϵССѧҪĵ»أӽֵòɿȴѹһͷ
Щõķ紫Դʹһġ
µĺɣ˿ȴĲɵڽϣѽȥݵ˽ǶΪʧ֮ȥɢɢģҲûжȰ裬Ȱһ㡣
ɵûʲôģߵСٻЩ㨡ͣ½Ų΢ЦôСٻȥΣֻƵüΪʹ˶ֻСﶼϻɽȥ
СٻǳĵҪþü๫
Ҳ಻ᣬСٻΪɽȴǲܳõ뿪ɽеġס΢֣ȴԡ
Сٻ΢ůǳҲ͵һЩΨһƵüˣУȴҲֻһˡ
ɺȻӣЦұɣ
СٻЦŵãɵıվȴú޸
ȻƲСٻɵȴЩֻ֡˸ƣСٻԼĲϡСٻ˫ȼɵգ˫ֱɵԴЦͣƤȥץɵĶ䡣
ɼҲͷġֻ󾱴дЩ졣̬ȴ뵽ǰһֲӰ˸¡ɽȪЦıһӣҲ޺ˡ
СٻȥݷõԱ⣬óһֽϣΪݱԱˮѧͽʱ¶м顣
ԱⲻΪ⣬ĵʵģ֪кδ㣿
̹ԵҴ㵽ȥһҩ̣Ϊ˸ҲҪԱİ
ȻԱ⸧Ƶãһݰѵֵܣݿ˼ҩ̣дŸ㵽ʱȥѰȻġ
԰ձͽ׼˱īֽ⣬Ӻдһţɡ
Ƿţü˼Եʻᣬڻߵ·ϣֻ·ľͷǸǻأȴüһСٻָţ·Ҫ˼顣
ɲ΢ЦԼѲǹһˣǶԼضӯĸ
Ա˼Ϊİºղҵβˣ׻¸Դ
ɽӿڵͿ
Աһ㶣һЦ
ٱʱԱץɵȤҲһ뷹ԣ
һȣĽһʦ
ߺѧͽԹƮƮһֽҲлδ̫Сˣʦ㻹ô
Աⲻõ˭ûʱ˲õʱȡأô˵ţִǸֽȴ涼Щ·ĶһҲֱ治ʲôҩġ
ѧͽҪٷ䣬ȴԱɫȻˣΪСĵĴֽһ⣬⡭ĪǾǴ˵еġ
ѧͽĵʲôʦ
ԱڵΣ
ͽܻڷ㶣ԱŴȵȥǽľְֺޣȻǵ䣬޵ȴǡҩôţҲĪʧ
굱Ϊȡ룬ȴûôϣ࣬ȫɡɱóһΪлȻֻǲ룬ȴԱһۿ
ͽԥĵǺﻹŽɽأ
ԱϸĹе˲Σſڴ
ͽܵɴ۾
Աŷӳŵȷһ߰ҪҰ
ӭϼ泩ϹȻȨ֣ʿţܻһŹ̵ġҲΪˣԼ᲻쳾
СٻȴȻ㻹һλʦûȥݱأ
һ㶣Ц˼һƲȥĿ
µӣ˿̣˰ɣ


 Х


һ 
ɽ£У
ˣһССŮ
׳һĵúУĶʩһʦ֣ʦȺʱˡ
ҲһȴƲƲ죬Ųŷ㵽ҪأõȴߵСٻʦ˵ֻʦһˡ
һȣȻƵüȴִӻóöɫĹСٻ˽ȥŶԵúеʦܣ߰ɣ
Ҳƺ΢Цһ£ȴֵʦ֣㻹ûвʩһģ·˵ʲô
ɲЦԼʦǳĿ죬ִӻͳһƱŽżĵͷתΪ·
ߵϼȼţ˼ɮÿյɨΣӵŶе̻ƵĲšһеζ
ȴɳ£һɽ±ϣһɮߵϼ˼á
ǰȥͽ͡ɫݼʦ˵˴еĿġͽϾҪ뿪ˣ
תɫݣ׵˽ɣ
ɵͷԳ˽ȻѾ˸оۼˣǾþȡȴִ˵ùһԳ
Ƚһ£ȴõĽӸߴЩɵĽӴЩ
ɲʦܾȻô̵ʱ
ȴǽ޺תڷһ󳹴ֵ˷ڴڡҲϡ棬ֻȴ֮ס
Ȼ޺תԱߵĵúУȴϺ޾ȵɫ·֪һ㡣
ȴҡҡͷǰ򣬺黳ȴֲܲ黳ϧĻ۸ַ࣬ȴ㣡·Ӹе⡣һһǺܿı飬ɲɴ˸սȴҲܸлеڴ
ĬƬ̣ȴҲʩһʦҪˡ
ֻȥɣ֮ʱ£Ͳ޹ֻǻôĹȴף
ɽԣתȥȴȻŵ÷𣬾Ȼͷȴ˫ֺʲ䣬ĽΪȴһɫַһɵС
ɶʱЩ׵һһ䣬һһԺ֮ͬඥԭò˵ķžۣȻ
롰ӡַ׷ӿֵһַţǷڵĽ֮Ϊ
úһԿľȣѵǡף߾𣿿֮ɶһɼ֮ģʦҲȴæ񣬵𷨣֪Լ̰֮
һɵԺγһ㣬΢΢һ£ȴȻɽ±ϣϼѾȼͣǶ춼ҡ
ɹĸͷӱҪ߳һʦƣ԰ͷˣɽȥ
ɽ·ϣСٻʦ๫ǲ
ЦҪඣ
СٻסɵҪҪ๫๫ţƽ˷ɽȥ㣡
ɵɽ
Сٻǰ汦ɽǷɽˣһʲô˵
һȻַŶǽ෨𣿡
Сٻֵĵ๫ô֪
ɿЦһ£Сİɣн˵¿ԵѰң
СٻȴҴ򲻹๫ʹùҿȥҰ׽Ŷ԰ɣ
ɡݺݡĵС๫
СٻæŵңȴǴЦ⡣
ɳŽҵĴ󴬣Ǯˮ˳£źȥеٶȻȲζٶȣҪȴҪЩʱ䣬ȴģΪлҪ¡
ﰽշǮһˮ塣
һĲɵſڴߣһ߰вǾ壬Ա߻һССİ
һ·֣ɱȻǳڰ
Ⱥֿû˵ҳϹˣһԭˣȻвӣ˳ٹ˳
ŵ֮УȻô£ϲʤĲֺİˮףһĥ̴ıͷ
ǱҲһЩۣǴһһɣԹԵ֫ˮµµת˼ʮȦЦ۾һ㾫װ
㾫ȴǸԴһʱֲôװôˮȻŭȥ㾫һ޹˼ɵͷţ㾫ʱŻȥϲЦտ
ϺȻд򺰵ôһ㰡ȴǿһ׳Ĵˮ︡æȥ̣˸սˡ
ڴҲǹһ˿΢Цˮµǰͬ˰ɣ
ʱװϣʥܴ˹ЦԶأɴŰϴֱ۾ɿˡСѾͷĽѡ
ɻعڵеδڲϢأʥһɫԵı飬֪ԼȻŮȴǿԡԡˣȻ֪˭˭
ѵٴע⣡
ʥظģӲ˭֪ǸһŭΪյĺúӡ˵ЦͬɹָָװһߣǸ㡮һŭϲҪҲڴأһ£ϻ쵰棬Ӳǲ֪ߡ
֪ѧҲڴϣԶԶõһۣߵ˵Ц⡱֮״ſڴʧ״ָָ㡣
ɴ˸Ƿõվ¾ƣⴺյҪů˹ٳĴ󴬣˻˯ҪǾ͸ˡ
ʥ֪ǰˣһ̵˾ģʵǿ񵽹ˣ¸Ǿϲ˶üëιʫû
һƣôµ⣬ļһʳֱʡƬûͷƿ㵱ĸµһһ
ͬʥһûһ٩ţȴˮ£ֻˮһȦһȦ޳ɫۼ׵ƣ϶и̾Ȼ
ȻһЩǡװͷ͸ˣʹôϵ˾޴󻯵ˮһһէġ
Ҳ㡰֤һְɣͷģװٺг
ѰιóԷԵĽɫһڴβĵǴһ·Сܵɸǰɣʲô
ʹҪ֪ڳѧϰʳѿɶӳġڽռһˣΪɽաǺңԶ⡣
׽Ϻʳ޳֮ɾͷֻ֣԰ӣһҪԼƲҲò̫ʱ䡣רŰ˴ϼٷ
ʥһԿĴΪüһѩִһЩʵСŮôһûгԱӡɵ֣˵㣬ξͲ˵ˣһѵܹ𣿡
ƨ£ǰǺܰɵġѧʻҵã
ʥܶʱĿɿڴеĲȶҡ
ʹһԴôᣬ໰ѧģ
ǼŮӶ²ͰͲ˵ˣǵСҲ˵ֻɾƿڶϼ䣬ȫѧȥ
ʱΪŵڰ㰡
ſϣҺøж
Էʱ򣬰ԹԵɵߣȫһӾƲ˸˹ȥ
֪Щ͹أҲɨ£ˡԼǸ
ϯͰڼװϣһ˴˴γĴɶ֮йĹˣȻǰߡ
ΪŮӣϲϯģⱾͲϯ˭֪Ǹ˹ҲǺǵģǡ񡱳ģ˭˿ΪСͬҲǰüѡ
Ϊ˱ԤƵҪһЩϯŷСһЩҪǸѰռңҲ㼷ĸûݵġ
ɱ˰طȥԣȴѧȷɣȻˣظǶһЩģŮͬСϲϯ棬㶮˵ŻָָһߵİдǲмȴǴߡ
΢΢һЦˡ
ͷ˶ʱȻֱԣȴǹϯ۵У˺Ȼ֣ǰһţ⣬Ѿֻʣ°ˣһԷǳٶţɻȻ
еĹʱͿˣǸųѧ˷ҵķƤǺ˵Ͳֳͷ⺢вҪǮţˡ
ҶݵˣҲóȥͶ⴬˽ʥܡ
ʥҲƽ֮Уôһӣһһ˿ҲΪѵĽȻ֧ɵģҲֻ֣ܿ
ѧе⣬˵˼ɣбŰһ֪Ǹʲôɫ
Ȼ¶ЩҲһѩĺӣǷֵģʱĻ
һӴһ̤ӣһ̤棬óʱֳָֿ̬ѧıӣбү
Ѿֿ죬ϱֱôĺӾҪԼ𣿻ͣİοԼഺڡ˾ͺˡ
֪ǬŮഺڳӣǸʲô飿
ѧôһ䣬ǰ䡣ͨ죬ָָҪ˵ЩʲôȴŵðߺȻٵˣ
緹ʱ򣬴ͣڰߣ۴˴ȥͬͨѧ˼䣬ͼѧɫɺתףɰת࣬ת̡
ƵȤҲͬɴ֡𣿡
ɵ۵»طͬۡȻҲЩѧôУ໰Ǵ⡣
˾ۺС죬һӡ
ʱͨ㣬ϢôͨƫƫҪǵϢͨһˣмѶĸϵʱЩۡȴ˽۾ѧشתͽˡ
ʥЩ˷ܵĴյɶߣҲ˼䣬ɵļ
ȻЩôôѧֵŴˣڰ˳䰡
ѧӿһĨ̬ĳ죬ţñҪүдţҪȿȿȣ
ѧֻȥıӰ΢΢̾Ϣһٳзգ볡
۵ˣϯϵնʱֻԾ۹Աʿ𣬶׷ɳֱƣϲӰӼ࣡Ӻ鸣졣ӽӶ򡣡
ɺӦһ˱任Ŀв֪ǺζĪİϳԣҲû˹ˡ
գɳŰطʥܳû֣ôİ
һŰһָָա
ʥĪ̧ͷȴֻϰƮȴɵˣ


ڶ 籩
ˡӣʱ˴ϵĴˡ
˭㲻ôα⿪ѧҪһȻûиְ˭֪Ѿĵ˼ҺеˣΣڵϦ֮䡣
һӸԵǰ;
ϵʿڳҰӹٻǴ޲СҪҲ׵ýǼʫҲӣһ˵һĺû
ɱʧãҲмֻϲ˴רʫȴǲʤţҪ֪ƽƶŪäһԶʧʱֻܼڲԡ
ӻزУڴϳճյ˯ˣһ죬ǳ˲ٶʥҲǸǮƵˣԵˡ
Ա㣬Ȼ͸˯ͷˡ
ߣͦʬƵƽţСӶ£ȥ־ö̫ţָ̫Ļԭơ
ΪϱӣȻ֪ѩһҹҲܰȻϴܵǷȫˡ£ϸϸĴϢȻ뵽ݣҪþüˡ
ûԼŷƱɻܳԵ
Ȼŵɡɫǣȴ˵λ
һȥɣ
һҹδߣҲ
ֻŴĽĺȻȴ롣
ʱ֣Ȼ˺Ȼ̫еϲ֮黹ǼΪġɴ򿪲ţϼװ壬ȴǰһ޼ʵľͷȼŶĿϼ⡣
̫Ҫˡ
źϺһʱ䣬ڵĿĵء̫ƽֻۡǸۿͣҴ󴬾ôԽɶЩĿࡣ
׵ľ޴¥һ㣬ں֮ϡЩųƼʶʿǣһɴ۾ˮ̲֪
Ľʥܴ˿Ҳ͸ϲĹʣ·ÿһ棬ǾǽҵĴ
¥ϣŴңһƬɳ̲ϣѾ¯Ĵ̣ŰӺŽ׼׳󣬾ҪʼǵԶһΰðա
и̾ⲻҵɣΪԭʼһпʼ֮󣬳ŵľ͸õĶˡ
ŴӽүҫŵĹâУţֶҲǴڵİɣ
ʥܺȻĴָָүȥأҲˡָǽɣ
¥ϣ¥ĵĲ㣬ߵĵͲܵˡ֪ܶͲ˵ˮʦŵĹԱκļң档
Цļ¥ȥ
˿̵ĽһԲͲΧ˴ԲͲźϵĴȥ̱ýߡ΢ϵĴȴĿܿ塣
ԲͲ׷׾ǺǴ˵еǧһ㣬ֱһֶΣ
ˮʦŹԱǰ֣ĺܣССĶںֶá
ĶǾҷⶫھ£Чзһжǰε֪ܲЩȣҲܶˡ
΢΢һЦⶫǧﾵ
µܹɽǲ˼顣
ЦȴµĹ˵ķߣȴġ
һ˵˵֮˼Ҳֻǵ³һȴ˵ǴҶġĶλȨأǵĹҲ벻ǵĶ䣬ôᶼأ
Ψܶ΢Цȴģ
¥Ϻأ˱ڵĴȴš
ϰڵȻѰʳ˿ȴû˷ϣȫעϡ
չ󣬱㾲һࡣȻôһȺȴ鵭Ϊ趯䣬Ե׿Ȼ
˶Ǿȣû뵽ǧﾵȻʱġЩµʫҲͲ˵ˣƾЩͲܲ˲²⣬ʲô
ȻǴĿһȻҲǫѷһ
˵ǣûʫʫеģСʫûģûСʲôʫʣҲֻܡ泯󺣣ůһˡ
ձĺˣʱȴǺ
Ϊףֳָ㣬ĿȻɳ̲ϣǧ
ߵŰݳ뺣
һԴǸ̾ٹЩ£Ҫݵľ˰ɣЩӲ֪ôˣǵ˲Զ˼ˣҪȥ
ɴţ򱻵Ʒ뺣֮ʱйâɡɲòŰ֣ƣθԪ
ȴоˮ֮ȷʵЩʳҲǺеľֻ֣ǲ֪ϴںǷҲڴ˼䣿
һ׼׵˽Ҫ޴ê𡣴ʱڼȻΨ뺣
ȻڴˣȺȴһӳվʱĸ̨ϹۿɰüԱߵĴӵȥô£
ȴҲԶԶʮ˴ӵһŲɫʦεˣܱͬߵĻִϸһƣʦ˾Ȼ
ʥĻϲΪҳΪκǳ˴վ̨֮ϣȻֻˮǶӡ
˸ʽŲףپүǰʧӡ˸̨ŭɶǸߣʱ˹ĽȺϿ
ʮȻĵĻչ黹ǵסôӵѸٵ˿ȴҪǰϳ˴ģ޺޵õĬǲʶôȥιɣ
ҡҡͷŬǰܿз籩ġ
ʥһǲмŭǵĴǳһ㣬ʲôˣ󼪵ȴ˵ֻɤӵҺݺݵĴ򡣡
һζǰѳߵıһۿҪͷ֮ʱһֵֻǰϸһƣϲĵɣ
ɳ΢΢һЦͣ֡
ʥʶùɵģǿͬϵͬϯԷˣæ֣ͣȥʵӣ⡭
ֻѡȺһƧĵطʵôˣ
ȴͣ£з籩ġץɵ֣̼
üĴ󴬣ǲһ籩ġ
ҡͷкܴܴķ籩˵Żչ˫۱ȻţƺҪǷ籩ľ޴
һѵ̨磬æʵȷ𣿡
϶ĵͷڰ׷Ŀɣ·Լһ
ɲɳĳʽ˵ͣͣģһ֪ͣˮƯǴˣǧ֣ܲ
ɣ˭ɲܹߣϴ󲻸ˡ
ɴʱҪľغǧ˵Ҫðżķգֻü
Լƣɵֱۺɣɣɡ
ۿž޴ĴêѾҪȫдڵ£ʮ𼱡бͷ겻ﾭסһ죡
һס
ɶߡȥүӣչ黹ǾδŮνӦҪͣǵýɡ
ɴ·Ȼǳ裬˸ֱ̨ǰүӣ⴬ܿ
һʱˮͶһʯȻ󲨡ܶվɣ£ֻô˵
ȴֱֱֻĿŽɣλЩܣĻɣ
һ·ţ˿æƽϢүүҸоϻд籩⼸ǧܳ
ɲɳüͷһ˿̸ԵϾ
ԱߵĽʥŭоСѾͷǿ⺣оĴ۲ˮǶ˵Щӷƽ˾˳ᣬҪ˵
û˵ģӦǺ졭ĸоĶ˿ĿӣǽͲ壬пҪһֻֻسɵ䣬·ҪЩ
ȴɵֶ֪СţʵȴǼжһˣȻִſںԣ޷жĻֻ̽ѯɵ뷨
Ϊ֮һҲֹͣ˽ͣɡ̨ϵ˶ĿϣеĵģŭģпЦġ
ֻҪתڣ㻹üҲسеκηգ۳ɰҲû̫ĹϵҪ֣һĻӦ飬̱Ϊǧָ
ɲɫͫһ㣬ŶڴԼĿ־塣ɷסŶԽɵͣɣ
һȴֽͣĿڽɵϣѡ
˼Ƭ̣ɳصĵͷ죬ͣǶɵΣһĽ磬ԼԴ˴γء
ʥǡȴڽĿֹס˻ݺݵһۣͷȥ
˿Ĵ˸ǧлү̧٣λΪ֤ɴˣԸҵĹɷݵֳȥ룬̾зɣ
԰ձȥͷ֣ȴ֪ۡΪһˣǱšصı飬ȴֺȻԼĸоȷǵĻǺ֪ԼЩ˺ߵˣԼ
ûʧ֮£а˾ŷְյʱֻʣ֣ǵĵĵɣҡ
ͣ½Ųݣ֪⣬΢Цһ£ļԼˣô£ɫķ·ŮһĴ磬ɢĹ볤ȹ޳ˣһصС
һ㶣ʱ޴ԼҲôЩ֡ҴģҲ롭
ԭԴȥ󣬴ȫԤ˼η籩Ǿ嶼ݼģԭĴͲˣǮ·
ɳϿҵĵƯ
̿𣿡תȦӣ֮ڶ
ɲ΢ЦֿʵҲѰİɣʵô½أ
ȻĵҪˣ쫷ҪˣҾͲˡԭźһ·֪ͨׯ˲Ҫ
ȴ֪˵Ȼ򵥣в֪˶ټ裬Լеνգ֮ȿ²ֵһɣҪģȴͻ˲١
Ц㻹ĳ
ɳ̲Ϸ˸ͷЦҲô˵
ŵĵطȴҲӰ֪ԼˣعһȦȴӰĵĵҷǸС𣿡
ɵͷЦõģ˾Լܻˡȴܲġ
ȴУȥָĿڵһ˵ʱ򣬺ܣ


 
һ㶣ͷ£ϣ
°ɣȥӰ¶һЦݡ
Ű׾ɳ̲һ·Ѱȴܲټ
ɵвЩѾͷܵȥˡˣգַһ̣ԶԶƼһʯϣһССӰǰ˭
ͷ
ɿҪʱ򣬰ĻعͷֻССչżξӨˮһ
Ӳ˲ɣ쵰˵Ż½ʯԶȥ
ܵɢƲʣһʳ˵ɳ̲ϣоһ𣬰һҧȥ
ȫʢ״̬Ľɲġ
ԡһʹݣݺݵĵɡ
ЦЦղҴˣòã֣ȵĵ˸ҧһˡ
һڣлء·˺ҧţȴδεĴӿ
ɱʹ׼ϴ΢ʹȴ΢΢һͷҶǫˣ㻹ôһҪȥϵ顣
̧ͷ֣ŭĵңֻϴỨﻹſǻԵǿӲ
˵ͬȻй֣ɫĺǳ⻹ͷһء
æı֤Ҳˡ֡Цһµ屧
һ̤ؿڵȥ
Ȼ׷һԸԳĽССӱڻˮһҲ֡
أԡ쵰ˡĽݣƺþϢŷ
ؿڣüҵʱۣ
ɵһ𣬲ʱǳСѩϿ޵ǷһأʶĽס֤Ҳˡ
¶һ˿΢ЦССȭͷ͵طɵѣûѳɵĻ
Ц̫ˣһɨɵıܹ಻ʾķ
յУɳ̲ϵĶ޼ɵĴš
ԶԶţҲ¶һõЦ
Űص¥ߣһ·ȻˡèĴΧȺڽǿΧۡҲɵԤ֮УԾȥԼӪءȻĻһڽҲȡ
ߵİĽظ̲ͦסһԴƵĵڸЩʲô
ڶƣʳһƬ
ΧɵĿ⣬ɵȴߵİûûεӣԺûꡣ
ǸоɵǣȻҪҪȥꡣΪ壬ȴҲֻӰСѣҪ̨ô󣬿ҲֻаǬǸʵ
ĴԴһȥɣ
Цðð
ɸ㻹氡
ЦţȴãԤԵʱˡ
죬߳˼Сƣ״ǼƬɫëɴ˿̵顣
еΪѵĵҲ֪ô°ԭˮֶ
峺͸һָľͷһĨССİӰǲ
ϲĵǰƽʱûô
Ҳ΢ЦȻȥɣȥ㣡
Щ۾
һԺͷ­ͷȥЦ߰ɣ
ƺʲôҲҪҰ
Ծͷк
ɳ̲ϻȦȦİ̧ͷ¶һɻı顣ɶҿһЩԥĵͷ
߹ֶ԰úÿһǸϣܣ
Щ˷ܵĵ˵׼Ҫͷ𣿡
ɵͷԣˡ
˷ܡҪƨ𣿡
ǿǰɣ
ظ֤Ұɣ
ԶԶȥԶҲ˴˵ı飬ɵɫ
̨粻Ͳǽүһˣ֪ͨذضγɷŭѷδŮҲ⡣
ҡҡͷ΢Цһ£ȥүˡֻǻͷһƬëƲʣ΢΢Щ
صͷȻѾʼ׼һ·ϵѾʼЩ⣬ƾɵݣҲû˸˵ʲôߵ游ʶȤܸûӰˡ
˽ɵڣϵ¥ϣȴֻʣ½ӣĹԱְǺ
ɻûü˵ȴЦļ򣬵ֶҲΪҽҿǣСʹ괬ؽ黳ȻôٷҲ޲ûɣΪδ㡣
ʥʥܶһߣһŭһġйԵҲ˵ʲô
ҡҡͷϣ˴γĹɷȻԵֹҲֻˡ
ʥʹɫɵЩɷȻ࣬Ǵ˴γܳɹҲֵðɲҲͰˣȻǻ˳ˮۡ
̲סҲˣյ˹ĻҲͲ˵ˣصĴ˿䣬ѹڸۿһ죬ҪʧϢ𡭡
ʥܴϵ磬ôô˵ҲΪ˴Ӻá
ɵһۣתɵֶ˵ﻰͷȻʹˣǷֵģ¶Ҿġ
ҡҡͷлүˣѶٸǡ
˵꣬ȽȰһҾת¥ȥҸӶһۣЩ죬û뵽ˡ
ʥ׷ȥסɣ´һҾ޵ǼʶˣʲôоӡԭΪдƭ˵ģû뵽ˡ˵ƷԸߣȣ
͵ץסʥܵļؿڣüĽ
ʥæס󾪵ôѵǷ˼
ʹļ״켷һǶǮĻзŵ̬
ʥܶʱЦá
ɲΡΡĲգղŲװװˣ
ʥܲΪ֮
ڴʱߵɽ˺š
ˡ
һյƺȸղҪˣʵķ·͸̫߸ߵĹţһְԲµ¾Ĺߡ
Хͣĺ磬ƺҲƽ
󴬴ӲԶĺ棬
Ҳѵõ̾ϢһΣƺ˵ˡĻذͲַ֣ͲôֻܺǾúܶԲǸ˵棬ץסֵɣǲ̫ɣ
Ҳ˵Ӧòɣ
һԻͬһְص۵Ĳգһ£·һʧǰȴֲ۾ϲε룬һƨɡ
ҲСĵŰһܵûӰˣû
ɳ̲ϵһһС۵С۵Ļš
ʱƻ裬𣬼㱻ڻϣĽƣζͽ͸˳רעĿ̲סƫơ
һֻݸСãɣ
ãĺûĽӹ㣬ϲĳ
һССƲں̲ϣЦżǵС
һܹȥץɵֽеɣʲôʱƨɰ
Դֵĵƨɣ
ɸЦһ£Ц
ԣĵĵûйɣչ鲻ǺԶ塣
Цҡҡͷ촬ʲôùֵġ
ϲЦտһ㡣
Ļ֪ƭɺȰסͻȻҪˣ¾ˡ˵Żſɳ̲ϣתβ޳ĹһĻȡ
ʹĸŶͷ̾㻹Ǵ󷽡
ԥһ£ȵĻӻֵ˭ҳ㡣
ɲоȫ޷ǵ߼
ξУԲ¸ȻָյиȦ
Ҳ̧ͷȻΧһİɫԲЦƯʲôţ£Σ
ɳһɳ̲ϣվһΣ૵ĵζ磡
ҲվȵɣȻǰĸֵС˵ʱһšһᣡ
·֤ɵĲԤУƶѸѸӿڱ¹⣬ںХĺУмˮ¡
ʱͣʱ䣬ڻΪưáûգֻкɫķɫĺˮһХţĽޱ㽥ã
¥ϣʶĽץŴ߷ţɫࡣ֪ãȴѹ»⣬ͣһգ°ա
ʥһȰѰ籩Ļ㲻õġеľȴôڸǲס
Ҳֻˡ
Х裬ڡ
ںȴԵСêʱȻԶԶʻ˺
һʯ۾źˮ·ܵĻ⣬ƺҪǧľ뿴ȥĴХҪ˽ĽεĶڽʯϡ
ҪǰȴȻסϿǷ·͸Ĺ֮⡣Ҳ䣬ԶĴҴ󴬶ѽˮ
Ȼ֮һˮȴһŷ籩ʻȥͷǰΣȴҪôѰ
ҲҪݷں̲ϣеĳŴ󴬷ȥȻȫע֮УΪһ
Ծ½ʯҪȼһ˿𡣵Ȼ꽽𣬲ʣһ˿ǡȼţޱߵĺڰ֮Ҳө
ķ·ȵĺ˱ʹĿߣеĿʹֻ취ˡ
һֻ𣬱Сʯײ֮ȴΨǻ𣬲ˮʪȴôȼɸϽָŷɫĻ˲ȼ־
ɫ԰ףչӦͬʱȫͶ֮Уôһ涼ѡ
Ƴȥԥһ£һҧеĻѣʵľţʧȥһ֮󣬽ġҡ
ɶѣʲôСݶǰŮ塣
˫ȥеĻѣкֻֻ
ɫڳĬѡ
ڿжߣС֮С
СݺȼޱȼˮһϵӯԼԾŴһһ¨Ի棬չ޷Ƶı·ΪԼ˿飬һء
ȼն־õǴʵľĬŲϼⳡʢ磬ȴԽԽߵ¶ò飬ɽһͻأ𣬱߿Ļ档
վɳ̲ϣԼªСݱһİĽɫ
˿գȴϺˡǻĻͼз·յĻ䣬ֵģģҸģʹģȫȼţԾţΪҽʧ
棬·һҹĻһֺĵС֮ϡھĴ󴬣翴̫תͷŹʻ
һ⣬վڽɫķСɫСϪӵĽ£Žǡ


 
ճξϴ沨
󴬰ȫɫķ֮ϣͷһԡ
ǰסļһ죬ġҡ鲼Ƭ򡣡
̧ͷıţҪʹֹסˮȴ̲סۡһɻ﷽ޡıο
ǡһƲƲûϢô˻ޱأ
̲ϺȻӵ봬žηм׷ӿĽ¡
С磬лľ֮
СȫҲллˡ

վӣ֪ηӳ㣬ǿûʲô
УΪѣν¡
ҪץסΪ̣֪ʱѾʧԣ̧ȺѰ٣ȴһϮµŰԶȥ·еĿ⣬عͷ΢΢һЦû˺֮С
ҪǰסȴԽԽȺΧġǰֻһų羴Īӡսһ飬еټİɣ
ɼƲգĺСССĵĳ羴ò˶ãƬҽ֮ϻὨµСݡ
߶ţһҸˡһӣ泯󺣣ůҸҵģҽÿһˡֻԸ泯󺣣ů
ͷģһźɫҫĹâ
صϣɶȻǸмѡоϴ򽲣ǰѵһĴ籩밶ԶЩǼҴҲزˡ
ɵλңİҪ˫Ĺɷݡ
λɶȻ˵ãȴǸԱ飬ֻ޷Խɰˡ
ɼȲƾܣҲܣֻǵ΢ЦɵĲС£үӷģ󴬳Ǵ¡£Ҳ뿪ˣڱλݱ𡣡ʩһ񣬱㲻ˣǣŰȥˡ
ΪҹһСŮԶʧȥСݣȻ֪ӵô࣬ȴһֵ꣬ӯĻʹ޷ȥ¡
Ů񰡣չҪϵٹįܸҲֻôˡ
طݣװѾ׵ݷʱȴҪͬУܵȥ
Ų裬΢΢ĵͷ뿪ʱգѼ̺𽡣
ҲӰаظ㿴һ޵ĺúõ𣿡
һ۵еļûеġҡҡͷǶѵõĺʣбϧˡ
ɷкˣСٻɽвȥǹ¼ҹˡ
̾ÿң޳ʲô֮ʱǵĲɡֵһۣǶǴ֮ȻҲδáȻͬǵĹϵǰһ
ɵûʲôȫİ취磬˫ޣϲʲôġ
һ仰УȰ£ǲ룬ܴȥݺˡ԰ձתȥ
Ųһֵͣ˫֮ûУֻҲҪ˫ЩУȻֻǲɲѡȻƽľȴȾһκ졣˵˾䣬Ȼȥ
˼Ƭ̣ȴΨпЦѡƲɼãȡӡ
صУȴ֪¡
ڴϣŮһߡ
̵ͷƾϷǼΪᡣ
ȴҪУ絽ȥһεĿɡ
ɵڴϣһ˫ۣŮɵɽĻ
Ƶ嵭ֺγǣֻСɣѷǳܱȣУ֮ҪʹաҪʱգɺᡣ
ٺ٣ǾͿԿʼ˫ˡ
̺ȻΥҲ֪˵ȷʵʵɵĵͷ
ҹĻ֮ʱˡӵԣҪȥ
Ǵģ˻Щű˴˵ĺжƽ
ֻӵȵӣЩ룬ؿڣȴֲʲô
̸ǳûһ˫ҷ촽˺ҧĶЦ⡣ںڰУҲ˲٣ϷȤġ
ɺְ֣סķͦ棬Ǹȴˬ˼㡣չ鲻ĵֵ֣סӡڷھްɣź¡
书ȻڻһƬʲôգʱϽС㣬ϢɣһشϡҪ´ȥȴһѳסһɣ
ˣ᲻뿪ǣԥһ£Ӧˡ
ЦǾ͸°ɣ԰ձȥ볤ȹֻʣС㣬ֲԲ˫ȣڴϣΪɸ¡
ҹȻʱ̬ǽססΪԼ⿪½󣬼ܽСڵͦһࡣ
ΪҲȥ̧ͷЦҪ˯ˡ
һȴԱߵգ˫ãȻȻǿԥһ£ǣС㡣˫ȴſʼȥϵˮȹ
O@ɵĺҪֹͣˣԼԥȴŵ̬ȥϵȹһ㣬СȴһֻǵȴˮɫġȴֻϱɣɬıȴɵһţԼϸķ·ǡӯһյ֫
æϣȴ̵˵˵ɣ
Ķˣ˵̾ԹԵ˵ǵһ꣬ϵ֣һ˵˳Ҳٱܻ䣬ȴ˵Լĸı䡣
ʱɻЩģĻ֫ӵڻԥһ£§סϸϸ֫
֮ʱ˶һȻ§ȴǵһΣɷ·յһ֦⻬ȴиද
ֻԼӴ֫ʼڻҲ޷סȴ˳ӵת緽һϣèƵĽһ硣ϲġ
ɼһ˫Ȼûн㣬еȴ磬ȴӽӲЩǵĵ磬㲻ϲ𣿡ǼСӵġ
ŲʮͣӻδɣȴǲȣȴЩССԱʱν˼ˡҲˡ
ĵ㲻֪жں㡣ȴֻ̽ͷӣһǣ𽡰̡һɴ۾ԺлһƬհףۡ
һ֣δ룬ɼϵѾɢˣҲ˼֣΢΢˿ߵɬζȴûôɢ
ڰһЦɺ𽶼죬˼䲻Ŀãβ²˵Ϊ
߳ŭĽ»ɽ֮צС£ȴ̵̸֣ڼȴĴϢ˵˼㣬ҲҪ졣
Ҳʱ΢ЦŴ仰иϢ֮˿ȴƬֹͣԣżҲһ䡣
ף֪⣬̸ݵֹͣ
ӣֵ춯ֻĴ֣ʱʶĸҧܲ˵
̸¿ʼֵ˽ѣǼֹͣġѡȻ죬Ҳϲʼ§ġ
϶룬ҪԶһ
֪ʱ˯֮С
ʱ֣˫ۣµ״ȷ۱ѳǵ̺´ֵ̣·ڲô£ɫһֱߺţԣֱҪͬˡ
װ˴һСԺУչˣԷˡ
Ҳɢȥ˵ı飬¶Щϧ֮⣬̲̾ʿʦӷħơ
ֻ֮ʱ䶼㣬ҲһʪۿֻЩᣬæӻ֣תȥ
ɵıӰȫʧعͷ̺𽣬΢΢һЦϼѵĵӹˡϲĪʦһˬ
ȥ˳ҪͬͽȻţȴôӦɴ˽ȥȴЩ̨ͤ¥ֱüȶ䣬һȦҲӰȴ֪ǲͬԼȥ
յĶڻý˼ڰϣΪݻˮ򡣻ǲ˼ܾɣܶ
ɱ˫֣תͷȥͬǸϺɵīڴϡɾкӣ˰
ɵͷЦˣˣԥһµ߰ɣ峿ţͷӰҲޣֻϺˡ
ɻعܣ̾˿ǼįѩͬСٻѸˣʱŻ˯ذ
Ǵȴһֱǣסӣ¶һžգ΢Ц֪ģθ̾


 
޻ϲʵ㲻ǲ𣿡
̽ӣڴͷϣ΢Цǲˣͽį
΢ɫ½Ҳ֮趯ڴͷˡ
Ƶһ㶣ȴʵǰô죿
ȴҲӴﴫһɫɹ𣿡
˵ŻҲӴ˳ǣŰ֡˽׽㣬㲻֪һں϶Դ§ֱģ˼Ҳ˼ҵķӡȴԶԶܿ
ɶʱһһͷײĳ嶯
ĿƳһɣЦ⣬ȴգ˽˼䡣˽Ϊ£˷龰˷ֲĸŮǽá
жѣȻŰͷĴһڡꡰһڿȻЩεŰ͵Ϯɹ϶ڲס⡣
һǸĽҲҡ
ʱڻˣ󱧱ššգıӣԴ
ɣȥڷˣһؿڣǵ˵Ҳ֪ܵȥˡ
һ֮ɵǴ尽ӻ֣С뿪˰ߡӰˮзֲٱԷǲ˰ɣ
׽һ뿪˳ӣڻ̲סڵϣȴǴеԶˣ־Ȥ˲ᣬԾˮУĬĬһܿ쵽̫ȥǵģ׽㣬бɡ
ˮȻŽԶȥľɫЩꡣ갲οļġ
ɵҽļһвУ
΢Цҡҡͷ
ʼˡ
Ȼȴ羵ĺϣһӰϣԱһ
Сٻ΢΢ףȴֻǾţűĳֲ΢ЦǱˡ
ˮУԶ룬һˮڱߣȴļǵöԷӰӡ
΢΢ҡͷ̾ɫɡȴΪᡣ
ᱼУȴһӰڽУȻôҲ
Сɫһ㰺ͷȥΪ̫ɲΪ㡣Ǯշ֮˴˺ӾûʲôƵϵĺˣ˺ӱûˮġ
ĺΪҪ볤ϰ̫򣬾˵һǿˮ񣬶Ҳ壬˵Ҫȥ
΢Цֵʮ޵ͬȣ꼴ΪԵ֣ǰͬᣬ˴ͬͱǰӺˡ
СȻ֪Ǻڣе˼׵ģֻǺ͡ƽ޹ʡչ鲻ϰߣȴԵüг⣬ԥ
һԵСࡣ
СεĵվˡŲԼ죬æǾͻƺˡ
ʰֲڵĴͬϸµСһϣ䲻ܾǰӣչ١
ټˣݡԺʫ
ˣݡҩ̣̫飬ҩ
˶ףΪʲôڱס»Ҫȥݣһ궼⡣ֻԼУһ㣬ֻΪдһ顣
Щ̾Եʻᣬȴ˵ȥʱҲҲ˵Լأ
ֻһ겢ԼӣСһֱĶ·һֻҫȡǰɫͷɴµӣ֮䣬ѴԽǧľ롣
걻ƵЩ˼˴̫֮ǻĶನۣ뺺Ķˡ⻰ǿ׻ӵ̫׷ǽӡѳСʵսС
һ㶣ҪҰкȻӿһϲ⣬ɹЦһеһѲͬ˰ɣ
ЩĪСյ㲻ԸæˣȻ
ɰڰִĻΪ︰ɺϧͷȴֹסЦ⡣ǰһжѾıˡ
мĵǾͶлˡСӡһ۾תͷȥ
̸Ц˼䣬֪ʱܵݣ
Цӣɲܼ˺ӵˮƽҲ쵽ˣºղŵõݡ
Ц˵ҹܵˣŲš
ҡͷȻǸӣдǲ̫ס
Цţѹɽӡ԰ձˮ֮ڿʹ֮¡ʱ˫ӯ
ɵˮѴǡ֮磬ˮʹָСĿͧһ㡣
֮ϣˮܼ֮δ˳ˮеԽˡĲֺĺҲ޿κΡСԳЩȤ
˺ϴֻ࣬СֻУЩֻţһֻССĿʹҲƵĸϹ˺Ȼʲôô취ϸȴѰټˣֻһˡ
ʱѲվڴͷ߯ˡһӴȻԼеδرǺӵ䴦ɼСƯƶᵽɤ
νּҲˡǽؿµϵٶȣǽҲͿ֪СҪչˡСӵĿУɵҲѵõĺһ죬СЦһ
ȻżѾԶҡ˼˳ˮľݣֹ˼СʯţͣһССͷϣͷĲԶһŵƻľ¥
һƻ𣬴ʱļ˾ˡ
СŮбȻͬߡɱǴϰȴһС˸ʵ𣿡ĿЩɲ
û뵽Լķ˿ȻൽֵزⶼһƳԼɺο¡
СһСģһߵԴƬ̣ȥҼҹ˵žͿ񱼶ȥĪͶԴеİǾ͵ȵȰɣ
ǲ˵Ƭ̱ȻƬ̣Сһ²깫ӣӺͬڹ˳ǽʥ˻˭
ԭȻûüȥͣҲ˽˲鱨׼ʱ䣬Ҫɵͬɽ鵽ȥȴû뵽ô졣ۣСţûд
ʥǰסɵֵҵȵĺÿడ
ɼ죬Щ֬ζǡÿࡱӡЦȥȻ˰ɣ
ʥҲûУ΢΢ЩԺĵû뵽СҲôõСμֱû˵ҿ⣬ȥơǲɴ۾ס¡
Щĵֻ²ķۡʷԶʹ
ɲɿЦ㻹ߵεģξϱ
ֻĻҪǵĳ˲ˡ
һȴĳ
ʥһ㶣õϢɴ˴ݸǹһ˲ǵİ壬ЩŴ߳ȣȴٶ˶֣ȴ·ȷĴεĳǻСҪЩ
ʥҲҲǲʷеκһɻɡ
·ϾݣһԶĽ㣬Ҫȥͬ·˵Żк㣬ɣ
СͲסƿ˳ֻϻűŭ⡣
ʥǰһŮɴȹ޶ѻһ˫ӸˮžЩʲôĵ족ô֮һȣֱӹ֬׷һ㡣˿̱һľ֮һ裬泩
в޵øģȻݲؽҲȴִסԭСӲ߳Žʥ΢Цӡ
ЦݼΪºУ·Щްֵ˼ʥȴȻûЩ˵˵ķֻþ̶޲Ĩɱȥ
֣΢΢һЦҲ̧֣´ҪС࣬СȴֻһԾֿҲ
ҲΣתԽʥܵСͲˣּȻңʳ޶׼˰ɣ
ʥŻعæ׼ˣ׼ˡȴǲ硣
С໹ܴһͬЦ䡣˿ȴƽģһתΪ·
ɰЦר¸ַӡֽǮ޲СǵƻͨĿջ
Ϊ˺Լ˴Ƕջ⵹ǲ¥¾ֻǶǹģࡣ
һ˽һƹȥΪƣӸŻЩּһݼŮӣҪЦ䡣
һɨջʱ־˽ҭڲҭɫͨ죬ȴҲһֻ
ҪʱȴЩ鷳ԭʥֻһϷȴǿˡҪͬͬͬȣͬͬסϵûʣҲû뵽ջ˺÷
ǰʧӣɼץƾ߼ۣǵֻ¶ɫȴڲһ䷿
ʥܸɴóһƱת˸λǹµģҳʮڳһϷȺԾһġ
ʮĪ˵סһССԺҲˣ֮ȴôЦԵüΪмһ׳ӸСӣǮ˲𰡣ҲүүǸʲôġҲ͵ǣǡ
ʥܲɫĵһʱмֽɵ
еЦʱ˺ܶ࣬ȴҲӦ
ɽᵽʱѾţܻסһ˱ȻǵС
һʮŻ׺ӵڶ˸񣬵칫ӾǻһǧӣҲû˸Ұѷ㡣˵ϻҪ峡빫ӵȥסɣȻ˵ȴһڲסưζ
ʥɫʱˣӺܹĶԴҪȴסҽȥϢɣˣôԸһҹ
һ߿Ȥ˵ʲôҲҪһͨĽһۣҲС˰СȵϷϢ
ϰ˹ˣԽ¥ϣ¥ʧǵӰϲ
ӣ˼Ƭ̣ȴ־ļصߡͬһӴүʲôˣ
үƷһڲˡܴŮˣǺõġ
Ǻֵô磬ΰǰô
үޡ³һڲҶӣǲǵΰˣҪһλĹˣҾŵ㣬˵ҲҪ
ɽ뷿УЦģѻȤ
ЦȻЩǻˡǾϢһɣ˽
ǣ
ȥİ취ȵȿû˷ġЩǸҲȾϷ糾ǡ
Сȴϵˣǿ㻹еôһɵ̫ˡȻǱɸˡ
ҡҡͷոȥȴû㾰ɫʵͦϲ˼ġͬһ̸뷨ǲΪȻȴ֪Ϸһǧ߰꣬Ҳˡ
ɵͷİɣֻ̫ѡֻҪܹ̫ܹӰɣ
Ȼô˵Ҳ֪ռ̫ôˮųλүô˵塣⼸ǸĶҲͿ֪ˣҲѹҲԵûġ
΢΢һЦοҲð˲١
ɲųţ;ʥŭʲôЩ˵
ɾǲ޵ʥɫ֮ͽҲ֣ױֻܹ͵˽ϰ𣿡
ʥܼʵ˵ʲôϵ
ɫȰ㻹ĪҪע⣬Ȼ
ʥɫһ̾һ޵ʧ֮ɫŵӦˣȴֺȻͷݣڳƸ硣
ʲôѵԼǱѾõ֮ڱ
ʥ˫Ŀᣬ̽˵ķɣڷ³ݺ꣬Ҳǻ֣ⷽȴòǰԳܡ
ɽס֣ĵʵǴУ
ʥ׻ס˺֮ɫܣ
µ¥˼ȰŮҪ˷ˣһݾƲ˵ȥѰһطбȺ˼ģеĸʮһ
ȴпλЩ˶ЦҲûһҪõġ
ΪӵְܵҵýʥѹóһƱʹְҵܡ
ȴ֣ߵ˵߸ǰʩ֪ɽǷܸоЩġƽȵľϾֻˣ߱ռһ档
үһô֪ⲡҲëÿȻҪȻʲô󲡣ȴǰġȥҽȴû˵Ȼġ
ЦͨЩҽܰһ
үģĪҪǵԼ
뷽żλŮӵݣ漴ȻȻߣȴҲΪʸ˶ô̡رǰŮӣֱǽ֮δ
϶Լĵģһ߼ˡôһɫûУ
ڳλãЦŵлΪʣµȴҲգĶɣκ춯ѲǵĹΧ
ɫ糣ʵڹɣ
үҲܻ䣬ЦȻڽϴƴô꣬ĸǻǲûţӹˡ
ɵԴϡ
νڹһڵɿĿƼ򣬷һ˿͸֮С
үһʵôܣ
Ȼų˽Լ壬ϾҽߣԼҽҽ޲ҽȴֲߣΪǼΪӵĶȻĪĺôͬʱҲвСӰ죬⿿ǰѲġ
⻰ܸ˵ڹ޷·ߡھ֪ͬڹǴмɻġ
ȿҽ¿ûܳɵģɱרҵＫΪĺһ
үУͷʵⲡóԵʲôҩ˵Żһ裬Աߵ¿ֱүɲ˭ܺȵġ
ɵҩʹáûգ˿ڲ˳Žŵÿ˯ǰʱϢ֮УЧҲһԡ
ƽǴ죬СȫȴҪ֮
үǼΪŷһԣֳҩõġġȻ̺ˣɴΪϲɵֶ˼־⡣
ʮ֪ν֪֪ԼҪġͣ죬أͷҽ
˵ҽߵļ˶̲ס廰ЩֲȻһһ
ʥһԵɴ۾û뵽ɻôһ֡
ɺȻʵɷѰʿ֪ʲô飿
Աһ̴ռõģǵүԺ
үҲ΢ЦŸź룬Ȼͷ⡣ȻֻǹݵһΣȴҲ롣ڶ࣬ԶѰܱȵġ
ųµһˮˣûӰӡʲôؤȻҲνؤһȺʳҳǵĽлӣжս
ĸ䣬ڹڵнԲӪĸϣо书ķҲӲغ㶨ɲǡ
κһ֯γɣȻв֧šҪ븻Թ⡣׼׼ľǳԵĳܳ͢µһĻƤ
ŻȻȴͻȻ뵽ĴӪɲ̫


 ط
ʥƲƲ죬ҵ˭ԭİһͬǸ԰ԹأϷ޸ȴûϵҲֻǸŽɲżһ棬Լȴûʸͬϯġ
һΧ϶ЩɫүҲЩ裬ǰͬϯִ󻰾Ҳ˵ĳڣ֪߯ߵغˡ
ǿӣⲻҪѵѵȵǣҲɫ糣ǲˡֵ塣
ʵɶҪڵҪ˽ĶࡣǰʷԹűУʱǷչɹҲҪļٺ֮ᣬ֮Զν䵱ܱȡ
Ȼ磬ƺûзչһ淢չһֶΣҲηˡֻ˽ʥһۣ⳶̫ϵķ羰
үΪǲ֪ǳ΢΢Щźתڽ̫ϵķɲֻΪת仰⣬˽һ̫ϵ񻰴˵硰̫кҺȥһ£
ү΢΢˼һ£ȴҲ˵ȻǡʱɽеķүһɫڳһλҲ͹лͬʥܵǽСϡ
ʥܸճԹƣθڲѣʵĻῴ
ɳžƲˣͷҲ̧ĵɫȣʳҩ̫࣬ȻǾΣٲúõҪ񡣡
϶ǻģǷʱЦʥǵɫͨ죬ɷŵ죬ѹʵʲôûУ
̧ͷƳһۣʲôЧķӣҵҩ̿ˣΪһϡ
ʥȻҪȥҩ̣õĹȡȥʲôҩ̣
үȴˣʲôáҩʲôʱţʱϺȻҪȥ
æлڴʱͻȻһ˺ιˡȻǱŵġ
е˶¶ɫ
Ȼ⴫һֵĽŲĴʮžװĺӣ˱Ƶõһߡ
ñӵĸʲôƵġΪ׵һȹֵþòˣүȴʮֻ꣬ǳĿ
ү²յСӣ㻹ûĵطȰ㻹ǸϽ߰ɣһ԰ˣ߶߲ˡ֮жǵ԰ġ
˱ΪСӡȴҲգЦаǾû𣿽ʶȤģ͸ϽѵطүڳȻҪҵ
ʥЩ˷ܵĶɵΰİҪˣ˵¿˲ٺأѵҪһ𣿡
˱˶ΰһ̷ֳ˳Ӻ磬һڳҲʺϿ֡ʥһкСƣӡһΨ²ҵĵԡ
в˱üƹΰ조СӡǺݺݵһۡ
ɰ̾һԲȥרĳСӻүûʲôϵֻôһҪ˲ˡλΰ죬ᣬǲϧӵʱȴҽȰġ
ԵİҪռõĿջڰǰָͷǽţοװ֡
Խأֻһ£ŹȴԱһλסһԣˣͱˣαԸ񶷣һʹա
秵Ļ벻Щ͵Ķ䣬ƽ͵ȴʹ˲Щ֮ġֽڲ֪и
ɵĴڲ֪һ־硣⻰÷˵˴Ѿ±ˡҷ˵Ȼһأʹ飬Ҫҷˡ
Ȼûһ
ΪǡСӡȻŭˣСӿϷһ㣬ͼţʿβϹеͻ¡
ȻǴˣŭҲû裬һͲѰգеֻһŷŻŻǸϽˡʥżúõֲƣʲô֭ˮҪһˡ
ȻǡСӡĿȴĴסΪĳһֻУεĵúûȰ㣬ƫҪ򣬾λֽһɣ
Сӡ͵سعӣΣһɵͷͻ΢΢һ̾ߵ׷ǽ
һյߣ׷ǽҲŻԭλȴʶû
ΰ˻һأŵӵĿɿڴˮ̲֪үͳһƬͷϵĺңûͻ
⽭ˮôǻ书ģû뵽ȴôæֵлˡ˵žҪ½ǰΰӵ¡
ȴλҪ֮Σ˵ҲҪֽֽˡ
ʥվȵĵû뵽㻹֡ȺһԸٶ˻ȥˣǸǸ
ʥһתǹһ˿΢ЦתүǸмϷ˰ɣ
ү¶ɫȴʥܡৡȴ򿪣ֻɬˡνƱǿ
ʱΰתȴûʲôˣСӡ޺޵һ۵ˣɽģˮ
һĻô£Сƣͷȴ߽ջСԱʮ䣬²Ȳ
мλȴֻǶʮ££ȣһƱǹйӣĿʼմ΢΢Ц⣬һɨȴıˡ
˵λüͷӥƵӶСӣСӡһ˵ڵأСӸ
ΣүӵЦһ˵ˡʲôӣţ˼ſţͽӡ
Ƴΰһۣүļ壬ˡү·ʦСѧϾЦ˻
ΰ˵С޴ȵĿߣɫġ֡ô߻ǡ֡ȴҲһۣһ㡣
岻վǰ˼ſԣȴ˵ֻǰȥڻ
ԴǵӰѴסۿһȴæֹס߹æֵþòˣ֡
ɵһ֪ʧ̬Ҳֵôˣֻһ˫۾·Ҫſϡ
˹ӣǣ
Ȼָ˴ݵ̬΢Ц͵Դ磬µĺѣɣġֻУһ˿롣
һĪλ´𣿡ǲͨīҲġ
ǡȻȻӦţԼ̫Լ˵ʲôȫȻǿűܵķӳȴѳһ
ΰüͷôôΰĵ˳ͻ
ȴڰֵ磬СӴܶѣǶɢ˰ɣһǹӣȴСһ㣬˾Ȼλ˼ӻ֣˶ɢȥ
ת˲֮䣬ֵñžһɨƼʥܣӣô⣿
ʥһƣôѵǿյ
ȴǼʥܵģȻⲻǽСôҲʥܸƣǰСֶ塣
ؿϯΪӷϴȻϣȻΰλ֪֮Ҳһԡ
ʥȴҲĩʥԭ֣ȴԸƬ̡ӯϲ⣬ֻǵô˱Ƕ࿴Ҳǲң۽ӵڻһԳ˾治֪ҸǼ尾żȻ񽻻㣬ȴ֪Ҳһ뷨ɣ
ԭ˴£޹ְȴһʲԴҪںӵϣΰȻύȴҲͬ˼˸Ŵ˺һ·ΰͥϣ϶ҲֻӦ磬ҷԴɣ
̸Ц񣬷·ֻصԺʱֻѲǲµҲƵĽбΪеˡʥһھƣ鸴ӣ֪䣬ȻôԶˡ
ڣһԵȻǱЩɢȥգȻģЩӲҹǵôϥ̸һǰ
Цд⡣ñطĺһ㣬Ȼ˶Ľѣʶ˹ӣǰ;ˡ˹˾ˣͬߣĸ֡
ſˣͬλЦ˼䣬¥תķ䣬Ϸš˴˵һȴˡ
ϤգɼҪڻ·֤ǰеģһλáȴֹסϨ˵ƻ𣬶ģıסۿһºˣĻзŵĴ̬
˼¥ס˼书֣ⱡ¥ȴסǵֶ֮ʲôǶƲһ
һ߱һߵ񰡣ǲҹΣߺˡ
֪⣬ﰮ͸ʱһͷһǣҲð
¥ʲô˸ϵ״һָڣɴӴԾ¡
ںڰһЦһµĴӣһйӣ˿ȴ͵һ㡣źӵţſջԶˣСҹĺڰȥ
ȴ󣬿ջĴڴһɫӰţˮһĺɫﲨ˲˵ǾȻɡ
֣ȴеļƽˣǹɻȴҪ֮С
Ȼɲƽҿˡ
һ㶣ҹ£ȻǿԼȴӣ侲ڰ֮омֽ
ͣ½ŲһνӵڻһȴǼΪᣬͷȥѰᱡĴϡССϸϸƷζ
֮󣬴֣΢΢Ϣȴˡ
ʵ㲻ھô
űԵɣ´ְΪ˼дΪһ·һҪȥϲȴЩʧˣЩ¡
΢ЦǵԵ֡
΢ЦŵͷȴʵģôأǱ֪ѣȻѾ̹ļ֮ˣȴϰơ
ɶȻ޲˵ɡȻһʹȴ΢ĵԭںݹ¶һˣӦŽʷи㣬û뵽һͷһĻǵˡ
ԭΪһ䡣ȴֻŵúˮȣֻڰһ˫ֱֱĶȴ֪Ȼνʱ˼΢һ¶СŮ̬޷˵
ɵҺ㡣ڵļУǰǶǵ⣬ڿȫ¶ȴҲֻĸ֡
ºᴫĶϣôеĿе˼õ˲ֻҸϾȥ¡ֻ׿ؿڣҲǡ


 
ǣ֣⽭ˮࡣںڰֻϵˮȴĻ԰
ɺȻһСʯϵһֻ񴬡
һűߣ⿪ϡСҡźˮСȥ
ȫԶɣ˿ӵб˴˱㹻ˡ
УʵûΪɣ
ҡͷȡ·ڣͷɢ¡Ϊ˿Уֻˮһɱк
ĳһߣ¶Ĳ޳Ĳ֪ĽַڲҵǿźߣǾƬȡ¡
΢΢ı䣬ǼΪ΢ƫŮһЩԭƽ˿ؿڴ¡һ
ɵȴƽֻΪˣΪҡ죬΢Ц˵ɵˣȻҪඡ
ԴЦҲˡ
ҲڣԶڣһ죬ңҲ
Ȼô졣
С沨֪˺ηѱԶԶض
ҹм䣬ӵű˴˱ůǧҪ˵˿ȴɳˣֻŶԷĳ봬׵ˮ
ȻϧûһĦգﹴճ״
룬΢ЦšȵĿ̤⣬ա
׷⣬ȴֻһƬڰںڰУȻЩ¶
һɫĹâȻ䴬ͷ½̧ͷȴƾȻɢȻ¶һɫı¡Ҳ΢ЦȴЩȻ߶ţҲһ˵ѡ¹Ҫߡ
˿һģʹˮ֮ʹҲЩƣͷȴִסֻվڴͷͷһ£ҹ趯볤·Ҫһ̾ȥ
Ӱз·ЩįԼڵҲɫɣֻʱԼҲһ
ڴͷʵϲ𣿡
ͷȴҡҡͷܳȥ
ӵڴͷ̧ͷӣ¹ĽëӰҲˣȻɫ΢΢һ죬˼䡣һ㶣ЦðƭҺÿࡣ
һ΢΢һЦַϣһһĽѿɫ¹͸ķ϶ǵĹʣϣظϡ޷ټֱ۱ؿڣЩɬȴ̹Ȼ
ɵĺͣڰеŮһʱ˶عʯһ΢ļĸ¶ı
Ȼ֣оȻ޷һ˿ΪĶԼѱгӯˣҲ޷ùµΪϣ΢΢һ㶣Ҫˡڴ˲ͣѡ
̾Ϣ֪֪ټҪȵʲôʱ򡣡һı˳ӵ΢΢ΪԼ䣬еǡ
һǣϵҪ˵ЩСַֽỬСϣȻ˵ɴӰ
ܵסԼСϵ֣ɫ΢ЩͷʹƬӦܹڸǵġ
һ϶ĵʱҵߡ
ᡰšһĲӵ
ʱһһβգҲֻǶݵɢѣһΡȴҪ
ɲ΢Цǲˮڴ

ʱ֣˲Żؿջȴ˲ˣ˰С࣬Ȼڳ緹ֻɣжЩ֡
΢Цҹ̫ʢһֻС沨ʧ˷򡣡Ȩǽͣ˵ҹȤ£ʲô֮ʫ¡ʲô֮ʫкôЦյǽ
֪˵ûһʵȻȫ治֪ôġʱֻռСŽ
ΰ԰ƹȥҹҲ˵иʲôˣǶǳԹȫûȥһȴֹ˺
һɨһͣϣ̾ϾƣֱȻǸ󸻴ࡣ
òǣƾҲ˫ߺΪһ壬Ҳ֪ݲźˡôʩӹȻѹ֣ѹ֣
ǸֶҹҲɽһЩ£ȴһҲûȥɵŮԵһǺ׼ġǰɫӰȴɸеһĪĲʷԸв
ǧʱ㺣γɵļ뼫߹ȣʹҲ۲ѡĵȻǵʿʦϵ΢ЦȴɸʤֵСȻ·ѹ֣ѹ֡
ʱ·ȻţİŮڴ֮ͥ²ܱȻǺܲͳ֮ȴÿһòԣ˵ϼǲݣ˿վһһ
ֻǶЩ˵ġѹ֣ѹ֡ʲô˼
ɻΨһ˽һЩˣ˿æǰΪܡɵָԼ̬ȣиǴΪ̾οأαأ
ɾ;ð꿴ԼȻʥķ·ʥĸѵ񣬳ϧ뱯ȱסӣ·ҪеĿʹ
ȻҪȻɵգӡ΢ЦҲϣŮ˹ȻеĻҪѶԸ
ӵ¶ȣŵ㣬ô
һ㶣ΰѳһ죬æջ֣΢Це࣬һϾ֪ܡ΢Ц·ڿŵƤĵܵܡ
˲ͬʱһĳҪĶסĸо
ֻһת˼Ȼ³һƳһ۲Եɣĵģϲӵ㣬รɣ
Է֮ʱһֳڣһš书һһģһĪ˵İСҲˡ
ֻа΢ɲƲƲüͷίʾοüͷҲƲĸˡ
ͷһС࣬ס飬¶һĨа΢ЦǧΪȻüأ
԰緹ҪˣΰĴ󴬣ͣڴϡ
İڻͷϴʨᣬΪ֣Ƽ
ֻ׶Ůͷ¶棬ڿջС
Ǵ֮ʱȴȻҵĽڷȥȡɣ
ɲŲֵڡ֣Լһ
ǰںе˵ķȻͣ½ŲתɵĴһ㶣ദδȴϾҪ룬ӵڻ
ڷдİ꣬ȻſӣԭƲȻȷʵɡСʵ㣬ô
ƽһºûʲô
뿪ͷŰϽԶȥӰһԴ룺ͿԷ˰ɣ
΢΢߶ţ꣡һ˵УóŮźĵλһԼоɣꡣ꣬ɡȥ˼飬΢ЦŵǺǣأ
԰ƺĻ˹ӻڵλС𣿡
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣
վڴڣȥĴ󴬣̾˿
СЦ㣬˹𣿡
ʶĵͷŷСдζѾͷ
СſڴϣЦۼҲأɱɺõĶˣϲھȥ׽ճһԣա
Ц㰡㣡Ȼ׽һ㣬Щȴ˵ͺɾὫܸһǸεҲһ
Ҳˣ֪͵Ǵ̫֣ȻܳСʱѹ˺ܾõĽʥǳˮϣһװλʹʻ
пʥһֵǴɣλСλҲǸɫ˰ûôѹȸУθڡ
ӿһȺݺݺ࣬׷ֵӣүūҶūҺ۰
Сȭͷǻɣ
ʥ˲ʯļϴ󴬡⴬һᣬʱͶԽʥ⸻ʲѣ˿
ɲôǰ¶Լ죬⴬еľͼҲûյˣڴߣ뵭ĳ֮Сڡ롱ָ״̬ȫȻûв۲Ŀ⡣
ĺΧȴһƬҰݳǵӰӡ
ʥڶСսȫʧܺߣ̾һⶥɵʫû
Ҳ뿪ڱ۲侣ĺͳ¡
Ұ½ˡ
ʥԭҲЦȴû뵽ſھ߶һ飬һȲŻγܵ﷼ģ㽫ʫ͸ôҳǧ͵ûʫ
ɿҲڰϽߣһʥܵͲ˰
룬ʶ־Ͳˡʱ߽ӣܷҺҵܵܵ˵仰أ
ʥܡǺﵥദλȥˡ
ɺʵ꣬𣿡
ͷһģ΢ЦҪн㰡Լϰ߱˽㣬ôܵܣоҲǲ
һ㣬𣿡ȻǺڣԺݾҪάνˣ֪ˣúˡĽ硱ǲĪܡ
΢Цŵܷҽͬλ˹ӵأǴڽԵܵܵĹػѶѵİҪú˽²ǡ
ɵôͻȻ
ȴֻǾλ˹ӺܲͬѰ˽ܵܵĺѣǽ𣿡
㻹Ϸֹػӣûκܾܾһ㡱Ĺİɣ򵥵ͬʶཻḶ́ѯУȴ˵˸ࡣ
Ҳطţֵһļ䡣ʱҲǡҪߣǡʺߵĶ
ȻԼ֮ǵȻҪԹģȻⰮ⡣
걾ҪмȰ˵ɷ˵֮ľȴɳĬˣرǲͨˮԵˮҪʱҲЩжɣ
ǶҪȱ˴ˣȴֱԷȡ˵ԵѾǼ仰ܸıˣ˵ֻǴݾߡֲܿ·ԽԽԶ
Ҹô㣬ҵĶˡѡܵܡ


ڰ ɽ
ҹɫȻƽˮϣңңмǵĶϣ֪侹˵ôáʥܾϲɽµҹӣݾǰˡ
һ㶵ĪǾǴ˵еĺɽ£
ʥܵ˳ǣҪЪϢһˡ
һܷ֮˴ȴȥȥһƺˡе˯һҲûʲôӰ졣ͬ˵һͨ񣬸޿Ž⡣ԳɫȥһɲҲá
һ˵ȻҪһ𡣶С൱ȻҲҪŽ㣬Ȼǿ׽̫֮ᣬ۸Ҳ֪ô졣
ʥܱҲУίʵ̫ˣǰ˵ľģǷȥˡ
¹⽫յ͸·Ⱦһ˪ƾɫֱеɽ֮ǰžžžһš
ŷСɮ˵Ŵţʵʲôˣ
ɵǹ·ˣ뵽½һ
СɮйأϲÿţҪ޻ʩɣ
Сʲô£ءٲţıһšæȰСࡣ
ŷɮһǵйأˡӴŮ죬ʩȥɣ
ɴӻͳֽŷȥʦ
СɮŵһƣȻʮӹչչȷʵģæʩʢ飬СɮԴƬ̣ȥ֪͡ʦ
ɲɸ̾⺮ɽµĹģԶ£ɮ˵ȴ˿·ѵá
һ򣬱ŵýŲһ곤ЩʩһĪҪ㵽ͷȥСסһӦˣŴš
ʩ˸񣬼˰ȴҲһ㶣СɨһۡͷȽƱݸɵʩպˡϲκβᣬȴһУ򲻿ɿǻ
ɮ£еСţġȻЩͱ⣬ʵ˯һҲʤڴҡΡֻйһƬľԶԶȴ
С㻹˵ȴ˴ҹﳳ֡
֪ɮһЦ˻ˡ
С಻мһƲ죬Ų˵仰ʲôˡ
ȴŵһͺȣԶôƽ˸ЩƣȴĴ뼸˵ĶС
ΪԶ֪ɮȴʦʵδʲô
δϲҲ֡
Զȴֵʵδʲô
ʱһԴȴˣžһʲôﰡ
һЦ
ɱЩȷ˿̲ˣˮ׼Լ֮ϡ̾Լ״ʲôطճĻѨֵ
ͬһۣģȻС֣ΪԶ֪ɮҲƳһǲҪڡ
ףû뵽ͬˣһ𡣡
Զתλʩ룡˵ձǰ·ҲǷ
С࿴꣬ȴɣ˼һ£ҲʹǾ͹һɽµȴȻ
ԶɻعͷĿǾȣû뵽ɾΪ
žԶƹһ氫ǽһƬͥԺ֮Сȴһ޴ľ֮£λɮΧһʯϾƲ뱸ƺΪ֡
ɮһò㲣ڣȴ⡣һģǸ̬ɫȴЩԵϾһţֻЦ⣬ƺʱЦͣ
ǰ˸ɣɫλϡ
ɫϾɮԭɣȴǷԴеķɡ
ɵ¡
ЦݵɮԸǹЦգգҵʫ˸ֳɵʫɹҡǰסɣҪ֮
ȴֻɣ߶Ůһ㣬֪򿴳֣СŮӡ
һԣֻǰɮȴաС͵㣬߰ɣվǰȻ;ѹ
Ҳ֮ȤȴֲⵣɣԥҲǧβԵɣ޵߶ΪˡһΪΪŮӣǴϱߣҪһȴֲ⡣
ͺִᣬȻŮƽģĳЩţŮ˻Ҫѹһͷгɾ͵Ů˻֮١
ɵҹãͻţɽȥ
Цɮȴ֣˽֮Ȼ֮ɮλʦܶȻΪСŮʩϷƽ̸֮ʫ۵ֲ⣬ԶԶܿö徻
ɲ֪
ЦɮãҲǴ˵ˣҵ˱ƣڱ£粻䕲ȥνڣʯš׳ߣưȻŰ꣬ʫ
һۣһУʫֻõСŮֻͨīʵӦԣ㲻żλϵľˡ
Цɮɣ·˵˵ô
Ҫ뿪ȴס䣬ЦҲʫҿʮЦٲѣ
ȴ֪Ǳ׼׼ʫжຬȰ֮⣬ǶԷžͨ׻黯ѰáŲ
⣬ɮΪίʵɶӲҪֻæʹɫȴֱֻۣʾõġ
Դ˷žأδ˵Ȼﺬв֮⣬ɮˣһЦǺǣһʣƺȫϡ
ĵȵУǲǡʫʣǵڴˣҲʮأ
Ҳ룬ڱ®˾޳ʾܶԶƫɾն£ȻɽɽϦѣ뻹⣬ԡ
ɮȻʫеȴպǰʫ෴ǰʫҪѷʫڱǡ®˾·˵αԶ⣬Զƫ⾳ȴʤһء֪鴫ڡ
ɽϵľһֵ̨ʱʱڷãĪʹгɮڣֵ᱾̨һδǳ
СȻ̫ʫеζĿ˵Ϻбɶµһһ㶣ЦһɼƮ
ԴɷɫҲһ죬۷⣬ɵȻǱȲҪγɼõʫʣȴǵּߵֹײСȻ֮䣬óɵʫᲢ۵ʫ䡣
ЦɮЦȻʮЦٲ÷÷ȻԷ


ھ ԰
һֵλʫţ⣬СӶĪ˼λľˣǸ⣬ˡ⵹ԣĻǳüʫʡ۷𷨻ǵУûʸͬͬϯ
Ҳܵܳ״λˡ
Ǹһֱ죬ĬɮȻã򳪸棬Ȼ˼䣬֮ϡ
СǰһüУ˰ɣ˵ǽܣܰ
ЦɮȴʦǧǲǣҲǷޣǽܡǽղޣҲҪ޵ġ
ͬһۣһתߡ
Ц֪λȻϵְ˾
Цɮͷǵ⣬ǣߡǼˣһٲɡ˵͹Ц
ɾ⼸˹ι״˵ҲǵģҪȥȴǰճ˾ˮддգһֲŴ׶Ůȥ
ɮһƣɫ֮£ʯϵ־ɱ棬Դ˪죬Գߡճ⺮ɽ£ҹʹ
ЦɮոǹЦУԺҪʫʢԺҲǶ㹩˰ɣ
ԴأԳɮȴ
Цɮʵףʦο
ɮҿ޴˴Ҳ徻ʷһɼ䴩ǵü
Դһָϵ־ʲôѾûˡȻ׷ҹȻûʯ֮УҲѰźۼɮȻҲɸǵѡɣ
ɮȴ޵ôûС˵Żÿݹ᾵š˼ǣʫεĿˡ
ЦɮҲ£˹֮ǧž䣬Ҳˡ
ԴĵøɣһȶݣԺ󻹲֪ദ
޷ҹɽҲֻǺɽ¶ѡ
˳СԺͼԶǰǸĽŲȴĿʧЦʵλʦ֣֪λʲô
СҲ˺۾һԺоȻ˵ʲôҪޡ
Զͣ½ŲȴֻСɮ͵ˣϧδ޼λһ
ɼԸ˵Ҳǿ㰲ݳУȰȻݻᡣ
ԶȻݻ᲻ɲ֪Ϊ˭֪йλ𣿡
ԶһȴǷԴѰĻ֮Уԡ
Զ΢΢һЦ˸תνűߡ
ͬһۣ¾Ǻ棬й޷Ƿʲôϡ档
һͬߵ⣬ȥ磬߸ߵĵȴںڰ
Ȼסǵȥֻ̨֮ϹУЦǺǣǷ
˼⵽·ֻ꾪ͺ϶ɣؿɫҲˡ
λڴ˵еɡ˵ϡڹʽ֮Ļǡͺ϶ɡ˾Ļ֮񣬾ʽλɳ
һΪɽһΪʰá֤ϳΪͺ϶ɡɮʫʶСɽʫϡԣ磺
ɽʰã޶˵ķ̰ҡ۸ҡҡЦҡҡɼҡҡƭңҪôźأ
ʰûش˵㲻ǫܿͷҪٹ꣬ҿ
갴£λһݣ߰ɣȴǲλѵҪͬ
Сʲôͺ϶ɣҿжѣ˵
æС࣬úԡȴ̨һģ΢˼
ͥԺУ¡
ʰЦС˵С
ɽķǿɲС
ʰõʦ֣ƳҪޣ
ɽСӵҳһţĸƵóҪʲô
㣿
ɽҺˣ˵ĵȻ˭ӣƤ
ʰЦָˣ̰ŭҳЦȫٺһ
ɮ־ٱֻʫȴˡӰ֮£̸ЦԶ
һҹ޻һ˸ΣеԼɱ𣬷ɱЦܣܡ
֮ʱݾǰˡ
ڴͷЩʹԴеľȫɢˣֻǵáǸΪҵΰ
æʵеûл䡣Ҫ֪ΡǲεġζԤС
ɵûаɣ
˿
ĵ㻹еĻҵô㣬һ˵ġ˵ҽ飬ôʹ𣿡
æûҲǡ
ɵ˵Цģ㣬һ¿˰ҾȥݷüõƹȥҼջЪϢһ¡ȥ˺ʵĵסٹˡҪʦᣬȻȵ˲Уһҩ̵ǲɻȱ
ҩ̵¾ͽٰˣȥæĺˡ洬ݣҲҪﵽ
СҲ汾ķϣҾٳæˡȻܹû壬ڰΣҲ㹻ˡ
΢ЦǾͶлλˡ
ԽˮţźӵݳС
쵽ͷʱȴѾغˣ󴬿Ӵݹ١ƺպգǵͷ˷۹֪ʲôΪǸ԰ƽʱǼ
Ȼˡûʲô׻ųֻҪóԼ̬ܵʶȤˡ
̤ǰʱһǰȫĸڴ˹Ӷʱˡʱѽ磬ڣůȫĶͷһϸȺʱԡ
ʥܷ˷۵лңСֶȥˡһ֣ɵļ򣬾ôȺյȥˡ
ѧֵ࣬ԭԸʧʧ֪԰ôƺĸֻСñԲӳ£ֻѰ̴磬һЦʱҲЦš
ȫЦǼ֡Ҳû뵽ͬǰԲȻֵܡ
һѹȫһƷб±ƣΪӽӷϴ
ɵл԰Ұ˼Ҿס߶š
ȫһֵӷģ˽ס涼˰ţ͵סˡ˵ŻΣڰߡ
ɾԼ뿪Ҳһʱ䣬зɸ봫ôĶҪ׼һУҲǼ򵥵ġ̾Ѳǵͷߣǵͷˡ
ǰŵĵطȻʤԼҵģȴҲʡһ鷳лȫزն԰һ˵Щ֣̾СͬʱĪЩʧ䡣ЩǷҲ첻İɣ
СЦǾˡ
׶ŮǴȫҲһۣ̾νӣȻ鴫
ĳСΣƽƽȵĿĵȥƿϵѱ𣬸ŽӺ棬ⵣҡҡλΣٶȾȻ˿
·Ͻֱ֣һضΡС¥·ʮֽֽǣŵĴδװ֪꣬ʲôġ
ȴֻǰһͣ£תһͬһͥǰͣ£½Ρ̧һֻϸ߹šɫ֣ոµġ
ȫеɫ΢Ц֪Ӷֵⰲţ𣿡ݳ֪ô̵ʱڣôʵ淿ᣬҲ첻
Ȼ˵ֻ֣ܵͷл
ȫһչӣ롣
ȫż˸һĄֻ̇ͤ¥ȫ뱸һСͨųеĺˮһ⵴ˮϵĻľŴ⡣
ȻȲϳ󣬵֮й֪֮԰ּ£鴫
С಻ϲ㣬ƯһƬ̽ྻĺˮǺ޲õȥһΡе֣Ͼǻƭ˱ˣȴƭԼ
ȫûͥԺӵĲѧλСòƽƨ仰ȴǳģȴЩ̫˳
ɱ㵽У˵ûһͷ⸻Сּ̾½룬ڴˡֻӣ·һ㣬ֵĸܡ
ȫǧ˸󣬱ȥ
ڳϵСͤгСȻЦ㣬˵ø˹ӣԴöȣǶóˣб˷ţáͽϻۣȻеŵ
üСࡣȴɡ
ɶСôȥԼϯϲҪ㡣
Сȴϳ˽㣬ٲˡ΢΢űɫŰ꣬ϡ
겻ΪжС֣Щ𱸵Ļ˵ˡ
һȴЩĸоҡҡͷǴɣϾˡһָһС¥ǾסɣС¥滷ˮ
ǶϲҲǺʡ
ɶ԰ϲͺãʱҲܾúùһЩɣ벻ۻƾ¶ǣʹɣԺֹϵһһҪúչǡ
һ㶣ڶԣȷʵǼΪѰһ죬û뵽뵽һҲǻ˲˼¸֪Ǻζ
СЦӸԡԴﴬϻԺ֮ɵĿ˲١
ЦãһŶӸ
룬ȱŵ̫ȥ鿴ȹգȥɽλԴʦһ£ǸԴɼȻͬͺ϶ɹȻҲͨˣһ̫ˮϢ
ȻͷӦǡ
ֵʳһ͹ģǾͲóȥ鷳ˡ
ЩΡ
СֲСӣȥɣ
ûʲôȱ©ŵͷЦǽ㣬ˡ
ųˮ˼
Сʵ㣬ʲô𣿡
عشûʲôֻǾչˣЩ̫ϰߡƺڤڤ֮У鱾
ݰչ㲻ΪҲΪ顣
˲ŷ֣Ҫ£ˡѾǧ֮Ϊһд㡣ȻǧҲܱȡˡĸãЩʧ䡣
ͬʱˡͬɵ£Ľڣ޷ͬС˵֪ôӺ֣ǿųٵġ
С಻ʲôõģѲˡĹ£ȻŰ򵽳ͬҪ˱꣬ʹ󹦸ɣϵ£Ρ
Сԥһֵϲɣ޸Ҳ޷
һ޸
СǺڣֻ˵˵ġ
һţͼһСλɱ˽Σ뻹ȥȥҩ̡է֪
СΣλƵһ·Ȼŵһҩ㣬΢΢һЦˡ


ʮ Ͷ
ŵǼ֡
˽ܽĿ㣬ȴô㲻һöͭǮҺڽַԵ⵹ҲΪˣȴҲò
ʮƽƽĹӣҲûһŮҲѾСܰæȴҲŮ˼ȴš
ƹ𣿡
˽ܸϽӹ߳ȴһŶ´ʵ֪λ๫ǣ
ֻͣ͸ǲʮ꣬ϻԵҽ۹˼ֱѵõĽʡ
ɹһЦⲮɣСֶɣֺġǮɽʦѧﻹʦš˵Żӻͳһ˽ܡҵѿ϶ˣüĿϺˣӦþ˽ܡ
˽ܽӹһǣͨҽûиĸиԼչˣɶЩͷֻѧɵӱԺȴˡ
ȻǷɽѧ룡ֻԼȴ벻ˡ
ɷһ㱡񣬲ɾ⡣
˽ܽӹִкˡúһݺӦϣʲôˣ
תͷȥֻ߳һŮŵɫߵȹɣʵףʲôˣôûмⴺ⡣
˽ܵûòǮ๫ýһأİСŮ
Цһáôᵽأʶ֣֮УȴҲûͬӵͷ
˽ܸտţ֪ʧ֮²ݣ´ʹæɵվŸϽȥ
źСĵŶ
˽ܵҵסĵط𣿲ίգʱˣȥԵ㶫ɣ
ɵպݵļҪΪСֶӷ硣Ͳˣ绹Щͬʦһ¡˽ͬȥضʿǷΡ
ɰݱȥ˽ƵѣȴϲƯԭѽǼ𿪡޷Ǻݵļزɽߵļ֯ȵȣȴ̾ϸѡپ²
ҽ費ּң˽ǲ㣬ǼƷɾȵⲻ˰ɴ̫ӣէز죬ĻʲôΪӷ硣
ɵνһƷҾƲһͨݸиҵͷȴҲʦλס֣̩һ֪ǻججȫһˣһƵԺ֣Ӧˡ
֣̩˵˵ȴڲɼʦ£һݾͿôһҩ̣ҵӦҲЩζ
ȴҲ˿⣬ͲҪʲôҩ̡˵ʵôõĵضΣһҳׯԱҩҪ׬ǮĶ࣬ҲʡĵĶࡣԼȴƫƫҪҩ̣ЩҲưɣ
㷹һлȫ᷿£ȻҲֻһѡȫȴɣĸ䣬ĸ
Ȼ̹Ȼ֮ׯ԰棬СȻ˲õĶݣǲ˵񣬵ԼҲֵͶʡ
ֻصҩ̣ɲ˽̹⣬Լ¿ҩϲһɣԼģӯ԰
Ҫ֪ҩ̾ɾӪһҲǧӣȻǲ١̽İٱóһԴƺڳԺ
˽ĳĽİ־ȻǺãҲý̤ʵزУôݾЩûӰ£æɣ
һＸæû⣬ֻǡŻҪʰܿš
ҲûǷţ֪ɽġ͹ȡһ˵˹Ĵ֮£һİݵĸңʦֶӦ
˵סַ棬˽ȴǲţǵطҩ̣Ҳš滨ˣʰ䷿㡣
ҲֻܿЦܾˣλʦʲôôԼǱ䵽ƵġҲȽҩʰͬ˵ˡ
ٱ֮ʱлл磡
ͷϹƬɽߵŷƵĵɫѻڵ˿ϵȹҲɫƺΪ˴䡣֮磬˼ֻԾ˼ľҩɽɲŮ
΢Ц޵ϲͺãƯأʵЩҲ̫ʲôðϵġ
Цһȹ֮衣ڱ˴Уӳ˶ԷӰӡ
ɽӹСϵС룬ЦӸ
Сһ﷢ң˵˵һһ˵Ƕ
ɳӸζȻʵأ
СһɶߣѹڲأҴ࣬Щ
ȻΪʲô
Сæɵ죬С㣬˵ûºأͲģȥҵ
ɣ
Сɿֵ˵ɣ
ƵûðԵһ޷ȰͶΰٵġ
С̾ϢҲɣȥҵͶˡϣҪ޸㡣
ɺȻܹһЩ뷨⼸ЩҪ鷳
СЦǾͺãȥɣϣߡ
һûأ
СһЦĿģһͣҹϡȻߣȻϲ
ƷƷеζЦòɣ
ļգɱаչ˵Щɱȥаæһλʦصҽ飬Ϊ׼ɵҽȻ൱˵ã˽˲٣ſʱҲЩ
˵ʱɿһҽ飬ſڹ̨ϣ۾һʵ
磬ݺ𣿡档
磬Ӻÿ𣿡ÿ
һÿ𣿡㻹ÿ
ˡŶ

磬Ҫҩ𣿡
͵ŶǲǾҺܷҲݳˣƽղ֪ףͰ͵һ仰ƫƫһȻģʵպޣ˵˲
΢Цһ㡣ʵݺ䣬Ҳδһܡ
æЦЦ
ֻؼ죬ƹģƹ𣿡
̧ͷȴžװм߽ʵλҪ𣿡
һ£һŻ¡Żµ˵õĺܣʲôװͿˣµıҲýˣףСĺܡ
ü
æʹ˸ɫǶ˵ҵȥˣǮ͸λү׼ˣȥá˵Żعȡ˵Ҳࡣ
ȻǳˣҲ£ȻԳһʱ֮죬˴ȥһֱͷߣǻԼϣȴҪÿǡҲһԵͼԼʹӡ
ָʵͷ¹͵Ļ𣿡ʱչ磬˵䣬³پ
üͷҡҡͷǡ
ԱЦǣѵͷٵŮÿݳҩʩСӵǺøչ˱ѵģ߼ҴﵹȫϤ
ɵҲǡ
ȴСӻ᲻˵ʲôѰ̻ĸСģӭ㵭Ȼ֮һ㣬һɿ֪Ǳˣ֮ġɵĶͷ
һҪѵ
ϽλүģأײǣǣǲҪ֣ǸǵǮڵæ˶ҪӦ⻰Ҳ˵ĺͺֻǵ۸
ŻµˡЦҲҾСӡһֽӹеӣȴץס֣һֻȴȥ
ƽ⿡εСӣȻЦȴ̫֣ճ˾ˣҲ̲סˡ
Ҫ̵סΪˡһһֻӳϣһҽУ³ݣ˳ȥ⻹ģ˽֮һ¾ͽͷˡ
ġκҪ㱻һ߷ڵأҲˡ
˿̾ȻﰤˣﾹȻ˸Ҵǡ
ţôǺãҪǰ˷ȴסɣ
ȴһպ޵ĵȻ̬


ʮһ ٲ
˺ݺݵһۣȴԾɵĶ֣һݻŵϵͬ߳ȥһίʵľһţϽɵ磬˻ˣ
磬Цİɣåѣ
ܷģֱǼת㲻֪ǲһˣǸʲôʲôţöأҲ˵ôҲ벻ʲôˡ

Цǰǰֻϲһ룬ܰɣһǽȥˡɾҪܡ
ɵҰô졣
óȻŵꡣҪҲܰɣ
һЦȴæʰǮһ׼ӵģȴץסЦôŲһͬǵĸԹأ
ϵ֪ɺáţȴӲ¡ִ֮䣬Žϼɹ˽кšѺҲסСˡ
ɰÿ죡
ɫһ׵ˡ
ɵİɣа취ġվȥ
żξᣬ֣ſǻʲô취ΣͷҲ˲Ů֮ˡ
֣ȥǽ԰վͳȥˡ
߳⣬ȴſȻΧ˾װʮΧȺڼٸһĺ졣
ɲ̾죬첻ȺҲ
һ֣ȺһȻǰ´ܲԼҪˣ뿴Ҫȥǡ𼷣𼷰ıưȫҡ
ѹȥ
ΪˣǰȴȻЩ죬۾ӣԭʱЩСͷĿڰϰڿƣ˸̳һ
ɵСӾͲҵˣǽȥ˵ɣ˵Żһչֱۡ
СͷĿȷʹùģⲻǵùߵ𣿷ձѵѡߵľҲ֪ܵȥˡһһйЩ
ʱֻһȣɨѱɻ󣬡ǲ۸ˡûаˮŪۣ֬ϱЩЦȺһ
ǼʮϽַϵõɣȴϵ
ĵĵĪ㡣ȡЦĵãĪõİɣвĵСӣҶѾͷһָͷϱޱҡǸš
΢΢ЩжһߣֳСͷĿЦȥ˵ɣ
ȻȵĿУǸСͷĿĸɽݣʮٲҲ֪ߵˡ
˽⣬ݵķϾǴӪڣаŮ޶ǲǲ˼顣
ݣͷĿ£ʼĩһһʮͬһ˵СͷĿɫ͸ˣǸ汾ȻкܴĲࡣȴǵӷģһ
㽫ǰ½нǻϸߵӣί
СͷĿɵĻһ飬ʵǲ֧֧һŽڵϣŶ㻹ҸҽǷ˰֪𣿡
κһ֯Ĵڶٲ˼ɣ֯ṹԽ󣬶ԼɵҪԽߡң˷ɡȻ֮֯Ϊֻ֯һɢɳ
һ̰С㣬Һð˲С˹Сΰɣ水£ٲüָ
СͷĿҲӣ͸λɣĵǰ߶£ͷĿҲøˡ
һֻɨ㣬һʱֲ岻֪ô£ɣȫĹǣȴǸɺ޵ģɷ²յҲǸˣֻŪȻѾŪˣǾ͵Ϊֹɣ
ǧлȥĵǻ潲
ȻһЦ߱¡㻹ȥϴϴɣ
þһգѽһɫߵͨ죬æϴɾ߳ױȴˡ
Ҳһ㶣޵ȻˮܽأƯˡԭɫˣһϴȻƽʮɫ֮ױʱȴҪĶࡣɩĨĸƨƵݱ
ϲ𣿡
ʼ磬Цٵġ
ȴͷ½ǣ磬ͻҡ
΢ɱߵɵ·ȥϽݱȥʱֻҵҩ쿪ţǱȥ
˽ܻ£̾˲ܹʽܹڹؼʱͦסҲܹˡȻе㰮ţӵë˭ӡҩ̿ţŲء
žһСཫ̶ϣǸزסµģʲôϲŭȫϡ˿Ƕ״̬
ɽӸȡƵôˡ
Сյҽæǰæȴֻ˵ø죡
̹̹Ȼʲô׶Ůȫ֪ɲЦʲô죬˵˵Ͳȥˡ
Сãξԭ㣬ԺҪעⰡ
ǻǶл㡣ɵΪʲôֻӸ
СԴȻĵΪֻӸ
ɾȵģһֱΪСġ
Сʲô鰡Ǳǧȥĺòá·ȥӸȥصɲƵģȴ˵⡱
ſϣǻǣл㡣
Сÿҩ̵ҲǱ˺ôȡģбá
ɸáʷԵáйһЩ
޹졣ʨһӦȫ
󼪴ɵġٲáڿˡʱ־жԡΪһʰɣٲҪ綼㡣
ʱûᴬȥͳһ£Ҳûзʱθĸֻǵ˼ʫʣȡһЩѡ
ȴҲһ˵ҽ飬ԼԶʱҽ֪ʶóȻιƽ£ȴҲʹ档⣬߳ĵһ
⻹嵭
ҩһ׮¡ɱˣᡣ˭Լӹ顣ҪæҲܴܲȥҽΡ
տյУҩ˿Ϲ֮ƣǿҵ֮ʱݵʿ͵ġ
ǰ棬һһȦȻЩЦҾҲôһ棬ϰ塣̫ʦϣȽŷϣеҽ飬о⡣
ƺͲһŮ顣
ɺȻУÿҽ飬ĵԼ΢Ц㣬ôȴӡ
𱸵ģû⣬Ͳż𣿡ȴӵĵܵܣǿС
һɨֻһŻ۵ĵʿᦣҡǰ߹΢ЦĪˡ


ʮ 
ȻǵʿЩϤָһ㣬ŻȻ
ԭǡ󡾫ɽ֮ʱϷԼãԼѵһ٣ЩԹ
ǵʿҲعͷһգ΢΢һЦתȥ
ЩϾòδҲ¡
ȴְѼеľֻһ顣ʿǸ󡾫仯ݳǺ󣬱㿪ʼڸˮ¶ڽҩ
˳˾ˮʼкʱݳǵҽȴ޲ߣֻȥ鵤Լ꣬һƿ鵤
ʶĹƣЯСҩҩѷţӮڱɵҩ̲Ŀš
У𵽵ñǿпޣڵҪݵҲôп޵ĽɫֻҪںʵʱ棬ȥⳡʱߣٲõȻܵõݰյĸл
ʵʱȴԽԽãʱߵķΧԽ󣬳̶ԽԽԳҩ̵ܣԽĺôԺı飬Խкô
Ѱ˼䣬ǵʿӰȻ֪ߵⴺڣȴԽˡɻ̫ʦϣȴɷ
ǿһϲ˼ʲôȴüͷĵģû°ɣ
΢΢ҡͷеɫ΢Ц⼸ˡ
ЦΪܵһҲӦõġƽƽһ仰ȴ΢Ǻˡ
ȴЦǸΪʮ꣬Ҿúǲˡ㣬˵ʲôҲҪúչ˲ǡҲһֱ뷨
Ʒ˿ȴҡҡͷǵģɽҲãҲҪչǡĸԸģʹЩҲ㡣ƺɽġáҲ¶Ц
һΪЩܵĿҲĸԸ
ȴȻ𣬽Լ˵ΪСӣԵ࣬Ҳͷ𡣡ҲԼ˵ƵĻȻŵĶ࣬ȴͬ˼
ȴɸãȻȪ׷µĶʮش˵ҲҸ𣿵Լ뷨跨ΪǽѵͬʱǷҲҸأ
һֱԴ󰡣ΪԸνҸǣչǶɣһο̹ĵǧԵ
ɺȻɫȻȻ¸ǵǣḧĶͷģôû°ɣ
ɶ˶΢΢ҡͷû£ûʲô⣬ȥЪŰɣ
ͷҲã
ʱһŶţʵ鵤𣿡
һ٣ӻֵûУȥʰɣǴȥıӰȴȻʧ
Ը˹ϣر˵š
صԼ̨ͤˮ֮УûʲôˣݵСԺãô԰У;üžû˵ԼסСˡֶ
ˮ֮ϣĵˮɺȻ˵ʲôƵģʵСأ
˵ȣ֪ܵȥˡ
δ䣬ȴһˮ죬һ޴ˮгſѪȥӦ㱻໡һڽڴߵɣ˰ȥ
ȴǰӪȣ¶εɫ
ɵƵĴͷдŭ⣬СࡣɫĴ߹ӣƺȥԴϣ𱸵á
ɾֱ˳ŭŹڴصߣղһڴɷǱɣȻҪصޣˡ
߳ʺͷְѾ޴ͷ껳˴գԴѵˡҲǵģԳԭ͡
ôȣûбˣˣȥӾˡСƺҲͦʧģȻûŵɡѵ⣬Ҳ͵ͷӦˣ֡һλˮ
ɴûŮӾȻǿֲƬԼļԺᾭ󣬶ڴ£Ҳֻʼ磬ʾˡ
꽫ûŻɣ
ϱǷǵģ
ʲô
ûʲô
ģҸо£оƺܣڼ˷ǸҲܵıɽһǶѡ
ε룺ܸܲǶʮһİɣݣȴʵһ˱ڱ˵ĶȻǸ˲֪ʲôҪô˵أ
ԽôԽеһ¡ͨһδ֪й¡˭ᵽָ֮ѹأһ˻صȥȶͬʱȴ˴ѣôİõ˵Լ¡
ҲһͬദʱҪͣĸԼҪҸԼΰˮ𡣿ɵȻ֣ʵ˵ʱҲˡ
һ£Ǹˣ𣿡
һȣֻйѣȴû뵽Ȼ
ǵĻԭ㡣
ҡͷ˽⡭
ȴסգ˽⣬Ϊҵܵܰ
ɲɴסȴŵҲ̽ѰܣֻʲôյĻԸ˵˵
ɵһˣΪһĺ£òһ£ǶǴأ
ʵǡò𣿡
ͷȴִסԼҽΪβˣʱΪԼȡֺǸ󡾫ʲôأ
¼ȻԼǰ֪ˣ͸óȥֹǡùϣȥĻʲôأ
ͨ˽ᣬ۾ˡҲŻȻʡɷֻģֺαؼƽϡǰŮӣֻҪĳȥԴǰǽ۽ܻǷޣȫԵѣ־ʲôͽȻΪԼģǸ
ɲվȥ
ģȥʲô
ɵҳȥߡȴҪѰǸ󡾫Ļ
ڳһȦһΧˣȺȥһǸ󡾫ʿ磬߷һᦣ顰éɽʿ顱߸֡ǰһŰ÷ҩƿν鵤
˵ͣмݵõ˼Ҳѹԭɻᱻ˵
ɴʱסӣô˵棬Ͼôֻ֣Ƚͬ˶ϡδϽֹ
кȺȣȴԵ£ڽһƳ֮£ȴҲ˾ɺޡǵ̬Īһɶʻү˵ĵ㲻ƫ˼˺죬Ҳ㣬㻹ʲô档
ȻȺеɣǰλӲԼҩ̡ѵҲҵ鵤𣿡
΢΢һЦǣֻ֡


ʮ 
ȴǵ鵤вҽ޲ǿҿƣб˵ûõүһܡ
ʿһ˵ʱȺһɣͶֻǵŶվȺ֮ȴԵ׿Ȼ
Ϊֿ֪ƭСϰգһתóһˮڲҲҪҿԵͰһүʵˮвҽ޲ǿ˰ɣ˵Żߵȥ
ˮ֮һ۱㿴ˮĲԡֽӹˮϲȰ˵Լǳ汻˵
ɳ죬һֽĶˮϣдԼС
鲪Ȼŭ㡭־һģⶾϵĶ뵽ָԴصԼڡ
ȴǸ˼ŪˡԵǾټɣ԰վתȥôˣǵʿҲǰԼŹ
ĻˣȻүȥҽ˰Ҫÿ
ɸ߼㱻ǣסֱۣͷȴʵôԵɿޣûͿ֬Ĩۣȴǰ͸ܽ棬֪˶·˵۹⡣
ȴƼˣ磬ҵҩҲǵģ⼸ҲҡԹһСʵղǵʿ˵֡
ЦĪҪԣ޷ҩѡֻһ£ú˵˵һ£һһȴ˲˵ע⡣ȥƧ֮
һ㶣컯֮£ȥʲôƧ֮ѵҪ˵ʲô强Ļ𣿿𣿺˼ţȴС¹ײȥǲȥȴ룬Ѿǰͷһҧͷת֣һƧСֻʣ±˴ˣ硭
ɻعͷ˫Ⱦϼ֮ɫ͸ĺźһ㣬֪ˣ¿Цæ͵˶ӣ˵в㡣һɽʱߣǾˮ⡣ؼüĪҪøľˮ
ֻڴ֮ͥƾ޾ݣԻڵɣǸ󡾫ĶΪ죬ˮѰֶܲȡ
˿ȴΪԼղЩ߰뷨ľҲ֪ܵȥˣ½ǡ
ɵŸϽҩȥ
ŷӦӣߡһתСȥ
ֵ˵Ļ
ͷҲصĻӻֵ֪
ɻصУ˼֮ͬһ꾪ȵ˵㼱ܳȥ
ɵͷǸ󡾫ȻҪ¶»ͷȥһˡɾĳʶ񣬸Ҳˡȴûʲôܺõ׷֮ǴݾߣǾˡðȴٺò
ļƻԭľ͵ĽҩŪ⣬ٽҩѷͣԼİٲȷʵĽҲΪõİ취ɡ
ļƻͷӦʵõġƻ֮ȥСȻǼΪɵġı
Щ˼еĵû°ɣԿ
ҹɫ
뵱ߵһˮԱߣۼˣ㽫ҩ뾮ˮ֮СȴһɫӰʱ̵¹ľˮһһ˼Ǻš
󡱾Уҵֲܹ֣࣬ҲǵɫѬĲŵϷ꣬ĳɱŹСԸѾһˡ
Ŵ̨¹⣬õȴҽ飬ǻµš£Ҳᵽ¼˼˼ˡ黳ֻóбι
ҹһңֻȴɣźȻֵС𣿡
СཫеĴ󲼴һŵҩֻþ°͸Ұɣߵзڸͣ
ȻС
ССñΪȥ˵ŻһתĵбԼȥһĶܣɶȻ׷ϵġһеıһƵɡ
΢΢һЦС໹ûӦеı㱻ȥɰ׸͵СŭһȻ١צȴް취˷Ժûŵһ
ɢڣ鷳λЩҩװƿУҰٲõıǩˡ
һҪСĿƣڡԴӸɴһʱܵõĺôû˼˿ⶼͨʣ˹ȻɵĻ
׸ԳأΪ֮ף֤ӷģֵ׼ƯƯġֶСƽ˼ҶֵܼҲȥ
СһŵúúãҲԣȥˡתҪȥȴǸ󡾫ڵ㲻Ҫ𣿡ĽŲֹס
Сת۾ϰңɵʵŷöֻ࣬Ҫ׷ա
ЦŵͷȴԣָָϵҩۡСڼкֻѸѡ񣬹ԹԵȥװҩƿˡлƭҾͺûꡣ
ȷһûд©ŻصУȴСڹԹԵװҩȻɱ㽫뷨ͬһ˵
ȴüǽıҲͰˣαͽɱأǱǧիؽ䣬ǲɱ䡣ҲС಻ͬԵʡ
ȴ֪󡾫Ŀɺ֮ɵҪշҪУ˺¶ģҪǸ󡾫أ󻼡
㣬ȶͽ㱻Ҳᵽ𴦺ˡǾ㲻ɱҲҪȡڵ󻼲ǡ
껹ЩԥСҲȰӣ׽˶ȰҲáͬСһȥװЩҩۣȴɴүһһߣͣеĻֻһ˫ˮͫ
ԴϽΣǰȥ
ڶɱ㽫ЩҩݳзţȻáżҩȥȻΪڸȴɵҩã̾˭ֽţܹ֪ĵҩˣǳ
Ǵ˰ֱҽҽĳֺã
΢ЦһһԺλ׸ϣ֡ʱߵͷͱԼס֪˶ˣԼһչûߴȻһóǰҵùƣ򹦵¡
ĵʱӣܵõĸлȴôĹˡģֻһ֮䡣
𹦵ƣȴһ䡣һɨֻվڽֿڣ΢΢üͷ
һСȻչһֽݸɣɽӹһֻһҵȡ鵤ݺү־ͱڰֽţһϸߵͣ˲үͷ֮ޡ
С黹ƣﲻ
ֽյȴȥˡȴд㡣
Сɲϰæյɣ˵õġ
Ʒ˿ڲ裬ҡҡͷʱδҺʧˡȥˣȥ㡣
С䡰ߡһݺݵһۣŤתߡȴǲɫǰ㣬˰ɣ˵ŻֱߵĲˮϣȴǳȥΪݵĸˮⶾȥˡ
ҲܼɣӹյһȴʵСأ
ɽһ˵ֵĿһۣȥСࡣ
УСѽʮСһѧȴڣСܱȣҵҲҪʤǼСĽΣҪв꣬СǲС
СжɸԹңʿҵĶ֡մһ׹ɫһȴĪķ˼ᣬһҲɱ֡
鼱æˣȴǰ꣬պޣȴҲֻûߡɥ֮Ȯһ㣬󲢲׷ͣһƽһСϣ鶨˳𡣡
ĲһһϦֲܹéɽһطܹٳͥͬСɣκηֵܵ
˷ԡ£̳ʮ깦ҲδܹɹܹɹҲüɲСҪȴǵ˲ˡ
ɣһ淲ˣֻҪԼһȻܹɹ漴˼ҪһģɹˣҪߵСѩޡҲ١
ȴ֪Ȼܹɹôݵ


ʮ 
Ҳǡīϲеķʹùͼһ֣ٹ콫˺սСࡣ
ʵʵʹЧ˵һַΪ˵ֻҪͥ񣬶ٻ
ַͬʱҲкܴѴǸ񡱵Ըⱻٻ㵻棬̳ҲͲ˵ˡҪıĵзĴۼȴֲһܹɹ
ǣˣҲһʩߵԸɲٻޣġʩ߷·һϢϵĳλɣ磬еСܳŲסˣһ˸С
»Ƕ£˽¡ûνĶˣֱ񣬱ˡ
ĳλһʩ˵һƭԼɶҲ˵ˣѵһٻġﲻʹ죬߱ƢɣһְҲˣǲӴˡ
ΪԵʣҲһֱûͼ͸ǵȻ֮
ΡΡɽ֮ϣȻ㰸ֽɰдõһŷܱߵɽϣɽ缤ȴ˿ӻƵۣǰԣϻЩӡһׯĻҩʱḡ
ͷһݣһ裬ȴڰվͻɻҡдʵ棬Уɣ㰸ڷȴûʲôá
ν棬ֳۣνġۡȫǡ䵴ħۡСħ֣˾ְ˼նħ֮¡
ҪĵȻλɣҲɡͬ˼£ĪܴС飬ҪΡ֮Ĳ쵼ǩͬУȻṆ̀ȴǾٵġ
ȻڴˣȴѾһȦгɵľ֣Ī˵죬ҲǾ㡣ֻά̳Ҫϵĵʱ䣬ѾʮĵУȴˮûһǱУֲ֧סˡ
ҲˣʱҲ޵ġݴأôħںΪôŮ㵻档ͥıƿûԱôĶ飬æĹνȫ֪ȫܣ˺߳
νʯΪһԹչжϲԡ
ڴʱֻշӿɳʯԳϲɫףĸ𾢡
׼ļǩͬ⡱ֻ֡һһæȡˣһķȻһ⣬ֻҪѰ˺ʵʱٳͥ񡣲ͷϲְݣеллʦллʦ
⵹˵ʲôʦͽϵǳڣȻҲµԲųΪʦ
жȥׯϵı飬¶һ˿Ц꣬㻹
֪겻ûԼҲĺúõġӱľ·Թ˸ñո˵ˣѵһ١
һôױ˵𣿾һС˾С쵼ȥ˵ԡ
ȴҲ֪·Ǿͬģ״һ鵤ȥϵĶ뷲˽ӡ
仰˵ĺ̨ӲҪӲĶࡣܵùŴȣܵϼ´֥ɲݣںڰ޳꣬ˮɽ֮ȴֻܶʮ㣬΢ĳͷǾҪͶ̥Ķӡ
֮ԸԴŸˡ·ͲΪ˶Ը꣬Ϊ˳ӵġ
Ȼȥ̽ѰԼҲŴԽһÿ˶ԼܡվԼǰĶԴԼǾ㹻ˡ޹Σֻദĳ߶ȡ
ٲҩںһΪ˿ȴѱ˼˲١κζ˳Ȼм뷨ȻŴĽɫ͸ĶԴǰĲ˲ǡ
ѹд˷һչֵ˼ң뵽Ǳȥץҩɣ
ǰϺݹᾣڣɤӵһлһȴǰһɫٻӰеĲ£΢Ц˰ɣҡͷȴλ˼ҩǮǡСҲ֪һ
һ֣㣬⻹ʲô˵ģȥˡǱͲΪ׬ӡ¡Ȼ㲻ϡΧһЩȴûġ
һЦתȥϽλ˼ɵл軨кᣬҪɹ¡һȴûжƵĿ⣬Щء
ִҽҲй˵Ĵ⣬οʲԣĹŴ֪˲ȴûǮҽΣֻһζాеʹ಻ܹģӹҽˣ۲֪Ӳ֢ƭȡҩѣù裬еĲ״ǲ˵ա
˼ңǴп𲡵ģȥ֪ǣܵҵΪҽΡֻ۳ɱĻΪϺβ£Ҳ˼ӡӣʱһʱȴһп޵Ĳȡ
ϺȥıӰȻģΪβһҽΣܶЩ⡣
ȴҡҡͷҪٲõҩ̧һ
һ㶣֪Ϊ˵ȴɽ͵ҵľʱ䣬ޣǾʡһЩҪˡ
ŻȻĻͨĿ˱Ȼ٣ʣµľǼԣںӵˡЩ𲡵ĲˣȴǷĲաȽʡ˾Ҳ˵ϡ
ɶɸĺ⣬ȴپµ벻ġ
ֵĻҲصݵͬǡϾҪǵûǲҪ³ԹȻеˣȻ˺
꽫ַɵļϣסֻסһһ㣬ȴƽȴ๦ġģֻԶԷƷཻӡͶ
Ƭ̿Уվ㣬
ҿ磬ȴĸһɽ͵⻹ϴʱ֮󣬱͵ġ
һȴһĻֳַ仹һ«΢¶̬ȴӭͣҡһ˳ڣòȻ
Цҩеʦүϰ˶ɣҽǵͬأҲ͵һ񡣡
ĽԼȣЦȴѩֶһĻ̬ǴִͬݵȣԼԼ䣬мơ
̾ǰǺҲأ
ҲЦ𣿡
ȴúܡǸķأ
ŶԷȴϵһֶס
ڴʱԶǧ֮ɽƷһʯ̨֮ϣƣ˼ȴжڶģһų룬ŷǷһ̻¶飬ͷȴСһ˫١
ϸǳ˾ȻɵİٲϹŵĻ񣬾˵ƣ˭ź룬Цʦ֣ҷʲô
ΪʦֵģȻǵ㻯ĺˡ֮ʦѣɵ£һͬɽŽĹ⣬ȴ˼
һӣǺЦȻȤ£ܻ˵
һǰһ˵Һһ˵Ҳ
ȴ㣬ʲôϡ档
һӣʦĪȥһȻǧ޳ɵİߣòŮӡ
ץһӣ⵹ټѵֶ˷ԣ
ңŮӶׯؾһȴǰĵܱ֮ȡҪ˵һˡ¶ΪȤ顣
ŶȴҲмֺ档
ȴǻԩҡ֪ʹʲôţոһ㣬ǰҲһڸˣ»㲻
еҲͣˣȵȴַƽ˼£ֻ𣿽֪޳˼ֵСһֻأǰԿա
ЦƺмֵУ־೾Եнվȥһˣһ϶ͷ
һ̧۵Ҫ
ȴڰ֮⣬ңң˶ȵӣֻôá
ͷʯ̨ϵ̣ܡ
죬ϼڣ֪ǺণЦ
ʮģʦաഫÿʱҪؤСȺ֮мˣʢÿ˶ĻߣͻõϺˣ㼷ҼģݷԱɡҲǡɡ
ȻʲôɣյӣȻϲ
ְȥء
Ц֪ҪЩʲô𣿡ȴ֪ǰŮӶڷĳԴöȣν
Ҳ΢ЦǾҪˡ
ɱȴųţǵˮУСࡣԱһļɽˮУƲ⣬СӦǼɽֵ֮Ϸ
Ȼˮдʲô
΢΢һЦֻ˵֣ڵ
·ħֻһˮСˮǰѻΡǰŰɴ£Ǳ̵ĳȹ༸ϸϸķ裬ĩ˿ȴһβԵʮˬ
СֻɵٸƭңҾ͡
û˵꣬еķͶס죬׷ŶԹⶫץȴץ˸գ㣡
ЦǵԼ²С˿̵ıǳչյɡ
Сֻõ˵
ɵѲ³Ǹ󡾫λã㲻ͬһôݾ󡡣֮Ҫӵҵʾ⣬ܶ֡Сԥ㽫еļŷеϴӦȻáǲϣ⼸ŷ͸㣬Żˮ˯ˣһȥǸ鷳
С˴󷽣Ҳִͬðɣ
΢΢һЦĳ̶ֳ˵СǸǳֱˡ
ùֳΪɹۣλ֡ÿʮģд͵ᡣȺ֮Уֱ߼̷
·ˣʽģȦȸεģʤɲͽ˸ùУְ˰ݴʦ˰죬ȴûԼҪʲô
˼Ǯĵʿ˸ǩһǩ˵ɽ춨Ȼܼɣĸ˵áɸ֮һӣ˼Ǯ˼ּһ˽ǩһȴһ𰸡
ɻữ˵ģմϵҲνġȻɵȥ˵ɲ̾ˣǻۡʵҲͼѣټٵΡ
ɳ˵ۣ·;˼ȦߵһƧ鲻֪ðԶԶĽסˣˣ
˵ľԽԽǸԱ飬ȴͬһ仰
ڰȵˡ


ʮ 
ȴһ㵣ģСĪҪʱźãȻ»ȣСѸòͷˣ˿̼еġ͡ԼǰֱҪȥȴɵֹסΡ
Ǽŷѱˣֻɵźš
ü㣡˵Ż̧žҪߡ
鼱æǰԵȻ޵ҧгݣȴЦ⡣
ͣ½Ų£
Ϊ˾㰡ú룬ǲϳ¡뾫ֳϦദȻ¶ֻҪģϹ
ɵɷ죬ʲô¡Ҳ¶Щԥɫȷʵкܶ£С֮־Ͳ˵ˣһ˾Գ԰ҹ䣬Լݺݽѵһ١
鰵üƣһǴɷӣѰаȻֺֻ˵֣¾ûôˡ
ɵ֣ߵַǰĪɵĺܣĽСˮҲӲԼǰԳԭΣҲ˵ɣ
˷ܣ԰ҿȾҡ
ŰɡӣȴվԭأţҲ߲ϵġ֪ȻƫСߵһԵȥ
⶯ӻͳֻͣҪ˻ȥƶ̵ķܽħֳԭΡ
΢ĸӦ̺ĵСӣˡȴҪأ
Ҫ飬ҲӡΪĵʮСΪ˲ų̈ǮҲ˲١ƾ̰ߵӣʱҪҲ
ɹȵĵҪӣ԰վͼߣȴӵȥ
ʵ۲οϵɣҪҲֻ࣬Ҫָһ㣬ȴô㲻ϴ˶ӣһ׷ǽװβֻҪѽͺˡ
˼һҲáһ߽׷ǽһֵ
һ̰׷ǽһ߽еϡ
չģľɢУԵðһ΢紵ĪĴ˸飬ıܸЩԾ
ɵѾסȴʶսˣɡĿԣ΢΢һЦ鰵ãҪ̴
ĴָһৡһʣɫĽâӳŽɫ⣬ҫĿ˲ֱӣ顰ѽһʶס˫ۣĿһ㡣
㱻뻳УǴٻľᣬҪСıܲǡӽȴȻƵʮ⡣ȻòȴȻס󡾫ġ
ȻԼĵҪСǿĶ࣬һǵиһЩڣСܱȡ
ȴɾȵԼʿô
޺ķΪΣʱҲûӦκεɣѵǽȥǽʶģȻ룺⽣ƺԡ
ѽļֵԶ󡣲뵽ѽУ类˷ˡʱһ̰ĶѰ
еǡǻ衱̰֮һһԵĸӦ̰һһǰȥҪȥ׷ǽ
ȴ¶ԥɫһǸǮɣиǼ꣬ǽ֮䡣Ȼֱסֻһ̴סǾɡ
ɵȴѵȻˮһ㣬Ө׵ĳţһ֮С
ȴһ˶˫һţһֻεĴ󡣬ȴҲе׷ǽ
Сһֱڰţﰵģ֪ԼͷһαþżȻԹ壬ھ⣬ĿϺ˷ʱ
Ǵһɱ֣Լ粻ˡǸֻɵźţȴôȲ
Ȼһ̴Ǹ󡾫в֪ǺζǸ󡾫Ȼôżܳȥȴ̳֮УɺϾ̧ͷûκ׷˼
С㡭ȴͷԵı̳ܿɢżһֻڵϣһ˫۾ĿĹš׷ǽϱľ֮ȻĪ˺׹֮󣬸һ֮⣬ټɱ̫
϶Ϊһ궼ӲȥͱˡһԾֻѣ˰վͶ
߹ȥ׷ǽγӨ׵ĽѪմḧȴͬʱоϵĻϲ֮⣬ȴ˸󡾫ɢꡣûʲôħ񽣵𣬱Ļ鱾Ǻɱġһ˫ȻˮӣȵСࡣ
С಻˺һ¶ɫչ䣬޷޲мžСȴȻԺνɱĳָĶҪӣԽԶԽá
һɴ˸սҡҡͷСЦôȴûԼʲôԡ
ֻ΢΢һЦͻǹ⣬־ͻ֡С˿ǿЦûʲô
ĪؽʡڵϵĴһգһɫڵͱȡ˳ɵѾüڵÿһڵˮأſŻԲ
ÿһŵȴͬ׻ķ磬ˮһڵˮ֮⣬ƺ˶ʣǻȥеĶԣȻȴԼܹյġҪȥԵͬʱѵʱҲȥ˵ڵЧҲȻ١
Сȴ¶˵ɣһҶɾ߶ԡڵϡٻЩʱգһӱĵС
ɽɫڵݸСŵȥɣ
Сŵĵҵ𣿡ڵļֵ󵽲ܲǸ󡾫ΪǱҪߵġ
ɵŵŵģߡ
С಻ȥȴַ£۾ŲϡأǸǷǷˣԼûʲôæѾŷô˼ڵ۾ȴε档
ɲʧЦ֣ǿڵЦƽôͺˡͬСദȻǢСֱڿ죬ǷǷӣȴҲϲġʿƨǱ䣬ҪĵĶࡣ
СǿڵɲˣﰵԼûȴΪƾһڵ򱾹ңҡ˰죬ɫǵͨ죬лл㡣
ѹθ󡾫һ㶣ʲô
Слл㣬һᱨġ
ɱһЦŰڰֵ˵ɣ
˼ԼսıΪӪ󡾫У书һۡȻʵֻһͽ󡾫ɱΪ˴̳һ֪˶ĻŸо״̬侲ԼЩ졣
ôҲúСһֲס󡾫ȻԼһ˾ͽˡ侲Ͼǻ£ҲϾ˼עѱӸ󡾫ѹγĶסˡ
ǵķһĶ߰㡣Щֵֹҩۣ֪ιЧͭһֻľһѣѰĲ
ɸȤȴһΪƷ飬װΪ£ӡǳéɽڷšһ潫뷨Ϊһ壬ǾƷ׵ĵܵ࣬ľˮ֮ףϱܸ׻֮Ƿ
ȻùһԳͼսҲǿõóֵգϾûڹҲֻǳ֮нΪ˶ģеྫ֮ʩչϴںҲǽŰ׷ǽǿͰһ
⡶Ʒֲһȱݣܹǿ壬ֹһ
ϣһ̫ǴϣɫĻӣܿ콫ǴûΪҽСڵһĻȻЩĸо
ּĲݵϾֻʣһƬۣ֪ԼĿƹûҵԵʣҡҡͷʱˣ߰ɣ
éɽé嶥ľУǰ磬һȴȼƻͭĵ̨ɺףԱһͯʱغΪ͡
ȻһյƺȻϨ𣬹޷磬յصƵĵͯʧɫæŵȥһһüվڵǰָһ㣬üͷ
ͬСһǰһš
Сѽڵ븹У޲ڵľͿʼʳȴҲòһȴһԴˡ
Сʲô
ɽ͵øת·һ鱦С漫󣬵һȦȴûġ͸ֻǽ֮ģ䲻
ƹ񣬾ֻЩ𣿡
ƹȲߴŮҲǾɫģԵƣΪΪһġ
СһŶǿڵȴֲöɣԻȥֻɸϽá͵ȥɣ㡣
ת䣬װҲ澫˼֡ѾһλŮѡдľȻǾΥ˵Ľʥܣ֪鱦оȻҿġ
ǰЦСӾҲˡ
ʥܶǰŮһЦŶɵģôˣǽɸŵĹ
ɵչⰡ㽫һ˵ʥҲСգЦΪңҵءתȥѰҡ
λŮͣü죬Ϳ죬ֻ߸Ѿߣͷŷ٣˴硣Ƴһɣͷȥƹ浾ţһ֪ؽ֮
ɳ΢һʩҲԣȴʥóֻѰľϡһƣһֻȴȫɷۺɫ鹹ɡһһɫˮ׹ɾɵΡ
Ҳʥܵ۹ƷζɾŴ󷽣ʺϰʡе֮УһǶεˮ׹ɲǼȴִ͸С
ɵô㣿
ʥָָˮ׹һһõʦʱģȴżãѵõľƷˮ۲ߣ͸Ҳ޷һȴǵøǮɡ飬ǹأĺܡ
Ů͵۹Ҳʵƹ𣿡
ʥҲ¶Ϊѵ飬λˣСŶֻһ׼⻨õġǰŻʹ
Ů˵ߵѾ߾͵㷽Ųⶫó˵ûУôġݣǵꡣ¶ɫĵ֪Ҽҷ֪ͬүʲôϵ
˵ȥȴŮֹס
ʥܺȴüͷòˣĪǾ֪ķˣ
ɽСһɨȻ΢΢¡УֻĽС̫Իѡ
ǰԭľ飬̥ӶѲҪһҲƾͲʦĻס


ʮ ޵
ʥ̸оΪѣȻȴûһ֪ķϡǾͲǿ޴ˡ
׻˵ŵҵ֪ԡλ֪Ǹ֮ˣ֪ͬ˴߷磬Ҫ鱦꿪ȥ̫İ취뵽˴ЩΪѵɡ
ȴţôⳡ¹ʣȻ¸ʵ棬ίʵǸ󡾫¶ҪĶࡣѲҹǺεȵʹ࣬һСŮӡ
ⲻȥʥܵȴ뿴λ·ǸʲôӡǸѰ˵ĹټҷˣǾЩͷˡ
ȴǳ·˶ԽʥܵƹȻλеģǾҾͶһͬ´ȡɣȴް־Ӹµζ
΢ЦǾлˡп϶ˣܿࡣ
·΢΢ףҪѾȥ˶ǰɣſ˼ҩ̣ΪٲáǾ岻ʣɵСȥˡ
ҩĻô˵ܼѾ߶ʱŭĿӡ
·¶ɫʫɣǴҹ㣬ʫ顣ɵĴжţҶɵĲѧ̾һݣҲġ
ɵͷ¡
·Ȼ˵䣬ڽͬһİ̸ίʵӣʩ񣬵лᣬݻᡣתȥ
֪һԼĲѧԵԺл߳żСĵ̨ױߣǰļ򣬵߰ɣȴʱ̫ãֱԹһͨ
صУ׼˷ˡ
ɽ֮ͬһ˵ȴüǵʿȻɶ񣬵ȴﲻֺαأɱ䣬ձк󻼡
ó꣬ءϴңȻ鷳
СҲǰ㡣ˣҪ񾡲źáȻ֪жٺ󻼡ʱúЩͶ
ҲľҪ˵ʲôС³ǿڵ㣬ڵһһ룬òã
Цҡҡͷڵպͬϣһ˳˰ɣǳԷɣΪʢ׽˶˵Ҳùִ
֪ܹͻóľе㣬㿴ʲô
Ц㻹ǵð
΢ЦŴ򿪺ӣɫĿԡꡰһǳ̫˰ɣСƯԡ
껹Ҫƾܣɵʲô󲻹ġҸϰɣ԰վɴȴᵽһɵ㣬֪Ƿ㻹ǱʲôŽ޳Ĳϡ
ָ˲ĴĲϸĴָ⴫־ͱı׾ˡҪϱͲϤۣøѣĴƽ֣Ѿܹϰߣͷȴ˵ı׾
ףΪԼɫ΢죬ΣķɫϱȾһΡҲЩżͷϸȴ䣬ȴͬʱᵽ
֪ᱡҲ¾ܾ⣬ǿ͡Сһߴߴ٣û𣿡æˣˡ
ȴоڲϣס΢΢ͷ˵ҪԼȴǡһۣɵںˡžԼľȻǺˮ
ɱǸ󡾫ʱƽˮ̬˿̵Ȼ޴档ɿСתǰȴҲɴסɫ޳ŵĻϣȴļһϸ塣ķɫȾһ㵭۵ɫȴɫá
걻Ƶĸ⣬ÿ𣿡նȵģЩ类׵ˡ
Сÿˡ̾ͬʱȴҲΪĽ
ͬһۣͬʱ۹⣬ȴֽסȥƱ˴˵ɫ˼ΣһֵķΧѰ
ɸɿС࣬ǸġľУȴһԱ̵ˮ׹
С۾ҲĽӹ״ԲĶϣڰͷһԾӨĶ׹Ҳ֮ԾɫĻȡʰƯ𣬽㡣õ϶Ĵ𸴣ֶɵллծ˲ȻѾǷô顣
꽫ĿɺСɨ˼Σ֪ʩʲôһ󣬾˵֡Цҽ㣬С൱ȻҵඡһˣȻúദ
С˾죬ȴûгڷǸӡ
Թ緹СͼǿڵҪһЭ
ҩЪҵգ绹ҪšûãͼϤӰſڡ
ɸϽӭȥʦ壬ôˣ
ϴθ֪ˮ⣬˽һлȴֻǵǵַŮͬ£ŹһԵ˼Ѱȴû뵽ļôһҩֻ̡ʦˣϢͨԵʡ
˽ľȵĵ㿪ģҾ˵粻ƭǵģ㻹˵Ǵţ
ЦŵͷǽСתһȦֻϲ˽ȴǵҵģ֪ι󣬵ǵĵôĵ棬һµǵöٰ
ɵҪģҵĵ氡
˽Դûңݣĵ档̫ܵˡ
ɵ԰͵ġ
ЦѹȰǼֲƭ˵ǽһ仰û˵ڣô˵ҵ֡
֪Щᣬ͵ɽʦдǷŵʱȷʵվҪȡŻΪġǼգʦʢдǸм
˽ƷζЦô˵㻹ţûȥ
ɴҪӦԡ
˽һ֮󣬿ɵ۹ǲͬһӦԳɹǾͲƽգǾүԾ֦ͷˡﻰͶ˼𾴣ȴɺôڣɵļЦһеġ
˽ѵŮӼҵģȫûͳڨڨĵͷ˽תͷȥ˸˵ҲŲʮѡ
ɱоʦ壬ҽδҪ鱸ٲûʦԸǮ
˽ܵļÿĺúõģȻȴҲԼĲҵοȥ˵ĻƣҪܾȴǸ֣ԥļһµҲûô࣬ȥɱ֮١
Ͼǹʵ룬᲻¡ཻͬҲգܻЩɡ
ȴʦ壬һֻΪ˿ֶһ׮£ʦҽ԰գԴתá
˽ܺŲˮ˼˽ֱܵʹӦɣƭǵġ㲻ӦһȥĪģɺﻹЩСžţҪǵӦˣҲҪæ
˽ܰ̾Ůʱһ鱾ڲ輸ϣʦ壬ɣݼеϢɵһҽ顣
˽һ㶣ǷϡݸĿĸ֣Ƶ룺ѵҽ飬ȴҲûʲôرġһȴȻ۾ԽԽ죬һҳҳķȥе˲ǽеҩݱĿ𣿡
ȴЦⲿֻûɡִóһⱾ󲿷־ҽѧռ֪ʶ
ûҽҽҲȽ֮ӡҽķΪβˣֻҪܴһĿģǺõҽɽ֮ʯԹҽѧۣȴǶҽֲ
˽ܷǿ򶨵ĻôֶҽһĸҽԼҽЩⱾֹ֣˼һȴʮҽľϣɻ󣬲һҳҳĿȥ
ĹɣϸãΣȵȵȵȣȻֻһֻۣƾЩۣԵ߸ʱҽѧҽһͳգߵһߵĲΣø档
ҪҽѧںЩ֪ʶǿһɵģҪһҽƾŸҽѧ֪ʶȥͶ룬ȥоȥ̽пʵ֡
ɺϾĺȿڲˮͬһ澭ߵǰţûκҽܹջһԿŽħ״̬˽ܣڵػأ
˽ѹһɵֶƹҴӦˣգҾٲù¡
ȻӦȴҲû뵽Ӧôʹ죬㲻һ𣿡
˽ܺһֵˡҲס
վʩһСֶлʦȫֵԺƺҺľˡ
ʱһݳУٲǰһɷĵʿѰ˼ɸþ档
˵ȲɣȴѰ˼ܶɵҵĵӡǰ£ǲȤա
ֻǶ˲ȣȵȥ˽һȻһŮӣսٲñߵһҳׯͬǵ̸ļ䣬ǰٲõ¡
öֵŮϰ̵ãȰҩ̣ҩ۹ҪЩ߰档뵱ʯҲˣԴǴ·Ůڽ¶˼棬ȫķͷȥ
һ㵣ĵѵȻǸ̰Ʊߵӹҽ𣿡˼ҵ꣬ȴһ˵ҩ۹ţҪȥһɣʵ˼ңǼҵƹ񣬲֪ʲô
ʵһ˵ֻ˳һʶѡ
Ϻǽš
ȵɣȻþɽڣϢ¼ĴС飬֪һ
֪¼һŹᵱĴӣʫˣɡ֮ǰҲһйˣϾͨѧʡ̾ʲôӡҲǲмΪʱ˹ֱǼʫţŸʰ·磬̾ѡ
ɸ̾ת񣬾ȻĲŻȴҲһͬʱ϶ʫʵˣһ̰ߵˣ⻹Լȥһԡ
˽̸⡢һ󰧺߳һƣȴһ²ؤɢһζСһ˿ڣƺǱҧˣһƬѾʼŧζţ˿̰ҽ
ǰһ鿴һҪǸȾˣǵýȾɣҽѧؤɡ˲ۻæؤȳȣϣʱڰ°߰ۺۡ
ҵͷסؤ˿ؤеĹʣȻԼмơҲδ¶Ӷ飬ǵġ
ܺˣȻûʧ
ֻأ
ҵģ޵С


ʮ 
ɽؤˣЩøȥСЩﶼСͷҪȥЩԼʹɫָָؤ磬ǡ
ֹסĻЦЦһɣ
˽üƹģҿⸯ²ûѻΣǲڵǶ԰ٲõǻм𺦡
ҲΪȡ˵ڻ˿һһƬľؤЩɣһĸȥ浶䣬ֱ⣬ݡ
ǲãȴּģԣǸ˰һȡëΪȥͷɳ΢΢һЦ̵ġ
ɴ˿ڣȥȡһЩƺõĳҩ˿ϣȡ˸ɾİײˡҪؤ䣬ؤۡ³еľ飬ͻȻۻĴһĨһԲվһȳһյȥ
ɱ֮Ĩ˸ţֻ۾ʹֱᡣ
˽ŭʲôҧȥٲɡȴؤһȳһյ߳ȥ׷ȥһؤӰӡ
æǰ磬û°ɣˮϴϴؤҲ߯ɶˡȡˮΪϴ۾ϴһžʹ֮Խ⣬֪졣
̧ҪлȴһǰĶ˼ˣȻĳͷ·ʮŮӣԵøȣüĿҲ顣Ȼϸȴּı䣬Խĳޣ۽˼ϵβ
Ƶɫͨ죬ͷô
ȻֻǴĿţϵƽ࣬һ˿˿ϣ˿Ⱦ˰׷ͬһ使ĺʢ㡣һ·ǰ֡
ֹ̣·ۿʱţʹ˲ܲĿɰԵġ١־ǿƿߣҵȥ滻·
˽ܼɵ۾޷ȴŮüĿ֮䣬ƺЩæǾȸˣֶ⡣̧ȥȴҲһı仯˰׹ǣֻһ˲ǿӦˣȥ
ڿϵİ£ĻаۺۣʢװͭΨˮѡ
תصúûˣ˿̧ͷȴϵĺһ߲һ棬ȴһ˲ήٸ
һͷʹ֪ؤʲô֪ҲǼ޵ߣһġⰵԼκλĳ̶ֳ˵ǿı仯뱾ʣָоȴίʵܡ
תʮΣȴ̽鲻˿ĲԣֻõȥѰ꣬кΰ취
תͥԺŶʯС߹һӻľʱǻԼ߿ŵʮΡһ˲䣬Ҳ˹ȥĸпȴָϽ񣬶̶̵һ·Ĭϰٱ顣
Ǳ˾ܴ󳹴򣬱ҪƷ裬ҺߵļȻҪĶࡣгɣ־ѶȻԳ֡˰ǰͷŵ㣬Ҫˡ
ȴСϥڴϣС໯ǿڵɽоɫͣ˹С䣬´Ь
ȴڻ㱼׶ߵ裬굽ǰʵôġ
ɿЦŽһҲ֪ǸͬԼЦꡰһܿҵ
ɵͷɲһ𣿰æס۾֪Լݣ¼Լչࡣ
ɱס۾Цܲϱ۾ɣ
պ۾ɿ֣ץֵĪ취ֻǰһƬڰֲžð˲٣ɽ˫ḧ
ϸָǣȵģŵĻȣںڰ֮УҲ쳣ƽͬĽӴܾӽӲΨһ˫֣˼Ҳܾ
ķɫ΢죬߳һ֡ɱϽֹס˶ҡҡͷ˹Σ״̬һּĵκγԣԴĿ֮ؼĿղ֪ʲôˣȻ˵ķַʩϡǸӦòûж⡣
СָԵȲ˵ⶫʲô취ûУһƶͱȴŰ̾ǵıĿ˫۾Ȼٶд洦
ɱ۾˺ˣôͻȻ˵ֻʲôĿѵƽĶǼٵ𣿿취
Ʋüһʱ֮䣬취ⷨزܳ־ãֻͼˣܼˡҪһֱάһϣǲܵġ
֣ûϵҾ͵ˡ˵ɿӰ
취ſ۾ȥ˵ĵطֻǻľĻӦñȽ׽ܡ
˫ۣЦǣһ뿴㰡߰
ꡰһҪ۾ȴţʱ޴ӣֻñ۾
ȴȻЩжԼŻˡЦһһϸһƣеɰأǽߵ޵ݣ̽ȥҪ͸Ϊ࣬ΪĻ룬ƺҲ͸ǱͫһŻȵġ
Ҫܣȴûһ˿־壬ֹס۾ƾִԼաԵƭɱΣ躢ӵϲһˣýһаɣ̡оͷȴϲһС
µѾûʲôֱֻ㣬ҡ
ڸʲôһȣ˻عæջ֣צȥȻҲܸоĵԵں߰ɣ
æ鷳ȻгɣСҲԸֻǴȤĵͦõһƻ£Ǽؤĺ¶ۡԺҲҪ²С
Цȫɿ£ϡ֪һδã˼񷨣ӡԼ̬۹⡣
϶ԣӵǧΪԼǰ
ȴȻһղ˵ʲô
С˵ãۡ
͵شӵվϲۣⲻǿ𣿡뿪ǰŵһЩ֮ڸ
˽֮⣬һǷΪͨ򣬷ֱΪͨͨͨͨͨ©ͨųƾͨԵ͵ϵһͨš
ͬʱ໥ӳգ໥ߣλһ塣ûеҵķ֮֡
ȻҪͨţͨͨһδɣɡ
ĿԭΪܹͨѸɡȻǿĿȴûʲôʵԵĸı䡣
ʱ·ӣҲдĵˣʹ˷ˡͨĶǣ۵ɫĴ徻ɫۡԵؼµԶϸɫ޲ա
˵ΪӣԶӣ΢ӣ͸ӼܹӼܹԶܹ΢ޣܹ͸档еִԶ΢֮ĸ߼
Ȼ⻹ͨ߾磬߾ǿһãѭֳΪ֤ͨڵ״̬ǡǴ˵е֤ͨ
ƣС޺Сļһǧ磬ļǧ磻޺Сļǧ磬ļǧ磬֤ͨ
Ȼ֪Լڿ˼ǧ磬ȴԲǰһ̶ֹ磬ǿÿڹеתã˸硣
ɲ̾ǡе𣿲ӦûǿԼĶǡǷ˵ĴܣҲƥǰɣ
Լǳô˻Ὣͨ޳ɣܹҪѳڵ״̬֮Сͨ΢ӡ͸ӵ๦ãﲡкܺõЧáܿ΢СĲܹ취ܿߵڣ绢
ڴʱҡҡ֮ϣͷ΢Цһƣƶ͵㻯㻯㡣Ȼֵ㻯ǷϷŪ˼Ǿ˵ˡɳԹ˿ͷȥ˵
纺ûε㻯һ£Թͷűݡ˵ֵ֤㻯Чõġֻ֪Ҫ㻯ɵǵһδ˳ɹ
ڴϣŮʼһγͨǱ۾ĬֿһеĸоĿϣֻ΢΢ȣȴûʲôرĸо
ķͨҪﵽȫľ񣬶۾ոһյĹֻϼߣһ֮ﵽӵĳ̶ȣſ˫ĿԶӺ΢ӣʵ͸ӡ
ܹ͸֮󣬱ܿʼһ׶εУͨ
֤ͨǿĶѰˣڽͨ޳֮ٻعͷͨ
ɾһܳ״̬¼ȲܽӡֲܿԣùסΪͨľģʱûõģᵼ·
ʱȫƾһ˵ľΪ˿ü١Ÿɮܹʳ߲ҹɵԱǣίʵ̫Զ̫Զˡ
üǰοüϵӦάּգȵ԰ҲһģɣҲûʲôϵġ
÷ƣȰο۾ĵҲá
СƲƲĸܶ˶˸ֱֽͦԹС࣬ʲô
С಻㣬˱ˣҲһˡ
̾ĵҲϢһˡ
СһЦһúģڵһӮɣȥǸʲô񡣡
꿴Сֿ࣬ɣص̾ȥ׼ˡһ۾һС࣬Ҳ´ȥ
䣬¶һֱۣͷףʳ˼̻ȴһ׵ϴɾȴκηȻֻǼգʱãЩѸ飬ظȴÿֻҪ˳ԡ
ʱԼʲôǿǧֻǸþ˼ĳƽͥеĽ㣬ӣҲһ죬ĸסӣܳȥͺˡ
Ų˼ͷЦôˣ
Ц£ǿáָָ˵һǱȽϲ
۾ҪҪȥϢһ°ɣ
ʷ׳ʣ仯˵ĳһͷĿѣĸоҵĵ̡һѸٵʡҶ١ܣָֻʵĶƾָУгһ顣
һţ΢΢һЦҲõ⡣
ֻˣȴһ׮£һɣʱǿԼıİɣġ

λ˹ӣ𣿡
ɵûУô
ĲɵϴŲˣ꿼оˣҪȥ˰ɣ
ɵɣҲ¶һ˿΢Ц
건ҧҧ´ڵԲȥ𣿡
ЦΪʲôҫ氡
겻ԥ϶ĵȻͬ˹ͬ㣬ǲԵġ
ɵĵһ΢вȴʵʲôԣ
óһ棬ڼ˵ʱҿˣҸоˣ˹С
Ļеĵһ٣ɡһѾгһӡæһ𱸵ôôСġ漴˵ָС
ӲıҧƣʪĴʱɵ©һģǵͨ졣
꽫ָ³ŻȻ֣ǶǼǿߣС˿ڣȴһòϡ죬ȴŵ֪˹֮ҲȷɡҵһҪȥܣܳз֮أ
пѱ磬Ц鲻
ֻƱ磬ֵ̺λö㶼һƬ飬˵СٻѵõŮӣܹǵأѵǼҲֲһ𣿡
˵һֱҪ̲ס˵ȴǿס㣬ˡôܹȣҶȻṼǣֻر
أҲӣǲȥǣֻݣٽǽôƽƽĶȹһѵ𣿡ȻѺ͸ȴܼᶨǺĻԸӡ
ɶʱǣ֪λش𡣰Ϊѵģˣ̾Ҳģģúÿһ°ɣĻ԰룬ڽһǣӳȥ
ѵˮĸо˵ʱ޳ܵ˵һ䣬ҪвУչֻһ̾Ϣ
ٳԣͤУź߱õķ羰һĪչʱһӰСͤϣС˵ĻҶˡ
ծ˲ֻô룬ĺܲһҾٶȱӣȻȥڵȥ
ȴû뵽Сಢǵλ˹ӵ¡ģ˼
û¡С඼ôԡ
СŭһԣȴסߣҡֱۣüĿ͸磬硣
ɵļƤһأֿ˵˲ˡ
Сڶɵֵ硣һ޷ۣҽһ£̽ɴڵء
ɾеͶðɣðɣ˵鷳˵ˡֻýЩͬСིһ顣
СྲţɿԽԽǸһȴţԭΪǽڵĵطȻޱȵĹʣԭҲ԰ֱɵĹ½꣬ŵ
׼ԵڵأѵǹŴĵߡ
Сվʵ𣿡ѻָƽ䣬ȴɻشһ̤ڳϣ͵ɵӣǰвҪǸһɱġ
ֻͷͣǸʲô״ܵĻشҵȻԼԶġŮˡ
СĴǹһ˿΢Ц·ֻصûɵʱɣͷϣһǣһɫĺۼǱүģúŬɣ
ɶϣĲſڣȥˡ
ɿڳϣֻʲô𰡣֤ͨĿҲЩǿ͸ġ
ϵʱٴγͨӯĲӣ߽Уеҹ£̾һ뿪ˡ
һ̾ƮԶȴкżĵĹꡣһĴɵҲףһǹȻУȴδûй˼ְֺޡ
ðôķգҲҪԼһ㱣աǸÿ㱿أ
ɳҹȴһԤУӽùֱпʵԼѾʲô̶ˡ


ʮ 
ɲǷǧתУֻһ˲
бϲУΨпޡ
Ȼҡͷѳ־֮УعȴڰٲУΪﲡһǰĲ˵԰ûʲôȥϢһ¾ͺˡڿĲ֮࣬͸һķչƣһۿɱ档
ǰԸȫŵµ״еı仯ٻһʮҲû⡣
ȫȴţԥԥĵ򣬿ͷÿʲôҩ
ЦͣЩʣⲢʲôȥϢһһ£ûˡҽҩֶܲҩ㲻ҩ
԰ЩԥЦҡҡͷΪ˼ζ²ҩȡҩ
˿ȴһ󼱴ٵֻǰһƥͣ£һŻµ깫ӷĹһߵǰЦ˵ݳҩ̣ΪӰѰҽΣ
ȴһ׼ˣȻһϢ֮䣬ʼѸٵήңӡ͸ȫҲ֮󣬲Žֽ״̬
Ͻʵкβʣ
ÿϣνĵûʲô󰭣ͷеΣ㿴ζҩˡ˵Ż˸Ƿ
ȴ֪һزǰףȵĿʼǾǲɽˡΪ˰ȻԳѰҽ¾ϲ
ɵļʱⲡٲҽΣ֮ǡҾһ
ȴӵ۵ݵúԣү˹ϵҹ˴¥ġ
žһڿҫԼţ竹ӣ׾Ͱһƣžϡ
ҲյˣֻݳˣԹĿ˵عҪ֣ͷһȴһ´סڨڨĵ壬ô⣿
Ķӣϵ³ųţȫƾȫ̡ܽݳҲ첻µز£塣
ȫֵͦıֱɴ۾˶ֱֵطôġűһͷֶӣͷһѵ⣬ƽʱֺӶˡ굽ʱע⵽ˣ˼䣬
ɿĿЦãæȰ˼䣬ȫĻЦɵ򣬲˼˵ֶӣ֮ǣǶһͷζѡֶӵļ򣬵СӱĲ˵ӹǻǿԵġ
ɵһ֢״ȴͬͬҽͬһ
ȫǿôǺã
ɵڿʼɫƣٿҩϸ£ûϵˡ
ȫͷ걻ѹţҲ˵֣ͷݺݵĵһۣȴְȫһšŴҩ֮ȥ
ɲٰδػԼУѾһҽְ𣬲˵뷨ͲܸԤˡ
۵ûǲСܿԵı仯֪һ֪ʮˬǺˬϧڲշ磬첻ҿˣû۾ͳɹͷˡ
ⷨ޳ɣҽĸ棬мİ
ĸоϵ״̬һָͬ˰һڱõٶҪĶࡣò˶þͻȫʧʱͨǾҪˡ
ΪѵĻǰ˵ЩóԼΪԼ룬Ųϧһκ˶޷ܾ
˵ϲҪǾǼٵġҪǸǲܵģݺݵľһ´μǵð㰴ϣݺݴƨɲС
ǧͷɿ̫ʦϣֱ۾ȺһγԿۣȴûͷֱҽĲ˴ϣֻ÷ȴ˽ܸϽʰ׵æԼˡ
ʱ򣬰ģóԷˡɵͷٿʱȴǰɣҡ̬֪ķѾܹǹԼ۵ˡЦģЩ
۾𣿡ȴ̾Ҳ˷ϡɵ񻹲һҲ΢΢Щ⣬ѵҾͼһ
ӣʲô
һۣɣ
׼õķˣںеСͤЩʳ׷ɣѰСȴ֪ܵȥˡ
ʳ˵νֻĳϼڣǿԵʱЩ
ɵӣһʱ䣬ϲŭ־ͷٻĹУﲨ·ⴺ绹ҪˡɸѰһ¶ʵĳ嶯
ʵ۵𣿡
ɵͷЦڻÿͷҲ֪λɽ㻯ңǻѵãһ԰ɣ
ȴ뵽һӣӦʹꡣ֪ɲɣһ£԰ɣǧľ飬ܲǼٵġ
۾һ𣿡
԰ɣһٽ㡣
󣬶ͤߵĳϣ˵˴µķӡ
ݵ񡣡
æ۾۾ʮָŽɸָӡɫĹâ
ȴۣ˼ĵȵȣҵ¡ĵڴɵģűȽ׾
ſε¡
æɵͤߵĳϣֱۡμӲ˼ƣܾò̫꿴շתӣ̾˿˫ͷϣ˰ɣ
Ĵȣڱ֮·һɵڻ֮УҲ˵֡˿̵컣գŵȴް˼Ҳƽ۾
Ҳȥǵ⣬רʩĬھ˫ַɣʮָӡڰָ⳶˿һİɫâԼ̫Ѩһ㣬㰴ɵ̫ѨϡΪġ
ľûм˼˰ɣַԼľɴ־֮УȻٲҪķУΪֵõġ
ɵ񱾳һƬڰ֮УãȻգġ
ȻڰȴȻһư׹սϵͬʱ硣ͬϳҵĽɫâȻͬǣɫĹâʥܶů
·˺һĻ޾ɫâУһŽɫ̫ڰУһɫСΧ̫ת
ƽȻĸӦǵĴڣġȴǵһΡˣνӣǿǿֻ꣡ҪһپͿԿˡ
ɽŹ˼飬;ġȴȻüһССĴڿУɹȥһȴĺ棬һ磬Ҳһͷȥ
ͷϽƻ𣬵աһ޼ʵĽɫУһũף˹ũҲϵĲŵĺˮ
ƺҲоȶȣȴֿ˵ټܾǰ龰ЩϤȴ벻ļĵطȥһǧľ룬ȴܷɳһƬɫ
ЩףƬũ磬ũžǰԼ
Ű꿴ǰ͸ӡľ󡣻ǸؤԼʩӵķá
ɷǳĺ棬ת֣ʲôأ
߽Ǹũ򣬶ũһͷרҪڿҪũһ˲䣬ȴͣ¡
΢Цҡͷȥֻǹȥ󲻹Լµһ̺۶ѡһ£˵Ҫǳʲô
ͷһǰľѸٵı
ȴһȴǰɱʱͨһǰѰ١ȴɱĹŴսƱգĿģʿɱһƬѪУΨһӰԵ
߾ųǹڵпɱӲѰʿҲʲôʷͽԽ֮ݣȻϣΨһ
һǰѰ٣Լǰչ֣ũʿˣ죬ؤ󳼣
ǽɫﻹѪɫɳ⡣ȴǽһ˵һڻУ˵µ̵һʡ
ԽͬʱŲͬĿԲͬݣȥ
ɵ˼ƮɣҲɻǸʿֻôȴͬʱ룬Сͯģأ˵ܼɣ
ȻȻһƬǰûһΣУ̽룬ֻǸϽԽֱͬһ
ȴôҵһ˵һ̵ĳȻǷţʱѰһȴֻһƬѰũԺٰһֵϲ硣
һ˴ɵ·վȺУЦúϲ£졣أ˾ơˣû˼ǵã롣
ɺȻеһ˿꣬ǰİԼ𣿵ǰǵİ꣬ûװɣ
ͤУ׵ɡ
üͷһƲ
ֻǰĳһ䣬ŻǡѾƻɣ顱԰⣬ת˲ͱˡȪʯļżɽҰ
ģ̵Ĳݺͱ̵ӰӰ涣ȴӰݴ춯תͷһһСŮ̽ͷԼ˫Űٻ۾峺͸
߹ȥСŮ̽ͷ󣬶̽ͷɰӣʵСãʲô֣
СŮҽа꣬Ҫн㰡ͯɵȴ˵˵ĿԵøΪɰһǰձսغϡ
ɻȻ𣿡
ǵ磬ô
Ѳͷס۵˫ûʵееһϲ˼ɣһеΪԼֻеʵ뷨ŵʵ֡
ͤеİƲüؿɽҰеİ۾ͬˮһ˲ȴûжܷ
ƷζſеӣȴһƬƽμٵĸıţ˫ٵСŮűӵŮٶȹഺãֱĳģ
ĸı䣬ɲòѹļ˳ɵڱ̵Ĳݵϡֱ۳ӣⴥ壬촽ȴ˿ϷɣϸϸƷζÿһ˿
̵Ĳݵϣɫ˵İкһء
иоʱţֱ֡¾ŮӡĿԣתĵҪҵӡ
ͷһ𣬹Ȼ֪λ棬ȴֽס룬ѵĻ֮£Ҳʼ
һѹάʱ̬ͤһʱ֮Ĭŵξá
ЩȻһϵ˫ۣЦȤΰЩҵǰ𣿡һǵζڻζȻ֮ȴҪʵȻҸҪôأ
Цŵͷȴ΢ɲ̾һξȻİɣ


ʮ Ȼ
ɵĸˣŴ裬ȣ˵
ͬѩһ㣬ȴڻ
۾ôˣ
һȻвٳֻ΢΢һЦûˡ
ֽͶԶٽĿȻԶĴȻԶһޣҲͲˡֻҪŵԺϰͿˣȻߡ
ͷ΢ЦǾͺðԸҴ𣿡
ǰһʱܼ֮ˣ̾û⡣ֻ˵Ǹˡ
ȴס֣̫࣬Զ㡣ֶһЦӰû֮С
ʶ촽Ŀʣȴ뵽ԼĺУһƬ֮£ڸأԼΪδԽ磬Щأ
ǰɽѲڵģΪԼֻǸҽĴԽߣµȴָоˣص֮󣬻ͲࡣǿһҪٴԼһ⡣
ؿڣʴ𣺡ҵıģʲôأԥԼЩȡ־ȻȻûаֵĳ嶯߲УҲԼ
ֻǶֻǰ벻ס
Ѱ˼ȴһЦ
δ죬һε㡣
һЦʴһȣ̧ȥȴֻð죬ҪȥѰȴֹסͷѰ˼ʫĺ塣
ΡȻ˭֪˵УǱɻ龰ΡڡӡƵۡ˵Ƶۼλʮ꣬޶Σڻ֮
֮˧ȻѡȻѡ֪֪ز䣻֪׼֪ް֪֪˳
ȻͬΣǰ˵ֻǼ򵥵ġΡȴ˵ҡ̫顱߾硣
ιɡһɵ˼ɻͷһȻС࣬ô
ǳСڣžװӴ硣ֻü䣬Ƥ𪣬ؿڻĹңһ۾ơ˿΢Цৡһȣһô̬мֹӸӡ
һֲõԤУȴǵʲô
СҲ¶ѵõ̬ͷýϲ𣿡
ĿɿڴҡҡͷС߳ŭǰץסɵ죬ȴַںܽŰƺŴˮĹˡ
˵Сɵ죬ԲתȦͲһ仨ժˡ
ŵĵ㲻İɣ
СǡţȻĵ㶼ԣΪʲôԣظͦĸ߸ߵģһҺ̬ܽ
һͷײԱߵͤϣ⵽ô¡СȴǸ֧㣬ҲһҪ֧Ұô˵źá
ĵֹ֧ң
СһµֻҪӦңͲֿ⻹֧֡
ʲô߼ɵȥӦ̧ȱ㳯ͤȥ
УСһȣſ˫ۣǰԲ۾ʼǲŹġ
ɱĺЦʼͷŹңΪһڵܷȥ𣿡
Сһŭȴ־ɥźദվãû˵ţЩ⣬ֻʣһһƢˡƽգ˺ƴˣȴˡ
úƽϣҪƹҩ̽ſšСֵǰ촽һ£㡣
һ㶣û뵽Ը󡾫ڵҲӲȻԼ˵֡ɫϣҪ֪֡ԼٲӦҪԼˡ
Сĵ磡
ɵʱ׻С̫ɱˣɱ
һյڳϣǰ㣬˫ֱԴʹ˼֮УΪʲôԼᴩԽأԽҲˣΪʲôҪ˸أ˸Ҳˣľٺϡ
ɵģҵִ֪Żᷢô޻飬û뵽
ʱСӦѽ£ϸĳڷƮ裬ԳһµòĽë̵ıǼ⡣һ̤·ҪЩ
СĵǶһΣ㣬Դӵһμ棬Сͺܡʱ򲻸ýнŶԡ
ɵͷŶ
Сץסɵ֣ꡭ
ٵͷ
Сࡰ
ɵͷѾҪأԼġ
С鲢ïĽ׼ǫ̃˵һ飬ɵô˵ֵҾͦõģ־ЩԡˣҪǴӦ˸ô찡Сϣ˿Ƿϵ顣
룬ҪǴӦˣҾøʢˮͷŽȥԼٴԽһΡ
С֧ã˼״ȻһƵˣԡ̧ͷʲô⡣С촦׾ʳָɵ°ͣͷȥ
ɻûüӳ;һһϸϸУһ˿ζ·𱡺ɡ촽ıҧһ£ɲŻع
һֽƿ죬ݺݵĺǳһͨȻֻɵѡʱ»Ҳѳֲסͷһ̲סݺݵĻؾһƷζ࣬һ븹ء
С۾һϢȶܵҪƿɣתתȴı۾һ˿˿ַ֮£Ҳ¶顣
һĳ֮Уסһס֫С౾ܵŤһ£ĺ塣
֣Сɫ˵ģ¡ЩڣһЩȻʧſԡ
СĴ磬ɵο
ſڽ࣬ȴС촽ѰֻǼ˼Ȥû뵽ôŵллˣɡĵļһԼˡģ
ɾƺԼƭ˼ҵĳǣæ͵ɲ׵ġ
С಻мֲɵӣ˽㣬ҲŲҪɵļСӶҲֻҪ㲻⣬ٶһˡȻɺøжѾˡ
һʱ֮鸴ӣƺǧеð棬Ĳôġ
Сô񼼣дĴЦȻȥ
ҡҡͷԤеһֱ硣
תǰҩ̣вڵȴɴһɨЩԣȴ˵ﲻԡϸĥĥһۿǽǸĻϡ
ԭֳָȴһŽһͷź«ľơī̬࣬ȴǾԡ
ԭǷֻѰʦգֻ˵ǲѡһȴķȣȫչֳҲ̲סһá
Ѱ˼ѵؤ⻭ϵԼɡˡԼȴֲͬԼ˵һ仰⵽ʲô⣿
ôҲ벻ԼǰǰйһζԹܹ㻯ҲȻȥ
л⡣;ûϵƺбԼһۣٿǸר־ȾƵģ
ĬĬĵΪҩ棬ףܹɴɣ
ڰٲõҲܱ¿𲡵ũûʲô롣ҩͣĽһţûС
һõļӳ˸õ±ȴǱһʮޣŷ˲ġеТ˳࣬겻ѡ
æĽͷöлСˡ
ʱ·һСΣ쿪·кȺȣ磬Ѱնæܡһֻƿӣһ˽СĻŮӵͷҪҡٯȴ
ͷæǣˡ˲٣λͨȴֱ˭˲֡
·ȴֽǵһҵ棬Ȼǰɣ˺֮ģҩ𣿽ոյԺݹӹ˳㵽ҩп㿪ڵͷͣҩ̱ϡ
ΪһҽΣʾԴƬ̡
·ڱǣֻһɹζмˣһƶ֣֮ϵ۲ŻȻǰΪҽεģɶɸ߿һۡ
ǲͷˣ̫񣬼ˣдȥ
·˰ڰֵȵȰɣ
һһΪҽΣʱҽѧбȽϼ򵥣֮󣬶֢ҩɣ˶ʱ䡣ҽǰĲˣæϴϴ֣·ˣõˣ롣
뵽ã󣬳·˾ʳĵһ£ԼĺӵŮȻҲʹҽ˵ģɣȷҲִĻܴƱ
΢΢һЦ϶ĵŮÿ֪
·˲õˣ˵ֻ
ֱϣҸҿ϶һһ˫̥
·˵𣿡ȴֻɵôܹ֪أ
ɵҽУֺαذأȻֻУ󸹱㣬Ȼ˫ӣҶԲƽԳơҲֻſںЩɣȴܹ϶ġ
·˵Ŀ϶лϲŶӣƺԲƽֻҪһкΪ¼
ҽΪԣΪŮŲְҵӦ֪ʶҲͼΪѷȻûɹУôҲԶʮһͣҵص֪ʶٽڵҽ·˵ķڷ
ɱ˵Ѳ뻹գʱýȥȡ˴̥ͺˣ˳·ˡɫѾ磬С£֪ʲôˣػһͷײǽϰɣ
ɹ˵ţصͥԺ֮УСߣԶԶƼһӰС໹˭
ɹȥһֻۣҲ֪ȥˣɢͷһһʡȻǸװܱˡ
ε̾߹ȥô
С죬ÿɶ񡣡ȻԹߵ˼㡣
һֻİǻŭɾ͹ͷʹˣС˵ЩǧеľҲѹƲסݺݵѵһ٣Ͻ·ˣȻͻضüɽǱȥٸԼ
꼫˵ػССôܵסѧһоûʹȻܱ
ʵЩЦã޵ҲңҲ벻ʲôοĻֻʵɹ˴
Сſǻʲôô
ɵǸʲô
С룬ɹ˾һ˯ˡ
ȻĶæʵȻأ
СӲ˲ᣬɺʲôȻ󣿡
ɸ⻹ٺأĸɣԱߵĲݵϣܺǲǣ
Сʵĵͷ
ֵżҲһ˯ǲǣ
Сֵͷ
ɵ㻹ô
С౻һʴס޺ƺûʲô𰡣ԼɵĴȥһ


ڶʮ 
ɵĵЩڳɫбУǺɫѩ
ѤõϼҪѤõľɫľɫִǿģҲ˵Ǹ¥աܿյĵطҲǻɵġ
صĽ֮ҲһƬϦǳƽǳһƬȥ
񣬳һƬе԰֣ýӰ̵ϳһͻҸɣ
ȴŵŮӡ΢ȦǺɫвܿʵɫ˿̳ճյǰĺˮ
ȾۣȴԵð𪡣һİףǰѩһİףȴ̬ĹһǱʲô
벻ȴƽ
СȻתͷüΪʲôѱôĿͷ˵Żվ˫ǡ
Ѽ峺ɤȴ̣ɸɴڲƺϣƻϼټ˵
ʵԼȷʵƭɣɱİ顣ʱ飬飬飬ֵô׷ֵ𣿻˷ֵߵǷֲİɣ
¶ɵΣֱΪͬĶԴϸĹʦĸףͬʱа˰ɣǶƭȥôֳܷеĲأ
Сһͨĳط𽥿ȴ±˵ʲôζˣҲɲݵϣźɫգڵڸô찡ǴûôƢڻܡ
һֱ΢ЦųĬɣڿڵԭġڴѾں˰ɣˡ
Сֱӵھȥ˵Żһ´Ӳݵ
æץסĽףû·һЬ࣬ҲеĽСϸ̲סһ¡
СࡰһڵϣסĽŲһֻƴĵɣкְ֣
ɰ˼ţȴģʹǾûæ֣ʲô裿ȻʱҲŮӵ˽֮СǶԼˣ·ӳôô
Сջ˽ţӣŽšɵİڳһŤƣ·ҫͶȣһ߶ŭĿӣҵĽš
ɵΪʲôȻҲ֪޳ܣһԼûܹϵŮΪʲôĽţǽסġ
Сͷ·Ǻһ£ûԱ˵
ɺȻҶߵȫβҶֽ࣬ߡβ͡仯֮β;Ľţžڡ
ܸԼҲһΰɣæ֤Բ˵ֵΪ͸һܰɣ
СɣӲݵ֪ϲãѡ·
һ㶣Գìܵɫȴһ˿΢Цѡ·ĳͷǳıԼĸ¥
άĲã򵥶¡ʵϲ˯ɴߣˮҹ·ȴ¹ʮݲġ
Сһž˦ֻʽĳѥ¶ϸ׵Сš¹ѡѡίʵԾϣͶɵһɣ˵Żͳ죬Ҫϵװ¡
һסҪ۾һ£ֻƤķ·𲻴ڣСֽѾٴװɴཫ´ϳ¶Ƭ׵ļ滹ŶǶ
˵һźȴźһ򱳺Ҫ⿪ǶһǰͦΡɵĺһֹסɣ
Сһ㶵ˣŮҵôܸ˿Ͷ㵽棬֤гʶġ
ɺԼһͣȴСҵ·
ȴִסϦ˼Ӱڴǰϣճ̬ȥϵ¶֫޳ȣȻֻһӰȴǧഺ
Ϊѡϣ׼ףչֱۣһһŴȹӣÿ𣿡
ҡҡͷȥһ·ظεӰƻáֱϦ£һƬӰڵͷ
ΪͷȴڵķǼ򵥵ɼǰ˳Сִ͵һԶ׹׹ĶҡڣԵ鶯ˡ
һʰ׵ǵǸʱˡСȴû⣿
ɵģҺһȥպҲǴʱˡ
Сһɵһ¡
һȴǰްŮ˽ӣսʿͨĳЩֶΣɰ̾㻹ǹβװʺ绨һĺ촽ȴûжԥ˵ǰջκܹġ
ףǡ
еǡ߶ڣƷβ롣߶Ƕ˵ĳЩζɻСӵеľĶҺ֮ζʤһеĻƣƷ֮޾
ӦѪҺأѪܾ˲ˣҾĶأʱҲǹ˲ˡ
߶ӣΪɣ׽סջӹʱֵܵûþͰģξƷͦ֫Ҳ֮ӿϡ
֮ɲķſ
Сɫ΢죬ζֵֹģ߰ɣȥҽ㡣
ȴסǧ˵׹㡣ȻٲƭСܽĵû⡣ֵԺҲױˡ
ҲŪԼΪʲô˵仰ССʲôϲ˭޹ص̬֮ȴĪǻ£ԼҪɣ
ѵĶռȪһֱŮ˸᲻¡
СɡֺһüͷȻϲǰЩӣֱӾʲôʸܱ
Щһദ˺ܶ࣬øе˲٣ǿĻӻֵ㡣㣬ҪôߡԺٸСҡ˵ųɻӻȭ
ɿСݣȴûʲô⡣أ˵ˡ
Цĸ۸СģСˡ
СһЦߣʶࡣɷáɲܴӦҪ󣬻ϻ񣬱ûꡣ
ͷǡĸ߸˵ģ֪ԼԽһŮ˵ˮƽǣ̫׺ˡҲ֪Ǻ߰ɣ
ڷҪҲСѾͷ˼䣬Ϳܳȥʱʵ˵ͺˣԼ˵̫ءСܽѵٶǿסȥϴ
ίʵ̵˼㣬ûͬкǵǡĻضüɽ˰ɣȻҲɽйãǲͬģΪ˴ͬࡣͶ
ţԼµΪѣǿĵˣСҲ뿪ԼҲԼں쳾е
ҪָСλãȥˡ죬һңûѵſڡֻС㣬쿪Ű
æȥ򿪷ţСǸͱһѱڻյԲ𣬽˵̫ء
СҲֱס֫Բ𣬽㣬С̫ˣԺ󲻻˵Ļˣá
ӣⲻǽúͺõĳ棬еĸ׺Ů֮ΡŮ˵˼ĻЩ鶯
ǸҲл˵
ſС࣬Ҫܾ𣿡ܴŲµɵ⡣
ɿЦҡͷ۾һϴӦСĿ⾼ĵɡ
ɵ鼫Ϊӣǣܡ˵֮ǰǷģй¶
˷ĿԸ԰ײƵģһûʲôԼߵԿûô򵥣һ¾;ЧȻܹǣ·ǵزɡ
ͬСһۣǸܣ˵棬ԡ
ɲŵֱſڶŮĶϣϸ˼䣬ŮɫȴǾʡ
Ȼͬʱȴ⡣յΪʾҾҪԼȥƻǣֱʲôƵġ
СȴΪŭ˵ôʧˣԭһɴָԼôððʧʧȥʲôˡ˿ŭߣ޲ôһ١
ɼǣһԹһŭ͵¹شҲǱƲѰ
¼֣ûϵСȴ˲ЩǰץסɵӣƲѣҲǱƲѣҲû˶Ŀ
ʲô˼񷨿ɲСôںǼ¶ʱʧӰ١
СѯһСȻ֪޲޲ԽɫԽһָţɵȥţ͵
ԹԳȥԶҲ͵ֻǻһŴ󿪣СɫȦе㷢죬˵һţϣһΪǺˡ԰תȥ
ȻͽǵҪͬСིһС֪Լռ˶ıˡ
ؿһ˺ǰССĽӡΨпЦһͬûмСҲһžͶϡ
ﴫ
ǸŰʦѵСѧͷԹԵ߽ȥ
ޱĵ㻹ʲô˵
ɱȱȻҪ͵ңҡҲԡȻʱܸӣô˵ҲԼռ˼ҵıˡ
һί񣬲ɡꡱһЦͷ㰡㣬ҲһæЩС˼ȥǰҲû뵽ô롣
ץס֣㲻ң
ô֣˭ǽһ㣬ֻ۸ֻǵһҪȥǸԭԭ㣬Ժ󶼲׼۸ˡ
ЦЦûϵ˭һˡһԭҵġ
Ƶһ˰
ɺȻǵԼҪô㣿
ü㻹˵ƭңһûأȴûʲôŭ
ḧֵֻǻǸΡ
֣ҡҡͷξɣ
ɵҲ밡ֻͻȻܼǸСܱͯһֱǵá
ǸСͯûʲôСֻͯɶѣ˵ģյĶ𣬼ʲôֻǵһܵܣɣ
ĳӿ࣬һ£ϣϣһ죬ҵӣΪϣԶܺһ֪̫̰ˣҲ֪ƽҵϣ
һӴס֪ηӳܾǴӦ


ڶʮһ 
ɫı䣬ſԡ
ȴסĴܾҲӦڣǻһ𣬶𣿽㡣Ϊ˼ԼĸܶίԼӦˣǾԼҪܾˣԺദ޴˿̵Ǣ
ΨˣЦֻһ˵뷨ѣ̲סҪ˵㲻⡣
ôܲ⡣
һƣ˵ˣҸˣȥСǸˡ˵ȥ
޹ĵι𣿡ѰԼ
ɻͷЦĽ㣬Ҫܵ۸԰һأ
һʲô
һָֻһأֻǾ̫ûˡ԰Űꡣ
ֶѩ׵Ҳ¶һ˿ŮĺΡһĵͷǣ־ѾǼˡµͷ˵ˡ̧ͷҲġ
ߺ󣬰գһƿһ£ҫۡ
ԺһȦڻ԰ҵСʯϣ̧ͷ˵Сȴȿڵ䰡
ɵǰ𣿡
Сȴ˵ʱ򣬺ģ룬־ûʲôġһֱҶܺãƺҲûʲôˣҲζġװף׸죬Ҫ˵ʲô˼˵Ļɣָʲôأһȫ˻Ǳɱʲô
ףÿһеֶҪԵãɣ
µѼֲϸıԼĳԣǵõĽպ෴ڳõȫ˵Ĺׯ磬ŴȡԼ۸ʱ¶ɬ顣
Сǻ֮䣬Ծϣ˻ߣߵһȽ϶ڰӰȴԽԽˣֹĳͻԵˡ
߹ȥЦôʲôԼ²úΪ˸ǿĸãи𣿡
СͷҲôðɽ˵ˡˣ㻹Ҫ𣿡
ɵʲô
Сָָ촽㲻⣬Ǿһˡ¹촽϶һɫĴʡ
Цᱻռ˰ѵ޸ң
С޸㣬ҲֻнŻôɣ˳ԺҪĻ
ɵ㲻۸㡣
Сڰֵûãһˮ˯
ɻ˵ʲô±ˣζһԤУⶫǻġԵ֫󣬲ʱû˹ͷߣ
չǰų߶ȣҲСܹ⣬ҲԼĵߣȻߣʱĺܡ
֣СЦǲĶأӱġĻĪҲЩȹȵӣҾܰڵһȥ̫ɣ
ǱԼǵʪĴ꣬˵ʲôأ
ӱٲõԽԽ࣬˽ھļٲðæɶ˲ٿС
ת۾͵³ģǶڣҲνнڡΪţһһ֮УʱȡȻ֪ˣҲԵĸо̫֮Ľܼ
һһȵĴ٣Ϊ¶ȵı仯Ϊ֮ף嶾ۻƾƣẒ̇պÿࡣ
СѾˮü첻ϳһڵõɽ϶ܣȴҲһ׷Ļᡣ
磬ۣһȥɣ
Цȥɣ˸Ҵ
Щźأ
ûȥУȻҲֻܰ־ܾˡͬĿ˵ţصС
ҹˣ컹ȵֻŵ£ʹҡӡǧ귨Ҳͬǧǧ࿹⡣ֻ̾ϢȵĿ¡
ſڴһ㣬ҡ
걾ȥ·룬ȥ˷šȴɴסδױųԭذ׵Ⱦ˵ĺΣ·һ㡣֮ƽʱ˼ֶׯ˼ġ
ģôˣһŵ˼¯֮УҲ˼ֽꡣ
ɼգһ̰ҪȻ㻹ȥˮɣպúС顣
ڴʱһϵվݳһСɽϣȥֻһɺȴɵİٲ԰С


ڶʮ éɽʿ
һҡӣһߵûϵҵĵ񣬳ŵסġҼ޳ΣҲٱȥĻ¹Ǳȥ
ɵܲǰ취˵ŻȥëΪͷϵĺˮ
ЦЦͺˣȥ˯ɡοҲࡣ
ùеӣȥŰɣȡ
ԥ㣿񴩵ǼԣǷǻ޷ɽƣͬһңܸоЩá
Ц㰡㣬͸ˡķƫƫôĲͬڰɣ
ҲЦ˲𣿡˵ЩҲڴϡ
ɽؽˣϨ˵򡣷ڰ˵ȴչڴϣֻһϯһֻ
ĵһǰɫģһȾӳſݻɫϯԵøеĵطմʪ˺ˮϣԵ˵˼㡣
Ŵһͷ˿ͬһٲϸ׵Ĵ콦ϯк
걻ĸܣƽɣȴͦظΪ͹Գι֮ߡ˼ƶջɣЩ꣬ˮͳĸˡһֻƵĿɿڴ
߳ŭôƣͳȥ
æңȥΪȷ硣˼磬ƽչˡΪ˼£˵˵仰ɣ
˵ʲôأ
һǶˣۻƾƣô
һ۵ôϣֳԭ𣿺ۻƾƣʹҲʹˡһڰȥˡȣҲʤ˲١
ɵۻƾƣñȥ
˵˵Цģô㡣
ɵƺ𣿡
һ㶵
ŵֽͷ𣬽ƿסͷ˿ͼͤԥһ£˳ӵĽͷϡ
յԡ㺹ܣա˼ֶׯʮֵģҲ̲סᱡ
걻Ķߵɫͨ죬ҪæǸԵʣҲģҲġСװҪϷǲ㱻ȡôᱡҲ
ɵһΡ
ɫһΣȴͬɵһǡ
ЦյˡֻĻϸ£·մһ㺹շ·ɫѩȾ˺ɫ֬˵ӵī˿ˡɫĶԱȼΪ
Ҫֻ֪˵ԼĻֻʲôҲûоʵʲôΣ
ɵôߵĽַϣİţμûʿʦûпƾ٣ûзֻҩһСѧͽ㡣˵Żֱ޳Ĳ涡
ҲּסĺϵĶȻأ
о⣬ᱡŮӣŵѾ֤ණȻˣǾһ㵣ǣǵ˸þʱˣҲɣ
΢ЦȻΪ˱޸ˡŲļƣе˵˸šںݣݵȵȵȵȡ
Ҳܰò֮˵ѣֲϱ֮˻ɣǻݣǻ⣬ӣȷʵùƬ̵ܰҲǺ̲ɳʱᱻơ
ЦĻĶӸôˡ˵Ż󵨵ĽַСϣֻһ㵥£Ҳѱˮ͸·¶һ㣬ĸоֻĶ
ɴ۾Ķ˵ôǳϳȥǱʲôͱ¶ȿЩԴȫҵˡܵĹӣҪȵĴ֣Ȼһ£ĨȻȴϷƵ档
յĺ޲óһ㵱ʲôˣɵôᱡ
ȴɵӣɣܲռ˵̶ֳȣԥԥǾǲˡ
ȴҲͬʱջ֡
ԴһЩֱ仰ңŵĵ㣬㣬ҡ
סĿڵҡл죬һն磬ȻǸׯʥ˵ЩҲ¡ס֫ϰ𣬱ڻĺ촽¡
֮ʵ̫׾ˣ־ƵıԼ׽סᱡ
ĻҵԴȴеһҲԼɣ֮䣬ƽദңֻһһεչ˱˴ˣΪԷѡ
еνٰɣһһıʴȫûֵᱡҲ޷ܾˡչûӹһȴޱȵİġıҲס֫
ǰչٿʱȴɴסԭһǹ󣬺ˮԽӿʪ͸±͸һ㣬˿ճڶͷϣ˼컵ζ
ſ˫з·ˮһ㣬Ө͸ע⵽ɵߣһԼһ۾˰죬ȴ۾ģȡȲѣһջһֻ⻰˵Ǻ͸ǽŴܻӭɡ
ҲһɻСֱţҪܲˡȴһ˿ʹɫŵʱѹſأæ£ȼ£ǸĵԲҡ
ϲ¶һ˿ʵɫס죬΢Ц˵
Цô˵ǴӦˡ
΢㲻˵һ۸𣿡﷢ǰ۸֣Ǹ۸ġ
ɫĴȴɹһ˿΢ЦҲһ˿밲ģӵһ꿪ʼ㲻ɱ·ɣ
һ¶Ӱϲ顣
ϲҲϲȴ־ˣҪˣ˵ˣʱ򣬺οΪѡ
ɵϲñȻһЦﶼңίˡĻŮӣһѾңһһ⣬Ҫ̰Ĳ㡣
ĵ˺ˣ㡣
ףûŮӻԸͱŮӷɷ򡣵εĲģ˵Ҳһǡ㡱ɣˣСٻˣˣҲˡ
ʹʹСԣҲֻԼõĳ磬ԼеΪѡ˵Լڳǣ˵ڳԼɣ
ɵˮȥɣԽȵԼȻˡ
ԥһ£Ѿ֣ٸռЩˣҲұԼӣˮҲû̫𣬱Ǻðɣ
ҪţȴҳƬźͼף¶ɻ飬ȴЦᲷԣ˳Ƶհɣ
겻һڣģģҲֻýӹ˹ף߰ɣӹƬĹף֣ΪǴȵȴȻ̹ǡ
Ϊ֮һ壬Ȼеһ˿ףáĿָ
һԲȥţֱʵô㣿
꼱챻Ϣ仯񣬾ȻûԤеéɽɵéҪˣȻ֪һλΪǸ󡾫֮¡
ϵ˲·ţɫݣɷ硣˹ȴֺˮΪӱɱ֮¶ȴһ㽹ꡣ
ֱеɫĳǽ£ʱҹ룬ѱˣȴҲǰȥȻһͷ˽ȥǺĳǽ˵
ɼ꽹ӣʵé𣿡
λɵ磬ֱééӯéẹ́ééԡǵ֮λɡéǷǿƽҲͰˣǶ磬ҺС඼Ҫ֧ţʹ̫ķִԸéɣ
éɽϵǱī顷󲿷ֵķλ
ɣŷΪɣһһдϷģ¾ǡɽˣֱΪɽɽɽɽéҲνéɽ
éɽȻǿĽɣȴǵУһɡΪɶɽͽˡéɽȴǴŻյӡȻ߼٣ȴкܶࡣ
Ͼûʵķˣѧŷ֮Ժ㣬Ҳгɹһ졣صķԸһЩѰĹ֣⡣кķѵ࣬ԼҪͬǸż
һڷܣʳұ֤С֮ȴûģֺαȥôΣյеҪ֪ɲǳصġ
üһһ˵㰲ȥһλǸ󡾫ΪȻܹõҲ֮ˡСǶάֲסҲԼ𣬲ǡ
ȴŭ㷽˵ЩǼٵĲɡһɫһϣҲ
̾һˣܹͬˣʲôޡ
ŵͷȻ·ȥкһһһȥһλ
Ȼ΢ЦúȰȰúöţҪ嶯
ɵͷҰɣ
һȥһ߼ԼĵơԷҲǵ̸ˣ׷ǽħþʹ󽵵͡岻ܳ뿪Ǯ±˷״ûдݡЩ֮ڶԷǰò̫֡ȻǲСԷԼĻᡣ
λһһӡĴӷ֮޵ĸ߶ȣǰŵܱȡܳɵģһ֮
Ϊɵ˼䣬Ҳѵһ·˵һ޵г֮һ׷Ҳûвɵĵ
ٱ࣬ʫĺӡ
λéСһķõ⡣éẹּ́ΰʱТǨ̫ءééԣ˼ͣʱǨΪ̫ء
ָ˻񰽻һԲУǲܵġȥȻûʲôʤķӡҾʤˣҲͱˡéѡ
ϵʿĴǰȴûֱһ̧ͷգŨȴ־һ׹⣬һɵüѡϸȴּһ⣬Ūס
֮ΪϸΡһֵĻҲ򵥡ִִɽˮִ֣õɡֳ˼ɳֳŸɮ
ɳ£Ӿӣʲôǰ׹ҲͰˣǷŵλָ㴦ȴҳһţ￴
˴ӵΪͬԼӵĪĸϵպø϶ڣűʤİա
ȴɶ˼СģĪҪ﷭˴λȡЦ


ڶʮ Ե
ɼϵߣС࣬Сࡣһˮ죬һֻɫͷˮſѪڣʺӣʵʲôɫ¹ҫȴ³һ
ɰ룬Լƽʱµȥ졣ֻ֣ͬһСȻˣһȥҽ㡣ҡһ仯Σ³ȴǽεģֻͨ죬ƽաһŸ󡾫ڵڽάֲסҲǼΪǿ
æסʵţһʲôĪҪˮھˮߣٻ
СοŭҪҶǶܣ㵱ʲôˡȻѾǰҹȴȣ£ǽꡣҪƲɣȥѰꡣ
ڻƴҲֻ֣㷨ʩչǳҲﲻǣҲһҪ֣㰲ĴˮҪҾˡ
СӱѵĿڵҳԵģ˵ҲȥһִСأӲͷʹѣɴףĺ촽һǡڶǳζ
С౾;Ȳѣһ¸Ʊȼһ㣬ԴĲӡЮһ֮ǣ𣿡
С಻ԾĵͷҪĿȴҲˡ˼Ҳƽ˲٣Լȴǰﲻæ˳嶯Ҿںš
΢΢һЦ°ͣŻغԷǶòߣǽǵı֮£ҪȫЩ
ʱˣˡ֮УԶ
ɵɫһ䣬Сһ飬СŻغתȥˮȥıӰЩֵĸо
ԵСϣͬһЦһſȥ
ſţȻһϵʿյѩϸĺ룬¶ȴް壬׷ͯգһ֪е֮ʿ
ʩʵ֪éеλٹ٣ȴҲ
ǵʿ¸֣޵ͬͬһңټҲ˸ϵéԣλѣƶմéɽΪ˴һĵӡ
һϲéͷ˵׶Ըġϲɫ̸
ͬһۣ÷Ĳ٣ʿȻһͺɱǾеĵҾǴé׶ԸһЩֻҪգʵԻָͲپ
éУϲˮվԣִֻϡé¸ɻ޵֮˿ɲŮΪȡ
ŮڶάסΣһ̸ЦȻǵмΪ񡣶СӵĵôߣҲø߹ôһΪģ֪λմʦкɣҪȴ
Цɣֺġҵ̫뷨ʦ£㻯ѧЩĵⷬʵȴ䶼ࡣȳƤöԷ˼ɡ
éһֲܹĽô֡Ȼ˵Դ˵ͷǲСرɽĴʦڵֵ֮ܣҪǿĶࡣǰɣȻС
ȴ֪ͬɵĹϵֻ̫ͬһ֮Եڸ֪Ư˺η鷳ҡ㻯ɣЦ˼Ӷࡣ
ɼԷ˼İֵµˣꡣܽɽĸ¡
һû뵽Ȼ˵ߺ־ðȻϢ˵˼ֻȿô˵
éԺһЦԭǵͳֻǲ֪ΪβɽҪ쳾д죬;ܽΪޡ˵ŻҡͷҲ˵ǵõ֣ڷ˻졣ֻҪͥпͷ¡
ӿڵСŮɽǵ۾ףΪɾǧǰһ飬ŽΪޡʲôֱ˵Ƿ޶ˣȻ֪޲ԡ
éԷ²豭ЦãҾʣǲĵεٳ˵Уɱ֮Ҳδӳ˵ɫղŵİꡣ
׵УʱһεѹԵóơ
ֻðԼϵ֣һ£治ɫĵҵĽ¡㽲ݳеɣǰ˵Ҳû壬ơ
éҡҡͷ㣬ȷô򡣡˵һȴŵûµֻкҩɱﲻֽ˵ԼӲ䣬鱻ɱƭֱ׼һ㡣
ĵУֻǷˣΪһҪ㣬ȴΪһ֮˽ƭء֪ʲôҲͰˣĻɢֻʬ𼣡Ϊأ
ɲסһ£ſһ˵ȻͱûͨԽ֪²ͣǾȻԷ̾ࡣ
ɫˣ麦Ƿԭֻʩͣݡȴɱȴֲͬҷָ£Ҫּ֮Ӻ˵ӣǴʲô˼Ҽҹ˲ɱΣִˣɥ׷ǽ£Ȼǻɢڻʬ𼣣Ϊ˼ѡ
нéһͳͳ˻ȥɱһˣе̩ͨ
éԲŭЦøݣµҲô˵ǵӵﻹλóҺôɽȥϿ˵Ҫ˽¡
ͬһۣû뵽Ȼ˺˵Ķûùȥȡ˷ϡ
éԼһȴȱһ
Ѽ֮߸ôȴɫȴıˣһ
éԵ֪ڵںδ
ڵѱСˣȻòѵĵ£ڵѾûˡ⻰˵Ҳû˵Ҳ˵ʲô
éԹЦûϵȥ³ˣƶλҲǳ˵ˣȥҡ˵ŻˣֱԺȥССϢڡ
⣬Ͱ֣ӮˣԱҲࡣȰ˶磬ҪܵľˡéȫǴ򲻹ܻܵĵٵǮ֮δزһս
éҲƾԼòǣ֮Ҳ档ȴСڣ̽һȷеƲ⡣Ѱ㣬оݵĽС¡
֮һǸࡣǡ
ɲ̾ЩгɵļһȻûһǺġæéǰл˵绻Ķ⡣
éЦƶƶǵ㶫ȴͣ½ŲҲܵĴ߹ȥ
꾭ϵ֪ʱ˵Ҳ棬С࣬ʱ߳һƣéԹ֮ϰ΢·𰨰ѩɽ֮ϻƵһԵ⣬ϣ̾ͱɱ飬á
éȻһǶ磬»ߵĶ֡ȻʱңҲͲ˵ˡͬǻӳһƣȴƣž죬˲˺ڰɵһƷ
һ˫ȴûʲô죬ҲûˣڶʱһƬڰ֮С
Ȼƾеģȴп࣬ҲͰˡʱչ֮Ȼʤѩֵֻ֮ѡû׽ٵ֣һƶֵס
éȻռϷ磬ȴ˿Ҵ⣬һֻɫȻҪӡЭ£ɲǡɡ֮é궼˲ֻһӳҲࡣһȴպéĿ϶Է
éһ֣ͬһ緭ƵĵɵǰȴһƵ죬ơһжéԲһ
ȴæס֮ȻǶ磬ǧĵлڣȴҲ޷ɶ˵׼õ׷ǽݸͷᡱһҫķéҲ޵ýȴͣҲͣȥ
ͬɹéԽ£ԥȥֵĶֻڵʯ֮䣬ȴ˶Էʵ
ɵһͬȸ˶ԵУ֪˴˵Ĳ֮ǵɵĲࡣûڲ֮࣬Ͱ˵ҪԷˡڶ̶̵ʱֲǧĲأ
һ׷ȥȴûмʱģ
͵ؾѣôôɥҲ׷⣬ȴͬéԶһ
¹ڵһ˪ףԵøֳֳƮƮӡȻȴϾʹ˿̵ַɳ׷
éȴ΢΢һЦŪһ׷δڿȼʣµһȴ˲ųѤõ׹⣬ɴϸߣž޴ҷƫƫܹ˰꣬éԴȥ
ʹéԣУҲ䲻˺ôҰеĳҲͬʱéԡý֮׼ȷʱ֮ʤɵĽࡣ׷ǽУȻꡣ
éȴ޾ɫһߺˣһУǼ߾ƫ˷򣬾ȥһὣһ׹⵲£ȴ׷ǽɣûϡ
éһýȴҲת˼˵ֶҲδԼǿرɣǼ㣬Զֻ꣬ҪԼʩСƣɽҲһ£éɽ㰵һֻͭС
ɶļ󣬶ʵ䷴վ֣ѾéԵĶ֡ɵУҲĪԽĽʧݡ
ѵ
һŲ֪ʱжһɡˡֻǡӡһ١Žȴ
ɼͷѾǺˮȻʱڴ򶷣£Ҳֻ֧ŶѡдޣѵһΪҪ𣿡
ɻʱǸԼޱϲܽӵ£ˮƽӣڵԼȴһҲʹɸɴһԣٳ֣Ǳ۾
éһϲѵѷ˵ֿһ߶ŰĹһ߽еͭҡĸȴ֪ɶȻԼ뷨ǰأ֧š
ɵȴѳһ磬뵽ļȥˣһγʱ龰һսǾ֣ȴƽ޲ľУȡʤóȫȡǽͷʦ
żУȻԼҪҵ״̬ȴֻͽȻЩҲֻѡ״̬ǿģһʱ֮ôܹ쵽
һˣһй¡ǰĹƿʼɫĹ֮⣬ɵ塣ڲ֪䣬һ㵭񣬾ȻʼʵЩӻµʮ򹦵£ת֮˶ʮ


ڶʮ 
ѸٵʧδֻоеǸӰԽ
һǿϣҲʮ򹦵¶ѡ۳ôһȴ㻨Ŀ
ʱ״̬ǿ϶µı׶ˣɻ˼ʱ䣬ֲȴҪ֮˭Ҳ֪ĽֻϵԽŨ
éҲоĲԣ˺һֹͣǷеν֣ԱԼ͵Ķĵ֣СЩ԰֮ġҲûУľ˵ĺ
㺹죬ϢŻǰȴҲ
Ƕ˹Уƻڳһսеľֻ֮ʤһء˫ǶȹһٵģƴѾνʽǸԶʹգϸ΢֮
΢Է˲֣䣬żٻӳŷİûл֮
éԺˣȴӰеķһ˹ǳô˻һ֣ڰ֮УһԲɢŵɫĹâһ
óıʹøַΪá
ϵɰּǰɫȴʺ죬һһͬѪдɵһ㡣һ޴İԲεĹ򽫰ڣéվ⣬΢Ц㻹־ܰɣƶȻ
ĻȴС
éʤȯգֻǶˣȴûʲôɱ޵ߣȻĪ֮ͣȴдɱɱ鷢ִҲǽһɱ֣
һʿǸʵȺȷ׶ǶܻĺܾúܾõˣһϧĺܣΪκζƴǺ޴Ϊ
ֻе¶ԽԽߣ磬ȫڵŤԭѩ׵ķɫͨ죬ɱĿɣһҧ³һŰɫڵʱס󷨣
éüֵҪķѵеģҲңкοǸ϶ڣԼ»Ķ֡ԷŮ޵˾磬Ҳĺܡ˺ķ۵ĵУǿϧ
ʱȴһˮ죬Сˮţӣ֮Σ̫ˡǽ֮ƽʱȴԵ
С౾ˮжţͲס¶ʹ֮ɫǿ֧ӣҲֻԶԶѡ
éЦλѵǷĽƶǺ棬Ϊѵǵɵ˫֮˫ɵڵ֮ѵ֮Ҳ𣿻ǷɣǾ˴봫˲Ŷ԰˵˵žȻһǳԡ
ȴСҲýʱֻ֤ǻԵɺϣҲԴֹرʲô¡
ҧСߡ
СȴҲߣҸʿƴˡŽŲҪǰһźߵĴпҪ
éҡҡͷ̾־ֻ֣֪¡ɥʧǣɱȻԡ
ľ򣬴Ҳű꣬룺ݸˣҩȥ˶ûʲôô
Сܱ֮Ҫá
éЦСߣҲĪҪܣϵһҵõ㡣ɷ㣬һҵéɽȥСסգʲôɫмִεϡ
鲻ڶеһ࣬ȹ˾ˣҲĻȻéɽӣҲƽ޹ʵɥ棬Ҫи˵ɴˣɵʦҪ˺ˡ
֮䣬ǹѾѹһСķΧ
֪ʱ˫ۣȴһƬĮķѶʮ򹦵£һϵ״̬
Խ֧ţȴöһӣջڵҰɣаĪ򶨣֪ĹԼȴѡţһСջڵһ㿿
һ֫һֽӹе׷ǽéԣȴһĮǻƳɣ
ڡī顷ַ󣬲ͬڳ򵥵Ľͬһһ󷨣󷨾ˣȻ㼫󣬵Уӳ
éĿЩ죬ȴҲûϣź룬Цѵܽ⣿׾ٵĽȥɵ׷һֻҪǷнⷨ
Ȼֹ󷨳ʱпΪ۵̶ֳȣԼУһʱҲⲻˣΨ֮ɣȻû
ɵкѡһ֣׷ǽ죬趯ŽɫĻʣĵطȻ½ɫĹ켣ڵɫķУɫҫۡ
éһɷѵѵáȴɴסȴһ£ͣҲͣŻȥķȴֻһʣЪ
黭Ƿ߾磬Ѱܹһ򵥵ķҲǳʦˡһʲͣĻ˷ķģéҲұֻ֤ܹҪ֮壬ǰ
éԵȻ⣬ٴοеͭ壬ʧȥ˰֧ţССʹıԴҲ֪˹ؼʱ̣ҧһ˿
굣ĵɣȴֻޱרĻŷɫ
ƽһ˿Ļţת˲֮䡣ɺһƵģڵɸû˵Ϣ
ɫС˼£Ǻɫּһ飬ͬ硣ֻҪһ㣬Ǳֻ־ܡ
ȻڴʱɫķĻһʣȴǡıʷ棬һ壬ҫ
éҲ¶̾ɫãȻĸˡ
ɫķɫ磬ͬ׵ԿףϡһŤתԿףžһ飬ɫĹâһߴҹգ˲ſݳǶƵü
ʱ֪ж²Ǻڴֳơ
ɵս
éҲ˺֮ģ֪Ƭ֮䣬һʲôֶΡ
ǰһȴûиϣͷһЦӣʲôأס֡
ϤЦݣһһЦˣλéֽһɣа׹һչһۻƽ
֮£ս
éȴ緽ŵһδ㱻ɽȥһ©ûϡһֳֽһֽ
éԡסһæ߸߷˫Խ»Ҳľ
ɵ߰ɸߵĸ߿գһ䣬֮зɳֽֽһ̱ͬľһźɫļУŵĿӿ
éԵսϣռɢǵɱɣ߶еĳìֵ˭Ҳỳɣһ£Ľһֻߴס˲ͱķѡ
СֻһţҲþģһƵֵסġ
֮һǽǰЩһԵĳȥɫȻĴֱֽֽͣȴԾݣƺҪɱ
ɫ֮ϣȾһѪ졣éԹеֽֽȴ޾һ㣬ٲƵĳ¡
ɳ϶˫֮һŽɫĻƲһͷ֮漴ɢȥɫĻ͵ıȼƬգһ棬ȼ
éԼűܻǻɵ߿ʧȴҲֺüͷҲЩֽֽۣʵȴֻһһѵõķٶ࣬Ҳۡ
ɱǱ֮ϡ;ֱһѻոɾ̫ƽԼֵѲ˾ְȥռЩͷֻһתַƽ˼ȴиӿֵܵá
һֽӡһֳֽһָڡ١־֮󣬵˵ڶֿھ־ȴܹѸٵľۼ
Ͻ֮ʵʣӭŹĺéնȥ
ӭɣһӾͽնϣΪ֮һ֮仹ɵľ룬ķٶԶéԣҪ˵ǲܡӽȴԳ־õġ
éڰУ΢ЦŲΪ⡣Ȼɺһ죬ϣеĽҲ賤̵ĳȡԺɨǧƣǰһбӶϣԭ֮𣬴һɡ
éűɫæˣȴǱһһƬ䣬ƮƮéƹͺͺ¶һЦɵĵڶȴת˲֮ٴαƽȴֻǿЦţҲܡ
ڵæģҪ
Ҳ֪һնУǵýӣ磬ĪԼҲ԰ˡһéԵն˳Ȼնéԣȴ΢Цһ£ֵѺֶΣʹ˱ɣ䲻Ѫ
вԣãС㡣Ҳ׹ԭصС࣬СȻéԵӰץСļ򣬳˷ȥٿеéԣƮƮֽˡ
ɾ״̬£ڷĲƶﵽ۷״̬ȴܸıеĸߵ͡Ҳ׷éԣҪһȥ׷ȴֲéԵĶ֣ȴǽάȡ
ȻһȣȴéֹסΣʲôӡǵԸéɽȥ
éСͤϣģһ鲻ԣΪĪɸƴ飺Ī밴ԭļƻ߻ȥɵļֵҪĶࡣ
ɵֻҪӦΪǣҾ͸éɽȥС࣬ȥ˵ĮػܲԼܿࡣ
꼱ҡȴס죬һأ㽫׷ǽ
СɣŲ棬Ҳȡͷ㰮ĵȥɣԵʣһǿӲҲ
éȴһСļƽͤ£ͨһˮСЦǾ͵ѵɽհɣ˿ɱԣһ˶һԾŶ¡ɺͰû±޷Сࡣ
ɶ԰꣬ûȫգҡ˵Ż±Ʋʡ
ȴҲֻץ˸գп϶һȥ㣬ˡ
ɵé߹ֵãҾȥéɽķ⣡
é΢ЦŻ˰һֵɣɫ糣ֵһƬΪղŵĴսֻ
ԭأʧӰһϱ뵣СˮгҪ˵ȴֲǰȴɫƽһɸ㡣
СͷҡԼɸǵʿ򲻹Ҳܵĵôţʹ
΢ЦɵѾͷôأȹ˶磬һȥéɽҹ˻


ڶʮ é
Сˣɡ
ͷǰéɽҲǵҵţòΪɣ
Сã㣬һȳ
ǿѹеǣϱֳͥԺ֮Уǽ塣׵ڵµĴƬۣնɢһأ滮֣ʩһһá
ȴһƬ䣬ڵϹĶչһһֻֽԾţԻδȫʧȥС
⼸кӦ棬Ұ㾡콫ǿڵСͷͥԺϢսսղȻȥĲҲǾ塣ɫԸˡæɢȥ
С࣬ҾͰǿڵ
֮⣬¹ˮƢ
ɸɴͷϣʵé׽һȥҪʲôأ
éԸźҲûʲôºֻɱһéɽӣֻһܲ׷Źͬλˣá
˵̹ףҲ޿κΣײΪС࣬ԸҪôɣһéˣééֶأ
éֵܻشϵ⣬ϵһҲ޷
ɵŶʲô⣬ҵɣ
éԵȷǵҲǷ˫ޣӦߵ޺·ӣȴּ˷ණҲǣֻǺ棬ʲôӣܸıԣ
ԼҲ˵ףʹùܴﵽЧԼҲûϵĽͣͷ·ν˸һԼԼƵ˸
éһ·϶ڲɵΪͬභʱ̬еһ˿Ϥȥܲýݽ¸£ȵéɽλֳϡ
éɽ̫ƼһҹԶԶɽ͵ĲӰʱǳ΢ۼ߳
ɽѰһƫƧ֮ͷéԽ˴é塣
ϸȴɽΰȴίʵʱ֮ǧɽ̣⡣Ǿ֮֮֮꣬棬֮νһأڰ˶족
ɽããĪ⡣żһɽϮʪʯ޳ɵɽ·˼磬ɽȴаȡ
éƺŽɴȥڵΪָɽеľɫéЦɽݣļɽɽ飬ɽǡʱΪɽ
Ҳƽռĺõط˵ŻΪҡͷһϧ˵ģ
éԹЦƺ˼ΪЦһɽ£˹֮֮Ϊۼ֮Ϊɫȡ֮֮ߡССéԣһռ֡
һ㶣޵ߵȰɣԼԽļнĸˣϻûν֡İ
ӣʱҪԼ۸ǬȻ̬ԷȴǰɡǰеĸéԣҲԼʲôˡ
˼һȴҲ׿٣ɽɫִЩɽʤضΧνԴֻɽ˺߰㣬ȴҲľˡ
éԽԼǹ쳾ɽɫãǸǻأ
磬˼ʱڣɽз·һҲޡ˷嶥򸣹ȴʿڴ΢Сɡ
éԹһӭʦ壬ôŻ
éվͬȴ֣ƺ֪ǰéé֮һƺֻéɽﱲֱȽϸߵǰ
˴éԻĪЦһЦй¶߽ΰ򸣹ǡéȴʣֳ̰壬Ա硣˭뵽ϵʿ֮һأ
Цǻǹԣɻڷ١
éҡҡͷ͵ɷ˼
ɸЦ˲ڿϵҪңҿ֪Ƕͥ񣬲޹ְ
éֵҲֶ֪֮ͥʲô£ɫ֮䣬ƺҲꡣ
ɼһȴϷŹͥǾ˾ˣʮҲδš
éԵֻ֪˾ȴ֪˾Ӻζ뵱ۿҪóүүµ̬ƣȴְڰֵ˵ˣ˵ˣ߰ɣȥλֳĿһۣȻôˡ
ɼéЩɺĪһӵǧĵҲڻģһأ
éԴ򸣹ȴɽȥߵéԵһСɽ崦һɽ֮ǰéֶɵסҵ䣬ĪҪ֡
ָָéԵֱۣͺͺʲô䣬ǱġéԿЦһ£һֻ䣬ţֱɽײȥ
ʶı۾ʱȴһ죬ɽ徹ǱͿյġӷ϶սȴֻһ߸ߵʯ̨ʯ̨֮ˮʯ̨֮ϣʿڱĿԱ߻ճһţؾéԵλá
ԲѧĽṹؾеˡ֪ǰľéˣֵɼéӯéλ
λ۾վ΢΢ףéԵ˺ˣǳڴǱޣﶼéԴ֪ʲôéɽӡ
éԽһéӯé̲ô£ȻЩ棬ȴҲΪ⣬ľˣʲô
é֮éӯϺˣ⡣éɽСɣҲˣֵһеˡ
λéȴܵܲͬʱͿʼ֮󣬲Žڵܵܣǵʦ
֮ǣ㴦ˣҪòʹ죬СҲûϵһëȻ
éȴɣʯ̨֮ϣλ磬˼顣ͣһͣ·Ҫ˼ŵһɣǵ۾ת
ɫȻééӯ̱ɫéӯصĵ㵽ǶéԿеġ۾Ϊӡ
ɴΪ棬ԼǰȻǸ𣿽ʲô۾šֻǰˣǼ˼ӣҲǲмһˣôǸʲô۾
ͷӴһ˽ʱһǳɡߵéӯҲǽɵǰ㣬ȴһǰͣסʱ䣬ҲôпܣҪȷȴǵϲС
һ˽éӯǰǶһҾŵһ¿»
æ֪ʲô£֪Ϊǰƺ󹧡
éӯһѵǰϵһˣҲϵֵ⼸һ׮ɻ󡣡
ԥ֪ʲôˣǻϳˣײǹˡҲûȤƷ


ڶʮ ֽ
éӯɵĵǣλǵת֮󣬾ѶȻҵֵ˻˼ҲѰƮںδ
ɴȣéɽͷӣȻԼǰСܣԼһͦ֯졣˵ڶˣҲĲˡȴҲԼλɷתλɸס
ȻѾȷԼҪҵˣȴʵҲˣ֪λҪ
é̵λͬéɽЩǷǣһʹ̾ɽǿƬ̡Ȼϲéɽ⣬ҲɾΪɴĽĳ׵˾⡣
ɵͷ¶˼ɫ
ûע⵽éδ˵λˣǻôתͱǲһˣһ˭ףȻסéִѰˣҵ²ֹһɶѡ
ɻܾϣéӯֵҲ֪Լǰɣβô˻ᣬҵ֮һأ
һҧãҾʲôˡеɻҪé٣ԼԽʱһƴķΪأ
éӯ䣬ָʯ̨̫ͼϣ΢Цڴ˾ɣ
ɵҹˮҲδһڣȳԵ㶫ٿʼɣ
éƺԵĽéӯȴҲéԣȥһѵʳްɣɼȻҲȥ
éֽɴʯʯǰƽ̨ɽ壬ԨѰ˸˴˴ɻͷʵɽ壬˭뵽澹Ȼסλɼĸأ
ԼܿéӰӣ֮Ʈ򸣹֡
éֱӼƴֱɵé嶥ȥ
ʱеĵӸΣǿʱ򣬷éɽĵӡ
éԴɽ˶¶ȵĿ⡣
䲻֪éƵéȴ֪λʦıּߣǹеˡȻ˭ǺͺģҲʲô׽ȻһһôСӣɶЩ졣
ⲻǼݣ·ѧİɣҪ֪éɽȻͽԵӵĿҲΪϸµӽɽһ㶼ٹУд󲿷һ򸣹ıҲϡܽ򸣹޵ĶɸѡѾҵĵӣǾӢеľӢ
ɴһɨҲһʮӣŮȻԡ߲ɡһ˼Ĺéʢ˷˻ϡЩéɽӸǻȻ㲻ɵݡ
éɽżλʦҲǹġȴ֪éɽéɽӣ֪éԵʵݣպéͽͽвĵ
æӹʧôϴүԼʢܸоЩԡȻλϴүӹʵǿ֮ôҲǺϴү
ϵķˣȻ嵭ΪȴҲлأѾǷḻˡ
éɶ棬ԳϼڣȴЩüţǵ۾תҪΣ۾ΪҪתټĻҵˣѵΪͬһս
۾֮ţʤʮ˼⣬ϼֻаָ䣬ɣתǧͷѾõǰ£ȴԽ
ɺһ࣬ʵﶼѧϰ𣿡
éԵͷСɵĴɽȥˣµĶѧδġ
ȻСɣǳ𣿡ΪֻгܹԳ֮ΪСɡɸ̾éɽһɣҲǼΪ˲ˡ
éԿЦôôéɽܴ˾֮ˣָ󲿷ֶרһѡ򸣹еĵӣˣһҲ޷޳ˡ
һУһɣѾǼΪѵˡֻҪ޳ɣм޵ɣʷһ㡣
Цɶ޲ɼéɽӵˡǿдéɽﻹЩССԹģ̲סһǰλé
޵ĵУ˻ʮ꣬ɲ̫뷨
ȴ֪񣬳ЩѰϣκһǵһ㣬е˻ѱҲһܹͻơÿһ㶼һϸɸѡֵܼ޼
в֪ȡ˶ɣ̫˺ķѹֱµġ޺ķֱԽʼ񡣶ɵ̫ǣҲʮ򹦵¾ֱӳ
κһѵõĻԵõı̫෴ûоˡǱ֪ٺõľҲҪԹ
éҲΨпЦǰɣ
ȴһŭСӣ֪ߵغ񣬾͸򸣹к
Ϊ֮һѰȥһʮŭԼŵۣһſǷֻǴȡ
éԵޣ¡
ߺŵġʦ塱̫ûţΪޡûһҪµ˼ŭĿӡŵӣصóţȻ佾Ļÿ߶ף־Ҳ֮顣
ɽע⵽ˣʲô֮˵ʲôɶ޲ɿ׷Ŀ꣬˿·ǰײһ޳ɵġ޵ľҲŭ
޵޺ķţֻ꣬ΪΣе鶼éֱ֮ͨӼɣҲû뵽һʿ
ɼ֮˶ԼȻǸղŵĻŭʩ˸ͻˡЩȷʵéɽɽЩˣҲѹЩӲޡ£ݵʲôҲûƵġ
éĸ룬ģʵ丹Լ˳ײȴŭԣҲѵˡ
еӽԶɲֻǼé㣬Ρ˳ͷ仰˵ɵͷǸȻк
޺ġéɽ硣éɽĵӡ
éɽĳһ㶼ھòͣʱٹȼ²òͣҲǳе¡Ķǵӣɽ޳Ƶϼįѵ·ˡ
Ψһһġʦ塱éԣûǰ¶ʲôţţҲѹסǡ
½湰֣Ҳֳ֮ɫéɽֱͽ򸣹˵éɽߵĵӡҲ쳾һʮӶղģų
еӣĸĽ塣ϣ޳ɣǾҲǷȥ̥Ϊˡɡгһջܶȹ٣硣ۼéɽɵʦүéأ
½ٿɣȴͬʦ˽ƺǡеĵʤ֮飬ࡣ
СʵΪʲôֳأóеĵӶéɽʼ֮һء
éȴ˵й¶ĻǵҲ޷Ҳǵλ۾µĹأг߲ڷǰҲǰҫԼ뷨Ŀη
һǿĵɾ˵ʲôĿηЩЦϸ룬ȴȻééɽ֮Уʹ˶֪һǧˣǻĽأ
볯ݵͬʱǷŭ־ˡƾʲôܻôãȴֻꡣƾʲôշ˵ˣֻܸ
塷УܲһҪɱȣһҪɱڼС˵ȴҲԳ˵˼ԻΥԼ־ĳӣȴݲЩƮĵߡ
˼ľκβЩߣȴܻɽʯһڴ֮ϡǾǰܺ˼ģΪη壬ɷ֮һʼʯҲͶҡˡ
Ϊ˵ƮĪ⣬˲ŵԳݾηԹޡҲܰȻ볯ݡ
ͨ˽ᣬ̾Ϣɽ翼䣬ϡλ۾Ǹ˲õһУһ㡣
½޲λʦܻĵãǵΪɣĹңͬˣԼĶ֣ǱԼһģҲûмԼģįѩ˭ܹأ
һįû¡
һ㶣˳ԷԼǳߣ⻰еµ˼ˡҪҪéԸӣȴéһüͷи£տƾһ£ָߵ͡
λéɽӻȻȴȻЩéɽӣһҲԼĶ֣ƾǲǴž͹ƣרҵǡƷʲôͷ
ȴéԶԼʹ˸ɫһֻʣһŽֽͷɣ
ûȻ֮ëƣʷˮǻ֮ܴӻĳɹʡ
СֽɫΪȣơߣƷΡõľǽֽ
ɵҲûùֻùѰĻֽɵĻƷΪֽǸڵطī顷ϵСҪôոӣҪôҪܶ߰Ĳϣרҵʿʹղ롣
½ϲɫáеˣƽտﾹأԺ𾴲С
ЦŶéԵҾͲˡܹѵһСӣܹЩˣֶΪء
浽֮ʱȴƣսٻغϡ
һéɽĴͳϷֽˡԵֽ˷ϣȻʹ֮භûΣգֲ˺ҲСͬʱܿԵĵиߵ͡
ֵ̯Ҳéɽӣôֽˡ
½æûʲôѵģֻҪˣ֮ɡɷڣ˵ֵʺͽֽ
ɵǺðɣ湰ֵ֪λһֽͼ
˼ҪͼĻֽֽˣЦ֮ͬģϽ
éԲɫȴЩáʱһʮСͯηηĴȥݸһֽһѼ
ԥԥֵõ㡣ֽҲò׵õģɱ˳Цв̣ó
ԴЦӮˣʾ͸㡣ʹʣҲһܳɹ
ĿӣСͯɫһ죬ɣŲӮأ
˵ʼСѧʱϵֹΡԱߵ˷׷״ߴ٣һڴŵֽϼһ
վһߵֽСͯһ⣬û޳ôɾûʣʲôˣ
²ļ߸ߵΣȴ־ò⣬޸ġֽ׷£СͯؿڣĶˡ
깤һߵСˣһȳһȶֻ̣ƺţŤŤĲӡ
˭Ҳʲô׷ʵʲô⣿
ɹһЦΪ޵ССʱСһ˭˭˵ָֻвˣӲеѿ
˺ôЦ½емң֪Сˣվվȣûм׾Ӳһֻȡֵֻȡ衣


ڶʮ 
ɲǣͶעУɫֽϽһһϡһֽһȳһյ
ȴƺΪԼªӸеԱֻøЦ
éԵãǿź˳һһλսɣ
һϲСˣ˭ӮˡֻҪӮ˾õϺõķ
½ɫһ䣬ſԣȴҲ˵ʲôҪôţҪֻǿһ㣬ǰȴҲϣ졣ۿֽɣɶéһ˿Թȴæ
ȴֱֶ֪éۻһ㣬üͷչûһ̵ƽջû뵽ӵ֮ءٲĥҪ˴òϡһ;н档
ߣֳԴӣЦɣҲȤ֪淨ڼϷˡ
һųéɽӣɺΨһ֧ߣӲ߿ɥСͯмéԡ
ӵĶ棬ԲԲֻ˷ܵ⣬ƽʱ򸣹ĵӣʲô¶ֲתˡ
æһֻɫֽˣȴɵֽ˴һȦ걸ֳֽһؾɵġֵͷ¡
ɸտʼݣ̫ϤҲͱܲСͯѽһ̿ԼֽҲҪϵλéɽȴɷһ̾Ϣ½޵ɫһѿ
ȴ΢žһڡͷϣȴûı룬ǲΪڵŲǳֵֽֿʮȴһеĵˡ
ʱŲһˣʹһϺƣײһһͷײǳֵֽϣײķѡ
һƬȻû뵽˹ô¡ֽ˵ٶǿȣ˱ĲʣͿߵĵС½оϲĻԼӦܴɡ
СͯϲӮˣӮˣΧæѹȴڲסϲ֮顣
ЦСһ׮һ֡ȭɽԺ߱׶԰ҸС
㣬ֻһУʤݵԽ⣬ʣôսߣȴéԵʡʱ䣬һɣ
ͦͦӣһֱֻۣЦɣǼʶһʲôǿ
ɵλ֮˶һ㶣Ѱ˼ţŭ׷׽Լֽ˷ϡ¶ʱɿ۽磬治ֹֽˣϻս֮Ķһֽ˵ɫҲɫɫɫӶࡣ
ֽһӵϣɵġΧģǹצڣ׷׹ϡȴȳŽŲһȭһţеֽʲôʣķѣν޾ȣҡ
ս֮ʣȻֻɫֽϻһһҧס˫֣һɫϣȻһɫֽ˱ϾޣһУȻֵס롣
ɵİͦޱȣֻһȡˡϽһֻֽϻʱˤǰһ˲һȭȫ˸ķѵ³
ֽм׷ɣ˸߲ңéɽɫҰף˵Сͯݣ˷ܵĺţ
䶨ɵİһȳһգȴҲû˸СˣɵҲһͲ࣬жߵĵвˡЦŶԱߵСֽͯʶˡ
Ҫͣȴ½޵ţأһֱվһߣĬɴɱķҲɫ
˵ŻҲһֽˣȻǽɫģģֳϡĴߣȷǸɫҪ࣬Ҫֽ֪ĵȼԽߣֽ˵ԽԽԲ½ܲôֽˣеˮ׼ġ
Цøޣĳȭš˶ɵܲˣôһȳһյŽɫĽֽ˳ȥѾȫɫ֮С
׽˵½޿ûֻһӣܣһʵľϣžһһǳǳĵֽۣм
Ҳһû뵽ɫֽ˾ɵķȻǸĲȴ̫ˣһҲֵס
½һɣǹһ˿΢ЦָŽŵ⣬ֽмҷɣΪ󣬰ȥ棬Ī⣬ȴҲûбйΪȳӣ
ʾģ˸һɽˣۿһܲһۣ֮յıܹ
ľмҷɣ½üͷû뵽ռôƣȻһʱ֮仹ò𣿰ûԾϵŵŵŵŵĸϵǽϣ˫ȭֱĴͷ
ȫһղŰȭͷǿɶʶֽһµġ½û뵽һʧ󣬱վһҧ۾һգϵĽ׽⻪һ˲Ϣ֮
˫ȭڽĴͷϣȴһɹ⻪ɳȥ
ٿǽ׽Ŀȫ뱸Ҳ˽Ĺ󡣲⻮ϣһĺۼ
éҲ۾½޻Ǹţֽ޵ΪʵľأԽУ⽫ξԽԽǿȵ˳˴СѰνˣͶ֪ˡ
׽һСˣƺ¶ŭ⣬һҲࡣǱҪǣڱɰƲ˶Էķˡ
һٲС棬ûˡŭ̫ˡʵҲ֪ΪʲôҪô˵ѪǺҪ˵һ䡣
Ÿˣ½Ҳ׷׽ǰȥƺһʤߵĸо
ɿ˼дһ÷ɣҵ̫ˡ֪䣬ͫױɫֻϵİ
˱ڳһֵƣѹ˫ַ䣬н⿪ʼۣϵֽмΧ׷
éһ㶣ֽҲ½žòԾ첽ǰ¡
ĵ֮ŭ꣬ɣ˫һƵɣ
ɫĻ˲ȼϵֽмڵĻ֮Уû˿ʲôٿɢ˲ż˫άǰƵƣͣͷϡٵżȻӢ۵ĸо
׽ؿһ󶴣лֱֽģһȼ½ɫҰף˲ή
ֱۣȻžһڵϡ
δЦһЦéԵֽ
éȡֽʽɣֶλӵαֻ֪죬ˡĵ극͸ȥɣ
ɽʺͽֽͨף֪ʲôġǽֽӨ͸ᱡỬЩĲԱߵ˶Ľѣȴٶκˡ
ɽǱʽԱߵСͯŵҳƷһһ롣
Сͯû뵽潫͸ԼҪӹЩ˼ɰѱСͯȴʦ֣һҪ
ֽú
СͯһֳʣһֳŰ϶ĵͷһУڽéɽţΪéɽţڶǿֽľżǿߣΪƣնħԽǧضġи˵ȣ֤ڸʥʳ֮ա
һҲ߳򸣹ߵéԵ߰ɣʲô

ɽ£˼ȴǶ磬죬
ոݵİٲ԰о˷СѾάֲסڶβ㣬Һѹδ˼磬궼ɽУ˼ĵط
긧ͷһ£ҪҶרͬڵֻҪǿڵͺùˡˮУʵ¶Ȳôߡͨ˵ҲЩˮѣѩ׵ļϣѾͨ졣
µĲ¶ȣǶ졣֮ףɹ¡һ죬֮ѰҰȻоֻгɵ
СҲǼͣǿסϻջǵĸоרȥͬһŸ󡾫ڵСɫڵУŸ󡾫ڵɫһЩ󡾫ĹҪʤС࣬ԭҪڵҲҪµʱ䣬ɡ
ȴø˶磬νͬڡܰʹ࣬ǣļӿٶȡϵʹС£ԺҲһƬ𺣣ܱأ
꽫ַСͷϣСֻһɹĴͷΪ֮һ壬ǿ֡󡾫ڵڣϵʹҲ١

ɾʯ֮Уµʯ̨̫Եͼ̡Χĳˮдˮε죬ڰɽУһֱؽĹĴ
ʵϣҪ׷ģɲǱȷĹνǰһԤУνڡԽȫɻ󣬵ûɵһ˿־壬ǶԼҪ
éӯĿ񣬲ɺ˼롣
æ˵תһͷͷм䣬׷νǰ뿿ĻУһǡ
ʯ̨ɽ̫ͼʣȴһʯ̨ȻʧĴ׹׹׹ԶĴǰ
Ϊ׵ǰһӶΨһƬ֮УҪѰĴ𰸡

Գصƻ裬ɫڵڱȫڻˡ
Сͷ˻ѿ֣СзɿĴζĵļɽϲѣɽľ¸֨죬µɫɡ
ڰߣοߵϦоϵȸнˣѹֵĸоʧ
죬֮ʱ޴ļɽں飬ˮҷȦڰϡСϲĵ㣬ҳɹˡֻ˵ӯ
΢ЦţգĬĬˣˡ

еǡɽ޼ӣ֪ꡣ
ɲ֪Ƭǻ˶ãȴɲž
éȴ˿ʧԽڴƵġǸʱָ۾֮һܸоǵطѾܽˣֻҪһ
˱ֵܣֹͬǧأͨһڿ黭Ϊصһһһַ׷ɵ塣
ֻ͵һѣһ͸Ʋ㣬硣
һɽᶫ
·ףʲ졣Χɽƣͷ
½ֻߵɽϣվ˸ɫ˵ȡȫŽۣĿȻȴֶף˷֮ɫ
ɰЩ˶ƺǹۣɽƣѵǹŴʵ۷𣿡ʯףЩ˵ͷӹȴַԽ£ȻԽ棬λԽߡ
һ·ɽ˺
ɺȻ۲һɨéŹۣ̰ҲվȺУȴ򸣹еһģһǼΪǰŲǰ档
ɺɽȻһգһͷƼһ˫ɫԼ˫šֻȻסʡ


ڶʮ ظ
ɸеһĪѹϣʹҪϥףĤݲܸоһ˿졣ϥǰ㣬ȴ͵ֹס̧ͷͬ˫ɫӶӣŷ˫ӿĲԼǴԼ壬µȺ
ǿԼģֻһ󣬸ڿģһӰѡ
Ȼһ󣬾ϣɶ˼顣
ϸǰˣļΪߴۣ֮Ա֮߳ڣ̫֮ͨӡ硣
ȴ˵ǿǳª͵ĴСֱ˱ͲɣԼǰéеĵ۾𣿹Ȼ硣
۾˽죻ΪΪʧƲʹиƶ۾ѭܶʼ
Хһڣ쳹̩ɽ֮ۡеǡ뺣ɢ纣ϡһţСֶ֮
һƣδԶӣһж񣬻δԶӡ֮紺԰֮ݣ䳤Զ֮ĥ֮ʯ˽֮һ֮ƣ˷㣻һ֮ȰĪʳԵȻ֡ʲôʲôǻǸֻ֣Ӧ١ԣ˼
Ⱥһϸ
۾Ⱥɽ֮صֱֹͣԣ˼˸֣ڲϵĻ졣
վ࣬תȺɽȺڽ¡Ҳ̩ɽС¡ĸп
۾ɨһܣŵ֮˾ڤֻ֮Ϊڤ֮־ˣ֮ȱ˵Խʼ
ɾף۾ףⲻʲôǰҲ˼ľֻΪ˵ˡΪӡ˵ȴǡˡĸ֣Ҫ֮ȱ
ĿǣɸǾȣ˵˭Ȼ˴Ŀȴ
̩ɽһͳʮ˾ʮ̨ʡԺࡢ֡𡢲ܣ硢̳񡢴ڣףҳʿТӣ˳ˣѭСߣ繫أҺ֮Ϊ֮
Ȼ֪ǽ˾ĳ棬Ҳְˣȴûʮţһ׼Ϊϸµƣ˼˾
ȴ֪ȴǳԷ̣ΪΪ֮ҲܵظʵͳҲʮޣλգĲɷ𡱵ġԸز
̩ɽ֮ϣһŵӡӦ˵ʱ̻ûд
ţң
̩ɽ
ɺȻһһλɵ
̩ɽȺǧŰˣٹ֮˧ҲѪʳڲҲλڡز֮ǰ֮йԼ˾ߣѵԼǰǡۡ
裬ΪԻ˭ҵأޡһߴ٣˲顣
̩ɽܱߵСɽ֮һС˵˵Ȼλǰۡ
۵Ȼ鲼ȫͷȴ֮ʴۣޱЩͥҪСöִ̩࣬ɽѰλ۵
ɲų̂ϣƵ룬ⶫ۲ɽ֮һȻ˾֮нԼִ𣿻бԵʣ
ȻȴְʽȴߵĹ𣬶ȷʮ˾һ˾֮Ⱥбһǰܷ⣬䣬˾ְԶԣ۾ף¡
ʮ˾֮ףģһһǰ⡣
ţȴվȻ
Ϊʮ˾вСƽ˾˾Ͷ˾˾˾˾˾ȵȣЩι˾
С˾˾ˮ˾ɽ˾˾ˮ˾
ܾϵɹ٣ɽˮ˼֣ɽءˮ˵ˣ˼»
ǣЩְ˾ʵҪͥʲôáϵͳɹܲţǴǹȾ֣ݡ
ͥһУ˾ұͥĸøϸ
˾ֵ֮࣬ŷ䣬ڤʮһϤףɵע⣬é֮׵éӯ̰ǰΪ䡣
Щ֮λҲһ֮ңҪҲְ˾ֻӻ֣éԺéҲȺ߳벽һһңéӯࡣ۵ְʵֵˣǶ˼Һܷġ
վһԣȴŵЩ߼éӯȻûе֮µģéӯ֮λմֵܵĹ⣬éԺé̶˼߹٣дľ飬ְҵƣⶫ۵ۡ
ȨϵʣҲǱܿյ³հǬڳ˵ĻСһ޹ÿһѵʱ䶼һͷκһҪɱ㶼òһָͷ
λ۸Լ֣ҪɱҲһָѣΪЧ
éȻ۾СξУڵʯһصȴһļɫƽյĵƽ
ǹͬҵ
˻ܹ⣬ֻоġˡŻף˾ļֵԶνͥ˼ĹƽʹáƱж񱨡һ仰ֻԡ
ԭ˼䣬ٴٹһȴޣȻŷĹСжƶգһڿҿңΪƣȴ꣬͸֬࣬ڷ
ƶͷһܹƽȴ־ƽ𣬻졣֮䣬ΨãȻȴʲôʲô˵
ܼͥ룬ȴ˶á
Ψһˣ̩ɽ֮ۡʹƶͷбӦΪѰһ
Ϊߴע˾ע˾Ϊ߼Ͳ˾Ͳ˾ٱ˾˲ȥųͷֱʹԩʹ֪ѣӦˬ
éʿǰѹ»ˡҲܲΪ֮ȥһְΪ֮жߵΪɻɣ벻һˡֻ֡ҪһˣҵܲΪ֮Ķأ
ظΪλ䵽˷УΪҪתֻأԼаĽɫأһ򣬲ûȥɻɵ㷴Ӷˡ
ܷϺ󣬶۶칰񾴵ģ̫ʦΪᣬ񱮡Ϊء
Ⱥɾ컶ϲν𡱾ǵӣ֮Դ֮棬κ߶Ҫһ̫ʦͥʱҲһ«𵤣ʾأ˸̫Ͼš
ǽظһͱǶѵˣҲסһɼ֮С
˵䣬һŮ˫̣ɫСʢһᣬһǽʯľӣп̳ɱ״һơ
ǰȥһȴǿЦѣ
һᡱᡱķƷǳġ
۵ע
ڶֻһ֣ƬƬ
۵
񱮡͹ĲϣΪơ
۵Գɵ¡
ɿЦ֮󣬱Ȼи֮֡ϣ˱ҲһأôԼһʲô壿
ʱڰɽСéһۣһͷص۾ɣ԰һָʺѪҺӿµʯ̨ϣ̫ͼС
ˮȥ̫ͼĹâı䣬Ⱦһʺ졣ξ֮Уֿ겻ѣȴûвȺеéȻɫ˹
ΧɣҲӶţéսͬʵеһϡ
ŷӳ˺ʵʲô̫ģԼξ֮УûʤԼġԼֻҪһ֮䣬ѳξҲκβԼ
Ȼéֻ͸ȳϵĹݵĹ⣬Ȼǵ۾͵ǰ
ɾһĺһҪԶԶߣȴ嶯ã²֪ʱ̫ԵͼҪѳξҲǲܡȴҹеСåһĵ⣬ˡ
é̺éһץסɵһֻ֣ĽŶȥéӯЦĪţֻҪ˽ա֤ҵλǾ֮͡
˲ǵ뷨ȻҪܲ˵ԼΪһȫļ䡣һ˽һļ䣬ǿҪ£һ꾭ܲסɢ
Ȼ޳ӦܾܵסҲԸ䣬һۡ


ڶʮ ӿ
һֻбļ̣гɵߣŻȥѡǰΪ˵ļ䣬Ϊһ־ʳ
Ȼҵλųϰ˶֮ףԶ۾ļ䣬ȴҲֻ֪ô¡
ǽΪ˵ļ䣬ҲСðСķաһĳһм̵ĸ޷£Լƣͻʵ䷴Ϊһ
֮ȥ̳˵ļ䣬Ǿֻбû³˶ôܸ߹ǧصأ
Ϊͬһ꣬˭˭⣬һֺȻʤ̭һСӺĵõ˴˵ļ䣬ôôܲı䡣һ˵飬󲿷ֶ֮С
ȻС˲ķǳɵ·ҲϰΪ۵ǻ·ϵֻܿҪͿͻơ
Сע󺣣ҲֱܱĿˡ
ɼܣȴôҲãۿҪֻۣ֪ҪԼһ̾Ҫʧȥҡ
éΪ׼ˣ֪˶£ʯ̨ϵȻƼ򵥣ȴͬɽΪһ壬Ѫġֻһҵ۵תһ̶ȣָٰ䡣
ɶ˵ϲ콵ѾɾǾͲ⡣ͨ˵һ֮䣬ͿʼԼļƻ
ξ޵״̬ȴû뵽Է׼ʱ䡣ģв׵ĵ
ɽƺɽڲΡ˭뵽˴һأéˣ۾ɶڰꡢĸ飬ľܵйһɵ˼
С꣬о顣
é嶥һƫƧ֮½ҧһȭɽ±һù֮ϡ
һʱ׹ꡣ
֮£éɽھһ֮󣬻ܽܡΨһ²
ʮʱ䣬һֱΪԼ츳ţɵõʱ⡣ͬéɽʦֵദʱ̬ȣºͣǴȡ֡ԸšĽίʵǿ̵˹
ţȻһ˻ķ飬ʵʲôǡ
޷ܵɵ̬ȣϷžͽԼ仨ˮȻסɿʼǸΪû
ƽʱԼܻԭЩðԼʦֵһȴǣ֮㲻һҺαͬһ֮˼ƽϡԭ·ʩԼϣ͸оһ˵ĳ衣
ɽԽŨˣţӿţĬš
֮⣬һƬãȻ½񼤵δ
ɽ±ߵķֿƳһŮӣʵλӣ֪Ʒ𣿡
ٿˣ½޺סϾŮӡֻգ;еķƽ
΢΢ü֪𣿡ҹéɽȴڣ㲻ɵλá֪ںδ˵ééɽĻƷޡûéɽ಻֪Ʒںδһʡ
½æ֪֪ҴȥɣȻΪλüȴԾĴӦҪ
ֵˣָָͺˡһ£ֻǼ࣬ճˡһ˫䣬ȴϷеˮһ㣬ϵأˮıԵ
½éɽס˼ʮ꣬罫éɽ˸͸һָǸ򣬱סˡֻһ·壬ûʲôͷģ򸣹С
һл½ָķȥˮ趯ߡ
½æСģǰ¡Ҫץסĳ䣬ȴֻץһɢããȻĪЩȻȴɻ룺ǿéɽʲôУ֪ͨʦС
ƺдĪҪ𡣡Ƴ˸éɽĵͱӣԼȴé鷳ģ
Ʋ֮ϣСҲһװæʵ㣬֪𣿡
ͷ½ָķ׼ȷ׵ҵǸ·塣ָһ㣬ȴ㲻κϲˡ
ɱéӲţ۵ǰɲͣܿڵϻ쵰ǾͲǸ۾𣿡
éӯЦȵ۾ָ˼䣬ϳȻɵ۾𷣡
ɽǰƽ̨ϣƮȻ£ڵСŮӰλλҼҹˡ
Ϊƽ׶һɸǿ³ȴɽڻصеéɫ䣬øߵĵСéҲû뵽꾹˵ǿ
ֽҪʱ̣򲻿ɱš뷲˵ξҲ񡣸οֳɾСһ䣬ɾ͵˴ϢĻᣬéô
éӯȥרɽϿ󷨣˲Ϣܹ֮ơ
üͷҲԣˮһ裬쳤Ʒص֮Ƕ磬۲״
ѵ÷꼾ڣϷˮãéɽ֮ɽࡣµĻתΪơ
ɽŨ񣬽ɽˮ䳤ɰɵĳȣѣս
ɽʱֲ죬ϵɳʯ£·ʱѡ
éӯһɽϵԵֵκηĹ֧һȱȴɽͿգܲס̫ѹȱʵҲȱݣΪҪƾһ֮ѹɽ壬Ѱ˵
ƾĲǱ֮޾ˮƵˮ䣬ϵĽˮϣֵĿֲˮѹɽֲ֧ס
éվȥȴ֪һս鷳ˣΨоʱ䣬ϲߡ
곶䣬ͺͺɽϣһ͸ˮڲϵļӺ
ɽһŤéԴ߳׵ѣԴƬ̣Ҿڲϵ㵽򸣹ȥЪһ¡Ҫʱ䡣
éԽǿԽòԣéɽĵؽ磬ԼǱ֮أéԾȻŭǺ̡޵ĹҲû嵽Ӷĵز
Ҽһۣͬ
éԻҪеĲԽŨң϶Σգʿݵöԣҹˣնݡ͵ս䣬ɽһ
éɫһ䣬֮ϣȻȴѸٵéŭɫҺԺͬ㽲éɽ𣿡־ꡣ
䣬ڳ֣趯һֻ䣬һϮéԡ
׹ҫƴƮ
ֻ֣֮һɽ֮䡣


ʮ 
éƱף֮ϣٿɢȴٿۺϣֳ䡣é֪Լڶռ˶ıˣĵίʵǸ
ŭȴŭа꣬Ҳ˿żֻҪӹʱ䣬é۾ָ䣬Ȼսʤ
ºͣҲ˼ءΣһҧ㲻֣һ仯éԾȥéƣǰĳ䡣
תţһ㣬һˮһ㡣éԽ֧ҪӶݣȴȻУá
֮ȻͣʹǵҲܳõ֧ȥˮʤǿ಻
ƲüͷԲڲϵӿĲ֮£Ʒʵţʵʡ
é嶥ѾɢˣéɽǷ׷Ʒȥ۷׷ףһڻƷתƣвϵ׹ҫȴһƲĸо
ɥһƴγһɾˣ͵éԡ
éһֵֻɴͶ಻εסһؿڣǽϣѪһı䣬éԽǧΪҲ޿κΡ
Уѱéӯéϵ˶ǰéӯɫһ䣬é̵ȥ
éԥһµ㣿
éӯа취
éһֵǺãֳһҲ⡣Ůݵòé̱㡣éԵ֮дϲվɽǰҪ򶷡
ȴŰͬʱֻ߲ϡ
СȵĲͣʱӦˣ㡣Ŀʩָ١Ȼ˸󡾫ڵòһһϦ飬ûжȹ٣ȻǵɵĶ֣
ɽϵˮɽѣһ͸ľߣͷ͵ҧ¡
ééҪܣȴס͵سˢɽ£éé̱Ų֪嵽ȴӭˮϣȻǰֿ
ߵɽǰڳ׷ǽֻéǱ֮ҪЮǷɣĻ˶ΣȻ˲ࡣ
飬¡éãȴֵסʯ׷ѣȴֲϼ골Ż׷ǽڰУһſ՝İ׹⣬죬ϵиɽʯ
éӯҧ⣬һѪʯ̨̫ͼϡξУһƣ붫֮С
䡱һʯ̮ӿаˡɾߣȴɱĿʯ̨룬֪ʲô¡
éӯ΢Цʯ̨ϣ˿ûгֵĴ㡣Ȼɫ԰ף˭óܺáԶڶ˸󶴣ܴܵˮպ޵£Ҳνĵǰ꣡ƺ͸ɫ
ɵĲԣʵʲô
éӯЦԼѡ
ɱһ½֮Уĳ˼纣ХһӿЩűϲõļ䣬˼ĹȥȲӿ
Ȼȴûбû־ж㡣֮⣬һ͸ıĤһеһе档ɻѶʮ򹦵£ģԵ˸Ҳֻ˸񣬲һɵļǰ֧ȥ
ɷ·Сڷ籩ĴЩתĻΪٶ̫죬ֻ߲ʽӵɫûһɾ;ͷͣ۾ȴҲá
һ͸ıĤҲɫȾһ߲ʡ
겻éӯʯ̨֮ϣҡɵļˣˣѡ
éӯ־ѶǰŮӻµŮˣҲ֮ӦдΪĿʩָ⳶һ׹⣬ӡɶͷϡ
ʱ⣬éԺé̻ʪ͸ĸϹéӯéӯ΢΢ףééϲЦտЩǱ˾⡣
֮󣬰˫ۣ˵ʲô顣ͬʱҲһ˫ɫ͸ϵĹ⣬վȻֻת˲֮䣬ȴ췭ظı仯
߰ϡ
éӯæվҾéӯӭ¡ǹééҲ˹ԡ
СϵУȴִס֪ʲôнéȻɹ°ݣ˼㡣㣬ô
ҡҡͷɫĪ
ɸ˸ͷéӯ̫³çˡȻɵȴƽ׶һɵͳ
éӯϳһƬģ۾
ɰڰ֣˵
éȻ϶Ѿָļ䣬Ϊһ˹Ȼװ˵Ŀϸ΢֮Ķȴü٣ߵˡ
ɵ֪ɻ󣬵˿ʱδ˼֮£һҪܣɱ˵֪
éӯɨС࣬ɵǾΪҽɣɵΡéȻ
ɶéӯǲ̫֮״̬ɳ־ãΨе޳ɵɣŵ԰վȻһͷԵæڻ
һתӣ˰ȴŵĵĮ
éæչ뿴ô¡һƿڴƺԷŵ֣ûа䡣
é㿴ңҿ㣬ѵǳʲô⡣ô۾ֱˣ۾ȥǰ˵״̬ܳ־ãҪ޳ɵɲˡ
ɽéݺթһֻʣһųĽֽéɽطرֽ˲֮ǲܷŹ
éһЩģɾ޳ɵɣӦδûС㻹ܱQ족˼
ɣéһЦüơ
֮ϣƲϣɴϣĴȣЦŶлˡҪڶ۵ļʱԼ˳
Ʋüͷǵ˵𷽲ɵ״éŹ㣬ĪѾ
ץ֣涣ЦʲôղҺأ
ȻǣȴǸоϤϢ
ɽһԭ˸۵ļʴȻ˶۵Ϣɾʹ˸ɼƣƭéŵéȻǧɣҲ벻˸¡
ģöһ١
С౧ֱۣһ߿ţЩ䡰ߡһȻû
ɹЦӿ԰˰ɣ
ͷû뵽Ƕأ
ɵϧûƼϱж硣
Сת˲ôûλɡ
ݸһЦ͵λѾҵλֻǴڵУʵ̫̣һ㣬ֻʱȷʵɷΪʱȻͥƣ֮ʵԳһ壬ͳԦ硣ܿͥϹϵɣҿԶԶأ
ЦŶС𣿻ͽҡͣĪҪŪСࡣȻΪĦͷǽ
ɽʵΪڵ˾ڷأι֮أҲ̩ɽתΪۺ
ʷ̴йںƽʮ꣬ҹν˷еͥȺ̫ʷ˵ʥˣԻ𣻱ο¾
۾ǲɽֵ̐ʮȥ򣬷ֵ̐÷Ħˣ÷񾭾ðŹΪǾס¡Ħ÷ʮ¾
˾ĽںŴйҲںʲôϵأ
һǧ߰У֪£ɽİͨԴ£Ҳ˽⣬ҡҡͷеıʣҲ̫˽⡣ֻǷʢڵõ˾֮󣬲ŷչġ
ɲ׵˾֮У˵زҲûʲôƵϵɣʮҲûһŵӡ˾ϣͥŶ˾ԵòӰ
Цģȴ˵ˡʮ֮ǰʮڤأҶǷˡ
Ƶʮڤ
عǲȷεħǵز̩ɽҩʦƽǹתǰӷǰڷ԰Ǵշ𡣷޲תΪʮʿΡֻµزظ
ſȴСľʿڴǷŵĻƽݣĴһûܣȷշ𣬰ӷ׷󡣸ֳ˶ڵظӡ
ɷԼС˵ظļֵرڷ˵ŵġӦֻء޽Ļڤʵ֣ǵĳŵǵֻ˵Ļѻѡ


ʮһ 
ԿƭһʱȴƭһκζԻΪעܳ־áûܵظʮ˵Ŀֲİأ
̵ĺͥĻô̵ĺǵظ
벻ף͸ɴ಻롣תһϣӣôҺİһһӵĽţаˬѣ꾲ȴٲϽһˡ
΢΢죬ȴҡͷģ㻹ǽҽɣǡǻûгɻ飬ˣġ
ɱ㡣һ㡯еĲ֮ӣǸᡣǿɻ鲻ȺˣƵ𣿡
Ҳðˣʮ֮һѰĺӡ
׻ΡΡĵɣСЦ˵ʮģʲô
οһζˣСյҲ֪Ϊ˾㣬˶Ŀͷȴֻռˡǲӡ
һָֻͷһǾͿıˡһС࣬ɶ˵Сڵʱ龰ȥлл
С࣬ﲻЩжǳ˲ٵĿࡣȴ˵С͵лˣȫΪԼ
صݣϢһҩ̣ǰһһڵ˵˲٣زһۣԼǰأƶƮɽܹȲ̳ⷲ
Թ磬ܵȥˣҸҲˡһɫȹͷϻ͵ϲŷ죬Ȼ͸죬һ㡣
죬һӣ˳ɼȴٸ֪ɻؼ̽ȥˡĳ˶˶
ɵؼ̽ȥˣ˸ߣһˣǲ˼
ͷ½ǵûϵ԰ɣؼǿȥ𣿡
Цŵͷһ㯣֪Զںݵģ¶ı顣
ᣬԸҲ˼ֻһЦλ㣬ܼ޸иˡһĽ顣
Ӳÿɷ񣬵˳ޣһ£űϵ棬оžͺܸˡ
Ա˽ԣӵðǿҪϽҩСӼΪɰʹ̲סҪιıӡ
˽ܱµ˵
ҩ̵Ķ¥ͬС壬С಻㣬ɻ˵ҪȢ㣬һ͸ĴΡĶʲô壬ǸŰѡ
ֻ˵ѣ˵
Сϴ̵߰£Ҳܣȥѵѵ
æסСԴףҲˡСߵ飬ʵĪҲԽԽпܡ
СǱβ͵èһָԼıӵң㲻ҪЦˣôϲǸɣҡ
գգ۵û˵ϲ
СһӴסɫǵͨ죬ҪĶ䣬ס˺ˣ㿪ЦġСڰ껳㣬һ˯ɣ
ѵǲҪˣȵġȻ֪СѾȥ˼ͬ˯һ𣬻ǾЩ֡
С̧ͷôᣬǶġಢǺ¶ȴϲСΪѾΪѾܹάס¶ȣƤģرǵҹ䣬Ƣ
Ѳϲ𣿡СͬҹӵΣôûвС㲻ϲĻҲ
æסĿڵһ˯һ˯ˣϲʲôʲôˣ㲻ǿġСҲǿ㣬һˮ˯ˡ
ٹЩӣڵǾȥ̫ưɣ
ʱ¥һ󼱴ٵ˶ܵľȴн
ۣٲǰʿסһ˻ʿҲϵϽмҼҰ쵽һˡĵӡ
üôˣѾԤС
ʿҼٰϣˡ
̾ԵƬ̣ȥȡҩ䡣СӹȻûԼĻ
ʿ԰ĸۡȫһȦһȦǰⲽֵĶͷѾǺˮֿͣڡ
ɸæӭȥһҪȾֶ
ɵĪĪеľȣȥ
ȫŶͬ˵¶λٰЩӹȻûɵȰ棬ԺζΪȫæҲܲϡҲô׳Сô˵ģһҹ֮䲡أ
λٰƽնҪڼ˹йҹΪȵƢִҪһо£ڶȴûżæȫ
յǰŵһҩζü԰˱Ĵ򣿡
ȫ©˵˴˽ڣһݳǵֶҽΣЧ˼һֶӵ֢״ǰЩӵԤԡȫҲ֪ҽҵļɻ䣬æǼ˲¡
ɰֵҲ˼ֻⲡҽȻ֮ǡ˵Żƿţ뷿С
һõĵʲôڴſںԣȴҽεĴ򣬿ȫ̰԰
ɴһɨˣģŰ룬С۾תʹ˼֮ᡣϾǰһֻԹƴԣŶûӡ
ΪһϢޣֳס
ʱνӣЩʱյĻۣһԹŴҽˮ׼ͺѶƣգһգһغɥȪ
ȫæСʵô
ĵĴ򣬴յȫǰֳݵɫ԰ѿҩӷȥЩЧҿңͿΡǵ͵ҽԣң졣
ȫعͷݺݵһۣ졣Ǵһȥ
ʱתͷʵʲôҩ
Ǵ¶һмɫֱȫһۣæһҩ
һŭֱôֻ֮ҩȴ֪϶λԹӱɣҽ
ǴǺƿС㶮ʲôҽ԰ǰŪǷǡ
ΣڵϦͬ磬ȫ԰λȥһ£ΪҽΡ


ʮ 
ȻǸȴϾôȥȻ֪ԼȲλԹӣȴϱԼλá
λΪԼҿĲݳĴ򣬶ȻЩ죬ȴԵᡣȫֲҽһʱ֮޷ϡ
ʱһֱԲѵԹӾȻתɳƵҪˮȡȫæչȥΪˮһʵӣӣô
ԭλԹӵĸ书ǿȴϣúö飬ѧɣҲѧϷﳪģӡԾȡԲӡûУʮʮ
λҫ԰֪˭óȥ˰ɣ
޲øһƣĻ֮ҩȻһʱ֮佫ԹӾѣȴΪۣٲҽΣ
ȫ֮ԾϣλȷʵֶˣʹǳѾõҽʦɵԤԸÿɿʱһ󸾵壬ҿŴΪҶҽΰɣȴԲӵĸףϻۣûɣֻۣǲ̫ߵҽ
ȫЩΪѵĵӣ
ǺˣҲû˼ƨɵϰߣȥֻΪСۣ֮ԣԸĪҪڡ
ǹ󸾺ݺݵĵһۣȫֻЦŽͳȥ¶֮ԣҲЩ΢΢á
ٳţɻͷǴʲô֣
Ǵ¶飬һСӵʦᣬŵ°Ҳ
һȻ˶ӣֿ˿ȫȫֻЦһ¡ҡҡͷתȥ
ֻǰԷǽϣմͿĨ˼ȫĪ˲ȥȫǼĲòȻû֮С
ɻصٲã˽ܵʦ壬֪ҽ鿴ˣܷ༭ɲأ
˽ܵİҴſһ飬ȷʵѵõıҲ˵ķʼôЩļҩҲûģȫ棬ֻɵĲһ»С
ҲҽѧչҪԭʱĴ򵫷ʲôʲôرЧҩȻ֮գͼʧһ˽ϺҲһ׻Ǵͳ⡣
ɵһĿľǾѼЩЧĹŷУʹ档
ҡҡͷ˽Ҫ뿪ϾȥϿҲԼ˵ġ
˽ܰ̾ôáҪⱾ飬ٲġ
ɵʦ岻ģа취ֻҪʦ
˽üͷһţʦûôüӰݳ￪˼ʮҩ̣Ҳûӽʦȥ
Ӳȥһܼӽȥġ
ЦҪӽȥǻûײСʱգ֪˳·ˣҲҪˣʱԼֻҪ˳ȡڳ֪һʦ׵ְֵġ
һʿγɵҵ֯СϰйȻǿ֪УĲʲôɹȻ޷գֻзЧ
ԱȨҲǻȨ죬Ȩ˼ǿҲѹҲԼĶȥˡ
˽ֻҡͷɰ̫ˡǣǣףŲȥأ
Цŵͷһ£쵽ҹ䣬ٲҲ˴ȵʱ
˽ܸŮɻصԺУúбҪͻڣٺͰһ¡Σʮ֮Ҳ̫ˡ˵ʵĥӲݣ˳ռռˣӦòԼ
ɷ֣Ҫƽ״̬µռˣʵǶԼһֿ飬˵ɻ죬ǽĵ
⼸ĥӲȻҲûЧʮˣǺԶ
¥ݣС¥ʱһ󼱴ٵԶԶ˺ţ򣡡ǡžžžž
¥һ˫Ь㱻ȹڵסģ˽أ
ǰץס֣£֪һʱˡר⻭˷ٰĻǲ뿪ڣֻȥʩȾͺˡ
¶ɻ飬ɽһסСҪҽȥˡ
ѵС࣬ô˵ô˵ҲһֶɵģȻ˰գ͸ϿȥΪ˼ҽΰɣ
ЦǾͿҼӵķϣȥСһ˵ŻһΣ֮
ΪͻȻǶһɫһ죬ȴǾʲôҪ飬ȻȻĵӽ쿪ʼҪŬռˣ͵Ӧںˡȵɻʱ򣬺ٺ٣
ɲŭϽˣ㣬Ҫ鷳׼һЩ
Ҳ֪γŭӿڵʲô
ɵҿλ֪˵ķ˿Ҫˣһ̥̥λǻѲ
ð죬ҳջһζüɽɽһµĹʵ˳̥Ч
ԸϣԲһξֻ˯ȥϢ˿һ㡣ȫļǣץŵ°ʵŴôǺá
ŵ°οϳеΣֻ˵һоƾˡȫаû֣޲ûŵ°ȥ򡣡תȦֵȥ
ŵ°ۿԼҹӱɣֵö˷ֵΣҲֹС⣬ȴһ͵ӣĵҼٰаֲҪ˵ŻһԵϣ߽ȫĪΪٰסλ
ǽԺܼңһ书ǲü۵ŵ°Ͳ̫ΣԼҵ£Ҳ岻ϻֱʱŷ
ŵ°һƾԭأǰϣѾӡһӡҲһƾԭأķѾ٣Сƺиþӡ
ɽȥһƣȻԲӻϸ˿ϢǻǣѾˡüͷ¿ɲðˡ
ŶɲĹ˴ʱҲ֪ӵȫϵϣĨһһζϣĻԹϺúҽΡ
̾Ϣԭ˵Ҫע壬ҵġҪΪҽΣֲҵģƫȥӹҽϵķģƫƫһơѾʧ˻ǣʲô취䲻ܵʮ껹ûģңǾǴҲû취
ȫһҪɹ£ҽΡȴɷסµһ´ģ뾹Ȼ˴ֻҪܹҽΣĳԸֳʹڣдôٰһͷȥ
ȴһ׽סпʯһ׽Ȼܶҡֺк죬֪ǸˣѰ
˵䣬ļҲһأ޿䣬ȴ̺ۿ죬ΪѾˡĵҲδأӦ羰ġ
һȵ˻ûʲôޡԺⱯݵһɨ⡣ȫΡΡĵ򣬲оȣ
ɵΪڳһ侲Ҿһ԰ɣ
ԲӻڴϣȻÿڿ˼ˮȣԼԼƺݸġҪʱһ󣬼ȴȫ޷ӦԽܡ
´ȴ־òˣҲࡣûע⵽æȥ
ɫѾˣ±һͨȴǰİİ
ݳԺöûݡ̫Ƭ棬ûûȥĵطɻȴ˼壬ȻǰһССĳǹſȴҲһһͷ˴ȥ
ʱղڣȴ·ʲôСԲ˺֮ģҹģѵʲôᡣ֪ʲôطֵĹء
ţֱ۱˳סһߣţô
Բһ㣬ţţģ֮С;ǿöô֮֡Ͳ˽ˣ˼ﳤ˭ô͵óȭšȻͷһȴסȻⲮ
Ⲯʮͣһֲ£ʱģȴմ硣ⲮҲˣͬΰｻսʱˣԸŷСʱչ˹ԲӼʱ䣬ĺáֻǺͻȻˣ˵ǻؼˣΪ˿˺ü졣ʮʱ䡣
ԲùˣвʤϲⲮ𣿡֦ҶԸȴⲮͬһģһ
Ⲯȴһʵ˵ѷţô
ԲһһֱǻģһӴԭأණ૵ңѾ𣿡
һ˲˵裬壬СҺ죬Щһȥˣ


ʮ 
ھңڻ谵һƬֻһ̴ȽȽȴϡһһӰŽ˵ȫ׼ôԼҹӣʧ˻ȥȴǰ꣬Ϸš
ɵѲ⣬㣬Ļε˺δҼȥѰɲû˻ϡ
ָһ㣬üĿһûڹУλڱ䣬Ҫȥɣ
ɵ¶ˣͷ㣬ȥɣСıڰ޳˾ҲֻܹԼˡǰͬ˾ĪĸϵʵڲԸʱͬظϹϵ
ִʱֱ򿪣Сˣˣһȥɣǻˡ
ɵ˱ˮһϣһ϶ȥˡ
СߣŲˮ꣬ƺôһ䣬ֻȴЩζΪ˭Ҳס
С
ԲӺʹޣⲮһæסӣʲôܡ
Բֹס죬ⲮСС;䵽һҲ̾һļȰҪһ⣬ſİɣ
ԲҲƤӣ֪֮ãҲһƣֻС˼ҲûʲôʵⲮܵظ𣿡
ⲮҪܵظɣסˣۺ֪Ҫôϵɽ͹ڡ
ԲϷĶȻҲȻûʲôôᵶɽ͹ġȻŰ裬аŮ飬ûɹ
Ⲯ´һҡҡͷ˵˻Ҫ°㡭ԲӱƵĻһ䲻ڱ˵˻浹ǳ˵ӣ֪Ҫʲôֻû뵽̷Ͽ
ⲮĴ³ǣﵱǴ˵ͬ˾еĹн飬һûй׽ԷĴţʤ˾ܿࡣһһҪͷңĪ¡˵Ͽ磬ͷϡ
ԲһһƬη侹Ȼʲô³ǡ
ʱһͣСʵⰡǺˣƽֻǺһȭͷĶǱġ
Ⲯ͵ûԴС㶼ϵ
ԲӴȤطˣȻȽôģɼûûΡⲮﳶ䣬ԲæͷصӦ˼
Դ̫㣬ͷʱ磬ʱĪȥμӡ׻ᡯ˿ɾûóˡ˵վˡⲮ˿ԲӣתƫƧСߵһ䷿ǰһͷ˽ȥ
ԲЪЪʵⲮʲôˣĹܳǲɣ
ⲮٺЦֻǲúžˡԲƵһĺ

ЯĽ֮ϣҲݴȴһСǣΪͻأڶУޣʵϿš³ǡ֡
ʵ㣬ʲô
νĹˡ
ɵУ
͵еĹ궼Ըֻأͬ㲻Ըܶ۵ļһһֻأȫʧеĹҲ˺ã֪ηң
ɵͷʾܹ⣬һֻأѣֻȷʵѵ˾𣿡
Ŷʱɷ©ȴûЩ˾ûôˣЩЩϵһڣռɽΪ˾ַ
ֻǡۡĸ̩ɽһѹϣɻƫƫֲȥѯʣΪһ֮£Ҳ֪Ľéĩλ˿ɲǶۣǿδزܿԼİϷ
ûҪưԣʲô۾ֻάԭ״άƽ
Լ⼸ŮӣҸڣ󡣷ҵִȪķּʣʵ̫ңԶ
άֶãԼסʱһֻůסɵ֣΢ЦȻ·˵һһֱġ
ɷ£ҲЦ߰ɣЯ³ȥ
˵УһҫŽɫĻʣһɫĹΣʱһ˹âͬѰĹûзֱֻҵԲӣԸǷǡ

Ⲯˣȥμʲô׻ᣬǰԲڷϢǧҪԲڴϷȥձȴξ
ԺöļصˣĴ£˯Ųǹ¡İ־ȥʣµģǺĶһЩͣĲ룬֪˵ͻ˵ʲôֱ
ٴΣҪһøԽߵʡԽʮ껹಻ϰߣλ;ǡϴԽ磬ϾͶ־򡱵һԽߡɺȣϡ
ɫ¹͸ֽĴɴڣɫһԽԲͬѧУ˷˷ƽʱӦڵƻͨȻơ
һˣеļįԸӣⲮľ棬ųȥֻǻͷϰǸ硣
¹ˮȴްӰ֪ȥˡ
·ֻһУȻһתͷֱߵһŴ򿪣һŮ֣ԲָָԼŮͷԲҲ˷ܵĵͷͬ鳲Ͷڣû뵽Ůȴ˼ټɫ
ԲǰסüŮӣҪȹŮֻǳճЦͣȴܡԲӱ׾ӣݺݵһǵԺ
ŮȴҪҪʣҹʷѣԲ֮޳ǮֻЦѵãδյãٹЩʱգӱ˵ŻϿӾҪȥŮοǰסֱ۲Ϸ֡
ִһǵӣתһţСүɱͯӼûǮǱˣͬˣ
Ůӳһţϡڵϣȴһ±ɫվɫǵͨ죬Ѫ죬ԭպıªһ˫ͭƵ۾ֱĶԲӡ
ĸǴ󣬷źһֱۼᣬԲѵǶأѾʯһ㡣ۿò˱ªԲһģ֪ˡ
಻˰һ̤ǶСϣȴʯľһ㣬ȫ޷ӳǶ缦צһ֣һצץǳ˷ǵÿƶǲɣԲҲϰգ㣬һ̤СײŻڴ·ϡ
ȴһ֮ǰ


ʮ 
徻ĽֵϺȻ࣬һݣָָ㣬ŽĵԲӡһŹԳֻ顣
ڹ׷ĳ֮ϣһϵǰˣסݡ
ŻԵĻ֮ǰԲΧм䣬ͷһƣֻһƽڣߡ
ڴˣܿĴ羹ϼжмơ
ԲҪҸӦһ£ȴһ޺Ҫū
еĳ޿ĸϳڵϣȴֻ޵ģֻ¶ļȴֹ־ȴװġ
Բ֪⣬ŮһǳеϹȻҪƫˡҲûǮ㲻ʲôɣ
Բǣޱĵһұ˵ȡһں󡣶£Ⱥ䡣߹ŵһǰ¸ڳԯϡ
ڹں棬Ƿǡ
ԲҲ֪£òͷĵȥȴȻƽĺܣҲֻҵ˽Ĺɣ
ٿԱ׶Ů˿ȴɸһ㣬ͣЦǸûģȻų
Ůݺݵһʺ촽һ˿Цȴ˵ԲⲮǸЦɴ˸ս

ɺͰһڼ࣬ۼһ˼ļһ㡣Щ࣬ĿȴºЦ⣬һ泩
ɶ߹ڹǲĿӣȴ޹ǰʻֻǻཻüĿлϲ֮⡣û˼ַ˵ķ
ֻమ˺гᡣ˼伯еЩִ֣ȫȻɸ̾⵹˼仹ҪгĶࡣ
ɻ֣ûѿŭĹº͡
Ҳ֪ȴҲ벻ԵɣЦĹзɣܱȳҪáǻǿȥԲӰɣĪСȼˣҲͷӦʡ
ʱ˺Ȼŵһֿܺ࣬ߣٷ׷׸ں档
ɺͰվ˶ϺȺǴ֮Ŀһۣȴ
ɺܼɵͬǴһۣȴǴûаָĲ峺羵һ㣬ܿԼ󡣶ǹ죬Ȼӡж۲ࡣ֪ʲôϵ
곶䣬ŷӦʵ㣬ô
ָָԯϰŵĹǲ𣿡
ֻԲӼ棬ǹĿƼϰŵˣƳⲻԲԲӹŰӱڳߣһͷɥӣƽյŰ衣
ȻҵɷˣԲһʱҲˡֻСʲô£䵽ⲽءһΧȺۣŻȻףȴֿЦá
ļƷѰûСʱŮˣŮʸǰĴԽС˵Ҳϵġ
ȻǿָŰꡣԸȻԼĶ֡ȴҲûȥôˣֻųйҲȺųӺ档ĵЩͷٴȥɣ
ȴ򣬻һȴһɽӵͷ˿ĵλǲӵ𣿡
̺ܼᶨҡҡͷҲʶҪߣǰסģλ˼ô˵ɣ
ѳ飬ֱߵһСУⲮǱǰԵϵһλͲѰĹ࣬εˡϺǾȾȲӣҪѱ
ҲǵСǾȡҪ˽ѵѵҲ㲻ʲôһٰӡԵѵұط˾ˡ
ⲮȴٲҲãοأ

ʱȴеһƬ㳡֮ϡ
ϰķ˽£׷׹ڽ£һţʮ
ԲӿߵķˣûһǻġǼˣɰԳЦ֪ʲôų˹ҲûˡȻһڼİȴҲһԺ
ϵ㳡ĵĸ̨֮ϣʼ󰸷Ŵţ̵Ȱʮ˵Żһ֧ССǩӯڵϡŴţ޺űȥŴϸȣϴȥ
Բ͵صɴ۾ɫ৵İˣĵ桢̵
ֵӣˣնס
Բӵ亹৵ðȻҲףΪʲôɹ亹ֶԱŮѾǼ
ңһЩëƤ״ͷȴҪĺܣҲʹɵĹܰסҪܣ̷һȥ׵ҲˡڴҶǹ꣬ͷҲܽӻܵʹȴǼٵġ
ֱŮն֮Цűߣùͷաһг롣
ԲϵĺҲԽԽֻֽ࣬Ŷˣʵºˣ
ԲæˣҽԲӣ
ҪһԼղ겻ǮǶôĳΣǴһֵ˵ˣԲӣμ潣Ѱ£Źƣ޿⣬ϸٴ
Բӣ
νߣɱǧҲ

Ⲯһ֪ȥ
³ǱһƬķأۼ࣬һС˾ҲһЩǿưԣݺ޼ɣЩƹѹĲӡ
ֱһڹءǷǣ󰸶Щ׷״ڹŵһ˿Ϣ֮ж¡
ȻþλǸݲɳӵӣеľ񵫷ʲô¡СףִҲҪʡҳʹΪϿǹ֮䣬Ī˵ǴˣִҲңֳʲôìܣԸҲڹ١
ȴûôӦҪ˻ٽҷǼٲǰ֮ȫǵĹҪһܷڹǽС΢ҲⷸһЩСʱǼ׽֮ҲҪȥ
йΪ˲Ĺ٣ڼﲻദֲóԷȫǹ඼ֻڼУദȴǲУһҪչһĿղĻڹٲһٰӡ
ǴҷӼǻۣ˵ĿѡһЩͽҲӦˣ˵ǣڹ֮񣬶Ǻùǰ䲼鷨
ͬǻ棡ɵĻЩԵԵõĹǾ͵˴ù
ⲮŴȵɲദڹų⣬ױѡദױ٣ȫйΣ֮еʱ򣬻ҪĶࡣ
ףΪʲôĹΪʲôôϵκһͬ࣬ԭԵʡ
ֻ˵ţȻͻȻףȴСѱȺΧϣͷ׷׵պûղʮλλϵĻһϲʤģɺͰ꽻ڳޣڰķС
һڶӿϣɴҲȻ壬ǰЦȴ˸ս
һڶɺͰ깰˹ֵԲס˶λѾͣⲮԣҲû취ⲻһģȵˣǸ
˵秵ģ˼㣬·ץȥ̰򣬶ԷƵġ
Ȼ꣬ȴһ㶣ͷ˵ɫֶⲮ˹ֵԲסⲮξ鷳ˣǾͲϣﻹ㡣
ڹһͷⲮֻܿɥӦˡһ㶣ȻҪ
˵ŻڹӿСУӵɺⲮȥʣ°ڿյЦãֻæϡ
ɱڹ߸ߵľǰӢ۰ĴҲҪȥǴ۵ģôȥһÿԿЩ˵Ƿʵ
˭ȥԷһһΪƵЦˡȺЦЦŮףЦƵġ
ֱɿëȻơĳҪ
˶ϣֱۣʵǴ˻ӹǺβȥ߸ɴƷأһйϵЦݶһӻЦźԱߵĹ̸ʲôȻװûӡ
ΨߵⲮæʹɫֹסɵĻȻ󸽶ǵʬǶӳȥҲǹ»ҰҲ֪ʱץȥôеù
ּɫݵӣһֵҪΪУСĴ˫ۡ˵꣬ȴæ͡
㳡ˡ


ʮ 
ɱڹӵ㳡֮ǰ
㳡һ̨ʯ׶ϣߴ𡣸̨һΰĽšеġ
ڹΧŸ̨ظ裬ƺĳףʽЦﲻڶֻ⻶Ц֮ȴŲҽ
һֻԲӱſһųϣԱߵĹСϸϸĸţԲ޵ûˣһ¶ĲҽȻĲпᣬۼˣǾԽܡԲȻɶ񣬵Ҳﲻˡ
ڹɺⲮڽ£ף֮󣬷׷ȥ뵽ظĹȺȥ
ǰԲӾ£ȴѾ־ˡ̵ĹҪֵһƣһţվԱߵĻȴĿбӣƺڵȴ
λĴĮȻʵǺˣ˾Ŀ֮ȴֻһŽɫĹ֪ɲ׶Ը
üͷʵǺˣʩ̡
˴ˮɷЧȣҲΪȫǰ֮֡ҿ֮УΪβǷǡ㲻ǱǾķϣȥɣԥһ£ֵµҲ߰ɣ
ɲҡͷЦհ֡
һ䣬ָ̨ʵǰ𣿡
ڹ˵ĶԻظ裬ȻһָжȻЩԹͬˣαسǡȴҲܽ״
һɨڹ֣֡һ˵һߵͷڵΪӣеĻ
ɶȺ޿κΣȴҲܹ⣬ϰտɲ𣿿ԼʤˣǵȻԼж£ǰˣȴȻʷҳӡ
УľеκΣԶܺߵףаԵǶã̾Թȵ˴Ĳ˳ģҪȥԹʼٸߵˡ
һֱĬⲮȻ˻ߵĺȺҪ̵ʲôʱ򣬻Ҫ̣˻Ҫ𣿴ţһ㣬ҪҪɱλӣǿȻܹܴǹӡǰҲǽдƴģ֮Ѱ࣬һѪ֮ӣ͹ˡ
ȻԼɶֵԵʣֻĮȻߣûκεķӦʱԽܻԽ·磬óȻ֣ȻҲʲôúҲȥ⣬һ߷ŴⲮһ߾ķչ
ʱȺ߳һ˵ⲮƽǸߣ˵·˵ʲôǹӡ࣬³ǹȻЩ㣬ʤȥܿࡣǴϣﻹǶУǹĻ֪ʲôأ壬ʲôΪ
ǷźܿȰ˵㳡ˣȴŴ磬ʱҲǶˣ˵ҲⲮ˻ƺŷڳڹ˷׷׵ͷ
ⲮյţƽǸˣž֣ԭǸûѵĶŶˣԴֻȰűȥԼȴûѹ˵ǡ˾ӡˣȻֻеЩ㡣ޣӡѹӣһӷſˣҲ˲ˣһš
һǺ棬ָⲮŭ߾ƥݵĺԡеʱǶ֮һʺ񣬲ûнһ֡ѹһĴڵ̫ƽӣû˴ʲôӣȻǡ
࣬ŵĻ룬ǹݡⲮʮ˱ʺĸдſ⡣໰ڴ³ҲѾþûô˵ˣ۽ˣˬ
ڹǸʹ죬Ҳ
ۿʰȻڵСӣɸͬҶһã
üθķ
ģβԼӲҪ˵ǹĲ֣βԼվڶ棬Ҿվ棬ñȽһĿǶѡ㣬Ȼλ͡ȻĻȥɣ
λߵֶˣɱΪԲӶͬΪڹҸ˵ʹľǸ׳нļƲߣΪ֮ߵˣҪ㡣ⷨӼΪƫƫǹƽ׼ɵͳйڵ϶ȵȥ
ɵãͬһáǿ˼ֻȺԵûУֻҪðκηյĻȡ
Լֺοȥǵġ֡أԼҲȷʵû취Ǳ֤˴ܸνõ
뵽зɳһɫĻ棬ڹ㳡ߵһʯϣʱȼڻڹңҲķӡ
ǻԶԶţʹеľʶģͫһ̫𣡡ɰҸղŵѡûͬɶ֡ڼΪԶǼֻģǻļ¡
ⲮߣҲ˵ĺǫ̂ϣŽһ򣬽ͳˣ֧ɵ޼
ΪҶĺܣִ֧۽Σܿ࣬Ͼɿʩ̵ˡ֧ɣһɰˣǿɾ͵˴ùֶοɲ˵ġ
Ⲯ࣬κȴҲѵڹ֧֡ҲֻҡͷҪȥʱԲѹȵɵ㣬ǸǸʲôõĴ򣿡
ɵͷ㲻ԣ㣬ǼжӵķϣǽⰤϸǧٵʵͬԲӲֻ࣬Ϊˣྭ£ʹżֳѵĿ
գԲô˵ǵָűʲôҺ˵ѹֵĹо˰գôͷȻô˵粦Ƽһ㣬ľϲĵ㣬˵һܻ
ɵͷԲϲʤ촽ȴ˵ֻ֣ƽû˵ʲôֻˡɿͷһ硱
걾һֱվȦ⣬ˣҲ̾˿ߵģ߰ɣ
Բæְݼɩɩһߡɵδɻ飬Ҫԡ
ͲסʵΪΣ
ֻܶ԰㣬߰ɣ
ԲȻɺͰĹϵܺ棬˿ȴֹ²뿪ָŸ̨ϵĴСֻΪұô˳𡣡С󣬺γԹôĿͷΪ壬ܲű
ɵͬжԼȣԶţͬߡ
Բȴչ֫ڵϲüٲҾˣ㰮ȥ
ԲȴС´ͬʹͬھֻȭͷͬ˵ʲôʹ򣬺αҪΪСܵأΪܳƽڵҲ˵
ҪţȴһǰҲŵүүģ㱻СӸƽȥ̨ϵĴһɫĵʲôѵ벻ŵ𣿡
̾ضԼ£ǰ̫ƽӾͽŹˡмСӲᣬҲˡ
ʲôȴһɲԤС
ȭͷݺݵĵӿ㲻ˬҪݺݵһ١˵Ż̨ȥæݣݡ
̨µʿ׷׳ϣȴһӣ׷׹Ȼһĵڵϣ˵ĹѾϸ̨һźҪȥһץץסǰ
Ŀ֮£̨֮ϡԲĻϲɺһȭ˴ϣƽڵڵϣ̨׹ȥԲţ˸顣
ڹ鲻Խһ֪ʲôζֻŲŲת֧ɵӪȥ
ֻг죬ͷҲͨ˲١ĹڰôԼʲôɡֻҪΥԼģɷ򾡿Уֺαؽʲô˵ʲôǷǡ
ķģѧѧԸαǿҪˣ˵ʲô⣬ֻԼѡܱô룬ȹ˵һȭųһȭȭȭǲֺ
ΪҲĶ㣬ͬϵȫһϡȭȭɳ಻ʲô·ֻʩչȭʹĴ
ⲮƵʹ죬ȴȻһ£ѵӣС۾
˿бȴŵİ׹⡣Ȼ̨ϺȻһŹâ¹⻹Ҫ䣬ȴԴ۾ߴɵ֮С


ʮ 
ɵʱסֻһűĹâ֮Сȴô˻ĵȥ
ѷ̨ϣɣʵģû°ɣ
ʶĳȻֻһ˲ѹİ֣ʾԼû£׷ȥﻹЩĪ֪һǸʲô˼ǺѷҲûʲôá
Ȼֻ˴ɡˣ㳡ȴһ֡ȻĴԲӶСšֽŸҪϼȭһ
ڹһָоȴ˭ҵһ˵Ⲯںˡ
ȻѹĬڹԳ˲˼飬Ҫϲֲ֪ôϲֱ飬໡Ĺֺ
ⲮȻƼȺɫ԰׵ţһϸɱĺǴĿͭ壬ǰĹڣǰһץסţܾˣ
Ų촽ҪʲôⲮѾɳȭͷһȭϡһȭⲮȴסˣԼȭͷԼжûˣ̫ʹ졣еļƣХ
ڹƺʾҲŭе׽סߵ˾ܣͬϱüȥһüȥأТĶϣҴӡ
еı֮һξ̸ı䡣ѹõڹʼĿ񻶣ȥƽ˳Ŀ˴
һʼֻԼĳ˴򣬵ͬԱߴ򶷵ĶȴĦǲܲˣ˾ʹǧھô
Ĺ㳡ϣǧ˴һ
ĶǰС˿ţ̫үׯһׯҹҹߵǽս⿪ȻԼԼĹֽɻ˸¡ׯɵ󵨣ûбס߳ȥҪöׯҫҫ˵ô󻨶࿴Լһۡ
ׯӵĶһƬصأҲ֪ģ˵ҹﵽ棬żҽŶߣȻҽصȥֻԶԶţȻŭ·ֻĶڶ˻𣬳ʱģԽһɺԽŵװ͸־ƣһѽׯڱ˰죬ȻԼûأ̣ȴ̲ãٳȥȴַʲôҲûСѾȥڵˣ˸£Ͽׯȥˡ
ڹţȻ֪˭һ֣ɤӹֽһʵţѾ趼ϲڹѣⲮҲҲ
ԴҾͲ֪˭ģֻǳȥȻվǰȻ΢Щı䣬·ȴüٵġڹһסǵ㱩֮ѸٵήңҲԭĴСڨڨķſץı˵߲ӣǿһЦƺ֤档
ȴλΪ㣣ʹȫǰճ࣬׷ڡԽ˺աӷߣϤ֮˵໰µڹȻһ֪Щʲô˼Ҳ⣬˵ԼǰܲԣҵǸ֤Ժ󲻶Դˡ
ڹ˼ĺܣܳĸоŵһӳӦӢ¾ơСм㣬ʤϲҲƣΪδ仯֮졣
ⲮȻ̧ͷգֻӰⲮ΢Цһ¡ⲮҲͷӴŻùɣ
ĵںڰӽڰֱ׷ϣס䣬ĵ㾹Ȼľ
ղǹ⣬ʲôľ
ȴ˵ˣѾǶˣ˵Ա߻Ůӣǳˡ
ԲӶ˵ߣֹסţ˿
һŭ͵ؿһۡԲӺȻɫ䣬ڵʹһ߿޻һҿԼ⣬Ҳˡ⻹񫣬Ҫͷײһʹӡ
룺ԭҵľûʧЧǾػ̹޽١û뵽Ͼˡ
һæһԲӶסʲô
ʡ˷ʡԼµѡ֪ɶ֣һ¿ˮ̵ģ
ȴߵİ֪꣬żһô죬Ѱνĳ˵ֱӢͷ
ɵ˼ҲǺɱ֮ˣֻ˼ŷǵâԼԲӵı֡ϵĴȻסһƺʲô¶źСۣһ´֮̽С
һȣ֪ΪˣȴϵĴţһʹģ
Ȼ΢Цҵˡ
ȴץһƬƬԭڰ͵һâͬŴеĹâΪƣһճһеĴ
һ̲ڵϣйƤ˲ɱȻֻǼΪϸ΢ı仯֮ţʱݡֱ仯˵ҲԼȥѰһسֳӾֳˣϣֱ仯
ֻƬƬɫĹ⻪ѾȥֻھƬת⾧Ƭ̰͸״һ羵һȴģϡ
鶯һνľϵƬ𣿡Ҳ˲ľĹáͬϹҵһ飬ܹתԱĻ롣һƬܹԼԼԼ
һ⾵ӣԺжʱֳ໭棬ԼĴ¡˭Уˣ֪ʱҲ游ĸк֮Ĵ¡һϣҲһľȻղɵǰɴԽΪǷıġгϮʫҲɲС
ɿߵԲƽĵһø˶ٻ°⾵һգһŰ׹⣬ԲӼʹתҪȥľҲžһգҲض㣬ʹ
һۣùľȴĹ⻪Ѿʹôơ
ϾгɣһƽʵʲôϵΪʲôƬڶУ֪Ϊʲôô顣
һ룬̾˿˵ԭǶ̩ɽְ˾С̩ɽϿһ˳ֽ飬Ƭ˷͵һ顣
ûã˾۲֪٣ҲûȥЩƬƬڷµ˾ְƬƬܿ˵ȡΪľ
ľ֮յʹԼԴղԼġԽΧ˵ΪҾ÷Ÿô˾ԶԶͳεʱ
͸ɴȥ˹ְĹ˴ҪЧ̩ɽľ飬һԼ˾ƬƬ֮УӰأչܲ˱˵˺֮ʩ̣ĺ
ֵлλûҳȥ۾˵ɷΪʹ֣Ϊɷɷв㣬ִԽǻڲ
˼ĵͷȻѾף͸úúõʹ龵ӲǡҪӽ
ȴ˼ϴžɫʹôķǵò´Уȴǵġ̹֮ƽδҲҵл񣬾͸ˡ
Ҳ̹Ȼ£ֻк棬֪ƬͬƬһ𣬻ʲôأټҪһԡ
ʱʴ֪ͬʲôˣ
ȻڶʱȴֻǵײСЩɵˣֻ˵ͬһԦŽɫĻ档
ڸ߿֮Уü˼šɫĻ棿̫𣬲֪ǺηˣȻͬ۷ָߵ͡Ϊеֻɣ˿ԼǰѰǿǱéҪµĶĵˡ
ȴĲģһսҲ˵Ƕ۾Ҳֻأϰ˶֮һΪ
һǿԼЦؤɲȻϰ˶ɣҲûдﵽҵλҲûнԶļ䣬ֻ˽ζԹͬԼˣ֡
ϾѡĻκ޵߶ѡַʽԼΪеĵ·ϣµĻ٣ʧȥҡҡ޳ɣҡ֣ɱʲô޳ʲôأ
Ƕ˴˵֮ͨһΣɲԽһ𣿶ԼһԽ˭أ
գһƬڰܹе̫֮籡ʱ׼ó͵ĸìڰһһ֮䣬ΪǹľͷĽսΪİأ
֪֮Ϊ룬֮Ϊ룿ߣȻеãɣҲһߵһ΢ЦʱǸεĻǾԶҪѰɣ
ԲӵĴСУɷ羰ĺܡСӵʺ
ԸϿգһ飬Ҫ˵ȥԲȻظ֤һ仰СֻܸǿɷСôɷɣСһ룬˦ֽͶ֮Уͬȥˡ
Ըˣһţ˵ҪԲӣȴһ䷿оͲٳҪȥһʣȴСװͰ͵ĸϳŵ°ԶԶţЦѡ
ȫվ̨£С๰ֵλֻȥһͬ˵ϼ仰ԱߵҲǰǻǰǰܸɿû˵ԼȥԲӵĻȥˡ
Сǡվ̨ϣ˵ܾȣһܾȡǺúõžˣһĹ룬ҲˡСһʼȰ˼ΣûôƢˡ
ȫɫһ䣬ȴ˵ǸˣȴͲסӣŭҾѾߣŶ֣˷ڽҲ쵱ģԸи˭˲λҲǿͿģһССŮԴټ϶Բӵĵǡ
ͷ𣬽ŵǿǸŮӡ˵ŻֺһµĺһӡԴסС࣬ٽȥǸʲô㡣
Сʱŭˣ˵˭ѾߡԼǰˣϷɫȹһ̤ϡ
»ûӦ;һҵķԶ߷ɹǸõĺСһ߷ɣأײʯǽϣǶ档
һ亹µĶͷ£ͷϣæ㿪ȴǻͷǱ
С˺ֵܿһ㰡˵վɵ߻˷šڴСӻͦӲʵ
ǴٯвŮЦƽֻĵ΢Цȫ¶һۣһ񺮣߸Ķʲô˰


ʮ С
СŤתתڡľȫ¶ԭء
»һţʵϣֻƲСһţûһգ۵ĹӾͷСһ㲻ǱϣϳضģѪǵһԺԸһ֣ȴô棬Ҳܲ̾ˣ졣
ȴ֪Сɲʲô֣ԭǿǼʮ׳СޣܹԸġҲǿε
ȫĺܡΪʲôӲڽԸʱϣѡģõĶľ˴Ǯ˹ľȼˮ⻹ǳˮ˺˹˾ǮҲ
Ǯֵã֮Ǽʯһ߶ϣɳȥԶҲǼʶˣʲô书
ҡҡͷϵĻҲ˴ֻʵǸô죿ʱȥţͲʾˡȫҡҡͷüǳܲ²׶༪ˣ治֪ô
ʱڵԺﴫϲĺүүˣүˣȫ־ϲ£ֻǻعⷵӣҪȥȴ֨һ죬ɵķſˡ
ųЦ԰һȥɣİ꿴ǰһƬǽӣѵҲǵģô˼ӡС๴Դ㣬Ǻܷ
ȫĨĨͷϵ亹æ޷޷ʹǲԣðСߵ£ҲǸһ˰뱲ӣһûסˣסˡ
ȴСظͬһԲӵķУһԲӣȻ˹ĸоôԲӴ˷ҲĶһĸ״ģҲⴥĳֻ˵
һţԲһĸҲע⵽Ŀ⣬æÿλáɵߣץסԲӵװӣȴһȥ̫֮ˮ֮Ѹٵ⣬ȻԲӻָҲû֮ǡ
Բӵ̿ڵлȻĺܣȴһ֮˶ʱϲأֻǲ֪ԲΪʲôɽи硣
ʱԵ°֣Це߽źӵϷҩˡһֱԸߣ˴ҹȵľôᡣԲˣȻҪɵЦԲˣȴĹ͡ĺ°ǰɵӲأ
֮˶һ㶣Уȷʵûд̹һ룬¹һζҩֻǵԱԺķоһҶоɵĺôɣ
ɲŭЦҡҡͷøСˡ
ԲȴǲȻŭƿڴǵɵĹͣĿŵ°ʲôϵ
ŵ°Ȼһ£ָ̻֮ɫ˼֣֮Уǲ̫ף˺Ͱˣ˭Ĺ͡ȫƾһҩ˭СˣԼ
΢Цţȴԣľŵ°һգľϱһĹâ˿һŵ°ϡ
ȴǿֹâֻԿŵ°Ȼסƺ֮״оڵԼ棬ԼղЩ˼ͲƵĿ߳
˵껹ݣ˵ԼƽյĶУιҩò˵ĲأٴӲեȡǮơԴγ÷Եȵҩĵȵȵȵȡ
֮ɫˣһȫҲһŽŵ°ߵڵأǹҩģ
ŵ°һȫȵԴүһҰɣҰɣҲ˰Ǹ
ȫһ߿Աߵ˵ϳȥȻ޲øŵ°һԷҲݳеʿ𣬲ɱõġ
ŵ°޺ű˸ļҶ֫˳ȥһĹâϾޣ·ѹ𷽲ŵΪɫˢף͵Ҹղ˵Ĳģһʱʧģ˵ĺҪԶүҪԶү˵ŻСƴ
̧ŵ°ļҶвͣޡһŨ̵Уû㣬Ǳˣƨ
ŵ°̧ţһȳŨ̵ں²ʲȥ˼̣áһ̽ȥ̷һûʲôû³
Ҷһžһϴšŵ°ˤĻɢθǷڡðſڵʯʨӣ콫֭˳
֮ŵ°ԹĵɣƲԼԼоɶֽšҾ㲻ΪɣһˣҲҪͷϣɣܴ˴衣
ԼҵȻǧлȫǶлˣһʱͿЩ˲ί
ȻЩ죬ŵ°ΪͻȻ裿ھ˰ҹ;Ȼֵֶ¡Ȼʡת룬ܺ˹Ϊ֪ˣӹˡ
ȫֵѾ׼ˣվͲ͵ϡϺõġ
ȴڰֵҽ߸ĸģޱ뷨ֻǡӻͷ𲻻ҲϣԹӾôһǡٵʩ£ǳҲȲ㡣˵ԲϣͱѾ
е˶һ˴үͶү˭ҶԲô˵үʺŹأȫѾתͷ׼Բӵ죬ʲôĻȴԲӵ˵ǣСˡϼֱҪСġ
˸Ǵ󾪣ĸϽַԲӵͷϣĪջԴԲӲ˵ʲôأⲻǺúõ𣿡
ȫҲסЦúúãøø
΢Цŵͷָǡ
ڶ죬ĴĿһӣ͵֮ϣÿһ·һĽӡﱻ̧С
ɿһƣҫ۵Ĺâ·񵥣ɽӹһɨǧνʮƥ䡣֪ⲻˣ£Լˡ
Ȼֵ£ӣսл
Ҳ¶΢ЦҼҰ˵ˣٹϼգȵҼָٰˣһ磬лľ֮һ£ͬ⡣
ɵŶʲô£
µʨٲǰּ졣
ʱС˲ˮ߳ЦǸðֻҪ㲻Ӿͳˡ
һ죬ڨڨĵңҡ


ʮ 
£еĽ΢ЦĻٲõٶһʱˡ
ûдľԴһ˿յ飬ϾҲҪΪҪ塣ֻܼϣڽҵĳܰȫطܵõʮǾû˺֮ˡ
СʩЩӡ걾֮Сʹ˴ٻһܰһЩĶűûڵĺãСƢֱһЩǾ;ҪСǡ
ԴӰʩΪ־ܴЩˡǵˣСĵд֮ҲˮǴߣҲ֮ԼҪǿĶࡣɲǿƢºͣǣй׽ãҲͬ۸Ҳߵ顣
һ磬ƾճ֣ǹĶʧ˸񣬵ӡתС࣬׸ʵǸ缸ʲôȻƢºͣǼɷΣܸоһĪѹԱƢС࣬ҪĶࡣ
СЩССƣȴҲϰˣһָеĶǼЩ˵ⷿȥ
˸ŵ׸ֻǧ𣬻һⷿȥĹҲЦŰĶⷿȥգ۹оͿ
ʵС࣬㻹û𣿡Ϸȥݣ˵Ҫ״ǷѾ˺ӵҪ̫ˡʱ򼯺˰꣬С࣬ɣǾۺʲôˣһս֮ˡ
̫ˮʲôˣȴȻǸգЩӣڰٲаæȥ̽ϢڣȻûκһּ̫ˮ
̫ˮ򼫴󣬾ǸִҲǺޱߣʱǴ˲ֹһˮԹ˴Ҳвٵˮ֣ǿС󣬶ˮҲˮ֮ʱȻ˹ţƬˮûһ㹻ǿˮͳһ̫˼֮
ˣٺòƾŰʵҲԺɨһȺССϺ˳ﳤõ֮ô
СûС۾ȴֱĶɣһֹģ
һ㶵ô
СҡҡͷûʲôͷһҡΣһѱɫˮ׹Ҳ֮ɫĹ⡣СմɴŰɫȹɫϵסһؾĸоżֻںڵķ裬ԵˬʣǼ°ͣҪֳʢİȻ
һУȴ˵ƣ΢ЦûʲôҾԽķò˶þܻ˰ɣ˵ŻҪߡ
С˼ȻǳһŸ󡾫ڵԼǣ̲סٸԼһǿڵԼ͸ģȻò˼Żѵõԥ
С࿼ǵȴҪ࣬ڵʱ򣬶ȻҪֹսֲΥ;ԱȲɡŰ겻ڣҲΨһĻᡣҲһ顣
Сԥȴ˳ȥȴҩ̣ȥ˺Ժ㾲һ޴ġƷƷȻȴҲӳߵϰߣֱӣĿαΡ
õġԳͼһԳ˼书ħҲӺţҲҪиɽţŹ񫣬ʵܸǽˡ
Ʒ׵ƷҲΪߣ֮ߵٶ׽Ϊ֪׷
ԭҲֶЩӣûмֱʶéé׷ͷ
һƧ֮£ǱƷ̯ǰĲƺϣǰġƷɫķ棬ҳдż仰
߶ǡƷ׷Ϊ֮֮϶һģ˴֮ɡ֮ԻסӦ壬Ϊܾ֮࣬׷
С֣Ա߻žϸͼܸһĶףƷΪָ֮ƷȴҪ֮֡ڶ⣬γ
ٷҳֻ׾дܾ֮Ϊף׷֮֮һͣסԣ棬Ȼߣʩ֮ڷ֮֮컯Ϊ꣬Ϊ
һҳҳȥֱĩβݶѼС
ɱ۾Űԣۼ֮ǳһͬʱƣƳȥȴȫȻûκηӦɲļͣ˼һֳΣܸܵһ֮
һҪޣ֪ûѶٹ򡣵Ѿɵľ磬ҶڲҲĵãѧַţȻˮɡ
׷ʵǲֹۣ׷ʮ֮ûУȻиղԵʣԺ󲻻ô޳׷ͬȵҲûж塣
˼ţ֮л˼׷ȷֻɢɫķͻΪɫ̳ƮɢСվں԰ԶԶţզ࣬ջĹҲǼΪ˵ãȻɢر赭д̬ʾڴ˵Ѿǵˡ
Ȼɻ˼׷ģȴһԼǵ͹⡶Ʒ
֮ͬƷ֮ȴ׷ɢңΪ׷һɢôٿأҲѣܹһѾǼˡͷŵĹУд˷ˡ
ȴһ۵ȫ֮ϣһĳȥһͷſɵĽҲܲסǶ֮ʹЧʵĲ
ֻéյ֮պñˮ֮ƣ֮ϱˮ۲βӦеɵ͹⡶Ʒ
˻վѧϵͼ̤׵Ʒž֮еơ
СͲסӣɵιɣУԱ԰ɣ
ĵ̲ס𣿡ȴ촽ʲôȣ𣿡Сĺ촽ݣԼڵ㣬Ҳζ
С౧ֱۣбգмĵҾˡ
ɿҲʹ⼤ЩЦȴҡ
Сôһѵ˴μıĴ
գգ۵һûӮңα˷ʱأ˵Ż̯ҡͷһεӡ
СòУ͵һȭ𼤵ķȴɵǰһͣסյô㣿
治ɫӺɷ˵ȾͲȡʵҲһ亹Сһȭ̫죬ղû塣û뵽һŸ󡾫ڵȻСʵһȭǴԼϣǹƽҲԼһ¡
ֵ֮ǿڵͬʱҲ֮ǿеζűεٶҲʵı仯
СڵʱҲãûԾһֱɽһѹɵӰֻ̫Ϊɲ㣬ǹ
ȣԺҡҲѧԼƣԼҲ֪Ǻ»ǻ¡
쳣ǿӲĵ׾Ͳס
㣬ôſϱȣСĻЩɥķ֣ɣǴ·硣漴ֱɡ
ˮӨڴôһ˿ϡ֪ٲӦҪˡǾ˫ֵðɣðɣ
С̸һתȴֵû˼ĵ㶫ɣ˵Լûȫ
ｫõķһ飬׷ǽߣ׷Ļ뷢Ҫһʱ䣬ղƷϾǳѧէǱֱӴҲûʲô⡣֮ķѾûáȥڲ֮صıʤ֮֡
ɵҵ׷ǽߡ°ʲôΣ⣬׷ǽ֮á
С౻˵£ɫһ죬ҲԭΡȴҲ֪Լı׷ǽ֣С໯ԭηױС
Ц̾ǽߣҲܶðˣ˵עɣ׷ǽ̫󣬶һоͻ꣬ѻָԸⳡȶҲԸ׷ǽ˵
Сһʤ׸ˡòĶ˵Ȼһ˿ߡ֪ǸŰ̫ãǵĺ壬ǱʲôԵʡ
Сŵעǣ˱ӦӮһ£ҪɡȻֻЦĶעԣʹĲͬˡ
¶һѰζЦ⣬ǲҲȢأ
СһӴסͰ͵ĵ㣬ô֪ɴé׽ߣܶ໰޷˵ڣȴǷԵġ
΢Цһ𣬻ϵԽаԽŮӣм磬̲˵ǰҲǴޡ
Сһҧ㲻Ǻ𣿷Ӯġ
һִȻҴӮҲܴӦĶעЩûĵģǶˣҲֻΥԣۻḶĴۡԣ뷨ɣ
СͷʧĵķǵڲҲͦõ𣿡ڵݣ̫ССͥԺȴ֮䣬εĽɫ
ɵǲС಻̧ͷ֪ΪλͻȻת˿ڷ硣ȴɽŵȾɣ
оĵǶҪһʱ䣬һֻؽɴȥҪĶȻһҹѾӣһʱ䣬ȥȴԼ
ҲΪʲôȨȥǿǸʮЦУǣ֣һǰˮɽĺңйȻǿɸİ񻰣֮䣬Ҫ֤
Сҧ촽˼󵭷ɫĴ¶һ˿ЦȻȽѵһ٣ǰĳ˵
Цûôװ˺һЩͬС룬ԼʮԶֱûнͰһմӡƷѧƣҪֶԵСࡣ
Сɫһ׵һ䣬ҽµʯѿڳһಶʳʱ̬
ͻȻһС࣬Žǰʯ̤ѣȻգۼԽʮ룬һֻƾӡǰ
һ죬ϽһƻɳȥײһӰǽֹסСһ㶣ŷӦǡЦ˵ôܣԭܲǰĴԼбòһ벻춼ѵĺܣȻʱУû˵⡣
Դ죬оԼǱһʯӵĴ󿨳ײˡ룺а̫ˣԭվڵԿڿǵ취ˡ


ʮ 
ɵֻǿڳ˺СĹָûñȣرӾĶֲӰִ˵е⡣
Сװﻹûأ
վɳʯ׷ءнı嵹Ǻˣͷȴˡ
СŶӣЦĸǿֵ۸۸ˡ
̧ͷսˣ΢΢ۣͫһ㣬Ȼʱ̫֮ʱõ䣬ֻҪһƣ˲ֲϱĻҲƣ治ˡ
ۣϵķŽ۾˫ֺʮͬʱĿ˷֮ͨһͨ͵ſ˫ۣнҫʹ˲ֱӡ
СʱҪ˰һ޳ſľ޹˵ΪϮ
ڿĶĶһͿԽʮ׵ľ룬ȴͬϴһģһĹһһǰơ
ĵһԴ߰βһֻأпһĽ࣬ҫǰõǵҵġƷȴǷŵĽ
СԺЦ⣬ڰ;һ㣬һȴǲܲãͬһƳ
ԣһ졣˺󼸲˼ʯשסΣС࣬ĵҲ
С˦˦֣Щ飬ȴ⡣
СƷһʱ䣬̺СС޷˵С࣬ȻҲСࡣ
ԭԼѶʮ򹦵´Ǹ˸Ȼ˶ۼĽȾǶĲȴڣȻܹΪʤ
һƷеĺǰһҾͲţʰ㡣
С˵˵һȭϡ
ȭʵɵ氤ѣСıߣŽûˡ
սУȴҲڻͨˡƷãƾͨӾһԼĶӵƣںˡԳͼϵļ
ͬʱӼ֮Լϰʱ򣬾ͺѹõ򡣵֮սʱҲȻϰΨʱǺʡ
Ȼһʱ֮䣬֮١ʽȴǴǿ֮ҲƷͬСй
ȻǱɵʱ࣬ɵѾԽƽЦ⣬һˡ
ʲôе˶ͽȻС죬ٶ죬һ㡣
Сһ̤ɵؿڣԾɳڰգ˷ӲźгһƣȴһŤܹء
ֻЦķ·ǵĺӡȻڻɵĽһ
Сһƣؿڡ
ȻȴûԤϵɳȥǴһ١͵һԭҡεʱȻͬʱӳһȭдȡȭϵĽ͵Ũʵʡ
Сһûлɣ˷֮һ˲ĳͣת˲֮䣬ɵȭͷȴѵ࣬Ѿܸоֳȵ¶ȡɡ־ôһȭϣȻܣʧȥǲܡ
ԭСƶ㲻һ̳˸󡾵ڵԺСѽӽǧꡣڿкȴƾƳȥɾ롣ɾ׷Ҳˡ
ȴͬʱסȭ⼫ƵһУȻֻУûȫСˣŽڿɫķһγɡ
ʹС࣬ҲǳϤһѿڵ׷ǳ׷ͨ׷޷Сɶã׷̫ױСϣĴ㣬ֻΪһתƵľС
ˣܿҪϮŴ档
Сԥķǰ
СĶɵĶƺһ˲ҫۣ˵Ӱӽغϡ
СֽҪֵһ̣ɵ΢Ц⡱
׵׹⣬ҫȴɢһ޴ҧСࡪ
΢΢һЦѶҲڶĲ־㹻泬׷׹⡣ſھҷֲͬϵɵеõϣӳ˾
ɽСҲһڣСѡ˵Ļδض㲻˵һ龫ǣ׼Ľ
ɾһգԴһ裬ȻǺķ̫ľСѾɵ԰
վԭϢһ£ֻ뾫񶼺ƣ޲Ŵȥ˯һ¡Ȼ̧ͷ԰ûκζȻȴɵ
°ɣ
æǰǰ֦߽԰Уȴɴסǧ֦£ǳɫĲݵϣ۾΢źС죬ƺǻ˹ȥ
ڵʱֵˡȻϵȹȴûôˣıҲ׹˴롣ͼڱν壬ȴ¶Ƭļ
ԭصĳȹֻʣӯߣ޳ֱȽšͦؿ΢΢ֻʣ´ɫĶǶڸǣȴһ¶Ļȡ
絶Ҷϸϸ⣬Ƕ°߰ߵ㡣
ΧһƬ¼ԣ֪Լ㣬ǱĻ֦ǵĻ꣬ۺģ׵ģһءݵϣͷϣһƤĶϳ
ůķУҶЩߺԾͬľ飬ഺϣ赸
ͬСĴּũ򣬼ؾе飬һʱ֪Ǻáһһ߻ǰһ߳ҪΪϡ
ȴŲС࣬ë˼£ſɫ˫Ϳǰɣ뵽ŵּ֣֪ҪԼԸЩʲôһա
͵شӵϵͬһֻƱȥ
ֻӰһжȥװûзηӦĹǼƬصʱͱСѹ¡ϥأҽ̤ؿϡЬȴҲûˣ¶ϸµСţ΢΢ֳɫѪܡֺ飬ͿŵۣķһƷ
Ȼɱ⡰Ʒ̤Ŀ촭ˣ˻򡣡
Сգ͵һҲû䣬ղˣթķûȫӳȴһʱ⣬ɵĵǿʤôʵ
æסֻƷܲʲôթթģѵǵñŲˣթı̬ҪȻǶҲ˵ǴһǵĶǶ¶ͦǴ̵ȹ޵ķ⣬һ޳ȣò
С౻Щ죬˿ȴ˼࣬ЦǰղǱ⣬⣬Ծ˰ɣȻס֣ȴȻˡûЬϸֺǣ⻬ϸµķ·ɣ͸Щ⡣ûмǴĻʱڡ
ȻСȴһαȣЦһжԱû䣿Ȼϴһĸо·һӿĵףȴҲ˵ôûá
ͷ³һ䡭Сһϲһɣ΢΢һЦŵŶԡ
Сɫһ䣬ҪȴûһһǿҵԽϴ¶ϣСȣȣʧȥӦе
סԼϣҫ׹⣬ǴʤߵЦ⡣Сһ֧ҪվһҽţֻҪһᣬ;ٷִһװɴ򵹡
ϧɲϸᣬվӣ͵һҽţ͵ڲݵϡɷѹ£࣬Цθ˰ɣκλ
Ȼ御Ӵ¶ļȴ˿ɡΪ˺棬һѹǰֳԽ༫޵Ķ״ɣͶһ̾
Сŭ𣬵룿ȴһŤţȴиĽӴ
סһֻ㣬編ƣʩչ֮;һйСԽŤȴԵɢˮɢҵķ˿΢̴³һ㣬Ī״Ľȴֻҧز䡣
ֻÿڱ֮䣬㡣ŵһңһס˫㣬һ°ͣԴԴӲıݣĴ࣬ҺƷζ
Сأȴǲ·𱻳˹ͷߣģҲûˡ
ˣڼˣͷû衣ȻҪҲǲˡ֪ʧ˲ʣǱ۸ίֻ˿̵ζ۽һỨ
ڸƷζɣһ㶣۾ֳܵģԼǻͷˣæ̧ͷɿ˫㡣񱳣
С˫ſ˫һˮƱһ㣬ſڵˡ䡣ȴҲ˵ͬĻ


ʮ 
Ϊϣͷܵץס죬еһ˿ůҪ֮󣬺ݺݵĽѵһ٣ȴ֪ô졣
ǸĵԲ𣬸ղҹˣҲá
Сҡҡͷϵ˵˵ˣҲŻġղű۸ʱ޵ҪˣֻҪһ֣Ƶסȴû˼
ӣЩΣԸСһ١̧ͷյѽˣó緹ˣԵʲô
СҲ¶˼ӡվһ֣ԥһССɿ£һ˫ȴ֣ƺԵˡ
˶˵Żֻͷס¶µļСֻվԭأƾʩΪ
ʤѳ˶˵ĿǣһչŹֵ緹СæȥʩƽŪһǽͥԺȻڴ֮ǰѾµſɫĴ̨ϣԶԶĿš
̱ʯһɫĵͥԺУԾ˸ţ֪Ӻδ˲ʼ֪֪ˡĽаУɻȻ䷢Ѿˡ
ֱŴӺݻ紵ˮУɷϲˮʵ㣬ǱߵΣ
һڲ裬΢ЦѾ쵽̫ˣϧûȥĺأ˵ʱΣ̲ס΢ЦСѾͷһϺзպȺȣмӡˮʪĴһ΢Ц御
ҲЦǵ˲áҲǳʱСѩͷޱӵСŮ˰ɣҲܹչԼǸһźأ
С㣬浽̫ô찡ڸҲ̫ˮ˵̫ûˮأҪǾȥЩ㰡Ϻ鷳ɣʳһڵ˼깦˵Ҳ˺ܶࡣ
ҡҡͷҿûô򵥣̫ųûˮڵˮҲҪʱ䣬ҿٵȵȣȥɽλԴɣҾþڴˣӦ֪ǳ
СƲƲȴûзðЩȣֵĿСһۣȴҲûжʣǵҲרáͼ顷һ㣬֣˼ζǡޡ
СЦޡûʲô
ҲΪޡ
͵ޡûУǿ㱻ڱθҲǡҡȴǡޡ󣬶δǡޡδйصҲ󡣵̫ˮȴڶ㲻
һԷԼһҲǴԽ߰ɣȻ֤ʵ鲢ˣڿһ
С㣬ʲôˮȻû̫ˮ֮ͬΪˮ񣬾Ͷβѹơ̫ˮУéҲδӮ㣬ֺα
СĲǣ죬˰
ɵЩʱ䣬ɣȵˣǮ̫ȫˮϵȻܹ߲ʵͬˮٶģֻҪ㹻ˮ򣬺ɾܻø
Ǭ˵ԼԪЩһǧļһ˵ڡҪʵͷ˺ǲͬһ˵Լˡǿգ¾Ҫˡһ˵Լˣ˭Ҳ֪ʲôʱֻҪǬļӲ㹻ʱõһС
СͬͬԼĿƣǶԣҴˡ
ͬһۣһȰСȴ˺ˣ˵ˡתͨһˮ֮С
¶ɵɫҲڵʱʲô
εĵûûʲôСҲܿ˵ѣǰѣʵǸѡ
һԤУҡͷ̾ϢԼֻϣĪҪˣԶڵˡ̣СٻλԶھǵ˴ӡдţҽ㡣ӹóšںݵʱһ޷п
̾ģ಻Ҫ㣬ֻ˶أܵüأ
һɫӹšż㣬СЦ־֮䣬ȴڱ֮ࡣкȻ
ĺ飬㴫ءֻɴĿƾأֻԼǷľܵأһʱȻ㣬Ҹأ
˸ۣھѹˣҪô죬Һһָء
һ㶣Īһַ֪ʽοԼȴҲеĺ顣һЦסֵİɣҰɣǵԸҸǱͿ϶ãʲô
ɫ΢΢һ죬վʱˣȥ˯ɣ⣬ȴǸҹˣƿ̥ҩ裬רŵüɽϲɵġóһƿɽӹҲ֣˳ȥ
ȴҲʵĻطãȼд
ʱûʾֻ֣йٷվȴֻͨٷ飬ŴݣӴΪʹк㴫Ŷǽ˼ҹеϢ
ȴýã뺼Ȼ벻ԶҪͨȴ㣬ݣ뺼ݲûжսӵ⼸ţڣǡ
вǲǣ֮ŮӵϸĳԵõˡ˴˽ڣȻҪΡһţȴֱӵķˡ
ţдвŽдꡣһװģĸ̾ŮѶҲһʹడ¼ı飬˺޲øһ⡣
ͨŵķʽҲ뵽ˡǴ˵еġ㴫顱ԣǲܵģ뵽һԼķ
ڶһ磬ϵݵУȻУֽвֵö
̫ƽʢʢʱûʲôԵӣ񶷼ģҲͶҲֹͷҲһϲ
ɺȻȺпһϤӰȴԲԴӴȣڽϣ֮áݳİգ˭ֺٰ֪Уš
ʶľͳһٰԲҲЦŵͷӦ˾ɷǵƢ˺ܶࡣ
ҲȺУֵίʵԲһ۰˳ϲЦտӭǰ磬ôˣϵһȣԲӶ
ҲֻܹˣȻɫ԰ףȻѾܹˣ书еףͬ˼䣬˵еĿġ
ԲӡৡһȣˣСܾǸ˰رǸӣʲôӣ㣬ۣҼ˲٣ǡūҲмѺõģҪҪҸ͵ֻ
󲡳ȻٹҤӺȻƣ׼ڼԣֻڼ漸ЩºţǲͬӵţνūŸ룬
ȻţȴŸģӴ̫صż㣬һֻһЩҪϢһοҪüŹȥƪƪС˵дģһ𣬺ǲᡣ
Ÿ·ϱɱļʵ̫ˡɵڵǼԼŶġ顱䵽Цһñգɴֻʲô׺ףȴѰ
ɰڰֵ׼ֻʲô¾ȥæɣҪͬԲӾʹ˱Բȴû°һתתɣ뵽ʲôһҪ˵Щʲô
һƣڰֵô˵ɣ
Բӵϵ£ҿ˭û˵
Χ˵ıЩ죬｡ľǲۣͬһʲô¡̬ľͲ֪뵽ȥˡɺ޲һĽһӰ֪ܴ𣿡
Բҡҡͷ֪ŶǲǶǸġ
ҡҡͷܴĹԺ󣬴ʱûʷɣȴû뵽ʷԲҲһ֪֡ʵϣʶԼѾ콵ðˡ
ҲǰͷԲӸһ߶ֻš
ֵߵﻧеúխܣЩӵġɺԲһȴɿࡣ
һͣȶԲ˸ЦкɵʲôʲôСĳһţֻ˵һ
ʵûд񣿡
һ㶣Цô꣬ëģõģû뵽ҸġЦǸС
ԲӲͷĵңʲô
һԴæһѰѰһֻҲ֪ʲô񣬵˱ȣƴСû𣿡
ҿˡ
ʱԱһС̯Ĺ㿴񣬸ǹ󣬾ǲ̯ӱ߰һúڲŵĴľӣԱ߶ЩɫⲢá
߹ȥ˶ҿһ죬һͰɣҶ¶¾˱񡣡
͸һɫһƣϲӥҪҵģǰҿĻڵüݡһֻ׻ߵĴУԲԲۣ繴๡ɫ𣬱Եȴǽƣһֻ
һ͵ſ˫˻֮״Ȼ̫Сʩչֻջأ͵̬ȴĳƺš
еߴߴľŵ̬һײǵԱߵһáԲһݺݡɨȥѻȸ
ǲæҪúڲϣסʵôˡ
ãײҵϣҲϲͳɡֻһӥǸ㣬ôҿɲܡ
Ⲷ߼Ϊʹ죬ӥڼǳԵǮҲۣңѰ˸ҲѰҲֻ·һӥͷɣȻײϣҲˡ
ԲӶţȳ桰Ǹö߯ƯˣܳⲻǣһûԹӥأӥһ¡
ʷϣӥزڱȻҲӥǺӵ֮ãӥְҵߣͨĸҲϷˮ磬֡ӥҪڱǮϷȥѾǲˡ
ɶӥϲΪιܴĶࡢɵĹ߶ûУЩʵʵʹüֵΪ˵롣
˵ȨϥνռĿ꣬ɲͬǰߣΪյȨԽ࣬յҲԽ࣬йĶǣˬ֮ʱӥĮĮԭ֮ڡҪȥ˽ϵСˮҪȥһ
ɵãš׳һǮҲǹ
֣ӹһϲû뵽ǮҲˡ
ɰУȥ̷æֹӥһ¿ɲģȵǣֻ궯Ľ̰΢΢һЦˡӣȡϡ
Χһ̾צܹ״ľ壬ץɰ󣬾ȻҲûУȴӥצļһ⡣ɽ⿪ϵİ˿ߣ͵̧֣ӥչᣬӥ঳գڶȥת˲ûӰ
еһʱΪ֮ȻԲӿһȣѰ˼ôҲֻӥ档
ǲ߾ɲҵ¡
ȴԲӵͷӥͷҲصȥ΢΢Ѱ˼šˮеĻҪð
ԲӵԶԶ磬ӥˣһҪСȥ԰
ɻصУֻ鷿Ĵ̨ϣƺڵȴɵĹȻԼҲŪΪʲôҪ
ëӥĻǡղӥĻ֮ڣעһ㵭ȻѾڻĻ֮С
ˮɵһγʱڵˮʱײõǣܹþᴿ⡰ˮ֮ǵãɳΪˮꡱһ㵭Щˮ֮ʱ˳ġ
ȻͣϾûǵ࣬ǲǿ󣬺׾ͱɵġˮꡱ룬Ȼǣǵˮ겢ûųԭĻǣں˽ȥ
ϲ⣬ΪԼƵĻѧӥôˣھʡȥǰǾе㾫ѵĸоھû鷳
ҲذӥĥҰԣΪûʱֻʵϻǶģֻǻ᱾ܵɵѣͱС˴ࡣ
ղɾֻɻԼİٲ԰СӺݵݣɼƾǷһҹҲδܵȻţٶʵ̫ˡ
ҪֻɵĻһҹܷ֮ɸأͨŴΪ㡣ûУֻҪɵĹߣʱĹҲ䲻ϼΪȫ
̧ȣ̧ȣչչһֻҲ̧͡һӴϵæסϲʤ
ʱɵɨһӰС໹˭ɵ⣬ҲյΣӥȥ԰ڣС࣬㿴ʲô


ʮһ 
ԺӵһʣΧ˸СļȦʮֻÿЩԼʳãҲǵʱϰߡСιģгһưСףȦ﷢֡ĻмũŮӵ̬
Ȼûгû˵ˡеǮСУ͵һֻҲϲ
ɼŽ߹ԲԲӥ۽С࣬ųзС
СߵļɢСҲ˺һüŪôëߡӥУһĵУǱܵĸе񡣺ڿɵϣûһĹȥ
ɵǺöҰιˣɵȥ
С౧۵ιļŲ㡣бɣһҪҰӡ
ɵ㣬Сһֻɣ
СϲЦտ̴Ӽֻɣɽӹֹú塣
˵ʲô
ûʲô
ѽеĸ͵ĸǸܵΣգȻȶų򣬷ʱ򼦿ɲִġһǿĺܣ䲻ܸ߷ɣɳʮ׻Ǻɵġ
ۿĸҪббķɳԺ⣬Խɹһֱۡչᣬͬһֱֻգ׽ĸצ£˺ҧ
ɵС࣬Ժ㼦ӰɣСҪܾɽŵһԼҵʨһȥưɣֵġ
СһµǺðȥнҲ
ԡ
ɣɱ㡣

ɽιñģװдõţýץס߰һ𣬷ֹ䣬߸һ٣ӥչȥת˲֮߻һڵ㣬ʧʡ
ű˴˵˼ɹȺɽƲ㣬ڵĵ֮С
˷ܵһָʦֻӥ
۾ĪҪģ
̵ǰʦֻӥϢһɣҲˡ
һüͷйϵ𣿡
Сǣֻӥ˸أǱ̡֧
۾ݵĺԣӥôӡһǽǣֻץ˽еĽЩί𽣬̣һʤı顣
Щƣɣû㵽

ٲǰɽ˺죬
ȫԲӵ֮棬ɵлϺڵ׽ֵң顰ֻشĸ֡ɵ֣˵ֶӲܹ԰ǣҪڶǳϷ
Ҳѧݣ԰չˣܾౡ֮ʤҡӽҪҽ츣ݵİգҲʹðٲõȥ
䲻ϲĳϣ˵ĻҲܲ˵ȷʵ԰ٲõͷкô㽫׻˵һͨҲǻݻӣȻǺȻкá
Ⱥȴһ΢΢ͷɵġͨѾɾͣ΢һۣȴŵ°
ŵ°Թ֮ɫΪȺû˿ȴֱɵУۻһ㡣
ɲЦһСȻ١ȫ˳ɵ۹⿴Ⱥеŵ°Ҳüͷͬɶһۣ΢΢˵ͷʾԼע˵ģҲһɱ֡
̫ƽʢ졣
СͨĽʿžҪȥŵ°ˡԽɣԽҪСıΪ֪˫۾ڶأŰԲӣԺζҲֻڼԺĳƽ档
ǺΪߣһֽµȥŭաȨ֮£Ϊ߹˼ķ
ֶ˹˹֣ȫСƳһȺеŵ°е̿ˡɻŵ°Ϊ֮ɣ
æһ죬ʱɻصԺȻȳһֻ£Ҳץ˸УȴǸҪĶࡣ
æǰȡ½СĵѹһֱϲŻҲֻӥץôصĶôԶɣ
֮г֮⣬Ȼһۣ۵ںе͡һȴַƵġḧű·𿴵̷ʱΡһпʫ˴󷢣׼ȷ˵ǡԴ󷢡
ȥȴΨСĸߣ¡ȽϽӽһЩֻҡҡͷʫˣѳ۴ӽóҪһԡ
ϣȴַ֣ΪʲôһֻӳһֻӶأһһֻһѿ˸ӡ

ɲЦָŮ˻ƷƺԼڴˡ°ͣӦöҵĺ˽ǰչһȴһ䣺
طϱһձǳΪȻȴΪ̶Ѫ֮
ɲΪж

С㣬д㲻ֻ˼ָ𣿡üͷĴ
ûʮָ𣿡Ȼĵ
ҪٸĸİɣΪԶݵĳеġ
ѽ˯ˡתƻ⣬ĵ·ˡ
С㣡ŭ
ĳŮεװ˯С
ɣж

ɴŤŤĳд˻ţС²£˲ʡ֮䡣
ɳԷС࣬ɵӣЦ㴩ʲô
į
Ҳ̲סһЦ극Ҹĸİɣ
Сһߣɼɢµ˿õھ̨öߣһ̵ġѪ޸Ĺ¹ճӰɺС඼Щĳˡ
һЦ
̲סʫ˴һΣȻֱˡĸߡϣҲ൱įһ¡
ļգִķݵ̾ϰϯԲҪϷݳǷһ¡
ڶഫ֮䣬֪г˸ҽˣҽ׹ǣרβвرɲʩһһҩͽԲӾ˻˴ɫʡ˵ԲӵĻѾƮ˵ظӲ˻
ʶ֮ʿˣȻǸ֮һЦϰտŵĺܣȥɸսٻغˡֻǣϰǶԵġһֻԲףǽĺܣûκ˵еԭί˲моԣҪǰ˵һ䣺㶮ƨ
գٲñҲЩڱһȾʱ
ڲ֪䣬Ҳҩߵм۵ıԸƶҽһʵǣÿҩͿҩһЩҩӲ˵Ĳıȡ˽
ҶЩҾһĲˣҲǾһЩ˵ҩȻҩЧһ㣬ҲֻǶ໨Щʱ䣬ȴʡǮ
ʿ֮УΪ֮ϸϸһ£ҽαҩ̹󲻵˼ǮʱҪʡǮҰΰá
Ϊҩβõʱɾˮ̫֮֮ףҲʲô


ʮ 
ٲÿ˵Ļҩ̣ĴʲôǮˣ£þ󡣻ʮͭ壬ӹ˼ҵҽֵһ˿ݵʿ𣬵õСҪǲȥٲҽΣ˼˴к
ӣӣܻƣǺֶΪ
˭֪ڸҸĺܴݸʮ˴崫ͷĽҽΡ

ʦУ̫ʦϣݸҩ̵ƹ򣬻֣̩ŵ°ȴվУɤӵɵİٲǲܲˡΪȴ⽫ŵ°ҩŪĳԶĺܡ
ȴһ˵ŴԼҽβʲô°ͬԩңͬһеҲһŵ°Ƶˣ֪ڰ￴Цء
ŵ°ʱŵǵ£ݵĴڻмλҩҩҩ˵ҪľԴͿųЩ˼ңƽգǿҩģҲǡ
ĴȷʵӰ죬׷ױԹ˵ǿѹͷߣɲǸûݵˣȺͷ߰һ飬Ҳ֪ô죿
ŵ°ʦᴴ֮ãݣҲģһССɡֶ֣̩֣ǴεĻף취ǰ
֣̩סˣվֵ̯ŴҽҲȷʵ˵ֲʦ֮ˣǹʲô취
ŵ°һЦɲڸǲһ£ĶЩȥ֧ŶáǺȻˣȻԹǾͳû
֣̩ԥĵŴɵֻԿ𲡵ˣǵⲢûʲô𺦣Ҳǻ££ǲǲ̫԰
ŵ°ٲжʦδ棬ŵ°ĽվǵաſڱտʦᣬҲ֮ͬģ׷ǣٵˡ
֣̩ϳɣȴǸûˣ˶ô˵Ҳͬˡ
ŵ°һƾͷöһƲɣһһƣ֮ܶϳݳǣĲݡ

ʦȻֻлᣬʱа꣬ݵĸƲ֮£ɵȻӡá
գٲкķɳһصڽġڣȴǸ׳ĺӣһҲǵĻɢ˼һ㣬ϰϡͣ߶ʱΧ࿴ֵˣ۷׷ףô¡
СͥǺȻƭĻ쵰ʶ˻ˣǡ֫һʹ˲žȻһС⺺Ӷġ
˱СһɣϽֻȥΧЦּҲɢȥ
ŵʱ˽ܿɵƹ񣬽ѾǵˣԺ󻹲֪ж٣еģҲûʶƵƭӡ
Ҳͷʹ˽ˣӣб֮Ҫĳװҽεӣʡ¼ҩǮҲġ
Щ죬Ȼ֯ģȻ˸İʾĶôƭȴû̫õİ취ܼܲܵÿһ˵ľ
ɽӿ̫ʦϣ̫ãæһ죬ҲеЩƣۣüһ취ġȻ˰򣬻ͷһЦһ˽ܣ˽ܹܲŮҲֻûӣҲ԰Ĵ
˽ֵм£ֻѾеæˡʹˣæһᱳʹ̾Ů
ɵͷҲ취ġ
ʦҲȫƭˣǮҽΡɾϵĸӴ˲٣ƾڵҲܹЩӯ࣬Ҳں׬⼸ǮҪǣϵĲ㣬ʹƬ̵Ͼʱ䡣
Ȼ´ĳ̶ֳ˵ڱסڵĹ£ÿٵϴεģѾʣĹ£Щÿյ֮࣬żܹһĻõĹ¸ʮ֮ϡôһʱ䣬¾˼ʮôȥͻưҲ׾١
ȴϲ֡ƻ¹ȻǺ£ȴóΪһѹԳ־ãὥʣɶԹº׷
ɵĿ϶׷ͬ־Ȼܾ׷档ԼֻǸƽĺˣʲôʥ˻ӢۡʱЩƽ֮£ѪӿһҪε
Ҫÿ춼϶Ҳ밲ѡˡһȥǰеĴż¶һ飬ֵѪֻҪһĲص̾ǧָ
ȻںʲôҪԼĿġ飬ȴǵüɡ
Ҳ¶˾ģⱾҽ֮󣬾ȥʵʵţҲȥʲôҽΪʱܿܿģҲֻ˶ѡΪҲ㹻ˡ
Щ⣬ǵýɣٸߣʲô취أ
ԷʱС಻֪ܵȥҰˡֻ°ԶĲɵɵԭί
βȥһţõƹϣǷأ
ɵ԰ôû뵽ݵɽҽϵʦҲĴҩ̡Լ˵飬ȥλͬʦҾдһţýȥҪתʦˡ
ɼ˲ˣЦȻѾ˰취ǾͰĳԷɣ
Цһ£Ҳа취ˡľһ¡
¿ӣóľȴϴù֮ƺͲˡ
Ȼľ޹⣬ȻɣҹעȥȴҲá
ɲüŽ̫֮עУɫĹâССľƬתҫĺķƻһ㣬Ťչš谵ķʱҫתŽɫĹߡ
ֹ̫֮ͣ룬ȻԣѸٵɢתۼ仯ΪһԵľԺ·ӣҲδϸµо÷һʱ֮ҲѰŵ֪Ǵˡ
Ĳɵļ׷ɲٿľһչǲ·ȴҲһʱ̧ͷȴִס
ԭĴߵϣ֪ʱմһžӨԲֻ֪ſеľһׯʥգȻ˼ֽ
ע⵽Ŀ⣬ȥȴסȥȥܵбҪܹ֡ȴϰݣǺĪЦ⣬һ˿
ĴָʳָָⴥգϸĴ˳ָ⴫΢΢Щ⡣һŵƤһ
걾ܵҧҧ´ղ֪ǷõлȴǿŽУ۾ζƳζѵı顣
յĵ˵£㾡֡ȴֻԼ˿̵ɬ뾽ȡʱʹ֮£Դж֮Сһʱ֮¾ʹӦ˻Լڲ
Цգգ۵ٲÿȥͲľþͲã֮ȣ°ЦȴǳϿҡ
걻ƵӶţվԼ԰ɣôȥɡ¡ҲЩ΢΢⡣߳⣬ԼգԭҲǸƽŮӰ
պľ԰˷ص鷿׼ɽдһţȽٷɺݵʱһӹȥǰЩӣصΪܡʱÿ춼ҪһΡ
ֱ쭣Źɵ̺УſϡһЩСٻǲŶģҸСٻǾٵģԹۡ
д˸СٻţְѴéɽթЩϸϸ׫дһ飬ֽéɽõĽֽҲѹףϣܶСٻ
ȴ֪һ֮£СٻжĺôСٻΪޣ׵ޣԼɵ޶кܴĲַͬͬĲ֪ʲôȣѧķ١ҲΪɽ;еȣٳ֣ҲԵʡ
éɽʹߣرֽ΢Щܹʹá޵£ķŰ֮һŹ¿Ӿһͷֽ¿
ɽȻϾСٻʵʹָĲֽֽСٻսţٺʲˡ
һ׵ֽ֮طȥȻ࣬ëҲ˹ҡͷ΢ЦȴҲ֪еԵʣСٻɵġʹȻǰٰŴʲô֮Ըǰķ¶ޣಶԣֲŹأ
ɸŽ΢ëĶ˶Ȼ⣬ƺҲ˵ݣҪˮˣȻҲˮãı֮С
ƽҲжƾз裬ŵʱٻ˳Ա˾ϲҿŴ˿û֮еҰԣȴ֪ʳ⶯ıԶġ
ȴȻ֣۽ǻǻǣ֮ǰʱ򣬶Ҫǿ࣬Բӥۣ˼ԡǷʳˣûѰӥȥҰԡټСٻιЩɽ֮Ż
ĵȥҲҪ޳ġ뵽Ȼһĵβɴһأ̫ߣֻҪٱ˷ˣʱǱȼҪĶ࣬Ҳ˧Ķࡣ
ҳһСϻӣһŸ״ĸ룬ȴ˱ǡ
汦ɽϣεĲ롣
Ϊл͸ɽһС֣ʣµĴ˺ݣ̺Ů֮áȴҲһСݣԭҽˡƾűҽͷѾ㹻ˣûù
СĵһĴָֽ̣ӷŻԭЦеĶԽ԰ǡҪͽŽС
Щų򣬾ǲ¡ˮ˲¡һȴȫ޷ӦԴһҪ˯ŵӡ
ȴ⣬εĲ̺ʥҩҲûôסƽҲҪҩôֱӸιȥȻС
ҪԼס񣬱۾ˮ֮к͹̫֮עڡ˼ֻĳȿ꣬ȴ˼ˮı˳
ע룬궯ͬʱȴֶáȴܡһССڣڽڷڡûɵĿƣ˲ͷţԽ
ɵĿ֮£ò˳ɵ˼ڽȫתÿתһΣһ㣬彥͸һɫĹâ֪ɵ˲α
֮󣬵ȵȫڻڽڡ˫ۣҲ̲סһƯ硱


ʮ º
ԭĽȻ֮Ϊ𡱣ʵغɫΪֻгĩôһɫɽɫȴβͳӿɫ΢ŽĹƵһֻ
ٿӥҲһɫɡҲһЩͬŶԱһ£չһչ˫һЩ֮ķɡ
ȥȫΪɫǲĴ󹦸ˡ
ƿΪһӰӰһ㣬աٶҲ˲٣ơ޳֣֪ô취ʱͿµġࡱһǧ֮ľǡ
ʱҹµգ¹͸ӿУ·ɫʵĲǰóƬľоȴȻ֣ɫ¹ھƬע
ľϵĹâһ°һ£·¹ͽľķתͬˮ
ɺȻףԭľǲֱӼȡߵҪȻ֮Դ֮ЩӰһֱڻգһֱûв޷ʹá
ͺҪ̷ټ޷ֱȡɵһ߱Ȼչͬġ
ľ¹⣬ʱʱʱʱһ㣬ȴ̺ĳɡ
ʱͨʱѾصңʼһεȴľͬʱҲ֮
ʱǳˮ޲ԽԽáҹľɣȴ֮ǵӿڣȫɽȥȴ³һ֣ⲿɢȥֿʼµɡ
ÿ֮ԽԽࡣ·¹ۣγһ㵭ĹĤȴǾֹģʱʱ̿š˸ţһһһһ
ʱƣߵĹҲĤԽԽ񡣳ʱַɵƽʱһɣ֪䣬ȴԽԽࡣ
һɣɣɣĳɡڴﵽʮɣͬǰЧһȴֹͣļȥ
ӿһ˿ϲΪǿ̫ǵĽɫȼա
ϵĽ֮תΪ֮
̫Ǿ˵ǡǡ裬šǡǰһȴǰҪʱĶࡣеĸߵͣؼһ㣬⡰ǡ̫ǵĲΣβǹǳȷ
ŵĽéɽĵȻķţҲ޳šУǵãĵġȴǴ̫ѧġ޺ķš
ɫ֮ӿ룬ñѳѾõ̫ǣһλԾôȥǡ롣
ȴˣȻܹס𣬵һ̫ĲȴҲѹ档ԽԽ֮ӿ룬̫ת
֮ıԴ֮ԱӦ̫̫ųӰӿ̫֮ɫĹ⻪Ҳ𣬱ɡ
ɣ֪ʱϾȾһ˪ס
ĤͬһԲεĹ룬УɾеĳϵĽԽԽ񡣡ƼɵȻÿһ룬һδҲĪҪˣԸ
ЩΣǵƣһƬаҲССġɡ޾ּȡķΪɶ׼ġ
ּȡķΪЧʡÿһһ³һ֣ɽȥ³һ֮֡ɸ֮ͬѩһ㣬ΧԽԽࡣÿһɵҲԽԽࡣ
ȴǼ򵥵һһ¾ˣҪĳɣɱһܹܵĵȴͨһգڲ֪С
˵ǰǰһӷˮ£չ̶ˮ꣬ˮˮ磬ԱҲûʲô𺦡ƽʱҲܴﵽˮľء
ȴˣ˲һʱ䣬ȻԵģˮԽԽɵܵĳҲԽԽȻȴֹͣɡ
һָоɵĲԼɵһƬɡҲֹͣɣһֹͣѵ֮£鷿Ҳδܱסοеɡ
ɾҪˮ硱Ҳˣ粻ȥڹһӿɵڣ˿˼ɵĳ
޺ר꣬ҲѾ̫Ǻˮǣֱ֮ˮ֮ǿꡣѾķˡ
Ҿˮ֮ǿʮͣǱӶ򣬲֧ȥɸоԼÿһ¶ŹɽֱءΪҲ֪ʱѣʱıˡ
ټȥܲסҲΪ͸˱̹ǵ֮һӣһ𻵣ɵĶԹơ
֪ÿ붨ȥǹϵΣġסǴҲѡ
ɺôļʮ򹦵¾ͳľݣҫ⣬ϵɵע봿Ĺ֮άס״̬Լϵǿꡣͬһ㣬֮һδγ
Ҳֱ֪ǳ֮ƣǹ޷ִ̫ӵԸҲֻά֣ÿһϢǺȥٹ£ǿ޲ꡣһϢͻķѸࡣ
ɵеĽһһƻһ޸ȴѲķΧ֮Сڲ֪ʹɵΪǿ󣬵ǿҲм޵ģǾǹµĿ
ûãɻµĹ¾ֻʣ˶ʮ򣬶ÿһξ͵һĹ¡
ʮϢ֧ʮϢ
ɾŷÿһɣµĻľʮ򣬶ʮ򣬶ʮ򣬶ʮ򣬶ʮʮʮʮ򡭡
ȻˣһĵĹ£ֹһϢ֮ʱ
֨һ죬һɫӰֵſڣȵĿ¹⣬ͬɫˮ
оȻеһЩճ֮ͣȻ۵ͬʵһ㣬ָһ˽ɵ״̬ɴļæ΢ؿڣǿŷڵ糤ˮһ㣬е֮ڵ֮УԼڡ
꽫ⷿ¹УҲеһ䣬ѾǵɼΪ껹ɵȻܱȣһôһʱ֮Ҳ޷ȫһǽϹŵ׷ǽ³һڽϣ˿
ȴǸ룬Ѿ۵Ľʵʣ޷ˡţƺҪǰȥȴҲеΪѣʱǲСʹùѣȻ֮ǡ
ɽһɣȴȻ֣򹦵¾ûбһӺķѵʣµ򣬶ĵԽԽ٣ָֻٵĿÿɾȻʮ㹦¡
ԭù֧ŵʱ򣬹¶ǿѾԵסڵѹĵʮ㹦£ֻΪ˵֮ĺ״̬
һԣֻò֮ά״ֻ̬ܵȵˡ
ʱ֣ʼûܹȡ֮ҲԽԽ٣䱡ϡܹɵӡ
ֻʣһɫĹĤ̫˫ۣǲĤɢ
һڰˡٺҸϾ˼˿еı仯
ĵû°ɣ
ҡҡͷȴȻŵһɳζͷһëɫĶϣ쳣ܡ
ԭ֮һҹͬϵµϴһ顣ɵ뷲죬֮˼Ҳв硣˴ξ˰ĳϴӣȻЧ
ȥϴһϴɣȥ·ɻ󣬵Ҳʵʱ
æнϴһ飬žࡣ
һЩƣĿʯϣȴȻһָӦĸоˣʯÿһ͹ƽʵصĲ𡣵ĺˮͲֻǺˮӿһһĻļ
Ǽž峿кȻʳϸ紵ҶЩûڿеϱ
ſ۾ԶȥһŲҶϵ飬չɢ߲ʵɫȴûͨҺͨʱԶӲͬǣЩбøʡ·ȥ˾ϵĻɵĳһж
Ӿζоɵʶһҹ֮ͱ
ķҷˮӿյտһеһйһĻ棬·𿴵µ磬һµϸ磬ָоҪ
ϵĹƣѾһ򣬲ЩۣôʱĻۣһϾֻʣôһ㣬̫ݳˡٺ컹ʤССۡ
۾꣬Ҫһе״ı仯ȴȵķ֣Լ̫ǣȫɫɢɫĹ⻪嫵»ûƺ̫
һҹ̫Щ֪ܱܲǲܣǱˡС̫ˡֻ湻ﱵġ̫֪ˣ֪ôأ̫ѾδˣǵʾȻܷı䡣
ֻδܺ˱Ƚϣ̫ڴˣܹ֣ǾӦϵҲʱӰ죬Ҫֻ֮һҹ֮˴תôתҪо
ɵ꣬ԭĵɫǽɫҲɫڲ䣬ʹȫµһ˵ǡǡǵı仯Ӱ죬Ϊ̡
걾øΪˡĴС˼κμλܹ㣬ֻ߱һĸӦ
ɱһССĳĻǾ֮빦֮ĸ죬ڵһСҲĲҲΪͬøΪ͡
ӭųһ֮Ѹٵı嫵֮תûͬ΢ĻͶ嫵֮ĵѵҪڰһΣܱȻɲԵڶΡ
ɲ֪ʱڰ죬ɵ֮Ļжٹ£ճɻˡµľյĿ񱩽Ȼͬ˼롣
̫ûһûϷգǶ硣һС꣬ˮ
ɳô˻ᣬһֻ֣һˮ֮ŲһͷСϿշ׷׹µκȻһٴֱ䣬İУγһ͸ˮ
滹Ƿ׷׵Ļɵͷȴˮε趯һʱ֮Ѥõ˼㡣
ԭ˵ǲܰ쵽ġˮ֮Ͳʵˮ֮£ݺߵѶҪԶǰߡһҲֻܹ硣
Ȼֲףŵһȥ̰꣬Űеˮֻһͷˣ


ʮ ˮ
ƾеҲԽԽ󣬵ˮֱﵽףڸо˼ޣˮȻ׹أںˮУγһɾˣȴǰķֿ
еˮǲûжٱ仯Ϊǿĸ֪ȻҲõ걾ǿ󣬲ֱκηȴеķЧ
һ˵ǲӵǿġʳκ鵤ҩҲֻߵз걾òҪٵǿձֱӵķǶȽ٣׻֮дȻҲǼߡ
ڻԵɺ֮ӵļͬʱβˣµʮĹҲĪĹϵ¼ƷƷһС
˿˿ϸϣеһ⡣
ߵι㽫е£ȥ
һԾԾϣȴմһˮ飬ﻻϣζлˡ
Ʋüôˡ
תҲһ£ǸգֻǸоȻƯ˺ܶ࣬°׵ķɫϸ񣬺ɫӳҹʴ󷽣ȴšһ˵ĸо
ע⵽۹⣬ô
ҡҡͷ㻹ǸҽʲôɣʱɵĶӹֵȥ׼緹һ±߳Ա˵ɣ
ȡľƬѾӫ֡ȻһеԼҲһ⡢Ҳ̫˰ɣǰǸӢŵҵȥˣйֶ𣿣޿κεҡҡͷҲָֻܽı䡣Сݺǰ;Ĺϣµһ
гı仯֮⣬ʵĸı䣬Ҫ֪еνڹܸıһ˵ʣ˵仯ǵˡ
·ϣֻ࣬Ͷ㶼ޱȡδ޹û뵽ǿˣȻһ¡
޺ķ辶ʡȥĲ裬Լ˲֪ʱ䣬ĲЭһѾǵɵߣȴȷǿ˶١
пʲôãеļֲЭлԽԽӰΪڴ֮УĲҲΪһ̰塣ʹѾɣȴӲɸеʵԱǿСҲš
ڲ䣬صɷʮ򹦵£ͬʱҲһ飬ֲ֪һȱѵõ¡
ɽҹͬһҲ겻ѣԹеҲһߴԨҹкȻѾǺ²ѡ
סֵⲻû𣿶һøеľû뵽龵ӻĹáһ飬ƺûĹЧǱ̻ķĲͬԵʰɣ
ѵɵķӦɲõģĪԡߣͬڡνޣܹķȡ
ɵȻңҺķʮĹ£ܹЧǵʹɵķǷմġ

ʱͻȻ޴ˮɺͰһȥֻСЩǱĴˮΪܹ
ӭȥС࣬ô
С౾̼˿һɵӣסӣʵιɣô˵Ż֣šš仯ô󰡣
һ£ֵһҪأ
С͵ܵߣץŰֵˣ㣬̫׷ˣ
ɺͰ궼һ㶣һʵ˵ʲô̫ԤƺЩࡣ
Сæͷǰǰô˵ģҲĶ֣Ҫˮ׷ˡٲ԰Сǻˮ̫
ԭСԵ˸󡾫һڵ֮󣬹ǣִ޵ɣʱ۸龰ѱԶˡʱıڰٲ԰ģ͵̫ȥһ̽ٵһڵٺòˡôǿУֻܻԮ
ָһ㣬üС˵ĶԣиڿϾҪˡɲü̫кĻʵȻڵ֮¡ҲСȥǣӦ㲻Ǹˮ
æȥȡ׷ǽͷ׼ӦսȻһץ׷ǽȴһ⴫ڵ֮Ӧԭ³һ⣬׷ǽϵҲıˡһһˮ⡣
룬ֻصߣ׷ǽͬ겢վСǰǰĺˮСһһۣа档ǶɫȻҲˮ档
ϸ࣬űĺƽ˿һˮһΪƽĽˮ峿
ȻҲоˣһǿıƽεɢŭܵ귴ЩˣǿĵˣҲʤ˿оߣܶһˡ
ȻµĸˣˡҲһˮһӰζͨȴһСкһգɵоֻʣ°ɫ˻
һ޴ĺӰ͵Ծˮ棬ںϡ
ˮˮУȴһڰߣ׸ߴͷͷȴ˷˵ɫֽţɫۼף˫ֳһѳ˽Ͻ𴸡һ˫ŭֱĶС࣬һŴһһϣߵ֮ڶ
ɴĿ޴֣૵Ҳ̫˰ɣƽ֣ΣһݷǷԶʤˣ׾ǲ˵ˣҲһɷģһλ˷Ƶģʱеܲˡ
ȴ֪̬Ϊ˽սӵΪȫεĻϺٶ϶ԭΣԭεȱȴ̫Ӵ󣬷Ӧٻֵֽ̬֮
ֶ̧ͷʵ̫
Ǻ˳ͻҪԵɣǷǣûɸΪ񲯡֮Ķһƶ޹أرˮɽᣬûеý̫Ļ˵ʲôҲҪɱ
Щĵϸ첻ĵӾ̫Ǹһ𣿡СɽһͶ¾޴Ӱڸǡ
СЦʶ̫࣬˵һȻĻͽ˳ԡһģܳ
ֶ˵һȣڵϵİ˽Ͻ𴸣˲ɼΪžСࡣ


ʮ 
ֳֵǴͷһ˸ߴ󣬹Χ㡣
Сڷŵоͽƣסɵľ衣䲻˵ʹкʱܲͷӰ֡ǧֱ֮ϣҲܲס
С֮˰꣬ҪԮҲ
һȴ˲ɼΪȵͣСͷԭһֵֻеĹ켣ϣĽסһĿ趯˲Х˰Ժ䣬ɫ졣裬Ů
־ȵĵɴ۾ôܣ͹۾͹żĵһͱ赭дĽ
СŰ꣬Сǣ֮飬Ա
һԴֵ̫ˮ⣬ֵΪȻͣҲСڵĳ̶ȣ̫ܻСࡣȻûдﵽɵľ磬ˮкܴĲࡣ
ҲľȣƽǼׯʥģȴû뵽Ȼǿһǧ߰Ȼ˵˵ɵĲҲ֪ǲһֶѡѹԵʵ
ԱȻٶȣջ¶һ޺ЦݣңǸʵղֻڿЦҲǷǵһԴͣһб۹ˮľ룬ð亹ʮֺڸղװ̫Զ֪亹
̫ǿˣ̫ˣղŲôԶ뿪ˮ̫ԶˡŮ˸ܶԸģᱻɱ˵ģȻûɱһ֣һ㲻УøϽӡƾıܶԱ˴˵ʵ׼ȷĹ̴֮ܣνǡҲҴңȥҲҴҡ
ɼ㣬ȻСѧʦһηɬʵеģ
üô˵㲻̫ˮﲻ̾Ϣһ̫ˮôöԸͺˡ
ЦʵҲô˵Ǹƺһ߶һˣͺ첻״ΡʱǵһĹâˣֻһˡֻҪˮҲûô׽ңݺ̫һ㡣
ȻڹҪһʱһι𣿡ɱֱվںߣ֪νļһΪôĸҶɣ
ɵĻù彩סȻһᣬ͵һ̤أˮӴлһߣȻԵΪӯֱֱˮ
ɼҵԺǽ棬ĸӶ߹
Скһָ裬ֻڷɰ
տյգһСкϹ˵
Ѿ¶ΪҸ飬ΪˮߣǸûгûչ̬ˮʱһ״ȴһѸٵĲƼȦһ
־ԭĹ켣ɻ˰ߣݺݵˤڵϣʯѡСҲŸղá
Скָյ裬ֻڷɰ
ֱһţſڵϣԸΪ¡
ҽа꣬Ҳɱ㣬ֻʣ̫ˮ˭ΪθðţѾȷǰֲ̫ˮ
С㣬ȡڵɣʺ촽ڻζǸڵζ
ʳһڵȻǹǣǲȣҪúǣḬ̄ͼһʱ֮죬Ӱ˽СڵԸͬڵСڵҲϸ΢Ĳʳ̫಻ͬԵڵȻһʱ֮书ǣҲ
Сͷ㣬ġ
οĵͷҶͬˣѵһףֺαأ̫ˮҲҪ֮źá֪뷨Щ󣬵ȴеΡ
ֺһĲ̫ˮ
ϸϸѯһĲˮֻ̫ˮ֮У÷ɽԶɽԱһСˮưԵľ̫֡ˮл߸Ƚǿľ֣̫ˮָԳ̫ˮ˭Ҫһͳ̫ᱻȺ֮Щôά
ɵô˵̫ûˮѵûһܹɨϣЩҲѧ࣬İϷЩЦ
ȴȻһǿִ֣ûãǸ־ͻȻʧˡ
ЩȣȻĳôһǿ֡ðɣȵ־Ȼ֪ɨϡĵʡ
ԱߵСС֪࣬ɨ𣿡
Сһ㶣ʲô
ҡͷ̾ϢడࡣСŭҪǰ˴
ɨһֹۣסǣֵ㽲Ǵε°ɣԷſƴ
ֱӣȷԼѾסһȻϲ齲Ǵε¼㴽һսҹ̫֮ϣŭţſաһߣҲǶ֣׷ױܡɱǣҪ£ǶӦˣԼ֮һȥʽΪˮһǵãƽ˾ǵˮȴôҲôʧˡ
СѵǱɱˣ
ƺϵСôʣҡҡͷǶһֱעƬˮûиеκĲôƾʧˡ˵̫йˮҲʧˡҲΪʲôôһֱûзֳʤԭ֮һ˭Ҫռ̫ˮ򣬾һʧ
䡱һһףյֵǹ졣һֽµô£
СˮԼߵˡ
͹ĿСһۣ˭أ̫̫ˮṩˮܸ֮дĪĺôõĻܱͥ⣬Ϊ
Сһ²ʲôǰһͨͲȣֱԴǸȰסֵո̫Ըһ֮𣿡Ȼ̫ˮ򾫹ֵˮ׼ߣҲǽΪãҰܻҪһЩ¡
򣬱ȭлﲻɱ֮ˣԸЧ
ȥɣʱһȥѰ㡣
ֵͷصˮУĨһ亹Ҵȥ֪̫Ҫˡ
Щֵĵ㣬㲻һȥǰ̫Ըǣͽ鷳
ЦŽ͵һ㲻ġ
գգ۵˵㻰ǰɣ
ָ֪ɫ΢΢һ졣
ת˵ʲô̫ʧǻǰɣ
ҡҡͷȻеԵҲףû˵ѡ
ɵٵһȰɣʱʲôͻҲһеΣϾˮҪģ̫࣬λǬδϲ


ʮ ׶
ʷǰȥ֮СԺָֻƽ
÷꣬ͣʹ˸еᷳɣС˵꼾ոպãʹԶͣҲûϵ
һ̲ݣǷ÷ӻʱꡣ
ɸеڵ֮ͬˮ֮ܽϵǡô벻֮ˮ֮ĵִ֮ʲôЧʱȴҲʵĻᣬ˵ֱɱֱΪ¡
ɲԹǿôû䵽Ϲ뵽ɼʤѩɵŮӣչ鲻뿪Լʱһϲ֮ĵӿ
ʲôСּį֮ȴûйִּį
׷ǽԺתһȦ£Ů죬ĻаɫӰʱʱģȻĵĹҪʤ򶷰ɣ
ɵȻȥ䣬ŰҲôҷԺﻹеˣߡ
ˮһнʪŨīزʣɫɫܽɫɫĺˮӰɫա
ɫ˶ֲѵʯשֵӴԸ߿ˮ̬ˤʯϣǻԵģ顣С಻òʩЩĺۼֲ
ǰкС࣬һɣΪСʹĴӦСѾʯ岹ˣʵڲټӴԼĹϴεĴ򶷾ʵƽûĵһ۵ûʲô£㻹ڼأǴαȶ˵ʲôζȻ˼ŮһӾͷǾޣǱϾһΣһܡ
ԴΪʲôǳŲڼңС͵ɷأֻǱ԰ϴҪұһǴӦˣ̫û˰ɡô˵ţҲЩ飬ϴȻǿӦҪ󣬵òԼռ˱Ƚ϶ࡣ
ΪûȻеգץסɵ졣ΪԼʱ򣬵ȴϵ¥ȥĲԵʣòš
ֱ¥棬ɿ֡һ˫ɫĿɣɣҲ֣˰ɣɫϺ촽΢΢𣬾ǿЩɰ
һͷƺЩࡣܹ֣δ̫˰ɣ
С㲻˰
ε̾İڰ֡
СҪתȥʧģȻЩģȴ˵ʲôοĻԥƬ̣ץס½ǿ£ͷϡ
ȻѾͷദôַʽأеϾ룬ΪʶǿԵʣζʹ˾޴ĸı䡣·˵еĸ¶ƥջ
ǿֵġࡱ˳ΡߵҲܻ֪֮䣬׵żϣǰ뵯Ҳһ˿©Ĵݸ
׷ǽѷˣʱ򣬴򶷣УЦˡ
֮ʱȴδƽſǵͷҪĻ
յİٲÿһȵĵ磬ôһָֻҪɵա
æܿһ¡߿ԼĹ
죬ٲͥУڵҵܴ󣬲ӦĹľ΢΢һЦʱһˡ
ЩҪĲڿ֮ɲȥеĳϵšӽʱѾ
֣ʾ˰°Щʱˣλ׸ϣΪûǮƶȱҽҩض
׷׳л
ɰڰ֣ҽ߸ĸģΪ˹б֮ͽҪĿ飬ҽƭҩҲʮֵΪѡϣλףؽ޷ȥ
˵㿴ңҿ㡣еָأƭӲúɰȥһ˵ĶǷθ֮ԣƾḻһʱ֮Ҳ޷
֪Ϸ㣬ֿĽһƭף˵עĵڣľһգһƬ՝ĺȥ
˶Լͬһ㶣еʣеȴʹ̹Լƭġ
΢΢һЦѾľʹõİ취˵ѼҲģľġ˵ѵĹͷֻҪƺùܵ˵߻ԣȴһ̫Ӱ졣
һоͼ򵥵Ķˣմ˷˳Ȼ棬ٲеѹΪ֮һᡣ۵ĳݣ磬ôģ
ſ¥ݵϵС࣬ͷмġߡһ
ûԵ·𣿡
գԺõļ򣬾Ͷ˴⵹ɶӣǳԱɽͷ۲ѣɵż缰ʱһ㡣
ʱ¿ƾǧľţһġ̵츳ʱҲʲô˶СΨѧղ·ѧҽбȽϽģ֪˹ϵӵ͵оѧ
ѧ֮Ҳÿ˶ŻֻУһ΢룬Ȩǻڷԡɽѡҽտ֮͵ݣȴҲʡ²ٷǮָЩҵ·ϻݻһ¡
⼸֣ɲϾΨһЩ֢֡ڲ֪䣬ٲҲһָĴҩ̡
ʦУ˷׷Թŵ°Ŵ㲻ûɸϳݳǣٲøʢ͵ʴסǰǰʲô⣿
֣̩ȰλλҪҿ˰ɣǲʦᣬҺúõĽһδûýİ취
׶ô˵ˣһʱԥ˵˵мҽ飬ʦᣬҲԲꡣϲҽġ
ٹ¾ǿƾˣ˵ɾ˾ˣ˹үʱôùηȨƵġ
ŵ°ĺ£һҪɸϳݳǵˣһܴ죬̷ֱֻǸųСӣȻҪ֮죬ڵûľġ˵˵ȥҲֻһȺѡ
һֱĬŵ°ɫһ֣ѵƾһͷʺ֣ҾǱʦĻף㾹ȻҪɼʦ᣿ʦںεأ
ֵ֣̩̯Ŵôô˵㲻Ҳû취𣿡
ŵ°һһƣֻҪⲻεĲ͵ȥҽΣٵһ״˵ﲡıǿҲǿ֪ˡ
λԼͷҲûҪֹ׷Ӧ͵ô졣
ŵ°һЦ׶֮ѾС


ʮ 
ɫ£Ϲ۾СŮꡣ
СỤ̊Ҷˡ
ֻ̰ܵɣϾгԵˡ
СŮɵĵͷٽ¡
Űͷȴ֪·ûˣʩҲ٣Ҫġ
·ľͷһ˹´ҴҶƬ£ֹס˽Ųҿһ£ˣ΢Цһ£ӻͳһڵӣµУĵ⹤׵ý
ֱҪȥʱ򣬺ȻóֵľͷһˣûдɡҲû£ֻһɫôֱֱ߹ܿߵ
ɵһˣңͬ˲һȴоȻ׽ס͵ػͷ˫Ķѹֲסŭȴֱ̹ǡ
˸£ŭʲôѾȴѱһȭϣ΢΢𣬶ڵϣһʱЩ塣
СŮŰӣɴ۾ȵĿһĻһִСŮùӣһӣŻ˿ȥĳ԰ɣȴ˰
ӵһƤᣬǹζüͷĸ
ŵ°
˴һȭлָǣɱγ̵͵ϴȥɻͷһ˫Į¹⡣
֮ϣ˰˼ʮ壬ͽ齻һжŵ°ָʾ
£ֶµǰǰˡȻûзŵ°¶֮ȥ˷ʦȻҲһ飬ŵ°ĶƣɾͨõϢŵ°ŵ°Ĳ㡣
֪ƳһµɣɣأɣЩӡ֪λþүģоɵˣȴ֮һɹܡǰЩһ˽ţᵽ£Ҫһһɡ
ȴǴ˱˼ģֹĵЩĶʵڲԸ͵ϵ֮У֪һھȻ棬ҲǸӣӵмк³ġϾҪˣٷֻ밲ȡ
˼Щ飬ôͶ
ɲĵ´ˣѧֻʷᣬ˱зйԿɼٲ
֪ãȥŵ°ָ۵ӿ
һ۾ͽŵ°ŵ°ڵϣȻǴԩύӵĵС˸ͲϵˣһݺСˣҪС֪¶սѣȴһҧбޱɣһ⡣
˵ˣŵ°һƿҩСˣСʮӡСĲ֪Ǻ׶찡µο϶ס
ҧûûˣżҪ˴
һߣֻǳĬƣȫԼߡлȻܸӦеĳʹֻϵ֣֮һҪͬԼȥԼ˵ʲôáѾ¶˾ģǳʩҲҪŵ°
֪ԥã¶˾ġһľľŵ°µ㻹ҽƱ磬١˰ȴʮ塣ǲУߡǰ˹
Եۡŵһǰŵ°ˮϣһͨô
֪ͬɲԼͬһ£ˮˮٺò
ɴԽǵһμŴԱ󰸡ˣȻᱻνĹ壬Ҳ̾һ硱ǰҲòҴţڣ컯֮˵ʹ
ŵ°ȻʲôӢۺúû¾ͳԴ򲻹ģԸйĽҲɵԤ֮ڣŵ°йͬʱȴ˵²֪СһˣʦгԱȶ֪һãѾ³ȻʦгͽɸܣĽȻǺģ¶ȻҪ汳ˡڣҲܼԼС
֪ȻʦĳԱѹѹĹһء޺޵ɣȻ޵Ļŵ°죬ɲС°
֪Ҳŭָ֣̩ıӵ֣̩ʦҽᣬһȺ򣬲˼βˣȻһ¶ɺε
֣̩ΡΡĵˣĲ֪ŵ°Ҫ¶ֻ˵ҪѳⲻεĲ͵ٲȥˣԩλҲһ֮ԩ
֪ȴֿɣɣǱܺˣأ಻ʦᣬϾϵڶʿ𡣵ҧŲţҲý᰸ƸɣӲǲϷŹ˭Ҳֲ
˵Ŀһ䵽ϣʦǱסˣͬԩңԼֻᣬҲ϶Ҫ֡
ȴʹ˻ʦᣬԵ´ˣҲֻŵ°ıС˲óĶƣʦȻǱɱΣŻĽʦὨаʱ䣬츣ݰǲ٣򲻿ҭʳ
λǾȲѣû뵽ɻ˵֪룬ĵɵǶýˣǸͱ֮
֪Уŵ°ûҲϡȻûΪʦףЩССʧ̶Ӿŵ°ѪɫıȥҪɣںȴ˵
жްͬ飬ֲˣûֵ֮ͬŵ°Ҫȥʱȴǰŵ°˷˲ɣˡ
ŵ°ǿװӲɣҰˣҲ̫š
ɵܵظ𣿾ͷǰζΪϷٲʡȻҪٵҪ֪֮֮
ŵ°Ҫ̹ȻӲһ˿飬̾Ϣһʱ˵ɻӻ֣ƾߵĲ۽ŵ°ȥ֪Լ⼸仰ã򵥵ɱˣǸϣ;֪ǵ𺣵Ҳڻڹڳͷɣ
֪üɣҲǶˣ֪Ӳ񡯡
ɹһݣѧ֪ˡ֪ͬڽǣӲдй֮ƶޱǬ˽
ڳ֪Ҫõʱɵ´ˣѧһ£Ҫ֪ͬһ㶣΢΢ףɱáɴȡһƿϡ
ĵĵǺɣҪ¸𣿡޷Щ󲹵ҩġ
ɵ͸·˵ġ
ü˻ν⣿
ɵǰЩӳ·˹ٰٲã¿˻ĸһ̥ȻԳ·˵жϣ·ȴδܹţǵʱˣºҲҪɣδϢ֪߳
׵˻棿ϵӣҲӣǴϲĲǶӣõϢͲסһϲ̰ɣ֪ʲôҩָҷʲôϵ
΢Цѧ԰ٲǲԣ´˾ȥҵơȻϲ£̥زƿҩǰٲƵİ̥裬ɱĸƽ
ССĴƿžҽͷҲжţ𼴽ʲô֮ڡȴʵɣԣлл㣬㻹°ɣ˵
ɵһ¾ǣΪʦĻס
üҪƾҩ¸𣿡
̹Ȼѧң¸ɣһΪΣζˡһԼ󡣡
׵ɣǿƾٳʥյ㡣վȰ䡣ҲǹˣԺ͹ѧйǰ̣еڣȻٹ޾α̰ͼһССʦأ
ɵл˹ػǣѧʹڣоٱҪȥǡȻŴ򣬾Ҫְҽ߸ĸģΪҲܳΪĸ١Ȼλر𣬵Խ֮ɵҪΪһ֮˽졣ıһȺûиĸ֮ĵĸĸٰɣ
֪̹뵽ɵ٣ʦʵڲֵһᡣڵðɣʹӦ㡣
һϲ°ݣлˡ
֪֣̩ٵְ֮ӽ𣬾ĵʦְ֮
ʦ֪Ҳ޷ŵŵӦǡ
ǰϸꡣ
кλѵ룬λһʦȥһˣЩҪյϻ׾ó׵ͷȻЩļδǻȥ֮һĥŶԸԼɢġȽԼҪö
֪˵ڣ˭ҲԸ½ףȻЩﲻζûŵ°ͷȻҲû˷ԡֻǺֵģ˭Ҳ˵ȥҲûȥ˼
֣̩Ȼ׶ô˵ˣǾ߰ɣӹµϺˣ䱻ȡ˻ףûһղűָ֪űڲˣһ
ȻӦλף˶ǾӡɲӯǰͷѹѹĸݳǸҩ̵ƹ·˼֮ĿϲʲôܵˣǰɲҲû
ԽҲûư֣һͳ֮ǿ£ֻžԼҪ°ꡣһСܡڽϣҲһĸоʵӦǡϵܡƽ䳬ʮ꣬ʮꡣ
ҡͷЦЦȨƵڴ˰ɣ⻹ֻһССĻסǸ߹ٴ󽫣һ˺ӦĸоأǱϾҪ׷Ķ˻ᣬһ½ɣ
·ٲãк˽ܣҪһ˴Ѿõҽ顣
˽ܾȵĿһĻƹ񰡣ô°
Ц֪ѾΪʦˡ˽ԭΪֻ˵ЦЩĲȻˡϲ磬
΢ЦӦǣ¥ѰС࣬˱¡˵ʦС
ʦĹɺر𣬽ڽ֮䡣Ҳ˼ʽģǮΪѡҲЩ٣ʩʩҩ֮ġ
ɫܸо಻طϣǰƿţ࣬ƽۻĴãֱ
ɺ֣̩Ȼף֪˵Щʲôֵ֣̩ζܱסʦᣬǰе֪Ҫʲô
վлᣬλǰֻΪһ¡ʦ壬ҽ鷢λ򿴿
˽ܴһСӣԴȡõһҽ飬λλõҽ飬һ£ɫ졣еĿȥеüͷЩʱҽѧʮ֮ͬЩҩҲĬĬмǡ
ĶǴ򣬼û˲ЩҽȤȵǣᣬαĳһҽ֣̩ЩĵⶼԼд𣿡


ʮ 
΢΢ͷǣֻһС֣ʣµľҪλˡ
λȻжЩ˽⡣֣̩˵飿
ɵͷǡⱾҽΪݸĿҪλݵҽһɡ
֣̩ԥǲ̫װɣǶҪҲû򰡣
ɵҼȻǻףҲⱾ࣬ڳʱӪ¡
էδʩδ˲ȻǻףҲǿȴ鰡
˸͵ǰǰǺ£޳Ͷ˭ҲµǵǮԺȾۻãοıʲôأ
ϵôһڵѶ̧
̱С̧һڴӣ˾ȵĿ⣬ǰӴ򿪣׻̻λ˵ۣȴΪԲҽõ𡣼ǧӲСôһ𣬿Ǻгġ
ʲôһ˵ǾӡλŶ񣬺޲Լҵġ
֣̩ǺⰡ֮У˵Ҳ˼֡
΢΢һЦȻô׹ǱľѣҪҵġ磬ΪЧʣ㻨ѻǱҪġ
˻Ȼ۷׷ס
֣̰λһе֣֪Ǹʲô㡣Ҳ֪ǹţԺӵܣʦΪ̫̫ʦ߹͢αݾӪһССҩ̣ʦףԼʣдҽأ
˶ֻġɵʦѾ̫̫ʦССĲȻҲֲ̫̫ʦǶĹ٣Ȼ̫ӳϹϵˣǺܴɣŵ°ߥҪԣǳԳˡ
ɽŵΪ¼ƣΪƣΪƣòˣܲˡҲҪⱾҪʽ䷢¡⻰˵ڿգȴɴ˿ʵ뷨
λһʱ֮ҲЩӲĸûֻƣĥɣֻҽڣڴ֮˭˵֡˼£ֻƾȻǲġ
һλҲӡϣ֮£֮飬λ֡
ԣΪ֮ѣǧĴͳù˶֣ǿġǵ໹գĪ⡣ȡպࡱʷᡣһ»ˣܻʷġǻ£һϧı֡
ֻҪһ˻ϧαҲãҲܻЩ˼νֱָġСˣǲ޶ûһ߿ԡ£¾СЦƶЦ潡С̫Եʰɣ
ɴԣЩ˵ߡð⣬׷׸ıҸˡˡֱԣſҽĶ©ĲаȻΪЦ
ǰǰղҿһ㣬οθкⲻǺ𣿡
ɴϲЩƷΣʮҽ׻еġ໥ӡ֤ۣȻⱾ档ԥ֮ˡ
ɨһ۵ǹɻףֻҪһվԶǻסⱾλڼҪҪĴ£˭ҪӣǷ£ͬʦΪС꣬Ҿʹȥְ֮Ƽһˣٸס
ʦԭֵףзݡɻ׿ɲ֣þáôһ˵ĸ۳ɣְ֮
˺ȻӦŵ֮ɢȥҲһ̫ʦϣԼ治ʺĳأ֪ԼһʵƯ֮ЩɵġˣҲܹԼˡ
ûʹκεıƣȫԴѹˡ֮֮ȨȣԳ¡
ĻȻҲûˡʦүգ˶£ΪС¶ˣҲᷢ˰ɣԼѺһ˳ͻΪʱǡСϺסЩ⣬ûȫѡ
ɲѰ˼ҪҪСȥˣȻҲֻѰ˼һѡԹܹ÷Ըġ
Сɵļ
ɵͷɣлСࡣȴС൭۵ıϡ
Сע⵽Ŀ⣬ʲô¡
ƿĿ⣬תƻֽᯱǰɣ
Сô
ɵԺҽô
СҲĪһ죬۵ãӦýСǣƽǿӣССҽУڿʼҪĹռıˣŶûС
ЦЦ˵Ҳǰꡣǰʮ߰ŮģС࣬ഺЩطֱͬ͵˻Ҫ¶ĶࡣҪɣһС㣬һô
СͷԴ룬Ӧռ˱ˣ͵ðȽС
΢΢һЦС㡣
һҲСˬЦİѻ¶˳ɫˮ׹ҲĻ֦˸
վ¸˰ɣ
С˺һֶŵİȻĻǿˡ
ЦȻƽ㸩׵СĶ࣬ɼ׾ĶϸϸɫѪܡ
С಻ͷĵ㡣ҪһţǱ棬е㷢Ѹ͸һɫ
΢Цһ£һδʲôϷŪĿǡֻƾеʵУԳģͬ򿪲豭ĸӣӿһɴȻȻʡ
С౾ͷ˳ǡԡ޳ܵĵϷȴһ´סǵ³ϢУ׵Ĵ͸ĤֱĵףҲΪ֮һ£ȴţ޷ֹͣ
ָо֮ӵǸ֮㱻֮ʱܡ͵ƿɣкҲһתҲƵ˳ȥ
ʼգ˲һ˿һĽӴ˿һ˿һ˿£֯ĻԴҪһ˵ˣƺҲװ
ǣʲôأ
֮䣬ɵıҵ;ÿմһҽʦоҽѧҩò˵Ⱥڵ׻ΰġɹȻҽѧ֪ʶʵ棬ǲȺǰ֪
Ǿ֣ΪµҽȽ϶ࡣΪܹһֱȽϿѧ̬ȣԴҩҩ̬ȲһһϦγɵģվʱ֮ϣǰ˵ʵõĽ
͡ҩһ˵ҽмΪõģõҩҲǡƾƽѰչͱ³ѸС«˪ĸᣬҪԭԵģӵƽľЩ˼ĶÿÿΪҽߵĽڣҽȻҵĹͣҽֻԹûҶҩ
Щ棬ȻҪҷҽѧû䣬Ȼԭ棬д󲿷ǱԼٵġյҽѧ֣֮֮һΪβˣ໥ѧϰڻͨ
ȻСȺҽеȴʲô֮Ҫ֮УҪȵĻҽ֮ߵͣⷽ棬ȻǳһЩϵơ
գͽǰЩһ˱õһ飬ֹЭЧʹȻ
У±õᣬŵԲͷ򡣡
ɷᣬǰһʣ۷ϲˮ
Բͷ˿ڲˮҼҷȻ˵һ̥֪ϲЩź˶ֵ˺ȫµĴϲ£Ҳϲ
λһ΢Ц׵Ǳߺˡ
ԲͷζǰٲõǸʲô衭
ɵ̥衣
Բͷϲԣǰ̥裬ĸƽҪɵļ򣬵һ۵Ȼɣְ˻ȥŵҼҴ˵ˣȵʱ򣬻һҪȥҪлл㡣λҲǣһҪȥ
ôһҲֻϵ£֪˸ӹ£˭Ҳȥߣ˲Χϲ֪˶Ҫءֻǲ֪ǰ̥ʲôҩ֮飬ʩϹ٣Ļɲࡣ
΢΢һЦǲףҰĴǰ֮£ͳ֪ǲ̫Ľʵġô飬س֪Ҳ֮ºֶԸԼ
ô˻ҲɶһЩδҽѧ̥гҩЯ㣬ҩ־ãλȥһ¡гҩҽҩѧҾǧҽʵ졢ܽЧľܹġߵЧȻƽҩۣʹ档
λ׫дЩгҩҩЩŰɣϾҽܲƳҩ£⣬ȥһ¡ܳɣӲ롣
ʵ̥裬ǰ֮ʲôгҩ
ʦæһ죬صа÷˵СʱڣʱڡˣƺҲⲻ˵żһҲĿ˸̱ܿԷҲһʹҴȥ
꽫һпУȴӲһ䣬һҪ˳ȻģģôƽռǰεãΨŵһҲЩ
ɵҪ֮ǰ깤ЩѶȡֺСൽȥˡ
ͬ˵ȥ֬ׯأ˼СׯҲȥһˣ˼³أҲ˼¸ơЩȸԾ˵Щ΢С£ҲЩԼ˿̵顣ڸ߸ߵİ֮Ͽ΢СǹУȻ˶Ȥ֮¡
ȤɣΪܹ˵ʲôȤ£Ҫȥ˵ҲôţĹ˼΢Ц֮ͷķһ㡣
ǱҪǺڳԷʱ̸ɹϵ£޷Ǽҳ̡ε¡
˵ȻͱȤˣʱ΢΢Թ˵еļǮˣ˭ҵķ޳˼ܡȴû뵽ҲССԣԵӣеɰأ
Ц㲻ǽۣԿ˰ɣ
һſӣһַϣָںڵķңǼȻ׬ֺ࣬αͬǼƽֺ̰֮ڣܲءΪ㿪ܶ˶ҪǮҺ˵˵µġ֮䣬ɿԺ
˿ޣֻΪССԺһ£Ҳɽ￪ȥǾ䡰ǡĳνòѡЦŵ٩ǻ·նȲ
Ҳһ죬Ҫ˵ұȵ˵ģ
Цɲǻһʱ뵽ǰС˵棬ҲҪһʥŮޱ飬ȴּ곡ϷжҪȲȴԲмһˡ˿˺޲ôϳЩʥŮ⡣
֮ȣºָͣо֮ܳ飬֮ⷹǰ˵ҳ̣־Ȥˡ
ˣ򸴺


ʮ 
ƽʱ⣬Ȼģķô
ɵĺܺóԡ
Ĵ̹һ˿΢ЦΪɼв˵ͶԵ㡣
ȴֵ׷ƺ̫ˮеˡ
Ŷ´ٷŵˡָ˿Ȼǲɫģȴоĳڲˣе㲻ģЩЦͷЦҿЦģ԰ɣ
Ҳ¶΢ɫָȥšĶ䡣
ת
֪ʢʱڣϵ÷仹ϣʵȴ
ձգ֪ͣ
֪׵ĸۡǰ棬ͥУȺϢϴϲ죬֪˵ġ֮ϲ
Ȼٲ˵ģŷء٣һ㡣ֻȡһм֮಻٣֮䡣ǡԱ⡱ǡƹĪһͣһվһȺͷм䣬ΪעĿ
ʦ׵ͷݳлǺЧġ˰ָۣҲֻǳŶѡ
ƹӰڡ֮ǰȴ֪𽵹ӭλ͡ƽϵıĻð֣һЦ˻һ㣬ʮꡣһ֣Щƽձǿ׳ϵʿǻ񲻵١
ǰ֪ԥһ£ɵ֣˵˼лĻճ·˹ȻԣӲ˳ݸҲȫް취һƿ̥ĸƽֶȻҪлġ
˿ɵĿǲͬɱ˳֪Աߵ԰ڴ̨˵ʲô԰ǣ̨ŮŨױĨٯ߳Ųˮ趯ǵ̬
̨°ڲΣϷŹϹ˹ȥۿʱ͸ҡͷפһ·ǸӼ˵Ĺ£ѵҹϷ룬ȻߵȴȤ
ǰܿĸֽĿ˵Ѿ֮ЩЩˣûеӿûе棬СĲˡ泪ģ֪еĻŮأתһ룬ƺ˺Ҳֲ塣
ʲôҲͲ˵ˣ⡰ɡһǿɲŮݵ
ʵˣ֮ʣѧˣΪ̴ϷвŶӰΪŮӣ̫ƽʢʱ·ţûĹء
һ˵Ӿò𣿡
ɻͷһԼףȻͨļţ˿üͷԼһá
ﲻϲ£ЩܵζЩ׷ʵֻǻ𣿡
һ㶣ѵνġ˿𣿾֪ŴһЩϷԣǵ̶˿ںķ˿Ϊչλ塱ɾ͸ĿڵǺܺá
λ巢Ա߱Ŀתͷ֣ĲˣΣɤѵáá𣿡
һȴǸˣʥܡҵ鱦Ҳݣ֪˵ľϯȻҪҪ㣬ҵĴϢ𣿡
ʥܵô죬þòˣһġ
Ȼвɣȴ׷ĵľò𣿲֪ѿɵ⣬üͷһţҪ˵һɡ
һǵΧҲƹɸɴ̹ȻĲֻǹ±ĲЩʾƺҲĥĲ
⼸۲˵ãһ˵ܱ߼һӵüëҪŭ״ڳԡ
ʼ򣬲ÿɷ񡣽ʥȴЦ԰˵㣬˵㣬ǵ˲ɡֶɵģλǽ԰԰µ԰˵ġЩĹ£Գһ֮֡
ףΪԼˡڡ¡ԥɲϷȴû˵ȴ֪λ԰ǸµˡȴΪʫʳΪ׫дϷС˵ںڡ
ͨʫģͣ԰ֲ֣Σ֮ھ޸֮ţΪϱȻǿƾٳȴЩ䣬̬
ǸΪԸˣȻһС˵ԼдĿУвŭĵڡġЩ죬üʵӣ˵Ǻˣ
ɹֵģ״ð԰Ͼ˼ҵ˵˼дĶУ˭Ҳŭ
ｫɡ߶һ飬Ȼɣˣ֣Ȼһ˿ڣ·ǷĴʾ䣬岻ѣҪһ档
ᣬֱȻ׽ǰӵĴʾĹȻǼãϷͬʫʴвͬúۡ
ʫʻ̳ϷС˵Ȼ˿ڸ㣬ǵǲô֮ãͶеīҲͺ١ȴΪԸһе״ԪףʵϣҲȷʵˡ
ΪۣҲգ˸ȴͬʥ˵ҽ£ҽ֮Ҫ棬ǽϾ޼֣ӦⷽҵҪæ
ʥЦȴҴˣ԰Ĳµһ֣Ǳ鲼¡۱ʲô԰ٺʲˡҲʲôⶼ־ǱȽһ֡
ɲԱߵ԰дһҽ顣
ɻҽ飿ΪҪʫļû뵽Ȼҽ顣
ɽһˣȴȻû⣬ֻһҪӶļ⣬һףǾ͸ˡȻԷɵĻǹڻ
ʱ磬Ϸ̨ϵĿҲʱһ䣬ֻٿ˶ĿͶ̾һմ˲ˮд˼䣬ǰһһ¡дĶɽԣ̬龭࣬н˼͵޵ңʲô
Թغ֣֮ȡĿȰ֮⣬λ԰Ϣ֮ġ
ᵽ˼𷽲ŵɵı֣Ȼᣬȴǫãо֮磬Լͱˣܲһ֮ԣԵСˡҹһСԴǼƽʵȴֱģ˵Ǵҷ緶ֻûƳɾҲǴ˵ˡ
ȴ֪غԪĴ֮ף֮ʫһ㡣һŻûչȡ
дգȥ΢΢һЦ԰ɣ
֪йȫ֮⣬֮ģͷȻϯɣ»Ҫ֮
ЦҲҪ̸̸ҽ顣
ҲЦȻȻ
Яϯ˴ֻһʱᣬðǰǱԹ


ʮ ʥ
ϯ磬ƾʦ׵ݣҲϯڴϯĽʥܸɵۡ
ϯͬ԰̸˳ˣӦУֻȫ⣬ֻξͲұ֤ˡ
ɵҲֻϣ԰ѹ˼Ǯù㲼ķҽ鱾Ͳ̫ЩӬͷ֮Էһ顣
Щ⣬㣬ΪҪⱾأɵѾĺһҽҲ㲻Ͻһֲҵĸо
ɺȻһЦȴֻЦʦĽΪ˵գǼ˾˵ԼնǻЩ˼ҲԵ̫ˡ֮⣬ûʲôɣת⣬˵ϵĶ
Ҳ֮ת仰⣬һ̸С˵̱ϲ
Щȵǣ־С˵ȻѾ˲СĻǰ֪ġʫδԪС˵ЩڲͬʱŹʵʽһʰٻ֮ơ
ԼԽĻ֮ʢ֮Ӻ֮ȣ֮ʷϵνʢơй֮޲
С˵һ;ȻѾвרɺڲְͬӡС£ҲһЩڵߣǿƾٲڵĶ뿴еľ벻ơ
ֻڶ֮һĲȴǵ֡
ʱƾٲڵĶ޷·һͶٻһĻţΪ˵еʦүǿѧã˵ĻơǾӪҵһˡĻҪ·ѧҲάƣӪҵҪбǮЩûУС˵
˲һЩȣٲԴӹˣȻɿרı飬һʿ֧ڻάڲⲻ׬ϡΪɴģȻþòҩпÿȴҲܴȡòٹ¡
ȴҪϵĽǮͶ룬ҩģʵҩֽűī˹͵ƣĸҪǮÿһ䶼̫󣬵ǻǮˮһ㣬ǼǧӲѾˣȻЩطԽʡȴΪӰһʥܾ𺣴£ʵΪѰ
һȻܸ룬ҲԶˮȲȼü֮Щ»ܶ˽´ȥӰ˱ĻԣֲýΪԼģֻԸ￼ǡ
ϣֻеЩ£֪Ϊ֮ס·ȴֿ۽磬ʲôֻҪڼУǰŵĬдǶܻǮơ
ɵҽһĿд԰꣬԰ԵĻС˵Чֱ̫ӰԪǰʶġ
ȴҡҡͷӣǱ˵󻰣ɲǼ׵£ʫʾġ˵ǼµʫʰɣҵȿȻİо˵Ѱգж˲⣬Ŀ׹͡
˵Լר̸̸ֲִУһСãҲҹ׷⡣˵Ҫδһ̫ˡɴ۶˵ǲмһˡ
֪˵ȷʵʵҲһд˵硣󣬿ɲֹվһˣǧ괫ͳĻ֮⡣ǵģһˣһ̣̫׹˳غ긽塪ųйɯʿǵˡ
΢΢һЦҪ磬Ϊԩ
ɻǵǰѧѧĹڡԩĽܣйʮ󱯾֮һغʢĴһӢ뱾⡣һмĻֵ㷺Ⱥڻ磬Լʮݹ˾硣
ȻִйͳĻսĻȡСӢı䡶ķء̨װƣҲȥµĶⲢĻʧܣѧУӲҪѧϰԴ󲿷õӢһҲζӢġ
ǹҵʧܣεĵͷǾûϼٿװθԺĸ磬ڹ԰ŶһҲǽˮǶʮӢѪһЩ˭жǣֻԼסжҲʧˣѧǣʣʲôأ
Щ棬ǿԲõͷѧϰԲÿйˣָšķء˵ߺųӢĹغ䡣
еĶҪŵ̬ȥѧϰеĶҪƽȵĽеĶͦ壬ŵǵġɽ֮ʯԹ񡱹ȻûдҪʯı׼ļֵֻǿɱɶҿЦġ
ɲ뵽磬ŲԪ˰ɣԪ嶼һûУȻһЩͬõĻƷҫźˡһԪķÿͣЯǸĻ裬˵ҪĻԵýˣֻŻһǮǱҽдꡣ
ͬеһЩʣͬ˵ˡԩĴݡȻһЩ볯صĶȫĵˣͳͳǰصĶ࣬ԲӰȫĵ龳
ϯĶݱصĴʿֻг֪ɣˣ֪Ȼ£ȻҲͬɺǶĵĻȣȴ˲岻ľ͹˲ǣø徲֪಻̫ͬĽʣ龰зɿࡣ
ԣʱв⣬۾е磬֮ŭϲ
ȫĸ߳³ĺйȨҲֻϰǷֱ棬ͻ˵šԨΪƵƶ̣ӡҲøӲȴԭҲ˳ˮƴҲ㲻ֺôΪأҲ죡ֻ
ﾹ鲻Խڳʴϼ̾ǰ̾˴֮Ĳҡ˵ԩѩֽϯ֮ĿԳе硣
һ䣺ոľиԵҷʹԩԩѩ֮ʱ
͵һĴȵãΪ֮һһ𿴹ȴܲˣɵֵӣֶ͵͵ܰһǧһǧ𰡣Ҫ٣Ϊ򰡣
ɻǵ͹һԩɱǽ˵͹˹˶⴫ĸܡļѵ԰
Żعȶ֪һ񣬵֪ˣ¾ƺʧ̬֪ϯں˼˿ģƺˡ
֪ûϵûϵҼɣ
ȴɵ͵ܣǵ̸̸ɣȻвɣ˾ͽ֮ɣ⡣
ʥڴϯŶ߳ȥеЩζӡҲһִңƽհĺܣͬʱ֪ʩʲôʮͣȻɵ֣͵͵ܡĽԼʱͽнӣʱͽнСӡװס
ͬ⣬ǹһҾ޾ô
ġ۷Ȩ߱óõĶͨ˿һʫ׶Ÿʱĸ顣ѾʼѾ䣬ȴֻ塣ƾһԩԣΪԵǡʥغ䡣
ɻһЦ÷ۣ֪ܹۼΣ
һָֻһǧ΢΢ЩʧҲòˣϾԼҲûʲôһǧҲ㲻ˡҪӦȴƽ𡣡
һȣȻ֪ʱ½ıǾԳһʮģﾹȻõóһһƪӣҲǸˡȴ֪ͬʫʣʫٺãҲҵֵ
ͬļҰൽбһΣͲٽ𣬶ҪʹΪȫڱݵĺûһõĿ籾ֵȻǱѰ
ɵɫЦǧ򸳣͵ƪԩڡŸ˵ļȴѾʼƪĿܸʵʺôˡܳļǮҲ£ɡǧͺͷٽɱղرǮ
ǧ򸳡ʱĵʣðΪʺ󣬳»ʺʮûӣӷӣ롰Źʧȥ˳谮ȥһǧ˾ΪԼдһƪŸۿ³谮Ҳ֤κζļֵʵá
鶨˼ǮҲһĻֺ֧ܳһʱˡΪŻݣҲŵɵҽ֮󣬲շģΪ档ϣԺʲôĿС˵ṩ
ɵͷû⣬ҸպôдһС˵
ҲЩڴɵʫʡ˳ڣС˵ֻˮ׼أһ䣬֪ǹʲôС˵
ɵʱڵʷС˵Ӧûвٶ߰ɣʵϣÿһй˶ⱾС˵ĶߣûԭҲӰ졣
ϯˣȴԴļҰࡪ绹ҪȡƱȴҪɻذٲ԰ϽĽûȥʼݡ
ɵûгɸ壬ҪȻǵɣ
ʱ磬ȥϵţ͵ܸϽдҲ˰޸һĴ˼
ҲֻӦˣ֪˹£ʦҲżһ졣ҪдǾдɣϽʥܣҲһȥ֣뿴ɵ
˳Уе鷿ͽʥһԵţֻ˵дÿдһҹ໥￴ֿȴòһֻ֣ðڡ
ʥҲףΪγƺΪ͵ˣܱʼıӰĵĪ·ϲ̨ĶҲдּǰ˸ҳƲӣ
ɱߣ˲ñʼֻ飬ȫ࣬ɫڵʱڽȫд꣬ҲһǧԷѾȲҪŴµǳһٱǰ˵֮ʱɹȥ͡
˷ˣɽʥòͣ˵ЩݵȤ¡ͬһȻƣڽʥУȴŮһ㡣ϸ˻Щ࣬в˼
˽ʥܣɱͬ˵յϲ£ľ䡣
Ȼˣȴ΢΢֣ʡ
ǰЩ㣬ֻǲ˵ͬһ壬ȴֲ
æǸ֤ҲˡЦͬĵͬģֻǻһ塣
ɫһ죬һתȴҪһ壬һɣֲ㡣ɵߣдԡ˵ҲЩߣʰ꣬ȥɻڿһЦ߳ȥ
ɻЩƺϷأ
ڶգʦУͬ԰˳ˣĲֽѰӡ飬¡ʱλ֣档
һ󻶺ǰȻ˵֤УϾÿ׼Ųǡϣɸһ¶֮УͶѪҲϿԼڱдⱾҽ飬мţ֮ԼŮһ㣬ʱɲãҲû˻Ҫ˳
һɽУô˵һԳʦ


ʮһ Ϸ
ɳȥһȻʦôˣȴҽѧϵʦɽ
ɽЦеһҪ£ܲʱҪҽ飬ҲЩΪȻ˵һҵܳ˲Ų£ѧϰҽһʱ䣬Ȼûʸ
ֱ˽ܽõҽһȥݣһʱֻǸѧͽЩʱҽѧ֪ʶ¶أ
æɽУЦ䣬֪λʦˣҲ׼ˣ˵ǴΪⱾһֽʵһ
ͬΪʦͽȴཻݵʱҲһ⣬ԸгһȻǻӭ֮˵˳ˣʦ⶯ڰӡϣȻܸȤ
ɽֵֹİæЧʶȻ֮˲١ʦԱЩɽĲȡһṩ˲ҩҲ˵ʲô
ʦÿһȵʦүգͿҪˣʱݵʿ󲿷ֶҪءĹأʦĳԱҪóĹֻҲЩ˼
׾ʢĳаߣϸɳа졣ǮǻһЩʲôϵ챦ԭĹС͸óǳ¶ˡ
뵽С࣬ɲ̾һѾдûѾͷˣ浹Ҳ棬һûƼԼƵģ˵ʲôҪһƷ붼롣ԼһƺӵǻҪ⡣
Ȼ˻ʲôʦүΪǰλ֣̩ҪξۻᣬˡΪξۻһļᣬݵʿΪȫΰҵһ
ഫϢ˵¾ĿԩѾݵĲˣһιݣɾһ̨ݣԼ԰ʾ˷̨ĵطȴʦˮ½ͷϷ̨ǰкܴһƬյء
ԭԵĹڲһ죬ƻһ
һ翪ʼԲʮ˴ݳУŮߡͯߡзߡǣȹߡ¹ΰߣVֲߡгߡߡ
ɫ˵ȣƼӡС̯Сᵽ˷ռõطʼڱδʼʱ򣬱ˣ󵶣ʨӣȸεˣʼԼıݣѹۿ
ɺͰȺڹۿϲҲмãЩͭȥ˽£ѩ׵ɴ£һɱǣһһЦɡһϮ°׳²Ц治֮ˡ
ף˭˶ûһ㺹ˮΨǵ㳾մˣһ𣬱ǾŮϣɱһ㡣֮ȻĿ⡣
ֻŸߵİЦʵСĲ𣿡ϳʱСҲڼң׼ȷ˵ںںкһͬǰȥСͷҲ¶ֻˮ´һȥѶˡðȥУʱȴֻһˡ
̾㰡顯ӣʲôصġܵáûһʡĵģȻ֮䣬˼˽⣬лЩ΢΢⡣
ɽҿ¥ûϹأԼԽȡԣȴ񣬼ֱǲ˼
һ㻹¥
æ԰׵˵˵˵˵ѡ
һ۵㰮ȥȥˣֹܲ㡣
Цܵˣܵˡ
ССķһ£ȴֵһ£ȥɣ
һ㶣ĵͷ
ƽʱƽʱһҲνһȴС࣬һ뵽
Ѿͷ˵أ
һȦʱ硣ϣһƼߵĴ󴬣ɲɵһʱԵǸһƷͬһ棬ѡһƾɼ̫֮ϱ̲֮꣬趯
ȴֻ˼裬ߴɿȥѰС
Цּܲ
ѰһƧ֮һֱӼƻصСԸ߿ԶԶţٲ԰еСһ飬ȴһССӰС໹˭
Сںϣ˺һƬҶ߶š㲻ȥ㲻ȥϼŭȴʧ䣬Ҳ֪Ϊʧ䣬ֻǰοԼֻǿϷѡеĶ֪ĵȻԼϲ֣ҲֻǣϷѡ
˵Ǽһдأһû˼ҿһдʲôǸɵϣһô˵
չ֫ڲƺϣСĴǹһ˿Ц⣬漴ûһֻסЩҫ۵⣬·һƵģͷһ޿ƵӿչĿȴЩġ
ôأԽȴԽķҡ
˱綴ȥǱޡôһ䣬̾ҪǴӦͺˡֻԼףϲǺͽֱŤҲǺֱŤֻǺȻԼֱŤ˵ʲôҲԸȥ
˰ɣһСමȻһӣķҵûע⵽ɵĿȻǵˣһЩڴˣʱС
ɺЦСȻ֮͸ˣ㡢ôֻˣ͵˵
ɵȥϷ
Сһ˿ϲ⣬ȴһƲҲ˵ȥмҲûãһ۾Ŷ˵ȥιôˣһ˵ţһбƳɣֻԼΣȴû뵽˵ŶˡתҪߣżˡ
ͣ½Ųͷʵʲô𣿡
Сҧ´˶ţͷȥû£߰ɣĪίңҲܡЩɬ
ȴû뿪ǰСӵڻеһ£Ȼ֣еĽߣ־ǿίӣֱŤСӣɰ˼㣬ɸ࣬߰ɣǶ㡣
СñϷŪƢȴֻһԲ
ɽͷĶͷϣˮͬӣɫӣȻ΢ЦͻȻԼﻹеģеء
СһֱʶƵĸоȴèˣҲе顭ءδ˵꣬ѱסϤ࣬ɽȴֻǳֹȥɣ
Сᶨĵȥ
ɲͷڶ࣬Ķ¶߶΢΢죬з·͸ͬһƷ
СҲŲȥϷһû⡭ľܾţȴȻöһȣԭɽĶУ˺ҧ֮ϵ롣
Сûһ飬ҡȴ޷ܿɵϮͲס͵ƿɣָŶ䣬ɣһʱ֪ηӦ
ȴ΢Ц߰ɣýȼˡУĳЩΪȻĶԼġ
С໹Щԥѱ֣ƶʡգԼǷҲأ
һдɴ衣Ȼ֮òĿʹ٬˵ӵܣҲȴһԲ֮СȴҲ໥ѯʣ˭Ůӡ
ڼһһ깫ӣҲ⹫ҲϿʲֻһ˫ۿʱܴһ˿ߵĻΣһͲѰļҶԺеɱ
ɴСصУ£۲ѡҲвϵɵģͬк
깫ͫһֱɡͷͬһۣȴǸİס깫ӱλεһƿĿ⣬ȥʱȴתͷȥ΢Цꡣ
СЩգգ۵ڱ˰ǽ
С౻Ȥ˵˲ģҲġȴĺˡ
Цһڲ裬ҲЦšŶһСǾȣһţ۾ɡ
æ˲豭ֹǿްֱ棬ؿĳŶ֮ģСôһˡ
깫ӣԲвмԭǸ˰Ů˲ѣŮ˵ͷˣֱﶼ硣
ȻûľͬЦ˼䣬СȥΣߴߴ˵һҪ磬ҵһҪʲôõĻһЦ㡣˵ЦȴѾȡЦ˳
С໰飬ȴʹ֮Ķ
СĴߴ˳Թһٱ㷹СȲûٿֲ
봬ȥһ깫ӵӣǾɣҪҪȥ
һȣȥ֪š


ʮ 
ӿȺУ沨̳֮ǳ
ֻɲĺܣСΪʲôˣ󵶣ܿ²Ǽն㲻ϣֻǰʽⲻС˽кáŰɵȥ֡
ɺͰһۣҲֻ
ڹ㳡˼Ȧ϶һ޵Ǻ«СҪġֽǺ«͸Աһ۰ͰͳǺ«Сƨɳ˳ζԶС㡣СԵ𾢶ɲ룬ζԼŸоɣ
һ죬˵Ŀ⣬ʼϷ̨Χ۹ȥϷҪˡ
Сüô˰ҪȥɲסʱһСӣɣ԰ȼˡƹȺϷ̨࣬æŰˣɹҲֻ΢һףרͬǰ潲Ϸ
ҲţСһСϷ̨
СרǰϷģúͱӵϷֻ̨̨ǰ˲в˹ϲϵ÷׷׹֣һס
ЦŹֻͬŮһŷ˴λüѣʺϹۿϰڷʵĹϹʳáСһˮңԹԵĿ
׶ŮңȻҲвŮ죬಻ߣȴԵȻʧɫֻԶ۵ĸоСЦ޼ɣഺõģȴʵò˶˼ɣ˼Ҳֻˡ
СһɴҪݵݣֻЦԽѹͬЦʲô̲ƵʱһۣðҲ¶Цݡ
Ůǰһ˽žպЦϸϸɺڣûнͨ޳ɡӣԼԼаϮ·ֲͬƽһ𣬹һĪջ
ֵ˲ʱ򣬽ڵθڵĸ߸ߵģһ죬Ⱥ̰ࡣֶеȴ֪Ҫȵ죬Ϸ˱˿ڼ֮ļε泡ѹϷҪں档
ڵȵ˵죬Ϸڿˡ
Ϸ̨֮£ͷܶ糱˿ȴǼȻֻۿ̨ϵıݡ
ŮӰ̨Ŀһĵǳչ
ϷȻдģϾǴԽҶԹµľָƣ޷ߵͶ롣һعˣΧ޲ר־Ŀ˵Ǿ޽С
룬ԼСʱһοӰһοС˵רע˿ȥ˰ɣȻٻعͷȥʱ򣬷ֲԼеôãҲļ䡣
ɫĺѻԶɽ֮Сҹ£ͷֻмΨϷ̨һƬĻ⣬ҫÿ˵۾ԩϷ뱯֮ʱȾࡣúöСҲĿתŹµķչҲȾһɫ
̣֮ʱһ׳ʣɵעҲ˹ȥ̨ɤñݼѣԩ֮ɫҲΪ֮ݡ
Ȼһůԭ鲻Խץס֣һƬƻҫ£ƺ˸žӨɲЦҲ̫Ϸ˰ɣһƣ̨µŮ죬һһ£ѹøͣүǣмȦġ
ΨһıС࣬ɴ۾ŭĿӣһҪȥ˵ӡ
ɿЦҡͷֽģֻ֮޹ǣ΢񡣰عͷһۣ΢΢һЦƽ˲١ȴȻôһʹԭСԽȴǯһ㡣ֻýֱŷЩԥһ£ɴҲСֻСЩƺҲЩȴһỬ΢
ֻвͬζɶʱ̨ϵֶ˾⡣ʱµƹ谵Ȼ죬ɨһ죬Ҫȥȴ߬ס֣Ҳ
СղʱҲһȴС˰һۣȴֻרĵϷ̨ûгȥһɵ֣ɸеһۡ
Ϸݵԩѩζˡ󲡻Ȼϻ֮飬Ī״һ䣬һ
Ҳ·һ㣬˻е硣ŷкʯͶƽĺˮкȻ׶ǽк֮
ͬС಻Լͬĳȥͷ϶Щ֮ɫĽкãһҪԵðࡣӣҸĻɣûС˵󡣡
Ҳ޵ģдǺüˡ
СҲͷҲΪѵõɡ
һޣͷҲЩ˼԰԰̨л׸ϵĺ񰮣ֵλ֪ʲô𣿡˸ӣһָ̨£µӡ
뵽̨ϣȻǴһǧµȻǲܲġɾȵǣͼɶԣֶ˿ںĹ湫˾һȴĽζ
󽫻Ȩøɣ̨һƬѹѹȺ˵Ŀһ۹ĪľЩڣô˵ǰǽɶԶǵһΣ޵гɣп˵
ɶ˶һ˼λ׸ϡһڣһû뵽ʱģȻô
ȴ֪֮ȻȻĴ˴ķȴѡƾ˺뷨ʱΪ֮פ㣬֮ΪڲӽʵȻ³ֻǶݡ
Զ棬Ҳŵ̨ϱݵ־֮벻סʱЩɬǳŲ֮ԣǿ˴Ȼһһ۲ɣȴʹŷɼ˿ڱ˵
̨²ͬڷűϷʱİֻӦ֮ʱҪ߹ɵ֮ԱߵҲЩȣû뵽ɾȻĺ
жôȨҲûжôǻۡҲȨǻܴɣֻ򡰰ߣ֮ϧߣϧ֮
ɡҰѡӰӰ
ֽȫһ뵽̨ϡȺȻȱٸлվڸ̨֮ϣǧ˻ȴƽһΣ֮ȶģ˭Ҳ֪˵ЩʲôֻͷĿѣ֮һ仰̫ˡڴ󲿷˵˻Դ˿̵ĳ˴һ䣬վұϡ
ļɹǼʷԣʿ𣬸ͨգһ̨ģһ۶٣ɱ¼ֽϡʯ̳ɾޱʦС
õǮҲһĻõһǧ֧ŵⱾ˿⣬вٽࡣЦʵ֪͵ܴʹǮ
ɵȡ֮֮񡣡
һøȡ֮֮Ϊ٣֮
ֻҪһգҪΪù١֪Уһ깫ӵ˵ȴһƷͬӡ
֪һСģӣô˵ƾǹȡʿ
ȴȻϵұΣ
֪Ծ˼άһ㶣һʱ֪λشݵʱȷʵȻܳΪ֪ǵΣϾҲֻɵıԵϵ֮Сݣ֪ȻҪȥģֻ崺һ㣬ѧʿҲѡӵĸоǲͬ
ֱֲԳµӣȴҲԸ̫׸ƣеʵ֪Ӻα𣿡
ӵ۾ΣյдǷŭѴӳ֪ıУ𰸣ǾԼȴĶ뾩֮ԼܵõĴ𰸡
ƾʵھк޼ɣһ㡣뾩˸ı䡣֮ΣĴǡʫǽ书òҪѹһͷӮıˣƣʶơ
ŭȴǣÿԷܴº͵Цͬкһӡƺûˣ˵ûϡںҲѵʧܲ£µǷԼͬһĶ֣ûл֮
ھǵƵʱȴѴż£Ϊıȡ档еҪĿģȴһΪ£ɱֻǴҪĿġڲ֪䣬ȴŪΡ
֮УϼһԶӦҪҪĶࡣԹȴʹӱѰգǹץоȡȴǹ£ȴܹˡ
֪ɫòȴֺҿģοΪСµ竹ӣ벹䣬ȴ֪ǾͿҪ˰ɣаţʱҲ֮һ
֯ԵǸʡѧʸ񡣶Եȴɳָ͢ģһˣһΪһΪǵԾǣȴɵطԱΡ
֪˼һȴΪѵǮʿûغԲǡ
ȴЦһ㲻õģǵݿԲɡʱƾʮϸ񣬲￼￼ڡѧĶɸʡѧѳ֡¾ݲμǶܣֻҪѧתݣɾͷǵݿԲɡ
֪üͷšһţү˼ǣҪڣҪһѧڣ̫ˡ
ҡҡͷЦףѲ֮ʱӡ⡯ǡ
֪һҪԼɡƳףɴСҲǸ¼áΪЧȣҲǲܡΪҪףҲͬ׵ýҳʥУΪ͢ô£֪͵վȴɫ
ȴͳһϣ֪ϲùӣǮһС˼Ҫزǡ˵꾹ȻܲˣԹԵ˳ȥ
֪ϵĺϣ̾һ
Ǵδɵӹ죬õ˳׽ԺвҽݣҪʢٲ顣
ñ֮ǰ겻ɵҽ飬ܹ֮ǰɣҲʡ²ʱ䣬ϰΣ׼ԡͬ׶ŮĹϵƺûʲô仯ȴƺ˺ܶࡣֻͬĻȻңңڡ
һշʱ
ȻģӦòѾڻˮ򣬿Ҫ̫˰ɣ
ԸǸ⣬ЩֻæԼ£ȴ¡㣬ȥɽ°ɣ
һЦð


ʮ ĩ
ɽݵİɲҹӶ
ֻݳǽԶҲʲôϣԡǡɽڸߣˮ顣֮ôĳأ
зԴԶһһʿͺ϶ೣˣУҲһѰ¶ѡ
һסҹȴµЩΪĺȻЧӦ޷ٶֳǧ֮Ҳʫ֪¡
ΣǶЩҲ˺ܶࡣ
ɾʹ֮һЩæڱ飬ЩͷöѵóЩʱ䣬ҲۼһСۣȨ˳˴ҲΪЩ⡣
ʱ˴ջ̻̣ȡ
׶ŮҲ¶̬ɿеϯɫɴɫĳڶɫϯкճѵˣϡߵĽᡣ
ɻͷѡ
ɵע£еЩ˼ҪȴСһֵϯϡСཫ׿ڰ磬㣬ЪϢһɣһ˵Ҫ˷ʱ䡣
˿ǾϢһˡСཫͷĻ˵֣˳ɵģδġ
ڻʱ̲סͷпȥԷſ̬չȱԳ̬ϵЩɬʲȥǲˮ֮Ҫ̫ȥò׵˺ɽ£кιˡ
ϴµʱҹ䣬ûϸµĹۿɽ߻ǽ¡ʯС·ֱУԺɴأͨġСȴǷ缹ݽչ
žģȻǷʥء
ףòǷ֪ɮӭֻ˵ҪԴɣ֪ɮ¶Ϊѵɫȴǽƫһһɮ˽ȴϴμǷԴĵӾԶ
ԶʮƶɮԶλʩʦڱչأͣλϵ΢ЦǺ
ҲǷǵüԴɣֻһ¹̫ˣɫϾϺ뵽ԼλʦǰԶҪ׺͵Ķ࣬ʺѯʡ
ֺһʵԶʦ֪̫𣿡
Զ֪ʩҪʵʲô£
СͲסӣ̫ûˮеĻĸھȥСȭƲüСࡣ
ԶתͷȥϸһƣȻλŮʩоĺÿ죿֮ҹСͬѵŮʩҪ̫ˮ꣬Ȼλʩˮо֣ҪռһƬˮҲ֡
Ǵ˷ǰʴʦǷ˽̫ˮ˵̫˵
ԶɫһʧЦҾþڴˣ̫ȷʵЩ˽⣬ȻǴ˵ܵأо֣ʵҲλˣȽֵ֣̫һʵЩ׶ԸҪȡ̫ȴ̽ȡһ㡣ȴǱǻҪŵĶࡣ
˼ĵͷСϲɫɵͷĪһ˿ǣȴ벻⣬ԾԶллʦˡ
ԶȴǺܺõˣ˵߸ӵʲôʲô֪һһЩĽ飬ǳҪ֪ÿЩҷţȻ壬ȻóҲвС鷳֪һǾ׶ԸĶˡ
ɺʦô֪ôأ
ԶЦںסô꣬ҲһЩգƺڻһЩܾԶ¡
Ҫʼ䣬ʱһСɮԶԶƶɮʧˣ㿴һɣ
һһիˣȴûټԶиСɮ˵ԶϾ˲żݴط
ƯȥŽԶȥĺɽ£˼֮ƺһЩܹ߰ճһͼȴ벻ͼʲô
еСߴٵģ쿪
ġǸ߼ĳƺҲȥǵ˼ڵ̫ȷʵǵ֮̫ף˰ɣ
Ŵͷɣҧҧ촽ƺ¶˾ģС˵Щʲô
Сϸӵɫһ֣⣬ɣƺеĴȤͷĹ
ۺСС趯ʱлᱻеΣաֻУΪȴֻһϯӣһ˫޳ȹ½һϮɫȹѹճˡֳԴЦȴźΣӣһλá
ĪģջҲɫһ죬̽Уԥһ££ߡ
ͷ໨͸ɢ½
ż«ƮȴȲԵİۣϡǾ䡰аӯ䡱
ɵ岻Զһᴥȴоգźɫ˫Լ
ģҪأ

µͼƽЩʱõ̫ȥλͰɣ˵е֮
գգ۵лл㰡
ɵҸʲôæûϣһֱ鷳㡣˵ﲻ̾һ
˺ܶæأ㣬᲻쳾أܺ꣬ĺܺð
Ц񵭣еЩ졣
˾ɲʮ޵ͬȣ޵ùͷߡǿһǧԵأҪ࣬ǴԽʱڴʱ˿ꡣ
߶һ飬۲ת𴦣ĵȰո̫֮󣬻һӰ
ɵĻһ¶˼ı飬תͷߵİ꣬ȴѾȾĶҡһ˫ˮӣȴûͬӡ
ʱǾͳɻɣԶһ
ڴͷȴһֱС࣬һ٣ͷڶǰͶһƬӰͷ¶һѵ΢Ц
Ϊʲôʱ˵أ
һ۲С࣬˿¶µĲߣüϴԴӦ㣬˺ܾء
ȻʱҪȥ˵ĸ
ƺΪûеõɵĻش𣬰ʵǸأĿ
ʱ˭˵أɵͷð
΢ЦţὫ׿ļͷ
һ٣ͷȴϣĽëںɫĺˮͶӰɫĴǴɬЦݡˮƽꡣ紺绯꣬ʹ
һ·ȫԥһ£ֱۣںڵ㷢ס硣
ʱ·ֹͣˣˮһʱǲˣһʱǾκˣԼŪ׵ĸܡһľþòԭڲ֪䣬Ѿ˯ˡ
Ϣ΢ԭʥŵ̬ȥ˼֣˼ӤشϾǻŵ΢Ц𣿻ǺԼһҸ
СŻعͷűͷݺݵĵɣɻһõ΢ЦСҲһ㶣һ˯Ҳ¶΢Ц
˾ΪҸɣ
ԶصԴľ㣬žģÿչΡ
ԶƬ̣ľһͣԴˣ
Զʦˡ
Դſ˫ۣнʵҪȥȡ̫Ȼ֮ɢһĪѹ
Զ΢΢ףǣ̫ãȡˡȴ˿
Դ۾΢΢ˣֻҪ壬ƾȥȡˡȥɡľ𣬷ԴͽܣǺģмƢԡ
ԶȴȻôȥˣʦֺαƽأ
ԴĿŭĿ֮ɫľѿܴ裬̫Ҫôġ
Զ֪ԼȰʦò˶ʱˣʱʦͿɴԸ뿪̫ˣĺ
ԴɫϾҲԳһ˿֪ͣΪǸʱ򡱣ǡĺֻǵʱ򣬻ҪȡһС
ʮչȥת֮ȵļѾʱڣϾˡ
ȴǴ٣һ¸ͣûгţΪˮǵһ˵ĵˮƺѾᵽϢˡ
СɫգƲƲ˲𣿡ʵǺĽģˮĪġ
꣬з硣
ѾոˮϾҪ̫һսˡǿʼƺӣļڵ
һ˵ĴϣѾ˺ˮ£ǽˮǳš֮ϺõĳУñһսüͷȴǽʥܡ
һҹĻƣȴͻȻ꣬ڵƫƫһҪĿҪҲвãֻжðǰˡ
ˮʤޣһͻʪ͸岽֮һƬãȻ
壡
죬ʥܺȻһ죬̧ͷĿȥȴһӰԽԽ

һļŴ֣ѸٴĻͬʥܲ־ûĻ֮Уȴûнһˮ
һ˲䣬ʥܿ״
ƥΪһɫޱȣϴŵ۹⡣װεļΪ󣬿̻֮ƣĽǹ塣ʥ죬Ƿġ
ݳĳݳªϣȴûκߣôڲܵ棬ˮĳˢʥʱɨһۡ
ʥܻһ־ȵģѵĻˮȽǳ𣿸ղĳƺһ㶼ûбûߣһ̤һˮУͨһڻˮ
ԶԶģƺһöЦ͸Ļһ·
ͣǰһֻӨɫЬˮϣ
һܵǰ򿪴š
ɫӰУε΢Цţһʢ
ɫȹʱļӣýʵػƳ·ڹף·ķΡüĿ֮䣬˼¶ᣬ˼ֽۣԼԼ͸һĸ߹ǣģϡ
ȻǸʮСŮǸڳѩҹСŮǸų԰ӵСŮණѾͬ˰ɣ
ĬĬþòˡϲĵ׷Ͼʹ΢Ц
ȻſֱۣЩǰſֱҪһӵ
Ȼ
ͬɲĻ׽㣬þòһȣҲЦűסЦƯأ
ʯ漴οԼûû£ñȽ׽Ǻġ
ڰĻ˲䣬۹һЦһ£ѳ˫³֣С๪С㣬Ҳþòˡòһ
Сһ㶣ͷЦǰͰʵرҪá
ɴͣ漴뵽˵Ϊòеı䣬һʱ֮ûϳ¸ֵ˰ɣ
ǣŰСߣԷɣҶӺö
վ⣬̧ͷѾ˰ɣ
С౻ţֹסŲįıӰȻЩ
ǵĿ⣬óǸ˭Ӷ𣿡
Ӷˣ͵ȭѾͷ
ָ°ͣ˼ӣе찡أȫ벻ˣˣҲ޹صСϺס
СϺףɻͷȼŹ𣬻ɢſµɱеͺѰ·
ͷҧҰ
ȭڻģ̽צ
Źһţ걧ɣС౧ŰװǷֿɻҪһȭֻѾ˼ѪۣҪټʶʶצֻȦеࡣ
꽫ڻˣˡ
ɻһŻûв˿ȴĸܵķͦѩ壬ᱡʹǱǿܸо΢͹
뷨һ£ȴûƿԴ΢롣ŷſḧһգȥǼ˺ۡ
ȵһĻǣ
գϧĬĬĺȦҲ漴ûȥǸ
ۣŤɾ壬ƫƫţҲŲ׸أС죬б۵ɡ
ɴӷŵ״̬ѣ԰ĳˮƽȴר˺ܶණ׼һˣڼúóһ١ѾͷǮӣµһдŶûˡ
͵ش˫գ˫ʲôˣ
ɸҹȻǸ߹ˡҪ˵ˣǿе˵ˣ˿⣬Ǵ㡭
ϣȥȥ
΢ֻС֣ܶණѱòͬ˰ɣ
ͷһŽĹʡ
ʲôɲüҪȥĻɲס
գ۵Ӱ
һ㶣΢ЦãǾͰӡ
ƣյҲһһůƾתЩĥ


ʮ 
ΪдרһѵʳģԹʮ˵ʳ
Χȹֳףɵģѽ˿ݸҡȴԼ㶣Ц㣬ҪȲˡֵޱߡ
æѸкõĽ˿ݸʵιɣô°һС˵ӣˮнѵµ̬
Ȼһף˵¶СӲһȥȰŭѸкõţһ飬ȥ԰ɣ
һߵСϣ޺޵˺ҧţ⣬۾ڰ֮תת
һһٷʢͣι˰֮ͽһ£Сݺõ裬⻩Ĵ꣬ﶼоƽ
չӣñڰĻḧ΢΢Сӣ֮
һɴ෭˸˲䡣ɺС࿴Ľѡ
СĲɵĵʲôʱʼжأ
ɵѽ˹ʱԣ֣رȡ̫Ӧ̽ȡһɣټϰµϺз̫һͷ֣û⡣
꽫ʳָڴϣ˸ꡱ̬ԭѾ˯ˡϢһҹͿʼɣⳡ꣬ϲʲôˡ
̫ϴսһκˣʱϻ洬Ȼ⣬˵ҪĴУȻ洬
ɵͷվȥ׼һ¡
Сԥ˰һۣ¶һζ΢ЦСɫһ죬Ҳ֮ȥֻ°أ£Ļ
֮յĴսǣҪأ
УЩӳ˱飬Ҳûзɣرǽĸı䣬ò졣
һν˵Ϊǵĸı䣬½ɫı䣬û˵ȴеķˣΪġԵʣһֱҲûȷʵС
񡰽ҲԭӣһȫۼסǰЩӣڷֽɫı֮󣬺״ǷҲܸı䣬һ֮µõĽ
£޳ĶǼΪϵķͽȻԭòҲĹճķû˻ͼı·ҵ׼ҵҲûһԣξȻܹı䡣
ΪصĽ˵Ҳֻľۺ塣ԭĽ̫ѿ͸ɴıһ¡Ϊ̫ͷ͸ĳ׽ģ
ڲĿףķҲ״ûʲôϵɷȫġ͵ļвϸۣܵѥ״ɲټεͷֻ¶˫ߡ˵ǻޱȣ֮ǰġģ
ɸı״ʱ򣬱Ѱ˴ǰϷôӾסʵде붯һ¶ΪѣҲֻϷƳôŵ״˱һģȻǡ
Ҳ˵⸱᲻Żĳ嶯ԼҲò˼᲻̫һ㣿Ĺǡֻһ˵ʱתȦɢȥ
ȴһ˫ɫ۾ȵһĻĵʲôӻͦƯ
ȥȡ׷ǽ׷ǽı仯ҲʮֵȤǵı죬ټϰһ»ڽϣʹ׷ǽĳ̶ֳȵĸı䡣Ҳͬڡı䡱Ļʵ׷ǽԵõ˲ߡ
ɡᡱĳɫĽȴյӺգ࣬ڽ֮ϣͬһ¹⡣趯һ£¹⵴Ʒ֮ȴг೤Ľâ
Խ⽣âûκĸоͽƿ֮עУ׻ӳһɶ೤ĽâɻûԹá־ǿ׷ǽܲĽâȻˡ
ҲѾоۣǳʶ룬ɴཫġˮꡱȫעУһɫĹ⻪ĸӦʶĳɳܹӦԼʶ
һ֣ԼڿУͷһζҪκεƻ߿ھʵ˼򵥵ġĺôǣɲٳֵʱ򣬽Ҳƾż򵥵뱾ʶйʡ²پ
ɲǽޣǰһɣϼҲֻǵõһײĽûѧϰ֮ȴҲܹᣬһܹܵõԳͼϵļȫת׷ߵļɡ
ζŹļӴ󣬸ǲľޣҪأҪڴǶȽйȻռ˺ܴƣڲ֮ء
˵Ϊֻǳ·Բת⡣־ҪֽܱȫټϽļӳɡĹעȵЩԵʣǳֽʱսǿЩ
ȴһµĵ·һϼֽһ¡
ôţȻһסһӣţŶ¶С໨ʧɫŽ⽣ϽħҲԽСȻǵ٣ѽǸеһ⡣
СһۣžҪתȥȴסʵô
СҪͬɻˣԺңһǷص㡣
ȻʧЦȶҲءġԴӺɽ¹֮ܣԭԵʡ
СһͷģŮҹܲţҲܣܡͣЩʧ䣬ҲԴɽ»һѰ˼˺þã⣬յĽ
Ȼģһʹ̾˵ͬأ
С͵̧ͷƾʲôֻ˵ŵ̬ɵĿûֶ֧ãͷȥûжȴеġ
̾ɵѾͷ
СŭҲôȴѱϡǺӲǺܺݡֻкڿУŻᷢĴ
ӵĲǺܿ죬ķӦֱǺƫƫ޷ӱܣ޷Ϊ̫ϰ˰ɣ׵ı׽ס廹Ǵ࣬ҲԾķס
뿪յУˮֱ֣ԳյĹ⣬˫ؿڣҪԶһ㣬ȴûô֡ε𶯣ʵ㡣һɴȹ֮Ļ뵯Ի̾ѡ
СྪһæֻסβӵΣһ򽲾ִ磬ᱡͷһءС಻ȵɣһʱ֮
ɵ־أѾû취ˡǵģһǳЦżȻ޴ɫģȴҲ޷ʹ˸ãԻޣҲû취ٺˣŵıҲᶨ뷨ˣҾֻǰˡ֫»
С͵ƿ쵰׳աһˣ֪Ժ뿿ҡ
ɰ̾ʱûΪ޲硣ֻ㲻뿪ǰɣ
СҵȻ뿪㣬ûһϵ԰תȥ
΢ЦǾûϵһҼסˡҽɲֻΪռˡûϵʱеǡ
Сߣһ٣ͷݺݵĵһۣﳤȥؿڣΪʲôһأرǾ䡰ҽɲֻΪռˡ©һġ
ߣ˵úһֱռˣȴһԤУһ֮ѲĸоһֻԴĴ֩룬³˿ߣһȦȦơ
սʣһŷŵһĻҡҡͷֻص£껹ڰţ˯İ٣ƺһƺ֪
߹ȥߣͷϣĵԲ𡣡
գ΢ЦûϵȴֵǷ޵ĻӦɣַԼļϣְϡ
һ㶣΢§§磬ȴҪ۸ҴȰԺúùܽ㡣
ЦŴǣǡ
űӣݺݡĵҲҵĻҾ͡ԥ˰죬ȴ벻ʲôвĻֻܺĵҲ㡣ȴüһɵӦңҪҡ
ŵģһᣬӦȴֺȻЦǾͷ°ˡЩӣżȻġ
ɡ࡯ӻܲùýвУ
С
ҹƲва
С
ҡ


ʮ Ķ
һɹ˯ѣѾˡ
Ȼָƽʱ򣬽ΪԵʣ컹ڵ
ɣ
ɺСͷ
ڰĻֱ̫ϱߵһӿڣӿྫظسһ׷񾴳֮ˡ
һһɫľԺˮͷ֮ϣ̧һĿ˸ƺɫĻǺޱߵ̫֮ˮͬСߣɫĿжЩ
΢΢ףµľͶˣظس̫ȥһֻıϣˮеϺзʩ󡣾Ҳ˼ָģ
̫ϵˮǳһƬ«έڷҡҷˮ֮У趯Ӱ
ڶྫڰǻ·׷ɢһŴǰƽһֻ־Ƭ«έ֮С
˫šͼ顷ĬĬ㣬۾ָһָ«έµľ͸ı˷ǸȥİæҵָӱɺͰһۣ¶һ˿΢Ц
«έϢŲܵȳաɫɺڵȴµСһЩƲīƺһķꡣ
Ȼһˡ
ս׷ǽСȭͷһ۲
һֽУ˭Ϊ·һ㣬ȴƳɤӣʹܡ
һˮ죬һɫľӰˮ֮ϣԲԲԴ죬ʹںڰ֮УϵëҲĹʡ
֪ҪԵĵһˣųơԭһֻͷѼ«έ֮У̫߹ʵһӵС
ЦѼӡ
ҪȰͶ
ֱŵԴһڰֵ۾˸ź⣬رǾгɫĹâͬһԵƵġһӣ˵չ˫Լٶȣŷȥһܻһ߹ֽС¸¸£
ѼŲˣһһŤȴˣתֻ֮ʣһڵ㡣
Ѽӡ
ϵһ£ܵˡһԶ˵ͷѼؼٶȷǳ졣û뵽С˹ȻҲһ䣬˵ܾܡٶȼҪ׷Ҳûʲôˡ
ɵüȥһطɣһƬƬˮɨȥܵȥаڣ̫߹֣Ҳа˾ŷְգοôڣҲʲôıԣɨȥˡ
ǰûþʹ«έ̫Ȼûһˮָһ㣬ָһ򣬵ȥˡ
ɫĺˮһۼ˼ݹ֮ΧһʯҡЩгסдС̫λˮһԲߣƽֻҪһ¶ġ
һѼӣ˵һΣô£ʲôˡ
ڹһһüȫ̵꣬ȴǸηηǾĶģȴ𡢱ѼӣҸ
žһ죬һֻɫĴ͵ϡ˵㵽׿ʲôˣмųӡֵļȴֺǽ˶رһָޱȡ
ͷѼһ⾫ƺЩη壬ҡҲû壬ֻһֻһܴˮ
ڹɫЩı䣬ζʲôǶĺܡȻΪˮֻǸռһƬˮ޷γɶ̫ͳϣˮ֮Ҳ۲ԸһֵǻռˡĻǾͼʧȥȫĵ
һµ¶һ˿м˸ȴ
ʱһС׷ʵȻأС˳ӯߣۡСȴС
ȻҾˡ
ˣڹһͶĵĿ⣬һһˣЩ紵ݶܵı˭졣̫սʱҲŻɣܣӲӭС
ͷѼô죡˶ˣˣͷվˡͷЩ˼ĵղŵˡ
ڹֵıѿµ˵ɫһ䣬ܰĻĶ֡ͷѼɫ䣬Щĵ˵ʲôţ򣬴ˣͣ͵ܡڹֵıУŵ
ڹֳĬüô
µ˵Ҳǣսߣ
ڹֶ˼Ǻ˵أµ˻м
ͷѼҪҪǻӰɣ˫ڰеĺɫӣëˡķʵˣҲ޿κΡ
µüӣǳǬڡҵδͬ⣬볤ǼŭԼĨʹ졣зƴΪ֮ƣֻзվ𣬹ͬӭвг·λŵùƶҵǲ
ڹ㿴ңҿ㣬һߵӣ״һֱ˿ڵ˵ͷã
ɼž˶ʮʰ㣬û𣿡ɫѾ⣬ġȥֻ̲꣬޼ġ
˹ˡ
ͨһֻѼӡȻһֻ޴ͷѼɹȴԶԶǻѼϻһˣ
µվͷѼϣҡҡĹֵλѴݹ٣ƶʧԶӭ֪ΪΣٿһ㣬ͷѼΪ˱־԰ȫľ룬˵ʲôҲϣٽҪӲˡ
ҲҡҡֵҵΪ̫Ȱչ齵˺ɽˮҲûʲôÿġ˼µ˵ĵϸųƻȻһ̫߹Ϊթıһ
µȴҲգǵδս㽵ûĵս֮УⲻͿ̿ҵȸˣĶһʤ߾͵̫ȥҲöɱ
ļıԷбȻĬǻսһһ֮£ԼⷽʤرǰŮӣ͸ǳΨķȡʤ֮
ƣȷʵȥɱ¾Щ⶯ߵɡ
ȴЦķӻʤδ̫Сˣʮɰܹȡ̫αǴʲôģһհ֣ʾ赣ġ
µüҪ
ɵĿԣˣ÷СŮΪ
սĿģսΪȡ档ȻǱͼҲû뷨
Ŀ겢̫ǻƺӣܹһЩ֣ͶһЩ£һЩССյģûмõóֵġ̫߹ΪͣǼõҪȫշȴס
΢ЦһȣЦЩ̵ġ
µü˼һ£·һܹҵûȥ


ʮ ʤ
һµͷѼѵ̫ˣǶɵɣҲδػܸǡвǣɽȥãαһСѾͷΪҪһͬǶһǰˣڲ̬Ǽ
ԷôܾСһɣ֪Ǻã⡣гɣôܵеù֡
΢΢һЦλֺ̫αͬĥɽ࣬Ҳδǵ֮սһҿǼԷ̬ȿѾó̸еĿǣ̽ԼĵߡȻҪúøּۻһ
겻ԸɱҲĶ⣬̬ȻܱԷ
˴ǹལһö˶עˣʹӦڰ֮ڲٹ̫ʤˣҲҪڰ֮ڷΪñѡһĹһ˵һһ˵Ͳһ֣ȷʵ㲻ÿ̡
б룬һ꣬㹻ֳһͳϸˮϵʵǼΪֲģһոƺӣˮԹ⼸֣ʱȥأ
µ΢΢߶𣿡СŮȻҲ壬Ͳ󣬲Ϊǡٳˮ˫ģǰһãһ
µȴ˵Ҫȥһ´򣬵ʱսҲ˫õģսԷܡ
ˮֿģֻĸ˰
Цʤһ͹ˣСˣʱٲٿһóˮûҪƣŶԷĸܵס
С಻ΪʲôһܣҿܲŶԡɳ΢΢һЦСյıͷȥ
ҲıĴɣΪʲôϣҺŶ
ԴںЪһЪˣʱ򡣡ô˵Ҫȥ꣬浽ʱôܷĵ¡
ִ֮䡣һҪսǵð壬ֻǲصĵ
һʲô
ɵģҪ氡
ɺװѰסʱϺȻһӰһֻһĵĺŵū̹ӵֶΡһ˫ˮֱĶɣǺǵЦӺøò
СһɡƲüСӣһͷɵµȥ
ֻĳЩ棬ǰء
ʲô֡
ԶŮɵĿ⣬ʹļ׵ĵҪң
Сࡰߡһתͷȥɴɫǣһܸ˼ҡ
ȥɣɴǸжȴŵ˾ͲûˡЩһͷԽˮͷԹŰꡣ
ΪЦˣͬ㿪Цģȥء
ɶӾһ̤뿪£ǺӭȥϢų̴̷ֽˣ̫һغźڻսǿ
תߣе
ɸоĿּһЩĨĨͷ亹ֱ׷ȥĻ֮УˮʣǺӰҲʱʱ֣׷֪ԶȻΧɫһ䡣
һĻ꣬졣ΨãҶޱߡ·µʱڡ֪Ѿݻþ֮С
棬ˣɲ̾ȷʵ¡ƲУȴΨޱ޾ĺҶ뺬ŵĶﻹѰõ̷˵ټ
ɸɴͣ£΢΢һЦ˶ԲߡڴʱˮϺĺɻȻһ뿪ţޱ޾ɫת֮ͻޱ޾޺죬ŨҵĻ˶֮衣
ÿһɻ֮УһСŮˣϸȴ̷ˣϽɴ֣̬֮ͬ⶯̷ЦӣҰݺŴޱȣȴ뷢֮롣
ⷬ仯ڷУɻҪɡɫ㣬ֻǳһʹ־ѡ
ȴһЦУ֮ʹ̷˻ʧɫ
̷˲ǧ֮УȴţвмЦƵǧ𣿽ձҪֶ֧á󷨲һ˿һҪ˵ӣ̷಻ȴ˼ֽһܹһ˿һĥ֮˵־
ЦգȡһǽȴӨ͸ľƬľĹâֲκãƻ÷ȴЧҪľǵ֮Сɳǿ̷ΪӵĿǣȴײǹϡ
ľһǸ߸߾ɫ֮עУƬҫɫĹâ֮һ¡¹ҫ֮һоﶼŤá
̷˴󾪣ֻѸٵģȴû뵽ɾ챦
۳һ㣬У͵һ⸱£ɫͼͱ˺һ϶¶һƱ̫ȴѸٵķ
̷ˡһʹ·žѪ
ȴ˿ͣ˼¡
Ҫǵʹ
ɺһЩӰȥȻʤɣƺе̬ɡ
Ӿ˺ū仹𣿡һԹĺ֮ϲ֪ʱһССˮ鿣ˮɴ֣ƮԼԼмһģģӰˮд
ȻҵֹͣʩΪˮ֮Уɴʣ̷Уֻǿе龰Ҳһ㡣
̷˰ɰ֮ϣ˫ĿڣüͷƺʹᱡɴŽ¶༡ͷһۣԹԹƳǳӣūҷźʹ
ɵͷ֪۾СͶɣ衣ûƬľҲȡʤİ취ֻǻ鷳Ķ֮࣬һѼ̶ӵԿ׵ֻҪȥһŤûԿ׵ðѾҲһܾ⿪
̷˶һ裡䵽ƤɡūұͲԸ빫ΪУȻѾˣƾӷ䡣Ťתһˡ
Щѣôأ裬ëߣɣȰ󷨳ˣȻһȥϸ䣬ͷ㡣
̷˳ĵƾӷԸūһһԸӳȫ֧ӷһˮ
˱ǣɵȻԲеȥͷĵ쳷ȥþȻҾͼˡоƬһ
̷˵˴ΪþūȴİҾ˴Ҳ˿ź˵ȻūҶԹһģΨԸԼϯԺλõ£ӶӦǡ
⻰˵¶Ҫ̬ϴҲ⶯Ҫһⲻ֪ڻþбһѣֻڲʱֻҪȥԻ֤ëҲһ
棬Խôˣˡ̷֪ҪӰѾСˡȥϡȴû뵽͵غһ˸գ̧ͷ
ȴסľӽˣȥءȥþȻ㡣һ˫۾ȴˮ
̷գգۣЦɷ檲Ѱֿ˵ūҲδزӡ
ɸһ̫Ƿɷ²۰ҡ裬ʮǧ
̷˻ҪһҧһţէֻһɫĹ켣̷ڵʹĴȴŤŷϳȥֻҪпɳ֮
Щ̣е̬Уȴǲ̷ֲ֧ͣסȥþе̫谵ķ֮С
һƣˮĲԶС׹ۿԭ֪ʲôʱ򣬾ַ˻̷ֽš
ɾûʲôǷ֮룬Ҳǳһ亹̷˺ĻöļıɫģʲôƸ꣬Ǻֱ󡭡
̷ָֻԭװһϮؾصĺ£ͻþǸŻķˡ޺޵һۣȻóһſűɫӡ޳һκ׼Ȼó˵ǷʤſӶẕ֮́ɱ硣ڻþ֮Уʧ˷֮ģ̾ܳʲôб졣
ȴھԶ֪һУʱʱ̷̿ţ׷ǽһȴſȫɢںˮ̶ɼŶıӣһڲϵ
ɱո̷Ϊãһֱûֻ֣ΪպȻĶԼҲŭ׷ǽ̷ͣͷϵȥ
ֲһս̫ǿرǽе̷δѳܲͱжͷ֮Žݣʱȥ
ë˻ȥڴıϣæˣȴʵʲôӣ
ɵ˵¶Сܡðһ
ɻصͷϣСѵܹսپƫƫ˷ôʱ䣬֪ͬ߳ܵŮʲô˵ġУɵıֻ⡣ȴ˵Լʱ龰
Ժĵ㲢ûпǷҰס֣ȻһáȻЩܲǸɫ޶ȵ˵ӵܡ
С࿴⣬һ̤ͷ𣬵ǲиȴֵǽˡ
ǲԶˮУзļ׳˴̴׽ˣڶսأ
ڹɫ죬ĵûõļһ֪ȥˡȻû˭̷˵ĴµԼעʱҲûн²УͲö౻ץ߼ǿˣԼЩ˾ס˽գҲزסգܹû켺֮нˮһƬΪ̫ˮЩᡣڵ˵δزһᣬһֱĽ֡
վȥѵһȺף͵Ծˮ档Сڽʱŭȵзүүһǯ˫һϷ֮
СЦｫ˳ԡЬ̤ˮ棬һˣ֮͵ȥ֮֮ɱȶʱǿࡣ
ɲϢԭһֻз׳ƾǴբзɫʮּӲʹκһԾרɴСޱȡ
ɻͷڻе̷ˣĵ̫߹ȫ׽ˣըըƬƬܴճһϯϺõĺʡ
Сֱֱȥһ׵סȻ̲СһЦȹδӦСͳһһӲǣȴ㡣
΢΢һЦɵѾͷҲ֪üˡ
ʹ֮¶ʱۣӲǷֺˣ˫߬һ󴸣һƬӰ͵СࡣۼСܲȴһŤӲǱ˿
޴ˮ͵ըɽʮסɺͰյֶһС˳⣬ҲЩδһУǵ˲ɡԭӦ죬һ˫ٶȴǿľˡС֮ģʮ־
С÷վˮ֮ϣչսˮˮ
󣬷Ӧ㣬򡣵һȴίʵӲС֮⣬طƾС򣬶Ǻˡһ˫ȻǿСĽСͣÿÿܹܹ
һҲƺõģԿʤաĻӦܹȡʤ
ôõķҲ㣬Ҿرʧת֮䣬СѾĴλСһ̤ȥҪٹơᵽһζֻҪΣз֧ŲסѾʤһɲ
ȻԶԶķɳĹΧһ˫ĴֺȻһһԾСǯȥѹ׵ؼ
Сڰ֮޴ӽʯ֮ҪҲۿҪǯС
ɾԼһ±ɤۣȴС΢΢Σͷӵ£һ۵̬ܹһǯֻžһǰҧϣ˼Ʒ˿ԥֻһ̤͵׹ܹһֻɹˮ
ŽķŻضϢ֮䣬ȴʤ֮˸أС౾ķӦ⣬Ϊǰ֪ôһУ׼ܱܹھǾʤ֮
Сһˮȴͣ˲ͣķСȥһֻҪһ͹ˡ
ĿֲΪӵӲȣй᳹ˮ֮ﵽµʱҲΪʱֻҪʱҪһɱ
Сǰ㼸ˮƽһֻɫĳҪ֮ȻС۾һթĹ⣬ʹ˲һ֮Ҳı顣
ɴԣҪȴѾ
ſ죬й⻪˸ðݣӿСࡣһֱⲫȻôһз
꾪ˮף
Сȴֻݼ壬ѣľ죬һ
С³һѪ˳ȥɷڻͷϣ³۹ס塣
õвͣСһ¾ѹȴдգŵһսȴɽסһǰˡ
Сһʹʤյʱ˱ȶֵڰܸɣյļᡰ˭˵Ұˣûܡɣſҡ
ѾǰΪҽΣһůӿ룬׽޿أȶһ񣬱۾յѻ죬±˵ˣҪЦЦɣ
СеһȣȴգĿϧз·ʲôƵģȦĪһ죬·ίĺӣҧҧ촽סȻȴ㣬վһս𣿡
֣ҪȥȴסѾӮˡˮײˮ֮ɵһַϴ̫һս֮ɵģΪֲԼʱ©չȻЧɲ⡣
С࿿ڰ껳æֹ㣬ȥ㲻Ķ֡ƾŸ󡾫ڵĵУû̫صˣȴδصֵסǹˮ׵һսȴҲ¶СĲ֮һеΪûµĻۣҲûԼؼ֮
ȴҲС࣬ǰȻĶ޹أֻ㣬һ𣿡ֻ»ͷСɫ԰׵ģѹֲסеŭŭֻǳǶԼš
СıӰһΣԼﲻŭһˡս΢΢ЩΪԼ
ԥȻᣬǲαؽνսأʱµ˴˼䣬СӵвȻӲĹˮףشɴɱǵʿմսĵһĪƶҲĺܡ
С۾ת˼תˬĵá


ʮ 
µǹһ˿΢ЦתͶˮСֻҪشˣǰŮӶȻҪķѹʩȣΪһЩơŮӣίʵǵһ
깫ȻһЩķвθҲˮ壬ˮ϶Ȼơ֮ƺǷƷͬзƴܾˣº
ôʤֱµ˼䣬־ӭɣĵǸ˶ѣˮôܶùԼ
ȴ֪еˮѾҫ£˼ƾôվˮ֮ϣͷֻĻ˿ȴˣصĴһΡ
ɻ׷ǽҫɫĹâ
Ȱѽȫγ̤ǰӽɫĽâžĻӿǰһУ·һֹ³̶֮Уû覴á
ŭڲ֪ʧˣɴ˿̵ľྲ¡
о״һ񣬽ⱻס˿ϴʹһݣϾȻһĺۼ
ʲô˫ģȫӲ֮Ǵ˴ֵסѽСϣȻܱơ
ɲ𣬽ⱻסһ˲ɢۣһεµĹ켣ֻ֮ˮ֮ںϡע뽣УĻҲӦšöţâȻ쳤ɣâȴʵʡ
һ˫ٴλ׷ǽǶȥֻҪܶѽǰҲֵˡ
ˮкɡ˫һǯȻɢ׷ǽȴֻСĻѿһĿӡ
̤ˮһȦȦֹ⡣⼲̫֮ϣȻһҹڲ֪ڻˡԳͼصĽ
Ͳʲô츳ţѧһ;ҲһֱձƣšԳͼϵļ¼һһ۵ʹȻûרŵָ㹻ĻۣҪ۶ڽ⣬δؼ𽡣
Ȼʱգڶ⽣һЩԼڽ֧֮׾ϲһʮۣʹȴеᣬǰֻ˻Ľ⣬ֱȡֽɣһҪɼг롣
ɵͬʱɵĳϻɫѪҺһ˺ۡ
һʹȴЦϣһҪһǯҪҪɵС
ɣС͵شӰ껳֧ӡ
Ȼһֵ֮ķ֣ԼľȻ޷ҧϣɫս׵ɣҲľһҪȡ
һˣۿǿֲĽһηſһ³ˮס޴ˮУâըķ顣һ飬תҪˮȥһˮУ˿ǰѽʵ̫ˣǰ˿ڵһ㶼ûлָ
ҪԶݵʱһ׹ˮ棬𣿡ͷ
ԭƾջˡ׷ˮУȥֽھޱϣһŻصͷϡ
Сűʲô˲ġȴӿĪζ
ɼɫ࣬ŷղû飬˿̲ע⵽һ࣬ԭɫȹȹڳ۰£ֵģ¶޳ȣϸɡ
Сĵһ£˹ۣתͷȥһۣҲתͷȥ
ʱǻµȴˮ棬΢ЦֵƶҪλս˿Ϊܸеģֻа׷ǽľƺõģԷȻԼⷽĵϸȽ˽⣬ԼʵˮȴǿġǰŮӶ벻ԼΪ⣬ѡֱָ֣İ
ɱʹðѹðսͺˣ˵Ǽͷʹ£û뵽⣬ȴһ̤ͷãתͷգգ۵ɣҸȥ
ȴһ㶣ǰİ֪ʱһɫۼףճˡںڵ˿ȴף衣һ˫ɫҫŽĹâͷϻһССǣɰиż䡣
û뵽ʶԼģһգ۵ĹǰİȻǳЩЩƤ뽿գЩӢȣȻм߷緶ͫģֳһĿ
СŰҲ۲졣û뵽ǸƺԶСŮһ档ȴ֪ı֮ãôɡ
뿪һˮսӲҪ󣬸ûǮķˮΪֻ̣Ասˣһ·ϲ֪پ֣̫֮С
Щûرǿľ֣С־鲻ʱᱻ˵ˡЩ£ȴκԼΨĽĥѡһǰ֮УĬĬŸ汲߹ĵ·
һȦĵɣսа۱׺ɡ
ҫ۵ۼףƺʲô˵ͷǿǡ
һЦԾˮУɣ
µüǻȻϲԭͣûо綾ûмУûצҲһؼĵطԭ͡ȶԣĽǣצۣ޴ˮֱ
һĻʵۣھ죬ĺһƶǳˮࡣΣ
תͷʵǻƭ˵İɣ
ļһͷǻղͬ㽲ϢʱԴﰡ
תͷȥԻµ˵ɣ
µԴһǻ
üϲôУҧҰ
µһŭ漴ѣôСѾͷŭĪҪţ﷭˴΢ЦСѾͷôСֻҪǵãƶųƻ
еˮܼ֮Ѹۣؼˮ顱ؼؼųƻŶˮ֮Ĳݣ֮಻ѷɫ
ЦҪ˵ӹţò֪ߡȴͬʩΪʵΪĵһǿС
ڰĸ֮£Բʮˮ֮ڲϵӿ
α֮ľ
īãƲ֣ŭ

ƣ꣬һ֮Ȼ
Ϊ


ʮ 
ɽУɷԴղûڷǵͬӾԶԶƷ꣬ĴҲеһʡ
ԴȻĿƺĻ¶˼ɫ
Զ²Щ겻ˮǿˣĸֵҲȫǴţɸɲ鷳
Դȴһ
ԶȻǰ꣬ǵҲʤȴеЩԣķֹڴ˰ɣǻֵ̡
ԴԷƱ㶷̫߹ֵʱ򣬿ǹһˡЩ£Ҳ¶һ˿Ͱӣȷʵĺܡرһߵǹ
˭뵽кľԶ꾹ȻˮһֻֿУ׺ޱȣ̫ͬ߹ִҹ̫֮ˣȴһС
Զ΢ЦǸ˼໥⡣õпɳ̫֮֮һɮҷ־֮ʱοȴɮһƷֻ¡
ɮǷԴɣԶЩרзãȴĥ˲Ͷ֮󣬸ıеķӣ̫ҲûôҪҪǣ淨ԴҲ۽磬۹Ѳֻ̫һգҲʦĺ֮䣬Ǹô硣

̫֮ϣɫι⣬ˮ֮ΪʱаĶСιȴҪĶ࣬ӽһĶֻɫ֮ǳһЩ
и̾ģĲֲĲ㡣Ƕûѡڵһʱ乥ˮ֮ȽϵȴǸˮ֮
ԲԶʤˮ֮ٶҲϲ١
٣죬
ˮ֮ȴһ˿ƽ·ڵȴһķ١ꡢɡС඼ס˺ĬĬףˮϵİˮ֮У˫۾ۿšȴţȴⳡ̫Ĵս
Ϣˮ֮صķʽǿ𣿡Ӯˡ䡣
ˮֺȻһɢӰˮ׸ȴ̫λˮһһ߸ߵСһӡ
˶ߵӵǴǼһﾹȻʵѶԸĸǡ˴£Ҫơ
ȻǡǴȴֻǹݣˮϵ龰·û˵ĻƵءСûȤŭںˮм˼Ȧ縡Ӱһ㡣
ȻǡӡʼһԲ
һ׹ƣؼΪ֮һףŴ¡졣
һˮ֮Ѿﵽ£ʮĶСԥǰһƣߴɵˮǽʳص̬
Ȼ˿̰ߵˮ֮ȴһĶɫȴȻҪĶࡣԴӴﵽ̶ֻ֮ǲܵʹ֮ȴ
δѴľ罫ĳ߸¶ݡ
һľ˱޿ɱܣУͱ߰˲¥û𣬾㰾壬ǿҶˮ֮кܸߵĵֿȴ޷ֿġĻ
ˮУҲСˮ۵̶ֳȣʵˮ໥Ӱ졣ڻ۵ˮ֮зߵֿĻò׻µˮ֮һӾͻᱻĵĲ࣬ԺѶ
ˮǽⱼҲϵˮˮԽӿԽԽӿԽ죬ת˲֮밾һɣ·ҧϣһֿ߼ʣΪ֮㵹Ĵ
ֻ΢΢һЦָ絶¶ϣһߵɫˮ֮һ೤ľУȴ״߱ǷĶˮǽƿ
ˮǽ㵹ΡŮˮϣȻ
̲סһãҲ¶οЦݣʱյǡôǾʵսԻӲһǳˡ
һ˿ӣߵˮ֮ϻɾ޴ĵǹȻÿÿñ֮СöĶЩ
ȴüͷһĴ̨սճԿĻǰĻҪȻĶࡣ۵ˮ̫֮࣬жϷӰ졣ѿˮ֮Ĺ
ʱһѾ޴ˮͻȻڿᣬһѱˮȻķˮһɱûôױγɸ˺
һüͷǰһܡǰɡУһѣŽ䡣ȴ˺ʮһ滬ѩ׵գ߳һѪ顣ߵˮ֮ʱ࣬ʱһ롣
΢ЦȻС鲻㣬ִ󡣡ֻҪˮɱͼܹˮ֮ϸߵȫɡ˫һӣɣȴɱì۵ԽԽ࣬뷢ʱĳ
ɼҪսˣȴ֣ٵȵȡЩ
ಡƿУɫļڱεĻӿ͵һ̤ˮ棬
´Ȼϵµı׷Ӱ䲻ͣÿÿҪȴƾżٶӲֺľ룬ֻߵˮ֮ٵܹɿƵʱ򣬲Ӱٶȣٶȡ
ϸ߿գĸ߶ȣ׷׹ˮСɵͷ϶¹
Ц𣿡֮УȻߵˮ֮ЩͣʱʤȯգȻҪʤ׷
׷Űգȴýˮ֮۳һž޴ˮ
ɲ΢ЦǺֻҪȥһܻлǳһʵãͲˡ
ֻˮ΢΢һЦ͵ȥˮļٶȴּ졣ŭȴɴ಻ܣһӲȥ
ˮĻлȻˮѸٶὫСʣȫˮ֮ˮ򣬾С±ס˻ҲֻǶʱסж
ȻĿȻһֺȻܲһָ죡Ʋ͵һףıһ꣡
о״ȫֻ֮Ϣƿ˱⣬ȻϢʱѾ㹻е׼ƱɹҪܵʱȴһѸǳ˷Ӧٶȡ
һɫ׹ᴩأ̸κ״ȴԶɵҪֵĶ࣬Ȼ籾ͳԽһߡ
ӦͱУһĴŲ˻𣬻ڴͨһںˮС
һطҪչܷġꡱʹһûƣ޷ڿУͺͻһȥ
æǰסֻӯʹ˲ŷһ
ЦɣЦҲζ˿ָֻƽյںڡ
Ҳܲ˵һˣһеʵ̫Եˣ֮ȣ׷ͬСӵİϷ
СҲǽڳޡС΢΢ЩζֻԼˣʤˡڵȷʵˣȷʵˣͻͽ˵ֱ׶ˣȴ֮ʧ
ЦĻǱʤɡֻҪʤһʹѶˡ
ˮУһˮǣʱŷӦ
ˣôܴùûû
һΣڵվˮϣЩҡΣһ˫۾ˣֱŰ˻ɤӵһû䣡ɢ˵²ˮ֮˲֮һӱĴƾűǿŽȥ
ȻѾƣʱҪ˯ȥӣȷʵ޷սֻ䡣㡣
ƺõ𣿡
ǵȻˣƭжסô㡣ȴأȦȫʱ⣬㲻ȦףΪˣŲ׷
͵ŻһѪԸıû뵽һСѾͷˡãã
ʱȥǸݵ
ݵԭһ㣬ͺСٶȼ죬У޼᲻ݡɽһ㣬̿һĽɫѶԸ
һէ֣ݵˮԾָŰ𣿿ɸҵˮһս
΢΢һЦԥͶˮСݵһ⼲ߣˮеٶȱڿеٶȻпϼ֣Ҫ꣬ȴѰټˮŰɫ֮
ݵƴζҪѳƬȴԽԽ͡ڣһֻס˺ˮ
ݵûŪô£ͱһڱϡʵĲﵽ̶ֳȣκεؼˡ
ٻһӾˮϣǾԶУ̫߹ֵһҲǿһǴ


ʮ һս
ɼתϣˮгĬѾõĳ¶צ
ɰԸǴССĵȴвСĿƣղų˳
һս;̫Ĺ
ɽ˰꣬ڴıϣ۾ȫͶע֮Уһ߰ɳһˣȻûڵΪˮԵʣټʣԶˮ֮ĸӦ
ͬһһͫǰǴǴݺηӡҲһɴ㣬һβȻ
ΪڽսʱܹˮһѹƣҲνǴƺһס
Ϻ°ףԲԲһ㣬ϴɫİߵ㣬Сֻ̣ӴԣЩС̵ĳԵصõ˼ĵ
Ǵԭһ޴ĺࡣ
ֻ޴˻ƥƳԷ廹δӴˮȴм޴˻
ǴһŴ¶絶ľݣ෢һŭ
䡱·мʻĻ𳵺Ȼײ
ǴҲһ¡ȴüǴı˺ۡǴĵһؼƤͨĺƤҲʮּͶʵͷοѾõǴ
ȻݵĳȻȫʧȥʩȴһﶼе
ΪϲɲݵĳľżʹѣΣûνֻ֮ҪεܲͣĽйʲôΪȵĻǾɥʬͬѪɥʬһзĹ־壬ԥʹġɥʬ
ǴӶݵѣѹſݵľ޿ҧǰҲܣԱ˴˵ĶλֽսУ޴ܣһҧǴľββͶ˵ͬһһˣȻӰж
˴ҧϣһʱ֮ȴ޷ƿԷƤоʹ̼񾭣ǵжһ˿־壬һɱķ
ֻצץŴ⻬ƤǸΪĵطҲһͣ޷״롣Ǵûֽţϵļ̺ԥķžǴĵڶؼ̡
Ȼ޷Ƴ۱ɵۼףǿͬǿؼЧ
һŤڶͷ­ֻҪһֻľ޵ĽУԲʮڵĺˮˡΨݣҧסһʼݵ
̷Ѿѹͬһ𣬽ĶһĻɻǴĿֲ֮
̫ˮս𴸴֣Ǵ˶óսǰסԶĹݵѰ϶͵ϮԶʩ̷ûиšҷɡ
սúСͳ˾Զһţ䲻ȴ־壬ֻԱ𴸴ҲӲǴԲһе̬ĶסԶʱ䣬̫ˮͲ֪˶ٴˡǵ̫֮ǿ
̷ϣؼʱӿסôӿɲֻƤѡһԸŹԵ˵һս֮ͳ̫ˮ
֮Уţˮ˳ǹ⻬͵Ƥˢ£ڵǱѪ
Ͼκˣһʱ֮ȴһֻ͵Ĵ
֮ҧ֮£ټ̵ķҲбʱɫɫһӿ˳ˮ̫֮УŨҵѪζˮҲˢȥ
䡱һһףԴ¶ԷһƤ⣬ûбû˻ֻѹָٳͷųķս⡣
ֿ׽ŶԷѪ⣬ʳȥΪйߣϵĿֲ˺ۿɼٶϡˮ֮мõãı֮УˮͳһС
ȴһ鴤СྪѪжֹѪжϵĸž綾౾Ƕ㡣ͨĺҲֶؾر֮󣬸ӿ¡
ݵЦǴѪ涾ޱȣˮоһƬˮοǳôһ⡣
Ȼһ¶Ű껳Уȴ˿˯⣬գҲգŲȫ˺󡣡ǴĶѪ˳ˮƮ
Ȼֻǳ鴤һ¾ָֻһγȥȷʵԶкܸߵĵֿĳƺţκεֿûޡĵֿȴûޣǶֱڻ塣
ٶȱȡǡҪһЩٵڡǡΧζѰҿɳ֮ǴȻ屿׾ȴԲת⡢ʮϵĵͬš
ŴѸٵ˳ʱתȴȻһͣǴβˣչһ˿㣬ѰһȥܿǴĳ죬ĲסɱӷĹͬʱܱܿԷĹ
ȻǴ͵ſ죬ˮһ㽫ˮ븹У徹ȻһӹһΡ
գ͹ģĽǡǰɣǰɣ죬һжѿ
ĴǴ䣬·û˹ͷߡκ˵ѿĽ޷ǵӰеɥʬ׵Ҳ֮һ
ˮһϲӮ
ȻˮŤţˮ뼡ŤšžžžҧУѳһؽصļ׵Ȼ¸λ
̴Ŀ¶˼Ŀ⣬⣬ôܣ
ɲǸߣǸ򣬶ڴ˵ӹǲǳѧܡھʹ֮£κҲ޷ѶȵĶɿԡ
ǴѳȴûֹͣʳˮӹǳɹҲ˼£ױһΣɫĶƤ͸ŵ⣬󳯳³һˮ
ˮʰ͸ֻȴһ㼫ҫ۵⣬ˮҫɫǴǿҲؼ
ˮף
һǴҲһСȻҪҪĶࡣ
ˮ׵ıʺɵˮһǻѴʱ侭ˮ֮ƳһʡƽմڣҪʱͿԷȴһƷս֮ûбô
ƹˮǻӰУǾսᴢ档֪ƵķһУ޺֮ģʹδƹ
ƴŤתͷŹˮ׵Ĺ
䡱ϳһǴĲ£޴Ĳʹһʱ֮޷סΣͱС
ը𣬵һαըֻȥһ⣬һαըȴ˳һѪ⡣
һʱ֮䣬ˮ


ʮ ˫
ˮɢȥ״˶һӲըһֻɫͫҲϹһƬˣֲֻ˺ۣɼǡѪ죬ҵ˼㡣
£ʧȥȫսҲܶˡȻ͵ذףһ쳹صһǴȥֻҪεֹķ
˫һһĽս֮УȻڲ֪䡣צѾܹڡǡ˺ۡǴȴǲɱңʤƽѾʼƫơһˮҲ˷ǲκﶼƣУǿǴҲһ
֡ƣС෽棬ĹԴԵʾֻк֡ƣСﵽļޣἡʧ¡Ľ
ͲǻšڼԦʱܸо̺ǿҪľǣ׽ЩսսսȻܵĳ𻵣һΣҪȼա
ϵ˿һαѣɵѪǴϵ˺ҲԽԽࡣ
ѪںˮӣŨҵѪζ˿ڱǡʱԭǵĴսɢˮо֣Ȼʲô׷ӿʳѪĺˮ
Ѫ˷ĵرһ㣬رǶˮоӵ˵ĺôȻӿеĵͼȴѸȥΪƬˮֹгѪǴĶѪ
˴ĺɽУԴɺȻɫһȥƺᵽʲôֲ֮״
Զæʵʦô
Դͷ˿̸ĵ
Զǰʵ̫𣿡
Դȴطȡһֻ߱ȳϴ𻷣Ŷ졣Զæסʦαضأȥȥˡ
ԴƿŭҲǵ鷳ҲͰˣҴı̫շɱɡ
ǵ屨
ԴĿ߾ͽСΪʦ壬ɵΨаǬһҪ԰ձ㻯һ⣬ȥԶ̾˿ֻý
̫֮УǴսʱ̣һ˺ۡѲ翪ʼôȴܹڶԷ˺ۡ˿̱ȵѾս־ˡ
ɵ־Ȼû⡣ڣһʹɱȴѾ޷һΰԼ֧һ£ξͼСһֻСĺ㡣׽شϡ
վ΢΢һЦӮˣ
꣬С࣬϶¶Ц⣬̫λȴɫ԰ף
ˮѾ˵ֻۣɫǲá
ɵ㻹ʲô˵
һ£ǰԸڰ֮ڣΪԼ㾡Ҳֻ³֪뿪̫
̴Ҳ׵ԸΪ
һЦҲ˵ݵɤӵԸΪЩ־˰һۣƵúܣ̫߹еʵҲһ˶Ȼ죬ֻû¾׽ȥ
һֱԶԶ߷ɰɣֳʤɹ¸£ԸΪ
ˮһΣһȴֻֽ𴸵ֻٸңҲԸΪһֻδ¶棬ʵһֻԶȴսæġڹֿ񶼲ôá
ʱǴȻתֻΣֻ尾˵ͷԼ
һӶôǿ£ҲǻϲѡֻҪۺ̫ˮ֮ȻȻټүүˡ
Ű꣬ĿЦ⣬ƺ˵Ҫ޸˰ɣɫһͷȴ΢΢ͷ
ʱһ߽ʣһĽ
ת˲ɾȵԴɣ
ԴڰУɮ۹ĵֻһˣȴصƣĿˮеĳϣתĿͬɨϣȻЩʹ
Զһ˾ǲҪȡ̫ôҲ
̫߹һԶ󾪵㣡վԶµӡ̫Ϊ̣˹ͷҲϵá
ɱԶʵһ㶣ʲôϵ
ԴȻ԰ȵСѾͷǰǬˣһϺȣ죬Ϊ֮һֹ
һãܵĴǬүү
ɴ󾪣Ǵ߾磬֮УֱܹġħǰкܸߵΪԣȻΨʵʵһ;
ȻŰû뵽ǰǬŮѹѹ֡Ļ׷Ҳ㶪ˡֻеʲô˺ˡ
Զ̱ɫߵķԴȴԴһŤȻЦ
Բʮڵı֮꣬ƳȥԸ߿ȥ̫֮һֻ޴ˮ̫֮ˮƽˣ·ӭˡ
Ȼֵˣүүүүˡ
ͷһ亹Ǭô£ȴҪʲôӡͬһۣһƬͼ顣
ԴЦȻֹĶŰԶȻܣ
˵ƴһɡСࡢ߷ȥܺͰǬΪߣܿ⡣
ˮгеķԴҧԴɽֳıۣı۽Գֲͬһ۳ֽ𽣻裬в˽ն߰˶Σ꼸׷ȥ
ż˷в죬ת˲֮Ҫ׷ɰ껳УóƬкͼĹףȵİȥŰȥ밽ǬеҪáҧҧµΨˡ
ҪѳУСֶͼ飬һȥУĹ
꾪
ԴһϲתС׷ȥ䲻ٶóԴ̫ߣٶȼ죬ת֮оȽС࣬޴ĽһӴһֽ⡣
СΨһƬ֪һһɫӰǰɺὣ񵲡׷ǽâ
һ죬ֻһɴýҲѳֲס׷ǽͬСһ𱻻ɳȥ
³һѪ̫ԴĽһùƬףԶһӡ
ԴɺС࣬ȥƬǣǶǼΪҪ֮ʧֻ꣬ҪǣСѰǬһսֶ˼ʤ㡣
ԴùףҲɺС࣬ȥ׷ꡣ
ɶСߣ߶־â쳤ԴĴȥ
Դ˫еһŭ棬Ŀ


ʮһ ²
ߴɣʮףͬ¥ߵķԴһһֻɫݡ
ӿ뷨ڣ˵һһƬ
ȫ֣޿ɱܡͷסɫĽ˲䱻˺ƬֻԴһˣɳȥԼԼԴǿʦϣվ㡣Ͳʡ¡
Դ׷꣬ȴһӰǰǾԶԴŭɶһȥԶ˫ֺʮȲýҲʩֻڿеʦ˼
ɫ޽ھԶͷͣסԴһͬƽϡҪƹԶȻԶȴֻǰ¡
ô򣬰ѾŰʧʡ
Դŭ꣬ҪˣȥðǬҡ
һ̫ĬĬˣţȥ밽Ǭ㡣Ȼ򳤽ȥ
Դ׽ɺС࣬ɽ¶ȥݺݵĵһ۾Զͽĺ£
ԶɫֻԶԸʦ𷣡
ɲǼ䣬ӥߣ̫һο
̫߹֣ľսʣһĻίʵǵҿ⣬ô찡
һʱֻ㣬ʪ壬ȴһ˫ɫӣеԼһů֪ڵԼˡ
Сѣɫһ죬ڵ㻹ðɣ
ҪȴؿƵСæһȴһ侲֮Сŷ΢΢͸⣬ԼȻһҹ
ҵһǣԶĿЦʩˡ
ҡҡͷС໳Цʵ⵽ô°ԼⱲƺУĶ鷳û˷˷Դ
ԶҲǿЦЩˣϧʦڻ㽲
ԭڳͬǬľķԴУһսղаǬ̫֮УŻǬһͳˮˮ֮ԴԽȣԽҹױǬߣ޷֮
ŴԴ·Ͷ£ķšѧһºȥѰƣȴǰǬĶ֡ǰǬųˮҪճͬһսʱǬڳ˯ûҪչ˰Ȼû
ӵķԴһа޴ͷţ̫ȴᣬ׼ǬôġĵһᣬֻҪ˰ŰǬ
̾ϢһЩ°ֻǰǬ֪̫ǿУΪʲô˵أ⽫ͼƬϣǣǴݡ
ԶΪڵǣʩģʦǲ˺ǵġô˵Ҳʦ壬һʦԵ֡
ɸǿЦʦ壿˵˵ȥһϵеģưʯԼⱲͱ˺ˡ
Ŵ֮ʱ뷨ԴѾж꣬·ҰݷΪʦǵһŵĸ߼ʿȻһƢ֣һǹƢһǸ޸ģȻûʲôʦֵܵꡣϾɱԷĵӡ
СʦΪҪأ
Զ̹׵ĵʦɺƽͬһ֮ʲôüƽϵġǬͬСɣƴһսܲϰ˼ȷǬˣûҪðΣմһܡԴʵʲǵٶһɡΪ˷Դ룬ȻҪ뷽跨ֹһսˡֻҪǬ´󼪡
СʵǬԴɺʱǡ
Զܿ϶ĵȵǬԦɣҲ֪Ǭʲôʱػʮ꣬һ͡
̬꣬ܺãҲһգ
Զƽ͵ĵʩĪͬһǱޣз𷨡оֱ۾ͶΰС
ҵܶԴ˽ƣԶҲһ㡣ıȻ㲻ʲôͷȴҪˡô죬ƾô죬ô졭鷳¡
ҡҡͷ֪档ֱӣϢһž岢޴󰭣֪ǷԴ黹СڵЧСлл㡣С໹ĳֻۣѾ¿۽ϣڵĴ⡣
С౧ϥһߣôˣҪ𣿡
ҡҡͷȻָָԼͣЦڵҲɣ
Сҧҧ촽һۣȽʡ£ղŻԲѣʵŻˡڵˣӣҲҪѡ
ڳĬСֵɣý㣬𣿡
ɵҲ֪Ӧûɣ㲻Ҫɣ
Сҡҡͷǻᱻ𣿡ƽʱãѾʼ룬ò˶ãǾԶоͻᱻųȥɣʱֻʣﳯϦദһ뵽Ͳ֪Ǻζ
ɵİɣһ취ġɸΪ֮ƽҲû뵽
ʱʳһȴЦͷĲѰɮˣǷŵĻ٤ʱغ
ҹʱ򣬻٤Զ˳ȥ

Űһ·ϣųڷȥľƣһܸºͼ㲻ԶʤԼôأ
ıƣΪνиǣһҪȵǬ֪ܵ
Ȼ׽㣬ǣû°ɣ
ЦЦµġ
һҹʱ֣ĳڸһȴѰǬ䡣ֱһָһ׽㣬үү
Űһ󣬹Ȼý֮ϣһҵͷƺȴʱˡ
үү
Σͳ尽Ǭ˹ȥǬԴ࣬࣬Ѿͷڳˡˡ
ǬȴֵѾ֪ˣصģԴ˺ǡǬ뷢԰ףϵƺ̵ĸЩǸȻĵģʹ˼֮
ǡ
ǬıϷ⣬ϷĶһ͸ɫ飬ĹƵ΢΢׸꣬ȥӣȴǿһǶת˲֮û֮С
еƺЩ仯һʱ֮޴ӷֱ棬ⶫѵν֮
ǬѾˣҪͿԼˡֻǲ·úеĻʮ֮ʵ߸һӦò⣬ʱȥСӴӷԴ͵ˡǷԴʱһ׷㡣
󾪵ʮ꣡


ʮ 
ҪԼʮ֮ȥɣ
һǧ߰޵ľ磬Ǭ˵ʮ֮Уܰʵһֱ˼飬׷֮Ҳû뵽Чʵϣ֮ǰҲ֪ⶫʲôЧҲֻǴ˵ѡ
ŰǬаүүǼɡ
Ǭİͷʲôʮ̵꣬ܶġСӻǧ˰겻⡣
һ㶣ˣǬ㵽龰ȴʮɺ塣ɽ޼ӣǰͰǬһʮ̵̣ܶĲǴһƾɽʮΣɽʮᡣ˿̵ܹʮعصĶǶٻЦᣬҸᡣҲɵ˵ֻʮѡ
ʮ꣬ûʮ꣬ͬ
ǰһǬˣȴû˵ȥˣл׵İҪչ˰ɣҲҪֲʵ֣޷˵Ҫ
ֻܵˣʹ˸ˡʩһ񣬱תҪȥ
׽㡣Щףʲô
һЦټˣתʣһ
Ǭü㻹Ҫȥ
ҧ촽Ǭ㲻𣿡һڣҲЩԹζɰʧԡʵϣõģȷʵȸĶࡣЩǲʧȥģѾӵеĶΪ
ǬüǺͼ黹иղҸκһ˾ǻѰʱҲġ
԰겻ְǬˣҶлǬ˵ĺ⡣ֻһ룬ȥͬһ
ǬΪβһľȥͶ޲
ǴҲỨôʱֻ޳һˡΣҵȥˣǾҪ飬ϣʱ뵽Ǭ԰վͷȥգ֮Ůʧʡ
Űֶ꣬ԵүүȥȾɰɣʮʱǺþð
ԣǬĿʮ꣬ʮ갡ܸ֧ˡ
Ҳ֪ˡ
˰ǬĽ·ؿڰһȭ˺һ˫ܣүүôأѾʧȥ˰ְ裬ѵҪʧȥүү
ǬŰԴЦعһתȻֻʮҪץʱˡ
ʱ򣬳ˣɫĳϵĽˮϣҫ쳣ÿ׳ʱ򣬶еĴӻظȥһһ죬ֱֹͣȥŻףҲǴѡ
ץסǬĴֺģүүģүү˵㲻ᣬġۿӿ޷԰ǬĿ⣬ͷССļţҪѹʲô̲סۡһڰǬʹ
Ǭѵʲôҽ̹𣿡ȴʮֲ̡
ҡҡͷȴֹסµүүΪʲôҪԼ͵ΪʲôӲҪԼΪʦΪʲôһҪأ
֮󣬰ʽƽϢǬŵӽ㲻ȥĵطˣڽкúٹүүὫˮת㣬ʱۺηҲһ֮Ǭڵάֶǿһ֮ˮˮתԪ
Ȼȴ̧ͷҡҡͷүүҪȥҰ׽㣬ȥɡ˫͸һּᶨӳʺɫĳϼ
ǬüΪ𣿡
šҡҡͷȥʱүү˵ҪһŬָؿڵүүˣֻǿ׽ɣҪԼѾ˺ܶܶණٶڳүүˣүүİɣһߺԼ·۳ɹֻһԡٿԼȥɣ
Сָ
Ǭһ㶣ȴŰɽҵԼķʽԼɣ۽ΣүүһҪүүˣûˡ
ǬȻЦЦڽϻصˣȻȡɵķӣѾһˣָֻţҿԷˡŴƣѵһ٣ֻΪż꣬ŷŹǸᡣ
үүУ塣
ǬְڰļϣԼķʽȥȡóƺӰɣүүҲҪԼĵ·ˡǺεȽ֮ݵ÷ԴŴƶֻ֣Ϊ˰ѡ
ǬƬϿ۳鶼ɣǴתԴָȫռˣڽ֮ʱͬһս
˵ⷬȴϻοţʹûԼҲһԼķʽʵԼ롣
ǬңϷժ¶ң£ɢս⡣ڿԷ¸һˡ
ˮϣˮ죬̸ӿ

ɽ£ԴĬĬҲĲƽѾоˣԱս⣬еսĽ١˵ʵʹȡףҲûжܹսʤǬһսȴսɣҲĽ
һɮŽɣһλʩ
ԴüʩþԶȥд漴𣬾Զڽ֮УƫԵȣȥоԶҡӵ⣬ǲᡣ
ԶУʦˡ
Դһӣһֻ߱Թзɳתһɫ⣬ͬ춯ӯöȴƮԶ·⺮ɽǧĳĺģ̲С
ھԶǰ߱ʦͣڴ򶷲޶ٹãȴܹħǷһһķҾͽ㡣⺮ɽµһֻڴһҪϤԺɽµ֡ٲȻһиµӡ
Զɫ䣬˫ϥأͷʯϵʦѵ˷ĺ֮־𣿡ǷԴߵ¶ҪԴ´򶯷Դ
ԴĿƮ죬ƺǽޱߵĴ󺣣ֳɫջĿ⣬̾Ϣʮ֮˾ţҵд಻סοĺ֮⣬˭֪أ˵ҲһƬˮѣδֵġȣȥ·ɡ
Զ۾Ӳңʦջس
Դ֪ӵƢͬԼһľǿҲǿֻȥɳͬǰɣֻʱ뿪ɽ¡ֱ۾
Զ֪Ȱãֻ£ȴȴͺ϶ɹݣλɶΪʦѣȰһȰһֺǺǷߵߵĺͺ϶ɣ໥һۣҲΨпЦѡеһ־㣬ħ֡ܶҡ
ԶãҲʧ̾Ϣ
ʱ򣬻˭ֹⳡأ


ʮ 
̤֮УԶʦüͷȴƲŵġ
Զһɻ˵ǬûдӦͬʦս
ͷǰҪչ˰Ǹɡ
ԶüʦƺѾȷ˰Ǭȥˣֻǲ뿪ɽ¡
һȣѵǰǬı⣬ǣĻôأ
֮ڣֻʣɺСࡣ
С׷͵ɣȴֻüͷϣȴǶҲδһˮδɷȰ㻹ǳԵ㶫ɣ
ɲһ£û뵽СҲʱȴҡҡͷԲ£ڵԷ
һȥˣҲ̫˹ȵס𣿻ΪĻԭǸʲôأ
սȭͷҵ𣿵ٶѾǷ˼ˣôڶ̶̵ʱڵõԿⷨԴǵ⣿ѵҪõ
Сüͷ壬Щ̣˲͵ڱߵԵɣ֪Ҫصʲôʱ򡣡ȴȻòӦ
С¿ӣյɣ㻹ǲǸˡûа취ͺú취ˣüʲôʲôʸҽ޸㣬˵Ҫҵ⣬ޣ
ȻҪ˵Щʲôȴһᡣ
С͵رס׿ļҲǹ㣬ֻǿйӣܡһģʹ㲻ڣҲһֱ㡣
һ㶣ᱧסĽķ㣬ḧںڵĳЦ̾ǺεȳضҸĸǰڻǷʱһܹİ취ģһС
š֨һˣһɫӰվſڣһĻ
С͵ػͷ꣬͵ƿɣɫһǵͨ죬͵㣬Ǹңʵ
ˡһ죬ɵԴݺݵײǽϣδָҲʹͷǽһܽӴ
æǰ𣬵ģû°ɣҿһֱڵɵơʹ
ֻҡҡͷˡ·ʱɷʺƽȻ
ͷ
һֱͰҪ͵С࣬ȻͷȥǸˣЩȻʧЦ㣬Ǭأ
˵˵֣С಻ʲôڰ
ɵҲܹ
ʱһ۵쳹ɽ£ԴУүү˵ˣ̫ѵ㣬ϴɾӵɣڿҸ㡣
ãԵ
ǰ
˳߹ȥǡվڷԴǰԶվһĿ̾ǣܹû°ɣ
üȰүү֪Ǭһɡ
ɫһ֪үүԼҪġ
һʹӵڻһᣬɣүүȴ˵ðС඼һȻ
ɶվһԵľԶԶΪβȰȰλʦԶҲֻҡͷ
ԶΪ˰סרҹ֮ʱڴշתߣʱ˫УһҪ취СŶҹãīһƬ
߽УͥԺԺвɹŰأ֪м£Ϊƫ˵Ҫյһأ
ȴԶҲͥԺǻɱкʩ
һ𣬸̾һⳡսʤߡ
Զ̾һսʦ־֪ܷʵ֣
ɵ־򣿷ԴǺҲ־𣿡ֱǸͨ鷳ľС
ԶȻϣǷˣ˭û־أ
ҡͷеģû
ԶΣĥȥʱ˭ΰУѵΪже𣿡
̾ǰϣ˭أ˭Ϊжأ֮ĵͳһ˼ΪƽͷҪľһЩЩܸĶ
ҪõҸҪ롭
򵥲µ˼룬Ҳ벻ЩƽͷеֻʵЩͷķѣҵΪҵ壬ҵĴȱĪˡ
ͷĵ·˼룬ôǿ¥󣬲ֵõĶһ֤£һÿ߶ѲĸֻʱķŶ߶ɡ
ͣ½Ųʵʦͷʲôأ֪ܹ⿪ᡣ
Զʦ˵Ҫĺ֮Ҫõиһ
磿ɾ׽һ£Ǻ룬ͷԴһ㶼䡣ƽĶۣ˭ûôأȵȣǻҲ˵ȴʵԶʦûԴ˵ʦ𣿡
Զ̾ȻУֻʦ˵ʮ֮˾ţҵд಻סοĺ֮⣬˭֪أ˵ҲһƬˮѣδֵġ
ɵԼͷ𣿡
ԶԼؿڵһ͸ھս
ɺȻԶʦһԣ˵ʦ
Զ˵ûõģɵƵ˫ôԣһ
ɵȰֽɣҲһССͷð˺ᣬǶõҸΪͷ۳ɰܣһҪһԡȻѾضҸĸڼϣǾһ˸°ɣ
Զ˱īɷУڴֽ黭óɲδѧ࣬±ȫ·ɻľùִʦ
ɣͬԶһԶоⱩ֣ץסɵļ򣬼ĵʩ츳ţȰʦ
ɵԸܳɰɣ
ڶ峿껹ţڷԴǰԶʦʩҪ
Դ׼ü˭Ҳ
ɸԴɣһһŵ˰С࣬Ű˴֪Ҫʲô
һĬԴ޻Ӧ֮⡣
ɱм֮عȴһΪձΪˮɱ˼Ψиаܡ׺ϡձ֮УΪգΪҹ֮Ϊ뼫ҹ
ͬԶһɫԶ̾û뵽Ȼôȥ֮治У
ԴڴһĴ꺮Ǻ档˵ʲôΪգΪҹǺ졢
ɹЦﳣ˪ɴءӦǾ仰ĳʶǳһ磬ǿҪ㣬˵Һ죬ǿЦЦ


ʮ Զ
ɹЦﳣ˪ȻɴءӦǾ仰ĳʶǳһ磬˵Һ죬ǿЦЦϸ˵˱ǵ֣ЩطδǴȻ֮ƬϿ˲֪ٴˡ
ԶΪ죬ͬãࡱЩԴϾԼһֻڵռǰջȫͬˣֻҪԴģͺðˣôࡰ¡αظһ֮ΪһԹƴأ
ԶҲû뵽ɾȻܰЩûӰ¶˵ĸһԼҲΪɣʦϹ
꣬С඼ĿɿڴŽɡǵģЩ¶һʱ˲֪Ķȴǿһ̽оġɣվھ˵ļϣվļϡ
ܲ˵ĳЩ棬ͬɷϵܻЩСĲ࣬ǾǸ˼ά߶ǾӢеľӢһ棬ȴҲԼƣȺƣЩ£ҪһȺ˷Ӳͬò
ߵǿģͬҲǵһģһȺֻǿˣܹϸĿˮĵܹʫǧʫƪνŵȺҵרȻΪɷ𣬵ܹȫ֪ȫ
ȻУֻǳĬɺ٣еԴһƬ½ɭֱҰС뻪ľݲ£סͫȴŷ̡һ˵һڵӵӰģЩ޵֣ӴԼ˵
ȵķޣĺĴ½ɲͣ˵ţȴԼΪЩͼеĶ
˭ûȥ磬ȥʶЩأǰԼȴֻһССĳƣڱЩ̻Ƭϵķӳճеͼ·¥ڴţţȴ޷߽һָԭǣţ޷߳ƽӹ
ߵԶȥʶЩ׳ľɫԴУҲһпɣ
ǷԴԶ꣬С࣬ɿеġԶ¶Ŀ⡣Ϊⲻĳһ˵Ŀ̾ĹͬԸѧʱͿʼѰ١ЩƽʱΪԵɶ֮߸󣬵һȼˣȴܻΪǿҵĳ嶯
ɷħĪ⡣ΪЩܹƵģЩˣǾʧȥ˴ڵ塣
֨һſˣԴųɫʵҪ˵ʲô
ɵ㲻ҪͰǬиҪ£ȥһѵֻΪ˴𣿡
ԴЦ뽻ĶЩƾ룿
ɰȻǾ仰ô֪˵Ǽٻֻҵ룬˵ⲻġңҪĲֹЩǵͼĵͼҪεĺϡ
ɵǡͼⶫںֵֻʮǮһţ磬޼֮رǶһҪе˵һĪջ
÷Դ˵ٶ¿쵽һƵһȦҲ뻭һͼĽҪרҵĵ֪ʶͼ֪ʶ߼˵ǿǻƵġ
Դֻ˵֣ҲţתҪݡ
֪ԴǿɻҪЮ֮͵˦һԼԴһӣһĥֽȾŴīòƱֳͼҹƵĶ
Դһ棬Ųˣ̲סɸղ˵ĻѰңޣޡ
ŷԴıӰȵ𣿡ѾŬˡ
ڴĿУԴعͷĵţһſ뷿Уŵͼȴڲ֪䱻䡣
ɴͷ򶶶Զһ̣ҪǰȰ
ɿЦһЦһ˵ӦòţЩұģᣬôȥôط
Դ͵ػͷݺݵصɣĿн䣬ȻǶŭ˭Լϱˣˣƽ͡
˶Ϊʧ֮£Щʧķˡ
͵Цȥ֤һ𣿡
ԴһͣӾͺס
ô᲻밡
ɸһ׳˵ͼ֮лЩŽɣЩԭĸ̾ɺȻһӣЩͼȫ񶨣÷ԴеĻҲ˲ͬʱȴһµϣһ䣬ǲ
ͬʴֱָģһƿ˷ԴļᶨߣҪ£ʱ򣬺ݺһĲλ
̾һָԱߵİǬ˽ҵǰ⺢ȡֳ̫һʼͽ׽иңδ˵ȴֽ֮ȴζԹֻʣµѲΪԼͰǬͬҲֻǣʣµĹҪΪʲô
Դ䡰ߡһ߽ڣ˭̲ܿϺУҡˡƲɸĵˡһ֮£ƫ˷
˵һͨȴñȴһܻҪ۵Ķ࣬ΣѾǾȫˡĿԺС౧ֱƲƲ㲻ǿҽ㡣
ԶĿ⡭ȥҶûȤ
һԽʮ׵ľ룬˽ɻлл㣬ʦȻǬΪʦҲһֱԱɣɫΪνܽһɶˡ
ӣЩܳȻһȣɾȵŰСһ죬һԾգүүջս顣
Ժһ˶Դķ䣬ֱԶҲûκ϶¶ϲɫ
һҪȥ֮ʱԴǶ׼뿪ɽ¡ǻЩԥ
ȴѾΣѾΪˡͬ꣬СһСһȥǵֲ᷿߿һ
ЦڵĻܰǵĻճ˰ɣ
ԴƺڿʲôȴǼǿɰ룬Цɣ
ѾȨȴٽһһ֮䣬ޱȤ
СվһߣҲĬĬΪףֻҪǿҸͺˣﻹЩ㯡
ȻȻתͷĿкЦС࣬ղƺʲô
СһǺ֧֧ᣬָȫûƽյݡ
ɿȤȴһֻۣ㬵뿪
˵ڶ죬ԶȻɷţˣʩʦȥˡȻ߹һأȴҪɡ
̽ŵ
Զҡҡͷȶһ񣬵Ǳˣ
һ㶣ϣǾҪȥ


ʮ 
ɵȥ
Ʋ֪Ѿˣ˿֮УƺҲ˼ĺ⡣
ɼƷеգ׷ȥɲͣͨѰңʱҵ˷ԴټڷԴεĲ죬ֱֻһֻźˮҡͷβȥƺƳһִۣƤҲ
Ȼȥ
ɺ޲һͷײ˵˶Լ⡣رǾԶӨɶ񺮲ѣɿԾԶȥȰȰȥҰǬΪްԵڣЩ֮С
ԶȥסɺСٶȻһ죬ڷȥڰϣֻֽӲرֱѹǰǷݵҪѷԴҪˡ
ɫ΢죬Ȼ֪ռ˱ˣҲ̫⣬ԱøһЩΪڱһЩ硣΢һֱŻеǣһȥͺˡ
彩Ӳһ·֮Сȴ֣Լеٶڲ֪࣬ѵǰǬԵ𣿿һ¾𣬲û
ңңͼðǬȴڽ価
һ絶ľɽ֮ϣ¾Ļǧѩ
ͦˣδ¶ңԳۻΰǣɽһ㡣׷գƽֻһˣȴ·ɽ塢Ĥݡ
Σһʱ֮䲻֪˵վڰǬߣɹƺҪǰ˿ߵүүֹסΡкɣ׽㣬㡭
ɵүӣҡԴϣҲо˰ɣ
Ǭһӣ˵ҵһɣȷԴ볤
ɵαأ
ǬЦ㲻Ȱ˱ɣ
ɿЦҲ֪ǲܵġֻϢԴηչ
˳ˮֻͬһսǡ
ǬһĨһˮĻڰ֮УԳһƬɿڵľɫһһƬӰ˳źӿڽ볤֮С
˵һˣ
ƬӰǻԭεķԴʱİǬսһСаɣżˮ棬ͬСһ㡣
׺Ƴ־һУݽеϰ뻢龰һֻͨǧ֮أ硣
Ȼ龰ȴ˶ǲ⣬ڽˮ˼Ȧظس˼£ҡͷβٲȻˮӡԶվڰߣЦĿԼʦ
Ǭ
Ҳ˼հֱСӵơô
ڣƺ湻ӣתͷҷβ˳£ųڶȥˡ
ɺⷨԴչǾˣȥʵԼ롣ֱ򶫣ȴҪȱϳڰǬˮţһ֮ų
ҲǱɣ
ɣһ֮أǰǱ̲
ʱжͱڣ׼ȰǬһռݳںͬɶһһֻǰסʲôͣס˶ڶӣΪ
ҲҲͣһͷײ˹ȥʲôϺзһײ֮¶ǽϹۣðÿûбУγսꪣıϣîսһȴžһսӦأȴһ׺۶û¡
ɴˮĻȥİզ࣬ǼʶŰľģԴҲ̫Ӳˡ
ҪңſɨһۣһҲƵȥ
ڳûںˮ֮УĺȥˡԶ˫ֺʮȵгɣȥ׷淨ԴĽŲ
պĳ塣
СɫƤŮɳ̲ϣһչһ˫ȣһ߰һֻӯӯ顣
֪Ӻδһɮӣһǰʩܸ𣿡Ĺϲĳдһһȥһ飬ƲѣƾŸӦҵӡ
ŮʹӶһߵӣЩ˵УһҪ͸ҵġվϵɳӣԼСľ߹ȥ
ɮԸǧ֮Ϊ
ŮҲ룬ϳС
ҿޱ߷
С
ҿԡ
С
ҡ
ͺӺ÷ûôС
ͺͺӣ
ô㲻Ҫϰɣ
ɮһоеܲˣҹȻˡ
ͺӣӣ˳ڰ˼ףͷϺö밡Ȼô룬ι߰㡭

ǺĳͺӡҲûûӡ
ܾúܾԺһ֧ӻŷ´½ϲ֮ʱһȺӡڰɮӭǡͼֳأʧܸաԶоͲĹʧܡ
ǺںܾúܾԺûˡ

ɽϣǬɵСӣҺһɣ
ãˬӦдʯ泩
£һʯ֮Уɰνһӣһֻʯƿֳһƽ
ȡ˾ƾ뼸ѰСˣһߣԹԵΪƣҲԳ־̬֮ǬЦ⻹ǰСӵĹ⡣
ȥȡһβ𣬽СеĵϳһڵĿϣίɵࡣ
ǬһڣЦڸǳ޸ǳ
ͬһۣǴڼʱ
ʵʲôǴ飿Ȼû
Ǭ˿ھƣȴȥˡֵƣⱭƾԤףɣһ
ɻ󣬰ǬӦʮأΪȥأ
ȴŰǬŵ֪ںδ𣿡
ֻ֪ȴǹ졣Ƕߣɻ̸
ǬЦǰѾͷö࣬Сöѧŵ㡣
ɵһΪ졯ֻǸ˵ѵҪ𣿹ںδͥ𣿡
Ǭȴָָͷ죬⡣
Ȼ̫գ棡뵽԰Ǭķȷʵ⣬ˡ
ǬһЦȻ֪Ĳ٣Ѿ֪Լһεǰ˰ɣɵͷǶۡ
ǬɣƺҪ͸ЦҸӺ棬ʲôֵظΪλ浽ʲôأ
ꡢСࡢɣһͷķҪ˵ӵʲôĻǾһִ˵ɣЩʵû˵ġ
ǬȻҪȥˡ
˶ԭأ֪ǬΪͻȻô˵
Ǭȴת⣬һһ͸Өķģ硰һţɵǸġ


ʮ 
Ƶʲôֱȥãȴһֻס
üʵǬˣν֮ʲôܷͬأѾ׵һĶϸʣȻҪʲôЧá
һȣǡ֮ȷ飬Ҳͼ֮У֮߼ĶȻһ顰
ǬЦǵо֮һЧǸķ򲻶Ӧ˵ԼĿơھ֮ڽʵ飬ȷʵǿȴûٺô
æʵô취ѾԼĲ㣬ҪЩ취һ£֮ѭ򽥽ûʲôٳ֮
Ǭ˵˵ɣе߳Ľǣνԡеĳ˳򣬱ˡӦõܳױõĳŸԴ֮ΪӤгֻŵģָ治С
ڿڣԼѾǶɾŸͷɣ
Ǭƺ˰ĵģЦõģԱкܴϵ
ףֱ֮ǡͻ䡱ӡ顱ǺҲ޷Ƽʵݵʵ飿
Ǭʱ򻹲أүүǽⶫƲ֮Уýķʽ鲼ݴءһ˵һȳ桰ʱʲôУβ͵ĺ꣬һȵţһȵ񣬰ȥˡðһֻֻŵһֵֹĶרԣȫɵˡ
һͬе޽бȶԣβţϷڡʵ룬Щأ
Ǭҡҡͷʲôޣţ֮޳룬ɽŬȡɻΪˣǹҫʮĽڵۿԭҲһֻѻѡ෴Ϊʧ־һȺӹµ֮ǰ
Ϊɽƾն׫ģϡŹֵѧĽǶȸֵáԭǹ޺еνģһȺ塰ѧҡʵ鳡
ȴƻõӰ֮ͬˣȻ󱻻˻𣬼˵ǡ©ˡ
Ҳ©ˣھʵ鳡ӣģȴһǸƲס塣ʳߵĵλвʱ˱ʳĶ
òʼˡȫٻءƻڳһףѾ˲Ҫڣ̸סʧأټ䱾ķֳֺܵ£ĿǴ٣Ӵ˱û䡣
ȫ̬ͬ
һ˵ӵСʶ͡Ⱥʶġһ׷˼ϺΪϵĶһ棬ۼᣬԼ̬Կ绷Ϣʶ໥ֹͬڣνᡱ
ǿȴʹֻ֮СԡȴûСԡǻۡЩվ˵ÿһȴһӵо޴ȱݵȺ壬ԵɼսĻԻͣȴ
ŰǬģɫ͸ġʵⶫʲôЧ
ǿһ߱еĻˮ
ˮףڣɣһͷ亹ҿûððʧʧȥӣıһľˣǿǿˣôˣҲˡ
Ǭһ˫ɫӶɣҲغ˵ԣһ˴˷ȴά˱ĿԼѡɣҪǲҪʣһˣҪԱСѾͷ۰Ͱ͵Ŀأ˵ȴСࡣ
Сȷʵⶫ۲ѣҹ£ЩΣΪĳַţСһȴû뵽ĽСֻ˵ν˰ǬĽԽĶԭôı䣬˿ϣֻҪӲıͺˡ
ȰȻ˰ɣһ黹øɣԼѾһ飬ʵӦвСߣȻܹԼУС࣬ȴϣðա
֣԰ǬȻҪˡܲԶҪٲҪǾ㲻ˣⶫֿܷأ
ȻǬһǸεĹͷֳ룬ȴֱСС顣Сɷȥһӣ鴥򻯣ǵڣоЩ仯ȴ˵仯
ǬЦСǴĻͬ˫ޣԼлҪĶࡣ
˫ޣСɫһ죬ʵⶫҲ˫𣿡ô˵˵νףƺ߶һߵӣҪôϣҪô̤ڽ£ҪôǵԵ
˫ʲôȻǵòش˵͡
Ǭ΢΢һЦվˣýҲˣҲˡŲ죬ɵķ·ֻǳһԶšǲÿһĹء
ǬѾ¶˾ģԴͬĻʹŷԴֱ⣬ԴͲݺĺֱݺȥˡԴǬȴûиı䣬ǸþʱˣѾˣչԼҲҪԼˣ֧ˡŻЩҪɵԶһЩ
Ȼڡ
үү૵ŰǬЩԡ
Ǭʱˡ
ϺһŰǬĸɿݴֲڵĴ֡үүߡ
ǬôİСļƴάֲдǷ˵ϲá֮дȸҪ̹Ȼԡ
ԥһ£ſ˽ĻˮţСԶԶɽϡ
ǬɵСӣʶ죬֪˴̫жԶ𣿡
룬˵һ֣
ǬЦЦĲ࣬ھǧ
ȻģǬ׼ȷ֣ǣôģ
ǬЦҸԴǸѧļһɴһһͼܻסȴסҡǬ˵ϵݣҪ֤
ɻȻλ˿ɲ֪ǿѣѧѧҡټ䱾ǿԤ֪ĶδرԼ٣ҪĶࡣݳ֣ȴҲ޴ӵ֪
Ǭ΢ЦôСͬȣ
ԶԶ˿ڵɽϡ
ƺڣתеģһ޴ˮأ
ģһɵצҡֱϣֱƬƺȥƺǿ՝
֮䲻֪ж˫۾һĻΪ֮˱Ϊ֮̾Ϊ֮ϧΪ֮Ϊ֮ȸԾΪ֮ϲ
ȻˣֱǺǣµĿʼ
Ǭһȥӣ


ʮ ˮ
ӿڵУˮкƾƣǰŮϾֻ͡һֻڣƲѡ
Ȼһֱȥֱ۾ӦһЦһ½ǰʵ£ô֪ΪתŭΪϲ
һ߷ǰЦǬͷˣ֮ٵɱ
ǣ

ɽվãֱϼȾʣȾŮ
ճյϼĬĬүүҲʧġ
ϵĽˮϦźɫĲ⣬ڿȥֳɣ
ȴ΢΢ңң׽㣬ǻ̫ɣڵĳƿصģȥƿ̫Ǯ֮㡣Щ۵УҲ͸һɼ㡣
Ϊ֮һ㶣ͷõģǻؼҰɣ
ң۾һãȻ΢Ц滨ʢͷؼҰɣ

ӣ£̲꾲
ʱڣӣȴĲá
ѩļͷĿֱĽŲſۣ΢ЦĸףôϵĻꡣ
ӧǬѾ죬ڳѾ֮Ѿʼɨˡ
ӧĲɵİŻûнӦòǰǰ
Ѿ˻̫ˡ
ӧƳƳüͷȻЦⰽһ尡
װ̵ڿƺûô򵥡Լȴò⡰װ֮һȻöڵأƿ˳ҪոɾͲˡȻѾûˣϾЩġ
Ҫôأ
ӧеĻһЦȻඣֻ۶Ͷͥǵס壬ȥѵѵǰɵΨаǬһ˶ѣǬһȥӡã̵ʵ
ӧȥһƺȴһƬУ⻨̲ݣȻˮ֮С
ŮŶȥͷĹâˮˣ࣬Ķӣͬܲһأ

һλصٲ԰ǰȻֻգʵڷ̫£Ҳʹһ˷֮СΨԵİС࣬иеһů
һ֣һЦͬСһὫַŵϣһգһ˽ȥ
ûǻءҡѡ̫֮µõ£̵ʱ䣬׽̫ˮ֮ͳԴա
ٱʱֱ˰꣬Сɣ˵˸лĻֻڱɵʱȰ׽ġɻûӦʱ򣬾µȥ
ټ̫߹֣ԼǰȽǿһ£ںһСϣվһʯ̨ϣʮι״ĸɫ˵ȡ
۵ǬѾȥˡȴȥǵĹϵ
ڹֻȻȻӦϾޣ񷽵õȷʵϢƺǾˮǬΪˮ֮ףһȥ»֪Ҫı䶯
üǰ㹥ȡδ̫˰ɣҲ˵Ӳ붫壬ֻ˵һֱǬѹƵྫ֣ѵǺöԸλ׽㻹ࡣдźεļȻݶԼҪΪϿʵܶƴӡ
Ի˵ѣ΢һͷ͵̧ͷҪ̫ụ̂ССڶˮУԵЩ
Ц⻹̫Ǯˮ㹻ˣαͬԹ̫ϻʾˡ漴ЦǸų֮ѡͬܲԸʹ˳ۣҪȡЦҪأЦų
ڹִЦҪƷй¶ŭĿӡ̷ҲǲЦЩСѾͷԲǴһһţһ͹ʯ̨ϰЦ˼ͷͷĿ˿ңæݴЦ
Ǳշǽ𴸴ͷˣɵƣͻƽʱˣŻӲһСѾͷôǼˣǳǰǶùˡȴҲغԣӦԼǿ㣬ʲôˮˮ棬ľһ족֡
ЦУҪţЦЦɺͰ׽ɱǣ
ЦȻֹ뵶ݴ类ס˲ƵأǰŮӵʵһ㶼ЦΨлЦʹһֱƾѹǣ
ҵĿ겻̫ǳƺӡµѾٹˣ׽Ҳֻ壬ҪԼŬĲϿң͵Լϣȥ
ڹֽͷӶȥ𣿸Ѿչˡ
Ҳһ£ӻƺӾʽˮ֮ףʹǬҲֻƿ˳ѣСѾͷ˵ʲô󻰡ɷʵƾʲô
Ȼƾнէ֣ϳмǻ뽾ҿó̫߷ˮ
߷֣Ҳһһˮ֮Ϊʮ֣ˮռô󲿷֡ˮ֮⣬ȻҲҪˮ֮ˮͬԵһŷֻˮ֮ʹá
۾һó߷֣ĻԼͲӰ졣
̹ȻԺ󻹻࣬ӵ˳ƺӣһͳˮ½ӺǵˮСʵռǮѾЩˣɽڵľֽ޷ͳǮˮ򣬾ǵڣҲֻƿѡһ㣬ټһſͷ֧ƱȺķ
Ҫھ߰ɣǲߣֲҵĻһð׽ǵͷʩȴҲЧİ취
˵ĻԸĳΪĻһǶԵģǴģҲҪ𣿡ȻˣϿ˰ð֮󣬾ͻһ̬
ô
ΪةࡣƾԼѾд˵ⰽпܸһϾǬ֮󣬶־ǷնȻǵУǰˮԼǡһ֮£֮ϡ
ǻû㳤Ҳɻ̸Ը񷴶ģҲԳơܴЩԲѡζô˵ҲǷΪȻС˵㣬˵㣬ôҲǰǬŮ
ȴüûһģѵҼܿ
ݵĳĬ֮󣬰ةʲô
ˣ


ʮ Դ
һͣΪة࣬һϲĻܽ谽ָ֮ˮ֣ѻ±˺¡
ȻԼС̣ȴҲΪһӣϸϸˮγһͼȴˮϵͼһֵָһˮ񳤽Ȼ̫⣬ˮϵ۶붴ֱͥͨˮȻҪûıȡĻƺӺӲҪ£ʱһǵʵѷ̫볤ȴһξ룬ռŵÿɽۻ֮
԰ֵȻ£ҲÿжʵˣֶˮֵٲЭ˭ʰ˳һһǣʱ̫޴ȥٷӭ˼Ҳδϡ˵־ȡǵڵ
ڹɫһѿ
ǽҲҲò߷ˮڿȴǰǵ˳ƺӣͥȻʽΪˮʱλλɰ࣬ȥһ֣ա½Ӻ˿ŹֺαһСС̫ʱ龰
ڹתΪϲ֮
ϲĶЩ񣬱֮ϻչ黹ЩˡȴĥЩ£ɣЩϵһڹһָоģò˼Ҷȥˡȴóϣͬǿͷ֧ƱĲ֪ȰƯ١ʲôλɰ࣬˵ĸƵġ
ֲ˰Ŀǰơǿȴ޷ⷽﵽҪԵĵ֣еɼĸ֡ʱ򣬶ƵİգȺۣͳʤĹؼ
Խ˵ԽͶ룬˰뱲ӵĲŻڵʩչԼ̸ۣһȺͷԵʱ£ȻеĳЩ࣬ҲǴοƽˡǰֻ뷽跨ıȡ̫ҪıȡµһˮϵĲҲ˷ܲѡ
ˣ밽ȺְֲͬλͷѼΪסı棬ʱ־裬Ҳ顣Ǵ󽫵ȵȣڹָ˾ְڲ֪䣬ҲγԼİסȻװڻ˵Ĺ滮½ģսꡣҲ±ܿգֻҪУҪѧĶأ
ĴǣȥƾԼʵ
Ȼ·أ
̫æˮ֮սҲûʱɡҲص˱ҵϣٹһ¾ˣ飬֮ǰꡣ֮ͬʱˡ
ԭľ飬ⳡ±ȥĴ죬ߵһڼ侭˲֪ٲۣڻһ
Դȴ˱ģҿݣ֮䣬ǡ֮£ӳѩϾݣ⣬ݲʱҧ´ˮһֵ߲ģ
Ӧ򵥵ĺܣ뵽Ҫغȥ̡ݲһӲǣֻͬһͺˡֲͣںڷңԵüƽ
ùģϧԼαض־֣Կȥǲʳ˼̻ӣԼͻ̰뷲ԼĻԼ˰ɡ
οûϵģǲЦġ
촽һᣬҶôˣʦ棬ȴȴ˵˵ţԽǳģҵ᲻̫ˡһǧ˰ĵбֵԺģȴ
ɿЦڲſ˵Ĵ죬ǻ졣°͡
Щطֱʮ궼Уһǧ˰ȴַ˺ۼ
˰ɣ뺢ͯɣߵߵޱɽѩƮ߽࣬÷ʵƽֲ˼飬Ȼ෴Ķڻһ۳ӻĶϣ˿棬׼Ҳ޷֮ǰԺüеڻΣԼߣǲܲ̾ϾȻһˣ
ͬߵԽԺԿʱ򣬷·еľɫԽģ޷ܵģԻ֮õ΢ĸĹػʱҲѲʱģҲֲֻ֪ЩǰһҸ
Ŀԣԣƽָ֪ƽյĳ뾲ţ°ͻ֮У𴦣Щ˼ĵҡ
Ұ㡣ĵ
ȻͷϵĿ⣬·ûȻֵ
·ʩʲô峺ĿͺԻǿǧܾ͵ĵģǰôޱȣһ˲еǾʧ٣Ψʣ³Ļϲë˼£ıϣ°΢΢
ɷסˣ˫ں͸ϣվͺȻժзξժκ촽ǽΡȻȴͿһ֬ԽԽ졣Ը߽࣬Ůִ֮Ǻߴӣ㡰ǡģȴǰ붼ģĳǡ
ȴԥţϴ˲겻µĹ⻷ΨڶǴβжȥЩ˵⡣⻷Ϊİ⣬ԽԵõŨҲֻǹһΣû뵽Լһ仰͵˶Դȴǲӱˡ
̽ףһ㿿ܹϵ㣬ţʾеĽšȻɵĽŻҪԶʤϢ֮䣬ѾǺˮ
ڣϡ
˵жʲôƿůζԶԷĴϴڻһûиһֻഥ·㹻
֪˶ã֡ſ˫·Ҫˮһ㣬ֱ֧ɣȴ÷ۺɫڴһ󻨰ֵʪޡ֮٣ȴɸеĪջ󣬼Ҫһȥ̧ͷһ˫ں͸ӳɵӰӣɾˡ
ɲЦҪһѰ£ҹ֮ʱĪ˵ңҪɵ¶ѣܹȢҸŵȻֵһᡣ
һۣ΢΢һЦ˽ּռˣȴΪľηǰһ̬ȴЩϲֱ֮˹صĸоʵ
Ǹģ¾ɣ˵ˡȴ˳Ĭ˳ĽһоȨ
Ȼ޲þٰһʢȫµ˶֪Ȣ˰ꡣȻڴĻš
ǻغݰɣûбˣҽ㡢飬С˾ǣСٻ̣𽣬ʦһչһϯ

ȻֵǸģԺʦ𣿡
ҲһͷǰⱲֵøģ


ʮ 
Իذٲ԰ܹСӰԭͬһ֮˵ҪչǱޣ޳һؼؼݣرɱܣҲֻЦ
ܼҫԼ³ɹһͼڲԡżں߷Թﲻ֪Щʲôȥкᱻɹвһͨ۸ҽ㣬ȻҾΡ֮ĻȻﳤȥ
ɵǺ롰۸㣬ȴ㡣һɻǻȥк
ɸеĳֱ仯Դںɽ£С಻֪˵ʲô֮С̬ƺЩ仯ȷǾǧ֮⣬ȴҲʲôܡֻ˫͸ɫӣԶĹ۲š
Ҳ֪ͬĽȴ̹Ȼࡣͬһ߹գ̤ʱڡҶ࣬Ҷˣޱ
ǰͩҶӻ˴룬ʦУѾʱ̣ɽ̴ȽȽҩӯΡѾõҽϸϸУһ飬ûȱ©֮
ԭʦ֣̩Сķһס
ֻ΢΢ͷͷҲ̧ĽӹУ
֪ʱдϵĹͣˣµķعдƣÿ˵ж͸еĹ⣬ֱֱɡȻһҳҳĿȥλ򶼿İ̾ȣʵ顣
һҳɻ̧ͷĿɨһȦ˶޶㷲ȴɺȻ΢ЦŵˣֳڣǰĹƺȻһϾȥֻЦˡ
Ƕһ£һ𻶺ȦȴֻСˡ֡һȺƽʮϵϴ򣬿ĵľ红һ㣬еĻ̲סɹֲѡ
ҲѹֲסеϲãʱŬԼڰ°ˣһƮͷǰ⼸ʮҽ飬ɣǰӹӹµµ˴򹤶ŲϺţھȻôһ׮ҵǰҽѧ֪ʶΪ֮뺹ˮͬ٣·ӣ֮ջϲãǼϰ칤ᡣ
죬Ȼջʱڡ
ױʣЩҽ鳭дһ顣ȻⱾѳݵķ룬ǺȽҽѧ֪ʶļ룬ϡݸĿĸ֡ҽձڡż֮УڶУɼʮԣȫ硣Ϊʷΰҽѧıʷ
컶Цˣǵڲ֪䱻ʷ֮Сϵıƣսϵɱһַʽ̻ʷҳС
һӲɷ֮УµɽĻ˵ʵϣѧչ죬ǲȫһǰ˵ЩʲôⱾԭΪĵĲ֣żķչһ֤ʵҲ⣬û£ôѪҺɷֵģô˽Ƥġǵģ̫޷ĵطˡⱾĳЩֱּԤԵķʽдɵġʼЦЦ˭֪أ˵ǸԽߡһЦ
˿̵ɵȻûǵôԶֻǳȡǰĹһɫȻ򹦵£תƷ·һ㡣ȻΪȡ飬ҲͲ̫⡣ƾնô๦£Ҳϲˡ
вĴһƷϴһ˶ɸмƲѣлϲɣȻýΣǧĺϯҵ˼㡣νƲһֱҹŸԹҡ
ƱͷǷԵ˰Ǭġ֮ϸı仯еоƾ˴룬ȴ⣬ȴ˵ķˣСྐྵȻҲڡ
Թæ˰죬÷Ҫأ㵹ãôŻ
ȥ̶˳ӦĲˡСֺݺݵһ۲ȥ
дǸ⣬ſԵҡȴʳָϣס΢ЦˣȺȿڲʰɣַһˮϸ׵ĴᣬĲˮ塣
·ĸˣ۵ȴøʡ˼ɣ²ˮ̽ͷȥȥĴɫ΢ϼȴܣֻ˫ɺͣססԼھЩεĵͷȲ衣
Уɻſ˫ȴȻ΢Цһ£ȲĿ϶ɿһǡֻһ£һ㶣ҪȴİɫȹȻʧűߡĨĨ촽ůʤ׺߰
Сɣ۸ҽˣ
Ժĵ۸ˡ֮巢ȣڿʵ̶ˮ峺ȽҪȥȡ
С౧ֱۣȻ˿ˮȥ͵ЦҪεı顣
ȻȻһЦֲûԹպʡ˷ǡͺСں㣬ޱȣõķۣϵȵҲȲϣټġֱҺһ㡣
·С˸죬ɺ˼ڣʧͨζҺġ޵ĺ촽뵽׿ιԼǺζأ
СŤתתȥĵ޳ؼ̶㣿
ɴӦ꣬ȽⱾ鿯ӡ󣬾Ҳˣֻڼ׼ӦԣͿϦˡֻ˭Ҫ㡣еϲԲ˵మ֮ˣ˭˲Ըأ
ɱȥ԰ĲֶⱾԳ档Ϊ˷ֹֺΪսɢʧ˼ɱҲҪⱾ鿯ӡ¡
٢ġҾգʱġݸĿ治ˣɵĲ֧£ⱾҪ˵Ķࡣ
ֻǳɵ룬Ȿô˵ǻ𱬣´Ȼһף޻ҪϸƷΪʢˡǮˣҪҽ˵Щʲô
ݺԵŵлΪԲӵ£Ϊҽй幹һ֣˼书оȻѯʣ֪ҽĳЩֵ书ؼѧ޵ľ࣬˽⣬ʱûܸ߹ɵˡţʲô㻹澭򱾡ݸĿȥɣ
ԡԤԡķʽдɵǲ֣ΪҲû취֤Լ˵ǶԵģǳҪԭ򣬹˶İã
ɾͷ֣ԼϵĹһʱУԷⱾģ򹦵¶ѡ


ʮ ֮
ŻȻԭҪҪ鷢ȥȡһݹ¡˶ٶ򣬹ٶ򣬲ȴһһε
ٶĹ£һʱٲõﻹڼò˶ʱ䣬ͿͻĴء
ףԭⱾҽ龹Ȼַܹʽȡù£ȡˮһͰһͰдҽǿһȪȻˮСòǵ֮䣬εȫռÿ춼ǶһʲСĿ֮£ôҲΪϲҪĹҪĴĹ¡ĹһǴ治סġ
ֵƱɲʰղ֪Ȼһʼ˵Ȿ鲻Ĳȫɱ͹͵͵һ㱡㱡׬гŵĸӦõǲ֣᲻Ѿǰٱˣдҽ鶼ôдС˵Ǵػ𡣽ͬԼּ塣
ＸǲɣһҪдС˵ԸСͷôͷǽҪרĿҵӦ֮дһӦȥ
ɵҲǹ⣬ΪһˣҪ޶Է⣬ֲ̣˹Ҳ̰٣ȷʵǸ֮ȿǵĵȻĴܿϵ
¥Ρڱͬòƻе㷴⽨дˮ䰴ǲ˵ˣ췴顣ǹϿᣬ˭Ҫִдһ߸飬䵽ðгǻģ˵ҲгˡμǡȻûʲôʵʱƳҲûУڵģʴۿˣɣʲô˼ɻ治˵
ȥֻнƿȿȣ塷ˣ˵޴飬ôĺгôѰһΪ˵Ĵ֮УӰľⱾˣˡ
ڵȻûʱ䣬˸ϰҵ֮⣬Ҫ޺ķȻǲֻͣҪˮ޵ǡĳ̶ȣͿԿʼһˡǣڴʱӵȴ˿õģ֮ûСԱˮʯľϡ
ȴڿһַ֮ЩѾоˣʵǿ԰еشٽʯʣ߷ƾһֻ־
ǰǸģ֮ϴȫ֮ʶʵҲǿ屾Ǳڵ˵ճӤģ䲻Ȼȷʵһ״̬ѡо֮Ĵϴɽӽ״̬
ٴϴһٴҲܱɳˣΪǿҲ޶ȵģ޶ںİ˻¼У׿ʱһ¼ĴҪһ˵Ŭ
ȻȻһһָ֡״ƺ¼ǽϣʧͻǰЩݵǿ׳ͨˡףǶԡʹǱǿޱǿһɷҲ̫ࡣ
޶ȲΪ趨ģȻ򡣾ǰһϰṦķڿӣȥȻÿһ㣬ˡȫûӵĻ
ļޣʾǻá˲һɣһˮºһʮĶܳһסֻһĽ֮УΪҪıֻ򡣵ڸ壬һ;ˣƾдˡ
֮ãȫƣԳ֮Ϊת򡱡пܳܳŸԴĳ˵ǡƵĳܲ̾ǵǻۣѧҲϲ˼Ұ
ѾĸоֽĲÿʱĸоûȥֱ꣬Ͷ塣һָоЩÿһϸ֮УȻıͷˡ
ҲɵƲ⣬ǡ̾ͱɳˣġغ㶨ɡҪصģķԼ״ɲǰĵӰ֩Ǳ֩ҧһڣĻıˣĸһĵǴģʳǲͻеԾʡ͵ĳҲһ;ʹϺ
֮һֺôŴνˡ򵥵Ĵڵ֮Уÿһϸ֮СַʽľˮҲͳΪ˿ܣ˫޵ô£Ƿǳ档
ǿ壬ȻǲҲ졣ǺݾֱĹ£ǿȡ֮ǷǳһɢʧܹԸߵ־ע֮С򹦵£ܽǿһأ
ڴ֮ǰɻҪʰһóȻʵ飬ϣףвǸɵĻƣʱǼΪΣյġҲһ鰽Ǭһ顰ЩȻҲвٵá
ҵ塣վڰٲ԰еСʯι㣬ºʳɢˬڼҲŵϲ⡣
ɹ壬һʱûзӦ쿪˫Թһҵôǽ̬˺޲ñס伸¡ƽʱһĴӣżɵǿɰûûصġ
ɵЦһ꺦ߵкܶ仯ҲûгڶͷǱǿˡʵϣǿ顰ģΪõıȽ϶֮⣬ΪѾһǧ˰ĻֻۣһֱŶ룬õֱ֮һǧ
ڵķȻе̵Ӱ죬ʵǵһʵµǿ֮УΪ嵱ʱʩķʽдģʵ飬Ұ޵Ļ֮Уֱ仯ˣӰûйԣżȻ֮䱬ͻΪν֡ʱԽԽϣԽżȻν׳ɾ
ȻĻƾʲôһֻɽֵҰ޾ộʲôܶѡ෴ߵܣѹֱܣ޷Ϊ
Сеٮٮߣڸոճ֮󣬾͸ֱܵ仯ľܵǿ󡣵ǿһ̶ȣԭĻûУиõСȻޱʤĵشûר־
ҲΪʲôһУ䱾޴󻯵Եʡ


ʮһ ǿ
һΪõġ̫٣޿ɱƿ֮УһˣͻǱƵ򣬱ʱССӣνġԭΡ
徭ʱڵĶݻԻ֮󣬾ͺܿûˣΪĸӹԴһ֮
ıһ޴İߣӵеȴޣͬȴûˮһõһġ֮ˮעںõȻǷǳס԰ǬŻ˵ʮ֮Уʵ߸һֻ
ЦǱǿ𣿡
УϲɵֻҪŬУһٶһ٣ΪɣʱϣûмˣҲܰŰһͳˮ򡣡ɣѾûжˡżȻõĶһ硱òңԶܹôŵ˵ҪΪɡ
кۣⶼĹͣԼҲĺ£õĶڲ֪䣬˵ĹͶģˣԼΪ֮ŬգΨɵԽߴгŮУǸӣõİɣʹ侲ϻʱҲףеҸӡ
ӣЦԼƺԽԽơԺвֳĳǿУԼڱ󣬻ͷЦŶԼ˵һᱣġıϸϸĵˣͰ
УΪһˣҪǿϢǡɼˣˣǶ԰˵Լù£üģûôԹ˵ΣաеٶѾ죬ҪǿԼ
еʵĹػɸжѣüǣһ˿ʹҪӦôΣյ¡ʲôΣգҶᱣģһˡ
һżƬҶСű߻һˡ棬ţǿǿǿ
ףģô
תȥգĵӣһ죬Ҫҵ֮¡һ£Ϊһѣ
ߴ󡱵ıӰһжȥֱжٿԣɫЬǰһӺ汧סɣڱлл㣬ġŮױж֮ССػǲʵʵĺɽˡ
͵ĽӲǰÿһ߶غϣĴȣƽĸرǱͦ͸㲼ɴĴϡܸе΢΢͹
Ҫˡ
СϴľģôһԾˮ棬ͨһ˻ȥһɫˮ£۸ҵʱô㣬ߣñ۸ֻڶԷϣûע⵽µ
Ҳϰˡôϣġ
ͤеʯϣһСĻӣļˮͫУֻӳһ˵Ӱ
У΢תд־Ϳʼ仯ɫĹ⣬ɵ֮£ɵÿһ缡ת롣ȴһ˿һ˷ѣͬˮһ͸ȥ
ɸоԼ·ɺԵĴأ͵
һԹۿȴɵͷۿɼһͻ˷ƣɢȴڼϵļԽıҲһž졣
֪˶ãŹһ٣ȴоԼֳӯĸо·ӣһչˣһ˵泩ȴҪӵչ
ȻУģͣ¡
һæֹͣ۾̸оϵ·Ȼе㷢۾һԭ񾹱ȻǱȸղ˲١ڸоԼУ˱ըԵ޲Ҹֿսһžú졣
æû뵽⡰֮壬ȻӰ˵ԣǿͬʱƻսƺ˾޴Ӱ죬Ŀˡ
æַؿڣһûʲô⡣
͵سԱ߻ӳһȭȻƿյ죬ȴЦÿߣôɾ˵ġ
ȴ㲻֪ƣŻˣúÿƣӦܹάΡ
𷽲ӯĸоͷҡȡһһȴֻ๦£Ժǿûһı䣬ӦöĸĹ¡
漴ɸеһܣ꾪ģú죬о𣿡æһˮ
һӣȴһ½豭飬ȻӵֿƲסԼĸоҪʯȴЩʯЦھʹҪƵģʱѵûĸо𣿡˵Żͳ߻ȭȴֻǲĸоĺܡ
ǧУɳ̶ȻԵΪǿȻĸܣʳָ°ͣ˼һ֮󣬶ɵҲǰ취óȽϺáҪϤڵɣҰɣ
ɾ㣿ԴҲ࣬ǰӰȻ֪ƾʵԼ˲һ˿Ҳ޷
ЦЦõİϸ°ס֣ȴеϴһ˿ʹеǱһ㣬ܵĵֿ
ֱ۵ļ¡Щ޴ͷŵ·ҵȱڣӿֻ֣Ϊֵһաĸеֵϸ壬Ȼϸָȴľκεı仯ԼӴ
̵ֵסЩܵĸоȻԼأǲĺԶ
ɿ֣Ц˵İɣĹˡȻ֪Լ䰮֮ģȻĻ˵Ҫңһջ
ɵã㲻ԥ͵ǰ̤һשȳѺۣȫһȭҪԼȭͷҲһ
Ȼ겻㣬ǺȻȵȣȭͷǰͣסȭǰ㷢
յôղסô죿ȫһȭûκεֵҲܵˡӿսÿһҪȫ֣ʱȴǲ˼
ŷ˿Ц㰡һҵġŪǵȥɣ
ֻõͷͬϡɸβٲ˰
΢Цŵͷ
͵һ̤޴ˮ֮Уͬͻɽսꡣ


ʮ Ī
궯Ҳֻ΢Цһֻ֣ס
ɹ罭ӿư磬಻һֻȴ̵Ĵӣضеˮϼ׷ǽЩĻͬϼУֻƾʵ̫ˡ
УȴоԼĽȫչһ˵泩ȻҪǣûսĴ̼ʧԣû˾ֻǸԼӯӯ΢ЦԼһѡ
ս֮УɸоÿһֶڻȸԾţ·ڸԼõ㹻ʹáԭ֮еĹ֮ھҵ˶У룬ȻһգΪԼ
޺šȱһ̵õ˸ϵֲͬڽ֡α겻αֲرռʱ侫˵˳Ϊ֮
ɶڽܵӰ죬رǿ˷ԴǾ޴Ľʹõֲ˼ķĶѣڳ׷ǽһ֮⣬ʵûбõóֵĶ
ڲ֪䣬Ҳʼһ֮Ǿǡھǳ޷һԤУܽĽЧһһô򵥡ʱ򣬾ͿԱǰԶǡ
޳ɡɡĵһĿꡣһΪɣѳˡˡķ롣
ڽƣɵˮϣ＾߶ԶգŲɢƯˮϣǺɫˮݡ󿴼ɫȹӰ΢Цգ֣Цȥ·ɣңͷҲҪˡ
ЦЦסֻ֡
ǣѾû·ɻˣΪ˲٣·òˡΪĺһ·ϡ
ɻ·žһգЩȣ⻹𣿱֮ϴӺĿ˼ֿݣһ˫ȴǳ⡣
ĸߴ࣬Ҳǿ࣬һϮֳʮֵȣȴûһ㼡ĸоĳɢţʿ
УСġ£ȴɣиΰԽõĶʣڲ֪䣬Զˡƽ֡簽Ǭ˵ֻҪŬȡ߿ԳѻڣţΪ룬ҰҲɳɷˡҪߵĵ·
תչۣʰΣ
һܺð꣬һ֤ı仯ϵΪǰеϲ뾪ΪǰǶ۵Ե𣿲ǵģŬĽ
Ҳ⣬ǰɣǰȴַ֣߹ȻкôġԭͲͣκߵŮһĸꡢСҲͲ˵ˣ޶ɶֻɵôһ㡣𽶼Ǳˣϰ䣬Ҳû˵̡СٻġҲֻڰǰ԰԰ˣôһߣɾ˾롣
󣬰Ϊ޼˳ǰĸں棬ĬĬ·ʱ̧ͷһıӰ΢Цŵͷȥ
Ȼһȳ£ڴ̨ϣЩӣϵĽ࣬Ҳǿʱһҹ֮պ֮ΣͬݵͨűüΪݡ˿ȴԳƣӣɫҲЩ
һۣҧҧ´ֵͷ첹
æ½ӥצͲͳһżһӬͷС㣬һ۱Ƴױ顣
ǴӾǷɻˣɽҪ飬֪ܲһȻȥʱѾת⣬ͷʱ㷣⡣ȻʱȴסΨһ״£ȴǵڻ֮УĿ֮£֣дµƪŻ
ż㣬кһʹʹϸС΢ȴ಻·ĵױһ롣ƺܹԶǧ֮⣬ԼţεӰӰʱأ
ҪֹȴֲֹҪȴ޷֣ҪףָôףǧҪ¶֮ʱȴΨԴ˴ʼ֮
ǡж飬̸Ѱ˼
ǡͣһΣдӰԿʱ
ǡԳޣ㲣ֻ˼ڴ
ֻǻ䵱ļšҡСԸ
ɲףȴƺȫףʧ㯣ܸҸʲôأ
̧ͷġüһ˿ǳͬ𣿡ܾԼǸߣɫЩȻ
һ㶣ԼȻǵ˻ѵҪ˼ȾȻοԼǻʲôˡȻѾѡ·ȻԼµ͸úúóеβǣϻʤȴҪܵıʹҸǡҲÿһŮӵĳŵ
ɱЦûаǲŵӣ߹ȥף˳ĿڿϣƬ̵´档˵̡Сٻ᲻ң»ûͬǱ𣬶ǽԼŮӣñȷԴҪԡ
ɸ㷢ģӦùҡ
ȴҡҡͷǲù㣬һ
ɵһͣ̾ϢǰáҪһõɣҪۣǷ˸ࡣӦңҪ̫࣬Ҿͺˡغʱһͬ˵ġԹ׼Ӿ͹ˡںڵĳյ޳ϸ񾱣ţȴް
˳ᡰһϣľͽƽİǵǳ⵭Ҹɢ뿪ϵȾһʵˮ
ڶ죬ĸдһⳤĻţдԼ˼ǸΣ˵ԼһȥýȥٻʱȴѲֻһڴ£һƪ֡еŨԼǹŨŨ⣬˼ţĸܴżŮд͵ģԸζд˼ף
ɿЦѣƽնҪ֣֮ڣǳǳʺ򼸾䣬ⰲȫͨŷʽдȻ˼
ҲףγΪԼأ
Ըģ˼⡣
ƣתתۼǽ£ڼЩһһ߸ϰҵ˽ʮĹ£üΪǿͬѾǻйءãԼֻǲ֪ȥԼǷڵأӵˮֻԴգʵˡ
̫Ϣļƻϵʧˡ۶ͥλˮϵǿ˵Ҫض֯ˡӲڹƺͱļơⳡˮ֮Ÿոտʼ
дһƪī壬Զ
죬ˡ


ʮ 
ǰΪЩɵ̶ִﵽһµĸ߶ȣǰΪֲδչ˵ģδ޵ݣ˼ɡ
ڽ֮УһƬҶˮ
³գ컹šɺͰѾˣվˡ׼ȷ˵һҹδ˯鷿֮УԴһҹȻΪǰţ⼸еʱ䶼̫ˡҽʱʱҲϵӣʵûϢʱ䡣
԰³ʼΪһʮΪڶʮΪÿͷһ켴գʮһգʮյ볡ţʮաʮմʮգʮգʮս
緹ɰ䲻⣬Ҳ˳⡣Ա㣬Ϊһ鿼ߣһ֮СǧһҪҳԺŷĶʲôġɲЦڵıֻԼһԼڵҹԷҲ̫⡣ȻȥԺŷĶ
֮ʱɺȻЦһɣͰڳõơɬԥһͶͷһ¡
죬޵ԡȻǵһŸϽŶȥ
ǰվһʰ;ߡ
㣬ϣ𣿡С಻֪ʱվУЩӵ
СҲǵģǺôҪʱҲȴıܹС⡣
Сӵʲô˲ģǿ𣿡˵ŻҲʰ㣬ˣҪȥʲô񡣡
һͣô
Сôÿ𣿸ܸȥǡȻ󣬵ûеɼĸڲ໤֣˵͸ֵĵɡˡȴ벻պһ
ɫЩı䣬̾ϢһȻҾģǶԼҽãֺαطֵôأǳΣĸŮԸʲôأ
СʱһߣԼҽã˭Ըͬã˼ҲδԸͬãɲ̡Сٻ˵̼޸ɾŵġ㣬ΪѾĹˣѵҪȥϸʲô𣿡ܵĸов̡СٻܱȡһȥǣҪֱһʱ䣬˭֪ᷢʲô¡
Сֱڿ죬ֱֱȥһ꿼ǣΪƶίȥ취ԣ跨պ㳤أǸáҪҡңˡСжǱ֣۸һˡδûԼ˼ѵǽüȲһ
Ŀһ࣬һʥׯ֮⣬С࣬Ҫ˵
Сһ٣ʵ㣬㿴ɣȥ˾ǣһᾡھǣ˿ûôġʱҿɲȥͰ͵ȥǼס˰꣬㣬ǵ㡣
ιǣЦҲǵԼɣ
Сɫһ죬㣬Ҹ˵أ
̾˵Ҳ°ֻϣܹʵԸ
ԼԸأ
Цʵֵİ
С಻мĵֻẦġ
ȴЦ̫̰İ
СֻõúãӣСˣ˰ɣȴд㡣

ڵݵĹԺԺſһűʿһŵҫ£ѾѧӾۼеѵʲôеĶһҡͷдʡдСǰ׷ԲԵߣɾͿ˺üڴ˲ģһתȦ
ɫڣдȻ֮¾ûͬݵѧʲôмϳȴк˽ָָЩ⡣
Ե޵ģһ㣬һҡɱںݿԣĪݣҲԶҪռһλãȻǷŭ
ȴ˵תȦǰĸ߿һ˵ԵļֵҪȸ߿Ķࡣ߿ǿ廪ҲǸѧѣҵʱ򻹵óҹ뵱٣ſɣһŢûйϵҲδá
һУ˾ˣ̾ǰƽҷ֣ĽٲᾭӪһҲɳԴˡõ˺ţԼҵ·С٣Ǹǲ˵ˡõȻʿĩĽʿųȥһҲǸ֪أҲǺسְ֮ÿһؿһţΪΪеķּʣ˵
ȴͬߵġ١࣬ʱԺĴſ˴ελʮ˸ʦ¹˳Ƕź˶顣ڶ֮Уȴ֮һȻǳ׳֪ɣطⲻ͹ذɣ
ǹʽȥף컹δĿйŰرοա°ݣĬĬԸȥֻĵطλ׷ӡ
ɵУϷɢҫ̥ʯܷ·һ㡣ףǰʮѧӣƾĳĬĬ棬ԸУɵЧԸȻ͹֮ЩͬӱҲû̫
ȴ޶پ⣬Ц̾һʵ㣬Ҳ벻˶ĳ߰ɣʵ㣬ǧУҲŤĲ˰ɣ
ŵԽĿһԵĹԺ֮УȻ֮ǰҪɷʿԷдףѲ֮ġѺŷʿǴֲʶЩҲ
ĸߴ󣬸ڱˣıʿЩ鷳ĿһɨǱʿȴҲ̫ĺŷ֮СʮŷŷСʮƽףȴ˶ڼǲ߶ġŲҪԼԣԺҲҪûдС
еζǸ֮ʱǸǿ಻ԡÿ궼Ϊֱֻ̫ܲӾεġ
ҲֻУ´ǽϵƤǸոˢҲǱҪ׼ȲóԺҲĺܣֻſԾ͹ˡ
ʵûбʤգԼмＸĺܡȻܹĿռĪıˣ˲źҲĪ˵񣬾ǽʥǲĹףҲԶʤԼ뵽ţȥʹɣҲҪᰲڹӼоѧɲ쳤̾һ漴̿ѧϰϵĳı˸ƪȻûʮɰգ߰˳Ҳеġ
ʱһ죬ʼˡ


ʮ Ժ
ɽӹĿһгĿƪĸ԰ʫһס
ǡη֮ԡ䣻ӹǡδвˡ䣻ǡڷԶӡ䡣ʫʫһ䣻κرֻ֣ǧҶʼء
һԼµǼƪĻһ飬±ʲôǲˣ±֮ҲǻŽء
̨֪ϣϺõıݴȴЩĲɡվߵһֵŴȥѲһȦŴ´˺㰡ԷϵǳǵطԱԼٴһ
ǿЦһ£ֻֻˡܵȴʲô
֪ŲȴǺܿ쵽ɵĺŷװȴ֮Сû˭ǻˣ˰ʥ飬öĵҲҪıһ˵ǰ̣˻Լ޶о֮ԥͬҲΪԼ޶ҲòΥ֮¡
аοԼֻǸһƿҩѣ޴ҩҷҲδҲʦְ֮ǷҲû취
ŷеȻͷȴ˲Ŀ۳֪ı飬ѽеԵɲ³룬аüҺԲ㣬ηȨҪ£ʱע֪Ķ򡣵Ҳ֪֪һҪʮֵı
Ȼ֪Ȧطȥûжơ΢΢һרĿԡһһŷеŶ̽ͷȥô£СʦרĿԡ
һʱܿȥˣɳ˹Ժţۣĳĳĳڿף´˷֣ϳ˿˵ڱʸвС̸Цۡù¼áã͢ѡʿҲͰˣʹֶΡ
ֻûһͬġҲǹûͬģÿһ˶Ƕ֣ΪԼһǰŬƾҲͰˡף˵档
ǰʵ˵ף֪ʲô֤ݡ˶һͷһվȺһ㣬ǵ˲Ŀ
һȻĵ֪ˣԩɣ
ҡҡͷ֪ǾԩԼû֣ɲղ֣ǽɻмأøСֽһҧԼףԼôù
ôأЦ֪䲻ʲôˣҲ㲻ʲôˡ˵ϰĹ٣ѾˡֻһȨƵͨ˶ѣԭľУΪ˳ͻڷ˵Ȱ˵£ǹٻˡ˵˼ⲻԥŵ𣿱˵ɱˡˣδ족㲻ϡ
ȥ벻ȫ֮ߡ·ȻǸֱˣȰ˳֪ʱܳԺšΨжļƣֳ⣬Լȶ֣ʹεķƷԸͷǰɣ
ļల£֪ÿζҪɵĺŷǰһȦÿһζԥ뿪ֺֺЦǸûģ⵽ҪˣҪأ׼вУҺôԸ㣿
ʮ֮ҹѽڣԲµաССĺŷУпѾһҹˣһƪ֣վܽһСȷŰ֮󣬾ͿŰغˡѾȲ뿴Ϸϼӡ
ԥĳ֪ɵĺŷǰվãջ뿪ˡɰ̾δȴ֪֪Ϊ֣ǲԸͽ֮Уɣȥ֪θԼǸһķ˽ùˣù
֪θ룬̾ɰɣҲܺ㣬ҲܺԼΨиȵ֮ɣ֮粻֪Ǩȥˡ
Ȼڷܱʼɣ˿һΣ
һӰ˹ԺſڣС࣬վ¶ģҪƻɵĿƾ٣ȥɾǣֻŽ㣬УԼⲻ֪ĳǧ֮±ϡ
ԺıӶСһ۴ţҪȥȴðĸ콫ȵηôƳ¡ʦҲأοùԺˣʵҲҪϲ١
ǰС࣬ҪһʵȻǲ塣ǡЦСҲ·ñȥ
콫˵˸ɫϡȻСֻ΢΢һЦ°ͣ³һ֮У콫̵ز۾ȻԲţȴЩңǶá
СؼһߣʳǸ󡾫ڵиպҲи֡ЩӾרԼġһԣЧ
С̤ϵ콫߽ԺȥȴԺԱߵ֮УһҫһѶϢֱʡԺƳչǲʦСط
Сܿҵɵĺŷɾȵѹʵôˣ¹͸Ӱ´Ƭİ߲΢Цţ·İеĻƶߣ
Сһ־ȥץõ¡æ׽ס󣬵ûأȴЦҲԲ֮ҹһҲ߯ˡֻ˸ģī顷ʵõСֻһһСþƭӡѲѲ
С㲻Ҫңҵһ¸׸ˡɵ֣ץסһűֽ£ǰҲĶֽˡ
Ȼʲô
Сεĵѽ㶪ںݣȥǼǸ񡣡ֵ¶һţܽ¡
ͼϽһȥģѾţǿУҲҪǵĹӼоѧԿУҪھǵȵ֮󡣡Ȼܶ°꣬ʱΪ˵С࣬ȻҪ˵һ㡣
㣡С˵дޣȻǺöԸġ
֫ȰˣСˣ괺ǽҾ跨£Ȼᶪ½㲻ܵġҵΪǿˣǧ֮ңҪҲ׵úܡ
СȻ𿼾ɣĻſֲңУֻҪһͻһŷֽ
ɺ˵֡С෽⿼̾ôְǧҵĴѾÿ˺ٵ׼ˣȴû뵽ԼĿƾپȻỵСȴֵ֣˭أ


ʮ Ĳ
ȻСһЦ֪ͺáͷſɻ˵Ҫ˺ſɹֺˡɲЦŮİ
Сˣã㵽˾ǣֻ񣬶½㲻ܣһŹġ˵ͷƵвҪȥȴһŷռխСһվסɻ
Цղ˭˵Ҫ׸ģĳԵξϣһ˫ְСׯĿƳصأССĺŷУмĸоŻڽʾ֭ԲϡȴӵѰľˣ˵ޱȡ
С౾ѣȴһתôѵ㡣Զ˶ӣԼһ㣬һָǸɴɵĲӣ̴ڰţԵýޱȡĵﶾ㣬Ժ󻹸Ҳռˡȴ֪˿Ȼռ˴ˡ
߰ɻеŤһ£벻˰ѹǰɸоһɻ͵СĳЩ־˱仯ϽǿĳЩĶࡣ֮˵֮ĳЩֱǱۡһһȴĹ
Сü㿩ҡ̲סŤŤ֫ãһʧȥһ㶨κ촽֮ϡСĿĴɣϾ˼ʼȫԼġҺ
ֻͷһ裬ΥĴƺøۡ۵ຬڿУţɨǻÿһء
Сһϲ㻹
Ȼɲûز𡣷ԼҲʧ֮УվʧˣЩǿĲĶҺɵʡرù׵£ЧʸǸСࡣСԺ뻢ڡ
ĶҺǺãĶҺɵ壬ȻûƷȴڽʴ붨֫ȴĶ࣬ҽò㣬ʼԮ
СŤţȴ費סɵǰӼɵֽذסҪʧأС䷢һȴֱһƺߣȴһ˿Һ˳Ĵ£¹Ҳҫ⡣ôҲû뵽ԼжȻ˵ĺ
Ȼżĸоеͦϸ壬̲סǳ˵ԵĴ֡ÿһСĺ䷢һɫ۾Щʧһ˫۲§ɵĲӡ
ɵĴֲİգѰٵȻĺ춹һࡣС۾Ŵ󣬲ֱ봽֣һǵĽ䡣˼£ſɻ
ûжҺע룬ɵΪ֮һ壬ŻȫĽԼЩʧ뿪ϵĴ֮䣬һɫҺһʱ֮䣬˵˼㡣
ɼ޷ͣҪСŵŷеС֮ʱŷͻȻһˣɵĺŷǳ֪
͵һɢ˲٣漴Լ˷ԷӦ龰˿С˿̵ӣĻɱڵ뷨ҺҲɢͷʹô£Լƺľˡ
СҲӦ뷽ŵΣյ˼㣬ο˿ȥһȭҪ֪ɱæסֵȻԥĳ֪ԥһ£ȥˡ
ɺСͬʱ˿Сȴ͵ͦҧͺɣɱ㡣ȴָеɼһʪæӡδ£ȴҲм˽⣬ĸҪѪһ㡣ɫȴѾʼ٣ʱҪ޳ӡ쵰
Ҳεĺܣ֮ȻӵΣзִĺܣ֡˳ϵˡǱ˴˵ĸܣֻͬȸǼ򵥵һϦ֮ҹ֣ʵڳԼϡ
ȽϣΪȥߵĿˮǸԲҸղҲ֪ôˡ
С˫ȣ޺޵ɣ֪ԼġҺЧ޲÷ޣɲҪЧ
ӣᵽһ㣬СȹдȴеҪŨʮȻµ˼֣дȡСע⵽飬ҲܲסݺݵҧɵĲ
ɲܣҲɢȥֻòһۣѱҧСҺֱעѪҺоͷЩ裬Ȼ׸ղôһ¡пЦѾͷôңԼ⻰ȻܳڣַŷĴô˵ҲԼռ˴ˡ
ɸоһʪ̷ɫǰˡһʹռ˿˿ĵ⣬ʱɢȫ׷ڡĺ󱳣ȰȴˮԽӿԽࡣ
ƼѪСУ˿˿ֺ̡ޣǰֲɵİƽһЩ
֮СɿڣϵĺȥЩ԰ףȾŵۡȪŮӣȴСӣͷҧ촽Ϊˮȥɣʱˣżˡ
СеɴĸоѹĳȹرǰһƬۡڼĵɣ𷽲ţȴֺҪвɼ䣬ȴһȡηҴ콫ҿƾ١
͵̧ͷȴͣһƬƣĳ佫ɹŮΧһĹٴˣڸϡºͣʱƳ룬ֳһ⣬ǲ
æСԺ콫𣿡һڵ֮ϣڹԺг֡ɵѾһ֡
СҲ֪Լ˻ֻǴ˼С
׽򣬵վ⣬ȥ˵˵ͣɾ͸Ͻߣȥҽ㡣Сܾϣգ˻׵ѧģĲ۾
ܳڹԺģֻλ۾ˣĲ۾ƹˣƾְ˾Χ֮ڡͬʱҲֹ÷ףȡ͢ȻһǲܵġȻ»ǵֱ·ǳɵԤϣĲ۾ĵλܸߣۣ£Ӧðһ·ǰ
Ĳ۾Цһ佫ǰŭȵɣ۾ϣҲ򣿡
ɲ֪ΪҪ򣿡˵͵ģĵģԽʱԽҪóʧ˷ȣǾƾˡ
ԱһĳĲ۾֣۾ޱߣΪĿ㼴Ϊģùݣһһ䣬ȴҪ֮ƣ֮ʹ
£һͺɱҪȱЩо˵£СԹֱǳԼġ


ʮ 
ȴȻУ۾ǧȴͬˣŵȺѡһ䡮ѡī۾ǧҵרѡһѡԲҹݡ
еǡֱν֮񡱡ţĲ۾Ȼ˹ӦǸӣԾӾҪо֮
ĳ޵ŵȺҵר˵úáͬ佫һۣ¶֮ɫַܱͥˣɹȻЩ
⻰Ժġʦ˵ԣ統ȻûСɵķţͥҲη壬ϳܹŴ˼ĽȻʵ۱żľηиҲˡ
ںһƷһţ˶ҪšֻѬճǬҲãĲ۾ҲãŻνġǡһ궼ò
СԥĽԼеŭɢȫ˵ģȴϾôȥֻ濴ͬǼۡȻ̫˵ʲôҲͥ٩٩̸ҲǱԼǿЩ
Ĳ۾һɣǸ˵ϻ
ɵǡ
Ĳ۾˸֪Ϊδ콫ôƳⱾʵĻƵ˵˿ûĸоԵȤ
ɸоĲ۾Լ޵⣬͵۾ãӼЩ޹ЩŲ֪صҴزδˡСȻƢãȴأӦֻƷ콫ѡͷСС࣬Ǹ
СҲ֪ԼдȣԹ˸Ǹ
Ĳ۾ߵĳǸͥɷںδ
Сһ۾Ҫȴɳ˳䣬ֹԹ˵
Ĳ۾顱˵ĲãҪ쵼ô˵ȴĲ۾΢Ц׵ǲܾʹȴ£֪ǣʲô£Եöɵ¸ȤɹȥϵȡĲ۾һ
Ĳ۾˿ȴüͷеʢ֮£ʿƪƽȣֻǿѣȴƲǺ¡ִߵ˹ۿ佫ƣ¶м
ҲΣܸ˵ĴߣȻǶвīˮȴȲ˵ġԼˮ׼Ѿǲˡֲܾʹˣֵ£תϣ̫ϽĲ˼⣬дʫĽֱܣ۾Ϊ񣿡ʱĻ˹ɣǡ塱ǰ˹ɵԭ͡
Ĳ۾˸룬˵ĵҲмֵһ⣬óʫʣ⣬֮ߵĳ̵۾⣬Ըɱԡ
Ĳ۾΢΢ף佫ЦŶɵ֪Ǻˣ˵һҲǰһĺ֣Сʫû뵽ȻĲ۾ߵĹ٣һֳʽˡ
ɵʫϣŲκˡȴ˰Ѻû⣬ֻҪ𳬳ʫסķΧ
Ĳ۾ãѽڣΪ⣬һʫ⼫ףȴҲѣڵī˶ΪʫѾ˲֪ٱ飬ãҲ⡣
˿һ쵼ˮƽǸߣˡֿĳĵˣҰͽ쵼ȥ
ĳΪȵһչ䣬룬ŵЦݡ
ɵװģתȦڱǰ¹⡣
һͨīСҲףЩģӮȴɳġ۾ߵÿһ˶¶м飬ССɹٶƲƲ죬ʾԼˮ׼ȫ֮ϡ
ΨĲ۾ɣ档ȴɵǵ˪
佫ĿбģĳҲ¶ʧ֮ɫɵʫЩڴΪһīͣڴҪڶʤִšʫʵ̫ƽ̫ƽֱǺһ󱭰׿ˮһ
΢΢һЦͷ£ͷ˼硣һ̫׵ġҹ˼кһ󲿷йˣᱳĵһʫס
Ĳ۾ɫһ¶Ϊ͵΢Цĳʫһ飬ɫʧɾȣɾȱɲɲ˼̾ʫ𿪿ÿһ䶼ԵüΪͨȴǾ׵ĺʫ·ƽٺϳһž˵һ
סҹ˼Ȼһ׵ʫˮ׼ߵģȴǴģʫмûӱ󣬸ûоĴ壻ֻдԶ˼֮飬ȻȴζѰζǧϺӣڽС
̫֮䣬ſڶɣνڹ޲ߡסҹ˼򵥵˼£ȴҲԶ˼¡ʫܴﵽˮ׼ǧ֮£ʫƣΨһ̫׶ѡ⡰ĺҲһʱľӢ겻ʿױȣеԶ
ĳԭת˼Ȧֻͷ󺹣Ҳһסҹ˼ʫ䡣ʷУȻûܴﵽָ߶ȵġʫǶҪʫһĻԼõĻԵǧž䣬һ˱Եʱ
ĳڨȻԶԣֵѴţؽǧţᱲ
ɵɣżã֮ڱҿⳡԣܻؼǮˡĿ¹ˮįżĵô˼Ѿ䣬պڴ˿Ӧ˵۾ĿˣδӮ
ĳɫʱ࣬þˡ̾ɷɣ֮ʵѵáʦһˣɶ˳ࡣ
ȷʵ˿֮ΪʫͲģϮ˵ʫ䣬óĲɸµһķ緶ɻû޳ܵǸ̶ȡķҲáǫҲãȻԼԵɡأɵĴѡ
Ĳ۾Цܵôʫ㲻㸺жСߣ㲻ôԺǡûˣξĹ㡣ƵĽѵ˼䡣
СʱҲǹɣԹԵĳԼĲǣлĲ۾
Ĳ۾ֶɵɣľȻԶʫʣҲ㹻񣬵һˣҪһǸУȴǵ̹ɲɡǳ֪Ҳһ֮
һҾصɶл۾С֮֡̾Լչǰ̫ˣǳ֪ȻûºֺԼȴҪԼ񡣲ԼδҲ̫˼˰ɣԼ鷳Լġ
Ĳ۾Ĳ۾͵Ĳ۾Ǵ˵еԭľУͶ̥ɶӵǸǾ״Ԫġʿ֡
ֻ˵С࿪һʱ֮侹Ȼ˴£ʱ𣬲ĵֲöôãԭҶӡ


ʮ 
Ĳ۾ģŻֱʱֻǵȥſ԰ɣ޵ļȻ޺ķţͬҲ֮ͬꡣ֮䣬ջһԵ԰վʹȥ
޺ȻͬԼʦҲйϵҲǱеġȨǡӦڡ΢ǹҵλܸߡͳΡ΢ģ֮һġ΢̫ʴۡǲʴ۵ͥһ
ѵ΢ǹ޺ϵĺĲôƺеϧἰ޺Լʦţʵû˽⡣ǻȥʰɡ
ɵصŷ֮Уڻãûбʦ֡ûĲ۾ΰԼеڣѾʮɵİգƹ˵ĴȻԼҪԼҲˣ֪ѾΪǡǣԼĻô
Сͷ߽ŵͺ𣿡
תͷ΢ЦˣԺɱô嶯ˣʲô˶ܴġеิԵɻҪ˼޷ͬԴ򵥵ССԥһ£ǵлл㡣ϾԼ˻Ϊ˺ľӣȴԼ©
ȴüһΡ
СȻ飬˺ܴίյԺҾˣҲܡȦе㷢죬תҪȥ
ȴЦһεл֮䣬Ҳлͱ¦ӣҶᾡ㡣¹֮£ϵĳŵ
Сһ٣͵ػͷ΢ЦԼ֪ڶԼֺޣȴɻḧԭҰɣղ¡
СӲһ£ƿڶɷĺܣÿִͬԼԿ
̫УⱾǺ£ϰ仹޵ʤľûһŵģټϱ֮жûжٷܵ˼ÿɻУȫܱͬ޹֮ߡ
ԩһǺзִģ˭޳ֶҺ˲ɷ
СֺһƬյԱɫģҶȸ״㣬͹㡣
¶΢ЦãҡСͷķ˿
Сһ͵ش֣ŭ塱ĵˡŷȥĶƵģֱײڱյİ֦һ춯ĻҶ
̾ˣ֪ʲô¡ר鿴һȻʲôŵ΢΢һЦǲְ
¹⣬˼ǵ⡣ʵתԼңһ¡תǴԽκǰļ䣬ֻǴһܺõꡣתɵĶӣҲôô򡣶ӵ̻ǳߣʲô°빦˫Ӯһ¡ܹɵ֮ӣҲǷܱȡ
ԭа껳ʿ֮Ȼ಻㣬ͬʱҲռ˺ܴıˡ˵ΪһֱûҰ鷳ֱ˳Ĳʿ֣ʿֿ״Ԫžȳ׷
ǣɸûҪӻŮ˽ӣΪ˴աɻȫû⣬Ҫ˭Ҳ˭գȻҪֺαضһأ
ֻǣתΪλѡͶ̥أ˼е֣ðƺһصɴ
һ죬˾ӡʿĽԵƳԺڶһ۹Ժȥ
ѾķˣʼС࣬ҡҡͷֲ֪ܵȥˡ
˵֣ȻȥˣǸĵģûסȴס˿ڣ΢ЦǸɲСգգۣεķ۴
β˼ֻúһǡ
²ǷĪۣΨһǡ
ɲʵ㣬ʶĲ۾𣿡֪Ĳ۾Ͷ̥ԼӣȻ޷ͬ
¶ԥ飬ɼֵ˵Ҳûϵġ
ҡҡͷЩ£Ҳûʲô˵ģ޺нϸߣеľͻ΢ְΪޡȨǾǰȷ΢мЩҵ·Ѱ㣬аæ˵ֻͣǡ˵˴һ٣ѩ׵Ⱦһ̺졣
ɵֻʲô
ĵֻԼһ׮£ǣң˺ӡǰ˵ֻʲô˺ӣͬȷ˹ϵܵҲǺߴӡ
ɵҪתֻأͷԵǰҲΪҵ𡣡
ɲƽĸȴΥԼ𣿡ѲԭɣȻҲҪʲôػ͹ˡ
һȴɽŵҿɲҪҾã֮䣬ֻҾ͹ˣأ
תˣˣԷɣΪвˡûл䣬˵ô˵Ļ⣬ûϸϸŮԵıܻû̻شɵ⡣
Ҳٶ˵ʹҲûʸһŮĸ׵ȨֻҪ𣬶ϣƾԼ־ʣµһоԼɣΣҶ֧㣬Ը
ϯʵ㣬Ҳ΢ְܹ𣿡ȻΪʲô·Ҫ۵СֶܵȥҲûܡǵԭУۻǲ׼·ʲôС·ֻ˵ǰͲǷ֮
ȷʵϵǹ٣ֻȸʱŮͲ֪δȥһȥ磬˹ֻҪ·ĻͬСν䡱һ־ǡ䡱ʥ֮һı֮
ɵŮ
ȸĹһֻΪȸֻ粻ֻ֪ص˺δĹֻ֮ʣ乬йۡϱ㶼۹ˣĹ㻹أǰ۾һľһֻأѼĿ
һзǶľ֮ϢΪɣۡΪ󣬵λȴԶߡ
ɵȸеġ
һ׷ȸеޡ
ɻȻ򣬵ߣǣ㲻ˮ𣿡
΢Цҿǻģ
ɲԭУܺڰ޳Ŀɲǵһֻ档Լߵļսˮϣˮ֮õѡ
ԭҲ΢ǹ֮ˣ΢֮һʮӦǼǿֵƶȣ⵴ħʦͳ죬ٺʲԭͣҲһֻβľ޹ꡣ
һ಻֮õ˽𡣵еȴ˷һǧ˰УĹȥأԼȢ֮˽ɣ
ЦǾ͹ԹԳԷɣ֮дżֳ磬ǰֶν˰ɣҪǰԼߵδ
ǣ㡣


ʮ о
¹𻨿ʱǷŰʱˡԵİΪ񡱡¼ȡΪˣҲΪҰҿơõһǡԪٽһԡнʿͽСװ񡱡ͳơһּߵҫ
ȻƾƶȵҫֹڴˣԵ˵һǡԪڵֵ˵һǾǴ˵еġ״Ԫ
ԪԪ״ԪǧƾƶȵҫԪ⽨ᣬϵٳ衣Ƴ峯ǧ䣬ôٵҲʮˡЩѾˣеţ˶е˶
ҪĺãһҪĺãرһصĵԣǻʵڵյ㣬ó붼롣ж˵д־򣬵Ҳ˵δǿ󡱡
Ĵ־Ȼ󼰣ֻиˣ˾ǲø͹ˡԸǻȽ״ɡ
һ죬ٲ԰оջʢˡͬЯֹ۾գʯϷŵĵģнӥĹ𻨸⡣
Ժ㼲һͬһЦȻˡϲĿţҪأ˰ȴסʱŻæͷүˣʮ㽫׼õıϣһȷʵϲүģӦƽԣеʮˡϲˣԪ
Ѱ˼ʮǺܿ󣬲ҲӦĲ۾ǻѡƾԼϮףĳɼҲοˡ
Ǳϲ˵ͷҪȥҪġϲǮҲŲҪȴס˼ģȥȥԶϲǮ˿ôƵģ
С֮ʱԽʥԶȻȴҲǽ֮ȻȻĴŸߵȶԵ͵ȶѹȸУԭҲˡ
˾ˣձϲһ硣ݵˣڰٲ԰ͻƣҲ֮硣
͵֪У֪ʱɵۣļǵãԼӦýɵľڷôϡͿ˾ˡȴǴ󺧣Լû˳⣬˾ˣҪôͣеԽľðۣһӻ¡
ʱ·Ժóǰˣо٣ø˲ǣΪʲô֪βʵ顣
·ŭо֮㾹ȻҪǶ𣿡ϵʱһ㺮˪
֪ȰˣⲻоҵĵǣǱ߸ν
·̾ˣˣΥּ⣬ȥ𣿴ˣ㻹Ǵǹٰɣ
ǹ٣Уҿాŵôһ֪֮λȥһδûñĳ·ͳһʵȨǸ˶֮أ֪ļˮ㲻̰īÿջҲΪơûкֱӵĳͻʹ˽֮ġ
·˿Ȱһֻǲʣ޿κΡ
ڰٲ԰磬֮ʱľһ£ҲȻԽ͵ȣҲۡ̾ģĪڽʥܣۿһ仯һġǸƽ꣬߻֮ʱѱģȴ۹⣬ѹֻһԺͨɽΪѣѱĽʶ£ѵǿеı仯
лݵӦλжȥʦְ֣̩֮ǼֵѾȨȻвʡ
˽ʵƹģٲô죿Ȼ׷ɱ飬ʦĳԱݸҩƹ
Цʦ壬Ҫ˵Ժİٲþ˼տˡҲһʼĴ㣬˽ҽտѵõĺˣҪһݴҰٲ԰꣬С̫Ļ䣬ôˣҲҪһ׽֮˰æ
һȻĽ˽ܵĺٲõѾ˳ȥٲȻѾݵһҩ̣һ棬ֵֹǧ˽æܾЦɲֻǸģҲǸõһݼױһ⡣
˽ֻˣֻ˵տţ֮̿ҲǸ˵ĺ档
ʱžסɵ䣬ҵĶأС˵¡
ɽ׼õһ塷ΪʷЩı䣬û㹻ıʲ˼ܽ͸ɴɾȥúҲȽȤȴЦҵķֳɣһǮ١ָҺأ
˾˴󷽡ȴȵһ߿һͳԽȥҲ˲ʲô磬ɢˣ˽ӣ߱߿
ͱˣģҲ̫ðɣôˣȴҪ
ɳžˣգǾֻΣЦˣ˵Ҫأֻ֮֬΢
㿪֣У
Цڶ޲㹩͸ӣȡؼҡոˡ¹硱ͿԻغˡ
ʱһҵæȥţ۾ץסɵļ棬أȴûˣֱƱͷһ̸ٲ԰Ҫġ
ʼ̫ˡ
Ｑ̫̫ˡʲô˼
۾𴦣ûˡ
׻ɫ͵ز԰ףĺһ˵һ飿
ɵתתֵ̯̫ˡ
ץסɵ죬ɣƴˡȫɱһͷʵȰһƽ
ɸ˸⣬ʣµģԼɣ۾һָɵúúãģݡҴһȥ顣
ȰɵģǸ̫̫࣬ðɣ
һó书һȻʧ˼ǧ£֮ףʧ¾֮Թ̫̾࣬ȻƷʳĲȥһ塷ûɹµĳš
գЦİɣӣЩ¶̫ࡣԼ΢΢Σʥ֮ȴԵÿɰĿǰİˡ
ûĴ֣Դ֪Щʲô
¹ǿƾٵһϰףÿ֮󣬷Űաɵɹٸʣеľˣţءǰ衶ʫСšС¹һƪһ¹أʳҰ֮ƻ˵¹ʳͬһ¡
λӾͽɣиӦڿǰܵ⣬˿ȴ˵Ľ㡣һͬϹϵΪ˵Ĵǣкܴʻɵʦ֡
ûҲӦһٲȥνĳԹ¹ĳ֪ɫ֪ЩԹǽˡ˷һȥǧ֮⣬˼֣νˡ
ڶգǹ˴󴬣ණʧõСֳߣŽнԶݹųǣʱѲ֪ϦϦ


ʮ 
·ɽʱһͣȥ˾ԶԶѾǺɽµķˣʮ֮顣һ£뿪ݵʱ԰չˡʲôǿУ΢֧Ӧһ¡ͿɼʱϵԶ΢˼һʹӦɵֻ˵Ϊ
Ҳ֪ϵ̫ࡣԶҲǵɼĸֻ֣Ҫ΢עһ㣬͸İȫһ㱣ϡ
䣬гաһӰƿնɢ󣬸ڽһֻϡժͲһ΢ЦھǹȻȡˡԪ֮µһ
΢ЦҲҪǰһģȴֹסɻͷŽգգۣ˸𣿡ı飬ɵͷû⡱ŵͷȥ
޵λãøߵѧʡСҲ˿мĵʲô˲𡣡
ЦʵС࣬ĶҺ޵ôˣԸԶ
Сɫһ죬ݺݵĵһɡĵģ֪𣿡СרԼܵģȴû뵽ѾԹһˡ
ЦСԲ˵Ŀ⣬ֶزС
תͷ죬Ҳޱ泩һ£лЩǣ޹ǵֻ֣ʵ׼𣿡Ҫʱ䣬ԼԸȴ
ȴֵȥ˵ɣ෬˼Ľ
㣿
꽫˿纵΢ЦչһΰɣԺͲܽн㡣Ĵа˿һ裬ϵĵȥһŵζ
Цǽϲҿһֱ㡣
һۣ֪ڵЦȴ룺Ҳһúչ㡣
Ľ㣬ȴ泩Դδ̫ԼȻѡҲúúԲǣǺݵ̣СٻǾǵλӡҰ꣬ѵһ
ɳʶ¼۷ǰǬںķԴҪɵĻķʮȴڲ֪֮ģر֮ŮԵıܸǽ֮ķӵ˼¡һǿ̬ȴСŮûʲô޲¶⡣
ŻڵٽԽĸоЩ޷ȻͷʹԼҲ뱻֮СЩЩǣȻȫοԼȴ԰ѡ
ʱ̣ڶüɽʱãĸǷģα㵱ֶ˼ðɣֻǸһӵġܵܡأɵͷԺҪ԰ϴŵŵЦݡ
ɺǣомáϵӰѾɢȥʣµǵţԽԵ߽ͣࡣ㱾ÿ
ǣ㡣

ݣõĳһǽ߲ǻãרݹֻҪˡ
׼ŷˣɽеСٻҲڸУŪ˲ٵС׻٣һζȴѲĿơСٻһĿ¶ɫʵô
ſ۾ԥһ£СٻЩԤУغɣ㲻
СٻǺʦй𣿡˵Ĺٳûݺݵһҧϸϣƴ˺ҧšСٻδֻ
̾Ӧǰɣ̫ң
Сٻ˿⻹㣿СԹҲµõɣת䣬ٵϻҧûС
ٱһæɿڣصĽţ㵽ϴˣȻڳϴȽϽǼϴϴһ·СܸȥʪٵͷСٻ㣬Ż͵ذͷ˦ȥϵͷѽһæڵ
СٻЦеĶԣ߽㣬ʦʦôⲻ˵׽㡱롰๫˵ʦʦ壬ķӦޱ飬аЦޱҲǱ鰡
С֣˷ܵĵ֪סһͷѰһڵͷŭҲԵĵԼ׺ݡʦ
˭ЩһСٻ
СٻЦЦв죬ҲúҲо˰ɣ๫Ӹһʮ˷ţʮᵽ׽㣬ÿһһأ๫ɲǻεˡ۾ȴԼϸ޳ʮָĲһšôо
üɣʦʦҪΪһ̸УԼﲻˣҪҡŮʵ̫ݣֽħĳ嶯
Сٻ̧ͷĵĵˣֻҪܼΣҶԸ⡣׽ԸֺãָߣҺϲأ˵˵ţָЦպ÷ɽи෨Ҵ򲻹ÿð׽æȴƳһ⡱ĵòʦ
ü͵һСٻʯϣڶ޳СȣЦҼ๫أŮӶᶯġüСٻ˵Ҫһأʯȥ
ĻٻŮʱʱϲʱʱЦᣬ̡֮죬˴ֲжΪǻ֮׿ԵʡΨǰʱǸɡ˫ģ
ճյ֧Դҿ˵ЩʲôıָֻȻֺαأר޵Ǹ𣿡
СٻһЦûôÿƣҲơԹһΣʹҲŤʱãԼµĴ£ڵأһܻ˵š
˲֪£ĿĵţĻƵҲУֻҪѵŷ֣ѸûԼԭΨһ룬ͷãȻԲ޷뿪ʱ򣬻κһȣ޷˵İϣκνֻΪԼϵǣңϵʱб֮ġִ
·£ִѳ
СٻЦʲôϵأֲһԲ𣬸ղ˵˹ֵĻԭҡ
΢΢ͷʾ޷Сٻлл㡣¶Цݣһһٵĵ㣬ãáСٻнŶ
Ǻ̡ܼ
ʱſڴžžžһ߿һˡ
Сٻֳϲ֮ɫæſڷȥ


ڰʮ 
УΧΧȹһߺСһŲˡѵõڿһأ鿴ǲ
𽲻ĵС㣬ôôˣ
Ȼĵҷ磬ҪˣΪʲôˡһЦҰ׽ҲŻˣ˵ʲôƵı飬Ѿͷ˵Ҫǽ¡
ΪΪʲô
ǵţҲˡʾ̵汿һ̫˵ڴ̣׽ΪʲôҪŻأʵ˽ⲻٻȻ˶ߡ
ŴСڣ˵
ЦڿˡһһƬкõţ⣬͵С
һ߳ţ⣬һĵ׽ǺܺãҲô˰ɣ
˺û˵ڸϣ۸С۸Ķݣ֪Ĵҹ㰡ҵ֪ҲܲˡǷһţǵӾͲùˡھͺˣֻҪǣʲô˵
ڹٻ֮ң׾檣ĿȾ֮£׽ܡУɱЩ˼¥ɫĻҪ̫ˡ׼̬ͬȻҲͬ
ͷôһĶһС㣬
̵𣿡æΧȹתһȦѡһȹճġȹβϵ׺ſȸһĻͣӯһʣչᡣ쿴ôͷŻϲӭȥ

ɫĴŴ򿪣ɻһ£һӰ˽ĻȻǡˡ̬ڻȴо˿Сٻ˭
ıСٻѳȶ԰ʩһǹɵĵ׽㡣ֶС۲ǵɫмȻ쵽ȥɣ׼˺ö෹ˣҲڡɵı仯Ȼм־ȣδ̫ȥ
ͬһЦȥû߼һɫӰɱ̣оһɿһƣԭȦѾˣиʡĨᣬ滨Ӻò
ɸ̾ӳ굽͵Ʒųģ˼ҶԽԽ죬ȴԭԽСӡվһߣֲҹӣǰȥ˱ڶߵôݡһʱ֪Ӧԡ
ʱĿתŰƺϿЩʲôǰһʦõ𣿡ʵȴǡ֮ⱾҲǰȥݵĿġ
գһͬ˵۵ݶ˿
һɣĵ˵ͷ΢ɲ̾˿
ʱ̽ҫһݵˣµ֮ŲǺܶ࣬ܶ¶̫˽⡣
㽲ݵ֣֮éɵǰﰽȡ̫ɹ򹦵£ֿǵȵȣҲδرаݵĽɫ
Ȼɣʦܡʵ̫ˣû뵽̶̵ʱڣȻô顣򹦵£ô۵Ĺ»һ롣תȴѹ֡ĸоȻƾʲô̰ɫоȻ˵Ŀ죻
ȵģʦ꣬ȻұԼˡȻ˲ô֣ԼȾҰʦȴժȡ˷ģЩֲ֮С̾ʦҲ𣿡
ҾͬģΪޡ˵仰ϵնȻΪ֮һ
⻰ȳϣ֮СȻȶѾˣĵˣŮУǰζӳ¡
ɻɣ·ִѾˡҪִҲܴôһʹȨٴǮٶҲܡǴĵ׵Ĳͬҹǧġ⽨ɡǾһ
꾴һƣЦŵ㡣ʡȴǸס֡СٻҲˡҲǿϲС׻ճյΣǲ̫ס
ɺͰһۣ˿
ɢæۣ̺ҪԭǸСԺȻҪһСٻǧ㲻ᣬȻɽУϢ֮ȥѰ
ʲôзףҪϿɱ˴ףֻΪԼһ㡱ҲǽеáҪܵĴһ𣬽õĽһţȴǼɵÿһԲǵòΪÿһһڲͬġ
һ徲
С޺޵ĵ̫ɶˡ
죬ֻǲ𡣲֪ʲôȻҡͷʧЦӣСҲһ
Ȥأطȥɣ컹Ҫȥͽأ
̡ͬصСԺһ·ϣ̸ӻԾ˵Щ࣬ο̣ȻɼŹ𽰲һߣδֳЩбԼͷ£еԵʣҲ࣬ȥ˼ɬԽԵ
ôĸߣǵĻ΢Цüɻʱż̵Ļϼ䣬㱼䣬ѷǵǸ¸˵ŮˣݵǸ󡾫һľǷƷȵȥùơ
һЦá
ɵ˵ôˣ
ϻϲһͣѾˡ̺𽶼еĴòϣڳˣٶĿ죬ڷϣ̾Ҫˡ
ɵأ֧֧ᡣ
ЦŽҶ̵СвŬһ㡣
̲ʲôѾͷ书ҵȻȲ㡣
žһ죬һƣ϶͵ҵϴԵĴ
̾һβϸϸĽһֵ˵ˣٹЩӾˡ߶ĵһ
صУ򿪳ѾõķţһϤϢɻϷţоһ̱ס㡣Щ˶ʱ޷ױĸ顣
ɻعסȥỨжȥǲǿαװʵ˭ҪİɣԺͲ÷ֿˡͷһ˫촽ݽᣬڡ֣ѳȴЦ
վһߵ𽣬Щɫ죬ԸǺȴͷûзи̾ϣܹҵԼĹһΡͬʱⷺϲ⣬޲ãԶڻ
ҲףŮӡġίʵǲܵһ£֮Уֺγϣأ


ڰʮһ ԡ
ˮŵĽһ硣
ɴ˿Ψнǡӯһյϸ֫һ˫ѹؿڣдӲ֮ĸоƺͦ࣬ͷǺεľ㲻ԥͷᱡڿУȴֻǳǳš
𽡰̡һɵĲӣ뿪գǳǣǾܲסӡ̵΢ЦΨжãһ˿ʣϣĽҸ
˽ɨһСԺָֻӣ·˶δ뿪Ƶءҹ֮ʱóľͰպϴԡõˮҪϴ
ɳͰУˮոؿڣ˫۴Ͱϣһ˫ֱѱüʵˮ֮Уһ֪ǲԭЩͷһƣɢȥ۾عŴԽֻ֣Ȱ굽Լأ
˶أûй˹жŮӵ뱡飬ȴԽоĸֵĺ塣Ҹĸ˰ɣ
磬ˮ𣿡ӦһȴתһӰһ˫ʺϵٵΪ򡣡ʲôʱϾ
ɱ۾ɣ
ԥһ£ܴȥ𣿡
ſ۾ЦʲôһϾǣֻͯװУϼҴڵġжơ
æҿ԰⣬ĸ¡Է㡣Ͼδ£˵̡֣ϾȾһ֬ΪأҲ˲ˡ
ɵҸ£
ڿЦ²ˣ˹ĲԶ֪ڴ˵Խ֮ͽһݻ̸˵꣬;ʧԣΪеɷĽɫڵϾйһЩ㺣Ľᡣɫ糣˿ȴЩʧ
Բ֪Щ仯Цָͺ𣿺α鷳ƴŮ
̵һ˰ȻĺѣϾͬһ㣬ȥţп϶òϲ£Ҳδز񣬱׼иʿ
ĵͬҲһˣͲȥšأѾϾ֮ʱһȥʵԼٷ롱ŵԡ˿̴ĶųٳٲӦֻ˵Ĳãȴ˵˵ôǿĲ۾˵£ʫ£һСŮָ̡
ǳЦʫʵȻ˫ֻδ̫ˣֱһġ漰ó֮Ҳó̬Ҫһͱƪη֮ԡƪЩʧ󡣡
ɻͷʲôʧ󣿡һĽƪһδôģʲôطӦôϸµʱ̬ȫǡȫһ˷С˵̬ˣУ³Ƶϲӵģûж١ȥƾ٣в״Ԫüװȴһ⡣ɵ
Ĳ۾һжϣƾˮ׼˴νҪһˡ
һգ͵վˮ£̻ûӦͱˮУͰϴƨˮʪɴ£ճΣԲβžžĴ죬Ż΢΢
ſͰأһģ޷ŵġš档ȻֺᣬҲǺʹͼһԽһ֮ʱܳһ۵ζת֮УжžѪľĶǡ
ɲɷ˶ĴĸתͷɣһԷĿϸϸĺ⡣ȴάŷŵ̬ĬĬĳ¶ˮʪ͸ϣ΢΢͸ɫһ־Ķ֮Сɼ޷Գ֡
򡢾ҪЩʱ䡣̺ű֧˵仰ȴҪЩʱղɣһЦټȥ챻ˡ֮仹һ㱻ˮʪ·ĸоȴƺֱഥҪˡ
ƵѪؿڣͷϸϸèС
ɵˣһȥġһ˫ֻѲ᲻÷ȥȴҾʹƻ
һ󻶺ȸԾѵһ̾ٻŮѽ˺ޱĽеԼУȫƾԼ֡öǣΪյĳã֮ҲǱġ
̲ͣ΢Цһ£һɲĿбǱˮСںڵĳˮɢʵˮݣˮ֮УһֱˮůĶɰĸܣһʱҲ˵ˮĶʡһ˫Ѳڸ񱳣ˮһ壬ȴһ԰֮С
Ķڶһ㣬˫ȲĦţһ˿ҺˮС̲סڷ֮Уסס
ΪеԵʣϢƳ˭Ҳû뵽ĵһô˰ɣ֪ˣҪʦš
֮󣬡һˮ죬һ̽ˮ棬§ɵĲӣͷļϣҿɵɿ࣬վԡͰЦú
ᡰһͷҿɵ۾˳ɢţˮЩǱȴ޲ɷ˵˰
ɵ˵ٷֿ˰ϲɣˡ
ӦһתȥһΡΡ߽磬С㣬Ұ۾Σǲϣ棬Ҳ³˼ɣʱнŵ˼㡣粻ҪҲɣ
ҲܾõȻʩΪټϴ˿̵࣬ҲܰȻĶҲƽͬһһ仹ʮɬѾࡣ
˵𵱳ɸǱԳͼɵϧⱾ׵粻֪ȥˣȻֵ߼Ķ˵ȥѧšȻʮûô
ڴĵһգһ˼ͺˡ
ЦϲȻеǻᡣ
˵ͷǿԻǴ󻰣Ըŵġ
ҹҪӽʱһҹЦ˵ȥȻҲǾܾҲһҹ
ڶһ磬ͬõصǮأݼΥ˵ĽΪԼ顣һ·ϣС޺޵ĵɡ
ݶɵ޸Ѿ޻˵ˣΪҶഫЩټϰׯ磬ݵۣûм仰ͽáҲ֪ѾУֻ˵˺ӣǽΪ򸾡ʱñ׻ǼΪѰһ¡
ʿ֪֡ģ˺ӣҲͬ֡áĻ¡ת⣬ʵҽأ
ǰϳһ׮ְ÷̵ҵСŮ֪ʲôˡæŴ˼أ
΢һͷ亹ôˣ򼾫¡


ڰʮ 
ע⵽ɫ䣬æʵģô
ǿЦҡҡͷȴΣԼЩ£СŮͲˡЩʹǶŰ꣬Ҳ޷˵
ݴ˼ϸڣСһۣȫѪɣָɵİɣսȭͷ쵰򼾫Ǳϵ෨һͬ˰ɣ
ɶվ۵ſڣڳ۹⣬лЩԥֱ޲ֱдϡޡ֡Ϊ˷ֹһηҲֻӲͷƤȥˡڲһ;רȻһֻ˾Ѫ򼾫Ҫ׼ȷҵ򼾫Ĳ֮ȥλʦ㡱
ţȴֻһ˿ұסʵʲô£ӻɫĵһȾ⣬˼ɱ
ɾõһμҲûô䵭ҪȢʦ𣿡Ǹ𣿡뻺һεա
Žգʧܡ
ĵȻǹƽģᣬҪԱŸҪƽյԸʱҪˣҲ򼾫˵ϾͻҪСֻӲͷƤһš
һδ򿪣Ѿü΢򭡣
̾ϢԲ𣿹𻨸⡣ӾͲʮȽˡ
һιرաһδʱһи԰ɣ
ǺܵĮġ𻨸⡱ֻʱָͬѺöȡĴ㣬¡һظſصḶ́һͼȥҰɣ
һͼһŹ𻨸⣬ĿƺﵽˣǣΪʲôôأ
Ҳ޷£ֻܵȵϡСȥѡ壬׼Ʒ£Ҳ岻֡
͸УƱ糶顣ֻʱܿ͸աǰʯϣӷϥϴ򿪣Ĺ𻨸⻹Щ¶ȣӦġİڷöɫĹ𻨸⡣
óһöڿУûеɲ³ÿడ
ʦ鲻ãĹ𻨸ͻѳ԰һŷ죬ЦŵвУ˻ȥ
۵һδ򿪵ʱǰѾһˣΨʳз̨ϣʵʵ̾һȥʳУеȴһһƣʳѾˣֻʣһЩ
ô򵥵С£㲻
飬Īĺһ㡣
䣬վǮرСɽϣԸϦ֮£Ϳ޺졣ڼ˵򼾫Ҫ˾ѪȻвߡԭУ׷ǽͿһɸû⡣ΪԷһСͬ
ɾýȻġܻӭաСɫУɽȪĺ⡣޲쳤Х񰡣һ֮ɣ
һ󼴿ɡǵûĻС
С̷ƾʲôҪҪȡǶڵǿԼĶԣöĳ쵰һߺúÿŰɣȻжЩʱ˵̫ԲģҲҪ
鲻õŮˣʵûýϦȫɽ˱㰴ͼָʾĵص㣬һɽС˴ʯᾣûҹһɭɭ
СǰͷƾԼڵΪӦܽ򼾫ɲҪ֣һСˡ
ڰ֮УĲȻʲôڿٵƶţȴȥɺСˣ·ʱ׼
Ȼ޾壬ֻС࣬ӣЩЦСͷݺݵĵһۣȷʵЩ£;ðࡣܣܸоڣɨһȦ಻Ӱ
ʯ֮ȴˡһʦʲôˣҪ𣿡
ҡҡͷɡ͸ҹӣܾм졣ŮӣƾĸоӦ֣ʵ
˽üĿǿʣߵ˳ӣʦ˵ҲͰֻһߵһʯĵĵ֪ʦǷ֡
üͷȴ
СнͣǲݴԶһǰΣƬݿήءڵüһֻɳĴ򼣬ڵϣϲ֪ٸֽţѪ⡣һСеצ⡣
СԴɽַڽϡۼ򼾫˵ǰԱߺȻһֱǰе򼾫򼾫һŤһȴֲסƱСһ߷ɣԶʵʲôˣ
ǵ⼲ٷɳۣһߣںҹĿ򼾫ڵϹ˼ΣƴߡĹ
һͨѾǡߡıĿȴһֻ룬ĵӦþǷɽɣ򼾫ȻҽУƴܣҲߡˣת˲ϾͰ˼£ɫѪҺΪǿȻ˿ơ
СһҪȡڵȻܱȣǰȥ򼾫ȻǺߺȻһתȻССзŤܹһŭӽ˷ܺϱʯмֳںĶˡ
ȴһһŮŮĿʮ꣬ΪֻǸȧǣ촽ܴһζ˿ݺݵĵɣȴҲž졣ˣʮ£ȴɼģüãô⣿
СŹ򼾫Ŷ˹ȴס򼾫˶ĵˣֻҪûӴܣȴһ׹⣬򼾫תΣղŻ򼾫ת˲֮ķѣѪһأһŵζ
СȻǿĹæɣСķǶһѹʯ߳ͬһϼɣ
˾Ȼϼսʣϲ֣ôˣ
ϼǰץסЦ㲻ѰңҵȻҪѰ㰡Ǵ±ԳϿҵζ
ʦ֣˵𣿡Ů˳룬ǰߵãĵСС
С౾ܵĵ˭һԴŶãŹӣô⣿Բʱίʵ̫ˡҲ깫ӵĴ磬ûϳ
ϼΪɽܵʦã΢΢ףȴתȥȡ򼾫ڵСüͷɣδ֡ϼٳǽüĿˣյĵӣСҰСҰЦųɴ˸кС࣬Щ죬ŮҲ
ʱȡڵϼʦ֡ڵʰɫ̵ͬѪҺ͸һζСȴֱţҪġ
ע⵽ɫڵΪڵ𣿡


ڰʮ 
ϼѰ㣬˵иɱ޹֣Ҫ˳ֳȥҲΪͽһý̥ߵСҰڵ̫󣬲ʺ̥ø˼Ұɣ
СҰƾʦϼͽڵɣɫһҪֹչ黹û˵
ɵʲô̥ʲô˳ֽڵС࣬С̽ӹ̽վԡ
ﲻ˵ĵطɱ㽫ϼ˴ؼСһ·ϣһɲŪףԭϼڡޡһ;µķ֣ܹݽ壬רһһóǷȱȴǶûʲôô
ϼȴҳһµ·;ȡֵڵڣ޳ɽ̥ټһϺõġ齣ͿͻơȻֻǳΣʵ飬ȷʵСѰӣϵʶһЩͬ׼һеĻ˵Ҫɡ
˴˶Ǹϰ˶Խʱڶüɽ
֮һȻϼһʦ֣ͬŹϵֻжϼһøУͬһ·
ϼ̹ȻԭʦУõǰ;߳һ·㣬ǲˡȻƵóΪǽȡҲǺáһսӡ̡
ɺǸжѱЦҹҪʹһƣͷ£ʡϼǺߣЩˣ˺¾㣬˾νѡ
˵ˣǴпɽɣҪＯЩǮöȡɣһ·ϼмӣˬȻδϿɣɷһǰʯ٣ҲһЩʹһԡɽݽɲֻǣҪͨҲٲ˻ѡ
ϼҲЦ٣֧ӦǣҲܵĲˡಢ⡣
ɵ֮£СҲȥȥȡȴ̾ĪǴ˵еġɽɽʢ֮ɵĵַѡҲ֡
΢⣬㲻Ǹ֮ˡ
ÿţЩߵˣΪǽһϼǰס¡óŮ˵ļƣ˾Ʋˣһԡߵĵӣˡ𽶼ϯϼɵ޸ҲоȣӾȵȴ̺ϣЩҪ֪пɲ˵޾޵ġ
ʱһС࣬廳Сֻ˵õɣȴСҰʮ꣬ǸëͷСӣƽֻѾˣһŮֻ޲䣬һֲ̧ͷĸо
𽣬ֿС࣬ɵ񶼰⡣ɫʱࡣ̲סԼ˵ӲУԭ̰ɫһϯ֮ˣɫ˱䡣
вãԴż˰ɣСʱܹʲô̼ϼʹ˸ɫʾҪ֣ЩΡ
ɲ֪Լ˵ˣױʼֱΪ檣ܾĥ㱻̸裬Ϊȣ֮ϰ˽̸ֽɱݺϱרɱ͸ĺټ϶ˣƢЩ졣
Ȼ̵ãСȴ̲ãŮ˺ûǳԷ㻹ſ˵Լ۸ɣȴݲñˡ
ЦһͷҾ˵û𣿡
æȰ⣬ȻͽȻ޹Ȼȥ˵ǲֻܴ֬һ֮ɫ游ؽһݣ֮£ȴҲֲŮС࣬鰮֮޳г֮죬Ϊ˼׮£ˡ
żȻΪʦǰϽļͯӣΪδõС࣬˷ЩʡټƷȷʵ￴겻Ĵ֡Ҳ˳ۣͶʦͽϵ
С͵վָ㣬ãҾҪѵѵ㡣
ʾĵұ𣿡һ磬ʱýš
סС࣬С࣡СͬӣǼԭλ۸ҡ౻ϼȰסÿСˣδЩȻ
ڽﲻٶԣղɵ֣ҲѧǱԳͼڽԣɹ֪ɷѧַţ֮ͿʽУ޺ķŲǳܹķţȻûУûָͬȴҲǲУᣬȻҪһ¡޳ɴ˵Ȼǰ;
ϼȻԣɷһ飬ҿ̶ֳȣ
ͷȥýɽһϺɫľɣǴӸ󡾫нɻһѣߣķģɢ㣬ǾɡΪľʣʯ
ϼһľȻĪéɽɵ齣һĽɣ֪֮꣬ľһѹŽϼȻ֪ȻȲǰ׷ǽҲѵ֮ˡ
ЦЦé˼˼Ϊӣһʱ֮޴ӽ͡éȻûȻ͸ˡ
̲סЦé͸㣿֪éǺεƽײβרͽ㡣Īǰ׷ǽһӱƭİɣ֪üһѱȡȥϣһ˽дϧ⽣ѾԣǸʹ֪Ӷս
̹ʦֵ⽣ҲԸ͸ģʦջطŵĻϼҲɫұҲ𣿡
Ѿ֪ʲôˣҲֻ΢ЦéѼҲƽɱͨ߻࣬ǬԴĸһһ
Щȴ˼֣䣬Ҳ¶ǰǿ֣󶼱ʮ֮Уٳ䡣УĻǵµ֣ͨͨȺ֮Ľ޾ռ˺ܴıˣƽպ֣ЩԸԴ֮ġЩݺ޵ֻ֣桱ĸо
СҰʲô
Цؤ
ƲƲ죬÷зؤ
ʱľԺУһ趯һп˲ľӯСҲӶȴһ֮С
ϼҲ¶̾ɫû뵽Ľ˹磬ᣬأŮ޲򵥰


ڰʮ 
һһʽԳͼϵʽ죬ʱԺоͼϺɫĽӰйһӰȴûд˿ƿ֮ͽԣҲ̾硣
ɼתԾ֮裬ɫһȻ֮⣬ƽԼǰߵмֱӵŮѾʧ٣˿Ψţšؽƺﾡŵľġ
߳һٽһ̣һӿһǽɨҶķɢͷβûʹκڹֻǲ۵ؽɡһҲɫľͽɺ޷ӦоЩʧ䡣
ֱɻعֽеãŻϲȴЩߺ졣ҪȥɨԺеҶɨһ£ȴɽл
Ůޣɿϸѧĳɾͱز֮¡ϧԼ֮⣬˵Ҳࡣ
ĵҼҪ£ǻˡ
ȴɣɵȻΪʦʦ̫죬ĺԸҲñ̬ȴϼ֣أ
ϼЦĺòϣҾڴ̻գ̵һˡ̹ɵĽһʦСҰϲĵĻǶһʦá
ʦ֣ĪҪʱա
ϼ޷֮ǣȻʱ䡣и壬ӵѰΰӣԼ˳һ㡣
ɵУǰĵӵӰе󣬸ӡɵĽɣû뵽ϼȻһУѧϰһµͷ
ҹɢȥֻʣϼƣ֮رǽޣرǶڽޣĺܣϾԺҪһ·ϼĵĵİɣû⡣
ɾͷģϼӳϣ˵û⣬û⡣ֻһһ׮ģдҪһڵ֮Уаɱǡ
ϼɱˣҲɲУҲܱĶСϼȶҪݵĶࡣֻЩǣ֮У˵·ͬȻ֮ɱһЩ֮жΪΣϹ̰ȴҲרɱĺġΪԵıͬ಻ǵġ
͵֮ҪɣǵúúùСȡǽ֮ӱ׽ƫ棬ִ֡ɱȾѪħԶҷ겻ңѪ̫أ¾ЩҴ񡣡ǳǳ̸̾ѣϣŮӱͼΪƣӸǱ顣Ҫһʦ̫ɣ
ҹٱʱϼԥһ£ǵһ׮£㿼ǡϼѣԼӴһϺȻָܹһʱգϾʱޣܰСܹЩʱգ˷òϡ
̾ҿһ°ɣ
ϼ಻ԣɡɻطȴ̵ķдǰһֻƹԳƣɵҰɡ
̶ⵢԼ˯Ƶ޵ҧгݣϴºеЦ⣬ǡ
۸㣬Ǽд۸㡣㲻Ҫ£ͬ˵ҿɰ㱨𡣡ȻϼͽȴһĿ̡꣬޳ĸҲ⡣
ЦЦҷĺܣǴ򲻹ǽʤҷʮλҲǶ֡ȰǸϽȥЪϢɣĴȥ˯
һüëŭΪңʲôȤҿɴຣɽһ£ټ¡
֪һͷѧϰҲΪ˻ӣȻˡ족ԼɣҲûһ顣赶ŪҪܾȴǰһ
ȵҳǽڵӷˡô˲ţУȴһ㡣
վŶŮ˼˵Щ˽£һ仰ȴЩңعͷݺݵĵһ̣ЦԶԡ
ɱڿ֮£ЩãѹŭĪҪ£Ȼ
ЦȻ
ɵȻҪһΪ֮
ھ̡̽ſһ£һֻɫĳɳֱɣȥץ룬һϲȻץҪƣѵһ¡Ȼ߶ǳоȻ޷ơ
ЩΪѾ˼ʮ򹦵£ϵֹǧټϽ壬ⳤϵĽ֮ƾѣֻЦͷѾ
Ц˵㲻ҷĶְɣ
ĳãƱϻȫޡһҧܲʹһ˫ƵĹɲȻأһ˫Կʯƴϣȴʯ󺣣ް㷴ӦǲмǴ̵ŭƣȴá
ϼڷд̾Ϣһб죬ֺαѸǿأ
ĴϢţɵѾǿĵܣôסԼķɽɽ붪ڵϣΪ֮ɣ
޺޵Ŀһۡ룬ҹðɵԺ䡣
Ц˿ˮԵ̾ˣͷҪϼ
ɵأһ㶣ʲô£
ҹҵ̸һֻǷ᲻ɺһȰҲãͷʹĺܡ磬
ɵĶͷԼϲ¡飬֮ǣ˯ɣ
ϼѧѧʱר־ϼ⡣Ͼ֮ʱ˼ķͬһϰСҰҲһ󷢴
ٹأһܳȥŸӹص΢Цպְ˻ɻûɫȴ࣬رǶϼÿղϣϼָ죬Ūס
ҲȥϼϼȻ޻˵̵ĻɣʵҲһϲ
ЩӣҲװ˼»ӡŰһ֡÷ҲҪ˰æǺֵӣֻҪǵ΢Цͻһȥ
£ҲΨ̾Ωˡͷϰ˰һãƶ졣
ɵһ첻ҽľп㶼ѧȫˡ
ЦĶ䣬Һúù㡣ֻȣίʵûݡ׺ݡӣǵˡ
ϲҲѾ׼ˣϴԼһҪȵһ죬Żǧ겻İ¡
ЩӣɵǶȻûħ֣ûͣΨСװǴĿµ·
Ũˡ


ڰʮ 
ﵽŨʱȴչҪһ롱
յĻϲǳζ˸ӣ𽻹ǾҪϼȥѧӵ̣ʧķɽº谧һʱԡ
ǵãԼǰҪΪԼСֻعִ֡ǵãڴͷ㯵ĹµǵãеųĽ
ǵãԼ˵áʱɬ棬мýʱš
һʱȻЦʵϣģǲأ
Զԣһ¶˾ģϣģǱģҲҪ׷Զҵġá
̲а޳ܵĻ˵ôȻġߣˣһῪİɣ
̺ȻܴܲӦһ¡
ʲô
ҿ޵ʱ򱧽ң
ȻɴӦ޵ϡﻩű֮ʱȦ죬ɱӷᣬֻЦûûΡܣܱܲһްɣŵҲãǡûңúչġ
Ȼ֪ЩȥԭҲǺȥˡѾ䣬ٺһȴֵֻΪܶչһ𽣬Ը˵㣬ǺչŮ˵ġңҲнô
ΪϼĬһ£ıӣ㰡ͻˡȻŹ֣鷽棬ȻЩȱݣҵȱھһơʷ棬ȣίʵСѧģ塱סҲͲ֡
˷Ҳܳ밡ңԼϲ˿ģʲôأ˱СˣҲֻܹԼзˡ԰÷ۺɲһ򡣸оһ漴Цƿɣȥɣð׽ȼˡ˵תȥڶſ֫ȥŤУƺַ̺顣
ȴ΢΢ʧֻҪΪϲ֮ˣͿɲܲ˵ġԼأߺǷҲȱһ飬Ϊҵ˿չˣ˭չأϴµԷ£Լ
ɸûҲչġʰ˶ȥסɣԼлᱻΣա
һ㶣һЦĺ

ֽ⿪ϵİ£һ£ֳһļЬİһߣһֻ˪ѩ㣬벼ԡͰ֮СԶ㳾ȾϴһۣԼҲ⣬أҲϲɣ
ոջʱнʱա³˼֣Ҳ벻ϲˣûˮУϥ£޳ӡſںڵ˫ˮȥˮ𵱳ԼһСߵʱ򣬲ˮУȵʲôأ
ĿѰ˼ֱС͸ˮ㣬ࡣ
΢΢һЦһǧ˰УȵľǽաٳʱҾӡ
ˮվˮſŴϹ䣬̤ˮͰ֮ʱȴǵˮδմֻɢŵʪ⡣ϣõķѹϼҫۡ
һһװˣ̽ģ𣿡Ҳһ£Եĵ㡣ʻòǴĵ͸Ҹζ΢΢Ⱦ׵
δڣ̨ǰٵĳк£ΪΡһΪʩۣ֬ȴŷ޴֡ôã
̽е֬üʷ£ЦѾˣҲҲˣ㣬Ϊϸͷɣ
ƿͷʱľǸˡ
ɵķУСٻһɹٵĴۣ϶͸һϲ⡣ְѳ𣬸Ե
СЦǿҽ㡣
СٻЦ๫պúñְ
Цȴڴ
װ֮СٻСȴһȥӡ˵˸Цˡڷ˼ȦֻͲסӣڵԺȥ
԰ԲεİţСٻСվУСٻЦ๫ҪӣҪذ
ɵôһ˵̴ճǵȻˡ㶼ð̧ΣѾǺܼªˡǾٲ˵ģǶǽãȻҪѰѹˣôͨ
ɺɣ书ıεвСӡ
С̨֣һӣϷʳУСٻЦơóԡĹ𻨸⣬๫ȫɣ
ɵ꣡ԶԶŸ¥һ㵭ɫӰлЩжڻˡ
ŮӶЦٻţʤաһǰǰɲУ԰ɣ㻹ڵءҪȢ㣬Եͷǲа
һҧһţɶҲ˵ʼ԰ɣԼǿǳԹҲŲסԼһڿУʱ̫ˣѾϴγԵֱֿ࣬Ϊ˿࣬ʶ񣬸ǿϼӿࡣ
ŮˣǱһЦĻ֦Ҳ֮ǢࡣվԶԶĸ¥ϣҲųЦ⡣԰ɣ԰ɣʦҿרûģӦýлŶԡ
ɿͷĸ꣬ˣ˵СԽжˮ֮סֱ̽Сڵ壬ʯͷҲ㽫ġ⡱꣬һߣȴֱס
Сգգ۵ûأ̺СٻҲ͵԰ֻ⣬ǵء
С಻֪óһĳˣͷˡʳ򼾫ڵоĶҺ
̺СٻҲ֪ʲôʵʲô㰡һԾд
Сɫһ죬æҪšЩͷΣæסӣ
ɳЦѧˡֽӹһڣʱɢ˷ŵֿ⣬̸оͷؽᣬǰ˻ÿһЦ绨
С࣬°ɣ
С͵ˣ˵Ҫúģ˵ġⲻĶҺܰԻ֡
񲻵һҡӣۿҪסʱһ˹֮һʱϵ쳣ЦСࡣС಻ʲôùסȻͷˣԼǰĿ׳ˣԼĶͱƣԼ̵Ĵȥֱֿԡ
ЦԺù㶾һΣֻǣþƱ̺СٻͶɵĿ⣬ʲôСݺݵҲֻܰˡ
̵ˣˣֵˣҵһⰡ
ɵ𣿡
һЦ࣬Ƿĵ׵⡣ϣŮ˭˵ݡʹ𰸣̽ס˵㣬Ҳ˵Ҫѡһ˵ɡ


ڰʮ ҹϣ
СٻС඼ЩɣĪЩڴ˭أԼѣӦǰ׽ƺΨһĴˣһ˿ʧ䡣
֮У޺޵ĵ̣̫㣬лһҪݺݴƨɡҲԼ˭أ
ʱһֻСϻʩʩȻ߹Ǵ͵ġоһһָٵ١Ϊٻ໵ܹ˽ɻС
ŭͲˡȴȻ֣ߵãˡ
ٵԴ޳ٺðë׵ֿɰΪҡ
̫ƻˡ޳ܡŮ׷ײĪȴ˿
ĵЩ޷Ƚϵģ⣬ûд𰸡Ψһܿ϶ǣÿһҵҪ
΢΢һЦǿˣһ⣬Сٻˡһ㣬Ҿͷˡ
Сٻ๫û⣬ֻҪһŵ̺СֵҲӰɣǻһӼǵáģεĹâ
Сһ죬˦ֵҰȴЩȻѾйˡ̾Ϣ죬ҪǿԲ޾ͺˡ
Сٻ˫еġС࣬еģұ֤СգȴûгȻɶЦ̶ҪȢһΰֻҪǿģҪԼʲôأǾ;ȥɣ
һųЦݣȦе㷢졣С಻мʲôô׾ͱж
˼ϲԣжȥеαװᱻһжᱻһĮ˺
ɵԹ𣿡ȻΪȥɣȼˣҪǵġ
ɵͷߵ¥µǰ˫ǡɵǰһֵ
׼ݸһ˳Դ߹ȥȴֱסУܹȥ
ʦ˵ˣȢʦûôס¥ţѾͷĺĺ
ɴȤȢʦʦȢʦʦֶʦҹȥɣ
̱˽ȥָʦǲǣʦʦú׶𻨸⡱ĳ嶯
ɲ˼άҵߣһεסǲУЩ⣬µǡԲͨ
ɫһ䣬ȭͷյĸ죬ǰһӡ
ʦÿ°Ķӡḧͷʧˡ
ϸ¥Ѿ֪٣һ÷šŶɸоԼ©һģǰź¡ͷ֮¿ݣȴ¶һ°ͺͰƬ촽Ц⡣֣ӳĿ׵ҫۡ
СЦŽһֻڽɣһ˱Сǣźһ¥ȥʱ졣
ϲϣѾǺ
λҲԳϲ⡣ɲϴķҲֲֻǿܣǾȲѡ
ǣź񣬽¥£ƿһͬϡ
Сһء
ɹţʩ񡣴һݣл
ݸá
񡣴һݣлĸ䡣
޶԰ݡ
Զݡһݣ롣
붴ɡ
·֮СֶôͣʱΨǶˡ
ֲõģ᡽ɫۡ
ɽ£һĽҿĸͷЦ̧ͷںڵӯӯˮڣ黨ڣգڻڡ
ɲסЩȲ˫Ϊȡ·ڣ΢΢ͷԸ¶ա
һʧЩɣ⣬ҵ
ֱ΢̴ڣһˡһⳤƺǧ㺣һ˵תࡣ
һʱʧֻǳճյȫûϵź¾˵˼ʥȴʮֵĽޡ
ȾһΣˣúȽˡ
ɻعȥ΢һ̡͡һס֧ӣҲġ
һɵŵķҷӿɵĿУԥһ£̽ĿУݡ֪⣬ɬ΢̴ڣƾͻԼĿСǶΣ·ҲԹԷ㴽ƾƷÿζǳֹʹΪǾ˶ѡ
ɵ׼ЩȻЩӵദȥྴηշܹˡ˿̻͵ĽţȻЩɨݣѰ޲òࡣһȷŹĴһ
۾Ȼ󣬲֪ǻ˻ͬڱĸоͬ·һ˿иɬķ·Ҫˮȴϱ۾˫ۣİĸоԼģԼĹˡ
˫ں͸Ĵ۾ߵɣʹܼȥ޲ñ۾ô뿪ա
¶ģס࣬ѰǻĴܵӱţСС̴УѳأֻƾƷջĿУ㷽ݡ
֮ʱһ˿ˮ֮䣬æס̴ڣߵ޵ݡȴһˡ
̾һС͵ǹĻϲƽһºȥȽưɣ
ȻȴֻأãȻָָԼ촽֮Ϳһ⣬ˡ
ŻȻַϣ˫ӡ
ȻѲǵһαôУƽʱܴһЦ΢Цһޱ档겻ѵ񶯵ȴȷһǻҪңֻΪֵ֣һС
ߣڷ£ơһһЦ󽻱
ɵƽ࣬µȴҸˣҽÿ𣿡
Եһֱôÿӳ굽
һϲȻǱƭˡ
һƭ
Ҫ޸㣬㲻Ҫǵü޸㡣ûӳġ΢죬ϲӣòˡ
ЦעӲҵģҲҪԶϡ̲סָգǰϲ֡Ὣ׿ϣ˵֡
ɺȻʵǺʱأ


ڰʮ ҹУ
ֻŲ˵ɡʡһŵҲǵˣڻֻʶÿһΣΪ˽գӲҪ˵ĻǾǣӵһɣ
һж§ļ§§
ֻһֱЩԥŶ۸ңҲûô״Ӧ㡣յ֣ߺ
ޱȵңһ۸ͷ룬ҲЪϢˡҽҹҲҪ۸أӡ
Ҳˣ΢ɲĵͷᡰһ󷽵ЩƽյĶׯŲˣмֽʥ̬ԽԵˡ
ɴϨ˺򣬵ڶУȴ죬ܹĿԷÿһ붯ɽ£ȴȥ׽㡣
æ㣬ˡЦЪϢܵЬɣԼɣ
̧ͷĵһӡƺħҲֻܵ
΢΢һЦ׽סһ˫ֻýСɰǡӯһգԼĹԳ˵ĽˡֺγţƽգùĵĶˡȴ¶ģҪһĴ飬Ҫ»֮ҹŮˡ
ΪºɫЬһֻֻڵϣһ˿֯ɵ࣬Уֻ޹ǣ̲סһ£Ťһ£ˣŴһ˿ƽδ˴֮ġʹɼҪ֣ǡˡȴݣΪࡣ
ԼɼɫѪܡʮֺӨ飬ӨǳʱŤһ£Ϊɰ֪ʲôбǣҲΪС㡱˵ڴžеһԱ˿һ˫㣬Ʒ
̲ססĽףϸϸİ棬ѰϸĹһָ־ӨƤĽġ겻Ť˫㣬ʱ̴йһȴ֡ҪѣʮҲղס֪ԼڽҹܾܾˣΨҧܡ
ڷſ㣬Сȣѹ£˫ĿֵɡЬ࣬ͷܴڴ´׽ڱγһС硣
üЩĵˣôЩ£չ¶ĺܣȻЩ浽ʵжʱɵÿһֲ١ǧǿǰҲã֪ԼЩȡ̲סʣôҲԼи׼
׵óȻģӦɵ֡ҹȴԸжзαװԼȫĲԼοԼҹҪõ˵չˡСӡƽǸչ˵ܵܵġ㡱
Цҵӡ
Ŀ룬ڲѾ𣿡
ɺȻ֣ⱻԼһࡰ㡱ŮӣЩˡвֺЦϧñ˴˵ݱֻȰο㲻Ҫ𣿡ƽգžͻ֣øʱ䡣ǽҹ֪ԼС
Ŭƽնׯӣͦظҿһ£˵Ҳеֻ͹ˣαҪʲôأֻ鷳Ǿȥתˡϣġƺ΢侲һ¡
ֺֺЦƽϰؼʱֵùˡֱֻͦӣſ˫۵Ҫұ𣿽㡣
ҽ㡣ƺĳƺеߡ
ɵҲҪҹ˰ӣҪұ𣿡άſ˫ۣŵĶֻܾ֤ҹʱ
ҹĸŮӲҪͶİ֮˵ĻأЩſ˫֮ȴһ硣ֻԥһ£ڴ˼յߣ̬ɰ˼㡣
ɳ΢Цһ£ͶĻ̵ˡסؿڣ·
ɸӣ岻ϵĽӲˣΪҹƽôʥԶׯš̳£ԼĻС彥ָˡ
ϣķ㣬ԲҸղ̫ˡһǸղŰʱЩˣϾ⻹ĵһΡһĸļһעı顣һ˲ĽţܿеӵҲ¶ʵı顣ףҪģ鱾ǰġԼҲҪһʱĽ
ɵͷ޳Ĳ̲סӣչᡣֱߣɵתͷ˫ݽӣ֮һΣѾȻ࣬ҲԶ࣬СĵĻӦԼ
ϵĶͣӹ⻬ļս֫ڽӽβʱջأʱŤһӣƺҪһЩ
֮ʱֱӵˣΪҸ°ɣΨӰӣ仹ɬȴʧ˲ȻףҹҪľһСڣҪȥ΢΢ЩֲڵĴֱ֣Ӵıļֱܸӵᡣ
һӷϣ㽫ַ䣬Ϊ⿪һ¿ۡ˼Σȴʧܣ꿿ϣϼ˫յͬʱȴЩЦԼЩλ˵ĲűԼҪذɣڽ⿪¿ۣ¶޳Ĳ
ɶͷȴðһ˿ϸ¿ͷѣ˳࣬ϲ൱ϼ֮󣬺һɫߵȹ
޷ȻĴ֧ӣչ˫ΪԼ¡ֻĶǰһԵͦΣɵıǼߡһ²ŽǼ£ȹɽ쵽Ҫ
ֻЩţǰӱԴһЩֻǡֻһͣ˫֮䣬ԵĴһ̾ͼ
ֻؿһĻţæſŵؼաҧҧ촽ŤȥŵԣΪһ˲䣬¾ɢࡣ
֪ͬڷŵΧֻҪٳһϣ͵Լļǵûд̼Ķʹͣǰ
ˣôûôˡЦһЦͷȥס˫ƺһЩһǹ
ȥ


ڰʮ ҹ£
ѩ׵ɫ˲Щʧ޳ֱ۷·ðɣǶ΢˵ζΨʣһɫĶǶ޻ֻ׺ɫߣֻܹסһ˫ʥŮ壬ȴ¶֫һꡣ
ȴѾôˣڸˣˡİڶۣΪ½Чȴɸࡣʱɾֻʣ³㣬¶˶ҲǵһƼͷľһŵĻȡ
½뼡ֱഥд΢ȴһֱڻĴָ񱳣ȴͬڸһʱĸоϸ΢ĴƺûһëãԼһůֻʯ񱳵֪˫ֲ̫ڣļ̫Уĵط´Ƭ̺졣
һ꾭ܲסУƺһˮɽ𣬷Լϣѹֻһ㱡ĶǶֻðƬ򶼿Ҫһη䣬סȹڣһ
ʺĳȹ֮׹£¶һ˫޳ȣΨһɫ㣬ס˽֮Խӱ𣬽ò׳ȹɨһߣŽƽڴϡ
˿ɵΨаףɫĽϣ֬İ꣬ҫۡ˿ѿɼˣŨ˺Ͷȣ֮һ̫֮һ̫̣̫ףʩ̫ࣻü𣬼ѩأ纬ȻһЦǡ
ĿУЩһӣˣҪô
ɽԼһϣвԥһֻ쵽ıѰһϸϸ˿һ꾪һܵĻסǰöǶ׹£ȴֳƬɫ塣
ץסǶһǣ˵Ϸ֡ĵӡһǶʹ䡣Ȼֱۻסϸ˫ܻĵطʵޣѹЩΣԵˡ
ץס˫֣ѹߣҲֻ޿κεĶػѩ΢΢һ£ɰȻͦ¶εɫ·˵˰ɣȴԽᡣ
һ˫ؿڣƺԸеÿһ˿һ˫涣߾¡
һ˫۱ʵıߵѩ׽Ť뷨ǿɬסһַֻԼؿڣҪʲôͶˡͷһдһʱ֮޷ݣֻо·ֶֻҪڻȴ̲ס
΢΢üһ͵ĸоؿڴ촽֮оһ˿Ѿˣ֮ӿһİĸо˿ܲµʲôĹǧ꣬δָ֮оܵЩų⣬һָܾ̾оһɶɵԣͬСɣϵ˵աɴžֻܻһ߱ˣĤˡ
ϵӣ̲ס΢Цһ£һ˫ĲӣҡУȫķ˵ʵΣգȫʧȥԼƿأָɣվͿܳΪħ˿ѿӰӣĪ
Ըон¶ʤߣѩɫܿȾһ̺죬·գȴȶ绹Ҫ̡ڵӰ죬Ǵ˿ڵķݣһɼȫԵİѳ֣ԼһжաȴҲȥһ˿ԥ
ע⵽ϣʣµʧҧ´Ķüչڱ֮żкһ˿뽿Ψһ˫ڵȻɬȴϱ۾鵴
ɵָӵ⣬״һ̺ȴȻͦ漴ڿҧ£øͦһţ۱ҧأ÷˵졣
̧ͷѩϾͿһ֧ӣ˿̵̬ѩ̺ţ·׸һֱѩϣ˼£һ˿ʵ㡣˳ӵ̧Σɿжķ
Ĵȣκ޷ɵƿأҪһʱȴ͵ؽؿڣ𿴡һ˿ʮҲ
Цգ֪ˡ˿ڶ˫ȣԼĲƣһ˿ҵɡȻ뾡壬Ϊ˲̫ѿ㲻ˣȻЩźĸҪġȥԼ֮䣬ްҡ
䲻ܿȴ޷˽֮˫ȣȫ֮սȴЩ죬ΨϸļԼЩʪĸоע⵽ɫ壬Ϣʵˣô
ЦЦûʲô׼ָѩ֮ϣ̾Լɻ󣬸ܵܵĸоѹֲסһҧɵļϡʪĸоԽŨ
ɸоһʹţ΢΢ЩΣδı飬Ļƽնׯŵ̬ջ֣ͿͷڴĽϣ˫ţо⡣
ɿϣˮҺ壬΢΢һЦɫ˲ǵͨһߣ߲ԼоһˮŻɣƽܼǿݵģ˹顣æߣʵӣôһĶࡣ
ίĵˣǲǺܡȻ¶˾ķ浽ʱȴ⻹ǱеĹš
ɿЦã˵ﻰҧĶ˵ţ˵ԼİлĶͣһ䶼Էθ˶԰İм
вѣڶɵˣұӰɣ΢΢ֿȡ
ȴѾҵˣԶǣҰ㡣Σߵأüһ˫۸§ͦñĹסƾܣ·Į˾ܾе͡Ȼˮ˼㣬ȴǾٲά衣ɣԼ޹˿̱Ҫˡ
оһȣ̲סһ͵ȴеĸо·ǧ겻һƿ·Ҫһ㡣֪ѴϢ΢Ӧһ£Ȼŵ˼㣬Ŭ壬ӭĵ
ɼǰֱһϣ֪˴󣬱һƽǲϼͣӲ⣬ҪǰʧܸգΨˮԽԽࡣ֪˿̲ϧ֮ʱΣͦһͻ롣
ꡰһʹŴƬ̵ʧз·һõıķ飬΢΢һʹټϵʹоԳỨ


ڰʮ 
ȴ÷·һµ磬˼ȴַ·һƬ՝ת˲֮·˼硣ϾĸоæĶͷ
תͷЩĵˣЩʹأڣ˰ɣ
ɽӵΪɢʹһߵ΢Ц˿̽Ϊһ壬ڴʱоеڵţ෢еˮҫѣ·ڹšһɺĪˮ֮ڣ˸ս
ɲ죬ѵǰǬν˫ޡǰһǧ˰Ů֮һԪ֮֮ͬڴ˿̵Թǰδ飬಻ǰװ˷ѣʱȴǷԳ֣ȫȫ⽫һнɲ˵ĺ
ȴокֱײȫĿơת˲֮½࣬æְģŬԳ֣ˮ֮У֮еˮȴת˲֮׳궼ҫɫĹʡ
ˮǳ˼£ֻокȻһĺ֮磬ת˲֮ɣǹ֮ȹ֮׳˲١˿ſؿڡ긧ӣˣû°ɣ
ҡҡͷֻЦлˡ֪û£Ҳͷˣֻߺˣڸô찡طŮӣһʹָ̻ȴָеһȵĸо
ѣ̸о䶯ĸоգЩķ̱ö־̲סʼһͷһ˵ĽҪһҧסļȴȱס봭Ϣͱ˿ڱ֮䣬һſкǵ
֪ˣֻΪԼ˵̲סһۣȴ޷ֹڰ֮С
۳ңȴ˵˵죬ȴаȫ˵̬ȴʧУ³ж֮ʱֻڲԾӭһ߿˵һȪѩļʣת˲֮ͽʪһƬ
壬ɬҪȡϧȴһαɸϣֻõˣˣҹɣ
ҹĻƺˡ̣ϧȡ˿ܽء
뷿֣֮ʤڻüɢ꣬ӵ
ո֮ʱߡ
Ż˯ļˣǰҸ˯ˣ̲סһ£ʶҧҧ´һСŮë˯һɣУҹ˰ҹȻƣۡ
§磬ߵ˯ɣӡ
ȻʲôƵأ⣬֧ӵУҪأϻ䣬Գ˵ˡһҹ䣬Щֱۡ
һ죬ȴȥᳶĶȴʱýЦȥ·ȴˮһ㡣
ⷬ΢ѷǽԵܵܣӶɷ򡣲֪ﴥɵĻֽ§ڻУþȫ·ڵһ̣еŮӾͻữΪãȥҪַʽȷʵġ΢΢һ㶣ƺ⣬ԴˣˣˣҪȼˡ
ΪȡС౸õȴǰ¶¡ֻǰ궨ȻΪԼ£಻һͣϳȥԼ洩롣
ֻôˣȺ򡣵ǰһŰ¾ɽѩź¸ʤܽޡ죬һϮ£һĵŴ󷽡Ӻݻ󡣻ͬ˸Ƶء
Ь´̣ϵ÷Ƶ̺죬ҹ֣ЩȡʱǿͣƲסת䣬Ҳɫһֻλҡ
̣һĻȣɡǰס֫วΡһ٣ֱץס֣ˣ첻԰˷ޣĸоǿ֮ġ
ɶĽѼаΪѣûлĶˡ§§ͷſ
һɣҪʲô޷ᶨľֱܾصĸоòѣһЦüȾһٸȴƱҪЩɾãֻҪӵʲôֵõġ
ʰộֵױ̨ǰϴһΪ·ϸµģɶĲѣ޲ýڻﰮһֻ֣͡΢΢һЦһ£ԡ
ЦֱǺСòϣԼĺܿġ
޶ʰ׵ˣȥݷ裬ݼ˰Ҳ̾ϢԼϱ续һ㣬һһģÿμһ̬ǷͣҲϲѣŰֵʲôʱСӣͬҶճһԣǲŽк
ƳһۣҪ˵˼ˡҪӣȻǿԣǲҪȻǲеġԴ²޶ִȫˡ
Դûش˵ԼҪҪ
СЦ˵ĵĻŶ˵ӵģҾҲһǶӡ
ݺƶĵһǶӣҲ¶ô֪ѣ¶һٸģȴ֪ܵڶͷ
ҪȥҪڸסϼգݵסǽžͱˣҲǵԺԼԻҪ˳ԡ
ɵֲЩӣЩʲôڣɽաﲻ١ȴ̱ݽѵһڼּҵĵӹģûдִŵϰߡ
ߺ󣬸һΰСٻɽУ˵ۡ
һ˯ͣȴ˰꣬Ц裬Ҳøˡ
ŴҴеĹϣҶðһ밲衣۹η껹Ǹðգ©ʱ䣬˵þҪϿңҲǳ¡ȻὲЩֻЦˣϵ¡
ŲˮŰɫȹˣŽǰԵһۣȴһ
Сජˣ
ɵΪһУ֮ˮϰգŸ״ɱɢȻǶˮĲݴﵽһµľ硣
С̶о棬ô£֧֧ĲýͣɿĺЦѡ
ʱһ⻮ʣԺ֮УȴһСˣ̫ݵȥȾҼϰɣ


ھʮ С
һæʵô£ݵֻ˵ͬСɣ˺ɽµľԶʦŵֵסٶ죬ԮͬɡСཻһҪȥ̫
֪ǵɼĸ֣ԼȥҲã˵ֻе׷ǽһůô˱ƾնսϾͬ˵˽ͻȥ
ɴ˿̣֮㣬ԮҹѾˮ֮ǣֻҪٵ޵һ̶ȣͿɿʼ٣ɵҵλʱ硣
ֻˮǿԺǣδ֮þںϡ˿еǣܾ֪֮б֣Ѱɶһ಻뵽֮УɵȴƽϢˡ

̫֮ϣκˣѹǣһҵɱǶ밽̫ˮ壬̫߹֣⺣Ͼɵʵ󣬾Զһ˵ϰپ֣ŽȶڣܵĲӡ
ԶһףĿȴġԷƴ󣬶һɣֻҪסԼȥˣǾһӡ
ںڵˮһӰҫۣڰˮնˣٶǼ졣ݺ۳˿ɵȴһצ׷һɫСǴ𴸴ӭϣȴһβĿ𴸴⣬ߣǴٴγϣȴֱĿ
ۼҪ׷֮ʱһӰϷʱһ㣬ת˲͵ǰһһʱв⣬ֱǰо״æŤȴڽһۼʲô
ϲ׽㡣æΣһչСһһֻ䣬ջС
˿һУȴü˲ǽ֮ųˮһˮŵѪˮʱ˲أ̫ˮʿԶ˿ЩӲƺǿˡ
ˣдŭһ⣬ҧ꣬һŤܹһҧͷһ̤βȴһɾͷϴͷ͵رѹȥˮУˮ
Ե֮ӣѲͬѰϵΪ֮һǶѼʶ۽ǣצȻǵһһϣͱˮУʵһǰɫӰ³ȹԣɫƴ趯溬˪̫֣һʱ֮䣬֮޸ҫ֮
ͻȻһɫ͸ˮӿ꣬У𽣡𹳡𵶡ꪽΪ֮Ȼ佫׷ǽһǽбһ˻ȥ֮쳹ʡһһ̴ֻһ³һɫ棬ֱ֮ǽ֮Դͷȥ
󾪵𣡡æ³һֻžͭƿͭƿǹڡһ꣬ߣΪҪ֮£ҲǶʮ֮һǰһ档
ջ𣬳㲻ȥȡȴԴСò֪߳ܡ
̫ϵɢΨж˵һң˲أȡ̫֮ƣ˿ǰˣǹ֪ãձ̫ܳɡ

ǻҹѶϢԭǶ֣Ҫ°ȥԻܷͥ⡣̽նɱЩϺзͬһһŽȶ
Ҫɱ䣬ɼսļҡݺ̫Ӱѡֻĩβܱ죬ݲɳ
ȥģȴǳ»Ҫ롣һɶ־ͳʱ䣬ԼΪǿһЩմ֮λ˫˫ܡѰһңʼչǱޣںϴӰǹ
С̼ˣҲʼǵҲɱٹգʳټȻ֮䣬ž
֮У꣬ɫˮɫǽӳʤգɫˮ֮мɫ⡣һεõһ죬ƾ˲١ⷬʣµĲ־Ϳһǣ޳֡
˿̵֮ȽˮһԪ֮Ϊˮ֮Ĳ֣Ǿ֮ǧ²ɹⲻ֪£ټϱǼ֮壬֮ȴǲ١
ҹһעˮ֮УĲ֮Ҫľǽ֮η룬һѰ˰취Ǽɼɡɾһ߿ˮż֮һ
֮Уɫˮɢһ⣬˽ȥ߽кôˮǸ⣬Ǹҫ̼Ϊ˹գڽˮǳˮСһЩ͸ۼ
ﵽˡǡľ硣
һУгһƬƲʽ𣬰ѩȴ⣬Ӿ֮ǰҪǰѡһġơԼȱݻڷٶϣֵĶݹ֮ѧѧϼ֮Ч룬Ҳеķʽ֮кܴͬ
Ψһʣµģֻ⡰ơѲͬͨİƣ֮ɢˮһǴˮ֮۳ʣһͿ֮
ˮǴɣŰ̵ķһվŵƴһСƬƻƣ಻ǵƶѣɰȻɫЩ֣ǻȴһ׮ôǾΣȻֻۣ֮Ҳ㹻ˡҲɼ֮ϡ
ɽ豭ϣѲһ¹Ȼʵʡһƿٵڷ˼ȦѲǰ̵ļƣеǰġ顷нƵĸо
˷ʣ¾ֻǵĻˣȴһһϦɡҲҷ£ֻԽ࣬ܳصĶȻԽࡣ칬ǽ֮ϵġ
ƣɱ㿪ʼС־ЩͳķŷصľǻҲ߱ĵУиˣȻףǵвǾǧˡ
ɵĵȻǹˣٱ־ľ飬Ҳ°빦ÿһӾӦһӡһ䣬һ־󣬲ǲһ־Ҳ⣬ӦӡǡʨӡǡҾսһѵ
־ʵãȴһϲ


ھʮһ 
ʨӡĬʷ䣬ȴԼԷԴ̳һʱΡһȻԴһжƣʱȴ˶־һУֻΪðͰ
ӦһҾ֮ԣ֮棬ˣӡղ־񣬾ɹ˵ǴԽʱˮˣåĹңµļߡ־ǿС
̫׼ֻһУſһȵһȫ
ֻԼ߶ȼУѪҪ졢ءˡһе쳣ĻԾʩչࡣ
־Ǽڶʱڼߵȫִ̼ԵķڸɶУ˵ǡӹеϷеġսʿŵĶ־ȴܡӷӹΪԾˣΪĽȻǿˣͳˡ·
Ȼ¶дۣ˵˷ܼһķˣ˿ٵ⣬ǶЩ۶˵ȴ˺£ù֮Ȼÿζͬսһһ֡ȴǱ֮У޷ӳ
־ܽⲿʹãսʱ˲١ɺȻ뵽־붷־һʹûΣһۣһļìܣǿ˲ȥӵСɡ
ȵһ֮󣬾͸õǡˡ
תۼʮչȥϾ͵˪ˡ
߳ңһһգƲ곤ɱ֮Ȼ˼£ǣˡЩΪǡ׼Ȼ̫ãǡգͲõˡ
оģҲ֪Сеôˣ಻šѾжδСٻغʹӦҪȥɽѰһʼ׼飬֮ȴֱչһӣǶԲ
ЩѽƻһС飬ǿ˷ˣ뵽ɽпѽǵһ䣬ԳһƣʯСƶȥ
ιɣȥ
ɻͷֻС˹Ͳ뿪Цýҽǡ
Сȭ롣
ǽйˣǵԭС;ôɣȻûаֱζǵϷˡ
Сɫһ죬գЩӲЩ˾ֻʣպˣ͵һȭȴġ߳һȴҲһԼ
СȻǵ˰֮ûðĻۣΪʳڵЩþûô
ҲǸñǿģù׵ЧʵǷǳԣɺϧļʮ򹦵ҽȥСĽҲӮˡСɫЬСˡС಻Ҫɽһ֮ӿСͶ
С̻һ𣬺޺޵ɣĿȴһ˿߾壬УȴҧͶȻǱ䱾޹ǵĸоʵǲСҡţһ֧ŲסӣһԼֱС
赸е̬СＷһ仰֡ȴʼоԼҹ»֮ƺ˲٣Сµ˵ƽ
СһתҴӦ㣬ùף㶾һΰɣ
ɳգգۣЦҾԶˡõ廨ƵĽ޺촽ĶȴǻġСȷſַѷһΣѾЩϰˣοɺ㱻У治ѡⷬ¼л̣̱ɻֻ㴽ڿУȴĵĻ˵ΨƴķڶҺ
һ֮ǣ޺ɫֱֻһζ֪˿֮ͬСɣѽˮ˵˼£ˮ֮ɽⶾټϱʵǿⶾȻûЧЧԿ»Сɣ
֮ʱСִɵļ򣬲֧ӡЦüва
С޺޵һۣҲ᲻áſԱߵļɽһ
ɽ˿һ䣬һ磬ȴǼɽʱȥһ飬Ĳʶƻˡ֪ȷʵˣûҵĶȻԼҲδֵ֧ס
Сգ°ͣ㰡㣬Ӳϲ¶ɫСһһϲ͵ƿҲӲĺܣԺٸռұˣҲ㡣˵ųɻӻȭͷӣίʵû
ɵˣҳȥաڼҶչЩлǳտһ¡
С౧ۣҲŲܡ
ȴѻӻ֣ƶȥˡСһ㣬ԥһ£̱չصľ߹ȥ
ٶȺܿ죬ƼûþɽУϣͿһɫӰվɽɽԶԶɽԣӰЩ¼šһʹ֪ЩӣȻÿɣֻΪԼĵ
СٻȴǿһϻԳʧɫ๫»ҪЩʱղԼѣֱƬƣԳϲɫߣǲܲ˵
ıȼ˰ɣٵȥͱʯˡ´һҪԼʱ䣬̫Լˡ
СٻȴԸ๫ʯ´ղڣΪ㲡
ɵͷѰЩ԰׵ĺ촽ϸϸƷǣమЩݵļСٻΪ壬Բ޶ֱİ֮ĸоȴÿһ缡ڲ
֮СٻЦ๫𰡣
һ֪νСٻȴЦλСζɣҾ֪Ӳ๫ġЩεɫûϵѾˡĲˣֻҪ๫߾͹ˡЦһ£๫ְҲѰô˼ġ
һθлľᣬСٻ˵֮£Сٻ֪Щյ๫ոմҪֱ𡣡½ǲͷ԰׵ɫҲԳһ˿ΣСٻ޵ɣ뷲ûٷֱҲԡ
ɵʱ˼һȹ£ǸԲ԰׵ɫܴһζʹ̲סҪ§ڻУúñϧȴһ˿
˿ףָоìܡֻĵʱȢ㡣Сٻͷ
ɽУˮ՝
Сٻ˵ɽ֮£ǽ෨ʱɾȵʲôͲ׽ȥ


ھʮ 
Сٻǰ˲ξ˵ˣǽ෨Ҫ˲ξԼȥѾͷֶǽ෨ֻܵ๫취
ɵȥǰɣòıǽ෨ˡǧ˲ξȷʵǴ֮Ҳѹǽ෨׽ס˲ξַ
СٻЦ๫õģ˲ѱˣȻ䲻ǽ෨С˲ξԮȻûٷ
ɺѾȲֻӣ˳˲ξԵĴѣ
Сٻĵǽ෨вǳǻǵȰ׽˵ɣ
ıӣЦŲҲǣȥˣֻѾ˳ԡ
Сٻ˼һµ෨˲ξʱޣǻʱ׼๫ȥλȥһڵλãٽСȰֻӾ͵ٶѣҾûȱ棬ȵ׽ǽ෨ȻǶ֡⡰ȻŲ๫
ɵǺá֪Ŀǰʵİ취ˡСٻ֪⸽пɽ𣿡
ɽʲô󣿡
ͭУҪ֮Ϊܼĵطǡ˵ǵϵĽǣʵֻУԷλϻϵǣȻҪĽ֮
Сٻð졣һͷСޣ״С࣬βȴĳŴ˹Сٻժһֻƻι˸ɵ๫ֻһֻʳһͬʳϸһָ򡣵ȥˣ˽Ǿʯлϡ
ɱСٻȺɽ֮зȥȻǽ෨ƵķɽȴҲ̫ͬģôɽУ˭Ҳ㵽һɽ֮ϣ̸о˽ܼ֮
֮ͬˮ֮֮Щɢ㷺ʱ洦ȡãҲǵĺܡ󲿷ֻǴڽȽܼ֮ȴΪܼɡ
ɽϣȻ֪ʲôֻҪЩʣµľѰٽˡ̫סҹǽǣ൱Ѱҡ
ɾɽϾУҹĵֻǴ˿֪ܷܲЩҹ䣬ȴֲָаǹ⡣
滢֮Ⱥɽ֮лصգ֪˿СٻѾˣڵȴƽյȵҲ޷ȴǵȲˡ
һ۾ȴһֱָֻۣ΢ţ·Ҫס񷣬еˮҫ˼£ٿſܲˮ֮
͵ſ۾һһ߳ȥյĻĻɢһһɫ¹ɽϣ·̨ϵĵͨأ֮һ˶ա
Ļ֮Ⱥҫ͸ˮϴգԵøǵһμǿգҹĻһʸУȺǱ黹Ҫ
ǰõǿգҲȲϽѰһҹԽ⽫ʮصĹУûһҹǿգ˿ôһСǿȡ
޷ݣò˼顣ɱֻҵǵλãȴżȻ֮䣬һƬǿգȴȺɽ֮޺ƺžĴ糡ϣΨһǣһʱ֮Уƺ¹ʣҲһ¹͸
ĸܣ븨һ㲻гʧƬ¹֮ʱǱöʮ򹦵˸ȴʼԾ˸Ϊ۵ļȾɱܣȴδʹˡ
ĪģɫĽȻҫɵ˸¹֮У˸ȴݽһ룬ͬһˮڿвϱ仯״ȴܲΡ
ʱΪûɵĿƣƲ㷭ӿʼǸȱڣԽԽСɻкķɳһҫ⣬ȴƬľ
ľͶˮ֮УʵˮҵʼԲƽƺǾĳΡʱеˮ֮֮ڸ˸Ĳ£ӿ뾵Уһ˿ɽеĽ֮
ˮѸٵĳͣȴǾ
һ¹ʧʱһУһɫġ֡ҫŻʡ֪Լ޳˵һŷǷȴзӦеĹãֻҪһĲϣҪӵĲ輴޳ɣҲѰ
ܹģ״̬ȴǸѵʱסˣٽľ챦ΪϣӲ޳һȴ֪Ρ
ŷŵ֣Ǹ˸ΪоȴΪûκ𡣾ͺһһߣһ̧ͷҵˣָоϸԼĲȴҲΨԵĸ˸
׼ȷ˵ѲԣѾ˶۵ļ䣬ݲȴƺûκӰ졣ȻһɵļͬСɣɻǲԸݼ䣬ȴ뵽ٽ⸨˸ͶƬĺ֮Сݸ˸ݼȫܣǷͿȫԼԵǰ£õɵľǻأ
ɲ˼һ£ǵõȵɣҲҸ¡ֵʵáսڼһİǼ粻ǰС˵ƵأɣÿһصĹá
ֳԲΣΪȦϸСģΪ¡ɰŪ˰죬ҲŪףֵⷨкιáֻȼСٻ֮ĴԹϰԼ롣
ղֻһ˲Ѱٵ˽ǵڣƲڱţȴӳճλãȴֻһ
ڱɿʼˡɳȡɽ̺Ľ֮֮Уһˮǵľ飬һξࡣټϽ֮۵ԣܿ
ɫޱ޼ʣ档ҫĺģȴΨһɫˮ顣ڣһ⿪ʼƬᡣΧתյнǵĹ켣ʱֻһŽΪˮһ΢СĽǣŷꡣ
ǣˡ
˽֮ԸоַЩı䣬ֻҪٶһЩ֮ý֮鲼꣬ﵽǵĲΣžͿˡٲڣҲͰˣƾǿӦԵħȴÿһ߲òɵѹءħ£ħħһңһΪҲû
ȴҲĥ˳Ըİ취ֻһԡŻƸϻСٻĶ֮УСٻСΧһһɵ϶¶һ˿ϲ⡣СƲƲ죬ɫһߡСٻȴЦסɵֱۣʳʶ̡
˲ξһ߹˸񣬾Ϳ޵ˣ;ȾŮɣ


ھʮ 
æ𣬵ϣİɣҶͲȳСٻ㣬ĪҪ
ϵ֪СٻҲΪҺãҵȲɵ¡ܽŮȳԺԸΪںɽ
ɲһСٻ֪˲ξʲôͣɽȴɵģȴԸΪ
Сٻգգۣҡҡͷг˵еѴСٻҲֵôûأ
ɾʾһΨһþܹһ⣬ȴһ㳾ҲƲ˵ʲôˡ
СٻȻʵãǶȻáСԸ£ȥ׽ֻڵϡɾֶ֮ⷨһգԾҪܵ󣬵ʱԭء֮Ծ
СٻƵˣֱڻǣĻǷ·һ㡣
С౧۵ʲôôҼһ÷նʲôʲôܴһƬò
СٻЦŽ͵ǿҲܹܡȴ޴Ӷܡǲ޷ƣܽ˶סܶһ˲ҲĪá
Сɫһ䣬ڼҵĴ֮УͻȻⷨУ̫ãֻҪһ㶣Ҳ㹻ʮ߰ȭˡûз£Լô£²ӮɣԺǸ򲻹һˡ
ֵⷨļֵȻûκʵʵĹǴ˵еġƼܡľҰޣ߶ûʲôãһͿս֮СԺͳ֮Ϊ꾵ɣ
о˷ֶ˼šСٻʦʵôˣ
Сٻ˿˹Ѻ֮ӦûнơʱǽƴƣץӾ뿪ҲϽȥյȰ׽ٳȥˡ
СΪҪȽǻ𣿡Ƴһɡ㲻֪һҲһˣ
Сٻ꾵Ͼûʵս֪ЧΣ෨ĵи๫ֻ²̫ã꾵ľΪҲ޴εʹá
ɵСٻİɣϾһսսҲӵõк˶˵Сٻ͵ҲáСࡣ
Сڰֵˣĺˡ
ɵͷסŮ֣Ǿͳɣһʱ֮Щ֮ĸоСٻЦŽϣģȴҲܸг񻡣СͷȴҲѡ
˱ָģѺĵطһɽͷͽͷһǱ˹ȥ˴Ϊҵòɽ࣬ǣѰҡѾ׼ȷָλãɽ´һɽ֮С
˽ǰȻСڶǰءɶСöԵɣ
СһСҡһ£͵ڵϡСٻ޵С
СҲԳԵ֮ɫǣ
Сٻǹһ˿Цݣú壬๫ĺã类Եͷʣˡ
ûС֣ھͿһҲǣҰ޳ǲ׵ģС֣Ȼûô֧ӦõĻηĵطһơ
ͬһĤСٻüͬɽһ𣬽ʵʵҲ׻ƣǽ෨˲̫ԶǲܼʱƣȻûȳѰˡ
С°ӣ¶Ө׵СۣʲôѵãһȭȥʯͷҲࡣҪһȭȥȴһֻסɵСٻ˵öԣҿǵ֮յĽ֮ƴ˽ơ
֮֮ƻǿһ֣֮һİ׻ƴɱ֮С಻Ҫɸڳǲ𣿡ϴĻԼ͵ˮ׹԰һǡ
С໹ͷһε֮ǣЩϲ𵱳ڳʱ龰ȥɣ
Сٻж˸Ĵ磬΢΢һЦĬȭһ⣬֮ǼΪۣ־ɽ֮ءһĻ
䡱һ죬ɽһ¡
ɽ壬෨ƻıƣӱɱںݳУҲһйأɷ΢Ϊ壬ؼǰǲ𣬵ɱ֮׷Ź
ʱһ𵴴񣬡ãҪҺ¡
ȹŮһţȴһģһ
գ۾𣬲ϻ𣿡Ứӿ֡
ǽ෨ôףôùˣһҪԵˡ
ŵǣӦȥǺɽ
ɽȽ෨Ҫףһλ׽㣬ҲҪԵˡ
ǿű˴ˣգգ۾͵رסԷ޵ˣˣˡ
Ȼһضɽҡͷʯ۳ǲԣĸ𡣡һ϶Ϥ̧ͷһģһС˴ϲǰߣϣ
ɵߡϵͷץסҪݶȥһУ˭Ҳ׽ǡ
ȴŶһȣߣ
üÿ죬Сٻʧ㣬û뵽෨ôСȴ¶˷ܵɫ
µҲΨһսˡ
ˡ졣
ۡɻͷһͷԳͷڵϿأϼаɽ񣬷ҵݣˡСѾͷԴײʯͷ
ɾȻߡǰͲһһڱۼ䣬ŶŮ첽ȥɽкɽίʵ̫ԿˣҪսҲõһս
ȻȴѾ̫ˣ෨ת˲ȴסڡ෨һĽ࣬ͷڣŴ죬ɫ磬ʮ£ӣ缫
ۿҪڶУ꾵һգ෨һСһһŽ߷ɳȥ˲ų˶Ѩ
෨һɣдϲǡ̤Ѫٴȫѹ򡱣ֻҪɽУõǼҲԼĶ֣Ҫ˵䳡滰ȴǰһ⡣عȴؿһʹԼԶԶķ붴ڡȻŭнһϡ
ɶСҪսǽ෨û׼³СȫһţȻûܶ˺ɼΪȷʵ׸Ҳս
ۡһ죬Ⱥɽ֮صޡֻԴһˣ͵سҸµͲѱͷʹ


ھʮ ɽ
СٻûܵӰֻҧǿ̶ѡó͸ԼöСٻӰԽܼһ˵ԿǣСҲЩվȡһʨӺ
ӣʱ˸š÷һս෨͵ͣסΨɽص
෨һһѣԽŭɶȴ֪Ƿֹ졣˫һӣнʮС໯һ֣ɵһ㣬תɺС
ô棿ɴ󾪣ѵǴ˵еġ޵з֡Ͼ룬⼲תĽѵǰͲ
æܣٶȼ죬ֱۻǱֵֻһĽиɸоԼڵѸٵġ෨һȻò˵ãٶȿԲ˵ˣҽϵļ̶ֵ̳йǱǽУײ˵иڼʱĵе
ĵ෨ȻǺöԸģѹܳư˰ɽ
ֽɽĭһ㱻еķ飬һ֮һգڿ졣ȴͲ𺰵ķңһ죡ͲһסͣСɡ
ֺȻſԳеĽ෨ͬһЦվҪΪҶ𡣡԰վһκ࣬ɼٷ
ɲ˻ƣͲɽ·ȥѹ͵ĸ߶ȣïܵɽּ䴩Сһߣæߣһ߼ԦƲʶǰһſžľȴԽԽִݿ࣬ǰжգ֮䣬пһ·
Сȴȥһ£ߡ˵תǽӭȥɾɵѾͷʲôæתͷۼСҪǽֻС
ɴһеǳõĹʣٶȶȻһأֽСתԺӲһ𻨷ɽɻѣڿ˶־֮󣬽ķûб˺ѡ
ֽۣ͵ڽϣһƫڻ˹ȥ˿ܵʱ򡣱ѷɹȥĽֺһͣ͵ſһŽɫĴɼҧȥֻǰһڣͱ˽֮С෨ȴѳ֣ЦŽͻض֮С
֮УɺܿӦ˻谵ֻ֮ίʵխͬеС࣬ߵһţŮ
û°ɣ
û£أ
ﻶ̫ˣҲû¡
ɵû𣿡
ŮɳʱʵϡŴս֮лãɴ˿ֻһ˫̥ŮԷӯãȫѹϣһ˫ȸǼԼȣ˫̥Ůƺ֪Ů֮ʱŤһӣԼƣϻѡ
ɸȴſؿڵС࣬һֱû˵ǿ˵ͷô
һ£СղҲᱻ
ɶɵѾͷҪʲôأô㡣Ҫһֱۣһ
Ȼץҵƨɡ
㲻Ҫɣ
µһɣû£е㷢еֵֹġ
СͷûɵĿⶢɡɷֱֻһѹס֪СƨɣɲС¶һ޹С಻мıͷȥ
ʱСٻӹǸĵҵļƻ󡭡ĸѾܼˣƾնһˣǼϼӼ
Сٻܲܵȳȥ˵

챻ˡ
Сٻͷæ˻ȥ˿ղŻΪҪأˣĻܲҶˡ
ааһֱסˣòȻЩɣܲܰҰܲóлǣȻûоȵҲһ롣
Ǹʲô˵ҲŲܲǵ»Ǽ°Ͳסжֻܰãܲģ
ллڻСӿм֮飬ƱǣҪжƵġǿŲֱۣﻳȥֱһãҲûҵܲټ
ﴭؿںɣһ͹ˡ
СຮɣٸҹҾҧ㡣
ֻڨڨջ֣СٻЦԹдСҪ๫һûгԴסﳤ̾ûгԴףҵ˭أ
Сɫһ죬㿴
СٻЦĪǼԵɣСͺأ
ֻüһۣСݺһҧ棬ĵϰҲأ
Сյʲôʱˣ˵취öҺʴԡ̧ȴ΢Цÿ˵üѾ뵽취ˡӸղſʼһֱҳȥİ취ϾԼλΨһˣ⼸ŮӵĹǣŵĶԻԽ෨ѡ
෨ž޴Ľ࣬һ·򶴸ȥж޷ٱС洫ЦԶ飬Ȼˣɣ
ʱС洫ѽûðĵͭɣ⸽Ŀɽ֮УĽ֮һһһܻᱻʴ
СƨɣЦÿ͵Ҳ̫˰ɣŸղŰܲʱѳɹųһֻСԵΣһȹɴϸĴ
СŤΣҪܣ֡ԼҲܾ
ҲΪ˷ֻҪ෨ص̴򿪽࣬зֵĻᣬȻΣˡСһ½򿪣ֵһ£ȥȡ
СһҲҪȥȡ
෨ֻдִĵΪһðմ򿪽
صȽڶԷ֮ССӭʤѱ˾硣෨׼ǶĻٴ򿪽࣬һʧȻһһգһһȥ˰Ǿˡ
ֻ顱һ౻ڵϣҡ֪Ѿ˵طһ໹ûб򿪣֪ԼӮˡ
ɽ뿪СůΣڱĽϣеĽǣʼҫϵֹ̾Ľ֮Ϳʼ
ϵĽ֮ͬȻĽ֮˽෨ǧ۳һǾֱܱյģǵҲܣнƻ̺Ľ֮к
ȻʱеĽ֮Ȼͬ˴ʯһ㣬ɵֱۣһһɽеĽ֮С
ֵģǵɽ


ھʮ ת
֮һһԤˡ
̫ൽ޷ܵĵزѡضʱŲᱻٻˮ֮Ľˮͬĺܡ
֮ȴͬȻǿȴֲʱ룬صǰġɭ֡У֮ŻܼɣϾԭ̬ĹŴһǷӻľͷʯͷʱҪʱصҵܼ֮ĵط̸סܲڿɽ֮С
Ȼǿﵽ˵ǣšǡԶúܡΪɵǵʱƾһŴӷԴӿٳˮ飬ˮһ˼ߵĻҹڿɽ֮ɵһ֮ίʵϡٵĺܣǴﲻ͵ĳ̶ȣǾ޴̸
ɼһ£ĴڿɽУҪ޵ǣÿʮĹɲСڽеķ֣ȴһϲǵȻɣ˵ɣܹһֱκν֮ⱻ෨͵ĳࡣ
ûʲôȴֱٶȣɵļ㣬ֻҪǴﵽǵĳ̶ȣͿԿʼ٣˵ɣû
ɫһӿ֮УҲԽԽǿ֮кٶҲԽγһѭ缢ƿʵš෨ʯгԾƳԵˬ죬ȴĽ࣬һչ
СɵؿڣݣЩζȻֵŲһеļԼԼڻԼֵǽĹеĻϲ͸һЩЩɺ޵ĵطһʱ֮䶼ûôɺˡ
֮󣬽֮Ҳ˸һɶķҲֻ֮ʣ±Ĳϣûôˡ෨ʱΪעĽ֮һ˿©ӿɵĽ֮С
еĽǱ֮ʱ򣬴ʮﵽ˱͵ĳ̶ȣٽͿý֮͸꣬ʼǡȻĵ֮Ǵⶴ෨вͣû˽࣬ƾűʵɺСҲδ֣һôСһӵ鷳
ɽһС࣬һͲ𣬡ǻ𣿡ֻӵΪʵ֮ͣСʱҲ˶١ֻǹίʵ̫˳ܲǷա˲ξҲǸһ·֣Ȼ޷̻սһ˾Ͷһ
Ͳһۣһҡҡͷ
ɵǻʲôԴһ㣬ӡ
æᣬܲ۲ˡ
𲹳䣬лƹأ
һΣƹҪʲôСٻԹд๫ͽҰɣָǣסССרĺͽ෨սˡ
򿪽࣬һΧȴһܴɽһ򳡴СµĺۼòȻγɵģĻУһ·磬ֻ·һˡ
෨˼̳ˮԵİضϢɨһ۽࣬ȥ˯ʱ۾Ȼֱˣ໹ǽģɫƺࡣ÷һУȴ˿෨д󼱣æǰ鿴ĿҷôͻȻˡ
ˣ෨һãҪӦȴѾˣ꾵ϣʱһӰǰȴѸڽ෨ŷиߵ෨̶ֳȣͨĶѲ̫󡣵ֱϼţ𵽵õģ꾵Ч˲١
ͬʱɵӵ£Щɵһҫȭףһ⣬һ෨ؿڡ
ԼɽС֮󣬽֮Ϊǿƻ෨͵³һѪײʯϣʯ˲顣ɰоȣ෨ǿʵǿҲɽĽ֮ڱ
෨ӦȻŭһԼķɱҪʹҪһϣһϡ
Ⱥ춯׷׸ȴŮӶڶڣžҪ˺ƬСٻηηͲڶڣ
Ͳɷ޾壬⡰ɽΪη壬۾ʩɫⶴбв֮ﲼʯڣ˿⵭ɫĻ˹糱ˮһӿдξСС˺ǰԽԽ࣬ԽԽ֡ǵжõĳ
Ͳſ۾һ˾һСٻͲеľɢȥ٣ܲ澫ƴ߶ȥסѨһɫĺûȻһӰԵ´ܳŮԭһֻС۵󾫣֮Ͳ̲סҪˣȴһڵϣڱǳѪ˼¾ֱͦ塣
СٻɢųеķһƵĲˣֵͲЩĿһۣרʩСٻɨȫͣͲķЩЩȲסЩ֣Ŀȷһšٳĸֽˣһԣһʧ
ȵǣŮȻִܹԼ޳Σǻ۹ȻЩʵҲǡԹŮԸкܴĹϵżмֻ¶֮㣬ҪѣȱסٱСٻ䷨˼ֵס⼸ʮޡ
Сٻ˿ԼȥעⶴУ๫Ͱ
ʯУ䡱ͣɲϵȭһȭһȭĴڽ෨ϣ෨꾵ͶĿ֮£ڻûҵұ֮УؿѾȫȥҪǮƵѪȻǲ
СȻˡ
ҲһֱڼŶĿ꾵ҲҪľˣһΡö꾵ڰգһâ
Сһ£ڴϣһһɫڽ෨ϣܵʯݣ෨ȴûܵʲôӰ죬򼱾嶾֮һ
СཫõĶҺһ˳ȥоЩͷΡ
ֺһȼọ̈̄ɰڴһ١һз·ɫȭͷ෨ţȻһΣûٴ͵ĸоСĶҺ䲻ܶ෨򼾫ȴʴ壬ķ
һ£ȭͷʹ˽෨ڣ۵Ľ֮ѿڽ෨ŰͬϸСĸֵһС෨ĲҽóԹɣ̫ˡ


ھʮ 
һǽڣԾСߣһŽɫڵ෨ؿһ󶴣īɫҺ塣ǿĽ෨꾵֮£ͷβȻûܷһС
ɰңڵȭͷС෨оǧϣĽϵټɽɽ񣬷ǿ޷Ƶĳ̶ȣһһʽıȶǾֻĶˣһδӵĵȷĳ꾵סȡʤ
սһ䣬ֻûƵʵսΡ־ʹǿҲֱյĸо
ССģֻþ𣬽෨һֻɫ򼣬һд󵶰СɭȻĽɼ
С෽ֻǸһ޴򼣬ܵĸеһ־壬п־ǺݽС򼾫ܱȣеѹ
ɴ˿̻òÿһֻԼ㹻ǿ˼Ϊͣȴ͵ƿȻͷȴС౻һУüͷȴһ˿ο
һʹĿѡ
෨ˣڵҲȥԹһſڵϣСһֻ೤򼡣
ɽС౧ڻУȴĸӿѪҵ˺ۡƴĵΪˣѱĵĲ࣬õĳֻĺԽ΢һеһó־ֻͷһӿһѪڵЩҲǱˮнɺ۵ֻθ·ʳһţҪѹեЩ
СٻͲϽһѾ˴롣ɻҪõζ־С೶䣬΢𡣡Сٻæľ֮ΪСˡ
ɫľ֮ӿС˺ۣγһĤѪֹסˡ֮Уľ֮ΪգСֲ˺ۣۿɼٶȻָȴҲ֮󣬱ǿʱС˺۾û°˺ۡ
ΪȥѪԳӨϸµһСɫ԰ף¶ϸµ֫ô˵汻ȾϾһΡ֧Ҫѣȴڻ֮󷽲ɿ
СȻˣȴ۽ЩӨ
Ҳܻ䣬ЦԼŮΪԼˣ޾ͲˡЦο
С󾽣˵ʲôֻ¸㲻ýȴȻѣصʹ˿ƺõ˼ӱĲСٻ̾ȻǼԵ
ɵû¾ͺãСٻֵҲܺáԹԹһԵͲǵԴҲղŶлˡһЦƽʱã˿̿һһңԳǳǳС
ɱó෨öڵЦǷߵʱˣСٻСٻȻһЦڵһϸɳӿӿĿУȡ˰ɽɽչԼҸоԼȻ֮
ڵʣ´룬ɵСҲȥȴֻ򼾫ڵСһ֡ʣµĻһ룬ȫ˽ɫľϵȡ֮
ŮɣȴʳǵýȥΪޣҪһڵ֮ڵΪʡ
ɸʳ˽ϵĽ֮Ѿеˣ農ںϡʳڵϾܴﵽǡ١ޱȵ٣ûжٰգ׼һʱС
ȥǽɫǰһ·һʣ󣬾Ȼ֪֮򼾫Ѿ޵һ̶ȡ
СĵҪⶫʲô
Цô򼾫ǽ֮ϣҲҲõĿʯòԼ͸ǰ齣ȻһһľĲʵʺʩԽ˵ǽ֮ΪҪϼڰһѽպǿڵ
ɴָһЩֻһЩˣù»ָȴȻ뵽ԼղΪʲôù°Сأɵö־ʱȵ˼㣬ȫûƽյ侲
С࣬лЩҡСഩĿĳֱۣӣСٻ˵ģԵ¶
Сٻշ෨µһССδѣҲûʲôҳϵĸ˭ǿ͸˭ֵİ˺ɽ
ٱ֮ʱҪСٻԼټӣٿյȡСٻȴߵʱľͲˣ๫һҪֻҪȫ˷ɽͿ
һ㶣˵ʲôСٻȴƿ͸뷨ֻǵһ͹ˡֵĳʱҪɽжٻЩӰ
ɵͷӦˣһǣǱɾͬСȥͷһСٻճյɽ±ϣֻų֣ټ
һȴСٻƺѵǣ̵ͷв΢Ц㣬Ҳµɣ
صУΣȵɺС࣬ʲôû£Сȴɵ·Գӣɵĺܡ
СҴȥЦЦ̵еôˣ
̵ˣŻüա
Ȼǰ˵輸𣿡
ΣǸŬ
ɶ˵ϣݺݵĴ˼β˼̧ͷȴǺϼ棬Ŀˮϲ𣿡ڻ֮ʱҲеֵİáΪԼİķ̶ֳȵĻҲǲԽܰ
תͷһĳλ˱仯鷿ȥȻ鷿
˿ѻƻ裬鷿лǰб̵ȾһӨĺ졣֪˼ﲻðɣңܵǼΪͳĽ糾˼¹ʣȴı䡣ҹ˾ŻԼҷȻ̺򣬵ʱط
֪ΪѣҲһʱ֮죬գЦǾ͵дţط˵ɣ˱īֽ⣬ʼдҧҧ촽ϻ䣬Ӱ֮С
һ㶣±ʿαϣķ˿ġͷȻһЦ޵ĺ촽֮¶ıݣֻҪϲ


ھʮ 
ڵϦһ׹£˿Сളе޵ݵĸо΢΢ḧգƽһЩСûе
ʱһССİɫӰӣӯĽŲ鷿Сɣءһ˹ȴµ̣˺۾Դ
̵ľڿУ̧ͷɡǰɫɸСһŻֹܹͣתͷٰڰ֣ȥȴΪٻǸ˵Ĵչһ߻ͷԵ̡
ɼ̿޳ӣٷϣֻϧûСٻͬ﹵ͨòײŰٺ˳ȥ̲һ
֮ɽ쵽Ҹ½ôǣȥĻһ
ÿȹڣ¶Сȣȴϥ͸Щ٣Ƿ죬ίʵ˲ʱ彿ۣŶʹɣһȥ٣գϧĵɵϣԺò͸ҡᱧ鷿İϣϢһ°ɣһ
̹ԹԵӦˣŵɬʹʧˣΨе֧ۡӣıӰ
дţһ֮УһӰ˽ӥڵгһ˿ӥ֮Уӥһ𣬳һչ߷ɣë׷䣬ȴµëëƴпе춯ٶֿ࣬ҲһȦӥĿҲ˼ۣԳϲ֮⡣ĶϷȥ
üɽУ¾һƽ̹֮ѽһЩᣬɽµһһɽ֮Уϼͬɣˣ֮ڵĿĲ㡣
һ˵ħ֣˵ö֪֮Ϊԥҵ֮ɽеﻹ־ܡ¶Ȼ֮⣬˸һķ˭мУ޲ڵʼ
ϼȻƶЩıߣȻɱרСҵ಻ɱ޹ȻΥ֮
չ࣬ѵҵȳԼѼʱ򣬻Ҫʲô𣿡
ȻǣȻͬࡣ˵֮Ӱ飬ټɱһǵڵҲ޲ɡ
ϼɫλȻҪɣΪţ㲻޹أĳ˵ĹأλΪΣĿ罣ɨһȦ
ȻԸ죬Ƕ֮ˣϼ˷ҲֻܵͷӦǡǶǧһŵӦҲӦˣΥϼĵͷʼ˵ɹҪÿ˶ṩֹһ꣬ýڶӡ
пᣬƽ̨ϵĶӶ۷׷ף֪۳ʲôСʮ꣬Ҳûгʮģƽ׷Եʦ˼ģѵðЪͬôͬ˾һ飬໥֮䶼׽
ųעĿսʱӼٿȽᣬʵУǿ߾Ϊʦ֣ԴơãϰӱϾ̣ûгֵıУҲʮ֮⡣
ýʱ߳˪޾׵̬ȴǸÿ˶̵ӡ󣬵鶯Ůƽȴ˿̲˽̸أɽ±ƮվɽУȴȽˮİС
СҰ߼ˣǰʦã𣿡ĲľĿЩ
תͷ΢Цһ£ЩʦȽ
СҰޣЩڵʱͨ죬Դ㽫ǿڵøңҲӮġʦҵڵɽ̥һһġ·ϵʱңϼȥһڵϼҪȫȸ𽣬ίһСҰִⲻϣŸСҰ
һӥ঻صɽ֮УӥĻ˵ĿⶼƯĽӥȴӥһߣצϻץһСС
СҰǻϲæǺӣǾŵ̬
ɵţҲʶ˲֣΢΢߶Ŷ˼飬ϵıԽ鶯ƽ̨ϵͬŷ׷ΧĽӥţϡ氡Ψм곤Χһ𣬼ɽ£żҲһۡ
ʦãʲôдİ˵ӥڵ𣿡ֻ߰ǳţŽϸϸĵãһЦҸġϵĹ˶ǵһƼ
û뵽㻹и硣ӥҲ𣿡𽸧ŽӥҲһһӦࡣ
СҰ˸߲ҵģ֪ΪΣоЩȻںݼˣƺԼ˼꣬ȴһԼѧĴݡһ죬ΪԼ¶ϲıͺˡ
ж˺Ȼʲôó
𽲻ԥȻòҪѺĶ˿ΧһϿҵգǰѶӺóɫĹ⻪ҫ˵۾
˻Ȼ⣬ѵڵڵдСС绨ӣⶼƽܼģżкҴСģǶɱ˺Σյ֡
ǿڵȴȺһҪĶ࣬ҫŴɫĻʡǼ곤ĶӣĿҲס߹Ǿ֮ɫһѴҴȥʯУλʦʦ
һʯеڶڵǾȣϼü𽣬ǣӵСڵ֣ҲδضԸˡ̷ڵһţĵʦ
ϼţЦãȴҲĻԵǰЩҪ̥ڵӴСʱˣʹˡ
ϼ˽͵һλ˵ãնɱһֻΪ֮⽫ڵ̥
˶ĽͶ𽣬ʲôиԴͽиԴһڵ̥УҲĶ֡ϼˣǲ򵥣ΪŮҲ¹
Ŀ΢΢Щ죬òĵӿֱۡڻҲ˲ʣܿƽɽ¶˼磬㻹
СҰȭͷȻܲǸΪɵˡ
˿̵ɣѼ̫ȥͬЩӣίʵĺܡúõ»±ط־ӣίʵ˾ƣҪ˭ĺ¡
̫üЩӣֽ˼Σ䶼ˣԷԸıսԡֻƿɱ¾̫ˮ壬ֹסҾԶΣѻ˺ɽ£Ƹǲ
ʱϣˣֻڽ󡣡׷ǽȥӭս΢΢ЩƣͲǺս֮ˣ»Ҫ˷ֱҲЩ⡣


ھʮ ӭ
̫֮ϣ粨һŽ׵Ŀӣ̫֮Уһͭƿƿ³һ⣬ߺУۺﴥϾͱʵķ顣ΪºĺྫǴҲֵס⾫ޱȵĽ֮
һӰɳˮ棬߳껣֡³һ𣬵ǽܣȴഥֻѰѰˮɱ¾
һ߲ݽ⣬һЦ꣬һضɻ飬̫ǮɹУҰͥˮҲ޷ȻҾͽ̫ˮɱһɶˮὣͬභκΰȴֻ㣬࿹ΣŭΪ
Ц죬ܴСƣʱ䣬ΪҲҶСѾͷ޶Ȥһȥ˻飬Ҳ֤һëеİ׳µİ֮꣬ƽδ˿溬ɷȴһ̬Щͬ˼ΣȻЩв⶯ͬҶʮǣŵԣһضΪˮ֮ףٲһ١
ʱ߻ƷȻӲǵ۾꾪ϲˡȴԾʧԡ
껽üһšû뵽з֮ͭƿ̷ɳһɽǹɻȥʧɫǽ֮Ҳ֧Ų˶ʱ䣬УҲᱻ顣ȥԮȴüۿǹꪻɣֻĿһʹɫɷס
˸Ӭһ㣬û⣬˵ĻȴȻֹסֻùͭƿеĽ֮ϵкû뵽ǿе΢ġӬȻ֧˶ʱ䣬Ӵ߶ͭƿҪɱ֮졣
ɼƣͨԶԶͼϵҪȥȴ𵶡ǹ𽣡ꪳˮӿɲϲƾӭȥ
нŽ⣬ЩӽеĽ֮ȫˣԽҫӦģɽҲԽǿֻҲҲõʳû뵽˯˾ͷβϲ
Ȼͭƿ籡Ľֻ̫֮ͣý֮һƣһֵһɣֻġƹҡ·ġɡϣ֧ŲסĸоŲϵ
ɽĲãȴýֻЩǹꪶֱýۣ֮ʵ壬һǰд󲿷ֱΪȻҲˡ
ܵĵĻڵĽֲ֮֮ϵı䣬ǡȡ֮֮񡱡ƾδ߶ͭƿҲ޷ƣǿɢĽɫչ黹ҪɵڣһĹ򣬽ǵĹâ͸һСƬֻ꣬Ҫȫܴ꣬ﵽˡ
Ϲɴ˿̵״̬ŷɽԴԴϵ֮УԽǿɫıл֮⣬еľͱֱӻ˽ɫɽȥٶĽǣ˿̽ٶȿľˡ
Ҳ˲ԣͭƿƽշųıУ±ס飬Ҳջȥ޻ءæϹͭƿоƿϵĹâ࣬ܵĽ֮˴룬ǰ֮ڶ޷ʹãٿǵȴͣɽŮİ꣬Ŀˣһֱʡ
ֶֺޣ޲ȥ˺ڰڲֻ࣬ձա
Сʤ»飬ЯһͬһС֮ϣˣôˣ
´Ǳʱһ£ȴһȾϾϲɢȥȴ飬з·ǳһ㾪ϲȴü֮䣬ֿһϣӣ㲻ݣΪҾֻˡһˣ԰ܱ𣿡
ʧЦҪ㱧֪ˣΪǲǷޡ˵˵ţС˽Ϊ޺ȴһգ֮ⷬҲΨиԵ֪
ɽ§ڻĽȴǲҹҪȥǣѲȢ㷴ЩӣҸɴҲס£ͬ
˿ıƿҲ֮ڲˡ
ȻʮҲ𣿡
ǹĹȷʵǰΪˮҲ
ɵͷգĽëͶһӰһ㴽ɰʵӣһ𣿡
겻ЦˣԺ㰮ʲôʲôˣֻͬǣԸϧңҲҪءһ㵭ĺξ͸
һϲԥһƷ֮ЦֻڣĻš
Ȼ֪ʲôҲֻǺġһ
ɣˡĴϲæƿɣȹ½̻СӡҲΣΪʲôСĺأټȴȻ޷ٽȫĵɺˡ
ЩӲƺֳһ㣬һۼף˼ߣƺʱ׼սӣɢĳһ߸βдӢ䡣Ψһ˫ӣ߹סɵ˵βζֹ
ɵĸβʱ򣬰ڱߣӢ֮ȫʧצĵٸһ£ҡס⻬βһƣۣûбƳŰô
Ҫ㡣ʹ§ڻɻȭȣεϲ۸СŮˡ
ƽίĵ׽㣬һ޸ɫǣͿʼƫˡ۽ǼҪˡ
겻֪һۣĺ¡æοһҪա
ǡ
Ű꣬ܲҰɣѾͷɿڣŲ㡣
ò׽ǷֿһĲݵϣ밽ֱۣһ۾͡ߡıͷȥð꿴ĺЦѡ
ʱֻͷѼȻǿѾ˻سȥˡɶ԰ӣǻغݰɣӦһСЩȻЦ̫ˮҲˣһɣЩȫ̫Ժ㲻̫֮УֻҪˮҲɾۼˡ
Ӧá
ҹ˻صŰӲҪһ˯ҲɳղӦδûһ˿ڴɻ
ɾֻܿһһС߽УŹرʱعͷ¶һʤЦݡ̻ҪӽʱСȻǲܵģźСٻԽõӻЩʱա
ɺȻ֣֪ԼǵöؿշǸðǵ֮֮ˣ׼Ӧˡ


ھʮ 
·ɾһͬһĶԣ֮ǰҪ׼ɵĵһǣǵתӱ֮Ҫʤ֮ġ
ʱ֣ݼ֮ϣԶԶĿྰһŵɫݼ⵴ԶҶȾԶɽȻֻɨһ̧ۣͷͷȥ
һְ׻λεͷĩɢϣ˼ůĸоֻǷУɵĸӦ֮У֮֮Ѿܼ˼¡䲻գȴҲ΢κҼȡ˿̵̫֮Ψ·һ
Ȼ˵ȴǱǲȡǿ֮ѹе֮ȻЩգ֮Ҳʮʱ䣬Ӧܹƣǣͳػ
еĽɫ֮Ծ·ҵ˹һ㣬ӿݼ֮ϵɡ֮ɫǣɫĹ׷ͶСȻȴѸٵıתƬº֮С
ֻûȣȴ֪ɵĳ̶Ȼһ֮ɫĹ۳ɺ֮ɵ۳ۿɼĽɫ⻡ϵͶ塣¶ȴﵽһΣյĸ߶ȣ޹ֲ֧ס
վԺУԶԶţʱ׼ԮСࡢ̡ۿ
ȻˣеҲƴʳ֮ͬôһǾǴ˲٣ƺҲЩ⡣
ɰһҧĽɫ⻡ܼһ㱡Ľ룬Զɵ֮ĺȣΣȴҪʤʮ֮ĺཫ˶סһѭ򽥽Ḷ́˿̫֮һûصء
ɲòһ˹ƣˮһ֮УȶȶȻһɾͷһμӴɵȣ̺ʵࡣ
ȻڶŮĶ鵽˼£ѵûס̫
Ҫȥȣȴֹס˽ŲߵǵŮ޷ֻ·һ
ϵ˲ȼճɻҽ¶ʵ׳˶Ϳһᡣ壬ڣ裬һ紫˵еĻħףڡɢҪĿҰơ
еɫǣʼɫ
ڣ뿪ʼ¶ɵ״ԺŮ˿СȻɫһ죬˳ȥɴ۾ϸȥȴס۾ԼһҲƲȥɴۣ۲Ĳ촽ֳ֮ɫ
꣬±˽ɫ̫ҫҫ۵ĹʣСȴһ꣬˼̫ϡȻȻһתһǿ˲٣ζţֽһѾǲԶ
ңֻŰѽǴﵽǵĳ̶Ⱦ͸٣ȴ˴ӱϣǿǸղ״̬С٣ֻ·һˡջ̷ϳ˱ը֮ϴ֮Ҳĸı䡣
Ȼ˿ĸıȴǡɵͷƺˣһ졣һ죬æӷ£ѾΪ׼ϣ̲סȥ£ȴЩ֣ɵɴһ˫ĿֱԼĿн֣ƺһŻ档ס˺һЩ¡
ɷž;еٻһ·𱻵ȼһ㣬޲ýǰⰼ͹µŮӰڵϣսһ۾ƽһŽﴩϡʱһֻסһ֮壬ֵˣӣҰɡ
΢Цŵ˵ͷ˻аĿ̴Ȥ
һЦ¶Ű׾ݣжһζϸǳ֮Ͷ֮˶˵ȻһƣȴҲôһ򣬾ȻȥһٶĹ£ȻǿȻ˲٣Ҳ˺ķѲǰ
꿴뷨ЦˣֱӲ֮ԣ
ֱӣ
ꡣ
ȻĲݱҪ꣬Ļһȴ̿ԼһŽɫĻ档⣬ֱɶ̫ǵʱŻ͵֮ߡ
֮׷֮һ롰񡱳׵ͳһ֮䲻໥ţ໥ۣһһ塣
΢ЦҲǽᵽķʵһ㣬ǸԴһĺôڻֲ˶֮ʱܶϼְա
ЦǾͺãˣӣһһ׮Ҫͬأȴǹڡø˸ȡȫۼ䡱¡
ЩǣԹغһ˵ĸııһˣǾͲԭӰˡ
Цİɣвԣһἰʱġոյĳɹ
ҹ䣬еĴϣڰĴϣҪŰһ뵽۵ļ֮С֮һĽС΢ֻһɾ࣬ɴཫһֻ§֫ϣһֻḧߵȡϵŵķҷ
걻ֵ巢ȣţˣĲҪ𣿡˵ĳǻڵһʱʧ
ɵˣһ˾СЦĸоζأһΪҪϸϸƷźá
ĵЦʩ˫ֳư׹⣬ɵ̫Ѩϡ̾ͳ޾ļ亣֮Сڰξ͸һڣ֪Ƕһļ䡣
۵ļޱߣޱȡҲУ±ͬǸߣ˸ͶУԽȾöʮ򹦵ĸ˸񣬱Ѿ˶۵ļ䣬Ϊܹܸļ䣬ʮ򹦵£ǿ
Ͷ֮һ˲䣬̾ͷ˸һαɲòһͶĹ¡Ͷ빦£ռ䣻Ͷ룬գôظĹûã˰򹦵£ټЩΪǿģ򹦵£һȥֻʣ¶ٶ
ɲЦĹһĿ죬ȥĸ졣ɸоѾø˸ȫЩ֮󣬱ҪǸ˸Ӷ۵ļ̳֮һ˲䣬һȴڣ͵鿪ûֱӣɻʹȥ
ɴξʱ䣬һ˫ǹУȴԥֱӣҴһŶ԰국ĵ޵𣿡


һ Ѫ
òδ䣬δ䣬ǰġɡȴĪһĪѹšɡ˫ӣɫӷ·ԨɲζԨ֮УҲûϤ顢ĻŵʣµģΨš
ǵģ˫ϡ
һ˵ڣЩŵĵۣ
û뵽ϻ˼ǵҵšɡǹһ˿΢ЦЦȴްЦ⣬м־ѲĸоǻѾŲµĴȴЩ⡣
Ǽ߳ʵأôˣ
ɡ˼ţɣҽΪʲôޣأҡͷǲ⣬´
󼱣ڷûΣۼɡȥӳɣֻҪסͿ뵽ȥ취ԭǸһΣҲ˲ˡ
ɡףüͷ΢壬еĽһһӣӳһϵס䣬ײŻȥе޺𣿻зŷéֵܵ׷ףйת˲֮ͽ״˽˸һǰһУǽϵ׷ǽС
ãȥץȴƺԤϣһתȥҲֻһƬ½ǡ껯һ׹⣬ɡٶȣȴǲշɳƲͱ׷תҪΣ
꺮ҡ֮У˶ţȻԱԼǿĶİ꣬ɡȴΨ
˶æȥ˸ô
ŵǳ˰ɣȴԼš
СѾеĶ׷ȥҲ̸ϡ̸տʼĻУֻ۰ͰͿţܻҪ·Ǳ۸ˡ԰ɵʵԱȣм˽ġ
Ȼƺϵİ˿̾ȵķ֣ԼȻ޷׵׽סǰ⡰ɡɵĵԶԼŵɺɵĺ蹵ٶȣԵʲôȫѹסɡ˵һǡɡ˵ġҲǿ
ÿһιԷƺǰϵ赭дʩȫҲǰ˵ɣȫֵԵʡСڰʱߣʵ㣬ô
Ҳ֪νֻͣǵ׽סֻҪٴͿɻԭʶ
СڰĿȻҲȥ֮ģͬɡš
ȴûáɡ˿η壬ɫӷ·ҹջҪ䣬ҵԨԴδ֡ȥȻݹ顣̫һƬ̫޾ƺӺնϡ
̫ҲСӦԣȻﻯۼǽɫĻ沢ڰ۳ɫܲڡɡߣɫСǣ͵ıʿȴߵ
СڰеΣգ꿿£ʵ㣬ô
СģںΣգ׽סﻯҪǳߵĲǰ۵Ľ֮ﻯҲǼ׵£Ҫ˵̫֮ˣһһ۳ô
ġɡԼʩӵ˼£Ӧ˵еˮ׼ͬһѽںﲻߣͨǹߡֻϰ֮вѽھУǾǴ˵У޼᲻ݵġ
ɡƺ֮䣬·ⷽףûȥ˼ްԥһӣ뷢ʡ˳ߵ
Ϯ꽫С밽ס಻ļꡣ֮УѸٱ⡣ȻÿһֻųһɫĻ𻨣ðгڱ˴˵ĵв޴󣬷ֵܵ
ɡеСһץеˮǰĳ˸ţؼˮ֮Ѹٱͬ
˽µƺУȻһֻʮɵ֣ɽץˡ
˵ӭǾֶȥĬĬ䣬֮־ɢƽȻʱԱߵƺкȻһֻ֣ץⲻҪ׽סӰӹŰܹһŮŵŰеɣ벻ҪȻ֮䣬ƾſֲʩȻѹûл֮
ɡһУûаɥ಻ʤ׷ôڰ֮Уİγ׷ǽ
ҪսŮԺͬʱͷɫĽѾƲ񷣬üޡ
һ䣬ӳһۻƽԽԽһȴνԽɣת˲֮ѶԹ˰С
΢Ϳս㻹ûб̫ǿľʩҲۼСڰѾԳ˱ӭϣѾʤȯա
ġɡʩǿʩЧʣԼķ֮Ȼڽս֮УҪʣһϣӵǧΪİѹԵơ㽣Ҳ޷򵥵ơ
Ȼһ֮䣬ɡĽѾΣֱŮһΣƾǵľġɡҲ֧Ų˶áɡڵУȴԨκβ
ǿƺ˶һšȻһСڰһͣûܵӰ죬ҲоϢһ˲жϡ
꾵
Ȼ㹻ˣ㹻ɡΧ֮УһϢ֮ȻûʩҲСڰ͵״̬ǣĿһֱֻаѡ
꾵ʱ򣬰ףɡڽУϤ塣ÿһ꾵Ŀ϶ԽԽҲζţɡܹ֧ŵʱԽԽȫ
ּûڡɡһƣƾ׷ǽȻ޷ǵռϷ磬ȴðоǰһĿơ
ܷоԼһ֣˾ҪɵҲŵʡҪػУһԼӡϣϣ
ɡһΡꡱ꾵ϵĹâѾȫȥȴҲپǳûȥĮϵˡյѾˣǲɱ֣ߵϣ޷ˣǸýˡ
ȴƿϣһ㣬ң˽һɡ
һüһֱָķȻͫȻȻܣһͬھļơһ޿ɱܣνӡ
ۻƽƮҡƺסɳֽ֣һҫŰ׹⸧գĻˡѪҺ˲Ⱦ£ȴο


 кױ


һ ѩ
ʵδȫʧȥʶڻججУڷһУֻǷ·һ͸Ĥ֣Ͷ㣬ʩﶼԼɡȴָоԼΪ꣬嶼ûиı䣬ȴһȫµΪģʽжһʧȥȴ־յĴ
·ӰĻŵľͷ˹ſסԼ֣ỽԼȻһкȻ͸ĸĤ״ơ
׷ǽƺ
ɱеı˫ɫЩ԰ף˯һ㡣ţѪоضתƺǿ֮ģ˽ޡԼڲͣ׹׹޾Ԩ֮С
Сʱ۾ɣ쵰Ҫ˹ȴӦסӵţ׹䡣
ںڰƺ֮Уǻ㱣ɥңʲô

̱ⲽʱźڰҹաȻһ£ԺвšһæһߣһѣѩĽȴһĨ졣
ͷһľӨǼڻ֣΢ѩˣ
ǱƲ֮ϵսĳѩĸ硣
ۣϱĿȻϲܽʦѩˣѩˡüָһȴ޴
Ǹй

͸ƺ֮䣬Ʈѩƺ׷¡ӯ绳תͶء
ı۾
ȻŽë˫һɣӯڵϡһüͷЭ䴫һʹڲҪųһ̣ƫ˽棬ֻ׷ǽĽâ̫ǲ
˲ʹϧĸգˣˡȴɱ۾üͷƺʹ֮Сԥָ̽Ķͷϡ
һƬ׵磬ѩ£ֻ庮ڵϣš
ɫڴѩ֮Уĵ𣿡
͵ͷĿѪ˿ŭǰ˹ȥ˸ֶ˿ûжܵ˼ɵȭͷҪһ˲䣬͸ȥѩϣѩ
ɵ㣿
۵ô𣬾ͽҰɣһΣûáޡԳơ
ˡһ΢磬ȴͬڰڴѩ֮УѰںδԼ
ɫĳίкڵأɫֱͦɵ㣬ý
׵ҡ
ɵ㽫磿
۵ҡ
һС
ҡ

ÿһʣ۶Ӧǡ
ڲ֪䣬ɵİϽȾһīɫÿһӦǣīɫԽࡣ޷ѵ˵ȥ
ҽ顣
㿼еľˡ
㰮˰ꡣ
ҪӦǣɺȻվֱӣǵġңҲŶԡٵĺţ㱻ˣˡ
ȴǰҡ
ɼҵİֵ㣬ɡ
۵Ҿɡ
һ񣬵ǶۣͲˣ㲻ĻӰѡ
νߣǻӰѣ·еӰľ񣬶Ծ֮ѾȥǾȴɢһһĻطʧȥ֮áʱ֮ˮΪκͣͶֻصһ̣ǰ£ѳɿա
һߵļŤߵ־ʲôأ
ĴҲһ˿΢Ц˭أ
Ȼĵͷҡһʱϵīɫȫɢ١
۱۾̾ҲǻӰһ̾·˵ĲɣѲϣ಻ܸ˿̵಻ü빦ƣżȻ֮һӰѣӰһ˲䣬ΪԼڣȻˡˣΪĶ
ӰӰӰ
̾Ϣ֮ص۵ɣˣ۳ɰܵʧģ־ȥ°ɣܹߵߵ֮ʵҵԸ˵֮ⷬ䡣
ŶڴڵִĻִһɵļΨ͸ĳһμһ𰸣۶Դ޴Ӹġʵʧ޵Ĵڸмֵ
ѰȴֻһƬãȻңԸʲôҵĴʲô˵ȻȴҲûл֪ԼˣѡԶͶֻصΪľһҪʵֵνԸʲôأ
תȻͿӰһǰӵڻ
ɵԲ̫ǿҪġ
갲οļûϵģ㡣Ŀʧõϲãްֵ֮⡣
ԺУӵܣСࡢĬĬȺţֻѩ£һǵѾ˱һ㣬һͷ׷׹¡ͬʱſ˫ۣ˱˴ˣͬеһ
ḧЭ䣬ȴֻϸļ˿Ѿˣ˿ѪۻĿģƫһ磬Ҫź
Сɣô£̺ͰҲ¶
꽫ɷ𣬵ʱˣȥ˯ɣȵ˻͵ġ
Сɴ۾㣬̫ˣղɱ㰡
üС࣬Ҫ˵ֻһʱ޷Կء
ӣС˵ĶԣҵĴҵ͹˶ۼӰ죬սʱҲȫûʶֻûаѳסЩɴ
ˣӦβǣͲˡֻҪû£Ҿͷˡ
С࿴ǣһţһߵˡŴİȥ
ѩֻǶˣһصУʩ޲ŻߣɻЩֵˣˡ
ɻعգǿЦһЩ£ú촽סĻЩ׾̽ĿУǰοкγںأ
֮ЩɬĵˣΪҸ°ɣ
ɽŵڴϣΪȥϵڰ֮зѩ׵ĸϸϸÿһҪȷʵĴԼĻ֮СֻüΧһεıϣͿʼϸϸĽ
һҹɼҵռ˳ĻӦǶеĸű˴˵ĴڣҪԷԼ֮С
ԺУڵϡ׷ǽһĨѪۣڷѩжᣬСѩ֮ʱѩˮ
һְֻγѩ׷ǽǰӳһ˫ɫ͸˫ѡĻҵĴʲôأ
Խһ괩ʱյĽ𣿼еĻΪ˶Ĳͬأ


ڶ 
ѩȻ֮亮
ɾǰյľգһ;Сڽٵġ١һ˿С֮ģҲȫˣóȫӦԡ߶ҪԵش٣κ˶ﲻæΨпԼʵɹǰˣʮа˾Ŷɢκ˶޷еĴۡѾٵʱ価ѹһѹ
ɵĵн̫죬ʵļЩƮƮȻĸоϸ΢֮Щڰİ֮£Ų©ǰ߿ǰ׼նսʱ龰ᵽˣԼڱƿصĲ㡣ΣҲԴﵽ۵̶ֳȡ
ǰգֳһθ˸񣬲ðȽŰ󶨣ѲſʼԵġԵĽɼЩʧͬҹ˸ʱûȴѾܹȫơ
ԴУΰӰʧ֮󣬸˸ƺȫʧȥ˱ʶȫۼɵһֳܹʱɵ˸йǾΥ˸־ӲҪ˵νġ˹ܡһĶ
֪ʧȥ˶ԻĿܣ˽⵱֣ΨеԼ㹻ǿʱٽܶ۵ļ䡣޿ɷϣģʽԼʵǺǿֶԴֵİգĿƣĪġɲģʽʱѧϰĿƣɣõʦ
ɵϲģǹٳ̵ָּ¶ģɵý
ҹ䣬ͬߣȴС˵Ҫɵȥ硣类ĳܲס˿æȥɣҪΪɵԵʣѾöûˡ
Цÿ𣿡
ɵȻ֮ͣͯһƣʳ֪ζðҲЩ֧Ӧסĸо֮ϢУԱ˴˶ЩôǬ˫ޣȻ顣
ߺôһȥɣΪ㻤ݸޡЦһǣΪȥҲСȥˡ
·֪Ϊ£
̾ΪСˣСĴһλ˾ĴҪС˾ȥҼҴ˴е⣬˷λλĹҲԳί־֮⡣
ĵԭ͡ĻᣬԼıɶǹϵǳȻԵ˼
ǰȴһܱ״ȥʿأһɵĿʱⷬƣǺҲ˸¡ȴЦŻӹȥڹֻĿнһԾĵͷȥΨһӲǲͷǰʻæȥӦԣųһ·
ɰⷬĴڤĴЩΪǲԶǵڳЩܱȡҲʤ
иǲ죬ǰδǿƣȴһ־ͷƣ׿䣬ûһ̧ͷ
ֱڣƫ֮˾硣ĻᡢɶڣһİӵһŮӡӿòʮλòϿмֹйӵ󡣶ŮӣƾɫĻв֮ԡ
Ļ磬Сģ˵ŴȤĻǹֻ΢ЦףһûһĴɲԶվţȴüͷšһš
ĻһǰһæΪɽܣģǳ֮ӣӡ֣𣬶Էû˵Լ֡
ӣǱʿɣġʫʣڷҲǴ
ǲһɣ˼ư̬Ůӣɹ˹֡Цԭ͵ܣŴŴΪ˾տȻЩʫʣϼ׸ΪΪó֡ʿ̬
ĻаѧȻɵʫʶûƾΪҲҳ͵ܡһ˫۾ֻɣ֮⣬úӦԡ
ЦŻ˸֪ĻѴʮ֮һ˾ȨƼǸССĳ򣬻˼ңȻҪСҲԸĨӣֻЩɻĵճ𣿡
ȴ֪ˣֳΪͬһֻһͷơɵϣƺ͸ճǡ
ӺĻϵЦݶһͣվһߵ¶ɭɭݣЦһЦŮӡꡱһЦ˺ûѧʣԳѵնƽƽ𣿡
ЦЦûʲôѧʡ
ӵɫ滺Щѹסһ˿ģʮûҲ߲ȥ
ССĲſ˾ϯ˷ϯλǲͬĻǫòλͬһߣĻһߡǹһԣȴϯ
мȴмŮ輧裬´ǷܱȣҲ֪Ӵ˴ġѹʵϸ磬յȵϰҾʹ㽫ȢУ
ԼҲĸй죬Լϸ磬ھϯ˵ҪȢŮ
ǰͬͬɼһ棬ֻó޳ȥŮóȥˮӣһӣдʱɶԼĹϵĶԥв졣
һھˮȴԳϲ⣬ɵļСڿˣɷ檲Ѱ֮£ǰԥԥģŮһƬģ治ˡȻˣҾͲ˵ʲôˣСӵƷһŵùһ
ڨڨһЦͬһҲ͹Ŵִھϯ˵ȻѾмˣһǴȢŮıƢֻѾƷӣƿԴкˣԼܻ֡ԾƣҲЩ˼ˡ
˵Ц׳ʿ˵ĺãһҪ豭ߵŮЦӯӯΪƣƺҲ⡣
ȻʵʵڵĸһޣиˣԲԲԵۣʵаͬ̾ҲҸõģŪ֡ߡۣ治֪ô˵㡣
ӵ⡮豭ԵʣͬλЩᣬһữˣǲաҾȾλһ˵꽫֮һһƱҲЩҷ緶
ˣߵɵôŨü𻰡
ˣЦǲ۾ĹūǵĻ޶ĵٽҾΪЩǹūžȻҪǣҼݳٻҪ翹ǶҵŭһСС·ϣŽһ١ȵĻӻ֣С£С£Ⱦơ
ɽеľƱ˸飬Ļæʩɫҧҧַ£еľƱ۳һءΪ˺Ļܴ˴衣


 
ԭĻһУһ˵˴ޣȥ׽ûǣȴû뵽˵Ů֮뷿УһΪҪΪԪ
ǺȻӾ壬ȴҲ븮ЩСԼϡӴŭȽݺݵһڳϾҪصظȥ
ĻϺ˳ԲΪԪŽƽⳡϯԼס棬ɹһӹȻ˵㣬¶ǣվͻ
ɵȴܣ£ȴ޷ӡְλĳ̶ֳ˵ҲǸֱôôСƣβŭǹ˼ĻỹڶԷ£ǲǶԷĶ֣ҲҪƴˡ
ĿɨһȦѲ³˾ŲʮüΪԼԪ֮飬ҲԴҲ޶ٷСͨسһϵ͸ŹҲ̫˰ɣ裬ӲֱͦӡĿбһŽ⣬֮˶Ϊ࣬һܣмǼŮȳܲסʹڵϡ
ǹڲǰȵʲôƲηǽ⡣ӿһʱýš
ɲԸ˼޹⣬ʵڤȨ󣬸˾ɷԪҲͰˣȴס䣬ҡҡͷӱʮ겻
ӵԹЦҸóƻʮСͲܴùʣĿн֣Ȼеһ˿־壬˵ƺҲûƽǰӲս˻һӡ
Ļд󼱣˲ܹӹģˣȥѾưɣ
ȻǣĻᵨСҲͰˣɾȻҲˣѽ⣬ѵ˹С
ǻɵĿ⣬ƺʹɣ⣬һ͵ܣ㲻
üкβһӣһòգǱǴ˹ѵ񷴶ˣ
̾ϸǵС֮ˣֻ֮Уֹһӣеգ֮Ҫʮٱ
಻֮ˣһ㼴͸ǰͬ˳ͻԵľڤĳǹģӵĹϵԳڤڤΪ֮δ˺ڰɣδ֪ӵС
Цٹ໤ӹˣʲôڰڰģ˵Уܺõȥ֮ձҪ౨Ǹһسر飬ܵû˼ͼ£˽ɻҪЩһӲηµһ˾ƶȣԲŻ̡գҪ췭ظ
ӼɳȥŷеӡϷֻ࣬ޱ顣ƽ½ˡЩǸ򿴲ɵǳûеֻǶԱߵĻЦ˾ɷ⺼ݳιȥΪȱ˶Ļǣȥ˴סȴĻųһ亹æСġ
Ȼ֪Ƿȱٻǣֻǵ£ûһȱٻǡΪżȻ©ΪǿǴ³ĹǡԵʣϣĪڤƶ©кܴĹϵĶΪβˣ³ǵĴҲڤڲ֮˵Ĭ
˾ɷУȱ©ȴǴЩɫشƽղʣܡȴһ׽һ׼ôô㡣ʱǹӣӣɷеķƿҵȹ࣬ǲҪͬͻΪáеĽ⣬ͬ¡
˼һ΢΢˵ͷϺֳЦ⣬ߵĻֲҪ棬ǿЦأ
ʱ߽Цݣȴű߹ŶһСһʱͿⱭƾ͵λˡ԰վһ
һ㶣Щáǰƺ󹧣ȴܡüҷȰһ䣬˷Ź黹СԺвأҪ㸸
һǿЦлһ̻壬Сġ
ϯؿЩ輧ȴ£ǡ޶ҲûӰɫݷ·ղǵ㲻ûƵģȤ¡ЦҴҲ˸֮سһЩʵʵ⣬ʲôħ֣ǿ˾ɷܸ˵һΪ¡ĿɨһȦҫ塣
Ļдޣңʮ֮䣬˶ٵģްȴ׸һҫ
ˣ߳ϵЦѩڣһȥ
У̽⣬ҧ꣬Ҳ飬ɵǺݣʲôʦ˭ʲôҶҪǹʮУúơ
ӣȣ׵ĵʿһǲá
ҵС檣ϯϸǲҪҳ֡ԣһȥ͸߸˵ҪɱңֻΪԱŶôµ棬ɽѵôʧ档¶ˣͷųе
ǡ޶ḧŲӵؿڣūϻʹأӶЦ֪ʹࡣû
֪Ȱ˵ãֻ̾Ϣ
Ҫ³ͬеġС檡֮ʱһɨֻһɽһŮӵӰȹ趯ȥһŮգɻһʲôУ˪Ȫ÷ѩ
޶ţӻһŮˣɽŮһȣȴӹ׷һ㡣ͷǵʱ룬һ˿æͣʳԵ壬֮ϣ㿴Ůӿǹ𣿡
ֶ֪˼ԥһ£ǵͷǵģΪǲ͡
ЦȻǹ࣬˾ϽÿӺˡ˾ɷдģ֮ڣ˭Ҳ˵֡ЩΪһ˵αضأֻҪݣ
޶ӣǻ߰ɣ֪Ůʲô·˵Ѿ˺ӡܳ裬ȻǱŮˡ
ȻӻͷĿһۣһ²ȰѾȥ
СٻɽϣźҹգѾ˷ɽеźԼʱ仹ЩʱգܲԾ·һͻᵽƵġԳһЦԼǳհ


 
ȻҹзɹСٻע⣬Ǵڤɣ˵ɽɽѲͬѰࡣ
Ȼ߷߳һ»깫λҹ˻վ⣬ٵ𣿡
СٻһüǡѽС
ӵ˳֮ӣﵽһۣ֪ɷ񣿡
Сٻӵܣȥ길֮
һüͷֻϲʶ̧ٵˣΪ࣬ѷ˴ղɣǿơ
СٻЦСҪңɽɽ񣬲ڤơٲȥҪùһХɽȽΧס
ȴЦߵĹ׻ҿԶ˰ɣ˵óһֻһӣ֣ӿɽΧס
һȻͲһСС֮УУĿŴڣӫɫĹճɵŵϵԳ޾̰֮ɫһһһƬƣڱǿգΨ̻ȡǳīɫ֮ɽֲľҲήЩɽȣʱһš
Сٻ̱ɫԥóеķæڲǰȴСٻһóһɫĲˣãȻľѾݺݵĴ˲˵ؿڡӶȴǰʹ͵һѪڵء
ȥĹСٻһƮжȥ˿ֽ˼صˣܳտӣͬŭͷ
УߺͬĻᡢɺžƣأԳĬֻһһĺžƣԽζȴ˵ﲻԡ֪⣬ˣ̷ܳɴ¡ɷ򲻾СڣγԹ¾ǣûбĻ𣿡ĻҲǺȰ˵Ķԣ¶ôӳǡ
ɵͷ߶ţɷ򣬴ɷ򡭡ȻΪ˵Ƶĺʵʹʹ
˶һ㶣Ų֪ĻʩɫЦζлүΪҳͷʹǹƨӣСһţҲʹġĿ¶αĸм֮ɫ
ֵͷ˼æΪϣȴʵʹʹ
ֻõү˵ﻰȻʹģǴΪҳͷֻҲˡֻҲͨԺֻŵ˭һӡ
žһİ𣬡׷ŹȥĻæס͵ܣСҴıҲסɷ졣
һֵϸ磬ض˵ˣɴͲʲôɷֻ֪岻ΪҲֵȰֵͷԼֻҪⳡϯͿɻؼ㣬Լӡ˭⣬˭ںôһССĹԩԩʹʹ
ƽԴϲڣڣԼܿܿмССĴڣ
뵽˴ɲޣʧƽһĻʱĸεȴ֪˾ӵеĶԽ࣬Խ󣬾Խηηβֹǰ
Ǻȵ΢ȴԽֻпؿڣΪˣȥԺȥʹһ٣
ŵɫףæãСĲһǳӣ
Ӿһ𣿾Ϳˣǿ𣿡ɺǰѣǿ̫ǣȴˣһɽ⼸Ҫ͸꣬ڰɺĻλֳĪҪ֣ݵСһأԴǰֻ̣˵Բˡ
Ļһ㣬ĽͷϷȡڵϣֵܣϧ»˹»ҰҲʤɹЦöˣֻʹһӬӪվǱ˳ҲȤ߰ɣĪҪСԶˡ
Ļ㻹ڳͬɱȥԶԶú죬һϲδԶȴһǲСٻķɽ
ָһһӵϣɽ㵹СٻǼʮľսɢСٻֻüгֵֽֽһ£ͱɢСٻùɱ˼ʮ֮£һͽȻ˲ͱû꽫ʹȥСٻУϡ
ڶҺƺûܷʳǣΪҪһӵϣСٻһͬˡ͵ؾе飬һ⣬ŰʱͷӰٷԳҪӭǰȥǻҪ
ɴСٻȴӦд󼱣ҡʻʣɲô£գԼСٻǾҪ׵ıȥȻϧ
ɼ׷һס·;ŮǺιϵҼӡĽɫĻ棬ʱֹסĻæܣֻǿһֱʹĸоˣ·һȴʮܲű̫ȼմ
ȴѲİΧΧɷ裬ڰ֮γһɫԲ
겪Ȼŭɱظһ£纣糱һӵϡҲüͷû뵽˵ȻֻҪзһɺҲҪǹն˳ڶ
ֵϣȴɵͷȴУһδĺڰ䡣
ó۵ĸ˸̫ҫɫĹâ͸ɽ⣬̻Ϊҽ̾ηǰ겻ϲжٷҲҪľǿʹϣ˻ԺɫԲ
ȴ۾ǲȫҫһһһĽ˸ţƺѰĳֹɡ˿Щʱ䣬ںڰҹУ֮Ҳϡɫӣ˸ǣʼ
͵ſ˫ɫɫƤɫΪģһɫ˳綼ʼɫĻʡԲʮе֮ڻȸԾֻҪǽɫ˳ҵİڹ֮лҷ
ǻʹδ˼ֻĿɿڴŰеɣһɵĹһ֮䣬ȫţˣԼһȥҲǲĴһɫ⣬ɣĿǷ


 ظ
ɼ׷ڤҲһۣűһͣѲӰǰһֻ׵ѵֻһûӦ
ɽסĲӣĺڵȥĵȥ
һɱңҼϲŹġƽ˫ӣɢ١
һüͷӥȮһգƽֻһı飬ǷǴ壬ֻ֪Ϊɱ֮ϧ
ֻ嶼Ҫ飬ȴǲ˼֮ɫ⣬ѻʧĽǡ
ɷŶ֮У˿̳һֻʣ˿͵ſ˿ڣһδ֮ȫĲлǾһӿĿУǴĿѪһƬϢţԳ֡
ǲͬͨĻǣǵظ׶Ļƶɣͷֻ̰ɱ֮⣬ҵɱŤҲûʶֻʣɱ¾ɱܶѡ־ļᶨҲӰȾĿŤ
ðѻ֪ȥԼظѶϢֽеɿУߣظȥɽ븹УȴֲԾǰɣоԽļʣһ˫צҪץȥɻ޴Ķͷϣ֣ɵٵСܿΪ˵ģȴͷ󺹣ļ²ѣ㱻ɱɡֻ֪ɱ¾ɵĹ
ͷҲصķţϵңǿƲסң׷ĹȫɱŰܵġ֮ûңһгɿաһ׷ţҴ㣬һ£õϡ
ɸ׵ǡ˾Ī֮䣬еһ˿У·Ѿ顣
ƥȼŻĿһɫĻʣ֮ܲ׽֮ϣĻ꣬ججƴĵ·ϣżЩģͷһ̱ߵĹ޴򣬼ǰ
Ȫ·̨κţ̨֣ƾһӶһƬɽ֮Уɽһۡɽΰ
ɽ£һߵãд֣Ա߻һң顰ڶʮУڶ֮
ߺ룬ϡԱò͵СЦŷһ飬һ£սɭȴһׯ֮⡣Χι״ڤ֡ĵŭߣռ׵ܲ뼢ʡŨѪСܷ󡣡
һĹڶĿ࣬ž޴ĸֲ棬ǹһ壬ССʱúһŮܳµˣ£ˡ
͵ô£أ¶ӵлǳ裬ù껤һΪ֡Ѱ߶סôأ
˲ðϵ飬æУȴ˿ڵϣд󾪣æһӲתɽжӶꡣҪƷһʱ鷴ˣøˡԱߵСٻֻǱסáһԾӿԸӣв죬űˡ
סڣһװŭҶһǫΪƣҵϣ콫֮УȪ𡣡
һϢٵĵŲ𣿵֤֮Уֱ׳䲻֪ΪûһΪڵġȻЩ᲻Сٻ˿ΪϴԼҲ˲ࡣŮЩѵٴӵ̳׵̡
Ǹ˵УԱߵСٻȥԥһ£ûֹ
ɵĶСٻȴȥƧ̺֮Ķѣˣʱܸ߳ʮѰǲýԥһѰӦֻ֮˵Ѫ۳жʳˣȴǻʧҪСٻС
Сٻһ࣬˰ˣ๫ټɣ˷Ļʲôأ뵽˴
Ȼһ磬ǶһŽҵȼСٻ͵̧ͷ滨Ǿϲ๫
ߴʮɵ¥֮ϣ⼣ĿдšŹء֣ŤвѪۣԵùɭɭ¥ͺգȴްѪ⣬ϸĹȼһűɫ
ͺպȻɢ¥ϣȥȴһƬɫѪɫ硣üⲻ˼κһɽӣŴ󷨣Ȼ˹
һ·Ѱ˼ɽ̸ķţѵõĹ֮ƾŴ˵ѾȫĲлǣٿɸӾɲ⡣
˺ˣôظһУתͷȥΧǳĹ͡óöɻ顣ʵĶ¶ĵЦݣ⡰顱ɲǳõóģܴҲֻڤĴ˲õó֡ܰӸɼ˵ݴһ㡣
ƾ飬һ·ֱУǹеĳȥһͨѰȻǰһĿеĺɢȥϲãСٻֻķŭӳһֻɱǹͣСٻڻһ·ʱ޿̲磬Ψд˿̱ӯžƽΪȥϵᣬĵҶһ㣬նɱӣʹȥ
Сٻץסɵ๫˵ϣǻȻȥɣ
ȴΪзִ磬ӲټϼֻҪðˡѾоԸ˸ǹšСٻɵĵͷ๫ʲôȥɣСٻԸţԸ๫һ𡣡
ɴЦòصģ͵ܵķӣʲôҿǽظָ췭ظȴŵĺܡ
󵨣˷ɷӶһеĲۡɾе飬Ҫ
ڹ飬ҵɽ֮ϣаŲľ¶һɫɽ塣Ψһɽ·ֱͨ嶥ɽ·ߣߴʮɵɽ޹ͷ
̤׶ϣͷһϡ
һӣ˳ʵˣӣֻ׶༪ˡԴһɷ㶯ŭΧеĹ඼һ¡
Ҳǿ⡰֣Ȼ
ΨɵԽʵ֪ʲô


 
Էվڽ£ǰɫӰȴһָɽֹĴ֪߲ƣô˾ѷ˴ֽӵظǣɱϼͲʮ˲𣿡
ɵֻڲƽ֮չ
ϾӸλ꣬ܿǵһڤ֮УҲ÷㲻˵ҪȽ£ʡ
£
ǹһ˿ЦȻǺɣɽ޹צ͵ץͱƬɫĻճֻ޴Ļ棬޹ŻΪɻңſһȫ븹С
ü̫𣡡ؼ伫յĻ棬֮Ŀƴﵽһֲĳ̶ȡⷽ磬û֮ʤһߺˣһһ飬ӿͬХһ㣬ɽϵĶˡ
䲻ͬû֮ɹֻƾǿҲҪû˺սСǰڴˣҲֻѸһɱ
ǿս
ȻɵȻǴһɣ̣ɣʮɡ
ӵСٻɵļȥȴ糱ѹѹһӿ
Ц޴ıȴǿĵУٳȻеıУ׷ſɵϣ̰ҧóӬ
üظȻƳ˶ͬʲô𣬶˻Ŀֲƺη塣
ɴ˿ѳ˸ߴ׵ˣֻûʹġһһ
һɵĿӿڵĴڷ·һӵĺڶҧڶ͵УȻЩɿгȥ
۾ʳÿ궼еʵ󣬲Ȼҧ˲̽ȥʳķԻᱻڲʳѰ·Ȼʮɵľ˼ͷССʱȻһɲ֮ס
ɵ볤ڿ裬Ψһ˫Ԩɨŵظ磬ĿҲ΢СٻеЩİһ˿־塣ظĴߵͳߣĥ𲻵ϡɲСٻĲתͷ΢΢һЦͿˡеһϤıס
ֱŲʳɣ˵ñӸҧȥȴôӦкȻһ£˾ĹżмأһַùƵʳõı䷴ɡ
ַʧˣһĶ١ҾⷨҲҪۡһǿʹáȻĻͻɵĹ
ɻ
֣ãæٻʣµȴҲȥ
ֹͣʳĿŤţһ˫۾ķƤѾ˵ɫһ˫ļǴͷֻɫҲ˷ĹצһɫĿϸ֣϶˼ʮɵĳɢɷѪ֮
˿̵·Щľ޴棬طһ쳹ص˻𣬡𣡡˿ֲ֮鲨͵ɢһعȻվңڶĿǲ˼顣ǿѹҲǷ
ڵظڵİǵ֮Уһ˫ӺĹâߵſ䣬֮״֮˫ֽϣ΢΢̾Ϣˡ
ҪַķһչĿ֮һӵкʵʵԿֲǵģѾˣǱɱٿصĹѾʮ˧ز˵۳ǧҪǲǰһʧأǵظѡ
˵˴
Ȼ͵ع£ɽѵĺУɻšһֱȵվͷɣĿҲ¶֮⣬㰡ףһ֮ǰĹƾ⣬ɵ֮УɫѪɫɷɢ˲١
ǿȶסʶɵлɵⷨŲôκˣöͨĻʹáѾ˼£ʧȥʶĻΨбһ;
ɵͷǣһʱ֮ȴ޷ָ˴СЩֲı仯Ҳţڼ׺ڽǼ¶Īϡɵļͷɳһɣ
϶ɱֵظЩӶֻĺ󻼣ʦģʦµɡ
µ͵ͷôŸ߸ϵɣû˷ŵĹ
ʱ׷ʳôһ¡ظɱҳһҪıҶλ֣ͬͬƷ޷֮ͽ
ʮ䶼ΪɣԷǲη޹ʤĵظ֮УҪһ޹Ҳס޹һеȵǽ޹ƷظҲܼƻЩͶʮһ
عϰգͬɳƽʵ˺ˣΪ˾򡣡ع룬ϡʮ֮ףר˾˼زἮͳڤףһй궼з֮תܷʮȨһƵүָ
ɸȽΪ˾ڤ֮ӣΪעԪŹ޹׽صظЩɥָ˵ֱӳҪɱң֡ûʻ֮ԣŴ鲼ɽͣȥηչ
λ޶֪ĸɣһʱ֮Ҳ粵ãֻɫѿ۽ΣʧԼǰǾҵҵְأС֮衣
عüǲӵҲжţֻû뵽ֵһԷƺƴǰȻûиɣֿСٻգ߰˷֣ԷĹ£ǼٵġȴеǿտƾҲһ֮ʡ
޶ԳβȪһҲȥظһˡ
ղԼĶӻ£ȥȪ
ɱʱ򣬾ѾˣֻǶڸ֮ۡУް档δ뵽ԷȻǿ˵ز
ţɪѣƽ̵Ȩ޷ʱ̾ͷԼܣЩǸЩȨıȫɢ


 
ĸ׵ֵȥ
װ¶ȰɫȪĪ£ڣ˭Ҳ˲㡣
װ˴϶˼Ѿ۵㻹ͬʲôţȪ𣿡
ֶ޵ƽȪһ岮£Ҫƫˡ
λǸź룬üڱ˴˶ͬţ෢áǶǱ£˼Ȼ
ĿƾǸ˿޺಻ᣬת븮һ˲ӳڵϣʵӣ˵û¡
ɾͽظڰļָɣǷܡظѡ٣ԹΪ׼д󹦵µˣƷ·ӹɡߵ׾ȴһôߵƷ¡ҹɱҲвСȱݣѲ˷˵ëټϵظƶȱ⣬ϡ
ʱĵ䣬ǵϵߣȻûЩ⡣˾ƶԺĵľΪǰᣬģŽ֮ȴʵһ㡣
ӴԩԩĵźˡǺԣΪǣطû뵽ǿУ˵˵ţ޵λ岮۸ֶֹһˣڤˣƾˣظδ棿ҪԼظ֮ϡ
ʮλĸǧ㼿ӵù۾ǳĬҲ¶ʹϧɫӣµ񣬻ҪƱ𣿡ӵԽĿֻ
ɵԣû͵̨ǰһգˡ̨λڵһǰ֮ջһعз̶ܴϾҪƾ̨
͵һָУǱ̨ճһǾȫˡҧһʱͿŻ˴ԭСΡͷĿڱĵϣȴԹܴ裬ƽδܹġһҪһҪ
һ£ʮҲ˵ʲôˡ
̾˿ƺ࣬ɺİڰֵˣˣɱظȫȫƽϣæڹڹ̣ܽСԺ󶨻ϼӹ̡ܽ˸
Цƽϣǻֻ֮һϼӹܽǵظѰ෸£֪Ҫ¼еǣӷͬѵֻһջ𣿡ô磬ڵܷĹ׷
عüȻ˴ˣĪҪ̫ʮͬŶ꣬˴֮䶼Щꡣ
Цұֻ̫Ǹ֮ڷΪ֮ͽλоȻֻһϼӹܽ𣿡
㻹Ҫ
ɺ̨ΪԼһиۡ纣
ǰ֪ˣԺ֪ҪˣѵһһʱͿͿȥѲΪ˱һ֮Ϊ۵ĸ˸Ҫһ׮飬Ϊµҵһ˶ϡ
̨̨̨ʮ˵еڹ˻˹ϳһģѭƺͣϢʹظššʱ˿̺ȻڹĿ񻶡Ǽȴ֪Ǳʮ޻ҪҪϵĴڡ
ŵǱɫ˷ǵϾҪܵ𺦣
̱ڵأ˼ҲûУֻץסһץסĸ׵֣Ҳ̨װһ߰οӣһ߶ԳǾôһӣʱҪ٣۵ǻ𣿡˵˵¡
ɶɶＸ䣬ɺȻ޴ĹצŸ̨ϵĲ׽ȥʮǾŭ󵨣ǰβӱ׽ȥǵظк档
֮У֪ʱһ¡ŷɫĻʣʹʮ޵嶼һ͡Ƕ壬꾵ӰӾ޴󣬵ҲֻǴһ˲Ȼһ˲Ĺ׽˲У̨󲽱ȥÿһף޴쳹ظ
ʮ޺ں׷ϣַɾ޴ϣһ˺ۣصĵظЩ˺գ֮䣬ͻָʱѱ̨ǰ
̨һɣʮΧңϺ֣Ի̨ǰ޺ˡһԹ̨ǰֻпһСֻӰڣԿԭΣƻԽԽͥȥֱ鹦Բˡʶֳơҵ
ǶˣȻҪԭα¶еǡζ۵˾Ӧɥƾƭֶε̨ġ
ƾƴֻ̨ǰһӵʱľ
ʮޣǴһԭ֮У˿̺¶棬״Ȼӯȥˡɱˡˡƭʱĳƾ죬ǵǸڰ֡
ʮ޶֪ǰЩУҲû뵽ȻĶ˾ǵظҲ
üͷԵָ̨ǰĲӣع˵ĶˣҪз
˫Ԩ纣عЩֱӣһʱ֮䲻֪
ӷӦʹĵȪСֻǲ֪Ϊ֮ˣǷҲ
λɳ϶޷ڴˣһ·ֻǲ֪֮ˣǷҲĸס
ɺʵعңƶҪãҸ顣Ƿǲ֣Ҫظãϡá
عͷ˾ɷϸʮ˲֮УóĹװˣôһ䣬ʱڵء
ɵúúãû⡮ޡ֮֡ӣȪ鷸ƣ޶عʮ˲ܷع˹
صظڡ
ɲ̱ڵصĲĿɿڴɵ߰ɣ
˱ƳȥֻһҸ棬֮ʱ֮ˡΪޣձظй
ظ˫һſȴҡͷЦΪޣΪޣǹңڤĲ𣿡
ѳظҲѳ۵ĸ˸ֻպظеڰڷŵ֣м꣬ûжͬɥӵĳӲ̣֮һеĸԴǻϡ
ɻ뷽̨ǰĸоԼĸоûĻ̨ϵеһ飬˿Ȼûȡ֪գǷὫ´룬ֻأ


ڰ ɢ
һǰĹƣʮĹ£ֻΪ˰ѡЦԼ⹦£ȥס
СٻȻ๫ղź簡ĿжСǣΣظоԼижѡ
ӣλϸ硣
ɹЦһǰСӵĹ⣬Ⱥǰһѣ˿ֻûƾʲô˵ǰԻɱڵظ˿ڶֻá
صɽɵһʱ֮䲻ڷɽߵһСɽ֮Уеɱ
Сٻͬڷɽ𣬡๫Լʱ䡣
ЦŹιıӣȻˣõȵգһȥһ£ɽ㡣ͬСٻʶ磬ȴԵɣǾ࣬εظ֮Ҳ²ѣԼһ̣⽿ŮӣͬԼҪЩ
Сٻ̻ϲӦһĿȥ
ɻصУ۾Ϳߵİڴϴ
˫ʵģôȥôã
Цס֫Ϊ򲻺ãǵӶؿշˡ㽫ҹ˵һ
žһȴ㨲
֪⣬ӱյʱ̫֪㡣ĵҹľĶǾͺƽḧƽС
ɫһ죬ץס֣ûҾͷˣȥȴ־һֻɵһֻ壬һţ˿˿ĸĵˣ춼ˡ
΢΢һЦһҧӨĶһߵӡһɲζ
Խˮƾ⿪Լһ𼦱ȴһκϡ
Уȴʰװ
æʰţԥŵʦҪ𣿡
ͷҲصĵҶȽٳɹǾһ޺ȥ޺ķűٳɣ£͸ˡͬģٳɵȱǸ㣬ûоԵİգһֱһһֱѹٵ١˼ĴƯʵԡ
ֻǣǵһһطôá
ʱˡǶȽٻȥ
ǣΪʲôʦ塢ʦ˵أȽٺΣյġξǵǣԾҧʳָǰæġ
ЦɵѾͷֻظˣܰз棬ϾʣȻѡںʵʱطõġԥһ£ǵ߰˷ְգϾȫ֮ߣǣİˣȥͶʦɣúչġٳɰܣֵľͲɷ
һ͵رסֻҪʦҲȥоӿε飬մʪӻɫĵۡ
СԴİȥϵ飬ɵѾͷֻ˵簡
ȴҡҡͷ硯ҲҪ
ЦãҲҪʰɣֻģȫЩƯϰװС
ʦҪ𣿡һµĹߴϳ
۲һȥԪƻģϲŰɣ
ЦʦҲϲɣ
ЦЦʰ˼ĵۣȻӵ棬ѹһɫȹΨһһ֮װĿǰҲֻһΣȴָǸƻԪ֮ҹԥһ£սֻǻûٴĻˡ
ĲʦǸ𣿡
ҡҡͷұˣԵɢԵ֮ʱ
ſڴϣǺ᲻ð
᲻ãºˣҸý̵Ķѽ̸㡣
ֱӣҲû᲻أҡֵʦ벻Ҫڳʱ˵Ҫġͷŷȥأ
𣬻΢ĳһݲ£ĵطߡ
ණʰһɽҪİڱϣӿɰˡӣϿǸأ
ֻɼˣҪ˵ʲôŰͯ˰ɣȻôţ΢Цһ£ȴЩ΢΢Ȼ
⣬ʱ䣬ʱһ㡣ѡ˶ȽٵĵطȻڳڳĳ
ǡ˵ȥҡҡͷֹסĻ
⣬ѩգ˼ֺ⡣ԺеľҶ価Ψ͵֦ԶգǷӣϡλá
һڹ䣬ȴɿݵľǵ˴ѶϢ۵֦ѿۺɫĻһգ֮ţѤõķ·̻ʢ֮󣬱꽥ʧȥ˷ۺĽޣѩ׵ɫ
˷һѩ
ѩУѲӻɫӰΨŻڡ
սȭͷʦһҪһֻ㡣
ɳŻһ·ǰУֻȻ˼ֺ⣬Щʱ򣬻ܿɽƮѩľɫ˿̣Сٻϲõӡ
ʱͬˣҪɽЩʱСࡢһˮ͡ǮˮյǶˮ˵ǻ
ǰ˵ҪΪС඼ǰ걻ʹӦˣҲЦ˵ãСࡰܽʵأСһӣɫǣҪӲҪĻ̫ˡ
СһЦҲЦһЦŵ̬һʱҰ鷳ЦҪǸʲôǿ޶
˸ȥȻ̫ôµĴʻ㶼ˣѾͷȻڱǿ
գ֮䣬ɽڽ£ԶԶȥɽ߰๣չһ㡣
ͬСٻԼڡ֮ۡȴǷɽΪµһڡ˳ء
ĳˮӰƣСٻվڳˮϣӰΣվϲһ˿½ڴ֮Умɬȴͬ
ɴСٻͻϲ˽СȻԤϣеĸо΢΢һ㶣СٻˡŽСٻȻȷʵһЩ
СٻؿڣɬһЩأͨƽûӵεľһЩ
°ͣЦô˵վǳɻӣŮӽԼ๫ôãԼһֱûʽȢ˵вЩ
Сٻæڰֵû׼ãҪȵղС͵һɣŵĵ๫ĻСٻҲûмֲ԰׵ɫȾ֬ĺΣ


ھ ɽ
ŻнߵСٻϻûôޣȻƺѾˣˣ˵޵ˡ
Сٻգۣ๫ʲô
˫ˮӣɱܵĴʲôʱһ죬ʧˡ
Сٻһ͵Цгһߡ
εӣɴ֣ź߰ɣ
ܹ⣬Сٻѡ񵥶һʢĻҪľʱ䡣ǰֻб˴ˣֻңĸоİɣ
ʵĺϣǣ֣ʱ죬ʱȴǺܳʱҲ˵һ仰СٻҪ˵Ļ˿ȴԣ˵ʲôˣֻҪܹ㹻Լһܹﵽļ䡣
СٻȻʵ๫೤ʱأĵˡ
ЦŴ㷳ΪֹеĵԼۣôԼһʱ䣬СһŶȹݵУҲҪͷһѱĳ
СٻЦҪԶ¡
ɵðԶ
ͷһ׹ɽ֮УСٻɵļϣĬĬĹۿбϼȾδѸ١·һգۼ䣬Ƿ졣ҹЩ䣬§¥Ȼ֪ηҹлǸеһůʹĻ˴ա
ⷱǣСٻȻ๫֣ɽС·ڰ֡ɲԵĸֱҪֵľͷ
СٻЦ๫Ҫ۾
Ϊʲô
ϣ˵
ЦЦͱƾСٻĳطȥСٻӺڰдɿɵ֣һŵˡ
ɾЦ۾ȴסֻص˰ķ˳أӷ·㵹̲羵ĺˮУͨҹеǺӳ͸գ͸ĺˮˮ֮Уǰ͸Сٻ΢Цˮ֮ϣÿһӯĽŲһȦǿն֮ȹǣɵ趯įˣ·˵еˮ֮顣
תԾ
ȹ趯˿趯ǿ趯
еľ·һ̾Ҫƿնȥ
ɾͺȻ֮УÿһԾÿһλļ֮С
һˣ̨ӵڻС
һƽĺˮϣԶǿգһ֮С
ڶհСٻȴ뿪ˡǻãڵȵΪͷĹһ鶴Уںڰͣͣߣϡܹºˮʡһʯңȥ
СٻʩһΪССĶߴȴʯΨһƬʯ̨ɫ֪ʲôƤëɫĻ꣬֯ζʯ̨ΧʵϹʱڣ֪ǴӺδժϢʯ̨Ϸʯʯʣ˾ƺƱ⣬Ķ
㣬㣬Ƶ㣬һ𣬷һ˵ζˡ
Ϊ˵ģĪʯ̨ϵСٻͷϴʵĻ¼۵Ƿڡ߲ëɵĲ£ȫϼ
Сٻ΢죬๫ϲ𣿡
˵ĳһ֣ҲΨС顱ܹеĸ̾ʯ̨ϣֻƤëĲ֪˼㣬ʡ
Сٻſŷɻǵ·ɽ֮Уڰ˵ڣžΩʯһߵĵºʵˮֻǡ
Сٻȡһ񱭣ֱ𵹳ȴ״Сٻ͵ǼѵõɽӣккôأһǴӽ෨ѳһСҵ׼࣬Ҫ๫ȡáǧĺƣﾹѰ֮
ɹ°ͣЦҪȡãֻٻ㰡
Сٻϼ˫գȴҲҪ๫ȡá
һֻһڷθ֮ɢÿëȫſȻƷƽգҪ̲סϼҹΨߵСٻᱧ𣬷ʯ̨ġΪ⿪װ¶Ů塣
Сٻȴ׼ԴգֱڻкúñȻΪһȴֱ𺳵ĸо
ĹâУڣƺǼŮ壬͵Ʒÿһ˿ߣÿһȶȱ֫ǡӯһյأδһ֡
СٻٳٲӦɬΪǣ๫𣿡̾Ŀȥȫɻ˫ָƷ΢ļϸķ·ղƷλԵмݵ˿ȴǵĺۼǡӯһգȴ˵ͦһֱۺ㽫Ǻ춹ſС
Сٻǵһα˰ϸϸĴϢʯлص졣ֱо˫ȱķֿеһʹ˵ĸоӯϲãһ۽ǻ䣬ѩ׵ëƤϡͬʱµģе졣
ɼüͷչӿһĴ飬Ϳʼƽյϧ˿̻ΪӯѹëƤ֮вϵĲΪԼһ˵Ľҵı顣һ߿УԼİעڣȴֿʼһε̡
ֱСٻܲס⼤ҵİ˯ȥеһ˿ƣӵߡСٻת𷽲ŵ֣ߵͨ죬ϴһ㣬û뵽Լʯл֮˼
˹ֱӱԱߵĵºϴӣѰˮǳ֮ĺˮ壬Цʵô
Сٻҧ촽ʲôôȴоɵĴأ棬Ȼҹôˣ
СٻϢŵСٻʲôҲֻ֪۵ӣұͷƵһӣ֮ойһ䣬ʯصĻص
һ˱仯СٻԼУСٻ˳İڶ֫ʪĳˮݰ㸲㱳ϣһߵˮһȦȦûһεļңһΣϸϸеζˡ
գǾͲʯ֮Уϲһ˿һơеѺȾҲ˼̳ÿÿž˽Сٻϻ۷塣ĴϻǱĺˮУʯʯʣ»ĺۼ
׼ֻһ£ʱ˺ܹͣĵطμ㣬ûȱ©ȡһɫĽģԶԶĶһߡ
һժ£ͷ͸Ĺʡ
ͲƵУȻ͸Ƶ
٣١


ʮ ɽ
ɽ£ǵһᵽ仰ĺ壬ֻû뵽ķʽ
ëƤƷϺõƣСٻӷڻУ¶Ų˯ŷ·Ӥѩ׵ƤëڸĽֻ¶⻬ļżֲ԰׵Ĳ̬ȴӰ׵ҫۡ
ḧţĴ΢˿
Сٻѹɽеӣֲûǵ֮ǻΣҪھ㹻ˡӣѩ׵ëƤϻ䣬¶Ͼˡ
ЦŽ֮͵ߣ£һԼĿУ
˫סϸ֫Цǳȥ߰ɣ
СٻҡҡͷҪһ߽§ɵżֽζ
ɹ°ͣ˫ӣЦȥҲߣҪ㷳Ϊֹ
Сٻ룬ЦǺðɣΪ๫¡
һЦСٻҲЩ죬ЩʵڻƵĺܡ
⣬ȴһӨ׵磬ҫۣԭɽеӣ澹ȻѩˣһƬװع硣Ҷëѩţкǰ
СٻһѩɡɺʾķЦžɽ
ѩѩ̣㣬֮ƺ޶Ȥ¡һգЦΪȥϵѩδüȥͻˮ飬ӨᡣĴƬѩ׵Уӣң̲סһϡַʱȴֹ
๫ûȥˡСٻͷǿԼ˵仰һȴ๫кöҪİɣѧϰ׼ԣ׼٣Сٻܲ㡣
ɽڻУȴЦٻ⣬๫᲻ã쳤ؾãδӻأԺ๫ǵϾɽпҺˣϾýӥһŹСٻˡȴŵͷ๫ʱСٻƾ๫ȡá
ͱɣСٻϵЦͻһ˿һλصɽ֮УԼѩ׵ëƤУϢȻôϼ÷죬ֺḧЩ´棬ֻÿһӡǡ
뿪ǰƬط΢Цڴһεá
ɼƷɳۣȻŵԶƵ죬֣컹𣿵˿̹ƼûȥƸףֱɻغݵļС
СԺɨѩһü㻹֪
Ц˵ԽԽϱˡȴСഩĲһ㵭ɴ£ǻĶװɫļСȹճģЬҲСѥ͸ſɰ޵Ư
СЦҪһޣͱò˼Թһ𣿽ġϾʹżֻϲȻη䣬ǳŴ̫ᱡ˲Ŀ
̲סԴЦú塣С෴ӦҪʱѴЦ߽ȥ
СƲƲ죬ȴҲһ˿Ц⡣

̩ɽ壬Ѳ˵ķʢ˶תԵʣףлӦԵʡĴ÷սսηǣ̻һһȥڤ֮ٹںʱǰδعһɳ
ӹаȻŮԴΪµ̩ɽ֮
ǰʯϿ־䡰ԪΪ츣ԸƶԸԸԸ꣬ԸϢԸ꣬δԸãΪԸΪԸݽҲཻԸҳϸӦ
ȻְȨԶĶۣԡʴƣӦıϼԪ𷴶ҪʢĶࡣ
ϾǴ۸ۡżߵĽƣɹŮһӦȫͬһɡ
̴ȽȽŮͨʮ֮һ̩ɽ
ϵŮ΢΢ף롣
̩ɽಽϵһأʼ꣬üĿܴһơ˿ϵľȴǼٵġ
еԵϴ壬ǰΪҸǵظд˴񡣡ŮΪϲ迴
̩ɽ£֮£ʲͷŮ񣬲뵽ӣʱֻǸʮСȴǴƣŷӾЩܷĹꡣЩʲôҲҪȥλЩľ˵顣Ȼгɹʱ򣬵ȴҲδܾЩһδεȥĸϡΪĵظ˼ζ
ʢĶѾɢƵŮȴ˿ı䣬ֻҲϼϡ
壬ظæΪ̩ɽأĿһתʵ
ƺ˱µתһǱ£˫ӣԶҲˡԴӵظԺ˫ĺӣշתߣ㾰ֻؿһŻš
ϼԪɫһԳɫȴ̾壬ѾȥˣҸѾˣԶˡһֻرˡ
̩ɽ͵վƺеļ䣬é˵Ļġ
ϼԪȴ˵ļ䣬éԡé̡éӯλ忴ƣҲ𣿡
̩ɽڨڨ£һʱ֮䲻֪˵Щʲôֻǵֻ˵һ£֪£ϳˡ˾æòˡ
ϼԪ̩ɽߣ̴ƮϡǺɫıӰһԳʯ̰Ŀգŵı촽Ҳһ˿΢ЦԨУҲЩᣬһֻϼԼ͸ϽǰҪסֻ֣Ȼ˸ա
ɢտҲսȭͷֿ

ڰյɽȫҵ¹
Ϊдʱ䣬ʲôʱ𴲣ʲôʱ˯мʲôʱʲôʱ飬ϸɿЦѣǷޣΪʲôÿ˯һ飿
ҪúӦٰ
ɵȴ§ס֫Ц˫޲𣿡
æÿ֣ӡ˼롱ûа취ҹ˵ҪڴϸУ⴩˶ȽСԡİ£֪˵˵ŻԼϵ·һʧ˵顣
˿ֻܰУǲһģˣǲ֪ΣأܶȹȻܹ쳤ؾãǲܵĻֳǵɫ
ɫ⣬᲻֪дȫӺˡ
ҵĿľͺˣֲÿһ𡣡
ʼЦǣ㡣
ֽҽ㡣żڴ֮⻰Ц١
סЦѲҪʦ𣿡
㡭
ʦ壬ʦ棬ǿȥȾʦɣĺȻ⴫г˽ǿ־ζ


ʮһ ǧѰ
Уʱܿȥˣϸһ㱡ĳҲĲãֻһתţѾԼʱ䣬ȴһֱûл
СοԼʦһǵˣһǵġҲףôǿʱ
ڰ죬Բ˯ţһС·ȱˮЩήңȵ˻ûл
ھ죬оԼıһԽԽǳȴ̵ʹʹüͷǵһγ
ʮ죬Ҫʱֻ桰֨һ죬͵شӵСʱȥбϲҪͶʦĻдıԹ֨֨ĲѩأһССĽӡһһߺʦءĵ䡰ˡ
ȴ鱻ҵ˷紵ߺžһֱţ˿̿һȻС
һ£Ķӿε飬һҧʳָҪѹסˮһıסϥӡָ֪Ѫ飬ڡۡһţʦʦ㣬İһ˺°ҴӦ㣬Ҳ͵鶼Ը⣬𣬱
ʦСŮĺֻֻѻССԺУþõĻص

Ļ価

ڱѩŻɵգѩǺɫģɫѩô׷¡̾ϢһȻǲ𣿶Բûš㡣۾Ʈѩһĸǡ
ҶҶ
ݣݶأ
ôɾȵ׵˫ۡ
ɵ֣ŵȾʦȾ
òײƽʳʼĩд󼱣¾ȻԼæ
æʵôʦΨõϢһɫӰµļصλá
㣬֣֮֮ϣҲ㲻顣֮һǿȻȻͻڱֹͬķԼ
ɼǿȥҰɣ
֣תǶȽٵĻѡڻƧ֮
ץסļ򣬡֪𣿡֪Ѱȥˣ޵ʦ˵ɽѡʵĵط
ɸżɽжɽͲ֪жСɽѾʱ䣬Ѱˣֻ¡æͷǿԼӣȥɽСٻС࣬ȥԴ硣֣⺼ݷԲڣѰҡóһ򡰾ʾֱ𽻸ǣ˭ҵȼǻϡ
ͬС΢һͷͳŶȥɶ̵̶ڼչ̵ͷӦǡ
ҲҪȥ˵ŻҪߣȴ̱ס޺
ɰǰڼúõţԣʦӦ㣬һҵһСָһתƶȥ
Ŵѩ֮һƬãȻƣ޼ɵػĺţʮ֮һƬ
һͷѩ֮УȴãȻع󣬵׵δѰҡֻܼĿԶͨ˵£ȴҲֻܿٲľѩʵ̫ˡ
ɺȻɽйһ죬ϡһǻ١æɽзȥֻ֪׼ȷλáɢģɽص޴Ѱ
ֻһŵķȥ͵ֵɽѩǣټɽֵڡ˵֪λã֪ɽϣҪҲסػطʮΣȴļһĨӻƣΨİɫɽ͡
Ŭͨ˵£ҪĶ΢΢ЩʹҲ˲ˣȻ۾һܹԶľ롣ͣͲǰͨȻʱʵͻơܹĿ֮ϵдѩ಻ڱΡܹ͸ϱѩ㣬ѩǵĶ
дϲĻֶ˼ְաͽͨһɽѰʱͺȫѩš˫΢΢͸⡣һɫĻʲͣɲȷԼжһǶԵģԲδðǷ
ȵںڵƲһ͸⣬һҹȥˣϰɽ塣ϵʹͨҲеһ˿ƣеĽȴԽҲҵѾֵļ벻ϵĥ
һâϣͷȴƽɢȥ¶һֽѩ磬չȺɽҫž׵ĹҫĿ
Ⱥɽ֮УȻ˸һ⣬ӳɵȥֻһƷڰѩУдϲæƷȥ
ؼǼƷȴһֻɫһϲһĶһһɽ꣬л˺ѩֻʯϣչһڻʯ֮ѩŷҫɫĹâϸһȻ׻ĺۼ
Ȼϲùɵȴ³ȥסΪоκ˵ϢʲôûУֻţѩȴ羲׵ķĹе
ɵֲһ£һ䣬ƬɫĹâɽۣѩٵڻˮʿԳһӰôѩУķ·˯ˣְꡣ
ɻ֮һĽңһߵߣڵأȥ޳Ĳ͸ϽеϣҶˤ˸顣ûûкûлǣǰûκĺۼֻһɬпʹҪޡ𻨸ԼԵŮӣô򵥵ȥ
һа취ģϣһа취Ծôȼ˻Ʒѩ֮𣬼ټŸзȥеӯס
һϻظУĵȴţɱ߽Уæǰַؿڣɫĳ
ɽڴϣһ˿ڴĵǲʧ˻ǣͳϣȥȥظһҪһ
ҧҧ԰׵촽ĵɢˡӿỨ
ոҵʦһžŴجģǰһڣ赹ڵء
ȭʲô취һжٶĹ¿ģǲϵ֥ǵϵɲݣһΪȡоȥϼ̣Ǳ䣬ǻȪһһҪȻ
Ҳףһ˵ɢζʲôϵܹˡ׹ǡҩʤֻҪڣ׻ٻˣҲһǣһҩǿ̸
СٻһȻһ취


ʮ л
ʲô취һʵ
껹û壬Ǳɢ˻ǣƾΪЩǻûʧ˵һַֻҪ껹ܹʧɢĻٻ
ǣһΪ꣬Ϊػ꣬Ϊꡣߣһ壬ۣΪΪ࣬ΪΪӢΪǣƽջǲ룬һ󲡼ǻ⡣ߣѽ񣬵вɢҲֻıʣŻֻɢ
֮УΪľ꣬ĻзɢˣȴΨΪǿ͵껹ڡ
üҲַ֪ѡʧˡתͷɣķһ֪
ɵʼ´һʩ׼¶ʱæµȥ׼ҪĶ
İķ֮УΨĽǵ̨΢΢
п󣬴ѪʶƯڿСⷨʩߵѪɡǳʧȥôѪȻĲȻǿһ·ųôѪҲɫ԰׵
ſڵϣëʱպѪڸɾĵϣдһŤķģһдѪ̳ɺɫдٸΧһģ棬γһվлûȫİգֻǾ¶ѣ벻ɣȫ
һߣΪԡ°ˣһͷֻһ£¶޳Ĳϸףɽڷġ
һһҡŽɫͭ壬죬
ܱյķУĽǵҡйӰɽһϵĺɫĺŤ͸ɫĻʡһӵվ𣬷·Сˣ׷ӿȥӿ֮С
͵һֻ֪ãֻĻ塣
еķĶӿӵϸ˫´ڿС͸İ£ܹļϣɫķš
һʱˣѸǰָŽĶͷһεĹⲨ͵شСвһķΧɢһֹⲨ
ٻضٻǣ;˴˴ʩĳɰܡǣȱǣȫٻأܾܿȻҲֻһ˶ѡ
ɿﲻͣͷˮȴûκνʱеȻϨһ֧һѼĵӿһһϲֱٻһǣ
Ӧеһ֧֧ϨһɹɰͶ֮Сʱȥ궼ѹҲǣЧȴĻõģѾõˡ
ǣȱһǣôٻҲȫ޷ӦǱĹʳˣɢˣôôٻЧһ˵һҲܹ˵͵ڶϾ֮·
ȻһϨˡȫ˺ڰ֮УΨϵĽɫĻ⣬ҲȥߵľżĴӿ£ɽڻ˿ŰƾһȴںϡıϢֻ΢ȵϢؿҲ
ɲų׷Żã˿̿΢͸İ£½΢΢ɢһ˫޳ȣ˿̾м˵ĸоæͷȥкѴŻҪЩʱֻǣѾʧˡ
ڻգޣû¾ͺˡȥ
߳ڰУҫۣҲࡣ
۾ллʦ塣
ɶššգԺʦʲô¶Ҫȸң֪𣿡ԼԱߣҲŪΣյľءԼʦ㣬δ̫ˡ
ɤӵ֪ˣԺʦĻ
ԴԣʦóԵġ
գһֱûô˯šмŮտǰ벽롣
ೣ̽⡰˯ˡȫް취ҴҴӣ̾ҪȻһ˿߽ɾͷȻĽëšţ˫峺˫һ֡͸Ĵ˴ߵɡ
ʦ㣬ʦ㡣
Цذɡ
Ұ֣
¶ӤճյЦ⣬ȥɵıӡ
Ŀɿڴˣʦɵˡвǧȴͣˣ
һпʼˮ˱죬ɾȵĿУ۵Ŀ
ȻףԴȥӣʦתͷַԼıϣҴˣ㾾𣿡
ʱɵıѾˣҲˮˣż
ɵҲżǱġ
һƣ˿û£ֻǻܴ̫ʧȥȫ䣬ڲճӤһ
ɲ֪ô£æʵлָ𣿡ϵͷƺҪ𿪿ʲôžӰıЩ֣ܲ˵ʵǿɰˡ
ŷң˼ӦÿԣֻҪȫںϣӦûָ
ɵأ
ȻǺúչӻǲҪ̫˼ĺãʹȥ
εãû۷ȥڰ˷ܵĺɲò§ֹ֫ȥȻ˿̵ޱȣȴȫǳģޱܻͷֻһţɲòĬ飬
ò׵ۣ£зߴﹾȥһʯӡæࡣʱ⣬һҪ޵ӣɽʯӽϲЦտ
ͷְʯȥźޣæʯΪЦָ
ƺͦġ
һ߸߾ţѽѽƴȴ޹˼ɵĽϡ
һؿں
ˣڸʲô
ɻͷóɵĿæ꣬ڨڨͷȥʰһ¡
Ҫҳ۴ɨһ飬ȴһʵǣһ˵ɲ֪Ȼ벻Ƕ
뵽ɹ٣Լδ֪£߽ⲼҳУûй𻨸⣬ûûԼлζأأԵ֮ʱҪɢ˰ɣ
ʰ׵ҪڹУ˵Ҫչһ
Ҳ֪ûбõѡ뿪ʱһۣӴԼЦĲá
ӻڣ㻹ߡ


ʮ Ǵ
ڶ죬ɾ̲ס̽
ȴڵͣ϶մŻҳһȾˣ²ӣʮֵĿɰЩ䣬ǵСֶͨ죬Ȥ˿һ𣬽ˮĺá
һСľ壬޺ʦ壬ĺòҰ
㶣Ҳæſ޺ʦ壬ĺòҰ
ɣ
һ߶ʦӦ˵ʦܲŶԡ
ԣһ͸ʦܣĺòҰ
ɣ
üǣϳʲôӣ˵˲档ַȥϵĻҳŶɵˣˡ
ͷԹ԰ѵȵһתȥӶЦĲȾһ㳾
߹ȥ·Ǹʱ򣬡СġһŲ棬ˡ
ҧ촽䣬ǻˡ
ͷ߹æվվ
ĵļȫָô㣬ͬɽС
ָָĶˣڱ𣿡
οĵǰÿ˯һָܻټ䣬ڵӦѾָʱļˣҲָ֮С͸ңȻ鷳ˡ
ס֣ˡ
ҡҡͷЦҺôʦͽʲôģչһҲȤֻ̾ϵķֻܵļȫָȥЩ챦ָˡ챦ҵġ
Ц˲ξùˣ֤ʤǰ
Ҳ֪Цһۣ㶼ż𣿡
ɽֺ涣ô᲻и취һжٶ򹦵£֮Ϊ⣬ûκԵӦÿ԰ָӰ
룬Ҳֻˣֻ㡭֮ף򹦵Ϳɲֻ֮ࡣɽҪȽ٣¸ĪӰ졣
ЦļģʲôҡȽٵ£취ѹѹˡʶٵĿɲǴʮСġ
΢еЩȫɢ΢Цֻˣˡ
ѩ·ü֮Ⱦһϣ֮ӵˮкŵ⣬˭ţۡǳǳЦţ۴ǹ𻡶ȣǡ
̲ס̽輸űȥ΢죬Ҳ˱ܡ
ϣƷλű˴˵ζʱϾȾһư죬Ҳмӡ
ʦڸʲô
꾪ͷԭ֪ʱſڣգ۾һĻ
æƿɣý׵ôϵ󣬵ûʲôȴûûεЦţɺݺݵһۡ
ʼЦӣҵؼҡ߳ȥ
̽ʱ˰˾ļ䣬ɿʱһ͡ȴû뵽ôŵСʱô衣
ʦ壬ˡЦԴ
ҲͼתͷΪת̫һŴϵ¡
æǰڻֻûһæſ
ü̫Σˡ۴ﵽⶼǸͨ˶ѡ
˵ģ֪ߵĻŵģɵҲһ˫ɫӷ·͸ģȻףô㡣
ʱڳİ꣬ϳɲŷ
Ȼʵʲô˼
ֿ˿ֿ˿꣬ҲõʦҲõôأ
ɵĿ𣿡
°ͣǰܸо㲻⣬㲻⣬ҾͲϵ
͵һߣʲôϵ
һ£ʦ˵ҵȻš
ס֫ԴؿڣʦҪԺҲˡ
ǽģһ㶣ᵽʲôŮʮ˱ˡȴ˵Ļ⣬԰˵һæ˵ܿǣ
ͷǰʱ˽ģϲŻһ
һ㶣ȻΪԼ˵ġѵǿδڴﵽⲻǷ˲Ŷ
ܿ𣿡
ܰʦĺģĺһ߽һжˡȻЦˣʦҪǴɣ
ס緹ⱣܣһϲΣԤԵûз㣬һֱǲ˼飬ָ˲һأ
˼ѵȽٳɹˣҲֻܵȵȫָһʾˡ
ɷŻã˿ȥ˫ֻۣξ՝ⱲӼΪ죬һ˿η壬˫ӣֻԼһжƻᱻƣûκεܡ
ͬɶһܿһˣǿ塣΢΢˿
Ȼɫ䣬ɸշµȻѵԼɣȴץס䣬ʦˣˡ
ü㡮𣿡ѵϾͻ
öŵŵˣ
Ȼһɺζÿ˶֪ˡ
ȥԮʱȴΪʱݺݵĵɣ㲻ҲϵҲ̫ɶˡ
ɿЦӣôΪҰô˵Ҳɣ
ȻһΪҡϹȻԼûԼĻȽĻʧ𣿲һӵԼĶ˵㺦ҡѵ˵Լѳħ
ͷԭɵ̬ȻóԭӣҺġ
ԺСʯϣ΢΢ڵ㣬ܹƿ
ɺվȥһ
˰ɣĲ̫
ȴѼƷȥʱȻһβֱʰ׵֮¹һͶ˳һϺõǴ
ųһڣʱϲЦտ
ֻЩ֣ҡҡͷ룬΢Ǵ㣬ȴֹ
ģϲԡȴɵĻÿӼһڣΪһ˫֣΢΢ζƺϺõǴֵƷζ
һӣԷӣ
ҲһڣʦĺóԡҲŵͷ
æסǵĿӣҵģȥһ
ȻЦȥԵ棬΢Ǵ㷴̺õǴ㣬µĸһЩ


ʮ 
ѩʱͣʱһʱ
һɾߺ죬ΪǰΪв˼ٲȻŮɬһӻɫĵ۴ϣûԭǴţȴһഺ̬
Ȼкܶ»ûмѾܹʦ˵˼ˣԼȻѾȹ٣ֻû˼ѡǶǰʦĹ˰ԼȻҲǸмĺܡ
ЩӵһУɸе죬·ۿһ˵һ¶ɬ죬һֱǵģ裬ºۼۼ֣Ϊ䡣
ͬ˵ŻһΪ˲裬˵ӣȻһ̫ǵø£ǶлҡɺǺ档ʱУԼǰѩʦκ˿ԴģôȻ֮䣬ͱǰ˵أ
ӣƺһ㶣ƺôйԼӣпЦȵָȫ䣬ҪҾͺˡ
Сѩѩ
ѩ䣬ѩѩ
нȾϲɣɫʣȴԽԵ͸ԭĺɫǳɫɫɫǳƣ󼸺ɫȻı峺Ĳ˼顣
ʱҲɴϤİ΢Ц£ϲ㣬Ŵݣһ
԰𾴵ĺܣû˵ճˣȻ˵ĸо
˿ôʦѾչԼˡߵҲ˺£ԺͲչˣͺ͡һʱ֮ȴ֪ôƺͺһظаɣ
ŷң΢ЦҲãļָĺܺãֻǷϻЩǷȱձɽЩָ֮
ȴòľܾллʦӵĺˣˡܽܡ
һ㶣ΪʲôȴмȻԼע⡣
΢΢ףЦһµѲСˣ˷ģҵǻڣ޻ˡ»۲ףĪҪġ
˵ǫܿ͡Ҳİǧ֮⣬֮䣬¶Ⱥ̬Լ֮䣬ֻϵ΢΢ЩȻ
˵һҪأĵ֮⣬벻ķԲǲΪҲĸԸԸ⹦ѣϣܹﵽ㡣
һɵִЩ⣬򹦵¶κһ˵С¡ȴЩȻ·ϵôìܵĸоЩܡ
ҲȰͽ˰ɣ
ݵӣȻѣûأر˴˵˼
Ҳƿԣָֻܵм˵ɣ
΢ЦҲãʵϣļ쿪ʼѾָֹͣˣӴٱһȫµˡ
ٱʱɻͷʵʣļ䣬ʲôʱأ
룬ӦȥľʮգԼСĶǲԼġ͵ˣԺͲǵˡ
ɵıȻЩ֣ȴԣ֮ͬȥ
·ʵӣԺļ仹ָܻ𣿡
üǲסԥһʵһ췢ʲô𣿡æ˵ĻҲûϵ
ҡͷЦҲûʲô˵ģһ죬Լħ׽ʧ˰ɣǣԸԼ
΢̴ڣ
ɿı飬Ц˼룬żȻѣǲͼǲɣҲûʲô˵ġϸգЦڿԱ˯ˣͲ˯ˡ
ɫ죬Ŀ֣Ҹ㶩ճ̣Ҫ
ɣ
Ȼᡣ

ϷţͷգȻܣȴʦϵԽԽ
ѾͷȻͣҲ˺졣
ίСţĵʱʦһҪ棬ʦĺÿأҲǡ
һֻ֣סյһߣҶ졣
кĵʦÿ£ʦأ
ɿ֣ʦ塣ͬʦ˻飬Ļˡ
źͮͮգԹԵĵͷ
˿ͿҲͰˣ˿ˡԼǸӱһİӿкܲζ
µʦ岻ˡ
㻹˵
ԼҾ˵ʦʦѩһԼѪʦлꡣܸмʦ壬ûʦ壬Ҳʦˡ𵱳ֿµĸоỨ
һ㶣µӣȻǸŻˡ᳦գ˺ˣʦԣôš㡣һȥһһߵóԵġ
̹ϵĵʦĲ˺ѳԡʦšҡ
Ȼʵˣ㻹ǵȥľʮʲô𣿡ΪμֹһأɵɫЩ֡
ȻǵʦʦһμӰ
ŲһͣкȻûɵЩȻһЩҪĵ͸ȴȼĴ֮Ȼֹ
˵ҼǲõЩ£һɣ
һʱ䣬е¶ͬһ飬ȴϡ
Žɵĵ˵һȥԪңһǼ·
ǰǰ
ȵʲôﱧ
ǰǰ
ֻԼԴ׻ˡ
ȵһ԰գɵı޷ףԼǻ飬Щ˼顣ֻ΢΢̾Ϣļ䣬ǲҪΪðɣ
һһȥļȻûлָ
ɺͰȥ̽һΣֻһԿͬȵ죬żͬԼ˵ϼ䣬Ҳ޹ʹֻʾ˶ɵĸллԼ
һֱִڿıܿԼȥ˼ΣҲȤֻܸпҲһ°ɣļȻѾʧˣαǿȥµļأдǣأٺһ
㲻ȥУֻڼаʱ䣬ӹĺܣල̽ġżЩ͵ɽͬСٻᣬɽ֮⣬Բ˵Сٻһ˿ȥԹҲϲ봺棬ɴοе˿˿ꡣ
˵ֻܷĵס
ȻִѾҲ¡
ǱƾǰΡ
Ӵˣڳõظطꡣ


ʮ 
ѩ֮У֮ϡ
ɼСͤѩȥѩʱλĿһգۼ䣬һȥ
Ż̡к¯Сʳ
߳ʵ𣿡մѩ׵ޣë׵գԵý򷽡ô·ϣԳ˿֣Ӻݣ·߹ķˣҪУһǰҲ̾
ɴˣزȥɣСȻһЦزȥˡ
ߣͣϵۣкΪ˽Žʳȡڴ˷ûʲôˣ˸徲˱ϯ
¯¾ƣڻѩ׷ɡ˾ܡ
ƽյַգڲ֪ȫɢ
ЦΪƣȴֵϧڣȻ͸ˣ֪ʲô
ɹ˹ǣеĴʦ㣬ŵӣ㵣ġʱŹ˵˵״Ȥ¡Եһöڵټڽϵ츳ͻͽϼҲѽڽɡߺһеĴʦ㣬ѧС
ĽңʱΡ
˵ġʱ䡱ڻҪʱ䡱̲סϣصĴ˼ƨɣŽģҲôã񷴵ԶԶ£ң˵ʲô졣
̵ƣɣɵĲӣЩίĵҲŬֻһ׾ͶȹˣȴôŪãһֱ˵ֻʱ䣬ƭ
츳黭ʫʸ踳״ﵽŬʮҲδеĸ߶ȡ޸ʱȫһϲͨĳգҲһˮ׼ݺʱգҲޣ˵ûа
̵ĹҲǺǿЩӴδŬκ֮ԶҲߵһ·ƾӢۺܣ࣬ⷽҲסͨɵӣڼ֮ڳɹѾֵˡʼղž벻֮СԵľ
һЩȷʵÿרУ֮ûͻƿĪԼƵ̫˰ɣȻҪнȡģ˿ļȻֻʵ䷴
ɽ§ڻοҪԼ̫ݣֻҪģҾͺˡһ£Ҳν֮ؼ˳Ȼ
룬ͷģҵٸȥȡⷬȴǻѾãҪݼڣʪȵĲͬҶҪͷĵһڼϡ
Σϵ֮ȫɢһʱı䣬м֡ӸԶʦȡںڳΨмʷ˿Ӷߴ£һ顣
ɱʱмɬͽ䲻գСӷ٣Ľ֮Уһɺ
̺Ȼһңֹ䡣Цδ̫أһһס
ɺ֪ǳʱֱ顢ľɬӼ֮Ͳˣȴªûϸˡ
еΪҡӣٺʲ˴پݣôٵôһ֮̾ΪˣΪɣ㽫ֵǧٰ
һ֮ʱǡڣͼˣһů⡣˷һһůɲˣͨ
ƷƣȥʱһһʻвȴϢеЩ֡

µĻУ˼λ涼Ժѧӡ
ֻͭ¯⻭Ѭһů⣬λᱡŮ㴩䡣˵ĿȴԱһõŮȥ⻭ˡ
˷ۻȴԺֳ˼λˣټϼʵ½ųǮճһϯƸʫЦȡ֣˵Щ֮־⼸˼жûõȻƵĳ̶ȣǶǰ;ȻǰύѾΣ޷ҹɫ
ģѧλߵ˼ѵѧְ֮ݲͬĽԱؾλүѧʣ⡣ѧ֮λǻرɣɱһȦȴҲǰ㾪ž޵вЩȻ
ɳȻŵˣ֪ΪΣû뵽أҲ˾ˣӦ˵ϼ˵Ļ
Ϊ֮һͣǼλɫЩԣͬͬҪѧȥ˴֮ϴĲ졣ǽԺ˵Ķഫɫʣо¶εĹ
˼ͣЦȥˣһʹŷͤѩǴ˷ȥѰοܣɶһܱܣûн޲㣬Ⱥ˺ʲôơ
ǱõŮ̧ͷʵˣ֪λ˵ķһλ
˼ЦʵĪҪװͿɵķ˵ȻǺݸһλʷҲѩ¥ûɣ
һʵĲһãмʲôˣǸҶѣҲƾ˴
Ϊʵѩ¥ͷƣǸ˫ԶҲ˻֮ͷһʱֻȴһ죬˽ʷأ˵ʷ߷ϡʵʷһ֮СʷͷͷĻҪЩ
˼ЦҪǽԪڣǲӮ˳ѩԣ˽ʿһ⡣
ʵȴֻû˺ԺҲμӲóѩԣȻδˡһߣûȨԺȻǷֱ
˼һ֪ھɻ𣿹Ȼǡ治֪δȥһЦ硱㯣Ҳ˲ʵ
ʵΪüƣԳ֮ɫĲŪҡ·׷޵ʷϲʵóƴʷǣǲʷóСʵȴֻϴת
ȻӴѩĻƺձ˵ĶУʹ˱ů¯ѬķΪ֮һ壬ȥ
˼վݵǣٵġǹȻ
ѩĻԽȴȻһͣתһȻ෴ȴû˿Υ֮С
ʵҲ΢΢ɫҲǴ˵ˣȻеĸߵͣǵڽ̷˾нٵʦ˵ġļһ塱ĳ̶ȣӵյʦһҲٵߣ֪Ĳʷʮꡣ
һŮܵ


ʮ 
ɼǴͣɫ˵ȣһȴϵģò˼Ȼôˣ
˼ɣоϲ⣬ƽԼĹְϲѱЦѩַһУξã
ɳҲӭģЩ㶼ȥˣ
֪ͣǷѣʩ˸򸣣ԡ
ɼˣǻϲ䲻ΣȴϧѡֻһȺʿӣ΢΢ü
һϮѩУʢİĵɫԲԡȺʿһɫĿѣԣٽЩԺǱҲЩ
ĿһɨǷŻعǰ񣬳һ֡ѷǳ֮𣬴괺٣ʦ˭Ҵע⡣
һһˣ˷˱£ȴ˼һϯ˵ЩӵȤ£˼಻ڼܣͬɳ̸
˼֮£ֻЦһ֪
ɳʵ֪ʱϾһͬϾҲý顣ݾྩǣǧ֮⣬·;ңԶУҲܰȫ١
ɵȥЩֻܹˡ˼ԥʲô֮£ʵʲôҪɣֱԣ˼ԥһ£ǵΪҼһŹȥ
̾δ𣿡ȻǸġ
˼ЦҡͷѲʲôϣˣֻϴδҴȥδԡ֪ⷬ˲࣬Ҳֻиɡ
ɵͷ̵̶̳óɣ
ЦӦǣȥȡһС̳򿪷ڡһ⣬һͤɢɱɫ̣Ȼ˼
˼ȻʲôƣνʫƲּңϾͨƵȴϵʲôơɳᣬǲס
Ц𣬺ҲǴ˵ѡ
˶¶֮⣬ԥҪҪΪ˶ϣù̳ЦɣΪ˶һʵǰʵҪ𣿡
ʵͬɶһۣɱܿ˵ͷֻ˫ƺǵɫģůĹâȴ˲ܶӡԴ´עǣһ̷֪ʱ˵Լ߷Ҳǹò󣬶ϵĲ̱ͬǴҳӺݻСĥԵͨ͸
̱òʵϨ˱Ƚ֮ģĿϣµĴӣЩ档һ֮£ȴͬԼκһ
ɽˣЦͬλͬͬƣҲ׽ǷǶԹڴ˱֮У˱Ժֻհɣ԰ս֮һЩһȻûʸΪ˾Եʮֿȡ
һٱⱭơǼӼɱЩнҲ˿ջ࣬һͬϾȻܡͬɶһ΢΢ͷʵԣ˽ʵʱмַһ;ûбǰŮӸԼˣſ̸ۣͬĽš
һϯˣ𣬲ʵᣬͱ
СԶԶͤЦʵֺ˼Сʲôˣ
̽һЦŲţúðһҪ㲻ģٵһˡ
ɵ۵˵ҴƨɣΪõ㣿
Цǰǰǻʥ֣׽ŮӶѲס㣬õСŮġ
ʥ֣üëһ˴̵ľмСΣҪʩ̷ȴ˫üͷһ׼ʹģɰֿĻаֵʱȡ΢Цҡҡͷ£ڻУŷ
Ĵѩ£žְ
˫ĵ֪ʹǻҲкܶѴԺ׵ı֪䵽ʲôأǺӾ񿴵˵ԼúܿŽЩԱ֮
ɵЩղŲ˵
̽ɵգճյĵҪʲô취
ɵҲܱˣֻҪ㲻ˡ
ɣĵҲȻЦû˸˵ҵأüղǳ£Դϴͬѧ֮󣬽ϯϱû˸һ硣
۵Ĵ꣬Цٵĺܺãﴵĸá
ô֪õղٶ񳯷ǳ֮ûд
գգۣЦҵȻ֪ˡ
̷ӦɫһƬӶȭռ˱˻ȡЦԼɼĲͻϼӸӽġ
̸еһЩ仯ҧҧ촽»ȥȴֱɱסıӵͲˣ㴵֮һֱɣҲܵԼȾ̫Եʡ
̰ͷɵؿڣ۾Ŵ˿̰ķΧΪѾ˯ŵʱ۾˰ɣ
ɵͷǰˡ
УһһظȥĲ裬ʵÿһ궼ͬɹҪࡣ
ʮϣڰʱ˯ˣͷҪһ׸衣΢΢һЦɵĳһ׸˵ʲôĸ˵ɤɴΪȣԼǲ˽
ǣΪ˶ȹҹԼ˽˴ˣҪÿ˱һĿ̵͡һαգȻĻ꣬Сٻ赸ϣϵ޷졣
ֵʱȴʮ̽ӰǰĪȴСţһһӰʮ̽ȫԽȥӣ¶ɣɸŶͷһﳤˣȻǸ
ŮȴЦһƣ޵͸¶Цɺݺͷϣʲôɵġ
޲ýҲһڳԵ
ɵӡץ֮ڿʼĽĿֻȻȻĽ·ˣ¶ʵ
æס۾Сͷȥå̺СٻֻЦͣ۾ƬҲϡ
òѰµʲô˲ģһ㶼óԡ
ŮҲǲӽĿ·ѡ
ɺ޳ܵĵбҲѡ
Ǳ걧Թ㣬㿴
ڰꡰĿУ΢΢һЦֻ׼ѡתԺУʯ֮ԣһץסµʯʣһʯʾٹͷһ˫Ŀҿ٣ô
Է˵ȷʵѵõĴʿǶ˵Ļ
һʯһ߷ɣʲôõģ


ʮ 
밽ϵŹ
ֵСʱһʻõȻƾܣɵ⡣
˵ǿ֮£ǿҲɣ
ȴظ
СգݺݵĵɣҲˡʵʲôᣬǲҪˣ㡣Ԯ
˿ҲǰĪֵʲôɣԴ֣һʱ֮
ЦҲгأ˵Լ촽С൱Ȼ֪˵ʲôŵͨ죬㣬˵
Сٻ׹ϷŪأֻĳ߳һ㣬ͻζٳһΣͲʲôݡ
ԺóԵĶһܸȤ˿ŵĺ𣿡ٿСʱѾӵСЩ
̸𣬳һ֪𣿼ʹҲġУλġԼҷ֮Ҫһá
С྽ȵ޵ݣɸǺ֮ǣǰ⼸ЦٻŮӣ⻶ֵʱҲķһƴ½ǡ
ͬһЦҪֹͣⳡЦ
Сһ׾ˣȫɫɨһȦСʲô˵ġװѳǽɵǲ̫⡰ǡ塣
Сٻһۣת⣬ȴ˵ĵáʹȥС˵׸ţӣ͵һţƺ˵ĺ𰡣˱
ɻһžվôһ𣬰ǵĽζھһɹĸо
Сݺݵĵɣȴ΢΢˿ûкɽʱ̵ζֻСѾͷĻ͵ؽƿˣһ
С࣬һҸı飬ǴˣԺСĺøжѾˣС˸սûϵԺ󡰱ҡ
Сٻһ۰ҲԡȴֻСഽһ촽ĺأҲ˳˳
ɵˡ
С
СЩɬ꣬㡭ɫЩڴ
һɣЦʼ㡣깴С°ͣĶͷ΢ЦŶͷϡСսȭͷɣſ۾лл㡣ȻһССźʧˡ
˱Ѹٵӵ磬ҹˣµһ꿪ʼˡ˱ڣСࡰǡеĺССᡱĵҡȴסʳƶᡣ
˿̣ɿϣлЦˣֻ΢ͷȥкܺõǳҫŹŽ񡣺Ȼһµ̻Щʱ˵գųǧĻɢ㣬
֣յķǣ̻ţߵԻȥˡ
ʦھͺˣϧʦϵ׽ꡣ
˵ˣҪȥȥ
˫ֵֻʣʦһ˵Ļ̫µ𣿡
һ㶣ЦŽ˿۵ûϵġ
ôûϵʦߵǶӣףûϵġظ֤Զᶪʦһˡ
ӵڻĵʦóԵġ
ʦġһ̹ס
ĵʦƭġһ٣֪ôͻˡ
֮ҹ֡жȹֱ΢ֱԪѽڣһĵƻһȼ
СٻҪɽм죬̲ͷ¶档СֻҪǰڵĵطһҪٳֵļʡ
ɱֻŰ밽Ŷ룬ȥԼǰŵĻȥľɻͳӵɡ
ţľţ΢΢׵ӣˡֶ԰΢΢һЦ
һӡһʱ֪𣬡ʦ
ѴϵӲͽһɣǸ׽ĳνһӾԶʮ
ԥһ£
ЦȥƵİɣ࿪ӣȻ£ŵվԵøǿɰֻЩˣʦȥҲȥ˵˲ʦһ˵ġʦһȥɣСԣϲ¡
ֻ΢΢ҡͷȴ͸һɼ
Ҳôϲ֣ɣӻϲ徲Щ
£ˣʦԼʦ㣬һˣ²ͺ𣿡һȻģɵӣչ
գվǰɴͰûƻ֮С
ļ仹ûлָ𣿡
еӰǧƻǧȺƺȫ˵֮߶н֯֡
ʦδһ£ȻҲԼѡСѾˡ
̾Ϣͷʲôʱ뿪أ
ţܿɣҿһЩδ˼Ҫһء
ֵѣĲ֮ԶӡЩοµӣѳ˲ҺԼͬ
޷ЩַֺϺ϶ѣұ޹أ𣿶ҼȻܱǾǲɸĵģȻѾдˣͶаĽɫȤճҪҲףﻹڵɣ
Ȼ㣡
תͷ΢΢һЦʦѾ֪ˣǾͲԡݾ΢Цۣ˭ܿ壬ײʲôأ
ͬһȻֽڻһ㶣Ȼ΢ЦЩĿļͷһңԶ
һһ밽ϸ۵С֣ƾԼߡϲĵΣߴߴЦһƷ۵ޣɰģ֪ǵöעĿ
ϵɵĿˣаֲһֱʽȢףԭôһڡУǶСӣʱͯϱļ˵ĶǹŸ̸СŮΪ֡
Ȼ²ԼѾڣСôߵĲΣЩЦݣһٲ˵ġպÿһ̯ŸɫߣѡһµĹϡ
̵ɱøˡšĸŵͷ
ݳ鶯ݺݵĵʲô˼ǲǣ
һЦغõĲˣһ·ȴ˷硣Ҫȥ߿ƣҪȥұ߿̣˭ҲãɵʹԼķק
ɴΣȴȺ˶ǡ


ʮ ƻ
ɣֱ죬Ҳ˿
ȭˡŵöȴ̽ԴҲá
İԴѵҪãôܴأ
ꣿ
ʵʵĵʦٶʮꡣ
޵ѧáӦʲôٶʮꣿֲбĺܣȴġȻһͷȴԶԶͣԼҲǲˡֻǻϲҰɣ
ֻùԹԵĵǣðɣһұߵĵƻСԴȥǸŻϲ
ڸߴ׵ĻԻ͵¥ǰǺ«ĽζʱͷҪǱߵĵƻȴһ¥ˣ뿪˼ҵĽͷȺк߳һССˣһ鲼סҪѸûȺʱȴеСŮ˿
һȣѵҩˣ
һѰῪ˵֣ίʦ壬಼ҵ
С̧ͷȴһĹԼɵһ漴ݺݵĵһۣתûȺСȴһסҲ˳ͳѩذȥȴһ죬ذ׶ѿ̧ͷȴǹڵƻĹӰԽһ˫ɫԨ
ȺбһĲҺѽ˵ķ飬
ɵʵ㻹ͬ𣿡͵ѵһ٣Ǹն
ÿԪѽڣ˶źӿƣÿ궼ж˺ӵ鷢ǱȥӴĸѪ롣νġնЩ˺ɺ֮ʤˡ²ɣҪɱˣȻͬ
ΧȺɢһȦŶָָ㣬֪ʲô¡
С۵ֱð亹ɱˣɱˣҲײһ£Ȼ´˶֡˼ģ֮ͬģָָ㣬۷׷סʱѲεĲ߹ʲô£Сǰ߿ԩ
ֻժϵߣֵλףǸնղȥ⺢ӣ²ɾҪס
öͣΧͣסˣû˻˵ĻΪɡ
ʱСƿڴ˸񣬵ԭӡɻ˸ȴǰץסС˵ͷ­˶ɸȵɷ֣ڵϡ
ɫ죬ȴҲ
ɱˣ´ߣ֮µȴЩ˹ȻŻġ˴ͰȲƺòá
һۣһҡͷɵǺ˼¶أŵͷ
ɰѻõѶϢһ֮Уĺͬ߹հƣһ֮ǰȴŽȥ˵Ȼϸϸ
ѾͷˣǴգȥǿˡ
磬Щ͵ȥ˵˵һС
ǳܵ𣿡ͣһµõľ͸ӣþ͸ͯٲþԺȥǸ˭ҲԹ˭Ⱦơ
ǰֻܹãҲ䵽۸
ˡнЦֻһȥȥ
ȥֿţȴһߴվǰһǶߵСŮŷ⣬˰ףôƵĻ˵ֵǮ𣿡¹ϸһҲһҲûŮ˵ģСȴƱеŮ˶ҪʮҪգЦֵǮˣǲ档
;ǰһڣоԼ͵ײеǽϣͺȥؿڰȥһ飬Ѫĭۼǲˡ
ԭǸģһҲٹϢΨɱ⡣
еһæȴſڣݱȥ߽õһԲѵСкֵһ·ģȴǰһƬ⣬ٷӦʱѱɲڵϣ֪˸ˣĵú
һ̣ߵǽߡһݵĴϣСһĺӣǿ˵ġˣ֪ЩӵĸĸżȴžǣУͬĵһˣ٣Ů˱϶źӡ
ԪڰҹƣܶຢӶͲס˯ⱻĸڱϣŲɡ
ɲͬǶԣһɱһɱ˸ɾһɵѪӿǽǼʬ壬عĵô֣ⶫ˸Ӱ죬⵹Ҳǻ£ԸˣĴһϵĹƣ˽򹦵£ֻ⹦²⣬ǼŵѪɫ
ʱʬ͸ĻԹ޵ɣƺҪ˹
óһöɫ͸õһ飬鷢һ˵ĻȫС
ʦ壬İȥưɣݴӦһãӳһƬʬյһɶԱߵĴֽȴûбһ㡣Ͱд뷱ĽֵУ·ϼһ죬һ䣬˵Щӵڡ
ǲһΣղ֪ӺζŽɵĵһȻüӡ
ҾԲϲԲԡ
ɴŰ˵ƻ𣬳ԱСԡһ˵СŴŹǷɻָ𣬡Ҫȥ˯ˡӯһԾԾתֱȱɵĸͷЦŶ
Цժߣһѣȥ˯İɣ
æɵļȶΡȴ˳ƵͷɵĴϡ
ֻôһ£һһӴסӦæƿѾͷ֪ʲô˼
ưһ죬мûأоֵĶ࣬ϷȣͷȥɣϼƺŮķ飬һʱ֮޷ɺӡ
˿ȻʲôѵԺôˡ
˫ǡɵʲô֪Ųܡ԰վתĺˮУһȥ
һλžƽһ£ȴЩģĻСɣ
ͷЦҡͷ׳Ѿͷ˿ˣԼƺҲϴ塣
ʦ壬𣿡
һôڡȴ˯죬òеӣɴ۾ڵԼ
ЦŶӣڱϣˣ߰ɣ˯˹ȥ֪䣬ˮմʪɵ
ɱصУ
΢ЦллˣӣϾҪˣѵһء


ʮ ͱ
Ѿ뿪ۣ˸СҪԶ뿪ۣ֪Ҫδ
ƺϵ֣ʵȥʲôʱȥ㡣
ЦعȥãͱͲˣұˣԵɢԵټԵ˷𡣡
ɽʾ׽һѵôɵĿ˵ôصĻȻЩֵǾɣתȥȴһ˿ЦǵôҪֱ𣿵ܻϣܹǵԼ
ȥǵЦҲʧˣ΢΢ҡͷת߽С

ŴߵƲʣǺģҲܸоԽԽܼ֮˼ͽƮԶСȫȹˣҲҪ׼ˡѾʮû֮ˣԼҲܸоٵıԵƺʱᵽĸо
֮󣬻û׵ĺܣԾСĿţеÿһ˿һ״һûסͲ֪λ᲻ᴩԽؼģħ⡣
ħû˵嵽ʲô֪ʽ
δ֪ʹöȽٸ˼ֲȷԡɱǴö۵ĸ˸һ⣬Щӣܸо˸ʹõĴˣڱҲһӰ죬ȻֻǱĬģʶļ˶ڸ˸ʹõĴֻ⵱ĵãûԼ
ǣԼҪôأ̾һſϡԼǰ߿ǰϦԼֻϰһ룬ã
Сպ߹ڣɵӾͽѵɣ͵ˡ
ĲɵĵȽϺð
Сǰסɵڣݺݵĵ׼Ҳ硣Դӹ꣬һоͲ겻ѣ׵ɣȻûô׷Ź
ãáЦŴӦС෢תôˣ
ܣҵĻ㣬㣬ɱˡæȻҪˡ
Цʵ㲻𣿡
ţʲô£㰮
ʮȽգһĵ˵ϾͻᵽڶȽٵʱ仰Ϊħɣ
ˡҲģܺ˰ɣ
ҡҡͷֻ̾۵ǲܸƽе˺ۣõ״̬٣ĻҲܴһ㡣
Сŵĵ𣿡κǹЦй¶֪ڶԼݺݵƿȥˡ
̾һɫӰ˽ȴɱʦ壬ʦҪˡ˵Ժʲôشľ֪ͨԼǵԼ
ʵʲôʱ򣿡
һ磬ͷ
ɵ˵ɣʲô
͵ܳģҪϽȥˣʦǡ
һͷȥǲȥأ
ڶ峿۾컹š
滹˪磬ȴһȻ˯
֬ɢůɸеĴ˽ŵ㡣
ѹʵˣô˯컹أȴһξʱɽ𣬸ڵֱϴţ̴δɢϣСرȴЩ̧ͷĸо뵽ͺˣ⻹ϣΥԭ˲֪ξܾԼɷӡ
ɴյ˵һ͸óˣףӣȡ֪Լȴúߡ
ȥ𣿡
ɵ룬˰ɡ룬ʦĸȥͰɣһḧ⻬ƽĸϸ֫ͺ˶ʯܻ̲סΪҪǾʵءļȴκһʯҪϰٱǧȻһְֵĸо
У̲סŤŤӣҾͲȥˣȥȥͰɣȴ̲ٶоɵı仯
ʱ֣ⷽΪİô˵ԼҪÿ֮в԰ΣֱΪֹƽϢе𣬵㲻ȥҲȥǽ˯ˡ
תֱ۳ӣһĻȡӻһЩ¶Ƭѩ׵ļ¶ڱĿУ¶Լɼһ׵Ĺ֣ɵգϧһ̣ʥջԶΪһ塣
ȥɣҪź
Ľͷ߻ڻص仰δȥȺǣ΢΢ĵź
ͷԶǽеĳѹĵط
ƵɢůĹҫബֻͣڴˣһͣͷϣŻ
ӰӣȴôҲţһǶûģƭ˵۹û⡣һ
һҿʹ¶ݣͯģ֣ա
ǰȥ˵ͱһ䡰ӡס
һ㡣
΢Цлб𣿡
ɵûˡ
ȻεĳĬ˵˼䡰һ·˳硱·϶Сġ֮ûӪĻʵҲ֪Լ˵Щʲô
˵ʱȻóһɫķƣЦŵݸɵӿҪ˰ɣܹѹ󣬾͸㣬Ǵлľ֮
ɽӹǵսߵһǽϵķýˮɣȴһִδķģⶫɼģͿԷĴ󵨵ļȥܽѹһգһݰա
Ѱķ˵
ȴҡͷҲҪôĶкЦƺоʲô
һ㶣Ȼû㵽ɻô˵ֻΪ˶Σյڲˣδ⹼ʦһڴ
Ȼĵûж֮ʲôģҲУҲǵУǾ൱ûСԣҲա˵Žⶫ
Ǿ͵ǽ㣬Ǻˡһתزȥȴһ
Ȼͷˮĵӣء
סϸ˿ûֵ˼ЦȽ٣ⶫøҰɣ
ҲЦΣȻǵˡô˵δ̫˰ɣҧˡӡ֡


ڶʮ Ͼ
ɵҲЩΪɡô·Ҳĵġɷ˵ĽתΪ˳֮С
ƾ˿̵ķ˿ùɣֻɣڵЩƾɢ
ȴ˿ֹ֮ͣ룬ת֮䣬һ򹦵¾ͱôװ˷ѵ
Ƕ˶ţɵкЦ⣬ȴź޺޵ζ
˵оͱȽˣһֲ֡̾һ˲ţû뵽ϲһڣѹһֱȢޡ
򹦵ʧʱɫδ˿û¶һϧӡ
̾˿ڱ۾Щ
֮ȻʧͬµġˮءֻҪ򵥵͹ˣҪˮ󡣵ǹ⿿űɣǻһʱҲδָܹò֮󣬡ˮءʵǱʮֹġﵽĿǰܴﵽ۷̶ȣҪʮʱ䡣ڣƵԶתΪҪѾᴿֻҪ򵥵Ľܾ͹ˡ
ǣտյˮأѸٵıӯֱ¡
ɲɿ֣ôһһٰʮ򹦵ʧ٣ȴЩ㡣
һסűץס󣬱鸴ӵɣӣ㺦һ𣿡
һνı飬ʼƽ׶ѣʲôģӦǷŶ԰ɣ
Ȼ΢ЦŵıһɨգȻ˵ĵҲмֵôˣӡ
һתûסǶıӰҲľˣסңֻΪЩ£ѾǵЩ£Ӧò̫š㻹ǵõĻǾͺúüǵðɣΪҲסġ
ɺȻԼĵԸҲʲôǷ֮롣ǲ̼һθĽβʲô飬ֻȶٸ֮󣬲Ŷű˴̾ѾδҲҪļǵñ˴ˡ
΢΢һ٣ȴͣͷôŴȥعͷ¶һЦʦ壬ټˡ
´ĿͿʹȥоЩ£ŵĵףǣѾźĽؿڣȻǺߡ
΢΢ЦȻתżȥߺϼ졣ڿŴЩȥ˰鷳СƺǲѡôţѾЩڴͬһʱĸо
ɵӰȫʧͷһװϣŽнԶĺݳǣؿڣƺҪҳȷʵζֱӯĸоȻ֪ЩãǲԾĽָͬ˾Ϊһ塣
Խչ޷ƭԼܹԼԼڴİɣ
۾ָ΢Ĳǿˣܹ˫˫δͼ
׶ɢȴֱۺһɢһ֮䣬һ߶кܴ𺦣ĲߣȻĺкôټϽ׶Ĵûж״£ӵлҪʤǰĲ򹦵֮ӿ꣬ʱֲǿһֲĳ̶ȣģͼͽ
ܸо֮ǳ죬ƶڲкô֮ǰһáΪµıʾԸνԸͷ۳һͷƽʱãģһƣͷͻעϣΪ£Ϊӡõİ򹦵£ǳǧͷ
زȻɣڶȻԤԣʲôʱѩԸȴڶµԤԣ˼ľɢϣС
˫̾˿δϲԹ۲ǣ˹֮Ӱ죬в˲֮ȥŸı䣬뵽˵ܸıδԼԤգһֻɣ
ʦô
ͷϲ𣿡
¶ĵǲҪ𣿡
ʱˮϳһССİɫӰЦų֣˶ǣƿӰȴǴϲҲʹĻ֣Żžͱʦǻټ𣿡
ĪޣĪޣټģܡ

չҲ˳ʱ׼һѶЦֲǰңϾϿɣ黭·ϳԵ죬˯רͷ뵽벻ĶһŰϸߡ
ͷƲʿҲۣûʲôġ
ɳУȻóͶ٣ƼɽǰЩûʱר޼ֽ˲٣һСĴСЩͼúˡȻڽӵķ뷨ǶǺϡٵĶʲô˶еġ
׷ǽ߽ȻǸʲôһ˵ҲʧЦҪôණѡ·Ͽ򵽵Ķȫ鼮ɶܱȻҲٳˣûʣ¶ٶֻʣ̵׻ϴһЩƱһ
󣬰꽫׷ǽɵˣ⽣Űɣ
ɵȥԣֲȥܣõѽ
ҲƾܣͷҲáֽˣʲôǿУǧҪʹͬƴΪް㱨𡣡
˫ַ·Ҫտ
ҲһٹЩʱգʲô鷳һ˸˸Ҳܰﵽ㣬Ϊȹ٣ͽ֮¡԰һǣ京ȴɣĿ¶֮⡣
ʵأѾͬ㡢СٻȴСӰ
ҿˮϣȥɣ
ˮ鿣ȻһӰڳϡɹҪˡ
ŶСĵôߵӡ
֪ΪԼӿһϧ֮⣬ߣ˳ס֫ģò˶ʱģˣû£ȥҰḧ
С֣ңҲŲأƽ¶ܾ˼֡ȴֱֻһ㣬͵ǣͶˣЩĽ׿ɵļͷҲŲȥأҪǲˡ


ڶʮһ ׺
΢̵ǣЦڵ
СҡͷҪ˦֣ҲŲ̧ͷȴԼĻ˵ˡɸףҧҧ촽ı˫ϴΥĸоǵҪƷĶҺܣԶôᣬЩĸܣڲ֪
̧ͷǴż־ǿϣ˵ĺΣ˫ɫ·µĴˮеͱأֱĵס§¥ҪˣС΢΢˵ͷᡰšһɷſȥ
СࡰݺݡĵҪǸҲҾȥɱ㡣
һ֣ʧڻ֮СɫƲʧߣӵʣ潥СĺݳǣСɽӺ
̷˷ϲõľɵͷ򱱷ȥ

һ׹ʣû뷭ӿƺ֮С׹ͣפ֮ԳһŮӵΣʱʱʣ˿УֻüܴЦ⡣
Ůһӱ֮ƽ¶һɫĹֺ룬ɢɺ⡣
ΡĴǰɵŽȵߺˣһŮĿȴǴһ¡
Ů΢΢һЦ˵ľֱ롣Žɫ㱣ֻЦ̣ж
ŮӵӰûУȻӦͷҪ׷ȥһԹдģǡŽ̰ǣֻصԭһûʡ
еϸ裬쳹Ů䣬֡Ѱʳӡᡢζζ֮޳˴һɫڰɵȪߣʮʣݺԸΪūΪ澣ޣȴü
ȻһŮˣŮȥ
¶΢ЦҶԹһ顣ԼһЦκŮӶ޷
ŮӹȻ¶ЦôϲңһָȪȥЩŮ˶ɱ˰ɣ
˫ûбͷ֪Ӻδ˰ѽȪߵŮһһɱЩŮӾȻƾɱ¾ѪʱȾȪĳˮҪȥѰŮӡ
ȻŮѾ߹ȣЦֲϲˣҲȥɣ
Ŀ¶֮ɫŮӻһЦôԸ𣿡̽ţѪעȴ¶Ҹı顣
ŮӾôֱ﹬ĺġտյĴУΨһģ֮ϣһˣʮɫħס˿ΡŮҲ޴ӷֱ棬ǿ͸ǲʹȥؽĳԣв԰Ρ
ȻŮӺ̧ͷ֮ˣŮӺɫͫеӰʮɫħֱ仯ħһҲ֮ı䣬ȴʼձһɻȴҲԿ͸ǲʹ˵Ӱ
ŮȽĿЦʵιѮôȥûûˡ
ߣǴ˵еħ֮ħ첨Ѯ¼һħƾּ⣬ר谭˳ɵ
ѮɫֱǿˣҪȥѰһˣҪ٣ȥֹֻ֮СзŮȴŮȴ˿֮Уջ
ŮЦҿɲµӱƾʹ˵´Сħͷǧǧ򣬺α¡
ѮͬڳˣҲ֮ʱ޷ͬ޷ֻ֣һ¡
Ŷʲô£
֮Ϊꡣ
ŮȻ꣬ߣΪǵŮ˾ȻҲˣȤӣҲˡǺЦ֪ʲôע⡣
ǡҲᵽ˰ɣζʱˡ
Ů۲һתô˵乬ඣ䲻ڹ꣬ʥĸĹȴܲأȻڣʥĸѾͬ˰ɣ
Ѯȥɣֻ²Ч
ŮڿЦȴ¹ָͽǴߵ˹˹ȤǴ˵źŲأƺѾ뵽ʱ龰ЦĻ֦ҲתŶȥֹͥԺȴȪָֻ˾òϸ裬ѭֹ
Ǿɫһ߹ŮȴԹȺ˵ܰɱ𣿡϶ʱԳ֮ɫ
ЩһŮӣɫӵʧ٣ȵİǾɫΧȥ
ŮӽӵĲҽڶŪŶߵķң߶ţ𣿡

ͷһ·УʱûʲôȫλĶֻǹŷɡûʲô£ҲͲ̫⡣żϵľɫһͣһٿʼ·
СʱҲ¹αúɽ־Ը֪ǶǺˣһУһǷ˵ĹޡͣߣᵽȤЩ̤ɽδϡĺ顣
ϣҲģʱʱЦȻϲȵ˷ܾɢȥˣɻɵֻèɸʱ򣬲ŻӡȻЦǰ׽ӢзڣȻҪͷЩûиһ˯ˣ
ӵ欣ȴǰʩΪ¹Ӱ쵢У֪Լһ·ԼŲùֻգǰ֪⣬иۣ޲һ·ߵԽԽá
ʱ֮ȻһһƬʵˮҰ̫ˡ
Ҫİٲȥһ˱źߣòҵݡݷ˽ܣڰٲ԰һ£һ緹һγ
ԺеľͿЩϾͶȹϾڽõĿջסһҹȻƶҲϢ˻ϰڴ˯
ҹޣ˷ȥѰҳԷ⣬ǻɽҰ룬ʹҰζ˳ԡ
еĵգɫǲ֪ʲôɽ֮Уһ̡żȻһɽ̵ǾϢһɣ
䵽УȴǻķˣҲи֮ȥ׽˼ֻҰʰɾϻš
䡱ɵĶУȻʱδôأ
ȻȴԽԽü̵㵽һ㡣
ɰϣͨһƣֻһƣͣһֻѩ׵СƴţʱͷƬơ
ƸǺ꣬˿Ϸɣ׺Ų·ɾҵ˾ݣƴɫ͵͵İţǺУ˵ĸ飬ƺһ˿ģĪ֮䵴ǡ
ԥһ£ǳ»׺뻳С


ڶʮ Ȼ
䣬
׵ɢΨܹе񣬺üζɵߣƺҪƵءȻֻǰգ΢΢üܡ
ĸŻеİ׺оëƤ˳Ǻ֣׺΢΢ţΪں£ȴкĵ룬ܾĥɡħ˵˲һ㣬Ȼ⣬ı֮Լ˷ǳܾöԷܹԼıԼ԰ԼˣһĤ
׺ֱֻȻ޾壬ֱ֮⡣֪ȻͬѰϲװߵĴߴžϲ˰ɣЦҲͨûеηǿߣȴʮͬ飬Լ໹ˡ
ɸ֪λϣɷһһ˵ҶȻϢ顣ô˵ţȴ׺ϸĲɲũеũ
Ȼ˼Σͽɢȥչ鲻ʲô
ǰ׺һ°ͣ˼ŵƤñӺˡ
Ƥñӣ׺һԳ˼֮ɫᣬһﲻǺΪ˰ӣ۷Ӱ졣Σһ˼Ҳϧ֮顣
ɼ־尧뷲Ů죬һĳټѩ׵ƤëĺβˣȻһּ˵СˣǸˣ֪ôˮ
ЦŻġȴҲڿô꣬ᱻ׷նӦǷϢֲֵȡ˾Ѫ֣дĸо
׺˿漴ŭƭҡֻƭ˵ķݶ˸ôϷŪַһپݻ
̴߳ؿڵô°һϰ׺ϲ׹ģÿɰȥ׽β͡
ȻһֱĶС㣬ûҲȻͼףʱĻʵڲдʵɵģȴеİ׺ƴţǿ벻̣Ƥñӿ̣Ͳ̡ȵҪ
ɽ׺£Ц߰ɣȥ껯Σҵľ֮ˣҸ˱ȽЦŴɣû
˳ֽڻղûŻɣ̺ҡҡͷֻҪڣʲô¡
׺޵ҧгݣ̫޳ˣȻô֪ܵҪԼãһᱨġ
׺Ϲ⻪תȻֱһŮӡŮҶüӣСڣ֬Ϳ͸һ֮⣬ʹ֮ôԳΣҲͲˣҲı࣬ǧÿݣıȴ˼ԼԵԳСŮӵ̬ˣҲѰľɫ
Ů÷˿˸˵̬ȻȴûԤеľ̾ȴһ紩ɺС㣬ʧܡ
ŮüëһŭʩǣǸлȣС񡣡
̧ͷףǡ
̵ǸղС׹ԭܹΰŮһȭͷɵΪ㣬޵ʱ
ɶǺ꣬ǹһŮݣҲһ·ұĲһ£þòƽʵΪλᱻ׷Ϯ
ŮӴұɽոջβͣҲ֪ﴥɷ׹˹ӾңȻŹԣС¾ŵãӲӣСԸ湫ңΪūΪ澱Ӵ˫ЩֵʮֵĿɰȴ¶⣬ɻһаеüƣȻ֮ڲ֪䷢áߵûôףҪӰ죬˵ȴҲѡ
ҡɵֵǰŮӣеһ˿ҲԼļ֣ǼʣҲŮ̫
ɻعЦ֣С¹ĸл£ΪūΪ澾Ͳˣ㻹Ǽɽкúɣ
С¡ԳɬζӣСŹӲֻΪ˱ɽնɽ̹ʤ֪ʱ㶪ӷСֻղбڹӵĻУܹ⳾Σա
϶ʱԳԥ֮ɫֻɫһĨɬƺ뵽ĵס
üǻ߰ɣɵֱۣȴ֮
С¡۲һתϣ㡣ŮòʼѣͬڷЩŮӣԼС
ֻһᣬҲŮټûʸֹɺͱŮԸ÷ԼǸʸеĻҲ˵
С¡ֶɵӸС»ȥҲֻһǹӸˣӲҪСҲҪˡ˵žҪԱߵʯײȥȻס˳ư뿿ɡ
ɶӣֻɢһζһ˵ˣڵðɣˣС£ֽʲôͽС𣿡
С¡΢΢һЦҽк£ӽС¾ˡһЦȴǷĵģĹ˫һЦ֮гһߣ΢΢мֺĸо
ĻȽȽ
³ɿõҰǾĺóԣ΢΢һЦɰǹɡ
̶ʹ˸ɫ⣬´ǳȥȴɲͬѰ
ô̶
Ҳϲ꾫
ղ㲻Ҳû𣿡
һͷˣ߰ɣھߡ
ҶӦ˼ˣˣСƢ
ƾٰ̰㰧ֻǲ׼
̰ɫ
㲻Ҫˡ
ҲŲǺ֣ôϲͱ˯ˡ
һţ͵Цһĵ⣬ƣҲ泩˲١
ɫݵ߽޺޵ĵ˺һۣԼһߣȴһ޹ı顣
ֳ߽εɫһߡСİǲΪңý
ЦЦΪ㣬ɫ˿ȥ˯ɣɫȴЩȻ
ҹɹȻֿ˯ɰļֻǲ
Σȴ˯һߵĺ£ֻһţڻУ¶͸һɾµζȴǿɰһ˹ȥһԥһ£ÿķ˿ϣֻϸ֬ë˶ȴ˫΢΢˿
һװ˾ӵģͬҲûʲôֱ𡣲ֻҪɫģһʧֱԼȥԺƾԼڲĪ˵ǶɽٳˣҲã͵Ÿҵţɣ;ɵ»ȥ
кȻһɾףûô򵥣ܿȴɵȻսսϸĲӡ
͵ſ˫һ˫ĺڵӣˣ


ڶʮ ·
ɽסϸĲӣƾ֡
ԭΣһ
¶ʹɫӣúݵģһᣬȴʱӦӴеŮӺȻҹ棬ͷɺ⣬ҹֻߣ仯֮ڻһŮӣȴǰգֻô
еĺڻʣ૵ĵӡǶ۵˸Ҳ赲еִꡱɫо͸һʹϾ͸һɡ
Ҫƭˣǽ㡣̺
ŷӦѾˣ³û׹ҪȥȴһƬסӰһ٣׽סһʹֻ˰׺״ֻһΣϷžβͣڶ֮ޱߵĻ񣬱ѰҲҪԻһʱȥ
ǿʲôǷ壬ԡֻҪ˸жҡķóľͻ浶ǹպñƣеĹɵĴ
һƬĺڣΪЩԣüβ£ºħºЦȡҲȡģ潫ҵѰ𣿡
·ʵôʶƵģԼıټһãñʶƲŶ԰һվһߵ̣㣡
̶ӣЦңôʶƵģˡ꾫δŮӵǻۣ̫˰ɣ
ɷͬ⣬һ˵ŻȰ뿪ȴպ෴뷨ӲġɵԸҲܶԩ޳˳֡޷֤ԼĸоǾͲ粻˵ҽɽгȥȻ뵽˰취
ǾǹµĿһõĹ²ղһϷĻɵľҲǱƭͲй¡ɾһƣȻûԻȥôαɫЩȻ
ºȻЦҴˣǻҲһӣȴֻ֪Ƥ⣬ɫ˥֪ʲôǻۡܣ֪𣿡
գգ۵֪
ɽ׺ס˼ʮŶǽƷʵ㲻ǶʮδŵΪΪʲôңҲЩʶβ´ҵףĵ۹ƽ󣬿˵ֱʢȻЩ⻼Ҳ֮
²ʵղӣɣܸңô𣿡ǲĸ֣Ȼеķֱûи˸ᣬ̾Ǵһٱҳٶ֤ݣҲԶҡá
ɵٲش𣬾ͽβնϡ
Цն˵䣬ſڣŵѾˡһղĵطֻʣһë׵ĺβ
ɣûꡣ¶һ仰ͻߣ׷֮ʧںɽˮ֮С
ҡҡͷ֪Լ˭˭ˣͷȴǽغβǹ䲻ԺûôˡȻͬǶʮ֮һֻ˵еĺ꣬ûԼô׶Ըأ
ӣݺݵĵٸҰβһն˯ɣ
ӵǷֿ˯ɣһʱ֮ȴ겻ѣӸոմԽʱҪ檣ܾһɫͬߵ룬һֽһָı䣬оԼõĪ
ҪǺߵĸо
ʼ򣬵Ǻðɣ̾˭ԼأС޵ԸҲǱġֻǲָ֪̾ˣ᲻ҧĳ嶯
վջϣɽеĻѩѾʼڻĿĵǰСһ·ûʲô֣ǴׯβټҲӦǰβһβͱ䣬׼ȥǿǱɵ١
·ЩЩ̣·һԷѯһ֪ɽһ֣ɽˣǵĿĵءǳĽˡ
Ҳ˳㵽һ£ô˵ٶȵĸ·϶٣ֻеȤζͶࡣ
˵ժ·ҿҪӴ˹ɽڴԼԼְҵ̨ʣڿ̵ò֮ȻֹݺݵһڿˮʮɽðݺݵʮڿˮɽͷĿļһŵѣŮ˽
ͷҪ㽻ǣ
ң
Ҫǰʰһɽʱ򣬳ϵ鷢ˡ
ɽһӰѸȣʮɽɱɢӣȴӵõ
Ӱͣ£ȴһµߣɶɽ罫۴졣
ԥһ£ǱȭлȡߵĹø֮߰ĳۻҪߵĶ࣬ĿĿڰЩΪ޵Ļһǧѵνġ
߶̵òҲȻһ£ɵĸлȴмĵǿ׳û뵽ȴųɷһŮвܱ֮ãɽȥɣ
ɴһ͵ղǶЦ̼ɱ˱ӣֱЦĶʹ
ȴͬɶ˵һԾôȥɴ󾪣ɣôȥˤ飬ȴ߽͹ʯľ׵Ծɽȥʧƺ䣬˿
ӣʲô˲ģһأһߵ̻ЦյЦҪƨˡ
΢΢ϴ裬ϴٸ򣬴ˡ
Ժвɸֳ˿δţԹԵſԡͰߵ龰Ҳ̲סͬЩɽһݺݵ˿ڿˮ
سǲ̫󣬱һȦһɸߵĻΧǽȦɳεһ顣˴ĿԲͬڽϵĽŴţ˴ַźζɲϼ
ҪҼջס£һ·ʵλ磬һ䣬֪ջģ
·Ҫ𣬽ϲ֪˭Ժֿɱ·üͷһ壬ĿоⱩ䣬ԭЦݺȻɵǸջԺĶ档ǷǴ˵еԺȥʱĳУǺġ
ͬһۣҲæ˹ȥֻתͼһƻԻ͵¥ڰҹУԺƮ
¥Χˣһˮүǣȫް֣۾¥ȥ
ɴǰȥʣүô£
ͷͷҲתĵԺҪ¥Ͼһս
һսôһս
ͷתͷɹһЦɵʱ˼ҲЦҪ忴ô£ȴǿŶĿջȥ
ȻԺ¥Ϲ깫ɤӺԴүүˣ¥һƬȻһĺãʹǮҲǣ˭Ĵкá¥¥¾쳹صĺżεζ
ɺЩ죬תͷȥž¥ĵƻ𿴵˵Ӱһſڶ¥ϣ⺮˵ıأȴֻӣž׳ɫЩȴǵ⣬ɨһȦͬ˸Ŀԡ
΢вȴѾˡ
˾ϲĵ磡
ڷ


ڶʮ 
̻عͷȥ뿴˭˽ɣȴɰԴֱֱջȥһ£ôͲˡ
ȻһԾ¥ץסɵļ磬ҰǲӰ
ĵ֪ߣ˿ҲֻܻعͷȻŶǲӰô⣿ȴԲӾ񻹺ãɫףȻȵӡ
ʱһŴ¾˳ҲЦ֣ôˣЩ飬˽ʥܻ˭
ΧȺǱΪǵǿ壬û뵽·ת˸óϷǻ֪ôǿˣͽиˡ
ȺѩĶţƤǹƣҲһ졣ȻƾԼˮ׼ȷʵɱǰǸʴһͬջ֮Уõұ˾Ʋˣʵôһ飬أ
˳ڵһۣȴߣأһǣľƲˣ΢Цһ¡ߵһۣߵĶˣüͷǵо֪ͺǲϲ
ԲȻĵȻϾϿ
ɾٵĵնӣôƷϾˣԣʱû㰡
Բӽһ֪ԲȷʵǾˣȻţɻһ
ϾǸϿǡ˵ǵطϻƼɼţӼоѧΪϣΪ֮󣬾ʸ񵱹٣Ȼֻ϶ѡԲܹǻ˴Ǯ˼Ҳ˵£ֶΡ
ʥȴڼ꿼˾ˣαɻǿЩԲӶǮƲûͽᣬű˴˾˳ۣټϳζͶݾѹϣԼһϾ·ЩĦʥܾ˵ҪѰطȽһ¡湦򡱣Բ뵽ɵҽЩԥͲʥܼƣھڴ˾һս
ɽѵνɫǹιǸֵôȥҲȲ㡣
Բ֮ˣæҡ
ʥܲ㽿檣Ǿɫʲô˶ռˣȴ˵˻û˼۾һߵ̣ȻɴǹɹɫζȴڲסġѰϾϿǴͯ㵹á
ɱµһ㶣书ǶܱȡһʥԲҲŷǶɵΨĿ¶Ц
΢Цһ£ɶȵ¥ȥ㣬˸Ҵ˴˶ӣϲȻɴҲ֪˵Ŀפ
ʱ¥˸̲ͬ俴գ̬㲻ȥֱʧڶ¥Żعȴ˸Լһ磬ǰλҲϾϿ𣿡
ʥԲӶҲǰֻźȾơȻĳЩطƷĺܣֻеģߵ̾ĿбӣΪͲôʹ죬һΡ
ɼţӢֻǿŮ˾߲·ӣʵڲôϾûб˿ԼżۣҪȻŭľ򡣻£ʵ֪λմ

ɵġ΢΢еЩ졣
ȴǶ죬ȻɣоͶ˼ֳ羴ɵرиʢ
΢ЦͷȴȻһ
ŻػʮļĴ˵֮УǸΪϾϿ;УԼڻɽϵʥĸǩҪһǰ̣ʥĸ˰Ľ֮飬ʥĸɴʫһףȻ˯ʥĸ룬ֱʫУһ֮󣬽Ҷ֪ˡ
µ˹ĻĶӡǸΪСѣͬ˾ɽĸĹ¡ɶµļر̣Ϊǰ±ĳһ˵ĵӾ磬Ϊơֱĳһ˵ĵӾ硪
òһϲУԼţӲŵҸĹ¡
˸ȥɣ
ǣ֪Ϊ˾ȣ֪Ϊ˾ȡ
ҲǼˣİڰ֣ЦûʲôûʲôȾơ
֮ǰûˣ
˾Ʋˣ˳ԺյҲ
㷹֮еǡ졯֮²ҪѧʣҪΣ˴Զȥһǩǰ̣λΣ
ĿоһˣȻˣԥһ£Ȼһ֣оԼءԭȽϺãܾк䣬ǵɽĺʱǾˡСӣ޸ǳҾͲˡ
ȴ֮ɴҲȥˣͬһ·ȵʱһɽ棬񲻿ա
ͷ󺹣˸ȥ͸ıʷ˰ɣСδ̥У˵ͱϵǸʲôǽϣԼˡ
ƽļĳĵң㻹ȥɣ¶ĵͷ
ϯɢ󣬽ʥ˶ԻطȥˣǼ飬ʥԲȴƣ۽ӣͷ˯
Ϊ̵˷ˣ׼һ¸Դȥȴ£ʵںȥְԼʲôҲˣʥĸ׳ʲô־Ĺã֮ȼţֱһŭ롣
ͷҳ԰ͣСԭŵ͵ֱͦȻͣмֽŭĿζ
ߵĵϷ˴Ǯһͺˡ
С͵½ץȥˣԴôûүү͸㳤ԡȴһֻסСŭĿֵˣֱ˵Ҹ֣Сֱͦ˻ȥϴãүӣԵʲôС͸ϡ
ƳһۣлҲһҪ
˵ʱ򣬲Űһ߾Ȼ˼ʮһٳԵʮҲδسԵ¡̾ǸˡǽǮˣһ־¥
߼ĿҲ¶ͣιСӣ԰վȥ
ԥһ£Ǳϰ׵Ĵͳ£һƧ֮ʵүʲô£
үһüȴԣǰ
ɻһĪҪͷԼഺ٣в졣
¶ЦСӣҿľһĽǣֱһšղƷУҲպϡ벻Ϸһ书һͨζ㻹졣
ߵУɵѾǼ򵥵ĺˣĹڷû˿ͽ֮ȴΪԵ֮˽򹦵ǿʶԷ˶ԣȻɵ֮УȻûʲô
һ㶣ʵүûе


ڶʮ 
Ҳһ㶣ʱӦÿźԼǡתһ룬ֲǽԼţԼʫʣп
߱Ǹửˣɵʫʲİмڿջ֪ɵݣ˸ɴҪΪͽֻһƷˣǹǰҲδȥһۡ
ɽ͵үǸʵ䣬ĻպϣͲ鷳ˣŻڵأҾȻȥˡʮ꣬ɴʱһȥԼ书һЩ
ü֪䲻һաǼ°ʽҲҳƾ书ڵŵɴţĻ
ɲ˼˵ԼϾͿˣֻܰڰֵҶ书ûʲôȤ
ƽҲһȥˡղɵĽǣɾţŹδϧ㽫һӣһһʯķ飬һ졣ٿɣȻס
߱΢ЦϷһֻȥɣ
û뵽书Ȼһһֹ֣ǹȥѰûĶ֡壬ټѪʢѰáǽ񶷣ƾ߹һṦԶһ㽣Ҳδֵúȥɹٵĵȴ˼䲻˵޵УҲ̫ˣɰҲܹ⡣
̾Ҳ¶˼飬ֻүһ书޵˼˰ɣ͸ྴݾƾรԴнյʵԷȴǽͨ书޵һеĲԲ˵үԴδɣҲ֮ӢлԵѰ;˵շ
޵ӵмȣûбԼһסʵԸѧ𣿡
ɲ˼弫ΪǿѾþûùǿˣΪֹµȴһ٣ҹĿޣ͸ɴֹͣӣ׼ͻͽ
Ϊ˱֤ԼһȽϺõƷרʮ򹦵£еãӦǸɣ
ǿﵽƿҲǲ޳һ֪ǷرĺôûкôҲ˷Ѷʱ䣬պÿһԼ顣
ЩͷһȨ׵ʧСԸѧүҰɣ
һüͷϷȻҲýһʦɣ
æĿڣȭʦڵ书ֺģʦմʲôɡԷôͣһʦҲûʲôġ
⣬ôʷǷµͽܣҲ泩ЦΪʦҩʦɣԵȲùܣΪʦȴһ׹ϰͬ˱ȶҵͷ
СʵʦǻƣƺĶ
ҩʦüĪҪΪʦʹķ˷ΪؾɴˣȻĺǣҲҪȥȫ书
ĵͷȴ룺ĺǣ˵׷ϣ׷ˣҲ򲻹ҰǺûиŮǲסڵ֮⣬ʱҲֻѹڶˡרļ⡶һľ£Ϳʼ
ҩʦֶһԽ͵⹦Ϊʮ㣬޳ʮ㣬磬Ī಻һӹ֮ʣиһҲ޳ɡʲ¾
ϲʦ޳ɵһˣ
ҩʦĬƬ̣ѹŭ֪ʦʲô
ʲô
ȥȫ书
亹ˡԥԥĵң޳ɵһˡҩʦ̵ķŽеˮ֮תΪֱע뾭֮Уܿʹﵽνĵһ㡣Ȼ΢΢Щʹһ£ûʲô𺦡
Ѱ书ҲôΪǺܴģǺΣյģпܻ𺦾»̱ɵڵⶼǿޱȣֽûʲôôڡߵ֮˵ڹкܴĲͬȫϵǵŦΪա׼˵еġ˵еҲéɽġƷڹȻͬ
ҩʦһ۾͵Ŵ󣬿ɵЩ˼顣ܿ췴Ӧǰȷʵ书ףѸ٣ɽԴ󡭡ѵһ书ԽԽѣڶʼõˣûʱ䣬Ҳԡ
ʦɵڶˡ
֪ۡ
ȥȫ书ˡ
ҩʦԣȻˡԺһ£޷ͣ˼飬¼
ҩʦƽһضɣһĵҪʮʱ䲻ɣΪʦǿҲʱ䡭ڽʱ书ý꣬ûٴ˿ȻʺС֮治Уһ޳Ҳǲܽ͡
ʦԿʼĲ𣿡ɵͬʣ׼ʼ޵ˡ
ҩʦ
ɰѡ޵߲ʱҩʦһַѪ˿ɫҲЩףƽԶ˸մԺʱӡһĵܣܡ
в̣ʦһɣ
ҩʦǼģǿ΢΢˵ͷ̫죬δǼ¡ΪʦɽҪ£һˡ
̽ʵɽʦҪͬ˱ɣ˸ȥ̫ˡ
ô֪ˣΪʦȥҲƽ壬վһ飬Щ԰վȥ
ɺȻһ£ʦҪ˳ζҲͨ˰ɣҩʦһ£ԸٶʧҹĻ֮С
ͷҲѧҩʦӳһһžʯ÷飬ѧЩ׵Ȼ˵㣬ͼ򵥵Ķˣ⻹ԶԶޣ˵ܸǿЩǵȼˣǸϽȥɣٳƣȥ
ʱɻ֪һµĴ򿪡ڹЩߵĶûκθ߼߻عͷѧϰ⣬Ϊ塣ǿҲ޵ģ;ܳص޵ġ
֮ķûм޵ġȣֵһᡣȻûȥ
ȴû޶ȣܹǿһֱȥһʧȥ޶ȣϵСҲɻϵľ˭ܲµССݱֲɱأ
ɴ˿ȴŻɽòкֿܶԿ㲻ȥ磬Ҳȥҩʦ硣Ͱ⡶޵ʮ㣬ʱ˵ܰԼʦһѣ
ӦãûʲôӰɣ
Ǹءԭˡ


ڶʮ ζ
ɻصջУȴߣķ˶δһɹЦŵˣ˽
ɱʵôԷθ𣿡ΪԲ߱ʳ
ҡҡͷٳԡ
ɵҲǳԹ𣿡
΢ЦǾͿҳԺˡ
ǳղģһ㽫ߣÿӼ˲ιʳӣСС˵ߣЦû˼ǿ
ɵ񣬱Ͳ¶ǰּ˿ڲˣ͵ߣҪȥԵʱȴƿ˿ӣҧ˸գһηŵǰĴ̳ܲԵյĴɡȴſȥҧʳӣǽˣ˼ΣԹС
ȴҲ֪⽫еĻжˣӭԼȤζǶȤζŮܲ˴ϧأ¿ӣΪ졣
̵Ҫϴˡɲ̾˿⵽ҸأǼ尾أ
޺ϴԡ֮һȥ¶塣ͬˣЩܳ顣ǰȥȫȴǵһΣ˵ʲôζЩ䣬ĿȴƵԼЩա
Ƕ⿪£ֱܵۻסһ˫壬һȥ㡣һĻȣһֻЩǿòĦ˫ȣ£ȴòڱ˽ܣԵЩ޴롣Ե֮ȥһȺ֪˿̵ģǽŵͬʱҲҪİá
ڱΣҲûаڵںŨܵ㷢ɢ۰׵ĽϣŮȫչ¶ǰɽУЩûиºʵϣϲԼӣ¶ε£ΨϲԼΪţУҲŶԼϧ
в̾ǺεˣͦذȻֱͦڵϸ֫·ֲ֧ĸоӯ£һ˫޳Ƚţһֻֻڵ˽ܡеıܣÿһ̬άĳƽ⣬Ǵ˿ִ̾ٲУȻСòκƷ
̺ߵͷ𣿡
˿ȥϴɣС
ɽˮ棬ƣˮ
ЦҡҡͷأƾУҪҲѣܲǰ缢ƿʡڴϼʼ𡶴ڹķ޵˵߲㣬ϵľҲͨĲ࣬ΨζҪЩ
߻ħϢת㲻Ź˵·Ҳν΢׼һ£ȫϢͿʼԴͨζΪһҽھѨλ˽⡣
ζԭ澭ȷѨλҽҽʮϳʮѪΪ֮Ϊ֮Ҳ˵ζֱʮеãʮѪӯͻζ෴ģζʢͬҲѭʮ˵ζܸͨͨͨͨʣǿǣٽѭ
Ȼ֪Щûʵһûûй߾ȫܿʼǿǿı塣·һͨ˽ɿֻǱϻά˵ӣٶȴǴ
ڹھ򷢻Ǳٽɶʹãʹһͨ˷ӳʵ
ھһǱأû֪ʱûڹ⣬֮ȴʧȻкܶǿ֣ڹĲǻ壬޳ε֣Ȼڱܺûʵȴǲͬû취ʹڹ
ڲ֪˵һзˣ˿̵Ȼ벻ô࣬һҪͨζ׽ľͨǹȻûôסɬıԵľҪЩɲܲˣֻ糱纣ϵĽгд˺ĸоҲܲˡ
ͨǲ˼һ£ǸǸųһСܹ׿ʯɼɱ˵ľѪ⹹ɵģǿҲǿʯͷԽǿԽСģΪһСľǾܴͨζΪֵ˺٣ڳʱԼĳ˺ܶࡣ
˭ɵľȸֽӲʵҪʲôɣӲˡԱһҲͨζһҧһž͸ͨˡҩʦ߻ħΣա
ֻϢתͣγһϵͳʲô죬Сһʮ˵ֻû泩˼㣬Ҳ޵˵ڰ˲㡣һӣϵĲ豭С÷ʵ֣Ҫﵽ˾أȴ졣Ҫѧߺ߱ȶȴǱɡ
ȻߵķҪĶ࣬лꡢ꣬гһջܷɡߵ书Ҳֻ񶷶ѣٻ·һϵӣһۿɱ硣
ʱһӿԡͰ߳˿ˮңȴԵӨ׶ֻûһ䣬صĶ£ءȴô½ĽסشϡʵĴ´δŵԵˡЩ΢Ĵ̽£̻һȾϺΣϮ
ֻ˿̵ļ·ˮɲΪռˣѰѨλעľ֮СûԼǿɺСģľȻһж깦ȴǼкôģӦҲЩֻһɹůӿԼڣӯȫһҲˣΪܵĹ˵ЩֻҪˮǣ׾ָܻ
ջ㽫̸̣ʦҪ׷˸ϸһȫˣԼգգ۾ͻָǾɽȥʦ˵һ˳ҲѧЩṦ֮ĶʹרҼˣİĺܡŵȺҵרˡ
ڶɱ̣ͬʥܣԲӣ˻ɽµĻأɫ磬ʥԲҪ·˵ЩҪ죬ǡȻȥɽҲͬȥ
Ȼ֮ͬ·ѾɽȥƬˡ
ȴڿջ
һȣһǺԼģôȻ˵Ҫ
΢΢ЦҸоѾˡϱһΡ


ڶʮ ɽ
Ϊ͸оϢı仯ǰЩӵվǿȻ˷Щʱ䣬㵽ջʱ̡һ㣬ľˣû취պȥ£ڴȵʱ򣬻Ⱦϼ⣬ɬкҫ۵ɡ
ɵȻ֪˵ʲô˼ǰҹ˿Ʋŵӣ͸һ΢ЦͺúߣҵĺϢ
ɶԼƷգȴַѣΪ֪ҩʦ˱䡣ɽûɽĺܣڻɽҵСС˿ɲףɽתһȦʼͨѰͨѾﵽһܸߵˮ׼ȻԶԶδ߾磬ȴѾԿʼͨˡ
ȥֻɽ罣̴ƺֱָաɽգȻԡɱ߷ɱңȻǰһϡӰһΪվɽ֮ϣɽ岻֪涼絶ԳҲԮһƬƽ̨·һѾ޽۶һ㣬Ǽ˾վڶϽ֮ϣ˵Щʲô
һƣкеʿؤˣպﷸֹѵν֪ǲǴ˵еġ澭
ʿʵҩʦ֣ɫôôѿʿɫۣƳ룬
ҩʦҡҡͷ֮£Щ˼顣ɿڵұףλаʶıԶµһȵˣһ׮£Ұ˼⣬˵Ҳһ¡
ʿȻҩʦ㾫ͨĵҽ֮Уѧ֮ˣ¼仹㲻֮𣿡
ҩʦЦһ£㽫һ˵ƽ̨Ͼһ£ȻЦؤȴȻһЦа㵱ʱɫһȤϧϽлδܼ
ʿ¶Ȼ֮ɫһʱҩʦľ޵߲㣬ôܣƾҩʦİǲм˵ٻģѵԼĸоǶԵģ
Ǻֻ˫ֺʮ˵ţգա
ǡˡЦаͱ䣬Իǣδ̫Сҵˡ
ҩʦһ֣ܵһϤʦҵˡ
˶һȣ˷Ϊ£ߴû书ϲһȥһֻĴס±ߣ͵һɣ˭ղģЩҪϵʦ͸ɴƵɽ±߽ӽ¶ĵطȻ
Ȼδ̫һ㡣ɲ֪Ѿܾˡ
ƾ̨˵书ٲ֮ڣӬɹҲ֪ɵĳ־͸ֱӴǰðûзֱЩǣ鶼һ˲ĴͣؤҲЦˣΪ¶һҲЦ
ҩʦָʵ㣬ôģԼǵûĻԼӦû̹Ṧôţͷе
װģĨ˰ѺȻĵİˣʦѾͨζ޵˵ھŲ㣬ȻǻɰԼûѧṦȭ̡
ζ˶һ£ҩʦӦĿ죬οĵĺܺãŬɣ
Щ˼ĵֻӷǲҪѧҾͽ̸ǰ˸ͽܣҪòУͷȫ书ɣ
̨ϼжһɵڹķ㴫ˣǴɣƾҩʦаԣ˵ŮҲһɱˣšζĻ
ҩʦһ£ʵ޵ڼˣ
һ㻹û
ҩʦ¶һ˿΢ЦͷоҲһЩͷǾͺãǾͺá
ǡˡСҪҩʦû뵽ĵ̶ֳȡһԴһֻȣݺ׺ݣȵһơ˺ܲѺõĳɹ˹
ˡһֱע˵ķӦһҩʦȡҩʦֻǸֶҲһۣôһ޲ĴԼͽܣԼƴͽܱҲСڶɣɹȻ˿ûзӡЩ֣ȴʮɹҩʦôһƣҲǵ˲ɣο¡
顱һ죬˵˫ԸԳӡɵؿڡǴɽϣͷͱɳȥԶԶԽ˸̨飡̨ʣµˣͿΪǿеĶ֮һô׵ڷ
һ£ԭ书ٸߣҲŵҽšؿڣȻˣȴ΢΢Щʹղûʹýֵֻôһ£ڹƻȻ
ǵ߹ȥǵæڳ䱸ƣȴʵλǲһ飿ܸܲҿһ£ϡ
ԥһ£ӻͳ̸ɣĲף˭֪ǰɻ᲻ᱩѡ
ϵлһȴüͷ˼һüæ˺һգ۵Ĺ򶼲ȴɲֹʲô澭
ɼõȷʵǡ澭ǡͨ澭ЩʧɷһȴǴϲⲻһ书ؼǡķͨõĽͣԷ֮ͨ
ҪľǽϵķⱾͨ澭˵Ǵ£ɺ֮ܶСɣѾǽӽڷˣȴΪġɿԣɴڸ̨ϸ
̨ϵһҩʦ׷״аܹͽܣ̫ˡаֻŤͷȥǺɽƺ
ʵգǻȲˣ
ؤܸɴȸ򣡡
ǺΣҲǣҲǣҲǣҲǡ׵ȵɿ飬̧ͷЦҪȡʤĻⱾ㲻ˣ
ȻĻᣬ˿ȴЩɴĸоؤɣ书Ͻл̾磬ˣˡ԰վҪ·ȥ
ȵȣֹ
ؤ㻹ĿȻ˿ûηɫ
Ц֪ܷⱾ书ؼʮʲôľС
ؤһʲôûУơ㻻æһ䣺ֻǲܴˡ
ɸɴĵѾһ顣㣬еġͨ澭ָǺлһ书澭ҩʦЦͺҲô
ɵĺ£αĻҶõԼҪĶиֺ̾га
̨ϼǲô룬ͺ˵ˡҩʦ׵ֵؼд˷˵ôͽܣǸǻأ


ڶʮ Ϸ
һԤУϼĽ֮⣬˵޵ĳ֣ǰǼܰǱ澭͸ĻȻԼһǿȴҪʤͨߣҪԵĻԵˡǧСϵ£˭˵أ
ָҩʦѧһṦķƾ׵ľ׷ţһԣ׾ʹܳɸߡдϲԭֶǿ屾֮жһãٶȸѸݡٶ˵ƽ׾ܿһɣƻ٣ȴûиκζԺȥܽӵһµĸ߶ȣһ֮
ɵṦ㣬лʦṦɽȥˡ¸̨ϼ˵
Ȼŵɵĸ͸⣬ˡĳ⣬֪·⣬ҲԶȰ⣬ĪѰ
Цû١Щ˵Ȱ棬ҲǶԼʾΪʲôԽĽ
ܲںߣҲĳ治ڱߣʱҲ˭ָ˵Լĳ棬ǾأΪ֮ܲ£µǳΪľܣ⾮ԸԴҲܲҪĪҪװƾˡܣҪקö֮գزԶӡ
ףŸ̨ϵÿһˣʶԼ֮ϣֻһεĸĤǣܴƸĤΪֵǻۣȻǱ˵
̨Ŵ˸Цɫһ䣬ֶ¶˼ɫǶ֮ӢȻҲܽ书޵һֻ޵йˣϾЩ֮Ҳνĸȡָڲ֪Ϊ˿ħЩȣЩ֪Ȼɴ÷顣
ǳԼĶȻòֵһᣬܻ⵽޴Ĵ˵Ӱȴ𺳾ȵͬʱͬʱѡ˷ʡڲ֪䣬ϸ΢޴ĸı䡣
ʿȻλһɽУⱾͨ澭֪λΣˣȴǶ˵ͷоһ˿οƽգҪҲܴӦǸԻȥ澭Լʱ䡣
ûɣǵı䣬ֻң໥һٴһܣţһͳȥٽţƣ˶ѣҲûбʲôˡʱ˿̣Ƿеİڱ˴˵Ÿ߸Զĵط
ɽͷּ䣬°ѩδڻľģ˷ܺϱĹľ
һžľǰһƣһ͸˺ѿ͵سϾľͷֹֻһžľŻһɢŵѩʹùͲʹùȻͬؤ书ߵǸ·
һоؤҲΪɸղһƾͰɵ˳ȥѵˮأ˳žѨλĹܵͨĹܵ޷̫ˮؤôֻԼֱѡȴõȻĵķǳ󣬵ƾˮˮ֮תָֻ֮˹
һָõϺ̵ָ׵Ĵ͸žľǡͨ澭Ҳ书ڿǽԵڻ㵽֮Сȫˮ֮뵽ֻ֮֮أ
뵽ԣ֮УȻԣڻʱƵ˵ʮ㾳磬Ҳڹ߲㡣
Ʒֱ࣬ȴһţ׵Ļٻʮþľɢ١ȸղǿ׸͵Ʒ˽֮֮ؼչֳ
ɹЦڶɹ٣ֶ˼š
ȴһ˫¶ȵɫʲôȻɵС࣬һȻ׶ԸǣߺߣɱСң޵ʱ򡣡
Թ书ƣҪػȥѰ̡ɽ·ϿһϤӰ
ипСߵĺȴǡ֪վ˵ۡɽվɽѩ·ܲף÷ɵģȻ򵥡
ϣŵϵӰ˼ŵġƬˣʲôҲûţƬҪҪȥأԥǻھȥ򣬶ֻǳ
˴ѾʥĸʥĸѾԶˣɽ»ƣϼֱɽ
ŸߴĹͩľľͷһֻʱ˵⻪ɽϣѩҲ˴ɨһ㣬СҲڱˡĺʱڣףͶɽ±ܺ˵ʲôˡΨһֻŤŤѩǰͥԺУ·ӣΪСдһɽɽΪɣ
òɽһڰȥ
ϺȻܺûдһǴ㰲ĿϷȻһڻһһ̴ʳӣó˸ӣи̫̾ˡδоκ˻ϢʥĸûʥĸУǻˣȫϢҪҲס
ǩͲڣùҡһҡ춯ȴͣ£ֱֱǰʥĸǵվ̨֮ϣķȴǰ¶˳Եɫ
ɳһӣĵǱ̬Ůˣ̥ʯҲվ˵ۡУ
̨ϵʥĸȷʵ̬򷽣ŷǷǵܹɽ֣̳֮ܵϵ񣬶Ϊ˽ܷ˳ݵԵʣϸǴһ·һ㣬Ҳѹˡ
ԣŮӣȻδݣ˫ӣҲһ˿Լͻ࣬ͲŮ̷̫࣬ʥĸ߷ò㹻ˣţƲм˵
ˣӻͳīһϹһƺɫƮȡƮдʫһףԱԼʥĸİĽ֮顣
ɸ̾ɫ죬Ӧ˰ɣͬ˲ͬеΪһʫŮֱӽ¾β˳ҵƽȴһʫŮǺβĪһ¡
ʫˣǩҲ󣬾ôɽȥˡ
ʱһʥĸС
ǲȴ
ʥĸˡ


ڶʮ ʥĸ
ɼʥĸֻǰһʥĸҲʮ䣬ȹϣƮһƮȻ֮⡣ȻǴԼ˵˼ɫرǵŸ߹ʣ˼ֻ֮ۡü֮䣬ܴһ֮ɫ
ɹ㣬Ϊƺֻڵһȥ鿴ԲԼĴڡ⻪ɽŮƲɣȴһ۾ͿƮϵʫ䣬ɫһ죬Գŭ⣬ȴݡ
ţȥһȦͼʫβգһǰѩϵĽӡ׷˳ȥǵýѵһ󵨵ķ˲ɡ
ɶµ˽⣬ӦʥĸٳһѵһСİʥĸĻ֮£㽫УñƾȻȴĺܣʥĸŮߵͬ飬Ѱ˻ᣬһﺣɽ֮ɷޣһΪޣѹ˻ɽ֮¡ɽĸЩǺˡ
ɴʱæʥĸȥ֡
յУȻԳһӰ˿ʫ¶һЦݡ
ɰĴ˵ּʶһ飬Ȼʱϵıʵ㲻һҲʵ̫˰ɣ
ʥĸֻŻһ˷ǳﲻ̾˿ֻýСԥһ£ȡһյ
ȥžǴ˵еı˰ɣֻΪͭ˷Ļƣ¡ĵյȴһĻʥĸѩ׵ŵĬĬ䡣ƾͽųɫʹ⣬ֻһſâӯۼ
ɴ˿Ѿ֮±ǹУԳΡʥĸȫŵıϻһΣ촽΢Ȼѹǳ߲âŮ񣬶ʱԭء
һ£ƹһ˿˿о̾ⱦƺǿķԭİΪ˾ȱɣطѾֻۣǱƹһգȻɶ룬͵һ
Ȼ󣬵ëҲ˲ǣ⧲Ƴʱ¶ڱƵĹâ֮Уĵƹ⣬Ҳ׵ճɵΡæͷȥȴļðӰ
һ˫ȴѾϣʥĸüʵʲôˣΪʲôģʵĻȴˣֻܴһɾӸµζİȻ
ȶһֻǿϷѣûʲô¡㹪°ݼʥĸղȻʥо£Ŷʯ֮ˡ
ʥĸɴһֻòá˹һ⣬Ʒ࣬΢΢ף֪ˡ
˿¾͸ˡ
ƽʱҲӦæӵ֣ô⣿ɴ𻰣æʥĸСлʥĸȣ۹ʥĸľϣڲסĽ֮⡣
ʥĸ߸ϣ𣬺Ծıܿӣڱ𴦣Ҫ𻰣ȴĿһƮ֮ϣҪһͱɫ
Ҳƽ뵢ĺ£ֱȥ
վסһȻȴ͸һĺ⡣
Ȼͷ֪ʥĸﻹк£ȴʥĸһƮŭɣȻǶŭʫдģ
Ȼʲô°Ʈһδ亹ͷϵ
ԭֻдһʫƮдʫ䣬ʮ֮ࡣ⻹νҪǣдĲһʫʫôʼף˼ֻһ˯
дʫһС˵ĻǡɡʫǱ׼ĻɫС˵ñг֡Ϊʲô˵ɵʫأΪʥĸǰֻһףȴʮ׳ɾͶӺ棬顣
ɶʱһƺҲϴĸоűŭŮܲͣʫĲġղŻûעƮû뵽ȻģѾ³˭ֶΣ䣬߼޻ǾβóаޣȻݶѣһ־ҪزҪܡ
¶ڰɫѿɣ͵ЦĻѴһ磬εȴʤɰٱ
ʥĸŭգοɵĽ͡ղһʫŭУһ˿ϲõĻǴ˿оΨзŭ̫۸񣬶Ѱ۸ֲս˱ơ
æʥĸﲻţǲһּЩʫȻд
ʥĸԥһ£дɣչ黹ǴҲԸ˺ˡ
ע⵽ƮʱЩ࣬Լ塣ǺΪݺּˡ
ʥĸʵΪβдеıƾһ㡣
ɴ𻰣ȴָŭɣû뵽ˣԭͬ㽻ѣ㾹Ȼʥĸ޿ˡˣΪ顣ŭ޲ɣһĿ⣬ʱֹסʩ˺壬ȴ壬ݣһֱӡȴʥĸ࿴ۣ¶֮ɫ˵ĸ𾢡
ȴǿ͸ĵϸһӲװģ˰ǿԼӲŸ˲񣬶ҿɫƾԼֺʥĸ
ȴЦʥĸûʲô˼С˳Ȣʥĸƭģδֵ̫˿Щл°ԼƳԼĿı¡
ʥĸɴЦиǲãдǲдеıѾ˴룬ʫ֮ˣ˵ʲôҲ֡
ɵȻдһִڰֽд
ûʥĸ׵ʥĸµüݣԽʫˡȴû뵽Ի޿⣬ｫҺͽһɣ
ʥĸҲ㡣һϲ
дշʥĸʥĸһȻƮϵּͬɡ˸˸дȻ˸ּͬ
ȴղһĵɣҪôϴҲ޲ϵδ˽⣬Ҫ³һֱ壬Ǽ¡
ʥĸȴֽϵݣȴһʫѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣ
ʫΪŮ֮һʫãͬһȣȻʧɫ
ʥĸһϵı£ŭȥʫˣôдۻ಻ʫ䡣
ʥĸһʱε޵ݡ
ɴ˿ȴֵƮϣȷʵµ塣


ʮ ƺ
ʥĸһźЦɣѾϴɣΪҪ˵
ɵʥĸ˼ԵɱΪ˵¹Ҳò˵ˡֻ£ǲҪΪ֪ĺá漴ͷų̫еĹҫʥĸǰһɢҫĿĹʣ֪ԷȻǿߡ
㣡ָ˵չڡ
ɻӻֵŵҲ׷ɽȥɣ
ʥĸһۣĿǲᡣ
ʥĸ֣Ȼĵʫ£ұ㲻׷ԺĪҪ˿ˣȻпͶƽĺСʯӣɳôķ漴µĹȴһžʯɲˣЩԵνˡ
ֻõͷȥȥȴϾ˷ղʥĸԼ֮ʱԼлģͻȻ֡ˣɲ˵ΪʲôͻȻˣԽԽıֻʥĸʥĸһδûת
һ۾Ϳ뷨΢΢ҡͷ
бֻʣʥĸɶˡ
ʥĸŻã˿̺Ȼеһ˿ʵɣ˵ɣô£
ɾͽԼҪºͱʥĸ˵һҪڹҪźڹ˰ȥ
ʥĸȵħºôҾȻΪֹǰ˵٣Խ벻ףҲ¶֮ɫ
ЦǼ٣պ֪ΪµԵʣۣʵǲֻǺﴦãھ͸ˡи̾ʥĸǴ۵ӣϣȴ¾ˡ
ݣŮɣĤݵĻɽŮ񣬸ǴĶ˵лԼķյĻŮ񼸺ûκǲ۵飬̫˳ˣ֮ŮΨһķգܾ̫š
ɽ֮ûκܹʱһˣ׵ĴķġΪƾŸĳ谮κγͷͥɷǶҲ޷⡣֪׳ػҪȥһз֮󣬷Ҫֶ飬ֻ̫ƾһССĳɽĸТжģƾٻȥһǧɣ
ʥĸüºзǲţҲŮɣȻϵººǶʮ֮һɶǣôƾԸҲ޷ٶɳ֡
ЦȴҲʮֵţȻ״£֪㻹ٸƣ׽סˣɱ뱣סʣ°βˡлص֮ⷲɫľβûаɫ
ʥĸЩݣûõ
ɳʥĸ΢һʩ񣬾תȥ
һοյʥĸȥӰֻýµҲȤʤƽӣͷŵ־ѰһеƮϵʫɫһһӣƮǸɸɾһŰְֽʫ˼顣ԥһ£۵ˣС
Ц𡣡ɵպˣɵʫӴ
ʥĸ̷Ӧ£㣡ԼȻ
תİɫӰһַ֫ϴȻЦ⣬ãþòˡ
ʥĸ溬ɷеıȫſ˭ãֻҪڣµ˶á
ȴڰֵֻǿЦôСѵ½һΣҪ֣Ҿֻˡ
ʫûңҪ֮ˣξĲ㡣ҸҶ磬ĸȻҪܡʥĸյкµḡͬҲ죬⻪ɽصĹˣмУԷȻŮӣЩʫƺҲûôˣЩʫһֶԸ𣬸˵˵ˡ
жڶЩɵЦĸǲãʫдһ׸ңҲһЦɡϽģ½㣬֪ʲôĵطûУ˵Żסʥĸ֡
ʥĸܿҲã
ºһתҽ㣬˰ɣ
ʥĸԥһ£չǵסµľһûһ̸ͬعضǵ롰С㡱˵ŮǴһ˿ڵ
°еüƣһţʱͰʥĸͷת򣬶˵Ĺϵڲ֪ࡣȻָʥĸеıƵý㣬Ǳ𣿡
ʥĸ¶֮ɫæ½𣿿ȥ°ɣ
ЦʲôܱҪŶԣʥĸȻ÷عص˶ڲعصˣû취
¾¶һĵЦݣʥĸɽ࣬յһʫúúñ棬ҡͷ̾Ϣѡ
ʥĸʲôʫٺ˵͸ɽȥҲĥʫһűֽȻͳ
ѻݡ¾ҡͷԵĽʫһ飬ϧϧ
ʥĸ̲סϧʲô
½һЦϧ٣ȺʫϧҲӣ޷ķġ
ʥĸȥҲƣҵķδʧĳ˵βһԱһµɫеͬʱȵıһβͣԭΪɴţȻŶ˵ղôҳ˼˲ԭˡ
һǺҲ粵ãдޣǶɣǶǰʥĸôһ鷳ǹɵвȻЩĶ־͵ˣıƣݺеס
»ɽȻоһ䣬ɽȴһϤӰ
ɽͷߣ
η壬֣ղŶСһʱͿǧҪ֡
ļ򣬲˵̧ͷͿһ˫ĺڵӣԭأȵѹȻ١ҡҡͷԼղžȻ߸ˣûԼɽȥȻ΢΢еЩԣչ˵ǲҲͲȥˡ
Ĵǲ֮أȵ˾ǣҪύһɲǡֻҪ˽ʿ˹٣ûŮ
ɽһ·ɽȥУԶԶջǰΧˡһ֪ʲô¡ǰ⽻ټֶΣʲôŶԡ


ʮһ 
ɷɽˣĵǵķдŷ
̵ƺյ಻ͬУƺС顱ζͬӰ赣ƮдǶһϲ֮ͨˣҲеСջܾôˣɶȻר¥ϵ
಻Žȥվͷר翣ֱˣ¥ٵ˳Ƭ̣ŷ׷֪¥ϵٵǺˡ
ɷŽͷֱƴȥлƽȥҲ±˿ȴ̱ĿǰϳͶ룬ڻζղŵɷܿת
ɹˡ
˫¶һЦת˼̬
Цϲˡ
ȴҪϲǡ΢΢ͷԳЩ⡣
һ㶣㷴Ӧɴ˵ˣǰԵ¶ˣҲһŻȡ°ͣͷ촽һǣ۾ȵ˳ɣųƵĻʱòˣȻἱһʱ
ġһɣƺˮΣǰҲû뵽ԼȻЩһ˵ӵУԼȡ
ЦŵǾ͸Ͻɣ
ʱɫ磬δ硣ɱ̼򳤰ȥؾͷһƬӰΡĳǽճһǵȻڴ֮ϡ䲻֮ƾͨҲԼʳ֮Уһֱ˳ǣ֮ڡ
ɽͷ̲ǡ̧ͷֻߴĳдšš֡ſбأﲻֻʿӵáЩﲻܵע⡣Ĵĵ۹˷ãʹţⳤеģоǼˡʱ˻ϹЩġ
ȴֻмЩݹḷ́ȤʱͬԵɶɴԽҲǵһμ澰Ҳ۽硣УۼݺᣬˮһƬʱһ˺ɢߣҲ̶㵽һߡ
ֻʮʿǰһɫĻʻȥ绢һƣԵ䲻ֻǾԹţë֪ļҹСʵʵУů紺ĳΨһһŮʮ¡
Ů󣬱֬ãԵ˫˿̶ǰлضлˡǳһߵ깫ӣǿѾΣЩֻ̾ƽͬˣĪҪĵԣΨԶԶģϴŲº΢ЦԼֻˣԼҲĳеʧҲԷֱ档
ǹֻɫ£һֳڳıϣ֪Щʲô΢΢Щ΢Цعﲻض񣬲һ̰ˣµˡ֪ᣬأ
ĤеһЦʵ֪Ӹղʲôһ𻹻ˣأ
ӡ̹׵ĵһѣձҪ֪ߵˣ
صֵù˹һѣĪλˣġɴʱ֪ԼѾʱð׵ĳƺţ⡰ɡֻ֮ʣ¹١ȵʫδʳһ飬ҲͲˡ
΢ЦǡԾ䣬Ҳºࡣ
صͬǽƺ񰡣ǧļѻڳҲšȻ֮ɫ˵ĳһգӲὫҲͳȥɣȴЦ⡣
ȴҡͷЦĪҪȡЦΪ£Ժ׼һǺüԣҶԡɫʯɵУȴǲ
ѵüεı飬ڿʧЦ˵Ц˾ǻѰٽҲδܹһЦҲΨԼ˷ɣİɣһ˵͡Ȼ̾񰡣ԺҲͬλʷľ֪࣬ܵýأ
ЦҪ¶ȻԺڣҲ塯֮˷˰ɣνǧļѻһ˿ȻǼѻɫ壬ȷʵ˳Ȼǡ塱ġ족Ѷֻ֪Цѡ
ſԣȴͣ£һʿڣӣ԰ˡ

Һ˿ջס£չ֫ڴϣһ·ҲЩƣۣڵĿĵأҲ˿ջ֮У·ᵽ˵Ϣˡ
ǰ컹æأȥ񲿱ٵ˼֪᲻Ứܶʱ䣬
ֽһĽѹ£ЦȰԵˡ
ͬЦһɻʰװݣʼӦˣ񲿱߸򵥵ĺܡȥ׼ЩѰԼʦеһɵ֣æУϲˮ
ֵڸСԵĵһݱȥԼһݼ
Ȼһȥ񣬵κЩϵĶǾٲ˵ġеһݼĲԼʦоǴĲء
ڴһУɷ˿æȥȻٲ˵ģűȲҲǿֻξͲֱж룬ŷĳϵһȴЩסվⲽԽ
Ҫñط֮⣬ҪݼԼĸˡ˵գǹһˣʲôĸֵܡЩˣϾȻĸȻǾûޣܲˣֻӲͷƤ˵ԼǶϻεģӳչǻԼ
õڸУλڣͿöԲߣȥܿõոճ˿̾ڸУ̾Ҫټɡ
һͷҲǣҲǡһҧһţܲٿ°ɣ͸ųȥ߹Ļȣ鷿ǰǳһүӴһϵɣ
ǳչֱۣӣɣ
ɳ΢΢ףһ½̧ȥһɨаϣһдʲôƺȫδɵĵ
΢΢һЦ𣿲ʧǰһףİݼү


ʮ ط
ƺʱŷӦ̧ͷɡ
ҲѣȻЩʫѴϿɵĲŻԸǲһԹȻʲôǵִⲻϣ֪ŮӸǿƣܴӦˣ΢΢һ㡣ĸߴʣȻ˵ôӢ͸ǹݣмַ֮ˡ
ͷһת󵭵ĵɣ
ɵлү谴ɵͬʱҲڴ˫޷ɰף̣ʱӢ䣬ʱķˣټӸλĹڹ˲ֱӡȻɲ⣬ֻ΢ЦԶԡûɵõˣҪһ˰ɣ
Ĭ֮С
谼ɺʾеá̾˿֮ǰ취ɣɣȴһ˿ȻˣѾ޴ȣǿϣʲôأЩ޿κεĵ˵ȴûڴ޷Щ÷ѡӹƾ跨ҵʤܳɾʹҵȴһҲޡ
ȴ΢΢һЦҾɡɲǫʱһסǰͷӣԼνȻҪѹģԼԲɵֻˡĸĸܲЩҪľǣҪ޵֤֤ѡǶԵġ
ü˵ԼЩҲͰˣȻ˵Լɡӡе˶Ǻ׷ͯգƮھ֮⡣ôһԼǰ˵Լɣδ̫Բѣ
Цɷүһ𣬿һԱ֪
ɽ⣬гЩΪ´Ļ֮£ƲһŴСڵȷмɼȡ̤Ʋʣү
ԥһ£̽ߵϣɼƷæ̽ͷŵԽԽСĳʶ㣬˿Ҳе㷢飬ϻάүϡ
΢΢һЦһʼĴ㣬¶Լķк֣ܶʹҲãɽʯҲãһֳֵĸоǾ³ˡư߿֮ϣʧȥƽеƾһеԼЩη֮С
ߵɣֶ޾ƺ·ڷз裬·֮ϴǻǸղǸСС
ɻͷ΢Цү񱾲ñ֪ΪҲܣΪ±ܲǡ
˿񣬴Ӧãˣǻȥɣ
ɵͷͻԭү֪ܷ֪ڣȥѰλλԳǱǲ̫òģʱȴԵúȻ
谻صϣŸоЩ䣬԰и磬ȥɣ
뿪谲˼̯ôŮǸǻأҲףЩѾ֮⣬ֻ䷢չˡһУҰҡҲı֮СһգڣҲܶ༸˼ҵѪȥɣ
ɳڵȺ΢ЦԼѾ㶨ˡߵȻ̫ԤŻ˻ǲġͱλΪĳĸ߹٣ͬĳѾΪһ壬Ѱ඼Խʮ֮ڣǿԿɱҲǴ˵ӣѽ˵ߵ˼¡ҲѲ˷˵ľޡ
ֻɸղϣоһЩϣⳤйȻбߴڣȻûоʲô⣬Ժǵ͵һЩȽϺá
ɳ˳һ·ڵĿĵءΪ򿪳ţһӿڣƢĻ㣬ǰһۡǰʯʨλãԵʮľ
ɳӣʱڣôлأ
ȥпţһС澹Ϊ·
ССڣȴǰһΧǽǰޱ߼ʵ֣ҾȻһһƬۺѩ׵ĺɾڻС֮Уͬڻһ㡣
ֻǣ񻹲һʢʱڰ
Ůɲı飬ЦŽܵӣҲʢһʮһʢ㣬ǿׯ԰Ѱ˶ܽȥأ
ȴü侪̾⻨Ҳʧ䡣зΪһʲô졣һҲһգžͱ˳ȥҲ¶ˡֻΪԵĶϾ˼
޾ȴŮһͣɽܵӣǰһͤˣ԰ۻʱ򲻰˴ţȴ㵽طϢһ°ɣ
ЦȥæɣԼȥˣͬ԰ҲʶӦò
Ůƶԥ
ЦĹ˵ԼҴԹϡС澣ķȥΪϡ֮䣬
㻨֦վǰһգһµͤڻ֮УΧ˲ˣ磬С̸Цк壬ް׶֮⡣֮УΪҫĿԶվ̸ͤЦ߶Ŀб
ȻһͣһֳϲɫĿԣ¶һЦҲԳ޾ϲá
һ̣˷·ʧˣżŻ֮Ψб˴˵Ӱ񲻽ǰһΧŷԼĻ
ɳ΢΢ףʾļ߹ȥͤлпλ˸Եλ¡Ŀ⣬ע⵽ɵĵ˭Ҳ֪ߺˡΨһϳɣȴҲö˵ʲô
ԼĽݣĿϣ㽫ԼҪ˵Ļ˵ꡣһԾţŸоϽĲͬڽ־ۻʫᣬ̸۶ʫʸ踳߹ֻ˵ģȴǵµĸ˰ƶȣ˶ýζӣӽ¡԰գΧʿӷ׷׺Ȳʡ
ŬԼԼλһߵɵ£ƽĴкģˡΨɷаǧ˼
ɵͷˡȻǽߣ޲ý˴˱ڻУǴ˿̣ȴҲֻĿӶѡ
ֻˣɵõ˵עĿ
۷׷ףһ¹񣬲֪λǣʻɵȴȻ
˵ɱ㹰ֵɣģ֪ǣֻ⻪¹ӽüĿòǿºţ֮ס
ɵּһҲڡ
Ϊɽܵģλǳʷ棬ʲؽ˵㻹ͬأ


ʮ ؽ
ɵͬţҲʦѧ𣿡
ʲؽ΢Цǣյ𣿿ʦ
ȻӣδϡͬʲؽѼ䡣ȻΪؽܸоĵԷâҲֻضѣԼδô
˿վҪѵĻȾۻˣʷ棬ˡɨһۣԥһ£΢΢ףǴкɵĸı䣬ҲоȣŲһʱ䣬ɵȴ̥һ㣬ΰдѡӲǴӵǸƽСӣ׿ȻȺĲӡ
ɴвδ˼Ƿţڿջ֮УҲ΢Цף˶ѡװ磬װʱӢһ˫ĵһίʵмйĸоڼ۽£Ե̬ȣһ̬ԵŮӣһޣҲ֮ˣֻǲ֪ʲôϵ
ʱʲؽྲʼԼĽݣ˵Ǹ˰һԣ罣ʣȻǸ̸ۣӡһкʵʣǿշ֮ԣȷʵЩŻ
ɴ˿̽˾ŷ˼ߵϣ˼˼˵ʲôҴ¡
ȴĿбӡר־Ψк촽΢ܣͬ˵Żѵģңʲؽ
æջߣҲ书ˣҲСʲô˰еôףȻǺܲˬ
񴽽΢кЦôˣ
ɵǰҵúúÿ㡣
һб֪ʲôӵұ檣ȴҶϲоЩԹ⡣
ƿԣⷽʵһֵıҲûС
ȴˣʲؽʷʴ֮ӣʦĵӣھٲЩύϲԺ󲻼ˡ
ɺȻ뱧㡣
ое棬һæȵظ
΢΢һЦϵȲˡ԰վƫͷһֻס֣ϸ޳ָϻϤζ
̾ϢһֻȴȻһжֹ
ʲؽʹţ֪Ҫ˵Щʲô˵ıҲһ˲䣬·ʱֹͣһ㡣ʵɵ꾵˵˼άֹͣдЧҶڷ˵ЧȻǲ
Ȼģô£
΢Цʱޣһٸ㡣һס֫ͷסı΢Ĵֱĵףߵݾȡ̰࣬ƷλζϢ̡һֻҪһڻĻܵô£෴ֱס
ɷſıգֻȾϼ͸֮⣬Ķ˵˼㡣̷Ӧһۣ˻ԭأ˿ֻǸղŵĸоȴڹ컯Ŀ֮͵һ㣬Щɬɣû뵽ԼǼ򵥵һʧ̲סšһ£ĺ
ɽ˼ȣԡ
ЩķɻУ̾ǰԹˣԼȴ̷ӦòһΣԼô˵Щɷ羰Ļæתⶨܳʱ䣿
ǧҪúõĸο˿Ҳ˵ʱ򣬱ˡ
˻ָԭƣɾΧûһı䣬û˲ʱ侹һΣʲؽݼΧһмֻɫ΢΢Щѣĸעⲻ
ʲؽȴģüеЩԣⲻԵԴͷȴȻɡ꣬˶ղŵĻʣԴȲʡһûзԣڴʮñطİڲ࣬˼˵ʲؽüͷĸ
λʿӱ㰴Ͱһԣʱˮƽߵͣ׵¶е˵Ļֱ©ٳ˷첱Ӵ֣ʧ棬ͷĻصԭλ
һӯӯм䣬ˣ˵ľȻҲټϱˣȲ͸
Ϊ⡰԰ᡱ֣Ҫܽ´ʣҪɢȥҲ΢˿
ʲؽȴȻ΢ЦѵûʲôҪ˵𣿡˵Ŀⲻɶϣľɣеǡ޵һ޵ڶĶǾʿĲӣǴԹĸռ˾ƽȴ׷Ӵ컹Ҫʶһ¡
ʫĺãѵҲҪ֪ͬڽķ
ҲЩΪѣǰЩ±ûʲôȤȴҪ˵ʲô˰ƶȣһʱ֮˵óƾܵղŸյһ·Ͷ٣ǵհɣ
ʲؽЦˣ֮ǰȵĿ׼ֱ˵δЩ̫ƽˣˣԺףɣһӡ
ЦҲûʲôƽģλӲҪ˵˵Ҳ޷ȻƣҲܲӿڡ
ʲؽ޵ãֹȻõԣʫǸɽֹضҲһأ˵ǿ۽磬ǶԸϴ֪佫һܸߵλá˵Щƽӹ֮ԣӦȥ⻰ǰͷ˵ٵۣȻҪġ
֪޷ֹģȶסǣҺú롣ղѾ˵һΣʱҪһ׶Ҫڸղŵˮ׼ȴ̸ס
ȴ΢΢ҡͷأ
ߵͤУɨһܡ˱ĺڵһֹͣ̱ͤѻȸԼղžȻһסݵλԼߵĴԹҲͰˣɷԼͲ࣬صϣǼҪĤݡ
ۣעϾ˼ҲԱ⣬Ⱥʿӱտڣ׾֮¡
ذͣѹܱ֪ѣϣѰ
ʲؽҲһ˿дЩʫƪˣȻ߲ơ۹¿ʫǽȻͬ£ƾһʱĲ飬ҪΪܵ˼ά׼Ҫʱעķִ磬˵ʮΪѵһ¡
ɱĬĬ˼˶ĿԴʻУû䳰ȷԴߴ٣ֻĬĬȴȵ˵ٰ֮ɲ
΢΢һЦ֪ڳĳ֮ⶼڵԼ󣬻ԺҲЩģλԼҲֻǺѣ޵⡣ڳҲŮӶѡ˵˵ȥԼŮԵԶʤԵ
Ҫ֪Խ߲ǳصġ


ʮ ͬ
ɨһȦڵ˰ƶڴΪ˰Ķ
ʲؽ΢΢һЦȻ˷׷¶м飬˵Ϳʼ̸ˡؾ¶ʧ֮ɫ
΢΢̾˿ϾȫˡȥЩĴǴңڹжཨġ
Ψ΢ЦܸоɵţҲѡޱ
ɫ䣬ӴｲسسʱһתȴѲ˵˵ԼƵľӹƵ˰˵ı齥ЩȻҲ⡣ʱƶȻҪǰƳ
ֱɿʼγʯļ۷編ʱʲؽȻ¶˼ɫˣ˰ȷʵ˵Ǹղڴ˵Ķƶ϶ϸ֦ĩڽиıĻ˵˰ĸĸʯ䷨ȻΪԵɣܳɹҲһǻ۵Ľᾧ˵˭һӿе©ֻȷʵǺá
Ȼ˵һ޷峯̯Ķʱˣͷ˼ʲؽɫãȴҲܲϣһۣǰδ룬κһַҪԶʤ˰Լ˵һڴУ˵Щõ֮Уĺô
Ȼһ𣬰յ˵Ļ磬ѵ˵˰ƶȵĲϸı䡣ٿʱ˷һֿµ۹ֱǨԼƽ԰ػǰȻԵòֵһᡣ
ȴ֪˵йǧķ⽨ʱڲϵ֮䣬Ͻ˰ƶȡȻʵʣ峯ƶȲһʵУƶȱڽģǺܻˡڸ߶ϣЩ˼겻ֹȻŸհԶζ
ǲʲôҴ£ܹѧʷ㹻ЩǺеʷңʱ侫ܽĶͲƵһӵ˳ʱȫ
˵գҲֱӻصԭλ£Щ˷ӦЩ߰⣬û»ش
ʵˣ֮ﶼ֪ʶһͰгʲؽ˼άģվֻĪĴ᲻ɷʡ
ȻҲȫ⣬ĻΪĿԺ
俴ɵ˲˼飬ʫ㵹¡ں׼֮£ιԣҲļ⡣ƽĳʲؽвӣǰȴѳӵķ룬һĸ߶ȣ۲ѡв΢΢̾Ϣרһǲʱ񷨣Ҳѡ¼޸
Ҳ̾ϾŮӡȻҲ˵ŵʵЩҴ²θȤǽĿ˵Щϣ΢΢еЩ֣Դӽ֮󣬺ûԼۡ
һǾɫ֮ˣһ𣬸ǽӳûܹ֮ͤװĽĿͣǸ⣬ټԼʱı֣ͱѰζ
ɫٲسǣҪճˡ
򵥵˵˼䣬ȥ
ȻΪģȻҪһͬȥ
Ϊ֮˵á
΢ЦҲƱˣ˲ôÿ͡
ڿЦΣ˹һǻӭġ
ͬһЦĬԲԡ
غȻҸоҲôÿأͬУĬʣһȻֱųĸоټƲ⣬ָоԽǿ
ЦôأȴǾѣ𱻲ÿԼʵݣһзҲ㹻ˡñط֮£ٻΣһϲ˼޷Ƶܹ˲
㽫͵Ŀĵأֻ֮ʣǶˣ˿ȴɵںڰŹâͷ
ַŵ֮޳ϸĲѰһϸߣΪժöľƬ¶ʵòֻϸ֮мָı䣬ȴ֡
ǰװľŮӣ겻ƺҲһЩýᶯ˵ɤԹģĺóٰɻ
ʱ˿ֻ̣ʣǶˣڿԷǰαװͣε¶ԼС
ḧĹ쾱·ϵ˵ʱ䣬ˣѾϵˡ
ȵѾˣô˵ģ
ɿóڻ֮£λЩɵġ뵱ΪԼȥλ׵ּ⣬׼ʮԼأеѴӲԼἰֵĶԽЦŵҰѼưϾ⣬ͱñ㻹ʵˡ
һۣлϲõġΪͷʹܹ˳ĽȻٺòҼסɣ
ȻðǾʹϥ̸ˡȴҡͷ̶ڿջС
һ㶣̶˭漴׹㻹ǳأ֪ɴ̹ġ
ս͸ɣչ֮⣬һҪĿľ̿סɣȥǲĵŮˣҲƾ̵ǻۣԵĲ˵ƾ̵ݣϱ㲻ڼУѰҲᵽմǲݡԸΥɶ޲Ǿɫݡж̾ͺܲ⡣
ɽϣҶԲס㡣
Ȱ檣ҲѰҵҲʮءֻ̲סܣƶʾͺˣԺһע⡣ȻʱĹⲻƶʣ֮߳СΪŮӵıܣôԸͱŮ˷أ
ǽͳ̣ɵĽŮ˵ʵ˶໨˼衣С㱻ȻȷŮӵݣǷӵİµĽĲһЩ
ɻ˵ʲôأ飬ǸִžҪԼ˰ɣҲľᣬҪʡ֪𣿡
̧ͷʲô
ĵϲȫԴ׵ӡϲڻУϲһֱΪֹԼҪԼĻĵµĻء
ɵƺЩˣɵؿڵҿɲ׺أлһ㡣УµƣͽɳһְȻ
Ҳֻ̫ףԼǶôҪ


ʮ ˼
ϵڵĿջȥ̡
һ·ȴǳĬ˼޷̸ֻ֪̣ǳչˣԣᣬ֮棬Ҳͬȡ
һΪԼݣһþӣµĴǣв֪Щʲô
̣ǻмˣ˿ȴ׽ãΨҡͷЦصʱɫѾȫΪ̰סȥ밲
鷿ȥЩ֣ȻûΪɣô׵Ͽ鷿Уȴֻһյµƣü˼ʲôûע⵽Լĵ
ŻعǰŮ֪Ǹ̾ǸЦ˵͵ǸɣѾˣȷʵЩŵƷҲ˵Ҳ֪˵ʲôˡ
ټȻӣʵʲô£
̾ʥϳ޵ѾûϳˣǵĴҲһղһա

ֶ˼ֵҵۣѾ̽ˡȴְ֮һ֮֮ϡʥڳǻɽ֮Ȩա
üѾһѵûʲôȵİ취Ҳ֪ıһıƣƣ˼ȴЩȥĸо
谻ӻֵҲãͷҲи浽˲֮أڣܱΪ˼һѪȻƼһᣬжҲοءǵʱ׵Ͽɡڰֵȥɣ
޷룬ֻø˶ȥ

´סȴһССԺ䣬÷ոڣֻʱδ䲻ݻȴΪ¡һֻ̽¯ɢ̣ľҾɢŵīֽҲ׼Ϊɰźõġ
ЩԥĵסЩװɣ
ɵôˣ
̵ǵǺѣ߶һջգʱᷳһǱס֮У֮ӡУȻûе˫ڳֻǸʫʣЩѧѰ
ɾ˵ӽ£ίʵ㲻ʲôóʫȺô˵ҲУ˵ҲޡȻܸڵȨߵ۹֮УҲֻʫʶѡ
֪һΪԼ룬Ľϣ˵۹ֺγںҺ֪ѣȻᷳġ
̽ͷϣȻô˵ǾסЩʱպˡ
ЦŵҼˣϱаںʱˣȵȥŵʱһȥɣô˵ҲǶж
ġ
˵յȤ£Ȼ仹˸Ʒأ
Ʒ
ǸصĹҲǻɡ
̱Ƿǳɻᵽ֮µģȻԺãȾ¥չ鲻ʲôõطеŮӴ֮󣬱ǧôֻΪһҲһ̧ͷϼ䶼زȴͬἰȴҲرܣһֱͣʱĻҲһ˿ǸϧԼܵĿʹⲻϸ֦ĩڣ׳֮С
ǣ˿ҲЦʵҺÿ𣿡
֪˼ֻܸ̾ԼĹ࣬Ҫ̫͡͵ҪȴʱģֻǹĲ졣һǰģҲòó̬ߣʱעⱣֻ֣±ҿյ˺ۡȴܷȡֵֻôҲԼΪ
ĵûУԶأѲòʵıֻĿ⣬ʤС
̻ϲһ£ȻҪԾڴˡ
Ȼ֪˵ʲôһأЦôȲˣȵϵԵĴһ
ȴĳϼǺµĴˮġšһΣȷʵЩڴԼŮˡ
˿̵ı飬ֻͷȣ޲̽ϣꡣ
ȣģҽˡ
ѹһ£ͳ
̶ߵ̶Ҫͬϥ̸û㡣һ·ϣҲˣúϢһ°ɣûҲѡҪһ·ȻƼ·;ϾʳҲ㲻ϺáûԼǿüһЩƣ룬ټϸյЩˮȷʵҪúϢһ¡
̹ɵӦɳţ⸺ֶʩл˹סˡǰһ統ķˣֻҲܸܵʯļӲˡΨڿʱ򣬲ŻԳһ˿⡣ŮӣоЩǣҲֻǵǶѡȴòϣҲĵʱ
΢Цףȴԣͬȥ
ĻУŵЦͬЦ˼䡣
ɺȻʵôˣ񣿡Ȼûκ֤ݣеЩ
һѾСˣȴǱЦʵʲôôˣ
üͷһ˵ɣ϶ȻûŹĴ㡣ҹ䣬˶ȴǲ٣ôһ򣬾߹ʺ̸
̾˿ǰεĴ㣬ʱǲˡܹ£ǸеЩۡ
סƫƧҲǶԺһС¥Χû˾ס¥̷ѾҲûУ⵱ȻΪ˷㱣ܡ
ͬ¥һţŵʱ򣬱㱻ɱ˻ά̬ű˴˵Ȼӿ죬󽥽ƽ
Ƭ̣Źţģǵ¥ȥ˵ɣ
ȴ֣һıһֲ嵽֮£ᱧֻӯ§Ĳӣͷļϡ
ɽ϶¥ķɾ࣬ǽϹŹ뽣˿ûй뷿ӡɽڴϣתȥƿɫ¹ʽϣ¹ˮīıǰȻһֻ
ߣڻȴ˵ʲô
һ˼˵ȥ밲ʱΡ
գǵģϧգ취ɣ


ʮ ͻ
񲱼䱻ȡµڴǰԲϣҫŴ¹⡣
ü˼ţ㰲ķУΪԼˡȻоԼЩʱ˿̣ôĿˡ
뵽򵥵İ취ǴɱƾԼõҲʲôˣҲûʲô²ȥֵġĺȴǺء
λ˳ӯ壬ѽԼͬͬһһƾ跨ɱĻȻ˵֮ɣԼǼʮ򹦵ҽȥҲֲ©ؽ
ǣδûбİ취
ɺȻԼʦ֮һ
һǴԭľУץɱưˮɽɱճɹ𣬽˶ʮꡣвˬֽС֣֮ӲǼȣƾͷβԼȴǸɸɾġ־磬Ȼǿ˵ġ
ɱϾһڷֵƣô˵Ҳǿʵϻ©ġʱ򣬲ܲŴҪɱȣֻܣȴȥɱܲ١һϷˣ˵һëҲûλ˼ȴɼҩסλȹͺܻ©޵ߵʵҲǺСģǲģͷܲǷռˡ
飬ͷɵԺйһ飬һа취ˡԼǲɱԭС͵ǷƷүҲţȻһ
Ȼ˼ҵȼü֮ʱܹҽΣԼʱ򣬾ܽȨץԼС
Σ𣿡
֮ڣܲʲô⣬ģ뵽취𣿡Щϲõɫ
°ͣЦ˭أȻҪΪ˷ǡ㽫ԼĴ˵һ飬Ȼкܶ©˭ܱ֤һᲡҲû͡
ɫһ죬ȴʣѡȫ
üģЦ˰ɣ
΢ЦŵͷĻҲһܹȫϿ
ɵҲм£Ҫͬ
ʲô
ɵ뽫ݸ̣ԺٲദҲƭ̵鲻бŮӣȴһɵƭƾĴô׾ӵĻԣֻǲȥ𴩶ѡЩԱ˺
㻹ᰡŵ㣬Ҳȱ㡣ܸоĵѾܹǣɵĻⲢδϣ³̲ܵɵһˣʱĹ˷֣İˣ˵Ϧദİˡ
֪ȻܣȻԼһܡлЩΣҪȻ
ȻʲôʵδĳԴףϲ֮С
Ц㰡ǣ֡
񲻽⣬ԡ
ֽ̿棬кīֽд
ıʼ߶š
˼ڳ
γ΢˪ɫ
µƲ˼¿ճ̾
绨ƶˡڤ֮죬ˮ֮
쳤ؾûɿ࣬λ겻ɽѡ
˼ĸΡ
ı齥仯ȣϲã˼
ʫ⾳·˵˼֮ࡣ
⽥Ũ֮ʱң˼΢˪ϯ͸µƲ£̾Ϣѡ
ֻԼεӰֻӰʫҵ˺ӦǹµһˡǺ֮࣬ǵ˿˿ԹһʫɢȥкȻЩɬȦЩ죬ɵֻ˵˵οд˵ʫо¼
һȣδģǸղż彫ٴѣҲάӦеȡ
Ȼףһھǵ˶ٿѹԼ֪֮࣬Լ»а֣һֱǿţֱͬԼСĵչԼֱֱ˿̣ʫеõ⣬һӿͷҲѹֲסˡ
ɺȻЩʹԼԼȻδܲ§ļ򣬺ȻеЩݣһʹ΢̣ԼǿһУȴôܵԼ˺ͷȥϵᣬο
æᣬҲЩ˼ѵһСŮ̬״ɵķһ˫촽ɬмۡӵߣΪЬࡣϸ㣬·ĵɵ
ɵĶϵһ£Գ毺õΣɫ¹··Ų԰׵Ĺ⻪޳Ȼǰ˵壬ɵУΨֿݡһɲǵĴԼǰĲǻŮӣǰɵˣ̬أ
Ȼߣչ鲻ѰŮǰӾ壬ΨʣһƬ°׵ʱȴΪֹˣǽ§ڻУ״Ĵѹؿڣζ޷ɸ⻬ıоѾǳƣҪһůĻȵ˯ߣһҵİھлʱ򣬲һʱ
Ϩеֻʣ飬дļ̬һС
£˳ķؿڣһİн˯üɢ´ϲáĻһ硣
˯ŵһǣҲǰ꣬ӵ˿̱ӵһ硣
еԺԺǻ
ϳʵүô˯ڵĹ𣿡
ǡ谵С쵰֣ô˯ţֶûС
һȴѴʰͣҲ׼ˣ統Ժһ
𴲳Էʰ˴̣˳һܰ㡣
Ȼദһɽ컹ҪȥʦϰݼֻܸšȵȥԼСԺѰ̣չˣ˱ͳŶȥ
ȴ̵ʱ̵ɫֶôŹ֣ᵽһκϣŮϲеȻ㡣ûгʱദôζ
ƣѵ˱ŮãŮޣڴŻȷʵʲô˰
֪һ֮£õôϢҪκˡִǰ͵㣬ǲܵһ¡òִɾǺͱŮʲôҲô⣬ֻԴҲ²ȻŮӡ
ʱԺУЦŶ̶ˣþò
ճԶô˿̺Ц̣ȴҪ̹ݶѡ
̴üͷô˳ƺԼ


ʮ 
ȥ˿峿ﲻҲֻòС
ոŰ£δⳤɫռͬһҹ˼֮࣬Ҳ¡Ÿ·ߵ̵棬ųҲһȤ
ȺŲˣŹĺ໥̸ۡҲֲЩʱĸȣֻȤĹ
ʱϱһֻӣŴУϰˡʿò׺һ㲻ԭʿ֮ûһ人ﶼΪ䵶ѹһֻӻȥ
˶ָָ㣬۷׷ף·ʲôʹ˹ﳯաЩŷƽĳ֮̾з¶̰֮ɫ
һĿڣƣһֻȴһƥɫĺѪȴʮ£Ⱥ˵ͳ˧䵶¶ѪЦ⣬һգ̤ⳤǣǸǺεζ
֮һ·һʮ·ڣӵ¡ȴǡһ𽳵Ա϶𽳵ǻƥ΢΢Щ졣Ȼת˲֮䣬֧ͬӼһһţ˭á
ˡۡĲȻҲ֪ںȴֻſϣԼĴϵĺ룬Ȱ衣
һֺֻƿ߳סڣӳ߳һλŭЩˣȴ䡣
ɰϧǷŻûϣʱһǰȥݷãȴû뵽ż
Ⱥһ䣬жָָ㣬ЦȴԽǵֻı飬֪ԻҲ֧ӣ溬ɷ䣬ڲԭϣŮ˽ҪԼĴС
ĻȻȺǡĶ֣ڰݵĳ֮УҲԶЩڱຮ֮سɳӡ
ɲǰİͨںڣΨѩףΪƸѩȳѾľΣ񿡡ܼȺȴҲǴ粽Уɽע壬˵ǰ涼𿪣ǿ׵ķֿȺȥ
ھ֮ʱȻһϮڿ֮ϵɣһϲȺҲע⵽ɣеİҪסɣǵС˲ֹһţʱ֯µĿһײסױײ
˵עĿ֮УĴıϡǡѹѩƺҲе˹٣׳˻һԳӢ䣬Χ֮̾ʱ˭Ҷɡ
Ⱥ˵ЦͣϢֱͦӣɣӥ͵ȳ򣬷һӥড
ɿҲȺˣ΢ЦԺףþòˡ
ЩӵɣɣҴǡǼɵġ
ʼתͷȺˡ
ȺкȻʹˣʹˣ
ȻһȺԶΪÿߣÿֱǰ买ֵؽˡһֶߵɹЦ֣Ҳˡµȴ΢΢üͷ⡰ѹѩƽĪ˵ˣСǻӵһ񿡣Ҳܡ֮꣬ĺõһ
Ҳ΢ЦлʹˣȺ̫ɶˡ
ʲؽȥЩ˽档һ۾ͿȺ˵䣬ǰ˵ľȻǺȴ֪˵ʲôǺĻ΢΢ı䣬һ䣬˱֮⡣
ΧȺųʲؽٲ˴ھеͷƲСɸղһͷת֮ʧ١
ɶԺףٵϰݷãҾȸˡȻ˳ͷͲҪ¡
ʲؽʷ̨Ѳʹ⾩ΰϽ
һ㶣û뵽ʲؽᣬ˹ְһ͡Լ˵Щʲô漴ӦǵĳʲؽԼķͷԼв졣
һ۸콻ĳʲؽԷʹڣѰãܼ򵥵ȫץߣȻ˵Уǵͱ¨ԼݲŸ˿ʲؽǰ֪˵ЩʲôͽȺס
ԼǾư첻ģ޵ȷʵҲûȥԷҲգҲգûϵ
޼µĻͷǵȥ𣿡ιҲڳУ˾˳𽣬Ҿûùýˡ
䲻֪ιǺҲղԼһŮӵӰжԼҲ죬ȻܾЦǾ߰ɣ
ߣʲؽĽ࣬Ⱥ׼ȥһӣҪҲҪЩʱ˵߾ߡ
ɵسɣóҾˡתͷӵķȥ
䲢δ֪ܿһļͨĵ·ŵӣҲŷ
ǳԥ
ǰںѰȻᵲǰ棬ԶɢȺȴɫ
ʲؽڸǰĺ˵ţȻɫһ䣬󴫳ͷҪͨɻ£̸ֻֽͨʵ
ȻǺһЦ˸ƣӶʱղŲСıɴǺŭͲˣܴôһͨǵĶС
ʲؽǰɵ֣ʲôĿа֮⡣
νЦ£ݵú˲񡣡ǲʲؽɣԼİ취
Ҳ˳ʲؽȺ˵Сƥһǰ档ϺɣٺãҲвƥ֮
µġѹѩȴӲǶƥǰƥ˻ˣȻ赲סѽ޵˵ʮ㾳磬ѭ಻עǼƥСĺֿܵ
ɫһ䣬һ䣬мƥӭϣȻ˿޷ֹɵǰƥʮƥʮƥҪܼͣ赲ɵĽŲ
Ȼ۵塣˱ãƾһ֮ӲӣƵȺ˲ֹ
ȺбҵĽк˵·ӲƵĺ·Ϻ˵⡢Ȼ˭Ҳ֪µô˴
һĻھȴȻ·ϵĳƿһ϶Գһֻ͸ӣȻһĻֽ㣬ʲô
ʲؽһĻ޻˵ԭôȴţɵ
ȻǸҲͬɵĶŵʱ򣬿ͣˣΧĻһͣȻ컹ˣһƸѩȻͬƵĶŵһ㣬ǰһ
Ψк컹źѪڽϣñĿɡ
ɳ΢΢һЦʱ˵ʲôš
ߣԶ


ʮ 
ȺбҵĽк·⺮ĶնůһЩ
ʲؽǲ˼飬һ֮ôܵйӣɲйˣһȫʤ
ȺĻУſĴԵһصĺ߹ƣûܹĽŲ
ϵĻҲͦ壬Ÿ󡣵ϵĺ˷׷վȴû˸ҵǰ档
Ǻӹͷ໥һ˲䣬ϺȻ˵ɱѾоˣӦǸ֡ҪɱƳķӦȻʧǣûж࿴һۣû¶䱸̬ô滺ƽĴӹֶԼжϲ˻ɣǸֵĻøоǰ
ɱȷʵûмʮûɱκʵ̫ˣϵɱǿҲѼ˵ķӦɾվŲʹ죬Ҳ˲һë
䱸˷ʱˡ
ȻڳҲӺ߹ʱ
һЦ¶ѩ׷ҪˡɨһȦʵʣ·ӥ
һ壬һʱ֮ĻҲ˵ֻô˿̵ԼǱȺϵĸ֮䣬ûκܹ
ǰɺȻͷЦ㻹Զأ̽γɵ˸飬͵˿
ؿһƣͷݺݵĵɣһĹһӡȴ֮䱻ɵƻһɶȴҲ϶ˣɹȻǸ֡
УѾû˸ղŵƣ߳ŭЦŲţһӻزȥ֮ءΪСܾ谮ȻƼȴøҪɡ˸ôʹ˵ȥҪùߣû󲻾֮
ڳʲؽĿ֪ݣŮ˺һǼ鷳µĻȨŮ˺ˣǾǼҪ£ڴĵ಻Һ֦ڣͷ뿤ˡ
ȴѱͷȥ۹ҲǷɵıӰȴһ㶯ݣ̾˿˻سڡ
ȥɫϵŭ⽥ɢȥȴȤܸоĵֻȨƵĵǴӹ͸ļǿŮѰȴҲ
ʲؽߣͬɲУ޵ֺôı£ղˡͲ٣ɲ͸ȺһӣҲЩ
ЦָָµġƸѩǶƥƸѩ·ᵽɵ˼ҡͷβԵʮֵ⡣Իܹ⣬ղɽɻЩ̫˿Ҳù˳
ʲؽȻ㣿ȴ룬ȻȻЩ죬ѹ˶
ɱҲһ˵֮ҪֳһƥĹ˿ҲͣЦǰɣ
ʲؽĬһ󣬶ɵ㻹ҪȥݻʦɣҲЩûʦȥһɣҪ۲һЩ
ɵͷð
ǶŸͷǰ濪·СʲؽĿҲͲض˵ˣҲ֮Ӣΰֶǧ·ϲ֪˶˵ע⡣رǳʲؽڳоһˣ֪˳кһʹӡǴŮӴ¥Ҫע⡣
ʲؽһһ΢Ц׺͡
˶ʶɣ׷״ϢͨѾϢ˿̽Ĵ˷֪λµӣ
ǣӽµİڲ෹󣬷ǳ
һʼںݽʶɣӼ˵ĹһҲϡص֮ȴͬʲؽУܹԼϢѾʱˡϢֹһ𣬾͵óˣһǾΪͬʲؽԴףϴ֡СϢ
ǰͷнȥ峡
ŮĲ˳ɶԺףˡûʲôǷ֮룬Ȼǡ
ԵȣתԳеԳˣתӳһλװŮ
ŮӿʮͣžеιһϮƹװĲϣһ仳Բ԰׵϶ʱƬΣӵɺͳʲؽһۣʩ˸࣬лλϸ塣
ʲؽ£²ؿǾ֮͡
ɼݣ𼸾仰üһ˫ϲϲĿ̬֮Ϯһ֮㣬΢΢оƽˮж硣λιйȴްС˼ҵŮӣҪԵЩһҡҷĵɫСʹ˼֮
Ŀι̧ͷ䣬ԽȾϲ԰׵ա
Ժףѧ˼Ҵ˷ϧûȵȥϰݷáߵĳʲؽ֣߰ɣ
ʲؽȥι̧ͷ˿
ȴ̾˿ιǻʺ⣬ڹеλ֮У谮ûгˣСಡСͱĹҪ۸ҲҸ״СֻԼԼ޵ݺ˵ھǸɴͲˣÿֻԼڷξǻʺιڹƻˣ׼䵽ȥ͸͸
ʹӹܺһЩ
ʱɾ
߰ɣ
ιӦһţһ·ԥֹ
ͣ½Ų˵ʲô𣡡Լֱˣʱ޲ȾһЩƢ̫ǿƣ̫Щɸյĸо
ιæҡҡͷ˺һŵ㣬ǣǸ˭ô󰡣Գ֮ɫʲôһ飬֮ˣǿ׳ˣһϲ䣬ҲⷽأȻҲֻŮԻǿ
ȻҪǣ۸
ǾҸɡЦô˼ˣ
ֻѰЦιˢıͨ죬̧ͷҪͣԽԽ˵һԡһæΪĴ󱳣òƽίᶼûС


ʮ 
ι⸱ӣεҡҡͷ磬ȴ
ιίίԲ𡣡ĵ䣬±ˡ
ҡͷ̾Ϣ֪˵ʲôãСٽӼϡ
ǰὫָͷƽһУͷͷۣϵǷɷѥȻľκȴҲţݡһ˵
һ̾Ϣӣ˫˫ɣͷϣҲԹˡ
ιһ߾˵̫ˣȻֱ˵Ҫ˵˵԰׵շƬϼȻ㰡

һ֮أͬʲؽжǰ¹׷վ
ɹͬλ֪ʦǷϣ
Źǰ˻δѣŷ
ʲؽЦŷҲĵط𣿡ӡ
ŹҲһЦղһûûʴүҲڣôλͽŷǲӦǻ롣ȻЦ˵ģͬʲؽЦ˼䣬ɱͬʲؽһţҲ·ʲؽ鷿֮УٲȻǰ˵ӡ
ⶫ鷿鷿ˡ֪˴
ɨһȦõ徲¡Ů˲ȥֻʲؽڷȡ
ʲؽ̸ͬЩлʫʸ踳ǾҪ£֮ţȴҪȷʵͨţº͡޷̸¼ķȣʹġ
ƽ֮⣬ǵһ֮ˣһĳЩ棬Ҫʤ񡣵ȴòӵС֪ԼѾǲˮˣȫˮ˵ˮƽ̸֮¶ɡЩطͲò֧֧ᣬӦԡ
ʲؽôҲ벻һ磬ȷʵʵѧģƾôʫʣԶԶģɵĺȻͱ˺Ū΢΢õͬʱȻѵҵ˼ȴɵͷͬʱ΢΢һ˿Ц⡣
ʲؽһͣĵɹȻ򵥡˾һ룬ٲͣҸ֤֤ԼɵڳʲؽжȻߴ
ɸղʵ룬軹ͦúȵģȻСĶҺǾΥζ֪Լ΢һ£ͱ˵ĳǸ
ʲؽʣɵȻ˵Ǻ鷿˶ݵĳĬ
ʲؽȴƳĬ֣ô

̽䱸ͬʱຬЦ̣֮ںӣƺˣҪ֡Ǵĵ͸Ҹϲ˵Ĺʡ
Ȼ㻹𣿡
ʩڸлл˹Ӳǡüʹ˾ǧζ
ȻǰһǾͺá
˺һüӵ˵ʲôо״ѵȻҪͼı죬ԼȻĶ֣书˽һġ
΢΢һЦȻ˵˵ǵ¡ӾŮҲҪġ
̵ǲҷ˵йŮ˿ʵ
Цͬͬͬ£ڲڶһġȻɫҽֻ⣬ҶԲ㣬ܲȡ̶أֻҪϵͷͿɳߣźҲӦġ
ȴҡҡͷˣӦģҲӦ
΢΢һ㶣Цɲ˽⺺ĵӣֻҪͷһȫǵġ
ȴЦЦʲô
ɫ˽ɣֻ֪ȴ֪εҡң飬ҲԲ򵥵ķ֣ǻȫ˼ңңҲ˺ڣȥɣղŵĻһ˵ģѣҲҪ˺ȻĻǲŹġ
һüͷƾ㣿ŵŮˡ
̰׵ƾҡʱǧơ
ЦڲߣʲôأȻǰץס̵ֱۣһסֻ֫⣬ȴǶŭҪúŻŻС
û뵽ǿƴţȴôֵùбԱѵҵĽҸô̵ʱ䣬Ⱦң
̺ȻᵽһϢһֺܵܵͻȻֹͣ
΢΢Ц𣿹Ȼֻ˵úˡ
̺Ȼ̧ͷŮ𣿡
ٺõԣ˺ȻôҲһЩϸ΢ıǳ޷Ļȴ϶ежϣǹһ˿΢Цʤ׷ңǷŮˣϣһҹɣôɣ
㲻һŮ˲У˵ʲôҲɻᱧ˯һҹֻǴϥ̸ĻȾôζҴһʼ͸о಻֮ûȻúɫҲûôںʱὫԼ͸Ҳ֣ʱɵıָ֡޵Ҳ֪лֶǰǷʲôأ
һȷĲ룬ϢܵõȷĴ𰸡
ż㣬ɴյʲôǲܺԼͬӷأֻһӵܡϢóĽۣΨһŮˡ
̳񷢴ƿЦȥĻұģԼû뷨ɣǷɣҾ͸оЩңȻǲƭңİɣ
һǵܺҽŮˣǴɣУ̽رŴȡ²ľƬ
̹Ȼǲ뵽࣬˿̼ݣĿɿڴĸоƫԵľգ˿ȫչӦе
֪ģ֪ġҽ㣬ΪҶǻڶΣбĿܣξͲڣҪ㣬ϣܹס
ȶһ񣬵ͷΪĻܹԭ㡣ңҲҳԼ⡣ȻݸһЦӦý㣬أ
ɫһ˿㣬Щ㡣˵Żߵ¡
ΪԼ˱裬Цǹڰ𣿡
֪ȫˣһСȻͬ׽˼㣬Щ޷ֱȥʣҲԳһĿģֱܹʳںݵ״ǸһϮ£ɵŮӣﻹǺ⡣
ЦȻԣֻΪҲҪңͷô£˵ǸˣˣûеԹǲܵģԹȻɣǾֻǰˡ
һشһ⣬Ҳشһ⡣


