ϰԵ1981һ					
鹹ûɹ£

˵ʵڻ̨ļҳǱӳŮɷĹ⵹ǸûϢĿƵһ׬·ӡǺɣ

һԢ°˼ˣھˡСѧеĺӣ͵ϰӢģһΪѧ⣿׼һҿǷѧĺӡҲֵڷĹһʲС롣

¼ҵСŮ꼶ʼϿˣԽԽƯˣһˣӡ

ҶǲʲôаֻǸСŮֵǼѧҵһǲ£ʱʱԹͬѧ֮ǰŪʦرע⡣

ǳһǰְֵ㺶תʦˡѧܲ£ҶҲ¡һëַˣԹҵ̫ģҵĻ

ͷʹʱ̣ҴϣССβţпУСͣҵѾŮĵԣңµѹҵĿ£ţС壬Ҫϰͷˣ

ҲͷǸСƨɶҵиŤŤȥġĺڱҲұǰȥҼŸıˣһҪѾˣƾô㣬ǰĹͷǶڼ֮䡣

СˮȻµǰҡţְֻƿ֧ʹλʮӡû뵽ӻСֻˣһǱԹЬ̫ӲѽĥˡǰŵѧʼЦҲеˣʲô°

Ǽ绹ңС壬˼Һʹû취ֻðңڴߣϥڵϣ˫Ьˡ

һСţһеۣȻĽƲҵƴ٣ѾСŮֺĽšֺҲ޳ۣǶ̶̴ִֵˡ

һ˫ƯĽҲŴԳ̫̫ģϲ̫̫ϸĸ߸Ьˣڼ۵Ľȴճ˺üۣҲóҺϸİϣȻĽšӣѵõİ

磬һ𣿡

ɵĵͷӦţš

ôɰСҪСıรҪ̫̫ӲЬӡҪϴǬҺ֪𣿡

ֹԹԵĵ˵ͷ

˫Ľţ촽ÿһֺͷ˵ˣ˾Ͳʹ˰ɣ

վɰļҲվıҵ˵ţллС޸磡

磿еţǰɣȻǶ壬ʵȴǴ϶٣εļںӱ͸ĸ֮䡣ΪˣȻĿ˰ɡ

ͻȻӵסңʹҲСŮڸıˣͷѾҵǰҲĸеǰССͻҵϸȻССģ

ǻصңһתۼֳҵѧߴͣ¿ʱϴҸҵһ˫ЬӲǵƤذƽİ˹ĦѥĴ˻ؼҡ

ҪӲ˯šԺǻżķ㡢۵СšȻƨɶǸĸо

ȻҴ˺һӵĹˣѵõΣҲķḻ׶˷ܶʱȻ񿴵ϸָǲñķۺ촽ССʪͷŪҺ÷ϵĹͷ

磡磡СС鷿Ӧ̵İɣͷʲôɫأС֪ûУë¾𣿡ˣһɹŨȵľҺ굽ߵǽϡ

ƣУ૵ţ粻Ҫ˰ɡ

죡ʮɣڷʲôɫ裿ģ

ưǰɨμηʱ·Ķǣ̫̫Ѱ˹ĦѥҵĽǰ

รʱġ

ҰѼʹĹ£򵥵˵ˡ

ǽ㣬̫

˵ʵڵģȷռҵѥӡÿѧϿΡÿһ뵽Сůѥʱͺⱻռˡ

ʵܺƢ෴շźϼ۾һҵͿתǶμΣʦ˵ԲԺҪˡ

еͷɥĵǸʵڳ̫ˣΨһͬǵ۾Ůһ˫ۣһЦϲһԴ۾ЦʱһԺһƣһֲ˼￪ˣҺ

ǴŲüīɫװģȹһƽض̡

ôŮˣҫԼ𣿡ʵҫıǮ˫޳Բ˿ûܲϸ׵СŰڷ۰ɫĹ⻬˿׾ޢֺͷӰɫϸ߸Ь̽ͷÿɰ

ϸ˵֪μԵƤˡ۾ǵĽңʵСްǵĴ簡

͵͵룺ǰҲĴأ

ΪǵҲΪ˼ҳϹռˣû᳤̸ҲһûǾ˵ҪˣμǻȥɣǻҪүү̼ȥء

һֱͷɥļ磬ͻȻָֻ˻Ҫţ䣬ҲȥÿζĵҪȥˣҿҡ

ְӣμΣҪˡ֪ÿ϶Ҫȥ̽ţŻôһСڼأ

С˵˼ҲŲСأ

ץסŮֱۻ˻ΣֺˣҪʦǰ죡

ҿ˿磬ﲻĲСΪµŮˡһϸĽ£ʱȥССֵļ

ļ򰡣ٿ˿ǰСС鷿ҲǬ촽

ССƨɰڽĶ̿ʹһ㱡ҿԿ΢΢¡һ˫ҲѾСĹǸתһԲ޳ϧЬ࣬ʹҿ˫ƯСš

а룺ԴһΪҩԺҲˡҾ

Ȼϲһִ̼Ȼÿһαƨɶɰͦ

ʱ򣬶ò֧º󶼵ôһ

ʿˮ˵ǽ㣬ҪǲȥĻϿ԰ҵһȥҹй䣬иҲȽȤ

⣿еɣ絹˷ò䣬Һþûȥҹˣ

ðɡΪ˵ȥżҺҲĵĿֻҪ鷳ˡ

Ѿ˵ۣð

ҵһ˶Ļᡣ

ʱ̫磬ҹлҾҵĹԢ￴ͨ¼Ӱббɳϵ棬ҵĿ䡣һҵϣҵֱǰһֻš

ҿԸоұС鷿ıԵҵֱѹţۺףͻȻע⵽ĴǰһˣƺǴһɫģţп㣬˶̿㡢ȹɰСװ˵ȹӣСŮ

ͷҲβͣʹ˸ƯͷǴкؿڵں㷢Ѱķ֮⣬еˮζϸţԭChannel5ζ⻬ϸ۵ļ͵ģ

۶ŵӵļЬ࣬ȻֻϸµĽĦҵСȣԣǸֱӲƨˡ

֪ǲǻľʹЦţֱΪЦסͷҧһͷȴϧļͷ

ȻתסңСҵؿڣţҪС壬òã

ԳĻش𣺡԰ǾͽС޸磿ɡ

ǣ̧ͷۺĿС޸磬׸òã

ʲôС־ȻĿɣ硭

ɵϲˣ㲻Ҳϲ𣿡

ǰһֵϲ

ͷ¡Ŀɣһֵ˵ѣ

ҾȻ㡭֪

סҵļͷǰɳұ·᲻ôҲо̫òŲƿɣ

ǲ̫Сҿְ׸Ӵ

֣裿ѵ翴˳ֺǽ㡭ҾȻ֪ׯ

ߵǽڴʲôķ飿

ϸƤ塢ͦһСӡϸϸ֫޳Сȣһˡϸأͷ֪жʲôɫز֪ëٸС΢µİɣ

һоҼȼʶ˼£ҵ㣬΢Цˣְֻؼҵϣֻĸ磬ҿüรҪҪҽ

šһĺܺ档

緢ȱľģ֪ҸȤˣһ

СźƵۻסҵľӣϸ磬ɵ˼ҵĽţҲ˼ô֪˼ҵأ

ŷۺ죬˫ۣ΢ŵС촽ƺرĺʪҵĻ궼ˣͻȻһͷУٳʱôžģɣҪ÷飬һҪĵһΣ

֪İѼ統ǵҰ촽ӡġ

ۣůĴŮ֮ӵţ촽һ𣬲ֿܷˡؿţҵĺҲӿˡͻȻ촽΢΢ֿСҵĴ

Ҳͷһ㴫ҵĿУԭŮǲݮζġǵͷʼţ̰˱⡢ҺҶʼ

ҷյ֡ͼͷ֣еȡһǲŲķֿ

縩ҵؿᴭţ΢Цˣ磬ҵĳǣ

һ򷺺촽磬ǲǺҰǸ£

ȷû¡ŶҼǵһιԢھʱ¼ҷ޸ɶڣһǺ䣺ݵġִ۾һ˵ܻ׬ǮΪڼңǽҲʺϰһӦ»Ϳ԰ˡ

µǽľĿԣǴĺÿɰͷģĺ˿ǰСŮ䯺۵ĹֻŵױһĴ۾ϧǺߵĲֱ˼ңССķۺ촽ܰЦҲǱָţز󣬴ֻ34ɣΪĹϵԵùĹĵġ

Ĳ֣һ˫޳ˣǽĲǶ̶̵ǳɫװǶȹ˿ףû㣬κο·ȻԲĴȺϸСͨǹڱ˿ֺҲũ˺϶ȣ޳ȴ˳ԳƵĳֺͷҲܶ˵Ľųöͻᣩ۵ĺˣ

ţɷǲʱ̲ס͵ޣǽţȡǽųֱֵۣ˯ѵš̫̫ͻȻ˵̫̫ôôأֲңϻҪι̡ǽһɲǾͺ͸ˣǰһϲŻĳȴ̲סЦ˳ǽݺݵ˳һ£Ǳܵˡ

е˶ʵǽ£Ǽ͵¡

ǰϣְֳؼҡĳϴ˯ˡ˯ţ뵽ӡҵʱ֨һΪǵƤ棬รҺõĲƿͨǷţͿǡǡڡڡ

еҵʶĲɵĵͷȥ

迪𣿡

ÿһζһְҪƣصơ־ͻѵƹİģпรְֶѵĹģȻͻҲѹ⡣аְֵļ硹Ҳļá

ðֳ̡硹ͻӲӲģȻͰ硹Ҳá˾ͺĴ䶼׼ġáֽǸáҲᱻֻ׼á

ҲЦ˳ǽĹ治٣翴ʣҲġ硹𣿡

ҾȻСҲиϸţรϴ϶ǡܵܡǡ硹磬費·ʲôӣ

Ư̵ġͷСӣһġáСͷһֻһëиһһร

ѾʧȥżСȥֻյ̶̵˺ð졣ҵҲʵİĦԵƨɡ羪ϲŬҵǡ

أ

ſȣðְֵġ硹ġá硹һֱ壬һֱСĳްְֺ͡硹ְһֱŪôͣʱСáе̫มֻһΰֽӺѡ硹ŽȥСһְֽ̫治죬ˣԺ󲻣ְִӺˡʱ֣ʱְͻȻԺ󣬾͸˵Բͱס˵ûϵ˯һ°ɣʱְ־˯ˣʱְϢһ£̾ͱһһΡ

мͻȻͦƨҡȻڴϴְֵġ硹ӲӲּżҲסͷһ°ְ־ͻһȻ

ššͻȻĺ˳ҵƨɺ

һˣڻļ˵ȥҹаɣ

ΪٲֹͣҪϷҿܻ̲סѿɰļǿˣ

ʧĿҡ

ôʵĹ£ȴûеõҵķӦҪҲʧİɣ磬Ҫʮ꣬һѾȲĺˣʱŲὲɰĹ°ɣ

磬һرҡ

ǵһʱҪǷһûι㣬һ᲻˵ģԺҲˡ

죬Ĳ鲻Ըվʵ˼ҳ涼ԣҲȥ

ԹˣҰҵġҵļôЬ

ڽãֿЧͣͲٱԹˣԹԵšҹǰҽţ׼ӣȴսһšһҺɵζ˵ɣҶĻ

۵ļ˵ǰԣ鲻ԽƯСš

磬ҽûʹ

ҽʧˣรСţҿʼš˱żĽֺеԾЦЦһֻʵ°ɣ

ҡҡͷȻʣ磬ôôϲĽأ

һֻ㣬еǵ÷ʹʧ̬СŮ˵Ǽģ綼޲ðͷһһڵ׵ţ

ߣţȴ촽ӡϡ



磬ǲܳŰ

ҴͬУȴʣΪʲô

ҪҪȫȫĻʱ᲻

ǡֻúˡ

ɳϼߣ῿αͷӭǡǰպ촽ҴҧĶһСɵĶʱһ㿪ˣֻһ£ֱ˫ۣеôʪʪġ

𣿡ʡ

šҿġܵܡ𣿡ֶżСɵĶϸţܵܡмͺ𣿡

䶼׼ֽǸร

㽲費׼˵ĻҪӦңԶκ˽

ţ֪ǵܡ

ùԵã֣˱ÿһС˳޼ָȻַĶ̿ϡǼľǵᴭţŶ磬㼦ŶͺӲ

ǹø̫˷ˣมมһడҿɲ侫

ϸӣһСģҪ̫Ǻ۵Ļͻ»¶ˡҵָżȵļֱۣ淺쳱Ĵţม

Ҽķ˿ãҪѹ⣬ȻҪ׼ӺСѨร

ǽСมСѨšášĵطôأ

ҪףҪͷȥ򡭡

ม찡ˣ

ȻһҲߵңǼϸĽʱɵľ˫ۣҽ⿪ţж̿ĿӺҲ̧ƨɣҰ̿¡ȥ

תۼһļС˾ֻһŮõİɫС֣һʰ׵׻пͨӡСڿˡ߼˷ʹȫ΢Էۺ졣

ͦӳȤСֲͣҵĿ䣬ʣ磬˷ܵʱŻ᳤𣿡

ѽֻпõʱ򣬸ļͲŻ˷

ģͻȻתĿңΪʲôСֲãҵҲǣ󡭡

磬ѾССŮˡ㿴СƨѾܷСҲˡ˵ҸëѾô

ҰĽϹ⻬Ƥһָ˵ħġ

ҪҲҪħҪʹ

ǰ̾Ǹʹôࡣɫ᲻ˡ

ҪҲħҰ磡Ҫ磿ҷڣ翪ʼҵ·ǵȥҵģͶ̿㣬Ҫҵڿʱ׽ס֣˫ֱҵĲӡһֱסıһ§סĴȣңҵĴϡ

ҰͷźãţɺรҰѻҺͿϣҵŪůԺĨıϣָŪļ𣿡

šม̲ס۾磬ð

΢΢ͻļൽ

һΪֿŤһ£ϸϸıߵˡ͵͵һı飺۾Ȼţȴ΢Ц

ҵּ°Ħţָβ֮ǸСʱ羹СèƵޡšޡΪСĨůůҺΪֻţൽԲĴȡ

ҵָ̽ССڿУ˵Եƨɡޡ硭มôôôɽСڿ

ȻΪŴȣ޷ǴŮ˽ȴΪһβ˷ܲѡ͵͵Լڿ㣬ۣѾ¶ضźɫĹͷǶ⴦СѾ˲͸Һź˿عڿϡ

żð۵ƨɣذϡһת鿴ȴϿֹһȰɣȸңоô

šġ̵ġǸ缦𣿡

ţǰᶥƨɣ뿴𣿡

룡

Ǿתɡü緭ʱҰ֡

ˣ

ǲţֱ֧ŶԷ塣һڿˮĵ̾ţ磬ҵã̫ˣ

鷿ŸտʼأûлԲͣһŮȴѾţⶥŵɫ¿۴СΣͷֻ˼ôҵ۹ӹƽ̹ĸ΢ŵĴ֮䡣

Ҳ˿΢¡˰ˣëûпʼɳǺ¯ͷСмһϸ죬Ȼû³СȴѲСŮˡ

СһѾԳǸŮ˵ı꣺Ҿˣ

Ϊغ磬Ҳϲ壬ֻǸǸֿͣɰе㡭¡

ұżĶͷ¡

磬

˫۰Ѽ罿Сӵ뻳ǳؽŶԷӵšҰ߼֮䡭

磬Ĵ󼦰ͶҵĶϣร

ţĶƤۡ

ϲ壿

ȫΪرƵģСֺͷ˷

šۣ۵촽Ҳ̰˱ţͷСУҵʪ࣬زţҺطſʱ紭Ц˵磬̫ˣСҪһ㰡

ҲЦһЦͷẬס⡭

ôҵ̣šҵġšôСม˱٣֪᲻пУزķгЧˡ

ҷſֻ⣬ֻԭɫɫѾͷҲѾС춹һͦ

Ūͷֱۣţมš硭ͷมมมðš

ҺʵãûԼͷ

΢ŷۣң磬ôมมֿʼ

ͷ˱ššţมˡมð硭ม˼ҡ

ϲ㡭šมһΡ˼㡭ˡม

˫ŪһԱʯԼ𣿡

ššǡûи硭šͷšม

滻˱٣ֱм΢΢µͷ߸дأ׵СϵɿװΡ

มม硭มá硭СץҵҵҲеظ۵Ĵȡ

š硭šˡ

ֻһ»Ҫˬһˬ

Ҹȥżƽ̹ĸţÿɰãС궼ôƯذǴ΢΢ˮζİ

绵۸˼ңŤŽҲſˣҳ̽ͷȼ䣬˫Сƨɡͷ⻬

硭ôסม˼Сĵطˣ

ʲôߵģõСѨôȻҪף

ССѨȽϺÿมֶֻͷָŸס˵˱Ƥ

ⰡСﰡ˵סǶˣš

ĺ硭ùֵĸо

มม磬ôมô缤ҵŤϸ֪ѾҪһ۵СѨԭ۷ʺĴźϼСС΢΢ſ˰Ƥ̽˹⣿ۺļˡ

ҪҪ򣿡

缱æͷҪõСѨҪ׸硭

ָСѨɡ

޳ָɵСͷƵۣ̫ˣŮڲǿɰķۺɫС棬촽΢С¶ˮԼɼ

СľͷһССĿڣΧıǴŮĤɣϱ߻һСüڡ

ҴȥԤŪʱע⵽ŮζĴŮأ

Ұս˼֮䣬

Ŷ粻ָĴ˻ҵ촽һܵС

šôСĵطСĽҵıߺ졢˫۰գšมšŶ

ȻŤţҵͷ̽ĴŮѨУɵؽ

ùֵĸоšมšมѹ֡趼׼ְļСѨ

̧ͷСѨлʱһһ̧ͷȼˡ

Ҳͷɻıʣо𣿡ֵǣƺÿ飬ÿȥоûвð

ǣҪҪ١

ϽͷţҪ

ȴһθڣҪʲô˵



ĦĴȣ˵Ҫʲôѽ

šȣҵ졣

磬ʲôأҹ˫ţһֻֻĽֺͷ

š˼ҵСѨļ˰ɣ

ּеҸϽͷм䣬̰΢ζĴŮ㡣

һΣƺĸоֲһˣšߡûҵСѨŶššߡСҲϽԼ米İĦοҡ

⽥سζСҲֱ˷ۣŤۡšůʪˣ

ȻſʼѾ͸ˮ

Ҳ۵ĴۡķѾŷۺ죬ԭۺɫСʪ̺ɫʱСѨġ̡

СС弤ŤţСѨӭҵ죬ʱ鲻Խڲס

⣺Ŷ硭Ŷˡมšͷôˮม

СָоðɣӦ˵ˬŶԡʪģɲֻҵĿˮСѨҲˮˡ

ףҲû

õİҺ

ƺϲ֣㿴˼ģŶۣðҺ֤ġҺûˮ

ҲʾذӴսָŹͷҺ˵㿴Ҳܰ簡

ضģҲаҺ

һָ֧մҵҺһָֻСл㳢

еɵۺСͷҵȻ󻬼ȻЩߵԼ֭ҺţĺֻǸıȽ𤡣磬ΪʲôаҺ

Ϊ˸Ůʱ򣬶ҪѼͷŽСѨ㿴ʹӲӲģСѨССģԼһЩҺһ£ôȥأ

䲻סǵ÷СѨϡ

٣һ£ҪСѨ

ţòã

ţǺãõСѨܽҪر󻬼Ŷ

ʲôأϿţϣӦʿ̫йҵζˣˮֲŨͳ־áʲôأ

ˣϻ

ܽԡңڳ﷭ҡҵһܣܾǰסʱͬѧǿЦģˣࡣҴҩܷڣţ̫ˣûʲôζС

ĴŮѨĪ˰ɣ

翴е࣬ϣʣΪʲôҪҩ

ⲻҩרŰõ࣬󣿣棬ô󼦰һȫСѨС

ҵֻҪǰ

ã𣿡

ûУֻеš

£۰ˡڼϡ

Ұ༷ϣȻҲͿʳָָϣĨżҰʳָ̽ļзУСѨڲŮĤͿһˮĻСҲҵĨࡣ

ҲߣมášС֡มŪҼ͡Ŷáˬ

šߡָšҲášСѨˬมǵæµţǵĨûġ

̡ʹǿܡǻȵ촽˱ţ⽻š

磡

ţ

ɡҲˡ

ȼ䣬Ѽ޳ȼҵ˫ϣʹҺĹͷϡ

ˬร

ͷڸںһС졣ͦ΢Ĵ

𽥰ȥ

磬ðɣ

šܺášе㼷ѹĸоҲ

ΪѹĴͻȻһͷס˴ŮĤССڡ

ŵشมŶҡŶýŶ

磬ҸȣΪһеʹԺͲˡʹԳ

ҪҪҲ£Ҫ棡ҷֿ˫ȣǰ㣬ĽҲȽҵ

գ磬ʹĻҪʵĸ߸磬ܲ˵ĻҪиͣ»Ŷ

ţ֪ˣ

ѹխСѨеϰϸҶýšļ͡ô󡭺ӲޡޡʹޡеʹŶ

Բ𣬸Ūʹ硭ҲΪĽܶţԲ𣬸Сģ롭

ֽҵıǰ磬ۼ磡Һð㣡

Ҳʹ

һȫ΢΢ţҵѾͻ˵ĴŮĤҵͷС˱ۣãԲ𡭡

磬ᣬʲô

ţͻȻסҵ죬źźߡĴΪ˫һУʹϥڴһС͵סҵļֻСѨ

ý¹ͷ˵С˰ɣ

硭Ұסˡóʵ

ǰůมˬ

ٰ˽֮¡ëſкӲͦץסһ㣬һŻ۵Ľŵס޳ֺͷĽףһһ

Ҿͣ԰СѨУҲ£˽ԵλԹţػţһһԽС̵鷿ǳɫͷֱӲҺմʪһֵָ⣬쵽ǽϵ̺Ľˡ

มˬŤţܳʪСѨȻһһ˱

磬СѨҺˬ

ҵָᲦһزŪˣȻϾгЧˡ

ŶŶ硭ĺˬม͡СѨŶóʵ

šˬ졭磬СѨԽԽʪԽԽȡð

šŶ

С֮䣬ܺϻ̵˷ҸϽӿ첦Ūˣͷ

粻ͣŤţҲมˬŶŶ桭̵ءˬˡô򼱡ĸоޡޡ

ͻȻ𱳣ۣҧ촽ָץҵֱֻۣбӡ˻˻Ȼ󡭡šӴ羪춯صĽСƨ¾ҵĶָֺҲץҵ֣ø硭ššұ㡭ˬˡˡšš

ҵļͱСѨݺݵؼ˺ü£һﴭ磬ôôšĸо

ȻͦӲγӵż磺СãһԸ߳ľ飡

ڴԡźůĭԡصߣã𣿡

š˸֣ҺǡÿңҾ;񱻹һѹ

Ķͷûϵһǵҵһθ߳Ժҵļʹ̴ʹʹģһΪҰŪˣ

ȻûлรιŶһθ߳Ǹ˭ɣʵ˵

ۣҪյôʵ˵Լ桭ι̫ˣСѨʹʹ

ҿſȼ䣬ϵĺ쳱ˣƺû׵̫۵ƤͰ״մѪ˿ֱ

绷ҵĲӣҪһθ߳Ǽꣿ

ԡУһ꼶

รĭԡУϵļ⣬ĭ¶Ƥô⻬ˡ

ÿɰǺСк

ǰʱּͻͦͳ͵͵ŪԼһ

ᰡԼҪң

һͻȻоͷʹȻװŨŨľҺõǣˣ

ף߳ʱ綫𣿡

ţ඼ŨŨľҺ

ǡתΪԡױϣסȻ㻹ûи߳

ţͨҪСѨŻﵽ߳ģǸûг塭

ɫһΪʲôСѨ𣿡

ɵãŲأľӣСѨ̫ˣԺ󳣳סҳ͡

磬Ҳ

룬СѨĵһΣ壬ʹҪ·ֵֹģһ֪£Ǿˣ

СҵĴȣ԰һҲ׼ˡ

ҲˮףҲԳַС

磡Һúðǡ翴ҵĿ䣺ļͺÿ䡭侫Һҿɲ߳

һϲʵԸĻѾҺ

ߺˣ׸ļͣøСѨˬҵȻԸ⣡

ȰͿϣüϸϴСࡢִꡢס

ۡˬҲ

磬ļͱú̡ͷú졭

มˬ졭ˮϴมȻ󡭡

ϴȻſӣƵķۺС졭

ůС졭ˬˡ

§ں㷢̼Աһ˱ҵļͣһͷ

ۡˬ͸ˡС졭ǺñҰǽСĿǻʪķۺСͷ

ҴԽԽ٣ҲŪСաͷڶţŪԡˮ

มܲˡҡҪˡ죡Ѽ³

Ū¶ߣţ磬ĺˬ𣿼ͺ̣ͷôϵģ

ǡΪมҰáҴһһɹŨ׵Һڼϡؿںˮ

磬ˬѽҰˣ

ЦˣָһϵľҺڿУţ̵ζףôСˣ

ȻƽССģֻ˷ʱű

ѹÿʱƨɶеһġҪŤƨɣͱͦӲ

ðһΪֻԭңԡףˮĽ



ϴ衢ǬͷԺҰ¿Ьࡣ

Ȼ̲ס鷿ƨɡô˼ҵƨɶ

СšȻԼҹдһ٣һ·ϼ˫۲ҵְӣСǰҵСŮѡ

ھǶ֪˵ëҵõҥԡ

ϿʮһʱˣҴǸǽСޣʧôŻμ߶ôá

Ұʳָ촽ϣꡭȻָңǽһѾҴ˯ˡȻѾҪȻ

ǽ㣬ԵúܱһµӾ˯ˡȻԹû᣺ĸ߳ҲǺ˵ร

ǽҡҡͷӡС㻹ˣ

УܹԣֺܿɰԺҪķĻ벻Ҫһӭ

˵ᱧ磬־ȻҲȻ§סҵĲӣǽ۹Щ֣ҸϽ˵鷳ҿš

ұż磬ǽ¥ס¥Ѽ˲ޡССܵĴϣ̲סգ˯УСȴЦݡ

ĶлˣСޡǽ߳䣺һǸðְ֡

ߵ¼ſڣԤǽı׼ڣƽڴǰ΢΢ǷҳԾǣ˫־ֱϣĴ۾ܿɨԣȷû˺ɿӡһǳǳǡȻ񴥵һصľ˸

ҿϵı飬Сɵ͸ͨ죬ƺԿ΢ЦӡƯСѣ

Ժǽ㳣üҼҶȹҲ¥ǽ㲻׹ңҲûҹ¡

รҡȻˡǵһĵ죬͵͵һţһ¾˳Ůˡ


					
										


ϰԵ1983					
ˣ

ǷܹϵԺˡǰǸ롢öСŮǰɱʵŮˡ˵һıˣơģǰĺᡣҲǰéӢıضȫһ

˵顢ܺòһϹоܵУзŻгԼˣҳ⣩ǣŮμӵĻһܣһһ룬̸

ĻҲͦġ⣬缰ҹҲԼ

ǽŮת⡣綮¡ùڼгû˵£ĸŮˣ޻̸ѡ

ǽҲŮԺѧҵϵĽչ鹦ϣΪһжҼұˡķġԺſʼҶŮӰ졭

ϹԺҼҾʹӡķġɡĩҽ̰ࡹϻ۵ļģҲȥӰȥͼݣ顣ʵϣֻҪǽ㼸ȥŹţ缸һ

ǾһҲֻڴ˹졣ĹصȾҲ뾡һĵȻѾСʮļ磬ԸκҼ¡

ѧϰȻгϵȤ͹ЧŮů֮ʣܱĵĻһῼʧ

ĽӴͺʧءһһʵ飺ͷżˣ꼶ѧľžų˷һ㣬ûľͱɡˡºңҪҿ߳ʱһ߳ͣһ߱ӢĸԷģñȹһˣ

ڿһ졭

ףҪˬԼˣǽ֮ǰԣСްμδ绰˵ѾˡҪͬѧȥʲô緹΢һι˵úõĻ㻹ҪοһСޣʲôǽЦӯӯšȻǳԼСѨ

šӦţŰɡ

ۣã̫μˣɼãο㶼ôƷأ

ǽϸ׵סҵ֣ע⵽ָѵõĲ˺ǳɫָͣҹᴩĺɫװ˿ϸ߸Ь깢C

̲ס֣ǽ㣬ҪҿԼôù޹Ĳ»ġһմλģĹ⣺ѧԽԽ࡭

ŮޣǽЦݹֽסҵ֡

ˣʵǽ㣬ô£Ҫȥ

ǣǣǽһҵļסСЦţСţҲҪȥͬѧᣬ۲μҪ鷳ˡ

ûġ

ˣ۰Ͱ͵ĵȵˣ绹û֣̫ˣе㷢ëϣû¡ͻȻ绰ˣȲĽ𣺡ι绰Ƕ˴С磬Բ𡭡˵ž

磡磡ôˣ

ôż侲ҡû¡ͬѧģ£ͷһֱǡҲŲߡҡҺñǸʧ˵

ԣޣ㣺ʲôַ

Ҳ֪ιǵĵַʲô˵ֻ϶ʲôһһȥ

԰缱ʲô㶼ˡһȺŮߴ˰죬ֻһңҾͳȥˣ

һʲô

˵µַ꣬ǡ

ҵĶڻֻƳ̳ɽϵµꡣǼ乫Ԣ¥£߰ĹͼҲ˵ģ

뵱ʱҲôһˣ£䡭ⲻɷŹҰ¥塣

һƽͷУ̫ȴһīǬ

Ū˵ӢģWhatyouwant

һͻѧŰŵڡнĹŰӢĴ

JuhuannaknowhuaIhuanHIhuannapuckingtearjurmothapuckingheadoffandshitdownjurtroataukay

룺YouwanttoknowwhatIwantIwanttofuckingtearyourmotherfuckingheadoffandshitdownyourthroatokay

ǼһվſڣûƤס°ʹŻϡھӺش͵

ҳ¼磬硣

มһ£Please

תܵſڣ磡ˣ

Ҵſڿȥſһʵż͵͵̡ĸĹСŮ֪صʧ̬ż

ͷҲصץסҵ֣磬ߣǻؼҡ

߳ĵطһ¥Ͱͷҵؿڣҭؿ磬Һżҵֺ㡭ҸϽ§㷢Ҳõġ㡣û¾ͺãôأ

ҿ¥ǼֻϣŵվǶǡ

磬ˣȻŻˣΪһȥɱ˷Ż

С̧ͷ˿ָŵĴڣ̲ס͵Цˣã

˲Ƴ̳ؼҡڳϼںһǣȻ󲿷ֵᶼѾҳˣ۾ǺʪʪģҰݸ

лл

Ҳţʵ̫Ưˣ˲˵Ʒ٬϶ôÿ׳ǰˮҴС˫΢΢ɫȹϸϸΪȳڳȹ»¶СȣƤʽķͣҲΪ΢У棿г毺õӣͽŵľӡ

Ҫһڵͣһ˵ʲϣض

ڽţ໨ţɣ

磬ôڽ

ɫร

𣿡ҵнĸоɣҲˡ

˹ͷҵļϣٴķ㡭ͻȻ硸͡Ц˳

Цʲô

磬ҿǵһ໰ˣȻӢġ

ЩΪ飺รԲ𡣼磬ǲӦŮʿǰˡ˵໰ġ

ҶС˵磬ôǲΪȲ

ҡҡҽסֱ磺ǵİȫǡ

ˣˣ֪Ƕġ

ģôᱻǱأ

̧ͷңüͷԺҪҸؼңȥҽˮʣҪȰ㵱ȥһҲҪȥұΪ˶ûϵû뵽Щһġ˵ǰңҪѣҪǵĺ͡

ʹҰ˵Ǹ鵱Ȥĳƺ

΢ЦصСǣţ磬ҿʹ𣿡

ŶҲ֪รҶΪʹƯСɰִּ֪ʹһҹȫǵˡ

ʹÿ£

ǰס֣Ҫ˭۸磬һְƽǻУԶա

羪Ŀңûһ桭

ϵġŷɣ͵ļƳ̳˾˵ˣʧϣǲҪҼšСʱڿޣһΪ۸ԭں֪ܶУܶడС㡢СúΣأС㰡˼Ҽż䣺Ҫѣǿ˥˥ֹ֡ģҪ㰢Ӻǡѧϧ㣬û

ţ֪Цңǵֲա

÷ţһͷͱšѾұǼôߣҪڽţ΢ҵľӣͿ԰ʪĺ촽ӡҵϡ

šš

ҾǣѾʮֶˡ촽¡ȣҲƽտʼʱǳģȫ渲ҵĴһһϵԱ߿һ͡СŶԷ

СɵͷҵĿʱҵҲȼʱ˫ཻʱ˱ŶԷϵĽҺǷաաǵĴϢҵ߱ѣɵضѧȹµĸ

š硭šڳݲıǱ˵šȥ¼šҡ

ԴǵһԺҾ¼ｨһǵСѡν¼ңʵҶһңҰ˸Ŵװ¼ģƽΪԽһ¼ѧãʱҲ߳˼á

û뵽Ǹİǽеöھкĵ̺ĹߣΨһв沣ûдֻ¥ϼ緿ĴӿԿ뼫ˣ

¼ңҪкϢܽȥ

ࡣ磬รڿɼһ⡣

硭ҧ´ýĵңһϢ

ʲô

źϼ졭¾һ졭ȫڡ

뵽ԾڼõСѨҲһȰŵĽĿ

Ŷȵһ£Ӳܽ

ʣʲô

ֻһ£¼С

ˣҿҪ磡С죬˵

¼ҵĵȫˣȻˮ̨յ͵ͶҡҷӰйĵ̺ϰҰǣż޳֣ԴԵ룬ݸһ֧ɫĳõ壺ףи١

ҴսĶߣ㣡

รҰ㣡⣬ң´ӵһ

£һõ塭ӡ

ҼæܽæһһСƳص¼ҡԭѾϣһֺع쿴СƳ

ǴӦ㣬úҪһ𣿲ΪٵҪ㣺Ҫһ˲ſһҪ·û꣬ܰ

Ҫ˼ֲǹٵģô࡭

Ҫ˵ԹԳ˴͡˵ţҴӲͳóǰ˺أ

粻֪ҵ˼ˣԳһ²žĺƤѧЬ

มĽֺ˫ȵĽţÿСţЬһ졣

һֺ䡢ƺСȰĦһ߳ſϺâϣСӾȻϸ΢ġࡹЦЦ˵ᣡЦʲô˼ʲôû԰

ããЦϺó𣿡

šð磬ι㡭һϺһֻһֻҧŽı֮䣬ιҲ˳ţҵĴ䡭š糢һУĴָСĺ⣩«Ũ֭ţɵŨ

һȻڿУչƬ촽ϣذעҿСĽͷʹҵ˷ܵزţ֪ԼʲôӰ죿

ÿ˵ķ٣̫ԡȤԺܿ͵ɳʱҰз⣬СƹƬ÷ʽԵƵĵƽʲôأ

ƺšϵģ̽ȹµʣذǿ޳⻬Ȼ

ۣô͡ãԸ˵ı̫û˰ɣ

磡ҵĴһ£˼ҡ˼ֻһһ˲̫

֪¸ȻѲڿ㣬֪õĺˡ԰ɣ

ǻòӽɳιԷУմŵƽԷš

Ѫżµڿ㣺Ȼһɫǿ㣬ٲǴסɿڿ㣻һƻƵģҴϱǼ⣬šΪ¾ս峺ģӽʱŨζɧֻŵóϤĵѵζ

ףҵıΪյ̫ɣմʪʪҺ壺ۣ۸磬Ϊϡ˵ţҺһзɳڼڿš˱һƬʪȥõİҺûҺͺˮôǿ̼ζǰҺɣԭʳط

¶ֵı飺Ů崿ߣŮ˶ʱK

óһɵԵʱİɫࡣһֻǱסࡢƤ˵ˣãããһ˫һ·

һֻӵġУղŵЬӣҲӦֵֻһˡ

ǣ˭ղû뵽ԭƤȥģǿ˫ţñȥŵʱ򣬲΢¶顣

ţ㡢СŰȷĽԽԽˣǰҳʱֳŮĳ죺ŵĻͽŵף޳ֺͷĸƵĹֺףϰ۵ƤԡÿϸЬϽʱ˫šΪСıȻЬһ죬˫ȴһûк

ϸ˱ÿһֺֻͷŪֺ⣬̰ǵأɻҺϴ¾ϻɵģζ

Ӵ羪һΪͻȻϺõͽһ˫νϡ

˺Сıմ׺ϣ魣ллأλ·ϰ壩Ϳżϵͣιԡ

ۣúóรԵĽζȻޣĽմġҷҶԼСŵȤԶʳĨ͵һ˫ĻˣȲǣš˱šҧš

磬ſõĽŰһһﾪѣˣ٣٣ԹͷˡţҪʲôأ

ѳɣ

סİ׳죬ȴɷ˵½ǣеɫĿҡ

ҶǶ¶鷿˵ءأ

ţûдѽ

Ź֣룺ҪǼû֣Ⱥ˥пŰķۺ飬һͰ

СһǳרƷСʱ͵͵⿪ֱۣȻˣҵǲںʲôϷ򣬿һ飬˭Գο缺˷ܡֱһأ

˫ʵ͵ģֻһšɫӲҴСƺĽϿ죬Եرͻ𣬿ѩϵСͷΪûв𣬹ԹԵƽ롣Ұѱƻ֭ŵˮУü˼ڣķιңȴ

㡭

Ϊ˱ƻ֭ȣҽ̼ţİϵؿϣǽɫҺ϶鷿Ļ£ֱ⣬ҵĿС

ñͷӲӲͦɫݮ촽еһһ߾ţһһͷ

š۾ᴭมһšˡ

ÿһαʱͷ͸죬ͷҲССİ

šһֻ鷿˵磬ƫİ

Ȼܣסͷץֻͦӣιҳ̵ӣ˳ָһһµ鷿มšԡมι

ط¡ΪŮԣ鷿ȻʱȴߡȥҶ˹ӣһŨ֮䣬ٽަơɵŨ֭ĸоʹؿزϵʳ磬һΪҪҳҹţأ

òӲһţţΪ̫ۣԲõմŨ֭ιţζڼĿڸУʹ۾ţðûԹôóԵţţʽʦͨΪţžֻм忾һ£ȻһΪŨϸµŨ֭䣬ϼϣٰƵı

õθڴٽţźܿشӼؿʧֻʣζŨ֭ͷιԡٴζֻͷƣͷһԼӲ١

šŶ罿ѣŶáŶûõ̡šֻиԡŶ̳Ե֡Ӳֺ졭ม

һŤŽһ˫סǶӣذͷι

ԼָȥŪֻûֵ飺มˬšͷ

ŶðŶ

һ§סһԲϸĴȺβššֽԵĿӣӵϩѧȹ

磬㷸ˣϴ΢Цûι˼ң˼ȹӡ

˭˵ģҰһƬļ¡ϡ

ף֧Ŀ޳˫֮㣺ȻһңǵҰһɽұܷڼʱ绹ص˿ġ

ϾͲˡҴһˮóһɿؽڱϣɫŨɿӱסǿ絽˫ȼļϡ

Ƚо΢΢š

ã̫𣿡

ţûС

̫ˣ

šҲûУ㿴

ģȳ԰ɣСι絹û˵ʲô޵Ļÿһڣͻÿɰķۺͷ촽۾ңι

Һ㣨ΪǷݿ

šúóԡ翴ǽ¸գգ۾˰Ǹ硭ЩС

ڲſʼ㰡˵ţҳԵǿʪ͸ļȻʼܻ˵ıܺɿ

Сŷ¡С۶еԵļһ㱡ĶëšͷǶʪҺȥǿˮȴСëմøʪǰϸϡ

ҵָԲشȣԽԽСѨڣĺҵԸоɢȡ

ȻǰһŮ壬ұŵŮ˷ʱܰ㡣ʺëĴ͸ŷۺ죬ǳɫıСӷ϶֮΢΢̽С͵İƤƺѱ΢ָҿǰ걡ƤÿеůҺɫͷ

һշż⣬ĽűԹǡ硭ֶ˼š˼Ҵһ͡롭มַô¡ม˼ϡµġŶѹˡมš㻹ҡ߸ߵ̧ƨɣ˵Ϊϴͷסñ٣سš

มԲš硭

ʵ˵ҺͬıԹҲһ죬ֻæˡֵȥڵҿһһӲģҡҵغ趼ͻ

ҵͷǳɫıšáˬŤ壬ֱҵĿɣŶ硭šŰ󼦰͡Ŷ˼ҹءڿŶˣذҵƤ⿪ٰҵĿӡڿһѵϥ䡣

ͦӲ˳ʹҲѵĻ

ͻȻͷȵĸоΪҪ侫ˣ治£Ͻͷһ

ԭɿҵиϣ˵Ц˵ûûԹ֣

มȵǽʹҵĹͷѾʪСѨеĴҵиܵšһཿˣСɺͣɵĺסҵĲ

ม硭ŶҵСš˱һͷҿСţҲ̫˽˵ô69ʽݴ

ҲһĲţ̧ȣͷڵȸĴ͸ܣǶƤմűһ㺹ˮҲɢ㡣

ššţůĿǻҵָǳɫС¶̺ڱڣؼзļ⣬ʹССһµţҺҲⶴҲ

̼͡

ǣǣȻЦңð쳤ͷ̽صСС

΢ͻȻֱͦͦģǻ

Ѿ˷˺ܾãѪǵýССģһĶͷһҡͷСѨ롣ŵůҺͷ˳ſˮͿʪʪġ

ءءӲǲųҵӣһߺšһڿǻﶯͷƵҵĹͷһͦһͦġ



ߡߡ

ƴĿڽţð۵ָȦסӵĸﶯͷʪ촽Ūи

มม硭ม

ҲʾŪӰƤͦʺˣֵָҲ빥ƣ̽ĺõ

ššҵͼŪţʱ³Źͷ;

ҵָմϼ绬ˮرխСĶڽɣգһû

ŶŶ硭Ŷ

Ū˵ͷͳָнĵķաաҲǽĺš

һֻ촽˱׶ţָֻἷſҪغ衣ΪŪĿ٣Ƿ̡̡

һʱˮˮٵء˻˻

硭áͣһ¡ͣһ¡

ɿСͣͷżٵĺΪʲôͣѽ侫

ȷͷϣһ֮ƣҲﵽ߳ˣƬСڱںͷѪͺ죬ָʱҲеԽԽխǸָɼ͵˱

кãø侫СѨɣ

ţӴ˵ţϵţҪƵĶҵĸϡ

̧ͷ׼¶ֱϵȻΪСѨڵխ󻬣ζûɹǹͷСƺҪȴǰһ˳ƽ̹Сϡ

ͣżرԹţֵ֮䣬סӲ߰ѼСѨһҵĶʵıһȦסȻ

ã

ŶŶ磬úСѨ˷ʱڲʪխպðѱǵĴͷ˶ʱҵӱ׶ʪƵĻǻ

硭ˬ硭Ұ㡭Ĵ󡭴󼦰͡

šš󼦰͡šޡ޲סõġมѨ

硭ˬһֳڱĵϣסԼһԼ˫֮䣬ָ١

õСѨѨˬ𣿡˫Ĵȸ֧ӯĽĴָʵزŪ̵ͦˡ

硭ǶáûᡭᡭŶ̲סġӣԽԽ죬³ġ̡

ã㡭̡졭졭߳ɣ

ššˬ͡Ӳ̡

Ӷ˻ɹţ嶯ǰҡȻķȱȽСȴҵ¸Ų

š磬ɡššҲˡš˫ְǶ˶ŵӣĴָʳִָꡢأͷɷɫ顣

Ŷšۣ㣬컨壬ٵĺţֻ΢ССѨＡ

ͻȻüͷңо춯صĽгѽˡˬˡมมมСѨշʪ̵ˮޡ̫ˬˡ

ǰСѨԺӲ͵иม磬ôûأ

ֻӣŶϤ߳Ժ󣬲ϲرţСѨûΪ߳ѹɳڡȻڴϢȴ΢΢ƶƨɣš硭ˬ𣿿侫ð

มม̲סţڸ߳Ե

ԽԽ׶ֿʼ˴มðɡ֪̰ӾĴ̼һߴ侫һţָСѨڲҿø磬СѨ̡̡Ľ㡭Сʪֺ졭ˬม

׶һǵĺּ

มá硭ҡมҡมҪ䡭

ššҡšСѨ

มˣͦȫСѨ

˺üľҺڵõͷš

ѽ䡭มˬ̡֡ššߡȻֻۣ΢

һһɹŨһ浢ĵʣš硭ţû°ɡ

šߡҧصغţҡС¡ˡ

ͻȻԲţߡ߳á

СѨּзеҹͷ类̣гˬˡ

šҲǡ侫ǿֶ࡭ȡð

ַϣӵš

ллø硭ͷؿڣ˵š

磬ʲô

΢Цؿң룬ٹŮԹʢʳ

ôˣô๦

ҵţ˵һŮеĹҸ

أ룬жٹŮظ߳ѽ

ĳ磡ռ˼һԣݺݵֱۣӲסʹֻսߣ簮磡

ǻӵţ´

ϴ裬ִƷĺ崿ɰڿɳϣһһ췢Ĺ£һߵǽͬѧϣķңŷ㣬׾ŵ޳󾱡Цҷ磬Сı׳ӡӰ

ţӡӲŲᱻ˼߰

˭Ҹô׺Ҫɱˡ

ãȡЦˡɲΪ¡

ѽǼǵӢѽûң㲻һᱻ۸ġ

̫˰ɣǲġ

лл磡תҵ촽

Ŷˣһǡǡ

Ϊлл磬ôѪʱ硢硣

ɰӴЦңС촽ִһβ촽೤´ഥ̽ҿУҺ˺һţлл硭ȫӡ˺öഽӡ˵СȻˡ

ǽǣСֲʵطٴιĿϣʱɨ˵ˡ

ţ֮ģ귢ĸ˼ܷɫͨ졢ɢҵǽ㡣кǣ̣裬

ȶ

ǽ㿴λͬѧöࣨǵŮбȽϰһĿ˿ֱ鷳չɣϹ¥µأ

ǽͻȻɵЦţϹϹ

ǡɡʾҺ߷סǽ㣺ллǴлл

˷ĵ뿪һ¥ҷǽѾʹšˣ˵磬ȥţұ

ұǽСɵĽͷԹԵǰһֻסҵĲӣһֻȴ֪Ϊʲôǰšһ¥һţȻǽ죬һǾҰǽ㱧ңڴϣǲһϴͷŻŻ

죡죡ƿԡҵţ

һԡңǽ˳ȻµĲ࣬ȴּɫҿɲ뿴⿵ʳ³磬ȳȥȷˣԡŪǬٽ

еģҲ̲ס£ðɣ

ųȥǽʹŻŻ

ҹⶺż磬˵ۣǽͺܷḻţšϺ

ѽҪˣ

ˡȰǬͳҰǽͰţˮѵϵˮСǽȹڡ˿ЬҲմЩŻҰ˫ϸ߸Ьһ˫ţһëװ˿ࡣ̽ͷڸʲô

·ˣҰ

輺˯ˣ˵ͷԳ趹ร

Ұǽ㱧شϣ翴Ż˯ŵ裬̫ȷܲܵ˫ֵİǽ㻻·ǾҸϳңллæҪ軻·ˣ㻹ǡǳȥһ°ɡ

ȻǽģеӷȰɡŲӣ̽ͷ磬ɡ

Ѿˣ

һңŷǽ㻹Ǵװڴϣװѱ¶覵ıɫɫֱ

衭ȫģһû

ǣҰ˫ǽ㳨װ⻬ļֱҿԻסȻڴߡǽͷֶĴţұסĴޣ˵ûû߽

һ߰װһ˵ûģ֪һǰûȥ˼Ҷ˫˫ԶԵģ͡

ţͬѧڵĻǻ˼ҾƵġ

ιͻȻһۣҪһֱࡡ

һ˵ңһбģǸŶ

ѽȥӾأ˼Ҷı⻹١

ǳأûӾװĶûӴ

ţ۾ױУѵһǽһ׾ϸƤ֦ϸݣȻߣ쳬ˣձ˵ǳȽˣɫ֣ĹĵĶֻ󡢵ͦ鷿ɫıࣨʱټġͽżûмӺ֣ӳг

˫ȵĻԲ޳ĽסֺһصԸУɫǳɣȻʽǿżͦβС±ߵСꡭ

һǽ㣬Ҳ¶ʮֻ㡢Ũ˺϶ȵֺ

ˣɡǰǽϴһϨ˵ơ

һţתбңôÿ𣿡

ʲôҲŲҿأ

ססڿдӣЦ˵ƭңܣ˵ţ˸ۣȥҷһ°ɡ

ץ͵иǣҽңŮķÿɰķۺɫΪ۵㡣쵽ĴߣڴأŴЦ˵ɣûһش𣬼ͽҵƤͿۣҵ㡢ڿһѵϥ䣺磬ÿɰӴ󼦰Ͷͺˡ

Ϸۺɫ촽ҵĹͷ̶ţڴáǡϵǣСſɣͣһھͰġ롭

Ҳһ£иͻȻʪĿǻݣͷխСĺͷʵһܣЦϿҵɻŪſ

á

һסһָḲҴϣң¼ңǽڸ˯š

һضõӣСҵҲˣ֣ĳֵıӣָѹűһߣʳָĴָһߣ΢Ťһ£ߵˡļͷָּȻ־ͱﳶ

Ұ°ڣȹͷֱҸ¡ˣڼҵʱҲ΢ű̵ָ⡣׶ҡͷһӲߡߡ

۾ǻе𽥼ǿššҲҴǺѱɼٶɡҿҪ֮ʱȴ³ҵߣߣȻڴϡսǴд٣ǰš

硭ţ˼ͷͰιԺòã

ȻСûӣạ̊́ǿһһֻӣһ§ҲӣҲǬŪͷ

ֻСţӲͷŪţҿҵֻСͨ죺ššôԽԡԽ͵ѹһֻ̳Կɡ

Σһ˱һֵȹУǿʵϥ䣬ȹŪƨɡ

ˬѽü˵ţŶŶ

ҵֻǰ棬̽ѧȹеۣ۵СţڡָѲˡ

ม硭һ㡭Ҫ㡭ม桭ม˵ţתȹ¶ʵβƨſʱǰȥͷƨ۶

มššˮϰҺȼ䱻죬ǹĺղϴ壬˷ܵζ

Ʒ峺΢̵ˮǵŵˡĶ

šˬšɡҲʪȵֻСڱ̺գͷѾķˡ

ҹԣʵؿҵָѹͷҺͿǷϣš磬ãҼһҺɣСһ٣ϵһȶĭĿˮиϣϸָͷҵͿĨʪ

ٴſ£žӨҺСѨ˵죡ûûǬɣ

ż͸ùͷ̺ϸ졭Ŷðš

ҵĶûȵ֮䣬ִŽСڣŶѽ

ɣȻе΢΢ɶҳ϶ǰѹһ֧ͻŮͷʪ룬ı

ǡšߡһ𱳲ȫţͻȻһ򣬰ڷۺɫСͷУСѨշ˱ҵߡ

ءءءͷסС죬Ƶĺã㼺

عͷҧͷ˫ķˮҡ

˵ͷְڴϣſͷŴš硭ôô졭š߳

ûϵϢһ°ɣ

İĦżմ㺹ļҪĶһ𣿡

šƺذۣͷϡ

һĳƽǼͦ磬ôѹɣ

ֻһġš磬أ

СѨڡšǡšǽء桭

ϻ߳ź쳱ļ磬޵ЦˣšССѨϲšŸ硭ѽ㡭ô˼ƨɶ

ҵָԵİƨɣֻĴָһգ硭Ŷҽٳţ硭ߡƨƨ桭

棿عͷ۾

¡šҲŪʹġʪʳָҺ

ͿǾϡ



θɡ

ֹԹԵͷŶСһ㡭Ŷมมβһӭҵĳ壬ůʪСѨ΢΢˱

ҳʱʳָСƨۣãƨɡ

ŶŶ

һǿ͵ļ⣬ָ˽ǻڡһΥֻܶĬг

ʹ𣿡

ʹֻǺֵġ

ҪҪҰγ

šЩߵҡҡͷšมɡ

۵ĤָֻСȻȴԽԽҵسǽСʪȵСѨ޵ⱻͷ

ǡǡ

ŶŶ

Ƕٵĺţҹпյֻ쵽ǰһԵҡŵ⡭

硭졭ɡҡ֡ǡŶǿҪҪ

ҿԸоСѨڱڣŪ͵ļͣöĭİҺػ

罿ţҵִӲͦͷƿ쵽С֮£Ѱದͦͦˡ

ˡҧסͷҰеָ˳ССƨ۷һ

ĽҲššƨͦ£СѨȵҵĹͷ

ڣҲһɹɵȾҺ

ءء

ҽżƨɣһ뵹ڴϡش

ҴؿӣԸڴϵС˵ã˯ɡҳȥʱԼš

ŴӴҪ㡭

¥ʱһͷż磺ƣ۾ؿűߣ˸ǣҲȻĶ

ڶϣ¥ǽ㣬ˣŶСѽ治˼

มǽ㲻Ҫϡʱܻᡭ

ҡȻȥĶӡ

Ҽʱʵôˣֵֹġ

ۡЦ˳˵ǵ˱Ҿʵ˵㱧¥ְ·

㡭㡭Ҵһαظѹ֡

ģлӴ

ȻǽһϺõĻȼСޣʵӦúúл㡭

ǽ㣬ô׸ʲôȱȻҪϰ

СޣʵںչĸŮμְֳûڼңûæ˵ţסĵؿˡ

ǽ㣡һϽݸȴһˣҲֻֻסԵı

Ŷ涪֡Ҹûȥˡ˼ͻȻͷȻĿɿڴҽߵЦˣСޣԺǾͺã١㡹

ϰԵ

ˣ


					
										


ϰԵ					
źǵĳ󣬲ϰѧԽԽ١Ҳ˼ҹ˾ԼӣӢĽѧʽҲ͸ĳʱñȽĸҽ̡ȻʵѧǣҲΪļҳԭκ˶Ϊ򣩲̫ǣڼϹһ꣬Ȼġ

Ϊһһرʱ׼У԰ǳһЩòҼңǡ

ԸشˣɫƷñ˵ǾУʱǺѾ˺̸ˡҾķǣǲһòġޡʵһŴϻ۵ģԺܶҲжļ⣬ֻΪˣϹӣҲͱɾĸˡ

ϸеǼ£Ǿһһµĸз£һ棬ھһԺƺղ𣬼弢ʵҵľҶռҲӲ롣

Ȼĸæٺĩѡͣ¶ӣҲ˵ӣռáǱַ۵ʱ䣺ÿϰ󣬼ͬѧ˵Ц߳УţǸ۳ĸ磬ܻǶŽͼͬ·ѣ֮УƳ̳ؼҡ

ôȷ˲پͽǮǼ´ҡ

˰Ŀ߶ʽΪԱŽĻʹߡ

ҹò׵صȵԤϰϣҰżĳΰˡ⻺š΢ļ㷢ܰ

磬۲ۣ

ţá

磡վ˰죬ڻɢ

ͷĵЦˣǺܻҲ᲻ûؼѽһصҾҪ裬ˣ

Ըãţû˻ῴ§סϸϸķۺ촽ӡ˸ǡ

Сȭҵţ磬Сı˼ҿ

š򳢹ζ촽ΣղŹ̼ۣ˷𣿡

ᣡС׺졭

Ŀ˼Ȼֲؿң磬ΪʲôҺ

Ҫ֪𣿡

ġ

ȽϷ㿴



磬ʵ˵ûоôͣ¶Ʒʱ򣬳˼Ҷſ

ţаɡ磬Ϊʲôأ

ɵãƷֳƯС毺õ

Цˣģó

ҵ˵ͷȻǼȺƵ£Ȼʽ̫»һ㣬رܳгŮգҿŵĵʹϸ˵񻡣

΢ҡҷİ׶ȹ¶ȡԲԵĴȡɫĳѥǣҰŮ˴ѥ޷ĸ٬޳

ҡ롭Сĵؼѡ־䣺ѧʦѵĿͲμӣͣ¶ӵɣŶʲôΪУ⡹⽻֮ġ

гĻ⣬Ƕٶϲ˼עİɡ

ǰҼǵôСѧʼͺܰMBӵĴ㡣룬ֻҪˣôŮɴŶȹѥĿתĿͲأһע⡭

ÿ£Сܵܣͷӣôɫ

ʳɫҲοƷŮ

ǡ磬㿴ǡ׽ָڻؼ;еĶǣ᲻

磬۾ˣǽȥִ֣ԼؿڣѾ֣

硭ǼԸͶͱǡ

磬ֻˡָĿɣҲֻϧûлᡣ

ȷż硣ΪɣҺͼ絽ھ͵÷ͷؼҡ

ûлᣬǡ

ƺҵ˼ڣ

Сĵļ°ŶԶµĲƺѡһСľԣ磬е¡

ģ£Ϣһ˵ɣǣ֣ǵϣȻĽű£ȣһŽסһסСȶǣֻѥ

Ŷ˿ĽֺֻŷҴϡҰȵѥҲ˰һ˫ţİĦꡣ

˫ۣܵغĽţǳʱ޳˺ܶ࣬Ȼܶ߸ӵŮŽǱ¶ֺĽţĽ᲻¶ǣֺͷСֱ޼ֺףȻʩܵ˿ԲزסĹ

һ𣿡

ŶĶˣϰô࣬Һ½Ż᳤룡

ΪУ⣬⽻ŮһӵĽʲôڣõĽŻô

һ˫ŵţ˿šÿһֺֻͷýֺҵͷ磬˼Һ磬ҵĽŴȽϺÿ𣿡

𡭿ǿڲһЩȱ㣬ߵ֮ܲģ˫Ľ˿ֻһֵС㶮𣿡

ŰɡŮϱɴķֱ𡣲磬ҵĽ˵̫̫˰ɣ

ĽŵףͷͶˣ˵أ

绵ƤЦˣ΢΢ÿ½󣨲֪ʲôʱ¿۶⿪ˣ¶۵ļͰɫ˿֡

磬޳ָƽ̹ĸ˽Ž⣬ûʲôط

Ųߣ̽У⿪ǰֹӣԭ鷿ֱҸ´䡣һֻס飬յСɵĶԣض˵磬ι̰ôͷôӲ

šͷѷ¡ȵ촽ҵ죺ǿҵ촽ССͦУҵͷҵȡͷʪȵĿǻʱȴεסǣҵ֣ͦ˫š

ܿģҷһҡͷŪҵ͡ʹˬΨһʹ¹ƵķҵָӲ̵ͷǶԱʯŪתʱʹʹͷջม簡ͷˡ

šš类˿ûشҵıԹ½ҵͷ˽ȥҵһԻԲ˫֮䡣鷿ȻܳΪ项̬ã濴һ۹һԲ󣬲濴һļ̡

ʱһ㷢ʢ͹͹Σ鷿ĳɳǳɫ⣬ʱΨһԵͻģһӣҴСӲӲ̵ͦɫͷ·ֻ©˿ĵƹ⣬ȻҲҵĿ꣬촽סһ͵ͷ

š硭šöţšáñšԹԳԡš͡

ͷеСС룺ϧ߲㣬͸ĽģŪ˺һµһߣһѾøӲ

硭šððСС̡ม

Ȼ΢ḧ԰еĻľǰļȴ΢Сĺ顣һ߰⣬һ̰㣬Ǽ⻺սҸѣǶϡҸëɢĲǺǻƵŮζ

羪һһҵͷͲٲСǴæг½ڸס¶鷿

ôˣһʣһֹбһ͵Σա

Сţ˼Ҹ֫

Ұ§ػУ˭ô㣿

ͷǰ

磬ôˣ𣿡

š磬ȫˡ

ǣ²¡

ͷóţҡ磬ҡҲ¡Ұɡ

Ҷȵȼţ˲ڱĳΰصͥ԰СȻĵƻղԺ棬ȻҲ룺˳ɻᱻͬѰľɾͺµײֻҪˡšȥپ

ҹڼ޳˫֮䣬˫ָŹ⻬ı˿ḧϸĽףŻȵСȣ˫ȴ׳ĴȡżжȵӣĺҲָ٣š硭šϲĸоšม

ᰴڿĿʱͻȻӣม硭มม

ҵͷİް׶ȹУſסȼ䱻סķС𣬻ůһǿ֮еСѨͱҿϢס

硭ûŪ˼桭ʪʪůůҡŶŶѹ

Ȼϵı飬ȴ˫ۡС΢ŵ˱顭ŵһӣѾҺԾԾԡ

̽䣬סɽСĵİʵϥ䡣ΪƷȹڿʽصİɫʣ֪ɴ֮£

һҲ۵ġ

ҿĽǿҲ¶⻬ϸëΪһڿͿţ˫ַϥ󣬰ȸ߾٣˫ų죺һҾͿԷؽϮӭͦŮ

ָῪ类ڿѹëĴ䣬ֻǼзѾҿů³ŵ̺컨̵꣬ĳ΢΢СѨڵ꣬ҵඥڳˮʺڱڡ

มááˬСͷˮáö࡭ȡʵȺ΢Һ壬մҺͷŪʱͷˮҵⶥڣշȦխ⣬ǡҡ

硭Ŷ汻úˬม桭硭ͻȻȫΪҵָͻǵؿʪȵС

มѽ硭áˬ졭

һָֻһһֲֻĻ꣬ٵǱƤ֮µˣ̰ƷűָСҺ塣

Ŷ硭ŶมŤţѵѹСѨвʪޣҵָðҺһһµĳ壬񻨰Ƶģ̽ļˣá硭รáðҡŶѽááš硭ͣมͣ

ſ֣˫ҵıϡͣα̽ͷֻ˫շߴıߴ˵ҡҿҪšˡ

ˣ

ѽ߳

ףǲǺܺΪʲôͣأ

šʤߵģˣļҵָҪָš˼ҪĴ󡭴󼦰ͣòã

ȻָҺ룺в֮ҵļͦôãҲý¶˰ɣ

ҳָڿǰСУסҵӣ˳ӴӲӲʱץ硭󼦰ͺÿƵöͺˡ˵żſС죬ҽšͷͨʪȵһŪһ˱š

㷢ͷҵŤڣɢڰ۵ϣһ˫Ƥı顣ŵô촽ͿĨζĽҺ

СѨ£µĹ򣬸Ͻֵȼ䣬ʳָˮУͬʱĴָزŪ̵ͦˡһŪиһ߷šߡüҲ

Ҳ̲סţü硭ŶСø硭ˬšСѨʪȡš

ţһ³ҵŴ˵Ŷ硭Ŷ졭졭Ŷ

ҸϽȼ䣬˫ԲڿͿȼڼϣǷСѨȻӭұֱļ͡մˮĹͷ֮С컮š

硭ҰɡСѨšҪˡม

֪ۡšɡСѨý

ǿܵѪ¡𣬼λʹڴ֮䣬ͽȻմˮȴ롭

硭ֱסԼƨɣָĴ

ͷǰʪڱڶСȻڡ



มม硭СѨá

СѨһӾֻ̽ͣǵܹǶųܰK

Ҳ˿Ŷ硭ýŶȡȲ̧βֻиʪʪģͿǵҺصĲȥ硭

ǡôءСѨĲУĥĥƵŤβСˣŪͷҲƵһ̶ˮ

ͻȻ˫żסҵգָҲץסҵֱۣม硭СѨҪҪˡ

ۣʹָұϵƤУֺҵĶ䣬Ŀգ΢΢סȻ

ƨɾͦšڶţҲ˱ƵĲš

˻ǡššҧ촽Ҵг߳ĺزҵҲֻСƵĺţ毺õСĿK

˫ϵȣ˫Ĺ⻬ţ磬㻹ðɣ

ţţЦţ˳۵ָḧҵֱۣԲʹ˰ɣ

ְ¶ĴȣûϵֻҪһȣֵõģ

磡һֻ֣쵽˫ȣԼҼϣ֮䣬ָȻͦӲ뻨ĵ֮磬㲻ֻͣҪʼʱ̫;ͺˡ

ãҵļʪСѨЩ͡룬ұ㻺ǳز

š硭šߡСѨڲҾϲļŪţš̵İม

ǰСѨֽۡ

มˬˡŶиļСѨ

ҽԽ͡Խ󣬼粻ûгܲ˵ıʾýֺҳ°ڣֻ˿Сţ쵽֮£ҵššһأͷҲеܡǹ⻬ϸ˿Ľŵףҵȫͷ͵ôģÿһµʪСѨУ̡

һθ߳󣬳Ѫ¡Ѩڲûˣһ壬ֻȵطɧ硭ġŶҡšҵĻ˫ŬӭţܵСѨһ¼Ūߡ

ҵͷСÿҷʱ̺СҲ֮УʱС촽ָ߸ţ᲻ķҺռλŵ㣬ĥŪˡ

šˡŶ˼ҡá糶£סԼһ鷿ꡣָǼŪһӲ÷͵Ůͷš硭ѽѽ

֮أּҵ˦βˮڱǡ硭硭ŶҪˬˡ

ֺľסҵǰطϵߣеĹ޷̣มֻùͷˬ̾硭硭ŶһŶŶ

มůม̵úáˬ졭

ͦѷеи磡Һͣͣ

มáðһ㡭มһɡһɼСѨѨڡáá

ڣй˾Һغ΢΢ʹ͵ڼߡ

߳Ժв㣺ϼ䲻ǹ컯֮£ȴǹȻƣǻǲ´档

ǴʱΧδȻϡĹƺͽкһλ־Ȼںڰ˵ιôɵģһйţ

žһ

ࡣִЦ

Һͨļ磬Ǳ𽥻ָϢ͡԰ӡ

ܺ糿

ΪǰľԲ˯ţ绰εˡ

ι˯Ũصš

Ƕ˾ȻŮ硭

磿ˮͷ˯ȫô

磡ҡҲټˡҭԽԽ

ҵţ˵ʲô

ҡǵ¡֪ˣ

ҺƱ״УӴ

ǽӹͲʹ𱸵˵Сްμʲô˵ˣ

һԿȻġ

ҲҪǸĸûע⣬СҲֻ̫ǸӰˣȻ

ǽ㣬ҶԲǣҡһḺεģ

ΣμϸУǸСѵ㣿һ𣿡

ҡҡ

£Ҳֿϳ²ڼң¡ǾȻҲˣô

Բ𣡶ҵĴ

ҲǶдٴȥҲټμˣ

ĵĴ

ٵǶȥˣһȥס˼ҼپˣһشǾ͹˵绰

顢ľ硭硭

簧Ŀƶϣľʹ᲻

ԼľԼе𾪣һݹȥˣ޷ûԶ˯߲㣬ͷɢһۼ磬һ԰ԹҲҲӦֻͰҲӦøСıܣǵôֵģҲ

Ȼһҧңôˣһû֪͵Ƕȥˣ𣿻Ѿڡʹ֮ġ项

Ĭһݵĵ绰̶ˣ޾ɵʰͲѾʧȥŵһϣǼġ

ι

Ƕûл

ιٲ˵Ҫҵ绰ˡ

Сޣ

ǣӵĸоӿͷΪҵĳͷҪҸصĴۣϣת

Сޣԭƺһ㣺ɤôôɳƣ

е㲻

ȣҲǵġоȻЩͬ飺ǲ˼

ǽ㡭

μҲˡ

ô

Ĭһ˵ʱʶ΢ţҲԣҲú˯ûģǳҭֽѹ֪˵ʲô

侲һ㣺Сޣǹ֮ܲˡһ㣬ҪúȰȰԵ㶫

һᣬһᣡҲֵ̫ţȻȴ޷ڸеĿġK

СޣμˣֻҪһҪչĿǰǵһҪܣȻǵŰ

ţ֪

УһæμҩҲҪСģǧܺУ

ǡǵġ

ѾͷѾȲˣȥɣȥɣǵðСޣιԵӪĶ

¥ϴŴ򿪵

ŶСޣǷŵμǡǸʱ򣬲Ҫ̫มˣȥŰɡ

СЦȴ飬Ȼʧȥյĺһţ˽ҵĻУ磡Һ롢㰡ΪⱲҲˣ

ҲǰҵۿֺˣɵӣôϧԼ趼ʹ

ԲҲǹģǣĳԲ¶û㣬һģ

ҽɵϡҰšںڵ㷢

磬ҪͷѽҡҼһûϴͷˡ粻˼˵C

ұԡңԡԡεˮ˳ȥ΢ζ˯º˯㣬һ˿ҵĽȻȻ毺ãȴЩ԰סȱ

Լѵóģ

СϣСװˮͷϣϴൽ㷢УϸˮȥЩĭȻезšš˯

ȻҵΪŮͦţֽ֪Ҫģ԰Ǭ壬ҵԡۣһԡסʪʪͷ󣬰¼ңڷеСϡ磬Ժ˵ţ𣿡

˯һ°ɡһĶͷҵĹ

ԹԵصͷ˯֮С˯ţ͵СˣһϸࡣȻСʱʱӶùĽšƬСһһڵιԡ

һУִǷ

Աˣ

ţлл硭

˯һ°ɡ

ǡָָҿ¶

ҡҡͷһԡ۱⻬ıһ§˯ˡ

ǵ׿£չż硣ŮĺҲָ˽׳صߵĵ죬ҵ죬ٻУϿΡһԺȷΪõıҩʼЧҾҲõġ÷ľҺʵС

ӱǰæµҲ۳ʵȻǡ硢ҵĹϵȴŸı仯Ȼû˼磬ȴʧȥǵꡣ˵̬ȣĸѵŮƵϾ

ΪҵĹкܴԣڱ˶ѾæϰࡢѧʱȴԳܣæгСسһ

죬Ҳܻ¥ݿڣˡĸˡСޣ

ǡ簡

̫˰ɣһҪ

ѽҿţȴԡϴȥˮɡ

˱裬˵Ǹǰ

ллɤӣ룬̸̸μκ顭

һ򣺰ᡸ̯ơġԡڿս

һ£󺹣ô̸飿ȥȥϴϴ

Ҵԡңִϴ㰡ڵ̸¡

ĲɵϴͷԡֻҪοҺͼ硭

รģҲǬӣŷֱǱƽԡʱûϴԡϹһԡۣҴ߳ԡңǣһ£һ·

ȴ˹ŵŷֱָҵȿɣ

ֹţʲô̬ۣǿһ棬ֻùԹԵĽӹŷ⡣ɫŷϲûдʲô֣ҳһֽһǼּ

װ䣺

лл㣡㲻Զǰҵ䣬ȻԸ޻̸ѡ֪Ȼ㲢ԸǻһصС޸ߣ䣬ĺܸ

л㣡

գԴֲ֪ܴ㹲պƲ֣ҺС޸£㷳ģԲ𣡣ʵ

̫ˣ

䣬еĲ࣬ȻԸĸݩҰС޸øһ죬ϣ顢ܹοļį͵顣

䣬ܱǰǵʵĶ˵һײҺ͸ʱ㾪Ǽеĺг;ֹǡңҳصʱԼչҵҲж㣬

һҪһܣͷ㡣ڿʼʱÿҶԼȱʱͻᰲοң˵Ŵãһӡ㲻ǰ̸ʱԵúܿͶװġ

䣬˽⣬ҲҪС޸ܹϵְֵİ顣Ҳ͸ҵİǲᷢչƻǵļͥıɣ

˵һѣԸšŵСŷ⽻硣ҵĺܱܻ˺ˣûй¡ξΪǹͬĿ֣ٻظ͸֮ɣ

տ֣

ģ

Źšj

̧ͷǣ˵ıҲ˺ܴĸı䣬Ĵ۾˺ƣ촽Ҳظûߵ΢ЦշŷۺɫСޣղǹģųӡģǸİɣ

ҴǵݸҵɫСŷ⣬ȻǼıʼ

磬ҵİ

֪ܲƣΪǵĹϵúܴȥƽ顣ллΪҺøжʵڲʧȥ㡭

ȻΪӦò䰵ص㺣͸лɣ

Ŷչʾһװ

Ұ㣡

ܡj

ҿǳż㽻ٵĶţɫɷۺתΪͨ죬ţμΣС󣡡

֮أֽƮϣ˫ۻסҵߵذǰֱڷб¶Ŀɰ䡢ϸߺˡ

૵˵ţĶô𣿶ԲʵһǺϲġ˼μ⣬õѡҡֻһ㼵ǡ毺õӣСޣĶԲ𡭡

ܻӦ֮ǰۺ۵촽Ѿӡҵ졣ȻֻǸǳǣѾˡ

ҵĽһֻԡĻϣܴܲҵ

ǽ㣡ָ۵ֱҪҪؼ򰡣Ӳร

ѽﻹҪ̫˰ɣûгⰡ

Ȼг⣡ֻǣȷʹԱร

ߣʲôţ

ߡһһ򣬾Ǽġ¹ءﶼáҪڳµľ顣

촽μСѾͷʲô¶ˡ

ţеһ򡭡ָָ¼ҵſڣһȫķ䣬㲻õ˼ʲôҪĻǶǴĽдҶҪ㾡ķ

ǵҵؿڣţûôҪ˼ôҵ

ǰúһ롭û˵꣬;һԡ۵°ھͷֿˡ

ð֪㲻ʵˡŸ˼ҽһ»涼

ȷȻźصԡۣǵһӵʱѾŭʲôϣ棿üʱǼͶǲĹġ

̧ͷҪʱʵǵ죬ӯĽ߽¼ҡ

ǷڴϣлúõĴĴŴ磺һ̶̵ĶװȻ¶˫ȵȻȴܵİɵıɴ£һ˿ӣصǰ󷴶ͻϸƵС䲻ߣ˫ʵǾʤ޳СȱֱִּȻԲ𪡣

ڴߣֻŪɰ䯺ŷʣḧź۵աϸıҵָ¡ӣԵʱͷۣҵָҹָĴ䣬΢΢̽ȵĿУǾú촽סָͷʪĿǻָ⣬ͷҲڿֻ

ϸţһǲҪҵļͣ΢ۣ³ҵָͨĶСޣ㽲࡭

ǰȻɷŮ֮ѣ

𣿡һϥſԡУù⻬˿ĴĥŵҿĲǣҪιҳԡԡŬ뽲ҵĻշɺ죺͡

ţҪɰСԣҪǸˮСѨԣ

˭߾ֱ֮ȡ

Ӵ

߸ЬϸݺҵСһ¡

ӴԲ𣡶ԲҲǹģţսҵġơһֳǴĽţ޴ʩҶеһֻƷǣٴôߵĸ

šּĽͣҪֵĻùּ硣Ьӣ˵ϲ߸Ьϸӵġ

Ľţ˫Ьϲĵͣ߸ߡĴϸƳõĽŹϸϸ״ӣ¶ϸ׵ֺͷ

˵ʲôͷŰ˿Ľֺ

еĿҵľٶ˵ϲϸ̫Ҳֺ̫֣ͷϲ̫糾ζֺֻ͡һ͸ģÿɣ

šҷ˱ÿһֺĽ̫ˣҼҶˣ

ҡҸμο᲻á

һֻţ編ƵǡڻŽֺ˱֮䣬ʵ𣿡

š⹴Ĵֺ뿴ͷʲôо

รᣡ˼ҡ

ǡСѨأ

Ŷǽţ˵

ССƨร

Ҫˡμ˵û㡭Ĺ̫ˡ˵ţ˽һҷ˵Ƕҵ졭̵ֹ֣ĺ촽źţֱҧҺͷ

šš

šš

ͬʱĺţһͣ

ۣǣǿ

СɫǣҸŮ

ŶһԴ˼˵Ļտװأ

ŶԭǣͻȻֺüشţҡѾˡ

ǹڴϣҰҰװʵϥ䡣ʱһǼװ£һ鲻Խĳۣ̾ˣ

ԭǴŵһʱѼ˿ࣺǰغ͸ڰɫ˿Ϊװӵ˿䣬ԭµһ֣ȴúܵͣ¶ƨɷ춼¶ˡ

ڡҪأ鷿ǽƿ˿ģͷ˿лڸڹɼĲ֣ȴһ󶴣ڿװ֮ϣ˼ǿ㣬ڱˡ

㡭ǲ̫ˣɬסسK

Ҫڡ̫ˣȥԼϵԡۣչʾǲ¾ҵҺи㿴ҶΪ˷ܹˣ

㳤ָĿתĸŪҵ̡ۣ̾ûŶ

ҵ˫ƽ̹ĸϸ̵ͦ鷿ϳеظԷ¡ȲҪ⿪ϵĶдᡭ

šһ£Ǻ赲סҵȽҡҵ̡ͷġ㡭֪᲻ӡ

ǣҲֱۣҪеţ綼˵ƯҲιϹ

ҪߴĽʲôܶСѾͷˣ

һΣȴûֹһԻ᣺ֻ˿񿪻Ƶſ¶һɫͷ룺Ҳ̫С֣Ȼɫȼһ㣨Ͼӵģһζûȫܵ£ҲֻͻΰҡʵڲǵʲôȻΪתͷȥ

ſ죬Ȳĺһֻ⡣鷿ۣҸеԡ

˱ƬԪСɫΣֻһӲӲСҵͷ

ȻҺţͷ

ĺţزӿ졭

תһֻӣͬʱָŪһѾøʳͷӦмҷӦģȴӲֻ۾ĴϢҵúúõӴǣô׵ģ

ǽŵתͷŴ۾ͷǰҴһͷ㿴ͷñ䳤ַ֣

šᣡһ촽ͷŪ⣬ȴƿߣšûˡ˼ͷơƵö

ιƵģһֱҵͷһ֡˷ֻŪ̷šܵܡúáùԡš

ǽ㣬᲻ᱻ֭

š˰ɣܡʮꡭ

ţǡҴսķۺͷͣѲѹ

һԷļӲ٣ֱͦͦһһµضĿɡ

ѹš

˫ȲҵÿҶһ£ͺ߳ššŶŶ

ǡҵƽڿɵףȻǲǼرƩ綡ֿࣩ֮İɫȻᣬȻĲԳķȻкģΪǱסĵطѾ΢΢ȥ

ĶߣǺôڿ㴩棬ôľȥװͿֱȡС

ţ˵أ˰ŴԺ󣬾ȻҪŮָ˵ڿǴġ

ҵֹסǿ׵İǱ۾ڵȴҵĲ롭һȼ䣬ĿתġСͷϽ˫ȣѽʲôѿ

˵һֱͣԶģ˯ʱæš



ӴҪȻΪʲôСѨţɫֶζ֭Һأ

ô֪

룬ΪʲôÿôأÿҳӴ

ѽѾͷ

и˷Ұ˫֮䣺ѿסһûԼСѨɣ

ţᣡ

תͷȥ㿴

̧ͷĿ֮䣺֡Ӵšš

͵͵óһ澵ӣ˽ԵһʱÿԼԵҳˣͷûתʱͷ΢΢³С

šôġҪ˼ҵġġš̬š

Ȼô˵ţҴЧˣȻ͸СǿɰĴ۾ȴ̲סžӳҲȥ쿴Լش̫أԾϸıһҵĵãǣ㿴ĴñƤôְۣװ׾ģֻϡëƯ̲סˡ

עѾȼˡŰ͸ҡСϵĶë

šŶǾȻ΢ŴЩԷ͡ҳ׵Ĵ

šôáš㡭ϲͺáššǷſЩСʱĺԵĽҲЩҵŪɫƬ꣬ƷŻڳ֭Һÿˮʪ

ȻǺĿʪܵС䣺Ŷôôʪ

ţǽ㣬ƬСͺһŵС걡ģˣɫҲǳǳġôѿأ

ߡŶ˼ҲŶΪǺںڡġŶŶ

һţһ룺ʱɫƬ￴ŮˣɫͰ͡ѳһŵĿǵСҪĶˣ

ǣСҺۡ

šŪͺˡšô

ҵҪþֵģΪһֻֻƸųϸʳָָ΢Ƭ꣬¶̺ʪڲ

Ұ㡭ǿճһְֻһߵĴСѨŵø󣬲õڱڣԿССڣʪ³ҺǻƵˣҲ̽˷ۺͷ

ѽҪˣô˼ҡġô󡭰ŶȻţǲûйرŻҳûСѨڱڵ֭ȻͻȻ̽롭

ŶŶô˼ҡŶù֡

̧ͷմ촽𣿡ֵͷͷסڡ

ŶŶŶǴĶ飬ֲõĴҰѾӷ£סӯӯһյ˫飬ָŪһӲͷҷ˵ͷѨСţʱѿˮˮͿϸ׵ָϡ

มมҲáมССѨŶŶ׵áô桭

ˬมˡǴΪҵͷǷ˼ת촽Ȧ𱻰ƤǵСѿ˱š

ˬˡ

ŵȼ䣬ӲҺСϡմˮָǸԳı顣

ǽ㣬ҪҪܵܵļһõ廨ƵСѨ

ǵɢ٣ŷŵۣСѨڣҪѴ󼦡Ͳţ

Ҳóѣȼ䣬ߡȻաҡҡһļͦŶԡ

ͷ֧ҪҪ桭

԰ܵý𣿡

Ȧסֻ촽ɡҲᰥ

򵥣ҽ㡭

⿪ϵЬۣҰ˫ˡĸ߸ЬСɵĽŹһ顣վڴϣСĿȣŽż⣬ҵСҸ߰ĹͷԵƨɡҵǰŹɹơߵĳʪ

ŤţҵֻͽȻȵϲöѾŵ𣺡šСޡšô岻ȥ

ҵļҲĥ»Һǣ㡭֡һҵļ͡׼СѨ

˿ǣ΢쵽סҵŶɫҪ˼ġšԼѡѼ͡šȥŶŶ

Ȼ£ƺҵšʱͷûл˷ֵм䡣

ššüšš

Ŷֻ߶ûʪķУס˽һȦ⣺桭һ㡣

£šá̫󰡡

ͻȻͷСڣ϶ȥ̡һֻ⾥ûС

šǽ벻ģһĴˡֻʪܵСѨ

ǡͣ㡭׶һ¡͡ѽ

ǰ˫ֳϣҵĴţҪôСŮԡԼԼšš̫̫ˡŶŶȻţ۵Сƨȴƶš

ǡСѨůý桭ˬ

ˣŪţҲɣӭ϶

Ŷġ桭ýมม

СѨܣһȦȦʪ˿ޣŪҵĹͷ

λв֮ǿϵĵطֻüǳǳëŵ֮£ֵиȻΪǵ֭Һ裬̡̡׶š

ǡáðɣ㾡˶ҵС

ǴδԹλ̰ضšŤţˬˬ¡ôôʪšѡˡ

ҿۣе㲻ȶŤţԭȵ˫ַס˳ָȥŪһԳͦɫ١

벻ǾȫӲֹͣ׶ֺۡ컨尧ţССޡڡˡ㡭СˡŶ˼ѹˡ

ѹСѨУ˱ҵԼŪǶͷĶ˼£ֻȻͦţС˻˻ȻͻȻ£ؿڣָҵļȫţСѨǽշţůҺ漤

ǽдеӴСޡǽ㡭

ม𣿺˼ҳӶ֡šˡ

ǣ㡭߳ʱ򣬺ˣ

ֻƶ졭ǴӣС죬ҵĴгȡķۺСͷҵ⡢촽Ʋ˱š

ڳƵ㷢ǵĿ϶ǣ˵ģˬʹ𣿡

ͨ죬ָҵգ΢˵ģгֹֻ𣿳ܵܣ㱻ëˣ

컹ҡ

ܣֻôӲӲģСѨร

Ų壬ʪůһ۵³ȻͦӲļ͡ҾϲǣǾȻߣԥİʪܣմˮ΢СĭСУ°ͷζŪ

มǡСͺûᡭԼ͡มܵܡˬˡƽصǣڽļ治Ǹǵģۺ촽ȦŪͷҡתţǻůʪǿ˵Сɵ⡢ŹͷϵС

ۡˬ١һġ

ǵЦЦ³еиŪͺĹͷҹ³ʧ˵𶯣һ¾ͻ

ܵȥ

´Ƶ󣬳ûӦҾӵסΪ͸š̵βͷ΢ŵķۺ´Ū

ѽӺ桭ǰ㣬ƨ½Ųһ§ϸһַŭŵȻʪͦһǽСڣܲҡӵѹ̡һСѨ

ŶҪӺȻûжȻԸӺ롭Ҵȵĳ룬ʹĿ黯

šš

ҿƵ·СǾΪˮ󡢶ʪأСѨҲҵĳ婤Ȼиеˬ

ǡ⡭มˬ𣿡

ûûвˬе롭มһĵطˬˬǡ

뵽ֹϹáʽɣұ߲˵ģڡǿԴม㲻ҵ졭

ŶǺѿ

Ҿãǣϸƽı۵ƨɣúÿ㿴ǽϵľӡǺáö

ע⵽ǰشӣֻϷɺ죬ȴ᲻ðĿƿŶŶȥġššǵ鷿䲻ȴҲΪҴĳҡš

ҡϲǱҲ塭Ĳ塭ĺá˶

ŶŶɫŶԽԽСѨʪ̣ҵĳ鶯ս⣬̡̡ܡûҡ

ҡŶˬššеǲٷλųı飬šҵĶӭš

ҲʣŶǡšСѨáŶý

ͻȻһȻƤЦģھеıK

ð㡭

Сޣ˵ţѧˬʱı顣§סϸ

ҪΪҪȻϱСɣƶǵԺһƽȻӴδ뿪СѨתسɡŮλλֻһǱңС

еʧ룬ǵסƨɡŲʱȻԼλã㡢˫ȷֿСŵڴϣֵָ»СѨҵมСޡڡ࡭

ǣˬ𣿡е˫۰գü΢壬촽Ĵţ˫ڴϣͻԳǰų͡²ɫͷ

Űɫ˿޳˫ſţȼֻһֻŰ۵ɫıżͣʱԳ̺졢ڱڡ

ɫֻĨʪģ϶˶ĭ״İҺĽ֣ġ֨֨ġȻС

ŶŶáŶŶ

ǣССѨýšöమҺ

šߡߡ˼ҶҪҲ˾ǬôôášΪ顭˵ô˵۾ȴžӲţӴСޡáôġŶŶСѨ÷ˡ

Ϊ˴̼ӾĴͦͷճһֻ֣粦Ūһģ졢յ١

ءȻûֵ֧֣ǵȴٵβ㷢ˢҵǰأ㺹͸ǿװεϣСޡšߡߡҡߡˬߡء

ҡҲ

СѨͻȻҧأֻܷڡ˻Ĵ̵ֻļͣ޷СѨڵ˱มŨ̵ľҺһɹɳڵǯƣӹͷǵӹ

มมȫҲҵĶม侫มеˡมมСϣȫġϣڱҪǬƵշšˬˡţʧؿžеӳӰǺò˵˷СѨȻ΢΢ſС֮䣬װ׵Һ

СޡͻȻ˵ţûԱҩร

ǡеţȴԵúĵ˵Ǹֵܵܣ

ǷסңҵĹ

ҵؿڣСޣҲŲ㡭

ڴϣɷŵİǲװȴڰ䣬ѿһĴʵż⡭

ม֫ллСޣ·Ȼɰʵڡ

ڶſĴ֮䣬ߵļȡǵģѾҵˣ

ʵһ˿ӵĽˣḧϸ⻬ȣˣ

߶ңΪҰֺһֻֻĺ˱߻ش𣺡ӴɴûôҵҪšۻöִӼμηĴײǵġ¡ҲŲͷأ

ǡúϢһ°ɣ

Ҵԡҽһˮëմˣòϵ㺹

¼ҵĵ绰ˣι

磬Ǽ簡

磬С

ࡣǿ⣬ԣ

ô֪

磬ҽӵԽɣ

ʲôӵ͡

ţƶ죡

Ұ°¼ҵϵͳУšףտ֡

Ұ˷ݸǣǾʵμΣ

䣬Բ𣬽οˡҾҷ䩤ÿ͵Һ͸Ĵڰ

һϽëסӣ㡭Ҳû͵

ѽ䣬ôĸС޸أ

ҪԼ׽ϵϷΪСøҵġ

СӾȻ漱ˣҡûаѡ

ˣˣ䶺ģ˵С޸Ҳһ˦

磬ģ

Ȼģ˵Գô໨УɳԲ

衢磬ֻҪǲֺ衢С޺ҵĹϵҲСġ

쿪ʼÿһλڼѧʱ

ͬʱòʮСˣʮˣҵ޸ǳ


					
										


ϰԵ1990ģ					
鹹

ùݻҰĿԵؿһҳˮ⼣߰ߵĿɰܲԸƵġϦʻ¸绪ۡ꣬ҲصĲ뿪̨ġҡҡͷ̾˿Ѿ˰

бҵԺ׾ٵĿԴϵѧáͷŮ롸Ժʮ֮˾ŶȲˡһͷĳʵ˵󲿷ֵĴѧŮΪֵճͣôҲһ֡һͷֱ˵Ŀ⡣

Ǽ硭ܵĶ͡Ů˼ʵĽ㡣

˵糤÷شΣЩʵⵯŮǣ෴ģıȸʱ޳ˡϴһ꣬Ѿ߳һͷϸϸгȴԺͻغΡǣǾȡעĽ㣬ȴʩ֬۾ѾȻĶ

ƺ֪ЩʵеĻŨױȾͷ൭ױһ£ɫָͶ롣ЩġʧܰվһʱȻȻĸˡȺĹ۸С

ʶ˵Ҳż磬ʹ֮Ĺϵʱ䡣ȻĳϵҲ˺üǼĻԽԽ٣ȻҲ̸ʲôܹϵˡ

ʵ֮ԹϵڼԤѧǶӾжˣæµĵһѧҸûᡢҲòʺʰֹϵѾûܸУ˴ҲβȻֻΪ˷йĻԸ룬ĸоҲһİɡ

ҵļƵĵһӨСɵǹ׺İңƵľʿߺ͸ˮһǼգòԼıһڵˡĿȱʱ΢Ҳڲסϵĺɡͬ顭

ڣõļԶſˣĴһ㲻ʺҶλǼ䷨Ҳں˵̨˲ôźͳϵĴ䣬紩ٲһЩʱ֡ȴδײ͵Ů

λǸεؿЦļ˹վӭǸôŮ˰ųഺϢİɫеɵĳ°һɫţпͻԳĽСһ˫СŴЬɫϸӳгİϸ˿һЩ߸Ůֽ¶Ĵţ첽߹ʱ޳˫ȺԲͦβҡҷŮԵħ

֪ÿ˶ŮӵʱҲЩٵĵȻĵǸǣȴβסӦҵ

磬ԲͬѧһҪΪҿɶԣˡ

Ǹ˵ųٵԭʵǸϿɰŮֻǣˣȴİҼ˳ȥ

ûϵ˾ͺáȥɡ

šеǸĵһͷԼڳĳղšǼͬѧȥһЩҲ

룬ʱҵɫһÿȻ˵ʲôûϵ֮ĻȴеͣҵˣѾ˵Բ

˵ȦͺˡҸϽݹȥұŬο

òףƽſȣһûһĺƺӦĻ⣬ѧУתġһҾͲ粻ʱ͵͵ϸ󣬰˳ڿ̽ţô¡Ҫʱ䣿

粻˼ЦЦҡҡͷûʵûʲôҪġ

Լͬѧ

Ҳû˵Ҳһȥġ

̾˿ǰֻĺѾڻԼͣһ¡ǶմһϷ֮УҲһͣļˡ

һƺǲҲʵĻеİɣ

һڣҾеˣϵģ毺õϹһÿ̸ƵĻʱһ֮ҵļʡ

խϣ磡Ϊʲô㲻ܽµʵأΪʲô㲻Ϊ

ѧУܵ϶أΪʲô㲻֧ȥ׷µ飿ѵҪ

һǸ㡢벻㡢ûҵСŮ𣿡˵ųëϸĿֺüͷҲţȣȻöˡ

ĵͷң֪Դ˴ѧԺ֮ǰһˡҵĸоˣΪҲǸСӣԼˡ

ǣ㻹ϣǻصǰ֡ҡҾáʹǡͨĺѶ

˿ͨѡҡ

ٿվ˵ԲҳԷԳôΡǣ룬ǱԼһЩʱ䣬Ĳܽһµ֣ǡʹʹ˵ţʰ𱳰ɫĿ첽߳

ȻҵͷȴתƵģҵţʲô

֣ʵ֮Ͳܵİϵˡǡǣݿ࣬һϵˣʬƵĸʣһ߳ţһţҲʧȥ磬蹶ңҲǡ

¥֮󣬿Żûȥļ磺ͷʱ۽ǣһһѧкĦгϣеʧĿûͿƵģ۰ִڼļϣҲ˳ƿкĻеֹ˼䣬˵ͷ˻ĺֱ§ккı˼˳Ʈݵļ硣

ҵͷѾ޷ٱκ֯ʶֻǲͣ˻ţˡ

ˡ

¸绪磬Ҵۺûãֻüƹ⣬вϷӳڵ⡢ӰԵľư˰ŮŮ૵ĴڨţžƾԵ顣

һԼʱ仹жʮӣһжʮӿʧڻ֮

С

ȵһݣҶȫŶԷģһҹ֮Ƕ֪ӦôԶԷ֮ģע⵽Һͼ֮ģϸеǡ

Сޣһ¥ţصſڣͷѾǶˣ찡ôˣݳӣ

Ҹͻûм׼ҡ

Ǻ˾ҪʲôƵʣûʱ䰡̸һ̸

Уǡ

ʹҾļᶨ˵оͺãɡ

ǡЩ˼˵ûô³֪ΨһȽϰĵط

ҿ˿չ︴ŲͤƵװΣԵ˵ѽ¡

㳣

İɡ촽΢ЦţϲָĲľÿһһ˾һʱҾͻ￴顣

ǶϰûעǣҽסִɵС֣ǣеĺŮˡ

ǵ΢죬Ĵ۾ңСޣ졭ţϸ۵ȴ˺һųȥรˣʡǡȣͼμ֮䵽ô

йƵģ̱пҲע⵽ˣ

۾ĵͷԸ𣿡

̾˿ʵĶ˵㣬ҿҲκα˵ˡڣΨһΨһԳ˵ˡ

ҽ渵ֳһܵίӣʵǣ֪仯ᷢϾҵվڲͬĽ׶Ρֻǣʱһѽܵġ

Σָ֣ҵֱͷഥ֣Ȼ̧ͷºͬңһ۰Ůһܵѣ֪ҪһֶжжѡǣͬĻ仯Ԥ⵽ġ̾˿֪ѹǡ

ָҵֱϣôչԼأһ۰֪㲻ȥˡ

ǡұȻ¶жˣۿ

ǵĴ۾ҲˣҾúǸΣûע⵽£Ҳû취ú㡣ǣ֪ϳ¡

ҺǷܹϵ֮󣬴Լ굽һ֮䣬Ϲ̬ȽתˡԽԽǣһְλЦǣǲΪڷϱֵĸ飬Գ᲻뿪ˣǺЦҲҴӼ̽Ľˮ֮ĹϵġǸ˻ðԸ⣨ʱõĽڼء

ҲʾҺǵԹϵҲֹˡΪҾãϹڼҵʱҲ͵͵ĺǡңȻе״׵ģǿҸӣҲΪˡһһ㲻ܶǲԭ򣺡ǣҪͳֵǺ£ҾãҼӴٳɵġԣҪ˭ĻֻܹԼЦ˵

ǵıȴǺ棬ͬİַϣСޣҪܾúܿǷ㣬Ҫֻ֧֣и˿̸̸ʱȴû취ߡ

סǵ֣һ£Ҫѹ֪ģѾˡ

Сޡеֹţ¸µסϳҪǳһˣҲûȥŵ¶ӪҪҪҵĻҿ㡭

ǣ㲻ҪѾ˵ˣεĶ֮иǳֽ幫֮㰲ŵģΪľҪȥߣ֪ҲǺȲȥİΪҲȥǶǲƽкġ

ǣ㡭Ҳġ

ǣĹģʹҺܸжİɣ룬¸µ֮ǰҾӦܴԼ˰ɡ

ЩĵĿңǡͼ磬Ӵͬİ·ˣ

ҡҡͷɣҲٶˡǷ֣ҲгƵģ𣿡

һסҵľӣСޡңʪȵĺ촽ӡǬʵ죬ҲֻǸƵıʾ˫۱ţ촽΢΢̽ţ䷢ϸСҲ̫Ŭͼǣλؽǽ㣬һĳ

һɷˡ

ǵĴſңſĿĿҵУҵˣǡúչԼһģ

ԵĿǸʣҰЦЦת߳ݡ

¸µǰԼ£뿪̨죬ÿԴҪȥǵĳֺ֮㳵ȥϣиķÿͣ米¶Ӫ˯ſڡ

ԴǺ̸ԺҾĲٶܼ硣ҲǿҲͼ̸ͬ£ż¥ݼʱҲкһεĻȻ˶ܿЩеĻ⡣

ˣС޸硭紩ͨͨţп͵ɽЬȴͻԳ޳ȵĳȣһ˧ţĺƸ޲ںڵĳֱ㷢зϵһ۳ǵ󲼽ţһֿɰӡ

ˣ磬ҰӪԤͬѧӰ

šͷɰķۿұϷŵҲˣ

԰ҵ͵͡ʣ¾Щı㳵ȥ췿;ͻˡ

ҽһλͬѧ룬һҿҵһְλʱֵ磬˾ŵʱڣһнеĺܿ죬һ²Ҿյȥ¸绪ĻƱ

ףһ˳úչԼǺǣĸŮģĻһ

ˡC

Ҳǣ죬ԼСģץȥŶ

ܲŲĳ֡

Ŷ̫ɰˡ

΢ЦţͻʣĻҿɰ𣿡

ȻҾĵĻش

㡭᲻ң

ѹסǹйеĳ嶯Եҡҡͷ

һʱ֮䣬ձĬסˡתȥϵĳȴ͵͵ô׵ĨһҲվŽ־һʮԶ

ͬѧˣ

šת΢Ц֣С޸磬ףһ·˳磡

֣¥ĺȺŮкţһһݸߡ۾кϴڿſڵżǸѼİѾ˺ܶĵϡ

ڼҪϳʱͻȻ˵˼仰ת˻˶¥΢΢ţ˫۽ıסңһ˵ǰţ̧ͷʵ˵ټС޸磡ллΪһУԡԲҡ

ָǬʪʪۿɵ硣˵Щʲô˵ֲǲˣ˵¸¾ͻᱻǳϻˡ

ġǲɵϵĻһƴסġ

磬úö飬úñԼչ裬֪㿴Ƕһֱڿֱٵˡ

ɵĵͷһνӵסңӡһǡڣſңߵ¥ݿڻĻͷڰ֡ΣԹԵкĻһʱһһȥҸ߾ֵҲ֣Ŀʧβ

ͻȻһֻֿϮңҪ뿪ˣ˴û¡ҵ۶䵽һҺܽĻأ󲿷ʱ䶼ֵڣסڼҽҪһθо

ڸˡ

ͻȻưһɧӿԿǱߵľǣԣ׷תͷԡǴεעһλٸ

Ůƺе㱻עţȻưɵ˲Ů֮ڻӣе˵šʹôĻŮˡһһԵֻı߼Цߴ˵ǵпɱɣȴܹǵע⵽Ǹˣʵںˡ

Ĳǻ𱬲ԵͣȴȵıһУȻ٬ȴСˡĿʽܼ򵥣ɫ⻬Ĳϲɲءϸ͵͵βϣزϺ˫Ǻɫİ͸ɴϣֻںеխխ˿

ķ˿򵥵زһӣ¶ɰĶ䣬һɫ˿ΧʹµľԵþ˵ϸˡ

Ŀ㣬˳ɶڳϥ°¶źɫ˿˫ȡΪ̬ĽСĴȻֻںΧôϸȴԵûԲˡСȶũˣ˫Ŵһ˫ѳĺɫϸ߸ЬʱνʽŮЬֽżŸİЬ̬ӯ֮ܶǸ˵Ůɡ

ŮӲ̫Ȼ߽Һߵ΢ЦţСޣĿ𣿡

ӭĵǵȻǴʲôԵ

𣬿۸Ƕݺݵ˵ţȴ

˵滰ŶΪ㲻ʲôŸʸ˵ֻĻеģҿ˵ǰѽҲʺá

ǵСȭֱϣֱڰҡӣɫȱ£

ƤЦɫ·ıº񻹲ʺ㴩

̨Ժֻάʱӵĵ绰˵Ѿֻ¸绪Ҽڰ칫Ҵϧǣиͻʽ磬е᲻ǵκλᣬ

ԡ

˰٣޸ĵĺܳг־סص˿ЬԼ̨ģЬϸż򵥶ŵļϸƤֹϸ˳˿ǱֺⶼûмӺҿ˵ϸֺ

֣ûдκʽΪʲôĸ߸Ь˿أĪǣרΪͶãȣûʲӵ磬˵ѾƷǵֺˡ

ˣĿҿǴûдʽģ᲻ῴģó˷ֽš

ҽִҵıĽ㣬Ҫģ߰ɣ

СƵĿң߳ùݴʵͱһ·ϵˡ

ڷλȺ֮УǴ󲿷ֵʱ䶼ҵ֣Ϊ˵ԼӢûģʵҡĽǫˡôƾ˵أҲմгע⣬ʱֳ־ƱθС˵ı͹ѯʣ޽ܣһˣҵôƯŮѣĿͻϰҲʱæµ֮жĴָ

㿴ɣ˵ҶɣΪĽС񻣬Ϻ챣ˣǿʮСŮˣڷϱܿʮͷأһֱ˵ԣҶʮüˣôܡ˶˵ҲֻĬˡ

һζķʽʢ磬ͺҲòʱֿΪȥϴּ䡣ĵĴģԼӺǾͻصҵߡҿɫеţæʵ㻹ðɣ

ҡҡͷ̫ãһŮ˺ˣϴּŪһͿʱˡ

ﲻеֻ֪һλװŮ˳ˣǣǵɫʹʶһҪעһ¡ģ𣿡Ǽæصͷ

Ҷⶰ͵ĻòϤϡǵøսʱ¥תһȦۻ˺ܶҺҡȻңӦҲϴּɡΧ˴רעĳԺţǣ˶

ӡC

һ˺üţһӦŷ谵ĵƹǿһҡһţΧڴͷһŴ󴲣ǶάʽϸеĴұ߿ǽܺȫ׵ģڵԱиխխͨڣֱң治³ϴּ䡣һͷǣ΢΢Ŵȵǣ

ͨԵһأҡڵĵƹָԲťתȫڰתΪŹеʧǶ̶ƺֻͨһ˶ġŮĳ䣬Ȼϸһ³Զƺ顣

߽ʱ̫ͬ˰ɣ

ǵұϴ̨ܵĵݶڵΡ͸УʹþǰĹȴʧ̨͡ôʯɣʽĵǶСȪƵϴ衣

Ǹǰ޴ԡأֱСӾأصŴʯƴɵˣı߶ǲµеĽݣرԵΪΣһǰĦõƽ̨Ψһִ豸ǽͭǽɣľˮͷһֳֻһߵһȰ͸Ļκԡأֹˮ齦

ҪǣԡΨһʣµİ裬һڴʯϡ˱ά˿ʯǲͬʵôûͰ

תǲҰ׵ɫģҲ֪Ҫĸо򼱵ʱԽӽ֪ԡšĵطСѹһˮԽ̣ҲûѾ©ҲҪ²סˡ

Ҷǵǰǣҵļ򡭡ǲĹԹҵĻˡҽ⿪߸ЬĴӣסϸףЬˡҪȼü֮һ죬úõ˫Сš

ǵЬҰ°֮УһһߵĴš򼱣ֲ֪ʵСޣҪʲô

ǵȹ̨ĻƵıĻԲĴ𽥱¶ǰȻʱͼҪڼҲָŹ⻬˿࣬۾ȣ˷ϻǣָû˿㣬˵͹⻬ԵĴȼҽֱһһһɫ˿Ȼڿȫ¶ǰۣǻǵãڿҪ棬ԣ

ǡͼҵЦЦѾڶˣɡ

ǣҪ١ҿ̲סˡ

ڰڿ㴩ԭһý⿪Ϳڿ㣬ҾǵڿӴ΢ĿȫȽţСޡ

ҵ˫ۻסǵ˫ϥֱʱҲҸ߸߱𣺡Ŷ

һ˫ֽסҵͷССڿں̺ϡ

վŶҰƵϴ̨ǰ̨ϴվţɫĴ衣

棿

㻹𣿡

ǲٳɣȹڣҲţ̽ſ䣬ϵķβҵǰ¶ʶؾϡںڵ֮£Сͷ͸죬ϸ΢ɫı

Сޣʲô

ŰŲ̫ȡ

Ҫῴ

ֲû

ǣҪ˼򡭡

ǵģ˫ֿԸеĶˣǻ硣ҵһĴָ÷ࣨʹȽ֮΢һ֣ʹԭС΢΢¶һ˿죬ʹĵһе㻵Ķ˵ҾҪʲôϵ㣬ﻵˡ˵ţŵ¸

⡭̲סˡǾİһɫСٲ޵ڲδСŮɫͼսһҺʧʹסһʧȥ˽ı£丵·תɱڵȪӿԽԽǰƶҲԽԽҵ

ҵܹоͼضˮĿƣÿŬĽֻǳ鴤ʽĲڣǽȪʵϴ衣ųҺɧ𽥳ұǰĿռ䣬һȵůϮҵԸеԴзϸСˮϡ

ǵ˫Ҫ°ڣʱһԼϣȻֻĿԼҵע֮£ԴԴϵǹɱڸ̫õůε˵һ䣺ˣѿˣ

찡ˡôꡭļԴԴϵţŰѹ⣬ĲƽϢɫҲӲҰתΪߵ糺죺ᰡôҲҪ˵ţ촽֮³ļֳɡ

ʲô಻ʲôҶϲ

ŶҪ͵˼ҲҪֶΡǷԺȻߵúģĴ۾ָֻЦ⣬ʵСޣû˷

ɲǣҶŵĴ֮䣬㱻ֻȡŵҿԸоֻŭ͵ļͣѾĻ򡹴̼ҺŪʪڿоİסһȵĹͷʵĵͷ

Цøˣǵģɫơ

װίı˱죺ܹҰɣþûпôľˡ

΢Цҡҡͷһֻ°ڣճֻŪҵͷȻרעضķʱˮڵǿ֮ĩתΪֱ䣬ܶһˮ顣Ǳ̫ãİ׻δĳսСȵҺ廹һɹɵıĴεʢ˥֮ҲǬߡڣˮСϳɵصУ󼸵ξܾ뿪ǽ۵͵͵͸֮ĻһδСԵҡҡ׹

˸еѹظһöˡѽûпֽﰡ

ԡмȻҲͰҲֽҲеȻȻεȴ˵ҪǬа

Ŷ֮ʱҵ΢ʹģ́𣬵עлʱҵѾʪ

ѽҪһ֮£ʧȥƽ⣬˫ָϽ§סҵĲӣʹʵƬ࡭뵽ҵǰѾ̫ˡ

ҵͷٵĽϮȵƬ۵Ļ꣬һ֮°Ľס˫֣ͼվĺŨ

ȫֻС컹εΨһķš˵ҪŶСޡ

ôŶ

һһСѨڱڣһ߳յöԸǺõķŪҲΨһ˷ܵŶšǣôôʪ˵ţҹʪܵ۴һ󡭡

š˵Ŷϻ˼Ҳߵͨ죬ߴ߷ֱðзӦˣֵÿα¶ǵͻߴĽţֻ˸˷ܡ

԰Ǭ

ǡġŶߡ࡭ôԡŶġ

డǵζҲܺءһֻ̡һζ

ġ

̬Ҫ˵ˡŶﲻ䣬һ˫ȴƵƵذҵͷ;Ҳɫ

򵽵ĺŶԹ£Һúÿ

ŶŲҪ㡭šʲôӲĿţȴƵԱߣϴ̨ıԵϡ

Ҷ֮䣬õõɵ˫ֲմҺС¶ˮͮͮСѨڲȥöӰƤ̽ͷ١Ū֮ʣһ˵˵ǣҲΨһ˷Ŷ˺ͦˡָᶥǷڣûңĲǴǸڳҮǡǴﰡ

ᡭȡŶǵĺȻţȴǰڶҪҵָ֮С

ȴƫԸָͷĹƣȣ촽ȥƷСšܵؽ˿Ľֺһֻһֻĺڿ˱档㡭ʧĿҡ

ҷϸŪҽţһţһԣҡ˵ֻ࣬һǹһ㣬ȥʪʪ۵СѨˡ˵ţ編Ƶ˱Ľֺ

ҪǰĻѾǣһʹּߣǣȴһ벻£ȻȻźϼȴ˵ķ飬۾ŨҵңС촽ԷЦЦŵؽ֪˼ұ㶺ɧˣ㻹桭ҪԵܵܣ


					
										


ϰԵ1990ģ£					
ϴ̨ϵһֳֻ̨棬סſ˫ȣ۵ͦʱСȻˮ⣬ѾйҺˣĴϸĵطԳѪķۺɫСصķɫԱȻῪ֮ˮ޺졣

ǿճֻ쵽֮䣬ָĸסε˽Ħš

ǣſڽ࡭

šŶǵϵļ֪Ϊߡ˷ܡǸղźȵĲݮ͸ŷۺɫΡǣΪıһӣͬʱ߼˵Ѷš

ǵ΢һ㣬עС϶ˣϸ紺ָȦȦƵŴӺ֮ϵı齥к۾΢С죬૵³

šš㡭ܻġӴߡšÿΡ뵽ܵܵġʱ򡭽

Ҷᡭáѹšᡭ̡̲סŶŶ

ҲƵģȫȣͷƤ飬ѪҺļ͸оӲҪƿɣ㡭̲סʲô

ȡŶҡ㡭šὲš㡭ÿġŶมԳơ׸޵СŪˮָʱ걡ſ¶ʪ妵⣬ָתʱСֻϼһխխ졣

޷ƿصǣǽ㣬Ļ뵽ң

ǽϸָʳָֿЮС˵Сң߰Ӳͦʱ̽ͷķۺˣδʩޢָױСѨˮͿմ͸ָƵģšаáԵܵܡÿΡ

มม˼ҡԼ⡭šܡáߡܡ顭

ǵɢ･ʧ״ΣҲٰ಻סվѳѵϥ䣬ֻ¾۽ƵĶҸ߸߳ڿ㣬͡ʪʪĶˡ

ٽڿҲ£ͷų¶ͷ

Ƿһ̾Եܵܡ͡šþò̡

Ӳม

ǡסӲиŪ㡭ԡ

ܵܡҲมܻҡ뵽šʱҲ

ԼŪšһеļҲΪͿĨ˹ͷĻҺա졣

š𽥼ӿŪԼ٣쳤˫޳ȣýС˫Ūҵиšĺܸ˵ӡมܵܡšѧˡ

šġ롭㡭Ŷ

ůĽơϸ׿ɰĽֺڹ⻬ϸ˿֮УһŪһ̵ļͣҪʧȥƣޡǽ㡭

ҵָż͵˫ţȴ̲סԼĺ

ǵĽȴͷſҵҲʧ

˫ҵЦ˵ɵܵܡô̡ġ˵ţ÷Һϵ˫ң벻롭棿

ҪȻ˫ȱµĿӲţһѸٵŲǵȼ䣬£˫Ҳҵ𽥷ֿˣվϴ̨ԵʱҰ׶ļֱֱָ΢ŵĺСѨ

ǺٵؿȼƴԭŪ˵ָֻ֣ʳָСȴҵ֡Ҵȥס͸ӣͷ̽ɫССǻȵӴʱе

ҵĢ۴ţǰͥĥѽСޡܵܡǲʤĺš

ǡ㡭СѨǡôСҡѾʮʪ妣ҵĹͷ󡭡ֶֽһ㴥һС֮ǰͦڱڱ㰼˽ȥ

มǡˡǸ˫ڱϴ̨ͦԼӭҵĽ롣ҵļͷʩѹŷˮİͻǵȻխС˷ܳѪʹҸеİมǡ㡭桭šý

šǡ㡭ôม

Ȼϴ̨ϾһЩǾ룬ǶȲǺܺãҽӲ͵һ룬;Ȼ̫롣

ǡСĳס˵ţ˫ֻƹǵĴȣסƨɣ̨棬յĴǰһβͿԱŵ͵ӭҲֽߡõİѼͣݰҺ֮ͣһٱȫǵڡǵ˿˫εļнҵβมš͡

˫СȴԵβʹȴֻ롢彻֮йɵʪࣺա

աǵСҲ³桭ˡԵܵܡšŶ㡭áġġ󼦰͡ޡ

ǡŶҲǡ㡭桭ˬýҵǰͦǵֱ΢΢Ĵֱţʱ³ʱǱ͵ļͽʱʵǣ̼١̬ӯȻᡸṦȴȻơࡹͿӣ롢̼ĽǶȳ塣

ҵͷ̰עǽ֮ǱĻ걻Ҳ۵Ĺŵⱻŵľһ³һأסķա桭桭ҺˢҴΪƣΪظйٵĴ̼

Ҳͷ߿ţҡมҲޡ桭ˬšС޵ġ͡ûᡭ塭ޡม㡭

桭ͺášมǡ桭еáҡ

㼷ġͷˡȡม

ȡȡ˵ǡš㡭˼ҡšมŪáˡ

˵ĵûΪеĴ̼ѪøխСһ

ֻҲгɴͷˡ

ǽӵ˫֣ȺƵҵľֽ§ңѷ۵ԣȻסҵ֮ʣ˲ô֮ȹڣ

ҵϣšСޡҡԡҡȡȡɻ

㡭塭มš塭㡭

ǡšŲมСѨˡȻǣǰţǵȫҸ㽫ſѽұ˫ߵұ֮䣬˫ʩҵĳͶڶӭϣһʱֻнġ̡̡

ңβţҵĳͶҵذڵʪܵһȵߣÿҲʱǷ۵ƨɱ㡸žһײҵĴȣҵ¸Ҳǰ˽ʵĶһ£һֱӴ̼ǵˣţޡޡðޡˬҡ

е㡭Сԡȡš

มšǡҸɵġˬҡù񫡭ҲЩԲˣǵȻһĳʹĽѣǶҵľǯҲʵֻܽùͷѪԽԽ󣬰˳ɺ÷ˡͷȻʹ󣬲ĻţҲǿң֮ʱƺе޶رоõһʪ妵ŪȫеĽ㣺

ѽҡͷ桭áҪˮˡ㡭ô桭

ôม桭ôáоð

ҲüϸҪСҵĶ䣬

Ȼ㡭˵š㡭һһ¡

˼ҡˡСมมҡҲܲˡ

ˡššš˻š˻ǵš˻˻˫ʹÿβ붼ײ¸

ĳ˼º˫ȽסҵҾӵ˫ҲʹĹţһǴաϵȫһˡ

ǾӲĲҲ룬ȻͻȻȫҲĴޡޡСޡСޡมŪޡҲǶţеڿ޵

ѨļʱҲоһļţѾ

ٽҲһӰ죺ǡ㡭㡭߳šáð

СѨڡҡš͡ˡޡ

ȫһҶ֮󣬱㾲ֱۣñҵתҡ毺õϴŽ޵ЦݣջźΣ۾ңǡáù񫡭ܵܡҲҪǡ𣿡

˵Ļ׼Ϊ뵽Ÿ߳ӦǺеģҲûٳҪǣѾĽˣֻҪһ㡭ʱǡһ㡹ˣǵʪů˱ƵĶ⶯ʮּңѾ㹻ϸ߷塣

ҵ΢ţ̲סǰͦһǣҵĵͺ

κޡޡǡ䡭ˡ䵽㡭桭

ȥˡÿһһŨľҺ͵Ĺͷǵ˺üԺľŻݽߡ

ޡǡǡҴ̫˵óĿң§ңһ谮ӵ裬ڿճһֻĸҵͷޡС޺ð˺öڽ档һеòͣˡ

šȻҵţǣһСһİͷͷϣİ

һȻֵĲԸ߻ǻСѨխһ֮ʣһ£ϸСġۡһ

ǲͬ˿˫ػصϣΪû߸ЬҰһأһ˫ۻҵľӡ˳Ŀ˵Сޣҡ˵ԼȽ촽ϣĴӣ˺þá

ǵĴֿʱЦŶ˵ôңղԺһ㲻డ

ЦЦʲô취Ȼܱ̬һǺϲ㰡

ӶЦȵ

ʰڵ̺ϵıȻڿ㣬һţβµڴУұһ¡

ҰµĿӴأٶŰǴĸ߸Ьǵַϴ̨ƽ⣺ףǡĴָ̨ӱԵ̨µһء

ͬͺĿɿڴĿԡʯĵǴʯǰһ滺ƿͬʱӵһīɫġˮͰȫԶˮͺǬ֣ˣʽϵͳﻹĹŵڸסʱġ

ԭģǺǣǿĵЦ˳ҲЦŶ˵ϧһ㷢ֵĻͿʽĸ߿ƼͰˣ

ŲҪϲṩķȻе̬

ŶѧȵĿЦ˵ǰťѺͰջʯ֮£ֳˮϴҺϴȥȻǻһ¶Էţ˵ãĳ°ڶʲôޡ



ǽַҵıллμ磬ǰûʽľ顣ҲллΡǿɲǰҶûпסĵطܺأ

΢ЦŶ˵Ҳؼңٺú۸һΣ

Сȭʹġһ£

ҺͲ¥³˳⣬ҲˡתЦ˵ҿͻĺסլҼҾûôˡ

ǰҲƤЦˣҲһʽͰûУ

ǱȻ浾ʵĬУʧء

ʵסĺլܰˡķĺĸԺζมۣš˳ĵƣǾ˳ֻŻᡭ

ⶰסԺ󣬻ǮĽľǳˡҰԭСɵĳͥԺǽԺ󣬳ԭ豸ҲרҵüǳЩװ⣬ҹѳװ͵ƹⰲŵһ鷿

ǵָųм䡸ɼľ棺㻹ǺǰһϲԵİɣôǫ̂ӣ

ҵĿ̨ߣرҪ̣ǽ̨֮ƵģԱʱ㹻Ŀռ䣬ҡʽĳϣСʱΧġ

ȻгԳԺȺȰɡԳ֮һԾƽ̨Ե߸Ь߶ˣȻеᡭһ¡

ֳһŸߵӣ̨ߣҪҪҰЬţ

ǲ񷽲߼۾¶Ƥ񣺡С޶ôҺҸรĶŶ



԰ѾɺܾˡÿҰĦţ󶼻ұ۸ΪʲôǹƫͷܿɰĿҡ

۸ҲǬװͿô۸㣿

װÿζ˼Ьʱ׵ģŪ˼ҺȻ󣬰ѽÿζŪȫѵùģȻ󻹱Ű

ôŰ㰡ÿΰ·һţ׾ԼĻ׵ģŪȻʱǺƽʱǸغߵǲһǣҺϲǴΣΪ˵Щ£ԺͻزһĻĻĲࡣ֪ǻ᲻ͬУҸеֳ

ˡ

ǣÿ㶼ִִӲ˼ССĶһֱ壬һֱƺע⵽ȼı仯˵еˣ󡭺ŨŨ絽˼桭š

ǵ˫ԭǺŮؽţһ˵Żһ߽ϵǰֱҲǰ쵽ǰҹ

ǽʲôЬ

סǵţ⿪˰׵ϸƤϣذĽŴӸ߸ЬͷųǼʱҽ˹«ذֻЬҲժջ˫ţ󽫽Ƶ룬ϥǵȲֱۻ˫ϥɰСŮҰͲϡ

Žֺˡ

𣿡û취ҵ۾ֱǵ˫ϣҪңһΪǰ̣ܲŤСźܲȻʵϲ

Ȼ۵˫ţûԳצûдƤûмֺסûбֺ

Сȴʶ̣ϸȴǬ񣬾͸ɫ˿࣬ܿʩޢֺĸ㽡Ĺ

Ҵս˫ɢҺϳζţɣǡ

ȰҰ˿˺Ҵһˡǽֱƽ棺ңϲƤϵĸо

ôһֿȣ̶̵ɾʹˣǡضȴ𡹣Ϊǵڿ㻹ҵװڴǰȥ⿪ťʱŬҷȸ֣ûֱǵػҪҵ۹ƲȥǶʵ̫ˣԡҶǵ˽˺üۡǵؼкƬɫС꣬ĴǿСѨڵĲλȸղżʱ𪣬۵ͷ

Ȼеģһ׵Ľ⿪˫ַԲĴϣĺ˿ż⡣ȻҲ˳˸⻬ϸ۵ȡʲôû˵ֻǾĶЦһ߰࣬һ𽥱¶ĴȡСȡֱֻ»Уִָסֺ˿ϣĽֻ˿ɲݵһؾСĽҲҵУ˫ֵϡ

ұܿĽģŪĽֺʵڲܹΪĽԣűĶǰװ۵ģʺȴҲǱ¶ŵ

ƤûС

ǱҸŪգҵ󣬷΢΢ġš̲֮סƵֺͷʱۣЦеĿ˱ûзŹκһֺֻ

ҹһ󣬽ҲҵĻУ˳ưȵ˿ࡣһΣҵָСʱ䲻̾˿ⶼɳ˰ɡ

ȵСȣǹ˵İɣάֱ

ģǵȺ׸⣬ţ׵ظеʵԵļ⣬ҳ˿ָ࣬ɦĽŰģɣҪ˼ע⣡

ѽҪҪǱһЦһ˫ȣȻѱĸʹߣ°ҸʹˣĵֿȻвסСŵǣҲŰôСŮˣĹΪǡ˱Ľֺ˿ѽֻȷע⵽˼ı

ҵ촽ͷС㶹һɰСֺЦǡôֵأ

ǵ˵˼ҲҳԶ͡ǡֵᷢĶÿ첻·ȥֲӾעͻˡ

ۣҲĺѹȺо

ǰҪƤ֣ҪҺȲ˫š

šŵϵζϹҸมе˵

ЦЦϳ²ûôںЩأΪټʱ

ɳ̫ˡֻе㡭֪õ㡭˵ţ毺õϾȻ˸е

ɵǣⲻ𣿡ϧĸо˲ʱҵģҷǵĽţվ̨ߣҲĬĿ˹˫ۻҵв£̧ͷӿң˵أҪԼ֪Ҫȶá

ҵͷӡǷۺ˫ϣ˫ۣ΢ͷ촽Ӧһµ˱ҾŴ̽촽ȡʪȴֳִĻֻ֪ãܾǵ쳢ζǺϵĴϸ΢ġ󡭡

ſ죬ûҵ촽ţ˫۷ſ˶ҵĻСҵųҵššҿ촽Сɵ⺬봽֮䣬˱Ʒ

ǵȻСۣһҵĿУȴʮֲʵ˿ҵĴҿǻŪҵͷһʪܵġ̡ţҵͷӦľܵʪ촽ĻȺͺŨǵ񶯣šš

ǵ˫ңҵĿýҵĴȺβһֻסҵĺ󾱣һֻҶſɵļӲ״١ҽסͷ촽ͷͺһ

ޡǺǡгЦСֶ˿ӡҸ̵ľ¸һ˵˵СޣļͶôӲˡ

šҵĺ

ôʲô

ɡ롭

ҵͷûʲôʵ롭ɡʲô

Ȼе㲻ϰһ߶ׯǽ¶ǵĻȴ˷ܵĲԼ롭㡭

ң

ԡ㡭ѼͺݺݵĸɵСѨ

ǵʳָָҵ壬Ĵָָҹͷ˿֮ˮˡ

ҪĲ㡭š桭״ε˵ţȷҿԸеĻҺѾʪϣӡǵĴָϡ

ǺȻſңƵ̨룬ҵġΧһ˵ǣ˭˵ҪɰҿɲҪôɫһȴ쵽󣬻Ľˡ

Ұ̨ϵĿأĵưȥ̨Ϸľ۹ȴ㼯ǵϡǹֵʵʲôһȴСĵİϸļʳɴϡ

㲻Ҹɣʲôأ˵ô˵ȴҲڰӰаЬһһˡ

۾Ѿʵ䣬¶ѩϸͰһ

޼ɫ˿еͦ˫壺ҿ㡭㲻·ɡҾ

㲻ҪŶ

ҿǼ͵Сİƽ̨һˣֳΨһϡҲݵעС壬ѳʱȫ͵ʧ

ǽ⿪ֵıۣιôôϣ̨߽ĹУʵ˵ҡ̫˵ĳ

ô̫̫ŵ˵ˣ㡭̧ͷÿҳվűߣҲ

ǰֻѣƽָưȻĹͷ㿴ûϣ

˵ʵڵģб̨ϵɢ˵УһļʹڵƹµǵϸƵı飬ɵְѷȡ£һͷĺڷкϸĵľ䣬ҵ˳ЩƵǰ¡һСϣСɼ̵鷿ĺΪ¶µĿУɫѾʰ벪״̬¿ϸƽ̹ĸһϡںޣ޳˫Ƚ˷ش

еڿƵҺǣ֪𣿶ٴεٿ

𣿡΢΢ЦʣأûʧȻţ֫ȴǳţ̹ȻִĻӭҵļӡ

ʧֻϣⲻΡ

˱ۣٻԣ塭

̨ӣԵزţ۹סҵĺ󾱣ǵ𽥽ӽҿԸеȣŵζĴᴥҵ죬ҵַϸĵطšǱۣǵ촽ɽӴתΪ˱Ȼ

ͻȻըҩһ㣬ǷĽ̨ϣϥ֧㣬ȫ̧˫ȣ͵һסҵȣ˫ҵţеָ֮ҵҲĵߣǶСɼͦСš

šǼ˱ҵĴڶͷ˦ɢ̨ϵĺڷ˫Ƶҵļͷ§ңҰŵ͵סز

ĸоѾȫͷƵŤ϶šҲԸеҷ͵Ĺͷ̧Ĵ±¶βϣͿһҺۡ

Ƿ˶촽ķ۾óƤңšѡŪʪˡޡššΪҵͷɫٺôסʹСƵıȻһſ鷿̮س΢΢¡ԲСֻͷӲӲ

ߡޡ֡ᡭѡ˼ҡɡޡô֡

ġԹȴֺߺĴţǺ̼ҲͲصذһﷺ죬Ѿ˵ͷöǵ֡ȶĦţȫȺģšܵܺáŶðáǡûᡭšġš̡

ǵ˫˱ŪԺֻͷȥ죬һͲֻˣһţһ߽ССɹĽŪšߡҮšҳУһŷ֣ǵĽѾŻ֮״ˡ

ǲʲҵȣһ˫̧סҵһڹɼӾ׼ȼشҽ¸ǰùͷǷϸëл

šϸָŪҵͷ۹ĿңͻȻ΢΢𣬿зһߵĶҵʪϸ졣

ǡĶŪͷ΢΢ʪ̵İ֮УȻٳ˼£ұԽʪ⹽ͷǶ֮䣬ţǻһ֮

ǵڴŨ飬ؿҡҲٵˡ

Ŷ찡ǹ𱳣šҽխڣǸо񽫼ͽһ̺Ũ֮УֻҺĸоͷʵĴڣһޣǡýŶ

šߡüͷƵ㡭͡ô󡭡

㿴ֻССѨסˡиֻڵͬʱҲоȵҺ죬˳Ÿҵϡ

ߡŶóʵԡ͡

ڣҽ¸ǵϥΪ֧ĥƵҡβָҵļӲӲҵţҵҶ³ૣʾϲȤĥܺϵĵطʪ妵βתСѨϵļһµļżͣšܵܡš㡭ˡ

󴭺ԽԽҲٱǱҵ붯ִ̼㡭ѨѨˬҪ𡭡

ˬˬáҪӴҪǡšǡᡭ

ŶǵָȻץұȴҲʹģСͺߺģҵĶҧ˵ʵҲͦģвǣϥǺⶥӲ̨棬

ֱùˣǵ˫۷ſңţס˫ף޳ȳʣ͵ķֿұ˳ĳؼͣþֻͻѨȥ

ǴŸӵıгޡŶŶáš

̫͡ᡭԲš

һ壬һǳϮСһµĶΣһ̵ͦԲܾڻɫУԲĴȸ֮ЮһСƬʪ͸˿ԭ۵ĴѾһƬΣСҵĶմҺͰĭ̡֮ʪܵıĤ¿ԿͦˣȻҵ岻ͣĶš

ҽǰϸ˫ҵǰŪţҲ˼кʹǵϸӽܣʹͦһµĳ̶ʹͷͻ˱ĴֺʱԽԽٵֱ˫ۣţޡޡõܵܡޡסСޡҲСޡˡҡšòá

ҸϽǰϣֱۺֽĲסҵļ뱳

ˮƵĴšߡߡˡҪҡһš

һš䡭òá

ššǡҡ㡭ˡĥţǹ𱳣ͷ彩ﶼֻдĺָҼͷϵƤ֮УȻͻȻ˫ȣššСޡСޡҡˡÿһڱһ£ҴѹӲļһ̲ס˱ŪʵҲˬ͸˵¡

ǵĺСˣɽתȴŵ̨̱ϣ˫ɵĹҾʪܵСѨԵҲɳһ鶯˱ҵĹͷҷֲҵһشˮ֮УҺʹȸʪġ


					
										


ϰԵ1990ģã					
Ǵ𽥻ָƽϢȴڵû

㻹û

ЦЦҡҡͷ̨̫Ӳȶˣео

ѽô署أһˣϿ¡˵һԱߣôһͦӲļͰӾʹůڻ˳

ұ¿ȼ˵ʲôϵ˾ͺáãһɾͳһǷĳˣմ˴ĭİҺ΢΢ſ컨ⶼմʪڳˮӻСƨ

̨ϡ

ҹԹԵ̨ϣţղȼ̨滹һ̲ʪҵµľϻӡһƻ͵ʪӡӣҡҡͷϧ̨Ϲһˮ齺Ȼһʳĵطء

ĵǷֿҵ˫ȣҵȼ䣬ϸĴָʳָסָ׶ţϸָ¶ֳ߳ǿҵĶԱȡ̫ɰˣһһȾˡ𡣸ǣ˼һᣬȻԥĽմӣС֮У°ͷ塣

áǡáͷҴ׳ǽ۵Ĵ伸ʧȻħƵ֡ʵ˵ҲԼļɶÿģǽεСʵǰٿˣͷµİڶţ˫Ц⡢۾ȴң̵ͦСǼ¸֮֨СصӶˡȴгȧǵҿҪǹͷǶʪȵĿУҶˡ

ҵͷǵͷ˫սţʱ۵ڼŪˬˣǴͷʱǶݵĽǶʹҲɵһ񣬽ѪҺУǡð³ͣƤ÷ۺɫССŹͷͷš찡ҵĹͷô

ôִֺ죿

еɢҵ㷢һ͹֮˱ŪƵȻ̧ͷЩΪ˵ϥеˡ

ǵСȥ죬˵ǣϢһ°ɣ

ָĵطҼ̨߲ԶԾ̨ӣվ̨ߡЩŲ֫ңСޡ㣿ˡҪ

˫ַֿŵȣսȼ䡣ǵ˳ӵֱ۳СŶ̨ߣ˫ȳʣ͵ſȻˮӭҽӽףȴΪȻ˵ţҪղšŪҵġడ

ôأԼղҲûࡣҽ˫ַԣָ۵˵ǵ֭úˡ˵ҾͲİͷ̽ǵĻ֮䣬

ǵȼ䵹ǿáǼݣ˵ûҸɵĺ£ʲôӵأ۵ĴϺʣǱ̬е͵ģСҲָֻܵ¶ɫԵҲ⣬ſڱҲһմŰҺ󲿷ֻǱ峺͸ҺմʪмİҺϸĭҲмҺ׺С

ܴŨŨġԵζ˵ͦ룬ȻĵôСѨ⣬ΪϲǷʱҺζϲֽѿȴ̲סɧ˵ҪǣǱԹֺӼɵȴһ൱ˬ

èһĽʪʪҵϸ˿˳ˣϸذ˸Ǭΰľơ

ҪᡭҪƨɡּĲŪССƨۣҲֻ˵˵ˣ嵹ŻŵܣɼǶҲǺġҽƣ»صǵǶһһ˱ڲ̰ʳ΢ζķ

СޡôҡǡôáǵͷעȼĶҲ쳤ͷʲôšá

Һá

زӿ죬ϵĻǶȥˣ峺İҺȴƵԽԽָ࣬ʿڱٵİƤֻۺĶ״Ѿ̼ͦǵڣֵʳָűˡ

ޡСޡ㡭ҡš㡭ûšҡҪҪ

üͷ״ε

ҪҪʲôͣ͵ĶЦʵ

СɵָҵĶͷһ£ҪҪˡɡšСѨ

ˡ

ͷ̧ͷֱվˣһûдι¥أҪҪȥ

ǱͻıŪͿˣͷȻ̵ֱļͣе㲻״ʵιۣڣ

̨ߣ§԰¥ңдѽ

ŶԭֻƭϴĵЦţҿɲŮŶ˵ȴ§סҵĲӡ

ҹװƲ죺˰ɣֻȥÿ˯뵽οĵط

ҲװͬӣŶÿı˯㲻漦Ŷġ

§ҵĲӣұȥ

Ļ˫ۣҷ˫ƵĴϣ˫ȺΧҵν֮ȷԺסʵƨɣ̧̨

е㲻ʣǱȽϷȷһ˱Ů˵Ĳ౧ظǱȽϷұȽϲСǸأ˵ôǱͼģǸо§βλã˽Ҵ⣺ٽ

šղǼҵԡϣҽ棬òã

šǵͷʱҵѾ壬λη΢΢ȼһЩĿռ䣬ҽس飬ͷҲ˳Ĺɹһͷʹ˵ıֻһֹҵĲӣһֻ쵽֮䣬סҵľҵͷĻ

ͷ΢۴֮ʱΪǶеǬԲûк˳ĳֱ룬ȻҶĻҺڲԴԴڳİҺܿĿ˷⡣εĶ֮ҵͷ˳խڡ

ܵӲļͻؽȵڣ˫۽§ңҶšҵȾ߾٣ȫҵиȫңšóʵ

رʪڱڼйǼȵܣ¥¥ݣŲнȻûмҵĳ壬еĹͷǳʪůʵֽǵҲŲ᲻صĴ̼ÿ߼Ϳ߳Ŷšߡš

¥ݵһսΪȲĶϴ󣬼ͽķҲȽϴȻôһбȽǿңǿȴȽѣټ̧Ҳ֧̫ã»ҵβˣ¶һСѨ֮⡣

šáҡšϲȡߵ¥мת۵ĵطʱҵڻ˳

Ŷˡеʧ˵

ûϵٷŻȥ˵ţиβ

ããǸϽ˵ȷϢһ˵

ǵļ֮£˫ءƺע⵽ʲô˷ܵߵ¥ݿǽһߣһǷɣۣ

涼Ǿӣ

ⶰӵʱע⵽ԭװȽϹʱ¥Եǵǽ˾ӡʱǵڿ˷ܵӣҲɵҵûвӡ

Ƕݵһ¾ԼĽȻžе˵Сޣ㻹ǲǵõǵһεʱǿҿǡ

ʵĻش𣺡ôǣ㻹̫Ͽء

ǲԼСĲ棺ʵϲھ￴۸ҵġ˵ţǰ˼¥ݡǹ˳ë̺Ľϣǰ˫۷ڱϥǸ׵ĵ棬ȻоӵһߣԼֱϡ

ҵӾ˵̫̼˫ˣӾԿϸƤ棬ֻֻСèչŽСȳƵ壬ŵ

ɳֱںڵ㷢ֵľӡԲļ硢ǳı͵Ρ޳

ȡֱϸСźͽֺѣ˵ؿڡ

ɿǶԼ塭

תʱָպСƨɣԲСƻ֮䣬ӰչʾѪڵĹˣɫľƳԳƵԲͣϸС΢΢³һСϸƸŵķ⸷մˮ

֪עܴһ˫ȸſҡβҲҪһʾӺ󷽴ս壬ڱһĽϣߵĲʹҵȺͷ

Լȼ䣬ϸʳָָС¶ͨʪ妵⣬ߣշļ⣬ʹССգƵţžҪҰѡסֱͦͦͽȥ

ûʧַž壬ͷ󿪵

šԡŽšǹңһഥĲλʼաҺǰβͷխխڡ

ԭΪҡšָЮסҵȥ

ޡҡҪоÿһ硭š찡Ŷ㡭͡ô֡桭֡

ô࡭ͻġǡôŶݵá¡š

ǵСѨȻݵҵļֻͣĹѾ룬ָҴȼң桭ѽðҡ㡭

áʪˮ㡭

ɻĳϵĲλˢˢλҼٶ˶Ҿŵ㣬Ǵţ

ޡޡ⡭Сޡá͡šԡáá󼦰͡

찡áˬˬˡ

ӾҿԿ۾עĿھеӳ񣺡

ءġ͡úáÿšʪʪŶó

ǡǰǡߡϲ𡭡

ҡϲϲ㡭ССѨ

ҲϲǰеǱҲöüŵ屻ҼҵضǣĲͣڻΣĿԿʪܵĴְһ¶۵СԵʹÿγʱͮͮڲʱʹ˽ȥҵ˫ַϸʹĳ룬ҲĴǰͥӦдڰƤеٰɡ

һǶŴòǡ桭𡭡

áš׵áš̫סŶɡ

ԡߡһ㡭

áһ㡭Ҳô˻عͻȻһܾû¡ҽҺָϣȻͿССƨϡ

ޡ㡭ôǡšô֡ǡ桭˼

ᡭôԹǵҵʳָĸʱҲûзľ飬˼⣬סָֻ

ҳżʱָҲ΢΢ĽҲ˺ｿ۵ճĤſţţšԡԵİѡšŶЩǡ⡭

ѽǽ㡭ߡ˼ҡܾûСšˡ᲻áô

͡š¡

˵ʵڵģҲôһ䲻ÿһһ鶯šҾÿճ֣ƽ̹ĸ۵飬ͷֲŪӲ

ϴŽĵ΢Ц˳ĸ¥ϣšŶš

֪ŶҡšŪ桭ߡŶҵġԩ

ҪҪ㡭㡭׳

ðôšס

ǰƶһףͬʱʹҵۡһ˵ҵָҲųĸ⡣һԹĿɵĵϣ

Ǽ¥ϣҵ˫ȣȻתңſȵҵĿ䡣ͼԼס˼͵ĸô͵İֱָӽ

ΪǵĽǶžӵģǿԺĿҵĹͷ֮䣬𽥵ı롣á߰Ȼ˵ţ

ȴĿתעǵĽϡ

һͷǷźεͬʱٽһĲʮѣȻİҺȻܳ棬ǽƵĥΪ˷ܶѪʹҶڵĹͷһСȦȦţܸ롣һ£ǴӾпüͷʮʣұ㲻ˣ㣬ʹ𣿡

šеġûϵ

ðɣҲŪˡ

ǣ㻹ûأŲǺѹ𣿡

˵ɣǣϢһ°ɡ

ЩɡԸ̧Ѿͷ˳⡣Ұ§ڻһľͷһֵ߰ĸŪһӣƵͷڲٵıꡣĵ۾ҵĶ˳Сޡ㡭šҡޡ

ǣǺͻȻӴһģƿҵ֣Ʋֵͣ޳ˡҸϽʣǣô

ҡŪôȴôûãŲ

ɵ㣬ҲʹĺܰңһҪСѨ˰һСְ༦ͣͻ𣿡

ˣЦ˳ҲŲҪԼĻαҪҰأˮһתһԵķ˵ţ֪뵽ʲô

վȴͷңţŶȻתҵȼ䣬еͷңʱЩµˣ˳ҪӣССѨҰǶԵһݾҺ

ȻǽЦ촽սͺĹͷȻûнҵϸϸĭĽҺҵϣȻָĿˮͿȡ¿ˮֲŮΪƺڵģ̧ͷ߼һۣᣡҿСûͣĽҵļͣӸĨʪġ

ǿҵѾһܹվղžӣ˫ȵİţҵĿҲʵǣ㲻Щʹ㡭ǣҲ˳

ǵȷҪҵڣŲ壬

ʹҵĹͷסһڣ껬СС۴

ҿžеǣǣҪҸɡѼ͡ŽСƨ棿

ߵӶˣСֵĺòãǲǺԿ

ҵĻشҸϽҲҺָָĽǵСջͿʪܵأǽߵҸҰĲλȻּβҵȼֻüͼ˶һоڡ

šüͷŲСģεļֱֶĶ֮󣬹ͷĶ˾Ȼ˵ŶĸоֻѨʵǽ󻬹һԲġ

Ŷ졭ý̾ȴʱ˼⣬ҵ⹽ĸУޡӴšǲԼͬĺ

ýҹͷϵСʱĥ΢΢ˣʹҵļرУڻͦʱ̲ס˳

ޡоá֡Ȼͱҵָ˼ǵƨжκָͷľ飬һɣĽƣһֻѾûŵĸʱҸеһͷͨѨǶνĹؿԺ津⣬˳ȴܵҵ

ýСޡô֡š졭¡ǳš

Ħϸ׵ıȻоϸϸĺ飺ǣѹҪҪ˳ˣ

ҡҡͷáʹֻֻǡúáý

ҡšֵֹġ

ֹ֣

̧˴˵šֹ֡ġߡΪеš㡭šʱġСоֻǡԽȴԽ࡭Խ͡

壬ǰ壬Ա㺬ҵߣʱҿĿССĻ⣬ֻ¶һС⳦ˣǡš࡭ȫ

ȫȥˡ㡭ý

ǡǰߡô͡¡塭ҡšôԵ

ǡҵĸһļţʹҲáš塭⡭͡ޡˡҡֵǵϥǶ̧䣬Ҳıҵţһ˾΢ϵˣſȣСŸҵĴϡ

ޡСޡšڡϡǽұۺ쵽ҵľ§ҡ

Ҳϲϡ˵һֻϸϸһͦ٣Ե𣿡

šڡϰߡˡšֻҪޡš㡭֡šˡ

á˼ҡš̵ĺ

ͬʱעžеӳǸƵİҵϣɫͷҵİ֮£ӲӲ׵˫ȴţ¶е׵˫סԼ䣬ϥؿڣֻλεӳƨɣֻιľƶų˹⻬΢ۺ۷

ǽεεӴšѿˡƨɶ㡭š

ˡ㡭ˬ˰ɡ

ˬˬˡء

ѽǵͻȻתģһҾͿʧ㡭㻹

ҵ˫ֽţһֻǵ壬ŪӲ͵ͷһֻ쵽ϣմȵİҺЮµ٣

ۡC

Ƕžӵ˫ʧ񣬺ҲšС

⡭ޡҡҡҪˡ

ǡʲôáСѨڷԽԽʪҸ

Ҹļ⿪ʼйɵš

ޡáޡΪ㻹ûСٲͣҡ̲ס

Ҫššϳʹı飬ҵ˫ֺи˶ţһ߿ٵĲͷһ٣̲ס͡ˡɡ

Ҫޡޡߡߡҡࡡ⡭ҡޡСѽ

㡭ҵָȻǵȺķ˳ҵָҵϣҵʳָȻŪ٣ָȴ津һ

ƽͻ

ѽáˡšššǽӲ̧壬Ȼҵİƨɣ

Ҹе͸ŵļѭһĹշţȵҺԴԴҵϣҸеķͣมǡšม㡭ġҡˬ

ϧҪ֮ʱѾҵĻĸҲɣټѹˡ

Ǵңߡ㡭û

šһ㡭

Ӵǵġô䲻᲻ѹǰḧҵ

֪Ϊʲôѽ̫û㣬̫ˡѹġ㣬᲻ŵѹҪҪҳ

šáǵͷֱӣȻͻȻסҵ˵ҪҪ

ô

ޡ찡ߵͨ죬Сʵûв

а¥ҾС

šɲԣȥǿɥ˵ҪγȻ¡©

˼㲻ٶ˵约ߵȻܷſԼǺ£§סҵĲӡ

˫§ҵľΪƵģĴȣȷĸżнҵԺվǱҵǰ棬άλ¥ԡңҾͰ

ǿڱŵĽŻصϣȻɿŵļ⣬ѹҵҵĹͷ˳ڣƳƨ۶ûսԭɾƣԲԲĶڻԿۺڲ

ǲҶ࿴ѸٵתͰϣҸϳԡңͱϸСͨһζ˵ǾŮı㶼ζҲζġ

ߵޡ찡Ϊˡ

ѽ㲻Ϊ֮仹ʲôúߵ

ǡϹûСӴ

ͷ˳ˮťҪϹҲûкסŪˮϴһϴ

Ұԡеֳֻˮ£̧ƨɡ

ǹԹԵǰ㣬ҰˮϣȵˮβεδͰУʵЩ˰ɣ᲻̫ȣ

ᣬͻȻ̧ͷңСޣҳ軵ŶСһ뿪Ϲ޸Ŷ

ðҲŸأЦ˵ͷҲû

ǵ˵Цɡ

ϼһЩϴ飬쵽ƨɼϴҴƤʱȫһû뵽һ漴ȫɵϴˡ

ǸеԵƨɱͿһĭ㾫ζˮڸԭȵζҵָеſĸţʹʹ

ǹɵҡҡͷʹͷٳһˮȻסҳŻ֣ˡùվ

ԡر£Ƕſ˫֮䣬ˮϴֻҲմζӲˮ̶ţЦţҵҲͿϴ飬ϸһİţҲǽź

˳ָһŪŰĭеиһӾŻĹͷ

̲סţšǡšáˬ

𣿡ЦʵˮȥЩĭؼյĹͷѾǳ췺ϣ΢΢̵ϣԵرǳż͵ĸЦֺۣŶһ

ǡúáһߴһ߿Сɵķۺҵ⹽ͷСסҵ塣һſھͰѼͺС°ͷţ˫Ĵ۾ȴЦҡ

ޡǡšҡҪԡ

ššȻŪţӺ䷢ҵ죬ůůĿǻúýСͷɵҵĹͷţСһֱѪҺҵ

ǡҪҪˡ³Ȼڡ



źߡû뵽ǲû³ҵһİҺ˺ͷС첻ͣķ桭桭ౡౡ

ǡǡ§סͷ̲ס̧һſʼѾҺǵСУŨҺһɹɵĴĹͷǾȻʼûɿͣ˱ҵ

ҸееҰС˵б޹ˣΪͷѾ̴ʹʹˣȻоҺڣǷſҵļֱͣȥ촽ŹͷһҺۣ̣һΪ㲻ͣˡ

Ǭˡǡ̡㻹ȥ

ҵĸ˼ϲ㣬аСˣÿɰ

ǵСһ£ڣҿԴι˰ɣ


					
										


ϰԵ1990ģģ					
⴩ϸ죬ͶǲڴĽϣ޲ļγĶԱȣгӨ͸޵İסĺڷɢҵϣСҵֱۣ΢΢͡ĺ˯ţɰ˯Ҳɵɵ΢Цš

оҵӣſĴ۾šﶢ˼ҿ

ҲЦЦȥ촽̰һҪ˺üǣȻſشУ㣿Ҫ𣿡

˵ˣҸô绰ذ칫ҡ

绰㲻ȥϰࣿ

绰٣ȥ棬ô

һ˷ܵ۾һңģ

Ȼݶġ

ðǸ˵ıң֪ô٣Ҿһˡ

Ʊڰ

ҵţµ˵һµĻҿᱻมѾԥҪҪһˡ˵̫һ᲻뿪㣬ô죿

ôаһݺã

ȥ绰Ҫȥ

úúãתһ˯ۣ¥ȥ绰߹ԡſڡʼ¥ʱ뵽ļ飬ЦˣҿʵĶκδԵ˵ҹͬ˯һȴ˯ʲôûǲϴǬɵʱ˶۵ڲӵʱھ˯ˡ

ü٣ĳ֭ص¥ʱѾڴˣһ³ҵƽϰഩİ׳·ԵС˵Ŀɰ⴩͸ǰɫϣʹȻ¶˳ԼĿǰΡҿסش١۸һ˺⣬Ҳܴúõ棬ȡչС

ˣüˣûб¶˫СŮƵĹڴ

ۡC

ҡҡͷʵĶ˵ϰһΪҪŮ͸Һúõʹ죬Ȼ󻹲ļЦ˼

ĵŶߵķ˿ѽҵڶˣ

ЦЦָڴϵһƬڼ⼸ûӣ

аĵͷɲԿ

Ȼҵݹһϣ¡

ллǽӹӣһڣţúȡǡŮѣ

ҿƬǶԴЦݵ£ҺСάǺ۱ĵģôԴ

Ĵף˵ô˵ʵģǣ֪ŮѣҾͲ㡭

֣סССָ磬Ѿǹȥˡ

С粻ǸŮ¸绪в͹ڴ򹤵ʱǸ桢ѧĸĸ׶йڵصи߼ɲѧԺԺ󣬻˲Ǯѧٽ鹫˾˳

С绹Ӳʵѹѧǩ֤˵Ӳ˵ıػƽͻᡣΪ˲ӸĸϵĸСǷڲ͹򹤣üǮؼңԱʾѾгϢˡԽǮǻܿĸıһԭġС磬Ҿ״˽йϵģǣʱվֱңǿʵġ

һйѧרѧզѧͬǰһƴԾ˵ʱѧλСһصĵһרҵϵĳɾͣҲǰֶѧִȰĵģǮ;ڹⲻعԽԽáȻҾСһȻԵõȤǲܹ¡Ϣǰ;ЩѹҲ޷ͻԭ

ڱָ㡹׬ǮݾСĵȥ׷ѰҲԶˡսŨпϰҵ޴־ĵǣС϶ǰ;ıҪǼôĹ֣ѹͻû黯顣ʶһˡ˵Ϊżٽ飬Ҽԣ

ˡ

շתϢ˵С类ǾˣС˼ٽľѣȴһҵİ˾ƹͬӣ˵ǱӦֵͻ飬׽СҪԲŵ㣬Ҫвˡš﹵ͨѣƵëʹȭŵŰ

ͬ̾ÿأ

ϴβʱڰ顣СڱǰˣѾ֪ӵʦһߴ˾ֹǰĲƲһߴ˾Իܺ˵Ҳ֪᲻ɹǿ־Ӯ˾С磬ҾҵʶСˡ

šǰҵأ

ң

㻹𣿶ˣ

ʼ򣺡ûʲôҪİɡ

΢üĿƬеŮšҲҶˣҾãС糤á١϶һ񡭡

񡭼磿

̧ͷҵ˵ͷ

ʵҲҺСһصԭԼֻ

СΪĴƷ

СޣڻûһĽ

ҡ룬Ϊʵʱҵġ

ִҵ֣ڣò̫á

รҵĵĿį飺ôˣ

ǷֿǶӣһѧ׷׷úڡ

ҵͷԺ︡Ǹӡ

Ǹӣļͥܲȫкܶ⣬ԸҲȶСҳţϸĵչ룬ʹһչ˱˵ĿˣбԣкܴҪкһսʽ

Կˣ

Ȼĵͷ룬߹Լ˵ֹ޷Ŀ֮£ǰһӿǸѣһΪʡƫִ־ŭһв̬綼ΪʧܣΪΡ

ٻĿӯˮˮ黺ĹǴΣȥȦһǵͷУҸϽ§סļ󶶶οô

һ̧ͷ۾ΪЦЦԲҺûáô׾Ϳ޵ġ

Ҵ¹óһ˲۾ȻᰴСıǼϣΪҡҡͷҼֵ˵ߩúùһ㡣

ֲңϸİѱߩˡҳһ£̲סʵǡڡ

ǡУ忡£Ƿкصľ񲡣ֻʹʵһֱû֡ڱסԺҽΡ硭šһ᣺ѧ˰꣬ڲŸոսҽʦΣҡ

ҽʦʱ뿪Ǹỽʹĵط

תֿе۹⿴ңСޡҲ˽֪Ϊ˼£Ҳܹˡǡʹսҵ֣ϣҺϳ£ðҲԸü˵ˣֻС

ǼᶨңСޡԸչ˼𣿡

絽¸绪Ѿǰˣһǵȥһ죬ĿźԶţÿſҾͻȲɨƵĹÿ͡ڼûҾõȣ٬ĳԱ߻ಽĸһѽɳβİˡ

磡̲ס֣糯ķ磡ҵʱ򣬲˲õЦݣҾȻƲܹСסңȻѾҪһˣǱ˵ģƵģ˫ۻסҵľӣ˫ȶסҵĴȣվȣҪȻǿܻһڱ˵ˡ

վΧ˶ЦˣΨһûЦǸ硸ӣεĴվԱߣһ㶼ûпĵӡһ㶼Ϊҵľ˫أǸʵղҪҲŲҪֲ֣ûûȵģһҪҳأڿӢӻͲˣֱ綺Цˣңħ

ߵǶǸʮ˵ءװ޶ãһߵݳһһ߶Լ˵㲻ã绰Ұɡ

һתͷңĿгЦ⣬һ۵ض˻ӻ֣ϣˣ£壡£壡Ȼ˵û

㬵صһۣת߳ңа˵֣¸绪Ը⵹˵йձŮ

Ҷżͷ˳ӵԼ˷ܵؿ첽¥⡢õգ߹һͲʱһ֣˸׼ȷطͲڡһǲСһߴıӰŸղżʱӦĹΣҲǳʱӰݺӵʹийصĸоֱڲϾǰŮ

ÿͣĴԵøʺϳ;УĲ֪ΪʲôЩ˻ᴩȫװԽ̫ƽ󣩡һʵɫһʯϴţп㣬ϴһ˫ʵͼ˶Ьںڵĳ»ǰˬβ۵ľӳеø޳еļ磬һʶİĻ壬ˣţпŵ˫ɾ޳βȻ͸ƻ˲òժȡϸϸӯӯˣǰһЩͬǣ

·Ӷɢǰûеζ˵糾ŮĿŤ

ΣȻıǲ۲۵Ůˡ

վеϣң߽ʱۺ촽Ʈһ䣺ڵˡ뿪̨ˡǰЩ˷ܣ΢΢Σע㲻ʩ֬۵ӣ˵ͷ˼룺

ҲѾǰܲһ˰ɡ

뿪·ϣʼ磺۲ۣҪҪϢʱ

ЦУĻش𣺡ҪҪһ㶼ۣȴҵ𣿡

ʲô⣡˵ţҾͰѳֱʻͷάǵ϶磬Ұͣһ졣µĻ˷ܣµţҲı̸ǰ¡ֻصʱѾҹˣڳŲס˫§ҵ֣տҵļڳ˯šüΣҵȴתʱ̲ס˯̬ȻʹԤ¸ѡ

磬ˣͣ˳ָⴥ۵ա

һüͷһ̣תһߣųǰα˯ˡҲЦˣļ绹еС³Ƶұߵĳţ̽ȥ磬§ҵĲӡԺֻסҵľӣǰҵ˫һֻ֧סıһֻ䣬˳ͷһСӾȻһ˯һϻЦšȻЩһûʲôİ¥ϵҡ

һͷͳķοһšͷſڴϾͼȥˡ¥Ҳȥص˯̬һص˼ʮǰȻѾȫˣϵ黹ǿԿӰӣĺ˰

һŵʵĲظЬҪѵɣţ㵽ԡҷһСˮһëصߡܹԣȣΪЬͰʱȻƽ˯ţ΢΢Ľ඼ûдңۻˡΪſ˯һ˫Сǽŵ׳ĳǰΪĸ٬ҲǵĴһЩȴܶ˵ͨˣܶ޳ĳװģضҲ֮һ˫¶ֺԳĴŰ塣Ľŵ׼ϸƳУŴС򡢴ӽŵ׿Բֺˡ

ҰѽˮëǬò۵Ľţ˯ЩǲſʼãҾͷһˣ̧ͷһȻͷȻ۾ȴſؿҡ

ˣǸȻ˵ҡҡͷת˸ҡŴͷڴϣȻְ˫ŻҵϥϡҰ˵ë½ʪǬΪŽšֺ޼úƽǰһĲʩޢȴȻúܺãŽ΢ۺĹϸֺ⣬е΢Цң˽ţȡͷҺ㣬ļве㼤

˽ŲҿסԼ˫ĳ嶯˫ȷŻشϣŷḻ˵һлл磡

ұе㲻Ȼվ֧֧˵ˣšԺԷĻ˯ɡ

ɵĵͷʰӺëſڣͻȻ

磡

ʲô£

е߼ʵǡ˯

ʱע⵽ŲԼڴϵλãԿճһȻµĿռ䡣赭дĻش𣺡รҵ¥¡ЦһЦ

һ˲䣬ıúܸӣظ΢Цš

߳ңұ۾³һ

ڣҶ˯¥¸ԭǴһ֣ڼǰռʦѰæһЩĺͼҾ㣬ĸµ顢ԷڣҲûظܽӴ

Ϊϰ£ڵļ٣ȥʫʡѧȥһЩѧ֮⣬ÿ춼棬ȻǳΪ£ԼǾһԺ׵ãǵˣš

ǣסͬһݶ֮£ҲսȵļҾӴȻԱ̿ΪˣҸ޷ӱܲȥᱡĲϰ֮¡µģ˫ֳԲȣһֱջңҪܱ˫ȼвжãĴûʲôԽһദʱĳ߶ȣҹ͸Ҫˣüȥȥ˯ǰ¥ϣҶԿһɴɵСɰ˯£ֻһССǿ㡣Ǽ˯±ǰ͸ģվڹԴ֮ǰϸݵǶԼֵͦ鷿ͼһŵĳǰڸıȻȻ¶˯µ°֮⣬ҿԺѵ͸˯µıɴֱ͵ڿҺܽĿڿ߹⣬ǿаŵĹСǽҡûһ첻ԼһεģҵԼӲ׶ʱԺﾡǼӳ񣺲ֹǸ˵ġ͡еС硢ϳк͸еļĻҵ˼ˣȻסԼûжԼ󻶵ľٶʾҡ

ſѧڵĽӽʼЩȶһɵɵ£ЩŭҲӦǺѧУйأŰο磬֪ѧУʱ򣬼ʧ̨޵ѧ֣ϣ㲻Ҫ٣ΪתͯϵǴӹתѧⲻ˳Կ˵Ӣĳ̶ȺãѾռ˱ˣȥѡһѵЩӢԤƿγ̣ͱһѧǿˡһڲԱߣϵ֣̫⣬оԵģڶ֮ڣһܼѡ޸꼶Ŀγ̡

绺Ĵǰջ֣۾棬ĵ˵硭Ĳ˽ҵ𣿡Եվ۹ɨҵ棬Ȼת

¥ȥˡ

ɵɵصżıӰ飿

һ뵽ֵֹӣе㵣ģҾ¥ȥŵ¥ݣҰ˯߹ŷţ

ҾͲˡ

ķûйأǵ̽ͷ￴ʱһſڷһֻ͵Ƥ䣬ڰذһЩŽһСֽתʱÿվڷſڵңŵһ

磬ʲô

תҵڴߣϸԼؿڣǰĵ棬ƽ³˵ۣ硭ȻϲҸطȥס

ʲôʱ˵Ҳϲסģ

ͷȥĵ˵û˵㡭һֱܾңеİʾ޶áתͷңﺬˮȴǾǿؾܾʾ磬ҲΪǸŮҲһ֣Ҫ¶ǵıŻᡭͻȻЩֱļͷˡһֻظǰĵϣӲҿԿһˮ۽ǣ˳۵ջ䣬ܾȥãߵĻ㲻طԼӦеģ˯Ӧ˯ĴϣٶǸν

ͻȻĵһҹóһ롫㹻µһ룬˯ǰش˵ǰ֣һֱЩѶŵĿԣƭԼȥװûߵߣڼ£磬ǹȥšһ𣬿ǣɷϵҲˣҾǲܾôصǰһܹϵʲô¶ûƵġ

ļ΢ţҲЩȵ˵㻹ǼǺǰ𣿡

ɵѾͷҿסַڼϵº͵Ķ˵ͲˣҪȻΪʲôӦչأ

šһ£Ȼ̲סЦˣҲƭȻҹ¿ʱ򣬺úõıһ¡

תңƯķۻžӨˮۺ촽΢΢ſһֺЦı飬˰֣ůů۴ϸļȥ԰ԴһҾһֱŰ㣬Բԣ

Ȼ˹סҵѼҵǰû֣ǣǡ֮䡭Ҫô죿

ô죿ͷҵ°ͣںڵϸ˿ķ㣬ʹЩǵǷֿ˺þãҲǰСŮˣ

ǵĹϵͺǰһɣոտʼµµĻµѧ

ơµԡϻµѡѹҲģҾӦöһЩʱӦҪȥѰĳĹϵľЩӦ÷죬ЩǻԳ̲סͷôҶ㡢㡢չĸ磬Ҫǡ

硭Ϊʲôôãõ˼Ҷ㣿û취㣿ؿڣǡҪһֵչˡֵ㱣á

ҵﱻһһʱ˵βżˡղˣȥﰡ

̧ͷί˵ô֪¸绪һ˶ʶֻͷ

ǡϴڷɻǸ

ݺݵҵֱһѣȻȥˣŰˣ

ѽѽʹýгȴ̲ס

Ժ󣬼ڼĴžͱ˺ܶ࣬ǣӶ̿㣬¿Ҳǹؾصġ޷ע⵽Щ£ʵ˵һǳҲעԼʱһ᲻Ծسļ㽡粻ʩ֬ۡʵǸ˵Ů

ⲻһ˵

㡣ϰǸϲҵ鿿Ű칫ſ򣬴Ũ˵ƯСม

รлл

šڽӴСǱߡͿɫָ͵ָָſڣ˵ʵڵģòѿԵһ˵ؽȻǸйѪͳôˣȴһ׼㽶̬ȡڰףʮֲмӣ治ôע⡭

ߵ˾ſڵĽӴע⵽Ľͨƽӵ˺ܶ࣬һЩҵԱʽʦʮƵεеںϣеڸ̸ۣܶ¶ˣȻǵɫͲ̫Ȼ˵Ҳ˺ܶࡣ

ÿ˱ʲôҿԿʵ͵ڻɳϵŮӡ

ǣΪ˽Ůˣȴƺһɧ޶ãϥĻưӡȹ֮µһ˫޳ȣɲĽǽţžµذɫϸЬİСţܶɧŮʱ𶶶жŮװ֮һǰ߿۵İɫë£˲׿ظߣ˵ıܣˣҶԲ³ӦϸģزӦǲ̫󡢵Ҳƽ̹ġװǰ¶֮°ϸļϱԵԳǳǳ鹵

Ů˵ĵطȴ޳ִ̬󷽸ŵʣںڶȻɵĳڼͷϸķ۾۾ؿŵ鱾Ȼһα񾲵ıȴڶʹƵģΨһ͸¶ഺģֻճϵָƤľŪԼķҡ

߽ʱȺɵ󶼻Ƕȴû˸ǰŮڨڣҵ񲿵ĸѷǰȥˣڵ𣿡

Ů̧ͷѷƵЦЦͷվԱߵһʽʦʵص˵ѷֻϹɫֳѷԼʮø߸ߵġѿһţһձŮѣųͷľֹԼ˵˾ＸŮϹˡŮų⣬ѷЦĸϽߣʤ׷ֹ˵ʲôŮҲЦݿĶԴţͻȻѷЦݱЩȻһͺҸڿˡ

Ůѷ˵ټʱ߽ŵɳҲңŲõϲãٿվ˴˵磡ˣ

磬˰ɣ

šһֱסĿαһסҵֱۣôòųҶӶҪɫǵϷҳһٺõġ

ʲôأʵĺʣҷԼüˣɰļôˣѷ˵ʲôôβ;ˣ

áڿʲô飬˵Ըչۣ˵ȻѧѧģҪһ⡣ǲһݣҺʣʲôأ

Цøˣ˵Եθôϵĺɶɻƹأг˵־أ

ҲզԶԣۣǸɫϹȻô¶ǵ⡣

Ҷ˵ҲСʱĳȱݰɣһҪúüԼĸ׵Ĺϵ

ۣû˵ҾʹЦõ˶ҿ

ʵԹ˾ŮͬҲѵ±ɧţ

ʱֵӵĹ˾ضԹɧŲȡߣѷһһ֮Աǵģ˵к̨ɡһ֮ѷͳϹ˾ˣ⻰

ʢ緹Ժ󣬼ѧУϿΣڰ칫ＸҪˣƫƫǸС㲻ʶȤ̽˽ʵţţŮ֣

Ůѣมãմ̨סһ𡣡

มһ̬ϴӳԴתΪ磺ѹ֣úʺúã䡭

ʲô

չС˵ֳƯһкܶ׷ɣ

ǰǬɬĻӦ̾ͼСŮ˾ԵôֲʧɫˣһҲʶ㣬ղŵĶŻôء

ӴôԸ˵˱ĺǿ

ЦЦû˵ʲô

ʵ˵ȻںͼѺ֮ĹϵԼģҰദĺ죬ǶضȻұϣıĳԽ˸Ӧеĳ̶ȣΪڹϵĶλϣԼԷ书ȣҲֻܹԼˡ

Ѷ뷨Լһš⡹ĽԽԽԶҲԽ֣㵽Ҳ֪Լʲôۣǳһ˵ɣôˣѧУ׷ȻǺܶ࣬ҼȻԼ˵Ӧô֮ĻͱԽҵȻûʲô๵أȻⲢʾܹ޽ٵĽʵ

ȻС衹ıǮʵǸܹɵŮȥѧУ⣬ûʲô罻ԹԵڼҶ飬ұ볣ߣڼƻˣԵúϲĴ棬أȻִ˲ƣ

ȻĻҪǰͻȻʼЩȻеֹı顭ڣһ͵Ļᣬ˵硭ҡѧУͬѧԼҳȥ

Ŷ룬ҵıӦǺƽɣ΢Цؿơƺʮֲļ磺أӡΣʵĸоƵģеΡƯšתҵķӦȻǿңȻô˵ҪȥҾԼ£־ǸͬѧɶáǰָԺȻάűƽø硣

ûʲôҷӦ˿ĿָֻЦ⣬ϸֺΣûʲôӡǻǺ죬ֻ׼Σ˻ġĬеġͻȻʶԼԽ˵Խ࣬ס˻ͷӲ˵Ӧúܰȫɡ

ˣҵˣһֱظԼ

Ҫһøô˵

磿ע⵽û˵е㵢ĵʵôˣҪ㲻ģҾͲӦ

ǿԼȥԸûʲô˲˽һ£۲Ҫչ̫

ߴЦ˳ôʶ˵ʲôչ

Ȼҵٴ³ڼ缱ı߼̬УҿԸܵѾкøеģǣ㣬Ҳ

ҵ׿ϣԵظš֪ˡ

УһԼᣬҪ̫

ߵӵĺ󷽣§סҵľӣҵ̫ѨǶһԹԵģʲôһ绰

ļֱۣжҲҪԼร

šлл磡

żȥıӰҾԼ˵ѣǸķǵˡ

װµӣڳǰŲ裬еڿа飬ʱߵſҵĶȻҵܸӣǿǸŵӣ־еɰ֪ǲǸԵıܰɣ뵽ԺŮһԼʱӦҲ뱣һڴĸоɡǵǰϲʱŮĸ׳ŮһԼʱаǰͣʾк۸˰ְֵıǡͻúܲңͻȻҲֳĳ嶯ϧҸû֡

ڣˣڳתҪܳȥţҼæ׽ס󣺡硭һ¡ҪԵôȲЦŶ˵

มʶǶԵģպҳûٴϸĿ˿óĴˣϻ˵ױһɫĶװӴȵһͱ¶޳˫ȣɫĳ˫дָ߸ΡеŮѧЬķͷ˧ƤЬʹഺϢװɢųһϣȻװ¶˼ũ˺϶ȡɫ˫ۣȴļһɫʽСףĳͷڼͷ˿ϣҼа顣

ڣҷſ磬ȻԳæӣĽŲ̲סؼӿ졣ſˣ뵽װµʱˣץʲôĲɡƾűܵĲš

ԽŲߵſڣǫ́磬ҵ顭飬Ҹ硣

̧ͷվҡſڵҰˡǸݵİкòʵںܸߣѹԭ͸٬ļ绹˸߸ЬӣĴűȼˣơƹͷϴ׵Ŀţп㣬żͷѥӣһͷʱеĸس̳ɵľ˵һˣȴҵ֣ҵͷһ찡ԭҵһѳʯĥţֻ֪ԼװæʲôȴûʶԼܵĥҲǱʶвɡ

ţȴھŵͻˣżһ£ҺǴкԺԼûǣԺж̽˳ͷԭǼΪԼһȣڳ̨š

٣أ

Ѿؼˡ

Ŷʶʵڻĺ磬ûоҽʵĻ𣿡

šͷ鵹Ǻܺõӣ¸ǻҪȥӰ

Ǻܺáҿķǵ˵Ǻϵͺáż˵Ĵ磬Ҽֱûһ

Цˣ黹ϲ

ҲЦŵͷôͻǲǱʾڱϣ粻Ҫҵʲôܵ¡µûҵȷģĵƽģϲҾϲȥ˯ˡ

šֻ߰ʣ֮ҵգЦŶҵƺüˡ

ķչеҵϣƺܺϵԼȥĴԺʹӴʧˣȴû˿ɥõףƽһĿ֣̲סšû飿

šϡƽ˵ǺϲҾͶ˵ˡйɵαװ

ʱ𣿡Եλӣк̨£벻ģ

ðʲôأ

룬ҵͼ԰ɣȴͰ͵˵㡭о˵黹ðɣ

翴͵Ц˳֪ģûʧҲûоɥ֪㵢ңΪ̽ԣԲʣԲԣ

ˣҽסһ㶼֪ҳ󣡡

Ǻǣ˭͵Ӻܿɰ

㡭ҾһมвƣС椾ȻСһңƤķ֣ûޡ

ǾߺȲ衢Цֵذй˵ˣЦе˵㲻ˡ

šҵͷ۹ⲻ

𣿡

⡭

ʵ˵ҵƫƫҽŵػû¶֣ͰѸոպȽȥһ̲˳Цؽ˳찡

ǺǺǡ

ЦǼ˺һǲֻص⣬Ѿ˲٣ǬذҵĹ۸˵˳ҵһοʱ򣬾áͬһԼᣬΪʲôӣ紩ŵģȴԵ㡣ҿ㻹ô֣ҾҲҹʱˣҲľӪģҲеľŮʢװݣҲ㲻ں

۲ĺܶԡϸֱ̨֧ϣָһֻ׵ıβ׵һ˴뱭УҺϻҲںǲǴΣںϷӳ̬ȡҲϲ̬ȡ

̬ȣȤš

š֪ǵһγȥ˵ʱһ˳һ룬Ȼɫ˵ûдǮ

ۣ֣

ЦЦӲҪÿһˡʱʼҷһֱ˵ʾرʾǰŮǺֺܵģеİװеιҪԼҵطסŮ˸Ǯͬӣһ̨Ļ³ѹΪҲԩͷˡ

ǡۡ濴һ߾оһЩŮڵȶȡ

ҵģǿѼﲼõ̫ǮӣŸңֻð˦ˡ

ҲΪмøеԺǣ

Ŀңһ㶼ϡ˭Ѿ軵أ

еƿԵʱ򣬼ͻȻЦ˵ȻΪһƣ˵ǰŮѶ˵ڴϱֺܲöԸŮľϣÿζǡҶ˵ʩչ׹ʽϵһþߣҲװߵĴҪġǰҵɼϵļ¼ˡһ£ң˭Ѿ軵أ

ûҳ˵Ҫ¥ȥϰˡ

ʧԺ󣬼粢ûųӵԼЩĽ߶У԰ġЩ飬ìܵظоģһҾԸ֪ĸһȴΪԸ̹׵ظй˵飬еĳο

֮׷ߣһӱĸ߲ǲųȥһξͳˣΪ̫壬ҡüĻȲ̫ࡹģβҪһ

һ÷յ̨кŸĸĶ𣬾޸ˣĻǲ顣һʼ͸̸ۣȴ˵ͱˣ޷޵ţ£ͣˣ

һȻǸͻ˹̹ѧԺ޾ɵ˵Ҳ̸¡¥ȥˡ

ҲҾĿʼһʧԼᾭ飬ȻѾʼþɥȻұԼϣҲûеظеԼͬ飬еһЩ˲ֻĸоұӵʵǣܵĽֻһҰԻż磬ʹΪ֣ҪȻ

ԴӺͼطһȻŬؽ𱣻ԼǿĵĳǽΪҿܻܲٴξܾǳż硭

ҵķ߽ˡ

¡糿ҴڳܵغðĿȣȴ˿ûгŵŨĿ㣬ů

¥Ƕ˼¥ĽŲҽŵؾڵůˣŲԵôỺϣǸõס

ļڳſڣȻѾһˣһƽѧʱϰߣֻ΢һüëſë¡ķ޳㣬ŰĽҲճϰߣûдЬڵשϡϷſڵһϴЦݣ硭

ܵЦݵĹҾ΢Ȼһ㣬Цϲ𣿡

šллߵǶϸһ͵󣬼ˮԺϸĵذѻ𿪡޼ڻСҾһһú񱻴Ƶģȫůůġģϣʱͣһ̣־ðزѾһˣȻӦʱĶҸڻеĿƬҲöҵıӦȻ񾲵ô

˼أ

ûļѻڲ룬ȻӣһǣԲ𣬽¥ˣͣȥѧУˡЩ̵Ĵţβע⵽粻֪ʱڳ̨һǳɫֽҽŵʰŶߡ˵ıֽ

磺

лл͸ôĻҶ㸽ϵĿƬǡҪô˵

أ

ĳһ棬ҾһֱǺ׽ģǣԴϴѧԺҳұ븺󲿷ݵΣǿʼɡס෴ˡ

֪ģ𣿸ո¸绪ʱǺָܹ̻ǰܣȻȴܾҵİʾôǶԵģҴ¸绪ʱֻȥǶ˺ͱ˺ļ䣬Ӫ֮Ĺϵܾңȷľ

֪ҵ˼ʱļڣʱԸܹϵǬģȻȴڶɹ侲Ķ˵㷢ֶһֱŸ飬Ը׷ңǣȴȷǷܹ̹Ȼĸ顣

磬ҾҺ֪ܲ𣿵ҺЩкԼʱûа취ǵȱݣ䲻ܺǵĲ죬޷ĽǣⲢȫǵϡҾԼǽĶҲͲõǵģҲǹѡֲˣȷҲܵõҲõġ氮

ҺЩкΪԵʡźܱ̬ɣҲ֪ԼȷеĶҲһ㼵ʣ֤㻹ںңһ棬֪㵢ңԹ罻ӣϣ㰲Щкܶ۸ӵᣬԼͷֻ֪ڵңѾɥʧ˶ԼͶԱ˵ģģܹܸȾ

磬ҶûиоǣҲ֪Լ᲻߳죬ҲյȴҲ֪ôԲ

Ųܡz

ţԭΪŶļ򣬲ų

Ĵȥ

ҾҸˡ

ҶԼ¶ĸ֮ǵദúܲȻôԺǹϵŵڡ˵֮ʲôĥͻ֮£ȴǱ̵ִĴѸܵϢУ棬һ͡ˣȴٸǹҵ£ı˵Ųʹĺ

ȻȴԼıס

Щ˵ȻԵġѡа㺣ȴһӲʾΪʧܣ鶼סҲӵ̬ȣİһˣôֻΪԼη߶ԷԷ

һҵֵĻ᣿

Ϊ£ʮʹ൹ģԸĴۡڹȥˣҿʼãȻһǰż磬ȴʼҲܡʱסǶȽЩһûѯȻֱزĸоӦһġ

ҵֱҲңʱɡԶĻʲСȻҾ뷨ʱٵˣҲԸڶδ֪־״̬Ǻǻұȷѡ

ҾѯʼԸԸⰲסĽڹۣһ֮

͵ĳִҵļƻ

绰Ƕ˴Ϥޣ޽ܣ

ЩԻĴС磿

ܽɡ

ǵģȻѡȥ˵ǿڡͨǻصӢģȴǼԼӢֳƺ

þûϢˣðɣ

š԰ɣûճ棿

ֱ͵ʱ쵽ˣšڳһԸ緹ɣ

ð͡

Ӵ˵һ಻Ȼôˬ󷽣

˵ôΰɣһػ˵Լĵص㣺һǼϲձ桭

ţСڴãһС硣

ܽ˵꣬С͹˵绰

磨ǲϰ߽ʲôܽģź˾治ɫ治ǵǸûŮˡ촽Żعͷشҵ⣺ǸƹͲ֪ȥˣûõҼǮǱ̣ˣҺСģûȾʲôֲ

ǡ˾㶨

ּһ˾ϸϸ׽Ժ󣬲˹˵ˣЩʦԼͬǰĲˣپͻȻӣƨŲҲǲ˵ÿӼⴥʢպϵСþ˲űסȨ

Ŷ

ڵϹ

ˣָָָϴŵһֻ䣺ղءϲ

ҡҡͷһʮ̨ͷ˵ҲѾ˼˼ҲȫôϰԺסڶӼƫƫϱҲǵȲҪģƫƫ̧һָչ˼Ҷۡͷһ֮£ԼסҸչչҰݡ

ӺϱҪˣ

ѽ˭ǲТҿĸԸչǵϰ֣أͷˣӳ˹˾ǶסҵķӣɶûУĶ

ۣϱûиϽͽһ¹

˰ɣʦӲҪ˵ͷʱǲ壬Ƕûãͷĺܡ

ǣ͵ˡ

ҡҡͷ̾ػѼӶ˻࣬ٱȱǸƹѹե̣öˣҲ졭Ŷˣ鷳ġ

Ҫʲôʲôôֵñ鷳ı£

üͷôô˵أ˵ɣܲܳڼţҲϲЩ̫̫죬룬Ȼʱ䣬ʰǰϲ£ϰɡ

ǵǺܺõ£ĵˣԭǸܺõңܹǵ·Ϸչֹɵĺ¡

һһЩߴЩ˼˵µĶǡùЩҰģմеֵ

ʲô⣿ҿֱ粻̫æҾȥöɡ

۾˸еǰζãлл㡣

v

ڰļŻŽǲʿĺǲµĽγ˼ʻ⣬˻ܡߡǰĻҪһҵİ񣺡ˣҲմԿⷢˡ

v

ðˬĴӦˣҿΪŰᶫ΢΢գע⵽ǹ󸾴¡СĴЦգȻЩ¶¶֮ĵʱʵںܶˣֻǣͿĨ̫ʲɣٱ¶

Ǵһˡ

СܽôȻˣȱɣ

ЦŵͷҴ򿪴ӳͨҵţȽȥʶ;ҴӴóһСëβߵ̨ߡҸʱҲʶӸղڰᶫʱҾͲ֪ע



ΪҪͶĹϵȥǼëƤ£Ҳ¶ģɫĿʲ׶˳ͻԳǰ޴ȴԲµ鷿嶥˵߳гϸҺڵëϳȻǾرõģɲŵϸ䣬ߡʱֵչͦСΣ˫ȣ˲ϵǿʲôҿԴӼл˫ȵģԻ䵽ĳȲĸоҵĿʱ

عӣҡһʵģΪҿı仯Щĵһѯʣʹеһطôˣ

˳ָķҲʶʺŶǡҵҡ

v

¥ϡ

иס¥ϡ

ΪʲôʵѵҲȱǮãҪѷӷȥ

û˵ѾõĴ𰸣һ̨ѼС飬ͽסҵ¥ϡȴеһھΣΪ˵ˣҾûаѼ翴ɡѵС

㷿͡ڲڼҰɣƺȽһ㣬һһƣѾ߹Һܽˡ

ɵҡҡͷѧȥˡ

ߵĵطϸ׵˫ַҵǰ޼

롢Ϳźޢָ׸ųץҵؼǡû˻

ǣ

о΢΢ǰ㣬ϵǰ۴ѹǶԼϵƺɢ˵ȣ˵С硭ʲô

һΣûоҽֵĴЦ˵롭

Ƕõˡ

㡭Ĺƣҵ彩Ӳ

ż⡢ͷʼһҵľӣһҶ˽ҲҪģԲԣӲˡ쵽ҵ¸

Ħҵ

û˵ѣƸ֮µģһŭ͵ߣȻһǿͬŮˣҡǲԡ

ΪʲôšһţһȻҵľ

ۼе־İǻȵĽƿ

㡭ϸֳӵı顫ɻ󡢷ŭлŨŨΪʲôŮˣ

ȻǼ磬ҵŮʵش𣺡ûС

㡭ǿң

ܽ侲Ҵûп㡣

뿪㣿ң

ҡҡͷǡ

űƵ˵ǰǸƹȻйǣȾʲôֲңҶСģǬġ

֪ǣѾˡ

ܻ˵ѾˣǹĶѣ˵ңϸϸ˵ԣһҪ㲻Ҳеǻ㣬ʲôã

ҲܡõͳǼᶨ˵ҾҶԲ㣬Ҳƭˡ

ƭңĹƶʱȴǰɻҡ

šʵİȫгǰǷ֣ΪĹϵҾԼûİĸ㣬˵ǲƽġ

ǣΪʲôҪһ𣿡ôӣΪϵķй𣿵ǶҺܺá㻹ңҲںʲôʣһܹϵѣ㲻ҡҲ㡣

㲻ҳصҡҡͷΪֻ˺ܸ󣬵ұ̹ףҿǷģʱҸոڸܹܴĴۣ㡭ʹ뵽ǸŮ£㡣Ȼڱϣ㣬һӱ˵ĴƷˣҶԲ㡭

пߺ޵ķ籩Ȼδһ֮ʣǹɲƽȻѾɢص֮һĨĵΣ˵ôˣȻ֪࡭ʵһĵط꣬ҾǰҴǸǷ򹤵ϣȻбķԸң֪ȫɿġҲûİң֪Ĺչ˶ĵģ𣿡

Զԣֻгʵĵͷ

˵ԣĸԸİԼ㡣ΣⱲҵˣȻҲԼ־أΪ˾ݵ£뿪㡣ԡҵ°ͣٴƵעң˵Ǹˣ㸺ҡҸ㣬ƽ

ǡЩɵɵʵǡô졭

͵Ц˳㣬㻹ǰǸŮ

šҵͷ

ϣƾԲ𣿡

Щͷɥ˵ҵĸ顣

ǸôյˡḧҵգûˣǡҪҪѣ

˵ʲô䲻ģҲῴѡ

ǡѡװĵָĨһԼ۽ǣϳɣҸûȥˡ

ѽǣ֣ӳңȴ䲻ţòƣ硢ζȴȻŮעţƺԷԼ

סˡ

ôԵؽ˰ΣڣʶΣȻĳ˵š磬ʲôʱģǶû⡭

λ䡭ݡ

󷽵֣硣ã

ҲŤĺ֣Ǽ硢¼硣ã

Ҫˣſڡ

ͷ˵ټҴ߽⣬عͷ׽Ц˵˵˵Ŷ

㡭㿴ˣ

ƷҪܹϳԭİɣ

㡭Щ˵

ŵʲôƵġǶסͬһˣ𣿡

ҡҡͷģܽܡ

ģҿóŮܲģɣҪġȻΪҴ

ôģôţѾߵĳӱϡ

תһߺӵһҶϸŮ˵ֱŲţ

v

Ԥ棬һһ֪Ұ򿪳ţʿļʻúչԼܽ硣

綯ƣһŲõЦ˵˽ܽ㣬ԶС磬Okay

˵գγﳾȥ

ԺͻȻþƣᶯӦòʹƣۣ룬Ӧ£ϳδɻʹҸе

ͷóء

߻Ѿ¥ˣŽŲصԷȥ¡˯㣬ڴϻ˯ˡ

硭硭ε˯߽رöŮ֣ȻҸеֱ۱ţʵֱҡεĸоҲһֳ˯ȥǣʶǼںУһ۾պÿ˫ŽǵĿſ죬ǷѿǬɬ磿ô

硭û°ɣһֱ˯ڣҲûԣǲˣ

ڼˣ

賿һˡ

Բ˯Ϳˡ

ûϵû¾ͺˡתȥ϶һ̣߹ߵĴϣԵ㶫ɡ

һڵţ濾ķһ棬һ֭ҸмĿ磺лл㡭

ζãҲ֪̻Ȼʶעңֻò˼̧ͷԼЦĿ˺Ц⣺ôˣ

áúóԡ

ڲסĽóԾͺáְҼղŸʱҶڵϵȻ˵ԣȥˡ

˼ӣҪ̤ŵʱҳˣ硭

粢ûлͷȴͣס˽Ųʲô£

㡭̫֪ôڣȽ¿Σ

šͷشԼ̸ѧĽ벡٣ˣһòϡ

ǡҺС硭㶼찡Щʲôѽʲôʱġ

šתңϹŻЦݣÿı

Ҳûѿе찡

ҴŶˡ绺ҵĴͷ̵ԱߣӹеףιһԸǵĹ𣿡

һ룬ѿĻѾ¯ˣʲôһιҳͣһҰѺ´˵һ顣

ҵĹԺЩɫأİС統ˣ

šϣȫǣվ㣬ûʲôý֡



ǰҲúھΣ˵̫ƽˡ

ɵ硭ѾְذζʳιҸУȻȡһֽҲ˲촽˼˵

ң

羲ʰ˲;ߣſȥǵȴͣ½ŲͷʲôȻͷҲûصң˵׷ңڸı𣿡

ңûѽ

ٴλعͷƺźΣĿĿһۣȻߣ³һOkayȻͷҲص߳䡣

ֻ´ľңﴧOkayʲô塭

һתۣͼԼѾһˣһ󲿷ݵʱǺֵܿģȻҲмͳʱ򣬵ȴ˷˱˴˵ĳ죬ѾܹԷ룬ͬѰķҿ˵ʹͳʱҲûпǵ֡

粻һֱҪرŮܶһ¶ǿƽļҾС¡һֻһˡһ衭ȵȣȴϲֹĸоҲסͬһһرףǵĸܹƽ˳ķչǹִ䡢ǷϷ㣬öƴƭԷһӵĸ

Ȼĳһ棬ǵĽչȻѾ˴ԴǵĽ׶ΣȴĬƵģûܹϵٽһǽ

Ǻ£ûܵǰ̨ʱ˺Ӱ֣˵ʵڵģҲֻ֪һż磬ûӣĵصľǣҲܵٴεʧȥ磬£޷

Ҳ֪ڼǲƵѹη塣

һѵӣЩӰƺʱ뿪ǣŻůĻᣬܵ¸绪ߵɽȥߡ

ߵСʵǡɽȻֻ˲ôȴĺִ࣬ƽĴʯǶϸʯԾڶļôҲߵŢ紩ŵɽЬһΣ̰Ļһ˫Ь·̵ôƽ

ûüʶǴԭĲ߱ǰںعͷʣôܵȥˣ

ʵĻشϲһߡһ

ϻ۵ļһеĺ⣬һЦתǰߡ

żıӰһɫ׻ķ۳ͣضס˼ĺڷһ֯ɫºԳϸСС·תۣţж̿еβذţһ˫ֻʱ΢΢ԳԲصĽ죬紩ŵЬȴʱеƦЬһϲֺųơӽȻƦЬֱִҲΪЬƽֿϸµС

Ҳִ󡢶ֺŵֹЬڽŸĵط΢

ЬӵǰֻòֵĽż¶ֻڽɫƤ֮Ƴ֡СɵֺСֺ

ӴͻȻһžԵ

ôˣҸϽΪǰס

̧ͷе㲻˼˵ʯܵЬˡ

ҿҷżһʯͷ£ҽŽףĽСŻЬȴ

šСĺһ΢΢һüͷȻСĶǴʹϻָƽû£Ҫġ

סϸĽţŵ׵ǰ沿ҵԪףһССʯмȻǲ۵ĺ󣬵ȴһĽǣƫƫǼϵĴ̽˼ϸƤСĵָסʯ飬ٵһ֣׽˳

ءҧ´һƺߣŵһС˿ɫѪұܵİĽŵף˱һ̵ѪҺȻע⵽ϸӵı顫ЩηҲЩ룬ֻ֪ǶʹľأǶҵΪķӦµȡҵ޳ʵСΣѽŰһ£ܷܲվ

罫ַҵļϣôĵվǵŰطֵֻ˵ĽʱüͷԵ΢΢ϥ˽̧档֣˿ڲ󣬿Ǵ̵ģƫƫ֧ϣ·ʹġҪҪұˣ

Ҫã˼ҿΪ飿

˼ңʲô˼ң˵Ҳǣƺûϵ֮󣬻ͻȻôһ죬ŵǴŶҴһƽðȥ£뵽̤˵Ǿ޾ˡ

һ¾ͺˡ

뵽ͣԶĵطҹӦʲôһҰѼߵڽɽԱߣ¡ҰϪ߽ƽĴʯͷ£ȻҴŵɽЬ߽űˮС״һЬŪʪˣ

ûϵٴסϸҽţ⿪ɵʱĽŷ봨ˮУĽŴˮ棬Եһ£ñ

ŻֹѪҲϴһ˿ڡ

վˮ𣿡

ҡҡͷѽɽЬǷˮġʵĿˮȻǳΪܴ󣬱ˮͣĹҵЬҹĵĲЬĲʣһӰѼҽŽˮУһְѽ̧ˮ棬ĽŶˡ

˼αϪˮ˿ڹȻѪٳѪˣ߳ϪڼߣȻҽţʱҲע⵽Ľжɰ۵ļΪˮ⾧Ө磬մˮֺ·ӳŽ͹ڱְɫĽŵҵִ¶תΪۺ죬ע⵽ӵĽ㣬Ṵ˼ϸСĽֺҡʵ˵ҵĿ￪ʼ˾ҵķӦ

ֹסѪˡĲɵ˵š

šллá

𣿡̧ͷЦЦĻ̌ߵҵĴߡϴЦЦĸӱ飬ĴֺֺףȻ󻺻ÿһֺֻͷ

΢Ľţ˳ҵϸסһ˱ļһߺĿϵķӦȻؿԼĽţһҵԺٿȻתԵĵϣҲͮƣɷǿɰ

硭һЩǵСʱҲΪҵĽʹҲšǲš

šҵȻǵáĽţнߣֱۻס

عͷҵ촽磬ұ㲻۷۵ΪǰѾ鲻ԽĽӹǣԲһҲͽƫҵ䵽Ĵϡ

š۾úǵ촽ġౡ󡭡

ɵָŪҵĺ󾱣촽Գļ󡫺󡢷ȡ

ҵŪķеıĿԽ׳أסĺ촽硭ǵؿһȻͿĴĿǻ

ҵżеůܰ㣬ҲСɵزţ仹šߡšǵǽңҸһİ̽䣬УƤʱͻȻƵסֵ֣һֻƿҵǰأʹҲòֹеĹơ

硭ŵ촽롣

΢΢ĴĿⲻȻؿŵϣ硭һᡭһ̲ס

ҵȻڸߵУ̲סûбˣ̲סĻαҪأ

ҡͷ͵òٵˣԲ𡭿ǣ롭ΪȢҵɷء

Ҳ֪˵ʲôҲΪԼ˵Ļһ

̧ͷĵؿң˵˵ǰУܿЦѾǴŮˣȻΪϹ

磡Ұ§ҵĻḧ㵱ȻȨ

ҸеָմȵҺ壬Щʵ˵Բ˽뷨

ɵӡҪޡ

ỹ޷ֵ

ɽϻԺҵһֱǱϣһµĶԴ硫˿ڡĽţȻ¥

Ϣɣḧͷ

šסҵ֣ҵֱʧ𣿡

ҡҡͷȥ˫ӡҵϣҾǵ

ҺԶ

¥ʱ˼Լ˾ɥЩŭԭֻΪ󻶱ܣֻΪҵûзйʹ˲δ̫ɫ˰ɣѵֻ뵽

ҷʹҹڻģܾһãЩϣΪδϹĻʵʹҵܲƽ⣺ǲΪĳ˶ܾң

ھʶģڵȴֵġӡʲôɱʱǲΪʲôΪҳأҵﲻͣķţֳ϶ԼıӣǣôˣȴΪӦμģ



ҵͷһƬңԳѪƵʹͣƵѹڿŲӣʧȥͷİ˼ƹҵĶʹҺΪһһվȻҷŽŲ¥ȥʲôǿȵ

ʽƼͷҲ°ɣǡΪʲôҲһԸ

һ˿ϣһ㣬ʧȥĿ־һ㡭

߽ķ䣬ķŻǺ뿪ʱһţҲ͸ղһյߵС΢عҶսŷȴּû񷽲뿪ʱڴϣҵʹҼͼŷƿһЩԱҵ絽ǣҶԱ׽ŵĿ־ʹҲûҾõȡ

һ֮󣬼ҵҰԭߵ³ǶϵϾ޵ôղٰŷƿһ㣬˵ͿԿµġ찡ΪʲôôСǣʱ䡭Ĵ

K

ʵġ˯¡ǺƽġһģܶŮǴ崿Ŀɰ˯˯İɣΪĸ٬µĳȻסͦβһ˫޳۵˫ȣӻԲĴȸϸµĳ㣬¶͵ߵ¡

ɫɫҿʲô͸߹⡹޾ͷǣֻҪгʶ˾;Կȷûд֣Ȼ˯Ů˱ͲࣩΪûֵʱӳֳԲģһСƵ̵ͦǰҸеѾʮֵĿȻе׼ֻȻ׼ޣ֪͵Ҳûҵ⣩ҵ첻Ϊı¶ΪϳŵǼϸȥʱģؼԺΪкʪԤϴģ֪ôҲˣҲûô¡ֱҿڼϡ

̬߻شߣڴԵ£Ȼңȴһȫ¾һǿԿ档һһѷˢһĺڷžϸ˳˿ĶʹҲ񣬾ú񱻴һеļϴŰݵı飬΢΢Ȼ

·ˢϸָǰϣͷǼսˣȻ򻺻ʾ·մȾζ

˼ӣ̧ͷ۾ı飬˫ַڸǰȻƻƣƽǰأšһᡢβܳĺ

ҸеԼĶͷͱǼ飬Ŀżסͦ˫飬ĶʮᣬԼ鷿ûѹֻƺָϡŪ⡭š緢㯵ز𽥼ٵţ鷿˵ԵظֳԲ㣬ֵͷǰȻ΢ӿ˰Լ˫ƵʣҿʼָȥŪͻͷ

Ȼע֮¸ŪԼ壬ҲԼ۾ĺҪŨǵĺҿӺϣҴûпοֻ˵ʵ̫ˣ

ĴϣҴŷһŵͷȵ壬Ҳĵҿ罫Ǽ£ȣϣͷĽ¶һ˿ҵĽǣûнȫ£ֻǽ۴ѳȻɣھ䣬ȴͷչǰǣң⣬ȫһŵĳ޲֮ϡ

ȡսսĺһİѼķƿһ㣬ĽŶԿˡƽڴϣֺֻ˵ָУʱ΢΢ţϥǣýŵƽŴ棬ֺʱڴ׽һϸơʹֺԭͣŵ˫֣޳۵ָظϣһ鷿ȦȦסĿڴššߡΪ壬Ҿƽ̹ĸ¿ţС֮¶ںڵķ˿ïܣǸǵķΧ϶ԶصĴȻʱ¶ëëĳȺҲǶ̶̵ģ˳ŷ¸ȻΪǶȺ˫ȵλãܿľѾ㹻ᰴſ͵÷ʹ

ˡ

һƺٱ۶㣬뿪⣬¶鷿˫ȻΪԶȻ΢ƽȴΪ͵ĵԶȻά״֬¡𣬶˵ķɫתɵɫСɵͻ飬Ȼֱָ컨塣ƹӴһ壬ʹǳɫͷڹп͸ĺΣ˫ָۣŪ٣ʱʱصųԵ⡣

ԽزʱʾȻʱ̰غϵζָĶҲᣬָ⽫ǶԲƵٴƵԾѣһӱᡢһӵ

ѽšĶֿʼı䣬ȻǰزŪһͷȴѸٵȼ䣬Ҳϥ̤ڴϣԷֿ˶Ŀռ䡣

ѹ¸ëǵͻ𴦣ָ֮䣬ȻȵĲ浲סҵߣǴĶָ죬ҿ׵زµָļˡǶš찡ߡš

ĴϢ𽥼٣ϥǵ˫ȿʼɶԵأŪͷʱĴָʳָָ٣ϳ鷿ɼԲ׶ͣҿԵĿһǣһ߻ָšŤԼͷɿ֣ȥŪһֻͷʱҿűЮ٣¡𼸺һ磬ƺͮͮģźš

ҸеĿѾʪΪʪҺڴ˵Сҵӵڿɷŭ͵и˳ҵһ̶ûдӼƿ

ءššȼֶӿ˲٣ҲƵֻȴԵÿ࣬ʧصʱ⣬ʹܲ˵ǣżָȻҿһ΢ˮҺָ̡̡ȦȦĽࡣһֻǲضһ˫ͷŰСࡢŤôŪˬ

C

ҵֽססӲߣȴֻţΪ뵽ָԼҺġ̡ôˣѱʲô졣һ±緢͵һȴ̲סĻɣʱҳżԵʱǱ뷿ռȻʪ᲻ҵȻҷֹ֣ôģǵӣǲԸ޷ȵġ¡ҵĲ²ûұ£һʱ֮Ժ󣬷ܻδϣ

ʱͻȻʩһһµĽβ̧롢Ȼش棬ָٵתţʹƵԵʪ֮ǰֽһԲݮֱͦͦģϸСļţ졭

ѽԵ˫ȣ˶ʹôȡСȵļһ¶һ¶֡漴ֹͣȵĶƨɸ߸ߵ̧ڿУӲ濴봲һΡż˫ŽӴŴԭŪͷҲʼȥμȼĻ򷢳š

ҵæҵɨżĽΪֱ֪¡ҪˣȻٵŻȦʽĶԵʽɶָʱڳţʹֹˮҴ΢˱뵽ҼǵĳУһŭ͵ϸָȥѨʱ³ϸ΢ȴֹҡ

ͷļһֵġէǡѾվؽֹſڣȻɤĺڿƵģšš硭硭ҡ

硭ҡƵĺԽԽѱʶ˫ȻͻԳֺؿץŴȾҵ˶׶βǷҧصġ˻˻Ȼ󣺡Ӵߡߡš

ڴϣҸϽظĶµƣͬʱŷһ㡣زھҵţԭ˫ϡطͷߵͷϣȳͶƣ˫ȷƽ¶һЩ۵ĺëأҵĺؽǼȥʹԭΨһڱεҲ¶˳

毺õϴľݣԭ˳ĺڷҲɢң˿ԼָϷӳʪεЦЦôʪ˵Ǽһŵ¸˼¡˸Ƿ̯ظϣȻӵһرסǼתңһͲˡ

û˿¥ӣȻҾǱˡΪֵ˷ܣҸ޷һ߶šһ߰ջؿֲվߣֻһֻҰƵģͦŲϥõص¥ݡ

¥£ҵһ¾ǽ⿪ƤͿۣڿһſӡ϶ҽңڴϣȻȻ»ҪΪȵĿܣҵֻû׶ʮ£һɳŨİҺ͸߸ߵı˳ȻȪһһ̯Һ

ҲݲݵòƣĿʼ˯ʱҵĸоʹԼ첻ѣԴӼԺҵȻʱԼӦԼҪľ飬ǣÿԺ˶ᱻһֿ֣ɥľءҹȴǲͬһ˯ʱȴӿһʵֵĸо

Ҫҡ

̨Ȼҹˣ»ôߣҴһɫëϵԡۣվϼҵ̨ϣ¡ǫ̂꣬úö࣬ǰĽסӣڱɾճˮ̵֣ڰҹһ㣬ϻˣ·ߵ̼ҡ̯ӡ

Է̨ͨɴٿȻˣһֻһԡʪ΢˳ڼͷŮ̽ȻһЦԲ𣬺õˡ

ҡҡͷʾ⣬˫֣Ҳɵشһ˫ɿЬ˹ߵ˫ۻסôϴ˰ɣ

šǵģΪʲôױһҪôŨжױ˺þá

ЩӰʦû취ˣʵ㲻ױҰѱķ䣺磬㣡

תңһ˫Сԡ۵ǰ󣬰ѽεСǰ㻹Ǻ㡭ϣ˵ҲһϴɣֻǾҪԼ׼ˣ㿴ҵ塣

ðɣҾͲ㡣˳ƺƤ˵ţԤ˰ɣ˵ţҵֱĴϣҪԡ

缱æһסԡ°ڣһ߽Ҳ̫Լ˰ɣʶԭֻǶģҲˣƤô󷽣ղȱߺϲƣڻҪ˼ҿǶ򣿡

ѾȲˣǸҮ

ŶֽЦģʩСȭҵţҵҲУ΢һͰѼرԷȥ

ֱۻҵĲӣ¶ݶЦǫ̂Բ

Ž壬ԲҪ˿

ģ翴е˵ǡҲҪŮ˿Ŷ

ҲĶԼ˵ӽԺֻһŮˣ֪𣿡

šϡ

Ҫߵʱ򣬼ζСȣֻЬ㱻ڵϣ¶۵СšЦŶ˵ִҵЬӣС

ҪϰߣҲᱻɫǹȥˣȻֱ׳š

ҵļ⣬˭ȹ˭İ

ԶԶԣһļ⡭СţϣĲûг⡣

Ұƽڴϣ˵Ҳϣ

ɰļʶǽҪġ¡ͻȻƬϼͷܿҵߣģ˼ˡҿסĿתߵɴűϣѰҶϣ漴ɨһװң軹ˣҰѷջأȻôĵİǰطװ޵ôʡ

װģϲ𣿡ʵ

ǡҿŻɫõңĻģѽָֽˮķӲóôůˣšϲ

㡭Ժ㡭ᡭ𣿡еҡ

ҵȻ˽˼£ҷԼżʱ򣬾˾ģ磬ҵĸӣһһТ˳ǣκ˺ǻ£ҡڼĽűϣҪǣҲκ˺ǻ£ΪҺòײһ𣿡

šֿĵͷ

һʱ֮䣬ǶղĻŪ˵סҽţΪæһ죬˰ɣ

ıСŮǰʵ˵һûһĸ߸Ьأ

֪ÿлʱ㶼Ь͵͵ˣԲԣ

ѽ͵˼ҵĽţ

ǰڴͷһˮóůŵҺἷһЩĽűϣȻʱʱصĽҺϸϸļϣÿҿĽţͻúõһࡣ

˿΢ֺ䣺

𣿡ҽȵҺĽĽűϣȻ˫׿ʼ¶ĽűĴָ޼ĽŸһ߰ĦĽŵףһ߽Ľż⣬ϸؽҽŵֻԲֺ֮ͷֺסֺֺ춼ŪһôźżʱȻطšš֮һȴû

ˡ

ôһżţһЦʣ˯̧ͷһȴһˮķ£۵ϾȻۡ

ҸϽһʣ磬ô

ļĬĬԵҡͷ

ǡ

ͻȻת˽ҵĻҵļü˵硭Ƕôáǡǰôá

ɵμΡҰظĳ޸ֻΪҪ㲹𣿡

Ҽϵͷҡһҡ

ǡΪʲôż޸ҵģ

˫§ҵıͷҲ̧ᶨ˵ΪҰ㡣

£ǲΪ˱Ȣأ

ٿطſҵ˫ۣԼҵĻУĵźδʵĿҡ

԰޸ңû·ֻƾˡ

Գŵ飺ģǡҪң

ȣҪܺúܺã谮ûҾͻȥ

Ȼ󡭡ĺ񲻸ȥˣȻأ

ȻûȻϰ飬һӣ

ѽСȭҼϣʲô˼ң

ǺǺǣ§סڼ޸ˣ

ƫڣ˵ţۺ촽ҵ죬ָ̽ҵͷУץҵľͶ󡣾Ǹе飬Ҽšš

ڣͷҵ촽ҿŵľ̾ۡ۵Ұ

ŨŨ⣺ûôףҪ㡭˵ƫͷİ£׼ͷƫһߣ촽غϡ촽΢΢ţʳҵĴҲɣ̰̳ѡššżԵغţ޳ĵҲıϣҵһ˫ֲʵظ¶ļ米ָ

ҵķʡ

ౡ󡭡оģֻд©ʹϢصţ΢΢³⣬ڼ΢ŵ㴽乴ͿšĽë˼¡ſ۾ֽҵôߵؽ룬ˢŪıݡšʾ촽ҵͷ˱֮ŪǻҲ뵽һֻҪܱ֡˱֮ζ٣¸ԡѾ

˱ͷġ桭֮ٿȻž֮ࡢҺ֮Сɵⲻӭšҵ֣һɵһ̣ʪ̵С⣬ʱʱʱʱ˳˵أƺߣֱգҵ˫Ҳʼʵˣļǰԡǰأӽ̵ͦķ嶥

ššۣʱĿѲղŵĿ죬֮峺Ц⣬ſǶҵ촽˿Ŷ˵ţشͷͷƽ˫ŷҵĴϣһֻûĦ

СŮţҵθڡ

罿СţĵϸŪ̾һȻҵදϳĺʹ뵽һֻɦëСèšáŶ桭һ۴ͷϻůŵҺš

ҪҪҰҺ

ҹصЦҡҡͷһֳĽסһסĽŹϸƵ̧𣬴սҵСȸ׺òã

ЦţŶ

˭ô֣Ҳֹ㣬ĵطɶˡ

ƨӶ࣬οҿû˵ѡ˵ţҾʹĽ࿪ʼšš̲סҧ˼¡Ű̫Уֻǡ򣬽

ֺǶҴŰĲλˡ

ҰѼĴֺóԵûֺס˱Ƶֺ⡢Ũζֺ䣬Ȼ˳µġ桹ÿһֺͷ

翴ҵһһϴŸӵı˵硭þáû˼ҡоŶ

о𣿡

ЦҡҡͷٴΰĽֺʱȻṴŪҵͷָҽֺ˳ǻٵĲŪֺԲ飬ƺʶҵİʾ뵽λãַɻϣۺɫС⣬Ϊ˷ܳѪԺ¡촽

Ľűһ£ȡҺļϣȻϸذͿ

ĨĦš

硭еƵ˵ҾŮ˺Ŷ

šŮ˱Ǻ֡ҪңŮ֣Ҳ

ôͻȻ뵽Ļأ

ҡ˵ҵĸоɡܲȻĻشţ߼ɷˣžܵȽϡšֱӵĴ̼͡ͻ˷Բ

еɶյػشǰɡ

Ů˿ɾ͸Ӷˡ翴Իɵӣ̲סЦ˳Ǹ

㲻ǲ˵ͷԼ򵥰

ѽֻǡֻ˵Ʃղѽ㻹ûҡǸ

Щеĵطǡǡֻ˵ҪҡҺáǡҾһЩ



มֲɵϣµ˵ô죬Ҳ֪˵ʲôˡֻҲ⣬ʼ磬æذҺ˫޳ʵСȣȻϸذĦš

翴㶵غ񻹲İʾּѽҲ֪ô˵

ҷ¼ȣβƣڼߣסС֣֪һ뵽Ϲжమ㣬׼áҽСԡ۵°ѲߣŵСѨҪϹȥˣԲԣ

ᡭ˭Ҫ㰡ô˵ġ跴ǳ˻סҵļͣšôộ

Ұٴ쵽ԡΧĵطϵϣμã̸ҿòã

࣡Ҫ۾ﻹҪһֱȻţزȴеŵؼˡԡ֮Ƥ֣Ӿƽ̹˻꣬ϵƤ֬Ƶģͻ˵ְۣӪӡ

Цʱ۵Ҳ΢΢ţ

һ鷿ĶҲ¶˳Ȼƽڴϣ鷿ȴֻвŶ΢΢ʧһ㡸ߡ˫֮仹ǿóһӣԵһôǣرԲڿԲĵĵطϸ׵ķɫתΪأϸԶû

ۿ١

δԼԲô󣬱ƽģڵɫλȻżɫϵĵطȴûп״ͻεӣƵͷӲͦϣͷССİݡȻѾ˷ܵ״̬ΪǶͷȻûбֱȴѾʵزյҼϴȥ̡ˡ

֣ڼƽ̹ĸḧɶ껺ػضУӽĵߣ˫ۣز𽵣ҰյĶߣáǲѾʪˣ

ûſ۾ֻǵ˸ͷ촽ϸᡭѽšͻȻΪҰŽɵĶһãһضҵҲͬʱ飬ⲻȥ⣬ȴදǼּȴ̺ŷḻԵҵŰ˶š

š硭㲻Ҫߡⶺˡǡš籧ԹҵػսȻȻԼĳ嶯Ȼ˹ַ顣

á촽סССĶ˱ţȻٶǶƯͷòã

ášĻش

ǡȥŪĶȻʵǺ𡭡

ʼûзſҲиʱͻȻһ£ҲڼԽгķһϸ죬˵硭šֻᶺˡ˼ͷѹˡ

˹ԣҲʹ˼Ļͷȥһ仨Ƶٺͷȥ⣬ĹĶӲ͵ͷҿǻﵯҲ˿Ƶķһޡ

þûƷͷζˣȻϲİϷ촽˱٣ȻͷȥӲӲ٣Ūü罿š硭˼Ūá͡ѽš

ʱͷ˼ͷϸҵսͷñ͸죬ҲӸղŵϼ¹㡢ͷؽᣬһԲӣСҲгһߡҲҵ߿Լͷ˵ѽ硭ô˼̡

ѽÿ࡭ָ֣ż͵ͷʱơʱذŵӣͬʱһƫͷ캬ס˵⣬ʹŪ۾һͷ㷢ѹ˿ͷϸϸ֦΢΢̧𣬹𱳽ʵͦҵš簡㡭มԽ࡭Խ͡šม˼ҡ͵úáá

ʲôѹǺ

˿ңרġ˵ʲôѽԡ

ԹԡšԹԳ̡

ҲٺסͷԭŪʱزߣػصػƽ̹ĸϵԡָڽ࣬״ʯƵȫ¶ů΢΢ʪĿС

ҵָӽ¸ʱһ̣ȫ΢΢ĲţûԲĴڲУֱḧ⻬۵ļŪüеɳƵ˵硭Ҫٶˡšҡʪˡ

ҵ촽ͷ˼緺ͷ΢΢ſĺᴽϣҵطӦţֱƵ촽ʱ³۵СͷŪңںšมҷڲָʱٵȼ们۵ķ⸷ӿǶȻҲ̧ͷɻؿż硫ָ֮Ȼû˿ë

е⡢е߼ЦЦϲ𡭸ղëŪ˺þòŪá

ڼʶļͣӦһش˼⣬ҵͷô뵽

ͮͮأԽޣ˼ҡ㡭ǵһεʱҲûëġϲԲԣ

硭ֻҪ㣬ôҶϲ飬ȴĳʵ˵ġ

΢΢촽ǣҵڸĺ촽ʱַšǡ硭šĺͻȻΪҵָѾ̽˼֮죬ٱëǵĴ󴽴رķֻۣڿ֮ļʪ󡢶쳣ҵָָż΢΢³СֱһȪʪ̺ġ΢̧β˲úǣＱؽ硭ˡáášáมѽ

ҵָʩѹСӦҵָܴáʪมô

ҵָ΢΢ƵţŶޡҡô֪š˼ҡֻСŪɡŪѽ

ֻҡҲʶһǺɳİɣΪ˵ȴɷ羰뵽йˡ֪ڴ֮ǲҲģԺʱϵĶ

ڰеļ磬ʱȴƵģд㰧Թ˵š硭㲻֪ҡֻйһ

ڲס̾ǡС

ҡҡͷƽϢֻһûа취ͱˡܾòԡ

ҵ˵ȻѾȥĹȥʾǶоԵûйˣҡе뵽硢ǡ

ҲҵָˡҲе΢΢ʧȥ˼Ӳ

оҵĳɣҲµҵ˼ſҵ˫ĸҵգϹҪ˼롭Ҫ㡭

ҵļţһµż磺šǰ硭ļ硭ļ硭ļ硭ҵšԺһӡΨһš

类ҶЦˣ۽ȴһ㾧ӨҵţƵڴϣֽ⿪ԡ۵´̯ҵ½°ڣһһָ׵ָץҵظһ߿ǸȻȻȴֱָи硭ôǰأ

ָϵִҵҵĴȸſ촽šһΪҵļͺеͬʱǸȻָ˼Ӳ˼ĺͷһǺ

ۿϵĳһֻۣε̯֡ЦҡҡͷܹҡһͲָˡ

罿صҡҡͷС첻ûͷҵ˱Ƶҵ屻Ŀǻĥţͷů¸Ⱥķͣ룬˷ڵѪҺǹͷѾֺĳһŴĢˣҲᴭϢš硭ŪҺ

ʵ˵ոտʼʱ˱ŪĶǺ䣬Ҳѹ֣ѾüûˣȻ˶ãƽ˳ҵļʱһݼļˡม찡ҿҵģȻеĴھεؼ¶㷢ڵ÷ĲߵһٵıʹҿһֱϸȻӵķۣ۵ӳϼסµĶʱʱݣıϸͦǼС̣Ҿǣֻ¶ôôµСϡۺССеҶòȻȻ

ֹͣ

硭㡭תҡҲԡСѨ

ЦĿңȻ˳ҵת壬ؿ˫ȣϥǵͷߵĴϣҲ΢βһ£һǾͳβӵλûС캬ҵļͣԲβ͵ϷȲ֮СѨǽǰѾʧȥԣ̧ͷ֮̽䣬Ҵ΢΢ʱļӺͷһš

ͬʱҵ۾ȻҲʹӾʢˣͦβΪĹ֮˶΢΢ֿз俿ȼĵطһɫССۣ۵Χ״ɢųհƵƣȻ֪ǸСڵĹãǼϴʱϸǶ¾ƽ˿ûζŵ㣬ƾƤ⻬ۺ죬¿͵˷¡С𡣼ëʱʮֵϸϲûһ©ëҼ⻬أûһë͹γɵı˺ֻΪ˷ܶƤֱһɫɫȻΪԳ³국صС⻬ëͷʹһ뵽һС紦Ůܴش̼ܡ

𸲸˼縲ŵٵĤСǺ֮ķƬ۴Ӧͳڴ֮ķ洢ˮءššһ߷ϸĺһȻи°ڶͷҵļ˱á󡹳

ҽ˫ۻסͷĴȣһҵָͿԷϣҲĴ󴽣ҵմ˼ζ峺ȰҺɵ˵ҿٹĶŪ΢΢ҵָôߵطȵıϣǲ¶ڱڣСԵǵصɫˮǰͥһƬ죬СС֣һȻ˶٣ȴԵǼæµĻࣺ΢΢ڱΣȴ·ֿƬ΢΢£ҵĽ紦ŮĤżʹΪ˷ܳѪʹüرСССѨȴһµ΢΢ţ峺ɫҺ

C

ѽ硭šҵļͻС죬Ҳ๦ؾң͸ˣมͻȻٵĽΪ̧ͷĹɼ䣬ûͷûԵؽͷʪܵСѨһʱ䷿ˮ硭Ϲ

ôѽôѽ̵̰İҺ֮࣬ҵͷʱšǸϴСƨۣŪüˬֱС

ҪššӴš˼ҡܲˡ

ĽͷӼľջѨǶƿȴԽԽˣѽ

šСܲˡˣҪͥСΪʲôҲҪǼԲ԰ɣôţұ㲻ĺҵĹƣĶ⡢ʱĻʱִزŪСˣʱ̽ҲȪԴУʳĽ֭ҿǻгҺζҵ϶ʪܡȺģ⻬۵ȸҲӳžӨˮ⣬绹ڴСеҵ

ˣѽϡϹСšͣͣһ¡硭

ҪҡҪˡ

ҪϹĵҲûͣ£طֿСѨͷ̽ȻͻȻҽסһԭͻȻҹͷһȦеĲλϴһйɵĸоȻֵָѹŹͷߣѶǸ侫õСٵҵļˡ

ѽͣҷ˶ԼϮΪĴ̧̼塢˳عͷң׽ЦϹô

ǡ³һڳаҡһ̲ס

̲סʲô

̲סô˵ţҵעֻصʪų̧ͷҪȥƷζǼȴƨԾǰƣպ򲻵ѨѨǡղ˼ң˼Ҳ̲סһ͡



ˣҲĵʵ߳ʲôã

ŲҪ˵ţȻ̧һȣϵλҳסײһ˫Ѿټͷ࣬ҵΧϥõβȥȻȴӳҵգΪ粢û´ø߸βңͷˮķעֱֱͦ𡢻մҺļ͡

ҵȻɵ˼ϽҲķ˫ϥ֧ڴϵع˫֮䣬һҰͼֱֱָ

΢΢͵ĴС

绹ǻͷңʵʲôš

Ϊжش⡭

ššϹôڡ桭һ汧ԹһŰ۵ƨɣȴƫƫֻùͷӶ֮䣬ôˣҲϱ룬ôŪһڼȴĹͷ㱻˵ķŪˮء

硭簧Թĺţ̧ͷױ̨ľпСֻüͷ޳ƵģһҲͲĵˣ硭һҵġ͡ҽȥ

Ȳؽȼ䣬ʳָָҵжΣʵصסĻҲ˳ǰͦѹͷС۾ͬʱ˿ƺõı飺ǡϹ

ҺüջаҺ棬ҵļҲȼӲҪȻһ޷˳ʶСѨѾܾûниҿסһͦ׵ĳ嶯ֻڹͷضѹڱڣҵļ˼ޣԽԽƵѨš硭㡭СѨ桭šĺý

΢΢ſ۾ЦЦӦţѽǡǡ㡭šѽ̫̫šˡ˼ҡþáþûСšҮš

ûСûʲô

ѽᡭûûб͡šมมҵĹͷѾͨ¡խΣԤн¶ͥһͻҵļ͸ڵǶѹáҡมҡˡš㡭桭ǡýȡม

Ŷá桭š㡭˼ҡúáǡ

硭𡭡

ɰļصͷš硭áҺϲš桭

ҹ𱳲´ǰסı汧סǳǳس鶯е⾥硭簮㡭

šŶ硭úáŶҲð㡭ѽšиĶϵǣͬʱǰβӭҵ룬תŨǵغӭ͵ķҲ󣬶һССѨڵԼŪҵĸѽššߡ硭

ҸоȻ൱խѾϰֵ⺬ȵҺ壬ҵǳʪҵëңҲСѨŸҵĴֱ̼ͼ˼СѨֻһ峺Һ壬ͷ΢΢ڷ֮⡢̺΢¶С䡣

硭оҼȫ壬ſ۾͸ӵķӳЩؿңŴʱǰֻٿرҾСѨУͷǶоĽʹ̲סǡ

ѽĺԶҴڴУβȴǸ߸𣺡Үԡԡ硭á塭Ŷ

ѿƲסϼĹҾͺͣһµؽֻȻٵؽ⳦ͻؼ缢ǻУҵĶУʹҲϢšŶΡá桭𡭡

ǷĸӦǲģҪȻĺһǵھ

ӡ̵ģѽááޡޡݺݵġ

塭ѽ

ѩ׵ҵĳ̶΢΢ĴȸѾҵײ÷죬⻬ëˮŪʪ۵СҵĳͶ£ա֮˵ģǿҵӾ̼Ầ̲סͶйֻŷɢԼעΡ硭šΪΪʲôѽҪҡݺݵġ塭

šΪ粻ԡˬ

ԡôԡ

ΪҡҪҪ硭šҡʼ״εļûɢžеңɡǡҶûûСԹԡšŶø硭ɡˡ˼ҡ֡šԡ硭㡭ޡˬҡŶҲҪҪ

찡ֻҵǸţھлŴ˫֮䡢ֻװۡСƵӣҳĽ߶šţ˳Ӳйˡһ߼ӿ˳Ľ࣬һ˫§ż˫飬˦ŵĦҵģǶͷͦ͵͸ӣҡ桭ŶŶ硭硭áҡǡáֽͷȥʹβҼٵĳͺͼ桭ա࣬ҲʱĻÿϸ΢ġžžʱҲʱرšҮҴ˿˵ĵطɣ

ѽΡ硭㡭ŶȡáýҿҪܲס侫ĳ嶯شСУҡҪҪ

桭Ү硭áҡѡġ͡šҡѽҲҵؽţСѨ΢ǶţʹеĹͷóѪͣˬ㡭

˳ָץŴڴ棺á桭ԡԡҡССѨ͵ġáǡ͡ޡҵ˫ֱ֮ƴ壺áš㡭̫ҡܡˡ

ҡҡҮҮҮŶȺҺ岻ͣŶϵóأеüͷС죺ŶŶȻĺͻȻɼ̴ٵģҮѽѽսʹʶȻһĸ߳ˡ

Ҳ޷Ƶƴ̣硭ҡҪˡ

ڸ֮߳ԭļ紭һʱֻ֮ҵĳššһҼ̧ͷ͸Ӵĵ΢ЦңҮ硭ҮҡԹԡáСѨ桭

ѽֹͣ鶯ССʪůխӲš

ˡšҸоˡ硭ԡǡҡ桭

ŨҵľҺҲ΢΢ȸҲ΢΢鴤ţҧأ侫Ľţšš

硭úö࡭

š㡭桭ڡȷҸеСѨɵš

ƤЦˣ˼ҵӹҪıˡ

ǡҲ̲סЦˣɡǡڳԱҩ

԰⼸꣬ҪúöϹİȻ󡭡

һסϸϣеȻˣǻάŰ벪𣬲˳Ȼ

ȻҸȻ󡭰㣬ǵı찡ôôĻô˵ţȴҸЦݡ

áҵиڻ˳һ¶ڿУٵƣˡ

תڴϣߵĴ棬ʾߣİƳԵƣȻſҵؿڣͷ´رסҡңϹ֪ĺܰ㡭

ұ۾ůĻǣôһ˵ҵͷůģȻۣȴķ֣磬ˣ

Щ˼ҡҡͷ۵ϻǴѱЦֻǡţӵ㡭Ҿúÿ֡

ۣҲúÿ֡

ӵ˺һ֮ʲôƵ˵ţȥë塣

Ҫƻشϣš

߽ԡңһǶˮͷˮҲѾԼϴе㲻ʼįȥʱˮٿͣˣһڵˮѾһһ֧ʹңιǽô

ҡ

û˵ѾˮڴͷϣСǰһƣԣ¡Ҳֻôˡߣ̳ˮëˮƺ̣΢üͷ۾šǬëһָסһֿٵšգ˫ôؽ˼Σ۵Ķ̺ˣҲӹëٴεֹң𶯣𶯡

ȵëòزĸоʵںϵıһҲʵطӳְʣ΢ЦŽ㰡ǲԹԵܾͺﻹǵġ

ֲȥꡢšǬëʵĶ˵᲻ÿ̵ֱúġ

̾ôźϹ쾭𣿡

Ͳ°ҳ軵ǡΪ˻һ죬ϱźغҲ˸Ƿ

ˣתʵϴ΢Цȴû̧ͷңԵͷţʵһ֪ʵҳˡ

ѽЩǼ壬ȵëϣˬؽҺͷȥż磬ֻǶרĵĨеĽ΢³˷ĵǣǶȸպÿԿǶ԰۵Ľ飬ֱ۵Ķҡţие

˼

桭ָëҲоǶĶƿëҵȻҵĸȴȸոա׳˲٣һֻ֣סҵļͣˣȻӲͦʵ㲻𣿡

ʵ˵ô˵еˣǡһǺ˷

ϸİҰҲŶ˵Ϣһ°ɣһģòż˵ţ翿Ҷͷһ¡

ôһ޶ȣ§ס

֡˵ƿҵ֣ϢԼϴһ¾ϴ

ˮڵϣϴһԴҾάѣϴʱˮ֪ҾƮ˻к״ֻ̬иоļ˴ұ˯§ظ΢΢Ĺ⻬ҲҵֱۣǾôߡ

þû˯ˣţʲôζǲ

ůŤţƫƫһѲСС綥Ƕ°ͣ˯ĻŮţϹϹ

ȷǼڽңʶҲšʲô£

񣬿Ҫ˰ɡ罿εεţϹҡҪ

v

Ŷе㲻ԸɿֱۣתڴϣŷǸǳĹϵɣֱָͦͦ컨壬ͷ˻һ˿Һǣڼ̵ͦϡ

ҲתߣϸָסǸ⣬ƨ϶˺þá

ָŪķ˿ס㲻ϲ𣿡

ߣýεε˵ϹҺۣ붯Ү

ǡҪұȥ򣿡

һ˵ӿңòǸӵʹСͻǰԵͷתأȻ۶ʩˣһʲô˵أ´ߵǱߵĴԵְ౧ڻֻҵĲӣ˳ĽǰҪԡȥʱÿ˴ߵĵϷϴˮ裬ֻʣСˮͻȻ뵽

һ⡭

ףע⵽ûԡ߷վŲ̧ͷɵؿңȥ𣿡

ҡҡͷˡ

Ҫţ޳΢΢߶һֻСȭҲȭȵҼϣֿúֻеԣҰؿڣ߼ĳɷֶڿܡ

ûϵμιԣС޸򡣡˵ţһ˫ȣҲûʲôֻｿ˵۸ҿӯģûз̫ĹҾͲ౧żԱߣβͼſĴ֮䣬ˮϷ

ҵ̧ͷǵ˵С޸磬ΪʲôСŮ򣿡

ҵļʱֱͦͦضżĴȲߣҲҵҲزסҵ˷ܰɣκСŮֻϲμΰΪϲ͵ĵط

šС޸ñ̬Ŷ˵˵絹ǺܺطֿȣҲûʲôԤأͻȻһˮʹȼ˳տʼʱ򣬼еƲˮѹůҺ굽ҵϣϽס׵й飬ˮжʱһ󲻶ϵҵͷżȼ䣬ûëҿĿİ۴ͻ΢СС΢΢ſ¶ķۺ⣬һԴɫСٲһ΢ɧζůܴ

ʱһ㱻ѹһˮʱֲɣȻҺѹ𽥼ˮҲϸϸһɣеŵҲôԶڳ˶϶ġֻҸоʹʱ򣬲ŻƳһҺˮˣֻˮδɷ裬ûˡ

ͷӶ͸ˣССظ˵磬Ҷһº

v

ŶáϽֱ˼£мˮС

ûֽԲһ£

ҿͷϣûУǺֽڷһߡɣȰڴϣȻȥЩֽ

šá

һǲ౧ס磬ʹԭŵ˫ֱİŻشϡ

»ҺմʪĹɼŪല˫Ƚβߣ˫֧źֻнŵ׺ͼڴϣǶԼ̵Ҳ˻϶ˣ罿ҪһֱҿаЩֽ

ŶԭǸ߹ŵβôһ䣬ҸϽصʵʶȥ

˼ֽ߻شߵʱžȻճһָֻҵĿЦйŶ˼С㻹ô˷ܡ

ȷ˼۵СѨĸ˷쳣𴲾û¹ļǰȻţָֻǰ΢΢֡űԹ

Ϲ̬ĵǵλֻֻҰ̫̫

Ҳɫشϣſ˫֮䣬沿СѨ磬ŵɧζеţ̧ͷȼʵϡϹڸʲô

ֽҰǬѽ

Ŷһ£ͻȻ¶е΢Ц뵽ϹշԹ򣬲еɣǵҪǰŶ

ǵģšӦСѨƨɵķԲԣ

͵͵еֽͻȻס͵ΰ꣬ϡ

ʲôѽʶʲôʱѾֹˣҵ촽סڰƤ֮µˣǣ࣬н˫ȣҵͷȴϹҪŶ

ᡭá࡭

ҲŲ಻֣ſˣⲦŪ۵С˲̽˻϶죬ؽͷ˽ȥš

ѽá򡭲ܳԡӴ￹ţȴáҲŲںʲôܲܳԣֻһɧζ򵽵ζȻ˵Ǹȴ֪Ϊʲô뵽ֺʵ˶ϣңͷϸ̽ڵζҲתϤĿζе¶ȽߣҲ³šҪ١ˡŶŶǡҵġ򡭰

̧ͷ׽ؿûζʪʲôҺأ

ʼԵļعָҵĶͷ㡭ȥڣϴǬĻҾͲŶ

װ׵ӣҶ˵ʲôŲɷ׵£ʲô

ȴҲʾ˵СͣһҪ飬ҾֻԼҸ̨ˣšҡȥˡü罿Ц˳

ԡж˾ˢԼݣ˵Ļе᲻óȥǹɡ޵ζҲҵȷе̬

ͬһ˿ҵҲ߽ԡңӺ汧סң͵鷿ҵıСҼϣһֻǸţһֻӲ˵Ϲ硭ϴòã

˫ŪԳأôһ˵ҸϽѿеĭˣһϴѽ

ǡҷˮˣ˵ţߵԡԱߣȥšˮͷβң΢΢ſ˫ҿƬ۵С

ţ̲ס첽ߵ󣬵ǼĶҿһһֱ֮ͦǰѾֱתȻһЦʲôԹš˵ԡףֻԡױԵֶ˵ҪܣϾҴ߳ԡҡ

˺һҪͲסȥ쿴һ¼ĶϹһˮŹ˵ĻͿ԰ˮصˡ

ȷԡȵˮҪˣȥˮˣˮһͣҾһ˻˻ĹȻ٬ӰֳԡſڣЩҷһ

磬Ҫæ𣿡

ãã𶯡šʹһŵĶԡ棬һŰڵϵǸɫ壬ԭ¶ӪʱõǸˮɵĴ棬ü绹ԶֽӴȻ󻹰Ѳ̫ԡҡɫŷۺļֱһ¶ͷЦ˵ţϴ衭

ܲ

ż˼µſ洲ϡϸİҴӾ඼ʪˣȵˮһ׵ؽڱϵĺܣȻֻһһЩֵĻҪͷȴеһҵĺ󱳡

ſϣǰۺСߵĴ棬ظͿԡĽۼҵıϴţȻ˵ľǸоǶеӡҵϻţȻı飬΢΢š

šҲҿܲѡ

̫̫ź̩ԡرظо⺣ǶѴСӣµضңСͷôôӲ

䲻ؽһֻ̽΢΢ſȼ䣬סҵšСšСš󡭼͡ǱáúӲ

ΪµķţӾֻһĵڵϣϼͿĭֲסŪˬֳŵѹšš

ҵС͡Ŵ桭á͡

ˮһĽһ߻ĥ䣬һ߻

ҵȲߡѽ˼˵㡭šĴ󡭴󱦱

ҡมɰſʼ״ҵΣ˫λԺɼҵȣﶯǹëҲߡ

á㡭ССͷ̡

š㡭ġ㳦ҲѽҲǡֺ졭ȡ

ǴţĥţȻԼͬЦ˳öЦҵ٩ͷ㳦ûͣ𣿡

ǰãͷҳԺòã

ǺǣðҪƽ㳦ҲҪҳԡ

ϸذϵĭϴǬȻǾ׼á͡ˡ

ҷϣİʱֱֱָ컨壬ƳһۣۡıŪúͮͮġûлҵϵܣתλϥҾԵعţһʵҵǰſ¶ǸתϿȣϷżһյСƨ۶ǶУ϶΢΢תԲشȸŷ֡⻬ëĴ֬Ƶͷ

ΪѪɫ΢ԵС

Ŷǡϣ̽˫֮ʱ˼ϸ̾ҵĸſϡҵͷٵڼڽ۵귭Ūزͣա֮峺ζİҺҵĿУҵŪļԽ߿Ү硭㡭ޡŪҡȡšŶ

ĶŲ֮࣬ҽǰͥĽΪеĶŪڣ̵֭żԼɶޡѽ㡭ѽš㺦ҡมö࡭มˮม

ѽȻҺˮôҲתĿ·ҽͷһЩմҺסСƨۣתš绹˳ͷϣȴѽϹšҪѽ

šͣһõĶʵҪʲôѽֻصƵƷ

šϹҪ˼ƨŶ࡭

ʩʼͣࣿѽϴúǬѽ˵ʵڣĸǶϴĺǬ˵֮⣬ûκζȻַҺбŵİҺͿĨĺš

ûк磬ȴϵزȡж

Ҹо̧ԭҴϵͷͻȻҵĹͷһȵůţǹˬȫһʤ׷С˱ӣѳѪ͵ľһֻҵͷŪţһֻҴȼҡĦһžҺĵ衣

Ҳ߳˿ɡסӣһͷ㷢һ˦ϣʪС⻹ʱҷ͵عͷȥ֪ܲôֹأѾ͵÷ϵļһܲ˶þҪˡѽþȻʩɱҪ׶йȻҲʾԭЩɢڼСѨ;һͷʱתƵСС˵꣬л򣬻ҺʱͿԸࡣ

ҿһ͹֮£С˱ȻЩȫҲſţȻﻹǺҵһ첻ܶãúߺͬʱȻҲͲŪſ֮ˡ

ššߡŵĺ䷢ƵһǹĶͷһƶƬңһǰƤ֮²תÿɫСԵƿʱڱھͻᱩ¶ʪˮݵʹһֱѼůůسʪˮԴ־ĿС

š硭ͻȻͳҵиؿţԭҵҲûţڿźٵͬʱҵһֻ۰еƨɹһֻʳָմеİҺİĦǶСգͻȻľΪҳ󻬵ָͷѾ˼ȦԼһʳָͽ⻬ֱ罿ţҪޡôߡŪ˼ҡô˵ĲСƨƨǸղҵָ΢΢ʩʱԲʱɿ⣬ҵóѰ

ѽϹ㡭šҡǡҮԽԽҲԽԽ¶ǣѽ硭㡭˼ҡšССѨáǡʪ졭ѽȷ⻬ëʪܵأ䳡ĽĴҵʳָҲʼĺͥлʱķҮСޡ硭硭㡭

šҡСƨɡ桭มáҡมҡมҵġ

СѨáˬ졭ǡҪ硭šġ󡭴󼦰͡

ջڼϵͷʵģҪҪϹļͲһƯС

жΪش֫õصתӣҵָشаγȻҵظϣˮطգɫ΢΢죬ۺ΢΢¶촽ߣȻһȻ΢΢ϢһߴӴ³־䣺ǡ硭á桭ǡòã

ŵļֱС֧ҵϣҵߴ˫֮ʹµںڷֻˮǰ鷿żĶ͹ɫݮ΢΢

Үҵļ绺˵ҵĹɸ̵˴βʱ΢΢ط̵̾İ

΢һ´ȵȣƨϵĹͷһתƵ˼ڷ⸷мʪ꣺硭԰ȥˡ

šɰŴеı飬ѹβ

Źͷǰͥ緢еĺ󣬵ѹʱСȴûӭҵߣ͡һҵڣ¸֮䡣ס緢ʧ̾

ûϵμΡԿ

šáõҵĹٵλ˵ҡˣҵĹͷٴν롸νλáμ۾ӣЦۺСͷ΢ڴ䣺šߡѽһ

ֻڽҪʱ̻һ

е٣Ҽ״ϽšûϵҪϹϲǸССѨѨ

ô˵Ҳ͡һЦ˳ŵҲһɨˣؼװģšһ£ҵѨѨСҲԼѰôͱ˰

һ䣺ĿǰΪֹûгԼֻŪŵּ¼ҲգĿҾ˵һ

šԹԵĵͷٴνλãҵֱأһ۴֮϶죬ͷٴεؼǰͥڱ֮䣬˵ССڡҲΪǰεʧܣҸеЩŵսڵļ⣬ö㷢Ķ˵ţҪţɡ

áЩ˼ЦЦ΢ԼѾ˫ȵرסʵ״ϳʩѹڡҵͷϣɲǼֻůڰݣҲһҵȴסˡ

ѽ硭㡭ޡˡġม󼦰͡

ѡҡ͵áŶšáˬһȲؿʼŲβһߴغ

԰㡭ޡСѨѨšý׵ҡȡˬ졭Ե̾˳ǿҪ߳ˣʵڲ̵֭Һ

˷ܳѪǯ壺硭ġม㡭á

มҪըˡ

áѽҡҪมġ͡ڡ桭

ըܵƵϰƶβÿε׶Ҳ˶ȫȫҵʪҵ壬һ֮䣬ҿν֮ա̡

Ρ硭硭硭㡭ġƯš̡

òá˵ţûȴĻش𣬾˫֣סǶŽҡڶ壬һԳԵĴСҵС¹ƵԾǳɫɿĥҵģָòһӲѩ׵ķ嶥رʯ

ޡҮеҵ˦һͷ㷢е㲻۽룬

е󣺡ԡԡҡҵġ̡ˡ˼ҡͷ

á͡硭ϹáûšáμΡǡ

εСϷͮƣ˵飬ͻȻһ¶š㡭šáۡšסòá

ŵϾȻЩ߼ЦЦأšѽšǡ

˼ҡ

ϹҡҺܰ㡭š

⡭ô˵ǻǰ

ˡ˼ҡССѨҮ㡭มˡ㡭áǡ

ΪסӣԼҲͽȥˡ

ƫͷż۵촽Ҳ´ػӦţϷƵԷϴ´ԼĴ䣬ʱ̽һػŰµĴһƷųǵˣͬʱǵûֹͣҵ԰ȻƶԼβǽ˱Ҽ͵СѨҲȻʪŷȲС׶ҿԸеӼİҺ

ʪҵҡ

ϹౡšҡҲáð㡭ౡһߺҽǣһ߽ƵŽֻεĶ𽥼٣

ҲԽʹมǡมౡССѨౡ桭áǡ

ٴͷŸոմ촽䲻ؾͱ콫ҵͷ˽ȥǻţ̰ƷżĽҺ粻²ҵͷΪ㣬ƸղΪҿڽʱһǿ׶˱ҵͷĺҲͣط֮ššߡš

ҿԸеխʪȵڱڿٵضĥҵĹͷҲ֪ҵһǽ¶ͷϸΪҵͷеʹҿѾ̲סˡ

ǰ۵˿ɰϵıĲĽľֻسͷ͵Ŀദȱ֪ΪʲôɣͻȻͷ˿еķ²ҸϽͷջؿУ˼ڵĿˮ

ššϡϹֱߵļкʱ

ҲԵͷͷɣҡมҡҡššҲСˡѽ

ҡҪҪˡšߡߡ

ȡáѽšԹԡš㡭šϹ֪֪ҡ

ҡźá࡭ʵҲú˳Ҳ̲סˣ˫֣ٴָȥòԾŵļͦͷ׵ļʱҲۺɫİߵ㣬ʵʾ缴ĸ߳

šššϹ㡭ߡšμΡġš̡

㡭ǡġ͡͵áߡߡô󡭺ǡߡѡμ

ѽ塭áüܿƣҲЩǻ˷һʧ룬һͼ۽

ҮʵҪǼܹעĻһԸоҲҪ̲סһйעˣƺѾ֪ƮĹȥˡֻǳǳһ϶᲻ȳ۵õ㣺μΡš硭ѡ㡭

ôˡ

罡ȼǿؿ£˦Щҵںڷ˿ţ˳ָ޼İ볤ָʱҲǶҵţԹĿңţššӴӴҵиֻڣо˼ڵļ⣬ҧءźⷢüͬʱѾѳֲסӲ͵ļͽɹȾ䵽ӹڡ

ѽ͵ϣ㷢ɢҵҵؿڣ硭

㡭ɲСˡôǱԹȴĽ᣺˼Ұˡ

ҵأŲ죬̧ͷϳľʵסϹĺôô٣û°ɣ

³һװµ˵ղš߳ʱҲˡ

ѽ羪ȵؿңȻͻȻ˵ѹ֡ղиоļһһͣȻ̵ģһΪԼӦ̫ҵĴ֣

ķӦҡ춯Ŷ

뵽ղŴСеĸ߳뵽ҾȻɫڣ֮£Ű۵ղϼѽö

ٺ٣ʲôߵģ˭ϹôܸɣӴڵ٩ż磬С־Ȼ̽ҵв£ҲעʱһҵҸëʹ졣

ԺתΪССȭûҵţ˭͵͵Ҳ˼ҡ

ҵҸѣԲ

ſŵС죺ǸҪ㣡

Ҫʲô

Цˣ㱧ҵԡ

ʲôͷ

ԡҲĸ͸ǵģƺرˮͷʽģǿȽԲԡУ粿ˮǷɣղЩƣ۵ĲλҲ𽥻ָƤЦţ̧޳ȣ˫ŵִҵϹСܵˡ

Ǻǡǰǰһߵļͣʱֿʼ̧ͷˮĸӲţټýŪҪӲˡ

ҪĻҵСѨѨɳԲˡɫ˵ţСŶȴƣֺͼסҵ壺š̫ˣвסҮ

סϸĽףֻŪҵҽгˮ棺ѽҡ˵ţҰ۵ĽѾսҵӣʼ

ÿֺֻ

ڰ˼ҵĽ׵ôô˵ʱŵĽŵѾȫļڲ̤ÿһεĶʹҰѸѪҺиĺС

ϸ˱ҽŵÿһֺֻĽŵסףȻֻҽŷŻˮУ֣μؽ̧𡢷ҵ֮У編һ׽ЦЦļˣô죿Բ飬ҵߴʱģѹͷˮ档

ջĽţŤתˮ߰Ľٴΰǰſϣ硭Ҳļһֱ۸˼ҡ˵ô˵ָḧҵգףϹôˣˮ̫𣿡

ЦЦûйϵҾġк

ҡϲ£ССķۺϲҺʱϲ̵ζ

֪

̧ͷؿң֪ʲô

֪һСŮ͵ҵ·Ҳ֪ҵ·ȥʲôٺ١

ѽ͵˼ңһΪǺعصʿมСߵͨ죬ϵı粻

û뵽ķӦôǿңЩŵŵ˵ҡԲҲ֪

ꡭſҽŵӣЦ˳ҪôʵȻҲֳ߼ı飬۲ֱӣҲϸˣʵ㲻Ψһ͵ˡ

ӣĻˣ㡭㡭͵ҴָָԼߴصͷ૵˵áɫม

ҪȻôôأ

ƤЦ罿˭ˣ

ѽҪǲ䣬ôѾڽأ

ѽƤú񣡡类ЦֽˮҵϣҲæһʱԡˮĽЦϡ

Ϲˮ˺һӣԡ׵ıԵŻԡңļֱúôҮô죿

ѽͺˡ

᲻Բԣ

СѨѾˣĻġûйϵ

ǡ˼һ᲻ҮͻȻЦ⣺Ϲǲһ͵͵Լ

⡭Ҳ˼ɦɦԣŰɡ

ǣ

ʲôеŪ״ʵȻȻ򣺡ҪҲҵһ¾ûҪˡ

ş̌ȷԡױԵ˫ٴν¶ǰңҿǡЩװģС죺ҪҲڵʱһһ

٣˵˭ŪܲˣҪ㣬ҲŰͲð׽˵ô˵ǰŮ填޳˫ȣϸƽ̹С̵Ľͽ۵ҾȻǰҲ˷ܵġһվؿڼԡױϣסԼֱͦ٣̫Ե׶š

ģϹٰţٮõϴ΢ЦԸе΢΢̣˵ķ𣬴˳ָյöں΢ʪĳҮҿ

硭΢΢ӿֱ۵ĶҪ㡭ˡþáš

޲ášһֱҪ㡭

ָķ䣬ɵػϸľԲļͷģϲҵ壿

ǡҰġ塭

ϲҵ̣˵ţԲ״鷿׶ˣʹǶ԰ԵøӼͦǻ᲻̫Сͷ᲻̫̫ڣ

ᡭֽʵҡϲͷǡ

šӲӲɺġ

šҮÿζҵáֵʳָزŪǳɫ飬Ȼ˫»֮䣬ָⰴŷߣƵСӦѹ¶ۺɫĹ⻬ڱڣϲ𣿡

มҮϲ硭ۺɫССѨѨ

ϲ׼μεСѨԲԣ

ԡԡϲŵСϲϲġġۡ

硭ϲҵˮ

ԡˮҪҪûˮҡҾͲܡղš

á

ָֿгȤʣΪʲô

ΪġСѨýᡭ岻ȥ

ܹҵѨѨСมͻȻվ˹ôļ͡

١ߵֿɼʱ̲סȥȴһ˽ұ찡ǶԳԵţꡣ

ҵĶϸļͶҶϣӲŶ

԰ҲСɵĶʵôأ

šص˵㿴ѽ˫ִҵв£ױ̨һ£Ȼһ

ĽʱҲЩȻǵҿŵĶʱ۾ôģԭǸԭ̨ϡеࡢ۵һܡš԰򸾿ơż飩רõ󻬼

硭һûӦѾתĸӣǰ濪ʼѻĶͿĨҵϣרעؿԭѾĹͷһ󡹵죬ҵһӾͱʪʪģȻֱͦ

ָż

š㡭ǡ

һ߼ҵһ̧ͷЦ˵ļôҪǲŪһ㣬ôܷŵأ

棿뵽ٴΰӲ뵽罿˵խСѨҲ˷ǻе˼ɵʵǡղŲ˵ССѨ

𣿻С㻹ҪҡȥĻšáҪŪҡҵġ

ÿҵߣȻһЦѽѾôˣ󻬵Ŀ׶֮£Ǹ㳦Ѿǽŭţ⹽ͷҲͨˡŷſҵվ˵СѨˣǻбĵطѽ

ĵطŵСѨӣСڣǵĻҪͿ

ĨأǡΨһܵǡ찡

翴ĿɿڴģЦ˳ʲôﶼҪԼĵһ׸Ϲ𣿲ཻУһҪһ㣬Ŷʹеš

ššҼæͷǷѼ綺ֺЦתȥҡ۵βͦǰԤðɡ

ҽŨŨ͸״Ｗʳָָָϣڼſΰ֮ͿĨţһ߻Ƭŷֵƺе㷺죬ϣûаŪ̫ҡ

ҮھϵİĦƺʹʣţϹ֡šᡭม

ʵû취Ȼˡ

šϲ衭ѽһΪҵʳָѾĺ԰УҲĹЧҲһʹĸŷ˺ܶ࣬ȻǺܽȴָ֣罿ߵ硭Ҫ࡭ม࡭ม

š֪ƨƨȽǬһȰŪûġ

ߡá硭㡭ޡġᡭ롭嵽ҵġƨɡ

š桭𡭡

ǰ˭Сƨƨôɰҳʳָ˿ʧ̾һ漴มšΪָһЩ󻬸࣬ǽʳָָһ̽ĺͥ硭

ѹĻͲҪˡ

šҡҡͷѹมǲᡭֻšֻǡֹ֡ġǡ͡

ǳǳĳָϵȦ⻹ǲʱ̲סսҰʹָͷų

롭š㡭ġมĸоᡭ

ûϵϰ˾ͺˣʹĻҪ˵ม

šʹȻȽӦҵָ⻬ĳűļҲȽܷˡ

ţѼͷŽȥˡ

šá塭áõġСšƨɡ

εҳָʱĸûȫ£ԲεС΢΢ſ¶ۺɫĹ⻬ĤҳûսϿ콫ʪܵļʹȥͷǳšáҽˡ

ѽ硭ġม͡ô󡭡Ŵţѡ˼ҡƨƨáมáý

ֻ֡Сͷ桭ᡭ᲻ʹ

ʹ͡ǡ͡ŶŶ񡭱㡭͡

һͷֱȻҵ廹ǸоõԼǯƣΪ󻬼ãһҾֻ˼ڣ硭㡭桭ǡý

ôš

ĳе뽫ֻų䶯ʹˬúܣҿʼСĵĳ룬ķֻаֻһСģйڲ塭šõġƨۡˡޡ

硭㡭桭𡭰šߡ

󻬵ν֮ġ̡̡

ܺáء

š

סϸˣڸϡ

Ұ׵ؿԡ׵ıϣֱſ˫ȵġҵĿ䣬ղšʽλȨȫУλʱǵƽſơҿϰѼͶĺͥҲ°ѼԼֱڣһǾԳķͣ岻ͣա̡ҵͷͿԿÿʱὫۺɫ΢΢

ޡѽ硭㡭ְѡˡ˼ҡŪšŪáǡԽԽΪλһôǣҿְеشʱҵڴżͦε⣬ʹͷʵҵ̽ȼ䣬öСּĶڷȺƵϼӴˣˬľˣҮ

áҡҲ㡭׵áǡ㡭ޡƨƨáðá



ššᡭߡ㡭˼ҡá֡ˡѽ

Բ飬ȻֻԵţȵİҺֿʼ

ҼظֻǹĲʱָ֮̽䣬ʪʪůڱڣҪȻⲦŪٸƤ缸ȫҵѽҡ֡มʪˡ

áð١һΡ߳

šᡭһֱš˼ҡǡ߳ҡมᡭܲˡġѽ

˵ô˵ǵҵָʪܵʱȴȫûзֹͣ˶ȫɽģò˵á硭㡭㡭䡭ҡม

ҡҪһ¡š㡭ƨƨ桭ҪǬˡضҲע⵽𽥵Ǭԣ˳ͣҶ˵ҪҪһ࡭ҪȻ㡭ƨƨᡭšˡ˵ţҽһͣͱ㻬ŵĺͥͷһȻ󻬼ǬˡǱѼǶѹļ³еǬɬĸо

Ҫתȥ󻬸ʱ򣬼ȴԺܿĶԡףԡԱߵϣſȣֵʳָָɫСԵˣ硭

ҳǷӦٴβεСӣǼּеڴʹҲٶɵҲԡףſȼ䣬ýֱ

׼۵Ѩ

ΪŷˮҵɹһͻڣڱڰţüͷҲԥһ£ȴغţม硭㡭ǡ塭СѨҡˬ

ȻŶ˵ˣҾͺʵСѨ̲ססĽףſϾԱֻ蹷Ƶšװ׵š

มҮ硭áø硭㡭ááҪม

ˡд˫ҲҿѪһ˫֮䣬ͣšššԼѾɫ٣Ƿϣ϶ˡͣĻȦȦŪŶƤĤ֮µˣ硭ѽ

ŵҵĳˢˢ֮İҺҵ壬ʹӲּ͡Ҫŵһ룬ָԽԽ죬ŷʺʹøŰƤ˿һµسܵ¸ĳѽϹá

͡

ššౡšٵĳżСѨæÿһֻ޳ĽֺҲ֪ҵԽԽ󣬻ǼѨѨԽԽҸеѹԽԽݹȵľҺ̲סþͻᱻ

ˡ

硭ҡҡšԸϽıס磬۵Ҷ̾ţҡҪšˡมมม˫ȽסҵСѨһȫͻȻӲ΢΢硭áҧأߡѽҡҪ

ˡѨе⼱鴤˼£Ȼؽ§ң΢˽Ȼȴ޷άֳĬʱˡ

ҡҵţҪม䡭䡭

Ŷһ£缱æſңȫһʹҵҲСѨǻûüӦСѾסҴȼ֫ŵصعڴϣȼ䣬˱ֻմҺֱİӣﶯ࣬ҵۡ

硭ҡˡһɹɵȾůǹʹҿþδغ壬ֻʣ´šһ˺ü

ϹҵͷҵֲȥǶЩľҺȻ΢Цʣ𣿡

찡ţҰˣڼ£ıסĽ

š˸Ķ˵ϹҺöม

ûʲôˡɣ·ǳȥһˡ

v

ѽѽ

ˮѶԷϴǬùԡమĻǬˣҶԼ˵ȥ䴩·ɡ

ȥҪױһͷ

ŰͺƯ˰

ԡòԼһͷ㷢˵ʵһﰵˬţҪȻΪʲôǳЦ⣿

ǣȴˣȥѱֽû

šžӹɵصͷһӾŪˡ

ӡһǣ߽ﴩ¿㣬ŵ¥ñֽߵſھͿ¥С㡫һ糾ζŨϵŮˣ˵ڷ³ڱĳϰ¡ǹԢݲؽˣشкҲһǾЦе죬˫ɧ۾

һֱɨ

¥£СԳȥˣվԱߵλŷɣھӡͺ裬ȴҲúֵң˴ŹЦҴкŵŵȻ߹ȥ˱ֽͻȻûͷûԵ˵й£װģһºֱ̫̫ۣزรںڰ˵ʲô˵˵Ҫһθ̫࣬ء

ԺصͷְִֵŮ˶ⶰԢʸھˣǵĶŮϰǶڼΪЩŮСˣ治֪ǳԴʲôҩȥˣټ

һ򿪼ţʳ˱ǶţôгԵĶ˵߽ǽ㣡

ô׿ԼǴһͻɫĶװŰƵڷߣһ߼紩һԡۣСǽĵذһۣʲô㲻ģýҡ衹ˡ

Զԣš衣ò׽гǸ֣Ȼ쾭壬ܾñռ˱ˣô˵ĸڴǿӣʲôƵģҵĵ磬ôˣ

̧ͷͨ죬˵Ϊˣ

Ǵŵ٩Цݣվߵ绰Աߣ´¼Ĳżβ١һǽ˳ιιμΣСޣһµ绰ǵģ֪֪Ԣǡڡι

û绰𣿰ǣֻˡȻ¼ʱ䣬ԡ˹ɱѷѽ֮ʱ

ô᣿ɻҡҡͷѵԡװʲôĻ

ʲôģ

ǽ˵ȻǷĸܺãԡΪͨܵƣ΢һ㡢߼ҵԡҾͿԡ

ѽߵס뵽ԡһСЧҲúܡ뻹ǲҪղ¥ݼ﷢°ɡ

ѽļͷôΪСڶҲûʲôԣ˵ԢϰϰࡢѧѧӦòʲô

š𣿡̧ͷȽϺùһЩˣҸϽȥӵסļͷҲͽߵؽͷҵǰ

ǵӣǺοӣ˰ɣָָɢŨζĹӣ˼԰ɡ

ţȥꡭ߽ǰӡһǡ

߳ԺǲǺĽѵңһô࣬μܵˣ

ҿˮĴ۾ﱾܵ˵ǡ˭㲻ŮأǻߣҾǽֻ΢΢ЦһЦҲ΢΢Цˡ֪ΪʲôֱظеڲʽʶҺ֮ĹϵѾһˣӵĸףŮǲٻиĹϵˡ

ʱղºѾɢˣʢ뼦ǿڲͬһ߳Եе̻ʡϸİѼϵļƤȥѼⰴżϲĳԷһ˿˿˺ƺ΢Цţȴ͵͵òһ۽ǡ

Ҳоǵеɻʣ裬ô

еΪҡҡͷûôҡֻѾˡ

裡ǲס¥

ǣǻҪؼôȥģԲԣ

֣Ҳе˵裬ڹѧУԱÿ궼к٣Ĺ˾Ҳ̨壬һ㰡˵ͰְҲ¸绪ѽ

ǵͷת˵Ӧңúչ˼μΣ

һġ

ǿǣ̾û뵽СʦСѧ

ǰĺ

ȫ꣩