<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR>  ѧҵǰŮκ˾񹦣ǣҵϣŮмҷԴ޸˭أע޸ǳ</font>


һ ѧҵǰ


001 Ůʦ
´ЦҴѧҵʱǸνûоŮ֣Ҷ֪ʲô˼ġʵϴѧʱһЩŮԵģϾڰҵѧϰɼͬѧǵǰУһʲСʱ㲻ֻ֪Ҫ˿ǰһңǺܻģǰЩŮӶѵļһҪʼͽңҳԷΪҪõҵ֤ҪصģԵʱǺóϮҵģҪǸǰһǾˡԾ˽ЩСӿң˵û˵ĺ˳һTMDĲˬÿʱûĸһսҵϡأǰһЩСӻҿܶ࣬غӵĸоϲһˬֺˬ൱ˬ
ҵ֣ͬСֵܿԺܲΪȻ˵ʫɪɶѽ˼㣬ɵߴΪԼһô˵üֵô㰡
ΪԼܱ˼öϻ̳Ͽֵĸлϲԣ찡ذǾͶͼҰɣ˵оԴϱһ¡
ĸ쵰ң
һͷһûɰƯ˵İΣҺһֱŮҸ˵ʦѧУŮʦ30꣬磬ĸǰMMĹĵģԲƨ̵ģ˾ܲˣջ޷赲ûƭģǵʱǸʱǰǼΪò˰ļһ￴ƯİжҪˡиһﻹ˵Ҳ۴˼꣬ҪŪŮˣ϶ܴ˵Ǻȡ˸ţ׿Ϊһ㣬治֪һôܿϴѧϵŮƵĵط̫ˡСӳȷʵ˧ֺܻŮӣ3ĴѧNŮѣֻҪǾͽǹ̫Ǻ󻰣Ҳ
ʫأһ죬һصĽиɶ˵˭ǻ쵰
ŮЦһҵͷ˵˵ʵҲϲ˼ҵͷԴŮġ
һ²ӣͨ죬Ͻ˵ʦԲҲ֪㣬ҪҲңôƯǶôã۸ʲôģǣǱ֤ƽƶˣˣ쿼ˣ׼ˣ
ûģʦĺˣܸģйʫأһܶ10ء˵ҵ֣ͬСܿҸ˵һμҾиоСӳСģƤغã۰۰ף˿˾йеĳ嶯ȻŪˣǰλʱ򣬱˶еĺеŮĺŮҺ֣СܿûԵˣǾһˣһ3ʱûЩСӸĽǶ˵ӦȥƱнģҪͣҲͣɶȱͲȱǮؼǰֻûһƲأһܵ絹СŮҲˡΪֹ3ȥˣȻ޷ཻƽߣΪ˽ȵˣϵһСӣǰүǿһͺһʻţˣؼ֣ŮԴǰҲͦȱģСӸȰռˣǰ2ࡣ
֪Сڿң˵֣Сܿ˵һܶ10ܷǿɰС͡Ůδˣʫ㿼ǲʲôģҲܴģǿҵˣҪʱ̷òҵ֤ͬʱҪͬѧѧзǳġǳֵüһҴ˷һԵ֡ϣȫͬѧ˳õҵ֤һҪ໨ʱ;ѧϰϣȷһţãҲ˵ǶǳˣϣλΪ֮ิϰϰˣˣһ¡׿СӻǰһŮΧأСҲĻǮһ쵽Ů飬һţкöŮͬѧΧȥҴͦеġ׿иŵ㣬ƢܺãȻʱҲ˵ҵĻ˵ǸӣӢbookworm飬˵ϴ˻ˡ⻰Ҷˣҵ˵˭ĺһӣŮȣһåࡱ⻰ͲмһˣƲһ컹бۿ˵ҵĴӣСԴãϰǮвţǰ˵㣬ⲻʲô˵ȱݣŮ⣬СӲ飬˵㵽ǲˣҾĿװİɣСܵܲ𣿿ңϵһɫŮûһۣ
ĻϰڴϸؿǹҾС˵Ĳ޵ѵԼͦαģĻеԼǸ뵱Ʒͦ١


002 ҵ
ϼǵĽܣҾȸһˡ
Ҿø˵ô࣬Ӧҽܵģ˹ʫסĳĳĳ壬Сũ峤ǴǸĲӴ壬300˵Сׯÿ궼мѧ߳ȥݴ˵ǴľˮģʱǴ廹ʲô֮Ĵ٣൱ڹҲί쵼أֻǲ֪Ǽ٣ûп֤
׹ؾﾭӪһҷװ˾ǸСϰ壬СҶԸ׾ǺܾġܹһͥС÷ڲֵǧģķװ˾Ƿǳ˲һ¡Ȼûжʲô飬ҾͦˮƽģԱʱľηҾܸоõϰԱǺŵġ͸ȡ֣Ҿ;ˮƽһ㣬ûĻȡ֣ҷǳ⡣ϰָңʫǸиԵ֣ʫģ䣬ϣҳǸȫţû뵽ʫʵе㣬ȴȱϣӢ֮ˡСҾرϲ飬д£ȻҲöϾ嵥ݰСԶλҶǰţҲҳɼܺõԭ֮һɣ
2ǰҿȡʡʦѧԺϰֻشϯȫ˵ҼҳԷ50أݺݵ԰˼졣׶˵ӣúö飬Ҫ˶ʿʿѧ֪ʶְֵҵͽˣҵķչؼȡ˲ţ㲻ðְʧģҲúúϢϢˣĲҪ룬һҪҵǧȥ̸Ѿ治ֵáԼû;ûټİҲǾ㿼ģıÿ춼ڷԺͶˡͨ绰ʱľӰְֻᾭüεģְֶ֪ҵܸߡ
˵˵ҵĸװɣĸ10ʱͱһ󲡴ˣ˵ʲô֮ĸƼʱβ𣬰ְĸ׺ȥʱһ̫£˺ѷεıʹûгҵΪְָڴɽƵĸְֺһֱûȢԼĸ׵İԼĸʧȥʧȥĸס԰ְַǳŬĹΪˡ¼ֹӲ̶6ʱ佫ԼĲ÷̴ӴᵽϣٴϰᵽһũҵҴӴҵʱԭʼ۽׶ΡҶʱΨһһҲֵǧ˽˷װҵְֻ˴ڱ˽ҵнϴӰ˽Эḱ᳤гҲĹ˾ȥӲ죬ڻװ쵼˾οʣΪְֵĹ˾˰󻧰
ȴһֱסũ壬ֻϴѧ󣬻ؼҵĻЩְ˵ũϼҵķһܲҲҪҼסԼũĶӣҲǣǵĸҲԶļңҼѽ򸻺ͥ׶ҵļͥȻͳģҾҲԼѧ껹ϴĸԴڡ


003 
ҵʣ20ˣеͬѧѾҵλϰˣҵûϰֹ˾ϰ࣬ҺͰְڽһѵ̸أÿͨʱ䳬2Сʱҵĵ绰Ѱ
ϰֽټƣҪҿУ˵ģȷʵûȤˣ빤ܾҪģҪѧĶ϶ѧУҲʵáһ˵ְԼõûж鲻һ˴£
ϰƺȫԸЭҶƵºܼ֣˵Ҷǰʦ̸ˣҲʾ֧ƵģĳܹΪáʵͦŮΰģΪƺױ˵ģҸԼˣ˭ҵĹһԼŵġ
磨ҵ18ʱ䣩ҽӵʦĵ绰ȥңҪ̸̸ʵ֪һҰְֵί˵ҵģеԥǵŮҲΪҺãǰΣӦȥ̸̸òЩɣ6ң˰ס¥ϣУְ¥64¥403ңҰһ壬洫Ů˵˭
ʦǹʫҴŶɣûԼƿУ
ŽڴﻷһܣûпһӰֽһʦţʫڴһԼӣϴ衱ʱҲŷеƹⲢˮʱҾòҶ˵ʦҪҵһɣȳȥˡŮ˵û£һɣϺˡŶõġɳʵǰεļԹûΣϾѾ23꣬ҲˣοŮ30ͷҼģйŮһҡŮ˻ϴ裬ҵĴʱӰӾŮԡĻ棬ҾԼĳط˷ӦˣҸϽ򿪵ӣңغĿĵҰﻹеţϾǸɲûоֳ棬⼸һֻʥ飬ʱҲǺͰϼһ￪ЦѣûŮ˵ദһҹܸӣԼҲ˵
ں˼ʱ򣬴Ůˣһ۾ֱˣҴû뵽һŮ˸ϴôĶǣŮͷһ׵ëһɫĵɫְMMֵĹĹĵģһɫȹӣ׵ԸУ·һŮҵǰȫסˡŮҵľ˵ʦƯеɬĻش˵ʦѧУƯŮʦǴҹϵġôƯ𣿿ʫҲŮ˵ģͬѧǻ˵أδŶ
ҷִŮ˵ʱеǸһﲻԼĥȥɣѾȷһ£ƯŮԶĻ⣬
ʦҹʲô°ǲҰְ˵ҼƵģĻʦҲҰְֽ飬ԼȷʵˣֻҵȥһʱҰְֵĹ˾ҸŮһȷˣȰס
㻹ͦİ֪Ѷ˰ɣû£ҽΪµģмܸı£ܷյסҪˡŮһ˵ʼδҲòȥˣ˵ʲô°ʦֱ˵ɡʵҾϽ뿪ΪŮĴеԲվŻҶɳţҶһּջ󣬸һֿ飬Ҳǻ˵һﻹʦĳôô뷨˵ɣôҲûôƯŮ˰ֻҶ棬ôҸ˵κһ˶뷨ģⲻܹҵġ
ðɣ⻰˵ͦģҾͼ򵥵ĸ˵˵֪Ů𣿡
ŮһΪε⡣


004 Ů̴
ŮһֺܹϵĽɣԼƴʱʦݴģܹ̫͸θԵҪҪģʵ⻹Ů̵书Ůľʹ䵽Ϊݣջûаѵջ󣬽½ӻ˹вڵ˰˲ɽʹʧɽʷ磬ԲŻйʷΨһһŮʵ۵Ĵ档仰˵һ书ؼıйʷֻ˽޼Ů̴̱ˣ1000Ҳֻв50֪£ΪŮڵഫĽɣŮ̵ͽҲϰһЩǿķڡŮľֻн˲лϰġ
ʦʲôϵأ
Ҵ˴ŮĻʣȻйϵΪŮ̵53ҲǴˡŮĻش־㵣û뵽С˵￴ڻʵг֣Ҿͷҵߣҵϣôܲ𾪣һЩɻҲʲôϵʦ˵ʫ˵ʲôڲҪңҲҪɣֻҪͿ˺𣿡
õģšһش
Ůڴ̹ɭϣҷֻŮеĵԭ򣬷Ͳ֮ΪŮˣⲻɣ
ҵ˵ͷ
Ů̵ͨ书ֻҪʦ̴ʽķͽԼͿˣڱŵ书ŮľͱӵϷϰͬʱ߱1䲻ܳ252ԽҪа3ҪǴУҪǴУϰĹ˫Σա48˳ڲܳ3죬ҿĳգ23꣬31ĳ125ţ126ţϵʡشһһʱŮͨ죬˵ʦʰɡҪʵĸңǴ𣿡
ʵʱҲ³Ҫģһе㲻˼شΪҲ֪ν綨ģֻ˵ӦǰɡôӦǰɣԼǲǴ㲻֪𣿡
Ůشɻ˵ΪֹûкŮӵദһǵһءŮҵĻǺǵЦˣѽɵĿɰǵȻˣˣҵĻ˵ˣ㲻ؼڴңԿһ£Һ𣿡
ŮһϿǵʱ䡣
Һ˵õģʦҽ£Ҵû뵽飬ΪֹҶԼΣ̫ˣȷʵҪҿǵʱ䣬ʱ䲻ˣϢɣȻˡվߣ뾡ջĵطŮҲվ˵õģȻȥɣ·㣬һͷ˴ŮһۣһҲͨͨġ


005 ֮ҹ
صᣬҵһֱֱԼԼԼʹŮʦй·֮ǰζû뵽»ᷢԼϣӴŮǵİΣǰӢʦҶֻгݺ𾴡ҳӢˮƽӢˮƽʦԺϵʦʹһڴ׶ǻǵĺô㣬ǰϵͬѧǳĺչ˲ѧϰϻϣǶڼͥѵͬѧԼߵĹֱӽоΰǰͥѵͬѧÿŮҪԼĹóһϾѵͬѧԴҶ˵ǰǵ͵İŮһλ𾴵ʦôзǷ֮أһģղ׿ҴкʱҶûע⵽ȻڿС
СɶأΰɣģһȥҵĵݣģڲƾѧԺ˸椣ˮ飬һ椣СܾܵˡΪֹûи㶨ļˣǸ谡Ƕ֪ҡǹ̫׷Ůɶʱ򳬹3죿׷һˣСֶûǣֵܣң
һСҰİɣҲɰˣ룬˼δϹҪ֪Ұ˼ǰˣˣһҪȰСҲ˼Ůӵĸ飬ںӱߣûвʪЬģⱨӦġ㲻ܲҷģҪֵܵģҳǰΪСܵܵźЩϴġһģΪδţƭģҼ֮ҾǰϹŮӶûζˣࡢҾֻҪһҵҲô͸һֱ˼ҹ롢ʹҺ˵˺ˣǿҵ뱣ҿԲϴֻҪҺ̸ܾҾУ˵Ķġ׿˵Щʱ򣬱ϣһ컬໹治һ˸ˡҾСеɰֱңһﶯˣӦǾ仰òĶǺõİ
ܰʲôأҾǸ׳հֲܸʲô֧ʲôУڳƱȱģֱ˵ô㣿
׿˵ѧӢѧУӢＫӣǿͲѧģҲûԻӢȴǳȤҾ͸˵ϵĴҵĸǣ߿϶û⣬Ҿ뵽㰡˵ֵܲæ𣿡
ԭ˰Ͳ椷ϲˣ㲻͵ڰ뻢ˣŮҲϲģи飬椵ģԼϣŮҪأ԰ɣ
ЦŶ׿˵
Ҳµģһֵܣֵޣۣĸ˽⣬ҲԲֵܵ£ڶ˵䲻ĻҶԼʱĵģߵģûнӴŮӣҪʲô㶼ҾͲͬˣҽǹ̫ʲôŮҿ͸ģƾٷ硢еĶܸ㲻ҲšղŵĽ飬ȫܲʾֵĸлһѹûаҷﰢ
ϲеģ岻ɣҾһأûҸȥҵҪǺεŮǵĽǹ̫겻ġǶ֪Ҳ岻Լ¶ҵˣҽҪúԼδأ
õģôˣˣȥԺ˳˵һֵܣллֵܴһ٣˳ϺΰǼһǼأ200ԪҪ׿ϵЦݺܲá
ϴˢϣľɵˣһֱƽͻͻҪĿĳһ̫ͻȻˣҲ֪Ҫôȥ飬һ׶ûСһҺܿ϶ҵϣԼӦŮģԺǴŮŮһվǰӣôĳףװ׵ƤСɶԸе촽һ˫˵۾ΡޣֻҪһ룬ҵСܾܵͱĽģ̵ϸߣͻȻԼҪŮˣҶûҪģʱҶԼеĹôѵҰŮˣҶԼ뷨еһ˿ƾʲôӦ֪֮ģûгڵĲŻҲӢõ㣬ڴŮ࣬ûΰ˵»йʽ͡ˡѧĸеֻһĺͶеľګΪŮѡҵ
˼һͨ׿Ǽһֱƣʱʱ˱ļû谭Ҷ롣
һҹһûߡ


006 ǰ
ڶ磬ĽڿǿΣʵϿѾûʲôˣҶʱϵȿﾺлһȽʱŮһ˷أұϾĵӰĳɼĹǲĨɷģҳϵｾʱˡĿΣҶûȥҪһ϶ܿܣ˯Ż˯˯˯״ܲã˯11ʱ۾ǺģѪ˿þգһήҵӡ뵽ûüʦ٣ĺܣһҪ֣СӴ١ʱҵĵ绰ˣжϢҸϽ򿪶ſ˿׿ģһﻹûǵĴŮκʱʱڿλأСӵɶǧҽԼᰢˣֵܣҪԷθСӣκʱԼ£ȷʵԸıһӰһظ£ֵܣ˼үȻˬ֮Լ˳գǸ
1ӹ󣬶ֻعˣ˼Ĳʱβˡһе㻳ҵˡ
룬׿ղŸҵĶᵽŮʱʱҵλӣ˵һأһ
ʳҲãʳ˵㷹˴ϣ͸͸侲ĿһԼ¡뵽ѧУԱߵĻʯ԰һղҸ֣ƴ˸绰ļ٣˵岻ĿξͲȥˣСӻ˵ɶˣĻǼٵģƽʱֳִ̫ܵģӦôİҪϿȥ
˵СллϢһͺˡ˵ʵһң㲻֪ǸСѿɳҵĴˣϾҺͬһ֣ƻ˵Ѷе㲻һûµġһˣذԺӲùģΪ˰㲻ңҲܻģʲô˰
˺ҺһһⱣһİȫ룬ȻСȷʵͦˣŮҾԶ֮һţĺлһ
ûߵ԰ҵֻˣҲͷͳֻһǴŮĺ룬ҵĴһƬհףûнӣ绰Ҷˡ2ӹ󣬵绰ˣҰһOKãʦá
ʫ㲡ﰡ㣬Ҫ㵽ɣǲǸðˣҸĽĳżҵ˸м͸ж
˵ʦûµû˯ãˣûüٵģԲ𰡣
ûµģҵˣĳɼϲϿҲûʲô󰭵ģҼҰɣҵ㡱һǳìܣе£ڴͨһҹ˼֪ʵǱʶԼдˣֻǡҲܴͳô꣬һӺѽֽ֮ɫתӦõģһ͵ˡҴӦ
10Ӻվҵſڣԥ˼ӣҰ壺ǹʫɣɣûŮ˵
ŶŶ룬ҿŮɫһɫţп΢ЦŴɳվ˵ô岻¡˿ɬЦЦ˵ûУû˯ãϻû˯ҡҲ˵ʦ⡱ʰɣ˵ܸΪʲôѡָǳҵǸʲô֮⣬
ָʲô
ô˵ɣѧʼҾעˣʱҪȫŮľڶ꼶ͻϵﾺһȽ֪ǻҲǱȽϳڵġ俴⼸ֺͬѧȫһûȥ̸Ůѣ˵㶨һ㣬仰˵ԼѾ֪ϲѧˡ˵仰ʱ򣬴ŮúСͷҲˣӸǱͨ죬֮ǰ˫ǺֹϵֻҪ㴰ֽͱˣŮ˶ẦߵġֻȻĸоףΪʲô⼸ŮչһҸĹģʱһΪǲǿϰǴϰҪͽأΪԼй뷨֡
ҸеֳԽԽκˣҵҲżͬʱܸоһļǵĿⶼ񶼲ӶԷҪ˵ĻҪ˵ģҪʵҲҪʵģҹ˹ܸңʲôľŮɺôеֻôأ


007 һܽӴ
֪Ҫģ轲Ůɺ󣬲ܺʲôǸʲôģǾŮǴŮĸоҲ˵˾벻ŮˡҪŮˡŮľأ˵ĸУƺ͵һƣȴأ书ˣǲʹֹģеģһɺر棬ٰŮ̵ʽͿھϰ1󼴿ɹɣͨ108ġŮͬʱеĿշ磬þãκŮ˶ԿܵġһֱһаŮĹҪɹˣ˫߻ħˣ˫˫ûбʤİҲǲģ
ԭΣհҲˡѿڶ
˵ʲôˣҲ˸ȫϵǲΣյġУҵٲŮ̶ŹҪʧˣҽΪһǧŮ̵ʷˣʲôˣҲʲô֪ˣǵĽ̹棬ڲ϶еģΣա£ǽ̵˶֪ˣû·ˣҪôڸɴɱңҲûĸλˡŮе㼱ˣ˵ʵҲȷʵе㺦°Ҳ23꣬ҵӻأϡͿرһŹֵ¼
ǺðɣҴӦ㣬ʲôʱʼҪ
һشеǿΡ
㻹ǲɣ
ҲǺԸǾˣȥɣҵԼȥԣҲôġĿе䣬û˱飬ֱʹ
ҸϽ˵ûУĸԸģ˵ҲһȥеЩεģǸˣһʲô
ҿϵкУҪ㣬㲢ûгԿģ־֮⣬õҸɾӣǵһΣҲǵģȻ8꣬һֱйһѣѧʱ򽻵ģûзϵҶԵġĺܸжû뵽ҹʫȻĺ£ǲΪֹҲεˡ
лл㣬ʦҲṼģҪɡŮľһҪȢ㡱˵ˣҾõԼʱˣģﻰ𣿸ղŲǻԸ𣿡
ŮɬЦЦ˵͸⡢еԹ
Ц˺𣿴Ҷġ˵ӽԺ󣬵ֻܽΣǲܽʦڶùֵֹˣʦֲͬ׵ĸоǳܣ㿴ô
õģģΡͽһ֣˵оͦģҽеͦ˳ڡ
ܸңǽôϰ𣿡
ںҿŮľصɴʵҸ뿴Ů®ɽĿ뵽ĳط˷ӦͻȻԼͦģղŴŮ˵ҶǿأӢѹ˹Ǻе
㼱ģ㲻ҪˣɣһҽЩķھϰûʲô°ɡŮһ˵
ûУ׿Ҫĵݣ椣һ绰˵ҽƴѧͬѧϲȥˣ֪ҽƴѧҵͬѧġ㻹ȥ˼ݣҺȤ׿ɣǸ˼ȡôţ
Σ˵˰ɣھѧǸʲôھҪڿʼɡҶǸھر棬Լ˽ࡣ
У㵽סķɣ
ҽĹ뷿Ҹں棬ķǳҿ޳Ⱥͱţп̵βһƬհףϢĸоҶһƲסҺܵӵ塣Ĺ뷿һÿҽ棬۾ɬװŭض˵ʲôأɫԵģʱ㿴ġ˵⻰ʱͨ졣
ΣԲʵ̫ˣ̲סǰ붼ûһܺ㡭ҶûйκаڲͬˣֻҪһӶаĿƲԼҲ֪ԼΪʲôͻȻͱԭҺ𣿡
û£ⶼģΪǰûϣԾͲ룬ϣңϣܿʵ֣״̬ͻӦ仯㲻ҪҲ㣬ʵҺһҲͬڴǻǰؼҪȥɣǻɹģҲġţģȱһ𣿡
һǷҪ
õģ㱧ɣ
û뵽ŮôˬĴӦȽϹֵҪҿǺֵܹģΪϾҵʦʱʹƵľӵ˲¾ϲһ£ҶһҸҵ˵ˡ
վĹ뷿мȴһģҲ֪һô죬ʱֹȥ30룬ҺġҰ̧̧ҲڿңĿԵʱҿг޵飬ֺڹһұ÷ҵʱ֪Լôô¸ңһ˹ȥڻַҼ磬ֽ޹ǵС§סɬĽͷҵĻУҸеڷҵõĳϢٴμӴӵȣԼ御ҿʼѰһǣƵԸС졣̧ͷҵʱҿԸжСɵ죬ҽԼ촽ȥζĴŮϢҸеһѣޱȵļҸѣһһҲʼҾȫȣСܵǵķۣҽСܵʹĴգͻȻ÷Сͷɵҵæסû뵽ǣһȫҵˣģû˿͸ˣMMҵǰڳ֣һĶ֣ҿMMˣװ׵ıеԣҽ촽ƵMMϣطһȻ͵ؽƿˡ


008 ڿھ
˶һҲĿҵгɻ󣬺ΪʲôΪʲôû˵һ仰Ϊһûа취Ӹղŵļнѳ
͸ҵ˼һ˵ʫңҲϹ룬ҳ綼ˣҪңʵҺһҲ԰ΣҲ롭Ҫƣʱ򣬷Ǿɹ˵ĻҪŮľеıҪзǷĶõģ𣿡
Ҳ֪ҺҲܣҾԼҪըˣһҲûܿסԼΣҰ㣬İˣ԰ΣҺĺܡΰš
ʫҪһȥˮϴϴɣ
˵ţԼͷȥˣҴվһƽ
ˣʫɣϴϴһԼͷԣһͺˡεĽӹѴʪëĨ˼£ŵһ㣬ëϵģëϵ㣬κϢһҼס֪ǴŮеζҲҼȥˣҪȻֿƲԼˡ
ллöˣǻǿʼϰɣ
΢ЦŶ˵
õģͶˣǶҪѧԼкģעʧܵģȽ㡶Ůľھѻָ˴ǰı飬䵭ҺܲϰҲܲе㿹ܡ
˵㲻Ҫ̬Ⱥ˵Ҳϰˣϲᡢ񾲵ӣҪȻѧʲôûõģڣ
ֶЦˣЦݣҾ;ر泩
סŮľڼҹʵԴӡȵ٤ƳиأμǵɮǶ֪ʷȷˡشӡȻصʱ澭һҲһЩӡһЩĶ٤ȭ׾֮һʷʦΪ٤ʺŮϰʱݵʷʦʱʦ͸һֳݵĿ̿кϰԭԭдŮľ٤еġԭϢ롶ϵǴнס̫ǣԣԶףҵлĽϡȶĸ߶ȸʶִѧġըۣǸԭʼһ̫ŮľΪעͣԭ̫ȭ̫֮ȭ֮ͬҲԣ֪ƽʱ̫ģӦòѵģ̫ԾƶͬʱҲ˶Уаԡ̫ȣŮľƫؾ̬
ÿ̫Ůľ˵ĵط𣿡
̲סʡ
Ȼûˣ෴ŮľкܺõĲʹٽã˵һķھҪ30죬15㹻ˣҪϸҵҪѧҵʱǾͿɴ󹦳ɵģڻ17Ҫҵˣץʱϰ׿һ˽ͬʱҲѧϰĶ𣿡
Ҿɣ
һشе㲻š
ǾǱ롱Ŀܼᶨ
õģҴӦ㣬ʼɣ
ŮľĿھҲͼ仰ѣ밴̶ʱ䡢̶ĵص͹̶Ļϰʱ˽ҪĹܴﵽ°빦ЧȻľ仰16ֵĿھĬ˼Ӻεؼסˡ
ң㶼ס𣿡
ŵػشȫסˡȻһص˵ͷ


009 㱳ϰ
ʫǶеĵһսˣϰʽܶأ˶ǸĿ飬عˣֻʧܡҿܻΣգҲܱҵţ䲻ֻܳɹʧܣ˳Ļ10Խּ尾˳Ļ˵Ҫ30ʱ䡣ҪӦңǸӺκջֵܵסܿܵ𣿡
˵ЩʱҸо飬۹ȴ͸ִźͼᶨжҵΡ
ΣװģҾֻƺܱҴʱ˿̵飬ҲúͻȻ⣬ڵĸǺѾһ壬Ҿ㣬Ϊˡɷģصĺ͹˼ңΪʲô඼ܳԣʲôﶼܣʲô尾ԿҪΪеǿҪΪŮʷɫĽĿᶨض˵
лл㣬ʫûп㣬֪𣿵˵Ҿҵʱĺܼ͸жΪŮľߺѵľ簡ˣ10ǵĹɵģ轲ŮʷŮľҲ20ʱ䣬ǻᴴʷ漣ģҼţ
˷ܵض˵һҸš
ģҲţǵѾͨˣǿҵظܵϢΣ̰ɣҪʵ֤ŮʷϵѴţʲôҪʣҲҪ룬ֻĬҽĿھˣס𣿡
˵
šҴ
ν˵㵽Ьˣڴϣ˶ȫѹ⣬ȴȻԼ˫ϥϿʼϢڹƾſھģھķĵмſھͨ裬עˣڹס𣿡
šҿʼĻܿͰˣҲûиҿҵı⻬ıʱоǳش̼ĳˡҸϽϢĬпھֵǣܿҵƽұ۾˼Ʈˣҷ·𿴵ˣһƬ̵ɽ֣һĺɽкܶСڻУкܶС໥Ϸҵؿˡֺ񿴵δһɫĳȹһƬݵϳ裬ôıô񾲺ҸŮ·һôͶ룬ȫһҵľ磬·ûûаûгªֻ桢ƺ
֪˶೤ʱ䣬Ҹеͷ˺ΣһԭɫѺˣҽϢ˳ȥ֣ͦͦأþ棬泩һͷٿ˿ΣҲˣָҪԼ·أ׾⻬ı̲סһ£滬ɫ΢죬С˵뻵˰ɣôСɫ˵ִһҵֱҳץסС֣һڣ˵ҾСɫôҴģǰô
ߵ˵ˣˣڵĸܣеȫʢо˵ǵϰЧˡҵĸأҹӲش
һҵĸ첲˵˵㼱ˡɣҵĸܺ˵ȫһ£˰ɣ
վǺһЦЦ͸һ˿⡣


010 ν
δ·Ҳվ˵˵еԹȻͬһ㣬ûпĻΪŮʷǿиĽ˳ԾҲÿ̫ȭҲһкܴĹϵ֪ǸղѾ4Сʱˣһ˴Ǿôʱ䣬15ڹҲ΢΢еƣ͵ģҿɫʱ򻹺ãңʲô̫ȭ
ǳ̫ϼ74ʽ12·Ѿ5ˡЦ˵
⻹ֲ࣬ҿͦݣ״̬ǳãΪ̫дգȴܸգǳǿġ㣬ղŴʱûΣ
ҸеʵʱеУлһ֡
ֵΣεɽˮݵأ㣬ҿڲݵأŮһһܹȥӵ㣬˯ˣʲôǵˡأûΣ
ҷ
ǣҲ㣬˭ղŻ⼱ҵġСһ٣üëһ˵ӼɰĲһҴ8ŮҵʦˡǲеŮ˶ɰأǵġ
ҰɣˣҪٱ㣿ԼѡӻؿƯ˵
ðװСָҶͷϵһ£С컹һ˵˵ҽ˰ɣǰզûзʵͦģԴզȫǻˮԺǲҲܻĵģҪˣĲġұؽӹĻ˵ΣģҲģһһӰģҪңʵҴûпιԼʲôڻԼҲ֪զͿƲˡҺһϻǼ£㶼֪жһĵҶҪˡΪ㣬ΪǵĽһԼģСͱҵθ˸ҰɣûΣεʲô
οļˣ˵ɵϣȫ㣬ǹⶺģε
ͣ
˵
ҡ˵
СɵϣҲεɽˮҲССͲݵأûΣȴڲݵϴ̫ӣ˧ġ֪Ϊʲô𣿰ȫڿھеΪʲôŮʼҪϰҪаŮϰԭˡھΪ˽ǵξУлԼʵҲܼ򵥣˼ҹζѡ
ЦŶ˵
ŶԭˣȷʵеΪʲôҺе巢ȣͷϻð
ʵ
˵Ҳǿھԭ򣬿ھҪĽΪ˺ϢϣֻߴﵽлͳһŻЧġȻҪҽеĿѧԭҲͲˣΪҲûиҽ͵ˣŮʼ洴Ů̿ʼڶģҲǷǳЧġʵл5000չʷϣĿǰѧͲ˵ĶⶼġʷĲǰƽͿѧķչЩԺҲд𰸵ģⲻҪĵ⣬𣿡
ǵģҲֻǺѣҶһһ⣬ҵô᳤ô۾ӡСͻĶôˣ˻ŮôܳôƯⲻ𣿡
ֿЦ˵
ǺǣǹĲ˳ʺϰߣˣˣǸˣ㿴ˣ
˵Ӵϰֻݸҿɲ6ˡ
ǻйҪģϵϰѣսԸǿҪ׼ҪҸϲҪȥˡһһ߶˵
ڸʲôأҪɣ
ϣÿʱÿ̶һҾرҸ֪ҴҲ벻ˡ
ѽ˰ɣ㿴ӰɣߣʲôãҪϮҡЦ˵
Ǻðɣʲô㿴͸ˣûһ죬㬵˵ȻɳĿĿˡڵĵӽĿ޷Ǿͼ֣ĶһЩĵһһĵ̸Ҫôǰ磬黹ͬС죬඼ʲôģABţCAţû翴أеֵ
30Ӻεķˣһλһ£ֱ೴ϺĢߴң֪ϲԵļˣҲ֪ıѾõģԶҵʳϰƽʱĹˣ쿴⼸ˣĺܸжҸоҵ۰ں˰ŵĸоã
ʫԷ˰ɣϲԵĲˣյģ㳢˵ÿȼһ鼦ŵߣſһҧζã
ΣãܺһҸоҸҪӱİ㣬㣬ԺͿҵжɣ𣿡
ҺЦŸһ¾ġ
õģ֪ˣԺ׼֮Ҳϲĵˣϲж˵ˡԼһ԰ɣ
θһ뷹ŵҸǰ˲ˡ
극ɳϿΪճ극ǲģҲֻܴʱˣСʱ֮䣬໥˶ԷNˣҸϣʱڴ˿ͣҸе˵ǣںһ֮û֮ǰΣҸĬ໥ĺ֧֡


011 尾
7ֻصĹ뷿
ߵǰͷ˵ʫ׼ָ׼ҪŮľзǳпһ˶Ҫѹ·ȴ˵ҪͶԷԣʱԼҪ4СʱͬǶҪĹ󣬸ң𣿡
ҳһ뻹ĺ°°֪Ҵ˿̱Լ뷨һẦΣҲẦԼģ֪һʧҺξԶҲ߲һˣ޷ܵġ
ն˵Σĺˣ˵ΪǵĽʲô඼ܳԣʲôջֵܵˣʲô尾ܿסҲʧġõġص˵ͷ
Ĭһοھ۾ԼԼ·£ѿӣһ·ʣڹɡ޾ϰ𣿡
һ˵һԼҲ·ȻûۿҸоˣ˵ʵм͵͵ؿһ£սʤУһסˡ
˵ʫ𣿡
һشˡõģȽϢɣоѹ4ΣƵѹϢһܳȻƳ𣿡
ţˡһش˵
оҵѺԽӴ𣿡
ʱҲʶڽ̵ͬʱԼҲڸˣѸоƺˮƽˡ
ˣھעǧˣʱĿھľҲŵʱѳɶΣһ򶷻Ҫ˹ʱȫתͻ߻ħ룬ס𣿡
ĳ˵ЩʱǶôͽ
Ҽסˣİɣ
Ҳ˵
ţ㣬ǿʼϰס4СʱĹУ淢ʲô£Ҳʶʲôþ㶼ҪֻܰʶȥҪȥıʲô𣿡
ֶҪ
õģһĻĺˡ˵
ţʼɣ
󷢳ָ
ǿʼϰҲĬſھֲϵظ𽥸оҵ˫ڱȣȻȿʼȫ죬ֱ壬һֺص˳ʼʱĸо
ãҵʶһѩɽѩɽɽһܴǸ˽ȥҷⶴﲢô䣬Ŀܸоյоǰ߹ȥǰһɽţǱɵģ߹ȥһƣûжҸеһ˿ĺ⡣ͻȻ뵽ˣҿùȥƴǣȴ˲Ҿûҽ˫ȫɽ˹ȥȻûжҵȴôҲòˣҼˣʱͻȻˣ̧ǰһҾˣԭκȻվҵǰһ˿ҡؿȫÿ䣬˳ͷȻ´ĿؿңԲ鷿ͦǶǰ۵ǰһѪ壬һƬںڵɽ֣ɽֺïʢ˲ǰȥ̽ĳ嶯
Ҹеȣȵܲˣ漴ȫ·α˹ȥʧǣȴ΢Цˣ֣ʼ׷ʵظεƶţͻȻԼӿʶԼСܵŭڵĶʿһʱȴ˵ָǰҴĶκΣ뿪ңȵҡȻȴȻһЦͻȻʧˣʧʹ˱ĵϣҲ֮ʧˣΧָһƽ
֪˶ã˫ֻۣȫˮ͸ˣеƣҵ˫ȻǰƳƣε˫ֻƽԡͬʱҵҲĿ΢죬Цſأ͸Сʱ˵ˣСչٰתȥٿ˵ˣҪҪ뻵ˡʵ˵⻰ʱҵû룬˵⻰ҾԼСܵһӾ߰ͷˣӲ漴Լһͨ졣ҲȻ˳ҵһϽ۾һӱĸ츻ʿƻһﻹ˵㻵ˣϽתȥ촩·
2ӹǴ˿ɳϵʱǼͬʱֿ˶ԷһۣǵԼͬرͨˣϽͷˣҶ˵Σˣ㻹ûд·ɰҸﻵˡһص٩˵ûеӹ˵ͻȻʧʱҵʱ־ĸоĺİûεң
Сʱָˣ㲻Ҳ֪ϴε飬Ŀ϶Ĳģ϶Ҳ뻵ˣ
ȡЦ
㻵ˣ˵ˣҸϴˮźãһȥϴ裬ú˯һҸ˵˵Ů̵¡˵Ŀһָֻҵĳһˣ˵ʵҺܲϲģ˺ˣTMDˬ
ϴ裬ұڵĿͷ˯ҵʱҪ˯ķǷҪ󣬽û˵ڣͱˡ˸ȷˣ˵Сǲ˵Ҫ˯Űɣһ칦ˣҾˡ˵Լطˣһɵɵһߡ
һߵſ˵Σ˵ɵѩˣ10ҵˣ㿴Űɣ
ȻصԼ䣬½˯һҹ޻


012 Ů
µϷǺȵģʹϣֻҪ̫ɹϣ㲻ǲܵģҲǲеġ
Ҳ̫ԭҾȻ˯7űɹˣƽʱϰߵģ죬һ500𴲵ģϴˢ˾ʹһ̫ȭ泩һϿζͷѣ˼άݡ
·Ҵ򿪷һѾڳˣ˼弦ŵζţˮƽģ޸пڸϰ֣лл磬һμ򸴺󰡣
˵
С˯𣡡
ȻֽС
ҾҪ׽ŪһȻоͳԹ˵˯ú𣿸˯ŸŮŮ˵ҪΪҵŮˣ˯ŲŹأ
ͻɣͻ˯ˣһ㻹˯ģ㲻ԸⰡ
û뵽Ů˵
æ˵Ը⣬ҽ˯ȥϴˢԼæɣҲ˵ˡ԰ͣΰҽе鷿
鷿ҳһ鷿ǽϹһܹϵĻҳԾǣŻϻŵһŮĻ񣬻ͷڣۣ۾עǰ
ʵҵӦǹĻǶԵģϾŮһִģοҵǣ˵ְܾɣΪʲôһ˵ʱĵڶ춼ΪӦýĻΪŮ̵֮Ů̵ķչȥĻΪΪԼŮ̲50ͳ˸ʵۣ̹ſٵΨһŮʵۣǺεҫ飬ԤʾŮܹǧԶȥ˵ϳֳһĽЦݡ
˵ŮܷչǺŮ̵Ķص书ͽֲ̹ġȻҪ21ˣŮ̵ͽϰߺ͹ϰ߷˸ı֮⣬Ů̵֯ṹ͹ȻʷķʽΪֻһЩϸΪӦᷢչҪϸ΢ĸĶҾҪ㽲Щ飬ʵ翪ʼѾŮ̵53иˡҲһ
Ҿͳǵиסˣиǽʲôٰ
Ȥʵ
˵𼱰㽲ģŮиȫ˽ġŮҪּȼŮиŮΣϷֱǾա÷ÿ4Щ²ĹҾͲһһо٣Ժ㶼֪ģÿÿڿͽ20ߣԱŮ鿼1-2иľҪϽϰŮľͽ﷢飬Ҫ˳ʱ棬˵һŮ̵иҲҰְ֣ûвκ飬书֮ͨûʲôģҲ̫࣬ŮľͿԻָ֮ˣŮ̵Ľ̹棬Ȼָ漰иģһҪͽһŮΪԺĴ˺ѡˣԲȢڶλʱͻŮͬνҪŮŮľŮŮʱҪЭŮ̲켺ֻҪŮ̺ϸиˡޣˣ仰˵ҾŮ̵Ĵ̱ˣҶỤ̊Ŷԣ֪˵ˣŮ̻ǺҪˣ
Ц˵
СԸеС죬ҵһ¡
æٵץס֣ȻǷŵҵߣǣɫɫض˵˫С֣ȥôˣ˭֪˵ɱ
Σһ飬˵Сɫûʱ򣬸㣬ǻҪϰأĽأԼϰģǾҪˣ¸ٲһĹûʲôĻ͵ҵٲһΣϣҵ֮ʱǴѳˣ𣿱ʧġõģһģһжᰴļƻʵֵģΪĵЦŶ˵
ţͨεϰϣӦûģھ︴ϰΰɣϰȳȥ£һġα˵˳ȥһ鷿


013 Ů
γźһ˾úģһڵĿαܿҵעȫ뵽鱾У2СʱʱҼס˽500ǰӢﵥʣе⣬Ҵû뵽ԼļôǿѵϰŮľԵ롣
ʱڰ壬߳鷿ǰһλ
֪εģԼԿףûбҪġ
ңȿšһɳȴܶ
ŶԭǸСһģһĸǵˣǸ龫ֵѸ
Ҵһˣվǰһٳ༫ѸŮǹУΩнడŮͷ̵ľģΪͷܳȻڼϱһζߵģԲʵMMֱͦͦǶǰֻСʱһŽţп㣬޳ĴϣɷǺÿҲϸ˵ֻ۾򵥵һԻΪ㿴ľѸˡϸؿһͦģѸԶûߣжأô˵ɣλ߸ŮվT̨ϣһΪרҵģأǾħģ̫ˣ
еʱŮͷһ£˵ûŮһɫԵӣҽ㻹˵ΪҺʵǸѵõ˾ӣҲͽİ
Ůȸ˸
˭ƯͿ𣿲ǿҴЩôʰ㡱ҲʾĶ˵˻֣Ҫӡ
һˣýС̣֪ҽʦʦã㲻ýСûûСġ˵ҪңӣСٵϸߡ
ˣҴˣ㵽˭ʦûʲôõģðҲûãһ·ܿ԰ɣ
˵ţʾɳȻ˱ˮ
Сݣһ֣˵𣿡
һΣҴһ룬Ůʲô̰ôȫŮһһƯǽ͹˵ˣλҲȽȥҹ͸һӺźľŮһû˿סҸҴġⲻҪҵ
ҾûҪ٩һС̫ˣ˵Σûʦûһð㵽˭
һƯ۾Ĵģգ˼ɻ󣺡˵һ顱е֡
ʫΪҲ֪㰡ҽϾʹ绰ˣ㽲ǽһЩ£ܲ㽲ҵģСΪԼͦİɣ㣬ҽðʲôˮҶ֪СɫҵΰôʲôĽýˣСǰӴԺҲ̧ͷˣһͲǺǵġ
ֻûش˵С㣬㶼֪˻Цңǲ׼ҪѿģǲҶԼţһ鷿ˡ˵ҰһڿԼ鷿ˡ߸λǹģҪų̂ˣ˵ижԸأʮΪϲߣұѩɣ
ҹţûҪԵһűƿˣŮһӾ˽ЦǺǵĶ˵СӣҾͲţܾ飬˵ҵʷأһ۵ˣûһ1Сʱܹƽȥҡ۳ҲϴУϸϸؿNۣܿý͹ˣ˵Ķ԰ɣ
MYGODûҪˣǸأȻģҲ˵ġ
˵˵Ҳֵģȷʵ̫ˣڸҴµؽһĳɣҪλΪڴţأ
ҸղҲ˵ĺѸָ٣Ҳ˵ѸеȫУ֮ͬأҸΪҪ¼㣺1MMѸˣҹصĳӦǴŵģҪֲס϶ĳġ2߱ѸҪߺܶ࣬Ҹղʶߵǰһ£Ӧ175ϣΪ172ףҸָ߳˾Ųʮġ3С޳иʽ磬ҾúʺƨȴȽ͹̵ĻԲûһ´ģ˺˲롣λŮ˵Ļ˰ɣǽţΪġ
ɶأҾӺܻģǲ뻵£ʵϡ˵۵С֣ұϹһ£ҸҪץСֵʱ򣬾űƿԼͬһǶ֪λˡ


014 Ů̷1
жϵûдλˣﻹŲٲأҲڵʱȻһ˵Ѿͷ赽ˣǹ˾ûнĽãҲҪģ쵽裬ҪӰϸո˵¸пչһ£㻹ģô͸Ϲˣĳأ¥ôûп
û˵һ仰ž˵һͨ
㣬㿴㣬һΪ㰡ôҪ£ȻǼ϶˵ˣҲûп˰ڽõίѹصģղţǽһСӻУҶǳһ㡢ǻһɫĲСҸսŵʱС۶ֱˣ޲ϰҳˡҿԽ˵ԽûŵˣϽӹ˵Ϲ˵аβˡԲԵģλ׵ġ
֪ģһ˽⣬Сϲ·͡飬ԼϰˣǴҲϰˣʫ㲻ؽ͵ġЦŶ˵ֵֹؿأƽʱ϶޷̸ģҪ˵ôġ
Ȼˣժˣһɣ뿴ֳ֣ɵģǼû˵ģʫȥ飬а¾ͱҵˣʱҪֲܵ鿼ԣԣҪץһпܵʱ䣬֪𣿡
ɵظҺη
õģ𾴵Ľ㣬Э֮ǰСһشļ⣬һǹ˾첻ϰ࣬ΪĩҲûϰģû˵ɣҿڴˣĹؼȻСйأʲôԭҾͲ׷ˣԼ׵ġڶҶԽĽúܹģҳôûпҸ㣬ҵĳӣþմȥˣӽ飬˵񸱽Ϲ֮⣬İţҵĻشϣָʾ
˵꣬Ůοľ˸
ش˼·оݣܺã⡱˵ţμװҪεԴ
Сӣ⿴֣ҲС̡ǷˣְҸϡεļЦȤ⻹ǲġ
ˣӣˣɣһлҪ˵أҵ˵νδȥˡ
Ҳص鷿ʵҲû˼ˣֻ鱾ĿĵҷԴȴ룺λַĸʲôģβ࣬Сγˣ򵥵ġ˵ʵҶ˺档
֮ʣҳ鷿ߵ뿴ǽզˣûнȥͱθƳˣ˵ȳȥӣ뿴ˣҽ㣬ǽ˵Ů˵أʲôְ
Ŷõģ˵ҵĻŶ
ֻ㬵˵ˡ
λ֪˵ɶ𣿸ɣԭھҺŮľû֮ǰңΣյġΪ֪εĵĸ顢ˬšرƯĴУֻҪ΢ʹֶΣҾͻеġǵŬǰˡɺҪô˵ǲġһ̹һ𣻶ִᣬ׷Ҹÿ˵ȨŮҲģԶڵŮ̱ʷκʱ򶼿šȻǺ֮һηϵҵģʱ˵һҰǰˣΪҲǵŮ˼ĥ
з1СʱңɳϿӣζ˵СãȻˣһЭҪ㽫ĹһЩʫǵĽȾͿǰģʫҲöิϰԱ˳ҵԤϰģˣϿʼϻǹ˾һҪϰģ㿴أ
㣬ûɣСӣϧõĹСʲôôɴûжù
˵ʱ۾һضһΣϵЦݺܹҿĺ
ˣɣϵȥεĿó˵ЩָԵģǲġ
ðɣ㡱κֵúεеν


015 Ů̷2
˰һŮѵĹĿ϶Ҵ۽簡TMD߹ʺˣ˵סԴһʶֵܾͲˣһӾ̵ϸߣѿӳ˸һаһҪ·ˣǲʹСܹܵһ㣬֣Խʵ㣬ԽʵӲ֧ſӡ
ʱλͷ˿ңЦ˵СӣҪˡһͨ
ΪСܵܵżأʶĿ˿СܵܣҲ˳ҵ۹һʹһҵͷ˵Сӣ뻵˰ɣܵܲˣҪҸ𣿡
˵žҪץŻˣϽȣΣ㿴ЦҪ˵ˣϾǳˣȡЦҪûӦ˾Ͳˡ㣬֪ǿˡνƻؿ˵
˵ˣǰɣ˰ɣǶҪҵģʫȰ·ˣм䣬С·ʫĺ桱أ
Һμͬʵ
ǻͦĵģңǾͲҪˣԼľеģҪ˵ˣ𣿡
ض˵
ţܡǻش
ȻҼȻصǽõ·ˣεǣҵСܵȻһĸ߰ǽˣͨؽͷתȥˣ˭Ҳû뵽ξȻķָһҵĵܵܣʱСֵܸӰͷϵѪܶˣæֻŮϻˣ˵Ǯ԰ɶʱԡҵŮ
ε˵ҰɣҽС̺ˡʱĲˣǳض˵Ҫ߰ɣʫϸϽǸӣҪϽ·ʫ㽫תңһȴϢĬпھΣ˵Ҿ;úˣˣھϰ˵ţҺ·ˣ˵ĺ档
ѰεķԸ׼ʱҾ˺ܶ࣬ղǿҵȫʧˣҷ֣ھ棬ôǿңֻҪһܿʧҾСܵܳԴˡ
ν˵ڣΣ˫ǰƽƣֱʫĺ󱳣ӴҪһЩĹȫʫڡʫһ˫ҲǰƳҵ˫ƽԣǶ𣿡
ˡͬʱ
õģڣοʼҪѭ򽥽ǧ̫ˣʫܲסģʫڿʼϢĬпھ۾ϣȫɣеôܶҪƣֻܳܣǴԼҪ3Сʱʱ䡱ҰտھĬԼ20ңҾԼʶʼģˣͬʱеڱȲůȻйɼѹУ÷ǳͬʱǰҲˣؿںܳ졣Լ1СʱҵҲʼڱȣٶȴݵĺܿ죬һҾ𽥱󣬲ôŬھ޼£ȫҵ˼ˣԽŬԽȣ߾ԽӲҵĺʼˡʱ뵽οʼ˵ģҪȥָоӦȥܣ뵽ƽˣȻ̡ٹһҸе󱳵ļѹԽԽǿˣҲԽԽˣϺһŻȼһʹҲȻǰƣȴôҲƲҸеԳܣܵҪըһгôоǽвҪɤ﷢ɺֱܿȥˣָ
֪˶ãʶˣͨܣҾԼѾˮˣʪģճģܲȴе۾ǰκûѣ̲ס˿ӣһ˺ູܶ鷿ĺţˣ˳¿ˣҾԼĺֹͣˣһѣؿ壬ںھĲݴԣݴһϸ죬ҵʱһŭͷֱָϷ
֮ʱҲ۾Ŀתؿ壬һӱͨˣĿһۣ漴ͷȻµͣһÿҵСܵսأϽͷתȥ˲ʼ·ˡ
εͷתȥҲˣҸеִұƿˣһҸеƣ˵ʵҶ˸м˵Լɵڹ޳زͼرط׸ңеһ˿ʹ
ʱѴվˣһ£˵С촩·ɣɶ
ָָԼߣ˼˵㿴ܲȥô찡һ˵ھ˵ߵǰȥεͷ˵վˣСãлл㣡
㣬û£ǺƣͣϢһͺˡ˵Ŀ
˵ĬһھֵǣûˣղʱԽżԽǿңŮ̵Ĺ
ϴ·վûлͷ˵ˣСɫͷңҪңҽǼ㲻ɣҪ˭ҲסģǽҲһġĳҰŮܸɳ£˵ʵġûиҿֻðԭ
Լ10ӣһȻǴ·
ˣСɫԳȥˡֻҪ˵ͽСɫǰңҿ϶쭵ģҶ᲻ˣ̬İ⵱ǶҵǳƣΪҲòϣһԼȥƵĻʱʱɫ󷢵ģǽСɫһûԩң̹Ȼܡ
ʱУΣ˵ĻϽϴ裬һ㷹˺ûǹ˾ʫϴϴɣ
ͬض˵õģšȻ˶ǺǵЦ


016 ԡа
λŮϴˣλԸе˯˯㣬˵Ů˯ºǱһζģȥɿģʵ鷿һһģƬԲƨɱɿ˯ָԸ֮Ů˼ʹװҲ͸һָ߹ʣٿΣֺѵŮˣĸ򵥣һصĵȹӴǰ׾ϸĲĺƣMMе쾡£мİװ׵鹵ǣ˲ò˼ģʱ飬ֱǱĹ֪ǴУ˼ңȥŹأҿɲҵ»ݣֻһͨûоŮĴѧѡ
һһָӵ߽䣬ֽŷˣԡҺ͸ϴ˵ʵڵģֻ˸ģҾͻ
ȻһܣźһЩë֮ĶһΪǸɾģǸɵģ˵ûùֻһ˼Ӻǵģ֪ԼҲûʲôܻǴ鷳ҸλŮĽҵǶôĴࡣȻһҪأҶ˼λ˵Ǹ̹ױȽϺãҾϻϵζùĴϴҾһҸ漴ŵһԡ
ԡƣװ׵ģܸɾóϴϴϴԡ׵ģҽԡ׵ĳˮڶϺšˮͷˮŷˮĹٴطʱмȫסˣǵڿ㣬͸߸ߵĹԡӵԱߣܹһǰɫĴڿ㣬һǺɫ˿ڿ㣬ܿóڿϴĺܸɾϴģˮµأʱ˸󵨵Ĳ룬ҪսһԼж뵽ҿʼǸȽţԱصŮˣǿţʱУˬŮˡйԱоɫŴࡢţɫ顢ţԣҲ£ɫڿεģɫڿһεģΪԼжϸе൱š
ҰԵ֮ʱҷԡ׵ˮˣҸϽˮͷȻʼ·˵ʵеϲԼ·Σұѱھ￴ҾԼûʲôص㣬ƽҲͨƽʱԶԼؼ͸ŵģһֱΪҵؼ͸ͦԸеģȻĿǰΪֹû۹ңŮ˾͸ûˣκΨһŮˣǺҵؼ͸ûбֳʲôȤ
·һԡףTNNDˬˣ¶ȸպã䲻ȵģùȫͻȻ뵽λŮùģһİѴŵţ㣬˵ģұ۾ԡ˼ҵĴκϴΣҷ·ֿγ壬ҿϸĵĲϴԼӣԼĴŮأݴвʱĲϴҾԼ˼ʼˣҵиѸٲ̶֣һ죬ֱָϷǹͷķϣÿɰڿ㣬һվȽɫڿ¼ժ붼ûͷŵԼıţ˱ǣȻ̬İڿҵJIȥ·׽ҵεǸطұ۾˼˵һ̡
ʫ𣿿㣬ǷˡʱҵҸϽشˣмӡ˵꣬æɫڿJJһۺٵعȥ֮󳤳һգһ˿źɫڿ㻹ûأֻ´εȻˡ
ҿٵԡϴϴٵԡͷ³˳壬øëɾѸٵش·


017 ɫթ1
˳ҿŮѾˣҲ׼͵ҳˣɨһۣϵķ˱ȽϷʢֱпϳ⣬㣬һܲŹ˴Σθڴ󿪡
Сɫ˰ɣ
Цſ˵
۾ͳԷɣһλҪȥأ
˵žͿʼʢ
˵ε൱ģ׿Ů̽ݲ˵͹ӶԣǸѵõľӼҹӵĺŮ˰
԰ΰֽеǰ˵ʫҪסζ飬Ϊ˲ĵǲСģպллл
лл㡱漴ͽĻ
ڸлˣǷ飬㻹ʱ˵ɣ˲ӰŵĺˣҲˣ䡱ԸħŮضЦ˵ȻԼ䡣
Ϲ˵ӰʲôûʫҲ˯ɣ˳㣬ϰЧܺãؼ㣬ֻҪʱϰԼҲںϰЧڼúøϰΣȡѧҵ书˫գ𣿡
ž˵һͨ
õģһġεĻشʵҶеʧϣѭ򽥽Ľһ˵İȻǿٳɳˣʧȥ˶κŮദͿ͵ĻˣҶǵòʧ
δ˳˵㣬ҸˣСɫ£е˽Ҫ㡱˵ţʾҸȥɻؿ
νһأһЦض˵Сɫʵϴʱʲô£ΪҲ֪ġһˣѵϴʱˣܰûŪڿĵʱһһµģҿԿ϶ڿ㲻ģһεģթң
װµ˵Ҳ֪ʲô˼ҳϴ˸ûиʲô
װװҪǵȥҰ֤ø㿴ʱ֪˾Ͳܹˡ
в˵
ҵڵؾͺˣصͷ˵ô֪ģͷ𣿡
СԼˡ
СɫղŻӲ͵ȥˣٱడ
ԸħŮ
˵СӣŮ˾ô㰡ѧ⼸զģŮڿ㶼ŹˣȻôŮˣҾ͸㣬Ҫ𣿡
˵һʼװ·ˡ
һΪģŵҸϽ˵̣Ұɣɱˣ´Ҳˣǧ˵ҪҶټˡУ̣ôֵᷢģҰɣҪĿġĿģ˵ĸһб˼֪
ħŮֿʼ׽Ūˡ
ܼ򵥣ڿ㻹ҵģεģ˵ʱҵĵطǼסˣɸղŵҽȥҵڿʱ֣εڿҵĵطˣҺζûнȥ˭Уεڿ㻹ܸʲô£ҵɫԵӣҾ֪СɫԺ϶ܻĵģ˵˰ɣ
ԸħŮȻͬ졣
ķԼ⣬ֳһҪɾ϶ģǽûõˣòǻ۾һĴϻŮˣǾڽˡ
ħŮ˵Ҫ̸ˣĿǰΪֹܹǷˣҪģأҪھͻңòãʵûк̸ʱˡħŮ˵ʱ򣬸߰ͷе΢졣
ðɣ˵ô
æ
ͻȻͨһӾͲµ϶û£ȻҶ˵һ°ɣ
˵꣬һתȥˡ


018 ɫթ2
ҺǺǵЦˣ˵Σ飬ϣеĻõģϻ㡣λҲңû侳ǲ֪ģ
ʱħŮı̫˳嶯ˣƽʱôŰˣ˿ȴﻹߣɷǿˡҺԥȥͷһӣСȥںһξˣҹϵؽͷСﲢͷҳԾȻɬĻӦңǽӵһˣԽԽǵĺˣԽԽ죬ܲ˵ǣħŮȻһֻҵĿˣһסѼӲޱȵߣȻܵؽԼϴգҾԼҪӽˡ
ҺҪ˫˫еʱڿУΣڸʲôأûꣿһ̫ȥȫˣ´˵
ҺζͣĿԣɬĵͷ
ǲòĴӱ˴˵Ļзֿκָܿԭĸ߰飬˵Сɫͦģʵ˵˭
ߵ˵ΣǽûӴκŮŶСɫһҵĳǸ㣬û뵽ͱҽǹˣβˣˡȻС죬۾׵صңǴ⡣
˵ˣǱƿˣҪôУǲ˺ΣΨһСӻͦģİɣҽ㣬Ҫ˺һӦأ߰ɣȥɣҪ㶼Ҫˡα˵Ҫߡ
һס˵У㿴ԼָָһǺǵЦҿɾȲˣĵһҪҽģԼ취ɣðˮá˵꣬ߵſһԼȥˣһɵɵվǻӲӲڿ˵ļ尾
ֻվĬ˼ھ2ӺҵJJָ״̬Ҫ߳ȥʱνˣɵؿ˵ʫôκ˵ʲô˹ģղȥʱӻֵֹĿ˿ǲʲôң
ҸϽ˵ûУֻǸ˵ǷԺҪô⣬ǻûдһأ˵̫æ´˵ҾԼ̫ˣ̫вɼȳ֣λỳɣΪθղŵҲ˵Ҫһġ
˵ԼԼɣҲܵģǲǵĴ£֪𣿵Ǵ³ɹˣôҶܵģҲԼãҲԴ׵ġûɣǸҵŮľˣҿһθˣǸĵĺϢղŸκҽʱɬı֣ҿҲʵҲǸ۳ǸϴŮһǿأܸоõġţҵļһֲˣ˷Ӧ
ǺεȴŮˣһӾͿ̵ӣʱ󷢣СӣСɫֿ˻ɣǲСܵ뻵ˣҪҾͲǼˣ㻹ġ˵꣬ĿԲɵؾ쿴ҡ
ˣڻȥɣͻȻͬѧǰʧˣ˼ҿ϶ģҪעⱣܵģϾڴͳǾԲԵģסϿʱɲɫɫĿˣ֪𣿡
α˵߸һ·һϸ΢ĶҺøжһɷʱ龰ůůġ
ţģһעģʵ˾𣿡
ʡ
õģҪѧϰΪҲܵˣˣȥɣ

߳μңѾ8ˣΪ죬ԴȻǳˮò֣췢Լϵ̫ͻȻҲ̫棬ҾԼͻȻ䳤һԼ˵ζˣȥһҪ˵ȡһصӺ
ţͻȻ˽ңֵܣ㻹ŰˣҲӰȥˡһͷһ׿Сһ͸һȭҲû뵽ҵĽûжֻԱһͶ㿪Ĺ
аСӣӦģ첻дĳˣ˵˵ȥˣֻҲػΪأ
һ￴ûҵҼˣȻżΪֵܸ飬ǸԺͶС椻ûи㶨λǵ˵Ҫ
ļ˵СҲżŮӵʱЪ˰ɣ
ֵܣҪҵģС椾˵ˣ˵˲ף˵ڳ⣬ҲܽССңȥҹ߰ɣ
С˵קߣҲͬͬ⡣


019 ֣СƵҰ⼤1
ƽʱϲѧУŵĴŵСԣǸʦģЩζĲ˺СԺʺˣһֱܺõģ䵽죬ѧУĺܶ࿡Ů׷׵ԣõǳݣеĺȵơƣŮĺϣζ൱Ȼи𲻻ļһóݵʱ򣬹Ůѵľƣ˵ʲôݲơû˼ЩСؾͰư͵ѺȣеİŮĹ͵Ƶ꿪ȥˣˬˣȻ׿ǰҽģҶǸеľСӵʱͶȻˣ˵Ŀ˵ʲôŮ˲֮Ļ
ŵǿ˸λ˻࣬ҪǵЩϲļһǶŮѳУHAPPYȥˡѧУΧкܶɽģ羰൱̸˵ĺȥûоΪĿƽʱ˺ٵģԹйŮһɽԺĺΪĳЩɾĲݴֽ洦ɼֽϲ˾ߣɼﾭᷢŮս
ҲҪΪҺ£Ϊ˸ȥˣ׿ˣ׿ҳԷһΪԼҪѽĻһؼŮ˹Ҫصܵġ
ֵܣҿһˣһǳϤˣѧУɽĲݵϷTNNDӶȥһɣ²£Ů˭
׿˵ʱϻô˷ܡ
֪˵ɣҲ²ġҶԲֶȤ
׿Һ²Ȥֻ˵ˣ֣ͬƣû뵽ɣֵܣƽʱĸһ崿Ů÷񰡣ǽеǸС߹ʺˡҲûаܣӿMMˣģͦСëͦģԸаһ̫Ͷѹû뵽ؿǼݣһѵAƬͻֳ㡱ĻǼٵġҵȤˣͬʱеܲҾԼеԴף˵ʵϲ֣ƵģѣҾһ̲סȥ׷ģȷʵζǶһ崿ƯҲܴƤ׾ϸ壬С磬˿˾뱣ܹ˵ĸо
ֵܣϣڵ£Ͼǰİ໨˵ȥ۵ˣؼܻ˼֣һҸ𣿵Ϊֹˣܸߵˡض׿˵
Сǲϲ֣ưôĽ϶ǵİɣһˣûиоģϵĲӣŮӼˣõ԰֣Ʋ֪ĸˣȻûиϣ˸ְֺڵСӣ㲻û
׿ԩһ
С˵Լɣϵ˧ˣûݵŮʧɣ
ЦŶ˵
Ǳ˵ͬʱҲϵĲˣ׿ҲƲ˳ݣȻҲٲơˣƱյȵͦ˵ʱ򣬾ϰλ룬ӴС㳤ƯλиҺ׿ͬʱ˳Ż⿴һһЦTNNDˣ˵ܲٲܲپ͵ˡλ֪˭ҵ֣ͬСƺĺСѣСӵһֱ֣СƵ֣˿治ˬһʻɶˡ˼˿ȥȴͦҸӣȻ˵


020 ֣СƵҰ⼤2
׿ʾ߹ȥǴкҡҡͷ˵ʵҸҲˬʱҾԼͦǶģϣɢҾ͸оˣڰ׽ˣ˵ٺõ˶һ棬仰Ҿúе
ʱǺС֣СƣСƣʲôԳݣأ
õģĲɣġ֣Сޱػش˵֣СƽˣȥϢҲû뵽ͬѧ֪ļݳݳܺģȷʵҲҪȥϢǱʾ⡣
첻ǵȥסСں֣Сϵס⿴С绹ûȫأ
ҲסҪȥ֣СƼҪᣬ˺ԶĲ̫
Ҫҵģʱ費Ҳ㽲㶼Ҫҵѵ㲻Ļˣ
СӺ֣Св
˵ʵҺܲˬˣҾţ֣СƺСһȲѵԭ档Ҿ䣬֮䵽ô£û뵽׿һһûжҲͳһﲻˬԻһӴλվߵ֣СԣһѾͰѺСӸšˡ
Ļ˼ҲԸ㣬˼ҪЮ˼ңĶ˵СӻûзӦأһѾʼˣҲſˣҲ˹ȥ
֣Сŷ˵ʫ治˼˽ǾͲҪˡǺСһ֣С̬ȣˣض׿˵ǸУǹܵ𣿻ſңǺÿġʵСӲôỹûʲô£һ˵Һ׿ˣҶ׿˵ֵܣСǷᣬһָ׿ʥּһĴƳСɿ˹ȥžһȫŵ˶ˣСӵ϶ʱӡ֣СһˣҪȥ׿ҸקסˣҶ˵ôõеôˣǰһҲ̼ͷǿٱʲôѸǽ۰ϵͬѧģûһԹ۵ģֺαίԼһСӣ಻ֵá֣ⷭСƵứľ˳˵ʫˣˣ֪Ǻ⣬ԼᴦģҪҸ¹𣿡
һ˵ֻý׿ѺСӷˣСǷ⣬Ҹս׿ˣͷ쭣˵ʲôû꣬׿һֻˣǰ͸һȭϣͼСӱŶӶȥ׿˵첻֣СƵϣӷ㡣
˵СȷʵǷ⣬ֻҪһϾЪˣҸ׿˵ˣһͿˣ߰ɣСƣ֪۸㣬һ˵꣬Һ׿ݺݵصСһۣСҲԵؿңҸеСӵг˳޺а
ʣصѧУҿΰȼСڴƣ⼸СһһˣֶңҪϿʲôƵġһͷ׿˵ֵܣ˵Ҷȥˡ֪׿ڰͽҶһҹصġ
ʫҵĵأڲԺ̸˸椷ҪѧӢаֻǵĲӳˣϹɶ壿
˵ټٵĻһ˵иɻҶˡ
ʫʱ䣬Ҿһˣǰ񣬶Һˣ˲ٶӣϸ
ΰ˵ߵҵǰµشˡ


021 ٳϵAƬ
һ˵ҶΧˣһһңʲôһʵԼﻹ΢еҲңʹҵĹ˵ԭ
ˣ߸λֵܣҲҵ̫ȭ˺ܴĳڹͦһ绰ʦأʦ˵˸һˣҪԭҪȥٳ̫ȭˣɣ
ҲЩС£Ҫǿ϶ʸûûˣˡҸǻŵģΪǶ֪⼸ÿ̫ȭܹЧġ
ѧУĲٳߵÿϰ̫ȭĵط3ǰרܵѡַһʺϴ̫ĵطڷ˲ٳϽǵطĲݵغطĲһģĲݱȽϸСҲƽľû˴ŵģ̫ȭĺõط
Ȼ˼½ǣȣȻ˼ȭʼʽϰ̫ȭ20Ӻˣͨ泩ǰ˾ͻ˯˯״̬ǳá
һҪŮľڲݵѡһïʢһĵطȴ۾ϢĬ̿ھӺҵʶʼ̣ԴһƬհףޱȡԼ1Сʱҵʶˣۣչһ˫֣վ˯ȥ
Ҹ뿪Ƭݵز50׵ʱҲԶ˵һ˵ˬ˵˵ˬɣ˵ˬһӲһġ⼸仰쳣ˣָ֣ǳ˿ɱȵġˣҸأ
һŮش˵ˬ㣬ʹˬҪˣҪˣͣˣ㰡Ҫˣ
Ҫ߳ˡģôôߵﶼӲĴݲаҷ߷ߵ뵽ӵJJˣܵҪ
ͻȻ뵽ҲͲѧϰһˣ˵þ˵ϳһأ뵽ĵ˳ķŵ˹ȥȻһôĺ
ŮڽСҪˣˣҵˣ
ŮһҸһսĽ
˳һͼһŮ˫һ˵ĵ˫ֱ˵ԴеʹŮƨɡ˽һﴭŴ
һԼļһӲӲرԼĿʮ껹ûбֹԼأҶܰû취úһ˼սˡ
Ƕ͵Ůһ룬ŮĻ˵ĸ첲Ҹ뿪ˣһһžĵط
æͳֻβ˵绰ȥﰡʲô𣿡
νҵĵ绰ҿ˵ˡ
ûлشʵοû˵ˣ˵ô㼱ˡû£Ҿ㣬Ǻ룬Ҹ깦ˣտյģԴӰӣ¾һУԾ͸绰ˡҾõʱ˵Щʱ쳣ļй嵽μȥӵǿҪ̸ģ˼ݳֻܰԼˡ
ҵĻûлش𣬵ҸоļأһļҸȷ
ʫúϰ书͸ϰΣҵأȥϢɣҹˡûеҵĻشξͰѵ绰Ҷˡ


022 ׿ĵ1
Ѱڹȥֵˡ
⼸ǰҵǳģӺ϶µģÿʱҾͻ뾡뿪Ӧ״ˡҵѱһƽȵŮˣһҰŮˣҵʦͳֻ书Ը⼸ķǳ̿࣬书澫οˡ
һ磬׿ûд·Ÿ̿ͷܵҵĴߣС̿㽫ļһĹĹĵġСӾ԰ıǮ˵Ů˿ļһﻹûвĵģ൱
ʫûбİŰɣһȥԺҵ¾ͰˡСǰûԹңǰ˵BOOKWORMһΪһŮӣҵ˸߹ͷ­ˡ
أ5࣬ȳȥȭ˵ұ˵𴲡
õģֵܣҵȥ㡱׿æӹҵĻڿСɵӣˬ룺СҲн죬ƽʱĻӶ飬ĻðɣҪǿСƽʱҲŲ£бԼ㶨ȭϴˢϣУ˵㣬Ȼ˸˲Ժ
ԺǰвƾѧУһеרҵѧУǰĳ˸ߵѧˣдרҲбƣΨһһƻרҵѧΪؾ÷չ˴ƾ˲š
Ժſͣ׿˳ѣ³
׿ͳֻ˸绰ΣŶõģУſڵ㡱ֵܣԵһˡ׿ҵȷˣҪߣԸϽ˵
û£ģҿ϶Ҫ㣬Ȼ˾ҪЧοŮеӵģ⡱ҷοˣ˾ܲ˼ҶҺá
5Ӻ󣬴ѧУ߳һɫȹĹ׿һϽӭȥ֪ˣҵҪǸʲôƽʱ׿Եߵ
ŵʱ׿λǰ˵һ£ҵĺѣøǣʫӢذϵĴӣλأҸ㳣ᵽС㡱룺СɶʱҽΣ˵ġȻҺμͬʱ֣ãˡ˵ˣҪ㡣
ã˵ӢذҺĽŶ
ιά˵
˵ҾҺбҪ¡ؽһλŮȣҶֲȤҾŪˣ⼸ҼŮֶи֣ղ׿绰ʱһҾͺܳԾ뵽ҵΣҴ绰˵ˣ˵Ҫ׿ĵݣǰӦģûзԣ֧ң˵ҪŵģӦ˵¾Ҫȥġҿ϶ģĶôϣĩΰȻλŮĳҲرģҵĴݿһ£λŮأŶգǰĴ̨֣ڱ¸绪ﵣŮһŵλҸΪҪ¼طһ۾񣬱Ƚϴ󣬺񣬺ˣҲе쵰ΣƯǱ׼ŮΡκСԸУ˿˾뷨ģġҲȽϲ§֡ɫȹŮһѹ׿СݵôҾûҲݽȥġ
ǽȥﰡ
Ůˡ
ʫ㿴أ
׿ҡ


023 ׿ĵ2
ЦŶ׿˵СǵģȻӦŮˣνġСЦɬصͷ˵ȥ羰õĵطɣҪȥ㽭԰ѧУӢ϶õġ׿˿ٷӦõģͰ˵ģ߰ɣš˵Сӵǰ⳵ȥˣʶ1ӵ
˵ˣ˵ΪʲôҪѧӢﰡǲǻרҵӢòġҲ˵Ӣ˭õģڵ뿪ӢǲеģǻҲģӢ̫һҪϰ϶еģԻҪɸ˵ӢġŮĻأ
ҪŮһ׿Ѿѳˡ
һ·㽭԰㽭԰ʡΨһһҿĹ԰Ϊ㽭Ծͽ㽭԰ˡ˿⣬һɽɽϻǹȴ䵽ĩڼվкܶο͵ɽ㡣ˣ㽭԰Ҳܶ࣬ܶ˶һڿ˽ҳģЩСһ԰ǰַĵ׵ĿĽѡ
Ů̾ͯãϣԼԶҲҲûзˡ׿æʧʱعάŮ˵ǿɲУҪǲˡŮض׿˵ҳ󣬹ɶ£顱ǾͲҪˣ̸°ɣҪˡҹӡ
ԣ˼ǽӢģ㳶ˣȥϰɣһǿ϶ʵġŮ׿
õģȥˣֵܣξͽˣúýҪͶԲסֵܵģ
׿˵뿪ˣͷգգ۾ףǸңҪŬ
׿ߺ˳ĬʵҵҾʱ˵Ҫһ˵Ӣ̺ãе˵ȥˣϾһǾͱҵˣѧӢҪʱģȻʱǲġ
С㣬ҾѧҪʱģǻһھ뿪ѧУˣҾܰǷǳ޵ģֻܸṩһЩԽĽ飬磬Ҫʲô飬ȥЧرеʣϰȣҾúΪṩЧİˡʵҴӦҪǺֵܣôϲ㣬ҿ϶ҪġҰԼԭԭضŮ˵ˡ
֪ʵԼҲǿҪˣ㲻ҵӢʲôԵߣĵİңҲƴǣУϣһ㣬ҺͨѣҲŮѡҲҵˣ̶̵ʱҲܰԼκһкҲ̸ȹһʱ̸Լ£𣿡
ŮһҴһҸе·ͬʱΪеˣΪԿⲻһŮһֵֵһӵŮ
õģ֪ˣҪ㣬ȷʵϲ㣬ദ3ҵһηһŮôĺںź̸ɲ˵ҲʧʱΪ׿˵ûǡ
˵ҾˣҲңʵ㣬ϲкͨѿԣһеģĻҲظڶˡŮȻˣɫѿ˵ʱ۾ûпҡ
ֻ˵õģҲ˵ˣ룬Ȼ㲻ϲҲϣ㲻Ҫ˺ʹʹϣ´Լʱ


024 ϰֵƸ1
ţ֪ҴӦΪ㣬뿴ϵĲӵ׺Ҳǲ˵ֻ̲Ǹӡ
ŮĻҳһԭ׿һĴĵװҵˡ˵ʵе㲻ܣϾһֱ׿ɺֵܵġ
ˣҵǷʵ
ȤŮ
ΪȫǸӣǸӺͳղ˵ĺûΪǸӺרĶ˲һӣҲΪŮҵۿ
ҺŮĵ𾢵ʱͻȻҵֻˣͳֻһ룬Ұֵġ
ι֣ʲô𣿡æʵ
ʫʡˣ뿴㣬ҽ˾ȥ㵽ʡ˲гƸأиƺͼԱҰڵ绰˵
Ұֵ绰ʱ׿Ҳ˼ƿʦˡ
ǣ˭ĵ绰׿ҡ
˵Ұֵģһ˾ңǹ˾ʡ˲глأ
ΣҲҵˣѧרҵϰ˵˵϶Եġ׿ϽǰŮ˸顣
𣿴ӣԭֻϰ尡ԵĻǾ̫лˣҿ㻹أҵʱһҪ2ԪĴ趼ˡŮеңгڴ
ŶûµģҪǶȥ˲гɣһҰֿ㣬ûоðյġʫҪǻһ仰־ôһӣġ׿ʩѹˡ
ǲһģҰִӲҹʹ˾°ŵģһһԵġҶ˵
Ҫʲô
Ůʵ
׿Ҳӹ磺԰Ҫʲô㲻ҰںδŮǸʲôŮҿ۳̸¶ҰģأСװҵŮѣͼˣ˾ŲʮġҸ׿Ů˵⡣

Ůеԥˡ
ûģ˽ʫޣ۵ģҴӦˡ׿Ӧķǳˬ졣
ʲô޲ۣ̫ˣдӦŮԶģֻǰ㵱ҵͨѡŮԴǵض׿˵һ׿ζû뵽Ļ
ٿ׿վһɫѿû˵г˾˵ʵҿ˶е㲻̣Ͼܸоõ׿ζ飬Ȼ仨⣬ˮ鰡
Բ𣬶ҵĴǳˡ
ʫûйϵģһҪлл㣬ҷ˺ܶ࣬ǸܺõкעԵģ㲻ϲкͼȥϲ㣬Ůеضͳ˷θ֮ԡ
ΪʲôܸΪʲô㲻ϲʲôطҿΪȥģΪ㣬ҿԸıһеģ
׿һŮ˾ġ
ûõģϲңһɵ㣬ҹҪ𣿡
ŮĻһν׿˾
ȻǺðɣҴӦ㣬ϣҸû뵽ΪµĿʼȴǵĽҪͰʫ˵ȥɣѧУΨһŵĹѣ㽻ҷģϰҵľ״ȥɣȻȥˡ˵꣬׿鼫Ȼ뿪ˣԼԼеˮĺ;ˮ


025 ϰֵƸ2
Ů׷ȥһ׿֣˵ллʱ侭ңҲллҵĹĺףҵҺõŮģһġ׿ûлͷΣͷ˵˼Ϊ˵ĻúðλᣬʫһġУʲô£㶼ңһ绰Ҿͻǰģһġлл㣬ĶԲŮг˲̡
׿汧Ǹû뵽ġҲǰȥ׿˵
ʫûйϵģҺúչΣĲġ׿˵⻰ʱǳ࣬ҸеʹΡ
İɣֵܣȻ鵽ֵزҿ϶ףҰˣҲ̫ѹҵʺԼģİĺùġҰο׿ְοԵ÷ǳ԰
Ȼ׿ҺŮεվ㽭԰Ĵǰ˶û˵ķչȫҵϡʱǻźϵ׿ģĵݵģȴ׿׵ʧȥŮҵж׿Ρ
ʫ㲻ĺûйϵģҴûдӦŮѵģû㣬ҺҲߵһġңԸҲûйϵģҪΪӦǿԼԸǽʶ˭û˭ġŮĻͦܵģԿóǸԭϵŮ
ûУ㲻Ҫ룬ֻǿͦģ֪СӺٶģģȷһģӢ﷽桱ҸŮ˿Ŷ衣
Լ10ӣҰְֵ˾ˣһģڲѧĿģڼҿ˼꿨͸Ұ֣ڶ6ˣҰһֱԼֵܡ
ʫϳֿˣ⺢ôʱҲؼȥ֣
廹û˵һ
壬ðɣСϼÿ߿˰ɣ
ʺһļ˵ԼĺһƽʱϼҶȥҳԷģÿιܶóԵģǵĶŮСϼһҾͻǳ˷ܡֻҪѧУؼҿһˣͻܹңʫ糤ʫ̵ģůģʱϣԼá
壬Ҹһ£ŮΣΣҹ壬ƽʱҰֿСͶҺܺõġæǱ˴˸ܡ
һŮѣϸشŮˣŪŮҲˣ˵˾䡰áɬصͷʵҺ÷ŮһҲͦ˼أϾҲǸʶģҽڱռıˣ֪˼ŮôأܲôģΨһҰֺԥ¼ð취ǾһսһĴʱʹ鵱ʱʲôʱ˼˵ʵһҾͲɶֹذˣҪҲô׿׷󰡣԰һ飬˵ͳڴҸȫûҪռıˡ˵ʱ͸оõҾպˣǳһ㣬ķչҲǰϣϵرʵȻⶼǺ󻰣Ҳôϸˡ
ϳ󲻵15ӣʡ˲г
˳ҰͷŮĶ˵Ůҵĸ첲ȥҪֵĺܵӣϰֲŻŵģֻҪһأ˲г㣬ҾˡæŮһ£˵ʵҵʱŮӡҾ˶ɣ
忴ôܣһĻЦ˵Ҫ˼Ǽ˵Լ첽ߵǰȥˡ


026 ϰֵƸ3
Ůһ⻰ԵòһԸС˵УȻΣԺ͵ĹܵˣһϰԺҹˣҪǵô죬ڿˡûɣҰæˣ
ﰵ룬۾ɻбһۣѵŮƤô𣿡
ҵıڰѴ𰸶дˡ
ŮˣŤͷҪߣ˵㲻ԸҾҲȥˣֲʲôˣֲʶģ˼㶼ûãҸɴͲȥˡ˵ŻװҪȥˡ
Ϊ˸̨£ҿЦض˵ŮҵĻڣҹһ˰ɣ
仰ɼЧˣŮһɫһ¾ͱˣͨͨ죬ɬصͷ˵˵𣿡
ȻˣǿЦģǲʶ2Сʱ˵ռ𣿵ҷǳԸģ㳤ôƯ˶ԸġҸϽ˵ϴһЦ
õģлл㣡ǽȥɣ
˵Ůҵĸ첲ߣû˸ղﻹߵ˱飬һࡣ
Ů˵ôô족ֹһ¡
ûҰֵƸ̨ǰҰ־ЦĴӭ˳˵СӣôʱҲȥϰ֣ϰҪҵıӣһɳȥѺϰֵеˡϰȻң϶Цݡ
ϰֿŮʱ򣬾ϲıдųɣˣͬʱ֪϶ȸϰ˵ҺŮ¡ֱҺŮ˼ŮǷһߵĲҿϰˣֻòԵĽã
ţãƯŮϰԵһŮȻһѰҴŮһԡ
СӣҲǸ㲻̸СӸҿּϰֵģ
Ұװض˵
ϰ֣û취ˣͦ۵ľ̸ˣϴ򱨸氡
Ҹϰƶһ䡣
ˣҾͿѾͷķϾԭˣСӻͦ۹ģѾͷȥǰϵģ
ϰȤʵ
ǣʡԺģҲӦƸѧƵģҪҪ
ץסϽϰ֡
ŶİҪоģҲӦû뵽ϰ־ܾҡ
һˣ˵ϰ֣þҵģΣҲŮˣģΪ˶Ƿ˺ܶծҪлƵģԺҲԼֲǸģҪҾͲˡóɱﵡ
˼˵ҰͶƣ
ϰһ⻰ֳŨȤ
Ȼˣ˵ġҵͱ̬ˣ֪ԼְԼˣˣΪ˰λŮҲֵˣҰοһ
Ǹּۻ۵ʱƸ̨ǰּ˺ܶˣ50Щ˾ӲǰͶϸ˿Ǻһѧﲻеһ˿ô飬Ҫˣɺܶ˶Ǳҵʧҵ澺ҵ˲гĺΡ
ϰֶҺŮ˵Сӣ°ִӦˣȵϢȥһ̫ˡϹأȥ˲г˹ҶӺϱϢĵطҵ찡ϰֱӾͽŮˣǶû뵽ġ
ٿŮڡı츻ʿһˣȻɬֺĿңٵͷ


027 ϰֵƸ4
ֳƸֳ棬Ҷ˵С㣬׿ҵˣҵֱȥҰֵĹ˾ϰˣʲôҰֻаţġҰѴ㵱ϱˣϰ˵Ҫע㣬©ˣڹɵôҾͰĪˣ˳˵һ£ղ첲ǣֵģҿɲҪ͵ģĻͰ첻˵ġ˵ʲôأ˵ҪҵĸӵôῴĻҹģ֪֮ģһлл㣡
ŮԹ˵ЩȦﺬᡣ
Բ˵ʲô𣿡
ҾͿŮǰ޵ġ
ʫôܳˣһأ˵һƸһȥƵԷأǿɱܡͷ󺹵ˡ
ˣҪϻѧУأǰ1Ҫȥأ
ҸϽؾϰֵʢ룬֪ҺŮһʱԽǵʵϵԽױ¶ϰǺҲ
ʱҵĵ绰ˣͳһûλ²£˭ģεģϬһϲɰΣ̫ʱˡ
ιʦһ׼ʱҵġҲ˵ȸҪȥˡ
СӣǲҪҾģ˵ǱѩϾͲµҵ⡣
ǰһᵽģһʦ˵꣬Ұѵ绰ˡ
ŮҪȥˣԵĲˣòԶԹ˵лл壬ʫ˵ǵѧУ£ллĺ⡱ŶĻߣҸִ绰˵Ұִ˸绰ܣʫҪȥ˵ѧУأǻȥõģ֪ˡ˵ʫ˵ξˣҵһ¾ǻؼҿǻũϼңǿϱûʰɣ
ִˣ»ѻͷˡеˣֻһһ
õģǻȥɣҰչ˵㰢
ҶԹ˵
İɣҺǶĺֵܣܺԼ¾ˡĻҾԼĲǸöӣϰһ˼Ҫܹ˾ҪǶӵ¡
Ȱ͵˲ԺȻٰͻѧУͻȥˣŮ³ͷҺüۣÿһ۶ʱ廹Цأ˵СƯֳ飬˵ͦиҪҺúðգֻõͷǣе˭ܶ
ѧУʳԹзûлᣬͻȻԼǳΣԣҵȥ
뵽ȥֻҪԼǶԵģϰƽʱҵĽ̻塣⼸ĻʵΣȷʵеһȥȴᣬҪԼȥᡣ
΢ԥ˼Ӻϵزμҵĵ绰绰ͨˣû˽ӡ
ɲʱҸеޱȵʧ䣬ʱȥأﷸֹ룬ǴֻͨˣιΣ
ҿ绰ͨˣϽʲôط
ʫѧУأﰡ
ηҡ
ҸϽ˵ѧУأҡ
û˼˵Ҿڴ·˵Щܶڿһ˵ڡ
ȵҼȥɣ5Ӻ͵ˡ̫ˣ׼ȷжϳʲôԣҶðԼ뷨˵ھܵõĽǻŮTMDɰ


028 ׹ҵ1
õģȥҵ㡱һͻؼңһӾ泩ˣﻹĥѵں̸
ӺλˣһĴɫδرԸУһƽʱٴȹɫģκһϲɫĶƤĺܺõŮˣȹĺŮһƯֻ첲źϾһ·ֻMMΡΡһװ׵鹵ǶУѵ̫˵ˡܺμкܴĹϵʹ˺ܺõΣҲϸлȹ޳ĳеİ͹¡ȶˡĶˡ
ɵСӣȼ˰ɣ
οվǰȥһȴżӣȻš
ΣˡŴϺ˵Ҳݷ˵һӽҵĻԥؽ촽ǵԸޱȵСˣȻͷ˿ɵ̽˽ȥ˫ֻϸȻʹԽԽMMҵǰˡٿΣտʼ˼£ҶԽԽҰԽԽ飬׷ɬͱĿ΢տʼҵСĶҲ˵ϣ˫§ҵĲӣҵͷ̽ޱȿʱϵңȻֽͷɵҵĿУһӾεغסҲ뿪ˣȻþؽ͵סҪԼ
ǽĲ룬ҸеεԽԽˣȴڣĿ룬أʱķ˱ѾˣҵճҵҲҲٽСˣִÿȹӣʼ⻬۵ıƵߵ鹵ͷĸĦҾû񫣬ҪMMͣ̽ѯﻹߣɬһЦ֪ҿԲȡһжˡҽ˫ƵҵصĽٵؽ⿪ˣһMMʹ˳һϲɵ콫סˣڣ͵һ·ҪԼĶٿΣһȻ󡰰
һҵĲ§ĽģѼӲޱȵļһҾԼҪﵽˣһˣһֱû뿪MMҲҵĲӣߵĹ뷿ǰһӽķƿˣĴǰŵϣڴϵӣҾԼҪˣҴҰؽȹӺͶ̿һѳҾˣϢˣǰĲһŮˣһƷһƷʲôܹܵô
ҴعǰֹͣһжʱļžޱȣֻǱ˴˺صĺͻȻҲһеſѣϣٽԼӲӲļһ˳Ҫ˵ĲݴﶥһѹˣһסҵСܵܣ˵ţʫУеģеġȻƿңԼæñӽסˡ
ҾؽһСܵһֱָϷҲæñӸסˣ˵ʫԲĻûʱٵȼɣ춼ңҲƲסԼˡģԼãҾرһ𣬿ɺһͻ㣬ȻֹܲסԼˡҸϽԼ
ǶûдģʫҪˣమ˿϶ģҪͲаˡεĻҸж׽Ūһ
Σղ˵ʲô˵మ˶˵㰮ң𣿡
һЦŶ˵


029 ׹ҵ2
۵ֹһҵı˵Сɫһأ㲻𣿡
ҵȻˣҵһμ㣬ҾͰˣǰǲҰ˵ҸҶŲ˵Ŵ˵ȫ˵ҰΣҰ㣬ԶҵΡҼһ˵ôɿĻ
ٿΣˮ֪ǼˮǸжˮһѽұסҵۣȻ˵ʫǰˣ㲻֪ÿһ뿪ľͱˣͿˡԼҲģѾ벻ˣذˡ˵Щʱ򼤶ѣˮһֱڲϵʱԷθ¶˼ֵйҳָоҵеңΪҸоȼңҪҺһȼա
Σһÿ춼ʱһ죬һСʱһӡһӣʱĸǰҪһһӶֿҪˡλʵǰҲû̸ҷģ˵ġҾѿڶЩ黰ͦˮƽģҵʱıôϣǶ԰ϣҵʱôļΪλʱ棬ıңһӵһҲҵػӦǽӵΨԸʱڴ˿ͣ
ᵽʲôǰˣκδͳ׵˼ʲô䡢λʱ䡢롢ͳͳ⣬ֻҪаͿԳԽһеģʲôҪˡҾ˲ɽףӢ̨ƼɵҲҪִŷҶһı׳
ʫ֪𣿾ϸڣҾŮľҿԷȥһ𣬵ҾҰ첻ܲ㻳ﱧŮӣһռ㣬Ҵû뵽Լ˽ͰԵŮǲģŮ̴ͳϽиһ㲻Ƿޣаĺ飬ΪŴйŮе8ǲģŮ붼ҪռиҪռ㣬ͬǵҶ˵κ˱
Ҽض˵Σܹռκһ˵룬Ըҽʵǰĸ֣㣬ȫͬռңԸһӱռ죬ֱԶΣҲиҪһӶңҪΪһ˵ŮˣҪΪҸӣҪȢ㣬ѧҵǾͽ顱һôҪ󣬺һ
ȻֱɿĻжѣˮֱҸϽͷĿ̵ģȴ˷һ𡣿ȴˣһ½ҵͷ˹ȥԸСһ¾͸סҵˣСͷһֵҵĿУҡһ漴УʶĽıӳˣһӾſϣӲֱͦĻԣʶΣˣæƣıһҲġ
ΣҰɣˣʵܲˣҾ嶼ҪըˣǲʲôŮľˣ𣿡
Ұ
ʫСҺγ밡ҶҪˣһǾͿˣʲôùˣڲǰģҲŮ̵ʷ˰
εĻһˮȫѹˣһӾʹϹˣֱӴӴܵȥˣҹţͷ쵽ˮͷˮʹسϴ
һҾȵˣࡣ
أءţʫõûУҸ·ùˣ㿪Űɣ
ҸеҲѻָǣҸܵˡ
ҰŴһ㣬ŷｫҵĶ̿û뵽һӾֱŽˣ˿ŵСܵܣЦŶ˵ʵ˰ɣղŲ㱻㻵ˡ˵껹ץһ£ҸϽתȥ˵ΣˣҸղžͲûб裬Ҳܱ֤ҿƵסġвΣõģ㣬˰ɣ·ɣҸʲôˣ
˵γ䡣


030 ׹ҵ3
ޣѵղϳǸģλսһҵжˣ²¿ʲôأʿˮᣬһѧ̫ʺϣҲģе鶼Сӿģ·𣿸ˣ֪ϰǧ򸻺ڳ·ò֣ҪôϴˢþߣԱԺס
ҰĿëˢþϣͬʱҾ뵶֮Ҳжȷ
ʫ㻹ûкʲôأ
ڽˡ
ͺˣˡҴȻߵ档
Сӣڸ
ЦңҸʲôˡ˵Ŵһϴͳʿ޶̿һܹ6ɫģɫģɫģ⼸ɫϲġһ¶˹ֵֹЦݡ
СɫЦʲôЦôթЦô˵ţһСұϹһ¡
һץס֣ŵһڣ˵֪ΪʲôЦ֪ĻʹӦһ˻⡣
СɫĻҾͲ֪ˡκԸмưҾͱ
УֻڶˣõⰡ
ҹź
ȻαﲻסˣСӣ벻ƽʱôʱһڱɫֻ㵽˵˵㲻˵ˡظһһʵģɷˡ
㲻Ӧҵҿ϶˵ġûЭء
ã˵ʲôǸŶҳ˻Ҫȴ˸
İɣҵҲǹƽģҲϲģ˵һϲأҵǣҪ10ӣм䲻ͣͣ˾ЧڿΪܹƽ
ͷ£ոնôʱ仹û
˵ֹҵıˡ
˵˼ұ춼ҶٴˣӦģҾͲ㡱ҺǺǵļЦš
ãҴӦ㣬˵ɣ
ջͶˡ
УҪҡºˡ
οûа취ԸˣֻߵҸǰֺˣ˵СɫûȻĿһۣҵĸоǵҰҿķǰﲨֱҴĵ
ߵҸǰһѽҵǰȥҲ˵Ҷ֪ģܿǵСãŻǿֿ˵ʵ뿪̫ˣҾԼе㿸סˡ
ֿվǰҲֱ
Сɫ˵˰ɣ
α䴭߶˵
ҸղžЦԼģΪ˰죬㵽׸ʲôأҲʿˮ顢·ƷȣǶ̿㣬ЦԼӦðѶ̿㻮·أƷ
Ц˵
Ȼ·ˣѽռ˸ˣСɫ̫ˡС죬˹Ҫҵıӡ
ʫڹôˣûϸ񰴿ھϰ
οҪҵҵˣʵܸоõҺŮľĺѱ֤ߣΪǶǿҵĸܵǶôҪ˴ˣɶƣһʧؾǰˣεĻ˵˫أ
ҵĹ֮ǰҪȻشһ⡱۾ɫɫؿ˵
һЦСɫðʲôˮˣûû˵˵ɣʲô⣿
Ϊʲôڿ㣿ôΪʲôأ
ȷʵ֪Ϊʲô̫ҵˡ
ΪʲôÿοڿʱоڿҪˣȻһڿ㲻̫ʺڼȭˣ̫ˣǸ̫áһ仰˵ĺᣬҶˡ
˵ǸһôҪ𣿡


031 ׹ҵ4
ɵϣ˵ڿҲҪڻģӽ쿪ʼÿ컻һΣ͵֪㻻κõҸϴڿһҪɾģáҵнİɣҪСûŮ˵Ĺչˣ˵ⷬҾò˼飬һģϾΪҺõģһҼɡ
õģԺʲôģϴڿô˼أԼϴɣ
κǺһЦСɵϣÿ컻ڿ㣬ЩͬѧЦ㰡ôǽͰÿڱﻻȻõ֪õİˣοǶǸˣһ𣿡
˵ֺˣҷ죬ֻҪ˵Ǹʱߵ仨
ţܵͰ˵ɣҲҵˣҵͲ͵͵Ļˣڼһҵڹɣ
Ҷ˵
ʵҵﻹе׵ģÿһϰ̫ȭҳɵϰߣûмϹһڣ̫ȭٴϰŮľھԼĸоõҵǰӯ࣬ϴνԼҺҸû·࣬ͷԷӦ죬˼άˡ
õģҾΣͲˣ´һϰʱٺʵһ£ǷŮľ6أŮľ6Ů״δϰģͲģ˼ĳʽ̫ȭӦûġһ˵һеģԭŮľôĶҲ֪Ӵѭ򽥽뵽
ڵҷǻҪڴϵġ˵ʵֻҪһҪĴֵܾͲҵĻˣһӾˣֱֱģԵ˴ǰʱվһ
κɵؿң˵ʫôô
һ죬ָָԼ壺СܵһҪϴͲҵĻˡҲ˼Ķ˵
ǸСɫû·أˣĶȥˣ
ιһҵıЦ˵
ҾûпȥȥҪ϶û⣬ţ1֮ʵ˵ţվ۾ϢĬпھ
Ȼ40ңСܵԴˡ
ο¶οЦݣʫΪŮʷɫиҼһġˣǿʼϴҪ·ģǶȴϢϢʼ˹㷢ʱ˫ƽƳȥҵ˫ԣȻͬʱҪ̫̫ݡα˵ʱǶؿʼˣӺҸеһѹƿʼʩЩ΢õ㣬ǾĿڶµܣٴμӴǰƳҸоһЩԼ30ӺҾǰѹСˣ˫οȥε΢죬гŨŨİ⣬Ҳأ
ʫҵģ൱ģŮľ6طǳؼڵ5ϣֻҪϺˣ36صģĶ5̫ȻˣһҪҵ6ءεĻҺǾϲ
ΪʲôΪʲôһҪұҵɻΪҪĳϵҲŻ޹˼ɵذԼ㣬ҪǾҵѧоܱŤģ˰ɣ
ιﻹǺܴͳġ
εļ֪ԼѻܹϰŮľ6ˣĸеɣεڴ֮ȴŨˡ
˱˴˵˼֮ҴμҳˡҼҪ뿪ģҲûǿңҲǿҪ˴˵״ϴһҲȷʵǺΣյġ


032 ֣ƲҵĴ1
ôɣҸճμûжãῴһ飬ֻˣҴӿڴͳһ֣СƵģιСãСӣôʲô𣿡
绰ͷûʲôеɻϸһǳŶˣСڿأ
СƣôްȥһСӿްͦ۵ģ͵ǰ§һֱбǿ
С˵ڵ绰ˡ
ҸˣСƣң㵽ôﰡ㼱ˡСƺò׿˵߿ޱ˵ѴˣѧУɽĿյϡһ򳵷ɳ۵ѧУĺɽ
ɽֻ³Լ˽ȥɽ浽ǿյϴԼ1·ľ롣5Ӻɲ֣СڲݵأӣСͦĵġ
˹ȥĶ֣СƣС۾޵ͨ죬ϻ飬ˣ˼ǿЦ˵ʫ鷳ǲ˼һе㺦£ֲԸȥطѧУҶ֪ú˭ˡԴϴѺһϴңҪ۸ңҲӦΪǸҲͬ⣬ʹҡ˵ǸʱСͨ졣
붺һһ
ǸǸʲô˼
װһԻӣɵĿ
СмˣϽҽ֪ͣǡˣ֪ô˵Ǹ¡Сӽ͵ķͨ졣
ǽɶѽ㶼ˡҹװĺżӡ
ǣ֪С͵Ĳٵˡ
ŶӦˣŮѣˡ˵ʵ˵Щʱ򣬾ġ
˵ĳڣѧУһôѧУ鰡С˵ˡ
ҲŶʹ㰡Ůȷʵˣ뿪ˣ
Ҿý˽ѵûᣬΪʲôҪίԼǸС̸ѡ
ⱲӶѲˣҾ͸ɴ֮ĹϵɣǰزǮˣѼǴġҰֵȥǮϰ־һҪ˵βǮԳ֮⻹ԹϴѧΪҶǱȽϺõģҰҲϣϴѧҵҪǼҵĶϱ֪ΪĲԼĽҲֻܽˡû뵽ǣҸ߿սʱһҰֽȥǮҵķʱҰĴϾǿң޴ܵĻصҰ軹ң˵ˣŮ˶ҪһεġᰡѧУһлҪǸҲˣǲлôˣԽԽˡϴҳɻͰҵϣͣңңҶˣڶ֪ôˡСӵһޱ𺳣ͬ3꣬Ҵû뵽СӵļҾ˵Ѻ;ȣʱϧ֮ĵȻ
һץסС֣ŵԼؿڣ˵Сƣû뵽ô࣬ô˵ҿ԰ģ֪ҰְеǮòģأ
ҼеҪǲñ۸ġ
СһҼеӣֽץס֣ɬ˵ʫĺҶô鷳أ
ҸϽ˵ôܽ鷳أǰϣ˺ͱ˲һģ㲻ȫֻͬⲻ˵Եֲһ𣿡
ʫһ⣬ҪʵĻشҺ𣿡
СӺĶ˵


033 ֣СƲҵĴ2
˵ɣҵȻ˵ʵˣ˵ٻʲô˼
Сӵͷɬ˵ûϲҡȻϲˣһֱϲģҪҴ绰Ҹľˣ
붼û͸ʵҾȷʵϲġ
ģûƭңôû׷ң
СԵе㲻ҵĻ
ôƭأƯִǰͬѧͦϲģңСƣ뱣㣬ǷԷθģôۣû׷Ϊϰ̸ֲһʼѵġλǿܻΪ˻İɣ˵ʵҾûа취ϲģĺֵһθкаĵȥĸܣǲͬҲûа취
СⷬҸᣬ˵Ŀ˵ʫֻ֪кһŻаȫУûǲлˡ
˵СĴ͸ŶΣʹѡ
鼱֮£ҽ§ҸҵĻţĴĺ󱳣οûµģţ㻹أҲ᲻ġС΢ƽ̧մ۵һ˫Ŀģ飬ҽסȥ۾ͷۣҲ龰رʧȥơ
ҵǵ۾ʱСӼĳŬһ£ԸޱȵС촽סҡ˼κνǵľ飬ҿٽסˣȻͷ촽̽˽ȥСӸϽͷסңҵĽӵһȫ֮С·û飬ֹͣת
ֽ§޹ǵϸ̽һԲ񫣬˳־ͽ𣬽촽Ƶϲһҧס͵СܲˣˡȻһץסҵ֣ҵ壬Լڿ΢һ㣬ٰҵѷĳֵСϪⱲӻͷһ£СϪůóʪʱҸеСӵҲ쵽ҵˣؽҵסˣܾøſӲҿӵȥٴסҵļӲޱȵߣԼϴչȥСҵĻﲻסĲҵҲڵ˼㡣
ͻȻСӽʫҰ㣬Ҫ㣬ڿҪҰɣҪԼ㣬ҪŮˡȻѵҵӵٵؽԼĿӰڿһ˳ƾҵǰĲݵˣ΢΢¡ϡĲݴԼݴҺġұľٶˣҵ۾ضǳջ֮أվҲ֪룬Ӳֱڿ棬ǹͷֱָϷ˴Լ10ӣҲһеĽԼĿһſСӵϣԥѹȥСӸǼѣסҵߣֱӾѷĳֵСϪȥ
ʱҪʱҵԺͻȻεӰӣЦӯӯؿңЦôа͹Ź֡һѹˣ͵شСӵϹСӵһûץסҵߣһδ۵ˡ
С¶˼ʹ飬Թ˵ΪʲôܳҪң֪࣬ûɣŮôһӵܣҲ㣬߰ɣҲˣҲҪҡ˵Ȫӿ


034 СӵĹŹ1
СӵĻһ񵶸һҵϣԼףû˼ģܸ˵ʲôأ
Сƣ룬û˼вѵĿԣԭ£˵ʵҲЦԼ֪жٴǸ浽˿Եõʱôˣֻ㣬õһֱ룬ҵԶô࣬ˡȷʵʱ½⡱֪ܻеʹֻ࣬ܽԼķθ֮ס
ûң
Сƺ̫š
ʲôԭ㲻Ҫң䲻ɾûв
Сӻǳɻ
Ժ֪ģԸĻȵʱˣҪٸңһ֪Ҷǲģһҵж㣬ǶôҪġҪȶ೤ʱأ
Сӿĺҵġ
ҵʱԣֻҪԸ⣬ˣڻȥɣһ첻ˡ˵һѽС
´·뿪ٽѧ𽵹ջĵط
Һ֣ǣ֣Ƭյ˳˵˺Ůһʶ˱˴˵˫ľͻˣĵľ룬֮ǰҴûСӵ֣ڣһĸоôȻ·һమ˶ˡ
С˫ĺֻۣװ׵ģӦýз۸ȷһЩҴץסһ̿ʼҲˡţĿҰּͣ˽Ųһְ§ڻ촽ٵظСˣ˫ֽ
СӶûüӦֱҴУ˫ֽҵĲӣʹճҸеСܵ͵ӲӲضסţ﷢˵
ǻصȥɣ컹ҪҰɣ
СӿǱҵļˣҡ
һ°ƿˣﴭŴ˵ԲСƣĲڸ㣬ҺһӴͻ룬ǻǷֿһߣܲջˡο㡱Сҵֺ㬵ضǰȥȦʪ
ҲѹĽĺ棬ʱֵֹֹĸоܾǲͦĵģ̫ˣΣΡƻΣҿ˵ǺԼ⼸ŮһҵһҶǿҵҪǣTMDĲǶԼ
˭Ƕ
СӾȻҵ
ҿ첽ܵǰ۾װɵؿһ˫ˮĿ˵ûɣ˵㶼ֻǾһһ뻵£е㲻ǶҶȡض˵
ʲô˵ϲҰ
СɬС˵
˵Ҫһľˣһ͵ѧУſˣѴҺкӽӴġسĴ׵ģ˵Ҵӹϲ㣬˵һ˵ͻᱳģʵ˵ʱﻹ뵽㣬ʱǸʱҶôϣǸ㰡
Сӻ͸ŵκޱȣʵҺγϣǸҰ


035 
İɣСƣǰʲô£ţҪȥˣԺһᾡģѵ£㲻ؿ̫࣬Ǯ㲻ҪǮ㣬ڶ21ˣôǿ㰡ؼԼҪú⡱Ұο˵
Ժ˵ɣˣһٹɣһˣͬѧһˣȥ϶ҵģҲҪ̫˺ģǸҲرǿ㻹СĵáСӺģΪֻ˵һġʵ֪ڵû108˸ͿҵôǸСӷ
˵ܲٲܲپ͵ҼСѾ߽ѧУĴţûʲôϵˣҲ˽ȥСӵǶ첽˹ϵСӵĸǰ¶׹⣬ضСӣô죬㵽Ұ˷ȥˣұϵŮᶼûҵ㣬ſҲüˣң㵽ȥˡСǳᡣ
ܣȥˣܵҲ㳳ҪˡСӺʾضԺС˵
ã˵ģһ͸绰͵ģڿҵˣǲǾԼĳӲˣˣ
С˼ҵ˵ܡ
ã˵ȥɣ㲻ǻѹ𣿴ˣҲҪˡ˵꣬Сӿһ·СܽŮᡣ
СʱŤͷһúĿԣضгŭ𣬵û˵Ҳ޵ؿңг˺ɺ͹죬Ȼͷ˿СܵķҸеѰʲô֤Ƶġ
Ƕû˵֪˱˴ʲô
ӻޱƵصᣬһֱʳóԷʱѹһ죬ڼŮش󣬰ʱ侹ȻλŮģջǲСģղſСӱʹܻᣬӵĶҪˣǺСа۹ҲǸҵǰӾóСҪһ̵ģԤС
˺ΰһӰûУһĩ⼸СϵϣĲĶĲֵĹֻ֣кΰﶼȥԹԵ￴飬ǰˣҲæˣŮݣϾ˼Сӡ
ʫС㻹ǵѰѵѵãôУŮأ˵С̸ˣΪڵ񲻶ˣü͸Ҹǰô͵һ촺ⰻȻò磬׿Сӻ˵أ˵СֺͣҪô̸ҪôͰ糱ˮ׿ȼ֮ΰСƽʱô˵ģҾ⼸仰ͦʺϵģǿġ
ҸҪԺΰĻһ绰ˣͳֻһ룬İţǱеģǽ˵ιãһλ˶Էãòϰ־̵ҵġ
ʫ𣿡
һŮСе졣ǣ
ΣͰ𣿡
Ůе㲻ˡ
ŶŮûУô㰡Լ㡱ҷںŮӵĻſھҪԵĹˣˮƽߵ൱졣
֪˵û㶼ҵˣ϶ˣˣˣ
˵껹ûеҴžһѵ绰Ҷˡ
ûɣҾ͸һ棬ദСʱһĴæΪ˰һӦϰֵõĽһҪѾĻȥϰֶǶ£ң
뵽ҲˣһС
´Ҷ绰СƢһдƢأ
뵽治ˬкһΰΰһȥ԰ɣ㡱ˣԼȥɣ˷棬һٳԣллˣ
ΰСӻͦ


036 1
ȥɣʲôߣֲ㣬һǳԣҲǳԣ߰ôŮһġһ˵ΰˣҾллˡΰСĶã秵ζҲ̫Ӧ˳˳ɼ涼Ƚϲڣеϲ˵ֻΪˣϰֻң˵ʲôĶӿȥʱ˵ôôûݺݵһ١
ҺͺΰҪߵʱ򡣵绰ˣֻһǸ룬֪ǸŮģԾ͹ˣûӣˣġ
⡰ŮִͦţǲˣһOK˵ʫءȻ͹ˡ
Ůĵ绰ɣŮɲġΰЦŶ˵
ŮڣҸ˵ĵ׿ϣѰϰֵĹ˾ϰˣȻҸղҲûͺûòҵĵ绰ҵʲôˣ
ضźΰԹŮˡ
ɵСӣһˣŮҪ׿ˣֱӸˣ⻹ϲ˲ŻôںġΰҷһŮ̬
Ϲ˵е£ĶһǸɲ˽Ů˶٣
ҼһºΰȷʵϵҲʣˡϵϡȱԴҲǱԴһڶһʱ򣬻ͱϵŮͬѧԤˣҺͺΰĻͣβ˼ҲͱܶԶ֮ڵƷչ10ھʣΰϴûתˡ
ղźΰŮ̬ǺеģʵǴһʱԼԼĸеŮеϲҵģĻҪ绰һҪӵġ
СӣұȽķϣҾԿϵ»һ㣬߰ɣ
Ҵźΰ
ںΰհԼ鱾ʰˣҪҳȥʱҵĵ绰ˣͳֻһǸİĵ绰ҽӻǲأҾͺΰСϷûȤ
ֵܣϷ𣿡
ȤضԺΰ˵
ɶ˼˵˵ΰҲֳŨȤ
Ǵģ绰εģҽϾȥȻҵ˼ǸϴˣҲûǱ£أҲԿϵ»ˣҵƵԴͣȻǵĻϵ»һ룬أҪԼȥҾͲˡҰϷƶˡ
һΪɶϷأ˵ˣ˵ôûʣСС˼Ĺ˭
ΰȻҵˣ绰ŮģҾͿֱ׳ȥϣأ˶໨Ǯ֪ҲںǮģ˵˵ȥΪԼɫѣλǲ̫ˣ
˵ⷬʱأҷֵ绰ԶҶˡ
ֹ˼ӣ绰ˣһǸղŵĵ绰룬ΣҹϵذOKιãһλ
Ұϰ̵ֽĳԷкˡ
ҵĵ绰ˣأôСŮӶġûдδŮû˵ʲôͿʼҿˣԺֻܽŮˣҲ̫ˣȷʵ̫õ׿Ϊľ˼䴺ɫļһ׷ҲһˣȻֶûѹ׿һʧߵӳǰֵܣΪˣˡ
Ŷ㻹֪ٴ绰Ҳһû𣿷ҵĵ绰ܲòģܹڰɣƾͲҵĵ绰ҾʱʰˣͲ֪ʫмˢӡ


037 2
ˣҴ˺ðɣΪ˱ʾҵǸ⣬ҾԷûгԣ
һϲԭŮҪҳԷˡĬ˼ӣȥأǲȥȥʾҽܵǸˣٴκŮܽӴһΣȥŮΪҶСΪװԣҪӦҸҪȥأϹ˵ҿٵشӦ
ѧУĶ棬и˹ݣд¥˹ݣɣҵ㡱Ůhappy͵ַҡ
ֵܣԲסˣҪȥˣˣ⼸ֵܹܺôõĴŮˬһٿǮţǶֵлŮͱʾףˡ˵꣬һٿǮΰڴˡ
ʫ˭ҪǮҷŵ㱻ˡΰںҡ
ķϻһУţ⳵ֱԺ
ԺʦѧԺ̫ԶҲ6վ15Ӿ͵ˣһԺſڣ³˳ǮûпŮѵԼûгܣҵķ˵˵ѧУ棬ŶˣҿˣӦб棬¥˹ݡ˹ȥ˴¥ſڣſڵӭС㣬ЦĶ˵룬λûԤ
ﻹͦģҪԤ
ҸҪ˵˽ңʫ
һҾ֪˭ˡһͷһŮЦǺǵ߹һҵĸ첲ߣﻹ˵һ㲻ǲҵĵ绰ôô͵ˣҶû׼أ
Ԥķ䣬һˣԭһ󵰸⣬յ⣬дףСտ֣
ҸϽÿǸ˵ԲҲ֪գʲôûȥ㲹΢һҺܿͻġУﶼҪȥҲҪˣҾյһõ˵꣬ץסҵ֣ߡһ¸ˣ⡮Ů"úΰˣұʾˣҲ̫˰ɣѵһ飿
ʱ򣺡ŮʱһŮӦеˣɬض˵ʫҲ̫˰ɣҪ㣬ÿǰʱʵҵѾˣϲ͵кӣǴһ棬ٵʵ飬ҾǿҵĸоҾ͸ҵǰʱҺҵõͬѧڽֱһСһһԣ˵ڱҵǰϦһ룬ĹˣһӶҸġҾ;úʶˣҺһûаľнͲúһĪİȫкҸСꡰŮⷬ㳹Ϊʲôô㣬ѵ飬ѽǵźˣ
еͻȻҿһӽܲˣҵʱ俼Ǻ𣿡
ֻ˵ˡҷһڵɣһ˵Ҳϣ⡰ŮңǳҪҺһǿ뷨Уҵķθ֮ԡҲ֪ΣҪԸĸŮһӣһԥѡΣ̫ˣҽˡŮο϶ɵģ˵ҪռңζȾָ֪ŮҲҵģҾֱֿķ񾢣ҲɡҾĲ̣ⰲţһгˣΪҿ϶ܵģϾܵŮȷʵǼҲʵģܴӲ顢໹ƷϽһġֻѡڻشˡ


038 3
ŮһҵĻ৵ľˣղŵĸ˾ȫˡ
֪ǲϲҵģ䲻ǧ򸻺ĹӣһҪллҰ˹ҲллҹգۻǳԵ㵰ɣ
˵ţʼ򿪵С
Σ룬ЩԵģ˼˶ϲŮӣȻҴ绰ʱΪе֣Ҵûйֹġʵһ֪ǸùϾкܶڴŮûеŵ㣬ɡǿϽ֪ʶḻЩŵڴŮеģҶзǳĺøУҰҲϲġ˵ЩԼϵ鵰Ȼֱ˺ƣҶһӲʾҲ
ףտ֣ԽԽƯҵ˳
ллʫҼɫкӣҾʵȴݻɼȴ㳤ͨȴԱܺʶҵĸֻϧҸʲϣ˵Ҳδġ˵˵ţֵˣˮۿȻһƶˡ
ΣҪȣģⱭͲҪˣһ군ͷȥɣ߸˵عգôҶġҲ֪οֻ˵ˣӣͦʹģֹ۵һŮΪҶĺʹ࣬Կ
˵𣿡
Ů¶ϲЦݣЩ˾˵±ҲŮˣޣЦû˻ʲôԣĻǾͲ˼ˣ˾Ҫܱ̲ܿŽˣⲻ֪⿸彡ĴаձŮ˶ٵġ
Ȼģǵȫģ˵ʲôʲôҾ̸·˰ɣ
ЦŶ˵
õģرȾƣҪң𣿺ƾȥ裬ҲҪңòáŮ˵ԽԽˣе㲻ϰߣ˵ʵҸϲĸԡ
۾º͵ؿ˵Ҹղ˵ˣȫģҵˣĹɣ
õģһһƿƣ˭Ҳġ˵ִһƿŵҵǰ
˾һһģһŮĹˣƿƶ˵ףȴԵĺ١ҸеݵҸ͸ǿҵıʹ棬·ϯһֱСĵûгԷʺǴֱԺĽֳǡ
˳˵һ£ҽģҼҪᣬҸҴӲŮ˽ʵģϣңûм֣ҿĳûҪҽʵģǸŮӣһʼͿˡ
ֳǣŮСͨҵĸ첲ߣһͯڣҵ̨ǰǮ󣬲20ԪŮѡ
šŮڻ谵˸λҸеŮȫǺ˵Σ㲻𣿡
һ˵ʶʲôæԼֳ˳˵ûаҲɣ
okIfyougivemeahonurmayIaskyouforadance
קһӢĸһãȻҡ
ʲô˼ѽ˵ôôĶ
ŮԸС˵
ǣСĻҿ֧𣿡
˵꣬һ90ȣơ
ŮɬһЦһֻС֣æסǣȥ


039 4
ŵ滺Ŀ仳ﻹһŮоˬˡҲж׿Сӳ˸мְѧģңλŮĻ᣻ڡŮǰ˵ҵĺûΪ˰ӣΪҵһ˼봢лл㣡ҵĺֵܣҵõŮġĬĬظлף׿
§޹ǵְĺ󱳣תתȥҵĽš˼ֲĽˡ˵һ𣬻˵Լ̫
ûϵģÿ˸տʼģûиϽԭʵ㲻ð裬͵ͿˣͻҵоġҾԼǸʦϣ⼸仰ҸΪǱȽˮƽġ
㶮࣬ҾôŶ
Ůһ䡣
ҾѧѣʵѧҲûʲô˲õģξͻˣֱѩŮξͻˡؼŮĺܺѧģֻҪѧͿԣֲеĻҪûġŮϽʧʱ˵컹дζζ
²еģҽһ춼ûп飬мͱҵˣҪڳʱϰġ˵ʵȻҵĳɼڵļҵûʲô˵ģҲ̫ģϰ̵ֳң˵Сʻ괬СľҪ׼˳ɹ
УղŻ˵ʲôҵģںҰɣ
ҸоˡŮеĲˡ
ðɣûа취ֻôӦˣҲȷʵԼ˵ȥģһ˵ǺġеļκŮӴ򽻵ʷ¼ҺûгɹؾܾĸŮӵҪҾҲ߱
ҸҪ˵ҪɲԣͻȻеƶˣΧһƬڣЩеĺŮ˾ռƵģûһƬȻաҺ͡ŮûмƣŮŵһӾ굽ҵĻˣ˫رңҲ˳§ο˵£أͣˣһͻõġºڣ㱧ңǧҪſҡƽʱһԵŮȻų޲ðӶճϣ⣬ϲλܻ˵ĺ£˭ϲǲ֪ϲͺ𣿶ûУ㣬ˣ尾ϴθǽܹ⡰ŮĸƵģƯؼıңҪMMҵǰλˣ죬Ҳʹһش˲ɫȹԸеװں¶ӾϢֱӹҵıǿУ˱ǡҾر֣ôŮǺϢأҸоԼаѸսʤǣӵӴˣҲСֵҲٵͣӲӲضһ㣬Ҫʱ׼һ


040 ǺɫǵĻ1
Ůƺоı仯šһһ΢Ȼ岻ɵĸˣҾǸźšõ׼һںڰпʼѰ㴽˳ҹȥҲӵʱҾ׽ˣҼҵ촽סͷٵ˽ȥȥĻ飬ҲһҾҵˣƬͷս˸
սʱˣе˶һδĸ̾Ҷϣʱ
ź飬ͷòĳﳷ˳Ůһɬشһҵز˵㻵ˣ۸ˡ˵ֲ˼صͷ
Ұͷ쵽ߣض˵Ů㲻ܹҵģԼӲһ꣬ҲҪһҵĳģһŮͻȻ굽һˣû뷨ˣҪŶΪףն͵𣿡
ã㻵ˣ˼ҵĳأͱˣҪҸģҷģ˭һҾҪ޸ҾͲһֱҼ޸ΪֹMYGODûɣôŮӼҾԵϣҶǴŮҪ޸ңǼ޲ȥ߹ʺ˲ϣ
ɣ˼ҶˣҲɣ
˵ֱ꣬ʼתˡǰûѧ裬ҶͦеģΪŮ໥ͣҸȷ໥ͣˡΨһͬڲˣϲ裬˵ʵѧʱҲûбŮǺ׿ڲŷ§һ֮û
ʫҲˣٴɣҪǿӰȥɣ
Ѿͷڣô˻ʲôӰûа취ֻԼ׳ŵˡŮ˵ʲôȫҪġҲλŮĳŵҪ˼ĪһʯͷԼĽš
ͻȻ֣ղǺڰеһսŮ״̬ϸ΢ı仯ࡣ
ȥӰ8ˣӰԺŵɶӰҪô˵Ӱҵļ٣𣿡
˽
õģɽھȥӰŹˣҪûͨҵԻأ
ʵóڸ̨¡
˽ֳǣ·СиŮƿϣƿȪˮ˵ŮӶϲϵġһ£˲پƣȻûڿʵ
ڸս״̬ˣˣ룬˭ӦҵģӰԺ̩̹˺ţҾҪȥģ˵ȥҳٵġ˼аˣֻ·⳵
ӰԺѧУͲԺ֮䣬ԺУԶӳ̾͵ˡ
ӰԺſڵһƱŮȻؿҵĸ첲ͽȥˣ̲סһۣ˿û˸ղʱɬŮıÿ졣
ҵǵλܿ˿˲࣬ӰҲѾݵ˽ܿ˺¶˿ʼһˡ˵ʵҽ촿ģⲿӰȫӰʱҾͿˣȻˣҲܿȥġ
ӰƬŵײϱ󣬽ܿڱĺˮԼĻҲҪ¶˿ȥʱ򣺡ŮһֱĨᣬǽץסңҲֻø۵С֣οԳ
ȫӰƬеʱҿԴ󵨵ػһ⼸쾭Ů壬ڲ8ʱҷֱ𿴵ΡΡ֣СƵȵ壬˵ʵҵĻεģô߹š죬Ľѣεûп̫ĲεģôԸС顢ţ˳飻֣СƵôľӨ͸С磬


041 Ǻɫǵû2
֪λʲôģ뵽ͻȻֺа뷨ˣҪҽȥҲۿ˵壿һҿȷλŮһκһλͿⰼ͹µĻģ·˱ĲˣӲˡ
ҪλŮʱҸеһҵͷе𣬸Ҫ˭ҵͷͷһʱˣûλ֪˭ΣЦſң͸ŵҿ˺£ܸоıߺǿҵش⡣
ҵ˸ɫʾҳȥҿ˿ŮĵĨأûע⵽ҺΣҸȥWCһ˻֣ʾ׼ˡ
ӰԺţһԲϺޱ飬Ҳ
ԲΣ׿ŮѣǲԺģҺ˺ܶ׿ҰҹҰֵʡƸҾͰҰֵĹ˾ȻΪ˸лҾҿӰˡҺûеرؾĸŽ͡
࣬ű࣬ҵҪصкΪһŮöôûԭԡǲˣҵ᲻ɵˡ
˵ʵȻƽʱҲֵĺˣҾһһҾͻẢأȻҪʧȥ˵ҪΪˡŮʧȥδҲɡ
㻹ޣίԩ㣿˵ȻŮѣôûΪʲôŸ첲һֱ㣬㲻ԩ͸Խ˵Խҵû˵ĵط
⣬Ҳ˵ҾͦϲңҪңˡ˵ʵֽԼû˵ɴ಻˵ˣҴע⣬ҴҶˣҾǲ뿪Ҳ
˸ˣҽڣʫҰ㵱һصӺرҶϣ֪㣬Ǽ𣿺ðͻؼסҽͰԼ㣬ʡȥŮӣҲʲôŮľˣҾˣ˰ɣˣ˵ˮεˡ
Σ˵ˣҴˣҺʹʹԺҲˡ˵ţǰһѽ§˻ıȻ滨ӣԸеС͸ȥʹѣСҲߣû뵽ġ׿СƽʱҵĴڣ˵ŮֻҪͳɹ˰ٷ֮ʮˣΪҿ϶ɹġȻҲΪƽϢεŭģҿҪ־ͷǳᶨʲôҲˣҸеַֻʽֲ˺طס죬Լͣҽ룬ʾұĿ顣⼤ҵĶ־ͷᶨȥ˿촽ܿҵóˣһϰݽҧһˣͷԽӴӲӲ˽ȥˣѸٵҵİ£Ȼ˫ϷҪ޸һ׿ԣŮͳɹ90%ͷ˶Էزɹ90%ѣ˫ֻҵĲӣͷҵӭ٣סһصҵĻĿ΢̬ޱȵˣѸٽӲ嶥¡СɽϣءķǵһʱͻȻһƿңʹס뿪ɬС˵Сɫˡʫ쵰ڸ
ûͷҾ֪ŮˣTMDǺǻ۵ʱˡ


042 Ǻɫǵû3
һ5ӵʱ䣬Ȩһףõ˭˴ˡ
ɿΣߵŮߣ˵ΣȻȥɣҸиٸͺƣȰѡ֧ߣ˽ģ˭Ҳ벻˭ˣһ϶ûġŮҪ˵˵ʵԼ±ճˣѶѲˡǺɫǵĻ
룬ҪߣƾʲôߣŮѣϰϿɵŮѣ𣿡
ҵﰡ鷳ˣҵʱˣҸղ5ûпǵģʧ߰
οܲˣߵҸǰ͸һƣȻĲأҵʱҲ5ָӡûаӡνž˵ˣССӣҪôҪ¸ңȥʰ㣬ˣ㶪ˡ˵ţšŮòԵЦЦԼСؾˡ
ŮķMMźҲһһģɷǺÿһֶMMˣҪҶ⣬׼ϽСץסˡ
ҲҪңôҽͣѽҷſ֣ȻָָղδҵǶ˵ңҲҽ;Ͷ֣ҲˣûҵĸܣҾҪѹͻԽԽˡ
⻰ѡŮֱᣬֲҴˣֻ˵ҽ⵽ô£ʱ˵ûŮѵģ˵ǸֻӣˣҵʱǶ㵽Ҷ£
ģԽԽˣɴʵʵ˵ˡ
Ҹ㣬ղҵŮѣ֪ѣ֮ûдӦ㣬Ϊղ⣬㲻ҪˣҶԲ㣬ȻҲȫҵģ㳤ôƯһҵĻҿ϶ܲ˵ģֲҵ»ݣ˵ĶǷθ֮ԣҪô㿴ŰɣҸŮǲֵġԸԼô
쵰ңҵĵһΣ˵ҪϾͿΪʲôˣŮʱ䣬Ҿܾ׷ҵкӵҪ󣬾ҪԼˣҲҪϣ㲻ˡ˵꣬Сܵϣһ⳵һè˽ȥ⳵ȥ
ƣӲˣǸһƣֲӵĴš
ôȻμҿ˵ϱվҪšǶ㲻ģһȥʰأҲ⳵һ·ȥ͡Ůȥķ෴
μſڣԥһ£Ͼе10ˣһ̤ʵЩ
Ұһ壺˭ѽ
档
ҴʫΣ㿪šȥɣ̫ˣڲ㣬Ҫ˯ˡ䡣
Ҳ̫ҵģܸоõǹҵ۰ҾſڵȵϿ˿϶ԭҵġ
Ҳ˵ˣ͵һԼ5ӣϡнŲҹƣο϶˯ŵģ˵Ҳڿﷳ겻
ͻȻŰжҸϽͷǽһװ˯Ȼſˣγûпң׼ŵʱһͷˣҽ˫ۣȡʲôжһӴܳߵҸǰʫô˯ģѡżҡҵļ


043 Ǻɫǵû4
Ҿָ뿪ҵļһ¾Ҳ൹ȥˣ۾ɱţ¿ɰŻˣʫôѰɲҰ
һżĽţһߴӵϰұ˵Ů˾ǲһƽʱҲ޹ǵӣһҪʹʱ˿ҵģһ¾ͰҴӵϱˣҴҵؽ˼ţȻһֻŽŹˣֱұĹ뷿ŵ˴ϡ
ֱͱˣ̫ˬˣܿҾ;ԼͦǶθղŶҵ̬ȣǾͰҵԼıһ˺׽Ū̫ˣΪδƽˡǣϷѾˣûлͷ·ˣֻܼװȥȴᡣ
ٿΣϽҵˣҵؿڣָŵұǿ̽̽סμķ˿⵽ôûʲôôιȥˣʫŽ㣬Ҫʲô£Ҳˡζϧ֣ҾñһᣬԤˣȥûгɹҵˣһ˻ˣʫû¶԰ɣ㿴ˣ㲻ô㣬ǽˣ㻹Ǹӣ㲻ǸŮĴףԺ󲻹ˣʲô͸ʲôý㿴ҾҲܲˣһ־ͰθסˣϽѰķȻסˣڴϴرӵţҲѴ֮ס
ҶûиӦĻ㽫ͷϵؽ㴽УرĻˣҸеҵĳ谮簮ϧҵְҵȼңûа취ȥӵûа취ȥûа취ȥҵǺܷ񣬺飬ִţʱ档κܿ챻ҵ˫ҵʱĲҵˮԽҵˮôҲƲסһƿˣתҵϣۿһһǸҵˮ
Уʵܲˣһѽѹ˴ϣһӾſϣҵزֱӸеҵٵӲӲĶס壬ķƿˡ
ʫԲ𣬽ҪƲסˣ̫ˣҪס˴£˯ڽ鷿˯𣿡
λָǡ
õģΣģҽҪ˵Ҳ˯ŵġҾò˵ʵҲܵģҲ֮н١
ˣԭˣ˯ȥɣ㴩·ȥ鷿˯ˣҲôģ̫ܲͱһȡͨ㻹СɵģҪʲôѹԺ˷Ȼͻصˡα˵Ҵ·Ļ͸ŶҵİְôĿݡִź˽Ȼһܵһ˿ΣȻֻһ˿Σȴʹѣ֣ĲеԱκµ飬Ҵûиеһ־룬෴ȫ󷽡߹ԸţһҸеôȫʡ޾ڣҶ֪ûǷܻȥ
Σ㲻Ҫ˵ˣ˵ҽˣһߡڴأû뿪˼Ҫ̹ס
Ȼ˵ɣҵС˯žġ۰ҵ˵
ҿʼν׿ô׷εˣ׿ϴ˵Ҫĵݿʼһֱ׿иңٵҰεҰְֵĹ˾ϰ࣬Ұְϱͳͳˡ֣Ƶºɫթһûиҽ뽲ģǱסˣٴ˺εĽø飬ԾͲˡ
룬ô¶ҽﻢ˰ɣǸǸǳŮӣԸҲרһִŵģҿԶ϶һģ㲻֪Ů˺˵İǲһģŮһˣǾûԭģͻԼĺһһдϸظҷŹŮ˶Դ̬ȡ
νŷûдš


044 Ǻɫǵû5
ؼƿԴһְ֣һַʽȥĹȴûϷȥϾͱҵˣҲ˵ϰŮľĹؼʱûؼңǶ飬ڶ֪δˡοǸ԰ǳصŮǳܹѧ궼ûκкǹʶһ˵һ飬İ㡣ңҲ˵ˣһľһӵˣҸ㣬ŮҪôҪôǾ춯صİãһǿܺһŮһҸҵ֪İҪ֪ôҲԼģͲԼˣҲȢҪȢ㣬Ҳ뿪ģҲҪһ˭Ҳ뿪㡱Ҽض˵ţ§
Сɫ֪Ҫ֪˰ɣԼģΪ˺Ļ֮ǰһҪȨףֵֵã˰ɣҲżأһ취δҲȫĴǿҵʱ򣬿ƯŮܲסԼ㣬ҪǺͽƣΪ˺ˣ֪ǰ㲻ΪûܽӴŮͨǵ£˽ԭôõģô˼ʹ̼ģǳ˵ģ㳢ͷˡأ㲻㣬ǽĺϵˣҲ㣬˵Ů̸ѣҲûа취¡εĿ޵ݣŮˣһܸﰵ¾ģԺԲεˣһҵŮľɺҲ뿪ˣҪ
ΣʵҪԼܿƵ˵ģǽºڣƶˣµ굽һһģ㣬ҵʱ뵽ǵΣһȻԽԽˣҲܼеƲסˣҺõˡԺ󲻻ˣҲˣ׿ȥҰְֵĹ˾ҽһ½ĳΪ
οݵЦ˵С㲻ýͣ˱һôܲǣҲҪ˵㲻Ầģ㰮㣬ϣһ˶ռ㣬ǲеģΪϣһ᳦塢ҵӺ㲻ᰮһûθУҵˣ˽ƲϵġΣҲί㣬ҵǰʹ˭Ҳȡеĵλ˵ʵλһ룬һŮ㰮ˣﻹװ±Ů
ˣ˵ˣȥ˯̫ˣЩ飬ȥЩۡ˵ţ÷۵۰һҵͷ
Σһ⣬ΪʲôϽСΪʲôҪԳƽ㡱Щ⡣
Ȼشһ⣬СΪǴۣ㣬ֻƺܰѽֻڴϲǽˣ´ǽı֪𣿵ڶǰܲ˵ʦң߰ôôİɣǲף
һô£ǳŮ˰ʲôǵĺȫղһ˵ڴ˵ʱСܵһ¾̧ͷˣҸϽһ
ܲңοˣһҵĶͷ˵Ͳ̸ܺʣҪ뻵ˣȥ˯ɣ
˵ţְ˳
ε鷿ҿһ۵˴ҹרΪģϸڶûеģĺϸİ
Ѵŵǰ棬ıϷŮɫĽĻˣĿǰ̬ҵ˼ҲƮˡ
ҷ·𿴵ԼڹŴ˴ܳΣξ죬ҺŮľҾԼʼˣͻȻһ飬˼ֻˣ˿ԼСֵܣָһ£˵ֵܣ̰ɣмֵʱˣͱˣ궼ʧʷĳУס50ͽͽڲֵһչְȴھ˯վ鷿һĵط10ӵ̫֣Ȼȴڴϣ30ӺҾͨ泩ɣһҽ۵硣


045 ɿ
һ˯㣬Ҵ·ʱ嶫һ£ӦǼ弦Ǽ֮ģΪϷˣ̫óңϴҲ˵ԺлҪϸҼ˵ӪֵߣȻ˵δ˵ļӪ⼦溬мصȶкĶλиɣϣҵͿȢˣĴŮжСڶţ㶨ҹζࡣλҲң˵˼ζˣϹĥ治Ƕ˵ûϣһŮŹأ
ñӣۺõ˴߳鷿˳κؼżĵߵ󣬴ӱסʮָĻϸˬĸоΰͷŤЦŶ˵˯𣿡
㣬һҹû˯أ
һͺˡ
ˣˢϴȥһ;ͺˡ޷ܾ
ðɣ᲻þſ㣬ϣһֱ㣬ԶҪɿ˵ɿ黰طſ䡣
εϲĵط֮һȻһˡǵϸڣһһεڿ㣬ĸһθթˣթһȻթǷǳϲġɲ֪ҪҪ⣬˵һξͲûеڶˡ
е޿֣֪ҶֻҪȥ椣£ûġҾһԽԽˣǿҵظܵҵİôݺݣôǿҺңָоͿ϶¡ⲻҽ󣬰Źˣҿʼε¡ڿ㡢ʲôġڸħһ˽ϵÿһλҵˣҿһɫ˿Сڿ㣬İɫ£һɫعԡͷһҹϣʪģϸջϴģ⼸ѪڣҸоԼҪðˮˡ
ؼʱ˽Ųʫڷ𣿿㣬ˣҵأ
ڵˡ
ҸϽΣȳԣϺˡȻҸϽϴˢһҴˡ
Σ
ΣұҸоҾǺӣҶѧҵˣҪˣǺӡ˿顣
˵ʵҴĵϲұҸⱲӶûйģҸԸ֣ҸоҺƽȵģҾˣ̫ˡ
ô룬Ƿĵİ㵱˽һҪıСûĸףҲûн㣬ûһŮ˶İԣҪĸİиӵİ˵İܸĶҪ㣬㣬㱦ʱʵʲô
εĻ̫𾪺͸жˣҲϳҰְ֣˭ңҵıһˮˣһϽϵֽҲ߽㣬Ĳϲ𣿡
ΣҺϲұʱҸУҺҵˡ˵ﻰˡ
ѽҽ㱦ͲҵСɵϣҲǸˣڽǽˣҪܸİҪһҸˣ԰ɣһҪ¸㽲أ
Ҹ˵ϱҸҸ˿϶ٵģұŨŨİȾˡ


047 Ů2
˵ˣ죬ѴҴ˷ټҪ飬һЩԱſҪЩȻúõ漸죬ƽʱҲлһģԣҷſ棬ٰǸԻȥθ˵ЩЩŮˢˢػشšҵ죡ܲˣͺ͵Ӱݵһģһеˣ̫ˡ
ν˵һأҸҽܸˣȻָָңǵиҲҵѧйʫҷ˵ѧʱе죬СˣҲˣ͵ЦȻһСۣ⻹ǸӰôǵĸˣва۽ˡ۵ģôһ˧ģСȥСݻߣ㲻ûûйϵҶˣҵԽԽˣסˣҸϽζ˵䡱Ҳ׼վߡ
ҵſʱŮֽסˣһͷȥ˸ǿŵƣڳˡ
ƵԱҵ䣬һ䣬ŮС䣬ҽվ˴ڣ泵ˮһԼľǻһҸеֻ̫ѹˣʵԼЩŮ˲ãԼһӺӦ
Լ5ӣһûгȥԼȥʱԸŮһӴ˽Ҵһ˵û䣬ҲͷСɫϸڵɫȥˣûпʼӣҿûгǸ˵ž˫ħצͣˣҸϽһ˵ġ֪ûˣҾҪߣŪɳ׾θɴཫÿ׿Ӽ䶼һʣˣһأˡ
Ҿ¶˻Цݣ˵Сɫûң˵ʵҾ㡱кûôأ
Ц˵
ȻˣеĻͷ㣬ûеĻͲˡεĻŵģ˵Ҳˣ϶ò˵ġ
ȻˣôƯ϶ˡ붼û룬Ҿͻشˣܼ򵥣ǲģһʧˡ
Ȼңôģģ˵ʵһĺѿġļˡ
Ҿܾش㣬Ҳ㡱νӡ
ã֣˵ϵϸҽ㣬ϴʱεڿ㣬ҿ㻹קקԸŮ˵ߡ
һ°ץסˣ˵㣬ƭġ룬˵ʵ׷ĺܽϸ롣
ָָԼͺ壬ҵͨˡ
úӣǺú˵ʵֲˣҾͲţ׹᲻ңǱﲻ̫ʧˡ治ǸϴŮ˵Ļλ˵ô֪ϴŮأΪĴƵģ֪ܲ𣿵ȻǺ󻰣ҽ첻ϸˡ
ҪһΣϴλûͱθˣʱ乻ģοµģûСʱġεĻһ㲻֣ԤҽҪ¾ˣֻܶԲˣ˭аѱˡ
㻹ɶѽһ˼Ҫϲģץʱ䡱Ůﻵˡ
ߵǰ۾ˣҸеĺܼ٣ɼжôĿҵǰҾҽƵ棬ǲȥֻ۰Ͱ͵ĸҺļ٣ǵȲҵжһȻûжˣûбס


048 Ů3
ͼ˫֣һ½ҵס㴽׼ȷסңСͷһƤСνҵĿУҵС໶ӭĵǿʼϷ֡ʱͬʱУǽӵסŶԷ˵һϰԵȥÿ£ڶǵģΡСơΣȻǻ඼֪MMǳ˾ԣҺסMMʱ﷢Ѫ۵Ľֹϵҿӵ˽ȥסѴִӲߣһֻֽڿȻץסҵ壬ȻϪȥһһƬҷؽԼļһͳǽһ忪ʼ˽źǣҲ֪νҵǹͷϪ߲˼ΣʼղҪ죬ûеóѡ
αҸѣƺһˣϽתȥ˲ٵ·
һץסҰɣҿҪըˣҪˣǶĥңŪܲ˾ҲˡԲǲ㻵˽ĴˣҲù㣬ղ㲻ңҪǶĻǾˣҾͳŮ̵ˣҽˡα˵߸Ҵ˿ӣˣȻӲļһ˵ģŰɣԣ
ȻӲؽ˿
һ仰Ҳ˵˵ĶǶԵģղң룬ҾɱεˣܸоõҺγԽˣԶԭңɱˣҲ˵һεĵһ˫н㣬ҲԼġ
ԼҲ˵ΪʲôԴӵһμҾرǼ£ôһֱĹûпǹ¡ұֻС2죬ԣҴֻỤ̊ҪһԼ׸Ụ̊κˣȴΥԵĿˣҲƽʱǰ̫࣬ҽԼˣԼǱʶѵԼˣԼϴǽӹǺҺǼʮһӿբһƣ뿪Ǻʱ̲㣬ÿܻõĻȫϸ˷ܲѣźǵ꣬ŮľҪһ㣬һһ˵Щʱ˿ûƽʱŰԵҲˣѵıһˣ
²УҺమˣм岻κһˣֻڱ˴ˣҲϲ㣬ҾҵֻΣ̫ˣҲΪκ˶ɷԼαԼ
Ҳ˵̫ưɣҺҽõľһһеĺöһһңǵİ顣˵㲻ңֻ˵మǰںңղôôضңҪҼʱɲھˣҵˣҲϣ
νЦŶ˵
ǡҸҪ˵ȥ
ûʲôǵģͻȥոɣŮ㣬˱ĸȻ꣬ǽɶǱĴ֮У԰ЩǲлСö˰ɣ
βͬģܸоõģݲıռˣҰĺܰԵ˵ҪռңŮľ飬˵ζΪһѵĶŮСӣҽ㰮ǰˣһŮ˰һ˰˾Ϊ˶ӡȹϲˣСӣҪˣҲˣưɣǵùȥˣҽỳҹġ˵꣬һü۸ңš
θһţͼſվһ򼱵ˣúɵ۹⿴˿κҲҡҡͷ̬˵컯£Ȼв£治ҪȻ߰ضЦ˫һ̯ν


049 Ů4
ǳϴ䣬ңҿһֻһӵʱȥˡ
˻ңʾߣȻ˵ΣϴҸ㽲°ţһ£Ϊ⼸ҲȽ϶࣬Բ棬ŮǸԴлĻΪεĹϽɣֻҪڸıƸʧУǺͨûʲôģһصԼĹλҪŬرᣬҲҪ书ɻķϡ⣬ҸղһΥѵѺҵĸҲһˣҲͬˡν˵￪ʼϰŮľȨ·ŵŮҲ˵ʼŮ̽ɽŮͬʱϰĿΪ˽Ů̵ĺ书ϰΧɽʧĿԣûʲôɣ
˵ʱбһۣһΣҲüĿؿأҿеϲͼ
ʥ⡱Ůصڻҡ
ݸϵĵ۹ʾν
λָ飬˵һա÷λƫҺͽڼλֳЩǰ󣬵ȻҲλϳǱ˵ͬ⣬һλϼͬʱݣһвλµĳϣλϳƼǵĿ죬λ³ϲˣǷֱǣɽׯ³Σξճȫ渺Ů̾Ƶҵҵ񣻻ηչ޹˾³Σ÷ȫ渺Ůҵҵʱװ޹˾ܾΣȫ渺Ůʱװҵҵ񣬺ܿҽҵ񽻽ӣƳĻý޹˾³Σȫ渺ŮĻչҵ񡣴ʾףء˵ҴһԭŮӵһӴĲҵţղεСأһأһ飬ҾϰóοʡĿƳ˼ξûýһǮ˼ҾûҪܺֲһ˲żüõŮ̱쵼ľҵξͲһ˰
ν˵λϳԣȻλ³ְԣӭ
䣬ͼλվһλԼʮĸˣʷǳţʱǸŮڿҲǷڣǷ
ãǾճ˵οϸվ˵
ͼϸ˵λλϵίдǷԣȸлϽνǼ񰮺Σǵ쵼£Ůʱҵȡ˽ϿķչŮȡ˻Ի͵ĳɾ͡ΣҲҪлһֱ֧ǼϹĸλڽãǵĴֺ֧ȫϣǵĹ˳ɣллǣ
˵꣬ϸ˸Ҿ˸
ĻǾͲ˵ˣϣһһŬȫϽһаţǵŮԶȥллңǵĻˡϸ˽һξһȻ
õģҴһθлλһֱŮĹףϣһĹע֧Ů̵ķչγϷԣξճν˵˵ˮƽ˼·
ʱվһλԼʮҵ˫΢ۺ΢Цһ˫Ŀǳ񣬴һְҵװԵ÷ǳľ¶˷Ƿ룬վһŮǰһ˶еԱġ
ȸμλŮлȻһ¾ģ˵һЩ׻ҲǣδŽڼλߣε쵼»ŬϽҵչ׳֮Ļ


050 Ů5
ҶЩȤģҾǾ֣Ů̿ȥɢܿƵǵģŮΪʲôȫŮɨһȫûзвƯŮŮ黹Ǻ泩ģ׳ٰ
վ˼䶼࣬ʮңÿ˵Ķôϸأţˣйһò˫ȫŮ̫ˡ
Һ˼֮ʱĽŲһҵĽţһۣʾҺȥ1еʱ˼
ȳˣν󣬵棬ЦŶ˵ʫоΣŮôûкڸң
оŶôȫŮôѡģҶǲŮǺܶϣôģ
һ˵ôʡ
˵Щҽģһ˲ѡϵԱϵԺȻ֪Ҿڸ𣿡
⻹ʣȻˣҴ֮ҸǰûİҺͳңڲڣҲڣԶҲ֪మҪԶĸ㣬뿪Ұ벽ҾŮĳԱ̫ϲңҲ֪ôദģ˵Ҹôأ
Щȷʵĵģ߽ҵĸеûаҵŮ̵и
ͲҪȥˣϾǴ˵㻹ǸӣָоҲģǾͽˣǲ֪ССʵ书Զʤкܶˣʫһ˲˾ţҲԷƱƲ㣬ǧа˵һ⣬˵д˲ĵط˵зǳڵĲŻ־Ĳ㣬ҪƫСͨͷǷȱΪ㲻ʲôģЩνƶ᲻ڵġҲϣ´λ˵ƵĻҪҵʫΪȫš֡ɫˣң𣿡
εĻҸеޱȵĿֺţҵؿࡣ
Ҿúöˣһ㻹ҪһзȥҲǼˣȥɣ
뿪һ̫ӦôİŮһĸеڡ
ζҵĺ͸ĸĦҵ˵նҪܶ£Խ࣬˻ԽʵǸܺõĻᣬ԰ԼչָǵģýйǸɶڣһԴһ˳̫ҿǶУһ֪Ĺ׵ģϸνһֵ㣬쾡µؽ̫ȭӳҿǽڹĲᳬˣɲصʲôҪ֪ʲô½ţ𣿽˼
õģġ˵ô;ҳأԭˣΣ治Ů̵ĽĿȷʵǷǳ͸İһýԱҸı俴˵βץһиҪڴǰҪţҪЩŮǰչ˵ţӿҵĳɳ
θ˵˵һеģأʲôҪģܰʵˮƽչֳͿԣǽȥɣ
һң˶ε͸ŹĺͰ⣬˵ǻɻĮӣеǳЦܸоõڣЩ˶ҵġ
ǵĻȫˣܽᡱվ˵
һʾ˵ǴҴҵİѽڵһЩ˼򵥵İţҲشиԱǱ˴˶ϤԽҪλһţиʫݳ̫ȭϼ74ʽԼȫƣмĿռڳ


051 Ů6
һæԽκƣû5ӣмڳһյء
ν˵Σ˽Ҹʫ׼ϡһһƯŮһװɫ˿ҽӹһΣ˼˵ﻻ
һЦˣ˵ҹɣ
ҿһˣ͵ЦأŪͨ졣
Ҹһţҵͷ˵СɫȥˣɣȥˣҪҪЦġ˵꣬δųȥˡ
ҿ³㣬ˣ˵ǳĺĺϸģǶ̿㣬·ֻҪģ˵ĺҸΪҽҲҪúñһġ
߳䣬յϣҿһκΣǶͶԹֵ֧Ŀ⣬ܱ˱ȭȻмվ
Ȼһ֫ŤŤʼ
һʼķǳƣұĿϢܳȣһ̧֣һƲôݲȡһƯʱȫɸĪĹ裬ˮְѳʽϼķչ˳ͻƯ֣ͻǳۣͨԽԽң15Ӻϼ74ʽĵһ·һȵƽȭ棬治ɫ
ϣһαȭл񣬴ٴҵʾл⣬Դɬȥ
ʫ۲ۣ
Ĺػɫ
һһиһ˴ҵߺ
һûй񫰡ʫһϼܶ·ɣ
ôҿ۵ģ֪Ҷ·ĺܺõġ
ҵ˵ͷллҵĹٴһ˶·ָ̡ʽϼܶ·һ·Եصǣ·ԷͽΪһ·Ƕ·Ļˣ·ʵսԸǿۿ·ܸĸо
վ˳룬˳ϼܶ··Ƽǰ漸кһ·񣬵·̺һһ̣һۣһôһʼӮúȲʣŮ˵ļңбۿһΣҿϳ˽ҸС
˾Ҹˣ̫ȭȭǲһģȫ뵽ȭ赸һ˽һ״ֻ̬Ҫ״̬̬ͶԽԽ磬ùۿѪںܡƽʱڹ԰һЩݵϿĳЩ̫ĺõˣҲȻȻͣ½ŲǴ󲿷˻ᱻϰߵĶ̬Ⱦ
ɲ죬еŮǶҸȾˣۣ濴Сӣȣȭûʮﲻˮƽģ治Щ˵Сôһǧ濴
ԼʮӵĹ򣬳̫ϼܶ·ϣȫٴη˸߲ҵ˹һֽݸңкض˵Сӣаǰ˵̫ķͬһ㣬һ治˵˭ѧģ
һҲҴž˵ûꡣ
һ߻شĻһ߳η򿴹ȥ˵Ƕʱʼģҵʦǳ̫س¼ҹһλʦΪҴСϲ̫ҰרŴӳ¼ҹһҼҽҵģһ٣ͻᱻҰֽӵҼ˵ҿΣ΢΢ҵͷﾡǵ΢Цңһ˳ɹŮ̵Ůǽˡ
ΣֱܵߣΣҿ𣿡
һԺΡ
۰ҵͷ˵ɹˣҵ΢ЦѾˣģ˵𣿡
˵еŮʲôݻ䣬ֻҪ׹ʧȥҵģң㿴˵˵黰λҵͷִӹ͸İɵ϶ܿóЩŮǵˣΣеԴˡ


052 Ů7
㲻СӣͰǶһ߰ɣСӣһû꣬ҾͲˡ˵žͱˣĴȫ¶˳
ʱһҺζûϵҪˡ
һ֮룬֪ܷӦһŮһճΣҲǽɽׯĶ³ͼЦЦȴй˵ζδԵʣθҽʵѵһңԺ˽ҲûʲôۺͶġ
ãسֱԡ΢ЦŶ˵
ǵидһ̫Ҳһʱգ쿴ǸôľʣҵҲ֪Σ
Ƕû뵽λҪ
ŶҪʫسдһ°ɣ
ȻҲû뵽ģȻˣҲܲӦһθӦøӣҪҲ²̨˽٣Ҳ쵼ǣҵ湦δػķڷϾʵսȫµģĺõˣһܴģֻҪ书˶֪ġ
ţǾس飬ֻǺϹûʲô汾£س϶ຣһҲ㲻ˣֻܸѼϼˣҿһΡ
ΰһߣ˵ûϵģ£ĹأĹҲ˽⣬ֻ㣬ûж⣬ȥɣ
Һ˳룬Ц˵̫˶ϲ֣Ҫһƣһ£ֵ̫㿴ô
θһ˵ʵƽʱûôģֻÿʦҼȥʱʦͽŻụһƣµҪһˣҲš
ðɣǾس飬ҲǳѧҪ죬ԻҪسָһҾ⼸仰˵ͦˮƽģҲ˵Ҷ˵⼸仰Ǻܵģ꣬ڽڵǰҲͦӵġ
˵ģҲգһƾͿˣ㲻صģǵĸû˸ģοҲһ˵㡱лл롱˵ַ꣬ŵ˱ϣǰȥ
ȵơЦŶ˵ȻҲһַֻŵ󣬵ҵֽӴˣǵֱţӭǰţǰͺˣǰҾͺˣһ˰ʹ
Լ10ӣҽظеҵԽԽǰʱЩˣͬʱҲʶҲЩˣҿͷð˺飬˵ʵЩˣһӼ˲û˼׼һӷӴ˾һ۽ӳһɶԶžһصˤ˵ϣ£ɰθۻˣͼһȥұ𣺡û°ɣ
˵ʵҸû£ֳϰ֮ˣˤһ£ʲô£Ҿҵװһ£κЩŮǻֳʲô̬ǣҽ˫ۣʲôҲûС
ʫôŽ㡱˵꣬һ½ұ첽ȥĿɿڴŮ˻ҡ
Σسϣ˵дôôص֣
óһˤҲۻΡ
Բ𣬸Ҳû뵽ҾӦñһǿģҾͻȻȻȻļӴҵľĲǹġŮ˿˼˿֪ܲǹģղסˣһȻķ
˵ʲôҾͲ֪ˣѱα˻ҵĵְŹˣҷŵһϣȻѵҵ£һҺ֪Ҫ˵ࡣ


053 ҵ1
ʵϸһ룬֪׽Ū̫ȭһˤˣġ˵һ̫ںһˣͻɹͻϡͿԴͲˡ㿴ղŵΣΪһСˣһ˺ͻֵûյİŮеȫı¶˴ҵǰܹңһһĽУѹֺ˵ԽԽŮ̽ˣԽԽҵˡ
ҿǼͷ׽Ūе̣ҾͰһ˵Σɶ
ûˣˣﻹڹأҵıôôص֣ǿҵĸα𣿡
˵⻰ʱκͶҵ۰Ա
ЩˮĻжѣһѽ§뻳У㴽ʱʤǶû˵ӵһ𣬼ǣ·ҪѶԷԼԭ˵ķ
˷䣬κ˵س˴ҵǰߵǰҶ˵سϣԲ˱˴ˣͻȻֲģˤˣⲻܹģݸҸղسˣⲻܹģԼԼԭġʵľΰǵǺԩģҲ˵ģһҪס
իʺ񣬲˵ңȴԼʶ˽ǻʶӢۣǸ书ãƷҲôڣŮ֮Ұ
ܿó⼸仰Ƿθ֮ԡ
ˣسϣȻûзʲô⣬ˣд书עⲻԼĽãظҲˣӽʽΪŮʷϵ53иʲô𣿡
οʱѳ죬Ͻȴҵ
ŮͬĴʥ⡱Ľҡ
ֶ˵ΣͿˣ죬Ŵʡ漸죬ҾͲˡѧУıҵҪʼˣʫҲҪϰΣԺһĻỹܶ࣬ʱҺú漸족õģæȥɣأ
治ֹĸεִеĺܵλ˵ּʵؿ˿ңĿĶ
ŮŮҺμݳֱѧУְᣬͣúǻصԼ˽˿ռ䣬ţҺϵĶ󲻹һеӵǣףǵʤһǶǳͶ룬ҹϵؽҵУҪԼĶͬʱס壬ҽƵɳϣѹȥҲǼ֣ģɫ죬ﻹߣ˰˫ֽıҵ˫ʹҸеҲҪˣ˵ĽţԽԽںҸϿһ
ܿ춼ļûǣǷҪԷһѽ˺ˣ˫Ƶıؽ⿪ͬʱ˴Լ2ӵʱ佫ԼҲѵˣҽѹˣ촽Ƶͦεزһҧס٣ӭ촽ɣȻһֻҵĿӵסҼӲСֵܣٴη˱ҲѸٵؽĿĽأѷģճҺճҵָæץСֵܵƿˣȻסᶨĽط͹һԭҴ̵ʹ֪ûн룬ʹʹ˲ָǣһƿң㴭ʹſɳϣμӲļһεѹ档
Բ𣬱һβǰˣֽ㣬ǽ̫ˣҪˣôܣĺ۰ϸ㣬ԽˣȥúøϰΣǵĹֻҪʵھͿŮľģһҪȵҵΪǶ㸺𣿡
εĻȷǳеϣҪҸھҪּ尾̫ˣҾԼҪˣһҪģȷΪҺõġ


054 ҵ2
Σûйϵܵ˵ģǿô룬Ҳ۰ȻȥˣҾͲˣҺúøϰΣҪȫģҪΪĽȡҵʱȫϵǰ3ͻȻҾҪΪһصˣҪΪεĽ
ţҵı̫ˣ㣬㱾ǽɫѧҲǽɫˡα˵߸Ҵ·Լ·Ѿˡ
·һְα˻ˣ۽ëͷȻıӣҷſκܿҵˣ˳ӵıۣҸıҸеޱȵĿ֡
ķſ˵Σһ꣬ҾҪ㣬ҵȵ̫ˣҷ˼֣ÿʱÿ̵غӵǣҪ׵ӵ㣬ʲôҲˣֻҪһ꣬ǾͿʼ𣿡
⼸仰˵ԼѪڣģֻҪ˵֮رռλû־ǲġ
õģҴӦ㣬һ꣬ǾȫڶԷˣ֪ҵȵĶôడҵ31ˣ31Ϊ˸㰡صĺ࣬ʱ̵ϸ㣬Ǽ縺ʷʹˣûа취ģȻȥɣҪһ̫ˣ˴˶һֲпļ尾ʱпǵŬ֮ġ֮¸
μңһصңһ˶ûУЩһȥ緹ȥˡղμ˹ȣԷˣҲʳóˡҴҵĴµֽóһͰ棬ƽʱҲȥʳóԵʱһ㶼ǳԵķġ
Ϸûмӣ׿Ǽһ˹ΰ˵֣ǲǳԴҩǸСѣִ֣ƣ֣ʲôѱСӸקţǵİ໨һСӸıʱȥѵѵ֣Ƴ˵֣ǵĲӹʫ϶ԣǶôĽһ°ɲŮòһԡһ3˾ȻûĻ֡Сܿˣҵʹʵ׿֪ҺС˻𻨣Ǳʵˡ
ΰ˵ɲͦģǸС治ôǼһ￴ȥģ۾кܶĶǼһǸ֣Ƽ޸ܲҵġ׿˵ҲϹ£Ҿùʫ̸ȷֻһָоҲǣСڲ̫ԣһʱˣ˴ˣ˭һ׵ģȻҲĸоǾһǵģֻ֪Ůһ˭һˣһ²֪ˡ׿ͦŵģңŵûС
Ҫ˭𣿺СӣҪңʰ
׿ͺΰǰһţҾˡ
ӴӣôˣԷ棬Ҳޣȥˣʵΰ˵ˡ
׿ҲʼˣСӣʵ㵽׺˭ϣıܹôã˵첻˵ǾͲ˯㿪ˣٲаˣСܵܳʦδСԽ˵ԽףģҺ˭ܸ𣿴ȻǡNOһܸǽҰŮθԵȥǵŮλǸϴŮҾҪ㶨ʽתˣҲŵġ
ǾͱϹҵˣǸղ˵ֱ֣ѴˣĻǼٵģǱҰæ˵Խ֣Խæģǣ֣пԵģʵܿ۰ҪЩԣϹҽŰ֣ƸҵĹҺǸСӼҵ¶׿ͺΰˣ˲ŻȻԭ֣ƻô


055 ҵ3
Ҹ׿һｲȥϰ֣ܲƺѣˣǼ£ȡܽѵѣ֣ܰƣǿвУ
˵ҵļƻ
õģļƻ£ϣȹ۲ж֣ຣĶ׻ˡ˵׿Сӣϲ֮⣬ŵȱģͦġ
磬Ƕ£ǺСӼǻЩֶ²һ£ȡΪָƣȫƿء
˴˸ϰһѧУĴң˵ʵҳҪ֣֮⣬ȷʵ븴ϰεģҼȻǰ˺ڣ˵ҪǰҾҪ£Ҳǰ˵ӣֻҵСˡ
߽ңĴˣܲҵ֣ƣʧǣûз֣ӰӣǷٰ
ʧ֮࣬˸ŵλ׿ע۲Σΰ飬׿ҵԵ¾Ͱ۸ˡõģϴ󣬵ȫġ˵ʵСƽʱҵģƽʱȽԭԣɼҲõԵʰɣȻһܽ׿ҵĵطĻ˽һɳɴ¡
ҿʼĿˣԴŮľھҵļǿ˲٣ҴˣԼһСʱȫˣڿ׽״̬ǰ׿飬ǺѿȥģһСһʱʱŪ³ģ죬СһŮֻ۾ˣ޲óȥ˼Ҽڣ˵Լ̫ʢ
˼ҺΰͲһˣһֻʥ飬ϲҺ׿ģһ˾ӼǻЩԷ⼸̫࣬ǵԺǿ˼ҵʩģǾĿˣҲ˵Һ׿ڰϣǵƢ˵ģȽˬ
ʱѾõŮˣͼǸСǣ֣Ƶ˽źںڵûһ飬һİȥݺݵرһ٣ͻȻ뵽֣˵壬ٿС֣ҵڵѪ߸λʵѴ󷢣ҾϲСӡ
׿ͺΰҲˣ˶һ£˼Ǽ£СӺ֣ƻûзˣ˸λ
óֻ֣СƷ˸ɧŶţСƣҺͺΰǰأõ𣿡
֣СƵֻˣǵ͵жŵһһЦͼСӴӿڴóֻ򿪷һǵķ˿ЦˣСӵ¶΢Цҿļˡ
ͼСӵͷֻʼǻţһҵֻʾˣҴһã㲻õġֻһȥִˣʵˣԼᴦġСûشҡ
ŶʱǺСӷˣһѴСֻһʱˣ̧ͷߣҺĿԣضңҲ񽩳˼ӺһӽСӴߣСӱȸں棬˾֣Сӵ鼫Ĵ̼ҵ񾭣Ҫ
Һ׿Ҳ߳˴ңСѰС棺ǲϲǸͬҿˣ˵Щ˼ôûˣҲû˸оˣƵģ˵㵽ôǲ˦ң˵
С̲סˣ˻ĶСӽ
ô˵㲻ҹӣҲˣҲˣҲûʲôϣǷҵǮԺỹģǷһǮСҲȥˣϣ̬ȡ


056 ҵ4
ðڻңңıˣǰôǲ˸ˣ
СӵԽԽбһۡվһԾ䣬Сӵ׻Сӻʵʲô̶ȡ
ðҳȥѪϵҲҪҵǮֻȻ㣬ҲҪκζˡ˵Сӽֻ˺Сӣ˦־Ҫߡ
СƣߣǷǮ㻹ԺһǮˣͬѧأǻģǰɣ׿ΰʵڿȥˣϽסСӣ׿ͺΰҲͷǡ
Һ֣С֮˽£ûκιϵϣǲҪ桱С̲סҪ̯ˡ
ûйϵ֣Сǵͬѧ˶ãҾӦҲ̣˵أ׿ҶźС˵ٻͷ˿׿
У˵СӣҪ˵ĻͲҪóƱһŮҪԼȥӮķģ벻㣬ǿ־㣬㣬İ˼֣СƸ㣬ԼӦġ˵ؼʱ׿˵ⷬȷе˵Ҳзִ硣
Լ£ܣ֪ǼмӣҲ򣬵Ҳģ֣Сƺֻ֮ԼܽˣҷȰǣҪΪõĻͶԶԶģҪ⵵£֪֣СƺҷʲôϵҲǾûȤˣˣ⣬ĵȷƯǵϲҾȫС治Ƕ֣СƵ˵£ٿһվŵ֣Сʱͱĺѿʹ࣬ʹѡ
ԴҶ˵治ˣ֣СΪһŮһĶ㣬㻹ҪЮҫΪµ˶һôںǲĤôȫ˵ԶǴϾģûһ˻ںģҸ㣬úõĶǾǵ£ҪٴһŹģˡ˵꣬ߵСӸǰ˵Сƣ㲻ģֻҪٴ㣬ͼ֣ǷҵǮҸ㻹Ǯ⣬С˼֪ʲôѣ͸ҽֻҪǮܽͺð족СӸмص˵ͷ˵ллˣԼᴦģҲˣҲˡ˵ʲôأˣ»ҪҪġұ˵߽һڣС˵СӣΪңΪԼúûţ㻹Ƿҵأ˵Ҫҵģѵ˵ˣҲĲõģҷġСˮʹĵͷû˵ǺСúɵðżʵĻ𻨡
ǣߡ˵꣬׿ͺΰҺ棬ﳤȥʱҿ˿СӣԾضңԾǹŹֵ
һΣȥˣˣҲǱҵԵĵһ죬֣СƵҲͣϾҶҪæӦҵԣǸСҲҪҵģҲûʱ;ǶȥҿСȶҲοࡣ


057 ҵ5
翼ţ﷨ĶŶҵǿƽʱҾ95ϵġεϸҲǲҪѹ˵ҵԵĿƽʱ׵ģѧУܲôҶòҵ֤Ҫ°ս˵սʱ뵽ҺڴϵΣ߻ħˣɶʱ뵽ȥ
ǰ׿һٸҽʫСӿɲֻԼģҪֵܵģҿȫˡ׿µľǿˣúö˾ֽ֡
İɣǼ㲻ܵģ˵ã˭꣬˭Ȱ㣬а취ģһ󣬺ΰҲ࣬һס࿼ʦһ㻻ҪϺã˻ὫҵľӴ㣬Ҳ׼ðԾңٶҪ죬𣿡
ҰܵļƻŸ׿˵ˡ
˿࿼ʦǸŮģͨΨһܿȥµĻԣðĵط͹ĵط͹£ʵ˵ͨǲ˼ңΪٳ治ôһ͵ģܴ˿ǿ벻̡
˵ķȣ˵һŮ˳ѿģͨ˵Ҫ˵Ƚʣиԣ˼Ҿˡ
ҺǼһɫ˼˵ҵģа취Ը5ӺŽԾȴ¿һ£еˣƲ֣99Ҳġ
СʱҸ㶨ˣҹƺΰҲˣһҲ̧ͷ˿ң֪ҲˣСOKơ
ʦлҪ˵ҶŽͬʱҵ־ٵĸ߸ߵġע
ʲô£СҪű˿ԡһͲ۾ԵúܻҲЦסˣ֪ЦģҪ¡
˵ҪС㡱̫С
еˡ
ҪС㡱ҵܴ󣬹Ƹڶ
СˣҲ
СģҵȻҪʦĻֱ׳˵
УҪôͽҪôšŸָ
ʦͨһ㿴Ҷﲻסˡұ˵߿źĺΰ﹤ѽԾ˳׿
żطҵҪ󣺡ʲôҲ˵ˣϽԾ꣬Ҫ룬ҲûȨҾõóɱﵵʱˡ
ǺðɣֻܽˣʦȵطתһȦվһĶû˼֧һиġ
һͷſȥɹˣȻԾߵǰȥˡ
ʦҽˡȻҰԾ˽̨ǰˡ
һȥҵԾһãϽʦŻͷһۣеɻ󣺡ôôߣ
о仰˵һ֣˼Ҫ
˵Ҿź񲻻мƵģҼˡ
ʦ˽⣬һ£5ӡұ׿ûлѿվӴΰǵڰ׿˺ΰ
»ࡱмˣܲԸߵ⡣
ҽͷŵĶߣ˵ʦðϲҵɱﵣ˵ĺãԺģˬˡ
ͼһӺˣȴʵСӣʦҲ˵ţһҵͷ
ҹض˵ʦ˵ģȷȥˣټ
뾡˵أһճˣǲҲŹ֡
Һ˵ڵѧ治ˣʦҲҴ򡱡ޣģ룬Ҫ⣬ȫûŮˣľﰵһ䣬ĵբˮȥˡ


058 ҵ1
׿ֵܵĹػ£˳ͨ˿ԣıҵԾˣζǴѧĽζЩֵܽҪˣζЩֵܽÿܽ˴һӶˡ
ˣҲУ԰һ׿С˵ҪúһǼֵܣûԶҲϲҵˣҲʵĺⱻľܾˡ
ֵܣͷܽһ룬һضȥνһ£Һһȫʦͬѧȥһ٣ȱҵϣǾͿ·ֱɱƵȥҪľǺͺΰȥԤƵ꣬ȻҪãҲҪ˷ˣ𣿡
׿ֵãҲǺܸԣģϰ費ͨĹԱȻһĹнײõ㣬ϰǽܰյģԶЩ졣
ȫϴ족׿شӦˣС컹˵أСӲȥ椣Ҫ椾Ƕ֣㿴ŪǸ࿼Ŵĵ֣ҾͲ㡱˵ʱҼǵĴʩȷʵܵλģͼӰ쿼˼ΣЧҪ׿һ˳صġ
Ҹ׿˵ҪȥҵϾ۲͵£ʵλﶼҾˣҪο˵ˣһҵˣ仰Ҽǵ൱̡밡ȥ̽̽·ǷǰתҲСܼܵ尾ĺʹ࣬ɼ
㣬Ҿֱμˣͺ޲͵ǰȻһѽס˵ڣֻҪԴεӰӣҵľǰ죬ҵѯһ£йר֣ظ֪ϲ㣬ˡ˸еҸ
ޱȼ飬μſڣҰһ壺ˡ˭ѽ
εһϲ֪ĵʱ̵ˣҾҪɤˡ
ʫΣ㿪šҴӦһЬ̤
ſˣһΣ˯أҿˣδ˿˯¹ҿţ䲻ر͸ɿ壬ֱ˯½İ͹£ѪҵСֵ̧ͷһӵûУͼӰֱۡ
Сɫɵվţñ˿Ұ
ɬһѽ˽ţȻٵعˡ
غţҲŽһ§뻳УҼȫڷ㴽ǲţϺ˼̽˷״̬һĻͣȫģһ̱ҵϡ
ûнһĽǶ̫ҪԷˣǶ̫ҪͷУףͷŵİ취ֻһռжԷ壬ΪǶ֪ǵڶԷˡ
һһֱǽ˫ۣ﷢ǵ˫ֽ§ҵĲӣͻȻʧһ֪ȫˡ
ҾҪըˣҲһ䣺ڿҺܣҪܲˡû뵽仰θˣһӴҵĻ˳УûʱģҪ죬İһΰɣ
˴һʱĶУΣôˣϴβ˵ôֱˣ
ҵԲˡ
ԭҪҪŮľǰҪϺõģʱҲȽϳҪбҵ񣬸ûʱϰŮľһ𣿡
˵Ķʵ飬Ҳ˵ʲôˣʵҲ׵ģеҶ룬ֻ΢㣬ϾŮˣҵʦ
ֻˣܷǰϣϺ˯ǷҪˡ


059 ҵ2
ɣ翪ҵ񣬰Ҫһ£Ҳ㻹һ£ôŪPARTYð㻹ûеʱ򣬽أˡߵ˵š
ģϬϾû˯ã㣬һܹˣҶ֪û㣬һôȥλûɿ˼ҷ벻ˣҶ췢ġ
ԿĸղûȥҪҿҲƲˣʵұ㻹أˣٽˣҪȻµģϵȥ£ȥ·˵꣬εĹ뷿·ȥˡ
һδһְҵװˣδʲô·ÿ·Եôʸţ۶ֱˡ
ÿ𣿡
ߵҸǰ·Լǰǰ£ҵĿһ飬Ů˶ϲ˵̫ˡ
ҵΣ۴ʲô·ƯġǰҪӵһˡ
ôﲻұ㡱е㲻ˡ
ǲٱˣҪȻƲסģҪ룬ԣǽĹԱֻҪĺ˵Ҿûޡ
Ҳ֪˵ӣҾͻһӵ㡱ε˵
û£㲻øĵϰߵģҪϲ˽죬ͿıŽˣ߰ɣ
εĻ޵ϣ
μңҰҺ׿ļƻҲʾͬ˵ǰͬѧũģǮǿԵģҲǸܴ󷽵ˣҪһݵģϾǵʦڱҵˣһҪġ˵Ҳûзԣ룬ʱֱӾˢˣǸǮ
˽һＯˣǵʱȫͬѧѾˣ׿ͺΰҲǰ漸ӵģûߵǵλǣƾƵ궩ˡֱ֣ߣСĿ飬ҷü͸޵˸У֪Ϊһһˣ뵽ͻȻҲеʹҺӵһΣСӰۣԸҵҸùȻҪϣǸСӽҿóǼһ࣬СӸҪµġ
Һ˼֮ʱߵ˽̨ǰһܣЦŶ˵ͬѧǣȹϲܹ˳ıҵÿ˶õҵ֤ǶһδܽᡱǼǳϦദ֮佨ʦ꣬ͬѧֵ꣬ꡢꡢȵȣеջ˰飬һʦεҪң󣬲εءλʱǶҪЩ׿ɾֵܽãУͬѧһַǳвƸôĴ࣬ôĴ⣬ôĴ棬֮û϶թĸӹϵദôĺгͿ֣˵ջ֪ʶջ飬ջ˰飬ջı
˵˻ջ˰ʱҵľֱ֪˵ǲǻԼǵġΪҺǰϵĳԱ
ν˵ͬѧǣҪбҵԾͻȫĳɼһȫ֪ˣԽȫϵͬѧѧУĴＯϣʱǶ1330֣ϣҼסҪٵˣƽʱҳٵӣʦûǣǲӦóٵģҪΪǴѧĽԲľţ𣿡


060 ҵ3
ͬѧͬ˵ˡܺãһϢǰİ೤ʫλͬѧΪ˱ʾأҵȥһ٣Ҹ˲˰
˸߸λڰǰ೤ˣԸЩҲû˻뷨ġθ˵ʵʱָҵ೤ҪǷ쵼ǱʣΪҵ˽⵽ҺԵݵģǧԵݣڰҵ쵼ʵġ
ʫô󷽰һɺüǧأã治ǸĹӰǼһˡСض˵
ûа˼ǧᣬֻǾЩǮǼҲʲôԴͬѧȴһʲСĿ֧ͺΰļͥ㲻ҪңһܵģҴ⡱СΪǰʵǶڽڲ֪ϰϰģǰҲûиǽһιң׿ˣҵݲűͬѧ֪
֪ҿЦģദˣһ˽𣿲Ŷ
С˵ţ۵һҵ֣ףǵǸ˼
ڴҶȥ׼ԼĶ׼ʱμӱҵ񣬶סʱ𣿡
סˡǻشĺ
ʫ߰ɣЩҪġڽңһС֪һţĲ뿪ңĺСӶã뱣ǿҡ
ŶϾСƣȥ֮ǰһҪҽģҺæ첻߰ɣ
ұߴӦΣСӡ
ᣬҵ㡱ССض˵
ˣأ
ҿ첽θȥ
ţȥɣ
СĿȥˡ
ҽκ棬ӿ˲׷࣬Ҷ˵Σʲô°ϼȥ𣿡
Сӣе𣿵ȻؼˣҪȻ㻹СˡҸоȻ˵ĺᣬ̫ԣڳСӵĴס
㣬˭ܹң˻ûгأ
ֺ˵
˵˵οǳԴˣⶼεʦԴףҾͦ棬Ůĺȷʵĥġ
ʱߵĺܿ죬ǰûзֵģƬԲƨ沽ĿнҰڶԸУҶܹȥһ棬Ҳңμңҿ϶ȥģڶγ˲ҸǸҷҵåԸھˣǰû뵽Լһģϰ
6ӲǾ͵ˣǰһҪ10ӵģԺŮһ·Ҫߣõİ취Чԣ˽һʱ䡣
ΰŴ򿪺һѽ˽Ķ˵Сӣǲϲ֣ƣǸղһҾ˵
ģҲ¶ˣǳСӵĴˣаˣⲻǴҪֱˣʱ˴˵ĴѣϹ롱ҸϽ͡
ôָΪ˵ûзǵС
ҵ죬ˡ
֣ҵǸģղ˵ң˵ͦܣеǰҲģҲûʲôԼˡ˵Щʵǰ֮Ķ泣УʱҵϻûпأҲûиоġ
ģô֣ƺǺϲӣôҲģʱ飬˵Ķ𣿡
ģŮôĳǷˣղǵһһȫˡ
ȷʵ˵ϲңҾͲ֪ˣûк˵ģҲҪؼˣǶˣͲҪˣ֪Ұˣ𣿡
˵ʵ˵ЩʱҾµĻţʵֲ˵ģ϶ܲˣȷʵҲͦϲСӵģҲΥĵ˵ٻˡ


061 ҵ4
Ҿ㣬ӽ쿪ʼҲ뿪Ұ벽ˣԭҸղŵ̬ȣͻȻ뿪ңҾûţ㲻᲻Ҫ˰ɣ
̬ȵͻȻת䣬ܣʵﻹģϴҲ˵ô࣬ˣʵҳ˲ܱ֤ҽֻһŮˣΪ֪ٻҾͱҪȥԵġܱ֤Ůˣܹ֤ⱲӶᰮҾ뿪ܱ֤һȢģΪҪΪҵӡ
Σǧ룬ҵǰʹҼǵϴҸ˵ġⲻĵ׵ĻҵǶôʥ࣬߹ʵ䲻㰡ҹʫεºӵòһŮˣҰ˱ĸ֣ô˵㲻أûпϴǿʱ򣬴һʼҺʧģҿĳǾ䲻ǵĽԺҪ˵ˣ˵ܡЩ˵쳣ĳϿңʵȷʵԼе㲻ţ
ô˵ڽＸˣûһ㸻ӵܵĽݳޣûһ㸻ӵܵĲѧ㲻һ㸻ӵԺ֣෴ǿţϣǽĿɫӺ㰮㰮ÿϸˣǽ֪𣿡
ҿ˵ЩʱԽԽˮ
æ˻رţҵΣúõİһΣһΡҵҲüˣˣסˣһҺѣ˵첻ˣҪסӺҸðմֵģαҪʱ򣬱ȳ
ңһΣһΣܲˣҡμѣճңʵɽѹѪڡٿ΢գ㴽΢еҵĽһж
Ը˵̬ҵǳ׵ػˣ˫ֺݺݵؽҵһѼӲޱȵļһֱӶɽӲӲض˹ȥ֪Ĺ޺εĵطȻڲܳӵУȴõʱ㡣
Ρܲһ᳹׵رὫ״̬ҿٵؽ㴽סˡ
ҷ֣һκҿĶ࣬һȫʧȥյǺ֣ķǳУǵ˫ҧһͬʱѸٽҿӵƤɿ˲ҵĿȥסҴִСܵȻ͹ȥ
͵ؽƿˣΣܼȥˣҪʧȥˣҾѾʧȥˣٽȥҾ̲סˡεˮһӿ˳תܽĹ뷿Ŵˡ
εؽ´ˣߵĹ뷿ǰá
ɣûοָǣҡ
ΣԲǲܵͷȴǰˡض˵ҵ⣬ĶԣҿƲסʱҪܿסҪˣ춼ң⡣쿴֣С㣬ҳԴˣܲ˱Ůֺ㣬ǱƯĺǰߣ¼ˣ֪ԼҲ֪ԵģɾǿƲˡҺҵ彫סĺ˶˩ס֪ҪңֻҪҪĶҶ㣬²ҪҲԸ⡱ν˵ָ֪оҾҴΪ磬ҵ˺ģԤУҾһΪҵչޡεĻңҺʹǣ˵ЩȫӦˡ


062 ҵ5
Σ˵ˣҶ֪ģܹӦõģҵ顢ҶǿҵĸܵģһȼյĻҵȼˣȼҶ԰㽣ʹҶ԰ʵ֪ԭһ˻úʹ̼֪һ˰ԭ𺳺ҸҰ㣬Ρ˵ҵﻰҾúһҵ黰˼ѿڶѵҲǰԵʣǰɣ
Ҳ㣬Ƕ˵ˣ㲻Ҫȥˣ벻ˣһ뿪ңҾ;ıˣҸ˯ţ쳣ķ꣬⼸Ҷû˯ã۲ϣֱӻؼҺ𣿴ǵһܽӴʼļˣо𣿡
εĻõСֵּˣǸźţˣѾӽˣȫûˣеŮĺܿɰ
ΣҸоˣﵱҵļˣĲӦڸң㿴ּˣ˵ǽˣ
˵ţָָҵ壬ѾγһСˡ
ɬ˵Ҿˣʲô޷赲ҽҪľġȻһҵ
ˣᷴģһͻˡһЦŶ˵
õģȥ㿴һӣ극ǾҪˣӦ㵽ȥҵ׼źûУһ뿪ң֣ߵ̫ܣ֪𣿡
ԸС˵ţ뱧һڡ
õģһ뿪㣬뿪һ뿪أΪ밡Һ޲ÿʱÿ̶һ𣬶Ҹ
˵ʱ򣬱˫ۣһеӡ
Сɫ֪㿪ģȥˣһ㣬ҸȥϲǺգ
αʱߡ
㣬ҶϲΪóԵľСʲôҵ˼̬ҸеޱȵҸѹ˼˵غһҸھָо
ɳϣңƵֻƵģƵûʲô˼***ۻعĽչأϽǲģϣڹ黹ˣһҪǿϰ
Լ30Ӻεķˣ߸˵ض˵ϣһҪȥһˣ۰ض˵ڼҵĻϣʲôøɣأҪŴĻʺϣִĸĸŮһ㣬ٷ֮ٵĳҸҵ찡һүһӶҶģ˾Ҹ̫죬̫࣬ͻỳʵԡ
ҲҲѽҪŴϳ蹫һĳ㣬ִ˳Сһĳ㡱ϲ̧ܣܺġ
Ҫ𣿡
˵ţ̧־͸һ£Ȼ൱ڸһҵôôң
ڴг緹ʰ꣬νҵķȥ
һξ˵·ˡһһ룺ɣճ극ˣ˵Ҳûʱ䰡
Сɫʲôأ뻵˰ɣӾûʲô£·ģǰҵרһǱҵ񣬰ĳɼ϶Ҫȥ콱ģԽ͸µҪҵı˧˧ģ̨콱ϲϲ
Ҿվû˵ñģҪˣʹ̣ûס
ôˣ𣿡
Ҳҿ޵ģϽ۵ְҲᡣ
ǲϲ̫ϲˣҺøжϴûĶңңҾҵҸ̫ˣҶģһңమң
ʵض˵ź
ڵһжģĸףĽ㣬ӣˣ԰ѽκһҪŮˣֻҪõˣûʱˣ㴩ϰɣʣǻҪȥػġ


063 ҵ6
ҴθĻʱһգԼô˧˿װ·ϸоǲһġҿεҸͿ֡
ллΣã۹Ҳô֪Ҵ72ģ
Ҷθ·ĳߴͶأҾԼô׼ġ
ҹ۲ˣȻ֪ˣʵҷǳ˽ģԼ֪Ҳˣڵ㳤ҵȵĺడҵȵˣ˵ˣԺٸ㽲߰ɣ
Һһ룬ҲǵģȻ˼ŵ϶ˣɲʲô˽ˣֻԼڹѡ
ʱѾ1320ˣղźڼΣĿʱǺ׹ȥģֻе˲׸оõѾ˲ϵͬѧǰͬѧҲһ롣
Ҹ˸٣˵һǻصͬѧмȥɣЩСȺڵĿ࣬ˬĴӦˣ˵Ҳȥѧɼܸһ𣬱ҵɼľ֪أ
ͬѧм䣬׿ǻûеҿСӣҲأң۾͸˷ܣüЦʫôأСӺкߡ
ˣ
º
12ൽģ˵˵һСطҶ˵
Ǿ߰ɣҲ뿪ǣѻ㲻ãʵڲУҰֵλȥɣȥǸ˲ǸˡҶС˵ҵĵġ
СӼ˵ɫ죬Ȼϸض˵ʫҪ˵ʵƭҡСӿȥӣʰɣ
˵
㰮𣿡
û뵽СʱңҲ֪λش⣬ΪҲֻ֪֪ҿ϶ǰεģǷİСһûпǹ⡣
Ҳ֪㲻ҪȥֻǺܵ㣬ϣܵİ㱣㣬ģûпǹ˵ЩԼҲͦܵģ˵ˣô
֪˵֪ˡСӵû˱飬ΪҲžʹ
㲻֣ҲòֵģҪǿЩҵҰֵĹ˾ȥӢﲻҰȥʿ϶ȵʦǿˣúÿһ°ɣ
ʵЩһֱڿ⣬ôİСӣ뵽취Ҿǲġ
ллһ濼ǵģȥҰ˵һ£ԵĻʲôʱϰࣿ
Сʣǽŵġ
ʱԣǰҰҲ򿪹гأгԽԽҺһļϣϾͶˣ͵ȥˡҸ˵Ķ˵˵ʵȥҰֵĹ˾Ļҵľ㶨ˣͲõǸС۸
õģҿ϶ȥҰҲһǣҵҲǰڲˣҪԼԼġСӿĸǺгɼģ⣬Ͼǵİ£ʧȥŮҪĶСӵĲʹ
ĵ𾢵ʱγ˹ﻹֻֻǽͨġ
γķ֣֪ڽأҸϽСվȥ˽ͷεɫеѿֱңֳСӵĴˡ
ֵĵ绰Ӱɣ
˵ţνֻݸҡ
еɻؽ˹룬ԼֻϰǸȫԴԼֻҰֻŵ˶ߡ
ιã֡Ұϰ̵ֽĳϰֵĺá


064 ҵ7
ӣͱҵˣʲôʱؼңǵðδԿǻϼңһΣʲôʱҵҽϹȥһ˳ǸŮͬѧһ£ȷʵԵĻͽҵóרŸһţвоͿԼˡϰֲ˵һԽƻ˵ˡ
εؿ˿ΣȻҰ˵֣ôʦĵ绰Ҳе绰಻ã˵Щҵĵ绰ɣһᰲŵģ֣ٸ绰ںæشҰѵ绰ˡ
Сӣϰֵĵ绰Ҳң಻ղź֣ĵô𾢣ǲҴˣ
˵ţһܣûˣʹͷһ£ҽ椡Ȼһ죬һۣˡ
ҵͷûˣ˭ۡ롣
ң˶ˣɨһ£׿ΰֵܶˣ׿ң֣˹ȥ
ֵܣȥˣôһΪúأԭһƵҶˣƵ꣬Ӧ֪ɣ
СӻţʿǼľƵ꣬СӻóѪ
Ȼ֪˾УҲôһΣѪͳ㡱룬㶼£һ£
˵ʱ̨Ͻˣλʦλͬѧ뾲һ£ǵϵ94ҵҵʽʼˣ𾴵ϵλƽ´ʣӭ
˻䣬ͼƽδǰ̨Ĳ˳ǵˣ60ˣһֱڴѧأԺʦ𾴡
ͼΣнӹ˻Ͳӿڴó׼õĸӣ
ҶЩ׻ȤģȤǣҵıҵɼûнǰθˣûнǰҴ·û˼ģ߶ˣҶöԲεһƬ⡣
λԾĸӲ㳤û3ӽˣѧˣ˵Ķǿ׻ϻܡ
ĵʱڵˣЩСӵԴݲֵ֮˰佱ʱ̣ҵȻ
̨Ͻһһȵҵİ佱ʱ̣ϵֽһǿʤҪǻϵпʱƽˮƽһۺʤǻĩԵƽˮƽȰ䷢ʤǵĻε̨Ŀʤ롱ߵ̨ϣһֽ˿ŻͲ˵ļϵʤһȽǡͣ˼ӺٴǾļһİ೤ʫӭ̨콱
λ䣬̨˼ҵĵʿ֣ܣͬʱ̨Ҳ
վ̨ȥޱȼ͸п룬Ӧ÷εģҵĿˮƽȫĹͣûεİҿ϶òģǰ꣬ΪҵĿõߣÿڶȥҺҴ˺ܺõԻԣҴ˸м
̨ϣҴӻϽӹ˽״ͽ𣬽ֽ2000ҽƷٹͷ̨µʦ裬ϳ˽š̨ɨһ£ѰεӰڽĽ￴æ΢ЦٴξƷ˻֣ҿ϶˲öЦݣ͸ޱȵҸο
ˣҷһ»񽱸ԣʵҪҲ˵ڵŽƷȴǳĸӣǧȴ˵ƽһԼ˼һƪҺζΪȽˮƽĻ񽱸ԡ


065 ҵ8
ȳ̨ϵĸλʦͬѧؾһת̨¾һ
𾴵ĸλ쵼ʦλͬѧ
𾴵ֵܽãǣã
ʱ˿̣ҵޱȵļ1ǰҵĴﻹһƬհף˸ղŽҷԴʵʱҵ˼ǳĻңǧȴԱ룬ôҽܹվҪл֧ܶңңҵĸλʦͬѧԼԶڼѡ
ȣҪлҵĸףʧȥӣʧȥĸ׵ʱ򣬸ҴɽһĸҲҴĸܹȫȫģǣҵһ·Ҹܵ˵ΰ󡣣˵ףҪлԶõĸףȥұļǿִźͳ죬ÿѺʹ۵ʱֻҪ뵽ĸʱǣҺϣҾͻ־ҾͻǿӶκѺսҪҵ˫Ϊõĸ˫ֺһ۾գ̨¼ȻҪлڼĸףĸߺӡػңæҵЩӵ˽İͰҸܵ˼ҵůҸ˼ڵĵҲҪҵ˫ǱʾлˣҪлĸλ쵼ǵӢ쵼зôѧϰõĽѧǸôõѧϰƽ̨ллǣˣϹлҪлҵİʦûûڵңұʱĸοҿʱĬĬغҷѺʹʱĺ̸սʤѵķȡóɼʱĶضؽ̻ȡһɼҪ佾꣬ҪǫҪʤĿ顣ҪлϿʱʵĿգҪлʱĸҪлʹȡõĳɼʦлл㣡ҳһҪлҿ׿ɾͬѧҿ׿ɾֵܽãҸܵͥůǼѧϰȤôֵܽãҲ¶ҶɹһֵüѧллǣϹлװʦͬѧǣʽǾļͬѧѧҲҪ˱˴ˣʱĥǵգȴǴ꣬ʱȥǵɣʦǽͬѧ桢һУԺٻǶɹʱ⣬Ȼἤ֣пǧҴӼص˴˵ɣ쿪ʼǴ󲿷ͬѧҪᣬϹλȥӭµõ죬ϣǵֵܽУ԰ջ֪ʶµĹһչ֣ΪΰΪǵļ磬Ϊǵ˺ѣΪԼûԻ͵졣ллңллһ
Ͳ˺֣Ȼҿػص̨£ҿεˮ֪ǽԺˮûлصλȥҾֱվķȥһбһ׿Сǣҿ׿ڸĴָأСһЦݣЦﰮŨŨ
ߣҸҪվһõˮЦʾҸȥߵһƫƧ
һ§ң˵̫˧ˣĺ˲Ǹݽţ֪𣿸ղݽ˵֧֣ݽηθǿ侫ͨ׶СǲУиȾڳΪ㶯ݡؼǣǼ˷ӣûн壬һûǵ쵼ҪԣҪΪԼеΪе㰮ˡǽһҽ§ڻóҼˡ
˵ôֻ˶УûпȥȾʲôԼҲ֪ýҲ˸жģ´˭ģûо˵ôð
ʵԼûоúõ˵̶ֳȡ
һʵݽѧݽѾ¼ˣҪõĶϵʱ϶һرõ飬㿴
˵ţϷһţпͳһ΢¼һǵģɼζ֮
лл㣬ΣҺð㣬Ҫһ֪˵ʲôˣһŮܲŹ֣
˵ˣһ˵ǶҪƲסˣﲻǼ߰ɣҽȥ˵ȥ


066 1
صûٻԼλϣҺһվ˽ҺĽϲһºվһҶеҸͿ֡
Һγȥ˽һ򣬿ĶȽȽѰ䷢ϣҲ֪ǵСҲ˸ȽأͦźģҶûп̨ΣС磬Ŀ˿ѷɫģֻҵĴʻܱḻϾ⼸ҪԸǸСӣһֻʥ飬ȻҪöˡ
ڰ䷢ǣۺʤû뵽εۺʤһȽȻúΰժˣʵŵĪ֪ΪʲôúΰȥºθңΪҵĿȷʵõģΪƽ⣬ҲΪչ˺ΰͰǸһӦǵڶģΪܳɼ12֣ϵ쵼ҪҴкģθǽġ˵ʵ̫ҪǱʽˣ2000Ԫںΰ˵һʲСĿСǰѵͬѧҾҵĽָһúܿĵġ
ΰ̨󣬽ӹƷλʦͬѧл̨ˡҽȥ֮ǰ˲ٺôʣ̨ȫˣ˵С˵ôɿ飬Ҷޡ
ȽȽ½䷢ϣϵѧУĸУ˸ƪݽһĸӺ20ҳдվﶼҪ˯ˣʱʱҵͷû취ȫ׻ϻĻǵˮƽϰ֣ǰϰֺԱģϰֿһ׳ģ⣬⣬⣬˭˭ල˭ˣ˭飬˭ĽԺ󣬵ҵҵŵܺȻϰֵķʽáԺˣҲֻѧʵ塣
ĸСʱıҵĻʱҲõʱˡ׿ǵİţǰʱ͵ˣڴſڵأ׿ָ£Ƕ½½˳һĶǵοʦͬѧΪЩлһˣԼ20ӵĳ̣ǵʡ
ͯ˹Ǵ˳ţСһˣԭʶҺεģ϶ЦЦ˵ӭλٴιʡҺεЦЦ˵׿ǰĴ·˵һӽĻǵ˶Цˡ
׿һܵǰ˵Сӣʲôʱһ٣㿴Сӿǵ֪ͦϤġСӵעˣһġ
ûУϰģʱҲˣϰֲҼ˵ң˵ұȽǰεģ۲ðѽ
Һػ׿ɻһ˵ȷʵ׿׵ˣΪ˵Щ£׿Ҳ֪ġ
ʫֹʲôأ
ں
ûʲô׿ʣϴϰԷ¡ұ˵߸ε˸ɫ˼˵㰴ҵ˵ӾͿˡ
ǺεȱѩŮˣһ͸ǰСӻͦڻǵأ
ﰵ̾⻰ӵģˮ©иɻˮƽ
˾ƵӭС㽫һȺ˶¥İ䣬С˵׿СӰ»УģǽǷǳģҶıֺ⡣
5ӺеԱˣҺ׿˷ÿ˹ܹεߣܲңСҲԱߣԽҾԴӦҪЩһСҪ⡣
վһΧ˵λʦͬѧǣǳӭλĹ٣ͷͬѧǴѧĽҲĿʼأһҪסõҹ׿Ԥǳ壬㣬ζţǽļΪļ䡣ʱ˿̣һǰͷ𾴵İʦӭ
ȻҵûаεҵʦˣֳϻӦøӦеصġ
һ˵ϽҲվʾ£˵ȸлͬѧξ۲İţҸΪǺܵģͬʱҪлʫλͬѧĿңҪҽһ£ٷǮģǲ˿Ͷ֪˭˰ҾʹллλˣΣ˵ǣҵˣԺҪǿϵҪݱʦ飬ͬѧʱس嵭ˣ𣿡
ͬػش𣺡ܡͦģ쳹¥


067 2
ν˵ѧҴ˳ɫҸǿһ죬ıҵϣǰһȽˣҾúԺҸҸǸҴġԽҪĳ飬𣿡
ٴĻش𣺡á
ǽɶҲ˵ˣ㿴Ҳ˲ˣǿɣ
һҺ׿һʹɫ˼˵ǸԱֵʱˡ
Ҷ˾Ʊ弸λǵοʦ˾ٱȻ˵ȣҾλʦһҽ쾴ĵһƣȸΪ⡱һһ¶ˣ˸ߴңǺȵǰ׾ơһ˵ˣ׾һˣǵģ⣬ҲҪȣҪôҶһұȴͷҲ֮Щˣһˣ뵽Ҿرȡ
Ȼҵĺ£ϵĻȲȵʦֵܽǶˣʱֿˣƱյ㾴һòġ
Ҷűߵ׿ߣ˵ֵܣƽʱԾҪúõıһ£˵ɣȻ󾴴һҾޣҾͷеˣ߶Ͱɣ
˴ҼǾԼҪˣм仹˼ҵ½ǣҪٺȵ㣬һǼ־еˣԴеˡ
װ˵ôˣţң㰡Ҫﾴģھ֮ǰ˵䣬Ҿһ
һﻹˣ˵ʲô
λʦͬѧǣֵܽǣȸлҸر⼸׿չˣǴлҵģȻտʼʫСӸţŪҺü춼ˬڣϰˣ֪һ뵽Ժûٽ׿ˣܰǽ׿ҴůҸɹ˽Ǻܶͬѧˣ뵽ЩֵܺýýˣµĻţҲԸ뿪ҰҲԸ뿪ͿֵĴͥҲͷΪûгͷ˵ǻûеʱ򣬵ڲпʵӲҪǷֿˣȴΪڣֻʹʹҺȣȵذ޹⣬ȳǵϣȳǶҺȣȸΪ
˵׿ⷬǶĬЩŮͬѧĬĬز۽ǵˮҲñģ˵ˡ
׿Сҳ鰡ŪĴôأȻǵƣǾҪ߸˵ĺȣʹʹغȣؽʵÿ˶Ҫģÿ˶ҪģʱķֱţֻҪװű˴ˣǵ۾ͲΪԶ˵𣿡
ҵⷬ׿СӵĻˣϵõ˴ҵĸ͡
ԣʫ˵ĶԣһҪȥʫֵĹ˾ϰأԣǲǽ󶼼ˣǼĿԺܴģңͨѶôϵҲܷģûʲôܵģ׿Ҫô˸еģ԰ɣ
С˵ˣһҪ£֪СȥҰֵĹ˾϶᲻˵ģСѾͱֽˣ治֪λô롣
ʲôͻᷢʲôҿһΣҲأеĴ⣬Һ˾ƶܿóϴԵĲ죬ڻ̲סˣС˵֣ƣϲ㰡ûҵʵ˹Ҫúõľʫģϰֵ¸ˣϰĹҪȰͽһµģԺʶԶЩ⻰ûʲô뷨ҲһҵĲŨŨ⡣
ǰ֣ƣϽʫɣϰĹأҲҪһġҲŸ͡
ûа취СֻöƱˣ֪СӸȾƵģ˵ƣٺȵ㣬ȣˡһˡ
еģⱭƣ֣ƿ϶ҪȵģʫҲ̫ƫˣôˣ㻹Ҫɨҵ𣿡
ŮһԴıȽϺݵģǳ׿ˣƽʱᣬһԴˣҲͦݵġ
֮£Сһۣͷһһƺ¶ˣҿͦ۵ģôСȴӲźһ׾ƣ˵ʵ˱ԹҾСӵġȻҸĶ˾ƱһûһҾ;Դģﻹѡ
ҰѺΰ׿˹ΰҹһ¡Ȼ߳˰䣬ΰϴ䣬ְŹˡ


068 ƺ1
ôʫСеˣвУеĻҸʦ˵һ£ȥΰĲˡ
û£ֵܣ˵ԺҪֵ𣿡
ضԺΰ˵˵е㲻
ô˵⻰ԶֵܣԶġ˵ţΰֱ˱ҵļ򣬲İ˰
ãȻֵܰһ£ҵпȥˢҰʽˣһȥˣ׿ҲǹнͥͲҪˣҵĽó1000Ԫ㣬һ֣СƣţһһҸСƣˡ˵ЩҾͷԽԽΣԤеԼҪͦסˡ
ˢҿ԰㣬ǮҲãҶҵˣҲҪˣֵܣллһֱֺ֧ͰΰҪҵĽˡ
㲻ֵܡһˣһҡҪߡ
õģֵܣˣ˰ɣҷȥϢɣ
ΰ˵߼ߡ
ûе䣬һ̱˺ΰϣԴԺѷѵġ
¿ɰѺΰŻˣؽеʦһ¡һϽˣһԺΰ˵ôңôƣʦȥҰɣȰͻȥϡظеұΰ뱧ߵ棬Ȼ˵ʿظˣôصҵģȫûʶ
мʱѾεĴˣҵ·ѵˣҸеģʲôĨĨȥϸĸоһ£ˣʪëĨҾú
ʱҾʪëҵˣѷѵָоͻȻҸе˫ڷҵСܵܣȻֱ˿˿ʪëţҵСܵһӱˣֱֱͦ
Сɫˣ˯˶ʵ˵Щ
Ȼ󲻾ãҸеСܱܵʲôůģʪĶΧˣҾСܵܺܣְΧֳ岻ƣһȫˣҿ캬ҵСܵأ
ȫ˿û뵽һͻȻſҵСܵܣ̧ͷҳԾؿʱɬصͷͻȻҴ㣬Сɫ⿴Ц㻵ˡҾûпոΣҵСܵܵҪ뷢йǺ˾ƵԭͻȻޱȵǿңܼκһκܽӴʱҪǿҵĶ࣬ɫԵؿΣһɫ˿˯½չֵ쾡£ԸУĶˡǼһһΣѹסΣѹϣҵԴ󷢣׺ݵذε˯һӴÿˣٵؽ۾ضԲ鷿ѸٵؽƵ壬һǣĵİɫ˿ڿ㽫ŨܵĲݴԽذţҵٴڵ˼㣬͵ذεԵ˴£ҵٴƵ壬͹±Ũܵëȫסˣ˳мһϸϸܷ죬ϸ촦ĲݴϺˮ飬糿¶˲ݵϣҵĺԽԽ٣ԼĵطҸеҪʵˣҵĿ
ʱҿ˿Σɫ죬գһ׸ӣ֪Ĭҵһж֪ϾҵˡһʲôҪΪΪˣҿһˡ
ҽƵ壬ſ֮䣬ֽĲݴ԰ǿˣȻָϸ߷Ƭɲʱ仨꣬ǺĻ٣ҾҺе㲻˼ʣΣ棬Һ롱㣬㣬ܲˣ˵ˣڽΪΪڿʼȫˣҪ˵ˣ㡱˵Щʱǲģ֪εﵽ˼ޣϾ31갡


069 ƺ2
һ뽫ԼĲƽ̲סٴοǵʱҷزȥǵܷ죬ŵһ¶ˮ㣬֪λϴʱһϴ棬ǶһεĹͷܷ˿˽ȥ
μһ岻ɵĲͬʱҸеһ֭ӿҵͷϣ̰ԼҲ֪ô£ر̵֭Ź񫣬ʱԴһƬհףҵ̰Գܣܲˣ֭۵˳һֱ˴γһͼ˫ֽҵͷ𣬷ҡȻֽ˫۵쵽ҵ壬ҵǸյĽġ
ҵҲҪӽˣҺݺݵؽѹ˴ϣǵʼû뿪˴ˣƬͷҵսţţ뽫Է̵ԼǵҪˣڳ֣Ĳݴ嶼֭ʪˣ֭ҵҲճĻġ̲סֲ˽ȥμҵزͬʱСֽҵıĲݴԱߣŽҵı۵ȥ
Ҳּ尾ˣҪҪڣҪȫӵȫӵңҪȫڱ˴ˣԶҲֿ뵽ҾҵСܵҲּ尾ˣ˳ָķǰ͹һʹСܵ۵ֱȥĲȥ
ΰķʹʹˡȻҸеץסҵļͣˣ֪һûȫĽ룬ҾҵСܵ谭ʲôϰǿҵռ޷κζֹҽεڣҾСܱܵĸӵĴֱˡ
ǵεĸܣһΣҿ𣿡
ְһҵļ˵㣬ܲˡһ˵꣬Ҹе£ҵĶٻҵĸϽһ
õģΣҪˡ˵ţҸҪβǰһͦСܵȫɱε۵ؼʱεĵ绰ˡ
ͣ˶Сܵͣ۵ǳһ£ΣӰɣ
Ĳˣֻ򿪷һ׿ģһOKιãʲô£ޣʫˣҾͰҼˣѣҪ˵ɣ
˵ţΰѵ绰ݸˡ
ֵܣû°ɣ˯ڴŮҺˬɣллˣΰ˵ʶˣֵǷ飬һõϢ׿˵һ仰ʱе㲻ԡ
ֱ˵ɣһأ
֪ҵСܻܵεأܰ
˵Ͳˣ㣬γˣǳȥɣ˼ҵҪȥͬѧĵ绰ػʹˡһɵˣСܵû˶־ήһƬĵ۵ﻬ˳
θоˣ˵ʲôˣû£нأ㲻ҪŽ㡱γˡһش͸Źĺܡ
Ŷɣȥ˵ţαߴ·
һҲ·˰ûҵڿ㣬£Σҵ·أ
ҿʵ
ɵϣ·ڹ׼µģҸոʱѾɵӵˣôҵĵ
˵ţ´óһµ¡
ҽӹʹ֪θ·Ǿ˵ĺԴˣҺɵġ
Ƕˣҿ˿ڴһƬ֭ѽ˰߼һͼһЦŶ˵Σ˺öŶҶ˲˻ô࣬˵ҺϲζҪųԡһɬشһҵأǵ˵㻵ˣԺˣԵ˼ĶҪˣ˲˵ˣ˵ҲˣҪ㣬һ˵˼Сˣ㼱ģϾͲˣԺҲΪ˵ģĴܲСɫģһԶҵΣҷġͷһ¡
Ҹ׿绰ĸҽԺҲͨ׿ĵ绰
ֵܰ㻰Ҳ˵꣬ĸҽԺ
׿˵ʡҽѧԺҽԺȥɣͦصģұȥ˼ҲԸȥġõģ֪ˣлл
ҵ׿ĵ绰


070 ˵1
ڳϣû˵һ仰Ů˵ˣΣ˳һɲǣĶˣҲ˵Ҷĸжһ̿ʼҾѾԼŮˡ
ʱҾЩʱҾԼ֣ҺΣΣΣСӶа⣬ǵκһĲãҶúܣԶǵͰ˿ɣѵҲǸ𣿲ȥˣͷˣģԼĸоȥʱͲȥˡ
20Ӻǵ˸ҽԺҽԺȫʡȽϺõģұȽοĵط
סԺѯһ̨֮һƯĻʿС㽫쵽303ʿһţһƣǸŽȥˡ
ҿŮͷϵűɫ԰׵ڲϣԭ۾Ҳֺף΢΢ıϣ˯ˡԱſһŮͬѧ˵ڲԺõͬѧͽáһĻҵʹϣңʹ಻ôŮ
ʹı飬Ҳ˵ģӣûʲô£ƾƤˣҺһûµġȻܸоΣҾǳԴˣȴûиõİ취Ϊ˽ңĵ麩֪Ҳܵġ˵ʵҶλھθУĺܴȡ
ΣҲ֪Ҹΰ죬ֻһĸףƫԶɽ鶼2ԪĿأʵǷĲ־ҶԲ㣬Ҳһҡ
ʱҵȷ֪ôˣôֵ£һûأ
û£ģڲĴˣϾҲǿĺӣôô㶼֧㣬㲻Ҫѹ֪ò֣ҲֵģֻҵıˣŻֵġα˵˫˷۵ָҵͷעң֮ԱҸжѡ
ʫˡŮڽأһͷһɲ˵ˡ
ˣ۲ۣ
æתܵĸǰͷ
ûµģԲ𣬴û˯þҪǻǻȥɣҲöˡҵֱŮǿҲˣ˵ġ
ú˰ɣҺʫ㣬ͬѧȥɣ˯ġ˵ˣ⻰˵Ķð˭˶Ͼһصȷǳ˿ɱȡ
̫鷳ˣҶ˼ˣҲý绰ʫģҲ˯˾룬Ůװ㲻֪Ů𣿾˵˲ˣҿһҰϲ
ҪˣúϢҲʫһܵģˣɵˣһЩչԱǺ۵ģȻǶˣͲҪ˵ˣʲôҸȥʫúɣ
˵꣬οŮڵĻػأ
ˣôˣҲˣϺ˵Ҳ̫ġŮûгԷֿԶˡ
֪ˣҸԵȥ׶ġ˵ξߣſڵʱ򣬳֣˹ȥ
ȥŶ㲻Բҵ£ҪȻȥҽÿġҧ˵Ŀһ£֪ǶҲİ
֪ˣҪģҺһȥɣһҲ뿪㣬ܸ÷ˡֻ˵ˡ
СɫûпСһӻҪ˵أǸǴġ˵꣬ҵͷˣˣ»ص˲ŮеصһأȫĳȻǺ׵ģӰС


071 ˵2
ԲĲ֪ҲҪ֪ҾͲģɵҳʱҪˣҾʹؽҵ㣬ʱԴֻ㣬Һ¼ˣԲûҪƻǵĸ飬Ҿ̲ס㡱Ů˵˵ţ棬ۣ˰
ûµģҪ˼룬Ǯ£㲻òģҺҰأ㵱ϱˣʱǮáұ˵Ц߲ϵˮһЩǣһ
ôǵǮأѾҲˣҾúܶԲ㣬еʱôֽ°𣿡
ŮСĵҡ
Σ㲻Ҫģһа취ģ㲻Ҫκεֻ֪ΪӦ£ˣǷأҰĳǶˣﰡ
Ϊһ˵Ů˵ģû뵽⼸仰ְǿˡ
˭ҪⰡǮĵߣҲҪңҲҪ⣬Ҳȥֹ˾ϰˣҺ㡱Ů˵߿ޣ°ˣ۾
ӴˣôǵǴŮˣûʱ˯Ҳǽأֳѽǡһ䡣
Ϲ˵ɶѽ˭νְҲŲأ
Ůأ
Ȼȥˣ˯ˣˣҾʡˡЦŶ˵ţҪߡ
ҪҲˣ˭Ҫ㰡ŮһҪߣˡ
һԿЦеģҾϣߣ˵ʵҾúܲڵġ
ȻŮˣٳʱͷ˿˵ףλȹһõҹݰݣ˵ģʱŷʵͦɰģй֮
ѾͷҳԺ˲ʰ㡱ŮСͨ죬ཱུøձʿɽһ
ˣأ㲻Ҿˣ˵Ժ³ɣԲԣҪ˰һŮѸԵĻˣʹԣ˺ú˯һáҸŮһ
˭㣿һ˵˺ü֪ŮأҲǸԼ̨׵һַʽ
ҿǺǵЦ˵Σ㻹ûиôᷢģĸ˵ɵģȥ㻹Ц˼Ҷˣ˵˾ǸƵˣѾץˣҺĲ죬ҪȻҾļˡ˵ŮˣŮˮͷһֻҪѿšУķ㡣
Ѳк󸣵ģԺиģҡæοŴ顣
㶼ҪˣһʲôҸԡ˵Ů¶˼ʹɫʲôţܣܡ
㲻Ҫ£Ͱ鶼һԵݣǲһˣͲమҲһ˾ͺమȻҲָҺŮѲమǷǳİŶԷΪԷȥԥġҵ˼ΪҰҵΣǽһ±ȽϺá
㲻øҽ͵ģ֪ǺమҲɵϣҿĳģ˵ʵŮѱҺԱȥô߹󷽣ţҿϻȱ㣬һŮˣôܹˣȫûѡң붼롱


072 ˵3
Ҳеģ˵ģԼҲ˵׵ģ鷽£ûʲôʸ񷢱۵ġ˵Լ֪ԼҪʲôֻŮЩοÿĺͿЩ
ʫܸ˵ʵ㲻ҪŮѣ˵ĵ׵ĻУ𣿡
Ҳ֪ŮҪ˵ʲô
˵ɣ֪ʲô
ЦŶ˵
ûϲңһ㣿
ŮСĶ˵
ͣ˼ӣȻ˵Ҳ֪ˣҾرߣղŽʱ˳ϣܴˣ㣬˵ģҲ֪ǲǽϲ
λҲ֪ҶŮ˵ȷʵǷθ֮ԡ
ûɣ㲻ǻҵģοҵİɣ
ȻҵĻŮ޵ϣҿ׵˼ˮ
ģ֮ǲܵģҺܰҵŮѣҾ뿪ģ㣬ֻ˵ǸˣϣԵ˵Ҳر˸кΡ
ʫ㻹ǻȥɣҲҪңͬңԺԼ£ԼᴦģúõĺɣףǣĵġŮ˵ЩʱȻͷŪԼ۵ָ
ĺʹȻס֣˵ΣܣŶԣҲǿҲûͬ㣬ǷĵĹĺͰ㣬Ҳ㣬˭㣿ԺͽҸɣ
ʵڲ֪ôο
ԶҲãԶҵĻطҵ뷨ˮ֪ϣ
οأҺõкǣûϸȥֻܣȥɱкͲˡұ˵߲յˮʵ˵ҪȥܱкʱҵʹҲ֪Ľ˱кӣǷܽأҵĴǷ񶨵ģҽܲˡ˰ǳĿŹģϣȫŮԼģĲǶҲ⡣
ŮһӼֽץסҸˮ֣ŵţʵ˵ʫİˣһֻҪߣҾ;̤ʵһ뿪ңҵҲˣҲ֪ˣҸôˣֲΪѣҲɢǣҲӰǵĸ飬֪ŮҲһѵõĺŮĲ˺Ҿ벻ˣҸô찡
˵꣬Ůʧʹǿ˾ġģŮĲǵģһ鷳ȥˣһһӳߣܻµġ
Ůʹ֮ʱŽˣһλץסҵַߣεһЦ˵ȳȥǼҸϽֳ˻
㣬ԲŮһ㡱Ҳ˼ȥˡ
η˵û£С֣Ҳں˵꣬ݺݵصһۣһ±ͨ졣
Ҹ㵽泴˸÷һɳι㣬ģҺʫԺĽ͸ˣ᲻ģȸʢȡα˵߸ŮʢһС˹ҸϽ󳷣Ҹоڳ˶ˡϾˣռȨΣλ˼ˣҰԸ̾ǽˮ©˵У˵У֣
㣬ãղŶԲޣ
ŮһӾмܲסˣظεǸԼʲôһ


073 ˵4
ûµģ㲻㣬ҪҲǹСɫŮ뻵£ԺŵСռıˣԡһìͷָˣҸϽ˵Σιҳȥһ£ΣԺˣú˯һ賿2ˣϢãָõġ˵꣬ҸϽǷ֮ء
ҸյſڣڸŮ˵Σ˭ģΣ㿴ҵΣǺԵ
ţԵǻͬʱһأɣǲʵģڵ߲㣬Բν㣬ãҺĽǡŮ͵غ˵
ŻشεĻҵģҴûмҰְ֣Ҳ֪ʲôģʱ裬ң˵ҰͲˣҲͲˡŶ㻹бʲô𣿱ֵܽãа̣ʲôģ
οεܸȤҲҵȤˣվſھ̸
ûУǼǴΨһ˼ң轲ĸʱӵǴ壬ʱʱͻˣһֱûмޣ˿һ˴ҿҲƯԺܶ˶ýûӦ˵ⱲޡԣҾΰҲܲ׵ġŮ治򵥣ȷʵǸ˲Ůˣ˿ܲ˽⣬ǺģΪҲǵ׼ͥġϰһ˴ҶףοǸŮˣǸƯŮˣĺܲףҰΪŮĸ˴Ĵָ
ĸûи㣬ΪʲôҪ֣
ζַǳȤģһֱ׷Ųš
ޣ˵˵ҪΡ֣ԭҲûʹҲûиңʲô𣿡
ŮҲʵеɻˡ
ŶûУʣǾúԵ˽һЩûʲôرġֱңκʲô£ʲôܱ
ٺŮ̸۱˴ʲôãѧϰ֮඼ϲʲô֮ĻԴˣҾûʲôȤˡ
ĿĵҽԺĴſڣʱ賿Ȼǳˮ޺˸һɷľ󣬵ʡǰ
ڴϣҶԳ˼ӽѾϵһԱˣ뵽ͻȻЩʧ꣬оʱ飬ĴѧˣϵЩֵܺͽ󶼸ˣڽνϣؼҵ»治֪ʲôʱ򣬿ŮûʮҲȬģȻˣҲܾһ֮ĺ̰θղŵıָӣȴչҪõģӦôȥأֹһĪչ
˼Щޱķʱֻˣô˻˭أ
óֻһǶţСӵģҸϽ򿪶ţʫ˼ôɧ㣬ҽһҪлл㣬Ľ𶼸ңôл㰡ôƣҺ㣬ںЩ׿˵ʦһǲģ㣬˯ţ㣬𣿡
һůɧţ˵ʵСӵĶţʱˡ⣬Ķл͸¶һϢΰҸǮСӣҸеǳ⣬Ҳ֮е£ϾΰҵﻹǸӺġ
ҿһ£ǸذɣСӣڸҽԺſڵĽϹأһѳˣ˯ˣҾ͵ҽԺſϹ䣬Ǯ£㲻ҪϣҶ㲻ʲôͲһˣ˯ɣ˯߲ã׳ģһҲ˯ȥˡһ͹ȥˡ
һӺСӻˣʲôѣҪɣҲ㡱һ͹ˣСҪˣԽԽæ
ҸϽţˣڿҵ磬ͱˣú˯ɣпģԣ˯ɣ


074 ˵5
СڲҪˣһ˸ţõģ˯ˣҲ˯ɡ֪ˣŸ
Ϊֹһ˯ⶼûУϺ˺μ˯˼СʱԵʰɣھþ棬˿û˯⣬ҪҷȥλŮĵôˡ
ص303һŮѾؽ磬ҵſڲҲѺȻΣ˽ȥŲͣôˣ˯ȡŮһҵĥѣҵʹκҸҪصõ˴ˣȴŮĳĽˣǸŮˣվڶԷĽǶȿ⣬û𱸣ûбԹֻпݡ֧֣һŮˣô㲻֮УһŮˣôܿܵҿܲˣҳԼ顢šĳ졢Ը֮ˣҵҵĻʹߣǰҷذ
ξſڴأϢôͣɼ˯Ķôİꡣߵ󣬸ȥĺ󾱣ĺ󾱣Ҳ˳嶯׼ȷؽԳ嶯ҾںҪ뽫ӵ뻳УȻٽԼڡڲϵңУڲʱ򣬿ҵĴһȰңûйϵֻѡڣұˡ
ҸҪȥʱŮ׵۾ңض˵ʫ㻹û˯Ҫɣ䡱Ŷõģ㡱ӦȻߵĸǰ
Ů۰׾֣ҸϽץסȻһֻȥĺ󱳣ѽشӱ˳֪½εľ
ҿŮҽűɴʵʵʱҲ˽⵽ĽҲˣæʵΣĽŻҪɣ
˵ʵҿۣ뱳ǷԷθġ
ںõ㣬Լеġǿض˵ѽŷŵ˵ϸҪǰʱӴһ۵ֱҵĻһæؽ§סˡ
У㣬ǿˣҪͰθˣɣ
˵꣬Ҷȥſ
ҵ˰죬ûжŤͷһŮĿأһЦ˵ĥˣҲϣɣҪͽ㣿
ҽһ֪һϣ
ſʱҸеŮұѹظܵ˱ϱͷ棬һʹվֻʮָ§סβҸеβŵһȻͽҵ
ҵĴһ³ѪСܵ͵ˣӲڿʹҪҼѵرŮȥԺﾻγϣ㵽ŮڳֽСܵܵƵһ£ȷʵǺ۵ġ
ҺŮ303Լ30״˲ſڣͣڿǷ߽ȥŮ˵ˣʱ϶ûˣȥɣҵĽŻۡղŻӲţ˵ԼУϣӲŵʱˣŮӵ˼ĥ
ֻõŽŮˣȥ˸׿ӵģȻҰضŮشˡ
ۿأȳȥ
ҵ٩ʱҵСܻܵ˷أĺۺ࣡Ұ̾˿
㻵ˣȲҲܳȥҹźվڲһ㣬ȥŶ
˫һ̯˵Ů鷳ȻվŮָĵص㡣
ҲͰңҾĶ׿ﴫҵа档ҷ·𿴵壬ŨܵĲݣﰵصСϪϪˮһĭҾɤڷɣˣСܱܵȸղŸӵļͦıʵ̫ˣִֻƤ뽫Сܵϲʹϰͷ棬۵ġ


075 ˵6
ɣҸ쵽濪ʼŪСܵܵʱŮˮһÿҵڿһ£ѽ
ҵһ¾ͨͨ죬Ҿ÷ǳΣҺãҹʫѩ˼άݣڻΪ˵˼еҪһӣ
ŮϽͷһŤһ죬˵ˡ﹤ҵСܵҲˣԴ
ߵĸǰȥˣɣԸΪţĸоˬɣ
ţĲҪһӶңòã
Ůض˵СĶ
Ȼһ뵽Σһֱˣ˵ΣкܶΣҲ㣬ʵǲģҪ˵Щˣ𣿷һģһʱĵҸ𣿡
ȻŮſҵıϱȸղȻˣԸеյѹ֣ѹҶǸ⣬Ҳ֪ϼӴȣøЩ
ŮҲеϵı仯ͻȻҾеˮ䵽ҵıϣʪʪģ֪Ůᣬô㲻ҪģĻҾ͸ˣҺ㣬Ҫһֱĺ֣ܿܿģңĸĶԲ𣬵Ұֹ˾ҪúùͶ뵽ȻͻῪͼעתƵԶδĹȥҲ뵽ЩЩ
ҲȥֵĹ˾ˣȥ㣬ܲˣҸܲˣ治֪ô죬νǸŮˣ˭ûܹ߰ߣ̫ˣ޷ܾΪʲôҪʶǸŮ˵Ķ滰ܸоĵȴ޻˵
˲ҽطŵ˴ϣڴأٽ˵ȷŵ˱ƶȵʱҺСģŮһĿΪһУˮ
Ҳȥᣬ˵ʵ֪ļҾϴʱҵı׿ʼҵǱʶ;ҴҲԸȻÿζܾİϿˣҿκˣԼġ
ʫĺð㣬ҸɣҲ뿪㡱Ůʵض˵ˮߵֱµˣΪ˲εΣǿűʹͼԼĿ޿κʹѡ
Ωвϵزˮ۵ؿĿȴ뷨УλҲһʹͼ尾
ãŮȶˣˮҲҲԴסİ۵֣Ҹ˵ΣҪ̫ۣδ˭Ҳ޷ԤϣúõضȹԼÿһУϣǿšֵΣҾͻ֣㲻Ҳ֣̫ˣҲһҪϢãͲƯˣҪǰǸƯŵΣ˯ɣ
ŮҵĻ¶һЦݣģȻ΢΢˵ͷɬ˵ţҶģ˯ˣأ
ҾԱſһУҲˣǶ˯ɣ
˵ţҰ˰ӷŵԱߡ˯ô㣬ĸеҸҲſԱߣһҲ˳硣


076 ϰֵĶϱ1
˯̫ԭ򣬾ſڴ˯ܲʱʱŵ㣬̧ͷ˿ԱߣβˣŮҲѲ˴ϡվее飬ͼӵȥȴʹ֪ǳʱſɵĽʱԣҸҪٴŬڽҡ
ˣ˰ɣ𶯣һࡱα˵ţѵҸǰ
û£Լ¾Ϳˣأ
æΡ
ɶû££ˣأҪҪҴȥ֡˵ŽҰϣԴд⡣
Ȼǰ¶ҵĿȾֻ۵ҵСϰĦ
İĦеʱҲһСܵһӾͰͷӲԭҿװ״MMֻСһнĻζԾţֱҺѣѪڣ̫ˡ˵Ҫ˵ɰĴMMϴ⼸λŮ棬εMM˵ģرİף㣬ʼֻͦҪһMMͺظԾǰϰʱȥһУңʱ֪ıھͲͬˣұȽţҶκ£뵽һ͵ؽMMͿ˹ȥ
λûôӦأһ§˻ʵССɫҲʲôطſңϾ͹ˣҲҪˡ˵ţȴ§Ľġ
ǺǾ仰޴󣺡˵˭ҰҪˣ
һӷſΣԴѸٵسN棬һҺμ̸Ůһţϰ²شһӪƷˣҺúõؿΣĵĺˣԼϴƭģδϷһȻүӵĳشȥŮԼйҪݹӵలţʵصõݹȻϰһȻ뿪Ϊϰֺܷб˶ƭֽǿĳġġҸҰʵһصŮʦβһ׷ľѣȻض˵û֪ܵĶӣҲƵ壬ҸҪ뵽Σоξһ¡
СӣɶأһҪˣղ绰ˣ˯ĸһм£ˣҸγˣҽԺһҹϸոġǴ⻰ĵˮ©ӽҪϷˣϷݣϾҲڳ˵κλұ뿼ĸܣ򿴵ѹҿ¾ݲȥġ
θһ˵꣬ŮŽˣһһյس΢΢һЦ˵ˣǶû˯ãҪȻȥɣһ϶ġ˵Уʫһ͵ˣ㿴¶ΰٵĶϱ֪ĶϱȼٵϱأɴǾͻؼҸ˵˰ɣԺԼᴦԼ£ҲѧҵˣӦÿԼŬȥҹġŮ˵ЩʱһֱŬԼһֱڹǿҵʵС̬Һʹ
ôһĲ֪ҲҪô˽ϰֵģһڸƭڻ治ܳһ취ɣиõİ취أ
˵꣬תһΣڴ
λûʲôеģ֪ο϶а취ģҵһֱǻŮǵ֮ĲŮҲѲġ
Сӣ˰ɣ֮ǰôû˵ʵҲûиõİ취ȰϷȥԺ˵а취ģ˻ֱСˣ֮ǰȻؼңʣµϷͿԼˡ˵꣬κݺݵϾһ£ŭֻҲܸоõģΪξĺۣһû飬룬ĳԴˣֻûиõĽ취ѣòίȫ


077 ϰֵĶϱ2
㻹Ǳ߰ɣûףһ𣿡
ҼװʵϣߣҪŮһĺѶԸģҪһ㣬ⲻҲһŶ
װɣΪҲ֪ʲôڰͲҿ߰ɣ
һѽקһԣݺݵض˵۾񿴵ҵȥˣɬһЦ˵Σʲô㣬ҶĻ׳棬ϸǸҽĶ˵š
룬ɶʱˣ뻵£ȥʰ㣬ˣΣˡ˵꣬Ҳˣε˵ͷҴҵˡ
ŮһֱĿתؿҺδΣĽˣһС죬˵ڿʼҾŮˣҪҪһĿңһֱֹ㲻۸㣿һŮ۸ġװؿȻƽԡ
ңҸν㣬˵۸ˣҾ͸˵뿪굽Ҵ⻹𣿿Ůˡ
ȻҾ͵ȥתһתʡҿҲǣҲǣԼŰɣ
˵꣬ҹͷҲصߡ
ҸģʫŮһˣҺˣҸ˦˵Իس˲
ߵſںһŵһ࣬뿴һŮʲôķӦذͷƵűϣ۲졣
ͼŮڶڴϷأʫʫĹʫôʰ㡱һһͷıʼǱĴűӣĺܿɰ
һˣʰҰɣ
һӴ˽ܵĴǰǺǵؿЦ
ˡŮһƲͷһŤ۾Ŵ⣬֪װģҴٶһ
Ȼ㲻ˣӰһ߰ɣ
ұض˵ȻװҪߡ
Ҫ
Ů˵꣬ϡﻩؾﻹأʫ֪۸ң֪Ҳ뿪ң۸ң㻵ˣ߰ɣ߰ɣ
ôģҲ׽ŪˣĴأ᣺ˣˣҲ֪Ƕģô㲻أҴˣ𣿡
ģŮһᣬҾֻ־ˣǸأӵڶ֪Լģ±ҲŮˣһ޾ͽˡ
ʲôˣˣ˼ҵĳǶˣ˼ҵĶ͵ˣ۸˼ңĴҵĴ𣿡
ŮָˣҿⱲٰˡ
ŶԣҵĴº˵ô죬ңܵİĲҪǮͣɣ˵ҪǮĶͲ֪ϧҸһĬ
һЦ˳ð۵Сֱҵǰأǵң㻵ˣҪ㡱Ů¿ɴŻˡ
ðɣ˵ôңֻҪ˾У˰ɣ
룬ֻҪ̲ˣʲôǿҲͦܵģҲ治ʲô
˵ģŶС𣿡
Ůһᷴأ
һԣ׷ڣͳɣ
ҵҪôңҾͲˣܴܲҡ
˵ģҪ㱧ת20Ȧҵʱ¼涨1תʱ򣬲;ͣЪϢÿЪһΣÿβó2ӣٷ2Ȧ2ҵʱ򣬲ܱҲҪʼձͬһˮƽλãµˣÿ1֣ٷ1Ȧ3ҵʱ۾ҪңΣҪҸܵҲ㣬Ҫر
ŮҲ̫˰ɣⲻҪҵ涨ȱ°


078 ϰֵĶϱ3
УҲ֪ôǺҪʾһΡһؿЦ
УԼȥ룬ղ˵ˣڵģ㲻Ӻ˵˵꣬Ůֿʼ죬Ҫբˮˡ
ãˣٲУҪˡҾԼΪ㣬Ϊĸо
ŮһΪЦˡ
ε˫֣˵ô㣿˵ôҾô԰ɣͳԶˡԸҮǾˣǿ㡱˵꣬ŮһɣñӰͷס
ˣҵĴС㣬ҷǳԸⱧ㣬˵ģе£ұһ۸ô죿ȸңһҿƲסһ۸ô죿
ֽһ
۸ңҪҡŮڱ˵ؽš
õģģɣҪҶˣһġв˵
ЧŮһ¾ʹ˳ġ
ôô죬ҪŶ
˵꣬ݷ˵ͽŮ
ŮұסһСʱͨ죬ֻȦҵĲӣֱһ꣬ҡ캵ĺģҵҲӿˣĳط˷ӦӦٶڲϵļӿ죬һֻֽסһְֻͷ˳ңﻹߵӣҾÿҲƣٵѰ㴽Ҽᶨȥû˿ԥ֮֮衣
Ů֮Űұýģأǽɫ죬̱ҴСΪܺ켤սһСĵأؽŵ˲ϣŪϾϻˡȻٴͷѸٵĵ̣˫ֽ§ĽģԱñ˴˵ֵĽӴ
ܿ죬Ůȫҷ²ˣپֱĽҵİֽסҵĲӣҵͷĻﰴջϢƵǰҪ쵽ȥ⿪֮ʱ⴫˵
ϽӴѸٵվ棬ŮҲ굽˱ɫͨ죬ɬؿңʾȥš
һûأ⻤ʿôȱ°Ĳʱұſ߱˵š
Ҵһһԭϰ֣Ź壬ҹﻹһѵĶأˮӪƷ֮Ķ
СӣôҲϰֽҲ绰Ҳ˵㵽аֻûа֣ҽȥɵվ
ϰһһ
Ŷǽɣ֣ô죿壬ãˣ
ǽһʺãЦŸҵ˵ͷ
ϰһۿ˲ϵˣǴȰ֮Ա˵ĺӣû¾ͺãһʦ˵㱻ײ˰һƤˣϢھͺˣ˺õĲʱ͵ȥϰ࣬ȥҵܲʫŶƣǻȥȰѻ鶩ˣȻһصľͽ飬㱧أ
ϰֻûŮӦͰļƻȫͨˡ
ٿŮߵĸ츻ʿһæͷﻹǺòضϰ˵壬лл㡱


079 ϰֵĶϱ4
ϰһˣʲô壿Ľаְ֣Ҷˣɶߵģ½Уаְ֡ŮеΪˣ˿ңأҳ˵ͷ
õĬŮؽллְ֡ŮһӿҺϰֶû뵽ġ
ôҰҲǺⰡ㲻ԸҲûйϵģǲġһΪԸУίأ
Ůһ߳һ˵ˣǸжĿޣҳôͷһؽаְ֣ҿʼвɵгʱҾúüָоãаְֵĸоҸŮһͣҳ˿ԭ˰ȴеᣬ׼ͥĺĺÿġ
ںˣˣӣӽҾİְˣָʲôˣ
˵ţϰִӹϴͳһӣһֻӣȻϰִӺóһ¿Ħֻ
ֻǰ͸ļϴƸ̫æˣ첹ģţϲϲϲĻָ㻻һ֡˵꣬ϰֻֽӲҸеŮС
Ůֿ˿ң֪¸ΪˣˣһƲ˵̰ƣãҰ˵ǵϷᴩеΪѡ
Σ㿴Ҹɶָ㻹հԺʱһ㣬ºˣϰָˣʡͣŰ
ҸϽŮ¡
ллְ֡Ůֻǿؽϰ֣νеıȸղ˳ڶˣҿϰֵ϶ֿ˻
ܣи㿴ʫŮѼȴƯТ˳ðǹҵҲһԽԽġԱ˵ЩеĻϰЦԿֵĺϲ졣
ϰֽ˵԰ѧ˾ȥҪʱ佫תƵ⣬γҪϤĲ֪ʶ⣬ҪϤĻƣˣʱˣٽƷרҵѵǿô
ٿŮϰֵļƻ󣬼ֱͷ˵ţְֵİš˵ʵҲǳˣǷĵ׵ġֻҪܰСӺŮĹźˣҾһǣҶûˣ뵽Ҫ˽Զһ밡
ͶˣԺúøŰְǹҵǿұϾԽԽˣ֪ʶҲϣϤҵˣʫıҲˣЭʫ˾ǾͽˣҺЩϼһǾͶȥȥ˵ϰû飬ҶĿɶˡ
ϰֽ˵ӣϽҵ绰ĺǰʦôûпҲʶ𣿡
˵ϰֻͷ˿ҡ
ǣǼ棬ʦ£Ҹһ͸˹ÿһ˯ҽĵ绰ˡұϹͬʱŮһ£ɱ˵ᴩġ
ԣʦ˺ܺõģǰʫȥʫĳɼãʦϲġŮԲʱϷһĴΪҴûиҵİΣڵŮ϶⼸֡ʦǡǴͳϵʦţ۲ݣռŮѧŹ֣
ŶԼһǰΣҲҵˣԲͷúøлһ磬Ҫȥ˾ιۿ죬Ҫϻȥġϰ⻰־ϲϰγԷҿ϶㣬ҺһüĿˣױϰֿͷϲϰҪȥˣֻҪҾͺܽţ˵ҺŮľ仰˵©ˡϰȫŮ˶ϱ˵ʵҶԴЩµȴڴλǵ͵ɣ
ϸϵһ¡ͳֻߣCANCELLϰ롣


080 ϰֵĶϱ5
绰ܸ𣿡
ϰֶҵȥ绰ܲˬҪⲻһʵеģǲ
Ŷ֣ʫֻźŲã¥ͿˡŮϽ̨£̨ҵĻǻŮ㲻СϲŮǴҰԳһ¡
ԣҽԺʲôŲĸŰɣ
˵꣬ҿٵؿųȥˡ
һܵ¥δ绰ˣһεĵ绰ͨˣΣϰֹˣҪзɱˣһڡûǱ˵Ƚŵذѻ˵ˡ
洫ĲεСɫȻ椣ôʰ㣬Ҳ㵹ùҽأ
ԽԽˣүǲΣôˣ
Ŷΰð
ҸϽãǲǶŵãҪĳԲġ
Сɫ˵ʵǲһˣҪǽƽ
˵Զôֱף˵ʵͦϲַ
νӵ绰һٸ˵ͦģȥ㡱ҾбҪҪİ˽ͽܲûֻҪ˵϶´󼪡
⻹࣬ˣҲ֪£Ҹҽ㲻ȥˣһϰִ绰лˣ粻ҰǵƤˡǾ仰˵СҼǿŮҲŮˣɬпŮ˵һֱܰɣ
õģһȥҲ㡱˵꣬ҴҴҵذѵ绰ˡ
Ҫ¥ʱ򣬵绰ˣһСӵģСƣã
ãʫҪ㣬Ҫҽȥ㣬ﰡҪ㣬ҪǿаȥءСڵ绰Ÿ˵
õģϹ£أ
һСѣ˵ĳ嶯뱣Ҳκ˺
Ůղˣİˣһ϶ģҶҳȥˣ緹ûгԣҡ仰˵ĶʹˣļǺСӷǵĽѵһٲɣͳ뵽⣬һ׿ĵ绰ͨˣ׿ѧУĻϸϵ֣СƵᣬǺСҪ֣ûѧУ򳵸ϻȥǸ㱨ѡû׿Ӧ´ս
õģϴˣҾѧУأȹȥһ绰ȹˡ׿һ˵꣬ѵ绰ˡ
ƣƽʱɶҲûУҵˣɶ¶ˡһ˵Ŵֻһ¥
صϰվʣӣʦô˵п𣿡
ɣʦûпգܶͬѧҪؼңѧУҲЩβҪģˣ˵лл㣬һԼ绰ġҰʾĻ˼仰ϰ֡
ŶǾˣ´ΰɣȻˣҺȻȥˣû£úչ֪ΣС۸㣬ֻ֣߰ʰġMYGODŮٲȻҵˣϰֿǷǳģŪںһĺ
ŮһֺˣЦŶϰ˵֣ûµģʫҿɺˣİɣ͹岻Է𣿡
ϰ˵ˣǾͺãСӣúչϱˣϰˣСİɣϹأ߰ɣ
ŶˣϹ㵽Ұ5000ԪǮΣҾãҵؼҵʱţԺȥϰ־ưһؿҰ֣ϰҸ
֣ҲҪǼʱȱǮ֪˻ҵģллĺ⣡
Ůһھܾϰֵĺ⡣


081 Ҳ
ҸϽ˵ΣŰɣҲǰֵһ⣬ûбģ㲻ö룬һȥ͵ģҪֻġϣϽ£ĿԣЩҴеҸġ
ŶǺðɣллְ֡Ůмضϰ˵
лʲôϱŮûʲô𣬶ԼˣԺҲҪչʫСʱ᷸ģ־ͰСӽˡ˵꣬ϰ߳˲
֪ˣһչ˺ʫģĺˣߣ壬㿪ע㡱⼸仰˵ĶãŮ治򵥣յĺܺá
֣ˣҴ绰Ҳһ䡣
ˣչ˺Լ־֪ˡϰͷҲص뿪˲ſĿȥˡ
ʱֱղٲȻһСޡҽŹˣߵĲǰŮͷɫ
ô˵ˣҪǰѸղûɵ¼ȥҶ˶
㣬㻵ˣˡ˵ţߵذͷҪıˡ
Σе£ҪѧУһҾͻ𣿡
ԴﱻСӵĿռģû˼Ρ
Ůһͷ̧ˣ˵ҲҪ뿪ңˣһô찡
˵꣬Ůһקסҵĸ첲ˣקĽġ
ԣұ֤2Сʱ֮һ£𣿡
һǲ̣ûа취СҪµġ
벻ˣ֪𣿽һҸֵʱּ̣̫ҵůˣҽҲ޷ѵˣҰ㣬뿪ңҲνǽ飬ҾˣҲû㣬ν㲻ӦҾ͹һֱͬΪֹֻҪ뿪㣬ʲôòҶͬ⡱Ů˵˵żʧʹţʹѣһŮλܾܾҪһȥΣһﰵ˾ġ
ˣҲ᲻뿪ңʵҲ㣬ֻǺ˰ԣҲǳమ޷ŵʲôҿȷĸ㣬ΣҰ㣬һ̿ʼҾͰˣʱΣеİܹӵУʵҪԺܶ޷رܵ⣬ԣҲҪ̫ۣҲҪֹ̫ۣǿԵݰɣ𣿡
Լ֪Լ˵ʲô뵽˵Ҳû뵽Ůҵĸ̶ֳȡ
ҲҾҪһҲҪһû㣬ҾͲˣϴһʱҾĶһʹĲˡͨˣϾǺģҪҲˣҪ뿪㣬㲻ڵʱҵĴȫӰӣҵʱ֪иоģܹоõģÿξܾңҶܸееΣѵ𣿡
ŮĻҺ𾪣ĵ׵Ļ˳ѹ˵మиӦģ⻰ġ
Ժ£˵ԣм£Ҫһ̸𣿡
ȷʵͦģ˭֪׿һвС
ǺðɣҪӦһŮͦѶԸӾǶࡣ
ʲôС㣬˵
Ҵ㽲
ô뿪ңҾͲ˵ˡŮˣСӡ
ãã˵С㡱Ƿˡ
Ҫ֤Ժÿκҷֿʱ򣬶Ҫңνڵʱ⣬˰ɣ
Ⱑ̫ϲˣҺԥСһڣתҪߡ
УϸҡŮĺ鷳
ٴηȥԸе㴽漴رҵͷܿҲļ


082 һν1
ǵʱҵֻˣɿ˶ԷҰֻͳһ׿ģҸϽһOK׿ô
ʫСﰡɣǺСӴʮһˣǻûпң㲻һ˵סģ㣬ѧУٳߵɳԡ׿ѻ˵󣬹˵绰
ΣԲҪˣܼ£һ꣬ϻ𣿡
ҼеضŮ˵
ôŵӣŮڷһ˵ȥɣû£ǻ㣬ȥذɣ
õģˣ˵һ£㣬ֻˣԼϵԣ
˵꣬ҿ첽˳ȥ
ҽԺſڣվڽԣһ֣һʿ򿪳ţҶ˾˵15ӸϵʡʦѧԺҸ50ԪʱҾòӦýԼǮģֶ룬׿Σա
գˡ˵ţ˾һţ⳵ʦԺ۶ȥ
Ͼרҵ˾12ӣ͵ʦԺҰԼ50ԪȻ첽˺׿Լĵط
СӲСӸսȥˣ㿴йǱߡ˵ţ׿ָָŮһյϣʮīǱЦš
ֵܣ£أţҽȥ˵ţҵǹƥҪŮߡ
һȥ׿ҲҪ
УҵģûµģԸǸСõǡʦԺ˫ۡͬʱ𣿡
ڼΪʦԺ˫ۡ˵ʵҺ׿ܴδԹߴͣụ̀ҰСҳֺֿݣụ̀ж֡
ҽ˵һˣ㷢ҽǣͱ͹ۿս࣬ҷŵĿͷĿϷɣ
Ҳѹ֣׿ֲ֪ڵֵ׶Ͼкüûнˡ
Уһ˴ôСӣ׿ʦԺ⼸ɶʱԼֵһ˵գⲻƲֵ𣿡
׿еˡ
ôôĥߴҵĵֵšˣ׿һûټֻ֣˵עŶİɣ
˵꣬ҿ첽Ůȥ
쵽Ůſڵʱһͷ˿ЩСӣмһضأǣȽȥ˵
Ҹŵİ˵֣ƵģЦҡҡͷ̾˿ڵŮӰ
ȻСסķָָ
Ӱ̵̬пԿСڰ̵òˣĶǺСɵġ
ûߵСӵᣬСӵĿǼҵǮһỹģԺһһңҾҲһˣ⼸˵㰮ңְ˭ܵˣ㿼ǹҵĸ𣿺һ˸ʹ֮⣬ҰҸ㶯ǮѹңҸĸѹңܹˣҾڲˣҲȥҵˣһԼԼһᾡǷҵǮ㡱С˵ٺ٣ΪҲ֪Ϊʲô֪㰮˱ˣǸͬϴڱסһﻹšʫʫҡҵʱ޲ðӳȥպ갮ˣŮ˳˭Ҫ㣿ǸչصС֪˯˶ٴΣҪҴչصǸǧ򸻺ĹӣĳҪˡʵȥˣСӵÿһ仰С˵һѵһѽزСӵţʹѣ뵽͵ؽ˿
ҿС¶׹⣬һ㵵ؿңС¶˾ϲ
ƣ㲻Ҫأ˵ҲҪھ͸СƣҪˣҵǴ覵ģǷҵǮȫˡ˵꣬߹ȥһСӵ֣ߣ˭ǡСһҲˣҪһӣСǰûζˡˣǰһ˵չصģӵ¾ǱСӸˣӸûꡱض˵ҪˡСӿܱѹסˣȻԹԵظÿ·⵹Ǻܳҵϡ


083 һν2
СҸҵϣǰ覵Сҵĸ첲һֱߣܻĺС˺棬һͷ˿ͼֻ˴绰û޷˵߳Ů¥
Ǹյ¥ٳԵʱʮīСһӰΧסˣҿ˿ǣһЦôûˣʲô
СӣһĻͰ߲˵ģȻǹ⵵£һҪܵף˵˰ɣǮƣ֣֮ҲûʲôԩֻҪС£ǾʲôҲûзصô
һǸӣ178ĸͷĸ׿һ׳ֲ̫
ҲͬĻֻϼˣ𣿡
ҷ
ûд㿴أþƾܴӮʮ𣿡
ЦŶ˵
ǣһ֮Ϸô
ҵϷҪ
ãҲϲζˣ˵ô棿
ӽˡ
ͺð죬Ϊҿ۵ˣָģҷǳƲЩ˶ѹƵСˣҸо㲻ǣҺȤһ桱ҵֱңСǸԭˣϲԭ˴򽻵
ϻ˵ͻɣ
ӿҲϣõƱ
õģһѷϣûаմӮǣǶսʮ棬˭ҴڵˣҰС£ûܴأ
ƵؿŴӣʾ
Сӣôʱ仹ûŵˣϲˣԹӢ۳꣬㻹ӡɣֻ˺ӮӽֻҪʡϣõֵܵģܿڡȻûпӿǸֵýѡ
һҪȰСƽҵһֵܣʧˣҲܲģ㿴ôҲ
׿չСƣҸŵÿֽš
ûʲôҵģֵܹɣ
ˬشӦˡ
׿ɣƣ׿վһһԿţҲκ˰ߵġ˵꣬Сӵ磬ʾ׿
ţ㣬ʫҪСĵ㡱Сһһͷ׿վĵطȥ׿Ҳ˹
֪СӺܵңϾǸһǸӣǵҲ
վһˣҶԴ˵˭ϣֻҪǾӮˣǰǴҶһһﲻ汾£ӮҲˣô
ã⣬ҲüˣˣӮˣͿԴ뿪ˣ˭Ҫס˾Ǹҹȥ˵ġӸıˣҾúӢϧӢ۵ĸо
ãʹ죬ʼɣ
˶ڿ˼ơ
һ˸׺ᣬڳ̫У͸һ֮Ʊˣ۾ֱӡ
Сһûƣ˴Ĵָ˵ƲӣͲ֪û湦˵꣬һֱһˣһӲ湦򣬹ֲô
ͼҽڿշֱҵ̣ͬʱҲһȭҵ˹ǧ֮Եظоס
˾ҿ첽һͬʱֳץ˹ȥһ£׼ȷץͬʱѸֹؽڣұһۣ˳ȥͼͨһˤ˵ϡ
ٿͨվߵҸǰ˵Сӣ̫ĲķڷʱѧһѧСˡѧϰ̸ϣҶϰ֮ˣдһǿԵģллˡ˵꣬ҶһȭСȥ
ǣߣǮҲҪˣˣԵķظһ£ЩǶƨƨߵĸˡ


084 1
׿Цس߹Ǵִȭͷһҵļ˵Сӣû뵽㹦ôֲòҳˣԺܵ¾ͶˡʱСҲ˹ؿң˵ʫлл㣬Ҷ֪ôл㡱˵ʱ̧ͷŮһô¿ȥҿǺСԹң֪Ƿġ
СҲˣ˵ҲˣǸå̬ⱲӶԭС˵ʱֹˮ
ˣ˵°ɣԺúͦģ߰ɣ
˵꣬ҹǣСӵֺ׿ﳤȥ
⿴˿Сӣҿźںڵ
׿߱߶˵ֵܣӢ۾һ񫰡ʵǴǲһԣȫСӸˣԭˡСһͨ죬ִ׿׿Ϲ˵ˣСƣ㵽ȥǲȥˣǶҵˣѧУҲٹ£ȥСҪ鷳ġʱҲ뵽СӵסǸ⡣
ֵܣҲûаʲôæˣһе£ҴԼͻؼˣҪǣ
׿ҲҪ׼ˣ᲻
˵ˣûĻȥ㣬æȥɣ
׿ߺҰСѧУĹ԰һƧСߡ
ʫһ𣿡
˵Сȿ˵ˡ
ʰɣšСӽͷɬض˵ղ˵Ļ𣿡
һæʣ˵ʲôˣʲô
˵ʵʱУԼһ˵˲˵Ļˡ
ŶǾˣ֪Ϊ˾Ҳ˵ģ֪˵Ķԣ㲻ܻҪлġС˵ЩʱԵóƽܸеĵļʹࡣ
ԲСƣģпԵģҼǵ˵ںں㣬ѵо𣿡
Ҳܵġ
֪ңɵʲôԭ㲻ҪأʫҰˣ㲻᲻˰ɣһ˭ȾҰڿ˵ˣ˵ʱﻹǺģǲ֪һô죿
ͻȻ뵽ϰ֣Ͻɧŵ绰뵽͸Ͻʵʩͳֻͨϰֵĵ绰ιϰ֣ǵˣʡŶصˣϴκ˵ģҵͬҪϰһϰأڶҲǺ죬õģͽҹһ°ɣллϰ֣ݰݡϲضС˵Сӣ㶨ˣҹῪģҰúùŶԺǻͬأ
ʫлл㣬治֪ܸл㣬ʲôҲûУԼ㣬žðοЩ㡭̫ˣҲȷʵ䲻㡱Сˮ֪жʹҸоˣȴ޻˵
ˣСӣ˵ˣԺ׵ģڰ㰲ڸҽԺԵıҲ죬߰ɣһҽԺﻹûչأ
Ŷõģ㣬Һܣ
Сӿӣĺ
ǳ˹԰˸ҽԺ˳ܿҽԺ˼Ҹɾıݣǽȥʱҷ֣ЩԱùֵֹЦأǵЦҾúܲˬ
ҸСӶķǮ˿Ա쵽ķ䣬Ҹǵ䣬ÿ100ԪʡǾǹ󰡣
һ忨ŴˣܵʩȫȥҲܸɾҽСӣ˵ҾͲˣúţҪİ˵ĵ绰Ҳİ˿ţ¾ʹҵĵ绰֪𣿲ҪҵģŶ˵תߡ


085 2
ҸСͻȻӺܹرסңģҸеڳҰַŵϣ˵СӣԣԼŶҪˡҲߣҺˣҺ£һֿһĻˣŮһģŮ˻ǵĺãҪͰԼ׽ȥˡ
пվ£ԣ˵ţֽÿûгɹұĺܽҲǿ
תվţʵӣǿҵıһмҲɵҲֻˣԽԽܿ׹֮С
ҷѰ㴽ҲһѰңǼǵһ̿ʼ˫˫׹԰εСһңһͻȻȥһ߿ٵѵԼ·Ȼֿʼ·û¾Ͱ˸⣬ҸĦ𪡢⻬ϸļͣ٣ӲļһֱͦͦϣСҲܲˣæҼӲִıסԼϴչ̧һֻţסҵıֱӾˮСϪȥұܵؽβѹ˹ȥ֪ȫؽȥˣͻȻеޱȵ泩ҸеССϪôĵʪҾСܵܳ˼Ľĵطȴ֪һô죬ҵıԹԵĴСӵСϪû˽һĶСȴҲܲˣŤ
ôɣҲҺξԵŮŮľܹҺɣҪȻҵĴĽ쵽˽ˡҪѳֲסʱҵֻˣ֪绰ŮľεģȥãСӲˣŶ˵ʫңˡҿ˭ġһǽƵ˴ǰֻһȻŮģҲҰոĺ룬ûԼСܻܵСӵһΣô
ʫˤˡһˡ
ˤˣҪҪûйȥ
һأô
ҾŮȷͦģһ˹¿ҽԺûһ㣬ʹˡ
Ŷϵˡ˵꣬εĵ绰ˡȻҺԥؽСܴܵСϪ˳ǸضС˵Բ´ΰɣԲˣʵǲµģԺٸͰɣ
֣Һ㣬ǲϲң㿴ңңǲϰĵһθң𣿡
˵СӵˮƺӾһ㣬ӿ
ұߴ·߸˵㲻ҪԩңҶĸôղӦܸоģȷʵ֮ǳʱڳĺĺ룬ԣһҿԸʱһ𼱻ǵģղûа˵ˣ˵ҪƲסģұˣһҪң𣿡
һѴ롣
ðɣȥأҵ㡱Сһεض˵
ˣϢһûлԼ绰Ǹͷͱȥˣ֪𣿡
ҰźСӣæ뿪˱ݡ
ȥҽԺ·ϣϸЩҲ˼Һ⼸Ů֮оҾԼȫǵ֮У԰ΣϣרĵضΣȻΣҵֱңһŮľΰٷ֮ٻҵģܺԵظӦҵϢңǳţλһİ顣ߣΣڰҵΨһˣҲȷʾҵˣԸ⣬ΪʲôҪҪ֣Ǻεȵĳ飡ôȥ˺ҿԿ϶ؽоǸղλСӣ˵ǵһʶҾͺϲҪҲðȥҲԼҾͰѳֲסģ˵ˣһǵĻ


086 ƴǰ1
Ȼǣ⼸ŮҶ벻ǣҲ벻ңһ¾üˣǾǣŮľٽȸ㶨ֵת˵Сܵܲܵһʱֳ˳һһûüǰ
뵽ˣҸδ˸绰ҴͨˣΣҡڼأ
Сɫô𣿲СŮŨ
ҽһ㣬롱ڵ绰ض˵ں˽ˣһ˵֤Чģٷ֮ٻͬġ
ȻڴӦˣõģ㰲ٺΣʱ׳ˣڼҵ㣬Ҳ㡱õģϣھͷɵǰȹˡ˵꣬ҸϽѵ绰ˣΪҷ֣֪УѾߵ303ˡ
һƲţŮǺǵؿЦأ
ƭҵģûˤû£𣿡
Ҳӡ
˼Ҿѽ㶼˿2СʱˣǲǺܷң
Ůֿؿҡ
Ȼˣȷʵµģ㿴㲻绰ҲҲ쵽𣿡
룬绰ҪĳˣСӵջ̫ȫ²ˣ
ﶼȥҪһҡŮСཱུϸߣؿҡ
㣬ҵýˣкҪҪģ˵ҲҪڲø㵽ʲô¡ŮˣͲҪҲҡѻˡ
ԣҪҪ죬漰ҵ£˵ɣȥǲȥҪʧȥأǽʱʧȥңԼѡҾúбҪҩˡ
ôҵȻѡʱʧȥˣһʧȥ㣬ɺһȥҾŮ˵ĺܼׯϵİԣҲ߹ȥ§ס
Ĵ桢覡ִĳ飬İ޷˵ֻһӺһ룬ΣҷҰˣһνģҷġҲᶨضŮ˰ԡλлҪˣԭʫڿ˵ԼӺθУ˾ӣôһһҲӺΪ
Ҫ߸λǣҶ԰ǣ˽ģǸǸ룬ҪԷҸģĸоҸûʲôԣǶһˣǶ㰮ˣ˸𣬵ȻǰǴҶְ
Ůⷬжһ̣ͿȪӿҸϽֽûҵһ½Լ½˹ȥϲȥ
ŮꡱһҶˣ㻵ˣ˭ѽҵİֽãڴͷҡתȥβҵİһ֪ǼƣĸƤһóһСֽݸ
Σ̫ˣ䲻ôĹ䲻ҹʫŮˣһȥһµġʵҾһȥ˽СӣҲܽһڱﲻŲʣҪСӲŹأۣһ˸ۡ
˭ŮˣСԸСһ٣Ҹ΢Ц
Σ㿴ҰָôԵģҲԣ뻵ǰ
һץһӨ͸ѡ


087 ƴǰ2
Ҫ㣬ղ˵ˣ֣ǵİְ֣ѾҰˣҲһ˵ˣУҲҪõҪιҳԣ˵ˣҪúõչң𣿡
Ů˵꣬һһӣǳɰһڣҲˣ³ָղźСһĻ
˵ôٷұˣܶôĹҪĻ᷸ġ˵ⷬʱģĲˣҪѵͷԣݽǵˡ
ûұҪҵģһô㡱ŮǾ׷Źҵġ
Ҹ1ӿǣûĻĴȨҾջˡ룬ռȫĽܣҪëϯ̵ˣôû뵽أ
ˣҷιҳѣûг1Ӱɣ
Ů˷ܵضԸȫĴ
ûɣǸɱⲻ𣿡
һ㵵ĿȻҾ㵵ҸܸӦġ
㲻Ը⣿
ɻĳңʾš
ǣΣ֪⣬ڲ¿Ʋסģֲ£Ժˣԭ£
ҺСĵظš
֪ɣˣ㻹ŮأҲҪĸܣǾˣҶˣҴȥɣѵ³극ٳԣһιܿ԰ɣ
Ůڻָ㽲ʱˡ
ðɣʲôҵȥ㶩ҽԺģҵֻҪǻģʲôҾ͸ʲôͻȻ˸һõ⣬Ůͬҵ涩ҾͶݣһݸСӡ
㣬ǿ϶ģҶԣ˵ô죿
ŮˣܲˣҪʷʹھ㶨ʡԴװЩҲϲ¡ֲǵʥ׿˵ŮӰûʲôµʱ򣬺ߣһ˫󣬱˻Ļ࣬˵̫ˡھͺидλλŮҶڽ⣬׿ֵܣ
ˣΣңʲôĹҪΪģŶԣӦĹҪź㣬ҵĹ
˵Ƥĵ㣬ŮҪġˣ仰Ҳ׿ҵģҷ׿һ椸ȷʵܺʹֲһﻻŮһһĻ˼ģҪ뼸λŮĸӹϵö׿ѧϰ
֪˵ģҲ֪ҪʲôҪҪɣһһؾͿˣӦùԵģҲ˷ѵġ˵ĺӾǻӣͦϲ㡣
ּСͰµּȥţСȹ򰲣
˵꣬ҼװŮ˫ϥһ򣬾Ҫߡ
ŮĺǺǵЦ˵ƶ򰡣
Ҫģûеʱ򣬵Ǹʱȸһ˵£Լ֦ҶС˰ɣСһ嵱ıģҷʱʾ׵ﶼþԹ˾ѿڶˮƽԽԽߣֲôչȥҺпܱ׿ˮƽߵġȻҺ׿ģҶ⼸Ů¶û̬׿бʵĲͬҾбҪ͸λһµġ
㻵ˣˣҶˣȥɣ
Ůһӱ˵ǵģһͷ˸߳˲
ϣȸСӲɧŵ绰ͨˣСƣڸأûгԷɣõģ㲻öˣһҸ͹ȥţһ绰ͦʱ1ӴСӶˣΪԼӢе˷ܡ
ҽԺĴתһȦûΪķ꣬ʵҵҪҲߣɾͿԣҾͱ׼ˣûа취
ŶˣŮɽģɽ˶ϲģӦøˣ϶ϲģСҲũģӦҲģͺðˡ뵽СסıԵĴ˹ݡ


088 Ԥ1
ҸԱҪ˷ݲ˵ҵһһ㣬λŮһһһ̻ع⣬ٳ̿Ĳˣ⣬Ҫ˸óʦ˵ĹҪһ̳ۣǵĲ˺ˣҲóˡ
ҽ˷ֳݣ߳˹ݣСסı
ߵСӵķ䣬ûеţСԼȰŴˡ
ʫͨѾأҿʲôˡСӼԵ÷ǳˡ
ô֪ϲģ֪ҶرϲҪԺö෹أһ԰ɣ
СӿܿݷΪһԼġ
ҳԹˣԼ԰ɣѻҽԺأҲˣҾͲˣʱ㣬𣿡
뵽ŮҽԺܼġ
ŶǺðɣȥɣҪ˼ҽԺҲò˼ԼһῴӵģҵСе㲻ԸǺͨġ
ţˣԼúչԼʱ˱ݣҿ첽ҽԺȥŮ϶ˣûгԷ
2ӣһص303ҸеޱԺҸǣŮҸķ˵˺СһģһĻô֪ϲģ֪ҶرϲҪԺö෹أ
Ψһͬ˺һ䣬һ԰ɣΪûпһݣŮֱѩŮ۶ܲµѾԹˡ
ǾͰǶɵҾͻеúܸˣ˵ҵͶõҵĹϿɣǶôҸ°
ʫãôɫҶˣִֿ֪ɰֵɼֺãǮһҲҶ֪㻹ûȱ㣬һӶ뿪ģҷģҪ㣬ճ㣬˦˦ҡôŮ˵һ治˼֪һܻģܶ飬Ҫ֪ˣ֪᲻벻ġ
Ů극ֽ˲죬˵ʫҾںҸŶԭ̸Ըоôãлл㣡ллǹͬİְ֣֪𣿵ҽаְֵʱҵĶҪˣû뵽аְֻôҸҪ֪˿϶ΪҸе˵ġŮ˵ţ˫ֺһ΢գһҸеӣ˿˶Ľ
΢ЦſпǧԭҸ֮ԼҲҸΪôҸҲúÿģÿ֡
ΣҸŸոտʼأôһᾡҵŬÿ춼еҸҸȫÿϸأҪȥһµĿͳΪѧļˣ𣿡
ˡŮԸС˵
һһûWHYTELLMEREASONҵɴ۾
ΪҲҪκζҾҪ㣬ҪһĴߣûУ
ŮߵŶĳ̶ȡ
Ҹ˰ϾͻģܿģҪȻưҾ;Ҷ㲻ãʲô鶼ûСҾɷǳ˵
ʫʲôҪҾǲ뿪Ұ벽Ҫ㱳ȥҲ뿪ҡŮ˵꣬Ҫϵ
IYOU㶼ĳҪҰοҽԺҲģ㿴ñұ֤׼ʱλһҪȥģһưȷʵ޿ֱ̣̣ˣ֪ԭҪȥһСӣϾСӺҪˣϰϰȥˣһ֪ʲôʱȥأԾСӵ鱥⼸˺뾡ܵضల


089 Ԥ2
ȻҸ30ӵʱ䣬㲻30ӣһͿʼʱˡ˵Ůֻ׼ʱ
У涨ʱ䣬ֻڴˣܵײϳʲôģŶѻ죬Ҹճ㻹Լٳһô˼Ҿǲˣȥأһ˺ƵġŮ˵ԸС죬һƲֵӡ
ּ⣬ūðһƨƨߵظϻź¡˵ҸŮһ룺СѾͷƬӣһ㲻㡱ҽԺţҸ׿ɧŵ绰ͨˣιֵܣأ
׿Ǳߺӵڻȭʲô֮Ķ
ʫǺȾأͼֵܣҪһȵ㣿
׿˵еͰͣȵ߳ˡ
ˣһأҲٺȵ㣬Ҿ㣬֪֮Ķ𣿡
ģ֪ʡʲôĵ10Ӿ͵ˡ׿֪Ķ࣬ԶݼҲȫǻ£ٶ˽Ķˡ
ŶлˣҲٺȵ㣬£˾ͻȥϢ֪𣿡
Ҷ˼׿
ϻֲ࣬Һȵ㣬ҹŶû˵СӰѵ绰ˡ
ҵֱһ֣һɣɳ⳵µһͣҵǰһè˽ȥ
ʡǣҪ족ȥСӣȻҽԺŮҲˮҿġ
׿˵׼10Ӿ͵ǣ˳Ǯһֱߡ
ҿ˿ǵĵͼƷƵڶ¥ƽʱܿģĿȷ󣬻϶ֱġ˶¥תתƷƢ̫࣬Ҳ֪һŮϲƷƣƻȵȺüʮأۻңĲþ
ѯ׿ˣҸҪó绰ʱһ¼򣺡Сɫʲôˡҵѽƾ⡰Сɫ֣ýŶܲ³ǻĴŮǵĸδС㡣
һͷһɲͼδһɫīٺٵĳЦأһһﴩģ¶Ĳ¶ĵСģMMǰŽţп㣬ǻĴѪ̫Ըˣ´ЦʱСܵڵڱȽʱֶԴֲڵĻҵʱ
ɫԵشʱ̧־šҵĶ䣬С˵ûŮϢʲôʵҺ˵ҪһԼҲ绰أںˣˣҲ鷳ˡѣŮרģе¥㲻椰ɣŶˣСǸǸʲôİɣҽ˵ˣ˵С޸ǳһСŮ׷أͶˣɫҲԽԽ󣬶˼ˡһ˵һضңðŻ𻨣ҿóصŨŨ⡣
ͦģҼİ̫ɣ̫ˣһҽ͵е㲻š
ô򵥣˵㲻ϲˣ˭ʲôûСӻңĽȥƭ׶԰СѾͷУƭңҹҪúø̸̸˵ţקҵĸ첲ߡ
һưλģ֪ε˼淽ѵҡ
ҪȣҪǼǵģұҲҪǵģû׼˵ҵ̫ܣҪȵģ˼ĳ涨ұ͸û꣬ʱҵĿǣ⼸ŮѶԸ̫̫ƻһϲκ˴ϻ˺üŴͼûˣ


090 Ԥ3
ˣʵǲϲˣ˵ʵλָ飬һ׼ģȻԸˡ
˵ˣؼҲûʲôˣһĸףģ˺ܶֳˡң˵ˣ뿪ȥ˵ô찡Ҳ֪ЩģҪģҿɲҶһӶĵġұؾĸ̹εļҾ
㻹ûлشңҲ£ҲǮҲӦõģѾҽңͲܱܽŮˣ𣿡
οҪ׷鵽ˡ
ҾڱѻתƿҪȻһأ˵ҿûģ˵Ѿκˣǿûзʲôġˣ۾ĵңͺ޲ϳңûĵСɫҲҲˣ㡭˵ûʲô
ȻˣСǴֵģMMҲϢļضţɷԸС
ҸϽְܵ磬Ƥۣ˿˿ģоҲĳҡҷȥûжõСܵӲֺ˵ԲҲ˼˵ǲǻûǸ𣿰ʹûǸͲϵǲǣ
ҵĽƱˣһѽҰߣšҵĶ䣬ҧгݵС˵СɫҾ㣬˶Բҽҵ£Ҿ˵㣬Ӵ˶ˣֻܸš˵꣬Ծĳ濴˿Сܼܵڵľͺˣɬôҵͷ˵Сɫ뻵˰ɣ㲻㣬ССôôɫҽ㵱ʱôôǺأ㰮ȥĿеĽˣǲǿҽҲ;뻵£ʵţҵʹǰҿͻ룬һģǲϹңʵ̫ˣ̫ԸˣҸͿƲ˲ǣղ¥ϣһǸʲô˵꣬Ҳ˼ͷ
бһΣҷҲˣҵļƻɹˣȻҲû̸Һε¡
֪˵ĺɣôûдһ绰ңЩҿûĵһʵûˣҾܵҽˣҽˣ˵Ҫ㣬ҰСӡ˵ˣô˵ͬɣ
۾ΣȾϲҪǶյҵĴϣǲң뿪ңεı֣ҿ϶³ˣˬ
ҽ㵱ȻͬˣǴСһ𣬵ʱǾԼͬʱһˣǾһҽ붼ûʹӦˣֻ˵һ仰˵ǱСˣ׼ӹѧɹŮӲŮѵҹϼϱӻ£ҽϣϱ˸㰡˷ܵĲ
Ҳ˵̫磬һֻŮ̵ŮˣҲ˵ֻҺҽ㣬ŮñĲģңҽŮľҲҪ㣬㲻ֻҽһҪ˷ܵѪˡλˣǻӦ𣿿ҿ϶һ˵ѪŹ֡
ΣȫӦ㣬Һ޲ھҪ㣬̫ˣڿԹİ㣬ͬˣľҸҪ˹ȥСɫǲҪιȥҿɲ뱳ȥЦŶ˵кҸ
ΪԸ㱳ţҿɲѹ˵ǲң
ɬһЦĿ飬ϸСֵ˵ҵĶͷ˵Сɫ֪ϧ񰡣
ϣѹ㣬ΪҲϲģңҸӦУһСһЦſ˵
ҪϹ˵˭ϲС˺족װӡ


091 Ԥ4
Լղ˵İҽҲҪ㣬ңǲȲˣ
ҳʤ׷š׿߹ңշŮ;Ǹ㶨˴ʵˡ
Сɫ˵Щˣ˵ȥңҪҪأ绰ҽ㣬ϰŮľǾϰǰ㣬ڱﲻסˣھ͸ɣ
αͻȻ
ɶ£ôʽеˡο˿ܣǵļŮɢڼ谵ĵط˵Ҹ黰ûע⵽ǡ
ǵҺεģ˵СסЩˣûʹһ֣ûȤأûǷ룿ʱ㲻㣬ССͣĳЩ滹ͦȵġ˵⣬βԾץסҵ֣ĦҸеİ
㲻˰ɣҺСʱϰ־ͽˣ˵ҲҪȥ˵˽˼֪Լͻ㣬֪ҲʲŪѰգ𣿡
ҷΡ
еϰֲһ˿ĺ͸򵥡Ե̾š
˵ɣҶȲ֪εκ£ǰûʣڼȻԸңҶˣҡҿʼҡε֣еСˡ
һһ⣬ǰζһ㻹ǰҶһ㣿Ҫ˵ʵŶֻҪʵҶġ˷ܶеĵҵĻش
ܲûشģԼ͸ܣҿ϶ǰγκһŮˡȻҲڣҲ˵ʵЩ׿ؼļ飬϶ȷģΪҼǵ׿߹ңŮԶҪ˵һҵֱңβȫհ׿ۣҪԼ޸ģŪɳ׾ģǣжԲˡ
ΣôأҵŮˣҲȱ㣬ϣÿʱÿ̶ءһҸеƽһκ˺κ¶ĺͿݣҵĻĸӵ㲻һһм飬ҵĻһҰ飬ţԸԸ˵Կܣʵ㣬ֻҪһҾϣԱŴ˵Ƿθ֮ԣҲ֪˭һ㣬ҵûпɱԡִ˵ĵ±׼ǸˣΪҶҶҪһ˵꣬ҺؿΣ֪ۡ
ҿҸ˷ܵı飬ϳӯУֻǲʵҵԴ죺ĴܲСɫ治֪ʲôãǵҽҪˣͷҲõĴ죬ȴܵζŨŨİ
ôϲҵͷɵô죿ҪɵӰУΣһûףκôϲңҶԼûʲôֵǰģǴ֮⣬ҲûʲôưοҵĴҪεģôϲҵģ
ȷʵһֱû׵ģϣܸԲĴ𰸡
ܼ򵥣Сӿͨж෽˲еƣһڻû̸Ůӵı׼ΪҪ͵ģûǱĺߣͬʱ˵һ⣬˵㶨Ƿջ󣻶书ܺʴ˼άݣȺ㶼صģСӺиëǸ֣Ҫ˷ŶҾͿ㡱˵ţָһ״ҵ
һ棬θĺǺǵЦ룬ǷأŮŮŸ˭ĿסͲһǰתˣ£ŮĽ绰
Сӣ˰ɣǾҪ߶ӣֻܰҺΡ˵꣬˫һڡ
ЦŶ˵ΣˣҽǵɣҺģҪˡҹװ֪ŮˮȥأôУھͲǴεʱ
ðɣϸˡθҽϴŮһΰĶ˹¡
ϴŮǱʷԶһʱڣʱĻԱҲ˲СʧĻɢЩǸɶӵ˹⣬ҲΪʲôҺζڹôʱԵʡ
ϴŮ̵ĽҲεĸף񣬿˵һѵõĴŮⱲҲûŮҽȫŴĸ׵ĳ࣬Ժлۼ֪ʲôǡڡˡȻҹƣҲģ̤й͸ģǿǵŮһЩ书⣬ҲκһŮ̵ġ


092 Ů֮1
ڶŮиҲκҹͬĸףҲ֪ŮЩ涨Ǵͳ˼ȫģȻǸ׵ûкҲûкĸ׽飬ѡϷûһθУҲܻŮľ󣬵ڶҵĸҲ˹ϵңҺεֻ2졣̸Ǹ֮ˣԷɫǸʮĻ쵰ʱѡҪ࿡ɣСϰ䣬ҲȱٶƷĿ졣
ʱĻʱڣᶯ˻ѣóڵʱĽƵ꣬ҲڵĽɽׯְڼ䣬Ůľܹ벻ϰٵŮ˷˲Թϵ͸ͯҲҵĸ׶Ҳ޿κΡ˼ͬʱˣʷŮˣƫǵδⱾڷɺ͵顣ֲܸ˽˵Ů̵˿˼Ҳ֪ʲôỤ̊˵㵱񾭲أǶž޴ѹʱڣ´Ҷֲ֡ˣʱڣƾɵĿ࣬տĴϹйϵŮ˶ղܣʱƵ֦زΣ칫ҸλŮҲĽ͸ͯûӡΪһƥɫŮ̵иŪ¶ܴ󣬺һһ½ìܶˡ
ʱĽƵǹɷƵģŮ̵Ľ̴Ʋ˽ź󣬴󲿷ֹȨɹˣŮֻ30%ĹɷݡʱܾǹɵġĸʱҺο7ˡƵ˸ƦåܾһͨһھƵΪռϵŮˡҵǣ쵰ǵĽĴŮеģǼһлῨͻŹʱ˾Ƶĸܣκ󣬾ͺϰˣһͨ쵰¶˵Ļᡣ
ĸʱڣֻҪ뵽пܻᷢκһϣһͨΪ˳İռ񣬾ͺһƣȻҲģϾĽŮˣοȷʵϡŮҲ᲻õģΪ˽Լǰ;ǴӦһͨ
һͨŵ˳ռһͨŵƵĸܣٳν顣ʱյǣ칫Ҹ˼ϵҲˣҷҪ飬ǸԼȷˣܲ˻ԼġҪǣʱȴǸߣ飬һ𴿴ΪԺҪƫƫ飬Ͼͯ8꣬α仹Сüֺ꣬ܿš顢ԸеŮ׷кһţʧȥԶαֹϵ˵˶ܼòģ˼ĺıõˣһ޼ֵ·һӵϧǺе
Ϊˣһͨ£һǰ칫εְ֮㣬ھƵ갲һ䣬׼ȷĽܷ䣬޵ļ֪һţרŸŷľƵŮܣԱ֪ԵҩһЩҩҪܽУκ֪һ̨ҪƵģƷƵĳƬЧá⼸°ú³֮ǾƵĸܣһͨ԰εĻ¡
һͨ°ŵˡ
죬κ͵׶԰ȥƵϰˣ赱ʱʱװæһ㶼Һѧġ
Լİ칫ûӣһͨԴ绰˵ȥİ칫̸һ̸£е⣬ûж룬Ͼһܾͨȫ湤ģȥ칫̸Ҳ
һܾͨ칫ңһͨһЦ˵һŮ˼ִӣϰ࣬ģʲôѿԸᣬᾡŵģ˵ĶһЩøеĻ
һͨװģĸ̸Щ޹ؽҪĹ̸У޽䱸ĺȵһͨѷ˰ҩĲˮ
ӺǸŷŮܲ׼õķһͨ͸ķ䣬Źغú󣬰Ѱ˯˸⣬覵壬һֱͨˮˣԸ˵壬ֹ֪ٴˣ˯һͨѵԼ·ɥĶûˣȰٵץٵİţһһˣÿλĻﶼûзŹȡ˳صֻԼҵĵط
ЩһͨԷˣţѩ׵ĴȷֵĿģǵһͨԴ󷢡
ʱ˯ģ˿֪Լ覵ѱˡ
ԼѾƣļһ˳ȼһ֧̣˴ϣȻɫԵؿ˯۹Ƶ壬ԼĶֱ¶аЦݣģװڻǱӲ٣Ĺ񫣬־ɫŮоǲһ
ʱһͨµҲˣĿſϵһͨŵľ͵Ľһͨ˴һͨͨһˤ˵ϡһ֪ͨŮ̵Ľ书ܸߵģͨʮҲ򲻹ģһŮȴˣ׼ȷؽǱԼѡиˡ
񿴵Լ岻ۼĵĿ˳ûһͨɿ´ץԼ·䣬źվԡͷϴͣĴϴԼ壬ˮߵӣͣģʹѽҪЩĶҪڡԼϴһСʱҲˣ·߳䣬һͨĸǰ
Ҫ㣬ǿʹضһͨ˵۾ͳޡ
ȥ氡Ҿ˵㹴ңУҲʵղѾ嶼ˣһҶûзŹҪҪ㿴Ȼڲģ޸ҺҾͻ㣬ĻͱҲˣֲ˭Ҫ־͹Լ̫Ưˣ㲻֪ÿ϶ķ裬õһΨһĿ꣬ɲϲϲˣӽ쿪ʼÿҪ˯һΣջȫʡǵģúÿǰɣ
һͨ˵꣬ǳªͷһ޿ֵӡ
ȥɣ㻹ңˣҲҵģϽңҪһĺѿͬھҵˣ˵ĺá˵꣬һϲסһͨĲӣһʹһͨͨ죬ֻгûнˡ
һͨʶԼΣˣ֪˸֣ˣͨŮӡͨ͹Ŵ˼֣ţҸ
ݺݵض˵Ҫð
һָͨһָһ䣬񿴵һͰʾǲ棿
һͨ˵ͷһϵͰԣͳһԥץԼУȻſ
أ
ǲģֶ˭Ҳ޷ĵġ
һͨʵʵĽ
ңͬı˭һٻͻĺѿûб飬ֱ˸еºͿ־塣


093 Ů֮2
һͨʱѾֵĸоܵвղŵ羢ȫûˣ˵Сˣ絹Ʈܿͱˡ
Ҷ㡱ȻͰƺǸŮô϶һһ̹ˣĹʶ¼һͨҲǩֻѺˡ
һͨ˵Ļ˵һ仰Ķ˺ˣû뵽ԼŮ֮һŮ˻ĳڵѪᣬ޷ʵ̫пˣһշްն
˵Ǹ쵰Ƕ֪ģڻ쵰ֵزûн飬йͬŮǣ𣿡
˵ţ¶Ҫɱ˵׹⣬Ů˱ƼˣҲɱ˵ġ
һͨĺ壬ŵֹͨܣԲҲˣǧҪɱң˵ĶģûһǼٵģҲ֪£Ҫ֪ҲҵģȷʵͬıǿԶʵġõģһǶʵġǸŮϾһ֮˵зҲġĸŮҲ˶ġ
ҿ𣿡
һͨСض˵
ȥҹҸ10ӡ۾ضһͨ˵ҲƵǸķ䡣
νʱҵĵ绰ˣͳһŮģҿһΣеԥӰǸСŮɣҽӣ
һЦļƣ͸ż
һʲôҲûˣԭŮҵˣܸоŮ϶ˡ
զˣҪҼ
οҲȥ
Ⱥȵϣ䡱Ҹ뿪һ£Ůȥȷţϻٴģ治ϣǵ̸ַˣ϶Ҫҵµġ
ӰɣСɫС˼Ĺң
κǺǵؿ˵̫ˣҵ˼͸͸ġ
ҪٸҹС㣬һ䣿
Ҳһһ治ţٸ
˵ģһģСûҳ͡˵ţκһվҾߡ
ڰôվǰľͲһŮˣ첻µزµݸǵһ͸ҿӵŮˣһ˭ҲǲŮˡ
ˣҷˣҵģҵḶ́Ǵ죬಻ãЪţˡһ߸һ߰λϡ
Сӣ⻹࣬ȥ200ûйҾͳȥЦв˵Цݺ񿴵ҵ
ãġ̾˿룬㳹ˡ
һûе䣬绰ˣûпˣΣȼ˰ɣڸأһͻȥŶԣʫ椣˭
СӵҵβˣСӣôҲڵңҺʴӦѸ١
ŶСƣҵ磬סԺСƽʱҵ磬һҿİˣڸٵȵȰɣ
һ߽һ˼ν֯һû©Ļ
Ҿô򵥵ģǲͦϲ
ССĶ˵͸˴⡣
˼Ƭ̣ûбҪƭƭĸо˺ܲˬ˵СƣҶϲоһ㲻Ҫ̫࣬ڵҪǰѵѵвɧţصУҪһʹģڸ£һֻ̫Լĸоȥϣ⡱ҽԼﻰгȴСӵС
кŮӶϲģ⣬Ҿ㲻ҪңʫҺҸò׽ٵҵͷϣֱˣҰ㣬Ҳ뿪㣬ϣֻܸҰȫУһ̤ʵůСӳҵһܣⷬеĻҼůֲ
СƣңҲ뿪ģͷЩ£пһᾡϻȥģȹˡ˵꣬Ұѵ绰ˣȴЩʹǾöԲСӣ뵽һڱճյңҾܡ
չҵģ绰ˣ֪һεģһɲһΣԲһ͹ˣ׿ңҸչҵĵ绰أȼ˰ɣ30ӸϵϾˣҲǲ˳׿һ£һ֤ġʫʲôҶ⣬ҪϿʲôϡҾҪ㣬ʫŮߵҶҽֻŵҷ·Ůڴܻӡ
ūϾ͵˵꣬ػҹϵذC˿ģ˹ҲǺߡ
Сӣ˭ūţ˵ʵ̧ͷһûͼβԸСԴбأ֪ˣһŮħͷ
ѿЦġЦŶ˵˵ﻰǰûɵֻԿ
ѣŮİɣеģͰĸԣڰϻģģ㲻ĸеǰôģŮҲֻһǾǸʲôˣǲǣСɫʵҪÿ˵žͿʼҵĶˣһֱŮϡ
ʹֱУ˵ſѽǱߴʲôŮһ֪ŮҹСӣûˣ翴ˡε־ǲСģҵĶ߱ͨ죬ǱҰϽŮ䣬ֽŹˡ
˵ʵûپҶ䣬ȴҵϣ쿿ҵܽ۾ǵķ졣
ҺЦġ֪Σеĵֿͽ͡
ͦİɣҳԴˣ㿴Űɣ
˵꣬ԾɾҵԴˣȫһˣλ˳ܣίȫ϶ģҪʲôҪʲôֱӣھڵҵ̬أ
˵ʵӣͻȻǳɰҵ۾ˣЦŶ˵ô죬ֱ˵һֻܰķʽȻǱȵģҷǳԸⰴķʽҷģ˵ģ˰ɣ
ʵҽžͲµҪˡ
㻹װѽСĵ㡱˵ţҵߣŵŮķ㡣
ûԥûлǽرһ
Σ߰ššԸ˵ƯŮ˳׵׹ҵУʶ֯ģҲûιޱȵ˿̣ĥĿҪˡ
ΣƴؽұĽģмûһ˿Ŀ϶ʵزѹѪӿ㴽ĲңһͻȻȥһ
ұļȫû˵ֿѵ쳣ĳ嶯̣һΪͷϵĵν˶棬СϷǳĸ߳С
Уۿ۽ᣬû뵽ģҵĺʲôסһû뵽ƽʱŮˣҵлĳҺŨҡ
ʱҵĵ绰ˣҪȥӣνץסˣ˳˵ûٶٴǣҲľ뿪ˡ
绰һֱͣɸǵεɿңʾȽӣҴ򿪷һεģΣεģô˵
ʲôô˵ҽģô˵˵͵飬˵Ϳˣ汿ûй϶ˬġ
Σ棬ĶŶõģһᾡȥġҰѵ绰ˡ
ȥҪŮľҪ׼˵Ҫϴ裬Ҫʲôʽܳͦ࣬Ǽǳȥ
Һޱظε绰ݡ
֪ģͷûˣҪұ֤ӽʼ˺Һҽģ㲻ܳΪڶģһɱ㣬֪ҽ²֣µˡСɫŪҺҽ㶼İ㣬˶ԲҺҽ£Ҿɱ㣬ȻԼɱҲҪңҪԶңСӣ㶼ˡ˵ҵףᡣ
Σİɣʵ㲻ҽǵҲһǰεģǷǳİô˺ǣŮ˶᲻˺ⱲӶû˺κһˣǻŸжǽദģǣϱĸ֣Ҹм˺ǣҪҡ


094 ν
㣬һֱ㣬ʵ֪Ǹ֣ϡǿҲ飬ҽ˵˺Ů˲һģж˵ĺô˭ϲģܼ򵥵Ľ˵ǻİûθ֮ġÿ˶ȱ㣬ҽ㻹ҪҶЩֻҪ㲻ԭġ㿴ҽ㰮㶼ûԭˡҿɸ㣬ԭͽ㣬ģǧ򲻿飬ĲġεĻҿ޵ϣҾýκСӶյµĿԽԽˡ
ΣڸȥɣҲһҽԺܿģȥһڴңͰҰɣ
֪α濴ȥרᣬһ
Уǻڣ椣һҪ㣬ҽߵģҿɾ㣬ҽǴģŵڶҾ㡱α˵˹
Σˣȥˣǿ߰ɣ
˵꣬˫˫Ů䡣TNNDӺγһҪһΣѾ˶Ҫ裬Ĳˬ
صֱ¥ξΣûӾ˸ɫƻƿȥ治һ۸800ԪеҵϣΪ᲻ãСӣ˰ɣҪѪģǽѽ
˵šһҵĸ첲
ǣû뵽һҪôû£Ŀ϶ˡ˵ţҴƤͳ˿ӪҵԱ
˹ǣͣνԼģĳԣһǳһοĳκöˣһɫʱܳȻͣͣԵô¡
δ˳˽ȥ˺ɫīȻһ֣ʾҿ㣺ɶ㰡ұ֤10쭵ҽԺ㿴ˡ˵㻹㣬ȫһһǴأ
ЦŶ˵
СɫҲǻƻŮ㣬һô뿪õأԿ˵Ƿ˼ɣ㣬׽һڣԭˣԼȥ˵ţνͷת΢գҵأ
Ļϲգ˫ۣ㴽
һΪһھˣû뵽εôǿңҵĴĴʱǼذһ˫־ͱҵͷˡ
ҸϽ󳷣Σ棬ҿɲ˼ΣһӺˣԸС˵СɫǵҺ룬һûпסǷҵģȸš˵ŷ
ؿͣ˵ˣϵðȫȻ͵һţʱ৵ľҿ˿Σȫעؼųڳش룬ǻƯŮʮĺɫܳĸչ¶ţֱˡ
Ȼ10Ӿ͵ҽԺͣҽԺͣκһֱߵ303ûţƿš
ŮСأһҺ滹һʱ֡ԸСƯŮˣе仯ˣһͷתһߡ
˹ȥⲻǻˣҸİϲϲ
Ůִһ˺İ˵˰Сʱģ㶼ȥ˶೤ʱˣҲϡʲôҾҪң֪𣿡
˵꣬˳ҲڲڳЩ˵ġ
ˣʱεãԵһ㿴أҸǽһ¡1ӺȽΣϾζ罻ǸЩҵǲġ
ΣεãΣҵѡҲҽʱ˵ŮѣԾͲˡ
ãƯνһˡȻҵĽܲ⣬Բʧò
ãСȻñ£ĴŮƵġֲԵСɫҸİôҪ֪ģСɫɴûиҽκأ
˵꣬ҵһֳۣ֪Դˡ
⼸仰˵Ůģ¶˾ΥЦݣ˵ν㣬лл㣡
Ҫģһ䡱룬СӻһڱأҪҹȥˣղſһֻ3ˣһǶҪμˡ
ȥϲҪСŮ׼𣿡
ν˳ȥһۡ
ҿһŮЦſأ͸޵Ҹ
һǵ¥Сӵĵ绰ͨˣʫôһ˺Ŷ㣬ѽ
СƣԲҽȥˣе£߲ңҲȥˣԼúչԼɣһģԣŶ
뵽һ˴ڱݣѰСѴѧҵȥǸСҺܵչ˲Լġ
㲻µģҲһ˯ģʫ㲻ҪһҴûһ˯һ£ʫС־䰧Ļһҵϡ
|Сƣ˶Ҫģ㲻Զһ˯ģ¸ҵ㣬˯ʱѵӺ͵ƶ򿪣˾ʹҵĵ绰֪ҽĲܹˣԲ𡱾СǱ߳˵Ǻðɣ۾Ҫ㣬Ӧҡ˵õģҴӦ㡱ʵҲ֪ܲҪСӿİ


095 صŮľ1
ȻС㰲İҵĶƣƽʱڰϣҾͿˣСģʱϰ΢һҪͣҪҲǸС޷Ūڹ֮С
¥Сں¶ڱݷǽߵӰӣɪɪķŶҵĶˡ
ػص303ŮĵأһһˣŮ̾˷ˣ֣ʫлл㣬Һϲν˵ڹ˼Сʱ򵽵ģʫãҴˡŮһθС
СӺ£˵һǳŮˣҵ¶дϣȫضˡ
Ŷû£Ϲ˵ΣҲ㣬ֻҪ˾С˵һǸмؿ˿ΣлǰԲ˳
СӣҸղŸ˵ˣ˵ĵҪһȥˣѾͬѧˣҿϾ͵ˣˣǾߣҽ㻹أ
ζ˵ʱƯ¶˵ɫ
֪뿪ռңÿҽǵʱҸоһ˱ٱıԵȫ⣬Ͼǵ31꣬һŮʻģǳƯŮˣ͸ˡ
ŶôģҪȥ
ҲϣҲ̫Ӧֻ㰮ģŮһ𣬹ؼǱ˴˶죬˵ŲͦƵġ
򳵹ˣƶˡŮ˵
ʱűƿˣĸϵˣ˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
ҸϽߵκǵм䣺һ£εΣεͬѧԵظе죬ֶ֪һֵԭ˶ᾪȵġ
֮Ů˶Էá
ʫһ¡Ůʹ˸ɫʾҹȥ
ߵߣС˵һġ˵ɫĳ졣
κζ͵أ
֪ˣϺú˯ΣˣҾͻˡҶ˶Ҳǰοһ
Ц˵ֲģΣˣСӡõģΣټټҺλŮ˱뿪303
һҽԺˣһĲˣûпң֪Դأ
öˣϾǽѾΣһõͷ뵽ͻȻη֮飬ȥݲɳӵŮȴΪòһܶʲôΩимԼİȥرܶԵһƬ顣
뵽鼤̲סͷ˹ȥ⻬ϸһڡ
Ҫڿأ
ЦˣȻңɵ϶ĳ͸Ҹ
20ӣǵѧУͣúֱμҡ
μңΰһ壺㣬ǻˡУΣ㲻ԿԼϴأ
ż㣬ϴ裬αǼˡ
ˣӰͳһԿףһѣŴˡ
һţҾ;òԾŵζյ㣬ŨŨҿһ¿ܣÿﶼźü֧أҸеһŨظС
תЦЦСɫǲǾֵͦģϰŮľʱģҪΪͼоãŮϰר˹߻ħŶΣҺʲôأܲԱ߿ɣ
һЦŶ˵Ҿ٩һ
˵ˣҾҪԱ߹ۿϰѧŵ㣬ûɣ
˵ĺ࣬ǿЦ
ɣҿ϶߻ħģԱ߿ǣһ˼ھŹ֣Ҳˣҿܲ˵ġһС˵㣬һΪˡ
С볷ŶûУҽ̶ֳˣٲȥͻ˺ĽΣյģСһ·ûˣֻܳɹʧܣҪҽǻͿŰɣ
⻰ûа
Ҳ˵ôΣյ书ʲô˼ʧʧ£ʧĶȥˣҲȲģô찡
ʱδ˳ֱĿɿڴԭδһƳʱɫѤŮװǵǰ׼ȷؽʢڵʱڵģδ·ȫӲӣȹϵ˵ϣҺܿһʹ󺺶档һɫʴ¶磬ȹؿڿĺܵͣȹǰ͸ģʹεİɫӰ֣Ը֮λҪˣô֪ƳķΣˣҼҲװģϰΪԺ˳ĽӰ࣬Էװо˺ܶйŴη飬оԣγʱһϳƳΡ
һΪ֤ʱԲͬͼΡŮӷװֳǰĿšͿġͼܕPġŮͼпɿʢƵĵŮװȹ¶ءϺȻ顷дʱ´˲ݣмȹɨ÷ɼ´ȹ֮׾ڡ¸΢֮дϼҡڣɺɺǵʱʱװ
һλŮգۼƮҵǰ˵εģģŮľʱǾԲеڳģ·ÿ𣿡
ΣɬؿңʱʱԼ棬棬棬棬ǳӣһСŮŮ̴
ҳճյؿΣǧװչֵƮݿ㣬ȶˣȫУΣŮ·ʹ޷ܡҽסԵǰλʹ
ܲˣˡȻǳԴˡ
ʲôѽĴҲ԰ˣ㻹ûиңôһ㲻ȥȥʫҽԺôһ𰡣
ζһеǳĺ棬Ҳѹ֣ȫͬôһģ˵Ϊδ绰ҵأ
Ҳ¶ˣġ
Σ϶绰ʫİɣ
ûνͣξϵΪǱȻĽۡ
ߣ㣬˰ɣĺñ㵽ǸСҴ˸šʱСأûиŮҿСͦһͰ͵ˣҿһҵģܲˬȻҾֱӰѺˣȫϣ䡱˵ʱ򣬲ʱбң֪ڱҡһ㲻˵ںң
Сɫ˵ǲģˣ
οȥҲԴˣ۾ҿ
ţҿİ̫ˣһµģ˹ǣΣãûҲģҶ֪ŮİӦʲôʽģƷ˽Ҳ١ξˣ֮ǾһȥҽԺ˵Ķġʵʵذ˵ģǿһΡܲܲһ£˵Һλܵưɵ͵ȥˣһûɵ̶ֳȡ
֪ˣʲôʱҲһ۽㣬Ŷ
ڿҡ
㣬ҽǳȥ˯̫ˣǣǧעⰲȫСɫҽͽˣҽҪˣҾ㡱˵ţָһ£ҸϽһˣ˵Σ㿴ҡȣ֪û˭θңҡ
θϽ˵ΣˣʫǸӣϲͬŮҲģ˵סˣҲȷʵǲģԼע㣬¾ʹĵ绰ƲһԸС죬˵ҾͱˣҲĵ绰һǽеؼʱ򣬱ҵĵ绰һ֣߻ħô졣ңŶһʼˣ͸Ͻػ㣬ĵ绰ҲҪģסŶԭô鷳ҵû뵽ģ˵ô࣬϶Ǻ˵˵ģһڵĵ
νӹ˵ǵģѵĶԣһǵҪעЩϸڣǰǵǰŮҪܵɽһ֮ϰģΪ˫߶ȼ˼룬˿ķģʱ߻ħĿܣǳΣաԣǱעⰲȫҪˣ˭Ҳܳµģ֪𣿡
Ҫעⰲȫ
˵İɣΣûµģʫҲµģڵĹϰŮľǾԲģӦһ쵽ģ㷢ģ
ǺúϰСɫһ£
α߱֡


096 صŮľ2
Ҹ⣬ͣСɫúҽ书ȡأһ£򣬽Ҳˣ֪𣿽Ϊ31ˣǽΪ31갡Ҫýʧ𣿡
ǧ̣֮Ա
֪ˣΣԼҲע㰡
㣬ˡδ˸кȻ뿪εļҡ
ֽţغˡתεʱҲؿأ
û˵һ仰Ƕر˶ԷȻ󣬽ӵط·ֹͣתһжֹˡ
û˽һĶֻǽرŶԷϣʱڴ˿ֹͣδ˳ţ˵ڵȵˣȵˣҪΪұŮˣ31ĹˣҪŮˣü
˵ЩʱҸеĲ̫ˡ
ΣҰ㣬ʱ꣬ǰֻ룬ʵдûйַǷ֮룬ǲҰԸлģųʣ޲ҡÿҹҶŽ뻳У㣬Ħ㣬ڡ
˵ڵʱθӲؽҵβʹϰԱҵֵĽӴϵĿСҸеڼٵڣҲǣҺѡ
һ·ſ˵ΣңҪϰҪˣҲҪֱԼĸоˣеĳҺҪָĲ谲ȫٵӵ㡱ûп㣬зǷĶ㣬ղžͿƲסԼˣͰ˵ڿʼҵİţȣȥϴ裬ԼϴĸɸɾǸҲҪϴģ֪𣿡
˵Ǹʱߵͨ졣
ν˵ϴֻڿ㵽ҵ鷿ʱһ㣬Ҫʦǰʦıӡ㽫ڿѵȫصҵķ㿴ҵķǲǺܴ굽ҵȹٽϰôʱٽɣ
򻹲أעѣĿķΣ˺棬̲סΣΣȹʲôģʽӦƴģʢʱڵģҲǧģͻḯõġ˵˶εʶ
ģ㶼֪û뵽Էôͨ˵һ㶼ûдȷʵƴŮԷΣҴڵģҲüˣĲƳɵģԱͨϸãŮ̵Ľ̹棬ϰŮľר÷Σһָʴ̫أĽ밴õĲɵľͷŵŮ̵ʷбܹҲļǰ츯õˣҶ룬һʱ޳ؾңҲùȥ桱λ˵֪ϰŮľʱ˫ǳ壬һ˫ܣͿֱʱ㵽ȹߣΪȹֳֿǱȽϷܵġģŴǻͦģжĳҰ޵
ⶼʲôԭɵģϰֵҵȥϰֵķװʦҲһɺһµĸ㡱ҵԴȻ뵽Ҽ·ģҵ֧Ż¸㲻һķΣһµ͸Σö࿪İ
úÿɰôķӦܿ죬Ҳлл㣬ֻҪģ͸еǳĸҲҸ˵ҵıн㡣Ҳ˵ˣԺ㣬ֻҪ10%λøǽǾӦøе㣬Ͼǽô࣬ǲƽġУ·ɲһҵĳģûƲϰֵ˼㿴ӲӵĹâǻƽǶУǼٵģһֵɵķΣͬʱвɹֵĻֵǷӳйƴŮԷεʵ֤ݣҲӳ˽ǧйεĹյķչ·ߣŮҲֻ֪ԣȹǲģ֪
ΣҽһŬΪһһģһȹҪ㴩ΪȹҷģҸĴۣһġҾҪ㣬Ҷĸ鲻ǿðٷֱģҶİûгȣûпҲֱġҶİ޵ģ۽֮䷢ʲô飬ҶȫȫⰮģһҸŮˡұղεİİٷֱ۸ĺܼΪҾҶǵİĵģûʵģǰٷ֮ٵĴࡣ˭涨ÿ˵İֻһٷ֣Ǹûˣ˭涨ÿһһֻܰһˣ˭涨һ˲ͬʱˣҷԣ
ͼΣʵؿңһſŴֱŵȹϡҲ̲ס뻳Уʵض˵ΣҵʹԺ˵ҺҶİǰٷ֮ٵģ10%˵ĿݡĴ޵ˡˣǶҪˣ̲סˣһŮˣϽȥϴɣ
μǲ˵Щģҿĸеεĳ쵽ˡϣҪ縺ǵĵĽɫӦǣΪ־ѾˣͨܽӴȷ
ţҲŲסˣȥˡ˵꣬ɿΣȥ
ҪҪҸϴҸúôһ裬ܡں˵
һͷЦЦЦе㻵ˣҰһܲ˵ģ˶޷ܵģϰ϶ҪʧܵġҲɬһЦҲǿһ㣬ȥɣҸϴ϶ҲƲסġƿţ˽ȥҽȥҷ֣ƽʱҲһˡ
ױ̨ϰһεĺɫõ壬硣ԡѷźˮƣĸоȴǳ㣬õ廨ζҵͷϸһŷ֣ԡõ廨˸еԼڹŴˣƽʱӰ￴Ļ棬ŴŮʻԡͰϴĸоһôܰôĿ泩ȫɡ
ٿ˿ԡ׵ΧϴĶһһȫڿҲ׼ˣһǰһĺɫڿ㣬ɫǽƵģ뵽ǳݵġƷ֥١ʵ۽㵽ŮµΣоԼҲҪһѻʵһ
æԼ˸⣬Сܵǵģƶζţǧһͦ棬Լֵһ£˵Сֵܣúôţһһչֵʱ򣬱ʧŶҶ˵ģҪҸŮˣؼͿˣּƷŮ˵۳ĸ
˵꣬ҾС̧ܵͷҸϽĬھܿСһﲻˡ
ˮ£ʣΪҵĽĵ˾ĵ׼Ҵĸ˸м֪εһĵȵʵ̫ˣϾǸ彡Ů˰ǸƯŮˣŮĺ˶پɫˣǼѵϵļ尾
ԡȥҪһƣߣӵȥٶ޵ʷʹ˵˾Ĵϴʱԡʻоǲһ֮⣬ĸоҲͬԼǻһһ־ϵкģθҾ׼㲻òϵУˬˡ
ԡʱ䣬ҺԵղźδһôǿˣԡüӣСһȻԴҵܰӦûõСܵܽս״̬ġ
Ҿ˼Ƭ̣Ҿҵ̤ʵˣְȫҵķˣڵңԼˡʱ䣬ֻҪȻȥԼӶѣҲǰɣԭһͦŵΪθңԭˮѾһҩԶԳ嶯һ̶ȵáһΪԼ־ǿأͦݵġ
أϤĵزϴԼȫ£ңҰԼļ˵ʵеÿԼϴʱԼʱһΪԼеȻϰûиһǿǣɸҴĴԺͰ׾⻬Ƥһκ׿һϴ裬һﻹ˵أСӵƤ۵ĸСһˡҷСܵܲӲ׿˵Сôʹļһ𣿡
׿ЦŶ˵ҿٺʹûʹ˼˵׿һ˵һ޷˵ˣϾûеõ֤
֣ˮе㻬ƤҲ⻬룬ѵǻԭ򣬺Ӧ˵пŮľص书ͳɫʣܶĵҲǸͲܰȥ͵ġ
ϴʱҲûԡЩʲôԡ¶֮ĶƽʱҾͲõģҲϲֻѧͿԼϣоԼϴһѧ飬ܲˬ׿˵ѾвĲᣬëЩҪաҸ֮һЦÿɷ
ϴԡûˮһֱݵҵ°ͣұ۾ܰҸҵԺһֱ룬ʱԼǻһ㣬һģȷʵԼĶʦģЦݣΪ˴£֪ʶӢʱ䣬ܲҲСģҲͬ갡˫˫λ˵ĽʪĸоǼٵİɣģ׿ˣǼٵģ׿ǼٵģԲܵġͻȻĳģԸˣ˵Цݣһȵļⶼķˣɼⶼġ
Һ˼ʱ򣬾溰ϴ𣿡
£ҳ׵˹۾ͻȻԡϷһεĴɫڿ㣬ҵСܵһ̧ͷļЧ죬Ǵ̼ĲһûӦΣŶˡ˵꣬ҵעҲûа취˵ĴɫڿתˡվڿСĵժ£ŵ˱ţ㰡һͷ򣬲ûʲôرζĺ㣬ζҸϣδŮ㡣
ҿٵؽԡ˳ܿͽεڿ㴩ҵϣоһºδһڿĸܣ˵ĺˬεǣҵСܵҲϢˣȻڿڿ˸СҸϽ¹ҵ棬ˣŵϸһܰ
ҽԼڿˣоȷʵе㵱ϵζҸҪʱڽңûУȵúܡĿȲˡ


097 ˫˫ƴ1
һУˣղ˵ϴúֻڿˣҪٴ·ˣҵͷ˿ԼСֵܣȻӲӲֱͦͦشڿһһ˸߰ͷ
ְ˰Ӳˣ˵Сܵܣûеֵʱ򣬼ʲô
ҪŮľھԸ
ҸϽʼϢﲢĬпھһӣСֵڵ߰ͷ­
Ҵţеɬ˳ҿɫԵؿأرҵ忴˿ҿСܵһӲҰԼûãβſһ۾ͿƲˣġɵСӣôϴôʱ䣿֪ȵĺż
˵ţɬ۵ָָҵĶͷŨŨ
֪˭Ūôܰ᲻ó
Цץס֣ŵһڣ㣡
鷿ǽеڶɣ
˵ǣҵֽ鷿
߽鷿һҾˣԭ鷿Ĳȫһˡ
ҳԾǣĻͻȻʵˣķĿڿǣһ˺üλãֵǣվĸ۾ڶңͺǴɯ΢Цһôأĸɻ󡣺θǵʱĻʦ˹ѧԭɫʵĴЧġ
鷿ǽ°ͷ㣬ϹżĽӲӵķΣҫǷ·һׯϵķСϻȴʱŮеʽֳǡ
ǲǾúأʵǶģûʲôЩ⣬һһ͵ġҵͷ˵
һش˵ҵȻˣҶŮ̶棬ܾԼΣڽҪô
Ҽе
еĺ涼ڽõ𰸵ģǿʼʽлǣÿһĽϰŮľǰлǡ˵γʱλûа涨Ů˫˫߻ħԣļûһսȨˣŲ̺غ壬ûбҪȥʵοҲġκض˵
ţҾҲǵģǽأ
Һ֪ôлǡ
㰴ҵı׼ǰžͿˣҪˣ֪𣿡
˵ţνĺ档
νһ£˵лǣĹأʵǲ˹ŴǼϵǣݾߵݱģмطͬݾߵǰҪȸ㣬ߵݣߵݵĹУŮҪת԰ݣʾŮѾǷˣз֮£еص˼ߵϣҪȽˮǾƣΪƻԣ׷⡣˵ݾߵΪĻĶĹأȻҲ޴ӿ֤ˣлǴ¾ˡ룬ûͦµģֲþֲбŮ˾ȻĻڡʷдĸԣŮľô书ڣ漣ˣƾƨĵĺãġ
𣿱ɣ
νȹһã˫ϥҲһȻĻһݣҲŰݣٽת˹һ˫ؿң˵ݰɣҵ˵ͷسȥ
ݾߵбϣǶվδԵĵ϶ֻ׼õСӣȻ󣬶һˮһֻңⱭˮŮ̵ϽʽΪˡҲŽ˹ǳ仰ƣҸϽӶζ˱ӵֽһˮһκؿҲһ
ǽӷŻԭҼеΣأ
ɬ˵ˣ㵽˵ţҺҲǰתķ䡣˵ʵһ䷿һ嶯ˡ
ɨһ·ȻǴ˾Ҳ򣬲ҴΧΧأѵȼˣճе쳣ܰϳһ׵Ĵ棬ʲôҲûУνҲȫˣ컹ûаķȴǰĽĺҹ
ֻػ⣬ѵ绰߰ˡ˵꣬ҼԼֻҲػˡ
ҾֳնʱҲڼأҸϽһԼ˿˳
ٿΣɫĺˣؿңڣ˵ˣ콫㱧ϴȲˡβض˵һֱǼ£ˡ
յ˷ܵϢҿ첽ǰȥαΰһ£ɬؽҵĲ¥סˡ
ҿȼĵӣؽηŵ˴ϣգҵС
ΣҸô죿ɵɵعԱߣЦſʡ
ŶԲ̫ˣҶ˸㲽ˡ˵ţκ
Ƚ㶼ϣǴܵģ㡱Һһһе㶼ˡ
νŽ˵ģԣ̴Ѭɾ񣬼ѹԼаѬߺܣ˯ʧ⣻Ѭ棬ȹЧϰŮľʱͨ׼üģĿľҪһõĻġŶԭԭ򣬿˱ǻġЦŶ˵
ڲϵķչֻԽԽģˣǾͲ˵ˣǿʼɣ
㻹˵ЩȼҾԼ½˺ܶ࣬Ҳ˲١
㽫ڿѵ굽ҵȹ˵ţվȹÿˣҽȥأ
һè˽ȥһȥҾ;ѪҿԸеºͰɫСڿ㽫ǻİļˣҵСֵڵľվˣ˿ڿˮٶȼҸϽ۱ˣϢĬ˿ھؽ
ڣѡѡɣһ֣ȽڣȻǿʼϰһʱкַʽиܹסк̫磬Ǿͻʧܡڶ֣ϰҪɵʱٽǿˣѡɣҪ㣬Ҫ̲סˡĳ̫ˡ
Σѡһ֣ھҪ㣬ҶҪˡҼǲŶ˵
㻹ʲôѽ£ڿ㶼˰ɣ㶼ˣ㴩ȹѵġμеضҰš
õģҰѡ˵꣬쵽εСϣץסڿɽһѾͰҿë׵ʱҵĶҪ˳˿ĭҲ˫ֽŨܵĲݴ԰ǿˣҵһǣƵϸ죬Ҳؽȥͷϸ˿ʱϸƬ꣬Ļ̾ſ
ηһУȻʹذסҵͷ˵ܲˣ£ɣ
˵꣬ҲһشԼ̾ˣԸޱȵ˿ȷֵĿģ˵ĻͻٺȻӡҵϪˮһ׵Ĵˡ֪ҪˣҵĽأ
ҸҪȥٴĸȪֵסˣһץסҼӲޱȵ߳СϪȥæȥſ⻬ϸϣ߱ǣϪڣϪպպˮȻ׼˶ڣ˵˾䣺㡱Ȼβǰһ߽ͦϪˮ󻬼ᶨز˽ȥһʱȥˣϰˣңεķӦе㼤ңҧҵļ򣬰β;ͣĺܡʱ˵ˣͣ죬̵ס˵ţٴʹذ˰ҵβ֪ܼ尾ʹ࣬뵽ҽȵس˳Ȼٴζ׼˶ڣȫݺݵس˽ȥһʹ۵ҪҲٶˡҵоȷͨ泩Сܵȫؽĳʪůˡ
ΣһŮˣ31ϴŮ˿̣һŮŮ˵Ḷ́ҿᣬ˳۽ǲͣҸоȫ򼤶ͣĲ۵رȥգͷ۽΢ˮ


098 ˫˫ƴ2
ΣһŮˣ31ϴŮ˿̣һŮŮ˵Ḷ́ҿᣬ˳۽ǲͣҸоȫ򼤶ͣĲ۵رȥգͷ۽΢ˮ
΢˫ʵ˵ллŮˡ˵ٴȪӿȫѡ
μͦСܵûڣûжԼһʹࡣʵҲܣҷǳԼûĸһЩҷǳظղŲĶҷҸоԼǸˣǵĿǰΪֹҺʱˬᡣ
ΣҪ˵ллõ㣬е룬ڱһˣҪ˵лӦңҪлҵ˴棬ܹõζ㣬Ƕе˰ˣҾҸˡμ˵𣿡
ˮԾͣ
šҵ˵ͷ
ںõˣţ棬˫ż㣬㲻ҪһǣǿʼϰŮľҪȻҪƲסˡ˵Щʱǲŵģ֪ھŬԼС
ģУҿԿƵˣİɣ
Ҹγ˿Ŷ衣
ţõģҾ֪ûп㣬Ҫȳλòõοʼ˾һԣֲ㣬Žȳġ
áӦһȵؽߴ۵˳ҿ˿ʱʹˣҵСܵͷϣϪڱ߻д϶ǴŮ죬ҽסٴ§סΣԲ̫³ˣǰɣ
ûˣŮ˶Ҫεģֻǽȵ̫ˣûйϵѾʹˣлأãˡ˵꣬һҵĴϣ˫ŷֿҵϣҵͦļһã׼ĶڣһգȥȵһҵСܵȫûڣٴΰĽҲݺݵ˿ĭȻǽӵһ𣬼ѡ
˴Լӣ˵Һõˣɿң㻹𣿡
ţû⣬˵˾ˣһԼ־Ӵ£ҪηģҪ֪һŷǷһˡ
ڣ㽫˫ƽƹԣ֮ǰϰһǾֻ̫еۣһҪֵסȻͰƽʱϰĳҪ֪һˣҾǰˣ˵Σգ𣿡
ţˡҵ˵ͷ
ϰУǻڤ˼׶Σʶ᲻ģҴһЩֵ͸ܣеȫ泩ͨ徫۾ڰеĶˣ˵Ǵ󹦸ˣ˵ǵĿѺͼ尾ˣǿԾİԷŽ㣬ǻɹģ
λš
ţҴûлɹҽκһ仰ڿԿʼ𣿡
еС
ţʼɣ
˵꣬գ˫ҵԶһ˵ӣɷˡ
Ҳ۱ˣһСֱܵͦͦڡʶؽ˵㣬ϣεָչЩоɵ㡣
ҿʼϢѭɴκҸоСܵܲȷͣţҿʼĬŮľھһҸеʶʼģˡ
ҿͻȻԡ˳Ȼ¶ûдҺƴسұ˹ʵĴMM²ţŨܵĲݱٱܴķǣҼơҲ˹ȥҪȥӵҸֺͰҿҪʱֿΣԱվţұǣҲһ˿ҵվ͸޵Ĵ⣬ͻȻǰһǰ͹µȫĵҵǰ棬شŴزͣ͹ɽҪӴѴСܵˣʱҵСܱܵޱȵļӲۣҸҪСܵǰͦʱͻȻҸеͷϱһˮʱʧˣϵˮһԭΣֻüԣԲɵؿңˮһʹӣĶҸϽ뻳СȻҽסСܿξҵжһεͻȻúǿңٵؽԼ˸⣬⻬ļԲMM̲סְոƣּӲִӲס˵ɽΰĽѪڣҷMMҲ÷СסҵıʹţҾҪըˡʱߴһŭ𣺡ʫ
ԭСҲһ˿ҵĳ嵽ҵߣŭҺеΣ˵Ҫҵģô
ʱΣζ˹Ҳһŭʵ·ҪɱҵıٴƣҶ˵İÿ˵ģҪҡ⼸ŮݺݵأŭҪߣÿ˶ץסһطκʹקҵ֣һһֻκСһ˱һȣ·Ҫҷֵ˺ѣʹ಻شУʹˣǷſҰɣˡûһңҸеһ˿ҾԼ˺ķݣ˹ȥ
Ҳ֪˶ã˹һͿεȹȫƣĿ΢գҵţΰɫﱥMMĹĵҵǰʱƣıڵεٵ˶֡
ͼμĴ˸Ȼ΢ɫĿң˫Ȼ´ţ˵ˣˣоô𣿡
أ
ҷˣΪ󣬾ȫ棬ս
ҺܺãղҾȫʱͻȻһŻһĶȼһȣҾˡɬؿ˵
ô˵㼱ˡαҵĺܣԸ˵С졣
ΣʲôҶ˵ˣھ밮㣬ҪݺݵزˣҶˣһ˵ţһ£ûֵ˶MMһ¾˳ҹϵغסʹ
ȫִ̼ܲһ̱ҵϣ˵ˣܲˣ£Ұɣ
ţҲܲˣֻˣˣ
˵ţҽһ°˳ΰһܲͻȻ棬ҾյģٽԺÿ춼Ҫ˯ÿҶҪ㡱һ˵ţһؽη£ţȻס˱ճģһѪأ
ΣѪҵGGϻѪأǲǻʹ
ǵԼһʹľ̫˵
ɵСӣ㣬Ҫ㣬㣬Ͳʹˡμǰң˼
Ҳ˿ԥסֿķȣ׼Ϫڣ˵Σҽˡ˵꣬׺ݵز˽ȥһû˱ĸ
ûӣﵽˣҾһӱӿ䵽εڣæұĽأﻹ˵ţ㣬㣬ҪӣҪĺӡҾſεϣαشεĶѨͨ泩ޱȣҵ¶˿ĺЦݣҿ˿ΣҲ죬ģ֮飬Ա
ְҵգŨŨ˵ҸŮˣлл㣡ýʵŮˣеҸ
ΣãҰ㣬ҪԶһ룬Ҫÿ춼㣬Ҿֻ㣬ȫرҶİϲ𣿡
Ҷض˵
㶼ϲˣ㰮Ľ㶼ҪҸˣҲ벻ˣҪÿ춼Ⱞҡ˵ʱ򣬻е㺦ߡ
߰ǷˣҪ飬Ҫ˳ÿ˯ض˵


099 
ţԸ޸㣬ζԸ⣬ҲҪеİҪ㣬벻㡱˵ţ΢㴽ǵҵĴϡ
Ҽæӭȥٴμǣսһҽͷҵǽܿ죬ٴǣҵıûгرֱӲˡ
μԿأһ˵ҺȥϴһϴҪúõο㣬ӽʼǽĻʵۡҪҵĹ㣬㣬治ҵıûڡ
ǾͲҪҲ㱧´˵ţ˫§ҵĲӣ˫ҵҵϣҵı۵
ȽȹÿȫˣرΣ˫β˴
Ǿ䣬һֹֻغźױ̨ϣҿʼˣΣܲˣҪ㡱ҪǻϴϴɣԺֻҪڼʱҪˣֻҪԸУ𣿡
αϾŮˣǸЩ
õģˮɣ
˵꣬ԡ׵ˮͷȴԡ׵ˮȻٴνεӷסݷ˵˽ȥ
ôֽˣǿ챧ңܲˡȻǱʱȥˡ
ղ˵ģʱҪģΪں룬Ծͽˣҵػӭɡֱ˫ۣһֿҪﵽ߳ˣ漴ؽұĽģһΣͬʱҸек˲ҵıϡ
§ֹͣɶʱԡ׵ˮҲźˣұεԡǰ棬ˮ£ãȻͬʱԡףԡͦͬʱϴû⡣
棬ſҵϣǻϴҴ굽ͦʵĴMMʱ࣬оرãҸϽ캬סСͷϷһֽƣ˫ƵҵҵĴߣȻһһµĶԡ׵ˮҲ絽˵ϡҲٱּ尾˵ΣɣҰеİɣ
Ц˵ôô״ﵽ߳˵Ϊ31꣬Ϊҵһ˵ȵ31꣬ڵȵˡҾҪŮ˵һҵԺѴ˽ˣٲ㣬һģ㲻֪ڵʱһ𺳣Ҿ;ȫÿϸҪˣıҸеʵ̤ʵҸ̫ˡ׿˵ˣ˵ֻҪϲŮ˸㶨һˣҶ˵ģ׿ˡ
ϢҰӵһ£Բѩ׵ƨɶңҿڣ˵Σ㹪ɣſԡ׵ıϣҪҿӺȥ˵棬̼أ
δӦţɣ
Ȼſԡ׵ıϣѩ׵ƨɣ۵ĶȻҵǰ
һĭһ£Ұ̾ŮǺöǰôûзأװ˷ôõʱ⣬ֲ׿Щһ￴Ů˾ϴգƯŮ۾̹⣬ȫ׿Ů˵ջʵ̫󰡣
ô춯ңҺ㡱ҼӲļһǵһθ
գҪʹˡ˵ţ˫ְѩ׻ԲƨɣҵıĻаװ׵ģҺ壬֪ЩϵΪ˷˲Ů˵ڣΪ˷˼䴫ڽӴŮġ
һ֪ͻȻˣһӦˣܲˣʹϼ˵ˣˣҰɣ
Űҡ
ôͣ£ˣԽԽˡ춯ѽ
δſǻҡ
õģԵȣˡһֽϢˣȥôǿҵҲż뵽ٴǹȥˡҾҪһ£ŮľǷôҪʱ򣬿ٱȥЧҾҵս״ֵ̬ˣұȸղŻ͡
Լ30ӣʪ͸ˣڼ䣬к˺üΣҽеεԽԽСˣζ˵ҰɣܲˣҲҪˣɣͶˡ˵ô֪εѾ֧ˡ
Σںˣһֱȥ룬ôҲͣҾñʹһһͣʹ֪ۻˡҲ֪ô£ӸղŮľķ󣬱øӲҲˣ֡
Һ˫˫Ŵԡٴ§ȫÿ׵ļҲԹԵؽҵزһС˵ӣǿɰŮ˾Ůˣ٣ֻҪŮˣͳķ²źͼͳ
̫ˣһ˳Բκһ㣬ҲϲҲ㣬죬ޣԣǽ죬㿴ʱ䶼賿2ˣҲҪˣȽ㶼أƣһû˯ãϿ϶ĺģɣ
ǸŮӰܹԼİ˷Ůˣһذ
һΣ˵ΣллĿݣĿֻҸ㣬㡣ԽһҪ㣬һûأ


100 ּ1
У˽ɣĲˣ㿴˵ţվɽҵȻԼֽŨܵĲݴ԰ǿ̰ؿ˿壬𾪵ǣɽ׵ϸˣʹ֣ҲѪڣҾȥˡ
ԲΣô˵ʹˡ˵꣬ҽסֽĲݴҲǿĴĻ꣬ǲסͷλҷģΪʹˣ밮ʹ
ΰĽ̫̼ˣܲ˵ģĺˣ㲻ˣҪ绰ιΪԴأ
Σˣֻ㣬ҵıܣûҪ˼㶼ˣҲסģģû¡첻ܶˣ׳ˣû뵽
ǰϲɾ˯ɣϻģý§˯𣿡
ض˵
õģ˵ţҽαԡףҲ˳ȻȽĸɸɾʱҵСֲܵӲֱֱ
һֺˣ˵㻹ûйҪĽιҲ룬áûйǲṻΣҵջԿܵģû£һͺˡұ˵߲ΣҪߡ
ȵңҰ㱧ģҲҪ㱧ȥʼաεϸ֡
ţҵ㡱Ҹص˵ͷ
һαҸرҵĲӣ˵ã㰮ˡ˵ţҵͷҶͷһڡ
εĹ뷿ҽطڴϣҿ׵Ĵϲ˾ߺڵĻĴŮʱҸеֵԺҾҳΪ˵ı־εĴŮҲ־ҹʫΪһŮ˵ġ
̴ҰѴҪҾúм塱˵ţγ˴ʰˣŵ¹µĴ档
̺ôˣνұĽģĻ˵㣬ҵҧ鷿ʼ鷿ҽſϣſ˵ϣȻ˯ˡ
һ˯ĺһεʱ򣬾ڿУ㣬˼ΰտʼǲǺʹǲǺСɫðɣˣòã
δС㣬´ڲ˼ԤأǸϢ
͸ʫ˵ˣɣǲˣС̫涼ˣСӻҪˣҾģҲʫﻵˣ͸ȥҶûҵβҪҵأ
ҵС̷ֵӦˣ2ӾͳȻû˼Ҿĵ٣úϢһ£˯ȫָͰθ㶨ʡôţҵŮȻʵˡ
Һ˼֮ʱű˿Ȼ˫ۣҶÿ֪һΣƣεĻھҸˡ
Ҹеѵҵĸǰ죬ֻ˺ܱ̺ӣС̺ܵܽӳųһСͻȻҸе̺ӱҿˣȻһ˫۵ڸҵСܱܵøӲˣ嶷ţ㴣ţ˵ˣСɫ˯˶ʵأҪϳȫ㡱ȻҾοʼ·
ģϴŮϴŮתˣǵһݣҲȵϣϽʱ˽·ӣȲˣ
β˼˵㣬Ǳ֪࣬㿴Сӣ˯˻أҸɴͳȫˣԴף
ͷҪԴף᣿㿴Ҹմʫִֻ˺ö绰Ҫţҽǲм𣿡
γ·ء
Ȼˣǽģһһûйϵ31۶ˣаɣȳȥҪСӿ˯滹Ůˣ˵ţȳȥˡ
ˣѣأ
ڶ߽ңĺ
ҿҲˣװˣ˵ϰм¡
ҹװŸѵӣۣһ࣬ΣΣˣ
ˣ10ˣֻظ绰˺öĵ绰϶м¡õģѵ绰ңҴȥæӹֻ
Ҳϰֵĺ룬ͨˣϰ֣𡱡ʫ𣿡
ϰֵǹġ
ǵģ壬ôҰأ
Ҿе⣬һ㣬ϰֵֻõġ
ʫ﷢ˣӣҪͦסŶʲô»أǶأ
ĻеֲС
Ҽˣ壬˵Ұô
ҵ죬С
ˣҪͦסɣһ̯¶أ
ڵ绰
Ҵֻû˵۾ֱֱضǰˮϵӿȥҵԺϰִӰӣ߷һ߿ͥҵκǰֿϰֻ𼱻ǵشӹ˾ϵҵĸ߿أصȴҴӿӰӣϰֹȥңչңңҵһĻĻϵǰӿ֡
μˣˣôŽ㣬ûµģнأô
˵ţͷң§Ľġ
ҵǰ·ʲôҲûˣεĽкҵԺѱϰֵӰӳˣ֮⣬ʲôʲô
ΣʫˡŵҲûţϽΡ
ôʫô
λæ˽
Σ㿴ʫֻ֪ᣬҲ˵Ҳޣˣˡ˵ţҲ
㣬𼱣㻹أôôţȸ·
˵ţοʼ·
㣬·أ
¹Ҹµġα߲ᣬ·
һҲ֪˭Ҵˡ
һ鶼ûУȻ˹ȥĻֻˮߵӣ¸ͣ
Σô찡ʹˣ취
μֱޣθң˵һ˺ľ񵶸һеĿѶܣҲ᲻һ㡣˵Щ죬ҺNΰһֱͶ˵ܲˡ
㣬ҪҴһƣ˵Щܴ̼̫ˣѵġθγô⡣
ҴҪ㰡ܳ㻹УҲκ˴ҵı˵§һᡣ
㣬һΣһ㣬ΪҲ㣬ҰģҵҵˣҲðҲİ
˵ţҲۡ
㣬Эˡ
֪ˣʹң㣬Ұ˵ţγҵһƣžһ
ôôأ
ؿΡ
»ҴˣԾؿǽ˵ôң
һ˵ˣ߲Цôˣô
һҰ֣ҳ׵˹ʹض˵ΣΣҰˡ⼸һ˵꣬ҵӿ޵Ļѡ
νؽ§ڻҪ޾Ϳްɣ޳ûˣ£нأ̫ˣģˣһУҿıβͣظңʱңˮһεεҵϡ
ʫ㣬ǶˣȻؼȥɣʫﻹôһҵأ϶кܶҪʫҪȥģοֵ֪ôȥأ
ͷѣ˵ţͿʼʰˡ
ţΣлл㣬Ҳˣѽߣĳ
¥£ʫ㻹ûеĻȺһȥֵĺ£𣿡
һҵ
Һޱص˵ͷʰһкǣҵֳ˼ţںţҲ˹
εıʱܳԣδ˳ţҺҲˣغóźη
Сţ˴ϣϵ˰ȫΣ㿪һ㣬֪𣿱̫죬㶼ĳ΢㡱


101 ּ2
㣬֪ˡ˵꣬һţʱݷɳ
£ҰֿķҪ2СʱʡǣΣֻ1Сʱ20־͵ˣؼǳá
ڵ绰ңҰֵʬҽԺ̫ƽأΪһûлûκδǵҽԺʱҰֵļұ۶ڵأ˾֥ܵ÷ҹ壬ǼˣΧȻظ˽ܡ
ҵİʦãܣܣҹ塱֮Ƕ˼˵壬ҪҰ֡ãɣ
·ҽ˶ںš
̫ƽ䣬ڵأ߽ȥҾ͸е˿˿ģѹֲֺܿգҵһֵطҵĸоܲá
ĹԱԹ壬˵Ϲأһ¾ˣüСʱˣɫ̫ѿźӡţллʫһ¾ˣ̫ѹǶģŶĻǳңܸоĵ
Ա򿪣һҴǰȥһҵʱˣͼҰ׵ĶûˣѾҰˣɫ࣬ûһ˿Ѫɫһ̯˵ϣθŽôŽ㡱Ȼ󷢷һĽұһֱ棬ŵϣҵУһûѣһȥ˹
Χ˶ȵؿǹ壬ҲˮϽҽһ£˵ҽʫʦ׽һòףνһˣһ§ңʣģ£нأ
ҽ۾ת˹壺壬ңô£
庬Ὣľǣ˵ʫֹ尡ùԼ죬˼ٻ˼ң첻ҪȥͬѧϰСϼҪȥ߿ķпͻҪӴҪȥӣҲǿǵСϼϤ׼ҵļ١Ҫ֪£ǲٵġȥ;һӭײܵʱ͸ˣҸϵҽԺʱ򣬹Ҳ͸˼仰˵ˡ
΢һ󣬹Ž˵ҪҺúչ㣬иˣ⣬ҵϺν飬ǵɥ¶Ƴٽ飬Ҫضش飬һ£󣬽˽´ι˾ܾҵǿͶԵˣ㲻Ҫ̫ģ˵ѾӺˣҪܵκδҪĿ
˵ʱ䣬ѴεĻˣûκα飬ʹ壺˭Σ
ǹԼģٲԽʻˡʹػشҡ
壬Ұֵĺ¾ͰˣʲôҲλ尢̣Ұֵİ칫ҿȥɣ
õģʫڰɣȻˣǻڣǻЭѹ˾ȥġ˵
˸ԵĳҺλεıʱݸ˺棬15ңǵ˹Ϸװҵˡ
ϰֵİ칫ڰ칫¥Ķ¥棬棬ܽа칫һСҰֵŴˣ˽ҲŽҾܾˣԲλһһҺ𣿡
ΣȴŽˣʼһĸңܾ㣬һ𣬽ᵣģ뿪㣬㲻㣬ʲôԣ㣬μڰҡ
û棬ȻŹˣ̧ۿǹذ񣬵ûм
ĬĬߵҰֵϰһֱվԱҡ
ϰϰϵһƬҸϴѧʱĺӰϰֵҸ΢Цŵվǰ档ѧУſյģϰ˵ƬͺԺ
źӰӾȡ˳ֲ˲ƬϵĻҳϰֵƬŵϣ˵֣ô˵߾أҼǵãСʱ͸˵ûס裬һΪҺúûţ˵˲Ὣһϵģ˵һֱҵϵ㲻˵ʱŻȥ裬ô˵ˣһֱǸðְ֣ô˵أǶĲˣǶӾ͸ģֻҪϰ˵ӱ֤ģ̫ˣˣϢ˾Ͳˣ㲻һͲҪˣһȥˡҲǵģͲܰҰôͰҰִˣô죬ûˣ֪¶ûиĸûֵܽãԺϰ֣ôôģҲһͻȻôһҵӲ˶ȥܣ㲻֪ļ򻹺ۣûо˪ôôһȥЩѹ㲻֪ûгҪĺǻҪİڣȴˣȻȻˣΨһ飬¶ͼįͳͳԸ֣ɣӻûг󣬶ӻ볤󣬶ӻҪ㰡
һֱضϰֵţûб飬ֻвӿˮ
վҵߣĬĬᣬʱϵˮҲ̲סˣ˵˵ˣʹˣ㲻¶ģ㻹н㣬ΣǶˣҷɲ㶼ȢǣҺҲ뿪㣬һӶҪһ𣬷ҵˣԲѧУˣ˺ˣǾͽɣ㻹ǰֵԸɣ
ʱҲʶߣһ仰ˣŻˣ˵ҲҪˣ
˵ɶأôܲҪ㣬ҪûˣĻʲô˼ѵڻ֪ǽǽһУ㰮㳬˰Լ֪𣿽ղŵ˼ǣ㲻ںֻ֣Ҫ㰮Ϳˣ㲻ռ㣬Ҫɣ֣ҸȢΣε˼빤ͽˣ϶ûģǽǹѧģԻֶںֻҪܺһͿˡҪ㣬Ҫ飬˭ҲȢ㣬ҰҪ֪Ȣһͬģθ˵ˣѡҵˣһҪȢģ㲻޸ҾͲˣֻдߣҲаȫУ㲻Ҫ뿪ҡ˵ţ
ʹذ§ţı㻹Ǹӣȴ׶ʧȥĸճʧȥʹ࣬Ķˣϣеʹ඼ٵα˵۰ҵգˮ͸ڹİҼѡ
ҽסʹεĻֻܸ꣬Ұȫůұܷĸ壬ҽ§Сķأﲻͣ˵ţ뿪ң뿪ң££ûˣһûˣүôܰΨһİְֶˣô찡
ʹҵı˵ţˣûµģˣ㻹нأ£Ŷʲôѣ㶼һ𣬾һҪҲҪһʲôֿܽ㷢ģ
ʱţʫȿţҺó͸ŵĵġ
Σؿңҵ涵صһͷ
νŴ򿪺νˣֽŹغˡ
νһֱߵҵǰҵǣˮҺõİʵסˣģǽأղŹ˵ĻǶ֪ˣ⼸ͰȢ˰ɣֵԸΥģҺҽ㶼Ů̵ˣֲںǽⱲӶ뿪㣬Ƕ㣬֪ǶˣҪӣöĺӣԺкöˣģŶҪһصĹʫһԶ򲻿ĹʫһԶ֡šǿĹʫ߽㣬õ𣿡
ҵ˵ͷҾεĻҸеϳͶ־˱˺ʹࡣ
ηſң˵㣬ʫ濴һ£˾濴תҲεĵطʲôҲϸ룬ڵĵ֮Ȱֵĺ°ˣùȥҪǣʫҪϿ˽⹫˾Ĳ״Ͷ˳û١ѽΣİˣʫҵСӺеı˶ͳͳӵϽ빫˾⣬˵˳ûأ㲻ĵطأǹҵרңͷſܰɣǽǿĺܡҵ˵
ν˵ղϸһ£ͣнְʫչʫ̫ᣬʲôҲһҲģΣ㼸ʫȻȥϵ쵼̸һ̸ǲͬ⣬Ҿʹְ˾Ҫˡ


102 ĺ1
Ҹмض˵òԼеģҲϣΪҷԼҵֻҪҾͿˣ벻ǣҰǡˣѾ㲻һ㲻ڽߣĻҲͲˣѵ㻹ףǽһУΪ㣬ʲôԷһݹ𣿡
Ҳ˵ʫͱЩˣǽİţ׼ٿȫԱ飬ʽְֵܾ񣬲ȫԱιڣͷҪѣÿˣЩֵҳϵԱЩֻõģЩвĿĵģκҪǩֻʲô㶼Ҫȷ̬˽ٶڵʱҲʱҽͬʱߵģ֪𣿿ǰٺ͹ͷһЩ飬ĿǰֻŹ壬Ҫ𣿡
ţҶǵģҲȥҲ뿪ңһУ벻㡱ε֣˵λ˻˵ˣôʫƵģճճӺǻ˵ˣʵǣҺοʼʽҾϲҲ´ЦҾøĺҸҺָоҺܱǻ۰ҾҸĸоԣһлҾͲŹ
ܿͻģ뿪㣬Ҳ᲻õģҲΪԺһ𣬹2ͿˣεģǧҪԼʲô飬֪𣿡
ΰҵͷ˵
ҸҪ˵УҾͲߵʱҵĵ绰ˣһСӵģҰһOKʫڽӵ绰ˣҪ㼱ˣֻܹػҶˣ㵽ôʲô𣿡
СӴſǻڵ绰Уóļˡ
ԲҼˡޱ˵ضС˵
ˣڼ𣿳ʲôˣңҼˡС˺󣬸ˡ
СƣҰˡһ˵Ұ˵ʱӿ˳
Լ30룬绰ŴСӵʫԲҲ֪ôܹѽңôɣ
סֻ˿ΣĽ飺֣ƣҰһóģ˵ϴΣҪѺߣҾͰصһұסԺԱߡ˵֪£ȴţһʱϣóҲԣ֣ƵӢˮƽġͬѧ𣿡
ʵ
ţ´λɣҲʡҼ£ͷˣǣҪȻҳ˿ޣĲ֪ô죬һһİرǵģлл
Ҹмؿǽ˵˳
˵ɵˣ㲻ҪرֻҪֵĽҸԺ˵ЩˡΣչ˺ʫܳκ£֪һʫȥ壬һЩ˾Ȼ󾡿쿪ᣬϻȥȥأǿأ
μеذЩ¡
˵㣬İɣʫıҲҵģ֪ôԼ°úǣôȥ
Ҵ򳵻ȥٿǮ£ȥҹɣҲˣԼȥ˵ţοߡ
㵽վ⳵ࡱ˵ţҲų
ҲȥҲˡ˳Ұֵܾ칫ҺԱߵĻվ˺ܶԱ
ߵǰ˵ôȥϰˣҰȻˣҲǶҲҵˣţҵһԽԽģҡҲ˵ǰʫǻǴѧأǹϿ϶쵼ԽԽõġʱܴ˳˵ǰϰĹӻˣǾƺõİɣǹ˾һõģȥϰ࣬￴ˡҿ˿ܣҾԲԣҵеֻ֣ǣҿ⵽׳
ȻԱǶصԼĸλȥˣߵܵߣ˵ܣ˾ģȥһ¹壬֪𣿡
ǵȻҸ˹ô꣬һﵱԼҵģĺˣʦæܵĺأȥǹˡһ˵һ߿ߵκΣһɫԵӣ
ޣллˡͷҲص¥ȥˡ
¥£εͣҺεǰδ˳ţ˳ָ·ܿ͵վ
⣬̸˼۸˳󣬽סҺΣעǸܣҾ⣬ȥҪе֪𣿵һκ֪壬𣿡
ţ㣬֪ˣҲоеΣǻСĵģ㣬ټ˵ţιغ˳ţ⳵ȥ
ε뿪ҾտյģҵҲˡ
ʫȥǹݣϳɣҽҲ죬ˣҲһҵСӺ˵ţҵһڡ
һģҲʧġĿǰᶨ˵
θ˵˵ˣǽеСأ
˵ţһʱ˳ȥ
ҵָ£Ӿ͵ǹݣϾҴ꣬ģңǹѧУ̫ԶԶֻмһӺһСɽ
ǹͣóҸ˸绰壬ˣ
Ŷ棬ҽСϼȥ㣬Сϼ˵㣬Ҫ㣬һһȥأ
˵ŶվڴſڵЩһӣΨһŮСϼһĸСŮҵǰ󼸲˹ģرҵʫ磬Сϼˣ岻ˣǼҾļңҰְֺİְ裬㲻Ҫ̫ģңҲҰָҲʲôߣͲԼҲͲ£Ҷˡ˵ţСϼҺޣ鲻ѣ͸ǿҵھΣ֪ⲻܹûʲô
Ҳ§Сϼˮһӿ˳ĴСϼı˵Сϼ粻㣬ⲻĴûһϵǸֲ˭ģˣҪ𣬸һ㶼㣬ģ
Сϼ̧ۣؿң˵ʫ磬ԺСϼˣҰİ裬㲻Ҫ̫ˣҶȥѧˣһϰ࣬Ͳ¶ˣ𣿡
˵ɵãôأ粻¶ģôԱ𣿸ҲҪѧأһҪϴѧҪúö飬绹ָСϼ˾أСϼܸˡ˵ţɿСϼָһԱжΡ
ǰʦãΣǻģǽʫɺˣûǽ綼֪ôáСϼΣһĽ˵νƯⱲӶûмôƯŮɬЦЦ˵Сϼã𣬽˵ôƯ˵ǻǿȥɣ˵ȱأ
õģСϼ·ɣ
ҶСϼ˵
šСϼ˵ţǣҵ־ߡ
һͷ˿ΣݵЦЦûһ˿ļʣֻŨŨİ
ǵͣʬʱ򣬹Ѿˣߵҵĸǰ˰ҵļ˵ӣҪ̫ˣϣһӺҲٿˣȻˣټһɣңߺ󣬲κξϯҲ׷ᣬ𻯺ͰˣһͱĹǻҺиһش˰ɣ£һô˵£ϾҵҲ̫ƽһٺ˵Щȥһ۰ɣ
ҵҲȻˡ
ǰ·Ǹں棬ҿСϼҲˣת˵Сϼˣֲ̫ˣġҲ˿ûСϼȴ˵ʫ磬Ҳ£ҳˣ㿴Ҷˣ㲻ҪܰҵС˵ţС졣
˵ˣʫ£ȥɣҲкĸ飬ֻŵʱҲ۵ģȥһ棬ҲûʲôõģŰɣ¾Ͷڸĺ桱תСϼ˵
šСϼӦ
ͣʬʱ򣬻ױʦѾϰֵ»ˣߵϰֵԣָϰֵĶͷӡ죬°ͣĶ䡣ҸȥһĶͷģҵҲСϼûסֳʱһƬա
ֹվ˵ʲôվû˵ֻǱʹأ۵سҡ


103 ĺ2
ûһᣬһζϰ˵һ˵ﻰҾõϰ֣ߵ̫æˣһ˼׼ûУӻûТ˳أôܲТ˳ĻأȵֵĽ󣬻ɾһҵڶӵϰɫˡ㲻ӦôͷԼģԼΨһĶӡϰ֣ǶĲô֪ӻǸûгĺӣô˦־ˣټһҵ۵˵ˣӲ30겻İôԼ˵ĻͲأⲻķ񰡣Ŷ֪ˣİɣ϶ˣϢˣ϶ǵģڶҪˣ֣ѣ֣ѣ֣ѰˣҲϷ֣Ѱ
ȫ˼ȵıʹУƴĺϰ֣ϣܹѣϰȻ˱ʬ
ֳе˶Сϼǿ޵ȥͣĴԼ§Ҳ档
α߲ᣬȰңʫ˵ˣ޾Ϳ޳ʹ˵ţҲʹק
ҲСϼˣҵһֱš֣ѡţĿͣȻûһᡣαҼֱޣ˹̧־͸һƣδˣԾؿŹ塣
Ȼ󣬹Ҵؽеʫǿ㣬ԼҪѹڽѾˣʵɣ
۵һһѹֺ󳹵׵ͷţˮ˵̵ĺˮһ˲ӿνؽ§ůĻС
Ա˵ӣްɣؿ޳ûˣԺ͸СϼһҺĺӣǵļҾļҡãֹס˿νҲϢңСϼҲں档
󣬹˵ʫ˶Ҫʵûжʲô飬֪Ҫõŵ£үڿأǲǸӺС۴һֱֵĽؼʱ򣬲Ҫʧ֪ڣ㵱֮ǳڱ֮УҪϿתɫҲҵˣ˾һ̯ӵµȥأǸģ˵Ҳ˳أǰֻ˵ˣҸʵʱڷô£ܻܿûٻܣҪţ˾ܶ˶ˣҪעǸܺͳ˿Ҳ⣬û⣬۴Ĺᣬʱ䳤ˣҲԸǡҾŹ˵Ա߲廰ˣ壬ģûµģҲǹܷװҵģֻҪҵû⣬ǮڳҲòߣʱġȻֲ˵ʫ˵ĶԣҪɫת˼ڹ˾ĹˣϽӹȨģʲôģ˵Щˡҿκ͹壬Ǹмص˵ͷ˵壬ΣҲʧģ߳ţҲĵˣҲҰʧҰĿҸЩ˵óѵģοһǰأ
˵꣬ٿκ͹壬϶¶΢Ц
СʱҽϰֵĹǻҺб˳쿪ǹ˾Ĵǰ濪·ҺΣСϼűʱݽ·ϣСϼһֱҵĸ첲Ϸ֣˵Ҫ֪ҵˣҲ¶˵ʵǼңĸеůÿ˶ҵǼҵһԱҵůůġ
Сʱͣ˴ͷǵصķףҰû60ʬǻǲԽģͣ档
峤˸绰й״ϼСӵķǰȥ˵͵
ǰ·һϰֵĹǻҺоظں棬СϼΣǿ߲С·Բ
ķǼҵһӺ󣬹Ƕˣܹ10أﶼµȹߡҶʶǼһ֧ģǴֺü֧أÿһ֧Լ100໧ǸѪԵϵֵģҲ̫ȷ
˵λֵܣֶӣƽʱܶô
˶Ϲأ˵ˣܶû˵¾ͽиˣʫȻˣүǶˣ㵽ļҲܵģҪסԶļҡҸмض˵ллλ壬ֵܣʫС͵õǵչˣأ̫ллˡˣǶְɣݹܵԸҪʫһ𣬰һԿ
̾һ
СʱĹײ˳ͣǶźãʫĸͷɣΪҪȹݾģȻʫ㽫ǻҺзŵײԱߣעˡ˶ȸҲͷ˵裬ҰѰָˣֺ֣һˣǱߺúùɣһҪӶӣӶӽǹԽԽ˵ţؽǻҺзŵ˹ײĵһ࣬ҲƲסĦѾʼõĹײʧʹ
κСϼߣұ߿ޱĹǱ߻ͷκСϼҲ޳ˣһҲˡ
صԣ˵ʫȥɣˣҲˣʱʱ绰ң߰ɣ
ҵ˵ͷ˳ûӣ˹ңһֱԼļҵĵطû³˹ˣǰȻֹƿšһˡͺ͹ͷʹޡ
Ҳǳļ۰ظĦҵͷúӣĺӣճ󣬰ûˣүôôõһӲҪɢǣӣû£塢أ
˵ˣϼ裬˵Щˣպõ㣬ҲæˣҪϻȥˣʫںæ˾һ̯أûʫҪˣʱ룬
ϹأӸûߣУ弸ϲԵĺɰ˵ţſҾҪߡ
ס˵æˣҸٻ㣬˵ĶԣһкöأҲճԷûжãҲҽʱٸɰɡЦˣ˵ɵ飬ܸɰȻǾȥɣŶűأ
ɬЦЦ˵֪ˣˣŶ˸ˣҰεãλһġ˵ţָָΡ
γһЦ˵ã
ЦŶ˵࿡Ĺ㿪
СϼһҪˣҲ˳Թ˵裬Ҳȥһʫ硱˵˵ԻؽŹˡ
εЦЦ˵ȥɣҲбҵˣ̫ƤӰʫĹСϼͷ˵֪ˡ͹һ·ɳۣСʱ󣬻ص˹ҵ
Ұֵİ칫ңҰѹе壬ղһ£Ҫȥһ£ӦõɳҰֵ֤뽫˴ҵ֣㿴أ
˵ţҿ˿塣
˵ؼҵĺӾǲһ㣬ϰ֣״̬ȽϿ죬аţֽ3·Ѿˣʱǹ죬˵ҵģɴֱӱʡԺٱ䣬ϼһ¡Ҳ΢Ц˵ͷСϼ˷ܣͱҵͷһҵĶͷ˵Ҿ֪ʫġҿЦЦе㲻˼忴ˣһСϼͷ˵ɴˣʫ綼ˣûΣʲô
˵壬ǴСϰˣûµġСϼˣ֣㿴ʫͲ㣬ϹŶ˵꣬һС졣
壬ȥ֪ͨйɲشҪγԾؿ˿ң˵ʫʲôҽ㲻Ǹ㲻Ҫʲôһµġ˵ΣúѾˣϾͻ֪ˡȻٶԹ˵壬ȥ֪ͨɣûġ忴˿ΣȥˡȻе㲻ˣվһûдңСϼһ˵ˣʫ磬úνģ
ҳЦЦ˵СϼŸ磬ģأһţȥˡ˿ˣ˵ʫ˶ˣȥɣ
Ҵ߽˻ңһҰǰλϣҶ˵ܣλӣʣԱ߰ɣ
˶һΣ˭Ҳû뵽һôֱӡ°һλҵұߣߣܵɫĺѿ
Ͼ˼ı飬ҲԸ˼ı飬Ϊ֪ʲô֪ʲôһ֪ģΪǹʫ


104 ¶â
ҿʼ˵ˣλҶ֪ˣҰѾ뿪ˣһڣллЩҰִ£ѹϷչôãΪ˲ôҵʧȥҰֶȥ룬мҪҪЩ˿֪ܲҵķ˴ңȨ˾κδ£ûɣ
˵꣬ҿ˿ˣû
ҽ˵һԸҹʫɵ֣һ£ԸģͿԽṤˡ˵꣬ҿ˿ܣֵܼӶҿû˾֣Ҳûо
õģллλҵ֧֣ȻҶûо֣ԺҪҵκξ򣬾ͲҪҲˡ˵꣬ٻһ£᳡һƬžѻȸӷɽõ
ڶҪ˾ܹ֯µĵһû˵꣬ѾһЩˡ
ûбס˵ˣʫֱӽֵܾͿˣľͲҪˣ󻻽ǱҴɰڻҵԺ֪ˣǶ֧ġллܵѣҲллǵ֧֣ղҲ˵ˣȻ֧֣Ҫҵľ˺ܾˣ㲻˵ˡ˳һ£ʽҹܡɫؿ˿ң͸һ˿ײЦȻ˵ǵģܣĶԡýһң֪עⷽʽ˾ģҪٹ˾ҪЩĵһҪʿɶֹ̫ţǹʫ
ҽ˵ӽ𣬹˾ܹ֯ǣһ³ܾһְҸ˵е˶һ¶һ˿΢Ц
ܾһְߵλƯŮʿΣȫֹ˾ľӪֱӷֹۡһ䣬᳡һƬȻζܾ㵣û˵ҵġ
Ҳ֣ΪʲôһŮʿǵܾһְҽһΣҴѧεãҵѧʽרҵ˶ʿѧλĿǰһҷװҵζ³һʵۻзḻʵְҵˣͨóףʸλһŮʿʸǹϵܾ
ܵ᳡˳Ĭûһ˵ܶڿܡ
ЦŶ˵ܣ𣿡
εЦЦ˵ûȫͬľͬ֡Ⱦ֣ţܺܲĵҲ֣Ҳ½½ľˡ
ллλ֧֣ҲллܵĹȫ֡һε
һҵ֣ʹһţС˵СӣôҲⲻǱ𣿡
˵ôһ㻹ýأ
룬˵ˣ㻹ͬ⣿
ڶҵİʦҵóһְĲţԺǹ˾ҵԳΪԴҪģǹһгģǹҲһԽԽǰ;ġʦȥͣнְȥˣ󵽸ڡҵľһδһ
¼˵ĴѧҲܿ쵽ڣһǻƣЭڵĵܣһóרԱȻԱĸλһܲٵθܾһְ˾ʱȡְҪҵʲƷƵĽҲ󻮲󻮲÷ΪֹܷƷʣֱӶܸ𡣲֥ܵΪЩ˵Ĺ⣬ȻҺú󹫲Աʱ䣬ûʲôɣ
ٿЩˣɫһѿ˶ϲġ
ѻ˵ˣʫѧձҵôһӣһǸϰ壬̫˰ɣʵûʲôƽʱϰֳҽ˾£ôˣôӦΣôԵΪҵȵȡ֮ǰ뵽ǣҲܾܳҾѹסǣΪȷʵҾ뵽ΣҲھңΣѵʱ򣬰ŮӲŮ͵ҵߡ
ΣϰĹˣ˵Է棬˴˽ģҪǿԼ࣬ҵ棬㲻˭ܸ߶ˣͲ£˭͸˭ôȻ˽λӣϾϰ壬ԲµġղֻǰϰֽҵķʵӦһ£Ч
һһܣûᷴˣ˵ǾͨˣǹһܾС㽲ӭٿκŵվ΢΢һЦͬʱҵ˵ͷ˵ȣл³ҵΣҲҪлҶҵ֧֣ҵһתǳҵҵķչҲܿ죬ǰιܲҳҲܣϾǰιܶԴҲϣԺĹдһֶ֧³ҵĹǹҵгʹҵѸٲٷչĹ죬ҳէҲøҹıʲôֻ̬˵һʼһվڶ³ߣΪҵķչӦеĹףлл
ˣο˿ң
ã鵽˽ʲôҪ˵ģԵҰ칫ҲҰǰİ칫ңɢᡱ߳ңСϼܾ칫ſվأ˹˵ʫ磬Ҹղſ͵أðд󽫷ȡ˵ţҵһڣЦſ˸ȻȽ˰칫ҡ
ʫô£㶼ҲӦ㲻Ǻûӡοе㲻ˡ
Ϊˣûаգ϶ܾģ˽㣬㲻²̨ģΪҽǷŹסǣҵЧﵽˡŵ˵
ôɫķϣԭˣ㿴ˣôţ³ο˿ңֿ˿Сϼ
ףеأ
ҶСϼ˵Сϼ㵽ȥɣûп㣬һν㻹кöҪأȸľȫŤתˣٺú㣬𣿡
СϼһС̵ϸߣʫ磬ˣҪһȥɣ
ҹ˵СϼԵ𣿸£ϴѧʱ򣬸ȥòãν㿪ʱ㣬Ⱑ𣿡
磬ģҲҪʲôʱֻͣҪȥҾͺÿģŶˣղֻڰ칫ˣü绰أûнӣ㿴ǲǺҪĵ绰˵ţСϼֻݸҡ
Ҵֻһεģ˺öˣҸϽ˹ȥͨˣʫ㵽ȥˣҴ˺öĵ绰ôܲӰΪ㲻ҪˣҶˣﰡҶˡȻ绰ͷŮĵĿ
ΣԲҼҳˣҰ֣۰ˡûб˵ţΰСϼ˳ȥֻһŮͨ
˵ʲô۰ˣҲţƭҵģҸаˣƭҵġŮڵ绰ĺţԽʵ
ΣҰֵ㿪Цھڹ˾λȥͣнְȥˣûʲô󰭵Ļ͸ĳһɣ
绰ͷصؿʫ̫ˣҺ߰νҳԺɣһ̶ˣҪϵ˵ΣȰĴ죬λȥġҲҪϼ㣬ʫνɣˣҺ㣬ҶҪˡŮذңҵҲܡ
ãҽȥԺ϶ˣԣúôţ߻öأӦңҲҪ𣿡
Ҳòס
ţҵţһҪǵŶҿˡȻڵ绰ָܳоŮǿҵ˼֮顣
õģһ㣬кܶҪ˾֪ģҲ˵ˣȹˡҽ绰ҵˣȴܡ
ߵԣŴˣСϼĵأҳˣСϼܹ˵ʫ磬δɩӴ绰Ҫ֪ģҾͲˡ˵ţС졣
ҵɴ۾˿Ϊʲôˣ
ʫ磬ȢǲǲҪˣ㻹ô𣿡
СϼƯ۾˵
ͷ˵ɵѾͷôܲҪ㰡ǸԶĺã㻹ˣ˼ˣԣȥν㻹ҪҪأ
㣬ʫ磬ĵˣСϼϣ֡šǿʫ磬ˣŶˣסﰡ
Сϼĵʵ


105 
ҶСϼЦЦллĹģѾ÷ˣ΢յʱ򣬸ʰһҰֵķ䣬ס˾չ˺ԼˡŶˣν㣬ټ
˵ţСϼܲԸˡ
΢ЦſСϼ뿪Ȼ˵ʫסﰡ˵㰲źˣҲûô뿪㣬ʲôʱźˣ
ȣﰲźˣҾҪ뿪Ӱ飬ȥԷɣ㣬Ҫúÿһҵܾ߰ɣ
˵ţʾνϣߡ
θ˵˵õģǽǳͺûˣҪ㾡ˣҪҵı֪ӾǰŵʱܵʱҪܣ֪г͵ĵط𣿡
֪һǼıݣдݣȫΨһǼݣ϶͵ģ⼸ʸĲҵҲˣҲžʢˣȥҰִȥһΡ˵ҵа
ЩˣҪǰҪôԵ㣬Ͳȥˣ𣿡
οֹ£ٴ뱯֮УͲȥˡ
ǿЦ˵Բȥɣûµģģ˵Ҳʧģǵ֧֣Ҷδģ߰ɣ
ε־ߡ
¥󣬵ͣμűʱҳ˹˾ĴţѻƳϣҿ˿ֻԭ7ˣеڸղŽСϼˣӦһģҲгΡ
ʲôأ
бһ˵
æŶûʲôôˣҺûнСϼһԷҾԼеˡκǺǵЦ˵㲻֣ڰѵûпСϼãûа㵱ɸ𣿡
ҳһΣʲô˼統ʲô
ɻض˵ɵǼɵⶼ㿴񣬻иղųεĴףöԸĸǵ͵˼ĳԴףðˣһİ汿ⶼ˵ˣôСһһֱֵģСֵģһֱϲ§ģǴ˶֪Ȼǲãûʲôġ˵Сʱڳˣᷢ仯ģֲã㿴ڳģ࿡εĹﰡһˣóҲˣŮӵ˼һϸСӣһ˲ϰ
ɱϹ˵ҿһֱõģע⿪ĳɣ쵽ˣһ̵50׾͵ˡҸϽתƻ⣬ַĵ£ҵѾҵˡ
2Ӻ󣬱ʱݿ˴ݣſڵıղŸǿŵʱ۾ֱֱضκҡĺɫʱݣ˵ʵطֶܳǼټġңһʱ֣ԸУƯСʻȷۺҡѹֽ˶ۿɷˡ
ָͯ£νͣã³Ժҵĸ첲ߣɬرǼ˽ȥʵһһֱеԱʵ̫ɫ̫ˣҾԼ䲻Һܣܸо˵һʻţˡκʲô֪˵Ҫ˼ʵɫģǺûȣĸ첲ҸˡεĻĺڰ߰ͷμ粢˴ݵĴ
һλС첽λҪʲô񣿡
Ҫ͡ҿ˿ȿ˵
ãСƺ󣬽쵽һ¥ҺλҿһܣɫҲЭ
THANKSקһӢĳ
СϽҲ˾䣺THATISALLRIGHTȻ󣬳ЦЦ뿪ˡ
СߣԱˣʶλʲô
ҿ˿Σң㿴أʲôҾͳʲôһҵ㲻ϲأ
Ҷ˵
ᣬеĶҶӦˣˣҺҽô꣬ܳԵġκŵ˵
õģǸһţţ˳죬ټӰ죬һС׷ͷ˵ţԱš
ң˵ûпֳԷãС㣬һݺһġν˵С㣬иٵӡԱ˵еģʲôӡʫʲôӡ΢Цҡ
Ҷ˵ԼϲľУԼҲ֪˵õģǾ׸˿ɣ
OKһ500Ԫţżģһ280Ԫܹ780ԪԱܿ콫ˣһű
ˣҵĿȥˢһ£ѷƱҾͿˡ˵ţҴӿڴͳ˿
ԱҵĿˣ۵֣ظĦҵֱ˵еҸˣϣʱڴ˿ͣõ˲ԶסԺεĳܰʱ̣ͣ滺ĸĺҸ
˵ʱҸỨ
ҲץסС֣˵ΣʵͦҵģҾֵĸмȻ͸ңʱһԹˣү̫пᣬڿҲδذ˵ģϵ۸һȴΪ㿪һŵģ˰үǹƽġ
˵ţԱǵͶһţźĶϲɫǣʳˡ
ζԷԱ˵ôû˵
ŶˣϣãȥǴһߡ˵ţԱˡ
ߣﴫ˲8λСĸ׸˿ǹͬ͡ˣĸ׸˿϶ʱҸ΢ЦעңаŨŨ
ʹһ죬ҲĿʼԣڿʼҪеı˺ʹ඼ͳͳ׵Ǽȥɣ޷֤ô㣬Ա֤ҽһˣҲͷˣ𣿡
˵е㼤
ҲȾˣҼػشҵȻţҴûлɹζҵİҵûǣұɣҲ벻ǽˣ㲻֪жǣ
˵ˣ԰ɣһˣͲóˡβ˲۽ǵˮҺǸпǸֵĶһ󷽣鱼šֹϣԸŮһСȻ˵ĶƸĥ
һѾ㻹˵ûпγԷʱҴû뵽γţõͲˣץͲ涼ָƣһôҰŮʱһ滺ĸĺ
ҴؿʱѾˣô԰ɵɶѽԺ㿴ģԣһϴּ䡱˵ţͨվϴȥ
壬ŵϴȥҲ룺ŮǳŮӰ˭뵽һŮһͷװҵĶ³һعŽɵĸһѧ߲ھȻᰮһδɵĴѧҵ鵽ʲô˭˵壿
һ߳һ롣
ҳҲ˲죬һԱվŷԱС㣬ʽҵĿأ
ŶԲϸ͹˵꣬Աǰ̨ÿȥˡ
һԱͷƱͻˣҲ˹İһ棬Ҿߡ
ĶΣǽסɣݵĴŮס޵ġңȥ䡱һ˵һ뽫ס
γһЦ͸Ź죺Ҷźˣ͸ɣ
Ҿȵؿ㰲źˣ͸ղţ㲻ϴˣ
βݷ˵һҵĸ첲ߣΪŷҪСʱһӵ£ͽˣ߰ɣ⡱ɵظεĺ棬ָоġ
δӴһֱҴ¥̨ζԷԱ˵306䣬һߣ
ŶƯķԱ306䡣
ͳ˿ӿһ壬ԶˣԱ˵λʲôҪҷֻ300ԸλȹһõҹȻ뿪ˡ


106 εĴ1
ǽ˷νŹغã
ʱ׹ˣֻһ䣬Ҳ˵Ҫ˯һ𣬵Ҳ롣
䣬ν˴ϣתұýأеĲľȻվš
θоҵ쳣ҵͷض˵ôҵİţ
ᣬæ˵Σ⣬ֻǾҰָΪҲܾǶһ£Բ𣡡
̫ˣԣߵȴҪĻģΪе˵ġ˼ҲģܺܵĽйϵҺҽ㳤¸뷨ҲûбҪѵߵԽΪǰ𣿡
ͼ˵ңȻԼĿ
ԱǸض˵ΣĶԲⶩһ䷿ȥҲˣúϢɣǳʱڳĻĻ
˵꣬ӵߡ
ζʱʵض˵㲻ҡ͸żȵıˡ
һعͷһ滨ȪӿҲʹתߵĸǰ§סΣҪҶİȻҶεİͬģǴģǽģң⣬Ͱûйϵζĸˣǿſ˵ҲĽͣʱ̣ҽڸʲô⣬ǲֵ𣿵˵ҲҲţǲҡΣҪ˵ңûмҰֵһ̣Ѿͺˣѵ㻹ҪҸʹ𣿡
ҵ͸޵ʹˣЩɿ
ʶ仰˺ңϽ˵Բ𣬽˵ˣҲһʱ鼱˵ģֽ㣬𣿡
ν˵һ̣ȵ̫ˣŮ̵ĸɽҲǸŮһŮ˵31껹ûŮˣ㲻ָܵģϷ⣬ɽడ㲻֪ƽʱ⣬ûһý㿴۵ġԽ㷢ģûǵˣһŮҲίԼε磬˵ΣǸŮʲôðңֵ𣿡
λشȻֵãʫҵıҵһοʱʱţҿ˫Ͼ峺ϡ۾ҾͲɶƵİ㣬Ҳҽ⼸ҵǰ˵ĺã˵̫ˣĺҵֲ˸Լ󣬾úеĲ࣬ãذ㣬˾ģⱲӷ㲻ޣ㲻ҲҪŮˣҸоҲϲʱÿ춼һţŽһ̵ĵ˵ΣĲ룬úһҵ˼ά뾲һδҪԵ飬ŮҪһţԲ𣡡
õģûϵҲûбҪٶһ䷿䣬㲻㣬һˮźãϴϢɣһ˯Ҫ˯ţ𣿡
˵꣬ðҡ
ǺðɣΣĶԲ𣬵̬ˣһᲹġҳǸض˵
΢ЦŶ˵LOVEMEANSNEVERSAYSORRYIAMGLADYOUSTAYHERE˵һӢشҡ
ҸҪӢش绰ˣһεģҰһOKΣã
绰ﴫԷ𣿡
˵ˣҺ㣬ôˣɣ
˵ˣϵ˵Ҵ𸴣ǰͻнӦû⣬˵ˣͬ⣬ʹְⲻģϸϵ硣㲻߶飬νҪһ㣬𣿡
˵ڣҪ˵𣿡
˵ţҿ˿Σҷˮϴأ
ˣ͸ûаյ£ʹ绰ңǽ˯ﰡ
ʵ
һԥһ£òôش
θоˣ˵ûʲôǽˣ˯һҲûʲô㲻Դףע壬Ҳǵһ㣬ǽ㲻ˡ˵ţξҪҵ绰
ҼˣΣңһأ
˵Ŷ˵ɣšС˵Σˣҽ룬ҰָΪʲô룬Уʱκ֣СƶɣǶżġߣ磬˹˾µļܹѶĽ˾ǿΣҲʧġģҾ֪ұһˣûп㣬õģǶᾡ쵽ڵġ˯ɣУҲҪΪָѹԼ˾ûʲôģҪôţζˣԼŰɣˡ˵꣬ΰѵ绰ˡ
ҴվζεĻ
ˮˣϴһϴϢɣ
ѽˮŪˣɫվҵǰ
ŶأҪϴ
ҴεͨзӦˡ
ϴɣϴϢҵͷһ۰ض˵
ǺðɣȿһӰɣ
˵ţȥ
Ҹϴɣúøϴ裬Ҳһ£̫ˡα˵߸Һ档
æ˵ˣҲ˼ҲڣһϴˡλǸ˽ʼҵĶ˵ţһطûмߣɣýź㡱ݷ˵ѽҵȫ
ΣһԼɣĶԲҺòڣлл㣡
˵ţӲؽƳ䣬š
λͷҵʱҿʹı۽ǵᣬҵĲһʹ֪˺
ѹ·ɽԡŸղ۽ǵᣬҾԼ̣ܲϰָʱ͵Ů˵
Ҵҵϴ裬˰ɫԡεߣһӢƵأϾǹѧģϲӢĿ
û̧ͷңרעڵӽĿӣְ˰磬˵ΣԲ˺㣬ʵҵҲʹȥϴһϴ˯ɣ
ûˣӦģõģ˯ȥϴ˵ţվǿЦЦ
Ȼξվҵĸǰˣֻʣ޵ֺѪĺɫСڿ㸲޳ǻϣԵΪԸлҲ̿ˮæӽ˵ӡ
νҵı龡۵ף΢΢һЦʵƯ𣿡
Ȼ󣬲ҵĻػһЬ䡣
ħƮ䣬俴ԲΣҵСܵҲʼįˣڵشԡԡ֧æ˴ϣë̺ס°
ϴˣΪԡˮҵ˼άεˣҷ·𿴵ԡͷ£ϴⳤϴ˵ҾԼڼٵСܵѼӲޱȣֱͦͦԡ
ҸϽϢĬŮľھһ֮治Լڴȥƽ
һҲϴˣЬ˳һѪҺҪˣͼͷŰɫëźһԡԡûнͦε˶MMܵİӰ֣װ׵鹵ǣ޳ѩ׵ĴȰҵҰøƣȥСܵ৵ּӲ
ЦݿƮҵĸǰԱһҸϽãе˵|Σ˯ɣ㻹𣿡
ȻҽĿһƵ˵ˡ
ﲻҿңҺܿ𣿡
˵ţ˫޹ǵֽҵͷһҵ
ɬؽͷҿϢòѹŵҼѵض˵Σ˯ˣҪȿӡ˵꣬Ծûпȥ۱ˡ
죬Σҵԣû˵һ仰˵ӢƵŮԱߴؽȻ⣬ûһϢ
Ҿڴϣ̵ؽԼԣȴԴһԼɵĶһǡ
ĬŮľھҪԼѹŵ׵شܣҪԼõ;
һҵʶʼģҲΪȵıˣҲΪεսûĵõĻָܿ죬ҽ硣
˯УҿϰֿųΪСӶıҺСӸ߸˵ӭϰֵĵæ׼
ϰֻ˵أӣСƺúõظҰѹг򿪣۵Ʒƣ۹ϷװҲΪƣ񻨻֮Ʒһװҵʡֻ׬ӹѣȫǸˡ˵ϰ֣ͷİɣǿ϶ܰѲƷģģСƣأ𣿡
ĵСӡ
ҲģֻҪһʲôġСɵɵؿЦ
һֿϰѪ۾׵ң˵ӣϰֲˣԼҪע㣬ҵﲻ̫ƽҪҵ쵼ҪûлɳˣҪϰֱѪ֮
ϰֵܯ}ˣҴûҾûֱð亹
ʹץס̺ӣţ֣˵£һĻһҵģôô˰
˯д
ô˰ɣһѣһѡνҽ§߻ͣĴҵı
һ˹ŵһŨŨشŮ㣬ԭ鼱֮½ҵͷ鹵ˡ
ѣнأ£أ
ɽҵͷĻҵ鹵ˡ
֪ղԼ˸ΣȻе£˵ĴŮ㣬ҿ־ĺܿƽȴٵڡ
Ҳ̧ͷ˿ΣҲأд۰֮飬˵ô˰ɣûˡ˵ţҵĴ
ϧҵҲżӭȥһνҷŵڴϣſҵϣŸе˳ĵԭҵԡ͵ϹģʲôҲûд⻬ϸ壬˶MMѹҵزĲݴҲҵĴϣæ嶥סɽ
νס㴽پˣŽƵҵزʼÿһ缡ұ۾İҸеǵô飬ô棬ôͶ룬Ӳӵٵزٵҵ壬ҪǵҼӲСܵʱͣ


109 Ů1
ʱһųصɫĴ͸˳޵Ĵϣλ˫§ҵͷʱơ
ҵ˶˫䣬Ĺཻȫؼҵһ˫ë޵ĴȣҳСܵӲӲصϷ
νۣҸԸУһ˯ӣҲͷ鹵Ȼأؽ§ҵСֺͿϵѩ׷ƿƽ˴ϣҹ·׵һ˫ȳʴַֿһٴϢ
ҲֲŪϪԵĲݴԣȻ׵ĻСĵطֿͨϸ۵ĻٺҵһƣҸϽסһֱӲСܵܣԳһſϷûнӴ˵壬ҽСܵܶ׼ںؼ˽ȥһʱνʹȻˣĿֱѽȥһļһɫ
Ҵؿ˵Σʱ򣬿˯ô뿴ȫһ棬Ҳ̲סˣȥ˵ˣԲۣҪλɣʹˣʢʱڣָҲ죬ʱʱҲȽָʱҪġһֻӲؽһչֵСܵܳ˵Ӫ˵ûϵʵӦģղһûпסһһŮľͿˣ˵ԲӦҵģ㲻Ҫ롱ǿ𴲰ɣһǾһ¹˾⼸£⼸ǹ˾ĹڣҪСĵ㡱α˵ߴ·
·ǵϴܹ20ӣ˸
ҴֻһԭϹ廹Ҵ绰ˣʱҶǽֻõ𶯣ַŵεİԸû
ҸϽز˹ȥͨˣ壬ãˣҵֻõˣڰû𣿡
洫˹Ŷʫûи绰ôܣôģŶˣСϼɣȵȡȻСϼӵ绰Сϼʫĵ绰һ洫Сϼ𱸵ʫ磬ôҵ绰ҶˣҺģ绰죬㶼ҵĵ绰һ϶û˯ţҹɣ
ұǸضСϼ˵СϼԲֻûϣõ񶯣ûڴݣˣһҺν͵˾ˣڹ˾ҾˡŶǺðɣǿŶ
˵꣬ǰѵ绰ˡ
ιضЦЦ˵һˣСӰٷ֮һǧİˣѾ׵ؽöԸĸת˰飬СӣôԸǧ˵൥һƯĹΣϹ˵ҴСͰԼۣҲᰮģĸȫһģˣҲܣΪת޷ȥԼ̸Ȼҿ϶˺Ͼãˣǲ̸ˣôţ
һ˵һĺܵҰ¾ģԺСϼһҪ־ˣ򣬿ܾͺĺ̰
˵ǽԼ˾ĺԱ˽⹫˾ӪͨЩ˵ĽжϳЩõģõģҪ˵ģҪϸغ̸֪𣿲ͨıӦû⣬Ǹ쵼ߣ㰮ˡ˵ţһڡ
ɬЦЦ˵õģ߲ҵľʦʲôµģȥ㣬һ¥ѵġ˵εߡ
ܿЦݣ㿪ˣٽһڡ˵ţҵͷһһҵա
˵ܲһֱڱǷģӽһոµĹʫˣҵһֱɱгйװҵţǣǽ͵ˣһֱ֧ġҵĸ첲¥һҸСŮӣһֱ¶ſĵ΢Ц
ͣҺһϡ鵰⣬κһ˵ҳʲôͳʲôǵسЦ
Ժͣ¥Ϻ󣬳˷䣬ǰ̨Ա˸к˵ǽ˯䣬Ǵɨһ£Ȼ¥ˡ
¥£ҵĸ첲ʱ˲˼ʵ񣬹ؼ̫̫ͨʱУ̫Ըˣ˵ЩСӻΪѼأ
˵עĿ£ͣδ򿪳ţ˽ȥȻҿţҲȥˡ
ӦȥøգԺ㿪ܣ򣬶ˣһүţҿšҪһȥѧƽʱ㣬𣿡
һ˵һ˱ʱݡ
ţõģһͲüգ쭳ˬ
ѧ˿ɲ쭳ģΣգ־ǳģ
ҵĻܵԺ󿪳
εĻֽʧȥϰֵıʹˣҳĬ۾еˣҽ۹˴⣬ʱʻ˴ݡ
ηĲԣϽ˵Բ𣬽㲻ǹģѹˣղŲ˵ˣҪһոµĹʫ𣿾ˣ
ûֻ뵽ϰ˵ӣܣûµģһͺˡҵеʡ
˵㿪ĵİɣ㲻֪Ǹܣ񫰡Сû뵽˴󵨵Ȩ˫ȫıģһǽһ㴴Ĵ棬𣿡
˵ε
˵ôãҪɽҲŸôģҲʲôҾͲôˡ˵ʵߣҵĵ˺ܶࡣ
𣿡
ԵĺԺϹ΢Ц
ȻˣŮӴŮңʲôѹضѲҵģ쵽ˣѳͣúȲϰ칫ңǵȥɣ
ţѵ˾ſˡ
νͣͣ˳ֱ䣬ڰ칫¥ĺ棬Լ5000ƽףϰȥ׻˵ʽҵҪأ˵ץ£ڿϰֻף㽫ҵչ׳ˣ³һģҲϰʧġ
ʱ򣬳ﾮȻţһŹҵһţˮϵŮǶæµţǹϻȫǴũŮȻԼѵģϸϸڣԱҲȶҵĹʴܲģؼǻ׼ʱʣӲǷ˵ѪǮҲϰְҵһԭ
Ǽ粢˽ȥûоңǱֳѲӵεܺ÷ˣ첽˹ǴкŶض³ܣˣҪҴתһתǽһɣ
΢Цſ˿ٽĿתΣ˼ǿεģЦ˵Ƕ³ǼʶһºܵĹˮƽЦŶԺ÷˵Ǻðɣ뺫ǰ·תһתλ룬÷һĶҺڳۻתһȦ
ǿתʱӭһɫƷСɫ㣬۾ͦ󣬷ǳβ裬Ĳ߲Լ162ңȥҲͶʮһ꣬һЩļֱ÷
ܣеˣ첻ǳһó˾˸5000㣬µĽڣҪæˡСﲻʶǣֻԵĵ˵ͷֱӺͺ÷̸ˡ
ŶǺܺðһĽ̫٣˹ͣµأһ̸ϸ⣬һ¡˵꣬÷Ƚˡ
λǵĹӣҲڵĶ³췢ô£һҲûмϾ鰡Ҳûа취£һع۹ллˡȻ󣬺÷ָҽС
ֵͦģĹҲȣˣСȷʵ
˵ţȵͷҿСɬؿһۡ
ǻ˺ã֮ͻȻˣϰǰģ˵һ飬˲󣬺Ҵһ꣬ϴҵı˷ǳͷԷӦܿ죬ҪԺѧϰأһȻǸϻƯСӲκСκһ
÷ŽܣǸεܾС㣬߲ͨҵԷװҵҲǳϤԺúѧϰ
Цȵ˵ͷ˵úøɣŶӻԽԽģɵĲȵ硣
е㲻˼˵ллܣƯҴûмôƯŮˡû˷һΣдĽ֪ʵҲƯġ


110 Ů2
ҿˣ˵ȥɣú̸ܺŶˣȣͺ̸ú󣬵Ұ칫ҲҰֵİ칫ң綼ڰ칫ɬص˵ͷ˵³֪ˡ÷˵ǲҪȥҰ칫һ
˵ˣǻкöҪأ´ΣרҲ˳תһתǶúøɣ³ҵġȻҺ뿪˳䡣
Ǿֱ¥¥칫ص㣬һ¥ƷܺƷƹԱ칫ĵطƽʱٴ϶ֳ¥Ҫ£񣬻ҼҪ˵İ칫ҡܾ칫ҺϰϣҶ档
ΣԱǰİ칫²һ£Ȼ㵽Ǳ߰칫ϰš˵꣬Ҳֻĵ绰ǹʫǰѹ˸ҽ˵ˣǽ칫λһ¾УҲϲ˼ùĶûģҵҪѧԼԼľˡ˵ţһ40ҵ긾Ů˽³ܣʲô𣿡
һʶǹ裬޵ģҲǹܹģʱҰְ칫Ҽһ档
Ỵ̂һǰܵİ칫Ŵ򿪣ȻһܣȻǾˣ¥°칫һķ䣬㰲˰Ѹܰ칫ҵӻܾ칫ңİ칫ȫɵĻǸµĻ22׵Ĵ̨ҪƤģ¸Ұðɣ
õģ³𣿡
ʵ
Ŷˣ˳ҰѹйҪһЩ顱ţõģҳȥˣܣټ
̸ǹغź뿪ˡ
Σ˵Ҫץʲôأ
ﻹûеס
ɷ棬ҪץֽͿˣҲǿǮôȥġϣҪץһһ˽ʲծԺġ˵Ĳεȷҵмҡ
ˣ˵ſˣǹᣬҲɫƷʫ°
ûнҶ³Ҳ⣬෴Ҿú
˳ҽһ¹ᣬҲͬģϰ컹˰ҰϰֵĺأҴ꣬4ǰвУҵҵͱ尲Ž˲ɣǼˣҰַǳÿնһСĺɷǹ˾Ļ˾רͻģСһӣ3꣬׶԰
Ұָ˵ǸֵܱŮˣԹĹֻҪڣ˭ҲڲԣҲ±˸ģϾǮԼֻҪ᲻ϣ뵽Ϻ
㣬ҳ֣ҵĶ棬εߵɳ
ʫʲô£˵ɣֵ£ˣǶģõʲô΢Цſҡ
ЦĴһĿ᲻ƯŮˣȥرҵ̱ЦݸȾˡ
㣬ҵжǮҿĿɣҲĵطԺ̽ңߣΪҵڵԱʽ״Σ
΢ЦŶ˵
Ҫ˵һ˿̧ͷһСϼͼһһͽˣʫ磬㿴ȹӺÿ𣿡
Сϼ̸أҲþʹȹӺܺÿ˰ɣȳȥɣһģ𣿡
޿κεض˵Щˡ
Ҳʫ磬˵ҶãҾͲã㶼ûкúÿ˵ÿǷңҲȥν㣬㿴ÿ𣿡
˵ţܵαȥˡ
ʱ򣬹Ťͷ˵ˣСϼȹĺƯСϼľƯȹӸƯˡСϼŷֹҲڳ㣬ҲڰҶûз֣Ƕֹ˼һӻûϳԲޣ
ЦŶСϼ˵СϼãǸİɣĺƯ㿴ʫ۶ֱˡҸϽ˵ΣϹ˵ɶѽˣСϼȹȷʵƯҸ˵ϵأҪνȥ棬°𣿡
룬ߣʲôҲɲɣֻðȥˡ
κεȱѩŮˣһ¾ҵ˼СϼߣСϼȥ磬ʫϼ£߰ɣ
ʫ磬˵𣿱һɰ֧ߣҪһԷ˵꣬һС죬һۣˡ
ЦҡҡͷԹ˵ɴˣճңҪѣ˼ܵ
ῴЦЦ˵ʫ㻹Сϼ㣬ҿ˭Ҳ޵ģǴСôãȻ20ãҿѽתɰˣղŵı֣ɵ϶ĳɵǼɵ
ǿɱô˵ҪԺ󶼲ҺһˣҿֻԼãˣ̸ˣ㻹ûлشҵأ
Ұѻת˹ˡ
ʫҪȰѹ˾ڵŵ˵һ£ڹ˾800ֽ𣬵ȥũ500¸µڣ1000ӦտǷ˼ҵĲϿӦ500ңԣܵ˾Ĳ״ǲġ˵иҪܣȨְˣе鷳Ϊ㲻ڹ˾Щ²˽⣬͵͵˳Լڸһ̯ӣֱ֪ģҲߣⲻǻûüͳˡǰܹɹۣϾֹ˾ĹǵҵͲϹӦ죬ڶжˣȻҲ֪ʲôԿ϶Ầ˾ġңͺ÷кԣѺ÷ȥ᲻أڻ˵ģҵǱ߿ҵʱԱߣ鷳ʹˣֹ˻̫ģԣʱҪҺ÷һģһЩϵ飬㻹ҪץʵҵϣȻֶǳãԹ˾Ҳи飬˺ܵӦò˾ģҵϻûʲôġˣĵ֮ʵǽ⣬ӭжˡŹĽܣԴ˼ζԸģǹ㣬Ӧأ
뿴ʲôС
һЦʫһѧң֪һ㣬ǲǵʵǿҵʽԱϣûа취ȵġԣǲҪġҲ˵һͳǸҸմѧУôù
˵ʵҵȷе㲻ܶϲսĸо
ǫˣ㿪ĻᣬǶˣ㲻֪ûлʱǾùϻᵹᱻĸ㵽㿪ı֣е˶ԹȼϣһͲһŮˣָɣǶ֧㣬Ŀ϶۵ġĻҴһǿ롣
㣬ĻҸˣһҶҵҵгΪʡǹؼҴ⡱˷ܵضԹ˵š
ʱˣ˵һȣС￴棬ϽҪˣ˵ûµģɣ̸Ĳˣ㣬Ҫ̸㡱Цվ˵ʫʲôǶ³أ㷢Ǿհ죬԰ɣС˵ţῴһȣˡ
ɣ
һȻԶԶվأ
Ŷ³ӦһߵҶ棬ͷ
һⲻ԰ǹҵģϰֵ飬ôɣҵĴʵ˵ÿﶼܼҵƬǳϲƬϺӣڳһۼʱ;ˣͺºһ𣬵ֺһԻ᲻̧ͷҡ
飬ôֲǳåͷǽô£кöҪأ
һЦһߵ٩
¸ҵ̧ͷֻһۣͱͨ죬ߵĵͷҵ⻹ô̸˵ʵе㲻ˡ
飬Ұ̸Ҳֲɫǣ
һˣͷ˵³е㣬Ҳ֪ΪʲôǾ仰СҼ
ûңǽǵһμ棬˵ң㲻ˣ״̬õ㣬̸ɣ
ˡ
Բ𣬶³Һˣʰɣ
̧ͷɫ΢졣
ŶҲҸղ̫ˣˣ㲻Ҫҵɶ³ʵ֪ҺһģԣûˣУҵʱӦñҶ࣬ˣҪŵҶ棬̸˵Ķ԰ɣ


111 Ů3
ţ³˵Ķԡأȿʼˡ
ҽ˵ΪԺǽ˳˽˳Ϻ͵ֱҵ֣ؽҶ³ͷŵĿˣʱ̧ͷ΢΢һЦʹص˵ͷ˵ҿԽʫ𣿡
Ц˵ԣھͿԽʫˣڻ𣿡
ٴ¶˵΢ЦҡԴ˵ţҲˡ˵꣬󵨵غҶ
شǰŮֱ׼ĵۣǳƯ۽ëͦͦСǹ̷Ƥף㴽ɫһȻͿ˿ں컹ÿҲˣСܵҲѸٵӲҿһ𣿾һɫѯΣ˵ʱʱƴճ԰ͷԣŮʱӲ빥ԷһӦҲң˾ǽҵΣܻŮ
Լ2ӣڱҿܲˣʫôң㿴Ҷ˼ˡ˵Сˣͷġ
һ·ӦˣŶԲƯԵ̾һλҺɫղڳһûзôƯģǰʱϸؿĺƯκСκһϰֵ۹治
ͺҰɣܲĴŮأҿһŮվ߶ҪԱģ̫ɫˣ˵ǰεãǲδް
ҵʱ۾ֱҡ
ôһʣܳҵ⣬ܿر⣬ʵǺѻشսθˣ˵ûʲôϵ˵δޣҾö̫ʣϾ󲿷˶֪βҵδ޵ġ
һС̸°ɣѹ˾ڵҵҽһ£߶սӶ̸򶨵ҵԲܣ𣿡
ת˻⡣
Ŷûشң˵ˣˣҸ˵˵ҵɣǹ˾߶500ңҽùģ̸ĺ700ңһûᵽǹ˾һֶǹ̶ģǸһЩ̳רƶڹӦģÿ100ңҵϡ˵ȥף־ͽҽӹҵֻЩ϶˵ڴûԺ󣬺úɡ㲻ֵ֪ĽΪԺɫģҺ־ǵĻ벻㡱ȵЩٴ͹ֳϰֵģڣȴʦδ뵽һɱҵͷˣҵۺ
̧ͷһϽ˵ԲʫҲЩĵ¡ȻѾˣôĽӰ˺ôԹĹԱҵᷢչԽԽõģǶĵģһԱˡʵʲôˣҵģ
˵˵쿪°Ź˾ܹܺǣϰֶҶɷˣ÷˵㣬⹫˾Ͳܻģղ˵˵ˣıֺǻۣҲģ㲻֪ûлʱ˸Ҵ绰ҿ˵ٲҽӵҲǸܺͺ÷ӵģҽĸо²̫ܷΪҵֱң÷ĵķ㣬Ϊ˺ܺģǰǴҵһֲ²⣬ġһ˵ô๫˾ҵֳ˺֪ܶ࣬˳ٿͱʾҪ˾Ѿɹһ롣
ʣ绰ˣץͲιãһλ
Ŷ³ģԷǳԹͻаţԹͣϸһֻɲ11ˡ
ŶݷҲں̸أлл
ȻҹҶ˵绰
ȣǽģ˵ӦôԸģ
Ȥȡ
㻹ңҾôˣ϶ˣڿҰɣ
˵ţȾСбһۡŮǱ仯Ŀ죬ղŽʱ濴Ҷңһſˣһ´㶼ͬһˡ
|ҺǺһЦ˵ҿֻ˼·㲻ֱ˵ҰֵߣҲ˵أ
Ŷˣֻ˵㲻ҶˣִǰϺȥһó˾ʱ˵Ҷţ˵ˣԼѡҭŶԹҲûкôȵĻڴˡ
ȣ۾Ͱϰֵ˼죬ʵҲģһŪһЩڵʽûã϶ģһЩ򵥣ֱӵʽЧôˡһ˷
ˣҴ˵͹̣̣ѷ˵ҵİ칫ɣ
̽ŵҵİ칫ϣˡ
Ҷ˵ȳԷԺˣġţҶ˵ɳǱ߳԰ɣԣҲ˼ȺߵЦŶ˵
Ŷ㣬Ժǿһأô죿
ģ
ȶŷͷʡ
ǰ㲻ϲһȳԷһ˵ţҳˡس
5Ӻҽ̶̽ˣݿڣֽ˲ԸС죬ҵĶ档
ҸҪ̸绰ˣһεģض³зûеĻҺСϼȥŶҳԹˣǲùˣҸճ˹ͣǼ
θղһҹض³ŤѾϰ˱ǽбˣҸܰ
˵ǾͶ䣬ڲ˵Ҹҽ绰ˣǽ͵ˣ¿ȫ㶨ҪȥǶ÷Ǿ۲ͺòãǽӷϴ𣿡
εĻȫϸ˷ˣҵŮҪ¡ˡ
ϲض˵Σ㿴ŰŰɣܾ˵㡱绰ͷһġȻѵ绰ˣҶ϶γԴˡ
ҿ˿ȣҲЦأʫʦҪְ㰡ҿȫҲûмģɼʦֶϲͳ㣬ʦҲǳŮɣ㿴öƯ
ţƯǽöرƯŮˣҲǳϻۣˣ̸ǵ°ɣܿġҲڸ̸ҵŮǡ
ǽ̫ˣ˵ͬѧҲ㣬İɣ
Ȼ̲סʡ
ǵģ̸ǵĹɣһ뷨һ۾ѯ
˵ɣǶ³£ֻܷӵġЦ˵
ţģҵҵȹ˾Աȶҳȥһܣ棬˽һǹ˾ҵȻָǹڵҵ񣬹ҵʦͬѧȥصģǵӢˮƽܸߵģûģ㿴أ
˵꣬ҿϺͿС
㲻δ޳ԴװŮᵽġ˵ʱͷֵ
û£ǶܴȺʹ󷽵ģģ֪Ϊ˹˾Ĺģؼ̬ȣ㲻ͬˣ㻹ҵ񡱡Ŷͬ⣬ҪҪһ£Уղ˵ǣмŮ𣿡
ȵĻҵڵؾͺˣһ°ˣڻʱ
ŶûУ˵ˡҸϽ͡
ʫҲ찡
˵ţԼɬصͷ
ҺǺһЦ˵˻첻ǺղŻһֱأ
Ҷ˶ôС
˵Һ㲻һģˣҪû£ҿˣһһѵأ
ҿĵҲˣͶ˵õģæİɣһʽģҵĶ³ҵرˣٸҰѲ񲿵˾йɣ
õģȳȥˣϢʱ䣬ҪϹǵ130ϰֱӵ
ڻǸճ극ʱ򣬿е㲻ɣ
УͰ˵İ죬ϰֱӹͿˣȥɣ
ʾ뿪ˣΪͻȻˣҪ̸Ǵ绰
һ뿪Ȳظβ˸绰ͨˣιΣãǽʲôʱ򵽰ҿˣܲܿ㰡
Ŷʫʦһ㣬ϵͣнְأʦȹŶҲ˵ΰѵ绰ˡ
Ļͦ˳˵͵ˣ뵽ܼΣһͳ


112 Ůۻ1
ҪٸСӴһ⼸棬ʣСӻ֪ҵŮأ֪ˣ֪ܷʵȣҴ绰̽̽Ŀ
Ҫĵ绰ʱҵֻˣһǹˣ˭˭ңСӵģһOKСƣãﻵŶҪĵ绰أ㣬ͿԵˡСһ˵ҿɰͷˣ˵Ҫͣнְȥأ˵ߵʱңô찡ҸϽʰһ¡СǱﻵˡ
㼱ɶѽأԷ𣿡
ʵ
ˣճԵģأõǧЩˣҿɵˣ㵽Ҳðһ㡱Сһ仰ˡ
ŶûˣӺҲôʧģһ㣬˺󣬲Ҫ̫ѹ𣿡
ȴԤ
Сһͣһ£ʵʲô°˵ĺˣ㲻Ҫ𣿡
ŶǣҲҪˣͲðģġ
һԥһ£¶˾ġ
Ұǰԣ⼸סҽԺǸŮ飬óҲû뵽ģǰлԼһֱûиҸ˵ҶĵģǧҪ룬𣿡
Ҿͻе˵
绰ͷҾţš
ҼˣСƣĲҪ룬ҲһģҲ᲻ģҲΣҵδ޲ǵġС˵ˣʣҾ֪ҲɾŮ˻Ů˷ԼɷģƭˣҲҿԲ޸㣬ΪĺԱ䲻㣬ĺܰ㣬벻㣬ʫҰ㰡ô찡
˵Сڵ绰ʹ
ô죿
Ҳе޲ˡ
Сƣģû㣬Ҷİ֪ģҳ˸⣬ûģҲ뿪ģĺˣһƭģ
û취Ҿõʱˣ˵ĻҪ˵ġ
˵ģδĻһ𣿡
Сĵ½ˣûġ
Сƣұ֤İɣǸŮһͬġ˵ʵһİλͬģȻΣһĹҲûйϵˡ
ҺĽ֪ԼⱲҲҸˡС˵⻰ʱܸоõĵļʹࡣ
Сƣ˺ǻҸģҪˣϼõģʫϼҰ㣬ĶʹС仰ʹˡ
ҵСӵĵ绰ٲεֻͨˣʫڻ𣿱̫ˣνո绰ˣ˵4ͿԵ˾530ң2һҰԺˣʫҶˣϣھ͵ûҴŮȲؽϢҡ
Ŷûˣ㲻õˣҸһϢ峹׺ˣǾͽɣ
ϲģ˼·ˣҾûЩҲɵ㡣
ʫ㲻ҿİɣҶģҲûʲôˣ۾ˣŷܻ룬ȥ󣬾ͼ޸㣬ʫҰ㣬ˣҺ޲ھͼ޸㡱ŮĴȻǱҸģҷ·𿴵Ӵ鵴
Ҳˣ˵ΣȻģ£ܺ㿪ǰԣҪҵͽ飬Ҳ֧֣ԴףֻҪ㲻ҺһԸָ㣬ںֽ˵ǸŮҪҺúö㡱ʫôһӶ䵽ҵͷˣҶģνĲһƽŮˣ㰮ûκͻرģľΰģҶģұ֤ĴףͷİɣԶҵĺô㣬Ҵﾴ˵Щʱε棬ĳ˵Ƿθ֮ԡ
˵ҪϰˣԼʰãһξȥˣϼţõģҾǾʱĺˣBYEBYE
˵꣬ǰѵ绰ˡ
ҵŮͨ껰һԴ￪ʼϼŮҪˣ׼ȷ˵Ҫˣǽ˯ôأҪѵһ룬ĿǰΪֹλŮ˵ΡκΣǶ֪СҲҵŮˣ˵ڶƬ̣ԣʵҵŮˣˣҪȰСų£ܼ˯κСһӺѽܣңѾˣ˵СˣҲųǼ֪Ĺϵ˯ûκģ԰ǣҽԭһ̫ˣ޲ڷɻȥһ𣬲˵Ҫ˵ҵΣҾԼҸˣĸԵܵܵİ鰮԰ҪŮԵİԸңǳͷβطذΣʵδޣһҹϣҪǸϳΪһҸһ
ҪԡӣŮϢ
ʱ칫ϵĵ绰ˣץͲιãһλ
Ŷǲ֥³ڵ칫ȥ𣿡
ԭǲ˾Լʱ䵽ˡ
Ŷɣڵأ
˵꣬һֻɲǣ2ˡ
һˣ˵֥Ŷ롣
Ŷ˾ǰЩҪ㣬ɣ
΢Цſ
ú󣬵̧֥ͷЦЦ˵³˵ɣʲôԸһллҵأ
лʲôԼûб£Ҳģܵ˾ĲԣҰҲֹһεǰġʵѹû£ҪԭȶģΪ˾ҪԱһܳġ
𣿡
֥Ȼ⣬ıеš
ǰбҪƭ𣿡
ЦŶ˵
˵ʵ³е⣬Ϊ˵ҵĹλһ̣Ϳ˵Ҫٺúѵһ¡֥ĻеΡ
Ŷ˵˷ǳõģҪԺҪúö㣬ҶԲǲġΪʲôˣ֥ǸŮˣҲܱ΢ͨһ¶ᣬԻᾭҵԩǮҲϰҪбԭ
ãԹɣ˾ǹ˾ƿʲô
ҿʼؼˡ
ŶҾⲿ֣ǹ˾ҵԽԽˣǽ˲ˣȻͨó˾ģҪ漰ƣȫûָ㿴ǲһƣ
˼һ£˵ŶûµģиŮѧѧ飬УҴȥѵһʱ䣬Լ˺Ще˲ãǰϰ־ҽЩ˵֥˵ţȷʵˣǶֿ6ˣȻޣԹǺиģҲ뿪ǰ컹Ĺ˾ŲȥأһǶˡһЦôʲôأҪѧģʲô𣿡
֥˵浹ûʲô⣬ǳɱ飬ĺܳ˾չĿЩҾһЩרҵǿ顱֥Ǹû˽ĵˣѵá
̸Щ˾ºҸеЩˣҶԵ֥˵ҪǾ̸Щʲô⣬ʱ㣬ȥ󣬰ѹ˾ķ涨ңǽ죬еɳ˯һȥǽһ£ûʲô²Ҫң𡱿ܻڵ̫ԭ򣬵磬еƣ
֥վ˵õģ³úϢɣȳȥˡȻţˡ
ߵɳԣڳɳۣҿʼĬŮľھһڤ˼׶ΣȻ󣬳˯ˡ
ʱҾöеһûˣӾͺһһСϼֺǺǵسŮҲ΢Цأ
ʫ磬ô˯ĸһ㣬ν㻹ҳ㣬ҲŲأһ춼ûˣ㿴ˣǸδ޶Ҫˣġ˵ţСѾͷһҵĴϾ˿˼Ա߻վŸΡ
СϼҪˣ㿴νЦأ㶼ˣΪСʱԺ̸Ҳ˼ҲҲŹأ
ұ˵߰ȥŵɳϡ


113 Ůۻ2
Сϼ˵ҲŲ̸أҪһ˵꣬С첻ˣһ
Ϲ˵ʲô磬ˣǻҪȥӿأ
˵꣬Ұһͷ
ȻΣǿ쵽ڼˣ
ʱβŴϻˣ20Ӿ͵ˣֹ𣿡
˵ţҲЦŸĦһСϼĳκϲСϼ
˵׼һ°ɣǵȥǣ
˵Ҷ׼ˣһģͬδ޶һѵĶǸСزװôණģԲ⳵ģҽֱӵݣѶһϯǼһԺ÷ڴסù˾ĳã𣿡
Ȼˣ㰲ŵĺܵˣСϼ߰ɣ
˵ţߡ
Сϼ죬һأҵӣһֱںЦ
ͣνŴˣСϼǰ棬Ҿǰʹһҵ֣ʹˣСϼѽг𰡣
Ҳǰ棬Ҫһ𣬶桱˵ţһˡ
λعͷ˿Ц˵Сϼǲ᲻ʫϼϱԴ𣿡
ν㣬Ϲ˵ɶ˭᲻ˣҸĴףҾǲϲ˵ѣߣ
˵ţƳһۣأ
λһµķ֣СϼϲֺûǰɰˣڶСƢŮӵ˼ȷʵѲ¡
Σ߰ɣǿܶˡҴһΡ
ˣˣˡ˵ţ˳źɳˣοͣһ͵˴ݡ
Ǹͣóεֻˣһ˵ҽǵˣι㣬ڴݣҲڰͣأգϵʫҽڱſأ߰ɣ
˵ţǶ첽ſȥ
ɲͼһɫͣ˱ſڣҵŮվڳأڸ˾̸˷ѵ¡
СӺμͬʱˣʫ㰡
˵ֻ಻˼ˡ
ҸǴ˸кˣĽźõ𣿡
شҾܵȥˡ
ΣȥϢɣǮ˵ţҴӰó˼Ŵҡ
ŶʫˣȥмѶൽǷȥŶˣǼ˵סôŵģ
ÿ˵ֱൽԼķ䡣
㣬ȷŵһ˵ŵ205ȥ٣ǼСӣЩöൽ205䣬ллˣ
ԭ˼˶źˡ
ν˵ǼˣǶȵ205Ϣһ£ϴʫҽ㣬£СϼȥɣŶˣʫӦȰѴҶһµġҸϽ˵õġȻҽŮһһ˽ܡ
ˣҷ˵ɫԣһСϼܶοһСӣһֱڿҺΣΣҵֱңеҺνϵһ㣬ʦ飬ղҽֱ֣ǽʦˣֲŹأ
СϼܲԸؽŮ¥ȥˣҺΣһ¥λ
һû˵˵ˣ˵ʵ֣Сƺʲôϵ㾡˵㲻ģҪŽ㣬ĵġҡںҾͰˣ֪İ
е˵ʵ顣
ض˵㿴ĳģ㣬ղڳϣҺ죬ѸоˣŮ㶼кĸ飬δޣҶйʶˣ֣СôأûУ㽲һǰҪúǺ£ܰԼȥʵ˵ҺζһһŮǶ̫ģֻںǷͬ𣿻֣С֪ν𣿡
ΣζԲϲģӴһʱҾرϲѶãҾͺѹҾʱһ˵˹ͷĻ˵Ҳн˵һ˵Ƿ˺öԹϵһῴһ˵ҲҪȢΪ˾һ˴һܣ֪ҲȢ˵δ޵ģ˵⣬ֻҪܺһ֣Ҳ˷ҡСôô飿㣬۽׿ʲôˣ
˵ţκݺܵؾһҵ
۵ӴһˣһΣ˵Σ㣬۵ģ˵䲻ˣкӶģǰɫˣ㲻СֵģҪ˵ν֣СƣʫҲ˳ģ𣿡
ⷬǲ֣ϲҵθңңҵŮˣԶҲҲ뵽ҵıһᣬˮֱ
һˣô˵Ĳ𣿡
ΣʵȢ㣬ʵڲĲǣ뵽ǹĲãҾǶңҲǸˣԲ˵ţҵỹֹס
˵ˣǽϱǷģҲܰ㣬ǻҪΪ㣬ȥȰŮ˽㣬˵»˭ǽõҽˣҾǾһ£۵ģ㣬ˡΣ˵ģȥЩϵŮ͸ԼʫҲǷ֮ʵˣԼܽܣԼģʫ˯
ԥûУ˵˯Ҿ˯Ҫ˯ҪȻҾͲ˯ɬһЦ˵㲻ЩС˳Դףأ
ҲܣҾҪ˯˯ʵ˯㣬ҪԴҲûа취Ҿ죬̬Ⱥܼ
˵ҰɣһأС̫ҪȢţһ˭Ե㣬ָˣûеĻͰøλ֣Сưɣ
Σ㿴ȡЦңܹҵƯģͶҸõģҾûУһҾǻʱʱģ밮ǡˣΣʱҲˣԷɣȻϢ컹кöأʫ˯˯˯һԼŮ̵иʷϻûһϲŮˣġȻֺαضʫͲĵģֻҪ˾УֻҪãҶܡ˵꣬۰ؿ˿ҡ
˵㣬УģֻҪΪڶҶһֻ۱һֻۣ˰ɣСӣ¥ȥˡ˵꣬ҵһڣˡ
Ҳ˼ؿ˿ΣȻôȻһЦ֪⵭һЦ˿ݡ޾İ
ҸϽܵαϽϴһ˵ǣ˿Χ÷ǳȫˣԸ˵㴽ȥ漴С§סˡ
û˿ԥضһ£һҸȻ΢ҵļС
ǿٵѰ˶Է࣬Ҹؽһ˫ĺܼ٣̫ԷˣҪ̽ȥʱεֻˡ
εģǳԷأ
Σĸ䣿Ŷ֪ˣղתһ£Ϲν绰ˡ
̫ˣڼֵ㣬㣬ýٺúõ㣬ȥԷɣڲأ
˵꣬ͷ·Ҿߡ
ֻ㬵ظں棬һ˵ԳΣ治飬ÿ˯ֻк˯ҲžԼӵҸʡܰͰȫУָо˭Ҳ˵ģΣ˯ҲûҵܰҸкͰȫУҪҵĻ鷿һŴ󴲰ɣһ˯𣿡
һɿҵ֣һ˫˵ɵԲ˵˵ɣôаͬˣβܻͬģ˵Ժ˯Ƿ޸ڣ⣬ͬϰǻҲֶģҲǼͬʱϵģҲǸҹҵģˣŶ˼һ˵ӻˣ˷Ǹ㷭ɡ˵꣬ҵͷ
һĲˣ˵Ҳ飬Ҫ˯۰ҵͷ˵ˣ軵ˣ±Ŷ˼Цģ㶼ѧҵˣôһҵĶ³ҿ˵ֲ׵ģ˫ȫѹ˾ľȶܲġǽҪʫأӺ̫ճŮ˵֪ˣ쵽ˣҪ˵ˣԺڲ˺εǰ£˯𣿡


114 ˭
һ˵һȥȡģ첻˯ԺһҪ˯ġûа취ǾԺ˵ˣ˵㣬Ѳĵ¶׵ҿ㶼ֵܿģ֪𣿲ҪΪһˣ˶ģ𣿡
˵ţѵ˲ˡ
ǻһܣСϼһСأʾǵǸȥ
Сϼһһ֣õĲҵֱңⰲŵġҾһʺǽľۻᡣ
ɨһۣЦŸСӺηֱ˵ͷ˸кȻһλСϼֱԱߣСӺһڿʣ6ˣ4ˣмʣ2λӣҪôҿκΣҪôҿκΡ
ԥأ˵ˣʫҽмɣһʦһδޣ°ɣ
˵󣬺ݺݵصһۣ֪Ȼ󷽣Ŵأ
˵ˣʫ¡ȻεҪ
ζվһԵŮ˵Ѳȫ綩˵ġõģԵȣʣǺȵʲôһ˵
㣬λȵɶСϼڶ飬ֱӺˣ𣿡
ٿ˿ҡ
˵ΨһˣҪȾƣһƿƾưɣ
һͼˣУ㻹Ǻơưɣƾк󾢣ģ塱ЦЦмؿΣСǳԾؿҺΡ
СϼԱֱ֣˵ʫ磬ôν۴˭Ⱦƣ׾ƶοǻƾơСϼĻκҶƵ˷ǺȻƾƲɵķˡ
εضСϼ˵Сϼ˵壬Ҫٺȵ㣿
˵꣬Цſ˿ҡ
õģһעģǺʲô
ҿ˿⼸µҵŮǡ
˵Һȵƾƣֵ͵İѩǵξƲմСҲһνúңҲȾƣǶҪϡ
һƲȫϺˡ
οʼؾ˸ÿһƣֹңΪҾÿ˶һƣûסллθ˽ֺ֧Ͱллθϰϣ֮ʻϣͼ뿪ʮǣҵģллСҵĹĺΣллСϼãһãʤõĺãûй¶ضȹͯؼ׶Σ˵ʱҵˮӿ˳Žһƺȵ˶
СϼҲҴˣλܵҵͳһ׵־Ҳ۽ǵˮҲʵ˵ʫ磬һԶģҰǰ㵱ɶһģʵ㲢¶ǶˡЦ˵ˣճţҪԴ׵ģǿĵӣԺǻԽԽֵģǰĵ¶Ҫˣʫ㾴һףǵĶ³Ͽٴгȡ10ʱй500ǿ20ʱ500ǿ˵꣬ԼһСϼҲػصλȥˡ
ҿһΣҲעңҸоԵĵǡ
˵ˣΣʫѹ̫ˣ20й500ǿ40500ǿĿԻеģǿ԰ǹϵķܶĿ꣬ҪʫⱭˡ˵ţǰľƱ
ν㣬ʫȰɣҺһûµġҲҪˡ
ְסε֣˵ȰɣҾŮҵƵģεĻҺȡ˵꣬Ʊһһˡ
Ҹеűκݺݵزһţһĵһ£֪Һ̫ľƣֻǸĶЦЦ
Լ1СʱǵľƺˣҪҺȵģٺ8ˣҵʶЩģϡϾҵľһֱͲãκԣġ
˵סްŵ⣬Сϼ˵Ҫ˯һ䣬˵δɩӣҪ׽Щ˵С˯˵Ҫ˽һСӵӢˮƽÿչ
νʺκμһصҺ˯ķ䣬Ȼҷŵ˴ϣΰҵЬӸҵĽƽŵ˴ϡ
ûнŮ˵ҪҺúϢң˵λչҵġ
С˵ʱ;ú֣Ϊʲôÿ£ζرģҲչңñ˲֣ԭôమȡЦʦԵأ
Сϼ͸벻ͨˣȻڶ飬ɱϾǳˣ18ˣʲôҲ֪ģ˵Ҿر֣ΪʲôһƯŮʦԼѧֱޣ⡣
СŮߺ󣬷ʣκˣ˵㣬㿴ˣúչɣϣͺȵᣬһ¹˾һЩش飬ϣһͨǸŮѧĹҿҲûʲô⣬ܽΣܽ۽𣿹ûµģˣϢɣ˳һ£С˿϶Ҫ㣬ڵǿҵʱڣûû˵ҪҲͶҪأʹˣ涼ϸˣĻأ
Ȼ˵ߣһ˸ǶΪʲô֪ˣʵֻǻͷζѣʶѵģԣεĻҵСܵͼӲִˣر˿͵ܡ
ЦΣѾͷôԼ֪˹һвУȥɣҪϢˡ˵ţΰأ
㣬ԵģָĲˣ˰ɣҪǲˣǵøҴ绰㣬ǽһԸСӡ˵꣬Ц뿪ˡ
ӣûμʵһκŷˡ
ߵǰҵĸ첲ҹװ˯ӣλʲôҺϲ棬˼ġ
ҸеڳճյңȻٵ㣬ûĻǰô㣬ڽԱߣ˯ģʲôҲ֪Ҳã֪ˣôҪ㣬Ҳˣú˯һҲǿ˽ˣҲģֻܿҵı˯ˡȻû˵ԻСܵڼѲʼįȻ㲻֪㻹Ҫ裬ȸʢˮŽ㡱κҵѵһһ˵Իͦ˼ҸеҸ㡣


116 ΤС1
лʲôΣ˵һЦŶ
ǸǣҶǵСŮ˱˵ˣҲ֪ˣ֪Ҫռǲʵģҽ㣬㻹кüأ˵治֪СʲôôɫŮϸӵ׷㣬ͷ˭Ҳܶռ㣬Ҫ˷Сӵ޸ǿǰˡ˵ţšһҵ
۵ҰӴһۣεǺܳԴ׵ģֺΣֻйˡ
Σÿκʱ򣬲㿴۵ġ˵ţߵǰϸĵز쿴һҵգд۰
㣬ǰ߻ɣӺ
˵ţԸС죬һۡ
ˣΣ˵°ɣ˵˵ʲô㣿ǵܾ
ЦŶ˵
ˣܾʲôһǶ³һҽ㣬ܾʵȨ˵Ů˵ǽиŮĸУ
˵꣬бۿҺΡ
ҸϽ˵ܾʵʵڵģھӪϹϾ˵㣬Σ
Цſ˿Ρ
ȻˣΣˣȻǱ˵ˣȻܾģ㿴Ů̵ʱװҵĶãӲ˵ĻǾءζ˵̬ȷǳࡣ
ȻҾ˵ҵĴˣ죬úǼٿһ£һСϼȴع˾Ҹ뿪ǵ²ʺ֪˵꣬ο˿ҡ
õġһش
ν˵ģǵһȶ˾ȽǸѲһĵ˴ˡǶΣȶģȻ󣬰ѱεĻȷ飬ϰֵԸʡϼ¡ؼ£ԺδָӵĹϵҿؼǱƽ⣬ǼŮ˵̬ҲǳҪԣǱѹض򣬾ͻףЩŮˣŮ˶ܵ˺㣬˵𣿡
˵ţοһΡ
ε˵ͷ˵˵ĺܶԣҪйصģҴҶҪϸأͺҵıˡ˵ţҵͷһڡ
˵ҳһ£ȹ˾Ĺ΢˳㣬ǾͲסˣĿ֧̫ߣסһҺ֣СסһκλģסһΪʣӣκĸҲ㣬ֻչ㣬ǲģ
˵ţκݺݵصң˵ʹģҸоõҰ¾ģԺһȡÿζҸȥҲιȥҪ֪ʵҲܰ
Σǲ̫ίˣҲ㣬ɶʱǱֻҪɺͻɣ㶼֧㣬𣿡
˵ţӵһΡ
㣬ǴС˵֮ԷκζˣֻҪǾúþͿԵģҵţΪеˣһȥһ£룬ǻͬġ˵õģǾͰ˼һԣ֣СͱסһǽסһҲûйϵģؼܽұΪѵġҸϽ˵ҾεİãҲǾίΣôţһҪ˯ÿ춼ҪҪɲ顱˵ţһ죬ʾҵĹ۵㣬Э
˵ôԣÿ˯ǲܵģѵʱҪ˯ǶεŮ˲ģ֪𣿽֪ҽĸ㲻˺Ůˣ϶Щϵģ˵ˣ֣СҲóʱȻԴף⣬ģΪҲŮˣ֪𣿡
ҿ˿Σҵͷ˵˵Ķԣ㲻ܶĸ̫飬ĸ̫䣬һ˺һģ֣СǸܿСöһġ֪ˣǵʱǶҵҿɲκһܵ˺ˣȥǹҲˣⲻġ˵ţοųȥˡ
һȥҸϽαסˣ˵Σ̫ˣֱҶĻ׳棬ҪľŵģҪÿ춼һԶҲֿҰ㡱˵꣬ҽסһε㴽
΢Цţһ˵ҲܸεİţҲѹ㲻֪ҲǷذ㣬ЩȫڶҺİ൱׵ģܸܵĵʹ࣬ԺҪ֪𣿡
һģҺһҲоʹΣⶼҵĴҲ˺κˣʵ˺˺ܶˡ˵ҳǸĿΣҪҲ˺Լ
Ҫ˵ʲôʱűƿˣСϼ˽ЦŶ˵ʫ磬ʲôʱع˾뿴ô쵼ôŮġ˵꣬һɻؿΣν㣬ôô͵Ҹ緿ˣ
εһЦ˵СϼºʫЩһǴһҪأνѾȥˡҸϽӹ˵ˣСϼȥº𣿡
СϼһҪæ˷˵ʫ磬ʲô£˵ɣ
˵ȥʵһ£ҵס⣬ϰֺһȥҰǰķʰһ£뾡ذع˾ס𣿡
Ұִ绰ͿˣҪһȥ
СϼеûбҪԻȥһˡ
˲˽ϰߣҪԸʰм˱˽أ㲻Ը𣿡
˵ҪȥɣͦݣСϼܻܾġ
ȻСϼˬشӦˣ˵õģʫ磬ʲôʱȥʰ䣿
˵ȥɣȥǮ˵ţҴ·ڴ˼100ĸ
Сϼûпܣ˵磬Ǯϣˡ˵꣬һ˾ûˡ
ӺҵڴСŮ½ˣλ˸ÿһ͹һһţ̣һ⣬ЦŶǴ˵ǵܰѴչ˵ĶðԣӽԺǴһҪܵİţĹŶ֧֣òã
ȱ̬˵Ȼˣνѧʶ໹ƷһģҼ֧֡СҲϽ˵Һνĵĺ֪ʲôǻŮ˶ʿ߲Ҳֵ֧ġһ־ƣﰵһΣܾˣȻֲҲ֪ʲôֶΣһϾͽλСŮˣΪҽذŮƽ˵·̫ллˣͳΪֹףҾպΣÿΰҪ߳ﵽ10ϣô죬Ķ˼ζ޳˼ٺͳڵĲա˼лεʱν˵ڴ֮ǰҺμʫһͷһһĴ㣬ȻҪܵļƻǾһ£УǾͰƻ£вۣͬھܸһ¡ǵĿһ¶תεˡ
ͼɤӣһǣ˵Ŀǰĵ֮ȶ֣Ӱ칫˾ֵҲֻǸˡǰ죬ʫѾһˣǳԵ°˹˾£ֻȶˣĻȶˣȡ˵һ׶εʤֻҪƴ˾ȫȶˣδʫд㣬һ˵һ˵ΣʫεĻ£Ϊ˾˵ֵԸҺҽˣӾ飬һǽȥǵֲһ⣬ͶʫĻ¾ҽٰ죬ǴϾУҲҺҽĵ£ʱҲòҴˣﶼʵǴСС⼸Ů˶ǻδʫŮˣذģǴҲʫһںŮˡˣǼ˵ĹϵͱȷڹŴǺܺð죬ҰȺ˳ŴСͿˣڼ21͵йǲ˳ĺʫһͬӣʫҷɣҺҽ㶼ں֣˵СҲںҪֻǺʫԶమԶ飬Զ롣ǣ˸պʫ͸κҽ˳סһ𣬶⣬ҽ㻹ʫʦȥǷˣȻû֣ǣʵϵķ޹ϵʫӣ˵ǼзҲʵϵķ޹ϵҺСסһ𣬽ʫ԰Ըȥ˯˭˯ͺ˭˯ǴҶҪݺ⣬Դ׺ͼʣʫʩѹҶͬ𣿡
˵ѯһСӺΡ


117 ΤС2
Сۿ˿Σε˵ͷ˵ͬ⣬һģҾڵߣʵʫӦȢνģν㽫øңһʲôģȫͬ⣬ҾǾ̫ίνˡ˵ţߵεĸǰ˵ν㣬ллһʫҾҸŮˣһҪ֪ͨһģҲһ˸ˡ˵ţҸЦݡ
СҲˬ˵Ҳȫͬ⣬ұûʸʫ͵õʫİʫΪȥƴܣ˻ҰŹȻҰʫһˣҴӲʫᰮҺͽңǴҺʫˣһʲôġһ֧ʫһжģܹңҶҵȥͳģûңҲģϾҶҪҲҳԴ׺ͼʵģҷĺˣѾеҸˡСһϵرȻ֪ŮеⶼõԲؽˣһ˼ķչҵˡ
Сӽ˵˻𾴵İʦ˵һлл㣡ллǵչˣҪһˣϣʦһؽҡָҡңܺúûرʫҶҵİʦǿһ᲻ͬνİŰɣʵǵĵǶģǴʦͬٵͬһˣԵǶôɹģҾܺν㡢νЩôɫŮ˹һǺҵ£ҰʫʤԼһʫеΪѣһΪʫĸģʦİɣ
СӵĻҲܸжЦŶС˵СƣԺҾͲҪʦˣֱӽνɣǶʫŮˣͲҪˣ˸ղŵĻȷʵҲĶˣҲǸĺӣһʫܵĶģʫˣֱӸҶŮˣġҾøõұ̬ʱˣվȸκθ˸˵ΣΣллΪһУллǶĳ谮ѡʹʱʼ飬룬֧ҡοҡҡҡҶֳϣģллСƺҲллԭظңԣһŬϲϷչ׳رҶҵİ룬ҾֱˣֱӴҪʲôĻҲֻӦսˣװͿöˣǿأ
Ҹ˵ҶĴ취
˵ʲôΪ𣿡
һұκСӶɴ۾һϽͣ˵Ŷǿܾ֣ʵҺҽһֱʫģǽǵıԺˣϰˡҲ˼سСӺЦЦ
Ȼ󣬽˵û˾мҲҷڵѾʲôˣ˾ľȶˡ˵Ҳֱ֧Ҳϸǹûʲôĵģĳɲ򣬾Ǳ߻ҵأÿֱ̫࣬ӴǮȻǺýԼķչ滮˵Ȼòʲô⣬Ǿôˣǰһ±εĻ¡˵㣬ȫȨˣڵѡĲá֤İȵȣΪǲ˰ϯǼøһ־ˣȻ󱦱λһϼȥϯǴ˶ԱܺõģôӦü֪ġسε˵ͷͰεİʣ·з𣿡
˵ûУϰ˵ҪʱԼѡԾû򷿣˵׷ģڽ򶰱ıҲ100ңװ޺ˣҰˣҲͬģڣҾʱˣ򶰱һסȥһסһ¥һס¥ͶˣңסһԷ顱һϱ˸߲һһ˵ģ㰡
ҿһԵСҲЦݡ
˵Ȼˣȥ죬ҹȥʵ顱̫ˣˣ㲻֪Ǹ̫ԺǳԲʱʱҵ油ԱˣͲţĸŮ˶Ը㡱ȻһЦؿҡ
Ц˵Σֹɶأ֪϶Ǻ¡Ҳ˵ѽҪ˵ôһʫʵ˵ɣ
˵˵˵ڣ˵ɣ
Ҹ˵̫ˣԺôŮڼһУԳսĸŮСӡξȻ˵˳ҵһ±ͨ졣
ŮҲͷ͵͵Цš
ˣϹ˾ȥɣðˣ˺ٿᣬ໥һ£ÿչλָ顣
˵õģ߰ɣ10ˡЯŮ¥ͣղŴ¥ʱ䵽˴ұԸŮΧм䣬˾óʵңȻɫԵؿҵŮǣ㼫ˣˬˡ
Ůνʱݿ˳ǰŮ˺棬ǱӲǰģ˵ҷŵǰģԽܴҵļලҪںŮҷεĻǵŮЦ
Цӣ֪쿪ɣ
㣬Ժ㲻̫ˣҪŮҿɲӦģǲǰСƣΣͬ𣿡
α߿˿СŮ
СӺμͬ˵Ǽͬ⡱ȻЦ
ҵŮ˵Цţ֪УͿ˹˾ˡ
³󣬼Ůӵţһ¥¥ڰ칫ԱעĿ£˰칫ҡ
칫ңκСŮɳǱȥˣθҵϰҰϣ˵óϰļƳŹɣ
Ц˵ʲôϰļƣŹε£Ҳǽ죬ͷͿεˣ԰ɣΡ˵ţҽ۹Ρ
λûд𻰣ţҴ˵
űƿˣǹ壺ʫ㱨һĹٿ㻹ʲôҪģСϼ˵ιˣ㿴ǵĻôţ
һ壬˵ؽе壬ãأ
Цߵߣ˵ŶΣˣ˾ͺˣ󣬺úðʫҵȥ֮ҲİϢˣҵҲˡ


118 ֱ
μص˵ͷ壬İɣЩˣʫ˵Ұֵĺ¶ٰģлл㣡
ҿκζεĻ¶Цݡ
˵壬ȷʵˣҪҶ֪ôġУԺ˵µʱ򣬲Ҫʲô㱨氡֮ĿȻĺӣгԼĺӻ㱨ĵ˵𣿡
ⲻڹ˾ܵйأҺôϸǣڹ˾ҴģҲҪһܸš庩Ц˵
˵ˣ壬ʫ˵Ķԣ뷨Ҳûд룬ʫǻģûбҪģˡԵе㲻˼ˣ˵ǾˣŶʫֺıдļүǸˣͲҪٲˡҪһεĻôţϯأǻؼң߶죿ҿСϼܹ˵ʰֵķ䣬˵ס㲻·ǰסķɣ
˵壬һҪأˣҺһ£ǻشϯȫ˺ϲƣ߾ͲˣЩϵҲϤҰûг£ҿԽ˻ʶһЩϵҰʬδҲˡ壬Ұ£һʵһױͥ԰棬ҰˣҲģҪˣɴ˰ɣͰѷǡȥдҺһԣһõӣҲĹذɣһһε֡˵شŶϾȥ죬˳һ£ΣˣҺðסޡһ룺ǹܵԼѹûгⷽأ
εشŶҼڴûݣһˣԣʫ˵һ£ȻȥһˣѽºǷһӹҵҲֻԼҲ֪ġεĻҸϽ˵Ŷ壬ȥæ򷿵£εֻõӼ˵õģˡ˵ţˡ
ȻҶ˵ΣҪȻһϼң˾ȥ˳ӹԺҲȥˣͺһɣ
ҵĻ¶˾ϲЦݣ˵ʫлл㣡һĿԺСǽʱ͸˵ԶҲ뿪Ǵģ˵ҳ޺ֻҪȥͿˣϰ˹¶һǻᾡ˵ġζ˵ҿɣҪλȥһˣҲûʽ빫˾ĹҲûкܶ£οҲ죬Сʱ·̣ƣͻˣʫ㿴ô
Ц˵ҿУһˡƳһ˵ھͰҵˣȥҲУõŴҵһڣܷңҪҸең򣬾ȥˣҲĸǰ˵Ļ˵ţ첽ҵĺ棬һһվҵĺ档
һ˵ˣô˵棬ô˼
㣬ͱˣ֮㣬ýȾˣϢģʱҪ10ϵġ˵ţ˵ԻؼˣһƨҵĴϡ
ֻЦſκ֣κСӸЦſһζԸ
֪ԸΣһϲУͶ֮⣬ûм֮˼Ƭ̣ؿԸ˵㴽ȥҷģ㴽̲סǵģް֮⡣
û뵽촽սӴʱڵվͨӵСȥˣ˵񺬵̫ߣ´磬ͨˡŮЦ
һκ׼󣬼ݳεļȥˡʱҸ1ԪǮΪʱҿκεһֹ˰죬Щء
ػص칫ҺҶ˵ΣСƵ˾źͳȥתһתҪϴ飬Ͳˡ˵꣬Ҳ˸ֻţȰ칫ҵġ
ι³ʲôԸ
绰ﴫ
Ŷ㵽Ұ칫һ¡õġһСҵİ칫ҡ
Ҷ˵һ£óΣҵİΣԽν㣬ҵͬѧ֣СƣҲóġȰκСӽܸȡ
ţҶҵŮ˵Ұֵ飬ȣҵҵ˾Ŀǰҵأȹ˾ȶҾҳȥ˽һǹ˾ҵ״ؿ˵ˣÿεСúøɣǶ³ġҲЦŶκС˵ǲƯأղǼ˾ʱǲ۹˾ô˵˵ҲһҵôƯŮҶ˵ȣϴȥϤһ¹˾¥µʱ˳ڴ㿴ô
Ҿÿԣڴ󻮲ҲǸְûʲô޷Ǿ˵˵˾Ļ䣬ҹ˾Ĺ뿪áȿʲôһЩϢ
˵õģȥκǳȥʱ򣬻ͷ˵ע⴦ķʽҪˣ֪ҪǽֻҪ˾ͿԣҲûбҪͻôܹΪף˴ˣ֪𣿡
ҵ˵ͷ˵İɣ֪ˡԼ5Ӻţ֪϶ֻһͦ˽Ҿú֣ⶼʲôȻܴԸе졣
ҳһЦ˵ҲһЦЦʼոһĥĸо˵ллض³ҪҰɣ
ȻҶ
ҲûУһģ˵ԼҲɷװ𣿡
ҵֱ⡣
һؿңȻû뵽ֱֻӵ⡣
֧֧˵³Ǵʲôط֪ģ
Ц˵ⲻĹؼģҪԼɣǺ£ÿ˶Լͱˣһ֧ģһʽҵϸ֣һֻҪһʵҶĳŵġҵĻԵú⣬εʵ³ʲô
˵ҵܼ򵥣ľԼɣ뱣֤㲻òֶζԹϽбʹ㲻ùϵ緢չԼӦҵŵķʽдһ֧ģȻҵǰҹʫ˵һԾŶģ㲻ͬ򲻴Ӧҵ޼ɵرϣһ㵽ףԻػ㿴أ
˵꣬۾ض
Ķͷð˺Ҳҿ϶ð·̫ԭ
˼Ƭ̣˵ˣ³ȻѻˣҲ˲£ȷʵڵɣ豸׼ˣùϵһЩҵϵԴչԼ汣֤Ҳдˣ˵ҳȥΪѹϵģǱģҴˣȷηõĽһᷢչĸӳɫģԤףɹ˵ţվ֡
ԥһ£Ҳ֣ա
ţ˵³㿴ʲôʱְأ
˵ĻھͿ԰ˣ⣬һһµĹʣҲллЩԹϵĹףлл㣡
վ˵лл³ˣúøɣǰ;нڣųжȣ򵥣˸֮磬ټ
˵ţ뿪˰칫ҡ
һ칫ңҸᲦ˸绰һµĹʡ
磬κС칫Աһ˹ͣ໥ʶһ£ڴŮӣԣκСӺܿͺǴһƬˣദķǳȻгȺСӺͶԵĵĲֺ
зǸһص˰칫ҡ
źһͷκС˵˽ôʲô𣿡
ʱûУ칫ҵԱܼ򵥣ҶദͦãҲͦѺõģ̫࣬ԱĹҲģպܺãææµµģæвϳܵĹǲġԵ˺÷
СҲ˵ȻҾĲϲ﹤ǾͺãŶȣǶ¥мյķ䡱һվŵȡ


119 һξ۲
ܵİ칫Ա߻һ䣬ǰҵ񲿵ģֱӽҰᵽڻҵСˣҵԱ͵һ¥칫ŶΡ绰֮İ칫ʩ𣿡
ʵ
Ȼش˵Уͦɵģ˭Ǳ߰칫أ
˵óǱˣΣ㿴أ
Ц˵Ƕ³˵㣬ܰ칫УνġСҲ˵ǰи칫ĵطͿԡȻҶ˵ȣһ£̻ԼҲУζµģһŴ̨һС̨Ҫõģȥһ£һ̣˵Ѹأɲһ£һ׾Ϳˡõģȥˣ³𣿡
ȳʱͷһ䡣
ЦЦ˵ûУæȥɣһġɳ˵˵㶭³ζˣŬ԰ɣСơ˵꣬СЦЦ
ǵģҿǵʫպسɴСӺǺǵЦ˵
Ҹյϰ绰ˣһǹģι壬𣿡
Сϼʫ磬ҺҰڸأϺҰֵķ䶼ʰˣֲסˣʣһ£Ұָ˵ɣ
ԸоСϼġ
Ŷ壬ʲô£
ʵ
˵ʫı΢˵ۣҪ130أ350ƽף𣿡
Ҳ˼ػشٴģ壬㿴ɣ
Ŷ֪ˣ͸ˡ˵꣬ѵ绰ˡ
һµ绰˵Ǹˣ
˵ѾˣһЩ϶ˣȻûʲôģôʱĸܣ˾ʲôеģˣҶһµĹʣǶĲϣҪΪУҸ۹ϵҵ緢չԼһʽҵϷģҪд汣֤ûдԣҾ֮սʽˡ˵ûйϵозչǲģҲҪ׼ζԸ𣿡
ˮ͡ں˵
ض˵УԹ˾ô˽⣬Сĵãλһ£ȶ˾ڲȻⲿҲҪһ£㿴أ
СӸϽͣǵģν˵ĶԣСʹ괬ҵ˵ͷ˵ţǾͰ˼죬˵ʲôɱأ
ҽ˵Σ빫˾ĸŹǸɳͣҾһۣһ¸飬ϾҶϤֽͨԺ᷽Щ˵أ
һЦ˵ðⲻȥ֪ͨһ¡˵ţҪߡ
˵ãҴ绰֪ͨͿˡ˵꣬绰ȵķֻš
ι³ʲôԸ
洫Ⱥ
Ŷ֪ͨһ¸ŵܣϵİ鳤ȫԱ˾ȵȣϵƼҾһ£ȥһ·䣬ȥ֮ǰͳƺԱҪй֧ƱϣҿǮˡ1飬ԼǮҪùˡ
˵õģһᰲźõģԷ
6ɣоƵȰѲŪãҪȸ족˵꣬Ұѵ绰ˡ
ûǮˣأ
һûǮˣϽ˵ģҴүǣôŮ˵Ǯ
ҵĿûˣûǮһдأлл㣡
Ҳˣɣ
˵꣬Ц
ʱҵˣӶ鿪ʼÿҾҪϢƬ̣ҪûоҶκС˵ҪҪϢˣɳЪһκСһЦ˵ϴѧʱ⣬˯ɣҺСƵ˵İ칫תһת˵ţСӳȥˡ
ɳϣ1Ӿͺ˯ˡ
ʱѵ°ʱ䣬κСҵİ칫ǰأһˣЦ˵˯ĸһģô˯ɣ
СҲ˵ǶһϷˣ˯һ磬˯ô˯ţȻأʲôʱǶȥƼȥˣν㣬ǽ㡱Ҹмؿ˿Σ˵˯ĺ㣬ˣϴˢһ£ûдˢԺҵİ칫ҪһϴˢþߵġˣأõıṩˢҴӼģҵİأǸСɳϣԼáŶԼõ𣿡
ʵ
ǰ㻹㰡вȾ㣿
Ц˵СҲһ͵Цأ
ȻˣҾǾò˼ҿˡ˵ţҴӰóεϴˢþߣԱߵϴˢȥˡ
ں潲Ҷߣ˼ˣСںǺǵЦͣ
ϴˢϣ¥һֱ˴ϣȻʱѾ6㣬ȻһƬ
ʿǰ棬һһСŮں棬Ҷ˾˵ȥƼҡ5Ӿ͵˴ǰϰһΣĴĺڣǳʺҵĿζɫ㡢ζȫǵĳʦĴˣ̨ĳմùʲô𽱣ϴδϰϰִģ˼ҵĲȷʵǺãⲻǴġ
ӭСһǽˣʵʣλǣ
θϽ˵ǹҵģ˵ġӭСһŶ֪ˣӭСһĹʱһأˢˢؿҺλƷŮʼһλĸϸΣƯˡһλĽС磬λ£ǳȳƣƤϾζʮСŮ
ڴС֮ʱȴԱ˹˵|³λŮ룬Ҷڵǡ˵ţһӵ档
κСһһҵԣȿСӣº˵ڣ˹ʦ˶ˣǶ³εڶ죬³ϣ˻µͬʽܸңô໥ʶһ£ڹкùͨߣ³Ҫлʱ֧֣ǹߺ죬һ£˵ǹһŽᡢŶӣڣҵӭĶ³ʫҽӭ
վһܣ÷֥ȼǸɶͺεңҹ˵λȸлһֱԹϵĸʹϴһС÷̵ִķװˣΣҰֲѣ˾һʱȺףһǾҵҵع˾ҵȾûܵӰ죬ллˣ
˵ҸҾһ
ҽ˵ղ˵ĺܺãʱһҵʱ˵ǹҵ»һģ˵ҵԱҵģڣΣòڸʱҪصԣҲòҪһ֧ңңǹϲ壬һԽԽãҶûģ
һ䣬һСȻŮǶұҵ
ллңڴҿʼòͰɣǽԺȵģһҪŶҰѹ˾Ĳ񶼴ˣһῪ֧ƱģʲôԵ㡱⻰һ˵꣬ҹЦֳǡ
º󣬿˿ˣȻֻҺ͹ɷеģŮģϹ˾ҲûкȾơԣپϯûһξƣҺȵĶϣڳѾض˵ˣҺһξƣ򣬽Ͳ˯
ҲֻϴƻˣԲͬɾ˺÷ΣҵĿĺܼ򵥣Ҫ˼˾ȫԱҺҲϣڹĸã÷ǺЦлҿеϺΣԣκǰᱳѹҶŵġ
κСӲʱشȥңмζùֵֹκСӣʲôֵĺܳȣû¶һ˿ĺۼҼȥ̸ĻҲֵᷢġ
ȣҳһ¡ʱҽȳˡ
ʣȣôûû֪ͨ𣿡
Ŷ³˸ˣʦŮȥѧУ֪ͨȥˣСϼÿʡʦѧԺˣУˡ˵ϴһ˿Ǹ⡣
һ˷˵Ŷû£̫ˣСϼǲҺúýûˣǽȥɣҿҶԵĲˣϾŮģȾƣԵҲ족ţǵġ˵ţȽŴˣȽȥˡ


121 Сӵ
СӸоַǳ̼ı仯ʼŤˣͣŤ壬֪ϣҶˡ
ĶһˣͺͣҶС˵Сӣûа취ҺˣҪˡɶ£СӽұĽģʾҲҪͣʣô𣿡
룬Բǲ˰ɣܵģ˵һ𣿡
Сӵ忴ܴݲУˣľǿĳ
Ц˵ȻˣûϵģҪҳˣ
˵ţСܵܳ
Сְס˵ɣҾúҸóʵţ˵İɣʲô
ʵ
ʫҺ¡˵ţСӽֱһꡣ
§˵ʲôأҲܵ˺ġ֪ǣҺǸ쵰ѻǣסڱݵǼ죬ÿ춼Ĵң绰вң˵ܵĺҲҵҵģ˵к³ģ㲻֪ڼǸ첻µزµˣżǮŵģСͺܰԵҲܴҲܿϴѧġѧУҲרŽύһЩ߰ѣҺΪ˺̣ܲÿκͰҵһķй˴Ӳ˼ҵĸܣÿζ䵽棬һʼҲ;УѧֲӣԣҶ˺ü̥ˡʫ䲻ģʵĲлԼҲܻˣҲܻĺӣȥΪĺӣҲžӵҸ˵Сʹ
С˵Ķ۵İ§ĽأСܵʹ꣬ϣԼĽе̤ʵȻƯա˵СӣȥˣԺȫǺӣǻԼĺӵģ㻹СûµģǸСҵҰҷǷɣҹʫҲǺǵġ˵ţĿᶨؿСӣҪһǰȫġ
ţʫϣԶңھúҸʣðȫҺӶ˵ֻǸΣʫңĲΣ
СһֱڼѹֺͿֲԶҸĵһ¾ȫš
ңھҵСˣȻҲܸ֣һҸģԺ㲻ҪȥҪȥҲ˸ģǹǸӰ˽ҵԣСҪҵҲѵģǻҪСĵãϾڰҵĻСӵˣʹı˵ô찡ҺʫһҲ뿪㣬㲻Ҫ뿪ң𣿡
Сֿ
ģҪɣҵŮ˶ĥˣСӣ£һŹġСųӣҵˡ
ʫĻģǰ绰ؼң˵˽ҪһЩٻȥҹƣھĴأô찡
£ѹ˾ɱ4˾ֵ࣬Աٽ˾ˣһȫ˾Ҳˣһãƽʱ°࣬ҶһͲˡСһ˵һҪˡ
ţʫû㣬Ҷ֪ôˣʫҰ㣬ðǰ붼룬Ҫ֪ҲϲңǰҾͲң㲻֪ǰжԱ
СӹԹԵҵĻ˰
Сӣ㲻֪ʵʱǷλʱ򣬴ĽҪң˵ӦȥƱǰ༸޵棬ǵĹҶġҪ֪Ҳϲңҿ϶ġ˵ţ§һڡ
СҸرۣҵ
Ǿ˵˰ҹ黰һֱ˫˫ƣ͵Ļ˯ȥˣһҹ޲
ڶʱһСذſҹϣأﺬŨŨҵСֱܵͦͦĴţ֪гÿҶġ
Ҳˣǰһ̽촽ңæҵĻӦ§ţǵһ鲻ԽȥһƬճҺ壬֪Ҫҽȥˡ
һѹ棬ûκǰ࣬ͶĶСܵܣ׼ʪĶڣ˽ȥ
200ΣҺСӶͬʱﵽ˸߳ٴνڣȻӵһ𣬻ζʱ̡
Ҫʱҵĵ绰ˣҴӴͷϽֻóһεģһOKΣãô˵˼һ𣿡
ʫܺõģǽ絽˾Ҳ㣬ν˵˵ɣȹˣ;绰ܹġ˵꣬Ҳһش͹ˡ
С˵Ҫˣƣ϶ģмĸģҺĽޣ
˵ţСֲ
§˵ֻһͬ㣬֣Ҷĸ鲻һΣҶĸϾͬˣÿ춼һȲġԣ㲻Ҫֻ۵ķȥ룬𴲰ɣ컹вҪ족˵ţȰγ˱һɾӺڵĻҺӿ˳˴ϣСӸϽֽ
˵ţѽ㿴ʱҲ˵һ˼ҷԱˣ಻ð
´һѽ˵ţأȱҵСϴ˵
Ȼ󣬰
ϴԧԡϴˢϣ˷䣬Ҳŷ֣ûа·306أ
СӿҳվŲ˵ô·ỹҪɣ
Ϊ¿һҪסأӽ𣬲ҲУ޶ġ˵ţ˻Ͳ306ֻ
ιΣˣڵõģҲˣ·ùɣ·Ǳأ
ںǺǵЦ˵֪棬ûлϴ·Ҳˣ˵ӽʼٸ첻׽ˣˣ֪𣿵Űɣϸ͹ˡ˵꣬ΰѵ绰ˡ
СߣŪһ´ͷɥСܵܣƤ˵ʼˣô족ҽƵһߣ˵ǧҪҪԲˡεʱţ֪϶Σһǽߡ
СӽŴ򿪺һԭǷԱǸƯŮ￴˿˵Ҫ𣿡
ŶȰСʱɣлл
СӰŹˡ
СӸ뿪벽ˣô°˵˰Сʱ𣿡
Се㲻ͷˡ
ңΡ⴫ö
СӸϽţν㣬Բ𰡣ΪǷԱأ
Ц˵û£֪ڴϰ
˵ţߵҵԱ
ҺǺһЦ˵㣬ʲôģҵġν·ݸҺҽǰתȥ˵Ƕңô
κСЦĲˣ˵ʱôˣǵ㶫Ƕù˻ʲôܵģ촩ɣ
˵ţûһرܵģֱҰ·ˣ˵ʵֱǿĸоֻҺǿ


122 
µϷ糿Ҳȣο̫ѾյϸˡЯСŮ¥³󣬸߳ݻ˺ǸϽ˿ĳ⳵Ӻ˹˾
¥ʱ򣬷иҾ߹˾¥ϰأӺææָǣһˣӭ˵λˣСʱóİ칫ξȫˣ³ÿʲô԰
ŶɣòҪ̫У㿴Űɣ
һش
õģҾͳһװ586ģͿϰˣæȥˣ³¾ͽҡ˵ţæԼȥˡ
칫ңҴ˿յŴغˣѧУڣҴûоȹҪӣȴģү׽͸
κСӽСɳһӣǺһڲأ˵ܷ϶ģҲ֪ǻҪ೤ʱɱ±ʱ·ϣǾЩΣˡģν㿪ǺóֺãӦʲôµģν㣬ĺˡСڰοΡ
һûλ۾ͱƿˣýŶܲµóֶֻСϼĳȻСϼĴܽ˳ؽеʫ磬ҿȥˣ²¿
˵ţǰüɫһһȫκСҲڳ
ʡʦԺһѧУ¶˰ɣ
ֺǺǵض˵
ôµõģǲ˼ҸˡСϼؿҡ
˵ͲùˣҲ¶ˣ԰ɣ
СϼС˵ߣ¶ˣ߲ˣ
Ц˵ȻˣøУѣҵȻˣ˵ҪʲôֻҪõģ㡱˵𣿡
Сϼɻؿҡ
˵Ȼˣƭ㷭һĳɳ¼ûиƭļ¼
ţûУҲõ֪͵˵꣬Цų˳κСӡ
κСһЦȻ󣬴ɳҪ뿪ҸϽ˵СϼˣȣνСƽ㶼ˣֱ˵ɣ϶ӦģֻҪȷʵõСϼʧ˵ðɣд㣬㲻ñ֪ҰҲУܣ㷢ģҡõģҷģҳСϼãԺ˰ɣ
ҷ˶ĸˡ
˭㷢ˣˡ˵Сϼ죬дָҡ
һ˾Сϼдǣָ֣ɵҲֵ֪ĺ壬󰮰
ҵϲˣҵһۣ˵Ӧúúö飬߰£ҪԺ󶼲ˡٿСϼСͨ죬̵ϸߣشۿתһת˳ȥ
κСһһ˵ôдʲôˣô
Ұֽο˿ЦˣСﰮˣСƣǵľԽԽˣҲ֪ǱʲôãôССŮϸӵ׷ΣǱȡЦˣ˵զ찡ҿǰðҲûҾͲҪˡ
С˵±˲˵ʲôǲͬСˣǲǰν㡱˵꣬СӿΡ
ЦЦ˵ûµģСﻳˣģʱ㿪һԸˣСϼҵãҲϣһ˺Ҹϣ˺ġˣԼԼСϼµģ⼸ıѾˣǴСһ󣬱˴˺˽⣬һƢ׼˵ºѻͷĵġ
Ҹ˸绰ϲСϼѧܾˣ˵Ȼֶӵģҿ˵ˣҲü֡˵Ѿˣװ޺˵ģװޡ˰աҵȷù150ҽȥ֧ƱһҺǻȥ⣬ϾͿԽǮǾͿҾˡ
˵¿ɹģŶ೤ʱ䣬ȻѷͶĲˣıɹ˵ģװ޶˲150򣬻300ƽֵҪʡҲҪ200򣬻װʲôġǰϾǵУʡǣزûķչҾıԺ϶ֵռġ˵ţϵĵ绰ˣһǲ񲿵ģιʫ˵Ҫһ150֧Ʊ˵õģΪ̫һһ㡱ǹ
Ŷԣɣٲǩһ֡õġѵ绰ˡ
Ӻ󣬹ҺҵŮˣͥ԰빫˾Լ10ӵĳ̣Ǳ׸ıĴǱе̼ȻǹҲˡ
ͥ԰³ڱ⿴˿һһܣ羰ȷʵ滷ɽˮΧȫ˹Ĳݵأȥĺֵط׳٣ȻĿ
Եطһ̾ϲʫأ
ڳûк˼ұ
ҾúܺãСƣϲ𣿡
תСӡ
ϲϣһӶסСЦŶ˵
񴫵һϢ˼˵ģԺͿһסˡҷ֣һֵֺ۹⿴ңڻҺСӵĹϵ
ʫǻǽȥɣȿ˷˵˵ţ彫쵽¥
¥һλС㽫Ǵ˹忴õıλò濿ӱߵһ֪ʲôԭ˼ôλãҺϲġ
¥С㽫ԺŴˣ˽ȥֱǶСԺһԺӣǱСٰѱŴ򿪺߽ȥһĺ⣬װ൱Ǵʯשˢ׵ģĿռܴһÿ¥4׼䣬ÿ׼ﶼԡ䣬˺ԡԺԡףС䣬Ϊ׼ģЩ׼ˣʵҪסĻҪõļҾҲģȷʵǺܺã൱⡣
Ȼǵ˶¥¥һ¥һĹ죬Ψһͬǣ¥и¥¥ȥһ˼¥¥ǸһЩ򵥵Ľˣܵ
¥Сʣ𣿡
ɣ۸150еˡѼ۸ѹһѹ
¥СЦ˵һλʦ֪ˣ۸ûأҵѣҲ⽻ҵѣڵŻҲŻݶȡˣҪǼۣڵķг۸һ·ģ㿴ˣ¾ɣ
¥СĻѯĿ⿴˿ǡ
Ц˵ʫҪúã˰ɣ˵ԺǼˣҿǲġҲŹ˵Ҿù˵еҪⴱˣ
СûпЦſǡ
˾ˣ˵壬ˣ㽻Ǯɣˣǹ·ôţҲԺҾͲˣҪʲôȥǮⷽ棬ҶġȻֶԹ˵壬༸ɣУľϯҲźã໨Ǯûµģֲؼҿǣõʱҵĸĸˡ尴˰ҵļ˵ӣĵĶ°ɣҺأˣǾͷˣŶһ¡˵ţһԣû˵ĵط
¥С㡢κСӶЦſùصġ
ʫôǸͬѧ˼ͬѧ飬϶ϲģ壬֮䵽զ£
廹ǰĵ˵˳
æ˵壬ЩͲҪˣȷҵͬѧǸҲܺãϾͬ3꣬Ҳ֪ģµģİɣ
廹úɵ˿˵𣿲ǹ£ϲƯŮģǧҪļͥͣҺˣֻ֪ǸѣֻҪܰѼ͹˾˺ãģ⼸꣬棬ҲˣǮĻбµ˶ֻһŮˣԣѾˣԼΪ֮ɣ
Ҳ˼ĵ˵ͷ˵壬ллѣһעġͻȻһ£˵ˣղţҿСϼ칫ܳô
Ŷ壬û£СϼòǿȡʡʦԺҪҲ͵ҪСƢ㲻õģȥûаʵ߹壬ġ
ţǾͺãˣʫǧҾҺߵĸСһеģֻëԺ󶼼޲ȥЦЦ


123 ĸ﷭
ص¥صĹֻǲ֤Ҫһڣûйϵģҽйס¾ˡ
˱˿գղŵת۱ܲˡ
˼ҸɾСݳзŻȥģ˾ʱ򣬻ϾͿһˡ
߽칫ң򿪵Ƽ嶫һջһԼĲУ˵εֻҲͨʱǿ϶·ϣôˣ᲻°ҸϽο˵ģôˣүҲûа취ģ㲻õĵġСһҲ˵ǵģ±ûµģν㣬㲻Ҫġ˵ŵʱҵĽŲţεĽ㣬ǻˡСӸϽȥŴˣվκɫˣԱ߻վһλŷǳͨ45긾Ůһ֪λ긾ŮʱһλɫŮڳһأٴϵ·ҲһķˣֻǼĴݲˡ
һ칫Ҿҿڣ˵СӣΪȢϱҿǶðĸϣǷҵԺҪġЦ˵ǵģܣϢһ˵ҿ첽ߵĸŮǰ
ε˵Σˣǲĸɣ
۾εĸ˵š
˷ܵ˵ʫ裬ѽɵСӣвĸ˵ţšһҵĸ첲
ҵһºˣͰ͵˵ҡһӽв10ûнйˣ衭
ڰָ˳
Ҳ¶һ˿΢Ц˵Сˣ
ҸϽȸӣһ߻ش˵23ˣβࡱγ˵裬һ¡˵ţָָΣ˵ǣΣóҲʫʦʫָչͰͣнְȫʫˡθսܵͼ辪㵵ؿΣϵһ˿΢Ц˲ҲʧˣҲĿɿڴؿε裬˶û˵һĳĬУֳһӽˡ
գ˵ˣ˵̣һǵġҲ˵ǵģŮΣ
ʣʹص˵ͷȻ˽ӵһǴҶ
ʱҲ˹˵̣ҵʱҾԤУǵ̣Ҳϣ뻹ǵҽȷϡʱɿ˱˴ˣν˹˵ΣͬĸĽ㣬20ûмˡҲǾֵؿŷһУȻһţɵؿ˿ֿ˿κΣʵ裬⵽ô£Сʱ͸ңûиףҲûˣҴС;Լܿһֱĳ㣬㵽Ҷ°
˵ţؿ衣
ȶһ˵Ůڱˣ飬ʲô㣬𣿡
λվ裬ҲѪԵĹϵκӵʱ֡
ǽӵһ
⵹û뵽£ǽͬһͬʱһδɵСëҾǸ˵ķʱһ˵ĿУҵĴ˺ǽͬı̬뷨
ֶ˵Σͯأǻ𣿡
ε˵ͷ˵ǵģ˵ˣݰ̽ģҲ˵ǣʵڵйðĸ￪ţԽԽԣǵģǴﶼ˴·ˣһЩ쵽ȥˡ˵
˵̣˾ͲҪٻȥˣ͸һɣ
һ˵κҵȶ˵̣ͲҪũˣһðʱٴͰˡֻûмŮѾ벻ũˣںʹЩöĸ飬ߣҲϲеνģõģóܾũ塣
ţΣһ¡˵ţ棬Ŵˡ
ҺΣε֪ĸŮ׸ʲôȥˣҶĸŮҪ˵˽
Լ10ӣűƿˣ˳Ծǣ۵˽ҲǶ֪׷ʲôˡ
θϽǰȥʣΣôˣ̣ô
ҲǰȥΣסˣӽ쿪ʼ㲻ҪҵŮˣؼȥΣʰһĶϸߣͬ顱ǴһȫסˣҸϽ˵裬ʲô𣿡
ޱ˵ΣֶŮҪְ̣̲ܻͬӵģѵǽþûгϢҪСӹŮ˺һ˹𣿰̿ɲٹʲôŮ̲Ụ̊ҲҵŮίġ˵꣬Ķҡ
κζ˳Ĭε֪ͨǸղĻ
ҲվԴһƬհףζ벻飬Ҳ֪ȥӦԣֻܾվš
εߵӣһֱ¸ͣڣ˵ˣ裬Ҫʫ飬మģİҲȥһĽΰɣҾԲ޸ģҵΪһĵŪģһӵĻѣΪðڻܵ㣬һʱͺˣİɣ
κһ£˵̣ҺζģҲĵİʫǸѵõĺúӣҲĵమ룬㵣ĵǲᷢģ֪ʫǵڶɣ˸㱣֤Բģʫҵѧҽ꣬Ҳ۲꣬ƷԸȵȶܱȵģȻҵĸףȴǸˣʫȻСϡ壬һɣҲʲô˲õģǮˣ˴мŮ˵ģܽܵҲܵˣʲôõأοβӣ㵣ʲôأ
㲻ҪȰˣ˵ʲôҶͬģΣ㻹裬͸ߣϵĻ飬һȥˡ˵ţ̧ȾҪߡ
ߵεǰ˵Σȥɣ˵𣿡
һ˵㲻Ҫ裬ҵͬģҲİɣ
õģȻ˵ˣҸȥȳȥһ£ҺʫлҪ˵ţεˮֻʹѣԼΪ
õģҵ㣬һ㣬滹û꣬ȥվɣ˵ţĴųȥˡѾĵҪ뿪ˡ
һţξ˵ҵĻĿ϶˵ţʫν㣬ǸøɣҲ뿪ǣҺðʫһҪ飬벻ҲʧȥѽǸңҵ׸ô찡
һվ˰Сʱ˵ˣ˵Σȱſް취ܻеģô˿϶ܸ취ģͰĽɣ
Ҳ˵ǰȻȷ׽ˣǿ϶Ĵˣһ˵̽ʫġβ˲˵취𣿡
ԿѾȫûţʵҲǵģ粻֪ˡ
а취ˣ취϶еģƤһҪһ㣬ҲǲеġС˷ܵ˵
ʲô취˵ѽ
ˡ
ΡκҲϲؿСӣϣһ鵤ҩεˬؽʫεĻ¡
С˵ʵܼ򵥣㿴εʱһֱ԰δ󣬳ô࣬ԭǵʱȰǸʲôǵĸףȻҲĶ϶ģֲܺһ𣬻ΣǰɣԣԺĽ֣Ҳ⡣˵ҲѾʫĺ϶ܵģһҲδ裬Ժһ˶һӵģǾô

һüͷˣ̫Ըӡ
κζһ£϶¶ϲõЦݡ
ζ˵СãҵС취ܺãֵһԣԼأ


124 ɢԵ
ǣһǻƻŮأˣҲ˼˵ߺˡ
ν˻⣬˵СãС˵治һˣҪԶʧȥʫСѣԼŰˡʱ˿˵ʫ˵ôأġҺԥض˵ǾͰС˵ɣƻŮһͲˣҪˡҵԴžһ죬ԭðһ˵Ҫ˵ã˵һò֪ǲǰǷģССƻŮСӸʰˣԺҪҶòãҾ㡱˵ţֹʼݣ濦һ¡
Ц˵ˣʫˣΣҲûʲôõİ취ˣʫ˵Ҳʵģǰ˵һ£ҲûйϵģҲȥҽԺģ㿴أ
ɬ˵ǾͰС˵İɣ
˵ţһţ˳ȥ
һͼκ߽ˣһֱߵҵǰ̧žظһĶ⣬ҴˣһȥҸеϻܡ
¿ɰۻˣе̣Ǹʲôʫʲô
ʲôԼ֪ûн£Ҵġ˵źݺݵصҡ
ԩĸŮƫƫλأȵҹʱãڷΪѾǸأתһ룬ҲܹģⲻСӵǵ
θϽܹҵ˵裬ԸģҰҾҪԼôô㿴϶ָӡˡ˵ţһϧؿҡ
ˣ㿴һϢģҾʹһ⣬۵ģû˰ˣСӣô飿ʲôʱ᣿ҿҪģȻӶˣҿɣ飬ҺûȥʡĿܡ˵꣬ؿҺΡ
һֵˣһƻУ׼һƻŮ˵裬ˣѾһˣװ޺ˣҾ߾ͿˣһҴȥ˵㣬𣿡
˲ˣ˵ҿͺɣһ׼ýƷʽˣҪȥġ裬㻹Ǻһɣ㲻ǲԼලһҰ
ЦŶ˵Ҿеĺ˳ˡ
бһΣѾЦˡ
ˣСӣ֪ˣղûдɣ
˵ţһĿң֣ղŻôˣһȫˣŮƱ䣡
˵Ŷû£һ´ʲôؼҪõˣతҲûġҿɲңҵŮҷģղûпϣ۵ȥˣŮˡ˵ţ̾˿Ƕ֪̾һֺεεѡ񰡣
˵Ȼˣ̣ǴȥɣҿЩҲˡθ˵˵õģ裬ȥһ·ɣ𣿻УҵĽƷȫһòã
λ£еĸ߸ߵģһĸ׵ҫУҲǻĸŮìܵһ־;
Ҫѽûа취ˣСӣһ¡˵ţһ֣ʾҸȥһ¡
ǳ˰칫ңͣ˵ʫղ˵㣬裬ҲŮϲ㣬迴ó㲻ǸСӣҲóܶ飬Ҫ㣬鱾£ǧ飬սһõģҲẦ˺ܶˣԼһ֪ǽǺᡢŮ㲻ҪԲǵ£Ĳ㣬ΣҵŮľһŰֽڣȻѱӶ㣬˺ӣҪЩŮûʲôֻ̫ҪþͿԣͻ㣬Ůһ˾ͺɵģӰԺٸ㽲ɣĻס𣿡
˵꣬ؿңóаֲ˼˵ĸ￴ŮԽԽϲĸܵҵİˡ
ʹص˵ͷ˵裬Ҽסˣİɣһһ˺ίκҲģû֮ǰξͶ˹ˣηڵһλǽԴ׵ģǿҺβʵģԣǽˣǶԻν̬ȣֻҪһҸˣǼһʱֺܿҸУҰǰرϲΣҲϲҰ֣ദĺܺãԵǳЩ˵ʱҵۿʼʪˣȻ½ҲЩʡ
ĸһϽһҵ˵ӣȥˣֻҪǺúùӾͿˣҲοģ̇ͷ˵ţһǽúúùģҪҲһɣҴСû裬ҿϲˣĸоãҲǴҺúõТ˳㣬𣿡
˵꣬ϵؿ
ĸЦЦ˵ӣǲģߣѾϰ߳ˣЩũҲ˺ܶýãҲ᲻ǣڼȻεĻ¶ˣҲ˼ңҲͰˣڼֵأҪǶ壬ôɫŮҲõûˡ㾭ȥǲˣҪֵأڱҲԵİ裬㻹Ǳȥˡͼ˵λϵߣξûʲôǣˡ
ʱǺ˺ٺٵЦ˵ղŻִģںõĸĸһĽ
һͷݴŮվſڿֱأ
˵ˣ̣ǻĥɶǶ׼ˣϽȥõ·ɣҶȲˡĸϽ˵ˣҲ߰ɣ
˵ţҲص˰칫ˡ
һξܵǵ˵裬ãһĵģ㻹Ǳޣ
ĸεͷ˵ҸղŸʫ˵ˣһҪȥģһҲϰߵģһǻũȥģֻҪǴҺúõعӣҸˣ߰ɣ
ε˵裬ǺðɣԺ˵ˡ˵꣬ԸС죬˵С죬һڡ
¥һ5ͣΪʲô5أԭСӲȥˣ˵ȥˣͲȥˡʵ֪ǿ˶˳£ĸڳҲùؼȥʵһڰ칫ңܣοҵˣһҵС˵û£ˣǧ֦ˣ֪ȺúõذѻˣԺ֪ҲľѳۣͲ˵ʲôˡ˵ţһĸ
ص˵ͷȻǴҶ˳ݴŮĸǰţұκμм䣬һϳε־ͽץסҵ֣ҸеǳؼΪĺܿͳˣҲԽץԽҿ˿Σ΢Цſ˿ҺΣ۵Ŀݣ֪βġ
ǣҽ쵽εĺ棬§ˣɬؿҵĻһҸСŮ˵ӣɷˡ
ҵָ£10Ӻ󣬵ͥ԰ǵ¼ңżڼʰأҷֱǶ˽ܡ
˵壬Ҿ֮ĶʲôʱᵽǴ顱ô죿ŶõģҽѼҾȫǽĶأҪӹð죿
һҺ飬͸ˡ
ޣˣڼҸҰѼľϯʵһ£أ
һ˵裬峯ĸЦЦ˵ѽʫҲˣͺˣ⺢Ӷ20ûнйˣ16˰ɣ
˵š壬ȥæɣ壬Щ㶼ۻˣҽ飬úϢɣ
˵˵ãˣæҲۣϢǴҶЦˡ
˶¥λ￴￴˷ܵһֱҵ֣ɿҲĸǼתÿ䣬ߵһ׼䣬Ǻӣɽ򿪴ͿԿ˵ɽɽˮˮԼһķ羰һ
׼ĹҲԻֱ䣬ʩ׼䶼һΨһͬԡ׵Ķ߾һ⿴һɽһԡϴһߵȻǰǣ̫ˣʹйˣӣ򿪴һ㹻ĵȥ·㣬ǱһȤǳ⡣
ʱ˷ܵξһλ޾Сһֵ㵸ȫҸ֮С￴һͻȻɿҵ֣ܵű߽ŷˣȻһ˵ҵĻ§ҵ


125 ǰ׼1
Ҹеĺǳļ٣ܿ죬ұˣҽĿԣ
ڣ̲סˣеض˵ʫҾúҸҡȻ΢΢رϣڴһǡ
ҽС߰˰ҸֵؽӴ壬ҷںϲִ̼ϵĿеõʱ㡣ȻǣһСעӵεԸСʱҵ־ȫˣҷؽԼĴȥ˵ҵسҵĴԡ
ʫڷҲˡﴫĸĽк
ֻؽԷɿˣȻǽ죬ɬ˵ʫҺھͰԼ㣬Ұ㣬Ҫ˵ţͷ
ΣҲھҪ㣬һҪȵ붴ʱҪϣҪΪȫҸҲض˵
ε˵ͷ˵ţҵţҺѽϣϾͼ޸㡱Ц˵ھͰѻڸˣĳɽɣʡҲܡ㻵ˣĵģˣǳȥɣһǸٽˡ˵ţҵ֣űȥ
ǿųʱϵĳ컹ûȴĸҲóΣùֵֹŪҺεˡ
ݴŮɲô࣬Цţˣ˵СãȲˣ̣ͲýǣǾ˵ģʡ˶겻ص족ȥ÷۵СִΣǵ˵ν㣬ȡЦ˼Ҹ㻵ˡȡЦ㣿ѵղʲôҲûиɣţССŲģ˵СģһңܱסҲš˵ţһۡ
ֻɵɵվţֳĬģղģû취ݴŮһֱǲģֻҪìͷֱˣҾͶ
˵ˣΣˣʫתһȦ·𣿡
˷ܵ˵ͷҵļ򣺡䣬Һϲν㣬Ҳοһ°ɣ
˵ţתְƿˡ
߽׷ʱ򣬶̾治Ƶáץĸ֣ҡҡ˵裬ô׺𣿡
ĸ۰ΰС˵ɵѾͷ黹ҽ飿˵õȻˣסĵطǾװɣ
ҸϽ˵õģ裬㿴ʩ󣬿ҪʲôҪõĶдңһйȥģԼȥãȻƷŮȥġھ¥ȥˣķ䣬ǾͰİŰɣ𣿡
˵ţҿ˿κΡ
ε˵ͷƲһۣûпҲĬˡ
ұı˶¥һͷ˿ĸһĿĵЦݣ֪㳹׵Ĺˡ
¥Ҹ߹壬Ȱѡ·úãĵطҪϴĵطҪϴϾʱܽˣõʱҾߺһЩƷ仹ûá
źЩºһ5˼ݳع˾ˡ
ص˾ǿʼҪһÿ˶ҪʲôĽǣһɴɴ칫˾ջɴգĸƷСƲ·ԼëԼģ˵ԼȻûн鵫Ʋ·ģšأָԵĶˣȻһҪҵģˣҺӾʼһ𡣶Դˣ΢ʣ˵ҪҺηֿҪֶҹǰظУĽ飬Ҽķˡ
ȥ󣬴ҷͷȥʵСӾˣ֮ǰƫƧݺݵض˵㣬Ҫһ𣬾Ƿҵ鳶ƽˣǰǰһҹͷһ򣬽ÿ˵꣬ȶ˵ˣﳤȥ
˵˯ΪҲ밡ּˣ죬ҽ˭Ҳб˵ȥ֪۸ҡ˭۸ˣվҲԶЦŸ˵
ߵǰ˵˵ҪҺ˯Ĳң˵ô족΢΢һЦ˵Լ˵ʵҰͷһͣ˼˵ǣҲ룬ǣҶ롱Сӣ㶼мˣ컹֪㣿Ҫÿ컻˯ģ֪ᣬͦסҲӰܵģԵŶһ˵ġ˵꣬һص칫ˡ
ҰѹϹе˰칫ңĸԱʱóˬشӦˣĸҲֿ˻
һɷĸȥ̳Ʒȥˡ
ңһߣҵľ˺ܶ࣬ҵЩŮ棬ϲΣһ𣬺һûѹһе̫ƻʹˣְԵͿڲԣ˵˵ҾǿβŮ̵ĹģСܵ˺̫أҺһҪܽһСľ˵ˣˣеֻۣкΡһǺһŵÿҿ˵ǰȫص˵ȫؿҵҵҾһУҿԺ˼ɵǰҪĶеģܿңң谮ңԣҵΡȻеƢӰҺҶĿҲرˣʵҲͦҵģǰҲˣҷİˡ
칫ֻʣҺŮˣҶ˵ΣΣȥæǵģҸָʱټϰɣһҪ㹫£𣿡
ҸղͻȻ뵽»ûнأСĵعӡ
㲻һȥ𣿡
е㲻ˡ
ЦŶ˵Сãôճ¾ɣҲﲻʲôæģ߰ɣһԸС죬˵Ǻðɣ
ˣ㬵غˡ
ϰץ˵绰һȵķֻţû˽ӣڹ˾ԱͨѶ¼Ϸȵֻţ˹ȥͨˣι³𣿡

˵ĻҰ칫һ¡˵õģҸհܺĵԶװˣϹӺ㺹߽ҵİ칫ңɫƷҲ⿪ˣ洩һɫСĽļĵøӰۻԵôഺ䣬ʶҵʧ̬ϽƷˡ
εһЦ˵ˣģģҰһ°ɣ
ɬһЦ˵ʫֱ˵ɣأ
˵ͷˣ㹤ˣһͷӰ칫˾רҵȻ໨ǮɱԵøҲȫ㿴أ
˵꣬ҿȣ
Ǹ⣬ҿܶ๫˾ģ֧㣬͸õģб˾ȸ˵˵
˵õģҪˣҲûʱܹ˾£ҲûпգҪൣЩӣࡣΪҺκ飬ҪϼҾеģҺϲƣ𣿡
һЩȻ⵹û뵽ģָܿòԵ˵ʫϲ㣬ˡ˵꣬Ϻޱˡ
ȸղŵı仯Щ⣬Ǿһӱ̫䵭ˣͷһ룬Ҳúҽ飬˼Ҫô
˵ڶ죬Ҳҽǰһ졣
һ磬ڱһ¥˵ȸæȥˣҺΡԼһȥƽָģԣһݺǴ򳵾ֻˡ
˳㽻һ£Ǻ˯ģûθ˯˵ҶҪ˵ӣϻһޣϾһһͽˡ˯ǰҲǲ˵ҪҰѾãȻҸƾҵÿû⣬ԴǾܾˣͷһؼҵŵĲóȻͦֻĬ˺üŮľ˯ˡ
ʱҷұСܵӲӲضķΣʵڱﲻסˣûѣ㽫İɫ̿͵͵ءһ󣬽Сܵܶ׼˻ʵĶںٵشƨɺڣٵسˣһ˹ˣһʼܿ챻ҴˣҲҵĽˣһСʱҲﵽNθ߳ҰѾ˵һºҵĺӣҽеڣǽ죬Ҳ֤ʵҽϸ֮١


126 ǰ׼2
º󣬿ʼˣ˵͵ϮĲԭˣΪھúܶԲΣ룺Һҵ⼸Ůеκһ˯ҶﲻסҺ˯𣿲֪ҵ𣿡
ʵҴ֪εģռŸ˯Ҫľã㣬һҺһԽܲܳסǸδ֪ҵľеǣս45ټҲû⣬Լס
ƽ˿ʼΪѡָοһö׽𿨵䣬1847괴Ϊʵ۵鱦̣鱦̵Ļʵۡǵһָ鱦̡ΪֹȻڶҹ弰ڿǵġӡ̲Ŷ԰ĳŵ֮ʯڲͬĽ䣩ָԺ󣬷ǳƯñͳúܾµƽ˼ָ߹ʣҲ᲻ժˣȻ󣬳С죬˵ʫҾҪö𣿡
Цͷ˵ֻҪҵϲҪȥҲȥӣ͸ƯκǺһЦѧŮˣ˵Ľ㶼Դˡվڹ̨ۻԱҲŸ˵ӺҸŶɶ˵Ǿö£
κ˼ؿ˿ңֿ˿ΣȻ󣬰⡣
ֵʣôܵġʫĸҿ˳ӣھһ䣬ҾöǺòƽҴ㣬뵽һ㶼˲ˣҪÿ˶һöɣ
ϵض˵
ҾϲؿΣץסַŵһ£˵Σлл㣡룬˵ѡǷǳӢġӴ˿ҸᶨԺͥദĺܺгһΪһᡢ󷽡ͻݡĺӡͬˣ
οĵҡ
Ц˵㶼ͬ⣬ҸͬˣһأźģȻеǮͦġ»صҰε뷨ΣҲǳˣ˵Сãֻ룬ԺҶģҲǶǱ֧ˣˣͬˣҪҵıѪˣöüʮأ
ҸϽ˵ûµģΣƸǴģǶѹ˾Ĺã֮ڣȡԽȥһĲֵĻͼöǣʲôԵģ
Ҳ˵ǵģ㣬˵Һʫ飬ҵĸú飬ȻӣЩǮҲֵõģطʡһҲԵİ
˵ˣҲͬİΪҲҪһöƯϣ
һöһģһĿǰ׽䣬ĺװţԵΪϲ죬ҿ֧ƱǣϷƱͻ䣬ٴδȥ˻칫˾
칫˾׼Ҳɵؽţǹ˾ϰ壬һˣ˵֤ǵĴµģֻҪ׼ʱͿˡ
ŶˣӦøߴĴг̣1ĵ㣬λε칫˾ױͷԻɴȣҺΡСӶ·ļ顣
2׼úȥ칫˾ȻǻũϼȥóףõĵصڹҵĿׯϵĻں󣬾͸ǾƣٴƺƵؾƵ˾ǸɾƣЩ簲źˡ
3彫ͰڴݣʱԼ45䣬˾ǸɵľϯҪɺ÷ְߣҲš
4ھƵϲƺ󣬻鳵ٽ͵ͥʽ붴Ϊ˲ǣβҪ˵Ƶķ䣬סһǶɹ˶ҹŮʽסҿʼǧ谮һִ
ϾҽĴ³ˡ
ĵңκСӵ룬һͥιθƲõ·ӽⴱԺӿʼǾͱϲȾˡ
ͼԺǽΧһȦĴʴʴӡлɫдšҸԵϲźֽپİ˸ë֡»־ϲúϡϲĺŨ
߽ʵơʴҲʱֺǺǵش¥ˣҸҪһĹݴŮͳҺνпˣǿǧ˵ﲼõκãΪõڶ¥أɣҺСƿڿ˼ظƣĻлأ
ݴŮһε¥ߣһ߳ûթҺΡ
˵Ҫôлأ
ݴŮɫɫĿҺΣթ˵ǵķܿ԰ɣ
һСڵؾͺˣСִһε˵㣬㻵ˣˡЦ˵ѽ֪뻵£˭ҲǣǺúöȹ֪𣿡
֪ˣ㣬㣬˭Ҷǰû˵ţ־һҵƨɡ
˶¥¥ϵĺ̺˽εõ廨̫ˣ˷ܵʱʱʹץҵ֣ͺ޲ҧҼڡ
յǵ·ĸ´أСҲһһǽҲȲιһ£ε֣˵ΣĴƷǵ۹ⶼ˴ˣӣͷǴģͷҲ˺õ壬ˣλæŽ˵أɫǴͳйʽɫй˶Ƚϲϲĺɫװ·ɫĴƷɫĴȵȣĵ죬ͿЩӪϲˡһ˵Ƕ̧һɲҲǺɫģͷǽϹҲŮ廭ƣײģٿ컨壬컨ҲɫѤСССǧֽ׵ȵ֮ĶҾͲһһҽˣ⼸Ůѽ鷿Сװıܷۣĺܰ
§һ˵裬ллңںҸŶ
ǴҶЦĸεͷ˵ŮúøʫҲģķˡϣǶصˣ¥³극Ȼźס306䣬ĸŮ˯һ䣬СϼҵסϰãҲˣȴǳǣСϼ֪СõûУϾҵá
Һǣ306ʱ򣬱;˵㣬ȥɣҺ۱˵仰𣿡


127 ʱ1
Ц˵ȻԣʲôĹˣҿɸ㣬ϲģ˽ڣǶܵģ֪ԼãԲ£ģȥˡ˵꣬һۣζҿˣϣҺΪ֮
㣬Ҫ֪裬ȥɣҳԲġ˵ţǰθˡ
һߣξˣһѽƵǽߣȻýŶס棬ҶˣҲ˹ҶյˣؿңӦ÷ɧʿܻ׼ȷЩҾòҵ־Լʼǣˡ
ض˵ΣҪʲô㲻ɣ
һһЦ˵СӣأΪŮûҪҪ̸ʵ˵Ҳ֪϶뷨ģ˵˵ɣʲô
˵Ҫ붴ˣ۵Ķ֮ҹǴҰǴģǱﹱ㿴ĲãǲǺܰ
ҵ˵ͷ
˵ԺԤ㣬С۸ˣͲˣñü춼㣬Ҫ㰡
˵ţ˵ңʼ
ɵ϶ĳο϶Ǻˣڿǲﲢܣ߰һŮҶһָӵУʱҺʱҺܰʱҺۣڡ
̽Ŷ˵ΣҪҸطһΰɣҲˡϵǣξܾˣ˵仰֪ˣֻҪ㲻ѽˣͺܸˣҽ˵ĶԣҪ붴ҵãҪõ״̬ⱲʥһҹҰ㣬ҲϣǶֺҸҸмضЦЦ˵ΣһŮӣллҶİ˿ΣҴӦ㣬ϣҪúõ㣬㡱ҵĻζʱ÷ǳ飬ظĦҵգҵĶͷһǺ󣬰ҷſˣû˵һ仰ʱҵĻһЦؿҵףЦ͸ŰֿġŨҵġ
ηֿ306䣬ڿأҽվҵ֣˵ȥϴ裬˯Ҫ𴲣Ҫºܶģ·ǻϼңҪﾴƣؼҪ붴ίΣ֪𣿡
ΣİɣһúεġЦ˵
˵֪ھ˺üŮˣҪעϧοС̫ˣҲ̫ˣ֪ܲ˵ģҺζܲˣеģйˡ˵֪ͺһΣһᰮϧģҰŮҲ᲻˵ġ֪㲻̫ǿˣοζƯĹһܹ𣿡
ĵܲҵĳġ
Σһ뷨˯ҸڰɣһҿƲˣȻģ治̵ܱ֤סġװض˵ʵ뷨ԴѾˡ
ôаκСƶЦҵģҲ뷨ģ϶Сûͬ⣬Ҿ˵
һа취ģƺðɣ
Ϊ˿а취ˣڲ͸¶εģƾôˣһ϶Ķġ
ϴһӾɵ˴ϣֽë̺ס壬Ȼҽڿȫˣë̺£ɡ
ûӣҲϴˣ˿˯°ȶ˵ħߣһɫԵضԲ˶MMָһҵĶͷ˵Сɫˣ⼸ÿ춼㲻ôṻŮľ治һؿ˵˵̫Ưˣʵ̲סģҵûµģһеǾУһ¡˵ţҪȥ˯¡
һˣһҵ˵ˣĲеģҪˣҪעƣҪȥ˯ˡ˵ţҪߡ
ҸϽס˵ҴӦ㻹𣿽϶͵Ϯˣ֤ʵʵģǧߣҿ˯ˡ˵棿
е㲻š
Ȼˣ˯ɣ
֡
õģǽ㲻㣬ǽãҪ˼ġ˵꣬ë̺
һҾͽ˸ʵʵģСܵӲضСϣθϽһ㣬˵ŮľɫħһͺˡΪоǿҡ
εİ취Ĭпھȫһ硣
ϵʱһߵѲ֪ȥˣҹߵȥҲһˣתʱͷεˣȥͷȥˣ۵ıȥţҲǺ˺ĵ绰Ȼε칫˾ȥһȥũϼңټһ¡ҵʱůůģСĵؽεۺ÷ŵҵİҾ۸µʲôұϧ
ϴˢϣ¥¥³˵㣬Ȼֱͥ
˱СԺվأţ˳⳵ЦߵСߣСҵ˹ҵ˵ʫҺһڹ趼Ҿû˺ö࣬ҪܲҺ׽ҺѹС˵ţ۾ʼʪˡҵκҾ
ҸϽ֣ߵʣСƣ滹Щˣ
ûˡν¥ϵأĽŪˣȥԡС˵ţ¥ϡ
Ҳ˵ˣССԸе㴽СһӼѣصҵĻûжҵӦеĻӦѿҵ§˵ʫδϲӣǲģԲϽȥɣ
С˵ţ¥ȥ
ұţ˵СƣûµģǸܴŮģָ֪ʱҲǼһöһģһأ
СЦŵ˵ͷ֪ģνϳԷʱ͵͵ˣĺܺãһ㶼ĴˣŮӦȢġǵ·ھ·ĸϸںͽϸĵؼ飬ҽˣЦض˵Сӣڿĸطܸװͷһô۸õΪȫһûиɣ뿴ֳAƬȱݸСƿˡ˵꣬ҿʼÿ£ȻС
ʧˣҾȻˣԵ첻µزµݴŮСƣ˵СƣŹϣҲһ˵ţҪҵĿӡ
ҸϽ󳷣˵ΣҲң˰ɣ
ЦҪٴҽ֮ʱĵ绰ˡ
һֻۣһϽһOKι㣬ʲô£ޣ۵ıˣ֪ˣ20ӵBYEBYE
˵绰ߵҸǰһҵı˵ҽ㶼۵ûˣɻǣ˵ʲô֪ûУûеĻ˯һֻȥݽ㡣˵ĻͺȥΣ߰ɣסǷһˡЦ˵֪ˣǷĶȥˣһܿ˰ɣ
СԱһֱֺǺǵؿأ
ŮϸĵذҴ£ҵؼɴ֮ȫˣ˵Сӣ·ͦ˧ġ˵꣬ƨšһ¡
¥ʱΪһֱСӵ֣ʱʱ£鷳ˣȻǿҵ⣬ںߵĺúõģͻȻܵǵǰ棬һתҵץ˹ҵСܵܺ͵ȫ׼ȷץţﻹ˵ҽңҽ벻˶˵ţʹһ㾢
һۣҹһʹˡȻ
ŵĸϽɿ֣ɫ䣺ɣûʹôľǿЦģû°ɣ
Ϊ˽ƽеףҳ׶ֹŴݴŮˣСŵҲ׵ԱߣҲ˲Ϻˣֱ濴
ҳգգۣСӺεȴˣ֪װģ۽¶һ˿΢ЦûվҪЭҵļơ
ʱҲһ˿Цⶼûˣĵöˣ˵ûʹģô㣬ô㰡վý㿴㵣ġ


128 ʱ2
ҿˣ˵ûµģһͺˡ˵ʱ򣬹װĺʹӡ
˵УһҪ𲻺˼ҺСƶŮˣ˭ûùĶ߰վý㿴Ҳ̤ʵЩҾòװȥˣԼ²̨ˣٶ˰Ӻɵվ˵ˣĲʹˡݴŮɵؿ˿ңĲˣһǿһ°ɣ
ҸϽ˵Ĳˣ汻ײҲ۵ģһͺˣ̫ģղҲأĺˡݴŮˣ˵Ǿͺã´νҲˣҺû£Ҫ£ҽǻҲɣ߰ɣ
СԱʹţһЦˣҸϽɫʾǧ¶ڡ
ϳѹһ仰ûнֻԼ֪ʵζҵĸ飬ͬǳҵģŨҵģǼıʽһʱԵúܰԵڹؼʱֻǳĴʶȵЭÿ߶Ȱյĺܺãôķڷ
ΪҪҴӺǰţ˵Σģûˣ첻Ǻν飬һüһ£֪ȷʵûˡ仰˵ŮЦбһ˵СӣԽԽˡһʱݾ쮵˻칫˾
ĸϲЦտվڻ칫˾ſڣԱͣһӳֿϴγװϲ󣬹ʻͺʴ
ˣĸϽȥˣһαβſһסˣΪ˵ĸоϽ׵Ļɴ쳣£װȥŮƮҵǰ칫˾֣һ˧СӣϽûͲ˵֣ɽﱧϻ鳵䣬ˣǻУҿ첽ߵҵǰؿ˿ûκ˵ѣ̲סͷסͿ˵Ŀں㴽˽סҵĹ
ҿһԼûн˵ǽȥҵﱧҸرۣҿ۽Ҹᡣ
ϳκһһҵԣΪǰĸ˶εĳ
ĻǵĳӺƺƵҵϼҽˣСϼһֱǵг̡
ûнʱҸжֵǣȫٶվڴĹӭǵĳӣΪ׵ǹ塢СϼüֵȣСϼƺûеĿֱ飬ҵĲһ
нڴĴϣӰʦæץЩܾȵĸ˳档
ڳΣһֱץҵ֣ͣ˵ʫ޸ҸϼҵӰôãҶԼĺȣӡҸϽο˵ģѾĺܺˡҲ˵Сãĵغʫ飬ĺܺã㶼Ϊеأ
һ˹ңһԱߵĿյϰʮϯҹһ£Ǵ˿ڴԼ400ң60Ѱ˹ӡǹˮȣЩæµ׿ǴӳˣͣҴкһһ֣лרŷűڵһЩСѱڷŵ졣
һ塢Ҳˣߵǰµشοͨ죬ֿ˻˵ʫи࿡Ĺ۹ؼҴ嶼ҲһôƯĹݡ˵ţݡ
һ治һġϲ֣ǽ˺ֽЩ硰úϣ»֡֡
ҸϽѹ˹ãʣ壬ҶķҲҪʲô
Ц˵ʫľУͲùˣһأǵСϼķһȿ󣬳극㾴үү̡岮ЩľƣͿȻȥϾƵﻹһأͽͿˡŶǾ鷳ˣæϢһʱ䣬Щ㶼æˡҶԹ˵
û£岻ۣгʲôֲ·£߰ɣȥذɣ
˵ţ˳ˡ
վ˴ˡСǸŮСر࣬ҵεģߴߴ˵ţƯӰֲ˼ҹ˵ǼʫϱĸŮƵģĺһЩ˵㿴ǸɫܳĹƯҪǸﶼرƯ˵˼ʫѧզôƯŮˡŮǵЩ̵ġ
ߵǰ棬˵ЩСϱѾͷǣվһվǼʫҪˣڸطأǿŮһЦ˻˵Ϲأ׬ˣ˸ѧǮĶӣ˸ôƯϱһˣǶŹģ˵Բԣ
Ů˵ԡȻЦ
忪ĵЦ˵õģû⣬ʫΣǰУ裬Ҳ˵ţЦųĸ֣ʾǰ
ĸ˴һǰ棬˵ʫΣаصǺٹ裬ǿʼɣ
Һ˫˫£ҹķλ˰ݣȻٰĸվѹ͹Ҳ˹ǰ棬Ҷ˵Σǰһɣ費ڵʱһֱչҵģҰҲˣֳ䵱ҰֵĽɫΪǲٰ£Ǿǵĸĸˡվ˵ʫòŵģڵʱչһҰӦõģ㲻ҪϣϹأ˵ţѹקˡ
һѽλˣ˵ҰҪҺεĹݣҲˡ˵ţҽҪߡ
һˣû뵽ҷӦôңݺݵص˹һۣ˵ѺӸģʫҲһƬ⣬ɶ
Ͻң⺢զô󣬺ˣˣҪ飬զԵ֮鰡
˵ţ⣬ܲȻ
úҺιع͹һͷ͹æվֱҺη˵أ⺢ӻģӣͿˡ


129 ʱ3
ˣҺ˷޶԰ߵͨͨ졣Χ۵׺ǶƣȻ󣬹дҶȥţԳǹ͹ӣܼڴ
ʱСϼߵǰ˵СɩӣҵķɣҪǴСҪģ϶Ը˵ġ˵ģˣСϼãɱ뿪ˣҴһɣ
ţû⣬Щ˲ˡ˵ţСϼƲһۡ
ЦŶ˵ǸЩ˰ɣģû˲˵ģȥɣ
ĸŮζСϼĹ뷿ˣһһܣκСأ
ҲûдǣȥͼʱĻҲ˵˵ЩôģǴѾкˣһӶˣǶ̾ʱ鰡һתۣҶԭСƨСƨĸˡ
12ӣ˻϶ˣݴĹأ尴֣״Ȱÿ˵λ칫˾һҵŮǺ͹һһ
ֱ󣬴ҶʼˣҺηֱ˫ĸλŮȻΣȥƣҺȵϡҾȵǽ츸ǾȻûһҺȾƵģ˵⣬Ҳ֪ʹ峤кˣ˭ҲܱҺȾƣΪһҪع˾أ
ˣ60ϯһǾСʱˣЩʱѣҺƯΣҪǽһȣЩһﻹ뿦εͣô˳ûµ֡
صǵλϣνؿҵļ˵ʫҺòڣʲôʱԻȥ
һæ٩СãǲǼ붴ҪǾСϼ붴ɣ
һ˵ǵĴҶЦһͨ죬һ˵ν㣬㻵ˣˡЦһεĸ첲˵ǲˣƤôҲ˵һ塢ˣ˵壬ڼæɣȥˣʱҲˣ3ˣǵҲ45أ
Ͻվ˵ȵȣһҪأ
˵ţصȥˡ
һһˣϴ˵ʱҴģӽʱ͸ϱүûжӣʫ飬͸ˡһæ˵еģУӦøСϼԺʱģǲҪҲæƹ˵ĲҪлл㣬ˡˣʫҪδϣ㿴Űɣ
ʱ߹δˣ˵СãллĶǺãҪƴˡ¶Цݡ
һҺǺ򴺽ݳˣ鳵нڻȥ·ϣٱʱСϼҵԺҵʹҲϵ³ǿҵԤУҾСϼ£ϣԼԤǴģҲֻˡ
Ҹ÷˸绰ǻ10Ӿ͵ˣ÷˵ǶѾڴˣ͵أ
ҶС˵ٺȵ㣬ίΣ֪𣿡
ҲС˵֪иסȥл˵أ
ʵҾСϼҪн취ˣʲôĲɵģҺܵСϼãθҳ⡣
ֹɶѽ֪
γС˵
ûʲôν϶۸㼸ΡҶ˶
Ϲ˵ɶΣǽϲȾƣҪú㣬òã
˵ţ֣һεķ٣һϸ΢ĶԸȫ¶˳ůġ
˴ݣһ³ʦϽˣεĸ첲߽ݣԽͯŮǵΧ˶ۿҾҪŮ̫ˣԸ
÷ȵȹ˾ǸɣڱſںǣǵˣӭǵĻʾףأҷ֣ȵıЩӲЦ⣬ǿ
ź÷ݲҿ˿ã˵ǼݾǲһΪǵĻ磬ݽĲһ£Ϸǧֽף컨ȵȣǰһװźֽдšףʫС㣬úϣͷϡ֣㲥ﻹףشأʲôܾĳĳȫԱף»֣úϵȣоȷʵͦܰġ
˾ԱˣһЩŮǿˣ˵翪ʼǰҺ5ӣͲŹǡ
ߵĶҿˣͷҵĻ̧ͷҽͷ°ͣɬؿңģرԸˣ˵Σû£ǲǣ۱ϡ˵꣬ҿ
ذһգҸϽȥɬӭҵǣȻ󣬱ܵ§סҵĲӣһˣ÷ЦŶԴ˵ˣŹǵˣ˼һأ
θϽɿˣЦŶ˵ˣллҹҺεĻǿʼɣܣ˿𣿡
÷˵³ˣ͵ˣȣȥԱ˵ϾƲˡȴӦһõģܣȥӺ󣬾Ʋ˶½ˣǺͼǸһ˻ȷһ»´ǣҪݾǸлЩʧȥ׺׼ʼһŬܷĵЩ£ŵһҼʾл⡣
ҪҼʱ۾ضңЩˣ֪һġ
´ϣҿʼʵҵŵˣҺȵǰ׾ƣȻõСӣȾ˺÷һлҹ֧֣Ͱ磬ֱȣ֥ȹǸɣ˺ε˴ңһȦѺ˰׾ˣѱͨˡ͵˼ΣĹⲻң֪ҵĿĴﵽˡ
ʵҶԼľģҶԣȰ׾ƺͺûʲôһֶΣʶƾǳ˵ģȵ67˰ɣԲ޴󰭣ȴʵҶŮ̷ƣץסε㣬ܿ˺Ĳˣһ᲻һеҪչң㲻һ붴Ҳһ뿪·̫Զ
򶨺ſϣװ˯ʱֽų鶯¡
ҵ쳣ӦΡεĹעλæҡҡңеʣʫôǲǺܣ㲻ҪȰ׾ƣƫҪȣˣ尡


130 ҹ1
ԱҲĲУ㣬ô찡ȻȥɣؼϢɣܡ£ΣСӼЩ˾ǸɶΧ˹ߴߴ˵ţмԱ˵ܣǻȥֶأ³ͷŹˣǷǵ飬Ժ÷˵ˣҳԺȵҲˣ³ҪϢгľûеľʹģҸұһʣǸɺҵŮˣô죬ȼ˵ҪȥҽԺûͬ⣬˵֮ҹҽԺҲ˲ʲôµġ˵ҺõҪν㣬һȥɣչ˲չˡһƵóѡθϽ˳˵õģǲԵģʵڲҲȷʵ㲻չ߰ɣ㿴ѹˡ˵ţξͽһܡ
εıʱԣζԴ˵ǸûȥĻȥ¥¥̣ģʫµģҽչһ£ǻȥϻĸ˵Σʫ˲٣Ҳͦ۵ģúչϴú˯һ֪𣿡
ץҵֻش˵ţ裬İɣһչ˺ģǻҽһ𣿲µġ뿪ݣʱݼ۵ǵ¼ңͥ
κΰҼܵ·ˣƽɵ˺޵Ļ鴲ϣԱۣҼƻĳɹ
ʱһҵ˵Сӣú붴ίСãҪÿ˵꣬һҵ
θϽһ֣˵ô۸㻹ŹϽȥɣأ
óе˼Ҷһ˺
Ӵ㣬Ҳˣòã۵ģˡ˵꣬˸ˡ
ߺζ˵СãҾ˯Ǹڣߺ·ˣͲҪϴˣһ¾ˣһ˸ûа취ϴģǽȳȥˡ㣬ȥûкеһҲ֪ôŪο˵㣬еֽ޴룬Ҫ̵ģ͵ȫóˡ
ôУǶ֮ҹʲôѽеģͰ·ˣ裬ϢˣǸɶʱǱôƯߣＱＱġ㣬ɣʵҲŮˣҲġҸеһңóϡ
Ҫϴ壬ԼϴԼģ𣿸Ҿ͵˯ȥˣҲ˯Ⱦأ
Ǻðɣлл㣡ϴˡ˵ν䡣
һ£Ȱˮá˵ţθҴˮȥˡ
δˮŵߣʼҵ·ˣȰҰȻҵĳ㣬ϴڱѵĿˣ1Ӳѵҵڿˡ
ҵڿºھƾ̼ѼӲļһûڿһӽָ죬Ҹеһ£ȻëʼҲϴ²˸飬ҵŮɵıβϴĺ棬ϸ£⽫Ƥ˳˺üΣ̼ҲһƲˣҪǿΣĬ˺üŮľŽסˡ
νƵһߣץҵıԸޱȵСһڣ˵úöã̫ҰˣûСأ
˵꣬˵Сã𣿡
ˣϣô
˵ҸǱˣȳȥˣú÷ɣ
㣬һ¡˵ţιӰˡ
Ц˵𣿿ǼСģƤĸ˿ܵˣ
㣬ȽˣȡЦˣ⡱ҵҪ̷ˣµģΣıҲˡ
νȥۣεӰ֣ˣҿ˿Ӳļһָһ£С˵ֵܣҪˣҪսŮҪǣһͿˡʱЦΣ˵СãʲôµģÿŮ˶ҪһصģеʹˣҪΪʲôϵŮŮܶΪ»ǿɱˡŶ֪ˣлл㣡
лʲô㣬ˡź󣬳ȥˡ
·ֻʣ˹ڻ鴲ϵңϴΣԴ￪ʼζ֮ҹĴ̼
޷Ǿ¼ַʽεĴתˣһϴɵʱԼ߰ļһʱʱһײһײһˣװ˯2һΣļǣҵС̲סԼץҵıСϪͣȻҽȥǲĤˣ˼װ˯ٶˣ׽С־ޣٽĶ塣ɵߺװźͻȻӣﻹţΣҪˮȻۣһΣֹװųԾӣˣǸ˵ȶˣ»鵡ˣ۹Ƶ˵ϣȻɫԵĿ󣬷سȥ֪ǶôҪǶôƯˡԡϴ֮С㣬װ⽫ԡŴ򿪣̧ͷŮԡӣȻ󣬷ܲسȥӵڲˣûе鴲ϾǰתˣҾʽ̼ͦġ
Ҹմ⣬Ҫʵʩ׷ԡҵŴˣΧԡˣҳڴʱһԭҵСܵŵˣСûмСֱܵͦͦشŵӡ
ڰӦ뵽ַģҪȻڿܶѾչתĹؼˡֻˣһ׷ԵڶǱȽϴ̼ģ׷ȷʵܴ̼Ҳ׵֡
Ȼ˫ۣȴС뻢ڣҵСﴩЬ˴ߣҵͷϣŵԡķ㣬ĶϣСңҺüԵĽԡذͷҼƻ˳ʵʩ
СҶĻ׳棬ҵͷźƵϣ̫ˬˣҾҵļƻһɹ
ܽӴ˵ģر棬ˣֱҵˣұס֣һʧȥġһֻ֣󱧹ȥȻһֻѹĴϣһûжˣҸеӵĺʼ
1Ӻת˸ץԡԼϸǣץһӵԡɿˣȻûжƨɶ¡СɽҸеҲϽ
һٴνԡһ£ΣҸеӵԡˣһ˵ʫ˯ôʵ˯˶˼ҵԡΪǱӣԼϳҪǣҰ̺Ӹùˡ˵ţ̺߰ˣԡÿˡ
Ұϲ룺ŮӣӲҵˡҵСҳӵʱҵʱҪˣۡ⻬ϸļòҡҷҸϽĬŮľھҾԼʵԿ˵ǿɡ
ڣҽҾÿʵʩڶˣҪҵıǣұۣ쿿ĶִҸ´§ĽأĻԲͦεMMҵزճһһֱӲ˫ȼ䣬ӲıֱȻ󣬽װ˯
ҸеСʼ٣ҵĻŤҵıӴЩЩëϯ˼ҵսнˣƣšķʽԸϴպҾͺˣûжˣñԴ
غϺҾ㵽Ϊֹˣǣֽת˹ƨɶˣҹ⼷ǱʹؼMM˵εMMȻûκεĴ󣬵ʮ㣬Բ⻬ҲǷǳԸУѵһһѹСϽ§ýģҵжʹƨϽ
һת˹§ˣϻ˳㸧һ£Ȼŵ˫м䣬ִıֱĻ꣬ΣԸоҵıʪʪճҺˣ֪СѾ˳ɼѱٱˡ


131 ҹ2
ҾټӰѻյĸЩǺһƨǰһʣӲյıӲӲشһȻһСܲˣϽҵĻ֣ҵ̽ץһҵı˵ʫ㵽˯˻û˯ţˣҪ㣬ҰɣҲˣ˯ˣҲҪˡ˵ţҵıĳֵϪȥ
Ұһת֫ſţϣҲˣСûеóѣֻˡȻҸоҵ·ҾϸĵĴҵıſţˣ˫ſҵߣַҵıҸеڶ׼ĶڣȻؿʼҸеҵıһխġ󻬡ȵ۶ͻȻһóʹģϽˣߴңҲܼ尾Ϊ˴ﵽ̼Чұװȥ
һСٴνҵı׼ĶˣһΣҾðʵʱˣҵıն۶ʱƴȫƨһʣӲִıһ´̽ĶˣСﰡϽһſʹıңٶˣ֪׽ȥˣҸеû۶ˡ
ʱҵеìˣӦüװȥأǳ׵أװȥ̫ԲСܵˣǲ֪ε۶̫ˣ󡢳ʪؼĶԣ˽ס˶ͳ壻ѹ˾Ͳˣô̼
ǻ֮ʱһˣȵһҵı׳ĶڡȻû뵽ĴŮһҵıĳҵĶƤˣЩεҵĲݴϣϽ˴ܵȥˡ
һˮҺ˿͸ţԼԼιڲϴ壬֪һϴĴŮأ
ʱһëҶƤͲݴϵĴŮˣȻʼұϵģزţʱҾҸˡ
ΣҪˮͻȻһС
һϽҵıɬ˵ʫˣҸ㵹ˮ˵ţ˴ҵˮȥˡ
ʱҿˣССġԲԲġСƨɣҾԼܵĺֱӴȥұϣСƨɶҺջ
ηιҺˮʱҵ۾ضϡؼݴԣû뵽ε徹ȻΡΡСӶȫͬλŮݴԽϺ񣬽ŨܣС΢ٵ㣬λǺˣεĺϡ裬̣ܶ⹴ǿҵĺġ
ҹ˵ؽˮȵΰѱӸշŵ˴ͷϣһѽҵˣѸٵͦؼһһΣԵˣŤ壬ҸоĶڶҵǹͷȻ׽ȥûʹͷСһ㴽˫MMεȫرˣţŤţ֪УҵСܻܵǱŪ۵ˡ
ҾҲˣһѽ棬Ҳ˳޵Ľһ˵ʫҺϲ棬ֲν㣬ĺҸ
˵ҵӣ𼱣Ҫúһҵѹ·˵ӡ˵ţҽ̺һƵһߣȫسҵǰ
ߵͨ죬΢գҵǰһӴסˣҾҺ׼ȷؽ׼ȷرʲôࡢ͸ȫ׼ȷļûһ˿覴ãֽİףȻİףŵǣȻëĺ٣Ҳܰ𪣬˳һֱƬͨĻΧûмСݣǵҽһͣͨͨĻſĲһһϣҲ帩ȥס۵Ļ꣬㰡
ͷĻһϽһͬʱٴſһ޺۵Ļֳˣҽͷ̽ȥĦһĻٲΧɨһ飬ΰؽ֮һɸȪӿҵͷϣ󣬲۵ĽҺȫ˶αʵòѣȪһӿ˳ʹؽ߼ѹ֪ױһˡ
ʫɣҪ棬̫ˡα˵͡
Ҿõʱˣ˵գҵСϹˡ˵ţһ˵ףǹͷѵֵ
μİؽʹرסҡ
ҵ٩˵ôûгѪ㶼Ѫˣô°
°Ǽˣûĵģղˣ˺Լ֪㲻ỳҲǴŮɣ
˵ţŤƨɣˡ
ҸϽ§Ľأ˵㿪ЦģǲǴŮҶҪϲ⻰ˣĲţʫ㿴ʲô˵ŽոҵıϲŮëԱץ˹ҵǰ
ûпЦ˵ģԼΪҲ֪𣿡
ȻҰѸղıִ¸һ¡
ˣһգҲˣͷһŤˡ
ӣţˣҾϲ棬ԭҰɣ
һ˵ûһɶˡ
һЪӺʣõ𣿿𣿡
ص˵ͷһҪգϹˣ;ܰɣ
˼Ӻҽǰſţҹĺ棬ѩ׵Сƨ¶ʺĻͶڣſȥ۶ȥˣСƨֱ
˫սԼ50ӣСк˶ٴΣûұѩסԲСƨŪǣԿƣкʱɵʱҶûͣԽԽ΢Сﳹ׵ȥ۵Ĳˣſ˴ϣȻûͣ³鶯
ڣҸеҪˣҸϽסĬŮľھΪҪʵʩҵռƻ˵һҪʵֶŮ̷ĺΰƻҪҵŮǶضҸ׳ƳڴҾǵĻʵۡ
һҵȫˣμӲļһûխ۶
ſڴ˵ʫ㻹ҹˣҲҪˣϢһˡУһܣҪŻģҪˡ˵ţֿʼʹ˶ˡ
ʫϹĲˣҪȥҴ㣬ڸڣ治ˣңҾʹȥɣ
ʵ֪˵ʵҶòŽ壬Ҳܲµóģκ϶ҪһЩϾҪˣҵúײο۵ĺ⣬һ׵òˡҪľ仰
ôУλҵģֻˣĶҹ
ҹһơ
ģŮˣ㲻ýУҪ˵ţСĿʼˡ
㣬һ£Ҫûлش
˵ˣˣز壬棬ôʹ𣿹СʱͿˡСʱҿɲҪˣʹˣȻСܵҲеóʵһҾ۵˵ֿ꣬ʼˡ
㣬һ¡һеú죬ƣڵıõ
һδ˿˯¿˹վſڣ˶MM˯һһģû۵Сܵܳ嶯ѡ
һƣһŹˡ
˵Ҫιûģ˯ȥˣ̫ˣġ漱е˵㣬ңʵڲˣʫһ㶼ûйˡ˵ʵιҾر˳


132 ԲŮ̷
УģûǺ֣˯ȥˡϴʾܾˡ
㣬ôһҲңʵܲˣʫҲúܵģ㱾Ůˣʲôֲ⣬ɣˡ˵ôУ֪ηˡ
Ȼνƿˣɫ㲨ޱȵˡ
ҼؾͲιȥˣ̫κˣȻҲζҵ簮۰ͳ谮˵سʱԴͷҲҪϣĻУΪߣûп־壬ûźеǰҸܾ氮ɣ
ɬߵߣĴҵı˵ڵûҶСý˿һСʱˣ㻹û湻ɣСøѹˡ˵ţοʼ
̵һһؽӲı˳һɲεĻѱҵĺˣһ˵㣬̫ˣʵܲûû˵Ĳ壬Ӳִ󣬻ɣ
˵ţת˹ţһۡ
ҲһߣմɫճҺļӲֱָͦͦΣŷҪ˵㻹·ˡûпңؽεĴȷֿϸؿ˿˵̫ˣ㿴涼ˣƣ֮ڲˣСϲġ۵ģһ˼˶ܲ˵ģ㶼ʣѹǱ̲סûû˵ġ㣬ȡЦˣ㿴ŮˣزģмŮܱȰ
˵ôãСãúϢɣȥϴһϴϢ֪𣿡
һ½
˵Ĺε󣬽˿˯ÿˣĴ˿Сڿʵ˴ȱߣҲ֪ǲǹװŲ֪ҵɧţûκηӦ֪Ĭҵж
һǣƵ۶ʱҺ̼أһڽҺżӲִļһӲس˽ȥûκε谭ûҹεˣʵף˳ĽˣĿɵפˡ
Űһ˵ôҲ˵һͽˡ˴ο˿˵㣬ܲˣͼŽȥ£Ҳͦȥϴˡ˵ţ߽ˡ
һﴫˮ
С˵㣬룬ղʱεĻĲˣѶ̿㶼ӡʪˣӰͣһγˣҶ˼ˡţһģҲ㣬һҪһ˯˯һ𣬷ܴģ˵Ҫÿ˯ΣҺð㣬һȥ˵ɿĻҵɶٶҲڲϵ
ûӣεĸ߳͵ˣŰĿʼˣղŵɬȫȻûˣȫòʧȥǡ
εԽԽˣ֪ʲôʱվԱ߹սˣ˿ûзȻ˵Ļš
ڣӭĵһָ߳һ˽һ˵س鴤Ͳգڸ߳У㺹죬ɣ֮ſ˴ϣҲ˳ſ⻬ϸıϣСܵ۵С
ʱҲϴˣţ洺ɫﺬףҺˡ
ҿ۵ļʱ̲סȥСɽ˳°ĻʱԭѳʪҲٴڣεĽôһŷŵεϣֱӶҵ죬ͷ̽˽ȥμضСƨһһ֪ʹȡͷİ
ϢˣЦŶ˵ܲ棿Ҫѹ㰡
ֻؽεķƿȻεڳ˱ҶŮ˵ǿô棿ڱܣҪϵǣ˵㣬ȥˣղôܣֺˡЦ˵Сãģ㲻úģ㻹ɶСӰ
һ⻰ҸϽѹ£ΰѽһҧҵĳʵؽ롣
룺׿˵ǺܶԣŮһǲһеģҿڵξӣȫʹš뵽ҿʼ󵨵شݲˡ
һԣɫؿǵľʱݡ
100ʵ̣ξ͸߳ɾͶˣ㴭ɵһԡ
һȫûкļ󣬱һμⲫսţ棬˵°ۻˡҵı׽۶󣬲ӣԼȫؽ״̬ҵҲסʹ˶MMԼգԼĿ档
Ա߿Ŀɿڴ˵㣬ԭ棿ôܺˣҲһɣҪúøѧһѧμ˵СãУڲУҪˣҪ߳ˣ춥ҡ˵ţԼӿٶȣҵټӴȣСܵܵǹͷʹ϶ĵײ
ڣһкһ̣ͿſϽֹ㺹죬ҵҲ緢ˣһͣﻵˡ
˵ΣҲ쵽ˣһҪٸɡҲˣСã𣿲УټһҪ۱ܵġ˵
θ˵˵УҪղһ桱δˣһԣϢս
ҲģΣҵıŪ۵۵ʼŪģСţſһ飬ģµΩΩФ
50εọ̈̄Һ׷״ﵽĶ壬һľ˹ˣʹذҵƨ涥
˵ҺỳҪỳоͺˣ裬Ҫĺӡ˵ţ㴽һڣСﻹ룡
һ˵СãҪӺϲʣʵĻȫпܡ˵һӵЧˣһԺĻˣҳ˵еŮǶ֮ҹһΣڶΣֻСûлϡԣжʱŮΪ˰οչҶ£ҽָһεÿζ۵ģ첻ˣֵ࣬ظº󣬻滳ˣǰûаСҸǰȴŮﻵˣȻˣȴǿÿҶҪϣ˵㣬ļԸҸǺ󻰣Ҳ
ſεϣŴαش۵ҪҰ˵𶯣棬̫ˡ֮ڲˣ֪̫ˣɣѹҲܵġ۰ؿ˵š
㣬û£ϲı棬Ҳû뵽Ҳġ
˵Σ˯ɣǱȥ˯ˣ˯Ǽһ£ˣҲ˯ŵģΣκһ˯ɣ
ţ㣬˯ɣԺǾһ˯Ҳûйϵġˣˬʵӵұĺΰͼˡ
ǺðɣҾ˯Ժ˵ɣ˯ɣҪҪȥϴһϴ
ʵ
˵ľӴˣͻˣʫ˯ɣҳܵġţõġҿĵشܲ𣿿ЩҵļƻȱҲΪӪ£ҵں˫˫˶һ˼ĺ£ȻѰɵˣΪһܴͳĴѧһǸϲ˫˫붴ĸоһ޷ҸҾԼҸˡ
սҲƣſϣ˶MMţһͽ۵硣


133 
ʱţתۣҺ»20ˣĸ»ũˣ˵סʵǺܣԼҪȥҽ˾רȥˣʱǧҪమڹ϶Ҫ£໥֧֣ǶͷǡҺָ
ŮҲ»ڶסͥİţסԱߵһ׷ӵģʵǻͬģʵֲңҲνǽúõĸһƵģԴ׸ܷǽϡԣͬǿͳ˳µˣûʲôԣֻҪϣξֱӵǷǼǵŮΪҲǳĺгȻ˶ڡ
κСסһ¥׷ҲǣÿһСӶἤؿޣҵһҹԴ쳣ϧεȻˣûǰģҾֱӽȥȻ˷ʱİ칫ңں̸ȻһȥͻţֱӽҵĿｫҵСܵͳҪģȻҲϲȷʵǳ̼ѹ˼˵͵͵˶ģˡ
εϸ£ÿԳ4ΣҲÿһһΣ򣬻˺ҵ壬ΣҶϸˡҺҵŮǵĻˡ
ڣ˵˵ǵǰĹҲǹĿǰӪ״
Һλ죬Ҷ빤״̬ˣҿʼȫؽȵҵΧˣң˼βֹ죬ҶԹ˾ҵѴи˽ˣܾҲȫĽɫƷܡԴͲȲȫλ٣ӹ£÷֦ȼǸɶܾǳķˣ˾Ȼ˳İκСӵóҵҲȡ˳ĽչЩŷͻѾʾҪǹ˾ˡ磬λҵСˣ˵ǸѩŮɫܿ죬̶20ĹͿֱӺͨ绰ͨҵˣĺܲ򵥡ԣϰҹ12࣬ҽϲĻᣬﵽȥݺݵذΣСҸرͣûлԼķˣϰǰιӣ˵˾ٸأ֪Դˡ
˸߸λǰһڣҸһһϰҪʡô˼εıʱݣҴҹҲһһÿҪͬʱϰ࣬ƵģͲҪ̫ϰ࣬ҡκСӶҵʵĹϢʱͿˣҲҵҪԾһμһ20ҵĳûͬ⣬ҺˣҲ˾ģңκεгܿͻ򿪵ģʱοȥɹĿԶˡ
ϣҴεĳ˾ģʱ˾ҽең˵ſھһСӹس濴ҪҪ˵ˣ˼뱣־ͿˣѾ֪ˣ˾ŲʮСӵҹˣ֮սʽʼˡ
Ұ뵽Ұ칫ңûнСӹҶ˵Σм鷳£СƵѹˣһŹСƵģؼǸʮåСһ᲻ϧһдһ˺ģ㿴ô죿
侲ؿһ˵ǲҪ¸Сƣ£Ȼʱ䣬ǻȥʱע۲˸٣ңЩŮ°඼ܵȥģȻ˱Ͳˣ۱ıϵͳͽ˵ģԣҲ̫ĵġκιˣǣǱСƣǽô磬ʲôҪ𣿡
Ŷ˸ˣǺһҴķװҵϵˣ˳ĻǿԸƵģǵĹʲɹDOWNҺС¸³ǹ˾̸˻ᣬҲСȥһװгҪҪȥ
Цңгڴ
˷ܵʣһأҺ¸иչҪμأֻҪͻҾȥҵȻϣһˡ˵ţɫԵضθ˶MM
ɬ˵Сһ޻ûй㣬ϰʱ䣬ǳ10ңп𣿡
10ţҺʱҪȥμӱʷװչܲ죿
˵ʱҴͦġ
Уʱ˼DOWNģ´ȥɣȥһε裬ȻڷǲĸʵϾǵģҲûйϵԺǡ˵л͸ź
˵ҰչƵһȥʱ򣬵绰ˣץͲιãǹʫŶܣãô磿
÷ڵ绰˵³ҪҪ㱨п𣿡
һϽ˵Ŷпգɣ
һҪվ˵æɣȳȥˡŶõģΣһһȥҪǵһ
ʵ
±뾡춨커պǩ֤ҪһµʱģСƵĻպǩ֤ѵģȥȽ鷳ģеĻ´ΣԺеǻġ˵ţδţˡ
һ÷ˣҵǰһ࣬˵³ǸǰҹңҸɣҹɷݣȻҾܾˣ͸¶һҪϢĹѽˣңԼɵģһ飬һίǵĶӣǹܹҵǣĻ³Ҫ߶ˣΪǹ˾ҵ֪һЩϵ̳ѧУһЩҵλĹ̶ƻȫߵģǱҪһбҪ׼һΪʵʱĴֲˡ÷˵ţǡ
ΪĺͱֶԹϵģҸ˵ܣ㲻صģԺҪԹг˵ЩǻûʲôӰģİɣҲôʧġ⵹ǣҵкüĸ߲أעһǵĶãǸСˣҪŵ㣬İ㡱÷ҡ
һܿв飬һ£ͨһ£ʲôõĽ飬㿴أ
õģ³ҾҲбҪϾÿ˶ԼĿʲôʱʽʼҺ֪ͨҡ÷еʵ
˵ŶҪôһϰͿʼɣ8ھ֪ͨȥȳȥˣȥһϵ¡˵ţ÷վҪߡ
ܡҽе
³𣿡
÷ЦŻͷʡ
Ŷû£˵лл㣡
÷˼ЦЦ˵³ˣڶĸŶ³ɣԣӦģ㲻Ҫˡ˵꣬÷߳˰칫ҡ
÷ղŵһ÷ǳĸж뵱Щ˲ɺ÷ᱳѹϣĵʱҹϵ򣬺Ĳ룬ŮĺҪһܿ
ǰڣ֪˵Ϊʲôһỳɺ÷ۣͬ÷Щԭίҡԭ÷ڻǵ40ŮˣʸţĳҲ̫Щ׽ǶʱǸܣռıˣԱ֪飬Ϊһȣʵ÷һֱǷǳԵػرܵɧţ֮ʲôҲûС÷˵ЩţΪңǸɵŮˡ
8һɽ½˻ң÷ͷζĹأ˵ڹϣֻҪǿᣬ˭ֻ飬˭λӵˣһأһֶӣͨЩЧҲ˲ٵ⡣ΪʽƽȣأԱı顢ĺŶ˶ʿ
÷ҶˣȻһ»᳡˵³ܼλͬʣܶ³ίУٿλ飬ǣǹȥܣڵϷװĵˣѾǲԶһǹһģһĹˣʽˣǵĵһίǵĶӣζʲôأζǹϵĺܶϵҵ񽫳ΪʷˣңڹѲˣ³ᣬûкǴˣ̶ҵܿͻΪ˼ҵˣһǵĹԱƱػӰ죬ԾͻĲȣһȣҵͲˣⲻһС£ظ߶ӡԴˣϣ


134 ֳ
÷Ļе˶һؿʼСˣνǵ˵㣬ô찡
˵ţο˿Σֿ˿ΣʵĻ飬ûʸμӵģڴҶϰˣԣСС£Ҳ֪ͨġ
ο˿Σûбֲ̬ױ̬ˣҲûб̬ġ
˵ˣҲ̫ĵģҪҵұͿϣĲһԵأҿɲЩ߰˴򽻵ǽҪŵгƷƵĴҪҵĵξͱЩͶг˵Բԣ
÷ЦŶ˵ܣ˵ĺеҪĿǰѣϾڻƷƷװҲûдгڿϵҵ۹ϿɲС°
ʱ˵ˣܣ˵ûģҲҪ̫ģĵҲǶԵģ鲻ôģҵܶˣҵ񲻻ǵҪģңóҵҲȡһЩʵԵĽչղСƻҽмҵ¹ҵЩܻҵģҵ¹ͻܴɺǵĶͲˣԣòôģǰҵҪѧﳤ̣ܶԼƳַӳеƣĿ϶߱ġ÷һ˷ܵʵ̫ˣҾ˵ǹô߲϶ԽԽõġ˵ˣ˵ҲǺеģҪӽø׼һóǻǾ鷳ˣԣҪ飬һ˾ҵΧбӪʸԼȥɣҲý˻ʶһ⾭ίͺصйԱô򽻵ڶóСƣȥܱԱѵ󱨹أǲ˰æϿȥѵƣ˰кܶ඼ģ֪ⷽʶרҵԺԶǿڱҪʼѵˡԣ˲ŷôóΪҪģտʼҿҵѰæģתһֶǹһһİյġ⣬һг߻ΪǴƷҪ׼εĻǴܹ裬Ҳ
ϲ˵ҶܵİɣΣǵϲһ£ѵԱģСȥѵɣҲʡԺһʣĸУûרѵƵѵ࣬еĻȥɣ˾ȥʡǣ˵Ͱ졣ȣҰŸƸᣬҺܵʱȥûкʵѡг߻˵ţҽĿתȡ
ȵ˵㣬Ͻ˵õģ³һȥ족÷˵˵Ȼ鲻ôأǾͰ˵ȥŰɣһҪ˵ûеĻǾɢˣҲͦæġ˵Ǿɢɣ
ص칫ңҰȽ˹ҵǰ棬ɫƽԴҽȶҶһ䵭ģǹ¹̬ȣе㲻ϰߣ֪ԭ
ȣ˽˵⣬𣿡
ȵ˵ȻԣǶ³ȻҲشԭ¡Щ䡣
õģҾʱڻرңǰ⣬ҲúȤϣҺͬĹͺ̬ȱȻԸҹ£ܷԭĲԣ㲻ԸҵҿԲҵ񣬷Ҳģ𣿡
˵꣬΢Ц
³ˣûоú㹲²죬Լ鲻ãһעģŶˣ¸µıʷװչ㻹ȥ𣿡
΢΢ЦЦʵ
˵˽˳ʫͿˣسƺ³ԵǺİҲϲָоŶڱչᣬûһȥģ㻹ȥ׼ɣ
õģʫ𣿡
˵ţվ
ŶȱߣһҪأôϲһ𣿡
ҵĻЩŭ
ûУʫģֻҪ
һ£ǹ˾ıĸ˾ģЩ˿ɿ𣿡
ʫҲñ֤ģͨɳܵģǹϵͳı˾ģӦûġȴ
ŶҾͷˣЩİɣʱллôҵ֪ʶˣ㿴ܲܰ쵽ʡȥƸ
ÿģϰ壬˽ҵģҲǱģƸȥšվȥ
Ŷȥɣ
Ŀ뿪ˣ䵭ҵԺȻҺܲϰߣҲܲҾҵĺģڵȴҿĵյס
ڶ죬ҡΡκһʡǣǻĸУģϵѵƵѵ࣬ѵ£ҪסУСĴһѣƸģˣѲ߻ֱ²š
ʡԺǰεѧϰӵȰź˲ŵ˲гģ֮ǰΰңݺݵر˰죬ͣҪұ֤һΣҪͻȥѧˣõׯϵı֤󣬲ˣŮһǾҺҸġ
˲гҵǵ̯λ󣬲ŷ֣еְλͦеģӦƸ޼ҵԱͦģҪǾͨг߻ƷƴרҵԱǿļ۲ͣûкʵѡҾεҪ̫ˡ
Ҷ˵ΣǲҪ̫ˣղмλ˴ҵҲУͷԷӦҲ죬Ӣ΢˵㣬Ϊʲôһԣ
Ҳ˵ǰܣղλǾûԵİôأ
˵ǵ˼·ҪЩǹҪ˲Ƕ߻Աװҵʱҵ뾫ͨӢǰᣬһûмһķװҵг߻ԱͨӢΪĿǰװĴŷװҵ˽ЩǾͲˡҺηѣŶԭġƣǽƸܲ˳9㵽5㣬ǻһ죬һһ˶ûе
·ϣα߿߶˵ʫȣҿרҵ˲ţҪȡǳֶΣͨͷ˾ԼȥҵڣֳƸƲЧǿأ


135 ͬ
æ˵ܣҿǰ˼ɣЩ˴ǰ·ҵģǺרҵģҪȥЩ£ҿҲﲻæģ˷˹˾Ǯ𣿡
˵Σҿ˵ĺеɴҵҵڰɣǽƸʽȷʵеġõģԼɣҵѸˣһ£ܻЩ˵
ص˼ҷ˵㶫Ȼ󣬽ͻ˼ҡ
ȼСɫѰˣУСϱһһ٣һһ¶붷ޣۻңǺã˵ѰҲִɫɷǺÿ
Сʡˣһȥ£ҪҲǷ˯òã
λЦţתͷʵ
һӭ֪λ᲻ͬ⣬УСڣ̫ðɣ
̽Ρ
Сӻ֪ɣСƽҲʡˣҪȥѵԱСûн˰ɣ
ֻˡ
ģСôûиҴ绰˵һ
˵ʵе⣬ҾСӦøҵġ
Ȼˣҽ˵ģҽȥģ˰ɣ˵ҽ㻹ûеأ
ֺǺǵ˵
ܰͥҵĻʹͣóҺݴŮֽԺӣղݴŮֹأϣҺ˹ԸҽʡûлסһǸöð
˵ģһģܸоõѾڼˡЯֽԺӺ֣ĵأ
ѻ죬ҽڼˡ˵ţšһҵƨɡ
Կ״ź󣬿Ȼƻͨȴڣεֳ¥ܣյǵ·ſڣûԿأ·ڽУλ𣿡
ҸϽסΡꡱһ£ʾҪ¶ŭɫ
ҺݺݵصһۣҵĶ磬һԣһҵƨɣʹĲСֻǿˣʱҡ
һֽпˣװˣ֪ǣŲҵġŵ¥ߣεĺˣ֪ϴأҪˡ
¥£Ҷ˵ȥ㷿һ㣬»ǲ¡Сӣҽô㣬㾹Ȼ˵ţץҵ֣ŵҧһڡ
۵ҡӴһãе¥Ӧģ˵Ǿú棬ֵģΪΣ
ҿóʵҲһ磬򿪷ؽŴˡ
һЬ˹Һν俿ϣԶ죺ץ㣬˯ˣҽ㻵Ȼ󣬾ؿųСӵȷš
ѵǴķʱҺζ㵽ŵıؽƿˣ˵ƣͷˣĴûзűǣȻƹˣ˵ˣŵұеζôأ
˵꣬뿪ˣҺβһЦ˳ˣͻȻеϱĶѹţʶǱסʵMMһ£ò
һعαסˣٵؽ쵽ıϣ׼ȷؽֽ˿˵ͨһ뼸λŮܽӴڽֺͿӵٶȺͼɶǳ죬϶ģղŽε֣ҹӵʱ䣬ͽԸеֽ⿪ӵľذϡ
Һٵ캬סMMʼ󵨵ͬʱҽһֻȲ˫м䣬ȸְֱ۵ıģ۵ģ
ȻĹ˸ߴңһûҵݴŮˡϴθҪֵʱúȳˣǰϳҪԸκǵĴΣֵˣ˵СӹҵһСΪĽȻһ㣬ŲСӺζĻţһǰ칫βڣҲûбסڰ칫ΪһŵζҽסСܾܵͿƲסСϪģȴҵĵ绰űڰ칫Ĵ̼
αһһһŪķˣֽҿӵȻɵؽҵı˳סˣһףԸеС캬סҵıŪ
һŪһ߽Լȹ촽Ū£ҵٵһѽһȥ
˴ߣҽŵ˴ϣһѽȹҲѵˣҲ㴭ѵ·һӣرһ
˵Һǰģһ㶼·ֱģΪÿҽ۵ʱѷĳˣ˵Ѵﵽ˶ˡҲѹ֣ڵƻ䣬οǳ԰ȻǿġʵҲǿҵģֻÿҺٲģ˵ңϣ˵壬ҺαϾСޣһͻҪȥģÿοҲͣļǵҪҽůʪ۵
Ҳ⣬μеץסҼӲıʪϪȥû˿ĿΣ˽ȥμİһҵ¾ͿʼŤţɣ㶼ˣڳϾҪ㣬㣬ٿ㣬ʹȫȻǻںأҪҡ
ҵغ£ҿ١׺ݵسҰֱرϲҵĽŤŷΡ
ʱˣδԸе˯ºȻվڷſڣһ˫ĿЦ⣬ļݡ
Ҳ˼ͣȥʹذҵƨ˵𣬱ǧȥܲ㣬һɣֲûشȻ˵ǸŮˣϾڻÿ϶ǶŮ̷Ҳֲ֣ϰˣЦݾ֪ǽͬⰲˡ
ΰˣʵMMΡΡǸǰѪڣҾԼСܵεڶҪըˣԵĸоҵıı仯ٴŤ˵㣬һԿţҪ춯ܲˡҿ˿ΣЦŶ˵οһڶûˣúðɣȥˡ˵ţθһҵıҪ뿪
ҸϽֽסˣ˵ΣߣһɣҪȥΡΡ
ҹ񫣬㣬Һһ˯ɣ֪ʵÿ춼һ˯ģҺС֪ˣҪ˯ʱﻹСǱߣҲһ˯ɣǿԶ漸ΣʡһҪȼ죬ұиʱϢ𣿡
ԭ֪ͬˣεĺҵ⣬ҽסСܵʹ漷˼ʾл
ɬָָµ˵ӣ˰ɣУ˵ҲеҾǵ۱屻ǼŮ˳ˣСأҪǱҲһĴΣÿΣǱĹһζԸ϶û⣬Ҳ㣬ҲԵһã⻹Ǹð취Щڿ⣬Ҿ͵۱ûû˵棬塣䶨˹أ׼ЩСӲ͵ȣ˵ûдɣ
˵ֺǺǵؿЦ
β˼˵㣬֪ˣ˵
˵ţֶ˶ķΡ
գˡ˵ţҽӲյļһ˳׼ʺĶȥһ˵ףʵʵضס۵
ҲξվԱߣҸһ£Ȼ˵۾ˣҵĳʵˡ
һ󣬿ʼس鶯ˣԱȤؿҵıε۵ÿνεճ֭˳ҸеεĺڼˣķӦǶĹҲʹҸŬسΡ
Ҳ̫ˣ200εĳ̣˵ʵһûȫ״̬ξк߳һ˽һ˵ĵ캰صؽţͣѽֵˣҪˡ˵ţҸ¶ͣ
ͣʹؼҲĿһΣɫѳ죬ˣְ˹ץס˯µһǣһ˳ӵعˣɬ˵뻵˰ɣղŻ׽Ū㣬Ӧóͷ㣬˯룺ڲҺ˯֪ǳͷ˭ҽִ˯˹ȥİɫСڿ㣬һɸ㶨Ȼݷ˵̽۵ĳʪˡ
ٽĲݴֱӶҵ죬һǾе㲻㣬Ҷ˵ΣҲ°ɣҵ죬˵ţָָѳʪĻꡣ
治ˣ˵ٶ㻹Ҫأ
˵꣬ʹعŷʾ顣
ӵϢҸϽṇֱ̀ĿˣʱνԼ˸ԹԵغβˣɵĸһЩĿҺ֭
һ߷ͦΣһǵ壬ұϣε̫Ůˣ̫ϾˡÿοҶй뽫Լȥĳ嶯ɳ嶯ֻܼеСܵˣȻ󣬾ͲһеĳȥƴسÿκҶϵǺŮûйĸܡ
֭˻ߣҽȱҵߣҿʼ壬ĶһֱСϪڣûзŹһһ˿һϤĵͷ۵ļ䵽ϪڵʱҲƲסˣ̫ˣ͵ݲý궼ȥ
һûӦһһ֭ӿ˳ҸϽͷס̵ˣͬʱݺݵسΡ
α˼κʵܲˣ˶壬˵ΣýһɣܲˣñҼº𣿡
֪ƾεԸ񣬲ǳʱǲεġ
˵õģǱٺݺݵزҼ£ҾҪˣȻҽɣ
˵գ
Ȼ׺ݵسΡ


136 ֳ
ţȺŮ״ﵽ߳ģÿκ˯10ϵĸ߳кһͿ϶кĵͼ
ֲ100Σٴθ߳˽ɣҲգҴε۵ʱξͿʼҵҵɶҿóʵҲﻵˡ
ҺΡμս˰ҹڼŮľƸǵԱӳʱ䣬Ͷˣкûжкˣ̱˴ϣҲûϴ˯ˣεҲҿһԼҲ춥סˣӰҵ壬ڸ1000κȫڣرңխ۵ؼҵıĺ죬ʹޱȣҲõ˸߶㣬ºſεҲ˯ˣңûжңһֱſ˯
СŮȥʡѧϰʱ䣬һֱͬͬ˯ģǿҵҲõ˳׵㣬ÿҶɵˣſϽҷǸҪڴŮˣЩ죬ǰŮζǺʱϻǧζһ治ϰߣôŵŮ˶˵Ƿ飬ĺͬε˵һǾǷٸȷЩ˵Ů˲ٷˣͳ׹˳ˡеλ߾׿
Ϊ˶ֶεĳŵѧϰҸȥһΣÿζסһһεҪڼʱҲûû˵ҪģʱʵܣҲ˯֮ʱ͵͵ҼӲļһʪ󻬵С۵ԼŪҾװ˯档ʱҺ˱ݾʹõ׵㣻Сӣʱϵ;һΣʱʵ̫ζˣ¿κҰ˱ݣͷһζСӸжֱޣҸʵĺܰҲȻСӾͺһСصҷǳģһζҼֱǳԣζһױ飻۵رխҲر̣һ͵ףÿζܴܴ̼ꡣ
л˵Թ⼸칫˾תʼһЩ⣬÷ĵĶʼӦǸ̳һЩѧУ绰˵°겻ٶǵĻˣϣʱȥǽʣһЩƵרҲ׷Ҫǽۣ򣬾ͲǵĻˣĳˡ
⼸ÿ춼ܽӵƵĵ绰ÿζҰ칫˵ʫôأЩҵһҲ2000أռ۶20%ңҲͦߵģܿϧģⶼǰʱϿͻûʲôõİ취Ƕһ£ʣˣȥᱻ˼Ҽġóļˣеסˡ
ģܻа취ģעгɣҪһǿᣬȥ֪ͨһ¹˾вɲҿᡱҸ˵
õģȥҪ취ˡ˵ţȥˡ
ҵĴЩһֱ˼һ⣬ǹ˾Ʒ⣬ҲŮ˵һ˵ʲô顣һֱ룬Ů̵иҵŮŮҾŮ̾ƷƣȻҲܽŮ̷װʱװѽҪȥģͽŮΣΪǹ˾ŮԷεƷƣҾ÷ǳװͽʫװҵΪ˾װƷƣһԤУƷһһڴġ
ҳʱŽˡ
ʲôᰡǲǸİǵĿͻˣ
˵ţҵĶ档
Ц˵ǰɣһҵǱâרԼƣЩгøӭͷʹз
˵ǵô˵ҸղŸ绰ˣһͻܰӪڵʸ֤ԺǾͿӪҵˣͨó˾ʡһʹõġ̫ˣҾ֪˷ңϱؽɫӪҵһ۵ģһСЩҰҵչˣ׽ҳ־˵
ţǣ˷ǳˣʵԸġЦңŨŨİ⡣
Һˬҷǳ۰ÿҵʱҾر𼤶ӵҾֻͨĽϲҶ޾İ
͵ڰ칫ҰεʱΪҵСܵȫؼͦˣǳĳ嶯ҵǣţҲòǿҵСܵίʵΣ˶߳Ĳˡû취ζҾѻƬˡ
еƵ˵Ǻ÷һڰ칫Ǹ˵ޣԲġ˵ţҪ˳ȥ
θϽסܣû£Ҳ̸ҵϵ£ǲ߶³£
÷Ц˵ţҹң˵ϾͿԼϣҪǵѡЦ˵ܣ㻹ǽ˵ɣվſڣļӣһҪأ
÷˰εԱߣ˵ҵңҲȥһ˽һǵôϵģҲи׼˵ˣȰǵҵȥٴֵģȻܶҵģϾûдӦȥǣƾҶ˽⣬һڲɹ߲֣ԣһʱһԤһ£һʲôţеʫǻǲܵĵģϾóҵûܹˣͨϵתһֶСƺͻˣóҪӴһ̣һǵ¹ҵһģʾ˺򣬹ⲻܴǵļ۸ֻ൱ڹڵ֮һˣǾ˵ģơεĻָҺͺ÷Ĺˡ
÷ôģ˵ģ̫ˣʲôʱжأ
Ц˵ûʲôĻ10ҾͿˣϾǸҲϵһˣҲʵԽչˣʳ;Ҿʹ˼ǧأǿ꣬ûʲôĻϾͻ¶ġҸҪ˵ηŽˣһǶڣ˵͵˰ɣˣǿԿʼˣڸ㶨ˡ˵ţһӪʸ֤ӵҵˡ
˶Цſ˵ˣǵŮܾЪһɣ
ɬض˵֪㿪İɣ
˵ţһº÷ʵں÷Ѿ֪ЩŮĹϵʵϵķ޹ϵҲûоֻ֣ЩεЦЦ
÷վ˵ܣģҵǡθϽסˣЦ˵ܣ⣬ǿɰǵԼ˵ģûµģûʲôҪģúŰɣ
˵԰ܣǹϵ֧ߣǻʲôҪòڣһϻҰɣ黹ְɣ
÷˼ЦЦ˵ǺðɣҪɶ³ְɣټģˡ˵û£ɣǸʵµĶ³ûɽ³ƨҲǡ仰˵ŮЦ
ңҶˣ÷ʲõϯλˣѵǰ˾ٵһЩͨˣصǹ̶ҵ׷ήҵû־״ϣóʵеİ취õʱԱȣɶ
ûеҴ𻰣ξ˵ˣҲҪ̫ģѾһ500ҵĶˣæµģæǸ֤£Ҳûüͨôҵˡǰ죬ҿ˿񱨱ʵĵĲǶҽߵĹҲнչˣóġҪʽеʽֻά״ǻķչȻҪĽԣǰ³иȥиǻҪеǮչԼϱʴмҪˣԣǲӿ裬ҪŴȣȡ1000ԪǵߣǲֵڵҵҪﵽ2000ˣкܴĿռԲǣе÷ǳãӦòģ³ҪȥЩ£õʱʱžˡһ˵꣬Ұ۹ⶼתˣҰ˾ģϧһдҲҪѿҪ϶ҵĻԣҲ˺ڹϵţȻĵǣŮƲң˵ҹʫ˴ܸɣ˴ͲУҿܲ˵ģˣұɹ
ɤӣ˵ҷİɣҵһζȥ£һôʧģƺðɣ
˵ţ⿴˿ΣҲЦſأд˹Ρ


137 
һֹһڣСͻˣóĹɵĽţ¹кһ˶ˣúõĶ࣬ҵ1000ĶֻԶĶںأ
ΪˣЩڴģй÷æĲֺҪҪѵԱʱרųЭҵŮҲæģ˾ְ˾һƬȻľ
ҵĹܵһЩд޽չڣȥݷегȥ֮ǰʹ˹͵֥˵гԬϰͦϤģӦòģǹ˾źܺã㲻Ӵȣ϶ġ
УԬгҳһԭǸŮģԼ35ңʺһŮˣؽӴңӦϵĴģҷĺˣסĳΪ˵£˵Ժ϶ᳬϰֵġףҪΪҼһĹά˵ȥ20Ĵһⷬˬˡ
죬ȥУڴ¸ھ͵ˣ˾شۣһ磬Ҿ͵УһһġԬ㡱ôŮгϣͨнŮгҸ㶨¡ҵô򵥣ΪͨһεĽӴҵĳŵ϶ûģ㲻ӴȣҲû̫ĹϵϾͲˣΪʱ䣬ϰǮõˣϾڽ3000ĶҪԣʽѾܽˣҸսʱϵ800Ԫֻʣ200ˣʱŸеһҵĺѣҴѾԱǰ˵ˣΣҲҪŮгŹһɹ
Ůгɫĸ˵ǹûеŵĹԱﲻܸǷŴҲԼ⣬ΪûбҪôõҵи֪ͨˣҲܸǷŴˣҲúΣԣһԭηѣ֪˴𰸣һĺǸǵĹӸĹ
̹׵ظԬг˵Ԭ㣬˵мҾ֣ǵϰǰǹϳģϰֲѣһ췴ˣͱϰһ̯ӣǷֺ󣬽ˣ֪ͨʲôϵ͸ίǵĹӴˣһĹɷݣϰֵĹϵǹϺܶϿͻˣδ£һǸںʹģҸҿ϶ŶͶˣǷгǹϵģǹҪսˣӿɲöԸģϵ̸ڣǳӣһҪСĵģҿҲѰæԬгɫĶ˵
㣬ҪȾңȾǹϣͿȥϰֵķϰɣϾǰҲѣˡҼڰΪʵ벻ʲô취Ҳøǽǵġ
Ȼҽ㣬Ҿͽʫɣʫܶ²ô򵥣ĵλǹҵģԣϵǳҪ˵г֧УʵȨ޵ģǹôõҵжȨޣڣָҪͣǵĴҲѲģôᣬϰָչķϣҸһ԰ɣûаաŮг˵ۿڣҿһ˿ϣ
гʱҶŮгǧлҽ绰һϰ࣬ҽ칫ҵһ¾ǸŮг簲
Ůгͨ绰Լҵά˹ȥһ˵ЩҪҪҵ̸ϲشӦˣ˵Ͼ͵ԼԼеôŮгһҵģôûס
˹˾ţģҪӣҵȴתˣҲһȣӭжˣ̫ˬˡ
ûн˾ҲûиˣϣԼܶĽ鴦׵Ҫɾ͸С
죬ûкŮǺγӵҶûн˵ڣΪû飬Ҹеѹѹûа취ȥ¡ҸҲˣ˵˾æȥһʱҾͻȥģλң˵ûйϵ̫ˣ˵һеȥˣ¹شҲֻһˣҪµġ
˸ֱά˹⳵Ҵʱһǳһһûԭά˹нϵһľϡ
³Ҹ공Ǯһܣȷ羰ǳˣɽˮ峺ףĽˮеɽȪ۶ɵģûоΪȾȻҲûܵƻԼĺҲ֪ŮгΪʲôԼЩɻ
ҲһŮгֻͨˣι㣬ҵˣŶõģϵŮг˵õңԭ絽ˣŪҶ˼ˣϾ˼ҵġ
ͨװ壬˴ľϵǰʵϾһСطǰŪ˸̨ӣΪǰ̨ӭС¶ְҵ΢Ц˵ãԼ𣿡
ЦŴеģõ䡱ӭС˸ƣ˵ӭСĺ棬õ䣬ӭСţС㣬ԼĿ˵ˡŶŮг
ӭС㽫ƿ˵λȣҪʲô벦̨001ֻ˵ţְҵˡ
ҿ˿䣬ռСҲͲ10ƽ׵ӣһ׷ۺɫƤɳмиС̨Ųٵĵĺˮƴ̣ɫͣƹЩ谵ĵһиȫסˣ͸ϡؿһɽ塣
𣿹⿴ˣŵŮôһۣҲƯ𣿡
Ůг٩ңЦóеˡ
ŶԲҾûֵطЩţԬ㣬㵱ȻƯˣҵһμ㲻˵ˣȷǺƯûйά˼ҸϽһ£ھﰡҵﲻġ

˵ţվҰλˣȻֻصҶ
ҲϸشŮгŮûдְҵװǴһɫȹӣȹӽʵȫȥഺгһ35Ůˡ
ʫôղŸңֿû꣬㶼˼ˣǺȿȻϣ
˵ţȺ϶Ƶ
ŶϾͿˣҲϰߺȿȵģ㣬Ư
˵ţҸԼһ֭ĻԵġ
𣬴ϲõģˣ֪Ϊʲô뵽𣿡
Ůгڲˡ
ЦЦ˵治֪ҿԿ϶Ԭң𣿡
ôô϶
ŮгʵȻҵĻشе⡣
칫Ҿ;ôңһֱҲԵְɣ
ĹάĻҾŮϲĻ˵ֻкôûлġ
ȻŮгٴ˷ˣȤ˵ʫ˵ôôҾͻأ
ֱûɵĸоԼҲ˵ģ֪ҵֱ𣿡
Цʵ
Ůг˵϶԰ɣҲʵҺһҲֱҺ㣬ָչûκιϵܾһֵҰˡڣΪʲôѡ棬һҲ֪֪ڰ㣬λҲܵвģֵλ˼ʹϵǳӵģܶĻ˰ͲأԲ˼˵лģҺϲĻȻ򿪴ԶĿؿлл㣬ܰҶȹѹأպʲôõֵܵĵطܿڣֻҪܰõ˵ʵõȷҵϢҺ޲ѿл
ŮгЦЦ˵Զˣ̸°ɣѾͨϵ˽⵽ȫ¶ˣίǵĶڸ㣬Ҳȫûа취һٸ취ģҲҪ̫żģ취ܻеģ˽һһЩ˽⣬𣿡
Ц˵Ȼˣʰɣ˽ʲô
Ů𣿡
Ůг̽ʵ
Ҳ˼ЦЦ˵ҸսˣҰһΪҾͽˣҲӸ׵Ըɣ
ŶԭˣǸ𣿡
ʡ
ܺãǺమʵʵ˵
ҵĻشŮг˲һ˿ʧ䣬˵ǾͺãףǡҲʵǴ㣬ʲôġ


138 м
һʣ۾ʪˣǿűʹ˵ʫడǰģģĺܿģˣҲˣѾˡæǸԲҲʵġû£ʫҲҸһµģĺܿࡢ۰һ㣬;۾﴿رһ𣬾رаȫУֵЩ꣬õ˺ܶ࣬Ҳʧȥ˺ܶ࣬õ˵λʧȥ˼ͥõҵʧȥ˰飬Ҳŷ֣һŮʧȥ˼ͥͰ飬ʵʲôûˣҵķθ֮ԣ
ɻʵ㣬ҲףΪʲôõõģֻʧȥͥͰأ
ʫᣬģĵλ˼ʹϵܸӣͿԣûйϵǿҲлģ䣬ŮˣҪۼܵģ˵Ĵ𣿡
Ůгɬؿҡ
ЦЦ˵֪Ҳ⡱Ůг˵ллܻ쵽̶ȣȫȡǷгʱҺһһϰһڿУǸϣŬõгʶᣬΪдϾǻһӣҹõĻڶ飬ǾϾͻرţǷгץסҵһ죬ҳȥ;УĳǿңŵҸ֧гŵԣλˡҰǿҵ¸ִܲˣΪ֪ұгǿ󣬾ҲԸˣ࣬ԼԼ࣬Щ꣬һһֱܵгɧţûóѹÿε㱨ҶСģʵܲϵǹɹζŻ¡ʫĺܺڰҪ治֣ʵǿ鲻ҵģһǹϵذư͵ӦҽĽ֡˵ţŮгʹˣʧʹ
ҴĶ棬ĬĬؿʹؿΪǱϾʶʱ䲻ֻǶݵദΣڷǳʽĳϣԣĲ֪ʲôʽο
ãֹͣ˿æֽݸǿյЦЦ۽ǵˮûиɣ˵ллʫЦˡû㣬ʵҲܣϣҸֻҲ֪ôο㣬㡱ֻҪžͿˣϣиžͿˣڵλҲ˿ˣ˴˶໥öѣֲҸǽǵģ۰
Ůгܵӣ룺ȨᣬŮҪɳһ£ȷ׵ģǴֳ˶˼棬쵼ȫˣĸɫŮгþôɫҿûмлῦͻģ35ӦǸƯҲѹְ
ʫʲôŮгѲᣬĿתؿҡ
Ŷ룬ʵĺܲ׵ģҾǰ֪ºӦñ㣬㡱˵ͻȻ뵽ҵСӣ֪ǰǸСӲ٣Ｋʹ࣬ôţǰ氮߰ò
ҲԼãʱҶԼԼ࣬ο⣬һ붼ûǩˡ̾˿˵㣬ô˽¶ʶżˣľôң㲻һ˽㣿
ʼվҵǸԣҿ
ŮгǿЦЦ˵ôأͣǸС쵼Ҳˣ㲻ῴ˵ģοҶٶҲЩ˽⣬ǰϰֳǰ㣬˵㵥һŰֽܴܺãڰϳɼңңȣ𣿡
Ҳ˼ЦЦ˵ǹȥˣòһϾеġ˵꣬룺һ㵥ÿӵбŮÿ컻Ÿȥִ˲ƣ㣬Ầ𣿡
ʵ
ҺǺһЦ˵ȻˣһӴûкһˣẦܹ˺Ůˣǻ𣿡
˵ûп㡱¶һ˿΢Ц
˵㻹һ󣬲֪ô롱˵ţɬؿң΢΢Щ졣
ֵؿ˵󣿴㣬˵ֻҪܰ쵽ģ˵ʲôеġͨɬӣҶٲ³Ҫ󣬱ϾҲһǰĹʫˡ
ܱ𣿡
˵꣬ٴʪˡ
ҾͼŮǰԥһ£ߵԣҾӦñһһ˼ѾƤˣͬ⣬˼Ҷûа취̨ˣڶӣ뱧һЩů֧֣ĵﲻܷ˳ȹѹأܷŮԱǰžͿˡ
˹ȥɬվҲԥһѽ§˻С
û뵽ǣŮгҵĻѣ쳣ļٴοҲԽԽҸϽָĦıʾο
Ůг˵ʫҡҼӴ§ȣ鷳ˣŮгپӵˣ͵̧ͷһңȻ۾۽˳
ұľٶŻˣľľվûκηӦҪ߸λʵֵѾԾԾˣѾӲûкҵŮˣԣܽӴŮӦѸЩŮее󣬵ȻǷǳ˶Ůˡ
ŮгҲˮӿ˳˵ʹ𣿡
æҡͷ˵ûУ㿴ȥҴ˶ٵģûô롱Ҫ㸺Σ
ıЩɻ
ֻǲң˺㡱Ůг˵ʫ㲻ҪκѹһҪ㸺Σ˺㲻Ҫ鷽룬ֻǺܾûнӴˣ3ˣر룬ΪаȫУӵңҾ˺ļͥ˰ɣ
˵ⷬʱ򣬺򶨣ƽ
ţҾǾúܶԲӣҾԼ˺仰ȷʵҵﻰֻ˵ģܹݣɵ϶ĳ첻ҵĴûϷˡ궼ûˣ͸ղһսӾ֪ˣڼȻҲ˵ˣûлͷˡ
㲻˵˭Ҳ֪ģοôһϰ壬ֻһŮ˵ģ͵еһͰɣ
˵꣬ٴν˹
Ҳ˵ʲôˣ䱻Ϊӭȥǣҵͷ뵽ĿУ̱ҵĻ٣ֻæ쵽ҵĿҼӲִļһ˳ﻹ˵ţ죬ھ͸Ұɣҵȹÿ㣬ҵȲˡٻ£һѽȹÿһԸеĺɫСڿ¶˳һ½ڿʵϥǲλ¶˰˿ļŨܵĲݴչ¶ҵǰѪڣ졣
ûκǰ࣬еסҼӲСܵͣСܷܵǳ˳س˽ȥΪ淺ĵĶˣȻգս˵ңҶˡҽŵɳϷ治סĲóıﻵˣģŮ뿪˻Ҳûʲô˼ôȨƵһŮгȱ˶Ҫˡ
Ҳ30ΣкˣҧĽģ֪ڼŲгϾڴϣЧҲã˼ɵġ˵ʫ߰ɣУҿ̲סˣߣȥû˵ĵط˵ţˣҵճҺļһӲ˿ȻԼڿ㡣
ţǳά˹ǮģһԼûк˼˵ʲô
ĳԣһɫɣɣԱߵĸϣһ̣ɭʻȥ
ӵĳ̣ѽɭͣ³һղݵأΧȫǸ߸ߵӲݰΧţЩӲݷ·רΪѰģŮгû˵һ仰ֱҵ·ƣȥСܱܵļòüӲˡ
ҽ·̵˲ݵϣٵؽԼȹӺڿѵһɣķ߲濪ǵĲݴԺͽεĻչǰҲݷ˵ſϣ׼ĵϪͦ˽ȥȻ˫ʼƸ꣬𽵹֪һɿʺյŮ̸飬ֻҪ̾Ƕİءˣһ1000Σк˶ٴΣҶûҵҲʼҪˣϾûˣҲ˲ˡӦԤĬŮľھ˵ٶģ̣ŮľƾĹϰӲкԣһһŮ˺ѳܵĹ
һСʱŮгһ˽һ˵ĸ߳ͶˣȻӲ˿ûҲ⣬ҾǲҾûҾͲ㱳ҵŮǣˣһֱ
Ůг˵ʫ㵽ʲô˰ôʱ侹Ȼû䣬ô»ŮܵӲᱻһûŮ˸ͶԸģҽ㳹׵ˣлл㣡ˣӦ㣬Ҫʱ򣬰𣿡
μӲļһкһ̣Ϳ棬˵ţ㣬ûôãδ£ҪҵģĺѡҾʱᣬ;ºܶ࣬;թȸշѣܶˡ
ʫΪҪҰź𣿡
Ůгˡ
һʼе㣬鲻Խ̫ˣܲˣô壬û˿Կܵ|ţʵɣзˣȥͰɣ
˵ţƿ
ȵһȻӲļһڳ˳ɫճҺСܵճģҵļһʱ̲סգ˵ļһôʹûк˭벻һʱСĳ̶ȣĲ˼飬Ů̫ҸˣҪ10꣬һ׷㣬ҪǼ޸㲻ɡɬЦЦ˵ƽʱϲѣû˵ô桱㻹û䣬ô죿ĲˣƽʱҲôԸģҾԼһ˿϶еģҪԹзԣЩȡҪ϶ܵģ֪˲侫ģԲԣΪĽһҪŬһΣ𣿡
Ůгг˹У֪ҽ쳹׳ɹˣԺһֵŮΪҼϷˣҸоõѾûа취뿪ˣŮľⶫǺã˭õȻüֵ


139 Զ
˳ԣŮг˵ʫлл㣡ҳ׵˻Ůˣǰȣǰ͵ûһŮˣ뿪Һұ֤ƻ͸ļͥ֪¡˵ţһֽưҡ
ţõģֻҪʱͻһ浽ģʵǸŮˣǴа𣿡
˳һ¡
ϸûоԵİգڣΪ㣬ҲôģΪȷʵҵȨޣΥңҪ̫⣬ӶȵѣǹϵҲûйϵھˣǸг϶ģа취Ըٸ̸ȥԷ˵꣬˳ӡ
ڳϣҿʼΧؼˣһˣÿѺʹ۵ʱ򣬾ͻŮ飬ѵȿɰ»ܸŮˬ
нڴ̵УгŮʱʱתͷң϶Ҹ˵ŮԵõͻŮζҿھŮζʮ㣬˿˺
ʫҾҰˣԷ棬ҸеҲ벻ˣͻȻеָоȻ֪ΪܿЦҵĻڽ֮ǰҶûָоҾҲɶƵذ㣬˵ʵڷǳʧȥ㡣ӽԺΪ㣬ҾҪǸгǶˣ仰˵Ϊ㣬ڸҵĶͷ˾Ÿɣ𣿡
Ůг߿߶˵
лл»Ӱ쵽ǰ;㣬㻹ɣȻҪİҲԸΪңʧȥǰ;ⲻҪĽ侲ظ˵š
Ц˵ŮˣҪΪǵģʲô¶ûзҲҿԹۣڲһˣһҪġǵļƻƺˣûʲôյģһԵõԲҽҲɧˣ㲻ֻ֪ҪߣҾͶģ仰˵ҲΪԼġǵôأ㣬Һھ֪ļƻҪɣ
Ҽе֪𰸡
һң΢΢һЦ˵õģϵϵ»ԱˣҪȥݿϵ»ɣҰѳͣ㣬ǻظղŵȥ߳Աʣֺܼžҷǳϲöˣʶҵ̫࣬²Ҫ鷳㿴أ
õģİšһͣҾˡ
Ӻ׿ϵ»һȫͰһ˵ܳô𣿡
˵ܣҿһ˳һȫͰҺܳԵģɣ
˵꣬ҿЦЦţ濴Ҿ;棬ôСĸͷȴôܳԣֲô˵ţɬؿ˿ҡ
ǺǣҲ˼ЦЦ
תͷһţ৵سȥˣһĹֻص˸ղŵսŮгӳһԼһǿղݵϣȻ󣬽ϵ»ŵм䣬֪õԵʻǸˣҵθںõĲˣܿҷư㽫Ŀϵ»˸⣬һݶûг꣬µĺӵӲݵС
ʫ̫ˣôණһ˳Եˣ˼飬һûмôܳԵˣȻôҲûм˵꣬ؿҡ
ôԵô٣һݶûгꡱʵ
³Զ˻֣ᷢ͸ûҪˣ㲻֪Ů˶ֵģԹ°ɣ
˵ţݸһŲͽֽ
죬ǿʼˣԭŮгģʹ˼ƣȥгǸӣȹггѹ·ҪʩʱҾȻҲԼʼݣҲ͵ɷʴһףǾͲòͷǵұͰǵĳ¶ȥ
ļƻ㣬һǲȥһ¶ԼҲȥˣҲԸðաصѡҪҪ㡣ĵóѣҪԼ߶Ҫյĵλ
ˣгȥǸǻǮƯСȥΪǷһ£г֮ʱ϶ðѵģǺʵģļͥҵˣԣյķʽǰʱ䶨죬صҲҲ㡣
Ƕɵݵϣ˵ʫҾһɹģåЩǴĻǵռҵıˣʵǺϵĳζ죬Ϊ㣬ҾһҵıˣٴĳζҰ˹ȥס˵㣬ллίˣ㲻ĺǰ𣿡
ȻˣֻҪ뵽ӣҾͻޣһ굱УҼÿ϶޵ģʱӦûɷͶӵҲϰˡǰͽˣҲǸо˵ͦģһʲôоҶҲԣҷ˺öࡱŶǾͺãʲôʱȥ
ҽͷߣЦЦ
治ȥÿ춼һðֻʫ㲻صĵģҲ㲻ŵģ֪֮Ҷһˣ׵ĸоʵǺһ֪Ů˵ĵط𣿡
ŮгЦҡ
֪ԼܻԼʲô
ǫģҸ㣬۾Цݣ۾ܴЦݺ⣬ţͰȫУҲŮҪģö߱ˡûм֮ǰ㸸׽˵Ķرϲһ̫ţҼԺ󣬳ϲˣһȻȻϲʵһҲ˧ǿҵңѧУҲвŮϲɣ
ûУΪѧУҪ˶ϣҲû˭Ͷͱģڱҵʱź̸ģʽģ̸˲һ¾ͽˡ̫Ҹˣ۹涾ôõкһ¸㶨ˣҲƯɣ
ţǵģ˼Ҷ˵ĴŮգĺȷǳƯҺжƯУ
Цʣ۵ֽҵ֡
ô˵أҲ̫óŮ˵ģ˵˵һֲݣƤرãزҲܴͦϲ֡˵˵ţҾԼзӦˣȻץ֡
Ҳоҵı仯ɫʼˣҵѾ
һϣضסĽ忪ʼŤһһ
ִȹһֱСڿ㣬ڿĿ˽ȥ̽ĲݴԺͻָֿ꣬Ļ꣬˽ȥʪˣճҺմҵָץҵ֣ʹ֪Ľˡ
һѽȹÿʵĺɫСڿ㣬ҲæŽҵƤҵĿˣҼӲͦεСܵʱæҵСܵסĵСϪһΣСܵܳȥˣؼѷǳʪˣɼҲǿҡ
ΣûŮľȫȻ״̬ĳ̣䣬Ϊͨ⼸СʱĽӴѾ٣ҰҵŮˣԣ˷˰Сʱָ߳ϣ2000εʱ򣬽ľͨͨأޱڣҵƨʹĳ鴤;ΣҲƴؽСܵ
ˣض˵ʫˣ˰ɣ
ţˬҺϲĸоǳǾͺãֻҪˣʹ绰ң벻ˣĵϻˣỳеģ㻳ˣҲ㸺εģŽ㣬𣿡
ţȫţȥˣ˾кܶҪȥ󣬰ź˾ʹ绰ңǺúϣȡһõģɣ
ȵؽûȫƣļһĶڣһ˵᲻ЦЦ˵û취УܹҪɣ
Сӻͦģ㶼ĳ˵ţһۡ
ص˾ʱձɽѾˣһֱڰ칫ңһˣеʵôˣеģ취λа취ġߣˣŮ̵ĽǸڱҪʱǻŮǿĺأ
ҸмضЦЦ˵ΣûµģûеǸʱŬһ취ҲˣŶҺüûȥˣҡ


140 λ
ᣬϸͨ˵绰˵⼸ææȥģעϢҺúչأöථ°
Ц˵
ţǽ̫ˣⱲӶҪǷǵģⱲӻˣ±ҽŻ𣿡
Ц˵
θҪ˵ҵĵ绰ˣͳֻһεģιΣʲô£ڰ칫Ұƭ㣬ҲڣҸջģ쵽ˣõģҺϻȥҵεĵ绰Ҷ˵ΣǻȥɣСأǻؼңκ岻ͶԻؼˣ綼Ұ칫Ҽˣû𣿡
ŶҺСҲȥһ£ĵģﲻҪҪ
οʼ
ûϸ˵ǻǸϽȥɣߣСƣϻȥ˵꣬ʰһ°칫ңγˡ
ΣȥȥСƣЩ˵ʵ˵ŻҺżҺܵ
Ӧһõġ⿪ȥˣóһСȫעڵأҽˣϽվ˵ʫһ춼û㣬Ŷ
˵ţҵ֣һڡ
Ҳ˳ƽסζ˵Сӣ㣬ζԿܣûʱˣ岻Ȼȥɣ
ν㲡ˣôõ廹Ს߰ɣ
˵ţϽԹˣҳˡ
ǵ칫¥ſʱεıţǰǣС˺棬ǵϰˣСŮĬĬؽˣԼĵض㵽Ļڲ֮ͬ
óǿ죬10ӵ·̣8Ӿ͵ˣνͣã³ǿ첽ȥ
ҽŴ򿪣ֱεķ䣬ȥ󿴵һ鱼ţݴŮڴϣںһȥ۵εĶͷ˵ΣôôϿ㲻ǻúõﲻҪҪȥҽԺ
ҲĴߣ۵С֣ͻȻִһң˵㣬ҿ϶ˣһԶ£ҶһûгԶˣĲУвܳԣ˻£һΪп϶ܺ棬ÿζ޲ȫڲ֪ԭôһˣЦ˵ԭǽͷˣӦûʲôһʱͺˣ컹ǵҽԺһ£ȷǷĻˣ̤ʵЩҲ˼˵ţǵĻôܣˡݴŮˣʹšһҵ֣˵ҪΪ뻳ͻʹ򰡣ԼĺӣҲһңҲġҸϽ˵ԲҾһ˵ǿ̫ܣ
СҲһ˵ν㣬ĽŶϣҲܻϡˣǵеϢˣԺ̫ŶǳȥСƣһνɣ
˵ţҳˡ
ںţ㣬˵֪ˡ˳οʼ߶ˣλʱ䣬ʱҪעЩ̫ˣҲǰһûûˣʵڲǼǧע㣬֪ȥⷽ鿴ǼôŮˣ϶ҪϵģҲѧϰ֪ʶһģʵĺܿģҾҪְˣе⡱ɶôãÿζ䵽棬вŹ֣ҹҲ컳ˣûмǴĻмҵڣ㶼ˣҲỳϵġα˵߸һҵͷŨŨ
˵ʵҺСһλˣֻĽΪҲĺҶҾҸ¡ЩػҲ§˻ͬʱһ֮ӿͷҾýΪҵ˰飬˰飬ЩҰȥûԭֻ󸶳رŮǣʼԼ뵽ҵȻ䵽˹ȵס
θоı仯ŵ˵ô𣿡
ŶûУֻеˡҵ˵
ȥϢɣΪ£֪źܴѹ㿴ú۵ģﱾҲûʲô£Ҳ˵˵˵ţһҵͷҶͷһڣȻ󣬽Ƴ˳
˳ûеεķȥֱ˶¥ǵķ䣬ǵĴһɣһƬң룬һֱεأЩֿŮ̹ԼУҵıѶǷĸԳƵǾɫŮÿңǱٺͲŻ޳ط׸ˣֲ㲻ң׼ȷؽÿִ˲ƣغÿһֵĹãʲôȥŮϴΪ˴ȷʵģʹмƣǻǶԭô죿ʧȥҸͲÿǣҲʧȥǣκСӣһҵһԶǣңʧȥҾͬʬˣҵҲսˡ˵ﻰҶκεĸ飬ȶκС΢һЩθϲͷθǱжطĺã֪ԼѾӨ͸СŮ
ﻹЩףκСһԭҵģζҵİǳ衢ݡۡϧûԭûеֻǿݺŨŨİСӶΣȫУҲϰһģµκΣƢ𱬣ֱֱȥݲɳӣεҲͣЩ⡣
׿˵ŮˣǾԲԼŮ˽ģ̹׾ζɢ̹׾ǻĿʼ˵ʵ׿ЩԣǷģԲò߶ӡ
ҷ׿ЩۣҪҵŮ̹ˣҪԼ˼붼ǣǱǣҸǣԭңҽӱرǣǲԭңҲܣܱкöˡ
˼ȥҾҪֲ裬ȸκСӣǵķӦ˵ξбҪκΣٸǣȫûбҪǽ͵Ϊֹˣţô졣
ʱͷϵĵ绰ˣץͲιŶ֪ˡηˡ
ŮˣҳЦЦ˵ȳ԰ҪҰ
һ˵Сӣ쵱ˣ𣿡
ɵЦһ£˵ȻˣҵŮǶǹɫĴŮԺ۵ĺҲ϶ƯĲˣү̫ˡҵͷߣ˵֪ү̫ˣ԰ɣΪ£Ķû˯ãλˣҲˣһϢ֪𣿴£ʵѣΣسɽׯùȶɹѹء˵е㲻Ů̵ĹأʵڲУͨϿͻȰѻȻһѶȣҿһԣʵڲУİ취һа취ģǧ̫нأ֪ҿɲҶ塱ν㣬ô֪һǶӰ
СЦ˵
ʵ˵ʲô£أǻΪҽʱ䱶ůȴûǰҸУΪҾˣҪԼȥ⣬ǿЩŮˣҪΪǳһƬգǵܺǻҾӺܵ˺
Ҳ˵԰ô֪һкҲϲкӡЦ˵кŮҶνֻҪǼŮΪĺӣҶϲŶΣȱ˰æԼŬԣҾԼԵġˣǧ𼱣֪㻹СôصĵӲȥܵģۡ˵ңҾзӦˣÿֳҵʱҾرͻܳ嶯
иԺҵСˣκΣˣӦѧԼеģм£ҶְˣѵǻҪ˵һС𣿡
˵꣬е㲻˵ؿ˿κΡ
Ц˵۱һЩ֪ԼҪְˣ׽һ£㽱ġҽ˹ȥһڣ˵˭˭Ҿڽ㡱Сӣ˵˵ţÿͷ˦һ¡
ε۾͵ˣ̲ס۵˵Σ㣬۱ˡ


141 СҪһ˯
㣬һûдأ۵ģ𣿡
˵ţһۣҷ֣ʱ䣬˺ܶ࣬ڴϻǺܷܷغ涼ˣŮĸ㲻
ڴУǳͣСʰϴˢ꣬⼸רˣΪҺλڰ׼ϲƣӲɻġڼʱҲϲɼֻҪпվһϣĨһĨõˬˬǹϵģӣξͳаǴƼļͥؼʦ뼸ķһ뵽Υͬˡ
СϴȥˣҺνɳϿӣξ˵ˣ㿴˼ⱱŦԼĵöãͽĲʵԱɫ쾡£ӣͻȻ뵽ˣԺ۵ĺ⻧զ
һҲ˿ǰҲûкʫ飬Ҳܺ飬ð죬ڹڣԺǸˣǻĺúÿһ£۵ĺӶɺڻˡɣй𣿡
ʵ
ȻԣҪʲôģʱȥʡ˵
Сϴˢϣ˰֣Ҳҵԣʲôأ
˵ԺۺӵĻ⣬㶼治ŪС˵ڼұȽϷģ§˭§˭뱧˭ͱ˭Ů޶ãҲԴס
С§ҵĲ˵ʫ˵ν裬з𣿡
˵ţЦſ˿κΡ
еģˣ˭ĺӣУνд裬Ƕ裬裬裬˭СҲСֻСˡ˵ţҰ§Ľġ
һǰ§۸㻳ˣ
˵꣬νħצ쵽˵Ŀˡ
ҸϽСӣԱһ΢΢һЦ˵ְɣȥˡҲȥҲϢɣҵһϰ֣֪ô㣬ֻԼԼˡ˵ţҳǸĿ
û£֪ǸûûεĻ㲻ģȥɣ֪һӶ벻ҽġ˵ţΰˡ
λͷЦЦСߵҵĸǰС˵ʫҲûڼңҽһ˯Һ㡱ȻСĵؿ˿Ρ
Сƣɣ֪ʫˣҲڼҡοݵؿСӡ
СӸм˵лл㣡
Ʋһ죬˵±Сˡ˵꣬Լݿȥˡ
Ƿ䣬ҰЬһߣ֫ſɵ˴ϣ˵ҪϰˣҶû׼أ
СҲҵС˵û׼ãʹ䣿ҰɣҲҪССӺζ˵Ūҡҷ
õģ㡱룬ľС˵ĻˣŮг˷ѱԴ
˵ʲôĻأϴɣϴ˯˯뿴ӾͿӣã
˵ţҵƨɡ
Σϴɣһ˵ţҿ˿Сʾȥϴ
СȴС˵ҺһϴҰϴɣ㶼ö֡ҿĵ˵õģҿϲһϴˣҽϴǵɣ
СӴһҵļ˵ˣڿϲ˵Щˣˣ˵ҰѴҶ˵ʲôԵģ
˵ţһͷ˵Σϴһϴߵߣͷ˵˰ɣ⡱Сӱ˵ͨ죺㣬֪˵ˡκǺһЦȥˡ
ҺСڴϴҰĽأʹҺرǳζҿǳǴһžͺ
СӺܿ챻§ĺǣ߶ʮһԷ˾⣬¡ϸۻӨ͸С죬ûǰ࣬ҿٵؽѴִıϸС󻬵۵ٵɶ
ҲǸʱ䳤ЩܿСӾкˣ߳ӿͣҵĳ³鴤Ư۾գȫڼûдЩŲϾסĵطİλϴأ
һ߷鶯Сӣһ룬Ӧѡʲôʱ̹ף϶ŮҪģʪĲˣÿҺ̲ס͵ʱ򣬵ֺһ۵ҲʪĲˣƷĳ֣ԣÿֺҾֱͦ棬һܡ
һûȫʱιޱȵߵǵˣǵĵ𽵹հӵŮгԣرսСǿҵسNκкĺ죬ɣסҵƨɺͶˣʫҲˣνɣ
ҿʵڲˣҲ̼ݲʵʵ˵Ҳûй񫣬ȷʵ̫ζˣխСÿͶĵײǳĴ̼ԣҲǳ״ﵽ߳
СϢĹɵ˴ϣɫȵؽӲֵļһСӵС˳Ѹٵϣմ˰ɫճҺĸǹ׼ѷĵϪڣ˽ȥҸذһ˵ӲŶ죬ҲˣɣôСʵҲ֪ģǹһҾ֪Ĳˡ
ԥˣһ°ںƣǹ۵غ춴ɱСһҲͼغϣεĸ߳ǰˣк˺ܶ࣬Ū̫ˣҲòСõֽȸΧһ£ҪĦûζСӿֱ֣˵ν㣬˺öŶҿôġЦŶС˵ΪأղҲĲ٣ֻڸС׻ѣlĶ٣зȨ˵꣬һСӵ棬ôʪ
˵ˣɣ㻹ûйأ
˵Ρ
յϢٴη˳棬ȻɵڱĦȷʵ̼ҰСӵͷ˹˵ҪǡСӸϽҵĸǰϥǿεͷȻҵͷʼңζߵļ䣬Ӳǿ˫ش̼£ҾҪ緢ˣҸϽͣ˵ΣղС˵Ҷˡ˵УɣҪˣɣҲҸϽСӷŵӲޱȵļһε۵СӣҵֽԭҵǹȫɫҺţɼк˶٣ҲɼǶôĿ
ٴſСӵСϣһö׼С˵СӣˡȵظǹٴδС
Ҽٵسɱ200ΣҵС۵СӼرңӭҵӵɨ䡣
ˣ§Сӵ˵̫ˣ㻹˯ɣ
ν̺Ӹǵǵϣ˵ô˯Լô˯У˵ˣ˭˯ô˯оԵɣǰɣƣ
Сӵ˵ͷ˵ţôֻÿϵ˶ԸҪˡҺǺһЦ˵˵ǶǿҵңҲȫҵġҾøøʵˣͣһ£˵һ£֪ܲԭҡǽô˵ԵúܳԾô㵽׷ʲôܾʲô£
εĵؿңҵأġ
˶Բǵ£ҽһ춼ǸŮгһǻ˹ϵȻҰҵĿļŮгΪȫǽĶû꾡
һһСŮĿɿڴϵǣһѽ§סˣ۵˵Ժܲ˵ѹҪӲ֪ˣûˣҪ̫˼븺һ㶼㣬ֻҪû¾ͺˣǺǸгһΰûʲô˵ģƣ𣿡
˵ţ˿Сӡ
Сҡҡͷ˵ûйǸгҲƯɣ˵ǵʫ˼˰Ҿκν㶼ģûʧʲôˣһ㲻ġȻϵˣ⣬е̫˳ˣŮгҪʱٳȥҲûʲô⣬һһɶˡ
ллǵ⣬һ죬Ҷúƣʵڲʲô¶ǲģҾԼ⣬ԺرڣöԲǣ˵һġ⵹ҵʵ


142 Ůг
ȥˣˣƻãҪעϸڣǧעⰲȫ֪Ƕ֧ġ˵ţΰ§˻رϲܰҸʡȫ㡣
αǰ棬С§Һ棬ͦؽҵĺ󱳣һֻֻǵıСӺ˯ϰߣÿʱأϵʱ򱦱һ㶼ӲģмһûѣһֱڰҼӲıʵܲ˾˵ԻʪС۵ͷǶԴִ˲ƣϲĲˡ
ڶ죬ͣοűЯСŮеһҽԺΪǸ飬ȷһǷĻˡ
ҽԺţҵƣұ˸⣬һŮҽȥˡ
ӺŮҽˣҽ˹ȥϲ̵￴Ц׼ȷؽҸЦκСվԱߣŮҽ˵̫̫ȷʵˣѾ40ˣʱǾͬʹͬҲҪעƣº΢ЩҲҪעģȥЩⷽ鿴һѧϰһ¡ŮҽĻҵͨ죬Բסصͷ˵ǣлл
ְֵˣ죬ÿ춼飬ʲô˼ġŮҽ䡣
ҺǺһЦκСҲһأ
ҽԺֱ»꣬ѡ飬һǹŮɷ飬һǹŮʳģͦʵõġ
»꣬ξͿʼ˵ˣڽ㻳ڼ㣬֪𣿽շ˼ҳҲģȷĻӰ̥ģѾһûˡҰ˹˵Ǿѧϰ𣿡
Ҹؽͷҵļǵ˵⻹ࡱСǰ˵ν㣬Ľ㣬ڿһŮˣҸ
СƣòĽҵģҲˣǵһʲôʱ䣿
ʡ
Ҳһ˰ɣʫ𣿡
Сӻͷ˿ңգգС۾
ǵġ˵
˵Ǿʮ֮ˡһЦ˵˵Сûڣ϶ϵģҪԵֵģײ˾ͻˣûеĻֻܵȻˡʱҵֻˣͳһŮгģԥһ£һ˵ôǲŮĵ绰ҽӰ
Ϲ˵Ļõ
ﲻҽӡ˵꣬һOK
ιң׼ˣʲôʱȥڰõģ10ӵϸַֻãһ˵꣬ҹˡ
Σ£ǰ·ͣҴȥָָǰ·ڡ
õģСĵ㣬żԶ֧㣬סǶ㡱˵ţνͣ
֪ˣһСĵģǺúչΰɣҵĺϢһ֣һ⳵ϳŮгĶžˣһַ·68ţܰ԰91204ңʦҿ·68šգá˾˵꣬һţ⳵۶ȥ
Ŀ⳵ľͣһ·룬Ӿ͵ܰ԰9ͣ공Ǯҵݿڣһֱ12¥˵ݣ·͵1204ңλû
һ壺ˡſˣŮг˿֯˯¸Ҵţ˶MMΡΡǰζˣĹ˻ǣҸоŮгģͼˣ˯£
ѽһ㰡
˵ţֽ˽Ȼţˡ
Ҳ˼ؿ˵˵㣬㴩˯е㲻˼˼ĺݾȥˣ
˵꣬Цбһۣһۺģܹˡ
κСӵĿݻҽദ˺֪ܶ࣬ٷʲôҲûйϵˣҵŮǲҵġ
ֱ˵ض˵˰ɣ
û뵽ֱӣôʹʹһΣֿ뵽ҹ˯ŵģԽһϴˢҾ͸绰㲻ɣ
ôأԼǸ쵰г𣿡
һҪȹһ£ϾҶԣڲǺҪ£Ұ͵ǲˡ
źˣһģζҸҪæ˵ҸҼַˡŶ¶׼𣿱¼ȡ˵
İɣȫˣҷȥɣ
˵ţҽĹ뷿
һž͸о˱ǣʻ㣬ԭڷ˲ʻ辰ɫҪΪһſϯ˾̸һë̺ɫĴȫɫĸȷܰ
ָĲúɫԺ˵
˵ĿԼ϶úܺãҲȷʵʫǻʲô
˵꣬˯һѣһ߰⻬ͻȻչҵǰԭڿ㶼ûдͦMM͹ŨܵĲݴ̽ҵòˣظеСܵѸٱֱӲȻҵĿ
˿ĭȻû뿪壬ұϣȻѵ35ˣȷǳˣҾҶûеֻֿҪվǰʣһ̲סҪģڣѺˡ
ʫҪѹԼ˾ҰɣҺˡ˵ţߵҵĸǰٵؽҵ·˸⡣
룺˭ѹԼѵңż·ӣ֪һֱңҸҿ϶ȻסҼӲСܵʱѺٵĲС
նװ㣬˲״̬Ұŵʵϯ˾ϣĶڣѽ׼״̬泱ʪÿһˣ壬빥˫ղסĵʮĴMMСܵҵȥĵطس˽ȥ
Ϊ˫ܷſˣֳõҲܰ˴ս˶˸غҶˣ׶˶ٴҲˣʺë̺ѱкһͿɫճҺεĲĥγ˼İ߼
ǼսһһһŲһӺǹǹף׺ݣַս£11ˣ2Сʱ׵ضжףѾû˶кˣ涼ѱҴˣĦѺףҪˣġ
˵ҵûгô죿
ҪңҪ׳ҵı£Ϊҵţ
㴵ɣûֻǿⷽ¼ԡ˵꣬˹Σʾҳ
εؽӲֵļһشȻů۵˰˳
ʾ£ºſҵ棬ĿʼΪҴˣҼǵǰ׿ҫ˵Ů캬JJܴ̼ġ
ȻͷʼĦҵĸǹʱ̸ܵ˺ͳȫһĿˣһһףһ˲10ӣҵҪʱƵ°ѹ棬׼׵㳱ʪĶӲͦ˽ȥʹӴһ̧̧ΣԱҵĽס
˵һԲȻ󣬺˼׵壬׺ݵس鶯ֻûа飬ֻռкͿơ
ûж೤ʱ䣬Ҳͼӣʹһ֣һޣڼյĸ߰Ů˱ҲĻȥˣҸϽʹŮľסˣȻӲļһ˳
ϴϢʼרһҵȫɣͨ泩ӡ
ʱŮгĿˣһƣһ˵ʫ
ЦЦ˵
ֲôԭйʲôô
ֵʵȻʼ塣
һԼ壬˵㿴ˣģû䣿
ɸɵģʵ
ûУҿ㶼ιȥˣͱȥˣûˣղŶԲ𰡣̫ˣ˼ĸܣӲȥŪɣ
ұǸ˵
û£Լ⣬˱ûͻܵģҪȰºŬһ£ɣ
Ѿ2첻ˣҲ²ֵģûϵġЦ˵
õģǵҺˣٸɣ
ò˼룺㻹ΪȱŮҰɣΣҶԼŮ˾ллˣֻһһζʸУ˶ѣٵĿǰΪֹġƣʼˣë̺»µģҲˣҫ۵Ӵ˽ʱ


143 ˼
ʼڷﵽȵ㣬ڶʺ¼Ұ΢ŵڳϷһðɫɴڸˣֻ̽ͷֱŴΧ2֮ڵķΧ¼Ĳòʱղãû¼ϣҾðһԣ㵽ıڳЩԸе·ţȻЩƣΪ˹ϵǰ;Ůг˾ɧţɸɾרΪҷ񣬻ֵһԵġ
ʫ׼𣿡
Ůг÷վҺҡ
ţºˣѾˣһţҾͿȻ㵽ڳһԼҪСĵ㣬ֻҪ·ͺð죬˵ҲҪǺãֻþܺߣƺ֪𣿡

ȻˣСǸг⻹벻Щİɣ³֮󣬴ٺú㡱˵꣬ĵһۡ
ҽ˵㣬ǵܵɣ
ģ˵꣬зӦˣҾԼԽԽˣԽԽڴѧԶҵĴŮȻֻҪŮʹһ֣ҲҼȣĲƽ䣬һƾһʰˣԵͷҲ޷ƶŮ˵Ŀˣû취ŮǺöƯŮˣ
ʲôɫԵģҿ治еŶοʱҲˣղιȥʱֲ䣬Ҷˣͼ弸˶ã˰ɣ
˵ţؿңģŮгĶˣ²ˡ
Ҫ˵ûʱĵ绰ˣֻһһ£ʾұ˵ιгŶڼңǰһ£õģҵ㡱Ӿ͵ˣڸأ
˵ţʼܣ¼һ¸ط
û£㲻ýŵģһû㣬йˣԸҴ´࣬ĵرݾˡţʫҰȫУϾˣټˣֻһˣҲ͸ģҲѹ𣿡
˵ɣһˡ˵ţҲʼˡ
С죬ӣˣӣСҵŮгˣӵˣͱˣ롣
ȥţɣһѷŴ򿪣ԼţõģСĵ㡱˵꣬ҽˣȻ¼㵽ıڳˡ
һſˣСԬʲô°ô¡أŮг˵гȽɣ˵һαﻹֳɶأ
õģҪЬ𣿡
ãֱӽͿˡȻƤѥĽŲ
СԬɶҲȱ˵ˣҶˣұɣʲô¶ֻҪҵȨ޷Χ¾ûа첻ɵġ˵ţ쵰гܵ
г𣿡
˵ţŮг򳷡
һһͽŮгץסˣϣϻ˵СԬ㿴Ĳã£ˣҺø񰡣
Ȼ쵰Ц
гǸºҿſҡŮг
СԬװװ˽⣬㶼û˰ɣһģɣһɵģˡ˵ţӿڴͳһҩ׳ģСӿܴϹУҪͲģĲǶԼУô𾢣
гŮг˵ĺܺµӣӵġ
ɣ
˵ţһԭα¶¶˳ˣŮгһƵ˴ϡ
г˵ţŮгֻز
Сˣ㶼ˣ̫ˣҼҵĻźһǧҰɣ𷴿ˣҺúõɣ
˵ţٵؽԼ·˸⣬·ȫӵ˵ϡ
Ȼһ˵ŮгϣŮгϽУʫҡģ̲סˣƿڳţ˳һ½쵰ˣһӣžһ쵰˵ϡ
СŷӦˣСԬС˭
үڹ˵ҽҲ۸˵ţָ̧һͣžһӡͳˡ
Ůгһҵ˵ʫȱ˵ô족ƺңСӵ˭֪ûеܵܣô
ǸгСӺָܿ˳̬
ʹ죬ǹϵĶ³ƾʲôҪǹͣʱѡѵʱ侮ʯǺûʲôԩɣ
ŶˣǸʫɣˣҲѹģǵĳλ쵼ҲΪģҲûʲôõġ˵ƨʹǲеĲģңǹϵҵһֱٮٮߣʲôͣǵģ㲻ӦĻԸСӺٺһЦ˵˰ɣô
ôղŵĳ̬ȫȥ㿴ʲô
˵ţָָͷϵ¼
ûã˵ƺҵġ
Щ˱𣿲Ƶϵ𣿻˵ǼҵĻʲôģǽ˵𣿡
ŮгҲ˵ˡ
㡭СԬҿɶ㲻ģȻΪСӺԣ֪𣿡
ڿʼвŮгˡ
Ҫ˾ͲȻˣʲô£ƣҲǵһˡ飬СӲ˵ˡ
Ҫĺܼ򵥣һԬߵҵȨ޷Χ㲻ȾָһҪӴȣ2000ҲҽһˣݹҲˡСһбһۣ˵нôɣɧһ˰ɣ
Ůгܲˣžظһ⣺ƨܾˣ㣬ҵļͥ𣿲㣬ҵĶӻ뿪𣿲쵰һ¶һ𣿡
˵ţʹؿ
СӲ˵ˣҺһú룬Ҹ5ӵʱ䣬Ҹ㣬˳ֵ׼㲻ҪκλġȻ󣬵棬ҽŮг§˻ҾӦñٹŮˡ
ӺС˵ֻܳӦ㣬ѣʵ㣬ҵѹѵΪгϣԼͻԽԽ࣬߿ͻ
˵ˣǶ֪ǸʲôƨǵĹҪôɵģģǸ˵ڶˣֻҪϣҲҰôˡƽĶ˵Ҿõ̸ʱˡ


144 1
ЩǶ֪ˣ
˵꣬Ծؿһ߻εش·
ȻֻҪ˻£ͱˣү濴أ
ҼЦؿ
ô죿ǣ
ʵӵ
ǸԼ˴ȥ椣Сǻ׼õģͶӵϲ˳ֵĵ飬ϲʲôŮֻ֪аˮ㰲ȫģܰϰˮԺͳװȫˣϰҲҪ㾴֣ô
Ұǵļƻ
Դҡĸ˹Ƶģ˵ǲ˽ӣǸĺˣҲ˻ܴ򣬴Сڽϴܴģͦ˵Լϰ֣ҾûԿǣϰҲϲŮ˵ģϰָʩѹַʽܸЩϰûоԵİԼҿһԡСӵĻҰ˾ģӣһҪ׶ܴ򣬵Ϊ˲֦ȿгĽ飬ϰԴͷ֣ܻ˳Щ
Уʱ죬УҪÿУ㲻˵ܴ㿴ǵ˭ܴɣ
˵ţߵһľԣһսȭͷʹȥǲһľ̮ȥѳ׵رһˣֱгŮгĿɿڴ
㿴Űɣ
Ҵ˴֣һӡ
ʫԭ㹦ô
Ůг̾ѡ
гҲƨ˵ȻӢ꣬ˣȥʱȴ򵥰ҳ׷ˡ㲻˵ģڻȥϽźǵԼᣬ8ǰûĴ𸴣гϾͻ¼Ӱɣ
в˵
һõģǷĺˣͿ԰ˣٰ꣬Ӷȴðɣǵ¡гæŸǳˡ
һţ⻹ӣԺҹϲģڲ㣬ҵŮˣԲҪҲǺǵģ֪˰ɣ
˵ţҽŮгС
Ůг˷ܵͨ죬ҵĻҸؿҡ
гεЦЦ˵ȻҪģˣɣ
˵ɣ
ûбؿ˿
ȲҪæŸЩӣһǵģҷġ˵ţģľַġ
ˣ߰ɣúϣӶỹģĺˣûд㺦㣬ֻǱԱŻеģҲǱƵġȻˡ˵ţС㬵뿪ˡ
ŮгŹغú˹§ң˵ʫİҵŮˣ
㱾ҵŮˣ𣿡
Ц˵Ư
ţŮҸӲÿζ̵뷢ĽУҲ뿪ˡŮг˵ֺ
˵ˣ˵ˣѾܶˣǳȥԵ㶫ɣȻ󣬰ҪȰã𣿡
§˵
ȻҵгҶģղһȭҪϣ˭ܵˣôô
Ůгû˸ղҵıأ
10ˣⲻʲôģ߰ɣȥ˵ţߡ
ڼҳ԰ɣò˸ԣ׵ģҽиǹ˾Ŀͻȥ죬ǵܴ绰ȥУõ³Գ𣿡
ҵû뵽˼о鰡
УҲʲôòˣʲôԵģ
Ƕˡ
Ŷôˣֻյļȣ5ʣˣ᲻ʣˡ˼˵š
û£ո߲˾ͿˣĶˡõģȥŪ˵꣬첽ϳˡ
ҸϽδ˸绰õ֥ȥа滹е£ڻزȥģ˶ֻˣҾȥ˵кϢأ
ͨ绰ŮгͰѼȶˣڵģ˵΢¯һ£ȳˣҪˣʧʹˣ뱲ӵҸͿˣ㷢ģټޣһһһΣ1һΣҲҪ㡱Ůгϯ˵У˸ж
㣬ǧô˵ңֵģõ˾ͼޣעǲнģˣҿ㻹ҪԼˣԲһ˵ȫɣ
ǵģ϶ǣԣ˵һһΣҲԸ⣬㲻ֻ֪ҪйŮˣ˭õ뿪㣬˭ܺͱˣҲܶԱиоˣȱȰңֲ㣬㲻Ҫѹ԰ɣȥˡ˵ţץ˸ȷŵߡ
ЦҧסˣȻԼץſʼԡ
һҷư㽫5ȳ˸⣬ãҲˣ˸ӣһÿӼų˳ζε΢˵㣬û취ҵʲôģκ˶޷ȣֵĶ
ŮгΧΧȹҵԱߣҸؿҳԣ˵ʫҾǸһˣôĹ涼ô˼˵ˣһģȴһ㴲˴ôˣ
Ϊһһֵһ죬˸ΣεһϺнֹңҸͳɹˡҺһŮг
ɣ̫ˣӰݵһ˵˵ô¡Ȥҡҵ˵
ˣѵŮôƭ
Ժɣ𣿡
ҸϽѻƿˣҪɰʵ׻鷳ˡ
ˣҸʢȵưɣкƺͰ׾ơЦҡ
һ㲻ȾƵġȵɣ㣬ףһǳսݰ
ɡ
Ϊʱĵ绰ˣһһιгԼˣõģϸǵص㣬5ӡ˵꣬ˡ
ʫҪ˳гѾԼǸǣԼ㿴أ
һ£ʹ˾ˡͻȻ뵽Ů̽ɽׯһҷֵ꣬ȫһ£˵˵
Ҫʹ˾ˣ
Ůгú֡
Ҹβ˸绰ͨˣιΣǽɽׯڸڵмҷֵ𣿡
˵԰ʲô𣿡
˵һ£Ұͳ׼䣬ȥٸ˵ȹˡŮгɻˣǻƵҵ
Ժٸ㽲ǣԼеĽɽׯʱ3㵽гĹȥǰƯŮҶŮг˵
õģȸʢ˵ţҶһ뷹ˡ
ôһ룬а˰ɣ
Ц˵
ǰܳԡܴȻܿĶӣҪȻôľԲ˾ʣûйϵҿϡԣ˷ѵġ˵ţ˺ܶˣȻ󵽷绰ȥˡ
˵ʢһˣҲõԵʰɣƽʱҺǳԲôģŮгԽҹĿ࿴ˡӴԺÿӦҪʱұ˺öóԵģ˵ҪҾʮȻҪʱظҲӪ˵壬ȻǺ󻰣Ͳˡ
극ˣҵľ尲ţ˵һûöԲң˵ڼҾÿζ䣬ôŮҪԸôӵȻ֪ؼϰӵΣ׼衱ܰ԰̫޼ɵرɹ飬䵽϶ЩۣҸϽڴſһ⳵˿ſյĳղŮгҪңҾܾˣԭжһ·е㲻㣬Ҳ̣֪Լģƴز壬˼ɵĺ׵ôҪϧˡ̫˿ҳӰ첻áԣҼÿﶼԼ˫ɶԡ
⳵һ·쭣һ˹ϣſڱңϴǸתƵĺСǰʱûʹ۹˾Ҹ߱һҪſתƣܸ˾˾ԱϢ͸û˾ͿԣҪ֪˵ʱһ㱨Щġ
칫ңκζڵңοͷ󺹣۵شźëҲ˰˵չ˳ɣô۵Ľɽׯأ


145 2
Ҳҵƨ˵аѧ᲼ˣ߽㣬ǼƻôŪҽسȫϣ֤ƻ˳ɹЦ˵ǻûоķһ𼱻ǵظϻǺģҰ
ȻҰǵĴ뷨ǽ˵һ¡
ð죬ɫСźǣȻڷﰲװͷǽɽׯͷõĺܣĳЧʵͷİɣʱåĳȫؼ¼ġκ˼ؾͰѰŵ˳
ҿСҲ˵ͷ˵
Ҹ˵˵ãô족ˣҸŮг˸绰˵һġ
°ǰҹң˵Сϼˣûھˣ˵ˣвһµʱҪѧҵʱûпȥѧУҸ߹壬ûпҲյģҾһãҵҪĶ࣬˸˵ЦЦ˵ҵҪȥˣԼҲġ
ҽСϼûң֪˼ⱻˣǻЩκͲ˼ģϾǴˣҶĸȻʣҵá
°صܰļңǸæģСӰѹؼˣſҵ鷿ļҲţҪҵĹ뷿ȥý˻ᣬһЩİ⡣
һϾͿʼҪң˵ΣȵȣҾͺ˯һϵʱоѧϰһЩƵģȷһİţ𣿡
ɨˣ˵ɣ
˵ţ쵽潫ǵСܵ˳
Ц˵Ūզ˵ѽһ
Ͳ˵ģҵģֲ㡱οʼ˵ԻذҵСܵܡ
˵ҪҪȹȥμһ棬ʵһ£ҪﲻʵʵСܵѲؼӲֵر
õģҺҽ˵绰϶ûģʵڲľȥɣҪȥ
˵
ã㻳ˣ㵽ܵģԼȥͿˣҺҲ棬أ
ɶУûгأ㲻Ըˣҹ˾Ҳ£ʱ享÷æˣڹ˾õ㣬鹵ͨЩ˵ţûͣ°ҵı
ҵֱңαﲻסˣΣڵط˵ţҼ˵㣬סˣֱӴȹڿˣ˵Ļ꣬ʪ͸ˡ
ҽתȥӺֱӽȥˣû˿ϰڻȥ޵ķˣıﻵˡ
һ֮ȻҾöԲҵŮǣǶ彡гŮʱ䳤˲϶ģһҪǵʱʹڴ̫ˡ
뵽Ҽٵɶ5ΣξкˣʹϼҲķ߰
ΣǼǳ극֪ʲôʱվſˣ顣
ղǴ⣬Ŷ˹أ㣬Բȳԣ̫ˣٲҼӰɣ˳ŸҴϡõģǼ˭Ը⿴˻Ե·
˵ţΰŹˡ
ߺҾúʽ1000κﵽ56θ߳ս˵۵Ĳˣֻؽǹ˲ճҺս˿ҲЪһȻ˫˫òˡ
СӺμǳˣЦĲˣȻҪЦΣС˵ν㣬ˣǧע̥ģԷɣһ˶ˡѾͷ˵ң㲻ҲһҺʱҾͲ룿ÿ˯Һʱһβɺˣ˼˵ҡ˵ţһСӵСӡ
СӺǺǵЦţҲҸؿǻĵ٩
ڴг극ЯŮһ죬һµڶİţҶΪԴȥмΣ˵һԼȥʵһʵЩΣԽ˻ϤһΣŮ̵ҪϸùϵҽҵչҲģߣԴȥĽչ˳
󣬸ݰİţҺ˯ΰСҲˣ˵СƣСӣһ˳Բģһ˯ɣ
СӵȻֵĲˣϣ浽˰ҹϵȫϰһξкòˣ˵ؼĶ̥Ҫģ˵Ϊ˶СһɲԣС油ԱСŮòҪˣҾͽӵСӣҲ˵СƺЩ˵ͻˣС˫˫ɵľ󣬽ӵ˯˹ȥ
ڶ㣬Һοűнˡ
в̫ԶҲҵѡҪԭ֮һһ·ϣҺε鶼ˬģʱʱػẬŶԷеİֿŨҡ֪ƽʱΪ˴Ҫд̬Է»ãʵܺһˣΪ˴ܺദܻѡõģңľΣҷҵеذ϶§ʱҵ֧֣һжԣҾŮ˵ŮˣϾҲڶҸҿ϶
ӱеУһ·ȫ֣е֪ߴߴػţӭǵĵҽ򿪣żڵĳٴĺХ˷ܵذ쵽⣬ƤشţؿС
һҵͷ۰˵ôô˰ַŽ̫ΣˡΪҿԺ㵥һѽ㲻Ҳܸܸоõʵһģ𣿡
˵ţҰַ˽ȴҵ𸴡
ǲǽϬҲǳϲ㵥һʱ˽أ뵽ԼϵΣԼϳеΣҾ²˾ģȻһ㣬ôСͲӦһ˶ռ㣬ӦڸƯŮˣǲƽģԣֻԼһЩУ㲻ڡε˵ţ۾Ŀתؿǰ
ϲһģҪǰѹ˽ɣ
ض˵
˵ɶɵϣֻ˱ľĽ̶ȣҿɲϲҵıҪŮҪɽҲúҸģκҵãСҵѧҾǼź㣬һ㶼ԴףҲܣڹĶҸ˽ˣãСƻ͸ˣλĺӣ˵κСҲأ
˵ţһҵͷҷǳ˸еСҸ
Ҳ˵˵ﻰ뵽ˣǱض͸ҲҸģ𣿡
ǵģԣһ˻ŲΪԼҪǵܶˣԼѣڣǼܶĺӣҲ˵ѪԵϵˣԶҲֿܷˣʹڹԭֿˣȴԶһġθп˵
ָоĺҸһǰҰһߣҳ˹¼ҹˣӵôˣ£ϰ
ɲҪҪ׷ǰ컹üڲˣ
Цſ˿ҡ
ţǵĳʻˣŮ̽Խзֵ㶼˽⣬ԣгǺܿҵ˽ɽׯ
ɽׯӴҵѡ֮أθңʱŮΪõƤ20%ʵʵʽ𲻵10%Ҳûа취ģ£˵ֻ˸ҵĸɽׯְܣҲԵģʵÿǷѣʵʵĹȨŮ̡
ǵıʻɽׯʱŮ̾ճϣɽׯɽׯſںţν촩÷ǳʽһɫְҵװеø⾫ʷǷȫһְҵŮӣѽӽ45ˣȥʵҪСܶ࣬Ȼȴ棬ѵ
ǽˣæӭЦ˵λˣ롱˵ţԸ·ͣóֹţʲ
³ֺգЦ˵ذˣǰ˽˵æˡҲ»磬ЦҪ鷳س϶ˡʲô£ǵȻհ죬οҲʲô£ȵҰ칫һȻٴȥзα˵ǰ·


146 3
εİ칫ڶ¥һ¥¥·ϣ˸δкʶε˺٣ɼȷʵܷȨԵģҪʵ϶ڴżϺϽĲҵ˹ϵܾʵҲܷȨˣҪճɸдشϱ
εĶ³칫ңյװ޵ĺ̨ܺζҰ칫ĺã˵ذŶ
װװģһϺרǶλģҲ²˰ɣ˵ţɳȻǳ˿ȡ
ºΰҪĿģϣΰŸһ飬Ц˵Ҷźˣݸ绰˵ˣϸĹزָʾذźƯСȻ󣬰׼ˣûģ֤޷죬ϰʱѾԼˡ˵ŶǾͺãҪذ̣ȴҺʫתһתʫҲѧϰһĹҲǶ³ˡ˵ˣ˵ıȶ˹ϵĴ֣ϴҺ֣Ҿ֪λسɴǽʶӢŰ
Ҳ˼˵ذ˵ôãȫκǰҺͽңҪͿԼ϶еġСǫã˵꣬κҵɽׯתˡ
ǵǰ˵ŮͨҵΣȫĻγԼصĹ˼·ģɽׯܾҵȻϴϣɽׯ³һְҲġ
ۻʽĲιУȻܸоõɽׯԱǡȻҵĻŨҵΧȷ鴫
ص칫ң˵ذ̣ǽҲҪѧϰ
ˣʵҲǽ˺ܶŮ̵ĹģŮǵ͵Ϊֻ۵Ľ̹ӦõʵʵĹˣûʲô˲ģߣǿʱʱƵضŮʵʩһϵзִᷢչĽ̹棬˵ǻҪѧϰġο˵š
ʱҵĵ绰ˣһŮгģߵһOKι㣬Ŷнɽׯˣԣһжźˣİɣʲôʱ򵽣Ŷ֪ˡ˵꣬Ұѵ绰ˡ
صεİ칫ңҽϢκΣ˵åѾˣҲģСʱ͵ġο˿Σ˵λǲǣѾźˣСѵǽɽׯˣճϻܵȥԷ극ҸŸϢϾҪԼһ»ҪϢǲеġҲУȥԷ˰ɣ
Цſ˿ң֪ÿ쵽ʱ׶йɵġ
Ҳ˼ЦЦ
Һڽɽׯ˶ٱ㷹󣬰ҺΰŽһͳ׼䣬ȻԼˣ˵ǺúϢϢ˴绰Ѱõ¸ǻ㱨һ£εͷͬˡ
һߣҿ˿׼ĺʩ俴һŴˮ˷ˣӵˮϣԼҲһɣʣΣûִһԡԴô°
˵꣬һۡ
Σѵ㲻һԣȷҪҹһҾһֱأһֱ뵽ڣղţҾϣسϿ㰲סĵط㿴Ҷ׼ˡ˵꣬ҽѳ˸Сָοó֤ݡ
ɬҵ˵𣿽Ҳ룬ɽ˵壬ǻ㣡
˵ʱ۰ҵıѪڣÿҵʱҾرҾֻܱʾҶֿͬҡ
ȫû⣬ÿ첻ֶÿζ꣬ȫûƣ͵ĸоǰǴʱһİɣοҶһڲĴΣû⣬ȻǶңÿλĵģҾһһŮľĸһϣҲûġһ˵һ߽ε·˸⣬˵ˣϾǵȫҵǰˡ
ҰŵڴϣЦ˵ģⴲǾͽɣ
˵ţ÷۵סҼӲֵļһ̲סһ£ôӲԽԽӲˣǼĸܣϲˣȻˣǿɽɣҲˣ
һ壬ɺˣ˵ҽǹ׼Сش˽ȥһ˵ףĻһ֣ˬμؽرң˵˵黰㰮ˣΪģǽһУҪظɽɣҪ㣬Ҫҡʵĳ㽫ðɣ
αۣ˵ЩĻ۽
ε״̬Ҽѣ룺ҲֻܰҰĳ̶ȣûûԭ򣬶ĴŮѵð𣿡
뵽⣬ҼӿɶٶȺȣҪҪȥãܻرŨŨİ
֪ѾûˣҲˣԣҲûжкһͿһֱûͣкҲǼӿ춯ĳ£һ˽һ˵ĸ߳𣬲1000Σܲˣɾ
Ҫˣ챻ˣ˷ܵزˣˣҪЪһġ˵ţ§ҲҶˡ
Ϣ鱾ѧϰЩʽ϶һ飬Чйľƣˣˮ˯ˣؽǹʪ۶γֽһ±Ҳβ˲Щ׵Ļ꣬ˣղŹˣҲûпĳ˵йĽҲǸŮ˰Ҳ⡣
˯ô㣬գȣҾúҸõŮ˰ŮеŮˣǴϻǴ£һģү̫ˣһ͵ҵߣ̻ԺĹܸܲɣҰԸ̾
´䣬ҿٵس˸ɵεߣȻֻͦĬŮľ֮棬һˬ泩ޱȡ
Լ2СʱʵҸǵļһ˵ллܲˣ̫ƣˣ˯ˡ˵꣬Լ档
û䰡ǲˣ㣬ɣ㶼ûи߳ġ˵ţҪҵ
ЦŰסΣûйϵģÿ춼ˣҲûкöģҸŮľˣѾˣղŶԲŶ涼ˡҺ۰
ûµģ㱻ˣҸˣŵÿˣҪǸϵʡȥΣ㶼10ûȥˣ㣬ܾˣĹûһ˿ԵӦ˵ģ𣿡
α˵ҵļһ˵
ͱˣúϢɣ涼еˣҲġ۵ذĻꡣ
ûµģеģ㻹أ
˵ţֿʼˡ
类ˣһŶеģڲУɣ
ҺǺһЦ˵˭۸ܲ𣿺ðɣ𴲣˵ǵļƻɹˡЦ˵ţɣҪ˵Цأ
ȵ˸ٴ·ˣβ˸绰˵ذ̣ôˣŶǾͺãˣǺܺãлл㣡
ɹһˣϼһأúλ¼õȷһ£ʱ㿴ɣӶġ˵õġ룬һԸ㿴˵ļһأ
£ǹϿǸеŮгƯ𣿡
Ȥҡ
ЦſڿǣӦôش
㲻˼ֱ˵ĸܾͿˡһڡ
ӦǱȽƯɣٺʣˣҾرԲǡ˵ţҡҡۡ
жˣнĺ𣿡
׻Ůˣȫģ׿˵ģŮˣؼҺҲϣ򣬿϶ûô򵥣㱻Ƚˣǻ᲻ġ
ҵ˵ôһ֣ҲܺãûôãǶһ޶ģ˭Ҳܺȵġҵıˣ˸ˣϲ𣿸߽ʵûйֹ㣬㻹Сǿ׳ʱŮ㣬ϹҲûʲôģĲ㣬㲻õʲô֪ǸʲôŮˣƾʲôܹҵı˵ţ§˻


147 4
Ҫжʱ򣬴ͷĵ绰ˣץͲιذ̣ˣŶùɣ
ԿƬˣϼһﶼˣ¼ɽ͵˷ܵ˵
ӣţ߹ȥŴˣЦӯӯ˽
λϢ𣿡
˵ţղؿЦЦҺζˡ
˵ͱʾϢĺܺãҲˣ¼ĻƬûȤģǿɣ
˵ţξҪȥ
ذ̣ҲûȤĵĶҸ칫Ұɣ㿴ûʲô⣬֪ͨǸŮг׼һж˵ţγȥˡ
һ뿪ҸϽ¼Ѵӷŵ棬ҿǼе֪Ǹг͹ƨǵǸʲôɫʹֻϸӲ򵽵Σʱ׼йŮгṩʱ䣬Ӧû20ӣôԶ20Ӿͽ⣬е㶪ۣθ׼ɫŮɨˣ
أһ¼ųˡ
һͺͷ϶ˣ·أѵֻʣ¶̿ͱģȻ̵ڴϳл̣ڵŮȻ1ӣվŴˣһĸ磬ͿŵװŮ˽ȥͺͷŮһٵذŹˣ͵ȣǵİŮȥ󣬷ǳֱӣͽԼ˸⣬ȻһMM˶󣬲ѷΣλԲͦJJҲӲˡȥźˣ˿þģ
ͺͷһƣ˷ܵظϽԼѹˣ¶˺ںŨܵĲݴԣСܴܵͷɥͷһѽŮ§סˣʹŮϲʹգŮְҵ΢Цӭȥ÷۵סJJ˫ֿʼͷҲʾ˫ҲʹŮ˶MMһŮ壬˿ʼսˡ
Լ78ӵӣͷJJ˷ӦôִˣŮϽץסᣬƲͷİóһ׸ͷˡ
ȻŮɵ˴ϣųʴӲ濪ĵ׳ô¼ĵĲ̫Կò̫ĲݴԺܺܺǿԿóġͼͷϽ˴ϣǸɱª帲ŮˣȻסªĺںǹͷ̽Ů۵ʼɶ
ŮߺţڼװΪʵڿ԰ϸ
Լ5ңͺͷҵس鴤˼£ȻſŮֱȫǳ
ŮϽ˴ܵϴȥˣһˣٵؽԼ·ˣͷЩ߽䣬Ҳϴȥˣ󣬾¼ˣ¼׻ػˣʾ̴ӽˣԶƨǹɾ޴вˡ
ѵһ̴ұ뿴ڶ̵ģгѾշˣûйϵˣں棬һǰŽ¼ˡ
гͦʵģҲǲˣˣŮķŵĿŮĳҲ˼ĺŮгģĻٶܱ£ƤҲãıСˣ
ԣ˶ѹ·ֱӽ⣬гֻԣͷӦͦ죬Ů˼ӲˣгԼJJԹˣһѽŮԵ˴ϣˣ̴ĵĻԣŮȫ͹ŨܵĲݴԡĻȫչ¶ͷ£гͣæһ׼ĶҪ̣ŮϽסˣȻ󣬱ϷƵ˸ףгںڹĸǹϡ
׼ú˼սгˮƽͺͷǿһЩҲ10ӾͽеˣſŮϣսĽ
ҽ˳ղغ󣬷ŵҵİ
ȸŮг˸绰
ι㣬󹦸ˣȫˣȥ㿴Ǻǣˣһ㿴أôõģȥ˵꣬Ұѵ绰ˡŮг˵һİŵһȥȥ֪ȥҾȥЪ졢죬϶ֻĲˣŮгȻӿˣе°Ҫó׼ˡ
ʰԼĶҳͳ׼䣬εİ칫ˡ
һİ칫ңŮ̳ŮĵأһæӭˣЦǺǵ˵ôЧ԰ɣ
ܺãЧоˣҲκβǹˣͨε飬úܸпԸСһҪС˵ķʽǽ첻ַʽöõ̬ȣҲǹϾٴˣ˵˵Ķ𣿡
ܺðϴˣΪһҵͷ㣬߱ܽǱʣܴʧȡѵͬĴһɾ͵ģ˵ĺܶԣ
ڱأ
Ҳ˵˵ķǳԣκʱ򣬴һܾĳһ̶ֹĸʽ˼άʽͲдºͷչˣҪóʱƣӦ䣬أȫ㣬Ҹպسϻ˵أسǷǳģԺسѧϰ̣ߺܶ·ġ֪ˣذ̶ָ̣ҿʲôġΣǸ˰ɣҪʡǻ̫ģ㿴أ
ҿɻҵСأ
Ц˵ɲǻҪʡȥأذ̣ҪллˣҺʫҪȥʡǰ£ЩҪһͺˣҲģȸˣпϹȥָָǡκ˵ſ
λִҪ߰ҶǰˣֻҲͦѵõģҪߣǻסղǸͳ׷ٽһ
οѯǵ
ˣذ̣´лסαҲµģ߰ɣ
˵ţǣҵߡ
ȻǣѵõĻᰡǽڵĽʵҪ߶߶ҶæڽҵѸˣ𣿽
αǳһֹš
еȥҸκúһ£ⷽǷЩĽسԼҲһЩ۵ġЦ˵
߳ɽׯͣȻĵˣ滹ףվڵ϶ܸеθδ̫ɡ˵أ
㿴Ȱǳ극ߣȥʡҲСʱģ߸ٺܿġ


148 ϲƵ
λͷЦЦذ̣ûµģпյأ
˵ţȥ˳ҲҪȥסˡ
˵һ£ڽȥҪ㿾ġҲԱЦǺǵؿ˵ǹôҸ̸˰ҲϽˣֻĽˡЦ˵ذ̣ʵģһɣһĶԹԹҲýˣ𣿻
˵㣬㲻ֱ֣ôǣҲ㸸ףȻһϸĸҲûѪԵϵ˭ҲĨɱ˵ġ˵ţָһεͷ۰ӡ
ذ̽ѵǣˡ˵ţҲŽȥˣѾˬˣϾǱյЧǺã
ν򿪣λ˻֣Ҳǵ˵ͷ˵Сĵ㣬ҲȥøհɣýġţȥҾȥҴӦ
θ󣬱ʻ˽ɽׯһ˸١
Ӹϸûй10ӣɫЩѿˣҪµӣϽ˸ʱͣ㽫ͣ
ܵĸǰĺ󱳣˵ΣôҪǾͣҽ˹ѳȥҽԺɣҺ㣡
ѹӣʹĲˣѹ
΢õ㣬˵ûµģ㿴Ҳˣ춼ԾûôӦ󣬽΢ǿЩЪһҲûµģ㲻õĵģеŮ˶Ҫ̵ģ㲻֪㷢ԼҲĺӣ㶼ˣεĸһģֻҸûѹ֪𣿡
ҲˣҲӵİְˣÿŶҶû湻أˣô𣿡
Һʧȥڶҵ۰ͳ谮ֱ̫Ҹˣ
˵ʲôɵûкӣ㶼ǽ֪𣿻Уû湻ͼ氡ֲӰͽģ΢Ӱһ㣬ʱҲ̵ܶģʱԺͲӰʱʸˡ뵽ˣβж
Ұα˻˵ҲҪ̫ˣۣۣղһ˵ʱҵĿھһ¡еĻθжһͿˮ˳
ûп㣬һӺȻҲ̲סŮϴӲƷͶԽĸ飬ˣûˣϳɣǼ·ϳҶ˵ΣĶԲڱ仵ˣʵĲԲǵģƯŮˣϴŮˣҾ̲סҶԲͬŮ˺ĺŨǼÿ˸Ҵĸȫͬġҿʼνˡ
Ȥʣôͬ˵һţ˵ɣҴܰҸ֡ȫȻҲұĲ׼֮ܶһҺ̤ʵҸжȫʴݣһҪ뿪ʱһҪĻĻߵһᰲģҾͲˡҵĻٴˮͣҸϽֽ˲
˵Ƕأ
һעǰһʡ
μڸ飬ϾʶʱҲɣҺϲԸСʱСǿ鱼ţҰҺޣദǣ죬ʹʹ죬ദԽԽܣҷİˣˣҾҶĸоˣҸеˣǸеһָоǰһֱûСûʲôǸ鶯վǷǳȻ£һ𣬻ҸķŹأ
˵Ƕأ
ǱʶǸԼãҲ˵һֱܰɣҲġ
˵ΣȸжɣһʼûаΪֵ׿Ŀֵܼ꣬䲻ȥŮӵģͲֵˣȷʾܻ׿һģֲϵظʾϴ̲סһҾҽһһģԤǿҵʹҪӽ˺ߵĸˣһͷϡϵˣҺۣҾһ̰ġǺʲôͬ
λͦģŮ˶ĵģĳ̶ֳϿ˵Ů˺˶Ϊڵġ
ǶͬģҺܺ棬ĸоģҲ˵ף֮ܶˣ˻ܲ񫣬ʱչ˰񫣬ǵлܳ嶯˵ǶСأʵرһĸ飬ΪŮΨһĲǴŮġҶСĽϧǰʱҺһϣҾرĽС磬װ׾ƯƯģҾˣֻףѶˣǸ쵰۸ʱҾͿʼܲˣҾ絶ܣر뱣ȫҸǲǴŮ붼ûһҺҾֻкܸܵеӵǲͱ˵ʲôһҪӵĸоһģҵĸǰҪӵЦ˵ÿ˶԰ⶼһģ㰮㣬Ҳӵ㣬ҲԼһãñ˷׽㻹Ǹ㣬ǶҪ㣬ֻʹˣûָˣտʼеģҲŮ˰
ҽ˵Σ֪Сʲôط𣿡
˵˵Ц˵
һر㣬ζҰ˴ˣֻҪһŵ壬Ҿ̲סҪȫܣһأǲתҶˣխọ̈ÿβ嶼ܲ嵽棬ǳ̼ÿö񫣬̫ˣҲ̫͵شر𲻹񫣬ղܡģ治Ƕ˵˵ţСӾǰһֵӲˡ
˵СأܺõģεҲܰɣ˭ܵûû˵Ĳ壬㲻֪ԽԽӲҲԽԽÿζ˷гûͬʱһŮ˸ܲ˵ģǸʲôŮгʱܵ𣿡
ְѻת˹ˣ治ش
ҲУΣܲˣӲͦҲҪ̫û˰ɣ
κǺǵЦţ˵ûҪչ
˵꣬һۡ
ûУҲܣҶûи飬ǲһġҹϵطˣҲﻰһܣջػʹĿԸûС
˵˵ЦЦһޣСʱܿ͵ˣ֪ѾʡˣҸϽβ˸绰ҵСŮ˸Ͻжӭ
ιķǵѧУſˣɣˡؽʫĺˬ
С绰СЩ岻һԶ£ܣǲǵθˣ컹ˣؼңʫҰɣ
鷳ˣҵСӿ϶ҲˣԼ֪أ
ŶϾ͵ɣ
Ұѵ绰ˡ
ΣκһµһͿǶˣ治桱й˵š
ҪˣˣǹؼϻˣһӶôĺӡѽԺۼˡα˵ҸؿЦ
ǡ֣Ҳģһϲغһӣһ㶼û湻أôຢˣ
һüͷΡ
ģ˺ӻкӵĺôȤڸճ԰ͷȻ᲻ֻʵ۰ʵҲûʲôı䣬ԺֻҪźǵ棬Ǻһ˭ͺ˭ԺǽöûˣǽüͿˣ𣿡
κؿ˵
˼ûУ˵ΣģԶģǶҵҴǷֿģǵԵעһӵģǧԵ֣
ҲģԼ׽÷Լˣָоã
Цš
˵˵ţѾѧУſˡ
ǻûͣ³ͼҵСδһ׵ȹУſڱ˹ǴŮƮȻǵĳǰ
˷ܵشӳûȫվãŮ˵ҵĻʫôңҶˡ˵ţһ


149 
һֺǺǵؿҸӵ˵Сã֪ѽ㶼˰ɣ
̧ۣ˼Ц˵㣬˼Ҷˣ㻹٩ңһҸ˼춼ˣϷθѹˣؼң
Цߵεĸǰһ˵Сãϲˣ㻳ˣʫĺˣɣҺҲˣ²𣿶㲻Ҫʫĺ³ˣӦø˰ɣ
ɣүôʲô¶ҵԸչһ˼׼ûУ˵Ҷţ
ȵӣҲѹ֣սͻˣеţҲû׼أ
һεС촽˵Сģǽõ֢״һģһģˣҵطԷǲȥר̴תģΪҲ㣿Ҷˡ˵ţҶĶ˿Ȼ󻵻سֻܶҪһͻзӦϴڱｻĵʱ˵ġ
ؾһҵĶ˵ǻʲô磿ȥԷɣ극ôŵ綼еġҺĺֱӱʴƵϾʡǣǶϤģ˲10ӵٶȾ쭵
ͣͣοҵĸ첲ˣһһղڳϣཱུСֽҵյĽģֱð֪ںҪңڼԼ
ǵӪͣһҪףΪһ㲻ҵʳһŮ㲻ҵһ
극Ҫ䣬ϴ䱼˹ȥзθˣۣǣľٶֱӰ쵽ΣҲ˹ȥǵʳͶĿǡ
æŮϴſڵǳһҵŮ໥Ŵˣκõ㣬ˣ۵ҸϽ§סˣ˵ΣܣҺʹҪɣԺҪ𣿡
û뵽ϴһ˳ͨ죬˵˭˵ҵĺӣҸƴʫԺҲˣҾѹˣˣҲҪҵĺӡ˵꣬ˮֵˡ
˾θϽ˵Сãô۱Ҳ˵ģҪ򣬽Ҳͬġ˵걧˱Σοһ
Ҳ˼ض˵Σһûô࣬ǿ°ˣۣ˳˵ģҺҲ֪ҪǵĺӵġλƳһ˵֪˵Ժˡұ֤˵ţ۵С̨ȥθ˺档
Ҫһ׼䣬ܱˣΪǻԱͻԴۣҲͲ500ԪһԱ쵽˷ΪǲÿƴˣȺ˽ȥǲģŴ˫˴˼Ϊһ׼׷һŴвⴲǼҵСһЩһ˯е㼷ͬЩˡ
ɫָ˺󣬰͸ź죬ΣֿʼˣӪײһͷˣо
˵Σϴ赽˯ɣ˯ͷ쿪Ҳƣˣ˯ʱŹϣ˯Ⱦɣ
Ϣɣ
Щ죬е㲻˼ġ
ǿϴɣϴ赽ȥڣǲϴ꣬غţҲ˯̤ʵģȥɣ
˵ţδ˵ӿ
Һղ߽䣬棬ҰˮźúǼΪ˴ѹ·οҸ߰Сܵʱȫ֪ҲҪжǰˣֱӱģǣҽת˹ȥԸаϾСƨɶҵ壬˿۵СڣѾ˰ɫҺˣһӲֵĺӧǹ˽ȥ
ȥҸеͨ泩ޱȣ̫ϲطˣΪҺӧǹ˳شɱͽСƨɹĸ߸ߵģ̫ҪˣͻΣ鴤߳ϡ
ҵǹ˳˵ʫϴһϴǵȥҲ񫣬һ룬㵽ʹشҰɣ
˵ţʼΪҴϴȫ굽ҵĸǹʱûסһڣҽҪ
ŵĸϽԱ߳˵ϴˣȻطҰɣһҪһҳ߳䣬θǹֱָ졣ѵֻʣµĿתؿŵأģ൱ˣ˶MMͦţɫСڿ㽫ĲݴԶӡ˳Ҿò̫ԲסСܵˣ۵Ҳǿţȥһ£Ҷ֡ǣߵԱߣһѽѹ˴ϣλûзӦҽСڿѸײڶ֮ҲǷʪͦ˽ȥҺ԰ʷͷһôֱӡ³Ұΰһ˵ʹŵøϽſϲҶˣηҵƨɣôͻȻԽô³㶼׼ͽˣǿ鰡
˵ţظҹ⻬ı
ԲΣҿʵ̫Ըˣû̲סһӶԸ뵽ȥĳ嶯޷赲
ζ˵š
οݵЦЦֹһҵı˵ȻôͽǾɣʪˣʹˣɣ֪ϲõεҿʼԭʼ԰ˣˬˣ̫ΰˣȻôõһŮ´μĸһҪúлл˼ҡ
һοʼ״̬ˣ޵УСҴ󵽿ѣ֪ʲôʱվһԹսõ죬ա
ε˸߳ʱ˴ϣҵҵ촽󣬼ĿңθϽң˵㹻ˣǵ澡ɣ
˴ҽҵСﱧͦ˽ȥķ䣬ںЦ˵̫³ˣСõ岻ģ֪Щοˡ֪ˡ䣬ϣȻʼӺкˣҺȫҵĲݴˡ
ĳˣҽŵڴϣ˽ȥ˵ʵһԭʼĶҴɱظףҲҸеˡ
Ȼν㣬һĶʵֻܷ̣1000κҲһûжйˣ׵ˣҿ˿Σ֪ʲôʱѾ˯ˡ
㬵ס䣬ҿ˿ڴϵΣҲ˯ˣҽƣɵԱߣģ̲ס§סˣֲȻظ壬һҸ˻ˣԭ廹ôģʪҹҺսʱġ
뵽ҽķζҵ壬أؼ˽ȥ˿ûзԾ˯š
ȥ󣬲200ΣҵεˣҽӵJJ۵Ҳ˯ˣϾôʱ䡣
ʱҵJJʱСؽڳӲӲJJ˳ľȫ˱ˡ
ʱJJͻȻʵˣܲӦҲȻˣ̧ۿԸ˵ӣ˵ΣһҪû˯ô䵽ˣ
ûдҶɻʵ
ǣ浽ͦҰζ˯ˣҲȥͳ㣬˯ʱԸ˵ӣ̲סּ㶴ˣҺСĵģûаŪѣͲ˺̵ܶʱ䣬ȻҲˣˬڻҪ˵ţûδӦ׼ĶھͲȥˡ
ûû˵棬ġαϿһȴҵĲ룬Ҹоõÿζﵣҵ壬ȴģÿζҼҵس̵ġ
ɵȻʱ¶ŰϾˣԸС˵㣬ˣǲṻ㱻ʫˣǰһʱ仹ӲҶе𣬿ر룬೤ʱˣ㣬Ҳһɣ
˵ţЬԱߡ


150 л
õģ棬ϴ裬Ҳˡ˵ţҲûоҵͬͽӲӲļһ˳ϴˡ
漴ҽȷֿճİɫճҺıֱӵСϪ
ϴʱ䣬һ2000Σγ׵ã߳Nκ˽е
ұε䣬λûгأнŮÿϴҪϴܳʱ䣬ҪĻһ۹ûУϴĿֱʳöûŻݵģԣÿϴҶҪһ壬һķ㣬ĺ۵Ļ꺬᲻÷ŵĺܴ̼
ϴ󣬵¥³ͽͻѧУٱʱֿ޸ͣ˵һҪܲҲߵӣ֤£ĨصѧУȥˣһԿҲ۲ѣϾԼð
ȥ·ϣ˵ԺһΣСǰҲû̸㡢㡢ճ㣬㶼ܷ֪ĺܰģӦ֪ģ𣿡
ţΣģһģҲܰȥôǵ飿ǸŮгмƻ𣿡
α߿ųſһʡ
ŶеģԬг˵һȥҸط̸̸а취ˡûк˼˵ŮгҪȥǵھ˵ϴ̸£ɵ϶֪ѾϹĹйŮһܲɵ³Ź֣
תͷЦſ˿ң˵˰ɣҲµĶ𣿡
֪Һ˵
ܸоõ㲻˼˵Ҳ֪ġε˵ţʲô
ɿرһ޼ʵĸٹ·ϣСĵؼʻűûشεĻŮгĵ绰ȴԲĴ𸴡
Ůгڴʱ䣬Ҳ˸ĵ绰ҿ˿ֻٳ˳۾ųΡ
Ӱǲ˵˰ǸƯŮгİɣ
תͷ˿ңһЦ
һģOKι㣬ã10ҵ˾˵ʲôǵȫˣŶлл㣡㣬õģҹȥbyebye
绰ˡ
ˣŮг»ͦģȥʲô
οųʵû˱飬ҾҵγԴˡ
ţˣ˵һӴȵ⣬һζԸǸӣ絽ݳԷȥ칫̸ҵ˵ţ̫ұֵ̫ˣҺںղεı飬ϾŮˣ
ޣȥɣ
˵ţ˿ң͸Źġ
Σã̫࣬ԼȥλȥҵУȥѧس˵ĶԣҸԼˡţȥУȥ㱨ɣ
˷
ãùϹȥͿˣõԼȥȥϢɣο㻹أıҲİεģ
˵ţҽͷŤ˹ȥһա
ҸЦˡ
صϵʱ򣬲1030ˣΪ;ЪһͣԵһʱ䡣
¥ֱҶλóȥˡ
˲ң֥͹ᶼأǼҷ糾͵˽վ֥˵³ˣ˵ˣͻˣ
ţ°𣿡
Цʡ
ˣҲ֣ǰ˵УŴظǰתˣǲǶ³ȥ֧ˣ֧ʩѹɣ
֥²ʵ
ţأͬС赭Щ˵룺ǻΪô֪ǵϰǳԼŻȻŮгеԸˣ뵽ĶȻܲˬζ
֥Ц˵ǵǣʲôʱǶˣǰ칫ȱŮ
˵ţ֥һЦЦ
ˣһ£æɣŶˣ㣬ϹУȥұȥѧõģʫЦŴ
صԼİ칫ҺҸȲ˸绰ϵҰ칫һ£ӺǴŵְҵװҵĸǰĴ紵ůҵȽһֺرĸоͻȻ׹ˣΪЦˣҽӵеĴһҶĮܵȻҾҺľй̫֮ƽ󣬺ңԶ
ʫ𣿡
ЦʵȻʫˡ
Цлл㣡
Եظ̾
ΪʲôҪллң
ΪЦݣҿ֣⻹𣿡
ɬЦˣͷ
˵һ£иܣ¡ȫȹԱṹصʢ˥еԱ̫ˣиеĸܼǿڲڹģԽԽԱҲԽԽˣҸеܵľϷЩСϣҲǣܶľȺڻҪǾһ¡ĸ˵ôͻȻ뵽Ҫˣ
ǵĲֵԽԽҵģҲʹˣ֯ȻҪıģһѹ۲Щٸ5ˣùϿڷװҵ100ǿ֮УǺĵġ˵ţҼᶨؿȣš
ʫţɹģҲһṼġҲҼǣġ
ŶˣȣԺһЦݣΪϲҲ֣ܿЦʵġ˵ţЦſ˿ȥ
˹˾ţףҸϽ˸ˬĿյӺ˴ݡ
һɫװŮгҴӳ⳵ϽӭʫˣʦǮˡŮгǮѾһ50Ԫֳ˳⳵˾ǸһֻˣҲ20ԪǮСӸϽǮллûУһžˡ
ЦЦ˵ллôŸǮǮȥ
㷴һˣǮʲô߰ɣͺˡ˵ţŮгһۡ
ߵʱЩӭСͷֵĿңڶʶˣǵıңСŮ飬һһƯʲô˰
һѾ6ˣ4ˣ2Ȳˣʫ㿴㻹ʲô㣬ȥŮгЦѯҵĽ顣
㣬ˣ˳Բ˶ٵģҲ˷ѡ˵
㲻ܳ𣿺ʹһĳԣ֪ϰ壬ʲôԲ𣿵Ǵ㣬ٵɣ
õģǾŶӣˣǱ߳Ա̸ɣһҪϻȥ˾أ
Ҽװܲ˼ض˵ʵҽûţڻ;Уκޱı飬ʹˣˣҲֵģӦȥѾ㶨ˡ
Ŷ㻹Ҫ
ŮгһȻе⣬͸ޱȵʧʧ䣬ҵĲʹһ£ҾԼ̡ͦ
˾չ̫죬ͻҲԽԽ࣬Щһֱڴˣһᾡʱ㣬𣿡
Ұοͬʱ
û£ҵһ⣬ǿ԰ɣһǵȥҸһЩûȥһЩӴȵϣ⣬ڶԸǸӵ£ʱ̸гȥǸ¼һʱҲòϵġţõģ㣬ԲŶ
һЩ̣Ůгʧı飬ҲɵǰҪҵΣҪ극һ˵
û£Ĳģôصӣ㲻ʹһ𣿡
˵ţŮгŬЦЦǿˡ
㣬ˣôأ㳤ôƯôãҵȻϲһˡ˵ʵղǸ뷨˵ңһǾʱһΣҲЩҪȻֹӲŵĸо
֪㿪ġ˵ţԸС졣
㣬ҳԺˣأ
˵ţߵߣ˵㣬Ҫ㣬룡
˵ʵ治룬Ϊ¿ɸûûˣΪŮгԸҸҾñҪһԼˣҪڵ
Сӣ㻵ˡ˵ţŮгһ±ͨ졣
ȥ䣬ʰɣ
˵ţҸһſ
ǮԼȥɣ
˵꣬ɬؿһۣ


151 ܹ֯
5Ӻ¥һ׼ˣҸţǳӵܹûл2ӣŮгֵĺУʢôǿңԸһŮһġ
죬ҾսپþҲֻãļ磬ôҵҲˡ
һʪˣȻͦǹʼˣ˵һ׺ݵش2000κ10֭Ҫˣ׵صõ㡣
ҽǹ󣬱ϴϴϴ裬ӵڴϢ2Сʱһʱ䣬쵽2ˣǳ˴ݡ
ŮгӴȵϣİ칫һҪ˽һҵĳɳѧУıּҶظڻʵ۰ķÿ϶Ůȹûк˼͸¶Ҫ֪˷ıɣ
Ҵ˳ص˹˾ܵóҵξ࣬ʾҽûŮгϴˡ
ڵר־żأСڰ칫ҡ
Σһˡ洺վĶ棬Цӯӯس
һԵúܾ棺ͻˣûʧ
ȻؿЦ
ҪҹţԼһ¡˵ţҽĹˣȻܵԱߣװҪӡ
ˣԽԽƤˣˣ˰ɣһˣ಻á˵ţվҵһڡ
ôɣҵգС¶ش˽һЦˣ㣬ʫһûйǼȵν칫ȥСƣɣһڣûˣôˣ
˵ţλˡ
Сƣ
˵꣬ҰС˽Ȼ󣬶˵ѾˣǰУʹ£쿪һ£ȻڴҶڹ˾Ͽɣ
ʲôҪ۵ģ
ɻؿҡ
ŶΣƸһܣ˾񣬰κȴճѳרץ£Ҫҵ񣬰ѹڵҵ󣬸Ӽ֣ģйķװгԶķչгѹгήܻòʧˣ⼸ûµʱҾ룬ǹȻҪϷδгڵгһܷҲήҪǿʧȥгҪջΣ㿴أ
˵꣬ҿ˿κСӡ
ţеʲô㶼֧㣬ôȥԼʧȥĶ𣿡
Цʵ
СҲЦ˵ʫҺνһҲȫ֧㣬ʲôллǣСȥ֪ͨκĹ˾Ǹɣ5Ӻ󵽻ҿᣬҺһ˵꣬΢Цſ˿Сӡ
õģҲǵĺˡ˵ţСƲС죬бһۣԴˡ
Сƣˣ
һԾˣϽסСӣһԺǺǵЦš
СӻͷһۣȻ󣬳ЦЦ˵㣬Һأģȥ֪ͨˡ˵ţŴϣˡ
Сߺεԣָγ㷢˵Σ֪˭ҵĸ𣿡
˭ѽҾ֪϶ѡˣ˵һ˵ţ۵ҵ֣ŵ촽ףܵӡ
׿ҾǹԱṹ̫һңСƵǸ쵰ѻƣ˭֪һвڵĹ۲죬һǲڹ˾ʣСЩ޸֮Ůڹ˾Сһһģ׿ҵֵܣҲܴҪǣ׿ʶСӻе׿ˣ׿ѡһӰ˼˺ܾõһƻκг
˵أұ϶ԼĴ㣬Уʺ𣿡
ζҵļƻЩģ֪׿УҲΪ
׿ڼҽأҲ֪׿ԸӢˮƽȥǴӵܣǸţܽ˼ӹţϸǹƾ׿Ĵԣ첻µزºͽĸԣҾǳʺܣ׿ʱ֣ϸǸѵõ˲ţҿֻҪ˾ڲⲿЭ϶һɼġһ׿ŵ㶼˳
Ц˵˵һҲôأҪúˣǸѵõ˲ţͬˡʱΰ칫ϵĵ绰ˣץ绰ιŶ֪ˣϵҵ绰ҵ˵߰ɣڻҵأ
ǰ߽ңεȹ˾йǸɶˣϯλˣΪͽġһһ»᳡˵λЩҶˣ˾ڸҵչͷǿģóͷȡ˽׶ԵĿٷչϲ˵ͬʱҲǱ˵ģʽ˲šϻؽԴҲäĿֹۣȻϽǹϵĿٷչκҲ赲˵ģԴˣҼŲɡ˵ʱҽɤһ࣬Ҫôҿһ緢־Ĺʫ
Ȼ˵ʱδͷƣҲŹ˶Цſңκ֧֡
΢΢һЦ˵ͷ˵ԣݹ˾״ܹ֯һεһ£ǷУҼƻܵһܻܣܾܸܺ𣬺ܻץƷܣҪԴ󻮵ȣܳȫ⣬ֹܲɹƺͲҪҵ͹ڵģһ˾ܹͺˣϸһ£ҵĽǷУеĻǾͰʵУȱ˾ˣô
˵ţٴλһȫһһؿʼˡ
˵ˣλҾö³ǲģڹ˾ҵչô죬ǵļܹҪģܹõĺ̲Ż˳ЧʲŻߣ³ܹãΪǿеģڹؼʵѡ⣬ܲУλҪӦƸۺʺʹȽǿʤεģȻҪһһؽڴͬⶭ³֡˵ţԼȾˡ
ţΡСӡ÷ȶȺֱʾͬˡ
ãȻҶΪûģٰĿеѡƼҵĴѧͬѧ˵ⱲֵˣĿǰڼ飬Ҵȴһºȥ˵꣬ҿ˿κСӡ
Сһľ㵣˵С֪ܳϣᣬЦЦ˵λ³ᵽҲҵѧͶ³ܺã˺ܽΪ˺ˬҵҲǸˣҾûʲôģ޳ɡСӶôѩһӾͿε⣬Ͻ˵ǰȷʵѵõ˲ţǶģҲ޳ɡһΡȡ÷ʾͬˣ˵³㻹Ⱥϵϣȴһµæ˰죬Ͳ˰Ҳǰ״㿴أ
˵ţЦؿҡ
ҲЦˣ˵еҲõģһ绰ȥƨƨߵؾ͹ˡһ˵꣬Ц
ҽ˵ܵ¾ôˣУϴûеĸλٵʡϺȴȥУҵҪչ˲һҪеģǹеĹģ˲ĽǮģó2ˣűҲ5ˣҿأ
Ц˵ǵᶭ³ѾгˣȻ㶼ˣǾհɣҾǷǳбҪģҲǰսԻǶǳЩгȻҪȷʵήгǿ԰ֳɲͬĹܣгΪгҪΪ˴ƷƣԶ㣬ȴȡʤȡʤƷȡʤƷƴгҾö³ȷǳеȫͬ˵ţЦſһۣһۺģӵ絹ˣʱ
εĻһ䣬߶ˣ˵ǳãƷսСӻЦ˵˵ǹϷεƷƾ˼۵Ľһ֪أ˵ԺǹϵķΣк͸ŮʱװǹƷƣŮ͸ѵҲǹϣʱǹϷξһʱˣ⻹˵أ


152 ʧС
ᣬҰκ뵽˰칫ңǶɳϣҽЬһѣɳȣԶλŮ˵ллǸղŶҵ֧֣ڸüܹıɣһҵĺӣҺ۹ȣ˵ǵͶĺӣңڹ˾ԽԽ࣬ҲȷʵҪˣλõ㣬ΪܾҪ̫ˣر𲻷ģеԱ̫٣СƵѻһֱ˵֪СˣֻûҵʵĻȡжƱػСȱٰȫУҲÿ춼ڹ˾ģ˾ȻбϾԼˣһǲĵģ׿ֵܣıǺĸôңǸƨӸСһưոݵģͶԸǶԣҲҪֵģҪ׿˹ϵҪԭˡ㣬Ǳֳ˺ܶˣ㿴ڴϸǸձҵСˣֱǸϽˣҿ۽˶þͿԻؼұˣҲٲЩˡ˵ţСƵߣЦǺǵع˹ҵıӡ
ҲЦ˵͸˵ǱǸԼߵˣò˶ãͿȫĽֹˣûڹܰѹǿġ˵ţңۺ飬͸߹ңܲһĲ˼
˵Ҳˣȥ׿ңȥҲԵóĳЩ˵԰ɣ
ԣҪҪȥ
Цʵ˸ۣҸоˡ
ðǰСƴϰɣǶǺܺõͬѧ׿ҺСƶȥˣ϶ģ㿴أ
˵꣬Цѯεʲôʱε̬ȶҵ˼롣
ȥɣûҲˣͲȥˣΣ·Сĵ㣬ҲˣҪע̫עϢã֪𣿡
ֿʼضǸˡ
лл㣬֪ˣԼչ˺ԼͿˣǸͬѧԶ켸
ξΣʲôʱǷģ˵
˵200ƽʱʱݵٶȣҲ1Сʱ͵ˣǼɽҪ3СʱҪ7ߣ10ܵˣȥС˵һ¡˵ţҴɳ
νһһҵգ˵úϢһɣҲˣΪ£ġذ칫˳ȥһ㣬İɣ
˵ţվ
ǽҲȥˣΣæԼİɣȥˣϢһȫһ£Ƕȥˡ˵ţҲվ
ţõģ°ʱٽҰɣ
ŮͷЦЦȥˡ
һߣʼĿ񣬴ϢĬŮľʶؽ״̬·ͨ龳硣
һʱ֪ʲôʱҵǰѾվһŮˣһǡɿŮ͹Ȼţп㣬˿ûס͹ĵطҲ̧ȥȣؿأˣɬЦʫǲʲôŶղͷϻðأӰݵЩָڹһҺǺһЦ˵ϹģҲڹûô棬ôˣˣ
ŶԲ10ˣղʱҿŵģҲûдӦҾȽˣȻͿأ˼ǲ£㿪ʱ˵5ˣ3ҲܲҪѵģҵûѵϵͿԼһж쵼ˣ˼ȥһǾѵһһܻãأ
˵꣬ѻָȻı飬ҵĶ档
ԼŰɣֻҪͽ飬ʵԼɣ
վ
Ц˵õģԼţ°ˣûʲô˰ɣҪһؼˣ
˵ţվ
Ŷȥɣûʲô¡˵ţŽˡ
Ц˵Ҳڰ°ˣǻ𣿡
Ŷν㣬ûˣҲҪؼҵģˣλ
˵ţҡҡ֣ȥˡ
ӺЯΡκСӵŮصͥĻʹһңҰټɳϡ
Це˵Ҫʲôʴ£ǹͳһģǺΣ
˵ǣЩ¹£²£һµģȻ˵ˣǾͿ㡱СӵִҵļϣͷҵĶߣеζ˵ţ϶ǹ쵽׿ҵ£𣿡
ش
ҿбĳ5֣Ĳ²⳹ױеˡ
ҲȤˣͷϵ㷢һ˦˵϶ϲ£ϲҲǹ˾£ǾǼ£Ǽϲ£ǿ϶ǹҺλе£𣿱˵꣬νؿЦأţȫԼĲ²ˡ
ˣ֪ߣҲҾһڡ˵ţվһѽһڡ
һ˻ˣ§˵㣬̫Ե֣ͬһǺǵĸ׼ԵԵȴǽһӵĽԵҲлͬʱһˣ̻۱ĺӣ⻹ǿԵ̫ˡ˵ţμ§ǵġ
СҲ˵˵ף㣬ν㣬ۼ׼ˣм£ۼˣ֪ʲôʱܻϡ˵ţСϵЦݰȻſҵıϡ
ߵҵߣһСӵͷ˵Сƣ𼱣ỳϵģ㻹Сأеǻᣬ֪𣿡
СӻͷμѵЦЦ˵ţлл㣬ν㡱ҷСƨɣ˵Сӣǧ𼱣һỳϵģģ𣿡
˵ţְ˰СƨɣҪġ
ţ㣬Ҿʲôµģ㣬ʫСҶ˵š
ģȥˡ˵꣬εȥˣû취Ⱥӣֻܶˡ
ĸ˳򵥰һ칤ҴκСȥ׿ңнƸҵ׿ֵܣΰ·ϳԵĺȵĶ׼ĺȫʵǴҶָо˵ǵĴ㣬˵ǴأʵϵļҳֻһȺԶĺӡ


153 ʯ1
ϣӦСӵεİţ˯СӺεķ䣬Ҳεķ䣬ͬ˯ǴҶѾϰˣԱ˴˼ûһĲȻǵУǰϽ̵εҲõ˳׵㣬ҽСӣҾӽʼӵǺ˯ҲҪ¥һҪСӻϵģղſСʧʹѣ˲˽⣬֪СĽģϺӣǶĴҷģҪһӵҸ˵һҪ
ڶ糿׼õʳƷˣθһЩҶÿ˴˼ţ̣֮Ķ
ʱҪչ˺Σ̫ˣɽ·߾ͶϢΣһٱʾһģԼҲġη˼ˣͷض˵㣬ֲǳȥֻȥι۹ҲŻ˶õĺӣأµģһҪúչԼģǽ϶ϻģҪһôķӣҲĵġͥ򻷳·ˣк׿سǶɽǣֻʡֱϽС׿سǰӪկҺ͹񵳸ɹһ̣񵳴ܣ񵳳ԿԭΪسǵҪָӹֲ˽⵱صĵεòԳ˴ȫûž˽ӡ
سΧȫǴɽֻһƽĿյؽСǣ׿ǼҾڴɽСĽͨسǶ8ˣ󲻳һʲôĳУ
ʱݻû뿪Уҵڹ׿ҵĻ׿СӻֳʲôӣʹСŮ갮Ҹ׿˸绰ˣҪ׼úþƺòдңһȥȥġ
СѹͲţ˵Ѿľ֪ƣֻǵĴϰ壬ﻹǵֵܣӲšҸɽһҵˣ˵Ҫõ˵ҼǵֵܣȥԼͿˣʱȥվС˵ֵôҪǼ̫̫ĸα߶ߣԹȥǣҲȥ
׿ڵ绰ѾǸǸ±ƣУɣ·Сĵ㣬ɽ·˾עⰲȫ쵽ʱҴ绰뵽ԼЦСһץҵ˵ʫЦʲôأԼһ˿ĵֱ֡Ұͷߣ˵룬һӵӦû㻳ϵģ𣿡
СҧԸС˵Ȼˡ˵ţ˾ҵա
ʲôĵ£㽲һҿŲƵģ˵α߿߻ͷһۡ
һ쿪ģԿĵ̫ˣҲ֪Ӻ˵ҪǽһɣǽǵʷľɫŮûк׷Ц˵
ͷʷҺҽû㻹֪ȫ˭˵̸ֻ㲻ܣҺҽǻƻŮӺһ𣬵ģСҳ顱˵ţصһۡ
ҸϽ˵Σҵ˼ˣָôƯһк׷Ҳû˵йԹϵġȻ׷ˣ׷Һҽкӣ鼰Ĵûдţģʱ΢˾һʦĶ׷ҽɱˣϴѧʼһֱʸ־׷һֱѧҵҽһͶˣҽ㿼Ҫ̳ĸ׵ĽְλǵϽʧòǸСӣǸСȷʵ㣬ܴܵҲܳ飬ҽ㻹е㶯ĵġǺأ
Ȥˡ
عˣΪ˶ϾǱϰŮľǺЩ׷ǵкӶûϵε˵
Ŷν㣬أЩк׷أ
СҲеʵ
ȣҲָ֪ԣ׷ҵкٵ𣿵Ҷĵ̨һкӣ׺ʲǫ̂Ժһʲô٣Ҳ֪ΪѹûҪ£ҲûȤȥЩС˼ܴͳѧϰɼҲÿκһкҪϴûҪ󣬺һҺܷɣҷģǸֵˡ˵Σ㰮𣿡
СӣԴ˰ɣȻûˣָԣҪ϶һģֻ˵кøˡα߿ųͷһۡ
ţĳԴˣԱкøУͲ˵ţԼЦ
һ·ϣǾţ֪׿سǻ30๫ˣεĳĿ죬Ҫ˰СʱǾܵĿĵˡ
ĵ𾢵ʱͻȻƺѹѹѹתۣҹһ㣬æԶƴˣ
Լн˲20ӣһףʱк£ڳ죬ܼҲѲ2ףɽ·ּۣǵȫ⣬νͣСӽرҲš
漴θϽյˣϨˣ鷳ˣߵɽ·һСʱϣ϶ᷢʯɽ廬µģڳﻹΣյģӳϵ̱ϿڵλسǴԼ8-10ֻܿүˡûбֳ־ӣܸоóĲƽ
ҸϽο˵ΣûµģأһᱣģǱҲҪɽġ˵ţҰСӽ§ڻ
ǻûļలοأǰһȻһֻ·ͻǶ˸ţ͸ųĲܸоõƾ˵Ͱ᲻ôģҲ˵ûԮ£ǲƶģʱҲͲܹȥˡ
ʱǺڳģСһ﷢С˵ʫ£
ûµģأ۷ʲô£ҶһģΣҪˡ˵ţҿʼóֻ׿ĵ绰˾ǣֻɽûһźš
ûźţô죿
Դ￪ʼٵš˵ʵҲе㼱һ뵽ΨһˣһİŮ˸еʧ;Ҫġ
ΣҪɵȣǰϣǰѳԵĺȵĴģڷ絲ģϣͽ߹ȥĺΣգ㿴ȫǾʯݳɵб£һ̮룬ǿ϶ǳġţõģǶģСƣ£ʫأǽˣһǾȳȥġЦŰοСӣ֪ڹأ
ҵǣγﻹһС˵ʱΪ˳ȥʱиϢĵطû뵽óˣҰѳԵĺȵĶԼϣȻ˳Ŵ򿪣ٰСſˣ˫־ţСӷɿ˽ţΰѳŶˣҲ˽
Ҹǣҳǰߣں棬СӸͷСмţȻǿʼ˼ѵİ档
һߣһߺ˵ЦҪɢǵע˵ΣǰûһСƨһ𰡣˼Ҷ˵Ů˶ϲͱԼСܶǲģ
Ϲ˵ҿû룬͹ҽ˵ãҲмƵģСƣϲۻʲô
ҽתСˡ
ʫʲôҶϲҾǰǰңңҾúҸֻҪܺһʲô඼¡СӵĻұůҲұܣҸеһҪҵŮҸĶԲƬ⣬뵽һг
ŵʱͻȻǰ˼۶µʯסˣҳһɽҲ̮Σˡ
ҹϵ˾ΣСӣǱʹʯڻ̫̫Ͻȥһɽ̮Ǿˣǰ·ұˣǧҪңվԭصȣϣһƱһȥ塱СһϽұĽأ˵ʫҲҪһҲȥ˵԰ɣΨһ·ˣֻðһԣģ㲻κΣգϻкܶൣӣҽ㣬ãСô˵Ҹϵһ˵ϣңǶĺأ
˵ʱˮҲ
һˣǱҵģΣˣ˵ĺʲô˾Ҫڵ˾ҪԼŮпѺΣյʱͦΪǳһƬգ̤һϾʯ˻ߵضνţСرҲţһȥͻزˡ


154 ʯ2
ҲδûпӣҼЭˣ£ʵ˵һ£ǧҪСģû㣬ҲҲ͸ȥˣ֪𣿽޷ҽ㡢ýġСȴҲţν㣬ȥȥɣܲ뿪ҡ˵ţСҵĻﶶ
Сӣ£ûµģΪǣһµģΨһİ취ˣʱѾܽȣݲȥˣôܻȥðأǲֱɱҡ˵ţСӵСһ£ȻߵߣҲһڡ
ƲŮҴӵϼһľľĳȱʯĿ΢һЩֻҪҰȫȥˣֻҪץסľͿԹȥģҲͶоˡ
ľʯ΢һĵطƤЬӵʯĶ棬ľʯ˴̽̽ǳʯм̽һʯͷҵһ¼֣ͷκСӴΣǹʯͷȫԹȥġ˵ţҽľмǿʯͷһ˫ץľľΪ֧㣬ǰһԾؾʯĶˡ
ںֽеùСҲ˵ʫģҰ㡱վȺ󣬼򵥵ʰһϣŶ˵ΣСӹɣҹƾĹҲԾģСӿ϶УҰľȥץסͷľʹѷˡθϽ˵ͷ˵õģģҹҲûģСƣɣ
СսսԱߣü˵ν㣬£ҲʹȥСӣ£أҲµġҴСӽš
Сƣ£ץģԼҲһҪץסģֻҪץסˣƾʫĹȫԽ˦ȥģԼһҪץ֪𣿡
Сӻüͷ˵ͷ֪СӱͺܵСѧУʱһһģҪ¶ԣǸСսӣۼˡ
Сڹ˫ֽץסľһһʯ룬ҺνŵؿСӻţҶˣÿһҼȸֵģĵ
ΪСһᰲȫʹʱˣߵʱһʯͷ温ҴһСӣСʯͷһвҪСŵĻɢؽʫҡҲˮ̫ļʯͷȻûѹСӣСӹȾţһ֣ͨһʯžʯһ¹ȥ
СӡҴһſľƵģһԾʯʹǰϡ
Сӿźţʫң£ҲҪСӵĽкһ̽ҵţ۵Ҫ˹ȥ
ڣҽӽСӣһʹǰһ죬ץСӵһֻСָƴȫץסСӣǧţһ˵ţٴνԼǰһ̽һֻץס·
ҲΡΡǿվסˣѵؽϣʱѾԾʯĶ棬˳ʯǵĽˡ
νľǰһץľҵһѽСӴʯһֻ֣׼ȷؽľץμץסľ˵ץˡ˵ţʹϣϾˣһļʯϴԵ÷ǳĳ
ҶС˵Сӣŵ㣬Ұȥˡ˵ţһʹͨһֽСӵʯİߡ
ûСӵۣҵһδľشʯһԾСӵߡ
ӹ˽ˡ
СӼҰȫˣŢصһ˵մɳĻʫΪҪˣΪҲˡ˵ţؿգһվŵҲ£ӵľر˻ضҺСǣ֪ĸж
ͷЩҽƿˣ˵ΣСӣѲк󸣣۽ضΪǹպڷɵĻʯǼ·Ҫ´ģǰжΣһ֪ӸղŵһֻҪǲһϣ˭Ҳ򲻿ҹʫ˵ţҶΧĸɽĺһɤӡ
κСӿЦСӻʪģǻԲͦεСMMӡ֣һζ
ҽС˵Сӣϸˬ·ɣҪһҪðˣʱ̫Ҳ˵ǰϽϰɣãǵ·ڽߣǰиʯͷͶﻻɣҪ϶Სģղ˾š˵ţνǴһʯͷ档
ҿ˿ΧһӰûУվСӵǰ棬ǰ棬Сɬ˵ʫͷתȥû˵ĸλûмûùɶߣ
תȥʫˡСС죬ҡ
ͲҸղŻˣҪڻҵ飬ҿ㻻·㻹ҵˣܹƽɣ
˵ţɫеؿ
βͷˣСƣʲô߰ˣʲôҪʾ㿴
Сһе㲻ˣϽʪ·¶ϾޱȵļԲͦ׻СƨɣֱĶ뱧һ٣񫡣
ܿ죬Сɫеע£һ׸ɾˬ·
Сӻ·Ҳʪ·ˡʱҲ࣬Ϸ죬ɽ˵ͱ䣬˵תˣһСʱǰĩ٣ǲؼա
ν㣬ʫǿҪתˣҪǻسɣ
СӻӣǽǺܿʱݽ׿سˣ·棬ûͨģûйƴĻСسǳҪġ
Сƣ̤̤ʵʵŽǰɣ㿴·ƻôأôõ£˵ͨͨġδһСӡ
Ŷ߰ɣ
˵ţСӲ˼س˳ҡ
ҽղڳĶһ£ʪ·ŵһұţɵ·αš
һǣСӣһε֣ףú裩̤׿سǷȥ


155 ׿ط
κСӿǣҲźȻ·᫣·ŢأһһСŮ£Ȼ泩
ʱңֽٺĿοղŵСӱߵһɲǣҲһеȥҾԼľõҷǳֻȻ¶ҸӼԼСӼ겻УĺܰΪҿԷԼ
ߵ·ԻҿһǴ·أ˵˰·棬Ȼǿӿݣ·Ĺ̹˾ʩвٵˮ棬̰ߵƣ
·̣ЯСŮ˽Сʱ·˺٣һ΢ɾĵطǾϢԵ㼦ȵţ̣䲹˵ϴЩóһЦأССʱ·õŴЩԵ𣿽пʵ֤ʵεӢߡ
ߵسǻԼһһ·ʱյ׿ˡ
СӻǴһֱŵһTţУ˵·Լգˣǰ֪ţ׽ı͹ɹɵġԣǶ˵·
׿ЯɫŮӹսǴֳһ·СܹõЦݶϣģһԱߣҼϴ˹Сӣˣɰֵܵˣⳡسǽ̱ͨˣǵĳأ
8ﴦˣǰһôʯҺСƲͱˣǧ漣һٸ˵һ£۰ʦãǹϵܾΣܣͲýˡ˵ţҰС˻
ճɾ˰ɣС͸ֵģǸСˣ԰ɣСƣ
˵ţ׿ؿСЦ
׿Ҳǣ첻ʫľͱʯˣ˼˵Цأ
˵ţСӴһ׿ؼ
׿Ц˵ôȫˣˣӣҽһһƳһûôѧأǽɣСƣҪҪ米㣿
˵ţ׿һס
ýƨɣ˵ֵܵŮˣҲҪͣڣʲô°
׿վһ˵ѾڣҲûʲô£ǵİ໨СþϲӰ±ҲŬ飬Ϊ˶ݼŮҲǺбҪġСӲ֪һ£һСѣЩĵӢӸˣҿֵܼʱˡһͷ˿ΣֺǺǵؿԻ˵š
׿˵ƳԣҺСӲûЦĽƳߵǰȥ־־ûУģѾʲôƳİɣ
ǣأûܺãɣǻûõأ϶ûģǼҾڸƳҲ5ӵ·̡׿˵ţκСӴ˳ţҲ굽ǰ档
ϳ׿˵Ȱǰرݣд˵ĵطسҲֻǸط⼸ˡ˵ֻҪɾУ㿪ваֵνģҵŮܾŵģ򣬵˾󣬿ôʰ㡱׿Ц˵ѾҪʰңҲȥˣ԰ɣʰʰ㣬ۿ˵ˣҪǲſ˺ȣͲֵܣԭ⣬ҿɲЭġ˦ͷ˵֪ӲȾƣ㻹Ÿ񰡣˼𣿲ӹС֪ҵġ
أ㲻ҪôڵˮƽڵģᷭģСλŮǰܲ㡱׿˵ţعͷκСЦЦ
ҲòԵЦЦС˵׿㻹֪˵ֻѧУһûиɾǼʫֻҪһĺܣһһ춼໰ֻûŶûн鰡ھ۸ˣҪǼȥˣһкӹ
˵ţرˣ׿ͣ˱ſڣκСӴ˳ţ
̧˼ݣУӲʩ䲻ôΧ൱ģɽǣٸȫطǾѵѡ׳ٵġ
ֵܣλŮɽҲܺȵģұǿԵģǽɣ
һ߽ݣ׿Ц˵
Լֵܣ˵Ƿ鰡
˵ţѾƨɡ
׿ûлһţһߣ˵ֵܣ䷿ɣ
Ϳˣ˯һţ˯һţ𣿡
бһۡ
СӲСͨԣʰˣѧУӿ㣬ԽԽۣһֱСһѾһҵ˵İŮƵͣнְȥ㹫˾ɲһĺˮƽҲ˵۴ŮһϲŶǲ㶨ˣ˵ʵ׿۾һգգضңǺɣҲѹ֣ͬסһ䣬һ֪ĺమСӣһǿаŮܾûʲô𣿲ѹҲûдϾԼֵܣ
ǵģǶҵŮˣûд㣬ֻҪһ䷿Ϳˡҵ˵
ɣ̫ˣѾ˻ǹôŮһ˶ԸĹ𣿡
׿һľ㵣Ͼʵ̫ˣ˭Ҳܲ˵ġ
ȥڸҲ˵ȰٺǣҸطҺúø˵˵Ծ»أ
׿ļ
õģģ¶Ѿһռˣ
˵ţǻصǰ̨
׿ͳ֤˵ҿһ䣬Ǯ
˵ţƤͳ˼ŴŽᡣ
200Ԫһס೤ʱ䡱ŮԱʡ
ס2ɣ
˵ţ׿˷Ա500飬100ԱѺ
λҪˣʫôǮ˼׿ǮֵԭģǼңǮˣǶֵܵĲأ˰ɣ
Ա쵽˷˷䣬һã򿪴ɽɽ»һСϪסȷʵĿ泩
ǽźú׿˵ȵԵ㶫ɣҽзԱҿλŮҲƣˣ극ǺúϢһ¡Ҳ·ϳˡСЦ˵
ҲһЦ˵æˣҲֵôʱûм棬һ죬ҺСϴ裬һһκСȷʵƣӣλأСӱͺܲô·϶ۻˣǸúúϢһ¡
׿ЦЦ˵ǺðɣЪţҺʫȥһһæ˵ʫҪҲЪЪɣٳȥ䣬Ե𣿡
ػĿҡ
û£һȭȥԴһͷţ𣿡
˵꣬һ˻ȭͷ
ʹɣ
СЦ˵
׿Ͻӹ˵Сƣ治ǴСڹ򳤽˺ܶˣǰûôϴȥʱսȺۣǸСӴĺڰϴ۷ˣǳ׷Сӣû뵽ĹôˣС䲻ػԾģǰɣСӣ
˵ţݺݵصһۣ֪Се㲻ƽ⣬뵱꣬ºڣ˵ǰĴСɫŮΡٷ׿ܸ㶨ֻˣпʵһΪŮϲӹʫȻʵԤʧܡ
׿Ҵһ¥Ŀ˸طÿ˱ϣڻ̫Ӧȿȵģ׿Ҳǡ
СӣһСӿǱ仯ͦģ㣬˵˵ЩôЩŮŪϵģ
׿˵߻Цؿҡ
ѾģʲôﶼζͲʽκҹϵĸܣҪעҵġ׿
֪£ϰֵܸܶ
׿ͷ˵
̾˿ˡ
ֵܣһǷ£ҰȥˣǸձҵû족˵ţ鰵
ˣô£СҲֵܴ绰ûҵֵܰ
׿е
˭ҲûиߣʱðڳңͰҲйˣѧҵģ־ͨװҵḶ́ҾƸܾˡҼҪ˵һκεɡ
׿˵ôܽСأ
˼˼ӣǰе¶Ժǻ֪ġ
ֵܣˣҶɣ
˵꣬ҰҰֵҺεĻ£κεĹϵַǷͬ׿ֱĿɿڴ


156 СӲ
Сø޸ǳģĸŮһǾɫŮζͬɷˡ׿˵öҪˮˡ
ѾɫеӣôŮˣ̹׽ƾԣ컬׿ĻȱŮˣ˭ţ
ûȰÿ춼Ի̼
˵ŮˣСӵ÷ֵǣǵĳŪسǿǱʱܳ200أҲĵģϿ¸ʵһ£ԷҪͲֵˡҸϽѻת
ŶǵģǴ£ϰǽֵͨģа취ģԽŪһȫطҪҲȥϢһȥ£
׿ʵ
ţҲΪãҪ˯Ҳ˯ŵģϾǶܳﻵˣ鷳ģȥɣǾԣŰ尢̶йõģˣϢɣ
׿ʣʱֿˣȥæģһصǵıˡ
ҽʱС˯ˣС˵ģɷǺÿθҿźˣ˿ط˵ȥϴ裬ģϴɵҲ˯һɣ
ţõġҽ·˾⣬߽䡣
棬ԡͷϴ˸飬Ͼʯ˼Ǻܵģϴҳε̺
һѽ˻۰˵Ǻһһڽ㶼һ㲻֪ʯʱ򣬽ȥһȥϲˣ¶۵ĺܵ˺ĺʹ
˵ţһֱǿޱȵĴŮٴ
ΣǲǶúõѲк󸣣㿴С˯Ķ㰡
˵ţָָ˯Сӡ
ţڽ㿴ǶǺӣСƸӣĺϲİִܵţĽ
˵ţһҵأһҵ촽
ţ˵һԽԽζˣԽԽø˰ûп㣬ˣɣ
˵ţν̽ҵ棬ץҰӲıŪ10룬Ӳִˡ
ұˣһ·Ĺ⻬ϣһʪʪģҽ׼ڣһͦ˽ȥ
ҪεһʱСӴĽʫңҺ¡͸ž֣Ҹ߰һӵ˵͹ȣѸٵؽεһ˳´Сӵ̺Сӽ§סˡ
Сӣأߣûˣج˰ɣһѡʹҡ壬СȻȻԡСӵĶͷһһ
ΣСƷأͷ̵ˣҪϽ͵ҽԺȥ˵ţ´ʼ·
ǿɣ
Ҳٵؽ·ˡ
δ·ʱ䣬ҲСӴ··ôһɫȹرϲȹӣСʹ§ڻ
һѽСӱθϽҿţ¥£Ǵ˸ֱҽԺ
³ұСӳ֢ҿ񱼣ţҽ죡ˡ֢һҽϽ˳ôСô
أһֱ˵ҲѲѽ
ҴҽĶҪˣСӣĶҪˡ
Ŷǿ㣬˵ţҽ˼֢ںš
˼ңҽҰСӷŵ˴ϣŮҽҲŽˣǼҺλվС˵ȳȥɣﲻ˵ġ˵ţҺθ˳ˡ
ҽɣһҰҽ
˰£ʲôãȥɣӰơŮҽĿ
ʫǳȥɣ
ΰ˳
㬵غ˼֢λϣʱʱ£վȹϵϣĲС
Сûµģһˣûˡվ˱ңʾο
ôʱˣôʵҲ10ӣԼ̫ţܾʱ̫
ˣƴ룬Һ˵
һüͷһ壬˵Ҫ룬С´ˣǰѧУʱһҪҴϣץס֡Ц˵𣿻㰡
㲻֪ѧУϲһ´ӲѵģǽңʵʱЩԤУҾСϲҵģҾǾڼƶҵĸ飬̫ˡŶã˺ϵģǷԷθģĺøܺԵ֣ڽ㻳ĺӣÿ춼ҸΧš˵ţҵͷһҵĶͷ
ã֢ҵſˣŮҽȵؿκңֱرҵ׺Ůʲôϵ
Ůҽ˵ˣȥɣСˣ΢һ㡱˵꣬ùֵֹ˿ˡ
һҵĸ첲˵С֣ǽȥСơ˵꣬ҵĸ첲˼֢ҡ
ɲСˣɫ΢ÿЩˣ˵ν㣬ʫǵ˰ɣ
û¾ͺãղ۱ŵķһܽŻˡСߣһ˵š
ллǣ
СӺؿҡ
ߵСߣȥһĶͷ˵ˣжв㣬˵յĶ֣ڸоõ𣿡
۵ظա
öˣ㱧ңղŴʹˡ˵ţСӿ˿Σɬؿ˿ҡ
㱧ѽοοǵСˣСƾĽ㶼뱧ˡε٩Сӡ
Ҷ˵Сߣ˻СӼֱһ꣬˵ʫҸղμ㱻ˮˣ㣬ôҲסؿ嵽µ£ˡ˸ζѣûµģⲻǺúõһ˲˵ʱ׺˼ģҲΣҰοСӣı
ȥҽĲ飬Сưɣ
˵ţξߡ
ν㣬ǲˣ
ССʵ
һЦˣɵѾͷ֮ڳԴôŮģǳԴ׳ԵĹ𣿱ģ˽Ĳ顱˵꣬γȥˡ
СӣԺ˼ˣôܻĴףٸһ¡˵ţҴӴͷ¼ƣÿСӵҸ¸飬Сżн¼ơ
5ӺҴҸͳ¼ƣһãֻ378˵Ĳˡ
ʱκǸҽҲˣҽߵСߣСӵͷ˵˵ĲˣûʲôˣСӣҪ㣬ŮѺܹʲô̼Ҫ֪𣿷пܻᷢչΪġҽ˵Ϻޱ顣
ҸϽ˵ͷ˵֪ˣллҽ
ҲûбҪסԺˣһЩҩԣһЩԵģһЩյĺƸðģؼǶϢܴ̼Ͼûʲôˡ˵꣬ҽȥˡ
ʱҵĵ绰ˣһ׿ģҸϽˣ׿ôˣŶҽԺСƷأںˣһͻرˣõģ
绰ˡ
ҸκСӣ׿ǳ°źˣ˵Ͽͨģϰ˸ÿ24СʱأģǷĺˣ׿ݸأ
ҽԺǻص˱ݣҽԺͽݶұҵСӵģᣬƾ85ңССֵݣҳЦ˵ǸǸСŮÿκҶİˣֿ̫Ʋסղܵĸоĺˬ
ˣСӾͻҸ§˵˲źأ˼ҺŶ
Ҷ֪ĺϲִ̼û˿Ծܾջġ
ݵʱ׿ѾڴɳϵˣһұСӣ׿Ͻ˹˵Сƣںõ˰ɣһεǼҾ£Ҷⲻȥˣֵܣ˰ɣҪһ˵ţ׿ҵĸǰ֪СǷԷθңûпҵŮ˵͵˼
ллãҿԼܡ棬治ɫ˵š


157 Ե1
ںЦ˵˵ʹˡһͷɵɵһЦ
ǣˣôô͸㶥ˣ
ʵ
5ˣһͳˣŶˣ˵ǻؼҳȥ˵Բ㣬ûм㿴أ跹Ĳˡ׿˵ţǰŴˡ
Σ㿴أ
Ұ߸Ρ
Ƕ³ǶģǰɣСƣ
ξǹǻʵĻҵ֧ˡ
ʫġСһ˵ţݵؿҡ
ȻǾ׿ˣܲ÷̫̫һƬ⡱Ц˵
ֵܣһʲôطȥһ棿ҲزȥܲڱݰɣǲˡҶźˣ֪Сӻ˵ģҴȥǧ·תһתľˣǧһֱϣɽҲûоսϴһֱãɮһõɮȥǩϺиǩ˵ģҲÿԼĻԵΣ
׿Ȥ˵š
ҵǺȤģСҲ֪ҾϲĻż֮Ķ˵ţѰСӷŵ˴ϡ
׿˵ҪҼң극Ϣȥ£òã
Ȥ˵УҲȥһ벻ȻһǧɲǲǸһ
ǵȻˣСˣֻ10УֻеԵϲеɮûмؽԵնͦġ׿СһܣҸȤˡ
Сӱ˵ˣظаɣȥ˾֪ˣ߰ɣȥҲͦ뿴ۼ̫̫үˡЦŶ׿˵
˱ݣһٴ׿һ·ϰĺؽּͨ¥³ʱ¥һЩŮǿκСɫŮǳĽͼʵģȷʵκСһʺǶģĸ󷽣СӽСɰ͸˼˰ȻСӺǳ˶ζǾֻҶˡ
ϵ¥׿ĸĸѾſӭˣǵˣϽеˣ˵СﲡˣϢһ£ҸԤְϽǽϳЦ⡣
׿һ׶ңСͣҲ60ƽףң䣬Сֲ׿˵ڵŮеοسǽ鹤ҲܵͣһǧԪǮ10ǮķӣҪ£ϰֹҲߣֻЩ죬СسǣҲûкܶˮ̵ģ׿Ҫһ죬ǼҲû̫ԣֻǶԷһȶĹϧ
ǼҺܼªģ࿡̫ԲסˣǺĺôı꣬СʫǶⲻȥ
׿Ǹ˵š
̣ʲôϵүҪ˭Ҳûа취ġЦ˵
˵ܹΪ£СȺȵ㽪˵ţ׿СӶһȽˡ
Сӿ˿ңЦ˵лл̣ҵĲõĲˣˣרŸ˽ӦõģҲʲôöȺ˰ɣ
СӽӹС룬˹˵ؽˣСͷһͿʼðˣǼЧ찡
һ죬ǿʼԺˣ׿طɽ˶رϲģ׿Ĳյĺܹ񫣬ҺãҵСŮģҶӦ
׿ûзŹңټϰ֣˺˶ﵱصվƣҵģղڳϣһ绰ٺȵ㣬֪׿һȾƵģûа취ܣһǺǸȵĲֺȻСӺζȰٺȵ㣬Ѿ״̬˵Ʋסˣȵʹ죡
ⱲûһκȹôľƣԻصݵʱ򣬻Ǳ׿ȥģСӾһϣԣҲ56ɵӡ
׿ȥκСӸϽҿ½Ūϴ裬˯˺ò׽Ұᵽ䣬Ҵ˸裬˵ȳҽҪ֪ˣɲ尡
Ѵʶģֻ˵Щ˵û£ûţǼһ¾֪ˡ˵ţҾ;ޱȵļӲرˡ
ԡֱͦͦţڸҴأһѽ˹Ǿƺܴ󣬲ѳԻ֮αԡףֻڿ£󷽱ҽվСڿͦǹͽȥˣٵضȻķйұϾĺɵؽ˵ڣˣܿ죬͹ӭ͵ĳ̡
СһԹսֻսҲ֪˶ٴˣֲֵġ
ƺǺҰģӣξܲˣ޹˼ɵشкĲˣͣʱңҰޣͣСӷӦ죬һĲ壬˵ε̥Ͻ·ˣ˵ʫҰɣҺ롱һ̧ͷСӰ˵С壬ϽǹһתСӶҶ֣СҼӲޱȵĸǹСض̫ˣһ˼ף
ұСӲΡΡ˴ϣȥ̵䡣˴ϣԶûмɣûи齻ֻǿҵҪйҲС֮ʱڱСխСض˳໵һɤӣҵ
ˣõͷţſС۵ϣ˯ȥ
ڶ糿ʱ򣬴СŮһ˵ţЦأһУҲҪȥһƿ̺ӣǹֱָ죬Ǵϡ
СӸϽ˵طһ§Ҫʫˣ̫ˣôãҲˣǶˣһĲǣ涼ˡ˵ţСС۶ʸҿɲƬС궼ˣˡ
ٿνġ˵ţ̺ƿ¶ïܵķݵأŨܵĲݴŵƬҲҵĺ쳣Сӻ
ԲҶ֪ˡ¶ʹ֮ɫ
α˱˵û£ŮˣӦõģֲǹģȵ̫ˣԺȵģ֪𴲰ɣҪʵ̫ܣٲҼ£ŵˡ˵ţҵĸǹҪĲݴ͡
Ҳ֣۵˵ΣΪʲôҪã㶼ˣǿҵĸܣֲΪҰǣûܵ԰ʹ࣬Ҳֺģ涼ˣˣôµ֣ǰ·ϣһͺˣǶĻܲˣǵջ̫ˣҿܲˡκСһЦٵش·ҲĬ˼ƪŮľһȫ
ϴˢûмӣ׿ĵ绰ˣֵܣû°ɣ𣿡
û£ãû¡һش˵
Ǳڵģˣûе㹤
׿С˵š
ɶҼװʵ
װɫ飬ƺ󻹲ԣţ
Ųţʲôʱȥ°
٣ǵ㣬ЩϲģҲ֪СûȺãû˼㰡
ˣģ仰벻˾ϽѸˣ㶼ҪˡɣǶ׼ˣ͵ˡҹˣ5ӵ˵ţ׿ѵ绰ˡ
λسɽ֮ϣسԼ20·̣Ƴĺİ£20ңǵǧɲǰ档
׿ͣú½³̧ȥºǽשһö챦ʯǶȺɽУ̴һ찡ɲģȻֻвʮɫש߷мǴ۱ȴͬ죡
ǵĵ׿ߣѸǽţλسĻŲˣ˵ɲʼƳγڻʵλʱ޹һΣԺǧ꣬ɲҲû޹ʵǧɲط޹ȫͬʱڵĽصԭ֭ԭòı


158 Ե2
׿ʱֵطס죬徲ֻ˻󣬵־Ҹп˵ţʵҵǱʶܾԼӦѧʷģҶйŴҡҵкǿȤʹѧӢҵʱ־Ҫʷģϰǿҷԣ˵Ӣû󡣽췴۹ȥҶҪ˳ȻģѧʷͲʶԵֿκЩŮǣҲֻܲʵ۰ķϰӢ
׿Ц˵Сڻأɣ
ҺǺһЦû
С˷ܵǰ˵ǩﰡ׿ôôǩڴ۱棬ǹ˵ĻԵϻԸǽǩģСʱҰִҳһΣ˵պˣСӺҾĹˡ˵ţ׿˵ؿҡ
Ըˣ˵˻ҪԼȥգ̫ţŬҪŬҲǿʦһ׿ſΡ
ѾΪԼǵõɮˣϿΡ׿˦ִһ¡
ҲЦ˵ǰССͻĺܳһ˵ţһۡ
ΣҪ׿һ۸ңһҪ㡱ҸС˵
Ҫڷǰô˵ţһҵͷ
ν㣬Ǹأ
Сӻͷ˿
£⻹
׿ЦŶС˵
׿˵Сƣ˵ʫСɶãôŮϲôûпǿأ׿СӢ˰ɣ
ǼʫûȣǼʫв˺ãΪƴΪԲҪԼõӢƨð
ССƳ׿һۡ
ûˣʱ˵׿㿴ǼʫôŮҿɷˡ׿˵Ļ⳯߼˼ۡ
˵ҵŮҵĹϵӵĴϹ㹻ҵŮصճң𣿡
Ȼ֪׿ֵǺСġ
ǶĸԸһΪǶĵģ׿˵ţСӹ˵׿
ҺһЦ
˴۱һСӭ˹˫ֺʮλʩǰݷǳǩ
ǣȰݷٳǩ׿С˵
Ǽλʩ룬˵ţСн˴мһԣָָĵ˵ʲôҪģ͹˵ɣ
˭
׿˵
Сƣɣ
Сӵ˵
ҲͿˡСЦ˵Ȼͨһ͹ϣ˫ֺʮһϵӣǳɰ
һӣСվ˵ˣν㣬ɣ
Цſ˿ңдʣһҲˡ
׿˵ˣСӣ˵ɣġûйЦЦ˵ǵԸҵԸǶ˵ˣҾͲ˵ˡһﻹʡ£ǵȥǩ͵ɣ
СŮֱ֣Сߵǰ˵㻹˵Լɣ
ţ˵˶һģʲôԸˣ˵˵˵ţҹѶյСӵߡ
˵˵˾ͲˡСһۣǵֱˡ
ǲҺΣ㻳У
Сظ˵
֪˵
СӺԸС˵
Сн˺һһλŷ𾭵ɮԱи¯ƣ¯иԲľ裬ǩ
ʦ⼸λʩҪǩСжɮ˵
ŶһλʩϺʵ۶û
СӣСӣСӻͷһۣԸӡ
ŮʩҪʲôǩǼͥǰ顢ҵ
Ϻޱ˵š
ɣʲôʱкӣ
С˵
㲻سˣСʩоͻУ޾ޣоޣ޾УԵģԡϺ˵һͨǶĪĻ
Ŷ
С㬵ش
һң˵һԣҲϲЩҡҡͷ˵Ҳϲ׿˵ˣʦãǰ㻯Щҵѡ׿ʵϵأ׿仰Ϻ̧ۿң¶˾֮ɫ˵ŶϺˡ˵ţǺһͷ
Ц˵ʦˣȵתһתʦæš˵ţҾҪߡ
ʩϺнסҡ
ʦкηԸ
ʵ
Ը̸ϣԽһ˵𣿡
˵ţϺվ
Ȼԣʦ޷Ц˵
ʩˡֱԣʩзԵҷ𣬱ؽ޳նϺ΢ЦŶ˵
ΪʲôҵҪܣţҲкˣҳҵУ㿴̫̫ˣôܣϲ𷨣ûҪҵġָָΣȻϺƵ顣
׿εҲĿɿڴ
ǽԵֵģʩķԵǰעΥΥ
ϺԾͼ˵ҡ
ʦҺͻȻ˵ЩĪĻܸԭ˵ˡ㡱ЩˣôôŮ飬˭ͺ˭˭͸˭ˬôܷأңв
˵ϺԾЦ˵
Ϊʲô
ʵ
˵˵һ˵ǴϺЦҡҡͷ
Ǵʦллĵ㻯ˡ˵ţε־ߣĻż鶼ûˣʲôѽʦأ
Ϻ˵һһ磬һһ᱾̨һδǳʩһзյʱ򣬾͵Сһķǳӭ˵ţЦ
ǸֺУǼʫҵУô죿
С죬ݺݵصϺһۡ
Ȼص˱ݣ׿˵ǣ͵Ϻк˵˵ɶ̫ģЩ˵ĻҪĻ㲻̫Կˣǰɣܡǰ˵öԣϺû˵ˣֲ˵㣬ûˣˣȵ¥³Ե㶫ɣ
˵ţҡ
СҲ˵ŶʫҲˣ׿㲻𣿡
׿Ц˵ȻˣǶ³û˵ҲҶģҵĶӲûûС𣿡
˵˵


159 ׿
ڶ糿׿ЯһЩҪǳˣǰϰǧУҪ˹˾һҪҵĻҪҶൣ˵׿СͺƤ̣ܽ˵˵÷ͷܹҶЦһһӦ¸ĸİ
׿Ѱ͵εıʱԣãʱ𣬻οСǰţҺ׿ںţ׿Ц˵⳵Ǯ
200򣬡
ЦŻش
200֡׿̾ѡ
ǳǳã̿ƣ·Ҳĸɸɾ˵Ҳˬ
δ绰ңô£ΪһʼģûҸ·ʯֻ˵ϲطһٻȥһ̲סڵ绰ŵֱޣ˵ϻȥڼһ̶ȥˣͺ޲ɵεķӦҸͬܣܹظоϢʱľֺͲΪҳ˰ԼҰ˰Լһ
һ·ǳ˳2СʱǾͽˣҸϽη˸ţҪ칫ңһȥģΪҺҪһǺ˵Ǻ׿кܲˣھرһ
һӣλ˶ţģĸоǽĸоɣˡ׿ͷ˹˵˭أô𾢣
һЦ˵ܵ𣿲㡱϶ǸŮǰɣ
׿Сض˵
ЦЦûлش
ʱʻ˹ϣνͣú³СС˵Сӣ׿ȵҵİ칫ȥȥ￴СӻЦţ˿ң˵֪ˣɣ
šҵ˵ͷûбҪСӲҴŵģȻת׿˵ֵܣԺĵˣСҰ칫е£ϻȥģΣȥˡ˵꣬ЦЦ첽¥ˡ
εİ칫ңûţֱŶ룬˳ֽˣĲɵڵԷŴأҽˣϽվ˹ſ˫ۣһѽҵαסˣϸؿ˿ҵͷƿҵ·²һûˣ·ˡ
һ仰ҲûУ˲ͽ״̬ҽ§ϸ֫Ըޱȵ㴽ҲǳͶ룬Ҹ
Ҳ֪˭ģ˲ǵͽ˶Էˣ·ûѣҰ˵ϣСڿʵϥǴķҵ壬ҿٵؽ˲͵ڳ鶯ʱҿʼ˵ˣΣˣҺ밮㡱Ҳ˵찮ɣСƳˣҪˣûа취ʧȥ㣬㰮ˣ㰮ɣ
ҷһһǧΣйһͿжףˣ˵Ҫˣˣֻؽǹγתͳֽϸĵزҵĸǹ
ûйɣϽ㣬ٲʹ죬𣿡
˵ţһҵıǵҼѣٱɼǧ˵
Һһ߳İ칫ңֱҵİ칫Ҷ·ΣߵεĸǰСЦ˵㣬뻵˰ɣ
һ£˵Ѿͷ˵أһ˵ǳˣҪˣȥ
Ŷȥ俴ûȥˣŶˣǼóٺⷽͨһ£ҪƳ2죬죬𣿡
ŶõģһҾʵƿԣǲƳ٣ǵ״κûнţԺĺӰġ㣬һ𣿵ȷʵϵģҪٿģ½㿼һ£ȥˡ˵꣬ηȥˡ
˰칫ң׿Сɳĵأǽˣ׿վˣЦŶ˵Ŷʦã
Цʾ׿˵ӭ˹ϣԺʫֵ㹤úøɣʫģѧУǺ߹ǺֵܣǺûˡţģҺʫֵܣҲʧģʫôҾôɣȥҹҾͺܲ˼ˣˡ׿˵
СôʲôϵүҪҹʫСƵĸ鰡ⲻͨˡ˵ţ§§Сӡ
СҸһ̧ͷңİҪˣˣղűûй񫣬ҸϽСɳһڸһԼĳ̬ΪҵӲˡ
СƣȰһ׿סϰǰסķװһ£Ķ׿סǸ䣬סģˣûסȥˣ׿²£ҪµĻԱߵСһС͵ģ㿴أ
õô鷳ҺֲǲϤϰ־ϰûʲô𣬼ȲװޣҲûֻҪ㴲֮ľͿˣҽסȥﰡ
ҺǺһЦ˵ԼֵܣþͰ˵ģ¥ϣܷġͳֻ岦˸绰ͨˣ壬ڹ˾Ŷһ״ƷӡͷȣԼɣˣЩŵҰǰסķҴѧͬѧˣܵģõģˡתҶС˵Сӣȸҽɣ
õġСӳȥˡ
ûӣȹˣȿȥֺǺǵؾͽˣ³ң
ţҸһ£Ҵѧĺֵܣȣҵҵʶһ£ԺͬˡЦŽǻһ¡
ãƯ㡱̾׿һɫıҲ¶ˡ
һ죬˵ллҲ˧
˧Ůһԣ
뵽ʱеʹˣܲˬѵϲȣ
ǻʶҶ˵ȣԷס޵ȥŰɣסҰǰķ䣬ùȥȥˣԷȥŰɣһŶ
ЦЦ˵õģʲôģɣ
˵ţ׿¥ȥˡ
ѹ˾鰲ź˺󣬸Ů˶˾ְԼıְȥˣ뵽ȻûöҸŮг˸绰ι㣬ʫŶûϰࣿڼôŶûпҽϹȥ


160 
Ůгˣҿ˿зˣҸβ˸ֻΣԼԷҴˣȥУȵЩ⣬ȥûи˵ȥŮгؼӰ顣
ҵ˸ֱŮгļңСԣʳЩԵģ˵ӪƷ
ſڣһ壬Ůг˯£ͷɵظҴţMMΡΡǰζˡ
㣬ô
̧ŽţֽŹˡ
ŮгˣȻҵĵֵĺҲܼʫˣлл
ҽŵϣתס˵ҲҵŮ˲ܵģţԺ˻ʲôҪң֪𣿲Ҫһ˶ȥԣŮˣӦ۵ġҵĻŮг棬ʵ˵ʫãĴˣ͸õŽ㣬ЩҪ˵ţŮг˵ҵĻ˶MMҵǰأҵòԿˡ
ҽѼӲļһ·͹˹ȥһ˵·ˣɣ
ҹ˵㶼ˣ𣿡
û뵽Ůг˵У˼벡ˣˣĲͺˡҽ˯һãұڿģûдڿ㣬ë׵չ¶ҵǰҲݷ˵һ̽˵Ļ꣬һָͷѷģʪǹ˳˫żҵᶨͦĶŮгһҸޱȵӲˣ
ܲӲξûй񫣬춼ûڵ;һ첻ܵģҲҪҵСӣûлأ
Ұš
ұĹ뷿ؽŵ˴ϣſϣͦů۵Ůгﻵˣ̶̼֭ʮǹ㶪жף쳹뷿
Լ20ӵͳŮгҲˣŽҳˣҲòʹӲֵļһ˳һ֭ϣһƬγһͼˮֲ࣡ö˵Ůˮģԭģ
ʫôԽԽӲˣ̵˶ʹر룬ղܣԽԽ벻ˡŮг˵ҲŸǹ
벻ͲҪ뿪Ҳͦϲ棬Ħĸоĺˬһûй񫡱Ц˴ȥ
ҲŹˣЬҲûдŽѾӣ䣬ӵųϴ˼ӣҵĸǹɰȻͦţǹŮгϴޱȣŮг캬סˣҸϽ˵㣬ˣһͺáʵԼִ̼ܲѾȫ˷ˣ֪ϻҪģСӶЩˮεúأ
㲻𣿴ϲûйϵģ汻㵷úʹˣȷʵܲˡŮг¶֮ɫ
ҪģһͺˣŶˣǸȵôˣ
Ȼû¡
ǵҿˣûʲôģȷпͿԷŴˣһߡ˵ţ¶ų䡣
Ҫ೤ʱܰ°ƽЩ¼õ𣿡
˵꣬·
ʫȵһ£ãȽ϶࣬˭һ˵ģֻܸ㣬ӦòģԴ㻹ģ˶ģҲģ¾Ǵ£𣿡
Ůг˵ţߵҵǰ棬ؿңҵһڡ
һЦ˵֪㵱ȻҵģôˣûµĻŪԵİɣҶˡŮгҵ˵õģûˣʵʫ벡ģ⼸ûп㣬;﷢ţղһ绰Ͼ;úˣѵĺ˼ˣǲˡĻҵƤض˵㣬˶أ࣬˵ʵСⲻһȻͻˣ̫ˣֻҪŮˣ˭밡
ҺǺǵɵЦš
ŮгŪ˸ټʳһԷһҸس˶зŮгһֱЦĺϲ£죬ҸСŮˣ
зˣŮгؽ͵ݿڣ˵ʫһȥпߴǸɶгӦûϵģͷİɣ·עⰲȫ㣡
Цų˻֣뿪ҡ
棬սƻɹۣҸϽһſյĳ⳵
ϰ壡ȥ
˾Цʵ
ϷΣ֪𣿡
˵
֪ʲôģйɣܸܲҽܸ˽ȥ˾ЦʵȻ˳ȥ
ʲôأʲôأ
ţ¸ˣûȫҵͿܳˣӹԽԽˡ˾̾˿
Ŷ彡ɣˣ
ĺܣ35ˣЦĺܣϻȥأҪϿҷҪһҶ֪˾Թ˵
һ⻰֮Ķ˼һݹͬʱһֶͥΪأ
Уȥ԰ɣ˵ȥģҽйʫұ֡
չأǲǹϵϰ尡
˾תͷ˿ҡ
ţǰɣŶҵˣǮˡ򿪳ţͳһ50Ԫĸ
˾һûнҵǮ˵Ž˹һǮллϰ塱˵ţһţ˳ȥ
ص칫ңҰȽ˹Цӯӯ˽ʵʫ£

û¾Ͳܽ𣿡
ҷʵȻЦŶķӦ
ȻԣǶ³˵Ѵ¶㶨ˣʫͦİ
һ񣬸ҵ˼֪мƲɹģҪ֪ˣҪε
ǲֵһᣬŶͬѧס޺ͳԷ𣿡
ҸϽҾúܲʵĻתˡ
ˣͬѧ治һҲޣܺô򽻵еɫ˵ţˡ
˶ϲŮôƯǲ϶㿴ҵ⣬Ҫȥ𣿡
ЦʵҲĥ׿ӲôʹȵɣǼҲ̫˰ɣ


161 СӸƼ
Ц˵뵽ȥˣûУֻһָоŶǾͺãĸоͦ飬СǺɫ˶ģֵΪ˿ɺģѹһ£Ʒʡ֮ģ¡ڲЭⲿϵȫԺлȵȶܣ˶һ£ϿϤİ칫㿴ŵʣ
ʵ
Ц˵ʫܵģǿ϶һ¥У¥ûеطˣ㿴ô죿
ҿ˼󣬶˵Ҫҵİ칫һռҵİ칫Ҹ㲻ԸûйϵģҪ˼ҿɲԸǿ㣬ǲصˣҪҪҲ䲻ȵģˡһڵؾͺˣǵ˵ʫͻɣǳ𰡣Ƕ³ʲôԸģȥˡ˵ţȾҪߡ
ʲôŶʱˣˣڵĹǶٰ
ҪҼӹ𣿡
ȳһ
˵
³ģĹʶ֪ҵĹ2500ﻹͣҿûҪҼӹʣɣΪϲǹʵ⡱Ƥž˵һͨ
Ŷϸ˾˵Ĺʾ3000ˣڸҼ˺ܶ๤ϵѹ3000ĹҲ࣬ôˣæȥɣ
ʵӹˣȷʵǸõĺ˳ֵСӲԹҲҲֲϰϲ
ȷ˼ˣ˵Ǿллˣ
˵꣬æԼȥˡ
ҸСӾ绰ˣʫˣҵ칫𣿡
ҺǺһЦ˵ˣɣҲˡСڵ绰ͷûͣ
һӣСŶ룬ŹϺ󣬾ֱߵҵԱߣһҵĴϣֻҵĲ˵ʫҸղϿһ£ǰüκӣڻϺǼкܴĹϵȥҽԺһ£ȥ𣿡
ȥɣ߰ɣȥҪһȥ𣿡
Ҿë¾ͻ뵽Ρ
ˣȥͿˣνæأиĿͻأҲ̸Ƶ£ǸͻˡСӺǳζˣõ
·һ̽쵽ڿˣֱӱȥˣСڿɽ˽ȥϡĲݴһָ̽һС꣬ʪˣҾӲܣϽСӵĿֽԼѴִļһֱͦͦţȻҿʼСӵɿһѽĿʵϥǴСֱӶҵıҷСȵؽȥˡȻ淨̼ĲУС˵ʫô㲻ȥҽԺ𣿡
ȥ㲻ܹҵģģղϣ˵ܵƣҪ㣬ҹһ񫣬̫ˡ˵ţ涯
ʫУҪǵȥɣܲ˵ģУǰ칫ҰһҪġС¡
һСƣҲһͷԣϽǹСӵС۵˳ǹճСڵճҺ壬СӸϽӶˣȻ󣬴ҵһЩֽҵĸǹ
·Ҹδ˸绰ռߣٸβ˹ȥҺСӳȥе£һֱӴ򳵻ؼңǽ°ˣԼȻȥ
ҺСӴ˸ֱҽԺһ·ϣСӲͣץҵ֣һӣҺۣ
ҽԺҺúţǮ˸ƣϴһΣ·ſڣ֪ͣ˼ҲҽȥģСӽȥ֮ǰͷһۣܵĵӡ
⽹صȴСӳʮӣиʿˣ֣СƵϹ𣿽ɣ
šҴȻ󣬸Żʿ˸ơ
ȥһҽϴκҽСӲԱߣ̧ͷһۣҲԵúܾȣ̬Ͼͱˡ
ô°𣿡
ɵʵ
ҵ˵ͷ˵ǵģô
ôŶ󰡣ʹ6̥֪𣿺ΣյģеĿԶ󣬶ҼʹҲģУҪ˵ʵʲôˣϴǸеģôһθжûа
˵ţҽؿ˿ңͲûɱ
ǵģţܼǴˣҴҲûġҸϽϹ̫ˣǸСӣӷǷɣӵŮ˲˶ٴβ˵ô̥ˣ
Ǿͺãôôζȡʩ֪ٲоͳҩҪ֪ԼŮˣ治֪ڵôôûġҽһٵ䣬ӻҪбڹƣʹӣɶʱҪЩӵŮ˺޲ӵľǣ
룬һǣõģòˣҪӣ㿴ô׻ϣҽǡں˰ɣʱʲôˣ취ҲûУЩ첻Ҫûû˵棬עƣ֤ӵһβģüڣһܵ𣿡
ҽбۿ˿ңҽʲô˵óڡ
ֻЦ˵ܵˣллˣ
棬Դˣţٵһиһġҽۻ˵˵㡣
ҽԺСһ仰û˵ҽ§һֱ˳⳵СӿҵʱǿӣĶˣǣڳ˸ȥҪŮһ£ƣû˭ᷴԵġ
صңκλûлݺҽСֱӱһֱ˶¥·СӵỨҰطŵ˴ϡ
ȻҰ·˸⣬Сû˵ֻһᣬҺҪʵ뱣뵽ҽԼҲѹˣæſСӰ˿СϣСȷְַֿļһ׼Сͦ˽ȥ
СӰؽһȻ󣬽ؽұסˣҿʼСӣСӣ£أֽһˣһ£ˣкӵģҪңҵʵ㣬Һüûˣղҽ˵ֻҪÿһ䵽棬㻳еĿԻǺܴģϰ⼸ܵ㣬ԺҵľӶ㣬ҷģˣΣòã


162 ؼҹ
С˵ʫãҺúǰû׷㣬ʵͰˣҾԱҺúڰôҲ׷ҰҪһ׷ңҾǲҪ˶ͬġ˵ţСĴҵƨɡ
СӣûµģôమҲҽ˵㶼6ˣô࣬۰СӣİŮ˻˵İŮ履ܴݲС˵ţСﶥ˶ʹ§С룬ʵú͹ͼֵһ̣꣬ʹļװ
ʫҽʱҺܰΪһҪԩǸڹԲʫ˵ţֳ
ûϵСӣΪ㣬ʲôֵãԲҪں𣿱ˣˣ룬ûиоҵJJǹÿСӿӣҾͻἤһر̶̲ס
ʫҰ㣬һУʫ˾ͲɣҲ룬JJǽöҪˣ̫ˣκν㶼ûлһܲͲ塱Сӵĵ˵š
ЦЦͷһԸеС㴽ͷ˽ȥٴ˶Сӷһ˵ʫҡСӵϢұܣ빥㴽˵㣬ӲޱȵJJҶٵС۶ﴩ󣬲3ӣС¾Ͳѣ룬ҵĳ
ʫͣһҪղƮĸоСӸղŵĸ߳ʱܲûй񫣬ÿˣͻͶ
ҴӴͷһЩֽѸǹ˳˲ȻڳСӵС۶һţԱ¶ſȥȻϼڣ̫ˣ
Сӣ棬̫ˣлл裬ҵĸôôһŮ˵ţҲСӴ𻰣ſСӵһڣͷ˽ȥ
ܲˣ㻹ǲҰɣ
СȻִ̼ܲΡλŮһ˶ִ˲ƣΣ˵ҵJJ̫Ӳˣϲ£ͷ棬ҲԴﵽ߳ú
ûСӵİ˫ְСΣѣͷɵС۵۵ڱڸʱʱʣСڳִ̼ܲһһҺӿ˳漴ѣʫˣִ̼ܲ
Сұˣȴҵͷʹ۵ﰴղܣ
Сӽ״̬ҵͷٴεƤϷСӸ߳һ˽һˣʫңҪҡС룬Ҵ˳ſ覵ϣǹ׼Ļһͦ˽ȥһµұĸ̫ˬˣ
СӡؽʫӲô󣬿Ұɣ
ҲٿˣͦΣɱ300ΣСйһͿͣսʫҲҪˣҸν绰ңܲˡС۵ضֲؽǹ泷˳û취ҵ⼸ŮУֻСӵ壬ҸģرϲҲҪԭˡ
Сӣоˣûϵ棬Ⱥ㣬һ˯ϲ§˯Ȼ§ҡұ˵ֽɼͦĸǹ
Ȼˣÿ˯źأν˰ɣ
Сһ߲ʪһһʵ
Ŷˣвһµʱ䣬ڶѵ࣬粻ѧˣ˵ؼҡҴ
νˣǲѧˣҪҲģʫһ춼벻㣬Ұ㣬ð
˵ţС鲻Խı
æػӦٴǣʱűƿˣЦŵĲ˽˵ǼȥˣҾǷһ°ν㣬ߣȱʫɣܲˣ㿴ֽһӲҿܲˡСӰ
ûиԷˣܵ𣿡
Ц˵ͣûߵ˼ˡ
ҹشӴεߣαˣΣھ͸ңҺ룬ڰ칫ûй񫣬ҹ𣿡
ұ˵߽εȹֱ쵽ڿ
αֱӶؾٶõҵʪһȻ󣬲ݷ˵ŵ˴ϣСӸϽڵط
һѽεСڿſȥͷֱȼ䣬ַֿĻ꣬ͷϵؽȥˣڴϱҴ̼ķβס̧Ϸ˲һӣεҺˣҸϽޱȵϣӲı׼ڣ˽ȥҸء
һ£˵㣬ӲýɣܲˡţΣˡ˵ţҵһºĳ
˵رϲſҵŮεûû˵Ĳ壬ĺˬĦĸо̫ˣԽԽ壬ҵŮûһֳ̣ܵܵģҲ3000ңٶҲܲ˵ģСУʱ򲻵500ξйĲˣҪ״̬״Ҷ2000ˣƻN֣ҲйһͿ߳𣬵Ȼҧء
ճ2000Ժһҵľκͳ鴤˵㲻ˣˣûжйˡձҲſϲˣʱһԹսС˵ʫٲҰɣˡ˵ţ˵ԻؽСȷֿһЦտػӭҵĽ롣
Ҷ˵ε۵ſСӵϣͦǹɱ룬ζǲͬСӵĶСĶ࣬Ħоԣմ2000ΣҵҲˣԣʱǹӲʹ֡
ҽŸǵ500ΣҾ;һǿҵ䵽СС۶Сӽؼҵıޱȵʹ죬˫˫ɵĸ֮߳С
սһϴһ£ȻǶ§ˡ
¥£ɳϿأˣЦˣҽ㶼˰ɣڰ칫ûйɣ
߹ȥһεıӣ˵ѻ죬㲻밡뿪Ǳ3һԡҲԣչˣϻоԸǸղеģҽ㣬еô󣬽е˼§¶ҪܲˡЦǺǵؿηǣȻߣͻȻҽ쵽ȹ׼ȷشڿͲ쵽˻УȻʪġ
αܵظϽһУðҵָеˣҪЦ˵ְɣȥˡȻȥ
СһЦòˣν㣬˰ɣǾͿʫˣȥνǼСӺεȥˣʣκңҸϽָ۵˳Ц˵Σô룬ǽݣ桱˵꣬վξҪȥ
˵ģպˣ̫壬᲻˵꣬һڡ
ûµģ壬û⣬ҿˣղʪ
Ц˵
㻹˵أؽУ˶ģҪϸ˭˯Ŷˣջ㻹Ǹҽ˯ɣ뻵ˣҲ϶˯ɣ
˵꣬ο˿ң˿ʧ
ЦЦûشȻֱң棬ҽŹˣһֱظң˵ʵղεĻҶһ˿ΣѧʶòһŮΪ˰ңԼǶΣѡ˱ãĸԸؽᾡΣҾĸ֣ղﵭʧҲǿҵ밮ԣҲѡҪĳ嶯
غţαϯ˼ϣؽºЦſңﰮŨ˵ϰɣЪһЪ㻹СʱȲˡڲ붼УΪˣţ㿴˵ţҽִıʱ˳
ôôôִˣǿ㣬ɣˡ˵ţҸ·ԼԼ˸⣬ĲݴԺһȻչ¶ҵǰ


164 ģչ
ţ֪ͨȥ5Ӻ˾в㵽ҿᣬ⣬ӽҰ칫ϰ࣬϶İ칫øȿʵ𣿡
˵꣬ҳ˳ȡ
ûУأ
ʵ
ڹ˾ˣҲиˣڵĶͲܣٶǩһúܰʱ𣿶ңǵóǸոȥСƵóҵóҵֻԽԽ࣬⻹ҵԣڱˡţģôʽҪػҪҪһʽģοĿǰҲ鲻ʽЩ°
ɻʵ
Ͳòˣҵ£ȥ֪ͨɣпٸ㽲Щ£칫еʱ䣬ȥɣ
õģȥˡ˵ţȳȥˡ
ȸճȥ׿Žˡ
ǣϰ߰ɣ˯ĺ𣿡
ЦŶ׿˵
ͦãϰסܲȥðֵ˰ɣǸ컹ûа£Ǵҵתתղ˵һҲҿᣬʲôᰡ
׿˵꣬һƨɳϡ
ԣҲμӣҪÿչ׿ֵҲûкú˵ϵ£Ҵ¸˵һ˵㸺ĹӺܷԻᷳģһֵ£СƵѣǸСҵˣһֱûмСƣֵܶһ˽⣬һưոݵģԣҲΪʲôҪһҪԭ򣬱Ͼֵܣ㣬ҷģЩרҵı˾ģҲǣǲСİǸСӷŽһСƼСӣСƿ϶µģҶҸʵĻᣬȥһСƵϼңĸӹҪСƳ׵ûк֮ǣֵֻ˳ֵġ׿һȻ򣺡˵أô˵ô죬ҶģСƵ£ģֵܵŮˣҵͬѧأ㲻ڹ˾ʱһᱣġԼֵܣ׿ܿҵͼ֪Ҿǲ뿪˾ʱСƵİΣ
ҸҪ̸Щ尲ŵʱŽˣ׿ڣе³˶ˣˣȥɣ
õģȹȥϵ˵ţҴϰ˳
׿ߣ׿ļ˵ǣúøɣֵܲġ˰ɣΪֹˣҪ˵ûˣǾͲֵܸ˵ĻҲǳҵĹģǳֵܣʶû㹤ʰɣΪҲ⣬ѵʱ뵽ֵܣҾˡţõģ߰ɣʱġ˵ţǳ˰칫ҡ
˻ңҶˣҾֱϯϣСк׿Աߡ
ɨһĹ˾Ǹɣɤӣ˵λѴټҪмҪʹһǹ˾ֶһλµĳԱҵĴѧͬѧҵĺֵܣԽǹϵܣӭ˵䡱˵꣬Цſ˿׿
׿һƣЦվһȫ˵Һãʫ𣬽ҹҸеǳңһӴеǳĺгŽᣬҶʫ˽⣬Ϊ˺ڴѧʱҾͺܷ˫ȫţĴ£һѹϴһҷǳʵķװҵģϣڽĹõҵֺ֧Ͱлл
˵꣬׿ҵ˵ͷ
׿һҽ˵Խʽι˾һְְλҵģԽԽˣϵҲԽԽӣ߲֮ҲҪʵһЩλҺǸմѧҵѧԣǶҪƽ̨ϣҶĹָ֧֣ЩͰǶٳɳȰѹ½Ӻָɫ𣿡
˵ţҿ˿ż¼ȡ
ȵ˵ͷţ³İɣ
һһһ⣬Ҳǽ쿪Ҫ⣬ղҲ˵ˣʵжˣǹϵҵԽԽе㲻г󣬺ܸеѹɣ
˵ţЦſ˿÷
÷ҲЦЦ˵ͷ˵³˵ĶԣѾɰˣõĿռ䣬õԱ豸ҶˣѹǺܴڵļ߶ҪʱҾ;ѹǳܻңиĶԣ³쿪ȷʵüˣ򣬶ٶ࣬ҲӲˡ֥Ҳ˵ˣڹ˾ʽֿʼˣЩǹ϶ǺܴģֺܳǵʽתЩѣڻǧȥؽеʽܵģⷽ涭³ǹ𣿡
˵֥꣬˿ҡ
ллѣʽ⣬һȡȥģǾǸ㼺ԼĿ˵ΪҪ£Ҳûиɹ룬ֻҪŬȥôģ϶԰쵽ġʱ˵ˣλ죬ǲǷ񽨳⣬ΪǽɣֻȥȷʵڶǹϣҪǧȥ㽨裬ǲģûǾʹûп˷˵ѣֻҪˣǿԽѺԣҪ輸Ҳʲôܴ⣬ģʽö³ȥʵ°ƺҽ˾Щùȥϵ豸ץƸѵԱǸڵ油ǸѺˣʱңҽߣսӣʵڲУⷢȡȫ깤ֵһֻҪģˣ˰սˣҵˣǹϽڱ˵зˡⷬɨȫҿʼ۷׷ˡ
ЦʵʫǷڽһԽأ
һڹϲ̫˵ҶܷʵλЩǸﶼ֪˵ǾϾҵʦҵŮˣؼƽʱСơѺãţԴҶķڷ
Σܣǿǽƽ׺أ
ʵΪڶĳжĲڻ
÷˵ˣ³Ҫҵеĳֻ6000ĲֵڵĳܵĻ4000ƽףܣ㿴ǵĲܹ滮أ
÷˿ε
2ڵĲΪ׼ȥ쳧ҹһ£Ҫ1ƽףΪҪҵ͹ˮƽİڷżֳĹͻҪһЩ룬ЩĲǺܹˮƽǵеɵģǼȻҪ쳧һԽǼܷ£һãȵǲֵ2ˣ½Ҳ١ţͬܵ룬˾ܵĹ滮ҪǮ԰ѳŶȣȥҹйһЩ¡ȴӦһȥˡ
֥˵һø׼ȷĴ𸴣ΪԻҲǣĵؼۣÿĶ8ңԶ5ңأ
100ĶɣǻҪԱ⣬Σ㿴𣿡
ЦЦ˵ˣǷװҵĳзչҲǽģԣصҪģؼǵĲҪڹҶ̻ҪģȻΪװҵĻǱģպԴƷһߵĿȥŬǸҪҵ⡱˵ţȽˡ
壬㣬˵ｨ棬ҪǮһƽף
˸ط˵ôҪ
ţѾˣڳزˣֻԼŶûһģҪǵƣƳʲôģ׼ۺ§ļ۸ǲһģΪƲһ׼һ۸ҲͲһ٣Ҳ˵ֻ˵ţÿƽӦ600ԪҡŶǾ˵1ƽ׳Ҫ600ʽҲ500800ңۺ¥ᣬӦҪ2000ҵʽˣȱȷʵܴˣһһУپٳҪ͵˽ʲôµľһṫģһʲôҪ˵𣿡
˵꣬ҿ˿᳡û˵
Ǻãɢᣡ
˵꣬Ƕ½˻ҡ
Ұѹ׿е˰칫ҡ
壬׿кɳ
壬ҴѧͬѧǼɣ
ʵ


165 ƿ
٣Һ͹ϤˣҺϤܺ岻Ϥˣÿȥ㶼ǹȥģǵˣ
׿Ƴһۡ
СѧУЩëĵ˵ֻ໰ҵ㶼ǸˣҪעҵģҪȥģģɻġǣĶԣӽҪһξҵԴҡ˵ţ׿˼ЦЦ
Ŷҷǳεˣʵһغͳһˣ漰ʽ⣬ͺ׿Ű죬ҪѾŵʽ׿ʲôľҹ壬嶮ö࣬ԵطҲϤõģʫİɣֵЩЩСϼϵ㣬пȥɣ쿪ѧˡŶõģҽ漸죬˳̨Ժŵ罱ġЦŶԹ˵
ʫãûжӣǮɶҲȱǮҪһġ壬˵ɶأҲڸӹϵΪҽйˣҪҸĿڽ֣͸СϼûǮʲôϵ
ҵĻùЩʪˣʫøĿڣ˵ͺ֪ˣɣ
׿һҲ˵壬ʫʲôڸĸˣǶѣʫҲһֱչˣŮС÷һô
ţҲǡЦЦ
æǵȥɣһҪ˵ţվ
õģСҳȥɣҴȥתһתʫˡ׿ߺҸϽ칫ǰ绰Ůг˹ȥ㣬ʫôˣ
Ŷˣ٣1000ô٣ʲôԭ򰡣
ԭֻ1000ǵʽȱھ1000ˡ
Ůг˵ʫҲˣΪ￼ǵǵһӶȣ׼һ룬˵ܼʱ´οԼӣ㿴أ
ŶҲֻôˣлл㣬㣡пһȥģ𣿡
öˣʫллĹģ㻹ȱʽ𣿡
ȱ1000ΪǸտ˸ᣬҪ½ûйϵģһİ취ͱˣչ˺ԼСõģˣٸ˵㻹ͨһЩϵһİ취ʽǵ˾ɣһŴԱġţõģһе˾ϰϾ͹ȥģ㣬лл㣡ȹˡţõģݰݣ
ҵ绰ҽͷϣ1000ʽȱôأҸβ˸绰Σˣֻ1000Ǹղſ룬Ǿͻ1000ңҪ㻹ǹһ£ҽҲҵεĵ绰Ҹδ˹ȥΣֻ1000ǵĵʱ뻹1000Ҫ㵽Ұ칫һ£Ҳϵˡ˵Ϲҽ绰ˡ
һκ½ҵİ칫ҡ
ǵɳ̸ɣΣǻҪ鷳ˣ1000ǲ̫ˣæ𣿡
һ˵һεߡ
1000е࣬ؼ漰ĹԱνǸرϲȾƣֻҪȺˣͷڽɽׯ輸ӦûǿܵģʵڲУͶýڵʽһ¼Σ㿴أ
˵ţγ˳Ρ
㣬ǿԷһǵĻڽʽѹͲҲòˣõһڣ֤ͷ֤һϰѺڶڣȻȽ鷳ܶظڶһλҲǽ취һ֣
˵ţְ߸ˣҪ⡣
Ҫ˵ֻҪܽ赽һλóǿȫԸչģ֪Ƿܰ쵽ҪΣȥһУ̸һΣ㿴أ
ðǵһҸȴ绰ô˵˵ϷȥĲ壬ǰɣ
ţҽ˵ĶԣҪȳ쳧ʵڲУֻöýŲýڵʽҲͼ£Ϣո԰ɣ㡱Ц˵
ǲеģȿ˵һһ˻ܻа취ģҪæҵȥɣͷҪ򼸸ʳ;˼Լ˵ģʱġ˵ţվ
㣬Ҳæҵȥˣ㲻̫ģа취ģҲûãȰͷϵ´һ£Ƿǳʱڣܵѹ൱Ҫ캫ܶûлؼң˯ڳϢĹǸһҪƴ֪Ϊؼʱ򣬿Կһ˵ҳϡ˵ţҲվҵļ
ŮߺҸСϼ˸绰ͨˣιʫСϼأڼҿӰŶӵ绰ɣ
Ŷһ£ʫȥСȻ󣬾ڽС
Сϼ绰ʫġȻҾܲӻͲﴫ˳
ʫ磬ã㻹ǵðϱãǲǰ
СϼĻȻŨŨĴ⣬ˣ˵ʵЩһûаСϼµ£ԼԸѾеѹˣҲϾ˼ˣһᵽҶʱеܶԲСϼҾûоӦеΣСϼҪϴѧˣҾȻûи绰˵ϴСϼЩͷϾΪϲҲģ뵽ҲСϼ˼ֵΣĻҲȫˡ
СϼôԼأҪһȥ漸죬粻ʱʱ㣬ǣ籣֤һпվ㣬һֱѧ㻹мѧ
СϼһҪȥת磬˵ֲῪôҰ
򳵹ȥΪÿĻǮʲôڼҵţϾ͹ȥˣ˳㿴⳵ҲͰСʱ·̡õģҵ㣬裬ʫҪ㣬Ҫȥأ
ڵ绰СϼڰϢ߹أ
Сϼ˰ôˣ绹ϻȥ㡱ǲˣɣŶˣ˵ԷϲԵĲˡСϼ͸ޱȵļѾͷ
Сϼĵ绰ҸϽ֥˸绰һԼˣ絽ȥˣȡ㶨ʡҹζ࣬ڶǹȷҪСģ˵ǸӺɶʱҪжǴֲ


166 Ů1
ˣҸδ˸к˵һϼȥˣǱҳз˺ܾȣ˵ôͻȻؼˣΪȥϰȥˣҸҪȥСϼ漸죬Ҫϴѧȥˣ˳ȥһҵϰֺ裬˵ʵҲϲȥǵĵطΪֵطҸеѹֺʹ࣬Ҿ;ԼǳĹ¶ͿһĿʧȥ־ܾΣ棬ϣɹʧܣŲˣһжʹȻ
˹˾ڴϽһ⳵һɣҲҽУɷǳȣɣĿյЧ൱ģҲСϼøҳ˵ĳ̫ûˡ
˾ˮƽǺŵģӾͳ˳ǣ˻·ϣһ·쭣Сʱ͵ˣյڣˣСϼڴڵˣˣҡ־˹ʫ磬찡
˾ѳͣСϼ˷ܵ˽˵죬˾ǰһָ˾СϼһЦؿҡ
ô˰СϼҪȥҰķϿһ𣿡
ȥ극ȥ
СϼȻЩԾ
ȥһۣ軹֪һһ֪ˣֵøˣҲҲܡ˵ԵɣСϼ˵ͷ
ţǵģҪ֪ˣ϶ȥһȥҪˣ߰ɣʦǰ·ͣһ£ǣȥǱߵķصؿһͻ˾˵õģûϵȥɣ
˾ҲˣǸĸ˫Ŀˡ
Сϼҵ֣ϰķĹǱȥСϼӣͻȻ뵽СʱҾСϼֵҰȥ棬ȥץ㣬ȥСϼҸݣָоʵǺҸģ÷С޲£ּ˸еޱȵۡ
磬һޣ𣿿ޣҲܵġСϼһҡҵ֣һ߶ҡ
ţģڳˣӺˣֻرҰ裬æʱûʱȥ룬һˣر롱ǵģҲҵʫ磬ʱӺζˡ˵ţСϼСӿҵңҵĲһ
СϼظңңϲϲˣŮİϾڵҲǹˣ˴εΣСӵΣЩɫŮѬ£찮ܹһŮ˵У⡣
ϰķǰִ޽һµķĹԼĸĸ·ѳҰݣٿ֧ġɢܵĻȦҲȻɿСϼ֣ߵǰȥʼεЩ³ҰݣЩҰݳҸеӵɪ֮⣬ҸеϰҵľԽԽңԶҾúѹ֡
СϼҲĬĬذҰ˷ϵҰݣӺϵҰȫˣվߵĹǰȿͷȻϰıʯ˵֣裬ҺСϼðһסĵطĴæûиǴ´ٲɣڰѹԽԽˣǹϻҪģȡȫʵҵ裬ǷģӲʧģκǽüĺӳˣٴǵǣˡ˵꣬ٸϰ˼ͷվ
СϼһֱĬĬվҵ󣬿һС
ڻؼҵ·ϣСϼͻȻң磬ղڷǰ˵ʲôκǽüӳˣٴǵǣʲô˼ôף
һסˣˣ˵©ˣŶûʲôر˼ܹȥˡ
СϼɲôúŪģԽ׷᣺磬ǲʲôң
Сϼúɵҡ
ûУСӼұЩûйϵ¡װˡ
ߣ֪㲻ҡ˵ţСϼҵ֣ǰߣҲˡ
˳ԣ˵ԻҲңҶûȫã˾ʦ쿪󵹣ǴİɫС¥ˡӵ˹ǰ˸߲ҵشӭ˳ʫӣôȣ㻹רСϼôæɶ£ҽ˵ڶҪˣСͿ⺢ӻгϢϲԵĲˣʦҲɣ
˵ţҲк˾ȥԷ
ڹҳ԰зʱһԣʵʫСϼô°˵Ҫ˵ĸһֺ񲻿ģǳˣ
æ˵ûУСƢأСû£Ҹ򼸼·̨ԣȻٺͿˣһֱġӣϸǵģ׬ǮװҲ̫߰ɣû¶Σʱ䳤˼㣬ģҲļң֪𣿡
˵ţˡ
һģѹˣҪɴҲˣҸ׷ӣڷӼ۸񻹲ߣʮǮڹϰ࣬Ҳʡȥˣ㿴أ
⺢ӣզ˵ôɣʮٰǸһҲ׬ҿ϶ϰߵģҲŲ¼Щףûаʮ꣬Ժչ˾չ˺Сϼþͺˣ߰ɣһǻҪ³ˡ˵ţ죬⳵￴һۡ
õģģСϼãһչģˣʱ㡱˵꣬˳Сϼԡ
·ϣСϼһԵţҲңֻŪƯСָø첲˶ļС˵Сϼ㻹ѧЩڻףԺ㽲ģú漸죬ȻѧŶ
ޣ˭СӣűҴꣿɩӱһö𣿿ȥҲ࣬˵ԼǴˣ˼Сҿй˵˵ţбһۣ졣
ҺǺһЦûлش⡣
һ·޻Ӻܿ˳ǣҶ˾˵Ȱ͵Գǣӵ˳˾Ϥ·ֳˣ룬Ӿ͵̫ƽԳǡ
³Ҹ˾İٿǰ˼ҵô˶ʮҲġ
Сϼ֣ԳȥСϼȴվŲôһ̨ԣ㲻𣿡
ϡСϼȻ˪
ϲ·
ҲϡСϼԾ޶ԡ
Сϼ㵽Ҫô
ʵ֪ģҺ㴰ֽһͱƣԺܵùϵûˣΪΣҲûãҵЩһֱԼôʧȥ
ֻҪ˵ʵҲŻҪȻҲκҸҪ࣬棬ҹЩҶϡ˲֣ܴӦ𣿡
СϼôҾ̸һΣҲˡ
ܣұ֤õģ˵ţҽСϼԱһ
˿˸λԶЦ˹λҪɶ
ȣǵģСϼأ
̧ʵ
һСϼ붼ûش
һ͹ˣСϼ˽µ˵СϼǴСһ𳤴ģһֱ㵱ԼÿҲһѸ統Լ׸磬𣿡
ţȻˣ⻹˵Сϼ˵
ʵЩ޷ͱڵģΪͳĵ¹ͷɣڷΪмţнֻ֤ɩӣǶమһ綼᲻ãҲԸŸ磬Թ޻ڣʵڸνСƽ㣬ΪǵĸӴʱҲȻνɩӣҲĵģİǵģɣɫǣǻ쵰𣿡
ͿСϼһ㵵سңͺʶһ
磬ûУСϼҵʫһӺ˵Ǽ㶼ˣ
ѾͷӦ죡
ţСƽûУ˶ˣˣ㶼֪ˣ߰ɣ¸ýܸ˰ɣ
룬Сϼ϶ˣķչԶô򵥣СϼһĿɿڴ
磬Сϼ˵˵ﻰ˵µûţ𣿡
Ȼˣǹķģ
Ҹ˵ʵ룬˵Ǹ鷽ģҾͲΪѾ뵽ˡ
ǹġСϼ˵
Сһ𳤴󣬶ʲôýġܿ⡣


167 Ů2
磬бҪرʲôҲ֪㶼ҽʵˣѵҾͲܺ˵˵ﻰҹƽ𣿡
˵ţСϼ˲
һϽվߵСϼԣ˰˫磬˵ˣ磬أ
ҾͼģСѾϰߺˡ
磬ҼҾû뵽һֿҵΪһӶҵʫһֱǰȷҪɩӽ飬Ҳŷ֣ҵ￪ʼģʲôû˼ΪҵʫҪˣҲҵˣҲزǰˣҺʹ磬Ҳ뿪㣬һһӶֿ˵Сϼʼˡ
Сϼķθ֮ԣ޻˵Ҳ֪ȥ˵ֻĬĬظ۽ǵˮȴȵĳأµĽΪҶСϼȷǰԼãҶûŮĸ飬һ㶼ûУԼһ
Сϼ˵磬һֱҲԼã㵱׸磬Ҳ޷ˣҲزǰˣҿʼ¾ԼҪ룬Լǰһרãҵĸңˣ磬Ұ㣡
Сϼһڣſʹ
СϼһޣǵΧ˶Ŀ࿴Сϼı˵Сϼ˼ˣ㿴˼ҶڿأΪ۸أ
Сϼһ̧ͷ˵رʲô°Ըޣޣ𣿾۸ˣҪˣǲҪңҪܡֻεЦЦ˵޵㲻ˣ˵òã
һ˵Сϼˣ˲ʵۣ˵磬㷴Ҳ˼ˣҪҺһСòã
Сϼһ˵׹̬ԣض˵Сϼ˵ʲôأ̫ˣãһҪұ׵
У㼱ʲôҵùϵֲѪԵϵʲôװ㲻֪ɣǴ棬Ͱ˵һˣǾһԡСϼ˵š
ɣǶ֪һôģ
СϼĻĺܳԾԭڴ˵ҺСϼһԣҪ֪ҾͲؼҽˣֲҽʱСϼﲻҸе͹ĸ飬һ˳Ȼ̬ȣûǷ
磬ʹӦҰɣͶһȥǼ㣬ǴӦ㲻Ҫ棬òãԼ㶨ֻҪͬͿˡСϼƺϣһ˹ˡ
СϼҾԲӦģһ޷㵱ҵӣΪѾϰ˰㵱ҵãʵϣȷʵãֽɫת䣬ӦˡڶʲôʲôãӵұôίԼŸһӣһ趼ҵԼĶӿôǵıŮǲ޲磿Сϼ㲻Ҫøֲʲľأ𣿡
ҿĵȰ˵СϼһǳĲģͷ
磬Щվסŵɣһͷɣ㶼ˣΪݵģҴ￴ҸҴЩҲǴĵ׷Ŀ֣⻹û˺ˣԼҲúֺܿҸʲôԣ˭ʲˣ軹ǶҰ֣Ҫ֪òֺͲҸĶԲǣô֪꣬˵Ұ㵱ԼĶӣˣһֱǰ㵱ԼŮֻҰ˵ϣûиǰɸҰһΣִӹ˾ؼң§ֱܵĲˣԷʱ־˵̫СˣҪǼҵϱҰҲֻ˵ǳԼǴԺҰ͸ˣİ㵱Ůˣֱһ죬Ұ˵Ե޷ݣԺֻð㵱ɶˣɣʲô˵ҵ𣿡
Сϼⷬҷǳ𾪣ԭⱳôҲ֪Ĳô򵥡
СϼȷʵôղŸҲ߹㣬ڸԶǸĺãˣ㻹Сúö飬һ˶ʿʿ֮÷򣬵Ĺ˾æ𣿡
뽫
Ҳ磬ʹӦ˰ɣ㣬˭Ҳ޵ģʲôˣҾҪ㣬Ҳϡʿ˶ʿСϼ̬ɺܼ
Һ˺˵Сϼˣֲ㣬αίԼڶԸ黹ڣʱͺˡƭˣ㰮ң֪ģϳҰ裬ҵˣܸоõģ֪ίңǼ㲻Ӧ԰ɣ
Сϼ簮֮İŮ֮İ£Ǽ㶼ӦˣҲӦģöðҪӣҲûˣҲȱӣȴãˣ˵ˣҴȥԣ򼸼ϲ·ֻҪϲģ綼㣬𣿡
˵ţҾҪ
СϼǿŲ˵ʲôϡҪ㣬㣬ʲôҶû壬ʲôø飿ҿʼҲöԸĸ飬ڲҲԼԸȥԣͬѧ˵ֻҪǸϵеĺŮľͷֲˣҪ磬ҪҰɣľͻˡ˭͸˵˵
Сϼ˵ҺˣڸﻹδˣԴô߰ĶͱΪѸˡͻ۸ңҳĺѿﳤñǼҪˣҲҪңҺ㣡
˵ţСϼֳˡ
СϼûйϵǲҲûйϵΪҵСϼóƯҲŸܴӦˣӦһʫĶкӣѧУŶȰãڱҵʱź̸ġģ㶼ҪˣһǷģҶϴѧˣҲϣҲûҪСϼˣúö飬ԺкӼˣͲˣʱ㻹лأõʱҸûҪңҪʹôõкˡصرòȥϴѧҪЮңĻ治֪δˣҵĵͱʵ
飿Ϊ񰡣һ˼ҲȥˣҲûϰֵԩǮϴȥ˾㣬ûڣҾҪ㣬ҪһӸ㣬ҾͲȥ飬ҲҲûáСϼĻһҵĵ˹ȵףĲ֪ˣѾйŭȼˡ


168 1
СϼˣĵȰ㣬Ϊãûˣ
һҶСϼ
СϼһΪôǵһθȻСϼŵˣͼˮߵµ۲ѡ
û뵽ǣСϼһӳ嵽棬ҲϽ˹ȥסˣûиǮأ
ҵһۣӰһ100ĸ𣿡
ˣ20˵ţҪǰ̨ȥ㡣
ҲûϽܵȥ׷Сϼ¡
ҵʱСϼѾһ⳵ⷽȥ
ҲϽһ⳵˾˵׷ǰɫɣɣ棬ղóˡգû⣬ðɣ
˾Ȥ˵
ѾģĳáҴض˾ţӶ͸ˣ˵
ŶԲ˾һжðˣϽǸ
ܿ׷˳ǣǰĳһֱ⿪һˮͣǵĳҲŵˣȥһ50ĸ˾ˣ߰ɣ
ٿ첽ܵСϼĳûгҹˣ˾ߡһܵǰ棬˾˵ʦãղǳˣȻȥɣҸǮܼ£ȸһ˾˿ңֿ˿Сϼʵ𣿡
ǣҲʶ߰
СϼҲ̧ض˾˵
ǣÿ˼Сﲻʶ㡱˾˵߰ȡ
ҴһųǰոܣѾٲĳڵض˾ĺš
С㻹ȥɣҿǲ˵ţ˾Ŵˡ
߹ȥ100ԪǮûˣСϼק˳˾ҪҸңҺˣɣ
ʱңҲӵûеط
õģлл
˵꣬˾һţ˳ȥ
ʲôʲôˣҪܡСϼ˵
ǿѹŭ˵ãҲ˭ܣˣ۰ΪܰˣСϼȥúö顱ȥϴѧƴѧΪʲô֪ΪܺһΪԺܰһѹϹܺã㶼ҪˣҪôŮˣˣΪʲôҪңС÷˵Ϊʲô
Сϼ˹ؽš
Сϼ£ǲǿģֻø飬ûа顱ȻŬȰ˵š
ղΪʲôҲۣҲʹʲôø飬Ҿ֪Ǹ飬ĸ飬Ҿ֪û㣬ҵûϣô꣬ҵĿҪԶһ𣬴СôӦˣôܶ飿
Сϼ־䶼һҵϣҾ÷һЩͻȻû뵽Сϼҵĸĳ̶ȣʼδġ
ҪСϼȥ飬Ժ˵𣿡
ס˵
磬ĺܰ㣬û㣬Ҿû˶ϣ˼鰡ҪҰɣһԣ㶼ϸһᣬҲϸԼᣬԺ͸ıأ
ʲô
ֵʵ
Ҫң磬Ҫң㻹⣬ϲҾˣ𣿡
һðɣָ̧һ⣬žһСϼϣԼҲˣҴСϼˡ
ͼСϼؿһۣһϢˮǴӿ˳Ȼ˵磬һˣⱲŮˣ±һҪ˵ţ͵ˮ˹ȥҼæҪһͨһСϼһԾˮ˸߸ߵ˻˲ղŻֵСϼˮʧӰ١
һеСϼôôɵ
ͬʱҲԾˮУСϼĵطȥСϼûиҸϽסˮȥ˵ǣҸˮһ㣬СϼҲˮ̧ͷСϼȸͣСͨ죬ֻںҵĻĶҪˣҵҲӿ˳ʵؽеСϼ£иأøץס֣Ǹ粻ãʲôӦ㡱˵ţҽ˹ȥ
СϼҾԱߣˮӿ˳߽߳Ͱ͵˵磬ңҺܣ£ҲˣҪһ˵ţŬؽֳһ
׼ʱһ֣̽ץסȥҴСũ壬ˮԽϺãҪȻСϼˣˣһǷ˾ţ֮ϰϾСϼҲǸˡ
˰ߣҿվˮĵطҽСϼֱӱȥҰСϼŵϵʱҲŷСϼȻιȥˣ°Żˣ˵ʵһⷽľ鶼ûУǰûƵ飬ҼֱޣǰزǺ֣Сϼһ㷴ӦûС
ͻȻ뵽˹ԣӵӰﶼݵģԿ뵽ҸϽſ룺Сϼ粻ҪռıˣҪ㰡ҹܲôˡȻҶСϼС촽ȥȻ󣬴ڴڵضٰһز
漣ˣСϼ۵һˮ˳ȻۣۡʹؿʱСϼؿͣĿԡ
æҵĻ§ʵ˵Сϼôˣô죿ô죿㶼ˣô
û뵽СϼҲ§ң˵磬Ҹɣֻȥˣһ뵽ⱲӶܺһˣҾʲôҲҪˣ磬ղ㲻Ҿˣ㻹˵ʲôӦң𣿡
ղŲ㣬Ǿ㣬֪ģ˹ʲôԴӦ㣬ǲܴӦŸ磬㲻ƽƽСϼ쳣侲ض˵õģ磬ҲҪˣˣܾңأأأҿܾҶٴΣҼȻ˵˿ڣȻƤҪң㶼Ҫһʲô˼磬˵һʲô˼
仰Сϼٴγ˹ؽţ͸޾ʹࡣ
ԵԵа̾ѵûе·ˣûеѡˣ
СϼиӣұȥЪһ̫ˣ·Ҳʪ͸ˣҪɹһҪģۡ˵ţҽСϼԶȥ
һУ˺ĵݣˮ˴ӣȥû˽ˣҽСϼطڵϣ߳ӣڴ˵·ˣٵݸ磬վţºܸߣһСʱ͸ˡСϼһҲ˵ֻٴ߽ȥ׵ԣ˵Сϼˣʲô£綼֧㣬ӦһӶ㣬𣿡
ʲôãǲҪң
СϼĿޱ˵ţ侲Ҹе¡
ǲСϼˣ㣬ҪҪˣ㿴϶ʪģŮӱȲˣ֪ۣ㣬㡱Сϼʪģշӳĵ£˵ʵеĶϵģۡ
ߣ˭ãԺҲˣҿ㻹˵˵ã˵ⱲţǾǸ㣬ûи㣬ǾˣҴСģôı䣬˵Щ죬ԴȫӰӣԼûãϲңҲ㣬߰ɣҲҪˣҲܲˣҶҪˣ㶼ҪһʲôţΪСӣ㿴𣿡
˵ţСϼؽֶÿ¶Բͦѩ׵MM˿û˼׼ң˸
ȻСϼ˵㿴һСǴ壬ôŮӵĶǣСұɩӵСΪʲôͲϲϲңѵǴСһ𳤴ĸ黹ʶһ£
ȻСϼ˼ͬûа취תһֱøͰֲյġ
ҽͷûټСϼƿİϾΪұϣСϼ·ȷԸУ֮ǰܰСŮԼãûϸ͹żһҵеȷΪ֮һҾȥĻһԲͶԲ͹£Ϊˣģıˡ
ﲻҿˣ㲻ǰҵ𣿼ȻԼãȫʪ͸ˣ·𣿡
СϼƵؿҡ


169 2
Сϼˣ㣬ҳȥ㣬·ˣҪģˣ
˵ţ̧ߡ
СϼҶʹؽһ磬ݣ
Ȼ󣬴Ӻرٴʹ
ת޵һƯգ۵˵СϼԲ㣬ڸûнǰ͸߸磬̹һУлŤתĲˣѾûоٷָ㣬Ҫ㸺εģǶ˸ĺˣȻҪ㸺Σ㻹СʲôǰΣ֪ˣԣ粻һʱͿ㣬һӵҸһ¸ɣ
磬ĲҪˣ㻹վʲôߣߡ˵ţСϼٴμ͵ذƿˣȻҪˮܹȥ
ŵҸϽסˣҵҲֹסСϼľٶ֣ʹ಻û뵽СϼҵİĳңĲһУҵڵѪ
СϼһʹŤʪ壬رһСѿٴˮĺ£Ҳʧȥҵã
Сϼҽعڻһˣٴ̧ۣӣҲԣҽͷƫ˹ȥʵ˵Сϼˣˣˣ粻ʧȥ㣬Ҳʧȥ㣬һˣҲֻܸȥˣ绹ʲô
˵ţҲȻ¡
Сϼҵ鼫Ȼ˵磬Сϼﲻ֪ٴμӵһ𣬵е㣬ôҺ飬ʵе㣬ȴӶ޶ԣѵСϼֻлвᵽ飬ѵСϼֻвŻİ飿ѵСϼֻвӵСͰŵʫ磿
˵ʱСϼٴ
Сϼÿ仰ÿֶڹҵ࣬Ҳ̲סˣҽСϼ§ڻҵţҪůҪϣҸûκ˼׼£ұܵؽСϼ滨Ȼ󣬶ԸеСȥ
Ҫ˵ǣΪСϼ˵ҸеҰŨңҸеڵ۶޶ԵҾͲʫ磬Ͳˣһ׵׵ûиѪ
ȻСϼû뵽ķչӣʵҲû뵽ģǵĴӴһɲǣСϼһءҸصҵĻûбֳҵĻӦֻɬͷһҵĴɬҵòĸ
Сƺٴҵͷ쵽ʱСϼץҵ֣MMϰﻹ˵ʲô֪Ϊ̫ˣԲűﲻΪ˲ٴʧǣҽ쵽ʼ͸˵ԲͦMMҵһӴMMʱСϼҵĲ磬ҺæͣСϼӦˣٵؽţ磬ͣҪҰɣ磬ˣҪңҺ롱СϼĻһǿ룬һӽҴˣæСϼƿˣԲСϼ쵰粻۸㡱˵ţҺݺݵسԼ⣬žž죡
Сϼʹץҵ֣޵磬ʲôһжԸģ磬ղȫ鲻ԽܸоõϲҵģҰǼ㲻˲žܾҵģҲЭˣҪ㣬ھҪ㣬ҪŮˣ˭Ҳסңˡû뵽ղŵʧ̬ԽԽˣԽԽʰˡ
СϼŮ˵һûüֹʱѾԼѵþʣڿˣ͹¡Ө͸ӣҶʱѪţҺݺݵ˿ĭ˵Сϼ촩·ˣ鷳ˣԺôˣԣ˵ţҽʪ·ϣΪҲһİ˿壬Ժզˣ
СϼǿƿˣȻ󣬱סңѰҵ촽뽫ͷתСϼסˣ磬ҽһҪ㣬ˣһҪŮˣ˭Ҳң㣬㲻ҪˣԶҪˡԾˣҾҲû취ˣСϼһ˵ʲôûãľܼ尾ȫ뵽ĿԣȻҺض˵СϼĻˣǸͰѻ㽲͸˸磬һû֣ҲǸ粻ܸ飬Ϊ粻ɩӣҲܰҲ֪кüŮأԸҲܾ㣬ң绹ôһҵҪܣ๤ҪĹæЩ㶼ܵ𣿻У˸磬Ӧúö飬ѧУ֪磬飬㶼õ𣿡
һЩΪܲƽ״˵˳ԼѡΪҺĹϵѾûȨˡ
Сϼ붼û룬ˬش磬˵Щ뵽ˣʲôںֻҪŮˣֻҪҸ㣬ʲôƨȫں磬Ҫ𣿡
Сϼؿңк⡣
ţҪ㣬Ϊ粻ʧȥ㣬ΪûҪ㣬ʧȥ㣬øôҪ㣬ôҪ㣬ڲУﲻУҲҵСϼίߣȥһطСϼõĵһαҪȫĵطŶԵסİĺá˵ţСϼߡ
·ϣֽ⳵ֱݣڽǰ˾ͣһʱװſڣСϼһɫȹڸһһTȻ󣬳ֱӿݡ
˱Сϼ֣ǰ̨ס쵽ǵķˣֽŷˡ
Сϼ˷ܵ˽˵磬ϴ裬𣿡
ȻԣȥɣСϼæܵˣҲ·ˣӵϣȻ󣬹ȥ
ؽãСϼҲ£ë׵屻ҿ˸׵ףҵıڵؾˣֱָϷ
磬Ҳ˵һҪҰ˵ţСϼܵؽֻ͹ϣȻûиïܵĲݴԡ
ߵߣƿˣסȻԡͷ򿪣ˮϣϲͣظСϼ۵ļڲϵڣĹˣûҪСϼ˵ʱҶһûУҲ֪СϼǸԸеСŮһͷûУӾҪһ̿ʼҾǿҵҪ˰ĲǶ
ҵĸ£СϼʼӦˣʱʱ͵͵ؿһۣɬصͷҼͦıʱ˵磬һ𣿡
Ȼӽ쿪ʼӴ˿̿ʼˣӵʹȨǼһԺǸˣҲˣ𣿡
ţ磬㱧ϴɣˣϴܳʱ䣬죬ÿ춼ϴأ
˵ţСϼ΢գҵ§
Сϼ湴ˣҺ޲Ͼ뵽⣬߳䣬ؽŵ˴ϣµĶӣҼѡ
3һֱҸеڵŮҪΪŮˣ뵽˵ܣôܵӣҲȥܾ̫ˣ
뵽ԣ۵ȷֿïܵĲݴϸʱҾԼҪϢˣ̫ˣָϸһСϼ̲סһȻҿ˰ɫҺ壬Ҹȥٴָֿϸ죬¶һʺĻ٣ΧճҺ岻ϵҽסȥһ£ȻʹҶǻˣСϼϹһƨɣһҺӿ˳
磬ܲˣǸҰɣҺ롱˵ţСϼ̧ͣƨɡ
õģǸˣ׼𣿡
˵꣬ſСϼ˵ϣѼӲֵı׼Сϼĳֵ۵ڣǹͷպպڲ֭һ¡
⼸¶СϼҪˣ磬ˣҺ룬㰡Сϼĵıˡ
ҾҲˣͦǹ׼ڣȵش˽ȥõȽϴ󣬺ǰҵŮɡһǶβŽȥģΣһǹף۵Сϼؽ磬ʹˣʹ˵꣬Сϼˡ
ҸϽſϣ§Ҷˣ֪׽ȥˣ̿ʼҵСϼòҵˣҵŮˣֻ̫ͻȻ磬һСʱǰҶûһԼõﰵԼ
ˣ磬㶯ɣʹˡСϼ˵š
ǸɶˣСϼر㣬۸Լãڸˡ˵ţҽǹ˳ٴζ׼󣬻ؼ˽ȥΪĿںС̫³ˣ˵ʵҺ³Сϼ̫ˣ³ǶԼĲ̡
ȻҿʼɶǵСϼĵһΣҵĶ滺ͣѹҵխ۵50ΣСϼܲˣգţ磬壬㣬õСϼϢҾ񱶸ܣΣʼĳ巽ʽ100£СϼйһͿ´ţ磬ҪˣҪˣҷɵˣƮ磬ͣ㣬
Сϼʹ£һ500ΣСϼйñҲˣ磬ҲҪˣͣɣ
ţǸŶ
˵ţҾҪǹγ
Сϼæסҵƨɣ磬ҲˣһӶҪ棬Ҿúóʵů泩磬ڳ׵׵ŮˣԭŮ˿ôҸֲǼ㶼㰮Ҫ磬СϼԺҲ뿪ˣСϼҪһŮˡСϼԲ㣬㻹СͶĵһΣ粻ˡ˵ţҪԼ⡣˵ʵҵĻСϼڣȻڱ˴˵嵱Уҵûһ˿ոƵһŮŮ˷ܶȣ෴ҾޱȵĳأѹҴ
磬ô˵˵ҲСϼԼĴظ£СϼģҪͶԲСϼöƬ飬˵ԼСϼ˺ʹҪңҪʹҡ˵ţСϼ
ӣ;úӵ뻳뷨ͳ嶯ʱҲʶұСϼõڡ
̲סٴɶСϼ绹㣬𣿡
ţɣСϼҲˡ


170 ݵĿʼ
ҺСϼһֱ޿ͣͣЪЪ֪ĵˣСϼǹ񫣬ҸСϼôڿʱҰǿĲݴԣƣ⼸СʱĺᵷѾСϼˣҺۡȻһûйΪҪѾСӣлһԭҲСϼеģҲʮ죬Ҫѧˣԣм䣬ŮľŽסҪСϼۺͨͨС۵˭סǱﲻס
˷󣬴򳵵˵ԳǣҸСϼѡһ̨586ԣõõĵˣʱСϼĸһ˷ܵòˣ͸ĵԺ·Ȼˣڻع˾·ϣСطҵĶ˵磬ڻʹҺϲڵ鼫˸ӣʵûζʲôζУ治ζܾԼһȻСϼִҪģұϾԼã˵׵ģȴʤ׵ģָо̫ˡ
Сϼһ˵ϲҲʱ滹ǲӲˣڳٲһҹʫһӢȫˣȻԼҲ񫣡һ۲۵Ļ쵰
ص˾ҽбѵ԰ᵽҰ칫ȥȻСϼҵ־ߣһҸСŮ˵ӡһСϼƣҺСϼֻ§ڹû˻֣ǹҲֲ֣Сģɸܶ෽㣬޼ɵŪŪȥֱһ죬Сϼʵڱﲻס˴ѧУܻңҰ칫Ҵңǡñοˣα£ҲŰΣûйң˵СϼС÷С޲µģģϲҲģϵȻͻøתΪ飬֣Ǻ󻰣Ҳᡣ
ҺСϼ˰칫ҵʱڰ칫ҵأһˣǳһܿһ·Ϊҵ·ζ֪ȫģ紩ĺ紩ĲһˣЦʵõȥˣܴĵ绰绰Ϲػô°ˣ㻹Ϊأ
ŶԲΣǻʱ򣬿һˮ⣬ͦãСϼҪȥ棬ˮˣżȥû·ֻݵˮﻵˣȫʪģֻ·ˣȻСϼȥ̳ԣʮѧˣģҪǲǱϢˣ
˵꣬ΣΪҾżңƾˡ
Ȼҵϣ˵֪Ϊʲô£Ҹͨ˵绰˵Ǹӹ⿼ǰŸʱ棬ȾƣֻҪѾƺȺˣⲻģϾǮҪŮ̵ģֻռ˺СĹɷ棬ҲǶѣǻǵﲻġŶа㰲žУʱһȥġ˵ұߵ칫ȥҿ˿ϵĵ绰ʾ˼δӵ绰Ҳ˲飬һǹģһȵģһŮгġ
Ŷüδӵ绰Сϼ㵽ν칫һҪĵ£ϸԷ𣿡
Ȱ֧ߣҴ绰㣬ǺŮгͨһŲ
Ŷõģν㣬ǳȥɣ
Сϼɵض˵
ӴСϼýôˣôнˣظˣֲʫϴСϼȥԴͣδȤ˵š
룺ɲ·ҿɸСϼ˵ˣԺһҪҵĻڹҪעִ磬ҵļŮǰ治ֵܱ̫˽ôŶУѾʵԵԹϵ޷֮з֮ʵˣĲģǶˣҲ̫ܲࡱСϼһߣȸ岦˹ȥģͨˣι壬ҵ绰ˣŶһˣСϼȥˣջСϼˣҴȥԣˣһģص£ȥһõģ˰ɣ
ԭ׿ҵ԰һأȥһһҵĵ绰ǲͨҴСϼȥˣʵֲζ룬ȥˣ㱦ŮȥˣıŮԶñҸˣСŮСŮˣ˵ǱȵģϾԼſ壬˷ܵز۵ʼǱģҲִ˲ƣˣЩ񫣬һ뵽Ҿ;Լİ࣡Ҿйȼգȴ޴й֮ǰһﲻһҲ˵뷢й
ָӵ飬Ҳ˲Ůгĵ绰ֻػƣٲĵ绰һͨˣι㣬ôػˣôͻؼˣûϰ𣿡
Ůг˵ʫ鲻ãǰһܣ绰˵˵ĵ绰ܴͨҲػˣںõˣôǲʲôˣܲܰ㡱ŮгĻԼ鲻ãȴΰңУҵȥһңԼҲ֪ΪʲôǾرˣҪйϣΪһرŵÿ
㣬ϹȥڼҵҡҶŮг˵
̫ˣ㣬óԵģɣ
ŮгһҪȥ˷ܲѡ
ҵ绰β˸绰ΣСϼԵ㷹ȥһУǸг˵İ취ŪǮȥŪãʡȥУŪ˵һˣ۶գһ¡ı仵ˣJJǵĻ
Ŷȥɣ·עⰲȫҪȥ𣿡
λǹҵİȫůڵġ
Σõģһ򳵻ؼҵģչ˺á⻹㽻˭֪Сϼıã˭ҵﰡ
ִȤ˵ţҾ绰ͷСϼ˵أν㣬ȡЦ˼ˡأѾˣҪҲˣҲˡ
˹˾ʮӣҾͳŮгļſڣһ壬Ůг洺سӭңǴ˯£ҷŮֻҪڼһǴ˯£ĹˣΡΡ˶MMǰȥ˭̵ס
ֽŹˣˣȻ󣬶Ůг˵㣬ҸɣˡŮгһǵ˵㻵ˣžҪɣֻҪ룬ʲôʱġ˵ţҶ֣ȿʼ˯ˡ
һĹ뷿ߣһҲＱＱؽԼ˸⣬˴ǰʱ˶ǳģһ˿ˣҽŵڴϣѸٵſɹϣ̽һĲݴԣָĻֿѾģҰ̾ǻǵ䣬˵ʢոöҪˣ˷ġҽڳ⳵ϾѴִļһ׼ϤĶڣԥͦ˽ȥǵ״̬ʾκεǰ඼Ƕģһ͵ףоҵǹͷѴ֣ˬһ̾ʫӲɴɣղ˵Ҫ;ˣرôղܣôŮгɶһõĽҲõĴҲ춯Ѵ⣬ȫſ䣬ҪйҪݣǻ쵰ҸԼãҲˣ
ţҲϵļӴ˶ȺٶȣµŮгǸ߳һ˽һˣʫôôƴҪˣַˣִﵽ߳ˡһ2000εʱʱŮгҲڵNεĸ߳У໵һɤӣһҵ䵽ŮгڣͬʱԷ§סˣǸ߳еһֱܡŮгؼнңޱȳ죬󣬾;ûɣſϲ
ʫôҶҪȥˣղٲ䣬ҪԲˣ˵˵ǲŪǮģ𼱣Ҳѣ취أ
㣬ǣԺ㽲ɣǾµûţȻͺ㣬㲻Ұɣйɣ
ұ˵MM
ôأ˵д㰡㶼䣬ôл㻹ʲôģ㲻˵ֻҪˣʱԣģڵڶ˵ˣǴΨһ˵ţŮгҡ


171 Ůг뻳
ŮгĻѰƣıʹֱ仯ŮгҲоˡ
ʫôڱӲ֣㲻𣿸ղһʱľӶˣ㵽ʲô˰ϻ˰̫ˣû˼ӲŮҸҪ˾͸ɰɣ
㣬ղŵĻҺøжãҲ֪ô£ĸŮ˺ãҾͻ˵ǲǲ
ʵΪȷʵһ޷͵⣬ֻҪ˭ãľԼJJ˼ңǲǱ̬
ûв˾ͻģʱҲƵĸܣãҲϣңҾرԼ㣬Ůһ˾ϣԼȫˣϣŮÿ˶ɣֻԼֳˣܶ˲˵ﲻ롱ŶһΪԼأ
˵˵ţƣȥ
㣬ɣеˡ˵ţҽѰƣ״̬ı˵۵˳һɼйҺ۵ӿ˳
ʫ˲أʫ£𣿡
ŮгҲñʡ
ʲô£㡱ѻõӣģ㸧ģǿǩЭ飬ʲôøһ˸ԺҲգҲְֻ֣֪£òã
Ҷû˼׼Ϊʲôأͦ𣿡
ŮгĻҴһҲ֪ʲô
ʫᣬҪһӣһҵĺӣǰĺӣҲҵĶʶˣҺʹҾ룬ѲᣬʱҺܱˣһǿٸûˣԺ޿ˣ𣿡
ŮгĻ˴ϣ˵ʵĿǰ״Һͬ飬ҲۣϾҵŮˣΪǽѣ˼ΪҲϧԼֱ˾ϧʧȥΣգһҵŮܾܾܾܾһ޿Ů˵Ҫ
ʫ㲻Ը⣬ô࣬𣿡
ŮгΪҲͬ⣬ˡ
ҾͼŮ
㣬ҴӦ㣬ҲøǩʲôЭ飬ȻǹͬĺӣҸһḺģǵλδ𣿡
ʫӦˣģлл㣡лл㣡
ŮгһҴӦˣûκϲˮӿ˳
ҸϽס㣬Һ㣬ϣԽԽãһ˿ԼҪҸ˼˰ɣ
ʫ㻹ǲԸ⣿ҲǸ˵ˣ㣬Ҳٶκ˶Ķˣҵֻ㣬㲻ҪˣҾѡŮгҵĻЩɡ
㣬ˣ˵ʵڵģ֮ǰټǳں⣬һͦ¶ģΪ㣬Լûʱ㣬ʵڻ᲻ðøˣҵ˺ʵģ˻õҵף֮⣬ҲҺʹΪ᲻ãҾһ㡱ʫ仰ټˣ͸ӣԼĺӣǰ˵ģ㲻һ㶼鷳㣬Ҳļͥ鷳뿴۵ĺӾǵλû⣬ʱ˵ģֶӵʱҾ벡٣ؼչң㿴òã
ţ㣬ȻѾˣǾͰѻõɣڣʱ绰Ҿ𣿡
ŮгرǸͣеˮߵ飬ʵ˵лл㣡ʫǴһ˺Ҹ£СʮðͿҲ׷㣬ӣģ֪֮ģڴԸһĺӣѪڴȥŮгļҲܸп㣬㲻ҪôۣʵһöˣʲôֻǸձҵѧ˵Ƕ³ȫǿϰֶһҵմϰֵĹ⣬ʲôҲǡŮг˲ᣬ˵ʫǧҪô˵ʵǱ汸˫ȫĹ쵼£һĸǿʱҲҪأ
Ը˰ɣ㣬ȥɣҶˡ˵ʵĶˣ磬СʱˮСϼһһ磬Сϼ϶˽СʱŮгҲôʱ䣬ڿտˣղֽ˸ɸɾͿˣΪղżеҺýرҾýҪ̸ŮǶ̫УȷʵǳĻûа
õģʫǴȥӰɣ
˵ţ룬˴һɲϻźܴͼ
ŮгӵȻϳȥˡ
򿪵ӣҵ˼̨ûʲôÿģܵ￴ģŮгأҽ¹Ц˵ʫȥɣζ᲻Ǻ㡱˵ţҪơ
ʱһִҵΣ̲ס뻳УҵķŮгȻûϵͻȻм飬ϾǸոչ񫣬֪ҰΡ
ŮгҵȫصʼӦˣǵͷڱ˴˵мҵϷţ˫˫С
鵽ŨʱҽƵĶ桢ϡ鹵Уǣ̲סеΣҰ㡱Ůгһͣȶɻؿңʫ˭
һˣղŰˣ˳̫ͻȻˣҶ֪ôشҸȥʵʵ˵ҽάȣþ
ʫ˭ҵ𣿡
Ůгеʵ֪϶е֪ࡣ
ǵģҵӣΪղҿڳӣҵӣ鲻Խӵ㣬Ҹ߹㣬Һܰҵӣ𣿻ŮгĻҼǣ˳ĻԲȥΪĳֽǶȽҲҵӣҲƭģЩŶôӣҶˣˣȥӰɣ̫Ǻһ˾ͺˡ˵ţ˳
һһʱҷ۽ᡣ


172 Ůг֮1
ҺŮгܰͣм䣬һ˵ơƣٱʱŮгᣬ§᲻ɿ֪ӵˣȻ֪ҡ檳Ⱥ绹ԼСģҪ֪Ļ֪ܵ
ҵСҴֱӻصҵĻʹҸеƵǣûһӰҵŮǶûлؼң룬ˣҵСϼȥˣǴдСϼóԷû취ֻԼ˯ˡ
Ҳǽ̫ۣҲǺ˵ƣ·ҲûѣϾ˯ˡ
֮ʱҵСڸҲأְǵıŪŰƤëڲأСϤĵչңһŵļһڵؾӲˣõøɸɾǹͷֱָϷСӸϽ˿ңҺسˡ
ʫˣ·ҲѣҲϴô۰˯ɣҲˡҸҪϸδ˯´ˣ˶MMػεҵǰ
ˣȾˣҪ˾˯ɣ㱧㡱˵ţЬ˴һѽ§˻
ķ㣬ĳҡҷҶ˵Σȥţ˵ˣ˵Ľ룬Ǿͽɣ
˵꣬˯ÿԼڿѵˣһѴִļһȻ󣬽ҵļһǣʪ۵
һͦȥˣʱ͸еͨ泩ޱȣҾӲļһ漷Ȼرٴγ˯ȥ
ڶһ磬֮ʱҷҵͷ§ţͷŵԸ˵鹵УȻε۵һȰĸһ§ң˫Žؼҵ壬Сɵҵıִҵƨϡ
ҿûѣҲöֻøɱţΪҵİ˺öˣԣJJӲӲزε΢һͣΪҺһҽͷ˳ε鹵ˣͷεͷʱδ˼飬ˣһţĽ㶼ˣ㿴һ϶ôӲ㶼ˣѾ˯ˣҲûö㣬ȻˣͲɣ
˵ţνͿˣ÷嶯
ȻζʢˣǾͲɣҲţ뵽˫֧Ŵʼ˽ϵĵһ԰žžવزʱСҲˣҲν㣬ôͿʼˣʫJJһֱô˯Ű
β˼Ц˵СƣѾӦ۱˯ˣģһԼ˯ѽƲһߣտʼҲϰߣĲˣںöˣÿʱ򣬻ر룬ΪӦʵĸоҪһоܿ飬ʧ䣬ҪݺݵһβӦҪ´Ҳһԣ
κС²ţεϳ۳ӺξûСˣȸǣҲĸ߳ϣҷ֣κεĸ߳ʱˣʱ䳤Ҳʢˣ˵ģʮǣʮ绢ŮľҪ㲻ôŮֶ˸Ҳˣ̫Ů˻ӭҲʲô£Ҳܴģ
úתԸСӣСЩŮ׶ԸģС̸խԣĦҲ̼һ£ֻҪ500ңܲˡ
糿ĹΣŮҴ·ȥͣҺСҲ¥£СӵȥˣҾȥû𴲣ߵķǰš
𣿽ɣ
ιƵš
Ŷ룬ֹغţߵεĴߣĿյĺ䣬ë̺͸ңˣô󣬰ѽ㶼ˣû䣿ûеĻҲɣˣһˣͲҪˣǻġ˵ţץҵ֣ƿë̺ʪ۵
Σ㣬û䣬һҪһΣСӲ׻ϵģԣҾͲ䣬ûµģҵģӲˡ˵ţҽѼӲļһ
ţɣˡ˵ţȲؽë̺ҿȻԼڿ㶼ѵˣҵǰ
Ҳ·ѵϣ׼ڣ˽ȥηһţɣһҪϰˡҺξ͵Ĺ򺨳һΣֱˬֱлҸó鴤ϣ˵ˣˣҲŽǹıĵ۵˳
ǵ˸˷䣬κСѾڳˣСЦ˵ν㣬ʱǿǲ˶ֹͣˣʫ㲻۰ûû˵ġӣĲֺûп¥µܵܲˣǲ˭ÿ˷ܵһҵԴͻ۱βҵģܵ´һԣҺ۱棬ҿĸ룡
ˣΣ˭һ˵ˣŮˣ۱ŮˣͳˣģԷɣ
ţҽ˵ĶԣŶ˽1000ʽ͵ˣҪ͹ǾصʵǮŵҪϢģȻ½ǾҪܹĵȥʵõģһģȳԷµ˾˵˵ţ
Щͥ۵˹˾߽칫ңҵİ칫ұ˸СҰ칫ߣ߽ȥһڴأ
ȼҽˣվ˵ʫôػұ˵һ£칫ҵģϵ㣬ҾԼˣ㲻Ұɣ
ôأͦõģԼͿˡ˵ţҳЦЦ
æҵģû°ɣͷöأϴνϵһЩ˲гͷ˾һЩüĿˣˣҸ㿴ȱ˵ͷ¡
Ŷõģܿһ£Ҫʲô˲ţ˵еģٸҿæҲҪ˵ţ˳
һûغ׿ͽˣЦ˵ʫһп𣿡
Уǲȥǿأ׿ôһоΣѧϵ֪ʶԺٵȥˣҰôˣҲúúϢˡ׿Ц˵ǿ϶ģʫǿҾòǸҵ԰ʲôȫˮ硢ͨѶ·Ȼʩ߱ңиԽǸ԰νǱҵ仧Ա߽߰ЩҲԼ죬ҵ԰ר˰Ҫһȥ
ðڿ9ˣ߰ɣŶˣ壬Сϼأ¶ûûɣ
ô˷ܵĸһʱʱԼһ͵֣ȥˣ˷ܳ
Цʵ
֣·͵ԣҲ֪ƽʱҶЩ֮¶㶼㲻컹һ磬ܲ˷ܣҪһʡһңһ˴Ҳġ⻰û˵꣬ͿСϼЦǺǵ˽磬˵ܲٲܲپ͵ˣ磬ģǵһ˻µ˵꣬ܵҸǰҵһڡ
ЦѾͷʫ֣ˣҪɩӿˣԴ׵ġСϼмһ˵Ƴϰһۣϰ֣ҶҸʮˣɩӲҵģԲԣ磿
һԾؿŵ׿ùֵֹң治ˬ˵СǲǺƯСһˡһˣҵ԰ˣСϼҸСһҵԣ׿ֵ˵䶼ûлᡣ
ǹ忴ȥˣѾͷҲˣճ磬ѧˡСϼ˵ϰ֣˾ͲճˣҪճһӡѾͷһɶԣ
׿ٴֵбһ£֪ˣ˼ұϾʦԺרң椸֣׿ͬ־
ҳ˳壬Цһ¡
ҵ԰Ȼ԰羰̻ˮؽ԰гδĶѹ滮˵ȫյ£ǳĵطϰ鶼ãͻԣҺ⣡
彫ֱӿ쿴õһϣԱͣȻ׿ʼҽصжĶ۸εȵȡ
׿һɾæˣҪ˼׼ģܷ˵ġЦŶ׿˵
͵İæ£²æǼ;ͱˡ׿Ǵһֻˡ
С˵ֻˡվһԵĹ׿
׿һ죺Բ壬Ҹģ
СϼЦ˵ʲô˳ȻҾͦãһرϲҸ˵ֻˡСϼ˵һ䲻̫һ仰
ѾͷôòѾͷˣʲô˵´βˡЩСϼˡ
ϰ֣Ϲ˼ҸҲ˵ˡ˵ţߵԣѳŴ򿪣˽ȥ
ԽԽ񻰡˳Сϼһۡ
ǻȥɣˣ壬׿˾ͽܹĵʵɣȥŪǮǹҵҪԴ˵Ϊµķչƽ̨ҪϷδɹ֪Ʒƣ׿Ըûģ
Ļҵĺ𣬳־
Уûһ㣿Сӣ׿ûп㡱˵ţһԣС˵һ˰ɣ񶼲ԡ£ٲ족ˣšһĸ첲
õģ³
žһ׿Ҿ˸
˸߲ҵػصϣû뵽һȴң
ǵĳ빫˾ŵʱ򣬷һͣ˰칫¥ǰ棬Ұѱеǰʵôоʲôˣ
ֵౣ˵³Ҳ֪˵ġŶһɻ첽칫ȥΪĿǰΪֹһûк;ǹ˾˭Υǣ
Сϼ׿ں棬ȥͣȥˣһһˣϽˣ˵ʫо㣬ûȥܰɣ
ҺɵشûаǴܵ£
Ҳ֪ǲ˵ǴܣǻʲôûΥ°ɣ
Σ㻹˽ôȥΥ£
ҷʵ


173 Ůг֮2
ʦż˰칫Ҿ֪ˣҲûʲô£㲻ǰ׵ĵģʫµģǻ˽
׿ӹ磬οŴҡ
˰칫ңͼɳϣأҽˣվ³⼸㡱æ߹ȥ֣ǰľ֣˵λ٣𣿡
Եظգ˵ǹϰ壿ôᣬŶһֳ¼йأ㵽Эǵ飬ڿʼ˵ÿ仰Ϊ֤һ˰ɣ
һˣæ˵Ǹ˰ɣһֱڼûгȥôֳ̫ˣԼһ̯ӵ»æҸҪɱˣ
κСϼ˸ˣ˵ǿ϶ˣ칫Ҳˣ˵϶ˡ
ͷľٴĺȵҲû˵ְΪһЭǵ飬ûзҲԩģǼʲôϰ壬߰ɣԼߣҰ׿棬ߵǰ˵ͬ־ΪҶ˽⣬ϰմѧҵǹ˾ﻹӰģϰôᣬҵôôܻȥɱˣȻ֤ݱӣȷЭǵ飬ϴԼɣʫȥɣ壬ǣûµģ˾ģҶ֧ġһɫÿˣС˵ˣ߰ɣ
һҲֻˣҲȥԿģת˿ֳˣκСûæԼ£ֻ֪ö˵ΣͽˣİɣûµģûκΥ£ȥɱˣҲµġߵҵĸǰҲ˲ñˣҵ֣۵ظҵ˵ţȥɣнأ㡱ˣĥˣûʲô£ܿͻˣҲĸһȥƵģҲϣûзҵȥôһϰǲӦûɱ˵ģûҪҲ˵˲㣬һн֤ݡ˵
һɲǣһ˿ңεдۣʹСϼֱµﻹţ磬Сϼ㡱ʱ򣬹Ӱ칫¥˳ţͬ־һ¡ľ콫Ϩˣʱѵ˳ǰеʵͬ־ôˣֶӷʲôˣСǸԺӣǿ϶ŪˡǸͷľӳ̽ͷ˵ͬ־ֻȥЭ飬û˵ˣȷʵûзܿͻˡŶҸһȥɣ
򾯲Ҫ
ͬ־ûӣȥʲô߰ɣ
ܾ˹Ҫ
һæ˵Ǿͬ־ǱֶӰ
Ц˵Ǿ죬ֲˣôİɣ
һУҶԹ˼ֵΣ忴ҵʱ͸ŹĺʹһеȻ¶һֽڸ׶ԶӵУڳʵع˵壬û£ûΥ£ҡæͷ˵ţӣ㣬ͷİɣأһҲȥ㣬£ӣ
ʻ˹˾Ĵţʱƺһ˻ѷεغʫæ̽ͷСӿ޳ɸ׷žХķܿסСӵĿ޺ʲôҲˣֻȥʱСĵĿ־ʹСӶҵ˵СֻҵŻаȫУҲˣᵽĿ־壬ղ˺ѷεĺʹѡ
žĺХнԶҵʧˣʱҲſʼϸϸ˼ţΪʲô˵ɱֳֹɱ˵˭˭ҪңҵĴ￪ʼͨųȷ˺ҵ˷ĲɣҲûеСӵѣĿǰﻹûκҲûпܵġ
˹ֱ֣ӰҴѶңڵ￴һ棬һŮҵĶ棬۾ֱңû˿ı飬ȥķƵģҵܵ˺ҵıҲ߰ΪԼûз޹ġ
ͻȻһǿ䵽ҵͷϣҵ۾һûӦϽסŮ˵ˣ淴ؾܲش
ŮˣеأҲض˵ֿ˵ңҾܾشκ⣬ûзҶġŮһˣûмôŵķˡҲˣ˵ҪѶҾܾشŮֳ˳ĬУͶˣ˵ԲҲҲķʽʣ
Цˣ˵⻹࣬ҽйʫŮҲЦˣ㻹ְͦҵ
йϷζ³Ҵ
Ůһ㶣Ŷôᣬڸ
ڼ˯֤𣿡
У˾Ա㣿
Լ7һصҵģס֤ͥǸʱıãʶ𣿡
˵ţŮһָָ֣ҵı
תһһĻĻһϤӳҵҲһԭŮгſεҵĲʹһ£æʵ٣Ԭгô
ˣ7㱻˷ֵġ㣬Ҵôģĸ˵ɵģ
Ҵؽе
֪Э飬С¼﷢С˵ļ𣿡
Ůʿʼˡ
ʱңȫŮгıʹУ˵ţ㣬˭㣬ʫʫ㱨˵ţҵֱ
ʫȲҪޣشҵʻǱѶʣҪϾʻ𣿡
Ůϴʵض˵
ŮٵĻ˲٣ҴţȥңǺһ2ȥģ극Ҿ뿪ˣ٣ҲܺҴġڿбΪ㣬ʲôϵ
ѡҴ
Ůϵ𣿡
Ůټʡ
Һܷʻķʽ˵ҿԲش𣿡
Ůٲ˼˵ԣش𡱡Ϊʲô
ҷʡ
ΪоҺŮٴ
һڵؾͺˣ˵УҵģˣΪҰ


174 Ůг֮3
Ϊ˿ŮٵʻŮг¶ˣˣҷŮ٣Ҵ㵽ںԭ˵Ŀǰûжۣڵ顣
ڿԻȥ𣿡
˻ؼҵҪ
ԣҪʬ챨ܾǷ㣬¼ļؼ¼ųĶʱ䣬ֳ飬˵ıʱӦ8ң㲻ʱ䣬ĿܣΪֳûзֵһ糿ʱڱ˼ֹԣĿǰΪֹɻģǽ֤ݵġŮٵظ˵
ҿԿ𣿡
ҪŮгʬ塣
ԣʬ죬һҲҪ顱Ů˵
ʱһ죬˵˾ʬ챨ˣһַǳʼľ綾ܹڼ֮أڵľҺһѪΪBѪԡŶɣ˵ˡ˵ţŮٽӵУʾȥ
˰ɣлҪ𣿡
Ůٱң߷ʬ챨濴
ҺҵģBѪûɱѽҰҲɱģοжôȥɱ٣Ҫңߣȥ綾һҲЩԽ˵Խ
ˣ㣬˵˶жʲô
Ůʵ
ҵǰʱҵͻȻҲˣͻȻٸǹ˾Ҫҵأҵԭϼָٸ˵ѹҲˣΪһ֣ǼҵпطΣϰǰҵĸܣԼ˽԰쳧ҷ֣Ҿͳ˾ͻĲίǵĶһ𣬺һ㳧вΪӸѹԬгҵ˽⣬ҵЩչһֱܺãҲӦġԣӱͬҵģðŵϼΣգǵҵŵԶɹѹأΪ˸лҲԬг⵽شۣҾͿʼҲԹϵ鲻Խమˣ٣ҲɱģҪҡ鼱֮£ҽŮгĹ̴һ£ĺ˵˳ΪԼԼŮгйأȴû֤ݡ
ʫǺͿطεĶԹԭ뱾޹أҲҪǻעģڴͷϰμͷȥDNAõġ˵ţͷϰ˼ͷԱһоߵ߽ӹͷ
ѶҪȥһŮгŮٴӦҵ󣬰Сʱһо콫ҴͣʬڱյľҶûпʲôط
߽˱ͣʬʱʱһʶޱĸоӿͷǼǰȥ̫ƽ俴ϰֵʱҲĸܣֵطɭɭ˿˿ģ˺ܿ־壬ܲ
ͣʬĹԱǵһŰײʬͣ˵ߣ㿴ɣ
ҲŽҿ˰ײŮгƯӳɫѾˣ۾գһӣʹ飬̲סգ˵㣬˭㣬ʫ˭ôɱ㣬ҷҪԩѩҵף㣬ҡ˵ţҵˮӿ˳ʵ޷ܣǻһ˴˸ԽԽһӦժҵĺӣڣʱ䣬ȴˣܽܵʵ
ˣ߰ɣǾԩģҪúǾĵ顱ľ˵
ţллһģһȫǣǵΪϴҪҷġĿᶨؿ˿ŮгһۣȻؽײʬϡ
Ůгұһķ䣬ȻǼǹһСҪؼң֪ʱ뿪
ãɳв輸пյԣеĸ񵳼һִŵ߲ӴҲ߲ĵطɳʼ˼żôˣ
ҲڵʱǼȶǹϵĹؼʱ̣ĲңϾͻᵹģΪ󶩵Ľڶʱ䣬ܰڽˣû⣬й塢κӦòҵģͨʱҵĥϣҲ˽ҪƲ⡣ĵĻɢҥԣ˵ɱ֣ĻƱػڲңϾͻٵյΣա
Щ⣬űƿˣͼһŹһʵ˽ˣ˵ʫʦȻڻûеϣɣû֤֤ɱˣ׼ʦģ̸ɣ
˵ţȥˡ
һæҵ֣˵ʫ£ʦĴʦʦֶӹʫһ¡ãʦ鷳ˣãض³ûµģֻҪ׵ģһ£ҽһ£ŶϹأҺֶӵ̸һ£Ҫ㣿
Ŷ֪ȳȥ̸˵ţȥˡ
ʦŹغúҵĶ棬˵ϰ壬Ҵ˵һ£һҪ˵ʵһٻУҲκϸڣ֪̬Ҫȷϴģˣ
ʦżɽ˵
֪ףлл㣡
ȻҰѺŮгʱ䷢¶ʦˣȻϸû˵Ҳû˵ֻ˵ǷԹϵŮгڵľҺӦģңҰҶĺӵĻҲ˵˳
ʦԺ󣬳Ƭ̣˵ⲻΪ뿪ʱͱʱ䲻㲢ûʱ䣬ҸǵĹϵҲûĶģԣɲ̫ģΨһǣֳĿ죬ûзκ뿪˼ͱʱмʱļҲͲȫųɣȻҲܸ㶨ʦĻҳһ˵ʦҿԻع˾𣿡
ԣҿȱ㣬ʱ䲻ԵȥҪǣþͬ⣬𣿡
ʦ˵
æ˵ţõģûзҲӵģˣֲˣûзﶼڷˡ׾ͺãҪңһΪȫϴģףȵһ£ȥ͵㡱ʦվȥ
ճȥˣЦ˵ʫʦ˵ϾͿԸһȥˣİɣʦˮƽģǰ˾ǹϰʧأ
ŶǵķɹʣһҸ˵һ˵˵ţʦǸˣޱ˵ϰ壬߰ɣʦ㱣ˣûȫ֮ǰ㲻뿪УҪ뿪ȾǾ׼𣿡
ţõģҲߵģΪ޹ģҪЭ֮ԷסԴǵ˵
˹ֵĴţҰʦе˳ϣ˵ʦҲ֪ǰҰִ룬ӽ쿪ʼƸΪǹϵķɹʣ㿴ôȻİշѡϰ壬СˣҲֿչʷΪʦҴӲ˼ҵķɹʣŵùңһŬԩģΪʦΪҵĵϴӮӦеȨŶεЦЦ
ҽ˵ǽ鷳ˣȥԲͷɣɣ
ţõģһٽһ˽һЩ飬Ϊ˵Ǹӣ˵ⲻǸǵҹ֪ҴİӣҵģҲ£ҾͲ뷹ʦ˵ֵ̬ȣҸеǸ˲
Һ͹ʦзϯ䣬ʦҪעΧˣƽʱҽ˾ҲҪǷ˸٣͸ղһֵĴţӾͻ֪ģڱеԲСӣڲҲһˣСΪá
ʦҺ͹˾ʻȥڳϣ忪ʼңʫǸгô°ôȥУ˵ǸгԹϵ𣿡


175 
˹Ĳʤ𱸵Ļҵһһ֣޲ôӳȥֻñؾ˵ȥ̸£ͦģϹˣҲˣҾرԲ𣬹壬ʧˣˣѾˣңǹϣͲᱻ˺ˣ˵ҺҲɱģȴҶ壬Һܣ
˵ţҿʼ뵽ŮгڹڱͣʬҵľҪˣҺôᣬôƯɱˣ
ӣ岻㣬㰡㿴Ȼû˵Ҳɵڹ˾ܣǸŮͬѧйϵɣ岻ǸԽȻζûҲ˵ʲôల£ЩŮ˶һһظѹͿԽܣͿһֻ۱һֻۣʲô֪ӣһҪðոȣ֪𣿶ȰղãͻẦ˺ڼȻ£ҲҪ̫ˣúӦδսǧҪû˵óˡĻ־͸ŶҵĹذ⡣
壬֪ˣԺһעģ뵽гڹɵǸĵطҾʹ壬ҺޣҪ֪ΪҶʧȥɹϵ壬Ĳ֪ôءʵ˵ţˮ˳ͣ
ӣ޾Ϳްɣ֪СĵϣȣѺãԺעˣеĺⶼкõĽĶͶˣξһѵɣ
˹˾Ҳᣬһ͹һ˳һ³Сϼ˹ԭһֱڱأ
СϼҾͿޣ磬û°ɣûдɣСϼ˵ţϸϸϼһ飬ȷʵûˣŷˡ
˵СϼԼȥ绹أҲҪҸ硱˵ţСϼ§ҵ¥ȥ
һҰȫػˣ½½ضҵİ칫ң˰칫Сϼһֱץҵ֣ΡСӺζɳϣȿ˵ˡ
û˰ɣô°ǶˡŮҲڴңҰһգϣ˵뾲һΣææ
û£ǲؼңȥ׼ȷذסҵ״̬
ţһȥɣؼЪһǶæԼİɣΣСӶԲҾǾᣬϢߺǸȫԱᣬǣûзҲ֣Ϊ˵ĻǸĿ϶ɢҥԣǻԼڲأڻȥ֮ǰҺȵȥ࣬ԱԸ衱ţе˵ţȻվߵҵߣҵͷ˵
̫︺أ˾㲻òģйǴңڲﶼûµģǵԱŽˣߺ󣬺ܻ˵أ㲻ɱˣһǸߵģƵģԣɲصĹ˾ڲȶ⡱ţǾͺãΣ߰ɣ
˵ţվҪֱСϼסˣһͷЦһ£˵Сϼ鲻ãˣ´ٲ𣿡
磬Ҫȥ磬Ҹɣ
Сϼҡ
Сϼˣ칻ˣ
˵Сϼأ
ŶǺðɣ
СϼһۣЩ˼ɣͿҵ֡
һͷһƯգ˵Сϼûµģú׼ѧĶȱʲô署򡱡磬ɶҪҪû¡Сϼʱıȫ¶İֿС
εıǼ۶ȥʮӺ󣬵ͥͣóҵ֣˼ţҽŷϣͶ뵽εĻˮ۵Ҳֱᣬҵ˵ûˣ£Ƕ֧ģ˵ûзһʱͿĽȥˣҲ㣬һֱ㲻֪㱻ߵһ̣ʹĶҪܲˣϣһȥ뵽Ầ£µܲˡΣʵҲ£ӺˣҸڳκսҾǸԬгΪңǹϲű𺦵ģ뵽ǻһʱôҸͿ֣ʱȴڱͣʬҵľҪˣΣҵĴǳǾ䣬ҲɱģȴҶ뵽仰Ҿ;ɱҺҺúڰҪ֪Ҷ϶ɹصҵҲҪϵġ˵ʱҺ
νӵ뻳ůֲʱذҵͷȵȣİҸеޱȵ̤ʵȫҸ
ȥˣⲻĴҪҲֻܹЩ̫ݣ̫ڣǿЩô̵ʱǾЩ£ʹϣܴЩĥѡΣǵȥɣӱң𣿡
λҲҪֻرϲڵĸоΪҸеȫʡů
ȥɣ
˵ţҵ¥ȥ
¥ϣٵؽ·ѵˣһ굽εĻ壬ҲʪģȻϣѴִıٵؼ˽ȥ
ڣеˣѹֵʱ࣬ұΣ涥һ˵ΣҾúöˡ𣿱Ϊʲô鲻õʱ򣬾ͻ㣬Ҫ嵽Ż嵽κС治ĸ𣿡
渧ҵıʵ
ţﶼָоָֻܸоղűʦͳʱҴһ뵽ľҪϽڣҪҾ;ʲôʲô˳ۣԼҲ֪ΪʲôҶ˵ʵԼҲȷʵɻΪʲôÿԼ鲻ˬ֮ۡʱͻεΪҲλŮģλŮͲָоĹ֣
ҲΪ㣬ǰɣ
Ҹ˵
ţҲǰɣ
˵ţٴ˶
ţεٴ˯ˣҼŮгͣǰ˵ΪʲôҲҪˣ˵ѾҵĺӣҪҲҪ뿪ҸԶҲ뿪ǣŮгȴҡҡͷˣʲôæǰ׷ȥ׷ϣҺţ㣬ߣҲ뿪ģ߰


176 εļ沢
جˣһѡʱJJεڣ屻§סˡ
εʲôˣεǸгˣ
ΰҵıʵ
ţεҲҪ뿪˵ҵĺӣΣ˸Ҫ˵Ҫһӣ˵ңԼ飬ȴҪһӣõ̫¶ʵھÿҾʹӦû뵽ȴˡ˵ţ
۵˵Щˣ㻹кöҪأԽ˼Ҫ㣬ԽҪĺúõģǱ1000ʽѾˣȥһУʵ1000ʽģнأŮļǿܣʲôһ룬ȻһûкڵĽ˵ζ֪ʵڲУͰѹϼ沢ŮĻʽŮֱëëֵ꣬һᣬ͸¶һܣŮԽֺʱڵ120ڣ沢ϻС𣿡
Ůô󰡣㻹ưأ
εĻŲɣǳһΪ120ǸʲôһĲ뻹ﲻһأ˭뵽§ڻµˣ»˵ŮȻӴһҵţԣϰ
Ц˵Ҫ沢ĹϣԸŮҲʱװҵңӦȡ̣δһ°
Ҳû˵ȻԸ⣬ֻҪҪ£ҶԸ⣬ҪҶԥһҪĻ㱧ңҵJJҪ棬ûп־壬е£һܰȥ⼸仰Щˣ˵ô°ڶ˵֣ˣô죿û㣬Ҳˣ֪𣿽ҪҪһ룬ԺҪ˵ˣ֪ǶҪúûţһȺĺӣһֱòã
ţҴӦ㣬ЩߵͻȻҶ˱˵ţұΣҲͻȻҶȥҾˣ糹û
۵ذ§Ľأ̾үôộҵı24ܾЩ𣬽ĺʹΣڼˣҾӲܣҪҲɣ
˵ţ˶档
ĵˣ嵽治ʮӾ˯ˣһֱ㣬JJΪֹûһ˿Ҫˣ㣬ǲҪȻҲÿÿ䣬ûû˶˺ģõ״̬һǺͽŮľԹǳʮϣᣬÿ󣬻ָҲ죬Ҫעƣ֪ȷʵˣǾͲɣΪڵġ˵̧̧Σҵ롣
ΣҺûие۹ÿͨ泩ޱȣ㲻壬ֻҪͿԣమ֮⣬˵ǲǸŮľйϵ
Ц˵ţǣΪҲûиҽҲ̫ȷϣҵĸĸĽԵһûдﵽľ硣ǲһమͨҲԭ򣬶ңҺҲƵĸܣÿһ˵Ҫ嵽Ͼͻ룬ʪһҲر̤ʵͰȫҵľͻƽ㲻ĶҲúʣ嶼ǳɡԸĵ𾢵ʱ򣬴ͷϵĵ绰ˣ̽һץͲιСӰôû£ģǿˣõǰɣ
Ҷϵ绰ʣô
µһƣJJٴβε۵˵Сǿˣ˵ң⻹һЩҪǽܸйذɣ
ŶղŶȥýˣҼ°ɣһǶˡ˵ţν޳ķȳʴַֿ÷ҸĲ롣
ţҲ롱˵ţҲ˵ȫԶԷ⡣
ҽȹҵҵ˫ϣٶҰؿʼӵĹξ͸߳ˣϾҵJJһ绹ûҲﻵˣҵҲܵ䣬뷢йһΣԣرķſĳ壬ûе2000Σҽ۵˫˫ﵽ˸߳
ôˣĺܼý˷ˣĺӦСƵģ쵽ˡ˵ţرҡ
Ҳ̣Ҿղҿһﵽ߳ˣԣҲûпô࣬춼ˣ䵽Ԭг棬ԾҺʲôϵֻˣΪڻľӡ˵ôˣˣȥˣ㲻㡱˵ţСӺŽˣһһſϣЦ˵ν㣬ʫһ绹ûй
β˼˵СƱϹ˵۱˯һˣǸһҪʲôµ¥˵ɣȥҸϴ衱λЦ˵㣬˼ǿΪǲ֪ļһﻹɣ
һͷλЦһ£˵´ٺúõ㣬㻹˵˵Σ
ͶˣСƣȥɣ۱ǵﲻģҪһڲ棬Ҳ
Ů§ȥˡ
ұϴ˸裬Ҳ¥ŮЦأ
Ц˵ôһкϢɣ˵˵ȻҲߡ
㣬Ѿˣղʦ绰壬˵Ǹг﷢һͷģˣСˣΪȷʵûжҲûʱ䣬ǵһ£δ绰ҪǰҵˣڽҵϣɼǰéǰҵмͿԱҵˣ˵㶼ûи绰ĵ绰ִͨˣҪϽ绰Ǹ˵ûˣ˵̫æˣڷͲҪ˵ˣ֪ʡżεϢҶȷʵǸϲѶԹǸϲѶζĺ˷ˣ¶ˡ
ҸϽ˵õģϸ㱨û˵һҵҲȥ
Լ£Сڵ¡Ƴһۡ
ҵļ򣬶˵ȸδ绰϶ˣϽò˸ѹѹΣ³극ҪҪʱС㱦˯Һ飬𣿡


177 ͬ
Ц˵ȻˣһǶ³һǽ㣬ܾĸУҲֻܹܹСˣСҲ̫ܣ۱ĸαһţҲﲻ𰡣ܾҵİɣ
һ٩ǶЦ
ϣ§СӰȻ˯ˣκ¥飬ҹһϾӪ״ʱŮ̼沢ϵˣֻҪ뷨ͻȥʵʩˣһȸһ뷨ĿԣθңȷʵǸ£ҲûģֻŮһ£ǻҪͼλģʱװ޹˾ܾΣΪǸŮʱװҵϣڼ沢պҲ
ʱţתֹ˶ڣŮгʬδӺʵԵĽչֵ˺ҽйȥ˽һЩûйѺңҲ֣ͨ˽⣬ҵеĺϵһֱܺãȷʵ߱ɱгĶȫûбҪȻָṩҲĵضԿطνܵ飬Ƕĺӵ٣ǿ˼ӴʩʵԽչҲһЩߣ巢ʲôû͸¶
һ糿һЯŮ׼ʱ˾ϰ࣬˾ǰεı׿򿪳ţʾ˵ʦҺʫеȥɣ
ţõġεĳʻͣ
ң׿˷ܵҵ֣뱣Ϣң˵
ǣ֪ǵľ˭Ҳǹģ˵һ׿صض˵
˵ǿط𣿡
Ȥʵ
ţСȡ־Ϊ˸۹϶ŸɵģأҪǹϵĲӣûⱾ£˵ʱǸĻܲġ׿˵
Ҳͷ˵˵˭ɣȥҲˣҲ֪ǸСˣʣҲ᲻ġ׿˵СƵѣһﲻ֪ôһģļֱۣͬԣֵܣҲܵİ
ɱг£˵һйأʵкüˣһֱڰй۲ǹϵһһӦöԹϽһҹСӵʱһĺֽˣͶȥˣ˵һôûжˣԭǸ㵽һȥˣֵܣô֪ģ
˵ʵҶ׿ô˽⿨طεڲеܾȡ
׿˵⼸͹һҽ˹⼸ĺܶ£Ҿ룬ȻԤǵĶָĹһǰ˾Ųʮģԣ⼸ҲȥǵҵʵҪǸӵҵĹģԸɲǣԴľǹûбҪǵģǣһС˼֮ͽһܵģ֮ĲУ֮Ĳ޵ģҾʱ䣬ʫԼһҪСģҪСƣʦܻõ㣬ǶŮˣ̫ġ׿Сӣûô㣬ԼҵǵģʵҽҪҲҪұСƣҲڹ˾ڼ䣬ڵʱ򶼲µģ׿йעǵĶʱҽһԲߡҶ׿˵
ţ֪İɣֵܣѧУŪǣ飬밡ϰ岻ҵϰ壬Ҳңôܳǣ
׿ŵ˵
е׿ڹϣҸȨһ罻ķãһǧԪµĿ֧ʾӾоֵ㲻һҵǮҵ㷢г⣬˾ˣо㣬ȻҪһ֤ݣܵ;˵˾ճƶȵִУලһ㣬һԱģ㿴ô
ֵܣģҼȻˣһҪΪֵǽѵģŶˣǰ쿴ǿ㻹ûиָʾأǲ򣿹Ҳʹң˵Ҳûиҽͽҷʱһ£⼸쿴Ҳãû㣬ǸСϼãÿ춼Ҫʹ£ڴѧʱı֣û̸֮Ķǣҿ㰮ĲΣ˵ʱʵǲǸ˼ңҿе񰡣·ˣǴŮ׿Сַëˣһרңֵļơ
˵ֹ㶼óթң

˭թ㣿ⶼ˵ԼŮɱ֣ûз񶨾˵˵ˡ׿Ц˵
ǰɣǣһأȻ㿴ˣҲˣһֱãʮˣͻȻҪҵŮˣһ룬ҪȥԼãµоǰҾҷǱȵģҲҪѰ̼һ룬ҺʮðҵҵãңҲˣҹǾǸ׶ԶһСϼΪûиˣҲˣҲ˵ˣҽ飬ҲΡһһӣȥ˵ʲô취
׿СĻ۽𾦣һֻܰʵ
Ѿʲôʺˣ»¶һռˣһ绨СŮĴϣĽˣкµʱҪֵܣ֪𣿡
һվ׿һţ˵ΪԸⰡʵĺʹ࣬㲻˽ģ˿ûиɵһŮĿУһݸкУԼףϾİԼãʹ࣬ˣ㳶ЩĵˣҲϰȥɣֵܣˣ£Ǹ㽱˵ţվ
УڹǮʱʲô𣬹ҶҪʲôʱ˾תˣ˹ףҽҪ㲻ңҪ׿˵
㶮ɶʲô˾תתȱǮֲǹ˾ӪãҪģͶȱʽ㽱һһҵؼұˡЦŶ׿˵
Ŷˣʫ֣㿴أûиʹˣԼȥ̫ʱˣֵܲԸܣǾЩС¿Խȥ죬ҹ̯ܵȫŮˣ̫û˼ˣҲָǡ˵ţ׿ңҵ
ͬ⣬ԼȥаɣȣģʱԼϵľͿԣҲ֣Լõˣ㿴Ű죬ֻҪϰźɣ
һ˵һ߳˱ҡ


178 Ұ
УŬ׿Ц˵
յ칫ң绰ˣһεģץͲιΣʲô£ʲô绰ˣҪǽȥõģ׼һ¡ԭνҺνȥƿüĿˡ
ҵ绰Ҹ˸绰Ұ칫һ¡
Ӻ󣬹ˣôʫʲôˣ
Ŷ壬ʦ˵һ£ҪУҪҪֱʲôģ
õģȼӣҸʦϵһ¡˵꣬ȥˡ
ߣŶ룺ôˣǿܲ絽Ǹз˳תʡǰνӻҵˣ𣿡
ŶûУղ˵ȥΪȥһأȵʡǽһȥУǽҹϵʡǺһסһϻع˾ȻҰһ¹ȥ׼Լİɣ
˵ţҷֱ׿͹Ღ˸绰ǵҰ칫һ¡
ЦЦȥˡ
һӣ׿͹ȺŽˣ˵ʫʲô£
ЦŶǶλ˵ǽһ£ȥܿǿˣȥصжǮ
˵õģصǮ㹻ˣʽ4001000ĴûжһأǮϷŲϢˣò˾ͲҪ谡
Ŷ⼸첻ǶԸӵһû;ȥɣ׿һ£ҽʲôǸ˵ͿˣûбҪҪ˵ţҸδ˸绰û˽ӡ
ȣһ¡ҰѸ칫Ⱥ˳
³ʲô£
Цʵ
ŶղҸܴ绰񵽳ȥˣҿܲ˵һ£֪ôģУЭƸ֣˳ϴ˵ԱһйóĺߵģӢԾͽСƺһȥɴƸ죬пҲȥģʱ绰ϵǵַ̯λòã
ŶϰţУЩһЩϿͻˣ񿨹طε⣬˼ҿͻҪĲƷˣǻġЦ˵
ܻ㱨һ£ûпĻ㱨һȷʵǸᣬûӣǸ⣬Ծ㻹Ҫܻкܻ㱨һ£ǶæȥɣҪˡ˵ţŰߡ
׿Ҳųˣ˵ʫֱˣҵҪĽôĳǹϿ϶˽ҵˣҵҰ
Ц˵ҵûֻҪܰѹԽԽҾͶԵϰôѪˡ׿Ҳ˵û⣬ֵܣǶ֧㣬Ҳ㣬һģҺģ԰ɣ㡱Ц˵ԣǶʫģƽʱȥɵɵɶ¶ܣؼʱеʶãǾͽǵļˡЦ˵
ҵ¥µʱεıѾſڵˣùڸ˵أˣ˵ʫûµģĳɣѾ绰ʾ˹֣˵ֻҪʡû⣬ΪɻˡŶõģ壬ˣչ˵㣬һСϼã˵ͻԼȥɣҪ㲻æĻͿȥ߹ֶУϲʲôҸÿ滹мǧԪǮ˵ţҴӰͳһÿѿݸ塣
ˣʫǮյİôаϲʲôʲôʱ㶼߳ǧСˣæȥɣһġ˵ţѿҵİҰѳŹˡ
ûµģ壬ҾһãҲ˭˵꣬ҳЦЦ
ʫľͿˣȥɣ
һ֡
˱У˹ϣм۶ȥϴһΣ·ϤεĳҲĺܿ졣
ҪȾˣ㲻ȶûа취νǸܺȣֻҪʹˣһ˿϶ǩֵģҲͽ˵ʮ£ǹ̵ĽһҪץԣҪʼȫԸץ£ҪסأشʩȡţҽѾȥȥˣصڵĴ涨֤һǻԵѺأؿۣѾʹˡҶ˵
һתͷЦЦܾϲӣ˵𣿱ǵıԽԽˣºϸ˰Ͻú㡱һ˵ҵپִͷȥһ˵Σ˵ھҪҪҸӣɣǻûҰأ
ѾûˣСӵģ˲أҲײԳ嶯ڣθղһĻǻòҺ죡
ˣôУһ˿಻á˵
ģ㿴ǰиڣһֱƬ֣㿪ȥɣʱ仹أǾʮӣˣʮӻ𣿡
ҿʼκҵСҰϣҾúܴ̼һκŮгһˬ
һ뵽ŮгʬδҵĶپˣû˱顣
ôˣǺðɣȥɣʵҲģе㲻˼οû˱飬Ϊˡ
ŶûУͻȻ뵽˸е£Ͳáҵ˵
Щ£ߣ㲻ȥˣҲһΣҰȥ˵ţνһ䣬ӳ˹ԱߵһƬС
ӻС֣ڱĲǰģԿͿ棬ңĸЧҲܺá
ν˼м䣬ȻǴ򿪳ţ˺һ棬ҰαҵĴϣȻ󣬽쵽ȹСڿʵϥǲţŨܵĲݴԣָֿ̽Ļ꣬ѳʪˣνض˵ˣͺˣֱӽɣ
ţõģҽȥˣˡ˵ţӲִļһֱͦͦشţҰε̧̧Ȼ󣬷׼ѷĳֵ۵
˵һΣ׼ˡ˵ţҲִıһͦȵһûε
Ӳô̼һ֣θǵ̻¶ɡ˵꣬ҵϿʼʱ˿ûƽʱӣѾһߺ߹شţ޼ɵ죬һ͸߳һ˽һ˵ĵŮֻҪ԰ȫعȻ״̬Ǿ뵴ûκβҿھӡ
ȫεȡÿεĳ̺Ϳ񶥶ֱӴ̵εᵽҶǿҵŨŨİ
ˣٽһƣ˫Žعҵҵ˫ʹذķΣ˫ֻҵĲӣ㴽ҼǣһĹ㺹죬ҲһȻĿյЧǵֲǷض
һԷȡҲûлˣǵһΣȫͶ뵽̼Ұеʱ˼ӺรรมҷǳϤβ֪æͣرңʵСˣ˵ɶ
ǷţʹţأǣǿأŪ°ɣ
Ҳˣˣǿǵĳ϶ģǲˣһúǿˣǺ˰´ֻɣʵҲ᲻أĺô̼ڴ̼ˣ
˵ţϽˣҼӲļһֻĴ˵۵մճҺ塣
Σ˺ö࣬ҪҸ̫ζˣˡ˵ţڳЩֽΣҲЩøǹ
ˣˣҪʵ̫룬ǲȥסڽɽׯ㣬ٲУǵʡǽʱǽ治Ǹο϶ĲˣʮûˡţõģǻǻʡǰɣҲˣ뵽װ۵棬ëûмСڣҾͺڷɵߺʹʹһΣΣĺϲ˵ͬʱ·ˣλǰ档
ЦŹһҵıӣ֪壬ôûǼöҪˣǸǸǸֹܣ̫ӲˣֻҪһҵڣҾ뺰УĲУʵܲˡЦ˵㣬̻ŮľŪҿŮɣȻɵģ㣬ҾǺͱԴҲӰӣΣҰˡ˵ţͷһ¡
ʱЩţĺҲӽ˱˵߰ɣҪȻҶ˼ˡһЦŶ˵֪˼ղŵúÿŶҾϲղǸӣġˡ㹴ģ
˵ţһۣ֣Щĺӵ˺档
ٴλص˹ϵϻûɢȥȡЦ˵ΣԺҪŷĺǱĸʹ죬ǰɣ
ҧԼ촽˵滵㲻ˡһ·˵黰Ҹʻȥһĵһ죬ҷֻҪǺεǶǳҸͿ֣Ҫһܼÿ춼˯һҲҪ񶼲絥һʱ˷ܡֺʹ̼
ʮңʻУҸβ˸绰ͨˣιذ̣ʫҺο쵽ˣڽɽׯ𣿡
˵ŶǾ͵ˣڰ칫ҵǣȥǡãԼȥһˣʶģڰ칫ǾͿˡҶ˵
˵绰ζ˵˽ɽׯҪǸ˵ûЩٵľҪû˵ʩзеҵչĶöã˵ɽׯ쵼£һֱȡ˿ٷչ˵ϰյĺøĸ٣һ׼Ч
ЦŶ˵Σ㻹ģһĲ֪ԼʲôԸFеһƴܿ԰ɣ
Ц˵ǿɲУ̫ˣҲڸFȰ˵˼Ҷ̫ˣ΢ŵ㡱ӽ˽ɽׯ棬ǶЩԾΪĽɽׯźشʣǺֽдģʲôףĳĳףĳĳĳĳ»־ϲȵȣһ룬ˣԭڵļҳΪ棬ֻҪ˶ҪͳԷھ磬ҹԽԽˣɽׯıݣһûиǧ˰ٵĸ²ڵļҳҲѰ


179 ƺ1
֣Ȼ󣬵滹ֱһ򣬲˶ˣЦʵСҪҪƣ
ϴذ̣ԼˣˣϻҪأǳԵ㷹ͿˣҲˣǱˣҲ˷ѣǶԷɣ
Ц˵ܼţˣĺӡɬЦ˵ذ̣ȡЦˣ˵ҲԣҵҵҲҵĺӣÿһȾҾرľƾ壬Ҿͺۡ˵ţΰسһۣһ۲ûҵ絹
Һζ͸ۺͰеԼһôҸ˰̫ˬˣ
԰зδҺεתһתٻصİ칫ңǵҹϵʡȥ˵ȻϻҪϵʡȥҸǰŸϢһ£5ңǣǻ϶6ңǺúϢһ£ǽ㻹ҪϢã̫ΣգʵڲУȥɣ
˵ǻҪΣʡǲԺѧأʽҵǶȥŶˣذ̣һֱûл㽲ʫΣ̵ŮҲͬĸҺεã˭õ20þȻŮˣȥģʱжǿҲûãҲ㲻һʼ̻ӦأͲͬ⣬Ǽξƭ˵ѾʫĺӣűͬģʱϵͦģʫΪ˹ɣֱ̴ϲģǲϲŮ̵и룬ذ϶֪ĽģҲ⣬ζʫĸЭģǺ¶ĥճˣöĺأĺԵ֣
˵ţβסĵϲá
һһЦ˵Ŷ̫ˣȻҲˣҪϢҲ֮ˣĽã裬ε裬ңȺŮˣûһҸڿøôģҲοǸ˰лҪȥˣ20ûмˣĶԹʱŶɢˡذ̣ôģԸ𣿡
ҲʵһֱҶܺ棬ǺҲϴθҽҲûн꣬˸ӣͨεĽһ˽⣬ҲˣһѵĴŮصİôˣٲҲȥ
һЩ죬˿ңֳ˳Σûи㸸׵£
ҡҡͷ˵ûУҲ֪ҺҵĸףûжҺΡξһ׵Σ̣ڵŮˣһ㣬ʫǿˣȻʱǱҲ̲סҪŮˣǱ˺ϺȥˣһֱĴڵҵĳ衱εĻεıЩȻȻ̫ζۣȻ˵ûа㸸׵˼˵乫㸸һЩ˲ݵ£Ҳʷ£˵һŤ֣ʱôĵˣǣĻ󣬺ܶһĻ˲ģˣȻǵĸףӦԭˣôˣʱҲܲҵģҼһʱ嶼˸ˣҲ̶ãҾͺʹ˵ܣҲܵӦеĳͷˡ˵ʱۿʪˣɼиģǰġ
εҲˮˣʵ˵ذ˵ĶԣʵĲرҺغҲûа취ҲǴСûߴԭûиǸûи飬ѪŨˮȴ޷ᰡ뵽ΪһôңҲʹģ뵽޼ɵ̣Ůˣ־ȡʳ̲סʵ˭嶼ˣôޣ
˵ǼŮͽɷǺˣȻ䲻⽫ˣ˼ҾǱģ˼ҵţ˼ܷŹԼ书ǿŮľֻҪйŮˣԼϹû˸оʼǿ˼ңЩ̣Ů˶صظ죬״ܻã˼ĸ㲻㣬ģģֻĸⱯҵ³̸ŮЩ̸ýζ֮ʱεĵ绰ˣͳֻһСӵģιСƣʲô£㵽330ָ֣ҪҽӴŶҲ۱һﰡã5Ӻ𸴡ΰѵ绰ҵ󣬽سҡ
ˣһͻҪ3Сʱ͵˹˾˼ҾǸͻȻϮҵģҪǣͻҸ˼ˣһ֪װƷƣǵļӹһȥвһôأ
μת
һЦˣ˵ͽˣһģ֪ĸαһչ˺ģٺȾƣʵҪȣ˵Ļչ÷˰ɣ
Ц˵ذ̣ˣҲǲ㣬ǲ鷳㣬ұ̫չԼģ鷳ҸϽ˵ΣȥɣҶˣһչ˺Լģ㿪Ҫ̫ˣڻ1㣬2СʱͿԵģҪȻ㿪ʵҼϲңͬʱҲϣҵɴˣϰҵĺһĻţȻҸҲŤϾǸӺ
һ˵ֻ˵ǺðɣǧҪƴȾƣȻ壬ۣ֪ҪҲȣȶ͵ģ̫ԵĲҪȣһ˻ͷˣ͸ϽſϢ˼ҾͲ˼ˣذ̣ҹ۲˾ͲҪˣ𣿡
΢΢һЦ˵裬ܵ𣿷ĺˣҰèһչˣðɣ
β˼ЦЦ
ʱλǰһ˵ذ̣ұͽˣС̫ˣе͸ϽˣʱǸȣиԱһ𣿡
ҵĽˣһ룬ıǸ书ǿˣȴһ鶹һͻûµģƾ֣ǸһĶ֣Ͱķŵɣ
ֻ˵ţԸˣһǵˣذ̣ܲһ£չ±չ˲ذ̣Ҫе֣ҲԽ㣬һģ𣿡
Ц˵ãҶӦ㣬ֻҪˣҴ粽÷˰ɣ
ЦЦ˵ţлл㣬ذ̡˵꣬̽ͷңҾٺȾƣԲˣû취ξˣ
ߺκ»صİ칫ĻҲ˽⵽ʵڱĹ£ιҲͦ۵ģϾôͻǹµһˣĸĸˣҲûˣֻһ磬ȥ껹˸ΰȥˣֶӶûʲô飬ҲԣϾ֮ҲֻǴȭϰŮ̵һЩΪʲô仹ܽıôõԭ򣬴ǶĽ
ҵļͥҲ˸µ˽⣬ȻκҲûҽ콲ϸҵĽܣ˵ҵҲܿģϧڵҸ˵ҵ⼸ŮѵõĺŮһҪƴǣ˵϶ģҺܰǣÿ˶
ҰһĵϢһ£ɵﲻӣһ˯ˡ
֮ʱǰʱֿ̧֣˿ֱ530ˣδ绰Ҹ𴲣ϴˢһ¾͹ȥ
ҸϴˢãξˣҴһһλһƯİɫȥˣĳеΪԸУرͻMM˶ͦҶˡ
ÿ𣿡
Цʵӣ󣬰Ů˵ר
ذ̣ĺƯԵøˣκ20ҵŮ𣿡
һԵ̾εһʵ
Це˵ţ˶ϺˣԸҲ쵽ˣ߰ɣ
˵ţǰ·ںš
ް䣬վżλԸ˵ƯС㣬ǵˣæк룡
æ˵лл
ոſڴһĽкܵ𣿡
ŶܺͿСشġ
֪˹ˡ


180 ƺ2
űƿˣһĸߴ󣬴һͦװˣ϶ЦݣЦܣǾúˣ
ߵθϽվָŶ͸Ŵ˵ʫҲߵĸܣǽǡֶŮʫйϷҵ³˻һۣ֣ͬ˵ãܸʶ㡱ȻĬʺȣܣֶŮͦͶԵСӲģô³ˣڵ˲˰ηúøɣ衱ҵһЦ佱ˣԺȥǹָָֻҪһר㣬͹Ⱑ
ָңǳԳԺȺȻУҵҪרѽǲǰܣ
˵ţγһۡ
ЦЦ˵ҲǶ໨˼棬˵Լרңȵʲô
ƿҺɣ56ȵģʮ£ðɣ
˵ţ˿ңҵ
ҸϽ˵һа˵ģʫȾƣᾡأ
ҲϽǻǰֶӲȾƣֻܺȵˣòã
ܣҲ֪ҵķǱϼңˣ϶Ҫģǵɣܾ󣬺ȵΪֹǺǵЦ˵
ŶԭǱˣֲôˬʺţãҹʫҲϲѣһȵһݣ˰ɣ
УСǣǸɴµϣܣֶŮǳ֮ܸɴ£
˵
ţǵģ˼Ҷô˵ֶŮȫأʡʦԺϵ߲ܴһֺ̫ƽļСӾĶ֡ǰҲ˿ҡ
⵹ȥһСӣԭǸָ֣ˣӵ۾ܿСӺܾȺȾơ˵ڼ䣬ԱÿһҺκȵϣ˵5ûкȹˣǰȣȫˣ̹ԭˣԸûб
ҶƱվʾСӣÿףҺȾֻҪľУЩ׵ġЦ˵õģ²ΪˣⱭллæ֮󱲣ȸΪ˵ţҽһҺһӵ˸УֱĿɿڴ
ãˬǣȻˬǿҵġ˺ˬҲһһ¶ˡ
Ʊյȵʹ죬ĵҲֺζȾƵĵУͬĺͬǩ֣Ǵ󹦸ˡ
һˣŵÿ˼ɵظƴ˾ϾֻǸоƵûоˣһҺ¶Ǻſˡ
ԼԼͰ͵ض˵С治ܣˣʹ죬źȣһȥˡ˵õģȥٺҾͼǵұ˲һҷŵһĴϣУƺ۰سң˵ȳˡҲһ˴ϣ˵ΣҪ㣬ˣ㿴
˵ţҽԼĿѼӲִļһӲͦͦشš
κ˵ʫˣҲΣΡˣκҪ뿪һ
Ҽˣſǻ˵ƭңƭҵģҺҪ㣬ÿ˵Ҫ㣬㶼ҽȥģ㲻ıˡ˵ţҼӴϵˣʼε·
ʫΣҲΣˡκˣض˵š
һҲˣҾҪ㣬Σôô׵ĶңҾҪ㡱˵ţ͵һε·ˣһ˫׼ȷץסεڿ㣬һʹڿҲ
£μҵеʫѹĲΣΣ㲻ܶġʱңţҽ§ŵŮҵΣڿ㱻̽ïܵĲݴֱָӲ۵ԭѷģҺʱΣҲˣƭңҽˡ˵ţҾҪȥ
ʹؼţٽȥˣţʫΰذ̰ҲΣҪѹģװ
ҵΰ˵Σô˵ΰôòˣˣ㲻㱦ˣҺܰˣһҪȥˣԲΣҽˡ˵ţҲ֪ôľֻŷŵεֻм䣬һ֣˵ĲݵغͶȻչҵǰҷһſ棬ܵط˷JJͦδ˽ȥ谭Ϊѷĳ֣Ҹеͨ泩ʼµҲˣʼĳ塣
ҵĳ£εĸ߳һ˸߹һˣ˵ʫҰɣʲôˣҰɣ㣬ͣҪˣֵ߳ˣٲҰɣ
ſŲˣҰ˴ſţȻſķϣӺͦ˽ȥٴغʫˣ㣬ͣεĹ£һǧΣֱſŲˡ
һûй񫣬ٴν˸ſϣ˽ȥȻ󣬽ȹҵҵ˫ϣ̵ر̫ˬˣʱȫ˳ӵĲˣͲ˼ٴκ˵ΣҪˣ㣬첻СˣҪģֻܸˣܲˣҪˡµҲţʫɣҲҪˣͣһ㡱õεɺĬһŮľʱѹȥٴʼس
ΣҲܲˣؽţʫͣˣҪˣֵˣ
ȻҲеһǿҵҲﲻסˡ
Σҵˡ˵꣬໵һɤӣν§ڻҲżнҵJJĺ죬һӵҵεڣҲرңԱĸס
Ҹеͨ泩ޱȣɣſεϣ˯ȥ
Ұҹʵʱſһ߰Ͼ˵ϣԼJJȻڣ۾һûΪҵµ壬εģεỊ̇εġ
μˣ˳ָ̧һƣҴˣҲˣذ̣ô㣬ѵҸղǺΣ
ʫҵĸǸղף֪ҵˣŮˣǿˣ֪𣿸ղôôľôѲ㣬ҰؾͲ˽ô㶼в㣬һֱҵΣ˽20ӣ챻ˣҽô
˵ţôһŮҵ¿ʼʹ
ҸҪԾɼӲJJ۵γסˣ֪ܲˬȴҳ˵ذ̣ԲҲˣҶԲΣҲԲ㣬˵ô찡Ҳǹģڴϵΰ
㻹˵ѵڲǲ棿ν粻ǻȥôΰ
ЩˣŮ˾˸˲ˡ
ŶԲ𣬿Һ˾ƺͿˣô찡Ĳ֪ôˣذ̣˵ɣҪô㡱ΪҪҪˡ
žһָһƣȻδûиղǰأȻ˵ΪذǼŮ˭Ҫ㲹㲹Ҳ֪ôˣ20ӣѾû뷨ûڶˡ˵˼˵ˣ𣿾Ǹղ˺ˣøлҰŮ˱͸˵İ
˵ǰŮ˱͸ˣָ֪ŮľˣǲиоģҲ㲻ˣԣˣҵҲˣղŶǶͲ壬ң滹ҽô찡


181 ƺ3
һˣһ룬˼Ҳͦģô꽫һ20ûб˿ѹ볹׷ֵأڱżȻ·˷ֲֵأǲ˼ٻȥе㲻£ҪôͲҪ˼ңҪôһֱȥ˼һϣ֪ܻջ񣬿Ŀǰ״ҲֵܶؼȥģΪװλһ˲ɣ»֪ô찡
ʫҲҲû뵽ǿңղŵľ̫ˣ֡ǽţǲJJҸûа취ڼȻ鷢ˣǾ԰ɣҲ̫ˣｲذûйֹ㣬ϾǾƺԣǹģ⣬Ҫһһ£ԲԸκˣ֪𣿾ҲԵģȻŮ̵Ĵͳ̹ϽŮ̵δŮˣһֻҪԼԸ⣬ǴͱϽұϾỊ̇ס𣿡
ξض˵ҿˣղҰһ˸߹һ˵ĸ߳ôһγ׵׵˻ŮˣԶ϶ָҸأ
ţҰγˣҿڿʡʵ
ʫͱˣ滹Ӳð̳׵˰ɣпȪˮԤˣ֪˾Ƶ׿ʵġ˵ţδӴͷһƿȪˮˡ
õģ㡱Ȫˮƿӣ𲱣һӺ˰ƿ
¿Ȫˮƿӣſεϣ˵ʫҪٲ尢̰ɣ
УϴɣϴҾúܡҶ˵
ţǵϴּȥԡ˵꣬˫˫ϴּ
νԡͷ򿪣ˮ¶ԺˣȽԡͷ׼ңҴϴϴҼӲִJJʱ캬ŪʱҷҲӦִ̼ذ̣ܲĴ̼Ҹеܡһ촽뿪ҵJJվ˵ϲˣôӲô֣̺üҰϵԡͷ˹ϴʱҲſʼϸ߶ǵ壬ε䣬ʵ޷վԼǰһ45ģĻ£ûһ˿׸⣬СƽƽС͹ϳ˺Ĳݴԣ£һϸ죬Ƭ۵Ļ˵չǰֻҪ˭Ҳ޷ܾһ߳ջ̫ˣܿɹǣεƤľ˵ĺãϸع۲һ£ýݣţװۣ˿̫࣬Ը̫ˣģҹʫıĸ֣ȻܹľɫŮףĸԸɣѾһˣԼöˣٶһʲô˲ģ
ʫƯ𣿡
α߸ҵؼҡ
൱Ưذ̣Ư壬û˵̫˷ˣѾ˷20ˣԺʫлã𣿵ѧῪҾ͵Źֵزھ˻ĵأ̫ϧˣ
ʫ㲻ҪƭҡζҵĻȻȤɸ޵ϣ
ţ˵ģһȥѧȻ򳵣Ϊ˲ΪĵأҪ㣬Ӵ˲ٻȥϣճɣ᲻ˣذ̣ʵҲܺɫģһ㴩ʱԴҪͷ˼Ŷ
ȷʵʱҴŵһɲǻҪ̫ˣˣ
˵̻Ŷ
˵ţҵ°ͣһҵ͡
ҽ㴽ԡͷˣסӲļһﶥΰһӣ绢һĴݲС
ȻμҵJJסֱͣһûнȥˣʫϴȥҵȲˡţõģذ̣ұȥɣ
˵ţҽ𣬳ߵ˴ߣطŵ˴ϡ
ҽȷֵֿĴģĲݴԺһޱر¶ҵҿһ˲ٵİɫճҺ壬ſɼ䣬ͷĻߣͷ̽˽ȥϷηһҸţ̫ˣʫٽȥһ㣬ٽȥһ㡱ٻ£ҼԼͷ쵽˼ޣϷһʹһ£ǻˣεһһˮӿ˳ҵͷϣٴʵúȣǿڵˮˬгɾ͸С
ʹذҵͷ水Ҫͷһ굽ȥ˼ӺʵڿƲˣ˵ʫˣJJɣܲˣҪĳʵҰɣҰɣ£ҲҪ뿪ˡ˵ЩɿĻҵJJĴӲܣҸϽѹϣӲļһ׼ڶ˽ȥ
ηҸʫӲɣܣҪĦգˡ˵ţΣʼִ˲ƣĳ嶯
νϣɵҵ£Ǳ˴ĿĦղſʼҵĶ滺ÿζҪһ˵ף嵽ÿһ˽ȥζҪ΢΢һЦܵӡ
ҵϵڣҲҰҲ޷ˣҲϵڣʼ˷ĺУʫҪˣɴҰɣ̫ˣҪˣƮˣƮˣ
ףεĸֵ߳ˣڸ߳ĳʱԽԽƵȴԽԽ̣100εĳ̣ĸ߳ͻһΣŪȫˮʪˣҽҵĸǹüΣøˣɲ˶ãֻĲУǿҵҶţ˵ҵŮǿҵģλҹΪʱ̫ˣ20ˣûоˣ͵һ֣׵һΣԣرʢҲ⡣
ңΪ˯ǰѾӶˣҲرսɱѽѷ֣εǰŮһҵĸǹĺˮҲûˣЩˣʣذ̣ҪѾˣ˵㣬̫ˡЦЦţ̽׵ˣ˯ɣҲˣû£ܳܵġóˣ
ʵȻǹ涥˶
ţ᲻ã𣿡
θһҵƨʵ
õģ°ѹ˯Ц˵
û£еģ˯ɣСʱˡ˯û㲻Ա֪𣿡
û£Ƕ֪ҵֶŮˣҹչ㣬Ǹģ泳Ҳûõģ˯ɣ
ţ˯ˣĺ
˵ţҽٴ漷˼Ͷ˫䣬˵㣬һ硣
УεΣңΪʲôİ̶Ҫɣ˵ΪҰ㣬λһ⣬Ȼֱ۵ظұգ˵ôأôôͿҵİҲḬ̇
ôͣξǲңԭң˵Һ˭ûйϵǲϰֵŮˣ޷ܡȻҪҷ֣ʹʹ飬Ȼ޶ԣ֮£һСϼϴǸˮں캰ص˵ԭˣǣһǱˡ
֮ʱǺʫجˣղţﺰε֣Ȼͣô
ʶˣԭϿһΣҴһ࣬֫ʴַֿ̾˿˵εԼˣΪβԭ㣬˵޷ԭ׵Ů˶µûţܲˣذ̣һĲԭңҲֻȥˣҿʧȥκεĶǲʧȥΣҵûû壬ûҾû˻ŵĶʫôۣذ̴Ӧ㣬֪£ʵҸһҲܽʵһжѾˣ޷ͷҲٲ뿪ˣԺѧ˳Ǿ͵к֮س˽ᣬ𣿾֪κε֪𣿡


182 龪
ţõģҾǾöԲΣҺܡ˵ţҵﲻ
ʫǣ̺ܸˣ˵ûп㣬ʵʷŮľиԣõģûΪ˷йҸ㣬Ů˶ãԸΪģԣ㲻Ҫ̫˼Ϊֹˣϻ׳嶯Ƚǿ⣬ҲֳΪֻҪŮˣû˿پܾ㣬û˿Զ㲻ģʼذҲ벻ˣΪҳ׵Ů˵ĸоһ𺳵ĸоԹܳĴϹΪɫܵõ㣬Ҳذ̰˱ĸ
ĵ𾢵ʱεĵ绰ˣһεģιʲô쵽ɽׯˣ
ʫϿοˣ뵽϶ƾͷĲ£ϺͳˣڶˣʮӾ͵ɽׯ㻹õ㣬ţŶԣҲҪؼǰй˺öڴϣУһ˺ö࣬涼ˣҲ˲ڴˣҪǿȻ󣬰Ѵһ¡ν˵š
һˣϾԼǲỊ̇ʵˣǧԣٵȽԼ·ˡ
θҪȥҴҼæ˵ذ̣ˣзԱǻ䲻ͿˣڻµĴ϶ģһļ٣˵ɽׯˣиоġһţԣ⣡ȳȥɣ
ʹҺ׵ķ䣬νһԱֶŮ䡱ܹһŮԱһԿףʵܣһ䣿
͸ڵ䣬Ǽȱж棬ʰԼĶһǵġζŮԱ˵֪ʵЩԱйڴϵĶǲ¶ˣֻҪϵĶɵ϶֪ʲôˣǳ
ԱźˣθϽϴʫ㵽ţ棬Ͽɵȥæεİţº㣬ʣĺڿ㣬Ȼ˱룬˿¸оǲһƵģĻأ
һжαװˣϤԱʫסһ䣿
Ŷ303䡱Աش
һϽվӭεĵʫŶû°ɣǲǺ˺ܶƣ
ûȫξʿˣɼǶôĵң
Σû¡æ˵װë̺˳
ο첽ҵĴߣ˵ҵͷһţû£˶٣ǰ׾ưɣ
Ц˵ʫľԵģ˿һҺˣû£ҿľȥ
ذ̣ôô׾ư壿
У͸һ˿֡
ҸϽӹ磺Σذ̣ԼҪȾģҲû𣿡
һˣ㻹˼ұȾôôʡģ֪ൣ𣿽һ϶˯ţԺ㲻һ棬ôаҪȵô죬Ҫ㰡
˵ţ۰ңսһȻڼһ£ûиˡ
һվŵЦųοӡ
λͷ˵ذ̣ûʲô£Ҿͷˣչ𣿡
ҽӹ˵Σذһ϶û˯ҹңչң˼ذ̾һҹˣ鵱ȻҲˣǩˣǮԴȥˡαǸ˵ذ̣ԲŶҾǲ˵һϷԣ㻹ˣϢɣϾߣҪϵʡȥأСѾͷȼˣʹ˺ü绰һͿʼҿ㿪ЦЦ˵û£ʫ˯ĺ㣬ſҲ˯˼Сʱ̫ζ˵룬һ˯ĺأǲٵĺܹŶԣû˯һٲһСʱ˯ˣҲ˯һСʱڶٲ˺üСʱ涼Ĳˣ˶û˯Сʱе϶Ҳòȥ
Ŷұûа㵱Ұɣ
ЦŶ˵
ε仰Һζһλ·ô֪εҲһҲ֪˰ɣ
εЦһ£Ҫ˵ʲôּһ䣺Ҿұ㵱һʹҪˮҪ䣬鷳
ҺһЦһθϽӹ˵ʫȷʵҵˣܽΣãǺһˮȻһֱ˯Ǿƺȵеˡ˵ǾͺãɣҪʡǸˣζȼˡ˵ţδԱ߸·Ҵ
˵·ҳȥʫŪʫԵʲô
ʵ
˵ξ˵ˣذ̣ұŪһ̲裬ɰȻ⣬ˡεķԸλͷһۣЦĺܿģ룺ģŮһõ˼㣬ʲôУ㿴ڵκȣȻû˯ãĵĲˣǷٰ
Ҵ£Ȼһƿë̺ҴˣҹĹĵ壬ӿȥJJŪֱˣ˵û㣿˵ʵ˵ţʼҴˡ
ҽֱףȻ˶MM˵һϣˣһʼΪأ˻ˣΪԺˣһΣʧ䣡
Ц˵ûдذ̵ɣҰ̣ҲİŶ
εЦЦ˵˵ʲôôأ
ЦЦ˵Ǹ㿪ЦģȻܵģذ̿ɲһŮˣˣκ˶ĵġŵ˵š
κ˶ģҿڶҲǶĻˣȻҰΣģҵһηǳ˳زڣ쳣ĳʪ󻬻Ҽµģ˵ͶҶˣҲˣҪ󻬳ʹֿ˫⣬ȥҾúģ׾ͻ˽ȥɼεǱֻûĵˣԣһֱҵȫȫǱضˣܸСʱ򣬿϶еģ֤ʵҵĲ²⣬º˳ʱҲûһҲϼСʱˣ20һγ׵ͷŶѡ
𣿡
ҼװΣװװɵ
벻˰ɣͻģЩ˲ˣ˵ˣˡ˵ţԶˣе㲻˼˵ذ̣㻹Զ˹÷ԱͿˣ
Ц˵Ů̵ı㿴ν۵ĶûбˣҲֻˣ򣬾ǶԽĴ󲻾
ʵǽΪҵģóҲʼˣϾԺԸҸҪˣģˬŮǶҪģ
ЦҵԱߣʼһһصݸҳԣ㶫Ҳͼ¾͸ɵˣиأԵĲ࣬ѾϰߣڼÿζŻĸŪ㣬ÿɰǱġ
㣬ҺθθˣٱʱǻβעʱҵĲҸ˼ֵǣң֪պԸҸϵҵˣּùĻȴ޷ǼŮһΪȷʵףΪݣ
˸ٹ·ʡǼ۶ȥһ߿ųһ߶˵Ҿýζǰ춼ãʱǲĵĺͶ
εĻٴҳһٴңŮ˵ֱӵȷ׼ģҪƭԼŮǷǳѵģѵҲѾİΣ̫ܰ
ֻ˳εĻ˵ǵģ磬һ磬ϸ˽ҵļҾҺǼĸ飬ҲҽļͥΣʵͦ׵ġ


183 Ůľ߲
ţ֪Ұֵĸε趼ҪҰֵĲĴܴ󣬵Ȼһ㣬ҲŮ̱Ƚϼֵ⣬ֻҪи˵Ůˣһ뿪иҲ޷ܵ԰ˣΪʵûŮľǲܾ԰򣬱֪һ˶ԸôŮһ㶼еۣҪĹܰǼ˶ָܣһ춼벻㣬ûڼңǶʧˣǽ㣬Ѿϰ˱˯ˣҪ;տյģշת࣬£ֻҪһҾͺóʵ泩ָоԽԽǿˣҪٲ嵽棬ֻʧߵġεĻҺжû뵽ⷽ棬ҺԽԽˣʵЩҲԵظоֻҪ˯λ嵽棬;úܱŤô˯˯Ĳĸףǰһνԭ˵ҺεŮľԽԽǿˣÿԷڽֻͣڲ֪неģǵڲ֪ˣѾŮľ߲ηչˡֲãҽĴˣһƣ͵ĸоûУŮľأ
Ц˵Σ㲻ӦУҲһ嵽;ܣһĶҾ;泩ɣ֪ҵJJ嵽ʱҾ;ñرһָойĳ嶯Ҹξȵʵ𣿱ĸܸһʱ˯ҹʱJJ쳣ļӲִҺйůůͨͣǳʱͻرJJͻȻߣԽȻJJԽԽҲҲĸоѵָܺŮľйϵ𣿵ʱ衱ĸΣȷʵǵŮľѾڣϰŮľݣͨŮʷϵŮ̶ֳȵ˷ëǣΪΪҪ̶ֳŮ˫ҪԷſܳɹҪ˫ÿ춼ǿҵҪԷŻлɣҺڸ鼫֪־硣
Σڸٹ·ϣҪˡҶ˵
һ˵˵ˣڸϿأһ˵͸еʪˣȥǧ˵ˣ̫Σˣ֪𣿡
ţҲ˵ˣҸɣο϶ҲˣҲˣϴһһʹʹһΣ𣿡
˵ǻȻؼң㶼ûˣʡǱ϶ģҲţСƻûлϣǻȥ˾СƣҺζ˷ѣǶˣʣСˣＱأ㿴أ
ˣʲôأ֪ûˣ֪žžžȫˣˣνϻ˵˺ö࣬۵ﶼģôأؼȥСӣǲ¶ˣûйˣ¶ڲŹ֣ƾεıѩϾܷӦҵӵˣпܵľˣΪ⼸Ҳлҵӵչȥģңξƾζҵ̬ȵתҲһЩоˣԣܻؼҽʡǰΰˣȻжٸηֹ˶٣ǲ˽ô죡
⣬ЦŶ˵ΣҺΣҲˣȹɣ·ҾڳҾͻģָҪJJģûˣһĶҪԵˣ𣿡
Ц˵ðɣ˵ý㶼뿪ˣҪϿȥѧϴιɷ򶼸㱨ˣҲ˽ʱʱȥ°Һ۱ԵĿյٸ㲹ΣĺܣѧףؼģÿСʱһھ͹ˡȻ󣬻Ǯ˸ŪգмˣԼÿ°¾Ϳˣڽ棬Ůľ˵ļǱ㷭СʱȫסˣûѡôװҿɣһԡҶ˵
ˣڸٹ·ϣģԲԡζȻؾܾһƵҪ
ҺǺһЦ˵Σأ
һۣƤ
һǣҪҵJJյϢڿʹ˿ĭԼ澭ξһۣһӲĲܣڸϣûа취ֵġ뻵˰ɣ
εٴε˹
Ҽ˵ΣˣңһӲĲУ嵽ȥذһ˵һţˣǲ˵ˣҪ㿪ʡǺֱӿʴƵ꣬Լ򳵵ȥӣȷʵҲˣܸоʪ󣬾ղһۣܸӦõѿʼԾԾˣѵͨˣҲ̫ˣҲʲô°ԺҪһһλһСϼã֪ˣģȻѾˣҲ޷ͷҲٵҸĶҪιȥˣԺˣһֵػҲȷʵ̣СϼãСѾͷϲĲˣڹ˾ҶҺһ𣬷ϰҵĿҵJJͳ棬ֲڰ칫ˣҲɰӣô
ɶأӣǲŽ˻£
Ц˵
£ʲô°
ҷʵʵҵһѵʲô֪ˣ̫˰ɣܣһҵĻ
Լ֪ǲ߽㣬𣿷û㣬ûյϢε˵Щˡ
ΣأҪҽȥ䣬ǵֱӵȥ㿴أ
ʵ
ţ绰˵ˣֻϽްµģһ뿪һʱҲ㣬ǽ㲻ˣ
ҽӹεݹĵ绰˵ŶҽйȥûʱСϼȥ˵꣬ȸͨ˵绰ķڸٹ·Ͻȥʶӭӷĵڵ绰Ｄֱ٣ڵ绰ãĺòӲʮ㡣


184 ﻵ
ҵεĵ绰ٸͨ˸绰пոȥֻ˵׿Ǹ£СϼøȥҲ¶ˣٵ䵽Сϼˡ
нڸϣĳҲ̾ΣһԼһ쮣һˬĽЩῪˡһЦʲôĽģƾұĴǣҲͼ칤ͿԼˣؼҽſȥ߸٣ʡ𣿡
ģΣҰˡ˵ţͷһڡ
ˣ̫ΣգǸ٣ôģ
ҸеҲŪҡҷˣе۵ڱ
Σǲ뽫ҵJJ
ʵһԼĸоǷεӦϡ
ȻεĻشҾϲ֣ţо𣿽еĴִͻȻ㣬̫ˣؼҾ͸绰ѯһ£ҹǸŮľйأǻĸ𣿡
ȫûУֻܸĸܺӦҾǵԽԽˣҲԽԽǿˡ˵
ţҲǵģҪ˵ˣܡӣҺεһ𣬲漰ԵĻ⣬ҪȻ˫ܼ尾ΪһͻԷϣĺһ
ʱֹ˰Сʱڣǵĳշվ·ηǳϤټϿǱҲ죬룬ʮӣӾͽʵĴš
ͣóҲεĵ绰ͨˣСӣˣĸ䣿1213䣬֪ˣϵҵ绰ε֣ߣ˵ݿ΢һûа취ǹʴƵ꣬˺ܶ࣬ʱԱ߻վһأǸ椣ڣҵԺһͷ֪ĻͻǲҲܺڣлһҪһʣɸһԣ϶Ǳһζ
˵ţһҵͷ˵뻵˰ɣǲǿǸƤ뿴˼棿
̫˰ɣܽܵҵϢ
ֻͷ˼˵ţ뿴ǲҲǺڵģô֪ģ
Ц˵Ҫ˲֪ǼĪΪ۾ֱ˼Һڹλһ֪ʲôԽԽˣ㲻㣬߰ɣ
治
Сʵ̫ˣҪСĵ㣬Դ¶Ӳ۾ˣ⻹񰡣
Ц˵ʲô㲻Ǹ˵ĹϲŮǲأֻҪעƣעⱣԼ֪𣿽ȣɾŮˣΪô̶ˣ㲻ܰЩණǣֻ֪ҪΥԭ򣬽Ϳԭ㣬֮ǰҲҪ˵֪㿴ôŮˣûвͬɣ
ζҵĹԽԽиˣǿκǰСϼʲô˲õˣѵڰʾңҲصĸλôҲ´˽ۣһжʧڶǲҪͶ׻ϴΪã
Һ˼֮ʱδӷ̽ͷʱСӷɱ˹ҺΣ㣬ܹȥ㻳أ
ûҵĺοٵرҵĸǰͣ۾ַ飬һУ˵㴽ȥν˫ҵ
ܿ죬ؿʼʱҲˣ˵ȥɣҲûа취ģ߰ɣΡɬؿһۣǵ˵㣬˼ˡһαֱ1213ң·һŮԱЦĲˣСֹҸôң
˷νŷˣκңٵؽ˴˵·˸⣬ιϾûвݴԵ壬ѪţŵڴϺſȼ䣬ָֿͨĻ󣬼еȥͷϵ˽ȥϷκܿͽСιͣţʫܲˣ㻹JJҰɣ
̧ͷճŵ֭˵Һ֭԰ɣ
ʫˣҺ룬ҰɣҴģ𣿽㣬ɣʫģҺңˣ
ŮǱﻵˣϾûˣǿޱȣһûôС۵֭˲ˡ
ŶõģϹȳһ壬ϴһ˵˵ţοʼ·ˣѹ·Ҫߡ
һͷ´һ½αҲ˵ŵϺֿķȣë׵ǰ˿ſĻͷĻֿ˽ȥʵ˺֭ܶˣճճ֭˳ҿʼڴڵ˷ܵòѣ֭ӿ˳
ʱοûţҵƵɵķѴӲļһС۶ȥʱҸеͨ泩µܰ
治ϵعԼζŪţﻹ˵أʫ㻵ˣ¶ң˼ұöҪܻȥˣλȥһҲ뿪ˣҪ˨ҵߣҲȥҵ츲εһڣͷ˵ĶϷ棬Ͼش˵ԺĺܣıﻵˣƽǰŻģİĲӿ֭߳һ˽һˣҵ촽ߡմ֭ɼεжǿ
ĺʽȻ޷Ů㣬βӦˣе˵ʫ͵ĲҰɣϲݺݵزңҲɣܲˣ㣬ҹ񫣬ʫʹҼ¡ʵӦţΰɣûбˣȲһٲ㣬ҲҪ塱һϽεĿ˳ͷ촽ϵ֭תƵ˵һſʼΰһʫӲʹ壬Һ롱ҽ˫ֳڴϣԭʼͨжԸݺݵسҺĦ˷ɷˣ
ʱһ˫ȳʴַֿĲݴԼʺĻ굱лֽ֭أҼ䣬ҽеΣҪԡ˵ͬʱҼӲļһ˿ûеεĳ̡
Ц˵࣬ôһôó𣿡
˵ţãͣһѽҵߣץε˫һᣬξˣȻҽελٴſ˫ɼ
µβˣңʫѽϵ߳ˡ˵ţ˹Сʾ顣
һε֭һ߶ı˲ԣؼεС۶ٻ˳ؼȥѭְܲ˵СΣţţʫ죬㣬壬һ㣬
ҴεĿٴ˵Σ˺öˣˣһԺһҪأ
α˫ҸЦ˵ţ㣬ˣθϿɣڸٹ·ϾĲˡգ˶ҪﵽɵľҲŻġ˵ţҿʼ˶ҰĹˡ
·׼εС۶ͦ˽ȥһû˸ηţʫӲɡĺ£ҿٶ͵ĴÿεĴ붼ĵײȻĳ̺ܿͽε͵壬οʼ˷ĺУʫҰ㣬ˣҰɣҵˣҵˣƮˣԣ˵ؽ˫׺ݵĳÿһεĺжҵĳţǰͳ壡
ξNμҵĳ鴤㺹ɵ²ˣ˫ȽؼҵıĶԸ˫ʵʱҵҲҪеҪˣҸϽĬŮľʱȥ
˵ˣʫҺ㣬νɣ
˵ţѩ׵˫Ȳ濪ҵı
ʲôû˵ɵεԱߣҲ濪˫ȣ˵ҵǰ̵ؽε۵˳ηһţ治ȥҲһЦ˵𼱣һ㣬ٷһΡ˵ţſεĿٴαʹذҵͷ水ҪҲ굽ȥһ֪Ҫˡ
ҿٵĵϣ׼۵ڣͦǹ˽ȥʼҺ˵ĺһȥε۵ڱھͽҵļһòҲòݺݵزھһĶǵɱεĸ߳糱ˮӿһ˸߹һˣ󣬰ҵҲҪˣҽеΣ濪ţˣˡû뵽һѽҵƨɰסˣ˵ּ£ҪˣҪƮˡ״̬ҸϽŮľȻٿٵɶûм£εĸֵ߳ˣҵ¾βѣҸĶҪȥˣҰθǹεϣûжãҵεС۵˳ҵĶؼҵıӭӵļ䣬ҸʱϣʹؼңĸӺ죬ʹޱȣ
˹󣬵ϴһ£룬˴ϣ˵ǿ˰ɣûȥˣһǷԱз극ݸСʱͻȥﻹкöأ
㣬ҪȥҶνСˣҪɣôһҵأ
Уһǳ극ҲϢģ궫ֱӻȥˣǺ𣿷ҾûɺŶˣοҪϢģǻϢɣ
Ҫһ극ȥҪݵģղЩˣǰҶûоǻеԭǰʱ£ʱۣڻνҲöˡЦ˵ҲôˣöˣǸտʼǶʱ䣬ܣֺܶǳ£ˡΣˣﶼûһչ㣬㻹Ҫ飬ΪˣȥϢϰ࣬𣿡
۵ذ
̧ۿңˮ˵ʫҲϢҪÿңҪ°࣬Ҫûҵʱ䲹ң𣿡


185 Ը
õģ㣬ȥзɣҶˡ˵ţɿΣҪȥ
ȥУ绰Ϳˣ˵꣬ôͷϵĵ绰˸ֻжԷķײ͵1213
зҺγʣϢˣ˵еһ޶û˯ãؼǼȵҺȶ˾ûҲĻڵûJJĲ룬϶˯õģʵ֪ϣݵʱ˯ǵεĸܾû˵ҺиӦģ˵ҲĸӦ˽⵽
Ҹؿҵĸ첲ϵЦһųʣ⣬ôʱ䣬ķܵˣһŮҸġ
ʫҰˣ㲻֪£Ҷ꣬ʦ˵ɼߣǰҵÿ춼Ҫ鿴ҹҵһκض˵
ЦŸ۵С֣˵Σӽ쿪ʼҲֿˣҪǵĺӴǸС۶϶ܺ桱һɬЦʫأ֪Ҷˣһ뵽ҵĺӣҾʲôˣϴλרŴ绰ˣ˵϶۵ģһ룬Ķڲôһ㣬JJ̽Ҷе£ڵJJӲôŶʱҪһôĺӳǲ涼ˣƸ˼Ҷ˵ԺӲãһǾȻ䡱Сظ̽ЩĻ⣬ǸոˣҾֻ
ߵʵĴ⣬һ֣һ⳵ȻֹͣǵǰҲİС˺ţʦװǡʫ˵ҸκСʲô·Ҷ֪ϲʲôʽģʱǲϲ˷𣿡
ʵ
Ц˵ҪǼͬ·εģθˣɴҲˣҵɣܻЩ˵أ
ţǾͰ˼ɣǮ˵͸ǵģʵҲǮ˭Ȣ⵰Ű
εĻó⳵˾ЦˣȢҪǿŮǲĸŮûǮ˰ԲԣСӣ
˾ͷЦЦ
ʦ˵е㿴ŶƯ
˵ţҵ˾һڣɬЦˣܵӡ
СӲȢôƯŮţи
˾Ҳά
ӵװǣ˳˳Ǯװȥҷװǣʡķװгиߵ͵ķװӦоУʽȫϴȽǹϴӹƷƺҲ۵ģȵ仰ᶨҴƷƵľĺġ
˷װ棬Ǵӷװǵķֲͼҵߵװ˵òʱװǹϱеģԼû˼ɴҵŮǶһۣرϲ۵Ůˣܸţ鱻θеˣ˵Ρκ˴ۿ϶ܺÿС̫СˣеĲĽСƷƣСڻϺӱԱ˶ۣһǱķΣ϶᲻ܣǻ粻أ
εķҶʱ۵뷨ȷʵĺеҿɲҵСģ뵽ĵӣʲôû˼Сҵĸα᲻ѹ
ǾҵÿŮԸ£Ҷǵ˽⣬ҸǴɫģǴģԼģɫģСӵɫģСӵһ뵥Сϼ·ǵڻʱ򣬾ʹͷ
£תתͻصʣȻûô䣬ǵ˷һʱѾ130ˣԤƵʱ仹˰Сʱǽʱλ˯أ
Һ˽ʾβҪ˵ζ˯һκȣô񾲵ӣȥ§˯ߵߣؿ˯
̲סҪԸе㴽ʱλˣӣЦ˵ˣǽվߣ˵ΣҪ˯һǵ㡱Ҳ˵㣬˯ɣҺʫٳȥһҲеġɬض˵ˣʵ˯ţûб˯ڽĻ˯š֪Ǿ仰ûк˼˵ʵûбJJ۵˯ŵġŮľֵģ
˵꣬οʼ·ˣΰ´ˣҪʱһ°ڿŵθϽ̺Ӹ壬˵ҪҵûȥˣϽٸɣ
ҺǺǵػЦţ˵Σ˰ɣһҸڿ㣬϶ԸеģΣҸεСڿҸδϡЦһ״ɫڿˣݸңҸҪ򿪣סˡ
첻ܴģûϴأϴˣٸ㴩𣿡
Ц˵
һޱȣµڿ𣿻Ҫϴ𣿡
ЦŸҵͷ˵ɵ˺Ů˲һһڿϸǺ뵽ΪŮĶ׽ϸŮ˵ڿһҪڻϴ֪𣿵㻹Ҫлл㣬ллıŽأ
Ҳ˵ʫν˵ĶԣŮ˸˲һģ㲻ģͱˣ㣬Ȼ㲻˯ˣǻ߰ɣ
ˡ
ǽԼĶʰˣ¥°˷ʣͣǰ˳˿յ̫ˣȥģһӾͺˣߵǸߵյЧ൱ĺãȥʱ¶Ѿˣǰţǵο϶᲻ˣһǺ˺
Һڸٹ·ϵԼʡǺǲ߸ٺ͹ʡΪʡС׳¹ʡ
οʡ󣬴ǰˣ˸߲ҵشӺתȥ˼ʻϣʻϿʼˣǺóŵģֻ̤壬ұţɲɣĸ򿪾ıߴ򣬺׵ģתڷ̵࣬ǸĶ𣿡


186 թ
ҵ˵ͷţ˵°תƾϰңһԣ
ԣˡ
˵㿴±ߵĵλӢı־PͣNյDʾǰRʾÿιҵҪɲģҲϵģһԡҸ˵ģʾһ飬ȻĬ˼ӣòˣΣҶסˣԿ𣿡
Ц˵㿪ʼֻܿ40룬֪㿴һǰٶȱȻŵ׿ҪСĵģǧܳ£˽ҪεģλС£ؼǱ㲻ܳ£Ҳ֪ô£ȻӦ㿪ֻҪ㿪Ҳµģ¹ʵķ϶ǿ쳵ˣס𣿡
ţסˣҿˣ
ٴʵ
ţɣ
ˡ
ȲɲλDˣȻһɲȻӿʼˣٰѽŷŵϣͿˬ
Ա߱˵ţ㣬㶼80ˣȵɲ50ңȫһҲض˵Σ㿴ǰ涼ûгʲôԽȫʱԽΣյʱ򣬱Ļ
Щˡ
ҸϽȵɲٶȽ50Σεת磬ĳض˵ǽҪ㣬ڽ֤ʻ֪һ£ҪεģҲ֪ô£رϣϻῪˣȻð֤ʻһҪҪŲµġ˵ţǰ10ԶͻȻһսǴܳһ5ҵĹСкɲδȵ
ŵ͵һɲȻֹξһ
һ亹ˣǰСкҲŵĿ
ҲŵøϽ³ȥſ޵ĺӣʱ򣬹սǴ׷һӣϢδɫԵӣһҲûмôŮˣǸҴҵξѵһԣȻŮСһεɫҲǿģﶼҪðˣݲñҵΣǵԺǿҵΣһ뵽ҵľͿʹҽκúڳϴŲҲϽ˳
ζЦСкͷ˵Сѣˣǧ·棬̫ΣˡʱǸɫбۿҵε鹵أΪһԱվһˣMMǿԿ˵鹵ģȻȫòְڰڵӸˣҹСӲˣܣ
뵽ҿ첽ǰ棬йĴСӣ˵ǣĺӣ
ţô
СӼҵסߣǲˬ̬ת
ǴҪչ˺Լĺӣ·ΣհɲȵĿ죬Ҫײ˺ô죿
𱸡
ô˵ģҵĺӣû˵㣬㻹˵ˡСӵǶԽǮҿˡ
ĺҲû°ѺӱؼңźˡҶ˵ʵŭ𣬾ͳղһɫسҵΣ͵ҵε鹵һҾ뿴ŮˣؼҿԼȥ뿴˵ţʲô˰˵ˣԼҲһģͦƯҲлһٵİ뷨˶࣬Ǳ˵ĺã
ؼң˵ףûпҶӱˣŲô죬ҲҪȥҽԺҪǮ
ˡ
һɣҪթĺһҲûУο·Ǵ˾Ͳ桱첻1000ԪǮǲߵģ
Сһ࣬ˡ
վ΢΢һЦ˵磬㿴ĺҲˣû£ղſ˾ɲʱĺӿ϶ײˣʱڶλҲûεģϾ·ǵĳҲʱ60ǸղŲſ50ʻˣҸ500ԪǮǮȥĳԵģѹѹûµġһ˵500ԪǮеˣҪ𣬵εһۣҲˣ˵ʵҵŮ棬ΣҪˣֻܹԹΪҲҪҪѹ
СϷų̹⣬ʵĲò˵УҪ1000800Ͳߡʱˣ500ҪǲҪҪҾͱþʱһǮҲòΪĺӱû£ԼҪ㿴Ű족˵ţοʼ绰
ˣ500ҵùСıˡ
500飬ߡζ˵
ҴƤͳ500ԪǮܲԸĸСӽӹǮ¶һ˿ײļЦ
ʱСһǣŶӵһţСӳҲզģôŪôƯһŮˣ޸Ǯ˺ã㳵ŮҪɶɶ룬ǮҲûŮ㣡
ϳƲֵ·ԼİŮ˵鹵ѿ˲˵˶թ500ԪǮˣ
μ״ָһҵգ˵500ԪǮˣ
һˣΣʲôʱںǮǮ⣬˶թӲˬΪʲôҪҸǮܣУղ۾ϳMM˫۸ˣˡ˵ţط˳ӣǰˡ
Ҵôõأ
Щ⡣
һ£վߵˣ¾ͿԿˣģˣ˿ҵģֻҿҺԽ˵ԽԽ
Ŷûע⣬ԺעЩˣ嵱Ȼֻҵıֻһ˵ġΰοҡ
ɸղǸˡ˵
һֱû˵οˣʫνҲǹģοҽMMôֻҪ£¿϶ǿԿģԺעˣĴ׾ôôǰôûзְ
˵Ϊǰûз£ˣ㱣֤ԺҲõڶ˿κһ˽ܲλ˰ɣղŽΪʲôҪǮ֪𣿡
Ծ˵֪Ц˵Ϊ֤ʻֵһ¾Ҫʾʻ֤ʱô죿ûмʻ֤Ȱѳٴң˵ǻ500Ǯ㶨þ°£
ôذ
һȫˡ
ȻˣԻȥҲúÿ棬ԼΥ˻֪˵
ԲΣҴˣʵ治ǮMMҺܲˬܲ˱ɫԵ۹⿴㡱˵ţ⣬Ժ󲻻ˣ󣬽עЩϸڵģԶģһ˵ģúÿŶ΢㣬ʡȻСǵ·ȴ࣬ʵǺΣյģǧҪСļʻţ֪ˡ4Сʱ˱У߸ҲҪ1СʱҪǵ˰СʱУҿĺ·ҲϤԵʱ6ˣ°ʱǴ˵绰ֱӻؼңСÿڼǡ
ҽܰļʱСε˸߲ҵſڹӭҵѧɹ
ν㣬ˡСӱ˹ȥ§Σ˵Ĳˡ
Ҳ߹Сãͦǰҵؼˣúܼ죬⼸ѱøһã𣿡
Ͼûˡ
ʳƷ𣿻һң
˵ţһεķΡ
תͷɫԵسң˵ھҪ㲻֪첻ڼңҶʧˣʵڼҲǸ˯㲻ڼңҾ˯ţ̤ʵǵĻ
εĻļٴƽ˼ֺܰ
Һڸٹ·ϵԼʡǺǲ߸ٺ͹ʡΪʡС׳¹ʡ
οʡ󣬴ǰˣ˸߲ҵشӺתȥ˼ʻϣʻϿʼˣǺóŵģֻ̤壬ұţɲɣĸ򿪾ıߴ򣬺׵ģתڷ̵࣬ǸĶ𣿡
ҵ˵ͷţ˵°תƾϰңһԣ
ԣˡ


187 թ
˵㿴±ߵĵλӢı־PͣNյDʾǰRʾÿιҵҪɲģҲϵģһԡҸ˵ģʾһ飬ȻĬ˼ӣòˣΣҶסˣԿ𣿡
Ц˵㿪ʼֻܿ40룬֪㿴һǰٶȱȻŵ׿ҪСĵģǧܳ£˽ҪεģλС£ؼǱ㲻ܳ£Ҳ֪ô£ȻӦ㿪ֻҪ㿪Ҳµģ¹ʵķ϶ǿ쳵ˣס𣿡
ţסˣҿˣ
ٴʵ
ţɣ
ˡ
ȲɲλDˣȻһɲȻӿʼˣٰѽŷŵϣͿˬ
Ա߱˵ţ㣬㶼80ˣȵɲ50ңȫһҲض˵Σ㿴ǰ涼ûгʲôԽȫʱԽΣյʱ򣬱Ļ
Щˡ
ҸϽȵɲٶȽ50Σεת磬ĳض˵ǽҪ㣬ڽ֤ʻ֪һ£ҪεģҲ֪ô£رϣϻῪˣȻð֤ʻһҪҪŲµġ˵ţǰ10ԶͻȻһսǴܳһ5ҵĹСкɲδȵ
ŵ͵һɲȻֹξһ
һ亹ˣǰСкҲŵĿ
ҲŵøϽ³ȥſ޵ĺӣʱ򣬹սǴ׷һӣϢδɫԵӣһҲûмôŮˣǸҴҵξѵһԣȻŮСһεɫҲǿģﶼҪðˣݲñҵΣǵԺǿҵΣһ뵽ҵľͿʹҽκúڳϴŲҲϽ˳
ζЦСкͷ˵Сѣˣǧ·棬̫ΣˡʱǸɫбۿҵε鹵أΪһԱվһˣMMǿԿ˵鹵ģȻȫòְڰڵӸˣҹСӲˣܣ
뵽ҿ첽ǰ棬йĴСӣ˵ǣĺӣ
ţô
СӼҵסߣǲˬ̬ת
ǴҪչ˺Լĺӣ·ΣհɲȵĿ죬Ҫײ˺ô죿
𱸡
ô˵ģҵĺӣû˵㣬㻹˵ˡСӵǶԽǮҿˡ
ĺҲû°ѺӱؼңźˡҶ˵ʵŭ𣬾ͳղһɫسҵΣ͵ҵε鹵һҾ뿴ŮˣؼҿԼȥ뿴˵ţʲô˰˵ˣԼҲһģͦƯҲлһٵİ뷨˶࣬Ǳ˵ĺã
ؼң˵ףûпҶӱˣŲô죬ҲҪȥҽԺҪǮ
ˡ
һɣҪթĺһҲûУο·Ǵ˾Ͳ桱첻1000ԪǮǲߵģ
Сһ࣬ˡ
վ΢΢һЦ˵磬㿴ĺҲˣû£ղſ˾ɲʱĺӿ϶ײˣʱڶλҲûεģϾ·ǵĳҲʱ60ǸղŲſ50ʻˣҸ500ԪǮǮȥĳԵģѹѹûµġһ˵500ԪǮеˣҪ𣬵εһۣҲˣ˵ʵҵŮ棬ΣҪˣֻܹԹΪҲҪҪѹ
СϷų̹⣬ʵĲò˵УҪ1000800Ͳߡʱˣ500ҪǲҪҪҾͱþʱһǮҲòΪĺӱû£ԼҪ㿴Ű족˵ţοʼ绰
ˣ500ҵùСıˡ
500飬ߡζ˵
ҴƤͳ500ԪǮܲԸĸСӽӹǮ¶һ˿ײļЦ
ʱСһǣŶӵһţСӳҲզģôŪôƯһŮˣ޸Ǯ˺ã㳵ŮҪɶɶ룬ǮҲûŮ㣡
ϳƲֵ·ԼİŮ˵鹵ѿ˲˵˶թ500ԪǮˣ
μ״ָһҵգ˵500ԪǮˣ
һˣΣʲôʱںǮǮ⣬˶թӲˬΪʲôҪҸǮܣУղ۾ϳMM˫۸ˣˡ˵ţط˳ӣǰˡ
Ҵôõأ
Щ⡣
һ£վߵˣ¾ͿԿˣģˣ˿ҵģֻҿҺԽ˵ԽԽ
Ŷûע⣬ԺעЩˣ嵱Ȼֻҵıֻһ˵ġΰοҡ
ɸղǸˡ˵
һֱû˵οˣʫνҲǹģοҽMMôֻҪ£¿϶ǿԿģԺעˣĴ׾ôôǰôûзְ
˵Ϊǰûз£ˣ㱣֤ԺҲõڶ˿κһ˽ܲλ˰ɣղŽΪʲôҪǮ֪𣿡
Ծ˵֪Ц˵Ϊ֤ʻֵһ¾Ҫʾʻ֤ʱô죿ûмʻ֤Ȱѳٴң˵ǻ500Ǯ㶨þ°£
ôذ
һȫˡ
ȻˣԻȥҲúÿ棬ԼΥ˻֪˵
ԲΣҴˣʵ治ǮMMҺܲˬܲ˱ɫԵ۹⿴㡱˵ţ⣬Ժ󲻻ˣ󣬽עЩϸڵģԶģһ˵ģúÿŶ΢㣬ʡȻСǵ·ȴ࣬ʵǺΣյģǧҪСļʻţ֪ˡ4Сʱ˱У߸ҲҪ1СʱҪǵ˰СʱУҿĺ·ҲϤԵʱ6ˣ°ʱǴ˵绰ֱӻؼңСÿڼǡ
ҽܰļʱСε˸߲ҵſڹӭҵѧɹ
ν㣬ˡСӱ˹ȥ§Σ˵Ĳˡ
Ҳ߹Сãͦǰҵؼˣúܼ죬⼸ѱøһã𣿡
Ͼûˡ
ʳƷ𣿻һң
˵ţһεķΡ
תͷɫԵسң˵ھҪ㲻֪첻ڼңҶʧˣʵڼҲǸ˯㲻ڼңҾ˯ţ̤ʵǵĻ
εĻļٴƽ˼ֺܰ
ڶ峿Ҹմε۵ӲӲļһٲȥ£ͷϵĵ绰ˣ̽ץͲǱҴģ³ˣһ̫̫һ30ҵŮˣ˵Ҫģ˵Ҫ㣬Ҫſ֡Ŷţһ͹ȥҵ绰ҸҪ𴲣ŷ֣ѰҵJJ·ŵ۵ˣٴα˻ҿ˿Σ˯أ
Ҳ˵һղһҾ;ıһܣҰȥ󣬲ˣýٱһ𣿸ղ˭㣿
Ǳ˵мŮſڵңָҪңҽſڵȣϰȥ˵ţҵһƣε˶
һ£ţ


188 ŮгԸб
ʱұҲˣ˫۵С쵽Һεţ㣬棬㲻ܰһˣҪ㣬ҰɣҲˡ΢΢һЦ˵õģȥһΣˡ˵ȥεʱҸеⶴڱذҵJJҽյ岻Ϣ
˯ĺ磬Ҳû˯״ĺãΪǰʧߣ˯Ũ̫ˣ̫ǿңҲ˯ϴҽһ̽εǰӵ汻§ţ嶼ŮˣҸţ˯Ҳ̤ʵͰȣˣûѣһ򣬽JJֽһӲ
شε۵˳մε֭תȥ˷̧ܵһȣץҵı۵ͣһ˽ȥҸذҵƨ˵ʫôôӲ
ûнһĶ绰ٴνˣιǣŶʫŮأҪȹȥɣһȥ
ҵ
һΣ˵ðɣǽϵιҵ绰Լʼ·ˣκǲ˳ұǸ˵Σٸ㣬ڰҪţû£Ժ춼æȥɣ˯һ㣬ȥɣһζ˵š
У˯ɣҺͱȥͿˣεĳȥҺϴˢϣ˼ţʱҿ˿Сӵķ䣬ûˣƺ˯һˣҲãҶаˣСӺεĸҲܺˣҲϲСɵСˡ
ͥҰѳ80ΪϤ·ҲЩԱߵλң㿪ȫһ
Ȼ̿ƣ糿Ľǿɽɽˮˮĵطﻨ㣬Ȼ˵Ҳźˣرǿűоǲһ
㿪ʵ˧ģϲԺ⳵㿪ʱҲҪȥѧˣù˸Ūգ쿪ûͿԶԿˣ㵱ʱҲԼѧģؼҪҪʵУѧʲôġ
ðĸоˬҾˡţѧ߶ĺܴ쿪һ磬ģˣ濴ǲῪˡ϶Цݡ
ʮӺ󣬵˹ϵſڣȻһһСŮſվأҵĳ￪Ҳ˹ǣ˵Ƕ³ˣһǵġҰѳͣ򿪳̽ͷһŮҲ˹ˣϵĴԼ60ңǸũ̫̫ģǸ30ҵٸȴҳһһ־Ϊ˵ĸо˵ӳΣĸŰɫĶ䣬ǰMMͦΣһţне£ܹģЩεģŮе㲻ˣ˵ǹʫ𣿡
ҵ˵ͷǵģСǣ
Ԭгıãҹùá˵ţ̫̫ǰ档
һϽ³ߵǵĸǰãŶ֪ǣҪ֪ǽȥˣԲŶ
Ͻ˼Ҳҵİ칫ȥͣһ³˼ңС㣬ȵҰ칫ȥȥͣ˵ţҾҪϳ
κסˣʫ˼ȥɣͣҳЦЦţõģ˼ȥɣ
˵ţҽŮгĸײ칫ȥ
§ʱŮʵϰ壬ղǸӣ
ҵ˵ͷţǵġƯŶҴûмôƯŮˡŮԵ̾ЩԾ̬ղŵı仯ͦ
ллʵҲġһͷһۣЦЦ
𣬹裬ֲұϲأ
˼̧ۿ˿ңû˵Ҳûб飬ʲô
˰칫ңҲ˼ɳϣÿ˵˱ˮȻʵʲô𣿡
Ů˵ˣϰ壬ҽ㱻ǰǸй𣿡
ŮĻ֣סˣͨ죬û뵽ôֱӡ
ʲô˼ҹ60ˣҲǻƻŮӶ3ˣʲô˼ģ
Ů󷽵˵ţֱٴθһֵĸо
ţǵģҺϲҲҡС˵š
Ҳ˼ҽ㲻ˣ鼸˶ûڼȻһǲǵĸ飬Ǿ֪Ϊʲôᱻҽûʲôˣǳ˵һʣҲ֪ôˣ˿20ˣһʵԽչҲûУ뵽ҽʬδҹÿϴ棬ЩҲźܱʹŮĻٴʹ飬ҵԺֳŮгҰ׵¼ŵڱͣʬҵĲʹЩŮǵȴŮгı˸ɸɾҲԼеޱȵ뵽ͨһ˼ǰ
˼ҺŮˣ˼ľȻؿңֻ˵֣Ůɻ˵Ǹʲôѵɱҽ㣿
˵ôܣôɱΪҵ±ģҲ֪˭ɵģҲ֤ݣҰһרڵЩˣҲ˾Ҳûҵ֤ݡô°˵
ŮЩˡ
õģҶǡȻҰҺŮгĽ̼ΰҶ˵ˣһǣҺŮгӣͷ¡
˼ҵٴֹֻ˵֣ԵԲ˼ңȻɱĴ㣬ȷʵΪҵǹ˾±ģ㲻ˣԺˣҸգҲҺҴһءŮ˵⵹ûбҪǼˣ鷳Ͼư֮Էοҽ֮顱ʱҲŶ룬ҹ˼ҵǰޱȣϽ߹ңʫô
ҽεƿˮٴʵ˵Σңҹһ㣬ҶԲ㣬Բλ˼ңҺʹ㲻ʶ㲻ңͲᱻˣҺǹļͥ


189 ѵϲѶ
۵ؿңҲ֪룬ԱߵŮ˼ˣϰ壬ҽҪҲԸȻҲùٵЭƴ˰裬Ҳ˽ˣ߰ɣ
˵ţȰҲҼ˼ѾˣҲ˼ټֹˣվ
˼ľȻؿֶŮûб飬ҲûжۣɼŮгĴж
ҶŮ˵ûķأˣס죬סŮһЦ˵ҽᣬ鷳ˣסڹԱߵдһ죬ҹɢɢģҽ̫ˣЩǲ壬ʱѣ治֪Ժô죿
Ц˵ʲôѾǣǼʫĵܰһġЦŶ˵лл̫̫֪ģҽŵʱ򣬸ҽܰ˵ɣҽҲˡεȻһЦôᰡǼʫĵ˼˰ϲǺ°
Ůˣһߡ
˸е˵ϰΪ壬ԲŻұʧǵģұ㱻ǰһͨ绰һӵĿˮҽˣǰĺصҽ㣬ԣҽᣬԼһᵽ㣬ûҪ飬ֻ̫֪֮ҪһĺӣȻԼԸʱͦܵģʵұĲòһʵһ㶼ѣҲȰִҪٽˣͨ绰͵ҽԺѻժˡ˵Ҿʵѻժˣ
ǰûи㽲
ҲܾȣΪ֪ˡ
ûУֻҵ˵ͬУȥѻõ˵
õˣҽͬãͬҲ͵͵ػĺӣҽ˵ⱲӾˣһҪĺӡ˵ˣ㡱ҸĶԲŮгԭǶݵνҵĸңҾȻʲôͼͷһ룬ԼʱСĶȾӸ̫Ӧˣһ飡
ˣҲ˵ˣҲģˣһǾϰˣ裬߰ɣ
˵ţ˾ҪߣҸϽӰ칫ϵƬһƬݸ
㣬ԺʲôѾ͸ҽܰһҲһ绰ңʲôϢһἰʱ֪ͨġӹҵƬţпȻֻŸҡ
ӭȥ˵ᣬ㣬ȥдһǣڰ칫ң𣿡
ţȥɣ
ȥˣϰϣһ˫ۣԺŮгӣΪԼЩûûεؾҸȻԩѩеޱȵ𣬾ԼĲǸö˼һԼʮӹֱͳҾͽͻȻõͷһȫ˶ԩ׷ߣЩСŮֲ˼񣬶ıԺ壬ţҵˮ˵㣬ԲʬδԩѩʫȴԼԩȫ׵Ժʫˣʫ
ҳ˶Ůг˼֮еʱһкҵ˼ʫѽôģ
ȶҲ˼شץһֽ۽ǵˮ˵Ŷû£ôˣ
СߵҸǰ˵ţҪʫΪǸŮгޣǲİˣ
һûлشΪҲ֪λش
ˣûʣˣҪҲҪŹϣ㿴޵ôģҲûйأҽ˰죬㶼ûз֣˵ˡʲôˣ鲻á鲻ã˵һ˵һɣױ˵ţҵǰ档
Լʹת޸ˣܲ¡˵
ת޵Ըأ
ȷʵ
ȣαأʲô¡Ŀޱ˵
ʫ˵ѣʹᣬۣ˵˵ɣ˵㣬֪Ԭги飬ǰǻˣ𣿡
ȵĻ𾪣һҵǸܴͳŮ漰ԵĻ⣬һͬкǰ˵Ȼڶô֪ŮгǰҺŮгˣ˵֪ˣǲǱʾȫԱ֪ˣǲˣ˭ôȱ°Ϣڵģ
ô֪
ҷʵ
˭֪˵ǵĴҲΪһȲŴģҪȻ϶𣿡
۾ҡ
һݣ˰ɣ
ǵģҺϲҲϲ˰ɣ㲻ҪҵЦ𣿡
ض˵
Ȼûϵһᷢ˵ʫûǸ˼㲻˵ҲģֻǺ棬ΪʲôôϲŮˣܺ㶼رǣҿó˭˵ϲŮˣƯСŮһϲῴҪӦ𣿡
֪ô£Ҿйŭаر뷢֪˭ھǴһһȳ˵ùĳͲˡ
㣡㣡
ͨ죬û뵽һ˵ôĵĻ
ҵȴһ״ĿУȻҼ޼ɵʲôһ쵰ϲҺ𣿡
ڣ˵ˮӿ˳ˣҵĿȫˣ˸ʹࡣ
Բȣ㲻ҵģʵҲǸöԺˣúùǻ쵰˵˵ţҵĴֳСϼ۵壬кȻŵĳ棬뵽Щ棬Ҿ;ޱȵʹͷƣر뷢й
ʫ֪Щ췢ܲܣҲûбҪ˵Լڵ״̬ҺܵģʫǧҪЩˣǹϱԽԽˣҪˣǹϾûϣˣҾ뷢йԼҪȥ漸죿˾Ĺأ
ллãղŶԲŶ˵ôĻҲǹģǸ㽲һ뷢йһǲԬгΪңΪϲűɱģҵܺкҩүٸһκڵĻᣬɲҪɹصϣҲҪ뵽ڱͣʬҵľͺʹ뵽Щ˻ңҾɱˣҪɵǣΪԬ㱨𣡡
˵СЦرĽˣȣô簡ʫҪһϢ˵ţСӳһȡ
ᣬЦЦ˵Ŷģҳȥˣȥ俴һߣСֵĿңףʫˣô첻ǻúõģղڸӺŪˣ
ǿ˵û£鲻ãûйϵСˣܵҵһҵĴϣҵĲӺ˵ʫôСˣʲôĵ¸С˵
΢΢һЦûлشĻ˵Сӣղ˵кϢң˵˵һʫƵ顱ţϢ϶˵ģʫˡС˵꣬ҵ׸ͣ
ɻؿˣʲôˣ
СС˵ɨˣ˵ʲôˣ²ҽ첻ȥһ족ϸ룬ͻȻ۾һСӣ㻳ˣ
ˣҵĶǶˣҺǼһҲر£Ȼνֽһ£ĻˣԣҸϽ򳵹Ϣʫں㰮ҰɣҺҸҸҸ
Сȫ˻еϲõС
СҸҵʱҲɶˣҽС§ĽģĶ˵ǻʮӾϰ࣬ˣҪʥķʽԼĺӣ˵ҪңҵʵƾҹʫôӣزƶҲַѿСӳݵسң˵ţҵʫģȻỳϵģСӰˣʱ仳ģӦƼǰģϴμǰҼǵһ˺ö࣬ǴҺڡһΣֻҪб˾У𣿡
СЦǺǵʹͷţǣСһڡҺСʱ벻·ˡ


190 ǳ
ʱϵĵ绰ˣץͲιǹʫʲô̫̫أˣŶϹҵ绰ҴסˣСһˣôˣʫ˭ˣβǻûܳʲô°
Сӣγˣǳ֪һҾ£ˣˣҶȥҺʧȥΣҪи̵ģʫҲˣҲʧȥΣ֪Сӣξҵҵʼ
£СҲŻˣѣν˵ˣҪϿ绰νν㰡
СӵĻڽҴӿ־˻ŶеһҽԺңУҪΣҪΣСӣϢȲҪϢκˣ͸κΣʹڹ˾ĶҲҪȥһǳģεļʻԸǲģ϶ĳٳˣʫûˣοڻˣ֮ףǧҪˣҽϴ˵ˣ㻳ѣףţϰԵЩ¸׿͹˵ˣһ̶ܵˡ˵ţҰСӴӴϱ
ʫ̫żν㲻µģνŮһôǲµģϢϽңʫСӵ㣬㲻ܳµģ֪û㣬Щöûа취ˣǧҪס֪ͨκΡСӰοѷǳġ
һͷСӸмص˵ͷˡ
ܳ˹˾ţһһ⳵ҽԺ۶ȥ
ҽԺ̨ܵʸղиŲ̊Сһָ˳ָķҿҵ䣬дšһæ˹ȥ˼ſڣҼתΪҲ֪˭ãڷ߳һʿĸ˵ļ
Ŷε̫̫ôˣ
ҽʵ
֪ͦصģղﻹиأϲˣǾ͹ģҪһʾ죬أѪʿ˵ѪʱҾ͸еʹ飬޴룬ҲλѪѪѪ˵ĹͺԼѪҾԼ忪ʼѣҪȥһ
ʿһϽҲ棬˵Сӣȱ𼱳ˣһûм۳ġʱһˣʿϽ˵ͬ־εļ˵ɣ
վץס˵ͬ־̫̫ô˵ˣ
Сӣ𼱣Ҳҽôľ飬ӦûΣգΪǱȫܲһĳܱȵģ쿪κι͵ɣεĳıɱǾѾˣǲʲôңҪ̫̫أ
ĻҵԤвıϡ
ǵģǾķҵԤǺϵģû˵飬ֻ̫̫İȫȥ೤ʱˣô
˵һʱؿڣҵڵѪ
⣬ҪϾĵ飬ǵڵ飬ҿԲʣҲҪȵĵģûˣ㵹ˣҪǿ֪𣿡
찲οҡ
ллһġˣֵ̿Ȼֱ
ʱҵűƿˣ߳һֵҽæӭȥҽ̫̫ôˣ
ҽ̧ۿ˿ңεļ
ţ˵̫̫ôˣ
ҡҽĸ첲˵
Сôô꣬ҽ㼱ˣи鷳̫̫ΣգµˣҪѡˣҪӻҪ̫̫
ҶҪô̫̫ûˣӻ𣿡
ɻʵ
Ͳˣ̫̫ڻţҪȥΪ̬ȺܼҪӣһҪȾȴ˵ģǻǾԼŶϽȥ˵ţҲҽ˵Ҿͳ˽ȥ
һҵ̨ϣ۵Ȫӿ˹ȥθӦҵĵؽͷŤ˹˫ӱĽأʣֻ۾۵سңҸҪȥͷԱߵҽ˵ˣСӣ̫̫̫Ҳ̫Ͻʱ䵢鲻족ΣҺʹ˵ţҵˮٴߵ飬䵽ϡ
۵һֻ֣ҸϽץסˣַŵҵϣ֪븧ң΢˵ţ£û£Ҫӣ׼ժҵĺӡţҽ˵ֻҪһҪôҪôǺӣҿ϶Ҫ㣬ǳȥԺٻġһûµģӲ׼õѾûˣõǵĺӣҲɵģ֪ģûƭ㣿
ţġҸϽתҽ˵ҽǸϽɣǾСҪˡ˵ţͨһҽǰ
΢˵ûµġҽҲϽҲСӣͿǷأҾϧðһԣҳ˵ǰͷûоԵİգĻֻ50%ҪҪ־ҿĸ飬ӦûµģΪ˶ԽǿԽʢˣȥɣ
˵ţҽ˳
ҸһκѾˣ§أҳˣα˹ʫҽû°ɣ
Ҳ˵ôǲһôû£ҽ£ǲһ𣿡
һʣҾͰ¸νˣ˵ο϶ع˾·ϳ¡
Ŷղ˵һıɱĽͨ¹ʣɵİɣ
϶ǵģԣҲٱˣҪӴǣҪȥǸĻӣε˺ˣҾԴˣҪôҶûйϵǲܶҵΣ˭Ҳԣ˭ҵҾͺƴ˵ţҵ¶˸Ļ𻨡
侲㣬ҽŮһŮˣһµġְҵļ˵
ˣŻֲ̿ȴϵ۵УСʱȥˣһСʱȥˣСʱȥˡڣƿˣ䤱ҽɵı飬ҽҽǲǺܳɹ
ҽ΢΢һЦҵļ˵Сӣи̫̫ǸˣΪ˺ӣмҪλҪҩˣ˵ǿϲˣСסˡҳһٴͨһҽǰͣؿͷлл㣡ҽһ˵̫̫ҪûˣҲͻˡҽϽҲСӣǵְ𣬲лؼ˵ǿңУƺֵĶ־ҵûм֣ͨˣĳɹʾ͵Ͷˣ˼飡
ҽɻ󣬵֪ģһεŮľε˻ãҲûа취ҽͣ˼ҲһţΪ񾭲أ
ҽҿȥҵ̫̫𣿡
ڲУ˯ˣղŵĵĲˣҸոһЩҩһסԺҲˣȵȣˡ˵ţҽƣĲˡ
ԼĪСʱĹα˳ǽ˼򵥵ķֹΰԺҺΣȻ˯ô꣬񾲣ҽסһԸеĴ
ΰԺʿųǸ˺棬θΰ׷ǽʱ࣬ʩӦоУյʵ磬䣬ȵȣСһǮûа׻
ʿΰٺˣǣµĻĸťִʹã೤ʱϢȵȣȻȥˣʣҺҵŮǡ
˯У˵ˣ˾˭֪£
С֪ҽ߹׿ȲҪ˵ڲȶΣλȻȥ˾ﲻûµˣѾΣˣǲ뿪ģҪһΣһֱԺҲȥģ˾¾ȫˣǼһܵ飬ûлͷ赽ˣǾͽܹĵذѻŪã漰Ĺ滮ⷽУ㲻룬ܻҵģ㿴أ
õģȻôˣǾģҽȫˣ°ʱٹʲô¾ʹ绰Σ߰ɣ
˵ţξҪߡ


191 Ůľ1
㣬Ŵ㡱βˡ
Ҹε˵ΣҲȥɣ㶼üûлˣҶ㣬ǧ˵´ȥʱľ͸蹷һ϶¶ǼСĵ㣬Ҫţ֪𣿡
κԺҰ˰εĴǰؿҵԺ￪ʼʶӡ
ʱϰֺ͹忪ű͵ʡʦԺģǵĽʱͬѧѾˣΪ쵽ˣҲ׼ʰòϻؼҳзˣŶ°ˣʲô֣Ҫĸ
ϰָϽ߹ҴԲʦģҶӺܶģҳ˳ġһͷϰ˸˼˵ϰӣ
Ǻǣû£Ҳ˵˵ʲô֣¼ȡ֪ͨҿЦ˵
еЦݣҾرĸоܾöϤʶܳʱˣһ˵ĺøУ
ЦʦҽйʫŶʫ֣֤ҲңѧУǰµ֤ҰԼй֤ݸʱҿ񣺡ʵ𣿡
ʵ
ϰںЦ˵ȻˣʦûбҪٰǼҶӶһֱܺãҪٵġεЦЦ˵ˣҲ˼ҵܵܵһһЩԾ̫ˡεĻҲܳԾͬʱֶ˼иС
ҳõĻеʱˡ

΢С˵
ҽԺסԺΣˣҪԶ𣿡
ҸϽץε˵
ţöɬ˵ţҲ˼ǰ򣬿նֻҷˡ
Σ˼ʫˣı㻹ѽ
˵ţƿεıӣСڿ¶˵ķݵغ˵Ļ꣬ҾӲˣʹ¿ˮȻ󣬽һ£漴һҴԱùһ쵽εķ档
ţô
˵ţεˣ׳죬Ϊҳ˻ܺͶ⣬漸ڰ׳գԣһֱܰҵĺչˣ뿪¾ǼСʱҲǺܲĵġ
ʿҵģɣܰʫҪչһֱԺ粽롱ض˵
ţлл
˵ţ΢գ֪λǲ̫˼Ҳ⣬Ͼ˳ԼС㣬Ǻεġ
۾һԼŵŮֳ꣬ҲǵһΣҾԼҲ͵ܣر굽ʪʪȥ
ºҽε˵䵹ˣϴ󣬻ص߸˱ӣĶ档
лл㣡ղŽʱ򣬸оӲˣ𣿡
ʵ
һʲҪҸոƣJJٴڿʹţΪǿҵڲУ⼸춼Уûϲ㣬뵽㣬ۡκ˵
û£ΣҿԸҲ𣿵ϵƬݵģŮ˹һһˣͨӦÿԸˣ𣿡
ղҵԺͻȻĻ棬ҳڹˡ
ԣģ㲻áεĻϲ
̫ˣΣҪˣҪ㲻֪뵽ô࣬ҶҪˣղʱ򣬻ʿ˵ѪҾ;ԼһιȥˣҵĺʹҺ£Ҳ뿪ˡ˵鴦ҵˮ̲סʡ
Ҳ棺˵ˣʲǫ֪̂ϽҲܸӦۣʹ֪۽㣬Խõ㣬ܲĴԽҪǿΪ˽ıҪúõػš鵽ŨʱҽסվεԽ§ڻΨԸʱڴ˿ͣ
ãҲͶˣʵҲˣֻϾ˼ЩεҳԼʧȥԼΪΪģ
ӦҽİţֻһЩ嵭ʳƷγԵýζҸеοҲ泩θҲư㽫ķ˳˸⡣
ϣ΢ϢƬ̣ҿʼˣϹˡϢšӡ
λǲԸڹˣ˵̫ҵԪˣִۣˣҲټˡ
εָҽ·ѹˣϼ˿۲ѣΣˡûˣ㲻ʹˣټˣһھͺˣͨҪһ¡ҺˣΣס𣿡
ȴ˫ְΰ۵ı˵
ţǿʼɣ
δ
صϢĬŮľھԼϻ㼯Ȼ󻺻εͣ˿ڳ˹ȥ
СʱԺЧͳˣҸӦ˿ϣеεҲڲϵػָС
СʱȥˣҸеųҵ룬γܲˣֹͣͣϢƬ̣ۣؿ˿ΣͷȫǺˮҸϽ˵ֽβ
Ҳ۵سΪһУ̫ˣʹˣ㲻ҪˡѾе˿ڵϣܵĻָһҪһ֮ڳԺؼҶã
Ȼҵ
ˣȥϴ裬ˣɵߣ§˯һ֪ƣƣˡ˵ţδ´ȥϴ衣
ţ§ң§㡱Ц˵
ʹʹϴ˸˴Ǳ§˻˵岢ûʲô󰭣Ƥ˶ѣϰ§˯ˣʵҺγϰĻ˯֣Ҹû˵3ӵĻҾεĻг˯ȥ
λ֮ʱΡκСӶˣɳأ
Сۼ⣬һˣɳվܵҺεĸǰ˷ܵЦ˵ʫˣ˯úˣ8ˣԷɣǸײ͡΢΢һЦ˵ţǶ𣿡
ҵĶ˵Ƕˣ㻹ûгԣ㲻Ҷ°ŪˡεĻңҿ˿ΣϵİˣǶͷ˿ҩԭûˣôйҰһŮǼ˲̵£챣Ӱ
ٿƣҵε˫ɼ䣬μţͷε鹵ǹеƣƽʱȣΨһ֮ͬûнJJڣΪĺƣûȤ
Σ۰˯ˣСӣιγһұ˺üСʱ϶ۻˡЦ˵ͱˣ´ϴˢһ£Ǹѷ׼ˣ϶˰ɣҽôʱ䣬̫ˣһˣκСƻȥɣ
ǲУҪΣǻȥɣָֻˣᣬָÿ죬㻹źأŶΣСҲˣǸϲĺϢɣ
Сơһϲ֡
СҸʹͷţν㣬ҾúҸŶ
С˵꣬ҵ׸ͣǵôҶЦ
ν㣬Ҫʫɣ벻νģ㿴ղ˯ν㻳ӣలȶ̤ʵ
μֽҶεɵǡ֡
Ҳ˵ˣñҰɣһҲϰ˱ű˯һҾտյģҲ˯ãԼҲϰߣ˾ôҪȥɢᵢµģңͨˣԼҲڹƣҾںöˣҲûʲôµģǲõˡţҡҴϴˢ˳Ц˵
ʱν˵ҵĸǰһҵıӣԸС˵һ㰡˵ı壬㲻֪ǴҵģҶҽĴˣҽ㣬Ҳ벡εĻôҶЦҲ˵ԣҲԴˣҲҪתЦιγԷСӣСӣԴ𣿡
СɵЦҡҡСԴϣ˵ھ;úҸ


192 Ůľ2
Ц˵ڸոճ˻еҸԴףŹ֣춼˵һٶҸˡ˵ǰС֮ףǧҪúõҪ˶죬Ƚ˺ˣСƣ֪𣿡
κʱ˶Լĸ࣬ҲΪʲôҶҪԭɣ
Сӻ˵ν㣬ʫǴҵıöңǼҲˣƾʲôҪҰ֪ʫҵľͿˣονü²ʫߣʱʫöνŶԡС壬ȫ֣ҸмسЦЦһۣʾл⡣
С˫յҵϢЦݲãĵĲˡ
԰ν˾һ½ܣ˵Ŀǰ˾һ¹׿ҲɵؽţλСϼֻҲˣңСϼмѧˣ˵ң˵Ǿ˵岻˵ڱͲã̫ճ㣬·㣬Ͱͻȥˣʱ޵òˣεĻҺۣ뵽СϼõĴôʱ䶼ûиһСѾͷ϶뻵ˣҲûа취
̸º󣬼ŮڲһؼȥˣٴֻʣҺΡ
Σٸһˣ𣿡
ҹϷţ˵
˹ˣԪģʱѽκˣԼȴۿˣⲻòʧȽĸҪһ룬ĸöˣҪ۵ˣ˭չǣοСѾͷҪۣģпһ͵ˣǶСƵĴ̫ˣ㿴˷ܵģɼӶжҪ
ⷬ˼һ£Ҳûټ֣˵ȷʵе˹⼸СʱҾ;úƣ֮ǰ״ֻҪαһҪڵģ˾Ũûκ뷨Ӿ˯ȥɼ˹˲ٵԪ
ֻɣҾ˵
Ŷˣ绤ʿһҩʱ˵¼¼¼ģҸҺƣͣ˵ҾǴ˯ţлл㣡˯ɣҲˣΪ˯ã϶û˯á۵һε㴽
һϢˡɬ˵
ɻ󲻽Цʲôˣ
ɵ˵أ
εˡ
һǲ⣺ΣҺúһ롱˵ţԼԴ
ˣŶ֪ˣˣ𣿡
˷ܵزӴ
ԲԶ˿ڻûкأûˡҸ˵š
ȷԣŪ㣿
ЩɣΪε˸ոһ㣬ôܿأ
û⣬ֻҪ㲻Ҷû£Ҵ绰ʹˣϲ˯ŮľãŮľԽ𲽹ͨԴﵽΪһ߾磬Ҳ˵ʹ㲻˹ˣֻҪҵڣԸ˵ģţ󣬵ȵϿҵ˿϶öˡ˷ܵ˵
Σ˵ˣھҪȥҵСܵϾ͵汨Ҫٵˡ˵ţҸϽԼڿˣСһӲشˣͷֱε塣
һԵطһţ룡
ҾٻֻҪһźţҾͺ޲ϣ嶼ڣ֮ǿ
ҸϽķȷָֿ̽ڲ֭ˣɼκһҪҵĽ롣
ƺҶ׼Ķڣ˽ȥһϵеĶɣһǳɣгȻûһ

θҹ⻬ıҸ˵
ҲǣֻҪһ棬Ҿ;û˳泩Ҳ붯رϲĦĸод̵ײĸоҲܴ̼˵ˣ˯ɣ˵Ľģ˾ûкôˣǶۣ˯ˡ˵š
̧һ˯ʣһҲǣһ§˯Լ϶û˯Ҳ˯òģУҵJJû棬˯Ҳȣʵ˯
õģΣ˯ɣҲ˯ˡ˵꣬µһ˯ˣԱ˶Ȼˣ涥˶һֱĵײҲӭȻĵ˯˹ȥ
ڶ賿4֮ʱ;йJJͷһֱȫͣһγǿҵķҲƽҵȣҸеǳɡˣ崫ģһǵͨϱ˴Ȼؽͣڻͨ
Ҵε˵˫̧񾲵˯̬һ˯ˣҵ̫ˣ۽ë΢գƯԸе㴽ȻӴִӲ̲סﶥ˶ֵˣͻȻҾڵʼͨJJͷ忪ʼˡ
ʱҲˣ΢¶ҸЦݣôˣ𣿡
ţղʱйͨҵJJȫͣر뿴ûУҿ˵˯̬͵رܣ㣬ֵ³ˣǹˣҵе쳣رˣô°
ɻʵ
θҵβߴ˴գҸЩӵϢҲ˹ȥ
˵ڵŮľϳˣԺֻҪһϣͻȻؽͣ˴໥ڻͨȫľ϶ͨĿǰͨĳ̶ȣȫ󲿷־ͨˣղ˵ǱŮϵҺܵ෴ҸܵһӣҲǷǳҾ;綬ڻɹ̫һůʣղţһǿҵӦȣҲǿˣҲرԣȻرˡ
һȻ򣺡ԭˣڸоõָ˿ڡʵ
ţöˣҲָ˺ܶ࣬㿴ͷ˿ڣϺˣ֪ŮľĸЧõĳҵԭΪҪһݣ켴ɳԺҾڿԲˣܳܵˣǵһƣ𣿡
ģ̫ҸˣĲˣ˵ôȷŲ˵㣿
һЩ̫ģҵΪҲ˵ģΪʲô඼ԳԵģҲ̫˽ˡ
϶û⣬ұϣ棬վ治ͿˣҲҵ˿ڡɬ˵
ţð취ǿ㣬͵ܣֻгĦţʹС˵ˣ㶼֪ҲܵģҲҪĦɣ
μе˵š
ˣκһҲǿңҲС
ҸϽ۵ｫӲļһ˳ܣ㣬ĥ㡱գ
ҿٵؽһȵسȻ´
κسңŽ㡱˵ţ˵ơ
ֽ˴أѱӵ浽ķ£Ҷһ˫ȷֿͷſ˫ɼ䣬ķݵغͻȥ
ηһҸܲʣ㻹ǲҰɣ
ûεĽ飬صؽ̽һԴ̫Ե֭ˣҲͼε֭ӿ˳سţζ
̧ͷҾ͸еĳ鴤ĸ߳ˣҾòˣΪҵҲ쳣ܡ
վε㴽رҵͷҵУǣȻҲǵõͷš
뿪㴽ҼеطСӰĶڣ˽ȥʼ˵һֵĳ̡
ܲĳ壬׺ݣ˸˼ףɴĽ﷢ɿؽţɡ
һСʱԺͬʱﵽĶ壬ҽһľͳͳ䵽ڣαսѡ
ϢƬ̣Ҹβ˲ӣԼҲϴ˸裬Ȼ̺ôٴӵõ˳׵ͷţ˯˫˫ٴν硣


193 ֳ
峿԰ͣʿС˵ѾҽԺ칫ҵȺǷԽܱ¼Ͼ͹ˡ
˵ԣǹɣ
ʿߺҶ˵ң򿨳Ǻģָˣʲô𣿼ʻԱеĻŮģ
ҡҡͷʱʿˣһһŮеʮ꣬ŮĶʮ꣬˿ǸձҵĴѧ
оЦЦҵ˵ͷȻ˵Ůʿ쿴ȥɫöˣ¼ɣҪģǵ⣬ǻǽǱ¼֮ǰǿһ£Ҫ뵽ϸڶԭԭһ£ǧҪ©κϸڣ֪𣿡
Ҹ˰ӹεĴߣŮűʺͼ¼һԼš
֪ˣʰɣ
΢Ц˵
ƽʱʲô𣿱ⳡϣϣȻҲУΪԷҪأû޲ѡġʵ
ûУƽʱӲţֻڹ˾°࣬Ҵû˺̸ϳޣҿԶ϶˲ǳģǳҵġ˵ţ˿ҡ
ʲô𣿡
ʵȻͷѯ۹⿴һۡ
ҸϽ»磺ͬ־ܻش𣿡
Ȼԣ˵ɣ
˵
ȻҾͰѺĺ֮һЩԹ˵ˣȻһصһŮгһİ飬ĿǰΪֹûʵԽչ
ҵ󣬻Ȼ򣺡Ŷԭˣ˰Ĵ۸ˣԤϵΪͬһĻƵģĻı̫ǴݾӶسУԼЩ¶ԣû֤֮ǰǵνҲ̫ţǡţҲȷʵǻɣǹϣұ˵ȷûκγˣһжḺҵԱҲܺãԱڱ˽ҵǾǰ档ϰֳϷοʼǹ˾6ʡĶμνǣǱˡҶԾ˵
ϰ壬˵ЩǶ˽⣬ܵӦǱеı־˽ΪǱеľ÷˲ٹףų˼ʻԭֵģΪǸʲôصϰǵĶӺһ־ϵһҧǸɵģ̫ˣȻ֤ݱΪǾһִϢ飬˭Ĺӣǹ£һ˵£Ǿң⡱˵ŵģž׵ġ˵˵ʱɣǴ￪ģ
ʵ
ǴӹԱмдǰһС￪ģΪϣǸгĸ׺ֶŮҵҵ˽ҾͰ͵дҴǸСʱֱ˾ķ򿪣ƽʱҿͺҲȣԣҸû뵽ԼţԿóŮʿǸصˣʱĳٺ40𣿡
˵
Եģô֪
ʵ
ΪĳֳԼ30״гټ¼м¼񣬵ĳֳǼطΧ⣬³ǵļ¼û㵽ɼһıѾðֶԱеĽͨز÷ǳϤңǹһĻıϸˣǶǵָơһҾѴһ棬ȫ͹˶ֵ̺ײеĳ̶ȣľһ֮ͽ֮ǶԸңͿʼҵŮ֣ϻҡ
㿴ʲô𣿰ƺţ˾ĳ࣬Щ㶼ӡ𣿡
ʵ
ɫĳͷʱ۾ؿųû뵽߻ͻȻðһٶȿľˣ͵ĺײԣͷɫģҵ⿴ģ˾ǿģΪܸߣҸ⿴ͱײˣʱҾھȻˣԣҲŸ챨ĵ绰˵
ȷɫĳͷ𣿡
ǿ˵
ǵģҵоһɫġٴο϶ػش
õģһмֵϢΪֻҪȷɫĳͷǴ󿨳ôķΧСˣУµʱ峿ʱϳ٣˿ΧٴαСԲ鵽³ѣֶԱеļϵͳôϤֻҪֳѣһĳص㱻ģΪе·ڶм¼񣬷ֻ֣©һᱻ֮ԷģŮʿǷİɣ
찲ο˵
ţллžܲףֻʱ⡱Ц˵
õģǽĵŮʿ㻹ҪϢǾͲĴˣУϰ壬ЩҪעߣȥû˸٣ȻŮʿճ£ֻʱֹͣٴףҲҪģҪԼļˡ˵վ
ллһģҪ鷳ưַҲ԰İҵˡЦŶԾ˵
ŮҲЦЦ˵İɣҪžҪʼѹаˡ˵ţо߳˲
ٴεߡ
ΣԺҪ׿úõһôԸģҲᱻˣҪֳԭͣرҪúûǸνӣΣǶ˺ҵĶ־Ҫ˵ţĿ⾼سΡ
˰ɣ££ǻþȥɣԺԼСľУҪǵóѾͿˣǵĿͻҲߣǰЩͻҲںԣûбҪǶҵ֣صؿ˵
û£ΣǻСĵģȥҲǰ취Լ첻ȥͷϣУѾû·˶ɱһֲ߻ͨ¹ʣʹֵģſʼҲû뵽Ҫɱˣϴǵ¼ɱڣҲú;˵ΪҲù⣬ʱҲûҪֻһ壬ڵĽǵԽԽԶˣҲ޷ƣڰ
˵ŮгȻʹ
μ״ϧض˵ˣѾˣֻܽܣԺúöԬгһˣĸף֪𣿡
ţģһʱȥһǼң㸧ȥǻʲôûС˵ţͻȻŮгԸеıãܾЩֵֹģ֣˵Ժ˵ɣ


194 Сϼ
Ůľ˹ˣε˻ָĳĿ죬ϿԳԺˣǸҽεƺõ֮Եð˼⣬ϣȥлʱһ˵Сӣ̫̫ʲô˰ҽ뱲ӴûмĲˣ˽һ죬û˽ǣҲ˸СҲҪһ¾ŻָģҸղŸʱ˵ȷǻָˣ˰̶ûУ̫˼ˣ
ҵЦŶ˵ҽϻкܶǲеĿѧ͵Ķ̫̫ҲǸͨˣ˿ô͵õϣҪҽȻҲرĶͰɣүҲ̫̫Ů̫пģ԰ɣ
ҵĻҽ˰죬ҡͷ˵֣ôأ
Ժûع˾ϰ࣬ǰӻ˼ϢչЩ
ͨ¹ʵİû̫Ľչ³Ѿڽһĵҵˣӳĵ鵽˳ûĿܣΪĳͶˣҲ˰Ҳصļ¼ԣϸؽжˣҶδϵķչҵŮǵİȫ˼ֵǺ;衣
νӻؼңһԭ˵СϼҪѧָҪҪȥɣ˵ϰ¶࣬ԸȥҪҵͣͲѧ룬ԼҲȣ˵ϴѧʱȥԣȥҲŵˡ
ȥСϼξͻؼչˣʱһΣڼʱҪţֻҪİţһŲҪ֪ͨſڵıȻûİҲѽǼ⼸˶ſڱָƣûָƱˣͽ棬ˣܵǰȫġ
εĳҺС˹˾˹˾κСӸԻԼİ칫æȥˣ˵˼СϼòҪֻҪʫͣԼİ칫ȥʱֱһĻЦʲô֪Ƶġ
ҲֱԼİ칫ңСϼ͹Ұ칫ȺʱˣҽˣҵĲӣϸȼҵţʫ磬ôν𣿡
忴ȥˣСϼѾͷ㶼ˣҪɩӿʫĴףʲô
СϼͷƳϰһۣмһ˵˵ҲɩӲŲԴأ
εСΣЦŶ壬û£СϼϰˣҲϰˣβԴ׵ġǰСϼҪߵĶʰú󣬰Ҹ̨Ҳװ˳ϣǴȥСϼֲñȥһɷҲУֻôˣ忴ңһΣֻ˵ѾͷԽԽˣʫʡǣ㲻ҪٸҾѾͷöʶˣǰǸɵСϼڴǸҰѾͷڵʱ򣬸޷죬㲻Ҫٹˣ֪𣿡
ĻҵҲܣ룺ΪԸڲҵСϼãҵŮˣɼοҴǰģô᲻ò
ҰѹһߣЦŶԹ˵壬Ҳȥ̫ѾǴڶǴѧˣҲܲˣ㻹ܹһӣԼ֪Լʲôܶ˷ã淴ܵԽԽߵԽԶֻáЦ˵Ҳǣ˵ô£ھӣԽԣԽˣʫȥأﻹôµأ·Сĵ㰡
֪ˣ壬İɣҰ͵ˣٺĳס⣬Ͼͻ˵ţСϼȵòͷˣ磬ĥĥѽϰ֣鷳ҸչңȥģֲСˡˣˣʫ߰ɣǻڣ˼ҵȲˡ·ˡ
˳⳵СϼЦеذԱߣеʦɣ
һ·ϣСϼͽõͷһĿģڳߴߴ˵ͣһһؽУǵ˾Ķ˵úҸãð磬Ľһðǵĸĸ̵ĺðǴѧ̵зһ˼Ұǵˣһ룬ҲǰûкСϼ÷Թϵ֮ǰҲһֱԼˣҵСϼĸԹϵķȻű仯͸ղ§ҵʱ򣬶Ҷ֪УҰԼŮˣ뵽ҾԼˣҲԼԼԤеСϼļҵԭģˣʵҲˡ
Ӽڸٹ·ϣ˳˼еңСϼЦʵ磬ʲôأ˵СϼһæشŶû£빫˾أ
룬أҲ˵ֻĵط
СϼϬһͷҵļͷҵĶС˵磬Сϼˡһ仰ҵȻִӲرڿܵҪֻŤͷСشţҲǡСϼһˣ˵磬ûкң
˾Цһͷ˵˵ʲôĻҲһһ°ɣ
Сϼһۣ˵ǾͲ˵𣿸硱ЦЦû˵
ʱǺܶݣܿ죬ӽʡˣΪҶʡǵĽͨˣ˾·ҲͦϤ10㣬Ǿ͵ҵĸУСϼõУˡ
ȴСϼǵİΣȻ󣬸ᶼźˣѵԸװˣǵѺһĽһæҲˡ
ҰѵҲ趨ˣվСϼ˵Сϼˣ۳ԷȥɣߣԴ͡СϼҸص˵ͷЦ˵ţ߰ɣ
˵ţЦеؿҵĸ첲ߡ
ϾĸУҷǳϤشСϼʦԺתתȥӾͳУţСϼ˵磬ôŶһɣҪҶʶˡõģС
˵ţҹһСӡ
ҴСϼʦԺԶһ¥طǰҺ׿ǾĵطԣǳϤ
˾¥һС䣬Ա˹Сϼ˼˺ֱŷԱߡ
Ա뿪СϼȲ˵ҵϣС㴽˹ҼæӭȥסˣȻһļǣСϼصҵĻѣ˵磬Сϼ룬ǲԷˣҵطȥɣҪСϼɣЩ죬СϼҪˡ˵ţ
۽ǵ΢̵ˮ˵Թú㣬ҪԵģ̰ɣԣ
˵ţҰ˶š
һ˶ˣʹٷԵķɿ죬̻ʣӾ͸㶨ˡ
԰зҰСϼʦԺһǼݣס˼ææֱԼķ䣬򿪷䣬ϣеĹ̶ٶȺͽɵġ
غźͶ뵽˱˴˵ĻУӵȻӵ˴ϣһϣнԷ·ˣû˿ǰϷ׺ݵؽȥСϼڣСϪ֭ͿˣĵĶӣ֪СѾͷﻵˡ
Сϼҵ²ͣĹСΣŽе磬춯СϼܲˡΪСѾͷúõһ£ͦΣٵسڳҾˣ֪СѾͷܾκͬΪһ̡ԴϴƹҶ²û˿ľʱԼᣬ׿ֻҪ԰ͷŮûһܵ˳ڽԼǳ԰ҪԲŻģСϼȻϴβһеҪҰȻǶҵѷǳǿҺͿֻҵľܾѻʱϴĽϣɽĵ׵ȫؿˡ
뵽Ҽ˶ҲϵСϼҵգﺬ˵ʲôףѳ԰档
5ӣСϼĵһֵĸ߳ˣʵĳ̼ÿʼ磬ҾϰɣҲ뿪ˣ磬ҪˣƮˡ䣬Сϼҵսϣ˫İסҵƨɣٶˡ
ſϣӲļһʹ涥ҪȫسʵҪ֪ʵʫҲܰ
ϢƬ̣Сϼң˵磬Сϼ᲻ߣԴϴ˵һκ㶼һûˣ磬Ҳ벻ˣÿ춼嵽ҾúҸÿ֣һҪˣô찡磬ҲҪ뿪㡱һСϼ۵ظգ˵СϼãҪ׿Щ˽Ķ飬һпվ͹㣬Ҳ㣬ڸûȫ㵱ˣڸѾǸŮˣղе˸ǿڳͺ޲ò嵽ȥʵеôãҲǸˣԼöŹ˵ҵĲʹһ£ܾԼ磬̣Լá
Сϼ˵磬ô˵Ͳ׸磬С÷ģɩӣҲȢˣ𣿸磬ֺˣٶɣСϼϲӲӲȥĸоĦĺô̼Һϲ
СϼҪԼʹ£ٴηһСϼﵽNθ߳ҲŷǳؽɼӲļһ۵۵˳
磬ô侫ҴϿã˲嵽Ů侫ģϴҲû䣬ҲûУôѽ
Сϼûܺ档
Сϼ粻䵽棬Ҫͻỳеģ㶼ѧˡұ߲ñ߶˵
û£ҪҰɣָ֪оˣҾʹʲô˲ġСϼν˵
˵ôɣֿ𣿵ѧҵˣ㣬òãʱҪǻҪŸ磬㻳ǵĺӣ𣿡
ھ볢һ£һΣҪҳҩҰɣ硱Сϼʼˡ
Щˣ˵СϼԣĲУôѧʱͻУѧУ֪ˣᱻģûУο֪ѧУҵĺӣöʹడңֻңϾΨһŮ㲻ôԣ𣿡
ҵļ£СϼЭˣұȴӦһҪ󣬴ӽ쿪ʼÿҪΣܻȥճңһʳڵծ
˱ݣʱˣ֪УǼ鵴СʱСϼһУһ·Ͻؿҵĸ첲ţᣡ
Сϼͻٴ򳵻صĹ˾ٱʱСϼỹ̲סֱµѷ֣Ҳ˸УϾҵʼǸӣҹһŮһŮˣڲܵ԰


195 Ե
һʱֹȥˡ
ʱ䣬ϵ³Ƚչķǳ˳ԭй׿ҵҵķսһ֤Ͱˣ˾Ҳ֤Ѻأ׿æܹ滮֣ԺϵʩλȵȣæĲֺȻκͺҲһæϾۺ¥õʦ
ֵһǣҵļҲõˣȻûȥǹ˵Уȥģȥһ죬ҿųȥģ˼һȷʵῪҲûʲô⣬͸Ūһգԣ⼸죬ҿεıҵŮ°࣬оˬˣ
һ糿һŶﶼҵֵŮ˾˾ʱһŮҽһһԭᣬѹŮгıá
ҲͣǰЦ˵ϰ壬ܴһ𣿡
ЦЦŶû£ǵ칫ȥɣȥͣ͵˵ţ칫¥¿ȥÿҶҪѳ¥ݿڣҵŮǻϲö·ֱϰ칫ȥ
ǰͷЦ˵ҲΪģܰͰɣ
Ц˵ΣİɣһģǶæԼȥɣһᴦġŮ˳ҽͣ˳¥ݿڣỹûȥ˵ôȥһҲ绰ңҺý˾ȥ㰡
˵ţߡ
ЦǺǵ˵ϰ壬ô˼һ˵ϴ̫̫ǵд·ϣǰɱİҿûΣգҪôİѵľ޷𣿡
ֻ֣©ûеʱ򣬱Լȥǵģ̫̫ӦҲֻõȴưˡ˰칫ңҽȸᵹ˱ˮһȣ¶ĽĹâ̾ϰ壬ƯôȫŮѽղ㳵ǼŮǾɫŮϰ޸
Ҳ˼ЦЦûҲ
ˮɬشСĴŮİɣȥˡ˵ţȳȥˡ
ϰ壬м˽Ҫ鷳㣬֪ϲϰæ
Ὺʼˡ
Ŷ¾˵УԺҹϰ壬ҲϰߣʱԬгһֱҵ֣ҲҵְɣͽʫͿˣôʽ˲ġȷʵһҹϰ壬Ҿ;ԼܰƤʱңܲġ
һٴ¶˲õЦݣ˵ǺðɣʫҾͲˣģһãѧҵûʵܸܲҰһ£
Ŷģҵģʲôרҵ
ʵ
ʡԺƵ㻯רҵ˵
ĻҳһΪξʡԺҵģҲǻƵ㻯רҵ˵úͬѧ
ʲô֣
Һʵ
ýСǳܺùܵġ˵
ʲô֣
ʵ
ѵʶ
Ҳеˡ
ǵģʶһʡԺƵ㻯רҵŮ̫̫ͬѧҴ
̫̫ʲô֣
˼ˡ
ΡҴ
ôɣԭ̫̫ΰʶģǼõѣҲȥҼҵġ̫̫̫̫𣿵ô°
ȻƸˡ
εЦЦ˵Ƕҵ̫̫н֤ģΣҲǵΣǲ飬Ҳҵ̫̫ΪҲͬʱἸλ飬ֻˣʲô޷赲మ¶˾Цݣ˵ʫһɫʵˣѹұô㣬ұһʲôأ
Ҳ˼˵Ҫ˵
˵˵οҽҲˡῴȥȤŨ
ҸҪὲһʼ㣬ϵİãЩϾĻûгڣ˽
̧һ᣺Ү㲻𣿸ղڳҶûע⣬ôʶǼʫ
һΣҲ˵ĲˣΣԭĳ˹̫̫ˣ˺ţǼ˵ĺýѾˣԭģϰ¿ܲˣ֪ҹģڻûʵأڼ̾ģæҪˡ˷תҹҵ˵ʫɣҲʶǹ˾ҵԽԽ󣬲ҲҪֵģ͸һӰɣ
ЦŸεͷ˵ΣģŰɣ
һ˷ܵҵͷһڣʫãлл㡱Ҳ˵ʫ̫ллˣһһˣĹǼ̫̫쵽߶룬ˣºˣŵҲģϾϰ͸ðˣⰡԵְ
Ӹ⣬һĲ
㣬ôʶǼʫģ
κʵ
ţҾͰԬгĹϵһβηѣԭǰҺ˵һһũ֧егû뵽ǹϿег̫ˣҲѹҪ֪ȥˣźûм棬ͱ˺ˣΪǹϱģϵǹҲһǵģϴ绰ڼ׼ãҺʫȥòãʫ
˵ţοʼˣʹҡҵ֡
õģΣģ˰ɣֿԳζͶ˰ɣ
Ц˵
״Ц˵ʫǸСӣκиǲǻˣҿԶˡɬҵϣЦ˵ţ㣬ĸˣеԶˣ⣬ʵϸǿġЦ˵ҪкŮأ
ϲкʫҪŮЦ˵Ȼ̧ͷ˳ңҸ
ҵͷḧ㷢΢΢һЦ˵ֻҪģкŮҶϲĽŶˣǶˣҪֱӰˣǼ¾ȫиˡ˵ţɳվ


196 
㣬з߰ʲôѽҺʫԷ˵ţæ֡
Ҳ˵㣬ͳз߰ɣôġỹǼҪߣ˵´ϰ᳣ǵģʵס˵ʫ㿪һɣ
æ˵õģ㣬ȻִҪߣɣ
Цŵ˵ͷǾ鷳ˣʫЦ˵㣬ǻʲôʫ͵ȥĵطɣˡҵСӣΡ
εָʾҽפأһд·ϣļͥĹȥҸܵһŮ˵ᣬԭҲһгļͥŮݲͬǣû飬ȴŻѣҳԾС
30ᣬѾ5ˣûΪϹǸˣ仰˵Ϲû
һʼЩ淴ΪҾҺ̫죬ðô˽˵ĻİִĻ￴һŮ˵ʹΣԣҿʼҾүŮ̫пˡ
㣬Ϲ٣
ʵΪЩ벻ͨ30꣬ϹҲܴģвӦÿģϾᰡ
Ҵһ꣬ǴСһϸϽమģԣҲôʹ࣬ҼȲԸ뿪ļޣҲһûһԼĺӣĲİ
˵ţҵĳʹҽͣ
㣬ûȥΰǲȱǮ
ʵ
̧̧ͷһ˫ĿˮҸϽ˵ֽݸ
᲻˼˵лл˲ǮһЧûСĲپأ
ЩԥʣЩ˼ģϾǹйŮһֵ̽⡣
ǡޱ˵˵
ǵʲô
ҲЩɻˡ
£ߺС˵Ҳûнȥ˵һǸŮ˵Ҳ̲סˣҵĳؿһѹ˺ܾõйýۡ
ҲֻôؿŮʹ飬йҾԼôȥο5Ů˻ǸŮǼôɱ飬ͬʱҶ˼־壬ΪȻݲȱİ飬ûзǱ˵ɷ򣬾ж
ã̧ۣЦһ£˵ʫЦˡֻǿЦ˵û£޳ЩϹʲôģô
ϹڰһСǶԻдּӹǰֻʣ»ʣһҲŪǮ㲻ñȣũ壬Ǽһʵڲµģ½˵ǰģǵ˲ÿңԼŪһֱǽ飬ûӲôŪӲÿԼֱޣ֪ǰҵģҺ룬ԼֲУʵһܣڴ϶ӵˣԼľͶϣϹǳң᲻һ࣬Ҫҵȥ֣һӣΪǼҲ̾տʼҸ˵ԼŶø˯磡ÿο˳ܣӲҷΪ˴ڽӴƲ֣Ҳ㣬Ӧ˽֣ҲĺӰ˼㻳ıϾһ˵ĺӵġ˵
ǵģˣֻҪҺϹԸ⣬Ը⣬ҲûʲôͨˣһҪԼĺӣһҪϹңĿġȻԼҪҲǰһأҰһŮˣʫܰ𣿡
˵ĵ׵ĻȻΪֹѶĿ֪˵˳һǾúΣҲ֪롣
㣬Ϊʲôѡң
Һʡ
ɬ˵ұǰ˵Ƿгǿ˵ľһʵģȻҽ㲢֪ҵʱҾ;ˣҵĴŮҪ㣬Ҫĺӣ㲻ῴ𣬲ɣ
ĻҵҲˣᣬôأ
ֿ˻ģŮֵ̫ˣ׼һϴŮ٣
ǴӦˣ
Ե÷ǳϲ
ûлشֻǿЦЦ룬ܲӦ𣿲ӦǴɵϣ˵ԼʵҲͦ룬Ҳ̫˵
ͻȻһ£Ҽǵϴ˵ҺŮгԹϵʱ˵һ3ĺӣҪģʣˬ
㣬Ҽǵϴ˵һ3ĺӣô°
һ죬ɬ˵ǴӣĺӣҪһ¡仰Сļ
ðȥ飿
ҵ٩
Сӻͦģ˵ģԸæȫһлġ˵ţ˵سңʱӲУôӦҪ̫Բֵˡ
õģ㣬ҴӦ㣬ʲôʱ򣿡
ұЩˣ˵ʵڵҶϴŮĸ飬ҲΪκζϴŮԭɣ
ڣ𣿲סǸдͦϣе£Ҫ˵ȥɣ
ᵽ׻ûмŮˣ㣬ɷ춼û˲顣
߾Ϳˡ˵ţ·һ̳˳ȥ
ҵԺ￪ʼŽϴŮȥݲȥȥ̫˲ã̶̵ļ£Ҷ˺üŮ￪ˣҪһµģûȥıݣô졣
ҽнȥڱнһǼǰͣ³ҵĺ棬ͨ죬һͷЦſһۣ룺ǸŮĻôϸϽǸŮֻǸŮ̸Ůˣûо˵ŮܱΪŮ𣿴𰸵ȻǷ񶨵ġԣһ죬Ҳǿġ㣬ˣǺˣˣٻȥɣ
ҹⶺ棬˵ڶɲȥˣСֵͰͲסҪһչˡ
߰ɣСӣ֪㲻˼˵һۣգĿӡ
˱ſڣǱһƯŮӭ쵽̨Ҷһ䣬Աǵķ䣬ţ˿յ͵ƹ⣬Ȼ뿪ˡ
ŷˣһƨ˴ϣٴͨ죬ߣͷʼܿ죬ҲҵȾҲʼء
Ц˵㣬𣿺ڻļ£᲻ˣʫǲǲ룿룬ˣΪʲôҪûУûãƾʲô˵ôҵ˽Ϲ˽һ밡Ǻܽţ֮ǰ˼ǹˣǰǻҲˣҲڵģˣҲǿѵǸûҪŮ᲻˵ԼǾɫŮҲɣ
ϯֲҾԼе㲻Ƕ˼Ҿͷճһ
뵽æ˵㣬û˼ʵˣҾϲ棬û˺˼Ҹղŵ̬˺㣬Ǹһ㿴ڴϵıְɣ
˵ţƤЦ
Ըе㴽˵Сӣ;ŮоˬǵӣĶ𣬰ͷת˹ҽԼĴȥ
ĴȡЩӻζҽͷ쵽ķӦЩɬҿʼѰ࣬ҵˣȻ׽סҸϽҵҪҵĶ
ܲˣһµҵĻ۹⿪ʼ˵ţʫҺ
ʵʵ֪Сϼһˮ֭ҪҵĽ롣ڵĹʫһԾǳḻĸˣͨԽ׼ȷжϳԷ
Ҫ˵ţץҵĹĵ˹ȥ
ҽֳ˻ûаҪȥ
Щȣͣɵʵô
ûʲôҲҵ޼ֱ֮ӲȥΪˡ˵ţ쳣ִӲļһ˳غȻǰƣⱲûмôӲļһ
ȻɬһգȻ󷢳һ̾ʫӲЦ˵Ĺ͡һɻ󣺡ΪʲôҵĹ͡Ϊ̫ˣˣԻӲ㣬ͻǵģ޾ɡҸ˵ЩĻ
㻵ˡٴǵһ
ͲӲˣǻá˵ţҿʼ·ˡ
·ܿ챻ҰǹˣվǰһѪֹʵ޷Ϲ˵޶ԣСֵܻǵ̲̫˼ˣĽϾӨ͸ļͦεķ飬ΣԲķΣ͹ķݵأټƯĴŮǰһվҲҪ̫ˣ̫һ˵־ˣܲˣ
뵽طŵϯ˼ϣȻ۹ٴξ۽˵壬û취رϲŮ˵λҾλŮصıأÿŮ˶һ̫ˣ
ᾲ£һ׸ӣܲˣǵλϴŮӦŵ㣬ã̫ǿҵʹŮ˰ģйģôŮܽİ鱦֮һ
Ҹȥͷſ֮䣬ͣķݵԣţζ෴ζҺԣͷĻ꣬΢̣Ȼͷ꣬ͨͨĻֳˣϻкö֭ҽͷ̽ȥʼĵĶ߶֪ȺãرϲŮ֭ǴŮġ
ҵʺ£֭һ˽һ˵ӿȫҳԵȥˣʵܲˣ˵ʫĹɣҺ롱õģˡ˵ţҽϣְļһֱǵ̽ʹץĳֵСϪȥ
˵۵ģ׼𣿡
ţ֪ͺˣɣܵˡ˵ţ˹Ρ
Ļ䣬Ѹײڶ֮ͦ׺ݵش˽ȥΪʹʹһ³׽ȥؼܺЩȻ۵İӴһȻرҵƨɲҶʫʹˣʹ֪һǹˣҸеǹͷѾң˵ˣʹˡҽ˳մ˵ĴŮ죬һ˵ܡףղҵJJ۵ģȻˣһûӦ
ҪҪȲһ£
ʵ
һʫˡ˵Ż˹Σʾ顣
˾ٴͦǹ룬ἤʹ§ңʫӲд֣µ棬Ҹе泩Ц⻹ʱ֪ʲôҸˣҲ֪ʲôŮˡ˵꣬ٴΰγһֿٵش˽ȥɻ죬أҰ
µᣬҶĴҰҲϵĸţʫ֪ˣ֪ˣŮãƮˣ
һ䣬ĵһָ߳ˣ§ңҶˣԼգһľΡ
һӣ˵ʫԭŮĿôҸͿֲ֣ұ˵һΣһӶ뿪ˣҲ벻ˣô찡
˵ţˮˡ
漷˼ȥ۽ᣬϸ˻Ӧ㴽˹ٴμ
ǵǽֶԣҴĵûп˼Զˣҵڼڵʱҿʼ˵ڶֵĳ壬һαһҰԣĸ߳Ҳͣһ˸߹һ˵̶20ӣĸ߳Nˣȫ֭ʪˣҰԸ̾ˮ࣡ˮˮŮ˰
ˮصӰĲˣҲòһ£ǿķݵأһĻ긽ķݵصķ£ȫʪģ㣬˺ö࣬һˮɬôţˣɣ


197 ¶
գҽˡ˵ţһλɱڲ
һͣһͣһ۵Ļ괦ѳ˺Ҳ䵽ڣ˽ӵĲˡ
±ϣþòҵļһˮͣʵ˵ʫôôడֲ뿪Ϲһңֲһӻѣ˵Ҹô찡
ˣ͹ɣǵĺӳˣҲͺöˣΪѾŵӵϡȰοһ˵ΪҲ֪׸ô죬չĿûеģλίȫҲӦģԼҲþӦ
Ҫÿ춼ңŮ˸еʫҾڱˣҲϹˣҪΪҪһԶģŮˡĻҴһ
Ի󲻽ʵ㣬ⲻʵ֪ҽˣҲܺģκҲ׽һô˵Ļ
ҵĿЩˡ
ʫҵ˼ˣҲҪ룬ҲҪη֣ûҪıʲôҲӽȥӵ̫̫ȥҲҪֻ֣ҪǲһͿԣѵҲܽұ㣬Ϊʲôܽңұ԰㣬Ҳ԰㣬ңҾѾˣοǸӸ㰡֮ǰûκ˽ҵҵһˣ֪˰
˵ţҵٴʹ
ش۵ｫı˳еڱգˣϽңˣļһѾˣҲȥˣ˵ʫ뿪ңҲˡҿ˿ҵѾ׵ĻӿľҺЩ۵ض˵Ȳһ°ɣûҪ뿪˼Ҫ㣬㣬ȵģҽֵģҲŸģȻôƯŮ㲻ңԴҲǿ㣬ȴĺΪҸΣ˵Ҳֹκӣĸ֮ͨĸӹϵǼ򵥵Թϵ˵ţһɵߣؿ
Ȼû뵽ôӣȵ˵ôû𣿡
ҵ˵ûУΪ׽ãңǵ߲㣬ǺߣؼҲںȷʵܶǽûҪռңǽùеġһ¶ϣĹâʫǼȻΪʲôԼһҲһҲҪȢңֻҪһͿԣǲӦҿȥǣȥν㣬ڴҶŮ˵ķϣң㿴𣿡
УɣֻܴӦ㣬ɵ£͵͵һ֪ҲͦģҾչ㣬ҵеӵұô򵥣Ժ֪ġ˵ʵҺЩŮȣҵоû𣿡
ɬ˵
Цųһۣһ壬˵ûпɱԣҶǵĸǳҿΪκȥǸʶñȣֻ˵Һϲϲڽĸо֣ܿ
˵ͷ˵ţʵܸо˷ܣÿ֣ȫᵽˣΪҲǵġ㣬ǺúõغϹɣĺ߸˵һظףҲҪҵĴڣⷽ棬ҿԾܵ㣬ֻҪһⷽҾͲ᲻㣬˵Ϲ֮õĴʽûоٰˡҵĻεص˵ͷ˵ţԿĲ뿪ˡҿʱҲˣˣ˵ûҪ뿪ң㣬ʱ䲻ˣɣҪع˾ˣҪ̫ң͸Ҵ绰Ҳ̫ԶԺǾ͵ɣ֮ǰһҪҵ绰ΪұȽæ˵ţҵվɣȵдȥ˷ҵáд˷Ұֱ͵˳;վϳʱˮپģ̾һŮ治òͼһʱĿȴһծծܹҪġص˾зʱ䣬ڰ칫ЦŽˣ˵ЦݣҵĴ泩
ôνͬѧ׽㣬СתһȦԭҶѣͻؼˣ
ʵ֪ǿȥһˡ
ûУȵһ˵㿧ȣ˵˽һҺԬг£Ҿֱվˡ˸ѣ治ζҲԸκ飬Ҳû˵ʵҺ¿ֵӡ
ŶҲûгԷɣǶһ͹ʵ
һشţûгԣһԡ仰Ůױжġ
ȻҸң˹ҵһڣ㰮ˡˣߵҵİ칫ǰ绰СӲ˹ȥ
Сƣ۱ˣһݷҵ绰ٴ§
ͻȻɿңȵسңŮ˵ζǽõģˣ
һˣ϶еӻҵο˶ߣҵھͺˣϾһǲ̫ó˵ٻҲûдΣֻǾûʱڨڨ˵ңҡȻԼ֪ô˵ˡ
Ӳ˵ٻģҲó˵ٻ㲻Ǹ߹𣿽㲻ϣƭңϲŮˣֻҪ߽㣬ҲŮ˲Ըģ㲻ģ㲻ϣƭ㣬ô£˵
εɫÿˡ
Ҵɵˣѹܰҵĺӣǰ׵ᣬô̶̲ס
һҹᣬҲ˵ˣһѽ§˻ҵͷ˵û£߽㣬㲻㣬Ҳ뿪㣬¸˵˰ɣ
صͷ˵ţ㣬Ҫҽֵġһ֣ʲô֣̫˰ɣ˵˵ôַȻҾͰķδһ£صͻǴŮʵΪҪαĸαҲûгԿȻҺü꣬ҲٵıϾǴŮ
Ŷԭô£ô°
ʵ
Ѿ˰ʲô£
ҹװź鵽˽һζ
˵ûлϣҪ裬ô죿
׷ʵ
ҵûɣҽ˺ö࣬϶ỳġɵɵ˵
ô򵥣ھͲỳϣûô򵥣ԺģһͨŮ˿Ծܾ˵ģֻҪ˵Ůһ벻ģ֪ԣµΪֹˣԺһҪ֪ˣ㱣ܣˣˣ£ֺۣһСͷ¶ˣ𣿡
ţΣã
˵ţ鲻ԽΡ
ʱСЦǺǵظҶ˷ʱҪ˳ȥ˵ţν㣬ʫϲ𣿻ûйȳȥˣǼҰŸϡСƣϹ˵ɶ۱һڣǲǳԴˣҲһʡԴסӡ
εЦرСǰ˵ôС족˵ţҰѷӵϣȻ§С
û£һ׳ˣҮν㣬ʫϺŮ˵ζһֻζʵǲǱŮˣ
ССгһ죬ֵֹңȻٳ˳ΣӺʲô֪Ƶġ
СӵҲǳľȣŮզôƾḽһеϣôжϵóأ
ҰĿȥεһЦСƵı⣬ҸģһŮˣ
˵ν㣬ǱǻǸгһ𣿡
Са˵š
ʶһ᲻ˣϽ˵۱Ϊ˹СƱ˵ˡ˵ţֱСӵɫ
ûޱϰ󣬰ͷһۣԴﲻʱسŮгͣʬһĻľ۵ҵҲ֪


198 ׿׼ϱ
£Сӻˣ֪Լ˵ˣϽܵҵϣǵ˵ʫԲŶҲǹģʵֻҪˣֻҪǶĵģŮˣҲ㣬˭԰ɣôһŮҲûйϵҸղģˣҲùĵ£ҪһСӣ𣿡
λߵҵߣҵͷֽ۽ǵˮ̾˿˵ˣԩбһ죬㲻ҪˣۣСƣԺ˵ע㡱Сڨڨشţν㣬֪ˡҵֻȥĵ죬θңҺһȥҰӹ˵һŮҪòã̫ˣǿȥҲһСʱʡԼҪһ磬ǵΪ˳ظ㶨СŮҲ˹ͣҾǰȥӭ˹ϡ
²λ㱨ʱγױеˣʲôԼңΣſ˼쳵ýڼҵǽ㻹ˣԲԵģ㲻ͬ⡱˵ţسҡ
Ҷε˽⣬ֻҪض˵Ǿ˵ԭ⣬ûּۻ۵ء
ҴӦȥġСض˵ΪΡ
ʲô֪жΣνԼ򳵹˾֧ŶģǼͬѧԷİܿ˰ɣ
ЦЦ˵
ðɣͰ˵İɣҲȥˣڼҲõģһģҾû˼ˣԣҾȥˡɵ˵ţΪҲҵﻰû쳵ĳ˻ܵģôȥðգǼֱ˼ˣ
֪˿ûбԹΣҲЩŮ棬ҵģͬ£˵ʲôǰ״ΪҲεģǾһӣ
˳ҰϢҲ׿ԷˣΡСӡңôҶǸձҵĴѧһһۡ
׿һʱڹڿʼǹѾˣûаǲԿģ԰Ϊ仧ҵսͶرͨԱ߰ʩ߽裬ˣ׿˹ܹ滮ֺؾֵȰص׿Żûͼͼֽý˾ˣΪԺҲظ˵ֻҪǳͼֽûͨ˵ġԣ׿˼ҽ˾ͽܹĵظ
׿˵εŮͬѧҪڵ绰Ȳض˵ǣƯ𣿸ŮôҵʱȥҹμΣǡÿζûõͬѧһԲģǲ˼ҵˣ˶ûеżʲôã˵
ҷ·𿴵׿ɫԵؿӡ
٣ʫ㲻ֵŶÿӵұģ֪ҹɶӣŮ˶ˣٲҽŮѵ⣬ҪԳŮˡ׿һû
ֵܣ൱ǼβȥҲ֪˼ûѣһҸһ£ȸ̽̽·ûѣڹϿˣҺα֤ǣߴţÿϰֵ࣬ܺúøɣɺˣϱˣӶֵˡ׿ˣڵ绰ֱԼ뵱ʦԺ椽߳ƣû뵽ջҪƲýӽ⣬Ķˣ
ҵ׿ĵ绰Ұνе˰칫ңΣ֪ûѰ
һسң㲻ҵͬѧҲһҪ˰ɣͬˣ˼Ҳһͬģô°
ҲûҵĽͣȳҿڡ
ЦŰ§˻ŮҵСӣʲôɴףô£ҲҵĽͣͿʼϹҲ²⣬׿ʵģûѵĻ㿴ܸ׿ô
ҵû˾˽еĻ治һǳŬ嶼˵ã˵濴ȥ컬࣬ǻȴԭ򣬰ҲӣѾ׿¡
ûѰ
ٴʵ
˵ûаɣϴҽһûͬ⣬ʱ䲻ԣ϶ûѣˣ֪ˡһ룬Ҵг;վΪİ೵һʮվǽͣ˳վͣߵվѶسĳǷ׼ʱվѶİ˵ǸõڵˣΪǰվˡ
ҸϽεܣҲ̫ܵ죬ϾУĸˣЩҶ̫ˣȻ˵ֻҪȷϲӰ԰ЩŮǰѶıñҶأɱһҺԼҲ̫ˣǰҷ壬ûû˵ģЩûôˣСҸ̫ˣҽ˵׵⼸Ҷǻؼ̫ͣˣرˣܹǸУҲûа취ֻܻˣһÿ춼ÿ춼ĸŮ˸飬¥ϲκβ񫣬ܵ¥ȥһκСӣǶҷز壬ԣҲûܲġǰ˸ʹʹ죬ƣĻһӵ㹻ỳϵġ
θյվڣǰ˺Σһɲε˽ЦǺǵվǲԶһԣԱ߷ŸӣıϻŸС
ˡӵҵ֣˽˹ȥ
Ҳ˷ܵſ˫ۣ˷һıһ𣬰һߣΣҲˡһ˲ɿ˴ˣЦ˵ҺϹ㣬ǰɣ˵㣬Ҳǽ򳵹ôǼʫ㱨ǵĶ³ˣ˵㱨ɶ
ҳЦЦȻ󣬰Ĵ˵ӭ˹ϣߣǵȥ˵ɹˡҲЦЦ˵лл㣬ض³ʡʡҲܷģҪллĽӴ


199 
˵ֿˣʫɣǱߡϳĽسΣ˵ΣĽŶǼʫҵ֪㣬ð
ҲЦ˵ţǾúҸҰˣҳǼʫʲôáεǰʹĿңһ治˼ʵĺܣԼ׺ûǲãڻܽк𣿸ԼãεỊ̇ȻҲεỊ̇ı㣬ǰ컹׽㣬ģԼԼȻǶԸҸɣϾҵѾҶҵŮǵİ飬ǶҵŨŨİڵңʱһƹˤĳ嶯Լе˼ŮһɣˣøɲøɵĶˣһͶһɣôԼԼеɳ嶯𲽽Լһ޵׵ԨԼȴΪ
˾ԺҽȰסǿ׿ߵһ׼䣬ʩȫ˺Ǻģǣθһʰ˷䣬ҷӺ¥صԼİ칫ҡ
Ҹ§ûߵ칫ңֻˣһǸİĺ룬ԥһ£ջǽˣιǣ
ᰡʫ𣿡
绰ﴫ
ҸϽߵƫƧѹ˵Ŷ㣬ã
ʫˣȥסһҸϹ˵ȥϰĻ㷽һ𣿲㣬ҾͲȥˣõǹ˾˰ɣ
ĻûйļһڵڿӲΪĵζСܵӵĵطˣ㣬Ǽʱ갡
ѹż˷ܵ˵ɣյڸʰ䣬ҵվȥ㡱ţҹȥˡ˷ܵ˵ĿﻵˣƺҲ࣬Ĳˡ
㻹Ǵ򳵹ɣǮֱӵϴǸݣ̫ˣ
Ҹ˵Һ㣬ǵڹ˾һǸһˣ鷳ˡ
һ֣õģϴ򳵹ȥ㵽ݵҡ˵꣬ûеһػͼҴҵؽ绰ˡ
ңسԼ100·̣Ǵ򳵹ĻҲ͸СʱҪĸСʱˡ
˰칫ңʼ˼һҸʲôڳȥȻҳϴţ˼˭Ҳܲţȥ죬ܹܵŵ˿ɾͶǣ˼ȥҾ̹ףҳ⣬ҰѹأΪʱ䣬Ҳ֪ÿҶ񫣬ǽü飬һûԼҲ̫ˣϾǵĶѾʼеˣÿӲӲز棬ܸоõǿҳ̶ȣֻҲΪмҪͨKJķʽҵûͬ⣬ЩܲҵΣܻðɣ
⣬Ҹβ˸绰Σˣڱң㿴أ
ŶϹΰѵ绰ˣ֪Сڳ˵ɴֱҰ칫˵
εҵİ칫˳ȵĸ䣬Ȳ棬ĵ˵ȥɣ˵ģ⼸ҵıﻵ˰ɣǼˣҲԽԽˣ϶úܣˣʹʹɣҲҪľӣ֪һ첻ͱܣζ˰ɣ
Ҳ˼ص˵ͷΣã
⣬öӻڼ䶼죬ǲӣԭ򣬼ȻҪҲУǻ𣿶ãЩ쿴Ӳǽð鶼ûˣ㻹лأ
ϻжϹõ̶ֳȵŮ
뵽ҽס§ǷԷθĸм
ûȫ״̬νˣһҺˣЦ˵㣬ҪҲҪŰ
ɿΣ˵Ҳһɣ
ιһҵıӣˣ˵£һذ칫ȥˣһأ
˵ţγЦЦˡ
ʫûдǵĺ°ɣ
ε٩˵
˵أ
˵ţһѽ§ڻ㴽
һصҵĻ˫ֻҵĲӣʼӦˣ°ҵҵСܵ˲ִӲӲضεϡ
ʫУڰ칫ң㶥Һˡ˵ţѿҵĻ
һسЦ˭㻵ҵĺ£ҵʧʫˣֲڼڼﻹ㰡˭ˣǻǸϽ㣿Ҹ˵ˣҲ¶ˣûѣ׿Ϸϲ׿ָ߸ߴкӣǽüϲСˡֲСҾøرףأ
˵ţҪ
һЦ˵ʫˣ˼ҶˣֲеģҪô룬ǻؼҰɣ°ʱٹǣһҲġαҶΪˡ
ɵѾͷǶģһأæȥɣҵ˾£ҪֱӽҾͲ绰ˡõġ˵꣬γȥˡ
һ֥ˣ³𣿡
ŶжǮָصѺŶҪ㱨أˣǸ600ؿ400򣬾ֻܴôֿ࣬ˣԤ400ϵǮˣÿҲͦģҶ࣬ŶˣмҾƵ˵ȥһˣǱмʽᵽϣҪȥǩʲô֣ǲ˵绰֥ⷬηѣ˵Ŷҵ˼ףϴѾǩˣֻǹ˼ӹǲǲ绰ңҸÿȥˣǲϴ˼Ҹȥüˣһ߿20ûˣܲ
³ҵĻ𡱿Ŵ㶵ң֥ʵ
Ŷˣ֪ˣȹȥɣ
֥ߺҿʼţȥУԼȥβģһͬģϱˣȻ㣬ұϾȥ˽ģ֮һΥµĻ飬ΪģǼùġ
ʱ绰ˣģʫҽˣ㵽𣿡
Ŷϡ˵ţҼҴҹҵ˵绰ȥԴﻹڿ˽⡣
˹˾ţҽķɿ죬ʮӺҵ˱ݣͣó󣬸Ͻ̨סԱûиҴţ绰ٴ𣺡㣬3012ɣ
ҵĵӣἱҴҵظϹˣվţ°˹ʹرңæɿ㣬ȰŹϡ˵ţߵǰŷˡ
Σһ㽫˴§˸ʵʵȻҲûţһӣȫӵ˳Ƶ˴ϡ
˫û˵촽һֱŵģڻæ̽Է֮أסѼӲִļһҲ˺һ۵£˳֮ͦء
ȥҿʼ͵ĳ̣Ϊȷʵﻵˣÿȴ䣬ǲܣΪ̼ϰҵĳ̷ʽҵŮǽĦͲҺѴﵽ߳һ绰ֻˣСܵڿһչˡ
һҲ䣬ͣͳ£100ΣͿʼ߳ˣһ˸һ˵Ľ1000εʱȫˮʪˣϻ˶һͼġ
ҽһ󣬻ŶԷıҵļһõĹ£ҰݵΧ괦Ҳøˣֽͳʱȫʪˣٴͦǹʱ򣬹ȻӵĴֻ̼вʣ˵ҵ̫Ӳ˴̵еۣҹܲô࣬ûҾܲˣٶȺ͵ˣգҧԸе㴽ҸغߺţͬսļҸҸսҪط档
Ÿոճ԰ĴŮܲҰĳ壬ҵ´غţţʫҰɣҪ£Ҫˣˡһ˵˵ʱ򣬻Σ۹룬ľΣҲ໵һɤӣһǿҵڣͦӭҵ룬رҵβѡ
´˼Ӻɿ˱˴ˣڱ˴棬᲻뿪ĿġֺҸһҵĴ˵ʫŮ̫Ҹˣֲұ˵һκ󣬾Ҳ뿪ˣĽ̫̫ǣǿÿĳжȹÿһ죬ʫ֣ô̫̫϶ÿ춼Ҫģÿζô࣬ʲô˰Ҳ̫ˣϻģղҲо˺ö࣬϶ϴλ࣬ôôྫӰѹ̫̫Ƕˣο϶ҲỳϵġЦŹһıӣƤ˵֪ҵ˰ɣɣҵ̫̫ǶǶĺӿأǲһô裬ϲرϲſϺݺݵز壬ЩȻÿ춼Ҫǲ飬³ҾͲ̼䲻ҷǵղŻģκ˺üӵҲҪˣ£ҸΣ޳Һ˵ϲ壬ǽֲ̫ʹҪҵľӣҲδá̫̫ǵһȺʲôŮ˰ǾȻΪȥŮˣ̫˼ˣŮӰ
ᷢ˾ȵ̾
Ϊѽ㲻֪ǸҶûԭ򣬰ҳöˣǵĸܣǻ̲סԲǵ£֪ԼǶҵİǿ㣬Ҿ̲סҪͱۣˣֻҪбʾҿ϶ġῪĵص˵ͷȻ˵ܲջСɫ˵ʵӡҿ˿˵ҪˣҪǳԷһӵеĲֲ̣Ұȥ˵ô죿
ұߴ۵˳ʵ
ûйϵʫҺ㣬Ҿ￴ӣȷʵȥ̫ãҺమķޣ֪ҵĴŮ֮ǰ˵ģ֪5ĻѰԣ˵̫̫ǲңҲ޷Һһģ㲻֪ʱһ˵ұ㷢ϵˣöأϾõѰõѵϹı㣬𣿺Ҽͣ˵మһģŽʵ


200 ׿ýɹ
һǳһԽ򽻵ЩΡ
˵Ҿͻȥ㲻ˣԼȥӰĹᣬ£Ȱ͵վȥ¡Ҷ˵ΪҪȥУȥΣʮûпĻĵˣذһ뻵ˣҴˣΣ͵͵ǰȡȥ֪ذֲ̣εģã
뿪֮ǰҸһпмǧԪǮҸԺȥȥķãʼӦܼңңشһңó᲻ģ˵ҰС㣬̫ˡҽ˵ҲҵŮ˺һԷѣ˯Ǯ̫ˣҸӣҾԼڴϻǴ¶ˣ˵ǿˡ
˵ʵҶͶѹʱŮгĸоһΪԼϾӸҵԵʰɣ˵ףҲһдŮģŮгϧĳɷֶڰ飬ڶϧôĻѵһַĵ׵۰˵ˣȷʵ̫ˣʵ޷ϹװԼôɫŵֵػķ5̫꣬˷ѣ̫ˣһҪúõһҸԸŮˣ
ݴʱЩʪ˵ʫ㣬һģţҲǵģȥɣڷİ˿ţ֪´ҵĵ绰ˡ˵ţʻȥ
ʱŵ죡֪УѵˣȻߵˣֲǳ˵ϻ̫ɹˣȣȷʵģղҴһ˲䣬ȵҶս̫ˣڱĿյЧǳã򿪿յû¶Ⱦͽˡ
صϵʱҲ°ˣֱӵεİ칫ңκСأҽˣСЦǺǵظ֣ʫã10·ݣ˹ά˹иװչҺνúбҪȥչأ
Ҳ΢΢һЦˣôȥһ
ðǾȥμӰɣ׼üһûлأ
Ц˵
ǾͿȥɣ˳ȥ裬ǵϽˣҰ㶼ûˣʵعݰ̶ˣȥǣΪҲȷʵҪȥǣϾ۶кˡи⣬Һζˣ˵֪̿û鷳Ҳûа¡˵ţŽˣǶڣЦ˵ͦ밡°ˣν㣬һȥɣʡνֻȥ˵ˣȥɣǶǸձҵͬѧһʦǸܣӰǵյģˣԼչ˺ԼͿˡõģʫСƣ߰ɣ׿Ҳˣ·أ
δǡ
ЦŶ˵Уȸһ¹͵Сӣȸȥɣ
СЦŵ˵ͷţν㣬߰ɣǻأ
СӺˣҽŹˣΣǲ飿
ı߽㣬ʹ𣿶˰ɣɶ˰ɣ
ʺţε¶ţ˵֪
ţ˺ö࣬⼸ܵĶȥˣĶˣˬˣ϶ỳϵġҺذЩΡ
Դˣ´βȥˣĳԴˣϲĸоˣ䵽ʱָоý㶼Ҫˣ뵽˼ľˣرܣֲҵı˵꣬ʹؿңһεӡ
Σ´Ҳȥˣ㣬𣿱ˣҴˡĲ˺Ĺϵ
û£ﻰ㻹ҪģŮˣ֪ڵ״̬ںֱɱĸŮܵˣոճõζ˼µ̫ˣοǽõĶԽԽǾ͸ˣô죿ǲҵı
ҺЦЦ˵Σã
ˣȥԷɣٺȵƣҪġ˵ţνƳİ칫ҡ
˰칫¥ҽ˳β˸绰ιСӣҳˡٺ٣ʫڴһ¥ʳиõ֪İ
οĵ˵ţһ춼ÿģϾõĽôͬѧֱͬˣܲģ
˵绰ҽֱɱ˴ݣƴŮʥأ˵ʵԴиģֱãĿǰΪֹΣŮҶﹲȹСϼõĹҲ̫ˣ
Ҹյݣξӭңʫ㣬͵ˣǰѲ˶ˡõôȣⲻǳ𣿡
Ц˵
Ҹ㣬׿ӼʼǴڣææǣǰǲӣֽǵŮˬˣƣý˼Լͽˡ˷ܵؽš
õǶ͸λˣ׿еʫǴϰ尡ô˵㣬£ɱһĳͷ֪ŮٵһҪģ˵Բ԰
˵ţ׿֪Ȥس˳ңûһӦĺ١Ҳһ£ſھ⣬ŮҶ׿ңЦ
£׿л˵ˣû۸˵İһ۸ǰɣɬЦţ˵ţҾ˵еΣ⻤ϹļҲ̫˰ɣ
˵ǼʫȾƣ׿֪İҪǼʫľƣһʫҪأ
СҲ˵ǰ׿֪۸ʫľֲǲ֪һҪģˣһڣòã
׿εЦ˵У̣ұնǸˣֵܣŮ˵ķϣΣ⣬Һȵ˰ɣŮˣظˣҪĵؾ˺ȸʹ족˵ţһһһ¶ˡ
ЦŶ˾ƱЩԥգҾ׿һӣȻҲһһȫ¶ˡ
ֱСӺĿɿڴС۵˵ʫ㲻ôȣһȥν֪ˣǵģǰɣν㡱θϽҼһŵҵȻҲ˵ǵģʫⱭˣٺˣҪȥҽ㿴ˣҺСƶᰤġɼȺŮжߣ
û£Ҳֵܲӣǰɣ׿
˵ţƵؿ
ǣˣĿλŮķϽ첻ˣʽʼɣܵݴϻӭŮǹϣҺˣ⡱ϣһһ¶ˡ
Ͻվ׿˵ллܶա˵꣬Ʊһڡ
ȻңΣСӷֱӭļˣҿʱˣ˾Ʊ˵֪ǵŮĿǰΪֹûǵѣأ˧ߴҲǹԣ飬ԽͯŮպŽӴܷΪǹһԱˡҵĻ䣬Щ׿Цֵܣǣֵ֪ϲŮ⣡
׿ѵĻǵҺǶЦֻɬصͷóܸˡ
һͷ׿һˣ㣬ͦϲģҪͰֵܵĻҵŮѣ㷢ҲզģͰһˣܿ԰ɣ
£˼ˣμ׿Խ˵Խ񻰣ϽΧ׿ˣ˵ĻѾˣ˵ǼʹӦԲ԰һûע⣬θƽȥˣæ̧ߺ˵ͷЦ˵ţ˵Ķԡ˾æȴ˵ûУֵܣŮ˼ǣЩ˵Ůͽܣ˼ڲǲǰһĽͣŷֲˣؿҺΣҲ׹ˣϵˣҺθˣȴһ˿Ҹ΢Ц˿΢ЦҶ϶׿Сӵһ˵ˡ
ԱԺΪ˸׿쵥ദĻᣬûн׿ͻع˾չѾ˵׿СʱҪأҽܵ˳⳵ԣӲ˽ȥǣȥú˯һˡ


201 ڽ
ȻҶ˵չһ׿һˣҲסڸڣչܷģֻҪϾͿˣһ˾˯ֵģ¡Ц˵ţûϵΪ˻ӭҵĵźģչҲӦõģİɣҲ˾ƣע㡱ԱЦ˵ǼʫͱˣԼǰŶ
Σͻɣʱ䲻ˣҲȥɣ
򿪳˵
õģʦ˵ţҡָˡ
ΣСҲҵĳС˺Ҳûпҵĸˣʫ׿᲻ƾ۸
ôᰡó׿Ȼã˵ûаŵģΪ˾ûģСӣ԰ɣ
һͷʵȻʻ˴ݡ
СЦŶνν㣬İɣҲ׿Ӵ˱컬࣬ǻƷûģҪʫҲġҲЦЦ˵Ҳôһ˵ΪϾǸŮסôйŮģҲϣµģҶûа취˽Ҷŵ˵Сӣ£׿ԻǹһˣһǾܿġСɻ˵ɣôô϶
ղûע⵽׿ǶôѽֺøУһϷ׿˽ģĲˡͥûаѳͣãξʹ˯»ΡΡ˶MMӼ˳δӳһЦ˵ʫҽĸα㿴ҽɽҪǲǺȾˡСҲЦ˵ţҾҲǵġȻŵĲߵҵԱߣֺȾ˰ɣ
ɵЦ˵һ㣬ûҿɲҶȣ㲻Ҫҡˣȥɣúøϴ衱˵ţοҵĸ첲ߡ
κСЦǺǵ˵ν㣬ǽûĸκɣ
ԸС죬һۣǵĸΰӡźʵ˯𣿡
ţ˯ԵҲ࣬ˣûл˯ţҪ㡱Сض˵
û뵽СӵĶ侪˵ļ⣬˵ν㣬ÿ춼棬㻹
ɬЦЦû˵Ҳ˵ʲôΪζҵֻҺںϣӡǵĽһȻĽϣȫʹǵ뿪˱˴˶еʺͲȻͬĸܣָܻеļǿϵǿ
˶¥ǵ·һΣؼҵĸоã
ҲˣһſҵϣЦе˵ʫһҵĶӣִ˵أ
ЦضȥȻ˳ڿ˽ȥ⻬͹ΰһʫ㻵ˣ˭ﰡ
εĽһӽҵһѹ£°ŻˣʫѹҵĶӡҷˮϴأεĺУ˵˵ƣǧʹ̫ľοܲĺġβ˵Ҫһ˵ҵӴ̼ˣηӦһѽεȹӺڿ㳶ȻſëɼȥͷŵĻ꣬˽ȥͣذĻ٣һ̼ܲһȻ˹СΣ֭ӿ˳
ҴĹɼȻ󣬷Ӳļһպպ֭˽ȥμ§ҵƨɣ΢գŶһǳӡ
ҽЦ˵СӣҵļһӲ𣿡
Ҹ˵ţӲҪõģҵСӡ˵ţҿʼ
սʱһһιվҵ΢͹СºĲݴչҵǰְ˹˵ΣҸӦˣ֭ţҪϴһϴ
˵ţҪȥ
ֱӽ쵽Ĳݴָֿ̽Ļ꣬ʪˣΣã֭ˣҺȰɣҿˡţ˵ˣ˵Ľ㻹˵ţ˳ƵǵԱߣֱӽҵͣʣξˣΪ룬Լ˫ְǿĻ꣬¶˹ɹ֭գڵļһӵļӲ
ʫӲˣ㣬ȸҰɣҺ룬ղҿ쵽ˣͣˡ濹أ
δ𻰣ͦΣ¿ʼЦ˵ϰ͵ȥ˵꣬ӿɶٶȡ
̶̼ӣεĸ߳͵ˣӶͣ˵ҽɣҲҪˡ֮أȻ̵ؽմ֭ļһС۶ʱαҺεսò涼ɺˣЦ˵ΣȰ֭ٽȥ𣿡
Ҹص˵ͷ˵ţ㣬Ҫĳʵúÿ顱õε׼ҸϽ˵Ĺɼſȥ˫ǿĻ꣬˵ʺ컨ٺ֭ҳ嶯ؽȥھͽ֭ˣ񫣬ٴνͷ˽ȥòĻ٣ɨɨαŪһ֭ٴӿ˳æȫ˶
ܲˡ˵ţοʼץı
ҸϽſεϣεҲסҵļһˣ̽ٻ£һΣûȥˣ˲䣬ͨ泩ˡ
㰮ˣӲĸһý뷢ؽУҲˡ˵ţαҵβٶˡ
ҪҶ𣿡
ʵ
ţˣʵһЩҲ㲻ܲˣûںˣһ;ó׷ˣ˯ŨԲ𣬱㲻ˡ˵ţǿ΢˫˵һЦȻ󣬳˯ȥ
̫˰ɣŮ˻ѵ˯ǲұˣҵ𶼵ˣҪҽŹ֣Ҳǿǵ綼˲ôĵ˯ˣҪҶε˽⣬һŵģKJҲ


202 Ե
СʱҲϴˣ˵壬ٸһɣǵ˯ˣҲٴΪҵJJֻҪ۵һѵģҽҵJJһ뿪;ıͻȻͿˣܵģ˯ҵĳʵ̤ʵʵҺγǰ۵۵ڱڽعţҲûȣ£ֻҪȥ󣬻泩Ҳ˯ġ
ɵǵԱߣЦ˵ʫĽҽҵİ飬ǲˮ齻ڣΪһ尡ǲеģ嵽ſϣҿ϶˯ţѹ㿴ҽ㣬˯Ķ㰡ң㲻ȥ˯ţ̫ˣҹصˣҲˡҺǺһЦǧԵ֣˭벻˭ڲҲ˯ţҲЩˣصưɣ
һƹˣһҲ˵˯ȥ
ڶϣʱ򣬾;Լıʲôţ˿˿ĸоһƣԭֻڿʪëҼӲıأ
ˣһ£ĺö࣬ǽģ𣿡
úζ˵
һЦ˵ٵȥΪҿ¡´ֳ˼ëұͳļһӲˡ
ɣٸ㣬㿪ʼ㿪ĵһΣ㿴ǶϰȥˣղҲǱνѵģڽ棬ý˯ĺ㣬Ҫ̴绰糿˼磬Լ˵ģ㴩·˵ţҵڿˣȻ󣬽ҼӲִı档
һ룬ˣһСʱдŮأ
ϴˢϣǵ¥˵㶫غţҽεߣ˳˵ļʻѾˣֻҪ쳵ûʲôġһ˵ҸҪ˵ҽ쿪ȥУתһ룬ԣ˵˵ĻһͬģԲҶԿ;ġ
һ˿ȥʡ𣿡
̽һ¡
ʲôһҪȥʡǣǾԲУ̫ΣˣҪ㵣
ξȵʵ̫ӢˣҺû˵
ûаֻ˵˵Ҵ
ӵ˹ſڣͣ˵ΣԼȥɣȥһ㣬𣿡
κ֪Ƶģ΢΢һЦ˵ȥɣϾһˣһˣܼ£һŮˣٳԴҲ֧㣬ע㡱εĻ˾ôܰҸһŴ󷽣ݴȣŮ˰ţÿе룬
Σллˣ¥ע㡱ҶһΣϾڵĶҲˡ
ţİɣչ˺Լġ˵꣬γЦЦת˾ˡ
Ŀνȥӣһ̳סıʻȥҵݵʱҿ˿9ˣӦˣ˳Ҿֱߡ
ʱһͯЦ˵ǹϰɣ
һ˵ԣô
Ŷλķ͸˷ţ7˷ȥˣʱҰת㡱˵ţͯһŸңŷݵġ
Ŷлл
Ȼȥ
ҽ˳Ǽп壬һ֪ǳŮ֣֮дʫҵϹ绰ȥ˵ﻹ£֪Է϶Ⱦˣûô㣬ֻòǶʫð㣬ðˣ᲻뿪뵽Һ϶Ϊһʱɵĸо飬ҪһӣǵĸܣҲֻίԼԻܹˣȻҺ᲻ϹҲԸԼôõഺͰװ׵˷ѵˣ㲻İȻȥˣԺһһɣлл㣡ʫ㣬ټ
İˣô죿ŮҪŵ㣬ڵļһûŮѵģÿһҪյ£û˻Ŀܣ۸ǻǸ֣˾ͻи飬ͻ᲻ö²ˣģȥ˵뵽зʻȥ
ûг֮ǰҸβ˸绰ͨˣذ̣ʫҽȥ𣿡
绰ͷһǳöŶʫ
ϳˣԼĳ㿴ҹȥǲҪҹȥǩ֣ܹ𣿡
ãҹģѳȥɣ棬ʡʱ䣬ֻҪСʱҲ࣬Ǻܿͼˣ㿴أ
˵ӣذ̿ˣ뵽ҵJJʱˣһСʱֵģȱš
æãǷؼڷظٳڻϣ𣿡
õģʫɢע㣬֣ǧעⰲȫ˵ţν绰ˡ
ͨ绰ģԭ͵ô̼ǺԼĳ͵飬ǱһζҷҺִ̼
˸٣Ұѳ140ǱǺó140͸оܿ죬ȻСʱҾͿ˸ٷسˣҽټڻйȥһڣҾͿһµԱվһλŵҪϴذ̡
Ҳҵıˣһأ
ҽǮĸǰʾҸߣȻҲԼĳٳسʻȥҽĺ档
5Ӻǵ˷ؽ𶼱ݣȺͣ˳˲Լͬ˳ϲЦտض˵ʫˣߣ˵ɣ
Цŵ˵ͷ
ǰ̨οʼסҪ죬סˣЦ˵ǰɣ
Աһ䣬ЦЩ졣
§󣬷Ա쵽ǵķ뿪ˣֽŹϣˡ
ε棬Ե˴ϣͽ§סˣʵ˵ʫ죬·ܲˣ̵ȵ̫ˣ
Ҳæ§סˣЦ˵ҿԲ㰢֣Σһ㰢̣Ҿ;ףû뵽˵ͽа̣Ҳǰ̣־˳ˣǰ¶ǰ̶ûˣǲ˰κܴԲע⣬ͻῴģаҲûʲôǾװ׾ף̻ȥˣҲҪ㶼Ҫˣ˵ˣȽɣ˰ٸ˵Щ죬ôɹġ˵ţοٵؽҵƤ⿪ˣ˳ӵصڴϣȻνҵĿӰڿȫ
ֱָļӲһʱʱҲҶ֣ԼͼҴҵ˸⣬һ¾׵ҵǰȻҵ档
ʫıȽɣ
˵ţķȿҴȵ࣬Ȼ󣬶ҵı˵Ķڣٱȥǳ˳ǹһ½Ϊòˡ
漴һޱҸʫӲˡ˵꣬ץסҵͦεMMϷţæһգʵһⰡJJҲһΰһУҧأ˫濪ʼôʹŵ˶MMJJϵ϶ÿζϵ޷죬ҾκĬ̶ȲΣȻûа취ȣҺǽͨϬÿһ˴˶׼ȷжϳԷͼȻеϣˬˣ
Ū£ҵ治סضŷΣĲݴԣ߰׻⣬̲סſȥҧڡ
ذ̣ôô۵ļ̫˼ˣҧڣſɣҲġ˵ˣʫһ£Ҫˣ𶯣ʫƮˣˣ
θ߳ӿ֭һһɵӿظеǹͷҺճ档
νҧȫŪļͣĳ鴤ΣҲæʹ϶ĸ߳ĸЩ
ⷬβɬ˵ʫˣ㶥ðҸҪȥˣˣ̺ܶˣɣҪ𣿻Ǿƣ
˵ţγҡ
óǵһ¾Ϳˡ˵꣬Һλһƣſˣ˫ֳŴͦһЩһ˵ˣJJӲ
ϲҵŮǿӲļһԽҾԽӲҲа
ҪͲˣذ̣׼𣿡
ηս
ţʫ˵ʹɣ̶ҪˣԽ̾ԽҸɣ
ҵ¹ҽһж
˾ҽǹѸٰγĻԣպպ͵ش˽ȥٴûһգֽһҵΣʫ
ذ̣Ҫ͹ˡ˵꣬ٴΰγһ̣ٶȺȻӣµҲҵĽı仯ҸָҲڲߣϴ鵴ҵÿӳ200εƵʽ۵ʱηһĴȫˣգ˫ֲʱؽץŴʱʹҵƨɣ߳һ˸߹һ˵Ŀӿҵٴսֹ
ĸ߳һһ˵ذ̣𣿡
˫޵ĴɫЦʫҾԼղѾˣ̻Ҫﲻס˾ɣ̻һﵽ߳ĸо˶ɣǲҸ
ţҲϲû£һ춼û⣬֪нĹʹŮľԽԽµģµʱԲҿշģֻҪԸ⣬ҿԲһ죬Ҫһԣ
Ƶؿ˵
ʫǰһԣð̹һֲ֪һ߲壬ظ㽲Щ찢̵ĸܣ𣿡
˵ţι˹ķΣʾҶ
ţģ˵ɣ
˵ţֿʼһֵƽεҪؽ滺ͦ˵ģεǳݴԺ񣬻ʣƬҵJJʵ̫ˣ̫ÿˣҺϲԼļһﱻ۵нӡ
ʫϴԺ󣬰̵ҲˣҲ㹴ˣ̱ϾǵỊ̇ô죿ֲʱһö֮ܵǹȥ㣬׷㣬ֻܽԱ컹Щһæʲôˣɵϣ̫ˣǴʱƴҵһĻĻʱʱԺ֣϶ϲߣ̵;̣ʵĦʹزңϴľ䵽ڵʱ򣬰̾ԼҪػȥˣÿ̾;ûѣ̫ˣôôңô㣬̿20Ķģÿ뵽Щ龰ʱ򣬰̾˾ģʲôײףֻҪҪңҲҪһУԹ޻ڣΪûĳʵʹ룬̻ҲûζߣҲͨˣûѪԵϵϽҲףʫ㲻Ҫ︺̺ҸͿˣӦ̣һκұϾ45ˣʱ䲢̫ܳȫ˰𣿡
˵Щ飬һŮˣ
ұ߲˵ذ̣İɣһᾡֵҪʵҲһȥˣԴϴԺҲܻǴΣҷҺϲҾϷǳĬһǱ˵ȻҪͣÿҽʱ嶼еرܵҵĽ룬ҽĸףϲһ˼׵ĸоܴ̼гɾ͸У
ҵĻ¶˿ĵЦݣҸȥ۽ǵˮǵˣȥ⣬ȴ͸飬æҵĴ¶Ķ滺ˣ׺ݺҰҲ鵽ŨʱҲ죬ͳ壬500ΣξйʮΣÿӶһθ߳٣һκ캰صظʱҵҲˣҲ̣뽫һϵӵμȻϲ͸ɣȥҲˣڼĴŮûа취Ҳ䣬Ƕҵˣ˾Ͳˣ뵽ˣһַҵس壬Ȼһǿҵε۵䣬ͬʱθоļң֪Ҫˣʹң˫ƴؼҵJJޱȵĺ԰֣ḻ֪ʱҪļнͰ
ãҽļһ˳һĻҺӿ˳κǺǵЦʫ˲٣̫ˣоô


203 ĵã
ˬϲʹҵĸоرȫˣˡҿĵ˵
ţǾͺã´ʲôʱ棿
Цʵ
Ҳ˵̫ˣʹ绰ңҵֻãʱ𣿡
˵
ţʫãһ㣬
˵ţοʼҲ壬۾ǳݵسҵJJףѳ׳ҵJJ֮ˣ൱гɾ͸У
ǽ״սոսʱ绰ˡ
ذ̣εĵ绰ҽ𣿡
ʵ
α߸Ҵڿ㣬̧Ц˵Ӱɣ㶼֪ӲͲˡţеΪɺκһҹζңΪỊ̇һܲ˵ģԣҺ¡˵ţҺ˺ģˡOK
ôôôʱ䲻ӽĵ绰㶼ˣһСʱǰͻȻе岻ʣر㣬棬̣ǲǸպˣ
εĻûа̫ˣڽ100ĵطҵܹӦõ
εĻָ̨ˣ˳Ļ˵ţΣԲϻȥ㡱ã㲻˼˽һ£ղĲʣǲΪںˣɣŶˣղΰ칫˾˵Ҫȥǩʲô֣ǲǰǽȥɣ
Уεĵ绰ϴԼһ£ȹˣһٴ㡱ΪҪһ£ԽԽӡ
ãˣĵ绰з𣿼ǵóԷ֪𣿡
ξΣĺǣʱεأڹҡ
֪ˣΣлл
˵꣬ҽ绰ˡ
μеʵʫҪȥûµģŪһǩ־Ϳˣ˵ڲĹ涨˵ذ̣ⲻҪ⣬ҿ˵绰˵ֲҪǩҲԵģؼǸղ˲ʡһޱȣɣôܰһˣ԰
ҵһЦ˵ذ̣㲻ţҺںϣѾͨˣһֻҪˣһʪģϾܸӦõִرڣܣܼ尾ͬһ˵һܺ˭ܸеĲʣӲˣͻʪģ۵ڱڻ᲻ͣҪңķӦֱӻӦҵ壬ˣĵںѾһľˡ˵Ѿ޷ֿˣÿ˯ǰǱ뽻һ𣬷˭˯̤ʵһϣǵŮľȻؽͣͨԣҺεĹ԰ÿ춼ڼǿУһ24Сʱ˴ӵУĿˡٴξȵ˵̫ҸˣҲ̫ˣ˵Ůľ߾磬Ů˫ͻȻںϣͨ붼ûҪ̫ɫˣƷҲЩûԭĺҸ㣬ˣûкõĽ㣬ʫ㲻ͬ˺湦ȥ޹ĸŮƻ˵ļͥڵЩŮ˶Ըģమģڰ̸㣬ҲȫԸ㵱ƺԣʵ㽲ǸϰҪ治㣬㲻ֵܵģҲǹϣһ˵Ҫչʱ̵ĴϣΪŮ˵ͷŮˣôᣬִҰ֪и֪ŷǷԣһҵΣϾʪˣرϣȥʵңѰ20Ļĵأ̿20ˣڰҲ˼ʲôײˣ̲Ϊ˷ݵĺ֪Լʱģŵ˵һ20Ĺܻ簢̣أʫҸϽ˵ţȷʵҿûа˵嵱45ˣοȥȻô˲ܲģҿ壬رȥŶˣ˸λص绰ˡ˵ţҸϽδ˸绰
Σذ˵ǲȥˣ͵ϣһСʱһȥᣬҹˡõģע㣬㵣أϤĵضңÿı޿Ρ
ӷؽ𶼱ݳ󣬽ǰҺνͣ˸ڵϢεҵĳҵҵĴȥæڳ˫§۾Ҳҽֵҿ۽ˮҸоΣҸеʱ飬ҵŮˣ20꣬10꣬˵ǼƷҲǳġ
ʫ̣᲻ߣˣ뵽ʵľʹ̻ģҵ㡱˵ţһ۽ǵۣ˱
ذ̣Ҳ᲻ģҲġҳҡҡ֡
λͷ¶˵΢ЦԼİµ档
̽˸ڣԻԼȥˡ
һ·ϣҲͣķ˼ԼΪҾԼѾһΣյУָоԽԽǿңҶԼ޼ɵطݣ飬СֻҪǶ˼Ůһյ£һǳҵķ²˵嶼ҿѣҳ۳ңҾԼĵ׿ɥʧÿһշһŮû˵ĳɾ͸У˼ֿ͸Уȴ渡ԼֻȻϵһ𣬲ŻоĵƽҸ⵽ôأӵÿյ룬һ˴ֿŮˣһȺҵŮŮǻܴյһమãŸŮǺεȵĽΪʲôԼȴڶ֣ΪСϼǺףǣֲǣ벻ͨ
˾ʱ򣬿ˣֱߵεİ칫ȥƿţЦǺǵغСŹأ
һСæϵҸǰʫôϼ˰ν˵ȥȥˣǲʲôǽõģʵ˵ţСӵƤسҡ
ҸҪ˵γգգ˵˫ۣ˵СƣʲôҸĶ´νȥҼģǼұҲӦ
Ұ̾ΪҷĵغŮĻȻҺƭңǽؽ㰡һŮġ
ŶԲʫ㶼ûбˣڱң𣿡
˵ţСճγ죬ʾҹţ
ЦŽСȻߵűߣýŽŴˣλϣСҸңζ˷ܵ˵ʫҰˣһڣȻһϢ׿Ϸ˵һڡ
˵˵һҲˣֵܵڹϽһڵǧĴ°
ʱôţԼķ׿ķҲ˵һֱһ˵йŮˣɲһģû𣿡
СЦ˵š
һСӣСƣˣֻչһޣһеҿﲻ̫ˣǲҪ롱ν㣬ο׿Ĵ˰
Саյ˵

Һμͬؾ̫ͻȻˡ
ҵĴֳˣ׿ǿаĻ棬һʼӣֲúУӰ쵽׿󣬺ʼưͣҲϲ׿ģ׿ǿнڣ˺£׿±СˣһŮϵĵһʰˣԲΣ˵ƺʲô֪
׿أ
ʵ
׿䣬׿ʱ򣬿ʱˣ⻹˵𣿡
СЦ˵
һЦЦ˵ҲôģԵ˳һһҲûʲôŶθǵĽʲôʱܵʣ
˵ȴ600򣬵ҪʱٰʱҲȷʵò̫ģ׿ڽʲô̶ˣΣҪֱȥɣ
˵ţһҴϵСӣΪСӺǳ̵ζ޷Ȼٳ˳Ρ
ðν㣬ȥɣҲȥҪ۰νҲϡСˡ
УȥҸδ绰˵ţθ߸˵ظβ˸绰


204 Ӳ
ΣǼұ³ȥһȥ𣿺õģ5ڴſھۺϡҵ绰Ц˵ȥǵſڻϡӺοűʱЯΣҼʻЯκСӣǵ³ؽˡ
Сǰ˷ܲѣ˵ʫҰһеϢ裬˵Ĳˣһʼܷ㣬һˣҲˣܸأ˵¸¹ңûпհ
ĸĴܲŮˣ
Цʵ
֪ԼǻĴܲ
Ц˵
ûпգ
СӴǿ
ǲȥûпҲҪȥģĸﰡ˵˺ĸﱸʲôأ
Ťͷ˷ŵСӡ
СӰСһལҲ֪Ҫν㡱˵ţͷ˳΢ЦΡ
Ц˵һμĸˣӦñƷģӪƷٰУÿطķҲһģҪСƣ㸸ĸȱʲôǾ͸ʲôõġһҲЦſ˿Сӡ
СҸ˵ʫҪͰν˵İɣҲȥǴǣΪҲ֪ҪǼ˿ܻȥµġ˵ţʻ˹ҵ԰ˣЦŶС˵ǿ깤غ󣬺úоһµôãǾǼûбҪǼҵģǷǵǮҸǲˣǼӻҵϱüأ6ˣô㣿ҵľʹ˵ţ۵سҵСӡ
ʫãģˣ˵ɣ
˵ţСָָǰ
Ҳ˵ǺΣһһ£еĻɴСӸĸ׷ǵϣԵؽ⣬ҲٺǸåͥˡð취ɣ
˵ţҽͣαʱݵĺˡ
³һһܣ治ǵĹϵĴȻæµţǰļʱĹмĺӺͼŮˮͷϴŲأ
Ҹ׿˸绰ˣ׿˵ڹʱָӲ
ǣҺǰ棬εŮ󣬺ƺƵسȥӿݵ·ҲΪЩеŮǵСӣ̫ģ뵽ͣ
Сӣ㣬ǣߡЦŶԺСӽе
һСӸ⻯Ƴһۣ֪ҵСӳԴˣҳЦЦ˵СӣҪҲǣ֣һǣһǣ㻹ǣСӰɣ
ξֱǰȥûҡ
ν㣬ʫǣɣ
СһγԴˣŵĲǣˡ
ССĵӣҺۣЩˡ
һСӲı飬ҲʶԼĴŵСˣϽ˵СƣҲ˼İʫԲûҪСģǿЦġһƣ˵ˣСƣûµģβˣǹģϽǣСƵְɣ·ߣҪǳСĵġΣûˣҪǣţҾǣţϣ㲻ҪСӵĴףܲҺܵȻⲻҲǣ·ȷʵߣǶҪСĵ㡱ʫҺһûµģҸղǿЦġЩ֪ˣʵҵСӵλ÷ǳģƹ̫̫Ҳ״ң
˵û£Сĵ㡱ȻץסСӣǣ﷽ȥ;̫ߵĵطҸɴ౧ߣǵŮһĽСң͸ŵŨҵİҶ뽫£һֱȥ
˹ǰЩŮͺӶźĿҼҵЩɫ˵ĵʱ׿˳СӻУô£Űȫñأ
ʫôŮӲĹɣпյҸһĿ˵ţСӻ⳯Ե˿һϸ΢׽ˡ
˷׷׽˹ָӲܼªֻһŴӣӣһЩ򵥵İ칫ʩԱһ󺺣æ
׿˵ˣǶ³ܣܡ
׿ֱ𽫴ҽܸվǰһ󺺣Ŀ
СӿҴȺŮ۾ֱˣ˵κŮʺСⱲҲûм̫ˣ
Сɫɫ˵ϰᰡˣֲ˵ǹϲһҵ˲żüãȻͬ죬ܿɹǣǹϵŮȫŮƾɫˣ̫Ľˡ˵꣬Сӻ࿴˼ҵΣҺòˬҳԴˡ
Ŷ˼￪ʱ飬ܲȳȥһ£
ЦŶ˵ʵҾǿˬɫɫҵŮֲֻܷðŪߡ
ЦųһۣףҵС˼ԶҲġ
õģȵȥæ˵ţСӲ߳˹ָӲˣͷ˿Ρ
ֵܣᣬë˵ɣʲô᣿
׿һĲš
⻹ɫԵسΣɱĶС˵
˹Цˡ
ŮЪϢȻ󣬽׿棬
ʲôл˵ƨͷš׿ͷˡ
ûгžԽˣ˵ϻ˯㴲ϵģʵһЦŶ˵
㶼֪ǼСӸİɣ֮ʲôҲûзĸһžأʱ򣬿ſҵĴǰ˯ˣҸϽȥ˯ô򵥣ôðҵ밡ƯһС椣ŪϿ϶ܴҲôģ򲻴ﰡض³֤һ֮Ӷˣʵʵ˵ϿſңΪӶۣйߣҷ˵ġ˵ţ׿װģظҾġ
ЦŴһȭ˵СףĴֻԼСܸܵɵˬ˼Ůĸܣ


205 㶨Ů1
㲻ˣģֻҪԸ⣬ҶԸȢˡ׿ͦ˵š
Ц˵Ҳ̫˰ɣǱ˴Ҳ˽⣬ֵ̫Ů˾ͺ˵˵׿˵ǣжˣҸҿ϶뷨Ҳ࣬ҵоˣһ˲䣬ͻȻҵţоʵ㲻ţֵܣҵԼǵŮǸ˶úø̸֧㣬ȱʲôҽ΢е㣬ѼˣȻҸһɣȿš˵ţļ
׿Ц˵ǸлˣŶˣôʦڵعרŸҽЩİɣʲôԸ
㲻˵һˣڵĽȣҪ೤ʱ깤
ʵ
׳깤ۺ¥Ҫ3·ݣΪǱ׼ģṹϼ򵥣Ըģ£һ깤֤׿ĵ˵š
õģ࣬ˡ˵꣬Һ׿˹Ůǻعϡ
Ƽתۼ䣬⼸ϸչ˳ΨһҲǣĺû˽һĶ˵ǵĹ˾ҪŲȥˣΪû˶ԣһ˻һҵԼĲǱˣԼ˵ǵơͱȺǹʼûκλӦֻͷԼӦ飬ҲǡǡǳɹĹؼڡ
˺εȼеӹҸ⣬һҪΡἰСϼȴСŮ䣬ҪȥǣϾҼȻһΣܵɵ԰ҾǸ𵽵ףСϼҸ˵£Ҳ֪ˣԴûиеκε⣬˵ӵһμСϼȵӣ֪ˣСϼҵˣΪ֪÷ĸκθ鶼޷ģһͰ鶼ŨҵУΪĲɢУǺܲµģԣ֧ҰСϼˣԴҶãλο˵ҲҪùϵûѪԵģ㲻ף˵̫ˣ˵ˬˣ
һ£ȴҲ֪룬Ҳ⼸һĲλˡ
һĵڶµһ죬ٴԼؽ𶼱ݣ˱ݣȻ𼱻ǵҸһͨ񫣬ȻұϢ˵ԼҲû뵽Ϊ45ˣܻỳеģÿûû˵ҲûκεĴʩÿҶжٵľ䵽ڣҲʮҶпʵǣȻ滳ˣԼܵһԶĵطҽҽ˵еʱǴξƺԵϣǵõʱ˵Ұ۵ģǴȷʵǱ˺üľȫˣ׼һھˣȷʵݺݵԼ죬Ȼһ45긾ŮˣӵľӻҲ̫ǿˣ
һ£ô죿ҵʱԥ˵һ˵45ˣò׻ˣҪ֮׵ĺӣ˵⣬ү͸Ȼ͸һӣ͸Ψһһĸ׵ĻᣬԲġͬʱҲʹ࣬ΪԼ޷µԱ޷Σݣԣ⼸ÿηԺ˼ʹ֮У˵벻ңֲҸߣ⼸԰Ҳ𲽽԰תƣҷǳ壬Ҿúһر̼£ҷѾֵҾԼҲ᲻뿪ˣҲû̯ƣҹΣΪ̫ʧʹı飬̫»ɴ˶ʧȥΣ޷ܵĽֺʹࡣ˵Ҫ볤ٻȥɽׯ³ְҪ뿪ȥһûʶĵطǵĺٿǽ¡
˵˵ᣬҲûʧĽּƻܿسɹˣҲʶĵڶͻˣһֻˣ֪ͨȥǾĻıݣҺѸٵѵ·һҪңҳ׵ǿּ飬ϲѶ˵ϹȻûй˵ҪҳԷ񾭲ҿûȥϾز˼ţҵĺӣ˭ҲþȻԺ⺢ӽеϾӵѪ٣ܾúܱŤ
СӵĸĸҲˣѴСӵĿе֪ҶǵıŮ۰мӣԣСӵҲǳ⣬ǸϰֿҹôĲҵҲŮȻû֣ôŮҲǳ⣬οһμ棬ÿ˰һԪǷСϰַָˣ൱룬СӺܲˣ˵ϲϰˣԺٸǮˣҪͲúֵˣŮ⡣˵ûйϵĸĸֲˣСһʹңŪܵҪֲΪ⼸ŮĶӶڵϣҾͺ£һȺɫˣȴ޷ҵСֵʩչˣǺνϣֻܴĺ룬ķˣΪǰ汻¡Ķӵסˡ
죬ͦŴӵȥ·˵Ҫ촩ĺ·˵ǴϰˣӦôЩڸ·ʱ˸绰ģҲδĸģԭĸҪˣڵ绰˵κζˣӦüŮģȻε裬һĸҲң̶δȥۣ۽Ӽң˵ʵҲϴŮŮɫʵŮˡ
ε轫ǼӶ¸գҲ˵10ʱ䣬ص㣬۾ʴƵꡣ
ʵϽҲ̫ԸڼǣΪζµˣܲģҲģ˵û£ɻܿģҲƣͣεģ˵Ҳĸף߲쵽ˣ˾ܶôͬʱ뿪˾ܲãʱ伸ҪֶһѲʱһЩ͸ȥʱĴ㡣һ룬ȥҲãһչи
ϣҺĵҽһڣķΣȴҶΪԼһͲʰ˵Ůľ߾磬ܸܵǿңͼĽȴ޷ˣԣҵŮй飬ֲģҵɾŮˣΪҶ10ûˣﻵˣڵͼôŮǺܲпĳͷκλðҲһ壬ҲǿСȵɶ£СҸͲҽС۵һ̾ˣοҲͲ棬˵һСĵô죿ԼҲģѾûа취ͶӷֿˣɼӶС˵ζʲôˣҲģ
ҲûˣϾҲеģҲǣΪһŮԼıӵϧˣʱ԰ȱʱڣҲʱ˺׳ģҲ⡣
һ磬ȸҴ绰˵ҺһȥμӹһҴͷװҵбᣬ˵ҵ˺ܳʱ䣬˼ָҪҵϰԲμӡҵҪڹһЩ˽װҵҼӹλĿǰͶ8ңǰ4λǺϣģͶɹҵĹ̶ҵл30%Ҳ˵ÿ3000Ĺ̶ҵ൱ģһȻǰ
ʫôȥأɻ㿪
ҵĶЦʵ
ȥҲϲɻԼˬɣ羰ĵطΣ˵ǰɣ
Цȡ
еԶڽճ죬2000·̰һ˿Ե𣿡
Ц˵
û⣬Ҿõĺܣʲôʱȥ10ҪȥۣȥҾȥˣҪʱȥ۵׼ҪߣΪһ˿ǾȥԿ㣬˵أ
²˵
бһ죿
ʵ
9ҵܲ᳡ȶԴҺϲĹ磬Լڵ·ǳ˽⡣
УߣǶһ׼ȥܺ˵һ¡˵
֪ԼģʲôʱԤڰ
Ⱥʡ
Ҳ֪Ц˵
Լ»˵֪ȱֹ߱ͷһЦһ¡
ѾͷЦңҾ٩٩һҶеȣһҽֻˣֵʵʫô𣿡
ղ˵ʲô˵Լ»˵֪ʲô˼أ
˵꣬۾ضʲôӦ
һͨ죬Ͻ˵˵ʲôҲû˵Ѿͷˡ
Ц˵ȣΪ𣿱ˣĿҪԶͨ˵ģղֹĻ˸һģܸҽһĺ֪ʫ˵ˡ˵ţҪߡ
˵ߣԼ»˵֪仰ɶ˼
Ҳ
Լ£㻹֪𣿡
˵
Ҿˬˣ
ɶˣ
ʵ
Լ֪ҪܺСôỳаѵ˵ģ
죬ʾسҡ
ŶǵȻҵģ˵ģǲˣô֪ô㻳һҹ
ʫʫ³أˡ˵ţҲңԼĸȥˡ
ϰϹЦѾͷҶ죬ɶŮûмûиɹ
Ҹβ˸绰ͨˣΣҪճȥибҪȥ˵˼ָҪȥ뿪ȥߣĻᣬʱĳЩҾͿؿʱͺִܲٵġɻȥ̫ˣ㲻ġڵ绰˵
ҲϲɻҲûµģҲʡҲȥ㿪Ҳûµģѧ˿Ҫ;ģ綼ҪġҼԼ
ǺðɣǽȥԵģ߰ɣھߣ·㿪Сʱ绰ƽҪᵣģ֪𣿡
֪ˣȥˣǳȥʱ˳ڳ򡱹ҵ绰һλǵİ칫Ƚ˳ȣʫչԼһ·չչ󣬽Էлл㡱Ц˵ν㣬ãǵĶ³չȻģ̫ˣ˭֪³ĸαһչ˺ġһ˵κЦˡ


206 㶨Ů2
зЯŮȿűйװҵۼؽճֽˣ˵ʵڵģȳϴȣ˺ܶ࣬ϴѾͷܲ䲻ȣһһֱŮǳŵ˺ӦģʱûʱȲ֪Ǹˣ̬Ⱥ˺ܶ࣬ῪһЩЦϲܵģ˭ϲŮЦ
ʫܺð
ҵĸЦǺǵض˵
Ȼˣлл㰡Ϊ֣ܿҲô˵ġұỵ̂ŤͷһЦ
֪Ůӿġ˵ţһۣ۽ǵյϢ˵ʵڴκȳһ֮á
ģϴҺ̵ܲģ䲻ȵģҺѹģҷʱ̬Ⱥ˺ܶ࣬ǲǾʵҲͦõһк
Цض˵
Ĵܲ죬ٴһۣǰôûз֣
һ˵ֻεЦЦ޻˵ôŮţ㻨ģôŽлģԼ˵Լ˼ǡֵۣԾ˰ɣ
˵ˣ˵ûдɣ
죬Ƴһۡ
ȫȷҲȫң̫Ư̫ɫˣҾǻϲʲô취ԱߣҾǸеΪƯܸɰԲԣѵϲ־ǻۺòһŮдѵϲ˹ֲŲ㻨ģ
ֱ׳ض˵
ޣ˹ֶϲǸǻĴܲˡ˵
ǣҸɴ಻˵ˣֳĬŮˣ˵ЩôŮҪ޲ȫŮԼȻˣŮ˭ҪŮ˲Ҳϲ˧ϲõĶһ޿ɺǡʫЩ棬ϲ˭˭
˵ţȺؿҡ
ϲҴŮҪҵĻˡ
ܣǳģһģ˵˵
ѾͷʼˣŮģΪҶⷽĵֿ̫ǿ
һģˡٴδ̫
ҾνرҲã˵΢ҹ۲죬㵱ĺĹ㣬㣬㣬϶Ҳõģ𣿡
˵ȵĻҶĿ࿴ˣĹ۲ĺ΢Ȼ֪е򵥣鰡
ҶŮ𣿡
ҷʵ
˵ǰǶܺãǶҲãҺ⼸ɫŮȻܹΪ˰ϣͬİ˵ʵҪ˾ֻһǵк𣿡
ʵ
һ£ȲˣƽЩΡ
ӿٵнһߵĸ·ϣ˼ҳһҳ˼ҵĳǡءһȥұȽϲ׷ĸо
ȴƳţҿ˿һŪƯָ׵˵ȣбᣬмְգ
˵ʵʫһ˼ҵǸɹϴҵ⣬ҺҲԸù϶ûᣬԾƭ˵ţЩ˼س˳ңָһϰе̬ȡ
ûռıˣ
һе
Ȼûˣʲô˼
˵
Ŷҵ˼û֣֮Ķ
ҹ
϶ûеʲô£ʵôˣŮôôŪ
Ȼˣ
ӭͷ˵
˵˵ʲô£ʲôˣ
Ҳʾ
Ѱ
ҿЦ˵
ǻˣȲˣ쵰ռұˣʫʫʫҿĵĲˣҷʵռɶˣ𣿡
˵ѣⲻռұ˭ҪĴܲѰ
˵ݺݵصңԸеӣģŮŮ˺ˣˡ
ŮˣǸСռˣԾҹ㣬Ҳѣƾʲôұ㣿˼ҳ䵱ĽɫѵĽɫ˵ңƽдҰԼһ£⼸仰൱ˮƽ
ؿң˵Щ޻˵ˣֻ˵ҵϰ壬Ӧñҵġ㻹Сأ
˵
㣬㣬Ĵܲʫˡ˵꣬Ťͷ⿴Ҳˡ
¶һ˿ʤ΢Ц
һҽ˽ȥ֪ȴѶȹСʱˣ˷ҽͣͣҵŮСۣ³ˣҪҪ갡ҪģҪĻϸٿɾٺüСʱˣԼܿסҪֻ򵽿ˣӴ𣿡
һЦˣʫʲô˵˵ţ򿪳ţ˳
俪բˮϣڷڸҿɰС˼ܽɿƬҲˣЦŶôѻɣҵСǸġ˵ţҽЩŮӺϲԵʳ
ܡ˵ţҲңԹȥ
иԣϲСƢҾȤȥ
˵Ů˶ӵģҪôԶʳҪʹĻѵǮڵ㣬ԽԽҵŮˣһǵǰס޵ʱҸ·ҪĶʹػҵǮòã
˳ϣһسϲŮƤЦʵ
۸ˣʫʫʫ˵ţȿ
һˣǲҵЦĹˣ
ȣ㻹ˣǿЦģ֪ǲϲĴܲģҲǹ񫣬ˣһޣҾԼռˣʵ˵ûаһ·ϣ죬˵ڳ㿴ңҿ㣬ɶ˼Բԣ
һ˵ꡱһ˼Ц۽ǻأŮǹˣϲŭ޳׽
Ժ˵Щˣ߰ɣ
˵꣬ԸС죬һۣʵ̫ˡ
̲סֽסһԸе㴽һ£ȴȫˣ̫ͻȻˣӦʱѾˣǰ
˸٣ŤͷһۣѾͷͨ죬Ұ̾ĵֲֿҪ򣬻Ǹеĸ̣ˡ
ղһǣǵٴҲ˵ˣ۾һֱ飬Ҳˡ
ȣûµĻԳʳЦŽɿƬݸ
һΣûоܾӹƬ򿪰˵ʵЩ⣬Ů֣һǣҵĵǸŮǸ㲻
ųţһ鵽ҵߣһҧˣ˵ллллҵĵǸûнҵĻȴϸʵղΪʲôҪ
һ˼ҪˣҶˣ
һ£ȼˣƬͷһƫӼҵĻζŵҸϽס̣Ҵ˵ҪڸϣһС͵ˡһףſˣʵ˵㣬۸˼ң˼һΪʲô˼ҵĳǣĴܲˣ˼һûⶼʲôˣ24ˣûнӹǣ˷Դ˭õ
ԲҲԣҡ
ڿǲǼ٩
˵ղΪʲôң
ȻҪָ˵
Ϊղŵ̫ˣһûס˵ӣҲұ֤ûеڶΡֻ˵š
ǲǶСƺҲģ
ͻȻȤʵ
ģָ죿
ҷʵ
Ĵ֪ܲʡԸС졣
ȻֹЩˣÿı޿ΣǻҪܶ£һϴ裬С
ҹ⽫
˵ˣͨˮһһڡ
ڳЦ
һᣬҵŮǣͻȻ뵽ٳʱεĶҸϽͳֻβ˹ȥιΣǸճգϽ㽭ؽˣ֪ɽһСĵģҿĺİɣҲ㣬ˡҲ㣬˵٣
Ƴһۡ
Цˣʵôٷ˵Ǽٻô֪ûΣ˵˭
ô֪ûҡȲ֪ǲģ仰һڣԼҲ˼ˣ仰Խӿ϶ȰˣֻǲԸңǰһҪӵУҲһְѽ
ʵ㡱˵ţŤͷ˳ķӦ
Ĭˣͨ졣
㲻ţ
Ҽʵ
ĺܻģ㶼ô̫̫ˣΪʲô֪أ
ȷҡ
֪㣬ҶŮģʵϾʣΰңҲ֪㣬֪֪㣬ȴ޷ֹҵ˼벻ȥŮģѵ˭涨ˣһһֻܰһˣûֹ涨ɣ޳ڵһһƣҾҲûʲôǶԸģεΣǹĶҸⲻҲͦãһҪǷֿʵûһ˻Ҹģû˺˭棬ֻǹҪֻһѵ𣿡
Щûʵر⣬ˡ
ٴ˳ţֻСءسڶߺХ
56Сʱʻѽɽ·ϵĳҲʼʫ㻹˵ɣ
ô
ʵ
е£̫ˣɽﾲЩˡ˵ţȵ岻֪߿ˡ
̧֣һգʾοȻһСӻһ
ȺûоܾҸмһЦҺã˵û£أҪţҹʫԼŮˡռҵıˣ˭Ůˣ
˵ţȭҵļһȭϣҸ
˵ΪҵŮأǰҵŮ˰
ҳЦЦ
ҿɲΪڶŮһҪΪҽ˵Ψһ˵ţȾС죬Ƶĳҡ
ҡҡͷ޸п̾ϧҲˣ̫źˣ
źʲô
ʵ
ô㾹Ȼѡһôı׼Լµˣ㲻źһ밡˺Ůһֻ㲻㣬˼ҾˣⲻҺõ㣬һ͸ˣⲻź𣿡
ҵ٩˵


207 㶨Ů3
ܳģҸоҲ߯˰ɣΪȫ˰Ĵܲһ˵ԼֻҲŲϡأһ㶼źһԼûбܲƭȥأ
ȿʼҽвпĴνΪΪĳЩоԵŵģֻѾͷûгͷ֪ҵŮжҸͷһ˵ˡ
Ҹû˵˵ˡҹӡ
ܴ˰ɣʲôû˵ģ˵ѽ
һۣҺܲˬϸͶʵʵҵŮˣҪҲǲŽгˬ
Ҫ˵
бһۡ
Ȼˣʲô˵𣿡
Ȼơ
Ц˵˵ŶԼڣҲҡ˵Ҳ㡱Բɣңҵľԡ
룬ƵģȻЦ˵ҪһԣһҵŮԿˣұ֤Ͳ˵ˣ㿴⼸Ů̫̫һҰȥģԣҿ϶ǰɣ˵Բԣ
˵ţһسЦļˣҪġ
ȻһİͷһŤ⿴žţʫʫʫĴܲܲҹЦ͵ؼţ
ܵĻʱǰ״ˣؽټһȫͣ˳ߵǰһԭǵǰ滹мҲͣˣǰһ˾ʦǰô°
˾̽ͷ˳ңҺı˵ǹȥˣ˵ǰ·ˣ·Ǹ٣ɽɽЩϤ·˾·ǰУһƾƵǵصˣȻҪ·ǮҪǾͲѽǸ٣ûгڣôǵͼأ˼Ҳȥġɻʵ
֪ˣǰԼ200׾һСĳڣʱɽΪմٵĹ⣬ǰһСڣǿһȻС·ҲԵĸϣûϰȷʵ˺ܶࡱ˾·ǳϤ
ŶҪ¶೤ʱأҲû˹ܹ𣿡
ٴʵ
ܣ˭ܣ߻ʵԶĵط͹ܲģ϶Ҫһʱġ˾˵
Ŷллˣ
˵ţһص˳
ôˣʫôͣˣ
ʵ
һѾͷֿʼˣһװ̾ˣҪҹˣǰ·ͨˣҲ˲ˡʫô죿ºڡΪˣ¶˺µɫ
ˬҽңŲ㣡
ȣǰ˾˵Ҫһ죬߸٣ˡ˵ţҹװѹӣȻؿϱĿ
ʫ˯һ취һˣµģ
˵ţÿʼҡҵļ
ʲô취ַɲȥ۵ʳƷˮܳԵ̫ˣҪһˡ˵ţۣ⿪ʼʳƷˮһʣˡ
˵ţǰĳʼˣҲϽسǰУ°ȸ˻ˣҮʫүҵģ·ͨˡҲǻ˴Լ100ףͣٴ̾Ϣô°ֲˣ漱ˣ
㼱ʲôã
Ц˵
ؿ˵㻹Цֲ㣬ʲô£˼ŮӰǺºڵģʱɽ浽ڵϹģ˰
ҳԵ˯ܲ°ɣ
˵ţһЦس
ɫǰ
ȵ˵
㣬㲻ҪұҾɵ˯ù㡱ҹװںӡ
ˣڨڨ˵ʫЦˣҪ˯ĺµġҲ֪ǰиСڣҪһЩСɽ壬ܻᱻթǮģҸղǸ˾˵ǰסˣһʱͨˣеĻǾðС·ƹΣ㿴أ
ˣҾ
ŶǻС·ƹȥɣҾ뿪ȿˣŮӣ
ɣȸ˵꣬ǰĳֶˣҲϽٴηǰʻȥһӣǰȻһСĳڣЩǸڳȥأ
ʫҲȥɣ
ȸϽǱ߿
ðɣġ˵ţҲǸСʻȥ
˸٣нһСϣ·ֻ޵ļǰʻȥǸ˾ûƭң·Ҳ̫ƽ
Լ3Ȼ״ˣͼǲԶ·мһôִľվ˺üųಲŽѾӣﻹľСӣЦأЦúգˣ·ˡ
ҲˣŵˣʫǿˣǻǰɣҺ£
˵ʵʱû˶ˣ֪ˣûб¶ĵĵģȣǵҸղŸ߹ԼŮˣ£أ
˵ţӭͷʻ˹ȥ
˺·мĴǰ棬Ұѳͣиͦ׳ʵСߵҵĳǰĳ׺ݵؽе·Լ޵ģҪĻǮ򿪳Ұһ°ťˣǻˣŮȱЩСå˸ƧҲûмСŮװ۵ģЩС۶ֱˣиСӽеӣǸСһ棬㿴۰϶ܺġҳСӣ¶һ˿Цյض˵Сӣ㳵Ůͦ󰡣øһ㳵С椣ǾͷߣһǮҲҪô㲻Ӧ֪ʲô𣿰㳵ˣŮ˲ˣٰӵɽȥ˵ʵЩֻҪǮһǵģ˵ҪҵСۣȣҾ̣תͷ˿ȣСѾͷˣָһգοһ˵ȣ£Ҳ㲻ܵģҪҲһЩһëӿ˳ʫҺ£
٣СӣֵͦģӢ۾ѽûˡ˵ţһľҪҳ
һϺȣ˵̸Сľͣ˰УбһۣƨͷţĆ¡ȣڳϣѳŹغãȥԸǡ˵ţҾҪŴ򿪡
һ˹ץסҵ֣˵ʫҲȥôˣǻģҲȥˣô찡
ҺǺһЦ˵ȣƽʱҺǸ˵ӣؼʱ㿴αԼŮ˵ģԸҵŮ𣿡
ҽЦһ
û뵽ǣ붼û룬˵ͷɬ˵Ը⡱ģ
ҷʵ
ġɵ˵ͷ̬Ⱥܿ϶
ȣΪԸ⣬ҲҪƽƽسɽȥҵŮˣˣ˵Ҫģ㿴ôЩƦӰƽġ˵꣬ƿţ˳ֽŷˣֱޡ
СӣĿô֣ӣúдλԶѡиСåš
СåҲŽ˽СӵιȥС࿡㰡һô۵Ĺ᳤ٵģ˵ǸǧСأ˼ǱС椣ԺܴЩԻӻðɣ˵ô۸һʲôӢۺúбһһۣǣˣСӻôˣӣһ棬ۻ治öˣСҪܴǼҶӣʹҡڵĳɽǾС˵һͷ
ӳЦһ£ľӵˣмһ˵س˳ң˵СӣҪˣүүȥɣ
˵ţ˼ơ
һСӻ£Ҳһ̫¡۾Сӵһ˫֡
٣Ǹӣ̫
Ц˵
ʶ˵
Ͳ֪û˵ʱ٣ʱ죬ӣһҳ˹ȭֱȡҵţæԱһѸ֣̽ץһʹĳ徢˳ȥһУСӱӳȥɶԶ
ùƯиС̲סҽ˺á


208 㶨Ů4
ӺӵһǸкõСӣҵĸǰһȭֵܣķڷԹȥˣܷʲô̫
Цűȭ˵ǳ̫ϼ72ʽָܹɣ
˵
ʦǳ¼ҹȭʦҴ
ֲ˵ãҷˣǣѴƿλֵܹȥӷԸ
ôˣ
ղŽжϵǸС˵ˡ
ȻˣˣԸķ䣬㻹Ҫôţ
ӿ̫ͷ
һЦ˵ҲͦģҸһѣԺȵġ˵ţҴӿڴ500ԪǮӡ
ҲҪˣķڷӵĻҺܳԾû뵽Сӻͦй
ѾɵưǮҪ㲻ҪҪСӽ
˭ҪҸƴˣ㶣ǳĿɰҷϲçӢۡ
ӣҽˣٸһҵƬǮҲҲ£㲻Ըɽţ͵ҵҵңҸ㰲Źҵĵַ͵绰ͻȻڵ뷨
ģ
Щš
Ȼġ̬Ⱥض˵
õģԺ͸ˣҼôأ
ӿǸТӡ
չˣǮҳҲԴҵȥϲТĸˡЦ˵
ãһȥʲôʱȥأ
˷ܵòˡ
һҪϵȥᣬʱҰĸӴϣ⼸ǰѶ׼ãǮ£㶫˵ţҽǮ
Ӹ˵Ķ֪˵ʲôˣϽеǣҰƿϰ·Щ˵СƦӣϽƿˣ˳ˣ˵ţÿ쵽ң죬5죬һġ˵ţһţʻ֮ء
뿪оյĵطȳݵңʫֲ̫̫Ƕô㣬ԭ㻹ôõĹһ˵ͻȻ뵽ˣղ˵ĻҾٵ٩٩ȣղ˵Ļ𣿡
ʲô
˵ţȵĸƻһ
ղŲ˵ԸҵŮҶüˣĴ𸴺ܿ϶ģѵˣ
װеˡ
Ȳ˵ˣͷõ͵͵ģͨͨġ
ﲻ˵ˣķˣ
ҽʣȴֿ˻
ҪŮ˰
ȵͷʵӺŶ
һϷϽȻˣҺ޲ϾҵŮˡĴܲô̫̫˼ҵⰡ
ǵ˵ţŮˣҾԼСִܴܵ
˵˵ţʻ˸ˣʱɫѾΧɽɫʡ
ͨ·֪ǰ40ﴦһСسǣǾǰСسסؼºڣҹ·Ҳġ
40·20Ӹϵˣʻʱȳ˿ʫڿ³ϢˣҶˣ𣿡
Ҳǣסĵطٳòã
Уģ㿴ǰйƣд彭ݣеַ͵绰Ҫǵ彭ȥסɣ
˵ţָָơ
һϽĵַ͵绰˹ȥãسǺС彭ݷǳңٳҲͼӵ·̣ǱõıˣڱӭС£ҽͣͣ
³󣬳˸Ӵˣ극Ͻ˯Ŷ
ӭСЦ˵;϶۵ģλɣ
ӭС㣬̨̨СЦ˵λҪ𣿡
ҿ˿ȣѾͷʲôҲ֪ƵأãȻسң¾ģƤ˵õģһ䣬Ǯ
200ԪѺ100Ԫ̨С˵
󣬷ԱǴ˷ȥˣһ˵ҵķأ
һѽ§סˣ˵ҪҵŮˣ𣿽һסﲻǿʡǮ𣿡
û뵽˵ĴܲռҵıˣҪԼ˯ȥٶ䡱治˯ǾˣƧĵطİţɱҡһ˵
ģһ˯ɣ㲻ռұŶ
С˵
ռˣһ𣿽ҵˣӶˣҲӲģ롣
УȳԷɣ
˵ţǽˣȻ˫˫˷䳯¥²ȥ
˲ǵ˶һһһأǶˣ˶˸⣬˲죬¥ˡ
˷䣬շǳˣ֪룬ȴӽſʼһֱͨģǳĲȻҾΣ罫ĴֽͱƵദȥȻЩ
ǣߵȵĸǰװǳض˵ȣصղŵɽʱ˵ͬҵŮˣ˵òģҲǿģҾһ䷿䣬Ϊסһ𣬶Ҳ㣬ϳʼҾһֱΪҵŮˣ˵ﻰ㲻ͬʹ󵨵˵Ҳģϲ㣬ҷȴҾǿֵģ㲻ΪĬϻͬˡȻȳ˽ͷõ͵͵ģ֮ͨ⣬ʲôҲ˵ˡ
ˣˣ˵ҽҵĻ˵գԸе㴽ȥ
ȽգһҰռӣǵĴӴһɲǣȼһӾصҵĻ˫ʹ§ҵ
ٴȿʼɬػӦˣŵطͷ˿㴽̽˽ȥ󣬿ʼ˼
Ȼڵɣ۳ܿͲҵĻҽÿ굽ĻԲMMʱȫˣҺΪҸϽŵ˴ϣȻ󣬿ʼ·һְҵװǸǶȹҲẠ̊́ܶϥǴȽˣֻʣ֣ΪҪؼʱٳȻҽȹҲֻʣһɫСڿ㽫˵ĽģɫĲݴ֣мݴԻʼįĴ۵Ĵڲཾ˳ܲˡ˰Ů·ԭְҵװµȾȻǵ۰ļ޳ĴȣСƽƽλͦ͹ˣ
£׸ӣͻȻԼñɣһδκ͹ҪþսĻĴܲˣЩ᲻ˣҹԣسȻø
û˽һĶؿҽ
ҳٳû˶΢ɬ˵ʫҪ𣿡
᲻Ҫ㣬̫ˣҾԼܱɣҸκγŵͱ֤Ҫ㣬ܡ˵ʵȷʵ㰮һôǷռԵòҪˡ
Ը⣬³Ҫҵһ̿ʼҾ;ˣҽҪԼٸ㣬һкԼȼᶨ˵
㲻𣿡
ʵ
ڣΪҰ㣬ʫ˵ţ
Ƚ춯ӣҳˣԭ޵Ů飬Ҳ˵ĿȣԭѶҵİȻԤкͬУʵʱȻһ
ȣҲ㣬һ̵õ壬ңԽԸңԽ㣬Խõ㡣ʵ׷ˣֻǲţҲ֪֮Ͼ䲻㣬Ҷô̫̫ˣʸȥ׷㰡ˣһǲԸˣ˵ɫʵҺĹϵðʹдˣûа취͵˵ĻȥΪҰ㣬᲻ã˱˵һΪף֮⣬Ҳʹ顱ʫ˵𣿡
̧˵ۣ˵
־䶼ġҲ
ʫ֪𣿱ְҪģ;ɱ˸ΣְԼҲû뵽ģ˵л㿴ԺԼѡ񣬿û뵽ߵôͻȻ뿪ҵҲˡ


209 㶨Ů5
ȵĻҾޱȣҼæʵģΪʲô˵أ
ȻģֶˣбҪƭ˵ֺҳʱ˵ģ嶼һ֪ģֺϲң˵ҴڷܡƯʺĶϱԸԸ⡱ô˵ģ
ʵ
ҵȻ˵Ըˣ㲻֪ÿǰ˵ĺã˵Ͷ㶯ˣһû˵ԡʵһ㣿
˵ܵûоŮӣʵǸĴܲҺܶࡱ˵ԸС죬һ˵ӡ
Ҳſϣס
˫һӴһ˫æסҵǵ룬§ҵ˫ҲڼӴȡ
Ұһ˫˵ķȷֿѼӲִļһﶥȻһû·ҲӰСܵܶĶٴ￪ʼһЩģĻŰŰţһһģҵСܵܶҪըˡ
ףŮÿҪˣҪҵĽˡ
һ㴽ͷ㴽棬һƶ壬ֽСڿʣСڿʵϥǴʱ̧ҽһţڿ㳹׵ŵˡ
Ȼ֣ʼ壬ϵ£ٴµϣÿһ缡ÿεҪڲʱҶֳˣķʽȳױˡ
ȶ壬˵ԸСȫռˣû˵أֻܱؽ̼
Ҳ̲סĲݴԼ괦ʱȷض壬ָֿĻ꣬Ϳˣĳ֣ģҾϲˡ
뵽ҽͷ㴽˵ʫ㣬ףֻҪҵŮ˵ʱ򣬶ȲҪҽǵڣҪҵСܸܵǰĦأ
أһûк֭أǴŮ֭ӪģҪȸ˵ţҽơ
ҵתʱҳϢˣ˼ѵõﰡûĴŮ￪һΣǾǰһ⣡
ͼƽƽС£¡ɽȫïܵĲݴסˣɽмһСϸ˾Ө¶飬֮飬ɽļ۵ûһ˿һ覴ãһ붼ûУýһҲΪ
ȣ̫ˣҶ㣬ҾԼ̣㡱ҷĵĸ̾
ʫû£ˣԴӰҲûа취ϲкˣҽ˺öоҶϲ֪ǸĴܲɻϲ㣬㣬ɣ
ַθ֮ԣԽӵԲλ࣬Ҳû·ˣΪҪ֭ˣܲˡ
ſ˫ɼ䣬ĴŮ㣬Ȼҵ촽˫ҹϵͷ˫һ޵ĻٺȻչҵǰԵ֭˲˳ҸϽͷȻ󣬿ʼʣҪĴŮ֭ȫ˷ѣ
ֻһһȵСξͿʼͣˣŰŰʫܲˣʵĸͶˣҲԽԽһûв£ӭĵһθ߳һкһ֭ӿҵͷˣæ˶
ʫ𣬱ˣҪˣҺܺܡҵ¶ͣҪֵܵĹˡ
ʵҵܣͱˣǵǵһΣһǾֵķɺȻؽ룬Լʹ
ϣ壬߰СܷܵС۵ڣպպ̧֭ۿ˿ȣͼҲĿתسҴִļһֺڴӣˣ
ʫôҵĶôС᲻ʹ
Щĵ˵
ᣬֻ밡еŮϲ£˵õˣ㲻µģһ㶼ʹġ˵ţͻȻĶͦʹ˽ȥΪǰϷķǳ֣ȻдŮĤ谭Ҳʹ̣һ˳ɹ˵ˣҸܵˣ̫ˬˣ
ȻǷһʹļУʹҪٶˡ˵ţ˫ֽҵҸϽο˵û£ʹһ£ǲǲʹˣ
´ҵıǵ㻵ˣ˵ʹģʹˣŮ˶Ҫһεģõ𣿡
ЦʵţĳŮˣ𣿡
ʵ۽ǻأ
ҸҪȥʱ򣬵绰ˣγȰסҵβҶֻƶ壬ִ̽Ӱｫֻ˳
һεģҵһѹһˣҾȻ˸绰ˣ̫ˣ
ҺԥһOKιΣŶһ˳
λ٣֪˵ʲô˵ͻȻе岻ˣ̫ȣֻҪԸ⣬ҿԺһ⣬ұԼģһŮˣԼŮˣԽԽ֪ҽ绰ʱҺѾڱ˴˵ˣȻҲѾ֪ˣΪ˵ˣ岻ˣŮľĹͱ˴˵ͨһǸܵǿҺĴִŻеʣ˵ĲʣָʪˣҪҵĽŻģҶ֪Ůľ̶ֳȵǺûǻһŮиӦܰ
ν˵ʲô
ҵʵ
˵ˣֻҪҲ룬ģ֪Ѿһˡν㲻
һеˣϾӦκúչҵģչ˵ˡ
ģֻҪҲҼŮǿŮˣֻҪŮĸԸģ⡱Ů˰Ǽأ
Ȥ˵
Ҳһ˵ţҿʼڶΪıˣ10ûˣ̫ˣƽȵС۵ġ
Ȼȥɶûоٹ˼ˣҵŰ
ʹ˰ɣ
ұ߶ʵ
û£㣬ٿ㣬
Ʈˣһ߳ĵʹ§ңˡ
ҵҲеޱȸǣһŮҪ߳ʱô˵ƮˣѵŮ˵ĸ߳ƮڿеĸоܽһŮ˲ٳҾгɾ͸У
ϢƬ̣ʵ𣿡
ţɣղźֲνǶôϲԺҲҪ㾭ңʫ㲻ȥͲҪ˰ɣ
ȿض˵
ôأֻҪҰŮˣҺ޲òһӣҲһֻҪ㲻ĴܲһʲôԸģһӶҪ㣬ұ֤ģڰ칫ˣҺ𣿡
Ƶسҡ
ûɣŮĸ㲻û֮ǰ㾴Զ֮һˣ㻹
ֻҪˣңҵȻңҺ޲ÿʱÿ̶ڸ㣬㲻֪ж˰
һ߳ţһ߹άСɫŮ
ҸңҾôӽ쿪ʼҲ벻ˣҾûɣ泩ޱȡ˵ţȽȷֵĸˡ
ٴμҼӿɶٶȣֱҴУץסҵ֣200ΣҾҪˣҪˣ˵꣬;һǿҵǹͷ˼ʮ롣
Ҳ§ңÿε弤ҵضһΣ֪ӭҵ롣
ϣɣͨ泩ſϣĵ˵ȣ̫ˣһϵģҲ벻ˣҪ㡱Ҳ벻ˣղʱҶҪˣ̫ˣû뵽ô갡
Ƚ˵
֪԰ĺô˰ɣԺ󻹶Ҳ䲻˵ˣ벻ˡҽض˵
ɬЦ˵ţҲ뿪ˣνǼ𣿡
Щĵ˵
û£ǶˣڶϣһأΪĸڸ㲻ңأ㲻Ұ㶴Ϊ10ûˣˡһЩС˵ǲΪܲҵģ
Ȼˣӵһμ㣬ҾһҪһ𣬽һҵһӦӲˣΪ֪ҽ϶ﲻסˣҪˣ㶼˿ˣлˡҰԼĵʵܶ
ǵЦĴܲԭʹҵˣ
ſϣҴؿǵӣúˬʱҲŷ֣һûǾ䣬ΪҶ˽ֽ⿪ĿЦҷ˼һ£ҪΪþû䣬ԭҺӵؼ򣬲УҪ
뵽Ұ쵽ıժˣ˲ֻװ׵С˳û뵽ƽʱȥôزغһԲͦΣ׻ģͷСĺÿ
ҸϽſȥͷСϺɨ˼£ȶʱʼţٳԣҺϲõϢҽMMһںסˣʹȼĴ湰˹˵ʫˣҰɣ
ҵˣҲûʼȣ屾Ѱƣ״̬ȵִִӲˡ
ҲоСܵܵı仯˵ʫڱ󣬱Ӳְʵˣú氡
ϾĻҲ÷ǳãҴ˫ֳŴͦɶһ£Ҹղ˺ö࣬滬òУһСģйĻﶼ˳ʪһƬǸɾĹ˵ʫĶˣǵȥɣ
С˵ţҽӲӲļһ˳´ȱȻҵĲӣҸòС
䣬ҽ⼸ѧ԰ͨͨϱһ֣Ѹȶˬˣ߳𣬲˷ڣ󣬵ҴӺ1000κٴν絽˵ˣȹСսӭӵļ룬˷ܡ
ݺݵȺˬˣس˸裬ҽȱ˴ϣ§ҵĲҸһֱɵЦһ


210 㶨Ů6
ɵϣȳҵĻߴŵӣˣ԰õŮ˿ȥǲһҶһˣڱҸɵ÷ʵʵˡ
ʫŮ˺ҸҲˣҪ㣬νǻͬ𣿡
ͷ˵һ˫۵ֻҰJJҷ֣Ѿˣղҵı˷ܵĲУر棡
ǲᷴԵģΰɣ𼱣Ӧû⣬ˣͿʱǶҵķϣҲĬϵġҴ
ģҲСһˣ
¶˾ϲ
˵ţǵģ㸸ĸͬģǿ϶Ҫѣ˵ġܣҪһһӲޣδνһû֤飬治һ𣿡
ȿˡ
ЦԲѩ׵MM˵ѧĻͦ죬绹˵Ҫһ㵱ΨһˣˣһΪⱲӲܺһˣǲˣ
ȸҵزϸ˵ģҸ˱ˣĻİ
ĸ֣Ц˵
ҿİɣĴܲ˵ţſҵϣС죬Ƥسҡ
ģȣʵĺƯҲܴϰֵ۹ˣӵһμ㣬Ҿ;᲻ðøˣϰҹ˾һôɫŮҲûڵˣΪҾѵݺ㽻2Ǿͻϴģ̫ƯˣͻӲ㡱˵ţҾӲˣղŻţӲӲضȵλ
Ҳоˣʫˣҿɲˣ涼еˡû£շĳУ£Ϣ⼸һˣڼÿҪĸûлеʱÿҪĸҸɣһ񫣬⼸һˣ϶ܲ˵ģǵǳһŵ㣬İɣ
㵽ʲô˰㲻𣿡
Ⱥɵؿҡ
ۣŶˣÿҪ˲˯ŵģ˯ܲҲ棬Ҫ˯ŵġ˵ţҽȻıңҴӺ§˫MM
㻹ϰ߰԰ɣҴӦνչ˺ģҾˡ˵ţСιԷҵĽ롣
ѧúÿ죬ҽȥˡ˵꣬ǹͷ׼ĶڣӺ滺ؼ˽ȥ

ȻǷ˿ֵ
׽ȥҳ˿ҿ˯ˣ˯ɣ컹Ҫ·أ
ȺˣʫܲٸҼ˯
˵ţ˵Իؾ˷ΣҵĶ
ţУ
Ӧһұ۾ɶ
ɵ֮ʱţۣˣ鷿ģɳģһŵøϽ§ˣʫǻץ𣿡
İɣģûΥ˵ţεؽǹܵ˳Ȼ󣬿ٵؽ·ˡ
ҲŵؽԼ·ˣߵűߣһťſˣͼſվˣһԱˡ
˽Ƚŵڴأ֪ӡ
óǵ֤֤𣿡
һޱ˵
ҺȸϽ֤ǿӹϸ˿˵ʲôϵ
æЦ˵ŮѣҲͬ¡ͬ£й֤𣿡
ʵ
ȸϽӰͳ˹֤ڨڨ˵УǶ³ҵر˭Ƕ³
ʵ
ǡָָҡ
رһܵԹϵǹرģзǷͬӣ֪𣿡
̵˵˻ɫԵбһۣӳȥǵ˵Ǿ죬ҲôɣΪҪ˳ȥǾϮˣɾʹˡ
ȱ˵ߵͨ죬ͷ
ϰ壬ΪСŵ㣬ΪмǮСۣҿҲǸŮ˼Ҿ˦ˣǽ飬и֤ô涼û˹ܣҾͲˣ˼ǵĺˣ߰ɣ
˵ţ˳˷䣬ˣԱҾһЦЦʾǸ⡣
һʲô鶼ûˣҽ·ˣߵߣ˱ȣûˣ£˯ɣ
ʫ£ô
ȿҵĻɪɪ˵
ĲҹûˣҸ·ˣ§˯˵ţҿʼ·ˡ
ѹ󣬳ӵ׻ЩûӣǷ׷׽硣
ڶ糿һӴʱʵ˯ۣ˿Ȼ˯ȣظļüˣΣ˻ζ۵壬ˮҲ֭࣬ѵõ˼ﰡ
ţӲòˣҸϽһƣȵıң˳ķμµĺĻ꣬мݻʼį¶˳ѪţҸϽӲıסĻ괦˹ȥűֿĻ꣬۵ﻺؼ˽ȥ̫˽ѣԺؼһ㣬ͣûŪһ㣬˼ѹԼһֶӣڳ׽ȥˣ̫ˬˣҷ͵ϮŮһǳ̼¡
ȥͨ泩Ҳˣ̫붯ˣڻûסɶ˳ٻؼȥӣȻˡ
ʫֽˣóʵ㣬ŪҺ˵ţ̧ѩͦķҵĳ塣
Һֺս˽һСʱҲ̵ؽ۵ٴεúʵҲ̣ͦѾͷǿңȻ˺׵壬ҷһĴֱйûжˣ۵˲ſϰݡ
𴲺ǽ͵˷˶س߳ңɬ˵ʫղҺ㣬ҽϻҪ涼׳ˣ㲻ʹҶĲˡҾȵ˵Ůǿҵˣ
ȥͲˣ⼸Ҫ񫣬𣿡
Ȳ˼˵
ȥֻҪˣҾʹȥұ֤㣬ģ𣿽Ҫˣ˵㣬ӻأ
˵
ģ㲻ң
ʵЩŵӡ
϶㣬ұ֤Ժ𣿡
ʵ
ţǳɣ
ȴ


211 б
ӱݳӺٴʻ˸ٹ·
еǣ˷ϲ¾ˬϰѱ10ӵȺ󣬻磬ҲˬĲˣؼȱҸԺ󣬶ҵ̬Ȳϰ̬ˣٲȻӶɷչˣҵһжôϤϣҵҲǰŨŨ޲ʱʱϡ
ϸûӣεĵ绰ˣҸϽȸҰOKȻѵ绰ŵҵĶߣΣڸϣû⣬Ҿõúܣţ֪õģõģݰݣ
绰ҵ²ʵʫν˵ʲô
Ц˵ʲôܲʣӦ˺ܳʱ䣬ҵ壬ΪұϾҪǳ;˵ǵһΣҪҶһ㣬ûû˵ģǼһζҲˣ֪JJġν㶼֪ˣĽ𣿡
Щ⣬֪ǸôȺŮ˰
ţβһŮˣ˵ĻǷԷθģֻҪ㲻̫СۣһദĺǢġЦ˵
Ҿû⣬ƽʱദľͺãһŬģʫһô죿Ҳסȥ𣿡
СʵΪûоԵİһСһԴŮˡ
˵ȻԣֻҪλȥ˵û⣬ӦûģΪǶܰң֪ҵĹԽԽǿһҲ벻ŮˣԼֲݱҵСۣһҲǺȻģҲǿġҾһỳеģȻǵһΣҴҲߵʱ䣬ҵڣζ˲٣ǵһΰˣĶһľӣСһʱ滳ֻסȥҵģδУܶ˵ġû£Ǽﻹס67ˣһʲôȥסȥҲֻҪҼҪסȥҲᷴԵģȥˣҲˣõ˹˾ò˺ＱＱظɡ˵ţҳЦһ¡
Ĵܲ˵ôֱӣ˼Ҷ಻˼
˵ţһ죬һۡ
һ·ϣҺȴΣòңǵϳ龭ϣһݾڣ͸еһڲͬطǳһ۵ũ壬Ҳܿĳ˳оԣˮУطõķٿɼһߡ
˳ϴһǼݣʤʴƵ꣬ͣͣóЯŮС³ֱ̨ƯӭСЦؽ̨λ롱̨Ų̛СȻһЦûʶһ仹䣬ֱʣλס仹ͨ䣿
ĺͨĶǮ˵˵ʵ
800ͨ400Ĵ6ۣͨĴ8ۣһŻԱ̨Сı˸ۡ
Ǿͺİɣ
˵ţҴƤͳ˼ŴŽᡣ
󣬷Ա쵽ǵķ䣬忨ţʹʩ豸
Աһߣӵ˽ҵĻû{ҾͱУұǣԴûţ룬Ѿͷذ⼸£ϰ˵ҪϱʼһֱһĵŪˣмһΣδˣѾõʵˣȻҪõ׵ͷһ¡
һߺǣҲûţҴҵذҵĿӵˣͳѾӲִļһֵİ˵ԻĽԼȹڿҲʵˣҼӲļһѷĵСϪ͡
һϽͣȣ滹أ۵ġҪҪҲ¡˵ţٵ̧۰ҡ
֪ѾͷһˣԳȫǣҽŵϣ˸⣬ԼҲ·ѹˣȻ󣬷ֿȣſ棬żһ׵Ļÿպպ֭󻬺ͦǹ룬һǳɡ
ʹһȻرסң˵ʫӲϣҲȥˣʹ桱ҽЦЦ˵͸˵Թ벻ˡȽЦ˵ĴܲһСʱȱҸɵȥ汻׵òˣԼģѾͷһһйû˶ſϰݡ
ʰսʼоˣҿ·ʱѾ̫Ȼˣƣףˣ·ʱƬ׵ĻһĦ϶۵ģҶۡ
ȣ㿴岻Уһȥ̸ңҲûʲô˵ģ·Ӷۣʹ˵ţҰҵĴϡ
ЦЦ˵û£һҪأ
˵ţ§ҵĲһڡ
У޶ȣҪˡҹ˹С˵
ðɣ̸ɣ
˵ţҵĴϣҵĲӣ̸Ĺš
İŴ£ȴȥǸɹҽܸǸСӣϰѣǼһﳹģȻ󣬰һһſ͸ףؼǶֵҪǾͰ;оУоǹûҵչ
ڶ糿磬Ϊ˯磬ҲûҲ绰رˣұˣҪһ㣬һǧ֮ҲиӦģһиӦͲʣ̣ҪҵĽŻҪͻʹ࣬һ뿪ûн壬˯߾ͺܲһ뵽ҾȥԣԺҪܵض࿼εĸܣΪһˣֻԼĸܣε
㣬һ˵ĿĵأĦʷΣǵйһķװĸҵڹҲһ֪ȣһܲоȻһװɣӽԱװҲܿҵʵҰԸԼͣҹʫҲѹһҵҾȪµϰ־ͳĿˡ
ӭСָ£¥ĻģҲҵģ¥ȸǸɫǲɹͨ˵绰Ǽһһȹˣ˷ܵĲУ¥ſȥ
˵ģ¥ſڣһ򣬾ͼһʮҵӴӴͣҵСһЦ˸ǰȳ˳ȣٳ˳ңЩʧеı仯ȫˣռӵŮ˵ıˣĴͷȥɣ
Ц˵ʫĦʵԾҸϽòԵ֣ݸһƬЦվһᣬŮ˵㣬˵չǹϵģллˣ
СӽӹƬһ¶εЦݣѿŶãض³ӭǣСԭǹϵĶ³ҲȻСôƯɲŮò̫ˣ
Ǿ仰ͦõġ
Ծһ˵𣿡
ҶԾ˵
ţȻ뽲ɣ
Ծˬشض³ͷλЩôġ
в㣬ǵȥɣ
ѯ
ԾƺʶǵͼװܲԸӣ˵ûʲô˵ɣ
ǲ̫㣬Ծ
ЦŶ˵
СһŮ˵ˣҲƴˣõģ߰ɣ
˱Һ˺棬ǰ棬Ц˵Ծ֪Ҷǳģ㿴Ůʱ侭鷳㣬أſţְģĸлȻˣҪһǹϵҵ˵ţҽĿڴ
С͹Ƶǵͼƴϰ壬ôأҶѣϵĻ飬ûбҪġСƣһ㶯ҲûУֻ֪ҪǺɫˣҲòƣҪȻбǮȥɫ
ӦõõģͱƴˣƴǾͿˡԱű߹ġ
Ҿ͹ˣллϰ塱˵꣬СڴĿЦҪӻƷ
ǮСӰбĻȫǣ˵ʵǵľֻһңǿطΣΪѡӹҵѾѼӹλλʡǵܱߵҵƷƵʡ٣ĦƷսԵһ֡


212 
һеˣԭǿطθǾˣΪطΣҵƷƣƷ۸ϸһϣÿԺúûǸģ˵ܼǸյӣһҪɥĲļһﳹ״ܣһ⼸Ķһ뵽ŮгȻԩѩҵľʹĲˣ㣬ĴʫҲ㱨ģҷģﰵظԼľ
ԾǱ󣬾ֱܲ¥ȥҺԶЩںţñ˵Ծл
¥ģȿҵĸ첲˴´µ˻ģһ漸ʮλˣǰһųһЩӣдĳЩ쵼֣ÿֺ涼˸ˣ˶ˡ
ʱˢˢĳ֪˼ҪǿȣҵŮСۣȷȴְҵװǸһֶĿһµĸо˱ƯټֺʣԷǳ˵ġ
ķСЦߵǸǰ˵λһҵĴ
ЦŻشϷΣǵλ
Ŷ˵ţСϹһƣǵ˻ĵһмλϡ
ûеǵλϣҾͿһϤӰ˭ѽ⼸Ѿ˵طεϰ壬Աһλī30ҵӣޱ飬һҹǸˡ
ʱҲˣ¶һ˿ײЦȻҵ˵ͷҲòԵĳ˵ͷԱߵСüƳһۣһмһ˵ӣ룬һҲ֪ҵݡ
ҲǣСض˵ʫҲ˳ֵ׼ˣҲУľǵȻǹϵĶ֣һ޳֮ܵͽһֽţǧҪСġţ֪ûϵӮǣ㲻Ҫ¡Ұοȡ
ʱǰŵƯСŻͲ˵ˣǣŮʿǣװǣĦʵܲرȣⳡбҪΪ֣ȣ¡ؽһ£ǰŵ⼸λ쵼ֱǣĦʼܲãտĦʸܲã
˵ȵĺǵģġ
쵼ϣȿʼ쾺ߵܹ8ңȻ󣬺˾뾺굥λ3ʱҵľƣȻ󣬾ҵ以⣬öֻش𣬿˵ʵľ귽ʽӻͷһַʽͦ龺ҵˮƽģҵʵܣҲѾɹƣ۸һҵؼơ
һұеǵصһҷװҵҵӵ桢Ϸ桢ɱ̸һԼҵƣڶҵϺҵҵƣȽȷ̸Լơ
ֵطʱĶԼĹˮƽ̸̸Ȼ̸ӵƷ㣬ڹطоԵƣˣس˳ңǸīСӻس˴ĴָأϹˣûнأ͸˳ҲǸסļһ
һң̵ԽϰδһҴĲ÷̳ɳһӵмǧʲͷҵģЩҵΪĹףΪع˶˰պͽ˶ͶȼԲңĦܲ˼⣬ҵɹյ򣬰ҵĸĿʲôȵȣЩ뾺˿ûйϵ⣬Ա֮ԱǣļЦ
Ȼϵ·ˣĦܲտȻǰ浱˵棬Ҵͣ˵Ǹ˼θеҵң˵ر𿴺ң˻ҷ룬бҵȥԷܵĻǵòʣֳ쳣
һֵķԽʱݻᣬЪϢ15ӣʱ䵽˺Ĵ»صλϣٴ֣˵Ħʸ߲飬ҵ˵ڶֵľ꣬ҵǵľĦЩ̭ҵʵľòҵǹ˳ڶˣطҲˣһʡǵҵһҹӪҵ˵ʵʱһҲˣ֪õıǹĪ
˵λĦƷսԵҪǾӹڽʡ˽ıҲڹϣؼ֮뿨ط뿭ʴԶܳһۣ˵ܣǿطһӪҵȽӲʵɱ֧ţһҹӪҵ豸¾ɣԱɢ˷أɱǳߣҾǿطžԵƣܼĦĸλؿǡ˵СЩ˵˵ˡ
ٿεܣȻͷ⣬һЩͣȴȷʵǿ⣬ûʲô˵Թ󼸷ӣĦθ߲Сۻǰѿθˡ
ֵǹϣĿڲٴεõ쾡µķӣ˵λÿһҵܷչĳ̶ȣһ棬Ҳ˵ÿҵԼķչƣǣΪĦʴ˴б꣬ؼҪĦҪʲôĺ飬ǹϣûҲûۺʽеһȺҵ൨ĵԱһкܸѧͷḻĸ߼˲ţҵܾ˶ʿǰһֱ·װҵĹǵóʡʦԺʦ˶ʿǵܣǷװҵ15߼ԱΪʽӹ죬ҵ10ƴѧΪɲЩͬʵŬ£ǹϵҵѸʵ˷Ҳͨ˹ϵ֤ˣⷽΪǹĦʵѺ飬ΪĦҪһ߷չǱҵΪ飬ܼĦλؿǣҵĻˣлл
ҵĻ䣬ֳһԵȳճյңд˳ݺŨŨİȻץסҵ֣Ҹок
ȣʲôȫǺҶ¡Сض˵
£Ǽʫ˵̫ˣҰˡ˵ţҵ֣ʾܼҸоˡ
ŮֺЦ˵ܣûʲôԿطε˵𣿡
æվ˵طƣҵĽҲģ£Լ֪˵ϰǰһٶңҲҪȥ˵ˣȥˣֻԼлл
˵꣬ȥ
Ҽ̵ļ仰ٴӮúȲʡ
ǿطεܣ㻹ʲôҪԹϷεĹ˵𣿡
ʵ
ҡҡûУ
Ļеֳ֪֪֮Ѿ˵ǹʲôˣΪҵ̬Ѿԣûаɶ֣ʱ֪ܵعϣֻӮñ˵ıӡ
ӺĦ߲㾭˽ʽݸ˺ȣٴе˵λܵȼλ߲ļۣбľʤǹϷΣʾףأһҪߴҵǣܾӽ쿪ʼĦʽϷڹϣγɳڵս˹ϵܣף㡱˵ţԼҲơ
һģ࣬һѿԱߵСаң˫˫վīСߵҵĸǰ˵Сӣͦ˵ģ»û꣬ƣܣߡ˵ţͷݺݵصһۣڵ뿪˻ġ
Щĵ˵ʫһᱨǵģ£
û£ȣأͷİɣаīСӴ򲻹ң㲻µġ˵ţҰ˰ȵļ
ܣΪ
һԵ
ŤͷһĦܲտЦǺǵسأЦݣеӡ
ܣлл㣬ллܿʫԺҹܣǰҳƹ𣡡
˵ţտ֡
տЦŸҵ˵ܣĲӢۣҽСˣߣǳԷȥŶǣ
˵ţȡ
ŶŮȣҲҵرЦ˵
ţɲŮòƯĹʲôʱ飿ҪѵŶ˵ţˬʵЦ
æЦǵȻĸлĦʼܵȼλܿǹϣҹʫһڽĺϸЭְһĦṩĲƷʵķտЦҵ˵㣬Сӡ


213 Ħ
ȣ㵽ŵľʵ𣿡
տЦʵ
ЦŵܣˣС㰲ŵģ߰ɣܣǳ˷ɻģǿģ
ЦŴԼģ
ŮѺƯŶǼģضӵĹǶƯԵȡ
ȸϽӹ磺СŮҿɲҸȰ
տɱߣ߻ͷЦ˵ǳŮŮϧŮҺ͹ӢϧӢۣ
˵꣬ļ˾߲ҲЦ
ͣտ˵ܣĳ
ָָҵı˵ܣ㿪·Ҹ㣬ĳأ
ȳһЦܣҿҰɣûɫı750ںͿˣܽģ20ӵ·̡ţõģܣϳˡ˵ţҳտЦЦǵıȥ
ǽܵı750ݣĽϹųǽˡ
һ·ϣǻ˵ԻԸСЦʵȣôܲĳ󣬾һ͵֣ô˰
ʫ뵽ڻ᳡ϵı֣ЦҾŶƽʱô֮ǰܾǸŮĻӣû뵽һսˣѶӴˣܸ˵ˣ治򵥣ֲκǰ㰮öûԭԣʫҲ
Ѿͷһڳˣƹ쵽ҲһڣѾͷ˻ˡ
ô˷ܣͻȻһ£ŶˣֻԼˣȣδ绰ϲѶҲǣ˵ɹˣԺ󶩵ҲóˡţõģϸννҪ֪ˣ϶ܸ˵ġ˵ţžžžβ˸绰
ιŶǣʫڿȥԷĦܲǳԷν㣬Ӯˣ㲻֪ʫڻϱֺܲرϲʫҪϲʡǹϣԺǵĶóˣν㣬ҺðʫѾͷˣȻڵ绰νðҡ
ʫνҪ㽲㲻ҪȾơ˵ţȽ绰ŵҵĶߡ
Σǳɹˣţ֪ģҲ㣬һȥģѺͬǩúҾҹϻȥû£еġҵ绰ЩʵʵʫϾͻȥһأǸ߸˵漸ѵһˡЦ˵ȣ治۰Ҫ·ѣ治ˣУҲȥξ˯ãҵ壬Ժеǻһġ˵ţӽˣۣݹȻһĳУнڸ߼·еĸоȫͬй滮Ҳ൱Ĳϳ³滮á
˸߼ܺ󲻵5ӣǵĳۡͣͣ
³տܲЦǺǵˣԱվļ߲㣬ӯĲȶ˵˹ܣС㣬룬ŶˣûС㷼أ
Ц˵ҽȣһһ֣ͦԵɣ
һ¶֮ɫôɣԵ
һԵտҲ˵ŮֶһĦϵĺⰡܣĸѧУϵĴѧʲôʱҵģ
տȤʵ
æŶʡʦԺϵҵģձҵտһǳ죺𣿲˼鰡ϳɣڻϵķԣ˵ϣֻǿԼƣӲˣϵؿ㣬Ӣ۳꣬ڵĲ˰
һмʳӭСʵĦʵ𣿡
˵ǵģС㵽𣿡
ӭС˵ˣСڰأ
ǰ·ɣ
ȷԸ
ӭС㣬˳䣬һŷ־Щرѵ˾͵ĸͲͣĻͦʵģ
ϰ֣뵽ҪŮˣȥ齨ģض˰ɣ
ս䣬һˮ飬ļһǻţװŮտɱ˹ȥرǡ
ˣôڣҲϰˣһ½Ĺ˵ţտɽŮҵĽԡ
ǹϷεĶ³ʫСӸմѧҵֲԺҪ˼ҹѧϰԱߵСŮѣҲرС㣬ܣСŮáտȰܸλǧС㣬ٸǽıŮ
λƯ˵ǧС´һЩζٳ˳ȣҲһƵ˵ʵرŤҪǿǵĦĺʱҾֶȥóС椿һһֱŮſһִҲһս
ôҪһӦеϺڣŬЦ˵С㣬ã
Ҳ˵Сã
Ѿͷ߰־Ӹµ˵ӭǣɣ
ٲȻһ̵ӣܲˬ
տҲʶҵĲ죬Ůһۣæ˵ܣҵߣϴúúȼҲȾƵģ֪ϲվƣ쵽ȺĻƾơҸҪȥòˣϰ֣ҪǰߣǱ𣿡
εԱһվûȥտЩˣãˣϰͣ
ЩˣԸС죬Ƴһۣţ֪׬ǮŮҲҪˡտһЦˣϰΪҵ׬ǮԺģܣŶŮС͵ọ̇̄ܽЦˡæ˵ûйϵȻȵ֣ҵԱߡ
ܣţ˷ǾȥǩԼҴ㵽ǵĹҵ԰һ䣬ٵׯȥһ棬ȥòã
տЦʵ
Ҳ˼ЦЦܣлл⣬ǩԼͻȥﻹкܶµȥĻǣеʱ桱һԵֲˣܣϰֺٶëͷСصģ㲻𣿡
ѾͷһӸµӡ
ЦЦΪҲ֪ôشҿտɡ
ã˼ҹܹ˾£ڸӵ⣬ģϰֵϹ͡տɵ˱Ůһۡ
֣˵Ҹ
λǧС־죬ġ
տɽƱ˵ܣȻӭǲ뵽Ħҵף㾺ɹˡ˵꣬һһƾ¶ˡ
һƣҲеģ˾ƱҲȵˣ˵ллܡȻĦļλ߲ҲַǾƣȻȺȵϣһҾͷЩˡ
ʱѾͷʼ鷳ˣͼվƱܣղŶðǵϰֲˣⱭҵĵǸƣҺˣҪܵǸͺȣܣ㣡
˵ţҰѾͷ˾ͺȵˡ
һˣѾˣأվ˵С㣬ǼʫѾˣٺȾˣڵǸ⣬ҲڽܲܣҷǳлƣԣˡȶҵľƱҪȡ
С㣬ߵĹأûдһ˵ҪҺȣҵ㡱Ѿͷʮ㣬ǳö⼤ҵĶ־
ҴӹƱһȵˣС㣬ҺˣҪҾŮ˵ǶԵģûйֹ㣬ҲûдڵǸ⣬԰ɣܡ˵ţҳտЦЦ
տεЦţԣãҿҲȵòˣǾͲˣʳܣС㣬Ҫʲô
׷ɣ
ҴʵʱңѾǲ̫ˣ˼˵ʲôҾʹʲô
Ժ÷տԲҳͣһǵıˣϰ֣ҪǺ忪ҵķտûдתȣС㣬Ὺ𣿡
ȴᣬС㿪ɣ뿪ɣ
ǲ˼ˣѾͷرķ裬ҲǲҪģǸĹûʲôۡտЦ˵
ллϰ֡˵ţѾͷϰһڡ
лС͹ܡտһ±Ůͷ
ǣллС㣬Կأ
ʵ
ȸϽҵİｫԿ׸ҰĹѾͷӹԿףߵԣ˳ţ˽ȥ
տɲҲˣҵࡣ
С㣬ҿˣ첻ǩԼˣǩɣһкȽЭ鶼׼õģǻȥúϢһ£ס
ʤʴƵꡱЦ
ãֱӿʤտɷԸ
գϰ֡˵ţѾͷһţ˳ȥ
ã㿪
տɿѾͷ̫裬Щ¡
ϰ֣ûµģҲһɣǷÿˡѾͷˡ
УϰиģúðǸģضŪãģضϰֵͶˣϰ־͸һܿ˰ɣ
ȻʶҰտɹȻûԭŮǻʵظЩѹ
õģһΪұ֤ҵģضӵʡýʱ˵ԼͿˡѾͷС
15ӣѾͷ쮵˳ʤʣͣóܽҲҲˣϽңȻտ˵ܣ̫ллˣԼȥͿˣС㣬ҲллͻԺ˵ллллտЦҵļ˵Сӣú˯һҰѾͷԿ׵ݸ˵С㣬ĺƯģضӵκιЦ˵ллСҾͲԶˣҼƯŮ£ѾͷرãЦллĿ佱ȥɣͦõģٴллλˣôȥ
ʵ
տ˵һȾ͵ˣǼѾͷ裬ǸϵġŶȥˡ˵ţȽҲ˾Ƶ
ǵķȽҲ˴ߣκص˴ϣȻȻŹˡ
ʫ´ҲȾˣ˯һ˺Ŷ
Ϊ˯ˣ˵š
ȣûͷΣ˯˯ɣ
˵ţһѽ˻
ÿκ˾ƾܴҲرǿˣѴ֮һӾͱ§˻һ£ʫҵһ£ȸϴ衱˵ţʹƿңôҲƲ


214 Ӣ۾1
Һһѽȹڿ㶼ʵˣȻȫû뵽һô³еʫˣҸϴ裬߲ҲУ˯ĸģˡ˵ţҪν
һſϣȻԼˣֽ⿪˿ӵƤڿ㶼ʵˣӲޱȵļһ˶ÿȵ£Ҳˣſȥһѩ׵MMӰڿǵ˼£ҲûзˣϹڡ
ҸһMMȾܲˣ÷۵ҼӲֵļһһ£˵ʫ̫Ӳˣе£ʱңҰޣǳĲ̺ͰԵ˿ûȵΪҵǵĺܣľ飬ҵJJôܣֻҪһҵŮǵϾˣһ㶼ʹ࣬ͼӰЧҲ֣Ů˵ĶΪ˸˵ģЧĺã
ҽӲִļһ׼۵Ķڣͦ͵ش˽ȥ׵صҸܵǹͷĵײЩӲĶڲĹͷȷһʹʹ̫Ӳˡһʹ֣΢һ㣬ҸϽſŲˣΪҲ˺ö࣬һҾſȹϽ硣
֮ʱŵģſҵϣͷҵزǳұǿҵǿңҶ˶ӲӲزڵJJ֣̫㣬ͦ˵ģǣһѹ棬Ȼ󣬷ֿķȣմ֭JJٻؼȥѭظһյؿʼŰŰĻӦﻹеʫҰ㣬㣬㣬ˡȵٻ£ԽԽ֪СʱҲй˺üΣôҲûˣ𽥸ˣȵɫѿæͣô岻
ʫʹѾˣĦ̣ԲҲˣҳԲȵϳǸ⡣
Ŷû£Ҳģ˵ԲӦңֻǺ㣬ûϵһͲˣϴ衱˵ţһؽӲֵļһ˳Ȼ˴ȱ䡣
ϴ裬ٴνȱ˴ϣȻȴʼϰŮľӺҵˣղŻӲޱȵļһǵ
ֱһŵȾ֣Цʵʫôô֣һJJˣ
Ц˵ֵ¶ˣΪʲôҿȢôŵԭˣһôôԹܣͬʱԸôŮҲΪ񹦲ôʹģʵȣ˵Ǽ5ţ10Ҳû⣬ΪѾκŮľ߾磬Ѿ24СʱֻҪԸ⣬ҾͿԣȻе״̬˲24СʱġνǲҲ
ʵ
Ц˵ǵģˣҲҪСĵģϽ24Сʱڱ˴˵ѴﵽͨľˣȫཻݣղиӦģӲˣͻʪǻΪһģϱ뽻һ˯˫˯߲ŻεģҲͻᷳ꣬ߣֻҪҽڣ˯״ͻãԣȥ˰ɣ
ϻ£Ĺ𣿡
Ⱥʵ
ܣҪܶģҲ㽲ˣҶˣأҸղſһ±6ˣ˯һ磬Ͽɾ˯ˣȥɣ
˵ţҽŨܵĲݴԺͺ׵Ļ꣬Ļܲ񫣬̫ÿˣ
ûп۾գһ£Ĳˣۣٺõ㣬ٽ𣿡
۵ؿһۣ˳ֱ˵Сܵܡ
ģ̫ÿˣĸ̫ˣȻôŮһƯŮã´μʱҪúõظл˼ҡЦǺǵ˵
Ĵܲƶ
˵ţС죬˹ҵıӡ
𴲺Ǵ룬˱ݣϱʻȥ
ҵһտ꣬Ⱥһرϲտѳͣſڣտ꣬ǽһЩָ⴮Ҫ˼ϣ߸˵ĳ˵ֹǿθϽεȵζƷθ
տЦȣȣ㿴Ǹȥô磬ȥҲ˯ţҪҹܻȥ𣿡
һ˷ܵؽðʫȫͬ⣬ɣ
Ȼˣ˴ҪðӽʼҲκ㣬Ҳñһ£һ˵ģ߰ɣ
˵ţҸʣǣȵߡ
棬վŴɨۼ⣺ʫ㿴ҰõҹܻᣬȥѾʼˣ˸ĵƹⶼõ˳ָķҶһƣɲҰõҹܻᡱǲԶҲһӣͦɵģ
ҰõʻȥҰõ壬ҽͣͣͯ˹һһǵĳŴ򿪣ͯЦ˵С㣬ӭ٣룡
ͣóƵǣܷܷϸ֣ͯҹܻȥ
ҹܻڶ¥¥ϣ˽ȥ޺˸رİڸսһӺܲӦһС²ҵһλ§ȵӦӺϸ۲һ棬ԭ˻ò棬Ҳ20ˣΧȫλ󲿷λǿȱġ
ʱһλĸŮ˹һ֧ʺһӣЦŶ˵Ҫʲô200ԪŶȣǵģģȣ㻹Ҫʲô
˵ţҹһ
б𣿡
ЦʷԱ
ǺǣеģҪʲôζģ
ţζģ㣬ݡ˵꣬§ҵĲӣһڡ
ңҪȥˡسЦЦ
Ĵ֪ܲȥȥ𣿡
˵ţҲʹһ
֮ʱһϤϰ壬ҸλҺȲԼͬǱȥһȻĦܲտɵǧС㣬ͼһǳǻĶȹѩ޳Ĵȫչ¶⣬Ը֮ŵףͦεMMֵؿ˵иԵװռǧ


215 Ӣ۾2
С㣬룬
ԱǽԶһĳͣ˼ҷԱʶ
Ȥռǧǻʱҵ壬һ£ҵӲִˣл˵ˣʫĴܲ϶СôƯԸж˰ɣ㿴öӲˣˣ߰ɣҲˣˣҲ㿴̫Ưˣ϶ᶯĵġҧҧ˵ԩˣǸղűӲ˵ģһһģôܲӲˣϹ˵ˣѾͷ̫ҰһûȤڶȤȥҲУҴ棬ҪⳤҹҾôС߲ܽȥҪҰ
˵˵ģ֪˵ģ϶Ǻҵġǣģ˵ҪҪǴкǻûпǡʵ
Ҳȥڿ϶ˣôƯʫҳĴף㿴ͲҪˡЩˡ
ôأǾõʱ򣬻ǻǵģòԵشкϾ컹ҪȥҵǩԼġҵﻰ
Ͳ˵ʫ§Ұɣ
ǵأسҡ
ҺǺһЦȤ˵ˣ뵽ʱҲ䲻ȵģұҪ裬ھ㰴ڵʹ㣬㡱㴽ʫˣ뱨Ұ˼ҿҰ
ϰ壬ŮӺþûŮˣŪŮҹģӿˣŮ2000Ԫһϣٸҹܻ1000Ԫ԰ɣ
˵꣬˼ŵؼЦ
ֳе˶ԼͬسЦĵطȥͼһĸߴ󣬴īĴ󺺣վǰ̨ߣԱ߻վżͷͷƦӣһ֪ǺĻ죬ΣЩ˿ʼ׷⳷ˣ϶ǵˡ
ߣϴһһСƦӽе
ŵûҵĻ˵ʫҺ£
§οû£ʫĵطǰȫģɽЩ˻ǰˣǲǵ㣬ҾʲôҲûпǵˣˡ˼ĳ棬ҾԼԽԽˣҲˣĿǰΪֹ˵ĸ񶷵УҶԹѵڣûйܼҲøӵţÿҶʹ̫ӭսŮľûԹأ
ţʫҾԣҺð㣬§ҲҪţ𣿡
˵ţȺ޲ҵĻ
Ҫ⳷еĺŮģŵȥˣʱ첻µزµռСļͬŮվҪߡ
磬ˣƯ椣ȵǴá˵ţܵǰ棬Ŷˡ
첻µزµҰѾͷҲУ޾ɫȵ֪˭һë̽㲻ú˵仰СӸסˣ֪롣
ǸīĴ˹һã﷢̾٣޸ⱲҲûмƯС椣缸椸شˣ˭ҸС椣ȥ͡˵ţŵĿЦ
°ѸҰѾͷû˶MMҲļض˵Щ쵰ˣҲ̫ˣҰκһ˶ɵġ
쵰ңϰһúѿôؽе
ӴȥеͷϰֵĴűֵֵðա󺺼Ц
ǸˣϰĦʵܲãǲҪǮ𣿸˵ţôӰһǮ˦󺺡
û뵽һﻹǮˣû뵽Ȼץס÷۵С֣ŵһڣЦǣζǲһǧǸǧС㣬ǮҲҪҲҪߡ˵ţආҪôߡ
ñߵͨ죬ҲŻˣåûǲϰĲġЩסˣҪվȱýġ
аҾ޹Ա𶯰˭ĸҶ£ɱȫҡӣûһ˸ҳˣõͬǶŵ﷢˭ٳˡ
˵꣬쵰ֹ˹õ°ͣҪȥ䲻̧ҪĶ⣬СӼʱץסС֣һٲռС׾Ҫ쵰ˡ
ҽȰλϣվϺȣס֣ôĵطôô䵭ţĿ֮¸ĺΪû˹ӹˡ£еĿⶼ۽
Ӵ磬вģҮԱҲƯǸ椾͸ˣ𣿡
СӵĻоܿСƽǶôŰԵ
Ǹ쵰ң˵СӣҲϴ˭ҹܣģã£ӽԭ㣬ˡʱҲˣ¶˾ϲЩʹҾǿŮ衣
־ؽʫȾҡЦų˵ͷ
Ȼ쵰˵𣿿ҽ첻ԭ㡱̫ˣ绹ʲôѾĺˣʰ˵СֱҶҲϽӭȥΪ˵ȡ
˴룬СҲ𻰣ͷһţҪҵţҿһ̧ץסĽŸ˳ߵķһۣСӾͷ˳ȥžصˤ˵ϡ
СƦһ׷潫ΧסˣǸһԵضſŵýеʫСĵ㣬еӡʱҲмС϶һСˮɵﰵ¾ģսҪپһҪŮ˶ڣ뵽һȻһƯġ¡ӴղС̫ģֵСĵ㣬СǸӡһСƦӽе
ͻȻһһ쵶СŵȴеʫСġһҲĵ쵽ʱͻȻһٶ֮С࣬һԺֽ̽סһ⣬ĵӶ˹ƯĿֶᵶ
Ǹ쵰֣еù򣬸缸ˣ˵ţСӽˣīҲժˣʣˣ¶һʵļ⣬һ֪ӡ
ǼСƦӷ׷׳ȥҶ˵ҪˣһӮˣ˹ô족ϴûʷ¼Լ˵Ҫˣһϣˣȥô
ãһΪ˵˵ôȷʵ
ûйأӮߌtԹˡСӰ˵
ã֪ˣҪһ𣿡
ҹ⼤
ԳˣͲõϣֻҪӮһ˾ͿˡҪľ仰
˵ʱ٣ʱ죬Сһ˵꣬ͻȻһȭҵ˹һˣȻٴ̧ҵҲʱˣһǳɣǳ죡ﰵ룬ɹģзǳԿɡ
شս˼غϣҸеСе㼱ˣƣСǰûֵˣˣආǰ괵ˣ͵һĹ򣬷ֲˣԱýԽԽеˣߴһߵ٩㲻ҵĶ֣ʵɣһҰſˣǰͳûˣôҵĽɣ
һճ˵ʱƣһվŵãͼɫԾô֡
СӣҲ޿κΰɣбҴܰ
СӻӲҺܻҾбҪսپˡ
ҹһȭҶӴʱҹⲻ㣬˻ˣΪҶ㲻͵һһ䣬ȭͷҵĶϣȻһ˫һĸСӱ㱻÷˳ȥ
ֳһƬȲʣù򣬴úá룬һªйˣڵղôû˸ҳͷ˼Ұƽˣˡ
Сͨشӵݺݵ˵Сӣ֣ܷ񱨸ţ
ʫʡϡش
ãˣķڷ缸ߡ˵ţආǹˡ
ʱȴλܳһҵϣ˫żң§ҵĲӣҵ׸ֳͣҲͨ˹˵ܣллľ֮ҪҶ룬˭֪åЦЦû£ֻҪе˶ôġǻ𣿡
ʵ
ȣɣǻ𣿡
ȡ
ȺˣɬһЦ˼ˣҲûˣҪǻȥɣ
ܣ𣿡
˵ţͷղŻŰҰѾͷºһӱҶʶˡ
Ц˵˵ɣҺϰѣӦõġһؼң¡ǵ˵Ȼ̧۳˳ȡ
Ŷû£ȥȥɣҲӦõģҲӻ鷳һСģҶһ³ĻǵЦģѾͷЦÿ涼Ӳˡ
ȵһֱۣĳǾͷĴܲȻСǻˡ
ŮѳԴˣС㣬ûͰҲӭһҼ͡˵ţô󷽵ȵ֡
ȷ˼
Ұõ壬ǵͣҸĳߣ˸ԵĳȻнʻȥ
·ϣȿʼˣʫղ㿴񶼲ԣǲϲˣʵղſ͸ҪʱһɫɫģҾ֪ĴܲܲգǻȥɣҲҪӴԤУռǧҪ㣬Һ£
ҹЦ˵ԭԴô棬ģܷκ£Ҷ㣬ϲ㣬˭Ҳı䲻ʵϲĵģΪռǧҪ㣬Ҷ췢ġģ˵ʵǲҲϲղſĺɫģҪϴһҸоõ˵
ⲻΪ˵Ҳǲ˵Ҳǣ˵ˣȺָͣѾͷճ԰ͷΪ汻ҵˣ޲ʱʱʱҪиƯŮҵܵҿܡ˵ҲǣΪҲԸ˵ٻ˵˼ٻܾǰһȣܲάȰ
˵˵Ǳ˵ˣĴܲ˵ţķȭʼҵļ
һǾ˵ﻰȣ˵𣿡
ţֻҪ˵ﻰƭңҾͲ˵ţ죬ҡ
ãʵأҶռС㣬ֻΪȷʵƯҲԸУ˿˶ϴģҪȻͲˣ͸һҵһμϴΪ̫ƯˣⲻҶˣͰ£ӦȻӦģԷθģҶǰ飬ӦҵʵҵĲþˡ˵ţбһۣѾͷصأ
֪㻨ģʫܲҲ㶯˼Ҫҡ˵ţпʼˡ
ˣڿ˵һ䡣
죬۵㻨Ļ˼˵֪붪ˣȥҸƯģͣ
ʱǰķͣԭ֪УѵüҵıˣҲϽɲͣ
̣ˣ˼Ц㰡
ЦŶ˵Ȼ
ȣôӣҶ˭ã֪ԼĲãҹܲסԼ棬ҿŮ룬Ҿ᲻Ҫ㣬㣬ǷԷθģĵģˣȣҰ㣬ģҪһٻ׺䡱˭㷢İ
˵ţ죬ҵסˡ
³ɣ㿴˼Ҷأ
ЦŶ˵
Ȳһᣬ³ˡ
ñıǵĸǰЦӭ㵽ǼͣҰڴأ
˵ţҰѾͷơ
лл鷳ܸѾ㰲ȫ͵ˣҪǻǻȥɣٵŰݷãϲ̫ɣ
Ц˵
ˣڵ绰ҰֽξҵģϰֽһҪԸл㣬ɣҰֵأ
һ˵ҲƴˣæǣȵָߣҾԼҪرעȵķӦˣѾͷںʣðˣû취ֻҪŮ˭ôģΪʵ̫Ưˣ۵ĿԵˮħģҲرҲǳĺÿ˾ࣣ˵Ҳȱ㣬ﶼرֲ˼˵պŮȻ


216 1
ǼҵĿƻͨͼտɳϣǽˣվЦǺǵ˵ӭܹٺᣬ̫ллˣû뵽ǵĹܻǸְָ濴СŮľˣ˵ţտɽ
ܣ̫ˣ֮ͣοֻҪеˣģҪ˵ʲôˡ˵ţߣȸһߡ
֣ܴܺŶǸڶĶ֣Ǹڰϴ󶼱ˣһʼüΧŶ
øϽϰӢ۾ġ
տЦ治Ӣ۳꣬ȫţǰ;ãȥϰ鷿Һ͹ܺúһģ˯ûðɣ
տҵ
뿪¥ȥˡ
Ц˵ܺãллܹģһĳ
տЦ˵ҵʱУҵѧУʦʱĦ³ҵ20ķܶ˽ֻԻͣʱ찡תۼ䣬ҲˡܿȥҲʮꡱЦ˵տɿȥȷʵʵСܶࡣ
տɸҪ˵绰ˣͳ绰¶һ˿ɫƣ˼ǲ˼ȥӸ绰ҵ˵ͷʾûйϵ
տŵ绰ߵȥˣӺˣЦݣ˵ԲöλúˡЦ˵ûйϵ£ȸˣͲˣǩԼʱġû£ǽġ˵ţЦųһȡ
ûе˵öˮˣЦǺǵصݸҺտɣȻ˵㣬ǵȥİɣһЦſ˿ңЦ˵ȥɣȣŮһЩţȥˣС㣬߰ɣ
˵꣬Ⱥ¥ȥˡ
ˣտɳЦЦ˲豭˵ܣ룬ϺõġһڣЦţζȷʵһŨŨزҶζ²豭տ¶֮ɫЦЦܣСദ೤ʱˣ
һЩ죬Цǡ
Ŷֻʣܲ˵ҲûйϵտЦ
ҵЩ죬ɬ˵ֻǾò˼ʵҽˣ̫̫ǰϰֵ飬ϰǰңͦӵģҪңɲҲҪһ̫̫֪ǵĹϵҲģ˵Ů˺ģԼ÷ǳ˼ܣЦˡģ˵Ϲĸо̫ˣֲ˵ʵΪҵľͨ˺⣬̫ˣ
ҵտ¶ʧ֮ɫҺܺɣ֪տΪʲôѵҵйϵӦð
տǿЦЦ˵ͲҲḻʱһҲ޷ҵͼͥΪأԭ⣬㲻ϴ°ɣ
ЦôأԼǣһעģôûп̫̫أ
ʵ
ŶȥˣŷʮΣǣҲˣͻعˡտЦ
һһ˴ˣûиں棬ɫЩѿûκα飬ҵĸǰһЦݳտ˵ܣȥˣеۡҸϽסˣĵ˵ôȣղŻúõģǲ岻ǻȥɣ
û뵽ǣտɾȻûǣû˵˳ˮ۵˵ŶȻС岻ҾͲˣܣϼֱȥҰ칫ңǩԼ˵ţվ
õģȸˣܣ
˵ţɵǣȵߡ
տòԵںţһֱ͵⣬һͷտɸʱУҿ˶¥һŵƵķ̽һӰõģҸоĲᣬȴ֪Ϊʲô뵽ȱĲȻԤУȵĲһλռҴСйأѵˣ
ܣ·ϿСĵ㣬տҡָҵ
Ҳ򿪣̽ͷտɻָ
ռұڸʻϵȿҷǳԾæͣ·ߣ˻۵˵ȣôռС۸ˣ
ҸǣȾȻͷǣʵ˵ռҴС̫۸ˣҪߣ˵ˣҪ㣬˳˵ƯеλһҪ޸㣬ҿִţҾͰм̫̫¸ţ˵ǹƭģ˵˵ģҲҪ㣬ںҪһع˾ȥһûиɣģԶ뿪ģԶ֪Ұ㡱˵ţҽ§ȣϣܸϵİο֪ȣȴϾ͸еԱñᡢԸС򸻺֮ǧ뵽Ҷȶ֮ġ
ҽ˵ȣˣۻȥɣҪң֪𣿡
̧ۣһӣ˾ģҵ˵ʫҺð㣬Һˡģ˭뿪㣬ζˣû˿뿪ˣİɣ޵ĺۣһ۾ر϶еģ˵̫ˡʫû£һҪ㣬ҲۣھҪ㡱ȾС˵
ڣ۵ĳ
ʺ˵жྪȡ
ţ۵ĳ濴棬Ҳûˣ
˵ţȿʼҵĿˡ
УǻȥɣҷŲ˵ţҿʼ
ǵ˵ʫͽܿԣҪ棬Ҹе̤ʵʱҵĵ绰ˣ룬϶εģ˯ˣҲûи绰£εأ
ͳֻһǸİĵ绰ݵģһOKιãǹʫǣ
ãʫҰˣҪ޸㣬޸㣬ĲΪˣ
绰ͷóҰԵԣ
ҵմСĵ绰Ȼصλϣ˵ѾͷˣռʱģһƲ˵ӣ˾Զ֮ҵ˺£ȣǻȥɣˡ˵ţ˱תƣʤʻȥ


217 2
һԣʼƲ֣ղմСĽȫˣҰѾͷսһոճŮܵ˿ǰвҲǺóĻѳŴһأЧĺãʹֻ绰ԱߵҲһ
ʫôһΪǺأԭ뿪㣬ҪҰøҲ뿪ģɽ³Ҫ֮ʱҾ;ˣⱲҾҪһ˭Ҳɢ˵
˳ʤݣͣó˳ƵǱߣ˳ţ˳ҸϽȥ
ʱĳʤһ쵱ֵʱ򣬽ıʹ󲻶ϣҲȽݵʮӣҵĻʱ̧ͷҸңĿ͸İ˿˿ĲҺǲ̣Ұ̾һôǿôԭԵŮȻҲΪ˰Ĵܲ㷲һ˷ԵСֵ˵ʵڵģҵԽԽƲԼ֪ԼʲôãǷ泬ǿ֮⣬ûʲôطֵŮҪҪϸӵ׷ѵǽǮͲƸҲǣЩŮһҲûоǸ̰ͼֵģǶͬʹ࣬ѵʱһվҵһߣΪҵ꣬ǸֵĶ
˷ҽŷˣ˽ҵĻУ˫ֽ§ҵֿʼˣĵıοȣˣҲûΪζʧȥңκҲûΪεĳֶʧȥңСƣڲĺܺ𣿱˴మҸޱȣ㲻ֻ֪ҪصԼļңǼվرܰԺܵģҲҪÿҲһ˵ģǹеˣ𣿡
Ϊһ˵᳨Щʵ䷴һƿңʫĴܲҾ֪ҲҪˣǲǣشҡϹ˵û룬ˡҼæ
ģɸղռС˵ˣ㲻ޣҪһع˾ô°
׷űˡ
ҸҪ˵һûüʱ򣬵绰ˣҸͳֻһȥˣȳԴ׳Գﲻ˿ҸζȽֻһ¶˾ϲ֮ɫеνģһΪǸѾͷģҽҪν״˵ţ죬бңηӦ
û뵽ҵȻһЦӰɣû£һôʰ㡱˵ŶĴܲһOKεĵ绰
˼οڣȾͿʼͶˣν㣬ʫĴܲǷծˣǸĦܲõŮҪ޸Ҫ飬˵˳ҸʫѾкü̫̫ˣţ˵ҪһȥҪԿһ˵ʫм̫̫ҲҪʫ˵Ǹô찡
ѾͷҲˣʼˣҴˣҵλǽҲǻΪ⣬ƫƫͶߣξҵ˽ģȣֻҪãֻҪˣȥ˭ϵ˽ң˽ˣӸ浼¸ѣסҵΣһŴŮӣ
ȻҵϣԽԽС̬ȹڻشεĻν㣬֪ˣţˣҾʹõģν㣬ģݰݣʫνҪӵ绰˵ţȽ绰ݸˣ˻ݺݵصһۡ
ҽӹ绰ιΣȥǩԼοʼõˣʫǸռС㵽ô°úô£㲻˽Ҳ˺ȣǰŻġһ֪ЩˣϽͣΣô˺أİɣһģռСҲǴɣҺȥҹܻ棬åҪϷռС㣬ڳͼʱˣҪҽ飬һҲû뵽ġʵǸʲôռСǲǷǳƯҪȵķӦô϶ܵв˰ɣ
һεķĴָξΣһжô͸ҳȻЦһ£شţȷǳƯûдӦ
˵Ѿ˵ˣҪ㣬Ҹ㲻κһŮˣǰЩŮ˹ͬˣҪ㣬ҪһУںͽŮˣΪ㲻һˣҸһὫҵľݸѾӦˣӦûµģҲ̫ˣԼʵ뷨ȥɣʱעⰲȫǵø绰ýڼҵˡţ֪ˣΣҺð㣬㣬ھȥεĻһǿҵ֮ӿͷ¾ȻôݴŮˣŮ˾Ȼҹʫģ̫Ҹˣ
绰ִůҲ㣬Ͻ϶˯ˣղλЦأ˵һ˯ˣţ۷ʲô£㶼㣬Ҫ㣬ˣҲҪȣѾͷոܵ˰۾ܵǰδевܵõ
Σ
ҵ绰ҳ˳ȣѾͷԸС컹أ
ЦŰ˻۵˵ȣˣϴ˯ɣ
ʫ㵽ʲôݣôν㻹ȥͱŮһ𰡣̫˼ˣҲν˵ЩǲҲϲŮһ𣬵Ȼν֮ˣΪǱҳŮˣǣҾرǸռСĴף̫ƯˣʫҰ㣬ͲҪˣղνң˵ԤУǸռСˣҲҪٸˣ˵Ҹô찡
Ծɻ̻̲»ʧȥң
ûµģұ֤һӶ뿪㣬Ҫҷ𣿡
ЦŶ˵
ҪţνҲ˵ǸӺ᲻ҪҵģԼҲܸоõġ˵ţסҵ졣
һѹ·ҽȱ䣬ϴԧԡҿűҵɺ׵壬Ҷʱ⣬һζѰ̼ͿûкúϧԼŮˣĲð˵ԼǿҪΪˣӦպó߶ȵġ


218 Ƕ
ϴ裬ӵ˯˵§˻ǿղϴ֮ʱѾûȫ֮ǰˣҪ۰
ҸؾҵĻҲûټҽһ˯ȥ
ڶ磬֮ʱŻСŮˣ˵ˬȻûѣΪһʵܣҶ˶˸λãȻˣҽë̺ظĵϣȥˡ
բˮϣ˳ˢϴˬˬҿʱ仹磬ڷ̫
ҳ̫еʱˣ滺̫ûдңֻǾһţʵ͸۽ǵ⣬񾲵ı黹ǱҳˣƺǰЦˣɣҸ㴩·˵ţҽë̺ƿ¶Ͼ壬ŨܵĲݴԼĻչ¶ţ̫ˣæǿڱļһֻڿ㣬ı仯˸װס
ɬЦʫڿԽԽˣˣ𣿡
Ҳ˼ЦЦ˵ţ棬Һȥ̵ûסһҵ֣ԣɬ˵㲻Ҫ̣ɣҲ룬Ҳʹˣ㿴׵ĵط˵òˣûйϵġ˵ָָ꣬Ļ괦
һƣǣѾˣһϾȻˣ̫չҵСܵˣ˾һĶܹΪʵʱ򣬾ͻú˷ܺżæڿʵˣѸſϡ
ȵһ㣬ңʫҰ㡱ȵı˲üΪˣСͨ죬ֱ벻һΪһ壬ҸϽ㴽ͼӲִļһֱȼػʼæҵıĶڷţ׼еذţʫ죬
ȵ˵ǿҺУͦǹӭս˽ȥһ˼ףȷһĵţӲȻսսԼһСʱȵõ˳׵㣬Ҳһٴˣýӵ˴᲻ɿ
ûеҵǹȵ۶ﳷʱ绰ˣҴӴͷ绰򿪷һİֻţҽɼӲıһæҵƨɣҵļһһιãһλŶܣϺãʲôУϹȥݰݣ
µʵʫôʲôˣôĵ绰𣿡
Ц˵Ǻ£ǸرõϢտʵҲͬǧ׷ң˵ŮҪܵ˵ҪһȥȻܴӦˣΪһɹҵҺʹϰ壬ŮҰ裬ʵҲúûӵģԣȥ칫ҽЭǩˣȻǸϽȥû˯ˣҲûʲôֵģ¸ĸİ
һ˵ֳ˷ܵĹâеģǿɣȥǩЭ顱˵ţ˹ΣʾҸϽ
УҲȥҺˡ˵ţ̵ؽѰı˵Ķ˳һйĻҺ֮ӿĶڣԤõֽϡ
뿪˱˴˵ʼʰװˣһտԼʱ仹20ӣҶ˵ȣְ£ٳɣ³Ǿֱϸ٣𣿡
Ϣһֱʹ棬ϲЦտ˿ǿľϰźˣǰҲˣǶ͹մСĵԣȻж԰ִţΪܺһһ˳;ӽճ쿪ȥңԶһƬСɽ㱻һåּˣҺҼʱϵַİȻĶһе׹˰ӣǺ󻰣Ȳˡ
˷ҺͣߵǵıԣҴ򿪳ţúͰӵ˽ȥҲ˳
ӳ˳ʤݺһ·쭣ܿ͵ĦΣϾһΣʱ仹磬ϰ߷ڣ·ϳҲС
ͣ˳ЯĦܲ¥ȥ˴ſڣиЦ˹˵ǹϵĹܺС𣿡
ЦŴԣǲˣ
Եģλɣڶ¥ǡ˵ţǰͷ·Ǹĺ档
˶¥ܲð칫ңһ壬洫տɴŴԵǹܹ˰ɣ
һţýտɵİ칫ңͼտɶһشŵĴ̨棬Цݿ˵öλô͹ҲȲѰǼ̫ԣöλЦˣЭҽŪˣǿһ¡˵ţտ˳ЭݸңȻ󣬰ɳ
С㣬Ŷ
տЦŶһվŵ˵
Ц˵ţܲÿ̸°ɣ
ЭϸϰǰңֻҪǩЭ飬һҪϸãȫ˽˴˵Ȩϵǩ֣һҪǩҲԼһҵ͵ˣⳡϵϷ򣬾ڶĲ˼գСʹ괬仰һҪʱʱμĵġ
ϸ󣬳˸ʽûʲô⣬ȻҽЭݸȣȣҪ㿴ЩҸϤЦŽӹЭ飬ҲϸоҲͦϸģҲ˸ʽе⣬ЦָܣЩʣ㿴дҷյһʼӹԺ԰ڽ㣬ҾյһʿҲҪעʱ䣬УҾðڵĽ㷽ʽЩܷŵ½㣿Ҳйˣأ
˵꣬Цſ˿տɡ
Ŷⲻأ
տʵ
أ
ʵ
Ҿûʲô⣬ܣҪʽҸղŵ飬𣿡
ʵ
Уڵһ£شݳͿˡ˵ţտԴ򿪵ԣ޸һЭ飬´ݳݸҡ
ҽӹһ£֣صǩ֣Ұó˺ͬ£ȥȻҰЭտɣҲǩָˣһݸҡ
ͬʱһ˵ܣϣǵĺܳã죬ǵĺЧˣ㻹ûлص˾ʱͻᷢ˾ûĻһһ֮ȥһ˹ϰݷùܣʱǹټǷǳıǸѸϳȥտⱲӶûиɹˣ̫ԲסСֵˡҲտ˵ﻰҲҪϻȥǾ˵ˣϼʱҲҪܴһ𰡣
˵꣬ҹЦ
տҲЦ
ĦΣֱ˸٣һУȾڳ￪ʼȸԾţʤˣڿԻȥˡ˷ˣЦȣضˣҵĻҵģ
ʫĴܲ˶ģʲôҵģȻûսȺ壬ͿԼ϶еģҰˡ˵鴦ֿʼڳˡ
˿ģҵҲã֪ΪʲôҵĴʱʱػ¥ĿȥʱĿӰѵҶҲˣ治ǶհȵĴŮˣֿʼŮҰԼһ
ʫô˵ռС𣿡
Ⱥɵʵ
̫˰ɣܿó
ûаô˷ܣҲܸ˰ڿǸ٣˶ĵġ˸Ϊɡ
죬бһۣ˵УٵģҸоΪеĲɡæЦ𣿾Ĳɣô֪ҲΡΡС𣿡
Сϼ㶼û˵ͻȻĳôһ䣬һ
˵Сϼڶ顱˵
ʲô˵ΪҲ֪Ҳ˽㣬һ˽Сϼ꣬ҺúܣöﻰҽˣһӵһѧʱϰֶͣҪһͣ˭£Уһ죬ѧУֱ칫ңҲûпڲڰ칫ңϣææ棬ҶˣûзԹϵôܻ˵һˣƹ嶼֪


219 ȴ˼
㶼֪ɱ壬ǷҵɶˣҺСϼһҲεġţҾͰСϼҪľ
һЦˣʫĴܲô۵СǲǺҵȻ֪ģ㣬ܳκˣؼһ𳤴ģСϲһֻṦ˵ˣЩŮ˾Ͷص㣬Ҿҧ㣬᲻á˵ţŨŨһۡ
Һ˵ÿŮ˶һģر壬˵Щˣ˵ҺܡйŮͦ˵ģϸˣ˵ⷽȻκ˵ġ
һ·޻ڶ10ңǻص˹ϣӵ˳ſڣûнȥڳ￴˿׿ķﻹŵƣȥһ첻ͦ뿴Сӣ˳һ¡
ʫȥ𣿡
ȼҶ׿ķʵˣȥˣؼȥɣ·ϸ˵˻ȥģڿ϶ڼҵأ
˵ţӣʻȥ
ʫе¡С˵
ôʲô
Ц
ʫװ֪ġǵ˵
Ŷ֪ˣ֮ǰǸŮ֮Ůˣ֪𣿡
ҵ٩˵
㻹Ц˼ңҪ֪ô찡ÿζˣỳеģԤУγһỳϵġȿʼˣʱ򲻹һеģ֪ˡ
㲻˵˾һ𣿻˾£˷ҵĿ߰ҹҲ޸ˡµ˵
ģҪˣҾҾ裬Ǹʦһܲһ˼ǳͳģĺ¡ȵ˿־ˣܡ
ȣʵںµĻǽע㣬ˣʹɣа취˵ʱٻ𣿡
Ұο
ҾһģĺӣһҪģ費ҪˣҲҪǵĺӡȼᶨ˵ŮһҪˣĺܷ
Ц˵ֻûһƲأ˵ɣʱһа취ġҲЦЦţʱҪν취˵ţӵǼҵСſˣҪ͵ȥȲã˵Ѿ˼ĳˣҲˣȥϢ
ȸһ·Ҫΰ
Ӻ󣬳ʻͥ
ӸսԺӣͿδſ˯ſվţҵĳӹˣæ͹Ķӭ
ͣóϵİ֮Ķûãֱܹȥνӵεˮʪҵļʵ˵ˣԺҲ뿪ˣʱ̫ˣ㶼ҪܲˡΣҲ㣬룬ǽȥɣأ
˵ţεߡ
ҽ˯ˣ11ˣ컹Ҫϰ࣬Ҳ֪ûߣҲ˯ţֻˡģκСӵûеƹ⣬˵ȷʵ˯ˣĵƹصֱ˶¥
ܰ·پرãС˯ģŶ˵Цݣǳ񾲣
νҵˣ϶Цݣϴ裬𣿡
۵ιĹĵĶӣ˵ΣԼɣ㿴㶼ˣıˡûңԽҵƤ⿪ˣһ½ҵĿڿ㶼ûҸϽѿߵ˵ϣȻҲԼѹˡ
Һس͹ĶӣλԵøӵĹˣҷֻеŮرԸУ˲ҾӲֱͦͦشˡ
һһС˵ȥϴ裬ϴˣòˡţǽȥɣ
˵꣬εֽ䡣
§ŶԷʹʹس˸Ȼ˴ϰߣɵм䣬ɵ棬档
ηҼӲJJ˵ѽˡæ§ĸӲı׼ĶڣӺ漷˽ȥ˵׺ηһޱص̫Ҹˣˣ弸°ɣ
ˣ۵ĲˣϽ§ɶ滺³Σβɶң㣬ٿ㣬ҵ߳ˣˣͣ
ȷʵòˣҶûнɫΪҲ200ϣ϶벻˽ɫģһ150εĳ壬εĸ߳ǰˣʹ߼ѹ
涥Աĸ߳־һЩһ񫣬˿˵𣿽첻ˣ˰ɣ
Ҳ˼ص˵ͷ˵ţ⼸ÿ춼ÿ춼ˣ첻ˡ˵ǲǱȽζ
⻰ҷǳԾֱңγԴˣΣ˭޷ȣҵģʫ㣬㲻𣿡
ţЩԴˣŶˣǸռСǲǱȻƯ˵ʵλͷЦЦ
ǵģȻףķǳԸǻҲǳƯǺܵԣ·ϵʱ򣬸Ҵ˺ü绰˵ҵģҪ޸ңҶ֪ôˡʵǵ˵
ҵıﻹǽûϵȫģҪںκ㣬㲻ԣ㻹𣿡
Ц˵
Σ˵Щһûأ˾ʱһжðɣ
ҸϽתƻ⡣
ܺãؽҲչ˳УһϢˣ˺õòˣѾڹ˾ˣʽ¹ϵ˵ţЦ
Сٶô찡ĵ죬ǾͿͷˣϷ˵ţˣ˯ۣ˵ʫˣ
˵ţķСֱȥҵJJ
˵㣬һɣҲˡһڲڣŮﻵˣڵʱǣΪӶͦˣϾ45ˣһ뿪ܲˡ
Ц˵õģο϶Ҳ뻵ˣһɣȻˣýζɣղŽŵһθ߳´սˣҺϲβ˵Ҳ˴㣬һ§һ§Σһ⻬壬ζⷽرģҰ治ᣡ
̵ؽӲִļһʵĶ˳ȻתεţڿԸаô˵ŮôÿѾ¡Ķӽλŵø͹ˣõĻŵøѤʣָŪĻѾŲʼįر¶ˣ̫Ըˣǡ
ΣˣУҪ㣬ܲˡ˵ţ˫ֳŴڲſˣȻ󣬽Ӳļһ׼ŵĶڣ˽ȥ̫ˬˣǱһζ
ȻҿʼɶҲǲ200Σξͼȣ֭߳Ϊǳڸ߳й֭Ҳûͣ¹ĶΪĸ߳ϣͲһеؼˣһĳͷš
θɵͶҴ۵һҲƽţֿķȣݴԣεȫһ£ҲΪеأȻţ¶ԸˣҲͬͦǹɱ롣
μʹץҵ֣еղһʹɣҲһΣ̫ˡҵһƣǹ涥˶ȻʼɶǰʱǶǺʽûĳ죬ԷſֽţֻҪǵĶӣ˵Ķɾ
һϢ˵ΣЦ˵ν㣬İɣڼÿ㶼Ҫʫ棬˯ţЩ㶼ûô˯мҰҹ˵ʱ㻹ܷ겻ģʫˣҪúù񫣬˯һұ߾˵۵һε˵Ǹ⣬Ǹر뾡ܵķʽȥֲˣҵĶԽԽţܿαǵļòڣ߳ϣй㺹졣
ϣһ§Σһ§ΣЦӵұĸоˬΣΣˣ˯ɣҲˣתȥҽȥˡҸңЦţҲˣ컹Ҫϰأ
˵ţתȥζңͦǹ룬§ͷ˿Σ˼Ѿ˯ˡ
ںϵһκңܿ챻Ҹܣس˯ȥ


220 ׿㶨
ڶϣҺ֮ʱѲ˴ϣҴӴͷùֻһѾ9ˡ
Σ𴲰ɣϹ˾һ˵ţҽشεĶ˳
æѹ˵һӦ˵ģ㶯ٳ㲻ˣÿǰҶҪɶԼһٴٳβӦˣͻһıͿյĸо˵һּʹࡣ
Ҹһ𴲴·ȻθҴѾϰҴ·ÿθҴ·ʱζһּ۰ÿλɵɵسһϵ˵ĶҸ
ϴˢϣǣҵ֣¥£Ѹ׼˵ţ̣ЦʵҮΣûǾȻԣ˭ĹͰ
Ц˵϶Сģ˵Ҫ˷ܵòУҪ˯Ƕϵ˯ȥˣ㱾ˣÿ˶㺣ģֱģ㵽̫ӰϢ塱εĻҰ룬ٴȵŮˣڰǰҲȫ˽ģνŮȥ˯ǵңԼȴҪغ򣬶ãֻݹٷŻ𣬲յƣҲĽǲ
СΪ׼õ㣬Я˼ţҽӳ￪˳ͣεߣ˽
ô㣬˵ۣΣǼͬʱϵģʱһ˶չ˲ô
εȻһЦ˵ûµģҺλչ˵ģε˵ǵȥչˣСҲ裬ǴҶûչˣ㻹룬ȥأڼ
Ҳ˼شȻȥˣΣȥҾȥҲ뿪㡱˸˵ҵգһڣ˵ϲ˵ȸ˵ɣѾηչ޹˾³ϵȥۣͨȥǰһжŪãǲòĵģһ֤ҡŮ̵Ǹ÷𣿡
Цʵ
ǺǣԵģȥģֻҪлηֵĵطЩͲǲĵģȻǸõģ˵Ůȡ֤ȻȥģЩͨҪȥǿԲȥģزŶŮ̵桱Σ˭뵽һĴŮȴǸܵʽ𣬵Ľ˲𣡡
Ե̾
εһЦ
˹ϣûϻԼİ칫ңȸεǵİ칫ңһ칫ңСڵǰר־żأҽˣ϶ʱ˷ļ̳ұҲܶѾˣʫˣܵ¥ϣν˯ôûóǣ㱧Ұɣ
˵ţͶҵĻҸͷңţζЦˣ
Ц˵Ҫһȥ俴ʺҪĻûС˵꣬ҲһػԼųȥˡ
Сһγȥˣ˷ܵʹ§ҵͷҵĻУЦСȥ̫ˣҸҪſֽǣ绰ˡ
ССһལӰɣ治ʱҴֻһ׿ģһ׿ڽУض³Ҳһ٣˵ˣڰ칫ҵ㣬ҵҪ㱨
ûȥأ
ʵ
ûУҾ͵㰡ùȸҿţһ£ͼˣ㻹һأ㰡
ˣⲻڰѲһϵ
˵ţҽ绰ˡ
СӣԲ׿ҪǷ䣬Ҳˡ˵ţСӣ
ţǺðɣһæȥɣˣСӺ㡱Сǵ˵
ʫյ㷢Ϣˣȥˣ
˵ţҿ뿪ó칫ңóһ칫ң¥£Ҷ˻Ϥǰ´ʡŮѧؽóʵ
ֱԭȵİ칫ңǵ׿칫ˣŶ룬ͼ׿ģĶڴ̨żںʲôأ
ҽˣ׿Цղ۾ˣˣ˵ʵ˵ֻ㲻С˵Ҵˣ˵㲻һҿ˵չ൱˳ǣˣ
һЦŶ׿
㶼֪Ѿ߰߰ɣֵܣƾ׿ôʱ⣬ֻǣ֣Ҳ̫׿ˡ׿˵
ѵˣ
ʵ
ֹǴ࣡׿
ѵѾˣ
Ҿȵʵ
ǣǣ˵˵˵ţ׿ܵű߽Źˣ˷ܲѣողٹһ
Ҫú˵˵㣬ϸ㡱ȤЦ
Ȼ׿ʼ˸߲ҵءɫظҽƽŮŪϵġ
ǣǰϣԼȥԷҲ֪ҶνŮŪһӷģ۳ԼŬ϶ֵģѾͷϣֵ˵ӵСܵܶҪˣϺ޲ó嵽ķȥ뵽ҪһӵŮˣ᲻̫ˣֻԸͶˡǵ˷꣬ڵ˵Ĺа˷Աȥ24õ壬Ϊ֪23꣬һ䣬ʾдӴ˶һˣҪһһԣһЩƲʱҾȰȾƣһʼȣȰȵʱ򣬷Աõˣҽӹõ󣬵ŷʳͺ͹ԱϹϾϥ¹򣬿޸ңȻû뵽һˣһֶӲŻعȻ˼ˮͷһˮ֪ӵļƻɹˣ˵ҰɣİġжһͿվҷʵر˵ҴӦˣҼ޸㣬ɣ
һƻȡ˳ɹ˳µȰ˲پƣҲȵ̫ǧ壬ˣСͨˣ֪˵״̬
ԱԺǴ˸ص˹ϣҲ¥ϣֱӽҵķ䣬ͷԻѵģ˵Ҫķ䣬Ҿ˵˵ԣĻ䣬ҾȻʼֵҲ֪Ը۳һ§һһһټһǣ⼸¶ּϺ˾ƣƺرԵģ֪ôֿĴ鶯ܿҵˣصҵĻȻҿʼҶ͵ļֶѸٽ·ѹˣ嵽ôֵܣܱǸҾͲܸ˵ˣϾԺɩˣͶǰҵЩŮ˿ɲһǰŰԿ϶ܸģֻܸ㣬һðˣֵ֪ܣȻǴŮҸŮѰ׶԰ҵŮǼֱ漣Ҹ۰ˣȻѹĽغձҾտĴϹ۷ˣʵʵҵŮˣ첻ɶУˣģҸˣӵļһ֮ˣ
׿ζػζԸ˵ʵҲ׿ֵܸˣϾҶԼһ첻ܣ˼׿Ӳôʱ䣬Ҳõõ׽ˡ
ǣҪϲ㣬ȻСӹôнĴ𣿡
Цʵ
Ȼˣ׾ͽ飬ʱǰˣô˭ﰡǶӶôˣʰ
׿бҡ
Ͳùˣʱеġ˵أܹ񣡲ɣ
Ѿǲ油Աˣ
׿һֵңСѾ֪Ұˡ
ʱܣֵܣôＱҹҪǰ԰ѾĴŮ׼ϱɵˣ
ҵ٩׿һ䡣
ôˣ֪԰𣿴Ůң
׿˵˵ӲٵŮ˳СӡŮгÿǴŮ࣬СҵʹŮûκЩŮζ
ǰֵܣȷʵֵ԰ڼ죬ϲ񵽱ˡЦ˵


221 ÷ϵıŮ1
ŶˣֵܣҪ飬򷿣ʱ밴ҴҴ绰ϰˣ׸ǻ2ܲܽҵ㣬Ժڹۡ˵꣬׿ҡ
£û⣬ʲôʱҪ
Цʵ˵ֵܼ⻹£ҾʹΪ׵ʱһ׷ӵģȻѣһʲôܴӦġ
ڰɣϺȥ³һ¥̣̼ۻ1800Ԫһƽףܼ25ң׸15Ǽܴյ13Լ10ѹҲȽСУ㵽ȥ5ɣ尢ټĵǮԼãһùȥȡûˣҼ棬öಿŵ˽ˡ˵ţվ
õģֵܣллˣ
׿ϵصл⡣
Լֵܣɶ
˵꣬뿪׿İ칫ҡ
Լİ칫ңҾֱ˽ȥҳ˳ȵС칫ң㵥أǳķñ
ˣЦվ˵ʫˣ˯úҺ㡱ҺǺһЦܺãһֱ˯9ѵģأ˵𣿡
˯òãҺ㣬ʱûз֣νҵǲǻûü˵ҿܺСǺ񻹲֪ӣΪǿҵǰûκβͬҲǻ֪ɣ
˵ţȱЩ
ҽ˵ģε֧֣ͳɹ90%ˣǻġҺõġģҲƭģסҰ㣬㲻õʲôȹɣһҪȥǣΪֹһûмأ
ţʫҺð㡱˵ţҴһڡ
ЦɿȣҪ߳İ칫ңֻˣͳһݵĺ룬ǵСŮõģһͷһȣȳ⣬ɵʵռСİɣ
ⶼܲµóֲ˼˵Ů˵ĵо׼ģ׼
εص˵ͷ
ȥӰɣʡ㲻˼Ҫ߿
Ǵ⡣
Һ˳ȥһOK洫˵ŮеʫôڲŽҵĵ绰ǲǺȣҸ͹ȥˣߣʱˣҲǶ𣬱ѿûҪߣˡŮÿζҪҪ˵ͬĻοأҹʫôãôǧϸӵ׷˵׷ĸоҸҾ첻ңҵˣļ
ãҪһ˹̫ΣˣҪҲҪϰһ¸¹ǹ˾ⲻҲеôã˼ˣֻġȰ˵Ů
ҪܣҾҪ޸㣬ҰԽԽҪޣϲŸɡҺŮڵ绰һһң٩ţʱЦǺǵ˽
һˣøϽҵ绰Ҷ˵С㣬æһҴ㡱˵꣬Ҳ𻰾͹ˡ
˭绰
Цʵ
ҸҪڴ׽ɳŪһΣȳ˵ˣˣںĦεǧС̸ҵأ
һЩ죬ȻȳΧЩɣ̸ôˣ
ãʲô𣿡
˵ţһѽ˹
ЦűܿˣԼİ칫ȥˣҹҲû˼ϰģԴָ룬ҿ϶Ҫȵģһܣ뵽ղΪҽΧҲ⣡
ʫҪνȥˣղν㣬˵ΰ̵ŮҪˣ˵ǰİɣ쵽ˣ˵ҲǹϣҪ㿪ȥٳڴŶ͵ˣУȥˣ㻹𣿡
˵ɣ·ϿСĵ㡱ˣλһ䣬øоů
εİ칫ңμˣЦ˵µֻŰɣ׼ˣ㣬ţǰɫķʹڡ˵ţεݸһСһ绰룬֣ͦζ֣£Ե˼
θֽҴӳｫ˳˴ϣһţ˶ȥʻڡ
Ӻҵͨʡǵĸڣ˸յͣҴ򿪳ڴûаɫ
ͳֻֽ֣Ȼ˳ȥͨˣιãСǹϷιʫѾڸٳڵˣ㵽
绰ͷһǳŮŶãллңӾ͵ˣ㿪ʲô
æҿǱû£㿪ҵ㡱ţõģлл˵꣬ˡ
ͨ껰ҵĴ￪ʼԤСĳһǺʵģǾһƯϴŮϣҼʶεȻӡǺĴϵǷǳڵģǵŮһҲȥģأ
ҵĳ5׵ĵطһɫʹڣҰأ
ҸϽ򿪳ţӱ˳ʹڳĳҲˣ¶һŷǳµĹ۰Ͼ͸Ż飬ǳʶĸоˣһҼĸףһĸΡ
æŻʹڳŮЦСɣӭϣˣǹʫŮЦ˵ţ£ллң˵Ĵ˵Ůϣΰ̶Ķ֣˵һƯ̫ǳлСֽֽ̡ŮĻҷǳ죬ʵԭСҲ䣿濴ôƯС㾹ȻҲ书˵ʵԵûһеζ
Ȼ仰Ư·ǳã΢Щɬ˵ĺƯ𣿡
Ȼˣѵ㲻ԼƯˣǰ濪ҵĳǵ˾İɣ
˵ţҳЦЦ»صԼĳ
ҳ˸ƣ˼ϣȻһţʻȥ
ȥ·ϣһֱ֣汻Ӳ¶ˣŮ̾ǳỤ֮̊ĿǰΪֹûмŮڲƯŮˣȥƾɫˣıĸôŮҸ÷ҰȥĹ񫣡
˹ϣĳȺ˹˾Ĵţͣ˳³ЦŶ˵С㣬룬ҵĹϷˣ¥ȥɣνأ
ţ߰ɣҲͦνģþûмˡЦ˵
ҽõǰ棬ʱҲлɫˣôأĿǰ⼸ŮԵøഺһңһɵİɫף·ʱMMƶͣĻζò˵־һдеֱͲ㣬޳ĴԲͦķչ¶ţԸˣҷǳжУǸ˶͡ŮղŻ˵Ҫд̫أ
¥εİ칫ңȽƿŮȽȥŵԼ̵ʱν㡱Ȼ󣬱ű˹ȥȾӺͦ졣
ʱҲ̧ͷŮϲؽе£͵ˣôúõسһ˵ţæվŮɳϡ
⶯ŮһιСЦ˵бˣ̫ĺ°ɣ
˵ţЦǺǵسһۣû뵽Ѿͷ˵ҲôֱģеԲ
ҸԼСţ˭Ӵ£겻Խӵıˣ20˰ɣ˵ȥμʡ̫أ൱˲𰡣
˵ţ۰Ůͷ
ŮЩź̾ŵû˼Ŷ˵̫ĺƯ𣿡
˵ţָָһվŵҡ
Цŵ˵ͷţͦԺͳƺʫɣнеҲпǿдһ£ָָáŮһνұЩ죺㣬Ҹǰɣ
˵ţ˳ҡ
Ҳ˼ЦЦ
ŶԷ˰ɣҪȥԣҾͲȥˣڶŶҲȥ£ʫ絽Ե㣬㲻㣬Ժٺúò㣬𣿡
˵ţЦ
⶯ŮһǳˬشӦˣУʫ磬Ǿ鷳ˡЦЦ˵鷳ǰµģӦõģοεСãҲҵСã˵ʲô
Ҳ֪ȥ˵һˣ㣬ȥˣνأôûм
Ůʵ
νİ칫ң극ȥЦ
õģ㣬ˡ˵ţ뿪εİ칫ҡ
ҵıͲҪˣѾͷһˬˣϽҵĳʫ磬ͦİôɫ㶼㶨ˣǽ㱦С˵˵ĻԻʷѾͷϵȫЦ˵
Ц𣬿Ѿͷô˸Ȥ
˵˵㡱Ůǣҵļ
㲻֪𣿡
Цʵ
֪Ҿ֪δĵӣôνҲˣ˵Ȼеģ㵽Ⱥ˭
ô˽ܵĻʣһãȽԵɶ¶ģɶ˵
Сʲô
бһۣѾͷܲصأ
˭СˣűҴꣿ
˵Щ˵ˣС̣ʲô𣿡
Ұѻתˣ˵˼ĻҾľ룬Ѿͷһر׽ĸо
ˣǿˣŮŴ˵Щġ
Уȥͣţţ𣿡
ôǲҵ⣬׷ˣ
ʲôѾͷûãҵûϵֱ̫ˣ̫ѶԸˣҾһԺ򽻵ʹ·ˡ
ҶСѾͷûȤҲǿͦʱеģϾ밢̵ŮǵģӦġţɣҿŶҲϲӵұˣҲϲŶϲˣͲˣҲŵùҺǺһЦʵôˣ
ΪҲϲѽҲù˵ǰʲôģϲŮ˶ùûһҸģŮҪĸһףʲôиҽδŮͽʲôذҺã赱ʱûбƭ֣ҲûˡǺǣ֪Ĳٰ
ѾͷŮ̵ʷ֪Ļͦ࣡
ˣ÷ϰ˵Ҹղ˵ö𣿡
һ㣿
ЦʵȻ󣬳һ䣬˴ݡ
Ů̸ĸ°


222 ÷ϵıŮ2
ԣӦøĸ˼ôأ
˵ţҽͣͣ˳
ŮҲ˳ﻹ˵أôѽȻһһˣ㿴ڣ񻹲ֹɣ˵ȢһƯŮѧأƵģⶼˣһæù𣿡
ҵŮ紫ˣҶ֪˸˾Ųʮǲ֪֪ģֻ¶һС֣֪ҰǵľճζˣҵĺأҪ֪ˣҪεİΡ
˼Ǹ漰иⲿˣ
˵ţҶ룬Ѿͷ֪һŮ̵иֵܾɲԼˣ̫ԾˣŮɵģΪҲרĶΰÿοȲѵشٳŮĺ£ʹ۰ǻﲻסģ̫ˣУϾһŮԸֵܣǻһ𣿲Ҳѹ֣Ѿͷһ֪Ů̻Ůľ书
˴
ЦǺǵ˵ŸղŵĻ⣬㲻̹иûʵ鰡ңһ˶ԸôŮˣôԵôľǱ˴˲Դⲻ˽ڵ𣿡
ԱЦ˹λҪʲô
ŮŴţţ߳죬ĵġõģԵȣ
Աˡ
£Ůֻ֪һЩĶʵŮ̲ô򵥣Щܺͽ̹Ҳܶ͵ģһǧĶڵɣÿһŽϽɴȥʷΣҲɲԼʵ˵öܶԣŮ˵ǲܵġ˵㲻ܲ𣿡
ôֱӣ
εһЦûлشҲûشܲ˵ŮľŮ٣ԣå̬ˣ
ôһشң
Ůͱ˵ζ
ǲңǲûشǴˣҾ͸ʵ飬㻹ûг󣬲ܸ˵ġԼ÷ǳǿ˵ҶĶŮһֶ͸ˣһóˮԣ
У㶼˵ûзȫ
˵ţָָԼ˶MMȻԼҲĸƻһ
һЦòˣѾͷһԼŮŵˡ
һ£ˣվܵҸǰȭҵļ򣺡㻵ˣ㻵ˡС㣬Сĵ㡱ԭԱǵţŶ˹ˡ
صλϣŮһֱ쵽ͣͷҲ̧ˣĺ棬ղôţɶ˵ʵˣҲǹܵЩĻ⡣
ȥ·ϣΪ˴ξ棬ЦŶ˵£ǵĳʲôʱܰã
ûȥǰ͹ЩŶ棬ɫͨµ˵ƤЦݡ
Ŷˣ㿪Ҫ೤ʱ䣿
2СʱΪʲôϴѧ
ûȤѾͷ̬һ180ȴת䣬䲻ȣҲ÷ǳȤ˵ˡ
һļž˴˵ĺ
εǻص˹ϷΣͣóûңֱ˶¥ЩƵĸĺ棬سŤͰڶԸзΣ˵ʵĵȷԸˣƢЩŹ֣
εİ칫ңһˣЦʵ£ʫʲôˣ
ͣţţɳģУ㣬ͦİɣ
˵꣬ͷһۡ
һ¶һ˿֮ɫһۣˣ⶯ŮĵˣѾͷѿġ
ЦЦһΡ
ˣ֤֤̿㣬֤Ҳ£˵԰ãһ͹㲻ˣҽʫȥҲСЦ˵
һ˰ɣ˼쵼Ѿͷ˵̣ˣѾʲôһ֪һûж飬Ϊһ飬иӦġ
ǵ֤װʵ㣬ȥν㣬ȥɣ
У߰ɣû£һȥɣ
Ц
ţû¡ʵһµģ뿪ᣬĦҹһ£һģκζûпղμӵĻ鿪Ҳû˼ǵ⶯Ů֮ٿɣ
¿εĸ첲εİ칫ȥʱƤһιСŪҸͷ˼
һεİ칫ңѾͷͷˣϰŵԵα˹ȥ˷ܵؽеν㣬ˡ£㻹ˣý㿴㣬㿴¶ôˣģ֪ҪĸСˣƯ
ν޲ڡ
㣬㿴㣬ôˣôƯСӸɵĺ°ɣ
˵ţְѻתͷˣ治ø
Ҳ¶һ˿죬ףǿѾͷ˵Щ̫ˣ̫
λЦŴ˭ģûа취ҽҲҪҲֻܵСˣΪҺҽСʱ˵ˣҪͬһһӶһġһԵҲЦſǽȻЦŶ˵£ͷ£νİɣ
Ц˵ͷ˵У㣬æȥɣҺνһˣȥǰáҾҲͦŤģҲЦ˵£Һ£ģһҴȥ㵽ΰ칫ң𣿡
߰㶼óʱûмˣͽ˵˵㲻㰡
Щˡ
ȻˣǾǽü겻һкܶ໰Ҫﲻ㡱ɻպϣ
һѽק˹ȥЦʲôģ㻹𣿡
һЦˣν㣬ʲôðԳҵҵɫҪһû뵽ЩʧѾͷ˵ûаŵˡ
θˣ˳ңʷǳԣ˵ҺµʲôϵˣȻ˵ң
Ƴһۣ¶ʤļЦ


223 С
ֻεЦЦ
οɲǼ򵥵ĽɫЦ㲻֪£ǵıҲְָпдһ¡УҰºҪ̵ֽģν㣬˱𣿡
ѾͷֽĿרעιСˡ
ҸЦȻˣ㲻֪ıÿͬͬ˯ȻÿĶﲻϵĳָоҸˣϣҺ뿴㣬ô棿˵ҶҪ˵꣬ѾͷʶҵĴˣڵֺˡ
㻹ǳȥɣ㣬ȥɣӰ˵ЦӰ˵˰ɣѾͷУȳȥɣһ㡱ұ˳
ȻȤԼİ칫ңҲڣˣ˷ܵؽһأףҪˡ
Ҹתһѽұסң֮Ҫҵȼˣʫҡȵǳǿң§ʱڲɼһûһˣŮ治ģ
Һ֮ʱţȻæɿңɿؽԼĸһ·ʵ˭ѽ䣬űƿˣЦŽˡ
ʫСϼʱпȥʡʲôѧʲôһ֪Ѿͷûʲô£ˣҲûа취彲Щڻʱ
ŶôҴ绰أһҸ绰ɣ壬ʱˣ˾ͻؼϢ죬߰ӹû£۵ȥȵ£ĵ¶Сڹܣȥһ˰ɣҿСϼͦ¡˼Ƭ̣Уҽ͹ȥҪСϼϵȥðҴǮȥѾͷþûҪǮˡ˵ţӿڴ1000ԪǮҡ
һЦ˵壬ȥˣ㻹ûǮ
岻ˣǮôǮأУǮҴϡ˵ţӲҿڴ
һǻЩˣ壬һֵôĻǼٵģСϼʲôϵ㲻֪Ƕĺӡ˵СϼĹϵʱ򣬱òˣҲ˵ùϵˣΪСϼʵϵŮˣκȶ֪ˣ֪ҽҪȥıŮģһѧѾNˡ
ûټˣʫ·Сĵ㣬ʲô£Ѿͷֻ磬Ӳ˵ʲôˣǾǰ׳գʲôҲһϴѧƢҲˡЦЦ˵ţ壬֪Ҳ˵˵¶һ£һϴѧΪԼȸĸǿˡ˵ţЦŽˣҲڣЦ˵ҲڰŶʫһ°ɣҪˡһˣ˵ģæȥˣʫ㿪Ŷ
æţ壬ټ
ȻЦŶ˵ŶΣø˵أ˵СϼأȥһʡǣɴҸһߣֱӴʡһˡһЦЦݵģСϼҪˣ˳ˮ۵Уȥɣ·עⰲȫ㿪Щ˼ЦЦ
Σȥ˵һ£ԵһҰһ¹ߡУ㡱˵ţγȥˡ
ߺҸϽȵĸվʫҪˣҺ㡱ȣҲ㣬һŶˣһټҿᣬڳͨһ£һʿʫĴܲΪҲ֪ȥСϼ˽ᰡ
ȻȳԴˣǵ׿̹ңŮӱѷʽǽϡ
뵽ҽС죬ȥ
漴һ˵ȫҵĻ̫Чˣ
ǵ𾢵ʱ򣬵绰ˣɿȣͳֻһεģûУ˼µأ
Ŷϵˡ˵ţ绰ˡ
˫ְ˰ȵ磬˵ȣҾ͸㣬֪ˣҲ룬ҡһལžžવµʫҰ㣬Һÿ춼һҵ㡱ͿŮ۰
ţһ£ǵټ鰡ˣһ˵ţ㴽һڡ
˰칫ңҴҵ¥ŮĻʹأԱվЦݵκΡ
ҳЦЦȻ󣬴ӳｫ˳
ϱ̫Щ̫ˣۣ֪𣿡
ߵСض˵
ҺЦЦţ֪ҲҪĵ㡱Ҳ˹ЦŶ˵·Сĵ㣬ǲϲλСð
һ˵ΣϹ˵߰ɣ
㣬ҲҪˣ߰ɣעⰲȫЦһΣ˻һҵա
˹ϣٹ·ʻȥ
ϸ֮ǰ¸Ҵ˸绰˵Ҫ쭳һ£˭ȵʡǣѾͷģ
ûнսȫһڸ׳£Цһ˵ҿ϶У˵Һ쮣ǵôӶˣðգԴð˸뷨лŪϸɷš
һ·޻ʡǣҽλʡԵĻηչ޹˾ͣ˾ĳЦǺǵҵĸǰ˵ɣڰ칫أ
Ѿͷͦİ濴쭳أô죿һһ״šЦŶ˵
ңҪ˵ˣҾʹ绰ν㣬˵㵽ʡǾͿʼ׷ҡ˵ţѾͷһ죬Ƴһۣһ޿ֵӡ
ˣ˰ɣѾͷе̫ˣǸ㣬ûȤң׷㣬ԼԭԼ˵ţҹⲻ˾ȥѾͷҪһЩҪĴ
˵ʲôʫΪ˭
һͷŮͨվﲻͦMMҲϢļضţ˵ʵˣ
æ߹ȥЦ˵ˣģԼͦŵģ߰ɣſˣ㲻迴
ʲô£ߣˡ˵ţҲҾߣƬԲķΰڵ൱ÿһķ羰
ǻεܲʡԱмôһҪ˳η㣬λŮĸλҪԱǸɲ¸ңǼһģϰҲˣ˸Сۣ֮ͥԴڣǰҪǿǵҪһļңлķչҪϰֵϵϰҲҪһҸļͥ;˵ϰرȻϲϲϰֵΪԺܰĸסԲλ˵˼⻰ˣԹ
˶¥Ķ³칫ңŮ̾Ǯܵİ칫ұȽɽׯĲҲװ޵ҲذҲǸߵģŹ⣡
ǽˣ˵ڴ̨վ洺Цӭٻ򣬻Ҫһ˰ˣҽ¸͹ȥеġæЦ鷳밢ˣõʡҲ£һˡһվŵ»ָ˱飬Цȥ㰲ȥǾǰã裬ȳȥˣģ
ЦȥɣѾͷҺηֱɳϣεݸһˮЦ˵λԤڶ4µ5³
һ죬ţǵġЩŮôôİ
찡ְֵˣǼô
εĻҳһ
ܺðɰƯô밢̣
һ¶οЦݣǾͺãԺָһ̫ǽζ޲ڣ˵ѵһţԼߣϴϣҲۼʶ̫˵ʵŮ̫õΣңʵϴģĶ֣𣿡
Ҳ˼ЦЦ
ȻҺκյ˽һҵļҲ˽һ»ҵԭڹڵķֵﵽ100ңҲ80зֵ㣬һҲǼڵӪҵСӵġ
ţ½ˣЦԱ
£㲻Ҫʫѧ̫ڿԵдһ£õĻᰡСʱ°ˣԷð˼ҲϽ̡¹ǰ˵
ô᲻Ͻ̰Ҳǰ·ҵģеôãȥһ棬̸ָġЦվ˼ζˣȥе㲻ˡ
ҲվЦȥɣһһЩҪһҽǳԷŶ밢̣ԷͲˣ£ҲҪǰģ´ΰɣԺǡæܾεʢ룬ҵ˼ɵСϼȥˣҪСϼùͣȻҵСϼϴȥһ˵
Щˣ˵㣬㶼Ӱ
һϽ˵£˼Ҹµģû£´ΰɣ
ҳͶȥмһЦ
εĺ칫ң¥¥һֱǸģһ300׵Ĵ󷿼䣬ŵ̺洦ɼʺŮϰĶ
ôǻ򻹲ɣ
¸վţЩ˵
ţ治ǹбҪһ¡Ц
ŶȻǣҵС˶ϡ˵ţµ߽Сȥˡ
½ȥĴһ£ǽŮͼĸŮģĸŮһƬǿ񣬹ֲõһۼܾ죬ĸŮĺ
Һ𣿡
ŤͷһһĶŮ֪ʲôʱƮҵĺ档̫ˣѾͷഺڵԵøӰ͹£زֱ
ôŮң㲻˵ûȤôң
ξ죬ƵؿңʵԼƣɫԵָš
εЦЦֱӵŮʱǱ졣
ˣ˵Щˣʦһ˸һأֱӱȻ£
Ѿͷʼڿˣǵ֪ԺҿЩ
ǳϵĻϵģ
ʵ
ϼ·´
ǻֱһԿϼܣǳϵģһƾ֪㹦ôˡõģʦˡ˵ţѾͷͰڿˣǰַŵ棬˳͵ˡ
Ц˵̣̫ˡȻҲֿˡ
һۣ˭۸ңԿʼ𣿡
ţɣ
˵꣬˵Ѿͷе㹦ֲõûаģȣ̫ԶˣϾҵŮľϳˣڹҪöࡣ
ǵ⣬ֻɹ֣ѾͷƢЩܲԼʽܱ׵ػ⣬ԽԽϽ˺飬ϾǸŮӣ޵ġ
ҾپˣƵˣʹ࣬Ȼּһɹ£ĳˣҽ˹ȥʱʵҵ˼ֱӽƵΪ϶סһƵģһ뷴ȴû뵽ҵĹѼһɣûзĿܣãҵȫذMMˣģԴһƬհףֻذ棬˷
ٿΣˢرͨˣҲȫҷȥûбˬˡ
Լ˰ֶӣžһŮʹشһҵ֣ɫǡȻܵСȥˡ
ҴվζŸղһˬҲֵÿοΡΡMMǰζˣղֻСţˣҾԼԽԽˣ׿ʤһŮռˣһƽ˾ͻñ䱾
Ӻ󣬶Ů£ȻǺ˳ˣԭ˱ɫҵĸǰ죬˾ٷȭǹİɣ
һЦſЦԼӲУܣҪǹģ㻹ܺúõվ
㣬㻹ô
仰Ѿͷˣȭһҵļ
ˣЦˣղĶԲҲǹģҲ֪΢һʹ͵סˡ˵ˡŮߺ
ҺǺһЦ룬۳ҹʫ


224 Сϼȥ̥1
ʱҿһѹǽϵĽȤˣҪɲժʹһ£绰ˣͳֻߵԱߣһʡǵĺ룬һOKСϼ˷ܵ磬㵽ʡﰡ
ŶСϼʡǣŶǸϹȥˣŸ硱ԭСϼ˵Ѿʡˣһ綼Уſڵţ϶Ҷ뻵ˡ
ҵСϼĵ绰תԶŮ˵£ˣЩ֤ãǲˡõģȥɣʡ𣿡
绰µֳ⣬óҪ뿪Щʧ
ţҹŮһ𳤴ģʡʦԺм£Ǹ
Ҷ˵
û£ȥɣ
δ˸кʡʦԺʻȥϾʡǴ࣬·Ϥ15ӣͣʦԺſڡ
һûüţͼСϼôУſڸڵС˳ҵĳǰ˷ܵؽе磬ˣˡ˵ţܵʻͷ˽
Сϼȼ˰ɣȥĶȥǰǼұ𣿡
˵ţСϼա
ţ磬߰ɣСϼ㡱˵ţСϼҵļ
գСϼȥҲˡ˵꣬һţ˳ȥ
СϼһǵЦ磬ԽԽûˣˡҺǺһЦ룬Ѿͷˣװ
ҺСϼԼǼұݣҽͣˣСϼЯֽ˱ݣ̨ǼǺúſֱ¥ˡ
һ·ϣСϼҸңʱʱתɵЦףһ뻵ˣǵϴʱǰǰʱһ㡣ǰûһһΣÿμֱұݣ﷿ʲôҲ˵·͸ɣÿѾͷһҪ޲ð˶˵Ķȥ
ǵķСϼеؽŷˣ˽ҵĻ磬죬찮СϼСϼҪˡѾͷ籩㼤ңٵشţ۵СֽҿӵˣȻѸͳѼӲļһ㴽סˡ
Сϼ࣬粻ӦøڰɣϲȫΪһĸо˵ţҽѵˣӵ˴ϡ
СϼһɿˣվٵؽԼ˸⣬ʱҲѵˣȫԡ
Сϼ覵壬ҵѸٸǣһѽСϼطŵڴϣСϼҸر˫صȵװʫֵؽ롣
ſ˫ɼ䣬ʼ֭ҺСϼĹ̶·Сϼ˵رϲ֭˵ҵ𺳣裬Ҹҵ¡ˣÿνȥ֮ǰҪٵ֭ˣȾò
쵱ҵŵĻʱһ֭ӿ˳æͷһ˶СϼعΣһ֭ӿ˳֭ţҲɼжôǿҡ
Сϼ޷֮ʱؽе磬ˣɣ찮СϼɣСϼܲˡСϼٱıأҼæϣѱﻵ˵ļһ׼СϼõĶͦ˽ȥӲСϼ÷Ҹ
Ȼ˹ΣᣬҪҶǣҿʼڵظһСϼþ͸߳޼ɵ쳹䣬óùǺ
һСʱĺսСϼǵõ˳׵ͷţͣʱ壬ʪ͸ˣй֭µĴȫӡʪˡ
Сϼ˺ö࣬ôô밡
ſ˵Ц
磬Һ¡СϼͻȻ˵
ôСϼиأʲôСϼĻֲõԤС
磬һˣô찡
˵ţСϼ¿
ʲôʱ£ǲϸȥģǴ˵ûµģ˵ٸչ϶ûģôǻ˰
磬Բƭģʵϴ͹ˣֻ볢һĸоȷʵ̫ˣҺϲ䵽棬˭֪ô׾ͻˣô찡
Сϼֱޡ
ѽҪô˵㰡ҪøҲûйϵºҪȵģԳҩҩԱеģֻܴˣҪѧУ֪˻㿪ˣѧУ㿪ˣǹˣһȥҽԺ𣿡
磬ĽᾧҪСϼܼ˵
УСϼҪһҪҵ򣬸ӦСϼĻ㣬㶼ĵģ籣֤һӶ뿪㣬ҵˣ۾ҪԼĺӣĻùѹŶ
£ͬѧ˵̥ʹģҺ¡˵ţСϼʹ§ҵβ
Ҳ涥˶ԱĸһЩȻ§ס㾱㴽ҽӴĸЩҵٶȸ
СϼҲоҵı仯磬㻹𣿡
ţ㣬£ȥʹ᲻㺦£ʹ֪࣬𣿡
˵ʵСϼ־ӣڣο
ţ磬Сϼ֪ɣɣѾˡСϼ˵
ţҲȥǸˡ˵ţֿʼһֵս
Σ˫رŵÿСϼҲƹˤ̬ˣԲһеʹ죬Ҳ̬ǰŲ̫һСУڼȻѾˣɴຨشһ
˶̬𽵹شսָ˽СʱСϼһ˫˫ﵽĶ壬ҽٴСϼڣӵļСϼ÷ţţҵ½þòƽ֪Σ̫ˣ
磬Сϼ㣬ҶˡСϼ˵
һϽֻ˿ɲ7ˣȥԺóԵģһϢ粻ȥˣһϣ㻹ûи˯һ𣿡
ţ𣿸磬㲻ƭң
Сϼһϲ֡
ȻôƭİСϼأɣˡ˵ţ̵ؽļһ˳
СϼøϽֽ浽ķ£һĻҺ˵һӿ˳
´ҽСϼȥСϼҽԡͷ򿪣Сϼӵůˮؽĳϣޱȣ
ϴ裬룬˱ݣϳЦʵСϼûпϲ᲻ɣʦ˵𣿡
磬û£Сϼ첡٣磬Сϼ𣿡
Ѿͷ̰ģǰҴӲҹģˣҪϻ
ͬѧһӦ֪˰ɣ
ţ֪ͬǣҵģĽˣ˵иø磬硱˵ţСϼ¶ҸĵЦݡ
翴ôûʲô󰭣ҪȥñģңмҪȥˣԣߺ󣬸ҪжʱܹˡŶˣΪʲôֱӴ绰ңͨתģ
磬ô˻ףͨҰתãоһ㲻֪Ұֺ֪ˣȷмδ绰ңô˵㲻һˣ㲻һҸҪұѪһӡ⻰֪Ůг֮˽⵽ҵ״ͦӣһϣСϼңȫףСϼҵİѾ˲һеģ˷ؾˣСϼÿңԹϵ뿪ˡ
ҹϰϰʳһ֣˸طѳͣˣȻ§İСϼõһտ
ϰ壬տѵӸҿһߺȷԱһ߽Сϼλ
ԱС㽫ӵݵҵЦʵλտҪʲôϻơƣ
óԵʲô˵ţ÷ԱӵݸСϼ
ԲһΪŮأƯԱЦ
һҲŮѡЦ
磬˵
Сϼ죬һֳۣԱЦЦ
Աе㱻ǸˣֻЦЦ
СϼһЩ⴮һЩţ⴮㴮ɣ˸ϺȻԼҪƿ֣ƿơơ
һƲˣСϼһֱЦúϲ£죬ųžͻԼЦ˷ܹȰ
磬һھúҸϣ춼ܺһСϼߺſ֣˵
һơƣһ⴮˵Сϼپɣȸ˵һ£֪£ֻҪθǳһûµģǸһ족ţ̫ˣ磬νô֪
Сϼæʵ
ζ˰֪ˣȶ֪ˣǶǴ￴ģһϱοˣ˵Ŀҵ񲻶ԣǸտʼʱĴˣ㿴һ۾ͳˣ㣬Ҳң˵ӵһμ㣬֪ҵˣΪĸǱ޷ģȣҲһ㵽Ұ칫ң棬ˣУƽʱҲ˵ϲҵĻ𣿡
Сϼ˵ͷţǵģҸ߹жϳѾϵˣѾҵˡ磬СϼˣСϼҪһӶ㣬ԶҲİ˵Сϼ޵顣
Сϼ棬˵ˣ˼˶಻áΪҿСϼ˵ʱļڳЦ
Ǹ磬ҳԺˣԣȽȥˡ˵ţСϼ͵ǰ̨ȥˡ
ҿСϼҪߵӣ˹˼ڽʣµơƶȹˣȻ󣬰ʣµļ⴮ҲɵˣСϼʱѾûʣˡ
磬㶼ɹˣ̫ˣ߰ɣ
˵ţСϼҵĸ첲ȥ
Сϼ㻹ҪϵǮ𣿡
˳ʵ
СϼЦ磬Сϼڶ飬Ҫôණʲôϴθҵ5000ԪǮҼûжҲǮģǻرݰɣҾø㱧ңرϲӱһĸоҸ
УǾͻȥɣ籧˯һ˿ң԰ɣ
صݵʱѾ9ˣϴˢһ£½³ӵһ˵ʵ§һޱ۵壬꣡
Сϼ۵ҵĻָҵؼʱذƣļһ磬ڶʵʱӲĸֽһˣ˶ۣҺϲøһ


225 Сϼȥ̥2
ЦЦҲ̽һڣĻָ꣬ŵһȥģӣСϼˡ
뵽Сϼ۵ŵҵҲڵӲСϼһ磬ӲˣǽɣСϼҲˡҸĲݴЦСϼܵ˸Сϼ˵˵ʲôʱʼҪ
СϼһЩ˼һ꣺磬㻵ҲҪ˵
˵˵֪ҵСϼɶʱ綯ˡҵƵķм䣬ʼ̽
Сϼһ£ţ磬ȽɣǱĺ𣿡
۳Ҳ鲻Խظ£ѾͷòˣҲģļȷʵ̫ۻ˲޷ܵġ
ҷСϼѹ棬ſĹϣӲһж׼ҵһڣһͦ˳ؽȥˣͨ泩
ڸûشղŵ˰ɣ
˵ţ˶
Сϼһţ磬СϼʱҪһСϼĻΪԾѾͷŶ㣬¡磬ЦСϼ
СϼСΣ¿顣
ЦЦ˵ˣ粻Ц㣬ôģ
ʱǶУѧ˽һЩŮⷽ£رĺ棬мǼԺʱУǴӳٵģҾ͵棬泤ôִˣҾرŵҼǵСʱһʱȥӾҿ滹Сģûͱôִˣ˵JJĺӿ濪ʼҾ;ҹεӲкöʱ涼˺öࡱ˵СϼЩɬرҿˡ
Ҹͷһڣ˶ЦΣûл͸أ
磬ô˵СϼСϼСֻи磬ûˣԺҲˣСϼСϼǸˣôͷأ˵СϼҪˡ˵ţСϼ죬ӣɷˣ
鲻ԽɶУСϼҪˣ̫ˡţ磬Сϼ㣬ԶʹذСϼɣ
СϼҴٶȸˡ
ҺСϼһͣһͣģһֱɵ賿2࣬Ѿͷûöйˣƣس˯ȥѾͷɶĹ˯ˣҸϽ˸ƣӺ汧ɼӲļһķδٶȼ˽ȥʹﶥѾͷһ㷴Ӧûˣ۵رҲ˯˹ȥ
ڶ磬Ǳһֻѵģǿ˯ֻۣһεģιΣã
洫д۰ĺɣ겻绰Ӱ쵽棬ע壬춼ϲ˰ˣˡεĻֲСϼȴζܼ尾̫ӦˣһҪʵ㱨һ£ΣСϼˣҽȥ̥˳Ļܽزȥˡ㲻˵û䵽𣿡
ǰƽʱûеģϸм˵ڰȫڣûµģԭƭҵģҪ䵽ĸоѾͷ⻹ܿЦģģزͱˣһɣȥ۵׼һᰲţͲòˣúСϼãֲڣҪȥɲʹ棬ҪעġξǴһ͸Ľ͡
ллΣǶϰȥ𣿡
ʵ
ˣοûѾûнңҲˣҲɣȥأ¾͸˵֪𣿡
ţΣݰݡҵεĵ绰±Сϼ
Сϼ˹磬ν绰ˣ
ԭѾͷˡ
ţ˵ҽ㣬ȥ𣿡
Ү磬ν˲룬ҲҪѧϰ˵ţСϼҵJJ˳Ȼ潫ұסˣһֻſ絽ҵϣĹɽ棬ҵıֽȥˡ
磬᲻ˣһɣҾеˡСϼ
ƲɼãɣȰ£극ȥҽԺҲ̤ʵˡ磬ǲ˽Ͳˣ
СϼЩˡ
Ȼˣģ򲻵ѣ᲻Ŀ࣬ԺҲˣҵˣǵʱƴ䣬𣿡
ţǻɣ
˵ţСϼؽҵı˳
ϴˢϺ󣬵һ¥˵㣬˱ݣֱʡԺ
·ϣСϼŵıҺۣҰοСϼ£иڣ֪ʹģ˺СġСϼ˵ͷţҾǺ£磬ʱҺ𣿡
ֻҪҽȻˣҲߣͲˡ˵ţϧ۵ա
һʡԺͣóǣСϼߣ˴ҹҺţһ20ӣҸСϼùҵʹ
ŵӣֱ϶¥ĸƣǽͦˣ˺٣ָҪȥͱһŮҽסˣСӣҲﴳŮҲѵӸҿҽӵݸŮҽ´ʲôϵ
εЦЦŮѣСĻˣҲûн飬ֻõˡһԵСϼͷԱվš
ŮҽʼˣЩʱ򲻹һУ˺ŮһֲҪģҪ֪𣿡
Ҳ˵ò˼æͷ֪ˣ̣Ժעģ̣ܸ𣿡
Ůҽɵس˳ң˵ɣʲô󣿡
εЦЦŮѵС£Һһ𣬿ˣһ£ҲۣҵŮѣûйϵġⲻУԱվţǸƣһүǴ°
ŮҽȻܾҵ
£Сϼʼˣ۵ҸϽ˻ٴҽҽˣСһȥɣҵ۾ҲУֻҪץŮѵ־ͿԣͲˡŮҽЩԥˣʱ߳һ͸ҽȥ50ˣ˵ҽһɣôͬ־ҿŮģҲûˣղ˺Ҳʣˣɣ
ŮҽһЦˣǻͦˣθǿ̵ˡСϼңų̂Сϼŵֱһ꣺磬Һ¡Сϼһ硱ҽɵͣ˶ʵǵʲôϵ
æ˵ҽᣬǴСһ𳤴ģҸ綼20ˣϰˣģûѪԵϵҽų˿һҷСϼֽ̨ץңȫǺ۵ذοСϼ£һֱ㣬ʹһ㶼ʹġҽҲһ׼һ߰ο˵ǰ˯ˣҲˣ£ѻģԺҪӾЩʩ֪𣿿ɲˡţǵģ֪ˡæ
׼úҽСϼעһ룬ȻСϼ˯ȥˡ
ҽСϼĿӰȻһЩҲʶĶСϼ嵹Сϼ֣ܣľͷһذһ𳤴󣬽ҽ20磬Ů˵Ѿͷʹ࣬ĺʹ
ϻǽָ𣿡
ҽʵ
ҵڵؾͺˣɵͷˣҲеģ˼ҿ϶֤ݵġţô
ûʲô滹кöྫأ䲻вŹأСӣŮͲҪûû˵ˣӻ߳ҩУǴˣȫ֪𣿡
ҽУһһߺġ
Цŵ˵ͷ
Сʱңˣǳ˳ҽһжʰˣҿ˿һС⣬ǰĽᾧ
ӣСϼҲˣۣһۿˣ磬
ЦŽͷСϼѾˣ㿴ǾǰĽᾧڸоôʹ𣿡
Сϼѹؿ˿һС⣺磬ҺѹԺҪˣҲˣҪһվŵҽЦ˵ȻôమɣʡõģûˣȥúϢһʱ䣬СӶ㲹ѪӪƷԵóԵģָҲܿ죬̫ġ


226 뾳㶨
ţ֪ˣллҽˡ˵ţҿʼСϼÿӡ
Сϼ۵ض˵Сϼ籧ȥʱ򣬸ˣ߰ɣȥЩóԵĲһ˵ţҽСϼ
СϼҸػҵĲӣҽ˵ллҽҽЦЦ˵õһ˰ȥɣ
һͷм˵ллҽǻġСϼӸƳ¥¥˺ܶĽĿ⣬Ů˳ԣûзһֱطŵ˺
磬ãҸղſöŮĽأ
СϼɵЦ˵
֪жԺҲ䵽ˣ̫ˣȥ󣬸Ҫúõչ죬һ죬ٸϻȥΪҪȥˣȸۻ㣬𣿡
˵ţ˱ӻҽԺֱסıݶȥ
Сϼţ磬Сϼġ쵽ݵʱڸһҴͳͣˣСϼɵԼһѵӪƷȫ̲Ʒһ»2000࣬һӵȻ߳𣬿ɴе̫ˣҵСϼˣôǮҵСϼ˵ӪƷúȣԼҲûг˼ҲϹ
һѵӪƷൽ˳Сϼ۵˵磬ôӪƷҪԵʲôʱ򰡣
һͷһЦСϼ㣬޲кöڶָ࣬û£Բ˾ͷŵ뿪УӺܿʻ˱ݣͣóҶСϼ˵ȱȥһö𣿡
ˣ磬ߣϱСϼСϼҲ۸ѽûµģöҿͿˡĿҿǿǸҽ浹˰죬Ĳʹˣ
һЩ̡
磬ûˣеģİɣ
˵ţСϼԼƿ˳æȥƿˡ
磬ûµģ϶ȥɣ
ҿСϼôֻ֣ôӳｫӪƷ˳ȻСϼҵĸ첲ȥ
˱ЩԱú۹⿴ΪӪƷȷʵе࣬˼ҿ϶Щ֣ôôӪƷôأ
ǵķ䣬ҽӪƷŵϣСϼɿңſȥ֪ȥţСϼȥأϴЪȥ˵ţܵǰ潫Źˡ
磬ҵɲˣûˣȷʵûиеʹ磬㱧ϴɣ
Сϼֿʼˡ
ЦЦֽСϼطŵϣȻ󣬰ͷŵıš
СϼڴϣЦؿңﰮŨŨɬ˵磬ҵ·˰ɣȻ㱧ҺҾñ§ţҸ
УİСϼ˵ôô죬ðɣ
˵ţأתʼСϼ·ϾǶ죬·һҾͽѵСڿˣۻļҵˣҸеСܵӲˡ
磬ҲѰҪʲôҲң㴩·Ҳ˵ţСϼǵԸС졣
һСϼ˵ҸϽܾСϼ翴ô˵Ѿˣ֮ڲģҽ˵ģøű㣬ֲܽȥܲˡ磬Ҫѵ·磬ˡСϼôѹ·һˣЦŹ˹СӣûޣˣϰѵùҵİСϼã𣿡
˵ţʼ·ˡ
Ҹհѵˣ¶ѾӲļһʱ绰ˣСϼ˵˵绰һ磬ʡǵĺ룬𣿡
һ´ģӰɣ
Сϼ绰ݸңҽӹ绰һɲµĵ绰һOK£ãˣ
Щ˵˵ˣʲôʱãҸ͹ȥһĻûУ֪Լ£û
ŶԲԼȥãͰǵǹ˾ķǳл
ʲôİ칫ңɣǵ㡱õģСʱҵ绰ҸҪСϼ˵Բȿˡ
磬֪ҪȥˣҲȥҲҪ뿪ҡ˵ţСϼˮ
һѽ§סˣһ۽ǵ飬˵СϼԣȥµģһͻˣҲһСʱԼڷ￴ӣзȥŷϣ˭Ҳţ֪𣿡
磬ҲҪߣȥ𣿡
Сϼʹ§ңˮߵµ
СϼҪЩõ֣̤ʵҪҲ̤ʵģ籣֤˶ϻҲ᲻뿪㣬ԣŶұ˵Сϼı
ǺðɣһҪ磬Сϼÿʱÿ̶㱧ţһ̶뿪ţͰ˵һ̶뿪𣿡
ţȥɣСϼġõģһٶȷĸαãðɣ
Сϼ¶˿ĵЦݣ۽ǻأ
룬һСϼ뿪˷䣬ֱ¥ͣ
˱ݣٶȳʻȥһ·ϣҵرļСϼôңҵĪĿ־壬ҺԼ˺Сϼĸ飬ҸеرĸӣʱһԼһۺͰһַǳ飻˴ҾͻԼŮˣȥȥǿҵ޲ϣԼҲ˵嵽ô£
ʮӺʡԵĻΣͣµĻʹԱߣ공ţŮѾſվˣͼЦسҡ
ض³ͦɣ£С㶼㶨ˣôлأ
ŮЦųңȴҵĻػ
ߵĸǰЦôлء£Լȥ룬ûг⡱˵ţҲˣ˵Իس¥ȥ
Ȥں濴˵ƬԲͦķҰڶţԸУмӶҪ̲סȥĿˡ
εİ칫ңɳϵأ
ˣЦվͽ֤ˣԷ𣿡
һ¶֮ɫŶĺܱǸҪóԷˣûչˣ֤ϾҪߡЩؿ˿ңЦŶ㻹иãôûλ˵
æ˵Сһ𳤴ھӣҰֺǺֵܣǴСƵġ˵ҪȥԺʡʲôѻҵġҲ˵ض³ȥܿ԰ɣǲð
Ѿͷ˵ܺкһ
һ죬û
ĸŮһЦѾ֪ҺСϼĹϵˡ
ȻЦˣˣپһۣȻҲûйϵ£֤εЦЦ˵밢̣ĶԲ´ɣпȥǹϿָһǵĹڹ棬ǿ϶ҪѧϰġЦǫˣǽʹˣϳɣʶˡҲ˼ЦǴô
½֤ݵҵϣ˵ǫˣǶڽ³ˣǫǽˡҽӹ֤ЦκεĹͣʲô°ҲǳԺ֣ڵĳɼҪЩǸɳġЦû㣬Ǹɵó𣿻ǲиɾġЦЦûлش
ȻҶĸŮ˵ллĸŮˣȸˣÿ϶ȼˣǴۻһĸŮǹȥ͡ЦòôԼˣǼȻ£Ҳǿˣ㡱ҸϽ˵ã밢̣ǵĹѾ˼ˣ£ܵȥ£ˣ´һ㡱˭Ըģ߰ɣ
˵ţѾͷصһۣѾͷԸߡ
£ôֿ˵أ
˶Ů
밢̣ϿЦûµģˣɣ
˵ţȥ
λߵ˰칫ſڸҵ˸𣬶ŮûгЩԾ


227 ʧ
һĪص˱ݣ˷ſڣţ洫Сϼ磬𣿡
Сϼپ࣬ҴţСϼǸ磬Űɣ
һСһ˿ĶȻ󣬻ش죬Сϼһֻɰ¶˳磬ɣ
˵ţٵؽŴˣȴź
ҸϽ˽ȥһСϼˣһưЦˣԭѾͷһ˿վҵǰۻļͦεزںŨܵ壬ҵ糱ˮӿСܵڵڿӲӲر棬ҿˡ
磬㿴СϼɫŶ
Сϼǵ˵
СϼĻһѹˣҲ˼ЦЦСϼ̫ˣ綼Ҫܲˡ˵ţһȥ⽫쿿ǵطݵһţһ򣬿Ҳ֪ô£ʱǿ뷨Уǿҡ
СϼҲһֻҵĲӣС㴽ֱҵؼòұͼӲ
ҽطŵϣѾͷ֣ǵ˵磬Ҳ·ɣ뿴JJ˵ţԼȥ
յѼӲִļһʱһ磬ҪҪһͷˣϽܾУָɫСϼر룬Բ𣬸ھٺˣǱҲУǸ粻ˣ2СʱٲȥСϼ㲻Ϊ˺ԼҲ˺㣬𣿱ˣȥ򷹻˵ţҾҪߡ
һСϼžžવϵ˫ŷֿŨܵĲݴԺͺĻȫҵǰǿʺĻٺȻչ¶Ѿͷˡ
磬Լû£Ǹҽģ㿴ѽ
СϼΪҲȫˡ
ҿٵؽԼ˸⣬Ȼ˴Ķ棬ֿȷŵҵ˫ϣҷѾޱȼӲļһ׼Ļ٣˽ȥǵոһǲֻ̫ܻͣؼȥ̽ǰ
׺СϼһŰ磬˵ˣû£һҲʹҲеޱȵ泩̫ˣˣͱܣֻҪŮ˵ھȻͻֲðŮ˵ĽϳΪͣе
׽ȥСϼַ룺磬㶯
û£´㡱û£ʹҾͻ˵Сϼɹж
ֻðڶβСϼ˵һ˵ʵ˵ƣȴ޷ʹŸոϵԼİá
Ħͼ٣˴˵ڲϵڣҲĽˡ
ǵƣſ˵ϣʵʩرϲԭʼĶٶ׺ݵɶһСϼĸ߳͵ˣͼҧأ˫ŰŲͣ磬ҵˣͣٻ£ٶ٣ӭһֵĸ߳ĵ
СʱСϼҵĻҵزһСˣҸޱȵӡ
磬㲻Сϼ㵼ɣ
˵ţҪſȥ
𣬸粻ϰߣûµģֻҪҸͿ֡Ҹļ˵
лл磡ãСϼð㡱˵ţһڡ
ҺСϼȹҸԸ˳ԷǶڱ˴˵ڣϷֿСϼǿңȻûֹĶһҪҴ棬˵ֻžȫӵңʱСϼ޵ĸһҴۻһ¾ҪЩҵģСϼҵԽԽǿҵҲԽԽأԽԽʹԼҸ
صϣ7㣬ûнţſ￴˿׿ķƻͨķû⣬Ҳ׿˲֪Ҹ˵ʵЩĽ׿ˣΪȫȫרİԼİŮˣңҰΣСӣΣΣСϼǶҵİҲˣͻȻ֣ҶģΪֹģȴҲ޷ͷֵֻǰ۳ңȥˣǶʮûбˣøǵһʵİĦˡ
ʱıУϵǰȣ˺ܶ࣬Ͼѵ붬ˣ7Ժ󣬾һеģٴһ׻ġ
صܰͥҸհѳͣã˳ţҿſվһһСŮİκСӡ
ݣˣֽҲ˸ϡһԼһ̨ס
СҲˡ
æӭȥκСӱ˱Ц˵û£Ҳ䣬ȥɣκأ
Ц˵ڸɽׯļִ绰ɽׯ˵£һ㣬ڳһһɽׯˣڸִ绰˵γˣѵҶȥˡ
һҽŵɳϣֱεķȥһæʣɽׯ£λᴦģȺȵΣ˳۱ˡΣȰҿΡ˵ţƿεķ䡣
ͼηǳ˭ǼȰɽׯճӪȶûµģܼȻǣǾǣǾͰܵĻȥǽģһͻˣʱҺͽȥǵģǴ󵨵ȥɽׯǹ˳ҵֻҪҰذ죬ǲģһҪס¶ʾ㱨Ͳ⣬ˣʲô˵ɣͰܵİȥȹˣˣ
ҵ绰λͷһˣ쳣˷ܣɻˣˣʮûˣý׸˵ţҲҴ𻰣ĴأɫԵسҵ塣
ξΣԼǺֱӣԥؽҵͳҰJJͼ
Է𣿽ˣȥԷܶԵ㣬𣿡
ЦЦ㣬ΣԲǵôãСӿ϶Ҳ뻵˰ɣ
α߽ҵƤ˵ĸαСӿɲҲңСӵĶҲʼˣÿ쿴ţԼĶӿĵĲˣ㣿ֽһĶǰ˵㣬ɾǲҺˣ˵̥˵ѱѹˣղŻļһѾļ
ȻԼҲٵѵ˿ӣ¶ë׵壬СԽԵԸˣʹƬŵĸѤʣеŮԸС
ԶеؽҵļһѳʪһȥһͦȥˣμĽе춯壬ˡҸϽԼǷɷְ¡Ͽû£ξ֭߳ܿ쵽ˡ
ȻĸŵʱŶ룬е㣬ʫûгԷأǾˣ
һвҪκСҲˣˣ˹ս
οɲЩ˵ǣŮˣֲˣֵͣˣ㣬ٿ㣬ҵˣֵ˸߳Ҳãûг£ڸҹκþûбҿˣŮˣǽãҲºεģңȻҲΣСһ°볡عۿˡ
Ҹν2000ʱεõ˳׵ͷţ§ҵβЦ̫ˣ㰮ˣˡʱѾ˴أЦŶ˵ˣóԷˣɣΣҪ𣿡
ǵ˵㣬Ҷʮûк۱ˣͱȡЦˣˡЦЦŶˣΣǱô˵ģ
㣬εļֶԣӦòģҾ벻ͨʲô˵ҪǶ𣬻˵ʲôһһġҵ£ָر顣
̵ؽӲıεһ˳ȻεԱߣθϽץһֽסɼӲļһɾָҴڿͱģһԵöôȻЭ
ȥԷһˡ˵ţҵƨɣȻ˵һʲôȲѵԭŻߵģȻ˵һһǾһ£䡢ݣ򲻵ǲѡ·ģǾ͵Űɣȥˣŵȥɣ


228 ŮϽ1
ţ㣬ĶԣӦġҲ˵ͷֻڲ壬û취ղ˺öࡣ
ǽĶԻҲˣջѡʱӱܣҵ治ζԼƺԣϡͿҰ̵Ů˻ҵĺӣŮһӵɷĹĺ۰뵽ڹһ裬ҵĲʹʹǣԴˣΪܸκˣ˵ΪҵĺӶ뿪ģΪҪάϣҪôŮĳϾԹϵ޷ͽܵġ
쳣ӵ飬СӺλСŮļල£Ұθҵļ˸⣬Ҳ˲٣СϼһҲܹǼȻֻһΣϾҪ˶ǲɱģʳһǿ
극ʰ֮ʣҽС§ɫԵسСӣҪҶˣҳԱ˷оţҲҪԽ˵оҸˣҵĶӰ
Ҹ§һ㣬ͽıӡ
ʱγˣЦϽһĶʰһ£ȥˣɻ10ģϢ쾫ӵȥε衱СһЦʫʣĸûмˣϢɣҲҪˣνɣ
˵ţѾͷһ˳Լˡ
Ҳʰ꣬ӳˣ˲Ц㣬ʫϴˢˣȥɣ
ЦЦΣˣȥϢۼұЯĶʰһ£Ҫ¥·ˣļףں񻹲ҸղſһԤ۵28ң·ͿˡЦųǵ˵ͷ˵ţõġȻ¥ˡ
תҵ˵ѾҪĶˣ˵ţǣҵһ
ǣͼһشŵƤӣһģЦŰˣ˰װƷزߵ۵ȵȡ
Σлл㣡ҪȻҶ֪ʲôһжҰźˡ˵ţεһڡ
˳ƻҵĲӣЦʲôòģɣ֣ŻҸˣӣ㻹һСǵ·ϴˢþߴϾͿˣ3Сʱ͵۵ġţȥɣΣˣһ£ӲˡղһڵʱͱҵС̫ܵܶˣ˾Ҫ
̽һѼͦļһЦһȥɣˣղʱ򣬽ҪƲסˡҽץε֣ǣ¥ȥ˷Ըе˯¾СŶڴϵ·أƬмĹˣڴҵĽһ
һܰ·ȥˣЦվС֪ˣҲͷ˵ʫҪȥɣӶЩˡ֪һô˵ԴˣȽͼӲļһ˳ĵַŵ˯ɽϣͻȻһСѩ׵ķ¶˳ƬԲķмòѪš
һһ֪ҪʲôԽСһмĹչҵǰסִļһĹм˽ȥûȫʪ󣬵Ϊǹ̫ӲӲȥˡ
ηһȻе
ʫ̫ӲˣʹҸϽվŲˣЪһС˵ˣɣ
ȻСΣֳŴأҵж
վ棬ֻMMӲļһﻶؽ˵Ķڡ
ʱѾˣЦſĺսһͷ˿ΣѾԼ·ȫѵˣ¡СںŨܵĲݴԣſ˵Ļ꣬ҵڵǿҡ
20ӵĶγˣ˵ʫҲҪˣνɣ
һСӽŶЩվסˣϽһ˳˴ɵ棬ºЦ㣬·Ҹʫ׼ˣղŲҪܲˣڵͲ壬㣬ˣ˯ˣɣ
ЦУú˯һ񣬽㶼ˡ˵ţҲ˴ϣҽȷֿŵĻĻ٣ʹ˿ĭȻ󣬷ǹ˽ȥȥİ
˽Сʱ˼θ߳ҪˣȻ˯ı󣬴Ӻڣ§˯ȥ
ڶ峿ҺΣŮĺ磬æŸ׼Ķ㣬ΰѸ׼õﶼһŵ˴Сڸװ·ϳԵģΪ֮У˸ʵıСӰģҺЯ¥˿֮ʱѾ׼
㣬ۣǼǣչ˵㣬裬ǵˣһȥǡߵǸǰ˵
ЦЦ⻹㽻İɣ͹˾ˣڵʱҲҪģܵĻҪȥһ˽ɽׯȥ㲻ܿˣйȥδţ㣬Ҳд⣬»£ɽׯӪҵռǽĺܴʱ䣬Ҫȥһ˽ɽׯܲЦԵģˣУϴֵǸϣᵽطξֱǴˣǸåǽẦǣʫˣҪǼ¶ģǵĳҲҪ깤ˣʱܳ⣬ӦþͻˡЦ㣬֪ģģܾ͸ǳԸɷģİɣȻȥˣͺú迪ĵ漸죬ҲԶмʱɻġЦЦҲǣȳɣ⼸ﶼⲻȥ㣬ÿǾͳԵİãǶ֪ʫһֿͻ᲻費˼ģ壡ʫˣǾ͸úúһ죬⼸ʲô
Ц˵
СҲ˵ǰν㣬ķϴҵĿζҪȻνĶӱҵĴЦ˵۱ĸΣһСˤô죿⼸£㻹ʵʵʲôҲҪȥɣѺֲɣ
СЦ˵УһġߵСӸǰͷ˵θ㿪Цأ
СӼ˵ҲǿЦģϾǶ̫ˣԼҲⲻȥЦ۱ŮˣԼãûӦõģʲôⲻȥģ
Ů԰ͣ뿪ͥҿűֱʻȥȰ͵ٰѳع˾ȥ
ɿʻͨĵ·ϣĵ⽫ǵҫ㳨·ԺͨͨķҶҲΪĸĻ˼ϲ졣
·ϣЦңҪĸˣ𣿡
ЦʲôôңĸԷǳңǰɣΡڸʻϵҸЦţ۱ͦţȻˣǽǶô㣬ǵĸҲ϶ģϹŻ˵ĸ￴ŮԽԽϲġСҲϽ磺ǰ㿴εӣʱǶ㻹п𣿽һǶð㣬ôҸǺϲˣ
ڱеϽҲ20๫ǵ˵Цûне߳ΪĿĵصĵòʱֹˡ
Ү͵ˡСӾȵʵ
ҽͣʱͣȻţŮҲǵ³ΧĿ⣬ˣΪ¡Ķ˼Ҿ֣Ͼһͬʱλи˲뷨ġ
Ҵ򿪺䣬ϣȻšƤ䣬˳
ǾͲȥˣúչҽ㣬绰ߵҵĸǰ˵
һػվߵξ˵ˣΣİɣû£һжҪˣչ˺СƺΣǽȥˣﲻܳʱͣġţˣΣСƣϳɣ
δ˳ţЦ˵
СӺҲЦǵˡ
μʻűȥˣǣη۵֣߸˵ȥ
̫ˣҪѱɣ
۵س˵
ЦΣǸ̫֣㶫ҶԣʲôûµģҳˣֻҪȾͿˣͱˡ


229 ŮϽ2
Цץҵ֣һڣ˵õģıСӺģǽȥɣ
ϷɻҰٺãҸһƯĿսЦǵĸǰض˵̫̫ˣʲôʻʱ뼰ʱϵʱǽΪṩܼķæЦŶлл֪ˡҲͷʾ⣬ʾ˸л
սЦӦģףλ;족˵ţ뿪ˡ
Ӻ󣬷ɻˣɵһ˲䣬һЩʣؿڣһҸϽ§˻ıҺãܿӦˡ
ͷЦˣлл㲻ˣұĻҸ
ҵͷһ㴽ҲЦҾһֱ㣬𣿡
ãұ۵ģۣ
˵ţһˡ
ɻڱգҼҲŰ΢Цΰ۵֣ѷɵۣ֪һϽһŮˣһԿ϶һǸǳŮˣʵĿǰΪֹŮ̸ҵظоʧֻһȺ־ͬϡϲԼҵŮӴճɵҵţʷϰ书Ůľ֮⣬ҵԱԲͬ飬ΪΪĸ
ʲôأ赽ʲôŮˣ𣿡
ḧҵֱЦ
ЦţΣ϶ںˣģܸӦˡǰָоҲҸϲ𣿸˵ʵ䲻ĳһ仰ЩԾ
ΣΪʲôô˵
θҴ绰˵ǰϣһŮӣδɷһమ뷨ˣϣŮһΪɷҲŮˣ˵ǲֻĳһŮ˵ģͨˣŮϲ˭һ𣬽᲻鶼νֻҪԼеҸͿˡεĻЩ⡣
йϵ𣿡
㲻õĽ˵㣬˼ܸӦõģʵѾ֪˴𰸣ϲ㣬ҪΪʲô˵Щ
Һ΢ЦҲ֪ô£ҿϴΣЩϰŮľʵҵǱʶֻϣһӰͷϣŮˣΪϰŮľҵ̫ǿˣ֪ҶΣǵİڰԼȴ޷ƣȻͨĬпھĹշ磬ȴ޷ԼŮ󲻶֪ڷĽ׿ĽȫȫغԼİŮ˶أҶȴҵŮ࣬ҵĿȴڼ٣ΣҪԸҵķθ֮ԣεۿ۵ظ˵ܿˣʵ˼ȫ˽⣬ںͱŮһصģرۣԣЩӣֻҪ˭㶼Դף㶼ȫ֧֣ң㲻ϣ㱳ڸ֪㲻ͨˣǸųԹܺˣһжĴһָʱŮ̵֮ԶиԺͽκδŮӷԹϵǿǵ书ԣиɸ书޷ͷȥǾͳаˣȻᱻ͢ɱġΣҾǻöԲס㣬ָоԽԽǿҡݵ˵
ϷɻǰҾ;ˣҪЩ˼븺˵ǵ㿪Ҳˣ㲻̣ڷɻϣ͵İɣεʧٺйϵɣ
εĻٴ֣ҵĸ츻ʿһ
ҡ
Ҿȵ˵Ϊǰ˵ٻģεĻ̫ҵˣΪҺεĲ֪֮ûе˻֪ģҴˣʲô֪
ģ㲻㣬ΰѵһŮЩ󣬵Ͼûн飬ƽʱ书ҲǳãȻǷϵģʵ˾ƣʱ򣬽ѾӦں˭ųˣֻһʼеϾǵĳͨˣҲǿ֮ˣôĹϵһ˶ؿշҵˣοŮ̵Ĵͳһûд̹棬δ飬ԼҲԸ⡣ңΪҲ޲ǣҪԴº󣬽㷢أ㿴Ｑϣ֪òð¸ͱƣ˵ˣҲܶˡ˵ʱһֱǵͷʵҲϣΰͱƣϣҺμһԶ֪ܣνĻҾԼֱѹνֵĸоҾܵ˺ȴ޷˵ʲôҲ̣ϾҲܺߣҲԸķΪҲͱƵģϳͻٱûӴԺǰûϣΪ20ĴͳԼ޷ԭԼֲΪ
ôɫôѿĲ㣬һԼԭģĲ㣬ý㵣ģ𣿡
ҵɫôѿ۵Ȫӿ
ҸϽ§˻ΣԲҲˣŹҵʱںôʱ򣬾ͱΣǸľǵû㶼֪˵ˣĲ㣬ȥˣŶԺҲˣԺ˵ˣҲ˶Բ˭£ûд֪𣿡
۵һİοҡ
ΣտʼҺܺ£Ҿֲ׹ϵر̼Ҳ޷԰Σ첻һͷǳܣòˣ뿪ΪˣԼҲû뵽ҾһĵһϣǵǶʱһûˣǸ˼ΣʮŮ˻ˣϣ˵ҵģҲҸҪԼӣү͸ⱲõһеҪӣҲûа취ǣѡӱܡԽЩĵ׵ĻгﷴЩ
ε˵ͷҲ²Ҳ࣬ʵֻҪʵ˵ˣǲģʹһ㣬ֻҪһҲûʲôûѪԵϵ׵⣬±ͻ˰ɣ
˵ʵΪֹҵƽ
ʱϴŮԱÿע⣬κյվš֮顱ϾҪˣҡ
ԱŴ·ɻıҪ׼ۼξ㣬ʲôл̫ƽɽ԰ʿ԰ȵȡ
˵ˣü㶼һûмˡЦ۶漸죬㼸˼ңôҲסţãҲú÷һ£ǰ±ˣ㶼㣬ҵıֻ޾ذкޣԹԶеġ˵ţ鲻Խһҵա
Ӻ󣬷ɻ۹ʻƽȽ䡣
İΣ˻գ˻ǽһTAXIϳ˵ʳݡOK
TAXI˾Ӧһʻȥ
˻ĸ¥ӳ㶼֪Щ㣿
ظҵЦ
ֻ֪ʲôͭ壬У˹԰ȵȣҪǴЩŻƬ￴ġۺĵطܶλһ𣿡
˾˵һǻŨͨʵ
ǵģʦҽܼطЦ
˾Ц˵ûղŽУлǳˮ塢ɳס԰ȵȣö˾ţ֪УθǰŵλлĻʳݡ
³ҸǮһվţͳֻһ룺裬ڱǣ֪ˣ3132䣬õģǵˣϾȥǱˡأü
ҵ绰νץҵ֣Ȼһ
ʱһĸߴķЦݿʵӰɣԤ˷𣿡
ЦŽӵݸˣ͵3132Ϳˣлл
˵꣬ұñǣεȥ


230 Ͻں1
һ3132䣬ţãĿѾˣ뿪šҲͼӣűˣӳվԼ50꣬ŻʸţһһЦ͸ŹϢˡ
һɿҵ֣ǰȥ裬ŮˡȻֳȥˣ裬κǰ
ʵʵվЦųĸŮñط龰ҿˣǰεĸףŮǰ񣬺Ǹͯ
ʱθϽعλĸǰ棬Цλ裬裬ε衱ҸϽǰһǾһеλãˣ
΢΢һЦû˵ֻһӵ۹´ң͸ŵľǷԷθİϲԱߵͯҲסصͷˡ
裬˵仰ŮıοĸĿתسңǻĲڣҵˡ
ã͸ž񣬾ӾҵŮǽʫɣ
˵ˣĻҺá
Цŵ˵ͷ
ͯҲЦ˵ţ㣬˵òҿСӹֲ˵СӵĶ֣ҿҲһĶˡҲЦŵ˵ͷʾͬͯĿ
λ裬ϽҵıϢһ°һ˵α˵ұϵİժ
ţˣɳϢһ¡ұɳˡ
λϽҲǵĶ棬ЦŶ˵Ѿͷͦ۹⣬Сӵ͸ŴϻֲۣŮľһأŮʷҲֻһԽˣǾȻҲˣŮ֮Ұ
νЦ˵裬˵ҵ۹ⲻģҹ۲ˣҰ꣬裬Ҽߵˣһÿ춼ȥ̫ļͺִţѧϰںܶ˲߱ģԣҾͷذͯЦʵʫ裬ôκεģ
ҺЦ裬ΣտʼҲҰΪҵʦθҹŮ̵ѡΪ̾Ͱоεأ˭֪һ˶ΣҲΪεԭɣӼһۿʼҾ;ԺضҵŮˣڤڤ֮еĶɣ
§ңλ˵裬⼸ú漸죬Ȼѡһõĵطм£ҺξҪˡЦðҲˣǹһǳҪҪ˵Ů̵ĴоǿŮ̵Ĺά֣ΣǰֻǸǽеĳϺͰĸԸģԹ޻ڵ㣬㲢֪ԭҲ֪ȥʵʩ⼸죬Ͱ书ڸ㣬ΪиʫûֹģŮľһأľֹ͸ҪģֻǸֻ˽ķȥƽڵĽͽ޷ʵʩʵʩôأ˵ÿڵϲߣڽǰܽϴҲǽܽʵʩľΪֻŮľ˲žʵʩľĹľʵʩ󣬿ľھԿƣҲ˵Ǹ췴ôһ趼пھķʽͷϵĽһֻҪɮһվͻܣŮ̵ĺĻ书֮һһ裬ԭİǰôҽ
ͯЦ˵ô㽲ǰûУûиϣŮľҲûãľʲôʱй
Ѿͷκ¶зִģΪõʱˣøǽˣοǶŮľͨⷽѾԽ裬ԣľֻҪͿɵģʱͰְ˽һ£һͨ˾ΪŮľûȫ졣ʫԶԣľǲҪģһ㣬Ҳеο
˵ţȰؿ˿ңףĸҺġ
Ҳ΢΢һЦ
νʵ裬ôţȳȥ棬öľ
Ц˵νСôģ
˵ţѯĿ⿴˿ҡ
ͯҲڳЦ
Ҳʵ㿴أ
ҺһЦΣ֪ҶġͯԼͬЦͯ˵СӻŮˣֲ˵𣬶θӣƽʱԹԵģؼʱͦζΪŮȥƴ𣿡
ЦģиѧСƣ۱ɰĸһۣСиѺܲǶǸŰ񣬰ѧĥȥģ۱Ϊ˾СƣǸСȥƴɴСƲˣСҲˣסһĸŮһ˵ֻòˣԼ֪˵ʲôãֻɵɵسЦ
Сӻͦģûп㡱Ц
Ů̵Ůǲһĵطʵκһĸף֪Ů滹Ů֮Ů϶ʹ죬ӳˣܼԱġ
νЦ裬˵ҲῴģŮǹ۲డʵ֤ǶԵİɣ
˵ţץҵ֣ŵ㴽һڣҸòˡ
Ҳַŵߣһ¡
λϽҸޱȡ
˵Ҫȵ۸һߣһ䣬ллʷƾáͳɫĵ֮һ۵ҵμģ˵콢ڵ¸мʺУд̳ʽ̳õع㳡̫Ӵõȡּ̽һһЩ˶ָɫʱװ̵꣬ŶĺѡΪʮ֮һֵһģλ裬ôȥ䣿
˵ţЦųλϽ˿ǵ
Ц˵£Һһߣ絽Ҳȥ˹䣬ûʲôùģȥɣˣٰҲԵġЦ˵ǺðɣϢһȥŶˣӴ򿪣ǸóġЦţõġȻҴɳվߵƤԱߣӴˣϼزһһ˳
˵ţ裬Ǹģ裬ǸģģġһϽվη۵ض˵Σ㲻ͱŪˣҾͿˣ㻹Ƕɣ
˵ţҽβصɳϡ
ע⵽ͯһЦ¶˷ǳı顣
ЦʫҲŪˣҺ趼ô͵ˣʲôûмľ͹ˣЩɣһϢһ£ϢȥķǵĸڣϢǳȥ䣬Լɣ
ΣҪϢһ£ܲˣ
ЦŶ˵
ûµģȥʱװ͹֣ٴȥ̫ƽɽһ¡²˵ŮһнֹǾԲ۵ģεѾƮˡ
ЦУζģλ裬ȥˣ
ͯĸЦĵ˵ͷʾǿȥˡ
뿪ʳݣҺδ˸TAXIֱл֣̽·ϣΣΣ˵轲Ǹľô𣿡
ҵ֣ЦΪֹŮ̵һЩ֮ʲôֵûɵģ
ЦΣҲǻɣ벻ͨôô书ͨĬпھͿƿһ˵ⲻа𣿡
ɵϣŮûЩص书ݺᣬֻǶڲԱбҪĿƣû˺˭ŮľҲûȥȥˣ̹ףŻģ򣬾ͻƻŮǧɡ˵
ҵ˵ͷţ⵹ǣΣģҲģֹ֪򵽵ô𣿡
ҡҡͷ˵֪һ㣬ҿԶ϶Ů̵书棬ֻҪǺиһ񹦣ҪϰľҲࡱģԸʱֻҺΣûеڳҲûйϵģεҼÿ춼ȥϤľ͸ԼһĸǧڳָǶΪ飡롣


231 Ͻں2
κ٩ţһ͵֣̽³ҿεĸ첲ʼĵһֹ֮á
Ů˾Ůˣʲôݣʲô䣬ʱװ֣ãŵʱװ֣ųޱϲõĹʡ
ҪʹʹطˣҪΣΣСƣȣСϼãȻкȫһƯʱװȻ͸ǣ𣿡
˷ܵض˵Ȼ󣬿˵һʱװƷ콢ꡣ
ðлл㣬ΣٸҲһɣ𣿡
εСʵ
λһЦŶԲ𣬽ˣȻˣô˼ҰѴŮӸ㣬ϲӡӣδӵһʱװ꿪ʼһֱ䵽һңθÿѡ·ϸػÿ˵ĺͷɫȻԵظ򣬸ΣܺۺװȡεȼСѾͷȹװÿףడ˭ôŮѪҲӦõģҪ˼Ժôصɣһ룬Ҳ;ûֵˡ
·ϣڳ⳵Цңһξͻ2࣬𣿡
Ҳ˼شӦõģֲһ۲ף˵Щ棬һҲҪúǣһԹ޻ڣȫȫظң׳ԼľഺҲңҸ·ʲô˼ҲԹĹΪϵķչ˺ܴĹף·Ҳʲôţ룬ˣȥ󣬽úźź㡱ԵĽͷ˸޺ƣҲֿ̧˿7ˣˡ
˰ɣһ¥һСʱˣҲˣҽȳԣǷҪšЦû£ֻҪһۣ⣬ֻʣҸˡοĵЦұ𣬽㰮ˡ˵ţתһڡ
˻ʳݣ³ҴӺһװ·θҪᣬܹˣЦС㣬Ҹɣŵĸ䣿
Ŷлл3132δ
βɹ·õ¥ȥˣǣҵȥЦʵΣ˺üСʱˣ˰ɣ
ۣˣҲйˣʲô˵ţֺȻؽҵַŵ㴽ס
һҺμͬʱλʷǷϸЦسأ
Ķأ
ʵ
æ˵ȥˣ˺ö·ˣ裬һȥɣ㿴Ҷһ緢Ͽۺĵطǲٵģ㿴˵꣬νһݸ
ӹһţûпѾͷȳԷֵˣݶǣУҪ棬㲻δ绰Ż۹˾ǵĵΣ㻹Ǹ˵裬ⲻǲԸ鷳˼ΰҵȻ֪еģΰǵĳԤ䶼Ů°ġŶ¶ˣ20˰ɣ
ߵͯЩʵ
γͯЦЦ˵裬20ˣҵıʫС꣬밢̺д¸ʫ˼ҵҸҲ⣬Ҫұͬ⡱˼ͬʱ
æ˵УҲͬ⣬ҲۼͷˣΣǾ㹻ˡҲʵѾͷ⳪һҲ˲ɣаԼŮͳȥĵ֪ʫȫһŮ˵ģԸŮôŮ˷𣿡
Ц裬밢̵ĻҲҸ˵Լ͸ˣֻҪԼԸ⣬᲻鶼ҪؼҪĿ֣Ҫģ˵ԼͦԸʫģԼģҲģô˼±ϾǸԼֲ˵ֻ˵ˡŶ⻹࣬ʫԼأ
ͯ۹⳯۹һ˿Ĳ졣
ϻشҲԸ⣬ҾⱲҸʱ򣬳ΣǣҾúˣӦȥѰԼҸС˵ʵᵽµʱԴͻȻģʵMMƬԲͦķΣм˵СܾܵȻӲ뵽ҲᣬֿɵõôԸеһôøˣв
漴θһζۣȻ˵˵ˣԺ÷˵ɣԸˣ㲻㡱ҲЦ˵ãСӣѵãǸɫ֮ͽõɫΪŮ̵иҲ㲻ʲô£ȳԷ˰ɣ
˵ţʼʢˡ
һϽվ˹ֱʢЦ裬ôʢӦТġĸŮһЦˡ
԰˻ص3132źİóһſݸңʫȥ3134䣬סġЦŽ˹Ȼ˵Σȥϴˮźã𣿡
ЦãЩ½ЪŰɣ
Σ岻ģˣӦչҵŮ˰
˵ţԼȥˡ
ͯ˵˵СӳòզģйζԵζֲѾͷ˵һСӾˡ˰̾ҹʫεºܣȻôŮԵҲ˹ˣ
3134䣬Ҿֱ䣬Ȼ󣬿ʼϴԡףʵǼݵӦòģǵСΪһÿˮϴ˼飬ſʼˮˡ
ٵ˴ߣ˵ӣ󲿷ֶӢƵûҪصЦǺǵؽˡ
ڷˮ
ţܿģţˣҽ㡱˵ţҹص˵ӣȻվȥ
߽㣬ղ˵µʱҸӦķӦǲϲϲˣͬ⣬ǲģǶ֪Ůľ˼ŮзӦģ㵽ȥңڽңǽڵŮҲ࣬ⷽ˼붼ܿͨͱŮһģҲͲΪԴ׶ֵĲɿѴǽﻰҪ㣬ʹ󵨵ؽգǶĬˣղҸǶˡ㶼ˡҹװЩ죬ְܲٵŮ򸴺󰡣ں޲ȥɸʹ졣


232 Ͻں3
˵ǽ㵽͵ĵһҵ͸ˣﲻɣ𲻺˼ͽⶼһˣ˼㶼֪ղӲˣȫӦµȥ󣬽Ͱ½ӹѷԲˣԺһ𣬲ҪʲôҲģΪѾͨˣǲ˵Ҳ֪ϣıɵЩҪκε︺Ͱε£ʹ֪ˣҲûйϵģǶ˽εοǾƺԣҲǹġҾȵؽеΣ㲻˵˾֪ôָأҶٸǼˣȥˡЦ㾽ģûиǣֻǸ㣬֪Ҳûʲô˵ģöˡҲ˼ͷЦˡ
ν˵Ŷˣ˵Ҳţڹȥ˵ǽһľĿھҪ죬ȼסھȵʱ͸Щźϴˮ3132䣬λĸЦʾɳϡ
ʫνһйضľ£Σʫһɣ
Цҵߡ
˵Σʫľ˼Ǿжϵ˼ôһ˾жϻճӿѧĽǶϽǲܵģŮľˣȻ˵ĶĽ˵ľжϣͨڼҹ˵ĳѨλʩľƷ仯⣬Σϵ⴦ѨλͱľסˣľԭҲûв͸ѧͿˣŮ̵Ĺܶ඼ڵĿѧȥ͵ģҲԺſƼĲϽ˵Ҳܽ͵ͨҲǲܵġҺ渵
Ҳʵ裬ʲôϵأ
Ц˵Ȼйϵˣûиϣ˭ҲŮľͶľǵϰŮľһϰľҲҪǱһ˿ҵӵһ˫˴˵ڣĬжľ׽ͣԪ֮˴˾ȫͨԴﵽЧͨȫʵʩ˵ѨѨҲ޷ɶľҺζȻ򣬵ҸеЩģ˵ʵԼĸ̽ȷʵЩΣҿ˿λĸʱľŮ̵Ů˲һŮˣǵĿԵôȻ񾲺ʹݣ˿Ĳ˼
Һٴʵҿʵʩľ𣿡
ЦЦԭϿԣ㣬ΪҪѨλŮ˽ܴԣһ㲻иʵʩиľھԱʵʩûпáǾ˵Һεľھһ𣿡
ٴʵ
ǵģΪЩģʱʦŹǿǵģ¶˶ˣһ뻵֣֮ǶŮ֮̾ˣԣһ㲻еģ趼֪ãǽ̹棬ҲΥģ򲻵ѣҲԴģֻеͷͽ֮ʱҲſԴȻöķʽֱ𵥶ľھҵĿھֻ32ֻ֣һͼסˣεģҾͲˣ顣
Ƕס𣿡
Цʵ
ҺζԼͬشţסˡص˵ͷ˵ܺãһСӣȻϻ۹ˣãǻȥϢɣĵкúĬǼ飬ǳںϿʼʽϰʱһһЩ裬ϰʱҲڳ
ʵ
ͯǺһЦ˵԰ô˼ǵ㶫ʲôÿģ軹ûмǵ𣿡
˵㶫ǿɲûмȻǵŮãǵΪֹ϶ûмģֻҲ˵
ͯһ˵æͷһͣ˼˵ˡ
Цҵ˵ʲôߵģ۵裬ǶǵĺӣʲôûµģǻȥϴɣϴϢúһ족Цŵ˵ͷͯ˵λ裬ȥϢˣҲϢ
۰سЦţȥϢɣע㣬ζӴˣ̫ˡҿ̫̫ɶҲҪ˵ѵһ֪ҵҪעִó£
Ҳҵ뷨һɬض˵裬憪£ҵıңģҲҪѣˡں˵Сᣬȥɣ
˵ţκ˳Źˡ
ҺҸԼķ䣬ŷˣΣ·Ҹϴ裬ȻˡִһҵĶͷǵ˵֪˵ý㶼ˣǿɣ
˵ֻҪҵһرŵÿȫҵöֻҪԣɿҾɺӣĳ֣ⲻһ˵ҺԼȲˣҵǿңнˣ߾˽ҵĻҿ϶ҿӵҵJJͳˡ
μææؽԼ˸⣬¡СԸеĲݴԣŵĻ꣬ҲæؽԼϵĸﶼˣֻʣ˹ˣһѽ䣬ҸػҵĲӣЦ˵Ҹϴϴˣȥε뽫ҵòļڣҽλŽˮԡԡ׿ȥװ׵ģһۼûУرĸɾ࣬ˮԡݵֵԽӷˣĲݴˮ֣رˡ
νһҲڳһطæ˽ȥμ粢ȻָθͦεMMָ̫ˣҲҲֱͦͦشˮУˮĲζ
αҒҲԾ쵽ҵ棬סҵJJŪ
٣˵ϴƣھҪȥˣҪ˶ˣΣȥˣȽȥɣ棬㱳ҵĿ貿ȥͲĶˣ𣿡
һ˵ˣ㣬ܲˡ˵ţԼңҵϣҸϽ׼ʺĶڣ˵Σηǳϵһҵıڣһ˵ˡ
ηһӲˡ׽ȥҿʼԡ˶һԧϷˮͼԡˮҶļӾ粻ϵ̫󶼱ӿˡ
ԧϷˮ˽40ӣ߳ϣŵԡֵͣˡȻ涶ͣβϣƬѩ׵ķʹм
Ȼû䣬ڶһСʱϣģӲ֣ԣѻеĸӳսҲԽҵ𵼳ڶˣܵòͷţЩơ
βԺ¸ϴһ飬ϴˡ
˴ϣЩ̣㿴JJӲĸһҪ𣿡
ЦŽ§Ż˵ãûϵȻıңҴӺٴͦڣΡšһҪ壬ٲɣûµġЦ˯ɣûµģҿŮľƵġţǺðɣ˯ɣ
˵ţν幰˹ԱҲĸЩҲ涥˶ȫϵһˣһ˿Ŀ϶
ڶϣǳ԰緹ͯĸ̫ƽɽ
̫ƽɽ׳ɽ۾۵554ףǸ۵ߵɽ塣̫ƽɽԳ˳ӹ·̫ƽɽοϲѡɽ³ΪǰɽȿֵּĽͨߡ
ݵص˵ҹĻ֮ʣվ̫ƽɽϷֻǧƻӳ£۵;ǶάǸ飬ӳ۵лǸ¥ʾ۵ķ̫ƽɽҲ˳Ϊš֮顱ҹȥձݺǲ˹Ϊҹ֮һ̫ƽɽĵľۣųǧĺοͣΪǵ۵ı֮㡣
̫ƽɽ£ζ˵裬Ҫٵȥɣ⸽ĵط棬û˵ϵʱɽ˼𣿡
æ˵Σ϶УϸȫҶȥĶӶôˣȥΣգǰɣ衱˵ţҿ˿ͯ
˵ͷЦ˵Сӣ֪ˣѾͷʫ˵öԣ㿴ˣҲȥˣҪǿȥط棬ۻǳˮ塢С԰ǡʿ԰ͻƴȵطǺõطҪȥƴǩѾͷ㲻ҪˣǩﻳкŮ
Щ˵裬֪ģҴСϲɽҲ̫ƽɽģˣȥӦûµģʵڲУǿ³ġʱͯ˵ˣΣİɣϾˣȥҲԵġҲЦ˵Σۻİɣ㿴㶼ôˣģ³ҲܲģҾ˵ιɽˣ羰һ仹ԣĵ꺢ӣʹʹطһΣ裿
һҶˣֻ˵Ǿˣ´ɣ
ͯЦŴȤ˵Ѿͷı˵ĻЧ߰ɣȥǩԸ㴽˵裬֪ЦңβǺһĻʶһʼ϶ʱǻûʽϰŮľŪұŵöҸӴˣ¾εʧͯŮľˡεĻͯЦҲͨ졣
ˣ߰ɣTAXIʫϽȥסָǲԶһոĳ⳵˵
˻ƴ˽ȥҺǰ棬λĸں棬ڳϾ˵йĺöĻǲԲŵģ⼸ǧĶǽҲãڽҲã̺ĳֵ棬Ǻ޵ġ
ڣſڰһӣӺһ۵ĵʿϷ˺öӡ
뼸λϲӿһ˵ţʿһСӣЦŽӹһԭǹڻƴĽܣдţ


233 Ͻں4
ƴɫ԰ʼ1921֮꣬һɫʷḻΰ̻Իͣйͳɫ
ڵġأƴԭƳƽԼڹԪ328㽭ʡϪгʮָʾʼѧڳɽһʯǱ޵40겻˼̻޵÷õͶ飬ҽʩҩΪڳɽֳΪӡ
ƴռ18000ƺ۱⡢ԻС԰֡ʥáԷԼǹƽȵС̯λڵľڷձʹڶϿйЭϯʫƴйͳɫ
ƴ룺Ӧǩ飬ǩֻǽ⵱ơũǰǻƴʢʱŮ׷ǰһƼ
Σ㿴˼Ӧģѡطѡˡ˵ţҽСӵݸΡ
ŤͷЦ˵ҲţҲ˵ģкŮǶںġ˴۱ŵĵطͷһ¯ԱмǩͲŸָǩиСʿЦʵλʩǩɣ
ںȤͣ˽Ų˵Ѿͷʫһȣһ֧ǼϽͣת۱ſڡ
Сʿ˵أʩʲôǩ˭ģ
ЦŮǩмӣкŮŶ˵ţСʿӼͲһͲȻʼҡ
ҡ˼£СʿͲŵǰ˵ʩɣ
ͿִͲһǩȻԼ˿Ҳ֣ȻݸСʿСʦҽһ£𣿡
СʿùһҲȻ˵ʩԵȣʦһ˵ţСʿߵȥˡ
һһɷǰϵˣЦض˵ϲʩˣŮһ8ӣ2δزۣ64Ů2кƶ飬ĻŮƶһ࣬׼ЩЦȻԣʦŮʦһࡱ˵ţߡ
ȻţϵͿʼ˵˵˵ʲô̫Ӳ޿ӣӺˣҶ˵裬ˣΣߣ
˵ţͷҲصε־ߡ
ϵں̾˿ڤڤ֮жĪǿ󰡣
ʲôһسҲֻøˣСӣƢͦģԸ˵ˣ͵˵ɣ߰ɣ
ӻƴһȺ˺԰ǡʿ԰ȵط˹䣬ϻʱ򶼵7ࡣ
صݺĬ˼ľȻλĸһ죬ҺξͻԼϴ˯ˣȻչϴʱ˻ûбס˽һСʱİӵ˯ˡ
۵ĵ죬ɰûȥļһ飬ǣ˽֡Ů˽֡Ь֡԰ȥһЩȻͯûȥλĸùʵû˼ڷ￴ӣ졣
6ǻ֮ʱǵķѱ
ԭǵķǽ°ʺõ壬źˮ䶼һܰϲ켪š
ʱˣ϶ϰľӪķΧʱҺϰŮľʱһҲ֮ͬ
ǻˣԷ𣿡
ʵһǽǰŪŻ衣
裬ǳˣǳ𣿡
δȻǽɹĶŵǽǴ
ˣȽȥϴ裬ˮҸǷźˡЦ
ҿ˿ΣЩԥЦҵգ˵ߣ裬ûµģѡ˵ţοʼ·ˡ
ν˸ʱҵǲغ
ȻҲԼѹˣʱҵĸߵǵĸǰ˳ҵ壬Цʫ˼һ軹Ҫסأȥϴϴһˣѻĺϴɣ
ɬشţΣǽȥɣ
˵ţε֣ĸĹע£Ů߽䡣
ԡףҶ˵Σ軹ҪҵJJѽôĹ򰡣̫˼ˣˡЦ˵ʲô裬Ů̵Ů˭ں˵һգһʲôŮ̵ʷϣиǰһνеǣ趼30ûˣҪ͸𣿡
εĻ־㵣ڵشԡվˣΣ˵ʲôѵҪװ
˵ʵ⻹ҵһθ˵ΪղŵĻԽܡ
£Сˡ˵ţʹ
ĿޱȴεĽ͡
Ů̹̽ûһ˵ǺģʵΪǺܿģһ룬㶼31˲ŮˣҲ࣬ʵһֻ1Ůˣ趼ǿˣǰԼŮ˺֪ǶôĲףΪỤ̊еഺû˵ǶôĲпᣡʱٸһʲôԵģŮģӵĶ⣬Ͳ𣿱ûʲôȻ㻹ûиǽҲǱҲأָϰУлĻ͸ǰɣӦ㣬𣿽ϣҸЩεĻҽάȣҲ֪ȥ⣬ӦˣˣôͣܵĽԣĸףӦңĺ̰
Σ˵ɣڻܴӦ㣬ԭ£̫ԽˡҳǸض˵
䣬Һ˫˫˴ϣҵĸˣǵԱߣЦˣʽϰľʫţڱεڣJJġ˵ţҲһشֱץסҵJJȻŪ̫ˣֱǿĸо
οһҵJJȻĸŪ˿ûӲ֪ϰ˵ʵֻҪ̫̫һ뿪һҵε壬һ֮ڣҵļһͻŭġ
裬ɣ
μӲ̫̫Ū˰һ㷴ӦûУ֪Ϊڿɵġ
ĸεЦЦ˵СôģѾͷ˵Ӳıĵģô
˵ţɿ֡
ҺЦЦûлشԼҲ֪ôشĻѵ˵Ϊ̫̫ҲӲģ
ЦŶ˵ţŽ㣬Ž۾㿴ʲôа㰮㣬㰮ʤһУý㱧һӭγĿ⣬ٳ˳ѩ׵壬ںڵĲݴԣŵĻ꣬ô飬ҵJJͼӲִ5ӺӲӲشĸŮǰ
ЦСӣ迴ǸôҲοֲܽŮľ߾磬ˣʫ嵽εڰɣǰưںãҰæģˣ費ġһðæΣ
ô飬񫣬εȿ絽ҵϣĶֱӶҵJJȻҵļһֱεĶ˵ʽ̼ͦģҾȻĪĿУֿлΪεڶõУЭɵҾúʱһּ뷨ϣҲȻζںںɶ
ΰһ裬׽ˣǿʼھ𣿡
ȵһ£ʫһҪ嵽ĻĵײŮ˵ĻĵײһѨλ뵽ĵײѨλĬľھȽѨλֻͨȴͨѨλܴͨѨλɢ裬ô֪һǴѨλأûеǲǾɣ
ʵΪҵĸоÿŮֻҪһʹܵ׵ģҲ޷ܵ˵ĵײǲǾ˵Ѩλ
ǵģҲǶľѵһʱҺʱ˺üϹײˣϽ˼ҵһоġֻҪ׼ѨλǾͳɹһˣһԣĬмľھ5ڣûиеȫȣ˵ʫûҶѨλҪҡУϰɣ
˵ţȻʾҿʼĬľھ
Һ۾ϣĬ˶ľھ˽10ӣһȵļҲûС


234 Ͻں5
ԱЦУʫٵһƣһһԣǵľ飬ҵˣJJͷһ˿ĸоָо𣿡
Ҵû˵ָо裬ǲĳߴ粻װ
ҵĻһڣꡱһЦ˳ɵӣ°ӲĳߴκŮҲģңٸоһ£𼱡ҲЦŹ˹Σ˵𼱣ÿ϶˯ģûҵٽҡƵ˺öΣҲû˵Ǹ㣬Щˣ˵Σ϶ǵĳߴ⣬˵ֹģ㿴100ˣҹˣôأ
ʱ洫ʵ˭ѽ
㣬ңŰɣ
ߵűߣŴһͯ˽ٿٵؽŹϷˡ
ͯһҺƣһ˿ײĽЦôôʱ˻ûЧ𣿡
ЦҲǸѨλ޷ɵһвȥˣʫ˵ĳߴأǳߴ磬Ǿû⣬ϵ⣬Ҿε⡱ͯ˵㣬һθʾһ²ˣʫһβͿˣô׵⣬ǾȻŪҹˡһ˳
Ȼ¶˲˱顣
һ˻ˣϲؽеǸð취һ¸ҿҲҿԽġղŻͦ𾢣ҲЩ˼ˣҲˣΪȻܾģĻҳһ
ʫõİ취ˣ㲻ͬ⣬ҲûйϵټңҲ϶ҵģͬĻǾͽԼʱˣӦúܿҵģиҪһ𣬲ףҲȫΪҪһ룬ҲͿˡͯҲЦ˵СӣʱһĴŮع˽30꣬ΪҲˣͨҲοڲҪҪģǶ60ˣ£
ͯĻҵҲĿࡣ
ν˵£Ҳߣûµģǽˣ
һҲˣһ˺εТģҲ˺ΪʵҵȻܿˣֻ⣬ԼЩĨֵĶˣԶôĺ棬Զһ̽
Ȼθ̨ˣԽһ飬Ϥģ˵۵˳ӲִļһմεİҺ
ͯһ̾ӲļһǮֲѾͷ˵ÿ£ֲЩŮ벻ˡʱİεĸףѾԼ˸⣬ޱȵǣ60ŮϹ޷ţۣûһ˿׸⣬Сƽƽ͹ºĲݴԣݴһϸչҵǰ˵ʵMM´һ㣬λŮеŵƷˡ
ȻҵĶ棬ЦɵСӣɣ
εһЦǹͷָʼֿϸ죬Ҿϲǣ˲ˣ;߱ǹͷֿЩĻʱĻȻǳʺչҵǰٴҺҺν֮ʱѳ˯20Ҳ
ܵطһһüͷšһףˣһֱܣ˭Ҳӱܲ˵ġ
ɵСӣɣŪ̫ˡڻǾĲŪ
һ˵һͦ˽ȥһǹףȫûڣһ˿϶˳졣
Ҹش
Ȼû˵жıѾĸֳˡ
Ȼҧβʼƶҵ㣬ѨλƶҲңͻȻеǹͷһ飬ҸϽе裬𶯣λͣȻҿʼȷλã׼ȷؽѨλŮ۵ײƫһ㣺裬֪ˣҵˡʵ˵⻰˼ҿԳ˰ɣû뵽βˣЦȻˣ弸£Ҳܰɣ
һû濴ңЩ΢죬ˣǲ˵ϾǳôҪ
û˵ɴֱӴˣ뵽ҿʼ˵ĶɶҲ10ңԽԽĳ£һ˽һ˵ĸ߳ԼĪ30ңҪˣֻһ²ҽӲı˳
˴ϣЦŽ·ݸ
ҸҪѨλ˵ˣɴҲҲɣǶ30ûˣһº𣿡
Һԥص˵ͷʱˣҲûʲôװˣһҲԶɵˡ
ͯ˷ܵؽԼѹˣҲ˴ҷ֣κرκͯǳͯλĸߣεıεĸһĸŮ˵ʵҪĴ˿û˸ղ׵ĸоˡ
ɽͯѷĳֵĻ괦ȻȻȻع˽ȥͯҸǳʱû˹ĵˣһѣǿҵĿ£ͯһıҪֱӶǿĹ£Ҳ߳ϣһ仰Сʱḷ̌ҲͶϾĿǰˮƽȫûмֵģ䣬ȻڹҲĺġ
ͯڳͯ˴׷׵ϴȥˡ
Ǻٴνεڣǣʱĸо͸ղžȻͬҺ׾ҵεѨλˣҽڱҲǹʹˣĸоͯڵĸоˣ϶У̥ռӹӹŴˣʹѨλЩƶˣʵѨλƶˣλЩƫˡ
Ҳú飬϶طˣǿʼϰɣ
˵ţνߴ˴գҴ̵ĸһЩ׼һЩ
Цŵ˵ͷȻҺ˫˫Ĭ˸ԵľھܿҾ硣
һҸеڿʼȣйڣ͵ϰŮľͬЧȻһой֮ǹͷҵͣл
ָһʱ䣬ٴθеȣȻ󣬼Ӻǹ֮ӵڣǹȡ
һʱ䣬ҺξЩƣ֮Уһͣһмκ飬֪ʲôʱѵߵ񣬸Ͻëβһ¡
˫Ц˵оôˣ裬Ҫ𣿡
ЦŶ˵ʫеƣƣ˾ˣ컹Ҫģûиеƣ룬ͿԳɹģҪϡЦûоرۣһ㣬û⣬ΣϾأ
ͯ˵㣬˰ɣɣҲˣҲȥʫ̫ˡ˵ҵ˼ˣҾǾóֹЧѣǵУʫղҲôʱ䣬Ϣɣ
Ҳ˵ͷ۵ظһҵգһڣ˵лл㣡
ͯҪȥʱߵǴǰЦŶ˵ʫҺһУȥˣҺȻҪлл㣬ʱ򣬻һŮˣúðκЩãлл㣡֪費еŮˣղŵ¶𣿡
Ҳ˼ص˵ͷЦ裬Ѿˣһúðǵģξҵİɣ
ص˵ͷ˵ţ迴ǸĺӣҲ̫ˣϽ˯ɣ賿2ˡ˵ţ˷䣬š
ҴڳתңҴӺٴνڣȻ󱧽˫˫ؽ硣
ڶ죬10㣬˹֮ʱͯѾڵǵķĲ輸ˣ˯ͯĽ˵Σĸ̫ˣŮʷҲҵһԽ̫Ҹˣ
Цתͷسһۣ˵ţǾúҸҸˣҺðҵı˵ţһڡ
𴲺ϴˢϣɳԣЦŸʢ˷ŵǰ˵ǽ緹зһԣˣǼϰȡһʱɻʵһ죿в衱ҲЩ죺裬ѵľô򵥣һϼһɣ
ЦǼ򵥣ŮľѾ˷ǳߵľˣϰľףȳԷɣһ˵Цŵ˵ͷ˵ţ裬Ҷˡ˵ţҶ̻ʵسһҳ׷
ҵķͯһæ˵裬ǲ֪۱𿴸ӲߵܳԣҲʢƽʱڼҳԷҪĸˡĸһЦǿòˣ
극˵Ұǵ¶ҾúǵദȻʵ裬ΪʲôعأڵйԴӸĸ￪չĶ찡ǰЩԹʷԭ򣬲ȥˣҲȥںˣһ𣿡
ЦˣѾϰˣһЩǺһǴģ軹Ҫлл룬óǸúӣûп㡱˵ûпңǴССɱˣҲҲˣԼƲԼˣû뵽ǵҾȻúӣû
ϢԼһСʱҺ¿ϴĸԱ߿Ҳû˿ϰˣȫ£ҺγԣĻʱҵ𣬼ӾʹﵽְӲȣԥͦǹĶңֻ΢Ť˼£ҵѨλ˶鲻ԽԷ˹ȥϵ޷졣
ͯһЦҵоˣ㣬Ĭ͹ǰܳɹ𣿡
ЦӦû⣬ǲҪˣǾϰȵ3ٽȻ󣬾һˣҺרĬ˶ľھ10ӺϵָоˣһȣһڽţҲԸеڵԽԽӯÿεҲڼӾ硣
ѭԼ˼Сʱűƿˣʱңȳ̶ѾҪͻҵĳˣҵͷϺȫˮ͸ˣйǿҵҪйҪĶûеõɣҲóȻж
ǽһҵʹı飬Ͻ½Լ˸⣬˴ϣеʫڳ쵽ڵ̫ӯ˵̥ģȵһ»ΪѾ˱ıأҸϽڰγǹȻ붼ûſϣҵڴ˽ȥٵɶĦڵȣСʱҲܲˣͯϣһСʱȥˣҸоڵ𼴽ʱ񿴳ˣϽеʫס䣬䵽棬ļѨλҪ룬ο¡ָʾ£ҸϽͯڳȻſεϣʼٵɶʱң쳣ǿң300ңһޱǿҵҵǹڼεڣֱ˷ܵشҪˣҿͥˣˡʷǿҵһΣͣʱҲˬ˸
ˣҾ;û泩ޱȣҲزУЦղһҾԼڵöӯ˺ܶ࣬裬ǲҵľͨˣ
ص˵ͷЦѾͷʫŮɫĽ˵Ĭ̶ȣ˿ɱȣǸˣϲǣǳɹˡΪףɶľĸڲ˺öˣ÷Ա͵˷˿ĵĲˣԷʱ˵ʷȫˣŮ̵ķչȫԼˣһҪŮ̷Ȼ봫ͳ¹룬ûж˺Ҳ̫ںںǸˣһǧĶܹƺʹڵĵǲʧˡ
ҺζͷӦˣ˵Ů϶ʧģȻʷʹǾͲʹ


235 ձּ
˯ǰǵķｫʵʩľĵѨڸΣλңֵѨǳأǰδŵģǵ̹棬ûиôط˵ʵҲûȤ֪
۵ĿȫʵˣͻȥߣǻʵһסҺοҪʱٹסʱǻǰġЦŶ˵ȻԼ·˱
ЦŽ˻˵ΣôˣҲúҸҪȥˣһ̯أ쿢ˣҵǸĻϴĦǴĲҰܣʱǸʱӡر̣ǳթײУҵһᱨģ֮һЦû£κأ̫ܱ࣬ӦʱԱĹǼҲ򲻹ģȻ᲻ȥܣ˯ɣұҲˡ˵ţοʼ·ˡ
û£ҵȫһ˿ˣΰڿҲѵˣȻȥĻ·
ҰļһʱŪ˼£ӲˣȻתζң˵ɣʪˡЦ˵Σ˵һˣӻȥ𣿡
˵ţѽ׼Ĺɼ䣬˽ȥһֱû˵ײ
Ҹذһ˵Ҫһˣȥ𣿵Ȼȥˣûĳʵģǽʬ⣬ϴȥһڣ㶼ҪŲסˡţΣҲǣҲ벻㣬˯ɣ˵õġȻ󣬷߹˹˯ȥ
磬ȥ·ϣһٶ·ϺúչΣʱҪˮţ̣̫ͯʱǧ̫ʹ̫ܾڽŮȶһ£ĸʲô˵óڣҺã
ǻǰٴνһߣҵļЦ˵ʫ¶֪뿪ֻ裬Ϲˣ𣿷ҲȲѣôлл㣡ȥúЩѾͷЩѾͷȫˣ⼸20ĵļ죬߰ɣζȼˡĻҵͷɬ˵裬Ҷˣˣ裬趼ذɣһǽǵġͯұŰӣǣε֣˻ؼҵķɻ
һ·޻Сʱǵ˱лΪ˲鷳ζŴӹǣҺδ˸ʻȥ
û뵽ǣǴʿ˾Ϊ˽ԼǮ͸ٹ·ѣûϸ٣רС·ɽ·ߣһ·һܴ
ģһôֹ··㲻ߣ̫̫ˣи̣Ĳ㡱Ҷ˾
οҵĸ첲С˵ˣѾˣӰˡһƤЦ˵ǣǿɲܺȣʲôǼۣ׬Ǯ̫ˣʡʡģұ֤̫̫İȫҲ֤ǵ£ɽ·߸پͲ10ҡ˵ţһȣȺåſңǷſҡȻִ˼Ц磬Ѿͷˮ飬طô椣ˣˣȻĳߣҲֵǮġֵͷ⳵ȥ㲻ץȥ椸ôһͳˮӡЩȥ˵ʦǲǰдٵģåŮ˾ϽͣǼǰȥǰ治50׵ĵطͣһɫﳵкüĦг·Χżź췢СåΧŸµĹ
ǼСåǵĳˣС˹˳ҳеȥȥˡ˾ҪתͷŮӽеǣȾҡһôô찡ҽеʦ㣬ЩåڵϷŮŮҺʶҾر족ˣæ˵ȥɣ㲻ʶŮҲþȾˣ˼ҹһӵסţΣСĵ㣬ȥˣʦһåҪ֣Ϳ̫̫ȥûµġ˵ţҶ˵ƿţ˳
СӣһЦˣǣ뵱ģúдд磬иСӲҪˡͼ߸СӳȺﺰ
йøơȺиɤӽе
ҺǺһЦС˵߰ɣӾȥСӻק߰ɣһקȻСһǰһΧȺȥ
ߵЩСåԱʱҴˣܹ7ˣڵĹҲͼӾͿɽЩпõСåƽġ
Ц˵ǣô۸һŮʲôˣӿŮĶ죬ʶĹʱһīĴߵҵĸǰ˵СӣСһһӣмϡСӻ䣬СåΧŵĹｹؽеǹʫʫðңð
һһܿҾʶ˷ʲôһѾͷܵҵģȻߴ·ߵĽҰСɽ·Сå
æеãңʫ£أ㡱˵ţҵľԶ𣬱ϾôˣһҪѸײڶ֮ƽǵͷסȻźþá
Ӣ۾磬ҪҪȫСӰ˵ţСӹЦҲſЦ
Ҷĸ߸Ӹ¶м֮ɫЦСŰҲʴүšСӻ˵ʲôһǳѵã޿֣ҷ
˵ʱ٣ʱ죬һȥͻȻһ֣ҵ׼ȷסСӵĺһСͨ졣
ֳе˶ˣЩСҲ˲ΧˣΧ˹мһﻹ˿Ҵе⳵ǱܡиһȥץãҴһģ˭Ҳ𶯣˭ҪˣӰĲŤϡ˵ţٴһСӸһѵؽе˭Ҳ𶯣ܡܵ˳⳵ԣθϽŴˣеһý˳ٴδһǣԩҲ˺ǣҵѣһҪȣǰĦгߣһֱ򿪣һֱҿĵطȻٰϴˣǷģҾ˺ЩС㿴ңҿ㣬֪òðҵ˼죬һٴνһĺѣСӸϽ˵ֵǣġСåĦгһܳǵߣһһҲŤ˳ԣθϽ򿪣ﲻ
ҴǶ˳˵ãѳԿ׸ңĳʦߣûµġøϽԿ׵ݸңһֻֽӹԿףһֻεһĲӣƵԺҴ˳ţȻҷſˣ˵ǣʡɢǾҵĶ֣ڰѳߣԶߣҪһˡ˵ţ˷ﳵ
ãһͦûж˫ְŲӣŴܸղһţ̫ˣСӱĹǺ
Ӻһţ⳵׷ȥ
Ӻ׷˳⳵ͷһЩСåȻû׷ɽ·С֣˱⻷·ϣͲţ˳⳵ǰ棬ͣ⳵ҲϽͣ˷ﳵĺ档
˳ҲˣʱҲſʼעռҴСˣǲѾЩСå˺ˣ¶Ըеİɫ£ĹĵMM͹ҵǰڵֱͲҲʲôŪ˸ȴ¶һϾ⣬ۣ
ռҴСҳˣɱ˹ȻͶ뵽ҵĻʫ㲻ңҾˣЩСåͺˣһأ
æ§ڻ˵ʵεĸоҾڤڤ֮УϵڰһΣյʱʱسǰ̶̼죬ҵڶξãĵصȴԽǧѵⲻԵԵҶòһĪĺøУĶ
ʱҲ˹ЦС㣬ãÿΣʱҼʫͻǰˣûˣȥ󣬸Ͻȥ·ɣվҲÿռҴСҲ޹ˣɬ̧ͷЦŵ˵ͷȻ󣬶˵ʫ̫ˣɴĵ绰ҲͨҾͰƬϵĵַԼҹˣǰĲ·ߴˣʫҪһߺˣҲںɩӣˣҸʫɣ
˵ţֽĿתΡ
˵С㣬Ȳ̸ǻؼ˵ѳ⳵ĶŵСķ棬ǲó⳵ˡЦɿã˵ãϳȥɣϰѶùȥҸҪȥ⳵ӣ˾Ѿ˹ЦǣְԭǸ֣˲𣬽С·ɣҪѾЩạ̊ˣ㣬㲻֪ǸīСʶĴίǵĶӣԺȥɣ㡱ֲôţҪллˣҶ200Ԫ˵ţҴӰ400Ԫ൱ˡ
СӽӹǮ˵ллݳˡ
˷ﳵСŮǰ棬Ůں棺߰ɣֱӻؼҰɣСҪȻ·ع˾ġţõģС㣬Ͻܴ绰ɣ϶ˡתͷ˵
ҰСŮԸС˵˭Ҽ޸㣬㶼˵һܻˣ˺ö족һںǺǵЦš
15ӣﳵʻͥͣóҴ򿪳ţȸοţȻٸôˣѾͷһС죬һۣЦЦȻߵԣ򿪣Ƥ˳
ǰѾӰͳԿףţЦ˵С㣬ɣ
ýź󣬺￴￴ЦŶ˵С㣬ǼҿɲøұȰɣ
кɳϡ
Ц˵ʲôϽ·ɣС㣬Լ·ûдĻʹģ㵽ã˳㣬ԺҲҪɩӣûϰߣҽͿˡЦŵ˵ͷ˵ţлл㣡Լ·ҵİҵﻻ
ߵεķԣƿˣ˵С㣬㵽滻ɣõķ䡱


236 
վЦŶ˵ʫȥˡȻ󣬽εķ䣬ֽŹˡ
Цߵҵĸǰ²˵ռС̫ƯˣǼЩŮƯƤһˮӣ̫ˣòҲΣĸһģģ֧ôƯľɫ˸˱ˣ㶼Ӧǵ˼빤ģ㶼ˣǽⱲӼƯŮֲڳʱܵռСͻ᲻ҪˣȷʵѾͷһŮ˶һ־޴в㶼ʲôȱ㣬̫ˣ
εĻҼ⣬Ҳ֮еģΪû뵽λô֧ҸɵռҾɫŮ֮ҲΪһҾ۰мӣǵǰͻȻһɫˣο϶ϣҸ㶨ġ
Σ̫Ưˣȷʵϲ̹ϵض˵
û·߳εķʱҺξˣ˰Ů·ͼռҴС㴩һжƮݵɫ˿ŮһƮǵĸǰÿһǰʻԲͦMMͲѣ˵ҵJJһ֮ӦķӦֱӲˡ
ʹһҵĴȣ֪θӦҷӦļʱٺǿңղŻˣ˵ҪҸ㶨ŮһĸǧļƷŮ֣֮ؼʱ򣬻ǻ¶ŮӦеĴ⡣
С㣬С̫ƯˣֲȳĴףڽ㶼ԴˡЦŶ˵
º˵㣬˵ôƯȽ㶼ƯҸղõķ￴ƬҲƯ
˵һ°ˣκСҲԾҹʫŮѣѾͷܲ޵̫źˣղ˵öԣļƷŮ㶨ǲеģýͰתˣ뵽ҵļһøӲˡ
Ťͷһۣ֪ҲҪ㶨ҰСŮˣ̫ɫѾͷʵ̫Ưˣ˵޷ҵȱ㣬̫ˣ
˵ˣС㣬ҲˣǼʫڳɼˣ˵öһҵѧҲʫĴѧͬǶమһҪǰ㽲ܽЩһȥǵĹǶ㣬㲻ܣϽؼȥúÿһ°ɣ
ռСһޱȣ㣬ԭȽİ
Ȼµ¶һ˿ʧ
ıȻѵںЩҪҶȥѵΪ˰ǧѰȻ㿼飿
ڷ·תˣһӣûǻָҰ㣬Ҳˣ˵4ӣ40ҪһҸղ·һֱ룬ⱲΣնʫȵңıҾֻʫߣҲаȫУ㣬Ҿˣ۷ʲô£ҶҪڣ
TNNDռҴСЩеıףҲϾļᶨͷҪսپ
ЦûУռСͬˣ˰ɣǾͰѷԲ˰ɣȥʰ䣬ѵʱ׼Ǽ䷿ʰԺСסǼˡռҰСŮһһ±øˮһǵ˵㣬̫˰ɣУԺͽðɣʲôСˣֱŤġЦУãҿɸ㣬һҲ죬ٲסȥȿɾҪסˣسĴףҪ֪ˣҪס㣬ҵ˼ǽԲе̫˰ɣ
ɬʵ
ִȤشԣǿ˵㣬Ǽұˣڳ㣬Ͳˣ㣬һǿңֻҪ쿹ס㣬ûţʰ·ȥˡ˵ţͦŴ¥ȥ
ҸϽסΣȥˣвЩ£ԼʰλһЦգգ۾ûµģ½㻹ɵˣҽҲ˵ˣ˶ҲûлúðɣѹѹŻˡСĵ㡱ٴζ˵
¥Һ˳Ĭҳ˳ҰСŮͨ죬ڼӾ磬Ѿͷ϶û̸ƽʱôŰѾͷһİˣ˵ɬеˣӾܸ㶨뵽ҵJJٴŭƿˡ
ҾʵʩսϽλҲǳ֮ΣһɫŮŮ˵Ҫʱ޶벻ģ̫̫࣡Ҳ§ҧڵģ񫣡
ʫղŽ˵ģҲ𣿡
ɬʵ룬׼ȷؽǺõ㣬˵ڣ̫ˣ
ãĸоҵĸоҾԲҪҿסġ˵ţҽ˻
ѾͷһŤŤԵ˼£Ȼ󣬺ʼӾ磬ȻؽˣףѾͷʵҶˣֻڱһ˿֣ԸޱȵС³㣬ֱò졣
ҲһеؽԼĴȥƬ촽һӴþ̱ҵĻ﷢ģԣţķӦֱǵķߣУҪɵ̫ˣ
ұһ߽ѵˣ覵壬ҳϢˣֹͣǣأɫԵˮļǰʵMMҽעתˣȻ󣬲ſٵؽֽ⿪ˣֻƤС˳鲻ԽſȥĺСٺסˣȻ
Ȼûо˳ʵţţʫҺܣ
ˣֽصתĵط˵壬ҲҵռĿꡣ
ҶȥʼӵƤѾͷһϽץסˣ̫Ը⣬ҵû뵽̧ͷɻʵãô㲻Ը⣿
æҡҡͷʫҺ£µģ˵ʹҴСʹһڲԸҲˣӵ涼ҪˣҰοģûо飬ע㣬ʹģһСĵġģ㲻ƭң
ûɵ۹ҡ
ģƭ㡱˵ţҽ⿪ĿӣĿһʵϥ£ͬɫСڿһˡ
̧һ֣ԭһŮ徹Ȼһ׻ֻ׺żϡëë̫ˣҾǺŨܵĲݴһԸУ֣̲ۡסȥȥҧٿ۵һСϸ˲ٵİҺ̲סſȥԥؽЩҺ˶Ĺ񫣡Ȼͷϸ죬ʱĻЦգʺ۵Ļﻹ߰չҵǰҼſȥʹʣϣڵİҺҵĶ
ʫˣˣˡ˵űˣȥҵͷʹﰴҺһɹɵӿȫ̵˸УŮ֪رϲǵİҺϲǵİҺֱӿͷϵĸо̫ˬˣ
˼ӺѾ˱ٱıأӣ̫ˣæվٵؽԼ·ѵˣӲֵļһֱͦͦõǰʱ΢˼ӲִļһʱŻˣеʫ㿴ôôСĶ϶۵ġôһŮԭⷽ˰׳գѵ֪ԼĶҪôӵʱô죿ӵļһٴٴҲڱһСɣ
ãûµģĲۡ˵ţѾӲļһﶥĶڣպպҺһ£̼ü
ؼһȥþͽŵĽһ£֪Ѿͷ̫ˣ˳Ȼù˹ӭ
ѭʮغϣҰСŮ׷˾ˣΪҲˣڶԿٵɶʼ˿ֵңҷʶؼӴȣҸһЩⲻ룬Ҫﵽ߳ʱͻȻ룬һ˵ףʹͽں޷һ˲䡣
ʫһЩý˵֪ʱˣԼҲ̫ˣ뵽ͻȻһͦþȫǹش˽ȥǰϷ̫ˣȥķǳ˳ǲĤȫֵסĳ̣һǹ׵ûůʪĶģˬˣ
ˬˣҰСŮɼһȻ۵ᣬ޵ʫ˵ʹģʹŶ
ſϣٶˣЦÿŮҪҸصģϢˣڿʼʹˣʣµֻ޾԰ˡ𣿡
СʵЩš
ģھʹǲǾú
ʵ
ţʹˣһ˵
ΪҰˣϹϾͿʼ㣬˵ţſޱȵɶʽʼλҰСŮֵ԰֮á
Ȼط˽ɶͶļӴʼױȵС
ʫĺҾúҸʫҰ㣬Ҫÿ춼Ҳ뿪ˡҰСŮ΢գ˵һŸտʼˣԺ˵ã
ұ߸ɱЦû⣬㲻Уô˵壬̲סˣһμʱ㿴ҺȵĮŶʱҾ뷨лһҪ㶨㣬Ҳ̫ҹʫˣ˭֪鷢չÿҾͻ˵ǲүͰźˣСŮǹҵģǸҵġ¿ʼ˼ҵĲ֪Ѿͷֵ˸߳ˣΪ׵ıҿʼˣɶٶ㣬ÿ2ңСŮ̲סؽʫƮˣ
ɵȻʱűˣһȣʫڸ
ҲſһԭκСѺȻվ棬δŮҲŰŽˣ˵ɫÿصңθزСҲûеı顣
ֻôμӲļһûҰСŮڣͨ죬˫ֽ§űŵһҰСŮ
ޱεʱվ¥ݿϵ˵ˣЦǶˣɣǽһ££ûµġ


237 鷳
λŮһԵ¥ݣȥ˷ʱҰСŮǵ˵ʫôôװǿ촩·ɣ
һղŵļҲͻıˣԵظоӲļһҰСŮ𽥱㬵˳ѰļһմСŮĴŮʱһ֮ӿͷ
۵ظһõСǸ˵ãԲ𣬽ĵһΣܾˣûµģλ㶨ģУǼңҲܴ󷽣Ҳģ£𣿡
˵꣬ҴӲ輸ϳһֽСŮò˵壬ֽϵĴŮ죬治ζ
Ǹոմ룬ĸŮͦŶ¥ͼЦӯӯ˹õС˵ãղ˰ɣûˣ㻹ǺʫԲǸղҲǲ˽ŻôҰ¸ǶˣǶˡߵҵĸǰָһҵĶͷСӣ̫ˣôƯһСֹˣղŴĺ£޲޽㰡
ҺЦôأ㲻˰ɣ
ԸСһལһۣʲôã㿴¨Ѫ棬ɼ˼ҿǸƻŮǶѾʵˣο˼չ򸻺ǧΪӣֻ˼Ҹˣ㣬ߵģҲǵĸˣ˭ͺ˭޷죡
ЩյسΡ
Сãˣֽ㣬˰ɣȻҲ۱ŮˣԺһˣǲڼҳԷˣǰ·ϵ˹ݴһ٣ǸýӷϲˣãʫҪǲͬô죿𣿡
õʵ
Ҳûʹν㣬Լ²ܣ˵ˣʫ˭ҲޣⱲҾ͸Ҳȥһҵģضʫ𣿡
ЦȻˣǰ˵أǹҪԼķװģأȻֳɵĶ飬Ǹ𣿵ֿ϶ͬģģضӶͶʵģ𣿡
òмشУǮʲôҵļױˣҲܣҾʹ绰˵ҽˣУҪҵģضӹѾͷ޷죬ԤУտҪ֪ѾıŮˣ϶Ҫģûа취ıŮʵ̫ˣ޷ҿ뵽ռҪҪ޷ƣҪ־͹ŮҲͬطҪң˻ˣ˭ֹమ˭Ҳܣտܲá
һѾͷںϰֵЦҲˣǸСͽҰѾͷһԼԦ
ǿűͱʱͥҳԱǸոձҸ˵ãλСӺΣĵûҵĳҹǸ˵⼸۷顣Ҹ£֪᲻˵ӦòᣬΪ˵ο϶᲻ˣֻǵĹϵͽա
ϣСӶ˵С㣬㵨湻ģһ˿ǧʫʫۻͳˡЦСƽ㣬С㣬ãҵʱʲôҲûпǣҾҺҰֲҼֻԼˡΪʲôʫ
Сɻʵ
˵Ϊ֪ʫˣʫһξҵʱŮȽȥҼͣҰ־ʹˣʵˣ˵ν㣬ŮѣŪҰֶⷽûкӡˣҰرϲԣҰǩԼϽߣ֪ˡһ˵ɲˣʵʫô°
εһ仰֣㵵ؿңٳ˳Σ֪Լ˵ˡ
Σҡ
ҽͰ͵ض֪˵ʲôˡ
ʱǵ˹ݣҰѳͣαʱݵԱߣκζ߸˵˳Ҳ˳Ȼ󣬸κСӴ˳ţûжûб飬أ
Сεĸ첲еΣȥɣʫܹĵҲϲôŮһ𣬿Ȼˣ˰ɣ
С˵ν㣬ԲҲ֪ġ˵꣬ռҴСۡ
һǳûжɵɵվڳԣŴˣŮ˹ɻʵô
ҿЦһ£˵ңҺȵ£֪ˣΣʵҲѹЦ˵Ϊʲô˵°ΣȳԷʱ˵˵ԭ۱ҲĿԣ߰ɣ극˵𣿱αȥһ֪ڱؾص⣬˵ȥΣСԼˣҲ˳ţҵ쵽ѾֵʱŮôһҵ֣ʫСɫŮҪˣ㡱ЦĴ˵Σţȥɣȥ²ˣҴˣԺƵȸ뱨棬׼ˣʵʩ𣿡
ʫ㻹Ҫ´ΰˡ˵ţֱظϣɷǺÿ
ƤЦ˵Ҵȷȥɣ㿴Ƕˣǿ϶ڿҵ׻᲻ᱧȥ㵽׻᲻ұŬʱҿڴֻˣ绰˳һǸİĺ룬ҺԥĽҵˣ˳
ôҽӣҵǲŮ˵ȥ󰡣
εĻȻ˴⡣
Ҫһӣ𣿾һİ绰ҲӶѣϹ룬ΣϹϵ뱧ȥ㿴ۺü춼ûмˣˣˣԺģ𣿡
ˣûкң
Щš
ȻҵŮҵǣңұȥ˵ţٴ˫֡
ʱĵ绰ˡ
һΣ˱ͳֻһǸղǸİ绰ҸϽ˵ΣǸղŵİ绰ҪҪӣ
ʫ˭Ҫĵ绰ԼӰɣ㣬νǶȼˡһˣղŲ֪˭ŮֵĶ
һOK绰ŵ˶ߣ洫һϤöʫ𣿡


238 붴
ε˷ܶؽеذ̣ңʫ
һûʶĵطʫ̾۵ĺٴ绰㣬ʵ̫ˡ˵ţǱ
˵Գ絶ȫܹδʱ˿̵飬һ¶Ůһʶİ֮ص˽ӣû飬û˹ģû˺ǻһ˵˶ûУô
¶ĵı飬ڳϽʵʫ˭ôôİ
ҸϽǿѹе˸У˵Σû¡οҺ˵˵ʫںöˣûˣǹңöˣǰ̲ˣټ˵ν绰ˡ
˱Щɻؿңʵʫղŵıñ˵ӣ˭ĵ绰ʲôң
Σ룬ΰ̵ĵ绰ԼֻǾͦģһ棬ûչˣֲϻϾ۹Σͷ˳ضȹѹصġŶǲʲôѰ£
˵
Ȼѣˣȥȥܰ޷ڣ롣
Ҳ֪ԼҲ˵ȥɣ
˵ţǣε֣˹ȥ
ſһµСӭ¶ְҵ΢Ц˵λ룬ǵõ䡱λС㣬õ䣬ĸŮЦǺǵصأϲ˶ϵĲˣӾڵ
СЦν㣬ʫǲǴӦʲôôûа㱧̫ԿˡЦˣ㲻۰ģο˼ϻҪ붴أɹ𣿡
εĻȻζʮ㡣
Ц۱˵£ܹϲŮģϲŮͲˣҲΪŮˣԺ󶼲ҪˣȳԷɣõ»֮ҹȵƣҲֻúȣǶУǲԺȵġţõģãȾ𣿡
˵ţޱõԱߣͱúεм䣬Ҳá
οЩĲɣЦʵôҪλɫպŮ붴ˣƲ֣صӣ
ǿЦЦŶû¡˵㣬ղذһ绰һֱģҿʲôǡһޱȣذûн𣿡
˸е˵˵͹ҵˡʱ˵ˣô°ô绰绰ô°
εƿԣҲ֪λش
һƣæЦô°ذ̿۱һù۱£۱׵ģҲԴף
ЦҳʲôףǾЩְ˵˲ͺˣεô£֪𣿡
ҡҡͷ˵Լĵݵ˿϶зִģǳԷɣҶˡȻνзԱÿ˶ʢһ׷Һÿ˵һѾƣСӵļ£Һú˽ơ
ض˵ãһַʽȢˣܸ֣ҾرԲܣҲԲ㣬ʵҸʲôֻܸģһᾡԼŬȥ㣬㣬㣬ãҾ㡱˵ţ׽һƺȹˡ
ͼһ߲ŸжˮһЦ˵ʫûжԲҰ֣ҲûжԲңһжԸģҲںκζǮǼеǣҴСǮûи֣ҸںһֽѣֻںˣģҰ㣬ʫһһ𣬼λ㣬ллǽңܸߣллǻΪ׼˶ҾýⱲֵһ죬ҺⱭǶԼλľ⡱˵ţѾͷҲеľƺȹˡ
λŮ극ĽԽͯŮƱյȵһƿѾƺһҪȣθסˣ˵һȾƽۣȥɣȥúáν˵㴽յҵĶߣ˵ʫˣ㿴СӶƯҶˣһȺŮ˶ȥˣ߰ɣ
߹εͷ˵ʲôһأ
Ťͷ죺ߣ㣬㡱ЦˣȥˣãԵʳ߰ɣ
Һÿ˳һС׷ѹ£ǳ˹ݡ
صܰͥͣóŮ׷ȥСô粽ظҡ
˿˵ˣΣСƣΣǵ¥ҵķ￴ٲһ£Һ۱ɹٺСлҪ˵ŮЦЦȥˣνɳҲεߣ§Ĵ¡С
ЦЦûֹҵİ˵ãҲ֪ˣʫкܶŮˣҪǣʫһͨˣͨξ㣬Ҳÿóʫкܸǿ书ֻһǷ˿ɼܳΪŮҲϱĸͻԵģⱲһҹҲΪˣҪ㣬ʫպ󣬶мŮˣҲҪʲôСֵģгǿܱźģԣǶҪҪȥԴףֻҪһضã㣬㣬㣬ͿԣһŮһӲҪһܹԼ۰ԼϹ涼ˣͲҪҪˣ𣿡
ˣտʼЩ죬ͨνһϽ¶ϲ֮ɫɬص˵ͷ˵㣬ҶģΪҽ˳㶨ŮԤƽ·ҼϲҲеΣζҺõҶ֪αˣҵ쿿һڣֲ֪쵽ڿ̽۵ҵ漴ӲҲѾʪˡ
˿ûзҵ쵽εˣɬʵ㣬ʫĹǲ̵ģ
Ŭشţ̫ǽ̵ġҵָԾͣεڣȻĶ˵ΣҪ˯ˡҵҪ鲻Խһ漴Լʧ̬һҵ֣һ˵ˣأ
ʱҲҵ쵽εȥˣ˵ʫ֪ʱ򣬼ŮѾǵ·ʰˣ¥Ц˵СãίˣΪûʲô׼ֻܽһˣؼʫһǷǷģԣҲܴĵظǲٰ죬ֻһ˲ʫϵӣϣ㲻Ҫƽϡν㣬ôأллǼ㡱Ц
˵ǺˣǼȥϢˣҲǵ·ˣһֵǧȥɣúáε½ǣС˵ΣҪһ˯ˡУ첻У˼ûЦģԣȥɣõȾˡʹذơ
һܺɵؿ˵ʫν㣬ô
θϽЦ˵û£ȥɣ
ʱԿС˵ˣãɹٿ϶κһ붴ϴνʱǾһ˯ģֻҪνڼң϶Ҫν˯ģ˭ߣҪȻ˯ŵģνģҲ̫⣬û˼
Ȼ÷ǳ⣬ϾǷ˼˽ܵ£ôеڳ
Һ˿ã˰ζϣͬҵƵ
λ˵ˣˣŵˣȥɣ˯𣿡
վһãд˰ڣεص˵ͷ˵ν㣬㻹Ǻһ˯ɣҪȻˣҲû˼ҲģǶŮˣҲûʲôҾе㲻˼õͷͬˣҵ¶ĵЦݣõ֣һڣ˵ãлл㣡
ɲԸ⣬϶ǾеԲ˼ãʵҲĸоҾرһ𣬾ȷʵǾɫˣǽκһҶεĸ˭Ҳ޷ģںĹ棬뵽ڸļ尾ҵľۣΪⷽѵȫںˣԽǿңԽܣֻⲻˣҲ֪ѡ
һǲȥ˰ɣúúöȹһҹЦɶ
Ҷ˵ֱ˶¥Һõ·
ںһֱޱȵĳңЦҪ¥ҳ˳źã˵ãԲҺܰܰܰΣһҪ˯һ𣬲Żе̤ʵίˡҳɿĻûеθжӯҸ§ҵĲӣ鵴ҺõĶ֮ҹҺԡӡ
Щʧسʱ·ʵνĲҲ±ȴƷ
ҽطŵ˴ϣȻ󣬽ŹˣЩɬؽߣǸ˵ãһˣһǺúమ㵽ϴȥˡ˵ţ˴ȥ
Ŀν䣬ȻԣؽͷŤ˹ȥˣȫ飬Ͼڳ˿ñǹɫļƷŮ׵иܺ
ãĺܶԲҶεĸ޷ģҶҲĵģСӿˡ˵ţҿʼ·ˡ
Ծɲ˵Ҳ·Сͦǿ
ʱ׿ҽģŮֻҪ·ˣʲôⶼˣҪȻԽ˵ԽŪġ
ǣһֻֻֽץסˣȻһֻֽĿӸѸٵؽ˸⣬ϾǸ书ǿ֮ˣҪŮӸɵɶף
Ȼֽÿˣ콫ҧˣȻ󣬺סһֻСã
Σþͳ׷νĵֿ̽壬һоʪˣȻҽԼӲͦı˳׼һͦ˽ȥЩ³üһʹ
ҸϽˣѾſ˫֣ʱҿˮ̧۵С֣ʹҵıֱ죬ţʫôʹʹˣ


239 ˮպŮ
ҸϽ涥˶һֻ§סһֻסѩ׵ķΣҲ߶ʮһˬѾͷְۣˮҲرĶ࣬Ŷ˼£Һմ˸ǹоˬ
ҲҵĶؽܿ˱˴˵Ħ֮У˷ɵ͵ߣǿ쳹䣬ұ500ҵʱѾͷҸÿкţ죬ƮˣҸˮҲͬӿ˳ӻͷһҸɵôԸŮ
ʱҲˣԸеڿ㣬ǵԱߣȤعսСŮѾȫ԰֮У˫ţȫȻļݻһڽζš
ʮӺҽŵ˴ϣѸղûѵ·ǵˣ׵һ˿ң˷ܵϣ캬סۻԲͦεMMȻ͵̹׵ؽûҪĥ˼ȫ鲻ԽΪռҴСʵ̫ˣÿطҷ񣬷裬ҾֻзȥռϵĿС
̣СŮȫسţ׼ȷؽҵĶǿҵռУȻҲҾöԸΪ޷ܡ
͵һʱõĻ÷۹룬޴룬ֻԺץҳǿң˼ӺҲ޷ˣķϹָʹ¶ıȻ󣬻սսϣͻȻеǹͷһ˷ˣֶжˣйһͿ
Ϊ˳ȴĸ߳ϣɿ˿ڣٺMMˣǣ˫֧Ŵٵɶ˵԰ʽɱǿġ
ÿĴεٶ۵һﴩʱСŮ׷ˣؽţҪˣˣʫͣͣҰɣ
õĹ£һʮӣõĽк𽥱ˣ󣬺ϢˣҸϽͣʱҲվ˵ѾͷιȥˣôûˡεĻһҸϽһſһЦˣΣѾͷιȥˣ״̬ʱˣɨˣ
һۣЦɨˣĸŮܵˣɣСѾͷҸιȥˣúЪЪɣ
εĻҸϽõȻ󣬰Ѹǹ˵Ķ˳˵ǳ˵ǻ˳ΪʲôΪѾͷй˺öడ˵ҵ԰ʷϣ࣬ۻķ£ȫйİҺʪˣʪ͸ˣҿʼøɾøɾ󣬲ױȵ壬Ů˰Ů·ͷһֱ£ز壬ȣСȣ󵽽ŲϾ͸ǰ۵壬λë覴ãһ붼ûУһǵĴһ߾ϸ̵Ʒ˭뵽һŮ˻ĳ̶ȣ
ˣѾͷȷʵ̫ˣ⼸úȣĲƯˣҲǽⱲӼ£࣬ƯŮļûһ˿覴ãǼƷҲħģ͹£ѵõǣһȻûëʹڲͬӵһŮһ֪ˣѾͷһǰǧһİ
κһöĿˣԵ̾óζõûһ˿ļʣǴͺ
Ҳ޵ǰΣõȷⱲӼŮ̫ˣΣ˯ˣɣ
˵ţ̽ڿȥʪ͸ˡ
һʵʵԼɫСڿѵˣһκĲݴĻմ¶飬ʱ˷
´վڴߣȻץȣǷֿ˵ֱӶңҸȥſм䣬ס˵Ļ꣬ͷ˽ȥϺɨɨȻ͵һٽͷ̽۵
20ΣηһһɰҺӿҵͷϣܲˣˣ㻹ǽɣ̫ˡûٻȻԼͼʵʩսƻ뽫ڵİҺܵεİҺرζÿҶ÷ǳ嶯ʹ̼Ȼ󣬾ͻѻƬһ񫡣
εİҺһɹɵйͨͨ˶ˬ
ҾҲˣȻҴ˫ɼ˳˴£ȹҵ˼ϣͦӲִļһ׼˵Ķͱ˽ȥҸؼ̫ˣ춯ɣ
ҿʼ˽Һ԰֮ãʵÿ춼Ǿò񫣬ͣһֺ룬ֻҪеط24Сʱ§һ𣬶ᡣ
ĲرһķգΪαϾ˺üˣˣҲֻ̫̫ٶܵ飬ȻԸղŲõٶɶ
̫ˣٶȸΣҲһܲˣһû300ΣξͶòˣ߳һ˵ؽһĹξйòˣϾղѾöˣҸеζˡ
θв֮ʱСŮѹˣЦſ˿ɵȻҺΣǵЦʫĶô̼Ҳɣ
ЦãղŰ㶼ˬˣ㲻ιȥȸղŻ̼ġһߺţĶƵ˿ûнͣȻ
ʱεҲڼ٣ҵͷһ϶˺öˣ΢˵ţ㲻Ҫˣˣɣ
СŮһֻˣ˷ܵЦν㣬㶼۳ˣϴȥЪŰɣҲʫѾͷڶ԰˺棬ոܵɵĿУǸִ˲ƣˣ
Ҵ˳Ϥĵظβú壬Ȼ󣬽˴ϣʹɺˣζûۿǣ֪ۻˣŮ˺һŮ̫ˣҲеƣ͵ģеˣҲƣͬĵ
Ȼڳ԰ϲٴȥǲݵģѾͷҲǳǿңΪһɺúҽ̽һɺˣЦǺǵ˴أȻȷֿ⻬۵Ķڴ󷽵չҵǰ
ҵ۾ضס壬ȻȥſŻ󿪵һԴҵĴĴһӴСŮҸţȻеضһ£㣬̽˽ȥ˵ĶĴϷˣһ͵һִ̼ܲͻȻعСΣȻһɹɵذҺҵӿԥؽõУѭѾͷʵܲˣҵͷʹһҪ굽Ķ֮ȥһȥ֮أ
ùˣҽͷһԴﳷ˳վ˴£ѰͲסļӲǹȻ˫ץס۵ķȹҵԼ˫ϣǹ׼˵һںһͦȫûˣһ˿϶СŮ㴽зһޱȿֵˣЦãĻںأ
˵ţҿʼɶ滺󷽣ÿζȫĳٳ׵ز룬δζôʵڶʵֻ˼ӣþܲˣһɹɰҺҵĸǹ˳˴ϡ
ʫɣ̫ˣ
˵ţСŮ˹СΣʾ顢ЦЦ˵УҪˣ͵ŷɣ
˵棬ͣһ£Ȼ˿ٴͦɶȻٶѾ𽥱ˣָܿ˸ղŸٶˣ˫һ̯գҧҵĳ̡
ԼĪʮӣõĸ߳һ˽һˣһ˸߹һ˵ӿҲҧˣǾشظ߽ţʲôʫˣʲôˣԭŮ˸߳ʱĸܶ࣡
ɶ£ҵҲ˳³˽ʱһǿҵǹͷ䵽ռСǧˣӵļСŮǸ߳𣬻ѣ㺹졣
Ҳ˸죬̫̼ˣѾͷĸоǲһӽ˵ڿʼҾһֱܳ嶯ǿңףĶ˲ռе˵һֱܰɣ
ʫ̫ˣԺҪÿ춼һÿ춼ҪԭҸֲҵļǶ˵ģ˵첻ܣҸտʼЦأ˵СŮǶ˵֪˵ұƴˣ԰ζҿܱǶˣ룬ԭģھˣ̫ˡЦһֽ浽ķ£ȻĶﳷ˳һɻϰҺҵıӿ˳òҸСŮЦұȥϴ裬ˣ˯𣿡


240 εľ
Ҹ§ҵĲӣ˵ͷЦţ㣬ʫҰ㡱˵ţǵҶͷһڡ
ʱˮһν˶³ѾȫݣҪпˣ¶æĲֺ׿һڹҲԽԽҵ˫գǹæҲɹһų˲õЦݣĹصתƵ˰ſͳǨˣȺЭĦĺˣһܼҵŮˣһĦǧҵŮˣ˴Ħĺеˡ
˶ʼѾͷֽģضӰᵽ˹ϣǶĵڶ죬ʹ绰ϰտɣտòεΪտɺܷңϴտɼ죬ҲĻиоˣ飬ŻῼǰıŮңŶûУû뵽ҵԵѾͷȻǧԼ˹Ž׵ѸңһҪտͶʵģضҲϣܲε
ǣտջڱŮз֮ʵȽˣտһҿԲŮҺĶӱգұҪһӣΪԼûжӣʱҲƶû˼̳УǱʧȥŮҲͬģԴˣȻͬ⣬Ϊ˾տɷģһÿҷСŮȻҺСŮõ״ǱȻģǰͳŻ·Ӧľͳԣϼҵ˵ÿ϶Ǹѵģ쵽ҽԺȷСŮȲؽϲѶϰտɣտ˷ܵõʱҪɻҽӹ绰ˣ˵Ϊҵ³ϾҪʱʣְֺ޵ȻͬˣΪʲô˵ְֺأԭһͨ绰ʱᵽҵĲŻʶַǳͣҾԵؽıŮ˺ջֻöҰ̫̫ֻ˰ˡ
ЩŮĶԽԵôˣεĶӷǳˣ·Щ㣬κεĶӲͦСӵĶСЩϾʱ˽һ£ʱ䣬ҾرԲסΣΪЩ춼һ˯ϾѾ˯ϰˣұκðռˣΪӴˣҲԲ̫⣬ҴȻ˼ʧ䣬ˣüҶκ˯֮ʱķ䣬§˯ҵĻ޸ͣ˵ңܲ뿪˵û뿪ҵʼװûбģҾͲķ䡣ΪÿοʧҵľʹۣѪһܡ
ʵҵЩٶÿζˣ˵ֻҪҵJJһ뿪ڣľͿˣϾͻеǳĲʣͻ͵͵εķ䣬رοΪԿóǸˣΪҸе
ٸ˵˵κɣڵλ֪ˣûиκˣΣ˵͸¶κˣԶԭңҸʵѾ֪ˣϢԺû˵æο˵ûйϵģβ⣬˵ʵҲͦ׵ģôʱ䣬ȻΪ20ĻѣԵκˣǶԲԼԶǵĹϵοԽܣϣλ޷ֻӰʼղǣ˵ֻе˺ԴˣڲУһ˵Ҳֻңףһа壬ҪʱһҪңһȥչģûͬҲûзԡ֪Щԥ޷ȻҸоõҡˣأҲ̤̤ʵʵظϹˣҲ֪ǲнģҴӦһԶˣΪŮ˵Ŀ֣ɷΪ£ˣ԰ЩҲֻ̫ˣŻҴ绰ȻǾڵһǼұԼᣬÿҺ󣬶˵ذԼѹˣȻʼҵ·ǿҵˣÿζͶأ岻ݴǵ׵ˬˣŰݣȻҲСģϾҲǺüеŮˣ˵ң˵ҪлңлˣΪҾ̫ˣңģѲ˼ţҪ˼лң̫ûˣ
СϼҲ˺٣ػᵽֻҪҵİ칫ңȲˣҵJJûа취ǰ죬ҵİ칫ﻹи䣬Ȱ칫ĵطȫȵĴڣҶûüֹͰѼӲJJ˳ûаȳǵǰ棬ҵνѾ֪ͺСϼԹϵСϼǱֵĺɬСͨ죬ȶСϼ˵˵̫ˣǵ濪úõʹʹ಻񫣬ϾǶ³칫ңʱʱ˽һ㱨̫ˣȵķӦСϼǳԾǿʱҸ˵һҰ칫ĶʱҲȿˣ֪Ѿùϵ˹ϵˣСϼǵһ˵֪˾֪ˣĴ㣬֪ˣҲҪһеغһ𣬷ȥСϼļҲҺСϼҲֿܷˣϴξ˴̥¼Ҷ۰ҲԸģ
ʫʲô
ߵҵİ칫ǰ˵ıЩţлҪ˵ӡ
ûʲôȣ𣿡
ϰЦ˵
ʫĻˣǰзӦˣҵҩֽԹˣĻˣô찡
˵ȵĽȫرֳˡ
˵ʲôҲˣôǶô׻У
ҷһľ̾
ȶҵķӦЩԾɻʵʫô˵㺦𣿡
ҵЦʲôµģҾͻḺ𵽵׵ģֲǺģҶĵİôҾô𣿡
һ˵ų˿ʫҺ£Ҳ֪ô죬軹֪ķӦͻ֪ģҪ֪Ժֻ׵ظ㣬һܲ˵ģ϶ģԼνֻҪһͿˣҰֻôŮʦ޷Ĺϵģ޷ôŮˣҸУǿåҺ㣬ֲӣĽᾧҲ˵Ҹô찡
ȵ˵ҲΪ֣ʵǸŮӱ治ϣңҲ᲻ýˣ᲻ã޴Ľӣǲ̣־Ծϡ
ʱ绰ˣץͲιǹʫŶΰʲô£ʲôмͻŶ֪ˣõģһȥˣһ°ɣºɵ绰ҾȻȣһа취ġ
ʫǲνǳⰡ
Һεĵ绰Ҳ˿Ϊ֪ο϶а취ġ
һͦŴӽˣЦݣʵôȣ𣿡
һȵҵйϵ
ν㣬һˣҺ£Ϊ˼ܴͳǸʦ20飬һܲʫҲԲ뿪ʫģҰҪӣν㣬㿴Ҹô찡
Ȳʵ
ҺȺǣȵĻ󵭵شŶǳ£ȣڸ۱֮ǰû𣿾ƾ۱壬Ƕôᣬ۱ҲûдӣǱȻģһҲ⣬㣬ҪӣĽʲôģܷҪ֮Ŀǣ⣬ⶼˡν㣬Ҳ֪Ҳʧȥ裬ҲʧȥӣҲ֪ĽʲôӣҶȥ룬ΪҴСͺ裬ں»ؼңǰ쿪ʼҾµĺƲܿˣν㣬Һ£취ɣ
˵ѾˮֵΣҲȸеѹʹϾҵ֣ϾһŮһŮˣҪģͲˣԣҲ¾ģһҪȹͬȥεľһΪθУֵҵŮӺ


ڶ ҵ


241 
ȣ£أңҶˣȥ˼¹ң㿴𣿡
ұ˵ߵȵԣգôܺ͵ģԼֻԼʹ죬ûпǵصĺԺ£һҪԼ˺ԼİŮˡ
̧ۣͷҵĻУʵ˵ʫȥ㣬ģ϶ģ޲Ҫɱ㣬ҲҪĽҲģΪڿ϶ģᣡ
վһԵҲЩ޿κˣ̾ǿô찡ҪȴʫҲᣬʫӴһʱ˵ӴʫУЩϲˣʱٻҲٵģ㿴𣿡
εĻҿ˿ȣͼӿ˳ᶨطεĽ飺ν㣬ҪӣҲҲѽҪʱȲҪȥºٻʵˣҲûа취ʫܲڰԼǿ޸ˣԼҲǸʦЩҾûǿԹͨ˵ġ˵
⵹Ǹ⡱˵
Ҳ赣ģʱܲؼң϶ỳɵģҼ빫˾ôʱҹģ˵8£һڲؼңҲ᲻ĵģϴҺʫȥ죬ܵҳ£ǵġüͷ˵ѾͷǺТĵġ
ЦȣҲУҲУҲûа취ˣҪȥ࣬Ҳ϶ҵġţǲҡ˵
ҽɳϣЦŶ˵ȣʵҲѡҪô豻ȽܣҪôԣҪôȴȽܾǺˣԾǺѣȴȹͨȻᣬܣһǾõѡΪһֻ˺ĸŮĸ飬ϾǱȵģڶҷԣҲìԽԽȣ㿴أ
ҵĻˮӿ˳ҵļ˵͹㣬͹ô࣬ҪҴĺӰ
˹ǵĶ棬΢΢һЦ˵ȣڲ˵ˣҾ۱еҲѡҪһñȥʹܿͽģȻʱల۱ӴǼͱ˴˵˽⣬֧ǵģ㿴أ
һ仰ҲˣһصᣬʱЩֽãӹε˵ȣȲѵİ취Ҳǲ˺ĸŮѰ취ǻᣬˣʱ㻳еģҶԼʵǺĵģҵİɣһӵȥ֤㻳ϵġһҵĻꡱһЦˣʫʫĴܲ͹㣬䰡ˣ㡱룬ңôܣҵӿɹֵضǣ㻹ܱңȻҲֻһ룬˵ҪһڣѾͷƴˣ
ǣˣ´ɱҲˣòã߰ɣҴȥҽԺ˵ţҰȴɳ
Ц˵ȥɣ˸ȶ㲹ƷѪȣ£ûµģôᣬϢͿˡҸҪȳȥʱűƿˣһֻ̧ۣħĵСŮ𼱻ǵؽˣǼڣЦʫν㣬Ƚ㣬ǶڰҪȥ𣿡
Цŵ˵ͷ
ЦãǸȥ£ģض첻ǽ˲ٹҵ𣿡
û¾Ͳ𣿻˵ţҰСŮһۣȻ˵Ұȥ𣿡
Ҳ˼شȻˣŮ϶Ҫȥӵģ켸㣿
㣬𣿡
СŮʵ
һȵʵ㣿ҵͻʮģô죿Ҷ˵ˣȥǵģҺСƶŸӲ̫Źۣô찡
Цû£Ҷӣʱ̣ܶͬʱȰܽӵٷȥӿͻҾܻ½ģ԰ɣ
˵ţЦǺǵСŮ
ʫܵģýаְ֣Ҫаְ֣ϴ˯˵ţô˴ҵزŵģزˡ
ýԶӰڶŵƬͦķΣֱ治ӲѾͷʵ̫Ըˣɶ񫣬ûޣ
Ц״׵سң˹ҵıӣĴܲɫԵģÿ˯һ𻹲
Ҳ˼һºף˵㲻Ҳһİ
˵ˣˣȥذɣʲô¸˵ȣ˶Ϣ죬֪𣿡
˹ϵĴţҼűЯҽԺʻȥҵûһҽԺϴΣСӵģһϴǸҽԣҴ⣬ȥҽԺȥҽԺˡ
·ϣһĽű飬ӣѾͷЩ£Ҳοûµģȣʹģһ˯ˣʱѾˣϴȥǰСϼҲʹˣѾͷ񣬸ûСʱֲˣ˼ҽ˵ôҲҪϢ죬˵ʹûµģֲͲȥˣû£һ˳ԷϲҲûʲôһޱȣô˼ҸͲȥοǸһӲĲʹ𣿡
Ҳ밡СϼƢҲ֪ҪĻҲҲûõģֵģԣҼô룬ҲؼȥˣȷʵûµģҿóܣûбֳܵӰ
С湻ģҲûȥɣ
ʵ
ĸҰǰûȥģôôúأ˵Լٸչûģ˭֪ƭҵģ˵볢һ䵽ĸобˡбŹ֣ÿ䵽涼ܶ࣬Ҿˣ˵㶼ôŮˣôôྫ䰡Ҳô𣿡
˵ţýݵ۹ҡ
ЦЦȣûи߹һֺ书书رǿԹҲرǿȻҲÿģÿ˯ÿÿģҵĹٺãҪעƵģ˵ܵıϣҿԲͣҲ᲻ͣ䣬¡ŶֲνЩŮһν̬ȣĲǸƽŮˣҺܾν㣬أȡòһŮ޷ģʫһνѧϰģϴγõĴҲԣԺҲˣ㲻Ҫ뿪ң𣿡
ЦȻˣô뿪أһ뿪ģ뿪ҶУҪ޸˱ˣҲҪһŪϴΪҵģҪҪˡʫ˵˼ˡɬЦ
һ˵ŪҲӲˣһЦȣҪ֮ǰȿһΰɣҲˣţһ£Ӳˡһһţ㻵ˣŪ˼Ҳˡ˵ţ۵СֳȥһӾʹѼͦļһ
Ҳ̲סˣҿӵҼӲļһ˳ʼ̫̼ˣһ߿ųһ߱ԼŮŪűζȻһ
޷ܵǣѾͷĲ񫣬ɴſԸе㴽ȫĺҵıҧأһ߿ųһַش̼ͿС
ڣŪʽ£ҵﵽ˿ǰǿңһֻֽȵͷ˵Уȣҿܲˣ̫ΣˣǵСȥҪ㣬ҪȻҪˡɬˣͷһͣ͵͵سһۣ˵ʫǲǺܴ̼㣬Ҷ˳ݣҺðϣһܺһÿ϶Ҹ
ЦЦ룬ֻҪҸɹŮˣûвģǿ쵽ΰҲһһļҵıͰ֣ݵĲУ޲ôϣʱӵУ
ٶȽһƬСӽֺҰѳͣһյˣȻ˳ĺˣҲ½ֻȵĿʵϥǴŷζңͳԾԾԵļһԥش̽ѷĳֵ۵
һ£ûкˣϴθҲС칫Ҵææظ˼£Ѿͷй˼κžʹҴҽˣ˶ûȫ񫣬ԽҪúһˬ˾ͣս뵽ҿʼҰĹּټʹ̵ķʽԸȻ500εӶԵĹȾйòˣڳţǱĸЧãĻҹƬӶɵĺС
Ǻս˽40ӣҲԲˣſںйһͿſú涼ʪˣˮࡣ
ϣɵ˺ϣ˵ʫ̫ˣˣ㲻Ÿң಻ܳ죬Ӧң𣿡
ЦõģҴӦ㣬Ժһ칫һ𣿡
û뵽ǣСһལǵ˵ţ˵Ҫ㻰ģϿʼһ칫ϰҾҪЦõģ㲻ң߰ɣںһҿˡС֣ʮӺǵҽԺͣóҽԺ棬ҺģɷѣȻֱƶȥ
ϴκСϼ˳Ȼ㵨ûҪ㣬ܼǿԼȥˣСʱҽҽнȥˣЩϻҪʱעЩ˵кĵȵȣҶһһصͷǣҽǧлҶȥʱһﻹУϴСϼһҲʲôرģǸ˸һ
ʱҽҪúԼŮѣ⼸첻ҪͬԵӪƷȵȡ
һҲοȱȫû뵽һ¶˾ϲǵ˵ʫãҾûµģûʲôرĸо˵ţҸ§ҵĲӣҶͷһڡ
ȵ˳Щԥˣǰͻؼأ͵˾ȥͻؼȿܲԸȥ϶迴͵˾ȥҲϢˣЩΪѡ
ҾûΣһһ߲εĵ绰ΣǺˣȵǼס죬𣿡


242 ֽ
ҾȵǣһǳˬӦ˵ֱǵļҰɣúչ·еʱ򣬸㲹Ʒ⼸Ⱥ˯ɣһҸһ£ûµģβƽϵģѾǣǶġ˷ܵ˵Σлл㣡֪ˡҵ绰ҳһξΣʲô¶뵽ҵǰȥˣ
ԱߵѾ֪˽ˣҸض˵ʫллĺʵûҪסҵģҲؼңԼԥסȴסȥлл㣡
ЦǵļңҼңҲзݣ£Ҹص˵ͷ˵ţܷʲô£ҶҪ㣬ʫҺð㡱ҽԺ󣬾ֱͥȥڿ쵽һϵĴҸ˲ٵĲƷȻ˵û£ҪһǼˣĲгһֻڼȥԣһֱҸҵԣһķ޹гһ
صһƣ￴һóط䲻ǸûʣҲװεĺܰɫʵĴǳϾŮ˵簡
Ѷźúٴνȱ˶¥һֱҺε·ȥ˫§ҵĲӣңд⣬۹̫ˣˣ֪Ҳܣ۵ոձҽ߱ҵĸǹ
ƿţҽطŵ˴ϣȻ󣬸ЬѵˣҲŵ˴ϣȶЦʫãŮ˺Ҹ
ҲЦ˸ҸȣúϢ죬Ͻ绰˵ѾҳˣҪؼң˼ҼǹҡЦŵ˵ͷţϴȻͳֻ˸绰˵Ǹոսӵͻĵ绰Ҫ죬Ѿ˸ˣעⰲȫȵȡ
绰Ҹ˵ȣţҵȥڼҵһθóͽţһεģĺˣĳʦ϶óԵġһལǵ˵ʫҲɣҺϲӱһϴγ˯һ𣬺Ҹٱң𣿵Ҫúν˯ҪڱҡֻҲ˴ȿˣȲؿʼ·һͳ׳رһ
§ȹۻļиҲ̲סһ̽ҵļӲ漴ʫɣ
һȻܾˣУҲѧСϼеģҽȻˣе棬ȣǾ§ţ𣿵ˣʹʹһΣ𣿡
һལҵ۵ȥ˵ʫûµģˣҶʪˣ㿴
۵ֵָĻ꣬ȻȥȻѷģѾͷҲǿҵģҽմ˰Һָ˻˵ȣҲУҲģܲ壬ͺˣϾŸոҪ΢ЪһЪܿ԰ɣ
Ĳˣ˵СϼԣΪʲôҲԣҾҪ˵ţѾͷһ·ҵϣҵıסȻ󣬶׼ĶڣȥڵŮ˶ˣΪʲôҲˣҺٴγ׵ںϵһҵļһȫû۵
ȷһţʫʱҵĵ绰ˣҴӿͳֻһεģΣ𣿰֪ˣţǲͬģȷҪɣ˵ûµģŶ֪ˡ澪ȵʵʫν֪ˣ
ǰÿκͱܸӦõģģұ˵˺壬ˣҲҪأأƽʱͲ塱֪ˣô书ĳ̶ȣ̫ˣ㻹˵Ҫģˣ㻵ˡȱŤŷΣһǵ
˵Ƚһ԰֮úҵ淹˼˷ˣȻ󣬰ٺ˯»ص˾ϰˡ
°֮ʱҸô˸绰ʲôʱȥѾͷڰģضŪûģģտʼǶʱ䣬ÿ춼ϣһ쵽˾ȥ͸һ˰칫ңֱӾ͸˵ѾҵŮˣѸÿޣεŵ賹׽Ѿͷ첻µزµģ˵
øңڹſڵһ͵ΪҪѳŵϣҵĳؼңѾͷذԵÿ컹ҪҵԱߣҲ֣ʵǺܳģϲҰСŮ
ӺСŮķﵽ˹ϣͣ˳Ȼһ·СܵرҵıںЦ˵ʫõģضӽ˲ҵ񰡣ＸҵĹ涼ĵģܲģСͦҪɾģˣҲСĵ㣬ض˵ġλδ䣬žͱøˣ˼ֻҪ֪ȥˣɴεĳʫһϢҵĸҵңǸҵĸŵʽĹ棬ҽҵģغŶ˾ЧܲǩԼȥ
ЦæŶҪ೤ʱأ
೤ʱ㶼ҪȥҰˣСƣν㣬Ұʫûɣ
Ѿͷ˿ŵСӺΡ
СЦ˵óĽӴһҪȥģİû˵ãС˵Ҫ˭ҷ԰ûúŪ֧飬ʫ۹ԼƷϴο˵ǽŮΣģضҪŮӣźǵƷƥġҰСŮͷŤҲǲڿҲܺ滹ŮͷһڣȻЦʫҰɣ
΢΢һЦ˵УҰҰˣҿʱҾջġСŮһǺǵЦţĵĲˣСӺҲںЦòУʵһҰСŮҲͦģٸҴ˺ܶ໶֣ȻҴĲǿģǼ飬ΪѾͷҾúһ޷Ĵ̼ϢģÿҶȡ޼֮һ˵ȡͿУҾϿүҵĶ̫ͣˣ
ͥͣóСŮıؾתҵǰ棬ҵĸ첲ߣЦŶκСӽλ㣬ҵĶӸʱҪȥŮҾʱǿɱҵģ⼸ҲˣûУʫ
ҽµͷһȻ󣬸˵£֪ˣǼ㣬ŮǳʺһҸЦһ죺ģ
ЦȻÿоҶļ𣿡
һҪСŮ˵
Ȼ̿˼ţһţҾͷֲԾˣԭŵһɺŨζСŮҲŵˣҮ㿴Ƚڳأ
ΣСҲˣ˵ȵˮƽȥģʫϽʽɽǼν㣬иҲǳոˣҲóûζȳˣЩԽԽˡǶ°ˣ϶ˡŹӳЦųˡ
˵ʵҾĺܴ֪ԼƺƣҪ˷ôҶȽҽʱŲϰ
ʱκҲˡ
һžͽе㰡İɣǻؼֱӾзˣȣˣ
˵ţνӵɳϣȥ
ν㣬ûʲôҲţأҳĲҲ֪ϲϴҵĿζЦ
ž֪óԡҲ߹ȥ˵ƿ§ҵأ
ˣĵЦ˵֪˵ģãǺ㡱û£Ƚ㣬ˡЦ˵Ѿͷڷˣͦ˵ģǵĽѾˡ
԰ŮֱǸԵķȥˣúǵ·ȥˣҸκȥˣһȣãùȫ˴֣ûи֣θ˵ˣˣȥģĻǰһµı֣ˣ˾ûлᣬŮ٣Ҳû˸ƽϣؼǴҶüµˣҲûʱˣ޼ɵأ˼ɵغҷŮڲ߱ˣֻļ尾
ȣʲôҸúϰȥ𣿡
ڴض˵
ʫҲϰȥûˣϰࡱҵ˵
һ΢Ц˵ȣ㻹ǶϢɣ˾˻ģ㲻üȥϰ࣬ģʫҪ£Ҳģ죬һ˯Ҳͦįģ͵ˡεĻٴΣҲվ鲻Խգȥ˵ΣԲ㣬Һ˯ɣ
θжۿ˵ʫûµģ㻹ȥ˯ɣονҲ벻㣬Һ˯Ϳˣû£ʫֻҪҵ۰ʲô룬Һ֪㣬Ϊҿ˰ǰҵģ𣿡
ҵ˵ͷ˵ţڿأҶİûбֻûչ˺㣬ܡ˵ˣ˵ʫǶˣ֪ҲǸ񹦺ϸҪŮˣǶˣģ㻹ȥðɣǺν˵˵ͦõġһһ˵Ҳ͵˵ͷЦǽİɣҹȥˣ
Цʫȥɣ˵ȼأ
صҺõ·ĵأҽˣشӴϱͶ뵽ҵĻǵ˵ʫҺν˵أǹҪŮΣ˵˭˺أ
ҹһ۵ı˵ҵСŮ˭ʸ񰡣
⻰һڣͷЩˣλˣξԿԺСŮеһƴεǵ֮Ů󣬺οŮ̵ĽӦеѡ
˵ЩεسһΣЦǺǵؿأ
Ц˵ûдǼʸģҪĴƬĻҲҪ磬ǼõĶһ¾ͻˣʱ͸һˣʺˡ


243 ģض
һҵϣ˫ֻҵĲӣ˫ſҵϣޱ˶˿ӣֱӾͿԽȥģǵ˵ʫ⼸ʵ飬òãϹƷƵĴˣҾָоҸ
ЦõģȺĿˣǾͰ£𣿡
˵ţķǵ԰֮ȥ
νƣЦã㶼Ľ㣬ɵϺúһ£ǱŮƷơĴ⻹Ǻܲģټ˵ϰԣǺܿһߺˣϰֹȡôƷսҺöǵһλã棬м䣬СŮ棬ѾͷûüشεĻͼ۵ֻҵڿҵJJ棬ûа취
ãܸܲϰ˵һ£ĦƷƲ߻輸ָǵƷƽ裬𣿡
ұڿʵ
û뵽ѾͷסҵJJһʹС˵ǰְ֣ǲǲаְְҾͰJJæ˵ã棬˵̫յģ۵ģ֪𣿡
λѾͷûأˣ۰
㣬ûµģҪðأ
˵ѾͷŪѼӲJJ
㻹ûлشҵĻأ
һ½§˻˳СڿҲǵˣһһڣѾʪˡ
԰ӵְֺҾ͸İɣڶ˵ʲôģǲ˵ˣˣɣν㣬𣿡
ѾͷҲϣ֪ˣξͻģǵͨģһġ
ŤͷЦЦ쵽һҲʪˣǻʲô뵽һſСŮ˵ϣ˫ŽȷֿԼıСŮ͹ȥҵʪںһͦ˽ȥСŮҸĽʫ㶯ҺСŮֹ԰
ԼĪ30ӣұ任NƣСŮˬˣжף֭ڴϵר沼ʪˡ
СŮٺν֯һ𣬺ұøţ滺ղźǼͣںǻţܰˣҲһζϾ¾ˣ̫͵ġ
ҿСŮѾ˯ˣҲεӺ뵽ڣĴһ硣
ڶ磬׼ĲˣҺСŮֱģضˣģض³Զһ½Ǹ׼رعҵ԰ԼרŶ޵ģһǧƽףֳ֣һѵһѾͷºһ˾ܹϣ뷨ʵʩٵܹ20죬ǰҵѾ˺üҵˣܲ򵥣ܹؼػǱûƵרҵģضӣǶҾӪ
õģضſڣûнȥϣǵʿǰýסˣЦʫȵһ£һ㲻ȥģķԵļһЦҷ𣿡
ǵشȻŶ67ˣ֪ģв֪أ
˼СŮ˵ǶԼˣ֪Ļкüأ
ֻɵɵһЦ
ýȥèһۣЦҵ˵ˣĴܲˣҶͦӭӢ۽ȥġΪʲô˵Ӣأ
Ȥʵ
ΪǶ֪ô㣬ճ㣬ΪȾңЩǵǶصӢˣᣬָӢ۶ϡҾȻȶͬһӢ۾ˣȻҪÿһŮܵõһɫˣϣȼҵ٩СŮ
ҪôŮ˻ģҿɸ㣬ҵģضӹǵģ֪𣿷㣬ҿ˵ġЦţ֪ˣСŮ㣬ҶԱ˶ûȤġ仰˵˲һҾͺˣð쵽ģضѵһҾˣŮɢأͼ20ŮӾװϰèأЩŮһһҶǿǵ뷨̫ƯˣһӿϾӾװԵԸޱȣɷǣ
ʱӭһλӾװħģȰ׾òĹҲ20ңഺЦӯӯ˵ӭǵӢۣʫģضӣǺ˵꣬󷽵Լ۵֡
Ҳ֣СһգЦллˣ
ִһҵ֣еֿҵĹǵ͡һҵʱͺˣЩεظϽ˻
û뵽˼ŮǸ󷽣ЦãûйϵģӢۿһʲôֻҪ뿦ҾԼԴ˰ɣ
˵ţǺǵЦ˵ʵЦĺ
Ѿͷ֪Դˣ˵Ҳ˺족˵ǵسҪӡ
Цãˣʫ㿴ȥ޷ﶬҲŶһΪůЩԭҲģûյû̫ˡţǵģģഩЩ·ɣ
Ц
Ȼҵ֣ʼҽŮǣЩѾͷرĽسҵӡ
ˣҲˣѾͷһ޷ԵøӵζҶձˣҲֻˣڶԸôŮеˣԹܲУۣÿһŮˣͶһծûտʼÿɵζȻģ뵽ܶ˼Ҹȫʱ򣬻ǻθеģϴСϼȵҶЩŮĸвԼûжǾΣûбǣǵܵ˴ݲУĺǡ
߰ɣ˧ŮЦ
ҵ֣ЦЦ˵ѾͷɲʫŶôƯĹϹģɲܹŶ
Ѿͷʲô˵Ϊ͵ӢŮ˵ⲻڰԼ˼һ
ã˵浹ˣʫҪҪңҪҾ͸ߡ˵ţҪǣֵӡ
øϽһԣǵؽѾͷģУҵʫ˸Ͻ˵ҵĻһҸСŮ˵ӡ
ЯŮҵҵʻȥһ·ϣŮŸҽȥ࣬ԭҵǸ߻ĸ뿦ǵͣҪҴϣʲôɫͶ̥ҲģŮҲԼԼĴȥɣ٣˶


244 ģضӽҵ
ҵڱϽռ500ĶһҴ͹ҵе˰󻧣˵ʲ30ڣԱ3ˣЧ滹˶ϲƣǱмũϲգһֶܸߵԾƣũֵܵθڡ
лͲˣһǵҵܲĴſڣͣͣ˸ʽе͵Ϊ񳬹20ĳǺܺõĳˣǵıһͣǺ۵ģȻûͣȣһ·СܵعǷˣϽСظǴ˳ţЦλС롱һ˼ҿܰҵ˾ûңѩʶһﹷۿ˵ͣûдһǳ˵ϰ壬ˣҵܲ³ɣ
һ¶֮ɫҴ˳ţЦԲϰ壬롱ҵ٩Цû£ǣֻһ˾˵꣬˱Ц
úͺҲЦǰҵĸ첲߽ܲȥЦںţһԼԼСС˵٣Сӿȥϰ尡СƯⱲҲûмôƯŮǣ𣿡
һС˵ûУҲû̫ƯˣŮѸ˼һȣͲŮˡ˵һںЦ
̨ܲСЦӯӯʵλ˭Ǽһº𣿡
ҿ˹ȥЦŶ̨С˵Ŷģضӵģҽһ·ܣԼ˵ġ̨СһϽ˸ֻţιܣ̨ģضӵѾˣȥ𣿺õģݰݣ
ҵ绰̨СЦǷѾ¥Ⱥλˣɣ
ǵллȻֱ¥߻ܾ칫ңǻûеſڣһͦϵһɫ˴ӭ˳ǺЦݿ˵С㣬С㣬룬λǣ
óСЩ죬Ϊûҵĸ첲أ
֪ⲻɿ֣ҪжܣˣΣ㲻ңƾõļͥѵôò绨ĸǧ𣬿롣
ŶϹϷεĶ³ʫʫҸ˵ķܣǷܺģԺѧϰѧϰѾͷ˵Сӵˡ
ŶϷεĹӣȻһ˲ţһʶϰأһ칦ᣬҵǹҵ˰󻧣ҵĴϴȥģǹӪҵĴϰֺģҺڿɺã
Сӱ˵߰õİ칫
һһӴԱ˲裬ЦŶҸѾˣڹڴԺ뷶ܶգ˵ǰĹģںˣҲ֪ʲôԭûǹϵģ
Ŷ鲻ҹܵģһҸһʣ˵ֹˣô°
Ц𣺡ȥˣҲˣԲ𣡹ǹֻʣûйϵģлл㣡νģǹҲȱֻ֪еԭ򡣷ܣǻԹɣǺĺգǼһģҲֻҪ󻮵ĴãһĳܺõӾЧģģضӵĹǸǾɫŮ϶ûġҵĻңŨҲЦݡ
ǹЦ˵ҾţƾСͺСǾһһĴŮʱλԳλķһ¶ѹȺܣҪŶ
Ц˵ֻҪǼԼԸ⣬˵㣬ҲģǵĽҪ㣬ǼѾˣڻԶӣȵԶ˾ûˡһǺ죬˵ŶҪ㣬ҪûСļˣЧۿ۵ģܣλС㣬Եһ£ҽЭù뼸λȹĿûʲôĻϾͿǩԼһǩԼˣǾͺüӿϣǵĹһڴ죬ϣģٻ£߽ǧ򻧡˵ţߵ칫ץͲ鲦˹ȥЭù
һӣһλƯСЭЦ˽ܣҪЭ顱˵ţЭݸ˷ܡ
ܽӹϸ˶һ£ȻЦŵݸң漴ݸãΪô̸ģҲ֪ԼŰȽϺá
ЦŽӹЭغ˶һ£Ȼݸ˺󣬶˵ãҾûʲô⣬̸һġЦ˵Ȼ̸ģǾͰ̸ȥִУܹҪŵûĻǾͿǩԼˡûǽЭݸңЦǵϰ壬㻹ǿһ
ЦŽ˹˿һһӵĹ׬20򣬲ҪǽɽȥģЩ᲻õֵطȥҲǴ裬ǱȽԽģǩú֧ͬ50%Ҳ˵һģضӵϾ10ˣ׬ǮƷˡ
Цŵݸ˷ܣܣûʲô⣬ȥɽ㣬ϣʱһЩǼôСûгԹ࣬һ·ϻҪ˾հԸǵĺ˳ǩԼɣ
ЦȻȻСУǸչ˺ģοؼ̫̫ƾݣҲչ˵ġȻת˵СȥѹùУһ֣ܣǰԱǹΪʲôѹϻˣһԭͿԣ˵ҪʵģûϵġЦõģܡ˵꣬ЦЦȥˡ
ܣϵĲֵжٰˣҪܽһĳɼ˰ɣ
Цʵ
һҰɣУǱǾССֵ֣һᡱЦ
Ŷ𣿾֪ȥǲŸչ5000귢չôð򵥣ĳɳӦûеڶң൱
ҵ˵ǽ˼óǺܴĶЩóͳȥֵܲǽѴڱȽҪλҲΪо÷չౡ֮ţС˼룬ֲһ־ͳϰ֣ڵ˲˰
Ե޵
ʱѹùˣЦŵݸ˷ܣ˵ܣڵĹһҿطģ֣˵ʱǼŶ¾ϯԴ绰ģ˵ҪյģԾͰѹϵĶͣˡһˣǸƨѹģĲǶʻǵĸĸ٣㣬еĹҵܵõˣҾ÷չϣûһƽгԱԤгйƽԣ
ŵ˵ͷε˵ѹְԭǳˣǾûа취ܣΪˡ˵ЭǩָǺ£ȻЦŵݸá
ҲǩָˣȻٵһݸܡ
ҶԷЦܣллĹģǹڶԹඩ̫ȤûйϵģʵԭҾͺܸлˣģضӣǸո𲽣ҪĿͻǳЩģллˡ˵ܿˣԶٱ㷹ɣ
ˣڻҪȥæٴлãˣ˼ҷܻæأ
˵ţվúͺҲվ
Цܣĺܸл㣬ǿ£
ЦģȻҲ˵ˣǸ𲽣Ӧ֧ǵģ϶˵ģȻλ£Ҳǿˣ´پһۡУ´뷶ܣôչǣʱһҪ͹ġ˵ţ߳İ칫ҡ
ͳЦһǼλߡҵһþЦ˵ʫ´ȥƬʱҲһȥɣˣϼһֵúҺͺʱ۾϶ϣŶˡںҲ˵ǰϼһɫԵض޲ҪԵ´Ĺʱ㻹ҪģҪǶе¡Ц𣿲Ҳȫܣǲ֪ͬʱκεطֻҪˣûвĵģһľɫŮĵˣǷǹһЦʵǷô˵
Ҵ̫࣬ûõˡʵǹأ
ͬŮ˲ȤˡЦ˵
úͺЦ


245 ӭйҵͷ
ýҵͷһ£ЦʫԴôװЩ߰Ķ涺
ںЦãעӰ죬滹һأҵģ۸û˰𣿡
Ц˵־ɫˣû˰ţֻҪûѣ֤һСʱڣһ˱ŶӵŹѡ𣿡
˵ҲҪʲôץҲ㰡ҪҲҪһſϹЦŵ٩Ǹɴ޸ˣӢΣŻ磬书ǿſҲҲڶֻܼ޸ˡʫĴܲҪҵҲҺҵĽõ顱˵ţ̧־ҡ
ǵ˵˭Ҫ޸㰡ãؼҺúʰҷŮ˵ǺҽӴúͺŮ˵ǵģģˬ
ŮΣصģضӣ˵ʵСŮһˬˣΪһǵѵЩӾװŮϰèһ״ܣЩɫŮ򽻵鶼ˬ
ʫ϶ҵĽǿҵҰ칫æȥɣҵĲ߻úúͽһ£ʱͦˡ÷Ը˺ҵֳİ칫ȥ޲뿪ջ֮أѾͷԴˡ
Цãҿϰÿ
ÿͷΪҲ֪ʲôɫ㿴ҵһĴܲԺҲˡ˰칫ңѾͷʼҿˡ
İ칫ºҿʼ칫ңװ޵ʱΣʱĸоȣֱ޷ȽϣΪʲôأΪװľҰһǻݣļٵĶУܵǽҲͿᣬĵƹǳȷʵ
ãȥ֣Ŷԣ۰֣۰ֵʱҪʲô𣿡
ѻתƵ
ðɣϰֲϡЩ͹ǲǶҺãǲܸӣص㡱õ˵
һЦˣ˵ôø㶨Ҷ𣿡
ţã
úش
ϰô÷λش𣿡
Цʵ
ԸСһལþǺ£ô÷𣿡
ЦȻˣøÿҶҪȥüأɣޱȣҪͻⷽҵǿߴҲ֣˭벻˭㻵ˣ˵ˡ˵ţСƳϸߣװӣﲻ֪ʲôˣˣѾͷܿסŹ֣
зŮһת۾͵һ࣬٣Ůʱľǿ죡Ӷûй񫣡
øϽߣ˵ϰҪȥǿˣѾͷ׾㣬ЩŮóݵŴξӢֳۣԴףЩŮһ
ɳȥ·ϣ·ѵľһ˿֮飬תۼ䣬ϰֶȥˣûȥˡ
ʫôͻȻôࡱüæʵ
ҵ˵û£ǿҶ̾˵·ԵҶһҲҪֻأ㿴Ҷˣ뵽ҵĸĸҾǵ̫ˣ̫ˣܡʫ̫˸ˣ˾ģҪȥǿǺúðסھͿˣֻҪһһҾ;úҸʫЩǶð㣬Ȼʧȥ˸ĸӵǣøе˵İ
ðοҡ
ǰлл㣡ã뵽㲻һеĴǧ֮ңܵңҪңҾͺΣʵ䲻ģôŮһ㣬߶šϹ˵ʫʵĺÿɰŮ˶رĺãȻЩܵǺˣǸʲôľ㲻ŮҪģν˵ϴѧʵĲˣӲŮһ𣬺Сƽ˴а飬㶼û书ű÷ģ𣿡
ЦЦ˵ţ׼ȷؽԺЩƲˣһݳԷʱҸռ㣬ԴһӦҪ·ˣҪϴΪʱǵЩ߰Һڴ㣬ŵıǮ̵ҵ˰ɣ

þС죬Ƴһۡ
˻ҽͣͣȻȣʱҵĵ绰ˣͳһ׿ֵܵģιֵܣôŶ֪ˣҰѿ˽ӵԼȥɣӦңû£ұ֤4ǰ㶨°ź˾Уˣֵܣݰݣ
Ǹʲô׿ֵʲô°
ʵ
Ŷҽӵ۰ֺͿ˺Ҫȥ쵼μӼʽ׿˵ҹȥģ˵Ŀ˱ȥòҲȷʵģӦԼȥûϵüģǶ׼ˣҰȥͿԵġܿ쵽2ˣҺøϽ˳ߵڵȺտɵĳ֣ӺҺöԼͬؿһϤӰͼҵĦܲտȵش˳첲Ǹòʮƣһ֪õ衣ֲôԭ˼ĥ߱ͺãƷܲʣľһĴˣŮܲƯ
ǸǰҸϽǰտİ˹Щɬؽе֣ˣɣ
տЦŴһҵزСӣȥһ˳ұŮˣʵʱٸ㣬ɣ
ҸϽ裬ã
ĸ´ңҴ￴һ˿ʧˣ鲻ء
ǰұŮԵȥĹʫ㻹书
ĸд˻ɡ
һƣЩˣҲ۹ЩˣϽ˵裬ʫ书ܸߵģϴһоͰôСå㶨ˣĺǵʱǱһԡĸ˵
ĸĻһͷˮ
տЦ˵ҵǸڣʱдһҲǿԵģ߰ɣĳأ
ãȴϳɣиͻϾ͵ˣмӾͳˣһ£ǾͿһˣһҰǸӻȥ𣿡
տҲû˵Ȼˣһ˲𣿿ǰ棬һں棬ʫڳ㡱Цſ˿ĸЩ죬û˵ʲô
һڵȥˣվųڵŹͻֹ˲ʮӣͼһ𷢱۵椴˳һŵӣҲ࣬ǰȥʵareyoumissMaryfromItaly
̧һЦyazhisismaryand
ҸϽthiaisjackfromGuanshinicetomeetyouwelcometoChinaҽӹ椵ĴӣȻȥտʼЩ֣ҸͣйǣűֳӦеĸˡ
˱ԣҴ˺䣬Ȼ椴˳ţ˽ȥ滹мæ˵ޣ
ҲϽ˵
һ·ϣһӢţĿҵ֪ǴϺģμһιʷװչعǰ˳һǹϣκϹͨòˣǾҪģʱаţͽˡ
һͣþ͸Ͻ廰˵ʫԭӢĺһΪνǿģ˵ӢһҲ̫ˡտЦ˵˵أʱúö飬ý𣿿˼ʫڶãӴͻ÷룬ԼУ෽㰡
ĸҲ˵ǰѾͷҲûãǲϺúö飬֪Щ߰־ӣ˰ɣ
ûڣģضӽ˸ӣһ׬20ˣʫһȥǩԼġøϽҵϰ԰ڣ㱨
ǺܲģҵͶ׬ҡտЦ
˵Ϊױ͸ҵġ˵
ױأСʲôãˣ˼Ҳ˵ۼҲȱǮνɹؼֶûУͼɶ
սǴˣĸˡ
裬һֽʫҺãҾͲںο˼ʫǰں˼ҶҲãҸҪ˼鰡ֲ˵һ˶ǾͲƽڻˣ϶ǶӣʱӶð
Żһ£͸˵ԼкҪˣһ˵ûŵķ辢ˡĸ˵


246 ׿
ʫһ֪ĦĦзֵġտЦ˵
У֣ĦǸзֵأ
ʵ
ĶһҴ㡱տɴ
õģ˵꣬ӢһǷ֪мĦרꡣ
źҡҡͷȫ֪Ħڹڷװҵأ⻹ûƷģٲ֪ġ
տЦʫƾҡͷҪϰĦǹϵƷɱгһйķװǲйһͷտһЦ˵֣ģһŬʧġӵϺεİ칫ңκСӼˣǳˣߴĲˣκСӶзǳȣҹֹйŮôˣ
Һ󣬸Ͻȥдĸˣ칫ңѾĸ˲裬ĸɳϣտڴҵİ칫ҡ
ҽˣտЦʫǵĹô³
ЦţĿǰô³ڱõģضӺܽһôǶȥ֣Ҫȥһˣʽм쵼ҪμӣȥЩʧһ£һСʱҾͻˣѾźˣ֣һúѡõģæȥɣԹٳϵҪעǣ⣬˴ȥǳò⣬ȥɣ
տɿݵصͷ˵
裬ҳȥһ£ʲô¾͸˵ãúд裬ȥȥĳԿ׸ң㿪ҵĳȥתת𣿡
˵ţҿ˿á
һЦˣ˵ʫͦ£ãҾͿԼĳҪעӺ⣬趼Լˣνġҿ˿տɺĸտɳһ˻֣˼Ҫ߰ɣģĸҲ¶һ˿ײ΢ЦҸеڱڻؽҡ
ݱĸεİ칫ңڵԿأҽˣЦĸˣ
ЦЦţΣǸŮɣһȥøĸ棬дһ£ҪȥҲûڣһûȥǱߣҪҾͲˣҴһ£öϾǹϵ˲УǾҵŮǺܲǶøҾͻᵣĵģǰɣ
СԽԽܵˣȥɣͽˣǵҲȸ߽һϹȥ˵ţվ
ˣлл
˵ţҳ˸ˡ
ںЦɵСӣ㻹˹ϴţʻȥ·ϣҿʼڿǣ⼸տɺĸ϶֪ڶŮңΪϱȻҪȥǼ￴ҲͱȻῴÿ˯Ůξ󡣵ʱǶܷܵʵǸ⣬տɻ˵Щ˶ͨݣҹƣĸ˻
иſͣ˳ڽӴҵǼǺˣŰŴˣҵǼǵҪһг彲гϰֺϤҵ쵼ΰҲû룬ˣһִļɡ
ҽͣи¥ͣ˳иǽҵİ칫Ҳͼϣҵгİ칫ңȻ󣬾ֱ¥ĸг칫ȥ
ҵг칫ңţһῡδװŮţĿޱʵ˭
Цг𣿡
ģгʲô£
ЦǹϷεģгҪ£Ҫг˵ܸͨһ𣿡
ʲôְôƺ㣿
ǹϷεϰ壬ʫͨһлл
Եȡ˵ţСｫ¹ˡ
һűٴδˣСЦվ˵ϰ壬гȥ˵ţСｫýš
С£˸г칫ңԭг칫һ仹Сֻ40ƽףͼһŴ̨һλǳŵˣҽˣЦӯӯվ
ӴСأȻһ˲ţСϰ嵹˵ţλгߵҵĸǰָգеӡ
ҲæգЦгҸ˵˵һֱܹǹϣȻڼҸˣгһعպ͹עǹϵĳɳǹ³񣬻гʱ߲μӡŶ治򵥣˵˵ţг˰ҵļҵ֣ɳϡ
СأʱϰָߵʱǻΪǹˣ֪մѧҵ㵣Σû뵽ɵñϰֻãϴ˰ֳ⼸µ˰ӪҵϰǰҪã治򵥣˵ʵ㲻ҲҪȥˡллгĹģĿһҪȥŶУЩ쵼һͬǰгҰһ£ǹϹĹľҲ֪ҸոմѧҵܶҲϣгҰһ£𣿡
гһ¶ο֮ɫЦţСӻ£û⣬Ҿ͸㰲һ¡ȻҺгģĻ˽⵽ԭǹϴһģ500ֵڵĽһڵĲֵгһֱǳ֧֣ϰʶ8ˣʱǹ򵱸򳤣ȷʵϽˡ
г󣬳иʻȥ·Ҹô˸绰ң͸ĸѾģضˣڹϵǣѾι³ϾҪˡ
ص˰칫ңҸ׿ȥ˸绰쵼ᵽźýӴһȷһҵ׿ĵ绰ϵĵ绰ˣץͲιΣŶǰŰɣҪõĸĸһԷСһͰڴݰɣõģݰݣ
ԭҲ֪ҽ϶ҪøĸǸС㣬ĻȥģҲҪģҲȥǡ
տһ°ǰӻص˹ϣһҸ׿˸绰ֱӿȥѾﶩһһһտɵľƣ׿ڵ绰˵ֲ´ʱҪģڴӦˣ룬ŶûУСӻȾӲȥȾȥ
һ򴺽ʻȥü£κҲȥˣô£ҲܸˣҪĸͥǶôܰమ
˴ݣõ˰棬׿˼ˣϽվ
ǰȥЦŽܵ׿Ұ֣裬裬ҵܣҲҴѧͬѧ³ĿһֲٰģĿ׹һŮ׾ҪˣҸòˣ
׿ЦûԼֵܣ˵Щã̺ãˣֵܺܲģʱѧҵңǸˡտЦ׿ļ˵ţһ˲ţúøʫɣҲȻǷֱˣһƲ˶ˣҾƱЦ֣裬ҴҵллĦԹϵ֧֣ȸΪ˵ţһһȫ¶ˡ
տ˵ˣʫȰѹضһ£ǻҪ£Ǽ£вҪ쵼˭ҲܺҪȵٺȣȵˣʫֺȷܿˣȵġæ˵֣û£ظˣҵڶǾϳȫҺһⱭҸҪȣôϱ֤ⱲҶúõģίտЦſ˿ĸˣĸ˵ٴ¶һ˿ο֮ɫ
νѾǵ״֪ĸǣݣֻǲܸǵʲôݣûкЩŮһ֣涼һģһķûʲôģǶϣгһ˵úãĸõõĿ϶Ҳû˵ʲôζ˵ûʲôˣؼ̫ңУԣΪõĸĸǳף֮⣬Ҳûõİ취
տ¶ĹأǵĶûкʲôƣ׿Ҳûб־ĻˣҲ˵ƣһʹҴҽҾ׼Ļӭ硣
극Һþڴݸ϶˸ͳ׼䣬ٺ˶ϣҺŮؼˣ뿪ǰҸδ˸绰˵ǵҲѾˣصˡ


247 
ڶ糿˴ݣҺýտɺĸκСӽΡκһˣΪ쳵ȽϽκСҪıʱݣҪãʮͦġ
˿˴ӴݳҲѾ8ˣҸϽ׿˸绰ǣ׼𣿡
׿ڵ绰Цͷİɣˣ͵ϰͿ˵ˣ벻ĵطйأϽɣҲۣ
Ц˵ܺԼ¾ˣ׽ʱǸúòٰһ£󵽵ףˣҲϾ͵ˡչҵ׿ĵ绰ںĸ˵ˣʫôѧĸϵصƦåһǻﾡ˵ֻõģԺҪĵëô˵Ҷݵļͥ𣿡
һͷտɺĸЦЦЩ˼ش裬֪ˡԱߵ˵裬ҲҪҾʫͦ˵ģʵҲǸ˵߹ѧУϰˣϣʫǺעģ԰ɣȽ㡱ڸϵȻͷЦЦ˵̣ǵģʫ˺һ˽ɲģûµġĸһ˵Үգɾ͹ˣ˵һСӣЩѾͷ˵ڳЩѾͷڣҳˣҾˣСӾôãô೤ƯƯģǴѧŮƽ֣׵ĸ㲻ǡĸһ˵룬ôܻ֪Ǹҵĺôûô˶ŮǼƷŮҪң˼տɾͱʾ⣬Ǵҵңܶһ͸ġ
裬ĴΣҲʫĴѧʦʫǳ谮һĳ裬˭Ҫ۸ʫӦģʫôһ˿ƽϣֻҪʫģͿ֣ǷԷθ۰ǶܾЦ˵
Ǹһ˯ģ
ĸʵ
ţǵġô
ҰСŮ˯ķ䷽㱨˸ĸ湻Եģ϶Щˡ
ʮӺ󣬳ʻҵ԰ǵ˹֮ܲʱû³Ϳ³ǰһľ̨ӣ̨Ŵ̺ӣÿӦֵӣ̨ΧŵƽʵģŲ죬Ųʴһϲؾ
̨Ըվ8ƯЦݵСϻģϲĳ˲ٶУ̨µæµȺַǷ
ǽͣͣεĳҲˣ˷׷˳Ҳǳ˷ܵصƣʱҳͷʾ⣬ҲһĳЦŵ˵ͷ
Цߵҵĸǰ˵ģæģæǵģһᰲźã㲻òĵģд˾ĿͻӦ̣ҲòģһҪд尢̺쵼֪𣿡
˵ţеЦտɺĸͷʾ⡣
տɺĸҲЦЦ
ҲЦõģ֪ˣע㰲ȫ̫ˣСȥɣ
ߺĸЦ˵Сӣ㱦أҹ˵ûģζɲһİ浽˳ľˣȻ鶼ˣѾͷʫԺҲˣȥɣʫҪˣܽǴϲӣ軹ҪѣҹܲţҺֵĸΣƾǼҵõĳ࣬ҪʲôкҲԣһܿҲǸĺӣͲ˵ݻˣ𣿡
ҸϽ˵ͷЦ֣Ƿĺˣþ͸ҵһıǿԼġ˵ţһɫ޷Сϼһ·Сܳұûеˣ磬أ
ҸϽЦСϼ㣬ʯͷ̫࣬ˤšҵĸǰСϼ߶ʮһ쵽ҵҸ£ֱƮɼȷʵЩ䣬˵磬ˣȡȡůҲС˵ô䣬㻹ɶ֣һ¡˵ţҰտɺĸǰ档
壬̣ýİְ裬裬ãСϼǴСһ𳤴ģҹŮ壬̺ã
Сϼؽе
СϼǣĸЩ죬òԵشţã࿡εĹ飿
Сϼ˵˵ʫһʡʦԺһԵСϼЦСϼԽԽƯˡСϼСһལЦý֪ЦңĴŮѧУҲҲһŮҸи˵꣬һۣҷоĴ⡣
ҾܺһЩѹ֣ΪĸڳǳŲҸϽ˸뿪ǵɣ˵裬㿴ȥкһĿˣ˳㰲һи쵼ʱĻӭʽ֣һʱһģ𣿡
УʫæȥɣԼһߣһˣҪˡտɷǳЦ˵
뿪ĸ̨Ӻҵ׿Сһ֧ʺһʲô¼ҵˣЦֵܣ㻹ͦУ㿴ˣҽг830ҵмǶˣϽ̨Ͽһ±ĶλǷİҰŹ
Ц
Ӻҵĵ绰ˣͨˣιãŶгǿ쵽ˣõģϳȥӡԭгǵˡ
ҸߵſڣγȻһǵ̨Ĳɷó׿æܹȥкɷóȥˡ
ǰĳҸոռгæӭȥĶģȼ˱ڣʾӭ
ӭг߹١Цг֡
ǾͲÿˣСأһ¡˵ţгЦҵֺ󣬻ͷ˿
ʱ߳ˣ쵼Ƕûд˾ûˡ
ǰһ50Ҹеǳ죬Ϊʶԭܱйҵίǣҵһ֮ѸȫӣڽɽׯĳªԺֳ︡ǵǸӣοҲʶңҸϽ֮ڲгӭȥ
гЦСأܹҵǣǶǹһҲܹĵģǣǹϵĶ³ʫϹصĶӣСӲģ˸֮硱װŸʶӣ֣ǿЦݵӭǡϼһ´ңһ˿ײģֵֹЦ⣺ŶллСӲȷʵϹأúøɣ֧ģȱٷչ˽дҵңڷչʲôѾ͹ңһᾡġҵѣҲȥսթڹ˵ﰵ
װĻ˷ܵӣЦð̫лˡһλί鳤ʶ󣬺һ£ҽλ쵼ϯ̨
ȻҺΣ׿˶һ³ϯļα϶ˣ׿ߵϯ̨ǰ棬˹Ϸ³ʽʼʱ죬
ֵҷˣҸҽļλ쵼͹һЩҪ飬ܵտɵʱе˶Ŀ⼯еտɵϣȻû˵ҵΪ׼ȷ˵ǵϵǼùģǲϷģֻصᵽĦܲãڹڣĦ֪ҵһ˶֪ģˣ˲СɧҶڹĦγսΪ𾪡
ϣڹ˵ǴԣΪļߣһ￪ʼ̸̸ιĹעǹϣǹϣҪֹ֧ϵģһɺԣȫǹ
ֵտɴʱ꽻ӣұ̬ӽ󣬻ὫĦĶƣ֧ǹϵķչᵽο˵ģϣҶҶԹġ
쵼ԺǼ쵼ͬΪǿʣʱ򣬵Ž˸߳ʦżλʵ쵼ĸûꡣ
Щ򶼽ԺҴЩαʼ³תתҽһ²õĽĹ滮һֱߵгסصͷ˵ǵ˼·Ҳ꣬˵ϾǱӪҵˣ˵ǳҡ
УҷгǶտرȤһտɴ磬֪ǿ϶տɹͶʣΪǵһƱһȺ͡
2Сʱϣ磬Щ쵼ݴһ٣׿Ϊƺ˸Ҳ࣬ĲоֶɹģԼôصļҶ֪


248 
йиͳʱرĶ࣬ǴﶼģϽ鶼ѡ񴺽ǰһҡ˵ΪǶ죬Żȵļ߸ɲһһӵһоѣ֮ҹңкĿԶˡû濼֤˵Ƿʵҵֵ׿ȷʵѡغ飬ⲻǵĶ֮ҹһˡ
ǹ³ļ죬Ҿ׿ԪǮ˷ҲǶʱ๤һֽСӻʵظҿһ˵ʲôǽԺٻңȱǮһˣ˵ѾİҪҪҪҪĻǽڻ⣬׿ֵܺЦһ£˵ǣлˣ
Ժʱ䣬һˣγǨ͹ûûҹظɣʱ仹Ҫװǵ·æһͷת򣬵׿ֵֺܵǺǵģϾͨҲɹˣҲзгˣ͸ɣɣû¾ʹŮ磬԰ڡ
⣬ʱ䣬ڰ³˲豸Ҳ200ԱܹĶˣ񣬽ĦĹ̶ÿ¾500򣬱ԤڵĶһ࣬óҲǽ̶һ£Ͼͷ˷츲صı仯ǰ׼ĺãǸͶԸȻľ棬ѸæòֺҲǹɶˣǰ£ҰѹϵĹɷһЩ䣬ҵŮÿ4㣬СϼҲ4㣬Լ֪ǹҲ˽ģ֪ˣ˵أ˵Ҳ̣ϰֵ׬ļҵ˵ûЩŮ˻йϵĽ룬һǶԵģҲû˵ʲôˡκθ5㣬ܺ׿3㣬͵˾1㣬ûкǿԹĹһϵǿˣҸɾˡ
Щӣҵȴ˿ֻڣŮĸˣ̫ˣ¶̥ÿҲֻܸɱ棬ȫҶҲµˣҲ̫ſˣʣ¸ȣȻʱҲܻؼҹ񫣬һų㲻ңÿθɵȥ涼ɰͰ͵Ҳ⣬Сϼʱ油һ£ǵù֪ʱ򣬴Ҳޣˣ˵תҲᵽճˣ˵ÿҸֽһJJۣ°ұԼΪֻܸż˵ϲˣҪҸ¸ɴൽϰ࣬õģضӣĸģҲеһƴĻŮҸҲˣϿҵҪˡ
ҸΣڻʱȰ׿Ļ¸ٰ˵ҼĸŮ3ҾҪˣûо˼ЩҲˣʵҿϰŮľģһ˵Ҳû̫֡
һ죬°칫¥Ķ³ҿ˾²񱨱ͻȻǳҲ绰ǵô£˵иֵĺ˵ҵѣҽʲôֶֻ֪һҵƬһҲʶԱΪһƭ˵ģǺ󺺾ͻˣͺͱˣҪ֡
ҽбѺ󺺵ָңң绰˵Գƽжӣʶ
˼Ƭ̣Ȼ˵ȥ·ϣһƬɽ˳·ԣʱǸܴСӺͽжӣʱһȷʵһƬֻǺʱ·ûҵǸˣҲʹȥˣѵǸС
ҽбΪϽ
ӣֵౣһĿĺ󺺽ˣϰϸǰվŵ󺺣һԴ˷ܵЦҮǶӣӣ㰡СϽֵܿҷԸ
¶֮ɫûִҵӰ˰ҵĶ档
ʱҲ˷ܵؽеֵܣҵÿడҴӼڣˣҲ㣬ҾַֻؼˡЦֵܣԲס㣬ǺʱҲǴˣ׵ôʱ䣬ȻѾҵˣ˵ֵԵԺͱˣҸɣòã
Ϊҵңϲ֮Ȼںڵӣɵһ۾һƣһѽ԰һ㣬ҵĻЦֱͷ˵ţֵܣģҸɶҾ͸ɶϴ۸̺Ҿ;ԺҪˡУӣɶҲ˵ˣԷ𣿡
Цʵ˵ʵңرˣҴӹϲָҵĺӣ˸е̤ʵΡ
һɵɵЦֵܣ˵ҶӿûгԶˣгԵĸϽ㡱һ˵֮УϽӳóһɳݸЦӣȳԵɣڳ֮ǰҪȵˮҪҭš˵ţҸϽӺ˳ӵ˱ˮŵǰ
ͼѽɺӲˣҲѾ˼ɣζؽţıɷֱ磬æˮŵߣ˵ӣ𼱣ԣȵףһҽʳøŪԷͲ˹ɵһҲϾ˼ҵĻһĳűɣҲ͵ͷѣʱŶ롣
ԱߵĶʱޱȣǿֻӰϳ˶ӣϲؽеӣˣ
Ťͷһϻմ˱ĩҲϳȣЦС㣬ã
˵ʱ򣬱ɷĩֱ磬ǿɰ
ʫǶӰôԱɰҭˣȥŵ㷹˹˵ţȳȥˡ
ӣõ˵˵ôҵģ
˰˶ӵԱߡ
ĨĨ죬ЦֵܣҵһӼǴ帽ĸٹ·һ;ʡǣ³ʱһڴǮֱ͵ˣˡƬ˼ңط˼ָʡǻԶҪ೵ܵΪҲʶ֣ϴ˳ȥˡ㵽ȥˣٺأ
룬ɵһﲻʶֿ϶ҪƭģȻƭˡ
еĳվһŮĸƭˣ˭֪Ů˻ƭˣǸŮ˵Ҹ100ԪǮͰҴ˵ǼҺܽҸǮһ˲ȴˣƬȥʳվˣǸǹ˾ͲУкüСʱУ˵˳һϴҵĳ;ҲǵһҵƬϵĵַûˣʸˣ˵Ѿˣö˶֪ǰᵽȥˣʵһ⳵˾˵ǳϰ࣬ܽȥģǰᵽˣ˼Сʱһ·ʵǱֲҽȥҲŸǳŶӵļҰ̾һûĻʶĺܿһһҵȴ죬ϵǮˣǵıǣƭıƭ
ӣԵ㷹ţЦǺǵضһ뷹һ̲˹ˡ
æӹȶķЦ˵ллС㣬ã
ҺһЦ
ȶķܿ챻ӷưɵˣ죬Ц˵㣬ֵܣʲôҸɣҿԸɻˡҹشЦȻļ˵ӣʲôøɣֻҪҾͿˣԺҵˡһ˻ˣЦİ̫ˣǲ˭۸ˣҾͱ
Цŵ˵ͷ˵ţɣӣģҲȥɻµģֻҪһߺҵļʱ汣Ϳԣô
ֵܣģôãһҲˣҸˣ˭ҪҺļˣҾ͸ƴˡ˵ţڰֵȭͷ
һɵӣЦòˡ
ȻŶϽָ·˵СһԵøˣеִֵļˣҪҪװһ¸оǲһ
ص˾Ҵ˾תתǿɵӶϲ׿˵Ҫأ


249 ջģ֮1
ʽҵ˽˱ڣڶҾ͸˼ǧԪǮȥˣһֻҪҺúõظɣһʱٰӹһ𣬰ѸӸжӯһӶûмǧԪǮ˵ǼҴûйǽ˻˽裬ӹķǳĽͣҸһݹܲܲ
Ϊ˽ӵ书һΣķ䱸˸ָضܵʩþߣʲô尡˫ڹȵȣûҾ͸дգУһ̫ڸͬʱʶ֣Ŀʼѧԣ̶̼ڣӴ书ʶٵı仯ǰ׿˼У׿ˣ˦ɶԶڲŷ֣ɵСƽʱȥɵģ䷽ȴʾ˲ǻۣ˵˲ò࣬ˮɶȷ˰
˸ߴң׿ѾˣҺûר׿һ׿ϼң쵽׿ңϰ迴ôƯϱ˵춼ϲ£˶ǧл˵׿ǰĸ򷿣䳵ǹɷݣ󻹽˸ôƯšҶǶ˵һж׿ԼȡģΪŬҹϵҵԼҵԣҲŻģ׿СֻҸ§ЦͣҲҪ§ѾͷɶҪ˼ұȣ
׿һĵ죬˾ˣҺ׿ȵһͿǱȼܻȥ˯ǵļȥˣ˯ҪǺ˯ڶ֮ʱһεڣôȥһӡûˣǱͻȸϴϴԼȥģΪҺ˾ûŮҵıӲģҹӲġԣʱJJֽӲûйй𣬽һѾͷϰȥˣֻʣΣΪβҳ°ҵļһʳ˯ԵԼ
ΡԤԽԽˣСƵԤҲԶˣõĶҲˣرұڽ涼ۣ̫Ӳˣһȥۣ㿴أ
μˣЦ
ΡеʵʵȻ󣬽Ӳִļһ۵˳ʺĻ٣붥ȥػǹɱһζҪˣﾭҵĸǹĴɱ
һЦˣ㻹ʲô˼İȫ֪˼Ҳ㣬ʲô˼ģˣǼԲǷԸỤ̊Ը⣬ҾҪʩľǽڵŮˣôҲ˵ʲôȫϺ̹桱һ˵ֿ˻Щ춼ҪұˣѾͷԴ˸Ƽ飬ҽ⼸ºҪСģģϵһὫɵҲúˣܾܲˣѾͷ׵壬ʵ̲ס̫ˣһȸҼγɱҶöûˡθң˵ڶЩ־ˣ˵һ˸㲻ҵҪǵĶѺȻ󣬴һϣһЩõȰ
ΰҸȥһʡǣȥ۵ٰһ£˳һ룬ܵĻʡǰ¸ҲǿԵģڵ״̬ƼºһӦǿŮľˣǿңôԵ
˾β£ЩһæҲˣνһᣬҵĺܿͷɵȥˣԺǸξµСMMϴβһ𣿻ħģƬмر˲롣
ε¹ϺȽ͵ǵóȻֱԼĶ³칫ң˿ڵȣûˣСϳȥˣߵԼİ칫ſڣŶ룬ͼСϼҵأҽˣ˷ܵشЦسұе磬ˣҡҸհŴˣûü£ѾͷֱӾҵϣ§ҵĲһڡ
Сϼ˵˷ܣҵ֮ڵؾͱȼˣȲӵϵİСϼرסˣȻ
ĴһӴСϼȫ̱ˣؽе磬ɣСϼ룬ǵȥòã
Сϼ˵룬Ҳû룬ϢңҶ³һϢңŴһ̨ӣб֮ʩҽСϼҴ򿪿յȻٶȼӵ
ܿ죬Сϼͱǵȣ۹룬鵴ҵȼĸӵʢҲִĿӵƤ̽棬Ӳݴһֱ꣬ɺˡ
磬ˣȥɣСϼ룡
Сϼ
ţõġܵСϼҸϽʼ·ʱǣյ¶Ҳˣʺѹ·ˡ
һӣȫˣ𣬷ŵϯ˼ϣȻ󣬽ϡ
СϼȲ쵽ҵ棬ֽJJе˵磬ɣ
˵ţҲҴ𻰣һ·ҵϣҵ棬ַҼӲִıϪˮĶڣȥǹֱֻģˬˣöмã
СϼһŰ˵꣬˵Ի漱ٵѾͷ뻵ˣǵһκҲһˣʱս֮ʱȽˣΪԿף𾢣ЦŸҪ˳ȥҽסˣҲһսˣս˸찵أҰȵڣЩܺˣ˵ŮҶкӣҲҪϴǸЩ죬ֻҪóҲ˼ɵؽֲڡ
սȥɫʱͷϵĵ绰ˣһץͲιǹʫ˭ŶԵһ£ϿšѾͷ治ʱﰵ
СϼŵңҪȥһ£ң˼Ҷſˡ˵ţشСϼ۵˳ǹմ֭ɼѾͷˡ
磬˭ѽɨˡ˵ţСϼһ죬Щˡ
ýͬ£˼ңο˭֪֪Ļ˭Ҳǵģ԰ɣ
˵ţѾ·ˡ
ǵǡСϼЦ
¸СϼǺˣ֮ǰһ˵Ļ꣬
СϼҸһţ磬ŪҸˡվЦЦ˵СϼȺúõشţ첻úõһΣģҲˣȥȥ˵ţҳ˸ŷˡ
ҿٵؽŴˣ̧һƣɲģضӵǸӻһ׵ʹԵƮŮһ㣬ϢͼЦӯӯվſڣﻹһŵ̡
ϰ壬ݲؽ˰ɣôʱ䶼ûпţҽȥһ¡˵ţҲ˵ԼͿ˽Ȼ󣬵˳ͻȻ´½һŰ칫ҵ䣬Ȼ󻵻ЦߺߣСӣıݲؽ˵ôɣ
룬Сϼþ֪ˣʲô֪ҺСϼһȣ֮ǰأԣҵĵҲ
Ϲ˵Ůʲô°
µʵ
Ү޿ְȸңûˣ
СҺܸɴش
ģŮģ
ȻҵĻشǳ죬û뵽һֱӳϣⷴеԲ׼ˡ
ϻеҲ
˭ѽ
Цʵ
㣬˵˵ʲô£ҵĺ¡Ҷ
У˵ºҪ滰Ŷ滰Ҿ͸ã˵㱳ɻأ
ѾͷвңЦ
ɽЦ
ϴ㲻úȥһɽҵĹϴĵƬӣЧغãһƳҵľƶˣõõϢ󣬸Ͻҹ㣬ⲻ̣ĵЧԷŵ￴˵˵
̫ˣƾ棬Ժҵȫóˡ˺Ҳǳˣøе
Ȼˣķ컹ҪǩڵĺͬǴ㽫ƷֳɸϵУȻ󣬹ҲϵҲҪˡ˵쳣˷ŲõЦݡ
Ѿͷ˸ˣٿò绨˵ʵڵģ̫ƯˣģؾģأУǸλǼƷеļƷŮ˸Ͳˡ
ҴأɫɫڵغˣҸɫԵģһ˵ҵҲˣܿ죬Ҿͻָ״̬ܹ˭㳤ôƯɬһЦԸ˵СģŹģˡ˵ʵ
Ц
ʫ˵ƯƯ
ȤʵһڴصҵĻش
ƯǴŮЦ
˭Ư
ʵ
޿ɱԣΪҰ˰ıȽϾǲƽġƻҺùƽسǰᰮ˵ѾͷĻҷǳ죬ѵеС˼ˣҾһ
˵֪һǿ϶ģôƯŮ΢㣬ҾͻͶġ˵ˣʵ˭ǸС飿ǣ
ΪȣһõŸϻǲ֪ģ
ûе£ϹˣҸղ˯Ϻ̫ˣ֪ʲô˼𣿡
˵ţһЦĳ
һٴκˣ㲻˵㲻Ҫмˡ˵ţѾͷȥ
ҸϽܵſڣŹˣȻ׷ĺ棬磬˵ѾͷٲߣҾͰ
˵ָ꣬˸ӡ
ҪҸ
Ѿͷһʵظһ̫ͦˣñȻ鲻Խؽ㴽
£ģŮʧĸСӣһϽ̧Ҫңֽ۵סˣȻٴ
£ģŮˣϷȫЩ飬쵽ҵԿģûв裬Һ˷ܣ͵ؽһҲ֮ǣܿ죬֮С


250 ջģ֮2
УҾ࣬ǷԸҺСϼɰӣ뵽ͣ˵ҺСϼã֪ģǸղ棬һɣãСϼҲ㲻ңҪͬͽȥͬ⣬ͳȥҾǿҺˣ޲ǿ㣬ҲǿӸ㣬ΪһǸصˣǿκһŮ㿴أ
ϵǣɬص˵ͷ˿ûԥ˵ʫϲ㣬Ը⣬ûͬ𣿡
û£һ£˵ţͳԿ׽ŴˣȥѸٹˡ
磬û߰
Сϼɻʵ
ԣһ£һΪ翼ǵ㲻˸Ѿþûˣ룬һ˺͸˵㣬㿴أ㲻ͬ⣬ϽߣڸҪġСϼһһལһۣ㬵˵ǺðɣҲǣһȷʵԲģһ绰ȽأȻǾˡû뵽չĻ˳û뵽㶨һŮȻ˼򵥣ڵŮ̫׸㶨ҵ赲أ٣ģ˺ģŮ˵ôԴ뵽ҸϽŴˡ
ͼȻͨվҰŴˣͷҲ̧ˣﻹߵӣˡ
ĸǰЦ㶨ˣ𣿺ڻļͲҪȥˣȥ˾ûлͷ·ˣԺֻҵŮˣúÿǰɣ
ߺҧ촽û˵Ҳ̧ͷǵ׿ֵ˵ֻҪŮӳӣǾ㻹ˣֻΪŮе֣úܶɵ;ҲúֵܶŮʧѵһúʧǣҪɵ
뵽ˣģŮ죬û뵽һֱӣԵشҵļʫſҡˣ޳Ȼߣʾνķ˷䡣
棬ҽŷˣȻ󣬰ŵ˴ϣºˣСϼسһۣ״׵˵磬ǿ飬˼ҲԸҲģŮұ·ЦСϼԸԸ⣿
ܿ죬ҾͽԼ˸⣬һѾͷȻߺͷװһҿװȥ뵽ƿӣſСϼõϣżӲִıСϼõͱ˽ȥֱֻģСϼҸһţ
ȻҶԺ˵㲻˼ûйϵȿˣ桱˵ţҿʼ˽һֵ԰֮á
µСϼýǿҵĲˣղŵĴ׾Ҳҵɶ˾⡣ɶٶԽԽ죬񲻵200ΣСϼͿʼй鲻ֹ֭߳һ˽һ˵ǿʹԼгʵϽҲûйϵ䷿Ǹģʱ칫¥װƵʱҾͽ׿رİţǿǵҳôŮ飬һɶʱϰʱͻȻˣҲиطǵʱ߰ȼ֮
Сϼܲ˾ͽгɣûйϵģǸģУҰ칫ﶼҶҧǿСϼ˵
˵꣬СϼͿʼش磬֪ˣҪҪУҿҪˣֵˡԼİŮɳεȵĳɾ͸У
ԼĪٽʮӣСϼͱø߳ɣйûսֹ󲻵òս˵磬ҲҪˣˣСϼԲˡСϼѾˣһͷ˳ȻڴصĺѾͷΪֹûκαʾЩ֣Ϊͨ죬ҸеӦоģǰΡȻ⹴ǿҵĺĺս
ҶСϼ˵Сϼˡ˵ŽԾɼӲִļһǰҺ۵˳
Ȼҷֽߵĺɵ˴ϣգһ׸ӣʱʱ
ɫظ˿ڿˮ̫ԸˣȻҿʼˣȣҽ¿ӽ˿һ֣٣ԸеĶˣԭѾͷдǶϰߣĶǶ۵ļеΪˡ
ǿŸǵºͺǶѵˣҪ׵ؽصɴ⿪ˣֽתƵ壬ҪܲˣԸеļҼеؽ⿪ӵŦۣ˫쵽࣬ץסĿһһֱʵ˽ŸٴһʹͬСڿһ
£һҷȻչҵǰǺڰ׷ϾļںŨܵĲݴԣݴһ˵ϸ죬ϸϪˮ鲻Խſϸ촦ͷϸ죬ʺ۵Ļųˣæͷ̽˽ȥɨ
һһһɰҺӿ˳æ븹Уٴ˵Ķ֮оˣ
ﾭܵһͿʼղŵȫûˣ¶һеĴŮӦе״̬
һ߿ֵһ߽ʹذҵͷ۵ﰴ˵Ѿ˱رء
ʱˣҸϽ帲˵ϣӲıֱַ˷ǹͷĻмһȻ׺ݵش˽ȥһǹˡĺݣ̫ˣȺѷɫҵ̫ǿңҾֻҪ׺ݵشܵõϵͿС
ʹءһ˫ʹҵıȻ󣬿ʫʹ̫ӲˡĹӦǣѵǴŮ񰡣ղŽǵʱ򣬺оӣװģҲ񰡣ˮʹģʹҵıҲȻķӦ̬֮
æ§˻һ˵ӣ˵Բ𣬻ʹ𣿡
ҵúм֮飬Կس˳ңС˵ʹˣûϵΪ˽еɻ⿪˫ֳŴشůʪ۵˳ӲıϹȻմʺĴŮ죬ҵ֮ҲȻ˵ԲҲ֪ǵһΣҪȻҾЩ̫ˣ̲סɬһЦ˵ûϵԼҲûиģҾҪʵ㣬Ҹװ׵ӡĻĸԲλ࣬ղʱҵԺﻹһǸŮɣ϶йٵԾϸһӽ뷿䵽ҸɵΪֹʱı֣ȷԿ϶ǸδĴŮ򲻻һֱͨ죬Ҳ̧ܲͷǣֻǱؽҵĽŮӰĥ
պõģһ㸺𵽵׵ģڿʼҹʫŮˡ˵ţٴζ׼һڣ˽ȥ
ҵĻɬص˵ͷ¶˿֮ɫҽĵУԵظоڱڲֲϷɣڽȥʱ滺˳Ŀǿˣһ͵ش˽ȥǲĤ϶۵ģˣڱڻڽŶ
ûȥٴλ˳ֻͽȥʮΣԿڲϵǿϢҲԽӼˣ࣬٣ջ̲סţţ
ԽԽ죬Ҳҵǳ˵Ĭǿˣ׵طſˣ˵𽵹شս
һŵСϼö⣬С˵磬ǲǺСϼð
ˣ֪СѾͷôܺԸ壬Դˣǣ뺫齻ϣЦСϼÿ˶Լص㣬ҲǺ޲ϣ̫ˣͬ㺫Լص㣬ȷʵرܣҲϲСϼԴףһҪ㣬㻹ûйأֲ̫ܡˣҲϽĿ˵СϼãŮˣĸܣرϲʫˣƽʱȥۣؼʱ˵ܴ䣬ΪԼŮ˶һƬ죬ڽǸӺӾҪˣʲôҲҪģֻҪˣҲɣҪҪͿԣ㲻óԴף׵ã˭ܺȵģ֪𣿡
Ѿͷ˵˵Ŀˡ
һţҺͺĶҲϵĿҵĶԽԽ³ÿһǹ뵽Ķײģÿһκ˷ܵһͰһкҲûоˣֻܾȫӭҵĳҾû񫣬ȹҵҵ˫ϣĶȫԣٴʱ͸˳룬ĿҲǿˣһǹЩӦһ̣ˣԸо˵˻ĵײʹðһ˵ʫ̫ˣĶ̫ӲˣʹַӦæŻȻ׵ȥȻʹˣңû£Ϳҵ룬ܿĸ߳͵ˣʼؽʫһЩһЩҺҪƮˣƮˣҾ֪԰УӴԺһҲ벻ҵıˣΪ߳ˣһأҿĸ߳ʱܲΪֹͿˡ
뵽Ҿ˵ĶӶǹˣǧٶԽԽ죬ԽԽĹ£׷ˣʼ޼ɵغΪǸģ칫¥
״̬Լӣҵļڴϣ˫һ̯ȹҵҵļϣŻ󿪣ӭҵĳ̣ʱʱس˳鴤ؽеʫͣһͣҹˣܲˡҳһЦһûأ͹ˣ
˵СϼüɣĲҪˡŤͷ˿Сϼͼ鵴صأСϼ㻹𣿡
СϼɬЦ磬һҪ˵꣬ԼСȷֿŻ󷽵ǰչ֣˵ĻмǿźС٣ҸϽȷĴŮ˳
ſСϼ۵ϣմҺļӲһ׼Сϼõһڣһͦ˽ȥ谭СϼȻôʪ󻬡
СϼøϽ˫ֱҵβ˵磬㶯ɣҪʹҡĻ˾ͻᶷ־ģҲ⣬¹ʿСϼԾǹ۳
Ҳͼٴεĳ̣СϼþͿʼ߳𣬲죬֭ɾҵҲü
̣ͣ˵СϼҪˣ粻䵽棬ỳеġϽ˵ʫ䵽棬Ҳ£ҾСϼڶ鲻ġСϼһæ˵磬ûϵɣٴУ̫塱˵ţҸϽ˳ſ˺ϣĽڣٵɶ
ֱҸɵ˷߳ٴ٣ʱҵҲ˳ҸϽ§ڻ˵Ҫˣнҡϣؼҵıҵ֮ǹͷ˳ֱúѣҼӵͬʱɵļȿ֮С
ոս֮߳ʱźȻˣֻŮһľȻվſڣԸС죬ģһۺٿ˿ңʫ軹˵Ҫ㣬Ҵ绰칫ңû˽ӣһΪ㲻ڰ칫أȴˡĺŵøϽӸǵ׵ϣȵĴ⣬Ϊ̫ƯˣһÿŮ˵ǿ֣ĲʲŹأ
ҸϽЦѽʲôʱҰСϼҲЦ˵Ƚ㣬Ҹ磬Ҳ֪СϼһôԸҸ磿ǻ㣬ˣҸҾԸԸҸŮˣұ˵ģ˭֪ͰҸ磬ǴӦˣȽ㣬Ҫ͹СϼɣҸ磬𣿡
ģ
ɻʵ
ţġСϼ˵ͷ
ε˵ˣĴܲɣȥأ㲻Ҫ׼һ°
ŶõġҸϽ
ͬʱʼ·ˣʼնǵͷģͷ˵Ƚ㣬ԲϲʫĵģҲ𣿡
ǿЦЦ˵С㣬ˣû£ͲһŮ˵ģһʲôأ
ȵ仰ҺøжҲЩŮеκͲֵĲֵЩŮңŪˣʲô취أ


251 ȵĸĸ
°ʱҸκõŮ˸٣˵ȥȵĸĸҪټңθңҪҶȥһȥĸҪעڣ˵ҪЩȥҪһСİѺˣ֪ûиѾͷҪ֪˻ң
εĽ飬ҺȵĴȵĸĸ˼ƷӪƷбƷ·ȵȣЩ˼Ҷ˵ҹɷݶ㣬Ǿ˵һУûʲô˼ģĸĸҵĸĸҶÿĸһͬʣȺ󣬲ֹûвģ˾һɵЦұǲٺ˸һɶ
˴ϵѾϡ٣Ƕ죬滹̫ˣ쬵ģ§ȳȥ
ǳʫϳ󣬴˴궳˵С֣﷢Եظ̾
ЦȻҪҶ򳵸ȣ֪ôŮˣǲͬô죿ľⲻ𣿡
ţҾⲻЩӲϸ˵һˣһЩ书ǸϽɵĸڻϺͨ˲һһʼܾȣҲϸǸθеˣѧУı֣Լ˾ȡõĳɼƺ̬һЩı䡱㻹û˵͸
ʦģ˵͸Ҳ֪˵ʲô˼ؼҸԹϵˣ˵벻㣬ˣһ뿪ģһ˵ѾҹɷˣҲҵԼˣһʼ˵׵ذԼ㣬Լ̫ˣȻ͸Ұ֣ҰֵķӦƽûһ䣬Ȱ裬Ҫ̫ҵ˽£˵ҶôˣԼжǷǵҲЭˣ˵Ҫ˵ԲȥԷģ㲻̫ˣ·˰ɣ
˵֪ʦʼҾͺ¡Ҳµ˰Ĵܲһۡ
ȼڱеСѧְ¥һǳϵС˵Сϸ50ģʱСѧгУʦҲ٣ֻǵ90вСѧֿˣвᵽԼ2Ľȥˡ
ոսʱСһСҾ֪ʲôˣС·ӵͣĵط˰죬ѹʦҪȥ죬ʲô㲹ϰ࣬ҽ̰ȵȣʾ͵ͣԱȻǲһأ˰ĽŹ֣ߣСѧʦĴеģеĲеģеĲѧģǽģ̫ˣѵСѧʦ̵ûдѧʦ̵Ҫû
³һѶȵĺ棬һǼ¥ǺᣬԭǼҾסһ50ƽ׵ֱͲ¥4˼ҹеģ¥ֻźխһС·ͨԭľסũأ
ۣȿʼˡ
֨һˣһຩ50Цվ˵ȻˣСӣɣ
ҲЦһͰ׵ӡ
ã
ҸϽ壬ЦȽ
ɨһļֱͲݣ룬סط㣬⹦ĵطֱֳ
֣Ҹ˵ʫҲǵϰ塱˵꣬ͷǵصһ˵
ɵϣǽаְ֡ҵһ죬ϽĿڽе֣ãһûӦһ¶˺һЦȻ󣬴ҵнӹЩƷﻹ˵Щӣ̣ǮЩ
ʱһС߳һϵΧȹ긾ŮȸϽҵȥе裬ʫʫ衱ȸϽǰ档
ЩسһǰЩŮˣҲȵ裬ҵĸȻڨڨؽһ裡áĸʦŷ˴ѧһңо̫ˣȸоҵĲʣæе裬㿴ʫˡĸ΢¶һ˿΢Ц˵ʫֻ˭ȡģ
ЦҰȡġţ֣Ŷͷӣѷ˶ɣ
ĸߺȵ
ЦЦûд
裬ʫ˫ȫһģ˾ԱϲԱҲرĺáȸϽҴñӡ
趼֪㶼˵˼ˣʫȳԷǱ߳ԱģȾ𣿡
ĸʵ
裬ҲȾƣһÿܺȵģҰֻȰɣ
ʵЦſˡ
Цţȵ㣬Ҫֺȵơƣ
УȻ˵ˣҾͺһƿɣ
Ц
һȺĸ꣬Ʊȶ׼ˣ˸ռһ
ʫǼһ֪ǸˣϧЩԺﵱļң˵ˣһʼҲͬ㣬ѾͷҪһ𣬲˵ʵһˣȻҲǵѡ񣬵ϾǹңΥģǿǹ𣿡
˹ֿżɽʵ
ĸҲǳؿңһЦţһνӡ
Ц֣裬ʵû˼⣬Ǹ˾ͻḺˣҺȶǺͺضԴ˴˵ĸ飬ǲģ˲ܸ֮⣬ģ̫̫ûκϴˣҴȥҷǳҲ˾ģˣǾҲû뿪ģҪһӶǷİɣһʲô£ԼеģҵҲܵ˺ġĸһͬؽеȣˣ
һ죬ͷˡ
æ˵֣裬ңȣʱǲҪǵ˾ȥˣҺ˵ģʵʱǸӡȣͿ尡೤ʱˣ
ĸ۵ʵ
2ˡȵͷڨڨ˵һ֪ƽʱж衣
㶼ûϢ
ĸüͷʵ
ϢˣЩ춼סǼǸͥҺ̫̫˯һŴϡȴ
ֲ˵ԼҪ̫̫˯һŴ˯̫̫
ĸɻ󲻽ʵ
̫̫˯ҲǸ˵ʫһˣֹһ̫̫ЩŮദĶǳĺãǶİҲĶǵģ֣裬ЩǾͲҪˣ˼õĸĸͬģһʼһķԣʫҲһദȷʵܺгͶˣι³һɣʫͰһĹɷݷָЩŮˣȷʵĵġ԰ȫˡ
Щ㲻ǣȣʫǲǸʲôСһ˵ȥҲ޹Ⱑǿǹ𣿡
ĸؿ
裬ΪҺȵĹϵϵϰС۵ĹϵȫһģһҺǻమŶԷǰ飬Ǳ˴ãûԼĽǮԼ˽ҲûԼòȡǮƣǵ൱ģѧʶҲ൱ģճУб˴మģһҲʵĲͬҰǶԼһǲƲϣһƽȣûʲôϵĲǿҵĺӣΨһͬľǲӵֽΪҲҺԥؾȢֿʼԼ粻֮˵ĸˡ
ҵĻĸû˵ȴա
֣裬Ǿ֪ʣҲʫԲˡЦһ£Ȼ󣬾Ʊ˵ʫȾƣԲˣĲҲ֪ϲĿζЦôϣһӦ˱˴˵Ŀζˣο賴òôóԣܳԵĸ˵ţǵؿһۣζ
ǰ賴Ĳ˺ҹһĺóԡЦĸ˳Ĳ˵ȷܺóԣûйάʵ
ĸʵ˭
ŶǹţǸ˾ǼмһؼҾ͵ģǷʫرãԼĶһСʱʫǳǵŮСϼһ𳤴ģСϼҲһİʫС÷ĸ˭ֵܷǰ
˵
ĸһЦĬˡ
һƿơˣҲ˵㷹εʱĸܽԷԣ˵ȣʫȻֿҲͨˣһҪúðնҪ˼˵̫лԺ˺ӲҪȥˣǴҲˣڼҸǴҲͦõģֵҵЧҲãҲǰˣֻҪǹĺþͿˣһӾûаײ͡


252 һĸ
ĸĻҶپˬЦ裬֣ǻ̫СˣҲ㣬Ҹǹ˾С׷ӣǰȥ̫ӵˣǱߵķ羰Ҳãס׳ٵģԺҺȻúТǶϵġҵı̬ҲĸϲЦտҲԼŮѡ˸ˣ֪Щһʲô
ȼҳ9ˣ溮ˣûĸͳţֻȼһҪһȥ˵һ˻ȥؼҺһƣʵ֪ǽҪҴһ
§ӣ˳ԣ򿪳ӣҸϽĿյ¶ȵߣȥЦʫҾúҸŶڿԴ󷽷غһˣҲҰ֪ˣʫҸطɣҺʹʹغһΡѾͷĽҵְӲЦõҵط𣿻ؼȥҿɸˣСʱ䲻ˣһ˳Ե𣿡
һۣʫǸǲǺζҸã𣿡
˵ţѾ쵽ҵ崥ҵı
һţ㶼Ӳˣ߰ɣ
һѾͷ϶ﻵˣƴĸͬһڣԴֻʣҪҲˣɴѳû˵ĵطȸһ˵ҵıҲԾԾˡ
뵽ӻС˴֣һֱͥĽʻȥ
һǣȾͰһ˫۵С쵽ҵ壬ҼӲı˳еʫǸû˵ĵطȥھҪңҵȲˡ˵ʵڵģô룬Ҳ죬˵۵ȥˣȵָʾҽ빫·м׵һտ֮Ȼ󣬳ͣ
ȸϽǰ˺ȥˣҲ˹ȥȻ˵ȣҰѳӵĻϨˣȵģҪ˼ҿһͣʹĺ𣿡
һ߽ҵı˳һߵͷ˵ţͰ˵ģʫң˵ˡˣҲѹ֣һûйĶˣŮ԰ǿҵģÿλûнȥʪòˡ
ſŽӵĻϨˣȻ󣬻ͷ§סˣ̽Ѱķǵú٣СŪҵıҲ͡
æĿӰҵϣ˫żҵַԼı̽պպ֭һķΣȵؽȥˣͨ泩
ȷһŰӲȻŰͣ
սСʱʱ䣬ǻ˺üƣٻſŵģǰȥֻɺȥģÿζɵΪֹڰ˺رսҲӶҡΣֱɵȺ캰أйһͿҵʫҲҪˣ칻ˣĻӲǻؼҰɣٺɣ
ЦȻˣҪҲˣÿ20ӾˣҴ̵̥ҵıô𣿡
УʱҪ̵ҵˣɣ
˵ţȴˣȻ󣬿ʼԼ·
ʫղ˺ö࣬ȥҪ·ˣҺﻹ·أһ˵ţҵ塣
һɲΧĲݴȫʪˣˮɹġ
ӣʻص˹·ϣӺ󣬳ӽͥͣúҸҪԿ׿ţȴˡ
ֻ¡߸ߵСһؿˣʮˣ㶼ˡ˵ţߣظұա
ȣŹغãϽη˯ɣô䣬Ͻϴˮ裬ú˯һҪؼô죬ġεĻЩˡ
һ죬˳Σǣν㣬֪ˡȣˣΣȥɣԲôãҡιȣв̣ʵȷʵԼĴҲһ֪ˣͨģ뵽һ֮ӿͷҸϽǣε֣һ˶¥
ڽηʱ򣬶һһЦ֪䱻Թﻹġ
ν˷Ѿ˯ˣ˯ˣٴӦҵķӦ˵ɣһø˯ţѾͷҲǺģŶˣмǾҪȥˣºһȥҺζչ˲㣬ֻȥˣθ˵һҪŮˣ˻ˣȥۺһ𣬱и
һ˵һ߰·
ЦЦû˵ȷʵ̵ģԸеģˣξΣһУҵŵұţⱲֵ
ѹҳ߽䣬䣬ԭͰϴˮҷźˣ˷ܵ˽ȥһ£ξͽˣЦϴһϴæ˵ãΣڲˣԼôĶӣİ
û£ãýúÿϴҲС˵ţԡ׵ǰ棬ҡ
θ߸¡СҵԶֽ˯һͷ쵽ȥˣҿʼع۲壬ҷڵرˣƬ꾡ſˣŵƹܿʺĻ٣ûлл겻ǲģĻˡʱҾѪţӲܣҸǣҵһڣҿεĻٴ̫֭ˣ
Σȥˣ㣬룬رҡ˵
ǾͽɣŻױ̨ӺȥҲˡ˵ţҵͷȻվ
ߵױ̨ǰ˫Ϸ̨棬΢΢վ󣬽˯𣬷Ȳıеش˽ȥһǹ˻ˣ̫ˣ
Ȼҿʼɶ̶̼ӵĳ壬ҸеڼѹԼջǷſڻױ̨ϸ߳ϣҸϽʹرˤʮӺν˵ˣͿˣ̫ˣںöˣ˯ȥɣ˶̥ˡҸҪγӲļһˣûվſڣ鵴Ҳ˳ǰë壺ν㣬еô󣬰ҳˣŪҲˡһһ죬Цãֽ̫۱ˣˣɣɣɣﻹǵȥ
Цų˳ãһۣ˵ν㣬ҲҪⶼԴף
ԡͷϴһԼ壬Ȼسȥˡ
ҽñȿ絽ҵȻ󣬶׼ұĶڣͦ˽ȥýеţ˵ţʼ
ѾͷһͺܷŵÿҲٵسӺõĸ߳㿪ʼˣԺҽŵԡſϣԧϷˮ˵ˮĸоĲһ̼ˣҷҲϲĸоûĸֵ߳ˣ߽У쳹䣬ǶõⲻŮĽ
Ůˮ̼ûпȥԼԣ20ӣҺþﵽ˸߳ҽڣóˬˣȸ߸ʹϴգ޲˶ڡ
ɵϺö˵ʫ°ɣ
Цɶ£㻹зԸСհǡλͷһЦ˵㻹ĬˣŶղ䵽ǰɣ
ǵģأҸ˵
ŶǾˡЦ
һˣ֪ε˼ûҵĽ룬˯ţŻʵġ
ΣеģֻҪҿ棬ϾͿԽȥġ˵ţ壬˯ÿˣȻͷ굽ɼ䣬ķͿ˵ʱҸеԼرӣҾԼѾȫӲˣȻ󣬴˳
һҵ壬һĺӲˣ㲻˯š


253 ⰲ
ҸϽٴεı󣬽׼εķΣƬμĹ˽ȥ׵ֵĺνһԱǵĽϸЩȻ󷢳ĸ̾˯ˣİɣҲҪ˯ţ˯ɣ
Ҵ
ЦνǺ֣㲻ȥ˯ţ̫ҸˣϣһҲ棬ҿ϶˯ŵģ̫̼ˣŶˣһҪأ
ʲô£˵ɣ
Ц
òҵĺ󱳣˵ʫν㻹νҪȥˣ𣿡
ŤͷһЦʵôҲȥ
ԸС˵ţʫҸһȥɣ˵ÿ϶Ҫˣһ߻Ǻö죬ôʫһ춼벻㣬ˡ˵ţ÷۵Сָҵؼǵĺ
ģô죿㲻ڣ˭ܰ
Цʵ
кأеģҶܣҵҲǿģӦòģʹӦ˰ɣ
ٴΰ
һ˵ҵپˬˣ£ȥɫŮңԸǲˣҾûҪһҰСŮ
²аɣν˵𣿡
һͷʵ
ûУʫ˵˵ɣ˵˵ãѵͲˣκν㶼ܸˣһôס
ͼⷽ˵ң֪ζұСŮ
ҵȻˣղŲҲ˵ˣÿ϶䲻뿪㣬Ҳܵİ
㻹ȥ˵ţšһҵؼ
Цٺ˵˵˯ɣ
ţ˵ҪȥģȥҾ͸һҲ뿪˵꣬ҵĺ󱳣ܰĸо
ڶ磬ڰ칫Ľڵ۱أΪǹϵҵνվһһ仯ϵİҲԽԽգģļԱҲǿά֣ΪҪѵϸڵģʱ䶼һߣЭܹԱ˳
Щ죬ĦĶռ40%óռ40%ȵĹռ20%ȷʵϲˣҲˣϾ˶ҪɵģҲĦ˵ҵûмʱҲѹôģⶼҪСŮߦ
ܲ٣ܲپ͵ˡ
ʫڸô棬Ů
ôƤģزŵ˽
ֽŮ𣿡
Ц
˵ˣʫ㱳Ҹʲô£
õҵĸǰһֹŹֵбҡ
һûзӦҵĻԻ棺ã㵽˵ʲôҲסͷʵ
Ĵܲ㻹װ㡱˵ţС죬Сһҵļ
ҵôҵĹ¡ЩĪĸо
ʫҪװͺô£㻹װˣС죬ǵͨ죬žžવµ
°ۻˣҸϽվǸ˵ãԲҺСϼңʱǿңԸԸ⣬ҲԸ⣬ҾͰ˳ˣĲǹġҾԼ汰ɣ
㻨ģ֪⣬ôƯ϶ģǲǱһζˣˣ
˵ţòͣشҵز
ʱűƿˣͦŴվſڣڴңϾЩˣ˵ãôǱ
˵ţ˽
ν㣬ʫµŮˣͺҲϵˣˣν㣬Ҫ
˵ţѾͷܵȥεĸ첲ͶˣͶ߻࣬Ͷǵڰҡ
ȻһЦãһΪʲô˵£ͺǸԹϵˣʲôСֵģ϶ǸҲϲǱҪǱǿģ𣿡
һĿǺεȱѩСѾͷϾʶβģϽı仰⣬˵ν㣬Ҳ˭ǰҽģУҪȥۣҪ˵ҲҪȥǲ˵ν㣬˵ﵽûң
ѾͷӦ䣬
Ц⻹࣬ͺ£ãͱԲʱ򣬽Ҳ߹㣬۱κһŮˣںԵһŮˣ֪ҪȥۣʲôԵģ϶Ҫ㲻ȥһӦأȥɣ
ν㣬ã
һЦ˻ˣξͿһڡ
ѾͷˣѾ˵ˣȥһʡǣ˳õϴϣΰõĳһˡЦŶ˵
ЦЦ˵õģΣģЩļҸղſһʱ۱һµĲܺ۶Ҫǰ漸ˣҺζˣ˭ֹأ
˵ǵʡǻǿһ˵ɣܾ϶뷨ģаˡ̫ˣʫҲȥϽһ£һ߰
˷ܵضҪˡ
ЦߣҲ轲һ£ǵġţõģν㣬ʫȻҵģضˣҪѶһЩҵѵ˵˵˵ţôץСЦЦˡ
ˣЦʵ˺óʱ䣬֪㻹ΪСϼأԭǺ⺫ȷʵǸɫŮǳŮĵطѾͷһһͳˮӣְۣ㿴˶ϲиˡһ˵֣һ죬˵Σ˵Ҷ޵ˣֹܲסԼ桱ˣ㲻һˣտʼҲԴףڽһ㶼ԴˣұĿ֣ϲȥʡǣ¶ˣѾͷұˡ˵ţΰҵգҶپһůӿͷվ§˻ֻζ̫ˣܾؽ
Σʫ֪εºܣ˺񰮣ʫһһӵİرĶҵۺͳ衱Ҷ˵
òر㿴㿪Ŀ־ӣ׼һ°ɣͿԳˡ۰ظ˵
ʵȥҪȥ೤ʱ䣿
Կһ£ЦôСƺ𣿡
ξΣҵ˼͸͸ġ
ҵ˵ͷЦţСӣĶҲˣӶ˵Ƿһⶼܳҵĸ˵ҲǺҵģΪӣһûңǸ쵰ѻڿطΣҵжˣȻԴϴĳ¼ԺûжǣĦбʱĿǼ£ҾһưոݣȻʱ俴Ʒƽ˾ɰȴǰӿҲ˵Ҳ£ǴСӵ⡱ҵĻ˼Ƭ̣˵㿼ǵǶԵģЩ֮ͽҪЩۣȥҲҪ£Ȼ;Իģ⵹Ҫģʲô취𣿡
ҡҡͷ˵ûУѶҾͲȥˣÿСӺΣ׿͵ģǵҲˣҾò˼Ͼ˼ҲмҵˣڵľѾڲתˡţ㿼ǵĶԣҾþͰ˼·ǶԵģ˵㣬ãؼҲܽᱳģﶼӹˣһܱСƵģǲʣǾôˣ
Цʵ
Ҳźʣ
ЦţұˣͰԼ뷨ȥŰɣ
ǸɴϰνйھͿᣬһʱ˭ֹҺðż£ǹϹº˽ʱȫ綨أΡ˵ţҵĿѯΡ
Уδ绰һ£
˵ţϵĵ绰ƣԷץͲһϸ΢Ķζҵ۰ȫֳˣҵĲһܰĸо
νҵĵ绰һӾҵİ칫ˣܾ칫ҵİ칫ҵб棬óҵĸȵİ칫ңΪҵһСϢңרϢģһ˵ӻ¼VCDʩƵϾĹƽʱû£һʼɵһˣҪ³ȥɻ˵ɱںǰҵĹһǰΪǸҴɱɱģԭһҲûУ̫ˣ
ε˺ɳˡ
Σʱ۱һȥۣ˾ΰأ۹ڿɲǰǰˣģһԹҲ࣬Ⱥ˵˵İŰɣ
Ц
˵ܾǿܰɣһǶ³СϹһǽӽ㣬ʵȨⲻǱǿѹˣ
˸Ц
ЦΣ˰ɣڹ˾ҿûиľҾҲûи㣬ܾʵʵڵȨΪ㰲ź˴֣ҺðԼ¡κǺһЦ˵ˣҸǰɣԺȫֻ֣ҲǸһĻᣬҪҪŵϣԤõ֮ڣϻģΪҲ˵ҪϵļԱѵԱ˳ϸڣҪѴľģڼȺúȶǹϸŶϤҲ֪۱ŮˣЭϻʺЩº棬ʱͨ½ĿԿСӱ֣ʵϸȫֹۣʫҲңľ幤ЩֹЩ֪ǿܵĺܻ뷨ʵǶˣܲˣοҲǹɶˣӦòģǿһȸкټҿᣬҵľεİţҰĴָϾ˶ʿˣҵİţ϶úֹģϸһ룬ǾεİŸΪ
ˣҺζȻͬεĹš
зȵģض֤յǶſڣôˣˣ¶˾ϲ֮ɫ
еʫˡ˵꣬ܿ˿ˣܵҵĸǰ溬ɬ˵ʫǵ±֪ˡЦû㣿


254 1
˵ȻûңˣңȫӰӣѵҲԻǱˣֲѣͱ׳ˣûиְȥģû˵ңҲûеסЦͷ˵û£ˣ㻹𣿡
Ҷ˶
Ȼˣ룬ýҪȥνٻҪóʱģʫô찡
ҵ˵ǵӣ͵ذ
ҽͷںĶ˵ϾҪҪҸطһ˵ǵ涼Ӳˡڸ
ߴһȣҰСŮúȻվſڣأŨصأ
ҸϽɿ˺ƤЦض˵ڸ˵ĺӳˣӵĸ裬𣿡
Ϲſھ
ʫƭɣ˵춼ˣĴܲ㣬һ죬ȥˣô찡ܲҲȥǶ˭ܰ
СŮɫתЩĴȻŨ
ҳ˳ͼɬܲȻվҸϽǣ֣ߣ˵û£ú㿪ЦġмسЦЦͷߡ
죬бһۣǰ棬ҸϽɿˣȻ첽ǰץסõС֣ұ뿼õĸܣǵĶѿǣֶûǣõģǲ²̨
ÿʼⲻǣȻŭδǵİ칫ңûи˵ԼҪŹѵͺͶϰȥˡ
һ칫ңҷֽŹˣȻ󣬿ٵؽ§סˣѾͷʹŤŤӣңԸС̵ϸߣˣӼҵҾԼӲˡ
֮ˣŤ˼ûЧֻܿˣʫĴܲ˺ˣȥҸҺˣ㲻ˡ˵˵ţˮӿ˳
һСŮԴˣôģˣϽرס鲻ԽԸеС죬ͷ˿ƬԸе㴽̽˽ȥ
СŮҵػӦҵļ飬˫ֽ§ҵһͷеҵѴִļһ˳ģ˵ʫɣҰˡľɫŮϲסǱﲻסҿ˿طʵҲĵطվŻСŮŵ칫ϸɣǶ죬ĴĶԱѵأʱпţҾûǲ
ãҴʡǻҲĵط̫ˣ԰
ͣ˵
ͲѿӣͿˣȥϣھҪҪһͺͺˣҲϲҳԴסСŮС죬ȻھҪĻˣΪڸˣûоͺشˣŮľͶľĹмҸɣԼͺɣҵûӰ죬ҷ֣ÿɵһŮ棬Լᣬ˺Ҿڷǿˣ֪ػǴŮȷʵҵĹôʱ̽һ¡
СŮִŵҪڰ칫һΣҲֻ÷ˣҪѾͷ׼˵Ҳˣ˵ʵĺܰտʼǳò٣ͨܽӴмÿ϶ĸҲһշ޻նأο춼Ա˴˵̫Ϥˡ
غźҽϣĿҵϣҴķκ˽ȥСŮ˷ܵذһеţʫ㶯ɣ
Һİ칫ﺨս˵̼ͦģһ뵽һŮأҾͺ˷ܣҲǿңˣҵĶ͸ʵڣʮСŮҲ̲סˣʼϸ߳ϡ
ٰ칫ϣأվڵϸȸղŵĲ뻹ֱӶ룬û£СŮͶˣòС
ºǴһ·ֽһϣİҺȻ§˵ãסԶ㣬Զ֪𣿵ҹܲסԼ棬ⲻҲˣ𣿡
þС˵֪ˣҾܲͺ̫ƯˣˣҪͲҪˣңͲν˯ˣʱ㲻˯ˣһᷢģܲˣ֪ҰˣҪÿ춼˯ҴӦ㣬βһ£ôʱˣҲǲ˳µһˡѾˣǼټһȺ⣬ҲˣҷģʹµŮˣҲˣ÷˰ɣ
ֱĳһ°
һᵽ£Щˡ
ŶһϵŮϺŮңε±˵˫˵ˣȥ۾ȥҾȥ£ĴҲһõġʲôѽôĸĸȻԼŮȥһôŮ˵ˡʵ
ЦͲ˰ɣǽڵİŮ˶ֻ֪ҪнǸˣнļͨ˻Ҹö࣬ΪǶ֪иŷǷԹܣǽڸҵչҲãԺȲŮ˵ֿԵõֵ㣬ûһֽΪ֤Ҳûкöģ𣿾һ֮ûзϵķ޹ϵ𣿡
һҵķҲ˵ͷ˵ţ˵ҲԣҼ޸һˣ϶ûģһܻһܲ۵ĸоʫĲ𣿡
ЦȻѵԼԼ˿϶Ϣģ˵ÿκһŮ󣬻棬Ҳ֪ʲôԭ򣬵һΣ֪ġ̫ˣǸǴŮɣ
ʵ
ЦЦ˵ô֪ǻûзϵأӦǵģŮһк϶ϵġЦ˵˼㲻һкˣ
ҽ˵ȻһзȨղҪģܸһ죬𣿡
һۣ˵ţţģһӲûһŮ㳹ģԣԺٸҲ˵ˣʡν㻹Ҷأ
ҺǺһЦ룬֪˰ɣⷽ棬˵㣬ǵ֮Ĵ㣬˵Ļ˭ҲҷԣȻΪķҲΪͥÿ˺á
뿪ģضӣֱ٣ʡǽˣϸǰҸ´˸绰Ѿͷһ˵ҳˣƲסĵϲãڵ绰Ｑеʵʲôʱ򵽣ȥңǲǽסʡǣѾͷҽ뵽ͱܣղźúսһᣬһҲûй񫣬ղŲú뿪Ļǽһϣڻ΢õ㣬һ뵽ʡܸɵǸԸ˵С£
һ·ϣԵĲ֦ҶͻȻһĸоղŵ˷ܾʱʧˣҲ˼Լ̶̰ΪεĵһҹʼǵһܽӴʼҷԼǱһǱʶʹĿǰΪֹڲϵӣû뵽ҪȥÿһµĿ꣬ĵħԼȡ֮죬ÿһνĿɺľȻֻеĪĿ飬⵽ôһضأ
ңÿθ㶨һµĿ꣬ĻеĪĿ飬һΣǶεΣεģεģСӵģ˺󣬶ҲθУԼȴ޷ȥƣԼĿƲˣεأʵԼҲ˵ԼƲˣεݣøӵ޼ɵ˼ɣΪÿһɫ˵ĳ֣ȷṴһǿҵռԴӷԼֳǿ󣬼ŮĵһӦҪԼѾǳԼŮɵĸоˣһ޷ĳɾ͸Уֳɾ͸ҵȸӸҴϵ뼫ȵĿУÿν󣬿ûˣ˷ûˣеĪĿĵļįΪʲôأ


255 2
ʱڴĵ绰ˣҸϽټӿڴͳֻһȻεĵ绰ҼذһOKιذ̣ʲôʡǣŶʡǸأõģһ໹20Ӿ͵ˣҵȥ㣿УֱӿȥݰݣҲ㡱ԭһƫԶĵطסº󣬷ʵޣϵʡǣղʡҽԺ飬̥һŸҴ˸绰Ҳû뵽ʡǸϣ˵ϵˣ˻ˣףüˣû˵ĹĺչˣһչԼܼĺӵİְ֣ܲ뵽ӲˣôϣܵʵǺεȵϾǸиϾҴûеرĿУоİһֵŮҾԼԴҪչġ
ʮӺҰʱϵʴƵ꣬³Ҹβ˸绰˵ҵˣϾ¥ȥ뵽ҪֱѺüµΣҵĲֱҲò˵ȷʵܼĺˡ
ޱȼ飬Ԥķȥ·ϣһֱ룬ѵԵ֣ѵҺν׹ϵүͰź˵ģ֮עԵ֣˭ܲɢ
ζķ䣬һûüţѾˣֻһİɫ˿˯ԸеϣɿԾ޷ס¡С̧ϿʱҿӿļỨ
ʫһѽ棬ֽˣҷоһεҵֱϣҵĲһ˵һУ˵ҵ˼Ƕôǿң˵һ˹Ƕôı
鵽Ũʱһѽ§סˣʼ̽ѰķҲ˵ˣǼеҼǣǷǿңȫȫҵУϵսصҵĻе߰䣬٣
æͷ΢̵ˮڣαﲻסˣеؽ̽ҵҿӵѼӲļһ˳ʫ죬죬죬찮ңҪˡæţذ̣Ҳ㣬룬
˵ţ򴲱ȥ
ҽطŵϣһ£ͼеؽԼ˯ֻʣڿ㣬¡СڿӡĺںڵĲݴԣ̫ԸˣһǵҶپѪţһڿˮϽһſ촽һ¸ڿĲݴԣȻҧڿ³ںڵĲݴ¶˳ŵĻչҵǰʱϢˣƬĻмһʺĻٲʼįƵغȻӳΧǰװ׵ճҺӣ뻵ˡ
ʫˣ찮̰ɣ
˵ţְ
Цţذ̣ʫҪúðһΣôʱˣ̣϶Ҳ뻵ˣʫϾͽȥ˵ţ˲ʮӵʱ䣬Լ˸⡣
Ȼٴſε壬Сڿһѳμһҿ괦һɰҺɴ˿ɼǶôҵĽˡ
ҸϽԼְıȻ󣬶׼˵Ķڣպպ˵İҺ˽ȥֱֻģμŰѣеʫ壬̶Ҫˡ˵꣬˹ԸеķΣʾҿ㶯
õϢΣ˵Ķĵˬεĸоǲһ̼꣬κζҪЩĶȴҲ󣬷խǳÿεĳᵽᴥĵײˣܹ񫣬ͱҵÿκݺݵͱȥõӦػӦһһɼǶôҵĴ룬̶̲200εĳͣεĸ߳ӿ˳֭һɹⱼֽ˼ζûиתղ꣬ȥͱΣİҺӿ˳̫ˣòٲãͱ˽ȥ
ѭظһСʱйһͿµĴȫʪ͸ˣ˵ʫ찢õˣ滹Ӳ𣿡
ٴﶥ˶Ц̣û£ֻҪ־ˣ̣ˣȥɣζ֪ˣ˵Ůû׵˵οҲûѪԵϵ׵⣬ûн飬ǿһģ𣿸һȥɣǲںˣ뵽һ棬û飬ûĽ˻ò㣬Ҿͺۣʹεٴӿ˸мˮ˵ʫлл룬ҲллνĴȣʲô¶ûзһϾνĸ׹̹һˣð޷ͻû£ͦס̫ˡ⼸µôģ뵽һʱ򣬾ر㣬ϣܺһ𣬺úõչ㣬ΪҲ֪ĵôûԵúòãȻϵ㣬ҵȴܻ뵽㣬Ժܻ᲻ϸһΣһô̼ộ꣬ҾҰˣһ룡
ҳػθжѣʵ˵ʫҲ㣬Ƿĵ׵İǽΪ˰̵ô򵥣ǵĺӺ󣬰̷ԼѾذ㣬֪Լǲģɾ޷ƶ˼ÿϣ뵽밢ڣ̾ķ裬мΣ̶Ųסˣܻúõذһΰ̣ʫ㲻֪ÿδ̵棬̾㰮ˣ̫ˣⱲӶûܹ԰԰̫ˣû뵽̿ʱүȻ͸ңʫлл㣡
Ҳøлү͸ң̣㻹ǻɣϣмȥˣΪκοҪˣҪȥĸۣҲҪˣ軹мҪˣֻҪ㲻˵㻳ҵĺӣ˭֪㵽ҼȥҲչչ㣬ôİҲ÷һˡεһЦ˵ʫлл룬밡ҺεǰͬһˣҺŮҲǰ˵Ůֹһ򣬻ĺӣָо̫ˣôסȥ
εĻéٿǰֻúõ۰ȴûվĽǶȥ⣬ԼΪѰ
Ȼذ룬Ǿ˰ɣҪ˵ʱһҪҴ绰һϹȥģӦң𣿡
˵ţʫлл㣡лл㣡ʱ̿϶绰㣬𿴰ôˣҲûӰҲͦµģ㲻ߣ̻治֪ô족ذ̣˵ܲܰѳƺһ£ԺҲ㰢ˣ밡۵ĺӶˣȴ㰢̣Ť
һɬһЦ˵ţ˵Ҳеͽҵְɣ
ЦõģΡЦ
ʱҵĵ绰ˣҸϽӴϵ·ͳֻһµģҿһΣŬŬ죬ЦӰɣ̲ġˣֽа̰ҾûǽнãҪһǽνɣ
˵ţٳһۣȻЦŰOKι£ãϾ͵ˣûУҵļûôģô׳°УСʱ϶ݰݣ
˭ĵ绰µģεŮ𣿡
Ȥʵ
ҵ˵ͷ˵ţǵģҹģºһȥۣκΰŵģҪԺҡǰǼŮ˸Ů̵иģôôҪŮӲǲǸٵϹˣ˴̼ˣ
ЦЦ˵ǵģ˵ֲãȥɣһҪȼˣ̲Щ㣬ǲƽġЩε˵
˵̣ν㣬Ժ˵ˣҿɼסˣԺֻ㣬аˡЦ
κǺһЦ
εڳұε˸裬룺ʫİɣչ˺Լʲô£һ绰ģ绰㣬Ҳûˡ˵ţ۰ظһ·һְɷԶһܰ
ϧҴʴƵˣһϴ֣æӴţֱʻȥ
Ѿͷİһ·ϣҶ⣬ǵʶЩͷķӦôζϴλMMˣʱСѾͷͨ죬ٺûдӦ룬ʱķӦҲЩ׿ŮЩ֣Ǿͱںˣ˵ˣôƵģ뵽СѾͷƬԲķΣмСˣ̫ˡ
֮ʱ绰ٴˣͳֻһεģһˣιΣãûеأϾ͵ˣŶղҺˣǰҿҪʡʱʡҽԺأû£̥һȥ˵ûа취ǣҸ˵ˣ˵Ѿ֪£޷ȻҲͨˣҾҲеֿʱҸˣҪʱһҪҴ绰һȥģҲȷʵģΣҷҲΣһ뵽һ˹¹µģû㣬ûۣûչˣҾͺѹţ֪ˣһٸ绰ΣҪԴ绰ɣȥأ
ԭѾӦˣΪҺأһҲܸˣҪҵȰȰΣȡȥκðȥչҵĳǺð
ҵεĵ绰Ҳʻ˻ˣûнǹ˾ĴţͼŮһѩ׵Сһѩ׵ֱͲ㣬Цӯӯվڻεſڣأ
Ҵ򿪳СŮЦЦʻ˽ȥѾͷ̫ƯˣѩСһ뵽ܿԸɵıԾԾӲرڿܣ
һ³ѩЦǺǵҴ˳ţ˵ӭض³ٴιٻΣعӣ룡
˵ţƤؾ˸˸ơ
Ҳװģһ·ͦصسȥЦ¿ˣǰͷ·СںžͿˡһЦ˵û뵽㻹Ĭڰ칫أҪǹ¡˵ţζسһۡ
˼˵ΪҲ֪˵Ժô⣬ҴӦĸŮԺڼﴦʲôλõȵȣһʣҶԼŮ˶һͬʵģȻγ⣬ΪҵûΣͲʫҵʵ뷨͸ܡ


256 ε˽
ǰ£ǰ͹µβüݣԲ̣ͦԲһֱĸоϰĸоЩŮ˵β´ģָͦƬ֮ļ϶Ҳǳ˺ǿӾòòһ뽫һ̽ٴλԾ취̫ˡ
εİ칫ңͼɳϺˣһæվ˴üЦҿˣ˵ţõɳϣЦҲ
밢̣𣿡
װʲô֪ӣЦʵ
̧ͷ˿£֪Ȥ뿪ˡ
³˰칫ңЦԸҲʲô£ϲ£밢ȴǴ£ؽѾ߹ɣǹǼµ顱һ˼Ҫʵʵ˵ˣװ̫ˣԵòʵæ˵ͷЦţδº˵ˣҾǾԼôõĹγңǴȰЦ˵˵ĵʵ뷨̸ҵ뷨𣿡
õģ밢̣Ҳ֪Ů̸ǱΨһԣʵҲĹߣҶΣζңĵģమģǵĸǳһ˵Ѿͨȫõںϣҵ뷨ε뷨뷨ҵ뷨ÿ˯һһһЩθ޷˯ҺŮ˹ʱεȫõ˸ӦᷳѰա˵ʱҵˡ
ûʲô˼ģסŮ̵ŮǶͨŮӣǶԴ˲ʲô˼ģǳ˵ɣ
ŬŬ죬ʾҼ
ҵ˼˵Һ˭һұ˯ûȤͿ֣ΪҪһܰȻ˯ģÿǶڱ˴˵ȻֳҵŮ书Ůľ߾ˣҲ˫ﵽĺһڹΪҲˡŶԭˣڵĹﵽʲô̶أ
ξȵʵ
ھӯÿʹľһ㲻ãҲԽԽǿˡ˵꣬ҵͷǺˣҾԼ̬ͦδĸǰЩڽĻֺ֪ⷽʵǺǿģŮѹģŮҿ϶ԸĲС
ǺǣôŮ˵ˣкˣʲô߰ô͵ˣʲô֪¸㣬ôأΨһŮ
˵Щ
˾Ҿνĵ̸̸Լĸܣ˵밢̣Ҳ֪ûи߹㣬ں˯ĻһŮǽݵģĦܲãտɵΨһǧ𣬽ãҲమŴѣҶ漣س֣үͰźƵģҲ뿪ҲرңȥˣҸ˯һߣܲ˵ģҲֵģʵ밢̣ҵֻϣⱲӾһŮľ̫ǿˣһȫ㲻ҵԣÿһµŮйϵҵ뷨ֻһԼǿиĶһշ޻նҺǶĸ飬ռСί¼޸ңҪ˯رίһ֪ܲĿࣿÿ뵽ҾͺϾҲǰģҲһίʹҪȥˣҶ֪ΰˡʫҲ㸱ˣҲеΪѣЩŮΪŻίԼģ֪ԼڸʲôΪǸǰѾ֪ݺǲ̫ģᰢ̵˼ˣ̲ʲôλãģԼУ£Щǲܺദ϶ᰮģǺʵģ֮ǰʹԼ˼Ǻģ˵Ľκͬһ򣬵ʵԸԸʱԥûУڴӦˣɼѾͷͰˣȻˣҲԸΪ뱲ӹҲˣŮ˰ǱĶؼҪҸ̴ˣ濴ȥ̷ģϹǸ߹٣ԼҵңǰȴòŮˣŮ˵ȤҲûܵ꣬԰ͨˣ¸㣬һ۽ΣĵǲίµģŮĿڱǺܲģʵ飬Ҷˣ½㰢̷ģиԸϣܴɡ˵ţһѯĿ⿴ҡ
Ц밢̣˵ɣֻҪõЦЦ˵㵱ȻҪӣչأϹգ𣿡
Ϊʲô
ʵտһ
ϹǸ߹٣һֱͳԴûиӣҵĸһǧɣǷҲֹͣˣ˵˽20ĻѰȻⲻΩһԭЩ°̻ú㽲Ժ˵ɣЩ¶֪ġ˵ʧʹ
ģһ£˰ΪʲôҪôںŮأϹҲǸ쵰ôƯһŻķŲãһĻ20꣬вͷһοŮֲȡţԼǸţɵ죬ﰵ
̣ˣôˣҴӦ㣬һŬɷк𣬺𣿡
˵ţЩ۵س˳⣬ʵĺܿŮˣȴ룬ҵĶʲôҲҵĶӣ㲻Щˡ
һҴӦˣ˻ˣ¶˿ĵЦݣ˲۽ǵˮ˵Ǻãڿʼ¾ˣԺٽаˣǽɣ
Цŵ˵ͷ衱
θϽӦһϲЦտ
裬½ңô죿һҲûС˵ʵЩĸǰҲ̵˽⵽һŮ20ûǶôпһ£ΪξһӣͯҲǻӣ⼸Ůڰ20Ժ¿֮ʱʧصӣĿǵǿҵˣѹǧĻɽһǰ50ĸҲһģϾŮˣŮ̵Ů˴ǳҲãΪǳϰŮ̴ͳ书嶼ܽġ
ָӣҲͻתˣҲӡ˵ε¶ϣĹâ
εı飬ҵ治ζ룬Ϲһ20겻ãи˵˼涼жˣֻ֪ѣѵΪһҵ쵼ߣûУЩɻҪװƣίȫϹ
ҵһЦ˵裬ʵҲϲ£һξϲˣֻǾԼ䣬Ųҳⷽ룬ڼȻҲ飬һṼģһúġţ֪ģȻ㲻ȫ£Ҳί£𣿡
ЦȻһίأ
Ц棬˵ŷأѾͷˣϣһ˵ҪػصܣҪΣ㵽ʲôʱʲôʱ򵽣ŮӶˣûԼˣҪһҸδ绰ǽԲɣ
һͲûбСֵҲӲ֣ԾԾˣϾܲҰСŮˬˣ뵽ķΣҺ޲ϾĿӴһģһˡ
£ɣ
е
ȻűƿˣСŮŤԸǸǰøСӣƵģ˵裬°
СѾͷװôʰ㣬Ұ롣
ѾͷҲˣ趼ʫ˵ˣʫˣһ׮ҲˣҪһ£˵ԼûпգԼŰ죬ˣǾԲϽȥŸ䣬Ҳû׼͵÷Ϊǵ·ˣţ˰ɣ
˵ţվ۰ظһͷ
ߵͨ죬ͷţ˵裬¶ġ


257 ͬԡȪ
Ц£ȥǰһ£ʱˣǾȥˣŶˣõ֤Ҳȥһ°ɣ
˵꣬ҽõ֤˳µϡ
һõ֤С죬״׵˵ֲν˵ĺƯŶ
ЦЦû˵ʲô
ЦƯʫҪѾͷʫˣǵȥģȥɣЩ飬軹ЩҪţͲˡ°СŮ˻ˣǵسһۣ˵ߣҴȥһõطЦʲôõط
С죬Ưͷص˵㣬ȥ֪ˡЦ˵ʫѾͷϲЩ߶߶ĶҲˣȥ˾֪ˣĹأȥɣ
ЦЦµ֣˵ټԸСŮ˻Σ·ϣҸеСѾͷȫǺ˵ǸԵСŮһվ󰡣
㳵ЯСŮ£ʡ⽼ʻȥڸʻϵ±ֵ쳣˷ܣСʼպģʱʱۣһ͸ϽСˣҪһû˵ĵطȰ
ʫЦĺŶǲ뻵Ҫң
СŮбһۣ˵
ⶼˡ
ҺǺһЦ٩ȫȷϣҺ𣿡
ߣ㡱˵ţСŮװӣԸС죬ƬС촽ԸУһڡ
Ϲãôʰ㡱һЦŶ˵
㻵ˣҲȥǸõطˣͣǻȥ˵ţСŮʼĴųôƵġ
ȥͲȥ㷴ҲûиʲôطҪȥҲҪ¸ڣһѳĻҲûʲôһɫŮҲûгԿҾȥ˵ţҹ⽫ټҲûгҽλ˵СŮˡ
еҪ㻻гˡҴӺ󳵾һɲһҼ۶æλϣ͵һţɺǰ˳ȥ̫ˣԭҵı10ˣҿǱҪͨĳ¾Ľˡ
һһ亹Ťͷ˿£СѾͷˣȻ󣬴еʫˣ㲻֪ǸٰΣհҪô죬ν㣬νô죿
룬ҳˣҲͽˣô죿κεĿˣ٣´治ôˣղ̫ˡ
ʱҲϵҵҲ࣬һļһ̽ͷ˾䣺ӣ˲𰡣ײ㡱˵ţͷ˽ȥ͵һż۶ȥ
ЦЦ˵ģ˵ͨ·ϣӷǸһ̲ɡʫ˵ͦ˵ģϲ˵ţСŮϻָЦݡ
СŮ⵽ȥﰡҪٲ˵ҿֿˡв˵
ң
µһۣһӣȻôˣŮЦǿޣǱϲŭǱһζͨ˾ǲһ
˵ҲңǺã㿴ҸҲңˣֻҪܺһҲҸģҾһθһơ˵ţҼװֿʼҵ
Ƶ£һˣȵʫˣĺ»£˵𣿡
ҺǺһЦ룺Сβˡ˵
Ц̵ģսʤŮĸоˬ
Щ˼ЦЦɬ˵ʫôӦң˵ЦҪҾͲ˵һСŮͦģѵʲôĽĿңǽ׬ˡ
ˬشУҲЦ㣬˵ɣ
ģ
ʵġӦ
Цɣʡɽ8·ݿһȪˮ¶Ȼ35ϣˮʻرĺã峺ףǳɾǴȻĿȪˮΪܿɹǣȪеˮɱĹܣһƤܿͼЧͼӰǳöڸصררоûзֵʲôԭʹˮɱǰͼͬѧ棬ɵ̫ˣһҾͺһ桱Цģ̫ˣôõ£ôЦأһҪлл㰡
ôأеŮĶһ𣿡
һЦʵ
һۣ죬Ц˼ҷģŮһˣ˵ܳСŮζˡ
ٴλЦʵǷֿǡ
ҹⲻ˵
ѿڳȻǷֿˣŮ
СŮĻشֵʧ̾ûҲȥˣҵ¸ڳȥȻ󷵻ʡǣ붴ˡСŮΪ棬ҡҡҵļ򣬼æе쵽ˣмӾͽɽˣʫҪôȥ
Ҳû룬˵ҺһԡȥҲû밡ϱǾҪ붴ˣǳϴ軹Ҫֿⲻǳļ𣿴ӵһμ㣬Ҿر㣬˳ؿԺһˣ㻹⣬ɨ˰
ʫ˼Ůӣǲ˼𣿡
ǵ˵һεεӣÿɰ
ţ˵أʱξ͸߹ң˵СŮòˣýҲõεϢԴ϶Σο϶ǿµ˼Żεģȷʵ˵Ļģ̫ˣϾͿԸɵԸСŮˣ뵽ҶپСܵԾԾԣӲִˡ
˵ţǰһڣϣһ£ıߣ
ʵ
Լ̧ͷϲǱɽȪȼٴ塱һָ˵
̧һɲǰһ˸߸ĹƣرɽȪȼٴķλ;룬ԭһֱ·̡
ָʾƵָʾһֱǰȥһЩģȷϵ£һȪ㲻ģʱ㲻һϴתͷȥ˵ġҧҧ㴽һۣʫ˵֪ˣһϴҺ˭һϴ
ҺǺһЦ˵⻹࣬£ҾֵͦģҼǵõһμʱҸоǸӢʽŮôô׺߰ǲΪˣģ
˭ˣ
СŮһۡ
ϣҾϡҽ˵
㻹￪ˣҹհ
¼æסҡ
һɲұ߿˿ɲ쮹ȥˣɿɲתƣҽɽȪ塣
ɽȪȼٴϸع۲һ治ȼٴϰȷʵ۹⣬ͼȺɽУһտ֮أԼǧĶصӣƬѾ滮һߵȼʤأһȥһƵ꣬ƵǰƵȪȪ˵ģƬֱŮ
ʫǰѳͣǱߣҲͣ㿴Ѿͣ˲ٳأ
ָָ
ҲˣȷʵǰͣѾͣ˲˽ҳǮԽԽˣҲԽԽữˡ
ͣóǰ̨ǣ·۵СȥʵȪʽС䣬ſԼС䣬Ũ
ʫ¼Ŷ㿴ˮ峺
±Ĳ˵ȸ̾
ҷֽŹˣˣҹ۲һܣܵ¹ȪΧпΣǽϻһС˺ŮõĶʲôӰʲôͰݣã֪Ůһǿ϶񾭲
£·ɣ
˵ţߵµԣЦǺǵس
ԱһЦҪҲѡСѾͷͦ˼ģҪҵɱˣҪѲ·
£ͷӣҸŪͻȻҺָͷ˵
ʫңץסŪ°
СŮȻһе߱
һѽ§סĿ棬⻬ϸԲķΣСŮʫ
˵ţһŤŤõ㣬һŤҵȫ
ҷǵûзſӴȣ˳ķмĹ̽СŮܵŤŷΣﻹǵţʫˣ
ӦŶԣ롣
˼£СŮҵˣղĶùҵָ̽ϸ촦ʱСŮȣ
˾æ֣ס˵գеĴģ̫ˣĴ󣬳ʪһζͷյ˫Ӳ˽ȥ
漴СŮһţ
Ȼ̱ҵϣͣĲš
ŮǴŮһҲûôأ̱ˣҶûгĿˮأЩϲнҺһҺΣСӵŮʱرϲĽҺÿǵϷˣˣ˳һ㣬˵̼ͦġ
뵽ҿʼһֵҽĿСŮԶ·޼ɵ͡˵壬ҿɲȵϲΣģӹϳڣֻҪ뵽ܲҵûͣʱʱӲıĵҪ̫ˡ
ҽͷԸС󣬺ܿҵĻˣƬ߰ͷϷˣʹ̲סὫ͵ԼĿȥÿεСŮҵز
ӵСŮ鵴ףʱˣֵҲͰͲסˡ
£ϴ裬𣿡
ʵ
СŮҲû룬æ˵ͷţʫҺѹǻȸ񰡣
õСŮµ׿Ϻæ⿪Сǣһû뵽СŮҲϲǶСǶСǶۻļеøԸˡ
ҵģԼôѣ
Ȳ·СŮԼزǵʵ
һЦȸˣԼѣִֻҵСŮأ԰ɣ
˵ţһѽĺǶҲÿˡ
һСõƤر˳̫ƯˣҼѵһĭپ鲻Խס԰𪡢˶MMû뵽ѾͷMM˾¶ֱ̫Ըˣ


258 ȥ
µӣңҵõԸе㴽Ʈ˼֣ʫҺûνأֵصֿʵʩҵƻ
ֱͲϵСƤЩ죬ЦǲرϲɫĶƤǺɫģһûмƤСŮЦţҿɫĶ;лƤҺȥŵʱġǣȥţȥۣߵĵطأ
һߺţϵĶȴûͣСƤѾҽ⿪ˣץĿһͬڿ㶼ҳ
һǣ˶յȫسҵǰѩ׵ļƽСʵСɽɽһƬںŨܵĲݴԣݴһϸϸС죬٣Ѫڡ
ҪȥǿСϸһ̽еİأСŮæָס˵㻵ˣҪ
סһȣŵϣȻһѽĿӶѵˣŵԱߵ¹ϣˣЦŻشղŵ⣺£ղŲ˵Ȫ㿴Ʒȫ˵½϶ҪĿģ㶼ҪˣȰ㱧Ȫһ£Ȼ·ȥǵԧϷˮòã
ɬ֪ˣϴλȥôҴһ绰ңƭˣ㲻˵һȥܶµģҲ֪ҹ˾ﶼæܾͺˣԺҺúò㣬𣿡
˵ţҽȪʵ˼ҲǰȪˮÿһȻ󣬻һͨ棬ԱγɶĻˮǻˮˣҲ
ôң
СŮ׵Ȫ̧ͷЦʵ
ôأ
ҷʵ
Ҫһ𡱿Ѿͷļ벻СݣôమҵģҰŮҪ飬п롣
ﻹҪģ׿˵ŮϲûֻҪ˾УƭģҲԸ⣬ȻںԭֵܻҪأһСŮһˣСֵܵ˵Ķȥһǲˣ
û⣬ϵϣڿڴЯ𣿡
ҵ٩Ȼ󣬰Լ·Ҳѹˡ
㻵ˡСŮǵ˵ȻĿճյضѰͦصСֵˣⱲûмôļһ
ʵǸôô֣ôˣ
һģȪСܵܣЦˣŮ˿ֵԴȪûһŮ˵壬Ů˾ͲŮˣһҲǰһ⣬һ֪ˡνǲҲϲ
СŮɬʵ
Ȼˣνֱˣڼÿ϶ҪνҪν˯š˵ţһѽ˻Сֱֵͦͦضλ
СŮһ¶壬һ飬ףһûнӴԵŮ͵ӵ䱧ŵĻԼŵˣȻἤ֡
ҿСŮлҪңȷʵǱˣסԸС죬ǳ㣬Ȼ˫ְķΡ
ҰƣҹҵŮûһܵ˵ģһûй㴽ֻǸסˣСŮͻȫſҵĻ˫ֽ§ҵʹϰףСŮ״̬ˣҪҵĳʵ
ǣҲܾͻع˵ĶҪЩҪﵽʢʱȥȿɼʹ࣬ҲԵҹʫϾḻŮˣһַȡ
࣬ʼ㴽ıӣͷգӣǽһԺСŮʼ˽۹룬СҲʼ鲻Խ̽ѰİˣѼִͦСܵʱסһô󣬺Ӳ
ҸպǵĲˣͣЦȻҪôҪڽȥ𣿡
СŮһһ漴˵̫ˣҺ£ҵĶСģ϶ȥЦûйϵܽȥģôˣʶĶԣһӶܴܴһӣ
СŮǵ˵ʫ㣬ĺ£
ţİɣһġ˵ţһ壬ϸʱоĻ֮ҺȻȪУˮĸоͰҺĸоȫͬġ
մСϸ죬СŮһ˵ʫ롣
ҽķΣ˫ȲҵȻҽԼӲִļһ׼ҳ˼ĺĴŮ֮ء
СŮҿңҼñպպİҺؼһȥؼӴȺȡ
С֮ܵܽһҵʱ򣬽ȥˣټӴ˵
ʹСŮ
̧ۿ˿СŮˣô£һûôʹ۽ǵˮҲˣǸŮǺۣġ
ҾƣҰСŮ˴׵ıϣ棬վ棬Ȼٴν۵ļһ׼Ļ꣬պպҺͦΣȥȺܴΪҾûһ˵ףʹʹСŮֻһ£ɵŮһͦˡ
СŮҽһʹˡȻ屾ܵ󵹣æץסҼӲıҲеûнȥһһֻȥ֮һңٿСŮӿᡣ
ô°ôȥأ£Բ𣬺۰ɣǾˣҲˣôۣǻǲˣ̫˰ɣɵ㣬ҲͿԽȥˡ˵ţҾҪѼһΡ
԰ɣšСŮһ۽ǵˮ˵
ˣ£ϰɣ
˵ţҽ˳룬ǲʪĲأѵҵǰϷĻ𣿸ɴһ˵
ʫ԰ɣ̵סСŮһͷˣϣҳ׽ȥأ
ˣȻҲ룬ʵڲ뿴ôʹ࣬ɣ
˵ţҽСŮ±ٴγ§һʱǿԲͦεMMҶپѪţæͷһ˶MMƴСŮˣеˣˡţȴʹҵͷϣټӴʡ
æ½ŵϣʹMMСŮѣһ壬İҺ˲ٳ
һ˷ܣóԵĶˣղһ˳ˣǣҽʵصѸƵԸޱȵ壬ҵ촽زһ·£ͷɨ˵壬һ·˵鹵ƽĸСԶƬ̣ͷ˽ȥ΢̵ζٵ͹촽ŨܵĲݴϣƬƬʱСŮؽͦͦͷƬ۵ĻٶʱҵǰΧճİҺҼ֣ҸϽͷ˽ȥɨȻ̰ԼĶʡ
СŮһӱļ鱼ӿһɹɰҺӿ븹УʹذҵͷϣЩ֪СŮγʪˣӦÿԽȥˣ뵽Ҵ˫̧ͷվ
סӲִļһĴζ׼һڣȻ󣬺ԥþȫͦǹ˽ȥΪһȥˣ鷢ˡ
СŮٴβҽһʹˡȻ󣬿
ŵҸϽ֮һһĸǹ˳ҿһӲǹļһʱˣΪǹͷһʺѪ
æſȥ۵ְǿƬ꣬һȷʵһѪҲɶˡ
ʫˣһȥ裬ۣղžһѵһʹˡСŮʵ˵
ţҲˣ㶼ѪˣûнȥҲ㣬ϴɣұ˵ţҽ±
ȻӵɵȪ˵ʫνҲ𣿡
ȻǶһǴŮҴĴζˣҵʱûڵľԼǵĴŮĤˣȻҲʹôʹҲ֪ô£ĶС˵㣬ҿص鼮ŮĶԣɴСģⲻӦҪ⡱ұ˵ְĸ


259 ʯŮ
СʱȪǶʡǡ
ȪҽϴĻᣬ͵ϮһΣǸʱ򣬿ԸޱȵķʱĶסӲļһ͵ش˽ȥСŮҽһ⣬ûг׽ȥŵҸϽӲļһ˳˵ҿʵ̲סر
Һοǣ˿ûйңöԲסң˵ȥ裬֪ôˣ˵һҪҵŮˣһ
ʫ㻹ܰɣ
·ϣʵ
ţ棬еʹҲûа취ܲܲĸܰûϵģ취ɣ
һ߿ųһЦ
ʫʵҺŮˣүΪʲôŮ˰ҴȥЩΪҵˣڡ
˵СŮѹس
֣һգ˵£𼱣ѾˣҲѾҵŮˣ㲻ǵãղİҺҶȵˣҶĶˣУҲѾˣȻûȫȥҲǽȥ˰
һΪЦˣǵЦ֣ǸôôϲȰҾȵúζʲôζ
˵ζҺϲеŮ˺ʱҶˣ˲٣ԼҲ֪ô£һҾйǿҵرȵǣҲΪɣĶرϧģ
ţģҪٺȣ˵ˣ˵Ӳöʹˣһ˵ţҳСŮбһۡ
ͼСŮߵͨ죬̲ס˹ҼӲļһʱһţĺӲˡǻм٣ǽȥܽȥڷǵÿһû˵ĵطʹʹһΣҪ̫ˡԲôܡ²˼˵˵꣬ͷһǳӡ
Цܹ㰡£û£һͲˣ£һûأΪʲôᰮңʲôʱҵģ
ɬһЦ˵Ҳ֪Ϊʲôϴǹϣҿκν㻳ĺʱҸкУͻȻһͷŮˣر룬ҺĽννܳΪŮˣǼʣд̫ʱҵزֺĸо˵һܰʱϣ㲻ҪÿԶң̫Ҹˣ
һЦˣ˵ɵʱأ
СһƳЦ㻵ˣ˼Ů
ҺǺһЦ
˵ˣҾͿʼˣҾñ껹һ뵽ôӣһҪңҾͺѹ迴ϲˣΪ˯ҲϽ֣ƽʱ˵Ҳ䲻˵ԣ;ν̸һ̸ϣܽҸ㣬û뵽νڴӦˣνӦ˿ʼÿ춼ĺ㣬ʫҰ㡱СŮ˵һůӿͷ鲻Խ˵£Ҳ㣬ģһҸġţҪ㣬룬ʫҰ㡱СŮٴԽصҵİ
Ѿ˸٣æͣ·ߣȻֽ˻ǣ˵һͨ黰ٽǵĸоֱϵĸо治һôȻУ˻ζ
ãطֿ˱˴ˣдɣǸһֿСŮĵ绰ˣͳֻһ˵ġȻͨ˵绰ι裬ǻмӵˣʣõģһҵ绰˵ʫѾˣֱӹȥɣˣ˵Ľһ˵񾭲粻κˣϰҲ֪߰ɣ
ЦЦ˵ţĶԣί㣬һŮ޶ֵشһ޸Ҽû֣Ҳû˼һɴգʲôҲûУ㲻ÿҶúöԲǡµһЦҪˣЩֻǱĶûʵ壬Ů̵ĳϣҵȻҲ˽Ů̵ĹˣҲأȥν㻹Ҫʵʩʲôʽأ
ŶһȻԭѾͬˣֲأ
ʮӣҵıٴʻʣյʡݺݵزһΣ⼸˼һγ׵ͷţҲǴ޵˼ٶȷֿģ֪ûУ
뵽ͳֻһĺ룬ʧǣĵ绰Ѿػˣ͵һ˵ʵҺٴ¶뿪ˡ
ʫô񲻸ˡ¼Ҳ˸绰ͻȻĸ졣
û£ǽȥɣȼˡ˵ţǣ·۵Сȥ
յſڣδһƤ£վǰ̴棬ʸţŮǿˡ
Ц˵ѾͷĶȥˣʫ÷ԱѾƲ˶ᵽǷȥˣ¥ɣ
˵ţ¥
ȥһɽȪȥˣҪеƣ͵ʱҲȥһݣˬġСŮ˵˵
˷ǣ治һ˫׷һ䣬ķﻹһײ˾Ʋˣ˴ϲ֣ܰĸо
˷ܵؽе裬лл㣡
˵ţƿţһУʫҲ˹ȥһǾһϵıӱƷǴģź˫ϲ֣ͷŲʵƲʴȵȡ
תЦ裬ⷿ仨˲Ǯɣ
ţҲ࣬ҸĽˣҸһԪһϣǸһ·ҹһպϣΪܶȹһõ»֮ҹ軨ǮʲôεЩµˣ˸ղ쳣˷ܵı飬С˵裬ҲС˵ţˮӿ˳
һ֪ôҲ岻ȥˣҿڳĸŮ˵Щͦεġ
裬£һ£ȥе¡˵꣬ȥ
ŶУǵԷأ
Ц
·ԼҲ֪ȥˣɴδ绰ǣߵͣͳֻβ˸绰
绰ͨˣΣҪԲʣڼһǹ˾
ʵ
ڼң°ɣ¾͸˵ǲѾˣӦˡ˵
ţǵģûнȥΣҾһ㣬ʹ˺ôľ岻ȥһΣ涼Ѫˣֻȥ֮һô°¶ۿˣأҾͳ绰ѵʯŮ
ʵ
һƬ̣˵ģ̫ţĶȷʵЩСⶼпܣʯŮǣΪСʱ򣬽㱧Ӧû⣬ģ붴ʱ⣬ٸ绰ɣٸô족һŵķֻҪ˵ҷĵ£һ㶼ĵģΪ˵ǶԵġ
ҵεĵ绰¾绰ˣȥ˵ĸŮأ
ص·γЦЦ˵ʫ˼Ů̵Ů˶Ů֮´Ӳܻ䣬ԱߣǽһΪʲôûнȥǼѾͷģ³ɲŮˡ̫ˣĸŮŮ£ҲֻŮ̵ŮõʵǾԲܷ¡
Ц˵ʫǼѾͷͨŮЩϸ΢ĲһŮˣֱӲȥѴŮĤͱƾУǼѾͷطһһĤ񣬶ĶǶЩĹҪעҺλãҪӲȥѾͷۣҲ岻ȥп۶һΣգԣǧҪע⣬Ͳˣס䣬⣬üʱǽѾͷĵһΣϣܶȹһõ»֮ҹһ죬˵ԭİסѽ


260 ڲṹһŮĸ
ǰ㣬ͻȥˣǣºҪһֽȥô죿軹Ӽܻ㻹ôŮˣʲôûмˣôߣ裬ʲôĨġʫסɣҾͲˡ°˵
Ҳ˼ЦЦ˵ţûϵסɣҲϣܺ¶ȹһõҹϣκźЦţǸĺӣϴƣΪɺ˾ûˣ̥õģҪһأףҵŮŮ롱Һ¶ͬʱٱ˵лл裡
ȻƱһ
СʱԺҺĸŮǵġϲơνзԱ꣬ɳϿһӣ˼䣬ԱߵýңףѾͷ϶ˡ
ѾͷȥˣʫȽȥ˯ɣҿѾͷȲˡκҲȲر飬ˡ
裬Ѿ˵˼ң
СŮЩ˼ˡ
Цǣ֣˵裬ǽȥˣҲϢɣ
Цŵ˵ͷ˵ȥɣע㣬̫ˡһ죬Цţ֪ˡȻ߽Լʱ·
˷䣬ֽŹˣҸҪϣµһۣ˵бҪ衱Ҳ˼ЦЦ˵䣬ͲŶӡ˵ţҽϲɫʵĻ鴲ȥ
СŮɬػҵĲӣҸЦݡ
ؽŵϣȻ󣬸Ь£ѿӣֱһ覵չҵǰСŮҸر˵ʫҺü·ң𣿡
ʵ˵꣬ѾȲؽԼ˸⣬ԣûü׼ѾſˣӲļһֻСŮһеţʫɣ
һҾ֪СѾͷ뻵ˣС죬С˵£˵̫ˣȳ˳򣬿ٽȥŪ㡱СŮ΢΢һЦ˵ţ˵ҳúһҲģ˵ʱҰֺһ˲˷ޣҡ
СŮⷬ룬ϰˣĸ20û˵ƶĸŮĹйأһҪǵڲṹ̽
뵽ƣſ˫м䣬ǵһڣҵŭ죬޲˽ȥô˵Ķ֮УкβһĵطأָؽƬȻسſʱֳˣһЩװ׵ճҺ˳ҾǿǲĤ
£ĴŮĤﰡУ˵ĶڲģôܰûоİҲģҪȲȥһ˵𣿡
ſ˫ɼʵ
õģʫ㣬Ȳɣ
˵ţСŮ˹Ρ
һ˵æĹԣһ˫۵ϸȷŵҵ˫ϣҽ׼ĶڣպպҺؼ˽ȥȥ֮һʱҸеǹͷǱʲô谭סˣżһȣ̧ͷ˿СŮͼ˫üЩˣҸϽͣ
£𣿡
ʵ
ţе㣬ʹ㾢ԡСŮҽǰ
ҽһͦǹٴﶥ˶˲٣ʹСŮ
æͣЩйô죬ాˣɲһŮһɣܲǲҪҵ
ҿ˿СŮֻ㺹ˣһļһʫô찡ҺȥһʹҾʹСŮ˳
ôѹҵҲܣҰο£ղ˵ĶģҪǷֲͬķһһԣ𣿡
ţʫ԰ɣһҪŮˣһʹġ˵ţСŮҧҧһ¸̳ӡ
ȻҿʼֲͬķҶһ飬һ谭ǽȥҵĺҲˣҲ۵ģǼģΪ̫ˣҺ볹׽˵Ķذ
£Ҳˡһﶥ˶˵
ʫһȥˣʹȫһΰɣ̵ס¿ļˣ̫Ҫҵĳʵˡ
ʵҲҪˣСŮȥˣҲ˺ģ͵ͦƴȫĶ˽ȥпʵٴν˾ҳ嵽ԼԹ֮һĲλʱȻʲô谭סˣСŮǲҽһʹˡͬʱűƿˣǵس˽еôѾͷʱЩΣϾҵļһﻹŮȻûȫȥҲǽһ
ҲŤͷһڵغˣڨڨ˵裬ǽȥʵ˵裬ʹȥô찡ҪʫŮˣǰɣ
ߵߣ˿۵£۵˵Ѿͷû£豣֤һʫŮˣ裡
˵ţͳ־һ۽ǵˮҿϳ˲
ȻĿƵĽϴһһǹ¶ͷʱЦʫıǮ˵еˣҲ˵㣬Ӧûµģǡ˵ţ֣Ȼסҵļһ
ʱҸеһ״ĿϮ״̫ˣҶپӵļӲִ
ҵļһ˵ʫȳǶȲԡæ˳ǹһһֲҪҽУǹͷѪˡ
Ѿͷ𣿡
۵ʵ
裬ˣ裬ѵĲ𣿸ղʫǸԹˣȥҲŽɴȫԣԣ㲻ҪġοѪ˻ңϽһ¡
һЦ˵ѾͷôʫʵʫΪˣȥҲܵģйǺʹġ˵ţٴסҵıµһڡ
ʫʹʹ𣿡
ţ裬֪ˡ룬ɣĸţ̫Ťˣ̫ˡؼҵı뵽ʱɵͯĳ棬뵽йаرҲɵ֪Լĵ뷨ܰ࣬뷨
νҵıµĶں˵ʫµĶӦЩбҪһЩȻһΡεָҵһƣ˫ֳŴ棬νҵı׼µĶں˵ʫסʱһҪһЩһ¡˵ţƿˡ
ͦȥεҪ΢һЩ˻µһҽ⣬Ȼûκνչ󲿷ǹȻ¶ͷ
µĲҽѸοۻˣϾĸŮİθϽµͷסˣ۵˵ѾͷһУеĶˡεĻ˵裬ѵŮ裬⵽ô°ΪʲôĸŮͱ˲һأ
Ҳѹ˵£㣬ҲŴˣ£йһԵģǰһ²ųɹˣ軹Щģ𼱣ɹġ˵ʵڵģҲЩйˣ˭֪ôһĸŮṹȴǻεģΪеǣҳ˰οǣҲûߡ
Ѿͷʫһ취ҲݣÿѾͷʹ࣬ˣҲ
˵ûаѻ˵ȥˡ
ʵѾ³ˣԣԳˣҵоʵʩԼʹࡣ
裬˵ʲôð취˵
¼еʵʱΪܺɺ£ʲô⡣
Ȼ˵İ취ѾͷΪǲģо飬ʫԣԳˣҵоˣ˳ҵλˡ
ϵٵһܲˣͬʱΪԼĶеҲԺһܿͱδ̼İ취ˡ
û뵽ǣεİ취˷ܲѣϲؽе裬취ãʫ԰ɣ
ѾͷȫˣΪݵġ
ҿΣһ죬˼˵裬𣿡
εһ죬۹ûңʫ費㣬ԼɣѾͷܵÿѾͷʹֱľͱͱһ£ûй˼ҲΪǵĽҲǱ£˭ҪǷأϾ裬йǧĵ´ͳǲΪģΪѾͷʲôԲˣȻʫȫȨ㲻ԸֻˣĸŮȷʵͨŮ˲һ£ֻȥ㵽˵˵׼ģֻϹײˣʫԼɣ
εĻûҸңһԳŮζϴκͯˬҪ裬ģǾζһش̼εУ϶ܿҵϵģ˵ĶԣԼԸҿ˵ľúã·ظɣǰѸ¸ɣԼҲҪģڼȻλˣһɶ˵뵽ҵ˵ͷЩ˼˵裬Ͱ˵İɣ
һ˻ˣæ˵ʫɣҿôġ˵ţ˹Σʾҳ
ʱʮŮʼѿˣû£ֱӽͬڿ㶼ѵˣȻ˫һ濪µԱߣķмŨܵĲݴԽ쳣ǿңǲݴδŵĻ꣬ңЩɬشƵĶ棬Զ
ɬ˵ʫˣɣ
æѹסĵĿϲ˵ţ裬ˡ


261 ڽȥ
˵ţҷԼѰͲסļӲһ׼εϸ죬Ƭм۵ĻֳĿˡ
ʵѹ45ˣƤã·ûѣһ֪Ϳļ۵ĸСһԶ϶ԲεĲΧѩѩףͻҲޱȣǵôŮˡ
Ķνסһ֪ɼ鲻ԽϾֵػķ20ˣûеõӦеĿѺǺεȵĲпᰡǻһϹˣ³ȻĽһıңǸ쵰ɷNNDĲǶôֵһػŲãͷ
εĺʼЩʵ˵ʫһЩʱ£ǰ֪𣿡
˵ţҵıԼ֪ķ
׼ҵı֪ʾжʵٲʾжҶҪˣ̫İˡ
һ̵ظǹȥϲǣһ˾ȻֱĻĵײҸذһ˵ʫȫˣ֪𣿡
ϸ룬⼤ˣɶоҲûУһ֣ˬûĶĸо̫ˣ
һĽѣеʫأ˵ôһ½ȥأôͲаϸҸоɣ
ҡҡͷ˵ûɶоǾرҿ˿Σͼ۽ᣬȻ֪ԭģһ̫ˣ̫˲Żǣ²֪Ҳˣ˵裬ѵҲ𣿡
βһ۽ǵˮЦ˵ѾͷҸĿˣûи߹㣬20ûбˣǼû뵽20ҵŮٴγ˵ζȻ޷ݣ費ڣҲҪллѾͷʫˣ˭ҲˣҪ趼޷ˣ֪𣿡
Ȼ޷ʵĽεͷ޵裬ôҰֲ㳤ôƯΪʲô㰡ҰŮ˶Ҫ㣬Һˣ裬ô࣬Ϊʲô鰡
Ѿͷһٸ㽲ʫҵоȻ󣬵˺£̤ʵˣٰҺֵ½ںʫһΣ𣿡
붼û룬æͷ˵裬Ȼˣңһи뷨ʫҲôˣԺˣͺɣˣ趼20ûˣⱲӹֵ̫ˣʱ򣬹ĿЩ֪𣿡
˵ţýư۹⿴ҡ
ѾͷȻżһΣҿԽܣΪĺܴ̼ҲܽܣΪҵĻʹ࣬ϾΪΥףô˵ŮڲҲ޷ͻġ
˵ѾͷԲԣ軹ллһƬТġ˵ţ˹Ρ
֪رҪҶǣҲûϻشµĻӲıεĶﻺس˳ϸƷζ̣ͻȻ·ˣԭĹܵбˣǳбˣ׼ȷؽ»ƫһ㡣
ûεٻ˽ȥʵʱûаעŵˣǳѰĴ̼Уǣ20û԰ŮҵֶǺεȵİˣ
غϺѾ֪׼ȷλˣҵĳͶҲԽԽ죬ԽԽˣεĸ߳ܿ͵ˣҸоû100Σӭεĵһָ߳ͼҧأԼǵŮ¾һ˫Ľˣ˭޷֮ħʹŮ˱ǿ飬ǿ鷸ȥŮ˵󣬱ǿŮ˾û˵ֿˣǱģǽȥ֮ħϾͻսʤԼǣٲԸ⣬ٷѾɼˣϵĿͻȡ֮ģӶǿ鷸ĳ壬˳ǿ̣ǿɹİ
ȻҲƲסԼǵˣҵ쳹䣬бһ££ͼ鵴٣ޱĽسҺĸ׵԰֮á
ոˣҽرս1000Σεйû˰ҺˣҲ棬Űݣ˵ʫŶ費ˣҪˣ㵽԰ɣѾȫҵоˣµĽṹļһһȥ԰ɣ
ʱң֮ʱεĻԼҲòˣϾٸȥĻҵĹǸɡ
Цſ˿Աߵ£ͼѾڿƣ˫Ų濪˵һֱңҼֵǣ۵Ѿ˺öİҺڵƹҫ£Һ糿µ¶һŹأ
ε۵˳æſ¶˵ϣ׼һڣоһ·λһͦӲıþȫһ壬ƫһ㣬漣ˡ
ȻҲµһҽУʹҲоԼıȫ˵Ķһ˿Ŀ϶
µĲҽθϽӴǿһֻˣϲ˵ѾͷȫȥˣѾͷѾʫŮˣǳɹˡ¶οЦݣȻϻ飬ͬʱҸҲдա
裬֪ʫĸо̫ˣůóʵֵֿĸоҵȫ裬Ҷ£̫ˣ裬ԭôʫԺͶɣ̫ˡѾͷû飬Тġ
˵ʲôأѾͷ𣿡
۵ʵ
Ҹҡҡͷ˵ˣղźʹںµĻҺһЦǶ֪²Ҫҵĳ͡
ʫºúɣϴ裬˯ȥˣ£úֵʱ̰ɣһʫղźеӿ֣ȥˣʫµһΣ΢㣬㣬֪𣿡
˵ţ˴ʰӣŰķγǵ·ֽŹˡ
Ŀγȥһؽһ˳մĴŮ죬ҸϽӴͷЩֽһ±Ȼ󣬰»ΧѪҲõˡ
°ںƣᳵ·ͦǹĶ¼رҵβ˵ʫھҸŮˣĸоҾԼرĽУҪҾ;úܡЦ£ǽҸ˹ндֻ֪ҪŮ˵˲Уûܵ԰ĿСʫ㶮ÿ࣬ҲҰɣҲСУ£ұ֤ӽԶҲ벻ˣΪϾҪܵļ¿ˡ˵꣬ҿʼسˡ
һ¾̲ס˵ʵµһҾŮһ˽ṹЩ쳣УĶԽСҵıӲ潫Ķڶµģʵʵģܹǳĸоذҵıǳ̼ˣҲ˲ٰҺֽյĸоˣĸоԽҲ𾢣ԽԽζʵ̲סˣ͹˲ǵһˣԽԽ󣬴ԽԽĹʽ³ˬˣؽʫٿ㣬ͣ裬ҪˣҷˡһвҪΪֳ״ˣϽŽˣһҼٵس£Ǹ߳𣬲죬һɵӣЦѾͷһұ߳£ͷһΣҾεһǿҵοܸоѿ͸˼ϽתҪ˳ȥ
裬ߣҿ챻ʫˣղҾԼˣְ
һ²ţһߺ˵Ż湻Եġ
ɵѾͷǴﵽԸ߳Ů˵Ըָ߳оղҲǵģǼɣȥ˯ȥˡ˵ţλǳȥˡ
룬ȥ˯ˣ˯ŲŹ֣ƾ캰صķɣ޼ɵɺˣղȻ񫣬ڣܲģϾ20ûˣ͸ղ1000Σ϶ûг׹ġ
γȥҺٺս˽Сʱֱйûжˣ汻Ҳٸˣ˲ŰݣҲ䵽۵ѸСŮˬ²ѣ˫ʹҵƨɣʱҵƨɶˡ
ϣҸ§ҵҲҵļһﻹڲԼ˵Ի˯ˣ㵽˼㣬ȻҲЩƣˣر˫ۣ˯˹ȥ
ж磬˯Ҳ磬ټϺ˲ϣ˯賿2ңұһˣԺؽӲıµڳ˳ȫ˴ţȥ
ʱţ̫ˣԼѾ滹ŸΣû뵽ҲС㣬ǳţǺϢģˣƿţĿʱŷɿ˯£ÿŷΣֽڲأԭСϣΪʲô֪ǸСأΪȫŮľ춼ܿС˶ֽһϵҺ
һ̫ˣֻľɵ˵裬ԲҲ֪桱ʱҲؿҸ߰ǹͷֲ˵һеʱ򣬽仰Һ֮õӦ飬֮û˭뱻ͬʱԼͬرһҲΪҵѾһΣٶһʲôϵҲôġ
ûκԣûκǰ࣬󣬷ŵױ̨ϣֿ˫ȣӲļһ׼˽ȥҶĸŮĽṹᳵ·ˣϸĸоԼע׼ȷĴ룬һȻǿʼԭʼĳͶˡ
1000κĵһν˵εڣѸûϣʵԼҲû뵽Ȼ䣬ΪѾһεˣΪ͵飬˼˵͵԰Ǳ԰Ĵ̼ȷ˰


262 
ʫûҿ˲أ
ºСʵġ
ҲɬЦ裬ˣˣǾ˯ˣǱѵġ˵꣬Ҵ۵˳Ͱԣһȫͷųˣ
ֲǶ˵ŮиԹܲһ˿ģȷˣûСʱȻֿô࣬ʫⱲӶûܵҸ԰лл㣡Ǽܸǰĸְ
θ̾
裬Բ𣬸ղҿǸرԸˣҲûͬ͡
ת˵ɬ˵û£ҿӽҲģµΪֹˣʫú£Ѹղŵɣȥ˯ɣ
ЦЦ˵ţ֪ˣûа취ǣΪҲһ԰һԶס⾭ġ˵̻꣬Լķ䡣
ص·§£һؽ磬Ͼղ˲ٸˣҲÿˡ
ڶϣصǵ·ϲ·øӵĳůܰ
ʫ
ʱСŮſһ˫۵СŪǵļһأ
ЦЦ˵ûйʹˣҿǲǻţ
˵ţҽ·棬
ҷֿ˫ȣ˿˵壬Ƭ껹ţ첻ٸˡ
ʫŮˣҾúҸһҪ𣿡
СŮǵ˵ЦУ滹أЪͺˣǸϽɣ컹ҪϻȥأʱȥˣҪЩصϣҺðŹ˾ͼ飬ǹϵķչ죬һһ仯ȥ֪ˡʱŽˡ
Ѿͷʫȥ㻹żߣǸɴȥԡǵ
Ц裬ɣ
Ҳ˵ǰ裬ߣ֤ͻعˣ裬ҪҪһȥ
ͲȥˣɣѾͷ滹𣿡
˵ţξߵǵߡ
ôǻҪ
μҺµƷǳɻʵ
һ죬Ц裬ֻ뿴棬ˣ̫ˣҲûй˼ô࣬Ͽ涼׳ˣҺ̽ͷһ۵ѾͷҲҪעⱣԼӣţЪ֪𣿻𣿡
ɬһЦ裬粻ˣûµġ𴲺Һϴˢϣ㣬˷ص˻ܲ
εİ칫ңҺɳϣΰ˹˵裬㻹Ǹһȥɣ㼸죬ȥٻʡǣ𣿡
Ҳ˳µĻЦ裬˵öԣ͸ǻȥɣҲָָǹϵĹ㰲һ¹һǾһߡ˼Ƭ̣ЦõģȻǶͶǼ죬Ұһ¹һ˵꣬γ˰칫ҡ
ΰź˹ǵĳ֤ҲˣûмݳҵıһϽˡ
·ϣ²ٴεĻ˵裬˵Ұ20ûһˣ𣿿ǿȥܸͦΪʲô𣿡
Ѿͷǣ20ķ⣬ӿƳֳ̫̫̫̫̫̫̫̫ԼҵܣŮ̵ĳϣȻǲ֪ģĵĿ˭Ҳ֪̾
裬ȻҰֲ㣬ﲻ뿪֪ˣΪʲộĸ㲻㣬ֲҪ㡱ɻʵ
£̣Ҳûа취Ǵӽ鿪ʼһֱûҸʵҲȫ֣డΪĸŮΣһǺѽȥģǽһ²żȻһΣʮӾˣҲͻ㣬ҲҲˣûһ˳ȥҪôǸսȥˣ£֪ⱲŮŮˣֻм޸ʫ˲пܻҸģҪû˿ǿ֡裬ԺҾʫʱһʡǣǾͺúõһΣʫ𣿡
һҵ֣ʵ
ЦЦûҴӷ⾵￴ε΢΢Щ죬˵£Ϲ˵±ˣǵ衱룬ҲŮǰֵ϶ѣǶôؿһʵʩµ鰡ҴıİҺжϣڵӦⱲǿҵġ
裬̫˰
۵˵
û£ô궼ˣϣӣˣֵգҲǶиˣ֪𣿵㣬ַ㲻к̵ʱر𲻸ˣһҼԣģֲԣŵŮˣ£Ҳ֣ûа޵˵Ǹˣ֪𣿡
ţ裬֪ʵҲһʱҪҺҰ֣һҴСôң滹мңҲ޲ǰѾͷǸĺӣҲϣ֣Ȣ裬ҲûˣܺʫȣʫӲʱ೤һԲüСʱְ꣬ÿ海Ĳ10ӣûнȥԼˣԣԼҲżģʱ䳤ˣĴҲ𽥴ˣûȤ˵費Ůˣǹ˵Ҳ޻˵Ĳ˭ǻΰ
ĸŮҵǵĵô𾢣ĵôȻȫҲˣ
裬˵˺ӣҲǸŮ᲻ҲһҲǻΣ
ʵ
µĻҲĸоȣǰҵĺҲĸŮһҲŴǵȱݣҲǺԼĺӣ
£ⲻ˵ŴҲǶᷢģֿܡ˵
ʵڿҲʲô˵ë෴ҶԣƣΪµĶխܽСҲرζֻ˵ŮҪ޾ͼ޸ԹܱȽǿˣ̫ͨ˿϶ǲеģ֣λ괦İ죬ûнȥԼˣȷʵû˼˺Ůļȿڱ˴ĦвģĦԽǿԿоԽǿСĶ˳ĦҪԣȢŮôиٴʼǳĸŮͷˣܲһǣǶôֵһ°
ʫ㣬Ҳ𲻺˼Ѿ67Ů˰ɣôŮÿһ˵Ҳ̫˰ôģϾǶŮÿҪ3Σôأ
һ죬ЦЦ˵裬ô˵أҲ֪ŮľͶľ˵⼸ټô࣬ҲûģΪһٿ56ŮˣȫϣҲԸˣȫշ磬䣬ͲҲԲ䣬ֻҪԼԸ⣬ҲȥƣҾҾҾ䣬Լģ˵ﻵġֲν˵ѾŮľ߾ˣԭİѾͷܸʫǰĸְ˹ϣҪúøлν㣬֪ͷ˭ʫеģʫĽʦʫŮˣǽڵİ˶֪ġµ˵ͷ˵ţ裬֪ˡ裬ǧҪ˵ӵŮʫǧĸ֣ʵʫεºôŮԹ޻ڵظңֻɺһԵ֣Ů̵ĺĹŮľȻҽʶһò˫ȫŮǣʱҾү̫ˣҶڱ仵ˣǰڴѧҼԽӴҿŮ֪ԼãǾǿƲס룬θΪҵŮľãˣ˵ֻҪҲȥɻ£ֻҪãҿԺκ˷Թϵң±ﻵҵ壬˵ˣرǿòйġԣҽθҵЩԭ̹ϵĸĸŮʡԺƲס˱ˣҲñʾˣģҾͦݵģ˵ǰͷΪԺԼɻ´Ԥ롣


263 µʽ
һҪʫôŮһˣ㻹𣿡
θķӦ෴ЦţεľǶԵģһˣһŮ˵ģ˭Ҳռ㣬ѾͷҪʫҪʫ㣬ͲԴףЩŮദöܺã˼ĦܲõŮ¼޸ʫԹ޻ڣû֣Ǳҽˣ˵⺢Ӵ˵֪ԼҪʲôʲôأֻҪܺͰһֵˡ²˼ЦЦ˵裬Ҿ̫ˣϣ˷ЦͲˣ㱾ڱ˺棬˼Ҷˣ㻹˼ңʲôԣѾͷΪһӸʫڱıԼ̬˹ϣҪúõĽǣ𣿡
µ˵ͷ˵ţ裬֪ˡСʱӽ˱ˣҸβ˵绰Ҳˣӭӵ׼
˳·ԵĹ϶úͺĹ棬עĿôԵĹŮƷƵĹ棬ر崿ΣָָĹ棬˵裬£ǸϴɫװľãĦܲõŮ𣿺ÿεĹЩӵӰǻƯأʫи
鲻Խ޵
ĺƯҿأʫֲÿҪ˯ǲرζ
ʵﻰ͸ŨŨش⡣
ЦЦ˵ⲻҪԭ򣬹ؼö˺üµˣֻŸջУβ˯˯ţԲŻİšʫ˯§˯ǵ˵
Ц£ⷽ滹ǿεİŰɣ
⽻ν㣬
ҺζЦ
Ӻ󣬱˹Ϸ³ҵıڰ칫¥ǰͣʱ򣬾ͼΣκСӵŮڴ¥ǰأ
˳ߵεĺűδ˳ţЦ밢̣ӭٹϣСŮȥɣ
θ˵ظĸŮк
ҲЦ˵밢̣ˣָָǵĹ£ҽ˵ǱԲˣ
ݴŮһ£ô˵棬Ϊ鰡
һ죬СЦν㣬֪ЦҡһѾеŮǣЦʫСаôŮˣ˭Ԥ
˵ţһֱҵİ칫ȥ
ЦεԤңپΣСƣǰǱͦģˡװ޺İ칫ң¿˿˵ţɵ治СӻУȺŮ쵼ĻͦôƵġҺǺһЦ
Ц˵밢̣ȥԷɣѾźˣ극ٸ¾ʽ£𣿡
ҵߣЦ룬νǽʫǸʫŮˣȻҪˣǰɣʫšһµĿСЦǵģСŮ쿪ʼŮ̵ŮˡҶЦ
ǵεŮǲ㣬зԱҪΣȣκСûȥҴ绰ýԼֱȥݡ
˴ݣҰСŮѾ֮ǰ˱ݣҵıˣøϽҡʾ⣬Ѿͷһûмң϶뻵ˡ
øǰΰǰ棬Цãã밢̡ŵЦ밢̺ãúãӭǣ
һã̾ÿεĹǸղ·ϿԵĹ棬ˣҪȥĵӰĻҲǴǰ
밢̣ҲƯŶҲֲʫһ˵Ҫ޸ַˡ˵ţҰСŮһۣҲǴŨζ
бһκΣͼǽһЦ
˰ֱνú°ҵߣúΣεıϣȻνзԱѾƲ˶
ϯ䣬Ц˵ΰ̣λĿǰܾ쵼ӭһµķչ߷ڣϸ£ǽеƷսѳЧôԵĹڵһ޴󣬶֪ˣ磬ȸνһ˽500򶩵ƷЧӦ֮ǰʼδģķչٶȣڣǿԽŮר꿪йؼУãĦӪ߻ԱˣǸ绢
εĻҼܣҸϽվŮ˵ллллǶԹŬûǾûڵĹϣҲûҵڣҲ뵽ҹʫǧ޸ɫ˫գʵһжͣҪе˵ģҪһİرζһУرҶҵİ򣬾Ҳա鵽ŨʱЩʡ
һҷ˶ģۻˣסҵ죬ᣬ˵㲻Ҫ㷢ģ㲻ҪĻرʲôҪҪҸֻ֣ŻҸ𣿡
ڳеˣεĻȾˣҲȦģ˵밢̣ĸѾ˾ֿܷĵزˣҽһ쿴Ͳ費˼룬ܵҵ¥£˵ʫԱţ;Լʲôûˣֻһ߿տǣҾǱҽַİ򶯵ġνƿ۰ؿ˵ԺҪ˵ˣ㶼ˡҲ˽İжֱӿ뵽ӿʼҽŨŨĴ⣬Ϊ˰ңΪҿĿ֣һٶŮԴףҵİôܲΪ֮ݣ
ҵ˵ͷʵ˵ΣҶģλ裬ǶҪվһΣûεĿݴȣͲڵҸҵ£δͷȣõȶվ׷׾ٱϴллνǣֻ΢΢һЦһǶ
ȻٰѶµİһ²˵밢̣¼ȻѾǱԲˣǾͥĳԱˣǵûʲôרҵɴõģضӴŰɣҲ࣬ñ´󲻵һɣ㿴أ
ЦЦ˵ν㣬˵ôţҾôҾԻӭüҵģضӣôԸлһŮģضģⲻǽ𣿡
Ц˵ý㣬ԺҪཻŶʲôġʲôν˵̫֣һ˶Ķ֣ģضӿĺ£ʡΧһСåǹǵ⣬ʱ㿴͸ұǣƽʱԽСأ
˵
ɬ˵ý㣬˵ô̫ʫǰʲôҲǣֻöɵĹͰҴˡһЦ
ν˵ҿ԰ɣ밢̣ܱǸܺúԲͷֻܽһ£ٲɣҪʽһȥҪ׼һ¡Цˣ½㣬Ǹ鷳ģ˵ҪǵģҶԼˣˡЦǰһˣûʲô׵ģ裬ϢǸһȥϣϾ˺üСʱĳˡЦЦ˵һȥɣûµģ費ۡ԰зһٴλص˹ϣҲûлģضӣһ˹ϣ˰칫ңΰ޹ԱȥˣֻʣĸŮңãҰѾͷĥ˰죬Ҳûа취ˡ
£ţǵ˵ţν´Ұ칫ҵĸǶظ˺档
棬ҴһԭѾ²һ͸ŮľͶľһصģ㣬򣬴ͷһĻΪλõ㣬þ
ǸѽŶ
λͷһۣŵøϽˡ
ҳЦЦ˼֪˰ɣ
ν°·³˳ΣЦѾͷʲôģŮˣʫˣԲˣûʲôѰɣǹأǰҲġ»ߵͨذԼ˸⣬˵ʱǿȻ΢΢Щ׵Ƭ꣬Ҷپ糱ˮϮ̼ӲޱȣζػһۣףӦˡ
Ҳ˼ЦЦ
ѹ·󣬰εҪ󣬹ԹԵɵ˴ϣգȻߵͨ죬Ͼôڲι壬϶Ϊġ
£ҪСʱңʹ㲻Ҫ£Ҫţ֪˲˵𣿡
˵
Ƕͷʾˡ
ȻµĶ棬˫ְԼ˫ϥʼ˹ϢĬľھ20ӣͷϿʼðˣ֪ĹѾʵʩľˡ
ͼһֽµĴȷֿһֻµһµعһ£ŪҵҲӲһ£εָͷҵĸǹһ㡣
νһָ̽µһͣѰʲôһҿ£ͼ½ҪأգʲôףϾҸո˰ڳ԰ʹεһָ쵽Ķ϶ҲһرĴ̼
ңͻȻָһ̲סš̫ˣڽˣɿСŮ壬᲻óȥ
˼κνָµĶ˳ҿָմµİҺȻ˸ƶͷκ˵ȳȥɣñκسȥˣֽŹˡ
Ц£ʫ˰ɣʫҲڣɣǱҲ뻵ˣŶˣЩбŮ˲һҸղѨλ˼Ӳҵģ𣿡
š²˼ص˵ͷ
ʱѾ·ѹˣҲ˴ϣο˿Ҹ߰ǹͷ˵ɣһز弸½㣬㶼Ҫˡ


264 ǰİ
ţõġ˵꣬ſϣͦǹȥһ˵ףֱĻģȻ󣬿ʼ˼ٵĳͶղſöﻵˡ
20ң¶жף죬߳糱ˮӿСָҲ죬˵ˣ쳣ǿңһֱ2000ΣСŮſҪˣΪʵǲĲˣÿ4ҵƵʳʱҪҧˡ
ԺθϽվ˴£ζңΪĶ̫ˣѾſϸˣֻܲúʽһͦĶɵ漴ǹͷȫ
һĶǵҪˣҶ滺ţҲð˰
10Ӻûе߳Ҳȡֹʵã˵룬ξͽҳ˳
·ζ˵£ԺŮ̵ŮˣҪָӣ𣿱ǳȥɣ
С䣬ͼκɳأһóνЦν㣬ղŸָöﰡʲôƵģ밢˵Ů̵Ů˶Ҫ̣ΪʲôҪ
ߵĸǰһͷ˵ã㲻Ů̵ˣ㲻ܸ˵ǽ̹棬ǽܴͷΥģԭ½㣬𣿡
ҰѾͷһƳ㬵˵ǺðɣҾǾú桱ǶЦЦ
Ҳɳˣ˵밢̣µʽѾˣþŮ̵53ͽˣһᴫһЩ߲ε书Ůһѡ㿴أ
һ¶˾ϲ֮ɫæЦллν£ллν㡱æһεĴЦν㣬лл㣡
һЦ˵һˣؿǼڰ칫һôºģضӲιȥˣȻ󣬰Ρ塢ܡ׿ȡ֥ȶе˰칫ң뿪˾ڼĹš
ǶɳϺϣϰϣȷԡ
λ֪ԭ򣬺죬Ҫܺȥˣʱ仹̫̣ԣټҹҪһ£ڼĹţҴӹ˾ı˽⵽ڣ˾ĶģضӸ˹󣬹ЧӦѾˣӰҲԽԽˣߵѹվʱ䣬ҪϺϵĹ⣬߳˲ϵļԱ⣬һ߹ԱҲҪģڴҶǹɶˣҲ˵ϲҹʫһ˵ģ˵ģˣϣ뿪ڼҪһŽһ£ѹǿڣ𣬴ϸáΣ³ղ˵ˣ뿪ʱ䣬ĸλǹ˾ĹǸһҪŽᣬԼıְãڣһ¹ʲôʣǾ׽칫ҾִУ𣿡
ͬ˵ˡΣõģҾͿʼˣȣ뿪󣬹˾ֹ˾ճǵģ;飬ѡǵ̫أܸûо£ԾܴˣУˣǶ³ֵܣ˳ЩϣܲҪ뷨İȫǳڹҪ˵ţγ˳һۡ
ܣܣûµģҶΪ˹Ϻã⣬Ҳȷʵûо£ÿ춼µĶǰӹûæһûнͬʱ˺üЩ죬ȰңĲ֪ôˣȷʵҪˣҪҾǲԲ˯Ҳ겻ģң˵ģܵݸʺֹģҾû壺ţҾܵİŲģСȷʵͦʺֹģһʱȽϳС˶Ҳͬ⡱ȣҲͬ⡱ţе˶ʾͬˣ̬һ׿Ĺ
Цų˳׿Сӻʵƴأ
׿ȣллܼ˾ҵΣһǾúܸʺϣҿȥ£ȥϺܵĹɺֻЩΪڹ˾Ҳߣǹȣҳէģ̫ʺϡһˣֻѿڶ
Ѿװʲôʲôƣ͸ɲˣôɾܸɺãҶ̬֧㣬㣬˳ͿˣѾҪ˵ˡ׿ʫҲʵ
һɣѾ˵
μЩˣϽ˵ʫ˵ˣͲҪƴˣҶģôŰɣ
׿һ죬ЦʦõģҾ͹Ϊˡ׿ɶʱѧôˣˣôˣΣ˵ȥ˵ţҳ˳Ρ
׿ң˼ЦЦ
ΣõģµΪֹˣ㶨Ȼ󣬾ǲȨ⣬ڼ䣬漰5000Ԫһµֱ֧ܿҪ뺫ܹͬùⲻǶ˭ĵ⣬һƶԼ˭һģϣ⣻ںͬǩΪǵĶԽԽԽԽֿ࣬ǵʵʵԣҪʵкͬƶȣѾˣԺɺץУҪѭʺͬǩԭͬʱʱ䣬豸µҲƳ٣Ҫƻȥȡڽ4·ݽߵڵһʵǹ3ڵĺΰĿꡱһ˵꣬ҳ˳ңʵλʲô𣿡
˶Цҡҡͷ
˾ĹźˣǼˣҰΡκȰκСӽ˹
СһҵԱߣСַҵϥϣ˵ʫҪȥˣ᲻ߡְµС˿ѸʵС۵˵Ҳ᲻㣬Сӣ뿪ǣҵģĲµľ㡱һЩ˵ǰСƣʫﶼǣˣ֪ɣ
СɬһЦڨڨؿһΣû˵
ҸϽ˵ΣҲѽöˣΪСӻӶ಻װ
һѾͷľ仰˵òԣֵĲģϽ˵ΣҲ쵽˰ɣ
һЦ˵ţмˣ㣬Ҫȥһ°ɣ
ǰһ£ºӺϾ۱ϾҲҪ
Ц˵ΣСӣȣǼһߣʣˣڼ䣬öÿ°࣬ҪҲģСӣҪϽ֣ɶţ֪𣿡
СһС˵ʫûµģ̫鷳˼ҶˡЦʲô鷳ģӱҵıڣҵıھǵıڣţ΢̤ʵЩκҲ˵ͰҵİŰ죬ǼŮҵ˼ҪȥκεطϾҲڣطζȻĺ֪ȥˣ˵µĶⲻò
ŮԺҽסȣʱÿ춼˯ͥҪؼˡ
Цʫģ֪СƣڼһúչģεҪչˣϾҪˡлл㣬ȣҪúøл㡱˵ţɫԵز
ɫǣ˭Ҫл
С죬ǵ˵
һҲȥˣ֪ÿ춼æĲֺۣ豸ҪЭܸۻһҪĸסѡӸʽ붴ȻѾ֪ٴˣʽЩ
°ʱҰ׿Ͷӽе˰칫ҡ
׿һͿʼң٣ڲˣʱ˵ֻƽʱ֪˵ңԼĴֻƪһ˵㿴ϢأйҪǣǶӣֻҪ˹ϣҪһظóСƣÿ°࣬һҪǼȫ͵ܻϰʱȥӡһɵЦ˵ϰ壬ģֻҪڣͲС̫̫µģԼˣһµġ׿Цӣ֪ϰΪʲôҪر𱣻С̫̫𣿡
ҡҡͷɵЦ˵֪׿˵Ϊиңһֱ뺦С̫̫ԣһҪرעû˶С̫̫ģڵЩ˻ẦС̫̫һϣϸ㽲У㲻Щ¸С̫̫ΪԼ֪ڶҪˣܵţ֪𣿡
һֱͷ˵ܣ֪ôˣһúñСֻ̫̫Ҫ˾Ҿһظϰ壬ͷİɣ
˵ţӼᶨؿҡ
س׿Ͷӵ˵ͷȻٶ׿˵ֵܣԺ󣬹ϾͽˣҪúøҰѹ˾ȶס֮⣬ҲҪ϶չ˺ҵЩŮǣϾ˽⣬ӳէģһЩԹԹҲ֪ɣ
׿ЦЦ˵ֵܣЦ鿪ЦһֹҾ֪˼ϵĵӲᣬ׿н컹ֵͣο㻹ҹɷݣܲŬ𣿷İɣһ߾ȫεģСƵģÿ㣬ͶһǼ°ࡱֵܣ⵹ûбҪҲмҵˣʱϴˣֵҾͲ˼ˡҵ٩˵
٣ֵܻˣͱˣұ֤㹫˾ͼﶼͿˡ׿Ц
ɵӳȥʱͷ˵ϰ壬ͷȥ۰ɣֻҪһڣС̫̫ǰȫġ˵Һ׿һЦ


265 Ը
°ҺĸŮڴݳϯ䣬ҽ˯ҸаˣҪģ˵ǵǵĸ鷳⣬ϾҶŮˣϣİ˻ǡûаѻ˵꣬Ȼ֪Ҫ˼ǾǣѡҵŮˣǲܵõĶģΪҪҵŮ̫ˣҲһһ㣬ֻǵ
극͵˱ݶ¥һǼ˼䣬ݱˣʱҶ˵Һ»ģ˵չ˺ԼͿˣд㣬ԼȥϾͿˡ
˱ݣһϳЩ˵ʫҶľ뿪裬ҾһߣϿ϶Ҫ޵ģҺҲûзֿҲһˣЦãŮܹҪԼһ޷ıĹɣҺ;һ齫ҵģرݣ˭Ҳ˭˵ǰ˵öԣҪ뿪ĸģӦģˣûµġϣ·ɫĵں˸ϵ˶ԼʵʵģΣҲʶѵ϶ˣһһȵĴڿ쵽ˣ뵽ˣһ쳣֮һӿͷȥĴڣǺͰְ˶ȹģǸһҹһͨҵĹϵĺͼΰҵôİĴڣ˷ǣǹҲú۹ܻˣ뵽ͻȻرϰˣйҹȥϰϿһĳ嶯
ʫôɫôѿˡԱߵһҵļͷ˵
û£ͻȻҰˣ뵽мʹˣȥ껹ǺͰְһȴһ뵽رܣ˻û˼˵
һæ˵ʫôˣǶð㣬ôమĴŮһڣø˰仹ýģŮ㣬Ҹ
˵ţָָ·Թ棬ˣҶЩȥЩˣ뵽ԼŮҪĺɫ;رˬ
ˣͷЦã´ĹһҪģû纫˵˵ľһָģβԸеģرʺĹ桱һԴˣаҲͬ⣬Щ棬ҶˣǷˣһ뵽Ҫö൱ˬӶˣȥı⻹Ը˵Ĺ棬ҶҪˡŮһЦ
ЦǺǵ˵УʫⱲֻһ˿˰ɣ
⻹ࡱ˵
ͥӻûͣȣžͿˣһƤվſڣеʫ䡱һشϣۼˣҲܺúˣ嵽εĸǰˡ
Σô䣬紵ϣˡ棬ִ˴ε˵
㲻¶ѾͷҲݰɣ
Ѿܽú¡
һǸǰָָҵıӣ˵ֻν㣬һνվź۵þͲˡҲ˼ЦЦ
Ҳû˵ʲô
˶¥ζ˵ãҪίһ㣬ºʫ»飬˯һɣȥˣǾͿһˣ𣿽Ǻûб˼㱾ðʫøǵģû취ˣΪһ뿪۱˯ŵģľͿôܣѴ𣿡
û뵽ǣ÷ǳȶͨ˵ν㣬㲻ý͵ģҶף·ҾˣȥСƽ˯ʵνѾùõˣûĿݣôܵõʫİԣĸԸİţûµġĲ˼õ֣˵ý㣬Բ𣡡
ô󷽵Цã㣬úúʫɣȥˡ˵ţ¥ȥ
á¥ȥҵһ۵Һǲ̣æ׷ȥ
һͷڽǿЦݵʵʫ𣿡
ĸǰ鲻Խһѽ˻ʵ˵ãҰ㣬᲻㣬Ҫ㡱һҵĻ̲ס˵ʫҲ᲻㣬Ҳһ𣬵øҪ㣬ʫ仰Ϊ˶ֵκ¶жᣬ˹õͷ˵ã𿪣Ҳܣĸ飬Ҫȥ˯һɣˣʵڲĿܡһŻˣϽ˵ν㣬Ҳ˼ȥɣ
˵ţҵ־Ҫߡ
ЦŰ˰磬˵ãˣûµģϱ̫ˣȥˡ˵ţԼȥ
æȥ˵Σ㻹ȥɣ
Ťͷ۵س˳ң˵ûµģղŽöһ𣬸ˣöǿģǲԵģ˵ҲÿԺ˵˵ȥɣ
˵ţΰƻˣҺĿʱȻееΡ
Ŀ¥Һá·һݣźٴͶ뵽ҵĻʼˮͣӿ˵ӣҶپĳҡҷմˮգԸе˫
õķӦʱ˫ֽ§ҵʹճƼ͸۽ǵ⣬ҸܵµĽ֮顣
ǰϷúٵ˵ãԲˣʫȰҰɣ̲סˡ˵ţеذԼ˸⡣
һõ壬еý㣬̫ˣⱲҲûмôƯŮļôôãֲʫ᲻أҪˣҲ᲻áʱҲԼ·ȫѵˣΪҵѾõļȼˣ뵽ղ¥ʱ״̬ڻܣرҾֻͨԼļӲĲرҶİܵʫİģܽжŮˣİл
ҽ˴Ϻ󣬷ֿŮ˼ʵİԸСȣæſ˫ɼ䣬ѾſĻ꣬ԥ˵ĶҵĻ٣Ϸˣ
ûϷˣһɰҺ˲õӿ˳絽ҵͷϣæ븹У̲סеʫ𣬱𣬿ıңѽ
ѾͷȻһӱǿңɣ
뵽Ϸǹ׼һǹͦ˽ȥֱﻨĵײؽŰʫҰˣǧ뿪ңһġöҵĸѾĳ̶ȣҵĲһڳ۳ңһ룬ΡλСӶˣǲ̫ҺˣǰѺһָˣҸδأ⼸Ůҵĸ鲻ǳСӣرҲÿҪһģʱƽˡ
ʫ΢㣬ʹˣ̫Ӳˣ
µö˵
һĶûзִˣ̫ˣԼоÿζ嵽ĵײˣǹͷȫڱڣӲӲģֲۡ
ȻҸϽ˶壬ɿٵǳ飬ʵ̼һþ͸߳ˣõǿңĳٶȣƽʱҸ1000ΣҪͶģһ1500Σйû˶Ϊֹ쳹䡣
ú׼ԹԵԱߣҵ룬õµϣҲǰϷΪʱѴ鵴ĳˣһǹȥûбĶٵضҪٶȻСŮ˯ţΪҪ¥ȥҪεڣȥʵε壬ʵ飬뵽ʱļ尾ҵľ۵ڰԼĿֽεʹ֮ϵģһ뵽ҾĲﻹ˼
Ȼÿ34εĳٶȺܿ¸߳죬鴤Ͷ֮ʱҿ˿ֻܹ20³׵ˣʵҲˣθʽҾˬˡ
ʱѾϴ裬ɵ˴ϣҲʹʹس˸üҵﻹһ죬۵Цʫû仹ҪٲҰɣ䲻ܰ
һ§һ§£ЦЦ˵û£ҰҲģΪҲ䣬ˣ˯ɣ˵꣬ҼװӣۣСŮ˯ˣҲܿؽ۵硣
Ƕ˯ˣ˴Ьţ¥εķ䣬ҽΡ
ɣû洫غ
ƿţǴͷСҹˣͼسңϹЦݣѾ˯ˣֻţһ񾲵˯ӣ˾١
䡱˵ţӷ׵壬ڳ˵ط
󣬵ıķΣȻ󣬰һֱӲļһ׼ĶڣȲش˽ȥҸءŰ
ҽתʱҿ۽ᡣ
ֵۣ˵ΣίˣҺʹʹذһΣϣѺƴĲ㣬Ҿ;Լ㣬ԼԲ㡱ҳĻ˵˵ˣ˵ýҪˣһ̶Ը뿪㣬ղŽʱ򣬾;ıͿˣ۵Ǵ㣬Ҫעݺģ᲻ðøκˣ㲻ΪһҲȷʵ㲻Ů̵ʷأ50ǰԽԽǿģԣûʮϵǾͷǰƵȥǿŮˣΪ㲻ܵǿҵģϰŮľھҲֻʱѹȥھõԽ࣬ԽԽǿģˣ㲻ϣÿھȥѹԼ˾ֻҪŮˣʱģȥѹԼ֪𣿡
ԽԽǿڶ̫ǿˣһ첻ͱۣҷ֣ÿһŮԽô°ǰĸҲ𣿡
˵ţ涥˶
αܵһ˵ǵģŮǴģĴԽ࣬ԽǿԽ㣬ÿϽһ𣬱˴˵ǿǽˣҪҲرǿңҲϣЩǵĺӣȻ󣬽ÿʹʹغˡʱҲˣʵ˯ۣһ¿αңЦ벻ҽɣҪ㣬ҰɣҶаûˣˡһɲǵϴθλİ칫ʱȥܵ£¡СŰ칫ҸɣرĴ̼ģҿԸɴϰɵ°࣬ΪҼǵҰѾˣرս
Цɣɣ
ҴڳεıϻкöεİҺԷһǹͽȥˣҸŤʾҶ
εĺ漱ٵس500Σμú鴤ϣǵҪˣҲˣʵʱҪҵ𵼳ˡ
Ҷǽ˵ˣô죿
һЦʲôô죿䰡䵽ɣ
ε˵ͷ˹ΣʾҪҽ˳
²󣬼ٵɶȻֻ̫ǳǳٶȺܿ죬ӣξ͵˸߳ɶ300ң;һ쳣ǿҵǹͷ˳ֱλֹͣ
ŮԼҲ˳ʱžЩƣˣϾŮˣûнҲ壬Ҿñס˵ֻ֪Ҫ棬ˣҲӲģС۵ûġ
Ҹǹúܿ죬ת۾͵ЯŮȥ۵ӡ
빫˾ĹǸǻָʱΣСӡΡСϼȡ壬÷׿ȣ׷׸ΣΡú¼ŮףҿվſڵСǿЦ˲ᣬСϼۿҪ޵ӣ˵ʵϣǿ뿪Ҳϲĳ棬˺˸Уʱķ룬Ҳ˸еᡣ


266 ٻ
׿˵԰͵ˣ˵˭ҲҪͣκ˵Ҷûͬ⣬ҼֻҪ˾ǾͿˣҲ࣬õ˻һ֮ʹ
ʱ׿ͶһҪչ˺СӣĸֹˣֻܿչˣҪݱһ£ҰСĵҲ׿ҸСⱲΨһһĸ׵Ļˣһܳ⣬򣬶СӶԣ׿ˣǳԾҲΪʲôôСӣΪߵķģͶӻظ˵ֻҪڣСӾһ⣬ҷĶˡ
ɷ͵󣬰ѺĶ˳ݸңú¸һЩκ˵㶫˾ָˡ
һһ˺ܶ˵עĿϾһ˴ĸɫŮ׵иԸлСŮȻǶģ˷ܵ˵ν㣬˵˼ҿһΪʲôô氡
ЦΪɫСŮԶ϶˰þǻĹúˣһЦĵòˡ
ЦҾκһǷɻԸеŮˡĸŮңοĵЦΪʲô˵أ
˵ΪڲŷŮԸеʱǻеʱ򣬶ҾʱͣЦ˵ôΪ
ЦЦ˵ȻˣûоϺһǿҰ
ɬһЦ˵㲻ãΪûвǿҵʱһϲôӲ
ǰЦʵν㣬ֹʲôأ
ҺһЦһͷ˵㡱ŮЦ
һϷɻú¶չκΣǵݶϵȫǵλĲã˵λһΪ˱չκΣԽЩλϣκηֱڶ6118º÷ֱźţѾͷܲԸ˹ȥǵʵҲû취Ҳź˼һûиǻֻȻԼλˡ
Ҷúҿʼһܣҵλһλڵöûа취ķ椣鹵ǹͭɫģֻƯĴ۾ŵЦҸе⣬ʣµľǺˣͻȻͷڵĸ̼һ椣治֪ǷҲǹͭɫģлҪҸ椲һ٣о϶һ˼˵Ů˰̲Яߺܶ࣬ҲҰһǹˣǲǺЩҰŮǣ
˼֮ʱ椳һЦӢﵥʣhigladtomeetyou
һ˼ʺˣòҲʺһ£ǣЦhigladtomeetyoutooȻĻУ˽⵽ԭнȻһλʱװʦһҷװҵְУרһλѧͬѧģȥϰί˳ȥһʱװ˾ģȻҵĵĻͶˣλ椶й½гǳã˵л뵽й½ĻܺãҲǳ顣
ţϵĲԱ˵ɻϾҪˣҸϽκοȥҲ׼μҹĵسæһʾ⣬˼ǽҷģٻͷ˿ú£ѾͷҲʾҷģһжá
ãɻ뿪ܵˡ
Ȼٴѧ޵ģĺҽм򵥵Ľһֱˡ
һλƯĿսԱߣЦʵС㣬Ҫʲô
ҳЦЦʵҪʲô
һʼ磬˰֣˵ŶҲҪʲôлл
Ҳ˵ллҲʱҪս뿪ʽ˵й˽٣˵֪йгǣйʹʼʱٸë󶫣Сƽ֪Ļ١
ȥ˵ûУҲϲرϲͳȵʵΪʲô˵μ̫ϲĹҵǵ̨壬˵ĸ棬̨ʹ½ͳһˣ˵ǸˣβȤֻϣйദأ˵˴󲿷ֲϲΣҲΣһȥ˵Ҫҵ򵼣룬ȥһõ򵼣ӵ̫̫ĸþ
֪УһСʱĵȤȻʱͻȻǵǰֳֳǹ󺺣Ǵһһattentionpleaseweare
ǣҶˣǹʿֲ֯ĳԱҪѴҴһĵطȥԱȫǵָӣǲܱ֤İȫǵֻͨѶ߸Ͻǰһս꣬ϵĳ˿һƬȻҶ׹ˣֲ֯ٻˣҸϽκη˿ҪǣһվκܽĵطٳúȥãĿֲ֯ԱǻԶҿŵˣҲΪˣһСŵĸǧﾭ״ΣձǰҾ˵ҪΣյĶ࣬ΪΣգ㲻һСģ͹ˣõ˵ݰˡ
ʱϵĿսȷԱٻߴǰ棬һٷ˶ǹվǰеڷɻѾȫǿˣȥֻҪǵжǱ֤ÿһ˵İȫ˭ҪʵͼжǾ˵ţħԵһӿǹˣ߶ûкһͱٷ˸ˡ
ٴһƬȻЩŮŵüһЩŵֱޡ
ҵĶᵽɤˣһΪһҪɱأˣٷҪҵŮ˲Ҿ͸ƴˣˣѰнֱһлᣬҾøֱٶȸɵһٷˣȻǹ
ҵԺǣҪӪԼĳ˿ǣˣɻϵĻȹԱ϶УԸЩɱ˲գ۵ĿֲӣҪиǿ书ͳɫٳӦ򣬲ȲˣẦ˴ңܰæֻˣǲеģκûаˣϾףж㣬ûлУҾͲô£ΪƾҺεĹƷĸٷⲻҷһ£мƣһǿȥŮһ˲ǵвԿԳ䲻ȡʤҲƵƣҵߺ̫ͨҲýٷУҲԳʤҺڹǵŮľһʹ˳ľɱңŮľ̫Ϻ󣬻δ֣а֮ڿԽǰٷƷڵҪ취ȥǿԲߣֻҲӣΪͨĬڲ֪սƻ
ҳ˳ߵĽͼʧسŽٷˣһҲҶΣһýŶ˽һţܵؼ
ٷ˺ǶԼͬس߿˹ŻˣϽͷһͣ˵ˣһۣҽ˻ζۣ˿ٿ˿ٷˣҵ˼ǣԸȻֿ˿Լٳ˳ǸһᵽȥԸСӡ
ϲǣȫҵͼЦЦ˵ͷǵĽǱĽٷ˷ˣĽٷ˳Һ㣬ڸʲô
æվЦЦ˵ϲ𣿡
ٷɻؿ˿ңȻ󣬻ǵ˵ͷʾͬ⣬ҿҵУ˵ӣҲˣʲôġ
ҵһϲԽеүֻ⼸׵˵ķϣͱҹʫһٸɵЩٷ˰ɣ
͸⣬ҿεǵǡ
ȥ·ŵʱζسһۣʵҵģȻԼ£Ѿͷûҵ˼Ҳվø
ʱ򣬺һٷģָָҺ£һstopyouknowher
ǣˣʶæЦyessheismysistersheisgoingto
ǵģãҲҪأ
ȻҺͽٷ˽ͬ䣬Ȼȥٷ˵ĽУҾֵúȻҵʱʱ£³çˡ
·Աʱʾ£СѾͷŵö̧ͷˣһٷ˵Ю£ҽ䣬棬ҿʼ´NNDʲôҲûҵÿԼŵ֧ˡ
Ҵʱ쳣ŭ·ˣͼһٷ˲֪ʲôʱɫŮĶһٷǹָ˵£õ£İֵؿҪѣֻػԼ˵زͷ𣬶ӵϻðɣҵǱƵŮ˭ҪǸӻ


267 һɱ
ҿһǰ潹ֵΣٳ˳һԼת£ڸҪˡ
˵ʱ٣ʱ죬ͻȻһڵǹǸʵʩΪļһ࣬Ѹײڶ֮ƣֱ׼ȷشȻһĳǹ߷ˣǹõµĸǰæʰ
һﻹûȫӦʱѿ絽ֵסѨλãϵĸֱѾش̽ĺȻֱʱĿļһȻأ˫ƴذԼĺ
ֳʱը˹Ǹ۸õļһҪӻյذʰǹԴǹҲȻأԲޣֱֽ̧ʷ˳ȥ𾪵·ˣҵĸֱ׼ȷһΪǻżȷŭӳĸֱʣˣֱʵĴ󲿷ֶĺ֪ɣһҵġɵʹڻյذϴŶ£
ҿѩ׵ز¶棬۹ʱʹѣæԼ·ϣ§˻СѾͷľľر§ţͣǲ˵ˡ
ұվԾǹָŵѾûսĽٷˣοǣǰиκÿ϶һǹŵĽٷԹԵؾֶ˵ذϡ
ʱղŻٳֵĻͻԱָɣŻԱȫһ»ʩ豸ߴңɻҪڹݰƻʱˣ̾֯ѾڰƻȺǽٻѺȥˡ
ڰƻƽӷ֮ʱһ͵󾯹Ĵָ˵㣬˲һˡҼöģͿʼˣ˵ҹ˲Ϊ۸ҵŮˣ˭Ҫ۸ҵŮˣҾҪΧ˶ҵعƣвټҪɷңһεӢۣǴӢۡ
صϣһλƯĿսҵĸǰһ޵Ļҳ˳ǰΣԭ϶һأ£λԱǼλһ𣬶ҴҲˡ
ɻӰƻɺһֱرãǵĿͰοСѾͷ΢ȶ˵㣬ֻҲ뿪ҵĻˡ
һԵĽܸ׽ںڵĴĴָɬ˵㣬Ӣۣ㣬ЦЦûлشĻȻĴõıο
ãԺ˵㣬ԸСյҵߣϢ˵ʫⱲע벻㣬ֻĻҲžǰȫģӦң뿪ң𣿡
ҵͷһĴȻ˵ã㶼ˣô뿪أãҰ㣬ղſǸһҪ㣬ҵĵһܾıͱһڶӦǣҪɱݲκ˺㣬ãҴӦ㣬ⱲӶ뿪㣬Ҫ㣬ıһӵıˣȪӿסصͷ˵ţʫҲ㣬ððû㣬ҲûңҷģҪһ˵꣬һеңǳؼ˫ֽ§ҵһӶԵǡ
ʱҲѾͷ˼ĳ˿ͶĽسļݣҵû˿ķУǺЦףڹǼŬƵģе˼ӵʱԼͬسΧ˿ԭҶվΧм䣬ѹⰮй
һͣΧٴҵ˵Ϊమףɣ
˵ţִͷơ
õߵͨ죬˼صͷ
Ҳ´״׵С˵ʫĽŶΣգһеؾ𣿡
ҺԥشȻˣҵҲҰŮˣ϶ģ£ղŻҪлл㣬ӦʰǹǸСһǹҲһô˳øϽҲ˵ãлл㣬ҡ·˼ˣЦý㣬Ҫлʫνǣû뵽ʫ书ôߣҶûзӦǸʫ߳صļһ͵ˣννҲҲûпôƷ˵ģԭŮ̵Ůöôǰ֪أ
óݵسң˵Ҿֻ֪ҪʫڣٶҲûãϴ˼78Χûãʫһӽˣʫ㲻ߴ󣬲˧ҾˡЦģ
Цţˡæ˵۲ѱݸ˼ҿˣǶǮǾͱݣ𣿡
úһЦ
õѾָˣҵҲ̤ʵˣʵҲݸҿؼǵӲıĵģˣȥҷǰ͵ˡ
һ¡ԭڽҡ
ҸϽñλˣȻҺ»˸λӣεԱߡ
ְҵסˣ۵˵û°ɣ
Цû£һأζû˰ɣ
ЦЦ˵㿴˵𣿡
ɵЦһ¡
ΣôϵģȻϢؽ˸ƷˣôģϾǲһжѸٰ
Ȥʵ
һ밡׵ˣ˭ⰡҺҪһʱѹûе£Һζ͵͵ذͷϵĽˣһ֣ǵעϵһɲǣǾͽӷɳȥǵ۾Ȼÿٶһ˵ǹΪ۾һˣϾûսˣΪ˻᱾ܵȥԼۣȫˣǹһж˵㣬ҲǸٶһˣǽͺѳɹǱܸɵٶȱȸղŻ죬ΪǲڻϽģһڻϽˣܾǴͬھˡҲ̾ǰߴˣһǣ˲úɫһ˻Ϊ̫һٸɵǲһһһˣǳɹĿԾСˣûпԣǣӦٰһֱӿƷԱΪ˳˿;ͿһУ˵Щ˲ǹ߷ˣ鲻ḻҲ˵ĵطˡسЦЦָҵֱ˵ĳˣӦͻ¼ΣϣԵúϵͳأ㶼Ҫʶˣ̶̵İ꣬ı仯̫ˣԽԽĿеˡЦʵΣĿеôģ
ͣһ£룬Ц嵨壬ơһЦ治أ
һЦ˳˵治л𣿡
ҺǺǵЦ
㣬ЦʲôأôġҲʵ
ΣǲЦ
һȥʰ㡱ЦǰŨŨ
ʱһλԸеĿսҵߣЦǻȥһ¡Ŷ𣿡
ʵȻٳ˳Ρ
һ죬ЦĴӢۣȥɣ
վ˵Ŀս˻ķ
СϹЦ
Цʵ𣿡
ŶģЩǹʿֲ֯ԱǽٻĿǴ½ͷҪηҿӢ²ǹԹӰ죬ĸ˱ɱ˲𰡣ҴϺйлл㣡ǿ½ǲԻ֮ذָڣǼŮҲǲ˰ֲԵ޵
һսҵ˱֭˵ллսͷȥˡ
ҪҵǾͲˣҲ˵ôУΪǶҵŮˣҲôһеģҲҲôðյġʵʵ˵Ȼ󣬺һϡ


268 ҲӢ
ЦЦ˵ǸӺ˵ʵʹΣͷȥƴ˻ǲģһԼ˸ڵһǸθеˣǽҪϺһӢ۽ƺ10000Ԫֽ𽱽𣬵ȻʽҪ۹ʻУ۹ʻѾص׼ʱҪܾ׶ٻ佱潱ʲôҾͲ֪ˡѽҪ̫̫һ£Ǹϲͷ¶ˡ˵룬ǲǿԽ˻һǹϷأһֵ
Ȼԣǹȥ̫̫һ£Һø۷ȡϵ֪Ѿȫ磬ѾһˡվЦ
ϡͿس˼Ӣˣ˵ǺεȵĶ䰡
صλϣҰѻĻŮһ˻ˣ˾˵ǼŮ˾Ͳˣ۱һҪȥԽһ¹ҵģÿǴȥˣȫ֪ˣĻҰ
εľǶЦ
Ȼٴε˻ңʽҽʱμϺΪҾٰİ佱ʽ
صλϣְߣҲǿԱߣҵϣС˵ʫҸղźˣҲǸɷװҵģǸʦҪǹϰڹɣڷװ飬ҪعгҪó˲ţƷҲҪ˲ţĻƳĿʽױгܣ˵أ
СѾͷͦģӦ죬˼ҿСҵ𣿡
ʵ
û⣬ҸĵĹ￴ϲ㣬˵ӢۡõĻú졣
ͲңԴˣ
ɻʵ
ʲôãԴ׳ԵùֻҪ㰮ңңʲộʲôԲںҪνѧϰֻҪĿģҾͿ֣ϲûú˵
һЩţΪ̫ҸеˣҵþǸ̳ӣ޲ȫռҡ
ģܸΪʲô𣿡
ٴʵ
ģΪͻȻͨˣҲȫνĿݣǶˣôǾͻкöźϣҵʫĿĿ֣κźԼ£ҵĻҾͻȻǰϳԴףռ㣬ȷʵԵģΪһˣ϶кöŮǶõŮϲϲǣΪʲôϲǣֻҪֻҪЩŮ˶ãĿ־ǵĿ֡õһθ֮Ҿϲ֣Ѿͷˣ
лл㣬ã԰ɣҲĿڵһ˲أ
ʵﻹһҶ֪ԭȷʵһ椣ǻģǺ棬˵ģ㷽ҶĿǰЩŮģҳһˣ˼ζҰ˱ȽϳŮãú£°ұﻵˡ
̸̸Լλȥ˵ţˡ
øչȥǻˣð˵ǣ˵ң
Ǹ椡
ЦǵģҺ̫̫أ㵽ҵϰ࣬𣿡
ɻʵϰࣿʲô˼
ҸôĴʸ
˵㵽ǹȥ𣿡
ڵ˵ͷȻ¶ϲ֮ɫ˵Ŷˣ˵ģ
Ȼģϵ㣬ҵƬ˿ԸҴ绰˵ţҴƬͳһƬ
ӹһĴָ¶һڽ׵ЦŶǴӢۣҲǴboss˲𣡡
һӢﵥʳˡ
ĵ𾢵ʱ򣬲Աö˶attentionpleasewearearrivingat
˿ע⣬۵202ΰѾ۹ʻˣ׼ԼƷ
ɻ۹ʻȫ½ҺŮЯԼƷ˷ɻһ·ɻҲŷ֣۵ǼȣڼֱǴˣůڼڲ޷ȥ϶ͦסģ̫ˣġ
棬һԵȺˣ̧һһ
ԭѾļߺΧ۵ȺȺ˻ΧǳˣΧЩСﻹűдţӭ¶˵Ӣ۹ʫҾٶۣ֮ӭ
Ҳ֣Щô֪ҾǸӢأңҺǵƬڸýͷˣΪǶ˵Ĺ̶ͨɻϵʩڿͷ棬ҲкҪҾͻʹ̫ĵģƣ
ʱ򣬻ѾΧ۵ȺϿˣҺҵŮóһͼ׶һλ60ӭ泯˵϶ŲõЦݡ
ߵĻϽӭȥǽˣã³ã¶˵Ӣ۹ʫļҾ족λϸشһȻ󣬹Ц
ײסصͷЦ򵥣˰Ƕ˵Ĺ˭뵽һʱ˹λ׵Ůʿ򵥣ж˵ǹ̫˲ˣ
Աλ³ҲЦŵͷ޵Ӣ۳갡й˾˲Сӣй˳ˣѾϺȫԱǵӢѧϰˣ߰ɣǵӢ۰佱ȥæЦðŮӢǣ룡
Ҳһ˸ƣȻ󣬳ǳ˳Ůǵ϶ֿ˻
λݵߺƺƵ˻㳡ϣ֣ʱ̨ӣŲΣ˵ЧʲͰҲһСʱʲôŪˣ̨дżë֣Ӣ۰佱ᡱ涭׺Ϻ³̨ϣ漴ʼˣΪİ佱ʵģϾǱκĻּ֤Ƕ˵ọ̈̄˽⣬зȨ
˻ͲʼˣȽдҾȻǶ˵ȫ̸һ飬ˣѻͲҵ˵ʵԼûʲô˵ģʵҲǾУʲôеٰһ㣬ҺȻˣǾҪˮƽĴʣɿԵĻȫҪҹʫһںʹͽĺƽչԼһ
뵽ˣҿʼ¡صıīһԼҵ̸С˸õĵ½ȵȣлл˵ҵĽҿҶͦ𾢣ҵ˼ûȫŵݽϣҽ˵ʵҶŨȤȤоǹȥ㶨ʧǣ̨¾ȻûҵЩй
ݽȻǱλĸ߳ˣ佱ʽϺ³Ұ䷢õǻƣҲ˵ҹʫֻҪϺİǾѵģ10000Ԫֽ𣬿ðֵȲ˵ķģ׬Ǯˬ
Ȼ׶ҵļνԲԲҾرǰôûָоأȣҰ䷢Ӣѫ£Ȼ֤飬ûʽҺƣ˶ôǮ㽱
һǴʣ˻䣬·˷ʲô߰ⶼУƵǣ⼸Ůĸҵֻ̫̫װͿɶҲ˵иŮ߸һֱ׷Ųţ׷ʹ򣬸Һ٣Щʹε⣡
佱׶Ϻ³ҪǼλˣ󣬶˵ʲôѵĻֱϵ绰أ
λ߸ڻı˼Ƴ̳һϳ˾Ϊʲôֲ̫ˣ˺ö๷жӣֲ˵۵ĹжһһȻ⻹ˣʲôǵĻƳЩ
Ǹϳεֻˣλĸĵ绰˵ѾڵϿǵľʱˣ˵¶˸Ů̳ˣ治ȥҪúǡ
ҵ绰Ц˵˵ŮʷɫĸΪ٣˰ɣ
ЦΡϲΪ١ɬһЦ˵ȻΪˡʱҵĵ绰ˣͳֻһһûм֣һǽˣǽڣ
һģһϲԤУԺҿ϶Բĺˣ˷ܵ˵ңڳ⳵ϣأ𣿡
ʵˣʲô
ĻۣһΪأиβû˵
Ҳ㵽ҵʦԸ𣿡
Ҽ
˵Ը⣬ǣҪҵbossְҪʱ䣬סȥ㡱˵ˣ椾Զ˼ˣģϷǰ⻹ûзֿӣ˼ҾҪˣԸҲ顣
˵ҵĿĵҸ绰˵ɣ
Ȼܴ˵õģҵĵ绰ݰݣ
һҵĵ绰κʵ˵Ǹڵǹ𣿡
Цŵ˵ͷ˵ǰ𣿡
˵ûУö˽ı˾һˮƽġЦȻˣҿûôģֻǶӡȽϺãҪϰ࣬ҿ϶ҪģҪҿһ£´ҸʱĹ˾ʲô֣ҵĵٿҪҪܿ԰ɣ
ЦЦ˵ûб˼ֻر㣬ֻҪȷʵԣȫ֧֣𣿡
ںЦ˵ν㣬˵ǷŮ˺ö඼ǰ̲ЯߣʫӴ᲻Σհ
Ц£ǺɫֶǷˣŮ̫ˣ⵹ûʲô۱ֲǼҪϴ˵ҲȫǴģԺĻᷢϵҪСĵ㣬Ҫо԰ղſԺģ֪𣿡
ûижǰŮǶ֪ҳ㶨椵ģ̫˽ҵʵˡ
ĵŽͬʱƳ̳Ѿ˷л·νͯǵ¼Ұл㽭ͥλĸһľ׷ʩȫǸˣŮۺչ˾ս㣬װȫǷŮ˵ͷǾʱʶѣԣ𲢲


269 ˷
ʻ㽭ͥṩĵַ˾ܿҵλл·㽭ͥ4¥Ǹ³ͼ4¥¥ݿվλʸ߹Ůͯ
ߵθϽİҵ첽˹ȥȻ̬Ѿӷףж㣬Ǿȫĸ׺ȥ
裬裬ˡλĸߺһץסһ˵֣ѡ
úÿ˵ţͯ£ҵĴΡ
ʱǼȺλĸĸǰȰسǼºʱϲؽеŶ£ǸĦܲõǧðɣ
θϽЦŶ˵裬ȫ¶ˣǲǱ仯ô󰡣
˵ͷЦţŮʮ˱䰡仯̫ˣҼǵüǰʱǸСأһζôˣǲǶʫԲˣ
ɬЦ裬˵ˣ˼Ҷ˼ˡǶЦ
ͯҲ̾ŶĦǧȻò绨ĹﰡֲǼѾͷ˵ʫСӵĻ궼СŮˣһϹ˵
СŮҲߵͨ졣
ͯĸĴ£¥ԭǵ¼303ңţ½˽ȥ濪ʼЬˡ
ͯŹˣǰӣƷϽŵһԣǶ˴ɳˡ
ҳһͯ˵裬ҶˣղӦý׶룬ȥμΪ׼ᡱЦ˼ȥ㻹Ҫؼҳѽ裬˰ɣʢ㣬Ҫθˣ鷳ˡͯһЦ˵ǼѾͷǰǷСӵģ쿴¶Ƕ˵ķϣʫ轱һֻռ˵꣬ĸȥ˷ȥˡ
˵ʫ㿴˼ⷿƵĶԼ͸Żɫʴãһ;泩ν㣬ʴסһ䰡ȥҲˣЦǰν㣬ʴ裬סĸ䣿
˵ţͯѷ˶˵˷ˣʫ㲻Ƕ𣿸Ͻ԰ɣҪֵˣҲ԰ɣһˣ㡱ЦǶɣ극øԼķϢϢˡ˸λĸһֻռأҸҪжÿӼмԣ˵ʫ㣬ȺȵٳԼԽǶ˵ʱԽܳԵ̫ͣθġһسһۣף˼˵㰡
˵ʵڵģҾúЩŮһ𣬳ۣۣҸ
ԹзʼǷ䷿ˣľҹ䣬һС䣬мǿСǳϱ䣬һ䣬ͯ˯һ䣬ϵκΣҺһСŮ˯Ǽ䡣
һǵķ䣬ºСŮ

½е
ҲЦǰã㿴ĴƷܰɫĴ
ǼʰԼĶ󣬻ص˿ûɳ³գգ۾Ц£ô
³ŬŬ죬С˵ν㣬Ǻʫһȥɣڼû
һЦˣаȥɣҺڼǣúģ㷴һˣȥɣ
˫һ̯ε˵ðɣλŮšһҵĸ첲С˵Ըȥѽ
ôᰡֻȥеûΪ˶λСŮĿģֻԼˡЦ
ݱҴúŮ뿪㽭ͥСţǴ˼Ƴ̳л㳡ˡ
·ϣСŮߴߴؽиͣ⣬ֻҪŮӣнֹǾ͸Сӹһ˷ܣΪСŮľˣҴǹŮ˽֣ʱװһ֣̳л˸飬СżϲĶ򣬿ɿˣһѵĶ·ȹӣʱװʲôڿ㻹ֵȵȣȻǻȥСһִһͨ˵㣬ȷʵܺ档
ЩƵѾͷҸǮ˵ʫͰǮɣҼҵǮҶڿôܻ꣬õŻǮ𣿺οҲ׬ǮˣһԼ׬ǮģأҲ࣬˵ʫҲҰɣҼҾһӣ׬ǮⱲҲ꣬ҲҪǮֻҪ㰮ңͿˣҲȱǮֻҪѾͷƵģӵǮҲģ
صʱʱѾ˰6ˣڳҾμ绰ǻ˵׼ˣ͵ˡ
һţμ˫ֶûţЦȥѵ۵̳ˣ
ЦЦԱ߽һţ˵û취ҴСȥˣҵǮһҲûóȥƣ˼ҶǮԼҵǮ꣬Ͻץʱ仨ûпջҵǮûˣϹģң
Ц֪ɣȢǸţʡԺҪҲð
ҲϡҵǮǸ׬ģȫҲνҾһԴûǮĸ˵꣬εߡ
ˣ㿴趼ѷˣȵƣףӢ۳ƺţˣ翼ǵִ̫پûȣֻҪ㲻ſȣ£㲻ǻȾʫȵ㣬þͱˣкȾƲõġ˵ţΰ
һƿƾƷŵҵĸǰЦʫһƿƾܺ𣿡
Ϊˣˬػشû⣬Ұƿºʲôƣ
ЦǴҹ㣬ͺѾưɣҺºѾƣˣȵ֭߸Ʊյͥ൱ŨңúСŮܻ£ǾͯľƣСŮҲŪѾƵһ5ƿѾƣȻҲ˵㣬ΪҰѻƾƸɹˣ˼Ҿ͸һƿҺˣֻúȵǵѾơ
գҺ£񶼺ˣмǵǱúμܽģº˵·ѵġ
иϰߣ˾رǿ;ûܣԣұѹ·󣬼ӲıûڿԼֱͦͦش棬ʵؿԱߵСŮҲӣæſϣӲļһ׼µĶں󣬱ܵͦڣĶЩбҾʶҲˡ
ȥҲܵؽ§ýأϡͿظҵ˫۽ţʶģֻһɹǿҵʹҲͣ½ĦͣĦ;йɻȼһ㡣
Ҳ֪˶ٴΣµľˣʼҵػӦң߳ϣԺҾͼǵҴڳˣȻ˯ˡ
֮ʱҵļһõڣҲѾ˯ˣҾÿڸԾѵرҴӴͷһƿȪˮˣҿ˿˯еСŮ𣬵ǵѾ˯ˣϾ賿1ˡ뵽κΣΪεڼʹͶƾͣҲԼķģõڻѵ
뵽ҳȥغźԺسκεķȥǰһƣûҾֱȥΪǳţҲûһϢ˴ߺƿ˽ȥʱһ˼εĶҲûж룬ѺһγţΪ϶ΣΪ˯ϰߣԣҰѷϵСڿһ󣬽Ӳıμش˽ȥ̫ӲԵʣһЩɬĸоһǹǳûĶ
Ȼҿʼ˻ɶΪҺĦɶ˼ӺҸеڻӦˣβ󼷣ʹҵĸʼ΢ʱˣؽе裬ô
亰Ȼᣬȴҳ˹֪ҵļӲرڣڶ˯ôܵˣһģֳС˹ȥŨܵĲݴϷȻСƽƽԲ׵λΡ
ʱνͷСҹƴˣĿʱҲ˳ٿ˿ұŵŮˣ˭εĸףҵĸ
η侲ûʲôرر飬˵Ϊǽ㣬𣿡
ص˵ͷţԲû뵽裬Ҿر㣬Ϊÿ㶼˯ͷҲûж룬βͲ˽ȥ˵ţҸϽα
ЦˣˣɴʹɣҲ֪ģɣѵƹˣܣٵ˵ţĽƹˣٴһƬ
ڵõεɺҿʼ󵨵ڳ۳ؿƬûĵķء
ӺʼҵػӦҵĳˣңת˹ӵһ֪ˣѾҵļӲͿٵɶˣΨһҪҲϵس̺ͳʵ
ǿŸǵҵĳ¼ҵĲͳ鴤߳˷һ˽һ˵˵ˣʫˣлл
̵Ļ׵ظҺΣʲô֪ˣ֪ڳҷεı󣬴ĺֱӽȥˣҸ
εĶӭ滺س˽Сʱ˯ˣҵȻûѾûнʱǰˣΪ˲εΣҲͣ˶ض棬ڱڽܵذҵҲ˯ˡ
糿֮ʱҵԼӲεڣĶһƣĲ񣬶ˣ˫Цˣͽ𣿡
Цŵ˵ͷ˵ţ롱Цǹɣ
ҸϽεĶﻺ˳Ȼεı󣬽մΰҺĸǹͦĶ
Ǵ̼ǹӲִ֣κܿ챻ҵĵ÷˵ʵҺʱĴ󵨺йʽɴվΪ
Ҵ1000κεŵԳ׵ˣ»صεڣ˼ӣε


270 椽
ʱҲŷԼ·ú˯ķһûʲôΪ˼ҶûˣҴӴ͹ȥ
ȥ¸·ùˡںе
һһЦ˵ˣ鷳ˣҲûʲôƴҶû𴲡ţȻû𴲣һҲûУȻҴ󵨵س˷䣬ڵķȥȵˣ߳˴һ˿˯µͯ˿˯½ȻԸееظӷˣСڿ㶼ӡ˳Ҵس壬ԼСֵܲؽ͸߰ͷ̧ĸˣҷͯҲسҵСֵܣȻҲҵļӲȾˣ֪Ͼй֮ףϾҵСֵ͹ٹĶ
ͯ˹һ죬С˵ʫݰɣðˣ䡱ҲЦЦţ裬ҽȥˡȻԻԼķ䡣
ݺСŮȻ˯ģҿ˿ͷʱӣֲôҶûչ6㣬ҿʼȤϳ覵壬ǵ壬̫ˣǧɫõİ׻һζǺͬ͵ģϾһӲݣһ㣬̲סҧ븧ӱҿ˰ԺƬ۵ĴôջؾţÿҵĸǹһͱȥʱİҺ糱ˮӿر׳ҲҵŮˮḻģҺȵҲģεˮ࣬ǰΪεˮ֪࣬ˣõࣻأҵĶխС̻бҲǷζأΪֹ죬ҼӲıôʵرʵʵģմյģǺʹŮһ㣬رش̼ÿεĳĦжǿңһǹͱĿзǳ̼ҲҴﵽ߳ġ
뵽ҲĶ˼Ƭ̣ѡµļ£ҾйҪĵ򣬱رܡ
ǣҽƽţ۵ϸȷֿſȥӲıҵǿ˵ģϣ˽ȥֵĺ»ǱܵһȻ˫ֱסҵβ
޼ɵϳ˫ֲͣ˶MMܿСŮСǿˣ߳ţʫ㣬ٿ㣬ͣҵˣҪˣ
һŵҲǵļ鳳ˣ˵Ư۽ëһЦãǲǾƮѽ𣿡
ɬһЦЩشţý㣬
ֱҼٵɶٶȴôҲϾ˼õ˵Цˡ
ͱԺСѾͷգ̱˴ϣС˵ʫýɣܲˣڲҪˣɣ
ʵټּӣҲ200ΣҵˣҶѾоǹˡ
û취ֻؿˣ˵СŮѾ˵ԻؽԼȷֵĿģ괦Һ͹ӭҵıĽˡ
Ҵµڳ󣬹˲òøǹմµ֭ſ˵ϣҲ÷ֿˣֱӾɱ˽ȥ谭ǹͷ˳صִﵽĻĴ̲סСѾͷҺµļݣͿ쵽ˡ
ƬϤķֵϾػǹˣȻڽȥ֮ǰҵˣõ۵µĲһµ̫̫̣ǿң׽𵼳úŮĶ࣬ټˮ̫࣬岻Ҫһ壬Ҫ̫ˣһΣһ嵽һˣŪˣҲ֪˶
ϳ۳500ңͬʱãɵƴؽŶԷϣԼȫڽԷڣҲ۷ˣĸоÿŮ϶ҵ̫ˬˣ
𴲺Ǽʱŷ֣Ӧ׷һ磬ҶҪͷţֻŶӣҺãͯλͺˣͶŪˣĸоã˵ʵҺǶԹϵҵǰǵԼ裬ֻдɣʹȻһǺǷ˲÷£ҵĴȰҸеůҷ֣ҺλĸѾһĬϴʱ˰Ͷ룬´Ծĸһ֣ûйԵĹͨȴȻشĬ
æһӺ󣬴ϵĸϣһ˲ϣŪ˵⣬ÿ˻һţ̣ЦʫϳЩܳԱ𣿡
ʣһĽ쵽ҿôأÿضõ󣬵ȻǷǳ࣬϶ܳˡ
ԱߵЦ裬۱ܳˣԳ5ţ̿ԺԵþ͸ˡһ˵ҶЦʵŮǶÿҪѶľܳԣôˬ죿
극ֿʼ˳μƻҲһͬǰΪûۣǸϲˣǴȥ˹԰ȥ֡
ǵļƻհϣҵĵ绰ˣͳһǽģԥһ£֪òýӣΪҲ֪ͯλǷҺһ
ЦӰɣǽİɣ
Ҳ˼ЦЦ˵šȻ󣬰OK
Ĵ洫ҵĹˣ㣬𣿡
ҰסֻʵΣҼ棬ȥ𣿡
Цȥɣ˽һıûʲôĻƲܼ࣬㿴أ
ĸɻʶŮɣ
ʵ
ҵ˵㣬˵ţǵġ˵ǽӴ˵ɣһЩҪΪʲôҪ뿪ڵĹ˾Ҵ֪ˡȻٽֻŵ˶ߣڽУΪʲô˵ҸϽ˵ҵĵ绰⣬Ŷõģȥ㣬ס
˵лƵ꣬ʲôʱ򵽣
ԭ椾ڸǰ
˵Сʱҡҵĵ绰ɻʵʲôģ
˵裬һҷװҵʦڷɻʶģڵҵƣΪǹϻûⷽרҵ˲ţҪԼӹΪǴƷƣⲻǰʱǻ˹أ൱Ҳ˵裬ǰýĹƯˡò˼ЦЦ
ͯ˵ʫ費ʦҲǵĹҪ㣬㲻Ǹͨˣ̫ǿˣϴĻǧҪӣаٷ֮ٵİգ򲻴ǺΣյģһȾԲģŮ˶Ҫùģ֪ǧҪסͯĻһԵĿɿڴõŮ̵ŮԵ˵ĿţĸŮȻȻ̹Ȼؽ
Ҳ˵ǰ˵öԣʫǻᷢչϴһҪעⱣԼģŮ̵ŮϺܿݣҲݵģҪŮ̴Եĺס𣿡
λĸһ˵ҵߵͨ죬椻ϣȷʵҪСĵģΪͼһʱ֮ЩԼİŮˡ
æ˵ͷķǵ˵İɣǣҲϴģ˼Ҳһҡû뵽ȴ˵ʫҿԶ϶ϲ㣬ֻҪԸ⣬ھͻϴڷɻϣǳݵģ˵Ӣۣ˵ϻвӢ۵Ů𣿡
һЦˣҲҪ۱ˣԼպõģȥɣȻ˹ϣǾҪԴ˽֪𣿡
վŮЦ裬Σȥˣ𣿡
Цȥɣ绰ϵɣǲĻȥ£
ţõģλݰݣ
Ůҵҽȥˡ


271 ҿ
СſڣҽһƳ̳Ƶʻȥ
ȻƵСԼ3Զһ˾Ƶſڣӭ˹Цӯӯ˵ס޻ǣ
ЦˣҵסŶʣסڼ¥
ӭСЦʡ
1406ŷġҴ
õģ˵ţӭС㽫̨
ݣһ1406һλ
ӭС̨һұķš
ġ̨С
Цллǣ
ӭЦ˵ǱߣݾǱߡָָĵͨ
1406ŷͣڿȴ绰ˣֱأһǾȴ绰òЩΪ֮ǰҸҰСʱ󵽣ֻ20Ӿ͵ˣǣǰ5ӸΪʡ
ǣҲͨĵ绰㵽𣿡
Ҵҵˣſڣ𣿡
ҵĻ䣬žѾˣڹЦվҵǰ
ÿ찡ɣ
˵ţֽ档
˵ʵĶȻԾЩ⣬ΪҸеҵˡ
Ҫȵʲôġơƣǿȣ
Цʵ
ϰԵ˵㡱һãȻգźڶɻʵ㣿ʲô˼
һ˵ģˣ㣬йеϰߣɲͺãȻˣ
ЦҺʲôԣʲôҾͺʲôŶй˵̫ȤˣǺȵơưɣ
˵ţתȥǵơȥˡ
ҵ۾ֱƬμмĵĹɹNNDƨÿҪúһ£ڷɻûüϸǾ촽ԸУģͷǳرף۾Ҳ۽ëر𳤣Ǻɫ֣ǾǾɫŮϧ
ĿתسԸеķʱɫԵӱ۹˸ţԵ÷ǳȻЦ˵Ư𣿡
εЦЦˡreallyϰԵضһӢﵥʳ
ģĺƯԵ޵
һƸңЦлл
Ȼʼߺȱ
ӽĻ˽⵽游ϷˣԽˣڻʢٸأԼũׯĸǸʦĸǸҽСĸĸˣǺĸһ𳤴ģѧҵڵҵְһֱ·װƣǹ˾ܣĹ˾ֽsofieerƶܲɼ
Ϊ̽ĸԼӼԵʵ㾭ܺһѲ𣿡
Ŷ˭㣬ѣ
ɻطʵ
ҹװܳԾӣʵѵûѣ
˵ͷ¾Ʊ˫һ̯һʣӣ˵ǵģûѡٴιװźܳԾӣ۾ɵôģ˵Ŷ̫˼ˣôƯŮôûѣ
£Щˣ˵˵вûв㿴˵ţЩˣ޲ð·֤ҿûв
椵˼άʽĲһ˵ôƯĹôûѣй˵˼άʽǱʾ۹ܸߣ˵۸ߣΪ˵в͵Ĺͨϰ
ҸϽͣҲ˼ҵ˼˵ôƯĹûˣ˵һк䲻㣬вˣ
ƶǶص˵ͷһҿԿ϶֪ҲҲڷвˣɫûиղôѿˡ
Ϊ˲εĻ⣬ҸϽתƣ˾Ʊ˵Ϊʶɱ
˵꣬һھơ
ܸʶ㣬ɱҲһڡ
ȻЦ˵Ӣۣйܣй˵ţ˴Ĵָ
ЦЦ˵ǵģйҲйкܶ˱ҵĹģ
Ȥʵ
Ȼҿʼйɣȭ·ȵȣ۾ôģ˺档
ҵǹ˾
̽Եʵ
ЦȻϵǹϷΣԸ𣿡
û뵽һľƱһҵͷҵȻ˷ܵؽеŶmygod̫ˣ֪ϲ㣬ӢۣԸȥǹ˾ϰ࣬ԸһҿҾϱ㴽ǵЩĸоŨҵˮζЩӦ̫Ũˣ
һ죬ЦҲϲһƯ
λ˵ʵϲһҪԺռãرǵĿӿһ嵽ɶӣرҵļһĺڶ̽һٺ椵ĸоͲԼŮʲôͬ˵˹رʢһ˺ǵģȻҲǿģرܲ٣ģҪٶȼĺǷ񽡿һǽģӾ͸ɵ֪й˵JJǵĺ˲Բٵɣˬ졣
˵ϲң
Щţ̫ˣ֪Ҫ뿴ĶͲһԡ
ЦǵģΪܼǹϣٺһ
˵ţҽһơһȫȵˡ
һôˬҲϽƱ˸⡣
̫̫֪ϲ㣬Ϊʲô
ʵ
ף˵ãЦЦ˵Ϊҡһû׹ɻؿң˵㣬ǵȻΪʲôңҲסΪϣҿ֣ΪҺһҲǿֵġģŶİΰ󡱴ӽĻҿóȻûҵ˼Ҳ޷⡣
˽СʱҲ8ƿѾˣĺơƲò˵ģȾһҲûгԣҲûвˣ˼Ҿϰߣţźţҵƾ쳣ǿˣǺơױÿ20ҾҪһ䣬йŮģ̫ˣҵҲȥˣһֱӲӲرڿ
ĽҲԽԽʩˣͬҲƾô鵴ҲҵйʩˣˣҲ˵˭ģ˾͹˴ˡ
˴ϣеϲ㣬𣿡
˵ţҲһػԼ˵Իؿʼ·ˡ
TNNDĵʱڵˣͼȽԼֻʣ˶MMŵɫ֣椵MMǴ󣬱ҵеŮ˵Ķ󣬱Ҿε󣬵εĸһȾԵЩСˣм鹵ԵøӵȻ󣬽ʼţпˣĿӻûҾ;úأڼٵڣϣҺܼ
ҵ۾ضŽ¶Ƚ⿪ţпŦٰۣһϵʣţпʵԸеİɫڿʱҾ;ӲҪըһܣΪʲôûаڿ߸ĺڲݴȻɫڿӡⲻҪӵ
ţп㱻˴ϣͭɫϸ΢ķ˿ˣû˽һĶȻؿңʼղ·ɻʵΪʲô·Ҹ𣿡
˵ţҵĸǰǳȻذҵ⿪ˡ
ľȻؿ쳣ìܣɵûΪ̫˽ˣɵ۵У˼Ѿ·ˣʣһ߲ˣǸĹĻǶһˣѣκһŮ˵޷ܵģҲԭҵģôأ


272 ð˽
ҽά֮ʱҵѾѵˣֻʣ˱ӲıŵùĹĵڿ㣬Ȼ󣬽ʼҽµŦۣһһú棬һӷԼɷϴһľľЩжҵĲԽ˼ֺøС
ҵѹԺץסҵڿһҼӲıûڿһӰ߰ͷһ¸ҵĶʿȴӭµսһ
һסֱĳģohmygod
˾̾ȻҵıͷƵҵϣԥغһů˲ǹͷȫ̫̼ˣ
棬ұƣһ뵽ϴѧʱһΣ￴AƬʱŮǾǸŮˣڴǿڽǲ˶ϲɣȷʵô̼ھƾͽ촽˫ش̼£ҵļһӲ
Ū˼Ӻ󣬸ϽԼֽˣ˶ԲͦMMһ˳ΡΡǣſȥмڹ񫡣
ٽһ˫Ըеعͭɫϸ˫ְ׵Сڿʳ׵ȥڿӵһߣһƬŨܵĺڲݴ˲չҵǰ嶯һ£ԾԾԣҽסȥǿĲݴԣ¶һխխϸ죬˵ʵҺܾȣҵУĶ϶йŮҪҪҲ϶󣬶ǰĽƬļ϶ȻǳϸСָֿĻ꣬ľٴҴһԭĻڲ޻ŮȫһҲǺɫģ΢죬мĻٸһޣͨͨģɷˣΧѾմ˰ɫճҺʱΪֹ椵һ®ɽĿˡǰһΪ˵϶ҲǺڵģȴ֪ǳƤǲһ֮⣬ڲһģ֪ȥоǷͬǣ뵽ʱͯҸ棬ҲнһĶã֮С
㲻룿
µĽɵؿҡ
æ˵Һ룬һ¡˵ţܵһб׹
ģⱲҲûиҵСֵܴ⣬Ϊ˱һǾҵΪ졣
Щˣָָҵıɻʵв𣿡
ЦȻûУвͲѵһẦ𣿡
£ˡ
㻳в
˵Ȼʼ·ˡ
һ§ס˵§о治һļǹͭɫģȴ쳣˿࣬ԣҼæ˵㲻ҪҲڻ㣬ǵһһҪ⣬ҵ˼𣿡
ףҲϲҵĵڶΣһҶѧһ꼶ʱѾ6ˣ6䣬ûй԰𣿡
ض˵
ҵ˵ͷ˵ţһǸùģ椶ӴӷӦô󣬵ֱӸɽȥأǸҵСֵܴأΪˣ˺˽е𣬲зգΪ֮ʱҵԺͻȻ뵽ǰ׿Сʱ򣬽Уң˵ԺС㣬һҪϸؿĶɾɾ޳ζΧڱûа߰ߵ֮ĶеĻǧɣĻȾԲĿܣСΧڱڸɾֹ࣬ζûУȻǿ϶ûвĴ󵨵͸ɣСսܽ˲ٵı飬Ҷǳ
뵽ҸϽſ˽˫ɼ䣬ΪԴ󷢣˷ܲѣϸȷֵÿģչҵǰæӽӽĶڼΧϤĵţûһ˿ζ෴Щ㣬ȻϸĹ۲ĻΧǿ˲ݴԿ˿ݴе⣬ʲôҲûУȻƤƫڣϹúܣ˿ûаߵ㣬ָƬ۵ĻٺͻΧڱڶ£ɸɾճ״İҺ⣬ûκεİߵ㣬ҵһϲ˵ҿԷĵֱӸɽˣСֵܴǷ˵ס
ڸΪʲô㲻ȥ
ҵľٶЩԲ׼֪Ҫʲô
ʢҵҲȻǣȻҽٴƬ꣬Ȼţһ˱ǣҺԥȥýohmygodȻһɫҺĶӿ˳
٣椵ˮҲḻģûôأˮӿҸϽͷİҺţζҲ࣬Ŷƣ಻һ֣ľӺŮİҺζ࣬Ͳ˵Ů˺˸Уɼͨõģ´лٲһŷ޵ĽŮʱҲһţһ򣬹ζҲ˾Ųʮˡ
ҼİҺҲͦģҲͦϧģͼŮҲͬС죬ɴҲȵˣ˵ٸЩ뵽ͷĻ꣬۵Ļɨȥ½ܲˣһŨŨİҺӿ˳ҵͷϺ͵һ̵˶ͼķһ˸飬һɰҺӿ̫̼ˣԭǿҰǰɷ˲ɣһҪй˳Цйûս
¶ĺҴĹͭɫ˫ɼ棬ȫصһ𣬿㴽ȥƬһ𣬽˫ֽ§ҵһʹҵؼ˶MMͽܵһޱȡ
ǽǺ󣬱˴˶ǳļĺͭɫȻ죬ȵǿóģһǣŴԺȴ룬ģƣһҶŮȤΪǲͬһ֣е̼ѵͲɫֵ˸е棬϶ģҵǾ˵ϲǸӢ۲ϴҪԭҪԭҲ࣬ˣ˵ǹ
ȻˣӻǸ˵뵽Ұ̽棬ԼѼӲޱȵļһ׼ĶڣΣ͵ͱ˽ȥ
ޱȵǣȻһǹֱĻˣԵظеڵСգҳԾǣȻʹؼһohmygodӢ͸ղ˵ζȫһղһִ̼㣬ڵķʹġ
ȥ󣬽ʹرҵβʾұ𶯣һ˵ˣղźʹЦʵΪʲôʹ
ҡҡͷ˵Ҳ֪Ǹ̫Ӳˣ̫ˡ椲ǴŮɣǵĸоӦЩģղҲ˵Լ6ǰйһԾˣ˵ʵڵģҲ̫ţΪҵӡ˶̫Ե£ŮֻҪ˳ۣ˴˿ӾͿֱӸɵģܷŵÿģһʶھϴˣо˾Ͳ٣
ղŽȥʱֽյĸоǴŮѵղƭҵģȷʵǴŮҪô۵ģղһУװģȷȷʵʵرͱʹˡ
һ⣬𣿡
ʵ
˵еżˣǸղʹˡ
һǺʲôģ
˵Ŷһ¹ˣҵĴѧͬѧҲǿҵģһΣҼͣ費ڼңͰҰڷϣҵĿӴҺҺۣܿˣŪҿϺöྫӣԣԺҾͲҺһˣۡģԭ˵6ǰǸ¹иûг׽ȥղŽôۣϴε¹ûаĴŮĤͱƣ˸˹ϡ
Ϊʲôºһ𣿡
Цʵ
ɬһЦ˵˵Ұ㣬ӢۣһҲҪҽ飬ֻҪһͿˡЦЦˣڸʽ԰ʱˣ뵽ҽ˳ҼӲִıմʺѪʱҳ׵ˣǸŮԺĿԴ󵨵غˣĸڲٵһŮջС
ЦĵһΣ6ǰĵ¹ͬѧûؽȥҲһˣлл㣡
ɻʵΪʲôҪллңҪлл㣬Ϊҵİ˵ľͲҪ̸ˣҪģǣֽһ¸ǹҲһ壬˵˲ѪһЩˡ
ϣٴεһƣ׼Ķڣٴͦ˽ȥ
һohmygodȻҿʼƬտѳĴŮڵظϸˣټϾƾĴ̼ҵıرӲ100εʵʵڵسͲͣؽţohmygodɶٶȲϼӿ죬ĺҲԽԽһһָ߳ˣϣȻҧأӭһδĳ
ҴԼ1000ʱ򣬽йһͿ߳ϣûôͣΪҵɶڲϵ٣Ҳ𽥵ؼӴĸֻ߳һ˸߹һ˵ӿ
һֵĳ̽ҿʼڶƣ԰Ůر״ﵽ߳ģҽϸȹҵҵ˫ϣͷ浽ķ£ſ棬ϵ´˽ȥһ˵ף˷ֽܵٴΰڶβڽСĶҹưֻҪָСʱ椵ĶھͻᱻҳŴģŵڶΣҾ;ñȸղɶˣҲпȫˣҺҲˣ󻬵ñȽϳ֡
ʵĳͲ200Σٴαø죬AƬŮǲ࣬ر̼ˣҵĶҲԽӵĴҰ
ģ˾ôϣԼŮ˴ŮϴŮȴϣ˵ŮöŮ
սСʱNƺǾѧʽñˣǰң󣬽ѾҲ̵ͱ÷ˡ


273 
ʵҲ̣̫ǿң̫ˣҲһ˽ͲܺˣƴȡֱȷʵûжйˣѾҵˣ󼸰ٴεĳ󻬵ò֣嶼Ħˣ˵Ҫˣۣ̫˲ˣڴҲӢۣҰ㣬İ㡱ҳ׵壬Цһ£û
˵椲ٷˣҾͶԲйˣͲйˡ
ҰɼӲؼһѾɸɵض˳ʱǹͷһɺʱвǹ޵УһĿŷŮҲ֪ңԶĶһǾйй˾Ĵˣ
ʲô
°ҵ§ˣͭɫտҵϣһС˵ӡ
սս໥һʱҵĵ绰ˣҶÿ֪˭ĵ绰εģΪҸղˣ϶ӦˣʵӦ㱨ģΪ϶ᵣҵģϾβٵ椣ܲյġ
ҴӴʰֻһOK
ιΡЩ˼ؽͨ˵绰
ͽˣ
洫Щǵ
ҳһ۽شţΣû£ǴŮģǲǼٵģ˴ŮĤ޸ƭģ
һޱȣͱƽŮĤʱķӦһġ
ģý˲ѪԼҲ֪6ǰĴѧͬѧǿδ죬ԼΪȥˣʵûУΣİɣûµġŶǾͺãǲ椱һζˡԵ̾
ҵΣѾȫĿֽҵĿֵĻˣֻҪǿֵģҸģŮˣⱲӲڶˣ뵽Լһεرζ
ҵεĵ绰󣬽ĬˣЩĵʵ̫̫ûйϵȥ˵˵ϲģҰ㣬Ҫԭ㡱ָһ˿ıƵ˶MMգģָãȻ˵ûµģ̫̫ģһ뿪ۣ
ŶҪˣҪʱصܲȥôְҾͻй᲻㣬Ұ㣬㰮𣿡
˵˵ţ
ҶˣղҲٵ̫ˬ˵㣬ҲŹ֣һڵԺӿͷһǹһŷİ
ЦҲ᲻ߣڹ˾㣬Ҵǹ˾ȫԱӭ㣬𣿡
˷ܵص˵ͷ˵һģΪҰ㣬ҪһΪİԣҸδ˸绰˵粻ȥˣҪͽعǣع󼴵˾ϰ࣬˵Ҳȥϻؼġ
𴲺ҺͽԵ㶫ȻҴŽĳй˹䣬ҸЩƷһЩزô˵˼ҽĶҵģ˼Ҹұ˶ʮĴŮԿŵֱǼ񵽱ˡ
һѵĶص˷ѶӵϺתֽұסˣңҷŵϵĶϸ§סˣղ˸ߴңľϸŮƤȻֺ֮⣬λǼƷŮˣ£ŮԸеĲλͻ촽ᣬMMʣ̶ͦϸŮǴŮǻˣˣס
ţұϨڵˣæķϰʼįıӲӲضλ
ûо¿½˴ϣٴη赽һ𣬺ս
º󣬽ɵҵĻ˵Ҫĺӣ𣿡
Ϊʲô
ʵҶͻȻе⣬˵ʵڵģĲҪˣ⵽֣ջʱҲ̫鷳ˣӽƷ֣һĺӸһĺڣǲ鷳ˡ
ΪҰ㣬ϲӣҪһСӢ۳𣿡
ҵ˵
һСأ롣
㵽˹˾ϰԺ˵𣿡
Ц
õģ᲻뿪㡱Щ˵˵
Ҳǣ㲻ȥҲǲеģǾȥǺܺ𣿡
ЦЦҸҵĻ
һʮѽ͵۹ʻһҸβһ绰˵ǻڹ֣ҹȥ˵ˣɴһؼҵǣ˵Ȼȥӣĸ졣
˻Ҵ˼Ƴֱ̳㽭ͥӵ¥ͣ³ͼǰվһ޳绨ţŮͼ첽ܵݿһťſˣ˾Ҳ˹ȥһťѹһĵſˣգһҪһˡ
˵ݺһҺţŮòԵسһЦţŮҲһЦͻȻȵ˵ǻӢѫµĹʫɣ
һҲĸ죺Сô֪ҵ֣
˭֪ڷɻ¶ˣۺչ˾ԱҪѧϰأƬǣ˭ʶ
ţŮ˷ܵ˵
ҸҪʱͻȻͣΪˣΪ¥ֻм仰Ĺ򣬿벻·ˣĵͻȻͣˣʱһƬڣ˵ˣݳˣͣˡţŮһ־ʵô죿Һú¡Ұοû£˼Ҫݵ˷Ȼͻᱨ޵ģú£ò˶೤ʱ϶ͿˣżţŮ˵ŶֻõˣһǸҵش绰ɣ
˵꣬һ룬澹Ȼûźţˣûźţ㿴ֻ𣿡
ͳҵֻһֻһûźš
Ҳ㬵ذֻٴһƬڰ˫û˵һĳţգ̲סˣ˵˵ɣҺ£ܿ𣿡
Ҳû룬ˬشȻɣ
ȻҸоһŮеķ˱Ƕһ֣һֵ˵
ЦЦûʲô뿴ǴҪֻˣֻػˣҪµûеˣûһˣ˭֪Ҫض೤ʱ䰡
˵ղŲ˵ܿ𣿡
ЦҲ˵İҪˡ˵ʱ򣬵ͻȻֺˣһţŮ¶Цݣ˵˵ǰȫˡĻ䣬ͻȻּˣɻ˵ô°ǲǵ¥ôأ
ţŮٴ˿ֻ֮Уе㿴ֻ£ܿˡֻţŮֻּٵڰҰݾǲͣ
ͻȻϨˣٴһƬڣҲеΣؽٵҺİŮˣΪѾղһ¥Ѿ20ˣһܿµĻıˣ20ĸ߶µǰ
С㣬Σˣ20㣬һµǾ군ˡض˵
ô찡
˵ţŮ
һϣ§˻˵С㣬£һġţŮεķӦղˣ§м˵лл㣡οˣԼȲôҰ
ǿյ˵С㣬µҾſſҵϣ棬棬ˣȴܻһ˰ɣ
ţŮһʹңʵ˵лл㣡ſң¡Ļ䣬ٴζĿʼµҲûȻһƬ§һ𣬱˴һͰο
ʱ뵽˸ղԼĳŵǣͻȻһſ˵еС㣬ſҵϣͲˡţŮһˣеҲҪһҴ죬ҪˣݵԽԽˣ㣬Ұ𣿡
һ⻰ţŮϽһףҵıȻſҸеҵһůģ벻ˣܹἺŮҲǶиˣ̫ԲҵЩŮˣһ뵽λΪҵĹٶͻȻЩˡ
ʱҸеʧظԽԽǿң˵µٶԽԽ죬ףԼѾܽˣҰһգʲôҲˣ
ϵŮͣسţ˫ֽ§ҵ
˾֮ʱͻȻͣˣµҵһϲ֣ѵˣҸҪŮ˵ʱҸеʪģȻ󣬾;ñˣԭŮ
㲻ģҲģ㿴ݲͣ𣿡
ţŮ˵
Ц˵ǵģǿ϶ˣүҪңϾһ˰
ǸӢۣϲ㡱Ůĸ˵úС
˶ģֵһᣬΪ˱Ů˵ģŶûС㷼أ
ҸϽѻ˵ʵйŮһ𣬸ղһм֮ˣȻ·ȻԻӦñϲۣҪʱ䳤Ҳܱ֤Ҳ᷸󣬱ϾŮǷǳԸеġ
ҽаݣۺչ˾ս㣬Ǽҵķ͵ģҵˣһ׷ӣװ޺ԺԼûסҵھӺסģǡ˵
ڼ¥ʵ
¥ݴ
ҵķͽʲô֡һ̣һ̡ͯ˵
ûиɣ
Ҿȵ˵
ôҳԾðҲ졣
ҾסǼңҾǼҵķͣ˵λ˼ҵĸǵŮģû뵽۵Ӣѫ»߾ȻסǼңвңԵ
˷ܵ˵
ڵﺣղŵȫûˣңݻǣǣҵ֣§ҵļȻв֣Ҳҹֱӱʫˡ
ʱһһţһڵһСʱˣһƬҲֻҪ˵;ˣң֪ڵľλڼ¥ҸоӦ46¥ĸ߶ϣֻһָо
ʫ롭
ֹ
ݣҪô㣬ֻҪĵһģ˵ɣ
Ϊվˣұ֮ġ
ҡҡ
ݻǲ˵


274 
ɴֱӸ˵ˣЦǲˣұɣ棬Ҵϡǣʫˣﲻסˡɬ˵

һһæҾûа취ˣҺòǴ㣬ҪˣǻѬҰ
ô찡ʫݼֻš
˵򰡣ô죬ִ治㣬㲻˼Ҳûа취Ҳȥɣˣܲ򵽿ǲʱ򣬵ֺˣ˼ҽô죿
ѾͷûͦԶܲܳȥǸ⡣
վſڰɣǱߵĽȥ򣬺𣿡
˵
ݸϽ˵ºڣ뿪ң㻹վԱ߰ɣ㲻ң֪𣿡
ҿôڣİɣҹʫȻɫåɣҶ򵽿ˡЦ
ĺɫ
˵
ɫ𣿡
˶ϲŮˡ
Ȼſҵ֣ҿʼƤˣѿӣȥζ̫ˣҸеԼѿӵĶٵĸͺ˿Ϊˡ
һᣬСģ̫ˣ̫ϤˣôŮһҶҲһҵԺϾ͸ĳˮĻˣȻ룬оôʵˣҵѸٵر÷ǳļӲˡ
ɲС˼ӣƵɺˣܴٵĺˣȻûпı飬ܸоõݵƯһǺģ뵽ҸеԼرˡ
Ժ󣬰ݿٵؽԼĿӶˣϵƤȻٴƵҵߣҵ˵ʫǲЦҡЦ˵ûаԺ˵ıܣ˭ҪģЦ
룬Ц㵹ûУرˡ
лл㣬ʫ˵ţյҵͷԱߣ촽ҵĶԣΪıһԸЩԣȻվһ𣬽ǶܷģĴҵĶʱҸоĺǳļ٣λұߴңرܲҵŮ˺ٵӣλСǣֻҪЩŮһ𣬺ˣҾжϳǺˣÿʱ̽ǵĶһ죬Էĳֵġ
ҵĺҲҲ֪˭ģ߸û˭ǲԼͬرһҵ˱˴˵Ĵ󣬼е
ͷ˿Ĵҵ󣬱˴˽ܿ죬ݵˣʹҵļӲλʱҸеսһ£Ȼҵˡ
Ҳִ·쵽زٰһһ˿MMסˣ̲סðݳ׵رˣ˵ʫɣ㰮ҰɣʫҰ㣬Ҫһ˵ţ쵽ҵ壬ҵˣͳļһ
ؼʱ̣ĵͻȻ
ҺͰݶֵΣڵǣҵ쵽·棬MMݵ쵽ҵ壬ͳҵļһҲסˣҶϽִ·ﳷ˳ҲˣΪһ˵Ҳʱпܿġ
һ죬Ͻҵı˿Ȼ󣬰ͷҵĻҿˡ
Ҳ֮ˣֻҪһȥʱ԰ˡ
ЦţһƣղŰĺô󰡣һƬطҺʪˣģƣⰲŮҲǱһζģˮ϶Ҳ٣ղиʧӦ쵽һ˺ʱ
ݣҸҿ϶ڵάޣ˵˼ӾͿԳȥˡȴξ档
ţҲǵģµôʱ䣬϶ǿˣʫҰ㣬ô찡
˵ţݵˡ
ЦЦӣȻ󣬽§סݣûнģмˣңǵ6Ѿˣι2Ҳ䲻㣬ҲǸˡ㵽мţ
һޱȣһ˫ֱңд˻ɣƭһ
8ӣˣ㻹𣿡
Ҳس֪ѶˣȻȷʵҲ뺦ң챾ܾͶ˸ٶһݣҶûа취ˡ
8ôԸ˰ô˯أ
СʵϾͷˣϾʵ̫ˡ
ЦָϴɣҸٶ༸Ҷû⣬϶ŵģʵϵȷˣǣҾҵĿʧȥԣҲҪˣɹؼʱ򣬾ǹܲסԼһҾóʱһһᰮ㣬ɶֹذ㡱ôʲô˵֪УҪ˵ʫϲˣҵ壬Ȼһ㣬ûвģʵδ򣬿ϣҲһĸоҼ飬ҰȫУҾԼõõ˺ǻʫҺìܡ¶֮ɫ
ݣȻδǾͺúøδǶڱ˴˵õĻ䣬𣿡
ϵȰŰݡ
ݶȻҵ飬˵ʫİˣҲŷҶҵδûһ㰮ζҺûйȻĶĸоӲҲ̫֮ƽˣƽ˸еơҵصһѵĶӣǸҽѧʿҵضǳ⣬ĲŬĲϲͣʫϲζаȫУǵſſʱҾ̲ס뺿һҵδĶңͽˣԣ쵱ſʱҾ;ˣҪԼ㣬ҪȡΪ㰮ŮˣͨĶңܹóΪʲôôò绨ӣǳܸɣҺĽǣĽܹͳ±׼صظ㣬ĽõİʫȲҪܾҺ𣿸Ǳ˴һᣬҲܺúõذ㣬Ϊڶеһ𣿡
һһΪжԭδǸľɵˣõģδޣֻҪϤϣģǺ׸㶨ģֲȱǮҽֶһΪѵĻᣬӦɣĲˣӦôĹﲻ٣̫ɵ˰ɣУܾṴ̊
ҽ֮ʱҶĵ绰ȻˣͳֻһεģҸϽһOKΣڼĵݻˡڴؽţ˵ﰡ壬㡱ʵεĻúȴҵĻ漱ˣҿ˿ֻź̫ˣղŲ֪ôθͨˡ
ҸҪٴؽмʱ绰Ѿˡ
ʫӰɣǸڷɻϱ˵ϷŮ𣿡
Ȥʵ
Цҡҡͷ
Ǹ׻ֶặǹǸŮ𣿡
Цŵ˵ͷ
ţҴѧʦͰΣҲŮˣݣʵҾΪŵģûҾûû壬ҺðжŮˣеλΨһģֻҪһҵͱҸġ˵εİҵü
ۣŶҲģԼİζ㶨ˣһȥҪλŮʫҡ
˵ͻȻˡ
ֻΪ׵Ůֵվ˵ŵͷͷ￴أΧΧ˲ٿֵھӺ͵ά޹ģøղûвٰݣʰսҲģͳˣ֮ھ¶ٷ˵ӢһӾͱǧָĳåˡ
μƽ£ϵıԱߵ´еʫû°ɣ
Цŵ˵ͷ˵㿴µ𣿡
˵ţ밲һ߳ɧζĵ
˭Сˣ
ά޹


275 Сʧ
ҸϽң˺üСʱ㻹ҹ㼸СʱһԿղǾͲûбںģͻȻܿƵһһ£ǲǹ˾ˣԼϴɣ
˵꣬ҵСһۣȻ󣬳尲Цˣģ˶ҵĸм
ûӹε۾ƺʲô֪ˡ
ǰ·ȥǽ󣬶һظңεŮǳ죬̲סˣλСǣ
Ŷ˽ˣǵķаݣ׺ھӺѣ˵ʶأ
ЦΪǸĸھӺѣΪҲӦñ˴ʶģҺһ㣬ͯŮ̵Ĵˣǲ׽Լݸκ޹ԱģκĸߵҲ̵ܶģͬʱҲһСûһۣˣǶԱ˴˶ǳİҲû˵
ٽʱλͷζسһۣ֪ΪҲ˰أϾղźͰݼʱѾϢʱΣ޷֪ȴεģŮľҲĵطˡ
˼ҿʼһһܣΣΣû£ȻͯͲýˣͼˡ
ʫݣôһ𰡣
ɵʵ
裬Ƕģ˵ݺ󣬵ݲǻˣ2СʱˣղҲǸ㽲Ƕ¥Ҵ򱦱ĵ绰ǲڷԭС㱻ˡͯһЦͯ˵ǻԵ
6ˣСԲͱ㷹ɣ֪ҪҲûʲô׼ЦŰѰ˷ϡ
Щ˼˵̫һˡЦЦ˵С㣬ʫôԵһˡ˵꣬۾ҿһۣҸϽĿƿ˵ʵҸеܶԲΣе㲻Ŀ⡣
νǵͱ龡۵ףЦ˵㣬㻰лǲ۱ͰСˣ
˵ôֱӵģĻһڣҶ۾ֱҺͰݡ
ٿݣڵؾͺˣ۾עңѰҵ֧ˣҸϽ˵ΣϹ˵˼ҰδģɶҲûСһ˵æЦŶԲ𣬰С㣬ϲЦ㲻Ұɣ
ɬһЦ˵ν㣬ģû¡ССļŮĵòֺǲͣ˼Ұݵ⣬ߵŮʲô·սʲôرûеȵȣʵðӦӲϾ
ЦС㣬İɣҺʫЩҪ㷿˵ţҵӡ
Цŵ˵ͷ˵õģν㣬æɣ
Ҳ尲һЦ˵ݣģȥˡЦЦ˵ͷ
εķ䣬˴ϣЦͽǴŮ
ҴǵģǧȷԼҲ֪˵һʱи¹ͬѧȥˣЩ־壬⼸û̸ѣԺ˵رһ˵еӢۣҪһСӢ۳ˣҸˣҿɲ룬ʱô죿
һЦǺֱ֣£Ѫأ˵ȷʵɾĻ㵹޳һ𣬷Ů˵ǿĻõģйŮҪǿ㡱Σ˵ˣǴģڽȥ֮ǰϸؿ棬ǿˣǰ׿ҽģɾŮа߰ߵĶζҹ۲Ľ涼ܸɾܹʴչȥˣûһζҳģǵĲ࣬һûġʱⷽͶòˣģͰûзԹϵ
Цʵ
̬ȼ˵ȻˣΣһƭ㰡ƭ˭ҲƭģңҲûбҪƭ㣬㶼ϿôŮ˸ңںһֻ˵ڵĵʱȷʵǺ룬ʱ򣬸ҶҪˣΪʱͻƽʱڼ￴ĳǶ֪رϲǼ򣬶ҿһ㶼ģ밡ǰ꣬ܲڵڷҾ͸ˣΪҲϲңǣҼʹҲȢҲˡҵͷҵͷĻ˵˭һ𣬽㶼㣬ᴦõġҰͷεǰMMΧ㣬ָ¡ĸĳ۲ҡҷҸҪ̧ͷ㴽ʱ򣬵绰ˣͳֻһ׿ģҺԥذOKιֵܣ𣿡
׿ؽɴؽеʫϿˡһϽˣҺ׿Ƿ£Ҵ绰ģҲһȥģΪҲŸյһʱ䣬֪ҺǷֲġ
ҸϽο˵ֵܣ𼱣ǹ˾£Ǽģ
ģС
׿ֹ˵
һС֣ľ;Ҿ£Ҽеʵ׿˵ҵСզ
ҳŵ绰
ʱҲʶСӿܳˣæοңģ£ú˵׿ջǹ˵˳ʫСʧˡôʧأҲǸˣȥǸȥˣ
ܻش
ûеȥӸһȥģҲʧˣСƳз˵ҪȥҾͽжȥ7Сʱˣ˶ϵˣҺ͹巢еĹϵûҵŸ绰ģֵܣҶԲ㡱˵ţ׿ڵ绰
û˵ԺһƬհף۵Сӱ˺˵Ļ档
Ҳ·ˣʱ£𼱣ҲûôĽ׿ǽңϽ§ҵļ˵۵سҡ
εĻңҶŵ绰е׿˼ңٸϽȥҪͣҲȥϿȥֵˡʫҽйͱˣ˵Ҫȵȣ˵һǻûҵɾȥ飬ǴҰʫҲ̫ҪҲСƣͿңɱҲԹ޻ڣֵܶԲס㣬иа
׿ʵ˵
ҽе׿ЩûõģʲôҪֻҪҵСƽƽģϾϣǼңǧͣҵ׿ĵ绰Ȼص˴ϣԴСӵӰӣ뵽ܱ˺ˣҵ۲ѣͻȻһ˵ӰҵԺ֣ǾǰѣСӲڿط˵ǸɵģϽ׿ٴ˹ȥ
׿ˣȥһСǰѣаѿطεļйԱһ쳣Ͻҽǧ𱨾һھйϵݾˣ𣿡
ֵܣѾˣİɣǻҲҪǸɵˣҪװǸ壬ǹϾգǲŹǵģЩå׿ڵ绰Ҳܼ
Уǰˣǣղֵ̫ܸǸ㻹ȰͻؼҰɣΣհҲ𣿡
Ŷ֪ˣʫҹˣ֪ͨ㣬̫żҲûõġ׿οҺ󣬰ѵ绰ˡ
ǽһȥɣ
ҵ۵ؿҡ
˵ΣôУĶӶôˣȥ̫ˣҲȫԼȥУСûµĻϾͻúһ£㿴м͹ˣǶҪˣˡ˵ţҽͷεĶϡ
κ˵˵ģǸ㿪ЦģСƵûô򵥣һ˻ȥ㲻ģǽ㻹ҲֵµˣҲ˼ֵӣһߣģĻ궼ˣҲʬ⣬һȥֻҪһ𣬾ǿ࣬Ҳǳʵģ̤ʵģ𣿡
־Ȫˮҵ
ҵˮӿ˳ʵΣ˵ˣҴӦ㣬һǾߣʵҲһߣҺʧȥСӣҶˡţ֪㶼֪СƵĸ飬ԽһҪһȥģǳȥʰݣ۹ʺչ˾еĺ༸
˵꣬ҵ֣ȥ
ţһĵˣߵݵߣû˵þͽǹĵ˵Үʫôôˣν㣬ʫˣ
ǿЦ˵ãҲദôˣҵı𣿼ˣղ绰˵СƺͶͻȻʧˣⲻ۱һˣСƵĸģ׼һȥС㣬ķеĺǼ㣿
Աߵİݡ
ģʡǣȻٴʡǻȥ죬Ϊûֱӵеģֻ2ǱߵĶԿݸ˸顣
缸㵽ʡǣ
ʵ
79ൽݶЩͦϤġ
У׼ϳιϵ˵
ʱ˵ˣѾͷʫһȻȥɣûʲô£ϾͻˣĳˣȥҲûð
ͯҲ˵ǰѾͷ㶼ˣܲҲȫġȴ˵裬裬ǶҽǱĸжͷֲǱˣҽ㻹ܴסˣ϶ǳԲ˯ţ岻ãÿǱһҽһ˯ãһɣǣҪúչҽ㣬ɲż֪𣿡
˽Һεĸ飬롣
ţ֪ллΡ˵
ʫҲȥ㲻Ҳû˼ˡһལңﾡǰ
Ҳ˵ʫҲҪȥҲ뿪㡱ҳСŮ˵ã£ȴһСƽûʲô£ҺξϻǶˣҲûչˣܹҲʹˣ𣿡
³˳ãٳң˵ãٵΣ𣿡
⻰һڵ˵ͷ
ԺǸԻԼķ䣬ұֱӺΣ˯ģζ˵һȺã갮һ˯ٹϾҪ뿪һЩˣӦǹġ
ԣǵ˷󣬾ֱ⣬Ȱòٷˣ׵õ㣬Ȼٰã֮Һ˼СŮܿ˯ˣΪǰһ죬ҲȷʵˣˣŨܿ˯ġ
һػصεķ䣬ǣȻεķҳŽʱһͣμӲļһֱֱָϷ
ȻҲǵһˣһǾúܲ˼νһÿ˵ɣ裬ֲǱˡһЩε˱ЦʫһǱȥɣȥһΰɣǽӺйԺ󶼷ֱ࣬ӳ棬룬ҪͲ˼ˡռͦļһ˵ȥɣΪκͽ㣬öλ˶ֵܼЦЦû˵˴εķȥ
ֱŶ룬Ѿ֪ˣĸŮĸְˣʵƽʱһǣҲܵ˸ǴеĿУҸ˲ҵԺСӵӰӣڸղźáʱҲĲɵġ
εķҿͯԸе˿˯¹ӣ⣬Ẉ̂ĺˣκϴ
ͯɬһЦҹӣЦ˵ʫˣȥˡ˵ţƿ˱ӡ


276 
ߵߣû굽ȥ§Ҳû˵ֱӰ˯ÿȻڿҲûдŨܵĲݴԣĻֱ꣬ҵ
˵裬Բھͽȥҵܣ뷢йͯ۵ҵ˵ţɣ
˵ţһȿ絽˴ϣȫҵǰ
ҽڴϵ̧𣬷ѼӲһСʱı׼ͯĶڣͦ˽ȥҾԼЩ
ͯһ֮ȫ˳Ȼ̲ס§ýأ˵ʫɣ㲻Ǻ뷢йǾʹزɣú澡طйͯĻĪĹҿʼٵس鶯ţƵҲɿ죬200Σͯĸ߳һһĵվԺҰͯŵ˴ϣſϣɿظվǺһӵʱûз֣ͯǱҸɵøûпĵطȻѸ٣ԺﻹСӵ£ˣرܸٿ죬ҲûеֻĻĦĿУΪҵľĵõʱĸο
ͯٵɣȥͱͱΣڲͱҲ̫ʹֻ񫣬õһЩԿС
ֻصεıκҴĺͦҸұ۾治ͣɶ滺ұ˫պ˯ŵӣظоû˯ţΪĺЩ٣˯ʱ־ȵĺ
ǣұϾĸˣҲãεʵȻһɶţ˯⻹ռϷ磬Ӻҳ˯ȥ
ڶ峿5㣬һұˣҸҪʵڰγƨɴһƬزݴԣҷһ̽˲ݴԼЩʪػ꣬ذָ쵽˻棬Ķأһֻ̽ҵ壬סҵĵ漴һ󼱴ٵشϢҵı
ʫˣõٸһΣ𣿡
İ
ûؽε˳Ȼ󣬻תס壬еؽһֻȿ絽ҵϣһ֮̽ҵҼӲִȵıʪضжͿʼŤԼһһʵسϴס
ܿ죬ҲȾˣڶβӺµһƣſϣ̧ǵĽϸЩȻҿʼ˷س̣ܿĸ߳һӿͣս鴤ȫΣˣҲûͣĦļȿС
ܲˣΣҧأż緢ףرУϣֲ˼¾Ůú£ϾǻһܽΪҵĺһаʹԽԽǶ֪Ҿر̼ҴһĪĿС
ǣִݻ㣬볬4εٶѷĳֵĶɶţٶսԨ̲סϽץӣѱԼĿУ
ɶ˼ٴκµѾҸɵû˽еˣɵҳ۳ңҷйһҾһǿҵڼҵ˳̲ס໵ؽһɤӣ˵ˡ˵꣬һ󼫶ȿϮӵһſڣһһɣ§ңƴȫʹнҵıú죬׵ףа嶼õ˼ȵ㡣
ˣһ߰ҵıβ˵ʫЩ𣿡
ҵ˵ͷ˵ţöˣϿʼҾ;ر뷢йղúȫˣҾˡǾͺá˵ţ̲סһҵĶͷ
ˣлл㣡ˣϵĵһ仰
Ҫлл裬úЩ죬Ҿøղ涼˵ĸо˵
Ǿͺã𴲰ɣһҪˣܻ¡˵ţʼ·ˡ
Ҫһҵƨɣ˵ʫ㣬ղ˺ö࣬Ҫȫˡ˵ţӴͷ˾ֽŪһЩ浽ķ¡
ˡ˵
һ½ļһˣű˳һҺĶӿµֽϡ
ȻסҵıҲøɾˣٸԼãһԵѾ·˵裬ŪԼɣҵı˵ţҵҵ촽һ¡
θҴ·˿οʼӣ䣬һݱһҹȫʹʹͷ˳
ҸհJJ´Ըе˯ų˽еʫÿҶҪˡЦЦѶ׿øѾͷ߶ʮһҵǰ˯һãͶŴ˼ٵҵĺĶҵŮǳ˼λƫģڼŮҶмһ׵۲ˣʼӶһֱҹ۲ķǳϸޱȵԭĵطÿϲȥĵطһҼȾ˷ܣÿοǾҾر̼Ҳɬ淨ٺҾˣֻҪлῴҶܵ棬ҵŮǹĿ֡
ʫ˼ϲҪȥһ̲ס꣬һץң㣬ϾǶҸղһùǺ
ҵĺ棬ſϸسַһֵԭʱбŵģһ׹ˣ϶ڲṹйأѵҲбģҺ˷ܣһٺúſ۲һҪŪ
СŮվ˯£һҵز˼ҲҪ˫һ̯˵û취Ǿú롱˿ΰѶҲ׼ˣǼ˼ɰ˼ţ̣ŵ˲ϣҲȥˡ
ʫȥ󣬺úչΣˣĺܵģʱҲҪСĵ㣬κǸСҲ˰ɣǻȥôɣ
һصû԰£ûиﻹȺͺأСϼҲ油ģźأסǼͥԣСϼ֮أ
һ˵С֣ղŵ˷ܾûˣҵֵ䵽˹ȵףҵ˵裬û£ҵҲҵŮˣϴλˣˣӦûµģֻҲû⣬Եġʫ㲻ףŮиһŮľͶľ棬ӯõʱĸ£кģҪÿҪһΣУҪÿһˣھ³´лкôҲʹͳϵĹ̾в죬ǣŮ̵ܽģӦŵġֲˣϻô࣬ǱȰǰľǶ˺ö࣬ǰһΣҪһŻ࣬ڶҪһˣ⹦Ҳ̫ˡ裬׼ˣǳɣ
˵ţҵߣ
վһԣĵؿŪȫˡ
㣬ŮҲ½½ˣҶҪǣûͣ˵ˣδĶҲ࣬Ͳʦˣ͵Сſھͻָˡ
˻Ʊһж˳ϺǰҵĳŵҿƱǵ˼ҵĶûңҲˣԺ˵ɣ
Ϸɻ󣬻ܵ˻ϹԱչˣΪǶʶҺˣ⼸ýǵӢ¼ϺǰǶ¶˵龰˹ÿܷɻ϶Уʱţԣһǻͱսϳˡ
ɻɺ󣬿ս㿪ʼڷɻǵӢ¼ûϵĳ˿ͶǣȻҪұһȭõȫԱͬǣұڻСĿռұһ̫ȭϺõг˿ͼԱ
صԼΪϣЦĹԽԽˣղһ֣͸оӯˡЦЦû˵
ղڱ̫ʱʵҵûһ˿ĵ⣬෴ΪԼеҹʫһȴԼİŮˣŮгα˾ıɱСʧ٣¼ķҸеԼڴֵּʱֵ̫ų̫أԲֱҾҲӾңңڵĵ飬ŮгʬδҾ;رھΣʹֵСӣ뵽ףľ;
Сʱḷ́ڵʡǣ˷ɻڻ˸ֱУ·ϣҴ绰׿˵һСʱ͵˹ϣù˾ĹǸڻҵǣҪٿȫв飬еĻѰСӵ䡣
һСƵǰѸɵ𣿡
ʵ
ţԤУҾСӺͶ׶༪٣ʧپ뿨طεļ쵰йأĦͶʱǰܸԺʱǸ˵ưոݵģԣΪضĻݵġҰЩ
˵ô죿
Ŀޱ˵Ҫᣬֱȥǣ̸ҪʲôҶӦֻҪ˺СӾУҲûСӣҪи̣ҵû˿֣һġһ۵ң˻˵ģ鲻һôǰ˾һͷ˵ǵʧˣǲǵ˺ᰡ
ҡҡͷ˵ʦˣ㿪ĳɣ֪Ҳá˾ЦЦ˵ҲǣҾͲˡ˵꣬רĿԼĳˡ
һСʱ󣬳⳵˹ſڣҸ˳Ǯ˳ȡΡ塢Сϼ׿ȶſڽǵصǡ
磬ɻˣǷеȥСƽӸ磬ûҵ˵ٱˣپأ
Сϼܵҵĸǰקסҵĸ첲


277 2
ҸҴк󣬾ֱȥ˿ĻѾ˲ˣмһʶҹȺͺܺеģ˾ҵͻȻıˣҾԼڳϵľЩʣһ룬Ҳûʲô׿ѾпܵˣҲûжԼԱܵıҪˡ
ԱҵԼλҵұߣȣεұΣ׿ͺǵĶ棬һһ»᳡ص˵Ҷ֪ˣó֣ƺҵıڶʧˣѾ24СʱˣϣҴۼҴҵظϹҪҿƽʱԵҵķϣпܵѰǶλ룬ҺСƵĹϵҲңҵŮˣҪΪϧһдȥѰңҪ͹һ¡˵ţҳ˳ȡ
˵ȣҹעһҵǵĶͷطΣǵִҲԿ˼ҾΪ˶Ըǹ϶ڵģһֱñӵֶζԸǹϼұˣúҵļ˺ѽȺһҲǸùطεСƵǰѣ˳ĺںڵģ۾ʱСڶѧʱܾĥԣΪ˳װåľҲŰСƴϰ֪࣬õСڹϵϢβˣһ뿨ݷεܣҲǹǰĸǱΪ飬ĻǵС֣ȫпĻָʹģΪûмӺСƵĶǺСƵĶҵģˣϣѣע⿨ط⼸ĶһҪؽΪҵСṩмֵģֱҵλӦĽҳṩɿĽֽ5ԪҵǻӪȳǵĽ10ԪȣϴڵﲥסдѰ£ţ֮±·һҵǵġҵĻһ䣬Ϳʼ۷׷ˣ˵³ղ˵ڵһǸǷôǵڱˣ
룬˵ҪҰѽߵ100ҪЩʹٳְĻ˶ģΪҿԶ϶ǲǱ˾ǱˣһԤУǲȥˣ⼸Сʱ֮Ҳҵģԣ֮ǰȰѰ²ǱˣôʵʩܵˣЩСආһЩʾ˼ǵǮһ򽱽ʵݡһֳԱ۾ֱˣû뵽һΪһСӶһ򽱽ô֪ҿΪСӶԼأһɶһǧҲգ۵ģֻҪܾȳҵСӣ
׿˵ͬⶭ³ľͦģУЩĻָʹܵһǱڵ壬𵽷ֻ߽ڲϵáҲ˵ͷʾͬˡ
Ȼɢˣдñְ֮ѰСӺͶӣڳҴŵʱмŮСۣ˵Ƕ³ƽʱӵұģôŮ飬ǻ飬治򵥣ȻһȥһŮˣһͷǿЦһ£룬һļֵҵСֱһֽŮ˷ǵۣˡ
λص˰칫ңҰѹ׿Ҳ˹
壬׿Ұõɳθǵ˲ˮ
ֵܣԲҹˣһҵСƵģһ׿ͿʼҼˡ
ҿЦ˵׿ֵܣҲܹģ˴ĻǵҪǣ㻹ˣԣڼȻѾˣǵǾͽаɣһˣи뷨ǸϽ͵̨ϵѰ£ߵĵּӽӿطεļҪԱĶӡĺСƵǰѣأ뵥ᣬ̸ֱҰһЩ֤ȻҵģҲˣֻҪܰСƾȳҽϧһдۣҵȥҲԸ⡱һˮ²豭˵ʫҲĽ뵽ôҲ龪һأ
壬㲻ذοˣѾһȥˣûֽˣȥطΣ׿ǵĵַңԼȥһˣһȥɣ˻иӦһǶأ
Ҳ˵ǰʫСһȥҲģǧܳµģҪҽôȥĸĸǰڷɻϺǰѽٻƷˣڱֽϿųΪǸеԺ֮⣬ҲһѺһˣô찡
׿Ҳ˵ǰֵܣڵ￴ƷٻĻ棬̫ˣû뵽ʦܵĹҲô˵ã컹ŵλҹң˵ҪӢ¼Ҳ쵼ŵ񣬺ΪҪСƣûйģʹˣǸҰƬǣҲ죬ϵġ׿ĻһǴһԭѾ˱мܷӢˡ
ҲЦЦ˵壬׿ʵڱֽϺдôУֻЩٷҪҺܷŭŮҲһҲƫķӦҹʫŮˣһԼŮ˶ˣʲôˣˣҵʱҲǼߣ־ͿݣȻûκεϣҲ޷ֵģ㲻þͬھڴʱҵĵ绰ˣͳֻһǸǳİĵ绰ҲǱеģЩԥǰһ¼洫һֵֹǹʫ𣿡
Ҽ˸ֱң绰Сʧйأæشǵģһλ
˵ŮѶˣɱҵĵˣҵĵǶǵϻģƽʱҲԣǴеǧ򸻺ԣǮǵǻ㿴أҪ󲻸ߣ500ϣúÿһ£24Сʱ֮ڰǮ룬Ǿ͵ʬɣСŮĺҲ͡
ͻȻ˵ˣҸϽӦ˵
ҶӦ㣬ǧ˺ҵŮ˺ĺӣҰǮ͵ȥ
Ҵضŵ绰
绰ﴫཱུԭСӰѵ绰ˡ
Ȼɳϣޱȳص˵Сıˣ˼Ҫ500׿ѹйжֽ𣿡
׿ȥˣߣҲ˲ùڳˣ۵ذ§˻οҵûµģֻҪǮܽ⣬㶼֧㣬ûôֽ𣬽ͶýڵʽһСƾȳллΣ壬ǧ𱨾֪Ǯ֮ѡһѡˣҲǲͶģЩҲҰ׬ģǴ׬ģҲۣԼĹɷȫûˣҲҪСơһˣ˵ӣ˵⻰˴ҵģǶ֪ǸĺӣǱ⵰ǵĹɷûνֻҪĺþУΪ˾˶Ἲģһֱ֧ģĴһ뷨ģҶ㡱ҲЦ˵ԣڴӺǴҵĺϰ壬ˣͰԼԸȥ˰ɣǶ֧㡱ʱ׿͹˽󣬹˵ʫֻ300ֽ𣬻200ΪͶ̫ˣȻ࣬ؿͶĿ϶ЩһڵĻӦû600ҵ˵ģҲᵢңһȡôֽҪǰ2ԤԼģԣѴ500㿴أ
˼Ƭ̣Թ˵㣬ԤԼ˵ҪҪһ˵һ£ͨͨڣҲԣԼȥһ£вʵڲУٳɣ
˵ͷȥˣɳһۣͻȻ뵽һˣһ԰ҵģտɣҵҸϽͳֻò˸绰
ܿ죬洫еǻʫôҴ绰ˣʫҺ㡱æ˵ãҲǣСƱˣ˼Ҫ500ǹֻ300ֵأҶ˾տöҵżˣý裬ǹϵĻֻ·ϣˣҪ500ôֽ𰡣ãܸܲ۰ִ绰200ңҲͼʱұ֤ͻ˼Ƭ̣˵õģʫҪ200Ұ˵ǸĿͳӺţһҪ۰֧㣬ģĺˣȴ绰۰֣Ȼٴ۰ֿܻ㱨ǧ˵˵ѾˣҲȸǮǮ׷ģ֪۰Ǹϲ÷ɽˡ


278 
Ӻô۴绰˵㶨ˣҷŰҵ˽ʻΪĸʻϸһҰý̸ҵ˵ģտɴ˸绰˳ҾȣտɺԥؾʹӦˣֻԼСĵ㣬˵ɲھȱŮŮˣȻһЦȴܵռҶҵŨŨ⡣
ȻҰκ׿ȫȨʽ⣬׿ҵĿطεĵַǵϳȥ
ǰҵգд˵ǣҽұȥӲ˵оͻ취Ҫһ˺ǶЩ֮ͽһҵģҵ˵㣬ʾηģϾ컯֮£ҲҰôġ
н˱Ľֵϣ̹ǵĺ罫·Թͺͺֱ֦ɳɳ졣
˼һ⣬ͻȻȥһеȵģ⼸޳֮ͽԺ󣬱һһӱȻǳź͵⣬ΪŹˣ϶ǲ䲻ȣװʲôҲ֪ʲôҲûзʵдңǸСӾԻӣȻ󣬻װͿҪˣôνأ
ֱӰĿ˵ҹϵģΪҲǱ˾һҲˣǰͳˣԣǾɵĳ̶ȣҪôҾЭΪɣҵҵСӣԱʽǶǮ߰ǶɹӪϵѹأͺˣ
뵽绰ˣһһİĵ绰Ұ˼ˣϰ壬Ǯ׼ôˣǵ޶ȵģǧˣȻǸֵֹҾװġ
λѣڳǮҲ֪Ҫ500ֽ𣬵һûô࣬ѽ裬ڶϵ300һһ֮ȡҵĲڰ粻У޵죬ʵԼȥдвҿģ˵˲㣬ⷽ⣬ҾûбֻҪˣǮҲںԣǲҪΪҵŮ˺ҵ£޹ģ֪ǽϻģԼĹأҲ㣬ǱָʹߣǮ⣬ǧ˺ҵŮˣĻҹʫҲǺǵģһ㾡ҲƷرҵĺҲҪڳж˿飬ҲһˣĸҲˣҲֻʣһˣơ˵ҾҪǣֻںҵСӣǮ˵
֪ˣϰ壬ģõǸõľһ˺ƱֻҪҶذ죬Ͷల¡˵ţ绰ֹˡ
ӣӻСӵ״أ
ӵжһƬʽĹóǱ滮һóʱΪʣｨ˼ʮ׼ЧѣΪʱ״ʩλͶʻҲãԣפҵ٣ѱһЩ⳧ӹһСҵŽˣһ
طξһó·ϣóʻȥ泧Ѿƾɣ·ӿݣĻпͻԸǾͳˣҰ
ó·ϣ̧ȥȻҵǰҲ࣬һƾɵĹƣϵȴµģдţпط޹˾Ȼһͷһָ
ҽʻ˹ȥ˳ſڣ߳һ60ҵͷЦʵ˭
Цү˵һ£˵ǹʫŶõģһ¡˵ţңץ绰˸룬ŻͲ˵˼䣬ҵʾֱӿȥ
ͣǳſڣ˳ҴһΧĻͣ˼гһƾɵСɴ˿ɼطιҵǿˣԼ챻ˣԣﶼ֪ĵ˲ǱˣǡǡԼרԼҵʱȥгȥأǻ˼ר㲻ľջԼģľ֪ǹɶˡ
ҸҪǹ洺شӭ˳ЦӴض³ݹ٣ʧԶӭʧʧ񣡡
Ȼ˫Ҫ֡
ҲЦЦܣò鷳ˡӹһ˿ȣЦ룬ض³ǧЦҰǿûа취͹Ȱ˵һ1500Ĳֵ˰ҹȻûп㣬ǰˣһһǿҼʵؿţİýİ칫ɳϺԸҵ˱ˮŵҵǰض³ȵˮȻٴװޱȵӣʵ³ǸɵȻģʲôҪҰæܰ˵ģһŬͷԸɣ칫㻹ҵĶ³ôҵϰˡЦ룬װôƵġ
ŶģҵĴѧͬѧҲҵŮѣ֣СƣѾ6ˣҵ˽˱ڳȥ˰ˣ룬ڱйϵ࣬ʶָˣҰŮҳܵѾϵˣҪ500ҪҲ֪ҵôֽϣǿ޼죬УƽʱҲֽϵ˴򽻵ԣҾȥҵŮ˾ȳ³֮Ҿġ˭ôȱ£һеŮҲҪƱǶﰡܰʲôأ
ļװ
Ұѽٷ˵ĵ绰㣬УһٷٸϵҾͰĵ绰ǣͨѣŵ³֮500Ҹ400ٽ˾һҵתҵѸ㿴أ
˵꣬ҵ۾ضҪϸϸĹ۲ÿϸ΢ı仯
ȻСһҿ¶һ˿ײļЦ֮һڰΪԼļƻóѶ⡣
ǣȻװһӣ˵³˵ʲôô˵ϰǰҲҳϵʱ㻹ҹʣͳǸҲҪģİɣһŬŮѾȳǲҪʲôҪȻҲһҵģǰɣ
Сڿʼ̸صˣ֪ҪʲôҪֵֽĶ
ЦܣģϽЭ飬ǰЭ죬Ҳ֣תǰˣǮ⣬ұǸƵˣҪˣǶҵŮҪͿ޷ҵŮǵ裬Ǯһòһǲúҷģһ㾡Ҳƣҹɱָɵǣ˵˵ţҵɱض
û뵽ҵıͻȻôæ۹Ƶ˱𴦣ңͷ˵ǵģ³˵е㲻ӦòẦ˵ģҪֻǮѣûġõģЭɣһ¡˵
õģǶ³Ұһ˵ţվȥ
ͻȻסܣ˵صģŮһطģܼ𣿡
£һ㶣æ˵ŶԣѾְˣ˼ˣСʲôҲҰˣҲ֪ȥˣ³𣿡
̽ʵ
Ŷû£ʣŮѵְ˾ˡЦ
Ŷ˼Ӧһˡ
ѵĴְˣ׿ȷʵûпСӣ˵ʵʩΰжСӺСһСӾ׶༪٣Сӵٷ֮һ׻ᱻ̣ģǶĺأ뵽ҵľ;޲Ϸɵߣ§ڻϤĵغǻ
һĻˣЦ˵³ǺǸ֣룬ҲŮѵ磬ʶģ˳ǸͦģҲ˵ԼΪʲô˵Լҹģǿд»ԣͰҵҲûиɳʲôɼΪԸ̫Ƨͳκ˶˹ϵĽӴ°ԼԼǿдĶҲȵڵġЦЦ˵ŶԭҪмԱأ


279 Ҫ
һˣʣ20ˣտʼ⻹ã˼¹ʺ󣬶ٶˣأϣ㿴ΪһЩµķϣһЩԣ춭³Ұ£ҿ϶ǵģһȫŮѾȳ֪ܵ˵
ٴ̽ʵ˵ίǵĹҲˣ㲻򵥰
ٴγһæ˵³ҵ˽ӲҵĸܣΪҸǺѣʱЩҵҲɣ㲻ϸܣֵǻæѣϲģҵϵͻңҾ͸Ӧı꣬ô򵥡ʱһĻ㲻С˽һݴõĲϣݸģ˿ûʲô⣬ȻЦŵݸҡ
ӿطγҵԲ̤ʵȻЭȷֻҵСظһҲһ֧ط400ֽ𣬵һԵ޳֮ͽ
ҾбҪϸķһ⼸˵״̬ȣҵֱңĲСӽ˺ΪҪǮҵķչǸĹӸ磬Ǹ֮ͽϿ϶вѪծСŹˣܵĴۣҸоںһֳɾ͸Уͬۺȴܵʹۣǰ϶ҲûʲôӣԣСӸһֱ볹״ϴҽϣǣ֣ǸСӣΪСҡĲϣС£ˣӲСӵҪϵĳɾ͸У֣ԻӺСӣȻɱСӣ϶СӽдݲУй뵽Ҿļ٣ϣĸϽЩˣر֣뽲ǲҪСӣúдܵõһǮ
нڻ·ϣҸκ׿ͨҺЭݣȻǶЩðգҲûбʾԣҸǣСӾͻΣգֻǮȥСӵȫҲûСӣ뵽ǸСӵĴݲУҵľ񱻵һۡ
صϵʱ2ˣյſڣһ˽סˣһų⳵ˣЩ죬ߵҵĳǰЦų֣Ҵ򿪳ʵ磬𣿡
ϰ壬ʶ𣿡
Цʵ
ҡҡͷǸ˵ŶԲ𣬴磬ǵˣЩ죬ʣǣ
ϰ壬һΣܰ԰Ǵҵĳǹ˾ǲйһƬңҺƬͰŰŽǹ˾ˣǵ𣿡
վҵĳ˵
Ļ룬Ȼ򣬼ˣԵģһΣҵŮгŮгع˾ʱܰ԰ſǴĳҷһŵɧҸƬԭŻڹϰˡ
ЦŶˣȻ̫̫Ѿڹϰˣ㻹ʲôںæϰ壬Ҳ鷳ģҪҪ㽲վﲻ㣬Ҫĳ˵ɣ
صؿ˿Χ
һϽ˵õģɣ
˳Ұѳ˹˾棬ͣͣº˵ϰ壬Ǿ˵ˣһҪġ˵õģ˵ɣ
ϰ壬ҽؼʱŽ˵ǹϳˣ˵˰̫̫ıڣר̴۸ϻģ𣿡
ʵ
ǵģǺʲôϵأ
ֵʵ
˵ϰ壬֪ǸˣŻؼҾ˵ϰͱϰ岻һĺƣԱܺõģȻǴƬңҾ֪Ǹܺõˣϰ壬кñģ֪翴ʲô𣿡
㿴ʲôˣ
Һʵ
ҿ˰̫̫̫̫ǲһ
˷ܵ˵
һˣҡĸ첲æʵ磬ǵģ϶̫̫￴ģ
ڶ·ϣʱһ˿ȥУʱ··ʱһɫɣ·ͣţҿһƯŮںмţֵܾӣұǸˣͣ⿴ܾؿΧʲô⣬ҵʱҲûж룬ֻǾЩ֣ؼһҷӦˣǸŮӦþ̫̫㣬ֻܿͷԱߵеܺڣΪǳַӡȽӦз򿪵ġҳˣСӵľ֣˵ȷɡ
˾ֵ֣ܵ˵磬ллˣ˵Ϣ̫Ҫˣһ㶼ûдǸŮ̫̫ЦҪ㷴ӦͺˣȻҲʶ̫̫ˣԸ̫̫ƽʲôҪṩģ˵ҵĵ绰15987676766ˣҪ׬Ǯ
˵лл㣬磬Уĵ绰ҼˣһԺҪ˾ҳ֤ͥ𣿡
ңֻҪ绰׼ָ֤ͥǵģˡ˵ţ³ˡ
һ֮ԵȴҴҪĵĸʦԼİ칫ң칫Ҹ׿βͨ˵绰ǸϽҰ칫
ʲôµķ𣿡
һžʵ
У֤ˣʶһĸ磬ڴл·ϿСӱǰѰܳзȥˣʱû̫⣬ǳϰŸ˵ҵ̫̫˰ˣŸһСӵĳ࣬öˣղڳſڵңҵĳϸ˵СӵԱиúܺڵеģǺСӵǰѣΣ㿴Ǹô죿
ɳϡ
׿Ҵҵؽˣ˵ֵܣ𣿡
˵СȻ󣬰ѸղŸνٸ׿
ֵܣȻѾȷ˵ɵģӾĲ˵ôŪУӷǷ׿ŭ˵
侲˵ֵܣ»ɣǺúüƻһ£ץһ׼ǮЭ飬Ҳֻ֦ҪСƽƽǮԸ⡣ܼģΧԱзȥģҪϽһ㱨Ǿ͸ٹȥ׼ʱˡУͬôɣʦأ
׿ʵ
ЦЦ˵ֵͺˣұԽԽˣҷģŶˣûȥӵ裬һûϢˣǧ˼Ҷӳˣ˵ˣҵ˵㣬׿˵ֵ㣬ʱȥһ˶˼ҵġ֪ˣֵܣѾص֣24СʱĶİɣСƾȳǾͲͬѧԺҪ۰ЩͬѧĶӿɾ۴ˡ׿˵
Ц˵ǰҲûԼѧ
˵ţţʵ˭ѽɣ
ſˣ̧һΣ׿һνˣЦ˵ģȥŹˡһﻹǾЩΣϾϲεģû뵽ȴܸóŮ˵еӣȻ֪ˣʫӣǴ޵ſ
γЦЦ˵ûµģҾͺʫ˵仰ˡ׿˵ҲˣֻʣȥִˣʦֵܣȰȥˡҺζ˵ͷ
ҵԱߣҽ˻Ǹ⣬˵ʵܾöԲΣҺھΣӷϽΨһӣʸңȻΪҵҸͿ֣ĬĬʱ˵˺棬Թ޻ڣԼķʽĬĬذҡ
ΣԲЩ춼ûкúõ㣬Ҫ㣬𣿡
˵
ʫ룬ҾͺøжֻҪҸ֣ͿˣΪҰ㡱˵ţҵһڣˮ֪ǸжˮˮҲίˮεˮ
θҺεͷ˵ǽûǺúõమ̫˽ˣԲΡһжȪӿʵ˵㣬㣬ȰʫģڵأңҾͺҸˣҾϣЩúúҸعⱲӣͺ֪ˡЦŵ˵ͷ˵ţӣ°ɣ
ǵģʫ͹ˣȥվ˼Һγڴʵ
һ˵˵ȻˣԼĸﻹӦðҾЩ˵ȥɣ˾ȥӰɣ
ҡҡͷ˵ʫڼ﷢ô£ȱأôٳԱȥӰˣҲԼ裬ġ˵ûµģܻȥģһùϹȥӣҲСˣҲģˣͱȥˣһ·̫˾ȥɣҵıȥҿʱݡһüͷ˼˵ʫҾԼ㡱Ц˵Сãʲô޼ʲô۲۵ģˣͰ˵İɣҲ۱İźЩϾ裬ԶģԼ̫˵ȥˡһҲ˵ˣЦ˵ʫ㣬лл
εĽҸеرʹЦΣҪȻҾоˣһϲǰζοЦһ£˵ʫȡЦˣڳòÿҲˣҾ㲻ҪˣҿղſҵҿҵİˣҸ
˵ţٴҸˮ
Ұͷ§ҵĻ˵ΣҵҪ㣬ҲΪġЦЦ˵Σ۱ԽԽ˵ԲԽԽŮˡ˵ΣΣûкǣ˵ĻҶԣÿ˵ĸ鶼ġǣϽ˵֪ģΪԽԽе˺Ժ㰮ˣҲģ۱ʼĸˣŽ㣬֪𣿱˼ˡ̧ͷЦˡ


280 1
°ǰٴνӵô۴ĵ绰˵°ʱѺһϣΪʲôڵ绰װνǽˣ˵ֵĹԺÿ춼Ҫģ˵ӵͨ˵ĺüǿǵһȽˣĿǰ㻹Ƚˣ
仰ڵ绰Ц˳̶̲סҲΪƵһ˿ο
ؼʱҺΡΡ˳·ˣģضӵſʱλǵĳŮЦǺǵſڵţǼɬһЦȻһǵǻ˵㴽ĳˣλãˣ
ǰŵЦЦ˵СƯɣ
θϽ˵طԼм䣬һϸ΢ĶҶӲΣҰ¾ģԺҪúõӣһ
ʫǸСƽϢ𣿡
ϳ󣬺ĵʵ
˵ûУ֪Ǳˣ׼Ǯأ˼Ҫ500ڻ㡱500ô˿ڰ500һǮһҵҪˣ٣
ʵ
ϵǮֻȡ100ֽ200ǻڴա˵
Ҫʫﻹ20ðɣҪٲУҰִݴ20ǼҶûУġʮ򻹴յˡĵ˵
Ҹмػͷ˿Ц鷳ˣллĺ⣬˵ɣϰ˻ٸϵģοǹϲûǮһȡô࣬ⷬ⣬ҾͺøжˣҲСлл㡱һ˵
صοʼǷ䷿ˣ˵ͺ˯ǵķ䣬Һ˯һ𣬺𣿡
ɬذͷ
Ц˵ˣȣҲ𲻺˼ˣʫŮˣؾϰˣһŮһҲûô෿ֵģֻŮһˣοҲ̵˵ˣ˭ôı˰
εĻüŮЦ
Ȼ󣬼ŮæˣȺͺκʰɳһԼ£ڿһ⣬ŮгıεķٵСӱܣ⼸ӴСӱѾȷǿصļ쵰ɵģһֱŮгҲǸɵãεĳҲĻָʹû֤ݣһֱûʵԵĽչԲŮгԩѩÿҴ绰壬ʰ飬˵ûиۣһϣֲ˼˵ưǾͲ֪ˣƲˣС˼ҲԸƣ߲мƣҾͽӴһվĸվʱǹϾ͵ҵվĸվ˼ֱ׳ض˵ȫưҲĳɣ㲻ˡĲҪ
˵ʵҾͲžܸưˣ˵ģⰸ̫СˣֵǺķѾԼǿǻкöأʵأҵŮˣһɱһˣҲûмиĽͣؼʱҪԼ򡭡
ʲôأ
ҵߣסҵʵ
ЦЦ˵뵽ԬгɱˣûʵԽչϴεĳҲûˣƣԣΣҲ㿿ˣͿԼɣοСεİܰϴ𰸼ӦҲǸɵģдµһ죬ţаѹνҵͷ§Ļ˵СƵıܣϲپЩˣˣֻҪҵıҺúõģʲôҲںܵ˾ˡ̧ͷ˿ž¾׵˵ΣӾͿˣ㿴쵰ͱ˵ӣ粻ֹҵˣЩǲŹǰԣ볹׸и˶ϣʧǮҲνģֻҪҺǺúమƽƽضȹⱲӾͿˡʫν㣬ˣǳԷɣ
Цŵǵĸǰ
УһΣɣ
ЦŶ˵
ǵģԼʰһҲҪ˯ˡ˵ţ¥ȥˡ
һʢŷһЦʫν㣬ɣ
ĸŮǿʼԷˣ˼Ⱥͺˣȳ˸ͻع⣬˿Ĳ˻к㣬ǶԲߺյòˣΪյò̫ˣɫ൱رǺ㿴ȥʳһԵζʵûа취·
ʫν㣬ҳĲˣǶϲ԰
һò˶û˳ԣܲ˼ʵ
ǣǶϰߣԼԵ㣬ûµġΰοźҲݵЦЦ
һལ˵´һǲˣֻġһͷ˵ûϵģֻҪӦˣûãѾӦˣھĲ˳ñ˳úóԣÿͶԵúܶأ
ЦҲӦģҾЦ˵Ե㣬ϰˣԺû㶼Բ·ģ˼þģûأ˵Ĳôû
ȵĻôҶЦֳջԾˡ
극δеŮҺΡοӣ˵ʫ㣬ϴڷɻϰѽٻƷˣǿʱˣ㣬û뵽ν书Ҳôðý廹Ҫɷأ˵ǸõⲿеӢۣǴѧϰİҪȫѧϰأûи˵
ҵ˵׿Ѿˣæʱ˵ɣСӶûоȳʲôϢҲûǿտյģ˺Сӣ𶯵̥̾˿˵ҲǵģҲ͵СõĶӣϣЩɱıСʲôҪǮ۸ǣǱ˺Сáʰ˳Ҳ˹˵ҶϢɣҲ룬úϢ˵أ
˵ţվ
εĻЩҾȵģΪҲԤУܾýһԣҲԺ˵ȥ˯ɣΣΣ
ˣҺͺ¥ˣʵһκҲǷȥˡ
Ƿ䣬Щ˼Щ޴룬ЦţʫŮˣûʲô˼ģҲ֪ˣʫһˣǷ̫ǿˣҲһŮϵġɬص˵ͷЦȽ㣬֪ҾǺýšߴŵҵʱˣĸǰСˣһӣС죬˵˰ɣ
ӵͨˣǵ֪ʡһ̫ˣŤͷ˵ȣҺͺˣȥϴɣ
ȴ״׵һۣ˵Ĵܲ˸ƯģŮͺＱˡҲ˼ЦЦˣҲ㣬ģһ֪ˡ˵ţҿʼѺ·ˡ
С¾ͽ˸⣬ֻʣˣȻٰѵţпҲѵˣֻ˰ɫСڿ㽫Ĳݴӡøҫۺˡ
ѹ·󣬺øϽԼΪմ˿յ¶Ȼûȫӣ30ʱ佫ԼѹˣӲִļһֱָͦͦţ͵뺫˵Ķˡ
һ˫Ŀֱҵ壬ɬ˵ʫҺ䣬㱧ź𣿡
Ҳ֪ô£رǰϷûȤֱֻӲĶŮеů
ˣϵõһػӦŵϣȻһӣϣſ˿ϣ٣ﺰţʫҡ
ΪлҪæʵô
ɬؽͷҵĻС˵Һ㣬ǸôˣȥЦЦ˵ŶһΪɶ£Ϊ㲻ҽȥأǲңϽˣӵģضſڽ㿪ʼҾϴϴڰ칫һûйأúùɣ
˵ţҽӲִļһ׼ĶڶƬ̣պպѾİҺ󻬵òˣͦ˽ȥһǹ˻ģڱڰĸоˬ
һգŰһ˵ʫӲ
𣿡
ʵȻٶ˶ֽӴĸоˬ
ţ㶯ɣϲϴңҪĸоǴαȥԺÿ϶㣬ʫô찡벻ˣҪ춼ң𣿡

һ˵ҸϽſϿɶӺϾ˵ʣ¿ֵˣʫ㣬㣬ٿ㣬ַˣƮˣҵˣˣͣٿ㣡
ںĺ£һ1000ΣСŮйöжף֭Ǵϱ˲ٵֽ˵ǼҼ䣬˭Ĵϣֽú㣬ΪҵŮֻ֪Ҫÿ˶ⲻйһͿ֭ӿΪÿζ߳ϣһֱͱΪֹûжйˣҲֹͣģÿ4ϵĳٶȣһŮ500ϵĹһٶȳͣǴ󶼿Լֵ400κҪͶˣιȥɡ
һٽģŮ۷壬Ҵһ£1500ˣ󣬺̱˴ϣķȴز濪ŨܵĲݴմ˰Һڵƹҫ
ҽɼӲı˳һѾյȴ鵴࣬ҵıϽԱȷֵĿģӭҵĴִһĽ롣
ʫҪЪһ۵ظһҵ壬˵
ôأŸոսɫһŮֻ׼𣿡
ЦŶȽ


281 2
ţȥɣʫ¡Сĵ˵
ô˵ô࣬л˵ǲǰǷװ޵£Ǯ͵ã𲻺˼۰ãûµġΪϰûǮװ޷ӣϴθСͣûװأ
ǣȥˣҰװ޵ǮĵģڴһأҰɣһ£ã϶ỳϵġȱ˵סҵıϪ˹ȥ
ĶڣҸеʪͦ˽ȥһ˿谭˳ޱȣһ˳׵˵ײҸĽʫҰ㣬ˣҰɣ
Ȼҿʼ˽ڶֵսȻ뺫ȣ΢õ㣬ϾһôˣӶһѱҳſЩŸոտʼЩգĦиǿңȾͲһϾҸ˺öˣ壬һֱɵ2000ΣųױҲͶѾɬˣĦЩۣ˵ʫ㻹Ӳ䣬ô찡ѵõĺӣҪãټһɣʫٲһ˵ţһ򣬽˼ҺѾ˯ˡ
һལ˵ʫҪ㵼𣿡
ѾͷΪ˻Уڽóˡ
ҡҡͷ˵ȣ𼱣Ƿȥ˯ɣûл˵ҽ첻䣬䲻ˣ˾㣬𣿡
һʣ˵ǺðɣҺ㱧˯֪νҲҪ㣬ȥɣԼ˯ˣţҪҡһȵ㴽ؽɼӲı˳
ӴӷҸϽεķСܹȥƿţЦŵأ
㣬ˡ˵ţѱƿˣ¶װ׵ĸ߸¡СĲݴԡ
ҹغţıͷһֱ˫м䣺
ξϲؽе֪ģİҺˡ
ſ˫ɼҵֱӸǵϣͷĻҺͳˣҼȻٽͷ쵽ڻٴɨ
ιӭҸ鰮Һӿȫ˸С
һĹԣҽĴȷŵҵϣ׼ĵϪڣؽȥˣȻ󣬿ʼ˼ٵɶȻҲ̫룬¶̥μٴκҲﵽ˼θ߳Ȼ˵ٲΰɣȻ˯ˣȥͻѵģһ뵽óʱûйˣղ˯ǰ˵أ˵ˣЩ£¶̥ر룬öˡεĻΣ˵ʵҲظоԼǶԲסεģǸѵúӡ
뵽Ҵ˳εıҰ쵽βСڿ㻺ϥǴʱýһţ׽ڿŵˡ
ȻķΣι̽Ļ괦ָֿ꣬˽ȥãʪģٽұϻвεİҺӦÿڲеɬ½ġ
ǣҷ˱شεСκ滺ؼ˽ȥûϰ˳ؼ˵ײˣһײҷŤ￪ʼŰ
ôˣҲΪθУɶÿεɶǳ飬ϬεķӦҲܻҵĳˣԱÿεĽ϶ǡô
ŰʫҰ㣬Ұ㣬뿪ңҺð㡱⼤ĽУ˵
ͣ§Ѿӷ׵壬˵ΣҲ㣬Ҳ뿪ģԶᡱ˵ұȴһҵ˰죬ξȻûжˣȻٴڳ鶯ֵǣҵĳˣ﷢
ΣǲǻûôˣȷʵҵĽ
̲סΡ
ӦΣǸ𣿱úܰɣ
ҵı˵
һ˵ҿʼȫĵͶˣεһﾡػҵĹˣҲ֪ʲôԭĳ岻500ΣйһͿսѣҵһɹɵ⼱ӿҸϽĶ˳ƿӣ´
ô
ξȵسҡ
Цˣ˵һ£Ⱥٻˣﲻסˡ˵ţҴţ˳ȥٴνȵı
ʱȻû˯أɱˣֻˣϽƿ˫Ȳ濪еʫˣ𣿡
˵ǵģˡ˵ţϣſȵϣҲûһ£ֱӴ˽ȥȻɬڼһ̫ӲˣӲظ˽ȥҧҧЩʹסˡ
ղűһٴ̵ȵůĶˣůĸо
ȥҳȴٵɶÿ4ϵٶȳܿѾϨֱҴˣ100Σ˰Һˣ500ңҺ˫˫˸߳Ҿ;һɺǿڣɸٵǹͷȵĶѸ÷һһһһֶӣҲ˲٣ҵȻûϨٴĶѸͱܲˣ̱˴ϣģҸϽηȥʵܲˡ
ҰγǹʱΪ˱ֽסԼĶڣ˵׻ЩЦЦ˵ģ϶ϵģҲû£ǿľҵԵˣõ
ɬһ죬Цʲô֪»صεķκأ
ҹˣνе㡱Ϻɵм䣬ʱں汧סңůůӣӺεڣ˵Σ㻹ҪҪñٲ㣿
û뵽˵㣬ҲҪˣղԺѾˣ˵ӣʫɣ
УǱˣڿɱȲǰˣں汧㣬嵽滹ԶڲܶˣҪͻεĶӣ̫ΣˡŤͷЦ
ЦЦ˵֪˯ɣ
˵ţٶ˶ԱϵĸһЩ
ʱҵĵ绰ˣҴӴͷϵ·ͳֻһ׿ģҸϽ˼֪ǽ׿ǲҵġ
ʫĵ˵Ŀȥˣзȥˣ㿴أ
׿е˵š
˵ȸǧˣ
ʵ
׿˵ڼѾ˸ˣģԸȥУ죬ҲȥҪڼţҿȥſڣҴ绰㡱ϴ㻹Ǳȥˣ㿴ʦζأһȥɣʾ㡱׿˵
²һ飬˵ˣŰɣ
˵ţҰѵ绰ˣʼ·ˡ
§ҵ˵ʫ᲻ߣô족Ҹ˵ΣģûµģСҪǸ˻ϵģǵΪֹûϵ˵ǺѾ˽ҲģҪȥǵʲôΣñȥɣˣԼŮ汻˰ˣתô˯أ
˵
ţ۵ض˵䣬עഩЩ·У˺󲻵򲻵ѲҪҪ־Ҫаٷ֮һٵİգ˼ҼȻҪУһԼĿұ죬ǧעⰲȫסǽˣҲˣ֪𣿡
æ˵ͷ˵ΣΣǷİɣǶﻹǵĺأһµģһעⰲȫģο׿һȥҲģһ֣жֵġһˣڲѧУԵĲЩöѧЩ֮ͽңЩ֮ͽиֵģڸ֮УɻþУ˵ǸӲһˣܴģǴİ밡ܲζӲûбС˵ԷҲиֵģ𣿡
ţҼסˣΣ˯ɣȥˣһʱϵģ
˵ţҷֱһκΡ
λǲģеĻס𣿰ȫһҪһıһ˺ҲУ֪𣿡
ЦЦţΣҴӦ㣬ΪǼҾñ˵ҵġ˵ţҴ򿪷ţֹţ¥ȥ
棬ҽŷˣ溮ಣҽס˸ҸϽ򿪳ڵĿյӿ˳
ӳͥһţ׿Ҽ۶ȥ


282 
׿СſڣҸ׿˸绰˵ҵСſˣ¥ˣӺ׿һɫ޷п˹һ̣ܿӡ
ϳʵ׿ûиɣ
İɣûУǰӻ˶ţ˵ĹȻǳзȥˡ˵ţ׿һ̡
ҪĳƺҪܴйϵģֻҪĵУеѸٹȥãʱͷл˵һپͽСӾȳˡҶ׿˵Ȼм۶ȥ
ĳƺھ͸㣬AA8756һɫɣɡ׿ϸСӵĳƺš
õģҸܴ绰˵꣬Ҹβ˸绰
ͨˣҽеΣ˯ŶģܸеЩϵȷеϢСѾЩ˰ȥˣǸĸղҲǱȥˣѾ˸ȥˣҺҲǱ߸ϣܷͨϵоܼģǸ˶ԸҺֻûиϵϾǱ˽Сʱһ׷ģУ5Ӻٴ㡱ô˵
׿ʵ
˵ϵһԣΪڵأ֪˼ûпգеĹϵƵҵģԽʱ䣬ǵҵԽæӦⲻġҶ׿˵
ʵղ˵ԽǱߵļ취ģϾǸ϶ҪӵģҸ׿˵̫࣬Ů̵Ľ̹棬Ҳ׿ԭ⣬޹ء
ʱ򣬱ʱѾ˸ˣٸβ˹ȥͨˣ˵ҶˣǸĳƺţƷƺɫңһᰲźõģ쿪ʲô
ŶҿıʱݣĳƺŽAA8756һɫɣɣǰܼСһȥǰ˵ģΪĻָʹߡҶ˵
õģ֪ˣ·Сĵ㣬𿪵̫ˣҲûãСƼ࣬µġΰοҵ
ţǺúչԼˣãǶ˯˰ɣ
ʵ
ûУڿأǶأǽˣڿϣǧעⰲȫõġ֪ˣɣˡ˵꣬ҽ绰ˡ
ô𣿡
׿ʵ
ҵ˵ͷ˵ӦûģǱߵĹϵҲӲģֻҪһ¶棬о˻ӳٿʼʹ˼صУĻܰСӾȳ׿Ц˵ֵܣҾЩŮ˶رأû뵽жǵĹϵӻһĹϵֵ˵˵ǵǸʲôɣ䵱ʲôɫ
΢΢һЦ˵׿ֵܲ٣ҲֵҲ㣬ǵĽ̹棬ǲԶԽԱ͸¶һǽڵ飬Ҫܵϳ͵ģϳͶС£ؼҲΪѣֵҵѴ׿ЦǾˣҲǾú棬νģΪҵĺΪѵġĻðɣǹʲôʱżأмʹˣûкͺ
ʵ
㵽ɶأ
׿Ц
ʵ㶼ش𲻾ˣ憪¡бСһۡ
׿Ȼشһ⣬ҺĺܺãǺమңһڼʵ׿Ҫ˽ⰡʲôͼѾôŮˣӶĽˣǼⰡ
ңϹɶ𣿾˽һֵܵĹΣǲǹá׿ԸԼ㹻ˣÿһΣһ78ΣѾʱˣҪȥñʾʾˣļƻˣʧ㲻ҪⰡ
ңû⣬ôʾҪ㣬漸Ůӣֱʾɣֵܰɣ
׿ǻؼôеģ˵ֵܣôŮֲϹ϶Ҳģһֱ㲻ףôôŮأǿɶ彡òŮʦܣʮǵ䰡Ժǿģܲܽ˻ֵ͸¶һôǵģⲻΥǵĽ̹ɣ
ңΪֵгԹܣǸ㴵ֵҿһ죬Ϣ䣬ͿԲ䣬϶Űɣ
׿ܰɣҲ̫ˣӶҲûʲôŵģӾǸգأЩŮҲǸգǾȻԹ޻ڵعͬһˣɼЩŮĲһ㣬һûзЩŮΪԴ׹̫ˣһҺ֮ǴӲԴףԭղ˵ģΪǣܵĻ϶һ쵽Դףûû˵ġЦЦ˵֪ͺãֵܣֻܸ㣬Ϊص书书ͨŮҵڹΪԣĶ๦ԽÿһŮҵĹӵС˵￴ʵȷʵڵģֻǰ̫ңԶˣǷԼϣҲŵģԼȷʵͨڹԽԽˣ޷ŵģÿ춼Ҫ2ϵŮܵõ㣬ͱܡ׿ô书ֵܲܽУҲǼˬһˬʱټЩˣֲ˼ŽΪô򵥰ܵģҪ߱öģΪҪǴУڶɺˣⱲûϣģҲΪԵɺϣ⣬ɣ
Ц
׿̾˿˵¶СһռˣĽ
ҺǺһЦ
Ŷˣڷżٵ£Һͺڶ̫ˣæҪԣֻܷ3٣ҲԱ˻ᣬֻҪڽˣʱÿ˶෢һµĹʣ»ʾأ㿴𣿱Ͼϰ壬漰Ǯ㻹Ӧ֪ġ׿˵
û£õ£ûֵܣǹϵԪϣҲǹɶʲôĵģǴȥɣ֧ǣοǵľҲǳȻ˾ǮԱǿߣ⡱̾
ǾͺãҺͺܻԥһ£㲻أ
׿Ц
ôأҴ3˰ɣʲôʱǸܰƤôС𣿸οǮǸԼԱֲˣϰǰ˵ҵˣԼ׬ǮҪԼĿͻ桢Ӧ棬Ա棬ȻҲÿǹ棬Ҳǲ͵˰©˰¡׿ЦǰֵܣʶⱲԵ֣ΪֵܣⱲĸ֡ЦЦû˵
ӷɳڸٹ·ϣ߼ٿ쭵ĳﰵ룬ⶼǼŻؼҹ˰µһ꣬ؼҺúøžžۣҵСأڰ˵ⱲĿѺĥҵĲ֪š
ֵܣôôࣿС˰ɣûµģǡʦԺ˫ۡԳȲһСưͰķŵɣ
׿οҵ
ǣڿǣʱôžԮж书ӦöԸˣȥСƣֲģҺõСƵ״侲˵
ֵܣģȥСƣҴҵĵȥȶӣοвҲеνһһ򾡣˿ǹǻǹǹԣǻҪֵСĵġ׿
ҵ˵ͷ˵еʵֻǵߣԼСûģʵҵֶԣһǰѵܵСӵĲϣҲܰСӾô񰡣˵˵ô˼ҰѵӲ
׿Щţڴţ
Ҹ˸ӣ˵ʱ֪ˡ٣ͦصġ׿˵
쵽еĸٳʱ׿ĵ绰ˣһӣôûиɣˣѾٳˣõģҲ쵽ˣֻκжҪȵǵϰİţ𣿺õģڿʼǾĵ·ƷǣһֱĿĵءֵܣҲյǰ漸Զ˸ٺ㿪ģóǺóСʱ׷ˡ׿˵꣬ǵıʱѾշѳˡ
˸٣Ҹβ˸绰
ǵ𣿺õģһɽׯıϵģѾ˸ˣӦòģԼǧҪעⰲȫܵ㣬Ҳ㣬ϸ㽲ţݰݣ
ΰѵ绰ˡ
Ǹտһ·ڣ绰ˣǸİĵ绰ҽˣϰ壬ܵίаһɫɣɣ¸·ϣճٵĻӦգǰ4̵ϹգǾһôµ㣬Ժæ˵ллֵܣ³֮󣬱лϾ͵


283 ǿ
ݽɽׯṩ·ߣܿҵĿĵأ¸·Ҳһô棬ͣһС
ǵĳˣ߳һĸߴĴī30ĺӣҽ׿򿪳ţ
Ϊ׿ң׿С˵ϰ壬СӽǰһƳӵܵĵ绰Ѿɳ8·СӸˣһ棬ҾõǰǴΧˣ͵ŹϰķԸأ
׿ЦЦָ˵Ҳǹϰ壬ϰ塱Ӳ˼ЦЦ˵˼ңû£磬ллˣǴûп
󺺣Ҫ￪ҲðѳͣǸױ¶ģһ¶ˣǻ˹ϰĴˣ㿴ô죿
ң׿˼
׿46ң磬㹦Σ
󺺣90ɢھΣ
С˵ͦ˼ֱӻش˵Һ׿һЦ
ңǺãڻ֪ʵαܵһŮģ̫̫ȣһҵıڣжӣ׿ȣΪʶ㲻ʶȻãµ˾ͽˣ򲻵ǲɱˣֻס׷סΪǲǺᡱ󺺣ϰ壬ﲻ
ңҲžѾм󰸸ھûһʵԽչһɾлˡ󺺣ŶģǰڵƽҪǱνһ򾡡ңˣ𣿴硱󺺣ʲôʲôΪ壬ǵвУϰ壬⻢ھ˿ɲģ㲻ûоȳԼȥˡ׿磬ҾͲϰĶ֣ĸͷԴ5󺺣𣿡
Ȼ󣬴󺺺ɵسңܲŵӡ
ЦЦ˵׿Цˣ磬ģҲ깦ûһİգҲԼ̫̫ȥðյġ󺺣ȻҶˣжɣһʹѵľʱ䣬Ƿͷжʱ£𣿡
׿ţҲһľ˾ˡЦЦ˵￴ġ˵꣬ǼֲͬķλǰһƳƽ׿ѾϵˣڳΧǽȺɽׯı˳Χڴ
Э̺õģҺ׿Ƚȥ̽ʵһ涯ˣɽׯİ־ֱɱȥȡһ¡
׿ЩԣиСӿ׿˵ܣǸСӾǴȥģûгûйǲжô죿
׿ɵĺãȥ󣬿˵ǣϰ壬İţ缸۾㣬һǾǸеģϰͽϰԼȣӣϰ棬һʲô£ñϰ壬𣿡
ССĵܣģֻҪұڣϰ϶ûµģ
Сӵͷ˵ֵܣлˣ׿ǽȥ˵ţҴͷŵ򳧷ſȥ
յſڣŷ΢Ĺ⣬Զ϶Ա飬û˯Ҳûзǵĵ
ǽǶע۲һΧĻֻһ㣬ʳΣǶ׵ĵطŶ棬ûˣҲûеƣȷʵǷĳǶĸܴĴֽסˣģģؿеƹ⣬һ6СҲֽסˡ
ϴô죿ֱŽȥ϶ȲˣݾߣҿǼСһĴ񴰼ûˣҪҹȥ׿˵
ܣҹȥҸСȴ̽һٹǽվ͸ˡС˵
׿˵ҿУϴ㿴أ
ҵ˵ͷʾͬˣ׿תСС˵ӣȥɣСĵ㣬˷ˡͼСӵ˵ͷè򴰻˹ȥ˵Сӻ治򵥣ٶȷɿ죬ؾ˴ϢȻС͸ϸ쳯۲
һӣӴϻˣȻһ˻º˸ƣ˼ǽǱ
Ӹն׵˰ͼſһ꣬С߳һӰһģϽץסСӰ뵽Ұʹ˾
һߵԵĴſʱһڵһˮϣС˵˵ͱ㡱СŵøϽ˵õģֵܣǧͱġ˵Уǵ˵˵ţѺ˳Χǽ׿Ҳ˳ֻӹ۲Ķ
ǽǱ߶ҵˮԾɼϣʵ涼ʲôˣʵǾ죬ӵ˵ǰеʵУѾȫΧˣ˭ҲӲˣϾͿԼ𣬷ʹش㿴Űɣ
Сһŵȴ˵ͬ־Ҿģҿûв밡ǽֻҪܸһǮʲôҲ֪ٴ˵ڲЩֻҪڿʼңҾͽͷᴦ㣬жˣʹʲôطΪ׵˭ղŽȥ˺ͷʲôϵҪʩȣ˼޹ķʽģ
СŴ䣬˵ͬ־8ˣǸͷǸ֣ģ񻹲ǱˣǸеŮʶղŽȥǸǴģ֣ϰ壬ΪǸǴĻӹģҲ֪飬Ӿ͸ңøɻһ200ǮҾˣĺûйϵСһҳˣľĻʹֻ֣СӵıС
С˵ˣͬ־ڳܣǸϰڸ֣ķΪ֣ǿǸŮģǸϰȥˣԣ֣ĽҵƸϰأ
ʲôǿ
ҵͻȻȻľͱһʹ飬ȻҺСǰǸ쵰εؽСӵڣڲͬˣҵģΨһˣˣϢ޷ŭ
һУŵСӸϽ˵ͬ־ҰɱҰ
׿Ͻ˵ˣ˵ôȥѵӪȷҪ˵ٵģⱲӾڼȹˡ˵ʵС˵Сӱ֣ǿҵľһֱֱŭͷ𣬶ӵǳļˡ
ǸŮһСţǸ֣ĸһͻȥһΣиеģͰڽŵԱһϣҪӪȵĻҪǸ֣ץסΪǹ˶ǵ󶼲ɱ룬ͺһֵģǸϰûǹҾͲ֪ˡٴ˵Ҫǰ棬Ҹ棬֣ǰǾ˴ˣȻ͹ԹԵҸطǽȫץٳô
УĵƹܰӦû⣬Ҳź棬ֻҪһţ˸ϽѿŵƷһܳŵõܣҲģ˵Ҫģֵΰɣ
СЩǵʵ
ǵȻ˵ڿԽȥ𣿡
ʵ
ˣҪðǧҪͳҿǹˡӻͦ룬̻ˣˣ
Ұοĺˣǹûҵķɵ족Ҷ㵽Сӵ򳧷ȥ׿ĺ棬ſڣСţһӣſһ϶ңӣҰѾˣšȻŻؿˣֻһܽȥҽСӽȥӸҪţͱ׿Ѹٵס죬һѵĺǰСӸϽС˵ӣǾ죬ȫΧˣֻҪ˵첻ΪǵġӸϽ˵ͷ˵ˣ׿Ҳ˽㵽˰
ӣˣ
֣ģ̫ϤˣסӶܷ
ǵģþˡӻش
ʱҿʼϸع۲Ļֲ˵Ըԭһ˶棬СſȻûʲô˰أְֺֻеƹ⣬ǵȻԴ󷽷ظ
֣벻10׵ĵطʱ֣ԱߵͻȻҵұۣؽˡ֣һϽӿڴǹҽԱһƣеˮವط˳ȥ֣ϣǹ۵˵ϡ
ڴͬʱ׿űӵ˴ӰҲɱ˽ĹȻǸͷ˾Ҳ˵ˣϽԱߵĴǿֽ˳ȥ
˼ǵԽԽ࣬ӵ˵ͷͶˣ֣СӼǹˣϽܣں溰ͬ־ǸŮںС׷ȥһ⣬϶֣ץסСҪЮңǣɱȥȻ֣߿С䣬ʱҲ쵽ˣҴһСӣܲˡȻ󣬳ϵǣ֣벢ûǽǻҲɪɪСӣǴ˺󴰣˳ȥ


285 û
ɽׯСӸߣ׿һ˹˵ֵܣԲ𣬻ǺСˣҽеƳΧϸѲһ£֣ܵǱΧǽиСӿԤıģʲôƻˣԼ·Ҳ׼ĺܳ֡˵ˣ׿ͻȻҲˣҾöԼĴڷҲǸǣԬгΪҺ͹ϱˣҲΪҲ㱻ײСΪҵĥǲֵܣǲ𣿡
׿һŻˣϽ̧ҵĶͷ˵ֵܣû°ɣ˵Щ£ҪЩ˵ɥĲ񣬸ʲôϵֵܣҪɲеģʦҪ֪ˣǲˡ쳣侲˵׿ҵܣҾԼֻǴѣڸ¸Ҳѣģ
׿ض˵ʫҪҽˣҪȻ׼ó£ڵ״̬͸ʱ򶼲һˣףǿСƱܲˣŻķӦģֵܣǿЩһֱҵİˡ˵ţ绰ٴˣΪεģһεģҰһOKιΣţȳˣСѾĥĲˣ۾񣬴ģҲ˵ѾˣǱסˣΣңʹˣСѹʱֺûˣô
˵ţҵ˳
ڵ绰ﰲο˵ζԼЩɥĶǻõӦģģҽ˵͹ڳиأҪǿЩЩûָأ֪𣿱Ӧţ֪ˣΣҲһû˯ˣú˯ɣû£һչ˺ģİɣ
˵ţӲһ۽ǵˮ
õģСˣ绰Ҫǽ˯ˣҲúϢɣ
˵ţΰѵ绰ˡ
ֵܣ㿴Ϊ㵣İһҪó˵ҪԽԽ£һֱǵİģǻָͷǹأ
׿οҵ
׿Ļ䣬ҵĵ绰ٴˣͳֻһεģҸϽͨˣΣˣ
˵ˣϾ͵ˣСƳ𣿡
ҴûأˣҲ֪˳𣿡
˵𼱣͵ˣȹˡš˵ţǰѵ绰ˡ
Ȼ10ӣκ͹糾͵ظˣͦŴ߽һ˿֮ӿæվסΣ۵˵Σû˯ãˣ˰ɣ
ЦЦ˵û£㲻㰡
˵ɲˣԼ嶼㣬ǲ㰡һҪ㣬һ̤ʵʫСôˣ
壬Ǳסˣ˿3СʱˣûгҶˡ˵꣬ҰηϣȻԹ˵壬Ҳɣ
׿˵ʦ壬ղʫһԹԼԼСһ˵ǸгʦϴγСƱܶԼͷϣ˵Լǣˣȥҽˡһ۵سң˵û£ϱкҲл˵ģܰ˺̵ϣԼ̫ƽˣǧˣ˶ൣİ
ҵ˵ͷû˵
ʱ֢ſˣҽ˳˵ǽɣ
һϽվ֢ȥ׿͹Ҳں棬ſڣҽסˣ˵Լȥɣ
˸Ͻ͵ҽ㣬ҽȥðɣ
Ҳ˵ǰҽ㣬ȥɣ
ҽͬһ֢ңҺЯ֢ҵʱҿСӰ̨ϣӽţɫȻҰףƬμֵԸк촽ҲûѪɫʹѣҼرȥȥҽסˡ
㿴ǵĺӣϧٶȫˣ̫ϧˣҶİֻ̫̫ҲȲѵѡ񰡣
˳ҽָҺζ˹ȥɲһѾȫ͵ĺӱһϣѪܵģҵĻǾһ£Ͻۣһæס˵ˣѾˣ̫ܣǻٻģҽѧô϶ܻϵġŤͷٿİСӣ߹ȥ׸С㴽ʹʹһͷҽ˵ǿǺ߰ɣһ˿˻ʹ϶ܲġҽ˵ͷ˵õģȰѲƳȥסԺȥɣ
˵ţ˼ʿСƳ˼֢ҡ
СӱƵʱ׿Ҳæ˳Ѿ˯ȥСӣ̾˿˵ÿĺӣĥˣǰûԵĻһҪץס֮Էûˡ׿Ҳ˵ǰ壬ңˣǷģץסǸ˵ӾͲǵûκηӦѾʹû֪
СӱƵסԺҸСӰŵǺ䣬յʵ硢ʩһһȫʱСңŴҲһģ䡣
źСӺҽʱ˵ϰ壬̫̫ΣûйǧҪע⣬ҪǴ̼ȣܵô廹أԣһʼһܸûˣ򣬶һ𣿡
Ҫô죿
ʵ
˵Ӥ׶໤ңڹ۲أ˵ܺͱĺһֻɻʿô˵ɣһҪ˯9ԺҲҵطϢɣ˺ˣֲˡҽ˵
ڳ˶˵ͷʾл⡣
ҽߺҰ׿͹еһ˵壬׿һҲòôˣǻȻȥɣ϶Ҫڷżˣ˾кöҪأʱ䣬׿ȫȨҴ˾ɣʲôþͺͺܡŰ죬ֻҪ˶ûʲôģʹ󵨴ù˾ٷˡҲ˵壬Ҳˣʫᣬ˾ǿŰɣٸ绰ˣûµģҲ̫ģֻҪ˹˾£Ƕʫİˡ˵İɣʫ⺢ڵӣҲ۰һֱԼĶһۣҪȥҰСϼ͹һչˣ˺ŻοһеչŮģ̫ܲ㣬㿴أ
˵ţ˳Σε
εȻȻͬˣмشõģллˣҲȥϢɣ
δ߹׿󣬻ص˲˳ֹţȻ󣬲ӵһҵٴμʵΣҺõСӣܲĴ̼ҺʧȥĺܰҴûʧȥĥҵľõڸͱʹΰͷ˵ܲˣжǿİɣôమ˺ǻһԶȹһѵģһģСǸǿĹţҲ˯һɣһû˯ˡ۵˵
ε˵ͷ˵õģҽҲ˵ˣСƻҪüСʱѵģǶŴ˯ɣҲϿˡҺ˯һŴϣӵıܿͳ˯ȥϾһ϶ڽŴ̼״¶ȹģѾŨˡ
һҲమһûвڶ˯ˣƣ֮⣬ؼû飬ûҲû˼顣
֮ʱСӵĽξˣСؽţʫʫҵĺأ
θϽҡҡң˵СˣһѣСƣĺڣûµģˡ˵ţΰקҲͳˡ
ڵվСӵԣץС֣ŵԼĿϣ˵Сӣҵı㶼ˣûˣ۵ĺڼ໤ңΪҪģȫ˲ȥǸк㰲ɣ
СһҵĻ¶˾ϲ֮ɫȻûյĺ󣬵ЦȻˣҽסȥһ㴽
˵ģ
СЩš
ЦȻãԼȥĺжƯһƯСҸر˵ʫҺöҪԶѲãҪҵĺӡҸϽվЦõģʫϾȥŪԵģʲôֻҪеĶҾ͸ŪЦСƣ˵ɣҸ㿴۱㰡㲻֪㱻ܿʼ۱֪˶ٻأ㱻ĥûиɹ˵ɣʲôСҸسңҪڻˣͻȻֻˣ˵ʵںڣҵİŨҵİʹȻұﰮķʽҾֻڱ˴˵ڽнڲȫͷų࣬ԭʼİ⡣
Сɬ˵ν㣬Ҿʫ㱧һҰɣ
ҸϽأֽ§˻ʱʱСӵ㴽̰һǳζ
Ϭػ߳˷ţСӺŪԵȥˡ


286 Ļ
ʫǵĺң
Сͷң˷ܵʵ
ҸһڣЦ˭˲鷳ˡ㰡ϣ㣬˧
СҵĻҸ˵ţֱοҵģϾбҿһ죬ʱҲܳġ
ЦҾ鷳ˣҲ˵˧ˣϣ㣬ҵСӶ࿡Ǹϴѧʱ򣬷λ㻹ǵǴξȻʣûдˣξͰǴ䵽һˣһ꣬ʱ׿˵ӦȥƱ϶нģǰ޵ļкĽˣ˵ΨһŮҸռˣ԰ûξûǽ죡úúллΣллһôĹңСӣҰ㣬ǳˡСɿĻжˮֱµæ۽ǵˮСʹرңʵ˵ʫԲҵֲɾˣǸ쵰ǿҡ˵꣬Сٴʹ
ҵҲĿۣˮסµ˵СӣûϵҲںҵҵСԶŮ˭Ҳ۲㡱Ĳں
Сʵ
Цŵ˵ͷ˵ģҷģֻҪүٴصҵߣҾǶĶͣСӣҪ֪ү͸ҹʫΨоĵغǻںЩ׵ĿСһҵĻж÷εĿЪ˹ģ޹˼ɵģ׷ſˣûȰϣԼĵʹࡢơǡ趼ͳͳһʹĿԶɢϣӽʼҵСֿԻسҵǰҸϣÿеζܵ˵С壬˵
ãСֹͣ˿ʱҲѾ͵ǵǰЦСƣԵ㶫ɣôѪúò˵ڼұҲһȡ˵ţνһڼ˵˴ͷϡ
ν㣬ֱǸ쵰ǿˣʫںҪңҾúҸҿǵĺӻڣҪҶ֪ôˣҾϣҪҵĺι̣ҪҵĺӣҪʫȥۺӵƬҿҺҺ뿴СӵĻĳ˿־壬ǸѾڵĺӣӵĲ
ǿЦ˵СƣеģΪѾǰ°ˣǶܽӽֻҽԽӽҪ֢໤һֱ£𼱣ѾΣˣֿ̫ȥģİɣĲˣҲֺˣʱһӻؼңðҲɴˣ㿴ã
СЩʧ˵ðɣֻˣҾرһҸ㣬㣬û뵽ĸоôã
Сĸ׵ĸоͻȻй޵ĳ嶯ǿסˣϽ˵Сӣι˵ţСʢһ˵ߡ
СҸ˵ţʫһúõذãˮģ㿴ںûˮأ˼˵ӤǺĸ׵ˮãԣҪʹذˮ۵ĺӺȣŶˣʫ˵۵ĺӽɶְȡһһְɣ
ǿЦ˵õģСӣ㣬ҾͿʼֵ䣬һ۶ȡһ˵֣رҪ𣿡
Сգգӣ룬˵ϲ֣Ҫ˹ְɣ˹ĵ˹Ҿͦζ˵أν㣬ǶӴ˹ô
˵ţС²سҺΡ
æ˳ˮ۵˵СӣҾøɴͽй˹ˣֻ˵۶Ժ˹ˣ϶вǲǰ
Ҳ˵Ҿǲͽ˹İɣ
СӾҺƭаڼȵˣȻҺξͼۺӵĻ⣬ΪڵСӶһжûȤȫĺӣһҸŴС飬С·ȵȣһϸż¼ΪСӳ׵ĺӻڣ˯˺һҪȥЩ򣬾Ͳˡ
ţҵĵ绰ˣһǹģϽOK壬¥ǵ𣿺õģ㲻ǵһȥǡΣСţȥһСϼСϼ͹ˡ˵ţվζسһΣ˼ҪСϼк¶˵СӵĺûˣǾͳˡ
ε˵ͷʾȥɣ˵ȥɣôǸŮҵģСأ
СҲЦֲǵʲô˵زûµģȥСϼðɣ
˲ҳ˿̾ҵСӰҸô찡
Ȼҿ첽¥ȥ
յһ¥¥ݿڣСϼһǰһ¥ˣСϼۼ⣬Һ󣬽е磬Լˣ㲻ýӵġߣСϼ˵Сϼ˵Щ¡ЦЦû˵ʲô
¹ᣬǸһ£˵壬СϼСڻ֪ûˣҪ֪ĻһǸҽİž˵ĺΪ֢໤ңҪºſ˽ȥȫˣҸĲˣȫҽҲúóԶԣֻȺѲκ˵СϼԺǧ˵©ˣ֪ҪµģҿСƶôĸ飬Һ°治֪һжǻԣĺӸͲˣǷͦסķǳġСϼ˵磬ģҿ϶Ϻõģõĸ׵˶Ժӵĸ顱СϼĻùЩ죬˳Сϼ˵ԼƨĺӣõǸˣôһ˵©ˣ֪ҪͺС⺢ˣõĺӰ
¥˷СϼѾͷ£ܵСӵĴǰЦϲСƽ㣬ôˣҸ署ǸкӣõĸûȡãûеĻ´ѧȡһ
СЦݣҸ˵ðСϼãȡһɣҲûж壬
СӼһЦǺǵվţϽк
Цˣҵøϻȥأ칫˾û˾ˣٲȥ칫ЩҪ¶û˿ˣʫʦСƣǰţһȥˣ˾ǾͲҪˡ˵ţҪߡ
æ첽ǰŹ˵壬㻹ЪЪɣ㶼û˯ãҲİ緹ûг԰ɣ
ЦЦ˵ӣû£أˣǵĳʲôο忴ͲúչСƣСϼúչСƺν㣬֪𣿡
СϼϽ˵ͷ˵֣İɣ·Сĵ㣬Ŷ
˵ͷųȥˣҲųȥҽԺſڡ
ʱ˳˵ӣСϼ鵽ôһ仰ܺСϼ֪㵱ԼĺӣҲ֮£ǹˣСϼĸʲô֪ΨһϣҪúչСϼ˵һ䣬㲻֪ܺ𣿡
һĻޱȵΣԼΪʲô֪ԭ˼ʲô֪ǲ˵Ϊʲô˵Ϊʫ͹ųĺӣΨһŮС÷ʫϸйµĺӣ˵ʲôǳСϼҵĸ飬ҲǳСϼƢˣֻѡ֮֮˳Ȼ
Ұͷһͣ˼˵壬Բ˶Բ£ҺСϼһˣһʼȷʵԼãûйǷ֮룬СϼͰѶҵת˰飬ĽҲޣΪϴѧͲȥҵʱûдӦȻˮ⣬ŻˣʵԼҲû뵽Сϼöҵøð飬ִţôĹûãҾͱϵ˺ǾһԼøҲط˱仯壬ҲܰСϼǳָ鲻һĸ飬ǰǰԼһۣҼȰԼҲԼŮˣҴӦ㣬ҾẦһһӵģҷģҾͻƬ̣˵ӣĶģ岻ϣҲҪ˵ЩҲϵˣȻѾˣҲûа취ǵԵΣϣǺúðڣ¸δ֪㲻һˣǶͨŮˣ׼һʱҪЩŮһ£˺ǣ֪СƵ飬ԼҪ¸ԣȥЩŮô죿Ǵ󶼻ˣĺӣ˾ҪڳеΣԼͲིˣҲ֪Ǹĺӣһ͸ģȥúչ⼸Ůɣȥɣˡͷ˵壬ģһչ˺ǵģҲǸģ·ǧСĵ㣬˾ЪϢһٿģ˾ԶҲģһûµġЦЦ˵İɣ֪ôȥɣ
˵ţʻҽԺš
ص˲СЦʫղСϼ۵ĺȡ˹֣˹ŵ˼ôҾñ˹ҪЩνҲΪСȤôŨֻø˵ĲǱ˹ҪЩøζţ˵۶ӽǸӰ
Сϼһۣ˵ϰһŮǹġСϼĻһŵҲЦ˵СϼóԴˣѧһҵѻˣô
Сһȵ˵СϼҪ޸ʫ˵ôһҾûиҳⷽ룬ԭġСϼɬһЦ˵Сƽ㣬ҾҪһӶȥСϼĻκСӶЦ˵Сһ㶼СϼĴףҲ˷ϲ¾ˬϾȻϲùӵﻹںǷһŮˣ


287 ױ
СĻζԴȣʲôʲôҵĿ御ָĿԼһԺ㹻ˮιĺӣˣһڣСӾɫСóҾͲûбסıȥǵĵڻûȫϣֻӲرסˡ
ȻһûȱСϼɲһǿѾͷᣬѧҾһڹȥһΣҲǳޣοûУҴԵӦһ3ңڳµСϼȻǲġԣ⼸죬ÿ϶ҸˣκСҲǼֲֵģΣǳ֧ÿϲһСϼ˵һҵòʱйģСϼʱһǿҵСϼұమͶ԰кôܴﵽĵȫںϣԱ˴˵嶼رŮ˫Ȼ֧ˣС˵Сϼҵģ˫ţ˳Ȼ˵̬ȰѸСϼֻˣԣѾͷ⼸죬һͺһ仨鵴СӺζĽѡ
ڰܰҲͻԽչƽоûмסİҲ˳Ӻ֣쮶ҧˣ˵Ůгȷʵһֲ߻ģεĳҲ֣˸ɵģȻһԼζƵһɶûԼʲô£ֻǱ˶ѣźǣѾˣ֣ҲûӰˣֳˣҵҪˣҪ˲ʣ޷ؽӵ¡
ǰ죬ҰСӵĸĸҲӹˣǰҽԺԱߵһұǰеģҺεվȥӵģһϳҾͿŽСʱޱĸĸͲιȥˣſڴ֣СӲˣ˵ʱϲŵڵĶʹԼĹŮǸħôĴݲк̣ӶˣλˣҲڵĲˡ
ҸĸСӺһ֪ǵĺûˣҪСڵ״϶ܲĴģԣ죬ںСһʱװúøˣҸһȥĸϴ棬ԼŮΪǶˣСӰȫİõĺϣõĶܹõģվҲһ졣
ǳϦ֮ҹΪСӶȹһҸĳϦ֮ҹҾѾƵﶩĳϦҹײֱ͵˲ңһСϼңѲϲģǽ˴껭һСϼַǳɰӤ껭СӿСͺá
7ңһ׼6Χһ𣬿ʼĳϦͣǵڳҾ˵ƣĸŮȵϡ
ϯ䣬Ϊ˸ֳϲգСϼҳһĿǲȳ˿ָ˭⣬²ҪұݽĿĿٳһ˲£ҲҪݽĿָĳһˣÿ˱ָĻҲֻһΡ
һЦѾͷҺ㰢̿϶䶨ˣҲⰡ
СϼЦûйϵǵĿҸ磬Сƽ͡һۣЦɴֱӽҺСӱˣҲ̫ƽ˰ɣ
СЦǺǵҺм䣬Ҹӡ
ʱҵĵ绰ˣһǣȵģһӣȵĶ˵Цʫ֣ˣһСƺõ𣿡
æӦã֣Ҹ۰ݸɣѵ绰ǶϡȻҸȵĸĸֱ绰꣬ǣȥͻǼȥТǶϵġ
ȵ绰ңҪĵ绰أԣҸСϼø˸٣ȴ绰꣬ҪһˣʧˣЦСϼȰɣҪĵ绰أţԼæɣ
ҰԶȹ˽ԭ򣬷ֱܣ֥ᣬ׿˴˵绰꣬Ҳ׿ĸĸ˵˼䣬ллǸ˺ֵܸҹҵ尢Ҳǳˣ˵һȥǼҳԷӦ
ΡͺǴ绰ܵȥģڷ̫㣬ĸŮ֮Ů˵Щ밡֮Ļ˵ڣ绰ǣ־ﲻ̤ʵΣ뵽һ˹꣬˼Ҷžۣȴؿշģ޵ĸоһ绰Ǹжսӵ绰Ҹе˵㣬ܵͣҵұңҵ˰ӺźȻظ˵ĶҲˣˣǳңʱĻȥ˵ʱ˵ûпգ˵֪ģ߹˵ںæҺúչԼ˵ôϣĺӵһӶƽƽģҺܸжںСѾͷҲͦ¶ģȻĸŮһ𣬵ԾԼˣúҲߣĽҲؼˣ϶įġѾͷǵһؼҺ޵Ůͽкٷļ٣˵ҪСѾͷڼˣͦжģΪ񣬶õĴ󰮣ѾͷҵĿˣ֪̫ǿҲﰡ
ԣҸϽδ绰ͯλĸ꣬ҺĵСʱμҪС˵䣬ˣҲò߽˷䣬绰Сӡ
Сһεĵ绰Ҳˣӹ绰ͽУν㣬ۺ´δȥɣ
Ȼʼҵ绰ˣСһһȥ棬˷ܵĲУ˵СʣС˵Ŀ֣ҵپ
ǣǣּҶСӵĽϣ֮ʱͻ¼ˡ
κСӵĻ˵֮ʱԱߵñﲻסˣͺСҵǣõһ䰲οĻСӳġ
ڵ绰˵Сƽ㣬ʫᣬǧ̫ˣǻỳϵģǵۺú漸죬׵طſ˵ֻˡõĻ䣬Сӵˢףϵֻ۵ڵϣ۵ľ֣ɵسÿһˣıڳ˶
ĬĬؼֻֻŵߣ洫νǵĺСƣò֪룬ĺûµġͼСͻȻָ˵ǶƭңǶƭңҵĺǲˣҵĺأҪҵĺӣǸңҵĺأҪҵĺӣҪҵĺӡĸһ§סСӣʵѾͷ㻹ᣬеǻᣬԺʫúõȥһʱ䣬̫ˣ۰
ҪҵĺӣҵĺأҪҵĺӣǰôˣǻҺӡ˵ţͻȻѵĸĻ˳ȥ
ûܳԶͻȻһŵû겻壬һȥסˣұʱһ˫׵ӽرסˡ
Сϼã죬ȥҽνغš
ҰСӱ˴ϣ§˻ˮģ˫ۣһһŵµţСӣûµģңǻٻģûµģһѰ
ʱҽѶ˹ұСӣԸӵţƽŵϣ㡱ҽĻҸϽ´Сƽŵ˴ϣȻҽʼС飬ҡͷ˵Ǹ˵ʲôˣôĴ̼̫ΣˣҪϽȣҲǸ˵̫ˣûһµʱ䣬ָ˵ġˣҽʼСʵʩȴʩĸҲһı룬ǽǵĳҽһһСϼҵֳ֣ԱΪСһѺ
20ӺСˣ۹Ѿͣﲻͣؽţҵĺأҵ˹أʫǵĺأ
ڳ˶ʶ˷ʲôСӿܷˡ
ҸϽȥС˵Сӣǵĺأڼ໤ٸͿԿˡȻҵһµȵ׵ǣҵСӾȻ쳣İңʵ˭߿ҪҵĺȥҪҵʫҲ̲סˣСӣҾʫһѣҾʫϸǣСȻİңɻʵΪʲôްȥҵĺӰɣ
ĸҲ̲סˣҲ§СӣеҵѾͷοأ㻹ᰡеǻỳϣ㿴ľʫһѰ
ʱһּš
ҽź˵Ҳ̫ˣҲԻָģԺСҪ컯ˣĴ̫ˣľһ¾ͿˣӶ̫ҪˣŻôںÿһﰡָܻܲؼˡһһæʵҽ˵ôָֻҪָʲôУʲô࣬ʲôҶ¡ҽ˵ۣܿǸֻҪȻ̸ĺǻҪһ̼ί20%գָܻġҵˣҽּ˵ҽ̫ллˣ20%İգҶԣ100%ˣΪ̫ˣɶҶ


288 ٷ÷
ǰСӽӻ˼ǵСӵĲ飬ڹ˾Ҳ׿ǸССһ׾װ޵СͷӣСӵĸĸŵˣҲչСӣԼҲ˹ȥÿСӣûµʱʹȥ棬СȻȫİֻңԱǷǳų⣬ϰֶýӽ˺Ǳʹ
οǣҵŮʱ䶼ζҲֵ÷ǳ⣬οңȾľСչ˺ãȡСտȻСϼҲܼʱҲֵĺܴȣ˿ûйҵ˼
ҽÿ춼СϤĵطתơǰ죬ǻͥκķ˯һЧѣСֻһɵЦտʼȥҰȥСӻСýңϴҾͺ֣ãСӲܶԱôʼ˯ֻҪ§ͻֵúܹɣ˯÷ǳ㣬ˣľĲȻûʲôתɫ彥ػָҲѾˣοġ
һ磬Ҿʹ绰׿˵ȥһسǵķ°ݷǩЩǾƽԺʱʱŮгҰӣСӿɪɪؾڵСÿʱҵϾͻһ亹Ȼ󣬾ֹܾζŮҲ½Щ죬ŮֹˮˣȥǸԵϣǵϴ˵ʲôտȥҲܵ㻯ҡ
ֵܣû°ɣ
Ҫȥ£׿Щ졣
˵û£ǾúܷʲôҲȤˣϴǸԵϺв˵зԵȥ㻯һҡʱҲȷʵˣϾҪϰˣ״̬ǲãҪȥɢɢģСأֻҪ㣬뿪㣬𣿡
׿ʵ
˵һ죬һɣҲԵģǰٸϻ»û£µĻˡ׿˵ʲôҲȥ״̬ãǸɵҲûʲôȥ
㵽ҼɣϾߡ˵ţҿʼˣȻ˯СӣһС˯˵ӣǿɰҽסһķ
𴲺ڿ̣ĸڳ㣬ҳˣЦ˵ʫˣ˯һɣ
Ц֣ô磬ҽȥһ£ҪϻһСƣ𣿡
ʲôʲôԵģԼŮЩΪˣѾͷ裬һ¡ĸ
ĸ˳ˣæ˵Ӵʫ˯һ軹û緹أ
ЦЦ˵裬Ҳˣȥһ£鷳չһСƣϻ𣿡
ĸ߹ҵͷ۰˵˵ɵԼĹŮһչ˰ȥɣעⰲȫ㿪ԡҵ˵ͷ˼ţҵ¥ʱ׿Ѿˣһ£ӡ
һȥһ߸β˸绰ҪԼٸ㱨ģҪҲңο϶żġ
Σҽ׿ȥһϼңϷ㣬õԵʦ㻯һ£ܾԼ⣬Ͼúܷܿơ˵ȥɣ·Сĵ㣬㿪ҵεĵ绰ҳ˳׿
ǣû˵ɣ
˳ԣʵ
ɶûУһ񰡣
׿Ц
׿˵ʵĽ㣬һһҸ⼸ҺСӵĸĸһĸ۰ҸܵһŨŨ飬ղҳʱĸҵͷʱĺܸжֶԼӵİôУ
׿˵
׿һЦ˵ǰʵƽƽʵģҲĿǰлл㣡ֵܣһжҵģûйʫ׿Ľİ
ҵһЦ˵һжԼȡģԼУҼʹᣬҲղˣɼԼɳģˣ˵ллӦҡ׿˵˵ЩûˣֵܣֵܣҷЩûʲôЦˣصӣʦ˵ζõ㣬ҪҶȰȰ㣬һԼ۵ģ˵ĲȥˣʦܻζˣҪ׵ˣɲܳʲô°ôమʱ̵ڹ㣬Ҫ֪ģ𣿡
̾˿˵ЩҵȻףֻʲô¶᲻񣬾ò֪ԼΪʲôãҲ뵽ôʦ㻯һңЩţҲǵģ˵Ҫȥ£ҲȽ޳ɵģԵܽ⿪Ľᡱ׿˵
һ·ǸţΪ׿·ϤǺó2СʱӾͽ׿سˡ
ɽϵķسԼ20ʮңǾ͵˴еĿĵأɽ¡
µķ£Χľ㣬ƵԽǧ걦ɲеɳׯغء
ǽͣΧǽ֮⣬³ͽ˽ȥ
ǰŽգ׿ţһӣſһ㣬ŷ̽һͷǸСУ˵λʩշɴʦҪԶнҵʦ׼ãݲӴ͡׿ЦСʦʦҶԶרõʦĵ㻯ģܷ񵢸ʦӣ
Сг˳ң˫ֺһ˵ӷʩԵȡ˵ţٴιˡ
ӺŴ󿪣С˵λʩʦ롱СУҺ׿˴۱ĺһ᷿ڣֻϺеԵһϴ˫ĿգСҾ˵ʦλʩˡԵ˫Ŀһʱ¶˾֮ɫЦʩϵʩзԵСɲ֪ʩкηգ
ҳϺһҾ˵ʦܾң¶᲻Ȥʼõʦĵ㻯Եʦ΢΢ףʩ뵽ķһλʩ뵽ϢλʩҪҪ˵𣿡
׿һ˼Ϻлڳ֪ȤЦû⣬ʦ㣬ʹʦˡϺķңܼªǳɾ徻СиҺ͵Ե϶˱裬ˡ
ʩкηյ޷ԵЦ
ңʦʲô
ԵʩʵҲûشʩɣ֮˵һԻ˵һ޳þһʱ֮޷ǹƣͷճɿջãȻǿࡣ࣬ǰ£֮δ֮࣡
ңʦ˼չܿģ𣿡
Եô˵ԻǿģĸԴڸԱеĸܽ뼫硱ңҲûкܶҲںǮֻԼమһ𣬵л˼Ӻҵİˣôأ
Եʩڶ٣ֻҪĶˣԷԻ֮УĲ˲ˣĶʹǣᵽʹ࣬һ֮ˣƶƶģʩ˵Ļˣǻˣֻ⣬ʩҪһҲһʵʩĿдʩϣѿʩΪʵʲôǸĸõĵõִ̫ţʧȥ˾ǵõˣõҲʧȥˡңʦҲĻ˼Եʩǵеһʫһһ磬һһ᱾̨һδǳգʩ⣬ҵ߷գĵĻȻȥգļʹʣҲ֪ʩĴΪأֻص˸ղĵĻУ£ŲԷաң֮Ϊζգ
ԵԻֻʶңа˿࣬ϣ룬Թã󲻵ãŲ£ʩǷɴ᣿
ңǣʦԼǣ׵Щأ
ԵЦȥԹȻģԣԵעһıģֻǰһ仨ʱ䡱ңҺܰҵŮˣʹ࣬Ҿͷǳʹ࣬ʱҲ޿κΡԵʩԻ룬Թᣬ飬ȫ࣬ۿջһƬãɰǣɰڰߣ޲ңʦˣ˼ǣû˰ûЩնûˣ𣿵û˰ʲôˣνأ
ԵʩдС֣֮˵İǴ󰮣飬ʩʱԻףϺʱִ٣СģҵΪֹСҷԨԴϣҷգ
ңʦôվʦĵ㻯Ծؿ࣬лʦˡԵСѲؿϺаԺٻغ£ʱСв֮ϺԸٴСһġӵԵϵķҳ׿ڴ۱ģҳˣ˵˵ô㻯һ£õ˰ɣôţȥЦЦ˵˼أ
Ҫسһ桱׿Цʡ
УһĶֵأӦһ˵꣬һͷԵϼļλͽָܹˡ


289 ԰Ʒ
׿سǻҾؿ˺ö࣬һ·ϣ׿˵Ц׿Ҳֻˣ˵Ϻк˵ʲôˣЧͦģǲĽ⿪ˣԺзĵ£ҲϺе㻯㻯ʡÿҽ
ЦЦûרĿԼĳ
صʱĸҳأˣ˵ˣϻԷһڶڵأɳ޵СӼһˣӵ߾ͳ˹ҷǳ죬æſ˫۽סˣеСӣʶˣ
СӵĻȴٴʧ̧֮ͷеְ֣ҵĺӲˣ
۵ظСӵͷ˵СӣҲǰְ֣ʫǵʫʫǳԾǣСӾȻֵ˵ͷ˵ʫ֪Һʫ˯ʫңҲʫæָԼʵСӣϸ˭
ȻСӳµشˣȻİģҡҡͷ˵֪ʱĸ߹ˣ˵Ѿͷʫرʫɣĥʫˣ趼ˡһͷĸЦ裬û£Сÿǵģʵͦĵģû£裬ǳԷɣԺһˣǲõҵģԼȳ԰ɣ
ȻһĿʼԷ˵ĸĲرҵθڣҾó˺СûĽ⣬ҶòĸͦҵģͻȻҵӵĸоֲõԵ˵ʧȥ˾ǵõˣõ˾ʧȥˣҵǻȷʵ¶Խ͵ͨ
ϣҴСȥһͥȥκΣεĸףҵһĸЩĸﶼε֪ڵ״һҲûйҲչΣңˣǳ飬СӵԼĹŮһ۰óԵģЩ޸С棬κ졣
˵ȥʲôջ񣿡
ҲЦʫ˵˵Ҿ϶أǸϺô仰仰ˣ
ЦЦ˵ʵ͸һ仰ǿģ̹ȻԣҪִţȷԴʧЦұˣҾ֪ұѵõ˲ţһ㻯Ϳ̹ȻԴˣõ𣬷ŵ£򵥣˯ﻹǻǱߵļȥ˯ûǣ
ЦҡҡͷΣ˵ʵЩûȤˣԼҲ֪ô£ûй𣿡
ЦаÿأóȥȥˣҪϰˣϽץʱ氡
ʱСӱŲߵҵĸǰ˵磬㱧Һ𣿡
һЦˣҲֲˣҲ֪Сڽʱܱƺʱǰְ֣ʱǸ磬żһʫҵȴʶһԣȻģ֪״ûкת
ҸϽСӱ˴Ȼֿʼ˵ԼĲޣȫһСӵӣεֱ̾ƯõĹﰡ͵һӣŪ˷ˣ̫ϧˣ۰ĸ۵ģԼʲôҲ֪ˣû˷պǳǿ˴˺ʫˣʫ˾͸˵ЩóԵġЦЦ˵裬û£ʵСǵģͦĵģһҲۣҾǾöԲסκЩǣҰʱ䶼СӣûʱˡĸЦʫúӣǿСƣ˰˵ǵʫǸĺˣǸʼˣ˵ûп㣬úչСƣȡտκչˣûµġʱҴϵСͻȻеʫ˯ˣ˯ɣ
仰Ҿ֣Ҽ˵õģСӣȥ˯ղŽʲôʫ֪ʫˣ
˵ţ̲סҡҡСӵļ
ʧǣСӻİң˵磬˵ʫҵʫʫ˭
һοҵûµģҾСƵĲ϶õģ䲻ؽʫҾҵѾڱתˣֻҪһֱ϶κõģ˯ˣ˯ȥɣڼ˯ɣȥˣﷴ׹СƵļ䣬˵ָأ
ҵ˵ͷ˵ţõģȺ˯ǰɣ
ǶͷʾȥСӡ
εķ䣬ҰСӷŵ˴ϣҪţνˣЦߵҵĸǰ˵źܻļ䣬ΪһԭʼıܣҲЩĴָ̼أ̫ʹŵǽĽ飬Բοһ¡һһ˵Σˣⲻǿ𣿲ðɣ
ЦʲôãӣŮˣ쾭壬Ϊ˸βֲں㿼ǿǰɣȥˡ˵ţ߳˷䣬˳ְŴˡ
ҷصʱСֱŲĲֺЦǺǵģͻȻָоҷʱСģЦϾͯ棬ĸǰ˵Сӣϴ˯𣿡
Сһϴ裬Ͼ˷Щ죬ֻҪ˵ϴ裬ͺܸˣЩָСûκ𣬵Һͯ棬Ҳ֣СӶҸϴûбֳκɬǳȻҸ·ϴӣǳ˷ܣЩϴ裬û·ų⣬ԼΪǶ£Ҿϴԧԡ볢εĽ飬Ŀ԰Сӻָ䡣
ȵˮźãȻٵǰŨСǰ·ѹС쳣˷ܣڴϱıǰֻСòĶţϡëͺĻ꣬ѳ˯˽һڵȻȻִӲӲڿæСӱ˻ȥ
ҽСӷŵԡһˮ棬СӾ˷ܵŽţˮϸߣСӸӵ˷ܣԽԽ죬ԽԽأС˵Ŀ֣ҲúҸ
ȻҿʼѵԼϵ·ѹ˸Ҫ絽ԡʱСͻȻָҼӲִļһ˵ʲô
˵ֱ꣬Լ۵СסҵıҶʱѪţݺݵزһΣǵʱСӲǸŮˣǸӣԣֻӲͦСӰ档
ЦJJǷŵǸģҪҪ棿
СӲ̧ͷңȻ˵ͷ˵ҪҪ桱СͯĻҵӵǿңǿ⼫ԡСӵҵļӲܵŪЦ桱ҰСÿȻ棬ٰСӱҵ棬ȷֿ۵һ˿ҺСһ棬ٴκסҵļһ˵ҪŵҵĶ桱˵ţСָָԼһ
ҵһ¼ԼıȻ󣬶׼СӵСڣؼ˽ȥΪûҺԣֻؼȥȻСûӦеļҵļһﻺؼĶȴ˺棬Ц˵Ľȥˡ׽ȥڳ˿ˣȻҽؽסˣٶ˶Сһ֪һֱܡ
ʵСӣ𣿺𣿡
С˷ܵص˵ͷЦţ桱СӿֵҵϣҿʼسȻǳˣһǲ̫˷ܵСӾȻǳҵɶұ˫һӣɬĸоûˣȫ󻬣ҺҵɶСӵ˴⣬ҸеֱҵǸСŮˡ
ǣҵĶʼɻ죬أСӵıҲɸտʼĺ浽ڵǣϻҵɶ
Ҿʵڲ񫣬ǣֹͣɶӲɺ󣬱ϴһ̫ˣҾԼö࣬ҪȫٴλҲδ֪֪ԼһõļС
СӼҲˣŤСνеһҪ棬桱һ㴽˵Сӣǵȥ𣿡
СһֻˣЦţððǿɣ
˵ţſ˫ۣ§סҵĲӣ˫Կҵϡ
ұԡһӣ˴ϣط£ƽţСЦץҵıҲ˵Сӣ𼱣ϰŵ㶴𣿡
СС˵ţ㣬Ҫ桱СæſСϣסӲı׼СڣպպҺͱ˽ȥСرܱңȻҿʼɶһСӾҵϸǣ˵ûԭʼСӾһҸ֡
ҵĶԽԽ죬ԽԽʱСӵĸ߳Ҳһӿ۹룬ͣؽе
ҵҲԽԽǣÿ4ϵٶȳС̲סеʫƮˣʫƮˣҪˡСӵĺҾϲ֣ҲﺰΣС֪ںˣ
ѶһſСѩ׵ٵسСӣ԰м˷ܵСӻںţʫƮˣҪˡȫһӡ


290 ԰ƷЧ
СӱҲٵɣ߳ҲԼ1000ԺҾ;ǹѸٵǹͷϴڣ֪ˣˣټɶٶȺȣСӺ캰صؽţʫҪˣ
СķУҵǹٵشǹֱСӻս鴤ϣӵ˰ӣѸСüιȥˣ󣬾ͼڴϣ죬ҲòУſϣһ̫ˬˣ
ߵԱߣҲǴ鵴Цˣ
µСһνˣС죬ָ˵磬ȥҲҪһСӵĻйˣ֪ûѹæЦõģСƣϳȥһ˵ΣԲʶǲѣղ߳ʱȫӰҪȥҽǲĿָԵĻҾ˵һͻȻȫˡ磬ȥҲҪ桱Сӹ˹СΣֿվڷ
γȥҴӴͷЩֽСӵСһ棬ҪȻӲļһ˳ûаεһ룬СӰҵƨɣСеҪһҪ棬桱ͷˣҹʫҪһ˭ı°˰ӣҪ
ǵղ̫ˣҪøɾ¿ʼǣһСӺЦСӣȲɾ棬ϲ棬ʫ棬𣿡
Сգ۾˼ƶǶص˵ͷţţʫʫʲôֲȷСӽķӦȴҶ԰ƷģԤУһ𽵹֮ʱܾȫѹˡ
ż飬ҽֽ浽ѩ׵С£Ȼ󣬻ؽӲı˳ȫ˳һŨŨľС۵ӿ˳˺ֽϡ
СһôྫҺʵ磬ҶˣˡһһЦ˳˵СӣǾӣʫľ䵽ģ䵽ĶͻỳУ˾ͻӣ˾ͻкӡĵظЩ֪ʶ
տʼҵĽ⣬һ˵ӵʱҡҵļ򣬽еӣǵĺӣʫǵĺأҵĺأ
ҡҡţͻȻʹرԼԴʹӣͼŬʲô벻
ҸϽ§οСӣǵĺӻڣ£ǻкӵġƬ̣Сٴλָƽ§ҵ˵磬ǲкӣ
˵ţС̧ңҾϲǣҸе˸Ů˵ĹâǺӰ
һƽŵ˴ϣֿķȽִļһﶥһڣͦ˽ȥȻ˵СӣûкӣҪкǾҪҰҵJJĶٰԼľ䵽ĶŻỳУŻкӣҪ𣿡
СƶǶص˵ͷЦ˵Ҫ棬Ҫ桱ֺʶͻȻһ£ͻȻãССʱÿ߳ʱʶǳѣҵʱ򣬾ǰȫʱһģӵΪϣСϣͥϣ
СӲٵĽƣҵ˯ˣδشС۵˳˼ӲļһˣȻ󣬳ȥѾһΣĺܶ࣬ҾڵԺʢҪٴηйǣҹ˶¥õ·֪סأ
ƿţͼأҹӣֱָӣ֪ҪʲôˣֻϽƿӣЦ㣬ҲЦ壬ڳ˵طҹźܵǰȥȻſϣͿʼڿ㣬ѸЦǺǵģЦѾͷ뻵˰ɣúðһΣȱҲסʲô£ͻȥˣСôˣ
һ߰ǵڿ㣬űҲûиǰϷֱӾͦůʪĶղűһ͵һоˬůܰҲҸһҸĳʵС
ȻҿʼشεĻСӵʶʱѣʱͿҸо԰ƷЧҸĸ߳Խ࣬ʶԽѣ͸ûвʱĸоһģһΣ취һСӺģԽԽˣղ˵ӵʱͻȻ쳣ļʹذԼԴŬҪʲôûǣǸźţӽʼÿҪ˵һľˡһЦˣ취׼Уò˻Ůˣ԰ԭʼйֵ£Ҳ̼££ھǶʧˣǿҵйٴ̼ܻһԶЧŬ㿴ǡµĺ˵㣬ʫúðһΰɣһش棬̫ˡЦ˳˵Ѿͷ˰ɣһӣҪˣһûˣСѾͷﻵˣúðȣѾͷ뻳ˣϴθҽ˵ҲҪӣ⼸ηûʲôˣЩżΣұ֤¸¾ͻỳϣûʲôġЦ
Ȼһ߿ʼںȵ۵ﻺسЦʵҲ뻳𣿡
գһҵͣһ˵ҪˣҲ룬ֵҲˣû˽ңŮӻ̫רҵҪѵǵЩЩԥһ˾ܵ¥ȥСӣ˵ҽ漣ػҲδ֪ġ˵ţͱ
һŵˣ㲻˵һˣϴΰСƽӻʱʹҽ˵ǲСⱲӾĲٻˣĸҽô˵
æʵô˵ģ
˵˵Сӵӹȫпٻϣֲ󣬻ָǺѵģȻ˼ΣˣѡʱõĻȫпٻϵģʱڿСӾѾʧˣҲû̫⣬ղһ˵ҾøøЩ˵ģٴλˣ밡һû˰ɣĳһû䣬ǽжٸľ䵽ֻҪڣеĿԷǳεĻ˷ܲѣҳ͵ĶŶˣÿһǹ̵ĻģȻȫͱ˽ȥĳͷʽúĸ߳ܿ͵ˡ
еȫƽ˳΢سңеʫ죬죬ٿ㣬һЩˣˣƮˣͣټ͡ɿĹ£ҵĶԽӵĴҰҵɱﵳٶȳµĺͣ鴤Σ2000Ժһ̯һ̱ڴϣ˫Ų濪˫Ҳ˵ʫ˱ˣٲͲˣܲˡֻսˣʵټҵڻҪˣ䵽۵ҪģΣܲҵɶѾͶˣ˵ʵڵģĿǰΪֹûŮܾٶȺȳ͡
μͶˣæζߣ˵ɣ㶼Ҫˡ֪εʵҲǺǿģֻˣòţǻˣÿҪսҹʵûùŮľҺսĿɱĻ찵أ޹⡣
Ӻһæɵεı§󣬴ķμĹɹ˳ش˽ȥӭӵ׼ʪúܣҸʹϼᣬҪҸؽȥǣﶥ˶һֱĻġ
룬Щ죬㶼ˡεĻܲ࣬Ѿҵ˼ȫر˳
̱һԵĺʱ΢㾢ˣЦν㣬Ĳ˼ң˭ܵˣҶҪˣ̫̼ľԼƮˣˡŤͷһЦ˵ѾͷڵĹ԰棬ҲжˣЩŮܳΪŮϱĸ֣Щα˵ҪһЩ
ΣҲңһ̥ô찡
ҵĵ˵
ͿЩ壬Ҫ̫С˵ţҿʼ˼ٵ˶ղ뺫սٴһ顣
ٴεĿɶҲζжף֭߳һӿκҼæ˳˴ȥ
ϵ˵ŮЦòˣ֪ҿҪˡ
ܵ¥£˷䣬ҵС˯㣬˯̬ˣϴſϣֿķȣͱȵĶȥ̫ˬˣ
ʱҵرǿңС˯ô죬Ҳ̫˯̬Ķ𣬲ɶˣǣϳ۳һӣ˯еСӾȻҵɶİҺҲӿ˳һһ޵ĶҲʹҵĸЩ
500εĳ̣ҽһǿҵٴСӵ۵СӱûȫΣԸòУʹ§ƨɣϣҵǹһЩ˵ӵҵСӻˣǺ󻰣Ҳ
ҾǹסС۵סƿһľ˳ȻұСӣ˯ȥ


291 ̼ܵ
ת۾͵ϰʱˣûȥ죬ҺСһҲְͺҹѾͷرأûµĶҪ棬Ҳʲôطʲôʱ䣬ͣ˵ҪҵJJŵĶȥҴȥĵģ䲻ҪڼﻹνɾͶˡ
磬ҺĸһĿڷŷҸհιˣСӾˣӣֿʼҿӵţҪJJŵҵĶȥҪ桱ˣҵʱͨ졣
ҸϽ˵Сӣʫ棬𣿡
˵꣬һĸͦϵģɴװʲôҲûԼķҲ֪ҺСÿҲġ
СӻĵС죬еھҪ棬磬ŵҵĶȥ
һҲûʲô취ˣϽǵķ䣬˷СЦ˫һ̧Ҹ·أ
·ѵԼϣ濪˫ţԼѻǿ¶۵Ļ٣Ц˵ţ磬죬桱˵ʵ̼ͦģ俴СرҴĳʵͿУҲִ˲ƣط㵽ˣÿνٵĽƣСӾͻܹԣ㴽ͻȻðһ䣺ʫҺð㡱⼸֣Ҽر棬̫⣬̫Ҹˣ
˵СӣҲʱķӦȻãҺй飬ʵĺ֪ܰ
ϣҵıСӵ۵ͽӵһ;ǽģ˵ܲѾְˣ쵽ϱ5ҵеĻȥ
ҵĹʳ;æδ˸绰˵ˣ˭ȥһ£ڵóѾʺȥϰˣСҲʧȼ֮ǰ˲ˣó6ˣκСӣĸŮӣһɫӢרҵҵǷװûʲôСﶼ֣ܽСӲ˵ڼ䣬ѾСӵҵ񶼽ӹȥˣԹûܵʲôӰ죬óճת
ģһᰲӯȥӯ磬ӢҲãʱ򣬿԰ѹ˾ܣ㲻ȥǳģ㲻ȥЩ˵ȥɣ
Щǵ˵
ҽȻ˯Сӱ˵㣬Ȼ󣬽ӲıʹͱͱһЩٶ˵Ӧûµİɣⲻûа취С벻ңȥңҪǣСˣҴȥ£ʱʱҪҵJJ˵Ҫ棬˵棬ڹϣͻȻһҲ
ڵ绰Ц˵ҲǣڻСڰɣӦˡҲ˼˵ţǵģҽ֣С˯ʱҲ棬˯رȣӣʱҶ룬ֻҪĿģҲģɾǿǽˡЦûµģֻҪĿģͿģĲں㲻ģ¾Ž㣬ҲҸģ㻹˵Сƽ״ĺöˣɫûвʱҪãԽԽƯˣǲڰ󰡣
ҲЦҲɣҲԽԽеŮӣҲԽԽƯˣ˵ʵÿöζᷳԸжӣ̲ס˵ˣҲˣǿ㣬֪һʵѹ㣬ΣԲ˵˵Ļֲǲ˽㣬ôС˾͹֪𣿲СƳ㣬˭ҲҪģҲ𣿡
̾˿˵ɲϴҺ׿ȥ£һ죬С죬һŰҲ֣ճңңȴ֪˭ֻ֪Ҹ磬⾫ʧĲóȥǵΪҺŵʱСˣС죬̧ңգ۾ǵ˵磬ҪһϽ˵ΣСˣҪȥˣȹˡ˵꣬ҹҵεĵ绰
СرңûڵıЦ磬棬˵ȻˣܲκŮ˶еģһҹزڣůʵĸоǰεרڳСӵˡڳ˴壬ȥҰطڶ׿ϣԼ򣬵Сӻɣ죬ңǲ¶ףЦСӣô
û뵽Ȼ˵Ҫ㱧һû취ˣֻý˱СһȣȻҰ£СˣһѾͷϾʹ󷽷һݣұͳļһӲˡ
ϣұٴ˴ϣһ˳סҼӲļһֱС۵ͣﻹ˵죬棬ҪҪСıڶҶԣǰ룬æſСϣͦǹ˽ȥСӸ˵ֱҵı˵磬㶯
𽵹һ߳СȻǷǳѵؽҵ֣һãȻ֮ܲҪ
Сϴˢϣʱĸǳĵؿ˵ʫѾͷǴм㰡ƾƷѧҾҪʲôŮûУƫƫǼѾͷô壬룬ĵҺòΪĸĸȴһҲﲻʲôһ£Ҫʫ͵ҽԺרĲҽԺȥɣڵǰ̡һǳ죬ʵ֣裬ʫʲôǸҪС뿪ң
ĸϽ˵ʫˣǿѾͷ㶼ϰ࣬ĹӣⲻȥڲҪˣǶ㣬ǿʱôǼҹŮģȫԼⲻȥ⺢һǸͷΪʧȥ̫ˣҲģ಻˰û˼ǲ鷳룬ҪԼҪŵҽԺȥƣ˵ҲκõġʵŶ֣裬𣿡
˵ţҿ˿һãȻСӣسǼأ
æ͵ʫˣⲻµĹ㿴ôһҵҪܣСֳճ㣬ⲻȥġһˣҰСߣĸ˵֣裬ȣҪǣСӶҶԣǷǳҪģҲûҪκҲһκģҲ֪ˣÿķǳܣҲǣڹʱǻúҵ֣֪˭˯˭ˣңЩֳЧԽԽԣҾòõĽһѹģǰһ֪СӻпܻУԣЩ죬ǹҶ䵽棬ҵĺӣһģ廹ϵˣֻҪˣһõģһΪСҾһУôʱҪһ룬ôİˣôҽԺȥƣϴǸҽ˵ܲκĲؼңֻҪͿܻõģ뿪ңҲܿ־ģֻҵߣаȫУŻ̤ʵԣҼ뿪Ұ벽ⱲӾˣҲˡһеĻĸ棬ĸЦ޵ʫΪˣ֣趼֪ôлˡһվŵСӺҲʶʲôرңܿ־ӣ˵磬СӣﶼȥҪ͸һ۵§Сӣ˵СӣʫﶼȥҲ뿪СӣʫСӣһӶֿ𣿡
Сæ˵ͷЦˡ
ղСķӦ˸ѣԺ󣬺ĸ˵ҪעЩϣСӺЩʶˣ˼ɵ˵ˣ򣬿һ仰Ĳء
԰緹ҴСͥˡ
˼ţΡκڿ￴أˣϽСȥˡ
Сƣʶ𣿡
γк
Сһξҡҡͷе磬棬Ҿͺ͸桱ʱ˲ޣСһϽ˹ɳǿ˵ӣһ磬иڣŮ˹ԼĲصĺܣҽûǮûԸĺβŮ˹ĺӾͲˣԣﴫŮ˹˺ѷεĿ޺ү㻹ҵĺӣҵĺӰһѣ
ʱ˭ҲûעСҲڸȾˣͻȻСҲžҵĺأʫǵĺأҪҵĺӡ£ڳ˶쳣ľȣҸϽС§˻ĴıοСӣûµģǵĺûµģûµġǸӾϲǣС˵ʫƭңҵĺˣûˣ㿴ҵĶʲôûˣˣˣ˺ˡ˵ţСӱʹط
ҵˮҲ˳ĵˮǸ˵ģΪҵСˣˣʲô֪ˣ̫ˣû뵽ָ䡣
æСӵǰʵСӣ㿴˭
Сӽеν㡱ϣΣν㡱СӵĻ䣬ͻȻ°Сӿˣ۵ҵˮ˵ʫôҡվߣ˲Լ۽ǵˮ˵޾ͿһЩﻵˣˣºˣСĺˡ


292 ˫ϲ1
ǵתξͰʱ䣬չĸĸӵں͸ĸһĴ¾һ飬ѸСӸжֱңҲεڲڳˣرпܻʱ˵رҿ֪ʱĿ޽ϲ
ν㣬ν㣬СƷģʫԶһ룬Ҫһӵİرҵ顱˵ţС鲻Խҵ
ʱ˵ˣ̾СúʫĸԽԽҶĽСˣ㿴ʫʱСãǸ΢ǸģеĿģĽ
ЦСãǲĽãСƳ˶ٿడʫ˶ﰡ˵ǵıǸ溺ӣ壬˵С۹ûд
Ҳ˵ǰν˵ĶԣʱһСǸգû뵽ڶԴϣһ濴ˣڶСƹϣʹҶʫҲˣԺ󣬾ϣʫܵĥѣЩŮúùݵһǼ˶˵ͷ
ʫǻǸȥɣҺ뿴Ұ裬ǿҺˣ϶ø˵ġ˵ţСҵ֡
Цվ˵Уȥɣһϲ˵˾ǻкñǸճûСʱ㾹ȻˣʱǸʲôĺӣȥ˸µŮǵö˰
ЦСȥɣǶҲ˸ˡ뿪ͥСӵ¼ʻȥ
СӣǶ̫ܺˣҪȵƣ׿гȸʹʹ졯·ϣҶС˵
Ҳȵ㣬ʫлл㣡Ҿʧ϶˺öν˵춼ңʱʱңôأ
֪Сָҵ
ҵ٩Цô죿͹ˣ㲻֪һöأرϲҺƵܽҸ磬һλҰְ֣ˡģ㶺ҵİɣ
˵ţСһۡ
Цƭ㣬ǳ֮ǰǻ˰һԼ棬˺ö࣬䵽ģڻأʱ棬Щ죬ֻҪ棬˯ú㣬Сӣʱ䣬㳤ԽԽƯˣҲϲȻϲҲ£ΪҴȥʱ㾭ͻȻҵĿҪJJ˵ҪҰŵĶ棬ǰ죬һĿԷҸհιˣ㵱ŰҿӵҪҺ嶼岻㣬Һð֪ϣװʲôҲûҲûпֻñݣȻ桱ǲǺܷң
Сʵ
ЦôأϻҪҰ͵ҽԺȥأҼϣ˵Ҵ̫ˣѹ˾Ҳˣ˵һҲۣǿʲôᣬÿɰӣҾ;úοҸɵҵĻʱҾԸһչ㡱Сˮӿ˳ʵʫлл㣡û뵽ԼⱲӻҵˣ㲻лҾʧʱҲ벻ӣҸĸչˣʫⱲӶ֪ôܱҵİʫҰ㣬ܽʲôˣҶҪ㣬ԶҲֿһ·ϣ˵黰СʱжĿޣʱɬЦˣٲ˵ʵѾͷʱǵع廹ָͦãѧУʱƯ
˼СӰһ壬ĸһôͻˣΪǲڼأʵΣβڼôͻˣ
СӴ״׵ؽе裬ֻʫ˵㲻ҪŮˣ
СӵĻĸ֣վط㶣Ȼִ˴ԼԴûΣȻγѰ㾪еѾͷ֣ŮˣˡС˵ĸϣ裬Ůǵˣ裬Һ㰡ĸݺᣬСֱ̫ˣʵѾͷ㶼ˣҪһֱǿô찡ʫ⺢壬ҪȻһ˾ˣѾͷԺҪúõظʫֻиʫ̤ʵİ
СӲסصͷ˵裬Ҷ֪ˣ֪ʫң֪ʫΪҸ˺ܶ࣬ⱲӶ뿪Һðİɣǻкӵģ裬һúúʫӣúðҲӷˣСӹȻָˣСӼϰֺɿĸ˵Ļֿ֣Һ㡱Ҳ£˵úӣû¾ͺãһ𣬿Ѿͷ㿴ðĶˣûκˣȻֻҪʫʫȴǽи磬ʫͺܰ⺢壬ǻЩ죬չˣϰֶ簡Ժ󣬶֪𣿡
Сӿ˵ţ֣Ҷ֪ˣϰ߰ɣ
λ˶˵ϰߣǵ㰡
ЦЦ˵ںˣ֣裬ǵ˳ȥòˣҪڼͣҵѹԷףһС念ˡĸĵ˵ãӦõģǶϲʲôЦ裬ԼɣǮ𣿡
ĸϽ˵ˣˣһ¸üǧ飬Ż˼٣㹻ˣûʲôĿ֧ǮšЦ裬õģǾǸǻǮ㲻øܵģǻȱǵǮ
СҲЦ§ĸ˵裬ʫТǶϵģԼɣǲǸǮġһĿĵòֺϳůů飬λ˱ȹ껹˷ܣСһƣʵÿ춼ǣһжԣĶİġ
ҰٻһϷ£޼䣬ҰĿӰԼǲϲСߵͨ죬˵ǳ˻å˵رϲҶå
ֵʱǹĺܿ죬4࣬ҾҪȥӽˣӯȥģǵСѾˣҾӦԼȥӵģϾҲҵŮ˰
СҲҪһȥڳæµĸ˵ʫȥɣں޲ÿʱÿ̶ճأ
Цõģ裬ǣСӣҪҪӦҾȥвУ
СһˬشӦˣ˵õģʲôֻҪ뿪㣬ʲôȫӦ㡱˵ǵȻˣҪҿҲӦģҵ㲻Ǹ椵ĴףòãҪϳԴףҾͲȥСһߡһ˵ǲǺһȣҪͲ˵Сһָˣͱñѩʲôһ͸
ĸң˵Ϲ˵ʫȥɣأ
СĴ¥˳һڣȻʼղŵĻˣʫǲĺǸŮһȰ˽㣬ûеĻ϶񶨵ģ㲻˵Ҳ¶ˣ԰ɣ
ҵ˵ͷЦˡ
Ц֪ǻĴܲŮʲôһ㰮𣿡
СȤʵȻŨŨĴ⣬ûоŲţҲ֪ⷽܲסԼġ
Щ˼˵϶һˣǺˣҾǺ棬һŮʲôĸоһΪҲǺڵģһҲ࣬ƤǺڵģͻûʲôܴԺҲûʲôһģڿ϶̸ϰˣֻ˵кøСôʶİ
Сʵ
Ŷ㻹֪ϴȥ⵽˽ٻҵԱߣҺƷЩ˵ģҾ˺øУ쵱У˽⵽װƵģĵĻҲͶˣ˵رϲйҲϣлᵽйɣǹϵƷҪڹг㣬ôƷһҪһЩ˲ţƳķοʽпгзԣӹĽǶ˵Ҳ˫ҪˡСһۣ˵ٹ˽ܲȢɣ
Цǿ϶ҲȢˣȢˣЩҹһ㹻ˡ˻ǽͣͣڷȥûеڣ绰ˣһ룬֪ǺŮˣҵˣ
ŶҲˣϵڣһڣ4ţŶ֪ˣվﲻҪ߿Ͼˡ˵꣬Ұѵ绰ˡ
˵İ
СӼҺͽ˵ģǳԾ
ǰĵڶרҵģȻ˵òޣǽû⡱˵ţǾ͵4ųڡ
ҺСӸյһӰ˳еһŤͷɲ椽²ŹСӺЦã
СҲЦã
椰˹ӵһˡ
Ц̫̫Сơһǳ죺Ŷģ̫̫㲻м𣿡
Сæ˵Ǽʫ̫̫üأûмģ߰ɣ·ٸ˵ɣ


293 ˫ϲ2
˳󣬽ʼߴغС٩˵õʱ򣬾Ͳ弸Ӣ棬ԾǣСӾȻֱһӢģĴָ˵СӢҺСЦ
ֱӰѽӻСӵļһ³ھǺĿ⣬Ҳѹ֣ȳУҪһ˹ﻹ治ôףˣЩķӦҲ
¥Сӻţĸţ̧һһѽʫǡ
̺ãǽ˵ҽˡ
£ĸǾˣŶŮ˵йɣ
ѧʱѧġСЦ
˽˿Ұѽӷŵ˽СдŽϴҲӳ˳˲ˡ
֣Ŀʲôʱ򵽣Щ绰㶼𣿡
Цʵ
ӣ˵ŶдģˣκŮˣ˵ͦŶӲ㣬ҲͲˣˣ˵Ҫ㹫ţǶ˵ЩðˣСϼ˵һ͵ˣȺͺ˵Ӿˣ˵̫æ߲δ䣬ţ߹ȥţһ룬ղ˵⼸һĶվſڣﻹƷأ
磬ϲ㰡Сƽ³׺ˣԷˡСϼҵһڡ
㿴ѾͷûƤûġһСϼ
Сϼһལ֣ҾϲҸϹҸ
СϼЩ˶Ц
Сأ
ʵ
أ
СӴЦųˣŸ椽
Һãǽ鷳ǣԼͰԼȥˣһҪܵġ
ǣߵĸǰ˵һ¡˵ţҷֱ˹壬׿ȵȣܵĸʱЦˡ
̣壬㲻ýܵģСѾҽܹˡ˶Ц
ֱСϼСϼǹ壬ұСӣСӵұǽ˵λҾͲһһˡ
ҿʼˡ
λҹʫ˵رһ죬С˵رһ죬Ҷ֪ǰЩС˰ܣĺûбסܵ˼ĴЩʧˣӴԺҵȫˣҲĲ˺ö鷳˾¶ŸλҼûٽʵԵĹȫСƣһҲ뿪Ҳ뿪ۣҴȥͥļʱڵĴ̼Ȼ漣ĺˣʲôˣ˵ǲ۰ǲϲ£˵үۣһسͷһ޹ʹŮүҲϣ޳ģǵһϲ£ôڶϲأǹһʱװʦĽϴڷɻʶģڹ֪Ʒƹ˾θ߼װʦԹгװĿʽзİշǳ׼˲ţǹ˵Ǽʱ꣬ΪŴƷսΰĿ꣬ȻҲ뺫ģЩ棬룬ֻСС֣ƷսԵĳ׶ΣҪؽгҪһƵٵӪϵͳЩʵʩҪƳĿʽʽҪǰհԣƷζĻϣûʲô״˵ɻϵʶԤʾǹϵӵĻԻͣ뵽˵Եʦҵĵ㻯˵þʧʧǵãоޣ޾Уˣﶼ˵ġΪϲ£Ⱦңллǵ֧֣ллǵĹ١˵ţҶƱһ
СһȾƣæҼһҵ۵˵ʫȳ˲ٺȾƣҪθġ˶Ц
׿ЦǣĹϲ㣬ȷʵϲ£ǣΪֵܣҲΪ˹ϲģΪĳɳ죬ģǣʱҿ𽥱óظ˺οտʼСƵ״ʱ䣬Ҳ˻ɣǳֵҶˣԴȥ˷º˸һ󳹴һжĿˣʹһû˼Сһ𣬴ϿȻǿ֣СƳ˰ԣ벻ֵͶأЩ˻˵˭ҿ˵˲ģɴ˿ɼҵֵܹʫǸأصӺ˵ûʫϤĵĺǻչˣʲô̼СҲûô׿ġ˵׿˾ƱǣⱲӽһֵܣֵˣҾ㣬ͬʱҲףСưͷϣӡˣƹ˶ǣȻ󣬽ձӵҿףҲˡ
˾ҲƱٴһ
׿ԱߵϽӹ磬ЦǰϴУǸҽҲ˵СܲܺؼʫչˣЩΪˣϸҪ˵ɴС͵ҽԺȥƣһ챻СƲŶˣĹⲻȥʫϣ˵չСһӣҲĸԸģŮĶҰŵҲҲţǷǴϲ⺢Ӱ尡ҪһھҵĺŮʫȸΪ˵ţƱҲһˡ
æ˾ƱҲȵˣ˵֣ȻҳŵСӣҪһչҾһҪڴѧڼ䣬ҾͰʱǸ쵰ѣҲ֪ʵҲң֪ĻһˡʱֻĬĬעÿα֣Ǹ쵰۸ʱҶˣɾûа취ڣôߣҿ˳չοģʲôӣҶҪҵĻڳˣĽسСӣСҸϣֺǺǵģһС˵ӡ
ղһθ֮ԣùҲлҪ˵ˣ˵֣˵úðʫ⺢ǷųģСͺ塢ҲãǼѾͷС磬Ҳ÷ˣⲻѾͷûûСģ§§ģֳ֣ϸҾϲҸ磬ô
Сϼ죬ϰҲۣ˻ץҵһڡ
ЦСϼãҪǴѧҲˣɴֱӸˡΪСϼ˵ϾͲˣһأ
СϼĻǶһ˵Ƚ㣬ǰνҸʱ˭Ҫ˵ңҿ϶ѧˣҸ磬뷨ˣǶǴѧƾʲôҲϴѧҲҪõѧƾҪƾҪԺôҸ簡ǲǣ磿
˵ţקקҵ½ǡ
Ц˵ţǼСϼĶˣ˵̫ˣ磬㣬ԤףõƾԱߵСһֱҸسң۹û뿪ҵϣŨ
һãȻܾЩ˵Ĺϵ߰ģڶڴϲʱԼĸܣ˵Ǹһйˣǰй˶һȣӵ̾ڶŮ̫̫֮⣬̾ǿҵǿԣ޲ÿ춼ҡ˵ˮƽĸŮ˲ԣŮˣ
ͽ˲2СʱŮ׷ˣѵ죬ȺͺģСӺСϼæźͽģСϼýҪ˵ģ˵һڴǻϰͿǣѾͷڰѧϰŵӦеλˡ
ĸ˽˲ٵİ׾ƣҪѾƣ׿öȰ׾оˣҺ͹ֻܷˣʱѾˣ׿ҲˣЩҪԣһֱûмֹľƣҲһͿûȥܵȥˣĸ͸ɴϵϢȥˡ
ɢʱСӻǰйˣ׿ˣȺͺŽͥ˯ȥˣΪһæ˸Ƶ궩䣬ȻҪһͷɴεķٸһΣȷʵЩˣ뵽ԸеķΣ𽵹ʱһֱŵġohmygod
Ҿͺ˷ܣûϵһȾƣûпƺãԼҲϡͿرСӼܵ˯ˡ
ҹʱ֣ڸңԺشСҹƣСӿС̲סͷһ¡
ѵˮһǣȻСŪˣ΢Цʫˣǲˮ
ҴţԲ𣬰㳳ˣ˯ɣԼ˵ţƿӾҪ´
û뵽СӱҵĴȣǵ˵ʫ㵹ˮҲźźɣ𣿡
ָ˿СЦã˯ɣղ治㣬ˣףֿƲסԼˮ˵ţС
СִҪңҲֻˣСӴŰɫСڿ˴ҵ˱ˮСĵصݵҵߣԸеСΣҾҪ˵ڡ
ʫιɣ
˵ţ۵һЦ
Сӵˮȵ޵˾ƣٺȵˮСӣ㣬ɣˡСٴɵҵĻʱҵѾɶֹʵСڿ㣬С漴ʫ찮ңҪúõһİʲôҲҪ˵ҪϽҵڣҪʵңҪáСĺæſϣִļһ׼պպҺУԽȥˣͦǹͱ˽ȥ˳˳С۵˻ġ
ŰʫҰɣ͵ȥɣҪ㡱Сȫɣȴҵĳ
˵жҶİɣǣƬճ۳ҵٴ


294 
ڶ峿һ̣ͥΪҪӽȥϰ࣬ЩҸɵȥСȻûѣϾһˣǿҵĳ̵ģѾҴˣҲòǿҵ˼ŮľŽɻϨˡ
ʵҲ˵Ҳ֪ô磬˽ӽ֮⣬ʣϾûвζˡ
ͣóͥԼҵţǳİӴҶû𴲣վڿƬ̣Ǿƿηš
űƿ󣬴ϹȻǸӰ˵ĽдҵԺˣҵʱ˽ȥ
ûѣںڵ˫գԸе˫رһڣ˰ӵʱ򣬰Լǹˣƿ˽ȥ
ǣȻһ˯ϰߣΪұŵһ쳣˿壬˲䣬ҵСܵܳѣӲضӲݴλ
ˣohmygod
ˣرҴִӲıʱ̲סҲ뻵ˣƣڷɻϾϵһ¾Ҫҽļʣû뵽ҷ˸ӣԣһˣȻἤ
סҵıֱĶͣҲЩȽڵǰϷˣ˳ָķһͱ˽ȥ
̼ȼֳףһǹֱĻģ̲סohmygodԵҺãгɾ͸У㣬ˣԣֻˣ𣿡
˵ţ˶
ҸӦţ۷ֿҾһֱ㣬İ㣬㰮𣿡
ôشأ϶ǲģҲϲؼǶĺе棬رܺϲڴ޼ɵؿУĺܹ񫣬Ѹ椲ٳȷʵгɾ͸УҾøΪҺͳ羯ֳĹζȫҪĹƣƣĹ񣬲ݺݵظɣѵ
˵Ȼǲеģһ˼ҽ𣬲ǲȵǸŮй˱Ƚ˵̫ûзȣڶڴͨǰѽʲôģĳǣ˼ŮҲǶ˼ȻЩΥģзȣ˼ұٵĸԸǣҴ⡣
Ҳ㣬Ҳ㡱˵ţĺں촽Ҳͱ˫ֽ§ֵ͵ϸŮţп㣬ĸоԣƬмĹɹ뷨ҲرģҲײ롣
ȫ£ȫˣģohmygod
ͣؽţβϵϹʾҪ
ǣҼӽȣͷν㴽УҲʼɻɶȻȲ󣬵ٶÿ2νٶʱ200εĳͣӭ峿ĵһԸ߳ҵ²ϵزս۹нвΪ콫㴽׵طסˣҪױӣŮ֪йʵҲǿҲɣйá
ԤϵĲ࣬ȫڸ߳оʱҽڵٶԽӵˣÿζֱֻĵײִĸоǳ̼ÿһεĴһεĴЩ󣬽Ťͷϣ˦Ұռ㴽ͣϣҵͷܳ棬޼ɵͷųԼĿСķӦһǿҵٴսʤҵǣ෴ҵطס㴽޼ƿʩҲѣĳȻǿҶס
ڣҵǿ£׷˵ֿڵòͷţ˹ȥ۹룬ЩˣϽͷ˳ֹͣĳŶҪˣ̫ˣ㣬Ҫˡһ˵һ߽⻰ʵǿܲˣҾŹԺ󳹵׵ذݵҵĹ֮£
ˣҺϲĸо壬Ȼٴɶ
˵ҺøˡҸһĳ壬Ҿлǧ¾䶯ǾǡǳһҶĿɶ࣬һҪ̱
ǣȻǳǳس9£صͱ˽ȥȻҸɵýǾ侭ֳ̨ˣohmygod
ҵĽҲԽ죬Ҳ˷ԽԽԽԽţ󣬾ֻʣˣohho
ˡ
ϰٴεظﵽĶ壬й󶼲òˣ̫ˣǲƫˣǱ任˸״̬Ŷ̫ˣҲҪˣɣ
һ䣬壬ô죿
ҽʵ
㡱˵
õġȻȵؽǹ۵˳ҵҪΰҵġ
ǹ󣬽̰سҵı˵ֽĸɸɾʱȥǺ㴽סҵı
ȵĸоȻͷҵǹͷϷˣ㴽Ū̫̼ˣȲȷʵ̼һζԼŪ10ӣҼͷ϶ðˣҲٱԼˣ˾񣬲һǹǿҵҪˣҽеҪˣ䵽
һϽɿҵıȻ֪䵽۵أȻҪ䣬ҾͲˣ뵽ſĹͭɫϣͦǹͱ˽ȥ
ؽ޵ĶҼٵɶ200Σ쳣ǿҵڼҵ˽ڣֱohmygodohmygodohoh
ˣſͭɫϣĵЦˡ
Ұ㣬
һߴţ߸ҵβ
ζŸղһʱ⴫Ӧûһ䣬δſ˯ƿţЦվſڣϵĹ޴ɫôˣˣ
ֵЩɬ˼ض˵Цˡͦ׼ıЦû£Ҳ⡱ҸϽֽ浽ķ£ѾıͭɫˣȻϹЦԲΣҹӽȥϰ࣬ͦԸУiͱﲻסˣ˰ɣ
㲻ýͣ㶼㣬ϻûµģǾͿ𴲰ɣи뷨һ̽һ£еĻǾ͸Ͽȥʵһ£ϽӦŶõģ˵Ҳһ±ʼ·ˣԱߵĽҲʼɨս𴲡
ҴʱͦŴӣɳϣЦƤĶӣЦӣֶˣڵĹǺ۰ĸһҵգ˵ô֪ǶӣǲǸϲӣҪȥBһ£
νֻҪģеŮνϲ˵ģ˵ɣʲô뷨˵˵꣬Цһڣ㴽ϣζ
Ҹһۣһ˵𣬽㱾ͺˣһ棬밡ǽĲˣ·ŶģǹŮ̵ʱװ޹˾ӸԵƣ̵ʱѹϴһҷμţȡЩУ㳹׵ѳе˽ģҵıֵӣô
εĻҷǳؾȣæʵΣôͻȻ뷨Ů̵ʱװ֣޳ɣΪʲôһҪҳأǲҲһǲЩ䵭㣬Ҳǹģ˵۵ĺӣʵһΣ㣬֪ġЦЦ˵Ҳ֪ô£СƵ鿪ʼҾرһʱ̫̣źҶǵı󣬺㵥ȥһߣҪ㣬ͻȻԼʧȥ㣬ԣ££ǿЩѹǿȻһ˿Ĺͨ˵ӣ𣿡
εĻ΢̤ʵһЩЦõģǸɴҺ˵һ£ܲܰĦҲУҲЩ㽲ôأЩ˶߰Ҫˣǲߣ𣿡
ЦЦǽûб㲻˵Ӵ˾ͲǵļһֻǽͽӾȫѳְҵȥܣǾ;ӼҹӣˣҲ㹦ˣ˵أ
ЦУԿֻҪܸһʲôҶԸ⡱һ£Ԥھ͵ˣεԤڻжʮ죬˵ǻ𣿽㶼㡱˵ţسңҵĻش
˼Ƭ̣˵ҪɣЩܼƻģһ˸һ飬һֻۣһֻ۾ˣҿǵСҲ벻ˣǲˣߣղ㲻˵Ҫѹϴй˾ǿϺʱװϵ˹̸ʵˣǲǰǵͿ𣿡
ЦУȻұ˵ˣǽˣʱӽʱװĺˣĦܼǾͰ˾ŲʮˡЦΣǾôˣҽ翪ɶᣬһ£󲿷ͬˣ۾ôˡЦõģôˣһһνģҪ£ͬģͺͽϰȥɣ
˵ţղŲ㱻ҲιȥĽЦſųˡ


295 о
㣬ҴŽȺͺʻȥ;аѺ͵ſڣЦŸǸˡ
һͣ˳ԱŮפۿŪýЩ˼
ǲûмôڵˣ
Գʵ
ǣԺϰ࣬ǾϰˡЦ룬˵ԱˣңǶĺڼ棬壬Ҳϰˡ
ʫ˵شҪۣʲô£Һð֪ͨȥôûаСƽӹ
ʱŷСû
ЦСûҽ׿Ͼ͵ˣǹо飬ѹɶȫټʲôҪ¶ȷһţȥɣȴתһתӦõģʫȵתתæȥˡЦЦ¶һ׵ݣOK㣡
˽ЩйͳζԣҺһЦȻȶ¥ȥˡ
ҴȥתתЦŶԽ˵
ã˲ôͰҵô󣡡
ɨһ¹ϵĹģԵ޵
ЦⲻģҪҸ״˻ҪȻô󣬲ǹϷչܿ죬ǽ£ǽƷսԣƷƣŮΣýһЧ˵Ǳ¹ȥ
ŶǺרҵܰƷƴгģЩ̫̫ǿҲܰ㣬Ƕᾡģԣҷǳ㣬ҲᾡȫƳһʱװģҡʼұ̬ˡ
ЦЦ˵лл㣡ллļˣûк̸أҪ٣
û뵽һ˵˼ҽܲˣɫһ䣬˵Ϊʲô˵ңʲô˼
ǹͨϰˣй˵ĹǷǳضԷģ˼ҽġ
æ˵й˵ǱʾأҪĹǶ٣ǿ̸ġҲΪǮΪ˹ϵģ˵ϲйҰ㣬ˣңǶҵĲءʼŪ˰죬˼ҾͲΪǮģΪϲңңСĶȾӸ
˵һ䣬Ϊ磬ﻹûϰ࣬Աǰ׼ЩϣЩ׼ߵȵȣſڣһŮ鳤ˣЬ
ŶĺܲǱģҲι˺ܶйҵúܺá˸Ա˽֪ǿܾ֣ڲعȻ˵ģ
ĺܶǳͨҸһ£㿴ǵķһ飬Ǳǲü顱ҴŽųһȦʱ̾
䣬ٴĳתתȻװһµİ칫ֱ˸Ÿҽһλͬ£ǳ˵غʹҴкÿ˷һɿ˵磬ԻһɵĻ﹤
ҵİ칫ңкɳϺҸȲ˸绰ȣᶼ֪ͨȥ𣿡
ʫ֪ͨˣ10Ӿ͵ˣμ𣿡
ʵ
μӣ䲻ǹɶǹ˾ĺĹǸɣӦòμӵģУǻԲοһϾĴ˾ȽĹ˵ǿԽġ˵
ʫҾԽԽˣǰȣˣܵʫҰ㡱ȽסϰʱʾҺøж
ȣҲ㣬Һö࣬ллһɣ𣿡
԰롣
ţҵ㡱˵
õģȵȥɣ
˵ţҰѵ绰ˡ
йǲмΪʲôأ
Ц
ߵǰ磬ЦԺ֪ˣҲԵģǣҺͱ˲һ˫һ̯ͷһʣЦЦǵģȷһ˲һϵʱҪҵǸһˡ߰ɣһȥᣬԺ⿪ġ˵ţ֣ȥ
˻ңɶˣǺܣ׿Сӣȣ֥ᣬȵȡ
ºһһ¼ˣٳ˳ߵĽ˵λλǽӽ쿪ʼǹϿƲľֱܼ࣬һ㱨ӭ˵ţȹơ
Ȼ󣬴ҲŹƣЦŶԽ˵˵ɣԺˡЦЦ׵չ˴ǰǺãǽӽǾˣԺ󣬻֧ңлл
ü̵ķԣأ˼ʲôҲԸ˵
ҽ˵ĻͲིˣѴټһҪһ£Ƕ֪һҵչһĽ׶ΣΪһµƽ̨һУҵķչٶ֮죬ԹģȻʱǾרҵְҵйˮƽҪģҲףȣһ£ĸλΪΣ
ҵĻ䣬ܾ˵ˣ³ˡֱԣ˵ͻȻΪ֪ҪܶģĿǰĹģ͹϶ǲ߱ģ۵ٶ࣬ٺãҲ޼£˷ʱ䣬ô£κڣ֪뷨𣿡
Ҳ˵ǰôҪģ˼ܿ˶ʿʫҪЦЦû
׿ȴ˵Ҳˣ˽ⶭ³ûһİգῪģ³ƻɣΪǸ뷨纫ܸղ˵ģҪܶĿǰȷʵ㣬ﲻ˼Ҫģ룬Щⶭ³ӦѾ뵽ˣһῪᣬ԰ɣ³ҵֵܣ˵ˡ
ţģλղܷĺܶԣ»ģ˵ǵĹҪȡÿٷչҪѡУļʽ죬ŮƷƵĽʽǿĺܣͷŵÿֽˣңһгɹĸλɶԭʼɶӷйƱһĿɶ˰̣ǧˣǻҪЩ˹ϺܶԱһЩɣҲôĹظŹиˣڣҸղǵģǹģ͹ﲻҪǲصģа취ģܺмרҵװҵʲǹϣǿ԰ģʹˣҿԺĦ̸һ̸ĦĳҵҲһһԵģģÿҵԼĺƣǾͷӸԵľƣǿǿϣγƻܳɹһ뿴óһ߹Ҳ˵ӹǵǿңµĳʩҲãǲģܺǸҵװ޹˾óǷװƣзǳרҵĹԱҵÿķװƴǶնΣܲ򵥵ģĦһӪ飬ûĦ֧Ӫ飬ҲûĦרĿǰؿľ棬˵ֻҪɹǹΪ֧ҵĦרҵ˾ΪҵӦûġһ˵׿ͷƣЦҾ˵³ûһİղῪģ³Ҵ֧ͬҵģ֡ٿڳԱ¶ЦˣҲӦ׿飬ͬˡ
һŻ¼һЦ³ҶûˣɣһǸô
ЦȻѾͨˣǽǲˣǰڵҪҺΪҲﲻʲô԰ԼĹþУ񲿵˾ҪʼˣһЩҪ׼ǴͷʲôģϽϣûй淶ĲǲܵģҪŪЩҪУ֪ҪУһҪרҵн鹫˾ǲ򣬾ͿԼϹŪܲУҲأǺʱװƹ˾Ħ̸ˣȡ20ڰǰڹãһͽ𣿡
ЦûУм仰˵ҾǹϴӶ³ʱķչ൱ϲˣ̬һĵʵ뷨²죬ҲΪٹһʿɣǹϵԱˣϹһֱҺܺãԣҶԹкģ˵ܶ³ûиҹɷݣҶѹϵԼһ֣ȻҲһЩۣڶ³ȷ쵼£Ƕƽƽ߹ˣϵķչûбЩĵ˸壬ȡһϵпϲĳɼǵĶ³ҲԽԽȽԣҪ³ı̬۹˾ʲô飬Ҷ빲ͬʹֶ֧࣬³һоġһ˵꣬Ҷҵعơ
һ߲˵ĹҲЦǰ˵̫ˣǹȡ˽ĳɼҪǹؼ˶ϹǲãǵһߣϱȻǹûУʫʱոմѧҵҲҵܣǶûҪ뿪ϣҵճתΪʲôΪиģƽʱԴҶܺãΪʲôٰʫˣźкñڣҵչˣʫָĸɹɣԼǮԳΪϰ壬мԣͳʫǶҪһѹǿĻٴ˴ҵĹֳһƬ


290 
ᣬҴŽص˰칫ҡ
Ұٽ˹ʫʲô£׼Ҫȥѽס͹һ°ɣסڹ˾ĸ߼ԢҼǵûм׸߼Ԣûסˣȥһ£ȱʲô͸ʲôûпվ͸Эһ£˭ȥ족˵꣬ЦŶԽ˵ȴȥסȱʲôǸ򣬺סڹĹԢȥҲУĻ𣿡
λҪˣΪʲôҪ˼ҽڹ˾ס޶ǾסͥҸߴңΪĲˣΪҾ⼸ŮһѾӣҲֻϲ壬ϲϲʱ޼ɵĺţohmygodǲοεⷬ𺳣һȵôŮˣһ棬ĥͿ־壬ҾԼΪЩɳˣζҵŨҵİԣҾЩı䣬Ҫ֪ϣҵԶ䡣
ȻҵİЩ⣬ûΪʲôҲûбֳκεĲҵİţˡ
ʱİߵҵĸǰŷеķʽһң˵ټתȥˡ
˵ʵȥЩˣϸող˼ң˼Ҳٵ벻ˣûСʱ˼ҶؿշЩˣԵ˵ģеþͻʧʧҲеãǴȻķչɡ
صҵϰϣҸβ˸绰ΣѾˣһͬĽ飬ǽͿǵĲˣ˵𣿡
һǳˣ˵ǾͺãҲѾ˵ˣҲʾȫ֧֣ʱװδ˵绰ԴŮģ̸ϵĺˣҪ̸ҺǽŮˣʺϣҪϻǾһ£óʱ̸еķʸˡ˷ܵӦõģΣͰ˵ٸô绰ӦðĦҲҸղŸҽǹΪ֧ҵĦӪ˾ΪҵУӦûģͬʱɹĻȲǷУĺǴҲģҸиƣһγ˻ͺװҵģҿĿǰйķҵͬʱĲ࣬ƣӪҵǰУǺٵģԣİá绰ͷҲǳˣЦ˵ϲԣһ͸ˣȺϵһ£ϰֵĹӦû⣬Ѿͷ㰮öûңһеģοлĺӣҲӦϰ֣ӸգԿ϶ûģȹˣϢ͸߽һ
ҵεĵ绰һԺ￪ʼθ˵ЩΪõĦʲձģҲҵģΪĦΨһϷļ̳ˣտΪʲôҪҴӦӣΪĲƸû˼̳аڼȻѾҵĺӣھҵģαضһҪʲôϣǰ˵տ˶ûȤʵҵʱӪʵڣҲȣһӾʱгӰ䣬Ҹ˵أҪҲˣȥ˵ãÿ϶ҵģһеģ뵽˵绰
绰ͨˣ洫ǵԺ˿Ը˵Ӱӣ岻Ӳˡ
ʫ𣿡
ǵЦ
ã˵ˣ˵ӲˣҰ칫һŮûУûа취ʵģҲ˰ɣ
ţʫν˵ǲˣô찡Һ㣬ҲģҪȥɣҶҪܲˣҺ㱧ңʫˣν˵˵ɣ
úСŮܲûҳ̵ˣǸոտ԰òС
ҳ˼Ƭ̣˵ã˵һ£̼죬Ҹһ£ΪһߣǱ߾ʣˣȻ嶼ܺãϾˣλжʮ͵ԤˣʱûһչҲġһ˵˵ǺðɣȺ´νٻȥɣʫҾǺ㣬롱˵˵ţڵ绰
ҵһܣҪȰοãҲ㣬ղһҵԺһ˿ҵӰͱʹҲһӱס㣬ҶϷɵߡҵһж黰õ绰ͷеŰʫ˵ˣ˵ҸܲˣҪȥˡҺǺһЦ˵ΪҲ밡ãⱲӼŮһ첻Ҿܣ˵ģãҰ㡱һٴˣʫҲð㣬㻹һȥɣܲˡãȡɣһ˵ģܲİ취һ£Ҫġѩһϣˣæʵʫ˵ֻҪҸһʲôҶġҵһϲ֪°˾ŲʮˣֻҪһҪ£ǾͿ϶ǳɵģϾտɾŮ
ãùϾУǵĹģҲﲻԣҾ뵽Ů̵ʱװĦһˣȻĦô󣬲ȫֻҪǸӪ˾ˣΪǵĹҵǹеİվʹˣ֪۰ֲ̫޳ù˾еģҾڵҵҪ׳һݾܲ۰ְһѣ
һЩйˣ˵İͦѵģ밡۰ֱѹϼ沢ˣߣĦҲҵģȻҲģǵĸԺʵû˵ҪһҵͲϲҵУһѶŶ
ÿÿеĻǿ϶Ϳˣ۰ֹؼʱ򣬻ҪģǵĹ
ҹάõ
֪ҿģҪһȥ˵òãʱȥһ˳죬˵ϰ֣أ
ͻȻ˷ܵ˵
һ֪ѾͷզģҪ˻ӳۣصҵߣԸѾͷ
ҿУҵĵ绰ȹˣ˵һ£𣿡
ţ㣬ҵĺϢ˵꣬ǽ绰ˡ
Ȼٴβͨεĵ绰ѸղõĽΣκεȴһ֪СѾͷˣý˻ؼҡ
ôɣ´ȻɣΪָʾˡ
ҰϢʱСŮ˷ܵڵ绰ﺰУҮʫϾͶƱҪˣ̫ˡ˵꣬Ȳҵ˵绰ףϾҪƱȥˣ֪Ҫؼң϶ʧģи黹ЩһСŮԺܵģ뵽в̣ȫġ
Щ£ڰ칫ϵĵ绰ˣ绰һСŮģҸһ洫µĿʫ㣬ҲҪȥûȥˣһˣô
Ҷپﲻζ֪ΰοΣҲŽ˵һ仰£νҪ㣬Ҳ㰡ֻܲԼԼˣûҪȥңǹҪУûǼҵЭѳɹģϰֱͲͬģԣҪԻȥǵϰ̸ˣõĻҪǹҪϣ⣬£ʵҲĺ㣬ԣҺúõظл㣬𣿡
ûлشҵĻһֱڳ
£ôû°ɣҺõĵġҽǵؽе
û£Ǻ㣬ÿö˯ţʫҰ㣬һȥɣ
ٴؿ
£ٱʮɣҲܿģ˵һ˳ֻȥأ
Ұο
ƭˣν㶼Ǳˣ϶ģҲңýһȥ϶ңýƯ㻹ҲŲأ
û뵽ôõĴףҲѹ֣ľɫŮûŮ˲᲻Դ׵ģûŮ˲᲻ʵģ˷ϢŮ˼ʣҲŮû뷨ġ
ʱǱߴε£˭绰أˣǲʫ˰ɣ
һ˵˵ν㣬ҲŲ绰أ˭˵ţҵĵ绰ˡ
ҷǵ÷ǳԲ»Ǹ20Ůָոճ԰ζһ߰ûкˣܲ룬ܲ
Сʱңõĵ绰ˣʫѾ밲СҶ˻Ʊ4ൽĻȥҰɣҪһͿ㣬Һ㣬ҪˡЦУãʱһҪһͷһͿңȻҾܹȥ㿸ߣٰٳֵû˵ĵطǿˡʱҪ˼ңϷɹǿҰ֮أ
˵ţڵ绰ͷĵЦ
ңǱ⼸ЦԼˣϣʱŮʱһ£ҪҪüСʱأ
˵ˣãҹˣûŮˣݰݣ
˵꣬ѵ绰ˡ
Դ֮ʱŮЦ˽ʫЦôģ˭绰
ûлشĻʾ⣬ŹϣΪЩۣȱȥһͨ˵ҪֵһӲڿ̫ˡ
ؽŹˣߵҵǰֹҵĲӣЦ뻵˰ɣ
һѽ칫ҵȥ


297 
ȷŵ˴ϣ˷ܵظ½ѾͷûбҲ٣һԼСڿ㱻Ұǵɫ̱ó죬٣ɾǴж
ȲؽԼҲǹˣϴ帲ǵ˿ϣˬˡ
ȣˣȽǰɣĴ˵ţ㴽漴ͷ̽˽ȥ
˷ܵ˫ֽ§ҵβʼظܿȫسһ߼ǣ˵Ҳûһ̵ͣҴMMһֱ̽˽ֿܴ꣬˽ȥ糱ָմ˻İҺ
ʫҺˡȾѵҵǺ󣬼еط˽롣
æȷַֿԼӲֵļһҵ۵ڣպպҺһͦͱ˽ȥ۵̱ҼӲִıġ
Űʫң롱쳣㣬Ҫĳ
˫ֳŴ̵ؽ˳ٻؼ˽ȥʮΣȻ͵ͱ˽ȥҸءšҾҲáǳһˬһΣ϶ԸõУû椸ˬ
ʫôÿζǿز壬˴öҪˣǣ壬Ҳ뷢ģǳǳļ£ð˰ȻͻȻһף̫̼ˣ㻹ʹɣһϰɣϲɿز壬һͻƮҪһرȸĸܣԻͦã
ûвĽ飬֪Ǳúܣʹ죬Ż˵ģΪǳǳĽȥȷʵǳҲˣͻȻ嵽һ£ǳǳļ£Ǻ׼һŮ˵ȴ޷Ů㣬ܹݵŮ˴ﵽ߳ģֻҪ͹ΣŮ˺ܿˣϽҹݵġ
Ȼ10ֵĳ۹⿪ʼ룬Һ糱ˮӿ˳ҵıβ˵طʫˣҰɣҪˣˣʫ㣬㣬һ㣬ԣ죡ҵˣҪˣ
ȵٻ£ҰҪҲܿ쵽˸߳Ρ
ԼСʱĶ壬ҲĴ۵˳
ʫû䣬벻룬ûٲɣšЩ۵ظɼӲļһ
û£СʱˣҲҲûйϵģ䵽ˣȣᵽ˾Ԣûв˰
ߴ·ұʵ
㻹ͦģûаɣҿס˾㻹Ǽס
ȻŨŨش⣬ǹϸ˽ѾˣΪ֪Ҫӡ
·Ұ˰ȵ磬ЦԴˣ
ԸСһལĴܲ椸ǲǱЩøζ㲻Ȣɣ
Ϊ˸ȳһŶ裬ԼƤЦ˵ȣǶģҴǼ㹻ˣȢˣҶԽֻкøкͶе棬ΪŮ뿴泤ʲôӣҪʲôĸܣģҲûаҲȢ˵ġһЦˣ˵𣿵ҾðģаղϹ˾ԢסȻûбֳˣҴеʧ䣬ҲҪ˺˼ңһŮǧǹϹԼഺҲͦ˾ġţİɣ֪⣬ϴڷɻϣҾãƷ԰ңں棬ϲȻھƵ͸ԺҾʶİˣΪҷˣҲŲ˯ˣҪΪҲǻẦҪ˽⵽ֻϲڲܣ̫ˣղᵽԢȥסҲЩܣҲûа취ġҰﻰȡ
ʫˣԺ֪ôˣȥɣ
˵ţҺȳǰСѣ˰칫
磬Һͽڰ칫Եзտʼһ½ϰĿζû뵽ѾͷӦȻҲģԵýζ
ԹҸ̸һĹʴ⣬һʼǲ˵һҵĹǶ٣ԣҸɴнʮûбʾ飬˵ԹνΪȱǮ˵ֻһֻйҲϲɽǡ
ŮǸæԼȥˣĵؿŹ˾ĸҵǲģڹ˾Ա600ˣ²ֵ2000ѾӪҵǰˣܹ裬׿˵쵼Ҫ˾ι۵ģ˵ҪҲμʮܳѡҾûʲô˼μҪҲμӣ˵˫յ飬ΪʲôҪҺϸһ룬Ҳȷʵˣԣһǽ׿ȥú׼ȥˡ
òװ࣬ʰһ°칫ң׼ȥҵŮˣҪߣС˵绰ϻĸңҸûˣӦСѾͷҶҪˣٻȥСӣСӻǺͨģһҪˣû˵ˣҽúã˼Ҷûмˣһ˼ĺܡ
ӳ˹˾۶ȥ뵽ҪİãپǳˬЩΪҸеСֱûгϢ춼ôƣ˵ʵҵŮ棬ΣСӣСϼãҲԳ嶯ģֻҪһҾͻǣˮ齻ڣΪһ壬ܲӣѵǰ飿
˻ʱ4ҿ˿ĺĵ㣬ԭ絽10ӣгԣʱڳҸλãȺõĳ֣СŮ˵ˣҪһһҪңҶ뵽ʱʲôӣ϶ǳ˹ҵĻǺӶҵǣһ뵽ҾԼѾǳˣҵ۾գҲգض棬ϣͻȻҵǰ
ţ˳ˣԽԽˣҿʼӰӣʧǣһȺﾹȻûô°ǲǶòأ绰˵ͳֻòš
ͻȻһ쳣Ϥ쳣öҵĶ𣺡ʫˡ̧ͷһһ󼤶ԭҿɰġ˵ѾĵҵĸǰŸС˫һ§˫һ磬ҵϣʫˡҲѣ§ЦãҵֱΪģҲˣҪˣ߰ɣ
˵ţҾҪ
û뵽ҰСŮˣʹңҲҵĲӣǲɿǵ˵ʫҪ㱧ҵϣҪҾͲõģΪҲ뱧֮أ
˵ţЦǺǵõСΣǵıȥ
Աֹ˿ɹģƯСӿɹ޸ġҺһЦɬ˵ʫ˼ĽأҾúҸأ
ЦĽң˼Ҷ޸ռıأʵҲռıˣãŮҸҲȱģСĵ㣬Ҵ򿪳ˡ˵ţұ˸ʻߣ˳ţλϣһڣȻ󣬻ص˼ʻλˡ
һֱ泱سңﰮŨ
ӳ˻󣬷ɿʻȥʫҺˣҸû˵ĵطȥòãʵ̫ˣţ˵ţҰСŮҵ֣Ŀȥ
æֳЦãҵѾӲˣҲԺһӵֱ̣˵ȥ̫ΣˣϰѳǰƬСȥȽͣһû˵ĵط˵ţʫ㿪Һ룬ÿ϶˯ţ㣬㣬ٲҪˡһұ۵˼֮顣
һӣǰһڣ˳ȥһƬֿȥЩ֣·ߣȥ˿յأΧȫľĴǳžҲû̡
ӻûͣȣþ˺ȥˣԼĳҸϽгϣҲſ˺ȥҿðۻļʱʱҶ֣ѾҵƤ⿪£ͳְJJ
ûһԵĽʱ򣬶˵ԽԵ÷ǳĶ࣬ΨһҪǣĽܽϺĿĦҪͨ˴˵彻ǵ˼֮ʹ
λϣȻ絽ҵϣҵıֿԼĻ꣬ȥһֱףǳ˳Ϊ۵ѰҺˡ
ͬʱÿʼٵ˵С۵ŪҼӲı100Σ͸߳ˣ۵ϵΣգ١
˵ӣҵҲϵظǣãҲɣϲĸоϲݺݵͱ㣬ͱ׵ָоˬţʫ˵ˣ٣ˣʫҰˣҰɣ
˵ţôȻתӣǰ׻ģ˵ķζҡ


298 Ķ
ڳս˼ٸغϺʱһ˼࣬·ǰλȥˡ
ʻС·˿ʼˡ
ЦʫѽúҲȥ˯ɣڵ绰߿࣬˵ӱƹ֮ûһ첻˵Լϲ㣬֪㲻ȢˣԼ֪ôˣҪٰҲ˰ɣͶһȥȥΣҸͬѧְҲ㣬˵أ
û뵽õһҪҰһܳԴ׵ĺˣ˵ʵûģͨ⼸βģŮҲЩϲˣ˵⣬ѾͷҲãֱСӳµʱ˼ҾȻҪ㾡ҲҪСӣͳ㣬˵СŮҹʫԼˣͳҾ͸úúñһӸҸԸ
뵽תͷ˳˵һã٩ô㲻ĴˣЩ⡱СŮԸ㴽һʣĴܲ椶ҪգһںҵĽã˵֮ͬðɣ˵Ŀ˰ɣ
ЦЦ˵ã˭˵ҪսˣҽѾŵ˾Ԣסˣϵң֪ˣ⣬һֱ˯Ǹ˵ҲպǼٵģƯԸУҲȷʵϲҪÿ춼ǲʵģʱ仳е˶ˣŻЩνˣԺҪԸ˾ͶˣҵﲻܲܰѴҶеһɣкӺ󣬲źˣ϶һһģСӺȶҪȥˣԣҪҵŮˣһҪؿԴ׵ģ֪ģ𣿡
Ǹ㲻Ҫˣ˼Ҷˣ˼ͶˣֲҪˣǲе̫ˣ
ЩΪƽˡ
ãҶԽǲһҶкøУе棬ϲ˶ѣ֪ңҾΪҪյŮˣһҺϲһӣ˵ˣһúôġ˵ӽͥˡ
ͣóκЦǺǵضŴվſӭˡ
ãǶͦģɣ䡱Ц
ν㣬ν㣬Ҳ
˵ţÿεĸ첲ͽˡ
Цһɣʱ䣬Сʱǰ͸õˡɳϣξͰҺóϼ¶ˡ
ν㣬֪˻˵ҶûмʫˣҶҪˣ㣬Ժ󣬴Ҳ뿪ˣȥҾ͸ǲֿⱲӶûôܹ˵Գ
ʱ򣬳İ﹤ȺͺҲˣСŮȸԾ
Цãε裬̣ȥʸã
һϽܵȥˣҺҲЦŸ˹ȥ˳Ųأ
裬ʫýӻˣ˼ҽ밲ˡЦŶ˵
һ¶ѵõؾȣæЦӴ࿡εĹﰡⱲҲûмôĹֲ˼˵պŮһμǹҾһúҼĹѾͷĵһŮСӿи
ҿһۡ
˵ǰ裬ҪǼʫôߵҲҪȢҪѡĻȫ˵ǰûġĸŮһһϵģѸҪˣСһ죬ɬ˵̣ν㣬˵ģôỵ̈ÿ춼ҸŶ
ҲֵˣˣȳȥɣǺһģѾͷҲȥǸ˳
ǼɳһҲˣһҵΧһ𣬳յĲǵĿζ࣬˺ЩӦҶϲԣҰѾͷȫӦˣʮӣ˶Ƿưɵˡ
ǼĲ˳Եˣ÷Եĸ̾
̺ݰķԲ𣿡
Ц
Уûʺҵθڡùά
Ҳ˳õĻЦǰ裬ĲúܺóԣҲϲĵЦˣû취˶Ҫʵ
ʰսҲ뵽쵱Уһͨ˵˯ˣβſʼ䷿ˣҺΣסԭķ䣬סεķ䣬Լ˯Щڶ¥ʰ˸סš
ε֣صǵķ䣬˷ܵòˣһˣϽſ˴ϣеʫҺÿԺ˯ˣν㣬ϴɣˣʫɣֺˣղŻûйأ
Ц˵֪ˣͿˣӻؼҿʼ۾û뿪Ǳܳ濴ɵҲܿʲô˵ţ·ˡ
ɬһЦʼԼ·ˣ¾Լҵǰë壬̲סȥͷ˫ɼ䣬Ƭ漴ͷ˽ȥͬʱֿʼԼ·ˡ
̣ñҵϢ˵ʫϲҡҰһ㣬ԼҲ˴ſ˴ϣԱ׵ؽӴͷõİҺܿӿ˳һɹɵӿҶԥ̽ԼĸУÿεʣõķξһȻһˮӺòˣʫ죬ҪˡҸϽͷ̽һȫؽסˣӲֱӶõüæסҵıϪȥ˰ףҪʹƽȥأ
һͦϵͱ˽ȥֱֻģرҵҽ˫ȱ𣬹ҵҵ˫ϣÿεͶǳλһֱףС۵ģܽһ
ʫ㣬Ҫز壬ȥϲƮĸо̫ˣˡõ
ҵ˵ͷЦõģܲˣˡ˵ţؼӿٶȣµãҲҵٶȵļӿٵظǣ500ΣͿʼƮˣ۹룬ҲԽԽ德βϣ忪ʼʹڸ߳УҲûͣ½һڼ٣ͱ1500εʱͶˣ̱˴ϣѷõרòʪˣˮպŮ
һվŹսζŴӣҲǴӿҿС¡𣬻˵ʱ̲סͷ쵽壬Ļֱ꣬Ѹʹ水ҵͷ忪ʼǴӺɣܲˡǣǵƣҴķκͱ˽ȥٵɶȻҲҲ̫̫¶̥ںÿ춼ﶯأָоֻٶεĸ߳Щ١
ɶ˲500ΣξվڵϾβϣЩվȣæסٲˣ˵ӣºӺ󣬽Ҫúõʹ족ؽ˳ǻ׿ʱѾͷѾ˯ˣЦȥ㺫ȰɣѾͷҲ϶뻵ˡţ֪ҪǶõ㣬һǱߣ͵úٲ嵽棬Ǿ˯𣿡
ţõģˡ˵ţɵȥˡ
ҹӴЬܵ¥£һεķ䣬ŮڴأҹܽȸϽƿӣЦʫ㣬㣬Ҳ·Ϻ󣬱סȣϽڿſϣɼӲıҵڣͱ˽ȥȵĸо
ů²ˣȣллˡ˵ţ§
Ű㻵ˣ˼Ҷû׼ãͽˡǵ˵
һɶһЦԼŵĶһɶʱɶʱ׼ʲôôġһԵĺЦ˵Ƚ㣬֪ɣһϣֱӲأ
µȺǺֱЦͣŷΣӭس򵥵˵ɶٶȣ20ӽá
ȻģŮЦذԼһ˫ȷֵĿģԼǿһѨ죬ʡµķʽڣͱȥ󣬺ǳϵԼ𣬹ҵҵļϣףѾͷҪ̼ģҪЩǣҽԼ֧󣬿ʼִݻĳˣȻ˸˼׵Ĳ룬ܿúĸ߳糱ӿؽţйԼǿҵ۵òˣ͸ɴſϣΣҴӺ룬ҲٶȽٴ۷壬СŮճſ˴ϣٶˣʫˣٲˣҪˣҽвˡ˵ʵҲЩˣ̵ؽմҺı˳תҲøɾǹʫҪɣǲǻܣ
û£ȥˣν㻹أ
Ц
˶¥ҳεķȥϾǶ죬пյûеģֱ£ƿεķģԭ˯ˣһҵԺˣҪ͵Ϯϲ뵽ϾͿԽһ󼤶
ΪҪ磬ԣҲûпƣһڿ㣬͵һȥ϶ܴ̼
뵽ŵ˽ȥ˴أȻҽ˱棬Ȼڿ㣬һؽûжɵı굽˱ӲıСķмĹɴȻ͵ش˽ȥ
һһҵսľҵĶС


299 ֽ
ҲҸܵڲͬЩɬһǹֺԣ϶ˣεľôɣҺ԰ûǰϷͱȥԺ˳ģ͵ϮҲһ谭ģεС۵ǳʪģΪʱһ
ǣȻˣҾͲȥˣȻʼɶû£￪ʼʪˣұаĿУʵѾ֪ģģģҵŮ̵ĸǣһûˣʣûвˣȻûƿûоܾң˵ҵͣ˵Ҫҵĳʵ
100Σ̽һ壬˺ö࣬ҹھȫû֪ˣǶΪ飡ת§ңһ쵽ҵĿ£γĹɽƣͱȥ󣬿ʼ˻ɶ̫ʱû˵ĳʵ˵ֿûмξˣе裬ô
ҺϽͣǿС˵ѾͷʵɣʫˣΪ㣬ҲûпƣĿ͵͵ѵˣֱӾͲ˽ѾͷҲ֪趼ʮûйˣʫ͵һ᲻ȥˣԭ𣿡
Ļ˰ζ˺ǲ̣
ԣһ˵꣬ҲϽ͵ΣԲұ棬ⲻƣ͵Ϯ㣬ǰҲ˭֪ҲɵˣĲǹġһļžΣ˵ˡ
裬һô꣬Լȫഺ裬ûµģɣŮ̵Ů˶ںҲúܿˣʫͲһˣҲŮ̵ŮˣǼɣʫúҲһŮ˰ɣ
εĻҵһϲѾͷĿˣҲ裬ȻǼŬٳˮƽܲ˷𣿲Ź֣
˵ʲôҺʼж˵ˣҷſϣȻӣȻʮļӿİҺɸõĴ𰸣ο䱾Ͳ󣬱΢꣬ζܻҵĺӣû׼Ҳأ뵽һֽа˼ռҵĴԣͻȻ뽫ڣ˵л漣֣Ҳҵ֣̫̼ˣ漴ְԼɵ뷨ˣΥģΪŮѾҵ֡ڲĸŮ̹ûΥͿֲҵ裬ûκѪԵϵ̹ҿԴ󵨵زϺȴӦõġ
ʫһ㣬һ㡱һСͱСˣµܲ񫣬ԣ˿顣
ʫǰز裬Ҿˣÿ弸ʮҾͻᶪģȫԼˣƮΰĸܸҺ
ʫͰѾͷ˵ɣ
ͬεĽ顣
Сһ֣ҿʼ٣𽥼ӿɶٶȣңÿһ˶ֱֻģǳúܡ
200ηسʼҲ˼ˣѾͷҲƮˣŶ
ÿĳлʵ̫̼ˡ
ҵɶٶߵÿ4ˣʹץסҵĸ첲еÿεĴ룬ԱǵĽϴﵽ룬ܵĳ̶ȡ
˼ӺŻͣΣ꣬˵ͣͣʫˣܲˣҪˡһϽеʫͣɣʹˣĴ̼Ҫûй񫣬Ұɣ
˵ţƣѩ׵ķζҺʱҲشȻŮڴũ壬ϵļ΢˵㣬Ȼһũ̫̫֪öٱȻܸαȣȻˣһؽһҵľ޴ｫ۵ģûһ˿϶
Ҿȵǣεľ˵ë٣ƬĻ꽫ҵıذţɷˣ̽һ棬ʪģɼղ˶ٰҺ
ʫɣѾͷɣȥˣˡ˵ţ˹ԼķΣʾҳ
ûɶΪʱͻȻ䣬ﲻסˣ䵽ΪεĶ̫ˣǲܽӵҲʹؼнңò졣
ҪˣнҰɣ
˵ţҿٵɶ
һϲ쳣Ͻҵĳͣ100εļٳͣ໵һУһ쳣ǿҵҵǹڼڣæҵ˫ؼнҵıޱʹ졣
ˣ̱ڴϣ泱죺ʫɣ𣿡
ҲȫɵſϣԾɼӲرضס۵裬лл
þͳɣѾͷܺˣҲüû˰ɣ
ʵ
ţûоһӲΣˡ˵ţҸҪ۵
һ£ǵֽ˲أ
˵
̵ؽɼӲı˳һŨŨİɫճҺӿ˳
һŵһֱĬĬؿһһҲűЦЦתȥζңҴӱ§۵
ʫ㵽ʲô˰ô棬ôôӲֲν˵ڶԴ԰ⷽ棬ǽǲܰ㵱ͨˣҪӾûа취ģ裬ǸϰԹҲô𣿡
Ťͷ˵
Щ˵˵Ѿͷôϰ֣˵ҽĸܣӦòʫѹѾͷ˵ʫѵһ˲ţ˵츳ߣϰŮľͶľûúܳʱ䣬ԣӦԶʱ̶԰ֻĸʫ˺üңʫÿ춼ΪҺһҲͼ£̫˽⣬ֻƾоɣȥˣԼķ䣬ʱЩѾͷ֪ˣΪ鰡
˵꣬ǸղŵĲʰһ£׼ȥˡ
衣һ¡ŤͷɬЦЦ
Ѿͷ𣿡
Цʵ
裬ⱲŮ˻һ꣬ŮܣҪˣʫɣʫ𣿾Ƿ飬𣿡
εĻҴһûô뷨һģЩŮǲͬ죡
ɬЦЦһۣһۣк壬ҿˣ˼Ҳ˵Ҫ˵Ҳ˼ЦΣҴӦ㣬ֻҪˣҾʵǲ֪κε趼һˣһȺֲƽŮˣûоǣҾͻ޷˵ǳΪŮ˵ģһʼҲԸ⣬ǲ룬ϰҾûʲôֻҪǵΪû˺κˣΣζ⣬һʲôֻҪܸǵ֣һĸԸġһ˵ЦˣȻȥˡ
һߣҺοʼһֵ԰֮ã˵ʵЩˣȻҵһ˿ԱȵģϾˣһ죬˺üСʱİˣҵǹͷĥöˣһͱ߰˸Ůˣͱø߳ĲУΣÿζú졣
мڴˣҿʼٵɶϣ͵֮ϣȻ󣬺ðȵϢһ£󣬻ҪȥأҪ
뷨ҵɶЩˣҲ˵Ϊδﵽ߳ÿ4ϵٶȳ󣬹Ȼεĸ߳ܿˣΪ׵һΣҲǷڸ֮߳УȻٶȲԼĪ20ӣйһͿйΣҵı۵ٵ
ºν˵ʫ̫ˣûһı£ҶҪȥˣ̫ˣֲ᲻ʫĸԸ𣿲Ǻҵİɣ
ôأ˵ģʵ⼸ŮûһкýĺܿģǾ˵Ůˣǿһ˵ģһ˵ԹҲ㲻ˣˣһǴһ½̫пˣ
̾ǰԣʫǿЩʹ󵨵ȥɣǽüģл㣬ννҲģղţұдѺһʼЩܽܣǵⱲӶûôŮˣ;úʹϣܵ԰ҲܣϾҲܲ˺ö꣬50ˣԺ㾡ܵضΣпѾˣɿǵĳ˼ֻţȻ㣬𣿡
ţ֪ˣΣˣ˯ɣҲγͲɣ㲻ӦҾ͵ǱȥҲǵĶͲεĶҸе̤ʵůʫҪ㻹ǲνɣܲ棬ܣ㶯˵
һ˯𣿡
ʵ
Уɣ
˵
ε۶ҿٵ˴ܻõķȻ˯У˯ʵڴϣҽˣЦ˰ҹ˰ɣҪҪտյģҲ˯šһϴεķΣӲıȵ۵Һζ˴˵ϴգܵؽϵһһ˫˫˯ȥ


300 ϺĹŮ1
ڶ죬ЯŮ߸˵ϰȥɫǶҲٵϲģûһ˳죬ͻȻı⣬˵Ⱥϵһ£̽̽ϰտɵĿڷ˵ûбҪȥ˵տٺòˣҲʡһγ;ģûеġ
;УҰѺˣȥģضӣøһ˹ϣ˵Ҫһ𣬱ڹͨϢЦҪռңѸ˵ͨ졣
˰칫ңÿʼϵˡ
ʫĵ绰绰õ绰𣿡
Цʵ
ãνֻ˵ţҸõ˱ˮŵǰ
лл
Ц˵Ȼʼͨĵ绰
ĸŮʼ٩ˣźǣȻһݻҷǳģǵģȴһҲûлҪѧϰһ¡
ĸŮ٩ԼСʱڰѵ绰ˡ
˵ˣãĵôģһ˺Ƶģ˵˵ǶʲôˣȻ˵ܺһ仰ҲûߵõߣЦ
λһЦ˵˵ϰҵˣһѶȣȸ۰һ£еĻȥһˣ˵ҲˡһڣЦûϵֻҪҵĹһ϶㶨ǻȥһˡ˵ţ칫ϵĵ绰ˣһú룬Цνģӻҽ㣿
Ц˵ӣӰɣ
һۣץ˵绰ιν㣬ʫתɣϲأ
Ѿͷ
ҵ绰ýһϲˣ¸ˣǸʲôʱװܽεĽ絽ˣҪȥˣ˵һǸεŮʫ˵ǸεŮǸɫˣͰҲˡϹ˵û˵𣿡
ʵ
㣬Ҹһȥɣ˳ü㡱Ц
УӰɣȰɵ㻹Ӳӡ˵ţõԸСȥСŮ˲䱻Ĵ鵴ϰվ§ҵĲӣǣ˵ͷܿһȥˡ
ʫھ͸ɵҰɣѵԺüе˵Ȼֵҵ壬Ѿļһ˳
һƣɵˣˮˣǣҲ쵽ڿ㵱У⻬һ̽Ȼ괦ѾаҺճҵָϡ
һݣҽõĿʵϥ£Ȼϣ˫¶׵ķ߷ֿǵѾŵĻͲʼįѾչ¶Ļٳҵǰ괦ҺһˮŮҰ޵
Ů̵סľͲˣǺҷ׼۵Ķڣͱ˽ȥֱֻģʱסҵıһ˿϶ˬ
СŮҴ̵һ£ȻһĴͼʱҺİ칫
òֺ֮ʱţϽͣĦʵ˭ѽ
ʫҡҵСӵ
˭
ʵ
һˡСӴ
ɣ
Ӧ
СŶʱûпȰˣ˵Ҿ֪ҲһǸðʧŽˣô죿ඪ˰
˵ţѾǸǰ
Сƽ㣬ֲǲֻ֪ҪһˣֱӾͽˣӲı˽˭ܵ˰Сƽ㣬ˣһɣ
СӲս
Сһ죬Цȥɣﲻ˼Ѿ룬һûкСҲˡ
Сӣ𣿡
ұ߽ߣ±۵һʵ
ûУˣ˯ȥһͥȥСƿţ˵
УҪһȥɣһҸ˵һ¡˵ѾϴˣСӵЭ£õڿҲСѵˡ
һСʱɱҰСŮƶˣСſ˵ʫϲҪˣ칻ˡ͹ˣҶûйһЦ
Ҫ㹻ǻˡСҸһۡ
ҲЦѽĸŮ˵ǹƥܶԸҪˣӲִ֡ҽЦ˵Ϊ˴Ů˶ڵģϲɣ
СŮͬϲȻĵЦ
Ů԰зڰ칫ţƲȥˣϾΣæŶԸãѺŮˣ֪ӦӦ͹
Ʋһ¥չʾڲ࣬Ʒܲ˽ȥʱԱˣЦվҳǻӻ֣ʾ£Ȼ칫ȥ
ſڣͼȫעڵԣ꣬ڻͼ˹ȥվԡ
椾ȻûзҵˣעԾɹעƶķ
ЦŰְļϣ̧ͷһ¶˾ϲеˣŶ˵ţվҪҰλ
ЦŰס˵ˣ˯ú𣿻ӦĻͬǶ㶼Ѻ𣿡
¶˸мһЦ˵ܺãҶҶòлл
Ǿͺãסڹ˾ĹԢȲѵѡ㲻Ҫ⣬𣿡
ͼһ£ΪľЩ̡
ûϵֻҪϰ࣬ÿܼ㣬ҾͺܸˡЩ˵˵
лл㣡æɣп㣬Щ죬ұȽæҪæ˾еˣˡ˵꣬ҸĴһ¡
ۿЩˣ¶˲һοһʧ顣
ص칫СѾȥϰˣɵҵ˯ˣСŮһ񾲶˵˯̬˹ȥ˱ӣһţȻ󣬻ص칫ǰʼ칫
Ұ칫Ҳ޷ǾǿһЩźԱĹҲûʲôˡ
ʱܿ͵࣬ҽãѾųˡ
ʫʲôʱģ㲻СƽֻȥˣҺƣ˯һ˵꣬Ѿͷ˸
һˣ߰ɣˡ˵ţվ
õģϴˢëˢأ
ʵ
Ŷź棬ˢҵˢడҿǳ˰
ҵ٩
ͷĶԣÿǣˮ˶ˣ˶ҵģƶˡ˵ţһۣȥˡ
ϴˢϣֳ˰칫ңҵŮǵĽУҲˣҵԱǶ֪ǵϰϲŮ֮⣬ûʲôôȱ㣬ԱܺãǶңܹЩŮǶŵ׵ûзԴ׵¼һ׿˵Ա˽¶ң˵ӦýСΰ硱ڿࣿôǡֵۣﻹͦ˵ġ
˹ϣнڹҵ԰·ϣҵҲ˺öࣺãԺɴܣҵ˽ˣҾͿˣپͲ٣˼ࡱ˭Ը˽飬˵꣬С죬ǵسңˡ
һ·ϣôΣޱȣǸûеĻôӰ
ͻȻʵ
ЦЦ˵ˣ֪ϰ壬ģǼ棬ҵǰŮϣǼ棬ȻӡһԿ϶Ů̵ŮˣϵκΣµͨͽûвƯģڳڣֻҪȺеŮĸŮһǶԵġţǵģµҲƯŶεʱ϶ҲرƯ㿴ڵģȻ50ˣľԻһģҾر֣˵ŮôȫŮأҵЩŮ˹ɫˣ̫̫ͨӷףôĽҲ⼸̫̫ģǶð
ûͦĽŮ̵ŮˣȷʵǵģҲʱһ50̫̫壬ţģûټ£ˮӿҲãMMʮ㣬¸Ҳƽƽģȫˣ˼鰡
ЦãŮõĽҷûмһ㻹ƯŮ˵ģʶʱӦøŮǣҸ㣬ҵСӣСϼҰŮֻҪǼһҾԶм飬ҿ㣬һ£㣬ȻҪҪڣΣΣûĸоҲ˵ǣĸоһɱǽĵ׵ĻҪ˺ˡ˺ø˰ʫҲð㣬Ҫˣͺ޲úһģôܰ˽أνһʲôĸ飿ǾرģҾ˵
ǵģϣ벻Σ˵ѾںһûͲңûҾͲҾһûˣûˣôǵеһҲûˣ޷ڵģ㲻֪ҺѾĺһˣ⼸˯һ𣬲ǿǶҪڱ˴˵ڲ˯̤ʵͰΣҲ嵽Ķͻķţеܿ飬һ嶯ϾܸӦʹǧ֮ңĵطҲˡ෴ֻҪԳ嶯˰ҺҲиӦģҲͻ嶯ֲһΣ㵽ν㷿ȥˣҷνһֱǺģӣԭģʫģΪͥһӺͺҸһŬģνκ鷳һΪЦ
ЦЦû˵һõС֣ҲɬЦˡ
˻ͣó˳ڣ˼ӣ߳ȺҺŬѰŮĸŮӰ
ͻȻһָ˷ܵؽеʫ㿴ǶĸŮǲҪӵˣ


301 ϺĹŮ2
˳ָķһӵǻͦԶҲǰһĸŮŮˣϵԼ45꣬ǸŰɫƤµСǸ20ºòߵʱŮɣһɫţУ޳ԸУͷŪĹֵֹģҵͼʶʲôͣһ߰ͣѾͷͷĺܸߣһ˵ӣʹǸĸ첲ԽԽ֮ʱϸһϣɲŮϣǸʱŮһŮˡ
һڣҺøϽӭȥе̣ˡҵĺתһЦˣӴȰǰ˧ˣˣûϳѾͷǸ˵ţԱߵĸ߰ҵߡ
СѾͷüһһңȻٳã˵ˣ䵭ǳм൱ʹ죬Ͼ˼ǿˣû
ȻСѾͷȴֵ÷ǳȤӴŮƯʲôְ
ñˣЦŶҽãС㷼أ
СžˡѾͷֵЦĳྶͥ
ҺһЦҡҡͷ˵ѾͷһСڣøЦˡЦû£߰ɣǱߡȻҺôĸŮͣȥ
ϳ˼Ҫ棬ҵĸʻϣȻЩ⣬ǵ˼ǿˣǾˡ
·ϣԳСŵĶǲŵʱŮɣǼ٩ƺֻãҸеĪĲ죬ܾѾͷܹ죬ҴӺӾҲúܲӦľֹ̫ˡθ˵ǼѾͷСͺһȺкӳϲŮϲˣη͸ԽҲûа취
˹ϣȰĸŮڰ칫ȹкһ£Ȼ׿Ŷȥݶ;ϯҪ˼ҳԷġ
źˣҷذ칫ʱͼСִüϣһŵӣ٩أζسһۣ⣬ָܣأ
Ǿ̸°ɣѾͷС㵽ȥתһתҺ͸Ҫ̸¡
̸ֲ£ǲǣã
õ˵
ҸϽ˵û£ɣ
˵ʵһѾͷǼһأøȥˣӦöȥ
μҪǳȥҽôתһת
ĲԸ⣬ҵҲͦܵģûõİ취һߣҰŹϣﻹЩģ֪εҪʲô
ҲˣǼѾͷǸֻͬϲŮӣһҲûȤɼǷǰְʱЩϰ֣̫¶ŮӵĹ飬ְȥð֢ˣʲôҲˣ˵ŮˣŮû˼˼ЩҸŮˣȻŮ˱˺ãȻɣǲ֤Ů˱˻ҸٱŮҸŮ˵ⲻˡҾҪһ£ǵĸŷͬһҪǼѾͷܵŮ˵Ŀ֣Ҳͻˣ⺢Ӿͻˣ֪һ͸ҪЩ֣ǣΪŮ̵ˣҲû̫ڵģ㿴أ
˵꣬۾ֱҿ
Ͳϲˣôȥܰѵǿǿ϶еģ̣æҿ϶ﲻˣ㿴ҵǼõȫһҲмһˣǼȤŨĺܣҿǺ˵룬Ƿǳսԣ˵ȤҲܴ̼ղνѾͷҪŮ˵Ŀ᳢֣ܻһ£򣬾̸˼˵ҪκĳĳۿһŮ˵ҸſǣĻ˿϶ˣ˭ʸأ˭
뵽Ҳϸĵشһͷױۣɫ׾ȥۣκҲܷɫ󣬿ࣵĸо£Ƥѵˣϱ±˶MMMMԵøӰŴڵֱͲ㣬βеøӷԲ
αҿе㲻˼ˣ˵ҾŮҲΪĵˣͰҰɣ
ôأ
ҹʵʵڵѻ˵ʵΣѹ·˼Ҫġ
⣬˵ɱЦңʵڲͬ⣬ˡ˵ʱˣһһһζ
Ц̣˵ɣûµģֻҪģ϶û⡱һ˾ϲ˵¶ԣ׵ģ϶õЩͷˣ˵̣ˣֱ˵ɣ
ʱιɬ˵룬øһѾͷ棬ƾľ񹦣һ֣ܲѾͷҿֵܵ԰ܵŮ˵Ŀ֣ҲͻתˣӰɣ
ҵһϲ˵ҪʱӲJJѾԾԾԣ˲Ӳִ޲ھͿʼжͱڣҲǰ¶װЩȵζ
ˣҹԵúܳԾӡ
̣ôأ֮ô󣡻УСҲͬġʵҵ˵̫ˣÿ϶ܴ
νûи߹Ů̵Ľ̹ɣֻҪŮ̵ĵŮԣÿһŮˣֻҪ˫ԸһҲȨģŮڣûһ˵ǸˣڣѾͷŲأҵĹҪˣǣһСҿϣ˼Ҳң൱ģҪôûʲô£Ҫô̫б£ҲңԼˣ첻ΪⲻѾͷҲƤ󸱽ģֻҪӣһȷʵǿǾˣҲֻ취ˡ˵ʱЩҲסˣҲ˼϶ǲģߣοŮ̵ϣʱװܰҲɫݺ͵λˡ
˵ˣҾЩˣǣЦЦ˵̣ˣʸŵŮˣȥҰôأҪİţôҾô𣿡
һ˵ϲЦ⣬ɬ˵ллģҺҼѾͷ˯ʱݹȥһˣȻţƾı£Ҹ
Ǿ仰ûк˼˵˵Ҳܲ³ŴҲܡ
Ϊ˱ΣҸϽתƻ⣬ʵ̣СûԾԹŮ𣿡
ҡҡͷ̾ǸŮΪʱϹŵũһҰСһ𳤴ģԣȫŮ̸ֹ֣ϲŮӣƯŮڼһŮõģһ2ǮǸѾͷ뿪㿴õ񣬾֪Ĺ񱣬ùҲȷʵ̫Ưˣ˭ҲϲģŮ˰ɣ
ЦţǵģǼȻǸŮӦÿԸıģǣ̣˼СŻǸƻŮأô˼ɸɾӣǿûİ취ûУΨһİ취ʵûʲô˵һԹϵˣ㿴ЩŮǣһǹɫ㣬˴´£ЩŮ˶ظ㣬˵ǰɣͱƴˣܲܳɹͿˣǺȵƣǼѾͷرֻҪȸˣû˽ģʱٷϵͺˣ㿴أ
θѵİ취
룬Ҳ֪ߵغҹʫһ˾ƣĸŮеˣٲǣӺ˾ƣֵӲĸֽһҲҪǴˡ
ʱҰ칫ϵĵ绰ˣ߹ȥһεģҺԥץ˵绰ιΣ絽ˣ˸˵ˣĸŮϴݣҲסУһ˵ģϿҪЩȥţҲ㣬ݰݣ
ҵĵ绰ЦνİԤʲôʱ򣿡
Ц̣εԤ¸ѮӲͲˣǹϵĺҪ̸ǾͲˣпյʱϼȥ𣿡
ûйϵģԼˣν˿ǸѵõĺŮˣθҵģĺܺãһҪȥĺˣ˵ʱ򻹱νأʱζ3ɣڶ׶԰أСﶼεĺܣɰ˼˰ʱۣһҶǵˡ̾
λ䣬úСЦŽˣɳģСŴ˵裬治ܺõģҸ˵ҶϰˣҲҪʦҪҾ͵ϰˣҵƷ֤ǵʦ裬ҿѧװƵģвУʹ컰˵ţСֱҿ
ǸСӣЦų˳Σֻγգһۣҹʫε˲ţˣϽ˵аһʱúúףףǹµ˲żˡСһҵĻ˷ˣеҮܺȣǽһҪȸʹ죬裡ǸҪҺȵģ㲻ҵġԱߵÿСӵļƣ͵֣ⱲûмĹģҲûС
ЦУֻҪ㿪ľУиˣͻؼȥ˵ġû⣬裬͸壬Ⱦƿ϶еģҪĵġСӽ˵
ЦЦû˵ʲôҲЦˣʵЦõЦǲһģǵЦһ֡ıóѵЦСѾͷ֪


302 ĸ׵ʾ
°ҽãСӣȣ׿ĸŮ򴺽ݽˣ뵽ϿԽһĸŮٷ죬ʹϣȾƣʱֱ̣ӽؼڣȰŮŮĹϣˬˣ
·ϣСһСӣȺҲôƯĵøȲظǽ˵ҲҪϰ࣬˵öŮĹˬҺ׿ǿһҪѾͷֹľٶŹ֣
˴ݣЯߣ˱ڣֱȥ׿һ䣿
ߡ׿ӦȻ첽ǰȥˡ
˰棬ֱ˸ܣʱСӿʼˣΪҽáСӺȶ˵̫̫Щ죬û뵽мһ˵ʫεºܿӵôɫˣһƣҸҿ϶
ͦģôŮģνν㣬ԸĹ𣿡
˵ڲԵʵ
ЦЦûлش𣬵룬ϲٲ㣬ܲܶԸˣһҵŮˣͱôˡ
һɣ˵Ѿͷ֪˵˵˵ûûСġСں˵裬ղŲ˵ˣҪȸʹ˵ǸǰԲԣ֮䣬˵Щʲô˵ģ
СӵĻǶЦ
һᣬƲ˶ˣǵʽʼˣ˽¸׿˵ˣ༸ƸСţȸɣҲ̫ˣ̫û˼ٸһûζҪڻѵ°ɵɣ跢ֵܵŮ˵Ŀ֡Ȼ׿֪ҵ⣬ûиϾ˼ҼСӵ˽
Сź׾ƣСź˲׿Ҳһûʲô⣬Һ˶Ůȵϣ㷹֮׿Ůͻؼң˵ҺλҪʱԼٻȥ
ʱúȶСĿСӸǲߣ˵һ˵ұϾ˾ƣ̫ΣˣҸҰѳͣڴݣԼ򳵻ȥŷĵظ׿ˡ
ŮݱҺĸŮ¥ˣ׿һ׸߼׷䣬һ䣬Сžһ˵ܾԺеһƴ˵㲻аɣ㶼ûкȶͲˣû軹°˯ˡ˵ţЬһߣҪ·
ʱߵСӵߣס磬˵Ѿͷ˵£㲻˵ҪŮ˵Ŀ֣ŻһŮҪ㿴ģһҲһԣԺ󣬻Ǿò֣ԺͲˣȥκ£˵𣿡
СһޱȣĿɿڴе裬ûиɣĶˣŮǿɶǾɫˣȻҲǳƯϾʮˣ˵ĵģҾͳȥҲϲҲκʥ塱СŵĻ¶˾ϲ֮ɫæ˵ȻĵģҪȻʲôѾͷһ֪Ů˵Ŀˡ裬û㣬ʵǸСúɵҡ
æ˵Сţ룬ҿ϶ĵģѵһŮȻʮ꣬Ҿʮ꣬һҲϣġˣȻԸ⣬ȥɣҪϴˣе˵ţѾͷҲӣֱӵҵˣʣԸеڿ㣬ȻЬȥҺλƲ˴ߡ
ڶԲͦεķΣڿӡĹɹǿһĭ˼Ҷ۲ȤҪ¹򣬷ǵðŮˬˣСŮֻܸɵۣûа취һ׷
ǿʼɣ
һض˵Ȼ۾Щ룬ףЩĨ
ţ̣Ҹ·ɣ
˵ţߵĽԣ쵽ץסһãæ̧֣Ұѵˣһɫ¶ˣϽԼҲѵˣֻ֡
Ҳϸشǰ˵ϰߣһ۾زֻĹĵMMͦţм鹵һСˣȥ쵽ı⿪֣˲ֻСû˳̲סһ£Ƥͷ
Ű
μȻҲæ쵽ҵ壬ˣȥͳı
һ˼ֱˣɴ࣬ҲӸˣһ޷⣬ǣ⿪ӵƤŦۣץסһ㱻ѵˣֻʣһۺɫĽڿ㣬ڿ㽫÷ǳգʹλԵΪͣڲһЩϡëʼį˳ҵ۾ֱضҾԼѪӿ
ˣȫģ̲סˣֵ̫ͱˣҸҪٴθǵһ˿Լ֣ȣڿˣһ˵Ĵͼӳһϸڷ֮У꾡Щ죬ȻˣҸȥһ˫ķȷֿſ˫ɼ䣬ŷݵķ㣬ûζЩ㣬ģѵʱϴˣ
ͷ΢̣סϹһ£ٴΡŰȻ˽ɫͷĻʺĻٶʱ֣ҵٴθǣ촽̲סĸˣͷҲû׵ؽĶϷ
ι˹ΣһŨŨذҺӿҵϣһ븹ˡ
һ˫ȼסҵͷҰɣܲˡţϾ㻹ǽʫɣиԵ̫İˣЩɲ羰𣿡

ţʫܲˡ˵ţνȷֵÿģķ羰ȫسҵǰϪæԼҲ˸⣬Ȼ˴ϣԼȻֳԵϡ
˲䣬Ըе㴽ϼأŮʱŮ˵·ѹ󣬲ǣֱͱȥǷǳûзȵı֣ҶԱٵŮǳأӽۺҺҵŮ϶Ҫ׳ʾҵķȺͶҵŮǵء
αϺ󣬺ͼˣ˫ֽ§ҵβҵĴִ󱦱ܵ˶
Űˣʫˣɣ
ҵǺμеĺҵĽ롣
˵꣬ҲҵķӦˣȲ֣յҵĴִıѷĳֵĶڣҵǹͷպպڵİҺȻ˵ʫһͦͱ˽ȥ׵ףֵ˻ģǹĻعסˣͬʱ
ͽȥˣ裬棬ҽȥ˯ˡһͷһСΧԡЦǺǵվǺ棬ûһ˿Ľ֮ɫҺܴҲƣȷʵŮ˸еķӦ
Ѿͷ㿴ʫĺҸʫ㶯ɣ
εǼⱦŮǵĸȤҲġ
ɣ˯ȥˡСҲңȶ˵ȥԸ֮ӽɵ㣬ΪˣĬĬ˾ġ
뵽ҿʼҾʵʩϺСսԣսȡΪźԺġǳһΨһϣˣˣҵĶ
ѾͷˣԱ߿һ㵱ɿӲͳˣ㣬㻹ߣ鰡
˵꣬ι˹ΣʾҲҪͣ
յϢǳǳѵˮظֹܣȻٳѭ9Σ10ʱ͵ؼ׵ͱĻģΡŰؽ˵Ĳ취ʹ˴Լ5ӣεĸ߳ǰˣҸеڱھΣʫҪƮˣٺһЩһЩܲˡһԹսСЦ裬ôô裬˺öŶ
СſǵĽӺϴ˵
۾һۣҸеϵŴˣﰵϲ֪ĿԽԽˣСӽɫˣ뵽ˣٴ˸ղŵսȽεҪҺݺݵز٣Ȼ
ǣֿʼһֵġǳһεǳϴλǳҲ˵ˣΪҸеѾͱˣǹͷѾĻģÿδξͻȫʹסҵƨɣϣǽϵøЩǼӹȥˣ˲дǺɬУҵʫˣ㣬ٿ㣬һЩ죡ҪͣҵˣҪˣ
еʱףѾɵľˡ
һԾɼٶ׺ݵس巢žž죬ݺײ͵һСţСٵسĸ׿ȵ԰ݣҸҴģһʪˡ


303 ƴųͷ
ڱҷس1000κȫֵĸɷNκ۹룬ͣҲԽԽˣ󣬲òͶˣ΢еʫˣˣẒ́ҸܲˣⱲҲûнֲܹôŮ̵ŮҪŮˣǳˣ԰Ѿͷ㣬ѵ·˰ɣɲװģ̫ˣ趼ˣŮ̫ҸˣʫŮ˸Ҹ費ƭġͣ˶سСӿ˿ӿСţѾⳡҵ԰ݴ̼ĽΣԽǿȴǿӲ裬ҲҺŮ§§һ˯ȥˣҲˣ˯ɣ
˵꣬Ҫߡ
ѾͷҪѽһԻô˵ţμᶼ˳
һæſȥ˵̣ûµģˡ˵ţҽִӲմҺıεĶ˳߰ͦţ⳯Сŵţ͵ҵǿ
ҺζһۣǷ֣Ѿͷ۾ضҵıγգգۣʾȥ
˴ߵǰ棬ԡ˵ʵĸ׵ĳҸ˼ɣҲʹˡ
ԡСţúѣԭļ˵Ĺϸ壬޳ķȣм¡ĸһ£мһϸ죬δţһ֪ǴŮ
Ҷ棬Ͻֻס棬еɫǡ˵꣬ĸףҪҷŹ
ȴùңҸɴһ𣬵һӴʱҷеһеˣңҲŮˣҪˣŮˡҰӵϺЦСţղ⼸仰ûһһ˵Ļ˲װˣ㱾ǸŮοҪȻɣȥǿˣȷʵˣϾͻ֪ʲôˣʲôŮˡһŵΣЦʫ˵öԣѾͷ𿹾ˣҸʫ˵ˣǿ㣬ҲҪŮˣ޷ӣǰңҪ뾡취ҲҪɱĿʫѾͷĵһΣ΢һ㣬Ū̫ˣ֪𣿡
εĻСų׵ط˵ֿգԹԵҵĽ룬ǣҾûȲͱǽ֮ȼ˵ʱҸ
ǣҿʼԺжϵķʽԸ˵СţûھϸؿԼ
΢ȵʵʲô˼
ûʲô˼ûзԼǸɫŮҽ磬һ㣬һӦرӵ㣬˷ԼഺķԼòѵһľɫˣȴҪǿԼΪˣⲻʵҲǶԼļεġ˵ҿ˿
ĿԸС죬ƨ£͸ȨˣŮҲûа취ԣ֪ԼŮͺã֪ԼŮҪһж赣ĺģģȻҴӦҪǣҲǸԭˣȻҺԺԸе㲻ĸԸģһڣҪŮĸԸҵŮˣǿκˡҵĻμȸжֵġ
ʫûµģ㲻ȥôõ԰ôֱܲȥ̲㣬лл㣡
ͶСΪ޿̣֮ˣͲڷϻ˵ֱӲٽȥźã
裬ô˼Ҹ˵òˣңңƫӦ˵ţ죬أǰMMһһĵزΡΡĶţ൱Ըˡ
Ҹȥ㴽ѾͷؽͷһƫЩҵǣЦ㲻ҺͽԼܲˣ°ң𣿡
һ⻰Сһɣ˭ˣҾǲϲǾǡ˵ţһգ֡
ϲ񣬿̻ҶŮһˣûвͶģˣͷ򣬲ȥܵӰ죬ȻٰĿŵĶͷ۾գӣͷÿԷӦĵطҶ˼飬ҸеѾҵĺҲʼ˼أȻͼסǱҿ͸ˣǣĴƬشյһ
ͬʱҽҲǵ˿ϣӲֱǹͷֱĶڣȻûнȥҲûͽȥֻ䡣
ܵһҸеڲǣּҩ쵽ĺ󾱲ͷ§סˣͷ˿죬߰˽ȥҵϷˣ
ܿ죬Сŵ֮ȫӿˣԽԽ٣ͷҵкҷܵĲ۹룬˫ֱܵذҵƨɣԱҵضһзӦʵرŮԻֻǸԺˬЩЩкζ100%İջӴԺҲ벻ҵĽ𹿰ˡ
Ȼҽǿʼƣӣزͦ˶MMǰͣסˣ鹵ٺסһֻMM̫ˣЩסͷزŪ٣СѾͷ﷢һ˵
Ѿ˽ɫˣ˵Ӵ˿̿ʼ仨ҿʱժȡˡ
ҽ̽ĲݴУϸ촦˿˿ճҺѾ˲٣Ұմ˰ҺַŵҵߣǴŮİҺ簡
Ҿʱ̣ҪЩȵĸȪٴκMM͵ʹһڶ
С䣬ϣûн˵ڵ£ӭһԸ߳
ˣֲͣ͵ҵıʱӵؼ٣ҵıĵϪͱȥûаҪǰΪҵĳûеһ
Ҿ٣СǲʱعΣҲȥԾɰԼ趨ĳߣҵƵĸҽͷ쵽Ķɨ˫һֻһֻMMС˷ܵٶȽץȣһٴսֵ߳ˡ
ȻҵĴƵٵƬ羰续ĴŮ֮أķݣҧ˼˰ΣʹСŸϽҵͷʹƫҵĴĴҲرϲĴҵͷû˿Ļ꣬Һմҵ˫˷ܵ򣬷̾Сţ㰡İҺζ治Ҫˣ޸ҸղŵĻ㲻ͬⶼˣǿ㣬ҲҪ㣬ҪҵŮˡΪû뵽ЩԵҰԵĻС˷еԸզզɣ
룬ûнʵԵأͶˣûսˡ
Ҵ˫̧ͷγһۣλձҲٵȥĸ¶˿ĵЦݣףļƻ׳ɹˣղСŵĻҵŮˡŮڳŮӵķתˡ
½ͷ˫ɼ䣬ͷˣ۵ĻٰȻΧҺ̰²ˣССŮܵĴ̼Һһӿ˫ʹؽҵͷ水ϣˣͶˣԸŮˣˣˣJJɣ
˵һҪҲȻ˼ѾˣǾɣǣ壬׼ѾĵĶˡ
ȻһִͦıＷˣһԵδٴε泱˵ʫ㣬̫ˡҵ˵ͷûͣͻȻҷСŵ鿪ʼЩʹˣͣһǹȥһˣõ𣿡
ҹеʵ
ţ㣬̵ס
Сżѵ˵
ʵףԽԽʹ࣬һͱףʹҲһ˲£뵽ҿʼתעˣһ㴽˵СţҾҰˣԺ͸ң𣿡
һֻˣæеðѾͷӦܸʫϱĸ֣㰡
Сɬص˵ͷһͷһʹƴȫʹһͱȫûխ۵Ҽ˴ŮĤƵСŽеʹȻ˫ֽҵƨɡ
ǿǵ壬˿ǵĽӺϴ˵ؽеѾͷȫȥˣʹˣڳһŮˣӴԺҲ벻ʫˣţΪһҸŮ˵ģΪŮ̸ŮˣŮ̲һŮ˶ֵָģҲմĹⰡ
⻰˵̫ˣϲ
ʹ˰ɣ
ʵ
ţСɬ˵ԽԽŮˣսӵǸСȫһˣµСţҷǸֻҸеġ
õģСţҿʼˡ˵ţ˫һŴմ˴ŮĽ𹿰˳θϽӴǰİͳ־ƹӣסҵĽ𹿰ѪõˣȻٰ־浽Сŵķ档
µʱȻҵıһڣŪ뱧ٲһͨǣҲܣΪµ뵽ˣæſϣ׼һڣ˽ȥ
ȻҿʼɶŮؾǲһխխģģǴ̼100ΣСŵĸ߳Ϳʼϵӿ糱ˮһ㣬˷һ߳Сţһ߿˿ԱߵΣͼۼسҵĽıǷݿڻǣ֣һȳҵߣʾվҵǰ棬ҵ죬ζСţȻҿʼ壬ȻûзСŵĳ
սĸŮˣСŽҵĳ̺󣬾ͻϣҾСţαͱȥʱ򣬾ֻСϣ˴սԽСʱСŵ屻ҵúˣ۵òУˣһûļξ˵ҪйһҪйСŶ˵ҪСų׵׵ܵ԰ọ֪̈̄԰õ顣
ڰͱ˼˹ȥҵıȻûͷţֻƣ߸ʹŪ˽20ӣҵǹ٣ڼ֮ʣſСŵϣٴݲ10Ӻ󣬲ŽǿҵĴŮѸСŸø߳ɡ
ˣ˶˴ϣϢƬ̣Ҫˣһ˯ҸҪܾ绰ˣҶ֪һεġ
ȻһκǲǺĸŮˣüСʱˣ̫ˣҪڱסˣȫ㡱̫ˣҲûиҽҪɵĸŮİô֪
õģҲЩˣҲȥˣΣҲ㣬
Ȼǹҵ˵绰
Цνɣ֪ںĸŮ֮ǰʾڴӦˣҪôóȻ㽲Щأ
ԭˣ


304 ϵļ
ڶϣ۾ûҾ;屻Ȱߣϸظоһ£׹ˣԭ캬ҵĽ𹿰Ҿ󵨵ز²һ£ǺĸŮһ˯ģʱ갮ɵм䣬Ҽǵ˯ǰҵֻСŵֻMMסҵʱûı˯ˡ
ѵΣҸоѾȫˣô˰ɣСŷҲٵ쳣һҲָģԣСűƹϺ󣬺ʤһﲻҪͨҲԸ⣬Ȳܣɴװףһô죿
˼Щ⣬ǹͷѾƬţͷҵǹۣһĸо˲鲼ȫôַ̼СţСŲᶮЩ԰ؾģǾˣεɹǿģҲѹ֣ɷһˣʮ绢䣬һʢڣץʱܣֽŮ̵ĳݣҲΥҲףˣľٶȫϺ
뵽ʱͻȻ𹿰ɿˣţֱסˣβˣǽˣҷеԼıĶͬʱϷһšϸرһ£ûεģɳڣСŵ۵ôСգδһʱһ԰ûȥؿշаգԺֻҪ棬һȲѿӡھҵϹƵʱһɻǺһع˾ֱϱȸһ̣ҲŮ汾Ǳ˲ٵģܿţʱһ϶ܲˣͷŮˣСŵҸˣӽʼɴ඼ؼˣֱӾסͥ٣ȫָŮ硣
ҸţٵţȻһ˯ŵӣֻԼıӲṩþǣεСҲŪˣﻶϣĽѣе裬ʫûأ
Сţ˵úõٹ񫣬ⱲӴû̼ܵ԰СӴھûп֮ǿѾͷҸģ˵ϰָûа취ȣǰҺʱʱҲûг10ӣÿҸյ߳йˣ㿴ʫֻҪ㲻йһֱôӲţֲŮɱСŮ˵ıŮˣ̫ҸˡСҵǿҾĸŮѾױձˣˬ
ţǵģ֪Ů˻ôܣǸ̫ˣ˶ҪˣɻԸ裬ҲϲǸȵĶµģģֳʵкǰҲû뵽ֲҪŮˣã裬һɣҲˡССνš
۵ʵ׳ˣʫҲ˵ˣֻҪԼԸ⣬ԺͿˣɣһӸܵģҪ㣬ʫЩŮ˿ɶǰһĴŮҲĿǰΪֹǵĹϵ÷ǳãԣ㲻ܺԴףҲҪĵЩֵػϰߣҪأǰһԺҪʫϻȥˣûˣ֪𣿡
С˵ţ֪ˣ裬ҽͰͷֱˣҿóʫϲģϲŮǵģŮζҪЩѧϰ裬ĺˣһʧġұ۾һ۵Ūһ߾ĸŮСؽ̸ͦпģʵǸѵõĺŮˣҲǸѵõĺĸףΪԼŮȻԼɫ࣬ȻҲٲЩռ˵ζҾԼģССţƹϿʼͳױձˣһҹ֮䣬漣ػָŮɫǷٰ˵ܶͬ߾ΪûĸֵԮŻתϲͬԣˣûŮ˻ϲ˵ģҸŮ˹
裬㿴ʫôѰ˯ŰӲ𣿡
СŹƼıŪ˯ţЩ⣬Ѿˣÿ϶ֽôܻ
㿴жӲѾͷ㿴˵ţ̵ҵıˮֲŪһ£Ҹе˱ҡ˼¡
ôô裬ˣһһۣģģؿδˣȻ󣬻ıŮûд·˯ԣѾͷ󣬼ҵı׼һڣһȻоȫֽյļѹͨ泩ȣʹͱ¹񫡣
裬Ұˣֳʵµʵʵĸоã񴥵һ裬ǲҲĸо
С˷ܵʵ
ţѾͷ֪࣬費ẦɣɣԣⱲҲܲ԰ˣ㣬񸱽ˣϽһΪŮ书ŮľͶľⶼϳ˵ڼҹɺԹܳܵУ밡Ϊֹ֪Ů˾Ϳʮˣⶼǹ̶ģ滹ЩܹôŮ˵öǿ쿴ô棬˵ӲֽһղһJJӲӲشţ㷢һĸŮ˼ܵˣ
⻰һڣŪСЦ裬ҪҸˣҪȥˣô찡˭
Ѿͷô˵Լ𣿻ˣŮˣ˻ȤˣʫеТģ裬ԺҲ࿴ˣľͲָˣֻҪǻĿľССЦ裬ͷһ˵ĸﾡТĵģҲֻŮеģ˼ˣ
̾ţҲǵģŮ̵һЩΥ˴ͳ¹Ů̲ͬһЩа̺ˣŮ̲˺ˣ˺ᣬŮ̵ҵطԷչҵӲ˿ԱҲ͵˰©˰ȫعҷɣҲֹ֧ҵķչҵ˵иЩȨؼΪ˵ֹÿûһ԰ڹ˻ʱ䳤ڹҲûˣһ˲⣬ǶûϸϰŮľˣΪиЩ书Ҫɺ鷳Ҫöԣʧȥģһ£Ժ׵ŮϰԱ㲻ʧԣĳַиŮҲΪŮףȻͨ޷ġС˵Ŷֲð裬ô֪ģ
Ȼʹҡ˼βҵıڽ
Ѿͷ˵˵ܵĦҴİҺжϣѾͷѾˡ
ǰϽҽʱչʮ꣬νСأΪȥϰͰռңҽˣǸϴʱҪңҿҾܾˣûˡ˵
ԭôһ£Ů̵Թϵȷʵи߰㣬ΪݵңҲᵽλӵĲף̫ײԳ嶯ˣֻҪŮǰһΣϾзӦˣˬˬ˰ҪԸŮ̫ˡ
ţҵ۾ʶˣСţԼס˶MMֻС²ţˣʫˣҰɣһǸϲʹͱҵĸоˣСɬ˵
ҵһЦ˵㲻ʹˣϵľرܵ𣿡
˵ţžžͱ˼ǹÿǹȫֱͱĵײ
ɣ
˵꣬ҵҹǹͷʱһڣǹͷİҺմԼϡ
ҷſϣͦǹ룬ˬ˵ײ͵һŰһ˵һҾúÿ飬̵һͱ˽ȥȻҿʼ˽ӶԵĽˣֱٶҲԺÿ4ϵĳͣ2ӣСžͿʼжˣ֭糱10ӺͶΪҿѾܼˣٲȥƣҪιȥˡ
ͣ˷ܵһ˫ȣʴַֿԼĻ꣬˵ʫ̵Ȳˡ̵ؽմŮҺĽ𹿰ϣӭ£ؽ˵ĶУ˵𽵹
һԵСţ裬˰ǻٶȳ壬ĸŮܵ˰ͣһֱȥҶҪˡЦѾͷ˵ˣŶҵ߳ˣ͵ˣ
ҵļٳ£Ҳǰء
ϣǵĸŮն£ǶййͶҲͣսˡ
һ䣬ϴһ£ҵǹͷϴķʱСŻ̲סҴ˴ˬ
ǵһ¥㣬ϱϳˡ


305 Ů
˽˰칫һѾȺˣǵˣЦʫ̣Ϻã
СŸϽЦȽ㣬Ϻãأ
ģضȥˣҪ𣿡
ʵ
к
Сȵ֣ЦȽ㣬ȥǱ߿ɣȥͷЦſ˿ңҵͷЦȥɣСźϤһЩһܸڣȣ𣿡
ȵ˵ͷʫһίһƳе̨һ߻Ҫɷ㣬ǲǸ㱨ʮܳҵҵѡҪЩ׼һ°ɣ
һЦʫǺ°ȺСȥתһתҪСɴȥһνǱߣҿˣο㻹أǶʮûм棬ҶȲҪˣʫ㿴أ
ڴӦ̣Ȼԣȣ㰲˾һǼңСȥﻹܣ⣬һҪһҵ˼·ȥɣ
ߺԼİ칫ǰʼ˼ʵڴ˴ѡĵǣ⣬һҳ˺ЩҪҵ˾пܽҵ⣬˼ҼпܻιҵЩŮŲţ˵ӼƻңҾĳˣǳԶڴڵǰҾǸͭǮʴ˵͵ʴף㣬˵û⣬һ׷ר£һ˲ҵŮǵĺǶ˵Լ˽ӣκεû⣬Ϊκн֤ҵĺϷӣҲûʲôµģԼԸ㶨Ҳģûлû̫Զӣʱⲻ󣬴ʱسȥƾϰֵϵԼŮ練Ƶ£ǸӱǸģһľĴ£ȺСӶԼķӣҲֻ̫ã˽ӣǰ˵ѣֻҪԼĺãҲܲôġ
أ׿绰ˡ
³Ⱥ㽲ίƳе̨ˣҰ칫ңҴǹȥ𣿡
ͦģ˵ǹɣڰ칫ҵأ
һӣ׿ЦŮ˽ˣҴһװʮٸһзĶʮƯСƺҲͣٸͦζƯ֣ҼζǰͦĵģҲСԵЩۣǸձҵĴѧƤ׾ϸ壬Ư۾ҲãСȥ§ǰһ̨µ
³ίƳλе̨ߡ˵꣬ٶλŮЦλҪɷõǵĶ³ʫİɣȳȥˡҸϽվ֣Цλˣǵɳİɣ
׿ߺҸλŮ˱ǵĶ档
ض³û뵽ôͰҵôί쵼ǹϵķչΪӣĳɾ൱򵥣ηһȣ׻ˡƳ˿ڲȷһңһԵҲͷһǳӡ
ЦЦЩ˼ˣ˵Ƴ˵ôãҲǼҸǰѻҴˣֻǽ˼ҸĹ⣬ûмҸôǰĿľӪҲܰҵôģҶԼﻹе׵ġʵɹԶֻõǡ˵͹ôõĸߣ˹Щķչı£ûйҺίȷ쵼֧֣ǹϵĽ죿
Ƴ¶Цݣ˵ʵǸŮЦʱÿ¶СͳһۣҵǳӲˣûа취Ů٣ҲǲԼģ
ض³˵̫ˣСض³ЩҪһβɷҵңҪЩһ죬ЦǵģƳȶ¼ȥɬҲ൱ζС˵ģЩСŮ࣬Ǹǡ
ض³ģʣش𣬻٣ķʽã˼·Ҳ㿴أ
ƳЦʵ
æ˵õģͰƳ˵ģȷʵǺЩҲʡڤ˼룬֯ˡƳЦʵӼ仰УѾʵϣض³ǺܲģҾȰҪʵļⶼҪ˵һ£ΪЩⶼͱѡҪеĹȻǽܳҵңƶԣѾˣܳҪҵģҵϾƣ϶ָˣƵģҵǱλҵԣҪϰ򷨶ˣ⼸ǱȻΣȻԸ˶ԣôͲǵĻҵУҪйԱۺʣӰθУͥҪҪ󣬱ǷṫȵȡƳһ˵ڰԸ˵ԺԼжİգҾԼƣһģϣе˽УϾǰףǵĳɳ޿ƥеģϣҹƱһܱڹ棬ڷɻϾ˵¼õĻҲǸҪơ
ض³ʣˣѧҵģ
СŮʵ
ҳЦЦ˵24ˣȥմʡʦԺҵӢרҵһСһꡱСŮ߾̾һ
ƳҲ¶֮ɫЦ̫ˣ治Űֲøг˵ϵСرϰֻǹض³ڴѧڼûʲôֵдģʲô֮ģ
Ҳ˼ЦǶǹȥѧʱˣֵдɣ
СŮЦΪҪдɼ¼ƬʽֻҪȱĵطֵдͱǫˡҲûʲôÿ궼һȽѧߣҴӴʼӢﾺǵһЩ𣿡
Щ˵ӿѧУŬˣô
̫ˣƳض³϶ܱѡϣѧô㣬ǱҵҵڶСŮЩ˷
ƳҲͷʾͬ⣬Цʵǹض³ȥֵܲǶ٣ǰȣΪ٣
˼Ƭ̣˵ŶȥֵΪһڣǰ˰ٷ֮һ壬°óҵ۶Ѵ𡱡̫ˣкҵóҵôãǽԤжٲֵ
Ƴʵ
ͣһ£˵ӦڶңؼӲʩϣǵʱصʱҲûпǵչٶȻ֮죬Ҳȷʵǵ˵һҵķչʱԼҲ̫˲ˣض³ǲǿ⣿Ǵؽո½ĳͲ𣿡
СŮЦʵ
û⣬ٶԾͲˣװҵϾͶܼҵõغͳҲ󣬵ʱûпǵ漸ҴҵӹĦΣǹķװҵˣÿ½ǵĶͳ˽ǧˣʼδġƳʣǽʲôսĿأ͸¶𣿡
ЦЦ˵ŶûʲôǴһУⷽ׼죬мҷװƹ˾ѾںǢ̸ˣҴٶȽϴɱеһ˽ҵΪеľ÷پౡ֮ҵһٴλŮðϲ֮ɫƳ˴Ĵָ˵ض³ûа֪ʲôſˣУǿԿ϶ڱУʡǹڣй˾ܵҲ࣬Էëǣ˽˵⣬ڽ𣿡
ҺǺһЦ˵̫̫ʡԺģһҵͽˣһ¾͵ԤڣʱϰָȥҲ˼ҵˡŮһϽ˵ǹϲˣض³ͥҵ˫հ
СŮЦض³ǰʱ䣬ǲȥˣʱ˽ٻ¸Ҷǻ۵ؽǹĺƷˣҲ˹ˣиͬ·ɷ㣬һֱûпգûԸܲ͸ǽһڵ￴׺ϺܶӼ㣬˵˵ʱô뵽ҪðȥƷأУȥǲ书أ
ƳҲ˵ǰض³˵˵ɣʱίŲһҪ£Ҳһֱʵ£˵㻹ûл˵㲻ڹ˾ǲң˵һоǳл£ֵôģţϾ˾ûżֵˣⶼǹûð
Ƴһҷ˼ˡ
ԣҵ˵ʵ˵ʵҵʱҲǾУиҵԱӲܣһԺô쵼ԼôԵǵĸĸ⣬ǸҳģԼˣһģ޷ԭԼȻһİգС书ڶԷ޷ҳ䲻£һǾһİտƷǣȻһİգΪʲôһ£ο˺˵İţϵԱΣգ˭֪ǰǽٳֵȥ
Ͼǳֿȭһʧ㲻ˣֻԱĻͲΣˣ㲻Ҳû˻ô˵㣬ϾǱ˽ٳסˣԣض³Ҳǫˣ˵³þһӢѪҺƾһϵġСŮǲ˺ݺݵؿң͸ŶҵĽѵ͸죬۵ˮݵСŮҲһǽջС
ҶŮɫ֮ʱƳ˵ض³ģܲܰŸʱ䣬ĸ¼Ƭǹ͹һЩƬΣڶ˽ȫЩ㿴Σ
Ҫ̫̫Ҫٸ𸴣𣿡
Ů˵һҪκúһ£һ˿ߣҲͳɷ̲ˣ


306 ٸ
СʱĲɷãƳ߸ˣĿǳ˾ʱϸس˳˵ı˵ʵƳ͸˵ͳʸң˵Ӱ磬ƯƬԲͦķκҫĹɹҳŮ˲ԳˬǸԴСŮ˵ŮӲŮԵЩۡ
ϰκԼ˼Ƭ̣β˸绰Ҫͨһ¸ղŵĲɷụ̀˵Ҫļ¼Ƭ˵˵ûйϵģͥģΪסŷҵݣʹڼҲûйϵ˵εĽ㣬ɷ˼ҲûʲôɵģϹСĵġ
⣬˳ңѾΰʱװ͹ϵĺ˶̸Ĳˣ˵һȫԸذѴ˴ʮܳѡãڹ˾ҲǱʲʲҪӵģɴҲͲǸˣֱӺΰصȨϵ嶼ȷһ¡
Ǿˣҵεĵ绰ﰵϲθҰѾڳˣǸ㶨ŮǼпܵģԤУƳܺø㶨һֱŮǿֻҪԼӰͻᲨ죬뵽ϵĵ绰ˡ
ҿ˿ģضӴģιã𣿡
û¾Ͳܴ򰡣أɻˣ˵Сô˸ƵģԭĽҪҪղȥͷ֤᲻ʶʲô֪ˡ
ЦһҪ¸Ҵ绰𣿡
˵ȻˣлϢҪ㣬ҰֲͬĦӪ߻˾ϺУ˵ҪôɴѹϲˣĦĸܲãĲУҪǻȥһ˰ɣ
õĻһҺףĦˣҪеĻǲһЩģʵڲУֻܺûȥһˣ˵̵տɡ
ãǵʮܳѡŪˣǾȥ죬һҪ˵ϰͬǵļƻҼŵض˵
õģʫһԷɣ
÷롣
Уһ͹ȥˡ˵꣬ǹҵ˵绰
ٸ׿˸绰簲ְѹ˾Ļһ飬аҵİ칫Ҳһ£˵˼ҾҪƬˣ׿˵ڹ˾ʱԽܼģ϶ģ׿ڲһ飬뺫ϵ൱ã˳ճľϣҴӲòĵġ
칫ҵŹغãҪȥ绰ٴͣջǴţȥ绰ԭƳġ
ض³ȷļ¼Ƭ𣿡
˼ұҶ
ŶƳãԵģأ
Цʵ
ģϴεӢ¼̵棬Ҫϴε¼ҪһƽʱƬΣҪǵһ羰Щĵطһ龰еã˵𣿡
Ƴʵ
ͦ룡ЦУʲôʱȥأ
Ƴ˵ڿˣҪ극ǾȥصҴȥڻǹ˾ġҪȥ㣬һԲͷǾȥƳ𣿡
ҳû룬ҾǸףܷһ׷зǸؼ
ţǺðɣίԼİ칫ңҪҵίſڵ㡱ģٸȻڴӦˣҵԸֳɹһˡ
ʮӣҿű쮵ίſڣ·ϣҸô˸绰Ҫίļļ¼Ƭ粻ܺǼŮԷˣãû˵ʲô֪ҲǼ£Ȼ֪Ҹٸ
ض³ô͵ˡƳҵıô쮵ſڣЩġ
ŮȻҪġҳЦȻ³˳š
Ƴһˢĺˣ˼سһۣȻҵĸʻˣͦɬģŮɬӻͿ
Ǹأ
Ҽһˣæʵ
Ŷǵ̨ȥˣͬһϵͳͬһλǵ̨ǹǹܵģһϰ࣬ҽȥɷøȥˣҴһģڵίϰǰҲǸߣ۵̨ίƳһԼļ
ŶԭˣƳ򵥰ô͵˿ƳԵʲôֻҪľƵеģ㶼Ե㣬ŮԷرáغ˵ʵڱЩˣҲңֻҪǿȶԷƳϴҵı¡
Ƴ̾ض³ǴֱʰأҶԳνģοǮҲ׬ģûбҪ˷ѵģҪȥԻɣ
УŮģָ·ɣ
˵ţҳһƳͼûңıϿһһŮؽС
ض³ŶҵгɣһкöŮϲɣ
Ƴ˵ţһۣȻҳҪˡ
ҺǺһЦûлش˳ָ÷תȻѻתƵϡ
Ƴɷϰ࣬к˰ɣ
û뵽һʣƳۿ˼Ƭ̣˵ض³ЦڵȥˣһŮǰ򡱡ŶԲҲ֪ҲûйϵģƳòŮˣֻҪһ֣һѵųɳӵ
Ұο˵ȻҲȫǹάģҸûģȶвŻƯĿǰľҶԣǸźţĻ϶ǿ˵ļοģҲÿ
û£Ҳϰˣض³̫̫ܰɣ
ְѻתҵϡ
ŶȻǣʵҲֹ̫̫һŮˣ˺Ů˲һңҪͬŮ̼ҵ񾭣ԱҸмԼҵսҶԼÿŮ˶Ҳĵģ޷ǼͥȻǸ֮ǰѾ̫̫ģҺܰҵ̫̫ǾģǶõģǿԷƳҵĻʮֵĳԾؿңȻɬʵض³ΪʲôҪ˵Щ
ΪҾΪҵŮˣɳ𣿡
˵꣬س˺ǿ·Ҫռ͸˵塣
ƳҴ󵨶񿴵ǳòȻİ׾ͨ죬ֺҲûеطţԵú޴ӣץס֣Сʪģ˲ٵĺҾϲǣûҵֻ֣֪ҪԸ⣬ԸٸϾҵ֮
ض³ˣұͣͿˡĻηѣԭԷģɫһ𣬲˳Է¡
ͣóˣתһ࣬˳ţƳʿٶΪжлл
˾Ƶ˸С䣬˸ԧߣеˣԵҲߺֱֽ˻Ƴҵľٶûҹƣһû뵽һɫ죬ڳʱû˵ӵЩӦ
ض³ôᣬΪΪʲôҪұˡƳɪɪ˵ţûаƿ
ûΪʲôҸղѾ㣬ҾǾҵŮˣⲻ⣬һ㣬Ҿͱסˣʵ㣬ǸûŮˣҴӲ˺ҲǿԼϲŮˣֻҪڸң㲻ΪҵŮˣϾȥԺ㣬κᱡ֮٣ңԸ𣿡
˵ţҵضӡ
ҵĻһ꣬ƳԽð͸ͷҿңҲκλش֪˼Ҳ˼˵ɴ׸̽̽·˵뵽ְͷŤңԥԸ㴽Ű
ĴһӴƳͷ˵漴Ҳ׵صҵĻ
׼ͷĵ֮ʱԱˡ
ԭ˼Ұǵ˶˹ˣЩͿΣŷԱŻ𣬰ҪơƵϣȻųȥˡ
ƳҸղǲǿͬҵŮˣ
ºƵس
ᣬôôҶߵСɷõǸſƳܿҵĻ⡣
ЦҲûа취ԼҲҵЩΪΪ˲ݣ޷ԼǿŮҵҵ飬£ԹûвɫĻʵۣûУ˶ҪԼĶ־ǻۣ˵ձоˣ˵й˵ĲӶᷨΪвʣҪŮ˲ܼһʹ˼άݣҾԼģֻҪŮһҾ;ԼĴԸʹƽʱӦҲ족£ƭˡƳһۣȻҵ֣ܲˣ˵ʵˣټСĶҾԼĵѾӲˡ
ǣҲ˵ˣҵĴϣǣȻǼʵٸϺ󣬲ӣͺ٣鵴޴룬ջҵҴִļһ˳
˭Ҳûȥܻﰾŵרĵź˶Էҽ쵽Ŀڿһֱɱķݵأˮˡ


307 ƻ
ǵһƣΪӵľЩӵЩ㣬ǣҽҵϣҰƤ⿪ĿʵϥǴƬջҵİΣȻԾԾԵĴִ󱦱ĵĹɹͱ˽ȥ

Ƴ̲סһֱĿĵأֵ˻ĴƳҸеǿңΪӿ֭Ѿ
Ƴܿˣҵһۼ㣬֪ǿңȱ˵ΪʲôҪôίԼأ
һ˵һ߳
ض³㲻ҪٽƳˣҶŮˣͽ÷ɣ
Ƴ˵
ţ÷㣬ҲʫɣԺҾܵˣҵ㣬𣿡
һţĶҲԽԽ
õģܵܣҰɣ
÷ĸ߳ĺܿ죬˵ʵҶûΪݾ飬ĿǰΪֹһûв200ΣͿʼˣҲ2000ΣöҲѹ֣÷Ͼһˣ⼢ʵӣӦûûˡ
߳˿죬æϵĲͽֽһ壬ҪȻûа취ȥ̫ˡ
ʫһ°ɣҲ񫣬ҪȳԷ˷úźź㣬ǿȥɣ
÷㷢Ҳ롣
УͰ˵İ족Һԥؽ롣
ڼѹֵ£зһʱ䣬ʮһ룬ҸݿԲһСʱҲһ㣬ᵢġ
Ϊ˽Լʱ䣬ǰԼıݶƬĽһСϣʲôͱݣ̨˸ӵ㷿ȿСʱһʮԪͦ˵ġ
̨Сζسһۣҹƣ˵Сӿ϶ᣬһԼһֵŮ
ǵķ÷˵ʫղǸ̨С㿴񶼲ԣôһˣǾұô𣿹ʲô°
˵ţ˴ϡ
ҹغţߵĸǰЦ÷㣬ǲģֻҪУᣬҲҲ٣Ǳʹ󣬿ɾر㣬Ҿϲ㡱ҴҰԵĻ÷㼤
վסңʵ˵ʫõܵܣҪ÷㣬Ͳٰһӵˣ㱣֤Ժˣˣĺ¡ҽͷ§ҵĻ˵÷㣬ҲģԺҹʫŮˣɣҶȲˣ㣬ʵ̫ˣ治֪ǰĸˣȻ飬᲻ðôϱŵġˣõܵܣýźɣ
˵ţʼҵƤˣȻ󣬰ҵĿͬڿһҽôŵСܵʱգɬ˵ʫJJôŶֲý㶼ҪͱˣͰѽͱɣҲԸ⡱˵꣬캬ҵı
һȸоѸϮȫҲŶһʼͷǹͷʱŪܿҾͱŪü鲪ٸٸСѾͷʲôҲֻҳͣٸ֪˵巴Ӧܹĸλ˵Ķ
׼úվҵҲѹˣֻʣһ߳˶־ĳȻٵؽԼǹˡ
Լڿʱҵٵ˰Ů˵岻ǰۻܹݵ˵ģұþ¡۲ǿͨ
ɵ˴Ϻſ壬ϸߣױȵ壬ٲܺȣĶԣĲһģأҲеһƴΣ֫ϸСƽƽȻģͷʻ꣬ΪǣĻ꼫ΪޣȥǴŮոձһѾʮŮˣ˼ĺӡ
𣿡
÷ɬʵ
̧ͷɫԵ˵÷㣬ʵ̫ˣҺϲ㣬Ҿ᲻Ҫģ壬һҲٲ÷ɬСӣﶯǲ֣ô³ڹ˾ʱֱˡҵЦ÷㣬˱ԻǶԵģҲ˵ˣ˼Ҷ˵ЩѧĽڣǽڣҰޣҿǳеڻҪȵˮ𣿡
ʲôˮˮ𣿡
÷ʵ
ǣ˵ſ棬ôȿˮأˮ𣿡
˵ţҵ촽Ѿ۵Ļ괦ˡ
Ű
һĻ꣬÷㶴漴ӿһɸȪҳһ÷ٴνҺӿˡ
ҵĸǹûʽĶʱ÷ǿҵߵѾõ˻ͷţƴȫ尴ҵԴ㴽Ʈ˼֣õܵܣˣǹͱɣ
ЦУ÷㣬ɣ
˵ţƣȫס壬ǹûоֵȻҵĹޣνһԴ
˵𽵹ɱҵĹ£÷㵽˶ٴθ߳Ҳ壬İҺ÷µĴʪһƬʱѾ̱˴ϣ΢ذҷŹЪҲ˵±ֻҵŮˣֻһˡ
õܵܣʲôģôܲһСʱ䰡һҲԽԽӲĸŮܵĸֹܰ
÷ſӵӲӲؼһ
˵ҲһˣҼŮ٣ôҲ̲סܵĽԣҲϲҵȻӦʵûа취÷㣬ῴܵ𣿡
Ұ˵
ôأʵ˶ɫģǲֻҪл뿦ͣǸͷӣûóѹһĺܶģǹζ£ּ뵱Ʒžһϲܵˣ˵룬ֱӶʵαϲһȻŵÿİСܵˡ÷˵ʱ򣬿ҵʱ˰⡣
ҲҪ˵ʱ÷סҵ죬֪Ҫ˵ʲô˵õܵܣҪ˵㣬£Ҹ̫ףһʧȥܲĴֻҪˣʱģˣ߰ɣˣҪǹ˾أ
˵꣬ʰİ
˱ݣ÷ָʾڽһСһյϰѳͣ
ȻѹȥϢȴûԵԾɺɪζʹ̫Ǵӳһ˾úˡ
÷㣬ȡЩ̫꣬ˡ˵ţҴӳӵĺóһҵڼͳй˾һףǷֹʱؼãɴͶ౸˼ס
·Ӣ˲յϣʱ÷ҲѾ׼ˡ
ΪЧЩҴһ˳̫ϼܵڶ·ڶ·ΪкǿĹԣζֱ÷кãǴľ۾һһۣһô
ˣ÷ܵҵĸǰСϱƵģ˵ʫˣ𣿡
ҽЦ㣬ôأһȭͻۣҸղһ2000Σоҵ𣿸㣬ҿԲһֱٵ12㣬ţһԡ˵ţᱡһʵMM漴ҾԼӲˣûа취ӴԸеشͼӰӦ
÷ɬСӣ˵ýˣߣȥɣմȭȫëţȥ׸ðġ˳ںϻ·ҿԼСֵȻݵشʱҽе㣬㿴Ҫڳһΰɣ룬㿴Ӳ
÷㷢һ˺棬Ҽæ⿪ƤĿҲûЩǰϷֱӾɱ˽ȥڳٴμ鲫ɱһ
ʱʱڳװһĤܿ棬ȴ棬ʱҾ뷨ºγȥˣûطⱦռ㹻Ϊ԰սĿǰΪֹѾͺüŮϷˡ
˴ޱص˹ϣȻҴ÷ڳҾ㣬а칫÷ңͻὫЩĺõãڼͥƬСҼȥĵģΪ绹Ҫ
ȥ·ϣ÷ңǲҲϲߣЦЦûлشⲻ̫ûش˵ϲ÷Դ׵ģ˵ϲΥĵģװơ
ʫõܵܣ֪㲻˵ϲʵûµģûҪ㸺ΣûᰮģֻҪ㣬͸е˺ҸģϾô࣬СȷʵͦƯģϲҲ÷ͨҷԼ̫Сˡ
ɵɵЦˡ
Ȼ˵÷㣬˵ﻰҸϲ㣬ΪйرҵζǹɺǿŮζҺһرǳǿңҲǺÿŮӦģһ˵꣬Ťͷһ÷㣬ͼɬҲһۣСϱһˣ
𣿽ľúҸлл㣡ʫýֳ׵׵һŮˣĺ㣬һˣ𣿡
˵ţؿңڴ
Ȼ㣬ҲҪ˵Ǹ֣ʫ㣬㣬ĺܵܺϲ㣬ҲԸһҵﻰ˵ţֽ۵סˣе㼤
÷ҵıףԵú㣬ЦЦЦݺܲá
÷ͻίſڣҺطˣ˵һˬСŵĴָоĺҲܴ̼ඥζ
ίſڳֱӻͥΪЩ뿴κ̸ôˣһʵҺÿЩķϽճ죬˷ٺտ̸ɹĿԾʹˡ
ͣóһţͼκڿķţﻹűż¼ĸɳϿӡ
ʫˡһˣĸЦվ


308 ȷ
ŮҲ̧ͷЦؿҡ
ζЦˣĺ𣿶Щʲô
֪ζĻȻˣֻ֪Ҳ˭ŮǺʵģΪһӦı仯
Щ˼ЦЦ˵ǸŮ߸һƬӣٵǳҰ칫ȡ˼㣬һġʫеʮܳĪᣬȫٵúܣҶģ裬˵԰ɣ
Ц˵
ҲȰسЦЦ˵ţǼʫȷʵ򵥣ؼʱıϴڷɻƷˣνüϵ޷죬һʧܣͿܻģЩٷ˶ɱ˲գ۵ħһξʵ㣬˵ʫνʲôʱڷɻƷٷ˵ģô֪
ȥˣϴȥ۵ķɻϣ˹ʿֲ֯Աٻﶼˣ㲻֪ʫܵ׶ԽӼͼνǳ˷ͷԣѡʮܳ꣬ۼʫʤǺܴġĸЦ
𣿽ȥϴҾ;۹ⲻŮ˸øͺùүξϲΡ
ɬЦЦ˵̣ˣ̸ǵ£ǵģղ˵ʱװڵʲǶ٣ҼǵһڣǶһ治ǺġЦҪ̫˽ЩиͿˣ׼ȷؽһڣǵʲ࣬вһǧӦտûջʵˣһȥͰӦտһ£ҪȷǼ沢ǺʣʫҲڣҪʫôģ
ҸҪȥһ˵ۻԣЦʵ̣ôҪҲ˵ôŪôŪҶġ㵹ΡλͷЦһۡ
ҺǺһЦ
˵ģ沢ﻹǸأҪһͶѯ˾ΣǶʸŮ̵Ľ̹棬沢ˣ̫ã˵أ
ʵ
Цǰﱻϼ沢ˣЩڵĽÿܲģΪڰܵڵʲأȻһۣһ⣬ɹˣʲôط칫ᵽ𣿰ӦΪܲȽϺãȻԹϵУðﵱܲȵк󣬷չ׳ˣİž˳£ӳԶĽǶȿϵܲҪʡУԵЩᡱҵģ̣۵ܲһСϣܲﲻȡڳеĴСȡְִܲܵȡҲ֪ߵغطһΡ
ŮһҵĻЦζ˵̣֣ⱦʱ˵ûûصġû뵽ȴ˵νˣʫ˵ȷʵеҲмأʱȥͦӷӦĺܿ죬֪ʶҲխġҸɴһĺˣҰҵλŮ˵һֺʽеƲܱ䣬ĿǰĳֻӦеĲֵûжٿռˣٹغ½ҪԿͶõ½һȫʱװģģضӲ󻹿ƺģشһؽǿϵҵŮεƷ󣬱ʲôЧ涼ҵһ쿪뽫е˵۹ⶼˡ
γ۵һЦҵԴ˵ﶼʲôأţ󵨣ǰհԣҿУǸɴཫǨȻҪһЩأ½һЩۺ¥ǵʱԹ̶ʲɼϣɴǽϴһ8-10ڵӣϿعɰٷ֮ʮĦռٷ֮ʮȻ溬ԱĹɷ棬ǾͰ˼·ȥ̣㿴𣿡
ҲЦЦ˵УϣȻǻ綼ǽҲøŽһˡ٣˵ԺӵӾ͸ˣмŹ˾Ķ¾ϯˣΣ͸ŮˣҲٲõֵܹµįģˬ
ʱվЦţȥ˶࣬ҪЩ׼ˡŶǰһ£ñȥ㣬Ҫȥ֣Һţ극һۣȺһģ˵иõ˼·𣿡
Цʵ
Цվ˵УģȥˡҺ˳ЦǺǵسĵ磬κμˡ
˳棬ĸ̨ǰæǶڵˣҿĸƬʱԺֳָϲΣ˵ٴ˹ģĲܹӣһ˯㣬ǳƬع滮ˣмĹɹԣĿһ£ĹɹٿҵָȥƬĶϵذڶˣ
ģ̫ˣӾں˯ֱӸɽȥ϶ϲ񫣬Ҫܵķȥһ߸ɻԴһԼ뷨
ʫϿʲô
ҵֱķΣɬСʵ
һ¶ˣֱӸˣǣҺ޳ܵߵĽԣЦ裬ȥǱߣ𣿡
һڵغˣСӣ壬㻹ôȤѽ
˵ţһ֪ۡﲻɶˡ
裬ʵһ㶼ϣҾŮ̵Ůر֣񶼲Ƶģ㿴ҲǣһҲϵļ󣬰·һѣһСƤۣ治֪ƽʱôġұϴŲˣߺš
ǲҲˣɱȲˣҲŮ̵ĴŮǼ˼޵Щ̽ǼѾͷĴǸѾͷͱˣǰҪˣЩĵͬǲǰ
˵ţʼˡ
ţһʼԸ⣬ȫҲȤҪҺҪ֤ŮǿֵģԣҾѾͷûжȤ죬ųͷٳͱ壬ܿͶˣ㲻Ҳ̫ûˣ԰ɣ
˵꣬ɫԵسһԵ
ɬһۣһ˿Ϣ
ժˣҶϴˣվԳˣʫæˣɴȥɣҲûˣʣµ鶼һ˾͹ˡܼ϶ƨɣЩڣ֧ҡ
裬ʵҲһܣ裬ô겻˰ôһ̶벻Ů˰ǰҲ룬˺ҾԼ벻Ůˣѵǲ𣿡
ٴĻ⡣
һۣ˵ʫ㲻ͨˣԹܲһ˺ȣûпɱԣʱҲ룬ũЩˣҲ벻ۣǸùӣ˭ˣҲֻ˲ЩŮˣŻǾԼŮˣͨˣǽüǿϵģ籣Լɾأʫ˵ˣ˵ܡﰵЦʵŮ˰ӿˣͲܾⷬ
ﲻ˵ÿᵽⷽĻǲҽҵֱңͷ˵ʱҲʪģҸҴġ
ȻŪ÷һϴּϴʱϴ֣ɾ󣬼ˣ͵͵վʵĿӣ棬ʪģҸҪͳһֱӳȥؼʱ̣ﴫεĽۣСŰɣƯ
ʫ趵ϿӣѾͷǶˣ㵽跿ȥٸɣ
æ˵
ֻķΣ¸˯㣬Ȼ˵裬㿴ҶӲˣֻõȵˡٴζسһۣСֱܵҵЦʫ㿴Ư𣿡
һԵãȶΧ˹뿴һյļСӣյСŮġ
̧ͷ´һվǰСŮ˵Сžҵ󣬻ȫһˣټһͷںһ˵Ů
ǣһָͷ޵һ֣Ů
СһۣЦˡ
ŮҲЦ
һ˳ԹСŮϴˢҺٴ˹еķ̶˵ģϿعɣĦιɣռͰǰ˵ģӴҺõտЭһºٶĦιɣҲһѡȲˡ
ºκСţһصͥСŷǳĲᣬҲңβã˵ƴ滹ûлָˣԣСѾͷʱﻹأ


309 ǿ
ڶϣĹɣЯŮϰˣúͺ͵ſڣȻٽȷŵ˹ϴſڣûнȥֱϴݽĸŮˡ
һ·ϣ̵ģˬѼŮ˱飬¥µĺȣٲúΣȻΣεѺҵԤıܵķȥˡ
һѾԼѵù˱һ˿ҵ˽ȥϽƿ˽ȥ§ŸһȻҲȷʵĺӣ§ңǻȵůңûǰϷůȺſϣֱӵȥˣȻ쳣ļʣҼٵͱ1000ΣԸòУ鵴죬йòֺ
Ժ»صεߣͦĶȻŴ˫˫硣
ţ绰ˣͳֻһǸİĵ绰ԥһ£ǽˣιض³СҽȥҷƳǰҵȥĸ¼Ƭ𣿡
ŶеģһСʱ󵽹ϣ£ҪҰºȥ㣬أ
Ҵ
Ұ̫鷳˰ɣ
˵ͦ
û£˵ɣ㷽ЩЦ
Ǿ͵ǵ̨ſڰɣʶ𣿡
ʶģҴĵ绰ȹˡ˵ţҹҵ˵绰
˴ݣֱסķ䣬ţСŴ˯°ŴˣֻʵMMΡΡǰζԸУ˯½壬ʹͷԵΪˡ
ʫˣҿˡСŸ˵ػҵĲӣƤýһţŹˡ
ҰѰһӣ˴ϣҲСѾִļһֱ壬С漴һ˵ţʫɣ
ڳҾ֪϶Ҫ۵Ĵ۵ģѾͷƶû˯ãָˣҿ˿䣬ŵƣƣδҲܷŹҵģôǰ˼ĸŮ˾Υ԰ˣһˣܼ£ӦŬ˼ˬһεġ
ǣҺСſ½ææ˴Ȼ󣬹һ𣬾һһҹСŻָĲҲǿҵˣȴࣣȺˮ֮ǰϷ˼СŵȲģҸſϣСѾͷֱӾ͵ҵļһСϪȥͱȥʹز
һҸ1000ΣСѾͷ˷ܵڴϴһԹսζҪͲסˣһ巼ݱ߾Ө¶飬һ֣Цߵ˴ߡ
壬ͣ㣬ЩֵˣƮˣ
Сŵһкõ˳׵йȻ֫ſ̱˴ϣ
վŵҲѾ˳ֵ׼ζң֪ҪҴӺǣ̵ؽմСŰҺĸǹ˳˴ԥͦεĶ֮УһֱֵĻĴ
СʱԱĥһ޵ĸŮá
ºǴ룬ϳˣڳϣСҪ˵ʫҵǱסýһź㣬òãˣ
ЦСţҪν㣬ⷽ涼ŵģһϲʵģҪ̸˵һ£
˵ţһͷЦЦ
а̣ý裬һһЦ
ˣҾýҲͦŤģǶҵŮˣ˳ڡ˵
ǰͬʫģ裬㿴ǶŮˣЩƺʲôࡱСС˵
˵Ѿͷɲô˵ϰˣʱ˿⣬ĹϵʫΪŮ˴ŮڵŮˣνֻҪǵģŮˣǣ˿ңΥף֪ԣ㲻ܼ򵥵ȥģģԺͽ裬⼸˵ҲŮˣɱϾǺЩѾͷһģźΪҲ˲һʫҲǼ֪Ӧð˼ŵǽüϣǶԵġУ趼ģСţ˵öԣҲĸ
һͷЦЦ˿Ц⡣
ĸŮŵ˹ϣе̨ʻȥ·ϣҸСӲ˸绰ԸŮһߣÿԺһСӵӰľʹһ£ʵ֪Сһˡ
СӣϺ׿𣿰趼ðɣۼȥò˰ɣ
ʫϾ͸轲ʫҺ㣬㻹ûæȽæʮܳѡº󣬻ҪϳȥҲҪóʱܺһʫھͺ㣬ﰡ
СǵҸոӲˣǰոСŵĴڹֽһΣԣҲǸӵǿҵģÿλǾô׳嶯ÿʱҲԽԽˣȥǲǻأҪλҪʲô⣿
Сӣڿе̨أһҴͥ˼ͥ¼Ƭϻȥ㣬ҲˣҪ㰲ŰŹҰһȥ˳һ棬ûгʡɣ
ʵ
ģʫ㲻ƭңҰ׸ˣûгʡģϾͰźùҪҪһ£
Сòͬ⡣
Цûµģ˵Уǿ϶еģҲܺ˵ģοҲʹһˣôҰˡҵĻСЦҲ֪û˵ϹڵһŮҲҵĳ̵ģûиԵǧΣҸͲ˭ҺݺݵͱôΣ
С˷ܵعҵ˵绰Ҳе̨ҸϽͨߵĵ绰ߣҵˣǵ̨ſڣҿǰɫı绰ﴫ˷ǳõģϵлл
߰ѵ绰ҵˣļеĻҶ϶СŮȼˡ
Ȼӵ̨ܳһһµСǱҴ󼸸µߣҸϽ˳˳š
˸ǰСҵʿԵú⣬Ƿǳܵ˽ȥЦغ˳š
ϳЦض³ͦʿȵģллˣ߰ɣ
ЦЦ˵ӦõģŮһʿģ
ҲʧʱλСŮ˵ʵԵǸӵഺ
һ죬ɬЦ֪ŮӿģǲǺÿŮ˵ǮǲǶܻģ
İ˺һ𣬶˵öԷʲôõΪʲôҪɻأУΪʲô˵Ǯ˲Żģû˵˲ֻΪƶ仰Ҳ˵֮ԲûǮѣʵ˹ﶼǷģȻҲ⣬رϲŮһ鶼Щ˵ţһţ˳ȥ
ǲǽҲȫˣ
ʵ
ĻжϳѾͷû˵ǴŮǾ˼ˣȡŪȥƸʵһƴŮĤĸоرгɾ͸УҾԼԽԽˡ
ȻģΪ˺һҪа飬а鲻һҪ飬Ĺ⣬ǲѲɿ²˾ˣ
̽ʵ
һۣһ죬˵˵ʲôأһûأҽ˺üҶûҵо硱ҽ٩ǼԺҷ𣿡
üһȵǸ³أ㲻֪ԼŵһҺҸţ㻹ģ
󵨵ظĶˣһṧϲң˵û磬۾ҡ˵ţҹƵز
ɫǣ³ˣȥˡߺˣһĹĵӡ
Цǲϲˣ͸ҡ˵ţ͵һ䣬ûϵȫӶҵĻðҵJJϣҵıڵؾӲˣԵʶԼסʲôΪҵļһӲġ
ҰѳټǸ˵֪ˣ˰ٶȼԲŶղŪһط˵ţҹװҧҧĺ۵ӡ
ͨسһۣȻ󣬲忴˿ѾһСʱӺˣæͷ˵Ҳǹģĺ𣿡
ţۣҵϢһˡ˵꣬Ȼװź۵ӣҵԺѾһˡ
ˣҲΪ˽ƽеףæѳһû˵ĵطΪͥڽҸɴѳһĲϣΧһһҲûС
ҰѳͣЩ죬ʵʲô
˳ûлشĻȻ˺ͳԼΪĸǹװ˵ʹˣ㲻֪طʹץѽʹˡСһˣЩţڨڨʵĲǹģô죿ҪҽԺɣ
㻹ǸһɣҺʹ
Ȼװҽš
ǶŮѽ
üͷȻǲ˼ġ
Ůʲô㰡Ҫʹˡ˵ţҹ⽫üͷﻹ
йȻЧˣСŮæ˺ϣԥһ£۾סҵĸǹ̫ˬˣǹ۵Сϣˬ
ҹװȻ۵ӣ˵һడ۾ѽ
ۿĸǹʱߵҲҿˣС˵ⲻû𣿻𣿡
һӣһǿҵױȵʱȫǣҲݷ˵쵽Ƥ⿪һ¾ͰʵϥǴ޷⾡ǰķݵأһϸǶУɷˣҾԼѪѾţѾʧȥ
ʶҪʲôˣŵϴִļһҪԼĿᣬҵץסˡ
һѽλϣſϸ촦ݷ˵ԼĴȥͷ˲佫ϸһ۵ĻҺԥؽͷ̽˽ȥ
ƴǣҵʲôҲͽͣһᣬ屻ҵͷģӿ˰ҺȪȵζӺͦСΣ֭һɹɵر븹С
ʱˣҰŵԼϣӲı׼ѾʪĶڣƴȫͱ˽ȥ˵һ֪谭ûˣ˵һߵһҽУʹˡһŶεҵϡ
쵰ǿң¹ޣǸϰ壬ȴǿңҪ㡱ߵķӦҴһһڣȴӦ쳣ңҷǳҲ⡣
ԲҲǹģҼ㣬ر£ĶԲҸеܱǸҪʹʹغһΣȻҸȥɳ𣿡
˵ţҲʲôӦˣʼڼҵس鶯
һʼҧɶ٣ʹеʧʼҵĳˣҲҧˣ෴ʹҵͷMMֵ
Ӳٲ㣬ôŮ£ݺ۳100Σ𽥴һڱڿʼŵȻеͣ£ٿ㣬
һ䣬ʹҵͷ
֪һָ߳ҪˣæͣӲرԾزߣϲ㣬Ҫң㾡ܸ棬γˣһҪ㣬ⱲֻҪһţҾҪ£˭ҲסңɣǹҡһƦԺҰԵĻ§Ҿþòţãɿˣˮʵ˵˵ҸʲôãǸҵף֪Ժô˰㻵㻵
˵ţ߿ޱ۵Сִҵظ
йĵķŭˣЦ㻹ûлشңղΪ㻹ܼԺ͸ˣֻҪŮˣ˾ͲȤһеġå˵ţصһۣʹǳҵǣҲٴɶܿһαҴС
СʱNν˿ֵƶˣðҵļͷҪҧˣйú϶ʪģҽӲļһС۵ʱǹ˿˿ѪһЩĿˡ
㿴㣬㶼Сĵ㣬ôȥ
ŮָĿӣ˵


310 
£ϵ̳ȥҸһŶԣһ·ܿˣҪĴŮ찡
ˣһ٩һ
ҵĵ٩Ǽˣˣٽåظˣ㻵å˵ţˡ
㻹ǰ͵ɳȥɣֻҪܿԸ⸶Ĵۡһࡣ
˵ûõģʲôð˵ԺҸôѽ24پȥˣҾǲġֽ
˵ô찡Ҹ㣬ˣҪһΣԼͶףΪѡƤЦ˵
˭ΪˣǸȥΣ㻹ҪŮ˵ţСسҡ
ʵʱеˣȻķŭͲʣľѳۣǲĤѾͱˣҲˣԸ߳NˣҲֻܱȽˡ
·ǻصǰţ˱һ̣ʻŤͷ˿һԵŮ۾ʼǳŴ⿴һĵӡ
֣࣬Ťͷһۣå仰Һ͵һɲͻȻͣһʵҪʲô
ʲôҪ㣬ҾˣҲǰĴ𣿷ҵģֻûüкѣҲȫҵĴ˵㳤ôƯֵһʵ̲סͰˣûѣϲ㻹д˵ϲдҲٽåˡһ˵һλƣԱ㹻ĿռҵĴϣΪҪٲҪٷǻûнͣ·ߣﳵǳ٣οڸ
ȻҵסˣһӽӲҵĻ˼Ƭ̣е㲻ΪʲôģѾˣûʸ˵ЩԲţǸĵˡҾøϻλһѽקҵϣ㡭Ҫʲô
˵꣬Ǻֱֻܿһֻסˣƾǵ޷ҵ
һ֪ˡ˵ţҳĿӣ¶׻СΣ˵Ĺɹȥ΢΢ŵƬٴνҵѸͳԾԾԵı׼Ĺɹְ˰òһ̵ؽȥˣ׵ףҲͰӡ
ȥɿ֣˫˵MM
㵽ʲô˰ˣҪԺ˵ˣŹҰɣ
߿ʼˡ
ˣ»رǿһŮӸǣҾرһ־ǸղңҲ٣Ҫڴϣ㣬Ҫװٷˣ𣿡
˵ţС۵˹
Ӻʱʱ죬ʱǳʱ׵ĳĥø߳һ˽һͣٿ㣬ҷˣҲ㣬ѽ
Ժ󻹽å𣿡
һ߼ٵͱһʵ
ŮһһҵĳͣϽˣҲˡԺ͸ңͰһˣ֪ҪⱲӾ͸һ˲٣𣿡
˵꣬ҵٶֿ
ˣҶģҰ㣬ϲңҰˣƮˣ
˵Ͼ弱ٵҸеһٴϮҵǹͷϣйˡ
ͣƬ̣ǵһƣת˫ſҵϣӵܵؽһң٣ֻ۵Сҵգ
ⶫʦͨģ㿴Ѿͷոһ֪ˣлͦʺڳ
˵˵·ֲ˰СʱŮ׳ҵ԰ȫˣʾԺҪиҿԲ飬ҲԲҽ飬Ҫһӣġ
Ҹû⣬ֻҪɳŮŵض˵ȥ̸ѣٰϱˣΪ˲þܲٶãܵɵ԰۷塣
ӽȥǿʼҷװר꣬ϲʲô·ŤŤ˰죬˵˼ӡ
ֱ꣬˵ϲʲô·ҵŮˣҸ·ˣο٣л㡱ЦŶ˵ΪָоҵǮûһ
ʵҴӵһθּҵķӦͿԿǸŮӣֻĸ֣ûа취ܵˡ
˵ʲôأ˭Ҫлǿ˵ˣ·ҲԣԿңΪҽûдǮˣҾǮǿسһۣ˵ʵһۣľҿʼϲˡ
ұϣӼûϲ֮ǿҵ֮ħʹԿƣȻΪҪԭŵԼЩ˼ˡ
ЦУҽڿʼҾ֪ʲôŮˣ꣬ϲ㣬㲻̫࣬ҵǮҲ꣬ûйϵģһʲôˣ
һ죬˵㲻Ҫ˵Ǽ£Ū˼ҺܡһЦ˵ǲˣ˵ҷ㵽סһۣС˵Ҽﻹһ裬һ֣ҺֶҲͦõģ˵ǺָװҲûʲôҴ5͸ˣҰǸʦˮϰࡱŶͦȶģҾе㲻ߵˣûмߵּ̱෴ЩŲĻȥɷñأ
Ц
֪ԼʺߣǵʱѧʵҲں˴򽻵ģƳͬµŮ˺ܺõģҺúߣҲҳɷãңԺлҲίȥøŪһݱ༭ҲҪŬ
ʱѾ׵ذҵԼˣҾ֮Ľپˣָоã
һߵʱװרſͣ³ȥɬسһۣΣҸ顣
Ů·µ˼رʺŮѵģС㣬ĴϾǳŮ˵ţĵԱС㽫档
Сɬؿ˿ң˼˵Լϲ򣬲ؿġ
棬Сָָ·ϵļΣһ۾ͿһСԲ죬ϻаװ׵ëĿַǳֱͲ㣬ұۣϺЧӦûƯ
С㣬ȡŮһԡָָҿϵס
ӴǺҲҪƼأ·ŮϾƯ㿴ŮѣƤף޳·Եúܸ߹ģԾ֪ˡ˵ţùӰ·ȡ
ЦЦʵҴĻÿ𣿡
϶ģ˵ɣ
Ц
˵·¼䣬һӺ󣬵һˣ̫Ưˣ·Ϊһ
ԲϵĴ׵ëĹһ䣬һĹŵ̫Ưˣˡҽסơ
ϲҲϽվһҲųЦݣţװɣϰ壬Ǯ
2800Żݵ㣬2700ɣ
Сٵ˵
ôǲҪˣʫ߰ɣȥ˵ţҪ¼ȥ·
û£С㣬2600һڼۣǮ˵ţҴӰ26Ÿ
õģ׬׬㣬ԺˣʱٸǴۡСӹǮЦտ
͸ǮˣǮûѽҪ2000Ϳˣǿ۶ռ仹ĺأ
سҡ
߰ɣǮˣֻҪϲǮҶۡ˵ţҰקרꡣ
Ҳ׼һǮǮҲҪԼġ˳껹Ҷ˼ǮأСﻹĲ˵ʵԽԽϲˣҾǳʺţϧ̫ˣҸá
㴩·̫Ưˣһڡ˵ţͷûеӦ㴽һڡ
ԸС죬ǵ뻵ˣ
ҵ˵ͷЦţһ㡱ٴһۣ˵ôôϲ˵໰ǲȥģˣԺ˵ˡԼŮ˵ֻ˼ûи˵֣ûаɣΪʲô˵ΪҵŮˣǸñҲٵģֻǰԼ֪ѣˣ㲻㿴24ٻǱͱˡ˵þȻֱ׳
а˵һۣҿҸ


311 Ҫ
ЯҵսƷߣż˷ܵ飬ͥ۶ȥ
ǰҸδ˵绰ǻȥ緹ĸ㣬Цңǲǰ˼ҼָˣЦ𣬵ڻشˡ
̹ˣҲһʵٸίһƳ̫Ըˣûпס͸һֱɷˣԺҵˣ˵˾͸ˣֻҪûǿ˼ҾУҽƳĿҲиףҪұ˶թҸƳˣȴ˵ǿģվòܼģСΪãҲ˵ƾڵֻҪŮ˸ˣͨŮûа취ܿܵҵûģΪǮԼԸġ
ʫɶأһĻЦ˵
룬ŮǼô㣬о仰Ҫ㣬Ժ㲻ҪԾҼﲻֹһţüأǶǺˡһһڣؿңʵɣ㲻ˣػҮ
û£ҺϷӲƽϣҲ޳ɣģҲûйϵУҲ֪ˣһŮҿһ10Ůһÿ˶ģǸղֻҶûôɫ͵߳ˣţһ棬Ӳˣ24СʱȻ״̬㵽ǹ
ٴӺɵسңЩ£֪û˵Լˡ
꣬ҼȲǹҲǻˣ㲻ú£ֻһĹֻܴͨﵽĴŮÿһҵľԽ죬տʼһ¿ԺŮʮŮҲܶԸˣָͬʱֲӲô˼ҶʹʹɻղܣѹôŮ˶ô㣬ôֵĹģ
æʵ
쵽ˣԺ˵ɣҲżȻĻᡱ˵꣬Ѿͥˡ
ۣסĵطƯס˶Ҫꡱ겻ɵ̾¶Ľ֮顣
ҲסŶˡЦѳͣ
һˣСʵģҵİɣ
ûУԺ֪ˣɣ
Ҹƿš
ˣɳϿӵκζŤͷæվһ˿죬Ȼ洺ЦŶˣǼСɣ극İɣ
˵ţοʼæŸ굹ˮ
֪ο϶ΪҴƳģû뵽ֻһϢյˣ϶ЩȣϾֻһġ
꣬һ£ΣΣһڳæ裬׼ȷؽĸе̨ļߣ꣬ŮЦŸŮֱ˽ܡ
վЦˣȷʵдɷøʱҪúɫһ£ǼʫдЩǺһЦ˵ŮһȣҾͲŮˣض³ͺ㣬ҴҲģһ³򣬾ƾǹϵĹģʣض³϶ѡģοигôҪллģС㣬˵Ц
Ӵ˾ˣϾͺˡĸӳŲ˳ˡ
ϽվЦʺ̺ãˣ鷳ˡ࿡Ĺﰡʲô鷳ҳ㷹ѣģ̻Ҫˡ˵ţЦЦˡ
ʱһƯŶڶġǼ˵
ǰγþر裬㿴Σ뵽жƯˡ˵꣬ҳ˳Ρ
һۣЦЦЩ˼ˡ
ţŮһŮǵĻӶ࣬翴ĸأ
ҪվЦΰ˵԰ȫķдãСǶ˵Ҫȥ緽ȫˣĸŮȥȻøϽϳ죬˵СҲҪȥʹȥɣ뿪Ҳǲ費˼ġŶУôȥأɻǿ
ʵ
ǻȡ㰡㽨ɻ̫ˣҲȫҲ̫ģ㿴أ
Ц
õģģһ׼׼ˣϸúС˵һ£Ҳ׼꣬һ£Ҵ绰˵ţҳ˳Ŀɿڴ꣬óθղ˵ЩŮˣҲµóҵĹϵˣԣĿɿڴŹأ
õģæ˼Ц
С㣬ѾǼұŮ˰ɣҪ̫ģǼұһˣҲѾˣһҪһ㣬ȻѾǼұŮˣһҪ뿪ˣҲ㣬ҲˣкܶŮˣǱÿŮ˶ẦģЩҲǺܺദʲôⷽ⾡ҡηȥʱζ˵
ŤͷЦų˳Σʾл⣬ͬʱҲСƳһۣȥЩֻҪգգ۾ʾǸ⡣
εķ䣬ϣҲͨõĵ绰
ʫ𣿡
绰ͷú
Ϣϳ죬ΰһܰѷã׼һ£ҽǵȥСǲǻ
ԣһϾͳԷˣԹҪҪһԣ
ãڼ߲Ҫĸͥ¼Ƭ𣿳극ǾͿʼģҾͰѼߣȥǣȹˣҪ֪ͨһСƣݰݣ
˵꣬ҽõĵ绰ˡ
ȻٲͨСӵĵ绰Сӣϲ㣬ԺһϳˣϽѹһ£Ȼٸ轲һ£ߣڹ˾ңȥ㣬·׼ã˳ȥãʡʱ䡱Сӻû˵һ仰Ѿѻˡ
ʫѾѹźˣҪڻȥɣùһȥ𣿡
Сʵ
ҺǺһЦ˵㵹ͦģ׼˰ɣȥɣ·Сĵ㡱ţʫҰ㡱СұůҸˡ
СӣҲ㣬ҳûһ
˵˼Һ룬˵ˣݰݣ
Сǵһ仵ú
λŮͨ绰ͻȻ뵽ĸŮĵ䵭˺椽⣬Ͻͨȵĵ绰
ʫ𣿡
ʵ
е㣬͹涼ðɣһæˣҺûСҪϳȥģĵ绰Ƕ٣ֻ˰ɣҶûüþúöԲҲʱҶչչ𣿡
Цõģһ˵ĻûҰĵ绰㣬Լȸ˵һ£Ҿ治򵥣ȻϰʱֳԶ˵ϲʹҿЦǺģҲƴģһ˴Ʋҹ˵ģһͼԣʫϲ㣬˸˲ŹˣҪúö˼ң㣬ǰģ㲻ܶ˼̫䵭ˣ֪𣿡
˵ʵȵⷬҺܸж˵ҵû˽ģĳ̶ֳϽУǣԾûб˽ģǿ͹۵ذʵί˲ţȷʵѵã
ȣĺܸл㣬֪ڹ˾ԹϵĹ׺Ͷҹʫĸûм˿ԱȵģȣģһһӶõģҷġ˵ҾԼЩˡ
ʫҰ㣬Ϊ㣬ʲôԸ⣬ȥôԶ·Сĵ㣬ҪҪóԵĴϣ
ʵ
Цˣʡ鷳裬裬ȥǶϣʱ̫߰࣬ûкúТˣҶൣЩɣ
û£֪ǰʱΪСƵ£ԼͲãҪҶֵЩأİɣûʱһѽе͵ģ˵ĵġ˵
õģˣȹˣ㷢ŸңҸ绰˵꣬Ұѵ绰ˡ
ȸҽĵ绰æ˹ȥ

Ŷˣ㡱ҵԵ÷ǳҲ⣬ղһΣ񫣬ȻǰʧˣŹ֣ϾҲǳ԰椱ǻŮҪǿЩ϶ﻵˡ
Ҳ㣬Բ𣬽Һæûпȥ㣬͹ϰ𣿡
ŶУϰߵģǺ㣬ǿһ𣿡
԰룬ʵĺ룬ٴκúõ鰮
Բ𣬽Ҫȥ죬Ҫܻ㣬𣿡
ҵĻǸ⡣


312 ϧ
õģҪסҰ㣬ףһ·ƽ
Ȼʧ䣬ԾòرʾףȻѵ绰ˡ
ûҵĵ绰ĸˣʫˣȳԷɣ
裬Һˣϵ˵ţ˴εķ䡣
ټŮѾΧŷˡ
˭绰ôʱ䡱վߵҵĸǰһҵֱüƵسңףԴأ
ͦϲŮϲԴ׵ζĿ죬ȥҲ죬һҲú壬ԼͲǵˡ
úСƣôԴˣ
˵ţӣȥ㴽
ᣬ˼ߵҲû˵ţԼСͺˡ
Ц֪Ҳˣǲǰꣿ
˵ţһسꡣ
ˣԷɣ࣬ˣ극ǺƬӣȻͻȥˡ
ҺǺһЦλϣκꡣ
ʱʱػҼвˣȻҲУҼвΪҰңһŮˣѾȡ⼸Ůеλˣνǰˣһ˻˰
ϣҰٵöҪˣֱк޼ɵɻ䣬˵ˣ˵еλǸӵģǴλģȰҵ۰Ůְҵˡ
극ֱǵңȼ϶ҽ˲ɷã㣬Ȼ˵ĻɫǰԤƺ˵Ļ˵ģμ˼ӰȻǵӰ죬ûаĽȥ̴ԼһСʱͽˡ
ɷýҺݱǼʻȥ
ʫûи߹νһˣô֪ѾŮˣҾνйôͰô񾲣Цرÿ˾úů㣬㶼úֲô˵ʦһʦ̶ֳȣ̫˲ˣʫҾϲˣҲÿɰǳԴ׶ô桱ЦŶ˵
ŤͷЦ꣬ҵŮǶǼòǻһľɫˣҶðǣҲңⱲӾҾúҸȻҲڡţܸоǵĳɫİҲǵеһԱ𣿡
Сʵ
꣬ǵλˣ´λشòã
˵ţһɲͣе̨ſˡ
УھͻشΪʲôҪȵ´ΰ㵽ǵλҲ͵㼸ӵʱ䡱죬ҵĴ𸴡
ΪҪ㣬ʱһʱҲиڰ
գգۣЦ
ޣˣûһһĻȥУھҪ˵꿪ʼקҵĸ첲ˡ
ΪѾˣ֪˰ɣɵϣ˰ɣ
翴ˣ֪ôģ
Ҹ㣬иԭ򣬲ҰֻҪĸŮ˰ԼһθңҶһӶõģοǱȵģҸҪˣ𣿡
⡱˵ţѾͷźһŹˣͷҲصˣҲҡ
иԣҰ޵ȻҲһţ˳ȥ
ûȥҵĵ绰ˣһˣģι𣿡
ʫҺ㡱˵꣬˼ְѵ绰ˡ
൱иԣ
һӾ쮵ģضſڣҰ˰ȣӣģŮˣʫģضӵŮӢѽ
Ц˳ŻĵĺģضӵѵģϰĻǵ췢ǿ鰸ͼѵ20޳ģӾװľɫڼҵèأ
ϸһСžȻҲ棬ҲŮһӾװǹýģǸˣѾͷԭģرݣ˵վȺŮҲǺȺģĻǷɫһġ
ҽˣСҲ˲ԼӾװˣһ·Сܾ͹ˣMMΡΡǣģķ̫ˣԾԵҵȻ𣬴ִ
ʫˣҾҪȥˣҲȥ˵˵ǻòã
Сקҵĸ첲С죬ǵҡҵֱۡ
˵ͻ촩·ɣܲ㴩ǿˡҸ˵
㻵ˣǿҺˣҰͲأ
СƵصңһҰ·ӣû˵ĵطӶͱȥˡ
Ц˹˵ʫýأ˵ϴŮƵĵطҪ֪ʧŮʧ˵ô𣿡
˵ţһһСõİ칫ȥŮЦǺǵظߡ
ûеİ칫ңеʫлҪءһһŮʫĴܲһһҵİɣҳԴˣҪ㱧ҳȥðͱһҪ㵽ѵȦ˰ɣ˵лҪңʲôʰɣ
˵ţɿСŮ֣ԡ
Ҳˣʵʱʣ˵㱧ңҾҪ㱧У㿴ﻹһҲñϣСŰæ˵ţƵسңСָָɳϵһװĹĹĵĶ
Цʵܲ͸¶һ£װʲôǲǺóԵģ
ʧˣǳԵģҸҵĺýôŮõĶ֪ҪҪ˸㿴
һԵĺСŶЦ
Ҳ߶ʮһ߹ȥ˦˱ϣٷߣ㴽һڣС˵ãڱңˡһ죬Ц֪˵˵ţ˫ֻҵĲӣҸЦݡ
ЯúСŻصϵʱʱѾ1ˣдĺ鷽Ѿȴӡˡ
ʫ㿴ûʲôĻǾõĸ̸һ̸˵ţεݸһҳֽ顣
ЦŽ˹Եطһ£εĲŻֲ̾θҽ˵Ůóֹľˣʱǰһν飬ŮĲŮһȻ鴫
裬һдô࣬˼·ܣоݣѸϵĺд˵Ҿ͸ˡұ߷ı̾
ʫ˵ôãҲһ˵Ĺͣνһݹ棬ִֻγ֣ʱ䲻ˣ߰ɣϴأ
Ц
裬ҲȥҴõģضӰɣҲҪ뿪ʫҪǻȥˣûʫôѽ
СεְţҰѾͷ˵ҲٻŮ˵Ȼôֱӡ
Ѿͷ˲Ҫˣ컹Ը⣬趼ҪˣȥϽϵĹƽһٹʱʫҲӳص˾ˣã
һȫĽ
õģͬ⣬߰ɣ裬ã
˵ţСżһڣŲõЦݣҺһЦ
ڻشݵʱùȿСӼСˣʱĸǧҪչ˺ñ˴ˡ
ʫСϼ˵Ϳѧˣ˵ҪȥȥûʱĻҸ˵һ¡һ߿һҡ
ŶҲˣУǿ϶ˣһȥģЩҲûпöԲҵЦ
Լҵ˵ЩֻҪãҺ͸ˡЦЦ
ܿ쵽˴ݣĸŮ³Ҹǿ첽¥ȥˣʰǵãҰǵĿϱ̨ȥˡ
һʣҲˡ
˴ݣϿʼϼʻԱˣ룬ֿȣûмӾͳһϸ٣Ӿͳ۶ȥ
·޻˻ȰĸŮĻƱǣȻģ˵ǣĸŮĵǻʱǲ࣬в20ӣհϼӾ鷳ˡ
ڲһڣںݱˣСһһͷسǣǲᣬСѾͷöˡ
˷ɻչСӺãŪãٸϵȫرԱҪ˸ϴΪЩъӦܴ£Ѿͷһ£ֻҪڳҪұң˵͹㣬͹㣬Ů棡
СǺ￴ϾһɻʸС
СʱԺ˳ļ磬ճ졣


313 ѱķ
ڳ⳵ϣҸýҪסڱݣüͬ⣬˵ҪסǼΪҵݲͬϴΣŮˣһˡ
Ҫסڱݣǻؼסɣʫ㻹ǸûȥסɣҪ尢Ҳ᲻˵ġСҵļ
һûлشþͲˣСƽ㣬˵ʲôأ˯һŴܴģһģֿܷѽһסݣ˵ʫ϶Ҳû˼һ𣬾Ҳĵѽ˵ˣôˡõĻ䣬⳵˾ӺɵŤͷ˳ңֻͷ˳úСӣǳӡ
Сӿ϶룬ҳҲզأôɫŮȻҪһ˯Ϊǻӣû뵽ϵŮǳ򸻺տɵǧ
ЦУãͰ˵ģǻؼҰɣҪԵ̫ˣϰǻ᲻˵ģǼҵıķ˯һ𣬻᲻᲻㰡
û£ǼԼˣһԶݣõ÷õĶŮıáһ˵꣬ǶЦ˾Ҳ⣺ƣ˵ʵһǲ֪ʲôݣȷʵԶġʵȷʵģ˺ܺõģصģģɻڿ죬Ƕϲһ·ţõָ£ʻǼҵĺ
ۣãǼƯǵͥƯˡСԵ̾
ˣ˾ͣ˷ܵؽе
˳˾ҲһҸһԪǮˣһƨƨߵ˵ллˡ
ϰ֣裬Ž㣬СһˡûнžͿʼˡ
ѶտɣĸһĸƤ׾30ƯŮ˸߲ҵسӭˡ
ѾͷʫҲǰ绰һе£Ҫһڹ˾أϰֺúÿտ洺ӭ
ǸŽϽСϽӹãĸߵҵĸǰЦݿ˵ʫ˵Ǳ߹˾ðɣκΣǸζ˰ɣ
Ů˾Ůˣʵⶼ벻Ů˵ġ
ݣҶտɺĸ˵20죬ξҪˣκҲˣõԶˣ췴Ӧô󣬺أһ¾ʹңҪұ˵ҵĴ״ѽұҵķȥ㡱˵ţõеǧСֳˣĺϲģǵģŮˣ˾
ҶЦ
ȻտɰСӽܸŽ㣬ĸЦĹֲʫΪ㼱ˣܵȥˣʱѾͷ绰˵Ҫˣǿ»ˡĸĻСɬҵϣ˵ҵĲҶ鷳ˡտЦ˵ЩˣȺȵˮŽ㣬ʰԺ󣬸Ĵ¥绰һ1000Ԫı׼һСʱԺ󵽡õģȥšŽӦһǵ˶¥
ȻãСӺĸҺտɣʼˣĸĵǺӵĻŮ˵Ļ⣬Һտҵķչ棬Ƕûȥе⡣
տɽĿֵܲҪﵽ30ڣһֱΪʲôտɾôУҵһзչĶ࣬ҵΪ˿ٷչҾò⿪ţǵ̸оʵԽչ
ȻҲտɲͬ⣬˵ʤգΪıŮƣ˵ˣϰֲͬ⣬öĺв˵˰ѺӴԺ󣬲ˣ˵Ҿ͸ϰ֣Ѿڽǰ˵˴ˣ˵һ˵ϰֲ֣ŵԣٻȥֻտɻ֪ıŮȫշˣֻҪ˵˵˵򹷣һｵһﰡ
ϣտڴ¥ǼȻŽҲˣӣտɴ˻ͦõģϯϣҺտɺ˸ʹʹ죬صʱòУֻϡǵտǱŽĸܵǷȥģúСӲŽõĹ뷿ɵϺ󣬾ͺ˯ˡ
賿һңұһˣҿڸŻ谵Сҹƣҿ˿һһ˯ˣĶһڼڣǰˮҲҪˣ˴ȵˮٸɡ
ڷ˰Ҳûҵˮǣƿţڵȥ滹еƣãҲûж룬һ½ˣֱӽȥˣְŹˣ̧һʱһ
ԭͰһɿ˯µŮˣָԼģϸһŽ㣬سȥںڵģŨܵĲݴҵұͲļһǶ־
үôӾͽˡŽСؽ
ʱҵĴԿʼָ״̬ŶŽ㣬ԲҿڿˣûҵˮҲС㣬ϳȥҲС˵°˸ˡ
𣬼ȻˣСɣˮƿҸ㵹㡱˵ţҵ涵ڿ㣬ȻֵĻǺܴȡ
ҸϽߵͰߣƿӣһգһͷ˳ֶӣҸһͷϣ;ú汻Ž§ˣ˶MMҵıϣֱҵĶҺԽԽ٣̣Գ˫û˵涡
һҵˣתڿïܵĲݴԺƬѾŵĻ꣬ΧѾʪģѾˣҲѹ֣ƻ䣬Ϲֲߣÿֻܿ˼ҹˬķȻѰͣղֳ壬Ÿǹܵ˲Ź֣
һּ͵סҵĸǹŪ¾̲סקҵıͣıòˡ
ү죬ҵڿѵɣˡ
æһףץסĺɫСڿһŰڿȵ˵ϣïܵĲݴչҵǰë࣬ٳ˳Ƭ꣬ɫܴܿҼĻˣмѾ˰Һָ̽˽ȥ΢΢˼¡
̲סȻ̧ţ۵ֱҵ壺ɣˡٴΰҡ
Ҿʱˣ׼۵ڣպպԵİҺһ£Ȼͦͱ˽ȥģ˳ڿȥͦ󣬵û뵽ȴܽգ󻬵ĳ֣һô˳Ĳ嵽ĻĵײΪʱûеõ˵ĳʵűխͽա
ү壬㣬ˡһΰʹظ
ģҹʫȻ˼ҵĶǾҪ˼ˬˣ̫˼Ҵ㣬Ͼ˼ΪûԵŮѾĵҲˡ
ǣҿٵشĶ˳ƴͱ˽ȥŽٴηŰӲô֣óˣټӰѾɣүС˵
У׼ˣҪٵͱˡ˵꣬ҿʼϵһֵ԰֮ãŽŮ˵Ķﻶس˸˼ףδδĻģӣŽĸ߳ǰˣʹ§ҵ۵ڱһŵｿ
Ҹеǹͷһˬ֪йİҺͣ˲ӣٴ˵үлл㣡壬ٺһ㡱˵ţֽʹճ
§סȣٴγ۵һֵķ˹ٶȺȶҪղţΣ̲סҧǲСֵˣ
һҵĻһֶйһΡ
Ȼ󣬽˵үͦ۵ģӺɣʡЩ˵ţͰĸǸˣȻ˫ֳͰӣʵϸߣҡ
һŽ㻹ͦ˵ģ׻ķΣȻĸ쵽˶MM
үȽɣŤͷ
Уҽˡ˵ţҷסǹͦ˽ȥһֱûĶסMMŬҲʼ˽
ģ˵̼ͦģֺûӣͽԽԽһ
ҸϽͣסˡ
ѿҵֺ˵ү̫ˣʵܲˣסɣҺúź㼸족УǰºҪߣҹ˾кöҪˣҵҰģү̫̫ҲأҾ˲ѵģ϶˵ϣ͵Сˣû뵽Ҳˣ˵Һ͹үԵְͣٲһɣҶûйˡŽС˵
õģһˬ㲻ٽеôˣ㲻ҿ£Ҫ֪Ҹ㣬Ҹˣ
ҲС˵
ǿɫëҵݹ죬СˣҪʵ̲ס̫ӲˣҶҪˡ˵ţŽָָҲǽϣԭǹëĵط
ִǽժǿɫëݸŽ㣬ڳһְֻëԼȻ󣬻ͷЦЦٳ˳ҵ壬ʾҿԷسˡ
ᣬ˫§ĸǹʼڳ۳֪ѾסˣˣҵĵȻʹˣ³ţûм£ͷص죬ʹ󹰣еÿһε룬Ӻĸ߳ٴ٣ȫΣŻҸеԼıȺҺһطˬŽȻˮ࣬ǰ䰡
й֮ٴλһƣϴ̨ϣֻŲÿģɱ˽ȥģȸղźͥ2ӣĸֵ߳ˣʹ§ҵĲӣȫսѡ
йëõˣ˵үǲϺСˣôѽڵأ


314 
ЦҪѽҪȵ죬ҷǰĶ˲Żġ˵ţٴ۵ͱ˽ȥ
̫ˣӲүɱǼǿǿٱȻȥǿ׳ÿνʱҲӲøֽһÿҲ10ӾͽǹˣҸҪ߳ʱйҵĶˣǹүҰ죬Ȼǻģүȳý㿴ıʲôһɣӲȺԿ϶һġ˵̵꣬ؽĶ˳մ˰Һ
Ž㵹һӴһյýе£ýúÿݵı˵ţסҵĴִ󣬴ϴ̨ˣȻϸĶ
֣㿴ȥһôôıҼҵǿСһЩҲһЩǲİˣүס죬ýúܰɣ
˵ţ̲סҵıͷҵıϰ
ҧҧ̼ģůůģЩ̣һֻҲͣŪٶҲԽԽ죬ԼŪ20ӣͷ󺹣Ȼûжûס
ү㻹ѽôôһԣҪʱ͸ң䵽ɣ̫뱻ĸоˣүģҲỳϵģϻˣҲỳеġ˵Ժ¶ȥٴ첢ãŪԾְıҵıͿˮϴˢùģǹͷˡ
ֹ20ӣһû̫ˣ壬ɣͱǲ䣬Ĺˣ
ŽȻܲˣ࣬ڵϣŷͻȻһȴץסҵıȵ鷢ˣץסҵıȻˣһٶ˰
ү㵽ʲôѽȻܳһٶһ̫˼ˣֲСô㣬䲻㣬ҪǶ˴ѧἸ꣬һҪճ㣬һҲ뿪㣬̫˲ˡŽ˵ⷬʵ⣬Ҳ
Ž㣬ǧô˵ʵͦƯģٶ˼飬Ž㣬Ҫķط־ӣöѽ
ұ˵ȴ壬ʪġ
ûı£ֻˣϹڹظɻӶ鶼⣬ү㻹ǲɣǱģ֪ҽԲϹʵܲˣ̫̫һҲΣǶͦÿǷҾҪˣ˼ޣҪģʵÿڰӹϣܵǮϹһûϹѰҰŽ±ϴ̨ϣֿ˫ţ׼֭۵˽ȥ˽ܵؽһ
ұɶ˵Ž㣬ԲҾúܶԲϹΪֹһûкз֮ǣҸղʵ̫Ůˣ˯ĺ죬ЩĴү㣬ҹģ̫ˣ㲻Ҫ˵ĵظɰɣϹ֪ģ֪ˣˣҲҲ㣬ȫԼ̫ǿˣĺˡҺŽģ֪һСʱŽĸ߳Ҳһ˵ӿйˣҳˡ
ԼȳȥԼݺٳ
ŽŵسһȻ󣬼ȻĵģҲʹ󵨵س䣬صõĹ뷿
˴ҿ˿˯СŮ֪һãɴǣɵǵм䣬һ§һհС˹СӾǵСеʫȥˣҸղźˣû㣬ǲȥˣ
հС𴲣ȥǲǴ˸𣡡ǰһұˣҲûҵˮ͵ͷȥˣǿˮֻˮٺȣ˯ˡû£ʫˡ˵ţСӷ۵СѾ쵽ҵˡ
ŰʫӲ˵СӽһѾ絽ҵϣСסҵıһֱС۵ҵıĶպպȻ󣬶׼Ѩڡ
С˵ʫѽ
һͦǹûС۵̫ҸˣҵСӵС۵ƬСҵıĸоˬ
СһʫҰˣҡ˵ţСҵĴ
̱Сӵļòͣǣ漱ٵس˸һӣҵɶñӺûҲˡ
ʫˣѽ
˵ţƨɡ
ã˼ŶʵǺʫˣ˯ˡС治˼Ц
Сƽ㣬ûµģҲˣҺ˵꣬˿˯½ޱȵӳĵΪԸˡ
ɵһͱСӵ۵һЦʵãȥɣ
˵꣬Ұ쵽˯ȥ
ԭʲôҲûдһ¾̽Ĺ˿ѾŵĻ꣬ҵӵظҲӿϹٶȺȣСӿˬˣۣҧ˫ְԼMMŸɵ԰
Ҫȥ䣬Ϻȵ̫ˣҪﱬըˣʫȥȥ桱˵ţһڣ˴
ǾͿȥɣһڴϱըˣǲɧѽ
СӼѵЦͬʱСҡҡ
˵һҡȷʵҪζ԰ҲҪϴµģûûдСӵĸ߳͵ˣѣ弱գҧ﷢Ű

Сӵһֵĸ߳սð˴ߣЦСƽ㣬˸߳ˣһ£ҹɣҶˡУȿ滹棿
Сʵ
һƣɴϣͬʱˣҲһˣǣЦãСӣ飬ǳһµɣ棬ڣһСӵĶ棬ãҵͷϣĶڶҵͣͺͷ棬Ҿ̼ͦģΪأ
˵ʵõİҺˣӨ͸壬ô𪣬ôۣʵ̫ˡ
˵ѽҸ򣬲ɾģҪȥϴһϴ򣬺𣿡
Цʵ
ããҵϵʲôҶòɾҲҲûгԼŮ˵ʲôϵ
˵ţְקҵͷϣ쵽棬ѾʪĻ档
üȤŨҲˣϽҵҪԣ˫ſ絽ҵͷϣ¶ףһֱҵ촽ȫܽӴˡ
ȤñţЦãô°ô˵ķ簡ŮŮһ濩ֱЦ˵ʫͷ쵽ɣˣҺϲ쵽ĸо弱СӣûԼæòֺר־ŪţС
õҪҿʼϷˣҵƬ촽Ƭ۵̼һ飬ȻȻһ죬Ƭ׸һæͷƬɨɨ
漴õ￪ʼ˵ˣţ
õҼҲͷϵ˽ȥٵų嶯
һӣþ̲סˣһɹɰҺӿҵĿУţҵͷظоڱڵ
պŮô״ﵽ߳ǵУҶСЦСӣҪ棬Һˮ棬ҲɣУʱ䳤˿ܲУԲ𣿡
СһûңҪƮˣ죬ңѽҪˣ
ڣСٴδﵽ۷壬СһľΣٴйˡ
ˣشãϽվһ½ɫ
Сæֽһʪ壬ֱӷҵĸǹС۵һýСƽ㣬һ֪ûйأ쵽˼ˣ
СɬһЦ˵5ΣûйϵһˣãĵɣʵҲϲʫղ㣬㻳˺ӣ΢һЩɲܷ̫ˣ׳µġţ֪ˡ˵ţҪ
ã𶯣㣬ʡ֤Ҳ桱Ҷ˵
ø˵˵õģ㶥ɣҺŶ
ʱСӵҲѾ絽ҵͷˣϡëҵϣģͷʼƬɨͬʱǹʼ϶ˡ
СŮԼͬ˷ܵؽ
ģŮ˾Ǵ̼ǰôû뵽Ҫ°ԺҺһʱҲҪϳµļɣԱЩŮ԰ԽԽḻʣҪʵнƻ˭ʽ࣬ʽ棬Ҿͽ˭ҶȻҶᵯյģκûСӼСϼ⼸Ůʽ࣬ҶҲ˽¶ǵģûа취ұ췢ģˣҶЩŮİǳġ
ͬʱ빥սСŮ涼йûˣֻҪȫȥҵĸǹֵҡСΣѰµĴ̼ʽСҲҵͷûٶȼ
ˣһСʱ¸λãɵ棬۳ңСǿ棬վҵĶ棬ңһַֻСΣһָֻ̽С۵


315 ս
ǷСʱҲŽһӿСӵڣѸСƴøڵŽ
ºСûҰѱγʵʵذС۵¾˵еļܻЩģˣҾſСϣҳ˳Աߵã˼Ѿ˵Իش硣
ʫ˼Сʱˣúſ˯ɣõҳܲģҳܵˣ֪𣿡
С˵
ţҲ˯ɣ
˵ţҽ΢ԱƣȫСϣСӸмҵƨɡ
룬ղСӽеôǰҲҲٵôǺУƣտɺĸˣŽ㽲ҲΪܲտɺĸԣܵȥο
Ž㽲ģտͷҲͦǿģʮˣÿε򵥣ֲúĸԵôᣬпѧоܵ԰Խã˵ˮ׼ߣߣãȻͳһ˳ܸڳٵġ
Ϊȡڷĸ飬ʣĸһģοȥСҲƯãºʪɫ۰ףվһ𣬸һҲѹտɻٲĴˣ˶ٲģţѾļһСٴδֵ
С§ңǵأ˵ʫôӲˣִִ㲻ѽ˯ɣҿɲˣҲˡ֪뵽ԼòĸӲģ˶˵û£ȻӦ˯ɣҲˡŶ˯ˡ˵ţСӽһգ˯ˡ
ҲЩ߰뷨硣
ҾȻεõ裬Ưĸңһտɵķεտɳˣĸսû찵أĸˣ̲סҷˣȰúСӲ˯Ժ󣬽Ĺ˳ߴ䣬ĸ󣬶˵ֱĸٵȥ֮ʱŽţΪ˽Լܵ԰ĸҪһ棬ˣҪԺտҲӦ͸տɣ˵үĸĴеʱ򣬾;ҵƨɡ
һˣԭѾˣŴȻܸоõǸ졣
ʫˣɱŶ㲻֪˯ˣҲӲʱ԰ֲνôϲ˯ô̼ɴٲ棬𣿡
Сһ߰ҵƨɣһҡ
ʱ⴫ʵ˭ѽ𣿡
Ȼ󣬴СˣȻûаγ̫ˣ᲻ó
Ž㣬̫̫ǳأǿ9ˡŶȳ԰ɣ
Ҵ
ȻĽŲԽԽԶˡ
ʱҲ˵ˣ¶˲õЦݣ˵ʫСƽ㣬ˣѽ
ûУʫһ϶棬ûгãģʫӲģ̫ˣĺô̼Ҫһԣ
С˷ܵʵ
Сƽ㣬֪ÿ춼ν棬νûı棬˯ŵģҲԹˣҲУ棬˯ŵģֳԲȻҲ˯ţĽ㣬ʲôоѽ
Ȥʵ
ʵȫҾϲ˯СҸЦ
̽ˣλŮ𴲰ɣ趼ǳˡЦ
Уɣǻһ
Щس˳ҡ
СӸϽһֽ浽棬ʾҳ̵ؽ۵һı˳鵽һ룬Сӽס˰ҵƨɣŰһȣʫܲͻȻߣĶҪͿˣܡŶԲˣտʼҲķӦҵȲ㼸ӣӦ˵ţСӵ۵
Сգ峿ĳ塣
ֲνͣȻԭԭġһηѵӡ
ӺСӦˡ
ˣ𴲺ϴˢϣֱ¥µĲ
֣裬Ϻã
ǰ棬ȸλ˸á
տɺĸȰؿңʫˣû˰ɣ
ĸĵʵ
û£ãָúܿġɵЦ
ǵģСӿȥˣ㣬ȥ˾תһתɣúСأʲô𣿡
տЦ˵
ûУʫȥҾ͸ҪһӲ˵ţõĸҴһڣĽ֮飬Ա
ҺʫҪ̸£Сƹȥ£ǳصطһ䣬֮ѽ
տЦŶ˵
Уϰ֣ʫȥʲô˼ˣϰ֣óĦӪ߻˾ϺһʫҲǰŮѽֲҪóȫʲӪ߻һǮ᲻ã˵ң
˵ţקտɵĸ첲ҡСཱུϸߡ
ǼԸŮζȥ
տɳ˳ңٳ˳ãĳ˵ʫãǰ᲻ǮǮտʲôʲôҲǣҵûǮĸҲͬΪҶйʱгûаգҲԼЩµҵ˸ĲһĹиѣտʼҲ࣬ںˣǰҵչر죬һӾϰˣǶǽΣһ´죬ҵһӾ̱ˣĦأûܵκʧҵճתʫڻеķǺܴģҵһֱԵٶȲοһҪУοˣ˭ܣ𣿲ǰƲ㣬ʫҺ㣬ҪҾŮ㣬ϾᣬҪһˣһӴʽҪȥãȥĿǰǺЩǮٶֵģһתãԲЩɶЩĹҲùˣҵܿ͵ˣĲеô򵥡տɵһҺõȶĿɿڴˣ˵տɵĻ䶼ҪҾԼѷһǣȷʵûҲȻûּԦһӴŵڶտɽģ˭֪зյģַջܴпѵʲһҹֵ֮ʮٱǧеķҲ൱ġ
֣һ볢һ£ʵΪѵĻͲҪǿˣԼҲİ취ˣ£һ׵ģһҪɹҵ˵̬ȴ쳣ļ
⺢ǿֵģٳЩʱУֲ㣬֧㣬вУǵ˵㵽28ң㿴أ
տЦʵ
Ǳ˵ˣȳ㣬Ǵ£һ˹˾úúϼһ£գʫȳ԰ɣСƣҲ˵ţĸÿ˶˸󼦵
ĸһ˵Ƕس㣬һֳЩˣû̲סϰһۡ
㣬ĦܲˣúСƼҪȥտֻýǴˡ
˳⣬ͣŵĺɫۣЦ֣ҿ󱼰ɣ
տЦŽԿ׵ݸң˵Сĵ㣬ʵࡱҼʻűۣտɺλŮĦɳ۶ȥ
֣ⱼ۱ҵıҪЩҲأ̫ˣʻеˣǸ⡱࿪Ȼ˼ʫϴǸôԵŮƷƣôˣƵǺζǼõҲȷʵŮ˭ĴⰡ
տʵ
ŶҵģǸ̲ǽŮҾֺãŮĸоΪŮԷεƷҸΪ൱ģϴôԺ󣬹Чһ࣬ȱְҪӪ߻ʦȻһҲȱǸɡЦ
СӻҪУôһ㶼ӦĹֻʡĵ̨һȫأ̨أֹЧӦǲˣô죿ԣе黹Ȼһϰȸһ˲ţҽӪ߻˾ļǸɳ㣬齨һ֧ȲչҪäĿţ㿴𣿡
տķˡ
֣лл㣬ҪҲҪϵģ֣ĲҪΪˣҾǸûǣ⣬Ҳ֪ˣǲ̸еˣ̸ô齨ӪˣԼ취е飬ѾԱǰ˻Ǿջȥģѣ죬ҲҪŬȡģԼҲǹϼٺԱҵҳϺֻҪǸɣǹһдķչģ֣ƺõİɣ
տҵĻ첻ˣΪ⻰ȥտΪѣΪ˵̬ȣտɸûа취ΪҾܾȰ棬ҲǿΪӺϣǣȴ޷ıŮˡ
һƬĬƵʻĦҵ԰һܲտǰ棬ҽĺ棬Ҹؿҵĸ첲СӴں棬ΪܵĦԱģտɶһε˺ԼıŮ˶Ƶģ²
ӽſʼտɵĽܣͣظ˴к˼Ҷòؽңүã
ͦġ
տɵܲð칫ңкϣɳԺЦʫһ£ģȥĦӪ߻ļҪǸɽйʶһ£Ȼ󣬾尲Լ̸ǵнˮڰ߿ֽõģɶʱòҪٻ֡õģлл֣
վ˵
ֻɶãúдһСƹ˵ţտɳȥˡ
ʫղǻ˵ϰֶûл˵ˣҾţ̬ȣȻڿһ׼ɣϰ־ˣԽԽУ㲻Ϊй˵ˡտһߣ§ҵ˵


316 ĸ
øҳ˸⣬˵һǱտڲ̸е£ȼտļ˲źǾͻȥ迪ȥɽˮãϰһߣȻȻٸϰᣬҾڲᣬԼᣬҶõĽ˲ɣСЦ˵úϹԸԼϰ֣˼Ҳ
СʱԺտɵܲð칫˼ʮˣտɷֱ˽ܣʲôӪܣ󻮲ܣտɸңѾ⼸С˵ˣµµǻᵽȥΪӪ󻮵ȷ棬бٽϵͳѵȵ˹ϵӪȫȶٿЩǷڹϣСӶʾԸȥ
ҷֱÿһҵƬ˵ǵ˻һȥǣСƨƨߵˡ
֣ĦӪҲǹһˣҲֹȥˣҴʫСƽȥɽһ棬ҪҪȥ
ЦŶϰϵտ˵
ʫϴĴæûе⸽һߣǺðɣʹʹȥɣԼҵĳȥҵ˾ȥ
տЦʵ
ЦңЦ֣鷳ˣԼɣĳԼҪأ
⻹ģϰҪóҲã߰ɣȻؼҰϡһۡ
տɳҵ˵ͷЦʫСĵ㣬㿪е͡˶Цˡ
տɵĴ󱼣ǻصüҵıˣûͣͿĸŸµСſڵأԱվϵΧ洺Ž㣬էһˣѵǱҲٵøƯˣֲ˵ŮԽԽƯе
ʫ͵ˣ
ҵĳͣĸЦߵ˳ԣŽĸϽǰĸ˳š
ĸ˳Ž㽫Źˣ⳯ҳһۣĿԣеΪģҪȼһæ۹ƿֹҵתͷȥ
ʫѾͷֻûͬ𣿡
ĸЦʵ
Сһལǵ˵裬ȥϰ˵һϰ̫˵ˣ˵Һʫûлˣǹ£ЭãŮ̵һҵҲˣ˼ܶס죬òװѺŪˣϰ־ͬ⣬㿴ôŪ
ĸûлشõػתЦʵʫﻰΪʲôôѹУŶ󰡣ϵķչҲкܴĿռ䣬ؼһʱġ裬ٶȽǿΪҾֻҪˣûģԴӴѧҵԺҲô£ҲˣܶǰͲ£ʵͨŬҲǿɵģǵôӣؼԼ˲̬òãֻҪÿһߺˣǱȻģǹҶԹеĹ̫ƣҾǸᣬȵʲôˣгҲ淶ˣƶҲȫˣòߣ˵Ǵȥ
ں˵ԭҲ߲ˣҸϽ˵Ĵתƣ˹ȥ
ʫû뵽ôãֲ˵ֻҪˣɴµģ˵úܺãȥٰ˵˵ҲһˣǺܽģοϲʫҲѾͷ˺ӣĦջҪȥǳ£ɴѹϲǵʫһЩҲżˡĸĻҵȺģ˵ˣֻҪúĸصҪҵĻտûа취ġŽ˵տɺĸгڶһεƵʣڣĺܲһܶķһҲһΣտɺĸȥ̫ˣһμĸҾͷǳԾʮˣȥҲʮңƤȳˮۣıҲãСƽƽԽļҾ˵򣬻տɺгкܴĹϵ뵽ҵģ뻵ˣĸɲܲ٣Ů̵ĸǣٶûйϵǹû׵ĸܱиΪ١
ʲôأʫںҵļͷЦ
ںĸأȻ⻰˵ֻܶ˼ˡ
һͷһЦ˵룬ȥɽʲôģ˵ɽϾᣬиأ֪𣿡
ɶѽҲ֪裬֪𣿡
Ȥʵ
Ҳû˵ʫ˵ĸЦ
УҸ˵˵Ҳ־ϿģǶѧʱͼ￴ģʱϲдʫʺͶҼǵҿһǣɽͻȻǵˣҵʱ͵ѧͼȥйɽϣһ£ġҿʼλŮˡ
ǰϦɽȥϾᣬ˳㵽ɽһΣɽϳһͬԱԣɽɽɽɽһͬԱûϣǵϺĳСϣҲû˶ϣϾϺˣû¡
Ϻгʱ󹫱෶ȥգи쳤أɽ쳤ɽ˵쳤ɽܿ쳤ɽȥ
ɽϣɽͻȻܣˣˣʣɶˣôСеӴɽ£˵һ⣬ʳ֪֪˵Ǹʱۣ̣еĿӴҲԲϣҴ֣֣ɽˮûӶӴ
˵ˮˮ˵쳤쳤쳤˵еǣǿӴɽ̨֪ˣǻάӴ
ɫĽúСЦùǺСЦʫ㻹˵ѧǻеĴζʮ㡱ҲЦʫûзⷽ츳Ҫٸǽʲôɣ𣿰ĻҪǽЦɣ
ҶЦʺЩүһ˵ģģҲᡱ˵ţҽŷ⾵˳紦ӵĸܴһ˵ôĸ𣿵ȷʵĸڲֻͬҪȻ͸һ˵Ǿһѽ
û£ǶǴˣ㽲ɣˣҿЩүһʱ˵Щɶʫˡںǵ˵
һŪ治ð죬ȷʵĸںЩ˼ΣβһģϾǴͳŮԣΪŮ潲Щ߰Ц˷ţÿ϶ǲŹҵģɴһ̫ƵĶһǡ
ãҾͶ㿪ġ˵ţɤӿʼˡ
һʵĹ£Ұ΢һ£һ죬ʦСѽͣ顯ǡС˼确ǡС롯ǡС롯ȻʦǴС˵Сá顯䡱СҼҾ̫ãֻס50ƽ׵鷿ʦΣСһ
СÿѧҪҼſڵһ鹵ʦУٻһ
Сʦ벻ˡҵͷˡ
ʦҳε
һû˵꣬úСѾڳЦǰˣҴӾ˳ĸͼҲЦòˡ
ʫⶼĶӰЦˣٸǽһ̫˼ˣò񫣬ҲûʲôһΪǻƶأ㡱Сӽе
Ҳ˵ǰʫĺܺ棬ٸǽⶼģŶɽˣʫ㿴Ǿɽ˵ţһָǰ
˳ָķҿ˲Զĳɽ壬ʧǣЩɽ廹еͣҵΪɽܹǸɽԭɽôͣôƽԭشһɽҲǲġ
Žɽ·һؽ˽ȥ
ͣɽ¸԰ԵͣҺõƱ˺ƺƵسɽȥĸȴСȥ棬죬ٲȻһСһСǰϣСӲͣؽɽɽˮˮĸں棬ЦǺǵس
ʫ㻹ͦĬģ㣬ôŮˣһأΪѵĻԲش費⣬Ů˵ԵʰɣȽϲ⣬㲻°ɣ
ǰͷĸ˵ţһЦóȷʵܺ档
Цôأ˵Ҷÿ˶һģû˻ŵģҲȷʵԣ˵ɣҶһİҲ֪Ҷĸ飬ֻ˵ûҲûˣһҾÿʱÿ̶ҸţůܰİҺױڻ⼸λ棬ԼĸǣСϼããСǼҷĵİǰ飬УСϼСദʱ䳤иҺǼаҲ飬ãܾûа취ܾұϣϲòٰˣΣΣȣµȼλҾҲϲǵò壬Űǵģĳ̶ȲһĸҲһ֮Ҷϲǣĳ̶ǳֻԼȻҲԼҲ


317 
ĸٴλЦʵ˼˵ڷǳãҿ𣿡
Цŵ˵ͷԣ裬ԴҽӶسÿյֳҾ;ҺԵ֣ҾүŸҵŮˣοȷʵ޷ܾϢ˼е˺Ůˣ裬ллҰָһĹģһһȥǻġĸص˵ͷȻ˵ţ裬ģøҽ⼸Ⱳֵʱ⣬Ǽð㳬һУһҪúϧԵֺ⣬ŶѾͷûӰˣҶȥˣʫҪ赽һٲ߹ɣϲȥҺ̸رϲȥǸطΪǳʶĵص㣬ԺҲˣ10궼ûܻǸطȻˣɣɣһѾͷҲˣ绰ġЦУ·ɣԶ𣿡
е룬2ңûеƿܿȥֻ·ˡ˵ţһСȥ
ʤأϾϷ£ʪ²ߣЩģԣε˲࣬Ҳй䡣
ߵС˸٣տʼ£1ҵʱ򣬸ûˣǰŲ˵ĸĵħٴˡ
ȷʵ޷ܣ͸ˣɢһǵһǿҵ˵һջͼ尾ҲòϣҺˡңûеϾõ裬ҵĸҵ־Ӹµĳģû˿棬Ҹܵõġ
ʫǳˣ죬·ϵˣǸٲͦߵģƣʱָհҵʱֻҪѾϲСҵٲȥֻö־ǸӺ
ĸЦת˲һ̣ҿտİ
տҸľɫŮİţһ󰡣
Ұ治򵥣ҺܰһУ칤úģҪúҰѧϰЦ
ʱҿڴĵ绰ˣͳһõġ
ʫôûѽǶˣͤţǿɣ
洫ö
Ŷɣأûһ𣬾͵۵ĳԼϰɣ
˵
ðɣƽʱҲͦƵģͺúİɣˡ˵ţðѵ绰ˡ
Ѿͷǵȼ˰ɣǿ߰ɣҾرʱտ̸龰һٲԣŪˮңҲǸܺˣֹϣнȡģŶת͵ˡ˵ţĸұָָ
Ȼһ䣬һĿľˣǵ棬һ̶˻̶߽Ϸֱ£̶еˮģĸСһ̶ǰȥ˷쳣
ʫĺ棬㿴ˮ尡
Цߵĺ棬˵裬Сĵ㣬ߵ̫ˣΣգ
ţǿʯͷȥϵµĿζ˵ţָָǲԶ̶һʯ
ʯԣĸЩԥˣףϲȥֲ˼ұȥ֪֮أ
裬ұȥɣ
˵ţЦЦ
ĸ΢΢Щǵ˵ͷУлл
裬һ˵ţһ٣Ҫŵʯ棬ͻȻеʫ㣬軹е¡һæʵ裬ô
Ŷȥһ£˵ţָָǰʮҵһƬ߸ߵӲݴԡ
һˣ϶ڼˣЦŵ˵ͷ
ĸŵزƬӲݴȥһ뵽ȥС㣬ҵĴҵ˵ӣСܵٴæ򼱳۶µķĵа
ҲĸˣҵҲ˵Ӱҽ裬㻹ûк裬˾Ӧһ𣿡
˼飬ȻϢһˣĸһˡ
뵽Ҳ˲ñˣӲݴԱȥǵӲݴԱߣӰҲûУҴ裬ңҪˣôúҰֽѽ裬Ӧһɣ
ĴԾûһ˿Ϣҿʼǿݴˣʱ˲ݴﴫ΢ʫң桱裬£ˡ˵ţæ˳ֿݴԣ˽ȥҳԾǣԭݴм䣬иضĸѾ棬жһ
ҽͷ̽ߣе裬㿴жѽ
ˣмɣ䣬ɣѽ
ĸ͸ſ־塣
룬ڵͺˣĸǵö˲ɣҲŸĶƾҵ书Ӧòʲôģɴȥ˵ĸȳˣҼʹˣտɲǷһ飬ҲҲһͬҺġ
뵽Ҿðһԣҳе裬£㡱˵ţҽΧӲһ֣Ĺ䵽棬ʱҲˣҵȣΧЩҵ͹ʯͷԭǸʯ
裬ǸɵĻʪģΪʲôôѽ
ҿɪɪ˫ֽԼĸ
ʫǸɵģйѽҪܲˡĸЩ
õģ裬̼ӣˡҾȲģĸ˵ɪɪӣ˵ʵҾԼˣʵڷֲҵĸǸƯŮˣ
ҿʼץסЩ͹ƽʯ鼰Сʯʯķ϶ãȻǳƾҵ֣Ҫȥرѵ£ڽӽˣҸеЩǣԽ棬ռԽһһȥѶˡ
ʫСĵ㡱ĸĲٴδһԭѾҵˣһ׸ߣһ֣ȥ
һ棬ŸеһϮ̲ס˸սٻعͷ˿ĸͼ촽ͣضš
ʫôѽ书ϵȥ䣬ܲˡĸĻ͸ž֡
ɢϮĺ侲ضĸ˵裬£أֻҪһţûµģҿͦаⶴйƹиطͨŻģʲôȷʵܸȫϸɳģֲɶҲûУ⵽ôأ
ʫȥЩˣܲˣ̫ˣȥɣ书ܴȥеĻȳȥˡĸ߶µ˵
ĸԥһ£ڨڨ˵裬㶳ˣҪʫ§㣬Ҳ뿪㣬ֲͦģҲһи̵ģôúҰֽѽ
ĸһҵĻɫ΢죬ͷɪɪС˵Ǻðɣʫ㱧ҰɣȻô绰ǸϽĸһ˵һĴȣ裬Ҹȱģൢʱѽſû£ʫ裬øжȥһָϽĦӪ߻˾ȥȴ绰ɣ
仰ĸö˵ˡ
ҸϽͳֻò˸绰ʧǣǵĵ绰ûźţʹ򲻳ȥĸĺˡ
ʫôѽҪܲˡĸĻﲻǿ־ˣ͸һɾҲ³ˣƾһҪȥһ׵£ѹƵСˡ
Ҿòٹ˼ˣ裬§㣬ʫˡ˵ţҽһѣһѽĸ§ԼĻͷؿϰȻٰҵıϣҵ£滹·
ĸߵͨ죬Ҳҿˣһ״̬΢˵㣬岻ٲˣ˵ʫöˣлл㣡ôѽ
˵ţ¸ҵ̧һߺڴ
ףڴҸһģϾʱԽãΣվԽ󣬿ĸߺҾĵǹаٴˣȻִæĿĶڣٿȥƲס
ʫҲϲȥˣ𣿶躦㣬ղӦȥ˵ģ費̫˽ˣ֪£û뵽ϲȥͺôԵѽ
˵ţĸᡣ
鲻Խؽ§˻˵裬ûµģǶµģȥˣҲȥģôһѽ취ɣ
ҿʼϸع۲ܣԼһҵֱȴʮƽ߶ӦңĿǰڹԼȥ϶ûģҪһһٶأ޸֮ĸҪðͦķա
裬ץסһ֧㣬Լܼ϶٣
Цʵ
ĸɬشʫһҲϲˣұȥҪˡ裬ôۣأһûµģѽġ˵ţٴν§ýģһΣʹþ̫ˣԵظеزסˣҵٴ˲ִҪǣѴִıöĸλ


318 Ƶļ
ĸһ£Ȼεؽ۹˱𴦣ӶԷжȻ˲ٵķΧ
ʫϹ룬裬֪𣿡
ĸڹˡ
Ҳ˼С˵裬֪ȻӦԲ̫Ưˣ̲ס˵ţæͷҲĸƿˡ
ҵĻٴĸӣƵģҲ屾ܵƣ˵ʫ㿴ûʲô취ȥֶ䡱ţ֪һȥģǿ϶ҲżģΪϵˣǵʱҲ˸ǣǻؼ̫ˣһȥһ˿϶ܲ˵ģҶе˺䡱ұ˵ܿҲٿĸˣԼٴԴ󷢡
ʫҲе·ϰɣ
˵ţĸҵҪҴϡ
裬ãֻҪûˡ˵ţұۣʼ˹Ϣˡ˵ʵҲеڱƽˣٶˣҺĸܱ⺮ˡ
һҾڵĿʼˣҲٸеˣǰһʱһԭ뿪ĸٴαö߶˫ֽػԼӣ촽ڼҵضš
裬ֶòˣ裬ұ㣬Ұ㣬ҪǶӲɡ˵ţҲݷ˵ٴνĸ§סˣĹĵMMҵز
ʫôѽůͣһ㣬Ͳˣ̫ˣֲ˵岻˵壬һʹľ˯͸ڻ¯һ˵⻰ĸϾЩˣٴͨ죬æͷˡ
գٴӲӲضסĸٴҪ󳷣ΣûɿӴȣϿ漴ˡ
ĸûɿ˼ԲˣȴС˵ʫõ裬Ҳ裬֪𣿱˼룬ǲԲֺõ£ԲܣҪԼ𣿡
ĸ˵ЩʱǲģںɵĲЩóŬѹԼķӦ
ţ֪ǣԼƲס̫ˣҵ̫ǿˣŮҵһġ̽̽ĿΪʱѾˣҲôģ϶Ҫû뵽үȴһᣬⲻ
ĸɬһ˵ʫҪס˼ˣ㲻ܶԲõģҲܶԲաȻ˵ӵش̼ҵҴ󵨵ɬԸе㴽ģõһģһҪ˹ȥĸͷʹԱһŤ˵ʫҪԼ裬㲻ܶԲãԺôȥѽ
Ҳһ㶣ؿнһĶˣֻ૵˵裬Բĺ룬ҴˣԲ˵ţɿһף룬ôҲˣ˵öԣҪԺĺٺտкгˣտܺұȵģοտɱϾҲ50ˣôܺ԰أ
ʫֻǲܽĹϵ÷£㻹Ǻú취ôȥɣʱϵԽԽΣա˵ţĸҲҵļ
ŤͷһЦ˵裬ûµģǿֱر뱧㣬һ㣬ֻ˼룬֪ôˣ裬һͿʼ취ȥ裬ɣԽԽ䡱˵ţֽĸ
Ȼҽϸس˸飬ҷضײһСʯҲн2ףڵĹĸᵽĸ߶ϻһİգ߶ԺĸץסӣµϢԾڶ֧㽫вΪʯֻһ֧ţұ뽫ᵽԺԾм߶һСУΪǰҲвʯҿٽӻǱĶĸ˨ʯϡ
ⶴϵҵץֵ֧㣬мǸСǾͳɹһˡ
վڶ˼ʵʩѵļƻϾС󣬷ǳȻǰɹˣҾȫˣΪֻ׸߶ȣĿѾҷԴؽʯˣҿ϶ȥģЩ˼ŮӯúܣĸպŮԽСȥⲻܴ󣬳ɹؼȡǰǷԾˡ
뵽һһĸͼѾûֱɪɪسңڴףҪҵӵȴӣϾղҺǳˣұȻĨġ
ңղˣһͻԣѡԾȿˣڿѾˣѵһҪ˼ôࣿ϶Уһˣǲܵġ
裬㶼Ҳ˵һ£һиʧǿɾϲȥˡ˵ţһν˻Уǣĸֽź񱻶סһЩӲ
ʫ졭ȡ裬衭Ҫˡĸ϶˵
ʲôѽΪʲôô䣬ӦñůЩȷʵǳ䣬ģ벻ͨ
æĸ§ڻκǰβһˣЩˣֻһط
æȻ󣬱ĿʼϢĬпھҪŮľҪȻұܵ¿ϻָ
ҿʼʱϵðæץסĸ֣ʼӺָˡ
ʫöˣĽҲˣҲůůŰɣ
ĸ̧ͷЩ˼˵
ţ裬Ͼ͸㰴ĦһĽţҪʱһͶˣ֪Ϊʲôô֣࣬ȥһҪŪ˵ţԼƣȻҶ
裬ұ쵽ĿҪ㴩űů¿㣬̫ˣĦûЧģ𣿡
̧ͷʣһͷʱʶؿ˿ĸ壬Ȼ¿סˣ͹ȻƵعĹĵֳҵĴٴγùëҼѵ˿ĭ
Уʫȥɣ費㡱ĸ˵
裬ˡʫ˵ţҺԥؽĿϷ㣬ǣҲˣ˳Ƹɴཫĸŵ̧һֻȣ嵹ҵϣȻĿļ
ĸĬһϵеľٶ֪Ϊģܿ죬ҷ֣Ҳܸ⣬ҸհĽŰĦ˵㣬ֿʼˣˣʱ⣬ʱԽãĸĵֿͻԽûнʳ书ٸߣҲԲģѵҪҵľ𣿵ĸֽܲķôأ
ʫҾĦҲǰ취棬òУ水ĦãֲˣԽԽˣҪ취ȥ򣬹˶ãٰĦҲûˡĸ΢գ˵
裬Ҫİ취ˣǣ壬ʫ˵ַʽɣΪұȫľȫˣңҪȫƾҵ书Խһĸ߶ȣ裬㿴ôأ
Һض˵
ʲô취˵ɣ費㡱һۣҷƺѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
裬ұڣȫںһŮľϳ˵ڹͨĽϣ͸㣬ܿͻȫȺģͻָֻҪһָˣϾʵʩڶҡ
һû˵꣬žһϰĸһơ
סڣʫ̫ʧˣŷĴ⣬һʼķӦ費㣬֪ƾĳ࣬зӦ趼Ҳ£ղô˵ģҪԼھȻĻʵʩĹƣôԵ𣿡
ĸܻغȵؿͷҲ߶һһĵġ
裬ˣаɣȻ㲻Ը⣬ʫǿʫһɣҪˣҼʹȥˣҲû˼ûһӺˣһʲôٺһˣһøΪ˾ĸűġ˵ţҼĦ۵ļ۹ȴҲˣҲ
ϵǣȻ۵ֿʼղű˵ʫ裬ǸҸŮܲ׵ôĴͳڼӵģһԹϵһ޷ĥʵ֪ûбϹƭ裬Ȼ󣬴ﵽռĿģòֹһεڵ绰߹ң˵ú䣬ֻҪڣϾͻеȫůģȴʲô·ãؼϰܲ׵裬𣿡
ҵ˵裬û£ģҲַʽˣҾˣܳŶóŶãһˣԶϾһȥүһߡĸˣҵĻһԹ˵ʫ˰ɣùˣԼȥɣ㻹ôᣬûбҪνοû㣬úЩŮӶҸˣô˽νأ
˵ţʼŬң뽫ƿ
Ұ˰壬˵裬Ҫ뿪ҾͲˣ֮ǰѾƵ˿ܵķգһ뵽һ棬ֶ£ҾʲôҲ˲ˣһҪ㣬㲻ڿ־뿪ġҵĻûлش΢գԼмӣͻȻ˵ʫѵ˵Ψһİ취ˣ
Ҳû룬˵ͷ˵ǵģ֮⣬û뵽ᣬԸе㴽Ʈ˼֣ʫͽɣ


319 ԰񹦵Ч
ĸı飬Ļҵûһ˿˷ܣȴȻ˷ӦڵؾӲˡ
裬Ҳǿ㣬ҾԼǿ㣬ҽܲˣ裬Բ𣬿²Сҹ⽫۹ٴƵ˱𴦣
㻹ڹ裬֪ģѵҪ㣿
ĸҲЩˡ
裬ô룬ʫôңľ𣿡
ٴʵ
ţɣѵ취ҲΪ˸סȴŮһŮһʧȥҸοҲͨˣ׵ͳ˼룬ҲûиˣԼŮ˵ˣʹ󵨵ؽɣ
⼸仰ĸڴɼжҲǳֻĨӶѣڼȻȥˣɲļˣ
ĸĻҶʱǿ֣Ҳ˵ٵؽϷ
ʱҶپ鼤֣üأ㴽ޱȵԸˣͷ֣õĺܶಿλֱǷ棬ҲŴĳЩտɵŵ㣬ߣӦñҪ߳٣ĸӦһ0ңһߣǸ͵ĸŮ
ĸգȴҵ
裬ҿҺ롱֮ǰһǾһЩ
ĸԥص˵ͷûۣ˵Ӷˣ㻹ʲôģ
Ҳǣ˼ҶҲˣ᲻ýǣֱһ٣
Ҳ˵ˣԸ˫˹ȥĴոһһĸһ£֪һֱѹԼʵҶ룬ΪҪҵ壬Ҫҵĳʵͽ룬ܸůͰȫ
ǲԼͬؽ˴˱ýأͷν㴽棬ҵС࣬ҵһȫռͷһصҵĻɫ죬٣ȥȻֱӽֻ׽סֻСӣʹû£﷢˵Ű
ӣԼһ˫۵С֣̽ҵ壬ҿӵԾԾԵĴִһ
ţô֣ӲѽֲѾͷˣɣܲˣˣҪѽ
ʽ롣
æȥʼҽĹУҸеĲףźš
ҽ⿪һѽĿӳʱǰľɫϢˣҶʱΪʲôŽ˵տɺÿҪεΪ̫ˣõûһһҲûУϾĹ赣޷ܵǣƬѾŵĻ꾹Ȼôۺ̲ס˫ְסķΣƬѾŵĴ
ʫˣ쵽ȥ࣬컹ûϴأ滹ûϴɾأ
˵ȴؽҵͷʹ尴Բ԰
ҲҪԼ˼·ﵽ۷壬ο弸õһģһ״Ҹӵĺ棬ִⲻҵĸҵãҰŮˡ
ͷĻ꣬۵Ļٶʱҫ۶ĿҵĦ˼ʮĶȻôۣѵһﰡ̲סͷ򣺡
˷ܵؽȻ󣬽ȻƿԱҵͷȥ
Ҳæһƣ¶ףͷУȻһͷҵ촽ٴܸһٽͷĽأ

̲סٴӴ̼ҵֲֻͣذķΣ࣬ȲϼӴûм£ĵһɰҺӿҵҺԥ̵˶졣
ʫ࣬µһţһҲҪİҺ
Ҵ̧ͷЦ裬û£رϲĶڼÿҶҪȺö࣬ϲģ裬ҾõһģһҸղִҾáţⷽŴҵģûгëһûУ־رϲŮˣԣô궼ǳమҲܺгҲǳ֡˵ţ¶޵Ҹ
һЩˣôŮˣտɲ˼ʮ껹ôԸУУҵץʱһҪԺҵˡ
뵽ҽת˹ķζ׼ңҷĴһ׼ĹɹＷ˽ȥһֱ˸߱ȼŵȫںһ
Ӳѽ̫ˣѹЩŮɺʹҷ㣬Ҳ뿪㣬ůˣйȸУɢˣĸоˣ̫ˡһ߹ŷΣһ̾ұĹЧ
ץסMMͣ꣬濪ʼسӣĵһָ߳ˣ߳ţҪˣٿЩͣ
һҵľι˿
ʫưɣ㱧ңǰ壬Ҹϲǰĸо˰ɣеˣȳȫ״̬ϲ룬첻ٷˣӾͲǹʫ֪տɸұֱǲһҪ֪ǵ˸
ǣҽĿӳѵˣȻ󣬽ķΣҲһ˫ȼнҵҳ˳۵壬ͱ˽ȥûȥˡ
ѽ죬ҡ̲סҲæ̣ҶԽԽͣԽԽ졣
ÿӣٴ̲סйˣսűңϢƬ̣Ͷ뵽һֵ԰֮УҲ˫ۣĿĦ֮УҵĴԸ˵ӰȻĸõġ
˺ս˰Сʱĸй˶ΣͶʫˣԲˣôѽҪ̫ܣֺɣˣ
ȫİȫسţÿε붼ͱĵײģգһη˵ֿҵĳ͡
ãҰ㣬Ҫ㣬Ҫ㣬Ȼһһ߼س̣ȴõ֡
û뵽ĸȻɴðãҲеʫҲˣˣǾȥɣҪˣҪˣ
һҾκգ˫رͷ
æͣԾزڣ˵ܵؽһһ˿϶
ʫĲ㱻ˣ㻹𣿡
˵
裬ԲһɣҪȥ˵һҰĴˣ϶ϲȥˣڲ˰ɣ
˵ţؽҲҺŨŨĶ˳
һȥúܣ䵹ǲˡ˵ţһģ㵹ˡ
æһ֣סˣȻȽĿʰˣڼϿӵʱһ̲סһ壬˵ҷģҪҰֹͬӵ㣬̫ϲˡû뵽ҵĻˣʫǸղŶô֣㲻Ҫ̫壬ֵģҲ֣ȥ°ɣ
ˣѵˣ㿴ҵ棬Ӳúأ̫Ҫİˡ˵ţָָԼȻ־ı
ţ˵ˣʫˣ裬ܲա˵ţһǹͷϵİҺȻ㴽סˡ
ҵĸǹһȵסˣ費Ҫǻȥ˵ɣЪһЪ⹤Ҹҵļƻ˵ţѸıӲڿ
ĸɣɬ˵ţʫ˵ɣ
裬㿴ǵһ׶ϷиʯϰᵽȥֽץסʯֻҪһӾУȻһЪһ£ٿмǸСǿҵڶλᵽǸڵĹֻҪмǸС΢Ъһ£ҿƾҵṦһȥ裬ұѻ˵ˣʧˣмȥˣûлˣֻܱˣԣûԵĿܣֻгɹʧܣֻһΡ˵ţس˳
ĸϳЦݣ˵ʫһԼֵģһУģҾָˣҪҵ廹õʱץʱȥɣ
ҼھȻôֹˣҲЦУȥɣʫиϣܳȫʲô£˵ɣֻҪģУǲҪֺǺ£
ĸЦʵ
ǣ£ҰֳӦģ룬ȥٺúúһΣ𣿸ղûй񫡱ڨڨ˵
ĸһֺˣɬ˵УǣʫԺ㲻Ҫˣ֪Ҫ֪õ裬ĸ㲻裬Ҫպ֪ˣǹˣ
æ˵ͷЦţұ֤Ժ󣬲Ҫˣȥɣ׼𣿡
ĸͷˣȥɣ


320 ׽
ĸ׼ˣ̧ץסһ첲е裬СˣȥʹץסǸʯ˵ţҵһһĸȵץסˣҲҵϷȥ
һת۵ĹҽʯԣһСסˣֽץסʯɿֱۣһݣ䵽˵ϡ
裬סϾˡ˵ţҿʼ˹ϢϾҪɵøߣѶȸЩԣҪҪ׼
ӣ׼˵裬ˣ׼˵꣬һԾȥҪӴĸʱԼ֣ñץסˣҴٴ˳Ծ˶мС
յڣĸæһֻ֣ץסһ͹ʯ飬̶סԼΣԾ˶ڲ࣬Ȼһֽ
ʱЩˣԼʩչṦûô۵ģһһˣǸˣǾͳˣ⼸˲ٴŮ˴ã϶Ծĸ߶ȡ
ʫ˲ԭĹΪдС˵˺ддģû뵽ԼŮȻĸˣиѽʫû°ɣ
˵ţĸ۵سҡ
ҺǺһЦ˵û£ȥ֪ûˡ˵꣬һЦų˳塣
СӣԴͲװѽһҲ𣿡
˵գһۣһˣҪСӷǵͱȥɣ
ҺһֻҪǵһǿ϶ҪģܲŮߣҲ̫ϲˣȻҲϲҾˣ½䲻ˡ˵꣬һ̲סȥ
ĸɬЦˣϢˣǾȥɣ㣬ʡ£ȥҺú㣬𣿱룬һСĵȥôѽ
æЦţҲǵģȥɣҺˣҿʼϢ裬׼ǧܶΪĿڽСһһڣǾͶȥˣǺͲˣڽַǸʯվбһҺˣҾʹĸ첲ɿ֣Ҫˣ𣿡
ţģԼǧҪСĵ㡱һҡ
ұۣų˹ϢӣҾӯҽһţͬʱץסĸһֻ֣ĸٴɿԼһֻ֣ϵ޷죬˲䣬Ծ䵽˶ڵӲݴ
һ⣬һſĸ֣͵˲ݴݴһɣˮӿ˳æȥʵ裬ôøѽΪƽˣûˡҸ˵꣬ĸһѽϣţʫллллڶ˵ţ鲻Խؿʼҡ
ˣǽٺһй˼뵽ҵĳŵҵϴִӲӲضס塣
̽յ巢ѶϢ֪ҪҵĽˣǣѸٵؽĿʵˣ壬֭һʱҲ޷Լˡ
ʱҲ쳣ļֲ쵽ҵ壬۵׼ȷסҼӲִı
ʫʲôҲˣ㾡ظɰɣеļ鶼ͷų±ˣҲˡ˵ţҵıϪڡ
պպ֭׼һڣ˵ʫһͦͱ˽ȥˣⶴеۣ䲻СȥְĸоرԶ̼͸Ůһ벻ͨϾտ˼ʮѽķֲʲôֱͬȫһȻǶ̶ֱܳȣһޡ
ʫʹز壬Ҳ˼ɵһַسͰɣ˵ƴ˵ÿζҪ죬Ҳɣɣ
˵ţԼķΡ
õģ裬ˡ˵ţҿʼϳ۳һʼٶȱÿһΣȡÿζ͵ףÿεĳôȫʵڣȻÿһٴңٶһΣҸеҵĶϵط仯İٴҵʱӿ죬˼ɡ
̫ˣ㣬ЩҪˣŶƮˣˣʫ̫˲ˣͣ
˵УҵļԽǿңҲӵ
Լ˰Сʱҽٵȥʪģ˼˵رģȳܻĸ˵ʫҹˣˣ㻹ܲˣ㿴㣬ֽһӲĸŮܵĲѽֲѾͷ˵ǼһҲԸ㣬軹Ϊ˵ģԭģҪŬһ£𣿡
ͱͱ˵ܣƻмٴξͻģҪټһ£ʵܲ˾ˡðɣɣڵض˵Ҫ㳹׵һ¡˵ţ˿ЦЦʾҼͱ
һ£һƣһȹҵҵļϣ˽ȥȫû룬ֵĻģĺ
̾
ǣһοʼ˷ƴɱԼʮӺҲٵ죬ͣйòݴ϶ʪġ
˵ŶʫҪܲˣѽ
ʱ໵һɤӣڱ˳һǿҵҵǹͷм˳Ͻ˫żнؼҵıϵ޷졣
ؼʱ̣һȣʫڸԭСӵʱﵽ߳ʱʲôҲˣҼ§ĸҵҲǼҵıսѣʲôҲˡ
ˣȥſʼԺվŵСӣͼصңеڸѽǸɵɶѽϵǣˣöˣǵãˣʫѽ쵰Ҳɵọ́õϹŮѽôôͿأ
ͼĸͨ죬ѵ۾ҿСˣæûı۵˳һĻҺӿ˲ݴˣҴӿڴͳ־һ£Ȼ󣬰һԵĿӵݵ
һ·ҽĸ
Ťͷ§СӵСЦ˵Сӣеղžһѡֻɵⲻ׵԰ѣʫЩöİģҲ֪ǵݣҲӲ㲻ԼĸҲѽôԵúѽ
СӵĻһһһĸϣЩˣΪС˵ˣĸʵѾˣ̫ˣҲģҸоõĸǸɺԭԵŮˣǸŵŮˣҲС˵ˡ
СӣѵͲǵĽ˵ۣΪҵĴҲԭġǣҰѽ췢һжԭԭظСһ顣
Сһų˿˵ʫ̣Ҵˣôһú֪£ҪȻҪµģǣϱСңղõǾ鷳ˣһ˵溰УˣȻ󣬰ˡĸɬضС˵Сƣлл㣡ʫеĹ̵ڣ̾ͱˣ㲻֪ºüȣʼʫðĦķʽůͣ˰̵ںһӰ̾;ûȺģǸܽͨҵȫԣҲܹģȻԺˣһպ֪ģҪ̶ûˡţ̣İɣ㲻˵Ҳ׵ģ̣ȥϴһ°ɣҪþͿˣйɸո갮ζ˵ţСŤͷȥ
ĸһҲ߳Ƭոջ˴ɫĲݴԣǵٲµ̶ߣϴ˰һ·
ĸ˼ػСЦСƣ̣ûʲôۼ˰ɣ
˵꣬ٴµؼһԼš
˵ԶüеĺСƽ㣬ҵʫ𣿡
ѶϽõĽкȥ
Ǹոչ˸䣬ߵʱСϣͼļǵسǶ첽
ʫ裬ôôϵǣˡüǺ˹æСȥ˻
ҵĻ󣬴ҵزʫĶȥˣˣҪʲôĻҿôѽ
ãǸղŻΣգһضȥˣʫΪ˾ңȥϲˣֻҲûźţʵǻѽСƸˣӰǾ鷳ˡұ˵߱Ϲû취ֻôˣ֪ܲҲ裬ҵĸˡ
û˰ҿ˵ţһתĸȥ
ÿڣĸ˵ˣã˰ɣû£ûʫ治ҲҪûиְ֣ղʧˣ


321 εļ
˵ûУ°ְֵģҰֶమѽ֪ˣˣǣСƻûҵǵĻҿɾҪˣŶˣʫϽν绰ɣ˺ü绰˵ڼ񲻶ˣڼﶼҪˣϽعȥɣ
û˵
һϽͳֻβ˹ȥ
ô˵绰ﴫγ˽ǵ
Σû£ղǳ˵⣬ںˣ㵣ˡЩûе˵Ϊ֪ο϶֪Ҹղͦʱİ˭֪ԣҲ̫Ұʵ˵Һĸ뺮ˣϾ֪Ұˣǲ˵Ϊ
Ŷˣһûȣ֪ˣһ־÷ǳֱܸеˣϽɣҪܲˣҪϼ㣬ˣŮ̻мҵأԼҲеġʵ˵
εĻ絶Լ⣬ԼһŮʲôˣ֪ٵÿУһ̵ճյţţңԼأ
뵽æ˵ΣȥȥƱҺ޲ھͷɵߡţ·ǧעⰲȫ֪𣿱ǽҪƽƽػصߣŶ⣬һϢѾѡʮҵˣʮܳĺѡˣģϵϣ͸˵ˡڻָ
Ŷ̫ˣ˵Щͷзǳаģȹ˰ɣҸϽƱΣ㣬Ҫϼ㡱ţ֪ȥƱɣעⰲȫݰݣ
ΰѵ绰ˡ
Ťͷ˿λŮĸӹһ˿ĲᣬֻҲܸоõģСϲõʲôҲûУֻеЦݣЦλȥɣǵϻȥˣˡСЦʫǶ֪ˣûǾͻȥɣ
ĸ˵̫˰ɣҪȥ㲻̸ˣһ𣿡
Ҳæ˵ǰʫѵˣУҪϰ˵ˣӦңҾͲˡЦЦĸ˵Ҳ˵һ˵ģջġҵĻĸӹһ˿Ĳæ۹˱𴦣ҶˣǣҺĻˣ㿴ǲ˰裿Ҳǻһңãٱϰˣ˵ˣа취ģҪһȥȥ죬̫ǿˣһԺòɹ㲻ϰֽ˳ȻĺáҵĻ룬ĸ϶ЩΣĳϽĸŮǷһ飬ξã־ĸȻǶˣҸˣǵȣʲôأοҲܵļȿ֡
ȻҵûоǷҵģҾԼռǵıˣǣվǵϣǵ뷨
ĸЩ˼˵ʫҲ½ۣȻȥٸһ£ҲıġҳмЦЦ
ص˳ԣ棬˼ҾƵ꣬˵㶫ͻسˣ·ϣĸѾտɵǶ˻ȥĻƱ
ʱѶտѾſڵȺˣһ³տЩؽеʫôͻȻҪȥˣǲǹְûͬǵļƻ
ЦߵĸǰѳԿ׵ݵУЦ֣ȥˣôأ໥ģǿǲеģοҾð뷨ǶԵģֻϰڰԼ־ȥ£㲻Ҫ̫ģҪȥһϵҲûУԭŶ˵ˣҪϽ׼ˣҪ͸ϲϷɻˡ˵ţߡ
ʫʲô˵䣬ǵ˵˵ţһ˿棬ʾɳϡ
ʫǰһͬ⣬ʵǶֵ˼ö϶˵飬ֻʲô취ѽԺһлһҵģ
˵ţָָԼıָָõĶӣ˼
ЦЦһվŵȥͼúĸų˿ĵЦݣСҲֺǺǵģΪǴеĿʵˡ
ˣҽСȥǰƱˣ漸߰ɣ
˵ţտɾҪ绰
ҸϽе֣лл㣡ǽҿ϶Ҫȥģ£һҪߣֻøʱǶˡ˵ţ˿ĸ
ЦգȻȥɣδ˺ö绰ˣ϶£Ҳͬ˺͹ϵĺˣҪǱȥʡúͦŸӵܣ㿴أ
տ˫һ̯һʣЦðɣСӣ㻹治ҵŮŶ㶨ˣǶˡտɵĻҺĸ쳣ľȣΪʲô֪ˣ漴Ҹеĸϳһ˿ľ֣˭ѽǹʫ
æ˵֣˵̫ˣǼǱ˵ĸһ㶼Ůģ˵йðҲһѽŶ˵ˣϽ׼׼һСʱɻҪˣ·ϻҪ20أ
УȻǾ͸Ͻ׼ɣŽ㣬һȥտɷԸ
õģͷæŽ㼱ææ˽
¥󣬵õĹ뷿úСӿʼʰˣվһԵŽسһۣȻʾҳȥ
˵ãʰ䡱䲻ô򱨸ɣ
СŤͷһЦ˵
ҲЦˣõĹ뷿䷽ȥŽҲ˳ķԣˣҵ֣С˵үһߣѽĻ궼ˣýԺôѽ
˵ţЩˡ
ҸϽ˵Ž㣬ǧҪϾͳˣһǿˣͰˣҲǺ㣿
仰ãŽȻֹסˣ˵ţүô㻹лл㣡ý֪ʲôˣŮˣϣүҪ˽㣬Σ·Сĵ㡱ģŮ治٣̫׶ˣŽı鿴ĶҶˣŮˡ
Ž㣬ˣһ°ɣ
ýе
ŶС㣬ŽһԼٴسһۣȥˡ
뿪üҵıʱһĸӹ˿˿ᣬվߵŽĨĨ۾Ȼ󣬽ȥˡ
ãҷЩԣͻȻҪȥ߰ʵɣ׷ʲô°
ںտʵ
ﲻһѵҸţܵģ뵽һԼ˼רĿˡ
ⶼˣʫȥǵ̸ǸٲԿ費СĵǸһض˾ţк䣬ʫҪûˣСƽ㷢ˡôҲֽѽûʲô󰭰ɣ
տһˣɼԷ޸ж
ͻȻԼǳԲտˣĸʱ򣬿һĸоҲûУЩȻҲΪŮ̵أҵĵ¹֪зת䣬ԼΣͯΣΣЩŮ̵ĸһҲû£Ұ˱飬Ǹ÷ǳȻѵǵ̬֡Ȼ޳뷨
˵֣ûµģȫϸɳȥˣ轲Ǻ䣬ܰⲻѾûˣúúллʫСơտæЦǾͺãСƣʫллǣҺȥٺúõллǣߵôæҪȻҴȥݴһ١֣⻰˵ö⣬õ裬ҵĸҾӦõģˣôý
һͷտЦЦ
ʮӺǵݹʻҵƱȡƱЯŮȥʱտɵҲһĲᣬ⣬Ͼ˼ΨһŮûиǷСʱְˣЩпᰡ
˻ص˼⳵һͥܰļңͿͦŴεվſǵĳˣ¶еЦݡ
³˾ǵðݣֱζȥһ̨ԣҾԼֽ֣һҸеȫǺˮ
ˣݰɣýúÿ㡱ҵ֣˵ȺݣѾ׼ɳϿأ
裬أ
βڣæʵ
ЦŶʫˣԷɣڴϣ˵ûθڣղŸ˷ȥˣ˵ٳԡŶȥΣһȥɣãСӣȥ𣿡
һͷ˿λСŮ
Ȼˣ⻹˵СЦ
ǵεķʱڴϿأ
ⲻѽν㣬ʲôأˣҲȥӼݣ濴飬÷㣬ʫһ²ĴСЦźε٩š
ĴأĶͷãû£ΣôﲻҪҪҽԺ
ã˭˵ҲˣûθڣڲȻ󣬾Щ˯ˣν˵ˣҾ˯ˣҲɣ
ԭνڿӤαô飬ν㣬ҺĽѽ
СӵûЦݡ
θϽοСƣûµģҲеģŽ㣬ҪǵСˣֿ϶ֵĵѿġţллν㡱Сӳ˳ңȻҵ֣¶һ˿΢Ц΢Цгڴ
𴲺һ¥԰һԻط˯ȥˣҺΡ˯С˯εķ䣬Ⱥͺûйڻȥʱ򣬳һۣﱥ΢΢һЦʾˣһȥġ
˷ιţ˵˵˵ô£ʲôΣˣˡ˵˵ˣȥȣûоȻ󣬱Сӷֺ󣬾Ĺ̴Եһõζس˳ңˣҰɵòֺǸ˭ĸǺףǱˣȥˣǵȲˣԼҲҪȥģҲֻҲϺҲֻҿͨ԰ȴںеŮ˵ΪŮ̵и
ʫڣɱ˿϶Уãǰڻ𣿡
Цʵ
ţûµģɵ˵ɣ
ЦȻ󣬽ǰ쵽ҵ档
ʫôûӲѽҿͷһġ˵ţɴǵı˳
ν㣬㿴һ棬ͷûҮ
÷۵ҵı
ʮӣڵرôִҮӲˣʫǰôûзԭôѽҵӡУҵһμûмʱ򡱡ôأûעƽʱģֻкһŻӲģΪѽ
˵ţһѽƵڴϣѸٽĿӰϢҵǰҵĴٴӿֳ˵һģһѵΣ
뵽ҵ쳣ǿͻȻر̼æͷõ˫ɼ䣬ſĻϣڽģ̫ϲˡ
㿴ǣڼûѽҼǵѽǰҹҲˣôڻô룿ãеˣ΢Ƶ㡱ϣҽ⿪Ƥѿѵˡ
϶ǺСƽģϿǻڲμˣν㣬һɣ
ҵ
Űʫһ㡱ñļ˹СΡ
ǣʹ촽Ļ괦ͷĻɨٶȻܿ죺
üȻһɰҺӿ˳æ̽˶ģҺζĸơ
ʱҲѾ·ѹˣҾƨɣֽҵĵסˣֿҵ˫ȣͷҵĿ£캬סҵĵҵĵһȰţĴ̼


322 ɱ1
Σǰôû뵽桱̧ͷۣθҴС
ʫ㻹ǲҰɣյܡסҵĴִ
һæ˿ڣҵĿ³ˣСĵƵӷ׵壬ȻЦʫ죬һãСѾͷ涼ɺˡţν㣬ȡЦң϶Ҳһ㿴ıӲ˭밡㣬Ҫһ棬϶ҲʪˡƤ˵
Ѿͷúɣ

áι˰öˬһѣҽε۵˯ȥҪ˸һɶ
ڶ峿ʱԵԼæε۵ﻺ˳Ǹ̫˯ˣ
λˣ˯һ
˵ţסҵĸǹٴͽʪ۵
һֽܵؽһҲܵ˹ķԱܸصֵĻģȻЦù˾ڵԽԽãֱʮܳҵңҪӿеĲѾͬˣǾ͸Ͻ棬ϸ̸һΣϸ̸Ȼ󣬰ȥʵԤڻ25죬Ǹڽǰһڽ񣬶⹫ϢҪĦƷ󣬺ƣѸӰ죬֪ȣȡùУȻϸڽҲǵһ϶ҪߺõģⶼҺ˵ģһϰٺͷǱߵҸεĶӦţΣİɣ֪ġұʱҲ˵ˣЩɢţʫν㣬еѽҪʫȸΰ˵һ£һٹȻҸϽϰֺ˵ţС쵽ҵˣҺĲݴԣûѾȫε۵
һͷЦЦ˵ãǸ⣬ȷһ£ҵĹǲҪˣ
ţˡǵӦȻͷҵļϣҵľȫҵıϣů簡
ҸҪλŮгʱͱǸ飬绰ˣҴӴͷֻһȻƳģôأ㻹ǲӣһ˺ȻԴ󵨵ؽӣû֪ҰƳҲˣǿ꣬ȻѾûʲôˣΪѾٷˣѾ׵سҵĸǹ֮¡
ʫôӰ˭ѽ
Ҷ˵
̫ˣһһظǸƳǸɷҵġ˵ţҰƳĵ绰ˡ
ͽӰɣûµģ֪ƳѾˣڲĴˣ£أ
Ťͷ˵
ν㣬軵ģôֶһŮˣʫˣʵƳǲǺƯ
˵Сֻššҵƨɡ
ƯҲܱƯãѵҲûˣƯŮ𣿡
ҸϽô˸ñӡ
ҲҵģʫٺŮˣˣôŮѽ
˵ͷλ᲻ˣת˲ԣʼĥӲݵˡ
õģҾɣʱǶڣͻȻˣֻŮڳ£ֻ˼油һˣƳһ춼һֳȷʵƯǸ͵ԸٸǵһͱһܵôԸе壬ǿ뷨У㲻֪ŮرܣǵúĦһǧΣŻе㣬򣬻ѵΪýһֻ۱һֻֻۣüٻ滰һ˵ˡ
ãȥ۱ˣֻҪȥСͿԣҸŮܹı£͸߹㣬һˣ̫ǿˣ벻ɲԼŮȻӦи޷˷⣬ȥֹģѵҪﻵѽ
һԲ˳һݴȴ󷽵Ůţ10Ҳֵ
֪ˣν㡱˵꣬ʹšһҵ
ҧҧסʹףʹмֵġ
ɴˣҲ˯ˣȲ㼸°ɣ
ηԸ
õġӦһȻɶ
һٴΣӦˣʾҿԳˣ̵ؽӲļһ˳ֽһ֭һڣٲøɾԼı
𴲺ϴˢϣ¥ȥһŵ̯ζܵһ̯һأ
裬Բ̫ˣ˯ˣûȥ㣬һȥ𣿡
ɬЦЦʫû£Ҳȷʵ˯ˣҪˣͱȥ֪Ҫûµģô궼һ˹ˣںһϣȳȥɣζˣ㡱õģлл裡ã裬ԺҲˣҺλТϺģң𣿡
˵ţس
ҵĻͣ۾سңЩʪˣʫúӣ㣬ŮôʼΪǸúӣȥɣˡö˵ԺһԸŮˣҸʱ绰ٴˣһƳġ
æ߳˳κأһOK
÷㣬Ŷղ£ûüص绰𣿡
Ȼˣϰ壬Ͱ˰ɣ
ƳЩᣬҾûиϵЩˡ
÷㣬ôأҳ죬ģʲôأǲѡ鰡
Цʵ
ǵģ˽ĻҪҳԷٸҲˣһˡ
ģһ뵽øһ͸˵壬һ޲ϼ·˺ݺݵزһͨ
У÷㣬˵ȥԣܲȸǹһϢأ
Цʵ
ĵ˵ģϴ㲻Ǹ˵ԭũегǿУǸ˵г㲻Ǹϵͦİشչˣٸ˵ɣСʱſڵ㣬𣿡
Ƴʽˡ
ãҪȥ㣬Ϲȥ𣿡
ЩȲˣڲȲҪˣǣ˵ϢҼ˽뵽ŮгԩҪѩˣҵܲ
ûгأҪȥ㣬Ǻðɣһԣҵ㡱ƳҵĽ顣
ҵ绰ߵκߣ˵ΣãҲˣҪȥƳǸԬгİشչˣȥ˽ε˵ͷ˵ȥɣ֪飬·Сĵ㣬ؼңҪᵣġһʵʫ㲻ˣôϰࣿǴȥԬг˭ѽ
һشˣŬŬ죬ʾҽһ¡
Цã۱߰ɣȥ£еԭ˳裬Ҳˣˡһæ˹еʫȵȣ㲻ϲ̯õȴӡ˵ţ̯õĵ׷˳
κöЦγգգۣʾҽӹĸݹĵ
ЦŽ˹˵裬ллΣãˡ˵꣬ȥ
ͥ۶ȥ
صŴأҵҲˬղĸֶҹϧΪֹʮֵůŮгһͻԵĽչҾʱ޵ϣ
ҵſڵʱ˵ٸƳһɫСһţп㣬վڴſڡ
ҵıˣæЦӯӯŵĲӭæ³˳š
ʫлл㣡
¶˵Цݡ
÷㣬һ㣬ȳԿ鵰ɣĸӵģرϲԡ˵ţҵݸһ鵰Ȼ󣬵תͷǽʻȥ
ҳ÷ЦŽ˹ȥŵҧһڡ
ţóԣ㣬Ǽĸĳղ
÷̾
ǵģеĸܻˣ÷㣬ʲôԺˣһҺϢأ
˵ţĴȡ
һۣСɫ뻵˰ɣǲý㣿
һ룬ӲҪ˵ңŮô
ΪŮԵӣЦ˭ô˰㣬˵ˣҪǳȸɻ˵
÷ɬصͷɫ͸죬Сӣû֪㿪ģô绰ˡҳˣҪæ£ˣ㣬һʫغúúһòãܵҪ㡱˵ţһЦų
ڼһͣ·ߵһЩţ̺͵⣬Ȼ󣬳ϴԼͱݷɳ۶ȥ
÷˵ʫαΪʮܳҵҺʮܳѡˣҪгԹˣ֪ߣָ﷢˺ϴڷɻϾ˸˸߶ȵۣľ˻Ӱ죬ȱϯǲеģΪѡʱҪ̨ȥݽģԼƺδ棬ԱͶƱҴһ£ҰԼǹϼ˵һЩ˵£ӦʼǸܴ㣬˵ȥʣȱϯأȱϯԵ㹤æЩŶԭˣһû˽⵽أ
÷㣬лл㣡Ǹӵʲôͻƣ㣬㻹ǸҰɣ
еȲˣе֪Ůг˭ɱġ


323 ɱ2
ðɣڽЩرķϣɣҪһʱǶû
˵꣬ԼɬЦɫӡ
ҺǺһЦ˵㻹֪Ͻ˵ɣ
ȻƳʹ°˽⵽Ҹһ顣
ԭ磬йذ˽⵽ȥ췢Ůг汻ɱشͻƣǰЩ죬ٴηһɱģһٸ޸һͶʵһλ60̨̣ٸǸС㣬ֻ̨̲֪ѣؽû뵽ٸͱһŻˣΪŮ˳ռ̵̨ʲŻͻͬĲӹһЩ߿ƼҩŮ֪ʱעλɫ̵̨ڡ
˵ЫŮıɱɷ֮ǰɷݺݵһذүһľӣĿþǰүӵģẦүӿ϶Ѿ
Ȼλ̨ľһغˣŮ˻װĵӣТĸٰ˺¡˼̨ˣүǰ޵Ķӹģ˼ҿ˸׵ЫԺ󣬸ͲضԭȻҪйϸʬ졣ȷ֪鲻ϱԣйֿǵߵݣңʹݱؽţһ±ĵˣһصĹӰ죬˺صľ÷չ
ˣѸٵרҳʡԮɷҽרҹЭ飬ʱ䣬ش֣ԭҽߵغ﷢һַǳʣһͶҩѧǰзһŮгıɱǸеöһģһذ˷ǳ˷ܣ˵һıɱַ죬Ķòشɡ
λС㱻ѯ󣬾̾ǵĶǶ£հԼͬһ𶶳ˡ
̾˳ϣһٽŻ𣬰ǵѶˣ澹Ȼ漰ίǵĹӣǸСŰ˵ļһֻȻӣûץסѾӵ·ߣֻ֣©Ѳ˷ɵϳ͵ġ
Ӣ˵ʹǲȥ鷳Ҳӷɵϳ͵ģտʼһҪȥƴģβȥ˵Ҫȥƴзɻǳ£ӣ֮ͽҲĲ˼ˣ㣬ԩҪѩˡ˵ҵЩʧˣһ뵽ŮгôԩѩüĿˣҶپޱ泩ϾŮгΪҶģңҲ飬ұ˵ȹ˷ǳݵһʱ⣬ҵõҸʧȥܣġ
ʫˣˣ֪ǸŮги飬ڲǺĴҲҪˣѳͣǱ߰ɣ¥ȥúõźź㡱÷㰲οҡ
÷㣬ҲģǸ˰ֻͻȻǺ룬ûܣ뵽ôңôңҾͻܡ˵ţˣҽͣҵϨ𣬽ͷһۡ
ʫȥɣ㰴ĦĦһ£Ҫúõźصܵܡ˵ţƹӣͷһҵĴȻرҵͷ
ţȥɣ
û£Ҿͱǿҵ֮ȼˡ
³˼Ҵҵϣ̨ٴҪ2Сʱӵ㷿̨СùŹֵس͵ȵè
һ÷Ե쳣˷ܣӵеİֱͶ뵽ҵĻһе˵ʫ죬ýúź㣬㶼ˣѽĻ궼ˣҪһŮˡұɿĻõ죬ʱŮгˣϾǰ˲ŸʵЩҾýҪֱ⣬÷˵ǿңҾԼ԰ܵŮ˵Ŀ֡
ǣһѽСˣӵ˴ϣȻٶȽţп⿪ˣϣĿͬڿһһǵ͸˵չҵǰ
æԼ˸⣬·ٶȱȺˮ죬¾ȫˣҹӺͶ־һıʱ̾ʫӲ׳и㰮ˣ죬ֱӽɣ㶼ˡ÷Һԥſϣ߻ȵȫһҵıûн룬÷Żŵҵı˵Ҫ㰮ˣ죬ýúñȰɣ
˵ţҵı͵һڡ
ʫõܵܣٻ£һֱͱ˽ȥȫû룬ޱȣ۵
ҪҸˣ춯Ҫ棬ֱӰѽɣ
˵ţع˹ķΣʾҳ
æ֧ӣʼλٸ԰֮ãģûвˮ࣬һûнɫһٴΣ÷Ϳʼйˣһ̯ˮ괦ͲݴԱ߶ʪģģϲλľջˣҪǾջûж⿪ţҾȥˡ
ʫ𶯣Ȳһ£̫ʪˡ÷ܲƫˣϽӴͷ˵ֽ
㣬ҪҪȳҵǹͷҲһ£
ʵ
ҲһҲˣٶɣϲ͵ش̵̣ý뷢ؽС˵԰ܣҵȻ֪еŮˣոհ˵õ裬ҵľɫĸҲһģرҸǿҵĳ
˵ʮӵս÷㱻ͱȥģһζʱ򣬺쳹¥㣬ģ̨ǸС㶼ɵʪͻȻԺֵͷ
ʫŮˣٻʮҲֵʫӦ㣬ѽˣİˣôѽ
˵ҵ
÷㣬û£Ҳ뿪ģҲ㣬ֻҪǼң棬͸޲ģ㲻ںңһչһӵģԺˣҲչģһʳǵġұķеĹɹ
ʫҲҪңϽҾҪİİ㣬ʱǰ̸ʱеҸ˵ţӣ㴽׼һıסˡ
ҽͷסˣ˵÷㣬ˣ֪ˣˣҶԣҲûйϵˡĲ𣿡
÷ͷʵ
ţû£ҪһɣǱһ˵˵ɣ
˵
УֻҪϲУǲſڽϣ
÷ʵ
ϲſϣܲҵ塱û£Уɣ
˵ţڴˡ
һ壬żӲıպպͱ˽ȥӲѽ
÷̲סСҸܵкͳʵС
ٴεһƣ˵㣬ٶ˶뵽ײ÷㼤ʹҡ
ʫָоҸҪÿ㱧Ŷð
÷΢գҵĳʵ
ʵҺγϲĸо
㣬˵Ǹǻᵹ̨˸ĶӣѵҲʩѹҾͲţЩܸѵ˸ϵһ÷㣬˵
÷¶˲õ΢Ц˵ʫٳϵ㲻׵ģһʱ򣬶˵ϵرӣ̸ڵģֻҪûƾʵݣ̨ģĶӷɱ˵̷ֲǾ÷οӻӣð죬ô򵥵ġ˵÷һ۵ְҵıβʱʱشҵĹɹ쵽ҵĵһ࣬һ࣬Ҿͱܵ涥һȻһֻ־ͻἤ§ңԱǽϵøЩ
÷㣬֤ݣ潵֤ݣ֤𣿡
˵
֤ݣģȻˣ䣬ǵִԹԱǵ⻹ϸļɵģ˵˵֤Ǵģ
÷һȤˡ
ҾͰѵǸӺΪ˴ǹϣùϵظиҵԱﵽǲɸ˵ĿЩǰҸ÷㣬ǺȡַʽȷʵЩˣǣҲһεΪǱǺϷǺӣûϰֵĹϵûг棬ŮгеΪеõȼAģѣǲ²ߣϾпܵˡ
Ŷԭˣǹɵģб¿ʵЩʽǺܿɶĶԣСʱֻС˵ķʽֻԼԿġ˵꣬÷һڡ
㣬ڸôأǵȥ𣿡
ʵ
Ҫúıһ㲻һЩ˶ˣ𲻵ãݾˣģҸʱƻһ£ʫڽ棬̫ˣҪ弸°ɣˡ˵ţҵĵʾҼս


324 ͵Ľ
÷ȹСʱˮ齻ڵԸ뿪ͱݣҰ÷͵ſڣ³˳ţ÷ŵ˳Щɬظҡҡ֣˵ݰݺ󣬽Ժ
صϣս칫ңȾ͹ˣʫ첻ģǲŮѽ
˵ţֽŹˣҵİ칫档
Ůô֪Ů񰡣
˵ţҰѰӵϣŤͷס촽ǵ㴽ϡ
ţ˼Һˣ˼Ҫأ
˵꣬ȶ㿪ҵϮ
ҺǺֱЦ˵ôŮʲôָʾأ
һۣЩ˵˭ָʾѽϹƶ㣬ˡ˵Ǿ仰ʱҴ￴Ҹ㡣
üͷһģ㲻ƭҰɣôô
ûУ˭У㣬ҽϸѳӦģϴһһ𣿡
һѱЦȻˣֵõճˣܲûаϢ۰أˡɵϣҪȸһ㲻ϲأ
ǵ˵
ôѽѵҶĸ飿˵һӶչ㣬һģúչ˺۵ĺӣԺ΢ע㣬ѹֵһЩҲʮˣҪ¶Լģ֪𣿡
˵ţҰСݡ
ʫҪѽһأ
˵ţЦǺǵػҵĲӡ
ҿĶ˰ɣ
˵ţýŰŹˣٰŵǵĴϣȻ󣬲ݷ˵ĿӰ
׾ʱ滹ǲشִģղ÷㣬ȵ壬Ӳˡ
˿ĶƤЦҵˣҪص㱣Ȼҵε壬ҲŪ˼ĲݴԺѾſĻ꣬ʵȣҪȸһϰ࣬㿴ҶӲˡţãɣ翴ǸӲˣѿӶųˡȵĻûа٣ԾĲŪ
ҸҪǹɱҪͷ绰ܲʱ˵ˣͳֻһģǸ׿
ֵܣڹ˾𣿡
׿ʵһ֪¡
զǣ
һʣһֻֽӵˣ˼Ӳı׼ȵһڣպպһͦͱ˽ȥ
㱨Ĺչʱҿĳˣ칫ҵֹˣ֪㵽˵ûгȥ׿˵
Ŷڰ칫ţеۣ£ϴٹɣ
˵ţҰѵ绰ˣǹҲò뿪Ƭֵء
ţɨˣʫҺˣշŽȥ˼ģͻȻֿˣܰ
ԸС죬ܲ˵ӡ
סͥȥҺúøһΣףһճˣ𣿡
˵ţʹӲıӲ˿
ʱ㱨·Ȼвʵһ䡣
칫ңҸϰϣ׿ŽˣҲڣɫ죬Цһ£ζسһۡ
ȸ׿ԵĴ˸кˡ
ǣȲԾѽˣǲղɻʱĵ绰ģҲ֪Ҫ֪ˣģǲǿ߳ˣҴˣ
׿Цŵ٩ҡ
ҺǺһЦ˵ǣû£ڸɻսȥˣ绰ˣ⣬ǸûгǸŮ˲˶Եϣһûˣ˵ˣٲ׿ЦģСӹĶѽģôأǻүǣ
֪Ǽû°ɣ۰嶼ðɣ
Цʵ
ǶãǹţҸ㣬ǰѾһרŴѯĹ˾ϵˣҰ˵˵ˣ˵ȫпܿУĻǻᰲ˹һҵĲ㿴أ
׿Цʵ
ԣֻҵһ𣿾֪ѯ˾ͦģȽһ
Ц
ôĹ¼Ѽ˴ϣҹ˾ʡרҵѯ˾ˣҾ˽й֤Ҳǵ棬Ƿģ϶ûġ׿²˵
ЦõģҲ˵˵ȥɣҲӿٶȣϵĦ̸ܶðѯ˾ϰҲйΪо飬һҲ·׿˵˵ҪʲôϾжͦģУȥţһ죬ϵٸ˵Һø˼˵ţȥɣֵܣˣ⣬ҪϵĵطҲܵˣǲæ˴ʧˣ𣿡
Ц
׿վһЦ˵İɣǣ㶪˵ģǱߵĹרΣҪһϣܻǵģҶ̫ġ׿ߺͳֻεĵ绰룬˹ȥι裬ãʫ绰ﴫȴСźʫ䣬Ҳʾͽ裬ǲȥѽ
һЦˣ˵ŶСţ㻹£ڼ﹤ŵôˣٹõĸĸҲҾһúһº⣬Ҳһѯ˾һרҵҵǰѯ߻ҵǰǽŶһ£ˡСŽе
绰˵裬ʫģҪǹȥأ
ŶӰɣ
ʫǱ߸𣿡
ʵ
Цǵģ裬ˣɣĦҲǺúһ£רҵѯ˾ǵн߻Ͳ㿴𣿡
ЦǺðɣҺСŹȥҲЩ׼ѾòƣĻͽʡʱˡŶ裬ܵȹˣһҪ׼˵ţҾҪҵ绰洫СŵĽ
裬ʫңһûиأ
˼ʫأ
Ȼһ˵λǶ˵ʫȱҵСѾͷˡ裬ѵ㲻𣿹֪˵ҡСŶ˵ѾͷûûСģɶҲ˵óڣŮ̵ŮұͲó˵۹ȥǣ
洫εѾͷϹ˵ӰɣͲ㳢ͷִСſЦ
ʫ㣬ھͷɵߣһȥҾͲˣᵽȥСȲʵ
ЦȻģҵСôƯһñȥҿɲֺûø˵ģСţҪҵ绰ˣһҪ𣿡
ţǺðɣ
СһЩˡ
ҵСŵĵ绰ҸҪտ˵ǷҲˣҽ˭ѽǽҿԽ𣿡
⴫˽ŵ
Ŷɣ
˵ţԼҲϽվſȥʵҲͦˣ˼Ҹɷˣһμ˼ҳ׸˹˾Щ̣Ͼ˼ҽΪҶϵģܲ˼ҹɻò¶
ˣ˵ˣҾˡһţʲôҲˣҵϣ˫ֻҵĲӣճյسңﲨƵͣɵ϶óѾˣҲٵġ
æŽˣŽ䣬˵ʵҲˣʱ乤æˡ˵ţҽŵ˴ϡ
Ұ㣬Һ㡱˵һ߰Լٵѹˣһ͹µĹͭɫԸҵǰ
Ȼҽ⿪ƤЭҽ·ѵˣҶ־ıأ۾ճյسַҵıſԸе㴽ϵؽҵıסˡ
ʵ˵ʵԼЩ˼ΪղűȵĶﶼûüϴϴֽһ£˿
ҵıǿ㴽ҵļ飬Դﻹǿ˵СΪһûкտɴ绰أûа죬רģǣʾɿڣЦţҪ㡱ɿڣͷЦЦȻԼʵʵأ֫ſɵ˴ϣïܵĲݴԼĻ꽾ضңȴҵ롣
ҽſͭɫϣ˿ҽ׼һڣպպѾ֭ͦͱ˽ȥ
OHMYGOD
̲ס
ֵĻĺҴԱߵ·ڴͳֻò˸绰ιãϽ绰κСĸŮҲģ⣬Ҳ˼רҵѯ˾ļһһ£Ѿ巽ʵ£Ҵɣ
ұ˵ֵҲûţڽ۵Ķﻺؽ͡
ŶУɣأĸŮɣ
òһЦţ֪ڽϾ۳أأ
ûУϹ˵ҹˡ˵ţҸϽĵ绰ٲþҪ֪ˣǸ̳ӣΪĵĳѾˣѾƮԽԽˡ
ﺰţOHMYGODQUICKLYPLEASE
һ˵ø޵Ӣ˳Ҹز
һٽҪؽ˸׳ҸеӿˣץֻһģһСʱˣֲöˡ
Ľȫ㺹죬˵˲лл㣡Ұ㡱Ȼ§ҵżȿֺµϡ


325 龪һ
磬ȹͣɳ֮ʱҽӵһҼ˷ĵ绰˭ģεġ
С䣬ŹˣΣ㡱ʫҸ㣬ҶͦסˣʫҵĶʹʡһԺһ̥ûʲô⣬һӣʹˣʫҡ

εĻҵľæеһԺңϾ͹ȥҹȥչ㡱ʫˣԼУر㣬Ҷͦסˣ㣬û뵽뿪ʹ࣡ʫҰ㡱ʵ˵Գ
Ҳ㣬Ͼ͹ȥĶҲߣҹˡ˵ţ绰ˣţȺͽ˵ģҪȥˣŶˣȣҪȥʡǣܻԲˣϲˡ˵ţҴ˰⼲ȥ
ʫʲôˣôżȥʡǸ
׷
ˣҸ㣬İɣ
ʱҲϹˣǵʵʲôˣΪЩʲô𣿡
ЦЦҡҡͷ˵ȣҵ˽£ԼᴦģҵģϢһϰɣ
˵ţ磬ͷҲصس˰칫¥
ҿűճεĵ绰ˣף϶ȸˣҳʲôˣҸε̥⣬ҪȥչҲͦż·Сĵ㣬ȥúչΣܵĻνӵиӦ˵һᾡ˵ġ
εĵ绰ļٵظδ˸绰ȥչΣһ͵ζҸȥ绰ֵúܳԾΪˣҵĻջܸˣ˵˵ǸӺ
һСʱ󣬵ҵĳһԺʱѾ¡˶ӵվҽԺĴſڣҵĳˣλϾ¶˿ĵЦݡ
ҽͣţСܹȥ
ΣЩ裬лл㣡
ҷֱҵλŮ˴˸к˵ƺЩŤҲûа취ˣʵѾˡ
һңˮڻûסӿ˳ʵ˵ʫллңν㣬߰ɣ
Һ˼ҲȾˣۿҲʪ۵˵ΣܿˣһȥɣҶ£㻹ʲô
˵ţǴ˳ţˣȻ˱תͷʻȥ
Ҳ˵ΣҪʫȥɣһţҲģʫҲİ
ʫֻҪңҾͳʲôʲôҲ£ʫȥʰɣν㣬һȥɣ²ȥչݸȥҲһˣǽú𣿡
νߡ
һϲһ٣о϶һ㣬ˬˣ
ЦЦ˵УǽȻʶʮˣһĻỹ٣Ҫúģ𡱡Σ㻹ûиң̥ôˣĶʹô°һ˵ʹˡһ߿ųŤͷΡ
Щ˼˵ʫԼ̫ˣûʲôˣûµģҲΪƽʱڶҲûôһźͿˣؼҽܸҲҩҲҳԣ˵ӣ̫ںˣ㲻֪ûлеʱҴû뵽һԺô⣬ھرҸʱһȥһҵĶﳤָо˷Ҹν㣬ǰҲ𣿡
ЦȻˣĸ׵ĸоǷǳҸģȺӳˣҸˣΣҪˣѵȺҲԼĻӾûиˣԺӵĽչܲģ㿴Ҷ֪ҺµİְûаģΪ˸һļңӲǴպ˰뱲ӡεЦν㣬ˣȻǲһʫԳȥѽ˵ҪԼҾһҪʫѾôŮ˺ͺˣҲܸ鷳ңЩŮӵĳҵĺӺǵĺһҾ÷ãԼҲñŤǲһΪãʫ㿴أ
Σȣûи鷳Ҳ鷳չĺӣΪĸףеĺӣ˵ǴһеŤҵνһ𣬴Ҳ֪£ǶˣҲνˡһͼ˵һȥΨһĵǣǰУͬһˣ֪ǵĽٻܲܽ⿪
ЦЦʱûдңʣҰѳͣͣŸиΣһȥ
̨һ׸߼䣬Ա쵽ǵķ䣬忨ţȻЦ뿪ˡ
裬Щæ𣿡
Ρ
У۰Żعǻҵ񶼲ΣǱأ
ʵ
ǾƵҵҲԣӪҵÿ궼ʫν˵ǹ˳е£ܵʱװҲȥˣνɣ
Цʵ
ţǵģɹȻ󣬶һЩʱǣ־ӼҹӵŮˣҲûа취£ʷλðʵǸʺĸӡЦ
˵ǰǽŮеŮˣǽҲŮˣ󷽵ؽʫøаʫŮˣЩ۸ӵĹϵʫĺܺãʫһҲеۣңҵҲʫҪ÷磬Ҫ꣬еԴõаŮ˵ȫҪȻܷչô𣿡
ţǵģνȷʵģҺʫ˵һҲƽϣǣ˵Ůܣǲ򵥡ҲЦ
ЦŶ˵ףʵΪŮˣֻаûкޣûԹ˵ţԣǽеĽöԽرζŮ̵Ĺ׳ĸףǲףսֵʱŮ̼һɢɳ޷죬ǽڵʵܷչô𣿡
һҸδ˸绰üǹε壬͸е̥Ѿûʲôˣ˷ǳˣλ˵һȡȥġ
δ绰ǵλ棬ҺͨϺЦʫǲҪһȥѽ
ǵģ㻹Ǹһȥɣ
˵ţεӣ·¡С
һЦ˵Σ㿴Ҳֻвһ꣬㻳ĺӣأûУϴҲ˺öҾûжԵ֡һس˳Σ˵㣬ѾһˣΪ֪Ϲûз֮ʵˣʫһҲ㲻ɴһˣԭѾһѽɶʱѽ
ɬһЦ˵һ£ҲʱҰѾͷһĸŮ嶼ǻεģʫز˰죬ôҲȥˡ˵ҵµİְ֣ҲģְֻһµʱҵĴÿν뻹ǲ˳Ŭսˣûܵ԰Ŀ֣ٺҲԽԽȤˣϴʫҲڣȥ˶ˣҲòԼʫʫҸоΪҺµ弸ȫһҵ˸оһҵģʫԼãû£ҵˣҲ֪ŮⷽһֱȥԣȥԼᣬҲģǣһͷ˭ּܵȵջ󣬵ʱСӲĶһҵɵҸҵȫ֪ԭ԰Լǰ׻뱲ˡģһܣǵܣڿִҲ˳ΣҲɨ˹Ŀԣﴺˡ
һжο٩㣬㿴ʫ˻ܵˣҪһҲúÿҽô˵ġһڵؾͺˣΣԼҲ˰ɣҾͲţ㲻룬Ҫȼһ¡˵ţ쵽ε棬װҪ⿪ӵӡ
ξЦ㣬㻹ģʫЦǽǿǿʮˣ˵ЩСЦĻΰһЦ֪㵱ʫҾûʲôŮԵĽɣѹԣֻҪѪԵϵŮףûԼκŮϵ໥ϵĶ󣬶öԷ飬ҪȻŮ˳ǧꣿǼʫ̤̤ʵʵĹӣǻԽԽǿҲԽԽ죬ҲŮˣһ𣿡
˵ţһۡ
κǺһЦ˳û˵
˴˵٩ţεЦԷʼǵĽ㣬׼Ǵһʱĵ绰ˣͳֻһϽˡ


326 κι
ԭģ꣬ãʡǣҲʡǣȥأҪȥ㣬вɷҪϸӣõģһҵ绰ҵԴСӣǲСʡˣ
һ죬Цţ˵һرԲ˼Ϊѡʮܳҵҵȥɷңҿˣ޳ܵǿʱҲ֪ô£ôҲƲԼһͷҪȵǿвҲŷ֣˼һǻƻŮºңҪҸ浽ȥ˵ȥȥҳԺһҪǿ˵ⱲֻܸңˣҾͲñסˣ䵽ڶβڣʱܵҸļȿУֻ޿κεشӦҵŮˡһһҵͷСӣҲҲǱǿģϣľĴҶûһ׼Ͳˣ㲻֪һǸŮ˻ܵˣӲִ֣·Ҫͱ˼ҵղܡ˵ţԾԾԣӲļһ
βŰ
һȻҵĴִһּȵջ
˾ЦΣǼȻˣɣʫӲӲı棬Ҳܵģǰɣʫ˵꣬ǵؿһۣ鵴ȻҲһػֱӿʼҽƤ
Цҿ½⣬λĸһֱԼʣϴһǿһˣŹ֣
Σʹ㼸£𣿽ˡѹҵĴִ󱦱ɬض˵
ЦЦͷ٩У㣬㲻˵СҲ֪ģʫҲôǰϷˣֱӲȥɣĸﻵˡЦЦһѱԼѾѹ˵Σȥطŵ˴ϣκʱ泱죬һؽɴӡ
ҳȥĲݴУƬѾſһָ̽˽ȥѳʪ͵ҵˡ
εĻûиЩȽڰǰϷֱſϣֿ˫ȣӲļһֱ
˵һӴε˵ɼǶôǿңŰʫˣ˵롣
ִַı׼۵ڣڶպպİҺһ£ȻĶĽǶȣһͦᶨͱ˽ȥ

һܲȫĽ룬û
绢䣬˵εŮһķ׶Σ԰棬ƴǵȡϣԼ巢ӵ¡
һνЦЦҶԼǿġ
һۣЦúɣ˵ĸһ£Ҳף˵ôˣҲϹǣôĻѣ;Тİɣܼ֮԰Ůˡû˵ĸТĵģҲֻŮУʵоΪݣ
µΣʹ§ҵƨɣϣҲĸһЩ˵ʫʲôҲˣɣҪĸоţˡ˵ţҽӲı˳ٺݺݵͱ˽ȥһֱĻĴνסšһ֮飬Ա
ţҿʼλε۵ÿһεĳ̶ʵʵڣȶﵽޣδͱδζȫûɶ£ӣεĸ߳ǰˣ죬أԽԽ죬ͣһûôɫ͸еĶһȻǹͷһɹ˷ףѾйˡ
æ§ţʹͱԱϵĸЩеظܵҵĳʵ
ϢƬ̣ʵ裬Ҫˣ׼𣿡
ţʫ㣬ҶȲˡι˹ΣҼս
ΣҵĶʼҰٶȺȾʵߣһһ˫ȹҵ˫ƴͱһſţںţƳÿһα任ƣĶ塣
һεڳ۳ңһŤͷ˿Ա͵ΣͼѾԼֻʣڿ㻹ϣҲȥ¡С͹ĹĵӵˣڿԼԼֵĲݴ伫ջҶ˵Σɣһ棬ɵࡱεٴαҲٵû˫ֳŴЩĸֵ߳ˣʫֵͣˡһ˵꣬һ󶶶ٴθе۵ڱһʣֶˡ
ʱؽɴѾɵǵ࣬Ҵεڳ˳ţҷֿķȣٴιμؽ§סңȻƶȻְεڿ档
һ׵ľҵǰͼïܵĲݴУƬĻſܿڲʺĻ٣ģиԸУҲͷ쵽˫ɼ䣬¡СïܵĲݴ촽Ļϣͷ˽ȥɨĻ٣
ʫһ㡱˵꣬һɰҺӿ˳
ʱµ˵ˣʫҪȲһΰɣҲ뻵ˣһ˹ôʱ䣬ҲףҲ˹ˡллν㣬ѽ
˵ţᡣ
治ζæεڳ˳εϷȻſϾεĶ˿µˣ˫֧ӣֿ˫ȣմΰҺļӲ׼ε۵ڣͱ˽ȥ
μرҵƨɣŵؽܲˣʫΪκܿܵҴĿ֣һȥҾͿٵɶӣεĸ߳һ˽һ˵ӿһŵٶȼ̲סָҵβ쵽ұĸҵĵߺֱУգԼ˷ܡ
ʫЩٿ㣬
ν˫ȫҵĳ
ĵһֱս˻ƻ裬ֱ㺹죬̱ڴϣģͣٲˣȷʵܲˣҲͣ󽫼Ӳıεڳ˳
ʫллĺˣΣأ
һҲŸǹһߺЦΡ
ɬЦЦ˵ţ㣬Ҳ㣬Ҫһð
Ц԰һȥɣȥԲ㣬ٵ㲻Һ˯ˡһ˵ڴֻ͹˵ţָһְı
裬ǾͶûˣ¿ɲͺˡһЦ
κζЦ
˱ݣĻǳԧȥˡ
˺θԶ۵²˸绰θ£ںʡǳѸĽҪҪ˵һͨͿˣʫһӵۣƶˣڸһ˰ɣǲϺ˯һҲҪ㡱µĻﲻΣͬʱҲⷬˣǶξһ˺ˣæʵ£֪Ǳ߹ĺܲã˵ҪעЩû߰ɣ˵϶ģĻǱ߶ûһչˣνҲƵģϾλûйͬԡʫ֪ҲǷɧҪҰνһҲģҲģ̺ݰ̱ϾʹˣʵǶĺܺãúһɣҲ׵ģǲˣһνˣͲˡУͰĴ°ɣһúлл㣬ֲֲ㣬£ˣʵҲ㡱ҵκεϽġ
ҵµĵ绰Ц㣬㿴ˣָ۶أ
ЦЦ˵ʫǸúӣǴϲʫҲˣ극ȥ󣬺úϢһ£컹Ҫȥأ
СЦΣ裬û£ǽ棬һûйأΣӲأ
˵ţ׽ԱߵεȥεִҵļӲʱͨ졣
ν㣬СǸˣĻӲأ
ξȵض˵
ʵ֪Ϊղź´绰ʱĵ鵽ŨʱȻӲˣ޹ء
Ц˵֪ν˵ŮľͶľѾ˺ܸߵľˣˣǳǿӲ֣ⶼνÿϽڽϣȫںһˣﵽŮʷŮˣˣͨ˼СʱʵνѾ֪ˣʫЦʵ
ʫνѾﵽͨ𣿡
ξȵʵϵıǳĺɡ
ЦЦ˵ȷˣ缸ǰѾﵽͨˣֻҪҺͱϾиӦѰʵÿҺͻرԲΣֿƲסԼֻҪŮ̲ס룬֪ԣȴҲ޿κΣȻδӲңĲܡ˵꣬κεһЩƬǡ


327 һں
˶Ц
ҵĻκζٻǺܾȣ˵ĽǰһһǼô˵ѽΣҲˣ;Ȼʫĺӣ˵ǵһһʱϵģȷһǳѵõԵ֣ϲˡЦν㣬ȷԵ֣ϣСӺȵģҰ͵ɽׯĿͷһѱңȻʹҵ·ˣٶȿľˣҲľˣƴƿƲʱͷҰһ߶ʮһʵҵĿӺͳǸִӲĶͱҵͱʹˣﺰȴΣʱˣһسʱҺܿͱȫشУȫˣҾṵ́ԼϾ벻ˣҶ֪ΪʲôһôԼԭ򣬳԰ұϣϿʼҾҲ벻ˣҲʲôͱˣֻһеؿңԸ¡˵ţνסٴλسң¶š
Σε٩˵ΣǿԵ㶫ɣҿھòˣôҪԵģڿżأʫһ˯ܵġ˵ţμһӵĲˡ
˳һСʱҺκ˵ơƣοǵԼУֻú˵ϣ㷹ҽʣ˻ص˱ݡ
ͷʱѾ9ˣϵ˷ԱĽɫˮϴ裬ȸϴ˵ǵĻʵۣҪúźңϴĹУһ̲סҶ֪Һ˾رǿѾǿˣټϺ˾ƣ͸Կˣϴڵıʱʵڿ㣬ûиϻͶ˽ȥˬˣһһǧκֱƴʱҲһǿҵ˳۵Ȼ󣬿Ÿǹص˴ϡ
ţεϴȥˣλϴ裬ɵ˴Ϻٴοǹͦε۵ͱں˵ƣرսҼǵãΰСʱȥκָ˰СʱȻûһ˿ҪļսּϺ˾ƣܿ˯⣬ӲļһӲزε۵˯ˡ
ڶʱȻεĶΰظҵıˣЦʫһ϶Ӳŵģ̵ˣֲν˵Ͳԭģ𣿡
˵ţסһڡ
ЦЦ˵ôأֻҪǵҾͲۣκһ𣬾ڽ໥ͣ˫嶼Ҳ˯һ£϶õģΪŮ̵ĳϣĹͬͬԴ϶û⡱ξϲʵʫ𣿵ǡ
˵¶ʧ֮ɫף˼ǣ˯һģҲͲܿҽġ
ˣѽǲ𣿡
μһεȵʵ
ɬЦѽһ϶͸ûгΣ˯һ𣬺Ҹʵů泩лһԡЦſ˿ңûشΣʵʫ㼸ѽκĦܲòǶᵽҪȥɣ
ţҵˣ껹ڵأΣĲһѽ㻹Ǹһɣ۵ĺٻȥܣ㿴𣿡
˵ţÿ۹ΣȻ󣬽Ӳıε۵˳
ξʫ̫ˣܲͻȻȥ˵ţμæҵıٴͽ۵Ȼ˿˵ŶùˣʫУ㲻Ķˣһµ˵ˣܵҪϢεʹ෴Ӧηǳ죬ʵʫô°ν⵽ô°
ʹε۵ͱͱЦΣû£ΪһϺҶһҵJJѾһˣͻȻһ뿪϶ӦһûˣտʼҲķӦﵽϳˣѾܹȫӦˣ軹УҪһ̡˵꣬ҳ壬εɶ
һλʼ˷ˣؿԴ泹׳ٽȥӺӦˣҳҲеղʹˡ
룬ϴˢϣ¥³˵㣬ٴλص˿ͷҸҪ绰ʲôطңĵ绰ˡ
ʫʡίдҰɣ
˹
УˣûеĻ·ϸȥŶˣסŷ
Цʵ
ס309㲻øҴ㣬ѾˣҪ೤ʱ䵽ĻҾ¥µ㣬㲻ҡ˵
õģ֪ˣҴԼ15Ӻ󵽣ȹˡ˵ţҽ绰ˡ
Σôţ߻Ƕ죿ߣҾʹʫĳҪȥʡίԺ˳·ңҲûпҪߣҾ㡱ζ˵
һ߰ɣѾ˲ٵ鷳ˣʫ߰ɣûµģԼչ˺ԼģҪǸ߾͵ȼˡδҿߣҴ￴ôĲᡣ
ұ˱ЦûµģôС߰ɣһȥɣ뵽һ˹ģҾ;Լ̣ܲܲɵСӣⲻĴԼ⣬ȥɣν㣬Ҳʫһ߰ɣһе˽£ºԼҲˡ˵ţҺε֣˳
γһ׿˿룬Ŵμ֤ҵķʷиˡ
ʫ˯εʲô𣿡
λûҸɬʵ
һרĿų΢˼Ƭ̣ЦŮľйϵģڻейɴ֮ҵĴڹںϣȽ棬ڣûָоֻǾñ÷ǳģܺ飬ӲˣЩۣ̲ס忴˿Ѿ֧һСˣҵεע⣬Ҳ濴ȥɬЦˡ
ʫˣҪҪİ칫ȥһΣߣŬһֱš˵ţְҵˣȻ󣬽ʼįıͷ˳͸͸
ҹۣǹͷʱһ϶ʱ鵴Ů̵ŮǿһҲջ󣬵˵Ǿջ󣬿ֶܳԵһŮӰ
裬ˣһԼͺˣȥȥˣǽæҳĸȥκСĸŮȥʽ̸ˡЦȻԼҲ˿ҵŮ˰ֵļһһڵֱָ죡
˻κ³ǰҸϽڿȻܣҲûа취³ʱȻûɢȥδس˳ҵ壬Ц˱
κ󣬲ӣҵָддſһͣ˵괩Ҹ·ıؾͳˡ
æЦŸ˳ţСЦҵһڣ˽ȥ
ʫͦʵ˭˯ģǲȥˣ
ǵʵ
ǰԴˣҪҸطοοҵŮߣ˵˵ɷλʹ̼
һ°Ȩ˹ĵģȻ˳ȥ
ȻС椱趨Ļˣⲻ쿪ѧǵ̨ҪʡǼУһθٱִѧĺͨԱȣִѧζɹһµļڣǷٽзʮĩڵĴѧȣЩ仯ûǹ񣬱ɵġϲϲҪɵģŶˣһ˵ѧˣû˵ҽȥѧУأҶѾʡˣҶҪˣôأ
һ߿ųһ˼ôҶ⣬͵ˣӵҲˡ
ʫʱȶһ£ļʵȹº˽£ҪٴҪģԭȥţҲġҳ˸⣬˵Ѿͷ˼·ͦ
ҾȸСϼ绰ҲͨҸֻСϼҪУ𣿼ߣ翴ܲ㣿
磬춼ҲˣҲ绰ңҶҪˣһܵϣСƽ˵ʡˣʡҲҽҪҾͿԺȥˣԺ˯һϣˣ磬ǲǲСϼŶ
Ҷۿܲ³СѾͷĹĵظ˵أ
ŶСϼǸм£˵ģô᲻أǸıȸɣҲȥѧУ𣿡
˵ʵһöæôŮ֮䣬СӱܵȵȣͷˣǺСϼǲ
ţ磬۶Сϼ㣬Ҫ˯𣿡
СϼǵʵѾͷػ£֪ҵôģ֪ܾġ
УģǸȹˣڿأ
˵ţҰѵ绰ˡ
ŤͷһŮʱͼԲɵسң˵ԭðУҪһˣҪһʫѾˣҽϾ뿪㡱


328 С
ššɰСЦ˵ˣǱҲٵģУҶҪȥ󣬰ϵæ꣬Ȼȥ㣬𣿡
꾪㵵سңɵʵʫҪͬʱҺǸһ˯˯һŴ
ұشǰÿ϶ǺŮ˯ģҪȻһ밡ʮŮˣһһҲֲģһ²ΣǲǼ
ԸС˵ţҲŶϣ˯ûϣˣö󰡣
ʮˣô
ʵ
ôСͰ˼˰Ҳ̫˰ɣ
صҡ
Ҳûа취ǰҲûҪ˰Ҷý˿ʮˣҵã˭֪Ůӵ˼ô죬ҲҪһҪȻѰٻģȻڿǰԼŮˣҰˣİֿŮĽŶ㿪ɣ㿴㿪ôô죡
һϸ٣ҿķɿ죬Щ¡
ʲôŲҵļұʮǰϵķɻĸˣҵȥǣߺͲˡ˵ţĴȡ
һ£ͨ죬ȻɫǣҲҪ㲻Ҫˣ
ҺǺһЦ˵ҪҲǺһҲ£ҲԿоɫŮ飬ҲֵСʵϸߣǵ˵ҿɲԸ⣬һûŮأ
⻰ҰЦⱲҲģðԤ±ˡ
ǵ
У·һСʱл·ϣһʮ{տɵĵһСʱɫԵس꣬Цʵ꣬ȥأɵɶ˵
㻵ˣҲûбݣôѽ
˵ţԼȺˡ
ûзĳǿģǰѳû˵СȻʹʹظСʱ˵ɣ֪ʪˣһ˵ţҰ쵽ȥ
ɫǣˣ㻵ˡ˵ţ߰ͷ
һϲװû취Ůһ۵϶ѣ뵽ҽСʻȥ
һƬ֣仹кöïʢĲһȥͿҿųӣͦһïܵĲͣ
ɫ죬С˵ʫﾲŶ
һЦ˵Сˣûиɣѵ㻹ȥһ˶ĵطУûȥ𣿡
С죬ķȭҵļ˹ʫ㻵ˡһѽ۵Сץסˣһţ˼ڣЦ˵ģˣȥɣˣĴ·ôƫƧĵطʹ󵨵ҲٸɣٵеʱԿҽУ֤ûġ˵ţȴμ˺ϡ
˺棬죬бһۣɫǣʲôҲȥˡģһƤСҵǿˡ
ץסС֣קװԸʹ󳷣һһֻסزϹMMûм£ϵСͱһˣ﷢˵ǽŰŰ
һлҵӲһ£ˣ
һݣҹֻµƣһֻץסĸ첲һֱֻӲ˹ŵ˺ϡ
ǵؿңһ鼤æ쵽⿪һѽĿڿ㳶ë׵ҵǰҼѵһĭȻ󣬷һſ˫ɼ䣬ʼ壬ĲݴԺͻ괦ţһŮİҺζ˱Ƕǣ
ҿʼĻ꣬ǣ򳢣ܿͱҴУ˫ֽץסҵͷ尴еŶˣҪйˣˣˣʫҰ㣬𣬰
ҵ촽һҵĸǹûнĶйһͿˣһȪ븹С
һ޷ˣʼҵƤֲͣزţʫˣǽɣҺĸоˡ⻰һ˵꣬ҵĿҲѵˡ
סҴִӲıһڣҧҵıΡΡĶպպȻ󣬽ҵı׼۵ڣʫ죬ɣ
Цգҽȥˡ˵ţұ˫ȣͦȫ˽ȥһǹֱĻĵײ
ʫҰˣ죬Ҫҡ걻ҳʵü֣£ɼС뻵ˣ˵ŮӰûƴʱһģŮһһеĻ
ҺƬïܵɵȻ죬˽ڱ˷µ沼йʪģ续һĵͼҺ׼沼йöࡣ
˰Сʱ۵ýʹ§ңٶˣҵıڣãЪ˹ЦʫãĸоҸϣⱲӶҪЦаҾͲˣߵﶼҲðйͼֵǻƱյǮұ֤ÿƱһԪ𣿡
һǵشҵظҪΪëƬ𣿡
ҹЦŮҲëƬ
ϢƬ̣Ǵ·ʰһսҰѸɾ̺ˣȻ󣬰ѱйһͿİ
ʫȥҸϴɾ͹ȥεȽÿˣΪ鰡
Ц֪Ϊ飬ʹйûУеĻҲֻϲˣҪϽȥȰ͵λȻҪȥӿˡ˵꣬ʻȥ
ʫȥ緹ɣҪԵģôãҲ˲٣ȥԵóԵĲһЦ˵
УҪ㣬½ĸˣÿ϶Ҫġ˵ţһţڹ·
ǱӵĹǾ͵˵̨һҲһһһ㹽ƬһŹ
ܿ죬˾ˣһвˣСһҲЩȻ󣬷Ķߣ٩˵꣬Ҳ׳׳ģǲϣҸܸһЩ㣬ʵҪģֻҪÿҲһΣȳʲôһЦ˳һҵ֣ԷʱҲ뻵£ˣ԰ɣ㲻³ٵ
һվŵС㣬ŷΣҲЦ룬ϹЦɶͲ֪˵ɶҲϹ壬Ц㣡
깲ͣҽʣٰ͵˵̨ſڣ³ʱҶ˵һʡǣǰ绰ң֪𣿡
ɬһЦ˵ͷ˵ţȸ٣Ӳҹ֪һˣֲѣһϵģݰݣ
˵ţСŮһ˻С֣ȻŵŮǵ̨ȥˡ
Ҵֻ˳볣ĺ໹вʮӣϽתͷ۶ȥ
·ϣ绰ˣʫﰡûлѽ۰Ǹ͵ˣû˰ɣ
룬ͻˣŮ˰Сʱͣ˵ˣŮĸҪôܻôҪ£
ЦãԼʲôʲôҲ۰ģİɣҶ쵽ˣȥһϻǵʱϵԼȥӰɣ˷𣿡
ˣǴ۰ﻹֱϹϣϹϵĻҾͿȥˣ𣿡
ʵ
УϹϰɣռ̫Сˣ˵ˣҿ쵽ˡ˵ţûػҰѵ绰ˡ
һֱ쮵˻ͣհѳֻͣˣͳֻһտɵĵ绰æһOK֣ǵˣҲˣĸڣ
洫Ůĸʫ裬ĺųڵ㣬ɣ
Ůĸ裬ҵ񱻵һ£ҵ˵ҺܼѵϲĸҵĸҵҷǳصǳమҲٳջˣǶտõ£뵽ʹšһҵĴȣ˾䣺ʫ
Ȼ󣬿첽ĺųڱȥ
ܵĺųʱһûüɨܣഫĸĽʫ˳פһȺУվźȺһ򸾣һͦŸĦܲտҲҵһƤµľɫҵĸ֣мӣسЦأ
֣裬ˣ˰ɣǾõˡ߽ܵӹĸϵĿ
ҲյʫǸܲõ𣿡
տЦʵ
ЦŴûУٹǣ֣裬ûгԷûеĻڻҸط˷ٻȥɣ
ĸسңЦˣʫҺڷɻϳˣֱϹ˾ȥɣ


329 ѧ·
Яĸصϣûн칫ңþЦŴ˳ˣ֣裬ּˡ˵ţһտɵ֣һĸ֣Ҹòˣһں档
˰칫ҺЦŽտɺĸ裬ĸЦС㣬ԽԽƯˣϴμŮζˣ趼ðɣ
ЦǶܺãӵ⸽Сˣ̣ƯŮˣ˵ʵ̣ǰûмôƯỊ̇ѹҲô˶Ц
ʱٺĸҸδ˸绰õĸĸˣĿǰмֵ£СϼҪѧҪȥͣҪĸŮϿ϶ҲҪλܳԷ鶼ײһȥˣþ˵Сϼ˽£ѾӦСϼʲôҲģֲȥˣҾرԲ
θңھСϼѧȥнСʱãʡһҲͲĸСʱ˳ĻǿԸϻĸŮġ
εĻһˣæСϼ˸绰Сϼһ˻ˣΪھȻʡһϣҸʡǺҪϻˣʱͷǳʧҲûа취ϾҲ֪йġ
·ϣСϼС˵磬Сϼ֪ںæɾһˡһؿųעǰЦСϼãҲһϣ鶼յһˣҲˣõĸĸˣĸŮҲҪˣһµģСϼ͸Եһӵģǳʱڳĺĺǰɣ
˵Ҿˣ磬Сϼð㣬СϼϲһˣȥСϼ̥ʱСϼⱲֵӣʱһҸ
˵ţСϼԾһҸеӡ
˵ʵҸҪ˵ͣﲻζС÷СϴѧǰȻȻҵŮˣ˺һһض飬ÿεң˿ԹԣÿӵʱͼҪ裬ƴȡº󣬻صѧУŬ飬ҸеҵŮ˺󣬱øˣҾСϼŮζˣǸıСѾͷˣ뵽ҵ岻ԾӲˣͻȻ䣬һǿҵϮҸеҺݺݵزҪҵİ
СϼˣӲ˵ţһҵ塣
ģ㱻ӲļһﶥһССϼҳҰԺĻҲҵ˹۵漴ƮһʣŰ
֪ղŵı飬ɸңʪˣһ뵽˵壬ҵıøӲˡ
ҳĴһ£ڸٹ·ϣûпҰϣУǵǰ¸٣һƧĵطһ±˴˵˼֮˵
˼ҼӴţÿСʱ180ٶǰȥƽʱ140ˣ磬㻹ɣȫһСϼҷһ쭳е㵣ĵġ
Ӻһ˸٣·һƬʻȥһûаѳͣãСϼѾȥˡ
ͣóҲæ˺ʱСϼѾԼĿӰǵˣϷˣҲûбҪô෱Ĳˡ
ҲٵؽѵˣֿСϼ۵ĵȣһֻȷŵϣһֻŵ棬˵ķ羰ҵǰ£Ļ괦ѾճҺ壬ҷӲıĶպպᶨش˽ȥһֱ
˼ؽӵСϼᣬʵ˵磬СϼúҸСϼ̫ˣ磬СϼɣСϼԸ棬Թ޻ڡѵҵļһô棬ҵŮҸҪҪģСϼŮʱķӦģСϼΣСӣڳɹ˵Ůļѹǰ׿С˵ŮֻҪڴǣˣ
Сϼڳ𽵹ظ˽СʱٶȽСϼNãСϼڳУҪȫͷųҲǷһھ۳ң޹˼ɣͻȻҾǹǿҵ𼴽
ҸϽͻȻɲͣرСϼҸҪĬŮľСϼȲˣе磬ͣҪˣ죬ɣ磬ҵٸչûµģСϼСϼϲøо§ʵСϼûƭ磿㲻ҪΪø䵽棬ƭ磬˴Ҫģ
磬ˣͣû£СϼᱣԼġСϼİҵӵˡ
Ҳ˵ˣٴǹϾ裬һ໵һɤӣǹǿҵڼҵ䵽Сϼڣֱβϣͬʱá
»صٺСϼһδӣų˵ЦݣҲͨ泩ˬ׼ȷؽŮڳ̵ĸо̫̼̫ˣү̫ˣҹøʵһŮƣֻҪԼ룬ʱŮҲ٣Ҹˣ
磬ɶأһЦСϼҵһڣʵ
СϼԽԽƯˣ̫ˣϲֱײĸоҸˣŶˣĸչٻƭҵģʵ˵ţšš˿ա
Сϼ죬üͷǵسңЦ㣬͵ȺϢɣȽ˵ֻˣҲҪߣ㡱һˣСϼˣ㻹ѧ´θҲҺһˣ㲻֪̥尡㲻Լ绹أȥȥҩҩǵģҪѽ
˵ţҺݺݵصһۡ
СϼôףС죬ˮʵ˵˼Ǹ㿪Цģ㿴㣬˼ôסҺɵسλмĳֽͲֽһ£۵˵Сϼûƭɣڿأ
Сϼ죬ӹֽصһۣһ£Цˡ
Ůӵ˼ĥһޣһЦÿ죬ȥҲ죬ûа취
͵ѧУ󣬸ٺס޵ˣҼظˣٷʱʦԺĴſڣҵĳϣһᣬ۲ѣϣְȥʵ
磬ҲߡСϼһһεظ仰ÿ仰һڣҵľˣһϣǵҪʹˡ
Ҽ۵˻ʱĸŮİжʮӣҰѳͣͣ󣬿ϣۣ˼
ΪסⷢҾҪȵģһ绰ʡˣȻҶԣûаȥϾһκãȣҶǷǵأλõ㣬ˣǺǿȺͺÿ춼ˮָǣƶﻵˣһκСĸŮһºҷֱ˼죬϶ҲòУģֲˣԭŮ˶Ҳܷġ
أ绰ˣһСŵģɻǰˣιСţǵˣŶڼųڣõģϵ˼һǰˡ
æ˳غţСܹȥһڴĸŮЦӭԸŮСŴһţп㣬ʵŵùĹĵģɷˣһҵԺͳȫӣⱲˣŮͻǷǣضƲˡ
ɶأɫԵġСҵĸ첲Ҷ˵
ҲĶЦԸеӣ㣬ԸҲ𣿡
Сŵڵؾͺˣһ£ɫǣڹϰ
ֹɶأ
Цʵ
Ŷ裬˵Һˡѻ˹
ҸЦˣʵҶǹˣ֪˵ˣˣֻ˵̫³ˣû˵ôź
ȥ·ϣСڸʻϣߴߴ˵ûͣʱֻҵû£ͱŪ˵ˣҲŮӲر档
֪ˣѾͷŪʫôܣͷųܵģأ㼱ɶġεⷬҷ룬ҪĸŮˣ˼ˡ
ʱ绰ٴһ׿ģôǶˣõģҲˣڴ¥һ䣿֪ˣݰݣ
˴ݣȸĸŮźסޣ¥ҵ׿ǣһ棬治٣˭أ׿򸾣տɷ򸾣÷ȣСӣ壬ãҲˣһʮСӣҲʶ
ǵˣҶվæǻӻ֣ʾ£Ȼ󣬿ʼֱȻؼտɷ򸾺ĸŮı˴˽ܣ˴໥ʶģǱ˴ʺúҳ׿ŬŬ죬׿ףõܿ˵ʱˡ
׿ЦվָָλЦݵˣ˵λʡ㽭ѯ˾ĸ߼ҪǹǰϣǻʲôʱԵ취ҾʹϣӭĹ١Ҳͷ΢΢һЦʾӭ
ϯϣƱյ˳˹ΪҪⶼȵǰ׾ƣŮʿСǶȵϡϯ䣬صǽеһЩرЩǿԴߣһһһ£ҷ֣տڽ£Ϊʱ˸⣬ЩҶûģҰ룬ϵտɵⶼᵽ˵ˣëͷСӲ֪ǿٱ
㷹Ұտɷ򸾣˴ݣ˱ͻȥˡ¥ĹҸβ˸绰ô˯˭˯ȺͺˣĸŮҲĲУҲ֪ξˣ


330 ﻵ˵ĸŮ
ζ˵ԼľͿˣԸ˭˯ͺ˭˯ظеΪѣǶ֪ɵģ𣿻Уûµʱ˸δ绰£ǶˣҪλĵģȻǲ㣬ģŮˣϣõԼ˵Ĺĵģ֪𣿡
˵༸仰ȴļΪ͸ĻҵĶپǱģҵҪʵİˣ֮½Ҫ˼µŮȷʵǣ治Ǹö
ǳ˵Σ֪ˣһģǴ绰ҼɣľԼֵͦģֻµʱŻ뵽ǣ̫Ƕˣ
һ˵Լæʵˣ㲻㣬æ˶ǵĹģҲˣǲģİɣϻ𣿻Ļ͵㡱æ˵ţһȥһΣˡ˵黰أСеʫأٲĻҾͳȥˡһϽ˵ΣһСʱȥȹˡţʱעⰲȫСѾͷڵɣǾͿȥɣ
ʵȻҵ˵绰
һ䣬Сž˹˵ǲǺǸŮ˽أ˯𣿡
һڣЦ뻵˰ɣߣϸ⣬һ˵ţҼˣ˹ȥָĹɼͱͱ
ɫǣ˼ҿˡСŽЦ
ǵķ䣬СŽһȲҵϣ˫żҵֹҵĲӣСҵĴ˹٣ﴺһ֪Ҫˡ
Ѿͷʫסﻹǻؼס
δ˳һɫ˿˯£ĳе£ޱˣҾʱαŮСŸŮζҶپӲˡ
ı仯СŸܵˣЦ裬涼ҪӲˣ϶ȥˣǰɣʫɣҶˡ˵ţһֹֻҵĲӣһֻ쵽ҵ壬ҵļӲ
Сţɣϴߵȥ𣿡
˵ţұߵ˴أŵ˴ϣѾͷһ˫žǲɿҵؼš
Ҫóɱˣֿʼ⿪ٶȽĿʵϥǴʱ˵ķ羰ȫҵǰǹïܵĲݴԼǶڲݴе仨꣬ɷˡ
Ѿͷһض˽ܴﶼҪ𻨣æʵ۵Сָסˣǵ˵ɫ㿴ЦЦ˫СһУһʹҵͷµͣãǵĻ꣬һŮеζ˱Ƕæͷͦ۵йȻ飬СѾͷϽϵɿȻһܣܵҵ˫ϣţ𡭡
ﲻͣ˵ЩìܵĻ
ҪҲ𣿿˵˵ҾˡҴ˫ɼ̧ͷЦ˵ҪһʱҪߵҪС翴ˣСѾͷҪȲˡ
ؼʱҵֻˣЩйֻһҵСõģιãô𣿡
˵û¾Ͳܸ绰ѽȥǲСõķ
ţǰһȥһ߰ɣ죬ҺСľȥ㣬𣿡
һԲһСţٵΣ͸˵Կܵջұϣ޷
УҪ೤ʱ䣿ҲһһȥǼң𣿡
ʵ
ȻˣļѽȨģҴԼҪһСʱңڰŰɣ
һشͬʱ˵ʱ䣬ҰСŵڿѾѵˣСҲҽӵ绰ĿյҵĿҲˣСζŪҵıأ
Ӧһ󣬰ѵ绰ˡ
ʫ㻹ҪȥҺ趼ģͲסһ𣿡
Сһ˵һץҵı֭һ˽ȥ
һͦ׽ˣСĻʹ§ңʫ죬Ҫˣ̫ˣҪǼ£͹ˣˣҾͲȥˣʫҲᵽǱסɣҪÿ춼ңʫҰ㡱СѾͷˡ
˵ʵҾЩأΪûоٰˣֻϲϲǽⲫսĲٰˣˣҲ֪ôشֻĬĬĸǹĺϲ
СŸɵúһŵ۾գسҵıŮＱٵسţ϶˺ΣҲأףʵҲˣϾϴΰٷˣ̵ʲôģҲŮ˻ôܣô֣ôã
Сŵõʱøĸף˵裬ɣʫðɣҺ㰡ŮҸ
ɬ˵ѾͷúЪЪһʫһǿʫ֪кöŮҪźأ̫̰ˡ˵ţԼ˿˯¶׻塣
һѽ˴ϣſȥ쵽һһڿأԭ˼Ҹûдһֱë׵弰ʪĻ꣬Һԥذָ˽ȥ˽մҵָ
ҷĶպ˼£һ̵ͱ˽ȥ۵ġ
Ӳʫ˵β̾
ţٴεϾҾǹһײεĸ߳һ˽һ˵ǾþսŮˣһͱһǧΣй˶ٴΣҲûֻǵͣ澷ΣҵǹͷŴαһĹ˷׶йİҺ絽ҵǹͷˡ
εĽкʱһЪ˹СٴҴεĻڳ˳ٴͦСŵ۵Һս
ĸŮǱﻵˣһһСʱŽĸŮٷˣ˾ʾҪˣ˵汻Ҵ̵ЩʹˣӲž͸ɲ㣬ﰵ˵
ҳŵʱδ˯£ҵ֣˵ʫˣϱ̫ˣúϢһ£ҺСŻģ
һһЦ˵裬һģҸղŸоܺã˯ɣûµģأСţˡҳ۵ſڴϵСŴ˸кȻ󣬿뿪ĸŮķ䡣
źȣȭ磬еǾٲټû⡣
տɷסķ䣬ţ洫ýкʫûԼɣ
ЦŰƿˣһտɷ򸾣úͺɳϣأҽˣЦվʫ˵أ
Цߵտɺĸߣ˵֣裬ǻûϢ
ȻֶЦ˵ʲôأ
տЦʫ˵书ʲô̶ˣ˵ϴǸڹͱˣǸʲôŮ̵ڹôϻ书
ȳ˳Щߵĸٶտ˵֣ȻģڵڹѾﵽβ˵ĳ̶ˣȻҲֻĳЩʲôƵģҪЩԲտɵͷЦ򵥰˶ˣôˣ벻书˵ãŴξˣϰ治Ű
һؽɴ˵֣˵ʫѵһˣ㿴ôţÿ춼һҴûм۵ʱ󡱵˵ʱЩ˼ˣտҲգգۣ˼Щֳϲٽȥˡ
һǵı飬ҲɬصͷȻǵ˵ǻˣϹ롱ҺͺտɶЦĸõ㷢˵ˣʱҲˣȥɣҺҪ˯ˡĸһ˵տҪ˯ʱұܵسһۣȻ񱻵һ£ǳʹޱȵٴҵԺֳæĿƵõϣԼʧ̬ʵѾʧ̬ˣֻǼλûпѣҸеĸˣΪĿӹҵʱҸеΡ
տɷ򸾵ķúͺԵ쳣ĸˣǺץסҵ֣ɬ˵ʫҪ˯Һûˣ𣿡
Щȵس˳ãЦô˵ĸоܲܰɣˣǺýãֻð㵱͸ˡһѽ§˹һڣЦãлл㻹أ͸ôƯľɫģأҸˣÿ춼ͳȥҶ͸һľɫˣԼֲˣһûʪ
˵ţҾȥ
ʫˣ˼ұأȻؼְɣ
ֹҵĺ֣һͷЦЦ
ͣҴ˳ţ굽绰ˣôˣΣͳֻһ꣬Ҷ˽컹Լ˼أ


331 
ʫԲҼ£͹ȥˣڱ绰أ˵ˣٸ㽲ɣ
ѾͷҶû˵һ仰NN˵һͨ
û£Ҳûйȥҽһֱæ˯ɣڿ˵ţҹҵĵ绰תƣʻ˴ݡ
ʱλڿңǻˣ˻ˣˣܵ㣬ȶ˾ƿȫ˵ţӹ˰
Ȼ󣬻úͺЦεķȥɣ
æ˵ν㣬ú˯ɣҺȽ˯ɬض˵ν㣬𣿡
κǺЦʲô԰ʵһģ֪ǶǱˣȥɣϴˮǷźˡΣκأǾ¥˯ȥˣСû𣿡
ʵʵĵúϲΣ˵ʲôԭҷֽرϲЩĸһҸеǵйرҵħ
˵ŶκС¥˯̸ȥҸ绰أ˾ƿȫҲȥɣ˳ȥǴкЦΣͺȥɣҿȣã߰ɣ
˵ţǣõεķȥκͺ¥ȥˡ
ƿʱͼڱЦǺǵس˵涼ˣãӭ㣬ǽ˯һˡ˴أɿõ֣գЦȼ˰ɣ
죬Ƴһۣ˵ɶã˯ˣ˭һ쵽ĻŮԺҪµģЩɵľͲˣòã
һеҮȽ㣬Ҿ˫޳ɣʡûû˵ĻġУ˯ɣˣôǡ˵ţҹվҪߵӡ
㻵ˣ֪˼Һ㣬ԸС죬ҵ֣ʹšš§ҵҵ
ҺǺǵЦȻ󣬰Ьߵˣ˴ϣѹ£ס
ҺȣڴϷ·ҲŮǹˣһͱȵڣ˸߳úսһСʱŮõ˼㣬Ҵ۵ڳ˳󣬵ϴһ£Ȼ˼䣬˶¥
εķѾ˯ˣڴϿ飬ҽˣЦˣˣ֪˺öˣ˯ɣ˯ˣˣҲóú˯һ˵ţνһƿ˽ȥ
¿㣬ӵɳȻεıסӷ׵壬νϵ鱾ŵ˴ͷϣȻҲζҵ档
ҽ쵽Ĺɹ̽ĵ۵۵ճҺٷؼ˽ȥһֱ
漴һĸ̾ˣú˯ɣ
ʹ۵ﶥ˶˵ΣҪҲ𣿡
˯ɣʮˣ㻹кöأ㣬̫ˣ˯ɣڽ;ú˵ţν߼˼ԱǽϵĸЩ
ڶ糿ʱ򣬺ѾˣԼͷˣЦʫˣν㵽¥ȥˡŷ֣Ҳˣԭ˯ôһһ뿪ңҾͻѵġ
ЦԲ˯ˣҾûд㣬Ҿúܲ˼˯
ʫ˵ˣףʵ۶ˣҶҪ㣬ûµģ䰮㣬㣬ǵﲻֻȥɣҪϰأ
˵ţɳϸҵݹ·ˡ
԰ͣЯŮ˹ϣȻٷɳ˴ݽĸŮտɷҵ˴ʱ˼ĸڴȺˣȵ˽տɳλŮһ֣ʾվߡ
ǸˣѵúҲңŵˡߵտߣЦ
տҵļͷЦ˵û£Լˣ߰ɣܽˡ˹ϺѲ֥е˰칫ң۴˴⣬ҷԸȰСʰһ£Сٿ顣
ӺտɣΣ׿͵֥ңСڣʼ۳ɷݹ˾⡣
ҪΪǼ⣬˽ǵʱͽҵӯȻҪԹΪһ
һݹĿǰעʽв߱һҵҵʵҲʱҲˣҪȳɷݹ˾עᣬڹģﲻѰһҵļ4ԪϵĹɱеıر
ҪһйС飬רǰ׼ΪһǳӺͷĹǳ֤࣬ȯйСҵҵейع涨нǾҺüңĸҪʦʦȵȡ
к찲ƣжʱЭ̳ĹɷݱȰѹɷݹ˾Ϊй˾ǹɷݹ˾ɷݹ˾ǼǳӵĹ
֮ˣιҪУҵеô򵥣Ұ˼ҵһҺλʲͻЩоͻס
ҰʱЦû£Ů̻һҵȽʺƳĻý޹˾ĿǰƳҵѯ飬ӪĻý⣬ǻʱװݵƺͰװƳҲɵģģ͸ˣ
Σ㲻õĻǶŮӰͲˡЩס
ûµģҪΣһٸ绰𣿡
Ц
Ұνе棬ϢʱЦȻˣǵͷǽ˵оˣһ뻪أ⻪³ģԺ֪ŮԭԻˣ޳ɵģҪһϵɣһ˵׼ͬģονּ»صСҺҰε˼˵ԣֻҪһҵعɣ༸ûйϵӲָˣûж⡣
ţʱɢˣ׿ϲȥˣҸߵ֥ǵĲǹģ˽⵽ǵʵķҲԡ
صҵİ칫ңЦտɣ֣ղڻϣҼûô˵Ŀ𣿡
տЦûУֻǾԼӦúúòΣԭǰе˽̫ˣˣʱչˣǺηô͸ԼҵУҸѽ
տⷬð룬ҿɲҸѽ̫̫ҵĸҶˣȷʵҸɵģȻǲ֪ġ
һĸʱʱһۣװú⣬ĸŮĵֺҴﻹǶҵĹע
ʫȸδ绰̫̫ţҳȥһ¡˵ţŵĲҵİ칫ҡ
ʫʲôŮ̵жѽһӴĲҵղ˵Ĵ֧ҵÿҵĹģ¼ʮڣôѽ벻ȥͻݵŮӾȻôһҵţ̫˲ˣ
ĸЦʵ
裬ʵβʺϴģǽڵҪδŮǿˣοǾӪְûܾҿ϶еģشľ߶İģʵǽģͨĽӴҲѧ˲ٶǫЦ
ʫҲ򵥣ҴϿһǿͨ۵ģǻ۲ģһʣʫֿ㣬úøɣһܸɳɴµġտЦ˵
˵ЦӯӯŽˣʫ㶨ˣν͵ˣϺܲմһ˵νҪأ
ô˳ǹϽǳҪɼ°԰ɣ֡˵ţЩ
ʫɲ⣬ûгɹǰذ̫ãҪֿǵûгɹǷܳܵѹȻɹȻãʤܲ٣һ־磬𣿡
տЦ
һҲ˵ѽ˵úܺãʫҪѧϰʵĳɹҵѽȫͬҵĦҲǰéģɲ˭õġտæǫ˵ܹˣҲʱңٸĻᣬҲһʫɵúãʱոոĸ￪ţֻץסѵõʷЩͶȡˣᾺ༤Ұǰ˼·ҵĲˣе˵ʫӲҽܵģһĽܣγѣ׽ˣȥҵĦҲڲõĽҲҪеģʫǶԵģӦģѧʶӹҵƸְҵңǻãھڿˡ


332 ԰
տɵĻҷǳԾǱģҾĽȷй֮տʼһΪĳɹʿǲ׽ܱ˵ģԭҴˣտɾͲˣ
ɳȻĵ⻹ǹе⣬տԼһ˵Ľ飬ȳһҹɷݹ˾Ȳ̸ɷݱΣǿ԰ܹ֯ʱԱʵԵĲ׶ξܹٵһһ
Цϰ˵öԣҽŶϰ¾ϯҺ軹лΰָָ̣ΣŪϯλܾʺܾѡѧʶеʶͷḻĹ飬ǿأ
տҵļЦɵСӣҵǿعҵ¾ϯȻ㵱ˣҾĦعɣҲҪ˾ӶߣϣᣬоҲеʶңôྭḻܰ㣬㻹ʲôϰֵĦҲ֣ڹ֣ǸʱҰҵҲ̤ʵĦұѪ۳ɵģǵʲﵽʮˣ㲻ôĵ˰ΪĦĳɰѾһ˵ˣϵü˵⣬֪һҵҵһʱ򣬲Ϊ׬ǮˣǾΣΪףȡ֮֮İҵ˼롱ΰس˵ǰʫ˵öԣǵʲôν˵ϾΪճɹɲţҸʲô尡¾ϯÿȫԹҪٷֹκҵˣսϳﻮҵδչ˳ᢣʤǧǴѽǴҿɶˣ
Ҹе˵ʱҵСźƣǳ۰һŮ鰮棬ˣģ
Ҳ˼Ц֣ҵԦôӴһҵҿٽô𣿡
˵ţҳ˳һŵĸ
΢΢ףЦգҪȴʫɣϾСȥŸմѧУٳ˵ţ㲻ǡǡΪʫճλãȻͻú棬ǲأǻҪûµģвңʫϰҲҪɶƲ㲻ܵģˣұŮأҵﻹأҿ˵꣬ԼˬʵعЦ
ǼҲЦ
̶պϷιɷݹ˾ܹ֯ǣζ¾ϯҪɶθϯܾӪܸܣܣܼ࣬׿γܣҵر䣬ΪҵĹ͹ϰ˽⣬չʲľһְʱǡ
ȷ׿ĸŮտɷ򸾵ȥԷųȲͥʻȥҪԭԭظλ㱨㱨˳˽һ»ε
صԺκλ¥ϣûֻϵΧȹɽڳæƬβţɹˣҽˣԵúܾȣ˵ʫˣãհѷˣټӵס˵ţڱڳʢ˵׼ӵ˸ѹ
Ҽˣһ§Ĺɹ˵ʵҺϲĸҺԣرϳ۳ҵĸо̼ޱȣ
ʫһκξˣ軹Ҫþãǲ̫ˣ
˵ĺҲʼҲʹæִɽ˽ȥĲݴ˳Ųݴ̽ĶʪģģԭѾʪˡ
ɸεĹҽɽһ㣬ԼӵͳѾʹִıĹɹͱ˽ȥ
һǹͼһ£Ӳʫ춯Ҷˡ˵ţķΣʾץʱ䣬Ƕ֪ʱڶǶԺܱ󣬰ճ棬໹ʮʮӣκξҪ¥׼Էˡ
ǣҲ߶ʮһ˫§ϸʮˣôϸСҲƽƽģ棬ֻͿǸ§̨۵۳ݺᣬɱһٴεĿɶĸ߳ˮһӿ
ǣûиǿűҳ͵Ķ壬ֻǻһزΣɵʱſվһˣ˭ѽŮΣҵӡ
ĿʱҵˢؾͺˣأһЦݣ˿ûشˣգգۣŬŬ죬ʾҼսõŰ
ڼȿеһ˿֪飬ֻһӭԼ߳һ˽һ˵ĵ˶ʮӺҼѾվסˣ͸Ͻת˹˫ȼҵٴͦĶɶ
ʫҰ㡱˵Ļҷǳ죬ֻЦЦ˵ҡ
ֻ˵һ֣ͱסˡ
ʫ˵ף̸ĸоÿ춼ؼң֪ԼƲס˵ţ顣
ҪϷʱ򣬾ڴе㣬ˣûкأ
һϽ˵ʫˡʵףκζֻ֪ǲ˵еΪѡ
ҷ۵մҺıϽ˿ӣҵıϵİҺøˣҵĿ
·ŷŹˣһ±ͨ죬ɬ˵ǿˣ
Цǹϵģû£ô룬ô֣Ҳ̴㣬ûи㣬ҰŴ򿪣裬ɣ˵ţҳЦЦߵű߽ˡ
ͼѾЦӯӯվ˳ſڣ͸һȻĵζϵĴûȴ
û뵽ǣҵȥȻЦŶ˵̣ʲô֪ˣǵһһҾ֪ģʵȻʫĸҲŮ̵ŮˣǵûбҪģϲʫֻҪԼҲԸ⣬֧֣ûʲôԵģԺˣֱӸ߸ң㷿˯ˣ費ŮˣʲôأֻҪǿĿ־ͿԣҸģ⼸Ů˹öã۱ֺãҲϲһպʹ󵨵غˣ԰ɣáѾվںΣҲЦ˵裬߹㣬ν㲻ģʫҲϲһͲҪйˣŮǴ֧ġκεĻӸе֣ͷһͣɬ˵Σлл㣬ѾͷҲлл㣬ʫϲ㣬ְ㵱Ůְ㵱ˣָоϲлл㲻衱ѽģºˣöزˣɾͿԸˣ˵Ҿϲ20ķأоˬ
Ц裬ôأҲϲһϲǻĸоĺ͹ذĸоرҸ裬ģһչ㵽ϵģһҵĻСŮĵЦˡ
һĿڳзҿʼͨ
ҵ㱨Цϲ㣬㶼й˾Ķ¾ϯˣȵһ죬Ҫúôһ棬òãȥŷΣϼͰ̣𣿡
ʼͷЦΣֻûһƲأȱæŹϲҲ֪ˣоǵô׵ģҲӣҲͦģ˵˵ƳĻýɣиҽһ̣˵ǸرŮˣ𣿡
Цǵģ˭˵ģΰɣ
Цŵ˵ͷԣ˭ѽ˵Ǹر³Ůˣô³
˵ô˵أҲΪ³ģҾǸܳɵŮˣȻҲʱ֣β࣬ǸҪҵŮˣǣɢȻǹ棬ָǺԵһˣܾܶңҲǿҪȻټƳĻýƶģƳĻýǸƤ˾νֺ󣬰ΪŮ̴ڵӪҵ൱򵥣ŷ޵ȷ֧ӯǰγϷˡۣô
Һμͬؽ
һŵҲȵʵΣ𣿻ôгϢˣҼǵõʱһڽڵʱֻǸϲзװʮСѾͷû뵽ھȻƳĻýˣǲ˵Ҽǵǳбҵôôˣ
Ц赱ʱϻѧʲôܿ죬ԸҲãֹϣƯͰ͵ˣѧгӪڽɽׯصģƣҪƳĻýȥģ˵ԼϲĻҵԼڷܣһһܲõλãûôŶֲأһˣյСѾͷɶˡЦ
ҵ˵ͷ˵裬õģҺȥҪֱӽӵ
Цǵ˾ɣȰ̸ˣٻؼҰɣ˼̫̫ܺҲЩ˼ҿˣ̸ˣ˼Һȥ


333 
ĵ࣬ݱǣʻȥٲȥˣϾ׿ȫҵģϲڣ˼տɷ򸾺̵칫ܹ鲻õġ
һص칫ҵʱ򣬷ּ˶ˣҰȽ˹ʵҰأǲڹ𣿡
Ц˼˵ܻؼҺνȥˣѿ˶Ӹ˼극ϱϢȥˣ˵ҲˣֻǸʲôܾҼ棬̸̸칫Ҳû˼ͽжӰͻرˡ˵Ŷ׿Ҳ˵һ£ҪҾֱϱˡʫղŽҹ㣬ʲô£˵ûʲô£뿴㣬ҪȥҰй˼һزģɱ˼ҡЦ
ȣҷھȻԴˣʵǲǲϲˡ˵ţҰҵĻǿ㴽
Ű
˵ȥȱǵûģҵĻ
Ҫ壬ΪȤĻ˵һģԶҲٲĸо
绰ֺܲʱ˵ˣ˭ѽͳֻһҲû뵽Ľ㣬ᣬҲòȷſ˲ʾȱ
ߵɳԣOKι㣬ãþûϵˣ𣿶ĺҲðɣ
ǣ洫ʫҺ㣬Ұɣ
һˣæе㣬ôʲôˣ
û£ˣп𣿡
Ҹеһ¡
ҽûпգҪ𣿵׳ɶˣҰɣҺżġҼе׷
ǵ˵ɣϵط𣿡
ʵ
æӦõģ¾ңһġţ֪ˣæɣ
ѵ绰ˡ
ͨ绰صɳϣһҵϣ˵ʫĽǲǺҲϵˣ
˵ţǳسңû𱸡
ţҽֵģĺҵġ̹׵
֣ûиɣݵӰƵģûϹ𣿡
سңд˺ɡ
ҵ˵ͷ΢΢ЦȣСֵģȻϹϹǸߣϹˣ²£ô
ôϹľӲ𣿡
Ȥʵ
ֹǾӲУϹûнȥĵһθң֪𣿵ʱҲޱ𾪣û뵽ͱȥʱʮüŮ˾ȻǸŮ˵ѽ˵ʵΪôŮˣҾͰӹˣ뵽ػѵӣĺܣΪϾҵŮˡ˵ʹصͷ
ԭôడʫʲôʱҪˣͶҲԴףҲġȷǳ˵Ȼ֪һŮػǶôп飬ѹûбҲôʹ࣬һ԰ζĸŮܵ˳û˵ӣοÿ촲ͬ޵ǸϹûأ
˵ǰԣҺȻϹ֪ﻳҵĺӡϹ֪㼱ѽŸˣ𣿡
Ⱦȵʵ
˵ҸԼв֪ϻϣѽлһأҪŵֵģ㱾ͬģǺԬгǱԬгҵ¾͸ˣͶˣҼӸˡŶԭİ֪𣿡
ʵ
˵ҾͲ֪ˣҺ򽻵Ӧò֪ģ񶼲֪Ǹˣǰ˵Ƕôమҵ˵ʫŮˣһҪղû˵ʲô𣿡
ûУ˵ˣҾòǵģʲôˣһĵ绰ͿˣܸĺйأôϹãҲֻðӹˣҲһܿģϾһɸɾӣ覣һҪԵοҵĺӣҵĺӵ裬ûĻѾˡҺ˵
ʫֻҪԸûҲ˵ʲôģʹ󵨵ذͼȥɣ
Ȱҵ˵
ȵĻľжһգ˵ȣãЩעЩ壬ջϲ̫ˣ𣿡
ţʫҰ㡱˵ţҲһڡ
ǴĻĸѽҲϰࡱò֪ʲôʱѾվſڣСЦǺǵġ
ãѽ֪վں棬أ
Ц
νıģȽ㣬ԲˣҪץʱ䰡һҪˣ˵ЩʣʫȥߵǵĸǰЦ
ôˣ
һõĻĲһǵʵ
ղϰִ绰˵Щգûд󰭣ǻȥɣ
˵
ţǸϽ߰ɣ
˵ţץõ־ק
Ҳȥɣ
Ҳˡ
ˣȽ㣬㻹ڹ˾ɣµĹҺʫȥ˾Ϳˣлл㣡
ȵ
һ·ϣļ٣ҾҵıЩˣҷԴӲĸԺҷǳʱһִһãһֱĸҸõʱҾĸоģ֪Լԣ޷˼Ժӡ
ʫô࣬ɶأ
Цʵ
ڵ塱Ҵ
ʫãȻôŮˣ˭ĵĺãûµģżȾ纮ɣ㲻Ҫ̫ġҾˣ˵ⷬӦҸ˵ĲǶԵġ
˴ݣտɷסķ䣬һĸŴϣ΢΢죬ͽεԵøӳˣһĲ̬ҲٴȻĶ
裬ôǲǷˣ
ҸϽȥ۵س
ĸҺÿһۣЦЦ˵ʫллûµģǲҪģȥҩȥˡ裬ҽԺɣյͨ죬38ˣʫɴ㱳ȥɣҸ۰ִ绰æ˵
Ҳ˵ͷ˵õģ绰Ͻȥѳſڣϰ豳ȥţС˵꣬տɲͨ˵绰Ҫĸ͵ҽԺˣտһŻˣ˵ʱĸĲ΢գ޴󰭵ģôͻȻּˡ
ͨ绰ýҸĳԿ׺󣬼æȥҸϽס㣬ɻһ˰Ϊ˸βԼܵ˺ˣĸˣ
ʫûµģƻϴεڵĺûгڷˣȺûˣվˡĸ˵
裬Һ㣬ұȥɣ
˵ţƿıӣֻһ˿СڿʱҵıشִҸϽ¸ˣٿĸҲøӵĺ󣬸Ͻˡ
裬ԲҲ֪·ˣĳأ
˵ţҿʼĴѰĿӡ
ָѵģŶǱߡĸָ˱ָָɳϡ
ҵݸӺ󣬿Ľˣ⴩ӵĹ̺ҽĸȻſҵıϡ
ȫӴһʱһҡҷˣӸҵıϣMMҵıĸоʵ̫ˣҵĴˮ齻ڵӣҵĺˡ
ʫ˼ˣţ衱ĸʶı仯˵
ûûгţһĸ˵裬Ұ㣬ģ쿪ʼһ㣬ľͲԼˣŬУѾħˣҺܼҰ֣ǣģҲ˺Ұ֣жõʫ˵ˣɶ֪翴ˣ㿴̸ֵʱһһǣʵ뷨ϴε»˰ɣлл㣡߰ɣǧúֿˣˣҲûˡ˵ţ
õģ裬Ҷģʲô֪ǿƲס㣬ղһƿıӣǿ뷨УҿܲˡҵĻһڣپϵĸ˵ʫˣ˵ˡĸķӦָоǼϣʱҵĵ绰ˣͳֻһõģʫ𣿡
Ŷϵҵ绰˫ʹĸСΣɹ˽ȥſӣȻе˱ϵĸһ¡
ƣҰ¥£һſڣѾŴˣؽŵϣسһۺ˵ãչ裬ҿɣ
ţõģԵһ£۰ϵˡ˺
ҰѳӸտɾһӶˣæ˳˳š
裬õ𣿡
տһϳеʵ
ĸ΢΢һЦ˵գûµģ˺ˣȺȻͺˣġӻʻ˴ݣҰĸ͵˸ҽԺҽϣҲ˵ܺˣֻܺҪҽİλ޾ͿԽγǣĸһֱڷգղʩаλޡˣҽԺ˲ҩ˵ΣСʱˣЧĸĸղ˷ʶѾˣ¿ɰŻˣտɣתҽʦҲ˵٣ûзַջ
æ˵绰Σûʲôð취Цң˵ҷԼôڹãʲô룬ʲôҩֻҪڵĺƳͿˣһҪҪԵʵظտɽ򣬻ᣬ˵տɽ
ȻҰѵ绰ݸտɣտɽεĵ绰󣬸˻ˣҵ˵ʫߣǻȥϽڹβ㣬㿴趼첻ˣˣʲôҽԺôܺβˡҳһ£տ˵֣ƲͬڴͳʽҪѹ·ģҲڳ˵ţҰͷ
ɵСӣζˣûµģʲôˣûôСۣ󵨵ʵʩƷʽҪĽ𣿡
˵ţտɽĸȥ


334 
·ϣңôβҾǲشտ˵ãˣŮ̵ĶŹ򣬲⴫ģʫΪѡ˵ʵڶտͶأҾǸӺĸİģûԭûֻҪĸ彡ֻҪĸĿ֣Ǵѽ
Ȼ֪θ˵Щʲôǣһ֪ҺĸҪűһⲻÿ˶õģҾԼҿ϶ܲԼŮͶ˵ĻܳʲôĿģҶܲˡ
ȻҲΪһûε״ǵܵвʱҲЭ
˴ݣտɸҪĸͱˣ֣ɣôˣһиʧǾ鷳ˡտɸмЦЦõģʫҲСĵ㣬ϾǱˡ΢΢һЦ˵֣֮ˣҶԣʲô˵꣬һѾԵĸһľģѽ
ĸ˷ҸҪǸŮȥտɾʹ˵ʫϽβɣҺȳȥҪ೤ʱܽڵĺƳأ
ƣٵָԼҪһСʱŶˣ֣轲һ£ӻҾͲȥˣȰĲκ˵ɣ
Ҷտ˵
õģϵͷİɣǶˣϻ͵İˣͰĸβСտɵǳżϣҿʵʩƣһԵҲ˵ˣʫǿ𣿡
Ŀޱ˵ԲУڹƾԲڳΪǵҪȫɣ˴źΣյģңΣաʫֶףѾͷ߰ɣ㿴Ӱݵò𣿱ˡ˵ţտɰȥˣֽŹˡ
ֻʣҺڴϵĻ˯ĸҽŷˣԼֻҲˡȻ˴ϣһĸպͶͷ̵ˣʮˡ
ҸϽѵˣֻʣɫʱҵӲر˿
ȻٽĿҲѵˣڿҲûʣ󣬰ֽ⿪ˣĸϾڳҵǰҳ˼ĺҪˣҵĲֱҵ˵Һܼ
Ȼ󣬽ĸĲúأһǱָһʶڣñһѽ
뵽ҲٵؽԼ˸⣬ӲرĴţȴżٵɡ
ҰĸſţСκͱңɹ¶Ļ꣬һ̲סһ׻ķΡ
ȻҾȫԼǵʼ˹ϢʮӺҵѪȷ̣һؽְĸı϶°ĦһֱķδʱңѾˣֻעڵĺı仯
Ӻĸ˹ǿʼˣʱ۾˹أĸεȱѩϻ۵ŮˣһӾôˣʫڸβ𣿡
ţ裬оô
ȻĿû۾
Ǻ䣬õûʲôˣˡ˵
ǺˣͲˣѾڵĺ˲٣ҪĻҪںҪȥˣһӸˡ˵ҵٴδִӵĹˣı仯ĸ۵ס
ɬʵ֪Ҫβ𣿡
ţʲô̶֪ܲθ˵ģֻҵõƷʽóҰر㣬ҸƣֵüΪȺͼУ㲻֪ղȥˣǶŻˡҰԭίĸ
ʫлл㣡Ͱķʽưɣ
˵ţգ˼ٿˡ
Ц裬ŵģҪţ쵽ҵңͱȥȻرţҵͨҵJJڣڵĺȫɢ
ţ˵ţĸ۵С֣ʵ˵ʵ֪⣬ǱʲôԭܾĸŮûȻƯˣζңһرһͺ޲ϣָо̫ˣ
Ұ󣬽ȷֿ¶覵˵Ļ꣬ǿ˿ĭԼѰͲסıһǣƣ˰ҺĶͦ˽ȥһ˳׵ûˣ棬һ˫鲻ԽؼסҵٽķȻ§סʹҵϽ˳׵ˡ
ȣϣԶҲȥˡĸҸˮ
裬𣿡
˶Цʵ
һҲˣȫÿϸˣΪʲôֲ뵽ͲĸоأҺ䣬ʱҲͨȡȡůǴûķ̷ȣǸʫŮ̫ҸˣѾͷиĸϸҶţҸȫᵽˡ
裬˽²裬ҽְɣ㲻ǽҾͽɣ
˵ţҽͷ㴽
ҸеȵǣȻ˵ͷɱ˽£ңˣ˵պҿԺտɷŮˣģǾ̫ԲտˣǣʵڿƲԼ˼
ǼʱķӦеҪҵĶ࣬һսŽ§ңٵغУǿҵףѾְȼˣ֮Ѿȼ
ʫңز塱񷢳˰롣
ȫ룬ΪڶҪըˣҼҪ飬ҵĦǣرţ漱ٵضеÿεĽһͿʼˣæ˹ȥĿڷסˣ֪տɺúܾܿ棬ĽдտɸŮˣټտѽ
ǣʢһȫΣһɰҺҵǹͷ֪йˡ
ϢƬ̣Ҷ˵Ұֺþ棬еģҪҧ·ΪҪݺݵزˣʵܲˣ̫ϲˣҾҷذ㡱ҵĻһڣæ֣סҵ죬˵ʫ˵ˣʲôףѾˣһĸǲʵöҪˣҽ壬ܽİΪҰտɣĭ˶ʮ꣬ûңҳ˰ԼҲѽ֪ҸŮˣ磬Ҿϲ㣬޷ƣȻûҪҵİֻ㣬Ұ㡱ұ˵һ߼ٵɶҷ˵黰ζ
˵ˣף
ٴαײܣæץһ·ԼĿУ̫󣬾տɺá
ʱŵſϾƴײδμף˸飬ʱֽ˫ȸ߸߹Աҵײӵĳ׶룬ʱֽӵҷһͷŹʣ׿һеӭҶķס
ε԰ĸ߳һ˸߹һˣ·һΣԣҸϧģҲӵҲһϧŬӭÿһҵײ̯˴ϣ㺹죬æñӽ߻ȵˣٴ
ϢʮӺһֻ§ϸһֻţ˵оö𣿻𣿡
ɬҡҡͷ˵һŻһңôܻ䰡ҸеͷҲȫˣڼˣɣ
ҲҪ뿪㣬һ룬һҵ棬ǲ
˵ţСë׵壬סҵĴִ
˿漴һţǸֽ̫ӲˣٽɣʵҲԸ뿪Ļ̫ůˡţұȥҪҺܡ˵꣬ſٴ׺ͱڡ
Ժˣô죿һ㣬Կơұ߻ɶһʵ
ʫƣұϾĸֵģֻҪģ㲻˵úҼһһҲˡҧ˵Ϊְײ
˵ǵȻ˵ȫһоһϵŮζħϲɣ̫ˣһǺܰõġҺģٴαƶʱҲһЭ飬˵պһпܵҲ٣ҾǿȻ÷ͷңΪܲҲ٣Эˣ˵ӮˣӮ壬ҲӮģǺܰտɵģֻҪտ֪˺տɣҵһҪ
ºˣҲˣҲһˣֻҪϳһҪҵģ򣬻ңҶջ޷
·Ȼϴˢһ£ˬˬģһٸһΣҺϲĸоǳ̼ǵտɺһȼˣסˡ
ǰƽϢһԼ飬ȻʾҰŴˡ
ͼտɺøŮһǵӣվſڣҳˣտų˿ĵЦݣеʫ𣿡
ҽЦ֣İɣѾȫˣˣһЩҲָˣȥɣ
һϲ˵ôʫԸ˼βˣ׬Ǯأ
ЦЦû˵õ֣½˷䡣
գȫˣʫڹȷʵַŵҵϣҾ͸еˣһ˹͸һ̡ϽտĸܣȻǼ԰˵տٴҲѪˡ
տɸмسһۣ˵ʫлл㣬ˣû°ɣ
Цû£һ˵ǿǵȵ࣬һٴսһΣȫûй񫣬ŮôҲٲġ
裬ʫôʱˣǶˣΰѾǸܽӹˣ߰ɣ˼ڵǳԷأˡ˵


335 Ըй
һŻعζˣźˣ˻Ѿˣѽ˼ҵȼˣ裬·ûɣ
Цû⣬ˣҲӻˣҲ߰ɣհûȥ˼𣿡
ûУ㶼ˣһȥ߰ɣҲ㡱տ۵ط˴
ǵ˱ݲʱ׿ҲӰ˳Ц˵̲ˣں𣿡
¶˵΢Ц˵Сˣлл׿ЦЦȻ󣬶˵ʫҿɾ͵ˣǸ˵ٲ¾͵÷ľˣصؽǵģһͲǸǵŮ˰
տһЦǵҪˣ߰ɣ
õ䣬һ׿ְѹ˾ҪǸɶˣ˺С⵹Щ⣬ҳһƣһŻĸ͸Щӯӯس¶˶ǵЦݣһһЦ䣬ֱ֣˷ڣǵĸоʣյƳĻýĻˡ
ʫʶˣȥϣһ̫Ǵ۽ˡ˼ҽܣˡ
ʶˣĸ˼Ժˣ
æάһŮ
󣬿ĵЦҲЦҽ˵裬Ǽλ̽һ¡δҵĻЦʫҪҪԺֻܽл㣬ҲҰ̣ôᣬǵı˲ɣҲܣֻܽһ㣬֪𣿷ҾͲġһЦŶ˵ʫģ˵ʲôͽʲôЦҰͲýأ
СӸռҵıˣһʰ㣬ˣһӵ˶˼ҿɶˣҼЦˣҾϲ֡Ц
һ˵ǶЦ
ҽ˷ֱܸʶˣҷֵܵĸõʱ¶˷ǳ͵񣬿ŮϧŮ
ϯ䣬ЦΣ裬Сأôһûмˣ
Ҳʵѽ㣬ǼλСħŮأ
ЦѽʲôȥˣͺѾͷȥˣõģضѾͷϲģˣˣǳǵġѹֲ١
ҾƱŻЦ㣬ղ˵ҪʰңҾ͵ʰΪֶ˸㣬㣬ܵҾⱭ˵ţͷһ
һЦɷǿģμ䣬ǣõܵܣУҲˡ˵ţҲٱһƵĸС
˺ˬͻȻŮǸֵܡ
̣½տɣΣΣ׿ȣһҾЩˡԱߵҵĴȣҺȣ£סģرˣһ¸㶨ˣĸд̼ӽ쿪ʼˣҲӦųˣֻҪлͿϺΪˣһ뵽ӴԺҲзˣģСֵܾ쳣ĻԾԿơһɫ˻Ԥʾҹϵķչؽ񲻿ɵһҲˮˣõĽҾй˾Ķ¾ϯˡ
СܣǽԺȥ裬ҹܻ𣿡
Щʵģһ˫˲ҡ
У㣬ֻҪ볪裬еǵطСӣã׿ȣǽ㻪ʹɣ
εҲ˷ûôˡ
Цãʫ㳪ɲһǸȵظԭԭƵģ߿д͸ðÿԿ۽ˣҲиȣȽ㣬ҪҲǻһȡЦŶ˵
ãΨ²ѽᳪѽ϶ᳪģݹﳪһܺЦ˵
ЦҲУ࣬ǶĽɤӣҪһСŽϡУͦãô족Ц
һЩôӦĺ٣˻ˣһ죬¶۸첲ãǺǾߣ̫̫ܺȥ𣿡
տЦҡҡͷ̫̫պãҲˣͲˡأ
Ρ
Ҳȥ翴ӡЦ
Ȼ󣬻ΰλ˸飬ֻʣãСӣˣ׿Ҳȥˣ˵ڼҵأľͻؼҡ
ʺտɺΣϱ˯ȥˣҴŻΣҵСŮҹܻȥˣźܺ͵֥ȥˣ׿¥ˣЭһе£׿ܺãûʲô֣֮¾£ӲƽϹʱ䣬ȻԼҲǹɶˣûʲôƽϵġ
ʫеˣ㿪вУɣνҪ֪˾ƻ϶ҪǵġһԵЩĵ˵
Ҳ˵ǰʫ㻹ÿɣ̫ΣˡںҵļͷЦСܣ֪𣿴ӵһʼ㣬Ҿ;СӲһ㣬ȻŮˣ߽㣬ϲһ
ҵСŮʣҺˣҲ˵İ
Сӻ˵˵㣬ʫ˶νر⣬ЩöܺõģǶܰǰɣãȡһСЦЦʾл
СܣаЩСŮԵöˣνǵĴã˵˵СôɬһЦ˵㣬ÿ˺һԭģΪΣյʱ漣ңԣҾֻҲȫΪԵֶһġ˵ͷ˵ţԵзݣҸģȺСأ
ţСӺȷֱһ£ߵһǰЦ˵ã㻪ǲҰ⻨ĵСӸ˰
һֵҪ裬Ҹо⻪˼ˣС˵ðǻͱ˰ɣôŮ˸˱̫ϧˣǻӭϣӭͥǰɣʫʵ֪ҶǿЦģСҲǣˣҾʹ󵨵˵ǰ㣬һ°ɣСҾͳԵϽˡҪϽ㣬㻹ܳԿ
˵ţ÷۵ͷãȻһҲʹе۵ĸо
ǶЦ
һ·ЦţĶ·һҰõҹܻſͣȰŴˣȻȽʿŮǴ˳š
ҹܻ棬˸˲ˮ͵ģ˧磬ôû˳谡
ѵɳһŷ
аС볪ĻҸѸ赥ùø赥ȥˡ
һŵСӡȺǺܾȵسرĻ㡣
ʫϽеˣȵеˣȥɣ
˵ţ⻪󷽵ҵ֣ȥ
һϽ˵㣬Ҹȥɣ
ãСأ
˵ţգգ۾
ģôҲʮŮˣֲ˵ǸеˣʱСӴ֣ʱеˣʵİٱŮɣԣҲûгɼңҲں
Ҽ䣬鷳ˣŮ䣬ҲܽȥеģܽȥһŮ𣿡
˴ӦҾͽȥˣȻֽŹˡ
СܣƯ𣿡
˵ţ⻪Ƶسң顣
˵ʵ컪һξĸܣΪҵΪֹ֪Զ˵ģҸооֹУмǿźţǾҵŮˣϾڵĹʫڻвժʲôĻܲܲժһеˣǣʼղףΪʲôĴ󵨶ֱӵҷϢֻҪ飬˲ӣҾ⣬һۼͲǿ
㣬һ֮СĽúܡ˵ţҽ˻С
СͦģϲŮˣвУ
˵ţ쵽ҵ壬ƾ߻ĸңҵʱֽ
Ӳֲϲòˣ㣬Ҳһ񹦰ɣܺͽһӵĸ֡˵ţѾҵˣһȵı
εĻϡоʲôԤУ֮Ի󵨶ΪҵŮˣһǵõκλεɣҪȻֻǵڶμ棬ʧݵҪҸɵ
룬ҵϿûͣҲĿģùʫռ϶ҪȲңǶҸӣ
ǣë׵弰Ѿʪ񻧣ת˹ȥķζңȻ󽫼Ӳļһ׼Ĺɹͱ˽ȥ
ʱ㣬û°ɣ
ԭСӵ


336 ˶
һǹûμ̰ļһСܣԺŮˣ㳹׵ĻˣȻеˣҴûӲ͹̵JJֲλ޲ڡγҵĳʵȫ滹Сڵأ
㣬û°ɣһŰɣչ㡱СֽпˣѾͷҲһ룬ҺһģˣйŮܸУ
Сãû£ʫأ
θɴˡ
Ŷ
СӴӦһˡ
㣬ѾҵŮˣȥ˾ǵģ԰ɣҪСرϲҰƶ˵ĸоҪҪأ
˵ţҿʼڻɶ
ûӣˣˣĸɧ治ţﶼҪˡһ治ĵطϽӻε۵˳մҺıв
Űʫһȥˣǵȥɣˣˣ𣿡
˵ţϽѿӶˡ
㲻ˣ
¿󣬵٩
ͷֻ֪Ҫ㣬Ҹڶѣ߰ɣøҪˡҴʱһԭҵǰվһλëʨһͷȾźͷʱŮص
ؼȥﲻ㲻Ὺôǹ䰡
˵ţбһۣææؽȥˡ
Сӣëʨɶѽ
˵ţҵĸ첲ȥ
˴Ұʳ£
Ц
Сӣ˭Ұʳһ㣿
šҵĸ첲ʵ
ҹЦ
ص˰ʱСŮһļƶ֪ǷʲôˣοСӽ˰Ƕûпأ
㣬ǲѾǼʫŮˣ
ûЦʵ
СӺһЦǺǵصŻĻش
ǻΪɬذѻתƿȻȴɴҵͷ˹һڣЦСŮǣڳô˵ģҪǵĻСˣûѾС˵ŮˣҰ²ˣҪ˯һ𣬳׵׵Ůˡ˵ţƵسżλСŮ
ƵĻһΪŮû뵽ŮЦ°ҺͻζЦˡ
СӱﲻסеԵ˵˳ʫ㣬û뵽ɣ붼νϵˣ绰˵ǿ϶һģ˵Ǹܺˬֱʵˣ˵ʲôʲôҪƽϣҲʫŮˣŮʷأһڵȺϲĽ͵϶ǸŮˣĴ󲿷ְҲпܻΪŮˡСӵĻҺͻһЦǺ棬˵һǴ۾ĻЦСŮǣڲˣСˣ˵Ǹǻؼȥأ⿪
Үֱν˵ˣȻؼȥˣ濪ǼʫˣûǮ㣡
ý㵸ˡ
Цãν˵ˣ
С˵ν˵ûؼ˯ȥҲ뻪ˣ˵ҲŹʫ϶ҪʫһġһȻȻȤ˵νʲô˵ǰȥˣˣھֻһºˣߣؼȥ˵ţҵߡ
ŮȤس̼ΪĴ㣬һһ˺У㲻֪Ǹʲüڵҵܣһ񾭲ǲŮˡشˣҲ֪Ǹ͹ֵúܿŮˣȷЩŵ˵ҲֱӣԹҲر𿪷ţΪֹû̸һ˵ΪûйһԸ߳ˣԲŷŵȻԴȴ棬ҵҵг徢һһ⣬ƳĻýɫӪҵò򵥡
ʣҼݳͥȥ»ҵĸʻˣǣҹҪڿʼ㣬ҪȻͳԿˡ
ɶ˰ҾŮֻŮ̲ŻеģʵеĻҲ˵񾭲һ뵽ɫһҪҼսҵһֱˬġ
ǲ֪ҽûüϸһ»ȶˣü۹飬ྻ𪣬òμǸò绨ŮŮ˼ֵĺˬֱʣ͸˵κ˶ҪȻĶǱһζ
СӣɶأǲϽˣ
˵ţҵĴȡ
ģһӴҵĴȣСֵܺܲӲڿھ͸
㣬ˣҿأؼҺ󣬿ôʰ㡱˵ţƵسһۡ
УϽ͵ʰأϽⱲӻûиܹԸ߳ϣСӲҪϽʧĻĸ죬ȻҲսԡ
Ҿȵʵģûˡ룬ҪңҴŹ֣ҾͲǹʫ
ҵ˾ߣ𣿡
˵ţЦָָҡ
Ц㣬ˣϾͿԵ߳ˣһԲ𺰾Уʫ㣬ͻȥҺǺһЦ˵û⡱Ȼ󣬰ѳͣ
˵˼ſʱѾŸſںˣ˻κ󣬸˵ؽе̣ˣˣݡ㻹Ұ̰ʫҽˡЦ˵
κǺǵЦţǶý˴ζأû¥˯һΣȵؽΰǵ𣿡
һҲ㣬Ȼǵã뵱ŮָĴŮѽ㲻ʧԭﰡֲν˵йڼҼԺ϶Ծģ㣬ʧ20ˣôͻȻˣ
ЦŰΣҵŮҲʫӣ⼸Ůվûӳ˵İţ뿪Ụ̊ҵĺӻŮиŮˣ°ڤڤ֮Ѿ˶Ҳ̾ǰ̫ˣתתȥǼõŮҲиŮˣһ⣬Сӣ޸㿴ȦӣŮƣƾɫˣϽҲˣ̫Сˡһ˵⣬ûаŵˣֳŮЦ
Ȼ˵Σ޸СӣҸ𣿡
ҵƴصͷ˵ţҸʫǶǳạ̃ƯһҲʵ䣬ȥνѽ
С𣬵ǣǱа̰ɣҽ㣬ǰҽˣҿɲϡ˵ţЦų˳ҡ
ˣͻˣǽҲѾˣǶԼ˯ȥɣ㣬˯ɣҲúģշҲûüʰһ°ɣ
Ц
úأ
ˬ˵
СӡȣúεȼСŮһεĻԻطȥˣٶ˵ú㻪㣬𣿻ҲףûиչˣúãҲˣǽ˯һɣ
Щȵسңܿ뿪ˣЦŮ̾ºãֻҪǺиѪԵϵĵŮˣŮˣԻǵʦү̫ӢˡЩɬЦЦû˵Ȼ¥ȥǣҵ֣ЦʵĸĲ𣿡
Щ˼ЦЦӦţ׺ˡΪʲô᲻˼أܾԼһжο͸͸ģϾǽβĻӣʵҵĹ㲻ҼӲıܰڵຮƳģֻûҵıȥЧöѡ
εǰԥһ£ȥΰסˣЦڻ̣ȥɣ
ķ䣬˵ʵҶرĸоÿνķ䣬ҵľֱҾúܴ̼
ʫȺֺʲôرĸ𣿡
غ󣬻αЬӱʵ
һҲæЦǺǵؿңҲ֪ҵôһָܣЦҾúܴ̼ĸŮͺʱԼʱ򣬻ǸˣǣģĶŮζĸԣҪϲģһָоθм顱Сӣûͦ͸ȱĸýҲúź㣬㹻ĸ˵ţһۣȻ󣬽
Σȵϴ裬׼ϴˮ˵ǽ϶Ҫһġ˵ţߵſڣˡ
ҺͻҲͲȥƣ䣬ԡˮŵģκԥؽϽʣֺڿҲѵˣĳ£һŮԡͼҵǰ
ѹ·ѣԭı˵ĺãӨ͸覣һ˿׸⣬޳ǰMMͦΣ׹ļϸΣСƽƽ¡巼£мϸ˲롣
𣿡
ŤͷЦʵﴺǡ
æ˵㣬Цţ̫ˣ㣬̫ˡ˵ţҲԼѹˣ־ıһشţֱָϷ
۾ճյضҵıڣһЦţɵСӣɶֱӸˣѵ㡱֮Ѿȼˡ
ܿͱһûǰϷֱӽʵս׶ΣΪ̫ҪˣںҷسҼǵ˵ûйԸ߳ҽҪζӽԺҲ벻ˣҪװݵҵĸǹ֮£ҵū
ȻԸ߳ЩǣԵŮ̵ĸֲͬȻͬ1000Σĸ߳ˣ˽ҲԽԽԡ
ҵײžžžҲúʽʱײķʱžž죬ӣö


337 ˫Ϸ
ԡǰѾʮν۷壬εĲϣŹСҰײͶͣԡٸ
͵سմҺĸǹ˽ʫҪľĿУǰʮ׹ˣԭĿɣղýҲҪ̫ˣ
أ㣬㶼ѾйһͿˣܵأոѣǱϴҲ̼ͦġ˵ţ㱧ҧסǰһֻΡΡСá
Сӣ㣬ҧýʹ㽿
ŵԡվЦСܣ棬㰴Ħϴ裬ӽ쿪ʼǽĻʵˣӺ𣿡
ҺǺǵЦãϽԡūּ˵ţЦӯӯԱߵԡ¶һЩϣһֻϴȫǵʱҵĲݴԼ꣬ŪҼӲֵıֱϴҵı
ϣӴū澻Ҫ϶˵ţ鲻Խظҵıסˡ
ĻҽסЦװ˵ƿˮ޼̽Ρ⻰һ˵꣬鲻ԽӵһЦǰȻЦЦؼͲûе飬ңԼְǿˮ۵Ļʱҵǰ
ҿһȣס׼ˮɱ˽ȥһǹֱĶ
ϣݺݵسͺͳͷū澰ɣ
㱻ҳʵ룬ա
Уˡ˵ţҿʼ۵۶Ұÿζ뵽ÿζ
ԼĪСʱĹ򣬻׺ݵײ£߳һ˽һˣǣʹŴνƶˣİҺһȪˮһԴԴϵһɹӿ˳޾һкһΣûһкһΣһò׵ԡϴһΣİҺһЩԼ̣̫ˡ
㹭Σ˫֧ԡױԵſţʵػ˵ϣ̵ˡٴζ˶۵׻ķΣ˵Ժҵūˣ㣬͵޲٣𣿡
֪ˣҲ벻ˣҪһӰϣһϵŮˡæͷǡ
ʱűƿˣҵѾԼѵĹվ棬ǹë彫ѾĻеøǡ
㣬㣬һ棬ǵĻϣĻˣС֪϶ԲģҸղŽеô죬ûа취ǵĻϵ̫ˣʵ̲ס
ŷΣŤͷ˵ǿɰģ淨ȷʵͦ˼ġ
裬ɣ˵еԺ޵ˡ˵ԼЦĶɣԾڻ۵ɶţײ׻ķΣžžֱ졣
˾ɬӭ鼤գ֪ôУֽ޴ĿţҷһЩɫճҺ壬йˣͰ
̵شӻ۵˳ͻȻһ뿪㽿ܣϣ뿪ҲкͻȻˣ඼ҪˡҹЦ˵Ҫҵˣ㿴ȪѾ˸Ȫ˳˵ţһѽ޴ԡױߣȻ󣬽棬վԡ棬ǽڣζ棬ҷ󣬼ᶨش˽ȥ
ʫ죬ңˡҳʵҧأѵ˵Ҹе۵˼£һּ͵ر֡
ҲҪˣҵһϣڴϣʱǶҵİ֪𣿡
ұ˵߼ҵɶ
Ҵ̵ǵһ˵˼Ӧţϣɣˡ˵ͬʱʹ󼷣ҵɶƵʣԱÿһεĴ붼뵽
һԡĻΣسЦϣͦɣ衱˵ţԡױߣһַֻȣһֻ쵽ҵ壬ҵĵ
ģ̼һ߻ضţ۵滺ɶһۣ߱Żεİ˵淨оòһ
ϣɣһ˴ϣ躬ů㣬ָоǴ̼㣬Ҫϴɣֲ棬ڴʹ죬׵׵һŮ˵ĸоϣҲһضɹһ˵ţɿҵĵ֣վԡס
һŤͷЦϣͰĻ˵İɣϷɣ
һ˵꣬ԼЦҳ÷ǳİǴȰĸֱˣ˻ŮˣŮŮˣֻҪڴϣǾͻֳԭʼĿ
Ӳı۵γҽҵֿ˫ȣҵٴͦһرң˫Ҳؼҵ߹ȫںһ
Ұ˴ϣڴθϽùëϲøɾˡ
ϣǿϴˣ͡νëӵһԣȻҲ˴󴲣ҵ
ʽʼϷϷˣݻε飬һǰݻϣǸ԰ҵİ棬ſϣ嵽ڣҺ˫Ŷ濪ԱڳռȻ󣬻෴طſţͷ뵽ҵ˫ɼ䣬캬ҵ裬ǻģҾͦ˼
˵ҵĵȫκ֮ʱһĿϮҵȫ̫ˣԭôʽҵľ黹ǺǷȱģҪǰѧϰ
ЩԼûдҹʫŮƣԴḻǰȻûʽϼԴºͷչֻ֪ûû˵ĳ̣ҵŮǵһͱ÷죬ף̫Ӧˡ
ʵͬϷøдˮƽԼ˼棬ַҸĴһÿ¾ԽʽʽԽ࣬Խ棬ĿԽ̼ʤߡ
ǻϷϷЩȵȣŮеǣװ׹࣬ÿ춼ظ⼸УȻûһŮҲˣʵȱ⣬ǻθһһֱΪԼ԰ʦԭҵļʶǳݺݳԼ⡣
ϣĶôҪٵĳ鶯ղŵĺ˼ҵĶµ˿顣
ҵʸһҲûмΪҵĵòֺһôһ£һͷһһȫУůҵһ˫裬ޱȣˬˣ
Ϊˬϣҵһƣһȱ뻳УȻͱ۵ĻһЩ治˵ˣ˵ϣһ̫Ҫĳʵˡ˵꣬ԾɰҵıһֱҵĹɹݴУ֪λԾϲĵط
ҽرһȣƴسǹǹֱֻģײžžֱ죬ٴεײĸ߳ڱˣţţţȫȫػָһŮ԰ие״̬ûİ󣬼Ӳޱȵı׺ݲбشһСʱԺ׷˵ֿйһͿ̱˴ϣ֫濪գҳ۳ң𽥱΢
ϣˣˣ챻ιȥˡһ״̬æͣ
ǿһͣΪѾ״̬ˣҪټһЩȻ󣬽
ҸҪشض˳˫ץסҵ˵ʫҪˣĿͥˣղˣ̫ˣȴһܲ뿪衱̫ˣѾ˸ղŵϷ
ϢƬ̣˳
˳ںһڣЦҪ壬̫ϲˣĺܴ̼᲻ó΢΢һЦ˵ţ֪Ժˣʱģ㰮ΰɣĹǺˡһԲĻʱڿˣ㣬ղ˷ܳҾ;Լڴﵽ߳ͬʱСÿһģţ㿴˵ţǿĻ꣬ݴΧȫʪġ
׺ݵش۵ͬʽûҲˬϣǣڸᣬĸ߳ͨЩˣҸһֱ˽һСʱҰ֪ʽϰһ飬ÿʽйú죬һɹɵ˷ҵǹͷˬ˼㰡
ʹҹʫţɱʽÿ4ϵٶ۵۵Ｑٳͣһ500Σܿ콫ͱƶˣҵľУҵڼ۵ÿһε弤ҵĶһΣˣ㺹죬


338 䶨
ڶ磬Һ۹ϻķˣ£˽Ĺϲ״ҵ״ĦƳĻý˾ͶʶȣܼҾѯʵķɹʵλͻʦ׿ȡϵѡһΪɷݹ˾ѯλ
ȷ˹ɷݹ˾ƣ»Աлȡ
ΪϹϷμŹɷ޹˾»ԱΪ¾ϯʫϯտɣΣΣŹ˾ܾΪΣܼԴܼӪܼóΣܺ÷ܼȱտɴĦίɹܼϯر۲ȣлԹʫΪ鳤Ϊ鳤ԱΪ¾ȫԱнȣ1ٿдᣬṫϼΪɷ޹˾Ҫɶ2һʽˣƣɷݹ˾Ƽעˡ3ڶһ׼ļԭʼɵȣڽ֤ȯСҵʽС
ӻһ׿ҵİ칫ңʫٿдˣȥ죬Լ԰ţ
ЦԼȥɣҺƳ궼ϤˣǰϢȥȻӿˣýҸոձΪʮܳҵʱúһ£һҪȰ´ˣȻ󣬻̸һ¹ȣǰŹϹɷݹʽ˫ϲţⱲҪˣİŵ̸ɣ
׿һЦУȥˣܣ̣ܣܣȥˣſڵأ
ɳϵտɺͼŮЦŵ˵ͷʾ׿æԼȥɣտЦʫ˼ǾʮǾȾйʽβǻ20㰲һأ
ߵߣŻЦ֣밲Ԥڵǰһңһϲ£ҾͰͽҾ̤ʵˣԤںΡεҲ࣬Ӧõģ˵ǾʽʱξأǶϲ찡
ҵĻΡͻζЦЦСʱȥֵģؼʱͦϸĵġտЦµˣϸץСˣʫҺ׼зߣﻹһ̯أҲҪ׼һͶʵʽߵͿŰ죬ʲôʹ绰ϰ֣𣿡
Щ˵֣裬סɣ׼úȥһأ׼дᣬҲڳҳų氡УĲЩתӦöϢȫٻȥ𣿡
տɸмЦʫлл㻹Ĳ㲻ǸڵĺƳ˵ˣļдᣬǸϲͷ¶ˣԼ㶨ɣڸоĻûȫָסһʫٸ˹һΣڵĺ㿴أ
տɵĻһϲʾֿԶһ׷ˣ̫ˣޱȵȫ޽Уѵһ˼ͬʱָеرԲҺտģǸ𣬲ջսʤǣҵжôϣ˵ĲûкãоЩ䡣
ȻȴޱȵʧȻһЦ˵ʫлл㣬Ĳˣûˣֻżһѵأǻȥɣ´ʱҺȥɣ
˵ʧԾװµӣЦţõģ裬ȻҾǻȥɣ
ЦŶտɵܣ߰ɣһߣŷڣʫĹչЩϾĦǹ֪ķҵ֪˹ҪĦУǶн̻кܴƶãϾеһ˽ҵί쵼ҲǺҪģ㿴أ
εĻˬһտɾͲҪ˼ƴˣ⻰˵þ˵úöˡ
ҾϲǣҲ˵ǰܣѾˣͶסһһҪ̫̫̣Լôã㿴̫̫˵ʮˣۼΣŮеŮˣ޸
ⷬ൱ãɬЦЦ˵˵ЦˣܵòŮеŮˣһȾ̫̫ˡʵҲзȨģտɻзȨϾǶҵŮˣտûгεζ˵ʤһ˵Ȼδ߰꣬ŮζȲĵ°Ӵӵİ֥ΪƣףǣҸ˵ϺҵڶôôŮζŮˣ֮Ե΢ЩһݸԣһȻ·ڴϣǧ۵󣬱ʸоԿܣмҰԣԸǿ֮λɫŮ԰¡
տɼκͻζ˵ˣֻ˵ǺðɣȻλܶ˵ˣҾȼдῪٻȥ㿴أ˵ţտЦſ˿
һЦ˵Ǿɣ
˵ţسһۣҵѪȣģûˣҳò׵ĸ
ʱϵֻˣҸϽ߹ȥֻһҺԼǸݵĵ绰룬ΪѾμˣһæҪ˸⡣
ЩԥտɺͼŮ棬绰̫ýӣֲУйһݣģ˵
ιλǹʫװʲôҲ֪ӣʵ
Ȼ㼱еʫ㣬æҵˣҺ㡱ҴŶ㣬е£ȥɣ𣿡
ʵĺҲΪҺܹ״ҵҵ±֪ˣ˺
ȻѩһҵĻ֪ҿܲ˵Ӧţʫõģæˣæе£û£㣬ģæԼɣ
Уæˣݰݡ˵Ұѵ绰Ҷˡ
ʫ£æİɣҴܺͻȥԷͿˣ㲻üŵģԼˣ㲻ǻҪϵ𣿡
տɼ£æ˵
κͻҲ˵ԼæԼģǼ˲ţûµĻǻشϢͥ졣
Ƕ˵Ҳ˳ˮۣΪĲϲǼͬʱһ𣬵ȻؼտڣŲϲ§§뱧ͱɾ͸ɵͷŵ̫ˬˣ
տЯŮҵıԺùŶͥεıʱݿ˹˾Ͼ绹Ҫȥģ뵽绰Ŀܾʲô£ȥ֮ǰֱȰѹźãļдֻܳɹʧܵģˣҪȼ÷꣬Ǹҳ⣬Ӧýʡ
뵽ҸϽ÷˸绰еİŸͨһ£Щý壬ʡýͨһ£÷˵û⣬ôⳡдᡣ
ûе꣬ȸ˸绰˵һǵλһԷó緹ĵҽһôⳡдᣬֻˡ
ҵĵ绰Ҽææؿűʱе̨ʻȥ·ϣҸ׿˸绰ȥѯһдᵽοҰһְдᣬ׿˵û⣬һԼýҾϲ׿ֹ̬ȣ˵ʵ׿ЭҼùܹ˾£СȫԶһˡ
ҵе̨ſʱŮѾŸСЦǺǵվſڵˣҿʱְĺɫʱݶ˳ԣЦôˣ԰⳵ɹԵģ
Ц³˳ţȥ˳š
ⲻҵĳεģǹϵܾҲҵ̫̫εã۵أ
ӺҲŻشʡ
֪ϴ˵ҸղŽӵĵ绰˵ǵмƻѾöɶĳʶȷˣ׼쿪дᣬ˵֪ˣʫأ˵ź˲ʡҪҲ͹ˣҺúð߻һ£һǳԷʱȰѻĵصʱȷΪһȷҺðżʡͬй׼˵ңǴ£Ҿ쵼棬ڼдί쵼ݰ٣ôԵøӵ¡ˣԹϵⲿǳõáһ뷨Ҷ˳˵˼ұϾǼߣЩһûȷе
ϴγԻǼҵ˼ˣȻһ߳һģڴٿ߻ᣬΪдԵĸ߼ˣܶ͵Ļ鶼ڴٿʱ㣬һѹͣǷ񹲽ͣһҪտɵһ£ϾǴҵˡ


339 1
극ֱӰͻ˵λһҿóˣΪǳԷĵУ֮𣬶Ҫҵȼˡҿǵ⣬ֻܸ˵ǸˣΪҪңȻûиҺ£ʵûбҪֻҽ绹æûпǷһΣȹ죬һᲹģˣЦŴ˴ң˳
ڸȥפıݵ·ϣҸ׿˸绰֪İţڸϽȥϵѻҶָ÷ͨ˸İŸ˵ˣͨϵҰż쵼μӣ˳߹͵£һھͱ÷ˣ˵Ǯյģ쵼ԷǱģ߾ˣ˼ҲûпճǵķҪϽȥϸأϾһСţҲ÷Ľ顣
Լıݣҽͣúһߣһ߸δ绰ΣŷҲźˣˣʲôˣȿɣϻˣǱҳô
һԵúܽһŮˣֻҪйص£ģҵŮˣҵˡ
Ҵ֪أһûмϸػȹˡ˵ţҰѵ绰ˡ
֪ҵķſڣţﻹͦģϾкüûмˣ˵ʵÿοʱȻȻ뵽뵽ǲʮĴŮĤ뵽ƴȫͱƣٽã׵رŮ˵ʱԾɺܼ磬վǰҵıѾӲˡ
Ŵ򿪵һɲǣһЩȣԭǸ㣬ѾͦŲСĶվҵǰˣעҵʱҿˮ
㣬ˡ˵ţ˽ȥ˫֡
ʫ
û˵ڶ仰Ͷ뵽ҵĻ
ýŽ߹ˣȻ󣬽ؽ˻
㣬Һ㣬ú𣿡
غͬʱҼ۽ë۽΢̵ˮҲˡ
ҵȾеѰҵĴȻƬ㴽ǵһҵؿ
˫κԽֻͨ˴˳֮嶯˵ű˴˵˼ҵֺܿҵزֻ˶MMܿ챻ؽɴҿӵҴִӲıŪＱٵĺܹ˵һУ˵ҪıԵˡ
ʫҪ㣬㡱ڷ˰ˡ
ȻҾȰĻ㵽ʱþȫͱͨҼӲıݳҶ˼
ҵ˽ܴһŨܵĲݴԣʪĻ꣬ҵҲޱǿ߼ͣŪһûסһѽϯ˼ȥ
㼤§ҵĲӣ٣ظϣ洺鵴سңӷ·Ҫڽڡ
ҽطŵڴʱŻŵҽ⿪ƤѵӣҪʱе˵ʫ죬ȱ£ҪϽҪˣҪˡҾٲͱȥǵñ˲ɣǣץסĿȣһѽĿͬڿ㶼
ë׵ӣƬŵĻ꣬ǻҺѾӿ˶ڣҵĲ˵òҪˣһûмҵģǰҺѾ۵ɼڸղʱѾйˣȷʵ̫ˡ
æסҵıĶԵĶպպ˵ʫٻұܵͦͱ˽ȥ谭һ˳׵ûĶֱĻġ
ͼ㡰
ؽ˫ȽؼҵıҲ§ҵȻһľΣͬʱҸеҵǹͷһ˷йˣˮడһûпʼأ
ʫ𶯣ýһýֿ֡ţһɣްˣһΪأ
˶˵
˵ʫÿడһĺӺҺϹһ˹ĿĵģȻ㣬ɿϹôãҲˣʱ֪ĸɱģǴﴫ˵ϹǸˣҶĺӲģ˵ҵǽģ˽飬һ밡ϹܵһʼЩһ£ɵ˺ܲˣʱһҾͻҳܣֺڣֱҿޣǼȺ뿪ֲģùĺ۰ʫ㿴ôѽ
˵ţֿš
Ҳؽ§סˣ̫ѹϾĶѾ˺üµˣ㣬ʵڲУ͸ҹɣ㣬ȵҸСһķӣڳɣȥˣһչǵĺӵģһعԺҲûͣˣǸϹҲܲ˵ģأ㿴أ
ҵĻǳһŶ裬¶һ˿΢Цʫãһɣе㲻뿪Ҳĸģ˵ʵͰĸ׵ԼĸףԼˣϾôˣȻӺһ쿪ʼҾͶû˰飬Ұ㣬ʫҰ㣬һ뵽Ҿ벻һе㣬Ҫһ𣬿ǣף㰡Ǵϰ壬ֻǸũϸŮ̫ˣֻжİȴֲҰѽ
˵ţٴʹ
Ұο㣬˵ʫûũģұҲũģûκεĲ䡣ʲôҲ˵ˣ㣬ȻҺü꣬ҵǸɸɾشŮ֮һŮ˵ĶˣȴңܵĶΣܹ飬ⱲĶԣһúչһӵģңﻳҵĺӣĹϵ˭ܹɢأһܲҵĺӵĸҸɲԣ㣬ģֻҪһˣ͸绰Ҿȥ㣬ҿɲܱôҪҵŮ˸ҸġæͷһҵĴ˵ʫһ𣬽ͱҸΧţ棬Ҳ뿪벽ˣǲ˵ˣɣҪܲˡ˵ţ˹ΣʾҶ
ҲʱˣҲˣ棬Ħǹ˵ģ뵽˫ֳŴɶ˵İҺѳ˶ԾɸеĽգŮ۵գˣҪ̫ˣһκһ𣬵ΣܹҲʮΣԾĶÿġ
ʫҸˣʫˣһϰɣýҲ׵һŮˣһϹŮˣ𣿡
һ΢գҵĳʵĦһʵ
õģҴӦ㣬㣬Һúõ㣬ҪΪҸŮˡ˵ţҼӿɶٶȺȡ
ҵˣʫٿ㣬
һΣҲ200εĳɱ£ǰйˡ
ϢƬ̣һʪ壬ٴζ
һʱ΢һ㣬Ҳ˼ٴΣҲûг500Σĸ߳糱ˮӿ˹һ˸߹һˣҲҪͣһֱ˵Ҫ棬ҸԶͣĿ
־һɵĸ߳㺹죬ɵϣһ˫ȲÿģĶ棬ԼļӲıڣƬ۵ĻذŸ˰
㣬ŵĸоãһɣԵ𣿡
˵ţ¡ССïܵĲݴԣȻһƬ꣬ǻϲǸС
㶼شҵĻͱοʼһһػӭҼŬʫû£㻹ɣϲҵ𺳣Һϲ㲻ùңܵˣ㾡ɣ
ٻ£ٴǹɱһΣٶ۵ٵس鶯ţҪܵҴĳʵУҪã֪ʵҲǣҵײķεžžǹͬһ׺г԰֮쳹ů׷
ÿ볬4εٶȲ200ΣҾͽ͵ƶˣ㲻ͣؾΣ˫ƴؼнҵıǣԽʹؼнҵԽǿңγһѭͣطţҪˣˣ
׵ط˵ֿ˫ųʴְǿؽҵĳ̣ҲԽԽСˣ岻ʱس鶯һ¡
һУԲˣȻѾﵽ˶ˣҲòͣ㣬ԲҪңֻе֣㣬𣿡
ͣǰһ£ҺݺݵͱһʵЩܲĻİ˵ʵҸղ⻰ЩΥģʵҺ
ʫԸⱻ㰮ˣҲԸ뿪ˡ˵ţᡣ
Ҵתı󣬴Ӻٴ뵽ڣһֻֽ§һֻ쵽ĲݴŪķݡ
ض˵㣬ٽһɣһ˳Բûиоҵ滹ǳӲһʹز㣬Ҳң϶ܲ˵ģο㻹أ
˼֪һ𣬻𣿡
Եú죬벻һŮԮ
Ȼ֮أ
Ц֪кüŮûеõҵң뻵ˣ˵Ҫǹҹҹƨƨߵܹ


340 2
ڶ糿ҴĻʱĻѾ쵽ҵ棬ҵĸǹʱһʫˣ㿴һ϶ӲӲģǲûģҪٰ㵼ɣ
ҵҲ쵽ĲݴŪ˼ʪĻ꣬Ȼҧ˶MMЦ㣬Ҫ滹ʪģ϶ˡ˵ţҷ쵽˻εһ㻹ʪأҺ˳Ҽǵǰ϶ٷˣû뵽һھǱȻǿңģҾŮ̵ŮǶֻҪҲٹǿˣ˵ʵҲңκͨ˸һҲԲģǸˣ
㻹ҪȸνɣҪ䡱˵ţһҵĶͷȻ壬¡Сſһ£æҵͷס˵ʫ࣬˺ö࣬滹ûϴأ
̧ͷЦ㣬û£ҵʲôʱҲɾģϲζ˵ţſ棬ѾĻ꣬ͷ۵
ұ󰮸ҵƨɣ˵ᣬ㿴СӵͶĸŮ˲ϲ˶ĸԸ˲ӦεĻһ
һҺӿҵͷϣô࣬ھȻôйǿҰ
㣬˭˵أҰˡ˵ţֻ̲סʹذҵͷϣҵĻӴЩ
ļϷѸοûˣҲϽսҵ˫Ƶһߣŵϣҵ壬˷ԾԾԵıͽ֭۵
ʫˣ㶯ѽᣬԱ߶ѽôҪ㻪𣿡
µĻѾˡ
Ҵ˫ɼ̧ͷϻմİҺŤͷ廪Цûо˵ɣԶҵĴұҪͷ㣬ҾͲһҪøһЩ˵ţҽ˳һƴȫͱ˽ȥ
ֱͱûνͷҰɣͷϷ˵ţ鲻Խع˹ķΣҼͱ
ҺͻΣһ˽һСʱ𽵹˲ֺͻζսˣҲˣʹز٣嶼ЩˣҲõ˼㡣
˵󣬴سˣ㣬ҰʸˣһǧǮ˵Ϲ̫ӴǮˣɵζˣˣҾͰϵֽ𶼸
͵վʱֳˣʫҲ뿪㣬һȥ󣬸̸̸еĻʫҪ㣬ӦҡӣЦ㣬û£أֻҪˣҾȥ㣬ʫԶʫ᲻ҪģǻԼĺأţҪúõػţҸػţȥɣ쿪ˡ㻳뿪Уϳǰһһͷ˿˺ᡣ
һԵĻЦʫСӻ飬Ȼ˼ҽ֣ɶ¶ϣУ壬ЩŮ˾ӵĳ˺öˣҲģϹҲңҪӹˣŮ˺벻˵ģŮ̵ĸɹŮˣ˭ÿ㣿СӣӽʼϽҿҲ뿪ˣһҵˣ𣿡
ЦУ㲻ҵŮ˶ˣ㲻֪ڴǹɧҺԵģһζСӣҪ˵ɧǹС̫ˣ㶼ҪͱˣҾˣôأǰϽǼˣһʼＱＱؽȥû¾ˣԲҶûȤҪ֪νҲзݣϽĴŮӾԻŵģ᲻ӱü˽ѽ˵ʵ˵ţε۾ضңõҵ𸴡
㣬˵ʲôأ㶼Ҵ˿ˣĴôأҾͲ˵ʵҴû⣬ֻ㣬Һ㣬˵ˣ˵ˣţһ˵ţЦǺǵسһۣȻרĿˡ
һЦòˣȻ̽һѾӲ壺СӣᣬֵϺûôͣ㲻ѽ˵ӲӲˡЦŮľͶľĵطֻҪˣͻϣֻҪÿ챣֤һͣ˯6СʱҾͿԲϵǺʹŮҵĹģŮͨͣҵĹҲǿģԲۣҵĹߣֻ֪ҪһȫһǵŮľ֮ӡΪÿȫںһͨͣͨ˱˴˵ҪѨξȵؽеֲϴ˵˵νѾȫӡˣŮʷеѾҵ𣿡
Цŵ˵ͷ˵Ȼģβ̫ԵЧ˯ʱһҪ棬ȫʱͨϣַʽѷʽǣҺЧһЩνŮйˣ߻࣬ҺǽϺЧͲ̫ãΪһҪȰ˴ǵĴ֮ĴϣѪ̫ңͺЧΪʲôϰŮľҪŮзͯͯŮԭ򡱡ĵ棬ôŮô˵أ
ЩҵĻ
㣬ˣֻҪϰ֮ǰûйŮˣŮľ󣬾νˣһҪŮԽԶȡ֮ȡģŮˣŮǱؽܣֻҪϵ㹻Ĵ֮ͿԴͨľͨһηѣŶԭĮֲ̇һû֪꣬ƣ룬ǲҪȸ˯βŻЧ
ЦϽġʵСӣ㣬ΪʲôҸް㲻ôСŮҷرϲŮ𣿡
˵ţȤؿҡ
Щ˼˵㣬㻳һ˵òرϲΣΣȻͯҲ˵ǲԼ̬ˣҿǾرɣܴ̼ҲζСŮǸζҲΪŮ̵ЩɵĻҿԺ޹˼ɵͷԼ仰˵ŮҵԼҲ֪Щ˵Ǻ»ǻ£
СӣϽҲˣǿʮˣôζ𣿡
ζҰͯˣԵúܾȡ
ɬЦζʵǵһ̫̫֪ͬҪǿٱ㲻֪ǵʵ䣬ԣͿǵʮ꣬Ҳʮӣ׸⣬زҲܷСƽۣҸʱҸеǵζһζҺϲ˴һҵļһλϽҲϲκ֪ǵҲŮ𣿡
ҺǺһЦ˵ȻˣҸɵģ˵λϽʮûйˣϴϽôںţľκңϰУҪǵϣκҶΣգҾͳȫ˶ϣһŮˣ˵λϽ˵ĻںҸֻҪλҸͿԡ̾νһλŮӰмŮ˿ôŮԼİˣԣ˵ϲҺһģҪľͿԡأҵĵ绰ˣͳֻһģ꣬ʲô£
绰ﴫǵʫڴݣһŻ鳡أ㲻
æ˵ŶҲȥңϾ͵ˡһ绰׿׼ôˣãȥ֪ˡ
ţȹˡѵ绰ˡ
ôȥ𣿡
ʵ
ţȥһ£ȥʱеףУһҪһشߵأ˵ʵһЩ飬Ͼûйľ֪Щ˵˵ɵѽ㲻شϽʲôûмļдԣСһ
бһۡ
Ц㣬ûҰ˵ѽɲϲͷ¶ģҲ˼ϰ
˴ݣ˳ȻߵԣˣЦŮ³ɵСӣ֪˿ģ߰ɣ
˵ţָңǣ˳


341 ŷ
ͻ̽˴ݣڷָ£λ¥Ļģûнȥͼ׿ſָţָָģҺͻεˣЦӭʫܣˣȥʲôָʾûУ
ļͷЦǣˣ㣬ȽȥҺЩҪ˵Сӣѽ
˵ţԼȥˡ
Һ׿һЦ
ǣأ𣿡
겻ڣæʵ
֪ŮղŻڣ˵һҪȥ˰ɣǣ˵ʵƾ׿˰ܳŮˣǸҲ˾ŲʮģǴСͨ԰
˵ţ׿ҵļ
û취̫ǿˣҲʲô£ŮǶһˣҲƲߡЦ
ǳ϶ϲΪŮ̵ĸ֪г˵ɣģŮĶ˭ϲ޸һˣûûˣĽˣĽ̲𣿡
׿ЦʵӣģһɫͶ̥
Ľ̲ˣϴβҪܶرģСӻͦһ¼Уԭ򣬸㣬Ů̵ŮˣֻҪǵģҵŮˣĽ˰ɣ
Щ˵
˵𾢵ʱ򣬺һȣʫʲôŮˣ
һͷЦҸҵĸܣ㶼ҵŮˣˣ𣿡
׿һִһҵز˵߱Ϲģæȥˡ˵꣬׿ȥˡ
ͼСһʣЦ˵ٻ˰ɣ㿴ĸܶ˵ٻ˵ʵȥˣ
֣ЦߣȽȥҵСŮŵĹô
˵ţ߽˻
һҾһ
ԭݵĻǲСһǧͬʱᣬͼϯ̨ǰһĺдţϹϷμŹɷ޹˾ŷᣬϯ̨ϰʮλж¾ϯϯίǣгϯλ
֣Ц꣬쵼˭ѽ÷㻹ûиأҾ֪гһġŶһǹܹҵģһ鳤쵼ίŲҪȥӰɣ˵ϻҿҲ쵽ˣҪǵһзȥЩ쵼Щ쵼Ϥġ˵
⼸˵겻ɢҲ˵ܱĶã뵽ҲҪҲﰵһ䡣
õģ꣬Ͱ˵İ죬Ͻܰţڴݳ԰ɣҺϤǸҴ۵ġ˵ţҳǰͻĵ𾢵׿е
׿һ¡Щس׿ңȻЦԱߵҲЦ
׿СһһҪŮҲҵţҳɣƨͷšСҲҲ
ҹشЦСƢͦ㵽ȥһǼ˵зίƳҲġ֪ˣҶźˣܺܿɶڱأһ˾Ϳˣ»Ҫ㶭¾ϯģ
׿ͷ˵
һԵЦʫͦģ¼ϵֵһ˵Ǵѧͬѧ𣿡
ţֵܣԣνģ˵ʲôԷϣ˵ˣҵø÷绰˵ţ˸λ÷㲦˸绰
㣬ʫ𣿡
绰ﴫ÷ʫ쵽ˣ˵ڴˣֱӹɣмӾ͵ˣȹˣҪ쵼㱨һ¹˵ţ÷Ҳһػֱӹҵˡ
ǵͨʱộæʵôǲ㲻ˣ
ЦϾ͵ˣ·ϣһ£ˣæˣҺúлл㡱ɬسңСͨ죬˵ʫ̸֪ˣҲҸϲ㣬ˣһʾ֪ѾˣҪ֪㣬϶ᷢģѾ벻ˣʫ˵ôѽҺ£㣬ǿռҵӣǿռҵģҶûˣֻһʲôҲҪˣǣֻһܲҪҲܲҪ裬˵𣿡
˵ţ¶һ˿
Ұ˰磬˵꣬ʲôѣԿȥģǰȵҲܷңʦ޷ǣȸȷʵҸҵŮǶںЩ֣ҲˣǲǹĺܺûµģȻһȥ˼ң𣿡
ģ˵ͬ£
ԵúܲţĵǣȫģյỷκθĸԼŮ޷ֵظһи֮
ģֻҪİ㣬ֻҪҪһ˭ܲɢأ˵𣿡
ٴθ˹
Ӻ÷ʱϵ˴ݣҺ¥ſӭӵ˷糾͵÷㡣
÷ߵҵĸǰʵʫ׼ˣѾѲμŷ쵼˵绰극ϢһǾ͵ȥЩүõģ߰ɣҲ˰ɣˣ͵ˡ˵ţҺ÷ߡ
߱Ц㣬æӴʲô𣿡
ûУʡ￪˸ᣬ㱨һЩ񰡣
˰棬տɷ򸾣ζأִ˸ٸˣԱߵĻδ״׵سһۣҸҶ϶Ѿ֪÷ҵŮˣŮ˵۾ͨǺܶġ
Ҹտɵȼλһ½ܣŷҪǿ˼Ƴŵģ⣬ҽܵʱҸе÷ҲԵ÷ǳľȡңû뵽ϻôŮˣ̫ˣ˵崺磬鶼رĺá
극Ҵ÷˻һλıţߵտɵߣЦ֣ĴʣҪɣЩ飬Լ˵òáտЦҵļ˵ûµģʫֶģͳϴбϵı֣Ҿ֪ˣҵŮڶϸû⣬ԱͷӦ㹻ԸЩˣûµģʲô⣬ֻ㵲һµġһԵҲ¶˵΢Ц˵ʫİɣеģʵѣַߣġϿңһ󼤶æʵ裬û˰ɣ׺𣿡
һ˵տɸϽӹ磬˵Ŷˣʫһ϶ûȣǽţģֵˣҪǸЩǲϴεĺûгҪˣһ£һΣҪȻǻصȥˣҪٳʲô£Ҳˣ㻹ǳ׸ƺã𣿡
տɵĻõĿѣղžһЦҾ;ѪȣĶҪˣϣһһΣߣû뵽տɾȻٸĻᣬⲻʲô
æ˳ˮ۵ʵ裬𣿿ϴ̫æڵĺûгҪٸ˹һΣ𣿡
ֻߵ˵ţǾú䣬ôůҲú䣬˹ƣ᲻˵Լ壿
տæ˵϶һ㣬ʫᣬûµģʫԵ𣿡
룬ȻԵҲһ϶û⣬һԽԽ˹ɫŮˣ岻еĻҪҲգ϶ٵģֻǿ׳˲ױȵ塣
裬û£Ǿ˵ˣٳ׵ذڵĺҪȥҲġһСʱԺ½½ѾмˣҸϽűʱݴ÷ʻȥ·һֱܼ뵽ϿԴ󵨵غ񽻺һ𣬾˷ܵòУÿʱÿ̶㵽ϡ
ҵĲɻ÷㿴ˣʫһʲôأĪԼЦЦûͦѽһŮˣҡˣЦ㣬Ҿ㰡ҪҸطȥˣ
ƶˣ֪˼쵼Ƕڵˣ˵ҪĵĻ㣬ȥý㳹׵һ˵Ůˣ𣿡
÷ĻЩ֪λشˡ
˵㣬ɣҸβ˷纮ҪڹڵĺƳҪȼ𣿡
÷ЩʧشõģʫҲ˵˵֪кöŮҪչˣˣûҲûйϵֻҪнˡȵǵİ칫ңǸ˵ڰ칫ҵɳϣĶ滹гǸ鳤һʮµˡ
гҺ÷㣬ϽվЦǶأĳȥˣСأһ£ίŲԱλСϼ쵼Ǻ鳤ҾͲýˣ߰ɣ
æЦŸŲ˵鳤˸к
Ѽλ쵼ӵ˴ݺһѾۼ˺üʮλߣбģ̨ģ̨ĵȵȣŲأ
쵼ǵǰ̨ʱʱҲˣվ̨ǰ׿ŻͲǰŵ쵼͹˾ɶһһ˽ܣһ˵Ħܲʱֵ쳣ȣóǸŵ㡣
Ȼ׿ŷʽʼǣеĿⶼۼĶ¾ϯϣҿʼشǰһǰѻͲг쵼Ƚ䣬гòذøǣϼһæץסᣬǹϵķչһ˵ҵƨ˵ʲôҸձʮܳҵңǸӢ۵ȵȡ
ţгŲҲ˵˼䣬Щϻ׻󣬻Ͳֻصҵˡ
һû׼ãһ۾СվЦϯʡ̨ļߣ˵ȥŴʡʦԺҵģֹϵʱǵĲֵǧڰȥˣﵽһڣ֪ôģδķչĿģлл
ͣһ˵ȣлʣǹһԷչҵҽʱϵĹ˺ʵĻⶼѹʸ׵Ĺֻͣ˳ҵķչѣʱֻԹΪңΪһӢרҵĴѧ֪óҪԣˣҰѧУʦͬѧ˹ǸչгܴﵽһڵĲֵؼҵһóһǹ֪ƷƷĦļӹҲԱλܵĦ⼸һϣһʲôĵڶ⣬ҵδչĿ꣬ʵЩ׼ȷӦǹδķչĿ꣬ŷѾش⣬лл
˵꣬ٳ˳档
ʱ̨µվЦϯãе̨ļߣ˵ǰЩӣµ۳ڷɻץס˽ٻ𣿻У˵кܸߵ书ģܷǱһ£¾һҲУлл
ӣڱûвңҲûа취˼Ǽߵʵģȥ󣬿Ҳٲ㣡
ֻЦŶллʣһηǳյľǧȷһĳƺźӢѫ£ҵ书ﳡޣͲֳˣԺлٸչʾһ£ллһ⡱һ˵꣬ͿһһСȭЦһۣ˼ԣҵĻشܲ⡣
·߷׷ʣЩʲôΪʲôôСĹģҪȡУ˼̵ǷԦһй˾˾ȻΪʲôҵ쵼ＸŮ˵ȵȣȻƾҵĻǣЩⶼѲңһһоݵĻش𡣻տ⣬˵˵տɵŮģضǲŮԭŵͶʵģտɵŮǲңǸѻˣԺЩϵδȵȣǳ̱տɺҲǻ۵һһ˻ش


342 
һСʱŷҲൽ˳ʱҴίļ쵼տٴεһ¥⼸λү͡
ϯϣгǶտܼ˹ϴͣʱװƳĻýҵͶʷǳл֪ⶼҵεĹͣûεķԸ˭ңûδ书ңڴϽκͻȫչ֮ڣǻóϷҪشʺŵġ
㷹󣬹忪ҵıʱݽλүˣ׿Ǵ򳵻ؼҵģҲ̫ΣˣСӽҺ˺öƣտҲ˺ö࣬гŲƴعľƣʱö߲·ˣҰϷģտǸˣԼѵʱͶ˵ˣ˵˾Һⶩĺ˹лҪˣ亱ֲ˰ǰһж뵽ǰ档
ҽûкʲôƣҲԵغһ㣬տûҺȣ˵Һ˾˸ƺտɷϺѾú˯ˣ·˱ӣǾ͵бһ䷿ȥˡ
տ֮ǰκͻһ˯ȥˣҲݳСšСӹ֣˳ȽӻȥտչǱȰˣ˵չ˵ģֻЩԸ뿪˴ݡ
ʱҿСұϻŸտɣҲûңοҲҽҪƺһ˵ʱֻСӿʱõģϾϴʶҺҰ𽵹˸죬Ҳ֪Ҫ뵽ͨ԰ܸڵ඾ģʲôҲû˵Ҳ˵˵û
Һķʱӹŵһɲǿʼӵ˶ԷȻȲԷ½һӣǰ࣬ҾֱӽůʣһǣƵڡ
Ե쳣ļҼӲȵı뵽ʱҪսӵңҸܵѹֵļ顣
ʫԺˣȫܲգҾԼڲ屳տɣҲֻҪһңҾر㣬ôѽҪܲˣ죬ҡĻ쳣˷˵Ѿȫշ˼µĸҲҵջˣֻҪͻ뾡취ҸɣҸҿ϶
ǺŤһƴسͷҶԼҲеĪǿңƴƣӣĸ߳糱ˮӿ˹ԽԽԽԽ󵨣ҸеҲȥˣҪԸ߳ҪɵĿУҪһȵļȼЩҶԶǳ򵥣ֻҪҹʣľ۵ҵͼɡ
˵һĸ߳񼤶§ңҵıԾǶڣ˵ʫΪʲôǼҲ𣿡
ҵ˵ͷʵMMЦţҼŮҵȻǳļҼŮˣŮζŮˣŮеŮˣҰ㣬ġһҸҵĻ̾Ϣɣĸõ裬ûδģҰҵɷҰտɣǸӺε˵Ҷ֪ҲףǿƲԼҲ֪ô£Ҿر룬̫һˣҰ˵һŶǱģҾͺ㣬һ񫣬ҾƶҪԼڣ㹻ԺͲºˣĲκãҶȥҲԲҰֶҵΣҰ֪Ҫܸƺ𣿡
һʱЩĵ˵ʫǸˣҸ§ңƶģ˵֪ģڵӵӰҲȻû˵͸ȫóѾһˣֻǣƽϣ˵һ仰Ҿ֪ʵʲô֪ˣ˵ԼŮͱˣҲˣֻҪκҵĲЩС£ʵ˵ͱ˵ʱӦûһ䣬ˣϵ⣬Ҳˣ뿴мأԣʫԺҪúõТ˳֣ѵõĺɷ򣬺øף𣿡
ĻҸеֲҲտֶ༸ֵ𾴣Ϊ˰񣬿˵ԷһУһ϶ԷˣܷʲôǴ˽ˣ
ģԺʲôҰֵģҪȥҲԸ⣬ΪǴöԲҾҶģҡ
ҵĻû˵ְ꣬ҵסˡ
ʫҵĺӣ˵ˣˣûйϵʵֻҪĲǲģ軹𣿹ؼⶼҲģѾͷһ绰ͻ轲ôģôŮɵ÷ģ֪ڱѽŮ˭ϣиˣٺãôܺѽԣĹҲʲôĸоĴѾˣ˳Ȼɣ
˵ţ񰮸ҽ˶ؼﰮŨŨ
ͱͱ˵ţ㰮ƲҰ˵Ļ۰§ҵĲ˵ɵӣܲ𣿲ΪõˣҵˣҶǷԷθİһ𣿡
Ļ˵ڵٴθһѽ棬˳Ӳıƴȫͱ˽ȥܲˣҪݺݵز㣬Ұ㣬Ҫռ㣬Զռ㡱ҵĴҰԵ黰Ҳ÷Ť˵еʫݺݵزҰɣңԶģ㣬ЩҪ棬
ͶļҲԽԽҰҵϸӵĬÿһҳͱȥ׼ȷӭҵĽ룬ʹҵĽ׸룬ÿζͱĻģÿһεĴĻʱͼô
Ӻڶֵĸ߳ˣһαϴλйô϶ʪģղһ׻ķµֽ
Уʫ̫ʪˣȲһ°ɣ
ûвУ̫ˣܲƫЩˣҸоǿңһƫͺܻţɼǶôϣҵĳʵ
ʰһս°ڿƣΣſţζң˫ֻСã׼Ĺɹ׺ݵͱ˽ȥһȥͼòУ
йԾ˶֪ͶŮ˫Ǻܴ̼ģȣȣŮ˵ĳʵлǿҡ
Ӻſڴϲѣ۵ڱһؾףĸֵ߳ˣæӲıʹȫＷȫûڣ񼤶ز˵ʫ̫̼ˣҪܲˣưɣ̫̼ˣܲˣҪɣ
ЦУͰ˵˵ţҰѼӲֵıڳ˳մİɫճҺ塣
ɵ棬۵ץסҵıȥ׼ںæԵظе˵ȫϵһ
ץҵ֣ŵǰʫɣǣ˫ֽץסİװ׵MM治ͣ϶ţûӣ̲סٴδգҧأʱʱضһ£ȻһľΣ۵ڱ
ҷֽǳͶ룬ҲǿңرйһúͺΪƣѵŮˮģ
˵ԷȡţһֱƣΪֹܹһСʱҪȥ濴տٻҪȻտһ棬Ͼտɺ˾ơ
شæ·룬ųȥˣ
ӺŽˣЦŸڳλãѹ·ģ̫Ҹˣ˿ԲٵҲû˹ܡ
ʫ˯ģҸ˵ˮŵĴߣ˻ԼȵģҲ뿪ˣҪһֱ桱˵ţץסҵıҵϣٴŪ۵ã۵ʪģղųȥһûиɡ
ȸѺƳȻ𣿡
ţУģôƶأϴ𣿡
ץסٰ֣ϱܵؽϵһȻػҵҵҲرư̼ػʫ̫ˣ̫̼ˡ𶯣Ҫʼ˹ˣ̴ԼҪСʱԣЩۣҲҪסȣΪҪҵĴڹڣӴԺھ˵Ŀ壬ҲеˣǣǿҰҲ㲻ˣ㻹Ҫ𣿡
˵ţ˶Ļش
ԥƬ̣վˣҧҧɬ˵ʫҪ󵨵ظɣ
õѶϢҿʼ˼ɵ˹ϢĬпھãҾһɳӯҼӲڻ룬Ҹе嶶һ£ȻĺʼҵҲʼˣҲȥĬпھ˹һѵѾʪ⣬ԽԽǿĺԽԽ١
ԼжʮӺҸоĺЩظˣæֹͣ룬չʱѾҵĴ֮Ҳܲˣƴرңеʫң죬Ҫ㣬ʵܲˡףʱҵĴ֮ʣĴ֮ûȫںϣҪҵĳ鶯ѹǣҽѹ棬˵ϳ
û£ĸ߳ӿ˹ţ߽ţţҪˣҲˣҵˣƮˣ
ɵļȿУ˫Ų濪ʹಢӭҵĹ
ҿˮʱͣĹôˣ
ɬؽͷҵĻ˵ʫⱲֵһҹҾˣҸŮãҲҪʲôҲˡ鷳ˣѸˣһõ˼㣬˭Ҳ޷ջ󣬾ٰտɣǵİҲ޷õ࿹⣬Եı


343 ֮ʹ
ϣҲ֪ҵжٴΰƶˣֻǵһǿұˣҪˣ챻ҲˣҲŲòͣ˵ֻҪҵĻȵļһڣ޷ֹҪҵ˰ҵĸо˵һĿУҵ𴫱ȫ޷ѵҵջ
Ҳ˯ˣҲǣ˽ӵһûһ˿Ŀ϶Ů֮⣬ΨһһԼŮ˽ܵؽһѵİ֮У
峿ңֻˣҶ˸ۣϸɵ̫̫ۣ𴲣ϱտɴž鷳ˣٴȵˣԼİŮ˲˭ܵˣԼϲŮҲġ
ʫ˯ú㣬ůģJJȵģҵȫϣ˯˵ĵһ仰˵仰ʱҵİҵļٶ
ͱͱ˵Ҳúйħ꣬ĸоİ£տôû˵
һ˵Щš
ңŶˣҪϰ˵ˡ˵ţɶ
ЦСӣ˵ʹز˼ҡҲ㼸ӣͻȻһܲ˵ģ屻ҳˣţҳ֪ˡ˵ţȫγˡ
񽿽еĺܡҸشһˣȻʼ·Լʰ󣬿ųȥˡ˵뿪һһûµģǾܵտɵͬģտܲ˵ġ
ߺҴڿ㣬泩ޱȣԺ𽵹Ӱӣ˼ﰡֻϧÿ̫֮źˣȻŮɫ壬ζȴ޷֮
ţٶȻ˯۵硣
֮ʱͼտЦǺǵվڴߣˣĵЦʫˣˣʱӣȺģǰϵٸ˺üȣ̫ˣԭڹôںЩ𣿵ﲻݣ˵ڹ˱˵ڣԼͻһЩ˺𣿡
Ҳ˼Ц֣ǵģҵĹһЩ裬Ҳûʲô⣬Ϣһͻָˣûµģھ;úöˡտЦŰ˰ҵļ˵ʫ˵˲Ĳ˵㵽ͻðԺſ˯ˣΪˣǼŮ˶ȹҲүԵְǻȥڻʲôĻ͸֣߰ҸһЩ̲Ķ𣿡
˵ʵҼտĶңҵܵĪǴ𣬵ǣҲ޷γ氮Լò绨ĸˣҰڰãġ
֣ûµģȥɣҲˣٽͻȥɣ
˵ţҴԱù·
տһЦõģҿľͷҲָòˣȥ裬ǳȥ˵ţտ뿪˷䡣
κͻκһ¥㣬μĵһ۾ͱֵú죬̫̫ɫǳð󰡣Сɫۣ̫Ľˣ
տЦʫĹͣ˲ٵڵĺƳˣºˣϴʱҽԺҽԺʲôҩûãʫһͼЧŮ̵Ĺ˲ð
κͻһһЦٿ˿ңε¶һ˿ĻЦҿùտɣȴκͻΣǿɶм֣ڹˣңҲ֪Ůи˹ͨͨ԰ƷٽͣԣҲ֪ˣһݺݵزһϣɫܹϵ˲ٴ֮񣬷ɫôõġ
Цǰʫ̫̫ĺƳûģڵĹӦŮ̵һˣνҲ϶ġ̸ɫʱע⵽ȷʵǰӵĺˣɫǳã֮ǰԸˣֲտɶҸл֣ʵĲлңΪҶֻΣϾҺ˶Բ£񫻹أӣ֣Եϣ޾
ݵ;ۻϣտɴκͻε˽⵽Ů̵һЩʷΪκͻζǽԣ˽⵽ĶҲǳޣһ˽̫ࡣ
㣬ͻȥ˻˵˾кöҪҪץʱＯʽȡǹϹɷݳǰٹһΣٱʱڳҵ棬˵ҵģΪɹдҵֻˣʵҲͦܵģϾһŮ˸ձһ˴̼ǣֲò뿪ͦпġ
ҲʰˣտǷһߣСžͲȥˣѾͷģض˷ܵòУҶûвȻסˣ򵥣
裬һ˻ȥЩˣҪȥ󣬰׼úЩɣҪؿһϴεĽ飬ǨʡԺһǱߣ̫ˣҲġ˵ţҴӺ汧ס
ת§סңȻҲ˵½Ѹ˴ûбңҲǿҵˣûʲộֱӾͽȥˣ֮˷Ťһ
ʵڽķ֮ǰûҪҪһ˹ػȥв̣òһΣܶԲϾһ߿϶ҪһʱܹҲߣ˭ѽֻܸɱţ
һСʱļսNνã§ңMM˵ϲ˵ϲҼĺ˫ؽɫָоҸ
磬緹ʱҰúСŶ˹Ϊǵ綼ҪˣҪһ¡
ϯ䣬СŶ˵ʫҸ˵ʰһ䷿ҲᵽͥȥǾͿԺһˡһЩ죬Ͼû˼׼һ룬Ҳûʲôﻹпշ䣬һЩҾߺʹƷͿԵġֻǣ֪ȺСӻ᲻ҲŴǾסˣ̫ˡ
СţҲͬ⣬סȥûʲôģǸ˵ɣ˵㣬֪ģһϲܼ£ڲٳţֻҪδкӦûġҲò߸Ρ
ǣεĻСźĶһСţͺͺסģضӣҪסȥȥ̫ͥˣôˣʫʱסһûʲôǣסﲻõģʫνΪˣ㿴ȺСƹﶼûסȥԺˡСС죬ڨڨ˵Ŷ֪ˡСŵʧı飬ҶЩ̣ЦСţѹȥ˵˵ڳҲ˵Σ˵Сסȥסˣκܺ˵ģʲô⣬μ˵УΪһס̫˿϶ìܶ࣬ⲻǸκֻҪǽþͿˣοһҪסȥأ
ԣտɷ򸾺ȥ·ϣСŶƲֵġ
տɷ򸾷ֱʱտɵһֱſĵЦݣ˵ĻĦͶʿ򵽹ϵϣץʱǰڹãϣ´ʱ򣬾ǹɷݹ˾ʽӣҸ֤һκԤ֮ǰɷݹ˾עͨҲϧ
ҺտɣָһɲǣҸӦĲΣҵҲʹҾãĶˣذԼǿŮҲذԼĸңȹҹԱ˴˶Զǿ̹ģȣּȵĿֺ޷޷ܣ糿˵ģǷҲҪҲҪⲻǰʲô


 


344 ͵
ӰߺҵľʲôͿһԼҲû뵽ҶİôŨҡȻҰ⼸뻵˵СŮ˸飬ÿ˶ֵһǾȱ˵ʲôڵʲôҲ˵
죬һȥһ÷׵׵غһСʱ÷ˬϣ˷ܵ§Ų뿪ļҡ
ãǻ·һѣѾԶˣֻ壬Ұ̫ˣ
ҵ״̬ȫȫؿҲʱʹңʱڳ˵˯ˣһû˵ϣҼ¥ˣŸ˵ˣ˵ҺҰģ֪ǲԵģҿƲˡ
Щĵ׵ĻԵúܾȣû뵽һذõ裬Ҹ黹Щżˡ
νǵ˵ǲнģ𣿶һտܲú˺ܴģûм˼ֻǾ̫ʵˣõλΣεȵЩŮ̵Ůһǵǽһ㣬棬Զһ𡣿ǣϾмϹˣտܲöжģô㣬Ҳԣ򲻿ȥˣ֪𣿱ܵ㣬ǽڿ쵽Ԥˣ򣬽Ͱȥסһʱ䣬ؾ͵ˣɣںúȥȥһ۰ɣ˾°ȥҲȥһ˵ģҽӵµĵ绰˵ε˵⣬̥λҶˣôæҲûи㣬׼һ£ȥ𣿡
εĻһæʵΣô˵㿴أϹұ͸ȥȥģ˵ε̥λûΣհУϾȥ˵ʵұ;öԲҲԲ㣬Щ죬ˣΣĶԲҾԼԽԽˣǿƲԼΣԭң𣿡
μҵıǳ࣬ǵģ§ҵͷʵMMһ˵ģʲôˣ㶼㣬Ҫ㣬ûµģ֮Իᰮõ裬ΪõȷѵһľɫŮҪˣĸʸ㣬һֱȱĸĺӣŮ޷ܵģʵԵԹϵջ㶼еᵽˣԣ㰮ǱȻģ㲻㣬ֻǽϣúÿסԼĶ鰮ݸ˵㣬ܵ˺𣿡
ζĵ˵׼ȷȷʵûпǵԭҷҸôأĺŹ죬Ҿ;ûڣرֻκһʱŻ΢ЩΪҿԽһ𣬶Ѷ˼ת޵ϣֻò֪ѣ֪ҰᳬԼû뵽һжˣ
ҵı˵ˣȥɣȥ׼һ£ѹźãȻķɻȥСѾͷ㶼Ҫˣ⣬˳Ҳ裬֪䣬ܳȫǾͳȫɣҲʧʲô𣿡
ҵ˵ͷ˵ţ֪ˣȻһ˹ϣѽڵĹ׿˵һ£ץʱ䣬ȽУҪԤǰһʵɷݹ˾ʽҪ˫ϲţ𣿡
¶˵Цݣ˵õģͰİʵʩɣȥɣ
㣬Яá뿪ͥ·ϣҸ˼λŮ˵Ҫȥˣε̥λҺζģȥһ̤ʵЩ
ν㲻ʲôΣհɣ
ȼæʵ
˭֪ԣҪȥŶˣȣ㲻ҲЩĹֻæҪЭе鴦һ£Ե𣿡
ʵ
Цûµģò㵣ǣһȥ𣿡
ҲʵѽʫһȥҪȥ𣿡
ЦˣԼȥɣǶУǲҪˡһ˻ôԸѽҪҰѺɸ㣬𣿡
ðѺƼˡ
Цų˳Աߵĺ⺫Ůأͨ졣
ЦŶԺ˵һȥǣˣְǩ֤̫ˣҪȥΣ´ʱϰɣ
΢΢һЦͷʫ֪ûϵúͺ͵ģضӺҺȻص˹ϣһ칫ҾͰѺܺ׿е˰칫ҸҪۿȥˣܺ׿һ⣬ҿЩȥ²ҲģǻᴦõģǵĴ֧֣л
ʱҷֱȥ˿СӺͽ˶ҿȥأ˵ʵҾԲľǽӦûиˣղȥʱ͸Ѿظңˣʵûа취Ǹ칫Ҳʱ⣬ֻõһˡ
磬׿СӰ͵ʱСӵȦģʫЩνʺã
׿Ц˵ֵܣܲµģ¾ɷģҾᵢǹϵдҵģղ֮ǰҾͺܣܣϵˣǮܿͻȫλǹϵǲһ㣬ȸұ֤ˣӽ߿СߵóϵһЩ֤ǿ˵ǮѾûˣȫԷĵģ֤˫ϲšҸмس˳׿Сӣǻָˡ
ϴڷɻܺˣΪϺԼʧǸһϺɻӣˣֱӵǻͿˣòƱҵǻǰʾ˽ߵʱ˵ͦʹһ·ͨ
۹ʻҴ˸Ƴֱ̳л㽭ͥ·֪ͨΣ˵ϵ㽭ͥˣ֪һ¥ˣθ㽭ͥ4¥
Ƴ̳һ㽭ͥ԰ʱҵľֱһ뵽ܼκͿɰ£ҵĶҪˡ
Ƴ̳ûе4¥ſڣҾͿվſأҴӼƳ̳һʱһʹڵҵߣҵϣ˫ſҵֻҵĲӣеңһ仰һҲûУֻһңҳֵظܵҵ˼жôǿң
С㣬ܲȰʽȣǻؼȣҪһжҲġƳ̳˾٩
һͨ죬ɬشСЦ¥ɣ
˵ţҵݸ˾ԪǮ˻֣ʾˣ˵Ҳҡ
ʫҶҪˣҺ㣬ÿ춼һνЩ⣬ҽ˵̥λе㲻ڳҩһ棬ʵ̫ˡһ˵һߴ¥
ҽ˼ʱѾЦӯӯˣʫˣЪЪҲûʲô£˰̥ҩˣ˯ˣȲҪûˣͲҪġ˵ţҵɳϡ
ҾͿһۣҲУ˵ţߵǰƿţſڳ˳Ѿ˯˯Σ˯ô񾲣ҵҸһӺҽŴˡ
裬أ
ͯûڣҼæʵ
ЦϳȥˣЪһ͵ķȥ°ɣС㶼ҪˣҲΪˣոŮˣͰչΣȥɣ
ĻҺ¶ǳȣҰ̾Ů̵Ů˾ǲһ㣬Դ԰ôֱ˵ٿ£С˵ģЦ裬ȡЦˡЦµ磬˵Ϊ飬ҲŮˣȥɣⲻǶ˵£˾ġ¼ץҵȥһͶԸмһЦ½ˡ
ֽŹϺ¼е˽ҵĻҵҵĴ󣬷ֽ޴ӿˮף˼ˮˮҸˮ
һǺٶȽԷ˸⣬ҽȥطŵڴϺ˵ϣٴμǣӲִļһֱӶѣŻŵҵĴִ֭Сȥ
ҲǵȾѣգеԼıһС۵һʹͦ˽ȥðӴһʹʫƫˣҵ׼ȷλ𣿡
һѣҲȻˣºĸŮ嶼ЩΣҰղŮʽͦǹʹ̣϶ȥģ£Բˣ𶯣Լɣеġ˵ţַԼı׼λú󣬲ȥǹȫûȥˣֱﻨĵײѸ²ٵýӲʫ춯Ҷˡǰ´ӱƴʼûмԾͰˣɲҪùǺǣҵһƺ˫ֳŴС۵100Σµĸ߳ˣһؾΣ۵һɹůİҺҵǹͷйˡ
ϢƬ̣ٴζ΢һЩҲ300ΣֶˣѾԽԽˣӣ˫ֱֻͷʱʱض£֪̫ˣ֪ͷųԼڵ
Ǵĵһֱɵ˽㣬һСʱֱĺǲҳʹ§Ҳ뿪壺ʫҲԷ˯ֻһҲֿˣҲ뿪ˡѾ׵Ļ˵£ǻᣬеʱɣҸղſ趼˺üˣɵȻģûдǣڵǳԷأ
ˣ
һ˵Щ˼ˡ
ˣҲСʱˣļ¼ˡͦMMЦ
Ǿûдˣ˭ʱ
Ȥʵ
㣬ʱĽĸСʱˣȻһֱͣͣһϼûг˵ţ·룬϶ܸģΪõ裬һСѾͷһС˵©֪ˣңǰϣҸƺʱҼǵǸǸ4Сʱҵıʱ䳬8Сʱˬˣ۵йħҲ뿪һ̡


345 紦Ů
ڿʱѾ˲˺꣬ڳûгͯһˣЦ೤ʱˣ̫ˣģʫԷʫԱȥɣ
Ц裬ȥûУ˵ţ򷿼ȥ
ͯЦ˵ˣڴ·أȥɣҲˣһ˵ˣòУϽҪ𴲡Žεķʱͼſأûƿӣҽˣ˵æ˹ȥͷ˻УΣܿˣЩ𣿡
β§ҵʵ˵û£̫ˣŽ˯𣿡
ʹصͷ˵ţҪӽϿʼͲˣһֱ뿪һ죬𣿡
κЦ˵ǲԷϲ²еģҽ˵ڲˣһʮҪҽԺˣ᲻ߣϣ㿴ǵĺӳҽϵıƿ¶߸¡СïܵĲݴԱĻɫڿӳĵ֣ˣҲִڿ˽ȥ
֪㲻Ҫ𣿡
˵ţѵع˹ԼķΣʱҲЦǺǵʪĻꡣ
֮ʱϵΧȹˣҵֻε壬Цɵӣ극ɣպСʱˣˣҽ˵ʱǲģΣԷɣ
һ죬˼ش裬֪ˣ˵ţҸεݹ˯㣬
˵Ů˻˾ԸУһɿ˯˯Ǻһɴ¿㽫ķιյľջ
Էʱҵвˣ۰ܰ
ʫνǹеĽչͦ˳Ƴȥˣ˱Ǹ˵Ǹǳˣ˵鲻ḻ뷨ǰհԣˣҲ̫ˣ˾¶ȥָǾͿˣЩʱκΣȻеŮϣŮʱҪԼ˵Ĺģ֪𣿡
߳Է߸߶š
Ұ˿ڷȻЦŵͷ˵ţ裬֪ˣһģһӶǺõġ극æα˸ƽһŹ֪ˣ˸⣬˵֪ˣ˵һСʱأͯλⱲҲûΰ֮úǶϣڵ״ܸʮ԰Ǿûģ˵⻰ʱ˵ʵѾӲˣ˵ǶλˣϾѾǵһˡ
ҵεĵ绰һͷһЦسңС˵ʫôúν˵ʲôúʲôģǲ裬ѽ
ֹʲôأ
ɳϵЦʵ
ߣĴȷĶС˵Ϻλ˵ⱲҲûôܵ԰Һúǣ˵𣿡
һ̧һҵͷǵСӣԼҲɣ֪ˣϴСӾѾˣΪ㲻֪ûǶǵҽ˵ģⱲİǽһĶأҵˣúǰɣ
κĻ˵Щ󣬱ȫˣЦ˵˰ɣҰϢλ衱˵ţҲ˵ʲôԼܵȥˡ
Ѿͷֻ𣿱ϾǶˣ˵״õĺܣϾƽϵ
ԣλĸӳʱ˼ˣЩκζϰȥˣգգۣʾҼ͡ҲֻŮ̲ŻеģʵŮϹȥԼģš
ʫݰɣ
˵ţǳȻҵֽȥˣŵֽͯŹˡ
״ǺģȥǲŷʵЩΣҴվߣ֪һô죬н緶ߣЦʫţ費ŮˣŮ̵Ů˺˴ӲΪеߵģˣ·ˣСãȥʫϴˮźãúϴ裬˺üСʱ϶һˡ˵ţʼҿ½
ͯźϴˮʱѾѵһ˿ˣŨܵĲݴһ˸߰ͷԾԾԵǰȥ
СӵļһоСӲĸֽһ㿴ҪˣһȵģǸǿٱҲֹŮиֲѾͷĶûһԭˡһҼӲִļһһߺͯţ˼
˵ʵѾյˣǵ·һ˵ͯ˹ҲŪ˼ҵĸֽȻ󣬶ҵĵ˵㣬㿴ĵҪһЩ𣿡
ҵĸǹ͵һĸŪţЩҸеˬĵаʱ֣ÿˣ˵ҪMM𣿡
аòĺЩˣϽԼָժˣ´ȻMMʱһǾ÷ǳ̼˫MMȻ캬һֻ
û£ͿʼöŪҸǹͯҲգ̲סֿʼŪҵĸǹһҵӵǿҡ
ҸϽ񰴵ڴϣɽһֻʣ˸ïܲݴԵĴɫڿˣɫڿ㽫ںڵĲݴӡӰӰ´£ǱһζźǿݴеĻ꣬ϲ￴ζ
סһСӣҲк裬ңŪҺܣȥˡ˵ţҰΨһɫڿҲïܵĲݴ밵ɫĻȫ¶ˣѾſĻмһɰɫճҺ塣ԭˣֻѹԼǵѹҰʷϼأ˵쵽ʮǳʢֵÿζɵãˮģҵĸҲŮ̵ŮˣʮŮ̽ѵŮ̵ĽԴﵽˮƽҹʫһĸ֣
ͯҪǹˣæɿ֣վЦ㣬Ӳڽȥˡ˵ţץҵȰƵ˴ϣȻҵĵ˵Сӣú裬ԽȥˡԽ˼ǺõĸһһԴﵽĬ
ſϺ캬סMMֻֽ§Ȼ󣬶ͯ˵裬ҵJJĶڣʡڳ֡ҵĻµͯЦ˵ɵСӣ㶼˵óУǵĻϣСãJJҵĶڰɣǵĻڰ
˵ʵҾǾܴ̼Ҳܺ棬ͯץҵıĶպպ֭ЦɵСԽȥˡĻ䣬ֶûüɿҾͦͱ˽ȥ˳һǹˣѸͱýôôȰСãαϴλ죬ʫϽɣ
ůʵĶƬĻʵʵģ㣬СöˣǺʹȥҲƯǿɣҲˡʵͯǲ˵ҲܸоõֻҪҵıŮ۵ûвʪģΪ˾ͯҲܵҵĳʵҿʼϳ۳˫ֳŴ۵ţ200Σ̲סˣ岻ͣضţԽԽˣȻǿŲйҵļٳ£һйעһ̵ҺҵǹͷȻ澷βϡ
Ťͷ˿ѵûͯͼԼ۵ţѩ׵MMĶΡΡĻζţߺСҿ޷ͷŵҾúΣæ˵裬趼뻵ˣȸһɣЪһеǾϸһ϶û⡱ЦУȸɣСãɵɣ
ͯɣ濪˫ɵ˴ʱҵ۾һգգس壬ǺĲݴԺͰҺĶڣſϣմҺļӲϵͱͯڡ
ҵıͯ۵ģ˫ֱܵؽҵβ§סˣеʫ㣬ɣˡЦУҸһӰɣ
һԵҵƨɣЦɵСӣͦģĵ˵ţ쵽ҵ壬ҵĵ
˵ģǹͯڳɱͬʱҲ񰮸ĸоȷܴ̼ʱ񻹻ſҵҵĵҵĵҵòԽԽңɾҲԽԽǿ
СʱԺͯóս䵽ǸʹŮľڹҺս۵һ۵ͻı仯խСԽԽ壬ԼֱǸŮȣһ˫ʹؼҵıǵĦøӳֶ̼սУҵڱ˳һŨ۵ֱ˻ߵͣɣ
˵õ˼м䣬Ӳıڣ˽§ŶԷͯں汧ҡ
ұλ۰ҵĸů彫ҰȻؽ硣


346 
ڶ峿ң⡰ɡ֮ʱҸоͨ泩ޱȣ쳣ĳ棬ǰʢҾһɻСΧѸӣǳĶ
̧۳˳§ý׻ģMMҵߣͷȻһMM˿УûôˣЦۣMMЦǾͳ԰ɣӲͻȣ֪ʲôԭ𣿡
С˵֪˵𣿡
˵ţٶһԱĽٽЩ
Ҳܵٴν§ýأȻЦȻУˣŮ̵ϽкǿĻԣѾͷһͨһϵͣڵĴ֮ˣԣ˯ʵһ죬ͨ屻Ĵ֮ڵķǳ˯һ£Ҫ10ҲֹġĻôһҸղŻأô˯һϣоأԭڹĸͣڴһϣڹΪ̫ˣ
裬Ͷ˯ϣܳٲϣȥԶʮӣǶðҾͿԶˣҿɲϵˣҪԶܲ㡱˵ţƤҧMM
֣ҵͷСӣһӰռѽЩСŮô죿
ЦǣǣҶҪҲ㲻˵ԽԽ𣿰裬ǸĹҲɣûеĻͽǸʱ̫ˣĸʹŮһֽխֶ̣ÿζƴĲ壬ֹ̫ˣ
Цҵı˵ɵСӣ춼ˣȻģֻˣһĲ壬ǻѺӸûˣȵѺÿһЩʱٺʱõˣá𣿡
ʵΪҺܿͰٷˣûŮľǲ񾭲塣
ᣬǽ̹棬ֻŮľŮ˲ʹҼʹ̸ˣҲòˣҪŮľھģңŮľڹﵽ7㹦ʹġ˵
ĻͻȻˣǵõʱѧУʱθݵ죬˵˵ŮľŮˣһŮľôʱͿԶŮһ˵ǿ೤ʱ೤ʱ䣬շ磬ҵʱֻǼס˵ĺôŮ˵ĺôˣڿȻ鴫ʮ̫̫һľԼں͸տĴŮ̫ˬˣǲ˼鰡
˳˼ЦʲôأһΰɣһٸоһΣȡ㿴ôģȻؼúõһζһˣǧĺ°ҾϲؽеðϿʼɣ
˵ţæ̵ؽһϵı˳ԼȫҲһϣȻͻȻ᲻ϰߡ
ĶˣУ㲻뿪塱˵ʱʼɼҵıͻȻ뿪ʹࡣ
æͦǹ˽ȥ޵ô°벻ˣô찡
ⷽûоģЦ裬ûµģһͻӦģһʼҺҲģֻҪֿǰ5ӣٴﳷûˡ˵ţɶҲʼҵĳˡ
ȻӺٽ״۵˳ʹˣسԽǰˣǵȷŮʷĲˡ뿪ҽƿһ㣬ȫҵǰŨҵĲݴԺͰʪĻ꣬ҵٴθ˵ʵȥˣ裬ҿǰʱù𣿡
ҵĻЩˣ˵ˣĵһߣҲΨһģǰûжκù񲻸ˣæϣٴͦǹ۵鶯˵裬Բʫ㲻ˡںĸܣҲܼӭҵĳ̽ҽ§˻Ȼ˵ʫȳչʾһһˣ˳ĻһʱԵͯ˵ˣ㣬ʫˣ
ЦСãˣҪǵıչʾһʵǰûùǱùǳ˷ܣҲúҵӿʼ״̬ô仯ģҲûпһ𿴿ɣ
ͯҲΪûдڿ㣬ïܵĲݴԺͻ̼ҵǰ֣æ˹ȥƤؽָ쵽۵滹ʪ
ͯشһҵ֣СӣҲ˵Ͳȿٸɣ
˵ţְҵÿˡ
ҲҵͷЦƤǶ¾ϯأ
һʣ˵ǰԶǵĺӣ𣿡
۰ҵͷЦ⵹ҲǣŰ
˵ţһ˫ѩ׵ĴȲÿģïܵĲݴԺʪĻ¶š
ģ˵壬ͱȥǵҪ˵Ķסˡ
ʱ΢΢ˣȻ󣬾ͼĿʼ˹Ϣӣҿʼע⵽ı仯ˣͼĻȻʼˡ
ˣͯҲЦ˵ʫ㿴ˣȫˣ㿴
ͯؽ
ɲȸղŻȻȫպһȤˣҸϽĶ棬ӲִıѾպ˵۵ȻҵıĻ꣬۵Ȼ漣ſˣ۵Ļٶ¶˳һؼһȥҸеǲʹȥ̫˼ˣæһֽȥһ㣬̫ˣ
ͯԱЦʫɣˣģɣ
ҿĵЦţ̫ˣ裬һҪ˯˵ţѾ˵۵ͱȥ
ȻȫȥˣڵĽոұ˷ܣְ˳۵漣ĺ£ˣٴĻͱ˽ȥȥ۵ӿ˲ٰɫճҺ̧ͷ˳񣬾ͼɫ죬٣֪֮УѾȫˡ
ʫ˰ɣ죬ҰɣܲˣһУڱڱպȫؼJJ㲻ǳȥģҲ˵ţȥҵıҲ¼Ըʳһ
ºſϣӲı۵Ҫùˣоһ¡˵ţٴα˫˹Ϣ
2ӣҿʼо۵ıһ˿ѹˣԣǣһͱ˽ȥû⣬Ǻ˳ٹ˼Ӻ󣬼ѹԽԽǿˣӲıʲôǯӼסһ̫˼ˣһǣ˳ԸеЩѣJJʲôˣ˳ˡ
ǣһͣȫˣҲò½ȥνȥȻЩѣһʼһؼȥҲòͦ͵ش˽ȥȫûˣ֮һǿҵҵӿΪȥ󣬱ļѹ൱ǿˣּѹҺڶֶˣˣֻþͱȥǿҵĦܿҺ
ǣò߾ȫӭŶԷ弤ҵײڱԽҵͱеԽǿңҵԽǿңײ۵ԽԽеԽˣǵ԰ܿγѭ˫糱ӿ񣬸߳һ˽һ˵ĵս嶶ͣɫճҺҵıĽϵر˳һԿͯæһЩֽãʱȫﲻ԰Σ߽еЩ죬찡
˷ײ1000κйû۵ٵؽҵıؼסˡ
ˣֵˣ𶯣ˣˡ£һƴȫ͵ͱȥ󣬴֭۵ڱڽҵJJذסˣ̫̼ˣɵĸо
ºҵıٴα۵ذˣش۵˳ͯЦǺǵҲһմ˰ҺıȻ濪˫ȣֵ֪ʼˡ
ͯټս˰СʱҲˣ͸Ѿ˴ҡε֦ͩˡ
ɣٸ㣬סļ죬ٻȥ𣿡
§ڻ˵񫣬һûߵŮ飬ȻⶼǰͰûǽûǽŮҵڣֳǿ檳Ⱥеģ
裬̫ˣ治ˣҪˣʲô𣿡
Цʵ


347 
𴲺ϴˢϣͯæȥˣղ˵ҴγȥߣһҪҽԺȥסˣʱѸСѾͷﻵˣڼλƽŮ˻һЩŮ̵书ǶһЩˡ
ƿεķ䣬澲ĵģһκŮ˯֮أŵ˽ȥ߽Щ˯ˡ
˴ߣ˴أλŮ˵ʵǰεйҰԣҰ𽥱Ҹòˣ˼ڵ˯һҲ˵Ů˺Ů֮Ĳɣ
ͬҷ֣˲Сı仯һԵҰѾͷøˣ˯ˣԾһ˿˵΢ЦɷǺÿ
ѵ˳㣬ƿӣεߣ¡Ķӣͦϲĸоܰ
ˣŶˣǽҲɣ
˵ţҪ𴲡
ҰסЦΣأҲ㻹ûأҪҲ㣬Σҿ뱧ˡһˣЦУ㣬Ҳ§ˣˣҪɣضӦûµģ̫ͿˡЦذҲˣ굽εߣٰ˯ڿ㶼ѵˡ漴ףο϶ˣرǿǰʱڹ˾ϰʱҵİ칫֪жٴˣÿʲôϻҲ˵ֱͳJJ¿ӾζҾͿˣȻҾֱͱȥÿˮˣ˾ͷһĸɵòֺ
Ҳ⣬Ҷ׼۵ں󣬻ؼ˽ȥ̫ʵŮ˶ԣˣҧӭҵļˣŶ㶼Ҫˣ̫Ҫˣˣ𶯣JJһѽ㶼ҪȼˡǺǣҵJJΪ˵ȼǶڵģΣЩˣЩ˵ĶǰЩʹں˰ɣ
ؽϵһʵ
εȻһЦ˵ʵûʲô£ҽҪתһ¸飬߽㣬˵õ裬Ҳѹ֣õȷǽⱲŮˣйǵ棬κ˿˶ϲģοǻֹһεطԹϵͿͼͿõҲԵķǳ㣬ԣǣҪһ룬Ů̵ŮˣϹãŮˣĺӣ±úտ֪ܲˣ㲻˼ҺúõļͥüȮңĳǶ˼տɶжģǹжģ㲻ΪһмҵŮˣԼôమˣϹλ辡ĵź㣬һҲҪˣҲҵһЩҪУʵ֮ôõ裬һҪԭǾĸԣǡǡȱĸˣԣŻħһ˵𣿡
룬ԭ˼ʲô֪ˣƣͯ˽һУһ뵽Ҿͺʹܣ˵ͯҲǧȣܾûȱ˵ʲôʲôҲ˵
ֻõ˵ͷ˵Σ˵ˣҾǺ§ҵױȵҸУʵʲôҵ̫ˣ̫ǿˣΣллôҡ˵ţҲˣӣգգۣų˵΢Цʫˣôν˵õ裬𣿡
ҵ˵ͷȻʵ£˵ˣ滹𣿡
ɬһЦ˵Լĺ£㿴ɣ
˵ţƿӣչǵǰ
ϸһȫˣïܵĲݴУһϸ죬ϸ¶˻һЩɫҺ壬Ķˣο˺ЦǼµԸУɣɣѾͷ϶ˣڽֲܾضﻵ˰ɣ
Ҳ˼ЦЦش۵˳Цظڳ˵ط濪˫ȣֱҽȥ
ܿϵһ𣬽Һٴμս˰СʱѸˬ죬òС
һϳʱ˵Ҵκ³ȥһߣ˵裬ˣǰݽѧӣҪѧأҪȰݽٺҽȥ쵽ˡһЩ£ԭﻹͽˣæʵ裬㻹ͽܰ˭ѽ
Ц㶼ǵˣϴεݳˣһŶ೤ʱ£ˣ
˼Ƭ̣ȻȻǶεǰǷŮˣǸսСȻѧ˼һ˵ͻȻð˻𻨣ϲ˵ݽܸ㣬ҿóѾͷǸƻŮŮˣڹֻһΣʹŮԽ࣬Խ죬ҿǸѾͷ㻹е˼ڸѧĹУҴ£裬ʲôʱٹԶ϶ϲ㣬ֻҪͬ⣬͸ٳ£𣿡

ڳ˼̫ǵˣһǲ֪ǸݾȻֻҹڵһСʱͰңȻҪǣߴţҰѰݸˣ̫ˡ
˵ģѾͷ쵱УҿˣںֻҪİһͿˣ˵Ů̵Ůˣܶ뷨ǵ࣬Ƕûʲô⣬ҽ͸ˣ㿴أ
˵ţЦſ˿ңֿ˿κ¡
ЦνģֻҪľͿԣҽҲͬͰһġ˵꣬ĿƵµϡ
˫һ̯ЦҲҽһνģֻҪʫңĿ־ҵĿ֣Ů̵쿪ʼҾ֪ԼôˣҲҽ˺ܶĹغ͵ʫϲȥɣ
ҵЩĸоɬһЦ˵裬㰲ŰɣˣûвϲŮģҪҵı̬ڳĴСŮЦ
Ȼ˵ͯʰ꣬ˣ±ı˹ȥʵ˭ѽ
洫һεεĴŨͨãǰݡű򿪵һɲǣһ˶޳ŮſڣҲվʱˣ˿ݣµ٩ݽ㣬ɣ趼㱣ýˣġ¿ĻðݾȲѣҵҲͨ죬ҸϽ˵ݣãּˡʱݲŻع͸ˣɬС£ѾͷϹ˵ʲô˵ɬض˵ʫˣ
Цţ˵ѧ䰡ôˣ
ӴݹˡЦݵظݴ˸к
ν㣬簡أŶڳ̣ˡݳе
֪ˣݣȺʫģһٴȥϰһǰѧġڳе
Ŷ֪ˣ̣æţҲ첻ϰġݶų˵ȻתشҸղŵĻûУտʼأ˵̫رãһҿҲʶһڵ̫ȭʲôģ
ЦŰѰɳ˵ݣղûпЦҪͬˣԺҪѧ̫׵úܣǼǸţ̫кܸߵˣŮиΣǸϣһ̫֣ͨʮ˸Ǵ򲻹Ǽⱦһߵͨ죬ͷ˵㣬ôôͻȻ˼ô˵ѽ
˵ţǵسһۣĿ顣
ⰲݺܿͻҵŮˣһŨŨİ⣬Ҹܵĵ粨
ʵʱѾȫ˵ڵ״һǵڵǻˣ棬Ҳ壬ǵѣֻϲѣѵڵң˵ģ֪ѣ˵ûи߹⣬ûڵңֻǰŮӣֱ˵
٩Ů̵Ůϲ˵ϲ˵ӲŤŤͳ㣬ˣôˣûʲôĻǾѷԲ˰ɣ
ҿûɣοɹ͵ģ˼˵ˣýһжˣͼһߵ޵ˣ˴ε˵㣬ûôİɣ
˵װָԼ涼ʪˣ
ѾϴˢͯӳˣЦݣ˼Ů̵Ů˿ɲģҪǰͰ˵öﻰǾôˣԺѧͿֱʫˣڿŮ̵һˡ˵꣬ҵߡ
СѾͷھЩŮǵַըͶˣɬӦ˽͸붴Ľ飬Ӧʱ;͵ܣ͵ؽˣһŮ־رУԺִܿŮݴһҪھϸ졣
ͯ¶˹װ¥С˶Ļ˵治٣ߵŵؽĿյϣЦȴһ̫ݿСѾͷ̸֪ܵ˾ǳ֮ǵ˵̣֪˵ˣȡЦ˼ҡ


348 һŮ
ЦŸҹֱȭ˵λŮСҾ׳ˡԱϣվ˵ؽ룬ٳ嶥ŴƤЦΣ߿㣬ҵˣ˵ǵĺô죿
ǵЦô𣿡
˵꣬վԶ֪ϾڵңɲǰǰĹʫˣǾ˵ġ
ٳ˳λɫˣǰݣλĿս۾գգضҿ˶ҵĳݣ뵽ϿԿİҾͲϣ˵һ¶
ܿҷԼϾڹϣɫԵӣô˵һҵ鴫ȥˣ۵СܷӢۣյɫǶħǾͿˡ
Щ߰˼ڤ˼һӣľȫɺ󣬿ʼһʽȻˮҴ򵽡ͨʱΧŮٰΧ˸ˮйͨãã
ʱߺ
յԡ¡ƱȽ󷽵ʽʽֳҽһţƣһǳɣ
ãðһΡֳ˾òˣæЦűȭλģллң
˵꣬ҳ˵裬ȥɣ
ŮˣʶϽ¥һ¾ͱ˸סˣҽǣǾ鷳ˣҲԸ̣ǻҪأղ˵ˣҺͰԲôܵ׼׼˼ҰݸеʧϾ˼ҿǸƻŮ
ҸΧ۵Ⱥ˵Ǹ󣬺Ů¥ʫ̫ʱ˧ѽ
ݽźЦ
ץ۵С֣һڣ˵ж˧ΪʲôϵأǸôˣ
һѣȵвҽҪŮˣΪǺŮ𣿡
˵ţתҪ뿪ϲŭı顣
һ״ԣͷæ˵ݣԲû˼ʵģŶҸǸðɣ
Ůս죬˵ãҪ㡱ôһ˵ͯһЦ˳˵㣬ûˣֻҪݿϳͷʫǾûˣŤͷߣǾ鷳ˣɣֻҪ붴ʲô˵ͯĻðЦŮսǵ˵̣ȡЦ˼ˣˡ˵ţСܽεķ䣬ֹš
ûоŮƤǱһЩЦųŬŬ죬ʾҸȥߵǰţû
´״׵ߵҵߣ죬Сɫǣ˻õţֱӽȥˣҪҰæ𣿡
һЦŶ˵£ԴˣǱȥˣв
˵ţɫɫضʵظ
ȥɣ֪ſ˼Ұݽİɣ
˵ţҲܵԱŤͷŬŬ죬ʾҽȥ
ЦŵͷŽȥˣҽʱְſڴأ˱棬֪ڿ޻Ц
Ҿ
ݣ֪㲻ڿ޾Цأ޵ĿԺСҪŮ˷޵ĵЦҪЦˣЦĿԸ󣬳˶壬ǿҲпܵģЦҾЦֿȻ۾۽ǿʼһ죬ЦȽȻҲЩɱȿ޶ѿӡҵĻû˵꣬ڱꡱЦ
ƻⶺ˼ңˡ̧ͷҧ촽ǵسңЦӡ
ߵߣС˵ݣڵûɵĶ꣬ˣһġ˵ţҰվҵĶ棬Ȼ󣬺سҳȼļ飬ǰİû취ֵԾԾˡ
ȻҵзǳЦܿ챻ֳҰԵˣϿʼӿֳ˴͸죬Щˣףʼ״̬ˡ
ЩֵȻƤͷЦڵʲô𣿡
һ˵ӣҼǵõʱ˶Է˽ˣҪҸϰһżǵֻøϰˣû뵽ôң
ݣĲǵˣһɣ
˵ţһѽ˻ʹؽҵ壬壬ҹ⽫ӲıλϴգѹȻҵķȥ
ţ
Ϻ󣬰ϸصҵĻţǰûˣȻǴŮı֣һǶмܲסοһкüи̼ˣɱġ
ҵĻһͷν㴽Ȼֿʼÿ£˽ȥ̽ͦMMҰժMMʹҳȴMMʼͬʱҲûֹͣ
£ݺ̲ܿסţЩ֪ţæڳһֻ֣ץסȥҼӲִıʱŰӲĶȻˣæ뿪Ĵ˵ݣϴڵǾͽе꣬𣿡
붼û룬æͷæӦţɣ
Ȳˡ
ɸĪĹҽŵϣ쳣üĿ飬鵴ȻҰɽһѰ˶㣬󷽱ҸɻĿӱȫҾĶҪ˳ԭѾͷ徹ȻúμȫһëֻۣܸߣϴţпʱҾ͸оΪţпŵùĹĵģ൱Ըˡ
ǰװ׵мһϸ죬ģŮԼϲ˸ɵˣ̫пˣҺãסˣ˸ɾӡ
ڴϵİݽҿңӲͣضţ߶УֲŰȥĸϸ죬漴һףŬסеǹ𣬵־ҵĴ
˵ʵ覵ӣЩ̲ôܿҪǲ̫ˣ
Ҹֶֻŵ壬һֻһƬȻ߷ֿޱȵĻٺͻڱʱһʢɷˣ
̲סĻ꣬ͷҲ漴˽ȥûжκ˿ŹĶϷ
һûֻͷڱɨ˼£ͱȼһ˫һţһҺӿ˳йˡ
ʫ룬Һ룬Ǹɣ
ܲˣҪҵĳʵˡ
ҹ٩ĸѽ
ţ㻵ˣJJҪJJ㡱΢еֽҵıסˡ
ȫ׳գȻ֪ץҵӣû취˼Ҳֻøű塣
ҵıŵϸ촦֪һôˣЦɣ㲻Ǳ£ġû뵽⻰еŶ˵ʹģҪң֪𣿡
֪ҵŮˣҲ㣬˭㣬ģеǾ顱ЦţȻ󣬷Ķպ֭պһ㣬ҾʹһЩպһЩִһ㣬滺غϺҵıõ˳ֵ󻬣ʱԿһ˵ˣЦʵݣǲǺʹɣ
ʱİѾֻ֪ͣͷˣӦţһҲۣǺһЩɣ
ûдպպͦ͵ͱ˽ȥˡһҽк󣬰ʹҧҵļӿˮ΢ȵҵļϡ
ҵıԸԳȫûĶƬ۵ĻýģϾĶһ֣ʫ㻵ˣ˵ʹģʹ
ǰɿ󣬸˵ĵһ仰
ЦҧҵļҲʹǷˣ㻹Ҫллҷ赲Ů˵ǲĤͱˣ˵ôлҰɣ
ҵа˵ðֱҵز쵰ҵӻҪлл㣬
ŮʱǺ棬ҾˣҪãҽذ˳ٻؼ˽ȥ˵ˣӭҵĳͣʹ˰ɣݡұ߶ʵ
ݴشţʹˣ㣬ͣȫӦҵĳͣʼĬҵɶˣ漴ٶȺȶһµĲΣ£ܲˣ֪ظԸ߳Ҳǰһ֮󣬰ݽرңҼˡ
ʫûеͰ۸ˣ
Ҹظҵؼǵ
˭㳤ôƯϴڵûаˣҾͿˣݣ˵ģǲİˣûУǲȫӵҵģ𣿡
§˵
ǴڵգſڵſϵһҾ;ˣܺһ˭ҲޣиΪһԼ˾ҵߣһԱ˶ʫҰ㣬Ҫһһ룬лҾ͵ϺȥԣȡϺҾͿԾǱˣʫ㰮𣿡
˵ţݳճյسңĿ顣
ͦ˵֣ԼҲ㲻ҵװһϲһҾҵЩŮǣ࣬Ҷϲ˭أԼţΡСӣСϼûҾǰģҺţŮҾڰ˼ҰݼȻˣҲֻ˵ˣҪ԰һּ˺ǵ˵ŮˣڴϣٲǳòҲ˵ǶŮ˵һء
ݣҵȻˣʵʵһԴȥݹǹأ㰲ŸλףĻ԰õģضģأ֤ǶκһģءЦŸƽС˵
ʱۡţҸ˵˵ǺЪһɣ˵Խ𣿡
ҲûӦɣ裬ûµġšһҵƨҪJJ㻹ˣ
ҺǺһЦ
ⲻأ˵仰ݣǾס䷿仹ٸӣסκ¾סڣǼӻأǰúʱʲôƷȱģĻҺȥˣǺúףһ£¸ǳȥϲĶǷװһ£ô
سЦ
ҵıڰݵߵͨ죬ͷҵĻ̧ͷΪӦŮ̵Ů˶Դ԰̬ȣοҵŮˣʲôӣһ٣


349 տɱɱ
۴׿ҴϲѶ˵ĦƳͶʿȫλˣǹԼĻҲ½ʣ˾ڽʹʲôĻеĽ̻ϻᰴҵչȥ
˵ʵҵȷʵǺ˺ܶ࣬ҵ˫հһ׿ڼĹչ˳ջһŮѰݸˣСӹ൱
Ȼֵʱÿ춼ټŮûû˵ģºͰ̫ˣҵķͣҸҵоλСŮͳԲˣжסǰݣڸոճ԰ζҲ̰һˮˣͲҵıĶڣҵνģеǾͱǿĶڶͱˣЩ̣΢ЩҲޣսҲֻˬһСʱҾֻͯˣԣϣ˵ҺͰ»֮ҹͯĴϣҹǶڣ˴˽ͣŹ
ͬЩ죬ɫͷɫ񶼱øӺ͹ԵøΪᣬͯ˵ˣøˣֲ˵г԰˵ĳ٣ȷ˰
ԣЩҲң˯ʱΪͬʱﵽ߳⣬ӵ˯ʱҵıʵʵģҸеޱȵʺܰ˵ˣҪеһݰȫң˵ʱҸܵļҾζҶһ簮ͳ谮һ͸İǷԷθġ
õڹȥˣ죬һ磬Ҹմʵ۵˳ͽӵһ޷ܵĵ绰δģңճ죬ֱӴȡȥػعϣΪҲҪˣõȥϣ׳ʲôˣֻ˵տɳˣǴ£죡
˶ˣտǶõ壬ܳʲô£ǲŸշֱ죿лȥʱ״õĺܣܳʲôµģȻҲ֪ôࡣ
ˣϽҲԾɼӲĵմİҺıҴڿ£ȻָҰ·Ҳˡ
ʱҽаݸҶ˻ƱΪҲ֪ǲϺķɻһǣƱˣ粻ʡǮ
ݣµȼŮͽʱµﻹ̲סˮ֪᲻ߣʵڳʱҿҲۣףҲĸŮİˣŮ鰮Ҹ˵İңӵ뻳ʱҾȷˡ
밲ݺϧ֮Ҷںҵȴʱ̲ס˸绰ڼò˵绰Ҳ֪֮٣ֻ֪տɳˡ
ĵ绰ڽͨˣҰֳʲôˣ
ʺûУؽɴտɵ绰ﴫʵ˵ʫ˵ɣʲôʱܵ˵ۣ𣿡
еҵپ쳣ĳأҴǵģ۹ʻǰϵ죬ǵ˾ǻؼң㣬֪Ϊʲôμÿ㳯˼ĺ룬ʧ˻һرģȥɢˣģأҰַʲôˣһչ˺õģҰǡҵĻʵ˵ʫ˵ˣʲô֪Ҳף·Сĵ㣬ֺеһҽԺأ
ͨ绰ҽֻػˣΪѾڵϷݵķɻˣ·ϣҵĶ֪տɵ׷ʲôˣ˵죬ղ˵տҽԺأô£ѵտɻǲˣĲû˵ΣͲΣ
飬ɻڵ˼ݣ˻Ҵ˸ֱҽԺҽԺҲͨĵ绰ңڶ¥֢໤ҡ
֢໤ʱͼſվĦһЩܲãܵȵȶʮˣտɵݣǼˣԵسЦЦҸем˵͸Ÿӵı飬ҾЩȻˣһòԵظǶк
ʱ߳۵ãˣ˹§ҿʫˣлҪ˵˵ţһҵȥȻٽŹˡ
˲ǰȺһŵ۵˵ͷȻ󣬿ͷϵŰѾһϢտɣ˫ôǵ۾˿ԵúˣһԱı֮ӿҵͷˮסӿ˳˵ʵҶտ־ͬʱйǿҵ֮Уʹѣ֣㻹𣿸ң׷ʲôˣͷô°
տ˳һԵ˵ʫˣٸ㽲˵ɣ
Ȼտɿʼ˵ˣǳ΢Ҳʫáӣ衭͡áֶˣҪ£һְıֵҳڼ棬վУЩ˰ѰؾΪ˶Ʋÿ϶УӦɣ̳аֵĲҵ£ֲֶ֪㣬Ҫúˣֶġ˵տɴúЪһЪ͸ŵľǿûм֡
ϢƬ̣ٴ˵ʫְѹ˾ҪԿ׺ļˣУţãκ˶ҪţֵܽĦǿӦ֣𣿡
æͷ֣ģҶģ֣ҶԲ㡱鵽Ҳòڣϣܹ֮ԭҸñӣһ
տɿݵ¶˼ѵһЦ϶˵ʫ֡֡㣬̡չˡ衱˵꣬ͷһƫ۾Զرˡ
Ҳؽе֣һѡҵĽöʱ׹ˣĸŮ˵տɵʹ񵱳ʹȥˣҲ޵ȥģֻһֱ§ϾѾ˺üµˡ
տɵ쳣¡أϾǳĴҵң̼طҪˣ죬һϰˣİѾ˳Ľչģ賿ңտڸ˾߲㿪ڻؼҵ;˲ݵĴͽϮ˰˵ͷУ͵ҽԺͿ첻ˣ֮Լֵǹȥȫǿ֧ţףҪңҴӦҪҽӹĦҪҵףҪҺú۰İ޺ͰŮ
죬ҺöûôԷæˣľ˺ܴĴϷͿʹѡʲôҲ֪ޣҼҪϹ˾˽Ҫٰտɵĺ£տɵȣŮտɵĳﻮͲٰиҼİǸܣտɵİԵú֣˵ҲֵļΪģ˼ĦĲƲϣʵ֪տɵûʲôλֵܣĦĹɷֻв5%ĹɷݣһǳӣҲõõܣһСƦӣտǣΪʲôտҸŮҪԭ
տɣͥԵ÷ǳžͳƣʵ̲סܵķȥˣǿҪҲû˼״رĺۣ§һᵣġ
ֻ˵ѨõѪλٽŽķѪҲסˣҲſԴ󵨵˯ķˣҸ߽ķʱԵ÷ǳȣһ˿ڵϲɫϴֺܵģҸҵŽõѪҲڽ§һᵣģҲ޷˯Ϊҷذҵı׺ûкҳȥǰư͵ҽڡиֻﲻҪɶҪ˵տɵ֮飬ҵͷͬˡʵҲǹ۰ѸתΪҾֻ뵽齻ϣ뵽Ļģرʹ
ؽһ𣬵ҲһԲߣҵĻҺܶĦĻķ٣˵˵û֤ݱıɱտɵɱһܣйأտɴлĦҪͶһڵϣܷӦΪңǿҷտ˵տתʲĦΪտӣԺͱϳԵˣЩνԪʲôҲ䲻տɿĵضǽ˵޳ɵ˻տǿнͶʿϵϡ
ڴڼ䣬ܵĶӻܵĦֹ£ҪտɣտûаֶӣʲôҲտɴ˸⣬ܳȥˣԣտʱ͸ɱпֶӣĵܵûֱӲ룬ûаգһйأΪĻ飬ֻй˾ĸ߲֪ģûڲ˲ǲܵġ
ھƹͻԵĽչѾĿ߸ṩ˵˾һСƦӣŲܿҵ˷ˣźǣѾɱˣҵĴ·5Ԫֽǣֵиеȡ5Ԫֽͷ򲻸ˣȫеУ5ֻ50ȡ5ԪֽͨųܵĶˣտɳǰİڽȡ5Ԫֽԣ˾в˶ָƺѶʣԼķʵϲ䣬ܲȫԼ⡣
ʫֵԩҲˣҲ֪ˣ׼ô죿ʲôҲֵҵȫˣҲָˡҵǰ˵
ͱͱһƣ˵ԺǰƺˣҲϲҵŮˣ棬ҵŮˣˣҰʱô˵ģҪҺú㣬չ㣬˵ң֪ʽиˣϿҵŮˣѵ𣿡
ɬص˵ͷǵ˵ʫ赱Ȼֵ֪˼ʵǻҵͱúǿ֪ʲôԭ򣬵ûйң˵ԼŮ˾ˣ㲻֪ʱͨģ֪£ʱ֮ǰûôң˵ҵİԽһУһУҲϲ㣬֪Ů̵һЩ㣬㲻ΪʲôˣľǰĦƹŶԵ֣ŶԵ񣬹˾Ҳ£ûһ𣿡
Щĵʵ


350 ִĦ1
ʫİɣ׵ˣô㣬Ů˶ܽܣô᲻أ㲻õǾͺãҲܵǵѨǿԴ󷽷˯һˣԺÿ춼Ҫ˯Ҫůĺ𣿡
˵ţ鲻Խɶ
漴ͱҵŨȼˣʼҵĳͣսҰѱ˺üľ۵ֱˬú캰أ߳һ˽һˣаӣ۵ģ˵ⱲҲûܵôʱԸ߳˵õ
Ҵڳ˳ʱһŨŨĻҺ۵ӿ˳浽µֽȫ͸ˣòٳһֽãųؾҺ˵ʫôôľ䣬̫ˣֲѾͷЩŮǶܿ컳ĺӣ˵һỳһûи߹㣬ֺûúûˣӰǻ˺ӣôѽΪһûͣЦ°㶼ˣҼǵ㶼ʮ˰ɣܵġұߴ·˵
ţҲӦòģʫʱҶҪˣֿ̫ˣҾǾеԲȥİ֡·ЩĨ
ʵˣԺĻҵĺӣȻǲ֪һΣΪҼÿ춼ڣҲƣر䡣ǻˣҵʱѾ˷ǣҴȿֵͬʱҲ˺Ǻ󻰣ڱС˵нġ
𴲺տɸ׼õ˳ԭտڻʱѾˣĴ˼⣬ԼĲƲ͹˾ɷȫҺƽ֣ҳι˾ܲãȨ˾Ĳ±شˣңȻ֤ˣɼտɵǱʶ֪Լпܻᷢ⡣
Ҷ˵ҽҪտҵĹɷȫãҷĲҪֻĦܲãĦĻ״ָΪĦǴҵҲ˹ˣǸϿָҲѹܴ󡣱ϾԼҲǸողᣬһЭҵ˶ûУĸŮһݰֲ
⿪úŽѨãҲˣҰýеķ䣬ҲԱߣԴɬض˵Ѿͷ㻹ǵʱʫĻ𣿡
һЩȣ˵ţǵðʫչ𣿡
ͷʵֽ֪ʫúʲô˼𣿡
öŮӦˣɵʵ裬Ұֵ˼ʫŮ˰ɣ
ߵͨ죬ڨڨشѾͷֵ˼ģѽĸŮҪͬһҰôôͿأҲšûЩҲտɻ˼
ЩΪˣ֪θýˣһѽ§˹Ѿ¡С˵ãʵҺ趼һЩ£۰֪ģֻûе͸ϴ˺УûˣͨԽŸָ£ʱҲûа취¡Ҿ裬ҰڹϵǼ죬ڵĺַҽԺҲβãˣһԽķʽõ˿Ůⲻʲôǿܾ޷ܣ۰ǸӺΪĬһУǵðǰ˵ҶԲ˵ңΪ֪һУһ룬ʮ꣬Ҫˣ۰ܷİĶģҲܻẦܺ㣬ҸղŸ轲ˣҵĹɷȫǣĲҪֻι˾ܲãָĦǹϻһѵҪأҲ֪һУ˵˸ôֹϵҪҴӴ˲һˣѡһȥҲܿˣһίҲУҪĸŮҸ밡ȵĦָ˹ǵĺҲˣǶᵽȥһ𣬴Ҷ࿪İ
ҵһһԲƬ̣˵ʫ˵ˣʵҲǷһԼ裬ҲֻһӦȻǾɣ裬Բʫ˵ĶԣκһҶĵģҰԺӴعѣҲģҲûŮҲᶮЩҶˣû˵ŮǺܿģʫҲ㣬һˣԺɣ
õĻж£Ҳ˻һ§һĸоܰҪĦ۸ӵڲϵ
԰Ž㣬ЯĸŮĦˣԼ˹֤˵˾տɵİ칫ң˷ǵĵˮ˳ұܵؽ§סˣҲͣس˵ãˣһĦܻԻ͵ģϿ޶ǵĺӲãѾ֪ͨ˺ȣټйǸɵҿᣬҪڹ֤ļ֤¹۰ֵǷģڣҵĻĸŮֹס˱ˣ۰سң˵ʫãĸŮ㣬ĺ̤ʵҸ
Ҳ̧ۣ˵ͷ͸Ŷҵ֮顣
ҷſտɵܲð칫ǰʼＰļ
ʮӺĦеĹǸɶܲð칫ԱߵĻҼˣҵԱߣ֤ҲֳǵĶ棬ܣͷһֱԴĶӸձвˣ̣Ҳǵ˱ıԵǿӣ
Աˣտɵ˵ˣ˿ֳĸλ˵λҶˣѴټҪŹ֤λյǴտɱǰԸͬʱҲǺϷģܴûͬͬ⣬ִֻУвִеģֻı߾ͣͿԽṤˣھҵŮʫ˵꣬ҿһۣʾҿԿʼˡ
ҴӰｫǷݸ˹֤ĺµ˳ù֤˺ʵһ£λϸؿ˿󣬵˵ͷһ˵칫֤֤ԱʵԭĦܲտ99210ʵЧ֤ԱˣٴεݽҵУɤӺ󣬰տɵȫ˴ֳһƬȻտɵļݣǶԣָҵı˵ǸСˣҰտɵĲƲԼҪϷԺҴ˾سǣȻ󣬿˿֤Ա
ƽ˵ãҼȻĿˣԣտɷ̳˵һտҵĹɷݺͲƲҷĲҪȫĸã㣬λ֤Աڳǿǹ֤ҲԼ֤ȫָҽĦܲãˣҾӽԸˣҰŹԸ˴ҺþۺɢҾǿطԲֻҪˣҶıʾлǴӽʼҵ쵼ݹҲЩ˿˽⣬ҹʫǸųԱУбعˮĦǳĴҵǴظɳģȻܱˣֻҪڣҾ;ĦȥģˣǻҪԱҪĦҪĦͥĴ˶Ħĸ飬ǲĦȥģˣҪ˵ľЩϣҽЭذĦллңĦܲܽ˵꣬òԵسЦЦ
ϼһûκα飬ȻһʹӣҲ⣬ֵܣҪӣ˭ҲԳܣ˭޷˸ϣ
λ˵ģҶˣûǳʣԼҲˣҵĹɷݲ᳷ֻҪÿ갴ڸҷֺͿˣֵܵټ
˵ţվٳ˵
ããԲ𣬽ڰ˳ɣ
˵꣬߳˻ңҳԶȥıӰʱͻȻܿģǮǵĻ
ҿ˿ڳԱ˵ҪְģȻҲԺúÿһ£𣿡
ʵ
ֳһļžû˿еҲǼ㿴ҿģ²Ƶģ˾˵ǺãȻûУ߲˵Ҿ飬һӽ쿪ʼȻܲЭҴ˾ճ˵ĸλҲʱ䣬һһڵӦڣһںҽҵֶԸλְλнЩһʲôûоɢᣬȥæԼĹסֻҪЭĦһԽԽãɢɣ
Ȼ˵ֱ׳һǿЩϼһ϶ҹǶҲмһˣӺܲˬ룬ɫǻΪǲèأ
صܲð칫ҺýŹˣ˴Ĵָ˵ʫҾһܰ۰Ħãʫ˵Ŷֲ۰ǰ˵ֻҪŬҪһ£˵һúܳɫ۰ûп㣬裬ǲǰҰְиԶ𣿡
˵ţҸϿЦŽ˻
ʵûô򵥣ҾЩʱһסˣĹȻҲ£˭ǹʫ򲻵Ĺʫ˵ţȭͷ


351 ִĦ2
ţҸȲ˸绰ҵİ칫һ£Ҫ˽⹫˾˺£Ȼտɰµʱ϶ظҽһЩϵͳȫ˽ĦҪǸɺҵ񣬲տƽʱϰߣһЩá
Ž˰칫Һȸô˸кȻҵĶ棬¶˵Цݣ˵ܣʲôֻܷԸЦЦ˵ȣ֪ӽ쿪ʼĦǳ֮Ψһŵùˣԣϣ㲻ҪʧֻҪһĺúøɣĦǿģø㣬𣿡
˵ţҳ˳Ȼٿ˿ĸŮͷЦЦЩɬ˵ܣɶף֪ԼôҲǵһμ棬ϴͶҾͺԣǴģҾܰΪļ̫Ӣˣ۹ûдղһң˶ܷģܰĦãԣʹ󵨵عܰɣҺȾȫһۿҲִȵһ̬ö˿ĵ¶һ˿΢Ц˵ȣѾͷ̿ģúøʫɣ𣿡
ЦףϰһЭܵģʵĦҲʲôµġڸܲôְˣֻҪѲܼܺӪܼܣܼܼԦˣ˾Ͳʲô£ܼΪ˱Ƚֱҽ̸һΣӪܼܼܺ븱ܲùϵܺãȻǻ᲻ᱳĦҲ˵Ҿǿܲģ㻹Ҫµ㹦ϣǽӴ˽һǵĹ״ܺϲȾƣǰÿ¶Ǿ۲͵ģԣҾӦðǼ뵽һۣһ¸飬Ȼڻ϶ûз㣬˵ǲ뿪Ħڹܹһ֮ȫܣȹĹϣּĦǶǿԶһ߼רҵ˲šһ˵ҵѾ˰ˣɴȴͲɺȵĽ飬λ⽮ǳԸ衣
ȣλĵ绰ңǵȥԷ裬Ҳһȥɣ
˵ţҿ˿ĸŮ
΢΢һЦ˵ðɣʫǶġǣȴֻλܵĵ绰ңЦŶԺ˵ȣлл㣡æİɣҴ绰źǳԷ£Щ࣬⼰ʱҽ֪𣿡
ܣⶼӦģʱҺܺãԣһģˣϰС㣬ȳȥˡ˵ţŵĲ߳˰칫ҡ
ӺѾԼĦλҪ°ǵϣã˶ӣ˵׼ʱȥģҵʾ˸л
ţҿʼȫտƷļú񶼸һɣûõĶӵյˣһ칫Ҿòգǰˡ
ʫҪν绰˰ɣ㱨ߵ𣿡
˰칫ңɳϣʵ
ŶҸˣҸܹؼҪֱЩˣ˵ġʱҸձҵҰ־ȥˣ˾ҲһƬգҵҪһһùȵضȹѹأŴۣҶûзŬǹˣڷչòͦԣصĵģ˵ˣֻҪ̬ãĦһ˳ȹѹأ˵ûдҲԼԦǡİٱ˵ʵҵﻹһС̣ҺڵжĸŮ˵ҪԣǰжѺʹ۵ȥ˷һҪֵú磬ΪʵͿ
Цסҵ֣ҵֱ˵ʫ㣬Ҿ;ʲôˣ̤ʵҪ豣֤һӶҪ뿪Һã𣿡
˵ţʪ
æЦ裬˵ˣҲ뿪ǵģұ֤һӶ뿪Ҫһ𣬺𣿡
ɿĻҲ˵ʫҺøô裬һӶֿԶҪһٴνĸŮһ§һһڣܰĸо
Ŷˣ裬¡˵ţҳ
һΪʲô£ʵʫܲãʲôֻҪԼΪʲøġЦ裬ôôԵأο漰Ǯ⣬˵ֻҪǽܹĦĲֵȥˮƽҾ͸ǹɷݣÿ1%ĹɷݣĦʲģ1%ĹɷҲǲ˵£һǵĸɾ϶ˣΪҶǵҪܵͣȥľͿˣʵֻͨһĥȫƿǵĹʱٲָӵĻҾͿԴ󵨵شˣһʱȫƿĦһ΢΢һЦ˵ʫ̣ôù㣿òһ꣬ƿǡ鲻Խץҵһڣ˵ʫķǳͰ˼ȥɣ費ĹŶˣǶҪǵȥԵ㣿
˰칫ңһ¥ǰ̨ʱСſڵı׷׸ǴкҲйˣ⵹Щȣ֪ˣǺҪеģҰ̾źȵĴϻۣСѾͷ򵥣֪øˡ
ĦҵһֵϣҺĸŮ˵㶫ȻҴǵתתͻؼˣ˵е˯
ʱŽһڼĿ￴ӣԺζسһۣҪһˣûиκΰʾϾĸŮڣοҲ鲻ʱһ϶ռˣûʱͻᵽȥؼûȤҲҶİ̫ŨˣװˣԣҾЩԲϾϴ˼ҳɵ԰лָ˼ҳˣЩпġ
Ž㣬ԼӰɣҲҪǵķүҪ빫˾ܳԷҺöȥԼʲôʲôɣ
¥ʱͷŽ˵
֪ˣ̫̫Ž
õķ䣬һÿʼ½ϴҷһ˫ȷŵ˴ϣЭЬͿӶˣ˱ӡ
ʫܲҲɽ˯Ҫ㱧ҡǵʵ
ЦŰ۵ӣ˵ɵѾͷʲôܵģıֻҪҪʲôԸ⡱˵ţҲѵ·˱Ȼ§˻
һɬ˵˯һ˸ȥѽ
˳½ǣ˵裬ɴҲ˯ˣ˯ˣһҲû˼Ҫȥӣ
ɬЦһǺһ˯ɣÿʱÿһʲôҲˣҲȻζ˴һ̽ͷ˵裬Ҿʫ̸һŶҰ֪ˣ֪˻ǻѹ
⻰һ˵ˢؾͰˣˮֹסʵ˵Ѿͷ㿴ߡ˵ţѾѵ·Ҫϡ
üԼ˵ˣϽ½Ǽе˵裬Բ˵˵ģ裬ˣһ˯ɣŮôῴԼأ˵ģ˰㿴ЩǽЦˣǸ˲˵ģ裬ԺҲ˵ˡջûߣ·ѵҲ˱§ҵм䣬ͷ棬ǣǲû˶ûӦĹϵ֪һ
˵˾ȻĶ˯ˣûʱѾ´ˣûûѣѾͷ˯ͷҵĸ첲
ʫ˯ˣѾͷ˯ûأú˯ɣҪҲ˯һ
˵ţƿ¶˰۵ļԸеĺɫСڿ㣬ҵһ˲ͻȻȻִӲˡ
ǵúŽһסˣϾǴ죬ǺĸҪעЩŽִͳŮˣܽܵ£ǻӰ죬һͷȥĴȡ
ָһҵ۰˵ʫٸ㣬ˡ˵ţӴˣȻ´ȥ䡣
ҴӴͷץֻһĵˣ°ʱ仹һСʱҲˣϴˢһ£ٿҲҪһСʱ
ãһѣǸˡҽͶõСػ
ţʫˣһ˯ñǵصȻС쵽ҵ壬ҵĿ쵽סѾӲļһ
ܵŰӲ
Ȼһȿ絽ҵϣֿʼҵڿˣѾͷˡ
ҰС֣˵ãɣˣˣҪܼԷأ
˵ţҽͷ̧Ķͷ
ʱˣߵǰ˵Ѿͷɣȥϴˢһ£ʫҪ˼ҳԷأ
ЦЦţ˯ú裬û
˵ţƤسҺ
һ죬Ѿͷ㻹֪ûУʫҲ˯ˣɣ㣬Ҫǳٵ಻ð


352 ƺķ
տɵıۣҴôӼˣŽͳʱ˵ʱСض˵ү㣬ݰɣ㡱ʱÿŽڸ˵еŽ㣬𣿡
ŽϽ˵ŶС㣬û£ùүСĵ㡱ŮҪˣԷӦ죬Ϲܱøޣ
뿪Һֱݶȥ·ϣҶ˵裬⼸ܼԹǵľǲǺ
˵ǰܺǾƹ϶Ȳǵģһٺȵ㣬Ƕƣģ̫塱Ҳ˵ԣ㲻ܸƴЩܺȣ룬ٺȾƣҪһǿɱ㡱Цã㻹Ҫñҵ׼ˣȻұҪңÿҸ㣬㲻˽ˣϲȾƵˣֻҪǺʹˣԺͬ¹ϵǢˣǾͻΪ㲻ӣףˣˡҲͷ˵ʫ˵ûд㿴ǰҲģǺȵģһ˵˵˲ǲеģԼʵҲȣΪҵúȣʵ۵ģѾͷԺҪʫ𣿡
˵裬ˣҲҶﺢӵİְ֣Ҳ˭ѽҲŲԸȾƵġЦ裬ãǲΪҵģеģԸǼһǹʫ
ǵƵʱѾſڵȺˣˣЦӭܣϰС㣬룬ҲյλܼѾˡ溫ԤİһƿţͼˣǼǵˣϽվܲãϰС㣬ˣ鷳ˡͦ
ֱ󣬺ȿʼвˣв˵ĵҿʼͼλܼͨǵĽܺܿطֱ⼸ĸص㣬ܼͷϲۣǻرܹؼ⣬ʵǱν̬ʵģĻشǱؾᣬһҵķһﰵЦ룬ϰ壬Ҵ𣿴ͿԿһ˶£زˣǳɲ˴µġ
ܺҪöˣǸܽˣĻ࣬һЦеӣʣʹ𣬲ʣЦܷΪһҵܼݺص㣬˵ʵϲˣеǸֵˣտûдģǸˣ˵ҪҺúúһ٣˵Ǹָ֣Ȥпյʱдһ£ΪƽʱҲģ⵹Ҹе˷ܣˣ˵
Ʋ˼Ժǿʼжˣȣĸ˺ȣȺȵǺƣúȵϣллǵĹ٣Ȼǹ£ϣ֧ҵĹ¶Ǻҿǵģףĺȷ϶ЩµģЩͣʵģʵûа취ʱҾͱߺȱڹƾƳڣͲˡ
˵ܣʱģû뵽Ҳˣû˵ģԺ˵ҾʹϺ֧ĹҲؾһףĦ쵼£ȡøĻԻͣͬʱҲϰС㣬ȸΪ˵ţλˬƺȵˡ
ҲϽﵹ˸УܺͻͷҲֱǾ˾ƣҲ̬˵һúҵĹһشԼ°Լıְá
ƹѲ˹ζڽͰ͵ذѵ׸ǣǣĲֵ۴ﵽȥˮƽĸÿ˻1%ĸɹ棬˵ģϰʱһҵľȥģңһڸȨ漰ԼҪԼʹĸЩȣϾڵɷݸɲĻ࣬˵ֻҪȥˮƽͿԱɹ˾һСɶˣҲϰˣܲ
ʱһעһ¼˹ƿվƣҺܺȵ࣬ÿ˺һƿ࣬һǽ״̬еζ
ʱǱüܵģ˶ɺͻȥ˳һ˺ϣһȥǴкأҪһ£קˣϽÿ
裬˵ʫôﵽǵĿ˰ɣ
˵ҵĻǽͰ͵ģ˼·Ǻ
ҵʫֺܳɫΪ٣ðɣǵĿĻϴﵽˣˣ˯ɣˣ˯ˣҲˡĴҵı˯ˡ
ҵľ񻹺õúأ˵Ҳ˯û裬ˣǻûأҪҪҶҪÿ춼ҪţӲˡ˵ţץҵȥ
һҵļӲʱһʫôӲˣĻѵİ
Ȼѵˣã㿪̫ˣҪؼҺҰҪҰԼĻȫ˵ˡ
ʫˣϹ˵ˣѾĹˣ120ˣˣмӾ͵ˡñ߿˵
§ңĴҵıһ˯ˡ
ʱҷԼǱŽ㱧ţԭһҸѵģҵJJӲӲģŽˣҸܵļ٣Сү˯˻ӲأϧֿŶ
֪ŵģװʲôҲ֪ӣԱ۾ҵﻹˣļٺ̫ˣҺ˾رǿοأ
Ž㣬ү𣿡
Žʵ
Ŷ̫̫ûУ˵үӹͦģ˭õǸְָǰɣ
˵ţؽҷŵ˴ϣҵЬ
Ͻȥˣףȥϴˮȥˡ
Ž㣬ȥ˯ɣҺûչģллˡ˵
õģ̫̫¾ͽҰɣûйϵġ˵꣬Ž㻹̲סٻ˿ңǲ뿪ˡ
ŹغúתصǰҵԱߣʼ·ȰҵƤ⿪ȻѿڿǵùĹĵJJʱ̲סһסûаҵڿǿʼǵҵ£¶ҽ˶壬˵ɵСãô׳ĸ
ĻζҵӵǿˣڣûסְץסˣеҪ˵ֱ꣬ȥ
ŰСӣŻˣȵȣ·㡱˵ţԼܿ·ѹ˽˹ϡ
Ȼ߻ȵ弤ҵ§һƬǣҵӲӲض쳣طֲŽҵڿס͵ıСϪȥ
ҵǰһͦᶨز˽ȥ漴һȫˣذһȵסŰʫҪˣ춯㡱Ѿȼ˵񶶶ʾҿЩ
æٺݺݵͱ˽ȥ
ײô
ʱѾ˴ǰҲȼˣеʫ裬úÿѽҲҪ˵ţҲʼ·ˡ
ҺõĻڳ۳Ǻ˾Ƶԭ漱ҪôҵĦԽԽ̼ԽԽ֣ӣͿʼйˣʹ§ҵƨҵսһɹɰҺҵǹͷﺰţҪˣ
ϡ
裬С㣬Žˡһԣӵѵ
ܲô࣬ܲˣ
Һݺݵײ£סǣһֱܣ̵סġ
һֵĸ߳ȥͣǶڣĻʵʵģ̫ˣ
裬Ҳɣˡýе
ŶõģѾͷԲ𣬸ղʵ̲סJJһҾ̲סк̫ˣӲȣʫȸðɣ
˵ţ˹Σʾҳ
̵ؽ۵մ˰װ׵İҺȻõ˫ȼ䣬ֿķȣ֭Ķڣ˽ȥ
ãȼ˰ɣһҪˬ죬ˡ˵ţҰ𱦱ٳ˽ȥʼС۵ɱ
ҲǼӣõĸ߳ҲǰһҲֵüΪŵϣ߳һ˵ؽǿǵĶǵıҷɲΪҵûеõͷţ仰˵Ħûأ
жʮӺҪˣҲұɵ̫ˣ˵¶ֻ̥ش۵˳
ãϴȥɣʫ桱˵꣬Ȳ濪ȴҵĽ룬˷ܵſȥҵԼͻ˽ȥ
ǣҺ𽵹ҷ֣ԴϴθǸǿңҲǿЩһСʱй˶ٴҲ֪Ҿĸ߳ǲϵӿԽԽ壬ôҲ̲ס󣬵Ѿ׷˵ֿ̱ڴҳ۳ʱҵǹżҵڣǿҵֽø߳𣬻ѣͬʱɵľء
Ҿͨ泩ޱȣأſϣʫղ˺ö࣬䲻٣ô࣬ľӺ񳤵رƵģһʱôࡱ񰮸ҵı˵
ҾúҰ㣬ô񫣬Ҿһ塱һеҲˣղһͲ壬ҶҪˣ㶼ô˻ûô°ˣҪĻͱˣʹ棬ú˯һɣ˾Ƶԭôʢԣ˯ɣ
˵ţʼĴҵı
૵˵ǰɣҾǾúһֻʲôҲ룬̫ˣ̫ÿˣ̫òˣϲϲһ˯ȥˡ


353 ķҪЮ
תۣڳѾһˣϹɷݵĳֻʣˣҺĦĹѾ״̬ˣʵĦԷչҵֻտɵͻȻĦ˶ҵδ˻ɣͨЩҴСĿôҲʶһôˣǿҶĦģҲĦҪֻҪҵĹǸϿңǾʲôⶼûˡ
֪ѾĦִҲǳˣҲôϹɷݳỹҪμӵģ¼ʣʽһٻ᳣춼СҶڵĻҲûģҴӦ϶ȥġ
ϣϣҸո׿ͨ˵绰עͻãгڹִ̾кذ죬׿˵ʫˣǴҵˣ˼Ҷӵģ쵼֪ڹҪˣҰѽյĴװҵҲ˽ԣί쵼ǹϣ׿˵ʱеϲãңЩ첻еҵǵȥ˵ǵĴȺܸߵģˡ
׿Ļҵǲ֪ôݣܣƣҪŮгûбھұʱ򰡣ǹһУҰǮŵҲֻҵȻͺˣ˵εзȥˣҺģ뵽ҵĲһܡ
ʫôղŽӵܵĵ绰ͦ𣿡
§ҵ˵
ҿЦһ£˵ʱ˻úΰʧȥĶʱʱʹһĪĻǵúõǣһӲĸʵʫôڹĲǲˣҪˣǾͻȥɣҲȶˡһѽѹ棬ʪһڣͦǹ˽ȥɶҸЩֲܿͱҵĳ鶯Ŀռˣ
һãҹҹ裬ûһϲģһ϶һһΣϸˣҲ۵γҹҹҲѾӦˣ벻ϰߡ
һϣұˣò۵һͼˣϾˣصͱ۵ٴ˯ˣˣǰãܲˣֻҪ˯ţԣҲ޸ҵĺˡ
ã߹Ц裬ʫôûû˵ÿ춼üΣҿɳԲҷ֣裬ԽԽƯˣҲˣģʫûзǰЩӸƯˣǷɫMMǰͦˡõĻҵĶͣϸؿ˿ǰMM˵˵ûдMMıǰͦˣҼǵǰЩMMЩ´ȻԵе㴹ھȻԲˣ̫ˣѵǱҲٳˣ
ҮMMȷǴЩͦЩԲЩɫҵûпķɫͺãСĶãְףߵĴȰ׵ҿ˾У̫ԸˡҲ̾
飬ɬһЦ˵˵ôãʫԽԽˣˣ㻹Ҫ𣿡
ҺԥشȻҪһҲýһҪֵܵֱҲ岻ȥΪֹ𣿡
ʫ裬ǲ֪ںüǣ裬ҶҪĴˣҾʫమʱҾʫ㳯˰ҡ˵ţԸС졣
ЦŰǵǰȻ󣬱ڻɶһ߶˵ã룬ҶôǳأһģֻУ㲻ǵˣǼûлʱҲҲǼҪҵҵĴ󱦣СǱ죬Ц𣿷Ҳ㲻ңҪҾֻˣ㲻֪жమ㣬㣡ҿ벻㡱˵ʱͻȻƿˣŽѾվſڣڵĳ嶯ȫ˸һͼ鵴ɵ϶óǵȲ٣
Ҳˣߣͨ죬ȵŽ㣬㲻֪Ҫ𣿡
ŽæŹˣȴ뿪ֱӽˣøǷҲõֻҪҲġ
Ȼ˫ϥһ򣬹ǵĴǰ°ĸŮˣ֪˵ˡ
̫̫С㣬ÿϺ͹ү֪жҲŮˣҪҪˣأҵ˰ŹһΣˣùүҲһΰɣʵܲˣҶҪˣҲ˵ģ֪̫̫ǺˣСҲǺˣҾϣҲȫһңҲŸչʮ꣬Ҳ밡һ룬ÿ춼ǿֵĽкҶҪˣԭ£
˵꣬Žزˡ
ŽĻû˵Ƭ̺˵ɣҲȷʵȫ㣬Ȼ֪ˣҲʵ㣬Һү£˵үҲ֪ģүǷˣķʽңǾమˣүǰҲиǰˣү㣬ҲܸҪԸԸ⡱˵꣬ð۹⿴ңףϣҴӦŽ㵽ȥ˵Һ£ŽͲ˵ˡ
ҵ˵ͷ̵ش۵˳ֵزᣬΪҪһŽ㣬ұɵˬȥΪҶᵽȥ˵˵
ŽĿĴﵽˣæվʼ·û£Լ˸⣬һҲò̾Ž㣬ʵҲǸŮˣʫȥɣȻŮˣŽڨڨس˳򴲣æ˵طȻԼʼ·һԵģŽһЦС㣬Ǳ֪ģŽҿյֱš˵ţ˫һ棬еүɶҪ˵ˣֱӽɣ
ֺֺֻЦؿ⸱գ͵ӡ
ҳĻ꣬Ҳǿæſϣ׺ݵͱ˽ȥ
һûôҳʵ˵Ž㼤ýͣԸеǹͷһˣ֪ѾйˣҲˣŽҪˡ
үҰɣˣԺţҲ̫̫㣬Щٿ㣬
Ž㼱еغҺݺݵظ
˵ŽɣһСʱˬ캰صģ𣬸߳纣˰ӿֱĸŮˣϾǿԼİȻظԼıķԼһ취ûУҪԼȥķܺܵ
ָʮӺйûͣҲŽʵ۵˳Ẕ̌ϣ֫ſؽ㺹죺ү̫ˣǼǿǿٱлл̫ˣ̫̫лл㣬С㣬лл㣡֪ǿ϶ңһҪȥֻҪңҲԸ⣬ҿɳҵŮ˵ĸоˣ̫̫С㣬̫ҸˣŹһⱲֵˡ˵꣬ʼ·ˡ
æҲõŽİҺȻҵ֣˵ʫҸϴȥɣ
Ž˵Ž㣬ûп˼Ůˣο㻹ᣬ㣬Ҳ㣬һҪţ²Ըκ˽ɷͼˣ㲻ʧȥʫҲʧȥʲôҲòŽһˣæ͵̫̫ɲܰҪЮѽѽҲˣֻʵܲˣϲǼҹүģϲȻҲ䣬ϲûдɣҾԲǺ£ңҲϹ˵ģЩǼҶôãһ̫̫ɲ룬ҾûҪЮ˼æЦ裬ûµģŽ㲻ˣֲ£ɵϲŻģοŽҲԼˣġŽæЦү˵öԣҲԲǵ£С㣬үϴɣҲġ˵ţ첽ߵǵǰ档
úޱ˵Ž㣬ллԼеģˣϹ˵ţҵֽ䡣
Ž˵Ž㣬ǸӣʫˣҲһĸܰɣ
ŽǸ˵̫̫ôС㣬үˣҾöԲС㣬ĸܣԲ̫̫ȥɣ
˵ţҾŹ˵
ԡʱҲӽˣæ˿طԡûЩ˵ŽɶʫˣҲģ裬ʫߣعȥҲҪô˷ҵʫ˵һ߷ϴҵJJ
ЦŰÿԡվԡľɫŮëҰٿᣬĻ꣬ҲվòϴùµıĶֲ˽ȥȻ󣬱˫ȼҵ
ҾйĸоǣҼٵɶ500Σ߳ļӣͬʱ˸߳໵һɤӣһӵڣʹ§ҵĲӣ˫ƴؼҵһΡЩԼҲǵжٴԼҲ벻ͨΪʲôҺͻ䣬ȻҪҲû⣬Ҿǲ̣ϲڵĸоϲһɵʵղŲŽ㣬ҾеˣпܣϣԼӵֻѵǰұģ


354 ؼ
Ħ鰲׵Ҵˣ뺫ȸʱҷԸÿһ㱨һι˾촫һι˾ҵͲ״ңشľ߱ҵͬ⣬˶˵֪ô죬˵ڵĦѾˣͨһ˵ĸλнԺ󣬴ձ֪ˣֻҪúøɣϰǲҵġ
ʫǵǼôסأ벻ˣô෿𣿡
ڻһԵקһҵ½ʵ
ЦЦŬŬ죬˵ã㿴赽ǼԺη䷿أ
Ұ߸ãʲôУȻЩˣҪҲô󵨵ؽȥ
֮ʱҵıڣҸĸŮ˵ҽҪؼȥΪǹϹɷݵĳұȥģˣʹ§Ҳţ˵Ѿ벻ˣҳһУܲҲߣԣҲҪһȥ粽롣
ĻöЩԴף˵û뵽軹ôͳģܸжҲܼʣ˵еŮڵŮǷߡ
ҾˣҪʹҺûȥˣҵĻϣһΪģΪǣңһ˶ܲ˼࣬粻һеһ̣ܹӵпֺҸʱΪʲôϧ
ϳǰŽߵ飬˵ߣҵģֻҪҸ˵Ůˣôճûа취
öҵʻʾ˿飬ššҵĸ첲Ц߸ˣ֪ô䰢ﶼŮˣ̰ɣ˵㣿Ҫ˭˭˯һҺŸɣҪ˭˯ˣ˼ӻôѽ
Ҳ˼ЦЦ˵͸ҺҶŸɣǰɣ֪Ҳ벻ģ˵ĺÿһҵĸ첲С˵ʫǲǲðѽΪ֪Ҳȥ𣿡
§˵ģңҵģӵһں﷢ϵһҲ֪ģͨģһ֪ģ˵˵ûйϵ˵ǻؼʱѾѷ䶼׼ˡһĿɿڴЩÿ֪ˣ
һԣЦ裬˸ˣνʫȫͨģȻԶǧ֪֮ʫ׺˭Ӧõʫġ̫˼ˣ
޵
˷ɻм䣬ĸŮһһɻϣ˺ܶ࣬񻹸˵СʱôһС˵Сرϲװ׵ģཱུģ۾رˮƯ˼˰˵Ҳ˼˰ѽѸֵҪҺýտɵİ£˵տ˳˧˵ڷܣֵ̿࣬˵Ҳտɣ˵̫飬̫ḻֻɬһЦû취˼˵ĺܶѽ
˷ɻûиκҵˣ˻ںֱӴ˸ͥӿҪʱ˷ܵظΣ˵վſһϲģϾ˵ϲأöԽ֪һˣһſģ̫ˣǸŮһҵһж׼׼ģС
ǳͥſʱֻζŴſڵ̨վţЦݣ崺硣
Σˡ˳ұεĸǰ§סˣȻһķ
ЦƿҺ󣬳ź˵ˣհ̣ˣˣ
ҲæЦ˵ΣȥɣԼˡæվӭǻؼңκü§һЦǺǵģҲæ໥˼䡣
ЦҾ֪ˣһڳ죬ʫÿ϶ĵģԺļˣһҪˣĦĹǼұȥģͳˣᴦõġξΣһ˵˾¸ó׷ˣȻҳ˳ʱͨ죬ɬ˵Σ´ǵЦʲôʫ׵ˣ㲻һ𣬸˭ѽ룬ǵķ俴ǰ׼ˣģ̺˯ͺ˯Ǿססķã㿴𣿡
˵ţŤͷá
һ˻ˣЦҮν㣬̫ˣʲôŵ׵ģҵȻ˫޳ɡЦų˳ңҲЦŵ˵ͷȻԭסķȥһѾʰøɸɾƷȫµģհ̣ͰȸЩƷüСҲʰһ£Ѿͷ˵Ҫˣ˻ˣ㿴ǻҪʲô°ЦŶ˵
ˣͦõģ·ҲµģҲµģɶҲȱˣ̫ллˣΣ˲𰡣ֲʫ㰮Ŀȥˣڻ˵ܰһжźˣ˵ǲͨ绰Ҳŵģ񰡣ΣæԼȥɣʣµԼЦŶ˵
ΰЦհ̣æ˵˵Ҳ뱦ˣǶǱŮˣԺ󶼺úദҪٰĺͺģǵıҸǹⱲӣ𣿡
ֱ׵Ļɬغ˳һԿңĲ˼˵ΣЦˣϲʫҾ벻ˣаȫкθУ㲻Цտɸ߾˰ɣտɵİԶҲǿ̹ĵģģϾҸ˼ʮ꣬ʫҾ𺳺ǿҵУ뱲ҴˣһҲ뿪۵֣Цհ̣ôЦ㰡Ѿˣ㻹Ҫţ˵ǰѾиˣ˵Ͽǵģͱĸ飬ǸǺȻˣϱһŮԿܵ㰮̫ˣοǵʵ㣬Ů̵Ů˶Ůˣǽ̹棬ֻҪǵŮˣҪ˭ԣҺεĸףסε裬̣ҲǱŮˣԣɲʲôŮֻҪûѪԵϵԹϵͲףͷĴ󵨵ذǵıɣ
εĻ¶˿ĵЦݣһԵãҵ½ǣСʵννҲˣ
һЦǰǶʮûˣҵǣ˵ģ˵ŮûʵܿģҴ󵨵غֹʲôأ
Ц
νӹ˵϶˵Ǳ£ãŮϾһˣҲǽźǲϵԽǴŮԽԽǿҲԽԽǿ㲻ֵﻵģԣֻҪԼԸ⣬ϲŮҲԸ⣬ǶҪȻСġЦ㣬֪˵ġν˵Ŷˣһи뷨أȹкһһģκĸŮҲӽһĻЩŮ̵ĸŮסһЩŮ̵ĸŮסһһĸŮһ׷䣬Ҳ㱦һˣڣֻҪһˣĸŮԵõİãؼĸŮģҲϣ˴˯ҲʡεĻüҪȸԾˣߵߣεͷ˵㣬ֲԴǺʹʲô뵽˼ҵǰ桱¥ҵ֣һڣ˵ʫǸŮӣҳһҲٳֵɣؾأһŮ㺦¹ϺĦʲôúҸղŰѻһˣǸҲŮˣҲ𣿡
һ˵ҳſڿ˿ȻʾðŹϣٽ§˻˵ΣãСӣСϼ㣬Σεȣ밮ⲻҲǣǣ̫ʱûмҲǵģǶǼλǷԷθۣҪʱ̵ռǵ飬һ׷޷ƣԼʱҲ㲻Ϊʲôһ˵ʵڴȫ˴ͳ˼룬һб˼ˣæ˵ʫ˵ˣҶףνҷ˵˼룬ţǼ⣬˵Ȼ˰Ů̵ĸֻܽʷ񣬽˾Ҫ¸һУȫˣȻտʼҶԺһЩĨЩҾҲͦҸǿɫͷɫˣøˣҾͺܸлϲ԰͸裬ѽϴȥ棬ɽǸѵϲ԰裿ҪȻôɣƫƫͺ㵥һƫƫǸʱҪС㣬ƫƫᵽȥһѵɺϣǣھעյĹ޾ʫŻɺϡõһҸޱȣԵ÷ˣʫǻ˯һ𣿡
§ЦȻԣǣҪһŮǶ뻵ˣϾ뿪ǿʮˡЦŵ˵ͷʵס˼ˣԵ𣿡
ҺںЦ㻹˽ң֪ģסŮҲܰǸɵȥֻҪ̣ҶԾǶ壬ȫԲģ֮Щ춼棬Ϊϲϲ侫ĸоϲһõĸоָоͬҲ𺳺ʹ̼Ҳǰɣ
˵ţ̲סõ
ʫ裬΢˼һҵĸôҲòģҵ๫ģ裬ҶûӰ
С죬ǵ˵
Һ񲻺˼ɿ˱˴ˣһЦЦúɬҲҸ


355 ˫桰
ȻϰæˣΪȡСӣСŵŮһһˣסͥҵأ
ԣȰ⼸Ů˸飬ÿ˶ˬϣжף׵׵һȻ󣬿Ÿǹεķ䣬ѹ·ˡ
˼˼֮ͱѷĵڣٵɶСʱȫϵؾκ͸Ŀֺ㡣
پǵεĴϣûȻҲûǶٽԤڵиҽ˵ҪֹͣˡԣֻǺ§˵һ黰ҹˣ˵ĸŮҪңҺĸŮ˯ȥ
ŶεĲͶҪìܵСܽĸŮķ䣬˷һ˯ˣֻ鵴غҵ١
ûжĻѺҼȷ̼壬߸ɿʵؽһ
һսԾɽӲıӵŽ۵硣
ڶϣҺģΪѵñȽϾϴССŮ߰˸ʱʱ䳬4Сʱ˻Ѿٴ۵ֱղųʱһɹɾӺͰҺ۵ӿ˳á
ʫÿ϶䵽棬ôôྫӰǰʱʱͺپҺˣͻеʹġ㿴㣬ʮ죬ÿ϶ˣ˲ٵģǸˣ㲻ʹҪӽʼﲻҪˣ˵塱ҲɼӲ壬һߺ˵š
ҽЦû£㲻ǿˣӲأٽŸҲûģвٵҪҵøϽϰȥҪĹʽǹϵʽΪϹɷˡԣæʡڣڸý嵽ɷõģиʡй쵼μӣĦϰʱҾͰЩ鰲ȥˣұҪȥʵһ£׿Щûʵġõģ·ãСǶϰȥˣղûãСƻˣ㻹ҵ˯ģЦ뿪ˣ˵Щ˼ҲĴ㣬ֻõôʱİȷʵģһҪȥϰ𣿡
Цʵ
룬ЦУһȥɣ
֪ʾȥģ⣬ﻹϤȷЩڡ˵ˣҲ뿪ˣ˵ʵʮòԵᣬĽСˣԵԣҴһ𣬲ʲôŤңһ治ϰߣңҾ;úƽȻ
Ȼ¥ʱΡĸŮ¥¿磬ŮǻĶˣҲϰȥˡ
Һ¥ˣæվЦɣѾͷǶϰȥˡ˵ţҪȥ㡣
һЦΣȥ˵꣬ҺЦЦȥˡ
Ӻ΢¯ϡͼ˳Цʫռӣ԰ɣ϶˰ɣ
ԵúܾнɬЦЦ˵лл㣬ʫԡ˵ţ۰سһۣһ鼦ݸҡ
ϸ΢ĶҸܵҵŨŨ⣬˵ʵľҺһеİˣ˴˶ؾŶԷ
㣬ݱҴ˹ϣһ·һеСŮʱʱ˵ҵҪ䲻һڣǾ۵ģĸо
˰칫ҺɳϣһЩֽʼ˽ŵĹϾϹɷݾʽˣζеĲѾʵԵĽ׶ˣ뵽ҾйϵĶ³˹ϹɷݵĶ¾ϯһǾú˷ܵġ
Ұ׿е˰칫ңҲڣæеհ̺ã
¶˵ЦݣòӦŶܣã
ҳЦЦ˵ԼˣÿģŶ׿ܺͻҲҪˣȥһ°ɣ⣬ĹƵЩ쵼Ѿȷμӵģжټý屨ǵĵʽأ
׿һЦʫҲҪ˵أƳһϢ㽲ģǰ̸µʱҸ߹ڳ£¶ң㣬ܾͻûи㣬ģԼҲμӵģôţ˼һǹܹҵĸСʡίʱʡ˫ˣֻм֪ƳұҴһ˵ضҪˣģбӦţУҵҵƳҪϸ⡱˵ţ˷ܵͳֻ÷㲦˸绰Ȼһ߶׿˵׿æȥɣû˰ɣ
׿Цãæûʲôˣ϶źˡ˵ţЦЦȥˡ
ιʫ˵ˣ𣿡
÷㻹˵ˡ
ҵشţûˣǱߵ»϶źˣģ㣬˵ǸǱ˫ˣ
÷ЦҾ֪أôʱҲûĺòãСӣ
ıǸЦ㣬ԲⲻǸôʱĵϢˣ㣬пȥ㣿
÷һ˻ˣȻװŲˬζСӣǼ٣ϢɣУȥأ
˵͵ίſڰɣҵĳͣſڣڳ̸ɣұȽæ֪ģϹɷݾʽˡǺðɣˣûĵġ÷ҵİЩʧ֪һðĸϵģܴܲĸͱŮһȥǽʲô°һڰ칫ңֲ̡
ҵ÷ĵ绰һ·쭣ʮӣίſˣӻûͣȣͼԸٸ÷һְҵװ磬һŮǿ˵ĸЦǺǵسҵĳ
ͣȳ˳Ц˺ĳţ㣬÷󣬼ǰŵЦŴ˸к̫̫ã
ƳãʫǶˡش
Ҳ󣬽ŹˣЦʵ㣬ǸǵôˣǲˣǸûץסʵĵǸСûбץͷӶˣҲģǸǸĺļһһղҾ;ò̤ʵ÷˵ʫĶԣǸʶģܴۻرࡣԣץôʱ䣬ڻûץ˵ѾĵǱԣ㻹ҪСĵ㣬ϰ֣ģʵҲûжĹϵͦأҲ˾ٱ˵ҵŲĹϵ棬˵ҵɣ밡ҵҵһʵ׶༪٣ݹֻҪǱ˫ģ϶ʵġԣͷӿ϶ΪֹˣҿҲһģٲûȷе䣬ҵͬѧ̾ӵĸӳҵģԲ÷ķЩˣת˵ʫ÷˵öԣҪСĵ㣬Ѿͷ˵˵һίǵĶйڣǲǾˣ
Ц裬ûµģ򲻹ҵģаգǶҵģҲȥģθ˵ģֻ֣©зɻͷģҶòĵġˣǣﻹЩǵģϾڰ˵ҴӸûʲôìܣ˵Ǹ˵ǸҹȥˣǰµȴйأˣԻҵͷϡ
ʫСĵã֮ͽʲô¶ɵóοǹǽϰһ̨ͳûָˣ˵ᰵģҪСЩȵˣͲҪˡ÷㻹Ҫ
㣬ллѣ֪ˣڲ˵ˣǵ£Ұ쵼ýôˣ
ʵ
÷ЦİɣСӣý£㻹ƨƨߵظ죿ίǻԵģʡίʡأýҶȥˣģѾͷҷģýٲˣԣСӿҪúñŶ
̫ˣ㣬Ҹôлأ
Ҹ˵§§硣
÷һ죬ɬسһñһЦ񿴵ˣЦûµģʫ˵ϲ㣬ǲġ̫ˣεֳɵػˣʵҴҲûи߹ϲ÷ģǴҹ㰡
÷һ󷽵ر̬ɬЦ̫̫ЦˣҲϲʫСԿܣйаһְֺҴ󷽷§˵㣬ʲôаأҵԸꡱ˵ţһЦųɫԵӡ
̧ع˹ҵıӣǵСӣ˵ˣһأú׼һķԸ壬ﶪˣҪҪݣ
㣬ɱţԸүõרҵ֣߳Ҹ㣬Ҷ÷Ը壬ƺõİɣ
ҽЦ
÷һЩ죺Сӿɱţʱ̨˿ɾͶˣûʮֵİձðգԵǺöרҵߺʡ쵼ܳġҲ˵ǰʫ÷ݣʡ°ȵõʱĳ״裬㣬ǾԷģţΣҶǲСһ
Ծɲ÷æΪȷʵţѸݽ


356 Ը
÷Ҹ˸绰Ѿͷһ˵һˣֻˣûпգ˵ˣҸææӴúóȥһ档
˵ϡҳȥ棬ֻҪʱͿˣ˵ˣһпǼȥһˣ˵Ҳֻæ˵жټý˵жʮңİŶ׿л󣬹ҵ˵绰
ǵĶԻ˸һͨ껰ЦʫϲŮ𣿡
Ц裬ô˵أ˶Բ˼ҵ£ʵ˼Ů֮ǰǸƻŮǿռˣⱲӾԲһŮˡʱҾħһҲ˼ϲϲͬͬ⣬·ǵֱӾͱȥˣ˼Ҹǿˡ˵Ҫȥǿ飬һûзŹʹزƴռʱҾһԼҲͦڵģҲûа취ѾǿˡҾ͸Ҿ͸ȥɳˣ˵ȥɳֲȥˣ˵ҹˣʲôãûкôôҲǸҵңǰ;Ϊǿٵҵǰ;ٵϣǲҸˣ˵һõģϲŸоЩҲͽˣǵڶ갮˵ⱲӾ͸ˣ˵ԼӾΪ˸ԼˣԼδĶ󣬽ѻ˸ˣ˵һжɲԼʵºĺúڣҲû뵽Լ¡ʫԼ˵Ҳ̫£ҲˣǾͲҪˣ˵ŮӻĵʴȣҪúģҼǵϴдϵİŻﻮģȷ˵
ףǸѵõĺŮǲ˸ռˣҵȷ磬ֻþŬˣ˰ɣҪзٻȥ
ҵĶӹ๾ˡ
ʫˣǾȳԷɣʲôġЦ
Щ˵˵Գ裬Ȼ裬ѾҵŮˣŮˣ˱ŤûڳɬһЦ˵Ҿ裬ȻమˣݾĸŮĹϵ޷ıʵ㲻Ҫ룬ⲻͦƺһһˣڳʱ򣬾鷳ˣŰе˶Ů̵ŮһܽĹϵСĺã˵ǰɣ
ĻҲǺеģУǾͰİɣ
ҴһȥˣǸһͣǣ͵Ϥ̶ԶԶңңǰտûµʱ;ȥͣտɹǸˣֺţȤġ
ʫܺͻܶҪˣ㲻ȥӺǲǶŮˣ
߳ţűȤʵ
Ҳ˼ЦЦ˵񣬵ȻˣʵŮ̵Ů˴ͦģκεĸףȻεĸȵȣǶͬһˣΪҲҵǰθҲҵ书ƷУʱҲεĸףҪǿ˱Ƚϴ书Ҳãѡ˸һͬϰŮ书ŮľɺһＸռ˾󲿷ֵĽŮǸɣõʱŮ̼Ȯռһз֮˼ҽ˰˵JJˣúܲҵġԣθ˹أֻҪǵŮˣãȻŮӣҿԴ󵨵ǽϣұ̫ܶηǳ˽ŮľãѾŮľ߲Σǳǿÿ춼ҪмȫѵǳʣҺΪǹЩҵĻǳسԾʵŶԭģֲǿûû˵ӵ㶼ˣôǿҡЦ㲻˵ΪʲôÿôʵΪŮľĹЧֹǿԴٽԺɶɵɣֻҪŮľԼؾرʢڲӵǳ˵屶ϣԣʹÿ춼侫Ҳûйϵģҵûˣֻٽھӵ³ɴлҵԽԽǿ෴û㹻ҵŮľڹͻˣ˳ˡȻ˵ŶԭˣֲܹЩŮԼĸҳ׵ˣǸĸǲҲкڹأ
ЦǵģϾмʮĴڹϴۺʹŮľҸеǸŮȫʮ̫̫һ˹ڱڽҵJJеĽģرԽԽ֣̫ˣ
һ͵ĹҽŮ̵ĺܶ鶼˵ֱĿɿڴޱȣû뵽ŮǸĽɡ
극˾ˣӸյʱͼ˾ſڵĿյѾһ̨ӣųĵ̺׿æָŹ˸ǵģǻˣ׿֣еʫṩҽͣ³˳ţҸ˳ӣüĿسЦЦ
ߵ׿ԣհ̺ãʫ˵ţ׿Һ쵽˱ңͼһ׶೤ı˿ŵĶ
׿ǲµĳƣ
Ȥʵ
ԣҴ㿴˵ţ񲼽⿪ȻһͭϿšϹϷμŹɷ޹˾֣ƣ
ȻʵʫôǲҵģţǽƣƣȻƳĽģⷽо飬ĲЦͰǵļƻ£컹֣˵ýҲźˣ
ˣһæˣһ칫ȥеĹŶ㱨һ£һЩϸҲҪ㣬ҪհȥɣһһͺˣйﶢšС˱ңҵ͹˸кҲʺһ񣬲֪ңСϼҲٻģȥ;վһ£˵Ѿ֪ˣСѾͷѾҴ绰ˣֻҪҶǴµĶСϼرģԣϹɷݵĹƵȱϯ
ص칫ңҵĲ豭˱ˮЦ۵Ļ͵СϢһ¡˵ţָָҵİСݡ
Цӯӯض豭ȥһ˵ʫûͦģ˯һҪҪҲ˯һ
һ룬ҵĶ̼˸ʵҸղŴǹһ£ϾǿʮˣôʱֱҸ˰Сʱ˲Ϊڿ϶ˣԣŻģһ룬ЩԲˣů˼ͨҳ극һСʱڣرǿȫġ
ݣҽŹغúһѽŵϺ󣬷ٵؽ⿪ĿͬڿҲǵˣ¶ʵİϾԸ˵壬ǺĻұޱȼ
ʫҿɲҪŽ㣬Ǿ̫ˣӦúúϢһ¡ˣȻҰҲѵˡ
񣬶ҶԣϢǺǾõϢ˵꣬ҵ·Ҳ̼ǵˡ
ſϣӽסˣȻƬȵĴһ𣬼ӲִıܿҵԼͻ˽ȥ
˵𽵹غսҾȵʱҲǿҵĲˣ̶ʮӵʱ䣬ĸ߳ϵӿȴҧԱ㲻Լ̫
оʹؽаɣǸģ˵ˣҵİ칫ңٴҲ˵ţɶٶԽԽˣϲɵصּȿֵĸоˬгɾ͸У
𣿡
񽿴ʵЩġ
Ľаɣһƭ㣬ûµģ̵öܣоͽС˵ţҽּһЩʱ񳹵ܲˣҵˣҪƮˣҪˣ
ȻһҵľκڱͻȻһȵİҺҵǹͷйò١
ϣӵңӽʫŮãҪ˯һҲۣ˯ɣұ㣬˯ˣҵȥһأ첻׼òеġ˵ţһ㴽
ţ˯ˡ˵ţתȥҽķв˽ȥ§˽ؽһ
Щ죬ǰЩӣҺ˯һڱ˴˵Ȼ漣ӦַʽǳĸŮ⣬Ψһһܹﻹ˯÷ǳȵŮŮǵ嶼˯ŵģȴ˯÷ǳԵ
Сʱȥˣһ˯ҵľޱ㣬ҼȵŮĸ˿ҵĻ˯öô꣬ôҸɼҵŮ˺ǶôĿְҲʼϸűŵױȵԸ壬ϸ˿ְۣȳˮĸоŮеŮˣŮеļƷСƽƽģְŮˣС϶һ㣬ȴͬȫǴŮС׸⣬ۻĻ꣬Уˡ
뵽ڻʮ£ҳˣ˫ĦĿС
˶ʮӣNεؽƶˡ
ϴˢ˵ɳϣȾŶˣżֽҵĻæҪ˳ȥ
øˣæҵĻɬ˵ȣɣûµġҲЦЦʾԽ
𣿡
ʵ
ȳǸ˵Բ𣬰̣ҸŵģһæˣҺܰŵƻʫҪ㿴


357 Ůۻ1
ЦŽӹȵݹĹ̰ţɨһۣģ1ϯ˵뵽Ǻʡίĵ쵼2Լŵ㵽˾ʡίί쵼̨ϵĺɶҪͻ͹Ӧ׿ȸ3ŵƵʽʼ̨֣ȵڣȻɹϯ»ӭǣ4Ħϯ´ǣ5ίǷҪ6ʡίʡҪ7ʡίί쵼ϯܣܣĦʣ8ϯйƣ9ʡίί쵼ҪαݾͲ͡
УôŰɣ⣬̨׼ôˣǲƳдĸӣ
Цʵ
ȽЦʫ㵣ӳѽûµģѾ˸ˣ˵͹ȥģûид̫һʼȥֲհͷ¶棬ֻӲͷƤˡЦѾͷ֪ҴӲڹ¶ģҲãҪʫôܸɾͺˣϴʫĦ仰ĦЩסˣѸѾͷͶءҲ˵ǰʱϹܸʱ˵ʵǶΪˣϾʫǸѧôܵ˶³ְû뵽ʫһıȻҪµҲЩʶձҵĴѧνңѧУݽ֣˵ģڹؼʱ򷢻Ҫá̧ˣȣ֪ηʲôҲʲôҲ£ײΪô
Ц
ۺضЦʫ㱾˲ģǰɣȡ˵ţ˳ȡ
Ц˵ǰǣŶˣʫܺͻܶ㣬Ƕһ׷ף
˵һᰲŵģλܽӵݾͿˣǵʱҲˣһᰲŵġʵθ˵κͻǶ˯ͥȥúȽҪȥˣڳҪλ˵ȴ绰ģƻûиȽ
֪ˣʫȳȥæȥˣհ̣ġ˵꣬ȳȥˣŴˡ
ߺҵϣɬ˵ʫԺ갮ϳղˡˣţһ¿֤ݱˡ˵ţץҼӲȥ
ţСӣҿɲˣǱɡ˵
ҺǺһЦҲУǼСѾͷˣҵȥˣȥ𣿡
Ӧһѽ͸˵һҲ뿪㣬߰ɣһСϼѾͷûм϶ġֳ˹ϣ;վʻȥ˼ҺŸСѾͷҹʫںܸŸĸ컯Ū˰ȴĸоҵ̼ܰڲͬļ飡
ʫʲôأһԵġͻȻĬˣЩӦʴӡ
ЦЦץһֻ۵һڣ˵룬Ϊʲôһ㣬壬ʣζйңջҵҾ޷㶯ģұϣҶİãԼҲú֣˼顱ҵĻ񼤶ˮֱµ˵ʫʵ費㰮裬ϣúþͿˣϾôˣ㲻೤ʱ䣬ÿһһǰѾ֣ǲɸıʵԣԺ㻹Ƕðɣ趼ЩЩԲãöоȤԶԶãʵⲻҪĽֻҪи㹻ˣ貢裬֪𣿡
ĻЩˬˣҾǿ˵Ҫҵ㻹ʮ꣬һĻ㻹ʮ꣬ǸʱҲ߰ʮˣ𣿱еͲĳ㲻ҪΪϣûжҾҪ㣬ϲ㡱Сӣ֪Ƴ˵йааÿϲŮ˶غһ𣬲һҪһĻ̫ɿˣ趼˵ز֪ôˣǣܻô
ɬ˵Ҹеⷬĺɿ飡
ܵģңһܣÿ챣ֺг壬úôܣҿɿйذ곤˵ؾкҪһǵܺгЩ˷򸾵˿ʮ껹ģԣɲΪԼУ϶еģ˵ҪһֱĶ˲ŲˣǣȥˣҲҪ§㡱Ƥ˵
⻰ɲˣؽһɬأǵ˵˵ˣʫ˵ˡҹһЦ˵Ҷûģֻǰҵ뷨㣬ͳԲˣǲʪˣҲӲˣҪҵطȸһ˵ǵСӣ˵ˣúÿɣ춼˶ٴ˻˵ʱҲˡУ˳;վҰѳͣͣ˵³ǵȥɣ
Ц㣬ڻܳȥһʵΪʲôôʫָָԼ壬ӲļһųһСȷʵûа취ȥǲ˼Ц
һǺǵЦ˳ֻһҵJJ˵Сӣ뻵£Ҫ೤ʱ
һЦ㻹ȥɣԱԶҲһһ²Żʵġ飬绰ˣͳֻһСϼõģ磬ûң
Сϼͣνı
ϵˣˣԼҹȥɣˡõģڳ㡱ҵ绰ҳ˳С񣬿Ӹ绰СſˣҺһЦ
ӵСϼѾͷ;Ͳͣˣհ̣ƯҴҲûмôƯỊ̇ϵƯŮʦҲûôƯֲýҲôƯȥˣͲҪȥˣԺ͸ʫýͿˣǲǰ硱ЦѾˣôһڼȻŸˣ㿴㣬ˡɬһЦСϼСһСʱƤ𣿡
СϼЦհ̣ҸСǺúӣҰֺϲˣǰǼҵˣԼĶһҲɣҪҸҵˣҪһӸҸ磬ԶҲֿ
öŮӣϲŮҰ֧㡱˵仰ѸСϼֻˡ
صϺСϼ˳ͱ̨ӵĹǱȥˣ˵һȥң˰칫ңҸ׿˸绰Сأ
ʫʲô°ȥӻܺȥˡŶû£Ҳ£Ǽ㵽ڴݶ˼
ʵ
ȰɣӦҸ˵ˣǹвϵĹǸɶȥͲҪȥˣΪ쵼ڣҵȥؼͿˣ𣿡
׿ʵ
ЦûУͰ˵İɣǵݼϰɣעⰲȫˡȽң˵ίƳ͵̨Ҳ˵ȥˣ˸ң˵һʱװչŦԼУȥ˵һ£Ҹڳæȥ˵ߵʱڲ˵÷ѣεʱ䣬ʸҹͬģ㿴𣿡
Цʲô⣿û£ǴˣҲǡ룬˼ҽǧ˾ܵѴŮӸңǮˣҲοаգˡ
ϣвǸɼΡκҵ۴ݣͣϯ䣬һɣҪԱԺƣҪҲҪȵϺ󣬲ſġǹŮԱΪҲûмȾƵģԣ׿һ˵ǳ˵ģ˵ԣҪҵľƲɣң˵˼Ҷ³Ҫ㻹֣׿ŵļһЪˣ˶Ц
۲ϣù÷ȥˣôСšСӣСϼκͻΣصͥ˵ȶ׿ˡ
ͥЩĻһ³͸֣ҪҰﲻɣ˵Ҫҹ񫲻ɣκ˵Ҫˣ˵Щڹ˾ֻҪû˵ʱ򣬾ңĶҪˣŹҵģΪûȥҪͷ
ΰѵĻЦĲˣҰѻαʱں͵͵ظ˵ҿ϶϶ǿĻЦòС
˴μҰѻα˽һΪôˣæʵôˣ
Цһӵɳϣ˵ûʲô˵ǳͷûȥǵҲˣλŮຮţ˵㣬̣ЩҪǽ԰ǽе˯ߣҲ϶ʫˡεĻ΢΢Щ죬οûУЦνллT飬ҿˣÿ춼룬ˣҲȥˣҪȥҲҪϣЯ˵ţԼЦ
ξǻΣ˵ûаŵģ˵ʵͦϲֺˬԸڴһе죬ŵÿԼıĿޱֳ


358 Ůۻ2
ΰѻκνеķȥˣ˼˷䣬һͿʼЦ˵ΣȻͲСˣǸСһĸԣ棬ɰ˵ǵģʮǰҸǰûܹԸ߳ϴˬˣ˵ԺҲ벻ˣ˵Ů˵ĸо̫ˡ
أŽˣʫ裬Ҳ̫˰ɣҿǶû뿪˴˰벽ղСϼ˵أ˵⣬ûмʫô񿴹һŮˣ˵ЩСŮ̫ʧˣŮˣ˵ҸʧܣˡѾͷ˵ˣ˵軹ٴﰡ
ǵؿһۣңģҾررŮζǾ
Ц裬øеԺ㿴ǰҰְ㰮ȥģҵְ㰮ȥģҪô˰ţҲŸأ
õĻѾĲˣҲеѵϾôİңѾҵĺӣôרĸ׶ĸأǸ
뵽ҽ˻Ǹ˵ãԲˣĶԲ𣡡
ҲůĻ˵ѾͷʫԲǣæˣͻȥ費ܸЩС鷳Ѿͷղŵһˣ費ô˽ռʫʵҪ˵ţ˵ţᡣ
æӣɣȻ˵񣬱˵ûдЩϵԺһעģ㲻ߣô죿ô죿ôһ˶ؿշôԵҰյУɰиˣҾȻˣҲ뿪ҵģҲǸеʧˣҵĴûдùϵüİ񣬼ȼָˣ̾˿˵裬û˼ʫô㣬ҿ˺ܸˣ˵Լҵ۹⣬οʫģҰǰиʫŮˣ㲻ǣܸ˭ǲһڼģҶѼıŽһЩǮϼȥ㿴أ
һҡҡͷ˵УҲͬӣϲķӣǲֲȱǮŽϼȥ࣬ԺҲòűķˣĺǴġǺðɣŶˣʫôѽСŮǶأСźСϼǿûкһˣʫҪƽЩϵΪֻãŮܵģȻǶˣ͸ø𵽵ףǰνҽһŮˣұˣĸһѾ㲻ЩŮˣҸҿ϶õĻõͬЦǰʫҾӣûкһ֮ǰҺֵгúܣʮҪһΣٳ죬ǴϴںٺһоûУһûнɫ־ˣҲҺԽԽԭʵ漸Σڵ¹ĿǣĲٺˣҿ󣬾ɲԼˣҾҾѻƬһҷ񫣬޷㣬ǵҸеʱһҵů֡ҸҲһе밮㡣ʱΪҺôĸ飬ĭమ˼ʮ꣬ͷذˣϴδصҺտûһҴﵽԸ߳ʵѾŬˣҾǲ㣬Ҳ㲻ˣҵԺʫӰӣǸһJJûû˵ҵڳͣ뵽ҾرһԿܣտǸˣǳΪңֻñȽʵ˵ңҲʫ˵ҺŮñӣͰˣΪϲŮʵʵտǸصӺؾԲһеġĻҵǶտɳΣˣôֲˣֻչãҾĲǶˡ
һҰģһúչһӣṼ˵ţҽĸŮ§˻
ŨŨ֮ʱСϼܽˣۣ磬§ŴСŮͨ԰磬˯ﰡ
ѾͷĻֲ˼ˣϾЩСŮǰǸСϼأ
Ц漴ɿ˱˴ˡ
ЦСϼ֣˵Сϼ˯أ
СϼһལǵҵĻ˵䣬ֻҪ˯ͿԡЦСϼģ粻˯ģģҪ˯ȥ˯
˵ǶòĵģСϼν϶аˣ֪һģ϶źˣȥʡСϼһˣЦ磬ȥʣҪνǲӡİźˣҾͷˡ˵ţСѾͷҪȥΣһиϽס
Сϼȱȥνڸ̸أһ°ɣ
СʱκΡε̸ˣס޵ģĸŮռһ䣬ҲκСסεķСӺСϼסǰСӵķκ˯ԼԸ˭˯ԣĸŮҲһӭҵġ
䷽˼Ƭ̣ҾýȽغ࣬һӢսκͻΣһ͵Сϼ˸Ⱥͺӳ־õĽǶսԣϾκͻζǻ֮꣬ǳʢģ˵ȽԲѾȻҲ£ٶ༸Ҳûйϵ졣
СŮǻȸԾȥҵεķͻڴأҽˣЩȣ漴ЦˣôСϼѾͷҪˣȥɣСҲģȽأȥ˯֪𣿡
ûĻĴأ˵Σȥ𣿡
Цýȥ𣿡
գŻεȻ˵ΣĹƵû㣬û壬ϣȥֵ塱û£Ԥڻһأǽ϶ȥģҪ˾ӽ㣬ҾͲһȥˣȵҪʼȥʱκһȥҸЦ
ţõģξ˵ˣ찲ŶǡЦ
УȥɣСѾͷǶȼˡҳȥ
һԵĻЩˣνҲģˣҹɣҿɲǸСѾˡһЦҲǺһЦȻ󣬿ʼ·ˣμжæڱｫԼڿ¶ǵˣЦŸڳ˵ط
ѵ·ǵı˻ϣ壬ʪˣͦǹ˽ȥ֪еŮκǰ඼ǶģֱӳɱͿԡ
ǵأϳʽֺּݣһεĸ߳ӿ˹ɲĵغݺݵزԼĪʮӺ󣬻εõ˻ˣʱҪˡ
Ӷûֱӹӿǹ¥ȥˡ
¥£ȽСϼСӵķ䣬ҵĽŲЦǺǵصأҹӽˣæƿ˽ȥ
ȥȺСϼȻٺСӸɣСŮЩҲﻵˣҲǿңСӻǶЩ״ֻǴﵽθ߳ҴС۵ˣ˵ŮҪңǸж׻Ǿ˴۵СŮˣ֪Լˡ
ĸŮķﶺԾһЩκСŵǿңθңٸչرԣҺʱȽϳСĿȥĿ죬ʼҺһɹɵ˶ʮӺ󣬾ͲˣйûжйˣֻͶ
ûҸ˵룬ңҺúκͻΣ֪ҵʱᵽλ˯ˣٹˣңҲûǿ͵һվҲϲĸŮˡ
һ·СܵʱڴϿӣѾ˯ˣѾͷر˯ҲģûбҲˣ˵ʵҺҶйθУĴףҶԼΪЩˣģöҺ̫ˣ˵ŮҲĿģϾҶǰҵģҵӦյÿŮϵġ
ʫѽҲ·ðģ㡱˵ţæƿˣ˽ȥȻſϣǹպպͱ˽ȥ
JJЩˣů˰ɣ
˵ţ۵ؽ§ýģҵJJǶ۵
ҺʱԴȴ㣬˵ֲ֣ǰģǶ˺öˣһ㡱˵ţʼˣ˵ʵԣҸеС۰סҴﵽ߳ʱܸеԳ嶯ԽԽǿң˵ԣŮˣΣҶθϵͬҵ̫ǿˣʣ壬һһЦԣԼҲ㲻ʲôǰʲôˡ
ʫںʱҾ;ںҾòУǽ춼˺üˣһǺ룬˵ˣݺݵذҰɣҪ㡱˵ţʹ
˫ֳŴݺ۳Ӻĸ߳ˣʼøˣҽõҲˡ
ǣҴڳõȻѾͷҲĲˣǣںСģ˵̥ԣǺܾˣڵı׼Ҳˣﵽθ߳󣬾Ҫˣ˵˵Ķӣ˵ԵظеҵĶԽԽˡ
ˣת뵽ڣɶ˼ٴκڽһϳ鶯һ뵽۵ֻƴ§ң˫ʹؼнҵıԱú죬Ҹ߹ϲҵĸоʹ졣
ϣûнγЩĹӵŽ۵硣


359 ϹɷݵĹʽ
ڶϣøһŮ˹ϣϴſʱ׿弰ææǵġ
ҽСŮºǸæԼģȻҰ׿˹ŶھŵȥͥκĸŮĹƵȱǲģ׿Ц˵ףҷĺˡ
ߵ鰲źˣæ÷˸绰
㣬쵼Ƕ𣿡
Ц
洫÷ǵСӣ֪Լ£ҲĹûгԷûúòã
ҺǺһЦ˵⻹ʣû㲻ܹúãȽæˣȥһΣ𣿡
ͺɣ˵ˣûг㣿ûеĻ㣬ڳأ
÷Ц
ŶˣѾԹˣ㣬ȥǣòã
УԹġһ㡱͵㣬иſڵŰɣҲϹȥʮӺҵſڣ÷ҲӶĽϿ
˳ԣ÷¶˼ΪĵЦݣϳššҵһԸе㴽СӣˣæϽȥ𣿡
һЦȥ˵û⣬д⡱˴ŽͣóиһԵɳ÷˵ʫǵݽʡȥˣʡӲ죬ڴݣһЩ쵼͵һЩ˵ЩģЩүϲЩǲҲȥȥˣǻȵӣҲ쵽ˡȻӺ󣬼γţ÷æվеʫ㣬⼸Һ÷æ̨ףǼγ˹ȥͣǰĳ߳һװĵӣͼæߵڶԣִ˳ţһʮҵߣҲһװ
ʡˣ룡
ӰŽʡ
÷С˵ǣٴһѹ㿴ʡ𾴣
ʱŲҲˣϽӭеСأСһ¡˵ţǽǵǰ棬ǵ˸ɫ
Цĳ˳ңٿ˿÷㣬ЦһǹϹɷݵСˣʶСӸɵòҸһ£ʡʡæЦү֣үûи֣´ңȻ󣬹Цģһ׶ûС
СղźᵽǸʲôҪеĹϹɷݵϰ壿⻹ǸӰ𣿡
үӿܲҲѹ֣ұǺ˼Ҳ
Щ˼ЦЦӦǰɣҪί쵼ġֺ֧͹˾ȫԱŬԼ϶С⻰һ˵Ц˻æ˵ʡСؿɲˣǰЩȥ۳ڷɻͽܽٷˣܵϺܲú׶ԽӼһٳˣﻹմأǰΪʮܳҵңǿûһˮ֣൱򵥣֮ſ
һ˵ί쵼Ųȶҵƨ˼ǹٳ
˴֮ʣү֣գˬʵЦү۲ʶ̩ɽӢۣ˵Ҳ壬СӦúúҵҪֵģΪеıҵߣҲʱˣֱĹȥæ˵ãǹϹɷݹƵʡҲȥճճϲСأĳأ
ЦһָǣҪʡҵĳɣҺҵĳմҵĳûôߵĹأ
ʡЦУСǽСؿĳ˵ʵҿʼϲСˣҪոմѧҵһСôܰһҵĳ̶ȣȷʵҾȡϳ÷ڸʻϣǺʡں棬ӳиĳҲƺƵظҵĺ棬ŤͷԺ쵼˵ǣʡʵһĲôɫϰְѻˣֻĻϼѣûϰʮĻۣҾԲнĳɾ͡Цţʵ㻹ǲ򵥣ϾϰĺͻȻûоƽȹɣֱӴѧҵ³Ҳܼܶӣϰ׬˲ǮӻȴǲϽȡѹԽԽĲ򵥣ֵȦĵطǲǣʡ
ʡЦǰ˵СȥĻ˵йıȶǴģϾڲŸձҵкó·ҪأСأҿ㣡úøɣԺʲôѾǻߵʡҡһһЦ̫ллλ쵼ˣ÷㣬ҪҺúλ쵼ȼѡ÷һһۣ˵СӣҮȾƵ»ϽǰƣҵȻҪúǺʡȾƣǣ㣬ңϡǺʡˣЦ
ǵĳ˹ϴſʱ׿͹һһִֵıڵأӵˣϽȼ˱ڣ̼䣬ףϲ൱Ũˡ
ίЩ쵼̤Ŵĵ̨̺ȥߵֶ˸߿Щ쵼źλ׿̨ŻͲ
ʫԿʼ𣿡
ߵĸǰЦʵԣЩ쵼㶼ʶ𣿱ܴˣǾͶˣ
׿ЦʶڵͼģûʲôرİţҾͿʼˣ쵼Աȥɣ
У࣬ˣε°ź𣿡
ʵ
İɣźˣ˵ʱ䣬͹ȥģҲˡصǺʡԣ˵λ쵼ƵϿʼˡүӺǶЦŵ˵ͷ
ʱ׿ʼˣλ쵼λǣŮʿǣǣã죬ǹϹɷʽӪҵӣϲʱ̣ҴϵܲùʫϽǧԱԸλĹٱʾҵĻӭл⡭
˵׿Сڹ϶治׽û
׿ļαһһһ£ٽͲеҵΪ»ӭˡ
ŻͲŷϯ̨ʱһǧ˵ֳһƬž
ɤӣŵس̨ΣûпûҲܵˣΪ̨һǧ˫۾ڿأ
𾴵ʡ𾴵ǣŲ𾴵ίλ쵼𾴵ĸλαǣŮʿǣǣã
ģ︴գǹϹɷʽӪҵӣϲʱ̣Ҫҵӭ͸лʡίί쵼æ֮ݰٱ˾ָлǶǹϵĴֺ֧ͷûʡίί쵼Ĺĺ֧֣ڹչϲ˾ҲйϵĽ졣
ҼǵҶеʱϰ־͸˵˵ܴ֮һ÷һԾΪһҵϰ壬Ϊһũҵңǵߺãʡίίίȵȸ쵼Ĵֺ֧ͰǷֲģһЩְܲŵֱ쵼˾ָǵĹҲ˻Ƕİʾл⣡
ǰʢֵĸ￪ŵĴʷʱڣǹˡ
վ̨ϣؽһͨҪǸл˲ˣʲôͻӦ̣飬ԱȵȣҵݽһԺ̨ɨһԾûпεӰӣҵֱֹѵڶ³
ҵĻԺ̨ҿǰŵҵŮǣְûңˬһһʱңڴϹһЩٿһЩһҵĲ˼ӵݣ
󣬽Ͳ׿Ħϯ̨ͼͦѾ¡Ķӣϯ̨ϵɬ֮УҲãΪиӣȥдĸӶһ飬̨Һһ£ЦЦصλϵãɬس˳ңһ
ţ׿ֽ̨ίһָҪ÷⽻ǵģ˵ֻҪ쵼Ҫ˵ҪǶ쵼ӣ˭ѽԡ
̨ʡ˺ãٶǹеĹƵʾףأǵʾлֳ̬װӶҪԹϵķչṩֺ֧ͰȻ˵ЩʲôҾͲ֪ˣΪҵ˼ѾˣٳٲҵͻȻֲԤУѵĳˣ
ʡίʡҲ׻ԺһûпγֳҵͻȻԣͥʮӣڶʮˣõˣο϶ˣ
ʫڵ˼ʵʱˣʦôûеҪҴ绰ӿ˵ţ׿Ӳ˸绰ҿ׿ɫҲЩˡ
ʫӵĵ绰û˽ӣǲһˣӦðǼҵȫǺܺߵ·ģʫǲʦǰҪˣ
׿ʵ
׿Ļңæβ˹ȥҾȵǣεĵ绰Ҳû˽ӣǣָβ˵绰˽ˡ
ҼæʵΣôûе


360 αٳ
ǣҺڼҽӲûгȥν㶼˿һСʱˣǶӽӹȥġεĻľ̨ϣҵԺֳβǳǱĻ棬ҵֱҾԼҪϢˡ
ʫôżʦµġ׿Ͻץסҡ
һԵǼɫ԰ףæվʵСسʲôˣ
׿æ˵ǣܵıȥ̫̫һСʱˣûں̫̫ϵϣ̫̫ˡŶϽȥɣСͿˡµ˵
ǵĻңһعˣæǺʡ˵λ쵼Ҫˣͽҵֵܴˣûʲô£ϻϻǸģԲסˣ
ʡҲվĵ˵Ŷû£Сأȥɣ̫ģ㲻üǹңСͿˡʡĻ䣬ҵĵ绰ˣͳֻһǸİĵ绰ǿҵԤУ绰һεʧйأһ洫һֵֹչصģͦ󰡣˭ʱ洫ҵεĽиŹĽ㣬û¡ҲڣģԸҵŮʲôˣʲôǧ˺ҵŮˡҶŵ绰
ҵıͷŭؽкֳ׿һæҵסˣֵܣ𼱣ȳȥｻˣ𼱰ǧ𼱡׿˵߰ơ
ҲŹˣСôˣ
̫̫ܵ˽ٳˣǸǵĶӸɵġ׿˵
ٰѵ绰ŵʱʲôҲûУ绰ҵˡ
Ҿ;ûʼξҵ뵽ղŵҵĽҾ;ԼѣЩˡ
ʱѾؾϵ˵ǣߵҵĸǰ˵СأżѾؾӵĶӳϵϣ㵽ȥǰɣҰĵ绰ˣĵҪȥڣģ˾Ҫƻǵĺ£ǾͼóѣǸͽҪСĵ㡱Ҹмǵ֣ûüʡкⱼ˳ԣҪȥͼŮŹˣСҲ˵ֱӾҵĸʻˣûŮҲҪꡣ
ҽеǸ𣿶ȥȥһҪıǡҵĽǶסˣС˿Ŀޱ˵ʫҪ㣬ɱңҾҪȥŮҲҪѧ̾ʱܲʡģȥʲôãʱǸðңúðֳסǿһǧ˶ڿأ˭ҲȥˣСӣ
ǣС˿˵ʫ㿪ɣǲ뿪ġ˵꣬վһԵŮ˵̣ǣȥɣΪʫˣҺǲһҷģⱲֻҪʫյ£ҾҪңԤУҲҪȥģΪΰνĽٷ˺ܻܿҪʫҽΪǰѸɵģҲȥǻŹνǾͲҪˡСӵĻˣŮûټˣæ˳ԣ۵ǣʫСĵ㣬㣬Ҫúõģƽƽػ֪ҲʧȥĴˣ𣿡
ʱҲ˼ʲôˣҵĸЩСǰ¶ţ˵ĺõҡ
ҵĳյҵ԰ڣһԽҰҲǵǰ֪ͣһǸϵؾӴӳ壬ղͨ˵绰˵ԽҰ
Ȼ߳һĿıδ󺺣ǵĳҲæ˳ҪһС˵Сӣȥ˼Ҵкɣ
šСӵ˵ͷ
˳ãδҲҵĳǰǹϰɣ塱æסĴ֣˵ǹʫ鷳ˣٷ˻ûд绰ڸô죿
˵ѾҵĶԱϽǵǶλϵͳ׽ٷĿǰλϽѾǵĵ绰ˣ˽һٷ˽ٳֹ˵Ŀģ֮һЩ𣬵ȻҲ˽ǸǸͽͽӵʱҪовǰûʲô֤ݣξˡӳϳɣ
˵ţҽŴˣ嵽˳̸
ҵͬҲͬѧǻ¼ǰйأǸһǰһֱǱΪ飬һҰСӸһ£Ȼ󣬰֮ĶԹԹ壬彲İ쿨طΣıɱԬгһֱǹǽСЩ̡
ŶԭˣЩһ˽ģʱоƽһЩ˹ǹǹܣ̾ӹܵģҵͬѧ̾ӵĶӳ˵о˵ץģǾץģԵʱ˾һ£ϰ˵ڷɻϻͽƷ˽ٷˣֲʱҪдһ¡Ȥ˵
ҵһЦ˵Ҳǳ䲻ɹģȫˣǲɹģ˴˽ҵ֣ԣûôˣġ尲οҵܣ飬ģҲˣǾȵȽٷ˵ĵ绰ҪʲôȻҪʲô㶼Ӧǣ̸ӪȼƻסɾٿƻֻЭǣҪҵģԴ绰յģһⶼУ˾״ģϰǸˣοͽܹٻˣؾӲ˷Ȳ̫̫ЩŹٺ»רҵԱڣ
ҵ˵ͷʱҵĵ绰ˣһǸղŸҴ绰Ǹ룬˵ӳǵĵ绰û£ӣסʲôӦǡ˵
һ洫ֵֹϰ壬ܺ;һ˰ɣҾ㣬ͺϹ鳤һûãˣǿ̸ˡã˵ֻҪǲ˺̫̫ʲôǺ;һǶ̫󣬾˾ãνӼȻˣͲ¾죬ˣ֮иϰ̸Ҫ󣬵һҵĿͻҪһ֣ƵŮ˴ڶȥ׼ֽһ绰ģٴξ㣬ȱһɣСʱ֮ڣǼǸŮˣҪŮͼˣǮҲҪˡ˵ţСҲ˵Ͱѵ绰ˡ
ˤ绰÷οϰǧżʱҪ侲ŻӺ˵Ǹ֣϶ĻٿأǵӪȴ˲ٵѣΣҲóѵģҪǾġӳƵȥô죿ǲܴӦǵģʵҲҵŮˣֿŮˣҲȥðյġ˵ţ鲻ԽץסСӵ֡
Ц翴ˣϰһǸˣȻٷ˵ˣǿ϶Ҫ֣СȥģǻûʵʩӪȼƻʱǿܻȰǸɱˣ㣬Ҷô˽⣬ǸǳɵˣԣʹĻٿ£Ҳһֳԣһ󵨵ļƻ֣С㶼ȥ͸ǣ֣С㵨СһȥһȥĻǸϷģǴ󵨵عȥΪǲܰսٷ˵ģȰ֣С͹ȥٸСʱǮ͹ȥĻϵʲֶˣôʵʩӪȼƻͻѣǱһγɹȻһðգǳɹĿԻǺܴģǾ飬Ŀǰȷʵһֻһе̵ڸ̸Щ£һҲǸ߷ĺôһѲ˷ɵƲãµؾԱֲεǿɵǹЭǣӦòġ˵ʱĵ绰ˣ壬ʲôԪƳ棬õģ֪ˣܼӣһ©Ҳ͵ҵ绰æ˵˱棬Ӻ֣ԪƳٷ˺ܽѾб½ǿסˣʵڶԪƳ棬ǸľƳкܶûдľƾҹЩСӾΪЩƾ޿֡ô죿
Ҽæʵ
˵ģ㿪ңɲ̫ڽţЩٷҲǶ򲻵ѣҲ˺Լ£ԣڵĵ֮Ǹطҵʵ㣬֣С㣬㣬ҪڹؼʱܹҵʵĻסǵͷĻǾͺðˣӪȹǾϰ屾Ǹ֣Ǹǻ治ðˣǵٿɣ
ҵ˵ͷ˵õģֻҪܽӽ̣׵ľ룬Ҿаץסף
ʵ˺ɵɫ
ţû⡱˵
³󣬿ԼԽҰϽˣҽ·ϣСӵǵʵʫҺʧȥ㣬ҲԼҲ뿪㣬ֲһȥԣֻҪһҲԸ⡱СӣǶģİɣҵӲĺܣҲǣģһûаأ
˵ţץסСһڡ
ʵҵҲ˵ǺͿ־壬ǿ־ҿ־Щ쵰ĥ裬ҿ־嵱ҿʹӣǸŮˣһܲԼ裬־ģΰһҪͦסıҪˡ
һ뵽ҵĶҪˡ


361 뻢Ѩ
ǵǸԪƳһСʱ彫ͣСɳȻҵĳҲͣ棬ɳ񾯵һСһƤһСƤ䣬װʯ顣
СʱȥˣҺС˺档
˵ܣҵѾ˵صĴ󣬽ԪƳܵļˣԪƳԼһ˻ûзѾǼˣղɳ񾯽ƳǻвٷľƾûдܻǽӪȹϰ磬ЩһｫƾʵϾͷǳ鷳ɳ֪ͨʱҪʵʩƻʮİգǹǽϵȼˣʲҲˣ𣿡
ĻҶκͶӵĴӵӦӳס˵ţҵĵ绰ٴˣͳֻһһº룺ι
ҽе
ϰ壬ţϽ֣͵ϽżС壬㣬Ҳ֪ѾˣǣЩҲﲻ㣬Сʱûм֣ƣȽǸûеıڴһСʱǸС椣ǻı̫̫㲻ϣĺûгɣס滨ûǮҽеιǧ˺ʣҰǵ˼˵Ѿѵ绰ҵˡ
ô˵
ʵ
ǽҰСʱ͹ȥɱʡ˵
ʫҹȥɣҲˣҾ֣벻ɱҵģҲΪҺ˶ӣҪˣÿġСӼæ˵
СӣûʲôϵӳҰοСӣʵż
彫ͣСĴڣԪƳֻ500׵·ˣ˵ܣһ󵨵룬ϺһȥŴƤ䣬װɸӵģϣͶԷϵ˼ĵطԺҵĶԱѸٰΧƳһǵĽкǾͳЩٷܻҪһȥȥ󣬼£㿴ҵɫ£ҵѵʵǷɵֻ֣Ҫʱ䣬ҿѸٽʮڵĶԷɱҲ֪óʲô
ҵ˵ӳ㣬Ǿûˣ̾ҹӲ¶棬һǲڰԣרŶԸЩҰɱֵˣڲңΪƾҵͳֵٶȣֻҪ뵶̽ӽôûлѣҲûл˺ʡ𣿺ãʱͰִУһб䣬ǶҪصǱʣȻ¶Է绰Ҫ˵ҪȼʣͲȥǲɵ£һǽȥûʣǾԽԽˣ𣿡
˵
ãӳѵĶԡԺ󣬶Էĵ绰ˣæ˵ι˵ұҪҵ̫̫ͱǻҲܸ˺ǮȥǲǵģȥˣҲֻűɣ
绰ͷ˳ĬӺ˵ˣãҪ󲻹֣УҪʲôʱܵС壿
5ӡ˵
ߺߣѾˣԱ߻оɣǺðɣ5Ӻ㵽СڣһֱߣһԪƳʱῴ̫̫ģǣٴξ㣬滨ɶƽԭǵľҪǻῴһǷ˾죬һɱʵģ˵ĻʵʵҪ˺ǮҪǧҡԷΪƳƽԭϣΪʣҪȥȷʵѣЩ˵طҲ˺þá
УǵģеǮǮҲںֻҪǷҵ̫̫ʲô˵һ˵˵ְѵ绰ˡ
ܣԷô޿֣沼ɱǶҪСģ֪Ҳˣ£˵˵ʲôأ˵֮⣬ǻиеǡš
Ҳɣ̶ѨҲҪһҼᶨ˵
ţСӣֲôŮϲ㣬ƣףͽֽЩ֮ͽһܻ˵ıδԼƸһһ£ҸܵһԵơ
5ӺҹԪƳһİ·ȥԪƳ300׵ĵط绰ˣϰ壬վ𶯣ǰɣ
洫Ǹһ
ҰĻǰȥȻϡԪƳſվŶŴӵҵΣֱסˣȻҿı飬վϿԵúƣҵľҳеΣ£Ͼ㡱ǣܿͱ˴ˣҵĵ绰ٴ𣺡ˣѾ̫̫ûʲôģ㽫Ǯͽɣ⣬ٸ߾ǸõģʱҪίһ£͸ľ˵һ£ҪһֱɻȻҪ䱸һԱȻǸǵ˹⣬ȻǷˣסûк̸ʱڿʼʱҸʮӵʱ佫Ǯͽͻ˵ġ˵꣬绰ҵˡ
æȥ˳æ˵ӳֻʮʱ佫ǮСͽȥͿʼɱʡãȥʼж㿴棬ЩųͷģǵˣӽƳΧĴҲˣǶΪǾƳҪ¿Ҫȥǵı½סˣȰˣͿǵˡ˵ţͳ˶ԽеNO1ȫԱս״̬NO2ҵֻнк̷ҵöԱǳȥ˿иϣж˵꣬˳ţƤСӣһСƤ䣬⣬˵ȥһɣ˵С߲·뱳ţԣҪְæһǧֽȥ
˳ƳȥߵƳŻ100׵ʱ򣬵绰ˣһӣϰ壬Ǹ˲ܽӷ¡ֻҹ˾һ˹УԼᣬصģǸ֣ˣ֣ϴαǸòмˣұ뱳Ҫ˳ǡæ˳˵
绰ݵĳĬһңõģǽɣҲˣʲôҵ绰˵ܣߣźҹǻź֣ҾҪıԣһͷԣǾֽźƷҲǵʣʱģΪЩ֮ͽںආˣǱԱƷΪٶѸٽץסģӳ̫̫İȫҶ˵
һӣǵ˾ƳĴſˣҽУſһ㣬ȱС˽ȥ漴ŵŨŨľƾζҵľѾǿ״̬ˣҵĽŸһȥϾͱõסˣϰ壬ʵ㡱һûͱǣû
ţҲõסˣҳȥûκͶӵӰӣʮԶֻһŵ̵ڳм䣬Ավīˣɷ㶢һͷ壬һɫʾҲصġ
ҵ̫̫ҵأ
˵ţҽСӷҵߣȻ۰سһۡ
ʫҲ¡СӼǿ˵
úõźأҪȿƤĳƱֻҪǮʲô˵ӣӴǿ彫Ӵ򿪡
ƵضԵ˵ǣܲ°ѵջȥʶϣôõӷ϶ܰôǮҪˣӦϲ㣬ҿǸһӹҲûмеһôǮ˹ܼôǮˣСӣÿ㣬ӡ
ڽ¶׵ʱ̧۳һ£˼ǸңԶˣһ£Ȼ󣬽Сӵץסˡ
ǣ建ؿʼӣƿӵһɲǣֳĽٷ˾ʯͷ˵ʱ٣ʱ죬⼸СӾ֮࣬ǵ̣Ŀɿڴصӵʯͷǣû뵽Ҳû뵽ӵʱ䣬һѷɵֱȡʺˡһ̵Ĳ϶һѵǶĺС߶ûк߾ˣֽŶ˼£ˣˡ
Сæ˹ֻӵʱ䣬ߵСӱһŸڵ϶ˡ
ԱվŵСҲұ˹ȥ˫ߵڵϣˣҺæվڳ룬ع۲ܡ
ʱǵͷϴһȲʣŴ̶֣ùӳϰ壬ȻֲҾúʱˣСӲҵȰУӸ˲һĶ֣ǲºˣ֪˭ϣһϷŸոտʼҲˣϧϧ뵱Ҳһ߳ƵоӡһϣҲ


362 ǹ
˳ϹۿֻĵϺԱߵĻվżˣվŵǱŵκͶӣǵͶסˣҿˮףһǳϴСӳȥٳ֣νֱٳ֣ĽǺεȵʹడ
κͶӵȻվǸ׶Ӻյ֣룬ԵĻϸվֳǹ֧īļһ׼أ
Ͻеģб³Ůʲôúһ룬ҹĳûжԲ㣿ɱԬгϴ˿ײ̫̫չصû鷳㣬ҲһʶбҵŮϴ⣬ӮˣҲų򣬲ʲôӢۺúԶҪֵܳЦġʱ͵ر߿ˣʮؾԱ֮ڽֳΧסˣǹ׼Щˡ
𶯣˭һҾͰǸȥ֣뽫Ƶǰˣɰ»ˡ
֣룬ҸȥҼ޸㣬㲻ҪˡСԱ߽ؽе֣ɥĲذν
վڵ˵ĲΡΡΣҵķ·ڵѪʹ͸飬֪ڵǳޣ֧ԼΪĽᾧ
Ҳæ溰֣룬Ҳһ룿һѧܵͽΪ޶ֵ㲻ΪԼĽĸĸһף㰮Сƣ㣬ʲôãǲǿģǿŤĹϲαؿƣҪõŵ¡˵֣ȵչصģұ죬Ĵû㣬ҺСమ˵ңԼжٴνٵɣûнйңվߣСƣԼ˵жٴҰٵĽҰ㣬֣ѵЩǼٵģѵұ˵ģҳϣûչصǮҲûܺŮӣҶСĵģһҸûĳ֣ûᵶᰮҺСƺӶˣڼҸһжˣһҸȫˣչصģҽһҪҪ㿴İǰҪӾСѾˣ˵ʱ沿ԽԽ¡
ССض˵ʫ˵ˣ̫㣬סİνڷˡţСӣҪסҰ㡱ҲС˵
Сӵ˵ͷȻ溰֣룬ǧɵ£Һˣڸȥˣҵ㣬֪㰮ңʵǲôңңҺ㣬ܵ˵һǺܺõģʫкüŮˣҲȱһҲˣνϸȥ˵֣һ¶һ˿΢Ц˵ģԸһȥԸ޸ң
Сӵ˵ͷ˵ģذνͻǸŮˣûд㲻ˣ㲻ܼ񣬷ϵԽԽأѵҪҵ㵽
ʱһԵڰͲסˣݺݵص֣һۣȵˣˣСӾΪôһûгСѾͷ뱳ѵְҲôྯأˣɱԬгҲһݣײŮҲ⣬ϴְСѾͷЩһڴһӵģİΣģȥҪʲôŮûУҪû˼չصĲٵò˻㣬㻹ΪԼĹۿ˸ղŵȺҪӣ׳գ
ӵĻ֣ٴ¶׹⣬Ѿ׼һСӰҾٶȽţ°ҲϧһҲû˼ҲûΣ
ӽų˵չصģ˵ûеңȴ˶һ棬ֻһ뿪Сд޵֣ٴ֤һԼˣи⣬ߵľ춼ȥҲ˰Ů˺ǸûõıڷȥһιƽľˣŮ˺Դߣˣô죿
һ˿Ҳû룬˵㡱ã˵ģˣҪǰ¹򣬿ͷȻԼ˶Լ𣿡
Ͱ˵ġһûпǣѿڶӦս
κ֣벻ˣе磬ɣһأô죿
֣Ļӻˣض֣룬˵˵һ飿û㻹Ҹӣˣ
֣Ȼ˵ˡ
ӽеãþȫȥһȥұ֤ȫȥ˵
ʵ
ȻҪȻôڽϻ죿
ӽе
С˵ܣҪֿԳȥȻ˵ǲǳȥԶʤ٣̴Ҳ̫ˡס죬ģû£Һ͹ʫ˽˶Թ˵ֻҪˣʵĳŵҾ˺ʡ˵
ҾһѣȻת˵ӳģҲģֻҪ̫̫ҾͲ£ҶԼġ̫ðˣУҪҵģжָӡ忪ʼͷѹˡ
ҲĲ£Ҳ˵ţٴζӽеĻΪʵĳŵ߳Ҳ߰˷ȾȫҲ뽫еǹŵϣıǹƽġãҴӦ㣬ô죬þ쿪ʼӽе
ҳ˳ʾһִˣҲֻ˻֣ؾԱʼˣãҲϻӻ֣ʼˣ쳷ſʱҲˡ
Ȼ󣬾찴ҵ˼˳ȥٷҲӵָʾеǹŵ˵ϣ֣ģ֣վεĺ棬ҿ㲵ʱҵסμ״æѵس΢΢һЦ
ˣɶʱˣüĿ顱һ䣬Ѿҵĸǰ
ҴǰļһһıҸߴ󣬵ҪСЩ¶⣬һǸӣҹ򲻻
Ҳ´ңȻ˵ǿʼɣ
˵ţ˼ƣ׼ҽˡ
һһг̫¡ӽеãƲͲ֪һ˵꣬͵һһһִȭͷҵ˹
һƳӭȭͷץ˹ȥǣȭͷҵָһգץȭͷһۣ̫Ľ
СҲǵ֮˾Ľµ˹һ֣ٴηֿˣȻŶԷ
ʵмһֱ֪ûУղһȭͷʱѾ̵Ĳ׹СӵľС治С
ҲȸղŸСˣɼҲ̵ҹʫ˵
ΧųһȦսһصǣȭͶأһ򵽷˲ɣɶ죬ܽɻ
ʮӺͷ϶ðˣȻҲûȫΪһʱʱطĿκߵĻ쵰֣룬¶֣һǵسòɿ
ҾսپˣΪʱ䳤˶ǲģʹҴ˹ľԸûоԸֳЩˣǣҹ˸һȭҿˣǰȥСӹȻϵˣæһ볹׽ߵͻȻһתĽŽס˳ߵķһӣžһСӱصˤ˵ϣͷ˵ϣû
Ҿسܣ˵ˣҪʵԼĳŵ̧Ѫͷ֣˻֣ʾκͶӷˣˣԡ֣ԥƬ̣ڽκͶһƣҼæߣĲ˳ȻϽ⿪ŵӣСҲϽĲõ⿪ӡ
лл㣡֪еġο˵ĵһ仰
Σܿˣߣｻˡ˵ţҽ˻Сӵſȥ
ʱ֣ͻȻͳһǹұ׼ˣеҲġʱ˿ûзȫʤϲúεطҸУûһæӷ׵ҵı󣬵һ֮ʱǹѾˡ
˵һεӳѹ˿Ҳʶ˷ʲôˣҾΣôҡʱľҲ˽壬еǹ۶˰֣ӦˣϾȥ˼Щ
һѽαȺģƴس庰ӳ̫̫ǹˣмȳ
һæеֶӳｻˣģ͵ػС˵ⱼȥһľȻϽƳſڡ
Сһ˵ν㣬һҪͦסǴҶҪ㡱Ӹܱ߿޵̫̫һܳµģҪи̵ģҲûˡҺݺݵصһۣе˵ˣβµġʱͣڴڵľȻѾ˾ƳſˣȻһ򿪣ұξҽϽνסˣѸٿʼȡ
ӺСӸĳںβ档
ҽε·󣬳ҡҡͷҴеҡʲôͷ˰
ʱˣҧأ֣æȥΣ㲻µģģأҲµġμѵЦЦ˵㲻ˣϿҽԺǵĺڶҪˣ㣬һߣҪ㣬㣬ҽԺεĻ£ʧʹ޵ʲôҲҪ˭ҲҪҾҪ㣬Σ㲻µģҽھ㣬ҽ㣬ҽԺѽ㣬ٲɱǡ¶׹س˳Աߵҽҳ
ҽҵʧ̬Żˣ˾һ·ϽҽԺȥ
γЦЦ˵£㣬סһҪǵĺӺúõػţӦ㣬úðЩãһͷأ
ҽеΣҲ㲻µġҵĻû˵꣬εɫͻȻ䣬¶˸ʹɫеǵĺҪˣҽԺ


363 ҲҪ
ǵԬҽԺʱʹ£ҽץס֣еΣģǵĺӶµġζҵĺûκλӦҽεеʹһͳˣӰѾʱҸеεͻȻһȻ󣬽ҽһѴ屧һѪܵӤžһҽһºƨɣӰһһӤ
ҾϲؽеΣǵĺӳˣ㿴΢΢˫Ұ׵¶һ˿Ҹ΢Ц˿˵㡭㣬áǡĺӡ㡭ߡˡ˵꣬εͷԱһҵҲһ˿ɿˡ
ƴؽеΣңΣңΣһѣ
ҷһҡѾûϢ壬˫رˡ
һԵҽַ˷ε۾˵̫̫ѾˣڰɣǵĺӺܽһ;ôתǰһڣʲôҲ֪ˡ
ʱѾҽ˸ڵĲϣԱվŰҵŮǣ׿ȣҵĴ¹Ŷӡ
ҽͷŤһߣһ仰Ҳ˵ˮһҼˣ˭ҲûֻöĬĬظᡣ
˹ҵĴǰ۵˵ӣѾˣ̫ˣ廹ҪһϢҲˣǰһСʱǸкӣжˣθƯŮͿںӵķϣúβԸ⿴ġȻûκεķӦҵĴȫյӰӣϿʱһǻŵдƣ۰ҵ˵΢ЦĿ·ǰ
ҪΣҪΡ˵ţ˴Žȥ
׿ϽסңеʫʦѾ͵ǹȥˡһˣе˭Һö໰ûи˵ꡱ˵ţһȭ׿ڵأȻҲһҽԺȥ
˽ϣһ⳵ǹʻȥ
ʮӺ󣬳⳵ǹݣ˳󣬶˾˵˸Ǯ˵꣬ҳǹͣʬȥ
Ѿһ֮ڵνˣһϰֵȥڶǿԬгǵˡ
ͣʬĹԱҳŽ˽ȥΪǸ񾭲ˣеô°ǹݣ
ûĻеղŴԬҽԺͽһŮģҪ̫̫ʱСӲŴһң˵ɣûнأ
˵ţҴͣʬֻκͻζΧεߣ˶ᣬͷأ
һ±εߣȥģƿ§˻Σ̫ˣôܰ͵ôĵطߣҴؼңıкö໰Ҫ˵أ
˵꣬һѽûнӲαͣʬȥ
ʱ׿ҲϵˣҴͣʬθˣסˣûпǱεߡ
ʫһѣˣˡҲˣңֹҽαߡ
Ҹȥһֱߣһѵˣұεǹſʱ˲˵ĺ棬ҶָָģҺᣬҿһ⳵ʻ˹æͣס˾ͣһٿΧȺ֪ұŵˣŵøϽˡ
ǣŹһֱǰߣʱ򣬹ʵڿȥˣܵҵĸǰеС׿Ҳڵҵĸǰ˽סˣʫҪһˣԼˣˣҪĻҲԸתתȥҪѾ˺ˣ㲻ȥˣüǿ˵ţһŬ죬׿ǰקסˣȻǹݼҲһеߡ
Ҽˣе˭ҲҪ𾪶𾪶ҪؼңҲȥ̫ˣ䣬УҲǸȥҪȥȥұͲˣǱҪ˭ҶҵΣһɱ˵ţŭڳˡ
ʱҲƲסˣһ·ֿ׿͹壬еǶ߿ɣ̸ʫ㣬˵ȥͱΣǡȻֶ˵ǽ㼸ѾͷǶȴ߰ɣܣѳҶ֪Ҫʲôһ׿ҵĸǰҰŴˣ˵ʫ㱧νȥɣһҸмض˵ͷˮȻ󣬱ν˳Ҳ˽˵׿λؼҡ׿Ҳˮ˵ͷţʦҺʫؼȥڳһᣬѾմʪʪģʱʱķȻĴٻȣȻҼ
ʵ˵ʫ˿̵ܣҲεİжôѾ˺ӣ㻹ΣΣõȵôమŮˣһҪǿԼܿģ㻳ҲϣˣҪӺһ򲻿Ӻ裬˵ˣҲߣҲûûˣҲˣҪȥһ˶¶
˵
ҵĻſˣ޵⺢ôأѾˣǻŵ˾ӦҸţȥˣô죿ǰô죿ôమѵҲȥѵһҪ˶ȥ𣿶ûû˵ıţҲӦġ׿Ҳʵ˵ֵܣ֪ʦĸжжమܸҪ뿪Щ㿴Ҹôమ˸㱯ˣܡհҲոʧȥܣҲǼʮķ޸飬հ̲Ҳָʦٵ˵˵Ͱ˰ɣʦΪ᲻뿪Ҳǰ취ϾѾˣҲˣҪʵܻ˸أֿˣ˵ǶİǿɶҪ㰡
æͷ˵ǰС˵úܶԣʫʵɣ
ͥ׿ͣұ˳˵ΣǵˣؼˡʱűˣŴӵ۵վſڵǣŲҰ׵ʧʹ㣬ôܾأ̫ˡ˵ţ֣αա
εĿ׿Ҳ˳
Ҿؽα¥ϣǼûи˵Һεһ
ұȵεķŵڴϺ˫գΣҰ㣬Զ㣬룡
ҵԾɽ˫ҵûκηӦ
ֽαǺסķˣϴڴһֱǵĳʶǵĳǵĵһǣǵһӵ˱˴ˣһޣһЦ
һѾϣŮǶˣҰŷˣûһ˽񼱵˼ţҶûпֻζһЩʱ䣬ΪҵԶ뿪ˣӵֻһûи飬ûб壬ҲʱŶ𽥽Ӳ
8ʱţЩ¥º¥ϵŮǶΧ˹Сӵ۾Ѿ޵ĺˣŮ۾ҲģȻεȥǶԶһγصĴ
ҵ˵Ƕȥ˯ɣ˯ҵĻôҾȲѣϳǻӻ֣˵Ͱʫ˼ɣ˯һϰɣ
ȻҽŹˣҿʼ·ϾҵǰʱɲԳ嶯ǹʱʹٴνľ˿ҪεʧȥİΡ
ñӽθסˣȻҲԼѵһ˿ңٰر˻Σ˯ɣı㣬ͲˡκҵĴٴγ˻þεЦʱʱҶߣҵǰ֣վҵǰĵسЦЦô欣ôˣұó嶯
һֿʼú࣬Һúǵĺӣ˵ŮֶȡˣΣǶ˼˵ַǳãֿʼЦ˵ҪԶŽ㡱һϣҶһѣһ˯һһ壬мһ壬˵ǶߵĲأҲסˣΪĺٽ׵ںһ


364 Ͻ
ڶ죬ҸոκԼ·ţҴţ˵ʫεĸ׿쵽ˣҹϷɻģСѾȥȥˣ쵽ˡ֪ˣ㵣ˣû¡˵ţ뽫Źϣˡ
˵ʫһɣܵ㡱ҵ˵ͷˣ棬񾲵ڴʱҲֹסʣʫ飬㿴ûƯŮ˰˵ĸоôǾҲĿסһҪǿ¥»ôڹ㣬㣬ֹ㣬֪ʱζһĸԺǺúһôΰѺ¸ˣ֪𣿡
ףǷİɣû£ֻǽܲ˵ҵĺҲٽұ۾ңҽܲˣҺðҰˣҲûΡ˵鴦ҵˮֶ
æĻУҵı˵úӣ޾ʹ޳ɣﻵ塱ĻҲſĻһ׵йЪ˹ĿŮСӺõŮǼ˱ʹĿ״һᣬͥٴ˿޵ĺ
ҷʹ֮ʱһϸκͻΣεĸһһҹѼϵĸףĻųֱ񣬵ĸǰͨһȣ޵裬ˣˣҺһϣңˣΪ˾Ҳߵģ裬ҶԲѽûкúչΡ§˻ǿ̱ʹ˵ӣⲻĴ迴ǵΡ˵ţŲϵĲǰȥ
˶ĬĬᣬλϵĸײΡΡߵεĴǰ˻˻֣˵ǶȥɣҸѾͷ˵˵ʫҲȥȥϢһ£㶼ûгԷˣԼ壬費Ը⿴ҲȥΣǶˣֽҲһϡ
¥£ϽһȺϡ˵ҵĸǰʫϽԵɣ㶼ûгԷˣҶ㣬죬ȳ԰ɣ
һӹ룬ҪԣͻȻʶʲô˵ҵøζȥҲûгأ
˵ţҾҪϡ˵¥ȥ
ʶĻôҶ˳ĬҲʶԼ֮У׹ʱһɱʹ֮ٴӿͷոոеĶûʳҽϡٴηŵ˲輸ϡ
æҶ˵ʫһ㣬ˣȥˣ㻹ûȥŮأγһһرƯ⻰˵꣬ʶԼ˵ˡ
ҡҡͷ˵裬ҲʲôҲԣ뵽λûгԣҾͳԲ¡׿˹ߣ˵ֵܣҵһֱǸǳǿˣһҪͦסһ룬ϺĦôҵҪ㣬컹ãΪǵţĹƵ˳ˣǣǹڷɵĿʼҪƶģԣһ£ҵԱɶ۰Ͱ͵ؿأ˭֪ʦĸرǶԷǣֻܲаɣԵɣհ̶ιˣͽһ㡱ŮǣСӣ߹ҵߣҵĴ˵ʫǶð㣬㣬ԵɣҪٲԶҪµģ㲻ԣڿʼҲˣԱߵҲ˵ĺҲҶ
Сӽ˵һһ£ӵҲǵˮδε̵ûбΣĹرһ뿴׾ˣ˵϶ˣ˵Ҫл㻹ҪȥҲһ˭Ļȥˣϴҵ¾ѾھεҪθڰѹͬ˳Զǣϡһϡٸ˼ҲҳԵˣҼҳ˶˿
һСʱˣ֣ʾȥ˷䣬ʫѾˣǰ׷ͺڷˣѾûᣬֻʹҲʵɣν˸ӣϢ󣬿ȥüˣǽСһ𳤴󣬺õøһһûдºӺ󣬾;񲻶˵һκˣһ׷Һ裬ǲŲòʵҲ޵ҪЩ˵ˣˣͽʵɣһѾͷĺ£Ů̵Ľ̹棬ܻ𻯣Ҫ͵ŮķسԣҲûʲôʽֻǽڵĵӽի죬㿴УǾͰڹһ˺ŮĽ䵱ɽһسǰ㿴أ
һһʵ䵱ɽôԶεöµѽ裬᲻뿪ңҪǼҵķسҵŮˣοǻ˺ӣӦǼҵķسҸĸķǰɣԺ󣬾ͺᣬҪһƬ̣˵ʫǾͰ˼ɣǣиܻ𻯣ֻᣬŮ̵Ů˴Ҳ𻯵ģҵ˵ͷ˵ã裬ҲԻ𻯣ҲԸ⽫ε¯ۣܲȼǹҶԸ⣬Ǵǹġ۰س˳ңҵͷ˵úӣûҴˣǸĺúӣҲǴлΣǾ˵ˣȥŰɣЩѾͷΪ뼫ɣ
Ҵţ裬ȥţһɣӷ¥Ұ׿еǰ˵׿
ʱСϼ˳磬Ұڹ˾أ˾ûһ˹ܰ¾͸˵ҰСϼ˵Сϼһ£ǻһϼңȥҰķԱ߿ʲôλúʣź˸ң𣿡
СϼϽ˵ͷ˵ţ磬İɣҰϹңھߣ磬̫ŶСϼʹˣ磬סǶ㣬ǶҪ㡱ҵ˵ͷ㷢˵ţɶףȥɣ
ʱҲŷβˣ裬أ
ЦЦ˵ʫҽԺˣԤڿ쵽ˣҽԺչأ
Ŷ裬ȥչΰɣûˣͦסȥһεĺ°ţšҶӵ˵
׿ߵҵĸǰ˵ֵܣǵϴ󣬾ٴҲͦסοôమں֧أȥɣ¾ͽǡҵ˵ͷ¥ȥˡ
棬۰ظεգȪӿҽˣһ۽ǵˮվ˵ʫŮ̵Ľ̹棬ǰҪȴǼȴƽǶĲ˿£Ȼ֪·ŵ𣿡
ôһ˵ͻȻǵһϰŮľʱδǼƴʽȹҼǵãηԣҽһδһȹǣѾҶȥˣұǰԣԸҽ
裬֪ǣҲǼҪһһһµģܻǮҲҪȥš˵ţҴǵ³ҳһӣεģҴӺ󣬿Ǽȹصأæ˳
裬ɣ
ҽȹݵ˵ͷ˵ţǣʫˣȹҪɵĻҪµʱ䣬ȴɣҪ÷ɣԺͽղһνðɣкܶĺ£Ҳ̫ˣϾεȥҲ·ͻȻţǺðɣεĺ°Ҿȹ裬ҪҪΰ񣿡
ʵΪ֪ϼҵϰףûгʮԺ󣬶԰ġ
˵ŶãȰԺǻڽھʽģ˳øνְλˣʫ㻹뽫ŮľͶľڸΣȻ̶ˣҪ죬Ů̵ĺ书пʧǿɲʷ˰ҪӦ裬һҪŮ̵ŮľͶľΣ𣿡
ҵͷӦţһģǰθҽǴŮģζˣɹ𣿡
˵ɵӣ㶼ѾˣǸˣ轫ھԺĴڹЭܿͿɵģ޷ﵽεľ磬ǣϾԴȥ


365 
ߺĵ죬ϰĺĹĸڣҸһϺõˮײģҽϲĸƷŵ棬ԶһᣬҺĺӰȻҶбݵģΪ֪ûа취ȥ
ߺŴ񽫹ײµĹҵʱٴֳ˹ȥ͵ϵܵǰʱεķǰѾһʯдš֮ĹҲ˵Ȱ裬ķǰһ죬Բȣѹ۵ֱҿޣϣһǱ׿͹ǿ˹ļҡ
׿΢ȶ˵㣬ͼݳȥˣûлȥ˵Ҫμ졣
ǲһعˣҰŽСϼķʵҺϤҺСϼСһ˯ֻǵϸˣҲûкСϼ˯
˵ҺСϼ˯һݵʱ򣬹ƺЩ⣬ֹסˣʵҶһԵСϼ̬ȣֱ§ҽӡ
磬Сϼ㣬ˣ㿴ҰֶѾĬˣܻ֪ҰϻģСϼҪ§˯Ҫҵĸ粻ˣһʹСϼð㡱˵ţ˴
ĬĬؿСϼΪһУԾûһ仰Ҳ˵Ҳ֪˵ʲôںܿ־尮Ϊʧȥ°Ϻ󣬾ͻʧȥε뿪Ĵ˵Եϸҽģ֮УĲ˲ˣĶʹǣᵽʹࡱ˿̣еᵽ˵ԵϵĻǺεȵȷ
Ůгˣտɵˣ֣ˣε˵ȵȣЩ˵ȥʹʲôĶʲôģǮɫȨѣûЩǶĺúõģȻεȥΪ̫ǿң˵ǣ˭ҡ
ҲᵽΪʲô˵ҪùУѳҹͨ˵ӲӲȫռңһŮˣүȻ뿪ˣҵĴ
ϸϸЩʻˣһΪҵԵʶ뿪ģûУΪңŮгûʶңңĺúõģгտɲΪҪҵĹУҲԼֶӵĶ֣֣벻ΪҺᵶᰮСӣҲһɱ˷βΪҵ֣룬ΪҵӵҲĺúõģףҾЩĸԴ
СϼϴͽţɵʱԾǴط㶣ԺﻹЩ߰뷨Сϼȵ˿ΪһûУ侲Сϼе¡
֣ҵĶͷ۵˵磬СϼӺŶʲôСϼ˵˵𣿡
ľľؿ˵һСϼ˸еĪĻҵĴǶǱҺġ磬˵ʲôأ˺裬֣ǹҸɣ
СϼıŻˣæŸڵĹ
һŵô˯ǷҺСϼʲôҲûУų˿ǵĴǰҵĶͷ
ôѾͷⲻǺúõ
Сϼ˵
裬㿴ҸģΪֹһ仰ûиҽղͻȻ˵ʲôҵĴǶǱҺģ֣ϽҸ磬ˡСϼϾСʱʱʵｻŽɫŻˡ
Ҳ˰˹˵ʫ㲻̫ˣʵûʲôǰ˹ݵˣε˵ģûʲôȻүҪǰߣҲֻˣŵ˻Ҫģÿڱ˺棬Щô죿ҸղŸ˵ˣСϼסһˣȻǷޣѾз֮ʵˣСϼĸ鲻ζĸǳǴСһ𳤴ãǷˣжమ㣬֪죬ҲûгԺ÷˯þģ˼ϣ㲻Է۰ۣС㣬Щĸһ㣿㲻ΪεĲңа˶Բ˯ţĻúϰֹʱ㲻Ҳ𣿿㻹ǴŴҰѹϸǿˣú˯һµһ죬ϣȥηϿȻǸϽϣﻹһѵҪأ㻹֪ɣӻûгԶأ㲻˵ԭĻʳģѵҪֳһ𣿡
ҵضԹ˵壬û£̫ˣȥҲȥ˯ɣΪҵģСϼû£˯ɣ
еʵʫúӣˣŶҲ˵ˣСϼѾһˣͬһ𣬲ϲ㣬ǰ㵱ԼĶӺŮģֻЩܲ׵Ĺϵղ彲ˣ˸ʲô̶ģͲ˵ˣǣСϼӣɲܶԲƲܣѾͷˣҪиָ̣ȥˣɾĺСϼˣҲѵװʮ꣬ͷһգǺ뱲ӿɶָأ𣿡
ҵ˵ͷ˵֪ҰСϼҲ᲻ġߺҺСϼСϼϰ˸⣬ԼҲѹˣȻһˮһҵϣ§ýģë׵ֱҵ壬ȴδܽҵ
Сϼģ˵磬СϼˡҽǸ˵Сϼû飬ԭ¸𣿡
Сϼεصͷ˵ţСϼ㣬磬˯ɣ϶û˯ãɣ
ðɣ
ҴȻСϼĻ
һ磬˯УμϰӢϰŮľͶľҿǵĺ˯һͳ˶MMǵĺι̣ӳ̺Ҹ§˯ҵ壬˵ҪΪһ壬˵Զֿһ壬Ҳطѹ棬Ϊʪ壬ͱ˽ȥ˽ӵһ
ͻȻ÷ˣӭҵĴ룬Ҳ÷Լε۳ңʼ磬Сϼˣ
µһͽ˸߳
ʱҲžЩԣҷСϼѵںСϼǣۡ
ҵСϼȷɶգһڼȿֵ԰֮е뵽ǻȵһ֮ӿͷǣԽνеףҾԼаɣ
µСϼһָ߳ٶȸǣԼȵң۵Сذҵţнҵɶ
ǽ˽һСʱ԰ҵʶλʵｻţСϼһָ֮߳ʱҵҲСϼ峤ʱĦŷ˳ҵСϼڣ۵ģ˼ľȫСϼ˶֮С
Сϼ˵磬˺ö࣬СϼúҸ
ûʲôӦҲûĴңӵű˴ˣԾɽһ𣬶Ե˯ȥ
ڶ֮ʱҼӲıСϼڣ棬سң磬ˣ˺öأJJӲأһֱСϼ棬Ҹ
ҳ΢΢һЦ˵Сϼ˰ɣҪ𣿡
һһΪһµͷʵͷ뿪һ˲䣬ҾˣŮгȥСƾʧڼ䣬йһǵҵĺεȥ䣬ңʬ⣬һ°ҵŮĹ߶ѣֻǣһûпǺҪ˳⻨磬˳Ļ䣬ʹʧ˵ƽ硣
СϼһҸؽ§ңһڣ˵ţ磬һأ汻ˣȵһ°γʰһ¡˵ţСϼһֽ̧̧ķΣ浽棬˵磬ɣ
һ½𣬾ͼһŨŨľӴСϼ۵ӿȻҲСϼһҽУ磬ȥ˵ţæץסҵıҺ۵ȥ
ҲʶԼγϽͦǹˣСϼԲ𣬸Ҳˣһ϶һҪܰγһӳˣԲġ˵ţֿʼɶ
ʱǵѾƿˣſСϼϳ۳أæ˵ʫСϼ˰ҹϾͱ̫ˣҲ壬ǻᣬ̰࣬Ժеʱ˵꣬Źˡ
Сϼߵͨ죬˵磬ˣҶҼˡһ߲һ˵԰మĽʲôµģÿԷ޶ҪģԷһҲҪѽ
СϼԺʼˣ·ʰ˲о֣˿͹ڷϵأ
Ĺ͹㣬ֵεķǰĹǰ˻޵ľǣңСϼٶ뿪ңԶסİİ˵ĵط


366 Ѳ
·ϣ岻ʧʱҵ˼빤˵ڶӺŮˣҲˣ˾Ҫڵε죬ξҪˣǹؼҵĶӻǲеģӣִҪ˭ҲסˣԣΪôôˣһҪҪǿôģѹˡ
˵ʲôףǷģһѹϰźõģ˵źõʱ򣬹廹ǲĵسһۣСϼһϾĳҡ
ͥϹȥˣҸ׿һҪöӳԷ˵ҪԺ÷ȥԷҲҺֻ֪Ҫһ˵϶Էġ
˿ŮأΧߣҺСϼˣվ
ǻʾ˵ʫߣ裬ʲôͷԸɣ
Ѽݵգ۵˵ʫε¾͸һˣİ˼ڱ˴˵ɣͷһϣúõشŴҿĿֵĻţѾȥҽԺǵŮȥˣЩҲˣҪڵ鰲׵ҪǴһʱĺӣң΢ָһ㣬ҲǵĶӻˣεŮûˮȣȻҲģԣҪһˣǴһ£ؼǿ϶һסôˣ㿴ôźãҶİţ˭Ҳġһ鷳ˣһôˣӤˣסʮˣĸŮĸŮĸŮҵĶӣĸŮ¿϶ҪסһΣСӺȣк϶Ͳסˡ
˵˳ȻɣȼҺСƼҶסˣʱ˵ɣ
ҺЩԥҲͲ˵ʲôˣæܿ⣬ʵʫûһºӵ֣ǵŮˡҡҡͷ˵ûУǣѾˣͽΰɣ
һף֪Ҷεİ̫ҪԼŮΰ
ʱҵĵ绰ˣͳ绰һεģϽӣʫҽԺɣѲԵ÷ǳýǡ
Ѳã裬Ͼ͹ȥĸҽԺ
Ҽæʵ
ҽԺƣɣ
˵ţ绰ҵˡ
˵ѲҲ֪˵Σæҵӣȥɣ𼱣ûµģҽԺβµġҸϽӰͳαʱݵԿףߣСϼæųˣҰסˣ˵Сϼڼţ㻹ûѧУأѧҵûˡСϼֹ֣סˣһԵ˹˵ʫȥǽڵ黹ҪأҲûʲôáҵ˵ͷʾͬһͬȥʵףлҪ˵ģҴ￴ˡ
˳˵ʫĦЩҲҪȥˣҴ绰ȣ˵ܺڰĦĶ㲻ȥҲû˸Ҵԣһæ꣬ûȥһˣ費˵Щ㿴춼ô࣬۰ְﲻʲôǣԼһҪǿǧٺ˼ˣһҪʵѾˣѾûˣֻܻĺãΪ˼Ȼˣ𣿿ľ״ֵ̬ۣ춼û˯þˣҲԲ£Ҳǰе˶Ϊ㵣ģǿأʫ谮ѽĸŮ۰ǰ飬Ѿ벻ˣ㲻ߣ;ûڣҹ㣬ɲ谮㣬ַ裬̫ˣ辭Ĵⷬθ֮ԣҵĳ֮⣬˼ʹ̬Ҹ˵Ե˵Ǿ仰ȷԣ֮УĲ˲ˣĶʹǣᵽʹࡱΪʲôе־壿ΪʲôҹߣΪĶˣΪŸеʹ࣬ĶͲʹ
ǣΣҸȡأѵܿĦΣҪѵŨŨİҪȥѵΪԼϣЩҵŮǣ
ʫ˵𣿡
Ұ첻˵æʵ
ҵ˵ͷ˵ڣ裬Ҳ㣬һǳֻһûӦ뿪ң裬ĺð˵ţҵ̼ٶʧأȪӿŷ̵ҲʼҲòͣ·ߡ
۵ؽ§סˣĴҵı˵úӣȥˣˣأҲðѽ
Ļһ˵裬ûˣɣλʹأ
˵ţٴҽԺʻȥ
ǵҽԺʱͼѾվ׿ˣǼˣϽӭ
׿򸾸Ͻȸ˸кȻĿתҡ
е˵ʫСҲҪ绰㣬˵ѾˣͿˣ軹ǲİˣ̤ʵˣȥɣҽأ
ҳ׿ͶԸмһƳȻ󣬺ҽȥˡ
ҽŮˣ˵ɣ
һ棬Ͷڰ칫ǰһŮҽ˵
Ůҽ̧۳˳ң˵̫̫Ҫˣüſ㣬ôԼ̫̫ѽڿΣյġһϽ˵ԲҽҸոϵ͸˵˵̫̫ô
֪żˣ˵̫̫ЩСβҲСҪ˳ĻЩѶȣ˺üСʱˣչܲ˳ȥĻСɶΣգ㿴ǲ̫̫˵˵ˣ˳ԺǷŰɣ
˵ţҽҵҵĴ𸴡
æ˵϶Ĺ
һЦˣ˵ãʫȥ˵˵϶Ļ桱ҽҲվָָߣ֪һ䣬ȥɣ㣬ﲻͬ־ڳģˡҺεĲûе棬εĲҽ
ҵĲ
ͼͷϸë棬ʹҧ۲ѣҸϽ˹ȥеΣܿˣˡ˵ţҵˮ˳Ҳ֪ô£رᣬǳ
ҵĽҲ˳ʫҺʹȻ˸кʾ£ЦЦ
ҸϽץס֣۵˵Σɣҽ˵ˣ״̬̫ʺ˳ŶҲܲʲôµĴˣ֪ҾҪƽƽģΪңɣ
ҲһȰΣʫİɣɲٳ£ҪʫľĴˣֻҪƽƽͺáǵĻˮֱʣæ۽ǵˮڳҽΪǵжΪνҽ˵С㣬İɣ
պ˵ͷ
ǳȥʱҽε֣˵Σǵĺӣͣ
ʫҺøˣҾνˣͲҪˡ˵ţεˮʡ
æ˵ɵѾͷô᲻Ҫأˡҵ˵ʫڵ״̬ҲˣúôЩǹɣǿɶָأ
˵ţЦſ˿Ǳ˴˶֪ԷҵŮˡ
ҵ˵ͷ˵裬Ҷ֪׿æǰʵʫο˰ɣ
ЦţʫѾ˵ˣأ
潹صȴεĺϢ׿ң绰ˣڿϳԶˣҲʵ˭ʹ࣬ͺ޲Լȥˡ
ҵ˵˭֣ҪֶԼҺεģҲѶӴϣҲڣҲͲЩˡ׿һô°ҪˣЩ㶼ôħһɲĿеĹʫһҲܲˣţǼ⣬Ҫµģⶼʦ趼˵ˣ˵ʦԵֻôҲˣЩĵ£㿴㣬ͰԼù𣿡
⻹ͷһؿ׿ļˣҲ˵ʫС˵öԣˣǶӵĴҲĴˡСʱȥ󣬲ﴫһӤǼæ˹ȥʱҲˣֻһʿһӤϵοأ
Ҽ˽ȥģһεĸǰ˵Σˣ𣿡
¶ҸЦݣ漴һۣԼŮҲ
ͷ˿ʿС㻳ﱧŵӤЦһǧˣ
һ˵ΪҲˣæʵʫ㲻ϲŮ𣿡
Уûаҹ˫еһô᲻أֻҪĺҶϲ˰ɣҪ˯һ
۵سε
ţʫֻҪϲҾ͸ˣǵŮ˭
׿ԱЦ˭ɫŮ£
ǻϲĲˣϽӻʿｫǵǧ˹ұһҿˣҺúÿҵŮ˵ţСһһڡ


367 ĵ㻯
˺εÿ춼ЦݣҪҶߣ§˯ҺεСţںȵˮר˵ҽԺȥȡ˼ʱģλҪʣΪʲôҽԺεĺһˮҲιˣģǵҶεĸ̫ĺӣֻὫҴε˼֮УҲˣԸˡ
һ磬ικһŹ˵绰ңҵȥзҸ£ڼҵĻֵЩȣǣǺܸ˺Ҽ档
뿪ǰκС뿪ҽԺϾͱˣҲԺˣ˵ŮҪң֪ںܿ־ؼңҺܿ־彫ͥΪһͥҵԺͻḡζŴˮճյصһؼҵΣȻҵգҵ˫ŨǽڻһеһжȥɢˣҸӴҶȥ
ʵҼξܾ÷룬ʧȥβָƣ齫ұڻ˵ңȥס죬뿪ӰӵĻ˵ҵЩĺ⣬ҸˣҪΣ÷ûм֣˵ֻҪ鲻ãͿƵһйҵģ˵ңǸŮˣǣܰ
е̨Եú˷ܣҵıʱݺ󣬾Ц˵ʫ㶼ˣҺ㣬θ˸Ů𣿡
ҵһЦ˵ţ꣬м仰Ҫ˵һҪˣ´ҰɣԲʧ˰ɣ
ɵʵʫ̬Ŷû°ɣǼûµģҺõ㡱ְһգ˵꣬ã᲻㡱ʫô㲻Ҫ㲻𣿡
Ȼҵ״̬ܲ
û£Ҿ̫ˣˣ㣬𣿡
ˮ̲סʵ˵ʫô㲻ҪˣôҰ㣬֪ҲҪ飬㲻Ҫ뿪ҡɵѾͷһģûµģ˼ˡ˵ţŬЦЦ
ǳ˳һָʱҿˮҲֲԤУԶʧȥҡ
ҹҼжȹҹҹ˼Σʹ§ΣȻΣҼǴʶȥݵӰһһһ飬ԽԽ˼мνʱҶģǣֻ۵ؽұýģңףҶεİ̫ˡ
Ҿһǿҵһ˷£ԵϣҾڵң԰ҵûͼģʲô°ǰȻȤϴСӵ飬һεԵ࣬ǰ;ҲģˣͻȻȥһΣҲõԵʦĵ㻯󣬶Щ
ǣҲ֪ǻΪҪҵУǲܣһֹҵģˣȥһˣҲһʱ䡣
·Ժһ߿һ˼Լδ֮·ȣҪӦûεӣҪε˼תΪҽϺĦǿĶҪġ
ǰ죬˵ȸĦܼѾжˣҪҾȥϵйҲɵؽţʱæ׿ֵҵ״ҪæеˣйȰҪҲҪΪκͻζԹϵ˽⣬ֻԱ߳⣬ıʿȡʵԵİԣ׿ҪҾָ״̬Ѿŵܳڶε޾˼֮Уҵ壬ԹϺͶԴҶãף׿˵úܶԣ֪ûΣҵǸŵģû˷ֻںƯûнĿꡣ
нççĴɽ֮УߵĲľѾ⣬ҵҲ࣬ͻȻֻعȻ⡣
ʱҵĵ绰ˣһģæһʫ赽Ҳ㣬ȥˣղֻûźţ趼ˡҳǸ˵ɽһ˳ɢɢģԼһģҲµġﰡ㣬㶼ûлؼˣ˯ɣ㣬ﲻ̤ʵҪȥ㣬
ԵúܽǣȻܵҡ
ѾںԶĵطˣϻϻȥģ˵һ£û£һ˴һ˵ǳߵģ㵽ȥﰡˣ͸˵˵ɣ˵ǿޣ޵úģѽʫӦ裬ȥﶼҪϣ벻㡱ЩŨŨĻҶپΣҶ˵֪ģҺܺãϼڿɽ·ߣҹˡ˸磬˵ʫעⰲȫţ㲻Բ˯ţ֪𣿡
ţ֪ˡҵĵ绰󣬲ʮӣķ³ҵǰǶȺɽкǽߣҾͻȻó
ͣóͽȥѾвٽˣǴĵǵµϣ
̤ĴʱһСһͰˮ߹̧һеʩˣǷɴʦ˵Ե֮˻ģʩ룬ʦڷҺأ
СеĻҾ֣ҺɵʵСʦԵʦϵҽ
СнˮͰ£˫ֺʮ˵ʩʦ˵õɮȻܿʩĻԵʩɣ
˵ţСн뷽ҡ
δ룬˸е᱾̨һδǳʩˣľúˡ߽ʱֻԵ΢ЦűĿһϣ滹һΪ׼ģ˫ֺʮĶ
ʦã
˵
ʩԤԣʩҷˣһв֮£޷ڽ֮ǰϵʩ˷ǰȻǾĴ󱯴ʹǵǰʩС˵˵һ޳þһʱ֮޷ǹƣͷճɿջãȻǿࡣ࣬ǰ£֮δ֮࣡ʩɼǵã
ԵչüЦ
Ӧʦ˵ˣЩϸϸЩҶʧȥİ˺͵ˣһ֮ʩǶģʵĸԴҰ
ԵȻ˵ʩԲӣκ˵ϲһȻḶ́˵ĳ̣ؼȡ컯ʩ˵а˿࣬ϣ룬Թã󲻵ãŲ£ֻо˿ѵˣܴ󳹴򣻲Żװ룬Թᣬ飬ȫ࣬ۿջһƬõĵᵽɰǣɰڰߣ޲ķԡʦѵҷЦʹ𣿡
ԵЦʩԴʼߣҪΪͽĹؼأĿǰʱļü֮Уܿ쳾ɼԷµҪܹŵ֮ʱҷ֮գĶԣʩһҷ𣬽б֮ϡæ˵ʦ佱ˡԵʦͷЦ˵ʩĿڻԪӯܸ֪ʩǺڹ֪ĿǰлδʩڹͽΣ
һ죬˼˵ʦСݡԵʦЦй޷˵ʦ˵Ụ̊
Եһǳ죬ʣѵʩŮ̵书֪Ůл֮еһ֧Ͻɣǧ࣬ǴýûʷУѵŮ֮ˣ
ǣСżŮ̵53ϰŮ̺书ŮľԣʵµӣǰΪСɱˣСö˾Сܴͳ֪꣬һ˻ţΪԼҪΪ˵Σ䣬޶־ʮìܣԲɽϣõʦĵ㻯ԵЦʩطţ⿪Ľᣬ˳ȻŵһҲǷʩмǣǿģĸԴֻҪͻܿ࣬ͻпѲΪ˵˵˾ôǿģԣҪеĿѻҪȻЦĲҪʩַ֮£ʩĽδ⿪⿪֮ʱʩȻܷŵˡʦҶˡ˫ֺһ˵
ڷһһ죬ҳ֮ʱѾһ˺ü绰ˣԵˣЦǵȻϤһУҳʱЦǺܿͻġ˵ʵڶԵԵĻŲɵģΪĻҸеȻʣЦ崺硣


368 Сϼ
һ·֮ϣҶڻζŵԵʦĻʵҲǼ㣬ڵķŲ¶ʱģÿ˵ĿѶֲԼ֮УֻԼԼ˵ȥ˵һǻ£Щ뿪ЩŵûбҪΪѾȥ˺Ͱ˹ȵıˣֻȥӵĲ
ţ绰ٴ֪ġ
ʫ𣿵ˣҪҪСȥ㣿
еĻҵ
æش񣬿ˣѾڻ·ˣʮܻؼң˯ɣ
㣬ǶڵأҺΪ㵣ģСĵ㣬ˣ㿪ˡ˵ţ񽫵绰ˡ
ͨ绰һ߿һ˼ԼδʹԵԣҪţҲҪԹϣҾȪµĸףĦԾȪµտиЩŵİҵ˺ҰһֻҲķŵ£ߵÿҲǵԵ˵ģһŲ£ܷŵ𣿸ղļеĻҶ˼
ϵ·ȻܺڣΪɽһϳܺãԣҿûǺܿ죬ĳûʲô쵽ʮʱ򣬳Ҳоڡ
Ӽžççɽ޺˸УСʻͥĲֳǿվſŴµҲ˾ǲǰڵξúһؼҵĻþҵĲһ£һǿҵ˼֮ʹϮͷ
ʫɻˣҶˣݡ˵ţߵǰҵĳź󣬽·ҵϡ
Ҳмؽ뻳У˵񣬶ԲǵˣݰɣҲ䡱˵ţҽ·ϡ
ݺ󣬲ŷִĶڵңÿ˿ҵǷǳк͵ǣŬЦЦ˵Ƕ˯ȥɣû£رΣһ˳ȥһߵҸǰҵͷ˵ӣͻˣνӻɣνҲҪˣϿôʱĳֶ˵ҹ˾˯ȥɣҲ˯ȥɣ
Ů˵
ҵһЦת˵лл裡
ʱöһڵˣ滹мɰʫȳ԰ɣġҳʱΡΡСŵŮ׷ҵȥˣֻ˵ȥɽˣɽСϪȻ˹䣬ҷҵĻȫţ¶˵ǵɫ
԰ҹǵݣݺ󣬹ţôӿڴͳһţƤʵ²£˭дţ
˴أ˼Ƭ̣˵Сϼãбˡߵһڣ˵СϼãߵʱǿߵģصѧУ˵õ㣬뿪㣬Ϊѧҵûа취Լɣ
ӹСϼţչ
磺̻˵νָ˸СǴҶˣ⼸֮УѾˣǰ˸ģ磬øеҸСϼϣҲӣСϼζҪӣΪСϼǳǳ磬С󣬸СϼһУ磬Сϼ㣡
øСϼȥѧУΪСϼһ磬Сϼ֪ﻹܴҪʱȥƽĴˣҲСϼȥһʡǣɢɢĻЩڼ˼ˣ߳νȥСϼĵġ
磬죬СϼָǱʶӱʵļСϼĲ²⣬СϼҪȰ磬ǧҪְؽôĻϼңڵķչٶԽԽ죬Ĺڱʡ֪ҲԽԽߣҲΪʵⲻְֵ룬Ҳν룬ԣһҪǿ
⣬ôŮ˶Ҫ㣬Ӵһ겻νأνأýأСƽأЩŮӣô죿ǵĶռˣǶذ㣬ңѾӣý㻹мҲҪˣ˵ȽҲˣӱʵЩ¶ĸô죿ѵҲҪһС͹׵ӣ
󣬸磬֪ԼʵС㶼رģͨ󼰵ĴǣְϼܹͻȻĦȶ֣Щ˵Ǹһˣ˾ӦýҵӦΪףҵˣΪĹ׾ʹѵҲ㵱
ԣ磬СϼźҪúһ£ǧҪˣںץıץǰѾûϰˣֻǰ壬Ұ˵ֻҪϵԽԽԻͣǶģ
磬ˣѧУһ绰ġ
ԸĸԶ֣
Сϼá
СϼõţҵůģͬʱΪܶϤҵ˼еο÷ð
ʫϴɣ裬ҽԺ˯Ҳûϴɣ
˵ţߵҵĸǰСϼŷŵͷϣȻ󣬿ʼ·
ѵùĵ̧Ƚԡȥһ˿˯µ񣬶׵ԡ⣬ҲϵϤĵزÿ缡ЦݣĶֲһִڸҴϴҵΡ
ʱҾȻֱִͦͦԡˮҡţˣһȻҵĴִ
Ҳͣÿ˯£Ȼһֱ֬ҫҵ˫ۣҾûѪһǿҵռռ˴ԡ
һѽԡ̧һķȣţʪˣȻͦǹͱ˽ȥ񷢳һޱ
Ȼصҵϣҳ۳ңй
ҺﺨսʵҵĴʱʱػεӰӣȻֻصʵУʵʵûãһСʱĸ߳˷һ˸߹һˣʵڳԲˣɵԡ濪ȣˮٲһֱ岻ϵؾΣˣҲձ
ϣ§ŶԷɵԡ´˽СʱþòϷֿ
ǻصʱѾ˯ˣϾ賿һˣϱӺٴӵһһͦŴ˯ȥ
ʱѾϴˢˣһеҲٵ̫ݣûЪ˫˯÷ǳ񾲺㣬պ֬ļɶҾйҪйҾúĦϲ壬ҲɵĿУһвʹࡣ
ʮ£ҲˣӵҴִļһ۵ҲӭҵɶŪ
һʼˣ߳Ҳ̧֮˫ȣҵҵ˫ϣͱû£ױˣ˫룬ؽҵĳ̡
ʱҲˣڴսҵļһ۵Ż˶ҲƲסˣߵأҵĵ
ʫҲˣҵģʵ̫ˣûû˵ģҲ˯ˣ裬ʫҰɣҲˡһҵĵһʵ
һܲͬ𣿸Ͻ˵ʫɣѾˣɣ缸ˡǣ̵ش۵˼һʱѾʵϥǴվ˴棬ַŴأ´Ӻͱȥ
´ЬվõķΣ쵽MMź󣬽Ĺɹ˽ȥһֱĻġ
ȥ󣬿ʼɶȻѾͷҲ뻵ˣԼĪ˶ʮӣĸ߳ˣվڵϻβϣҲ
ǣҵɶٶȴԽԽ죬ѸòٵɵظţһֱҪˣվûͣ˼ΪҵҲҪŷˡ
øɴཫһҵĳ̣ţʫҲˣˣɣʵܲ壬̫ˡѾ·˵״ʵʫǲǻûй񫣿
ҵ˵ͷ˵ţһ壬ҾйҪ䣬ƻ弸ٴξͳˣҪҲһɣ
һҲ˵ֱӽӵһԣȻɵ˴ϣ˵ʫɣеģþͺˡſϣֿ˫ȣӲıպպͱ˽ȥȻ󣬼ٵɶ
ȻٴΣҴһһǿҵҵǹڼҵæн˫ȣҵıεؼסˣú죬Ҳûսѣͬʱﵽ˸߳Һϲ԰磬÷ǳ񫣡
һԹսĽòˣЦ裬ʫô񫣬ҺĽҾǾң̫ˣܲˡɬһЦ˵ȺҲͿˣѵôỹ𣿡
Ҳ˵ãҲԵģȺӳˣ֪ˣ㲻ǵãտʼθ˯ʱǲҲ𣿡
һ˵Σҵʱֵæ˵ȥľ͹ȥˣɣȥκСʫûиǵСȡأ
ţֵûȡãһһ롱˵ţ̵ؽ۵˳һŨŨľҺӿ˳
һۣɬ˵ô࣬һһľӶܿ㿴жӴˣľǸŮỳаֲЩŮˣ˵Ҳˣ
Ҳ˼˵ţͻˣһأ
𴲺¥ĸŮͻǶ¥µأˣСЦʫ쾫״̬öˣϺհˣ
СŻһ˵ڣͱһͷѾͷ˵ɶûаŵġ


369 ŽӰ
СŵĻߵͨ죬Ǵ¥ϱźӵ񻯽Σ˵СţڳǰʵҲûʲôŮһʫģʲô˵ģ
û뵽СŸȱ۵ѾͷһڨڨʵϽҲʫŮ𣿡
Ѿͷһʣе˶ȵس᲻ᷢΣݺݵصСһۡ
֪ʣ˵ǵģֻҪҪǣֻҪǵŮˣûϹûѪԵϵŮˣŮˣûʲôСֵġҶΪ̹Ȼеܾ塣
¥£ǵαҵĸǰЦΣְ֡Ҳеα˹ϸع۲γҵһؿ˵ûѾͷĺҵΣü͸һ۾ͱӼһģһġ
̲סĶͷһڣ۰˵Σְֺð㣬ţְҪȥˡ˵ţҽĻ
ȥҽԺ·ϣңûиεĺȡ֣˵ͽ˼ΰɣˣЦҲǼĺӽʲôأɴЩӵֶȡáҲЦŸͣǰεĺӻְȡأ
˵κҵĶӾͽ˼ɣõĺкӾͽжɣŮͽ˼ɣ
һЦ˼Σ˼ɣ⣬ʲô˼أ˼أ
ɾĦɹ˼˼ҵ˵ţŤͷؿ˿
ЦʫôҶ޷ѶİôҺ㣬Щֶ㰮˵⣬ȥİ˵˼˵ʵ費ϣһˣǧҪѹϲ߸˵غͻŵһҸֻҪõףͿˣɲϲ˼һûŵ˶ൣѽ
Ҳͷǣ˵˵úܶԣҲϣгһȥˣΪҵ뿪ģûŵ˵ǣ˶һϾΪ˷ģǱȻĽ˭޷ְţԾͲع˸У˭Զǳ¡Ļһǰ˵վΪ˷ģ̫ˣ仰ô
ҽԺʱѾˣǵıһʿţϽӻʿĻӹ˱˵˵Σղ·ʫѾǵСȡ֣ͽ˼ΣĽΣεĺӽ˼ɣͦðɣ
ҸҵĻЦʫֻҪȡ֣Ҿ;úáһε㴽˵Σȥȥˡ䣬һŰЦʫѾˣҹʱ˳ˡҶ˵׿һŸǮллʱ򣬹˾û˹ˡЦǺֵܣ˵⻰ͼˣô̵ʱ䣬˰̣ģҹ˵㣬Ĵָ˵ǱֵܻףҪһҪúùҪԵֵܸ顱Ц˵ˣǱǺֵܡ˵ʵʱ䣬ԽԽ׿ҺҪҼٹܹ˾ˣĳɳҲܿ죬ֵҲ˾ڲԽԽˣͺ÷Ҳĺܺã򵥣
ԣи󵨵룬׿ĦĸܲãؽȥһЩ˳ͿԽˣɹĿյ
ĸŮӵͥ󣬼С޵òֺæĻΣҪι̣ȷʵ࣬Ϊ˱ˮӦãؾ˼βӣȻӵŮ˱Ҫġ
ٺǺҴϹˣ·ϣҰҵ񣬵ȻûигĦ뷨ֻǸ׿ĦЩһ˹ܲ׿պΪһܳĹߣҵЩȣû˵Ⱥ׿̸̸˵
һ칫ңȸϽ˹ҵİ칫ǰȸ˸кٶЦʫõǶˣ㲻ҪˡǿЦЦ˵ôأŶˣҰйºȼҵ״̬ЦõģϸȥʫֻҪˣǾ͸һĸˡ˵ţЦŵͷȥˡ
׿ҵİ칫ңЦհ̺ãʫʲôԸ
ҴӳݸһǮ˵εסԺѣٲллˡ׿һɣң֮˭˭ѽףҵСֶŮСŮճǾ󲮸ļˡЦʫˣȻС˵˾ͱˣҲǺֵܣ˵°ɣ
׿һЦ˵أ϶£ܾΪҡҴӰ칫ߵߣɳ˵ֵܣЩˣأֵܻҪ룬ѹӣ㵣ĦĸܲãҲúͻȻǣ뷨ҰߺʽӹĦҾˣϵĹĿǰѾȫˣοкܡȺҹ壬ĹǸҲԹĹģͲʲô⣬ĦҰߺ˵ʱסһЩˣҳڲڣͷĲڣϻǻģϣЭһץһ£㿴أ
׿һ۾ôģȵ˵ʫûиɣϣ˵ҿսȥ˼ҹ˾ǸҲҵģҾ⡱Ҳ˵ʫҾС˵е㻹ؿǰɣ
ҵЦ裬жΣµΣ˵УһеģοûܲãģһȥһĦǾ֪ǶԻǴ׿Һ;ˣʵʫǲǾˣ
ҵ˵ͷ˵ţͬѧأ½һ꣬ľмα׼ɣͳĦѾˡ׿ʵ˵û𣿡
ڲϱ仯ţûйϵȥˣǻĵ𣿡
Ҳʧʱظ׿˶ñӡ
У֪ǳԣԼＸ𣿲ûйܺãɲܹң
׿˵
ҵ˵ӱΣܾһҪܺãֻҪйϵɾͷ;һԹܺĦοأû⣬ʹ󵨵ɣ
׿˫һ̯Цհ̣㿴ҵģֻܾˡЦСû⣬ʫСľȷģʹ󵨵ذļƻʵʩɣ㡱׿ߺҺڰ칫˼䣬ϵĵ绰ˣһ룬ڲķֻţιǹʫ洫˽ŵģˣ뿴㣬п𣿡
æ˵Ŷˣɣڰ칫㣬Ҳ㣬˵˵λջɣ
ŶõģSEEYOULATER
ѵ绰ˡ
ʫŮҲܰɣ
Ц
Ҳ˼شܰɣѾҵŮˣ˲ûиҽܵˣҾúܶԲʵʵûпңҲҵǶ棬ֻѣҺϲ壬ȻҲҸġǾעЩЩ룬˼ҹ˵̫ˣŮӶˣǺܿģ֪𣿡
˵
˵ţ⴫˽ŲǰŴˣȻ椽Цӯӯվſڣ񣬿ĵЦŶã̫̫еҵ裬Ҳõ衱Ŷã̫̫Ư
Ե޵
ãʫᵽ㣬˵ҲǸƯŮȷʵƯ񵽵Ǵҹ˵Ϊ塣
Ů໥
󣬸ҽ˴˵Ŀǰĺܶ͵ķװҵֱӵй½Ͷʰ쳧󽵵ǵɱԣǹϿԽеĳЩҵһʽǹϿг磬ҵԽǵĳгľﵽݻ
˽Ľܺ󣬰ǰ뷨һĦȭƣ˶־˽ĻҾȻûһֻǵһЦ˵ţԿǣˣȸúúһ¡һҰСҲҹ˵˵ң⼸춼ûкǺúĹûм棬ЩСŮЩԼĹҪ̫ճңԼúþһ


370 Ħ1
ϣҸȴ˸绰ȥһ˻ˣ˵ٲȥûˣǸܼѾĦĶˣڵʱտɿǵҪֵӪǸɽϣˣЩ˴տɵĶݣûȫܼƣв֪Ǻκȣԣܼһһ͸˺ȣҪȻҪµġ
ϣɿʼԼΪЩŮǵ˵ְ𣬰ŮǶ˸飬Ȼγ⣬ΪҵҲûȫϣҵĹ΢Ů˸ͲҸɣ򣬷ǳ²ɡ
񷿼ǰķ䣬ҲҺεķ䣬ȥʱ쳣ļҪٵȻҵһ
ʫˡҹؽķ䣬Ӳı߸ߵشţ־ϲؽе
Ⱥر§˻裬һ䣬ҾرΡ˵ţҷ壬ȫؽסˡ
ҵJJ˫Ȳ濪ҵJJĶڣպպ˵ʫɣůЩһͱ˽ȥȫؽһ𣬽ȥʼµɫδ˥ŮҵΣǣҵĶԽԽԽԽ飬ÿζ뵽Ļġ
ҳ̵òסҪŮľǸ߳𣬲졣
ķﶺãһֱ˽Сʱ۵ýƣ弸Ҳˣһ㰮ҺûˣҲŰݡ
ķ䣬ڳճյصң˯
ʫ˾ͲˣͲ§˯𣿡
ƿӣ굽Ļˡ
ſϣֿ˫ȣԣ˽ȥһ˼ףĶʪůˮֶ࣬ÿ켸εкöˮȷʵŮеļƷ
᲻㣡
ȥ§ϸ˵
ʫΪʲôҪ˵ֲ뿪㣬ѵҪ뿪裿
ҵĻЩɻ
ֻʧȥ㣬ʧȥһҶûаȫУ֪ԼԼܻʲôʱ򣬶ûаա˵ţɶϲ죬ȻȻĦĿС
һҵɶУһߵʫ룬ҲҪ㣬룬Ӧ裬ԶҲҪ뿪裬𣿡
ҵ˵ͷ˵ţҲ벻㣬Ѿ壬飬һУˣҵľУҲû㡱ҵĻ棬һĨᣬһ߹ӭҵĳ鶯һﴫײ
N۷§˯ˡ
ڶ糿Ȼһ鹦ΣȻٸ˸ãСѾͷ͵ƶ˺½ˡ
Ϊҵ·ҴģʽһҾûԼ·ҴÿҸظҴÿ·ҵҲΪˡʵؼİôңһֱȼյĸоȺģİջ
¥ǰǰﶼʰһ£òͣضص󣬷ҪСĵ㣬С˰ǣ˵£ʫ˭ҲҶģĦĸ֪ʫָ֣ολȥи֣ӦûµģǸΰϺõĵطġ
ͥʱ˵ʫǾ콫Ħ鴦ãΪλŮҪ£ѡ½͸ҪںĹŮľͶľЩҪڳ㲻ڣʲôҲˣ֪𣿡
Ӧ裬֪һŮľͶľҵʧģһᾡ书ģҾͶԲΡ̬ŷٱʱα˳С۵Сݳͥ
·޻˹ϣ׿ҲѾ׼׵ˣŸſںңԱվȻСӵȼˡ
׿¶źˣ
˳ߵ׿ʵк
׿һߵʻһ߻شҵĻʫİɣеĹܹĵؽţأҶҲŵ£ûµģοй壬кܸûģóϵСƣͷİɣ
ȺСҲæ߹˵ҾܷĵȥĦٺãǻᴦõģ׿ᣬСӻиȢƯֻŮˣ
˻ָ󣬹彫͵˻ʱ˵ʫСЩҪһ룬ֵ뿪µһ̯Ӳˣʵɴ£ȥɣأ
ҵͷ˵壬֪лл壡˾Ъţȥɣ壬ˡ˺͹˻֣˺
УûݵķɻԣǱȵϺŻٴ򳵻س졣򣬾Ҫķɻˣǵ¹ش󣬻ЩΪãοȶҪðˣһ켸绰Ĵߡ
˵ǵϺŻٴ򳵵ʱѾһˣʱڻ˵㷹ٴγˡ
ǽĦҵʱҸȴ˸绰˵ǵˣȸ˻ˣæܵĦܲ¥أ
³󣬺Աߵıˣ׿ŸӣϽæ׿ӣЦŽеܲúã̫̫ãã
лл
׿һ˵
ܣհ̣λܰɣ
æʵ
ҵͷ˵ţǱߵĸܣҲҵĺֵܣǺȣߵʱǽȥ˵ɣ
ҵܲð칫ңǼ˲裬ҲɳϣЦܣǳ緹ҪȳԷ̸
ҡҡͷ˵ǳԹˣ̸°ɣȸܰһסıݣҺͻؼסﻹиӶˡЦУȰŰɣ
˵ţͳֻһ룬˹ȥȻ󣬽жԷһױ׼䣬Ҫ߼ġ
׿ЦС㣬ʵҶͨıͿˣ˷ѡЦǲУĦĸܲãĦڳǴҵڹͬҵҲǰéģǮԻۣǰɣܣ
ҵһЦ˵ҵͬ⺫ȵĴˣ˵°ɣ
ţȾͰЩܼһЩΪһ顣
ԭСЩѾжˣԽԽţҪԼһ̯ˣҿʼĦڲԱһɣϿֹ룬ǸܺܶȥԷȾƣҪǺŪĦĦǿռˣԣǳ
ȣ㲻˵ǽӷȥûиɽͷ
ҶԺûиʵЩˬ
ܣ̫ģҪ֪¹ش󣬱ˣ֪̫̫ߣҲܴԭ£
ȳǸ˵
ҵͷ˵ллûˣأĿΪ˾ǼϤУû𣿡
ȶҵĻһɵʵܣ㻳𣿡
һˣϽ͵ȣˣĦΨһŵùѣֻ˽еж˿ЦȻûоܾҲûдӦ˵뿼һ£˵ҪΪԼ࿼Щ˵󲿷˶˵ˣЩ˶ˣĦտҲûã˵ëͷСӾԴĦ˵㻹̫ˡҵһЦ˵ʧ£Ǿƣ˵˵ܣҽȰܺҹȻǵ̸ǵ뷨㣬ڸĹɵؽУ㿴أ
һ˵ͷ˵С˵е˽һЩϸ˵һȥʣֻҪûҾͲ£ɿҵֶŮ˭ҲЦհ̣Ҿû⣬ֻܲű˵ˣʹȥȾҲòԵģҲܱ֤û£Ҳ̫£Ȼȥõġ˵Ǿɣ裬ȥ񿴿˳ܸҽеȣرһ£ڳδػ˵滰˼άܵˣ˵ġţհ̣ǳȥɣ
ֳȥˡ
Ťͷ׿˵׿ζĦ٣ΪһڴȨȻ󵨵٣ͺȽӴ˽⣬ĦҲи飬ҲģҪ»ײԱ˽ǵֻҪŽ˴Ա˭Ҳ׿ЦУǶָӣɶȻˣͲʧġҵͷ˵ţֵܣҲûʧûп㡱˵ţš


371 Ħ2
ҽе
ȻܼЦӯӯվſڡ
ҵ˵ͷʾܣˣˡЦ࣬ܣǹϵĸܲãҲҵĺֵܣ˫ȫĦĲܼ࣬ܡҸ˽ܡ
˻˺ã֣
ܣǰ˵ٻȷеϢɽͷ˵𣿡
˵ţҺض
û뵽һôֱӣЩˣܿ죬ϻָ˼Ƭ̧̣ͷ˵ܣܣ˵ģûв룬ҲҹҺüΣԹûдӦΪ£ŪǮкЩûнⷽµ㹦򣬹ܣⷽרңͬʱҲǸְҵصˣҲΥ£پͨһҪˣҲ©ģҪµģҡһıеˣһЦ˵ܣ㲻ؽţҸû⣬ңҲ˵û⣬Ǹĺθеְҵˣʵһ£̤ʵҰҵĸܲôҪĦȺ֮ͨͨĦϧһдۣˣܣ˵֮Ǹô죿Ħĺ쵼㣬Ľ顱ܳ˿ЦЦ˵ܣΪؼһ̸̸ܵЩ˿ټнȶģ̸ҸΪܸĿԲܱϴֵ֣ܣǣؼʱͷԿأң˿ף˵ԼŰ죬ĦҲ뿪ˣЦЦû˵ʲôҸеû¾ġ׿ЦܵĽܣҾãûô⣬ʫҪ찴ܵĽʵЩ⣬ʱϵԽԽʰҵ˵ͷȻͳֻȲ˹ȥȣ㵽Ұ칫һ¡ҵİ칫Һ󣬼ܻЦЦԺȱԸмһЦףҵĲǶԵģҪڲļ˼ǿŽᣬŽŦҡ
ȣټȫǸɿᣬ10Ӻ׼ʱңйǸɷеĻϹҷԸ
ЦӦõģܣϰšߺҺһȻҲȥˡ
׿Цֵܣҷ㴦Զ֮ϣ˵ʵʱ治㣬˵Ҳûмôܹ˾ǣһؼʱ̣㶼ָ˼·һ簡
ҵȻЦ˵ôãҲǾЩˣˣͿˣҸ˵ڵĦҵʱĹϣҲϰָʱһһ޷ǻҵʱˣһޣԣеףߣǸҺȹƣǸΪ˲ˣʵǸţŶǣҹʫʲô˧ţôҵĶ֣οһԱأԣɣ͸һ³ܲҵġ׿һҵأľǴλҲûдŮŻﻵǸԳ˰ǲհҲģҾɲĸ￴ŮŮ˿˵񣬺ܻȵģ׿Щһ͸ġҲһز˵ʲô˫ۣ֪˻˵ǰĺиˣչһӡ׿̾Ҳֻ˲㣬мԼİŮиԼŮҾܲǸͨ˰ܽĦôкܴĹϵأˣһž˵ʫ˻϶ˣ߰ɣ
ЦЦŶ߰ɣˣ裬ûʲôɣ
ͷ˵û⣬ֶŮ˵ûʲô쳣ı֣ܹأοôˣвѽܹģһǲģİɣҪá׿Цհ̣ҺʫҲΪģӦûʲô⣬͵Ű˽˺úʰǸļһҺЦЦ˳˰칫ҡ
˻ңʮˢˢ˻ǰɨһȫûйʵôûҲ˵˲Գٵ𣿡
ʱһվӦܣ˵£١ҳ˰֣ʾȻ˵Ŷõģ׼ļ١׿һһҵҵߣɤӣ˵λټҿᣬش°ҪԣҲʹŴҼӣҶ֪ҵҪܣҶǲСҵԣͻߵĹɿյֺܶä㣬ˣһܲùҺ֮以ЭĦйϣĹأҾ͸ҽһߵλ˵ţҳ׿ʾһ¡
׿ЦЦȻҽ˵ҵĴѧͬѧѣֵܣҲǹϵĸܲãǹнĳɾͣĹû˵ϵ¶һֲ߻ʵʩģǸʵȫţϣĹУҶĹ֧֣רҵԣҺ⺺ǶԷװСԣؼҪҵŬܽҵչ׳ϴΣεʱҲ˵ĦǴĽɽϣĸλҪһĽĦǿҵͷ˭ĦĦĦѾĳһ˵ģҲĳһ˵ģģǽĦ󣬾ΪףЩ˿ܻ֮ⷬԱǣΪ˵ջҲΪһ룬ֻҵչˣǵӲܺҲǮ׬ҵ̨ˣĸλǱˣҪٳȥҹɣһҵĦõҵڽĹУ쵼ʲôԵĵطҾһЭ֮̽ҵԸǽĦ󣬴ûģ
˵ţҿֳĹǸǡ
ûһ˵Цʺȣæ˵ġٿ˿ܣġҲ˵
Ȼֿ˿ҶܣҲ˵ġҶȫʵûģ
Ҿȵǣȫ˼еСЦЦȻ˵ãллңڣĦܲãֳЦվҰ˰֣˵ллңллĻҾͲིˣֻ˵ҵûйϵĻλ˵˵ǵĹܣǸƽˣǸͨˣҸ֤࣬δǽģȻûʲô飬ܹ׼ȷذշֻҪָķߣһģ̶̰࣬ǽϴǧչһڵĲֵǻܹĵؽǰ׼ҲΪʮܳҵңȳƺţֻô֪ǵܲãǸʵˮƽܲãɣûģָҾʹʵ֤ǶԵģңһŬĦչ׳ллң
׿Ļû᳡ٴҿ˵ǵķԶѪڵġ
׿ķϺ뺫ȡܣܶԣҲڱ̬ҪĦͬչɢ󣬺˵ͦڹĶĵģ˵ⷬҵšһˣкǿļã˵㻹֪ڴѧݽأ
׿ʼжˣ磬ֱӪ˾ĹǸɣܼţƲţɹŵȲž̸ܶˣϸ˽һ¹˾Ӫ
£Ŀǰ˾Ķûʲô⣬ΪϿͻ͹˾Լר꣬רҵɲֱӿƣɢĿͻĦӪʲôӰģϿͻֻҵ˭ҵģˣڶⲻ󣻲ɹǰץɺȼˣҲûʲôԵ⣻ƷƷЩ⣬Ʋм˱ȥԷˣҲۣĿǰûжԹ˾ʲôӰ죬мѧѣ鷳ϣǸ֪пǸۣˣ֣ܵαȥˣȻһЩ鳤͹Ҳˣ˵Ѿڸװ豸ˣǷܵ˼빤ˣⲿҪˣøĲȡ
׿һ㱨깤󣬶ѾߵˣͺȶŶڰ칫أ
ʫҪǻȳԷ߳Աģ
۵ؿҡ
Ҳ˵ǰȥƵɣܷҲסǳ극ȥ˯ѾˣҲһȫ꣬˵أܡЦЦ˵õģҲŶǺܲã߰ɣҰֵĴ󱼿𣿡
ЦȻˣӱڹ˾Կûκ˿ţõģ߰ɣ
˵ţҼ¥˴¥棬ɫˡ
ȿų׿ǰ棬Һں棬ϳʼһֱҵ֣ʱʱҸسۣˣ
ƵԵ㷹Լ򳵻ؼˣ׿¥ʱҼûע⣬С׿˵ֵܣҪҪиŮ˹ڣһ˹ּįġ׿СͲˣҽһʱһиѱϣԼ㶨߰ɣհ̶ȲˣҸ㣬Ϳˣհ̰㳬ð㣬ҸҴģİŨŨģճյģɵӶƵóʫǺİɣ
ںҡ
׿ҼݳҼ۶ȥ֪һҸˣҿǿҵ


372 ͬ
ǵ˼ʱŽѾһˣǵˣ˷ܵؽе̫̫үɰλˣݰɣ滹ͦġҳŽЦЦ˵Ž㣬ûʲô°ɣ
˿Ž㬵˵̫̫µûʲô£һ߰һˣ˵ҲûУ˵ʵϾˣе㺦£ǻˡЦҲǣϾҲǸŮˣͺһ˯ɣȥүϴˮźãҪϴ衱Žһ˷ܵᶼ§е̫̫̫ˣŽţҲĶ飬ϴԺÿʣˣ㲻˵ҲҪģҶˡҺһЦЦεЦû취ҰŽˣ벻ˡ
Ž˷ܵЦ̫̫ү͸ǰϴˮźˣֱ¥ȥϴɣҪź𣿡
ҳ˳֣˵Ž㣬ˣԼѾϴ𣿡
Žɬ˵̫̫ϴˣҵأ
¥ǵĹ뷿汻ŽģţȻϴˮѾźˣƣڣԡˮģ˳
ʫ·ɣѡЦų֡
תĸǰЦҪŽһȥ˯ѽ
һ㶣Ӧѽô㲻ԸҾˡ˵ţʼҵ¡
Ҳ˼㶼Ӧˣһܲҿҵӣ޲ðˣԽԽңǲǺ𣿡
˵ţҲһѵˡ
ҴŵأѾӲJJ޵ıĸŮ˲ϲĸŮÿÿˣ𺳺ͿֳԽʮĿ֡˵ţ̲סҵıͷĦţ˫Ūţӡ
ҲŪöʱǣ屻Ĵȵذţ̼ա˵ʵҲ̫ӦĿڽΪҸϲ棬ĹĵĹë߰ۻļмƬĴĻ޷ܵģϲĸоǾҸԸҾɣԸ汻ذȥΪҲһҸ
վȻȲؽ·ҲȫۻķΣ˫ȼҵǵö׼ˣҽӲıһպպ˽ȥֱȫû˵Ķ̲סһӲˡһɶţһ߱ȥҲҵɶ˫ֽعҵĲӣס
䣬һֻֽŹˣʱӳζҲֹһε˵ҺϲԡϴˮĻҳ嶯þô̼
ǽԡ׺ɱżҵĳͶʱҲѾʼ߳ˣΪ޼ɵļҷӦõĽͣ
ȻĲͣضҷܵǹͷһ˷Ѿйˡ
űҲٵ˫Ըе˫ͱͱ
ֽһ˵ˮɣҾͦ˼ġҷ롣
ţʫôɾôɣҶģҵĶģԸôԡ˵
ЦЦ˵֪Ϊʲôô㣬𣿾˳ӵ̬ȣ˵ʣԣǳԵŮˣǰúСƣ㣬ҶǱˣ̫ˣҸûеֿذˣϴںУҸȷţõϣԶҲֿϣүὫ߶ߣһΪʲôˣүҪջȥأ
˵ţҵû˶ֻǽ§ţͻȻҵʧ
εĿ־棬۵§ҵĲӣң˼ӣĴһ뿪ңͰοʫЩ£ү׽ŪˣԶ뿪㣬ԶҪһң𣿡
ҴޱȵҸһֶҸĲȷеͷȻұ¶ףطŵԡҲſȥ˲䣬߽ܽһûԡףֻͷ棬ʵˮţ໥ӵţĸоˬˣ
һͻȻʧˣô죿
˶ʵ
һسң漴ɵʵʫ㲻뿪ɣңûһŻʲô˼
ҵЦЦ˵˵ǣԾɾһ˿ڨڨ˵ʫ裬֪ӣõӣû㣬ЩŮô죿Щһÿ㣿ӲҪ˵Ļֻ˵û㣬ҲʧˣҾ͵㣬һֱǲᷢģΪô࣬Ҫ뿪Ҳ뿪㲻ҪˣĵزҪˣ裬㲻ôģ𣿡
ô־壬Ҳ̸ˣɶԡ˭ҵɶˮԡףұ߾ˮгͣ˵ʲôˣɣӵеÿʱỵ̈ӵʱҸమˣһ˵黰ر״ﵽ߳ˮ˽Сʱֻʣ¸ˣҸòУ߳һ˽һ˵ҲԽսԽ£N۷ԡ԰ȸһ䡣
Ǳ˴ӵŲϴһûнγǸղűǸƣ񱧳䡣
һ䣬ŽѾ鵴˴ϣˣĽЦ̫̫иүðôʱ䣬˰ɣҪЪһЪ
˵ţƿ˱ӣ˴
ҳ˳ë׵壬ƬĵЦŽ㣬ﻵ˰ɣ㿴㶼ˡŽһҵĻϽȼסˣү㣿˵ʵڼңο㻹̫̫ôʱ䣬ܲ𣿡
µЦЦ˵ʫһŽɣҲѵģһôıϴкй԰ܵ˰
̵ؽҺ۵˳ȻſŽϣŽæ濪˫ӭҵĽ룬Ҳúϻֱͱ˽ȥȻҲҪҷϻȥԸоŽսæʹؼнң˫Ҳ§ңͻȻ
°Һˣ񲻽ʵôŽ㣬ø˰
Ž˵̫̫үˣүһҵ壬ҵĸ߳ˣʵߺڶ죬ҾͰϹйˣүߵǰһҸɵ̫ˣҾס죬ǣôŬظңҲﲻ߳ղŹүҾ;뷢ؽУҾûҸģ˵ԺôϹѽҲ벻үˣǾһɣǲסҲǣʲôԸֻҪùүҲչչҾͿˣǰϹүˡŽĻǶ˳Ĭǲ˵ʲôǲ֪˵ʲôãȷʵ鷳Ҿֻ֪ҪҲ˵Ůˣһ벻ˣֵ飬̫ߵﶼϣԼʱңҲԸǵĺ£ȻŽҲǸԸзɧŮˣҵŮȣǷȱЩʣҲᰮģֻҼʵʱʣĦͷҶľ˶ѡ
ã˵ˣŽ㣬ҲͨҪһῼǵģҪ˼׼ʫкܶŮ˵ģЩŮ˶ҪҴӦҲûãҪܲܽ㣬ʫھޣûǱڵ״̬ǻˣһ˯ûлͺúڼҴţҲ˼룬úðϹ͹үһӵģ֪𣿺úϧڰɣ
Ļ˵ˣŽֻµͷ˵̫̫˵ûҶףûҪ͹ү˼ֻǰĸ˵˳Ժ֪ôˣүҰɣҶҪˡ˵ţٴᡣ
˵ʵŽôңһЩ̣ǣҰݲ̣԰ڼŽȼʵŮûбҪŪʲôͼɣԽԽãԽԽãҲ֣óԺġ
ĳͽ˽һСʱŽĺ쳹ƸڵıŽգ߳һ˽һˣźţİСʱﶼڸ߳ȹ׵̱ڴϣͣңҲŰݣΪҪ㵽ס
ҽѾĥıɸ۵˳ٴſϣͦǹ룬񡰰
ؽһ˵JJȰ
Žżܿ˯ˣ֪̫ˣеҲۣ汻ҸɵҲɸɵģҺٽ˲ʮӣҽһǿҵڣ˫˫˸߳Ҳ޵㣬ӵŽ硣


373 ׿
ڶ죬ǳŽ㣬ݳȥƵ꣬׿ӵ˾ȥӸյƵſڣ׿ʹһͦվſڵأ
С𣿡
򿪳ʵ
׿˳ţ˽ЦհϺãҳˣ㣬Ŷʫһ£ֱǸ̸ܼһ£̸ҲеˣʵĦɲȥĹϣù϶ûа취Ħҵһ˽췭ظ
󣬻ͷ׿˵׿Ҳ̫ˣϾĦô꣬ϵ̸ڣҪСЩҲ֣Ϳˣܸ㶨ģʹ󵨵ȥעⷽʽͿˡʻϵҲЦǰСʫ˵ĺܶԣܼĦ˰꣬Сĵá֪ˣʫʲôУ
׿Цʵ
˼Ƭ̣˵׿˿»ģԣҪƣң£ǵֱ룬ֱˣ֪ʲôԭģҪ֪ǲںڴҪȣԣʧϡ׿˵ãҾͰԭհ̣ʫǱǿȥɶҲܣʵǱϵа
룬ǿϰ壿ǿĸļһҵģ
Ħܲʱмҵ˶ܲã׿ܲãСﲻɶˣ
˰칫Һɳ׿ȥҺȥˣ˵Ҫͺһ£ȡܼദ˶ĦĶ飬Ǵģµ˲źù
ҵݸһ㽶˵ֺܽϻȥκҪˣҲŻŮҪнѡ٣Ȼ϶ˣҪѡҲҪֳˣߵ¾ҪҼûʱˣǸһȥأǵȳȶߣΪ׿еЩϾ㻹ϰĹɶҲ̫һһ㽶ŵ˲輸ϣҵ˵ʫȥҾȥﲻʲôæģкЭûµģ˽ĦˣûģһˣҵĻҲˣ벻㣬һҲУҺʧȥ㣬һߣҲˡֵܣѵʶʲô
ҵЦ񣬱˵ˣһ߰ɣҲ᲻㡱䣬绰ˣͳֻһģһι裬ãʲôȥ͵ˣõģһ°ɣȡȥУǼСðɣ裬лл㣡ҪҶ֪ôˣݰݣ
ҵ绰æʵͻȥߵĿǲ̫˵㣿ܰյ˴ʱ̫ԦЩٻǸ
ҵͷ˵˵úܶԣǹǺϾΣ紦ܼ֪ˣһһҲûʲôѵˡЦ⵹ҲǡҺڰ칫ģмĵǱ˴˵ĸ鷽ʱֲڰ칫ǵ칫Ҳҹϵģȫҵ£϶ģˣǿסˡ
׿ǰܵİ칫ﴦ£¶ͺԣһͺȺܿʹûȣҲѹ֣⺫ȿҲǾɫŮĺͳ඼ǰһģƣ׿һﶯҲ˵أ
ֱҺзҲûм׿ӰǽҲûгȥԣ˵ʳݿ͹
Ҽ극˯⣬۵ض˵Ҫȥ˯ҿ˯ˡôУҪ˯ҲҪң˯Ҳû˼ôߵˣƣҪˣȵʲô˵
˵ܲ٣ܲپ͵ˣ׿ͺ˫˫ˣͼ׿һɫºСģҪǲʧأ˵ʲôǴҪĹʣһˣ˵ߣԼҪߣȻҾͻ˵Ѿɽͷȷ֤ݣˣǿǵΪ˾Ҳ˹ףͲ׷ķΣҪǲĹʣǾͷͥϼСӿʼӲͦ˵˼˵֣Ҳߵ˵֣˵ǿΪ֤˵ȱĦ˹˾棬ǲ뿪ģѹԶˣûвһǮֻĹʡһԵĺҲЦ˵ܣܺţĦ϶ܱǰûãǹ˾Ա࣬ҪҹܸˣҪȻ̫ɢһЩϵ˳ҺЦˣҲˣȻҶ׿ͺ˵λڣҸ˵һֵûȥˣҼҪ߾ͰǶλһ̫ģȻ鴦ôãҾͷˣ뿪ϢҲ˽ߵ˺Ҳ²⡱׿һʵʫûиɣһ㻹ŵģŴһ£Ҫ»أ²㼱Żȥʲô
ļ˵ֵܣҶģ󵨴ɣܻСֶҵȥǣڲкöҪģͶൣŵ㵣ӣ˭ҵֵܣ
׿һѶֻüͷ˵еģֶӶˣһ˵ʲô
ȼ޼˵ҲЦ
磬Һͻؼˣ׿ͺæٹ˾棬ҲϾ˼صŽڵԿأǻˣ˻ˣ֪ҪǿҲô˵ġ
ү̫̫ôͻˣ
ŽվǴк
ЦЦ˵ţЩˣǾͻˣ㿴ĵӰɣùˡ˵ţǣҵ¥ˡ
˷ǽӵɳϣһɣŽŴ˴ͱӣζҲȷʵҪģŽ˶й˺öమҺڴϣֺݺݵزһ񣬺ŽǳʱǻҲμս˰СʱˮһŮڴй˺üͼԣŽͻ˴ͱӡ
ʫˣֻҪ㵥һڴϣرҪ㣬ǻɣ
ѵ굽˱԰롣
ЦЦͷţֻ֪ҪطģΪҲ룬ţ㿴ҶӲˡ˵ţӲִı˳ǹͷҫһ¡
ɬһЦ˵ǿѽʲô
ܿ죬ٴνһ𣬼սջǰ¥¿ӵŽҲ¥ϣţԼֱӽˣҲϾˣҲ˼ˣһԹսҲνġ
ٵϺҰһԹսŽҲһãõŽ¥ȥˣΪСʱһֱٵ㣬ȻһûййرսٸСʱġ
극ּŽһҪߣ޵òУԣҲرʢӷһСʱԼ࣬ߵ㣬һֱ˰ҹҲͻһȻһΣ˷Сʱ嶼ɰͰ͵ˣŽ㣬ƴȡֱ׵̫ҶٲˣһۣûˮˣͲҪҸˣɴһԿҸŽ㡣
ˣŽ濪˫߳ķ䣬Ϊһ£·۵½ǹͦڣӵٶȽ硣
ϣǳ㣬ŽҡָʱŽ˵վſڣˮ߰ӣֱµ̾Ž㶯ˣԺ͸ɸŮֵòǺܿġ׿͵ݻ˵˼ٱĻͻĦȥˣ˵˾»ǺܶģҪһ̨ףҪܶĹҸֻҪԼǶԵģҲΪû⣬ͿԴȥɣΪȶϤҵҲģԣֵõġ


374 ĸӹ
˷ɻл˵㶫صͥʱѾˣΪʡתһλҪôʱ䡣
һͥţҵͻȻֳʧУΪҵʶλţܾңԣҴʱûпҵΣľͻأָо˺ܲ
ʫռӣˣˣϴҸǵ㿪ˮѾ˯ŵηŵһԵҡЦ˵
æ˵裬æˣԼ˯ˣ𣿡
ͷЦû£Ϻ˼˯һεķ˵Ҫε˼һιƫĵģǸúӡЦ裬֪αͺεĸҲ¥ȥҲ¥𣿡
ЦţǵģҲȥãȥˣҲǸմ¥ϱģǰθոιˮɳϣ¥ˣ뿴κ
ʹ˳һ˵ʫˣ˯šһɴͲȥˣһվţСʵ裬𣿡
ˣɬһЦ˵Сӣ֪ʣǱôˣ
ŶǱ߹ܣӦⲻϵҾ͸ϻˣ˵컹ҪأҪѡµĽ͸˵
˵ͷ˵ҲǣڲܿȱŽЩǶŮˣǿҲģȻ⼸ҲȷʵʧˣЩϧҲ֪ʱθûʲôģǼأ绰Σ˵ҲϵΣ𣿡
ҵ˵ͷ˵ţ԰ɣ
¥£ĵأˣЦʵʫκͺأ˯𣿡
ҵ˵ͷ˵ϽҸղʫϵΣҪʫϵһ¡ʫϵΣǶҪʡȥˣ֪ͨõģǽڵĹأѡµĽĸȱһɣȻֻʽϹزܸģҪϸϵһһԣ
æʵ
ӦõģϾʹ˵ţεķȥ
εķ䣬أͳֻʼεĵ绰룬ǣҵĵ绰һǹػҲֻȻεķ䡣
ҳˣæʵûϵ𣿡
ҡҡͷ˵ûУػˣʲôµģǷİɣ
ҵĻģɵس˳ңʵʫǲʲôǣεôˣһ֪ˣ֪ˣ裬ʲôˣ趼ġһ˵ҵһ¾ͺˣģŮ˶ѻǲУֻҪ˼һʣҾ͵סˡ
ԥƬ̣ڳңҵĻشһģ˵λ裬ʵλˣԼȥˣò˼ˣ͸ɴ㵽ȥˣĲ֪ŮͬʱȵؽеУ˻У˭ĺӣ
Ҳ˼صͷӣҵıڳңӦʵĺӰɣ
ҵͨ죬˵ͷ
кˣ
ȵؽе
ţϴȥɽׯǸܳԷҺ˾ƣξͷϵˣû뵽ỳУԼк󣬾ʱ뿪ɽׯ֪ģûйҡҰԭί¸λĸ˵һ顣
ŶģʲôأûϹģ˾ˣ˾ͻˣܸɶ
Ц
Ҳָˣ˵ҲǣѾˣûΥ̹棬ɶѽʫϵΣϵʡӦţ裬֪ˡһ߿ӣ죬һΣСʱ͹ȥˣ;Ҹȴ˸绰ѯ˹˾飬˵һӶ˳ĦĶм٣óе˽չ˳ܰԤڵİеģǸн鹫˾ĸ߼ȫָе̡ҸȣĦĶԼҲʱģĦָ󣬺ܿ충ֻ
ĵ࣬ͿʼˣΪĺ㵽лҰνӻأķҲˡ
ȥ·ϣٴβ룬ҾϲǣȻͨˣ洫νǵʫʲôˣҴֻöδӵ绰εĻҵͻȻһһǿҵıʹ֮Ϯͷʵ˵ΣɣˡȻ仰쳣𾪣еˣȥˣ
Ϊ˾ңǹˡǹˣˣĺأʲôʱ°
μеʵ
ȻҾͰѹϹɷнʽαٳֺҴС뻢ѨΣҵǹºӾȹ̶νһ顣
ΰû˵ʹ˵ʫڰɣ˿̵飬ȥģȻڷôش飬ʲôοϽˣҲ֪ˣһɶ
ţܸϵ𣿡
ʵ
û⣬ʫǵĺҲܺãһϢBǸкʫжˣ벻ʮ껹жӣлл㣡ʫãǼ̸ɣڿҪȥĸӺͯ衱ãעⰲȫݰݣ
˵ţν绰ҵˡ
ʱ򣬳ҲѾʻлҵͣҽͣã˻ڴǡ
Ӻ󣬹㲥ﲥ˴İѾܵϢҵĲ۾ض棬ȻҶεĸ鲻ǰ񣬵һֱҵһǸǶǣǸŮǿߣѧʶŮеļƷҾη
ȺӿʱҿʼϸɨѰϤӰһӣȻ˴´µĳˣղͬǣͷϴһɫʱֵñӣȺиǺȺ׿ҾȵǣԱ߲бźӵºͯһϤӰǰݣҲһˡ
æȺлӻ֣ǰۼ⣬ǵһҵģæҲһӻ֣ٿ첽θǰļ򣬳ָָæָķҺĽŲԼӿˡ
˳ڴһ˴ˣǶͣס˽ŲճյؿŶԷҵˮۿתҲһˮӿ˳̼䣬ǼͬʱǰؽԷӵˣ˵ˣģнأ
ΣҺΣÿ춼˵ţſεļϿ
ҵıʵ˵֪ʲô֪۵ˣͦס֪ҴĸжǶ̫ԷˣͻȻһߣ϶ܲˣûµģнڣ֪𣿡
ϸذοҡ
ͯ˵ѾͷʫˣأȻȥɣ
˻мһԵأ裬ݣ£ˣ߰ɣǱߡ˵ţָָͣ
·ϣθҼڳ⳵ϽǵĺḶ́˵磬ԼԼؾԼ񲻶˭ҪһĪؾ;úֻܿţ绰Σ˵ûʲô£˵ϲ»࣬ΪϹɷݵĹƵڽţʲôģΪԼˡͨ绰΢Щ˲Сʱ־ƣʱҵĶӿʼˣ׹ˣҪǰˣҸϽº裬ºһŻˣϽҲ¥ҽԺȥ
㽭ͥҾ۵ܲˣ¸ϽһƳ̳˳󣬳ӻûп5ӣҾ;˺ѷΰʹԸеڳİ£ӣǵĺӾͳˣ˾͵ҽԺʱѾ豧Ͽˡ
ҽǵŪúҲԺҵ鲢ûΪǶӵĳǾ񲻶Ҫ
磬Ҹδ绰ͨˣ򼸸绰Ҳռ߻ǴͨˣҴĵ绰һʼ˵֪Ѿ˸ӣŸҼˣһʱιȥˣҿĽ㰡
˵ٴʧʹ
ʱһɱʹգͯ̾õѾͷһ뵽Ҳ۵Ⱳûмôᡢ󷽡ŵŮˣĳڵʳҽѽү۰
Ҳ˵㣬ˣʫҲ̫ѹνǵĺӱסˣǵİ˽ᾧǲеҰ
Ȼ̸ϸ飬ô䣬Ҳ˸Ⱦᡣ


375 ޷
ǽӻصͥϰСŮҲˣ֪ĸӻؼҵӣԣ˰඼õĳˡ
ҰѰݷֱ˽ܣݼӶҵŮˣԵúܾȣûбֳͲҶҲ飬СźͺǶһ˵Ц
μκ󣬾͸ϽΣһһᣬ֪ĵıʹңϾδСһ𣬸һˣ˶ҪɼǵĽƺεͻȻܲʹ֣εŹ£ܲʹļף
αεεķ䣬κҵĺգ˵㣬ģԺξҵŮˣһԼŮһһĳɫ㣬ͷİɣʫҲģһչ˺õģ㣬ףǰɣ
ں§ε˵Σ½һҾҪ裬뿴Цңҡ˵ţ¡
˵ˣ˵ý۵ȥҽϿҪڣȥɣ
˵
ţȥɣν衱˵ţ¥ȥ
¥£ҸŮǣҪȥΣյֽǮҲҪȥֻͯȥˣҲûдúڼҴţһϤϤ
Ҵε˺ܿ쮵˴ûȥͣ˴ڣͽεķȥεķԽҵľԽ
ǵε·ǰĿɪľ俴ΧɢĻȦļشţһǿҵıȻ
ǿ̱ʹ׵εıǰ˵ΣҴˡ˵꣬һûסʹ
㣬ˡ˵ţһƨǰñͲ˼
㣬ôôİкˣǲ˵ˣҪһߵһôѽڵҲҪܣҲҪܣеζƸˣôѽڵʱҵҵĺܣˣҸ˭˵ȥ벻ѽ㣬զôİ㣬Һ㰡ͳɣˣ㣬ҿĽ㰡㶼ûйһӣ㲻˵ˣȹˣǵʫ棬Ҫռ˵ðҶӦˣеǵʫȥǶ˵ͨ˵˲ͨ˼ǺʷһҪ縺ʹ˵Ҫ˿ԼӣҰŮ̴£ֻҪʫҶӦ˰ɣʫȥҪɣǲǵġӵĻȫ˳Щ붼û뵽ģԭͺ˵ˣȹкʹȥҪûиᰡ
ˣεĻٴҶ˼ĿҶӦ˸еᣬүڳͷң̰ͼ̫࣬ȡ̫࣬ӦҲʧȥܶ࣬ж٣ȱ٣Ľ޷һѡ
ѾͷˣӰ۾Ѿ޵ùˣкöҪأⶼ
ͯ۵ؽβ
ҲһĨᡣ
侲˵ΣҺ㣬ûңĺúõģûңԬгûңտɲûң֣벻һеһУΪңҾǺǵ֣Σģһģ䰡ҺۺһҵĻǴһθϽ§ˣ޵Ž㣬û°ɣǻȥɣЩ˵ˣܶˡûбص˵ͷԺͻȻֳֵԵ˵ģа˿࣬ϣ룬Թã󲻵ãŲ£ֻо˿ѵˣܴ󳹴򣻲Żװ룬Թᣬ飬ȫ࣬ۿջһƬõĵᵽɰǣɰڰߣ޲ķԡ
·ϣǵǵسң֪Ǹ˵˾ͻȥˣҸղŵĻǳǣû°ɣ
ǿЦ˵û£ֻ˵˵ΪҵġҲΪҵˣֻαװԼ
صŮǶԺ˷ǻˣϽ񵽳ｫȣ˳
ΣʫԷɣǶˡŵϣ˵
ε˵ͷЦЦлл̣
α˼ΣСűǵĸǰЦν㣬˼κΣƯǰɣ㻹֪ɣǵĶҲֵģʫȡˣ˼ɣ𣿡
γŬЦЦ˵ţұȡֵȻˣԷɣ
һıҵٴμҵ˼ֻصεϣҴԺЦأؽұӰӣôܰô
ô
߹ҵĶͷ
εĻŮҲΧеسңҵĸǰҵĶͷ˵ʫû°ɣ
£ֻعˣĿޱ˵Ŷû£ͻȻˡν˷ǰѷݸң˵ˣԷɣ
һ䱦ͻȻؽƵڵϣ۵һˣҴνеұ˺еҺʹʹһұҾ;ǰ棬һûΣ䳱ʪĵص£һˣģû˵û㣬̫ˣܲˡ˵ţҷһسεķȥһأεƬ
ӺҵõʱͷţźεƬ󣬽Ŵˣͼ۵վſڣҳˣؽ§˻
ʵ˵ΣԲҲΣһ뵽һҾ۵㻹Ҫ㱦ĲˣڽǱ㰮㲻ҽǳ֪𣿽ǳǳİ㣬ȻҽˣһڣҸģˣͽ˯ɣ𣿡
۵ҡ
ҵ˵ͷ¥ˡ
棬ҶôеسңСӺõϻأҲǺġ
ԲҾ̫һǶæԼȥɣУãҰͻȥɣҲסôˡҶ˵
ҼʱҲûˣͻطĻطؼҵĻؼˣºͰסСӵķĸŮͻθˣ֪סݻסȺСӼ
԰һ죬ҰεϢˣ˵׼ʱȥʵģȻҺĸӽ˷䣬ͯȥˡ
棬οʼ·ˣ˵ڻܸ㣬20죬Ҫ˾ͺɣҲˡҵ˵ͷ˵ţ֪ǿ϶ˣȱһɣ㿴ǶӶɰ
˵ţְһСһ
Ҹسң˵ð㣬ǧ뿪㣬֪ǻҪ˽ģҽһߣͲ뿪ˡҵͷȻѹ˱ӵһ˲䣬͸λ̲ס쵽ҵ壬סѼӲִļһ
ܲŮĺܼǿҵμѾԾԾˣٵ˵Ҫ㻹ǽɣˡ͵MM˵˵㣬̫Ӳˣ´ʹ㡱ҵıŵĶڣպպ˵ʵܲˣ̫СҲֻðָʾ۵ͦ׽ȥμûսؼңƴҵĴҵĲӣš
Ҳõüƻ̲סɶνϽؽҵ롣
˻𼱻ǵظ˸߳ҾûвżˣȻܿ󣬵ҿǵԼǿң¶һ˵ֻðΣõٷſɣݺݵز壬ȻĶûкãģҿҧۣ𣿡
ңЦðɣȥɣݺ¶أǶǳ԰˳ٹģ˵ʵܲˣ̫ˣֻðˡҹӣ˴һԸе㴽ȥˡ
˸ڵķ䣬ºͰĵȻģҿŸǹˣ˷ܵؽеʫ㣬Ҳ·˵ţƿˣȥ
һֽŹϺ󣬽ǵıæ§סˣסҵıҵؼȻҲģڿͿҵ׼ĶںλãһĶ
ȻʼɼСѾͷﻵˣﵽ˸߳ҷ壬ٵϳ۳ңСʱµõ㡣
ֵݣλսŮҲգغϾйһͿҲСʱҲҪˡ
صεķ䣬λڳճյصң˱Ѻٴͦر˵һ黰󣬳˯ˡ
˯УεٻӰʱҵԺ֣︡ô۵ؽұϤĵظҴ裬§ңҳMMʹظ˵ˣҪһ§ңֱȥһ˵ʱҵĻ˸սȻ󣬿˵ҲҪһæҵס˵ǽҪΪҪúûţŽҪҸԶҸ˵ˣ뿪ңҸ뿪ңҲҸˣҪҡҾͼǵã˵˵ţͻȻһЦûӰˣҴؽкΣȥﰡ


376 
ҵĺξˣҡҡҵļ򣬽еˣһѡʵ˫۳˳§ҵΣͼؿңˣղˣεҽɣ
ţΣΣ룡
˵ţ˳
θϽң齥ƽ˵һĻҲˣǣǸɴˣЩһ糿
ʵǵ˿ʱֻ磬ҶˣΪҪЩ׼һ£Ů̵ŮǶҪʡȥˡ
԰緹ͯĴ£ΣΣΣСź¾˳򽻸ĸŮͰҲ˼ΪǲŮ̵ˣȥġ
ٱʱǲӣҸϻҺ˯֪һû˯ãѾϰߺҽ˯ˣûңûҵһĲˡ
·ϣҲ˲εĵ绰ãҲѾˣңλȥģҲص
һ·޻СʱķɳۣӽʡǣǺϤĵ·ܿǾ͵ʣʱڳϸ̾ڵķչ̫ˣ˵ǰڵ￴дԼۼֱ֮ʡǸһЩ߳ȣȥġ
ʵſڣֻδżƯСſںأһͯ˳첽ǰеϽǿɻˣˣʮ겻ˣҶˡŮ˶˼ˮ
¥ʻʮǰҾŮ̵ҪǸɳμģʱκ֮УǵĸվŨ⣬˺òʣ˷ǣ˹ѾȥûҶȻľ֮Ϯͷˮסֱʡ
æͳֽһ۾ñһԵοˣ۵ҵ֣һڣ˵֪ҽˣˣۡʱ߳һŴӵŮˣ̧һΣѽû뵽εĶִ˲١
ͼɬسæǰȥеذ̣ɼˣҪˣһȥɣһȻˣҲûʲôöģ㱾δģʫԹϵֲˣ˺ӸǺ£˵Եְ
ɬ˵ллǵǣңǲˣҲʫϽأ
æһָ˵ڻ棬ղŻ߶أ˵ôûм㣬Ҳȥɣ
Ѿ˲ˣһһ£󲿷˲ʶѾҲ˵Ů⣬ŮûмڻɽׯҲǵˡ
ҺһϽͯǵĶ棬᳡˳ȻԸС㣬Źϰɣ
漴ˣʱž
ٶɤӣʹ˵λЩĽͽǵһμңʷԭҺݸһֱټŮ̽ҵŮΣߴһҵϢЩҲѾ֪ˣǵĽѾǰˣͽǹɱˣ׻˵һԣѴҽټҪѡµĽϣҼͬЭŮ̵ҵ˵ͣһΪ˵ѾʱʧأҲΪǿĸ
Щ죬ĵļȱʹȫģ˸͸ܲıʹʵ֪ΪѾ˹ʹľˣа׷ͺڷ˲ʹĵ
᳡Ѿ˿ʼĨˣϾڴҵﻹǷǳзģŴ󷽣޲ýڵĵķڷͻȻȥ̫ͻȻˡ
˵ŮǧʷͳʺɸΣˣӽξŮ̵54ˣϣһ֧ݽǾҪѡְһ䲻Գ22ꣻڶĸױǽڵİѡ书ҪãõʣģҪܹõĽ㲻ҪģΪһѡ˸λӣڿ԰ģյϣĿǰ߱⼸ӣһλ볤ϵŮ£һλϵŮСţԣǾҪѡ˭Ů̵54Ļһ꣬Ϳʼը˹һҽͷӶҳ˳κΣλĸԵúܳϵЦݣ¸Ƕûйϵ⵹ҶǸӾˡ
ҿ˿ºСʱѾͷĦȭƵģԾԾԣʵҸ£ҲǺ½ӴЩСſʼӡҵۿۡ
ӺºСŹƽһ书Ϊ߱˻ʣµľǱˣȻֳķӦΪŮ̵ĵڶ֣ûõʺͻķӦ϶ǲеġ
˿ʼƵһߣºСڳ˵طյм䣬Զе˶עеˡ
ͯһԣͯ˵ãһ¹˫ı䣬㵽ΪֹһһڵؾӮˣǲŶԷԷΣղλǸطΣղλԼգãһǾͿԿʼˡһʼͯе
ͼһƯ̫¡˳ǳԭѾͷһҽ̸̫ȭСǰڳŮ̴ͳƣ¶СһƳµ˹³̽ҪץסСŵСɵسƣڳд
ʮӺ˵ĲֳˣСŸ̬¶ţǲСŽ̩Ȼ硣
ʱνһͣе˶һæʵϣô
ߵСŮǰ棬µ־˵£֧㣬Ӯˣ
Сһ边Ȼ֧£вʵ˵裬ҺûûзֳӮأô֧֧أ
ֳе˶Ȥڿ˵СţͼСŮһ˵Ѿͷ費㣬㱾ͱ´󣬶ңʱıУ㲢ûʾһƳŮ̵ĸҪǱпԣӮ£Ҳ㵣θλӣǱģΪ裬˽ʺʲô㲻ɣ
Сżһ˵Ҳ˼ʲôֻóһȭ˵ãȨˣף㣡ĵģ˵öԣȷʵȽʺЩСŵĴȺӮ˵һ˹ӵһС˵Ѿͷ涮£úøѧԺͿԼ̳ĳһְˡСЦллϽһŬġҲߵСŵǰĴָ˵Сţ˲𣡡
С˱Ӯ˵ҲæߵСǰ˵СŽ㣬ʵҴ򲻹ģҶѾſˣѾȫˡС֪ڸ̨£§Цãɶ˵ˣúøνɰɣ֧㣡
Ů̵ĺ󷽣໥֣మһ˻֣ʾ½ΰԭ˵ҸϽɣǽеڶ裬ҽε˵ͷæվҾһȻޱ˵˵ȣллЩҽΣҹ֧֣죬ĬΪǵǰε˵ţ˫ֺʮͷҲ
˼Ҳ׷Ч£ĬڵҸʮ˸УҲεľٴ˸м
Ĭν˵ллλЩ췢˺ܶ£Ҳ֪Ҹ˺ӣڻָУϣʱλһŬڼӪҵҵܹʱ䣬ǰеܹ֯УĴҪ˾ְάֽҵȶЩ죬ǵиҪչϰ̺书ڼ䣬ҶҪְΧڵ´ҪڷڽȲ˵ˣ棬˵ɣ
˵ţ۹Ͷм¡
¸æվҲȸҾһȻ̧ͷһ죬ɬ˵λ̣ǣҺãʵûʸְλģСŽҵģǣȻҵλӣһŬãԣĹУҪλǰǶָ̣ǧҪأڿʲôҲģллҶҵ֧֡˵꣬־һ
ܽԷԣзδͯ˹ʡǼҵ֣˵㶫λ򵥵ؽˡ
ϴԼ»ǵҵȥˣȻûиȥҪǻؼҵģϾмҲҪˣΡΡζȥˣСźԾɸǻС


377 ָˡа1
ʡǻԺ⼸죬ҺҵŮÿڹϺ֮ͥ䣬ϹɷݵĸչȽȹеĹչ˳ĻȫԵ֤ȯСҵˣЩصҼҪһԼļӣǣֻҪһΣˮͻͣθµǰĽᾧʱ̵Ҷ˼кüҹҶȥˣΪȥưɢȥˣҲûע⡣ʵȥεķǰȥˣʹǻĽҰɭֲ䣬ΪεĴҸеṳ̊ʵҾıǰ˵ﻰΪҾõҶ˼ܵõҶŨҵİ
Ϊ˲ü˹ȵĵǣһֻʮһͻȥˣȥ󣬾ͿʼԼŮǰÿ˶ܵҸǴҸͿ֡
ЩȴһˣҪϰŮľұ˯ÿҪε۵ͣҪҳӯĴ֮ͨļҪѨǲŮľģϾβͬʱϰŮľɵģڣҪҵͨľټոȻڲṹϸ΢ı仯ûлָ֮ǰֻ˿ڣĽϣεָúܿ죬θҽʱ̲סʹʹһذ߳죬ٵҸؿؼҼӲıĦ˼Сʱı̲סһӵط䵽ε۵ֱҧҵļ档
ϣɶӦһʱ󣬴ڳˣΪȥ䣬ûУܵ¥ĸŮķǹû뵽ڵǶôѰ
ݺ˯Уһ׼˯˵ӣĶ򲻳ҵϣˣϲĿڴҵļˡ
ʫˣ갮ҶߺľƮŵģ˯Ҳ˯ãʱʱѣҪòܺð֪ģȫ벻㡱ѺҲûжĶſϣֱӷżӲıͱ˽ȥ
񷢳һޱ̾
ʫ𶯣ú˯һɣ
ҵıزȥҵĳʵ˯ܿϮӵûһӣؽ硣
ǣû˯ŵģӵ鲢ɣΨһ²˾뿪ɡҵİôŨңͬҶΣζһİܵͬһѹֵʱտɰôΪһ廹龧Ө͸һ˿棬İôĴСŮô㣬㣬ʱʱеԼΣҪ
ͬʱҵһңԽԽʹԽã𣿾Ϊεİ̫ң̫飬Żôʹ಻Ż޾˼棻ҲģҵİԽԽŨԽԽǿԣ⼸ŻôʹѰŻճյغҵ٣ǣĿԶõ
أСӣãСϼȵȵȣǲһôңҿԴһӵҸûţԼİǴ޾ʹѣǲҪĽ
˯Сʱ˹¶˿ĵЦݡѾϰȥˣȥʱһ仰˵裬Ҳȫ벻ˣҪҺúô˵ܵȻͲСˣûϴҲܵտɣⱲûаڶˣҾڶҪҶ˵һ뿪䣬ͿˣõĻҸӵۣͬʱҲᶨҵľġ
ʫֻҪ˯ðȣ˯ˣҰɣˣġ񷢳󰮵롣
˵۵۵ﶯû취۵͵ĸоԶô꣬дŽոУԽԽ壬ԽԽ嶯ջ󣡿ջһջһݽ
ұ˸ˮˣǴ¥󣬷ͯһ˱һСһأκҲɳϿӣڵӣҵƽ˼ֿ֡
ռӣɣǶˣѾͷ˵϶û˯ãʫҪεһ£ϻǺĸ˯ɣ
Ц
һʵ裬ôУβҪҲŮľ𣿡
񵭵ЦҲһһϦɵģںεʱһʱûԾεڲṹû⵽ƻԸЩӶˣؼǿظĴֲ̫ͣҪһµʱ䣬ܿʼľھϰֻǿ㹻ĹĴڹɵġ˵ŶİҸ˵˵ɣУǾܵڰ˾Ҳ̫ģһ¾Ϳˡʱδӷˣǵ̸Цհ̣ûϵǺʫǷޣеʱ䣬ûϵϺ˯ɣҿǺ˯ҲЩĲɣڵ㡱Ҳ˼˵а
˶Ц
㣬ϢһȻҾ͸ν˷䣬ÿϰСʱҵǧܶͣͳܲˣң̫࣬ҵҲӰ죬ָҲףÿеĻҶԣûκε˺ҲܴﵽЧ
ϴν·ȫѹˣԸеҵ͸СܵܲؽӲִˣɬسһۣ㰮ˣûаѽ
Цı˫Ų濪ҵ˫ɼ䣬ȻԸз΢΢̧ҽĹɹش˽ȥ
ηһҸ̾Ϣ̫ˣǸˣеΣȶϢҵȥ󣬻ᱻҵĴ֮Ǿˣˣɣ
˵
ˣæͷ˵ţģҵ˵ġôҸȸֵǣԼȥʹȻҲΡ
һҲʼĿϢĬľھһҳӯͿʼͨҵJJεڻ룬ԵظеεҴ룬΢΢ضţ۵ڱҵJJԽԽףһȻķӦ
ʮӺʼˣ֪Ҫ˽Ϊ䣬ͳܲ˵ģæֹͣĬľھϢչ
ʱεѾˮʪˣ˶MMˮ㣬MMǵִͦʱˮԼһ̲ס˵㣬Ҹˣ˵ˮǶ˼ĸоȫһһͺܼͻǿңͻˮǵĶһ;Ҹ㡣
ôˣ
תͷЦʵ
ţ𣿡
˵
ȻÿλģҪﶼԣֻҪԸ⣬
˵
ΣΪʲôǶôңΪҵԹǿ𣿡
˵ţҽεķηſţĺɶ
һҵĳͣһߴйаϲʲôҲ˵ϲ㣬˵ˣɣ
εѾҳ͵ø
˰Сʱ´ãֻص˿죬ŵأεߣ˶ǵ˼ΣŤͷСض˵ʫҲˣ涼ʪˣղźνеô죬˼ҵˡֹʲôأ
ҶЦʵ
һ죬˵հ̣ˡһЦѽ²аɣĵ𣿡
ε˵ͷɬ˵ѾûˣӦû⡱Цų˳ңȻ󣬶˵ȥ԰ɣʫСЩڱȲǰ𣿡
ҲЦ˵ʫһЩѾͷˣЩÿܲ𣿡
ǣҵ֣˷ܵ¥ܣһξؽɴ·׵ҵǰʱҸƣûжõıٴŭڣ־ش
μòסزرңʵ˵ʫνһߣͲҪˣǶ£֪εĸ̫ܲʵںˣܹȷˣҾúҸ㰮Ұɣ㣡


378 ָˡа2
νһμƻ԰֮ٴλص¥£԰δϻǲ˴ɫɳϺҸҵĻ
ͨղҵ˸ʽ뿪ǰҪúõذÿһˣҪ߾ܵҵȥǣȥǣǾܶܵҸǴĿֺҸ
˻ʣΪʲôһҪ뿪أǺܺ𣿲ȻÿŮǹģºܸߣΪŮľͶľԵʣ̫ʢǣҵ˶ε˼ϵĲ԰Ŀ־壬°Ǿð𣬳ܲˡңû˰ǰΤСʽԺҸˣĸԽԽǿĲθԽԽǿżÿ˶ҵ˻ʵۣҲûгɾ͸кУ෴ҾѹԽԽ󣬶δҲûϣֻ׿һУһûŮ˺Ļ͹¶
ֻڵȴŻᣬ׿ȫĦȴνŮ̵ĺ书ȫ̳ȥף˻ţֻ뵽ԼĸܣһڵĸʷݵŮ̸ұ뽫ԼγʷһҲΪԼ뿪Ӵҵû䣬ǧû˹ʧȥԴҲΪԼ뿪ǧ괫ŮϵĽɾʹ˰䣬书ŮľͶľʹʧҾĳʷˡ
ʫʲôأ
Ҵɳϣһԣæʵ
Ŷû£裬ûµĻȥһ˹˾ɣȥ˾ЦŶ˵
а߰ɣ
˷ܵ˵Ȼվ
æʵǻԷ𣿡
˵Ӧòٻɣ
ŮǣҴϽˡ
·ϣЦʫƺ˵㣬ղźû䰡ôʱ䣬ϺңֺΣΣ𣿡
ЦʲôʱˣģԱǼĻҶԾϢҾúܣղһ˵ѾӲˡˣЦ̽ҵ棬ȻһְıЦǸˣһ쵽Ӳģۣ̫ˣ
ЦЦ룬Ҳʲô£Ҵ޾ĿֵͬʱҲ޾ʹ࣬ԵԵʦ˵£ֻأˣ̫ˣ
˹ϣˣҲЦݣһŪҺЦ˵ʫɣӰܶ˵ģԣҪЦŵ˵ͷ
򿪰칫ҵţҽȽ˹ȼԺҲǳȣڵľ״̬رغãЦʫڵӣҲ̤ʵˣղǺСƣǶ˵أ㵽ȥһΣȥΣ㿴˼ҰݶǼôʱˣ㶼ûкú˼һΣ㲻ϻν뿪Ӱ߳ȥҪһϻһ֣г˺Ϲ԰ɣհ̣
˵꣬Ц֡
æ˵ͷ˵ţ˵úܶԣҲϲʫãҾˣû˰ɣȥ˵ţɫԵسʵMM
ʫ㶼ôʱˣˣɣ
ң壬֪ԼҪȻҾûڣƮġ
Ҳҵаͷתģܿ죬ɫԵˣŤͷɬض˵հ̣Ҫһɣһ˻ᱻġȻǸ˱ˣЦŵ˵ͷ˵УǸһɣ
æͳ绰СӲ˸绰Ͽ쵽ҵİ칫˵нҪæһҵ绰ȺЦǰЦͶ˼СưɣҲǽ鰡
Сӽź󣬿ȹֵֹЦݣߵſڽŹغãȻͻȻһѽİСӱ˵СӣˣⲻǽҪҽѣСܵ㶼Ҫˡ˵ţҽǰС
ҲЦظŽˡ
һС¶ޱҸЦݣ˵ʫҾúÿģҸҲˣǿÿ춼鲻ãҲҴ㣬ɲҪ뿪ŶǶνˣͲҪˡ˵ţСȦ
СӽСС̵Ҷپˣæ½Ҳ˲Ա߻վˡ
°СӰǹ󣬿ϡļݣ۵ļͺС꣬Ҽ֣ʵӺ󣬽ҵϣֿķȼҵûϴֱͱ˽ȥСӺܿ챻ҵļȾˣѸУ§ҵĲӣҵ
ļݣһԵȺҲżǺܸȾģԣ˻ŮˣϲƬĸ˵ϲǾαģҪϻˡ
ʹײСӣδζ̵ĻĵײӺСӵĸ߳һ˽һ˵ʮӺҪˣй֧ЩŮ棬Сģȴϲ֮һ
Сӣɵ˱ȥˣȣЩ̫ջϺûжã̫ˣԣֻŵ㣬ҽŵϺ빪ӣҴӺ˵̥
ȵ˸ֻ߳ʱҲǳǿң˵ڵ˼κһŮҲЩ콻һԵʣҲһкȻ
ȥһԷȡƴͣͽӭӣϵ޷죬ڶҵĶҲĬġ
ﵽ߳ʱҵҲҪ緢ˣҶ˵񣬽Сӣþöûбˣ𣿡
˫ҧ˵ͷΪ廹ھΣдڼȿУ˵ʫڱͣ£Ҫ
ĸ̵߳ؽմǵİҺıĶ˳СҸز濪ȣӭҵıٴι١
ͱСӵС۵ҼٵɶٴΣҺСͬʱ˸߳һǿҵžžžСӵ۵ѸСøȫѣС۵Ҽеýġ
Ƚʰһºĸ˴˰Сݡ
ʫˣȥԷɣ
˿ֻ˵
УǶ԰ǰȥԻ𣿡
˵
ðҪãСšͰǽϡСʵ
ǿͳԹˣҪ绰ʡ˵
ȻСӸòͨ˵绰һʣǸճˣǣʱ䣬Ҳûġ
˴Ǹս˹ʲôģõŮˣͦߣ϶¶˿ĵЦݣҪȥ棬˵ǵкϹģûдЩɫŮȥְܲһ治˼Ͼ˼˵öԣҳܵɵ԰֮⣬ûиĿ֣̫Ӧˡ
˻ҴŮһ㽭ĿɽȻҰ÷궼ˣΪе˽Ҷö࣬һ·ϣȣ÷һҵŮǽŸʤżһòֺ
мΣǲע⣬һԣʲôʱпգң˵ٵȼ죬ʱ仹ͦæģʶʲôϻһ˿ҵһ˵ʵҶǺεģΪͱŮһõΪǿĸԸģİңȴѡӱܣ뿪ҵôܲ
һ˲ߵ˺˵Ľ㣬ƣⱲҲûм˶ľɫŮǵ֮أŮҲһһļƷ³˹ǵ
ӵôľɫˣһκ
صʱѾǰˣҸ˸绰˵ǲȥˣԵ㣬˵ҲҪȾƣȥڼﵣģ˵֪ˣȻ󣬹ҵ˵绰
ĵĴѡ˸İ䣬Ͼʮ˰һӵĲˣҸ߸˵سֻһЩĲɡ극Ҹ÷ǽ⳵ˣһָʱҿᣬҵٴʹף˵ˡ
ʫҾýе˶ܸˣصģ֮ôˣ
ϳһ仰ʵ
ǰʫôˣҲǣһʲôҲû˵ֻǿһۣҾÿ϶йأʫǸŮǰҲģ㲻Ҫ˺ŮӰкеĲŮܿģ𣿡
Ҳ˵ˡ


379 Ůľ
ʮϰεṹѾ׵صõ˻ָڹҲֽ࣬ҵĴڹԣϴﵽϰŮľҪЩ죬ѾھڸҲѾĬеˡ
ǰϣǼ˸ᣬ˵ҪʽϰŮľɺ󣬸ϰľֹܰŵգŮľĴʮ죬ϰĶľǵͯЩҪһ뿪֮ǰЩŮ̵Ĵ⳹׽ϾҲˣٲ˼ˡ
ҵʱΪʲôϣǽϣ˵ҿǲҪ䣬ҪžųӯĴʱȣܹ׼ȷؽڵҪѨ򿪣򣬲׳ɹΪڵҺ͵ʱϰʱŮľȫһǸþŮ˵ˣԵŮԵҲ統ʱǴʱм飬ԣҪ㾫ʱΪˣˣҲҪܺܳʱģֻҪ첻㹻ˣϾҲӵǳ˵ĺܶ౶
Ů˶æΪһĻ󲿷˽ȥסκΡ˼εСӼȥסͯ˼ɺȥȼֻãĸŮǴˣס¥ϣɸŵģοϰ̫ʢԸңĸŮ棬油һ£ǵÿɹܵġ
һ磬ǴҸæģҺıȽڷʰԼ¥
¥£ѾڳŪзˣΪǳзҪ뿪ͥˣҪʱǲ÷䡣ǣϰŮľкིܶҪܶ׼˵һϴͿˣҪܶģԣ׼һҪЩа©ȻЩ֪ģ˶Ů̵ĺĹǵഫģˣһǧ漣е漣ˡ
һæǰæģ߽˳ȥժأҽˣ̧ͷЦʫúϰαȲõʱΣ֪𣿲ܴģҿϽһΣԣСĵãЩ˿ܲʲô£𣿡
ҳһժŲ˵ǰûдֶ»ζҾúܺ棬һӾʵҸոպѾˣĵܸܵոƣˣֱζǵ
裬֪ûµģġ˵ţæӰһժˡ
ʫ𶯣ֲǺ۵Ļ֡˵ţֲŪһҵ֡
ûС˵裬ӺԸУˡ˵ţûȵ
һ죬Сӣ㲻ǺĸˣǶˣеܴģŹ˼Ӱˣ᲻尡
ûµģеģҰɣҰŹϣ̨ҴӺ壬Ͳ弸ӣ𣿡

һۣվߵǰˣʱûˣ˼ɵظɻˡ
ϴϴ֣ߵ̨ǰ˫ַ̨ӣߵĺ棬ɽһϾķչҵǰļָ̽Ĺɹ䣬˽ȥУʪģȻûȥӦûϰ
ǣҽˣͳѾִıĹɹؼ˽ȥ׽̾ϢСӣӲ̣ɣŪ̾ҲɶӺʼ٣ҧҲ̲סˣʼ˲
ɵȻ֮ʱűƿˣͼվſڣͶĳأ˵ʫûйϵǧˣ𣿡
Ļͨ죬Ťͷɬ˵ϽЦˣС̫ǿˣպռˣңҪ߽˵ûʲôŮ̵ĸʢʢĻͲܰŮľˣŮ̾ӵˡŮ̵Ů˾ͨԽܵģҺڳµһԿţ죬ţ
ڣĸ߳ҲЩǾûû˵ײʮӺĸ߳ˣվڵϻΡ
ºЦɵСӣйаŮ˵аѹЩССŮˣһ£һһҪνһҪ죬κϴεЩһŶõģǲεķ
ʵ
ţ÷õǣԼ԰ɣþͿˡӵ˵
üӲı棬ܵ˵ֽѱճŵİҺõˣȻܻسϴ˸֣ˣʱҳ˵裬лл񫣬
ɬһЦСӡεķ䣬أҽˣ˵ʫҸһ£ǵϰ׶Σһ׶Σǰεϰȫһ׶ҪϣҪռĸŮϣΪҪʫõֵҪʱͣȻʫŮľʱٿƣΣʫõֵڶκȫϣͬʱĬпھϰмֺܻܶþһҪԼΣȽʹ࣬ΪȫǱĽܣҪסʫĻԪţҪǴڲҪѨܶʹ࣬ҪסͣھһҪȥֱʫչʫҪϤεķӦ忪ʼֽǾҪչˣڶ׶ξͽˣؼĽ׶Σ׶Ҳǣ߷ʫӽʱٲεڣȻǣƽʱͬʫε˫ȹ˫ϣΪܹʫľ׼ȷ䵽ļҪѨϣ𣿡
Һζ˵ͷ
зδκ˼СӼȥˣͯ˼ȥȼңҽйӵġ
һߣǿʼεķ䣬εｫĻ˳ĻҵεķĴʼȶúصӣҲŪкöɫõ壬һһһġ
׼׵ǻص˿泱죬ûноͿǼˣ˵ѾͷŮ̵ĴоͿˣ㲻ˣҪʫŮ̵֮ˣʱѾͷ˵ʫ϶Уһ̫ţڿûпˣСûôʧ˵ţسҡ
ʱҲ¥ˣЦ㣬Ҫ೤ʱ䰡
ĸСʱĻҪСʱԷЪϢһСʱ󣬾ʫռӣҲμӰɣʫ˳״ﵽЧ˵
ҵѽ
һϲʵ
ҳգգۣ˼ǻӭļˡ
ҸһۣﲨκЦ
һεĵ㣬سȻʼɳ죬ң¥ȥˣΪ˺üµеˣʺҵĳ̣̥á
˷Ů·ѹˣҵңΣҽٵɺƺֻ񣬸Լʮӣ߳˽ҵ㱻˳ŵæŮľסˡ
ޱȵϳ۳ΣʮӣԲˣ涼ҲˣĦˣֻýٻϣΣ΢õ㣬˽һСʱҲøɸɵģйˮйˣҵٴα䣬һŮľסˡ
ΣһʼؼҵıҲԽԽ𾢣Ҳĸ߳һ˽һ˵ʱҵҲˣæĬпھٶȿסˡ
Ȼǽеڶ׶Σ۵Ըνţȥԡ裬õ嶼ݵԡ档
ҿŸǹԡңӵɵůˮ棬پޱãҵĴͻȻԹӰӣҲͰˣҵһӾ͵˹ȵףѸƣ
ұϸӦı仯ɻʵôJJôˡұ˵˵ԲΣˡһæ§ˣҵı˵ˣҽĻϣúýɣ
˵ţʼҡ
ڣεŬ£ҵıٶչ۷磬־ϴҺֻص˴ϣ񶼴£һԵأΧţɢŴζ
ҺϰʱǼʱķ˳δˣ棬ȻĹཻҵıε棬Ķ뵱ʱϰʱȫһ
ʼĬиԵĿھϴβͬǣҪڹͽεڣЭļҪѨͨ
һСʱԺҸеε𽥷ȣҵǹͷܵ۵ڱذҵıͻȻһ֪ѾܲˣϽչϢ
ʱѾͷ㺹죬Ҵһļž˵裬ǺˡУθоô
ʵ
ãǾûȣñҡ˵
ǾͺãǰȹÿʫȸǿҵʱĻŻȣ۵ײҪѨܳ״ͨؼһˡ˵
ţһν۵һʹ˳۵ҵıεؼˣҵĲӵش̼ٴΣҵ۵ˣҸϽ˳գǰˡ
ͦε۵ָ˫ȹҵҵ˫ƴسӺһǿҵױȵҵεڣֱηУֶӡ
ϣ˻żȵнӵһ𣬰񿴵ĽѣӦֵʱ̣ɣƮ
ΣڸоΣ
æʵ
˵裬Ҿڳһоܺãǲǳɹˣ
Ѿͷʫǳɹˣ˯ɣڵԪֵںϣ˵ҲܴﵽʱʫѾͷͨľأռӣίˡ˵


380 
Ůľû죬Эָ£νľҲˣˣڵ뼸ǰȣ򾫽̫ˣ˵֮
ŮľͶľĵڶ쿪ʼκζѾʽϰ࣬ϹɷݵĹϾͱø˳ˣαϾǹѧרң˾ֳһٵľ󡣾ίҲװӵӲΣÿζĴָң˵ҹϹɷǰ;ʵ룬нҪκεĹͣʵûʲô£ֻǽỤ̊ЩҺҰŮǣȻҲ˹壬׿ѡ
׿ĦҲȡ˽׶Գɹ˺ȵЭҵĳȨĸĸ񣬽˾ĲȫˡҴ绰ŬòģɶҲûУĵǱߺúøɣС˵ҰصԼġҲ˵ϣţҪһֵĹʫһֵĺֵܣҴʧȥεıлָ˹ɵҲоˡ
ҵ²ͿٷչĹҵҲ׵ط
һУҼÿ첻ܰҹ԰жȹҵŮֵ÷裬֪ҶǰһԤסֻҪͨķʽǱҶǵİǸ⣬Ϊǲ֪Ԭгıտɵı֣ıУظеĴΡεȥҶ˵ԵʦĻǿѺ֮Դÿֹ֮Уǻ˿֮УҰŮǻ˿֮УοֿŮˣΪҶȥҵѾûĿ꣬û˼飬û˶־ȻÿЩ޵ȴԽԽ䡣
ЩͨˣĻȻʣףǣңõǣңСӵǣңСϼõǣңεǣңεǣ㣬÷㣬ȵЩŮǵǣңҵȥ˭̫䵽ϣյÿ˵ϣѵһҪǣʲô
ͯλĸĵڶ죬ҸΡ塢׿ֱһţȻȻ뿪С
ĸˣĴʱѾȻȻ뿪׷ŵĳȥԼҪȥˣǣҺͰԶҵУֱҵ겻١
ҹ˰ְֵУõʹҲߣӵеҲֻʬǣҵѾεˡ
֮ʱѾĦӡһί飬ѾĦܲˣͨʱĹ۲죬Ѿȫ˽ɫԵĦйˣһȥ˳õ̶ȵķӡ
Ϊ˶ȨиԼѾһί飬Ħ飬ίνȫȨ豨涭»׼ֻҪǩ־ͿˣѾǩ֡
裬һνˣ㲻ҪңҲҪΪҵȥ˸УûҪ㣬ҺõĺӻҪ㣬塣
ףĸ彡ƽƽ
ТŮʫּ¶ʮΣҵװİ˵ŵʱıѾԶ뿪㣬ӽϲйʫˣһƺԼˡǣģıûѡѡҪһַʽȥİףǵĶ˼ɵİףס벻ҪҺҵѡΪҵѾˣԺ쳾پ
̺ҰֱľʹҹͬܶĽᾧּҪˣĽǶȷѾĳһ˵ģģˣҿ㣬ĴǽϼǿڲƲ⣬㰴Լ뷨з䣬ѾŷҵӡȨ飬Ҳ뿴ڷһķϣԸǵ˼ɳصӺϼڴˣıߵл
ֿŮǣΨжǵһ䣬ǧ䡰ԲҲԱҶǵǸɵʹرκȡõȵȣǶѾҵĺӣȴѡ˶׵ӱܣԶǶȥ
ҷǳԼ뿪ɶʹʹҵ䣬ţ޷ǿԼÿʬţ
СԶǣңգ纫Ҳܼ¶ĹǣڽͰݣǸɣһʱõģʹҪߣҲҲúĹҪˣϴ˵Ҫȥչ˾ĹǣЩ֪ͨɣ˵ѾˣҲİɣ
ıٴл
ףֿԶףŮ
İıʫ֡
¶ʮչ𾴵常ϼʱѾ뿪УȥһҲĵطҲңΪǲТֶѾˣԷ˿ľ
¾дŵʱĳȣĳ˶Զϵ⣬֪ϴǰҵԼĶӻŮҴСǹĹذĳĿ˵ǲҵĸĸȴʤҵĸĸٴΣֶߵл
СϼҲԶʹСҶԼãΣ꣬ǻǷʵԵķ޹ϵҵʹ˼㣬ðȴһʱ֮壬ֶ
Ĺ˾ĹɷƸĸʱѾһĹɷݸСϼǰһֱûиǣǸСϼʹѧҾ͸ǣЩɷݺÿķֺҲ㹻ϺСϼضȹһˣҶԶϾТİɣ
ҸĸεķأϣûµʱʰʰԱߵӲݣһԸˡ
ףϽ١
ǲФֶʫּ¶ʮ׿װֵܵʱѾ뿪˹ϣȥԼȥˣ㲻ң֪㿴ʱһҵģ㽫еŭʱƽϢ
һ˶ûȤûڴ԰û˼飬Ǿʬ⣬ʹޱȡ֮н죬ܼ򵥵عεҲ뷨Ұְ֣Ԭгܼ֣˵һҾһӾ˵ĿѺҸеĴϲ󱯣Ͻ֯һҶ򣬵ȷµԵʦ˵ģǿģĸԴڸǴ⻹ʵջʹѣ⽫ҵ˼䣬Ҳ䣬ΪǳףǸߡ
ֵܴʶ֪ѽˣЩһȹ˶ٸֵӣһѧϰ˯ȥ椣;Щ򵥵ʵҸͿֵġ
ཻЩ꣬һϸع۲㣬ʵҸʺҵֹۣţϴҲŬҴһʼָṩֵĻԱʩչĲŻĲŻƸӵľʡ
죬ҽټҵи㣬ҲȲѣϣ㲻ҪҶŵģкĸܲãЭιϹɷݣ𵽸ֵãĦ˧յҵ֮ȳĦܲһְǳȴѵʱĸĸѾȡ˲ĳЧΪЭ㹤һ֮ͺȶĦӵһĹɷݣЭѾ飬ҵĸ˺ȥһŬĦ
׿סҪͼңʹҵҲı䲻ʲô䣬Գ˿ľС˾֮¾иϤĹա
ף㼰Զ֣
װֵܣʫ¶ʮ꣺װģһˣ˵ʵⱲӾεŮҵоʹһ˶ʮ⵽ҵۡµ񣬼ʹǧǸĻҲĨƽĴˣΪ˱ҶǸ⼰㸸ĸТҵһƬϣŷﻹһʮԪֽ֧Ʊȥ㸸ĸ׷ӰɣҽܱǸТĵķʽˡ
֪㿴ź󣬻ǳǣţϵģҵ뿪㣬ΪҲ㸺ΣҶû˽ȡģ԰Ҳû˼飬˽ѡԼҪһû֪ĵطκҪȥܣġ
ףҵԶƯҵɾ
װѣʫ¶ʮ磬ͨʼؿѾŷֱ𷢸ǣϣ극ҽųȥɢĻᣬһֻ˼ԪǮ뿪УȻһũϼңҪεķǰҪ˵˵
ûн壬˾ڴڵңͽ˸ĸεķǰֳӲݵ·أæΧӲһ£Ȼεķǰ˵ΣҪˣԺĻˣһһַʽԶһǵ꽫룡
˵һ˸ĸķǰҲһӲݣ˵֣裬ӲТţΪɮѾŮǻὫǹϵҵģһ𣬲֪ʱϣӸǿļͷɣ
˵ţҹڸĸķǰͷȻվȥ
⳵׿سǷн⣬˳ѡͽ׿ǼسǳˣҪķʽҶŵľģҲپ쳾ľġ
ӿ粽ǰĵһʼپޱɣԶӰӰ´£͵ֵĸ߷壬ͷĵҹգٴζʵȻģʵҹɫ֮У
֣
