
ϴ
ߣ
ݼ飺
ǰս۹ľħб۹Ԫ˧ͻʵսҵ½û˹ͬľȺ۲սȥΨһǮư£һǿߵ롣
    ½ϣһٶǿϴ塣ңħ壬ּҡΪǿ룬Ϊ˼Ѫͳнഫϴǰͺ̣дһʷʫ׳ʷġϴľôһİ걯贫档


һ 


һ ̰˯
˭˵ħӺǿģ޽ܸ챾챾ְƣɽͬˮ˵ħ徫񲿶ӣƺһǿһ㡣
״챾һۣûд
챾˵ǰĳ˲ǻ˵ˣҸϽȥɣ
ǰҡĵˣʹ޵ģ޽ߣһ޹أץǰɣ
㻼ʧ֢ˣ˵ģĳˣ
ǣ˵Ļת״ĳ˵ɣ
״ۿ໥ȴתͷȥûָʾ
жڸ߸ϣȴһ˿ֻԶħܾ󳷵еľǷӹ㴨ƽԭͳĺء·սߵŲԸ뿪֮ء
һȫɫ׵佫߸ɽ壬θߴ䣬ֱͦ¶ȫͳ˧еϣϦһϷѤĹâںѹѹͬһۡ
Ƶ׾֪Ǻųơϴ࣬Ҳϴ챾ˡ
״ԶԶؿȫԶԶϴͳϽĹɽԶĵܳƣжʮʡʱȴ̾˿
Ǹϴ㡱ΧľǽӳԱС˵ףô󵨣Ҵ˵Ŀð䣡
ϴ㡱ӳףɥ״٣¹ҲġֻǴ˷ҪҴʲﲻܶó۵òˣѾѹƥսˡ
սңȥʲôˣ
ոںɽϴ裬˶տѾϴ˯ˡ

ûָʾ
Ŷеģ˵ˣĻϽȥһȥ
״ںɽҵϴ˯˯㣬н࣬࣡
״ˣѣѡ
˯һ
״̾˿ˣҵġ
תȥƿˮһ
ҪҪˡ
˯תԴ˯
һܿεСӣ߿Ц⣬˵ҲУ۾Ժţĺڷҵڶǰֲʡ
ϴŹǷʲôҪ°ħɱ𣿡
״ûС
ʿ𣿡
״Ҳǳ飬Ƿü˺Ūǡ
ϴǷǳ˵ɣЩҲǵģС»ôƽϡôǲ޽ܺΪˣ𣿡
źˣǶ޳ܵػšǣǴӮˣħˡ
ϴһľ棺ͳˡǾȻӮˣͷ˯Һú˼һ󡣡
״ĵصȰȰȰȡһֱȵ˯ִ࣬࣡
޿̣Ŀˮ
ѽ
۹߰꣬κ㴨ս۵ʤߣһԲʷĲҽ
״˯ð԰ѵϴս֣ĿǰħܾȻг˵ʵսǿװ棬ղŹǼѾסˡ֪ΪʲôǺȻ˾ˣǱӡǼλĸ챾òǷӦ׷ָʾ
ϴԺʣ˭׷ģ
״޽ܸ챾׷
ϴ㣺Ǿ׷ȥɡ
챾ˣ״ּ¹޽Ǹӵϸ챾ԺûɹһµĴţ飬ʵҸ뷨һġֻ޽ܲµǧԶٱ޹ģûҪһɣ
ѽô˾أ׸챾ϴ˸ŽƻĹ±˿ı飬ȥɣûġ
ǵ򰡣޽ܲȴǧ˰
״룬޽ܵĲħЩͷǿϺܶࡪӮܸܵõɣ
ǴҲ֪޽ǰ׳ճʱǴôԵģһʱɵ
İɣѾȫ׼
԰״ɵ۹⣬ϴҳһֽ飺ʶǹһյʮգŻݣӭݹˣ
ˣ޽̵ܽĻϵüŻޣҸǸϰҲ죬˵ǹǻҺӵǮ
״һֻصǰ챾ͶѯʵĿ⡣
㴨޸챾
޽һ꣡ŤͷĲ´𣺡ңɱȥ
ǧɫųĶθɽϼ£¡źУꡭ·һɫľƲɵֱй£󳷵ħӡ
Ǹ׳գôģ״޺޵
ĻŸ챾˵ħǱߵϢܻң֪Ƿʲôˣ޽Ļɹ
״ܻᷢʲôأǱߣ
𣺡ǲ֪Ҳ֪ÿδһе޽ܳʱ򣬾͵˵ѾضˣֻǰˡǻӮģҶԴġ
״ߺߡ룺Ϊûںɽ˯ʱ׼
֮û˵Ǻ¶ҡģΪ
ʱսϾƳŵı仯޽ֱܵ£һӾͲħĴӪУһպĲӲһ׾٣ħʿûκεֿɢӣףɢң˵ħĿʮ֮һǱʷϴûйģ
λ챾ͬʱ̾ף
У̫ˡȦף޽ѾݽȥΧˣ
״ҲУȦףʿܵôңװģȦףҲлᣡ
״ͷȫϣ
ֹûȨȫԱֻд˲Ȩ
״һȭϴù棬һϣͳ˵ʱ㣡ɨһ濴÷ʹȥ
أ˷˺ŽǼᣬгһеɢߡ
״ǰ棬ƽĸ߾֣̲ܰȻ䣬߾ٵǰһѹ𣺡꣡
һһе߾ӿʼСܣһļ٣жԾ˵ٶֱɽµħӪһǵصĺɽҰй£Ʊˣ
ǰħѾӽһǧˣֻһ߳εᡱͬʱʣһߵͲƽĹϦԣɱ춯ء
ɱ˺ɽĳλúΣԴ̽˯ϸһ˵ȫܹ״Ѿˡǵģеô˯þͷ˻ȥͼոձϵΡ
ϴʽʷϼأ۹߰꣬κ㴨սУϴ챾ǰߣʿ䣬ɱУȫʿʿ޽ܡ״λ챾ηǿУŽָ򶨣ڴսħ岿ӣС࣬²һࡣųħһͽĸɳڴսб㴨챾ֻУħԳشΪʥսĵһת۵㡣
Ӯ𣿡Ŀսϴ૷һ˿ʡ
ʣˣǴʤˣӳ׼ͨˣⶼĹͣףء϶ΪսΪ챾ģ룬ʮ겻ͿʡܶƽƽǶ˲𰡣ʷϻûйأ
ǺǣͬϲͬϲϴЦûһ˵ϲãҼǵã㻹Сʿɣ챾λˡ
״ϲл࣡¹һԴ˾¾Ա֮ǡ
šϴ˹׵ıң˻õһҸ
˵ʲôأ
Ŷúøɰɡ
һǰ֣ϴģ
ϴͣסʣĸӵģʲô
ӳش𣺡ˣ޽ܲӵĵӵжӣִͷ²ġ
ŶϴȻ˺ģ²ҿ
ˣӳͷߺһñӰѷ²ϵϴǰӽŵΧԱ߷ֹħ²Ȼˡ
ʵǲҪģΪһ²ȫǾ֡һɫƤСˣڹշ漫ɣսȴºͣǿȨħǶ۵ģгҲɳӶˣڵ۶۶ϴ׸˵Ԫһ
ӳϴ·еʧӣúܲ˼Ҫϲһ£ˣ֪ڷ²滹ֵĶ
Ŷ
ӳͷô˹Ŀ
ӺŸĹĵӳЦŽ⿪ˣˣѵһĺö
װŵľȻǸŮеңóǺĲģΪոձųɫеǱȴ˶ĵò۾һƬħŮԵѾΪ²ˣǺ򶨣װ򶨣˫ŭǰļȻ࣬Ȼʡ
ϴüͷԶʲôʱˣ
ӳúίˣɾԲһŮӰһƯ淢ģΧʮǺüʮ˲ץģŮӿ϶ݲһ㣬ħĸ߼ء
ûУ
ʲôҲ˵Ҳûʱϸʡڽܣ˿ɲҪŶӳֺ˵
ϴҲЦţٺٺ٣ģһááġ˶֮䣬һĬ
ǵӰʧϴżЦڰ״ﲻڣȻ鷳ˣ
ת׵ӳԱ״ʱǸ֪ô
װش𣺡˷ģʲôҲʲôҲ
ǲǴˣϴ㿪ʼҸû˵ĵطأﲻУ̫տû̫࣬ˬһ˵һɫ۹ⶢǸŮڣʼ䡢򺮲Ƥ񡢺ëһֱ
ħǻԱҪõƥĴŮôвġŬԵׯϵĻݡ
һͬʱҹУԵر̶
С˵ϣˣŮ˿ɲȻ鷳ġ
ϴͷҲأף㱿ͷ˵Ǵջ񡣡
ڰУ״챾ĬĬس˼ţʤϲòûдɻ
ΪʲôӮô׾٣ħսϷʱ򣬺ȻԶسˣϴʼʱ򣬼ûκ֯ĵֿսУħԵôĻҺ;֣Ⲣһǿսħӵ硣
ȻʤϾʤ޿ģɵģոׯڰŵħʬ壬Ǿ֤ݡʱŸо亹ѣҪʱжʧôڵϳƬŵľ͸ϴҵˣҪΪ˶ҪΡܴսҴȥҲӲ̶ܱӡ
ðˣŮ񲻼ôչͬһΡ
ֹͣ׷һ
ظͣס׷СʱǶƣû˭Ȱ˵һŮҶءʿǶԣƺȺųƵ޵еĴħ¡
Ӿ͵ӪźóҹڸһڸΪһڣΧһԤ
Ӧȥ״Ը˵Ӫ챾Ҫȥ㴨챾
гɫܲƣôҸ𣿰׸챾ҰĹͶˣ
״ȻһЦЦϵһ룬һСˣֵһᡣ
ģҸǸ𡭡Ӻɷ򣬾ͲҪŮһʶˣ𣿡
Цÿζ̫˽״ƢˣÿεǸΪһεð·ʡ
㣬ֲû˵飬ҸոѶЩ²ǵ˵֣˵ǽʱָӹٸɳָ򶼱ɱˣȫʧȥָӣ˾Ĵңս
Ŷ״൱棺˭ɵģǴæˡ
ֻ֪Ǹɵġ֪ħ˵೤ĶһӣЩƤﶼͬһܿµ˰Լɳħ˧ɳʱ򣬺ȻɳɱˣҶһġ
״ȣԶĸ֣ռǿ̡ܼᣬԼɳ
ţ˸ս
˼룬챾ض֪İɣȻҲǽġ
ϴ㣬״һǰ׳տ̫ˣ֪ڳʱǱ߸ʲôϴ衢Է˯ͲûŮˣǶҲΪûҵŮ˰ˡĵȫͳ˧ӡ
˵ֻҪܴʤսôô棬νġΪʲôôأһ°״Ŀд⡣
ΪãħǱ߹ʺˣ
²ֹãǰĵ۶սҲ˪Ķţ˭Բ۽ѣħζԶֻĲܻһʮһӾСսʮΣȴһҲûܹġ׳աҲδõ̫˰ɣ
״ҹɫвۣĻһֱ죬˼ţǰĹʺҲõ̫˰ɡѵһֱز¶
ˣҪҿֺɫĿµĿ
ǰоĵƻϴӻûü״Ͳ˴Ӫ
ӳǰӭӣ׸챾˷Ըˣܽȥ
Ϊʲô״Ҳ룺ѵʱ¶˲Ϊ֪һ棿ǵýȥ
󲽵ؿоȴϴ§һŮ׼ס
ŭ򵨱γͿȥԭϴĿ׼㣡
ѽҺݣ㱻ˣϴ㾪δ׸챾Ҳ̫çײˡѵ챾ĺֵϷ֪Ůĺɫ֮ͽ𣿰ףǼʲô鰡
״磺ˣ룬ҹ˾ʱ˵У§ŸİŮΪµҸô㰡
ϴ㣺Ӧ룺ŮħĵҾǺҪķ²Ϊ²ŹȶιȥˣƷж˸е˾㴨㴨ϴĺţ챾˽׼Ϊ˹룡
״۲٣ôõȥ
ϴ㣺Ǿ֤㿴۵绹࣬ڶǡ
״ˣ˵ʲô
ϴ㣺Ŷû£ҰʱŪˣҵûˣ
״ħĹιȥ˰ɣ˭԰˹İΪʲôǴ
ϴ㣺Ȼ˭԰˹ģΪʲôҾͲ

ϴ㣺һɣ׸챾
״ˡҲӾСʱսħ֮䣬ѾǵĴӪӣ˴ħĶʮ磨ָħŶӳװɫ磩Ҳɱ𲿶ɱĸ²ʮĿǰ䲻
ϴͷ޽ܸ챾ոսǱõ߸磬ɱĿҲңǾͿԿ϶ħѲڣµֻսɨѡ
״һʤˣϲˣˣǰ˯ԺȡŮˡŶ
ѽѵð׸챾ô±١˵ģһǺడһ죬ҲϢˣ׸챾ˣӪľ乤Ͱˣ
״ָʣˣ¹һ²Ҫ̡
ϴ㣺Ŷ
״ݷ²˵ħ֮ԴΪָӹٺ͸ָӹش̿ʹɱǼǰָӹٶ֪֪ǴӺε֪£ǽأ
ϴһľ棺ǽûаɣǰ׸챾Լµɣ
״ˣʱ˵
ϴ㣺Ŷʱʾң˵޽ȥ˵˭ȥ˭ȥİɣ´ʼն޽ܾİʲôʱ¹ȥˣ
״ͷ룬ʵȷʵʱϴĿҺӮˣҪ˵Ļξ͵Լȫ뵽Ǻ״亹ͣѱѶʪ͸ˡ
Ҳú£Ӯˣѵ׷󴫾ɣϴ·³˰״£˵ǾնӻɳУɨͽ챾Ĳɰɡ
״żǴˣǺò״棬Ӧʤ׷
ϴ㣺ǰеĹͶռˣĲӻ˵ǲ֪˵ģԺǵӾѹˡ
ȥҹѾˣ׸챾ҲϢɡ컹Ҫ·ء
״ȻӴưħϴ֮˭ҲȥģȻͲ˳ˮ飬ñ˲̫ǿǵõˮ©
ıӰʧ״оԽԽ
ڶʱ֣ϴ㲿ӽɳܵ鵽ҵĻӭ
ɳп㴨սߣÿħϮܵսݲС
ƫϴԶֲôħÿζʤ٣ƣʹ಻
˵ħѹֻɳʮ챾ӭսΪϴģȻĿô죬ʮ굱챾ͲϣʼʰҲ׼·Ȼ챾֪ʲôʺˣħӲսϢȫһƬڣ
ϴ㲿жʱ򣬻ӭȺѶˣҵʿǲֵǮðļкյΡը˵Ĳ򡭡ЩҲûʲôãͬȥʾƣʮ߼Ҿưɵϰ˶ƲˣʮһҾưϰȴΪ̱˵ʿãƲ
ŷһׯϵɮʦΪǴлǰǰսʤıߣԸսıӻԶǣƽʱҲûǵģҲţѵýлһֲʯͷҡ
Ůɻʻȥӵʶʿǡͳƣϴ㲿ڽǵĵһͷǧʿʧȥԭ簮˵ĳǣɼʧ֮޴ද˻߲˵İҲɴ˿ʼ֤ʦССĺһѡ
˼ϴ㲿ɳפһڣʮº󣬸еӤʸ߳ƽʱİٷ֮һʮţС
ҹ޽ܡ״챾Ѳӽֵ޾ͲϡұµΪ
𣺡״Ҿе㲻ԾȻʮСʱ㻹û㴨챾һ䣡첻𣿡
޽װģҪȥ״ͷţ̣ð𡭡Ӵ
״ջȭͷûʲôֻı˶һЩѡ
ʱҶԱһСưﴫϴ̵ơƶǮһƿ
Сң
ϴ㣺Ŷȵ۶˵㡭Ҫƿ
С㣺Բʾ㴨˲ӵ𣿡
ϴ㣺ǰ
С㣺ŶϰзԸ㴨ӵľǮ
ϴ㣺Ϊʲô
С㣺ΪӢ۰
ϴ㣺ӢۡҪƿ
С㣺
޽ʰ״ղ˵Ŀ
״ޱ飺ҵĿָˡߣǲʶ
ɽԶϴ帹صķֽߣǸյȺɽǼԽȻϣֻд½ͨ·ӹ·ͨɽΨһȱԶͼ帹ء
ΰҪڵ۹꣬ڴȱϣųӹ·ųƴ½ϵһҪħĴħ⣩ҪսԵλԶҪޱȣд˵ֻҪʹŭҲ£
ʵ֤ǵģϴ彨ħĴηϵĴ󹥻ϴ嶼Ҫļǿ赲ǿħǰҲֻ顣
ǰܳһʱϴԶ˵ûף˶ʮΡɴ˿ɼ׵Ҫλ
ԶָӲӪԶУҪҲס
ϴȲμӺ㴨սй֮ʿԶͳ죨ͳ죺ϴ߼ְ޲ԼԶܲı棬ǣɡ
˵Ůضϴ˵㴨챾ʵڱǸֱͳʱٿ飬޴˻ڿС˵λĻڻԵһ£ʵڱǸ
ϴشսŮߣСĵһ£С˵С㣬ϵǱǸСʿƷ𣿡ָһմָӲ¥߳ȥľ١
ŶǸ챾٣ս޸ͳ칫ҽļ
Ǽٵģϴն˵Ĵ̿ͣ
Ůŵûʧɫо֤͹ط顭
㲻ҵĻҲѹ㣡·ϼ٣Ѿˣ˵˺ˡϴ㲻ɵ˵̿͵Ŀ޲ˣ̿͸ղȥЩطǵһһϸϸ飡
Ů鱻ϴ㻰б¶ǿ۷˵ղȥ޲˵İ칫ңֻӣһֱԱߵġ
Ѱ칫Կ׸ңϴ㲻ɷ˵ԿףӣԷרҵļ㹻ʮը
߽칫ҹţ˭Ҳ̫Σˣ
ԶĲıһƬңܱӼæȴϴ칫ңֻڷ䵹㴨챾أأҳ֪һеģҾͲҲ
Σӣֱ㴨챾ͷ󺹵سſڣûз֣ڱĵطˣ
ڳľ١ܱԱ޲ϴ챾¸Һ־壬Ҳûע⵽Ĺİ˺ܶ࣬һµµˮ
޲ͳֱŵ֪飬ʧɫظϻأܹţտҲһıţ
Ƿ׷ײ²⣺Ǿļҵļ͵ˡ
޲ͳҧгݣ㣬ɵĺ£
ϴϻ̳Ͽ֣ǣ¹֪¹ٲûͺ˵򣬻ֵܲӵͬ޹˲֮ԩ¹һܳϿҵصǸʡ
޲ҹǸСʿȥѹҵľأƿѾƣһƿʼҰأ
ϴһãȻ·δơ֣ʲôƣ
װ⣡Ұ칫ߵľơ޲Ȼͣסˡ
ˣܰɣԶϰʱ䲻մơѵ˰칫оƣǾԲܵģؾִͣɽԶȫ彫ʿ֪ģôܷأһ޳ҥĿ𺦴¹ǾԲŵģ˷ģ
޲󣺡ôѰػҾˡ
ϴĻشһص΢Ц΢Ц޲ǺϤˣԹοͷˡ
ݣ´εġˣͳ촦ʽļˣϴ챾ں㴨һսָӵĳɫ֣Ϊӥ⣬ͳ촦ʾܳԪϻ󣬾㴨챾ν
޲ϳͳ죡´ߣͳͨĻͳԶͳӦǡ߷ͳԡͳѸͳ췽ͳƤš۹߰¶ʮա
ϴҲˣͳ죡챾Խ챾ֱӽͳ죡û뵽ӡ
㣬Խ㵣θͳ壿޲ɫأһûв±κӦֳϲá
ˣ¹׵ġ
Ŷ
ϴͬׯأζţ¹ԺҲһҸŮۡڰ칫ؾơҲ¼ˣ
쵰Ͳӣͳģ
ô
ǸôӵˣӦñҸɣ
ϴرУ𾴵ͳ¹ǻָۡϡӢˡհԶ˽ϵ¸СƷɿԴкͰɼڴˣ̷ܳĲҸѵõ˽һһֻΪ룬ܵȫʿİ۴ʡǡĸ˵ҵϴ˵ģģ¹ޱȾ콵ҼΰţԸ٣Ƕȫ¶Īġ
޲ˣûС䡯ģԷ˵
ϴ¶Цݣ޲˺γԣղ˵ȫ¹ٵķθ֮԰¹ٶͳһƬİ
޲·ҪЦҳһϴ΢Цںһܹıͨٻˡվһ
һ޲һ
ǰ£㲻ᶼ˰ɣ
۹һ£巢ϴĴƣӴٽƵͬʱһ֧ƫʦ͵ϮּͨҵĵضΣƿ˱߷ߣֱغȻڵ۶⡣
ϴϴܳϴԶǣΪ¾룬ǿԮͶԱ˵۶ͽ⵽ȫûߴˣϴԶˡʱϴ֪͵Ϯҵĵһ˳λ̳ˣƻǵɽ죬ʮ֮ڣ
ɽΪѶڹӵǿµĵ۶ǣֱȥй߷򲽱°Χ۶ʱԶħ忪սҪͷ߷ǣƣ޷۶ڼ޿֮޽ָӣԮĻ̻̣ΪڵϦ
ʱԶУѧԱϴ˵ԶͳӦǣҲԶУУĬ´һӰ˰ѧԱϻص۶ֻϵü常ϴԶǵһ档
ϴԶ󣬼ڲȺףԪϻᡢܳͳ촦񴦸ֲݣָжΣҶ˵ֻԼܹȼΣʲôҲûɣֻſᡢۡѡ١ͶƱȴû֪ôӦ⻢
ϴһŭ֮ôİ˰˱䣬ܳͳ촦񴦵صأȡõȨ
·šطرӷһص۶⵱ȻǲܵģĹˣһ·׷϶˲أҲѱĵط۶
¹Ц˵ϴʮһͷĿ˷裬Ҫϴȫڵ۶ƴ⡪һֱЦǸجΰҹ
ĵϣ˰ϴĴ´ҵƷӪɱ˷ŻһɢҥԣˣԶɱˣϴѾȫˣܱһ򣡡
˯оѵԺڰһ𡢵ǹ޷κЧֿ˵Ҳ޴ӵֿÿ˴ŵĶͬķװ˴УҪԼˣǱ߲ǵˣȻһ
ֵѱ£Ψһĳ·ΪǿɵĽǵԱгһԼ¡
ɽҲռܱ뷴ˣ齫δʱϴͳˣһɱδİܱһ
ɽһͼͼƶ飬ռᣬ׷𡭡
ͬĹظߴΣ
ڰ˴εʱɽѰ˵ϴ彻ı߾ǰʮ򸴳Сŭϴ߷Դϴžƻ׷ɱԸɱҲԸٻͷϴ㽻սˡ
֮ѣֻΪŮ˪ĽӦһˣܶսʷѧҶΪϴ㲻⻹ָȫĻ˪ĽӦɽҲѣ˵ȥ̳λˡ
ɽͬĶʮʿȻûôõŮˣܻŻȥĲ֮һ
ϴߣʤߵȴʧ߻Ҫöࡣ
ϴŮʻӵʤߵӭȴǣҹھӪбѣԼѾȫеΧĶǼ̶ܱӡ
һܱٲźظ֪ͳ±СǷ䡯·ϡԵרȨ衯ѾָȨбֳĬȨԵϳɡ
ظÿһ
ΪϴԶŮϴļӪȣԶͳӦǵİаǰ߽ʿǿҷŭ飬ѡͬϴ֮һ˹ھϵĿ´ʡҳʹϴ̡
뽫ԶͳӦȴȵ˵Զ۲ǸҲҪˡ
ڸӦǵܸߣԶʵǿϴͲμԶһʿֱǹʿʿСʿС졢챾챾
ȻҪԽθͳ죡
ˣҵļһ򲻴ãָ֪ǰļأɷ¹һʾ
޲㣬Ҫ֪ΣյĶϣǿõĵطĲܺʵĳ˶൱Σյģʵʵһ챾ƶϣͿͳ˧Զˣĳҹ˻ҹߵġ
ϴ㣺¹˸ͳ죬ĳǸ˯
Զֻ۸ͳƣûжı㣬˰ɣ
¹ǰ˵׸ͳӦͳ磬˵Ҫְǲбˣ
Ѿͺˣ׸ͳѾѴְջء
˵ǵֱͳҪ飬Ҫȥݼ£
׼ڻǰˣֻ¸˵ܲˣ򰮳ɺ޵ϴŮڰŸ׷ɱ
ϴ̾һֻʣһϣˣˣθûнڰĿܡ
޲
˵˸ͳ󣬾ֻлص۶μԤ۾ٺְ·ˡӦͳҲΪȽϺãΪϴСѾʮˣ쵽̳ˣѱĳ˲˶ɱȥԾͽ
ˣ¹ٵĴܺܲġ
ǰװɵˣȥ޽Ⱥɵɣں㴨ɱħָӹٵɣ֪㲻áĳˡĲܺգƭҹȥ𣿡
ϴ㾪ȵؿˣ
޲¶һ˿թЦϴļҳļҳЧҵĶϴ
˾
Զͳ죬ƶϣҵֱ˾ӦǸӦͳ졣޲Ⱥ͵˵ͳһֱҹ㡣
ϴ޲Լĺǻ͹ģͷӿһˣǰһϹϴԷƱ֮ɸӦͳʹ˹ա˶飬ѱ˵ϴҲ¾ϧ
޲ϵվǰͳ콾裬ƣѾȻв֮ģϴ㸱ͳ죬Լǰ㣺һа취ϴС㣡ԶǴµΨһ⡣
ϴһ㣬ˣ
ϴ㰺׻ش𣺡ϴ㵫һڣСһ˿˺˷ģһϹֻк鼤
Ŷ⻹и飬ղŲ˵ҵľơ
ϴͬ˵ûţҲֻ˵˵ѡƿѾƣһƿʼҰأҵֵǮˣɱҲ
ߵõģҲξ¥棬޽ܡ״λս챾Ϊ˾㴨ͳ۶У
״һ²˵е㱻ŵĸоô
С޽ܣȷϴǮĹ
޽ܿС˰Ѻˡ㴨˸ѡôطһȥҰнˮ˷ֵء
״СһǸ׳չΪѵģ㿴ĲˣƽƽϺƽռƽѼƽˮɡƽ˿زˡƽءôӣˣ
޽ܣС꣡С㣡ҿúֵܹһ£һˡãҪмӲˣǡƽ͢˱ˣнˮҲȥˣ
ϴ̸ЦȻͷʣ״޽ܣ˵ʲôĻأ
״ˣҪˣٲ˾ˣǶ᲻ãѹء
ϴ㣺ѽô˵ҲǺѹģҿǵı飬ôѹӰǡձͷŵӡ
״Ŷ΢Цᰡ
޽ܡ׷ױʾͬУᣬǵΪǵǮᣬġ
ϴ۾Ҳǳжӵĺòҵ˰Ҽ벻ˡ
ǧ𣡡ͬʱУ
ˣǲĵǰԶ󰡣߰ɣ߰ɣȥ۶˰ɣ
ǰˣпǾˣã
´ʱϲЩСˡϲϵãǲˡ
ϴӣжˣ˵һ֮ͬΪǵ꣬ʹŶС㣬ٿƿʼҰأƽȫ򣡡

ȵҷ㣬أװأŶƤϢʱϴȻʲô飺ԣйأ˸˵
ӿڴͳ飺޲ͳǩģ챾޽ܣȥԼɡ
״ԤУ漴οԼٻҲܱ˰ɣ
޽ܽӹ𿪣ֻһۣλħ޾ɫηͽ˹ȥ
ôûã˾ȥħųˣûϢ
˵꣬һۣҲ˹ȥˡ
״شӵϼ飬ϴúͬĿ⿴飺ҪҪѾһ£
״һ򿪣ܼ򵥣һ仰ȵ޽ܡ𡢰״λ챾ϴ㸱ͳְͬص۶ɡԶܲı޲۹߰ꡣ
״ҲǰһƬ׹ҫǿضסˡ
ĵһӦˡ첢ûдϡ
ȥƴ޴
ƿڴǿϴŵǹġϡЦ֪Ҳǰ
뵽ЧһС
ϴ㾪ؿ״Ȼƽˣɵ棺ѹ˵ؼʱŮ˱˼ͣ
ϴ㣺ѽ״㿴̫ˣֿһˣѹ޽ܺ𶼻ϲιȥˡ
ףô˵״޽ܵ·Ǯ߸ʲôǮ
ѵͬҵమáѹ˾͵Ǯãһأƽ֡
㿪ʲôֲȡ
״վڴߣ˵ȫ󺰣Ҫ԰ˣץס˵Ӵһ
ξ¥˭԰ˣץס
ץס԰СӣڴڷɵǸ
ܣŸͳƷðƭƭȣ
翴ԾˣôСĸͳ찡
Һһ;죡


ڶ 
۶ǽڵ۹꣬۹ʮһλʵ۽ĿڶϵһֹħϮɧŵʱҪû޽ɽҪ
۹꣬۹ǿĻʼҾսҰֵħţ۹ĻʵۺԪ˧սٶĹʳ渲𣬸£һʱ䣬۹̷𡣾ݵĻҵ״̬˲ʮ꣬󲿷ݵСѸٵرЩǿ̲Ĳࡣ
ص۹ɾΪԼǹ۹ͳ̳ߣŪ˻ʵ۵Ѫگ۹ɾԶΪ׸⣬Ϊ۹ʹϴ˻ȡ˼ɽҪΪ۶ԴΪݵ㣬ܱߴţϴ壬ϴƱ˾Ǽĵһܳ
ʹϴƵķΪ۹ػķŭо
ڵ۹꣬ϴĴգҵʮҰսƣƱɨϴҳʮӭսƽԭչɱѪսҹݲ㱻ȳˣϴһ·׷ء˶ˣصԶ󲻾þˡ
Ӵ֮ϴͽ˲ɻΪӴͬΪĿ꣬ӵǿװҶһֱҧгݵԷսϣ½˶ȷѪꡣ
ϴ⣬½ŵǾλڴ½ƫϷϼ塣
ּɹ۹һλʵ۵Ůַعڵ۹ʦȻûҺϴӵǿҲãϴҲãڴҵ֮Ǵšά۹ͳսģȻּҲûԴ½ҰĺʵǶûҪĵ۹ͳּ̳֡ҵıʷǿĸڳû˸λǹƥܷħĳΪС
ӵ۹꣬忪֮꿪ʼ۶ǾһֱοϴУҵĴԽɽӿħȺǣԵ۶Ǽ̵ĳǽ£ߴϴ˵ԡѪսǿֿò޹
һԵеʷһ𡪡ϴơɳӡϴǡɽӡѡüϴ㡣۶սʼ
սز󣬵۶ѾǰˣΪ½ϵ֮ףġԶּҵġ֮ϣǴ½ΡáĻ͵㣬䷱ϴȫΪ֮
۹߰µĳ죬Զǰ߹һ˽۶ҪԱձεĸͳϴ㡢ӳ׼ʮӳԱ鲻Ըġù
״ˣʲôʱ򷢷ģǼԶ
޽ܣǰʶһ͵°ɡߡһͯô簡
޽ܣޣ˵ʲôӸ˾˵ûòҪ񣡡ͷϴһһѱؿߣ˿¹аʮĸСķϣȱɣ
ϴ޹ӣѽôһ·ˣ۰ҲΪѵİǵָʾܲı޲˵˼
۾Цô֪˵ѻˣ
ǣ޲㻹һģ
˵޲ƿѾƾͰǸȫˣ̫Ʋˣÿֵһƿ
ƿѾϵװ޽㣬ֵƿǣ
һͨ۶޴ĳŽ
ǣһˣ۶òɰ
۶ĵ·ʮֽྻ·һűֱͩһҼװλ̵꣬ƷĿĿϾӣЦӭСˣԳһɷľ
ϴǰΪ˱Уé®Լһǿսʱţȥˣ۶ǵ˻жټǵԼأ
ϴ˶Ļ䣬ᵽ껪ˮǰεɸо
Ƿˣˣ
ӦʳǾͻԶ
ҪסǼģ
ûͷ֪˭˵ˡ

ú˹׺ǣϴͰ״˹֡ս׷ɵԶַ֮أҿʲôʡ޽ܳסһ·ʣʷУ
˿Ƿ糾ͣ˵ԶŨأõ۶Ժܲм˵Уˡ
޽ͷϴ㣺ˣСʲô˼
ϴ£˼Ǵ½ϳסԷǳסһͳƣͨ²塣
޽ܣǲ
ϴܸ̾üǵôƺЩ߾ϴׯЩƤġӲˢϴġһֻϴЩñɣ
޽ŭ壺챾Ʋңѵȥ
Ӳ޽ִͷɥػˣһֻ۾˺ڿ׵ϸߣѪͣ
ϴʣôѵ𣿡
޽ܹҶ֮ǲ
ϴ㡰ٺ١һЦ״С˵Զ챾Ǻϡĸ߼ˣڵ۶߶Ǻ챾ģҸֵͨŶΡ
øպ޽
һһ˵۶ŮӶܴ³ģǵž֪ˣ㣡
סһ·Ůӣŵ̬С㣬һ𣿾ڿһɲǣ֧ҵС
ٰСûĻˣ
𲻸һͷͬǵ񡭡
ΪеŮӿ϶Կ־֢ûԭԽͣ𿶿´ʡ
״֪֪Ƕͬ˰ɣٷӢүܷܲŹǣһ·˵ʮ飬Ҷ䶼ˣ
޽ܣ꣬˸ģòףʸŴ󷽣Ҵʮ˷֣
𣺡Ҵʮŷ֣ŮС˵㡣
״ۿ˵мغһմӼųƵģһûУ㴨˾Ͷ򶨣һ仰û˵͡
ϴһ仰û˵˹ȥ
û뵽˱һˡû취Զ꣬ҲѪ˰
Ȼס˼Ůȥ·һ仰˵ؿ˼ң׼ᰤ⣡
˼Ůŵãɫˣ
ûû㿴ŵϵˡ˵ǴҲܿģôûŮԵѹԸŹְ״ԺҪػ
վŻʲôأõʱˣ
ǲԼ۾Ǹ߹󷽶˵Ůӳһ˵ϴĻ
ϴᵫǼطסۣϥ¹˸
޽ܿĿɿڴô׾ˣ
ûڲѣ֪Ͼͺˣԭ۶Ůĺܿţ
ǲ˵˵
һżʮȻõС˵ϴȴڶ˵һ
ϴŴûйϾλǼǰܳϴԶǴ˵ĶŮܳϴǴ˵ֶŮܳĵһ˳λ̳ˡϴС㣡񣡡
޽ܡ״׷׵ϥ¹򣬵ͷ
ϴǳ׵ģƮݵĳ覵Ĺ°üĶ˫鶯۾ʱӨӨȴòƾһֿҵİԹ
ӭϴȥ֮Ըӣ𿴵÷޽ܿˮ״òˬʰ
ϴ㰵̾һʮֹεĵߵ
ϴ磬ˣѾԼ̶һ仰棬̺ĸ鸴ӵϴ㲻ȥ
ϴɬһЦ˵ϴμС㣡Сһаã
ϴһû뵽ϴ㾹شһ˫ĿעӣҲ˹ã㴨ͳɺãʱص۶ģȴûзŵϲ
ϴ㣺¹ڽս۶ģδܼʱȥݼС㣬Ǹ⡣
Ŷ㴨ͳһ·ˣ
¹ٲҵԸΪ񡣡
ϴ·֪˵ʲôˡϴҲԡԱߵˣǳٶ޽ҲϴѾʧȥյԵúܴ彩ӲǵȻ˵ƳĬֻҪϴ㲻ܾҸ
״룺ԡáʵں֡
⼸λǣϴ·һηԱ߻ˡ
Ǹ¹ٵ۶Զͬ£С㡣
޽ܰͦصҽܣ¹޽ܡϸԭɳʿپԶ챾ΪܷϽǰԶ󣬷ʮģδ飬Ѱһͻƽ֮δŮӴ
ҵͰ״Ŀбӵջȭͷ·Ǻݺһûаϵ
зȵи񣺡𡤵ﰲԶ챾㴨ְлʶС㣬¾
״񣺡״ʿ㴨˲챾
ѽϴ޽ܺÿɷȴ԰״ĽܴȤô͵챾ˣܸŶֳƯ
״һϹȫ㴨࣡
֪״۶סأ
¹ٸյûţƿסվɡ
վã־ɣסҼҰɣ
״ϴ㡣
ϴɿһðɣʮء
Ҽҵطܴģ˶಻£Ұְ
ϴ㻹ɵʱ޽Ѿ͵ؿˣСȻˣҿǾ͹ɣ
ǾǡҲţǰܳסլжŮ飬رվȥסľɵˣ˼һƬⰡ
ϴԵصͷ⣬һҵӾͰھܾĻϴ̫ѿˣǾ߶Сˣ
ϴϲػͷһۣ·ڽС㡱˵ķõöٴγϴͷ
״˶ˣϴ㣺ˣҿС㲻ðɣ
ϴɬصͷϴԶǴ˵ĶŮԶǴĹ¶ûԶǴˣҺ趼Ҫˡ
״ͷû뵽ǵҲôʹĻ䡭
ôģ
ŶŴѧһˣϴСòɣȴ
棬ϴŷеһ·ƺ̣Զ·磬һ޸п֮ƴսΪػһƬƽ
޽ںֻϴˡ
ϴô꣬𣿡
ϴͷ̾갡ĺǵȴս϶ȹģٿѶٰˡۿܵսѱħ˺˳ԵֲҽжٸҹجʱʱѣҲǱˮܼһһҹԶħ׷ɱΧֻдϸ伢Ҫʮεˣ۵ðҹʧʹޡôصĿѣһķվϵഺŮأ
ϴͷ˵ãǻʳ̫ˡת⣺ھôأ
ܺãͳӢ쵼ǵԳȫٶǰ
Ŷôأ
ôϲ巢ַ˼˪ƨ˻ԪϻҪȥͣװһίֱ׳ӷ˵
ϴѧĿؽǴҴҲӱܳϣڣȻƭԪϻᣬȻͨˡ
ϴ㲻ɫ˵ѵһ漸䣬δŮӰи֮ıס
ϴЦü
Ǳ߾ΣսܣǾȻⲻ˪ķ񰡣
֪ˣɽÿҪˣӸӵȨڵλأ˪Ůû̳Ȩȴ࣬ϰǱȥǰָӹˡ
ͳûˣڷʱǸȥأԵпյʱٹȥ
ŲأͳĲŲأ˪˵ĳֲ֪ˣ
ô˵
ǰ˭ˬְܻҸɡְ̰ۡʲôںˣֻҪļ򣺡Ұϰ£Ǹùˣû˪׬ñ˵ġ߷ͳƵĸȫ˪³˰ְ̱ģȫǸ͵ģ˵˪ˣ
˹û°ɣġ
Ǻ˹ȥ˪úá̸̸ģ˹ִҲ˪һԾģ˵ڵڶַʱûʤϴȴͬ⣬˹ֵ˽ͳ죬ʹû˪ͷˡ
ϴ㰵룺Ҷ˵ϴƽӹܣȴǷǳǵġ
塪ܳˣͲ
һմ֢ˣϴ˵һҸ˵˼ΣҪɲڶ죬֡
ϴѧϴ̬ӵӣ°ȥɣ˵ʲô㡭ŶҾ񲻼ðˣ첻п
ģµΩΩФϴЦ룬δϴô򵥡ǵǰϴܳʱʮӣûɶ̶̵ʱϳһôСµķӡ
ԺͲҪȥ˵ֻˡϴɵװɵֻ棬ϴ鷳ˡ
ţϴ˳ӵصͷ˵ã鶼㣬Ҿͷˡ
ϴͷӿһ飬ϴʮ꣬Ѿʾ䲻ӦĳϳˣɼһŮĻ³󣬳˶ѹҲ˵ͷİɡ
һʱһպȻӣͷĵڡ
ۣôķӰֱˣ޽ܿϴҵĴ԰Ӿصׯ԰ʽ̾˵нˮ겻ԲҲˡ
ϴ㣺ˣûѣɲ԰¹ٽһ£¹ٸ˳ꡭӴ޽ң
޽ܣҰɣˣģڱ˵㻵ģֻ¹ҶԴһֱĹ
˵ž˵˻ءϴԶʱ򣬲ˡϥ˼ҵϴʵ㣡
ûأʱ˵ǣΪϴӾͳϥϰȻ󻹡شЦǧģ
ѽˣС޽ֶɫǽʶᷢجεġ
ǸܲͷҸ˵ɳӵǼϣһھͲˣڶϲż۵ø򼸸㴨սƵģŶ᲻ˣ·϶ǿںӡʵʲôȥˣ
ȥػʧŮ֪꣬˼仹ڣµҾ͸˵˰ɣ޽Ǹ̬ȥŮӪǱ͵Ǳ߲ǳʲôȥ޽ܰһѾͷˣȫǣһ٣˵С㽻ˣҸ𣿡
ǺҵȤãҾøռƱҲûʲôСһҸģҸ˵𲻿ɸ˵Ļˣ߰
ˣȥһ޽ܵĳ´عҪ˵أ
ķòǺǰûʲô仯ϴ㿴Ϥİׯ԰ߵǿǰͯʱСµĺۼһкǰ뿪ʱһģһֻ˱ˡ
һ̣ϴ̵ظеˣԭ˥ϵĲ£ǾԼƺѾԽ׶Σֱӽꡢꡣ
̧߽䣬˹ʺãүˣ
ϴƵصͷȴ룺ƣһģһƺû䡣
һ߽ʱסķ䣬סˣȫǰȥʱһģһƷ鼮̣ͷϵǰ£ֹԵһһīͳλöû䣡
ѵû˽ϴ£ȴûֻҳĺۼ侭˴ɨԻ󡭡
һģһ𣿡ϴ֪ʲôʱѾſˡ
ҳûСϴ˵ô쵽ģ
ҴӲñ˽ÿԼɨһΣȻٰԭӰѶڻȥϴӣ˵ˣ˫ЬѾڵˣÿζϴ߰˴֣ϴϵζ
ϴ˵úɣϴȴͷһʹ˰Ҫܱ𡭡
ʶ̸ܿҽڣС㣬ҡ
ʹҪȥǰɣĶһؼʱͳæˣҵĽһ㳤ûУôף
ϴ㱯ط֣ϴԶǶĵĹ˲ѾŮϴȫ̼̳Уһ
СˣҵĶʵһ㲻ʹҵͷʹӴӴһǸðˣҵһӡ
ߣϴߣ֪Уûõļһˣ㴲Ƕѻɫ鿯Ѿȫûˣȥµİɣ˽ֶи꣬ϰһ͸˵ҽȥģϹ˿ˣµĸġ
ϴľͷʹʹһ
ϴָϵĸ
һΰܳܳǼ䣻Ԫϻ飬ɸʡѡɡ
ڶΰͳ촦ͳ촦ͳ֣Ǽͳ죬ִУܼ쳤ҲͳְΣǵλλͳҪߣֱͳҪܼͣ쳤ͳ촦Ͻִмලֱܳ
˵ͳ촦ĳԱǾԪϻͨܳģܳԪϻ鸺ͳ첻ܳµһ߼ɲѣʵϣܳϴǵΪͳҰĲĴȨ䵽ͳ촦ȥˡϴȸ߼ٴػһҪȥĵطͳ촦ܳ
ֵȴ䵭ظͳ˵ǺܷæģһθͳҪǰԤԼ
ˡϴ˵ڿԤԼ𣿡
һµǼǱͳ˵г̱Ѿŵһͳ˿Ըӡ
ԵģϴһЦԼֲڶ˼ڡ
ʱһɵ߹ϴͺȻͣס˽Ų٣ⲻǰ𣿻
ϴͷ񣺡ãĺþòˣ
ϴλͳ֮һκľų٣ΪֱˬʣСʱϴսʦڷϮս˲սֳܲͳ촦ѣϴҲܸˡ
ʲôãҵĵӻһ£˵Һ
ϴͷһů֪ͳܼɻԼкȨһʱηʱڣԱġůʵںѵá
¹ŵĵ۶쵽ͳ촦ȥݻˣû뵽ôɡ
úúãͱôµˣһסͷΣסûɣסҼôѾͷҲഺˣߴߴأȥһݴ񣡡ϴͦεģޣСӳú˧ûȤŮѾͷ
ˡϴ㼱æ¹ѾʱסСˡ
ŶЦеģѹ֣СѾͷûоˡС۹⣡
ϴЦá
ͳ촦ӣʲô
ŶյҪȥ˵ͳҪԤԼ
ӡһѳסϴ㣬Ҵȥˣ
ϴԥͳ촦飬¹ٵݡ
ʲôأذϴ˻ҡ
黹ûʼĳӱϡϡżˡ
ҸܣϴǰλǱ߷ͳԣҵϴ
Ե뷽Ȼͬ˹࣬ʱ򣬴һ˿۾һѧӡܿغϴ֣㴨սưħ壬㴨ͳ˲𰡣
Զ¹ʮ־ġϴ˵Ĳȫǿ׻һĶַУֵʮͣʿڲӵǰ棬Ĳֳȫǰ棬һı߷룬ڿµ˪ֵʱܵҲá
˵˪һԵĲӣռǵʱܿˣγ־óìŹõǣתìʱѾԶˣùУѼϣѾܵڶ򲻵ˣ
еı߷춼Թ˪Ịֻ̇ûУһǰ߷ͳ졣
λѸͳ죬ͳ죬ҲǼġһ֡˵һ֡ʱ˵ķ̡
ϴ֪Ѹһߵһ񹦡ϴȫľ϶õһԳΪһ֡һĵطǣÿξǰĶֶĪҪӡҪײˡҪźӺȻƱں汻˴ӺľɵˡȨ
ƤЦⲻЦغϴ֣СӺܸô͵ͳˡˡ񹦡Ҫϴʹĳ󣬷򣬾ͷһֻ֣
һߵķòԾҪֹϴ˵ȫ࣡ɵذֳ˻·ʲôҲûз
λͳ죬ӪĻų꣬ӿʮģȫÿ˶ǷǮϻƵģҲĸ
ϴ㱾ֵģǶԷȫֵ˼ԥˣɴҽܣϴμˡ
ӣŴӱ߳һţʾ
ǿľͷӣ˭˼Աߣ˵ú
ҲûֻǴӱַһߣ
ܵǽͳƤţһʮˣϵ־ԺˣϴʺʱظˣŶŶϴǰɣŶôᡭƤš
ڳ˾ŬſסԼڴЦĿģ壬ѡƤšֶþƨɡ
ϴز룺ôﵱͳ죬ò뷽㽫췴ɣ
иһǴԶϹģӦͳ죬ʶɣ
ϴ㻹ǵһμӦǣϱòӦǸǳˣʱȻǸӣͷɢڶǰѾе㷢ƣüᡣ
óǸˣɫҰֽʱǰ¿Ȼ˾͹ڶõĺľ棬ֻ¶Դе㷢·벡ħĲɱѾľһǱܡ˫ȴǣǻۺƣ룬·ѾһУϴʱôů͹Сһ˫۾
ϴ㿴ôˣԭ˵۾ġ޷ݵ
ϴǵһμôˣһɾȻ𡣾һϢĲˣԶӿħˣʼżʹý겻Զû˵ıӻݣϴ͸
ϴͷӿʹĸоӦǿ˵Ĺ¶
񽻻ᣬӦǵ¶һ˿Ц⣺޲˵顣һͳдԣúøɣԶ֪𣿡
õ˾ԸµĿϴȴ÷ǳȻû˵Ļ͸˫ħ۾Ѿ˹ԼˣСģ
ϴûɵһжؾһǣˣ
ᡣ
ι˵Ӧǡֵ򣬡ôŪøഽ׵ӻ
ӦǵһЦ⼸·е㲻
ЦǺǵģ˵أ֪أ;ͳɼ֪أˣ˵ԶƤֺڸݣǵĸӦͳһ㲻Ūôഽӻҫģ
ܹе˵֣Ƶɣܵˣôߴ˵ϴͳ죬
ڳһôЦֻЦˣӦǱЦå
شˣſڽУͳ˵
ȫԱ
ͳʵòãϵòȻΪϰڹԵʣʮˣʮҵӣȻԾȷɣ峺Ŀ͸¶ػʹ飬ͰЦݿɾףôֱɿĳߣ
ϴ΢ЦΪϴۣɵˢܽܣ
ֻһʾѣȴЦؾֱߵϴǰ棬ѵ򣺡ǵ˧Сڻˣ¶ţǺЦ޲ûаɣʲôʱģ֪ͨһøӷϴȸ֡
ϴ񣺡¹յݻˣðͳ촦飬ʵڻ̿޵أ¹иˡ
ȻˣһҲ޷ܺˬ˵ҲǸͳˣͳ촦Ҳǳˣ
ڽͳ촦֮ǰȱͽϴһ㲻ΪԻ󣬰ڳܳı飺˴¹ܣͳְλϴ֮ʡǡµϣ˸λҵȳ΢֮
Խˣƺϴƨĵǡô°ɣ
ϴӱߣǽ¹ۿһԲ
ĵһͳģӦڱ߽ϵĳͻĦ
νۣʵҲһ˵Ի༸λͳ켸ӦͳɴͱĿˣв˭ܹ
ͱȽˣųͺʿнˮǷʳû߲˹ӦӪĻųʡ
˵һ䡰ڲŲʡͲһԣƾ÷зӯ졣
ųѸҪѡԶУҵľ٣ʱȱĲҪϾ⵽˷Եǿҷԡ
ţʿʲΪָӹǷͰ⼸͵ָѸıˡ
侲زɣ߷ҿǰأûɲľٲ
˳ҳһţ֧Ѹⳡ
УһԣӦǱĿ񣬲֪˯ûУƤѾ˯ÿˮˡ
˼⣬ϴ㣺ʲô˵һ°
ϴٽ𣺡ͳ˿¹һϯ֮أ׼λͳ˷ɣ߼¹ôһǳҸλ˵ĸհԶıԶأ򲻿ɣ
ϴ׵úܣԼǡλãֻҪڣ۶ԴǴʱһԸͰԼ۵ģ
Ϊ˯ŵĸӦ۾ϴһۣ¶һ˿Цݡ
и⡣ȵһ˵ˣӦؿˣں㴨սУ㴨ͳ²һħʿħĵŮŮѾ˵۶Ҫδãʾͳ˲þ
ץħ²ôģ
Ӧǣһ㶼͵߸͹ӪȥۣЩΣԱȽСľ֮֡ԹץУūгŮӲͬһ㣬ץĵλߵսħĻԱҲϰ취Ļǿ»д鷳ġ
Ӧǻû˵͸Ҷν鷳˼֪Ůūħŭش켸ħ峱ˮɱ붼ͷƤ顣
һ˵ѵǾҪԹ԰˫ַ˵ħ°ǾŮƤŮĤûƣˣ´οɱˣϻ˶࣬ϾͲˣ
ôЦЦֱָŷ㡭ͳ촦һå
ȷʵԴͻȥڼ˿˺ħƵģֿк󻼡߷ͳҲڵͷǡ
ϴһͷ󣬵ץʱ򣬻ΪǴһڿԼͳ촦鷳Ƶġ
ûеõʲôڹŮӵ״̬Σ
ӦǿЦʲôҲû˵ûҲҶ̱ƹÿǳԡȡ˯ֻȸΡġʲôģֻ¶ʮߴε賿ˮ˯͸鷳ˣǵץٶֻȸȫë˯棬ΧʮڲһҪɱѾԹˣԼûɣѿŵಡһˡ
ҲʲôˣֻҪħ¿ϰŮӻȥҶԸһнˮˣ
һЦ˵㲻ôħҲΪܲ˲Ź²ðѰ߹
ܲܰװ׷˰ɣǲʣħ̸ͣսΣ˵ʵڵģǼҪư½Ҫ壬ħʵںν
Ѹ⣡ͷȥħ˵Σ
գô˵ô㲻ȥȫϴҵһ֣ԷѸͺ͸䣬ҿ˵ԼȥųƵ޵СĴħ
и顣ƤŲ֪ʲôʱ˹̬Ӳ˵ҪǴħսЩˣǴȥħ
ð취ϵкãҲ׷ױʾͬ⡣
ֻиӦǷԣͻԶˣ̸ϰ꣬ҲһֱȺ򰡣ҿû˼໤
ϴ㷺ԤС
ȻӦڣе˶ĿͶ
ӿɲӢô磡ϴ޵ģæƴǣ¹ΪףΪ¹ٸջص۶ԼķӶûУִд񡣡
ڲСļס𣿡ǴЦݣÿҲסɣҲûݰ
һȺȫ壬üŪ۵ظ˵ĽĲϰ
ԸŻЦɲ˵ħˮأʱһ㲻ͳ˧ʮ߷ļؽ
ӵզֲϷأ
ͳ졣ϴ޵ҧһڣȻôϲͽȥɣ
аĸϻ
ӦҲЦ˵㣬˼Ȼץģ໤ɣԣʱֻҪҲ˸ϴǡԼˡˣ
ϴݺݵضһۣӦװûͷ棬һҪĲӡ
ðɣΪͳ죬ҾİˣЦ˵
ˡϴ㰧һȴûٳ£Ǻܴġ
ԵŶѸ˵
Ҳν·ѾǵøղźѸˣ㲻ð㵱ħŮҲôôˣ
ԶԶԣΪ˼ҵ㣬ҪŬЦô
ݵһ𡰺ٺٺٺ١طеĻЦϴ㻳⵽ͳ촦ǴϵĴ¥䡭
űش򿪣һϴ㻹û𣿡̺ſ̹ǵĺɱ
˸ͳ촦ϯԱƣһĲɫɫʣ˭
ϴѾȻŭĿˣǵֵˣ
ϴ֮һĺ챾߽ʱ˶ûҵ¶½˼ȡ
ļӢˣòȴеŮԻϸüĿ촽ͦıӣѩļߴģڴϷǸ˵Ӵڨɡ
ʵʱ׷߻ǲһжӣǣȫеģΨһһŮ׷ȴͬòȻĿϵĬγص
ڴʱû˻ŮˣŮ˾ôŨصɱѹʱȫÿһë׶ɢƵζ
һߵĵͽ
ɨϴһۣǸ¹˵ѡϴ㸱챾ѾԶڼ롮ѡ棬˷ܲƣڴͳ촦Уͳ𷣣
Ȼڸ˵һֱû뿪ϴϣ·᲻ߣɼϴ⡰ѡ֮
ڳͳǼ֪£ϴܣϴ㡢֡˹ԶУʱͬ㣬ȴͬһŮѣһ𣬵˳˹飬ȴӴ˷Ŀͬˮϴ㡢˹ֵʧһߣʤߵһߡ˫ΰоӴ˳޲졣
˹ЧҼܳϴǣϾͶͳ˲ŸɵõʶƸΣʮ͵κ챾ְλΪߵĵ֡
֣Ҳ̫ˣɫ·Ѿŭòƣʲôطˣͳ촦ֵĵط𣿡
ٴǸ¹ֻΪļѡ㴨ˣʵڲԿأʵ˵ǡȴûһ˿ӦеĻֲ̿͸¶ѷơ
Ҳѹ֣Ȼ˿Ͱ嶯ΪֵܸʲôҾͿصķϣξͲˣ´μǵòҪ˰
ǣ¹һٷˣ
˾һһ͵ذѸԶģԴͳ촦»СС»ޡ
֣㴳㴨ͳʲô𣿡
¹ٶ겻㴨ˣ˼úܣȥĳ̸ꡭǲ֪㴨˿ϲϡҲˣ
סϴ㣬ǹƵ΢Ц˶һۣĿͬͷɭ
Ǹˣϴͳƺһȴûлش𣬺ڿǸòýսûӮĿܡ
Ҳѹֵ֣Ŀ콣ǳĿ£ĻԿмʮ֮һ
ѽ֣Ҳ̫Լ˵㣬ûڿһ˵ҹܷġȻǸܺõɰرǡѡҪ󡮳̸ʱ򡣰㣬֪һԹΪصģ𣿡
Ȱ⣬˵ǰϽ
ϴɫ簵
Ц˵СܣòԶħöˣѧǵı졪ӲȥǾȫˣ
Ѹ˵֣㲻Ҫ˼㴨˱Ƶôһô죿
ֻȻӣԶԶԣҲⰢСܵģǰҾһֱΪеģ˵Ц
ôԵƣϴҲ޿ˣ
˷ӡӦʹɫ׻ش𣺡ͳ˳ȫ׼¹ٿֺ챾úõء̸
˸ж갡ѸЦ˵ʲôɲȫصġѡأ
Ҳͷ޳ɣȻӣҾǰðϯɣͳ촦ҸǺúõءɡ
ϴ͵ͬʱϹ񣺡л˳ȫ
ֺһɫתȥ
ϴҪϣ淽С˵СĿ콣Ҫ֣·ѹϺһȥ棡ûʲôöġ
ϴͷʾףǿȴˣѾ⣬սȡ
Ӧû˵ǹػ˶һۣӦǻһͷϴмһϹɫѱ̹Ȼ·Ѿͷ¡ӦѾǧһŵϴκβ⣬𱣻ϴС㡣
ڴҵĿ£ֺϴһǰһһ˵ķ䣬ţǴȭ罣ҾĻ
ŵʱ򣬻ųģ˭أ
İķУӰƶţɱ䣬һ̡
ϴ㣬վļգ
ϴ㣬ǶԹʹһ˽ᣡ
ϴ㣬û뵽нɣۣҵȵˣ
ֳ巿ſڷһ󺰣ͷؿеسɵϴ㣬С˵û͵㣡ɤӶˣˣôڳԶ
ϴһɣغ֣ƴһԵС˵ǿϻ˰죬Ե㶫ôϷѻ𣿡
ϴ㣬ɫ޳ܵĹҪе㣡ִܣܺã㲻Ҫһʺ˼źòãеô顮ѡӦøĿڽС۷ˡߡɩӡˣ
ߺߣֻûǸ£ϴ㴫ܣС۵ˣҪӮǣôأ
ִܣֻ˵ˣעŵģҪԸķ䰡
ϴС⣿Ź֣ҰӸ涼ˮʹֲҺ˹ô׶ǡһһ˸ӻûͣȣƨƨȥˣҪ֪ϲĿҰ
СҹƽҲֲ㰡㵱ʱ껹ʮ꣬鶼ûɾֻ۾㰡
˶һۣ˴˶ɫСˣ
δɵë
޳֮
ˣ
ȥ㡪µȥ
룡

֣췴ŶһŰ߷ɵǽϣҵϡﻩ
ϴ㣺ⲻˣ仰Զÿʮ飬һ˶ʮ顣
ϽԼŲ¸Ҳһ߷ɣǾֻˡ
֣İɱе㲻ţ
ϴʮߺţͳ촦¥·򶷣СŶɱϻ˭
ִӦеһ˹ǾоǼܳϴԵǰŵġ
Сû°ɣ
ģСû¡㺦ܳϴĄ̊́أ
ҪҪϽϢ֪ͨӦǴأ֪
᲻֪ʲôùǸϺꣿСһӣ㣬ܹɹʮִɱ
ô
ûʮ͵ĸִӴʧͺϸûֹڶ̫ȴɿõӦǣһϢһӾҪƵģǴҶⲡܻһ̫꣡ˣԶĵ̣˸ߡ
ڵ۶Ǵлᡭ
붼룡ӦǴǧӻĹޱȣǷԽסլ뾶
еڶ˹֡
˹ֵνͳ죬ײܳ˵ҲûܹϢصĸ֡ȻҾˣ˳һµĽ챾ƺӺͷѾˡ
ϴתѸĻƿҵã֪أ
ֺܲؿĳ˾һ㶼֪µģĳȲǽͳ죬Ҳûǧӱȴֲбɱġ޹ҪġҲû˹ܵԤ۸ͳ졪Ȱ㻹ǸϽ뿪СļҰɣʬͷҪСˣҪ鷳˼Ұʬ
ϴʣʵΣ
ǿѸʮϣĴһͷܰ˹ֵĽˣ
Щʲô֣
Ǽһ񲿶ӣиƣǵͳѸȻ̰ƺɫĽÿһ֡Цһ׹ȷʵˣĻųһֱز¶һ֪ʲô书Ҳһĸ֣Ĳڹ¡
ϴ°˼һ󣬺ʵ֣㿴ܸܲ˵ڽˡȻôǿʵʲô
Ȼ췴Ļ˼ɸӦǡԡͳرͳ졣һӦǾ桯Ĵ죬Զתͷɱ֧֣ҲмܲġĻ佣̡Ľ
ʲô㣿ϴ˵ְһŶ顣
㣺һ£ԣһһ˱򣬺ͱ߷ͻ໥ǣơ۶ңҵԶȥְڲԶ
ҪҪҰݸ߸ӦǴˣԶĵ̣ĻǱʲôҲû㿨ġϴ˵ְһŶ飬Ļ
ţֻøӦ֪ɢĻҾͺΣˣҲ֪˭ˡ
ڷֱʱ빲ѣһսѪɳһԵװǹߣһ൨η濹ڵҪɳɱϴ㡢˹ȴڵ۶ƽġսϽһսϢȴա
˶һۣڶԷпĹУֽգܸܵ˴˼жѪֵܼܰ飬ĳȣȴܷһȴû˵Ļֵܣأ
ͬľһͬѪҳϣΪһǰµĳŵһ޻ڵҳϣһѾȥȴԶţ۶ľ޴ӰϴԶǡ
ֺȻ𣺡㣬㲻ܾسȥǻỳɵģҿá
һȭߣøϴµ㡰ĺۼ
ϴ㣺ͣͣͣûУҿôԽԽӣ
ֱʹصҪ֪ѽòԼĺֵ֣ҵǶôʹడϵʹ࣬ʹܰ
ϴ㣺Цôģܿ࣬еǴˡ
һʹ⡭
֣ȱ˿ںѪű桭
ϴһϢҲˣɴͱһˣ
ȻµˣҾóɡ
ϴ˫ϴؿŵִ·ͳһױӣһɫƿǡǡ
ŶǻװԱõϣðѪĺīˮϡŶҽΪ׼ġ
ҲûȻֶôóҡ
ֹЦЦյϴСAΪղˣBʵǹģCΪĳɶϳôĺڰʱ͵͵һ¡DҵܾˣԸĸأҵİСܣϴһ¡
ڴ򿪣ֺ챾氺ͦص߳ͦƷϵһ˿ҳɵİơȻӮòѴ֮
ϴ˺һϢѪУþȫָ֣޳ܵļһ
Ұ㣡ϴĶյʼضںȲϴ˵
һ״ϵĲ豭ڵϣ޽һǿҵĿԣһĵҭںŵÿԾá޽ܳûǮûз֡
ϴֻͷţȵлաϲõĻȼհһֱ˼ĺ롢εĲǵȴ˵仰𣿽ڡ
Ұ㣡ϴׯأԣҵǮɣͳ촦ǵģô𻵼Ҿߵĸʵˣϸµнˮȥξ¥Ǳȥˡ˵һû״Ѿͷأȥһû˵أҪ߰
ǵģڵŮ˼Ҹ׶ûܣ԰һûУ°
ϴ̾˿ת״״Ұ㡭
žһ죬ϴǰŽǣſ״ң


 ۶
Ӷͨͳ˹á
ϴϲӭͷñ˵˼棬ʮֵػϲ
ʱ˹ʮ꣬Ի͵ഺ۷ʱڣɢҵĻеȣƽͷͣǳɫƤ񣬷ǳӢϴӵƵϸƤɢֿɽƵֳͬжŵġеĸɴʵӢ磬ׯľֹķˬʵʡ
ʷѧݵؽ˹ֳΪƽʱڵı׼˵䷶ģͬʱϴǣ˹ǵ˵ģ
ϴҲܵȽϣ˹ͷͻ֮磻۾ߣпᣬ׽ϴ㣬޷ݣֻ˵桭
Ϊܣڻ԰̸
˵ȥͳ촦Щʲôأ
ϴ㽫췢һһ˹úϸ̾һΪˣĴΣգѹһܴ󡣡
ṩ鱨ȷʵмֵǱߵڼδأ
ͿˣڶŸǵˡ
磬һֱиʣȻ˭֪ǺˣϴܳΪʲôԶԸѵܳ˵ϴһ̻ȥ
û֪ϴǵʵĿ˹ַһпҿŵĲ£Ҳÿ͸˹һָζ΢ЦǴˣҲкܶ˵Ǳӵܡӡܶ𣿡
ϴݸһЦ޽ܡ״
ڵشԸ£ǲʵġҪԸʮҪԶʮӣڱ߷ʮ򡢺򲿶ӣôĲӵĶĿֻƵǽ췴Ƕ군
ϴЦǴǸˣ
ԣ˭˺ƤԿڴҶǰ˹ĳ˵ֶȰģСģ۶кܶںﱻˣÿ˶Ҫһʬ壬ܶͷĴˡϸҵĸ渱챾ھƹ˴ߣڻǺ﷢ʬ塣
㡭ϴ̫˽ԼѵԸԲô˵ġ
Ŷûʲôǰ˵ѸͳĸɶС챾˷鸾β٣۶ΰΪһ׮ٰЩҵ񡢵ƦѰأǲҵⰡ
ϴЦƽʱһ˹Ĭ˷Ц
ԣ㣬Щʲô㣿
ѽ˵ôΣգʵͽСµϴֻԶԶض㿪ͷˣٻʤֺˡ
ʵͽС£˵˭
˶һۣڶԷ￴ӯӯЦ⡣
Ұɣ㣡һͬЧܳ
˹֣ҼǵúСʱ㡢һе֣ѾڹϴԶǴЧϴСˣѵ𣿡
Ҽǵõģڵ£ֻаϴǴ˶ԸܱС㰡𣿡
ϴ㲻ЦЦ
֪ΪǰǼֲǴˣʱǴ˸սܳλãֶݣòϻԸİº˵úڣĹ衣οйͬĵôŹģֻиֲл·
ϴЦЦҿһ¡˵Ҫ챾ˣ
˹ҲЦϴһУ̸ϲĻʱͻ᣺ҿһ£ѽֻѽֻôŶѽԲ
Ҳϴ㣬ͷ˵ǰڴΣپеġ
˵챾ϼĳԱǵ۶Ű
˹üëƽ˵˵ǰɡûбֳӦеϲá
ϴе˹ֵĲãת⣺Զһֻ԰ɣ
̫ˣһֱҸֵӶˣмԪһЩǮ
˵ʲôӾǽƷߵģ˵ûǮ˵ˣǵģ
һһ㲻ҪҴˣ㣡
ôңҳûһš
ͷİɣҲûհǼҳɽˣҲæȨģһڲְɽûһģϰԥ֪λô˭ãÿҪһ㡣
챣ӣҺ˪Ůģû̳ȨȻ鷳ˡ
ǰ˵ɽѾ˪Ϊͳ졯ˣ
ʲô˼
˼˵ɽĸӶģ˭̳УֻҪ˪ĸҲ˰ɣ
డ˵ڵڶַʱ˪ӣô
˵˹һ̾˪˽ܣʱѾĽʮ˵ĲӸΧˣʱѾʼɢˣͲһǾͿԿʼսˡʱ˪Ĳӳˣţǧˣȫ
ʱҡԡʱǱ߷ͳ죩ĸǰָӹ˭Ҳûǰǧ˷ֻȥסǡûģӦǵסһʦŵġ˭֪ʮӲ͸˪ƬĲ̫ˣְһʦŸɢˣһֱ˰ΧȦС
ǲ֪е㲻ǣѾˣһ˰׵״߸һѪġ˪֣ΧһģϷ춯صĴ󺰡꣡˪˵ˣǵþˣɱϴҵĹǴһ죬ƣʧȥ־ˣ˪һϾ˷ܼƵģɱ߶ľ
˪һŮӲ˼£Ȼ¿׳ಲվڴ£սü߸߻󺰣ҵʿǣѵŮ˶𣿸㣡尡ʵķҲǷӣȫಲ˪һһϡ
Ƶسɱǻͷһ˪ĴϾسٶȷɿ죻״ȻսߣĲʧأɾҺҺͷ϶Ϻ󣬱ߴܣ׷˼ٹﻹŲһֱ߷ϵõԱ߷ĽӦ˪ֹͣ׷
˹¶һ˿飺Ҹ˵ҵĲӲĲǿʹ£ĲӶһ弴ǻܱ򣡽ǧ׷ʼû취һνУҵĿأ
תͷϴ㣺ôô˯ˣ
ϻˣô£Ҳ˯͹ˣ

һ߽ſڣ˹ֻƵһ㶣סˡ
д̿ͣһϴϷӦٳս׼
ɳ˰״޽ܺ޼ɵطϴ׼˵ʳƷ
ûⰡϴ˳˹ֱȥ˵ĸˣȻҲɳϣȴׯϷʳƷġ
ׯħ幫
ûʲô԰ɣϴͱͱ˹ֵ
Ŷʲô˹״Σʲôԣ
ϴŹֵسһۣû˵
˹ϻָ߽
ıӰϴǣԸϡ
޽ܡ״˹Թ˲Ÿɡ˵ķɺ˸һֱǼһ˵ż״ǣܲʶܳͳ죬ȴϲ˹֡
޽ܵ˶ѾĽѾˣȻǵһμ棬Ƕͬĸо˹ֽ״̬
ժ԰״ͳ˽˻¼ڴߵӡ˹֣صúܶʺĻҲܵ壬Ƿһϣеָѧϵɻһж֪Ϊʲôܸоһ˿겻ĸоʮ쳣ҶԼ˵νŮ˵ֱ˰ɣ
պһڳԱͳ޽ͳ˵ǣ״ǹǺʲôŮ˵ֱˣǱ¼ΪƭǮǹдģʱǰ׳Ҳܷ˹ִ˾ȶˣĻ˹ִĸ֣ôϵʱ򣬲ԼİֻһôΡʲôʱص۶ģǻص۶ʲôʱ򣿡ʲôʱص۶ģ޽ܣÿǶʡʲôʱ򡭡
Ļųͳ䣺аǵ㴨һֱվԱߣһԲЦһѸǻЦ֪ˣ϶鷢ˣ

˹ִϴǱϴؼҡ
Ǻ˹ش۵Ŀ֣ص˵
ϴ̧ͷܲգüëû
ҲԲ
ǵġʵû
ǵ۶Ľֵɾ
ȷϴ㲻СһŲȵֻèϡ
ʵ㲻سҵģ㻹ôҪæġ
ϻ


Ǻܶлˣܸ˵ġ
ˡ
ϴС㻹𣿽û
á
ʲô֣

ͣס˽Ųϴֱ˹ֵ۾˹ڻرߡ
Ĭ
ϴ㿪һһ˵ȫǿħĵŮڵκ㴨սбץģͳ촦Ҽܡ
緢ˣ˹ֿڴƽʱӲ緶
ҲϹӡ
Һ޳ǰɣ
ϴͷһ˵һ޳ܶѡ
δˣܰҡ
֪ǸܲŮӡ
ǴħŮħˡ
һħеĻأ
ͣסŲƬ̡
ô죿
Ҳһ£Ϊĸ߼ӦεĿ˼ס˽ҡСɴҵ׳ͺ𣿡
ģ

Ǹ̫
ûϵкüֵĽ취ڽڽǶڽأ
˵ڵİɡ
ڽֳơһݡһڷ컨ϴᣬڵϣѲȥѵߵǹƥܵħȥָħÿһһŵıʽϵڰɵϲĸ

ϲҪǻڵĽأð굶Լ˵ڼһѶȾˣЧԺͰȫԷ治᷽
ĳ죡
ѧЩëûѧһȥʮһõ壬ȥС㣬ÿҹغ赯ٻӰͷֻδǳϵŶ
ҽ죡
ҲϲǾֻһְ취ˣҼ໤ģҰĸ˵ķһأٰԿ׸㡭
˹ֵݺһȭϴڵء
ϴӹ˹ֵȥǵѪˣңԸҲԸ·ϾֻһΡ
ϴͳɣֵܣǷҪֻ֪Ҫһ˿ϣҶģϧεͿأ⡭Ѿʮ㣡ֻһʱ嶯ˣ֪˭
˹һԲ񣬷·ַ·ξ졭
ǵһָо˹΢ȴᶨҰ
㣡ϴСְֹ壿
ǲһģҶǡ˹ֹȻ˵㣬֪Ĳʲô𣿡
٣ϴѿڶش
˶һ
ϴС̽ʣ˹֣òǡ㻹ôͣǲҰҪ㰡Ӣۺܶвġ
ģǸأ˵ġҡ˼㣬˵ڶĲʲô
Ÿˣǰѷˣ˼ıԿף
ʹˣ˹ַ·¶˾ģ⻹ҵеǣ˵һѪյ°ԺȥƹݺȶʱԼһİĴİķԱһպϤŮͬ¡û·޿ظǵһΣģʵ̫ǿ׳ˣֿû취ŷźȻͱˣһϵͷһ߳һ׾ŵıδ󺺣ԳŮĸ׺ʹ磬Ǻܺܽظ·ߣҪȢŮҪԼˣѡ񡭡
ϴЦȫֱôִ׵ģ
˹һԲࡣ
ϴ㿴˹ֵɫЦԽԽССʣ˹֣òǡ
˹ֳʹصͷ
ģϴĿɿڴһĲš
ġ˹к޵ıΡ
ŶϴãȻصͷˡ
˹־ЦһΣɱ㣡
ûϴǿı鲻ʧأҷǳͬĲȫͬʾֿοʡɿһ˹ŭһȭ
һЦ׷Ժͣס˽Ų
˹֣ڣôأϴתΪࡣ
˹ãû֮ǰ˰ɡ峤Ưһ˴Ҳᣬ˵ദ˾ͻаˡЦ˭ֱ֪Ҳףϲһ˵ĸоԭġͳȥˡ
ϴü˵ⲻǽİ취
˹ֲҵһЦ·һСƹݣͷ˵İ취ҵУһǧɣ͡
ѽа컹ȥأȥǵܺȾƵġ
˹ҲԼ߽˾ƹݡ
ϴжϳãһˣôõŮӲȴħŮʲôϣ飿ͷԷ裡

۹߰¿һ죬˹ֶʮֶ꣬ʮ꣬ϴʮ꣬ϴܻʱ󳱵شûʱĽŲͷ򡣲һ죬ҲԽԽӽˡ
Գ㴨ŵľһЦĬӡ
ǵġϴ֪ػش
˹ֿ֪ΪʲôɣȻåܡ飬ϴ㷢һһּսһͷ۶ˮʵںܳرЩ˱ӽȥһҹˡ
ϱʬŪѺϴҲؼһ·ֱ
֤أ
ûżˡпǱЩåʱǮһȥˡ
ŶŶӼˡһӣִľϰŪţСܣÿ¶˵ҵģ͵ģҿ۽
üͷôصľζ죬ϻƻƵʲôʺࣿô˴øèƵģ
ˡϴС󣬡ҪǸɺʱѾˣ
ţܳұأҶ㼱ʲôǲŵӣȻϴ㲻òسϣŵȫе
ϴ濴һ£ûעһˣֵܣһľļ򣬾һߵؾϴϽסװڿǽ˯ӡ
칫
ʵĹԱ޲ʧɫֺֻܰҵһָҷͬ˵ϴȻҵȷصʵֻܹ鹦漣ˡ
ſڵŮ鱻ͻȻҰŵûʧɫס㲻ܽȥûԤԼ˰
ϴѾ˽ȥ
İ칫棬һŮڵͷļûΪϴͻȻ̧ܾͷ
Աܣϴϸ˰ʮ֡
㴨ͳ죬Ѿٵʮӡɺͳ̧ͷϴſӡʮ£㣬ֻȫޱԵģһֿĽ۾ƽ˿¶ϲŭ֡
ɺʾȥ
ŶˣԲԭġ
˽ȻҴһԱϣҴĹƶȣҪнƵģ𣿡
Զʮ壬ϴϰȴڳڵòŤӶԱҸ޵ϴŮࡣ
ˣԲ´Ρ
лĶԲ൱ð˵׷ٵ˷ѵʱ䡣
ɺ̵˵⣬мҪ㣬ǵƷͬǸͳ죬㲻سΪˡ
ǣˣŶ紦ϴĵǲ
㴨ͳ죬м顭ǲԸҸæ
ķԸԸΪЧ͡
ϴȥȥϴ衢ˢ·Żϰ࣡ɺ촽ţΪԵʣҪ໨ƿ¼ˣ

ϴɳϣǰ״޽ܡϴˣɫׯأ࣬ͽգ·һھֻܴ
ϴ̾˿ڰ֣νλЦɡ
ٺٺ١ǺǺǡ
ֻпֵħ幫֣ǳЦ
ˣ۾ϵڿ򡭡ֻè
״չš۶ֽʶȤţһˣԳΪԶµص۶㴨ͳ죬Ȼֵྯңɺ칫ң⵽ɺĿ֤֮һŮְԱСƣ˴һӷסһࡢޱȵŮƬ״ÿºÿŶأҡѽ˼ô˼˵¼Ҫ˸ɺԴ˲ûκۡ
βٵĳΪǰԺΧǽĺѾչ飬ؽһйļΣյľץأù۶ġйزҪǿʩάͶ롣ٱַ۶βΰάƵ칫ҡ
һ޼ɵĿЦ
ϴ磬ˣǩɣ
޽ܻЦţˣƷζҲ̫˰ɣŮ˶Ź
͵͵ϴȥβߣ
ϴʰ״µͷ滹Ƕ棿
״һ»ش𣺡λڡר÷棬ǹ档
һֻĿЦ
һֱûڵĿ˵㴨£۾ϵˡҲܰæء
ϴ˵ħֲ˼ı죬˷ҽʦ
ҡͷ
Ƶ칦ܣ
ҡͷ
ħ
ҡͷ
ܰʲôæ
óⶫ϶Ըãñˡϡ۾ϵˣⶫ۸ܰģֻ¡
ϴԾʣϣ
϶ػش𣺡ϣ
ʲôأħҩ裿鵤ָˮˣϴֻȥ۾򣬲Ȼûˡ
û˵ͰѿڴǧԪĳƱȫ˿ҡͷ
ϴϴһҲ˿
ϧ˵ˣҪҸϴá
ϴһѶһ
һīһԪ̯
˹ִӴֻһʱͷʹѡ
ϴúܵ㣬ʱ䣬Ѿƻˡ
飬ֻǵǺ˴ܣȻ͡ôصҵĶǲˣڴȴǮһϴģôԼڴģôҲǲˡ
Ӷر˵Ůʿ
˹һּҹδ飬ܳҶΪǵģֱ񳿻ΪġҲһ㷷࣬硣Ǵ˷ԸѺȥ
˹һЦ廹ӣʮǡᶨ˵𱸵ĻҲԸԼģͻˣ򸴺ûľȷʵǷǳʺԼ£˵ȱ
ǣûа顣
˹Ѿ׼˵Ľˣ㣬ܸˣͶ˼û취Ӳȥġ˹ּ϶ϴҲϴͬĻѣ˹ȥġʱõġ
˱˹ϾˬǸȵ˹ֻصڡ

ܳǰ˹ϰߵӼһķ
սǿҳ϶ߵġӪʿһڡ岽һڣ綤Ƶ棬ɭϡܲģлǱĹܲܳÿƸߵ㣬ݶǽǡ԰׮ǽͷϰƬǽǡаһش˵Ƿõˮ©ϵͳһƣֲ鿴̾Ƿ޿ڡ
ֵڵĽʿûκμѾ;ˣƤϾãʵ˹һֽˡ
˹ֱ¼ʮܳ鷿󿪿ڣˣ
˹𣿡ϴǴļ̧ͷͷϵϻ۾ɡ
λϴܳʮ꣬ǰǸԺյĸϴԶս¼̳ϴֻо꣬Ҳ˳µؽεϼ֮λ
òҲΰϴԶǵһ˿ӰӣƽӹССͷۣ΢յıβݣһ֮¾ʹΪʧϴ˽۵Ļǣλҳϸеľ
ϵΪҲûܸκɫûдòȣҲûпԹĵĳɼ
ҲڴܳӦе߰ɣһĿǣǸ۸ģΪòλõƽӹͷ
ֻ˹ֵŲ֪˫۾Уһ˲ӹĹâǶôˡ
챾˵ң
šϴǵͷȶ˰ɣ
ǣ˹ϹǸԲ𣬴ˡ
ûй˼ˣʱһӦõġֻǣʱ򡭡Ҫ֪ʱǱߡǶúܽİҵǻ˶֡һҹδ飬ҵȥ㣬£ϸ֣ҲҪ
˹ͷһж˵ˣԲ¹Ϊʵǡ˺񰮣ԸΪ˸𡭡
˹֣ҵԸΪҺúõػšϴһЦЦݾȻŴϴ㣿ô
˹ַǳʻ弰ºģش𣺡ǵģû¶ģڿС
ţϴͺܲˡϴվ˵ȥֳӣôԼˣȻˣΪʲôֱӸɴأ
˹һ߲ҿڡȻĴϴѣҲΪδ˵ϴ㣬Եúܶûӡ
Ҫ˹֣֪ǺѣһϲƣһӪǿ¾͵Ϊǿˡ
˹һֻӦǣˡ
ϴǿ飺ϣڵǲҲϣϴµĵˡϴ书״Ƿأ
ֻ֪ǰԶǵ̹ƹţȥԶҾͲˡ
ϴǱࣺ϶бʦУӦұ棬ԼɳסĸСʱǧдɱħͳ󽫡һֶһȻ޻֮ȻڼǧħΧаȻµĸ֣ȥֳ»̲
˹ֲҳ
ϴǻ˻⣺ѵֵȥԶкο
˹ɫش𣺡¹Ŀǰֻ뵽һ㣬ѵֵԶȥ˵ʱûǷ档ΪĵţҪֵĻһõµͽġʲôʱص֣˵Ҫˡһ˵¹˼ǳĿǰҲֻ뵽ôˡ
ţãҲˡϴЦֻеֹ̫ۡûվĽǶ룿
˿
ڵγֲڵǷأʱȻҰԼĵŴԶԶطȥ㲻ú𣿡
ǰ
ȥֻܣʹ
ʾ
һѾ˵ֵʵݣҪѵֵð¡ԸɲôԺʹȱˣѵɱˣʬǺһӲˬ𣿡
ǿܶǡ
δ֪ʵϴһһ˵϶УȻô޿֡صĸֵ÷һ书㹻ߣóפ۶˻ɡ뵽˭Щ𣿡
˹ͷһţѾ֪ϴǻɵ˭ˡ
Ȼϴǻ˵ϴʱ̫ɺˣһϾҪ⣬Ҳûʲôֽ۶
ˡ˹ն˵ͷϴԲˣ
˹֣ǲѾˣǻġ
˻䣬ϴ͵ˡˣκβףһԾл˹ְ׻ش
ϴԡ
˹ԡ
ðɣ˹֣øϽ˵ϴμǡǸ֣ʮ˶Զþɳģս٣սȴǿһս룬ǵġǹƻ͸׳ɹ
ǣˣ¹ٽΪ
磡״䣬͵Ǯϴ˸磬˭ڱ˵һˣ
ѽ״ˣɰҾȻҮ
״Ҫ˾ģϲطʱ·ˣһС߽ķ䡭ǺܺĽͰ
ϵǮҲǺܺġòΪһ͵Ǯɣ
״ҪӰһ°Ͼ͸ĽͰ㲻ҪƵôܵøҵʱҽڰɡ

ʱɿţ۶ɺƽ꣬籩ǰʱȥˡ
ңԶԶװ𶯣һҫ۵ĽȽȽ𡣵֣ϴ֮ȡ˶ħսĵڶʤ
ڵκ㴨սУֵħ峣ӣ࣬²
ħ忪սʤս𾪵Ĳǽ˵սǵֵĲбץķ²ȫһڡ
ʱԶܲı޲Ѷʧɫɳ۸ȥֹ
ֳһ߹мӵؽӴһȴһǧսͷȵ޲׹ʱѾʬҰˡ
һƬʬɽѪ޲ʹر۾ָ˵ޣߴŻѪԶĻҵҪһֻٵˣʷϵֵʹ˵
ɫش𣺡¹Ϊ忪ǧĻҵ

Ϣص۶Ұ𾪣ڵǴ˴ʤսй֮ĸʱȨƽˣҲֻ˽˼ĻѣûʽǴ
˽µ۲ϣҲ͵͵Թ䣺̫ˡ
Թ̫ˣʵϣǸʼս󣬵ֲϴʮϴԶʤ׷ֱħ񱤣˳ħصԶսԸ֣ڷħ߾Ӵֲֻʺ󳷡
ֽ׷ᣬһ·ϣκηĴ䡢򡢳УһֿĻǣ׸һɱȻһѴյСֻʣͽ
ֻ׽ܴλûΪ˻Ǳ빱׼ҲӦݣɳ׳μӵֵľӡ
һϿľͰȺѷİˡˡ֡ˡѹòҴµֻɵĿʹԼϡ
ֵѹǽϣϴʿͬڽп಻к󳷵һǧȫǰʮϼٵʿ幫վ˯ڱʮޡʵڶʮʱڱѾˣٲΥʵʵ鵽ʮʵڡʬˡ
ڵͳ˧£˸Υ˸ְأ˸ǰ
ˣսǿװޣֵĲӶҺݺݵȥɱóì佣ʯͷ֡ҧħ循ֵĲǷӣ
ǵֳֵΪجκ޵еĻԶħѪϴ˸ˡ̡ʲħкһиΥ֮ħгŹӭӣرҪôֻ䣬ҪôеͶ
һƽħС沿ӣһ纣ɰٴƵ齵壬ʢȵͦħڶиʱ򣬱ǿʮ֮ڣԿսûйĹƣͦ
ڸ˿ս״ǿҵֿħлѪͳǳѩʱʮڸƾ̵ĳǷԴ
ʱڽ֮ѫʱͬϴܵϴ㣬ȴİ칫棬ҵҵؿ̿๤
ƯŮ߳칫ңϴׯϵؾӣʮˡʮһʮߣѺһǧԪ
޽ܾӣʮˡʮһʮˣҲѺһǧ
ҲӣʮߡʮʮˣһǧҾǶΧĹƿ󣬸Ҷ꾭飬п˵صġһҪ״
޽ܣԶԣβе׹ˣҾô˹Ƶ̫ˡ
ϴ㣺״㻹ʲôȥ
״ʲô˼ŮΧߴ簡
ѽ⻹򵥣˵˿ղҪϾˡ
״Ⱥɫһۣȥֻ˵ʮˡʮһʮߣ
ϴһӮˣǮ
ܲǮûɵģôῴأ
޽ܣģһʲôأˣ
ϴųƱǮζ㰡һǲǴŮɣҶĲǣѺһǧ
ϣеĸͳϴؿװ޵úһµĿ칫ңϵĴ칫ƺɫ鼮ʵƤϣԴظųȹƯŮѹӶǱʮǰ־ϵˣϴ°Ͱͷר־͡ҶˣûҪ˵ô
ҹֲࡣϴͳȻӣÿҪŻжٰѺ󱸵ӡ豭ĲҪȥް֮࣬ҺõǸɺȻûиϴίΣҲûиƽӴ
ϴ㷢пð
Ȼ߷һЩòеġ
޽ܡ״ôҰ칫ģ
ѽˣˣġ
Ҳ˵ǲԼİ칫ô
ˣǵİ칫խƣҲã
ŮøħƵģˣҹ꡷𣿲ȥӰԺƱǰ칫ҿͿˡ
ģǾȻӦϣ
ˣ֪ǿ챾Զһ챾ǹŰٰ˵ĴٰϷõ񶼲ˣ
ϴһ󷢻裺𳳱𳳡ϴôҲˣ
ϴ򶨵ػش𣺡ŶԼ̳˵Ӳģѵ㴨ʲô𣿡
ǿôҲˣ
磡̫˽ˣܳ棬Ͱ˼һŮӹ涪įѵͲھѵͲǴ𣿡ϴһۡ
˼ҿô˾пġ
Ŷ㴨ˣͲصˣְһУšĸʾƹſڣ˵㴨һڿᡯıְأ
ϴغ
ںʲôأ˹ֳſڣЦ˵Ÿλˣ
أҷ׷ӭֻп
Դ˹ּÿϴһΡҲǴˣȻܿ˹ִ֮ƵãΪ㴨˽ǳο˹ֶԴҲûжһϴ۾Ĵֱҵ˿ٻӰſظһ
޽̾ض԰״˵˹ִӣֱѧͷˡ
״ش𣺡ϣ˭Ǹķ²⡣Ȼ˼ĳ˼С
ֻǵ֮Ŀ˹ֵĳ粻֪ͼ߲ûʲô䲻ھǧ⣬ҲûаӦ
˹ǵ۶ˣ±ӦΪ䶯ϴĸѹ֮£ټеӶ˺Ͳ£ݺݵв˭˾ֻ˵
ϴҲеֳļӣϽֻƬ͸¶Һûй¶ϴĸۡ
˺Цؿ˹ֻ粻߽ڿϵϽÿλãˣ
˹Ҳʵˣ·Ȼ飬һ޳ܵϴҲòһƤ֮
Щʲôأ˹˵Ǵң۾ֻп
ûлشϴ𣺡̸Զֵսأݹȥһűֽ
˹ʵ翴ˣȴװŵһοƵչĶСš·ʮȤ˼ӣʣǴôأ
ǶΪִ޽ȻشλĿеżһ󣬡¾룬Ԯˣǿǰܡ
ţҲôˣ˹ϴ㣬Ŀ⽻ӣ˶Է˼
ϴ˵Ϊʱ򣬵ռսơ
˹̵ּ˵ͬУ
Ϊʲôɤͬʱʡ
ϴЦЦֻǸУפʮħӣǳѩأ˵صù˵ֱȻùҲȻ¡ǰɣ
˹ֽӿ˵˵ֲأ磬ԵͷϷؽзУ־붫ϵ׺鸱ͳı߷رϵϣõĺ·Ԯ⡣ͬʱ԰ѽǧƽħȫ𲽿е
ϴ˵ҲУ򶫱Ĺɭԭռɭԭ͵ڶ˵ħħʯĹĲˡִýɻĹħʯһ֧ʮ˵ӣʱħ͸Ҫп಻ˡ
˹֣ҲɭֱƵıΧȴǳѩĶʮ˶ܲˣԹͶ
һƬĬ״ɵ˵иǵֵľźԮʵԴԴϵ±жݲаȻû취սģǧﳤߣħڣܱϣ
ϴ˹ֶһۣһЦ
˹ַ·þؿ˵ҶԣȷʵǸ⣬Ե֣ȫģΪݵǵġҲӹɡԵĿɬ
ϴҲЦ޹أǹϵѣҲ̫ƱԼˡ
Ҷϴ㣬ϣ͡
ϴ̾˿ֻ˵һ仰͵Ӷᣬ⡣
׹ΪܳսƱɳ·ǲӣ䡢塢򡢶ܳ丹ʳһӶǾԼʿġ˵֧£ǱڳǳѩҲŲ
еǵƽô죿Ƕ𣿡
ϴľǶתͷŮ˫ӣֻ޽Сֹսǲпġû

ղŵĸо񡣡ֻʣϴ˹ʱϴС˵ֻ˵øˣ˿Ǳߵˡ
˹ֻ̾˿
ϴ㣺ǱˣһдͲħ۸ôССرϢ㲻أ˫۾ʲôҲ˵ˡ
˹ֻ̾
˵ģԶô㷨̯ʰġϴ˵ֻһʱķ㣬ѷ²ɱˣ˭ͶǣֻսˡаɱƽӶЩҲʵ޳ɣʧģǼԶ㰡
˹ԣֳҲҪЩӵֻҪηͷӣף֮ͳԶǿͶƱѡ٣ϵĽ
˹ʵҲ޳ɵֵĿֱϾǵֳϴСܿԹ䣬վȴǴ
̾˿
˵˹֣ԹƵһ̾˵ʲô
ʲôϢأ˵ġ
ûʲô顣һӦԵı߷װװ䵽ѸˣǴɺΪһͨ˵ӦƻװǸ߷䱸ġе㲻ϴŮˡ
Ŷ飿ҿ㹤ˣ˵ܰȡ
ϴб۾Ƴ˹һۣӺܹŹ֡
Ұ
ɫǣ׷ŮʱһðɣϲҲҪôĿŵģ´ȥҿѹסˣ
˹Զԡ
֪𣿡
ֻǻɣ˵ڶŮˣ֪˭
Ů˵ֱǿ£ͨϴҰ٣Һ˵˵Űʱȥˣ´οɲɹˡǱʲôӦ
㶼ˣûӦӲҵദ
ϴСģƻģ˵ɴֱܳ˵ˣֻҪ֧㣬ҲԸԤҲͲ͵͵ˣ
һ˵ڡǾԲŹǵģ㲻ã̴ְġ˵ҲܳΪҵʱġ
Ҳǡϴ˹ֵӣȥһȦȧͻֻ۾ȥԼλֿΪྐྵڴˣϻװµÿ촦صľһﹴĶǣķ
ͬ˹֣ļ㣬룺ҪңҺҲᷢɵʲô飬ޣ۶εЩŮģĸɣǧԪһαذô鷳
۹߾Ķ϶Զսַµתۡ
ֵĴڱѩΧǳѩĶʮħʱħµĵˡħӿʮӸԮǳѩ
̽Խּκ󣬵ֲͬħľʿսҳ϶϶Զһ㡣
ڵ⵽ǳѩͿĸлҲΪӲںսݳＯԽԽѵԭ򣬵ֵϣˡ
ڵ־Ӻ󳷵þȻ򣬾ݶʢ߲ң޾塱иɻԿǳѩóȻ˵ǡ׷˵ǡ͡׷˺㴨һߣ˫ָֻԭߣⳡʱ꣬պ󱻳Ϊһδ֡ľж
˴սۣϴһǧٶˣʮһǧˣǱǿķʿҲڷ壩ħΪ˸Ĵʮǧ˶ʮǧʮǧͶɱģǾӷʧ
պϴսʷѧƴ˵ڵֺ챾ĵһδжУħ屻ѪϴյĴʮ峬ٶֱӣɱģ߼ӣȡʳƷģڵ־еħƽһٰʮ򡣡
ѧƴ˵̫أΪ̫͹ۡƴҲǳϴнˮģǰֵɡ
ħ߾ýݺݡѲϴһԪһԻָħ弰ĳ֮ﵽǰδеĳ̶ȣʹպϴʵҲ޷
ʱĵ֣˳Ϊġս񡱣ɽԺĵһ߸Ҳ˴ǡѪˡ֡ɱ޶ԵػصԶ˾ȡ˽һθͳһöսѫ¡
۹߾ʮһգͳͳ촦ܳϴ飺ڵָͳ켰䲿³սͿ࣬ƣӦöй֮ʿͣǲָͳص۶ܼν䲿ʿһܼν
ʮգܳϴǼ̵ػͬ⡣
ʮգӵָʾĵ֣ԶʿƺƵشҪĿ۶
ͳ촦һѾƣ־ض˵¾㱸ֻȵһʱµͳˡ
Աе㼵ʵͳѸ˵ҪԺܳλþˡ
ֻһͷл࣡
Ѹмض˵˺񰮣¹λر¹پãжִо㹻ˣҪȵֻС̫ˣԵȡ
ˬʵشЦѸ㼵ˣҵֻôͲضˣڻõģ

ܳϴǿɬؿڶ˹˵ѵֵˣҪʼˡ
˹ֲʣ¹һ²˿ڵ۶ڱѸʵԶǿǣռоƣΪʲôְѵֵľӵأҪ
ϴһЦ˹֣켸ˣ
˹ֲϴǵ˼ʵʵػش𣺡¶ʮţڶ
¸һǼеÿһȵ챾Ͼٴᣬи߼ٶϯӦǣҲûص۶
ˣ˼ǣֻĿǶԸӦǣ
ԣӦǻǧӻˣʮһı¸Ӧء
󵨣ͲԶ췴𣿡
ʱӦҲ˼ˣӦǵĲ޲ֱĻֵԶĽ죬ֵȫԶʿԽ˵Զڧ£˰ѵֽȥƽϢӦǲµŭˡƻúòܣ
˹һЦ㾡̫ˣ

ϴļϴϴ˵磬˵ִҪˣʲô
Ŷϴξ𻵼ҾߵʵǸõģôͷˣöǮŶǧװԪټϰϢ˵ǼϢǰټϢأǺмϢأڶ꣬ҾͲ㸴ˡҲǰɣ˵ԶǱߵ̰ٹεƤε˼ҿħһᡭ
ˡӳݸһţյġ
ۿţֻһ仰԰еۺüͷͷ֪Ȥȥ
ʲôŰ׷ôջص۶յˡѣ߽ߡ
ֱŲѾˡ
鰡ֵ˵
类ϱǵĿϣ¶Цݣֻһˡŵ˹ȥ
ЦˣǣһĬûУڹͷȴĨƵģǹϵҲ㿴ġ
ûϵ㣬ûܡ
⻰ҸüڻеӦֵһǵѡ񣺡Һѡ
ӢֲŻ硢λȨأ֪жƯﶼλ信˵ԸСĺ챾ǸͳˣͼȫײһɽϡɵֵĮͳһǧıɽڵ۶δŮһ仰޷Խıɽ
ϧûпڼӡЦˡ
ĸɷڻ껹ӱеİأ˶˵ǰķĹȴãĹãΪһȱɷ򡭡
ǣΨһȱݾݣΣյ˫ݣΪ˳ҹġ
԰еۺʲô˼أ
ָͣ룬һֶһ֡
Բкǲ
ֵƤգգۣԡ
빫԰Ŷ֪ˣ˽ȥ빫԰棡ֺЦǣһ˵ĴţҲˣһЦ˼ұˣ
վڵӣ˭˭˵űվҸƴˣ
ѸӶáЦ
ӵڻУôأҵֵô᲻أ
ֻһҸһ⣺˭أ
ŶһΪܴıַһܰЦݣһ信ԵüΪˡ
ϴ㣡һھͲ³
ЦˣҶĿһ°
ʵϴװŪʵãֻҪ䵽һУһרҾܽ⿪ֳ롱
ֻϴԵϲ鷳ˣԼĻ˵ܹҪֺ˹˵żȡ롱뷽ʽδβͬʱһ֣ʱ֣ʱǵȲʱǵȱм
ܺǵֺ˹ˣŲ֪ƣʱ˾ţ֮⿪롱ǣܺðҳ̫࣬ˡ
ξ¥˸С㣬е
˹ְǷǮܻܲ»
¶ɫȥΣյ顣ҾͲף˷ֹΪʲôȥԵװ˵ѣΣյȴȥ
Ѿ֪Ȥز˵ȥˡ
ֻؿŴϵİƮˮ
ѴҳˣԼɷ򣬾ƽʱԼ˵İ˳ޱȣбϾһƬݴʥء
þõֲ̾ϴ˹ֲֻѣֵܡղ˵Ļû
˳ӵصͷҲãöġ
ûʲôֻǡû˵ȥˣһѣȥϢˡ
ѵӰ߳鷿ذѸղŵĻ˵룺ֻ㲻˽˵ĸ鰡ȷʵҲѸŮ˽ͣʲôֵܰ


 ѱ
׳۰һβμӼ챾ϼٻ޽ܾ̾ڼ´ׯ¡׳˺µĴѾһǧ߼ٻǴ´࣬һɫĸ߼̺ǽϵĸߵ˲ˮҵϵķǵ㡭
жأ״Ե˹֡
˹һЦҲ֪һ˵˵и챾һʦ￪ᡣǸ챾ٵˣȥˣͻȥˡڶĲ¸˵ʵʦǧһֱڻϵ
ۣлǸϵģǸ˧ֺĳͷå˭
Ҫ˵Ǽ崴ʼϴƸ£
ף㴨ȥˣ
㴨ˣǽǸʲô
ŶԭΪЩװεĽ˵˭֪Ƕô

ϴעؿܣ黹ûʼһǧ߼ɢ졣˹֣첻Ľάֻ᳡򣿡
˹ЦЦôά֣츺άǼܱӡ
ϴͷ쳤һ򱣳ֻά߶ܽܡ
˹ϴкþòˣ㣡
ϴͷ״ˣĺþò
Ǻͳ죬ǰķսϴ㲢ս
Цӵ¿챾ϴʶȮӵ¿ƣһμʶִ棬ԺҪ㰢˹ִ˶ָ㰡
¿ǸǳСӣǲųϸϸëóеɬ򣬶ϴ˹־˸Ͳ֪˵ʲôˣһЦ
˹˵ӢȻǰ;
ϴȴЦ˵Сӳúÿˣ״ˣҿ񣡡
״ЦʲôʱͷˣǼһȱˣ
һСأ
ͳˣ
һĵһЦ׸ȥľӦˡ
𣬻鿪ʼϯ̨Ѿλͳ죺ӦǡѸԡƤţͳܳλûšܳϴѾܾûвμȫˣδҲûڴϯ
׼ʱسϯ̨Ȼϴ˹еԾǵֺһ֣м˸λ¡
ֻˣȴһֱûԼϵ˽˸ɫԷеǡ
̩ȻϴƻרΪܳ׼ӣϺЦ·Ȼ顣
᳡һ󲻰ɧ߼òŵתͬһ뷨𣿡
ϴС˹˵ΪԼ췴ƣ
ԣ˹˵ͬʱ뿴߼û˸ҷ
ʱ᳡Ŵ󿪣ϴܳӰſڡ
᳡һʱһѿļžУǿϴǶһȻ裬ûٿ̩Ȼ˿ûλĴ㡭ѿļž·Ƶسȥ
ϴһţת˻Ĵš
е˶ڰ˿ûеͻҺƽļά֣ҲԼϱѡ񡭡
˹ֵá죺ǳ裬購ʵڲܳܵ裬Ҫȥƴͬھһ˫ᶨּʱѹϣϴȵ𣺡ôԴΪ
ʼԣλͬ£ڿʼȫ顣·ʲô鶼ûзƵģ鿪ʼ
ͳ£Բ𣬵λӡ
μӻľǶһλúô˵˲ĵȴ˵ڵĻŤͷȥԴһδѵ챾վɬ˵ϴ˹ֶһǵ׵Ķӵ¿ơ
Ŷһüͷɫ˵λͬº˵λӣ
¿ƵһôĳϷԣָλȨصִٲüеͰ͵˵¹ǡǺ챾¿ƣͳ˲ؽ⣬¹ޡ޶ģ˿ɡģ¹ٵĿǣ˸ղӦܳλģϾƶϡ
ĸ׵վƣ𣿺˵Щʲôͳл£
ˣ¿챾˼ˡ벻ҪŻĽаǺĳϰ˵ţԵʹɫȷġµġ
ǣ¹ʧˣл¿صǸԼҲ֪Ǹɺڣ¹١
Ҳ˵ȥˣһϸůţջأһѪؿԼؿϽѪٿǰ˹òŽѪĵ֣ŵ˫ֱۣͦͦصȥ۾ɳ㽡
ĸ׵׸ͳŭһƴȴһƣѪ磬žһˤϣۿǻˡ֪ʱѸѾ֪Ǳԣá񹦡һ
跢ȫ󻩣ǼԼ۾ôµĳϣһȻҹȻףɱϸĸ߼٣
ԺľѾȻˣžһƵľڻ˶ĤʹԴΡ
ѸȻվڻ룬·һ޴籩Դͷء죬޴ڻڻ˸ƵۡվȣĴҲ޷ɿµžһ˵˾Ȼƾ߸ոˣһǿɱ᳡ǿµġ񹦡еߵ״̬
˹˵һ֣Ȼ鴫
ϴƲƲ죺Ȳ˶٣ڰգǾǵȺˣ
ǱѸ壬ҳ֡
ڸ̨վϵĿѲӻ᳡·Ѱһ֪սȨļһû˸ͱ˵Ŀӣϴ˹ҲԾƿ۹⡭
ԭײе˼ҲܳΪһȨ˹ʹ룬Ǹ굽Ȼ۾һֱǰ֣Ŀ
ְΪʲô飡
ˣС档

ЦЦ룺Ⱥ¼ӣǵɫ治֪ʲô£

ҿߣһŮĻҿߣԶͳıɱ˺챾¿ƣҿߣͳѸıɱ˺ͳףҿߣͳָʹѪıɱӦöԴи¹챾״쳤ʽߡ٣ԸеȫΣ
״ģΪŶԴŮصڼžĻ
ϴĸ߼ٻϣһǧӣΪһŮӵе
ٿǣ۹߾¶ʮգһ죬ںҪԡ۶Ѫҹ֣ʷᡣڻ鳡ͬСϪʵѪڵһƬ󺣣û
ϴı贫棬ҲʺҹʹĻ
ʱءΪλߣǼĵλͳ죬λȴλͳ֮ϣΪȨܴ񣬲ͳ촦ͳĿƣҲΪƽʱ¹ִɽ¸أüµ𾴺;ֻΪʱƻ᳡ǧܱӣȫһָӣֻҪһߣǧȫװľܱվһȥͻֲ书Ҳֵסοڲμӻǰͨİȫ飬ȫ޴ڶࡢϬܱ֯Ӷ֡
ȫĿⶼͶǰŵ԰״ĿηӦ
˹ֵɫҰףѾµˣֵĽô᳡ģ
ϵ˸ߣ˵ڴƵؿ˵ıɱڣûеıҪ߲ܡ
ǰıɱ¼ʬ廹Ȼ˵ıɱڡ
ʱҶѾˣǼ쳤ƹɺͼලȨֻҪ˵ûıɱǾҲûˡ
һɫʵں͸˰״˶ˣ֪ﻹﵷңʹ˵ڶɫ
º͵΢Цţ״˹ȥ
ϴ޽ܡϻȻס˵ֵȥ·
ֿϴ㣬ԥͣס˽Ųе㲻֪롣
˹ȴȫעעѸһһֹʼʹ͵ϮһΡ
һͺȣˣŶӿһȺֳͳìܱɱڵΧסϴ㡢˹һˣʮſ˵Ĺ׼ǡ
ţһ
һо澡ԼУ󣬺Ȼɫ䣺֪ʲôʱһֱûԶͳӦѾȥˣشϡǿҵɱѾסʹͬıС
ˣֻҪԼ춯ϻµĹûڣȻһֱûÿ첡
ѹ˵񣬾Ͳȡ㾱ͷ
ֻǴһĿԣѹϵɱȴԽӵŨҡ
Լո˵˾ϻӦսγ֣ôܱĶŵΣ棬ϴ㡢˹һܱڶţԼĵֵֺѸҲԼЮֵ黹ûбֻϯ̨ļͳ׷ʲô顣Ļųߡһ뿿Ԯ߷ͳ΢Цƶӣȴպõǰ档ͳ췽ɫ࣬飬ǸϼһƤҲһֺܷŭĿⶢԼ
ŵ˼ţԼԮѸ͵ֵźͳȻĳϱ˸Ю֣ǾȫʧˣüԮ𡭡
Ӧº򶨵ص˴ҵע⣺ղţڰ챾Ͷߣ쳤ΪûıҪȴΪܲȻеıҪ鲻ҾΪбҪչ֣һ˵úмɣֻ˵ôұûбҪ顱ûֱָ֡ڰһƵ̨̫׵ء
ЩŲϯ̨ϵе㲻Ծ֪ʱԶͳӦѾվͳĲ嵲סԼİ
ɶţɫ࣬ȴûг༸λͳ̬쳣񶼷ǳš˭Ҳ벻ⲻ֪ͳѾӦЮˣ
̨ԶľϻȻ޳ɸӦǣͷŭıˣֻǸղȺײҳ˸Ӧǵ٣ϸͦ
ԶǼһţʱ᳡ռһС롣Ѹɫ䣬׷׻ͷϯ̨ϵȥΪʲôκαʾֹ
߷ͳЦſҲͬӦǸµҮ
ͳ췽仰˵վɫ粻ɱ˶ǺԱĲ£ŭ
һֱΪϵѾͿ˵ĽͳƤҲվʾ飡
̨һƬˢˢȫˣһŭĿͶϯ̨ϵİбѾ˹ߣĵϵУҲвʾ顣
ʱϯ̨Ψһŵģֻˡ
ԵһƬŭ󺣡
̨ϴߣԶġġ߷ġľ٣ʶ߲ʶģ׷׶վߣη赲סܱļ·
ųǽΧס״ܱǽ
һƬŭѵļ徫ܱҲ
˹ּӯϴ˵ģ
ϴе̵˵ԣ¹Сǵͬ㹻Ÿ¶棬ǹƥҵټ
һƬŭһηԼ˵΢ӵķŭʱͷԣ˸ӦǾ󣬶˸ƣڲһ˼ȷɱ
쳤ȴڿǣѾԶߺĳ˵ˣһǧԸš˼ȫװĸ߼֣ǺǷǳµģ֮ıҲǼҵġԼΪɱָߣ֮󣬽Լ֮οһǧУڣԼܱδؾһӮʵڷŸˮ
̾˿ܱӳԼҲųȥˡ
᳡һ󻶺Ȼ֪˭󺰣
мٸɤźӦ˵һ޴ˣֱϯ̨
һת侲СЮ˵ô
ӦǵЦóܿģѹϵɱһ㶼ûмôأͳˣ
ݺݵ˵̫Ҫ˶µףһ仰ͿѪɺӣ
ǲ²¿ĵһ˭أӦǺвң룬ôɵˣᵥһμӻ𣿡·ΪϸӦǵ˵ſڷƬƬ̤бײʱ
һ᳡ĵ̵ܽغԶԶΧ˻᳡
ղŻޱȵĻ᳡ʱǶѾȵĿͶϯ̨վŵ̩ȻԶͳӦǣҶѣͷתͬһ𺳵ͷҪ𣿡Ͼ¡һ£Ҫڵ۶һѪɵսһˣҶû׼һʱ֪롣
ɫһӱˢףӦǵˣԼȻʵۺӣǲûԤϵԶˮȲ˽𣬳ͻڵһԿľԼС˵ɱңǳ˵۶ǵģʮ֮Ϳ԰Ǽǧȫ
Ӧǵ·ܾȣͳˣ̫ˣ¹ٿûǸ治ͷЩҵĲ£ôûлȥ͹һ¡ѹ˵ˣ̺ɲմѪ
˸Ӧǵ˼ּ弯ȫ߼ԱĳϣǸӦǻ˴ɱ䣬ӰǳĻԼʷĥ۱ʡ
侲˼ʵıֻƶѣûɱˣѾеʧˡҲҺøղûһɱĻ͵ϴȫװ˲ɻѪ𣬾ܳλҲȵġ
˵ˡھҹ͸ͳظɣһ˵һվЦ棬ǳ¶˱ᣬҵĹ
Ǻǣͳˣ̫ˣӰһӦѾıͬЦ档
˲˽ⷢʲô飬ϯ̨ϵļͳ춼ѾѸղ͸Ӧ֮ĶԻһѺղǸһľֻҪ΢ƣڻھѪɵĳ棬۶ͱһս޳
Һý˶ͬǷǳ򶨵侲ȨףôЭЭ飬ٵĺƽάȥ
Ӧ΢Ц˵ֵ岻ãȸˣ֪ͳ˿ɷͬ⣿
ͳͰ׵ػӦͳ㣬岻ãҪúõıذ
Ӧ΢Ц˵һϵˣҲҪغԼ尡
Ц̵Ӧ꣬ȫ˭һǰ֮仹һ໥вͶšӦǴſڣѾдȺԶڵȺˣԶľһԲϸӦǳ˻᳡ϴ˹ʹɫŲҲȺһ˳ȥ
Ӧǵĸˣ߷ͳҲЦеʾ˵ͳ£¹ٵƫͷۺȻˣɷ׼¹ٻȥ£˵ʾʵû˵;ֱſȥԱ߷ľҲǵĳ뿪᳡
ǽƤźͺٷ˵ߣǵĲҲ׷׸ϡ̼䣬ղŻͷüáַǳĻֻʣ˰ľ٣һ̻̣е㲻֪롣
һӱÿյĴȻвȴûκɵĸоֻоһʧСѸС˵ˣҪҪϰѳŹرգŴ򹷣Ƕɵ
ݺݵ䣺ʹĺ̺һڿˮ

˻᳡ֿհƣϴ˹ֶؼɸоղ̫ˣ
ڴӵĴӵ£Ӧӭϴ˹ǰ˹֣㣬ҪϳǻȥˣҪҪһߣٳ٣˵ͻѳŸˣ
ϴ˹ֶһۣϴҡͷ˵ˣҪ¡
Ӧһ㲻þ棬У˫ĵ۶кܶ˵Դģౣأ
ϴ˹ֽסӦů˫֣һůǲ׽ϯ̨淢ʲô飬ȴǸӦǣֱһΡ˥Ĳ˲Ǽ޼۹屦ҪϻԶȥΪ̰ΪվӣԸõϴ˹ѡһΪ˶ԼһƬѪҳϡ
ˣ·;ۣҪౣ壡ϴĵ˵
˹Ҳм˵˾Իرһ·أ
ӦһЦǻټģһģĿͶһԵİ״λСеɫǽҪú
Ӣ۸εѪ飬״һѾӯˣֻԸӦһϹԱԾ֮ĸм
ŸӦǵԶȥϴ˹֣ȥģ
ȥ빫԰֣˹ֻشѾɫ
һ·˷֣ĵ۶Ѿһɷ঵ľˡ
ӵǲƵǴţβٵﾯؽ棺ͳ촦˵Ժ۶һɸɱۣ·˷׷߱ܣһɱҵΡ
˶һۣ֪ѾڽͷءϴͷΪӦǵǣϣܾƽǡ
԰ſڣѾˣȵúܲͷӡ
˹һʦļƣȿˣôˣôӣ
֣̫ˣɱһ޹٣
ŶҪǵĻǻôأ
ϴ˹ֶסˣ޷ش
ʱΨһĳ·ɱǸ챾ȻϾͻỳңǶͰ׷ˡ
ʱǵڰ״ǰôҲɱˣأ˹˵
̾ѵһ챾˵ϴδΪҵİȫʹҵİȫ
˹ú̵ܷ˵ֻԼѣΪһ棬Ϳɱҳ𣿡
ֺԥֻҪܻȥҿɱȫ磡
˵ȥˣߵصͷߣ
ϴ㲻֪վıߣֵ֪ǱģȴԽܵɱ˺Ѫµӡ
Բ˺ˣڲǳܵʱ˹֣ٳҲģǷڡһʮȥݰˡ
ϴֶԵ˵ǳĻѵ¿ƣôͲƨɡЩطҪؿڣ
˹ֺ͵ֶ̲סһЦ
ε̾˵ҿɱȫˡ߰˵ѾĳǸıʾʽˡʵǰÿη磬˹ӮΪ˹еһ
˹̾ıģԼ£ʵҲҲڶ·ߡ
µΪԵ׵ĿԺѴҲˣʣôˣ
־һ񣺡ҴԶʿǾҵģֻҪҺɱҲȥ֣פڵ۶⣡
Ĳܲܽǣ
УǷѸأûǽʵѾҪҴȥ׷ɱӦˣҺҵĲӶӦڸԶ·;ˡ
˹ʧ˵ܽǡǾûˡܲǿн룿
û˵ȥפʮ񲿶ӳǷɭϵĵ۶ˡ
áϴ¶һЦиӣҿΣ

ѹ˵ѲˣصͷСͷģ
˹ֳƻϴǴ˵ġǹƻϰҲ̫ðˣɹԲߡ
ޣڻʲôƻۿҶҪ군ˣһ˿ϣܱԴеĺðɣ
ðɡ˹Ҳ¶˾ģǾ͸ģе˾ֻ
֣̫һɽҪճˡǾʱʼжɣ
һת̫ϦѪӳ£۶ȾһƬʺ졭
˹ּᶨ˵Ǹͷʦʤ
Ц˭ѪȾ۶ĳأ
ϴ˵ǿ϶£ƶѪûôѪǵ·˵ǸѪѹ
ǵĴڴҶ˰ɣϴļϴټ޽ܡ״Ȳ˵
ڲ¶϶صͷʾ⡣
ͳУѡվıأ
޽ܣͳԹ޳𡭡
״ȻǴĳˡ
𣺡ǵȻԥѡ񡭡
֧ͬͳ죬ϴ㣡
ôõлرˣ
ǣ˵˵ϴгĻ
ҲԥͶģ
ˣҲҪ嶯һѡɵġתȥʮ֧ҵأԼ߳ˣҺúϺɢʮ˾Ǽ桢֧ҵˡι޽ܣһûʼתأͿʼˣ̫˰ɣ
ˣҿʼˣһ塢ˡ
СУ̫ˣ͵ϣһûüأ
һ
ѽſҸ㲻
ġ塢
⣬Ǹ
ǳȥûǳȥ
ߡˡ
״Կ׿Ű
ԿҶˣûʱˣ޽ܣͷ󣬿ײ
޽ܣײȻˡֵ⻵ϴˣ
š
飡޽ܵײ
ˣʲôŰôӲ
ʮ
ϴͷͣñչĴšһû߰οΣѼ飬̹ʶҳϡΣʱλϴĹҺøжŶᶼҪˣ
ϴĨһѱ顣

ˡѸͳ칫ҵţָͳ
Ŷ֪ˡѸͷЩáδɵСԽԽĳţŸħ˼ʤսĿˣʮͷ͵˸ͳ죬˵ҪԽҵĵλأ
ʱ䣬ѾߵˣٹһСʱҪʼˣΧܳжҲʼʱʲôأ

ֽ칫ңѸ˸һûƽʱְŵӣѸһЩ
֣ʲôʱˣȥˣ£Ѹνȥ׷ɱӦǡ
ŶˣģԶڼ¹ħսʱеջˣıһ⡣
Ѹһű˵ϻҲ˳ࣺŶָ̫ˣˡ˭֪ԶħƤεôݲȻ˺ܶˮˣ
ֻǣͳΪְԱʵڲܸĺⰡЩֵǮħʯңֵǮĶǲҪģ
ֶѸݵɽֹͳ¸߷ڣʵ¹ٵ岻ѣЩҲֻΪһ׼ģθ¹ٵӣʹ˰ɣսѸС˵ɲƽܼĶ¹ٹ˿ʲ󣬴ܵħϽɻģԼֵǰһЦСӻͦ˵ģ
ѽָ£ñͳΪˡҪ֪ͳƽʱǾԲģΪ٣ðɣξͿˣһΣʲôôϡ氡ˣ²ΪŶ
صһЦ²ΪģˣúҵӶ˰ѶΣ
ѸԸþС
ñӴõ͵͵ʿһ˶ߵܳذ˽Ѹ㣺ôʲôأʯƽ𣿺ħǿôһᰡ
ӷѸİ칫ϣذѰ칫ҴŹغãذӵͷŪ΢Ц˵˴򿪾֪ˡ
ѸͲסƿӸǣסˣտҲ
е̧ͷ֣㡭
跢
վߵһʿȻ鵶ӣͨͨĿ˵Ǻ·ͼƵһΨһصǣ죡õ˷˼ĵزȵͣȹ٣µ⵶úԤףûʲôһ˲ĵѾѸͷˣͷ·Ǵӿһѵ
ѸҲһĸ֣ôµһȴֻܿӦ㣬ʶؾ赲
ˢһֱȥȥҲ΢һ£µľ
ͬʱѸұߵʿһȭѸϣᵽѸоһԸдӼ򴦿ʼ˲ɢȫѸȫѪܡšһ˲䶳ᡢ̣ʱ׼һҲסˣ
ʲô˵书ôǿԵڴһ̣Ѹֻ뵽һ֣˹֣ȻˣԼǱɵˣҪ֪ͨˣ
ѸĶ뺰ֻúһȴһжܡ
ѸʶģǰһǣֳһѵѪĽЦԼȻãϤ·
ϴĵһ֣ԺһʱͳѸԲ۾ֱͦͦվȥʱǷԭǽԶ֪ˡ
ɱ̲һӣֱʱֻϴ㿳ϵֲšžһ䵽ϡ
ϴصӣ˹˿һǶǾþɳսʿûɱˣֻǲ͵Ϯ۹ѵֶΣȴܡ֮ܶǲԸѸŵô۾Ӿˣ
ֿȴɣѸ·òϵѪСЦ˵ʲôһֻ֣Ŀأ
˹СӦ׸ͳ졢¿챾λӦÿ԰Ϣˡ
ι˹֣㲻ҪҺòã¿ƿɱģϢǡ
˹ֺһۣûлشǸһֱ˹ͷһ̡
ϴڰ칫ſͷ˵滹ûз֡
˶˿ܲղѸ·һҽлһȥиƣٺҲɱȥġ
ͺðˣѸʬװ棬Ѵ򶷵ѪĨɾףΪ˹ֵĺ£ѸڵѪҺûͶסˣ˿칫ҳͳӡºĵ滹кܶ೮Ʊ͹䱦ϴ㵱Ȼˣ˹ֹ˵ҪɱѸΪ˽ǵжˣ
ϴȻӦ𣺡ǡѶַ˻ȥȻ͵͵һ롣
ִҡڵؿӳȥ˭ҲûжǼʣΪһǰ棬˭鷳
ܲһ˿ŷֺˮѾʪ͸˱Ʒ
ϡ٣įΪʱҪˡ
Ҫͷжˣ˹ֲؿϴ㣬ĹΣˣ㸺ȥָӽ
ҲͷҲð̫ðˡɣţһʱỳҵġ
ˣϴ˹˵磬ǽҪܳﲻȱģ
磬ԶֻһָӣҲǲ뿪ġ
ԣȥֻһˡ
磬ҪסˣΪͷյƣϴɱ
˽֣Ǻƽһʹ׼δֵܣһ𿴵̫
˹ڰͲס㣬ûʲôҪҸС˵һֱǡ
ϴһ£ееġҪٴֳȹˣͣһ㲻ԸУʺϣаϻؼҽ󼦵ҳԡǵüŶһ㣬ҪһһˮһҶԵõˡ硢ȥһûأЩĻɫ鼮ңȻĶˣ˵İ
ܳѾǸ߶ȽϣһྫĽʿѾȫװؼᣬΧرأĶУܼĵ⽣ӰֳһɱգڲҲһ岽һڣϡҶףĶҪʤˣ˵ͷһַĽŸо
ܳĻұʱָӲ˹ָսһӼܳϴҲڴ
˹֣쳤ղңݽ˴ְ顣Ӧ뵽ˡ
ܳôӵĽĻ飬Ҳʵڲˡʵ̫ôæرʾҪ췴
룬ǰʵУѸʮڳԶܱӡԼӡ۶βٵľ첿ӣǣȴֻһǴ޿֣ôõ췴ᣬտ̫ϧˣ
ˣҪ¹ͲøӵľǰȻ뿪۶
һɱǺ׵ģʹԶ߷кΪСĿֻҲٷ֮ʮľӷԣλҲȵġ
ǡ
ֻиӦУѾŵȥ׷ɱˡԵȵܳλúֻɱһɱˡ
ıٽʱָӲ棺ˣܳΧִװĺˣָӹָʾ
˹ֻȻ
ǧ˰ٶʮһˡشľȻϴǣ˽ӡ
˹ֲûϴΪʲôһ˵ӵ֣ӦǼ˻ܵ鱨Ҳö֪Ϊ¸صķִ磬˵һ仰˵
˹ǣҪϼӼӡ
ϴȤʣΪʲôأ
ˣЩֻں֮ڣ벻عġβٵľ첿ӡܱҲͬΪ壬ֻҪ¹ָӣ֤һҹ佫ȫɨƽ
Ŷǡ
˹ǵĿתϷĳϴӪ¹ΨһĵղųرϵӺȻȫسϴӪᣬӪŽա
ôжڵѸԱء
Ӣԣǿ»Ϻþõġ˹ֲʧЦ
δذϴҡͷǱˣûԼʱ֣ȻȥӹѸĲӡ
˹һƬڼžĳϷ˵ȫˣ㣡
̡ơơ˱ࡢϡŶ
ɱµĴ棬ϵٶټֱԼ۾һŸͳƷСװʳƷСһ·ߺŽˣ
ͳŭϴ㣬ڸʲô
Ŷ˵ĸλ࣬ҹϢܵվοһ´ң
£ġ
ҲһƬ
һͳ׺뵽ؼ⣺ôģأ
ϴϵĵ
ȻȫͣϢҲŵؿϴϵĵС˵ܣٵİɣ
λͳ֤ȴġ
һƬྲ˶֪룺ô£
ڳľٶѾ֪˰ϵ¼ֽӵֱ˾ѸָʾһѱڳϴӪȫװÿս׼ߵи챾ϾټڻٴҲ֪ᷢʲô飡
˻ϲ˳󲿷˵̬ǣΪ٣ȻԵܳϴûкܸߵҳ϶ȣȴҲϣϱߵڼٶʷϣٱ췴Ĵûһ³ġѸԼֱ٣ܲ췴ɹˣԼȴûвμӵĻԼ³ͻǳˡ
һŸָӵᣬߵһֱжӵȵʮ㣬Ѹȴһֱûг֣Ҳûһ㹻ȨǸô죿岻ʱֳֵϴ㸱ͳ죡
㴨£кιɣͳ찲ʡ
ŶģҹæҲ࣡˵ܶ˶̴θʲôģѸͳοʹңᣬҺú÷һ£
ģ
ѽҲŰֻ˵ʵˣʵΪɫܺãͳȻˣҪôһأ
Ͳסˣ㴨£ǳ״
ŶղҼʱڳǱɽ˵Ѿ˳ϵɽˣǵط羰ãʺµġһ°˰ɣʵĻҲܲģµġãҶ˵ûˣɽɢȥɣ
ŭȵסڣϴ㣬ûȨ½ɢģ˵㡭
ϴĽιͳ죬ô˵ûȨƵƷͬǸͳ죬ôûȨʸˣ
׺Ǹͳ쳶µ·С˵ͷȲҪ
ͳҲС˵վôãҶˣЪϢһҲûʲôġ
Ĺĵģˡ
ÿһʳƷԼϲĶιǸʳƷˣãǸҪѿˮ־棬Щùģ
ϴɿ£жվ˽СʱľǱƣˣȻиܹȨϴ㣨ͳյȷʵҲ죨ϢԺȣټڳλͳ˾ҲûѸͳֻǽдҵȣû涨ôȰһ£ĶɢˣֻЦԳԺȺȣղŻɱɭϵĻ᳡̼᳡
ͳɫ粻ﶼһʺţô죿飺ˣ췴Ͳ̫ģֻѸѹˣѸ֣ٺòˡ
·ԣôԣʱôɹ󣡡ѸǰѾкɹµͳˡ
׺Цä췴кôɲƨ£˾ǳ֮ӮһôûУִԼȥɡ
ۼ޷˵ͳ죬һҧžҪ߳ԼĲҲнˣһԾ֡
ſһȣվס
״޽ܵϴʮס˻ſڡ
ϴƵ˵£¸¼ȥﰡ
¡ٺ١ͷһЦ㴨µҰʹôˣ˵ɣ
˵ûӪֻҪһ𣬾ĲӣϴûһܻŻȥ
ǴľҲԶԶϴӣǶȫװġ
ϴҲٺ١һЦȻһ֮ŭ𣺡ıң治ѱɱѸͬı񼫣ѾԶʮɸӦǴ˴죬Ѿ۶ȥδӣԼѡ˭ȥѸģֻ룡Ҳܼįأ
ݱԣǱսȣ
˵˵ɱºò׻ع
˵˵ϴһְѸ˦ǰԼɣ
ôϤĶ֤Ҷ֪ѸءҪͳӡ¡
ûµˣҶڿµѸԶѹĴѾԼô죿
׺º͵ضϴ˵㴨£촰˵㵽ô죿ȿʼʱ򻺺˺ܶࡣ
ϴݻش𣺡ңֻλҪȥȵϾˡ
ھٶ˿ΪҪȥأԽܡ
ϴ㿴׼Щвٵ̬ҪǸ췴ǲԸҪȥƽңûþŷ籩ȥ
˵㴨¿˽ľƣ˼ǣʱ֣ܷܳŹǣ
ϴǵĹǣģϴ㸸׵ķĹģֻҪĸλﲻ䣬ҵλûµġΥԣԸƲ
ҶظϴصˣϴһãûзԲ顣
׺Ƕһۣͷ˵ϣ㴨Զšӡ¡ĳƺϴΪˡʾԸϴˡ
׺վұߣҽ㴨˵ͬҵվ
ˬġɴġɵġԥġ󼸺վ˹ȥֻʣµʮվԭز
״һ£ϴǰǰΧ
ɫãϴº͵ض˵¸£ʶʱΪܣҵĳŵԸһЧġڴδɣͷü
С䣺л㴨˿ꡭҲվұȥˣĲҲȫȥˡ
ϴ㰵ɿںòȡ˹ֵĽѻ˽װˣѶˣ
ˣûˣҾֻܷĿ־ˣϲʲô㣬־߿ֻҪŴҸʲôûµġ
ʲôˣ
վסˣſϴӷ
žžžϴˤĽųصˣ
ĻųԶŵſڣϴͷУã
ֻҪһϴĻԣ˵ûԶҲûеĻųٵȨĻȺҡڲѱѱһΣʱ򡭡ԼͲ½֮أ
ֻһĿ쵶˵ǰɱϴɱȶѾס˵
úֵϴһۣ·ѾϴĴ㣬ܽʼղϴ׾ϴаյĳ־롣
˭ĳŷأȺѾһߵ١ȻĹ٣еɭȴһֱþǾηмӣ˵ηмӡ
һ챾սսس¹ǣ¹ǳŷָӡ
ϰѳŴ򿪣
챾һǣҪİ
ߣĺѾŭ
ǣǣ¹ִУִС챾վȵ⼱æȥϴǰ˵Ĳ׼ĽɼĻ֮¸û뵽
ϴȴסˣʲôŵֵĴ𣿿Ѿȥ׷ɱӦˣӦֵ֪ľӻڳⰡĪбķڳ⣿
ϴֶۣɲ⣡
ϴڴ
ϴ߾䣬ͻѡ
˳ûһŷ⣬ݸϴ㡣
ϴɵؽӹ˺󼸲ĶΪ棬ļ£ҵӦ֮¡Ա¡ϴǵ۹ꡣ
ϴдӸܳӡ¡
꣬ϴĵڶ꣬ҲϴǼְܳĵһ꣬ȵֻߵԵ׻꣬ϴǸյܳѾ߰˸
ڼ˾Ȼһ㲻֪ߵĸȫϴȥġ
ϴԿƵͷϴǵĳǸļ̫ˣֻĸԼ˹ֻеֶϵӶѡ


 Ѫ
Զפء
ִˣѾˣ
ˣͷյƣ
ӳضԵ˵ˣԭԼİŲϰӦյƵİɡȦף
һЦ¶׵ݣ³ϴ㣬˭ûԼİҲǴģ
ԶԱԶĵǣֳٷܳַѵɷ򽨹ҵǧٻڴһ
ִ˸ĶԱñһѣòϲɱˣ˵ľ͸ɱúõشǹ٣ɱЩѵǵŮˡƱͶǵˣ
а۶Ⱥҷ֪Զʨӣ
ʿǸֹĶɱѶԶսţ꣡ӿġ޷ĵ۶ǡ
ʱǵ۹߾¶ʮҹʮһʮ֡
齫ʷᣬΪʷԶɲݡ
ϴʽʷϣڵ۶ѪҹļֻȼУ۹߾¶ʮգҹԭͳڵ۶ҡԶͳַܳϴƽѡҹѩ׷ɡʱ֣ͷأˡ
ϴʷѧƴԵ۶ѪҹĹøΪϸһ㣺ҹʮӣͳ˹ַӵĽԵֵĽƵܱҪԮ޻ӦɳĸĻųȥӹ
ʮӺ󣬵۶Զ򿪣ָͳԶʿǣɱȫǡֽ֪Ǻ䲿Ӵϲʿ񣬵ֻһӣԶʼ𵶵ؿɱӡȫ߱
ȫߡߺսһ̣ֹú˱ץԶʿҵʬִ˺ܴ鷳޷֤ܳһ̯Ѫģ࣬ͳǿϴ֮õ֮
֪˹ָͳ̾˵۶֮ڽˣǿԿʼƽˡ˵׷ӱʵϣ仰˵̫ˣ
ǲò̾ʷżȻξϽ˹֣߸º͵ϴ˵۶ڡѵĻܶҾͲᷢ
ֲòηʷıȻ˹ֱָӽ׷˲װϴֻܡӪ׽춯Եڵ۶ˡѵֻɵִУ
ƴļ¼ֻдҪϸдʲôǡҾ硱ʱҹܱӼ롱ȥȿȡԺҲûдκ۶Ѫҹйصˡ

۶ȫԶ棺
治ңѱ
ѵӣһɱ
κξڵֿԶʦģͬɱ
κξѲѵӣͬɱ
κξڲܲŽѲģͬɱ
ȫ£Ӷͣʮһˣȫͷʬ˵ذڵ۶ѩĳϣ覵ѩ˺ɫ
ѾʾְĲģҵҲȷʵԼûвμҵļ쳤ԶʿӼϳǰɱĸĸӡӹʮŮҧɱģΪԶʿͼǿʮûʿǲͷˣ㽫ȳࡣ
۶βٳ٣ͳǼ䲿·ͳ촦ڿǷѵˣִ񣬵ȵֵľһϾеͶˣȻ󱻼βٵܲɱˡ֪ϢֵķӦüͷȻԸ£ȻѾɱˣǵļҲɱˣʡýұ𡣡
飬챾·ȫʮһ˱ԼԶֻǷ˰ѻ𣬰ѷһվˡѾɱˡ
кܶΪ۶Ѫҹȫ߶ǳڵֵʵԩ˵֣ʵֻɱ˲һ׽һߵĹԱ಻ǧˣȴﵽ֮ڣʵҲѽͣԶʿѾɱۣĸͥǮġƯŮ˵ģǾʹһѵܻأŶ룬Ŵľ˵ĲҽкŮ˵ļС
ڵĴɱУԩĪеĲҾ硣֪ĵԶȥץġͷšʿҲ˳źȥܳϴǣʼûлؼңˣǰ˳ְȫҶʮһ˿ͷӽͣ˸ѹȥּѪ𡭡
һٶ߼ԱҰĵƷ۶ƽѪֳˡƷġᡱѹպϴ㸱ͳ̾Ƿᰡôᣡ
۶ڵ־ŵѪӼƴ̲ס͵͵дһ䣺ʮҹµѩ糺졭

賿㣬ٸɺͳϴֵֹܳıС
Ӽﵽܳһζ̶̾뾹ȻұһȥǮڶȥʿȻǿҿܳѾܽˣһӽʿ
ϴ˵º˵Զ̫ûŮˣҲǲԭµġǵƷζȻô
ܳϴڽӼ˸ɺԺķӦǣ賿ʱʮ֣һֽϣ쳤ְ񣬽һϴеѵġ
ĵһĻ
ٶ˾ۼĻѻȸɫ԰ףвѪ˿˭ûкϹۡһҹԶǵĺɱĺҵıĲҽ桢ŮĿȼշݵĵƽĺŭѩƮϵᡰϢϢ
ǣ۶װָߣӦ˵ҲǴ˿̵۶ˣȴֻܲ԰ţš˿ûʶʹʱҲüģеȫŤתǬ׵۶ϴ塢½ˡ
Ķ̤нԶĿߺӵǵصġꡱԶѾӪˡ
԰׵ɫ˲Ұףϴ۹ϴǵӡ
ϴ֣صǵͷ˼ǣİɣµġ
ȺʿӿΧ˻᳡ŸͳɫƷĵֳſڣһҹļսȴؾ񣬼ŮԻմ˼ѪգȻʮֵġޡ
ϴӭȥЦ˵磬һҹսˣһοԹе֡硱
ֶϴһЦҲǰ㡣ϴȻûж֣ϵѹñȵɡ
㣬˽гȥɡ
ȵ״ϴ㲿³᳡ɨһۻֲ̿ǣˣ
ԶʿƻȥԸһѲûôýʵʵһվܳ
Ļôѻȸֻеʵڻ죺λȾڸλ޳ܸ꣬߾Ӧ˼ЧҼ塣־ѸȾ޶к۾֮塢Ĺ߸ڶȣΪȷʥ֮ӥٻԣ쳤ٵ֣ǰȥ֮ɣѵȷƾۣ֮ϴǣ۹߾¶ʮա
󣬵һּ֣ܳھٸѸң񼫣쳤Ը챾ϣȫ
ʱը˹ԩ죺ԩʲôûɰ
ִˣ
úõľѰ
ԸµĺΪˣϴ㣬ƭǣҲ㣡źˣ
ϴվһߣôˣæȥ˵磬ʲôҲûиɡ
ܳ˼
ǣĺԩġ
㣬̫ˣζԩģֵǰİˡôȷмûΪģʱҾȵù
ʲôûɣﲻ
㣬˵˰㻹ǲʲôҲûɣʮӵʵȴ۾Ʒչ۷ɫıӮ˶Źǵģ룬Ӯˣȥ˵ڽѰɣŹ𣿡
ϴһΣҲҷҪǵģ
ЦԣԷ˾ΪΥõģ㲻Ҫٸ˵ˣܳ˼
ֻܳǽ٣ûнɱ
㣡ʱôĦ⣬ϹЩҪдģҪΪɣܳ٣ֱӷˣ
Ҳ֮ܳûС
ˣ㣡Ǵ쳤ִÿ
磡ϴһţеʯĳĵҲһ£һͷȥܳ
㣬ǰ;ûôܳϲѵ˵ģ˾ɺѾ˵ˣְ˵ᶨ
磬ôˣ𣿸һСʱ㣡
ֳ˼˺һ󣺡ãһͷܳӦĻҲҪˣֳϾÿ
δ䣬ϴѾʼܣ¾仰ҷĺˣµģӪſһǣսܳ򼱳塣

һҹ򣬵۶ȫ˵˵ʬİѩʾеĽֵϴֻв̤ʬѲǰ
ʵǱյķݡ
Ⱥұọ̃Ʒһϴ㾭Ȼ˼ĸͳƷס١һԴѾء
ԶʱŮӵһϴ㾭·ߣò˼Ҫоʿ
֣ʲôϴŭػԼԶνʱԶʿǺεȵгپ񣻶ƽϽӶᡭ
ڵĵֲ£Ҫ˵ˣ˵ĳƺҲϣ
ܳϴżظֵھ˵Ҫܳ
ٲûͨӦԤԼںɣʱڣܳİȫҪǿɲǰè˵ܼġ
ϴ㼱ֱţҪ˹֡
̫ˣ˹ִѾ׷ȥˡ
ϴٰ㰧ȰơǸֵھٷ·ǻʯģǲͨݵϴϳܳ
ϴûˣֻˡ

վܳǰϴʵؿˣ۸ͳ죬ǰܳϴ㣬ܳϴǴˣн
ĻĻﴫ˿ܳÿһ䣬ӴӿΧмŭĿӾҪ֡
һ洫ܳϴ
ʿÿһ·
ֻһҹϴǿͼʮʮֵϡ
Ŷ㣬㰡ô磬ҲŸϴأʲô𣿡
ϴͷ˵һ飬ϴüͷԽԽ壬ҲԽ˵ԽСǹϴûвμҵľǡ
ϴüͷչˣɫ˵㰡¼Ҷ˹˵ˣֵʮֳɫ¸ңĹɲ˹ֺ͵ֶ֮°ȴܳе˰Ǻǣ
¹ҵǴˡ
ĹġԺִƼ峯Ҫְ
Թˣ¹ٵıڣ
ȻˣôҲһл־ܳлġƤѾܴˣһȰݴְģʱҾԪϻƼ㵣νͳˡ
˴¹ٲʤңڡ
ԪϻǻӵģͲõˣʮûͽͳ촦ߣǶҫ
ǣȫ࣡顭
ˣˣɣҿһҹû˯ϾˣȲˡʲôٽ˵ɣԺһֱӽȨģ°ɡ
ϴ˵žҪ뿪Ӽˡ
ˣϴ˻ѷεشУٶ
ҽڷĽ鿴
ϴǵɫһ˪һԲ
һƬѿļž
ϴǻؿˣʮֵıϴ㸱ͳ죬е㲻ˣ㾿˭ļҳϴҵģҵģ
ˣ¹ٶԼĹ޶ģ
ĹĴ֣ԴѵһĶ˹֣ļᶨҳϡôͲǿ룬ȴһٿڿѵ˵
¹ٶܳͼҳϣԲڵִ˺˹ִ֮¡
شңԴص۶һҼΣ˹ҪЧңΪ㾹ȻҪ²ش𡪡Ϊ٣Чܳ쾭֮£㾹Ȼ˵ҪǣĹ
ϴһ仰˵
Сİֺӣ˷Ƿѹ԰ˣ
ϴһֺϴԶǰıѾʮûôƺˣϴʱгڷôҲûϴѪͳġ
ˣ¹پѹ԰֮˿¹Ҳзݲһ㱡΢Դܻȡ˵
ϴ㻺˫ϥ¹򣬡顱ͷ̧ͷʱѾǶͷѪ棬˫ϴǣ
ϴǴסˣԱߵҲסˡ
˹ϴߣˣ¹ͬһͬԸѾˣɱˣ
֪ʲôʱ˹Ҳ˷䣬ȻǸմӳ׷һˮѪˮɫҰף¹ٻʱ򣬿۶ﵽʬףұ١ɱˡǿǵ֮ټɰİ
ЩǾŹˣϴεøҳϵĽһӣѾɶ
˹˵ֻҪǳְȨٴӽԶгҳϵĽȥְǾҲΪˣ
ϴҲæ˵˿֮ʾؽл֮ͽʹշ
ˣˣ
ϴ˼ã˵ȻϴԸԹͻȡ˹ҲһͬԸҾ׼ɣ
ϴ˹ֶϲϴ㼱˵ǩͣýֳ֪
ϴͣƵܳܳ˹ں׷ʣ㣬ͷϵˣҪҪǰһ°ɣ
ϴһûͣﳾȥ
ϴһ·ۻӪײԶʿֱӳ嵽᳡ſڣϲشУӣˣ֣
߽᳡סˣٶٵʬ׺˵̯᳡ѪˮſڣһǿҵѪѬ
ʬΨһվŵǵ֣ͷϴһЦˣ㣡ҵþá
ϴֻͷͷѣΣǰһڻ˹ȥ
ſ۾ʱ򣬵һľǵֹе飺㣬ѣѣ㲻ҪңˣҿôС㽻
ϴ΢ʣΪʲô
ֳĬ
Ϊʲô
㣬ұ˽ܳǸܼƽϡɵˡòƵǩ˾ʹӹͷ㻳ĵģΪá
㣬Ҫף仰ܳĶ棬ұɡ
ǵ˵ֻҲɱģ㣬˹֡
ҺοҪμôյҺοҪôҹҹجεԵףϴʲôãҺοΪֺοմôѪȣһѳң
㡭
ϴ㿴ŵֵз·𿴵ˣһմѪЦŻɱǧƵͷ޶ԵģǳޡѪĵ֡
˿̽Լ§ڻУĿֿĹк̵ʹܹ࣬ܰжѪµĵ֡
󽥽Ϊһ塣
ϴߡ
㻹ѣȥ
ؼҡϴ˵Ҫؼҡ
ֵĺΧ۵ʿǲĿУҡҡλεسĴӪ
ǰźôһƬð׺ŨһƬ۶·ѾͻˣĽֵˡ·ƯͩҲȼյķݡصʬסĺ̡
гֵּӰԽԽԽԽǰ״ϴĲǣ߽ϴߣʣˣһֱڵءǻؼҰɣС㻹ڵء
ϴ㻺ؿǣһɫ԰ףɫȻͷãǻؼȥˣʲôҲˡ
ӦǲһĻ

ϴׯ԰һ۶Ψһƽĵط֪ϴûɱ˹ΪԷһһ
ǺҲһѲߣֹ⡣
ɫϴסС¥䴰ϻ͸ƹ⡣
Ľʶģϴ㱨˵һƽС˵ƹһҹûϨ
ϴؿŵƹ⣬зһ׸λĹսʿȥ̡Ǻҹ̨ǰ͸ı꿴װĴǰһֱŵƹ⡣
֪档


ڶ ϴ


һ 
ʷϵļأ۶ѪҹȻޱȣȷȷʵʵֻһҹ
ڶ磬۶ĴС·Ͽʼֵֵĸʾ
湻ûУǰҹ

¶ʮա
ʷѧǼְ﷨ѧңǶΪŸʾںܴ©ָʾ˭ǡӡôܡأΣ硱˵Ҳģν硱ǴӼ㿪ʼǽ조硱ţµĸ硱аʲôǡ桱
֮ܶΪŴ©ٳһǴĸʾ֤ɽݱ¶ߵСѧûѧϰӿεĴоӶһۣСʱ˼½һΪôѪȵˣóۣ˼Ʒ½һҪץ𡭡
ʵǣʮǰԶʿ󲿷ݻصӪǿԼĳٵֲ﷨ѧʵĺö󡣵һʱ򣬸ӿʼϡ
ӳ˵ֵϽ֣Զʿڽϡ桱ģԭָû֪ͨʱ䰡֪ͨ󰡡桱̫Ͷ˻ϾͰ
Ժ˹ֵĽʼѲߣѹһչһˮǮƵĵƦ
ڵ磬۶е
˶ףһΪʲôݲӶᡢɱ¾ƽأкܶͣʷѧƴĽŷ
Ҳû취ġȡѹ̵ֶͳξӣʱһЩйӶᷢƵĻĻĲͱˣĲʼȫϴʿսǿҳ϶ߣָԵָ˵ҳϣָԼҳϣ޵оӣΨһȱǣôһ֧ӵĳɱʵ̫߰߰ܳܡ

ƽϢԺܳϴǿʼ۹ͣһĿϾӵԭĻųμͳְϴ͵͵ظϴ˵ɴȥһͳλˣҶһڵģЦĳÿˡ
ԭͳ˹ִͳְ񣬸ࡢ
ϴΨһôҶͬġ˹ֿ˵飬ǶԤܿѹǰġȥ
˲ܽܵǣָ󣬿ߵݲ¡ɱ޹״ѩƬɽμ쳤ٵÿڼǧݿһһǩ۵˼ָؽ֢
ҲкôģСһֱ˵ĳ־Ȼһڱÿɸ鷨ˣȻֻ޵ļ֣顱ޡˡ¡ۡ֡
ۺϵĶԹԴĦϴǵʵˣǷǹò¼ĳޣ໥ǣƣԦأǡϺͿӣֲôˣֻǵأ
ľְʽϣóϯĽεļ쳤ٵֲûгϯڵֵľְʽϣˣֻеȼյĳ֮⣬ڳʿãȻûȥҧһǲ˼顣
Ǹලͳ촦ģͳ촦֮ĴͳϵǣһۡܶܡĻƤ塢ͣսϢڴԤƽȫ޼Ъսˣͳ촦ͼĹԱѾ˵θ׼вԤȥٱա
ԭͳɺѾΪΪѵ˵ְˣƽѺѻɽȱЧʴϴͬøɺʱճ
ԭͳϴ㣬壬ʶԼƽѹеһС;ͿԴѹȻͬѾʲôͰȺȾ㻹ΪѸһɱİǵܳϴǴ˷˻ʵ񼫣ڼ쳤ֺʹͳ˹ֵ飬ܳ¾׷ֻǰϴ㳷ְԤۡ˭֪Ԥ۵ͳȲ۵һ
ϴֻװ޺İ칫ҡɵļҾߣƯĴȹŮˣ֣Ů龿ǷǴŮʽΪԶĲ֮ˡ
Ŵĺǣĳ磬ϴļС
״ûиΪʲôҲԤˣ
޽ܣǣûѾ˵
𣺡㴨ˣǲһ£ǲŪˣ˵˹ִ۶ܲܰһĺŰ
ϴ˼ڡߺŸܻǮģ˵ҵ˸ҲҸ顭
״ޣ˵й˸ϡƵģ
޽ܣˣͿǸķϣˡ
𣺡ǰˣǴǮȥ˶ˣ
ϴ㣺ǿΪˣⲻǮ⣬óһƱҵĻ
ϰѳʡԼȫڵϡ
״ϸһ£ֲҶĻ
ʱϴſڣϴ˵Ҳ׵ģôܸ飬֮Σ۸Ůӣʹ˵ģˣҾǵǮȥǻһ£ɲҿɲҵŶ˵ڸ
ǧл
ûϵģֻҪϰæɲһл
ˣˣ
ˣߺã

ϣϴ˹ھ¥Է
㣬Ƶ飬һܳõʱ˵ġ
νԤҲûʲôãС
ˣ㣬Ǽ£ΪʲôȻʾ̫ˣԼҪҪԤأҷʱ򶼾úÿϧŶ
Ŷ޽̴ܵˣڸڣ״Ҫ١
̫ϧˣǼ˲Űرǰ״ǸСеɫұ±浣κ챾ġȻԼҪ󡭡Ҳû취ˡ
ǰǶǺѵõġҴôõ齫ô࣬ȻҳǧĿҰˣһįġֲ˼ӮǮ

ʵ֤ɺĹٶкܳɫĲܣڴѺ֯֡ߡɨֵؽݡžȼõһؽе൱ѸٺЧ˹ֶԵ۶ΰĴףʱ䣬۶ʹȻǿʼƽˣ¿ʼ
۶ڹȥʱ򣬵۹߾һգһϢ˽ŵģǰˣԶͳӦս
۹߾¶ʮգӦͳӵ۶Զ;УھҪٶĻʯɽ⵽ԭԶͳ׺񲿶͵ϮһѪսӦǧӳԱȫս˵ĸӦǱʿƴɱΧһ·裬ڻصҪΪ̫أþͶ
جĴ۶𾪡ӦϴԶʱµϵĳӣѫȴǫѷɣλȨȴӲΪΪԶͳ죬һԶÿ쾭ֵǮȴĲȡʳӣڵ֡ϴ֮սҪθʮ򣩣ɼȴڴˡ¡˸жһֱּԲв֮꣬ھӺжмߵ
Ӧǵ˻ص۶ʱ򣬵ȺڳֵԵĵߺѹѹһƬͷ׷ߵὦʪ˽׵Ĵʯݣ۶ڷŭˣ׺ǧУ
ܳϴΪӦǾᣬڵӦͳ彫롰ʥϴܳĹҡ൱ߵƸˣڼʷϣҪ˵ͳ죬ͳҲûй١
ڶʱ򣬳һƪֻ˿ƪ䣬˵Ӣ⣬⡭޻赹ڵأʹõ۶Ⱥڶٹ¶ܳΪøС
᳡졣
״ҲϴμȻֻӦһ棬ľ֮ػ۹⡢ů˫֡Ѿʪ˼ˡ
ʱȻһֵ飺ԱߵϴһҲûɫĿ͸¶ĳĿ⣬˲
ɭĿͶ׷ϯ̨ϴʡ
״˸սһֱΪֻǵֶеء
ˣҪ̫ˣ޳ܵġ

ˣ׺Բк³ģԼ尡

ˣˣôˣ
ϴڣÿһֶ˵ɱڣӦǴ˺ԩĿ
վԸӦǵĻһϹתܻû꣬Թ˾Ȼ߳˻᳡
ڳԱһۣСӣӦǴ˼ξȻ׷ûˣ
ϴ׷ϵ־ٶһֱǰ״ͷϵһţӦΪ御ңͽѻսô˵ǡԩأ
źþãֱϴʷѧƴʡ
ƴ˼ػش˵ŵ顣׺鲻ùͷĸģȻȴû֪ͨӦҪ׺ķϴǵ˼ȨľⱻƣߡģֱĸӦǾͳϴǵͷ̡ӦǶԼĹϹᣬ˵ԼЧҵĶϵģ⻹ԩǵʱһ㿴ɣôԵ顭
״ƿԣᵽһԣԹ塣

֪ӦѶĵ죬ͳ촦ַҪԶͳֱ޲ȥͽ׺顣
ʵϣַûǩӦǸնͬһ죬ŭֱͳûԶı޲ͬ⣬Ѿȥ׷ɱ׺Ĳˡ
׺Ĵ㱾ѸӦǺȫɱɾڣͿ԰ȻؽܡܳµԶͳˡ
ԭһɹģԸΥӦûڣҲڵ۶֮ȴûеطصһֻˡ
ֱŭĸмܣܻԼķʡפҡ
۹߾¶գԭ׺鲿µĶʮʦŵľӻ䣬ϴ졣
ͳ촦Ѷ󲢲ţոս۶䡢ǰʮ±۶¡ʮǰı߷ȫ¼ⲻǱ߾һεطҶѣΣ֣شСֻ֣Ҫֱ޲λԶͳͿˡϵʵѾоԵƣܴһ㣬϶Ӯġ
۶ֻм쳤һԤⳡҵĿºͽ߱߷гʮӽԶ̩ɽѹľƱһڻ׺Ѿ򣬺롣
ͳ˵ֵĽ飬˵ҸպöӲͳ촦˵߽ʮӺпտҲѾʹáˮͰˡ
ֱܳϴǽԣϴǵĻӦǣ촦ڼල¹ԱǷΥ˽סְΪԶͳ촦ְȨΧڣѾְȨòҪӲ֡
ڵ۶ڼͳ촦֮ܳйʱԶƷûκעı仯Ϊʵڲֵһᣬ۶ձûпϢ
۹߾ʮһգԶͳϴѾ֮սһ֮ʱԶɳʡһСͼûбĴ䡪Ҫǰˣٲ塪ϴͳΣһ˵ġɾװ԰
ʮ󣬣ְģ帱쳤١רְģʷѧƴĺƪ߾Զ֮ӾáΡġʷȷ濴ʷȻʷżȻԼı֤ϵļ֮˼֮ҵһ㿴
ĵĿʵ뿿ø߼ְƣüһʣܿЩĸӵı༭һĿܴùûȥģһҲûС
ƴΪ߾ĴңżȻʵȴʷáΡġıȻԡ
ڹ۹ͳȫ½ʱڣԶʵǻ֮أõǿħȴ뺷ѷħذǳΪ֮ءᡪ˵ȫҲǵģÿħסĺݼħҪԶ˳ҲɱӶһԶľҪǰˡ塢塢֡壬ħ壬ħ޺øС
ϴ忪ڣΣķʼϴ֪ʵǿΨһ;ǾƵزϷսչĵ·ȴʵǿ˫սʮ꣬սʿʮϴ徹Ȼûܶһأ
ϴƵ꣬Ȼ򣬲д󽫡سļԣת򣬾ȻΪħΧԶڱ˿ʵħ岻鷳͸ոˣȻ˲֪ȥǣϴƵļƻȴеüΪ˳
ʮϴšħб壡Žħ壡Զ壡ţƺƵԶ延׶׷֧֧ġȴɸԸӡ¾ϴӲսһͬħԣ
ǡãһħڲȨìܣûй򷢶ĵСɧֻ˼ַ֧ӹϴӮñĴϢʱ䣬Զ㣬پܳȡԶѾռȫķ֮һǿˡ
Զ˿ڽṹԶԭסǷĸ壺ˡ塢ˡ֡ȣռԶİٷ֮ʮϣռٷֶʮȻٷֶʮ࣬ȴԶײеġ塯ֻг䵱ū͡Ӷˡ۵Ļš졢̡
֪ʲôʱϴġȴȻҡһ䣬ѹ嵱Ȼʹ˰ݵģ֯ѵصϴܡġѪǡԺҲͺܳϿҵء˴;֪صϴȸġůС
ηԭԶͳӦǵԶһҪĵߡΪӦԶָӣԶʵԷڵĴ󽫣ĶҪԭӦǵԶϴսפصϴرӷ׷׸ҪǲμѾˣҪȥƽˣ¸صͳֿհס
Щѷİˡ塢ħ֮࣬һȻֳѹԼͷϵͳβһֽôǵȻã𰤹µıӳ飬̫ظ֮࣬צӰ˺Ϻǵ⡣
ȻܹѸٵӿܲ˵ͳϲԴ˲ӡٻһҪء
Զɳʡһׯʼң߸䣬һٶ䡢򣬵չǧ䣬ϰٸ
ڴˣʡ챾ɳַȥѹңǧַʮǵĸϴĶܡ
һںɳʡѾȫңڰΧʡ׸Уӵܱߵ˹ʡżʡʡҪԮĽͬʱѩ
ҷһڲҳǻԭƺ󣬵۶Ҳʶ̬Σˣϴǽٿͳ촦ֶԲߡ쳤䲻ͳ촦ԱΪԶй飬ԶαȽϤϴǲķԣѵҲһֶͬԲߡ
˭֪տʼֵԱԾ
ּ쳤٣ղ˵ܲظһ飿ϴе㲻Լ䡣
ǣˣԶɳʡѾƣҪһֶνѸˣ¹ٽ飬ҵıȫʬҰĲߣԴΪ䣡
λͳһЦˣɱ֣ˡȫûй⡣
ͳǡߡһЦţֺѱ񿴳ɸ۶ƽһɱˣֲɱƽ𣿡
ͳʵ֣ҪȫҪöٱأ
ֲƣش𷽾ҪþӶʮʮ򣡡
ôıأʣǲҪߺг߷ǲܶģ˪úòⱣƵƵǣ֪ʲô⡣
ǣƱ߷ǹԶشﰵⶼǴ
ֶϴǹ˵һǰ߷Ǹ⣬ѾˣӴԶɳʡ˵Ҫڣұ뾡𣡡
ӣӺζأ
ش𣺡ʡ
һĬ˾ȵ˵
Ҫǰַ׺ľӣȫԸǼУҪʱǰͷø׺ƨɣ
ֳ˵⻹бѡǿԸ׺̸УӦֻҪϳƽڣǾͳŵֻ϶Ӧģ
˶ŭڵֵ飬վŭȣѵҪɱӦǴ˵־ʹң
ֻǳȲɫ˵ŵѣֲһҪִеġ
ƻСϴ̾ɱӦǵ֣ھͻһԪϻϾͻᵯǡϧˣܺõļƻ
תμӻһֱû˵˹֣˹ͳʲô뷨أ
˹еᣬϴʻ˼һ£˵¹ͬӸ˳ӣȫɸʦŹȥҲƽϢˡұϾں֮ɵģս̫ǿҲûͳһЭϵͳָӡ¹ƽӦòѡ
˹еõ˴󲿷˵֧֡
ϴãЭʹ˽ˡ´ͳ촦ͼ֮ҪӽҲҪͻ൯ʲôģͬ¼˴˵ĺ
ҷ׷׳˻ֻʣһվš˹ֽҲûӦ˹ҲֻԹˡ
СңſյĻЦСңԸĴ籩ͷˣ
㴨ˣ˵ûôֽɣʡ
˭˵ģһֱĹҴ£ÿĶӡش󡷡ÿ쿴ʮӵҸʱաʲô
Ŷû¡˵ƼƱֵָͨߵñѪѹϢ͵ò״ĸ߸ЬֵľͶʷزˣ֪ûȤ
Ŷ˵Ҳеʲôý𣿡
ˣ̫ˣʶˣˣ¹ٸպһլӣƽף¥λɳʡ׸ͨʣչǰãضֵģǵͼƬз
ţǲ֪ǮΣҿûкܶǮ
ˣʲôϵ̸Ǯ̫ƲˣȻˣͽ˼ɣ
ϴͷϲֵضηƽʱҪ϶ġϻװΪѵӣ𡭡֪ǴҲǸٵģҲûʲôһʱҲòôһΣ
ԥһ£᲻õ˵˭ȱǮأˣǾϽװɣպãǮ
ôˬ죬ϴе㻳ɣҿ
ӣˣôܻҵ˸أɳʡ䷢ģдӡȻŲңɴҾȥ޽̸
߱߰úãҸǮ㡣ϴӴµƤЬͳһĳƱһһ𡭡
ãǾǮˣ÷ڣ
ͬʱ˵һ𡰺ٺ١ЦЦݣ˵ļ

Ӻ޽ܺͰ״
ˣ˵ԷزȤ¹Զɳһҵ֡
ˣ˹ʡҲһҲְ
ϴһһǵĲƲ֤ļ֣ôҪزղҲǡ
ŶˣΪȥش¥βٵġɨƴǡ칫ץˣҪ
ǣ޽Ϊ
޽ΪǮ׷
ǰ״ʲôԭ򰡣
״۾һ죬ΣóĴ̵ıδ޵ĵܵܵھӵθҪööǮû취Ԥнˮֲߣֻа洫ļҲˡ
סˡ
ϴȻúܶԲԼԤ۵ģƭȥߺšʣľȻеˣǽе鰡
ǿĵͼҲֻһͳɽˣ

ϴ磬ǶֽɵЦʲô
Ŷ㻹ǵôǰ˵Ҫһްɣ
ǵãǰˣһֱûͣӦҵĵ԰ϷױƷҵĺöǮôûʳС
ҲǳҪܳˣҪ㣡ЩëƤСôǵģľͲ˵ˣҾȥг̯תת޻Ұʵزת֡
ϴսز
ҺȻԼŻòôְºأͳҲҪġȥģڸأ
ϴȥһֽһһ̯һһۣ
ԶҳƣΣڵϦ
ؿ죡Уɳʡܶ챾ѳǧӵѳ
бճɰ׵أѾʼɱ
ؼΣʡɳбҾΧ
˹ʡִѾɣߵѾݣ
Զ챾ƳַƽҾ˾
ʦŴƽң䣡
Ѿܿ챻ƽ𣡡ƽܱ߲ɷʱԡ
Ѫ裡ԶƽѴѪǡ
ĵ꣡Ƹ½ԶС
Ѷ޳֮ȣʡפ֮ʦرӻ䣡
ɳʡȫѾ䣬һŵࡪɷСʿ
ǡ̸չ̡
Ѹ˹ʡפ䣡ʡ׸˹˰Ѿ䡷
عƣμѾﵽʮ򡪡ѧ̸Զ±䡷
ӵͳ촦֪ͨΪȶʿ㱨׼ٱԶսţ
Ժ󱾱⽫ǡкŮ֮໰⣬ӭӻԾͶ壡
ϴɫ䣬ףɰ׶ڡ
磬㲻ҪôⶼǸĴ©ӣԼȥˣ

磬ɫŶ

ҾȻһֱ֪ôĴǹ񣬺ó߰磬ôȥǲǳԻˣҪȥ䰡

޽ܣ𣬰״쵰ҳˣңҪᣡ
ȥǣ
Ǽģվסܣ
ѽϴˡҲ޽ܰ޽ܵ˫̥𣡡
ǰλ˺찡ǰǲҽܣǰ״ıðƤ
ŶǵȻҲඣܵܵĸ磡λ£ѽҶ˹ˣл˵Ҫ
ǰѽôŮƨɰ


ƺ챾ƽַȻȫûʵڳͳ촦֮⡣˵ҵڲԭں֮ڣϵͳ֯ĿװҲ˵ǵľ߾²ŻԴȦףСַ룬ȫ߰Χôս󣬾ȻǳһֱΪͽûԵİ£ʶ֮ʿ˼˾иһƻǻۣټľν࣬ǰ;᧿Σ
ַʧܻһҪԭǣҵսУַеһʦšһʦͻȻͬʱ꣬ӶսߵȫǵΪĵĺԶкܴһʿԶصķ壬ⳡѹҵսУǵҳϾǿסġƵķչҲȷϣַʧܺҷչͣȥѹҵİˡ塢رʿ׷ɱе٣ʦŵѱ䣬ѾС
ڶ̶һԭһׯ߸ʡ򣬲μڶʮ͡ӵѸ٣ʵôҶֲ֪ĸо
ʱ˼쳤ԭȵԤԣɷڵĸ֪̾
ʱϴٿڶͳ촦Э飬Ӧǰľơ
ʱͳѾԼǰʧ͵ֵȷֳͼ׼ʹԼᶨʯͷһ
ȴƫƫһԲǹһ˿ЦĬšͳ촦˺òܡ
ϴʵڿȥˣʵ֣쳤ʲô˵һ°ɡ
ݻش𣺡ˣ¹Ըλͳ˸߼ֱҪɱͳǻʹ࣬͵ͨ졣
ûдκγɹݲ¡
˹ҵ֣磬Ҿл˵ģ𣿡
ֿЦ˵Ҳûá׺ѵʱҾ˵ҪԶˣûҵģҿʼʱ˵ҪϽַ׺ĲӶԸ䣬Ը׺ʱͣҲûҵģȴ˵ҪҪӣһҲͳ촦ͻԶ׺ѾȫԸ䡪ϧԶһġ
Ǵǣ
ҵܰϼһųѪġ
˹΢ЦѪѹߣԸ˵
˹֣Ǻãˣҵǡ
һһ˵׺Ѿ䣬Զȫб߾ϵرӡԸħı߷ȫصҪԶʡݡ˵ȵ㶫
ɫ䣬Ѿ𺳵˵˹֣̾˵Ҳųӣ˵𣿡

ͳ촦ķӦȻһϣڸʡɸͳֱ޲Զֹͣ׺齻սͷȫԸ䣡
ʱԶѾսʱ˫սѷ֣ʱȻҪ˵Լƨˣ
ӵͳ촦ֱͳŭشУ£ʱͷɱӣһ飡
ȵ޲һס죬ʼ˾ˡ
˵ǣ޲ıƻ£ٳĵǰתжõûһȦʮ׺鲻óȻ׷˺СʧԶ˳ʡʼʮַڡ
ʼʱַеú˳ÿ춼սرͳ촦˿
е߾·ݣĵʡ󣬾һ˿Ϣرʮӷ·һҹ֮ӿʧˣ۶ͳ촦ܳһЪ˹С
ֻм쳤ٵ޶Ե׺黹ûҰ
գǲµ֪ԶĶʮʣˣеؼףǱӻҪǱ绢׷ϴʮʦŵ׺Ѿ
ֱʱǲ׷ʲô飺׺ϴϵŵжԶĺ·ݣϾĽǶȿʵаһĺ¡
һļϣ˹ʡ׸˹˰ǩ˺ųġ˹Э顱ڴϴͳκҪԶԶɶҪԭݼݹ׺ͳΡ
׺Ϊ帱ͳݣȻԴ˼ˡ֧֣ͿԳϴ壬Ӧ˽徿жǿġ
ҲΪ׺ʱζû뵽ҪƷڴ½ϳͳΣΨһĿΪ˱ǸҲ˫Э鿴ƽһ㣬öԷڻĳˣôƽ޹أ
ʵǣ׺ΪأȷʵܺõЭְɾжԶĺ·ݣ·ҲԶƾʧٵԭˡ
Զʡĳˮ̲ò׽һֱƮϾʱ޲ֱظʼһս
ʿȻѾƣⳡ̾Ϳձǻͻս൱͡
һʱԶռսƺģЩˡ塢ħ塢屻ӿɾǱɢ˶ΪʤѾֿɵˣ
ֱͷʱ֣ƽϳλεͳì⣬װֻͬĺɫͬ׺Ѿˣ
ƣϴ޷ֵ֧ĳ롣
Ѿɢؾɱͷɢÿ죬Ҳ졣
޲õɱʮӵʿֱ嵽ǰȥʿսܾѳɣһж޼¡
ˮ̲սԶʧӶʮǧ챾ʮ챾ʮ챾ȫͳ˧޲ͳˡԶʹǶԸħӣҲδйĴܡ
ͬѩƵԽԽϯԶʮʡеĶʮһ
һѾҪһһ͹ѩɻͳ촦һαһϾ
ѾףӴ󣡡
ԮҾ֧֡
ҩȱ˱޷ҽΣ
ʯѾ꣬ǽ쿿¿ˮѾҪѪˣ
˾ܱѾȥˣ
ԶУѧԱҲȥˣڿͯӾˡ
޲ıڻָ˾档
һֱ޲Ѫ飺һԮȵʱ򣬾Ϳ԰ʬˡ
ҪԶ۶ϣһʧأѾӿ޷סݼĵشǼԲֵģ
߾ʮգͳ촦ų˹֣ʮոϵԮҪͳʺϣΪפؾױȽԶ⣬廹״̬Ԥ۾٣ϻعۡ

յĻƻ裬Ϧ䣬ϴ̹ǰĵϣűƣ߻ƣѵõ̬ѡȻ̧ͷԶҳϸּٵ͸ҳ԰˵һˮܵ־һССĺɫӣһɫë׼ȷϴҵϣһ
ִǰһԾֻͣһĨɫӵӡϡϴֽСӰࡣ
һ־ϴʱѱúСӰϴ㣺磬ʲôˣһͷϵĺɫϱòҰףټ
ϴԵصͷװûϴĿ¶ʹɫ

˹ãϴƽؽӴ
ҾҪȥԶˡ˹ֿżɽ
ϴüͷô⣿
ĻҪ⣬׿ʧˣԤӻûټϡ
˵Ʒζô⣬Ӷˣ

ˣҪﻻѬġΪʵϴ
һ¿
ϴĬ
㣡
˹֣룺ҪʮȥԶħɱˣսǰȴħĹϺͳͲ²֪˻䰡Ͳͳ촦ѹ
а˿˵ʲôŶãҾȥɱЩ岮˸ˣҵ㰮Ĺһǰɣ
ÿ˵ʲôأҵĺ˹֣ɱʹɱɱúãɱҾͼ޸㡣
ҪסĴʹޣҪҪˣԶħ᲻˼ͷʹ㣡
˹ֳʹɫͬʯԵرĶˣϴϾˣãҾ͸ʮӣ

Ļ˹뿨棬ٽ
ϴ㡢ϴĿתؿֿǳŹӣС˽㿴Ү
԰Ҳǰ꣬Ҫ˵ʲô
˹εתͷ˵㣬㲻˵ʮӵ𣿡
ǰ˵ʮӼڿǰ𣿡
ûˣҾⷿխ˵㣬ݲô˰
ҾûǿԵͿ⣬Ǽ𣿷ܴģݵµ㲻ҪʱˣѾȥһˣ
Ϊʲôڵأ
Ŷ״Ϊ̫ģѧ椵ַ޽뿴ûм鳡棬ءˣ
ŶûµС˵Ҿͽ͵㣬ûи׵ĳ桭ѽ˹ִ磬ôšҶİˣúãҳȥ𣿡
ϴȥˣ˹ת޽ܣܹеʣ챾˵ӲǰɣǿҪϢ
޽ܣûаһܺõģӴʹѽʹˣúãϢȥˣ㲻Ҫٴˣ
˹ջȭͷĿ޽ĳȥ΢ЦϢкô״챾㡭
ˣ˵ˣ¹ٺȻһҪ飬Ҫȥ죡иˣ
Ŷ״챾Ա㡣챾ǲǺϣԺԶսϵθӵΰ
ˣʵ¹ٵͷȻˣʧˣ
Ƕ߳ȥˣϴ߷߲ƽ˵ЩˣͰ˼Һ£ɶ񣡺ˣ˹֣ʣµĶԼˣʲôͷ˵ɣ
顱һ͵عϣϴ㱻Լˡһ߳˻
һĬ˹Сһ£ɤӡ
ŶӦý㿨µģ𣿡

ҾҪȥԶˣȥ̡ǸǹңƽϢǼڲҡ

δ̿ܺΣյģпܻزġ

ԣԡ㡣ԣ˵ǸˣԡôˣҲҵ˼ˡ

ҺܡҺܡǸ㣬ӵһμʱҾͺǸ㡣

ҵĳҲǹ壬ƽ񡭡룬ҵнˮܹġ

֪ǹ߹ǲῴģ˰ƽʲôҲûеġҽ뿴һۣ˵˵Ϳˡ

ع飬Ҫһʱ䣬Զңȫ㲻Ҫģһ취ȥġ

һֱ˵ǲǺˣǲǵ̫๤ˣ

ðɣҹѾˣϢˡһ㲻Ϊҵĵġһ㲻ѹ

ˣҾˣúñأʲôѴ˵Ҹ˵ҪúչģҪ¡
˹ĵУС˹ɳգǧ
ԼĶ䣬ϲת㡭
Ѿˣһ伸΢ŵĻʵҲǺܼŻȥġ
ڿտ˵Ĵ˹˫ϥ¹򣬸߾˫ۣ񰡣ףҰɣҸֻҲ䰡
ֻǿϲ˹ֺɬĿûз֣Ĵڲ֪ʲôʱѾ˼С
ϴ㣺ι𣬿ûУֵˣ
𣺡ޣΪ˹ִôˣӦֶκܲأôֱ
޽ܣ״ҲŮ˵˵仰ʲô˼ӦûӦ
ϴ㣺ϣϣһѰסѹþӸµǿı۰ᶨץס֣Ŧһſŵء
𣺡ˣˣ˵첻м鳡㲻ţǮ
ϴ磬͵˹ִͿ㡪ܲŶµѽ
ϴ㣺ϻ㲻һֱռסۿ۶գģ˵̸ʲô£
۹߾һգҹԶݱϴʿʮ򣬽ǧԶпᶨıҪۼݣһбѾҪԭĵشŰ޹ϵܳͳ촦µÿһбʿƽ޲Ϊǵҹߵʱϴ֮һͳ˹֣ȹҸһ̡


ڶ ֮
۹߾¶գ۶˹ͳ˹ʮԮҪӡϴܳΪУ;ơ
ʿҪǵ۶ӵܣϰеۿݣͼڶҵԼ˵Ӱĸǣסӵˮ»ӽӵɷһƬ
˹ͳ˽עĿڣܳͳ촦ȫԱԶ뿪ʮ˹ֵһٹ£ܳǣ˵˹֣͵ˡҪ֪ҹʤϢ
˹ָжӯ˵˷ģ¹һɨƽңָƽģ粻ɹ˹ԸսɳҲջؼˣ
ϴǡꡱһС˹˵˵ôĻʤҳ£ֻҪƽҪ֪ûжӣһֱǰ㵱ӿİ˵ݺᡣ
ҲˣҪҪȥ˵䣿
˹ӰҲͱĶУֻǸһͷʾѣˣ¹ټ縺֮Σʱ˶Ů鳤ͷ˴챾ת¹ʺ֮⡣
Ȼ˵ɷң˹Ҳ̫ˣǿӣ
԰ɫϴڸ̾˭ûз˹ͳһֱеĲɵģĿⲻʱͶ͵ȺУԺʧջߡ
˵㣬ȻôԶˣΪʲôȥ˹ִ˵أ
ϴʿ
һʵɴһֱű˴ӵŵ˹ֵӰҡͷҵݣʱȥ˹Ϊѵġ
һι̵Һεϴϣ۾͸ɴݣˡ
ߵϴ̾˿пԹ̵ıǸ˵ᣬ˹ֺͿôŮҲⰡ
ϴһ˼пһߡ
磬֡ôǰŮӵġǸط
Ŷҿ̫ˣ밲οһ
žһĶ⣬վϴǰһŮŭתåռұˣɷ˹ִ˳ԶΪս㾹ȻҹŮӣϻûй
ŮӵĻŭȺĦȭƵذΧ˹
ҽͣᣡ
һȰĳʹߵġôأ
˵ȫ⡣ϴһ࣬Ȼʱ䡢ռ䡢ų£ղҵ֮λŮʿı°ͻݣĳ̶ֳϵλغϡȫ˵İŰֲκ˰
ѽҪȥҽһ£
Ŷֻ·ģʶåʲô㣡
ļһѽҪǸطʹ

գҪսΣʱ̣Ѿʮ׼̵ĳǽϴһȱڣʮѾۡߺŴȱӿ롣
ʱ׳ѾȫܶԱˣԤӿԵֵȱڣԶͳ޲ֱۿųǵصѾԿЦ˵زȷʵѾɽˮˣѾɱѳ׼
ֱٽп˵Ψһźûпɱ˵׺ǰ
޲һס֣һ£
زˣʲôòװɣ
ʲôʱ˻˵ֻѾĶ֣
ȷʵѾдٵҪʤϲãӵ裬رܣǴߺȣ¶̼дҴҵĽеʿԥͣ˽Ų֪룬ǳҡֺ¡
λΪĸͳһۣͬʱ˵ѵԮˣô죿鼤£ǵֽһ
־ӣ
ľӣˣԮˣԮˣ
ȫ꣡
ˣˣˣ
˹֡˹ִ˵Ĳӣ
꣡ܳ꣡꣡˹ִˡ꣡
·Ϊ֤ǵĻǷĺ
ȷʵսţ޲ֱھϲôô죡

ȴ˵۶˹ְѴлǿʮʦţʮʦšȻΪȱȻ𣬲˲ǷԣɾŸͳ·첽ǰ˴ͣҹ̸ףǿо¼¼
ʹӵ۶Զס
ս˹ۼѾڴæͷλңȫҳ壡
ıǷ飺ˣĿ⣬ҾԶѾƣȽȴΣ
˹֣ҾµʿѾʮùײ£ʧ֪Ҿʵֻҡǧѷĺûᣡ
ѾӪæͷ֮£ֻü԰ΪĲֵֻҪ˹ֲһ󣬴ͿԴݼϲƱΧ˹ֲӣ
ǧǿİ˻ž֣С
޺𣺡׶Ķһѹѹǽ㼱ѹˡ
뷢ǰŵİ˷׷׵ҽС
ѾͳͷսԶ棺ô˹ֵĲȫǹһ߿һôܳأ
ӵѾһڣ˹սÿһ䣺ǰŻì
ˢһڼٱеͬʱж¹˳ìɴ뻮һĶʾһ񲿶ӣڼٱѾľ
˿ǿʼѹ壬ìسһװ롣벿ڷżѾͻҡ
ԽԽӽʮףʮףʮס
һ׾޺𣺡
һͬʱںУۣۣ
Ѫսʼˣ
ƾž޴ĳóìѵش̴˼Ӳ塪еһ̴ڶŵİ˿ʼľ£ֻ˽սѰء
һ˲䣬ʿ䵹أԶ˼˽ҲԼǣͬʱǧİ˱
Ĳ˿Ҳ壬ϣ̼Ѿȫ룬սʼ
˹ֲҲоƣװҲԶԶľ¡
Ϊ˶Ը˵ľʿǲȡսһԸһˣ֯ɱ֯޼䡣ѾϾǲݲݳɾֿЭĻսԵֵѵءĬֻܸΪսʮӣʦűɢĴӡ
˹һХɢҵĲλðϵķ
ɢĲӣ˵ĴӪ
ܵսʤʿַһͬǰոմӹսгأûüӵĵӡ
ɱڵһͰǿİɱ˸ײкܶ塢塢ѾʼŵĨˡ
ǱϾں֮ڣʤʱԵڣսв;ʧ룬ֻܡ
ʣµ˴ţеԥӾǵķԸȥжӵסѧ˼ҵһ·ûѾм䣬ҽǴҶԥˣ
壺ŵףܰ
ˣɣۼңЩųҲܣ
ˣأأͶͶ
һԵش󲽿ߡ
ѾΨһ沿׺ʦţǰͿˣȥԸԶΨһûҵʡʡʡôҲ벻ʮȻǱ
ʮһգһܶӵʹ۶ȫǻױݣɱһǧ²ʮһǧѾһٹ˹ִβ׷ҪȻ
ܳϴȫΪѽʿĬӡ
ͳ촦ʽ˹Ϊͳ죨ȡ˴֣
ĬǰȺڿ֮ҹ˹ֵÿα𣬶˻꣡
ƹΪףشݺ͡Ը˹ִ٣Σ
۶ơơʻڡ۶޳ٽЧʹȥһֱίҲľָ
̵ϰ棺˹ִ˹֣ò˵Ĺ¡챾˽̳˹֡
ΪʾֽȳƣϽɷде˹֡ߵΰˡ˹ھӷ̸Һ˹ֳԷľʱҾ֪ˡ˹׶Ժʦƴ˹ƾͿԤΰˡҵݹֽأ˹ִѧͬŮͬѧСûа
Ҳڵ۹߾ʮһյһϢȴϢûκע⣬ֻڡ۶ѰʾĿµһ仰棺Զս½ţͳ촦ίԤ۸ͳϴǰȥĦ򡢻¡ʡټԤʿ齨Ӧӣ¾Ӫ
۹߾ʮգ£ȼڡˮΣѡʹһ뿪˵۶ĿǼĸصĦ򡢻¡ʡ
ˣˣȵ˼ȥ·ò˻
ˣͳǲǸг𰡣ȥм飬Ƕˣ
ǲ˵ˣǰ׳ոû㿴ڶš۶ձɵЦˣˣʲôô˵İ
Ŷ״㿴ϱˣͷͷҮöҶûϹͷ˰
ҿ˹ִ˴Сĳѳƣ˹ִ˴СǸƷѧŵĺúӣÿ궼ѧýѧ𣬴С˱Чΰ롣ʥһյƣָ˹ִ˵ǰ̷ʹ˷κμ裬ڳΪһ˹ִ˵־·̵ǣ־ߣ¾ɣĵͷ־ѧϰİͿģˣûְ
ŶǸĳѡˡҵԭɲİҸ߼˹ִСͲѧãӿθһȥ򡮽ͷˣǮܣҲǿ֣Ҳʲô񣬽˾һ겻ʦǣһôдͱˣ

һʡ׸ʡġԤ۲Ԥ䲿ٽ챾ؽӴǡ
ʮ£ò̸²סһμ棬޽ܡ״˾ͶֺҺʹ޵ĸоЦݸĳ̫ˣ
֪ʡԤأ챾
Ŷ㴨ģʡڹӲ󣬼ÿܼѵо»Ҿʮ㣬ʱ̵żĵһΪɳѪڣϧ
ϴϲŶŶʵǣѾ˶ˣ
Դ֪Զ¼޳֮ͽŰҼʥ¹Ϊ˶ߡѪڣ޲ܼ˫ɵԶѾһսκ¹ǼرԱְأֻܽǻͶ뵽ŵԤ۱ƹȥʵжԼһƬġ
úúãҺٸеİ٣Ǿ˶Ԥ۲أ
Ԥ䲿ȫԱ߲ݵ๤Ԥװȡ˺ܴĽչɼģȻ˷ʥͣǹҲȱͲ㣬ӦÿǾŸָͷһָͷĹϵɼ͹ҪģǴ֣ȱ벻ǴҪģǡ
׼˶ٲӣ
ԥһ£Сϴ˵˾仰
ϴô㣿
ǣӦԤװļ࣬칫ز㣬ûţܱ֤ѳԺҲֻܹ涨ÿÿܱóʮΡడȻôĻ£ԤװԱǷ˼ս磬ȡĳɾͣʵǲװ
Ҳʵ̫˵ɡ
㴨ͨ£ˣȻ֪󾫶࡯ĵǼĲȻǡǸ㣬ռоƣһʤӹһǧǼʿƽʮһ꣡ڽṹϴѧоþɳоսʿҲгţ»СӡԵľ֮ʦ
Ȼǹپͽһ°ɣ
Ҫȥϴֽס飬ٲ۵ĸ챾ɣ
Ŷ¹ٱԤ۵ģԶ±ż۵ģˣ
ŶҲԤתġ
ˡǺǡһЦһЦĪģԭҲǺö
״޽С˵㲻챾ʵںĳ𣿡

ϣϵġ֮ʦ۶Ͷɵˡ
״ôˣôôŹȡ˵ͷŶӣ㿴Ǹ·Ҫ˲ã˼ôɵˣ
˵Ŷϵಡˣһûµˣ뿴ɶսսսʿе˻μӹĴܳĴַأϴ¸ص޼
޽ҲˣǱ߻жСëͷҿ󲻹ʮ꣬СġιСӣ𿿽ңҵĿӲǸģ
δʿˣȻ۵㣬ֻҪսϴ񣬱ؽʮµģ޵ĿܰԲСˣ
üԣҿһսҲ£˵ʮһƽ־ôģûĶʮ׳ӣ
˺ܴ裺ô˵ֻ㿴ǲи׳ʮ꣡
˳ָȥһۺڵϰһֻж
ϴתͷԽ˵ǲˣǿɲԺж˱ġ

һ˻صסҰ̾
ô죬ˣͳ촦ļǾ°ûʱˣ
ˣи飬ҪҪǸĽһϣ
ЩĹţǿסģԼ취
ˣдʲô
ϴ㣺״ûаѳȹ

ڶ죬ʡ׸Сﵽ˰״ȹƬ溣
ǧѷ꣡Ҫ
űӭʿӻԾμӣ
۶ΣʤżԻޱȣ۸
崿ѧð״С㣬һƬ飬Ըȹһļʱ⣡
ѡʳȫ⣡շģ
㲻ţȴʵ
Ķжɣˣһ˺ڵģ
ЯЧ֤ϵ
ַϵһŷ
ϵˣϴ㡢޽ܡ
֮ڣԻʡ׸Ϊ뾶֮ڣֺеĵƦåɫǡС͵ƭӡȫۼ˷ϵݵĴſų˳ӣΪһλã໥֡
Ⱥ˹ͬǣࡢʢǿȰܵҡӪбж֮󣬻ʡΰƴΪתرǵԡ١ܵȶ°ķֱ½
ǣϴ㸱ͳ߲ܣûͳ촦ټԤ۵ΣżδǿӡƺƵǰ۶
һ죬ʷϵļǵ۹߾ʮգϴһ˲ԱжǳӣԤʾ֧ӵǰ;õģ
һ˻ص۶󣬰״ͳ촦û˿հ׵Ļϲ˵ˣͳ촦׼ǸԼ¾ˣ
ã֧Ӿͽ޽ܸΣ
ޣ޽ܡӡ࣡Ȼǽ˧ˣ
ǻйģ״ϲĸ
ϲа״۾ͺܺˣ
ǵƷζˣǡ
ѽڸʲô
֪ʱϴһѾ˶дһġ㡱֣
ˣԺǵľӾͽСӪˣԤУ֧ڽһᡭѽڸʲô۾İ
ڼʷصӪĴ죬Ǻʷоʷϣģ
޽ܸ
һ˧
Ӫ
޽ɫ
ɧ
ϴǰ׳գ
Ů״

׻սͳ˹ûȵͳ·ǰἯֻȰ˱ϣֱʡͦٶ֮죬˿Գ֮Ϊðʧĵز۶һƬĪҪһγˮ̲ʮϴҲʡĳˮ̲һͿأȫûģ
ܳͳ촦ļӼ׷˹֣СĽȴǿ˵Ʊ͸ڳ̨ĵʡֱʵҲܲڶˮ̲ˣ
һ˳ӵ˹ȴһֻ̬ǴҴд˼ֻرͳ촦սݼţ⣬ܣ·æдɵʱҲûˡ
ʱĵ۶Ψϴ͵˹ֵ⣺
һԶҷչüΪѸ٣ʵۺİԶһҹ֮ȫġ˹жϣҵʡбȻŴɵı߾رӺͱ߷ֻڱڷָΧ޷ܽǻϣٳɶ£һ֧ɹ۵װ
ԶеǺʡݻϴرУΪʡݾΪҡӷ²е֪ѾͷĿ׺ѾʮʦǿȥԸǣ۴ӾսԻ˵ĽǶ˹ֶȥԮʡбذΧȴԼʼĲĵ
ԭҲҪĿģ׳ǰļʮѾѾΪ֮һ紵ݶǾ֡ϴĻ˵ǣֳ治֪û׬˵ľǰ׳ˣ
˹Ҳֻ֪ѵãüʮѾõϢɱͷԶҽ¾ãȵѾýƣʱһֱħһŵĻͽȥҲ
Ǹݴʱ˹ϵûΧսӼ˻ҧأ
ʮܾƼ˷˻˻ģʱǰϴɽս
ÿεȾδѾͣ׼Ϣʳ˹ֵ׷Ͼͳ֣ǧѸײڶɱѾʿм䣬ѾʿǴ֮£Ȼ࣬ȴӦսһʮɢܡ
˹ֵҲأֻȫΧɱЩͣԭؽеֿġɵӱͲ࣬һҲûˣЩģѾʿǺܴİοܲûϵֻҪܹԼͬˣ
ͬĹظκ󣬿˹ֵܣ⼸ѾѾʿ䡣
Ѿϰˣֹܽɣ
ǰɱãʱ¡棬˳ܣʳθڴ󿪣Ľ
緹ʱǿԽܡǧɱ׷ں棬ʮι״ĸѾŷɽҰض·ӣеܱܱ߳ԡ
ܵ˹͵ϮѾʿƣ˵ĹģɽǶôʹడ
׷гֳ棺źȻһͣ½ŲŶӴֱлܵβˣ׷ЦòϹ
ڳԷʱҲͰˣʵ֤˹ֶѾǡܵҡػ簲ʺ򡱣ҡ衱˯ǰ˵ڰҹᡰСĹ˯ǷȡȻʽǴ³Щǧţš顱͡Ѻá
˹ֵĳԽԽƵһ֧Ӹոȥһ֧Ѿ֣кܶƣѾʿ²ҲԸˣ֣ѵ˹ֵĲӾʹ۵𣿡
˹ְֳӣÿǧˣַÿ֧ڳʱ򶼱гҲⶣظϾɱҪѾ·ӡƾǿƣѾοܣ˹ֶǲʮľ롣
ƾ׷ԶԼǿĵˣȻԼɢӣʵΥ˾ѧϵκγʶ
ְǳ˹֣֮һȡóɹеľѧҡսʷѧͬʹģֻ̾˵ǡ漣Ȼְ˽ŵæ֤˹ͳӢˡ
κֻҪˣܻʸʷѧҳ˵ǱȻᷢġ
˹ֱȴ֪ⳡ׷Σգʵȴǰȫģ׷ʹ£ѾˣʲôȦ׻ҲġѾϾһʮ͵Ϯɧţʳܽ˯ߣʿһ˥ǸûȦ׵ĿϾæˣ
ⳡΪԶܡ׷ս;Զʡݣǧ๫ʱʮ졪԰ʮѾ׳»ųơ򡱣Զͳ޲ֱĹƣʮ򣩣ֻʣʮѾǱ˻Դͷʡ
˹־Ϊڳˮ̲İܼ˳ѩ˳ܣʮѾӾƤظһءȥˡ
Ƿ·𿴵һҫ۵ȽȽڴ½ԶǿҵĹâҫ£Ӵ½ħħ񱤻ʹһֱҵ׸Զ᳡ӵ۶ͳ촦ԶѾɽ֡½ϸصøԡ顢ȴظͬһ֣ϴ֮˹֣

۹߾ľѮӦͳ촦ԼʮʡĵһʮӦԤۺ󱸾Ӽڵ۶ҪԶɳ
Ԥ۵ľٺʿԲͬʡݺ͵ŹŹֵĿͷԣ˵Ĵӣװǧٹ֣еƶʿڻؤӸŻβ棬ϯ磻µսףʷƾõ˻ǴӲ͵ġŵսѾʸԺˣϴһλиͷŰʮصĴ󿳵ţһһĲ²⣺ѵʲôأɱҲ㰡
ǾŸֲֿжӲμӼʽʲôӡøʡĶСնɱ¾
ڱֶԣǱǰߵĽʿʮ򱶣ǵĸǰʿһ򱶣Ȳм˵ԶЩ񣬸ҪͶǹ˶ӣүֻҪȾͰȫˣ
ͳһΪԼǸк͵ˣÿҪǼһϵرӣÿŤŤĲϯ̨ǰ߾󣬹ͺͺıҪһЬӣжӲʱ򣬺ŵʿǰʿЬӸ
μӼĵԱһŹ֣ЦֲЦɫࡢεѣΨͳܲɫظЬӵǰѵǵġڲҵлǵġ൨ģڼΣѵʱͦҼǡɱУҵʿǻ񣬸ߺ꣡ܳ꣡ͺǰڹͺͺĲٳϱ̫ɹŵЬӸڡʵھԼõʥˣǾʮ죬ӻʡװѩ̣Ƶĵɵ߹̨ʱ򣬡ʥˡҲͲסˣǵıͿĨץƵģǵ÷Ŵϸ۲죬ԼԼдĺǸ㡱֡
Ǹɫͷ˭ôú찡
汿ѵʹӲŵͳ찡ﰡ
ѽô֪ǡӪŻĽĿģ֪ҰӰˡ
ͳˣЦһ£ã
ѽҿ쿴ͳЦҮЦӻһһģϡŶ
㿴㿴˵İƬ촽һһϵģ㣡ιȥ
ѵãȥͳǩ
ŭ𣬾ƽϴ㣺ܷңЩʲô
һָƾָеϵһ繷ʺ
ϴȻͳһ߶ȸޱȷĴ𰸣ˣȻѸٴӺܵˡ
ûеֻбԱ߲μӼĵļ֣ܳȻ̧ͷ쿪ڣ·ڸϵ۽̸Ǹ쳤˵ϴ㸱ͳԵְΪȡ
һЦ˿Ũ裬˵Ըϲ뿪˼ĳⲻɫѾͳɫ
ϴǱܻؼңһգ㵱ץס
ϴһȲ裺˵ǵͳıϺȻѪѹ赹ˡûϵɣ磿
ȣͳǸѪѹôͣӦעⱣ尡ϴһʹĵӣʶŻ߲ŵ飺ӱӣͳʹһˣ
״ææؽˣˣǵʿֱˣ
ûꣿϸһԹʳã˵û迴ѾΣǳԺõĺĻÿȥ裬Ҫ䣿
Ŷˣ˵СĲãǸԸУȺ쵰Ȼ˵Ҫȥ赸ɱ
״ŭ壬ȻЩŤ󣺡ǲòϣȺ쵰۹⻹ǲġ
ޣʲô۹⣡ǵģ죬ĸҲŮˣϴ㲻״ɫԹ˵Ϊ˵Ӧϧ£Ȼ˭Ϊ״ССȫΪ˼ҵΪԶջָƽΪ
ˣԺ˵ôûʵĻʱ򣬿ˮҪһ˵ûУ
Ŷ뵽ҵ̫ˡ֮һᾡЩҪɳΪսʿҪģǻҪʲô
ǻ˵ҪϴСҲ衭

ˣû°ɣ
֪ͨҴ֣мܱȥѹȺƦӡȫɱˣ

׻սĵڶڣ˹֮󣬼ͳԼ߾ǿźҲͨҪԶƽѡ
ԭɷָӵģͻֻиָӺˡ
ԴԾŽԶͳ촦˲ͬķգһ˹ָӵڱ·쭲ֹסһԵ·ͬţƳƵĻǰ
ڹȥˣʮȻͣ׳ĵһʡĥ䣬СѾͣͣһϴԵٶǣһͷţӮˣ
ͳ޲÷ɹƨϳϼޣԱȴдǣΪ̰ðٵˮ̲ܼ˭Σ
û˸Σĥøֱ׳µ˪սʱΪСĽܵÿԡܡƺҪֽľ񷢻ӵ㣺ÿһɽͷпѾĳѨÿһֶзأÿһ·µ壬ƿ·ߵһʯͷܻĳûѾʿһЦ
Բ˵£ʮ׳°·ɢ£һӣѾʮ򣡡һڱݴҧˣڶԾ͸Ͽ챨ͳ촦ģϮҾأҪֹͣǰ
ͳ촦ԵսֱǿЦãҾһɱһ򣬵ڶɱ򣬵ɱ򡭡֮£˹ֵ״ݼֱֵһᣬԶĿٳԶɱģǰȴƫƫȻСѾǿǰ
֮£˹ֵսԵÿ࣬߶¡
߾֮ͳ촦ͳˣ
Ҿھʮյʡˮ̲
ͳ˹֡
ʡˮ̲ǾҪսҪæ˹ͳ죨֪ԼѾʽͳˣȴʱͳ촦дս˵±ƣжôشʷ塣ڵ۹߾죬Сڵͼ϶ñʾĵطϴجΰĲʹ䡣һǰʮļԶָ֧խƽԭʮڡʮ׺Ѿչ˰˿ǰģĴս
սѧƴ˵۳ˮ̲
ڴ˵أϴʧȥ˶ʮҳ϶սʿϴԶͳΡߴ˵Ĺ롢ư½ʸ񡭡һеһУ׺ӳڳˮ̲ƽԭһ̣طˡڳˮ̲սϴʵϵ˥Ҳһϵѵԭ򡣳ˮ̲ҲԳΪϴǿ˥һת۵㡣
˹ֱǰ޳𺳡
ɽµĹƽԭĿŲս׵ʬ壬Ϊ³ʬҰ֪ǳڳ޻ҫˮ̲սʤǲûкĵʧкżԶдŨҵĸʬζܡ
ĶǹìһֱӵߣԶһббϦУ硰ԡ첼ɼԶڡڴˣսʿȴѻ˰׹ǡ
ȺȺʳʬͺǵأ䣬۵Ĺֽŷ·ǵĺ˵
˹һ𷢣ó˼ֻֽеͺգ
ĸ߼ǲؿƽλȽ侲ָӹ٣Ϊʲô˱ꡣ
ֹͣǰˣΪѾ塣ΪսǲǾɹҰ
һɧʦ챾Զˣᵢܶʱġǻ׷Ѿġ
˹˵Ǿ׷𣿡
ʮǰ˹ִ׷Ѿʡ
Դ׷ʡԺѾˮ鶯ǵĵͷǵļ磬ϤĵξͬϤԼķһ
෴ģʡ͵ĸɽ᫵ɽ·ȴ׷ٲΪ裬ټϵβ죬·Ļж̣ɽ·תת£һֱĺɫ٣ǴҷԼֻصǰ˯ǰ
ǰΨһһʮǰġԶֲᡷڱй·ĵطһ˵ĵطֻʣ¼ľ׮ӣ˵ĳء羰ˣʺҰ¶ӪҪܵÿ죬Ҫʯˣ
˹ֺ޺޵ط֣Ȿ©ٳĵͼǵģ
˹ҲǹӶص򵼣߳ͣҲֻ׳Ƶģ񿴰׳Ƶģִ͵ͷ顣
òиͷԸΪ·ȴһжӵһŻĶûС˹ֻô˹Ӷ򵼵⣬ۿŵ˵ԼԽԽԶҰʧ
ǰһҪԭǵڶԼĵ⡣
ԶҷɳʡȴʡķչµϢһȫʡŽͬһƵѸӦ׳ϳª򵱵פȥ漴Χʡ׸Χʮȫɱϡ
ʡܶ챾ʱͶѾĥڿɱˣ˵ȫʡ²ѾѾ
˹Ѿ׼û뵽ʡǵĻӭġҡʮСʱǰϰٴι͵Ϯ壬ģǧ˵Ĵ鵽һ˵ɱԹ
ǰʱʱݴֻʱַɳֻǹͣӪʱΧûһ̰ڱȥʱҪʲôҲҪɳȥһع顣
˹ֲ鿴սʱ𾪣ȫ׸ƽûһ׳ӡǵӸʲôȥˣǺԵġ
˹ףΪԵ޲ı㸨ֱ㣬ټԶʿӢս˳ˮ̲İܼ
һѾ¶ľʱƻǷǳµġ
˹˼ʲôԭʹϴڶƬʩȴʹÿһŵ鶼ƴһǣǴΪʵӵԾȴֹѰҴ𰸡
˹һֱŷһ۵㣺˲ӦøԤΡ˼룬ס
Զϱ죬ǽ׽˹ִ˵ܲãԼǧҪȥùͷֻǴҶе˹ֵĴ㣺Ȳ׷Уѵ׼
볷ˣôһ֧ȫĹ¾ǰ̫ˣѲͲȫԶԶڼǧ棬ԲһǧڳѾѾɱѾָѾ³İˡյ塢İ塢̵ħ塢Х塭
֧ȫǰΨһ˹ּᶨ־ͳ֮ʿͬͬʳʵҰˣŢĲݵͨһƵսҹﲻͿࡢ±عףڡڣÿһ˯ÿģҲ
ʿȰ˹֣ȫĵӵصִÿһ
вȴеΣգ۲ʿô߰ӱϾܹƾʿ̣ͣоǰȥȰ˵˹֣
ˣǸóʱˣ
Ѿ˺ܴս˼ʮѾˣ͹ˣ
ˣþһ°ɣѾս˽ʮ죬ǧ·ˣ
ÿˣ˹Ǻʱͬ䣺ţģҺ뷨һ
һ˵жŵʱ赭дһ仰ԭƻ䡣
ǾԹصΪ˹̫̱Ϊ˹Ϊٶʿȥ룬ͳ촦ҲͷžپΪ£һ̰ðˮ̲֮£·ͥΪ裡
Բµᡢͳ촦ѣ˹ֲһΪԼ⣬ĿУһʵ΢ҳݡ
ƵΪδôʤսһ·һ·ѾȴûһơԶɷ𴦴ɴ䡣
ԵģʤŤǬһ»ڵĴʵı΢ıǣơ弸ʮѾмΪѾԶڣֻʤܰܣ
Ȼ˵Ѿ˼ʮѾ˹ȴ֪ûκ壺ѾͷһֳǿףֻҪһз紵ݶۼҲܿ죬Ես
ţƽϢΨһİ취ֱԴͷѾһսҵĸԴһѾܣԵʮ˥˹ȴ֪ѾʵۺֻǱ˹ѸײڶĿٽˣǻعԺҪƽϢңҪٱѪۡ
ʱΨһ˹ֵֻϴܳϴˣŸ˹ֻ֣һ仰⣬֪
ʱ˹̲סӯȻرԼΪһƬϹ㱻ܳ⡣
һ֪ɳսļաϹı׳ҹҹĲ͡˽ʹ࣬ڿȫûа׷ѡ
һԥ󣬵һʦָӹĺʳ˴ĵ⣺ˣȻǡ
˹ûлشתѹѹʿǣʿǼݡƣڣͦƷѾ˺һģ·鲻ˣսֻǿìǹݵ÷·һ׵ʿ뵱մӵ۶ưĳʱȣѾôͬˣ֧ӱöôС
һ㲵ףһ˫˫ᶨ뵽иͬᶨСѾԶ˺Ͱ˵ϣҪĳһֱʡĳˮ̲ǧ·ϣƽÿʮ׾һ۶ӵܵʮּܡ
˹ͻȻһֻ֣̿ʲôȨЩΪĹִĴۣ
ʿǶԼİ֮·Ƿһ
Ϊ˼ǿͳһΪԶջָƽΪ磬ǷѾ̫ˣ
ԼжǷ׼ȷһܹתԶսֵľԻս
ľӻܾһս
תȫ˹ɳƵͳشÿһʿĶ䡣
ʿǣǰߵǼԶͬӢսΪҪǣΪ壬Ȼ󡭡˹ֱ۾£ǳ
ʿɧõļԼ£û
ʿǣһǾսߴΣҰսʮΣͻսһʮһΣһܼǻܵ˵Ŀʮǵı֣ϴ彾ĺΪӥҫഺĶȣѪν˷ѡż壬ǸλҳϺҲλһŬڴΣ֮ϴҪǣҽλ˵һˣǣϴлǣ
˹ׯϵȫһƯľ񣬻ӦǺ˰ŭ𣺡Ըˣ
۹߾ľʮգ˹һ·ռʡĳˮ̲
գ˹شӳˮ̲뿪ʡηĴ׷ж
¶ʮһգµõԮѾӷط˹ͼٴϯԶȫ˹ֵõԮͬӰʡɽĴ·סҾʺʡڡ
ʮʡɽĴдսһѾͻڣǰһƽƽԭش
ͳ촦ԲӽԮ˹֣ѾʡͬʱһԶ


 ֮
ʮգ۶ڣڷ꽻ӵҹһ֮ͻȻϴļҡ
˺ֱӵϴס𣿡
ϴ䱸ؿͣһ˴ԼĳŮԣھͰ㳤̵ôȡ
̲סʣΪ
Ŷǰ鸾ҪѺഺ⳥ˡ
ϴеĲ豭žĵ顣
ϴɷ׵ݣͺˬһЦ赭д˵Ц㻹ûĬа
ûϴɫָѾ²豭ݵؿڣϴСɣҹʵð¹Զͳֱмϴ£ෳͨ
ϴһշֱ¾仰ص˵˴ǰΪ˹ڸѡഺ˵ˡ
ϴԸӶǰȥϴ㣬˵ˣΪʲôԶҪ췴ˡ
ϴһֱƵԶʱڣֱˬʵŮ˾һֱĴ澴ġ
ֱ񣺡ҵ㴨¡Ʒ൱Ǹͳ죬㲻ôġ
˵Ʒͬʵͳ֮ҲǴźܴĲͬġֱִŵʵȨͳ죬ͳ˧ʮ򲿶ӣƹǧ˿ڣͬһϴָͳ죬ܲõ¸нˮ֪
ϴֿ˵ʲôʱҵĳ١
ֱһƣ㲻Ǿͺܺˣżɽ˵Ҫæ޲鷳ˣ
ԶУ޲ֱԲбֵܽѾҪԮɽˮҪصĵزڵȵ˹ֵĻмľ顣һȺľ׼Ҫ׷ˮ̵̲Ϊ˲۴ңԶı޲һ˰ζˡ
Զľһٷֱ硢ʿǴ飬ǻǶ˵ذδ޲ӲץѺ۶ܾ·ͥС
ֱϸžĽŲҲ˵۶ͼӪ޲ͳӦǵսʱԶϵͳڼľѾʧȥзĴˡ
ֱ޷޲ƽ˵ԶھǺĺӣû˹ûˣ˭۸һѣ䵱֪ͳڱݵģû˸Ҳְæ
෽֮£ֱȻ޲и͵ƺȵĲϴҲڵ۶ͳ죬Ȼ˵Ҳô⣬νġͶҽˣԡ
ϴɫ޲Զʱڵֱ٣뺦޲ӦǵԶӻܴһŷڶ̶Ϊ챾ĸ߼٣ĲŸ⣬޲ҲҪԭ
˵ȥĸӦͳ֮⣬޲Ķ顣
ᶨ˵޴˶ҶɽҶȫԸ
ֱ㶵ؿϴ飬ͷһů̫ů̬ÿԷӦαѣ鰡Ȼȥɣ¡
Ҫżͳ촦ܳӢģԩ˵ģȥϢˡ
ʮ˶ˣ޲ûඣȵԼɣ
иһЦ޲ʲôϵΪǸͷôúֱϵģָͳ죬ҾøԵֻҪӦң޲顭û˵ֱ꣬糤ĸ߸ЬѾҵˡ
һôᶨֱ֧̬ȻֻԸûȨûƵССͳ죬Ѿܴľˡ
ϴϴؿֱ۾⾧Өϴ㲻ԣˣ
е޴ˡ
ͬΪŮԵϴ䲻ԭȴֱʱ״ֹ̬˴̸ʵףĬĬݹȥһ
ֱӹȥ۾ܿסԼ˼紵ɳۡ
ϴϴһͷܱ׾Ľڡ
ֱһת㣬޲ûп㣬ӦǳҲûп㣬ɶ㱧кܴġ˵λѾȥԶͳʱֱޱȵľл˵ꡣϴ㰵룺ֱӦ֮Ĺϵܲ˾ϵѡ
糤ȥʱһֱߣʱ㣬˵ܰϴģΨ㡣
ϴϲ̵ģͷȴǫ˵Ǹ˴ôأȴ⣬ŬŬʾϴ˵˼ô˵ҵģ
ֱͷҲΪܵģʱѾôˡ
ϴȻʧЦ
˻˵󣬿ƣǶ˵һ죬Ѻӽϴ㣬ҵӵˣɱǸ˵ԭҲʲô˼˵ᶮġ
ֱݹһɫСϻӣϿһͼһ֪ʷƾõĹŶǰǿʢһʱĹ۹ԽΪ־
ϴ֣ص˫ֽӹˣӦһ̣ԾǼ֣ԾάϵϴһĴУݳ൨ҳϣ۰
ֻ֮棬ϣ۶֮ϴǵʤѸٰӦҲԤϡ
ֱߺϴ಻ͷĺ棬һץסϴʳʶ̣ȥ˭ʱȨ㳯Ұ˭˵ɱܰɱأӣǹɣ˭
ϴصذѺպãϴֻ˵ĸ֣
ϴͣ졣

ɽпܳɧʮꡣ
½ս׷ɵʷϣйѧǿߣӢ۱
ʢϴ壬ÿһиһ֡񲻾ǰѸ˵ɱѸϴ㡢˹֡ˣÿ˶㡰֮һġһ֡
ͬģϴ忹ҲԼġһ֡
ϴЦ˵ۻеġһ֡һʦ
ôĸм䣬Ψһܵõ½˹ϵȴֻһּҵĵһ֣һĵһ֡
ڹ۹ĩ꣬žޣʮһ㱻ʱĵ۹ʵۣҲǵ۹ĩʵּۣƸΪʦ֮ʮأơм۹֪Чҡ
ֻĹϵܿѺۣʵԭѾԶ֪ˡ
Ϊڵʱĵ۹Ԫ˧³Լܳ裬ݺ˵ּһ绪Ӽ䷢ʲô飨ֽҲеİ汾ϾҶԸӢˡ鸾Ĺ£Ҳ˵ûǻ£һֱܺͺġһʷʵȷɵģ۹˵ӻսеݱʱ򣬵۹ǿĸھսһļ㡣
۹һλʵּ㡢۹Ԫ˧³ԡ۹ʮͨͨսս
սһڣʤħӪſվһƮƮˣħ˧֣Ҫս
˾ħŵĺôЦû˰¡ħҲǿľţۿҪͳ˼ˣġ׳աҪ󵥴
ºЦʱħ˧ͷҲ̧˵ɱ
̼䣬ǧħʿʬһأħƵУޱߵĵɽ֣Ȼ΢Ƭ̲ģֻʬۡ
ѩӰֽ̤˧ʱܱ򶨣׳ʿ֣մ˥ѾβԹδٻõħԣ
üͷ̹׵سϣν̣òսʣתﳤȥ
Թ۵ʮħʿ壬һ˸ǰ
һԵħٰѾ¼¼ħʷᡶ䡷档
Դӹ۹Ϊ½ϸ˲ţȴܿһһؾϴơ㡢ֵȸ˵;
ǵּŮַعڱ׷ɱʱҵ˵壬ѾͶ·ǡ
СŮһᣬ˵õġ
˾ôҵ۾Ҫ󱻾ַܾ޷޲ƽ㲻ּûǮûʵǼһһǸ̬ͯ񣡡
⻰ֻءߡһ
һںԼҾɭϵĳǱﲻ׵ˣһ˿˺۲Ҳ鲻ʲô֢
ϴƺϳûְּˣϷĵ̡
½ϣ²ǿ󣬾ȴǰеϼȷ
ǸǿԴСսʱϼֱһͷڴߵķһ죬ֻÿ˶ּ֪ҵıоڳ
ȻˣˣҲ˲аģĴҳּûоӣȴռд½ֵأӵôĲƸʵھܲסջˣּ̲ҡ
Ӻ˼ûеּֿ׸
Ҳɱȫֿ
εĵܵĸǣԽӵԲ³ּܾسҰľʿšȫʹһս
Ҳˣѧʵˮƽʿǧʿһ룬˲һ롣
һӭ˵ҳϣĳǩã޿ıЩ֮ĵֵͬǱǸ̵λá
˵ԸҲԸҳ
ҵԪϴ󳼺͹ͬ˵ҲҪҳ
εĵһ仰ǣϴӺ𳷾˵һӣµɱ˽
Ӵû˸ðּң£Ҳ춨βƵġһ֡λ
һٶǰĹˣԾǴ½䡢Ĺ֮һ
ԺҲ뿪𣬴Ӵ˼ģ֪٣û֪䣬˶ţһţһҳϵغԼĳŵĬĬصּҵػ
ʲôʱֻҪ˵Ҷϼκ裬Ҫ׼һѾ˫
ϴС˵ôˣ˼һڣ
ϴ˵ӦûŰɣϹǷһƨɶծûأôܾˣ
ϴĿɿڴ
ϴȴڿգʱ鼤¿ºڣԼôȥ޲أ
ڵ۶ܳϴǣǡϴҡͷϴǶĸоϴǵĸоһġá
ͳϴͷ붼
Աߵϴϴҡͷ˵ϴǼδҳڻû˭ʮġԤܳ£ϴԼ¡
ͳ˹ǺܺõѡԼѣ˴󹦣ܳΣϴǺӰΨһϧԶսԶˮȲ˽
ͳ촦ԱУΨзԼн飬ϧڼ˲ڵ۶
ȥ֮£ϴֻҵһˣܳΣȨ죬ƼȨ·ְͥȨΧҪԼġѡ쳤ٵ֡
ֻڵ۶±ϴһֱػرѡ˲ȥæֻӦ
ڵ۶۰ȫ̶ܳȣһܳڶֵˡҲѹ֣˭ҶԼأ
ҹϴȥݷü쳤ָµʱ򣬾Ѿʾ˸ͳľְ֤صܱǻǰѣܵѿĵز
ϴ߷߲ƽسţҪҪڿ㣿ԷĬػش𣺡ˣûߡ
ѿţϲ˵㣡㣡ϴճյؿ绨գŮʱһٸݹŲĿⷢСѾ΢΢¡ˡ
һʱ䣬ͷӿãѵĸо
ɿһȣɩӡоӵݡ
ãԵԵظˣ߽ӣ˵ող֪ȥˣ鷿µɡˣ
ϴ˵ˣڿȾˡ
ҡҡͷŬŬ죬ĵƤ顣
ϴ˳ȥѾ˺öˣƷϵǹζƷ򲻵͵ļԱȴûһʶġ
ϴЦ˵ðɡ˿صͷʾ⣬߽˵ֵ鷿ȴû¶޷޲ƽı飺СʲôͷǵôãˮûУȴҡڵؽ鷿
鷿һкϴ£һ߸ݲˮϸ㣬ƽʱֻӶ˸ɵġ
ϴ㾪˵ö˰ƽʱ𣿡ӡУֹ°ߵΪ˲ϡ
Ц˵ƽʱ࣡ѾһֻǸղż˵м£Żȥ죬Űɣ
ŶҴ綼Ǹʲôأ
ƲƲ죬мı飺˭֪ߺϵİɣԴʲӼ쳤󣬾ûһйûͣѿǱԹģȴ㣺ԷĸӲϣԼɷȨաأ
ϴȴһ죬֪ѵıⲻ˵ȴߺϵġ
һûϴΣ˵ģЩ˸϶ϲߣ˷ǵˣȴҲǣ˹ֶ˼ΣȴһζûѾǰֲõ֪
ϴԶԡȻ֪ڵ۶ѪҹĳͻЦЦ˵һֱæڲ𣿡
ˣ˵㣬ҲϴСˣʮ˰ɣ˵㻹һֱûŮѣɲãҪʲôģɩһҰܡ
ϴ˵ģһھͱˣһû㣬ɩͲòˣ
ѽԴֽƻŮʱһģһϴ㿴﷢ʹ
֪иģӣ׼ߣҲһġѹǲǰܳǸСﰢҪǲ˼ڣҿԳѽ
ϴȵһڲˮȫ˳æ֣ǧҪ죡
ʱӶ˽СѶ˵ʲôüͷϴû˵ɩӣҪ¾ȥɣȾˡ
ԥһ£˵ðɣԱɣҵ㶫ȥȥҲҪˡ
ѳ鷿˳ְŸˣԵϴ㼫Ρ
ϴ㿴ıӰʧ¶ݵı顣عͷֵ鷿ǰ£۵ĵطһƬ֡˹ֺԶУĻ
ȵһϴһƤЦı飻м䣬˸ܿƣ˹ұߣº͵Цš
ڤڤУ˳·ԤʾĳʷĲпᡣ
һƬ֣Ǵʱڣ糺컺¡
ϴˣǸӣһѡ
񱳺˹ʫ٣ּԾϴ㡢˹֡˵ǩ
ͬĻϴ˹Ҳÿһţϴû뵽ϧŵ룬һůĸоͷʡ
ϴ㲢ûзϵļߵǰµֵĻ԰
鷿ĵƹк԰棬ϴԶԶؿ԰̸һǵ֣һȴϴССسһͳ췽
˶Ǹ֣ͬʱӦͷ
̩Ȼؿ鷿ĵƹ⣬תͷ˵
ϴط´һ˲䣬ҵıѾӡԺ档
Ϊʲôأ˵ڼ
һӣϴ洫һͬʱ˵쳤˻ˣӰൽҹˣã¹ǡ
ֺЦһһӦżеĿˣ¾ף˵ôģôŻûôڵ㰡С˵Ͻǣ鷿㡣
΢һף˵͸λ־õȣʧˣֻǽܳ˽ĽҪ
Ͼ֪Ȥرʾǵһ㶼Ȼܳ˵ˣ׷׸Ƕȥ
ֽ鷿ϴ㱧ǸЦЦ˵û취
ϴȤǣ쳤˵Σ
ҡͷǰõ㣬æòˣҪȺټ̫ˣơȺܣ͵ϷŮģһƬ⡣۶µķʱ屶֪˷İӣβȺתǼģ
ϴȻȥ׷ǲӳٵΣôģ
ֲɫ˵˵úãľĳСӪĲӣһ¡ȺܡϷŮǸɵġϰҾͰǲӳץ
ϴϲҳ
һЦ§ס£Ѳ˼ƿҪ㻹أҽ̻Сܣ
ʲôֲˣοʲôû
ϴһ߽УѽܲˣҺܴģֳܲ棡
ģװ飡СʱĻɫ鼮𣿡
Աϲ̵ţģҸϵƲˡ𣿡
˵ˣ
ϴ㣺ûԣ
ֶǵãֻһ˫Ӿ͹ˣ
ϴ˵ԣϰӺ͵ˡ
Ʋ˺ܿͰںˣָ˵ˣ͸Ͻȥɣˣĳֻ˰뱭ƣӲ˵Լˣûռűˣ
ϴ㿹飺ѵôң
ֺԥôţ
Ц绨þûôˣģ½ҡ
Ŀѳ鷿Цͬʱʧ
˵㿴ˣ
ʵûͷûԣϴȴָղ뷽ڻ԰̸ҡͷûУʲôҲû
㿴ˡʽʱ˿϶䡣
ϴֻóϣǵģҿˡңòѾڡϯٵֻ֣ױΪš˰ɣ
֡һЦеıһˤﵱһ΢Ц˵ֵĶ䲻Ⱑ㣬£ҿó
ϴʵϣǵġ
˵޲
ϴΪж϶棬ʣ֪ˣ
ЦЦô᲻֪ǩģֱﻹʮΣûˡ
ϴֱ˵ʣо𣿡
ֳ˼˺þã³֣һᾡΪ
ϴ̲סʣģһͺˡ
ȻѾЦţҪʵֻ˵һμٻⱲ㶼ԭҵˡ
ϴĬ׵ֵ˼۶ѪҹľѾǱβƵϻѺۣղŴҶһֱػرѺۣŬ޸꣬ǲòĻʹĻ䡣
Ҳ޷ͣϴֻܾ־ƣһ
³ھϣٵʵӵϰݶУҪ˵ˣϴ㣺ҵʵҹݣ
ϴ㾲ţ֪⻰˵ģ˵Լġ
֪ҵĳɣ
ţĵϼԺյš
ֳЦһϴ˵Ժյţ˲ŵڰ֪˸߹ļ壬ҽӵѧУԪѧѶò
ҼȻҲϼһ֧Ѿû䣬ӵĸ׻ǷҪڳµųӦ꣡˵ǣԶɶӵĸջҪˡ
꣬ȻʸרչӵܵѧԺ飬ȴʵѧѡΪ˰ҳＯѧѣױϥشұЩݼУЦͷЩǮݰ󣬺ÿͰ͵һʩᣡҿʣְ֣ΪʲôҪҲȥѧУˣ״һ˵һûϢˣԱ˿ûϵ㲻ܸһĵ·ѧУĽԸıˣΪˣ
ǸʱҾͷģгһգҪпҵȫڽŵ£ҿ̿ض顢䡢ѧϰ͢ǣΪһĵ׼ӹѧУĵڶҾͱ˼ӵ¼٣һͨɻڴ
ھĵһҾˣȻвܣҵ˾ȴǷͰû˻һų̂ûëͷСӵĲŸɵģʵʵҵҵظɻĻʮ˵һ챾λãԺһϽȻݡǲҪģҪֹʶĿĿȨҪͱҪѸٵ
ôÿأǿ浶ǹƴɱǿ˾ʲôҲͿиͳϵҲмҲǿͷƴ壬úܿģҿľֹڣĹݣ֮нĸλʮʿͼħʬҵģԶҡֵ֣Сҿ޳
֪˹ֲϲ˾ӣ֮ʿҼ塭ʲôôǰӾԶĸӦǣҰɣ㿴ϴǸϺôرģʥޣԼýȥˣ
һ˵һ͵غȾƣⷬѾܾˡ
ϴŵĵı¶оĳһݱش
ĳֽǶ˵Լͯ͵ֵľǳȴȨƵȺ֮£ϵĴ̼ر̵ģֻԼ˵㣬ϴԶǡ
һڣ֣λãǲǸ㵱Ըһأ𣿡
ҡξƱȷʵЩҲСˡڣߺߣֻҪҴָϾ͵ùЦҵĽֺֻûʲô¸Ϊˣ˵ǵ껹ǰҵġ𡭡
ڿЦųȨ֮·ʱأԽߣҵĳҾͻ۵Խ࣬ٵĶ־ԽǿֻҪкˣϾͻҧƬˣ
Ϊ˱Լұ빮ԼȨΪ˹ȨұҪĺɱˣͻϸĳҡһѭˣϵôһ·ˣֻôһֱȥˣܻͷֻͲظ˵ˣʡȰҡ
ת˸⣺һǲǾú֣
ϴͷǵġȴûʡΪʲô
ýƻˣ⣬һ÷ȴˣΪʲôأʾǴ£
ϴԥػش𣺡İȻҹʾӦÿôס
һӣȷǵǴͳ촦Ҹ˵췴ҪһڲԶ£Ի߷еһˡڻͷ׺ѱ˵һ
ϴƤ£ǣͷԤС
˵ҵʱҷ˷дЧ顣
ϴһǰľƱܣ
ĨòĲоƣƽ˵ҹһڳ⣬ҵĲȽ˳ǣû취͵͵سˡ
ϴ㻹ҡͷңǲԸţԼС𾴵ġԼʮ۰ǰʦ¸ҺˬͽȻ߹
Ӹ˵Ըűԡ
ʵǴλǾӦÿģĸ߼٣ƢķȻûеȻҪԶĸӦΪǳͷֻܷǵʱҶ̫Ȼûв
췽ı֣ϴʵѾ˵ֵĻˣʣΪʲôҷʮֵسء
鼫˻ܣ֪ΪʲôҪҷЦ˵ϴǶԸǾģ˵϶һԴصģЩԴԭΪ²Ǹã
ϴ۾ŵ֣ҪЮͬˣ
ûб·ߡֺµ˵֪Է𾴣Լվ˶ӣֲκˡ粻ϷûС֣˭һ
ϴĬˣǵģ˵һû粻ϷֻǣʵڲܽʵܻСʱ򷽾˫ֲִڵĴְԼָоůʣʱ彲־ս棬г˼㽣΢ԺǷְֵؽοµͼƶսƻػ͵Ϯʱ򣬷ӰĿ˵ĸߴΡ롭
ϴصʵУĥŵָղŵĻƺлʣ˭һ
ûشߵǰ˵ЩҲ˼ܳλúԼ֪ġ
ϴϢ֪ԼҪӵֿһЩΪ֪ˡ
һֱе˾ܲרලЩʵȨس󽫵ġÿһǾбҪӵߣǶˡǰͨĵ˾ȡ鱨ҿƼµġͬģϴҲһ鱨ϵͳڼ´СԱ߰ϸҲ㡣ŵĲҲ˫ˣǵǡ
ϴϽض˵ֵ˵⼦òԡ
ϴ㣺֪ˣ
þˣԴӸѵն˲ˣ
ô֪ģ
ϴֻ̾Ȳǹѫ󽫣Ҳǹôһ˸챾һǡɵְСûϹսƨôܵĻְһ֪϶ڱŵġ
ЦЦһһֱСˣԭҪҪҰ㴦£֤ɴۼ˵ʱ¶ݣЦ˿˿ɱ
ϴһаӣʲô
üͷ㲻ϲɱˡְ취ȥǣ˵ĲеǱ¡֤ǴӴ˶ء
ϴҡͷǰʲôѾԼжˣΪԼƵĻҲ⣬Ҳ̹ȻҲְˣҾҪʧȥĲˡ
ڵֻһݣǾϴֱ¡ϴͣ£ֱŵֵ۾˵ҳϵĲ¡
һ棬ֲȥɧŰ״ˡ
ҲĬã󿪿˵Ҳ㣬㡣
ϴֿ˵磬һΪٵģ
ʹشЦл磬˵飡
һһҪҵһҪԼʵԱ伫ȻĲϣ˭˵öأôһ죬ѺĺӾҪˡ
ϴһж֪ĸԲϲζûöǿĶУԱǲģǶԼݸȴʮֵֿ
ϴһоƣǧһŵҴӦ㣬磬ֻҪҲѺһ˿˺
ָмһգĿһͬͶϵ˵Ļȥֻ仨Уѽӵһʱ䣬˵˼һصǸϣԶУʱ
գԶУ
λѧԱڿʼϿΣˡ
ʮԸŲμӾٽް챾ѧԱٽʮĸ챾̹ϴĽΡ
Ҹҽ伲磬֣𣬲ɽʲô˼أܼ򵥣˵βܵʱҪһ־㡣һҪǷŻأ͡ɽˡ˰ɣã¾䡣
ߣ֮£֮أ֮˼˵أⰡǸλӰû̴˸λ͵ʧҵ¸нˮĳɡǵܳʾĿŴûԲžģԺҿɲҪĺˣ˭һСĴְҸˣǴҵķ붼꣡
һƪµġ޷ʿ޵й⻼˰ɣҪ뱣ֹҲأǶ鷳Ҷ㡮й⻼͡桯ˣ
򲻹ô죿򲻹͸˽λѧԱǱˣǲߺŵ챾ʲô԰ʹʹԼȫѰȰƽһʶҵˡ
챾˽ô׳ոǽΣ
ǸӦǴԶУĽ̹٣˵ݹϵ֪ǰ׳㻹ѡġսۿΡ
ǳѧָøģԵĸʮ˷֣Եĸʮŷ֣׾Ҫд֣ϿδӲ㵽ÿڿֻϰأҵôõĽ̹Ұ
һѧԱʣ̹٣˵ģͨΡΡ֧ΡΡΡԶֵʲô壿սʱʲôҪأ
ãλѧԱúã壬úܼʱúˮƽмأá
̹٣ش𰡣
Ҫô򵥵̹ô᲻ҵ˼ǣһ˵ˣܼ򵥵ġ˰ɣ
ûУ
ѽû뵽ôû취ˣֻҸ˸㽲ˣ˹֣ѣ˯ˣ̹ٻشϴϽȥҡ˹֡
㴨ʦҺܱģҲ˹С˵һͣϽ̨ԣ
˹ͬѧҪżһϴС˵쵰㲻̯Գ棡
ʦҺȻԼǲҮ˹С˵¥Żݣ̨ͣƵԣ
˹ͬѧ֪һеģϴС˵թٳ棬һٶûţ
Ҫ赹ˣʦ˹ְһҪ¡
ϴæסҡΣѣѣס˹ͬѧС˵ݣ̨ͽ̨
ʦˣղŻһϢ˹˲ȣش𣬡νͨξǵҶɽĵΣֵأҪռߴ棬ò·ߣνָ׽ѳĵΣֵأͻû׼ĵģԴͺΣˣԵҶĵν֧ΣֵΣǼأҪ˵ơ
ţ˵ҲǿˣҪ϶ˡλͬѧ˰ɣϴת˹֣ɫϣ˹ͬѧҶʧô򵥵ⶼҪôãպսϣʿһ˲ѵҲϣ˸ôʱ俼𣿡
˹ֲصͷԹϴʦʾޱȵǸ⡣
ϴԽ˵ԽʲôžǾʮ˷ֵĺˮֵУ㰡еС˼ȡɥ־Զɲ˴ģ̵ú÷ʡ£ͬѧϰ
˳˽ҡ
˵㣬Ҳ̫˰ɣһڿֻʮӾˡаӿɺϴѾù˰ɣҶ֪ٴν̵ȥʡˡ
ﰡǴˣϴ˵ɭ֢ˣҵȥҡȥҲƲȥˣûϿΰ
ձȥˡ

ԶУĵ꼶ѧԱһѣηؿòĵ΢ЦرƽλðȹûУ
һ׳ŵ˵ϴϸѾǮˡ
û˵ֵ꣬ĴͷѥѾһߵϡ
ֵݹȥŲͽֽѪɫ˵ϸʺҪҪϴǮΪ˵ѵ¼ɳһٶʮ꣬ΪΰϴǴ˵ʮ꣬ʸͬΪδļ٣ѵͲΪΰӸеޱȻ𣿸λѵһ㰮鶼ûĻ̫ʧˡ
ְȭͷá죬ݵر˵챾ǶôġԼʿǶôġʧ
ʱ˹ϴӹսǣ꼶ѧԱǸϽУ㴨̹٣Ҫձѣ
ͬѧ۸ͬѧˣҷǵö㶯ģϴߣλͬѧҪ£ٸ۸ǵĻȥ񴦸ңҰƤǵðһҪ氡һϴ̹ٱ˵˹ߣߵ÷ɿ졣
ֿżʧĵ꼶ѧԱٺ١ЦǸܣҵƤٰ̹һٴˣˣϻ˵ʵжǰʱˣʹЩˣ

У԰棬ҵϴ˹֣ݸһһ衣
ϴ㲻˵Щ
֣û취òåҲСղ
˹һ߳Ե÷ɿ죬һߺ˵ҾǺܺð۸ѧǲԵġ
ֺһۣòԲ԰ÿγԵ첻㣡
˹ϱ죬ɿذʣµĳꡣ
ϴ㣺˵ǾٽްѧԱ¸ھҪǰҵˣ
Ŷ˹˵֪ˣŶȱֻϽλԸ䵽˱߷ϵͳȥ֣Ҫȥأ
΢Цţ߷ϵͳðҶԿǰأְǺ׵ģǳǰ;ҵȥûأ㣬㻹ھУ̹٣Ľ
˹Ц˵Ҳˣȥ״˵һﲻѧӵܡ˵ڸӦǴҲǰУϵͳɵ޲˲ȥ
ѽ˹֣˵ҪôʵЦô򴭣ǰʲôˣСҪŶ
ҷˣǳˣ
ҷڣСƤˣ
ǣʵ

̨͹ԶУߵģҲ˵Ĳ͹ݡ
˹ִģȥԸ˵ҪëϺòˣ
ϴüں棬һдšĸ֣һѹǧ
˷㣬ŶƤЦþûôˬˣҾó԰ķرгɾ͸УԵر㣡
ϴֲڴ¶Źֵı飬ʵ֣å֣԰ͨмַ
һ»ش˵һӬŵĨͷʳжġɷʲôòҪ˵ûǮɣ
˭˵ûڴǮ⻹ϴѿӿڴ¶ܴĶСոպÿԵǮ
˹־棺ϴθǮʱǮѾǮǵ֮ÿζǡʱ򣡡
ϴֱ˵ôһأϴǼװģοĵˣ
˶һְۣ̾˵û취ˣô߼åǲôͼġһ˵һ߰Լ·Ŧ۽⿪𣬺ȻͦȥһѰǴڵأٺݺݵذѾƿһˤǸ˳ԵĻǸԵģӻûԹôѳԵĲˣѳʦҽг
ϴһŶӽʹʳжˣ
˹µø鲣ҵ
õĻƸϽһʶļƣˣˣλү԰꣬вĵطʦϾλǸ
һ̣ϴת۲ˡ
߾ʮգָլ
쳤΢Ц˵һǵѴųʦΧȹʱ㶼ôˣˮñȳǴʱ򻹶ࡣ
ϴ㿹飺ʱˮľԲң㲻Ҳǣողˤ˼ҵӣϾװӣС㣬ζζǲͬ찡õû˵С㣬һӶĲˣԸ𣿡ռ㻹ǰ鵱Ȥ
ִЦ㶮ʲôŮӾϲ飬ԽԽϲɶ˹֣ͽС㣬Ҹ˵Ǻˣ԰ֻǺˣã
ϴҲݸǰЩڵϴܴĵһ
ҹɫѾˣϴǶȥڻؼҵ·ϣϴһ·ζŵ˵ԽԽɲ⣺㣬֪ϾҪԶȥˡġӪʲôɫӦҲҾͲ˵ˡԶĿǰƣҪиףǿܻӮһһٳսۣȴӮⳡսӶپӶһΪȱŤתȫֵľأȴǲܴսϻõġ仰Ҷ˹Ҳ˵ڳ嶯ӣȻûȥҪͼ⡣
ϴ㣺Ϊܾսֵʲôأ
ҡͷҲ֪ҪҪҸҸ棿
˵ɡ
ԲҪ뿪Ҫ̵ľ룬ʱ׼Ӧ䲻⡣֣ء
ȥԭƻͨĵָլѾһƬĺڰУ޷͸

󣬷˼۶˺ܲ飺쳤ָͻȻһֲ̬Զԭͳ޲ʧְӣڳҪϼ׷ļƣɫϵرʾηҪͳ촦Դ֪ҵֵųھ·ͥϣҪԵο߹٣ҵҪ˭ұ޲
Ϣܿ촫ͳµĶ棬ֻ˼ӣϾ͸ıΪ޲⣬Ҫϯܳϴľ·ͥ޲ı绤ˡ
·ͥڿͥϼͳһ˵ıר´ʣˮ̲֮ܣɿ֮ԭ򣡰ܱ糱лҪʧ޲ͳ첻ʧȣй޹ԹʩֺǰʿĺӮôֱԶһƬҵǵ⣬˹ҡ
֮µֵı־ͺðϴڵʧˣ˵״ΣͰ֤ͣìܣ涼ûи޲ǷʧְָӲͱ
ϴǵ޲һܵĹӣͷɥƺվվˡ
м˵һۣžܲµףأϲִǸɶĵˡϲһ뷹˾ơ


 
ѽ⻰ģϴʧɫһܱҴľӡ
ͱװˣǸϴСúˣһµĹŵӣѾõʮ洫ͨ񹦡絶šͷ¾Žơ䡢֮û˵ˣ
ҲѾҪ˵ϴ֪Ů˸һΪĳϢõķǶඣΣǧҪ˵ȻЧͼӰģڶ޽˾ʹһЦˣҥڴлԶطֳԽԽ֣ͳΪˣϴ״ӣ
µֻóˣûҾĵӣ
ˣͷˣǻؿƿֻǣиССҪ󡭡
Ŷѧ书ϴȻ
˵ͷ缦ס
֪Ѱġ
״óһƱӣ޽ܰ˴ѵɫ־ϴ̾˵ʲô취أãȻг⣬ҾͰµ书ڸǡǬ޵ؼֻǧԪ˭Ҫģ
״ôˣһóǮؼܡ
ֲ޽ܺɥˣаʲôƣǲ۸ˣ
ǺǣҪ£ƵؼǲģﻹдؼۣרƵģۼ۰ǧ˰ٰʮװ˰ܴӮ״ˣ㽫ʱ˳˵ﻹƵĽͲֻһҪҪ

峿ͳ촦Ա챾̤Ӫפشŵĵһ۾Ϳ޽챾ֻƵģԳ̫ŴͣϸʲôھǴ¿Ǵ¿Ǵ¿
޽챾ڸʲô
Ǵ¿ңϰ񹦣̫ԪǴ¿˾Ϳ޵ˣ
ͷһ£㴨أ
Ǵ¿ŽȥҹգǴ¿ſŮƬľˣ
лˡлߣֻ޽һǴ¿
֪ˣ˵ô飡ͷҲء
챾ڸʲô֫ŵſϣͷ³ϳڴһֻŻڵ߸ϣһһֲදﰡ
˹ĵһ죬ϽӵŶĿǰеȻƷ
ʱ״߹ĿбӣֳģְǸֵꡭȦȦ˶һһʮʮʮʮģʮʮҪһ˵ʮҲҪʮ˵һ
ɵɵؿŰ״һ˵һԶεЦЦ״˵ȥ
ϴ㿴ӭӣΪϴƽʱϤһֱ
Ӫ˾ﵽŮ񡢵ϳɶѷ·վƿֻȥյ
Թ˵㣬ǡӪҰǵǲһմӼųģ¶˾ģԺ󲻴һϵľ;ԲӪĴţΪȺʿʵ̫ˡ
ϴƤЦ˵鰡㿴Ҿͺ
ıЦЦһűɫ־ǿˣ˵Լ
ϴϽѻɫƨ棬ɿһ˵´ݹ٣кָ̣
Цݣϴ£ҷͳ촦뼯ϲ£ͳ촦ôҵȥˣҪ𣬲Ҫ𡭡Թ˵ղ󳼣ҺûӰ
ӪϳҪ򷽾ͳָӡˣ˵һµʱѵǲڰװʲôĶûзǣмжԽû뱸
ͳµ˼ϵ˵Զս³ԽҪϽ֧˹֣ʵϵǵ۶βٵ˼޿ܵ˵Ӫһղ۶һղȺߣ㣬֪۶ôĲӵ𣿡
ϴһ˵۶ڿӪĴһĵĸ̾׳֮ʦ治㴨´ı˫
΢Ц㻹Ϲ֪ڴ˵ǣ۶ӬӪ
ǣˣˡʲôû׵ģϽ¡װûĲݣҵġ֪ΪܰǾߣڴǲϧ۵ģԳʱթǵˮм飬зҪ˹֣ҪȥԶˣҴһ°ɡϴͷһһֱ֪˹ְǿĻ˹ֵδޡ
ǵŶҪֽŶ
ϴĬĬؽӹţõġȴڸ̾ŮûʶΪȥԶȥԼҵĺԺƵģȴ֪ԶսԲ˹ֲƮ˹һ֤ԼԼ˹֣
嵽פſڣͷζ˵СˣΪ˰úñԼ
ϴͷ𺳣ȴ¶ɫԣΪ˼´ܳȷʵӦñԼ
ü΢ǲ˵ȴû˵ʲôתȥ

磬ˣϴͻȻرĻϲ˻ۣ磬ðŶһΪ㲻ǵ˼ҵʮأ
ϴգϴ򻨴ֻΪ׼ϴ̸Уȴû뵽ţ컹ϴաϴϲò˵ӣ˵ѵҪʱϴ̸
ӷҿôûƾջ˵ģ
ѽҸǺͿģǵģϴȻڱԹȴֻҪϴܹǵգ·ժѲݻҲ˵òˡ
޽ܡ״Ҳμӽվۻᣬ˵ΪףϴȴһۿΪ˲ҪǮʳ״һֺӣ޽ܺһµ׾öĳˡϻһӡ
ϴܺãյʲôϵصлϴ֪ϴƽʱƷζǺܸߵģҲʲô۵ġ
Ʋ˺ܷʢԶļӴ۽磬΢Ц˵ϵǰĹ͢ϯˡ
Էʱϴϴ㾴ƣף磺쿪ʤƽϴ֪ԭҪ֪ͨϴĬذѾһɶͬƽʱմƵĿͰ״ȵ˵ġ
ºܺã޽רЩƯŮʿƣһΪԶ˹ָɱһΪƽϢҸɱΪԱƽɱڵϴ㻳Ķ
ǲŮʿǶ൹˺ûˮЩʲôȻܣ޽̫ˣ벻취Ļͺܿˡ
۵Ļ벻Զս£ϴΪѣ֪йԶš
˵ͳ촦Զսͳһ˾ֻǹָӵѡһֱ޷ȷ
սͳ촦ܳ˹ֻ֣˹ֵͳʸ̫ǳָӵĻԼǸͬԣҪҸ˹Զ˼֮ϵ˵ĻҲֻͳˡ
˵ٶЦˣǳġ
˵˸ЦһȥָսۿҵҪ˾ˣɶһԲۿָӹг񣬲һ˵˵Ľһꡱʱ͵͵һʣǵӮ˻ˣЦǺܺЦȴЦòС
͵͵سһϴӣϴߵ
ݸϴһţҽָȻ˹ˡ
ϴľȻͷӹͷ̾Ϣȴ¶˾ģҰѰг𣿡
ؿȤ˵Ҫ˵ĻˣãҰС
һϴ磬ʲôôذ֪Ǻ˾ƣǱʲôԭ˵ġ
ϴЦ𣺡һ¡ֳһӺش͸Ű壬ź޽ܺľС
ϴʶ͵Ц
ϴϢ鿴Χȷû͵ˣ˿̸Ҫġ
ҹʣϷǵ㣬·۹ڿ䣬ˬҹ紵˸еһѡ
磬ҾôƵģô˵ϴ˺ܶࡣ
ϴؿˣһǵãСʱºڣְޣְͣԶǴȥʱ򣬷Ը˵Ҫչ㣬ǸûϢģüηҪչˡ
磬Լˣô˵ֻأһֱڰﱣңô᲻֪أһ꣬۶ңҰְֲڼңɷܳˣŵö㴲ϱֱޣֻа꣬ŰѽҹҵĴǰҼǵõģӱ͵͵ȥӰŶ˾˰ġ
ϴԴ˵ˣһ߽㷿ˣҾ͡һȥһߵú«ƵĹ˳ȥԭְֻˣһڡ
ϴЦ˵ҾҲ˧
Ƕ£˶һпϴ΢Ц˵һתۣǸűСѾôˡҲǲԶǴ˵Сһӵĺã𣿡
ϴ۾һֱǺð
ϴû˼ϴֻ̾˿Ƕ˵ҾҪȥԶˣҪȥܾá
ϴƽ˵ȥãҵ㡣
ϴӲͷƤ˵Ҳпܻزˡ
Ů˫ǣעϴӢӣģҵ㡣
ϴüҪɱôôٶۣ֧֧˵ţǺã㵱Ȼֻǣڵ˵ʱ򣬻飬磬硭
ϴԵؿӡĴûйʧ̬
ϴ˵ȥߣʶЩͬкӡҷ֣ûԵѵģһʮ߰Ů˵ô
ϴ˵кܶԵѰ˹ִ硢޽ܡǣúܺõġ
ϴЦãҲ˵ԵľѡŶԣҵ˼˵ԵѶ֡ѡ
ʾ֭뵽һܺõӣ磬֡ѡǿ˹ǶԹŮˡ
ϴԲ۾֡ѡ
ϴ϶֡ѡ
ȥҸ֡ѡ
ϴͷĬ
ϴؿһԲĿнݵı飬Ҫ޳Ƶģϸʼ
ϴʯĳװȻԻ԰õ廨ŨȤתͷϸϸо
ֵĳĬ·һֱľͷϴҪ̲סתʱŲ𣬽ԶȥԶȥĻһľ
תڰУɫȹڽԶȥʧȵĺڰ֮С
վţǰͣŮʱı飬ֶˡ
ԳһЦϴ㣬µġ
̧ͷ죬ԶǹУ·һ˫ϵ۾עʱ˿ûܼ˫۾ϴ߷·޺𣺡ֺӣԼݣ
ϴǳ鶯ǵģҺȵĸ壬һûû׵Ĺ¶ܰ䣿ҲϴϣǶԼϵһӣ΢һͿ溮׵Ļͭô˵ͬϴ˵ʼˡ
ΪʲôϴĸãϾͰѲԶԶط䵽ԶУȥԼľмѪͳҲͺȻץԼĲŸɣܳλãôֵõϴռݣ
ƽʼղ𰡣ԶǴˣĽǷ⿴أ
ǹȻֱϴ˫ԲˣʮգҲġӽ쿪ʼ㽫ʼŮһҫ۵ഺʱ⣬ŮһƯʱжꣿҲô껪˷νĵȴС
ټˣԭҵʯĳ߲ٱҵӰޣᷢԭиӣֵȥôһ죬ļܳǷҵأôһ죬İ˲ãʱǷ񻹻ϲˣ
ʱҽңԶĵطĬĬعעӰֻĵһٻҽ֣ˮǧɽ
ҰŮԸ㲻ϲԶ
ңԶػ㣬ݾ޻ڡ
ӪǧٱڵҹԶս
ϴߵʱûоϴֻڿһס޵ʳ޷úͷԿףĵ뿪ϴׯ԰
ȥϴķһƬڡ
ۣ̾뿪һĵط
ڵķ͵͵죬һ˫۾һֱ׷ϴͦıӰֱɫľƷûǳɫʿ档
ϴ񰡣ҵʮԸǣ㱣ϴƽɡꡣ

ľһ˲ҽУһ֧ƵͶǹ׼ȷش͸šͶǹҽӶڶ
ϮʿѸٵؾ£ΧɸԲηȦһõһ־ٶܵĶԶվΧϰ淽ͶԶĽһԲ󣬰ŵĹִӶƵϷֵͶǹȻͣȴ˺ǽصʿǡ
ĴӳСʿſŭһжӣϣЩ˵ӸҾ
ʮֳʿһȻïܵĹľֺ˳档ԭսвȴûıǱ뺷磬ʿڳǹأȴ˳سȥΧסʮ˿ɱ
˵ֵͬǺᡰ·Ͷĺ͵üªıǹɱĴŢأ˫ϵ˽ѪҽСأ˫û˺ˣ첲һ˾ͻֻǹľҧҧվȥиʿȱˣ͹ϼ˵ȡ
ſѾ룬ͷ֣ϣǣ˿
ǺȻӦʼ칭ңҪǰۡһУӿ԰ټƵİˣ߾űǹľ׺ݵΧɱʿֽԲεΧֿʼ˲пĲɱ
ſӡ䡱һ죺ˣлӵģӿ£
뿪ӵĵжӵʮʿƴͻȴϰžްİ˿ŰΧˣǻŵı粽ѽһѪɡԽѣҽܼ
ʿҲؿȥӦǣȴѾסȥ·˫ҵؽ棬ÿһӶ˽Ѫ¡뱻Χʿʮף˫Ի࿴ȴû취ӽһȲӹȥӦЩûʿҪˣ
һԽĺХһӰһΣ֪ξ˼İΧȦ뱻ΧʿСӲߵָɴ䣬ֿȭǾͶеһ͵ϣȻû˿óγֵģԾƵİǰֽ㲻һһӰѰ˵İΧ˺ӣΧʿһ壬ص˱
ۼɣһ߸ָӹ١ۡɲǼղŻڵĴȺǱͻɢߣ׷ֲزݵʧӰʧþǳֵһͻȻ
ɱһʧˣֱüžÿСˮϵĵδɵϵ԰׵͸Ҷ֣߰ߵ̵̦ϣĻˮ̶ϣս԰׵ϡ
ʿǴڵشϢţָսӣɱ˵۾ԾĴѰһɱǻǳĶǵɱѾˡ
ſһѹԸһɵǸʲô˵ĵǰ£ǼС׼ܡ
ʿγѣһӦóҽҩ˿ڣϵǷ񻹻ţǷץ²
ſˣղ˭ô¸ҳȥǵְ
һָŸʿǵĵ֣ˣ
ҡʿ˼ЦЦ¶ڽ׵ݡҲΨһ׵ĵطˣϽ࣬Ӳߣ˾оĿֺܳȣѾÿɫˡԴΪñɱѾˣĴѰ
ģСӣģɵƯ㲻ǲӵİɣ
ԣҸվǲӳɡ
ͷſȻŭǳپһû𣿸ϼ˵ҪƣҪɴҪ˵ԣˣǵģˣ
˺ƢЦЦ˵ǵģˣ
ţˣְ֡ӷţһ빦ģ
ǿ鷳ˣˡЦݿ䣬ȫƣ˹֡ǣְ˾١ͳ촦ίԱɴʲôʱ빦ˣ
ҵԼñӣĻҳòɾˮ¶Ľӥ¡

ˣֲˣıƽͳԹ˵ҽԹϳҩСȥӲ첿ӷģôֳ嵽ǰȥˣһиʧ
ԣŸ˾·ͳҲǻ˵ʦǷ׷׿˵ǻӭ˹ִǷӲ죬ܲҪϳ嵽ǰȥһǷʲô飬ǳе𰡣ˣ޵дҶ֪ģΪŵͳ˧ְʿǲͬģǸ˳ᢣƶƻָӡ
ˣˣ֪ˡ˹ָϽ⣬ҿʦ¬ʦ񻹿ԣսҲڵúܺãĺӵʦͲˣϵ¶֪Լڸʲô˰Ȼûڱ£սڵøˮƵģǳøزסˣиӳٶ˾Ҫά˹ɭȥѾ鷳ҲѾ˽׷ɭ֣𣿡˵˹Ѿɫϡ
·æ˵ĺʦԭʦƹأǵľٶϰ߽ġһϸĺ˵顣
ٽˣǵ̫ˡǸĹӣ˶
˹̾תΪϣĺҪеεģְˣӺ챾Ϊ챾ɵεʦĳ٣ҪǸٷԼҾȥɡ
·ƽʧЦĺѾǵαְˣÿ˹ֶɫϣǸ˼Ҹɰԭְ
ĺˣоٶ֪˹Уְ׾ͿԻҲúܿ죬Ϊ˹ǴӲģھÿҪʲı챾Ǻ챾ʲôѾСʿˣǰһǸͳأ
ƽҵ˹֣˾Ѿˣ˾˹֡
˹ִϲԵĵζǿĺžڸһֱ¾սʿڿԴˣ
ľ֦ļª˾Զ߼λָӹٻˡ
˹־־񣺡⣬ˡҷء
Ի񣺡⣬ˡҷԮ
ԼԱһɫƷͦѩ׵һȾѥںڷϽɫļ⣬鰺֮£ľƷã಻ɫί٣ܶ˰ۺڵıŽѾ˴ѥӣмŰӲμӻ飬Ϊų˹ҲòȥһˮñӶûԴܲͳػ͡
ǽɫǶ¶ԲЦ⣬Ǽһ񲿶ӵķɣȺлǿ˶١
Ÿ߲棬Ǻʷһ̣ǸԺɷ羰ƻˣ˵˹֣ѵʹӲԷԶ·ۻˣôҲû˸ǵʲôԵġ
˹ֿЦæǸԲ˲£ϸ˺͸λ
Ÿ·¶ΪɫܺڵģںǣҪԣҪûУ
ο˹ֵϽȥԸ
ڵ׷ܿٵȥÿ˿Լ¶Ĳ⡪׷ζǴ̼ʵ̫ˡ
˵˹֣ǲ԰
˹ֽ˵沿ѾԹˣ뾡á
ЦЦ˵˹ҲѧȥˣĻʳȷʵûеˣⷹôʰ˹֣Ҳ̫Сˣö֪ǰ࣬ҲҪʼѼˣܸеɣ
˹ֿЦ˵ǸҲûУǴ򵽵ʲôҰζٸȥɡ
ȷʵҲˣԹͷڰǷһ̵߽˹֣ʿǳԲãʿ԰Ӵ̰ǹؼ˹֣㻹öѧѧ
֮˼ҳζԷСδɣأԶս˾λô
һԵٶ¶߿֮ɫûüＯսһֱڵк󣬹߳жϣĺ٣;ʡݶѹһգһֱزصز潻սڵվһ˵
Ĳıƽ̲ס˵Դ˵ս¹Ҳݶˣһ֮ɱ߰µǰ޹˺ߣѫ׿
һٶЦԵ鱨սǺ޵ģȻѾɱùˣǻʣʲôͰ
ĨĨ죬˵̸ʲôͣΪЧˣһеķζ
˹ְڰֹ֣ƽĽһ̡˪սʱλˡƤÿԶ˹֡ϴ͵˼ģøƵģ޹ʹĻҲԶԶؼ˪ܵñӻˡ
극Ͽʼ顣
˹ָԽӵ۶ʱܱһʮˣʮ򲽱սۡԶ׷ʡά˹ɭսȿսʧԱرѾʣ򣬾Ҳû油սѾʧȥ˿ٵĻʿƣ˲ءˣúʱķиʱ䡣
°ţƤӣ顭ѣ˹ִˣ֪ˣǵĺǷּҵĶ߲ӣǵʿûʲôս飬ԳеΡаǵĲ˺ԶҲҪ˵ˣǲԶˣˮܶ˶˶ӣӰսаǶûˮӦˣҶܲ⡭
һɣ˹ͷһ𣺺ˮѵԶصȫ϶ȾˣֻûˮӦȴֻܳҰˡ˵ûս飬ѵǾһ̥ͻ̵ģοҲܣϼζҵսμ
˹ѹ˻ʣȻͳ촦Ԯǣ˵״Ԯأ
Ŷ֮ǰıĸ˵˸ƻҾãƻУ򿪾õͼ
ڵͼϱȻά˹ɭ֣ѾУǹķߣҾأʹһ߲սһͬѾ
˹һ˵ĺĺӼȫɫߺ棬˵úսʵǶԹۣʵ
ȻϿԼԲԼĲ£ԼûȨֻͨԼϼͳ촦ϴǸǴ˵ľ۶ǧ֮ңһһҪϼڡͳ촦ϴǷͬԼĽ黹Ǹ⣬ǿϷɣҲԼɿأҶͳ촦ԱȨģʱ˾Ĳ֪ʲôʱˡ
ǰҪǶˣÿ춼˲ͼȷսԭʧʿֻսҲǿվˣһꤣݵƵġ
˹ֻԺǲζ֮飬֮ŵ֤ͻӣֻԲӦ䣺£Ѱ
˹ּɥʧģͷԲˣҾĳºڷߵϴŲһ֮ˣѾֱӸ򽻵ˣ룬֪ԼǲġһǸ쵰Ҳѧܵˣ˭ά˹ɭ֣òƽ˼ʡݣѾٶȳԶȫ˭
֪УҹɫѾˣ˵˺ˣЩ˵ˣҵûȥˡ
˹û취ܲܿѺɣʣһȺٳü﷢
˹ǿ񣬶Բ˵ûʲôûк̻һ´򣬷ҪԵġ
ѴҵġһϡüӰҰӦеʳģǽʳԼԹˣҾֻйԲˡ
˹ҨˮûҰˣЦ룺ҰؾǣʹȵӹĹΪֹǱˣȻһֶˡ
üչؽʱſڴԻð˹֣öţóС粻ɰҲҪһݡˣҲʱ·ˣַֻһ˵
˹ֻûüΣѾ̽ͷˣҿ˹ֿʲôС
ֻһۣɫͱˣǾͳ
˹ߵö˼ˣƽСོ䣺ʲôʳˡ
ԳĬˣðſ˵øҡҲҨˮһھ¶ʵı飬һ飬ֱ˹֣ˣ
˹ۿȥʵش𣺡ˣǵĹˡ
ɫղǸ򡰹ͻžȻͬһˣΪʲô棿ָĿ˵˭ĹΪʲôܳ淢
ͷˣһ˹ս׿ԽȡԼλã˵
˹ɫش𣺡޾ϸܳ˷ĵģҵȳӵΣʱֹ˾
ԳĬ˺þãŻڣ˹֣ǺģҲӣʱ䳤˲˵ϸڣǺõǾͳȥɡ
˹ִϲһϹԴ˸壬˹ֽȫʿл
󣬺ӽأӷ񣬴Զս¿ʼһֱսݵʮʿԴ˿Զĵʡ


 Ӫ
ҿˣ״սսںڰϻ˸ԲԲ˸СԲԴԲϲֱִֵߴ֫¾ò⣬СԲȦۡ졢ǣظ֣ʿ˵ǰˣҶˣǵĵˣԺ󿴵ľͶֺˣ
ʿ˽
ô
˭˵ˣǸǺ«
޽ܳ٣ѹôףԭǰ˻װģ
ҮԽԽȥϴθպ۸ţ
ʱˡԡþɳսʿݸ±ǽս飺һΣֻһˣǧħ壬ұҲǧǰһҺ桭
ûô࣬޽ܣûô࣬ǴˡһԵʵǵĿǾ˵ʱ£ǵֻоǧ˰پʮôࡣ
˴ɱצģٺ٣Ҫǰֳ氡Ӳɡ
ڵ˵ȷʵˡ˵һþ˪Ŀ
ɳϱʲôˣʱҺϾص˸̣б۶Щħһ¡Ҳǵõʱʲôӵˣ㻹ǵ𣿡
ԣĲ𣿡
ŶԣȻҳ˸ȦԲԲȦƤգһ£ָ£ŬŬ°ͣ˼ǣһɣʡҷ¡
̾ϧ˵޽ֹǿɲҪѧ
һ±ýţϽʣȻأȻôˣ
ȻЩӾһȻҾںһ¡
Ȼ޽ںһ±ħˣ˺أԽضǣ﷢·Ϻİʬеֻʣһ׻ĹͷӰڲݴȥš֪ʲôʱ򣬡ӪĳϴѾˣһ˵
ˣ޽ܺϽ
ӪʿǾڵ۶ĴСȺޱȡңǸȴǳԺ֣ð̫оʵܡ
ӴӴˣûܹĿ࣡
̫̫ˣҽ覵ļġ
ģ̫ˣҴϵƤĥˣ
Ƿ׷׿飬в˵Ҫ䣬ΪŵǸϴ㡪ǰóǰ԰ģܰ״һٺĵظǣ㳤ƢܻģòҪǻִҪˣ飬˹змˡ
ҹڴӪſڴһɭֲӰϴͳɤʣ˵ҪжӾɣ
״޽ܡ˼Ƶĵͷ˵һ仰
ٺٺٺ١ϴ㷢ëȻЦš
һӪţŵ˽ȥ
ϵĲҽкеҹգбѣŵúޣĸ׸Ͻԣԣٿ޵Ļ㵽ӪȥСϱ͡
ʿõսľüӶסֱ꣬룬Ͻ͵͵ѿ˺
ͷ󣬲ҽȻȫֹͣˣ־﷢ëŴˣϴŵش˳˵˯ˡϵĻҳˡ
һʿһϢ˳泤٣ղţһֻú㳤ٵĹϮǣǶû˵꣬³˿Ѫ˹ȥ
״
޽С˵˰ɣʧеİ㳤پ³
µؿǸʿĲ״ʼϵ۰ǸС׳ҸŮѰɣȻǶ군ˣ
ţͬӦ͡
ڶûþٴߴ٣ʿǾԶؼжˣǰˣֻں
ϴ֮ʿǷ׷״໥̸˵
ѽһʹľ
ǰ̫˼ˣԽԽϲˣ
Ҿðһֻһ·̫ˣһźʰ
åȭͷϴ󣬼Ȼϴȭͷ󵽿Զһжʮ˫ȭͷģȻ޿ɵϴ
οϴϴ󡱻ǺչˡСܡģҲܡֵס
ڿеľưʿǸصåȺˣϴϴһٶ˹ȥǡֻسӡЩåǺɹ
ڴʡ׸صĺڲԱܾṩݣ˵Ӫû˵³åŻϴ㵱֣ùӰѼԱһ챾Ľų죬󲻵òԹԵظݣһ롣
ȺåΧһֲ֧ľܿ˵Ľ˵٣ǳӲһֻʨӣ˭ҪǿǣĲ
оÿһУϴ㻹طʿĴ٣ʿǻ㴨꣡׷ȥ˾ưɡȷʵǺĵػ߱ҲҲϴ˾ˡ
״ܻˣͳ촦ҪǸҪ
ǲȥҪ·𣿡
ʱ䡭
ֻȥû涨ʲôʱ򵽡
Ǿ
ܳٵҴ磬㻹ʲô
̸
ÿݼҹɫ٣ϴԸ״ؿտҲľӪԼҡڵذѾƷһѣšȥ͵С߳Ӫʧ٣˲ƣ
״׳͸ô
޽ܸп˵ԴӰ㳤ٱС˦ԺͻʹΪˣ
˵ǲ˼к·Ҳȥ
Ÿ٣һαåٲסʧȥϴӰڶθ͵ļŮţòˣϴֲˣǱβٵѲҹ⡰ڿɵطȥСмץȥһҹһںĪرһӴˣʱǮʲôĶûˡ
ʱвϴ㣬Ůһɫ۹ⲻûҪжƷ׵ĺֵϴһؾϰ죬شӺߵˡ
ÿΡӪʱ򣬺͸ôһصˣųһҹβ档ҲߣͣҲͣԶ͸ôһסÿһжϵ˼룬󾹴ﵽǧˣǧƺƵٲһ·
״ɻȥϴ㣬ϴߴ˵治˼ǼιҹɬӦȷнˮͻǸծġû˵꣬״Ѿ˹ȥ
ϴ˵֮Աǣ״֪ŮЩҶˣѵ㻹ΪּƭҾḻү𣿡
޽˵룬Ǵӵ۶ż죿ôʱ㳤پǷһǧ˵Ĺҹѣѵǳ˰
޽ܻȻ򣺡԰ôôģ˼ǣ
ԣֻһܡޱȵط߿һ͵͵Ĳΰ磡̫ˣҲֵң
߾ʮգӪǧҪ
׳£һʹϴһ顣Уͳ촦ָԤӵķͳϴ㲻ؽǣֱǰȥɨŵʡѾӡ
űֲϢ¿Źɽһ޼ʵ䣬ϴ챾˸пȴ֪˵ֻһֻԶˡ
ҪԶһ·ɼսԶɵĿꡣ
սѾǰˣҵĽսУ񾲵Ĵׯȼһ𣬷Ķб˷棬ɽֱĽ˻Į׹Ǳء
·ϵɼȺȺؤĵߣмҲԶ壬ǸˡǹĿͣӵӾҲƤһ£ȻӵϵΧšӪٱֳԵģЩʱֻ޸ϾӲͨǶԣϾ߳ġԶԼļ԰ϴġƽϢңָƽ£ҪĽһһٿ˵ĵ⣬ǽͿԻȥûУǾ
˹ֲӾʱ˹ҲΪĲ״ᣬŬǰõҪûսܻػȥ˹־̣Ҳûкܶʱ飬кܴ󲿷޼ҿɹ顢ʧ
׺ҰģԶ˵ѡ
޽ܡԶľɫءѾǵ֪Լļ˹˵ȵѾΪƽأδ״Ĳ״ǲסᡣϴӾóһȼáҶ֪Ǻ޴ܽ⣬ȴûһ˷ԣʳƷϲӣҶ˵㡣
ǰ˹־Żڹŵʡ׺Ѿ˼ҵĽս׺鲿ʬˣкôһݰܱɢˣ׷׶ɽ治ϳǴΪռɽկĵϴӲǣͲĳӡʲ飬Ǿǰ١Щɽţë˲ʤˣִڵնܵӰ١ҪܺڵķͳΪ͸Խʱûж뵽ϴԶԵαȽϤͰѡӪɹ
ڽʡĵ죬ʹǰ棺һȺ˸ոϮ䲹ĳӣ롰ӪԮ
ϴ㵱ʲȥֻü˵ıӰʧһǼĳӲкǽ׷£˶УӪϰְΧˮйͨ
ϾĵǣѾ·ˣϽͶɣŴ²Ҫٶˣ޽һվǰ棬Ŵɤź
ԣ㣡
˵Ǹԣ͸ɱˣ
аǵûɰ˵Ժġ޽ԶԶģϴڶƺ棬һָһ߸͹
״ضԻ˵˵ͶǹܷģһǹܰԴ
ô󣬶˵Ͷǹ滹ĨжҺѪҮ
ǡǿʼΪ޽ܵɣ
˺棬ǧӪĹٱסԶԶؿ޽챾ˣҲ۷׷ף㿴㿴޽ܳٵɫԽԽˣ׵øƵģ
ô죬Ȼĺʪ͸·÷Ƶġ
С˭ƵģƵģ
㴨٣ǲֹվһԵøƵ㡭ҾеƵ޽ܵе㷢
ϴͷʿǣ˭Ըȥ޽챾һ𺰻ģ
ʿһҡͷ
ϴ޽˵Ҫ£ȻԶھϣǺվһ𣡡
޽ܣ٣վһ㣬˵ô
ϴ붼룺ˣҶܺʹġת״𣺡õҪҪվȥ㣿
ʾޱȡ
޽ܣ㴨٣ôûûӦ˿϶ˣվˡ
ֵ߽㣬ٺ㡣
͵͵״˵Էʱ޽֪ܲô˴ˣڶ˾ȥ˶ʮٱգ˶Լ֡
޽ܺ˽ʮӺ񻩻һȺֱֳǹİǺܿسﺰ۹۹ɱ
޽ܻϴߣˣˣ
ϴ󺰣尡޽ǰ棡һŰ޽ߵǰ档
˫ܿӽϴ㺰ͶɱǻͶмǧأ
洫˴ƬͽкܰûˣҾ춯أȻԽԽСԽԽԶӪİǧʿһܵûӰˣٶ֮˾̾һգ۹ֻµƽһߵıӰʹƬĻҳ紵Ӱܰ
ֳֻϴ£ʮɱڵİ˰Χס
˫ǳˣһӰ˳õԣҪͶ
ϴϽ£ʣǽӲͶ
ǸղǺʱ˵ʲôɱۡ𣿡
ģϴ㡢״һָ޽ܣ£
ǺǺǣ㣬ôò㻹ôһӿİԽڶڵЦݡ
ϴ㾪ϲغһϵףû˵꣬Ѿһѱڻ
ϴڵСʿʱפ߸ʡĲ¬壬˴ҽҩũֵ֪ʶںѧϰԣİ˽꣬˳Ϊ۸ķˣǴ峤ʱزϴҽžȻһġ˵Ľܺá
ȵһȭҴһȭϼһѧ˼췴̣
ȣ㲻֪ߺ󣬻˸פͷĿ˻ˣ֣ǻǽôߵ˰ʹ򣬶ѾкüСˣû취ġ
ϴü˻𣿡
ôáֻʣ˺Ůˡӣũû˸ˣеĶˣ˺ܶ档µϼҵӶ׳ˣɽķҵҲˣе³ҵģĸӳѾˣһʧȥѶڻ֪˻ǻšˣ㿴úܶ˶ˡ
ϴϸϸֱ£Ȼ˺ܶϤסЦŸҴ˸кͷƣפĲ¬ʱ򣬴Ƕôѹһֱͳʮû뵽ټʱȴսϵˡ
˺ѺõػӦϴ㣬Ǻܶ൱궼ܹϴݵģмСûϴ㣬ҲĹ£òԽ塣
ҺܾòкܶпʾطһĻǺܶ˵ģȴ޽ܴˣˣԺ󣬿ɲ԰ҴϷһȺʿϣʮһϢ
ϴ͵һ˻صӪʱ򣬡ӪȺƦдģǻޱȱʹ飬ʹĺ˾ҳϵļʿ¸ҵսʿϴ㸱ͳˣʮ°ѾսУϴʿ䣬ɱУڲӢսԾǣǰҵļҲ˰ɣŶԴ˵Ļӹ˵ģᶨսȥϴ˵ľԶǰԶС
ĵͶˣΪϴϾдµļһޱȱʹҡʹˣȻְƤۣⷢһӻ޽ܣ˵㴦ˣ
޽Ǹʿˡ
ҡͷ˵ļһ㻹ţ˵ĹأӵļһﶼҪġԳ塣
ϴЦͷǾ²ˣ˲ٳοܲӵһȥһɣ
״ЦĴѿһǵһμӵϴҪϴӶľͺˣģҪ˹֣һжӾͿ԰Ǽǧȫˣ
ϴȤʣǸ˹ֲӽ֣ô
һҡͷ̫£ֳµı飺ǲˣսת
İȿֺ˵Ź˹ֵĴţ˹ôߣ۾øƵģÿϾͻзǧĲͬطͬʱ֣µǹ룬һܰһʦŵڰħÿóӴǰսϴʿʬͻԼصȥҴø
˹ֵĹ˵ʮӣи˻˸˹ֵӡ
˵ܽƵ˵һôӮأ˼ǣ˲ǲ¸ңǶǡ񡱵ĻǴҲܹˣ
ǰôӮأһȺ˿Ͱ͵ظظ
״סЦȻΪʲôǲɴ˹ִˣҪ췴أ
٣Ҫܸ˹֣ǵһ£
ٺ٣˼˵ˣ¸ۿ˹ִһۣɱ⡣
˵˹ִǸĳ٣̣˵Ĵӡ
ϴ㲻Ⱥ۲ݣʵףһôأ췴𣿼ԶԽԽľӵġ
һ˵ǲˣӮ˹ֵġֻؼңôã֪źôˣӻڲڡ
Ǹϴ㣬Ⱥ߸ʡ¬İؼˣֻ;ĵ·ϴľӸˣڵʡ˹ʡʡĴͨƼ˴ӵϴĿ¼ʮǶ򣬻ϱͨ·ǽضˣÿ컹ԴԴϵؿµԮӡʮ˵Сӣ뿪صɭ߲ʮһ˷־ͻˡ
ϴֵð죡ҴǻȥͿˣ
һƬڣ§סϴʹر״תȥĿϴ㱻ô͵ͨӡ
ϲϴźȻʲô飺ҲûհһҪɨһ
һؿڣ㣬ǰ˵ѣû˵ģ㣡˶һңһ˰ʶҲ죡
ڶ죬Ӫ¿ʼ˵Ĺײû˵ѣİ˹Ȼģ໥仹е㲻Զݹϵ
ȥıǲ¬帽һӵĴ峤
ۿǧˣԼıܱ֤˵ͶͿԻؼңˬؾʹӦͶԼıܵ²ҲӦͶһǹͬı֡״һѵʲôǼݹϵŪͷۻһļͶѾǧˡ
ϴǳº͵ضԴͶѾʿˣʲôҲʣ뷹
ЩѾʿԴӴ̺һֱĵضɽ棬Ҷݸ伢׷ǸжüҪˡ
ѾĶˣЩطЩӲѾֲͶģϴֻһζһȥѾʿϴӶصĵطͶ
дӴӵѾʿŷҹ̴ʡϹ򡰹㡱ͶģһϴġսԼҲһһѾˣʮ
״ΪǣĿӴѾ²һҪǷһСʱھܰӪˣ
ҪԼǸС׳աһȰ롣
״ˣҸ˵Цɣ
ϴ㾪棺ѽѵð״Ҳ˵Ҫ̼Ĳźð
״ʼ˵һսаһԶʿӳץһħ²ӳ˵ģʿ˵аҪҴأ
ϴĿģȻأ
״ҪôôģĵˣЦûеأ㲻ãڵĴ𣿡
ϴԴ˺һӣش˵ãû롣ˡ
ʣ°״׳գ׳գ׳գ׳գ
ܺڵĵȴһ⣬ϴ㱨˵ڳԷ̫࣬ʳֻټһˣ
ϴ£˵ټӳϾ٣ʼӪһξ顣
ռ˵ʮΪһСӣʮΪһжӣΪһӡһʦʮӣһǧˣһʦжʮӣһˡ
Ӫаǧֻǿʦŵģ޽ܡ״˳˵ǵ챾ְӦʦų
ϴûκΣֻýӪʦţһʦǧˣ޽ܵγ٣ڶʦҲǧˣγ٣ϴֱʦţɰ״ʦų
ǴҽԴϲϴȴȻԼ»ֻˣû䡣
Ӫĵһξϣϴﾪ
״춼ϲˣˣո˵ʲôǸǸʲôġ
ϴ½ػش𣺡Ŷ˵ҪӪɷ޹˾
޽ܣˣʲôǸǸƨ޹˾
𣺡ƨ޹˾޽ܣ˵ƨ޹ˣһǲףǸҪһƨ޵Ĺ
νɷ޹˾أִָҵһʱ֯ʽָ˾ʲΪȶɷݣ˾ʲΪ޶Թ˾ծеΣɶйƱΪ޶Թ˾ծеΣڿ۳𡢹չɶеĹƱз䣬һݹƱһݺˣ
ͬ˵ף
ϴ̾˵ֻü򵥵˵ˣ˵ƭǮģ֣˵ӪͶʵҵ˾ţ˵ĿԶ˸󱦲أȱǮڣҸƭǮһǮһ껹ʮ飩ȻƲǮָϽ·ȥɣͽйɷ޹˾
ʦųӳһȻ򣺡˵ˣһ򲻾𣿡
ֻ飺ˣɽҰǮĿȥеֻ񣬰ǰҲѲһͭӡ
ϴٺټЦҪģҺˣûǳĳǻʲôûʳ
ӪоУÿһУϴȥҵص̻֯һԶսǸ¸ĺûᣡ룬ԶսôãԶʳΡʳҽҩճƷĸģһȱͬʱԶǽʯħ塢ˮʯĳս޷нףڻϴϴһѵľ룬ǵһԶн׵̶ӣǶôġ
ǵĿˮˣǺܿԶսܲҲҪ˵ѾƵʡˣڼռĵҲǱصţëûʦŹģľӱǿڣ
ϴˬʵشЦ¾Ǽ徫񲿶ӡӪĳϴ˰±ཫ㣬ʦ֮࣡ԱλǱʻİȫˣû˵һʦŶˡ
˵ӪûʲôģòǸո齨ɣЩһ￿סġ
ϴ˵ôأӪʷƾãսǿãҳ϶رߣǼĻս֮һλûӪҪܸ˹ִӪ͵ִġѪܱšɣ
ǽͷӶ׷ͬ⣺˹ִִ˶ǵǵĴǵȻ׹ˣϴ㡭
ʱϴó˹ֺ͵ֵǩλǵĹûϹĻӦÿԿλ˭ɣ׾Ϊ飬ȻģӰ˵ȻҲˣǼëǮҽôһ˹λ˺ӰĵƷׯ¸УΪ˳ϿҡǻʲôĲµأ
ͿװϷһ·ϴƭĸԸǮͶʻԴŻųӹȻҪɱѵģʱϴӦøǵ㽻ˣ˵ǿƺҪӯϣ
һƬУӪһξȫͬ⣬Ӫ޹ɷͶʵҵ˾ʽˣ
˾³̹涨ӪĹٱԶһɹɷȨСӳɣжӳɣӳʮɷݡƾɷݲ䡣
ϴ˵ΪӦԶ˹гԼг仯ĸԣгϸҪʵֲҵʻӦгõҪǿǵĵֿӯƼʵֲҵֺʲṹѧҪ߶ԪӪĵ·
̾ѣ佱㴨ҵͷԣмʶԤհԶпгʶ
޽ͷͣϽϴ㣺ղ˵ʲô
ϴ㣺ҵ˼˵һƭֲҪ༸ƭ֣οںùģһֻһ˾̫ˣ
ǵų޽ʳƷ޹˾״ױƷɷ޹˾ʯչɷ޹˾޽ܵñӡɷ޹˾ĳ㡱չͶС״ȹӡƼѯ˾״ڿ㡱ó޹˾Ϊ˷ԸĳˡŮ״ó޹˾Ǹɫǡʵҵ˾޽ܱͶʹ˾һʮҹ˾
˾ӶöӪפصŰǽڣûطˣֻðѡ޽Զ󷹵ꡱӶвſڣѡ״ˮ˾Ůſڡ
޽ܵ˶ʮһҹ˾ܾ˴³ִж¡ʮżҹ˾ڰ״ʮҹ˾Ǵұ˴˶ܾ³໥ƺеúòġ
ϴ㲢κι˾ľÿһҹ˾ĹɷռзݶӰٷ֮ٵٷ֮ʮһȡ
ǿ۲ɵ׹棬ҪҲһҹ˾ϴϾǣˡͰʮɷ޹˾ʹɷ޹˾Ǽ߸ʡСӪɷ޹˾ĶҴȨȻˣϹأϴռаٷ֮ʮĹɷݣʣ°ٷ֮ʮɷǵģ
Ҳúˣرż鹫˾ƻϲˣ¿жȥҫˣ˭ϡﰡοһܾǸǹҫĹȻҲôʲôǡɷ޹˾ʲôǡ³
ЩɵðǻʵӶˣ
ˣղ˵ģܲظһ飿
ŶǺܼ򵥵ģ״ǹ˾Ļϵģ޽ó׹ɷ޹˾޽ñӡɷ޹˾ռаٷ֮ʮߵĹɷݣֱ״ȹӿƼѯ˾ռаٷ֮ʮ˹ɷݡ޽ñӡ˾ͨʷʽһ޽ʳǵĹƱǶ߼䶼һҽӡͶʷչнпعɣͨɷݽʽģаٷ֮ʮ˹ɷݱ޽ܱͶй˾ƣǡ޽ܱͶй˾ڲǸպӣҪΪ˶Ը˰ֵġҪ޽ó׹ɷ޹˾˰ȴڡӡе֡ǲǣܼ򵥰ɣһ˵˰ɣ
״÷裬һ£һҲס
ܻˣˣҵҹ˾һж̲ˣ
ô£
˿ģղŲ֪ҰҵƤˣҵĹ˾̲ˣ
ʮ¶ʮգӪʼԶƶ
;ϴʧɫ׷׷Ŀ˵ѾʡǰִѾʡᣡһһķ̨ȼ
սսǰأȴӪĳϴس˵ˣӪϴ㣬ҵķ²
ӵʿۿźƺƵûнѾӣȵĿɿڴ
ϴû˵λǳܾ˰ɣǲǺܻʳƷǶûгƵζˣͷһʰɣǲǸеܲܿưɣӭӪ
ʿԶͼ࣬ط඼ûطӪǴʳơµ·ЬӡƷȻ۸΢Ǹ˵㣬ǲٵģҰû
һʮʮ٣Զļ֪ˣӪȫԶõĻʳµơȫĻ̼֡һʱ䣬糱ˮرǸշнˮӡ
ȻҲӪӵļپ͵͵סϴʣûСǸǸĸɻ
ϴźػش𣺡Ǹɹ˾ʱչⷽҵ񡣡ʧӣͬ˵Ҳûа취Լһӡ˸ۡ
ǹ׬ʿ;ٵǮǲϴ㣬򷢴Ѿ²شʮ¶ʮ塢ʮĳĳɽϽƷչ
ϵʡˣǧİˡ塢֡˷׷ԼҳʯɳʯȡʳΡҩƷʳƷƥƷʢǰ
ڸأӸԭˣɳʯûˣǲɿĹǾһһʯƷ
˸˵òˣǻѹƷܿһգϴʦűǻȥֺͦ
Ӫһ磬֮еĲƸεùģ޷ֵҡ
Զս˾֪˴£µľٸɥ˵µнˮһϾĳִ硱˸⡣
ŭϵдȥʹϴ㣺ʱƶ裬ŽһģԶȹѣǰսʿԡѪսϴ㣬ܼȻڴΣʱ̣һֻ뵽ԼӬͷСüڲˣԼͬº֣˽սͨУ㣬㣬ĻڣСľ飡ŵĽβмβīˮʾԴдʱǶô鼤ߣ
ϴĻֻһ֣ٷ֮Ĺɷݣ
ԻŴǸӷŭϴ㣬޿ɾҩˣҶ㾹Ȼǲ֪ĻڣȻٷ֮ľ¸ͳ촦ίԱԶս˾Աͳ죡Ƕ˸裡
ϴţٷ֮壡
Իţɽ
ӪԽӵغԶһƽڸʡֹ˾´ԶսĸӵУΨӪĽġ
ڱĲӿиͷˮʱӪٱԵţͣȵǰأĲӶƾɲΨӪ·ʱͦɫ
ԭΪӪĺǸżǧĳӣμӵԽԽˣʳƷζоӪÿ¶ᷢ´ʴʵĹƱʿ˳Ʊȫһϴ㡣
ȻҲпʱ
ĳ죬ʡһȺˡ޽ó׹ɷ޹˾䳵ӡ
ϴ㲪ȻŭʱϡӪҵ⿪֧ݡдһʣȻ޽˸Ѫͷ
һ޽ټ£´ҵĺˣ
޽ʦŵʿǼŭһ໡ֱУȻ޽ܵĴ׷ɱȺǧֱѾռ򶼲£һսԷʬҰ˻
ѾʶʲôСåɫ黹ûꡪӪһɶԷŭ٣ӲǵѸˣһѻյò༸岻һȺŭ忸űǹİˣԳʲôͰ͡˾ľǣбһȫƤ
ϢˣԶѾ͵Żﶼ໥룺ǧҪӪ
۶Ű׻ӡƳγεĽɳλεʯһѶѳˮӿԼĿڴϴֿģȫ£ѹôһѲƸ˯ر㡭
ʮգ˹뿪ʡ˵ʡ
ʡʡΪ壬ϯȫԶĴұʱʡܶȣղңļؾ֯˽ʮ˵ʡرӣʡرӻΪӦ䲻ƽѣرʡȴ㹻ˡʹʡΪԶΨһûսĵƵά֡
ʡɽа˹ڿԴ˿ص̻˼䡢磬ཻи񶷡ಫĲҳ棬ۼ񾲣гˮƺ̣;̼ߺȽ̬۶İ棬ﵶǹѪȵӰŽɢȥ
ͳָӾӵĸ߼Ա֮رԱ޲Զӽ͡У̻㻨ƣǰհʦСÿһأĹ塢ʿ𡢹Ա׷ǰͳˡս׿ļһܳŵġǰ;ƻ𣬿ȵ÷·˹һǹƨɵĺѣڿ͹⣬ӣ
˹ǸƢģ˭Ҳ˰ƱƵļߡ
ǣǰϰˮһÿٶɽ亣ζģθʵԳܣͿʼк
Ӹ˾١ıֱʦųǶһһϯϵ
Ⱥ۶ľԶݻ
ֱʡ׸У˹ֵĲɫһӾʹƵķ˹ʡܶʡӷ硢ʡܶʡ˫ʡԱΪƽҴʹͳ˹ִ˼λӷϴ
˹ʵڲͷȺԱʲıƽܲܲȥƽҡͷˣְλȻ˵ֻǺ챾ǵݹӦҪǺʡʡҾ˵ϼ壬Զ壬ԶʮʡܶʡǼҵ˾ռ˾ŸǸ˫ԪϻԱȥĸӦͳʱ˵ҲöǿͿġӲܲ
˹ֿЦ˵֪ˣǸܵġ׼һȥɡ
صĹԱ͹ȷʵȫڸۡĴԶԶؾжӹ˹һУ˹вûüüͬʱžغһȺ˾ͬӬҵʺƵϡ䡱Χ˹һЦһʺ򣺡·;ˣ쿪ʤ£Ϊ࣬Զͬжݣ˹ִ־ضǰ;
˹æһһӦʱһžĹԱǰ񣺡¹ٹμӴˡ
˹æ񣺡ܶˣϸϸǰˣֶӷ׵װֵúܺã͸ĨɫȵĲ԰ףľӣ˫ﷺѪ˿һۣ˹־Ͱ˾ҷͰӵܵȴڰ棺йܶΣѹͷҡѵôһɫ֮ͽ𣿺٣ϻ˲ò
˵ݸ˹һһԱʡʡӷ磬һɰͰ͵ͷһ˹־뵽˾дõķƬͱȹϺܶ࣬ǲ֪ΪʲôȴԹΪհʺ˵仰Ҳʱ͵͵ɫΣ˲⡣˵ʡܶʡƽ׹Աֻһܾһˡʡʡ˫һɫ԰׵ꡣ
˹Ѻõ˵޸£ã
˫Ȳҫ˵˹ִˣ㻹֪𱲷ĻҵԶ常
˹ٴ¹彾ϢʮһΣ̾˵˵ԶֶӸ£ã
ôΨһ˹ֿñȽ˳۵ʡܶ
꣬Ŀֹ࣬ɴ䣬зִ磬ԱǱֳūϥ˹ֵǶ۸в⻹˵ӣϹ˿Ц
ĺ챾ĹԱ⣬мʡʡܶԼϽѾãǰʡѵġ
һϹҾʺá֡硢֡Ѻ󣬴ڶϯɤӺΪ˹ִ˺λ˽ӷϴλ⣡
ڷʢϯϣ˹ֱֵò治֣ƽף͹һһַȰƣ٩٩̸ˣ޲㵹
ϯǰĴңʿ޲Ѿ޳ܽթ塢޵ʹޡ
ӱ߾ʡܶ³ʹ޵˵Լӵ߸ʦšʦŵĽ˵ľӵģһϾͷˣʧأҲѾһǱˡͬο˵ǰǰȺѾ޳ܣġ
˹ұߵ¶һ˿Ц⣬˹ֲд£ʣô˵Ĳԣ
һæ˵ûʲô¹ٶˡ
˹ֺЦʷȴ絶ô²ϸ˵
ܲסս˵³ʱ򣬹ǴСžһжӣнʯмӡ
˹ü˵һرԱôôǮ
С˵ľʵϲˣ˵нˮڴˣʿҲֻ֮һнˮҪ£Ź֣
˹һȱѪԿã
ͷ˹ֵɫ˶ٳ
иϹ˵벻ͨΪʲôѺãչǵ΢ȴ壬ȻҪ췴ЦŸ˹˵ȷʵ΢ˣˢҪ˰
мǼķײ쳣ɱһͬ˵Ⱥ֪ô˴Ȼ˼رϣַࡪر塪ʥȨȫɱ£
˵ǰĸӦͳ졪˶ˣӦ˵ģɾãЩĴĲǿӲƫ̻۸ǹ壬ʱǸһĻ˵Ͳˡֹά˹ִ˶ѾɱúɱϣǸСµĸӦĲһ
˵ԺҶ˹ֵı飬˹ɫĲÿɷǴҶ֪ƨϣû˸ЦƨԼЦ͸ϽͷԲ˲̧ͷˡ
˹ʣǸʲôˣ
ͬ赭дش𣺡ɸʡʡƹ˵ƽʱ塢թҪǮʱͷʮ㣬һȫʡԱظλ롯ԼȴŵĨˣЦǸǼʡܶҲѾǿۿ˹ʡ׸ΧʱಿӽȴȥԮѹ˵Ҫ֣뿪һ˹ܶսѳѾĴɴɵ֣λ뿪һĺúҹȻ³ǳءӺͰˣûɢˣѾȥɱ˼ˣʬڵֶ
Ҫ˵ˣ˹˵ۿǰȺѻֹšЦݿ׵ġ嶰ֻһ˵ƶġ
ϯЦ̸ͻȻһƽϢˣҲ֪˹ִΪʲôͻȻöҳŭĿһͶ˹ߵ򣬾Ȼ˹ִˣ
ۼϯһ¼ž˹־Լʧ̬Цݣ˿ڲƷ˵⼦еˡ
һֻҶ̬ӵ֧˹ִˣһ˵⼦ȷʵˣ࣬·˹ִ˵Ҫָʾ˻ƵĵܽһڼΪʲôñȽ̣
Ϊ˵ĹǸ˹˽֪ô˹ַˡ컹е㼵˹߸˹׽ģȴֻˣðһƽʱƨĴط˰ɣ
ҪȴսǰȥˣĲζ˵㣬ͷҽ˳Ǹ쵰ȥˣԶζɫˣζǺģҲ壬͸
˹ֿЦãû뵽һ仰ȴֳֻӶ˶һ׻ĶƵĶ
ȵЦ㻹ð
˵ûʲô˹ִ˴طˣϹ㣬ԶƫƧطҲûʲôõóֵģҲ˶Դ˵һˡ
˹þ棬ʣⶫҿôܵ𣿡
͹һ˵󡣡
˵ڵǺܺҵġ
Ц棺ӣòʲôöҳ˶ѣ˳°ɡ
˹ֿ棬ԼƱҪһȻҶ϶ӵģ΢Ц˵ҿɾͲˡҨһףϸϸƷζȻζ۶壬ɿڡ
ͬҲˣͬ޺ãֻǴҶ˵ʲôģζ
˵ûʲô˾ûڵĻԺʡͣڼ䣬¹ÿ춼һݹȥ
˹æƴǣвУ̫鷳ġҲ棬ʣ⵽ʲôأƶȶۣƼֱȼҾȻԲ
ҲûʲôôһҲʮ˵Ӱˣˣ˵öԲ԰˵Ѿ͸˹ֵԸ֪ۿҪùˡ
Цǰ˵ӻζλ;ֵԽˣͱƴˣҸͰɣҪҰд㣿ⶫϲϡ棬кöūץ˴ѵսؼҪʣҪذԿÿǻţøƵҨȡʵġˣɫԣ
˹ɫ԰׵վϴּƽѾɿܵźڴڵŻˡ
ʱԶ¡ԽԽϯдǾˣѾˣǴӾнԽԽƽ
Ҳѯʣô£˭Ĳӽˣ
ûаҲûСѾ𣿸ûѾӰοפرӣ˹ֽʮľô·Ѿ
һʿæϯУս˵˼仰ɫ䣬Ҳ˵ȥˡ
˹־ͷãתԸƽҵĵҵֱʦźĺʦŽйƽϼ٣첽ȥһͻˣ˹ֱ棺ˣܶװʿΧˣǳȥ˹һʣĲӣ
ǲ˵Ӧǵǳǵرӡ
˹ͷǳǵرӣǲǹĲʲôڵʱ̫ģȻӶûдڻִ١
ܶǶһѰңȴ˹Ӱ
˹ͷ𺳣ȴ˵Ҫ˾Ա·شӪ鲻ԣһͻӦǵġ
˹⻰ϯ˶˿ıƽȴɳüչ·鲻ϴ˹ҲҪͷ󣬵ǰϷѵĻƾϯʮپԳŲԮ
˹תͷؿˣʡʡӷһɫףʧ룬ͣǸղŻŵġ˵Զֶӡ˫ھȻµˡ˹¶һ˿ЦݣȴҲˣûϵ
һµشڳԲˣȾƣʡܶ
˹һսȥһ֪ʲô°ɣ
ֹͣػش𣺡ˣ͵ſϷɣرӱˣ
˹俴Цݣ˵תȥ
һ㶣æϡ
ﾲĵûˡ
˹վˣɿı䣿ͷҲصʸڱ
󾪣æ⣺ˣɸ¹ûϵ¹ôҲǼԱôִܸ治鰡οʿǹĲ£ôָӵöο
˹ַ·ûı⣬תЦʣ߻ı䣿ΪʲôҪ飿
ˣ¹ֻ֪ĲӲȣҲµģ׼ġ
ɣ˹΢Ц㡮ɡұϣ˵ʱ֡ɡЦˣҡǡá֡Сġ˵˺ܶôɡǵ㶼֪һɡǣĲҪֱ䣬Լ֪ȴδ֪ˣ
˹΢Цţܶ£ҵѵָ˵仰һֱǵúģһżȻɺϣξǡսĶߣ˵¼ˣڣ߻¼ܶ£㵽ʲô㣬ڿ˵ˡ
ɫ԰ףˣ¹ûʲôģ¹ֻ롭
ֻ룺һԶͳƵģ׺ѱˣһȱڶͳǴӺ챾εģԶʮʡУΨصʡ͹صĵʡûݣʸѡͳְλģ¸䣬ƽϢȥҲȻǵҺܲˣҲʧȥ˺㾺ʸԶͳλȱȵˡǲأܶ£
˹ϻǹº͵΢Ц˵Ļȴĵꡣ÷ң֪ǹźЦݵġ·һֻ̡֪κԺͳ쾹Ȼ㶴΢жӿ֮Է仰áһֱԾǿڼ˹ǰһվоӤһһӾ͸Է͸ЦԼմմϲΪѾé®ëͷСӡ˹֮С
һǰΨһҲõİ취˵ʵ
ˣ¹ٳϣȷʵй˵뷨Զͳ졣
˹ֵĿͻˮѾǺ챾ˣٳ߸ͷһҲ֮顣Ϊ¾أ˼˵İȫкܴ͵ģ㲻ӦòֶΣͬţҪɿӱ䡭
ˡ˵ΪҸո˵
˹ֲؿ
ˣҳϣҵĶȷʵٷƣעҡǵңҪͳ촦ôһ䣺ҿ˲ֵͳ죡ҳϣԶͳӦǣһĲȡҲ磻˹˼سǳѳܶҲ硣ҳϣҲԵã鱨ʮʿȻ챾нˮʵҲ̫٣Ӧ꿪֧Ҳ̰ʱ϶ʿ溰ǣǰ尡ЩҶϣ
ǡ¶ҧгʹ޵飬ȺӾʺҲǸɾһٱ
ˣţҪ֤ݣ򵥣Ⱥ쵰Լﱾ֤ݣƹɸʡʡɸʡѾˣ˾ΪʲôͰȻ³ǶɯʡܶǸʡرԱΪʲôܵʡˣˣҪʲô֤ݰǶڡӡ֤ܵݣܶˣַ˾챾ˣʮԶʿˣϰ޹İˣΪʲôܻţңǿһеǰ
ƽʱѾӶˣŸƤߣ˻Ҫ˰ľʹֱУǿ޹ģǼֱǡԣղѾˣԶȺ˵㲻ʲô飬ЩŶëȻˣҾͲ˵ˣŴˣ
ˣǵߴˣǵÿһˡ塢˶޵ݿʱǾ͸ϽˡӡŰҡŴСܡʣ˸ûеֿϰգѾɱйߣȴͨİպʿеԶмʡܼڴȥƨҲҲ
˹ְ˵ȴһһˡһ·ļţ֪˵滰ʵͿߵͨҲ֪˵ĲǼٻ
ƽ˵вĹԱģܶ⣬ܶҲǼ˸λû𣿡
ŵЦЦǼλҪ޳ܣôְءĲ³Ա˳ֱ䰡
Ÿ˹֣Զһ𣬹ͻֽţ˸ѵʡڷȫɱǳΪѾӦرеһƽʱʦųҵƲִ߹ˣֻѾûдľˣ
˹ֵͷͬ⣺˵úáʦųʲô֣
ش𣺡мǣְ챾˵ȥžʹʦڳˮ̲ܵجˣŵֽŶˣҹʰҲ׼ҪǸʦų֪ܶˣʡ¾;Ļɢôɢˡϣҹѹץ˻Լܶ˽ӴԼܶ˵ݣְѹļҲ˳ѣò齨֧ʮҵľӣȫʡŽһĵĽѾˣΣͷǻԮʡ
˹̾˵еʶģûʶ¡
ҡͷˣѾˡ
˹־ȣѾսˣ
ɱˡ̾ΣһְܶүļƣѼٽܶ˵Ҫѫ½ĻϲشżйľٹѫȴùµӸȫץɱˡΪ˱йߣҲ¼ǽĳ±㡣ڹ¾ء¼˼ȫ˹ܶ˵Ĺˡܵģ滹֪رǼǵĲ£ҹҪǵľɳٵġҵ뿴ôǽ
˹ֳĬ˺þãʵһؼ⣺ô֪ģ
ˣɱǰʹЩ˹ΪʿкԼرӡûӦرӱǰҲҵĲӣʡפһɣƸ㡣ƽմ»ܻҵĲҲûдӦ֪ͨҡ
֪ĲҪû֪ͨ
ˣҲǹĵҲҶӣҸҪ֪ͨˣõģαȫǳŹһģֻҪݣȺǾԲҵģԷĵػȥû˸·ġ
˹ʳһ⣺ΪʲôҪ˵ôࣿ㲻ҲһԶܶ𣿡
˹ֵʵʣرܣ̹ػش𣺡ˣܶ⣬һǸˡ


 Ѫ


һ Զ
ſˣʿǿһ߳ͷһ˸еȣȻ̬΢ƣμֲŭʣ˲ӡ۵һĽӥ¡Զֻʸ־ĵʡֻһˡ
ʿԶˢˢؾ񣺡˹ִˣ¾
˹ֻ񣺡ˣλ
һͷľվʣʴҪȥأ
˹ƽ˵룬ûҪ½͵ɣ
һʱ˵ˣΪСֻҪǵĳٶѡԼµǱʾǸ⡣عͷ֣˹ִ·
ʿˢˢÿһ·Ǿٹ롱Ķһɿ
ˡ
˹ȴͣס˽Ų˵֪λʲôأһȺټںֱţʲôʱˣ߻ô£
Ǿ΢΢ˣ޹ذɣǸϽ뿪ɣڻԼ¡
˹ֽض˵ͳ촦Ա˵徳ڷҶȨʡĪǵʡѾϴĪǸλѾǼˣ
üͷʿҲ˲ɧֻǲоǲû췴ͷ
ε˵ˣ¹Ѿˣڵȹǵĳټ챾ǿ߰ɣˣΪǶǳأð˴ǧ֮
˹ٴνضĻͷллµĺ⣬ֻǼһͨˣ̸ʲôǧ֮ġһʣϽǵĳ٣Ǵôأ
ټ˵ǾͼصȥֱΪֹնǼȻ˵˾һġ
˹ͷ𺳣δıļ챾Ȼ˴˸ʹĲԾǶĹϧʱգǼ޼֮Ľ֮šȻˣŵĻ
˹̾˵챾Ѿˡ
ȫ𾪣ʿȺˡۡںֱԼͷϢôʱ˵ŭʿһʧأǺ
پȵòţôܣôܣǴôõˣôܡ˹صɫ׹ġһӣͿˣضͷʹޡ
ʿ˵Ǵ˲ˣԺô죿˭ǣ˭ʡɺ޵Ĺ
˸ߺѹɱˣ
һӦԣȥѹˣ˴ͷʿȺ鼤ߣγӾҪ塣
ס֣һͬŭסеˣ˹Ӱɽڴǰʿǣǿ֪ڸʲô췴
ʧȥ˿ɾ׵ĳ٣ʧȥľ١ͬбʹǵ飡ǿ֪ڸʲôһȥǵĵһȾѪǾͳΪ޿
ǶǾˣǲηϻб鰡սˣԶ˻ѹΪᣬỳǣҲÿķǰϽ׵Ļ䣬˵ҵĺɷҵĺöӣΪϵۺĶӽΪ٣ǰͦţ
ȥĻ˭ǣ˭ΪʹģʬĹᣬֻʬҰιҰֻͥɳܣļھӺݣѵ̧ͷʿǣú룬Լ
˹Ļ׺ÿ˵Ķ죬ʿǶͣס˽ŲһʿǼǴ˵ĳͲܱǴ˲Ͱˣ
˹ɫׯأԸǴӢ棡ʿǣڴ˽λ֤в߱ؽң˹֡ǣͳԸλһŵ챾ΪߣҴͳ촦׷θͳΣʿǣߣҵҴϴ壡صǵľӪȥңһģ
ʿԥһ۷׷ףǸʹ޵ľվĨ˹˵ˣӦǵģ
˹ֺԥػش𣺡ǵģһһҵĳŵ
ã˹ִˣ㣬ǵţǸ˹ֵ˫ۣתںţȫжӣתߣʿһһУӵߣʧֻડнĲԽԽС
Ҷ˿ûеѪ¼ƽǰԹ˹̫±çˣһ˿ô졭
˹΢Ц˵ģʿǵ̬͸顣
˹֣۾ֱղһ̣˹Ȼơŭؽ𺳡оֻһݵʱ˹֣ӢˣȻ䣬һ뷨ͻȻð˳˱ؽ֮ϣ
˹ֵЦͻȻӲһȺԶĹԱǴźصĵط߳ͷľǸղһֱʧҲĹ
һЦ첽߽˵ѽ˹ִˣղſ̫ˣҿȻϾѹЩˣѪڰһ֮ͰǸˣ͸˫¹ٽ㿪۽ˣ
һȺ˵ǰǰǵһʿ
һٽ˸ӵ񣺸ղǶ㵽ˣһ󴵴ޣ
˹ֵǲЦЦ
ʵܲǵ޳ܣ˵λ˳ʱոպð
Ƥ˵¹ٱ˹ִһ벢սˣӲղųԻˣֻȥéȳʱҿ˹ִ£һǧû˵꣬־ͷӿ˴ʿ
ɫףãҵĶӣӴӴֳëˡˣԵȣתӣ˹Ĵһǯסͷʱá
˹΢Ц˵ܶؾţˣҵĶ飡
ƤȻҲֻСٺ١ڨЦ˵
ĸ˾·һʦŵĲˣЦŶ˹˵ղ˵ЩȶʿΧܶҾʹ˹һжܺǰˡ
˹Ҳ΢Ц˭˵ˣҸ£λǵʡܶλʡӷ硢λ˫ʡλܶ³£λʡƹλŹ塭΢ЦŰЩһһ·ܣԷܳЦϽǰ֡
˹ֻЦ˵⼸λԶš߹٣Զݼ·ˣ
·˹ֵ˼ʵ˵ǵģˡ
ã˹ЦһĨü¶ɭɭɱǼλ£
һץʮ߼Ա˹ȴе㲻֪ôˡǵ˵硣Ū˹ԼеͿˣдȥʵֺϴ
ϴŴһ֪Щ˱ûʲôǱȴͬСɣ˹ֻкܴ鷳ġ
æŸ˹ֻ֣һȫˣ˹ǵǸû˹ֱֿҡͷȫɱѾϣĻһڶǺ
˹ֶϴܲΪȻ˳ȻЩﲻ˵ˣҲӦеõƽеȨӦþϷ˾Уȷ֤̣ķԼô͵͵ɱˣôţ͵͵ɱʲô
ֵͺ˹ˣֺʽһ٣Ŵܱ˹ְѷ˶ƽǡ
˹ֺܸǵĵһ״˺ôռ֤ݡ֤ʣϲ˯Ÿϳģ˵ٸ£дģǸ˷ֱߣӡ̰ۡıɱְ鷳ʱ򽻸ٴ˹Ŀͥ
ٱ˵˷İɣһʽУضƽǵõӦеĳͷ
òظǣ˷ȥڳ˵ʡĵһ·ڵĵһ棬Ͱѹȫϡ
ŹڰջƻƵذȥְľ٣ʵǵֵӳó˹ֵĿ˻ʲµܱǣ˭Ҫģ
ȻȫٸҪԼ쳤ʹͳ죬õӼһ󣬸ǣȥͬеܱµӣɵǰȥˡ
ڶ췽ݱ棺ǡʡܲݵѾȫͬЭսڽѾˣʡܶʡӷ硢رʦųǡʡ˫ʮ߼Ասʿ䣬ܲѳְʿ޲ʹᡣͳ촦йԱ׷ϽνսйԱԼ
汻ȥܿ콫ͳϴĶ
ϴԸ̾˭˵ϴԱ̰˭˵Ҽ嵱Ѿ޺һ֤Ȼʱƶ裬ֻҪǻݺֻҪǻĺ׳ʿûп粻ɽû˲ĺӣⶼѵõԱһҪؼνߣֹ壡塯֣ϴ֣֮أͷŤ֣ʱ򣬵ָպ㱨
ǫصͷΰʥԣʹеãߵ䱨Ϊţ
صʱ򣬵׼һȺľѵˣ׺ݵ㣬㣬ҰЩְϡ·ʸʱ䣬شʱҲҴϵɱ
ǺȻӦ׷ӺüĿģ߶ʱϲľ죬һɷɱӣ·Ѿ˵۶¡
ף׼ȥμνġϱᡱˡϱᡱϴ鲢ֵģĿľ˵Ϊˡͳ촦żĹͨ˽⣬ĦŽһģȺȺѹأ
ոĿϴѹͲͳ촦ͼ֮ల£͵˹һ棬ǲý͵ϾܰѶԷˣ˾һ̸ʲôȺȺ
ҲΪԭÿεġϱᡱѭ²Ļ
һҾ
ϴǿףʱƶ裬׿˽˶ԹԴΪأ

ġ䳰øһ
塢ȷҪ
ʼ˴ɾȥ֣֮ܶǱʾԸԷֱϵŮĳֲҲϷǿϵһʾȫΪԼб˵ĴȱػԷϳ󡣣
ߡ˵ҴΪʾԶԷޱҸſĻ¿ˮҶڼҸ֣λ㣬ˮµüȼҾ׼ͷ㣬кö඼˷ϴϣ
ˡ豭ҹȥΪ˽ʡѿ֧ÿοǰ񲿶Ҫմɲ豭ɲֵģŪ˲١ɺĻųԺ󣬶˵ǾͲֽ𣿡
š໥ƣѾͦҶԣӶôѾͦҶԣӶôѾͦҶԣӶơƵѧ⣬ѭֱ
ʮֿϴѴңʱ䲻ˣҸϽصѧе˫ŻȻ򣺡ǰ˷ʱˣøˣΪܴԵʣһϽӶ֡һδĶɳǺľģرأǳܴҿˣ൱ڰ񲿰һμҡ
ʮһϴŭ֣ʲôͳ˵ȺžãλȨأͳ졢쳤ʲôҲմ򣬽ȺŹ˫롣
ʮһѵ⣬̼֡
ʮԲչ°࣬ؼҳԷ
ֶԾ׺ݵӺ⣺ԣҪѹǣŤͷָһкʣˣݼû죿㲮ˣ廹ã⡣
׵ֵ˼ش𣺡ʹ˷ˡ¹ٵļڹú죬ûʲôźãʺáΪԶ̣òǱߣرǵǺʡż˶ӹעϸˣúܸɾûʲôβͳӣѾԴԶǺʡź˶Ҫϸ̲飬زʹ©ֿһɫľƷѾ·ϵĻɳ糾Ⱦ˺ɫӣȻǸջص۶ûлؼϢϸˣصͷҲûзԸȥżȴԼ뵽ˡ
ǵҲ֪ϴǰߵ̽ӡ֮һֱάһֺصղĬ֪ȴƣʲô˵ĹȥҲɶϴǵÿθϴдܱʱ򣬶ȥֹĿ˵ˣָôдҲܲܰҿ
𣿿ԻȥϢӡ
ˣˡֳϣ¹ٲߵĻ̫Ȼˡ֮ǣΪӳ汻ֵӰӡֳҾȻߣһϴ˼ң׷ҶĻ鷳ˡ
һ˼Ѿ˸˼οͷ˼ǣˣ
۲ԱмݡƼݵˣ˵ˣӦôǿ׳˹ȥɣ⼸λ
ЦЦ㻹ǵϴοʱƣһöĵļһˮµֶԶǳԴˣǷǱ𲻿ɣ
ȣ⼸ȥƼݵļһܡ𡱣˵ǺܻǸǸ¿ˮ
ǵǡִսĶߣС˵ǶǷν˴Ⱦߡ
˫£͵ԶԶλ£мһͳ촦ĹԱһżĹԱ˫ݷžԵƵİ͵ϴϯִؿŴңһҳǿӡ
üͳ촦ĹԱм俴ϴǰĳٸɺͳ졣ɺԡƣǰᶼûģȴˣ˵Ĵؿ顣
̾Ļԭ׼սɲóˡ
ϴףݼʮһյĲ䣬һķϻնζѾһǧһˣÿǵϡǳӣʾܳ˵Զ˻ζ
ʼϴǱͳ촦ĹеҪݾԶս˵ҶһԶս˾ͳı档ܳ˼ͳˡ
һߵļھϾͬȥԶսֵؼʱ̣
ŭӵ֣֣ܳ¼ǰҲԼԼĲ£
Ļش𣺡ôҼͬ¾Ͳڵ¼ǰԼԶսֵĿʲôˣ
𡪡Դӵͳ󣬸ǽǸ²ɫΨʱʲôǸȫ׵˾⡣
رֻҪֺر˭Ҳģ²ϳ˵ġβĹǻŸӾô̬˵ϼ䣬۽ĩɨԷһ¡ܰһΣϴ˵
ϴǴԲ˺ˣ֣ò°㡣ͼɡ
ݺݶ˵һۣܳ˼ͳˣԶսֵؼʱ̣
ǱߡꡱЦͣͳ촦ߵҲεĿЦԴļƼµԶս˾ԺԶսַڶľͻһΡؼʱ̡ÿ֡ؼʱ̣Ȼ˵ģҪáˡ
ʮյıǣؼʱ̣ٲԮһʦҲãǵս߾Ҫˣ
ϴǲãƦӣвˡ˵ûУ
ͷǵġҵͻظս߱ˣҵһϾ·ͥ
ϴ̾˵úã͸ΪʲôԮȥ
Ϊ˵ؼʱֻ̣ҪٸһʦţҾѾ
һЦֻ˵ѣͱ˼ƭˡ
ϴҲ΢𱸵˵ǰֻҪһʦţҲô߾һӳʦŸ
һͬı桭
Ц̧ͷ컨壬һû˵̬ȴӱ˵ʲô
ϴҲȻʧЦҡͷ̾˵ԶǸ޵׶ǰǰǶʮʦţʮȥǼٸڵľѣڻǿļѰ֣ԶĿأ
ֹش𣺡ˣ¹ΪĿǰѾٴ߾ˡĿǰ߾ҵıԱѾﵽˣЩߵضѾһȶΣձٳĻ߾Ե̫ˣһ˪ǸŮħͷĵĻǾ͵òʧˡ
ϴǵͷ֮˵ĿǰڲҲ̫⣬λظԵԮأ
Ҫ齨ʦ취ˣ¡֪Ǹｨģ߹ȥ
ӲͷƤش𣺡ˣѾջʱڣ඼ڼոׯڣӦԽԽˡ״ջʱڹԺܻкת
ϴü𣬲ܵȰܲܳｨһʦŵĹӶأȽϿ㣬սҲһǿ
һʱ䲻֪λش𣺡ܲ׼ɺ̸һ¡
ϴͬ⡣
ɺվϴǾϹ⣬̬ܳˡͳ졢쳤λ˵ʻҪӶŵĻһӶʦŵĳΪһһǧÿµĳάΪǧ򡣶һ㳣沿ӵĳòǧңάýΪÿ߰ҡԪϻˣǽľѿ֧һʮǧԶս£س֧Ѿʮǧһڻֻʮһ³һµĲʱ򣬻нʱ䣬ǹƻỨİڡҪĹӶĻֻµʱԸԪϻύ
ɺ˵øɴʮϸѿڶͳ촦һ֮ơ
Ÿɺı棬˼ȴڱϣɺ֮ĹϵζɺԲŸɺʹֱƣ˳۵ģ۶Էλߣ²̨дΪϣھ͸ҰԼֱ˾Ѫͷ˳࣬Թ߿ɫסάɺϴε۶ʱ򣬸ɺ̬ʧҲڻƼĻųλá
Ļͳ촦һλŮԳԱˡ
ֳ˼ȥԼĶԹ̸òϡǺܾаϧ˲ŵػģڹҲô̰ŪȨͳ쵹ҲȥٱǰǿϺöֻ࣬ϧԼͬˮ𡭡
ڳ˼УȴϴǶԸɺʣ˼ǲ˳µĹӶӵˣ
ǵġɺԥش𣬡Ȼ̫أ޷ԪϻύӲģӻشʱί񡢹ǫ̬ܳʥ¹ٷһǳ׼
ֿЦͷ룺ѹ֣ʹĴƼƢҲǺĻųλõˡ
ϴǹȻãûг
Ͻת⣺ܳ£Իиģսƻ׼ʵʩƻš¡Ҫõʮ򲿶ӣ˺ȫҪ϶ʮҵôжԼһ˲ţҪʾܳ¡ƻ˳ĻڽԶս£
ϵģϴǵעϱˣŶʲôƻ˵
ǣ£ͷкı٣սõͼ򿪡
ԵļƻģԶҾӵмӲӴ඼ѾʡĹĴֺɽʡԺ˹ֵĲӶʡɭֱԵشǡڼԼ帹أɭֵڲӦս൱ѣҲԵǣɴſ·ɺܰѾյˮӽƽԭشȻɺӰںӵĶ԰Ѿ޷ɺӡͷָӵѾְƽԭˮ·ߣѾΨһĳ·ָΧˣһ£ѾͻᱻóŲ¶ԶͶġѾĻԶصҾͲƽϢˡ
ֻûˣЦһ治Զļƻ
Ÿϴǽ˵£¹ΪƻܲƽԵĲӹ˺ӣֻҪһ٣ѾƱԶɺ׷Ѿƽԭ·ʱΪ·Ʊ֮ʱѾƴѹľƽزտصˣֻҪӶеءֺ˹֡ͣ͹ˡ˵˹̫ƽˡ
ϴǻû˵Ѿ˵ˣ˹ͳ壬Ѿͬƻ
ǿ磺˹ָ֪ѶΪ֮һƬģܳ˵ʾΪ£Ȼͬ˹ֶе˿񡣡
ôǶеأǻзЭ𣿡
Щһʦžܰʮ˴ݣܳ£ΪЭҪص϶˹Ǳߡ˹ֲһֱսϢսۣѾˣõ۶ӵѪƽ£˹ֲӸյкˣԵĲΣ
˵˵Ǹոսӵʡ𣿺ɱĿҲٰϰأ˹ֻ࣡
ͷƨȫ綼֪鱨飬㻹һά㵽кξģڰٷ֮ʮϣôһڵܲģ㲻¾͸ҹԹԱ죡
⹷ƨƾʲô˵鱨Ҳ˵Լ£ɱ˼ϰŸҡ
ˣϴһӣסڣ
ֺһϹΪǰʾл
ϴǳ˿ڴ쵰Ťͷɺɺô
Ҷ⣺ϴǸղɫ仹ԸɺܲƵģھȻô߹ٽ첻ʣ
ȴѩôУɱľԼɱģҲΨиɺκˣΪ͹۹
ɺվش𣺡ˣ¹ٲ¡˼Ȼѯˣ¹ֻ˵˵ľԶǰð£޷ʱ֪ǰʵ飬ʵڲս֮ʧ
˷˵Ҳƫ̻κһ˫ɵͬ
˼ǡ
ˣԶǰԡ˹֣зλͳ˶Ǿþɳ֪µмңֻ֮Ҫúڲָսͽרˣ˵ԾսΪĿģһ¡λͳ侳Ӧ֪ӦãǶࡣ


ڶ Ԫϻ
۹߾ʮ³ϴʮ˴ȫԪǰٿ
Ӧ·ݲٿĻ飬Ԫϻƽ鳤˵Ϊ귢ҡԶ±ô飬Ʊáʷת۵Ĺؼʱ̣ϴġԺԪϻᣬԼλԪô֣
λμӻԪ϶ʾԣ˵ӵģ
ǧԪÿ˱̬˵һ仰һĻʱôȥˡ
ֵ˵ǣ۲٣ֻ̫ģڼס˶ѣ
ҲֻǸҸŸ͵͵˵
ֹһʱڷͷĶʢʱҲҵΥԪϻᡣΪԪϻ᲻ƶǼ߻߾ȨʵУԪϻҲǻ㼯ԼʮŸʡĹ塢ŵʵΡøǶӵǿʵҼܳϴǵҲԪϻֶ̨ģҲòϹϾ
ĵڿԽ⣬ʡԪϷԣһҶܹע⣺ľѿ֧سԤˣȻ˵ԶˣҲôŰɣ֧һ࣡ǰҴսԱıλ࣬Ҳû֧ôģǲʲôè壿᲻ͳ촦ĳЩˣĳЩʱ䡢ĳЩϽб˽ң󷢹Ѳƣ
ԪǶͬ⣺϶ʲôè壡飺񴦡ڲȻǮ󻧵Ľ֧ĿŪˮʯľͶƱͨ˾顣
鳤𣬺ڲ񴦵ʡǮⶳᣬȺԪϻ˼飡񴦡ڴƲίԱᡯίʮԪϵίԱ¡ֱϣŲ¿ʼ
ԪϻһƬȸ衣ǵҲǶԾ񴦺ͺڴʲôޣֻΪԪϻſһΣƽʱҲûʲôǣڡһȨƣУ
ȲҸһϵȨ׺òʹС˫ƯЬôȥʵڲĻҲˡԪǼе֪ԼһʹȨĽʧڶ죬ǰȥԪǾͱ׵ػˣͬ˵ԼΪԪϻʹĲҡڲûüѻ˵꣬һŮǴһ£·ϵԲרҽǣȻ°һŬֵ˹ǵĽţƵһӣ顱İŹϡ
ԪϻΪŭˣ˸ڹȻԪϻϺȨҪ֪ܳϴǶҪǹΪҪȰʮնҪﲻ⣬˪ȫԶѾҪɶ񣡾Ѹٵ飬ȷ񼫵ŮħͷɺĿǰսʱڲ
ԪʼͶƱͨʱ飺ɺһְ񣬰жʮѸ٣һһҹټӰ˸Сʱ˾һˡɺίԱᡱθɺίԱᡱͳϵԪϻѶ㵽ô̲ܽµģòĻǾҲһ鳷ˣ
÷ɿ죬֪Ⱥүǵﲻġ
Ե޳Ԫϻ᳷ȥɺְʲôϵֻȻһͿ԰ٸԭְʹļ׵رʾԼȻһֱûзָɺغŮߣԼôꡣҿλԪϸĿ磬һʶαװ˼顣ͳ촦лң
ףԪǽڳޣλͳ컹Ǻʶ
ǡһתɺȻﲻ⣬󻹴ŸԪ޶񣡴ĺɱ¾޹ҰĲѪȡЩˣǿԲƽϣܵʵˡ̰ʥĸλԪϴˣǿ̣벻̰Կ϶ɺжڱָʹģΪͳ죬ֿͽԣʹĵҹߣȴΪȨѬˡһ죬ҹְ΢гΣʮھΰ
ǧɤ𣺡˭˵ʬΣ
ΪѣðɣϾҲҵͬ£˲࣬ϲڱ˵˻ء
˵˵
Ƶû취ˣȻǷҪĻҾֻá
Ǹͽֽе֡
Ԫǵˡ۶ѪҹеίԱᡱԶɱеίԱᡱ̰ܻеίԱᡱĿ޷еίԱᡱȶʮһίԱᣬİٶԪϻϲصĵίԱɸˣ
ԪǷѶģҪԪϻ֤
ְʱϯ֤ᣬ⡢ײĿͽֹ࣬ţԪһʹΪøУòᣬ׺ߣ˵ʱ졪ôŮӻҪŮӵˣѪȵıͽ𣿡
ֵĻҲţϿҵ˵Ĳµġ룬ɺͳ촦ĹԱǼԡͳ촦ͼͬˮôָʹɺأ
˵ƺҲеǣΪʲôͳһָ֤ɵأ
ֱŮӻҪȾһĨ糺죺ܲܲҪˣйҵ˽˽
ԪǵĺıɿвУҪ˵
ԥţţ˼£󿪿˵Ļǣ°˵ɱҵġ
Ԫһ뱣֤ȫԪΪ
Ȱ˵˺þãµظԪʾûעأû濴ܡǸĶûз֣ᵽֵʱ顢̬˵ˣ
ôһ˵ԪǲŻǰǸƽʱ侲һ˵ֵʱ˶ˣͺţ첼Ƶģ۾ﶼҪˣѵ˵
֣صصͷǲµûģ
ģ
ģǸԱּ̬ͬ˵һֺܲĸ飬Ҷνɧţ޳ܵҪҪЮ˵ӦĻҪңҺÿ
ԪŴ죺ν޳ܵҪǡ
ֹ˵ϲľ
Ŷ
е򣡡
ŶŶ
ϲ˼ҽƤ޳飬˵Ů£ͷҰɡ
ŶŶŶԪһ¶ȻĽӡ
һ䣺ȻˣҵΪúжлͻݵӣȻܴӦ޳ĹӴͶһģһң¸ɺλԪϴˣȴָʹģ
ԪǻȻ򣺡԰ɺĲղôǾû뵽أ
ٿֵġաѾĵʧɫˡ
ǵˣ
ƿڴ¹ޣǰһչֵԪϸϽȥˮϴ֣ѾȾֽа̵Ĳ֢֮ˡȻŭȴܼüͳ쾹ȻǸ̬ͬӻصдŸ˵ˣ
ҹ֣Ҫ£˵ԪϻΪҶһë
ڴҵĹ֧£ɧšѹѾõĵ֣׳ŵӸԪǣ°ܻ˽áЩδŮһ桰ʵۡϷϻϲϳȹĨ֬ںڹ԰ȥ˼ңѣį𣿡ڹҲǼ˲ְģԶҳڣܾ˵ĺʩ飬ԹԴﵽɸ˵Ŀģ
Һúһ룬Ŀģʲôأζ˵þĿԪǡ
ǰʲôأԪ۷׷ףСʱۣڵóۣԣǴ̳ҰģԶᣬ֮ǰԶʵֻʱһҪ׺һԼ幫ˣͬʱͳݣ޵𣬴̰ۼľѣΪķ׼εĸɺ¼һźţ
ȴЩţ˵̰ܻۡߡϷŮSMϷŮ¼͵ʲôҶţ˵췴ҿûôɣ
ԪǺְף̫űˣͳ촦ǱôһҰǣΪԣԴ˾Ȼ˿죡ʧְ
Ԫĳֲĵͷʾû취Լ̫ˣѱøԼһãԳƭλԪϴıҷôһҰǣ֮Ұ
һֱϣԪѸͨ飬ˡɧŰίԱᡱ췴ıίԱᡱ̰۸ίԱᡱ°ܻίԱᡱһ̵ֱ¼ίԱᡱϲƨɵίԱᡱʮһίԱᣬһǧٶԪϲصѡίԱ
ѡԪе㴹ͷɥƽ鳤οңҲҪеģͻеģµίԱҲеģ
ȵƣ߳ԪϻʱѾܺˡȺĸǰӭӣĿŲֶӡ
ʲô񣿡Ϸˡ
ûʲôˡղ˵ģǸľʲôġǲİ
һȭɵֵĶȥ˵´һ֣ɱ㣡ϲɱ
Ҵһ£ͷѪݡ
ۿ߲λԱͳͼ쳤Ԫϻݣ˾ĹԱҲѧ׷ܵԪϻȥԼĳҸˡÿԪϻ״ﲻԪæòֺ˶ţëίԱᣬܿԪϵĿͲˣֻһЩԪϣһ˼μίԱίԱ
һʱ䣬۶˾ɷ磬໥к𣿡
˶ԭ棬ͬʱҲǱ档ͳΪҪʮһίԱᵣԭָͥأͬʱҪڰʮίԱΪÿҪӵһĴƱ廨ţش𣺡ΪʲôδŮͯĽίԱᡯ͡ᳫĸιίԱᡯҪҵȥһһίԱ֮ƣڱߣͳ촦
ΨһõοǣֱҪңظίԱһʮæõʱ䶼ûУ
£´СԱæľǳ֤ͥۡߣרĹ񣬸̱Ψһǿеֻиɺ쵼ĺڲ֪ԼŹϵǰʮʿʳůҪߣԲһͣ٣ȻѾְˣڲǵֺ֧һ۱һ۵İ£֧Ŵ֡Ԫϻ֣ᷢɺﻹǲߣһֽȥͱͶβٵľ棬ˣʲô
ں󣬹˾緢չ۷壬һڱܺõͳ˹ҲˣԭǴԶǧһȺˡ塢ˡֵȸĳϴǿ޿Ԫϻ˵ţǶԼʵĳˣȻͼ֮䷢Щ飬ȫᣡǲҵᰡԵֻǵصĹ壬Ƕ԰ǵʾܳ£ȫȫİŶղŰ˵ˣΰʾܳ¹âմأů˰ǵģ̫һʧȥĹԣǰԶ壬ԶʾµĶµģףԸܳ٣
ղŰ˵ˣһ£ð¸ӣŶģǺͼ֮䷢ЩССᣬѾʶԼĴȻڸˣſڵˮʹرᣬﰡﰡﰡ˱һƨ֮˷ʥͣ޹أһҲҪټƽϹȥǵСԹͺˣǲһʱ·Ѿϵڻڸˡٿϵᡪǣĳ˹֣ǲġ׷ôģƨɺ찡찡죬ײеúܰѰɱѪɺӵģѾ˵ˣˣҪᣬԶ¸ҵģ˵Ǹ˹֣ΪܳˣƽϡΪ׷ᡢôģ
֮Ǹ˹ֲãҪֿĻŶԣ˵ǣҪƵĻʲô鶼ᷢģϾ̫ƽˣʵܲˣλ߹ԪϴΪЩʵͽļʵĳݺݳǸ˹֣ȻҺͺãĺԶһ
ԶѾ̸ΪӸ߲µľ͸ԽԪǴϲһһҹĺ̸ԪϻѾĴʱͣսЭ顣
ԪϻԶԶвӣһɱԭս߲ƶѾһеȺԪϻѾǻ̸Ľһָʾ
ͬʱԪϻỹٻԶų˹֣Ҫص۶ѯΪζԶײУǷΪԵʣս
߾ʮ£˹ֽӵԪϻѶԶǰ߸ϻص۶;оӪפأȥ̽Լĺϴ㡣òλֿս׷ɵԶսڻˣ˾ñطĸ˳桭
ϲưϰ壡˵Դ
Ǻǣͬϲͬϲ״˹ϰϲ裡Σûзư
˹ֵݹƬϹձɹ˾⣡˹ִִֿһƬд˼ʮ˾³ܾͷΡ˹ֿþ̾ѣһ˵ƤȻôͷΡ
Ƕ֪Ȥسȥˣֻʣϴ˹
ϴʣ˹֣ôпյǻǰ㲻ڣ˭ָӲӰ
˹ֿЦŰ˵ˣͳѶҵϻȥкܵˡȺһﷳˣû취ϾƶǡȵؿϴͰҳһͰķֽŶǸһԪϻѶ
㣬㣬¡
ѽʱǽǮôæ˭пջȥȺӬ찡ҪѾһжӵʦҳϯ֤ˣ
˹ЦôǮˣ˵úܴˣҸæΣ
û⣡ʲô飿ϴһ󷽵ӣǮĻëëܿڸ˵ˣ
˹ҡͷǽǮ۶Ⱥ쵰Ϲ㣬Ƕˣһ򹫽סԽģ˵ǰֺֿãͻš
û⣡ϴһʱ۾۸񰴾ʳĻϼӰٷ֮ʮٷ֮ʮʮ͵ָص㣬һΥԼ𰴺ͬǧ֮㡣Ҫڽʮ֮ڰѻȫ壬һҲҪǧ֮ڽϲFOBCIFأ
˹ͷԷ裬ʵسϣЩҶ
Ǻǣ㲻͸ãŶ˵㲻ҶͿˣϴ֧ƱûУȰѶˡͬǩ֣ڡڱͬѾȫⲢͬ⡣ǩ֣ԶԶԣдͳ˹֣ˣڣã
˹ֺͿϴڲǩԼ֡
ϴشī˵˹֣ðѹӦ齻ǰˣ㿴ԲȫȨĲӦȺڲúöˣĻʳͱҪǿϺöˣ˵ˣڲҲæŸԪϻϹ㣬ûոɻιʲô񰡣ܻƭƵģϽˣôأ
ϴϽѺͬ˹ٿתƻ⣺ǰʲôأ
˹ֳ̾һͣսˣʧȥѸٽԶսˣѾѾȦףյƽԭϡƽϴҰսǸǵĶ֣ۿΧȦҪϿˣڹϣȻԪϻ˵ͣսǾֻһ۰ͰͿѾĴ̫ܵϧˣⶼҵм͹ǸɰˣҾˣͲôһ㰡
ϴ˹ֿʹϧҹҹ͵ᣬɳѪսΣգھΪƮƮһֽȫˡһʱҲ벻ʲôο˹֣˶Ĭˡ
˹ȿڣ۶ʲôŰֽϣĸ˵ˡ
ӣܳ˵Ҽ͸ɣúøɣֺ໥֡㿴Ԫϻ˵ϴݹȥűֽ˵͵ԶѾʩˡǺˡսʤʩԵõ𾴣սҲ̸ʲôʩĻõֻ
˹ִִֿ±ֽ˵ǲûսܰ
ֵ˼ھ˳ˮ̲ȼʧܺ󣬼ѾˣۿŴ򲻹аǻ˳ЦġԶϵĹ֧ŶѾϼѹΣɱһӰ٣άϣԼڵصĹǾֻսսüپѿ֧ѹĴˡ˫ֵòɿִѾļϸԪϻ
˹üֲӦӡսͣǳԹģΪȼĿģֻǴ˲ͬĵ·ѡ
ϴ㰵͵Ц˹ֵ棺ʲôˣ޳ɺ̸ΨһԭҪ͵ԡ˵Һ̸ɣ׼˵ΪάϣһҪսף
ˣ˹֣ô࣬ʲô
˹һЦⲻӦǾ˿ǵ⣬ЩӦμҵĹֻеȴȴԪϻܳǣǡսǾͼǡ͡ҾͳӣǵĹ
£˹ټһ˵Լ˼룬ǽ֮ϣǼΣյ顣
ϴϸϸػζ˹ֵĻЦЦˣҲ˹ֵҵ˹ֶԾʲô
˹ֿ˺þã˵ҲôΣҲʲôϡȤμ˾޴磬ָӵǿװҲô̸ܿоܻƽǣҲǷǳٵĺƽάֳãջҪͨսϵʵ˵ǺìܣΪĺƽֻͨսáѪǶԸ⿴ģҪͳһԶҪǿ󣬾ͱҪۡ
ϴȻ𾴣û뵽˹ǰ߾ʱ򻹽ô̵˼롣
㣬ĿΣ
ϴ˵˵úеҺǲͬ۶ȴﳤģԶ˵ҵĵڶ硣꣬ۿκѹȺľڣֿ˵ıѹβ̵Ļرˡ˭˭ӮⶼһͬҲٸꡢֵеı硣ⳡսȥĻʲôʤߵģֻܾˡԪϻͨѪķʽĻ޳ɵġ⻰Ҳֻǰ˵Ȼ˻ˣ
˹ú棬ЦЦ˵ˣսǺͣΪǼĿģֻ˲ͬĵ·ѣҲΪ㳳ܵġڵǰҪ㰡ǴǸƢġ
֪ˣǸ飬ͿҴŸ㡣£Ҹ㡭ϴ˺þãһϲõĲֽҵţúˣ
˹ֲؽӹ˿ţ羴һ·Ƥ𿪣ûüֽȻɻֽˮݹĺۼ̫ϴϰˣסʣʵǲ͵ˮô£
ϴ֪һش𲻺ãԼϾͻѪ岽æش𣺡ˮǿ˼µˮ֪ߵ죬Ƕôİдŵ죬ǿ޵ȥģӨһſŵʪ͸˽׵ֽ
Ŷ˹Ȼʼţ
˹־
ҵһдţв֮¡
ԶƸߺ塣Ծһжã벻ΪҹСҺչˡǰ죬ȥ˸˼Ҷ˵רűӳսʿġСңǰͳȥΪ㴨ƽģ㴨ƽعˣ
ڣΪͬСΪ㴨һϣƽϣҵĵҲСĵһϣҲӻ㴨Ҳӻ㡣ҵĿǣȻ㴨ôļһҲܵõıӣ˹ôõ˾͸ʸˡ
ϴ˹ֿԵʱߣֻȻ˹ľѾĲϡϴЦϽλϣ˹û̧ͷģôܷԼأ
˹ֳһ˿šĿϴ㣬·Ҫ͸û͵
û͵
ŷΪʲôиӣ
ҧģ
ҧȱΪʲôô룿
ֻ󣡡
ֽΪʲôкöںڵӡеʲôƻƵĴɫ
ϴԻشʱ洫޽ܺĶԻ
޽˺ԶƸߺ壡
ģŮ޽ܣΪȻ㴨Ǹһﶼþˣ޽ôõ˾͸ʸµˣ
޽ܴģ˹ִˣҷֽǻƻƵˮģһδϲʱûµıֽǷŽȥ߿ЦЦ̫ŵ˽ȥòײ
Ѿ˵ˣѾ˾춯صĴϴĺ˰޽ܣ쵰
ϴ㣬˹ҹ̸ϻص۶֪ΪΣٶ֮죬󳬹˽Ԫϻ֤޵ıҪٶȡڽԪϻῪӣȫĹͺŶ۶֣Խӽ۶·Խӵеĵط˹ֻͳݲѸͨû뵽ǣԼѾΪϴĵһܹڹעˣزǣص۶ϢϷɿ촫ˡ
һƵĳͨ죬Ͻֵ·Ϣ˵˹ֻˣˣǶ˵Ϣ˵ҪˣҪˣô찡Ҫˣöе״ˡ
Ȼ䣬סˣڿﱳת˹֣Ŀԣɵסˣ޴ĻϲдĶ˵
˹ֵı仯󰡣¹࣬Զȵ̫ɹֲִֺڣӢϿŷ˪ĺۼ˫Ѿ˿˿׷϶㲣Ŷʮ갡
ͷӿˮӯʱϧϧѾΪϴᶨĺߣĿӢۣԼֻһƽҵˡ
סԼ˹һϹþò֮ɸʤ
˹֣ͬصؾϹ䰲ȴܱഺ֮㣬һʻ˫ַһŭŵĺõ壬Ŀ¶Ͱ
Ҳܲסˣӹʻȴܰѻ˵꣺ʻ㣬ò˥ϣΨӵ޵
ϴһֱԱ߰ؿţۿܼ棬ҲΪǸˣȴҲоЦ˫ѾԷҪȴҪװһضԴǲ̹װ
Ȥȥȴ˹۾Ϳ˫һ˹Ŀ͵Ǽᶨ͸¶ôϢϴСġɰģܸǸȥĻ͹ΰˣ
ٺ١ϴЦſƶһ
˹ֺͿʲôҲû˵Ŀ̺޷ḻ˼롣
ٺٺ٣ϴո̤ſһ;ȵطѾϢԶˣľǣһ˵˹ֵĻУѾӵһ
ҸġϴĬĬ˽ۣ˹־Եһŵ㣬ֱ¸ҡᡢ԰ҳϣǰ;Զֵÿһȥ
еһʧ꣺Ϊʲô˻ᰮһֱ¸ҡᡢ԰鲻ҳϡֺǰ̿Եˣ
һƬһֱ쵽ңԶĶԶսϡ㰡㣬Զ㣬֪
۹߾ʮʮգͳ˹ڼܳϴǵͬ²ԪϻôʱԪϻһ󻶺ķڣԪȫӭˮҵ˺üӣһһǵĲ⣡
꣡꣡ǧ˾Ŀͬʱе˹ϣʶ߲ʶԪ϶׷˹⡣
ԻʡαԪϡҽĿǵһķɣ
ԶԪϣл˹ִΪǳЩ޳棬ά˼ϣ
˹ִˣĻԻսΪӥ˹⣬Ԫϻϴл
δֵ鳤˵̨˹ִˣôҶܿҽ仰ɣ
ܵ¡صĻӭ˹ԼǺܳһģԼܵ˻ӭܳȴûǣܳϴںεذοֳбԼ׼ߵĹԱͳ͵ּ쳤ڳԼȴȥ˵ҲǺܲòġ
ϴǾ쵽˹ֵ΢Ц˵ȥɣ˹֡ⲻֻǶ㣬ҲǴ˴ҶԶǰ߼ʮʿľ⡣ǣ֮ġ
ۼ˷һƬ˹֣ǽ仰ɣ˹ֻöϴǸһЦ˼˵£¹ʧˡ
ϴǺЦ򣬱ʾ
˹˸̨Ļ˹ǫѷصͷл䣬ƣʾлҪ˵᳡һӰֻ˹ʵڴڻصҵأұϯʥļԪϻᣬĿøλ߹Ԫϴ˵ķɣǳǻ۵̸£ǵƶߣΰˣһܲй̣һǳΪˣҸеϵĹ٣лλԪϴ˸ᣡ糱
ڸղţܵԪϴĻӭʮҲҸлңǣλ˸ҹߵ˹ֻһˣ١˵й͵ĻҲӦù鹦ܳϴǵµ£鹦ͳ˳ᢣ鹦ǰ߽ʿӢ·ս˽סҸˣֻûзºܴĴѣʵڲֵô˿ء
սϴգǽȥδӣսǺͣ棬ЩĸλԪϴ˵ϣǵУǼδλΪŽΪ壬Ϊǡǵǧǵѡ
ңֻ˵ӽʼҳϵģȥˣˣ಻䣡λԪţѾִ׼Ԫϻյľǡսǡ͡Ƕһ˿ִУӣʼǼҳϵѴΪ˺ΰļʱʣâҫõпѪȾ
˹̵ּݽ˾òϢͻ˹֣ģ
˹ȥǴƵòͣڸ̨ԭ⡣ȻǫѷȴҲеǳԺΪˣһлбΪҫʱ
һУĮף˹ֵͷ⣬ӲصͷֻôӲӳ˽˹аЦ֪˿һܲˬתĿ⣬ַ˼쳤֡
ЦŶĴֶָ˹ֵӵԵظˣΪ˹ĺֵܣҲΪ˹ֵĳɹܡţھλرĽ죬зѾ͵͵վԼһˣټ˹ֵĵֻˣǸܴǸܿסǽͷݡȻ˹ֵԸǲṫȻ֮ζģΣĿǰٻᱣڽһҪѡʱ϶Լһߡ
Ǻǣ˭ϵѾ֪ھнԼƵأ
ͷΪʲô˹ִͳλøأⲢǲܵ飬˹սܾϵͳӵںԪϻİϴǶҲܳšɹˣǸһĴˡ
Ȼ뵽飬Ц룺˹Ҳѧ˵ˣղƺܿ˵һѣʵʲôû˵޳ɡսǡ͡ؼϣʼûб¶ԼĹ۵㣬ķ˭ʲôʱôˣ˭ģ
ҹĻ٣һĻڽˣ˹ֺ͵߳᳡һ볤һ
˸̴ӣ˲ڵ۶Ľֵϡ
˹ָ̾ڽˣ
΢Цֻǽˣ컹԰ֵܣеƲסԼӣҸźԶȭͷÿ졣
˹ʧЦ𣿵ʱҵıһˣǼʲôʡԪŵɫˡȷʵҲȡ֣ȻӺڲ׸ߵʱһҳҳһңװֱʳң㿴ⲻװ˵ˣڲ³ѾӦô˵ûˣ˵ȫȥѾˡȻ˵ʲôطЩѾǽʲô֣ʲôλûҽ֤ûи㿪ûУЩҪ֤ûУǲװ̰˽ˣ
˹ַ߿˵ôȥЩ˵Ѿָ̰ʲôûؼҲ˲հ
ֻЦ͵㡣û˵𣿵ųϵʱһ԰Ǳϳеɵ϶ǵҲǳĸȥģǶɵԪϣսĿеӢۣǲͨսˡǵȦˡ
˹ƽ׵ġھԪϻǸʲô̬ȣսǺͣøϽóڼʮӾԶǵţһľѾǽڰ
ҡͷ֪ԪϻһֳɣԶϵͼڵصġԪϻԶһռƵģΪкܶԶ嶼ɥˣԶ޴غͲƸҲҷˣԶϵʵ죬ڵصĹûЩϯλԪϻȡÿȨԶϵ粽ã˫ֲأ˴εġս֮͡ɽһؼսˣû˵ʵҲһؼս
˹еˣʣΪʲôǲһͶƱأӮһͿԵóˣ
΢ЦζʵսǲģһҪսıԡͶƱǾ൱һսˣͱ˵˹㣬ʵֵ£᲻Ͷȫһս
˹ҡͷᡣһĵصȣȵ¶ȴǵĺӸͬʱɳɧţյ˷ɢȻԷĲͺ󷽣ֱȷƣʱҲſͶսһս
ֵͷ˵һġԪϻ˫ҲڱսҲڵȺԮ£ԪϡֻԷˣҲѰҶԷ˵˹־͵ڴսĲˣֱһȷԼѾռƱˣŻҪ
˹ˣ̾ʮھѵĺķѣ벻Ϊԭ򰡣һ仰û˵ѹӵд½ǿľӣܳʨƫƫȴܿ硢Եħ塣ĽԴӵܳԺͼûӹ
֣磬и㣬֪ͣ˲˵
ͣסŲĿֵཻĿ峺ΪʲôҪսǷҲЩԪһа˽˶ǰɣ
˹ʵسϣǵġ˵࡯ʲôҿûԼ˵İ
ʧЦԼֵܻô̹ףǲɰ
תΪࣺҷ͵һԭΪҲѾһⶼûСǿڿ˵Ҫƽ˵Ҫ̣һЩؼȴǡ磬ҪǽǸ׺ȴ˵׺Ѿʧٲ֪ȥҪֹͣɧҾĲ·ȴ˵ǲ飬ǵɵģǵϾԵûȨ˵ѣ󲿷ݶǱɢ˵Ͼܱ
Ҫ˵ȻѾֹͣˣϾǷҲӦñʾͣԭսأȴ˵쵽ˣϾʿؼոׯڣȻѲӷֽ⣬ǲԶÿȥǻɵŵʱѾļԱս±ˡ
ǿڿ˵Ҫ˺ƽġԶ԰԰ʲôӣ˭ȨģϴȨ𣿻㲻ЩǶ̸ֲֻһ
ۺʵѾҪͣսĿѾˣۿҪ٣ԶؾҪסˣ޷ںû˺ƽԭشϣѾͳ˷ٶҲĶ֡ʱ괺ˮࡢŢʱؼԻƵһǿ
һȫԱ˺ս˵ɱʮ޹ʹֻҪԸ⣬ʱԲ伸ӡԺ󣬼彫˥´ǿľսΧҪʱʲôȥǶԿ
˹Ȼģʣղԭ֮һˣԭ֮أ
ְȻһһУԲˡģҲԶ屩ŰҲԶԱ̰Ǳ֪۳ʲôɺԭ򣬷Ѽֻ·һǽԿˡԶ棬ǾҪԵڶһٸԶңϴͻĹ۹һֱ
˹ҡͷҪѼǧԶȫɱǲܵġ
ǲܡǻǱҪˡһݵģǱʤԺΨսʤʩʱˡǣԳʵºͿݣڼ𣬵ۿ͸Ͻ̸Ҳ˵ǡˡʩĻǾͽЦˣ˶ǵֻĻ
˹֣ԪǶܾ㣬˵ǺзģʱһҪվΪ˼ǰ룡羸вͨġ
˹ֱǴⱣģ˵óϿңҲеҲҡˣԥ˵õģҷҪѡĻһվ
ŵǴģѾõֺˡ˹ֵĸԣһŵǧĻڣŵزѾˡԵѾˡ
һ˵ţһѾߵ˷ֲ·ϡ
Եɣͣס˽ŲôһȥɩѰɣһֱ߶Ų֪ͰԶôˣԵúȥһհɣ
˹ֻ֮õģǽֻлˣɡԼˡ
뱻Ҳ⣬ϸ˹֣ͻȻЦǰͷԼƻ˵أ쿴һЦݣԭǣⰻȻģ˼Сʤ»ذģһǲʶȤˣ
ÿ仰ĺֶӽ̾ϳ˳ײӸġ˹죬Ӳ鰡㲻Ҫ˵ˡ
úúãҲ˵ˣִս˵ҪҪҸҸ棿
ʲô
ǧҪ̫ˣȻԶʱȥˣǿô찡üͷ壬һǵĵӡ
һ˹ֲ׹ȭ׷Ѿһ̵ˣԶԶ¾仰ҸʱɩһԸɣҶһˣʲô߰
ЦŵԶȥӰ˹۾ȴһĨĳƣ壡ǰˣԼһλͻݵδޣô찡


 
˹ֿ첽ԼĹ԰ͤӣӰʱеĲǳϱ׵˾⡣Ϊ˶ĿΧΧīǳˣװע⡣˹ִӽȻȥһ§סͷ
ľһͷ˹ָ֣ؿ¶ˡı飬Ц¡˹ֿͷŽ޵ĺ촽Ҫȥ
棺ݺвɷݣδʮʿڼҳͬ¹ۿ
˹ϴƵͤӵĳϣŽţ̽ŲӣȣȻ˵λ͵Ҳںˡǰ˹̫רעڿȻûзĴڡ
˹ִʧɿ˿ͶȥֵĿ⣺ôˣ
ͨ죬С˵Ҳʶ·
˹ε̾뿨ԼĿľΪ˱ܿϴĵƤϴһഫģû취
Բҳٵˡ˺ܾ˰ɣ˹ſñ֣е˵
ҡͷһ
ѣϴ˵ٵһСʱʮ֣ˣƽÿʮиҸ첲϶˹ִ㿴һһ˸
˹ֲϴİſʣ𣿡
ҡͷ
ҶˣϴϽ˵Ȼû
˹֣𣿡
ϰߵҡͷȻֵͷһʡ
ϴ˵Ҳˡ
˹쿨·ߵһϵ꣬ϴǺҲȥ
˹ʿϲʲôϣȣ裿֭
ϴ˵ҰȿȣǼ̵ģ
һ£֭ͺܺˡ
˹кһ֭һ衣
ϴȻЦ˵˹ֻ֪ŮӲ˺̫ĶҲܺ嵭˹ַǲΪϴðƤĺȾԱȵϵġ
ǲһģض豭ͺȣⲻϴɫ
ȥˣ͵ЦŰѹ֭ƵǰҪȣ˹ۼֿذѱַŻؿǰ
ϴίؽе˹ء֡󡢸硢磡㡢áݡŶԴŮܡòġѾȥɱ
˹ּЦѡеԪϣɣϴСáڿ˰ɣ˹ָǮ㵽ȥܳŶԣ
˹ͳһǧĳƱȥɣˣ
ϴ˼ԵıܺùѾ
˹ּһǧã˹ָǮȥɣ
ϴ˵ֱкص䷽Ѿ
˹ټһǧ
ϴ˵ֱԭǴڵģùŶ
˹Ǯ
˼ҳԺ󻹵ֽأ
˹ٴ
Ȼ˼һôؼҰ
˹ͣǷǮѾˣ̾˵㵽ôҲҪõ̫ݰ
ϴЦֿɰ˵úùŶ˼ˣѪ׳嶯ƻժðǺصİ
˹С˵ҶѾժˣ㻹
ͨһš
ϴʧʲô
˹Ͼѣ˵ժþͲժˣ
ţ֪ͺã֮ΪǺðлͲˣҳԵ㶫ɡ
˹ۿû취СħͷľˣֻʹһУԶĳҸ㲻ҪʲôţͦҪģ⣬鲻ãǲˣ㿴ôأ
ô˹ִү泩أ
ҲǷǳ򵥵ġ
Ц˹滵óֵӣС㱾ģһᵽ㴨£Ͼˣ㴨лС𣿡
˹ֻԶϴʱԼȷʵҲʹʲôҪҴȥС𣿡ϴĬ˺þãش˵˵ûҡ
֮䷢ʲôأ˹ҡͷûУʵҸûм㡣ǧҪ˵ȻоͲˡ֮䷢ʲôˣ
һۣܸӡ˹ôˣ
˹ղ˵ˣԶû㴨£Ͳ֮ҲͲʳǾ仰ʵǲ㴨£Ҫ˵ûأ
˹ִһû뵽ֻԼһ仰©УܿԼ˵ѣҰƲĿáƽУ۷Ӧ˼άܣԵΪһڿֿҲħŮˣ
ͷȻôͷҺߣħǱίεĻǱضҲǸ˪ħǱߵĻָӹٶһĻǽǵԶͻ鷳ˡΣܰħ塣
漴־ԼÿЦԼˣôԼΪأ
˹ֵɫòϽ˵Բˣ˹Ҳ˵ġ𣿡
˹ͷų⣬Ц˵ûУȷʵû˵ʵҵĴ˵ˣǶǧҪ˵
ˣǲҪ˵ǵˣ̸̸ǵɡôˣоôӦ𣿡
ԥһ£ô˵أոҼֱе㲻ţ̫ˣºͣḻҲʺܶࡣ
˹ָȤʣŶʲôأһеˡ
Ȼҡҡͷûлش˹㲻׵ģȣֱˡȻǷǳᣬǵƶ񤣬ĮһƬ쳣ضӣѵҹȴǺǡȻֺƵϣ̨硢űɳһܻٵһճɣȻȫ뼢ġ˹ʹ˵ˣҲ׵ģǶԣպһɷ룬ˮ֮ͬȻ
˹˽ͻףΪʲôǵսʿսǲпսֻΪжȡʳͷֵأΨһ֮·ǶôҸΪʲôǲѪͿôůտգʢʻңҲΪһԱһһˣΪλǻҰգɳҵİְ֡ܰҵĹ磡
۾ˮ˹һۣο˵ҪƽԶͿȥļˡ
ĻҾͲټˣһܵġ
˹΢ЦôأǲǷģԶ뿪˴˵һһȥġ
۾ܵģҰְֺ͸ǻɱģǳ˵ˣĲ
˹һ˵ĸǸ˫Ĵħˣο˵οұôˣ˶Ѿ˰ɣôɣѹһӾûˡҲϰߵˡ
˹һжǰŮΪԼԸ˽»ʳĹݺˡǺεѵõ顣Կ˵ĺˣһһӶõġҷģһһſã米ԣĶ
һסĿڣ˵۾ϲá˵ڵ½һ𣬱˴˸ŶԷеů˳ϲ֮Уȴ¶һ⣬˹ʣô㲻ˣ
ǡ뵽ҵħˣ˹ȴϴĸ߼٣ȢΪ޵Ļ»ǰа
˹΢Цⲻܴܳ¶ҺܺãȥĻӦġ
һӦأ
Ҿʹְˡ˹ֵն
ôЩҲлǿԿꡣأʦ㲻֪ɣҲֵģأк棬ôƯһܶ˵ġ˹򿨵ĿгǸ⣬̫ίˡ
˹һǣС˵ôأһ㲻ÿֱֱŵģһѿȫܵˡ
˹ּ˵ĵľǰǸСɫǣһҪ԰ʳһҪذߣ˹һŵƣЦͣ
ȻأԺǾͿ˻ͿרĵϰˣȻأǻῪһҡҡҡööҷֵ꣬͸ĺһ࣬ʱˣΰְȻˣȺǳʱǾ͸˵ëëְ֪赱궼Ǻ˲ŶְǼͳ죬ǸŶ˵ǻ᲻أ
ͷۣЦ˵ʱǿ϶˵ϲǺ˵Щʲô
ٴ̣ٹĶǣٵ£ϲ𣿡
װźӣҿ¡ţƯŮӦ᲻Ϸأϰ˹֣
˹Ҳ°˼ҿ¡жƯأϰ￨
㻵ˣʰ㣡

УమһԳУȴûз֣ԶԶм˫Ŀһֱضǡ
Ķ̽ı棬İ𣬷ԸϧֶۣΣذǸŮӵݸҸ
ڶ죬һݹڿݡԼ˹ʶĵ鱨ͷŵ칫ϡʣ鱨׼ȷ𣿡
ˣ˶ʮϴӶ˵鱨˵ٻġ
¶΢Цʮ򻨵ֵҪȥܳ
ճ㱨Ժĵظϴ𣺡£ȥ԰ɢɣ˹ͳ죬һǺȵӣ
ϴ΢Ц˹ָҲܾû˰ɣҲúúþ۾ˣǺǣãЩϼһǼʰ
ǡ˵¹ٿǸﲻ챾
Ŷϴǵеˣ˭أ
¹ٲ֪¿ɷ׼¹ȥ£
ϴ˺һӣ˵Уȥ¡Ŀ⣬˫֪仰˵ġ
Сʱ͡ˡ걨棬ϴǲɫˣûʲô˵ȥɣǵòҪ˵
еʧû뵽ϴǶشôȻûпո˳ϴϾͷԸ̣챾
һСʱ̸ϴǵɫǱ˪ˣ˵ȴôͰףȥ˹ͳûпգԸԸʱͷӳԶٱ㷹أ
ʱ䣬˹ְʱصܳϴӭ˹ַ֣ȷʵͬϴԣһټҳ㷹ΪˣȴǺܷʢġ˹֣ⲻϴϰԡԱЦŸǵܳܳݳ˷ѵġʾϴĳЩǺĵģԺԥػǧװһţȴ᲻øԼͶһ㡣
£̫ʢˣ£̫ƷˣǳԲġ
ϴǺ˵û£Բ¶ټԡǺЦȻͣͲҪôˡɵ㣬θڳʹԣԶǿˣ˹㿴Լ¹ֺˡ
ԸΪǳӦıְʵڲҵˡ
ѽҲǸ˵Ҫ˹㲻ãǷŲ˵ʲôˡ¡ʲôģͰҵĳҲΣ
˹ֱһֱеϴ˺ͰӣͷһʯͷҲ˵أЦ˵¹پԽˡ
˿ʼϴǲͣظ˹ֲֽܸȣĻ㣬һֻмܲ׽õҪ͵۶ѵõġһظ˹ּвˣ˹ӦӲϾҲеܲڣֻܳһ⣬ʵԾܾһٷԵͷ󺹡
ڿſģϴǹеѯԶսĵǸ·ʿսЩռԶϴһࡣ
˹ֿ£̹ϵظϴ˵ǸصĹװũȻݲݳɾƾǹѪ֮ºͺηһɱ˾ͷһʱԸʦŴ£·зʱ׾ʧ롣
һЩ飺һ·ȥ˷ˣֻôʮӦսͰǼǧŵö·ӣһڰҹڷĴӪһʿϷجκ˾䣺ħϾըӪˣʿǿźţˣħˣģɣҹһȺͷӬƵҴܣ㲻ֻڿ޺ӰӰǵѹŻѺ򶨣ҿ£ҿ£ȴֹסˮҪƴȣͻᱻȺˡԺ󣬷Լ˲ġмˡ㻨һڲŰɢʿټУѾ˼ǧˣҪǵӱҪ䵥ʱѾɱˡ
ڼԶ·ҵʮңԵĺҲʮңͳ˧ĸ·ʮңоԭԶಿиʮңȽϷɢҪؾ͵ǡʡرˡ
Ǽͳ춼ΪĲ࣬սȴģΪһʦŶûСѾҪǵȱڣ϶ӷǱֵġҺԶһʦȥʵΪ֧š
ϴרģסصͷǰаѾҪѵˣ
˹ֵͷͣӢ
ϴ漴ת˻⣺ˣ˹֣ҲСˣҲץ˰ɣ
˹һϻش𣺡¹ٸл´Ŀǰɽ飬ԶδϢʮѾϣ˹ܳضڴ˹ʱرʵڲ˷ĿǸ顣
Ͳˣ˹֡ϴǺ֣ص˵ƽϢңпܣǼȫ嶼ε飬㲻ܰ˵һ˵鰡ѵû㣬ǾƽԶˣ
˹ֻ֣̿񣺡ǣ¹ٿˡ
ϴǻ£˵ҲҪԾ̫࣬ǧĵӴһֵˣĽǶ˵ȻҼǱݣǼֺγҳۣܿҪഺ껪أ˵ҪƽԺҿͲɣⳡǿеôѵظҪʮǾЦˡ
˹ǿ˵¹پϾҪϻԶȥ
ڷ̸УȥҲûʲôڵ۶ϼ죬ѻ°˲ߡȻʱǲִ˵㣬ͽҺˣ֣֤÷棡
ܳͻ鲢ֻǺܴҫˣһ£˹־͸ùлӦˣ˹ִ˿ģȻҲ˵סˡ
ϴҲԹ˵ʱ򰡣ݶſ԰صȺ򰡣ȻĻ˼ŮӰڵȴжȹഺ껪
˹ְսɱгȻҪΪһҲǺҪġ嶼Ǻܳɫ˲ţҶԼĹģǵĺҲһǷǳҳϵģ
ã˹ְҿҲûʲôǾ˰ɡţҸշǺܼģ˹֣ûʲôɣǣͶںɣȻһڵ£ȻٻȥԶ
жٻأĻҿ԰һݵģųǿɲ̫ܰᣬί
˹ҺģȴʼһѵģھԲɿڴӦ˻ɤӿ˵£¹ٿƳٻԼ
ϴǵɫ˹ֵһΥּ˹֣ô̬ȣѵΪԼݲ챾䲻𣿡
Ȼ˵ˣ˹ֵĵӾʹ˺ࣺܶ¹ٲҡС߹òΪͻݴ󷽣൱ܸɡ
ϴǲסصͷǰǰ㻹ʲôİ
¹ֻΪСòƷӦÿѡõĹޡ¹ֻһֳƶݡҵһޡ
ϴǻվһһʣ˹֣ǲڻأͳ·ѹŭ
˹ҧأ˵ǵġ
ԺȫһѣӲͷƤ۾ȴŭ
ȻȴһƬƽϴǵغͰ˹֣㲻ϲ壬ǲΪ˱ŮأңҰ
ˣ˹еŪϴǵ뷨ˡ
˭ֻ˵ˡ
ȷʵ¹Ѿˡ˹ۼϴ̬ȺͰ׳ŵ˵˳ϲǿ
ϴüë˭ʵڿһڻǲò֪
˹ֹ˵һ顣ϴúϸȴһԣȥڴǰ˵Ѿˡ
˹ֲ⣬ֻýӿ˵ʮ׳ģô̸ϸϡأ
ϴǲ˵ȥ˵ôͣܳ׬ˣӦʲôˣΨһǷĲµġ
˹ֲϴǡıܳһֱŵߣԳе̹ϡ
ҼʼϴնϴһգһֱֳѪսΣϴѪͳɣдߴ֮ãϴһվԲֶܴ𣡷Ļߴ˵Ѫսɹ֣ʵռֳռҼڣҲϧһУΪΪάּ峤ðꡣҸԸһ˳ܣʹ׹ɵҸ޻ڣϴʮֵؼȴ¶һ˿Ρ
˹еϴԵġô£ȴòοˣԶȻأ֮вҼ
ԲָԶϴǵĿ⾼ָû輸ҸԤԣʮ䣬ǼĴнΣյʱڡϴͼᣬʶǳΪŮްܹѹڶ෴ȺأҰĲؽĳۿٹɣ϶𲻹֮ģۿȨ˥Ҳգͼȡ֮ϴ嵱֮ڹ۹һ㣬˭ԤϣֵڶϴҼ徳ڷֽΪأ룬ʱϴ޾ֲ֧֣ĳӵƾһŮӣӦڵı鲼Ұҳأ
˹Ȼ漴ְοϴ˵Ϊ»ǹˡĿǰС֮ͽ¾󲿷ݳӡԱԼ嶼ġԸ꣬ղɽ꣬żĳǱضǻ񰮴㰮СģĹġ
ϴҡͷ˹ְ̫ˣǵȻһֻܹҪһߺߣһǵãֳʱ򣬲ҲԵ÷ǳ𣿡
ϴ˵÷ǳе˹ĬȻˣȻʣǵµ˼ǡ
ϴŮҪǿȨػߡһѷĽҳǣӵ˲ܱϴȻȹִ֮ʮΣʱ䣡˼ҪŸȺҪҳϳ൨ͻʵ䷴á˹֣㿴˭ȽϺأ
˹ֿһ»ش𣺡Ǽҹд£¹ٲ˶죬ǼȻܳѯ¹ֻ˵ĿǰοͳԼĹӵΪȽϺʡ
ϴ΢Цǲʲôĵģһ㣬£ȱӵڿֻܲΪڱʱҲˣӦ
ϴͷ˵ͲǵֵĶ֣ʼն˵ڻɱ˫ۺǣⲻӦǵµμҵ
Ļһѹģһһ֣ͬХһսеҲǳе顣ΪʲôͲƽضԴ¸Ūò죿ֻҪбҪĻһ侲μҿԺԥغɱ˺Ȼһ㣬ΪͳҪͼıκδ£Ҫмٵֵ֧֡Ҳȡֺ֧ŸҹֵĻΪΪ裬ԽҼܿա˵ˣΪԭҲѡ͵ֱַͳͼ쳤ˡ
˹ֳ˼˵ˣǼ쳤Σܸǿͨ£ϡ
û˵ϴǾͻִвŸ֪ģɱ¾أ̫ˣʵҲԷڣ˿
һ仰סˣû˵˹֣ûע⿴ֵȼҰĲĻ氡Ҵûп˭ȨпģôҰֶŮҼˣиôһҰļҺɱ˿ħأ֮ԻţΪҪƺ֮ǰһҪȻΪϴвҪΣһٱ
˭ȥִкأţһȥģȻ˹ֺϴһ޿ΪǵĴ籨ֺֺõĽˣǣŰɣֶŮϴλòȵϴ˲ܳáȥٶķ꣬ϴ岻һֱٹ꣬Ҳˡ
˹鷽ԣϴЦ˵ôԷİѼ˽Ǹܴأ
˹ҲЦˣ˵һˣСĹ˫ȫսҾȨĻٺʲˣ
Ŷ˭أ
ϴ㡣ѵõСమǳԺϴܳݵͳ촦ǼȻһˣȻʲôȨ飬ǵĺŮȻسΪһܳȨ˳ؽӣҲ֤˼ѪͳķܡϴȨĻҺ͵һȫ֧֣ٲĿǰͳ촦֮Ķǵľ棬ŽһĶ⣬ҼưԴ½֮վͲԶˣ¾أ
ǰ˹ѡϴǶ֮ԱǣʱȷʵеȻĶˡرǱּѪͳܺͳưԴ½ȷʵˡΪ°ߴ˵ͻԻͣ
Ѹٵ侲ϴ̫ƻ̫ĥˣ˶Ŀ꣺ֵĿȨĿǵֵͷ˹ֵĿǾҼ壬пĿĵˣǵжͼҲȽ״Ħȴ֪ϴĿʲôΪ˰Ȼ˽ͳ촦Ļ᣻ҲŮɫȻϴദúãȴʼձһ̬ȡҪģʲôأ
ΣգǵֱϾǿԿ͸ģȴ͸ϴ㡣˵С𣿵԰˰ֱɽĴӪҹǱħоɱԷͳ󽫣ӪѼĵһֵɱðҵΣȥ˵ҵ٣
ֲ˵¸ңҺְѸԶһȥ꣬ȻһԹҲûУҹ⼤ŭõԤȥȻҲԹһĳǸ̫ˣ˸ɳʲôϡ棬Ч㣬ܰϴ嶼硣
ϴջԼ˼룬ɫ˵ǲ̫ᣬԷڡҾи˱ʵġ
˹ûܰϴɹеʧǿ񣺡¹ܳʾ
ţҾ˹ͺܺˣ
еѪһʱӿ˴ԣ˹ҡҡλεˣ£٣˹θҵ
˹֣ҽϴǸӵش飬ƷģǷĵùġսԺգ飬϶Ἣ֧ģĿڱҲܺãҲ㣬Ԫϻǰ޵ϼһҲǽڳޣǵֺϴĺֵܣȨҲһֵ֧ģ㿴ôˣĪˣ
˹ֵ죬ȻֱҲδߵۿǰΪչһޱȹҫĿǰ̾Ҳӿ죬ֱһѣΡ
ʱͳͳ죬ռһ񲿶ӣܣֻҪڣڲѵԲ⣬Ҽµͷ֮£СҷңΣ˹֣Ϊ˼壬ΪңʹӦ˰ɣ
˹鼤£˵˹ֳ΢˸λġȻܳУܼ¡˹ҲϧΨоϹᣬ󼺣ͼһ
ϴİкãҾͷˣ㵣ΣʹҲĿˣģŽֶŮϴҲģ˹ּضϴͬͬˣ˥빲ĺҲӰٴٻ
˹ͻȻһˮ԰ɫ˵£Եģ֮£ʵӦʡѾ뿨˰֮Լ
ϴǴؿº͵˵ҲǶԿкƫȻҲǸѵõĺŮӣŻ˶ġҲһҪȢ壬徳ڣ㿴ļҵĹ㣬ҶӦ㣬һɡԲȢ
Ϊʲô£
ϴ̾˿˹֣ôͲأһ㣡ħǵĴ㽫ҪΪͳ촦죬ͳ˧ӵȢǹΪ޵ĻǾͽŵˣ㽫ηڣʱԶľӾ͵һӦˣ
һ룬Ϳܴ󣬱˴˵ϰԶкܴĲͬڻãһ϶᲻ڵġǺܲͬģ
οƷλҲŮأ˵ԸĻҿ԰Ѱ㣡ʱܳķõˣ㽫֮ϣ
úһ£˹֣жҵΪأԹΪأŮ˽鲻ṇ̀ת۶ŵģҪһħŮӣ㽫ǧﲻΰ͹ҵǴˣ˹֣ӦÿΪԼǵľ񣡡
˹ֵɫҰףһһģ뷨ĲϴǳջĻ¡죺ǧΰҵһ֮֮ϣǰֳ˿˫һʱֻתͷѣ
£Ѿöˡ˹վһϹɳɤ˵ҽȢΪޡ͸޷˵ļ
ϴӵĿϣĿвԵηŭȴһֱĸоڵµʢ裬˹ʵʮָмʵڱǸõʧˡҲϣԭҵԣţΣҶԼҳʼղģһġ
ϴǻִ˹ֵ˵ƣر۾
˼һʱ˳Ĭ
þãϴǲ۾ʣѾҪְ
ǵģʮֱǸ£ҲԼְģĻƽϢԶԺٴְȻŽ顣ҲõΪѵġ
ϴã·רĵַ·һ仰ûȥ̾㲻㰡߰ɣ˹֡
·ͻȻ䣬һ˺ܶ࣬ƣƣһƶиϵ˰Խӵԡһ̣˹ֵһηܳʵѾǸĵˡ
˹ֵ֮ģ˵ѹŸôصĵӰڴԼֵܰһµģȴԼؾܾˡ
˹ֺھεĸо£
߰ɣ˹֡ϴǵڶ˵
˹ַͷǰ˺ù¶
˹Ͽҵ˵˹ָˣر壬֮´ˣҲ̫ˡ
ϴûлش
ߵſ˹ٴλͷе˵ǧء˹ָˡתȥһ¡
˹ֻͷ£
ϴǲΡΡشһ룬óһɫƤСӣš
˹ֲؽӹ򿪿һʯӣֹ˹ȻмңȴҲ֪ôһǺġ
ȥ͸ɡ֪ͷҲ£˼ҵǹòʲôĶĻ̫ίˡ
£Ҳյģ̫ˡ
ûʲôġұʹʱ͸ģ͸Ҳһġ͵ͷӶǵףɣףǰͷϣҸ
˹ƴǣͷǸʲôҭס˷
㲻ѹҲˣÿ˶ÿ˵ˣǿġͰ˵İɣԶ̣ʹְסҾͲμǵĻˣԺǵҪϽԶ۶Ҫٻˡ̫ﲻʺ㡣
ȺӳԺͿͿԴӻˣɨĹģ㣬ݣһĹͿǺƯˣһҲƯɰɣǵø˵ɵǲүү룬ʱҲֻ㻹ǵңˡǵõʱһҪŶ
˹Ҳ̲סˣʹޣ¡˵ϴǻ
ϴǽӵ˹ֵͷ˵һֱ룬ҵĶӣиһģǸöãǸöðͬݺᣬһεεؽ˹ںŨܵͷϡ


 ڧ
۹߾Ķرֱʮ£һɺŹԽҪɶϯءʮСʱ֮ڽ£һѩȴٳٲӰȴ¡һܳǰֵڵ˱ϣԺꡣҹı֮磬ڶһĨĲʺ磬ͬʱȴʳһ޴ʮּܡ
Ǽлû˷󣬼ʶǻʮǰǸ죬ҲͬĶ׺¡겻ϣĿʮ߷ѱ¼
۶ʮĹŶƽԭϣϴõѾչҵĴս˶һصϰٹսҰԵ۶ˡĵ˵ضʾԶѾһǰģĴս˶ÿ»ҪʮǰǴΡ÷׷׵ͷԪϻѾͨѾ̸ľ飬̸ڽУǴӼԱ嵽ͨڣ˶ôԤУѾһҴսɱ⣬ǰѾҪ١
۶Ļ̻̣𣬶ΪȻΪأ·ŭǴԵʡھ˭ص˵ˣ˵ͳͼ쳤־вͬ˵
һʱ䣬۶ĴСãڽԺһѡ۶е񸦡ë֪ͽǶƣΪ۶̰֪ŷ飬ˣҵϵۡ顢ʥͽ߹ʲôˣŭ𽫽ٴأϴһڰɣȺˣǵذصøǵǮƵģֻгǵĲܵþȣαϵأʱһ·ʥŮŹ֣ңóǵĳסĵǽõģϵ˵ˣøͨһѡǮħջ˵ģþȵΨһ;ǰЩܡҪˣһ̷飬ٻѲУЩʹߣǾ͵ڻ񰡣Ҫµģ
ÿһֿھͿиװ·ָֻţ߿صĸߺˣ
ߵþȣһֵϣͬڽ̵Ĵ߻ΪҪ̣ضħ
ϵҪģ
ŭҪ㣡˰죬֪ǵϵûǵٻأûգþöûй
ΪʵǵŵԣֻдԼͷԷˣŤԱΧһȺǹۿⳡ֮ս
ʼʱ򣬵ΪЩ˶ǷӣˣЦţǸʢڽ̵ļ棬ǵļݲа
һŴӵɮ֪ĸͻȻܳס֣ѣԸϵ۵ּ𣿡ֵǾηضɮ񣬵ͷҲصˣϵסҸڣʲôԼ˵ˡ󲽵߹
ɮŭ׷ļһħҪµһյģᱻģ߳ĭɽһֵǰʮ֣ҿ
ȻǸɮһƵѹǽϣѹ˵ʵħϵҵĶͷڼȻ㷢ˣҾֻɱˡ
ֱ촽ǳЦŤŹĹâͬ굶ɱֱѹȥʵĽѹɮĺϡ
ɮɫףһ˲ˣǰĻɱ˵ģʧˣʪܵġ
ɮߣ޺ţħħϵ۾Ⱦǰɣ
ַؿЦת˵Цħ
һɫףһ뷺ͷЦ
·Ϊ֤֮ףĩʮ¶ʮһգ۶Ѫ¼
Ǻܼ򵥵ģڵ۶˫ưɼ棬˾Ƶľ£ѲߵܱȺܡȺܵԭΣѾ޴ӵˣΪĵ˶Ѿٿˡ
ܱǴǵִԶһִԶʿǱս𣬾ḻһͰЩͺ˵ľùǺġһֵܵϴ󺰣ͳ촦Ŀ۸ǵģ۶еľư涼˺ȵӷȡȭͷľǣһ絼߰ͳ촦֮ĻԹǴ˷ľư˫ưɣǸͷ˫ưѾħռˣҪȥһ㣬򵹵ֵ߹ܱΧ˫ư棬þƿשͷͶȥ
ܱۼתҹѣһžưɵſڣһ洵˾ڡ
ļ֧ܱѲ߶ӸʱۼǴȺġͽô˵ģΧǵͬ飬ŭȼգͳǰսΧսŽһ󣬴һưչֵǺɵơƿѡשͷŭһȭ򡢽ߣһϡһߺ߹һϻؾ򵹵ֵ߹˫ڲϵغУԼԮ
ʮӺ󣬵۶βٵľֹҡںĵ˵ԼǣܹضԴս˫ͼʹ侲ȴרЩܱĺþᡱشһ㲻֣Ϊ۶ĻųģҲͳ촦ˡֵĲǿҲǰ򲻻ֵĺƽߣܱβٵľҲһ򣬻սˡ
ʱͳ촦ռƣǵֵĲȴΪͶռϷ磬ԽսԽ£ۿҪȡõֶĴʤˡʱ򣬴Ψ²ҵʿŷһľǶŹȺܣۿǰôһȺܣϼȫԭ򡢲ɣ˸߲ҴСеؼսšʿʱߺͳ꣡ͳ촦һܱʱָߺͷͳ촦ľǺ;սʱȻʲôҲԼ˸Լִݷ˫Ϊǵļҳһš
۶صĵƦåۿŻʧҲ˽һߺţǰͳ죡ҿ·̵ꡢӵĴţӵӶһգһֺţ꣡Ⱦ˰ǮûŮԡ
ҵǲľίԱţִ꣡꣡Ů˺ͺӲҪǵľͷ˭ҲҵġӦź٣ò˵Լȫװսսصֿߡ
սҵչ˾ֵ˹԰ڽǵͽͶһʥսͷԷЩͽ۶ڰҲѵõĻ֮ĵ̾𣬼īĺֵͽɱѪɡ
ʮ̵걻ȼ죬ӳõ۶ҹһƬͽȼյķԱ޼ɵػȾƣǻսٴܱܱ٣Ȼһʹ򾯲å¥ϵľӻ裬ҵԴŻյ¥Ϊ
ǺɵĹŮ˺СڼСɱڵѰһĿꡣ߾ĩһҹֻһ仰ݣһҹ۶ˡ
¼ͷõ˱棺۶ɧң
ϳȥܳһ·Ÿϴǰθ״ҵĲطùȫΪݲ£߶ƣ¶ˣȷ֤֤ȶּ֣䲿ӦöԽһвҸȫܳ¶ӷ͵ΪϼӳΣ׼һ˵ǣԾ⡣
սңֶϴ˵ܳ£¹ٵĲ¶طùɧȫΪݲ£߶ƣ¶ˣȷ֤֤ȶ֣䲿ӦöԽһвҸȫ¶ӷ͵ΪϼӳΣ
ü˹ȥ
һܳǰչ˸硢ڿࡢáֱϴһӣˣڲ׷˭˭⣡ҪϰɧƽϢȥһ졣
ֿڣܳ£¼뽻¹ٸɣά۶¹ܱӵְ¹ٱ֤ǰõ۶ָ򣡡
òףֻҪϴһͷֻϴĲӳһε۶Ѫҹķ棬ǰվһйԱᱻ¾
ϴǿǰ˵£Ҿô˴βμɧҵԱоĻģ˳ܱӡβٵľ첿ִƽΣ
ںβٵȺͰѾƲסˣϻؿڣ£ΣԺ沿ӶԿġҪʱɧҽһˣҵĲѾϳ׼
쵰¼Ⱥ¸ģ㻹ƽʲôҡ
ƨʺҺİƨɣȻ˵ģ
ˣϴŭһΡתڵ۶ûпϳפ
΢˼ش˵ս߳Զʮһʦ۶а˸ӾڳӪԶУѧԱҲڳ⣬ѧԱǶûġˮҾҲͣϡţžЩˡ
֪ͨʮһʦϽǣЩѧԱˮӴϵţٴӽгǧˣѱӦҲˣ֣ܱҲʱΪԤӡ
ǣһ
ʮһҹʮһ㣬ȼյĻӳ£ӵˮĵشӿ۶ðܼשͷͻѣĬضԱҵȺ˳¸ҵˮԹѵڣ뱩ͽչ˼ȴϢĲɫˮǹҹŹâʮӵļҲˮǽǼĴȺͽɢ
ڳǶԶУѧԱŸշĴ̵ͳǹźų˾ܵҵĻӭһ벢սӶıͽ˳ȥϿջһƬ꣡
ڳǱǱҵĵشսĲͨҵåڰӡвְҵˣʮˣôˮйͨʮһʦŵĲֻǧˣӽȥĻֻʹսٶң޼¡ʦų쿪شӳʮͷţƨɺϰѻ𣬷˵ĹţֱȺ϶ʱɹߣ̼忪һ·ų룬Ƥ޼˾ͳ飬ȺǺ
ʱ֣۶ڻָ򡣾ɧ˺ܴʧ˲ˣǻĵ۶Ƕã̫̼̫񫡢̫ˬˣΪ˼Ǹ񻶡ΪΪļҹӴÿʮ¶ʮһմҶһףΪЧ棬ÿζ˼ʮͷţƨɺϻѣ׷ƨɺܣȻҾٻշһÿŸߡΪ˵۶ÿĽˡ˵׻½ȥǱߵĹѧҲŷ衭
ȥˣͳ촦ͼ֮ĹϵÿǰĽţչ˫°඼Ҫȫ״ӾǵĲԣڽֵ˽ݶͻʱһҶеٰѵԩҷһˣͬɧʱᷢġ飬󽫵ɵԶǰȥʵڴ֮ǰԪ飬Ϊڵ۶һֺܴ˷ѡ
ϴһֱй˼ɣͷ͵ӥգŷǺ׵ģջͺˣǰѷ˫нɱ˵˵ͬʱҲԼѪģۿѾͬˮ𣬲òǸˡ
ֵ˵£ûʲô飬ΪʲôҪԶԶرأһʮ޹ı顣
ϴǰο˵ôǷأǼΰԶսָӣҪһ߼ļȥսȫսҪ
ֱʾǳԸ۶ʵǰȥԶϴǺ˵˵Ȱ˺þãһٽͣⲢţǼãֲŲ鲻ԸĨĨͷӦˣȴֿ˻ԶߺҵĽ׼ߣʮӾȻУֻϴһʱͳ˧ʮϴص۶ϴ㣬˹֣ʲôҶԿҪ㹷׾٣
£Ȼô˵ˣ¹ͬȥԶи¹ٷĲ¡
Ŷʲô;˵ɡ
¹ٵѾм裬֪ģǸҺ֮ǣʲôɵóģһҲڵ۶ʱ򣬶ʲôĻֵ˼ʵϴ׼Ҳ뿪۶ȥԼĺ֮ǡ
ŶϴǺˬ˵ԭǵҪѾˣѰܳһסɡٴҲҽܳɧѰɣ֤Ӳһë
һش𣺡̫ˣʵ̫鷳ˣҵһ߾Ϳˣô˼ȥ߶ŵء
֣þͲˡѾУôԳ;أοüð֮գΪĪ㲻ͷӣǺǣҵͶѵİְˣ
ֵĶͷ˺ˮǿЦ¿ЦˡﲻϵؽУˣˣ͵ʴףôأôأôأ
ˣˡ֣ĲϴӦĻҿǵڻҵŶϴǵĿתΪ
ֻһ𣬵ͷȻǾ߶ŵˡϺˮʪ͸˺·΢ЦȫˣһֱЦ߳ܳſڣЦŻص˼Ը뿪ȻѰ칫ҵŹϣȻ˷пĶʹϣϺ꣡
۹߾ʮ¶ʮգ쳤ٵܱӿʼ뿪۶ǰԶǰ߶ս
߰һһգԶ߸ʡɽһӳŷɽ·񱼣Ӫפأ˺ǺˮܵġǻԲԸʵڱ˵˰ӼҪ潻㣡
Ӫҹף꣬ող˯ŵϴֱ״Ͱ͹ɷݹ˾ܾнϢϴϾѹ棺ɳʡ³˴ݲѾѾˡӪҷֹ˾ʧʮء
ϴȥ֪ͨ˹֡
˹ָ߶鱨յϢΪѾ˺Σĳ̶ˡԼĲᾯ䣬дһⳤŸפڶɯʡԶս˾ԡУΪѾĶ൱Ӧϼǿ䱸ѲУԷκͻ䡣
ӦôŴȥģĲıƽҪԣ˹־ͰŽȥ
ƽղûܹԵ˾ھɯʡʮҰ⣬ħǲӵǿļһ䴩ķβ
ڱѩƽﲻϵؿѪŲƽħŰ˹ֵ˺ƬѩԶƽԭ
ϣȾҹգħĴԽħϴĹߵĽ籮޵еĴħİһʮ߸ŶӣһʮˡʮԶϵѾǰ濪·Ϊȵ
ɵգѩϡ
ԶѾƻͣսЭսͻȻϮ˼Ѳ߶ӣȻӴܡķͳʮǰȥ׷нƽԭѩУǰĵƽϳһƬӰ
ʿԥͣ˽Ųţʲô֦֦һƬ԰ɣ
ֻôԽԽƵģ
ϱȻµڶģһ·ǹˣ
ɧʿǷ׷£ôһ·Ѿɣ
ô찡
ָӹٷѲߺȣʲôѾں֮ڣٶҲǶ֣ںƵǹ򶨺ѹȫɧͷ˻ŵʿһ⣬ðǣ㣡ʲôվضȥȭߵİǸϻԭأ鰲
һ··ʦſƽԭչΣһ޴ĸ̼γɣƽԭڸ֮䣬ߺ׼뻮һìϷһƬ⡣׷ΪԤӣһŸ߾ٵѩ·һҫ۵ĹѩսʿͷϡϣǳǳһƬ
װ΢𶯣ѹѹĵȺѸٵнţΣ纣ХͷҲԽԽǺѹѹͷӵųĵǹǳǧ㽦ѩۣ裬ƣ··̤һƣڵϷɣ
ͬ˵ĺڰԨгֵĶħƶ䣬Ҫиȥ·˺һ£
ţ£һţ£ʿǰѳìĸиڵϣìǰָӭСǵĶϴд𣺡Ϊ˱ϴ壬Ϊǵ¸ҵȥսɣ
ţٴκʿǣӰѽεضڵϣųì˵Ķǰʿݲطɫףڷĺ棬սľָܱųɢߣλεļͷ׼ǰʿı
оŵĸٶѹÿһգۣһ㣡ԿˣƵ죬ĵǹףǿİǰ籩쭣ܼξɱǧӿ
紵һƬѩĻǵ۽ЩͻȻһֲɤڷ𣺡ģħ尡еķһ³˻ңʿǲ˾͵ؽлţħ壡ħɱˣ
찡ܰɣǻûģһһʿӶ˳Ǵ󺰴ȵסǣܣ˭ܾɱ˭
վסվס
ţޱľһ֣ܱǿʼܵʿһмҽŵ£ܵʿȴԽԽ࣡
ϴҪ£ѾαװģҪ£صȥΪ˱ǵġ
һ޴ĺȣȻ𣬽Ļûķ֣꣡ħХţ߸ɱˣħӳսţ
ڱѣħЩɫƤ׵ĹһĿ־塣ǲǣǰǵȱǿʢһʱĹ۹ʮħźɨ½ù۹ĻʵۺԪ˧սʼҾųʬʮսħ壬˵лˡĹײСǿа
еķ߽ˣʿǲȿֺضתܡɢıբˮ񽭺ͷ˳ӿһӰѺĶս壬һƬӰӰ
ûˣɢߣȰײţ׻ضһأǶġ̼䣬·ɢڡ
ħӵȺУſʼһɱǧħĻǧĲҽͬ
ֹͣõĺʱѾκȴˡؿǰԼʮƽԭǱͻһȺһȺԼǰܹħǺؿЦʼɱصı̤
谡δ棬ʮͲս֮£ˮ̲ʲô
ӳܹˣħѾɱˣҲϽɣ
ŤͷһۣĬĿɱ¾սͶããʡ
Ϊû壬ظˣǳɣɽڡ
߰ɣ¡Լս£ȥԺ󣬸ŮǵİְǸСǣҺûԼֵ顣̾һ˵ôˣ̫ɵˣ
ȥסˣҪȥ
Ц𣬰νظۣ෴ֱֱħӵͷ˹ȥ´ԭأĿһΰıӰʧУôƽôİꡣȻ䣬оڷµսϿգһΰ֡
Ǻ˳ơҡͳķһ棬ûǾԵ˼˵⡣ףַʽԼҪЮѵĽ֡С䡰ȻñӣԶþ
ʥսĵһͳ켶ľ٣ȫӢۣһ˳ħͷʮ˴͸һ⬣ȴȻţļһôֻħһ߼٣ԭץģÿ岽ڵħһʬΧһȦʵû취ָӹһ£ʮѳìͬʱ壬Ѫӿˡһ³ëĲһƤڡҪͷͬʱǰȥȻվһǸëأȻһҲһεĵ¡Ǹʧȥ˾ֵǳˣСذѷԴ£ԼµǴͷһ
ƽԭϿգģѩϣ·ϲҲĿһ¾չͮסԼ۾ʮӣʮħ׷лصħ˷ܵĻʿİ󡢲ҽСʿѾֹˣħȻذǴͷȥֻкһ˸߰ģŷ²ֻԼɱеֱӸԴȥ칦ĺá
Ϊħ³۾ŵ׷ɱȺȺʿȿֺ˽űĺƴ԰ιȥԶѾѾڶ԰Դˣ£ʿˮŷҽкͿ޺ţˮϱȾ糺죬ļĺ¸岻ϵسߡ
μսʮһǧϴӹɱĲǧˣħ³۾źѾһ·׷ܻŻصҪֻаʮˡѩԾ¸ͣڸʮͷʬ壬ƽԭôô覡

ڽħչͻȻϮ³۾ͻƵȱУ·ħ徫񲿶ӳˮӿ롣ڴں̸ʱڽ䱸ĸ·ϴ׺ݱ뺷ħȺһȺ˯еᡭ
ʱ֣ڱͬʱħѸײڶ߽˺Ӫ˯оѵϴչɱֿȭʧʿǱìԼ˲ˮ峿һչʱӪѾʬһڶû¡
Զ˾Ծ˵ŬִټʦŵıϽеıˡͼħĹƣɯƽԭϣһಽؿֲ飺ħʵĻƽ棬ʮĹ͢ʿװޣǵصƽ
ɯ֮սս߱ˣǰ߲ɢءû֯ȺؿСžʦŵشϳˣ֯ĵֿ׵߽ˡڽܲͳһָӣһһھʧбͻħ岿ӴƬƬиΧݲݳɾʿս⣬ڷͻΧϾͶˡеħʿȫԴڶѻɽʬϣħʿ˸߲ҵػϷ֣ԴƵȥ֣ѪܵĳӰǳͬĲȡЦ
ڰ˵ϴӺ棬·ǿħݶڽ׷ᡣħ̫ӿ챱·ţػذͼԻԾͣʡ͵ʡĴγɺΧĬԵħ貽齫·ͻԶ·һߣͻ˱ϴĺ󷽸ءʮħǲͻسӶɿʱ򣬾ۼڴ˵Ⱥͨŵʮ񾪻ʧ룬׷̤˼ĲҾ硣رǵؾΪħѾæʱ򣬶쳹һƬصĲҺ
˴˴ӣ峿ĵһѩĿһͬ뷿䡣
˯оѵ˹ϴ̧ͷʸսĸͳ죺Ϣ𣿡㲼ˣ۾Ѫ˿
·ҡͷ˹ֲģ׷ʣ˵Ժͷλ˵䣬ڡѵһϢûУ
·ҡͷԲ𣬴ˡħǲڻרٺʹ֣ɳ̽ĴһȥˡǵϢѾˣġ
˹վȥڼٵ˼ţħ徿˶ˣǵĿʲôȡԶǣǶԶѾľж߲ǴħһʱѪǵڣսˣǶԴԾһ֪۾򣡸ǣԼѾȥڶ
˹ֲɵ˵ҪħĻڣһҲã
·ؿΪλñȽ˵ûгΪħһֵĴĿ꣬Ȼ˹ѾѲӼоˣǲ⵽ħǲӵɧ͵Ϯ˼·ǰĳӳ¬渱챾Ѿǰȥħ嶯򣬳ǰ˹Ӧ˵ʮСʱڱ֤ץڻѾҹˣûһѶѾħץˡڡ
͸ˣ˹룬һжף
ǿʣûӪϢ
ˣӪ·Ѿ֪ȥפѾճһƬ׵أϴѾ
Ҫ˵㾫ܸɣһģ
·֪ʧԣæ˵ǵģϣһԡ
˹һѶϴĵų⣺ˣ·ȥˣȥɯʡս˾ϣΪأ
·ԥһ£˵ˣˣħƺף¹׵ķҪ󳷣ȫġ
˹ҡͷǲѾܣܵϳɣȥɯʡ
Уսӭ糤Хꤣʼ򶫷ǰнԶ·ϣ˹ֿһĻһͷһӶ߹ϵӿһֱǶ֪ײеħҪˣֻߣҪл·
˸شС䣬ؿȫҵ˿ʲôҲ˸ͷŲǣһֱֻСĸŮһųصڱѩϼѵذ桢ڻﺿޣĸڳţϵ˾ȴûȥæһѡսĿʹǵ鶼˽ľˣһĿ͸ãȻʹͣʧȥļ԰ʧȥأʧȥˣǵδأ
УҲʿԱ·ߵĵϻſŽл裬裡
ȵʿŹһȳһͬѾ²ˡһѪ۵ʿѩϴذ󣺡ʮһʦŵģ˭֪ǲ㣬Ҵߣҵȶˣ㣡Ǵ󲽵ش߹ûͣ½Ųֱ˺ƺؿţץס¶ѩϵĲݣӰһŲСǰѾˣʿɢءһؿСѾʶ߳ܵİƷñ£װƽԴߣӪŵĴϳ⸱ӣκν˹ѾˣǰߵƱлҪöࡣ
ЩʵʹǰǻǶסƷͦ߳ս裬˸ŰҪЧģڣۣ˵Ǿˣ˵һȺؤЩļһ˵ʲôοģǾǶĲֻǼͬ黹гǧҲкܵģһŸͷߺţ·ĳĳ챾ˣ
ʿǺ޷ӦٴŭӱӺҳ򣬽ŭʿת챾˴ɽ£ҽþûص
һս·ڵ£һѪ۵ľԶ˾Ҫסﾭÿһʿ֯Ͷս
ʿǣҪ£վסɳƣԣϴǿУ壬࣡ʿǣһʥսԲܺˣ¸ҵ㣡˵һһ飬Ⱥߺͣ߹סһʿ֣ʿͷصذ˦ŭس󺰴евȥһʿǸʿһѰ˸Ľų졭
鴩ܼĹ·߰ĳӣѵƽսδǰ֧Ȼݻǵķպ෴ֱֱ򶫡֮ľǶ˵˺ģ
Ҳ˺ȣǣҪٵƭˣҪȥ
˹ֵѯʰܱǣȴܷӣţҵĲɳӱġ
˹ʡģǵ챾ˡ
ͳ죿ǲ֪˵ˣҪǱˣû
ԣ˵Ҳ˰ɣǲǵĲӱħΧˣǧ˾Ǽ˳пչô¡
ħ嵽жٱ⣬Ǹ˵һˡ˵úܣۿ˼ʮﳤһħ壻֮Աǣ˵ôŶӣЩӱƵҴ˵ۿ˴ħɱģò˰ƽĸ˼ôߣͷʯĥô۾ֱѪڵģһһˣ
ָСϢ׷˵ǰߵļѾȫˣԶѾɱˣ˵Ѿʼ˴󷴻Żˮһ߿ʼħѾֻʰܳˡ
һ˱˹֣ԵԶ˾Ѿ˻ˮӶɯʡ˵ʡ׸С˹־֤ʵĻ֣鱨ĿŶȻǱȽϸߵģת䷽תʡ
һ˹ֲӽСͬһɱҵľ󣬴ӶɯǰĴӱ׷ӿҹϣҳһƵĸоӵĽѾ壬㳡ϵͲֻʵ񣬶˵ħں棡ȴû˵ָӳзǡһȺͷӬƵҴܣ·ڳĿĵĲ˶
Ľǣȫǵĺ䶯ʡܶһ֪˹ֵϹ档
ˣ˹ָûѾʣ׷ʣԺͷλǷħ嵽ˣ
Ӻƣ۾ȱ˯߶죬ɳƣ˹ִˣ⣬ĺ⣡̫ˣԴҪҪ
ã·˹ָɴ㳡ϵȺ˱һԶս˾ͳ졣
Ѿˣһţǽţسţ·ݲŵĳζǸʱɷͳ죬Ѿȫرˡ
Աߵĺͳ˹ֽ˵ǰɱһΣסˡˣˮ˭
˹߹ȥ˵Դˣң˹֡ΣԲзӦ̧ͷɫҰ׵ÿ£ˮһĿնֳ˿־壬˹־ŸʶİƵģ
˹ֿͷܣʣˣ󲿵״أ
֪ںδ𣿡
һжħ岿ӣ
Դ͵ؿ˹֣ȴһֱǸͳش𣺡˹ִˣǰ˾ħͻȻϮġ
˹תӪڣ·ڣ
ӪħˣĸʦŶƬѾʧȥ˺вӵϵѾ֪ʮ·Ӷˡ
ӵأ
ȫˣûҲˡһӱѾ֤ʵȷʵѾȫûˣʮˣڷд˵ѾɱˣҲ˵ˣǶ
˹־ýһطѾԤеǰߵβˣû뵽Ȼܵ˵ңһ·ȫһ·һͳսһų˰׳աǿʣħ嵽׳˶ٱѾ
Ǹ˼þػش𣺡ȫǻĿǰȷģʮ򡣡
˹ֵһѾĿǰĿˡ
ǵҲ֪
˹һֱѹŵķŭڱˣʣⶼ֪һֱڸʲôħɱ˲ŷ֣Ҳ֪˼ҵ׶ˣ
η¿ˮˣ֪ǰԶڱ߾ĿӴİʦšʦţרԤħֵġǶѱˣվħһߣǵϹӣֱħ˵ӵ²ŷ֡ǵĲӶҺӼ帹سģԭԶûжħս飬ͻȻˣҶֽţʧܴ˶ӣ˾ѾҳһţǶ֪ôǺá˹ѾɫҼ˵ˣһѿĳĬ
˹ѹŭתôԽ𣿡
һֱԱС˵ˣ鶼ãڱϾһ飺ʡǳˣǶڵȺһָʾأԴ⸱ӡ
˹£Ըͬ·óֽ¼
·׼ˣ˹һһ˵ԭԶս˾Ըµľ״ңͳ˹ΪѾ˼δְ񡣸սʮڶĹ涨Ϊڳְλߵļ٣ҽԸµְ𣬼ָԶڵȫӡ˹֡۹߰һ°ա
˹ֽ˵һʽݣһݣһݽԭԶ˾棬һͽͳ촦Դû飿
ڳˣǺԶľ٣һҡͷûУԸӴ
ãˡ˹תǸĸͳ죺ʲô֣
¹ٽ룬ְǺġ
ˣͳ죬ΪĴͳ졣
һ㶣漴¶ϲɫ¹ٸл࣡¹һᾡľŬ
룬ڻжˣ
ˣĸʦŶʧȥϵֻ˾ľжӡ
ϴϾӵֵȥҵɢԭĸʲôְλģͨͨµĲ棬²ӵĳԺȥҪǰҪҲһֺеˡģ͵ҵľҲʹã
˹նļһľ񣺡ǣˣתȥ
˹תͷԸ·ҵľһжӣԴ˻ס
·˹ֵ˼Ϊ͡ʵΪѺ͡ȥкһֵľ˹ֺ˵ˣ·ɣ
۾ԲԲģ˿־壬С˵ҪҪʹǸ಻ǽϣ·оȫ
˹ֲĿȥˣʹɫְ˽ŵذԸ̧
ҵشУҪҲҲҪȥҪ
˹ޱ˵Ըǣ񣡡ͷšһߣ̿ԵĲ״
űǿмߣڳľǶ¶Ȼﶼףλ켫һʱͳ죬ҲˡҪȴĽо̶ˡ
˹ϻжٲӣ
ߵĲҽ̫ˣУһ㶣Ͻش𣺡ˣʡر˵ģֻʣˣĲǶϵˡ
Ҳˣ˹һڴϣϱɳ죬ҪǿħͷӵܵĻץڻУϵĲӶɼӵά򣬰ѳеĳܾĶˣ
ǣ÷תͷȥִС
Σľʱ̣ǶҪһǿţˡǶĵطԼĸλʼ˾ĻͣϢˣֵϳ˰ʾѲ߶ӣ˵ͷĴɢ¿ʼӣһһӵĳ򲿶ӱɳȥҵ飬ս׼ʼˡ
ʱ֣˾һ˷ܵĽ£ץ²ħķ²
ʿǶܹ˷ܵعۿţë׵Դ˵ˣ
ģ۾׺ģצӣǴִֵĸ첲
⻹ǱץأǱߵ˵£
˹ʮָˣ佱䡣رӵľмħԵģʺͷ룬˹Ե
ʵҪħڲʲô£ѾŻˣ΢ڻһܲˣͬй
ʣʲô֣
ħСش˼ͬ룺
ħʲôְλ
ħֻش𣺡ס˵ˣְλ൱ǵб˹еʧڲʲôҪ鱨ġ
ʲôʱξģΪʲôξ
죬ΪӦϵʱµ
ħΪʲôҪϴ壿
˵иеֵĴħͷɱĶŮѪɺӡϴ廹ʻҲˣǱҪ𡣡
ˣξǰǸʲôģ
Ǻɽһũ򡣡
ʱ˹ֵȵòͷˣʣħһ˶پӣ
ٷȥ²չ˫ӣ๾˵˼䡣ͷ˹˵ˣ˵֪һǶ٣þϵȺɹһ㡣
ʸһͬξжˣ
˵Ҳ˵ȥĴͿʼˡǴÿ߸еľһξˣĸࡣ
˹ʣħڲھУ
شúܿ죺ڡ
˹һվ˵ûˣǼʡ
߳䣬Դֱ죺ѾˣħսıѾõˣԹϴԶѾıȵϴĹѾ˥ˣǲѡʺħսĺĶ죬ɺųƵ޵еħ죬֮ƣһٽϴŻʱѡսԡսãôȱӡеħЩͷԼ򵥣ͻһĺš߸ǰ壬˾ͱͷܵļһôôˣ
߽ˣϱ·첿Ӷͷˣ벻ڹ·϶˴ħǰûǰˡ
˹侲ʣжٲӣ
ɫףش𣺡޷ƣ̫ˣǵء
ѸӳҪǡ
ѯֻ˰ͷѾ൱Σˣʡ˹ʡɳӡɯѾ˵߸ʡѾħĴ󲿶ӡսͼϣĺɫͷѾزԶأеĵǺʡһɫͷм䣬ǯеһʱܱѹ÷顣ΪʲôֱӹѾܽӽ˵פʡأ΢˼£˹־͵ó˴𰸣ħͼҪǯμлҪڰΧȦеļһ̵
˹Ȼ˵вˣˣҹ֯Ǻ͵ʡľˣҪ죬ǺΧ֮ǰ
飺ˣֻ˲ô˳ҲҪڣħ岻Źǵġ
㶯죬ܾȳپȶ٣ΪǶϺ󡣡
룺ҲֻôˣħôĽ棬ôס˹ɳƵ͸еĽǺͽȣûʣϳȥ׼
ϵ죬쳹еҹգʡĹԱҹʼ֯ڳˡ
Ѷħս·˹˵ˣѾʳħפˡݾͣڶɯķҶ֡
ãϰʦųǶ
·˵ϳȥټ£ʮӲĶʮʦųȫ˹мһվ˵ǵʱ䲻ˣϻصԼȥСʱó׼
ʦųӲŸոоЪ£ʿǻûϢҪĺʦŵĳʳ˴ʣˣ¹ܷ֪Ҫȥأ
˹һһ˵ȥɱħ
ﵱһ˴ˤ


 ħ
ǰǰ˹ʡѵԶ·ϣһͷħǰǸոսӮôʤ³۾šĿһƬƮ纣ѩìƣԶصµ磬ݶʢ
·ɽϣ³۹ڹԼ緢Ĵһ˲䣬Ȩޱߵĸоͷԣޱǿҵϣ֧ӣҪݻٺųҪҪǿĵ۹̤ڽ£Ҫ½ʬݳɸɽ潨Ҳΰҵ
·𶴲뷨ֽǳѩ΢ЦĴ¿˲𣡡
ȻĻǳѩôЦЦ˵Ϲĥ͸Цݣ³ŪСﻹǷ̡
³۳ͽħ壬ԱǳѩֺнĻӵܣֺԱСҲΪԱ͸ذʱǰ¶һ׳ļ˰̣ڳһǴϴ֣ƲЩСͼ³ѹԷԼĽȴ޷ģµŷȡǿ조ߡһ·ûǳѩ˵Ҳ
Ϊʹǳѩòִż־˵Ӣϼ壬ƼΪħСеšǳѩıҲʣһΪһӵеٮٮߣʡȾħʼ֮ҲͲѣ׿ڽŮ䡣ȥ꿨ϴĽսвǳѩǱ˳Ϊˡˣʱ¶ǳѩȻ費Ϊͳ˧ӵֽ
³۵ǳѩŭЦ֮ǰӿ˵³صģ³սвбһͣ£ʵںܳ󣡡
ڴӲ³һë׵ףţһĶ䣬һıӣһ۾ɽһĽǣһĲӣһصټһӡǳѩϽת³۷ԼϿĵЦݡ
һ±飬ǳѩȻڣ£սݣ磬ʮֵػϲ
Ȼᵽϵʱ£³Ҳװûǰ˵ݣŵĽֻֽ蹷ĸǲܵġ³ǿǫ飺ȫº鸣
Ȼϴ·ȴΨ˵ʹҾʤʱ¶Դ˺ǲԣ³سܸɣ벻Ȼܣ
ˣǳѩؿ³۵ѸٵسӵƨɣһëҲڲסŭʵ⻰ȫұģֻǵزÿɷءŶһûʲôʮֻϲҲûʲôǲͷҲȥʶʰɣ
³۷ŭţָ£Ѿ˵һˣȷȷʵʵǸɱˣҿóľͽͳ¸㿴
ҿˣһͷʬסǳѩ˵
Ǿǡ
ôʱ֤Ƿأ
мº;ԡ
ҲпǷƻذƷò´Լûˡ඼Ǻֱɵģǳô˵𣿡
ȷʵǡ
֪ҲţôʱҲأ
³αףǳѩʼյǳЦţϵҰ档³ŭɶʱµͷʮ򣬶ѻɽôҳһûʶǰſɶЦݵСʹԼµĻһԴˣ
ۿѾϷŪòˣǳѩ˵ʵҲûа취ġ
Ŷ³ֹͣǳѩ˵һ䡣ǳѩȻ죬أ·ߵСݵϵҰǲڣװдĸ֣Ұɣ
³ǿ˵ָ£ô˵ˣ
Ŷǳѩ·ո߻ˣȻ˵ð
³۸ЦŸͣٺٺ٣ǵģǵġ
羰Ҳǲ
ٺٺ٣ǲ
ǳѩԹ˵ʵԶĵطˣɶϴȻҰռôãһһֱʵﲻ⣡Һһʱ۲ţ䲻Ӣˣɨ£ϴСȫ֮أٹ⣬Զҫ½ⴹǧţһ죬ѾΪڲԶˣȫ峼޲ȸԾлΰţꡭ
ǳѩȻʼһ꣬һϴ˵ֳֳ׸㳶˰ͷ³һ߸ЦҴϣּöš״סǳѩĿӣϽʣֽղ֮¡
Ҹղ˵ʲôˣǳѩһ㲻ף˵彫һͳ½𣿡
ǰһ㣬ǰһ㡣
ŶǾ˵ϴС޳ܣĩѽˣ𣿡
Ҫǰһ㣬ǰһ㡣
һǳ޽ˣѵ¶Դ
³һæ˵ǱҳϵĲ¡
ţʱһܸ˵֪ĹСʹҲѾˣʹ˸ˡףع쿪ʤ¹ǳѩ˵תߡ
³۲ֻóָղԵģƺһ»пصأ֪
³۹ͣǳѩӿڣ˭֪·Ȼ˰׳֢ɵžǲ³û취ֻԼ˵ȥϣʹָһ³Ҹм
Ŷ°˵˵ҲˣǳѩȻӣһ⣺밡ڵԱϷ׼ǰɣ
ǡ
Ǿ͸ɴ಻ҪˣһԴͼ¡ΡƷʲôһȥ˵Ƿ׼Ϳˣ
ǣǣһ۾ﰡ
ǺǣͿˣ룬ڹ棬˭ļǸģΨһܱϷĿģҲֻƽѡֻҪƽ˵ǵģǷˣ˭ʸأ
ƽ֣³۵Ļгô˵أ
ǺǣֺͿˣ˵Ѿȷʵôܽ˵أΪ˳ӣŬȡñ£ʹ°ģѵд𣿡
ʹԼǣƽôҡ
ţǡƽԶһΪ𾴣ֻҪ³˵һ仰ĻƽȻӦģ
¾ǿħʵĵڶӣΪԾɫ񲣬»ĵħ嵱Ϊ١Ϊ蹷֪Ϊԭ򣬾лѪͳģǰһõǳѩȴлħ̫ӿٵȴ˳ơ蹷Ŀ޼䡣
֣³ѿڶ蹷
ǳѩɫһĿͻȻɭ䡣Ӵ˪Ŀ⣬³һûĺȻش˺ս
ǳѩѸѹԼɱ³ۣ㾹ǰ£һǰƾ仰ҾҪѪ岽³ۣ㾡ŰˣĴҶʮھȡԴǣ·Ըˣڻɱʱ򡭡
ǳѩ¶һЦ˵ǡܹ½ǵȴǾµˣʮϣܽύ񹫾ĺ֮ʿԸȱԼ꣬ƽֻ֤Ǿ֮Ͷѡ
³ͷھ岻ѣղһͻĺôһ£ɱôܣսɱ³۽ôᱻСŵ𣿶ԣһǵġţˣöഩ·С
ǳѩ飬ڿС³Ȼ±çȴҲ֪۾Ǵرޱȣһ
ǳѩҲǿЦ벻µ³۹ǸľӣʮֵͼȻȤҲˣû˵ˡȥ·貽齫ȥ̸ˣ˵Ҳɱ˲ϴҲܸȤġ
ЧʮͼӰġ뵽Լһ̣ɱ˴󽫵׹ȴҪø貽ǸɶưͲõˡ³۷ζҪըˣ£ôأָ£˵İˣڶǱߣͰˣ
Ǻǣ˵˵үܻ֪ǵһغ֮ʿģҶԼˣСæھ͸ҴƱǷǰﲻɵģǳѩ΢Ц˵ȴ룺ͬҪòͬնֻܣǺǣõķǰһˡٺ٣£̫Ӣˣϻʲô²أ³ֻۣҪۣͷܾһŵµɣ
ٺ١³۸ЦȻﲻףԼʲôʱСԼˣ
ǳѩʱ˼ߴ˵Ȼˣү£ͷתʱ£һˣǾҹζˣ
³Ͼϸ룬Ͻ£ĵ˵һУԼְѵɱʹϴ֮ɥȫ飬ƾ¡Ұе֤ﶼǳѩ
ǳѩҴ£¶Цױ£ֻҪպ󷭳ʱ֤³۵۾ȻˣʶȤԹ»ĻƵҲôæشġ
Ҳе㱯۸ͷûʲôԵĹܣԼ˸ѱԱͬȵˮ׼ˣʵҲʲôȤʵͳ˧иˮ׼ս϶Ƕ£ǲԼƽԸ
ǳѩңԶְ֣һϴǰ֮ǰǧҪڱˣĻ϶֮սƽֵĵң̫ûˡ
ڻ֮ǰҪ˹֣ͷΪһսɫǧҪʧ֣
һҴҳҰɽ£ֱ³۵ǰأǳѩˮܵʮżһ³˵үɣ
³һ֣ӷſءˮʹҴܽϥ¹򣺡ү
³ۺһ
ӴٽѾǿ˻ˮӣ·ʮ߸ŶӣоսĿǰ˹Ѿƽ˱ڵķҶ¶
³ۺǳѩͬʱ󾪣ǳѩʣ¿ɰȫ˹ֱΣ
°Ȼ£˹ֱ漫ǿд˵ѾԶս˾ͳ˧ȫԶʮ֮ڣ
³ۺǳѩһۣԷĿ־壺Ϊߵǰ»ϣܾʦɳһʡĿǰ޴İΧȦĿȫ߼ڵǺʡܱħѾܱȻȴ簴ƻɢ
Ϊʮ򣬾ͷһִѾ֧߽⣬Ϊˣȴû뵽˹ֵϻôǿʵħɢĸ·бսӵлƵ˹ԾֲƱһƵΣˣ
Ϊµǣ˹ֵĿƺݣʱݸǰбʮѣһǸϴ֮紫ôµĻ
³ףƿڴƽʲô鱨˵ʲôϴֻôʮ򲻵ıȥҰƤкɳװŪļһʲôüƻ
ǳѩһԲһȵսȼգϴ֮Ȼûʧɣҵģ
³ۿǳѩҪߣϽʣֽҾô죿ƻǰǡ
үָӾְԶϺˣҸˣǳѩͣһ۶ȥֻǺ³һӣǵƿڴһ
ȵǳѩӰѾʧ³ֹ֣ͣʼ˼ô죿ǳѩȸߵȻ壬³ܴ֮ͽ׵ħһֱ;ų֮ĸλƾǿͲбԼħصģ˼ĳϰߵִС
ͻ䣬ʲߣλ²ߣܾʦɳҲߣûһĶ³۾Ͳòٵÿ˼ô죿
ˣ
Ҳ漣ֶ飬³ͷͻȻһⲻĴûᰡܻǸųϴһϴ֮Ļε׹ͷĪˣɱٶϰҲȲͰο˵Ļ
³ѾͷлôһΣ˹ֿΰӿɱǸɶСǳѩѾŵ֮ززˣ˻ݡżش󺰣˰˰λҿݰͣʱԼһдͬ콵Ȼɱһ½˹ֻˡԼϥ¹򣺡³ۻ٣²ؾ̣һнˣ
ʰĵظأȻ³Ϊ൨İ޾ͷΪ³ʲôǳѩ貽鰡ɳ˶ǿסģ㿴ĸ˳۾ֻɱˣԼһҪɱ˭أ貽黹ǳѩأԽɴһɱˡ
³任ȻüЦȻҧгݣȻüͷʱٺ١ɵЦǲؽɫòǷ˰ɣβ֪˭ùˣ
ˣ³Ѿ¶˾ģҪ᳤ֲܵԺٹҲ٣커ݵĻǰѷģŹ˾̫ϧˣ
³۷ȥȫͷԭ·أĴĵͷӱǰӣԭ·ء
³۰Լ̫̫̫ˣȻóôõ⣡µ˴󹦣˭˵³ûӣֻ¿ɵñܣȻӵ֪ҲǾ鷳ˣ֪ǣʱеħͳ죬ó˼ͬĽۣǧѷᣡ
ΪΣѹͷݵĹͣΪ˻ĵһ˹ֵΪħʾԼĹѾԶħͳǷ׷׳ͷȿֺɱɯʡҪ֮ǰ˹ֵͷ
ħܾʦɳֺ𣺱ȱİΧȦһͷСеܻû°ɣȼ٣ˣȻͰڳһĹҪ嵱ƵļơǶܳذΰħʱµֺʹߺһŭ߳Ͱ
ɳźţȥȥǽôĺû᣿һĥţҲϲߡװҪϾ͵͵˻ħݵΧΪǿռһλã໥仹̶֡öҧ߲ݣҶÿһѩˮס¡϶еħΪһΰ룺ݵһңˮضŵƽߣȴһ˹ֵӰ֡ħĽͽһһ̾ţ˹֣ôأԹϹʮĹѸ
ҲΪǺʡΪİǿѰΧȦ׷ͨҪ帹ء߰һ¶ʮһգʮƽҲһѵľҪ󲻵ʮϺԶرħ貽š貽ǵһħ彫졪սˣڴսУ챾ս˺ͳ촦׷ϽΪͳ졣ֱͳؾڻ£رӵಿҲȫ˽Ҫ
ʱ˹־ŻͣھҪǧĶɯʡħעΪĵһٹ뾶ڣϰħѾѾۼµĲӻҹ̵زϸϵ
۹߰һ¾գҹһַĴһƬͺͺֺ˸սͻֵѪ۹⣬ʵҫڻˮİѩǵɽ
ҹפڻˮ߼ӶɿڵħפоµĴڲͣ³ţ˯оѵħֻʵس񣬲һ𷢳ֲļУ·
ҹͻȻֵĹ꣬һؼɵķԤ׵ͻȻ֣ǳܼĺڼ·һǽڣַ·һӭĵɽڵչȥɭ£Ѵ̶ͬ׹ǾͬһϮɨݻһСɿµĻǰħΧ񡢷ݡֽͬƵķֱɢħһƬľУɸĺѹ촷ۡ
˹־ſʼħ巢˷賿ʱ֣һؼ߼ӶɿڣѾʧļǧħ忳Ƭ漴ħʬԣżڻˮˮϣǿĲѸٶɹ˿Զһӡʱ֣˹ֲӳϵسڻҺӶ¡
ڽʤħָӹоͷԣǰһϸոݾƿ񻶣⵽ڶûаţǰĺڰʱ򣬴ȺȺಽĵӿ˯пյĳУǹǹںڰ˸ŹâͬԭϵĵǡಽѸռ˳еҪͨҪţǧǿ׼˳Ӫš
һж׼ˣ˹ͳһ£֣ʿǿʼ㵹ȼͺͶѣħӪͻȻһƬһֻкֵѵħʿܻһӪ˳󺰣ɯô£شǵһ۾ħ屻˴Ӫ汻ǺһЩò׳ֿȭ˳ǰǳǧֳСǻ޵ʿ˹ֱֹⳡȵɱжûЧϽĸʦųҲΥ͵͵ʿǣɱ˹ֻɳԼӳȥԼ·ʮħĻڣҲħҴˡ
ӷ²Ŀе֪Ŷһ˵ħ²ڸǰоϵģҲڽ쵽֪鱨˹ֵǸħ峤ëһڣȻ־öģԸƳȥˣϽӪһر취ȳֿħƷͿס
ʵǸ²û˵ʵĲŶӣħŷ־ŵȫʮŶӣȳħµʱ򣬲ûзʲô쳣ġŴţżͷϻһЩɹ̫һж˳ϿһֺڵҡֱϣŽζҲģرħոռĵ
ųŷüͷǸһôû尡йѪȵģķ²ɱˣʲôǲƲ֣ȻûзǼسŵħʿһظգ۾ΪħĴ󷽡Լ˵ĵ̣ҲΪս޵еħûʲôĵֿŷַ˸оͬëɸͷӽǲ鿴оʡȥˣ޽䱸ؽǣɿģʿ˵˵ЦЦûó
ۿŷֵĲѾһС룬ŷֱ˶ҪȥˣŴ򹷵ĲҾҪһΣһʮְħ²ʵܲˣŷִˣ
һ֧֪Ѹ䴩ĺͷ¡
ҳһţѰǸĴ̿͡ʱ򣬡֨֨Ŀ𣺳صĳբͻȻ£ļħѹ⽴
ʱŷֱҲڳǵһҲƷŭ˳ָô£ѹˣ쿪ţȻӾһ㣡Ӧһˡ
ͷϳһһĹ֣µй޷ŷֲͷϣһʱ䣬ͻȻرյĳŰŷֲӽسβӦΣʧȥ˳޷ˣҳһšڳҲͬĳ棬ʿݶϡˮͻȻ֣Ժڻнڽֵϵħü䡢ìħŵɢܣȴһ˸С
ͷħԴ󺰣Щð壡
ŷֲӵĸǸӦٶ۵ļһΪǸᣬߺҪżѾȴ˸ܼļһôЦ׹ϵˣ࣡ŪŭʱջͷԣߺΪ˱ɱǣǿԼѾ˵ĲǽǿΨһڳǽ˼ǧˤʬ壬Ҵܳ˵ʱھ쵽ƺʱ׶ѹѹؼִӺг֣ɽɱսУŷ־ӵõĲ࣬رѾ˵ͷӣһûܵ
ʮСʱ֮ħ·ӳ˵ı˹ֻû㣬ΪյħЧѲһ··ǲȥʾԸǡӡ
ٿ飺ˣûô찡
˹ֲͷ˵˭˵һҪģֻҪһ涥ſ鲼ľͿԣ
仰ˡɯʡļ·ͬʱĴ󲿶ӡϼУƺƵĴ磬绢ʿɱڣͷһƬ캣ӭչеһٻ˾ҵһŻݣ
Ѫۣ¥ִ
ʫϴˮںֹûͷм
Сˣ׻ױƷϵУ
һ·ϣħСӱԶƮһƬ캣ŵûɢӵĹһһ㣬СĶ֮ǰԼָӽֺֻͬ顰ָҲһ
̫ܵˣȻûзЩں˵ĿտǴֻ̫һɽ͸ϽӳС·ܻǡ
ڶ̫˹ֵĲܵԭĵطȥͷƮźö죬ħľһ·Ԯˣ
̽ǻȥħͳ˧ôһĻµΣĿ˵˶ǵءŷֲӵĲбΪӱӵĳͷҲǻǰǰʵӢµսˣǵʵ̫ˣҺƽԭվˣʲô취أ˹־ŵʮڲ𼶻㱨вϵԶֳ𽥱˶ʮʮʮ򡭡ֻڲϵС
ң鱨ԴԴϵĴħʵפڷֵҶʱµĻݾǷǣЩֻҪӽĳһ룬Ͼ伣֪ȥˣ
֤Щƻϲ⣬һѾǱĳε棬ֻȱµĻʼݾǾͽͻȻɱ̾ǵ˹ֲӦϣǰл
ıϲǳ˵ȴԷָ࣬ʹȫҡңһƶԷΧӣ
ϴ֮ǽƻģҺѾʶĹƣıԲóѵģͳ˧ȫݱĽ˧ŷսսħʿ󣺡Ŀǰн˹񣬱漫ǿһϵ£ʵڲðʸ֮գ΢лرܡ
ʵһЦԣرκˡ
Ա̾ͬ䣬޵У˹С󣬲ؽȡ
һƬ蹦̵֮Уĺºɴؾʦɳߺ̾£أ
ħתͷֻúɳʹͬն¡
ǳǳһЦ˫һƬ䲻׽嫵Ĵ󺣣綬峿Ũ˳
ʵħȫǶˣ˹ٷҲһ֧¾ȥħĶʮ͢ãο֧񲿶ӵĺ滹кųƴ½޵еħѹ
ԭļƻڶɯʡҡ죬ħעȻħΧӸϻ֮ǰˡĵħʲܸðպԶݣȥˣħǿĻݱûг֣ƺһѾѺˣ˹˿Ը£ǣ׼롣ʱǳѩ־ˡ
첿˹ֻ㱨һ·ħʮӽµıʱ˹ֲûа·ϣȻħȫԼȫӦˡһʮ磬ȻسǣнʱоͻȻƽѾʮˣڳһҪȫļơ
ֹͣˣڻˮƽԭϲƷصȺŵ˵ĵ̫һֱӶУƽϵоѾԼɼˣȴǲӽȻͣǲˣ
˹һ£˹ƣмĲӴĸرƽŸͬٶȣƽ˹ֲķѱıʱԷԾֻöֿµƣ֪Ѷˡ
ȻԷɭϣϳˡת߲ʮ֧оֱֳƽͷ׼оֿʼˡ
ͬĹظ˺üΣǳѩı˵ƤƵ˹֣źƣ˹ߣ׷ȥ˹ͣ£ħҲͣ£˹ֻͷϣǾ͸Ͻ˼ͬһŸҩƵĺ󱳣β治ᣬһֱ׷˻ˮӱߡ˹ȻԼѲĶˣԷָӹѾȫԼ뷨ĿĲڻԼǰԼסȺǵΧϻغΧ
˹Ҳ˶ԷĿģнȺľԼź󳷺ɻˮӵǸʱñҶ֪һ֧ڶɺʱʱ̣ʱӷִӰβˣʿʱҲΪʱ򱻵оǷȫҲɡ밲ȫضɺӺ󳷣ҪȽв
˹ôǰԼоҼ׷͸ǰлǳѩ׾µĴӡȻͰѲΧֵ治ˣһŻ֣òе˹ֽ˲ãʮǱҺͳ˧ӵͳ·ϴԮǳѩϾͳˣ˹ֵԽѡ
˼Ȧнʶˣ˹ǷǳŭԼıԡսϲԷֻǶԷץסԼڳʱ䲻㣬ǧ򻯣ʹԷֻһϡ֣ԲӦˣڶʮʿԣʱ뵽һ㣬˹ļ١
ڽ죬ХѾһ·ԷˣϿѾġǸΣյźţ˵ԮҲʱܵ


ļ 


һ ֽ
ֽǳѩȻѣо̺һһô£
Ӫˣ͵Ϯˣ
˭˭ǳѩȵ˹ֲ𣿡ţܣѾܼĲˣԷʹһжҲҵ۾ôܻϮӪأ
֪ˣǺģɣ˿ˣ
ǳѩۡ𣬳ֻӪկ죬һƬֵĺкͱߺȣϮӪˣ군ˣ
ǳѩżµұ죡֮УҪҵԼҲ¡Ӫ֮䣬һƬڣˣҵʿҵţɢһһµϢȫɱˣ
ˣǱΧˣȫӪĿֻţǺţᣡᣡҼᣡȴûûûֱҡȺĳಽʿʿҹϹϹײ֮ҹ쳹һƬ½Сǳѩֻʮ񱼸ȥĵطҪֹҵϢߣڰУ˱е¡
ڴӪĺ󷽣Ѿȼ˳𣬾ֿʳӶѾһһˡǳѩһϵץסһŵľ٣ô£ֵң
ˣؿѾɱˣ
ǳѩŭȣ˭ɵģ˹ֲ𣿡
ˣϮǱ󣡺ƽĲ¸ɵģ
ǳѩ˼˵ƽҡһ·ԶϾıǰ־ϣǳѩʱǺܸ˵ģפԼ־Ӫĺ󷽣û뵽
ǳѩʵڲͷƽѱˣǻ۵һĶ£ͬԼ᧿Σˡ
ʱѾȼˣͨ⣬ǳѩԼ˺ö׷ſɱԼĲ¡
˯оѵ־¸ҵصֵҵĽʱ䲢ȫװԳֿȭֱһɱ
ǳѩŭش˼ٸϵʿźſʼǲһͱˣηζɢˡоǲ谭ŭΣооѾһѻյˣס
ʼ󳷣ԽԽ죬ʬǼħֻڻˣۿҪݱһܡ
Һʱ־˹ֲӵǰϻ֧ʱھУܱűȽϺõͶսǲĹڻ£С
ڰУ˫ɱһţĹâвʱһţ漴Ĳҽк˫ʿƵ˲㿨ҵĺСɱѷѽ⡣
ǳѩѾָ侲ڻԼ͵ʱҪǸϽ·ϮӪˡ촽ҧóѪͷķŭƽĹ㾹ңҸǱ
ͷˣоȻΪ䲻ռϷ磬ǵǺ죬и񶷵ıҲʱ־ֻҪ˸ף˾Ͳ룬˵ǵıҲܱܾƻܻңǳѩѾȷţʤһԼģ
ߺš߳ӵʿͶս߾£ྪ̵ʿָǣ͸λ׷ɱԼĹ㡣
־ҲΪħ徫ĽӣǸոհ˴һعֺηɱǰսħһһбˣ
ڰһʣλָ£нͨ
Ҿǣ˵
׵Ĵһܽһ˵Ϣ˵ƽѾˡħʿһ󲻰ɧ
ǳѩ䡰ߡһϢԤϣѾµˡǸ޳Сˣҵ£Ȼеɻ󣺡ָ¡һɵͼħ嵣εĴôŵ
ǳѩȻߵһʿ˹ȥƺԾͬʱ׹ѩ׵ĵһҫ۵ͻȻռ䣬۶ƵģǸʿһƾնأǳѩڰգûüңһʧȥƽ⣬صˤ˵ϣվŷұ߼λεģţ˺ѵľ۸гˮû񾭣ƵطҽУûжǿµһ첲Ѿȥˣ˿ڴѪӿȪ۵ڵϲϵش
ȫ׵ĿӰӺڰи֣ûϵǳѩԶùɱһ׷ҪٲһһܲسȥǸԴѾˡ߿ͷʬٴγһħѾӺرסѳìͬʱ̹ѩĵںڰƾջһԲӰĵìšһһ͵ⴸѱħԽѣɴһ߽Űʬ߷ɡ
һµĵ飬Ѿ˵ǳѩǰųܼǽšһƬƺͳìڰеĺţ̿ͣˣٵĽŲ˷
е㲻ģԥܼŵǳѩһۣתһԾû˺ڰС
һ壺̫̿ˣƵĳڰߺȼװҪ׷ϣȴֹˣ뿪ҪһзôͻȻҲͻȻǸնħ嵽Ҳûж﷭ȥţҾ徵ĽֱԼͬʵܲˣȱһ˽
ʱϮӪıѾˣʾǷ׷ǳѩǿžʹ˿ڣ򾲵˵ˣҲϳˡⳡϮԼӶأѾٸ˹ˡ
ʱҧžʹǳѩŬָӲӳˣȴû侲ǵ⣬õԻ͵һѾ۾ͣǰ˸֡ԺƲȥһͷ˭ǸµĴ̿˭ԷĿڿ£ǻͷһ˲䣬˺ĻУǳѩѾ˶Էǳ񣬳ޱȳȵķԨֵľ
ش˸սôµˣϱ۴һʹϮһɿܵ׹ޱߵĺڰС
߰һʮյҹħ־꽫ǳѩڶɯʡݲľϮ۽Һ˳ơǳѩҲڴˣм
ΪħĿľһ̼ʱ˻ˮӵ£ɺӼѾǲܵˡۿħƼԻܵĿռԽԽСΪ˱ƽԭشտܵеΣգ˹ֲòѾֳǣؽбսæڵо֮ǰϽӹ̳ǽڻǺӣȴһ̵ĵ
ƻ裬ߵĻˮӷ򣬿ʼһЩԼĺɫӰӣȫӣţսϳǱһпʼ͸λǰѻȸֻз紵죬졣
оӽ۰ǿˡ
ǳֵĵһ·ħװųìɹ˻ˮԺǷӵչΣΧǱƵħɽ֣һڳɭ֣չĴ죬ڸߵء⻹ħԶѾϵʮħʿɵǲӣħ忨졣
оھǳﴦͣ˽ŲʼӪԿúħףʮħٽָֻŵؽһ󣬰ƣϵĹͷìţһųǳط˵ʲôϴúֻ븴ˡǺܽûнͷ̡
ҹĻˣ첢ûڣΪܱߵдᡢׯ԰ۿüģһѻյˡڣ죬ӳܾȺɭ֡ƻѡ
пǳصֶˣΪ˷㽫ĽҲΪ˽ħӪկĲҹѣӪһƬôһֱµֱһƬڹͺͺƽأĿյϳһ޴Ĺ죬һľССĳǳسģȻϲǵĹģħ幤̲ӵѸٺЧʻ˲ò̾
˹ֹֽӳħͷӲܴŵԼ
һҹħĺӲϵظϵڶ֧֧ʮ֧һ֧ӿʼϵس֣ڵĵƽϳĻѣһһԽԽԽԽȴ޷ľͷһֱӵңԶߡϵңԶǹϣ罭󺣣˶Ĺͨͨ㼯£ںϳһƬ嫵
ˣ˿ԽоĿģѾûʲôˣ峿ıУŶӱӵһԷ˭˭ƼĶУ಻ϵȺӣѹѹһƬ޷߼ʡı·һһĴɽΡĳصԼƵ⣬ǱӪڳѹɪɪš
ʿϢعۿħǿʢľݣͷΪоĿô£˵ڶֱ࣬һƬޱ޼ʵ󺣣⺣Ͽյƶ䣬ƮģĿһƬͷӵ
ħԾսһֱս޲ʤϴһƵħǿţԶѾȫ˫ȫǸ֣˭˭ǿµǿУڼսУ˭ѹ˭أ
ħͷϣ³۹ǳѩʿһ··ľų۹ۿۿֵĸ߸ߴǱڼţĶһսˣֻҪʰҾǰһƽˣ
ԤϣһսǷǳпġ־õģȴԤϣ˹־űʮ򣬶һͳԶȫѾţԶɳһֱ׳µĹشȫӣŶģħħ񱤡ǡٴĽԸԭɽȡᡢׯƺʿ
ֱԳһչʾᣬ·جеĹﶼΪʵǰ
ڵĵͽħҧгݵؽһƬǸӲߣȴͣžʮ㣬һƳԺҪһĴɱûԲбǿ޴صҼ֪ӵҲֲǸ߽ħòĵ顣
ĸߴŨŨëĸߴ޶Եعۿħıݣһæſǵװ緹һ߲
ŵģһвĶħԸҲȽƣֻҪ˹ǣҲǳսʿУһ÷ǳֻͣҪսһͷǾͻǳ룬ҲǳĹϡ
ŸһԴϰ˺ֻ֣°ȴߵβŤŤȥģŵĺɫ۾ʾթͶɣ˵ߴߴĴ̶³ͷװׯصȥȴ⵽˵һƬӡ׻սУǵһܵģں˹ֵļսУǵΪҲݵ֤һܵıʵڱսĲҪϺܶࡣͼ֤¸ҵսʿһҲĳ˹ֵļһ㿴ǲǻھʮĵطϿˮٲһţǶ˲𰡣
Ŷӵʿڲشųͷ·ڵԼδĶֵжǿ󡣾˵ǵıȸߴİ˻Ҫ£֫˺񣬵ԴȴӲҪĻ㵹Ǻġǵ˵ĳԶŴ˵еƼԳԼķܲģԳˡû֪˵кݣΪûļǵһ˲ض㣬޴һһϵ¶ݣʱ˵ʲôûΪá˳Ĭԣϲ˽սʮֵŽᣬ۽ɱĬԶµĲ壬ҺĿࡣ
ħµǱΪװޡнħ壬ĸߴһǳ׵ߣӲƬӲǣЩƬķԸĿӲȵͽħãԽսǵȱٶȲ죬жսУѾʶֵֶĿ£۶ô̵ķǶͻƣ˴ȷĲӣֻؼ֮Կ
ħĽ׼УϲͳελȴǸ߽׵ħ壬ҲΪ塣
ϿħĻûʲô𣬵ӵеĿȴͨ󼰵ġǻ۵ϣÿԻӵöĶѧĸ֣ǿħĻر׳ֳĸ֡ӦǳݣӵмߵǻۣҲп飬һʮꡣһµļȱ壬ķܲףǷǳϡ٣ʹħ˶ʢʱ򣬻еҲûһˣ໥֮ϲŽһµʱ򡪡ʵħĲҶĴҡ
⣬ھӻаŶӣЩߵĳŴӵСҡҡλε߽ʵǼܻ飬ϵĸͷؽǧҪΪǺЦ飺ʹþֵĶȥһҲ۵ġʤľ֣Ըƣľжоֵۣڻ̺ˡ
ȫ½ϼȫԸսǵİΧУǾͬеһҶۣҡŷ·ʱ㸲ʱħΪ۶ҲҵԤУΪħѾΧǣΪϴʮӢۺܺͳ˧Ѩ
ͷϣǾٻʿۿģǰĴ纣ͷܼɭְĵɽ֣ͷƮģͨͨɫף¶֮ɫһµķ籩Ƕΰϴ壬ǶǸˣⶼһĿ顣
ʱָӹ˹ڳͷѲӷ񣬺ϸĵؿ߳ǽĳǶ̫Ҫӹ̣ڳָʿǹʿźܴ׵Цһʿ˵ֱŵģؼȥһЦ򶨸Ⱦʿ;ǣǶţλһֱս޲ʤָӹ٣һѴҶúõشؼȥġ֮Ƕȼϣȴû˿ЦݺĽǡ
ߵӪĵضΣ˹ֵЦˣϴſڳǶǲ֪дʲô߹ȥʣڸʲô
ϴͷҲ̧дأ
˹ЦԷǣ㡭ǵġתΪࣺмһֱŴңǲܻԮġѾԪˣǿסҪѾˣԲɳϰĴǰǵġ
ϴдŶ֪ˣû͹Ӧأ
˹ݣҪЦӦңһлᣬǧҪ˼ǣΪҶиʲôʧС㽻
ɱóȥĲֹһɣ
˹ҡͷ˵ҲˡʿΪҲŵصģҲܰǻŴص۶ȥٻǹ
ΪҾ㲻ˣϴ̧ͷ˳ְдõڴţѾˣҪ˫Ӿ׸⣬˵ǻ׷Ϊͳġ
˹ֿЦͲһ̸°
Ǻģ磡ϴ˵ֵܣҪͬѡҾͲħֵܰôοҹɱڣҶ֮ǣսأǼȻˣĵ磬ŽһģͦͶѪսЩħ֪ϴܵ
˹ޱ飺˵úܺãĺôأ
棬Ӫʿظ裬ϾŲͱħдţͶˣŴ²
ƣ
꣡꣡
λ챾һϳҰ㣬󰮴ף
ѽ޽ҲǸ˵Ҫȳ˲ŰЩóô
ˣ㣬һʱ˿ô찡
˵Ҳǡǳ̫ˣǰ塯øǸ塯Ƶģĳʫаɣ־ͽճ岻ܡΣ
˹֣㲻Ҫ߰һû˵أҸղ˵ˣŶҪսף겻

ħӪоָһλĿɭĸħڳ˼ʲôŲԥͣ£иʣ°ã΢ƽǰ
岻ͷشʺ
ƽսսؽˣһž˵ڵץסԷЬӲͣǣﲻס˵ף°á
ذѽų鿪ˣȴûнվ˵ƽ
ǣǣ΢ڣ·Ը
ǳѩĸ첲۽ҵܵŰѵӵأ
µƽİţǲǳɵİǱԩİ¾
㲻˵ȫԶİˡ塢ˡֶָӵǳѩѾ˵ˣ֧ǰ潻ǰˣҲ˵ǲģ㲿ӵĿġ㵹˵˵⵽ôأţ
£޳ܵϴ޻ҵİϴαװҲӸɵİ
ѾˣϴԶΨһֻʣ˹ֲˣ˹ֲûаʿ۵ģǴһɫࡪҸ㣬ƽ·ǳŭΪǳѩܳ谮Ľ죬ְ˲зϡһ仰û˵İǳѩǸ۵ļһǵˣ
ΪʽͣԵĹȫǵ˵
Ѿ͹ˣȻΪͷúõذ𣿡
лл£лл£ԸΪţЧȮ֮͡
ȱ˵̫磬û꣡ǽ͹ˣҵܵҲ˵Ҹڻԥƽʾ
ǵģǵģָһ·
͵ؽҿָԶ߸ߴĻµǱ˹ֵͷһ죬˰ɣ
ƽһ¿ˮɬ˵΢һ쵽
۹߰һ¶ʮգǣħԶѾΧǵļṤϰ˷ǰΧˮйͨĸ·һ·һ·ӪԸ³ǵĴ󹥻չ
˴ΧǵǰָħĻ̫ӿָӵıħ屾ӣƽµĴԶѾڱԼʵĿǣԭ˴ιжȫԶѾɣħıӲ롣
ǰ̸ǵĹȻ˶ʱ¶֮⣬òǣԶѾһ֮ڽǳض£ԼǰԵ÷ǳܣ֮ʦȻܸɴССһǳأδҲжӵˡԣ·ħҲ˳ս׼ԼҲΪȫǲҪģǼʮѾһͷ԰ССǳسˡ

һ¶ʮգʼħѾͷϣˣһ𷢳ɽ麣Хźžǳ˶ʼˣϴʿһ¸оǱͬضڲЩսϱ͵Ĺ
峿Ũɢһ㣬ʿؿ˵ĵһˣĿɿڴӿڵзͷһߵģսѾҲµħȻ²Щ²󲿷ǰħץƽ񣬴ˡӣиŮкܶ׳꣬ǰսбٱǼϱɳǷ令ǺӵģѾħıǺѺƤ޳飬ǹ̴ǰһһ߿ŰţҪżԼˡ
һƬͰ֮ᡣְ취ǿɻǺӣ߽ߵĶ־
սľǿ𣺡żżǿʿȴԥˣеļʸ£ôܰѼʯԼͬأĿпһĻмʿ뿪ͷΪ⵽սɱܶɤų´УҪˣܰɣҪЩ²ͣס˽Ų⵽ħԥؿɱ˲ʬأʣµķ²Ǵ󺧣ֿʼǰ
˹ͷż˶ˣϾˮ
˵һڶʿԥţ£ԼͬԼвҽ˵ʯĳĶսٶȻ£ǵ˲ݣһһķ²ǰǺӱʺ죬ɳʯѪƽ
ѪħѾźųϣܼøŸɱǰǿİ˲Ѿеľ֮ʦרѡͷģƽ֪ǿĵֿ˴ŴżªƤ޴л졣
õʮǿ͵ţӲڴҰսȴرʺϹսΪǾ츳죬װŴǹͳìʼսţǶʮѾϲӣһ֧˰ˡ塢塢ˣ滹ѾĻ϶飬ǶŵƳǣ˶õϴһʽͣһǵʿʿǾ٣ԽʮңΪԶһʡܶ˹ͷģħʱ½ΪôջѾ۾ˣսǰҾ׳ţֻһΣî˾ͷǰ塣
³۹ָӵǿ³۾ţѾµĶͣħԵȻ롣гɢǰһһŵĹ֡֡ǹӡϵþȻңԳɱڹս޷óǾͨͨ߾ǰòԺգսǿǿսĹѫӣһأǾһʮһϴʹϴͳ췽ս۲ǧˡ
ǺħĲţ֧ſսԺΪõԵʣȻһֱûʲôսų¶ģҪڽһƳ˹ͷһٳڽĴţҲܲΪʲôǵĶȥͷ󣿡
ǵĶԵЩ꣬ǰӼγײǰ³۾ŵĺӡĺ棬ħŶӣɹŴ̡ľȼӡ׵ħ彫ͳ˧̫ӵҲԷ˭˭ˣܼ纣ˮʰӿǰȴ赲
ԶĻʼҾŰʯʼҾаսǿĹ͢ãҲ׳ƵװޣƬӲףǹ룬ħʵӣʴ˴ǲһǰһƵС
ٲ߸ߵĵǳݱƽ£һ·ڿĹǳꤵʻЩװħΪ˹Ҫ׼ģΪǰʹţСԣ׼һӰСƽ
֮ıӵµĴƬƽԭǱȼ࣬ǰźŽţԺԶѾ䣬ҲǴ˴ιָӹƽںʲôΡʲôıԣֻƾϵƣɽҰı˹һûܳͷѾˮйͨˣһصǲŶһһȥ沿ǰ沿ӣһͷӵǰ˭ǰС
µıܼ³ͷϵ๭׼ˣֻ䡢䡢䣬һһŵĹַϵܼǧǿͣء֨£ಡһıһйѾħͷϡƽĻǺ棬Զӵмأͬʿɥڹ֮£ʬݳһǵСɽ£վǰ˹Ǻӣֱǽ£µڵǡվɲϵļйͷϲϵ¹ʯҳ࣬㵹̵ͷϣǽͻͣʱȥһị̀˾ʹӸߴ档Ϊ̫ӵˣǵݺ͵ǳǳежƵģ¡ڳǳȵĹǵȵòͷȻһͽǽ⵽ؾʯҹ
ԶѾľ񲿶˹ŶӡŶӡɳŶӵȲӣûеȳ嵽ǽ¾Ѿ仨ˮˡһŶӸˣ볷أУĲѾǾڵϱһ·һ·̤ԼֵܵѪǰǽ棬źÿݳ˵ڶǽˣǵоڼƽĶս£߸ŶӣɯŶӡŶðͻƽҪԼұȫɱŸˡ
ŵʬɽѪһڵ˳ͷسǵĺʦŴ粽ã翹ս˫չսҵɱʼﵽڶԿɱս˫ҧгݣѪȻǵ⽣ӰͷܿҲ˫Ͳߡߵϼɱҽϡ³۾ŵһֶ֧Ҳ֧Ԯˣоһȡϵƣʿиħĺʦŵģ˷ܵĸ߾ͷµͬչʾţħȺ춯صĻ߸ɱһʱ䣬˶ΪƳǾǰ˷֣
Ǿʱĸų·ѸٴԤӸ֧Ԯĺʦţ·һ俳Ǹħ˾졣࿪ʼƲɶɶơìɵķһӽѾħѹߣںĿ϶ﲻͣķżشɱˡӲϳͷıʧأǧʬף˳ͷ
ʱĥš̵Ĺݺ͵ǳǳڿ˳ǽվڸǽƽߵĵǳǳϣħĹֿʼżͷؾǣؾĶͬʱټݡؿ˳ͷϣĿħҧذףȿֺţ£̵ܹܡصʯͷңһºоƵġһʱǽĲʿһ鷽ǡ
ͷϵؾѹڳͷ˿һƣϵһоʿͨͨ߸ߵˤȥǵоƾֲҪĹǹֵڻڸشԺ󣬾Ȼڶεĳͷؾչ˼ҵİս
ǡӪ޽ʦŷصĵضΣ޽챾һϰ˳ǰȥ˵ǳǵħ˫սһţħ͵ͻ޽ܲӵʿҲʮֵӢ¡޽ܲӵʿƽʱǺ¸ҵģǸϲ׬Ǯ⣬㲻òҲЩ͵Ϯ尡ʲô͵͵ĹϲԷǹɣδҶħƳˣ˭ˣͷҲе¸һΣǰ׵еħչԹƾϵƣǧһӿϣ޽ܱǰ浱ƣȺ۹ѣǳǵļħ岽չ˼ҵɱ
ֻӪķڣߴʱűϾĿ飬˳һһѾħͻ˷ߣͻͷƴĵֿΪͬĲսʿлŭܣʾޱȵļͺǿ²ɵֶν˸ȥͦŵǰħһһڵĹ˳÷飬Ǻʯֻʬۡ
ڶͷǽ켤սĽ㣬ͶܹʮŶӵӴͼڴһͻƷߣ˹ֶԴҲԤϣĸʦţаϴĽʦšӪӪڽĺĲӣ۶ҺΪ⽫֧񲿶Ӹıൽȥ֧ӵÿһʿǧһľ֣ħľչҵѪɱ
ͷϷƱãһħãһᱻأ˫ڴ˼սΣͷ֣ʬ彥ݻһ㡢㡢㡭ֱ죬һƬҽСħţ߸Ӧžҵ𻨷ɽ
ʿѾɱۣ׸׶ˣŲಲϳһȥ»ģǲŵ壬֪Լ˻ǶԷģŨŨѪζǺǡ
ǹˣиɱöˣذ׸۶ˣӪʿֿȭľ͸ȥ˵ıѾӿȥ˰Դ첲ˡˡǹŴ˶ԴøƵģӪʿȥҧ˵ĺָٵ˵۾߶Էֻ÷ݣ
Ѿħ壬ռϵַķȺԡѪЦŵ࣬ͨͨ˵ǲˣɲħһ֮ڣʮϳͷˡӪͭǽڣÿζͷѪĶӡ
ͷӶУִ䵽ߣսһ죬˫Ĳɱͬˣƴһ˺ۡ
ԶħƵĴ£żսŵĳͷɫףһһٱ߱棺˵Ŷȥˣ
׾ȥˣ
ƽҪԮ˵ŶӶסˣ
棡Ŵ̴սˣ
ȼӾȥˣ
ڶŶ̫Ѿս
΢ĲսѾʮСʱˣ޵׵ĺڶһһŶӣǿʹʧȴΡȻ⣬⾿ôһ£ս޲ʤİսһˣ˾޴ĴۺȻڳͷ϶һݵ㶼û취սһˣԷʿѵôһֱô߰Ķ־ʢľѵеһȺ˻Ϊ˹ССǣǻҪأ
ţ˹֣ħԶʮһŶӣʮŶӣڼӵʮʮŶǰ޵Ͼţó׼


ڶ ޵
ƻ裬ʮСʱļսħĹȻڼڳ¶˺һһʬףָӹԾڲͣصǲǲħѾʿѾʼƣˣǰǾƵģһһŶӻȥʬףǿҵѪζһƬѪģѪСӣħѾʿѾʼľֻǾڶòǰǴҿʼĥĥ̵һǰŲֻ̫ɽýƣ߱ĲӿǣҪֵԼȥǹȿֺһȵͷҲûˡ
оѾʼ˥ؾ쵽һ˹֣ϴ˵ʱˣˣ
ϴأ̵ػش𣺡İɣ
ϼѪԶɽ׳ｭˮ壬һ˲䣬ͬʱӿ˹ֵԺӷţݣǺܶѾǲõͯȻظԺСһμϴںֵĻ԰͵ǮһμǸһܡ˱ϵåŻӴܵĻ䡭󶨸ͷеȴǿ绨գԲ𰡣
һȥˣѪս˻ƻ裬ħ廹ѾѾƣԽ֮ܽս۶ѾϣˣձӪ׼ЩӲѾʼгˡʱƽϳͻȻԶشˣ
ħ岼Ĳڴ˵ǿۿźȻˣħǼֱԼĺˣһֶӴСеҪȥһǵġٲӡͨͨӿĸѹࡣһǧϳͷϵĹֽͷµŶɢǵĺ棬˴Ⱥڳ
ϴʱڣϴµĳƻ磬ĺʿÿγ԰ʮԼĶִһͿءһٶǰԶͳ쿨ֻǧױɳӽħշ˻ҳսϣһʦŵͻҲҵļķѡ
ʱƣҲ˶Ըķµش̡ȷع߾ͿװѵǹԶˮ̲һսУӵʮԶȻװªѾ仨ˮħ𽥾Ͷϴҵױ֮ģ˶ôһϸڣѾͷĿ׺Զ׾ģͬӣ
һǧȫźڼףͷƮƽƵṇ̀ڳѸٵ˳׼ųһʮ·ķİѪϼӳϣһƬ޵⡣
˹ڷǰţƽǰ糱ˮӿħѾ߸߾Լ֣ĶһƬ¡Ȼ䣬߾ٵһѹǷĺ
ظʼƶʼǻƶһһģؼ٣ԽԽ죬ѩƵĲɶֹƲɵȫһǧױԾ͵سӭħѾװ¡졣ܶԷо˵˶ڣкѹѹͬѩƵˮƽԭͷȻ壡
λ׾ǲŶӣھܸܵӭĿƵģһ֧սľ񲿶ӣǶ˱ľ棡ôһ֧ǿֺηľӣǼֱԳƵ޵У
˹λǳеǰˣһȣԾѾŶӵĵɽ֮䣬һֳظìһ潣صؽ͸ìоеǽӽװ뾶ڣһŵĵоǰǿħȻһȺСźͷȻߣڴʱħֱͲˣһŭ
׾ĺ׷ıӰͻսììƬƬѾصģܼþ紵ˣܼĶһѷļ⵶нӴصĵڣÿһõ˲ϵѪ޼᲻ݵĹƣ˵ļͨͨϡãһһƹŶӷ󱻴ɾɢʿǾ̵ɢ
ںսĿǰָӵƽǲͼֹѼ⵶˶һӱǲأȴΪ̫ӵڻҵﶯãò׼ȥһӽ͸Х׾仨ˮֲ£ħѾӴĶҳһš
׾˳˵о·ħѾļֻţҰսͷһҰްĺУʧǵתӣǺѾħ岿ӶˣħӡˢضȺӱ˵ǹһӭǡ·ܣֻɢֳ³۾ӵΣɽĵǹʱҳһţŻң׾˲ɱ룡
³۾ǿ֧쭷籩ͼΪ͢õĳʱ䣬ĳìôױӼϣڸֿϣؼϣƴսڸѹ£ǶססŲڽںˡ
һһرìԴ䳾ȳ࣬صԽԽ࣬ǼǼ٣ȻǼǧǼ򡭡սϲʿʬͬǴѩƵĿӿ³۾ŵһɶһɶ󡰻һ£Ժյľŵһα߽⣬˷ƵĲֻӴܣױں׷ᣬֳȼӾŵı
ȼӽƣһֱΪںųһͽĸɳԴӸɳڵκ㴨սͳԡһͽԾˡۼԼĲ׾ҹ£һǱɱù£ǵͷܣȼӼֱ÷裬ߵۿԽԽ٣ȻˣһҲϺˡΪŭӱºʮصĸìоͬǩ㣬ʹĿҲֵܵޱȵһΧһͨͨìͷԽѶӵţŸìͻ֮ͣҽ
ȼӿЦúŵԸߺ˭ҽ֣
˹ֲӭȥȼٴοЦС㣬Ҳȷʵȼӳ׵ľ޴еĵ˹ȷʵԵЩ
ͷ򣬶Գ۶ȼ˫ֳָìĳ϶ͻԷԴҪһɱС٣
ìķڿлһĶǵĻ߻£ȼӵǱ¶ЦݣΰܱСܣڴŶԷԽѵһ졭
һûг֣˹ʹһɵĴһƮķ磬ȻʧӰ١ȼʮþȵһˣԳ۶ȼӻûüȣȻһĻֵľԼԽԽߣԿԼͷصع£ڴһǻѪϸϸߣǸСٵϵؽȾͨ졭
ۿԼ͵˧ȼӾŵʿһʧȥĶ־˹һؽһȼѪܵͷɱ·ŵûɢħǶɷˣħĹѫӣսѾŶӣȫɥ˵ӣ·ľŶӣŶӡŶӡŶӣǲšһһɾǱͻȺȺɢʿ̵İߣ涫ϱױɱţǣǸһͷ֣ƬƬشӺ汻ɱһˣǲͣܵøˣΪðȫӻרЩԼرĵطܣͬģӱǶʱһԼҶ飡
ļħӣûнۿ׾ǰŶӸǱٱͬˮܱԼӿԵĻҺͿ־һӴȾ
ʿǺ޶־ֻҪһУӰһӣͬģһɢˣʿǷ׷׳ŻҼӱĺУܾǵĳвħٿʼɱԼֹ޼£ǧ˵ĺһûԼҲɼܵУһһŶûսȸԼ˳ˡ
ԽԽ׳󣬽ԽԽĲӾ룬ݱɲɶֹĴӡţ군ˣ군ˣܰɱˣʿ;ٶɥʧǣһƬЪ˹ĿֻšӵУԼ̤ѵħѾʿٲһкǧͨͨӪӴܣΪֻƾĹ£ſԵֵױ޵й
Ϊܵÿ㣬ħǶ³ìµ¹ŶǸ̵ֻĶһأǺ棬һµĺ׷ţŰţݣĿԭװ޷û취ʮܱ糱ӿ׼ֿ׾װ޵ķ仨ˮӰʼҾŵıҲˣϵĻڻв֪١
ʮħڻˮƽԭһˮֻӪȴֵħǱףģôҲ벻ôһƬص

ӴӪ̨ǳѩұ߰ϲ˱֪Ϊ˺ʧѪ࣬ΪոۼϴµĹƣɫ԰׵ˡ
ߵһǰ洫Ů˽˴صĴǳѩ¶ЦԷǵı飬ˣسʣ£һ£ʱܲ׵ӣȥæ𣿡
ֹ֮ͣˣһ洫Ħһᣬܿͻġ
һѽεεƵģţҪ
ŵӱҿ蹷ӵ˳
ϣλħʵĵڶ翨ǳ񣬶ǿ硢խȵĽýΣòҲм񣬱۾ŴǵĸףǵȴȻͬƽͷĶ̷飬͸пţ촽ţ̰뺷һ֪λþ˪ĺ֣õηĳǳЦ⣬۾ԵôĴ棬·޵飬СɼͦԵúᣬʱ׼ŶŮ˵ףЩûŮӵķľʦܲôףƤ𪣬ֹŵеĵز˵ġ֮ܶһӣһֵʣŮϲͬʱҲ
˵ıҲǽȻĲͬǸµͽսĸ֣ͬʱҲǸ񶴲μҡħڶкܸߵۣϣħʵĻλʱҲѾʽΪͻλļ̳ˡ
˿ֺеĻӣӢΨɫħҲǺټĻݣħŮҲûʲô˵ġλӵĺɫ޼ɵĵزֻҪԷƯӲ˼ɶԷλ׵ҲҵϷЩŪɱ֮Ϊ壬书ϡƽȴһԺ˵ԼӵĹ˫
ΰħ˰Ϊһɫ佫뷨ɵȥˡ
һͰ̾Թǳѩ֪𣬸ղ³һӽңҾϼֵˣ̫ϧˣǸŮ˿ȼӵţϹôְԴףҺòҵôʱϹڡţͲ˵ˣҳʲô°
ǳѩ΢Ц̫ϤλӵƢˣ£һϢһϢĸ
ţõİɣ
ϢǣԺԷĵȥȼӵˣȼһ˼ֵá
Ŷһ㲻ԾЦ˵Ҳ̫ˣƾèҲҳôǰ棬ɹѸǼֱǱȻģһǸϲз֮͵飬̼㡭㻹ǿ˵Ϣɣ
ţϢǣȼһõĻкöӵܡٵµĹսѾʧˣҾء
һ㶣סˡŴͣ¶һĽ׷ݣһһأаЦаϽŶǳѩ㻹ĬĺϢ
µİսȻ󲨣˭Ҳû뵽¼սһĽĵڿǰºҪһ֮˹֡ƽԼҵӪڣʹؾԼͷֲ̿ΪǰӣѾҹǿǱûһʧʹɥԶŶӳǳ죬ƽʱľҲ죬˵ɱԶı
ĹӼֱǷ裡
㶷˹ֵġиͷ˵
һظͣǵģ㶷˹ֵġ
ƽ˭˵Ҷ˹֣뿴ǣǴôʤ̣ˮ̲壬ĴβǴȫʤǱཫ㣬߰˱Ĵ˹ʲôҪûҪûֻǵˣǣֻҪټӼͣӰѾ׼һ°ʰ
ˮ̲ҲգҲգ˹ֶûһͷ챧Թ˵ɶʱӮ˹¶һˣ
翴ˣ˹սתһͷĿ˵Ƿܸأ
˵ûûȻô׵ġ
Ү˹ɷ֣첻˿ˣò˵һɷ֣߰˸˵ôߣǵȥһһƵġǵ˸
ͬǵҮҲˣôһƬ֣˼˵·ɷӵҮ
׼֣ҪȻֻôˣôɱô֣øƵģһһƬ
ƽ˻еôãѾӦ˿һҪģ
һ˵ӦҲ£ֻǱǵҲϡٳǲ͸˹֣
ƽα׵вš߳ȰգѾŶӳǾǲϳǻƵķظţǲȥ˹ҪȥԸȥ㶷˹ֵġЩѷĸͷӣ۸·ˣǶɱͦ͵ģΨ˹֣ϾˣҲˣҲˣֻܡ
ſ춯һħ崫ˣƽϵоָȥ
ƽһ¡
պڳһƬƲѹúܵͣɫʣǼָĿյǰĿ϶䣬ħʿǱֱŵһܻ֣̿սǲǰ㣬ķ˻Ƣܱ꣬ȫʧˣطŵõսľʿǻŻŵܽܳ
ѷ΢žƺ쳣ʮֵسƣһֲֿѹֵաѾˣָӲľųѾʸɱа˽׾Ĳʮ˸磨ħŶӳԴǵԴѾ߸ħоӪźϣ˳һȴļǧħʿŶӲ۲۵ִʵ淴ȹֱÿһϡõ⽬ʮħʿΧۿһ׳۵ĳ棬ɫɷס
ƽսս߽оָڣͣס˽ŲҲľһԴа˽绹һ̸Ĳ׵ˣȴ棬ı飬ڳЦʲôƽŵûɢǶħ彫죬ƽʱʥԼ֮ϣȴҲô³ԼٵҲǿ֪ˡ
ȾܣȴȽŷŲһҶħʿ
꣬ǰһƬѣΣУѾԼԴʲôˡ
ƽ𣿡ͻȻ
ȻתһӰ֪ʱѾվͬ㡣ƽѾϳǰ˵ݣħܾʦɳ
ɴʦɳ˵ħ幬͢ϢˣƺĳȻͳħĹ͢ҵõľΡħʱˣû֪û˼Ŀ۴ﶬӶһĺ棬źĺɴħ塢ԱжϣοӦħеĻ壬Ҳпࡣħĸ߹Ƕ˺棬ധ⣬ΨһԿ϶ǣõħ߶ȵκͳ谮йһƺĽھϺȹͷҪɳɴò⵽ľܾװתȴȻɴºΪֹйʲòԳ֣һʱֽμӾʮһпܼɳĿľȫɱˡ
ʦ󡭡˰ãƽû뵽ڿĴӪħͷȨԾýͰͣͷһµ뷨ĪִжҵĿⲻڶԷһӱ뺷Ĺ͢Ǹȫޱ顣
ɳ̵˵ܵͳȴö˺ĸо
ƽ¾æ˵ʦˣһڵȺ򿨶Ļأġ
ҡѾ˲ӵָȨѾܽˡ
ƽӺһˣԼıѾʧƣû˻Լˣôأôء
ҺģȽŶµ֧Ųסӡ͢õʿɷ˵ؽںɳĺһ񡣺ɳת˵㡣
ƽ£ɫҰףˣˣ֪ԼɱأϳȥնףǧҪն٣ĻԸϾҧɱ
ƽѫԴӹ˳һֱĹս͡ʮֵػϲ轱ͣΪƽ
ƽȽŷһƨ˵ϣʵڲԼĶ䣬۾ϴϴ
ɳתΪƽлּ
ǣǣǣƽͷУлºԱ£һľĹͰ˵һѣȴԾԽʵԼûְ
ɳһЦЦߣͰ˺ࣺܶƽɡȨֱˣʲôлĻԵ˵
ƽϰԼ³ƺСʣʦԵĻ֪ܲΪʲôҵְأҪ֪ǱϾǴ˳̣񡭡
ɳ˵ƽ͸ˣ½ҳϣһССİ̲ʲôôأȻɳζ˵ҲڱǰΪ˵˺ûġ
ƽЦǣǣʱӢӢһ൨ıҲлʦΣлʺ򡭡룬һǿΪ˵˺ûţһͶǸǵѡ񰡣
ʦûбĻ΢͸ˣ
ɳͷ
εƽͷڨЦŵ뿪ˣıӰħܾʦ岻ĺ𱭲裬ȴûȣ˵óˡ
ƶǳѩ˳ɳһܾʦ񣬳ʣղŶˣΣƾ㻹ΪǴϮ𣿡
ǳѩЦʼΪǣڡǸӵˡ
ɳͷҲûжƾǸϴңǱץƤġϮӦˣһƻյĵˡ
ǳѩ̲סЦĸоƻգ˵Լ𣿡Ȼ˵˵ʦСһ²̾ʦ
˵
ǰϣڿһʵָ˵ƽǽס˵ĲӵһܵģȫŴ˵ʧ룬ָӲҾǸ³۸ɴ˵ǳ⣬ͼɱıƽı˿Ҳͬǵ˵֪ΪʲôʦǼס
˵һҲ֡ɳЦ뱣סԼԴͱҪսܵжõĽھ˵ָӲơϧָӹǿδħʣǲҵֻƽˡصĹؼʱҲ˲Ͻˡ˵ֵʱ򣬺ɳĿ˵ط̡ǳѩû˵ĻˣΪλߣȴûһ㵣ĵǣֻԲίжܵûأ
㲻öˣƽڶҾкܴôұû˼ֻǿϧ˲ǣû˵ѾĻδһ³ֻΪսſȴ˹ľλǵıаҲ˱Ȩշʡȥˡ
ǳѩʣʦˣ֪µָ˭أĵ£ϣǶӿ
ɳЦǳѩһ죬Գ˵ǻܴ£¹ðˣʦûˡ
ɳһڲ裬˵ƾ޷־ͳ˧߼٣Ȩ֪ġˣºܹ壬֪ˣ
ɳͻȻת⣬ǳѩ⣬æ˵ͱǣˣѾˣûʲôˡ
书Ҳָˣˣ
Щ˲ûдǲʦܷԸ˱µµġ
šɳصͷƾղ㲻µָѡҿԸˡ·ΪȡЧͣһ£㡣
ʮӵ𺳹ȥˣǳѩŻعæǫԼѧǳΣи֪֮в֮֮˶ǣʦ˼⿼ѡȵȵȵȡ
ɳЦЦ˵Ǳµ˼ƾͱƴˡתΪࣺΪָӣʶĲŻ˹СʵΪս񣬱ǿˣѾ·ˣȻ֮֮ǿ쳣һ̲ôġΪڱǰ裬Ѿ˴ˣϣ㲻Ҫñʧ˲źáһ仰⽲ǳѩỰеĺ塣
뵽˴ӪſڹŵһԴǳѩıˣǣСһμǾʦ̻塣
мҲòҪ㣺ʵڽָؼ˲˹֣˻һָӹ٣Ҫ
ǳѩȣʦۿ˹ֱڳĶУȼӽҲɱġ
ƾõӣɳͷҪ룬ʱ˹ֱһȵɱڣʱֵǹľ棬ӵÿ岽⡣˹ֻһɱԱһ߽Լҽָӵʹָ˿ңô»ҵĻôָأ
ǳѩǵһ뵽⣺
ƾоָӹټΪ¶ԷĹ·ͷˣ׾˲ĲԺ󣬲ûֱӹΪİ˾ţһ߷ȥ·ţսȽ岿ȱڡ㿴Ƶ÷ǳѧʣȱ˰ԼҲ¶ȼӾŹв֮£ʹùĽǶȷǳʿϡѹ³۾ţǴͷҾΡңַγ֣ǵǵĺӡȫ׼ȷİգزҾѸٵֲƣҾĻȻûָҾָϵͳ֮ϵнĴȴֻ鱿صƵı˼һ׸ڻнر룬˹սҵģԱҲָӣп𣿡
˳˼·ǳѩԺлʱĳ棺ɫƻ裬ɽ˺ɽ֣յ¼ʮڻҵɱܡѪɱҽ㡢ŲӣһƬɱ𣬺ˮܣһʮͷƮ٣ԼұȫѹˣףӶһء
͵۾ʦˣģڳͷͨĺңָȫжģҲֻڸ߸ߵĳͷϣܿȫƣ
ǳԣǡɳ꣬δָ֪ӹ˭أ
ʦġǳѩʮֵţҲã˹ҲãҾľƱǰҲֻеһ·ˣ

ʱǣһƬڵĺ󡣴ﵽһȺȺѪȾµʿڻ꣡꣡٣ϴ꣡Ǽ棬ͷʹޡӶǻģཾĻܾ꣡꣡٣ʿʲô׼һʱ̣ǵͨģʶ߲ʶָ߸衢ӵӮˣӮˣ˳䣬ֻҪһͷмǧԷظŸ߳սʿǸ˼磬ټװĹսвǰ׳ĸһһ飬쳹
Ϊҫһˣʮ˵Ĺ¾ãִħİΪѵͬսѸѩܣ½ħʽҲǰĶӣͦǰӿħѾ˳飬սڵԷйԴһսԺ˭˵ϴţӴ£
Щۿ׾Ž˸Ǽѣ׳ɽӡ춯صưԼһ֮ۿһĻźˣӪȺå׾һǰƣҲѪڣĽ̾˵ӢۺúһҲô磬ҲˣɻħѾ죬һرˤڵϣ˷ܵزȰȰ˻ȻǹڳͷչħѾѲιۡ
ǻڵӰ״챾ˮ硣ȨϾǣΪһ̵ĵ̫̫࡭
ϤѾǶȥٳ֣СǣϣģԶġδҶݲݣԶѩŹ¶㣬ķ簡뽫Ӣع磬ĸ׺Ͱ˵
״˫ֺʮΪս鵻棬Ӣ鰲Ϣ
ʦŹʱ̫Ѿȫɽˣڵе㿴徰ˡǷӵţӭӽ͵ʿǣŵĳìؽѾ𲻿֧飬һ̾ģǸɵöװ
ʿ̫ˣżʮףϵɱСʱʱ鼤ûʲôžʵˣ۵̧˸첲۵ö²۵ϵĿ׶жˡƥشŴҡҡλΣвʱžֲ֧סˣǰһӹ򵹣ؼ׵˾ͳصظˤ˵ϣˡǸϽְ˽ŵذæж¿ףȴѾ˯ȥˣǲŷֽĿʪģǺˮ˱顭
Ϊӵ˹Ҳûȱ˺˶٣Ȼͨʿǿ׳ö࣬ʼճɱڶǰ棬˶ҲһʿࡣǵĲ£ж˳صףͷֳӢݣɫ׵ˡ
ϴһˣ
˹һЦûʲôֻ̫ˡߴ۵úǶ˸߹ǣЦڸʹôˣ
Щ仯ˣˡҿ㻹ȥ˯һ˹ûȥ˯ϴһ˳ͷһڽǡһ·ʿ;٣Ƕظ˹־ƽĲ԰ɫһһ̬ʮºͣȰꡣ൱˻ؼǸὫӰԼ߹ȣ񾲡ƽͣû˵ʲôĵĺ׳ҲûĽѫ£ϽһͨʿߵһĨϼӳ
ͨˣƽĻ棬ȴķɺȣһбôĸˣôѤÿһ·еؿ˹߹ȴû˳·ƻ˿ĳĶǧ׷ߵ˹ǲߴȴͬɽΡᶨ·ûκܰΪ֮ѣĵԸΪ
Ļˮƽԭϣڴɱļʮ˫ѾˮȥѪܵһʬأĶǹìһֱӵߣչʾսĲпᡣ
ԶһߺѹѹӰӺͽķ⣬ԽԽ󣬿Կħ岿ڳǰǻȳɴһ㣬ָɫĻ䣬˰ѩƽԭ
˹ϴӺȻոո˵ôشͷ˵ŶӾˣôһָ˵ĵսǿ£ӵм޾ĺԮ첻ʮСʱļսͼľеԴڹʯ͵ȷ߼Ѿȫȫ¶ƣ
һ·һ·ħ岽Żǰͷǵ˲İʧҪҹսƵġͷִ˸澯ȣʿٴν˸λħȴûǰˣ뿪ͷһǧ׵ĵطͣʼôʲôһᣬǶˣڲרŶԸդͰڵʲôϴװش̣мͻСҲԸġħĺֳ˴ȺȺԶѾʿǼϿĲȴǹΧǿʼûںϿĶʵǼܷ飬ԿѾʿɵòô𾢣кܶħűڼţֱܴسЩɵòļһѾʿҲô͵
˹ֳص̾µڷˣѾı˲ԣǿǸΪʽΧ԰ôһС飬⼸ûͻΧĿܡԼѾںˣǶڸԼ˵صĲǣʼһ޷ѵĸС
³˼ľŸ·ο˵ˣûʲôѹģƴһƴ׬Ѿ׬ˡ
ǡӪĳϴҲЦ˵ӪĻ˵ǳɱѾջأڿʼսÿǮǴˣ˰ġ
ҶЦˡΪƾŵľ٣Ӫּ޼¸ҵƾǰǸģϴ㲻ǰԮ˹֣ǵҲĵɫټϴҲǸͿʵˣҴúܺã̴ͬ粻ֱ˴ˡ
˹ЦЦ۲졣ĿңڵоԵóһһֹȻЧʡ˹૵ˣǷǸָӹأ
˹ֵĸоǶԵģħεָӹǳѩԳȣ֪ǿֲһǱսǷǳµģսѾֵ֤ԼȻѹԵıǿǱҲֻǸʤ
ĸȴĴ򷨣ħѾӿʼھ򺾹칤£ֹĵӣȷڲ֮ء
£ƾˣǳѩָŵƻͨͷſ΢ЦĿǰĳǱһ£ҾͿԱѪеذ£
صͷοΪǳѩĳɹԱڿٵܣضǿħ幬͢ڵĵλ
۹߰һ¶ʮյҹʼǵΧʼˣսʼѵʱ̡ħͳ˧ǳѩáʹΪֹһֱʤܵ޵оΪ˷ֹһսͻΧĿܣǳѩָħѾĸ·ӿʼǶǵȺȺħ塢ѾʿͷɣۣǶϺؽᶳڴҶڴսս£ɾܸߡ֮ڣǵ͹ƳǵĻΣԺܿٶȣطּ·ųнĿķǳȷѺ޵ĳ£ñʱ԰ȫصչǿ
ʱܵĻǳѩɹڿǽǣڳǽϸȱڡ
˹־ΪӹµĽУòÿɲӳӪֻҪľڳſһ¶棬ڹ͵ȴŵħϾǰ˫ɱÿÿʧأʬۣǳǺӣƽԭǺǵ˷ظڡʬڵϸţѳһСɽǶҲúʬ巢
ھ⣬ǵĹûͣϢһħѾַҹϵ͵Ϯͻ벻ͣĿĥؾͶ־ֹʱ㻹Чˡһ¶ʮյҹħͳ˧׼˹ݣΪ˲ڱֱķ⣬ϵúڲͷĺǵҹɫڻУ̫ƣˣֵڵڱ˯ȻûзǣͻȻڶ£ʮܹͬʱ֧ϳͷǲͲɵԵݶϣȵڱǲʱ򣬵һħѾˣ쳣ڱѸٿڰ֮һƬħĹ֮
ٶȣԮıӪظҪʮӣʮӵʱħڳͷȡþݵˣֻҪվ˽ŸԮͿԴȱԴԴϵؿǳû
ؼʱֻ̣˵ϲԻû¸ҵǡ˹ͳʿжѲҹպþضΣħ糱ˮӿϳͷҵɫˢرסһҰпĽսʼˣһڱصãһȴƴħһռƣΪڻԼұǱųǽΧһܼȦӣż͵صȣţڰеҫۡѸٵػǵȦӣǵԮҲòˣ
˹һХ֪ͨ˸ıһƬ˵ĵ⣬Ըһȵȳ˽ȥǣ˹ۺǰûһħҵһǿظס˱ǵȴͬգ۹жɱ˹־һƴ˶ʮħþũڵʰҰˡ
ʣµħУɷɷ񣡣ҿɢʿǽظ˹ֺ棬һɱȦȱڣ˳ǽߡʿǸϽһ߰ѵ˴ڳͷĹݸ˿һ߻Ӧɱ򲻶ϵװϣϰܼԾʮֵΣ
ʱʮһʦһӸս¸ڣڻȥ·Ͼ˵أ˹ֵĳХͺɱӳ֪ԮһϣšӺԮʦҲˣܼļ꣬ͷϼȺȥԤ׼õĹľʯ飬ûͷûԵ¡ѹ֮£ħĹݷ׷׸ѹƬѣħҽŴӰյ䣬ҺĲ˳ìħõǶ̵ûӦֳ˲ءǧǲʬǽţʣµڹ׷£æֳ˺ǵСڵϳͷһٶʮħ岽м·³ͷˤˣȫƬ
֪ҹϮʧǳѩֻ˵һ䣺ϧˡûϣСģսУǾ൱׬ˣɣҲûʲôϵʤżᶨš
һϵıѾ൱سˣǰΧˮйͨǳѩԽΪ˾ףǵ˽һٸŶӵĽʮħԤӽڶߣΧءһֻҲܲܣȶɫ񣬷·ƽ¸ǽһ³Уռ֮㣬æʤΧǡ
Ѳǳѩƺ͹滮زԺ󣬾һ׷ħӿҲҲκȱݺ΢Ц˵ƣͷİɣ˹Ҫܵ·ӶЦ·Ѿ˹ֵͷ˽ϽħʵΡ
ǳѩΪѾʮİգӦһͻ¼սһ¶ʮգͻһ黹ǴԤϣѾξŲħȫɧ
ˮɽر棺ɵħͷѪɱ˿ɱǵӤĸ׵֡ħСˣһ°ĭĻ˹ȥ
һ¶ʮգħǰֵ־ͻȻڵʡ˵ضٶ൱ؿ죬ǰѾƽ˻ˮӵˣ


 Ҫ
ֲһ·ļ±·ٶȲǺܿ졣;Ĵʡֵ֪ħ忪ʼģԶӼӿٶȣһ¾ոϵҪ׳ǵ˾ֱͳŷϾͳӭĵ
쳤һ·Զˣ׳ǵſ⣬ֱͳ΢ЦŻӭֵĵվżԶĸ߼죬жӹ쳤ֵӭĳȻңȴȫҲܸߣڳеԶ߼춼ϯˣ޵Ҳʲôë
ָͳԶӭˡһ˵ſ׵ĳ滰һߴŶԷԶԭλͳ쵱У׺Ѿѱ䣬޲ڳе˳ˮ̲սαְΰĸӦԺһʱԶؽʱֻʣֱһˡǲ֪ˣʵǰ׿ԼĳŮԣѾԶʵϵ߽ˡ
ֱҲڲشż쳤֣ôƤò˹ĵüáݣֹţ̸ģֵģǻĸоǸһͺ˲øеˣ˭뵽ô˾ڵ۶Ѫҹһɱƽƣϴħ嶼Ϊ֮ġѪ
˱ʶģյԶκ챾ʱ˾ֱǸԷԭ֮Ľ鲢ûгΧ⡣ڴҵλתյĲѾϴصľͷˣǰԼֱ촽оʮֵĸӡ
˼ֻ˶ݵĺѣȫĮֱǰָԼб߳Žףһţһ߲شΰҪ
ǰһ޴ʯͷǣǽжʮ֮ߣ沼סⱤⱤŴţװɵģִָĵբһľţ׳ڻǺϣһͷһ޴ĵšǺӵĺˮ׶ǾԲˡţǵڶǽŷ֣ǽڳǽþʯģþ룬޷졣
ֲǵһμףÿζޱȵΰӴ塣رϸΪ֪ΰĳǱϾķ꿼顣
һ·Σֺ⣬룺ǲܱµģһƬƽ̹ûκƸߵԹáʹΧ£Ȼ׽˾֮ڳǽ֮⣬ǺҲ޷ɹģ̫ˣͨķӿ϶еġ¸һ򾫱ҲԸط𹥻ֻҪΧ»ٵһѻյţǾͿ氲Ȼ¡ȻˣǼǱǣֳ㹻ʯݵ£һôҪҪٱأ򣿿϶ģǵҪҹء
ʮѵص㹻ҿ԰ħټͨͨڳǽ棡
ٺõֵбֱֽҪ˾̸˾ڿԸҪĳǱ֮СΪϴεְа޲飬ֱ֣صֵлֻԵǫ鼸£Ͻ⣬ֱ˵ֱħѾжٱҾʵǷٱΧܲܶס
Եһ⣬ֱشǣǸǻ֪
Եڶ⣬ֱشǣǸҲǲ֪
Ե⣬ֱشǣǸǻǲ֪
ֽüһѸѹŭ˵Ϊ׵Ҫ˾ԶĸˣĻش𣬲еʧְ𣿡ڼͳ촦ڲͬϵͳԵȻְֱϺܶ࣬ȴҲ˾̬ѹֱعǸȻɣħν÷ǳͻȻǵָϵͳϵͳѾˣǰߵĸѾʧȥϵѾɳ˴ӵĳȥϣܵõȽ׼ȷ鱨
ֵͷʾ½⡣
ڹܷס⡪ˣȫս޸ϴδսʱĳǽ׼սʣҪʱ䡣ԭֱԣħһ֮ڵﲢȫǵĻǺסġ
־ȣʵΪʲôѵײǴ½̵ı𣿡ϸղʵֱĻ
ˣղĳǽＸûܹһֱġǶķͺܲˣϰ䣬ŴħĴģѾˡرϴѾڰǰΧѾ˺ܴ𺦡мϵĳǽѾȫݻ٣˺ܴȱڣʣµĲҲǷǳĴҡҡ׹
쳣ô˵
ˣ˵ˡڸͳʱһֱ۶Ҫ׵ĳǽϣܵ񹤺ʹԣѹһֱû졣̨ˣֱ룬ȴ˵ͳ촦ԴԤţֻȹӦǰսĲӣףһʱҲΪǰߣһ˵һ͸鵽˽꣬ҲͬǵԤˡʱԪϻֿˣԪϻûͨʿ֧Ԫ˵˭֪ǧ겻ɴݻٵҪҪʲôޣԶȺһ鱨Σաûˮ
ֺ޺޵Ҹ㣡ʣأ
ţԴӵ֪ħ忪ʼϢ۶ͻȻǿˣҪˣҪϣԱĵˡ޽̵ĽУЩҪʱ䣬Ҫĳ̶ȣҪڡңҪôһǱϵıֻˣӲ㡣
ú棬˵սΣʱ򣬾ٿԽȨָӲӡ֮ǰܳ͸˵ˣڿ˾ʡڽмѵѾʡܶȥǽҲǾͻᵽˡ⣬ǰĻܱȷʵҪĻҲͶսġָͳ죬ǶսʵǰúڱϵĹսָӵҲ棬ȫˡбѴĻ뾡˵һᾡΪġ
ֱϲִ壬ҴԶȫ彫ʿлˣ֮ǰֱһֱڵġ˵սľֻӦôˣǵְֵθ߳Լ̫࣬ԼҪӵָȨǿô죿ǲһ˧ǱҴɡ
˵ģǵʱģֻҪڣǽ޺õʱ򣬹ƴӵ۶ԮҲᵽˣ
ֵͷȴ룺ûʲôĵģõĵԼ㰾ù˵ɣ׳ʲô©ҵһԴ٣ּԼħָӹٵĻҲǲܷŹǧѷĻġ
ʵ֮ǰȷʵжȨҪָȨͷģնôΣյĵӻֱԸɣˡүүҾͲˡ˵ˣħ廢ҪڲʲôҵĻǾͺɵˡȻȡȨҲǲʶˡ
ڽļǰסӿף˸ʽĻϢħʦսԶȫѾͶħ壬սʮȫߣ߽ˣָӹʧ١
еӪ֧ӵϢȴûܸȷȥԶ·ϼĴ󲿶нĿĵءҪǶɯʡǵʡ˭ܵô࣡Ӫû˼ǵ١иʿ֮ԶѾĶ￴Ӫı˵ӪѾȫͶħˡֵһƣ
һڹȥˣħĴ󲿶ӲûѸٵس׳¡ֱֺΪԻ󲻽⣬ȴʵΪ˸ˣڵʱ׼Ҫǿ󵽵һʮΣյġҪϴ壬ҲҪıݣǾԲʧġ۶ҲʦƵƵװطرӴԶı߳ǱǰرܱߵļʡױƵĻǻ׵ܲбħġǲͯӾ˺ϳŶ˹
һڣ׳ϼ˽ʮಿӣԮĸװرӣдǰ߰ʿµĲӻڲϵظܾ٣սʱǾ٣Զǰ߰Ĺٱԭĸӣȫ׽±飬Ҽһģɱۣ
ദòǺܺãֱʵںܸлֵĵʱеľսٶϲ沿ָȨǳԼȨޣھսָ϶ָӹָֻŵġľͷĿȴԼְڣӲԽȨһڣԶеľǰ˺ܶ࣬ԹԵĲˡ
ֱҪʱ򣬵ȷʵҲ˵ǳغڵҪȻĿߴʮĴЩȴǸعױװЩӵЭʵǸܷ˵顣Щָӹһ۸ڶӾͻɢе÷ŵʿڳֺУЩ͵¡ȺܵĹ
ֱȥȰЩָӹϼӹ̲ܽ£ȴֱͳôţԮģæģѵ㻹Ҳɣ
鷳ǣЩé®ĹָӹǸʮ㣬ΪԼϴƻ߿׷ֱԡһҹ֮ɱħĺ顱ֱÿЦã˵ħ֮ʦزܳ־սֻҪҪӮˡ
ʢеĹָӹǸȥһ׷Ҫȥʵǵġüơȥˣö˶˵ĴŪķѣĻɢ
ֱû취ֻðߵ֣æ
ʲôҲû˵ͰȺټ˵ܼ쳤ҪѵУϺХĺпȺ塢Сʱȴٳٲֱ֣̫ɽˣʩʩȻëƤ˵ɢ
ڶ죬ںУϳ磬װů¯Ѽ
˴ѩһѪͳ߹˹źƤڷѩжµƬҶӡ̫䣬ָóȥˣԺ˸ȥȺ˵ִǽɢ
ǽп಻˿飬˵ǹ巣Ƕǹϵ衣
Цŵ˭ģվӿһ˵һ˹ݣʵ̫ˡ
û˸վӡЩĹָӹٿԲֱͳʣȴϴϵͳԵķǴ˵ؾߵĹԱӵս¾Ȩ߾٣ննࡣҴҶ֪ſɲǰ׵õģɱѪļһﵥڵ۶Ѫҹһɱơڵ۶ֱڴǻõֵŻЩ޵Сϵĸ߼Ա㼸ԴСһ
첻Ǿܲˣ׷ҳ٣Ҳˣ
Ұְֲˣ
ˣ
ҼҵСèˣ
쳤ָЦе׼٣ǣǿߣǵĲӿɵ
ֱίɾָǵĲӣͳһ˲ӵָȨ󣬴ӵ۶ԮıҲϵˣݺҲˣڵͳ±һǿĲӡһжеú˳ۿԼŬ֮£ҪһǿȴȻоɡۿħǰ涼Ѿ׳ˣڳ˻Ĳȴһֱû˹ֺϴ˵ӰΪļ٣ҹﲻðߡ
һʮտʼӵǡʡĴסǸֱ֯ĳˣ˹ִ˵ֱֶ֪˹ֵϢܹУ֪ͨ
ѯ񣬵඼ֻ֪˹ִѾ˵ʡһԺǾû֪ˡֺǽǲʱԶһ棺
˹һжӵʿԴƽǡҪҪȥѶ
ֻȥһۣǸͷɥĿģŵó˰׳ˣøùļһΪˣ˵úչˣŰȤѺԵĶӳԸ˵Ҫ
һᲿ»رӳѾֱȥˣҪҪͰ
£˵ˣԼȥֱİ칫ңţ˽ȥֱ⣬칫ĺ滹кüԶĸ߼٣һƷ˵ʲô˼Ҫ񣬵ڰʾⲻҪʻԼǽ
ʻеؼǸƷڸֱʲôִˣˡԴ˻ִ˹ִ˵˹ִ˵Ϊ֤ġִ񣬲ӱӦԴǣ
ֱ̾ˣСӣû˼ղŲȷһ°ˡˣڡֵǽˣ۾һͣ¡ֶƣ΢΢ͷ˵ǽ⣬ߵʱ˹ִҪʲô֪Ҫȥ㳷𣿡
ǸЦˣֱˣʵˣ˹ִҪʲôô֪
ֱһʱᡣҺãĻƢ֮ǰǸѾϽ˵ˣ뿪ʱ򣬷һЩֵ飬Ѷħķ²Ȼ󣬲ӸոЪ£Ͼ˵׼ʦųǶѾ˿ܻ顣
ֱȥʲô
˵ڶɯʡҲܻԺ󣬾Ƕֵֹģкü߼ҴŸǼˣ·ĺӼλˡ
Ŷˣֵһγʡ
ٻͷһµ֣ɫľƷе죬ȴΪ֪ûгش
ֱ˵λǼִܳˣҲӦ֪˹ִ˵ĺˡشɡ
ǸٲԸػش𣺡ˡ
˵ҡ
ٳ飺ҴӦ·Ҫֽǵļ˵ģǾ٣ҲȨ߼ٵļš
֡ߵſ֣ˣֵڵļܱӦ
ֱҲæվִˣǺúȰ˵ˣˡ
ָǸ˵
ܱ绢ǵȥǸٱܱڰ칫ϣƴʣǼ٣ȨңҪġһѵصܱ˳ֳ⣬ˡܱǲһʹµĿڴҳ˼ܷòصúܺõż֡
ְŷ࣬·棺ޡ·ֽҵŮɳĺ챾뽻۶԰·ʮ˺աȵ̨ʾܱǽǸٴ˳ȥȻһһ㲻ض˺ڡ
ֱһ߿Ŀɿڴˣģ
ʲôżͨͨس˳һһŵϸؿһž͵ݸֱһţ
ֱԥ£ǽӹżҲ
żݲǺܳĸ˺ͱ׳ǵֱֺЩȤרЩʵݵ俴·ͳļһ仰˶ס˺˹ִ˵Ҫȥɱħʣԣװģ
˶һۣһжˣΪʲôħô쾹ȻûΪʲôԶȻ԰ȻӵؽףΪʲôħ徹ȻŹôõĻûй
˵һеĹ£ڶ˺ĽͣħѾ˹־סˣԼΪҪʱ䣬ǧƽĵþȡ
ֱȻ𾴣˹ִΰ󡣡
ֺ޺޵
˼ƽҪҲ硭
˵ǱƿڴʲôȹҿǾӣԼͼĲӶͽ·޴ΪԼʲôޣһˣ
Խ˵Խָ÷ϴǸҸҴģһǺ˹һˣСʺ̴࣬ð˲Լˣôˣȥɱħʣ㻹ΪԼ
ֱؿλܳ£ӡλ򶨶Į˴ûй˵ʧ̬ѾԼķȺ͸߼ٵݣþϴ󳵵Ƶģֿ̱
ֵߣһߺȣǵ˼ϣڵݣйģ⹷յȥˣȥ죡ͷ
ֱһ׷ſڣˣҪȥ
ϻȥˣҪͰˣ
ֱ󺧣ˣ⵽ħ壬ġ
ûлͷ󲽿ߡ
ֱһ׷ȥס֣ɱղŲ˵ǵΪǳ޴𣿡
ֽŲͣ޺޵û޿ɾҩı
ǰ㻹ֱһѳסվס
ֲҵһЦϳһ˿񣺡ǵ

һʮյ磬ִ׳ĿԶĶɯʡȫѸݵǳԶϤصĵκͷǰԶʱһֱħ˵Ǿþɳ֣رںħսǾʮֵطḻǵ£־רЩΪ֪ɽ·СܿԶ·ϹħӡǰɳСǰһ·٣ò㣬ʿ´˽ȡҹߵоʽʿǶӪϢˣԺ͵͵̡
־ȡоʽ˴·ϹħѾĴ󲿶ӣЩɢɽҰѾ¡ɢҪȫرܿġ
յֵһ·ڶǰʮ͹˳ǰڣ˹ǧĴӣ־λ߱ܿʤļʮСӣֲӵǰ涼ǾḻĴս֣֮£ڵ˶ĿꡣЩ޾ɿħ塢ѾСӣֻһ̲ŷԼѾǧΧˡۿͻΧˣǺֿģֻҪߺͶɱ඼ǱѪеظװʱҪϼڹɱˣʬ·ߵһӣʮڶ˻ֵᷢġ
ִȡʡС·ŵʡһ·ȥܵѾǾѡЩ˼ߵĵ·ǰˣǻҪƫƧĴ䣬ЩɽĴ񡣴ҪȫۣȫǵĶĿǼܵģһľͬѾģҲѱûѾ̽ӣɱˣ壬һڣ
ΪĲҾ翪ʼˡڶҹ˯ĴһƬļž
ͻȻڰ֮һƬ֮¡Ⱥᡣ׳Ѿǰߣֻʣº޵ֿĸ帾ˣ˯ͻȻѵĴޡָӹٸҪһڣǲҽСţѪ飬ʬױءǸ֮죬ֵľӾѪû͵ļ԰ɲǼһ𺣣ЩȻĴᣬһҹ֮䱻Ϊƽأʱֻ֣ʣһɺ翣Ӥ϶׵ĴѩƮ䣬ĵأһڸǡ
ҹרųߵС·ǰù˼һ·ڣȡнʽʮŵ˵ʡɯ·̡ƽʱԶ·Ļ׵ɯҲҪʱѡҲкôģ־һ·ȻûбоĴӷ֣⼸Ǹ漣ˡ
ƽԭΪĵʡֵĺƺѾˣӸմɽسϾʹֲħһ֧Ӵӣǧˡ
˫ǺܲҵģӲľӣǴħǰߵħݣֻв˵Ѻ⡣ͻĴŵûɢɢܣֲزݴԣֵ׷׷ϡѺʿǵеӲΪ֪ӻȥҲ·һģƴֿһ̣ûһͶġ
ʮֵջⳡ̴Ψһջץ˼ٸŵö߶µ򣬻нɻ˶ѻɽôϸߵһݡݵһѻյˣﵹҲʳЩϢڶɯʡǣŴģս£˵ĳ˹ֵĺ׵ļһﻹĴ翹šôջй¶ٵʧ΢ˡ
ȻټѾ¶ھ֮ʱԱһ־ԴٸħȫԴ߸ߵʬѺȼյݳԱߣѪܵױ֣
ʱµһ㱡Цɡ
΢־ϡ
ԼٲɽأعԼġͣڵǵ׸ħ岽رӣǰһЪֱ˵ȥսɱĲӽϡħ岽ֻòֻʵشҰսһͷŶӵħ岽ȫûûһڿԻȥš
ִǰѸ磬𣬿ħͳ˧Ӧողŵ֪ĵžʹ˵ǲűȫϢݶӱجġûüõ֪ͨĺ޷ħСһһرƣƾǿɨҶѸײڶ
ҲвħӵֵĴʼӵıϸʱǸ˵ֻ߶ţɫ죡ɫ죡ľЩ¸ҵħսʿսˣֵĺɫ죬ͻģ
ûһħʿǣ£ָħѡɱУɥ֮ĳлΪ棬ɽܼĵֻʣѻħڵֻп̹ǵĳޣҲĿ־塣
ħ䴫˵У˿־ĶħǵˡĹŸָļӹ汾רųСӵ⣻רźŮѪÿ췹ǰҪɱһ壬ҲҪɱһ˯Ƥģ˯ĴĹͷģֻǹ룻о߸Դһٳʮ˸ȵȵȵȡ
ߴ崮˵˶аħͷֵĹΪѹϷݣܻӭĽĿˣĻ̶Ȳߵħýζ̾ѣŲɡ
ȻˣħĻĹ涨ÿµһҪһԶõĽ֣ʾһҪսʤаġǹµĽβͨǣ
ΰʱ죬ֳʿ֮硣аħͷִսҹ¸ߺľʹ־գ⣨߰׹⣩һ¡УаޱȵħͷڸˣǴӴ˹Ҹõ
ǲҵǣͳҲһ벻ĺ֢ͷԼ򵥵ħʿγôһܴаֵģҲΨǾ˫ʱ£Ҳǣı³֮ǰûǸħĶ֣ʲôʿǿߡΰˡֻħƷҪ˵ˡ
ˮӵ쳹һƬֲĹСŮ˵ħͷǹĹ֡ĶħֲµĹ֣ˣħʿ¸ҵģΪ𾴵ı£ǿԺηһǰǶڶħֵĿ־壬ʵѾٹ̣ѾŵĵزԹصĿ־һ޷ѹֵĿֻšҪǸ˵еĶħ󣬼û˲оġ
СɲӻųһţŻææȥӻϣӵĲ־ʧ룬ϽΪؽɽﲻðͷЩɼεħָӹ˵Ҫ־һսһʿ͵ӱһֺҪ䣬ܵܵųһţ֪ǰȫġ
ЩͲôᶨѾۼˣѧһҹ֮䣬פڻˮʮ塢˵ĻϲӾȻһɢѾʿǸϽܻԼĴׯĳͷһʵͽӣƣϴˣ·Եİˡ塢ׯӭŵĹ˵ԶϽݺʹıһƯĹͷֻŵĸ󡰡ǿɵİŮŮڵøúƵģ߽ӽףϻźܳë
˵һս־žȻûĵֿһ·̤յѾӪʣؽաǰһֱͦ˻ˮӵǳѩͳ˧ΧǴԼԿǵһӰӡ
Ԯǵм䣬ȴĿǿħѾĿħɭΣɫ༸ʮĽ䱸ɭϵĹ·

ǳѩѾϢˣǵֵĵǸΧǴ˲СĳСϢھвߣˣ
һ
ȥ׵ʮǰѾȫ군ˣ
ģ˵Ǹץǵ˶Ҫһһڵأ
˭˵ģҶۿˣͳʮģҪʮСģֳʮ˵ϻҪҹ˵˲
ڵһսУǳѩԼȻʲôǶħǹ֮޻̸ָ֮ӹٵ뷨ȴǧµ뷨һ¹ȷ۵㣺Ǻཫ죬ǹǲսʤṇ̀ҲһˡѪġЧȴ󣬲Ǳϵͷȥ˽ﴫеִħͷޱߡͨĹˡ
ħѾӪĸһĪ˴һˣŵʿŵɢӴܡѾÿ϶дʿͼܱץģǳѩòݺݵɱһӱǲӵľȻȶѾӵľҲȾħӣʿͷûܶƣħҲӱڿսһֱս޲ʤħ˵ֱǲġʱǳѩǹǲҪܿǿƵı档
֪ǳѩĿգΪħӿһЦؿ˵Ұɣ
ټǣʱָһԤ˶ħֵĵ⽻ʼҷһֽĶʵҲǲֽרƵħģڡǸ÷óʱˡ
ȻǳѩңֲǱˣǿֲĵ֣ĵ֣ͬʱҲŲߡӲĵ֣˸Ķ֣᷸ôͼĴֻô͸ԼƾʲôأЩʲôıأ
峿ǳѩ˸̨عӶ԰źӶ԰ĵִӪææµµʿǴæؽιˮ緹ϡϢʿˣϷںˮտϴ裬˷ŷݣһֱ̫ɽ
ǳѩƣ۾ʲôҲûҹĻ٣ڸ̨ڤ˼룬ԷͬκһͨӪճһһжǳȻĲһڶǻôݲȣĲŲæ
ǳѩ˼ͼֵжƽϰߵ˼һȰе֪϶˳
һֵĿĺܿǰΪ˹־ŽΧ
ֵıࡣ
ҾʵۺһҰսܽеȫû
ġ֪϶㣬ǲԶǧԼ
ǳѩЦôЩֻܵóܣ
һֻˡ
ַˡ
޿֣йơ
ǰǲܵģųˣνƵʲôأǳѩʾӣ˼ʹ಻Ը˵ƽһΪԼǻ۸еƶͲ㡭
ǳѩ˼ͬʱĲ£һȺʣǻ۲ħ彫죩׷ǰ飺ɺӣһսԷͣ
Ⱥ˼ǳĿļһǳѩͷۣòǽε˼ֲǱˣǵ֣ͷŴУϴе룬ôһڳԵжʲôأ᲻ʲôȦأ
Ҷǳѩ˵ĺе˼ֻͷԼ򵥵³ۡһֱԼȻǸɶСĲ¡ڲسţʲôƣȻˣǾһڰԵ͵ˣǳѩòذ˳ȥȻӸ鶨˻ǲҪ۶ԷûйƵ⡪һУضУֻڻҪ۵ǣʲôĹƣ
ţֻҪ˾ģµĽоͻ˳ˡħĽǷ׷ŵ뷨
һ־Ŵ˻ԵĿ
˵νħʦħһڿԺ˵ġ
ǳѩŭ𣺡ڵʲô
־ŵʿȫʦܣ߽ʥŷʦ
뿴ŷһ𣬿׻ħټħ籾
ǳѩԸȻٵԴ
ˮӵĺˮֱȼĺֻͣһɺ͵
ǳѩÿȵĶǺˣôڻû
ġ԰ƽ̹ƽ־ѾĻغ壬мʮ˿ڵĴȥ
ǳѩضˣҸһˣ㵹Ըһ˿ӳڲȰˣ
彫ǳݷһһ˵ļԼëȻãû˸ҾᣬִħͷޱߵĹΨһȽпܵ뷨ǣĿǰĲֻһ֧ǿ󲿶ӵĳֻǸնǿĺԮڸֻǵĴһɺӣǾͻȻɱ;ضϣǰ𣡡
ǳѩ;춼ͬ۵㣬ֻʣһˣ֧ǿĺԮӡأϺҶѾˣܲ˵ĵطʵڲ࣬Ҫ˵ܲص¼ʮˡ
Ƿ׷ױ̬˿ɳ֮
ǳѩοһ̵ħĽڳ˲١ܽ᣺ԣҪı󶯣Ȱѵ˵ĵϸ壬ԣһ־ٲ֮أ
ͳ˧ָʾĳ鱻ɳħѾ̽ŻˮӵرߣԺǴ޹ͳ˧ΪòϸĵԵʡڶ죬ͳ˧ֳּʵ飬İ뾶ҲˣһǵõҲ˵ķͲûˣ
һʱ䣬ħǶź磬ðŴѩ̼Ҫƽҳһ֧ڵĲʵࡣѩشڷѩУûһʳҲȲһˮ˾ֻдӵһѩڻʡǲ߲ݵعҵҵϵÿһʯͷǷ飬鿴µÿһֻϵ֤еĻϷɹ񶼱˺šһǳģĽӡܽϲȻ󶼾ɥطӡԼͬһ֮ǰµġ
ԺܵѲҲʧˣӳͷǳѩ֤ԲƽڣҲڶֻಿӡеĻ֧ӱȻǻģ
ʱǳѩ˲١⼸죬ִӪĶǳعأ÷İǾ˷籩֮ǰԤףԵģҪˣǳѩΪ˵ĵÿҹߣбǱãѾҾˣԣһȻʯ쾪
ǳѩʮֵصǣҹ˼ֵʲôıȴ˼⡣ΪӦԼĿ´ϽӵĳܵӣֹƣĵȴǱ֧ٲĹزϮصϴαϮӪĲҾ磬ĵҹߣҹﳣȥڣðͷ˲١Ƹ۵¶˾ģˣٹΧзҲˣ
߰ĶգĽ֣ʮħѾ·ɺӣڵӶ԰ĵ־Ӫɱȥ˳˺ΧѵֵĴӪΧˮйͨȴûκεֿ
Ӫﾲĵģ˷żҲ˳ֿ
ǳѩﷺԤУѾˣ±ç³Ѿǧȳ˽ȥֻħһ˵ǳѩУã쳷
ΣԤϵģ³۾ȻȻشˡ³ƿڴӵģһҲûУ
ǳѩסˣţԴ˱ڣֻյĴӪһƬǼƷľƬֽضǡ
ҹѾ͵͵ش˱Ȼȥˡ
ǳѩ˼ŴֻͣؿڷƣͷһһѪ˳졣
ʹĲѣԼȻֵĿճǼƸһһΣǣиôҲ벻ףðôΣյȴξˣʲôģ

ǣƻ裬һƬޱ޼ʵĵӪʣ˹ͳ̾˿ͷһƣСǼϣħӵĲ;սԼģڿϣҪˣΧѾǵھˣħ޳˵ļ
ҪȥҰкȻһע⣺Ұ£˸߸߷ķݣֵǣŷݵĲ෽ʿħ϶źЩݡ
ô£˹ָųͷϼϼڷŷݵʿʡ
еĺʦؽ˵⼸̫ģʿҵˣɣģһǿɿƵġ
˹ֵͷ˵ڲǷŷݵʱڣҲû˵ħǱзŷݵķסΪʲôߵͻȻͬϷأܷҽи˹ʡ
ĺкܲΪȻʲôģߵĴ͸ˣŷŷʲôϡģ
룬Ƕһйʿ㣬˹ִ㻰أ
ʿһϽܽˣʦŵӵжӵڡ
˺ˡĺӲͷشû˶ǵڼСӵĸȤ
ʿ͵ͨ졣
˵ꡣ˹º͵˵
ʿмؿ˹һۣٴδ棺ˣʦŵӵжӵһСʿ棡
ʿ١˹ֲɫĺ챾һۣ˵ڣм㣬ʿ١
ԸΪЧͣ
ҿкܶڷŷݣǵ˷ţ桭˹ָһħأҲڷšܸôʿ٣
ֿЦˣˣټ򵥲ˣǰ죬֪Ʈöߵķݣе䵽Ǳߣе䵽ߣҲû£档ǱߵħҲѧѧôˣˡ
˹ֵͷллˣʿ뿪ʱ˹ֺȻֽסʿܲܰҸæһݹҿ
ȻԡŶԸΪЧͣˣ뿪ܿܲˣݹһֻݣˣ
˹ֺͼ߼ٴսȥһľƬͱֽúܼªķݣŸ·ԱЦۣտɲô
˹ְѷݷֽŤŤдһ֣Ԯ޿ʮ֮һΨгȥ˼ᡣ۾һʱ˵ֻʣһֽеɳơ
оٸϽԸ쵽˹ֵͷһ£ֽϼٵдšддţ̧ͷʿǵ÷ǴĸƮ𣿡
һ£ָһ£Ǳ߰ɣ
ߣ϶˹Ƶ˷ܣзųϲõĹâλ߼ʲôˣΪһƷô
·ɻسʣˣ
ûʲô˹ָֽĪ־䣺ҵֶһ֣ԡ
·ԥţͰ͵ؿʼᡪ֡ʮߡ졭
ֶʮ죬Ԯ˹һ˳̧ͷӸλ٣λԮѾˣǼָܳˣƽȴܿƵزš
ѻȸһƬžȾڷӦˣǱһȵĻϢһͷ֮ھʹǣȵʿһ棬Ϊ˿ϣҪǸоˣΪ˱ңԡѪսΧǲûб廹ھӪǣԶ˻ڼӪǣ


 ħ
ˡ˯úҪ˾ֱͳ죬ֵҪ㣬˵ܽ
ֱһӾˣ£Ҿ͵һʮ𣬵֪ħ忪ʼģ֮˯ûѹװǴžװ˯ģֻǴҴͷͳˡ
ſȺĲнֵ٣ֱĸְ챾ֱĴݲȵӰ¶Ľ顣ֱǵĸоԶôݣʹҹͻȻ˽ѣҲһǱź;ֹվôŶ޿ޡ
񣬺ܼ˵ˣϢˡֵٱ棬ħǱ
ֱüҪ͵Ϯ𣿡ֵ١
ǡԥ£ֱֹе㾪ȣӡаǸˬˡ˵ˣˣϳǿһ£
ҹ㣬ڶļڣѩƮƮХֱؿ°ɫǳ档
ֱͷõġĵ°ģûκĻҴεļһִʮ˲
Ѿ˺Ķװ·ڱβӺָι̰ʹһ·ûʲôˣ̨̤ϵıһ·˳ͷֱĻǸں棬ҡεĻ·Ƶĳͷ£ֵڵҹڱһţһǵĵӲܿƵضšЩڸڣǻһЩڱѾ˯˵ģʱֱͻܲسǸùһƨһšֵĿɿڴӣ˵Ϊã˯˾Σˡ
ԶԶȥͷʲôҲûУһƬ֮Уͻѩڷӫӫѩ⡣
ֱû߽ڰһͳվסҹǹ⡣
ֱͰһ㶣ǺֵѾȻشˣֱŷӦǰʿ
ȫװĹִӳǽܷĺڰгֱ֣Ͻ񣺡ˣ
ֱ񣬺ϵ˵λˡϽָ㣺ˣǸһƬ
ֱתĿԶޱߵһƬããѩ֮У۵һƬͨħӪķλĻ֮УԿӰӰ´µĺöںڵӰڻζţȻԶ˳紫һƬϡܱϳħźٵĺ
ֱףһ߸ͣˣǲĹ𲻻ȡֱͷѾˣΪһƬԭȼյĳ
ֱתͷʣʲôʱʼģ
ͣŶʮǰҹ۲˴ӣȥˡ
ֱͷֱ˵ʣҹħӪͻȻʧˣô
ֵھٺͰǼڱһ£ûгֱüͷߴǣ˵
ˣΪǵѾͻΧǶħ巢ҹϮڳħķߣ൱ضࡣ
ħҪγɷʱ򣬶϶ûмʱ˵ͼħķ߽ɹĺ١ڶ峿Χǵħǵذʧ߲ȱʬ嶪׳ĿյϣԴسǵʾͻΧѾԽԽˣѾаûмˡ
Ĭ֮УһҲпħϵС·Ҳ֪ԼĻûʲô˵
ֵľ˵ΪϵյǵİӪأ
ˡ֪˵ãֻܽؿֱ
ֱƣĨһûгʱǶôϣ˫۾ɴڣ۾ȴӵеΰ꣬ע£ʲôģֻҪڣʲôѶԿ˷
ӦǴ˰ڵĻľأ
ֱ̧ͷ˵ӣǽӦѾ
ڵ賿ؾԳħطҶͻȻĽĻѩಽųʮɢħܲƽϵĻںҹѩųһһУʮ׳ۡ
ΪϺħǰزûажٲӣҹѲ߶ӳϡϡԵһԶԶؿϵķ⣬Ͼˡǲɵڵҹô˿ٳǼֱ·һ
˳˺ƵĿӣֱ죬ӿͻŻĵطɱȥһ·ϲûħκεֿЩǵħСһĴϾŵĶӡչ̫˳ֱǲħȦףرһЩӦפرӪضǿտҲģǵľӵȥˣֱʼˡ
Һϵõ˽ħоӪһƬٸǧӪʶȼգĻӳڵʣͬ硣ȼյӪ֮䣬ڽмҵɱ
Ż⣬ֱ𺳵һĻǧֳֳìƵħ岽ɢߺͷеǰĵǹͶƣԶԶȥһƬëȻĵɽֱ֣һ壡
Ӫ֮ӰУȺӺڰȻԾ߾ħĶз˳ȴһһڼ֮ⱻħĳì̴ڵأҽĲӷܲسϣǰ̣ҪɱһԼߵٶײһƬɽ֮УΪĲӵƣѪ֮ħµĶпһ·ҵĹӿĲ˳һһϣ
һƬӣɱĲҽȵսڵڱҵ˻Уڶð˵Ǻܾս˻˵Ҵڵ϶õħ˱̤˵ĲҽСֱʱ򣬵Ѿʬξͬ޳Ĳҡ
ֱɫףӡв֪֧ಿͺͺηսħҲѹƵòˣԼ´Ӻħ巢ӦͻΧѾ
ܵеħ巽ʱңһһرѹߺˣɴɢܣмıһӸˣȺͻΧʹǸĿɱ˹
ֱԾǰʵͻΧѾ·
ӦӭһڼʮĴӵ£һƽػӦҡ
ͷϣһɫĴӭϰϰ죬ҹɫΪһ壬ֱǰȻû֡
ֱһ쳤ˣ

߰ĶҹҪ˾ֱֿȻǰļܳʱԾǿһʷǰϸµʮգֲȰ裬ʲǿгԮ˹֣ԺûѶħѾ鲼ݵʧٳʮ죬ֱΪֺ군ˡĵףֱȷʵΪλвŸɵĸ߼ɥеЩϧθͳ촦ֵѶǰսļܳȻԼԼȷʵѾŬֹҪ͸۶ԼԴȫûΣǺѵģԣ־ŰȻʱظеǳظˡ
ˣƽ£̫ˣֱԵ˵
ֵͷ⣺лˣָͳ죬лӦܣΧѾûеֿħˣԶĽսϵڴֱĲ»׷ӵħӡֱ˵£Ǹղֻǵ˵Ĳݱħͳ˧貽ڳˣǻȳɡ
ֱͷʤϲòûгͷԡԼҲڵʤֻΪͻȻϮħһֲҪƽԭħ濪սĻͿԼͻ͵ֵĲбԶԶģҲûҪðħս
貽ĲӸϵ֮ǰֱ׳ţӭӵֵıǡֲѲ׳ͷı룬ֱתͷʵ֣쳤ˣҷһ֣ôûԱĺҽӣ
ҡҡͷҵĲûԱ
ֱ۾ħսʮ죬ȻһԱûУ
ֵ˵ڷʡΪ˼ӿ첿ٶȣҰԱʧȥսʿˡ
ֱһͣס˽Ų
߳ŷ֣תô
ڵֵͱ˿Цĺۼŵֱͫףֻһ󲻿Ƶĺĵ
ֱظľ˵ߣҲʱǱҪ˵ȫģġֱҡҡͷ뵽ڷʡĹ·ߣѩǼǧԱĲҾ徵Ŀ޺źͰָڲزתȥЩʲô⣬飬ҲκΡ֮ĸ顣ΪʱⲻǼȻƽ顣ʱֻиħָӲ֯صǰ֮ǰӻǲǵΨһ·Ψһĳ·ܡ塢ܡ塢ܡ
ֱһجΣԶ·ϣֵرۣԱͬͨͨ˺棬յļͺӱ˵׷ɱһ·ضῨ͵Ŀɱħ徯Ӵ÷׷׻ֽɢȵھ㹻ĿĴͷʱ򣬵ִֻһ̻ת˲ʧԶ
ʹû⵽ģ֯أܲĵоȴǲϵսԽӽ׵ĵоԽΪܼر׳ͻħһֻ̣֪л˲ԼΨһ·ǶħܼĶз˷ĳȴΪ貽鲿ս£ǵĲǿƱصֿ־಻ͻơҵֱļʱӦȻ貽ԵĻֿ¾͵ȫûˡ־ųʱܹȻصҪֻʣд󲿷ݵΪһ̡
ּ򵥶Ҫذһ·ŵֱһ
ֱɫأħƵǿʢˣѹͷǶôĳءһʧأħ峤룬ཫ޿ɿĬصͷѯʣˣ˼ǣ
Ŀǰ˵˹ֺǲܵġ˵ǵΨһϣսڵ۶Ҫ죬ǳŲ˶õġָͳ죬м鷳㣬ܷ׼һȥ۶ģ
ֵĻת̫ˣֱһʱӦ
üͷѻ˵һ飺Ҫһõĳҹ滻Уǰ֪ͨ;վ׼滻ƥҪ죬ϡ
ֱԾ֮£ȴûʣϾȥˡǰڸոﳾѶûüֱССسһû뵽ǵԻȥȰ˵ˣһ·Ѿˡ·;ۣЪϢ£ɸ»ȥˣ
ҡͷܸӣһ˲ɣңʱߣҲĽˡͷֱ⣺ллˣָͳ졣
һӣ춯УʼˣһΧţһ˴ųס
ʱɫûз죬ԭأųķ糾ֱϸϸ׽ŵֵĻȴʲô˼һ֪ΪΣԵȥеһĪɡ

Ҫ۶һ·򡢴УѾ˾ӣŵ˶𵶽׼뾳ħߣƫԶ嶼Է֯ǰᡣ·ϳʱɼӴӵļʿнǴƶũƾɵѣлżªͷϣ𼸸ǰƷͦԵ÷ǳļªסĶмžȶɱֻгŵĲ̤·ɳɳʿǱ̫ɹڵϣ촽ţ¶;ġ
ϸ۲ǣһɳֵ۹⣬ʿǵʺ⣺һֱѰٵġɳʤҪţţڼǰϴУȴûܼġ֮ʣֲڽѰٵˣʹеһοоಢѾȫؾƺһ˿΢Ĺ
һҹ̣ͣԼԱ۶ʱѾǶʮһյҹˡ
ĵ۶ѾսĽźۼɭϡ⵽ǾӵӪʣããһƬܵĴ·Զ洦ɼŵ˯еʿĺͷװϿЩӴǴ߽ı߷ıͷžͲʦŵı۶Ѿ»䱸̲ˣûǳʾԶͳֱ֤׵ʹ顣ֲҹԼݣ۶ѾĿ֮£Լֻô͹ȻǵĻδ̫ðա
һ·ĵĴ㳡ʱеĶס˽ִֵӳĴ۲죬ԿƺƵжŻѺ͸ָĺǰ߹дţħ壬ԣԶǵʥս׸ƽҲвƷľˣһ鱯ߡǰ̨ϣиͷ˻ߵغڽʲô˵ǵأʿǣͦͶѪսħѾǰ¸ҵؽ˷飬ǵǽ֤
ʱֵһ϶ʼʻĻˣֻеȺһ󻶺꣡ħ壡Զ
Уѹĵķŭر۾룺ѵͿ뿪ҪıӻħκǼ޴ɱΪ
ǵľԶƽԭϱˣǾʧȥĵֿ彫ǵǵҲΪħū
ͣסˣƿ̽ͷ˵ˣˡ۾չһ½ӲӣǰģǰܳŮϴׯ԰
ϴ˯иӶ˻ֵ̿ؽʱѾҹһˣС㣬˺ܶԺУϴ˰Ӷ˵˼æ·ѽϵ˿
ǰŵߵһƬӰӰ´£ɱֳֻʿڵľѥĵ̺ںڵĽӡһɫƷܱѿЮмߣܱǵĶǴ³ġϴҹϻֻǴ˯£Ǹմ˯дӱﱻʿץġԼӶ޴һΧۣ龪̣û˸ȥ档
ΣϴֻһŭȻؿſڣס˴ţʿǺȵվס
ͷһСӳܴ³غС椣ÿٳҲͻȻ˵ȥˣһѱĽѾǰϴ㷢΢ңü۾ȴ˵ĺ⣬ͳ˵ţϴԶǵŮϴǵֶŮܳϴҲţ
ĻɭгڵɱһֲŭƣŵȺƽʱͷѪĺǶ˺һ
Сӳ̵غ˼Ͻ¹񣺡¹ٲ֪ϴСݣðСˡ
ˢˢһıȥ˵Сˡ
ϴЩʿ˵غԼҲмֵ⡣Ǹϻ̳ϿֵСӳ˭µǹץ˵ģ
Сӳ֧ţϴ˵Ŀ£ͷȴûϴĿɨܣʿǷ׷׵ͷ㿪Ŀ⡣
һϤ𣺡ҡ
ڼŻѵʿӵ£΢Цųſڡղһֱ⣬ؿ̣ﰵԼĲ£ȫǷô˾ȻһСŵˣ벻ģҲû취ˡ
ϴеȻ쳤ˣ
ʿһҲ¹˸ϥ񣺡¹ټֲμС㡣þòˣСһжã
ϴѹŭá쳤𡣡ϴķϣϴĿѾͻ˺ܶ࣬ʷȴԾͱˣ˲ѾȥԶ𣬽ôͻȻôҼץˣĪϴʲôҪͶԳ
־ϹʾǸ⣺¹򲻸ðС֮ҪҵֻħĹֻΪ̬ղѾҹˣ¹ٲ߶СϢԲû֪ͨС㡣¹ѾԸزɾСϢˣ˭֪ǱֱŵĻðС㣬ʵڷǳǸС㿴ɱĿϣĹһС¹ٻȥһúýǾ𷣣
ϴ΢΢һʣΪʲôҪҿ
ַɿһ۱ʿǼмħ幫һֱڰţɫе԰ףȴ񾲣·ǰ۵޹ء
С㣬ǰħģ˽磬ħѾȫս״̬ĻµҲӱͱǽսˣϴĵˡ
ϴµľǵ˵仰üһʣ
С㣬ĿǰĽ״̬£ҪԿϼӿܣֹݡ⣬¹ҲãһΣﰲСУҲСİȫΪ⼸㿼ǣ¹ΪбҪ»һסĵط
ϴ˵Ըʮ˳κ˹ΣգҲߡ
΢ЦС㣬࣬ı찡ħԽթײУɲҪαװƭˡЦţȴǳزԼڵ۶ڲ̫ͣãӱĶĿѾµϴ˲ʱˡ
˵С㣬Щ뽻´ͺˣһħŮӣС㲻ΪġҹѾˣС㻹ǻȥЪϢɡʹɫֿܱʼ³ſߡ
֮䣬ϴȻ뵽˸ɣϲ˵ִˣͳ촦ҿܵҪʣҪԣóͳ촦ǩϴ֪ڵͳͬˮǾԲǩʲôģĵػϲΪ¾Ϳѵɶĵ֡
ȴϵֵķӦҲһһݣ붼˵Ǿ鷳Сȳʾͳ촦ܿΣ
ϴĿࣺʱͳһʱѪټϼͳ壬ҹŪϴѿܣǵԸģûǩʲô
ϴӣͷЦ˵Ȼͳ촦ûʽ˵Ҫܿڻ˼໤ȻüܴŮӰɡ鷳С㣬·
Ϊδ̳ˣϴλ߹磬ΪͿףѾһɰ棬û˸ȻΥּΪŭѾ̺죬ὣأصſڣͳ˵֣Ȩ߿
Ҳ΢ŭҲе㵣ģȥʱ᣿һѣɫ˵¹Ǽܳϴɺ˾Ȩսʱܾ٣ʱȨ
ϴ̳ܳˣѵ·ϣ
¹ٲң¹ҲûйͷֻǼĿǰļҳϴǴˣСС¹ٵΪкβףСֱǴ˸淢ߵСԺ¹ҲԲΥСּǴ˵أʮֱǸ¹ٱϴ߿֮¹ٸյſͷ
һ˵꣬ͷʿǺȵ˴ߣҪن·СϢˣ
ңϴ͵һֱֱָ̳˵ϣֻô֣ƤԸоǽĴ䣬
۾ûգһ£ϴǹһ˿ЦϴһֿȣǷڵýĴмȴһ˲䣬ʮַ񵲶ܣ߰˸Դ˶Է󡢴䳤ַԺ˵ɱ˶ԷʹڣֻҪԸ⣬ʱġԷϴҵμ̳ˣϴˣǿͷ֣ͣѪ岽군ˡ
رţĿ⽻ӣĽ־Ľ˭ȰĮ򶨣˾ǧ겻ڵıɽɢϢѾ۽ëĽ棬۾ûգһ£һû˺ǹ˿ںЦϴĿг˳ȵŭʯ㣬治˿
Χ۵ʿӶ˶ŵס˺ԶһؽšһƬž֮Уһ³֣ϴ㡣
򶨵Ʋס˲ϴϺһ˳˵˵ʲô
ϴ˹ǱħѾΧԶɯвǳΣ֮ǣ
ϴˢذˣҿǡû˵꣬˵ֵ⣬ͣסɵ򿨵ȥ
Ȼ򶨶Į飬ȴѾ¶֮ɫ
ֲϴĿ·˵
ϴɫãһһġֿ֣˵ʲôź£ȴû˵
ҸߡһֱûгĿƽضԵ˵
㣬㡭ϴżס죬ͷ˵쳤£С˵仰𣿡
ͷ˸ƣʿѸٵ˵⣬ӶҲųȥˡһ˵⹧򡣡˳ȥ˳ְҲˡ
һʧϴһס㣬ǲµֵģҶӲġ
ɬһЦȴû֨
룬˹ִʱ򣬿㣬ǳĵġ
ģԻŻ
ϴһ㶣ɿ֣һ㣬ʲôʱ㶼ô侲ôơİ˹ִ𣿡
һЦذĿ¶еıͬذ㴨һ
ϴĿҲ¶ʲôãϲ˲ҡ
ʹˣԸοҾ㴨»ǺϲģͿԿˣܹ㡣ǲ֪Ŀ԰ɣ
ϴ˸ϣĻ⣺㣬㲻ƭҰɣֻ֪ǣ˵ڵĻһ㶼мְյġ
ν㱻ԭѱһͷȴԵ㣬չˣ˷飬Իرˡʱ򣬽о仰˵նѲ⣬㽫Ů֮ƹϴ壬ȨĪ⡣סĻ˭пܻᱳ㣬Ψһ⣬Ǿ㴨¡ʲô£㶼ΪΨһûκĿĶˡֻҪԶһƽġ꣺һԺⱲǽÿ¶ԼˣԺԼҪౣˡĻϵһҸҪεؼס
ϴĿˮʹصͷţҼסˣҲҪذ
ḧĦϴ˳㷢һ侲˫Ҳ۹ܺã㴨ǸˡףǣףǿиǸõĽ֡ǱߣȻΪȴһҲûС֪Ҹ˵£ǽʶã㴨ǡ
ԥһ£˵
ȺһͷۿűʱһַֹȥֱţСţ޲һŰ߿ȥѿϳ󿨵橵سˣϴںţŮӵ۾ģտ޹
ظһٶ֦ڣһ仰ҲҶ˵ֻϴΪðٴлذѿʻԶԿϴӰׯ԰ſһֱţǸѾССİɫӰо
ʻԶҲˣתͷ֡һֱЦԹĸһĻ׿˼΢Ц£ôңֻȥף˹ֺǴˣӦ֪ҲкôģӦúϲǡ
˹ֵôˣʣڸǲסĹС
е֣ħĹôϴͳİΣˣҲʲôܣ˳ڻش˵ܲãߵʱǵļʮΧ
ʲôʱˣ
üͷûлشܲϲħ幫ĿƵġ
ҲԼʧ񣬽˵Բˣ˽ü𣿡
ֿеĽǣȻһش˵ߵʱǶһա
һգѾʮһˣʮˣǻס𣿡С˵ֳʣ֪Χǵָӹ˭𣿡
ݷ²˵ԭǿֽǳѩô
¶һЦݣǻõ㣬ǳѩĴ򷨱ȽϽ᲻̫ǻԶϼ졣Ҫǻ³ۻҴϣǾúˡ
ССһϴʱǳѩϤǳѩսϰߣȴ֪ӹ͢ħ幫ҲһʸļʶɵöĿ࿴
ϣܶסˣһסڲ˵ˡ˶һۣ˸ղŲҳڵĻһˡ
Ҳ£ֻҪţһ԰һʮӣȴϴĲ̤ʵ
ü˵ΪˣǸˣǾԲϻġ
Ҳǵһֱڵĵ⡣ˣϴβ˵˹־ġЦţ¶˽׵ݣЦɱڣǴҵã£ǳ󻰿ɵ˵ǰͷˣϴ˹κβ⣬ǸˣҿɾҪԴˣ
˵ֺ⿨ı飬ȴκξţƽþûĻƵġ
ֲɵðһеɫħʵ֣
ȴ֪ʱҲĳȣпЦţ˹οҪͬһͬԧˣ
˶˵ŸԵ£ųķ羰һһɿӹЩʱһ㣬ɿš
ͻȻ䣬˻һͣȣЩˤҿּۿ죬һѷסŭģô£
˵ˣ˵סǵȥ·ˣ
ַŭ̽ͷȥȴԼǰĳϴŶʮ⣬ѴӰӰ´²֪жˣѵ·µʵʵ֪б䣬һڣԼĻΧᱣ顣ֻͷԸ˵棬Ҫ򶨵ص˵ͷ
ŷ˵㣬ǰĸæܽ˵ˣ
ô£Ĳݵģ
֪ˡеĴеǱװ
ǵ·
ǣصǰ棬ܳڴˣĻһӰˣϣԷ˼ɡ
Ⱥ޷ӦлѵĻҡţžȼա
ϾףξԲʲôˡֻص˵ֵߣŴ˵ˣǲ·ѹ˵ˣȥβԮɣ
ֺݺݵضһۣĵ۶䱸ɭϣԼĳ࣬ڲܹ¾ǰԼģ⻹˭ȻµβԮֱǴ˼㡣
³ϾбصȺһĵӣȴڼٵ˼Լˣ˭֪ͨģֱᣬӵر뺦Լ׳ɱԼĻᣬʱץô׼첻ϴҲᣬںϴ㣬ôɵġˣϴп϶ļϸ
ԼôôʱȻû뵽ϴδܳҪô᲻߰Ŀ̫޴ˣǵôã㹻ǲˣ
ֵҲô£ԷǱߵȻ㣬ԼĲҲǳصģʵڲУԼֻ֣ĻҲסԼи书Ŀǹϵϴ˹ҪǾԲģ
ô죬ô죿


 Ծ
һ˲乤תǧıȴûеͨġȥΨһİ취·ʤɱһѪ·ȥСطԸ֪ͨǣһ׼ϣҴͷרŸ𱣻ĳӣһëҪԴ
ҧ˵ˣֻܷİɣ
ؽӽֱʮһͣ˽ŲݺݵرţʾͼѹԷ
ַ֣صԤϵĶö࣬Ļһ·֣²ǧˡֵƤһţôԼɲһаɱùȥǰҲ֪ûи
̽ǰ΢һ˵򽣱ְֵܱͨͨɲǼ䣬ٸ˵һ𰴵˽ϣǾ͵һԼİšһϾͻṥ˹ˣսţʮֵؽţսһ
ַıٵһ𣺡ãǵĺ棬ҲȴֶԷɫҲͬʱ䡣
ӳֵĺڰзɿر۳һӢˬŮ֣ϳ񴦵ĺ챾塣Խ嵽мյشܳö֣ܳܳܳʱһӽŸϵųǽм䡣
Ⱥɧڵ챾ͽܶ˶غһȴûɢȥͣԭء
ֵϵһӵĶ¥վڴıšǶȿȥ԰ѽοһɫãԥǸɱֵѵûᣬڵΣҪɱ־ͱȹܳͽĶ飬ܳʲôķӦʵ޷Ԥϡ
ܳö֣챾ذһ顣߳һתͷصȺ˷Ⱥ˼ʵ˵͵ֵ˼ҲԶԶصˣĽȴܳȨϴ־ǵĻ͵ͬ췴ˣϸȺܴѹ
ƺһ˵ǳȻڰڳֲϧһսţ˵ܳ־ǷǳģٲߵĻѪͻճˡ
ȺУ֪һȺڵ泯ŵ֣һˣ·¸ֵ͵ϮƵģֱߵԶǲתȥȺ˳㽥ʧ˳ֵľͷ
һ͵ؿ塣ƽʱôһŮӣؼʱ̸ڵ뼴սȺУߺܳ͵ΪִǵǺ͵ɫҲеġ
Ѿˣֺ߽֣صл£ʵΪл
ҵġ庹ˮɫ԰ףղҲǽŵÿԵˣ¶һ˿Цݣ¹ٲְִˡοԴ˵书ǿҲδ˵ġ˲ضġ
̫ˡһǷһģձصرֻǼô˵
岻˼ЦЦֲ룺˹ֵδ޻Ưأвò˲˹ְ
˲ͲӸںͷʮ⡣
壺˵ܳҪټңҸջ֪ܳˣ
һЦίػش𣺡ˣջҲ֪𣿡
һЦе˼ܳĶĿԲҪģʣ֪ܳټ¹к£¿֪𣿡
Ц𣬵Ͼף֪˵ϴǣ͸¶κйص鱨ġת˻⣺ȥԶѾкöˣ֪۶ʲô䶯ûˣԪϻڸЩʲô
ȻϾͻشˣԪǣ˵оһ鰸־ͽС鷢Գ޸ĺϸڵ۵İŵѾˣڽеα
ֳԾħѾģˣѵԪϻỹϿоӦħķ˽Ӧ´ȫսˣǿټˡ
ʲô취ǵԪæ˭ħûԤԤԼԪǺճϰأºͣʷȴʮֵοǻ׷أϴǧ겻ҪǵԪϼʲô
ֲ࿴ۡǰһֱֻǸܸɵְԱѣû뵽ôḻ˼Ĵʷ档ҲЦôЩֵܵδţôģҺѸǲһȻֻϵˡ
ߵġ˵ҵǱߣʲô𣿡
ʼҲܵ⣬ħ󲻾ã˪ϰǷ˵ħȫĴУ֧ϴҿħӣҾӾԲ֮ΣģǷġ˵ϴҪĻһɾӲսֵ֧ġ˪Ǻܿ£˵һ˵ģ˵ɾӹսЦЦܳ˵˪Сĺˣǲÿ˰ɣô˼أ
ҲЦϸϸ˼ղŵĻ˪ֱ̬һ㲻֣վĽǶȴӵվס˽ţҲҵ档ܴ𣬵ʱҸҳϴҵĺǣϴұĻ㲻ħͻ׹ضĻϴ군Ҳ군˪˵úȫֲ֧֡һëǮֻվۿϴħƴһɱǼ֪Ǳõˣȴһ취ûУֻܹԹԵؽ˪ġ⡱
˼ȴһ⣺ճ˵ִҵӦɽ߱ԱģӦǴҵ׶Զģȴ˪ǰָӹ٣ǰϰԽȨмʲôأǷζţһָر˪Ѿϵͳˣ˵ҵԶȨѾ˥Ҳأ
һ·ţһѾܳǰ
ԸһҪϼӿܿʲôʧҪԴһڴӦֻǲģĸϵı̫סæҲӦˣһӽӸָӡЩŷĵؽȥܳϴǡ
ڻţ洫ϴǵͳ
ŽȥССسһһ²Ĺϴԭ߰׵ͷѾȫˣ˺ܶ࣬ϵˡˣ϶ħ֣мԶĲҰܣʹ㲡
һ棬ϴѵĻʡˣֱ˵ʵ֣Զôˣܲסأֱ˵׹أҵ˹ûУ
ּ򵥶Ҫذ˵һ¡֪ħƷǳۺ˹ֱذΧסˣϴʹر۾ϼ鴤ţƱøӵ
ŵ˵ԭ߷ͳԵİսʧְΪʾϴδ
ϴػӻ֣ˣⲻĴ˭ȥָӶġͳ촦Ѿûˣȱ֣й͵ģͷһɡ
ףνԵĹָϴĶУΪ߷ͳԵʱվϴߣֵϴˡ
ֵͷӦǡǼͲˡ
ϴǳصصͷʣ֣Ǵ̵мˡ˵ûа취Χǣ˹ǾȻأָӣҪٱ˵취Ｏ
ҡͷ˵£ۿħСԺиˮӶ԰иֵħУӴɭϣӰΡ־壬ʮ￪Ϳ˸ܵǹɿµѹֻǿ˲죬ɳصѹȣʹ˵־ҲоҪˣʵ񲻳˹־ζôġ
ǳĿ£һƽԭħ潻սͶٱȥǵԶ߷ԤӡȫټҵȫӡȻһͿճǰ۹Ǵ֣һССɧšԶѾҲվħһߣʹħʵ޺֮ǣοڣʵ𣬾ǰȫҵƴϣҲʮ󲿷ǲݲݳɾǾסħҰսġʱ˪һӹҲװѵ۶ˡ
ϴǵɳɲǼָеϼ޻һ˿⣬һšλϴεܳԼʣǾؿƽУ̺ıʹΡ
ҡͷ˵£ʵ¹и취иɰգͬ⣡
˵ϴǾһ񣬡ʲô취
ַɿذԼļƻ˵һ顣
꣬ϴһԲصŲߡӣڴͣס˽ŲǸ˵Ԫϻ϶ᵯҵģҽΪʷ˰ڰ
£Σֹ¹ٳ߼ɣ
˵
һսҾƣһеĹؼֻҪǻӵоӣʧȥһнǶٶġǵһ֧񲿶ˣҪǱס
ţڶأ
ڶ⼸Ǿ̫ѡҡ׺ҡԶҡħ֡ˮ̲塭ѾɥʧϰľˣǶǼѪҺǼѾǻˡѪˣҪħ˿µĵ˲һ׺ݵ˪ڻ񣿵£ǵʵڷǳΣհȥԣڣǱضʱԼڣһ˵꣬еԼԴסˣ˵̫˰ɣ
ȴϴǺںػ˵˵ȥ
ǣҪϢҪʱϢǵĸӣȺǵһɳ£ֻҪʮʱ䣬ǽӵӣʱ˹ָ£ǵľӽطսʧȥһУʱǽһһֻأ
ʮꣿϴʱǷ񻹻ǻ˵أ
¡ĳ˵ʱͣΨһʮǿϢս£нؽԺܿǿδʮʹʮԺҲʮ࣬ǧﶦʢ֮ʱأԸ٣ʹ΢ʹ֮£С̳λãǱȻۿϴ嶦ʢҫ֮ʱģ
ʱͣϴ׽仰תԵ֣־ɵط֣Ѿ档
Ҳһְܳϴ˵ˮ˳ϵƹ£һεεؽѣϴҾԲ֡ߵʱܵµ㶫ģֿտյܳ
ϲ£
˵ĶԣǧʲôĴҸ˵裬һ˲䣬ϴǵ峺֣ղ˵ģȥ죡һΣ
ݾϹǣ£
߰ĶѮԶѾһ˿ϢѩѾڣĺһıѣ¶˰߰ߵĺɫԤĵѾʲôңԶˡ
ɯʡ¸ҵĹ³˵컹ңңڵģƺúԶԶϿļ֮Сʮգӭ˼ĵʮ糿
һ˹ͳһҪȥĵطǵͷŵµԮǷѾˡҲһʧˣĿĻˮƽԭһƬѩǺѹѹһƬȫħغ
ȻתѲӸڸںͷӣʱڽŽӰ࣬һн˰ʿƣӪȥŲǡҵķװ廨ţΪʿԭõľ粻ˣҰҵõĶϹңöһůеʿ񲼡װʳʲôĶˣʮֵǱ
Ų߹˹ķǳѹЩսϱǣ¶ɫ·Ƶģۣȱ˯ߣûгԵģֻмûаߣֻпսǾٲѣ˫ֻǿسìǹսԺյǣҲһȺ׵ðˡ
˵˺ȴûҽεҩֻͬŲʹȥϺЩսĵˣħĵ޷شݲ֧ƣıʹ˥
ʹˣ֧ԾϴĲӣÿħһһ죬漣ģ֧ĲϾͻµĻЩֲĺǣʱþ˸ŹâѸٵжӳ󣬴ͦǶϼħ׺ݵɱȥǳìĺݾͷǸ߰ĺɱǳЩ֮ڡħѾռϵÿν棬Ƕߵɺݾŵûɢɱ仨ˮڵǱذȥ
¸ҵʿǣԼսɱٻغϣ˭Ҳǲˣǳѩָӹٺ󣬶ʮ˹ģϵĴͽͷ˶ΣεͻϮҹսµÿƽ˶ߵʬ壬ֲ˶ʿѪǸ˭Ҳ޷˵ġ
ǰħһδģħͳ˧ǳѩΪ䡢˲⼸˾ѾԼˣνڱصãħͳ˶ʮʤѾˣʮʱ±ϲˡ
ʱ֣нŶӶͷɥػˣŶӳǿɥʧأʿѾɥɳ
ССǣȴΡȻ
ħָӹǳѩͿ˺ȻΪֹųƴ½ǿӵħԵģֻһ֧¾ãȱǺԮһٹսУһ֧ȷʵѡôôվĳǣȴ赲ħٹһ£ʹǸԱʹħٳٲѾ׳貽ǰϣɶȡ׵
ȻΧס˹֣ħӱͬҲܲùˣΪֵ˫ƴԷĽսУħӱǿƷ׸˶ΨһôǿԶԷҪӦģĴսȫݶǴӹǧߣƽÿһʳǰ߾Ҫ·;Ϻķһıʵǿ¡в͵ӶᣬݵĹӦ⵽ָӹǳѩķԣ˴βͬԶӽˣԶҲʳĳأƽʱ˵صʳڵģڼͬƶԶӶĻʹӲҪӶҲӶ᲻ʲôֻװ׵Զ˾
ħ㣬ƶ񤣬ԴҲḻǰħʦɳѾǳѩ̸˻ʾӦ³־õսΪսڲԽԽˡǳѩڴ֮ǰս£Ϊʱˮ·ŢʹùӦӵѣʱ򣬲ħҲãԶѾҲãʿǶǣҼеĲֶսϣǳѩܾս£Ⱥ궬ս
о͸¶Ĳͣǳѩоһ˿顣ԼѾϵ̫ˣѾȵòͷˡһ޵ͺľԼ³ҪǰָӹٿҪҵö࡭ʼˣðһ񼫡˼ͷһΧһССǣ˵ԶԸгһҪϴٹ֮սҪºųƴ½һҪ׳Ǳ弴ٵĵֽֿεǿأο֮ҲӢܱƣ˹⣬ϴлһֵļһ֣˵½߻и˲Ů˪
ǳѩоҪûĿ־壬޵еļᶨһβ˲СĶҡôģЩ治뷨ǾԲڿڵġرǽӣʱ½ǰߣԼľӣ鿴顣ڵȫָӵǳѩ˵٣ǸѵõҫҲǸԤźţѾʧȥˣ
ʮգѩ
ջɵģɫͮѹúܵͣס̫Ϻ͸ǣܼѩϢ£ʿķϣǼӲļϣҲǶͨϡ
ʿһһ㱡ѩڸԭβװ׺£ããһƬ·ﲻǻʿһȺѩѳɵĽӲĵȺȺųʮ˷ɱ
Ǹض͵塣վǵĳͷ˹ͳ첻룬ҲǸµ塣
컹ûʼħؾͿʼæµھǲĿյϣһһӵ˹ų˶Ӵ׳۵ķʮħһվöӰֱһ
ʼʱؾΪħҪģˣľӪ˯оѵսʿǴҴҴѣץܲԼڷ͸λһƬҵĽŲײУȴ˿ʾһݺϳɾƲӣϴһľ񲿶ӡ
СʱȥˣħӴķû½ӽԭزѩУ࿪ʼˡ
ˣе㲻Ծҹֵָӹ·ͳ˹˵Ƕжӣŵ룬²иʮ˰ɣҪɱӣڽܼƵģ
˹ֵͷҪ˵Ȼ䣬ħӪ٣˷Уһ޴ĺ𣺡ķ֣ħ彻սΣսʿѾϤħӳʱսţͨ£ֻҪһ𣬸žǼʮħͬˮӿɱͷ߶ȽţȫעעųħӵĶȴ֣ںԺħȴûƶ
ʿǿʼ˽ħôˣң㣬ȴ˭Ҳ֪
洫ô£ħһͳ˯þϴ˯Ƿ
˹㣬㿴ôһ£ħ庰սţȴûг֪ϴԶ꣬ὲһںƯħǵҲȽ˽⡣
ϴ߽ǽߣҿţŵô룬ǲμӼƵġ˹֣֪ķ֡仰ħԭ𣿡
ǳ溰Ŀں𣿡
ں;ԭ˼ǡꡯרǵĻʵ۵ġ
еĺ壬Χľɫһˢذˡ
ϴɵ˵иˣҿհħʱµˣҪҪһ뺰ꡯ
׳ľƽԭʮ˷󷢳춯صĺ꣡
ٴغεͦĽʿᡱذγ˳һƬɫĵ⣬Ĺ
һ˿ѻűµ˵ĻдȺԹ󡢽弸еĸ߼춼ű¼ٴ˵ˡ
ħʱڶǰ棬źɫ磬аɫ޴£˭Ҳ޷ģµӺݸ߹ʣڶǰ棬׳ľӣͶ֮䣬ӥ
ħʲŻַ绪ףʿǿȵسΪǵľǵżϵ񡣾ΪһٻħǧʿǺԥӣ磬죬ۿĿݵżʱʿ޲Ϊµľ㵹ȵͬкĺҲܿˣʿԷĻ֮䣺꣡꣡꣡꣡
ߵĺ䣬ȴͷؾҲһķ֣ͬ߰׳ɽӣǷе㲻̫׼ֵֹġ
ǳѩλеؽûüӦĵڶκˣķڡ֡óģǻֵƵġ
ǵκһƵɤڸķǸ
ؾһӦţ֣
ķǸ
ֺӦ֣߳
ɤӣķǸְķǸѽ٣һߵĩβͷϱһôЦƵġڵġкõӳһƬ
ǳΣλһ¶˿飬¸Լ͵ЦʿȺ̲סСЦںȣЦ˵ֻԼ϶Ʋסؼ鴤šкòװˣǸղָ˵գĸоҲڡ
ǳѩǳջ𣬱ļʽе÷ǳƵġ¼ӣʿߺ꣬µϸ̨ʿѵʿǷսʿǸߺӦ޽Ȼ½ЪϢ͡Ӽ߼սйʿؽһо顭һжƻ÷ǳˣʱνӡӼԱİšµЪϢסʳ׼İţ׼׵òײ˸ղôһĻ
ڣһжŪġ
޲һýԼһٵϽϻ̳Ͽֵǰ¸ñܴ衭
ħȻʧЦתֵǱҡͷ˵벻֮У˹ôһͷСӵʨӰ
ʵĻ˵úᣬȴ˼ش˼ʮڵÿһ䣬ÿһʿͺǵĶϷһ
˹ֺϴһۣʧɫħʲ½һǿߵĳƺţ仰ʾĹѾ˷˼ĵزԼƽδĿ¸֣
ԶǸĿĺɫӰֻһվһָԱߵָţǳɶȻ̬֪ģôӰȴ˳ͷޱȳصѹȸУһɢƣȻѹ߼ʮĶ
Ӵϵ£һоĪѹ֣ǿȻεѹ񲻶־Īյľ٣Ϊоһʿö࣬Ǹܾ͸Ϊǿˣһǿ󵽼ɵĿϢͷĿ־壬ƣȫ޶־
˹ṦңٶѾɫ࣬ɪɪͷȴˮܡѾ˲ҽУͷ˵£ѾµƱƵþˣ
˹־ʲô书Ȼ˿£һ˵ƣǧͿԽѹƣ
ϴ㣬ȴɫ࣬Ŀ¶еĺ⣬ݽҧá񡱵죬Լ촽Ѫ˿
˹ִ󺧣ʣ㣬û°ɣִţ鿴ľǷѾڹ߻ħˡ
ϴ㷴ְס֣һ˵û¡˹ŷָ֣ѾС
˹׷ʣôˣ
ϴ̧ĨȥǵѪ˵ûʲôָ˹ֿ㿴վħߵĸǰʶġЦЦ˰ЦУ¶һɭɱ
˹֣ħߣǱضħĸ߼죬ϴôʶ
ҲĿǸݸ߸ˣͷضħ˵ʲôȴΪ̫ԶĿ
˭ҿ
ڽʲôҲ֪֪ǰ׺飬Զĸͳ졪ɻҲϵģϴ赭дһ仰̺ĳޣˮ塣
˹һ𣺡
ǰԶһƬͣȴ𣬹飬ԭȻκ;÷أڶ̶̵䣬Ȼô޴ҵѾޱ䣬ϴͷ׺飬еף
壬ΪıȨٻһֱءࡢԶͳӦͻ¶֣ҡԶۼ¶Ȼٱѣڳˮ̲ԶѾıԶʿеı硣£ۼƽңѾѾˣϼʹ棬ٴνԶħ塣Ϊ˵޳ܣУĻ׺ϼˣ徳ڣǧɽҰϻ߹廪ԣû˲ǧУҵģ
ϴ㻺˵εԶĿľҪȴһֱû뵽ȻܵħӪȥˣԤϲʮֵƽȴˮ
˹Ȼ֪ϴĿУλӢŵԶͳӦǣһֱռһʥλá
ϴʱ飬ΪǧѰ٣ѣۼ˳˾ǰԼȴѾ;ĩ·ۿѱ׺ʱȴ緢õħʵ۵ĳţħı֮µˣԼȻһ㶼κβ仹ʲô͹ıΰ
˹û뷨˵ϴ֣һ£ʾ֧֡ϴطգȴûˮȴһ㡢һؽ䡣
ʱ֣ѵõس˸õ̫ůģáħʱҲûΪղͻ¼£ȤعۿħӴķ£ϸ岻΢ЦȻ˵ǳѩ
ںǳѩϽлӦʵĺУڡ
ɷ˵˵ʮ棬ĴȡʲôĽչأ
ǳѩΪµ⣬ûҵСѧʦһ㡣ΪٺͼĿѾǰ˵ǳѩûսµģǳѩȴ֪ħʵЩսҲֻһֱûҴˡ
ǳѩǿ򶨣ʼϲؽԼȡһϵдʩھ򺾹ɹķǶôôӴ̣ЩʩҲȡĳɼѾڳУȱȣһһ˥һĽʿǶôô¸ңʿɡ
ʻִ˵΢Ц˵Ѿʮˣֿǵ׼İɣǴЦ˵ģô߹ٹ棬ǳѩǾͨ죬޲õȥ͵͵ԼͬıһƤȴڵĲ£ǳѩЩ˵Ӣǹˡ
ĹҲˣȷʵ࣬ȷʵҲ÷ǳ֯þɼǻ˺ܶѪġħʸο˵
ǳѩ΢ùһ㣬л°΢ʵҵ
ţǳѩҪ֪˴γ֮ĿҪ½ȨˣڴһսɰɲרΪڼǼ¾µˣĻ޲һˮ˵ڵû㡣
ѵñĬһأҳӶȤֻǹ˼ǳѩñ³ţȨգ죬ܶׯ¶һݸЦݣȴûЦ
ΨЦ̶ոս˽շʡٴγʵߡǳѩ࣬Ǻ̬ģԭȿΪǿ⣬һ̵ȴһҧϣ˼ݣǳѩ뿨ˣȻϣԼļҲͬ󣬺Լôѿ
ƣ֪Աý죬㰮ϧԼĲ£ñҲ޷İѾиԵʡʵӦ֪ŰףûӮֵġһ۾ȡʤô˵飡
֪Լ£ǲ̫أ֪Ϊ˹ӦΧǵľӣһҪķѶʳÿһʳ˹ҪķѶ˹궬ۿҪȥˣˮ࣬ڴ˶սǵʿԶѾʿʱҲŻؼҲأʱʿȻ䡣
ħһ֣Ǹ˶ϵʱˣõսҲ为ƣΪ֮ϽӦѧӹȫǣ
žʵѵͣѵǳѩҪò
ǳѩǴҴϵõ͵͵ģͷϺˮܣ£ڽˣܿˣ
žУСġءһЦ¶ЦЦݣ˵ڣжʮ
Цеս󣿴аƳǽǣƣ͡
ɫ䣬ԥ£ȴûǴҶ֪Ѿ˹ִˣҽɽ
üڣƣܸܲ޸Ƚȷеڣ
ǳѩ͵͵صͷָǳѩҧҧرµĻ֮ڣҶ˹ֱˣҶ¹Ŀ
ħʻƶ𣺡ã뿴ĽţʹһΪˣӽ޾ٵ죬ĺϢħʵתΪͳʮգƣɼסˣʮյʱ֣û£޿ɾҪԴˣ
ǳѩһħû˵ĻȻҪͷ֣Щܵİܾ֮񼫣ҪԴĻԼ׵ܲˣ
նػش𣺡·ģǳѩҪҪڳ£ûе·ߣͷ­Բͷȡ˵üȴûһ߶ƴ
ȱһ˳ȥһסƣˣҵ˼ǻҪڣˣλĻɫס
£֪ġǳѩϳ˾ϵȻ˵ѱ·
ʮգǳѩħʾ޴ѹòŵ֮ǳأ޴ĵһѹʮתƸľųǡ
ʸո뿪һСʱټ¹ͳ˧ʮų٣ֱ˵ظ˵Ҷ֪˰ɣѾڱ¸ǰ˾״òĻ¾ԴҿɰѻȸҶ˵ˣĳǺ˽ˣº·һ˼įԸԴ͸֮ǰҿȵǼԴףȻĳƽ⣡
ûһųһʵԣǳѩɫ࣬ϼţɱڣĿ¶˵׺ݹâ·һͷҪ˶ɵҰޡڲŷ֣ƽʱĶŵ˹Ľôµһ棡
ųǷ׷ӦŵƴսǳɿµѹȥָټԼµġ硱ŶӳǣԭⲻĻظһ飺
Ҷ֪ˣѾƽǰ˾״֮òĻƽԴʱҲ˵ǰͷҿҪǵԴ׵ģ
ŶӳǻȥְⷬԲµĴӳ˵ѻе˳Ʊ任һ£ͨԡҿˡͷԡǵԴףβȻӳͬķʽжӳвжӳȥСӳǿһȤĴϷһֱеһڣһͷԵͷСӳ˵ǣǿˣҪòǼҪԴ
ʿĪΪʲôòǾҪԼԴĪǲ֪䣬ԼԴѾôҪĵزǾͿˣ
һҹ֮䣬ħӪѾ໥вһ飬ϵ£Ӿٵʿе˶֪ٹµСͲˣЩвͨͨʵֵĻħֻʣ¼ˡ
ڶʮˡʮ죬ħͳ˧ս׼ǲÿһףԼѾǳѩһˣһӮпȡ֮ΪʴѡˣǾ÷ˣͷܵõвӶǳѩɹˣధʴӷҶֳ˶ʮŶӵĻʼҽùԽȨħԤӣʮŶӵĽðԼ׵͵͵شǰ߳Ҷšŵǵϵľ񲿶ӣ֮͵ɹƭܸõĲˡ
СС£ħ弯˿ǰܼľӣٸħŶӵħӽһٶʮԶѾŶӣӽһһʮˣµıѾħȫİˣԺɨ½ưˣ
ǳѩȫԱһսˣԤӣͨͨͣò£Ҿһ군ɣЩְķװԱֵһѸֵʱҲ׼󣬺þƺĵطʿôҺúϢ
ɵģЩȷʵǷǳЧΧӣħʿѾ˺þãһ¶ˣħӪ߶ȽţӵƵӪɢµɱǵؾ׸оõ
ʱ䶨ڶʮյ賿ĵ㣬һ֮ʱǳѩĴ͵ϮҵͻҪڳͷ϶ȡһݵ㣬ȻԴԴϵؿȥⲫսͻǧʿÿǴȫ֮ǧһʿѾ֪ͻɹĻÿͽһҺ˵ģȫɱʿɱȶҧø죬ϼ
Ųӵʿǳѩǳ⣬֮ԲЩֲֲСꤵ˥ֵܵģοǰҹֲ͵ϮĴ㣺͵ϮʧܵĻǾǿ¸սʮƴһԣ
ʣ˲ˣͲǻһǷⳡսֻҪԼøۣǼʮþӮˣ
սƻȴûüʵʩʮҹѾʿڽͷϢͻѾĥ˵ӣѣ˳׼
賿һ̣һԱɳ۵ʹͻȻǳѩоӪĽɫСʱµĻʼʹȫͳ˧ǳѩӵԷҶֵʱµֹͣĹϸϵҶ֣Ҫ񽻴


 ̸
ҹĵزɽԺ棬¸߸ߵعͷ򣬻ѩӫ⣬ɽһƬɫʷ׵֣ǾȫԶʤҶ֣ɽˮ羰ͶůȪ½ڣµħʱ½Զ¶Դ˵صķ羰Ҳʮֵפڴ˵ءлݾǽʮŶӵľã׳װޣӪ࣬ҶɽΧõˮ©
һƬͨĵƻ𣬿ӪϿƮһħʵĽƴ죬ɵ˿ڵˣ
ڣѾûҪԼˣ±Ҫƣսֻû¹ͷһʹΪ˸·Ѿҹû˯ˣγһһҲûд͵͵׳ħߣڸϵĿĵء
ŴӪһƬߣ˳ɽ»ѩС·ȥɽ£ȻͷһѸٳᶣڰУ׼ȷعöͷؿڵļͷһ֧߲
ͬһʱ̣ǰĺڰУѳìԤ׵ͬʱؿںСλ˹֮£ָһضûֻǰ˸һѷݺݵĿͷˣԴǿưɣ
ǧһ֮ʣһ죬ĽֵĳٴεסǰǹɳƽѩϵѸغ󻬳˼ף˵˵ĹΧ漴һͦʱѾںȻԵˡ
һȫһ˲䣬ʹѸһǳɡʱֲžͷղ̫ˣֻҪӦ΢һ㻺˿һغ
顭ϵǰĺڰԼ¡ѩȻһһըʮֳָʽħڱƻΧɱ
ְ죬ħʿļͳԤϣʱǾȻ԰ԼѩسʱǱײ쳣ʶʣɱæȽУҪ̸֣еʹ
ħʿ·ûƵģ˿ͣǰһȫӲ׵İħѾݺݵһ˹ϳǸղ͵Ϯ֮һ
ּæ˼ǵħΪʲôûӦѵװ޾ô֪ʹǲɱ˷мٵĽŲ֪ǿ϶ǸǱڱ˹
ǰħٴ׺ݵɱǹͷìȶķͬʱһƬҫ۵Ľ⡣ֲòٴκԾܣĲ֪ôˣԼĿ̸ܶɱ˶ԷԽΧԽ࣬Լмܲסģôأѵֻгһ˲ǰˣ˹ϴô죿
ʱһס֣ħħӦͣס˶
ֻȻ򣬴Լ޴鼱֮£ղԼõԣħ嵱ȻˣղǸˣȴֲ֪ʲôʱħʿȺ֮жһȫӰԱ߸ߴ뺷ħʿǣݰСԵرۡ
ֿ˵ĵλܸߣһ֮£ղŻɱʿҶһ£Ǿηһξ룬ҽӽ
ָϽħ԰ԼĻ˵һ飬һԲָо·ɴ氵Լãʿ˵˼ʲô˵úܿ죬Ȼ󼸸ʿֺϵؾ˫֡
ʿǶԵ˵õĳϣ˵Լħʣȴȵط֣ղǸӰվλãѾһˡֳԾعңǸ˲֪ʱѾصʧˣȻԵֵĶĿ֮鶯ҲûвѩӰ޺ۣһӡҲû£ûֹ
ֲֺоͯʱ˵¡
Ȼ뵽һ飬ղԼһ˵˵ģǸöȻΪʲôħʿ֣ͣ˭ǲأ
ʮҹǳѩͻȻӵ˱µּ⣬ҪϸϵҶֺֻӱޣҹ˾ǰ߽￪ķҶ֣ħʺеĹ͢פڴ˵ءǳѩħΪʲôͻȻټԼĪΪϵĺ޽չҪͷԼ𣿿Ǿ޻һ찡
ϵʱɫոշ»û𴲡Ϊ֮ǰȥħܾʦɳ̽̽ڷ硣
ʦɳϴǱһ̸ʹߣΪ˵ã롣Ǳߵսͣһжȱ¼ʹߺᡣȥʹ߰ɣѾһҹˡ۲¿ʲôɫԱûΣա
ǳѩʱͷӦӺɳʹߵڣֱȥˡ
ʹ߱һУħش󣬾ɭϡǳѩصľ˵ԼݺʹϾͱȥˣȴûȥվķ϶й۲Ρ
ħĽһ³ۣʶλĹͬò񣬾ֹ³ڴԲͨǻǻ˫֣˵ƣŸǸʹ˵ʲô
ǳѩһ˼ˣ׼ǽƻʦɳ⣬³ǼŻʹߣսúЦǵľʦ˾ţ³óٺʲˣǸö־Ϳ԰
³ǣĿתǸʹߣΪͣÿˣ
ʹĸøŮƵ˹ƫ׿һ֮¾˴øУҸǳѩе̾ǣħӪħرأǰɷĹצвţ֪һŵһˣʹȴʮֵƽ񾲵΢ЦţںϾƷŲ裡
ڶӢţǳѩпٵ㵨ɫٵȵˣװҲװˡܱ˴ǵˣǶʹߵʮֵ壬룺ҳʹϴңܷ񱣳ȣ
Դʼ־ͱħӪ֮Уַϵмħ󳳴䣬һצģ˵ֿ졣Եֵħˮƽֻǿۣɱ㣡ҵĳӣ۾ǲôЩΪ쳤ԼҲѶˣ֪ԷĿ޷Ǿƣ͹ƱԼˡ
ְЦҪѶƹǿϴмˣô򵥾ѹӣûţ
濴ںרĵ⼸ħ岻֪ƵţʵѾ磬ȥˡ
֪ʲôʱ򣬵͵һݣͻˡڶͻȻһͷˮȫһˣħĸֵˣӪԼ
ƿſڴ˸µħ壬ʵһʼҲҿ϶ħ壬͸ûʲôģǴħı۾ˣԼ˴˵еħˡ
ӦûᣬϢ֮д˵ӢʮֵӢвֵӿյģֱѾûˡϹźͰЦݣǳѺöС
վӭЦֺͬƣͫȴһСֵɢֺΣյʣȴ¶Ǹǳֵļһע⵽Ǹܿ˵˼仰Ǽĵͽħ͹ԹԵ˳ȥˣóĵλܲ͵ġ
ת֣΢Ц˵˾仰ϸϸֱ棬ԼܲħԣֵͷħԽ͵ػش𣺡һһ󷽵ԣ˵һ㣬Ӽһ㣬ҲöʵڱǸˡ
Ǹüչԣ΢Ц˵ǻԽ̸ɣ۶Ը¡Ҷʡµöࡣҽǳѩʱµְֽ֪ϴκιְʲôɷ֪
ͷ𺳣ǰ˾ǳѩԼֹεľУȶԷ࣬ҾȻ˵ôƯԣȻȴǷǳ
־񣺡ƽ¾ˡ¸ϴĺ챾ҹԼݣΪħԼǺ֮ǵģֻö׫һеݳΪ˷Է֤֮ǰ˸ľ֤ƹ
ǳѩûҪݵ˼ʣǰʣкҪأ
ݻش𣺡Ϊ֮ĺƽ
ǳѩЦˣ˵ѵ罫ΪкƽĿ𣿡
Ϊʲôأ۶߶ϴңƽǷǳġ
ǳѩ΢ЦţĿǰοźƽϴǷǳģǶ壬ʵûбҪǴ緢ʤָտɴ
¶һƻ΢ЦشǳѩĻĿǰʵΣƽǾϵмˣӦġ
ǳѩҲЦ׼Ǹ콻֣ͻúܡ
ڴʱһħĽ˽ǳѩС˵ѾˣԸʹ߹ȥ
ͷת֣罫Ȼô˵ˣԸͬһʱ£
һϹʮֵңͽָˡ
ͨһڡ岽һڷܵľǣǳѩŵһ޴ɵǰ棬Ʈһɫʨģʾħ𣬸߹ʱסڡ
ŸߴĽõʿǰǸ߳ףͱ뺷ףɫͷֻţǣгìɢ˿˿⡣ǳѩ߼ٹҲվöӰֱһǳѩףʵӣħʵҳϾ紫˵棬˽˾ŷħʱˣ˭Ҳ
߹ʱĳìȻסȥ·ֳֳìĽþٶȴһԲ
ǳѩ˵罫Բ뿴һûȥˡۡ
ֵͷϵؾѲ顣ٶǳʲôҲӲǵѲ飬ȻתԽʿƣÿһ·
ǳѩŵĻȻʱסȴõ̻ͬԻͣɲɺĴ̺ϣŵĴ󳼺ؽпµȺļ⣬йָ͢ӹŷܶ˹³ܶһؽħݼˣɭ϶ɱ
ǳѩʶˣһĿǰսֵĽ֣ʹʷǳλ档¹ؿͷȥȵµͳվʾҲ
ȴվԭأħʵĿһ
Ĵ˵УħʣֲڵֵУԼῴһµĹĿ³ëѪڣ׺ݣ촽ðµ˵ġѾ˳ݵ˼׼һ˲䣬Ǹȵ˵ҪѿںӦǣ
ʮλεյͨͨģһڰǰ飬θͦݣò۾ͬʯȴô峺Ŀ͸¶ǡ˻߻Ųʫˣͳħ𣬲ʱ䣬ͷָŪ¶ߴס۾ɢɶĿõֿôˡ
һ˲䣬ΪǰλѾȥԶͳӦǸˣ֣ϸ֮£ʵħӦǸûһƵĵطԼͷΪξȻὫϣ漴ȻӦƵĲòϣͬĸӦһ㣬ֺʣ˸оˮƽͣȴҶκӡ
֪˶ã˹ħһϹ
ҷŭĿһ붢ŵ֣վűߵѾְ˽ϡǳѩٵظٴһΣ񣡡
ָеעӵĿͬӰԼϣһ̩Ȼ
ħ̧ͷһۣһƬգ󺣣ʯˮ䲻ĥ·޲棬ȴκθı֡
ʱڣֵıȴ߳˺֪˿ǰģаҲȨߡͳĽȵĹʵۻҪ£½ࡢǿľӣмȵ׷ߣֻҪָһָǿԺԥΪ𡣽ħ塰䡱ɱ˹ԶʬɽѪɺӣɥĳк屻ݻ١һеһУΪԸ⣡ȨǸӽĴˣ
۾¶ᶨĿ⣬ϱʮֵ򶨡
ʵĿͬ򶨣һɼɿܵıؼ̤İ̲µİ˲Ĵ̹ɱͬٵԨľϢУڰɱ¾Ѫȡ
⣬ǻصĻ߰˿µǰָоԼһ书Ӥ޷֮Կڿ֧ţǿԼߵʱǰ㣬ٴһ㡣
΢ȵشһ£Ծɲ¶ɫֵͷȥˣǿϢϢȻʧˣеĽŻ
ǳѩ˿ʹ߸Ŀ࿴ˣȴ֣ʾ˫İǰȴܲ¶ǱȻĶ书ӦǺĸֲŶԣΪʲôȴһûأ
ɡǸԼԺ˵ĹϴЩĸأϴҵĵһѸᣬѾˣԣҲᣬԱҪö࣬˹֣˹Ѿˣǻ˭أ
Ȼ뵽һˣͷ˵Ǹ˵òҲʮֿġǳѩϽϸʹߵòֻһڲסء񡱿Ǹ˵Ļǵˣҵ
˸񣬿˵£΢ϴҵĺ̸ʹ߸ʱ¿ԸӼƽ˿ûʾļҵ˼롣
Ĳɵصͷšһ֣һ͢Сʰʰϵ鱾
ǰһϹ񣺡ϴʹ߸ǰμʵ۱£
һ·ˡ̧ͷĿʵʣϢûã֪ΪΣƽʱħǹ̶ԴĿгͱ÷ǳö·ͬˮ
ǳѩɿͬ롣
ֹ񣺡ͱ¹һˣϢúܺáлƵĿøƨ
ǳѩַ˹ȥħʵͷǾͺã֪˴ǰޣкιأ
£Ҵϴܳʺ򣬻˫ƽԸ
ƽħ˵֣һ˿ݵĳζûĻǴϴ̸İɣƽ߲ҪĶΪǿߣҪ
΢Цɷһԣ
˵
£½ϣħϴڣӦѺٵֵ֮ҵǣ⼸໥սϣǰս۸ǲޱȣʧءΪһЩνķǴ󶯸ɸ꣬޹񣬻Ĺ¶ĸΪһ֮ӦԳΪ²Ϊֹ֮ͣս¡鱯룬̸֮˵Ĵȱ˭óħ԰Ƶġ¶ĸߣ
ʵһЦ˵Ŀڲźܺá
ǵףղŵͨħʸûȥҲ֮У˵䡰¡ĻͰųƵǿߵħʸжˣǲЦˡתʽ˵Ӧ֪ϴͬΪ½ǿӵǿʵ˵ˣսĿǰ˫۲˭Ҳκβ˭ȥֻͽȻ˫Ķѡ
ħһֱƽţͻȻ˵ϲĳߣһ·ɼ޵ľˣ
Ҽˡ
ôأ
µĴݶʢ׳֮ʦ
ݸһЦʣϴҵľأ
ĬȻħʵ˼ľӣϴֵܵģȷʵӾ²˵ħȷʵһľҪǿϺܶࡣ
ۼԴԵĳǸϽ̣޵У˵ֺԵѵأޱȡ
ֲݸʣ¶ʷϤɣ
֪һ
ʷĻƽ𺹡ʮʱǵı֮ۺ񣬿ɲڱǰ
ƽ뿨ʮħʷϵľǷֱڵ۹ꡢŰ෢ģҲǾ֮ʦ򣬽׳һͿأ飬ʮ׳սˡ
ǳѩɫסεսܣħһֱĪΪ裬ʹǵ죬ȻɵĻ⣬ҰѵħǲУ
ԥţ֪òֱӵذѻȥĿɨϾѹһֲ©ذѻȥ
ȻȺһŭɧѪյĽǽס˵ɱĿ뼯˵ϡڱǰʹҵˡ˵ʣʹ֪ȻҵΪʵӣʵ޿̣öɱ
ü˵ȥˣ٣ҪɱһʹߣΪΪ𣿡
ڨڨ¡
תǳѩ˵˵˵˵ҪСĵ㡣
ǡǳѩת˵£ףǲǲ塢ǵҰˡǱʹߵȫΪʹߣҲעԴǣȻǺѿסλķŭġ
΢һϹΪղŵķԵǸȴ˵κˣֻǲʵѡ
˵ǲǸʮһģ˵档ǣеľӺܿͻῴģƽͳͷһݣƾȻһ㶼ŭħʵ侲ͳǸʵڳԤϣԼŵƾܲЧǸδ֪
˵¶²⣬Ա۲ΰԣ˴ĿӦ뽨֮ΰҵɣ
ʵͷ˵ǡ
£ҪǴ½̵ı֮һפϴҾ񲿶ʮ򡣳Ȼµľӷǳǿ󣬵Ҫǿ׵ļǽڣҲԱʤɣ
ħ΢Ц˵ȲҲ˱Ǻģбʤ飿
£ʦڣ֮ð˷գʵΪòֵһǳ֮ʵͣսƽʵֱ¿Ը֪¿ɸȤأ
ôȫİ취˵
ܼ򵥣ֻҪͬͣսƽϴԸԶΪͣս˫ַ͸¡ʤڱ³ðô޴ķո𣿡
ϴ徹ȻҪԶٶԶҵħؽԳԼĶ䣬ĸ̾Ŷһʱ䣬ž˵ĽͷӶħʾȵ˵ڿЦɣ
ִϳļ˵ҼܳϴǵױǩļϴӴԺԶʮʡϴƽͳΡίǩЩļȨ顪£ֻҪһͷٶһһ䣬ԶϷسΪ½ˡ⣬Ϊ˱ʾǵĳ⣬ǽ͸һ
ħ΢Цʣô򵥵İɣϴ˵ؿЩʲôأ
ǶԱ˵ʵǼ׾ٵ顣ĿǰԾͣڶɯʡһĴǿ¿꣬ʿԶ޶֮࣬ϣͣսſһ·顣¶׼ȫϴ½бº´ΪֵѺð
õֵǳѩġֱϣħʾʹ˴ӦͣսЭ顣Ϊǰָӹ٣ڵ״̬һٶ˥ߣھù³ǲ£ӵľĺʿѾܵ˺ܴĴۣԼսսҲضҪµĴۣҪ򹥻ĻǺǰģǱΪ̰ٱҪˡһҪʿ̤ŢǿƵ׳ǽǳѩ͸оļ٣ѡ
˿ֻ̣˵ĿⶼħϣȺĴ𸴡
ţԶ˹֡ħ鵭ģи㲻¡
кɻ½߾ܵؽ𡣡
ô޵Ķ͸أ

ԶȫѾµˣħʽüһȻɫ˵ּֿǷ罣ǿǵͣ޵޵Ķȴ͸ޣĵǰ׳޲ѵ۶ǺˣϴҺŮǲҹڴɱ¾ӣƻ˺ƽڻ̸ʲôƽȥԣ׽ɣ
ȺȻкãΪħʵĺԺȲʡɿͷһȺսɵĴǷ׷׳Ц޴ʹ߾ȻڡıǰˣֶΡ
ǳѩʮֵʧǶʲô
֣ȴֱʾܾôǳѩɻ󣺶زˣΪʲôôţѵʲôû
ǡʱ򣬵ҲתͷĿ⽻öԷôۣԾֵܿݹȥһСľӣ˵Զ⣬ϴһʱ׼ЩССͽתʱ¡
ǳѩûϽӹħʾ£ʹ˵ж͸ģĿ
ħʵͷһ֣иεǣƵģеľӾȻԶػɵУֺһϺȻɫ˫ףħƾһץͰԼнŵĺӸ˹ȥԼȻסѹִ˵ħǵĵһˣϻûܹˣ
ۼ¶ôľգȺ޲кãһʱ糱лŶԵֵĿšħĽǽ޵УͶ壬ϴΨһĳ·ͶĻȥɾĲӰװɣ
һԲЦħ彫ǵĵװϣħʵķӦϣ
ħʴ˺ӣǸĿһ̧ͷŵ֡
ׯصصͷ
滹зţħ𿪣ֻȼ֣
ʣ
ãŮʮʣҹ˵ʲڶµ֮ǰȫŻأǾҪɱŮ
Ů
߰ʮա
ֽŵؿħʶţſħдģʱҶħֵмȥˣ޷֪дʲô
ڣˡ˹ֺϴԼܻܲŻȥϴˣͨͨˣ
ħʲɫذźϣݵӻҵı˳ȥһȻĳӣһ仰
ħʵ󣬵ֽ˸ССĸ䡣ңǸȸղŷС˺ܶĸ䣬õ÷ǳ£ûڶˣղŵķǳѩҲˡħȴѾǽһŲ輸ԱߣнпࣺԼŵħôԻأ
̧ͷһۣ΢Ц˵˵ľȻǷǳԣȻ˵ñȸղǸǳѩã
ֳԾħʵ۾Ȼ˵Ļ˵ôãǸղǰΪʲôҪҸǳѩأҪʲôʲôĿģ
һ˲䣬Ѿת˺öͷȴһ߽ħʾϹȻ輸Ķ£һԲ
ħʶ豭΢Ц˵費ģ㲻ԡ
ְضǰľµĲ豭һڣ̾ȷʵǺò裬ѵõġ
ħʾŵ֣Ĳ裬أָ£ħɫ˫˸Ĺâ䲻ĥ


弯 


һ Զ
Դȵüëȷʵġ˳˵һ£ϴˣҲǵ֡
ħʲĿ÷·Ҫճ̧ͷ̹ȻʵעӣϿҡ˶ûгһƬžӪſڹ͢߶ĽŲɱ
֣ʮɫ֡ħʵȻһЦ˵Ҳǰ˵˵򶨵ˡֻǲθһôҲװ˵ģղͫͻȻСˡ
΢Ц˵ͻȻıº͵һ֣˭ŵġ
书ӦǺܳĸ֣ȻΪʲôȴһû֣
һƱãθҳƸ֣ϴƣֶвԻ֮ʿʤ֮ࡣǳ֪Ҳʲôϡ顣
Գǽľ٣ȴǼľƷԳǺ챾ļȴ챾ôأ֣
ְԾʱʱæ׼ķװֻ˸Ѿʹˡû뵽ԭΪħʵ۾Ȼϴҵ˵˽⣬ŵƷ¡ԼĹְôϸ΢鱨˽ô
ԭ챾ְ֮ܳǰʹʱǰܳ⽱ԽΪ챾ֻսʱ̫æªδܸƷ£ñ¼Цˡ
ħҡͷ֣̾һʵڻ飡ǳѩһĻҲýͷöˡ
ֻǺƽ˵£ܱǸŪˡ
ħƣӦ˵ǣƶһˡ
ħ彫ĿףݸߣĿҲ⣬ֻβסһ֮Сֵһֱ³Ѿϳ˵ˣϴĹԭԶؽ֮һ׺顣Զʱ򣬵κ챾ĵ뵣Զͳ׺й֮ԵҲˣѹħһ·ԭ׺һ߸ǳıߡ׺鵣μĸ߼꣬ԼıֲսʽȻָܶƣѱ䣬ϴ帶˿µĴۡ
׺ʮֵص⣬ȶħʹʩһЦŶԵ˵ָ£μ쳤󸻴ˣɻǵõԶĹˣ
һԲ׺飬Ŀгʾм֮𻰡׺һֱЦţֻڵĿ£ЦݱԽԽӲȻе޴ˡ
ħ΢Цʣ֣Ϊβش𣿡
תʣ΢Ц£ôһ𻰣
ħЦ׺ɫһ°һµģƿڴ֣ͷ˻ôţӢ罫һͳ½֪ôϹĹ˳ұ£˵ԼһСȻĻҽǧ򡭡
£ִ׺˵ֱħʣҸҳʹһ׼ȻݱϳˣȫڱˣҪɱҪУһ仰͹ˣ̸Уɸֵӵ׺һֻۣҵĹ̸У
׺ŭſħʲذڰ֣׺̻һӵ໰ȴ̲ס˵£˲ңҲﰡ£Żȥġ
֪ģзִ硣ħʵ˵ƽȴһȻƽˡ
׺֪Ȥر죬ԹԵشӱ뿪ʱͷһĿŶԵֵĿ̹Ǻ⡣һϹл³ȫѾޱķԸԾ
Լʵħ̫ĳޣħǲŹԼģɱԼøʹ졣
ħûлشȴ˵þûмˣҺ㣬׺ǿϰٱҽ㵽᲻Ϊһ裿
ֳκαֽ飬һΪȷʵ裬ȻǱ׿ģʵڸеĪҡ
ħ΢ЦţĴǣ
ֺ˼һ󣬲˵ɱ¿𣬵һеܣ׺˲еĻʵ԰쵽ܾʵҪ󣬵ͷһȻ֪̾ʵǶϾԼϣ
ħϵĲ豭ĿͶ֣֣ҶмʮûпˣӦǽʥŷĴ˰ɣ
ʲô͸˵Ŀ¸оԼûжֻ֣ƾٵľֹͿԼպɣһ벻ġ
£µʦŷʵϣûκʦУǿһѧġ
ŶĽģ
£ġ
ħٴξˣ޵֪ˣŷĽףĶȻҲõһɣ
˵ǡ͵ЦҲôˡϴûǮĲӾˡ˹Ӯû취ֻΪѵÿһѲ¶ծˡ⻹ʷ˵书ؼˣֵܹ߸ͭ壡ϴɥȥְ˽ŵذˡְ¶˾ģܻŻȥĻҪץסϴú󣬿ļһﵽ׻ʲôñ
ʥŷ֮ǿ֡ħȻͳڣ֣ĺ֪ˣΪʲôҵĪոǿ̶ֳȵ֣ʮǰ޾ɱˣ
ֳػش𣺡£ʹߵǰġ
ħʷ̵΢Ц㲻صˣҲǣʹܱģȴ⡣
ִսħ˼ǣɱƽսѾɱˣ˭˵ǲԣ
һ³ĸ֣
ħɫΪû˹ֺУڵľƣǿϴǶԲ֪жϴҲûӸҶŮһë
ЦǸ߱ˣǿϴϵģҵ˿ܡûܰʱȥʮСʱڣԴҪˡ
ħ˵Ż𣬵֣гϢĿζ
ֺ£֪ôɵˣӪȻһ׼ûеġҪɱңסҪؿĻûţ
ԣŭĿӣڣĿضħʣ֪ʱʾԸħʿԼ군ˡ
Ƭ̣ħȿˡѹԼŭ˵ܺãɣ֡ǵãҪ̫ˣ
£Ѿ˵ˣǷſǸΧ
㲻̫ÿһ뻻ļˣ
£Ĺֻһ󣬱һҪֵ̫ۡˣҲʧµݰ£ҪΪµ밡οԶȫأ
ħеЦõĸо־ǿʶ˵ģռϴı˻һΪ롱ļơ
ãʣã
ݻش𣺡·ǳذãδܹκŰϴҴϱǰܳϴԶŮϴۡУ쳣»Сء
ħʻصͷ˵ɿ⺢ӵɳȥԭѧºó䵱εģȴ֪ǡ⣬ϴһδȰѿŻΧǵȥ
¶гΧֻһףǱ¡
ħüë㲻޵ĳŵ
վһ²ҡֻǱ֪ǽȽףֻҪ׳˫ӾͿˣĳΧȴǸ⣬Ҫ˫Эʹϴн·;ңԶ;зǳ׷֮䡪ǸܷḶ́ϣܽаˣԺĽӾͷǳˡ
˵һѵɣħʵɫԽԽ̾˿˵£Ҿֱ˵˰ɣűԳɽģ˵ģڵľǿϴǷ˿岻ϷĻһ취ûеģǲҡ㻹½⡣
ħȻʧЦô֪ǵȥԺ󣬻ʲôأ
ΪʵõĵԱ±书򾫱ǿѡ˭ҲԸΪеġϴҸڷڣ׳ǣ赲Ĵͱ־˫ĸ֣
ħʳĬȻЦֳԾ
ƨĵúã֣޾һεˣ޿ԴӦ㣬˹ֲھȥǳѩ̸̸Эǩľ⡣
û뵽ħʾȻôˬ죬ϲ֮Ϲº£ϴ¸м·ģֻȲӽף壡¾ȸˡħʵͷڵֿߵſڵʱ򣬺Ȼס֣
תкηԸ
ħһЦסϴǱµĻʱӭġ
һ㶣漴Ц˵浽ʱһǰͶ¡
ħʡһЦõ˳
ֳֿͰƣҫۡļֱţԼȻԻųˡ亹Ѿʪ͸·Ȼ֣ʵǼõ顣
ͷǡħʾžޣ־ͼԶ󣬹Ȼй֮ܣȺɢɳѷħͳϳ˼ǿӣǹ⿿ʵ۵ͷκ͸书Ȼ˴κ̸ɹҲԾϴв
һСʱ󣬾ʦɳħʣõ׼ɳ첽£н棬ǸʹѾ𣿸ղǳѩұ桭
֪ģʦħʺܰظĦŻӥ˳ëǴޱֵɣ
Ѿ֪ˣɳȣȥ׷
ǺǣǩЭ飬Ѿȥˡ
ħܾʦֱԼĶ䣺£֪ǵֻǷ
ܾʦħȻ˵ղţûп۾
£
۾ҿҰĲħʷ·һħģţǸΪ
ɳãȻһϹԵ˵£Ӣָӣôܻʧأ
ħ΢Ц˵ҪʧܵĻҲ׵úܡϴٶɣôãҲЪЪˡ
۹߰Ķ¶ʮգϴ챾ڷҶħʵǩǷݳġǳѩҶЭ顣
Э涨
һʵͣս
ħŻϴ屻Χʿ
ϴǮش˴սбٱ
ġԶȫʮʡȫøħΪս⳥
塢ȥ²⣬ϴ֧һΪս⳥
ϴ彻ϴսбħ幫
ڷҶЭǩֵħ巽ֽǳѩĴǡϴ챾Ϊʵϲڵ﾿ǺεоΪ˳ĳƪ빵оĳʷѧң۲ݣ͸Խ
ⳡһ£˾԰ƵĲҴսˡʷϽսԶսϲΪһԶս
һԶսϴʷΪʹһҳⳡսУϴʧȥʮ¸ҵʿʧȥ˶ʮԣԶʡٶഴԶҵȫһò̵衭
ʮһգͣսﵽǰߣħʿ件ꡣ巳Ľͬ飬ÿһض͸˵Ѫÿһ඼ɢѬ˵ʬ
ħͳ˧ǳѩԾŰ죬ǸͣսϢΪ֤ĻʵԣͣսЭĸǸʹߡߵ֤š
ǳѩǷǳӭЭģΪĹǾ״֮࣬Ϊ̸ɹҲΪǰڵ
ǵʱˣôȺ²塢˥·ֲ֧סˣȻס
Ȼ˴վڵжԵϣΪһˣǳѩʿؾļͺǿǴս漣ǵͳ˧˹֣ǳѩҲмߵľ⣬һׯصľ˹ֲšȫػ
ǳѩеЩǣĶͣսЭʱ˹ͳɫˢһ°ˣѾ֧Ųסӣҡҡ׹ǳѩ֣ѹӣΪʲôأ˹ͻָ˹ǳѩȻˣ̫ˣġ˫ЭԺĽ⣬Ϊ˱ಿڹ;ûӵħӷͻǳѩԼ첿ӡ͡һ·ף˹رʾл
ڵǩͣսЭʱ򣬱Ϊ١ʿȫ˾޴Ŀϲ֮У˥ȵʿڸǵþˣǵþˣþˣǷŵñӣҡڵֱۣȺȸԾ
ڵĻ֮УȴһܲЭǽǣһŮʿؿˮһεεؽϡһ˵٣ͣսϢһֹ̣ͣ˺ǻ񾲵Цݣ·ֻ˯ˡУŮԶ϶ġ鴤ŵԵøش̶
ʿ꣬ʹ飬ǳѩ˵ʲôһζħڣսʿ¸Ϊ٣жӦͬʯǿѹġꡭһ¶˸ı֣ǿıˣڵڿǸǱƲˡ
ǳѩͬеħ廤˵ųǾ˵Ƕ
ǳѩ˵ǶȰʹ˵ǿ󡣡ĬĬһ䣺һ塣أժԼñӡ
ʮգʼǣнȻǳѩѾԸ˲ÿһ·ħʿĺĴ󷢣Ƿ׷׷ӵΧĲӡ
гӡڼ˲ȵԭսħŷɥľӣֻʣôһ㣬ϡϡһˣҲʱ硣кܶսɱ˳伢ˣʧȥֻðѿ׷ϣԼͷƵͽǰ
ſǴӵĲǲ¼׹ʣʲôķгģʿ߲ȣ˿ڴŰɴϵҲò廨ţʲôҲϡ
ħʮ־ȣԼ֮սһ¶ĵˣôһӣǷسЦӵĺ˥ѽЦˣǴʲô·ˣ
ȺлӲ࣡߾۵ľֶ㣡
ħʿĳЦʿӦԳĬ㣬һأħЦˣʼ¡ʿ˥ԾʮֵذηذĿֱħǣ·ƣǲûб˲ʹ֮£Ծɰ۲ӣİڳħʿ޲죬ԽΧԽܼԼĶֿǳѩŶӲòҳ飬ϿŸÿ·ǰ
߸ħŶǰ浼УĲб󣬺ָʮĸħŶӡɹ˱ƯĻˮӣʼСࡢ̶顣·ӿȥһƬѩˮɵıɫ˸ͺͺ֣תˡͷ֮Уʯ˸ǱΡȻ¶ּį
߰¶սҪģͬգϴͷħ幫׳⽫ħǰ貽鲿ӡʱϵĲɣ˹ָպôˣǲûм˴˵һ档
·;ңԶӭӾɣĵ۶ӵܹڻص۶ʱѾʮգϸꡣ
˹Ծ뾪̫ˣѽǵʱ䰲ҹ
Ӹո̤۶ĳ֣˹־ˣҹĽֵվˣһƬѹѹͷ飬Ⱥÿͷʮôˣȴһ˿ѹֶءȺƽҲкܶžľˡ
ĲӿʼжӽǵʱȺʼɧǰȥԼӵܱǡʱδѵ꣬ڱ˺εģһϿһŷ紵ɹڴֲڵΪսĲ˾Ѿ棬׷ͷϲ˵ĵ˺ۡʱƺƵʮܻĲˣвһܻҼˡ฾ŮˮѰԼɷ򣬰׷ԲԵĸѰԼİӣ֣ȴ˻Ӧֻͽ͵ҵĶҵĶﰡ
ǰأϵǣҹĶǣѾңԶǳʬ׿ĸߵϣʡççУĳǽ¡ЩˣѪԶÿһأϡڣЩʿķĹѾӲݴˮˢѩǣʬҰ׹ǰ
羲رţ·ҪͼյİţѩԶѾݵʿĹߡ
һʱӯˣǳ˱ʹԼ˵ȥиʹ࣬ʵǲ⣺ΪʲôǵսʿӢսǵѪΪ
Ǹ˾޴ĴۣȴҪأҪҪ裡
˹ѵоУ·ȺÿһǶһʹ㣬Լĺи㣬ȴûܰϴһȴֻǸܰ˻
Ӧñҵģȴ˹ӣ
˹ָо޴ھΣΪԼпܵĹమЩĸ׺ӣԼءֹҺ޵ľ޴ѣɽ˺ĵİһӱĲ԰ף
ɢԺ˹ƣĲܳ׼ϴܳĳͷϵǣܳûſ˫ۻӭĹˮݺᡣڳͳ촦λԱͳεĻųɺҲûжҶֻԸοȰúˡĶԴ˹ָӸоβ
ܳҪԼУȴһذɫȹӵϴվܳűߵСߣһʻ
˹Ե߹ȥԣпѣȴ֪˵ʲô
ϴȿ˿ڣˡ
˹ףǸָ˭ͷȴû֨
Ļšϴѻ˹˹ִؿ⻨ĴɫΪʱգѾеˡûȥӣʣʲôɬ
⻨Сҡϴش˵
˹˵ңҡϸϸ׽֣ͻȻ˵Ұ˰ɡ
ϴ¶һЦݣ·Ѿ͸˹ֵȫ£ҲӣҪԼӡһץ˹ֵ֣ǿаѻŶúţ
˹ޱ˳ְֱߵͰ
ϴɫòҰףġ
˹ֵͷǵġ
ϴ˹֣Ǹܹ޴ѵˣôĲϡ㲣׷մޣʮ갡ϴĬĬԭ񣬵ͷ
˵ĻѾ˵ˣȴûиǵ˼վŲֹ֨
ֵ˹ֶ΢ˣ˵ûһ˵еҪ졣ӪҲûģܺãûʲôˡ
ŮһƬ糺죬ϴСֹ˵ûʡ
Ŷо仰ҴģȻ㲻ģǾ͡˹ֹ̧ͷ죬ˡϴϾͱﲻסˣ˴˹ִ磬㻵˵˵˵˵㲻˵ҳ䣡
˹ЦŶϴ׷ȴһ󵶸Ƶʹʲôʱһ۵ҲĴԼ˵ͬĻϰ壬˹ûŶʱ֮ǰȴ֪һģټ
ϴȻֹͣĴط֣˹ֵѾӿỨ
Ҹ仰˹ֺͷʣȴһһ˵ôҰ㡣
̶֣Ѿע˹ȫĸ˵ô飬ôĶˣôʹࡣ˹ˮʣ·תһϢȵĸоһѾڴ˵صİˣĸףֱ׳ǶôĽϴ㣬ΪԶԼ˹˵仰Ұ㣡֮Ŀõҵأ
ϴϸ޵ĺΣ˵ˣ˶ɵɵģ޷㷢ԼϲáȻһ§ס˹֣ɿһǴ濨ģ
û˹ַӦѾɬܵˣǱӰôĻ֣ôϲá
˹ֶؿԶЦһ£óϵǺۡȻһ顭
ʮյҹܳǰֵڵм·ˣһĻǾȵ˵ĳ档ĸ߼٣ͳ쳤˹ִˣһҹϣŵĸ߼רõƷ·ߵͰطʲôǱӣڶһ㡭
ºܳϴǵĴߴٺƶ£˹ͳСɻ顣˹Ǽͷǵ۶֮󣬶ׯ磬ҲǲŸɲ񲿵κ챾˶ΪһɲŮòٳ
ϴ֣ܳ൱ظߣϴͷͳƲ⣬ȫϯ˻УзɵǼ֣ܳ˹ִ˵ĺѡӭ׵Ķ龭۶ֵʱΧ·˶Ϊ˹ִ˵Ļ񻶺ף
Ϊɵ˹֣ʱʱЦݣӦǵףֻǿϤĵЦʵںܴ塣̲ס˹˵ôˣЦøͷ챻ͽ׳ƵģǴõ鰡ӦЦÿĵǣ
˹ЦݣһۣȻ˵֪Ⱳʲô𣿡
Цţ붴ҹɣҿǹˣģ
˹ȴûЦָ·һҵ꣬˵Ⱳģһϰ塣
ȥһͷ󺹵ĵϰһڵ³¯ˣ̨ǰ棬ֺͬϰԱкſˡ
Ī룺Īȼͳ컹ˣ
߰ʮҹԶƽԭһƬççźǿķ磬ëѩû¾͸衣ããһƬѩУһװεúܺнţŴӵţѩ̫·ֺڣнʮּѡ
ﴫһ۵Ů轫ǵˣڷѩзǳ΢š
һԱ뺷ħ彫ᣬĻӦ˵£Ѿ˶ɯʡĵؽˣǵܱߣҶֻһٶˡºܿͿʼˣ
Ȼͣ貽ϽսʣкηԸѩ̫²Ҫˡ
轫ڷѩֺ̫ڣǸҹ·̫ˡԸҾ͵Ӫɣټ̸·
ǣϧǵ֣ʮֵظм
һħͬƵͬлѩи·һ죬ۻˣϽѰٱɽ£ְ˽ŵȼ𣬴
ƶɵ³һѩ׵Ƥ£԰׵ķɫ޵òԵʮֵӺݻȸţͬӰׯһħôˡ
貽ϽܽкηԸ̫䣬»Ȼسȥɣ׼֮󡭡
轫أ뿴һ¡ղ֮УȻоؼ¶ʲôڷȴ֪꣬ѩҲסˡ
뿴
ѩУԶĵƽϣһƬƬǳɫ֮䣬ҹĻֵһǳءڰУΡߴӰôĸ߲ʣôׯ࣬·ڲس˼ššŲԭеĿݲݡͶѩıζʱ䣬воȫʧˣۿһʪˣսĵط˯ս
˵ΰĳˣ
貽úܲȻίؾ˵£ҹ￴Ȱһġǵ񱤣ִǸСҪ˵ʲô
ħִֵؼ֣ΰĳˣĵĬĬ˵һὥص䣬һεεؽ䵽ѩϣһСԸ˷֣죬һƬѩպ
ϸϸƷζȻ֣ѩζǿġ
ʷһѵĺʱǺͻġƽȵģʣԭƽԭɭ֣ƽʱ˴ΪһɲģԶôôƽĴݡ
ǵھͱڵʱһ˲䣬ٻͻȻӿ죬һкǧȣƲɵʱᾪȣϰߵôˣ⼱תһ˲䣬ͱǳΪƽʱ
۹߰£ԶսսܣԶ
۹߰ʮգħ幫عħٹ죬Զʤħ֮˶ݵĺƽ


ڶ 
߰£ԶսĽѾһˡŵ۶ӵ½½Ⱥӵشǰ߷ؼ԰ȴӪӹӰϴֿʼˣͷ˽ǡʼͷ˹ֵļܣ׷ϴ䣬˹ϴʱÿһϸڡϴ˵ÿһ仰ʮ飬Ǿͷǻ˹ıƺϴƵġ
˹ҲʼеˡսѾһˣԶѾȫħˣΪʲôϴ㻹ǳٳٲأ£ͬϴĵ˸ʹʹǰȥҪҪ˾ֱٲѯйӪϢڣֱĻŲųٳٻֱ˵Ҫ棬ħפĿ൱ӴľӣϴӪʮܣϴԼ䲿ӵ䣬Ժܶ࣬ħķϢĿǰ޷ȷ䡣
ֱе㺬ǣûϸ˵ЩʲôԣҲû˵ʲôʱȷӪ䡣ϸıʼ䣬Լоһ˿顣
ʮգϴǵͼ쳤ֵİţ߷ͳԽ˱Ľӣ׻ص˵۶ĻһͣսЭ鱻þ޿ħıٺʿջص۶Ծͳܳϴǽܻ㱨
ʮգǸĵ峿ϴϻûȻſڴ춯ϲ֮£Ӷ֮ǰ˴ǷҲƵܹȥš
ſڴվĲԼϦĺˣ񴦵ĺ챾塣ϴɰͰ͵Ц£ͷʧе㾪ȵ˵㣿ô磿
΢ЦŲԼõѣĿȴϴϡϴѽһϽ˷䣬ţû˵ŮͻȻһ𡰿ЦЦִģ·ҲûбĬˡ
㻹ǲ˯¾͸ҳ˿š
ߣϴڳһʲôšļƣȴôҲ಻ȥ壺˵㺦ģôŵѽ
ЦеؿȴϴʹظɿϷһĨ糺졣һЦݣ˵мҪģûϢ
˵ϴģҡҡͷûУһ㶼ûУǻ֪Թ
岻ؿϴ̽١ϴ˵֪Ϣ˹ֲˡǲǿ𣿡
ЦЦȴܶ˵ҹǷܳ˵ּ⣬ϣȥμӸͳ촦顣
ϴ˵ͳ촦飿ʲô飿ֲͳ촦Ա֪ʲô𣿡
ֻǼ̵˵֣֪ȻͲˡϴ֪ƢĽǳ񣬵ϴйص鱨һҲ͸¶ġ
Ҫ𣿡
ͷʮҪ
ϴԴ£˵һ·ȥ
ϴıӰ۾¶ͬ飬ͻȻסϴ
ôϴתͷԥ顣Цˣ㣬֪ӺܹŹְһҪ˵ֲ˵ӣ֪ͨƵġϴȻͣס˻ͷɫˢرף㣬ġ
ǡҵԸˣõ㡣
ϴͷԤУ۾塣
ϴ԰׵챾ء·þһһ˵ǻܣǲӦ˵ģ¸и׼˿һ˵˳㴨ѾѹˣͶħ塣
ϴЦı飬ȴЦ岢ڿЦʱֻýŵǲ޻Ƶģ·ʮͬʱڶô򣬺¡һƬǰһ޴ޱȵĺĻǵصĽԼ֡
ļϴѱ¼֮Ѷ¼
ܵȼ Ա
ܵˣԭ߲ʦŵӴӳָ챾
ٵܼ쳤Ļܳɺͳ
Աָ£Ǵ̸һԶսеľ
ָ챾ǻҪظٴΣǰ˵Σ˵ΣǼôûꡭ
Աϣָ£Ǵ롯̸һԶսеľϣ
֣ðɡ
Աֵ£ллϣڣǴͷʼָ£
֣֣㶼֪Ļʲôʮ꣬۹ӣְԭ߲ʦŵӶӳǸ챾ν¼Σܷ¼ޡһʮһԶɯʡ˺ħǳѩӷ²Ѻ͵ħϴӪѺʮ죬ûбڡ
Աֵ£䣿
ִ𣺡ʮ꣡
֣ȿһ㣡滹ʮ֤ˣûʱĥ
Աǣָ£˵㱻ľϸ㣬Ҫκϸڣ
֣ʵҲûʲô˵ġһտʼǵĲӾɳиħͷӴɢˣ󲿶ʧȥϵҲ֪ôáۿħ壬ҾʹߵˣʱӾʣ²ʮˣǱߴܵӡһʮһգڶɯʡĻˮӶһħѲ߶ӣǻˮӣʵ·ˣҸ˵ҲǸͷƴˣ
Աأ
֣ʮ˿ϸһͷɱȥʣµ˶ԼˡʵҲûӹȥħĹغųһҹѲߵģиʲô춯ǿϷżǺʬöסˣҰ룬ƴˣϵҲ֣ĵûɣǷˣǡ
Ա⣡ʲô飿
֣ʲô飿ƴ£ʮֶּ۵ĺӣȥ˼Ҽٸȫװħ򣬲Ӿȫ˼ƬΧҿҸһ첲иһҺǣǰһºʲô֪ˣ͵սӪˡ֪ʱûϸ飬ΪҾ군ˣֱɨսʱŷһпֿǸ٣ǾûҵԴ͵սӪȥˡսӪҶ˵ãǳѩĲӡҪĲӣĻģͨͨȸԴ˵
Աʲô
֣ţҾսսӪи߰սɣҲ࣬ԶսбļٱͨͨūǱֳɼٸ飬Ÿвͬеĵ쳧ȥеĵӪ˼Ҵۣеıɵ˿ȥеĵϸǸӪħʵй˵ǵҲڸûˡɻʱħűںӣôһ㣬һٱӲˡɵ࣬Եֲӣû˵ÿ춼սܲ˻رĥģؾͺܸɴذʬȥι˹ʱ˭ҲûָܻŻˡ
֣׳ֱ˵ص㣬ûʱôϻ
Աʮյľ˵һ¡
֣ʵڶµսӪСϢˣ˵ħѾˣ˵ҪȥϢ̫ˣǶģԺħǱǰ˺ܶࡣֱʮյ죬Ǳˣʱħֽǳѩһ˽ˣǸˣǶϵõġ
׷ƮĴһ롢ıڰգͷ꣬ӪϿһƬʵ롣̤ƽԶ·ʧڰããĵƽߺ棬˳·ͨΡĹɽϴĸأļ԰ҫ۵ϦȾʵ졣
ϴھس
󼸲⣬ħֽǳѩҲڲעį¶Ӱ
ЩʲôأںԼľǷĹɽǱߣǷ˼أԼǷԹأΪһߣǷҲĵأ
ǳѩ˾ʦɳԼһֶΡܵظ⡪⣡ȥˣǳѩȻоԷʶϤȴİ
濴Ǹ͵ˣȰ־ûкܼᶨҳϣ̸ֹʾܹܺõĽȤȴţ׷ǮŮȨƣԼһпԴֵ֡ǳѩϴĳӡȻܸоϴڵ˸ĳֳĲһĶ
ϴǸԲ͸գ룬ͬƽﲻͬǳѩȴ˵
ϴعº͵˹ǳѩоЩ˼̹ȻЦЦ˵ղšԲˡǳѩعȱܾʦɳѵûбİ취һҪѿķʽͶߵҳ
ϴҲЦЦûʲôͷԼ·Ѿۼ߰ߣۻˡ
üͷǳѩ˼˵·ȽңĲ࣬Ȼҵ·
ϴҲƴǣЦ˵鷳ˣָ¡˶ղŷһĻرţΪʵǸεĻ⡣
һǰħ彫εϴڼϴҵսǰսǷ˵ԼݣȰսǸԼһ˳ӦͶ壬Ҫٻȥˡ
սǲԼ۾Ͷ䣺ϴ֮һϴ֮յļ帱ͳϴȻͶħ壬޳ܵԼΪٴѧ֮£˺۵ıʿĵʹ޳Ϊս֣̿򣬵ʼûбڡθͳְĸ߼٣ȴһ˹ң
սǷŭͽͬˮЬӡ䵽̨ϣҵϴϡΧħʱȥϴ˳ȥһӵϵķŭȺᵱ˺Ƭġ
ǳѩע⵽ˣУˮͬʱϴԵĮ򶨣վñֱӰįº͵Ŀ¶еı
ǳѩˣǸôˣһ̰ͼȨƸ󣬱ԼҡԼ޳ͽô߽
ĬػͷߣǳѩӲߵĺɫͽħ塪Ͻǰӭӣܹǳѩ񣬵ϴĿȴһݺͲɣθħĻ񣬵ȴǺɫģȻࡣ
һӪĸϣħ徫Ľӣ־Ӫڴˣɯʡ缪ɭֱϵشʱڵķҶԼȥħӪɫŴشصɣϼ£ӪϿĴ̣ʱ򣬿ԿȺȺħϰŲžۼţΧǰ˸߲ҵ׼ͣߣʺ̫¡
ǳѩͣס˽ŲȻ˵㴨£
ϴͷ֪ؼĿʱ̵ˣ˵
ΪʲôҪأ֪ϴǱߴǲģʮճͷ˸ͳ켶ĸ߼٣ûм
ϴ㵭˵ϴҴǲҪĻ࣬Ǹ˵ġοͬ׺鸱ͳ첻ҲͶǣõҵĻӭ˵˺
˵ƽ°ɣѾǹˣܵñµʶأǳѩЦЦ룺ǵģͽǻӭģԶúΣϴ㣬ô᲻أ
Ҿã㴨ƽһˡǳѩĿӥΪȨƸٻԼԭˡҪˡðʱʱǸʱֻҪӦϣ¹³Ӧ練Ƶġסϴ۾۲ķӦ
ϴ̹ȻǳѩĿ⣬ϣֽϴҵͳ˹ֽ鲻о֮͵ںǣһ˹ּع³һ£ʾԵˣٲǷʲôˡһ壬պսϼ棬˹ҵĵˣǲġ
ǳѩͷ𸴻ʣ㴨£Ͷ壬ΪʲôûĲҲأĲȥأ
ϴһ̯ƤЦţû취ǲϸߣˣ뿪ˡȺĿļһÿ˶Զġ
ǳѩԶ
ָ¡ϴ൱ϣҳԶһֱڵһս˵ҶԹи̵˽⡣սУӵǿ˺ӡսǻ֪ۡʶɡŽᡭ۴ķ˵ʶԶԶظࡣ˴ʱ»ʦԴݿ֮ƣһڼϴʮ
ָ£Ϊϴҵĸ߼٣ϴҵʵѾǵȫˣϴҵѾˣ֮£ʹƵ಻˼ѣֵķԼսݣҿԤ꣬ϴұ±ضġ
ľ֮ȻϴҵǿôѾпո࣬ҵȻҪѡһ·ˡָ£ſˣֻҪһ׹ǰͶϵཫǳǧģҲǰһˣʱٹĻͲֵǮˡ
ǳѩţ˵㴨£Ǹ˲ţҲ۹⣬˳ĻǷǳӭġʱ֪Σʶ֮ţֻҪҳ壬õģĻҪö࣬Ȩơٻǲڻµġǽϴȫ󣬻ԷΪϴͳϴԭء
ϴЦţͷָ¶࣬ñ³ţʱ򻹵ΪҶԼ䣬شתµһƬ֮ģ¶ĲģֻҪǲʹҲǣ
ǳѩֻһ񣬶һ׺飬໹ĺ޳ܣļһҲͳ죬ѹϴҪ군ˡϴǲõЦݣ֪ôģǳѩȴЩڻˮӺƯŵһƬһƬٱʬ塣Щ˵ٱһַġӢţƴطһһеˣڴ֮ʣȴڲһеسͻĺȥҲԸǧΧ۵ħʿΪ֮𺳡
ڣǳѩǾе㲻ֵͷһ̵
ϴھӪﰲٺˣǳѩ͵͵طԸԼӳʮСʱְ࣬ܵؼ㶼ϸұ棡ӳȥǳѩŷĵػԼӪʣһ·ţϴĻǺܾܺе㲻Ծ֪Ⱥħܾʦɳĺá
߽ԼӪʱϣԼӪʵܱѾӸߴĹ͢ʿΧԼԭȴϵԶԶģǽǿͰ͵Լ
ǳѩüͷһǺɳʦֱʣвΪȻϾ־Ӫģ񲿶ӻܱߣõŷôɭ𣿺οô˵Ҳ־оӪԼĵ̣Լ˵ͰȫˣҲ̫ˡ
ﲻȴɲ¶ɫ˹ȥ߳׵װһغʣ֤ͨ
ǳѩһ㶣ʣʲô
װޱظ֤ͨû֤ͨģܽȥ
Ϊһ˧ԼӪʾȻҪ˳ʾ֤ͨǳѩֻһŭʱ䴫ħܾʦͳöƾ𣿿ɡ
װһԵÿһ·ǳѩѸٵغ£ѹеŭ𣬴󲽵߽ȥһǸȫڸǵӰȫһ˵ʦ˰ã
ͷ´ɳˬʵЦƾΪκ˼٣
ǳѩ˵ûʲôղһ󣬻ز;ʦǣˡ
洫ͳ̾Ϣƾɫдз޷֮⣬֪ܲʧˣδܼʱ֪ͨ㣬Ѿˣ䡣
ǳѩʧʲô
꣡ɳСضǻܣš
ǡǣǳѩСӦУֻöͷһʱ£ңڸղû˵ʲôʧĻȻ鷳ʹˡ
ǳѩȥʱħʱڳ˼Ŵϼüͷ΢壬͸¶˿˿ꡣ֪ΪΣǳѩǾã˼ټʱ⣬ԱµȨƺ书˵ϼû飬ò䱦Ϊʲôأ
رµħһϣǳѩоһϵ߰ѹȻ֪ΪΣħЩսɱдӲ֪־Ϊͽǣһǰͻºܶһ仰˵ȫڱº͵̲ŵģȻʺͲŭĻ
ǳѩͺɳħ̧ͷЦЦƣˣ
ǳѩæ񣺡΢֪ݹ٣Ȼͷ¾úʵ
ɣҲû֪ͨ㣬ҲǸġµĿƺûǳѩվŷħĻмˣʴӿܶ˹űߣվΪ˧ŷټϸԼһܾʦɳħݼˡǳѩͻȻʶʵһ߼ĺĻܻˣ뵽ԼȻʸϯֻ飬ʵһ󼤶
е㾪ȣʱ¾ȻܵԼĴӪ׺ʮʦŵıԸͶʱ򣬱ҲɶӿӴˣΪʲô¶ϴͶϵôأʵһһûУ׺ʱǴʮϴҵѾæħԶѾ֮ˡ
µĥ͸ǳѩ롣
ħʵͷʾ⿪ʼħܾʦɳʼʣƾǸϴҵͶϵǸദˣоأ
ǰһģһоʶƵġǳѩﰵ˵ϴ㽻̸ϸһһرǶڸղɽϵĶԻһֲ©ظûиκθ˹۵ۡʵ͸ϴ㣬Ҹʲôԡ
ǳѩĸħļｻɫһʱҲûʲô˳
ܾʦɳʣΣƾô˵ģΪǲͶϵģоĻ𣿡
ǳѩãҡҡͷ¡ʦ΢ʵڲ֪Ļϣ΢Ϊǿŵģǣ΢ָо˾ԲšԲ𣬱£΢ìܡ΢ǻ۵ǳʵ޷жϣֻʥϡ
ħʲɫءšһͷ˵Ҷ˵˵ɡҲħʵһӲڻ鿪ʼʱԼ
ܶ˹һԱսħϽոǿͲбħмߵ˵ɱ
ӿ˹˵ϴʲôͷǶ֪أ
ҶĿͶɳӰɳǳǳЦҵ鱨δ׼ȷģܻ©ҪңһẦߵġ
ôЦЦУħܾʦɳһһ˵ϴ㣬ԭֺӣ۹˵ԭ۹һֱġأꡣꡣĸꡣʱΪϴҵʱܳϴԶϴ
ʱħʳʣϴԶΪʲôҪ
ԭ򣺲ꡣʱĸȥԭ򣺲ꡣ
ƲƲ˵⻹꾡鱨
ɳ·ûķ̣ƽ˿꣬ϴԶУһ꣬Χ۶ϴԮʰ˰ѧԱɽڵ۶£漴ҸԮŴսս߽ݣɽϴ
ŶһݵħͷǶˣĸ̾ҵɽҲţ֪ı˶һԱ죬ȴ֪й˲ҰܵľʮһϴŪڹ֮ϡ
ɳʱϴԶµܳûȷʱմȨͳ
ǰ۶Ǹħº͵ʡ
ԣӢǴˡϴԶ󣬴һֱҰĲȨʱϴѸľһºһ͢㷢ˣϴ㱻˱ȨԶ
ʮһĺ޾ëͷСһӵгʮζ֣ǸǲɱĶ֡Ǹϴսε˵ãη棬;ȱֲˣǿԿúˡһ˵
ǳѩϽͷϵЦ⣬û뵽ô޴ͼ͡˭ˣ˵ϴĶʵȴǰʾȻǸӵзḻ;֡ˣǸ޾ëͷС˭أҾͲ²¾ˡ
ǡɳƽ˵·һٵ֮⣺ⳡ͢УϴˣûзԺҲǵ۹߰꣬־Ըͳݳ˼̨۶
ħʣʱϴȨɣôô޴ϷĴͷȥ
еİأǿˡҵƲǣҲûа취ġʱĵ˲ϴ㣬Ǳز¶ͱˡƵļߴܳϺϴǡѾ˲ϴôһޱȨĿ΢ĸͳˡ
ǣִˡϴ㣬ڵ۶±˹ؼľãɱ˵ʱųϴһֵųѸĲ岢ձ࣬ʹһʧȥھҲǿ֧֡λ֪ҲãϴҲãĸû˾֧֣ĩվ͵ˡӦǵ۶±ҪԭˡĻǵִԶ꣬ӵоǿƱҲһҹ֮ڽֺΪ˹ֽͨͨ𡣡
˳˵һ䣬ˣ˹ֺ͵֣Ϊڵ۶±µĹѫѸٷɻڴġһ˱׶رͳ죬һϴܼ쳤֮£ǸϵĹͺͱ֣ϴԲС
˹ܶʣϴĹôϴǸʲôĽͣ
ʲôҲûСɳ˵
ʲô
±ĵڶ죬ϴ͸˱Ȩ۾˵ݣŵԤȥˡ˵Ϊϴϵԭ򡣡
ǳѩ˼صͷʼΪʲôϴֵɢôֲ־
ħʳϴȷʵɶϴҲġûԸϣ
ɳЦˣλûӪģ
ôûأħͷǶЦˡ˵ҸսԶ˵ˣ˵Ǹķɣ
ˣؾĵܵܣӪǸ̻ᣬרŵԶʵġ
˹ܶҲ˵ҵ˵Ӫ࿪һĳҲ¸˵ġ
λ˵Ķԡɳֻ꣬һݡʵӪһɷݹ˾ʲô׬Ǯⶼλ֪ӪĴߺ˭أ
ħüͷĪϴ㣿
ɳضʹ񣺡ޱȣ
ħʵһЦʼ˵Ҳµģ˭֪ǡ
ħľͷһκôЦħҲЦ˵е׾ʦ˼ˡϴΪĴ죬ϴĹؼʱڣ˼ڴȴһĹǮƣǲ˵̰أٿ˵ڲƸȰҪԶԶϴҳأ
ɳȻش𣺡Ӣ˵һѪ̰⣬˵ϴ㻹Ǹɫ֮ͽ£Ӫӣ˵ȫϴоΪӡΪŵĲˡ
ħ˵ӡĲӣ֧һ£ʹ޵еĴȻô
Ȼᣬеķһ㲻ᡣзݲսǳѩٵһͷ˵ܣսϼ𷣡
ɡħһ֣ڲʱ򡣡һ£ϴ¼Ƕôأ
ʱ¡ܶ˹дŨı΢Ǿ仰ɱ඼ǲŵģͽӲΡȻΪǮƱϴ壬ҲͬΪǮƱ壡ϴԽвܣԽΣաôһΣίΣǼв
΢Цֱڿļܶ˵һ㲻̵֣ħߣųħ⣬棬ֻɱ¾á
ҵĿͬ˹ܶЦЦɱˡ
ǳѩֵſǰϣǰ˵ϴǸ޼۵Ĺ屦ΪҪְϤϴԶǡϴǣмܳϴȼ䣬˹ֵ֡ȼǧ˿ƵĹϵ֪ϴҾ顣ȣ׺鲻ǸطĽѣҪԶԶġ
ǿ԰ϴҴŵԿסϴҪġ
µ̬ôתô죬ûҴкǳѩɻ󡣺ȻλһĻУĹâһšǳѩȻ˿⡣
Ȼ͵ؿˣʱ£Ŀͬϴ׺龫ǿɰٱΪãһͳµĴҵȻ洦ѾϴҺ࣬Ѿ·ˣֻҪǿٻ϶ҳǵġ
䣬ӿ˵Ժеƺָ߳һ㡣ıԶǣʶˣȻΪϴ㵣һʲôɵĵأջԼĿ
һ⣬ϸǫѷЦݣоﲻףȴ˵ǿǿװЦݡ
ǳѩסЦĳ嶯΢Ц˵ȻԸΪϴ㵣Ļ΢Ȼûˡ˽˸ĵ¿ǰ϶ܲˣ
֮ģܾʦɳƽ˵΢Ϊϴܿɡ
ħʾȵʣΪʲôأʦ£ղŵĽܣ޻Ϊͬϴء
£΢ΪϴӵɲݣͶпܱͼ
üͷʦղҲ˵ģϴ̰ƺɫ̰ټϴǶҲܲƽϴҿ϶в֮ġⲻǺܳݵѱ𣿡
ɳĬðųԲ𣬱£λ¡ⴿֻ΢һָоûκݡ΢ôϴ㲻Ӧǻѱˣ׺鲻һ·ˡ
ǳѩһɳͬ뷨ֻûþԱֻһָоϴӡ󲢲һᱳԼҺڵ޳֮ͽ൱峺
ҵĿⶼתħʣû˳ˡܾʦħʵӰȻ˵Ǿ͵ϴ̡Ҷڵȴһġɱִӱ¿³еĳųѪȵζ
ħ̾Ϣһ۾ͷӿϣƽָûǰ档ڳ˼ʱϰ߶ֻôġ
Ƭ̣ħ۾˫֮о䣺˵Ϊ½ǿ壬ཻսǧ꣬ΪʲôǲԶԶСأ
ǳѩǲħΪʲôʱô뵱ǰƺ༰⡣ҶüͷħΪʲôսʤࣿǧħཻսʷӮٵģȻʷħĽȴûԽɽƵľ⣬ϸ£ȴ漰˼临ӵΡáʷĺ͵أһʱ֮ô˵أ
ΪѵӣħЦЦòã޻һ˵ΪǰҪ࣬ϰʲô
Ȼش𣺡ʱ£Ϊǵϰաʷζ෢Ϊ׶ʧܡƽԭҰսǵĶֻ֣ҪͻҪǰһƽ½練ƣ
˵üΪһõʵ͡ħȴҡͷҪĽһ飬սȴǴʷͿʼˣǧꡣǰҲĸأֻǡħ̾ϢŲ˵ȥˣҶʲǾ仰ֻǲ˾һͿء
¡˹ܶ˵Ϊ˴ܴȫΪǸϴҵͷ˹֡΢ıǣǹҪʱǴ˴õĻᣬ¹ܴɡ˱ñʿ侫ҳϣڣض½谭
ħʵͷȴû˵ʲôתôأ
ʡʹµħǰôһĵνӣ˹Ҹĵǵ֡ײмˣԺգǵʿŵòˣûսˡ
˵˹ֺ͵֮ϣ߻и˪ųĵһȻĿǰǻûҵľǷ˵ϴҿ꣬ʵϴ֮¡ҿ϶ӵģʱǿҪС˪ˡǳѩҲԡ
һʱ䣬ħĸ߼ͳ˧Ƿ׷׷Լȴħ鵭Ĳÿɷ񡣺ɳʣ֪Σ
λ˵Ķеħ˼룬ĵ˲Ǽ̵Ҫ˹֡֡˪ĵֿ־ħʼΪһֿ־ĵˡһֱ඼Դ½еͳԾӣ壬ȫΪ壬ΪҰˣΪħ֡˵Ĺųǣȴֺǡÿ಻棬ͨͨȫԱֿȻܹսϻӣȴÿÿȫսԪˣٽ
޷һһĵ塣࣬ǾͱҪ߽ǵĶ־ݻǵĵֿ־ϣϴкܴüֵ
ʽ˽ĲǣĿдڴ
ǺɳͼˡıԶǣ΢ͬϴ㡣
ǳѩһ˼Ҳħʵ˼ϴǲǻĿǰϴǰܳϴԶǵӣܳϴĴ磬ǰĵ۶ս룬ΪϴĽ֮һ硣ȻͬǸͳ죬ӰԶԶ׺طģֻҪϽϴ㣬Ϊǽ˼ҡǵĶ־Щ¼ʿ;ǻ룺ϴĸ߼Ҳ̰ͶˣֺαôƴأеЩİ࣬ۿϴܵ˷Ľͣǻ֮ǻȺӵܹͶϵġ
ʵͼλ޲̾׷ױʾһӢǣհԶԲµһƬ֮̾ħǫѷصͷˣ޾׺ʱĹϴλûأ
ôǳѩ˰ͷ÷ɿ죬ɵĿӳʣʣ֪ϴʲôأ
ħ΢΢üͷչƣ޼ǵиǰɣ
ǣ¡ΪףǸոԶٰ࣬һʢᣬԶĸ߼춼μӵġ
ħ΢ЦܺáҲΪ˼ԶʤҴϴţԶΣ
ǳѩ˴̾ʱò˼ݣԢԶ


 
ʮҹĻؽˣȴûаħΪԶսʤʢĻʽ־Ӫ֮УȼյĻʣϵķȻʧɫӪӪſڲʤĺɫž飬˳ӵһƬֵֻϲա
ɱΪʤһëǽ˾Ʊ¡
Ϊʤħ彫һػӦͬ߾˾ƱһһͬЦ޴Ӫ֮УƻͨһƬм䲻ʱšꡱף֮
ȼյĻħ彫ǼϵĲǰ£ϣѧУľڸĽɤӵĵڸŵӺϳӮ˾ǵȲʣ˾ֵķΧ
ӰͳϯĽͬĿħŮ֮䣬Ǵĵ֮սϾһʿĽĿˡӪǽڱ߿ϣζʳƷƣãܸζѾѵСɽƵˣСľӶ˻ڲϵضӣȫж˷ѡ
Ȼ涨ֻŶӳϵĸ߼ٺͽܳϯػģٵͼľʿȴҲ͵͵ػ˻᳡ڰζĲǰ󱥿ڸ֪ڽϲôɨǵġȻûĨɾߵĲϾװһӸμӵŮʿǴڨͼҵʱ¡
ȻǺٳɹģŮʿǶЩڵСǲмһˣĿⶼͶעЩΪҫ۵ĸ߼ϡǳѩͿǲ᳡ʱһССɧ
ĿǰߵĽ졢壬ҶǶֶӢʻǴӵϣһһģ£ǵûҹҡ
ƽĺӢŶ
ָ£ǽһ̵Ĺ°ɣ
ȵǳѩֲʧòشһȺݺݺ֮İΧʱ˿оⲢĴסͷĹˣȺӣѾ˿ӰӣǳѩЦ֪λӿ϶ǴŮ佲ȥˣҿ϶ַǳֲĹ¡
ʱϴ㡣
һ¶ӰǽǣžƱעŻȺĿ¶į
û˺̸ħĽǾȵעڵ۾غ˾룬Ŀ¶䱸żЩֵĽʻӽİĽ̸һɫ۾ͣס˽Ų·𿴲ϴ߼ٵĲ𣬴ҴҶ
ֵȺʳ֡ơŮһеһУ޹أǸ硣ʤǵĻ죬㣬ʧܵģҳϣ㶼ǡ
ǳѩҲףΪʲôǧ˵Ļ᳡֮Уȴƫƫע⵽վڽϴ㣬༴ʹڱ˺įʱҲôҫ֪ۡΪΣǳѩʱȻһֽӽĳ嶯
ְɣ𣿡ǳѩ˹ȥϵľƱɱ
ϴĿ¶м֮ɫ˱ӣɱ
һ
ԶҲĹˣ㲻ҪɴΪЩѣ
ʽոּǰͶϵϴԡԶĳƺš
ϴԥһ£ȴвǳѩ飬ӲŵһȺ̸ħ彫Աߡ
Ǵס˻ͷµļߣ̬Զ˵Ѻá
ǳѩЦظϴܣλǼܶ˹£μɾŵľų
λ³۹ʮһų١
ŷŵͳ˧
貽齫µİ˴´󹦵ǰ漯ͳ˧
λҶǱų١
ϴæŸħĴʺãһ߰̾ЩħĽ춼УԼŹǵû뵽ôһ죬ԼȻôһ¼ǱˡҲԺЦʢ֮£û뵽ôһӡ
˹ܶǸϵĸͷλͰ͵Ǳɹţ⣬࣬İɫǰĿ⾼Լʱüͷһмӡ
³Ǹֵĵͽħ壬ʮ㣬һĵ̴üǴһֱᴩ°ͣʹͳݱʾ˿µºľ
ͳ˧ŷһ߳׶ĸߴװħ壬ĿڣһƤںڼӲ渲ۼסΪ̫ˣ˱صĸо֮з·̺ϴ㰵ľսϣֵǹĵµģһǧսʿɵͻУͻκС
ǱŵĳҶһׯصİëǵֺħ塣ӶͣսԺŴģûвμӹս
Щħ֮Уϴעȴħǰ漯ŵĳ貽顣Ѿ֪Ҫ棬ħ彫ڻرϴӪΪӽĵһߣλҪԲԶΪϴӪͳ˧貽飬ɼħʶΡ
ϴϸϸ۲죬貽ǻͽħĻѪϼлϸħĴǸߴȴûʲô⣬Ƥ𪣬źֵܴëʴһֱϸ۾˵˵Լû˵ż֮䣬䡣
ϴ㰵衣ħвԻѹħ࿹ǧܣԼĿǰ޼죬³۵£貽ŷǿǳѩĴϻۣ޲̵ӡͷ˲ǣǽҪԵ¶Žһ壬ʤ
ǳѩϴ߹ʺõʱħļλɫ䶼ֳһֺε̬ȣֻǵͷһֻۡҶǿתϴ˸кáϴҲǿԼĽǳѩϲŴԼġ
ǳѩ·ûϴΣ΢ЦʣλЩʲôأ
û˻ش𣬴Ŀȴϴϣ¶ŪЦݡǳѩϾ֪ˣղǿ϶ϴͶߣ˵ľԲʲôû
˹ܶǳѩµ𣿡
ǳѩѾˣǡ߶һȺ֦չĽʻε̯ơҶЦˣ˹ܶЦ˵»ëǽ»ǻû
Ҷǳѩش𣺡ô¡صĳϣ˿϶ġ
Ϊʲô
һֱ貽Ȼ˵Ϊˡ
ħسǷ׷ݸǶسڿ뿨֮Ƕ˽ġħʱ彡긻׳ûǼ̳˵ʱҲû˰鿴̫ءֻȽϼɻ䣬һ㲻̸۾ˣرǰվһǳѩǿš
ǹϲˣָ¡ƽһܸ˰ɣǰһƬ˹ܶ˵һƤЦⲻЦı飬аʾǳѩǿ뿨ĻԼܹõʶģǿԼʵ
ǳѩеζƽػش𣺡Ļ䣬ܹƽӵǿͱµش壬ΪǶһδʤĽȫ¶ӦΪ˶ˡ
ǳѩĻشӲ˹ܶ˸һʱϽҶԲϣȷʵģĻ䣬ǶΪƽеذ֪廹ãҺȥ밲
ϸոմӷҶ缪飬Ϊ·;ͣϢ֮УʱӼˡϽʺһתµġ
һֱԱ˵ļ߼ħ彫壺Ǻǣ˵ڻܽӼһˣָ£϶ģ
ǰʲôʱл񰡣Ҫ֪ͨһ
貽ǳѩ֣ܼ˵ϲˣǳѩ˼صͷ˵лл
ϴһ߾ţϴеһʱ⣬޽ܡ״£뿨˹֣ϴһɬĸоӿͷ̶̵һʱѾȫˡ˹మĿǻˣصĹʹסԶ˹֣Ƿذأ
Ҳôһ죬񿨵һΪ˸ʱǣҵģ˭أˣҰĹټˡ
Ȼ»ƽҲûɣúܽأǸƨ
³˵ɫβסļʡΪȡ˶ʤĴãָֻĹλ
ǿɲһ˹ܶܲ˵ʤͽҲ޳Ҳе޶Ȱɣ
ܶ£ǳѩֵش˹˵ʾע⣬һͽϴڳأ
˹Ƶתϴ㣺Ҹôƺأϴ㣿ʲôԶʣϴҵʤĸأΪһԱôԶĲҰܣΪϴҵĸ߼㣬ɱսʿأ
ܶ£ϴش֮ǰǳѩͦǰ£ע⣬ϴ¾λԴƺšԶĲǱˣǱ¡Ȼ¶ԴѾ˾ϣΪӵٳʲô飬ǾǶԱµĲˡ
˹ܶߡһҲ֪ʲôƻ󣬷ֻ֪඼Щ޳ܡ̰ķô˵ǾԲġ
ǳѩ˵ʲôϴں뿪ˡֻ˹˵˾ʲôħĽǺôЦԼҷϣС
ǳѩ޷޲ƽ̫ˣ漴ְοϴ㣺Ҫȥб¸أһߺ۲ϴı飬ȴϴɫֻ˵˾䣺ûʲô̸ЦˡǳѩȣôشȻһ㲻ɫȴҲòͬ˹ȷʵǸûӵļһ
ûע⵽ϴһӶĺ⡣
Ǳߵİӣǲ³ܶȡϴεľѵǳѩóȻذϴħ彫ǵ罻ȦˣֻԶԶذϴָ㣬ʶħĴǡ
ԼҲ֪һƽԼΪʲôͬͽϴȴعա
ϴͷһм۴ĸ˵ǳѩǸˣϻۡº͡ţֲȱŸɣ˽ƵǸñʡҪ˵ΪҰħ֮У֮ҲټģദգʵٹգԴˣֻǳѩ˵һԲˡ
ǱߵǸ壬Ǹúܻڵ˭أϴʡ
ǳѩЦˣǿ£µĶӡ£ֲ䣺ҵѡ
ϴе㾪ȡħô죬ħӵĺܶ¼ȴû뵽˾ȻôһУ磬Ÿ̡Ÿɫī˻ӳµŦۣϺ۵عһײ͵ĴֵָĽӣֱһɵЦŮ
ôһ۶ͷ洦ɼСåļһȻħĻӣпεħʣ
ϴŵؿǳѩǳѩֻпЦصͷºԸ񣬲𣿡
ϴҲЦˣȷʵҴ۽硣ƲסĿϲ֮£ҪЦˡ
Ĺ۲죬λħĿ书ʵڲòͳҪݸɱôһֿǵλߵһֱҪҵİȫ֤ĬĬعһԼͿ֮ľ룬һŰ˲мûκε谭ǳĳ־롣
ϴͷ鵽˵زѾ˵ǳɹһˣʣµһ룬Ҫˡѹֽŵ飬ƽǳѩָ£ʣƽûأ
ǳѩüͷʣ£ȻʦɳѾ֤ʵ͵Ϯ¼ƽ޹أǺܲԸ֡
ϴе㲻˼ָ£ЦˡұϾϴҵģ壬ͬƽ½̸һ£ܻҾӦ
ǳѩͷˡĴȴƽӰסһ߾ľ٣£ûпƽǼһ
С¡ľ˵ƽʱһĲмղŻġִˣҪȥ
ǳѩͷٿ첽߿ˡǸٵӰûӵ˶ϴĺһؼ֪Ǹٻʱؼʱ̾Ҫˣ
ٴķȷһ£·ӦƵģǡҲ̧ͷ
˵Ŀ⽻ӣ㵣ȵıϳ롣أħĶЦˣЦд˵Ĺζ·ԤΣƵģţȻȥ
ƻһӸңϴ۾˵ˡ
ŵķž̴ѹֵķ㣬ɳ©΢ɳɳԶԶأףȺºֶӵһƬӶ£ڵԵøӵļȡ
£ֵӣȥμ𣿡ӶСдĿ
طһҳֽûлش𡣲輸ϵӳϣ޵ļ覣ƽˮһ㲨
Ӷ˰̾˿СһֱųĿǱ߻Ժ󣬾ͺ˸ƵġҲûյͻãóĬôˣԼûЦҲϲĴ߶ˣǴ﷢Ǵһѻį顣ԼÿȴǿɬЦЦʲôҲû˵⵽ôһأ¹ΪصԼδķǳѩΪƷòʮֵ㣬Ӧòĵİ
Ӷ˼Ŭ£ϵᣬºϣܳϯġĸ߼Ƕμˣ϶кܶȤĽĿġºͶ¶μˣָҲδķȥδе̫ʧˡ
ûȤͷƽ˵Ҳ֪˵ûȤ˵ǳѩûȤһֱдͣ
Ӷ˷Ŭͷ˵ǡҸˣúЪϢˣ뾡ܷԸ
ţȥɣ
ſŮ˽ָλĴ˿ǿúܰôûأ
٣㿴˼˰ɣ㣬Ǹ˿ǽõġǴϴǱ߹ģֺǽϴʲôġԣϴ㣡Ͷģ˵Ǳ߿Ǹأ
Ӷ˴߳ȣѾͷߴߴ˵ʲôأϢأ
ֹͣˣӶ˵ͷ£ҹܽ޷ȥһ𷣡
˵ղ˵ʲôϴ㣿ô£鱾һղŵĮ飬ͻȻʮֵعע
£֪˵ϴǸͶǵĸͳ죬ϴ㡣Ŷ£Żģѹ֪ˡͣսԺһǵľͶˡºʶΪⶼǺܺ䶯أ
㣿üͷ˼˺һᣬģܵġɱ
£˵ʲô
˭μ᣿
Ӷһ㶣漴ش𣺡ܶࡣԶи߼켸ȫģ¡¡˹ˡ貽ˡִˡҶˡ³۴ˡºܾʦɳ˵Ҳġ
û˵꣬Ѿ±ʻȻϴȥ᳡죡ӶĿɿڴӣͷˣԼֻ·룺㣬Ǹӣûô󵨵ġѵΪԼԻŻȥ𣿸ļһһ㲻˼һƬ𣿡
ǳѩϴôˣ
ϴ΢Цҡҡͷûʲôҿ³ȥˡ
ǳѩҲǸ£ҡͷЦ˵¡¶һǡ˾͸׵ġЦݡϴЦȴԾȻʱ򣬿ǸЦݾô壿ǲѾ͸ԼĿģ
Ծһûһţ̸֮䣬ǳѩһֱѻѧرĵǣϴЩõ֣رǵһԶսڼ䣬Ƕ˭Զģ
ϴЦǳѩĿǺģ
˰ǺǣаĴ۾˺һӣڼˣŶŶŶŶõĸǰɣأ֪ģ˵ʲôһݡԧ쵶İ󵶡尡񵶡Ǯ߰޵н𵶡°˰ȵȵȵȡ
ǵ书ǿأϴ˵ÿĭɽȴеһɱһͷɱͷ˵
ǳѩ̲סҪǷǳʧϴЩνġ֡ǿһɱˮƽѣǸϵش̿͡
ѾȥˣԼȫУΧⲢûиǳѩκΰȫСһ뵽Ǹµҹǳѩ̲סط̫ˣǸħӰ˫ɱ;·ԵԨĳ۾γجžǶϱ۴ľʹѪɽһƬ糺졭ϾȻµɱ֣
ǳѩԾŶϱ۴¶־塣һ˲䣬ϴú֣ЦΡΡߣʲôûУתͷʱѾˡ
Ŵ޴иںѾˣȺ󻩣ΪĿδħʵķɣ˻ſڷӿ˹ȥӵסſڣһ󼤶Ļҡ
ϴǳѩӦȥǳѩ˵𣿸߸ӵǸ¡
ʹӵȺУĶҲ˱ϳνýƽͷ̷絶̰飬Եšϴ㻹ǵһμλħĵڶˣλħδ̳߱ضǸʮȨߡ
ǳѩܣڵԱߵǸ塣˼ϴһۣƽʶ𣿡
ǸݸߵӰϴȫѪҺһӿԣǰеѣΣµƬ˴ֲسԺ
ǻټģһģӦͳˬʵһЦһߵİ״Сеɫǽúչ
ǻر˴ȴ֪ٲꡣ
ϴ۾Լڻش𣺡ʶ
ǳѩͷʣһҽʶǣ
šϴ㵭صͷ鷳ָˡ˵úνӣȴƲסͷʱӦڱעԼתͷ
͸ӡȺ϶һϤ۾ԼĿ֪ʲôʱѾˣԶԶע侲
ĵ˻᳡һɧħĽȿֺؼȥк̸ʻҲ׷ײǰϣܵõһʱ䣬ſڴȺһţȫעе
Ҳʱ򣬿˻᳡Ȼشһſڽ룬ûκ˵ע⡣
ϴͬʱϴ͵ת񽻻ᡣ
һ˲䣬ϴȫ֪ѾʶԼɱʱֻҪһϴǼϸԼΧħ彫ҵʬԼ£ǣĿﵽ֮ǰԼʵڲİϴ۾ȴһŮк֮ѡ
ϲˣɳܶ
ӵûвսǶûӡ
ӴˣῪ˼Ц
ĻͬˮعϴĶӵĵȴʱһͣȴûڴеŮСϴ۾ǿ˫۾ڲֵģȴ⡣
ϴһϣ淢ԼΪʲôأ
æкӦĿĿѯʣ𣿡
ϴ⣬΢΢ҡͷ
վϴߵǳѩϴٴҡͷ
΢΢ͷĿͶӪʵĶϴе㲻⣬漴ָħʣЦҡͷĿֲǷӡǷˣû˻뵽д̵ĵһ֡
üͷ̴ڣȴûֱͣһ˭֡
ϴͷĿȴƽϡ˳ϴȥȻϴ˸ƤĹȻһЦתµȺУʧˡ
ϴԭأ֪룬ףʲô˼
ԶԶǳѩ˼ϴ㣬Żعʲô
ǳѩС˵߹ˣһġҪ׼Ҫ̸ˡ
ϴ֣Ҳпܣİ
ǳѩصһЦԲܡԼڿһߵԼ֮ǣôԼء׼ϣ񵱳׺һϴҲɽ˽ȥóûԼʵЩϴ˵ֻϴ򣺡߿һ£Լúðաûϴ㷴ӦѾȻ߿ˣ¹ϴԭء
ϴ΢ЦٳٶҲԿˣǳѩǹ㿪뿨ģ˵ˣλرֽεħ֮Ĺϵ⡣
ϴ㰵Цԭһħϲ㣬ҲϵڲҲзģֻǲ֪ϵԱȵΣڽħսУôſ̶ȵ鱨أ
ûϴѾ߽ˣ˹ƽ貽ȸ߼졣ͣס˽Ųϴһ˵Զǻ̫ӣ١ҽʮּ࣬͸ǿҵţͶ֮䣬ȻԳλ̫Ҳһ׵գһӵܡ
ϴ΢Ц˵´Ѿˡǵģϴ㰵룬ԶսУɱսʮƽ񣬳ѾˣǣҺãҽĿ겻㡣
ӭ壬˸ǵѡԶǲЩҳǵ˵ġɤ˵һӲװǻƵζһ㡣
лҵᡣϴһЦݣһԵҳϣԸΪЧȮ֮ͣ
ļħз׷¶֮ɫ˹ܶм˵ϴЧҵʱҲô˵ҳϣ
λħ彫ôЦЦУ׺ִٲĿ¶ʹ֮ɫħѾգΪħ˺ͣҲ˾ȴʼյò˵ͬĵλߣȴòκأЩͼħٶȥģǳΪͬ鼥ЦĶ
ϴԵú̹Ȼ΢Цػش˹ܶˣʲôҳϣһʵж֤ġ
ŶܶŤˣô֤
ϴת׺߽֣λƽˣָˡϴ΢Цôۿףϻ˶ѡ
׺ҲֳǿЦݣá
һ֣׺ɫͱˣϴּӲüֱǯһؼסԼ
һ̧ͷش˸սϴ䣬̺ɭɭɱϲõЦһҲġ
׺龪̵˺󣬵ֱץס鲻кȻоһϴ첽һС˵ӦǴʺ򣡡
׺Ŀ⣬һѩĵѾͱ¸ϴеЦ£ѵʹһͬʱڵס˵ߡ׺ʹȴҵһΣһƵģһţЦƵġ
ۼôȣϴЦۣΧħ嶼ʲô˵벻ôý鰡
˹ܶмƲƲ죺ǵȻǶͽйͬ԰
Χļħ彫ǶЦֻЦһ룬׺ģѾĲҽ˺᳡
һ˲䣬еͶȻһεĵƵģݳĸҲֹͣ˱ݣһӻǧ˾ۼӵĴͻȻðܾѭȥǰһĻôľ


 
͡һڿƪ
߰㣬¡ħ񣬳ֱ£ʦܱԶݡ裬α롣ħۼ֮ʱɱ׺飬ϴߣԶȺħ𺧣̶󻩣Ⱥ޾壬ӭ֮ԹѻڡսѪɣ±ɫͻңȺħɥ޸ӭߡɱħʮжشʮһħȺ壬̾ѪɽӣСǻ֮Ѩѩɽ֮ܣɳóͼ档Ӣۺֱ
ֻ߽䣬ڴ˴Զսº͵ƽȫѪ˻ߵؿ񺰣һŸѪ˿ڣһƴƿǰˣĵܣûܳһֻһѪɽ׺һѾӴȴˡٴη˺ѷεĲҽУӡˡص£ڵϹȥ˿ڴѪȪ̺һƬʺ졣
Խڣϴӵڵµ׺飬ߺϴɱĺǣϴߣɱ⣡ɱ˻ƽ׺ҵİͲҽС쳹˴ӹͷ¶ڷ
ۿѩۿѪɣڳǧħجһĿɿڴǰһӻǳ˻ֺϲĻ᳡һȴ˵һĻʵǳʵķ룬˵ǾʩʲôħƵģؿµһĻۿ׺ؿһ࣬Ȼûһ뵽ⳡҾ硣
Ͳҽصȥˣϴ֣ͣɱڵܡ۾죬ϣѩĿ쵶һһεѪħ¸ҵĽǿ־ŷ³۵ħʿȻûһ˸۾ŲԾһŲ
ϴϣһɷɱԡѪɳηħͽڲزţ־סǵֽţһܶǶսûɱ˵ĳ棬ǿ־ϴɱʱֲֳпͷĿơģѪ⽦һħĽǿӢ׼ֱͬһ
ͬһͷˣǶħ
ǳѩԭأһ
ϴӭȥ׺ֵʱѾȻе㲻ˣϴɢһɭϢһʶĸоӡУܹͬϢ
ûѾˣϴ˱ˣħƵģһ˲䣬Ǹ񡢾ֹŵϴͻȻ÷Ѫȣɱˡǳѩʧгˣ
ѩĵ⣬µɱԵȼյӪʣ񱼵սɽѪĲҽУϱ۴˺ѰľʹҵĽŲˣĺȣǰһȫһ糺졭оѵĶħͻȻǰǳѩܵ𺳱ڳκ˶Ҫǿңҳһţôܣôܣ
ϴʱҲɹϴμӹսǷпϮԼ֣ܿķԼĻɡȻĴ̿ȫڿ֮У޷жΣӵº͵۾ůů΢ЦɢʵĺƢСӣôĿ´̿أܿطԼĻɡ
ǰҰް־ķ񲻳һʱһô޴ı仯תۼ䣬˽ȻͬһˡһħѾϳˣǱ˵ɱ˫µ۾۾ȼŷĻ͵ľɱ۾ϲеڶ˫۾ϴĿ´̿ͣ
ҲΪйһξǳѩ˸طӦʲôϴ֡ѱ䡱ˣʼգûѱϴңרɱ׺ģǳѩһжֳߵһԶԶسϴ˹ȥԶˣ
ŮӼ˻д˻᳡ĳĬһ˲䣬᳡ҳһţȺϵʳŮӻæ߱ܣĴЪ˹ļкǷҵĽŲΡʳһֻһֻظֵȺ巭ڵء
ץסУĴţҪԶˣվſڸľٻæտָʾšǺ˷ϴ˹ȥһޱȡǶףǱԼ¸ҵûᣬôڳ˭ܵϴ㣬ǰ̾Ͳˣ
Ǻ˵ø죬һĵѹռ䣬ǰħŶӳͬʱϣһȥһȣѪɣҽ˺˺ڰҹգԶԶشȥ
ųٿоӺ͵ϮϴͷҲأһɾųʱסˡΣϳһߣźߴѪԴӲϹȥڴѪӿȴվԭز
ŮЪ˹ļУ
ħľȻͬʱͣ˽ŲμʱϲûЯڴֻмõӺͲ͵޴ġϴĵȻ˿£ֿȭȥȻǰ̺ͽǺ˶ģǱϾԼҪġ
Һã¸һбķʽħٰΧϴһȦӣҶԶԶİȫطߺȣȣԶܲˣԶϾ·䣬˵һ
ϴ̧ͷͷµŵѪϸЦݣ·ѵõζĵĲ̬ȺɭĿ⣬͸һֿµĲпᣬʱֱһֻѪҰޣ
ħǲͷǾҪˣõµĶħǸĵǣߵǧҪԼ֡
ϣٴ´ͬʱϴ㲻˷һԾһȺħٵСʱ䣬һһӿϣֽŴ˷˷ܵشУץסˣץסģ£
ħľǻǸ˵̫ˣϴһЦҲôеâһҫ۵ĹͻȻߡ˭Ҳ壬һ˲䣬˶ٵ
ҽϣһ˲䣬ħ׵ظʳƬԶһҲȫˣǱֺͽšҫ۵ĵУ֫塢ƬѪȲк˷䣬Ѫʮ׿ǽϣµĲҽϡϴΪĵװ뾶ڣ޵ڶվħˣֻʣɢһص֫кʺѪ˵ħڵϹȥʹ
⸱¸ҵħսʿȫˡ
һµĳĬ֪ĸ䴫ݴĿħȨǿ־Ǹ࣬˲˵ħһħ
ۼû˸֣ϴһЦ˵ͽַ·ڳЦֵĵӡһżǧħ֣ȻԷЦݣڸ߰ħ˵Ǳѿĳ衣
Ȼŭ˭ɱͽһʿѵ𣿡
ħľγѣǰôأ尡ؼǿ尡ûǻһŵģǵѪŭˡħǺ߸ߵεһȫ˹ȥһһ˶ԼٵĻսʼˣ
ǳԤϵǣⳡսУռƵȴһʱϵƷħƣΪԼˣҰְŵĲҷӡ֮ϴȫûⷽĹǣԣֻҪǻᶯľ͸һ˼
ϣһ¸԰ħڼʶʲô־塱ϴͬһɿµ磬֮û˵ùĿ쵶һϴĳпƼ򵥣ֻô򵥵ļʽ̣ûκε·ȴò˼飬Ѹ磬ףħֻӰһΣ׹һ֮䣬Լĳһλ֡šԴѾʧȥˣȻȫϴγģкܶħ徹ȻǵҲûɱԼ˵ģ
ǳѩɫ԰סָµǣϴκνǶȳ桢桢֣Գ֣ٶ˿˵ûзϵǣ۴κνǶĹԵֵ
ôܣǳѩ룬ֱΥѧйɣҲãҲãκĸ֣һ㶼һϰߵƺͽǶȣƺͽǶ֮£ǲſԷٶȡΪ˴ﵽƣڳ֮ǰһ㶼ҪһЩԤĶںĻǾҪת֣ܳϰõ˳ǰϰ߽ұƣʹõ˴ԱȽϺߵλãϰֵ෴
ԴӶֵԤԤֵĶͷ
ϴ㣬ȫʧˡĶ磬ֶͬҳǰûκεסһΣǳѩӲֵطһħȣǶȵ֮ͬʱûκεĶͣ٣ǰѵ֪ôȻֳ֣ǰһƣǡпǰһħ彫ĺ˳õһħ彫ԴһǳɣǳѩòֱħʦħҪ档
ϴʱ·Ҫʹͳ壬ɱ¸ҵħֺֿģȴڴȺĵΧ֮ǰӰһΣȴѾʧܵ˴һȥɱЩ䵥ˡ
ǽĿٶȶħ幹˿µвӲͣһطͻƮһƽϻӵ׷˵ħ٣һѾ˲ɱˣ֮죬ȣ׽ħһȫʧȥ˷ƽΧĿܡ
ѪɣҺϣһʺ޵߰֫Ѫأ˭Ҳ֪֮УжħĻԹĪϴ㵶֮ˡϴ㹥ĶȫħЩ书ǺǿСϼĽ͹塪⣬ħ彫ǵǿָӲӣнսǵĳȴԶԶرܿ³ۡŷȸ֡Ȼһ׷ϴ㲻ţȴôҲϲٶȣֻؿֱײ֮ûɱ£ħһһص£Ҳû˸赲ȥ·ˣһµӰӽħٷ׷ײҽУãǱӱܡ
ϣ˶󡱵ĳʶ׵ƷˣһȺħ߼٣һ˵ϴɱáֱۡУϱΪŰտرˣӶûطӣһȺͷӬƵҴܣϴɱǾ㣬ϴɱǸϽӿǴӥץСϷЩģɴ˵ĨѪԼϰʬħǷ׷׶ǵϴ㲻ҪԼֶϽŵ˵ħڷκСţһС̽ԴǸµĶħǲɱˡ
˹ܶŻŻŵǽߣٶȣȻ˶ʮꡣϴƺѾ׼ΪĿˣһֱ׷ţҪǰģȴϴһһؿڵء᲻һϹ˹ŵûɢҵ˰
һǰڽطۣ඼ǱӵĵС
ϧϴ㰵͵ЦпеĻȥ˹ӵĵС׷ϵģʲôأ
ֱҪˡôˣȴòһ࣡һصʬףŭɶĿɶħݼЩսĸ߼ٰǿħĲƸȴһ޴ظϴ蹷׷ɱ
ŭ𣺡أôû˽
ΧߵٴеעϴľٶһС£ŵİ
Ȼ򣬸еţʿн
ϴע⣬ͣס׷˹ĽŲת˹һصѪʬףɭĿͶ򱻾ذΧŵĿ
ͣס˽С˿ڿˮԼ޴Ȼʱħע⣬شǵӷƵڲ
ŷȵ˵벻ؾţڡŷ³ۡ貽˷׷׾ۼڿǰųһţĿעϴ㡣ŷħʵĻͳ˧ͬʱҲĸ֣³ۺ貽Ҳһ½ڣ˲١
ڼ˫۾ע֮£ϴһһرƽˣĵı飬е֣û˿ĽȸУ·ֻμһģдһĽɸСڿҪӽʱεطԾ𣬴һǰƣӵֱȡ
ŷͺһλַ׷Ծ𣬰ءͬڸղں֮ڵΧھۼڿΧĶħľӢ֣ǸʩѧȭƷ罻ˡءĵһɿµ֮еϴ㡣Ȼǲִϣֳȴκֵ֮ܵģ
顱һ죬ϴڿŷһı˷ԾķͶ򶴿Ĵŷ򣬴Ҷ˸ա˾ãҪˣ䣬ħ貽ҶббַɳأǶ֪ŷۺųħһϴε˵ãŷһƺ󣬴ʱȻûܻعǻɱĴûᣡ
ȴϴڰվٵݶٴηͻȻأٴθı˷򡣰еħٴ˸աɥͻȻһӰɿϣӰظϴ㱳󡪡ֽǳѩϢϴ㱳ӡһƣ˿˳ϴǰ˼·˲ǳ
ãħкãµļһˡҶ֪ƼҾѧħߴ֮һ߱ϴ군ˣ
ۿʧǰ١顱زһƣϴǰȥڶƣ貽龪Сģ
ˣֻǰҫۣæ֮£˵ײӲͣס˵ͷǱصڵ¡ҪԼȫˣȻؿڴ쬵ģͷʱŷڲϽ˿Ѿһѷ죬ɴ󺧣ǹĻ˿׾Ȼסϴ˺һ̫ˣ
ϴڽĵһʧ֣ħǾ֪ƣ֮شѾ첻ˡҪǰȻͬʱͣ˽ŲŶ
˳ſƣϴǰһˣǡ˿ߡһҪܣȴϴһץסǰƣ˳ְѵ˿Ĳϡ
һʱ䣬ħĸַ׷Ӳջ˾ͷס֣˿֪룺ɱ˿ħϴȻٳħ谮Ĺô죿
ǳѩܻƿڴģ˶Ϊϴ㣬ȴ֪޴һʼͲµˣϴҪٳڳһλҪǰʵѡǿˣΪλҪȴûʲôֿ˶ΪϴμٶԻʱֻ˽ϴͼץסʱӲشۿϴѾ޷ٶˣȴϿ㣬Ӻһƣϴһ֮˹ȥ
ϴˣһԲĵϣɺѪһενڿѩ׵ĲϡɱħϴЮ֡Ŀ򶨣ϵıʮֵĹŹ֣ЦЦ˶
顱һ죬᳡ĴŴ汻ײˣŲңȺŻɫסֳֵǿħ־ʿ˽
֪ôģȺݡȫװľԮʿҶ֡ʱǲԹޣرЩֽһϢҵζԱֻʱѾûˡ
־ʿˢˢжѵضĬеǰһжƵǽڣǽĺ棬Ĺ֡ìֺʺ϶̱ӵĵԴ
ϵľװλǽڸһ󶴣űƬƬƵԿ᳡ҲһƬͿ׵Ľ⣬ͨΧȦһһ㣬кüǧ־ľ񲿶ӰΧ˻᳡ʿǸ߶Ƚţʣңɱڡ
˶ĺ棬ǧƵħ徫񲿶ӱţʱϴҲ˺Լˡ
ϴ㣡ţѾȫΧˣϷ¿ͶĻǾ͡ȥˣ˵ŹǾɱ㣡˲ϴɱô߼죬ⱾòˣԼ˵ļֱǷϻ
ϴ̵ЦЦôأ£ѵ㻹ɱβɣΧûһη壬ɵص٩
ǳѩԶԶпһħĵӣѹ֡˹ֶˡע⵽ˣ֪ʲôʱϴ۾ɺɫָĺɫ˿־ķζѾʧˣڵƽʱûʲô
ֵǣԷѾԼɱľΪʲôȴһ¶ûУ˰ģʮ֮Ѫûйġοпȥٲһġħ񹦡ʱԴڵİʮϴҲӦõʵġ
ǳѩ͵͵صݸʾʱ䡣⣬ٴκϴ㣬ΪֻҪ¹Ͷ壬ضܵõˡ
ļħ߼¶Ц˵ٻˣϣħأĽȴһԶսĻҪ࣡ϴôͶĻǻض⽬ġ
ô죬ɲ㻹ʲôģ˵αظأɡͼʱ䣬ϵϴƷ
ͬʱŷǳѩ³ۡ貽ʮħĶɢڸ򣬽ضϴһһֻҪϾȥˡ۴ĸǶȿȥϴԨޱ飬ֵ򶨵ò˿¶һǸ޻ɳˡ
ϴЦһҲ𻰣ſſڴߣʼռڿĲϡŷסȥ·ȵҪߣѹ£
ϴ΢΢һЦ΢ѽһȻżʹࡣ
ŷæÿ·֪ĻعͷڳôУĵλߣô¾
Ϊѣôˣϴ㣬Լ϶ԻȥħʽģšǸ鷳ڵϴķ蹷ûʲôģһƼˣʱԿ¶֡ٲԼߵĸ࣬ϴĵ֮죬Ȼּڴˣȴû˸˵аհѿȻˡˡ˵뿨źֻ꣬ǿ֪ħʱеķΪϷĴ˹ֺ
۹Ͷǳѩ˵Ҳ֣ƽʱǳѩУٷΣʱܱ侲˻ǳѩȻŹͬĵ˺棬ʹǵҲǲʱһµġ
ǳѩΪѣ˵Զ˵Ҫ̫ݣ
ϴ˵ſҳȥʮСʱ֮ڣ׼˶ҳ֣׼ٶҡˣʱһҾͷˣΥһ
һŷƺһ˻ԭأ첲ѪȪ硣ղϴ˵ʱзɢŷӺ͵Ϯȴϸһӽϴĵǳ۾Ƶø죬ֻһֽѾˡס˿ʹӣħ˺ȻŷۼףóһӲƤļͿ˵ǵǹˣȴϻǵסϴһ
ϴҲ΢΢ȣղŵһаհŷһֻ첲жģȴֻƵ˶ԷһƤԷĻʮֵĸǿϡ˵ĸڶ࣬˾ЦŽ˵ٷĴ£ǹԴɾͲˣɱɭû˸һǲ˵ġ
ش֪ͨңȲҪ֡Ȼħʱ¼ǰĵһҲʧˣ˾͸˵ˡһӵϵĻȻ԰ϴ㿳⽬ȴȲؿ
ǳѩϴ㣺ô֪ʮСʱŵſأ
ûѡֻšǸϲھɱȻٸƴһɱô࣬ѾˣҲûϵϴһЦţһõڿĲϱȻȻȥ𪽿۵ƤϳһѪۡ
ǳѩʧҪ
ܺãҺʮ˵ҵ·Ǿ׼Ϊʬɣһ
ħسǻųһţʧ˵ôãоȻѾ˿ǻʱǶôϣԼֳԲصΡû˸ҳֻ˹ܶһ߱ؽе£ɣһųȥĻҪˣ
ġ
ǣϣһ
飬飬ΪȫѾϴͬھľˣ


塭ϴƽдһ˿Ȼ
ǳѩһ䣺۲٣ôûľأ˸ղ˹ǱӴܵӣȻڸղôûаϴæϼһһأûһʧ
չСظ˵ϴ㣬ǻɱʲô̡źɾ޷ֲˡ
Ȼǰŵʱ˿ץˣ˵ȴǻˡǰϴֻʣˣ˵ӪſͻƷˣαðÿɱΣأΪԼľʧ¿һĻԼ϶ǰ;ޡҪ˵εħԼԵˣʢŭ֮µĸװԼִпܡ
ߡ
ͨһ㣬ȴûǳѩŶ
ǳѩһ㶣˿̬ҧҧͣ
ˡָ£˵ͣͣҲǺûӣţϴЦţҪ֡
ĵնӣԶԼ£Υնǳѩһ˳ֻûҪڵأڳҲ˿
նӣֱٵ־ʿӦǣ˶ƵУ𵶽ɢóſڵĵ·
˹ܶףǳѩ˭Ȩģ蹷ѹǷҪǰ淢ģſڣָУϴ㣬ڣȥ
ϴۿ˹ܶıݣһԲֻõڿػһ£Ѫüͷ壬¶ʹı顭
ȥǳѩȻŭָ˹ܶ
ܶһŵı飺ңǳѩôӣǱµسɾͳ˧ߴ֮һ죬λԶ֮ϣ˭Ҷһ£ҾԴͷǳܵ־ʿʿԥǳѩǰ֡
ǳѩ˵ǰһŽ˹߷ڵأȵʿη壬绢ǵϣ˹ʵʵ˹ǳѪԽͣǳѩţ岻Ǻ۸ģҾͿô
ǳѩսȥѹٲסڣھͿҪҪˣ־Ӫҵĵ̣ʿҵˣĻɱأ˹ܶ˸սԹԵĲˡ
ۿŵĳ·Ѿϴ˵סҵʮСʱڲ׼֣׼˸٣ΥκһǾ׼Ϊʬɡǰڻ󲽵߳ţħǷ׷ǰÿ߻
ԶŶϴ㣬ǳѩϴͣס˽Ųȴת˵ôˣɱһüġ
ǵġǳѩ߽ƽ˵ϴ£ǻʮСʱ֮ڣκεжжҲŵԣر֤µİȫദʶ㻹ǲģ뿴ϣˡϴıӰǳѩһϹ̧ͷʱ򣬱ѾȻҲŵԶԵκ˺Ļǳѩڴ˷ģʹ߱ĺǣҲҪҵ㣬ɱ㣬ɱļˡѡݣɱκΰ㰮ˣɱйϵκˣϴûйµֶΣ
ϴ㣬ոǿҼµ֣ҲΪҲĶ֣ŵҷģȻҲΪʮصԨ
£ౣءǳѩڴ˹ƽ
ǳѩеĻ۾һ룬һƬеʮֹŹ֣ݡ
ϴһǰ־оӪţûӪһƬֵĺڰ֮Уʧ˵ҰС
ħڸִؿȥȴû˵Ҳû׷ϡ
ǳѩ˵ģô죿
ǳѩͷһӣش˵ģڱǰһڻ¶ԣȲҪɸӳȥһеȹȫ˵Ⱦ鱨¡


 
͸֣ǰס峿ĵһѾ˽ڵ֣ʪŢأ֦ͷߴߴĲ֪ܾС񣬻нƣߡ
ۣͷһϴ³˴ڵѪǰһ󷢺ڣһѣҪڵأظ֮䣬۵üֱһɻգ˺ѰľʹųصˮһÿǰŲһҪȫ־ûиϴκεϣϴһСʱȥˣԼƴȫȴ߲ʮ·ٶȣôӵõħ׷
ˡһ߹еЪһߣ
ϴҡͷûʱˣ֮ǰұͨأǰɽС
˵֮䣬һѪӿؿ
ˣϴĸ첲ڼϣ
ϴһЦԼǸĽٳߣȻҪʵİæ·
ƣһǳѩİڶҸ翨ٵħ
ϴúϸŴʣôҽη
ԥһ£ûҽεķħµܴ书֮һԵ֢״ԣǱİȴٵظʴ˵ħȴؼ͵ŹҸ״ڸٵģǿԣ߼ȫ飬һšǱɱľûҽεķʵһ֣㶼ˡʱһûУҸһˡ
ϴЦЦмſࣺⲢЦľѧǿԿЦġ
͸оˣʱϴץֱ۸һûУվվˣֻΪԼûе˿ϴԼߣʵԼϴߵģ˿ٵ˵ߣϴϾ͵˵һţŻ²ֹ֭θҺѪŻ˳ɾԼֲָĺڰаһҹûϢ
ų˵־룺֣˵ͷԣĳħĵᶨҳϺµļͺ͡ɹҪһƷʣУʱգΪµĵˣ˹ֺ͵ָ¡
ȻǼӹ׷ȥĻڵþԼҲ׵
׻ҪҪأţ̾˿Լ˵ĸ֮䣬ʵ޷ȡᡣ
ΪʲôҪأϴʡʵܾˣʵģڻ̲סˡ۴ĸǶ˵ԼħĵˣΪħ幫ĿʵûԼġ
һۣ˭˵Ҿˣû취ٳֵġСģȵȥˣ
ϴһᣬЩˤҺÿһѽȣָƽ⡣˶Ǵڴڵشǹϴһҹ·˶ƣ
Ŵϴ϶˵֪ҵĿģȴ淢Ҳû뿪᳡ҶԺڳŮĶŵöأܣֻ㻹һֱԭزҿ㵱ʱϵʹɫҸչȥͷǳϵرҡץסˡʱҽƣȥˣʹһұѡҸûôе죬ŵǳѩǶҶⲻǰʲô
ЦЦⶼʵֻһǱɱ˿ٳֵġôɱôˣһŮʲôֵأٳҲû취¡ĵùܳɣҰ㱳Ҫһ˵һùϴϸĵӣϴ㲻Цʣ
㣬Ҳ¡ʣװͶ壬Ϊɱ׺飿ðôķգֵΪʲô
ϴĬˣһӲ˵׺Ϊϴ塣
Ϊһͽ׷ʣ㣬˽ģⲻΪˡϴң㲢ô̰ˡͣס˻ͷ֮ȴˣϴң㲢ûкܸߵҳϣ㲢ûӵߺʿϴһۣû뵽ħԸô˽⡣
׺ǳɱӦǴ˵֡ϴ㵭˵ǰҶɽ
Ȼû뵽ƽǸƤЦϴҲһ棬ǧһŵѪжˡ֪ΪΣҲеһȴԾɲģ޴ԼȥЦ㵱ԼмͲΪһ˰ǵġ
˺ˡϴͶ״һɣ㣬´ٲˡ
ޣ㻹´ΰ˵֪ղãҸڳûлġӣǸӣ
ϴЦ֪Լܳɹ˿İ⣬ȷʵкܶżȻ棺ħĵһħʲڳǳѩԿһ¶֡
㣬ղҸĲˣô죿
ϴ΢ЦôأħʵĸαôҲˣ
˵ˣ᲻ġ
ϴԥһ£ЦЦ˵ǲܵ飬˵ˡ
ϴЦݣħɵóģ
ɵģּŢĳʪС·໥һǳһŵؼǰУ֪Ұͷط̶ĳ
ǳѩϲءĬУϴȻûͷûԵ˵һ䡣
һȴûгǳѩĻ˺ʹ߱ĺǣҲҪҵ㣬ɱ㡭ȻΪҲӵͷһٰζӿϣȴ֪ǿ𡣶ǳѩ飬ӿ֮顣
㲱ϻһµʱ񶼱ˣװģǺϲ㡣ϴ˵ע⵽õǡϲǡ֣Ц˶һϰ˵֣ʲôʱҲͰ͵ظԼ˵ҺܡҺܡǸ㣬ӵһμʱҾͺǸ㡣
ѾһһսԵħ֮ܣʣڵѾȻΪ羰ӢżˣΪΣԼеȴԾǸŵġ޴ɬСӣĿ¶԰Ļ֣̿
紵򣬵л˶˻䣬ѾںδأҵİˣŪˣɣమעý
ǳѩǸˡ˹ְɣȽҸһ㡣ϴ㵭˵תͷĿⶢ·ïܵԣ·ںĳ˵
ɵϡ˵۲ʣҲ֪ϴ㻹ǳѩǣǾ˵Զڵ۶ĳˣ
һ·ڴϴͣס˽ŲˡȥɡʮСʱ֮زȥǳѩץ񷢷ġȿȡҿɲıɹҡȿȡϴ뿪ЦȴѪ˿乳ǡ
΢ЦͷһԶȫѾȫħΧˣ˵ľҪǧܾѵĳ;棬ħĿ׷
ԥһ£ǰҿܸǣҩ裬ǻܴģúĲ죬кܺõĹЧҸ͸ҴԱġڰħɵ˺˵ҲеôġסˣɲҸģԼȥġұٳˣû취
֪֪ϴЦŽӹоԼٳǺûӡԥһȥظ֮ʱоһǱȻյоʱ˲٣һźСĵزغá
ϴ㣺ôǾʹټˡǲҪˣǾʹ˸ɡԿЦףݵжԣټĻ϶һѾΪ˷²ǽˡ
ţౣءϴϵһϹ̧ͷʱϸıӰѾû·СȻһ飬㻹ûشأΪʲôҪң
ص峿֣˯еȵ𣬷۵ĹֽĴͷɹԼأϴ
شϴãȻʧԭأ̧ͷ졣ɵգ̫԰޹⣬һʮĴǸѵõ
۹߰ʮգɱϴͽ׺ħ幫İ£˵ħִӪڸ缪ïܵɭУ𿨵˴˶ţˡ
ǲ֪δݽȻͬˣȴǧ˿ƵǣغϡٴμʱѾĵκ㴨սˡ
ʱħӪУһµķ籩š
ڶ賿ʱ֣ӵħҹӷҶָһӸŰɫʬסѪдȺԱħ𾪵˵һų⣬⣬δҲ̫˰ɣһ˶ˣ
ԥһ£˵ʵʮУĸųʮһŶӳ߸塣
˶٣
ʮһκãҲзˣԱУλߵƽԱҡҡͷûͳƳ
ħһͬĺɳħʱ棺£͢Ѿ˻᳡еĿѾˡħʵͷʾͬ⡣
ɳתͷȵƽȻûڴҶѾ֪ˣϴרΪɱ׺ô಻ɵħ彫죬׺ȴûʵ⡣
ٲ֪δǺãһ߰ͣȻûҲ˵ˡѹҽղű棬׺ֺͽȫˣظ֮ʮ߹ǡ׵ȫˣȴƫƫûһġ漣ˣϴǹġƽʹûȥѹҸһʹġ
ħĽ˸սѪ̵ֶΣȻԲбħ֮ҲղһĻĶǵɱ¾˼̺֮
ħʵɫԽԽѹ˵ϴһǴӪǧ˵棬ɱͶǵ׺飬ɱǶʮ߼죬ʮȻƨɲ˵лˣ˳㻹޵Ů
ħŭɶİ𣺡ľӶôĽʿ֡ƽʱһǰԴӢ˵ãȻòһ࣬Ȳ޵Ů
һƽħδŵɫҰףľսԿΪףзݲĽ£ڵءħ¸ҵĽǴʱ޲Լѧı죬԰ͷʵŭ籩Ժ¶ͷ
٣˵ôһ£
㵽ùսսػ㱨ľ᳡Ժϴ㣬˼䣬˹ܶЦش˵ҪôҿҳϡһôأͻȻ׺ͱһ˵׺ȴ׷ϣѪɣԼȺȴ⵽ϴ㱩ˣΪ·ͻȻִ֮´ûϴɱء
һƬţֻʣƽϻǷϵʵģֻȥ·ʱԼ֮ŵʧ󣬰صϴε׺̣ţǣûʲôŵӢµĿٵ£
ͻ¼ô򶨴ݣָŽֵǰӢӦսϴսٸغϣʹ־һƣѹ棬ĶӡȻˣλ죬ŷǳѩ貽ˣҲһ͵ģֻûǿٵ´ˡ
ʣԣʵڳλ춼Ϊ֤ʵġ
䣬ĽǷ׷̧ͷ֤ʵʵ
Ϊ֤ĻǷ׷Գεķܲŷֻϴ㿳˵ĸ첲ԴΪ֤ݽħʱ֤Լ¸ҡ˷׷׷ЧҳЩʮǰľ˰̡ǰ˺ָۣͷϵļۣҲ˵սӢ¸˵ģ׷ӵ˹ܶҲ˵Լǡյ룬üıϴ˵ԽԽ⣬Խ˵Խ𾢣·ոմһʤ̣ħʱǰ빦ء
꣡ӵһЦ˵Դޣ磬ôˣץסϴ㣬ҲٳˡʼһΪˣôһ˵Ҳ׹黹Ӯˣ
ǿػش𣺡㲻׵ʱΣϴ׺úܣֳĵɱߵĽǶμģִ֮¶ûͺܴˡ
ţΪʲô֪ͨҼǵֵڵľӶǴġ
Ϊűˣ˵һ룬֪ʧԣæ죬ȴЦ׷ʣ˭صţϴпհһ˶ǧ˻˳пչŴ򹷡
û˻ش𣬿ٶԿŭĿӡɱذһɶļһﲻ֪ȥˣΣչȥˣƳ֣󷢸̾ѽѽôõĲȸ˷ˣǿϧ˻ǲǸղһֱ͵͵ضź֣ھܳӷ̣Լ̡
˵мҲôףԮ־ʿʱӪӦѾôϴأ
µģǱ˭ƨϺݺݴһ룬æش𣺡ǳѩģ
˹ܶ££ҪΪϳǳѩѹˣϴ㹴ᣬϳֹʱȻϳһţв˵ҪɱϳأǶ谡¡
ħʲͷ˵ȵ˵ǳѩϴ𣿡
ǳѩ벻̧ͷش𣺡ǵġ
Ϊʲô
ħѹֵʻУǳѩԤе籩ǰСػش𣺡£Ϊʱٳ˿£ǲòҪɱ˹ǸʱֻԹµİȫΪء
ߣ˹ܶһ˵ֻŻ˵ģ˹£ԼҲûǳѩֻĵ
ǳѩûгѾûʲôˣʵڣҲûаգԼǲˡ˫ڵ۾ǸԶ²͸գǳѩ¸ηͼֿɹƷʣȻԼعһϡ
ϴǲŻ˵أÿ˶ŵʱΣȴûóۡħҡҡͷʺɳôʦ
ΪɳôʱΣϴѾķ蹷Ƽˣһʲô˹£ʱǱϴ¶ְܳеˡƾԹȫΪأǺǵġ
˹ܶͷҳ
ǳѩ˿ͷ˸мҺڱߣиܾʦڣԱĪӰ˵һ仰ԼСǱסˡ
£ֵһ顣ݸղŴҵ˵ǳѩÿ˴ϴһƣǵʱõʲôأ
ǳѩͷش𣺡
Ҳش˵õħ
ֵĵطˡħܾʦ˼Ǳڣħ⣬ʮְԵĿ书ӦеġΪʲôϴ㻹ܺúõؽٳֿ£ܳأ
ûܻش⡣˹ܶ˵òǳѩһֻ첲ǰ书ȫ˰ɣ
ħ֣ľͷȥһľϡħʷԸٺǳѩյʱƵһƿ
׹ͬʱƣ顱һ죬еǿľ嵱飬һ˲䣬̿ɱȸľȫСľмƬĽƾˡ
ǳѩһޱȣľϷһ㣬ûκһ֮£ľ
˹ֻܶ˵˵ǣǳѩ书ĸˣѹִȥǸϴƵġ
˹ЦͻȻסˣǳѩһõľͻȻɢˣһ˿״ƮƮط
жѧ֣ͬʱȲʣãҶ֪ѧ֮УѳɣħʱȽʺЩ͵书ǳѩܽزǷǳ׵ġ
ħҲͷܺãǳѩԺ书˷Ӿܲס
ǳѩͷӦУ¹ˣ΢ʵڲҵ
ɳͷ˵Ƕˣٵºָ¶λ˵Ϭ޷ˣΪʲôϴûµأ
һֱûг貽ͻȻ˵Ҳ书ǿ
ܵġħҡͷ˵ǵĻѧǧսУרʷչ书λҲˣղǳѩİǰսΪƵġϴ㴩źһףǻѧҲ״͸ķֱƻֻ࣬Ҫˣһ
Ȼħλ˫ѧʦ϶طˣû˻ɡ˵ʣô˵ҿֻʣֿˡ
˵˵
һϴ㲻ࡣԲһָߵ壬ӵмߵǻۣȴһġԣǵĻѧЧ
˵棬ȴһôЦĸħЦô˵ô壿
еġ˵ǲ𣿡
ЦȻֹ˶Ϊ뷨𺳣ϴ㾹ȻħĻŵͷһ˷ˡЩˣΪʲô˹ĵĿȻš蹷ĴºţĴûб߼ʵġ
ð죬ôܡϴ۾ǶˣǺɫİ
˭涨ǻһҪɫ۾ģ¶һ˿Цݣοȷϴ۾Ǻɫ𣿡
ô˵һ룬ͣסˡˣڻӵɱ˵ʱһʱϴ۾óģѪһĺ죬֮˿־壬۾Աɫ˸սˡ
ɳʿΪĵڶʲô
ܾʦ˵ǵĻѧǧսзչġ룬ûпܣôʱǱҲͬչ˿ǻѧأ
뷨ȽеҶĿͶħʡѧϵ⣬зȨġħʳ˵ԿưƵ书й书ܾʦɳһ°ɣʦȽ
ɳͷ£ǲ˵ǰϼ书ơ
ǡҼǵãϼԡơҵģ书Ű֣۹
书Ѿʧˣ¡ɳ˵ǰʧˡ
Ϊʲôɤͬʱʡ
ɳ̾˿书Ȼǿ󣬵ϰȴǳ̣ǾйϼѪͳģҪ׿ڴڡΪʲôΪԶаҲ֪ˡֻ֪ϼһֱ˶书Ҳһֱ㡣һιʵּս֮󣬹۹û书ʹʧˡ
ʦˣּѪͳڰ
ּսʱŮַءҲںּҵʼ桪ͻСûϰ书书ʹʧˡںϴҼ˹۹һʽƤëƴҲ˵ǡ䱦ȫͬˣͬնԡ
˼Ҽǵϴԭֺӡûпܣǹ۹ϵĵϵأ
ܾʦЦˣ£ղûѧϰơѪͳ⣬׿ڴڡϴȷǹ۹ĺᣬǹһδּѾٶˣּͬʱҲˣ׿ڴڸأ
ȫ𣿡һ䡣
ɳЦˣôм٣ٶȥˣ˭ܲǸϹˡ
ܾʦͻȻͣסˣð죬˵£˼ǣ
ţ͸һһνӣƤЦı̸ۻʸģ˵ּͬʱģ뻹һ˻Ǹˣ˵ּкԨԴֱΪǰġһ֡
˿˼ڳħ޲ͷ𺳡ħԣһܳڵļɻ֣һĿجΡù۹ҲǿʮʼҾɳǿħӣȴһ飬ΪһһĴڣǿħ겻ǿʢľӺƵĳˣ
ǳѩͷϵļߡƲסͷʱɱħͳ˧ƼҵȱÿһƼӵܸտʼ¾ͱ֪ǶʷɱΪ汨ϴܣƼӵܶԣĿһͳ½ҰġʵҲһ£ǿµһһǰһͳ½ΰҵ
ħʣЩ꣬ûϢʹţ
ش𣺡һѾССǸˡֵĴˡд˵ǸˡѾˣȻԡǸˡԸôһûʲô˵µģֱԡ֡
λħæ׷ͬԶԶԣǲܵģٶ궼ȥˣǸˡܻŵġ£̫ˣϰ˼ŻǣЦе¹ҹ˴ڸԼ
ƲƲ죬˵ȱֱʵĻ
ôһţûõȷϡǳѩ˼ǰĵκ㴨սʱ򣬵ȫͳ˧ĸɳĸִɱʱɳųĵһͽǧǸĸȴ޿֮˵һҲӲ¾ͱԴ
ʱڳĻиɳļǧӣɳ󣬸ǰΧصķ㾹ȻסԷһ壬ǸͬʱҲˣͬһСȻ̿ԶݣǧɵİΧȦȻס
Ϣˣʿ˵ˣʿ׷׶ܣҲסҲûôΪ˵Լں¡ԶûɱҾܡҲһУʧݡǸص̿ͣûвĿǶ˵һɱĿ书봫ֶηǳǲŵòսġ
һͽսȫܣʧݣµ˼䡭
ЩʱǺ䶯һʱšһ̵ĴţҲţֻûרŵǳѩ꾡
ɳͻȻ뵽һ飬ʣǳѩһУ෽ͳ˭
ǳѩסˡʱעеǸʤظ棬ڶԷݣ޹Ҫ֧һ£ʵ˵ûҪ𣬾ʦˣ
Ҳ֪ɳ˵ʵġ
ǳѩͷҳȥϹٲһ¡ħʵͬҴ뿪ʱɫҰף£ʦһ෽ͳ˧Ѿˣǡ˿ڿˮϴ㡣
һͻĿ³Ĭ
ħվӣɫȥԱԶвӣڿʼԶΧѲϴ㣡˴жָӡһɱϴΪĿġѾˣѵõĻᣡҪʱ򣬿Բع˼ɿٱϴߣΪ
ǣħȻӦ
£ҽ´ֹԱй¶ʮҹһСߵħܾʦһ˵ûܹ͸߿ı飬ʹҲϸѵϴǡ


 蹷ı
컹ûȫ͸λڸ缪ɭֱϵִӪУ峿ļžһһĸƣּ׽ϸϴ㣡
ûȴбѵħ׹ʲô飬Ѿ˽Ƕ𣺡ϣ죬·ϣ¶ħץܳȥյϣûϣǾͼ͵ƨɣûĲصˣ죬죡죡ߣߣǵǺϴˣֻץϴĴ󹦸Ĳȥˡ
ִӪձͱ˵ķƵĿҵжӴӵĲϵشӪؿȿֺسïܵĸ缪ɭСɫĲֳĳìŨܵųһһеɢߣеľľԡݴԡС·ܵҡïܵĲݴԡҰݵǳǳĹǵڵɽÿһܲ˵ĽħǶûзŹóìʹҴɨûһ©
ʿѾ֪ҪѰļһǸ߶ΣյرóΪ˷ֹһߵĳìֲǶ֣ڵڶߵħ幭ȫעз紵ݶǾżҰáɽꡢ֣֮Ϊħʿջ
ɭֵΧȺҹѲߣܼӣһֻӬҲǵĶĿΪ˷ֹ̫ǿһħʿǶ֣ɾѡĺɵľӢʱֻҪһӵоѶţǻϵ
ͬʱϼУŽɫСʹرۣǵƥѾܵ°ĭˣǽħʵﵽ鲼ԶصӡӶɭïܵĶɯǡǡŵסһֱߵ׳µķ˵ȶʮʡĹϣ鲼ԶһٶʮħӡʮԶѾӵͬһ
ҵһ˵ࡣ
Żϴͨ񣬲֪ںصĿǣħܾʦȥϴ֡
һޱӴѲʼж
ڴܲĶɯʡŷͳ˧Ĺ͢ѹ󣬽ʮħ徫񲿶ӿʼʡΧڽѲ顣ϴǴӶɯʡʼܵģϲΪˣӦܲ˶ԶģûûʡټϸʡҲħʵפڣΪ˻ʼݵİȫѲرܣħŵӼʡ˸顣
ɾŸԵǡʡѲʡԭԶľݵ㣬ƫƧĵطвûü˵񡣴ӪΪϴпܲؼڴˣΪ˳ײϴĲܣټ϶ħ˵೤ö࣬ҪϾһϴͱȽˡܶ˹ɱɱΪֹ
ΪǿļžȺǸķΧҲ㣺߸񡢹ŵסӡʮʡǵѲΧΪ˽⣬ʮԶϾҲħһЭͬжѲ
貽ţҲħǰ漯ţһߣǽܷҪĶԼʡǵǾԲҪϴס
ݺԶɵԶ·ϣǵʮһøҹѲߣӶɯһǧ·ϣ˽ٶڼˣڸ֮䣬һһӵѲҹѲϵĻһĳѾͷβᴩԶ·
ʷģһѲӴħӱ׶ԱˡħʵָʾǷÿһ··ڡɿڣѲÿһ䡢֡ɽͷ̲ÿһˣ˵ܵѰ£ûҲһ˵ġħĽʮ㣺ʹҪһ廨룬Ҳ԰ҳ
磬жȡ˾޴Ľչڸ缪ɭֵΧħ˱ٳֵĿֵʱ򣬹һʯͷϺĵָضԾԮħԹôô٣ûгԵģҶˡ
ݾҽֳϣ״ܺãȻϢأħӪ׶ָӸжӵħٵԽΪŶӳ
ṩ˱鱨ۿϴˣ
Ӫ߶ӣݿ鱨µصħʿǲ˾缪Լһǧһ̵ĻĮشǱ֪ϴ棬ҵһ޼ʵɳĮףħҪɱ
һڹȥˣûҵϴ䡣
ڹȥˣϴ㣬صƾʧ˿Сɿʼʮó׾·òôһпʵϴȥڲҲܱҵˡ
Ѱĳ˵ڵһ֮ץˣԺɹĿܾͺСˡһڵʱ䣬ѲӵúԶˣѲķΧȷѶȻɱġҼʹ˵£ϴ㶼ôܵ׷ˣ˺ԺӲܸҵˡ
ڹȥˣ·ӷ׷׽طҶ֣ܱǸ£ûܷϴӰԿ϶϶Ҳӵڡ
ħʲŭЦ˵ϴ㰡еˣ㾿쵽أ
ҳӲҳ鲻õʡħʻң˵ɣǶôأϴ㾿ȥ
Ǻɳ£ѰûҵֻܡһѾƷˣĿǰʬ廹ûбǷ֡
ħʵͷʣֿأ
ڶֿܣţԶĳͼͨҪϴҡֿܾǣѾϴҡֿܱؾһ
Ҷţе㲻ףЩȥƷϻһôûСе㲻ףʦ˼ǣ
£ǵһĻǾͲزˡҪ׼ǣӦԵڶ͵ֿܡرǵֿܣΪǿֵܳܡ
׾ʦ˼ˣ򣬡ʹǰȥϴңҪǰϴ˵ҰϴĻǾͿս
ɳҡҡͷС˵⼸죬һֱһ⣬ϴΪʲôҪɱ׺飿
׺ɱӦǵ֣ϴΪӦǱ𣬾ɱ
ɳͷǵģǲãϴѡĶַʽ̫𣿡
ң͸ɴͳشʱϴѾȡǵΣѾɳǸӪˡҪɱ׺飬˽еǻᣬαҪѡ֮ͥôΣյķʽأһѡǸƼףϣѵͲ֪Σգ
˶û⣬סˡ
뿴һ࣬Զսʤʱ򣬵ǹƥشĴӪ棬ɱǵͽɱǽĸ߼٣ȻˣǾȻû취ɳԽԽߣɱ׺飬˳ģħţǲҪĿģ£ҵ´ԭˡʮһУԲй¶ȥ壬Ϊ½ǿźϣͻᵴȻ޴棬ɴ˴ĺԵģ
˵öԣʦħʲڵϢй¶ȥرй¶ǱȥɵѣôҲߵġһ棬ǹڣҲɢҪ˶ãͻòѡɵӰ죬Լȥ񡣡
ڳи߼ԱͻһͷѵôͳһʱǶ֪άֹͳħӵǿͲսʤǶôܵϵšһҫ񻰳ѺۣǶħͳΣǶԶͳΣǳѵľء૱ʾͬ⣬µĻټȨսʮǰǸֲĺڰʱ˭ΪħʵĹ˿
ɳӿ˵ԣղϴҪˣǲܵġĻǾ޷ǸϵˣǱ߻ϴ㵱Ӣżһݵģֻǰװ׳ΪЦġ
ĬĬͷɳ˵ȫѴҪϴ㱨ԱܣӶҲάϡ
˹ܶ˵ѵǾ蹷ɣ
û˳뵽ۿϴңûܵʹһҧŴҵͷĸħʵʲ
ĬУЦ£ϴҳϵʱǲȥϴҵսݽսϡϴһֱҪǮǻȥǰǷŻȥĻҲ²£ʲôĺ
˹ܶһİоƣ£ϴһݲͽϴԼϵģҲ׷޳ɣüıҲòͷʾͬ
ɳ̾һüıֻǡҡҡͷ˵ˣ˵ʥðɡ
ħʳıǺܺáȻģԼȥʵʩɣ
˵ʱޱ飬Щʲô
Ȼǣʣ
һͻȻͷǳѩһ£Ȩı̫ˣҳϵսʿȴͽԼϣʹĥس˼
ǳѩ׾ʦɳû˵ڵۣǻǡ֪ΪΣԼϤͬʱǳѩһİηĸо
߰ʮһգħⷢʽ¹棺ԭԶܶƽΪ岻ʣѾصħˣܶѡѾȷԶΡԭƽϽʮԶʡͳ˧ʮԶӡ³۹丱֡
¹һСעͣԶԭϴ㡣ԭΪϴ帱ͳ죬Ͷ塣ʱ¿갮ţգԶ
ͬգħͬϴԶսбٱԱϲǣħ巽濪۸񣬱ԤеĻҪ͵ö࡭
ʮգ۶
黹ûʽʼճĬѹ֣еŲĲüһõĸ߼Աǣȫ촽һĳĬͷˣҲʧȥ˿ڳܵ£һľޱذһȴɵתϵǦʣĿضݶ컨壬·һŮ衣
ոʧȥķ֮һʧ˳һľӣѪܵشǿеĻ֮Уǰаħ׳£о˪йԻʷưԴ½һٶϴ壬ٿǰΣȫʢ֮ʱһ˥
ڣԶͳ׺֮ϴ֮յļ֮һϴ㶼ȻرˣǸΣյźţ˥װ׵ʾǰԤʾŷֱǰʢ˥ọ̈̄ÿһô˿ô˾Ϊ·ڤڤڶ׽Ū޹ǡ
ϴͬ½ҵʱ˶ע⵽Ů԰׵ɫ¶ͬ۹⡣ֲ˹ֽ˸ɫ˹ӭϴĵİͲɵĿУΨ˹ϤᶨӰϴоһοܳϴ˸ú󣬿첽˹ָǰûۿѾˮ
˹ֲɵðҪڿ޳һ˵Լ۱ģЦ͹Լܵˡ
ҺûУϴƽ˹֣ͳ죬˵㴨ѱˣ𣿡
˹ֺϴ侲ͼǿҲʽػش˵С㣬һЩⷽԣûȷϡ˵ҲţԱߵĵҲͬصͷ
ϴؿ˹ּݵӣĿ¶мԱͷͻȻһȣϣҲֻŰˣսѣΪά׶սսѡ
δܳôر˲ؽ˸
غ£ȴûг߷ͳϲŤӣҲ˭ǰֽޱ˵˶ˡģǴħǱսǸ淢˵ħӪ濴ϴ㡣׾ҴϹͷڴҵǰ̬·˵ĻһϵûСǸܽˣϴѱǣ浽ͳΪ׵ĹϵԾؽ֡˹Ϊ׵ľϵķ涼ҵֻǰЩ֤ԭԭؼ¼ȴҼκۡ
ҲޱؿϺһĲϸϴ⣬ûȥҲû˳ϴָֻҳϾ̧ͷԣⲻܣ֤ѣ
Բһ£ȴûгʱ˵С㣬¹ҲΪȷʵţǣǡЩϴٱĿϴ㴩ħķΣħĶɯħսӪ棬˵ԼѾͶħսҲߣҪٻϴˡƽ溬żֻϲá
ϴûҲûжôһΧսУҲսɱУô¶ûжҡ֤Լҳ޿ɻɵġڽΧԺԼȥͶħ壬𣿡ͳ˹ƽ˵
ʣ֤ˣҲڳıٱǧ߰ʮˣǶѣ
΢΢һЦ赭д˵ԣǶѡ
ֵĿͨ˵ˣָŵֽУ㡭ʵںڣӦǸϷŹֵģƴһɱˣҲӦðѵ
ϴ˵֣Ϊִɵļ쳤٣ִϲӦñ˽˸ҡ˵ǵļսѣǲܵġ
ܳ£˵ǺġһһҲûпЦӣھͿоٳ
˵
һܣħʹơһװɰӣսĿԻǣԻٳǡ
е˽˸΢΢ͷֵĻ޵ÿˣٶϴЩǵѣΪ˶в̶ͬȵ˽⣬ϴͶѱ䣬ħٰݺϴ㣬Ǹǽܵ㡣
ȴĻųɺ˵ҾòôܡҲ˵ħôǡҵһϴô˳ֻ˵ħĿʹԻĻݺĶӦѡϴ㡣ìܡ
˹ʣΪʲô
ɺ˹΢΢ױʾǸ⣬˵ȴôֱӣڵǰħɻ䡢֮ˣӦ˹ͳм쳤¶λΪǶλǼһħвħݺĿӦѡǶˡϴ£ȻҲǲĽ죬ˡֱԣֲ
ϴԸɺŭĿӣŮ˾ȻôԼˣҪŭԱߵĵֵݹһֽҪʱȥϴͰ˼ϴǲ͡һˣ֪νʱָܳʱ
΢ЦֵͷĿбʾ⣡΢Цʾ⣬ŷԣеڶܣ⼸սȫħˣǹݺϴ㣡
Ŀᶨ룬Ǹ˭λͶǰȥӪ˹֣֮սӢ¼սʿȺ־ᣬħ²ͶϷӣһмͣһֻһˣǴӷɵĽǶ˵֤˵ǲǸӦ֤˵أһȺʲô֤ˣȫսܵķ²ͶߣȫǸħϴԵļһ˵Ļλ
־Ȼһذôĵ˵ͷͷǵҶЦԷǵĸо
˹ǿסЦ˵㻹硣
νͣϴһֱͣԶռϹأ
ţпħ˵·ϴزпʲô⣬Ť˽ֺп·ˣ˻ؼҸ·пĸ椣᲻ûˡ˵һʱֳϴǸЦЦϴعЦѾ˵ֵˣǹ⵷ңһĻ߰㣬òκЧۡ
еܡһ࣬ĳǲ֪ҰĺĿģϴѾĳ˰͵͵ɱˡΪڸУ˻ͬս˼ٿڹǸ˭أҾͲ⼸˭սӪܵڣοʽŵݼʲôģ˵ʲôֻҪҵͳһ죬Ǿǵġ
ƨûȵֽ꣬ѾȻŭվΪͳ죬ѵȥ˵սʿҲ𣿡
֡ߺߡЦȴ˵Ҳû˵Ǹı˭˾ôˣɼǴ˵ˡ
ŭɶҪɺ˵ϴ㾿û鸶
ͷһݣ֪ɺѾԼĴ㡣ⱾǡӦϴѱ䡱ھԼŬѾ֪رˡϴûпѱ䡱ԼѾɹԱͷ˻ɵӰȥԼĿģȴϸɺ쵶նƻˡҪֱ˵رʡԼԽԽԶȻҶԭ˵ʲôˣƣ벻òκνۡ
ȻϴҲͬ˵ͱɣҲûкܶʱĥˡ˵
ͷ
Ƥţ

˹֣

ô

ɺĬ£˵ϴҲ£ҾãǻͶħ޳Сˡ
ϴϲ⣬ɺĻѾǵϣǣԼĸоҸȷʵ֤ݣ
֣ô

ԣأ
ԥڣѾ֮Ķıߵ㣬վһ߲ȷԼİȫأ˵
ϴ˼ƱƱ˵ԼһƱ޳
ڣȷϣԭͳϴѾϴ壬ࡣ׺ɺޣ׺ϾͶ·ͶħģϴȴԶӵģ塢ĳ裡ңϴǣϴҵĵߴܳϴҼһְ񣬰ġϴϣҼ¾ֺӼ䲿ӡӪϴͽʮҪͷ
ϴϵ˵ϴɫҰֽ


 Ϊ


һ 
߰ĩһ磬ʣȡԶ·Ϸʡ·ϣһ֧ħѲ߶ڽճѲ顣
ǰĵ·ϳ죬ԶԶأһ֧ܴĶڴӶӭѾԿˣһ֧ľӡħ˳Ծ۾һಿӣ
ǵľأ
ԶսԺ󣬺ܳʱѾͳԶٶϴˣȡ֮ǰСħ顣ͻȻӵħʮ𾪡
ħӳһ£׼Ͷս
ħʿǺȻӦŵ˲гսΣŲæңʾ貽鲿Ӳħľ񲿶ӡħոȡԶսʤȫϵȻǰԷڶ࣬ȴ˿ħ˵һħսʿʮͬȵʿˣ
˫һӽˣಿԶԶؾ;˰죬ʾԼ޵⡣ħӳʼʱǷթȵ˫ӽԻ࿴еľˣ¶ģҲоӣֱͱȺûѵƽͷϰջ硣ʿѲŤŤĶУ㡢Ųӣ޾ɵţҲϳоһ˿Ӧеı뺷ɱ
ӳȻȻʲôˣ˵ʱѾ̸ˣͬսؼңȺһƾǱŻȥսɣһȺĵù
˫ԲͨħѲ߶ӳȻƣѯӵȥ෽ҲһӺ׳ľٳ棬ָֻţ¼¡״ֵ޽ʲôʱѧħˣ˵ĻôһҲ
ħӳͬҲҺһ£ԷָߣңңָԶСɽƵĸ߸ҪָָԼĶ顣
Ŷɳ̣ԭˣħˣȷʵһ֧ս飬ڷҪԶսз˽ʮս⼸ַĶǼöˡ
ħӳȥ˵˾ʲôʿһȫȻЦЦȻڳЦǰȺĿħǿĴЦ״촽ýģȴʹԲͨҲԲ³ԷЦʲôˣͷȴһ̵УսʤߣȨȥЦ
ӳתشһӣʾСٵͷرʾлǰС
ҹĻٷǵʱ򣬶鵽Ҫܱ߳ܡѾԿҹĻи߸ߴ׳ͷֵڸڵĻƵƻ𣬿ǿıݣӪĹٱǸеһůǾҪؼˡ
ͨǰصĺʱ򣬺ڰдһ֧ӣϱ淬ź⣡֪ģĺӪٱǵĶֱ֮һ·ĶħǴ̶Դ³ʣڵһˣԼѾˣڰȫˡ
źʣһŻѵĸ߸ٴӺڰĺԶǳɫƷֱ֤ͳ˧֮µرӵġӰӰ´µĹ֣Ѿȫңļͷںڰзеıâ
ڵˣ޽ƣߵֵǰԶٵļͷ˵ȣƣôŸʲô˰ѹȻ˭˿ɲˡ
پһ뿪޽ܣһְڵϣڽűеˣظһ飬˵ĲӷźͲƣУǵ
٣Сӣ㿪ʲôЦҪǽںˣûոĥ䡣ÿ·ӿ챾а㣬ҲµƢǺܻģֺܲãûǲҪǡ
·Ϊӡ֤޽ܵĻӪʿһĹ룬˺ʵٲ·
ĦȭƵ붯֡Ѿ죬ֶۿĿĵؾǰȴܽȥϴԶȷʵڽܡ
һԾһڣʿһӿϣĵǹʸǰָرʿɫһƬͽŲУڰУһͳɤһһţ
˾ΪֹħϸϲдԶع׵ĲӡеĲڽ֮ǰȽ飡Υߣã
ãرʿһǰһ
ͻϺɱӪʿǸŵˡ״ۼ鲻Ͻȥ޽ܣô˵ģȥ
һ߸رӵľЦᣬⶼᣡǲôħļϸأǲӿǼĹѫأ˹ִ˼һ¡
ٵɫһ㣺ʹ󲿵ķǡ
״˵Ŷ³Ĳӣܻû
Ͻ˳ָٷҵƬձɹ˾⣬еܾ
Ӫġҽа״ϴְ챾
һ˲䣬ٵЦݶʱסˣǽӲı飬ڻѹӳ£Եʮֵع죬·еĿͻȻȫᣬʮֵѹ֣Χûһ˵Ҷò˼Ŀⶢס״Ŀ⾼·Դ
״ԣ͵͵ͱͱ𣺡˵ʲô𣿡
𣺡ûС
ôôңѵⱲӾûŮ𣿡״о⣬ȴְϲ
ӣٲŷӦ˹ͻȻҧһƵģ㣡㣡ţָŰ״Ҵææ˵תĵ߿߲ۻͷǼ뿪һ
ٵıӰʧںڰ֮УԶԶͬʱ˴̶ľ״ֻʵڲףرӵʿѯʣǵĳôˣǲʲôë
߽ٹǾͷżˣʿǴţһսսں˱ս׼ǲϵĻŻѣԮԮҪԮ
˷ԶԶΧ£˹ڰеӰµӰıںڰŹ⣬һƬæҵĽŲײУ֪ﴫ˻ƵĽ䣡䣡ǿźܱӹ죡Ӫˣ
Ŀɿڴؿؾٴеı֣Ӫһ˾ôˡͷͰ͵ظ˵òĸ͵ֱ˵°ɣ޽ܣǲɵģˣ
ǸŮ׵ø״ˣң𣬸òɻ
ҵƷζô𣿡ӣǻɫҲ͸״һΣôʳҲᡭѽ
״ɵúãСøӣ֧㣡ѽѽ
Ӫʿһ޶ԵعۿǵĴ򶷣˳ûߺŶһ״ٶ޽ܳ١һ壬𳤹ٽ᲻ңŶһӣҿ쿴𳤹ֻʣһˣҪץ˾ûˣ
ʿǷӵϣһǧ𳤹ٽһң
һ߽䱸رʿȵĿɿڴĲӵģٲ٣Ųµ棬ʦų֣ӡгϵྶͥ
״ҲŷľԽԽ࣬ԼǱʮ׾룬һʡңĿеʮ㣬ȫӭѾļư
ǲףȴְοԼһʲôᣬҪر˾ֱ٣ʶԼģֻҪʲô鶼Խˡ
ȴеʱرͷʱڴʱӪʿһ͡Զڰг˼ҡŵĻѣһӽأԿģӰˡղȥѶǸٻˣִ˼߼ľ٣״еʧΪûڴֱӰ
Ǻܿ͸ˣһͱȽϴľ٣º͵ʣǾӪɣ
״صͷ
ʹ󲿵ĸ˭
ңͬػش𣬱˴˿һۣһͬ˵ң㣡
˺ˣǸû뵽ľ棬ǵĳ֣ɣǶɣﲻҪ
ȥͬʡ
ֱҪǡٵ˵
֮ǰԶǼĵһϵʵۺơѱԺһУԶʵͳӦѳһͳ׺ѱ䣬һͳ޲ְҫһʱԶȺ֮Уֻʣֱһˣ˶ڳԶϵͳİ״޽ܡ˵һик͹С
ǾͲӦǴˣԶǿʢƵǸʱͷһůƯӼһ㡣
״ǵãһμֱڱ۶ǰҲϯ޲ΪϴеĽоƻᡣͬΪŮԵԼʱͱǵԶؽʺͷȶ㵹ΪԼģµİϴδӵ۶ǰԶǰ֮ʱֻǴҴҾףû棬֪һѾˡ
ɡҵĻֱкλӪĸˡôŵķȺʣŵ¼ûκκۼֻƽһֳУͬΪŮԵİ״Բλ࣬޲кطǿԱߡ
ݺݵز޽һţͺϣȻµĿˮѵ̺ûˡһߴͷԵ£һߵԼ糾͵·Ū˻Ƥɳ񼸸սǵС
Ǵ顭ֱʡ
˼Ƶĵͷ
ֱȻһЦ˾Ʊ󲿳ϴأûиһ𣿡
ҡͷ״˵˵Ļ㴨˲ǾУûһ
𲹳˵ʵڶµףѾ뿪ˡʱ򽻴ǰǱ˵ܿͻǻϡ
ûУ
һҡͷûУӶµһֱѮǵһ£ԵʳˣҲǵȲû취ֻȳˡ
ֱеԾ˵һֱǶڶɭģûӴһ㲻֪Ϣ
˵ͷֱɫ֣أֲԤС״ʣˣղڳ£رǵ̬Ⱥ֡
ȵ˵ûܶʱˡֱ˰״˵˲⣬ʲôûܶʱˣûʣֱʻѾƵĺ˹ϴȥһ죿ߵʱ˵ʲôʱ̬ûûйĶǸһߣûС
״˸һһûͷת򡣵ʱս½ԺӪ˹ֵӷֵ˹ֲӷҪӪͣԭء˾ð״˺ǲ⣬ϴȴֻͣ˵Ǿͻˣ뵽Լĳһϰ߳ϣҵҲûʲô顣
죬ϴټǣԼнҪҪгɭ֣͵Ϥεİ˸·ڶïܵĴаӪկϵģȴʱ䳤óԭĹơһ¹ȥˣϴ㻹ûг֣ʿûţǿҪ󷵻ؼ磬״Ⱦپ飬ǾҪٵȥˣֱӷҪǡʱħͷϴսһ·ħرӶǵ˹ϴսûôΪǡһ·˳ʱ򣬷Լ鷳
˳ֱ⣬䣬ϴ㵱ʱ˵ʲôʲôľٶһ߿˼һ˵ûаʱ˻Цôģ˵һûͷԣֱԺҲŷԼǮˡ϶ġ
ֱЦãҲǣû͸¶ҪȥʲôûйĶǸһߣ
ûУһش𣬡ȥû˵ҲûʣǰҲʧٵģǶϰˡֻû뵽ʧٵʱô
״ִ֣ˣ˵е֣ҪǸһߵĻҪĶ˾¸Ǿ
е㵣ģִˣǲǲ˾أʵҲû취İΪʳˣʿǵҲܻһŻؼҡ
ֱϸţһ߹۲ǰ˵̸ֹôǰʵҲһ˿ѵӰӡ֪޽ֱܵԸģѵĻƭùԼ۾ģǸŮЩǵĻУ͸һӵϡǸӣֱԼǲ˵ѵģֱϴ㲻ҲǸ𣿽ȴͶħ塣ƽһΣֱԼֱ˻ɡ
װӶ˵ŮٶŲˮֱʹ˸񣬰ʾŷĸѾ׼ֱԥһ£ǲҪˤϵıӡֹͣ˵һֱĿг˲棺ʲô飿ֱһеıӡϺ׼峺Ŀ⣬ҲýĻʵݡ
ûкܶʱ䣬ͳ˵ˡڣפҪľǵġ
׵ЧԵģ״һӴסˣʵ޷ԼĶ䡣޽䶯촽ΪΪʲô
ǾһҲֱ֪ͬؿһ£ߴ׳ʵƲסزš
֪֪ʲôˣ
ֱһ£ǵķӦװٵģرֲִ𾪱飬ڣĿԿ϶޹ˣǣϾ÷ǳȷϴ㼰䲿ӪҼͽҪ
ֱɫкܿɿϢǵĳϴѾͶħ塣ܳϴǵ·ǳŭѾҲӪӷ˸ɱ
ͻȻһһӴɳ
޽˻Ƶ˵ֳ٣ղ˵ġ˵ʲô㴨ѱˣô£
ǵģϴѾѹͶˡȷϢ
˴ľûǴӵ֪ϴѱлָĴ
ֱһ˲òҰ׵ļܸɴؽȥ˵ѾϴҵˣҲܰһ֧пħӦĲӷŽ׳̫ˡȻҾǲͽΪҪ˾ұҵְ𡣡
Ͱ͵ؿˣǣִˣûѱ䰡һ㶼֪ϴѱ顭
ֱ̾˿ʹҷǽҲûõģɱѾͨȫﵽ۶κһ·Ӷԥɱȥ͵ģ綼ΪСҷߣѾΥܳµӺ׵ľٻž̶ܱӹģ֮ǰ뿪
Բ𣬵Ϊֱӯվʾ̸ߵűƿţȴͣס˽ŲмǸ˵ˣ߹յڶ¥ݿڣһݵȥŵٺ̶Ǵȵұ߹ġ˵Ҳȴ𸴣Ѿȥˡ
ؿᡰ顱һ¹ϣӪٴסˣһң㣬ȴ֪Ǻáޱ˵ʵ̫ͻȻˣǰһǻΪԼļ٣һȴѾ˱׷ɱͽ޴ı仯ʵڷӦ
ԶԶȴٽŲ˷ļžһֵܴɤߺȣ죬ҪӪļϸˣ״һ˹㶵޽ܺƨÿһţǿߣγѣĵظŰ״ſڡûˣ֪ﴫ˻ӵļٽŲԽԽӽ״߳һ죡ߣ
ڵڶ¥ݿڣȥȻһ·ϲûصܱһ·ľٺʿ챾εľûض·壬޲ͶĿ⣬Һãûסǡ¥˳·һܵ׵ĶţȻѾҹˣȴǳŵġ״ط֣ϸŵľٺ;ڱҹɫŵĿȻһ仰ҲûʾͷСǾʱͨͨתӣûһۣ·һѧ͸
óţͬ˳ͨΧ·ߣֻص˸ղ뿪ĵطʱ򣬿յֻʣӪʿղԴĴȺӲ֪ʱѾˣյ϶˺ܶûκαǡ״̽ͷȥһװĶʳһʿ˵ղŲ֪˭ģҲû֡״ͷ飬ֱ֪һ⡣
ռ˲ӣûʿ˵׳Ŵһ޴ֳֻѵľӴӳŴӿڵɱһƬߺ֮ҪӪļϸ䣬׾ܱӳ׷ˡ
״ϵӪ򶫳ˣ
סħĵ̣
״һߵûѡǲߣɱһʣģǷһսǾ͸˵ͽˡֻбȫˮʯһ죡
״ʿǴ죬ĸߣתͷߵĺڰбȥ
ʿǲԣۿڵĴȺɱһŵøϽڰ״ȥ
ԭأ۾ֱ޽ߣʣ㻹ߣ𣿡
ˣǲͶħͽҪǽûѱ䰡޹İѾ˿ǻ
޽ܴһ£ش𣺡ǵͽҲȵ˺ðȥпŪˮʯ˾ʲôҲ˵ˡ˵Ҳˡ
ۿŴƬ̤¡Լ߾߶֣ȥ
ͷȥڰбƽĶ˸һƬе⣬ˣ˸սУȵҰæԼս϶顣
ڶߴԵľڷɿغˣȥڰеҪΡȻĬؿⱯҵһĻڰΡҪ֪أ״ˮѾӯװףʲôʱҲٴ̤أһܲٿأ
վڳͷӪĶѸٵسˣû붫ߵһƬڰ֮УֱһңӪĸ˻侲ûеͻ
ǵڴһŭӰ˹ֱת΢Цôˣ¬ˣʲôô
ָͳ죬ɵĺ£׾ٴղŷӪļϸ
ֱԾӪļϸƻңûаӾǣ˭Ӫļϸ
Ƿ׷׻ش𣺡ûУûпһǺЦ
¬˵ţ㣡ңһϱģ
ֱһЦ㡣
žŭ뿪ֱĸְ챾¶֮ɫǰһֱˣɣǾݵġ
ֱЦص붯Ľ죬õ۶ͬ⡣ӦףҪͲ׶ҡ¬ȴӣԼĶͷ˾ָϴʲô飿Ǿͷĺˣ۶Բ׷ġ


ڶ 챾ɽ
ҹһ֧Զ·ϴǰɥһ޾ɵģҲԵôġһ·ڣǰŮٻʾֹͣͣ
滹û׷״޽ܡ
޽ͣסѶڵһӣ̧ͷûУѾȥˡ
״ңҹĻкһƬľ˵ԣѾħĵˣ˲׷ġ
ӶĺɥôãôãǱͽˣмҲزˣ
ΣѾȥˣڵĴʱĻ̡̻ɧʿҲų£ǣôã
Ǹϴ㺦ǵģ
죡״һȣһϽ״صش˿Ը˵ӵ·ߵϢ緹־䣬˫ڸڣԤΧһ֪ͨӳϼľٵС
״طΧһȺ˾ҵĹǣҲ
ʿӵط׷±˹¯׼ʿæſʼѡ̡Ҳ˯ƥιݺˮ׼緹Ϣ
״ҲֻһʹڵѾ˺Ρŷ֣֪ģԭѾˡ˸ţӾӦþҪʮ·ѾϴرΧȴûħϴӪķΧ֮һհ׵ش״ЦԼӪĴһȲϴңҲħȴͬʱΪˡ
ôã״ãղȻǰֵúӣȷʵҲġֻ֪ݲݳɾӪӱں֮ڣʿǸûʲôɺҳϹģʱûһ˳һµĻһʹɢġ
ֻǿɺ޶޽ʵڲһؼʱ̾ˣѣԼֻŮ֮⸱ӡ
ȻԼα⸱صأӪɢ˲Ǹ𣿱Ͼ֧ѾܳΪѾѾԱѵĶˣβžʹ˴ʧɢı·
״ʵڲ֪ԼΪʲôֻܽΪе᲻ã᲻Щһ𲢼սǣ޽ܡ𣬻ӪЩʿ;٣ЩһȻе㻵ее޳ܣе㱰ɣеСеɫģǡ
ǡ״˼άסˣȻԼҲǵκŵ㡣
״ضԼ˵Ӧ˵᲻ԼһѪӪȻ˵ϴ㴴ģʵϵĲọ̈̄бﱸƶɣƥߡоսһûԼѪۿŴ޵УСۿԼ齨һ֧ѾģеḶ֪́עԼٵѪڴ
£ΪŮӵԼͬһԡѪսֵųˮӿħΪ˺ģսʿѪȾϵƮٵģٵĺӥһƮͷǵصħ͹Ĵ£ݲݳɾġӪΰŲУͬرĿһ̣ΪԼӪһԱ״еϵĹ뽾
ڣٵѾˣǱµģԼѪҲٵˡ뵽״Ȼĺܺ޺ܺޣʼԽϴѾѱʵô룬ǸŻЦݵġǵˬ˾ûͶħġ
Ų߹̧ͷ޽ܺ𣬺滹Ӫв٣һ״վİƣʣ𣿡
һش𣺡ʮӳټҺ޽ܣˡ
ã°ɣһ£ôɡ
ΧһһȺ顣״ȿ˵ҿܻôϸ˵һ°ɡ
ͷʼܣӽҪֱͳ̸Ḷ́һһµľǣһ仰βλѾˡ
Ǵ󻩣ͬʹϴǸ쵰ºˣ
ʿΧ£ΧģҲؽ£ҵʹһ٣
ȵ߰Ľһ䣬İƣ˺ˣҲûãҪǵȥͳ·ʲô뷨ģ
û˳ְѻ˵һ飺㽲Ҫġ
أеȻһɫ԰ףû˳شĻ
üָµһӳȸ˵˵ɣЩʲô뷨أ
ȸӳվԴеҲ֪ôĺáȻˣǻؼңǣѾزȥˡô죬ɴɣȸСܵģһϴĻ
״ˣڲξǰǵطϵåרձѵġ
λٷ׷ͬԶԣô죬ɰϴϴϴλˡڰͷˣǾ͸ˡ
Σ״Ӫĵһξ顪μӻļͬˣʱҲûˣȴ˻ֺЦ⸱ӡΪʲôĲأΪһˣǸɫġ¡ֺûһϵϴ㡣ڵʱû˰ԱΪʷص˾ˣҶ˵·һָӶǿöࡣ
ֱڣ״׹ʵǸܵϴ㣬Ӫ֧ʱᵽ쵼ôһ֧åŵΪѡִһ£Ϊ䣬Ϊ°ǧ˵˸־ϵظһܳܵġ
һɤӣôҵĿⶼµ˵ϻҾͲ˵ˣ·һһҪȥͶ飻ڶǰħϴӪħǱͶǾ͵ؽɢҸı·ԸȥģǶǿϲһ
û˳·ʲôõѡ񡣰״ͷǾɣԸͶģ֡
㿴ңҿ㣬û˾֣ҶԥšһʣǻȥôԴأ᲻ɱأӪĹٱ˵·ͥСЩۡȻǲôʲô˼ȴͦ˵ġ
״Ĭ˼ֱͶĻԼȺõʽľ·ͥУлᵱͥ⣬ԼҲܳ汨棬ʽͥʼ֮ǰҲ֮ǡ
ڵǣ鲻ֱȨڣ׳ǵľ¬ֱоƷʵĵͻԴֲп飬Ϊ۶пܸԼ˵ĻᣬֱӸԴȥ͵ġԣֱ϶ǿһ㣬ȻӦûԼܾеġ
ð̾˿˵Ҳ֪ܳȷʵѾ˸ɱָͳ쵱˵ģȰǿߡ
ǻȻҷ׷ҡͷǲȥ
һܣû˾ͬԥ˵Ǳڶ·Ըħ巽Ͷģ֡˵ͶֵʱɤӾǱʲôסһġ
ñˣ״һͺȣѡҸԸȥ
״㲻Ҫ£ϵҵ
״վ𣺡˭ѹģ˵ھɱ
֪Ǳ״ͱ˵ѹǴҶᶨҳϣ״룬ԼȺһ˽˵ǼֱǲܵġҲû˳״˿£ĵ飬֧ϣľͶ·֮£ĺпٲĵ·
޿κε˵ֻʣһѡˣӪʹ˽ɢҸı·ȥɡǻȥʿ˵һɢˣԸȥĵľȥİɡɢˣԼúñذɡ
ȻѾ˵ɢˣðˣû뿪ʣҷ顣
ЦѾĳ·ˣñˡ
һҪ޳ˣѾϰ˾ָ¹Լ죬߻ͬ˵Ļ飬е¶ǱȫİƯҪһ˹ǰ;Ѳδʵڸеʮֵؿ־塣
ǸղŵǸӳʣ״٣Ժ󶼲Ժ˭أ
һѷسˣǰûô
״٣Ǹ߰ɣǸʲôǾ͸ʲôһģ
㲻Ͷǲܰ
״ͷסһϤȳϵףԼǴӹƭ֮ԶġΪˣȱͶϰΪ˺ЩȷʵΪѪģðԼֱħ帹أǿħս
ѵ£Լȴ²ܣ
״̧ͷ޽ܺ˵ܰ¡ĻǣΨһĳ·ȥͶˡ
޽ҲͷҿҲǣȷʵ
ȴ˵ԶѾħռˣǻôһ֧ӣħǾݲǵģ绯Ϊ㣬ĿСˣҸҳ·ȥȻʲôõİ취𣿡
״ҡͷҲ֪ǿ룬Σ鲻ܿ壡
ð״˵ǺȻ״ϴ󣬲ϴ󣬺ƣ
¾ͿѪƣϴǸˣ
ϴһԸ帰ǣ
ĸҲϴĻС߽
ŲǷ׷ױң糱챾޽ܿЦС˵죬ǴĶһȺʲô
˰죬ȴûóʲôнԵķ˲̾Ϣ˵㳤ھͺˣڣʱʮ߰˸ӳġû˵꣬Ѿס͡
ҶĬˣ뵽λѾʧٶʱǰ٣Ҷһֵĸ顣ĳһص֪Ѿ࣬Լ䵽ôҵľأ˵ģҶоԼûа취ȥûһҧгݵطģһҪɱֻǺ޺޵ټʱһҪʹһ٣
ӪǰǵƦåɵľ֡˵Ĺɱ˷Żҽǳ£Ȼ˾٣ǼʶѧʶޣҪǴܿ˵ĻȳԷײҪ⣬ɱǻˡ
˴пȥȥǿˣ
״۾һǿ⵹Ǹ⡭
״ں˼ӣҡͷ״òȥǿɣǿϴҵ
ޣ޽ϴǸ˦ˣ˭
ڵĲǷ׷ͬԶԶԣռɽΪ̳ƽ𣬴⣬Ⱦƣɣڼճһ·ǮдѴѵӻȵˡ
԰״·һö⣬ֱ׳˵ǲǿרŴħĸλӣģ
͸ˣʵﶼֵĶֻǿʦһҵһûʵ壬ʲô¶óˡ
ӳǻײߣҪһҪɽͷءҿɭ־ͺܺãïܣϤΡ
һ˵֣˵ڷկʲôġ
ƾկ죬ӵ־
°棬ãѪѪΪˡ
žͳȥɻˣҼͷ򡭡
ԼӪҵƱ˽ձѡ
˵ͷͷǵԵ÷ǳϤоӣľüֱëȻսսʣɲԴһ£ǰǸʲôģ
Ƿǳءٺ١Цţ¶˽׵ݣˣͱˡ
¶ʮյҹ
ħʿСǰžȼţĵطȴޡȫïܵ֡ɽë鷺춯֦ǽһذΧǡƽ̹ĵϳ̦ͺӲݣ棬ûʲôʲôСʹУҲѾïܵĻĲûҶࡢҰߴľʮͿˡ
ʿᲦľ֣ϢһǰڴǹϿౣ㷲ԼҪˡǰѾһжӷԮĲӿźŸϵʱʮ˵жӽʣʮһˣϴˣҪ׷ϵĿѾԶݡĲ˼Ŀֻţ˵˴Ҫ׷Ķ˳ӡʿǸ߶ȵؾ裬ľﲻʱз𣚣ÿζǵһ󾪿֡
Ȼ䣬ǰĴԹҵطǰһԡʱ䣬е˽ƺ涯£ʿ໥ƣþָӣѾʼðΧȦˡӳԼ̫֧ļʸʾԮźš
ҹУںڰҹĻлһҫ۵Ļ߹켣ƮƮïܵС
͵͵˵ĺȥֵֹͻȻϮڽսĿʹǹĲվǰСҶûгžУֻ紵ҷġв֪д̶Ľ
Ԯúܿ죬֦Ҷ춯УһȺӸߴİ˿ž޴ֳˡӳüͷû뵽ԶϾ֧֣ЩΧƤŴУûʲôøУǵսҲûκεڴʵҲħ¶˾ձ鿴
սϾսӳѹеĲ죬ʼǲһ˴߹ȥһ˴ұ߰ʣµ˴мȥΪӳÿһ򶼲һЩħЩ˵ս
ȥɣһͺȣǰеԹԹͳġءţһ˹ľСװʿγһԲεİΧȦ
ڴмһݵϣ񱩵طǰˣŲݵϵĸʿ׷˹ȵĲݴԣĽӡѪ߰ߵ֦ƬȻڲǰĿͣ˿ڡ
ڸˣ߲˶ԶģԵӳصͷ뵽ʱŵµĴͣˡʱˣںԼһԶϾħ沿ӣʲôͺͽͣǾͶԼˡ
죬Ź׷ӳͷһº̸İ˲ӣߴ٣죬㣡ֶԼĲ˵Ҽͣշÿʮң
Լ˵Ȼǻŵˡ
ǹܵԽԽ죬ǰǱߵġҿʼֻܶʵ̫ˣܶ˱ܱ߱ЩݡӴӴĽϡ
Ǵʽ͵Ķħܵúܿ죬˶ǰ棬ߴİ棬ܼĶбúܳܳϡϡһںڰԾš
ǹԽԽ죬˷ӵͿħڴ棺ˣ棡ѵĹҲԽԽطѹˡ
ѾĵʮһˣħѲжԾڳϴоԼǵһޱ޼ʵһԼô޷겻ϵѲߡ
ʼʱΪħ巴ӦͿڻȡ˱ʱ䣬׷˦һκܴľ룬ħ巽ѸٵطԼʧµΧǲÿǹ־ܹرѵĴǹǵµĵزʮھϸ΢һӡ
ϴԹؽɳεɽϣСϪˮǰÿεΪԼѾ˦׷ʱ죬ִ˴Ƭ׷ԽԽˣԽԽˡһʵ·ӵľУϴ㲻ò׷ͻɱʮһ׷·Լ϶ĵ˺ۣ˷Ѫֹħ幭ֵļʸĺ󱳣ǴŵѪļͷʱϴ۵ü˹ȥ
ҹҹϵ׷˫һ־Ĳпῼ飬һӵм޵Ԯʱ԰Щƣʿ¶ϻ
һȴֻйԮһˣûʳûϢû˯ߣûˮҪǣûϣоԼһ޵УѵĻᡣ
ϵʮСʱ޷˯ߣʹ˵ļǿ־Ҳʵھܲסĥԭǰȥ߸ʡ״Ȳ»ϵģǰĻŲ·֮£Ѿʧ˷򣬻찵ص˼죬Լںδ֪
Ѿҹûܺˣո²ӣѾˡϸĵһƬ£óۣûаѰΧȦ£Ҳǹ⣬ҲûüԼΨһ֮·ܼĹľֳӵһߡ
þõػԼľ˫ţʹǱûԸоõ˿Ѫˣû˸Ҳûжվĵ˼һͷԽװˮָϽ˳ʪġѥѾõˣ˵ĳŲڱ鲼ĵϣѵ֦·ʶֱϸá׵˿꣬ÿһŴ̹ǵʹòҧסԼѣúϼ鴤ţʹӢҲµĿ̣ÿǰһҪڼľµѪ
ƣ˼㣬Ųصֻ̧ܷһǰŲģ˿ڶڻʹҪˣظ֮ϵ˺ѰŤʹڿʵҪ촽Ѿˡ
ǰ翪ʼŤˡΣʶһģ־ط֣ԼѾʧȥ˼־ʼǰסһʶķӦֻ֪һ飺ܣܣܣïܵĵط㣬ؿǷֻ㿪겻ɢһƬͻ⣡ĵȴһԼ˵ûõģ˰ɣ°ɣҪٶˣӲġͷԿʼ˯Ų
Ҿϴ͵ҧͷʹ̼£˺ܶࡣȮ׺ݵĽȻһ⡭
׷һյϣǰͷħͣ˽Ų·ȮתתȥضȦӣ֪طˡءİͰ͵ؿˡ
ô£ӳظʡ
١һĲ⣬Ǻ׷ˡȮѾҲĿζˡ
ôܣӳ۾˵Ȯǹûκζӵõ׷
ǵģ١ǳǸ١Ҳ֪ô¡ǴûģǴûʧֵġ
ӳҪŭĶдһϵóҽϱɫͬΪܵò죬˶ĺ档洫ǾֵĽˣģ
ͷ
ϴЦֻЦ
Σ֮£ղһǰ˽һ׺˳ԭ·أþȫһôؽï֦ܵҶСĵ˳ԭĺۼ׷ȥȵһܲߵȮȻζټͻȻʧǾͻʧȥټ
סïܵҶУؿŴȺǹħǱͻشԼܹȼյĻѹħ߾ٵĴǹⶥϺֵѪ͵еķ⡣ڿ͵Ȯ棬ħٵؾûзԼĺۼ
ȵӾԺϴ˿չԼƣüʧȥ֪˫šͣϢܣ˫ûõκϢĻᣬƣľ֪ĵزˡ
ʱŷֶе֪ʲôʱԼһֻߵ𣚣˴ţצ˺Լ̶˻Уۣ
ϴŷ֣ղŻ֮£ԼȻſһϣֻˡæƿӣȴԼؿһƬģĳʪļѾѹˣƵʲôģһƬһεεϵΡʧȥӵ𯷢˷ŭ˻ƴצץֱۣ͵˴ţ˺ܴ졣
ȻȻֹ˶һħ幭ֵע⣬̧ͷïܵĴȴЩҸšһ·ϵ𣚣ϵ˿ڣΪġ
ħȻվҪУȻ䣬һµĵȻ
һҽУѪɽħܵĶʹͷŵؽ룬Ĳҽк֡
һ͸֧ǱܣϴվվסˣһڵأҲˡЦԼˡ˷ħ弱ٵĽŲߺڵϸɴ۾ƣƤûˣǵصĺڰͬޱߵĺĻȴǲɿܵأɡ
ħӳŴϵһڡһԼǰѾԹȥˡֱԼˣóͨϵĻգԣ
ǰѾһޱͼ͡ӳϲ񣬵Ǳľ裬һһǲʲôƣ
ϾǸǳΣյԱߵǾԼµѪܵʬѾݵ˵һ㣬ԼɲҪôùûõȴȰˡ뵽ͷǼȥ
ȻӸߴİһޱذ棬ûжӳظһ飺ǿ죬ˣҸǽ𣡡
һϰ˳ܹ˸ʴˣ˭
ӳؿƿڴϹȥץס죡ĵΪΪ˸еϲ̵ġ
ϰ˹پһˡ
𱳺ŲæذѰӾһͰħӳԴҵ÷飬ɫԽͺɫѪһءħľվԭأһ㵡ŵı飬һӣءǰ㣬ӳصҽ˲ݴͨһ졣
յһĳĬֻתϰϵѪİӣħʿڵд˾ȣ۾ôģһľһֲĺ˺еļžɱ˶ӳǷǵúһȷϣǲŸǰʵ
ǷӦ̫ˣû׹İѾ׷׳ǹӺ泯ɱȥǼͬʱ޷رӱǹ̴һʱ䣬ħʿ˲أҽнӶ𣬻ҹļžɺѪĲݴԡ
һħ峤ìһ㿪˱һŭڸʲô˳ìһ˵ĸ첲ʮ˷ΧУħѸҳ⽬
һվΧħƲתܣǸϰͷһ£ķʮıǹſµľͷͬʱ̴壬ħʿһ˺ѵĲҽУ˵ϡ
һʱ䣬ħʮһŶӵʮӵжӾʿһʮˣһڶû֤ܵһ¼ģ⣬ֻ౵ˣָֻ˸ղŵ
Ǹϰ˴ɫԸܿûлŵģһڡ
ʿǺȻӦ𣬷׷ײ鿴Щ˵ħϼһЩʧȥ˵ǹʮѡһʱȽĵطʼڿӣ׼ʬ塣Ҷ÷ǳ棬Ϊ֪ɱħʿǷǳصУһй¶ȥǸˣǵļˡ䣬ǵ嶼⵽ħ̵ı֮֡
һҽСǰ鿴ϴ壬һӣ̧ͷ˵壬м˺أġڹؼ̫ˣҪϢ
ǰҡϴļͷ˵㣬㣬ѣѣ
ϴԲѣεҡҡͷԸЩİǣһܣǰѴ̧ȥ
һİ겻ʣȥشӪ
׵һۣܻؾӪ𣿡˵ؼңԼļ硣
ǷСĻѾܾˣϵĲпսУ˽ϵѪɱﶼڻż԰ĹſԻؼҵһ졣
ְ˽ŵشһܣҽϴ˿˼򵥵İذϴȥϵѡʮɵСרŸ̧ܡӺ˼αװݵĳӣȴİϴİһѵݡһ˿ʼԶ·߸ʡǰһ·÷ǳ˳·ħѲ߶ۿǰ˵Ķ飬鶼ͷˣײû˶ģ֪ΣյĹؿڻǰ桭
ڻˮӵ߼Ӷɿڣһ֧˵ĶڻˮӵĶӰ
Ӷ԰ڰеħѲ߶Ӻзʣ߶ɳʲôˣ
ڶǰǰİϵӦԶϾһŶӣɡ
԰ûŵľ巢󡱵ĹħѲ߱˹һëħٶϵסأһʡϵ׺ܳŵػش˵յĿͲӷŵݺǸǾȻȴѻɵͶʲô
ݡ׺򶨵ػشע⵽ħһ̰һµĿܣɵÿֻ
ҵü¿ȻǸħ˵·е㲻˼ֲ˵ʱµѲһӷûע⵽ʱǰŵİǿ־ɫ
һ£ħǰļʼ鷭ôǹ͸ĳںݵĴӣݶ³ص˳ϸϸûмв㣬ʮִ³ֱǴƻƵģһʱ䣬ǾͰѵһˣڶǵ
׶ͷ乳˺Һ컹ûȻħٿ˷ǻɲɡô׵Ѳ鷽һֻҲ㲻ȥǷһ˵ʱ򡭡ײȥˣƣʾ׼
İǶһۣѾֻʮֵġﲢ̵ֻĴֵش߼ӶɿڵͷħڿפǿıԼûаսһۼȫɱ￪սʹɴӮ¶ħµ׷Ҳ֮ĺǽԼĵطˡ
ħѾѵһҲϴصǲЦǰ˵ˣһС˼͵͵ȥһСҡ
ħٵһƵصǮķ׼ֱţħѾ˴ǹʼҪ̽ȥˡ
꣡һ죬ǹѾ̽ȥһ㣬ٺüˣ߰ɣ
ħǷ׷Ӧŵ̽ȥһСĴǹ׷׳ϵ׼ס˺ǹմһѪĻħͻᷢ鲻ˡֻҪһ˽һˣڿᱻžǸפĴҲ
һûѪҲûħĽǰʿѾÿһ·ԶϾһŶӡֿʼǰˡո΢ʱ֣鰲Ȼضɹ˻ˮӣ˶ͬʱ˿ڹ˻ˮӣ


 ĵ
ϴһج۾ʱΧһƬڰʲôҲӲӲľ壬һĶǴҷζжϣӦʵĵݡԸоΧһнҡţʱʱңʱϣʱ£˶ġֻͷʹѣ촽ѣʵҪԾһ˵ˮ
ҡκȻֹͣˣῩ֨һǰͻȻһϴ۾ںڰ̫ˣӦͻĹиڹеʣõ𣿡˭ݹһˮ
ϴˮһҺɺԵĺоһݵ泩
պ꣬ûʣֵݹһˮ๾ٴоȫһࡣ
ʱԼĴǵԼԹȥǰһȺħŴͺסȻѣǾ˵ԼѾǱˣʶطһԼԼ䵶ϴ¡ڣչֽţҲûзϴ㲻ԾЦħ̫ˣΪԼ˾ͲֻԼٻָ㣬԰ɱһ
ǸһֱԱߺĵصȺ򣬵ϴˮٴγʣˣоô
ܶ죬ȴ˭ģϴȻ֣Էõǰ˵ԣԼǰȻһֱûзӦһӼǵˣף𣿡
Ǻǣҡдһϲã㣬ˣʱϴ۾ѾӦˣϰϲõЦʱϴϰǳªЦֱһĿɰԼڵеʱͷһϲŵʣ
㣬ǵϣ˯ҹˣģںܰȫ
ϴһɣһʱŸоԼ£ûһطʹģȫͷҪˡϰֵݹһˮ㣬ҽ˵ˣ˵úءϢҸõԵġ
һŻﱧżװӡĺмƬɵƬϰ˺ܲ˼˵Ǻǣˣڸ·Ҳûʲôöͽŵɡ
ϴֽӹʳѾûԶˣĸоʮǿңϵĽѾʹʧȥʳ˵ζһıǿףƺľ˵θںȻһӻ˹Լʿˮ
ƤھͰһѾĿ̽˶ǵڶ
״һ߿ϴʳţ㣬ܿˡһ㻳ɣѾȫʧˣǰݹᾡ˺ۡħ׷ϲݵˣħʲôԶֲܶ״һѪģ˺ۣαװġ
ˣԣҪϴԵ̫ѶӳŻˣ׸ϽʳֻһװӣԣҪ
ϴͷ˸ãղųԵ̫ˣҲ֪岻ãöͻȻʳȣʱΣյġѹס˼̻ʵǿ̧ͷʵף˯˶ã
ˣǵʡĵˣԹȥǰʡɭܵʱ򣬰ѷˣӦܵģȴԽԽѾϢˣҪز¬ˡ
ǹˮûУ
ϴ˼ˮԶһӣԽǵϼͨеĶɿڶħرأȥ̲ܵܵ顣ͷ˵ģ㣬Ѿˡ
ϴ㳤һԭĵһأȴڻв֪ضȹˣʣҼǵǸʱΧкܶħΧңôߣ
׵ͷĿ͸䣬˸ƣڿһ¡
ϴʲôˡͷԼǷϰһҲ˵Ķ顣£Ҫðž޴ķգ©ǺԲ롣ΪԼʵϰԼļͥׯͲ˶Ѻȥˡ
˵̫ðˣǲġ̫ðˡ
ˣ㲻ҪġҲѹһڶûܵʬҲˡ
ϴͷǡսѾˣѾǺƽˣûսµԵ޹ʵһжӵħʧˣ˾Բưոݣ϶Ҫ׷ġİ˶Ҳͬʧˣʱ϶Ҫɵͷϵġ뵽ٴ̾˿̫ΣˣĲӦġ
ϵ˵㣬ǰѡΪѣǲϧһС
ϴ̾Ϣһر˵׵ߡЦһ£ʵȺ¬İˣԼûʲôĸоǵĶݲһʱķѣ۶ԼĵȺҰִ³ӵԼƽƽѡнѾʱǵõĶ󣬶齨ɷݹ˾ʱֱŪȺͷԼ򵥵ļһΪˡ
ԼҪʱȴŴΰԼæнѾӡħ֮ǰԼ鱨ڻӪԶȥϮǳѩӣڣΪڻ˵Լħǿʢһʱ£ǾȻϮħ
һ壬ǲóףҲʲô顢ҳϵȴʾ侭ϣֻẩ΢ЦšǱֻҪ˶һãǻĬسüϣطףڴĻҪࡣ
ϴ㰵ģԼгͷصһ죬ضҪúõرǡ
ϴĳĬ㣬һ˰ɣһˮһҷϢɣ˵ͷҽ㡣
ϴͷҪϢ洫ĺڣһһ̣һ̵ģʮ̶ִ׺ϴ㶼ˣǲ¬˴ݾѶš׸ףԼǰʮڶǰ䵱ǿ϶ʲô쳣ˡ
ѵħôͷ׷ɱˣﾪȴҳڡмٵĽŲӽи˴棺峤壬С
֪Ҿͳ״˱棬ǿװЦݣûʲô˵ģЩСëϲСֵģ˷㣬úϢȥ
ϴ̧΢Ц˵ɣҲʲô£˵Գء
ԥһ¡ԼȻ˵ǿ׳սɱɱȥǼҳ㷹ȽϳٶۣóӦͻ¼ǰǳĹƶ˵ġŶӦ˵ǶıġڿѾȫˣһԼúܶġ
˵ɣ
һߴϴϵǺԼĵǵ׵ֶӡʵ¬ȫ˭ԶĶеݹϵġССȻݵǴ׳޴ʵڲܲϴ档شŴ˶ıǿ׼ֱ͸ķһ㡣ϴѾˣϲ㣬Ѿ𣿡
ϴ΢Цصͷʣô£Ϊʲô֪Щ˵ʲôסмкʲôģûϰߣһ˵ֱ⡣
㣬壬ղŵҵСӡǰڵǸӡ˵ǰ·٣ǵסǵĶ鲻ù
˶һֻҪħӾͺãһЩСëǿȽϺӦ㡣
ѵô˴٣߾õŷ棿
壬㲻֪ǿкüǧأ
Ŷϴ׶һǰԶ˵زݿܶţëǶǱԶĲбԴħԶԺΪȷǺͨͰȫħѾ˶δģ˺ձܻ࣬ѾһˣھȻĿＸǧĴ˰ȷʵǷǳټġ
ϴʣĸģħ壿壿壿ģǻϵģ
ǣ㣬ǡҡͷԵ˵ġ
ǰ洫ɵĽɽͷϵһС޷Զҡš״޽ܶǾһ񣬴µŵ̽Դ
һʿ첽ܹ׳٣޳٣ɽϵڸڱ棬зˣôһȺˣмװݡ
״ԸǰڰĿ㣬жˡУûģûдţǲǾӣЩҲҪ
ǣʿȥ
޽ܺٺЦһֱûпţ˭֪һô࣡
״һۣ̫磬öûãؼǿԲԵ£
ȣôܳԲأмǧأҶõģռеơ
ߺߣһԶϾľŶӣ˵ʡŶӡ˹Ŷֶ飬ʱ޶ˣ
˶ٳˡˬķ羲شïܵɭֶϴյ͸Ұ߰ߵڵͶ¹㡣յ˯ʱ̣ɭⲻԶԶ·ϣ·汻ɹһƬףûˡɭֵ澲ĵģȺӪʿп´˯һ˯Ϊȣ׶ûϣһ
һᣬʿ˻ˣԷˣûģ룬򡣡
챾ٶһۣ˶Է۾ԥ˵ˣԶѾͷÿеġ
״˵ô죿еԥǰٵ䵥·ˣʵǵֿ־϶ҪǿϺܶ࣬Ȼǵ࣬һͻӮԼ涼Ҫ޴Ĵۡʵڲ˲ǵΪ黹˵Ϊ˴ٶʵ̫ûֵˡ
޽һҧǽ컹ûأһͷҲûץûأ
״ˣ޽˵ҲʵѾˣһⶼûУȥӪǧҪˡ
ͷǾԣ֣ܲüݹ
޽߹ȥһʿǵƨɣˣˣҪɻˣʿ۾Ͻߵ첽ԼλҶժ˺֦ܶҶԼϣرڱ棬ԷֹĽ
ֲ·ߵĹӲݴһȥͿˡ
ۿҶѾλã״ͷȥɽǿϢٵҡ£ζĿ꼴ˡ޽ᴵڣ
ɲǼ䣬ʿǵ˽ͨͨͣһƬžɭֻ紵ңнط졣
ĿѾĹ·ˣԶԶأѾؿǵӰˡǰͷʮǾף൱ĸߣеһһ̽ͷ̽ԵǰĴ·ȴôߵ֡ð״ܲ⣬սѾˣϴѾͳԶˣԶѾȫˣαôأ
ŹǴ󲿶ӣٶʿųݶǰʿΧƤĸߴ󣬼ϿŰϰʹõĴͳصͱǹмžֻġŵšŲ졣ʿʳȶ룬Ȼ࣬ȴ͸һɪȻԿǲֲݲݳɾţһ֧ܹսľ֮ʦҵǵģһ֧ӵģȴҲǵġ
ע⵽ǵĶмżݵĳӣʿһеؽݳӱм䡣ⲢԶѾоУһ˵Ƕǰضӷںڴĺ档Ǻǳ⼸Ƶģررһӣı⣬㻹Χżʮ뺷ʿΧڳӵܣȻרŻӵġ״룬ȫûɵİݳֵǮҲôɣ
ԷּݵģڿԷ⼸ݷǳӣǲЭġǣֻжһ·ˣ״ֱԷ˵ٵ㣬ȴʮ־ǿ²ӪɢƲӳԵµġ
޽ܿȥ˵жȡˣԷǺǵģ̫ðˡ
޽ܵͷӦǣȻ¸ң޴־þɳϱʵΣһ۾ͿԿˡҲ˵֪ͨǰ治Ҫľ
ľʲôˣǰİһʣȻתһ˦֣һǹѾ޽ܺͰ״Ĳݴ״п࣬Ȼ˰˵ǳ޽ǳĴɤţ£벻ֶˡ
Һ޽ܵķӦҲɿ죬Ȼεֻһǹײɽ𻨣ǹͷƫˣббС
һ³ֶѸָɴ䣬޽еɫ봵䣺޽ܴүղ״˵㣡ס޽һȻ뿪Ǹݴԡֻ쬡ķϣʮǹͬʱȫǲĲݴͷǳңìͷز
ղǧһľգ˶ϱɫղֻҪгٻ˾Ѿ̴ˡ״ֶԷôô׺Ǽֱʱ̶׼ɱƴһʶʾ˶֡æ֮䣬Ҳûܶʱȥ룬̶̵һ˲䣬Ѿ˺ܴı仯
ʮ߾ͼĴǹݺݵ򾪻δ޽ܺͰ״ɱͷǳ׺ݡ״˲Ůķˣûüӵվĺˡ޽ܴУְ
·ִ٣ӪʿӦֻмǿӦæż׼ʸϡϡڰʿߣû׼ͷҲûȣ˿κвǰʿԣ޽ܵĺΪҪˣæһ¡һ죬һøߴɵ·סˡ
һȻй֣ǸϽֹͣ׷ɱ޽ܺͰ״ڣͷ󲿶ӷȥ״ע⵽ˣԷķӦ൱Ѹ٣һ쳣ǱߵĶ£ΧһԲεķȦǰļݳΧ壬һȴΧرӼᶨ˰״ĻɣǳһʲôҪĶȻǲôŵġ
޽ܼܻΧǣ죡Χǣ֡еӪʿ׷ǰֳֶƺͳìĲǰӵĹ׼״æеȲҪ֣
ۿĶǵˣԼѾ֮У˵Ķ󲻰ɧ״صͷγӪʿȫ޽ܵĲ£ֻǧ˲ͻȻЧ˶Էܴ𺳡֡ݴеʿ֣˶ԷһַডľԱĴ·кüɭ֮УҶԷԼڰԷ˺ܴѹ
һƲҶ֣ӪһȴΪָӹٲԸ˫һʱš޽ƣȰźõһ๭ֿ첽ǰڶƵĺð˵ԺţȫٽһҵıѣǾͷߡ
߾ĵģûκεӦֺ˵ڶΣ״Цţʾٺˣ̸֪еĹ˭ȳҪ棬˭·磬ڼѾ˼룬ͿԷӦˡٹ֮ûеڶ֧ħѾĶˣԼ޽ܵĲ⣬ԼĲʱԮԼռȫƣؼŽ̸СʱϵԽãԷѹԽ󣬶Լ
һŻһ¡
żϡϡڰǰĿյϣֲɧˡȫڰ˷ȦǰĿյϣǶţʾ˵෽ʵڵİ˶ȫֻǸ󾯸ѡôϾвǰ״Ű˵ָӹһӦġ
Ȼ˶еӲԻش𣺡ĲݵģΪʲôҪǣ
Ĳݵģ뵽״һᣬԼȺ˾ʲôأһٵԼѾݡֲԸͶħ壬޿ڵӪһȺĴƮĴҽ֮ͽˣ뵽ŭͷ˵ٷϻԹԽǮȻ
޽ȴ˵ǵĴǺһҲǺõġ
ûȰ״ֹѾѼɤŽˣţǾǶӪţҾǾָӹ޽ܴˣô˰ɣΪʾԼʮʤȯգ޽ܷЦµҰڼꤵĶ湾๾ҡȥ
û뵽ģһ޽ܵĽܣӪʱҲЦʿЦǰкܶЦһƨڵأòȵϣЦôķôĺ޹˼ɡȦһӷɿˣʿǷ׷״ӵڻ˳Ц档
תĪ޽ܸǸЦ࣬Цʲô
һ˴Ӷֱ޽˹ǰֳֶƺͱǹʿסʲôʮλεǿͳì׼
˸߾˫֣ʾûд״ͷԸ˵̸еʹߡ߽޽ܹ˵޽ܴˣþòˣŶԭƯİ״СҲ
޽ܺͰ״Լʲôʱôˣ״̽ʣǡ
ҽе²߸ʡĴ峤Ǵڲ¬Աߵģ¬峤ұııı硣꣬һͶӪģǶǵ𣿡
״޽ܻȻϡˣȷʵи׵ϰ˺ϴ㽻ܺõģһݡʱͶϵ˳ǧԼһǵ࣡οÿ˳öһߴĸͷ׳塢ִֵĺɫëò˭ϸȥһ˳ʲôɲˡ
˵ǲãôһ˵ôҲ˵㽻顣޽ܸɿһţ˵²ģţһƬԱ߰״ߵò̧ͷļ٣ھȻ䵽ǿĵزҴҼȻʶģ˵ʲô·Ǯ֮ĻеΪˡ
²ȴܺˬ޽ܴˣѵʱӪǣǾԲѵġʲôΪѵģܸ˵ˣһΪ
޽˿ɫ̹ȻŶõĺõģ˵еΪˣǵЩˡ
û޽˵꣬²ѾͷߺһϹǺȻӦ𣬰ǰ漸װݵĳӸϹȻ³ѳƽӪʿ״ע⵽ˣƽֻΧǼмӣΧ飬رšϿӸһûʲôȴʵʵһ㿴档״ɻװľʲôأ
ûף²ֵݹһĲ޽ܣңܲһ򣬵Ҳǵһ⣬벻Ҫ
Ǯĵ޽͵͵򿪴ӿһ£˸ġüЦʱһңȫ쿪۵ŶԷ͵ػǮģô࣬Ѿϲˣл
״ȴеԽԽɻ󡣶Էˬʵ̫ˣݱ˲˵ǮƽԼ˵һСֵöԷڣôǮƵĿǡ
״ֻ뵽һܣȫĲƸ
ⲢûпܡڸոսõԶսУҵͬҲⳡµĻսһҹĴ˵ĳĳѾӹһУòڸԣޱȵĳдӶҹͼб˰ˡһѻյУӶĻƽ𡢰鱦ȲƱòװһǧߣʾ޴ĲƸ䲻˭ܷɵйˡ
ͻȻʵ²װʲôָԶԶıʿʡ
²ӹһ˿ţָֻ򶨣µģŶûʲô˵ģЩιĸɲݺˡ
𣿡״Ŀͱˡ²еܲˣܿߣӼᶨ˰״Ļɣһй
޽ܹԲѽ״ʲôأСظ״˵˼ѾǮƺˣǾͲҪΪˣ߰ɣ
״㲻Ҫ֥鶪ϡ޽ڨڨ¡״ת²Ŭװһݺݵӱʣʲôţ
²޿κεӣ״˰Ҷ˵ˣһЩֵǮݡ
״Ŀɷ˵
²ܲԸǰ״һ£ӪʿٴνǰΧλεĵٴιңǱߵİʿۿˣҲó䱸ʿţһʱùš
˺һӣ²ءεظ߾˫֣úãҾʹ򿪡Ȩ˾ƣ֪״ײûʲôô
״ˣ֣ӽҹȥ𣿡
״һʱеԥԷӪǷ̫Σˣ޽Ѿˣ²Ҹȥ
״˵ҹȥˣӵиָӣҲ쵽Σԣ뿪ɭֵڱεĹ·ϣԷͻȻĻٸıǹͬʱʹҲȫˡ
״ͷһж֪޽ԼΪŮԣΣյĹȻ֣ǲ֪ڻ֮УϦദգ֮ͬѾ˼ĸ顣Ҳƴǣֻǵ˵СģʲôԣϽһͬʱйһӶƵ֣ķԸӳǸ޽챾ȥסˣҪ޽챾İȫԼҲҪСġ
ӳǸСӣҧͷ״ˣҲҪ޽챾ȫе㵣ĵ˵״ˣʲôøϽ˹Ԯ
״ͷɵ²ǰ·޽ܺͼʮָųɭ֣Զ·˵Ķ߹ȥ޽ޱ飬·ʱһһٵģƽӲԳĵĽšҲȾͬȥʿͨͨңڵϣ޽ܴӵм䣬һƵǽڰѰ˸뿪
ںУǧʿѾĥ˱ң˿ս׼˶ȫעעǰһһ״¶˾ģȺ˸ˣʲô޽ܵĻʧٴԼҲҪɱһʣ
ĽٴУ˷Ե÷ǳˡǵʿеĸûóЦٺٵվںڵĵطɵЦţ֪ͻһ๭ֻƵġ޽ܺһȺǶǳѺõÿһ·ֱǰЦеģһ˿⡣
״һǸӣֻصſʲôϷƵġΪʲôôأѵǻʲôɱûʹȻ׹ˣǵɱһص棬˵ʲôµĻ
޽һǰվǸ²˵˾ʲôиʿȥŴ򿪡һӣ״Ѿᵽɤϣͼذ֣Ҫˣ͵վУ޽ܣͷж֮ǰ޽Ѿ̽ͷˡ
޽һУȻ˾ԭԶԶأ״Ȼ֪޽ܷʲô飬֪޽ܸ¸ңξ״СֵˣһʲôŹֵ鷢ˣ
״͵վһ֣ˣϣûȲǸѾʿسȥ˰˵Ȧ
ʲô£޽ɫףĿӣʡ
ʵ̫ˣ޽˵ָֻ¶š
ϵİ֣һҡҡλεӰӳ̽ԴӴ˳ɫʧѪĲ԰ףûдñӣͷܳɢڼͷ°ͺǱ߳źܳĺںӣ򴦰ŶദѪ۲ĲѾģŵζϵ·ãγһһģ񼸿õĲϡ͸ӵƶ¶Ѫߡ˺۵ϥǣѪģĽƴõƤѥѿڴ¶˿ڻѪڹ·һ˿졣
Աмһѷסҡεؽһ£ļվˡǴҶˣڷǳ
ӺڰĳȻ£һ»Ӧӻһ£һִܣΧ£ΧȺЦˡ
״һ˺һԾ˵ϴ㣡ǰô޷ǰԼѲĿ˾ϵһֱЦʱϳϴЦݴһ˵ζееԳִֹۣǳر
ӪʿӸ߽ϳǰ˾Լľ˾𾪲ѣ㵵ؿС۷׷ףǸ𣿡

ˡ
״еԥ֪γƺɵ˵ˡ־úˣѾԼĳˣѾоְϴҿ˳ȥԼӦֱϴŶԡϴҲӦýеģͽֺӺˣ֪ΪʲôߣȴǸƺˣ㣬ˣдһ˿βסĹػ
ϴЦЦ˵ôءЦݣ·ѾԼȫ״ˣԼǲԵеɵɵģȻһͽ
һߵϰ˵״Բ˵ǶкܶҪ̸ġȵǸ˵ɡ廹ôվŲС
Ҷͬˣ޽Сټ˲ӳϵľٹ״ְѴܲشӪѽϢ𳤹ٽйкҪ顣ȥ
ڰ˵Ĳ£ϴмһյϡϴ㿴ͷ΢Ц˵ɣҲ졣ϥ£һô
޽ܡ״ӪľҲĬˣΧһԲȦӡ״ؿϴ㣬пû棬ı仯ǶôĴ󰡣ϵı仯Ҳ˺ܶࡣյڵ࣬ȴܳȣ񵭣Ŀ˾ͬһ̶׵ˮƽȴɲ⣬˰״һְ͵ĸоˣյԶͳӦϣԼҲܹͬʡ
ʲôѵľʹĸıأ
е㲻ԣȻǰʱһϴм˵򹧾ΧǱʶҶǷ𾴣ûΪݵĸı仯һᣬŲ¼ٴæظϴ㣬ͬԾĿɿڴ
һʱ䣬ﶼкܶʣȴ֪Ӻ˵ʵϸϸһ룬ҷֱʱ䲻£Ǽ֮أѾǻˡ
󣬻޽ȿ˵ˣôأ˵Ͷħ塣
ϴ˭˵ģ·УղӴһ㲻֪ħı
׳ǵֱ˵ģ˵ܳѾ·˸ɱ·ϴ͸ɱۡ
ϴ΢Ц˵ǸᣬҲûѹҪֻҪһȥа취Խġ룬һǵ۶ʲôԣҪֻҪԼ˻ص˵۶Խơ⣬ԵԼֵܣæ鲻ѽ
һֱһĵ׸ɿһ㣬мһֱûҸ˵ǰħӪʽ棬˵㽫ԶĴܶ
Ҳ˵˵ҪؼǱ׼ħӦ׼Ӧסϴ԰׵Ѿ࣬˵ˡ


 Ӣĩ·
ϴʹر۾û뵽ħ屨˵ĶǲҪԼ壬ҪػٵԼԼĺ·Ѿ׶ϵˣ±ħһҪ׷ɱԼϴҲҪɱԼԼȴ֮ء
ıòݶ˭ģ̫ӿ٣ǳѩǸصľʦɳҪȻħʱˡͨյĽӴϴѾ֪ˣħȻսǵĽ춼ϰֱֱȥģȨıôļıģ߲ˡ
ˣˣû°ɣϴӳ˼оѹǰ״еһʹڿ£ǻǿϳƺԼˡѾǺѵõˡҲˣ޽֮ԲܻؼҶ䵽ҪǿĵزҲԼǣ
̾˿ʣôģҲͶħ𣿡
ٶһ£еΪӡǰ״ش𣺡ǲŵģǴҶô˵˼˵ˣʣôһ£ˣܸ˵˵𣿡
ϴͷɱѾƽҲͽ׺顣
ʲôɤͬʱ
ϴ϶صͷ⼸µľһһʮ˵һ顣˵ԡѪһĻʱֻ赭д˵ɱ׺ǵĸּֽ£˵ˡҽٳħĹǲңҳˡ
񣬽Ų֪ϴֻ˵ɣʵʹһޱȡ뵱ʱħƼڲߣֳɱ׺黹ٳħ幫еպͼѣȻǷͬСɡ
¾Ҳǵһ˵ġе׹ˣѹħʱҪԷͨץˡԼƤҳһŻµƤֽħдšץסߣ渽ϴĻƤֽǶĽߺʺӡ֤ʵȷʵħ԰䷢
ھеʱͨͻǺܶࡣ׿ЦҶ˵ȻҪħץ֪˸ʲô춯ص飿ʱҲ֣ΪʲôҪץˣȴ֣ԭǻǰ⹫֣޷ݹˡ
װͨ޽ܣӪľǴƤֽһĸ̾۷׷ףԭİ
ǹԩǴ˵ġ
ħ湻ݶİ
ᳶ°״޽˵½ǣ˻ظ뿪챾һôԲߡ
޽ʣôˣ
ٵ˵Ļһ˽ħӪȥɱ׺飬Ȼƨɾͳˣ
Ϊʲôţ
˵˵Ļʲô֤ҲûУ˵ɱ׺飬޷֤飬ѵǻȥħѯʰ
޽ܣǵ˵ħ֤ͨ޹ˡ
һѾˣĻ֤ܵݡڶóǸ˵ħʵ˭֪Ǽ٣ϴ⣬˭Ҳħ֣˵ʲôǹƾһԼ˵ġеģħļϸϴҵĻ׼ôС߻׾ٵ飿
״ͷ˵˵ʲôֱӵɡ
еԳڣ˵ʲô֤ҲûУпƭǵġ
һѿĳĬ
ð죬״˵ҾãⲻٵģôصˣôαװġοԤϵǣô׼õƭǣ
üͷ״㲻Ҫ̫ˡ
״˵ҲˣֻǣŴˡ
״˵𣬸˵ԼǳԵķǻŮԵĸԺֱϴ޹ģ˫峺ˬʵЦݡ
޽Ҳ˵Ҳã˲ˣ
ۼͬ鶼ô˵ĬˣþãȻȻʧЦΪĻŲı뵽һĿܣپʱοΪѣҵְڣҵְѾˡʵҸ˵Ҳġ
ֻǣڸôԴأֹ˼˵ĻϾǼ׽õͽ
޽˵ʲôȴͣסˣ˵״ˣġ
״̾ʵҶͬ뷨ȴ˭Ҳ˼˵ڣñ˵ڡ
ҡͷҲʲô⣬ֻм뷨һʼŴ޹ġ
޽ܺһͷ
״סЦڶҶƾͷҾãҵĲŸɺޣʵǵңǰôߣһûС
̽ʣ˼λû
ʵλñģֻڵʱʱһ¶ѡȻѾˣҾӦλˣοʲôϣҲ֪ġ
״˵Ļ׸иĲܣԼȻΪܸɰ״ʵʳڽִܺ˸ԼһԼܺܺõɣ˵ҪһȫͳĻرΣķĻ£Ǿ顢ʵȸϣԼͳȫ
޽ܵͷͬǰҲǾãǰڴ˲ʱʵ㡣ڣһٶԲøʲôҲ̵֪̻ģûס
״𣺡㿴أԸĻǲǿġ
Ϊѵ˵ǲôԸģȻ˵ˣʲô취أɡ
״һ䣺ɶĻͷһĸԼһȴ½ϴ׷Ϊʲôһͽ죬װһܲԸӣжΣʲô취ǰ״޽һͬģһ˷Ҳûá
ô˵ôˣ
ԣô˰ɣ
ʷأ۹߰ĩħ幫߸ʡ¬˵İ£δĹ˱ħ׷ɱĲʹӡڶɭ⣬յľɲЩδĿԪѫؽǵʱڶɭиЩʲôʷѧʡݵ۹س״ͳµĻ¼ڴߵӡ˵ǣ޽ͳɭΧԶ·ϸ㷨Ҫҵ·͡ȫֲͨͷģ·ҿԣƴ˼ľСڸӶɿھӪˮҵдѶɺӡȴ˺룬ͳ졪ԣڵĻͳģǸһھȻҴԲѵԳƣҵһӵµģأ˿ṩײͷʣ԰嵶滹棿
Թ˳Ϊࡱİ״ͳ챾ڵʱЩʲô¼ﲢûᵽһѰζÿιҰ״ͳǮһ⵽ܾͻʲô߰꣬¡ɭʮ¡һ֦ڵꡭӡ
Ҫ٣״ͳѾóǮ
۹߰¶գʮİ棬һ˵߸ʡĲ¬壬Ҳǵ׵Ȱ˵ļ硣һ·ħرӺѲʿʣͬɵ׳ӦԣԳǡִԶϾֶӡʱԶϾȷʵкܶ׺һѱȥʿְĻϲǺġ
֮Կ˳أһҪԭΪǳǰģѲжѾӽβ߷Ѿȥˣ·ѾиڵԶոƽûн·ңҪɵأħѲ߶ûϸϸһ֧˾顣
¬λ߸ʡϵƫƧǵɽشɽֵԶʡ׸·С
ڵλõƫƧ˵ز֣ҲḻټƫԶ·ɵκսϵľ¼ֵͳԣֻפٻ߸ɴͲפκפȥǰԶɴͰϴһ޾ʮëͷС˹ȥפ죬ɼͳ߶ڴ˵صӳ̶ȡ
ҲΪԭⳡ˽һԶսУһʱĶкͷֵ಻ϵĽսͷֹг˽ͷ棬߸ܱͬߵĵȴ漣ҴˡǰΪ˽֮ΧϴҿµĻ𽫾߸ʡо·߷ΧڵļʮͨͨΪƽأֻʣһƬѪͷ棬Ψһģֻжɽ߸塣
ȡʤԺΪ˹ռħӽפԶأеĴкͱȽҪжפرӣȴû¬פƫԶĲ¬岻ֵɱжԣҲͬıħԶָӲˡ
ɽ·̫᫣ֻǣ᫵ɽ·ϲǰһһҹʹЩǿİ˶оеƣӪȺүǹꨡ
޽ܴŴȥʵףϴ󣬾жԶŵҵĽŶˮˣ
׺ǺǵЦţܿˣǸɽͷˣ
ɣʱҲô˵İɣ׻жٸɽͷ
ĺܿˡɽͷٹһɽͷٹһɽͷȻ͡
͵ˣ޽ϣʡ
ֻʣһ·ˣ
޽ܿ°ĭһͷԵڵء
ϴһߺϾؽ̵ǣȺһﰡƽע尡ô·ͽиͣ㿴ңôһ㶼أ
״ϻˣҪۣ¾ûɵˣ
ʱ֪Ľ˵ϴˣΪɽ·᫣ϲһӰ˵̧ߡڱߵú䤱ʱһű̹ڵȻشȣһ·ȺɽԴһ߻ʴʣ˺޵ġ
ǰӵİ˵ʾϢٱɴ⣬һƨҲˣ֮Щ˻صȥˮԴժɽԡ
һһɽͷɫ޽Ѿ۵ûʵ׵׻жԶˡȴԶܹ˵ǰǲ¬ˡ
Ҿһ̧ͷǰڰԶԶĳ㣬ǽܣǾǴ˼ҵĵƹ
ҹͷӽʱ򣬼ҼһĿŹһط͸ͣһƬ졣
˼ұˣų鿴ȴ˵طԼӵܱǻˣһӣׯѹˣǷ׷׳ӭԼˡ
¬İǵΪ˷ϴҵıսѾһûлˣϢͨ˶ʮֹЩͥеƽˣͥ¶һƬЦͿ֣ЩͥǿΣֻһ䣺Ѿ׳ˡ˺;ͥݺᣬŮʼޣ׵С۾Ϊʲôʧʹأ
֪ԼѾûаְˡ
ӪĹٱԶԶؿžۺһĻﱻˡᣬԭĸ嶼һİֻŶñ˺ͻЦ
峤ĵ״Ҵ˼һ棬ܻӪĶϴ˵㰡ôأҲһԵ㶫ɣǶͦ۵ˡ
콻Ŀ⣬ϴЦ˵ҿǻǲýȥˣǾڴƬӪˡ
ԶԶԣǾͲȥˡ״޽ܵ˷׷ͬǶȻҲͦģЩɥ֮ʹĸŮǵĿͶϴҵǺ޲ȾܣϽ뿪εĵط
е㲻ףôԶˣȻŶأ
ðɣǹȥɡ
ڴӪһ˿ʼӪկʿǿʼ˩̫ˣ͸ڶûɣ˵֦͸ɲȼȡˮоһ𶣶˵ͣжֵյʿǸŰȥˮԴˮԸо˵ѣûƽʱ˵Цˡ
ǸƫƧªĴׯǶоеʧǼеϴ޽ʳ˴˵˰һôأ
쿪ʼǾҪʱһ֮סˡ
״ʣˣǣղҹ۲һ£ӵ˿ӦòһǧˡľҪôһ֧ǧ˵Ĵ󲿶ӣǲôܵİɣʵ˵ҪĻڶɭֲǸǻԿħά
ɭֲǳ֮أλ̫ҪҲ̫ΣˣԶ·ܱߣһпӶɿڡħֻΪոմ̣̫໹˲ǣһڳǾһɲͳܵûвǵԶġش٣һ£ħѹַҪˡһǷ˹·ںϲʱǾܶû·ߡ˭ôӪذǵģ
챾಻ҳ״ȻҲе֣ϴôһͣͺ÷ǳƵģǵԼôû뵽أ޽ܺ˸һ˵ͬͬԣǸ⣡
ϴͻȻɭֵλȷʵǳʺϴλսҪǵٴ㣬ħСĻǸ⣬ڣħǻԿ
ҿǹˣڲ¬彨ôôһ˵رȽΣױħԣעΣڼ֮ڲħ巢ȫпܵģʱ㹻ڴ˷չ׳ˡ
ڶӾµĽǶ˵˵رɽ´ǰǿƼӴ֣ڷءﲻи˾סɽȣǿħҪǱҪðվĿƼӴ֣Ҫ漸켸ҹɽ·ҲոᵽˡֵΣ۵˶ôӴıҲչȻǱʮֻҪսǡȫݴ͵ؽǻʹʲôҲ׵ӽɽõıħϺ·
ҲҪһ㣬ǹϵáȻղŵһĻҲˣǶϴûʲôøУǹϵԶƽʱӪҲǡǺ֪ܶͼģԣǿǷĺĿ鶯ĵͷڣħκη紵ݶǡ
ģħտʼʱ򣬵ѾǰұΣաʱҾѾӪĲƲǰǱˣǰƸڴɽϵļѨкܴһݾݣ㹻ǳϰˡ
ǣʱ񡢷չ׳ʱˡڣҪԼħƤǱһѵʵԼÿһȵʱתһ죬Ǿ˳ƶħ忴ǵ
ۿԼĳıԶǣѾȫ׼һھѪڣһɨʱҷ׷׷ԣʾ֧㴨ٵӢߣˡ
ֻа״Ĭȵھٷ׷뿪ʱϵһߣ˵ʲôеԥϴ̧ͷȣ״㻹ûߣҹѾˣ컹øɻء
״ȻһЦʣˣƿɺЩ𣿡
ţɡ״˵ʲôֱ˵ɡ
ûʲôֻǹĴơ
ϴ΢ЦЩʱͷϿƵģǳϡ
״Ҳ΢Цʣˣ˵ģһ鲻ס
˵ˡ
ղ˵Щֻе㲻ףôСɽ棬ȻվסţҲֻǹѣʲôչ֪Ŀĵʲô
ϴûг
ˣ˵Уֲֻηؼ顪ʵԴִܳ˵Ľ飬СĹϵ룬ֻҪȥˣϴԩ黹ףⲢǺѵ顣
ϴŰ״ղŵȺ˲ͬǰǸϻ۵ŮӣԼļƻġһ£ͳ˵ʱܵѡһεĻһҪȥɱ׺顣Щ飬ӺӱܵΡȻħıʹѣҲڡȥɱ׺֮ǰûҸҴ˹˵ȻһֹҵģͬģҲûҸ˵Ǻ»й¶û뵽ǣ˶˴ң㣬û뵽ϴ˵ͳ͸һټֿζԵ÷ǳھΡ
״һʱ֪λشĺãһ£˵Ҳҵľˣɱ׺Ϊ𣬲Ǵһ˵ΣҲзݵġһ˳еôصΣȴΪֵ˿ѾǼµĺˡԣʲôģֻͲҪ˵ˡĵǣҲӡˣ㲻˼飬û˹ġ
ϴм˰״һۡƽʱ׵Ůӣû뵽ôƽһ档ͷ˵ԩ⣬ҶԣѾǵһˡھػȥĻǾֻԴ֮ķˡҴͰıӻҲԱڣѹߵɣһҲ̧ͷġ
ԭϴסû˵ûʲôػȥôȥȻɣӢۺúͬĴѪȾҵֻΪǳǳһЦΪԼϲŮ˶ܷͼǿġȴĺ룬гһϴݺ͵λعѫҫسǰ⸱ԸҲԸȥϴ
ϴɵĻкܶ࣬Աֻһ֣Ҳһ֡ʵҲһֱķϴ˵һ˲䣬ʮֵҵˣñҡҪģֻǹѣһ굽ʱ䣬Ӫѵһ֧ǿľ񲿶ӣƷħԶͳΣ⸴ԶȫһԶԶȨҵļƻʱǵƣǿذ׷ع硣
״Ծ۾û뵽ϴļƻȻˡԶ󡱣˵˵Ļֽħ۾ԶӵǿľӣİٶŶӵӴפԶƵкųƵһֵħʡµʵǵϴҲ֮潻棬Ӫǧ˵ں֮ھǿħǼֱ췽ҹ̷Ҫ췽ҹ̷״ʹ˯ϣûΡ
ЦȴЦǰϴ㣬ݡƣɫʧѪĲ԰ףȴɢһִûйȻʡ״һȴ޷ָоһ˲䣬뵽һǡĴӢˡ
ŬʹԼϴ˼·ˣ뽨һ֧ӣô򵥵顣ҽĵŻһ£һ֧װӣҪװݵʵĲҪһȶĺϵͳȱһĺڻأ¬Щˣǲɵġ
Լ˵ǸӣҸǣȻʵеĿ
ϴصһЦղû˵ѡկһҪԭƫƧĴ棬һܵɽ·ͨɽҲ˵ؾҪϴҵڵؽͨ
ʲô״վһŵ𾪱顣
ԹǾ֪ɽųƲԽǵָ˼ڵغԶɽΨһȱڣҪŵСֻͨǲſԽڵغԶ⼸ѾΪ˼еһֶˡֵһվսϵǼҪģΪɽֻһŵϴҲܹп׿µļǽ赲ħĴ
ڣبŲĸּıˣһħ֪ܡ
״ѾԺôһµΣͨܵС·ħ׷ߵıͻȻ֡Ƿӵ޷ļ帹أ׵۶֮ÿһжûѪС
״һӱɷףϴ㲻Ŀ·ʣ֪ж˰ɣ
״£ּеʣж֪ŵİ֪𣿡
ϴ͵ɫ״ȷʵǸǳѵõ˲ţǳ˽֪еڶŵʱĵһӦԼڿԻؼˣΪ˵ġ
ϴҡͷ˲֪㲻صģʵϣ֪ŵֻˣһңһ㣬һǡԥ£˵һԲйܵˡ
ûˣ״˵ֻ˲ǾԲйܵģħĿ̻ټ겻ĺúһ棡
ǡϴȻ˵һħҲû취ˡ
ôˡ״Ȼͣסͷû֣̿ѵǡ
ϴ϶صͷ

⸽ɽţһֱػǸŵ
״һ˵ˡ
ʱϴ⡣ӪĲ֮Ǿ԰ȫģСʹħ·ͨͨɱҲκεġʱףΪʲôϴһ·Ϸǳͽţһ˲¬ȴˣȻҲûɾ͸ҰķԸҰӪ˯ˣԭΪǿԮΧ
𺳸չȥ״ĺˣ뵽˵еġֱʣˣѾܶûлز¬˰ɣô֪ʲô˧һɣ
ϴ㵭˵Ѿˡ
֮£״Ů˴Ծ̵ҿȴκӰ
ϴ΢Ц侲עö
Χó棬еĲ·Ѿˣѹֵĸо
ղһӲĲ֪ʲôʱѾԹԵرͣԶԶĴκεȮ̶ܲˣˬҹ紵ҶеҲֹͣˡ
¿ϣһѹֵʹð״˸ս͵͵ϴŲһ㡣ʱȻǧµоУȴɸоԼڵģͷĪУôҲ޷
ͺһ˫εںƵģ޷Զһһ注ˣȴӰϴůּʱסͷһӰ״ҪУйˡתžشϴһƣå
ˡһ죬֧ĻͬʱϨˣһ˲䣬һƬڡ
״͵سһ죬ѩĵںڰһš
״Ҫϴȵ
סһȥĳ嶯״ֵںڰУŬ뿴ǰһƬڰ
ӹڵ̫ˣ۾޷ӦǰһƬ졣ʹ۾ǰĺڰȴ޷쵽ֻԼоԭϴλãиʲôڰûκһĳš
ڰУ״Ҳ֪˶ãӣʮӡ۾ʼӦǺڰʱǰͻȻһʶر۾۵Ĺ
۾֧ĻѲ֪ôģȻָֻȼգǽžȼţɢľе㡣Ծֻϴˣղžʲô
һӣ״͵ƿӳ˳ȥĴһˣֻ
Ӫرϵ֪˻ţԶԶĴеĹڷصĹԶӪʿ·ĽŲ˽ѲڱǹѹѾʧˣһжָͷǶá
ʿŻΧӪѲߣ˧ʱ򣬾ָ˸񡣰״Ȼʧ֪Ѿˣػ˽ʣˣ
ϴǰϵƣ΢ЦؿŰ״״ŷԼϻһ죬ʱǳʶӦһӰγ˵ӡԼʲô
ѵʷܳĳֽ֣ǻϽѵʣŷ֣ǰϰһֽӡ״ӵķдţ쵶
ϴ΢Ц˵Ҷεģ㻹ǵһСȤ͸ú㲻ҪСֳдġ
״һϲɡó书ȻǷͬСɵؼľ޴ջ񰡣ᷭ˲ӣһһпͦεּӳּ֮УܵһֺӢһ¸ֿ
ߣٱ֮˵֮ΪΪ֮硭
һѣΣϽ˷棬Ȿм䣬·̺һصħû֣еͿʼȶ񽭺ʧȥƣȻе㲻ʹĸоˡָ֪书þһ㶼겻õġͷ˻ϲֻҪĵʱգԼĸʵˣ
еȻΪ˵еľָղžԼǰԼȻһáķɣʵź
˵̫ϧˣҾȻûܼһۡﰵеҲ̫˰ɣһҲһ⡣
˼ϴҡͷ㲻׵ģֻǡ֪˵ȥˣֻǳ̾Ϣһ룺ʵǸܲҵˡ
ղŵ飬㲻Ҫ˵ȥڣ㻹ҵ뷨𣿸ղšӦˣμǵĶսʱᾡѵӵġ
״ͷȻС룬Ǿʲô鶼пܷģǲϴԸҲ֪ղǹϵ½˵ܣԻؿƿġǳظˣе֣̿С˵ˣҲףΪʲôҪЩЩǷǳҪܡ
ϴ㰲ؿһ£㡣ǳΣյĵ·ȥ֮ǰȨ֪ǰʲô
š֣֪ôģ״Ȼ˵ĳ嶯˵ˣҸߣ
ϴصͷ֪״ھеߣȡ֧֣͵ȡӪָȨ
ڣǶⲻʳ㣬ҲħвʿǵľġҶеδûʲôģ᲻ĲӣûսԵġ
״óǣϴ˵ȷʵһеģҲоˣĿǰӵľ״̬ȷʵ˵ǣˣʲô취
ϴ㵭˵ϣ


 ̥
ڶ峿ϴټӪȫ弯Ͻ峿Уǧʿӱų˸ʿǰ롪Ӫʷõһμˡ
һװϴǰȻɫ԰ףһɫľƷϴͳεͦεԵӢ
еشʽȻ޲һԤеشʷҪˡ
ǡϴɫ԰ףͳûеÿһԶͳĻصڿտƽϣԶȺɽ¡Ļ
ЩһУŴҶѾ֪ˡ̫֮ΪǡԴˣҸеǳıǸҽλ˵һԲ𡯡
ʿϴһϹʿһɧ˲ŲӣϴҾӵĴͳپͺһǾԲ᷸ģڣͳ켶ĸ߼پȻԼĲǡЩ͵ȵбǵǸʷϴûй顣
ʹĻУҿˣҶҵҳûģʹҷǳοʸλһ⣬ϣʲô
ѻȸʿ۾Լĳʲô˼״ҲͬϴͼӡУûһԲݽġ
ϴָǰһɫĸ߸ʿ㣬Уңϣõʲô˵ʵ
гʿ޴롣һαô˵Ŀעţ͵ü˵ˡҡҡϴĿ⣬ŵû¡ͻȻ·ͻȻ飬ؿˣˣϣħߣչ⸴Զΰܳ޽
ϴһŰߵûӰˡ
ڶеʿͰ͵˵ƽ˳
ϴһȭ򷭣޽ܹڸӣˡ
еĵʿǸСӣԼǰεĿ³վҲվˡϴŵظ˵ҪʵԸʲô
ʿսսһһģȻϣľȢڵİΪޣ
ǺǺǣǧˡ塱һ±ЦЦǰվǰŵľҲݸʿǳ̧̫ͷ
ϴûЦؿǸСӣȻʣΪʲôȢǧ˵ЦУϴߵʻԶԶشڶ˵Ƶģÿ˶÷ǳ
ʿɲ̧ͷͷ˵˿ңûλ޸һǮĵٵģϲҡ
ЦӽصˡʿĽҶ¶˼飺Ӫľ󲿷˶ǵطϵС졢Ʀå֮࣬ײ㣬ûǮûλûһְҵҲûпıļܣܶ˶йͬʹľ
ϴͬǸʿļʾ£һʿһֿ˴ɵЦţˣϣǮööǮൽҵķ䣡ſֱȻţôһѡ
ˣҪһܴƯķӣ
ҵԸȢһŮšȢһȺŮţ
Ҫ٣챾ã˭˳ۣñӽѵ
ʿ˷ˣһ˵һ˵Խ˵ԽиɵĴ˵ԸÿԳ϶ʮʵ͵İӣЦüֱҪ衣иһֻ˵˰䣺ҵԸǡƾôвҲ˵ˣֻһɫеŰ״״ټһ£Ͱ˶ʮΡ
߰һϴʾⰲеӽƽϢ
ǣǵԸҶˡ뷢ƣ뵱٣Ů˵ǵŬǾԲʵֵġ
ʿǷһЦԼֺ֪أ
ǣôһǰħѾռԶħϴ֮䣬һսƲ⣬У־жѫʱ౾֣ǰϴƲǴӹ۹ķ˭϶м䣬Ͳյĸ߹ؽأ
ʿһǰ㣬۾Ĺâǧ˾ۼĻ᳡һƬžϴԵرһӴ۹ĽıУͬǿԻôƸģҺø죡ǧѷĺûᣬҪǸģֻ뵨ԡֻҪǹӸҸɣϴǾԲǵģ
ȻмΣգħڻǿսѪˣǱһУײ㣬û˿ǣǻ硭ϴŸʲô
Ҳܱ֤ÿ˶ܻŻصȥҿԱֻ֤Ҫܻȥģÿ˶Ϊ٣Ϊ壬ΪЩͣס˻ͷͻȻһ
벻дѴѵĳƱ
ʿһؾ޺𣺡룡޴ŵе˵ط
벻뵱ͳ죬챾ܶг
룡
벻סƯ¥§һŮ֣
룡
ϴһءȨơٻŮơԭƽӹƶӣȡԸԸ⣿
ʿѪڣǱһе֮ͽӲʧȥΪǸûпʧȥģڿתһһŭش𣺡Ը⣡
ϴ߳һҵңߣԸģ֣
һ˲䣬ǧȫ֣һƬֱһ߼ʡ
ʿǼһֱУŴߣͷ
ɱ˷Ż𣬸ֻҪһ仰
ˣǸ㣬ˣ
챾Ԥ˭ҲԤϵĳ棬ϴȻֻô򵥵ļ仰ͰѰǧȫصӵߣɿ̫ˡ
⣺Ĳָӹ٣׿Խ˵ܣµɿԵ˽⡭Щܾͬһ˵ϵĻ̫Σˡ
ǰˣԼϤǸƤЦɫǼӲ
ϴתͷż챾޽ܣǼأﲢߣȴһֲݿܵϡ
״ķӦΪƽԼҲףΪʲôһ㾪ҲûУʲôʱԼϤ棬ѾɳһˣҲǱʶѾԤеһʱ̵ĵھطתһͷ֮Ǳ֮ڡ
ǰ߳һԼߵȴ˵ң״ڴ˷ѪģһһЧ㴨ˣѪɻջأҵԣҲԶܸġԴ˵ҳϣ壡ԼһƽƾѪ˳Űְص档
޽վ״ƽУһң޽ܡϸ񣬽ڴ˷ģ㴨ˣΪ˴˸ϧͬѪġ
һ󣬺ܼ˵ң𡤵ﰲģڴˣѣ
ʿǸŴȣǧ߾٣γһƬҫ۹ֱ壬ѣ
۹߰峿һ̣ʷϵǿӪڵˡ˭Ҳû뵽Զ߸ʡççУһȺں֮ڵѪЧ֮Ȼ˵Ժ𺳵ĺԽããʱգңԶĵ۶˱ѩصħ񱤣ȵԶƺƵһֱ˴½ͷ
½ʷҲһ̿ʼ˸ı䡣
Ҳһʱ̿ʼʫکݡʷѧҼʷΰʼԻ͵Ĵ档
˹ͳ̧ͷ⣬ѾһƬڣҵƻˡȵԭѾôˣͷõļϣ飬췢ͳ촦
ȥ
ض࣬һӲ˵۶ӪأΪװݵڴĸ˽棬˼вָӹ沿ӵ˹һһ˾ָʾŻص칫ңͿʼѻɽǴļȵʱû뵽Ѿˡ
˹ִӰ칫ҳվſڵ񣬺ˣ
Щ߼٣Ͱͷֱˣ˹ֺòػ˵ˣˣһ˲Ǹж顣
ѾȺھ񴦵ſˣ첽߽Ц˵ˣôҪؼ𣿡
˹ԥһ£ؼңþûˣԸ˵Լȥɣȥ䡣
ǣˣ˷ԸҵģһҪ
˹־͸еᷳػʵ̫΢ˣ˹־ȻһִϢо˵ؼҸ߷ˣȥܳҹ䣬Էõˡ
˹ֵĻѾһ˿⣬򲻸Ҷ˵ʲôˣͷ˵ǣǣһȥ˵ˣȥ𣿡
ţȥɡԼ߹ȥˡ
һװֹС˵ˣˣҿҪ·ȥ쳤˼ҵĻôװ߸ɴȥˡ
˹ֿһԼƽྻɫƷֵװô
ԥţȴ˵˹ֲͷˣúúãȥˡǲ
ϰ˵ӣǴҹտʼһֵʱΡĽֵ߾װλĿ߳ƷʮɫװκͽֵƣִеġʻϢ
մһ췱صİ칫ҹнѳڵ۶Ĵϣ˹ֲɾһ񣬸оһ־δйɺϲá΢ЦſΧֳ棬ѵõɡ
ȻֵƺɢһĶⲨԼ߹ʱΧ˷׷ײĿΪĸ߼죬עĿ˹˵ǳˣвͬ·ͶĿУճغͳݵĸоԵ÷ǳ񣬺񻹴е㲻м
˹ֺܲڣƣôˣȴóסѯʡ
·һˮʱǵõ㽶ģȥһڽǮʱϰ塣
ϰЦЦˣ㻹ǸϽ·˰ɡ
˹˳֮ǰҲ˵ͬĻϽʣΪʲôأϰЦ𣬲˹ôʣҲ˵ˡ
˹Ʋֵس߲˺ˣģ
˹תӭʲôһ¶ǶؿڣžһؿʪһƬ
ǵڶ˹һǶûУײǽϣžһˣҺɽ˹ʱˣղԼǸ
̧ͷߣһС죬ǰ治ʮ׵ĵطԼ˹ַŭӣͷߵļͬ˵ǵģһɵСåһЦ
˹ŭ壬ȥѵһ٣Сåģڵ۶ĴϣǱİпչ֣ȥԶ
·ͻȻϵ׵һ˹һӽסˡåĻһѼ⵶ݺݵش࣬ʧȥ˶ղǻŭѾʧӰ٣ʣµֻѵ
·ͣ˵ǣʲôӰ
ħ仨ˮһܣĶˣ
Զʮʡ㣬
ϰճǮŰģǶ
Ͳ˼Ͻ֣
˹ɫ԰ףƵĶšһ仰Ҳ˵ңҲ޷ǰʲôƿǰȺߣߴȺĺǸˣҸǶ졣С
ǰ翪ʼתӭÿһ˷·ڳԼ𣺡С
һ޴ڷ¡죺ûоԼΣӹ񣬾ӹ˹ҡľӺ;ˣѾΪ˳裡
ĵܽһСΧûˣϽƷֻİ׳£˸ڴװ˽ȥغһŬƽֻࡰͨͨС͵ոֳԭֵ㽶֪ʲôʱҲˡˣΪʲôһ·ûдƷľϽˣϸһ£ı˷
ſڵٹع˹ִˣܳ
˹ֵͷһѣ߽ܳİ칫ң˶һ
ϴǴӿİ칫վӭӣ΢Ц˵˹֣ˣ°ɡ
˹ֵлԺ£ϴЦе˵ңֱӾͽ𣬽ôô¡أҪͨأ
˹΢΢Ƿ¹ˣʵڲο¹ٵѾ仯ˣȻôˡ
ϴ΢һ˼Ѿ˹ֵ˼ʱ˹ֵεǽͳְǸȻ㣬ѾرľسˣݣزĻ»¼ɺͻɡ
ϴ̾Ϣ˹֣㻹һĽҲ̫ȺС˵ˣʲôݣǾġ
˹һͷʾлܳµĴϴͷ̾Ϣֹ˹ֱͶԴԶԽӵЦǶʹľʹı˺ܶ࣬ǷݳȺֱ͸þµ˲˶١
ϴȻ֪еԭ򣬳Զսʧ⣬»ħ幫֮Ƕο̹ĵĸϴϣս⿪ĽᣬҲֶ֪˭Ҳ޷Ȱģֻܵȴʱˮس嵭˺ۣϾҺᰡ
ţ˹֣ôˣ£
˹ֵͷǵģ¹һ֮룬ܳ׼
Ŷʲô飬˵ɡ
¹֪ԴӸӦǴԺԶͳһְһֱȱţûˡ˵ǲӦǷҪģǣ¹ðܳ˶׼ְ¹١
ϴе㾪ȣ˼һ£ʣ˹֣֪Զͳְķ壿
ǵġΪҪħţԵһųе嶫ߵȫԶǼ·ΪشһҲΪԭԶǼӵĵһţϽ㷺ͳ˧ҲΪǿԣԶͳ춼ָܳŵĽ쵣ΡðܳܽνңҶᾡĽС
ϴ̾Ϣ˵˹֣һǰһԥص㣬ڣѾͬˡԶʮʡѾȫݣڵԶֻܹҪˡ۴Ȩ޻ʵ˵ⶼԶԶȲϹ۶ͳҪο˵ȼҪ̶ȣʹǰԶͳλöȲ㣬ֺαضأ
£ЩҶѾģֻڵҪѾΪϴħսǰˣϵҼؼݣȴֱֻͳ򡣵£һŮȴҪΣµģǷֱ¹ڳˣиʲôʧĻħͽֱˡ˹ֹͣס˻ͷ
ϴһʱȻ˹˵ǵٹ˽иһŮԣǷðˣѹȻ˹ڹΣġĿĲѲµǱħΧֻܿܰȻΪ裬ħ¿սһϴǰܡȥβͻǶħһսˣŽΣأ֮£Ǹо顢͵ֱȫöࡣ
ϴǴ˹ְ̫СֱˣǸӦһִѧһḻͷĺˣ˵ֵġ˵ΪԼҪǿܶ࣬Ʋ
˹ʶǫѷ¹ٵȻ˼ˡ
ţǾϴǷɿش˹ֵĻͷ׳ǵؾԶľɲһֱֱģϤˡһֹȥܲǺܺðɣ˵ˣҲ벻㰡¾齨࣬أôߵÿ

˹֣ҼˣӦû»ɣôú壿ɲð鲻͹ˣѾͷڱͷӿ̱ġǵðһ¹ٹǰ
ϴǹˬЦУ˹Ǳ˳˰칫ҡʧ̾˿ʱ䣬Ҳ硣
ֺѷ򸾾ϲػӭ˹֡ԴӴԶ˹ֻǵһεּаݷá¾ʹĿˣѸ겻һ£´ܿ˼µС˹ֲ˵̫ˣɩӣ㲻Ӧġ
ôΪųĲˣ˵̫ˣ˹֣һǲãϲٿ
ЦȻûʲôģ˯úģÿҪԵҹġȾƣ˺ܶġҲðôһ۾۰
˹ЦЦû˵ʲôֵ֪ܼһҪ˵ܿظǣȥǽҡ
ѵӰ뿪鷿ϣ˹ִŵص鷿˵ղŵ飬ظһζܵĳ裬ѿҲ֣ǿЦ£ɩͻݣӸչֲٳּˡ
ЦʵʱҾҵģӶ˵ģǲģҪԼ³
ô˵ɩӵգһӶôȵϣԹɩĲˣٽȥƽģ׼һѡ˹־˾Ʊ΢ЦְˣоΣ
һǰѸոշ䣬˳һӣʱ˹Ȼظϲֻǲһݺ
ֿЦٸнҲ˾Ʊ˹һһգͻȻͳ˼ҵİְˣһʱ䣬ӦСһһ쵽ָͣ˾ġ΢Ц˹֣أɷˣо
˹ɫģҲɣ͵һҲˡͷƵغȾơ
ˣ˹ֵļͥòǺ졣ȰοĿ˵峳ˣս飬һӦҲǳеġŮҼѣ֮󣬸ǿһ㣬ҲеӣҪ㡣
ûʲôá˹ֳ˵ѧʶԸòŸɡ㣬һ񴦵ĺ챾ڼҲûʲôƢڿ졪ţûʲôõģֻ䲻ˡ
ֳһҪϸʣ˹Ѿ任˻ˣղȥܳˣ뻻ְλɡ
ָӳԾˣְλʲôְλ
ţԶͳ졣
ָӳԾˣһֻ˹ǰȥģʣǼָֻ
ֻ磬֣Һѵġ
ҿͲôѣӦҲ֪ԶͳְڵֻʣһտӣʵϾ͵ܶˡȻúõͳ첻ɣȥر߽֪׾¬Ҵ뱨棬ƴص۶ǵɨزҲԸˣʲôãԶƫƧΣգħһ׾׵壡طɽڣΣյƨɣܶأ㻹ȥ
˹ֳĬʵϣħ忪һѩǰܣ˵ڣĻ־͸ˡֹͣѵ⣬Ȼ˵Ҳ£ܳһûдӦɣ
˹־ȣô֪أ
صһЦһĪ״룬ʵҲǳؼ򵥣ڵĵ۶ƽȴǲӿƽšԴϴԺԼ֮ìѾ൱񣬼һĵز˸һװʵԼľӡִģĳͻһ£ϴôͬԼھҲҳϵĴ뿪۶أһȨƽⱻƣҲ¾ʧȥƵİ
ת˻⣬ʣǱ¾࣬еˣ
˹üͷȻ԰ɡڵǺ飬һڲμԸľмʮˡΪҶħ嶼ܷŭʽȴô㡣ŴҪǮ˵ڲѣûôǮӣһ˵ɡ磬Ҳ֪ģ⼸ʮ˵ѵԷװܵȰĻųɺǺϣһ˵Ͳǧʱ˿˵ٶĻҲûȨˣͳǩֲеġ
ֺ޺޵ǹΪģһֲˣ֪ڵľжţǸոսܣԶȫøɸɾʱ򡣶Ǳߵķ˵йɽħĴҪѹƻôҪǱߵġ
ָָ˱ı߷⣬ԭȲڵڶߵĺѾԶˣѾûκεԤˣҴ߾һֱ۶ȫһƽƽԭشǸտأȫٵĻ˪һھͿɱ۶¡ʱҿϻ쵰ʲôȥ
˹֣Ҹ㿴㶫ִӿڴһֽض߾׺һҾҵ̣ұ߷ʮһʦѲ߶֮ͻ˫ҷˣʮһˣеһСʿţ¼ڽʮ֣ͳ۶ʾɷһںԵշȥ֤ʱԵʽҲӦõˡ˹֣ͳ촦ľ֣ô
˹ֲ˼ػش𣺡ڹƣ̽ǵĵģĻҾԺݺݵش򣬰ǵѹȥ̵ģ۸ϴ𣿡
ǣһӣ޺޵ûֻΪ֪Զսʧж󣬻ǵϸʵǰľֻһֽ΢ʾϾ׹ˣϴȷʵأǾȫ군ˣʱ򻹸ǹȥ
˶ϴҵĸ߲㸺ˣʱּǿпӣǣƣͷѹʮشֵ֪ܾһʹ̸ʹһ鶼Ϊˬ죬оѹҲ˺ܶࡣ
˹ֺȻ뵽ʲôȵԣﵽ߾ʹ۲ϢҲҪϣϷô֪ˣ
ָһЦеɫǼĻˣֻҪҼ徳ڷ飬ֻҪм߾ķ֧Ļһ֮ҾܵõϢܳϴǻö࣡
˹һĲţ̫̾ˣȫ漣߾ϢһյˣѵʹϷɵġ
۾һ˵뵽ˣŸϢģ
һֶصı죬ʹǧ֮Ҳ׼ȷҵԼļңѾ˽⣬ʱв˾ͰѸӵϢĹߡ룬ŸΪݹߣӪһ鲼ȫͨѶ磬˵ףʵʩȴ൱ѣʽ豸ԴȨϵԼģذȽͨѶʽº򣬹һ鲼ȫĿͨѶģֻǵһˡ
ʷϣ˶
ֹЦڲ뵽ڣһ˵ˣʵҴӿʼ˼ʵʩܹҲû೤ʱ䣬ϴԶսڼ䣬ħعҶˣҳһšʱҾ뵽⣬ʹͨѶֲ̫ȫױƻһͨѶĻǾȫһˡϴԶս˵ɣڱ߾ϰüŸͨѶԱֻҪħһԽǾϷԶ˾쵽ԤʱˣڴôǱأ
˹ͷʱҲ˵ʧܵҪԭħӱǿˣǼָʧҲһҪԭ򡣸ӸΪҳһţ֪ԼѾҲ֪򷨣βܣ
統ʱͨѶĻȫһˡȻˣԱǵǿħ巽ıѾڣҪ˵ȡʤأǺѵġ׼ĻǿסҪߣŻˮӡһ߷ҲԸһ㡭׵͸ɴౣȫȫ˻סͳ̶ȣôҲڷǵÿԼðͻħעȼڰ
˹Ե̾˵ģ٣ȶʮʦŸмֵ磬Ǹţ֮̾࣬Ҳڰľô޴һ̣Ʊضôʽǣ浽ŵתԼΪ񴦵ĸˣȻԴһ㶼֪顭֪ôģȻֿ־ĸо
ԥ£ʣôģģôḶ́ȾȻһû
ֱܶ赭д˵ȣǼǸ鱨ͱܵģ㶼֪ˣҲûˡת˻⣬ʣûܵϢ
һ˵˹־ͷģûСˣѾ׵ֱ°ˣҲӦңȴûʲôϢ
֣ҵǱи鱨ˡ鱨ϢħӪͳ˧ͨ棬˵ܼ׺Զܶ
˹ֵͷѾ֪ˣϸµɣ
ŶǻһӦû֪ɣǰ״ȼܵĲ´ӪӵҪ룬ؼңȴ׵ָӹֱܾˡ
˹־һ񣺡Ҫǣ
Ҳǣû취ֱܾԺ׵ľ¬ҪɱǣǱˣҲûֺݺݵ¬Ǹɴ£ȻôҪ֤˸ˣұ棡ҳȥӡ
Ŷ˹ɫеȻʣû˵ʲôûйܵȥǲġе˵ȥѹֱ˺
ҡͷ뿪ǰֱйӵĽӴ̸¬汨ģֱȴϣ˵û⼸ˡҲ£ܶҼ쳤ٵ˼ɣ˵ʵ飬˽̸̸ã㵱֮Χ޲Ƿ飬ܻ˵ʵġ
˹ֵͷʹȥס
ֶӣҵķпǱħݺġ
˹ƽ˵ʵͷβʼնŰѱ䣬ˡҵʲôµ֤ˣ
ţħǸ¹棬̫˻ˡ룬ʹǰͶħ壬Ҳһµ飬ħôܰԶܶôҪλýһէͶߣΪº͵׺飿ʲôħ忴еأûǮûб޷׺رġ˳˵ϴȥ̸еʱ׺飬һںţȻʸħǰȥġͲͨģпħ巽ΪԻǷųĻ
˹ϸȴ̾˵㽲úеֻһּӵķѡ
ԣ֪˵Ҫ˵ܳͳ촦ĻǵǲġǻҪ֤ݣܼܰħĸ߼ٹͺˡ
˹ҡͷҲ˵ΣռħǹݺĻǱضǼȵĻܣһľӽ²֪顭
һЦ֪֪鲻ҪֻҪ䵽Ҫ˵ʲôȫǣʱ֤ˡ
˹־ȵ۾漴׹õֵеаζˣϸϸһ룬֮⣬ûʲôĺ÷ӣܲץħ֤ϴ޹ɣ
ҡͷ̾ϢҪֲˣôûаϢĵѾӲǾ䲻Ļ
վڴߵʣ˵챣ӣϣƽ¡
ߵʣһŴҫۡ
ڰ˾ԺӪĵһȷᡣڻʡļʱӪܱǰǧİٶˣھսѾࡢɯ͵ϮսսԺӪսԱȻˡʮֻвԻؼҵĿʣӪ֮;Զ·֮ףԳƵ漣ˣ˵ĳӶûôȫ
ʵϸһ׷ԭҲô֡ӪûһʵʵӲ̡Ѿ࿿պнǳѩӵһ̿ǳ䲻ͷŻ͵ϮսÿħһӪƦǾ͸Ͻ㵽ߵĺ棬һشУͣͣ
ҲΪԭϴ㿴Ӫǵսıں֮ڣŻһµԣʵʵħľŶӣ¶ӣǧ˻һӾͻҷˡһ취ܵӪһ£б˭Բμӣҿ
ʿش˸Ƿûȵ죬й򣬲ץʱ˯
ھһٸңӰ״һѹõ͵͵ģջµģ
⻹ˣɽʿͱ÷ˣһѪˡһӣʿһӿϣţҲμӣұ
ϴȻؿӹǼ֣һæְ޽ܺ𶼸˹æһʲôºϾ;֣ҲҪμӣ
ôֵ˸ӪˣһôֵΣһӵﲻ֪ʲôǲ߶ʮһͳȺұʲôأô˲μӵģ׼Ǻ£
ϢԽԽӪʿ֪ˣҲ֪أϢڴݵĹбˣĹھһǧңһ챾º״׷ϴ㿳ʮӪȫ嶼ˡ
ʢǰɽ˺Ϊ̫ˣϴ㲻ò˼ʮСѡӪĸ·ܸʩչȭţֻ֣һƬȭӰ⽣Ӱ˵ǾޱȣĹϯ׺Ȳʡ
ϴô˯Ը˵Ժ󣬻ŵǸҾˡ
ϣѡ챾ѵشأȴΪ֧ڵغϾ͸۵ſ˵ϣһȣ˭ŵ̱ôҵĶȫ߳ʮĴ󺺣
£ϴڴ࣬˯㣬Ȼ˸硣
޽챾Ҳûö٣ϵĵһʹָö߹ǣڶ˵ӥצŵĸ֣ƨץ˸ʹ޵ԧȣ߶һȹǣĸһ֪ɰƵĸˣϵļӺа磬ֻ£޽ܵŻѪֹ
޽׹ˣŭȥϴ㡣
ϴ㰲ο˵¸ŮģϹúܣ¡
޽˷ܵػص̨ϵʱϴ˵ȡ
ô˵һĲҽ֮޽Ҳ̧ˡ
ҵıһֱеҹһѪ˺۵Сʿʤ֣漣ػʤϴԼҺͽƷһϢ˳㽫ΪжӳԺ᳣ֱеģ˭лģ
αӪİ󻼣ӪʿԭЩѱĵƦåľǡӡĿ֮¸˴仨ˮʵĳ裬뷽跨ֻӡǿɲʲôģ͵ϮΧڷɺҩ塭ʲôȫʹ˳ϣӪزϵشҽУЩϱ̾Ϣ˵һλú졣
Ϊǲѡεģģָˣһ̨ÿ˶Ӯһ֣ÿ˶Ǳ˵°ܽҪЩ۸ӵĶԹϵһʦŵĻƹС˶뱨ˣȴԼҲǱ˱ĶʧŬʤҲиʲôʱ˸ˡһʱ䣬ӪΣΪԱ֮ʢ
ǡʱ򣬴ĲرͼĪس֣ɢھиӪزٳϡ϶˯ͷ¡̨¡ϲõĲֽﶼˣ˭֪ЩͼġЩرͼֻô仰书ɽĳĳɽĴʯͷ£Եػеͼ
书ĳĳĶˣ
书ڴ·ľſڶʮ״棡
ʼ˭ҲûЩرͼ£ҶΪⲻǸˡֱһеĵʿŷҲûʧһԵյͼָ˺ɽҵɽҵһǹסص书ޱȣϰ죬ͰѱʱӮĶ֡ĳ߳׵ıδ󺺣ȫӪʿ߿Ѫˡ
ϢˣӪˡǰ컹ǵϲֽõĲرͼһűˡղرͼָЩɽ֮ߡԨ֮ס˲ذײ˵ĵؽѡȦʳ桢ˮ̶ǧڹıϡڵߣҵһʲô
澭̲ġռ桷С꼶飺׹צʮŽѧָϣȭƾŰ˰桷ǰ֪ʶŮ˫ޡ
Щرͼ书ؼȡ֮ߣһҪе˼ᣬͬʱ书
Ҽֱֲ֧뵽ڵڶαԼü龰һƵûûҹؿϰؼ죬һǧӪֱ˹žļϴʾˡ
ȥũѱţ磬׮վһȣʮƣ飡һ죬ֻɳʯĶһ¾Ϳˡ
ȥϢͨѶʩչ貨΢͡˲׷Ṧһ߱ڡ̤ѩ޺۵شӷҵȰշɹŵøİ˴Уţϵۣ
ӳʱ˲ɣַа¾Ž֮裬棬ĲûһܳԵģǽ˾ˡ
ĳϣǰȥ͵״˳ԡȫץ񡣰״ŭǹϴ㣬˵㴨ˣǱ䡷ղŻļúͱ棬ͷġ
书ԽԽԽԽ񫣬µ¼ȴˣΪҶ֪˶գԼûҾ͹ȥµĻ˵ֱԼջҪǿԼȥȡˡ
һڵҹڲ¬ţӰʲô
ˣαô鷳أɴ书ؼÿһˣαô鷳ÿ϶ҪƵأ
λüˣ»ȥرͼ״ֱӷǣǵ̫ˣǲϧģԲôġһҪǷһǲŶϧﻹõˣ㲻ЩС˵Ϊһ书ؼˣǼٵģ
ˣ˵ʲôô
û£ְʱոˡ߰ɣȥһر㡣ţĵطعˣⱾ񹦡ڴéô
ǿսͬʱϴҲ׬ǮϱСɳ׵Ȱ˴ʳʳﵽȥȡЩĿƽ𡢰ʯħˮ
ǡһԶׯճɲãټ˻ȸأԶձ鼢ģ۴׵չԱ˻ۣһŸߴȵĶʮʯȻֻ˲һٹףصһߴףǲ֪׵ĺиϴ㣩Ѫһ߹ԹԵףû취ʯƯҲ˷ԡ
ȵĿͻ˲¬壬ϴѡһҳϵʿɰ״ǰѿͨɽŵ͵͵˻ؼڵء
һº󣬵ǻʱ򣬴˴ݺӪѵװһྫס̵Ķơǧ䵽ٲǿϵȵĹǧƥս
ЩǵĲ¬壬Լܱ߼İˣϴʮֵؿĲҪͰ㹻һõʳ͸ǡ߰꣬ԶĴ󼢻Уÿһ䶼дڱģΨв¬ԼܱߴΪϴܼõԶȹѹءϴж£һʱ䣬㡱֮Χʮ
߸ʡ֪ˣڲ¬иȿѵġˡĴ峤ͳƨƨߵ¬ˡǴıкþȾǿ챻˵Ĵ񣬰֮ҹھӪ
ĳĹû취ֻΪѵǽĸ䱦һʳ͸ǡЩϺʹ峤Ǹмȥ˵һӼǵù˵ĶݣֻҪǲȫˮȥԲüͷ
޽ܳԵñģϰϲ书ʣȴûʲôɸɣеģµҪһݹϴżжӳȥҵ㡰족
ħռ߸ʡرиˣӶأϵй鷢ر٣͵ĵ·ٻɳȥĳ򲿶ӾȻؽ˵ֻгȥûлͷģϾӪϵִµĺźɱʿǲ˯Ŷӳĸ߼پȻͬһˣҲһԭڴӪſֵڵڱҲ᲻˼ʧ٣·ϳ죬һ˽ȥ
ħʿǷ׷ײ²⣬йΪ˰ģռ˾˼صʦ̣Ƕ˵Ϊˮã֣֡ϲ˴ֽǶ˵֡˾þƺдʦһ٣ʦҲس̫˰죬û󺹡
ʦ˵ˣѾˣ
ħӪǿ˽䱸ѲΡһ£ҶΪƽˣոеиˣҹĪʧյ˼ٸͰֿ⣡һʱ䣬Ļңħʿ첻ЪϢҹﲻ˯ҳӪſڣСɲӲ뿪Ӫ幫
ʿûû˯ʿɥ˼㣬ʿǾ٣һź۾·ʱ򲻶ϻͷԼΣ
һʹϴָڸոսԶսУħӽչ̫ˣԶʡƫԶܻܿ˵Ϊ˶ħӵѲǶɽ֣ΪռɽΪǿΪ˵챾һͷ
ϴΪЩʿȻսܣôӵĻ¼ôãħսΣսһͬСɣҶںħսԼλսǿ϶Ҳ˷ḻľ顣Щɢġ۵װһǾͽһ֧ܿɹ۵ˣԹӵأЩˣħĳΪǿͣԳ䵱ӪսġиǾϵϣܼ֯ʳҩƷϵķʩ취Ƿǵָӡ
ȥȻϴָĵطԭϴӪפΧɯʡά˹ɭ֡ʡʡȸصƫƧط˺ܶϴҵսʿħտʼʱǾϼʧȥϵûӵ˵ҺˣۿдɵħӣʮϰһɽսһֱûӴϴѾħ͵ϢҲ֪ۿһȥˣħԽԽǿͳԽԽȹ̣ԼȴٳٲѾˡ
ʱˣ˵Ƿͳ조ˡ֮ձǵģͶħսȥȻЩʿ˭Ҳ֪ôˡǾѾϵˣһɫϴҾƷ˵Ҫħ¿սǼֱ˵ڵȵһˣҪˣʶʾͺԥظˡ
ʱֻһжӵʱкüǧ⻹Ϊ˼̫ˣһ·ԶħѲߣֻһСݵĸʳƷҩƷԸǱԭأȺصλӶ˵ˣֻȡˡһϳɽħƴһ
ϴ֪Ŀǰħǿʢһʱ£ԼСȨηչ޷ǿħ濹⣬Ҫ֤ԼİȫҪı֤鱨ķΪټֹԳǸ񲻵ò뿪¬ֵشģõϴ׼ϴͬɳȥԱи߼ߵˮƽһأҹǱɣħѲ߶ǵӰӶš
෴ģϴȴͶ´ռħľº鱨׵Ȱ˵һ߸ʡԼܱߵĸЧ鱨硣ʡڣɭɭ֮䣬֮䣬ׯׯ֮䣬ȫӪ鱨㡣
Ӫ鱨Ա޴ڣˡŮˡˡӡһ·İũ񣬿ͷԵģпյĹȴţ·Ϸĺӣһħʿ᲻ذɽϵϢŵĴ̣ԭݾźš
ЩսʿϢǳͨռķΧݣһֱ̽ħر˾鷿ʡħפı鱨ʡܶ·룬ָͨͨơңǵϢҲޱȵѸ٣ﵽ·һ񾭵л壬ֻҪһطһգ۹Ϣϴ֮Ĳ¬壬û磬¬ĵսʿͿ֪ħפ͵Ĳס
Ųһ䣬һ󣬳һٵƣ˶δġ
رǰ״ȸ߼٣˵ĲʢŽᣬԱ𲻵ǰڶɭＢһٱһĻ̵̻ΣҶоѡϴһǵľϴ㱣֤½ĳŵϵ£ӪĹٱǶһسҹ˸ɾ׼Ÿħһ
۹߰죬˶ûз£ħϴ֮⣬ԶһʼĵķչԲ¬Ϊķٶ๫ڣԿƼӴΪ磬ǵĹɽǵء
һħū±ϴһΰļƻɹˡħռ˾Ͳ֪ĴڣδĹءħʱ̱־չԼ
һǿߣͽˡ


߼ ʥ


һ 
߰괺ԶȫһƬ͡սѾˣ£ԶսʿʼӾؼˣɱ˵ؼʲͷ󺹵ظũЩսݻٵĴͳУð˴̡ǿʼؽ԰ӹ൱ƽǰİ˿ʼԵֵġ
·ݣħԶռ˾ΪԶܶǲħ岿ӽפԶʡʡУڸʡʼ˶ԶͳΣ˵جοʼˡ
˾ĵһǣԶ壬ĸһ֮ڰͷÿ˽һٹӡħĵطԱ˵ǵõģͿ๦ߵԶߣΰʵΧʱħйԶʳͷֻǵʱħͳ˧ǳѩ˼ἤŭԶϾʿʱǵǲȱٵġڣѾˣεԶܶ³۹죬µأ䲻ȫ޹˼ɡ
ԶһƬԹԶͲʳأʳڵģټݲмĻս׳궼˵ػߣʳȼܶͥѾҲˣʱҪóôһʳʵںѡԶһƬԹ˵ϴִʱҲƲӵʱġԡѪսϴҵͳߣȴ˸ģôСӾΪʲô
ڵķӦ˼ܣħӲòùã׸İˡֱУһӡ³òײǿһԲǣҲԶʡķֹܶǣĽп죬³۲м˵Ǿǲ
ڶɯʡʾҿħÿͥץһ˵ʣ֮ͥʳģͰʸɱˡ
ڹȥˣɯʡ
ԶصܶǷ׷׷Ч˾֪ʲôԭЧȴô룬˼ʵԴŲ߰˳ɡ
߰Ĵ֮ԶǧＢģʮˡ
һߵļ񲻸ȫ޶СԼһ׷ħӡԶأңħررпѹֶΣһץģȫƤһʱ䣬ߵɳʡߵķʡ·ߵļÿһ϶ŰƤսʬ壬ħפÿرߣæòֺ
ϾƵ˰µֵֻÿʳոʱˣǡýԶʳճɲһոǿ󼸺ûˡҲһΪѵڰȥˣӻԽԽõġǻǸ˵̫ˣȫûиоս͸չȥļģصѺʹڼſڵء
³Զַܶ˽ĵڶÿʳİٹͬʱÿһ׳ۡ
ΪħԶܶ³۹ȵļħԶȨزۣǶ˵ħίεԶܶ³۵Ļ˵ʺҶֶθº͵ǳѩôħԶͳӦάָʱġϾħսԶʱ򣬵ʱԶǻ׶еӭħģҵΣٶǰϴܳϴƽԶһĻ
ʷѧƴּΪʷΪżȻı䣬˭ԶܶǸֶǱȻġȻԶѾħİͼħȴԶںԼĳͬȿƶԶħ嵱սĺڲغֳأħ忴ΪʵϴĿҪһӰˡ˭һ顮ӡκεͬأ
кܿɿ֤ݱ߰ʱڵĵڶȫǳħϲ³۵սħ˴ʱʳǷգгּĵĿܡ
ͷǰ¼֤ʵ̸ӦʱħĶӿ飺ǿԴԶȺһЩûзǳΪԶѾǰȫƱͨ顣
ɴ˾ͿɼħԶǱһʲô̬ˣ³۵ĺִϲˣֻѡһΪ򵥡ЧķʽҲпᡢҰķʽ
򣬵ħر죬ǴߺţµÿİٹʳϽȻԹڵֻҪÿٹ³Ҳ˵˽ģΪԼĲӻܵߵ٣µܶפͷĿѧ룬ﵽôһ𾪵֣İٹ㹻һ˳һĿ
һƬɹ֮УħʿҰѲ飬Щʳ˼˸׳죬е׸׹¯éݵķݱһѻˣУȽȽĺѬ˻ƻʡ׸İˡ塢ֺ˱ùҴ򣬴ӵϿջصһƬǺĲҽ֮
ԶضռѪ
ΪݵѾԹˣħȡݡϴսѾˣȻµħƽϴҰսƵ޵УڶǵĹУħȻò¼ع³ǵؾⱩ¶ħսϵıڣڹǡħĻҪĵһ̾Ǽ᲻ɴݵҪǱҪǿٱļǡ
ħͳ˧ΪıҪΪװȱɵġħУݡ峵ǳǳǳ׶ܵȹԶԶģҲԶҪħսһƿ
⣬ϴεսУ˹ºֱײҲħĲı̵ܲӡħеӵͬսֱ֣ͼڼģҰսȡơ
Щʽߺ죬ҪĽú
Զ׳ƽħƤ޵½¿ٵĿȥиǿȡΣյĿҵħ忪ڵĿСЩ󾮱ǰΪֹڵκο󾮸ţȺزȥڲյĺڰ£ǧĿΪð¹ʶǵ屻ڶֵʯͷѹ촷ۣ¡
ڰһееһҵľȥԶ׵ľñΪ˶ۺӣǱ磬˸ղֵһؿʼߣҰݣǻչȥõļģʼ˼Ŀֻš
߰ʮ£Զ壬Ҳǰˡ塢֡ˡ˸ƾԼĴԶܶԸܶᰧ³۴˸þѵԶһ㴭Ϣʱ䣬ܹܻ޶ȵʳĵָܹһץߵ׳׳Żؼң¾ǻؼҼ£˶ũʱٹȥҲǺõġ
³۷ǳ졣˵ԶȺ񣬾ȻλرԶĽߡΰʱºʵĳ³۴ˣж¸ҵսʿΪ˽׳Ѫǽƽϣ˵ʲô̫˳ܲˣȫǺ˵˵ĿǰѾʱµŻݶˣǱ¶ԶڵػˣͼƻҺãһ۽𾦵³۴һ۾ʶǵͼǵıǾԲóѵģԶڶҳϺȰǾԶҡ˵ģ
ǣЩ塢񼫵ļһߣɱǻǱء³۽˵߶ְǸɱˡ
ͬգܶΰʱµĵÿһٹʳԱʾԶڶΰʱµȰҳϡ
һ˵ԶǴӵġ͵ģǿƶܼܼͽıڡһУǧĿѣһѱ˳ϻţһͣǣеһͶиĵߣֻҪԻȥһҲܱϵʱǾͻ÷ǳĿ񱩺ѱҲԭǿϴҳͳΣħıȴһҲܲˡ
Զɳʡ뺷Ȱɶ꣬ǵһϴҵıһθԶ˹ԵİΪ˿ħĺʡ׸б˴ģɧڴд󺰵İ˺ռг֮áǴؼͳЦصħܶûħһλŶӳвŭɧȺȫװħͶͷ
ŭĵܶҪפѹ侲פ첻òָǰһƬŭɽ˺ʮˣħڵصȫװҲǧˣһŭǣʤҲ˵ʱԳܶſǵǽǺԼ
ԺħܶŶܶܲĵͽ
ԶܶķӦǷǳǿҵģϴΪͷӦٶ۶ССӣչΪϯԶĴѣʧȥԶ³۾ĲԼǰͬĴ󣬶ʮŶӵħѸٵرҵͨÿһ·ÿһС·ˣҵΪһյشһнԶ֪
ڽļλɳʡε˹ʡĴ֣ʵ޷ӵĺˮˣ峺׵˵ķۺɫɢ޵ѪζǼһεԶڣ޲ŵɫף
ħԱԴ˵Ľ˵ڽдģˮ޽ֺ̣ɫһرĺܽˮɵģЩطرһЩɳʡڵĵİ˴൱غãҲôȴһ˵ħɳʡʵʩ˲Ҿ徵Ĵɱ˵ѸٵشԶ
˵ǰ³۵ĺԶڻ࿹ͲĻεɳʡ¼رԳĬѹֵġһĳĬΪѾˣԼٵĶ֣ǿԺ͵˵ġ
һƬĬ֮У޵һѿ
۹߰ʮһ£ѵţȻһѩټٳٲŨŨȴѾرڵҶ͹ͺͺ֦ͷϡ
ߵʷĹâӳ̤ĿݻҰݣӭշ򼲳۶յԾӰ϶˽һ㡣
ǰͷָӵľͻȻһ֣ͣ£սսƥһ˻Ҳһһͣ£ߴſݲݣҵԭضȦһָʣ״ͣ£
״ûлشƫԴͷȥ·ʲôʹһ£ζе㲻ԣ
ʹһ£Ųԭеغ͸ɲݵķ㣬紵ȴоһֲЭζܿ췴Ӧɵ˵еѪζ
״ͷָλϷһСӣǴǴģǹȥ
еԥ״ѾתͷֱȥѾˡκε̾ǲҪħĴ󲿶Ӳźá
ԽӽӣѪȵζԽŨҡӵıϣ״ҪҵĶһȻγɵǳűħʬ壬˵ģʮߣԿڵġ촽Ѫ߰ߵ޿ںĳšʬ׵ԱûϵҲˣ˿ѪûиɣڲϵӿΣȻʱ䲢֣˭һûԶпܾŴæ߿ġ
üͷԸǣڸӣˡһƬпԹҪʰôĵʬʵ̫ˡҲǾȱĳħʬֻǵħ巢ʬ壬϶һľбģ˵Ҳ۵ӪĲ֮
״棺ѪԷмˣѪһ·νѪʪģһûԶӡҡ״ͷпԼˣкһҽȥ
һƬ֣ľϡ裬ʱҶӶˣʺ׷١ּС·ѪȥһҶ¿֨֨ķ졣
ǾǶǰк
״Ҳˣǳɫּһѻŵɫǳۡһ񣬸ƨϳһޣӿٶȸȥ쳹ּС·ϢС÷
֪ԼܲսٶˣԷٶأŰ״ӭ״ǼٶȣС̤ǰʮѾԿˣ˫໥ӽСشŶԷ
һȺڵʿװ죬е˴ž£е˴ϴҵʿƷظ֮䴦һȱȫĻףеʹħսףմѪʿĿڡݡࡢмϻˣվվֱˡ϶ħƵĹʽǹ˶ӵľĥƬ
״Ŀ⾼ѾԼµǰȺ˵ˡϹҵڵϣȻ֣ԼϣʾԼûģ߽ϴ΢Ц
վסһӵĸߴӴȵʲôˣΪʲôҪ׷ǣ߽ǾͷżˣȻһ˵ͷ䡣֨֨ˣѾѼҡ
״һɧѪյγһƬɫĵ˸ӳ׺ݵؽǸҶǴһ£Ұȫ⽬
֣״عͷѹǡתͷͣס˽Ų̯ÿģ˵ûģ̸̸ֻ߽𣿡
Ǳ״ˣпΪЧӵЩءҲװ˼ʸĹ£ָŵ档
״˹ȥվǰ˫Ѿؽ̸ˡ״ɿһʣЩħɱİɣ
ԥһ£˵ͷǸɵġûôģܶ˵ıϻմѪϴľħĿס
״ͷɫʣûˣ
мֵܹҲˡ
״˵Եһ¡ͷԼ鷽ȥԸӳ䡣ӳùĹĵҳ㶫״˻һƿҩͼɾıӳϽǴ˿ڣȻ¾ͷˡ
æӹȱٵĶתͷҩһħ׵СӣԸȥ˿ڣתͷ԰״Ե˵ʮָм
Աһ½аҲرл⡣˫ֱ֮ýѾиˣҶ˿ɿϵ֡
״΢Ц˵ؿ֮Ͷѡݣ
ҽжſˣϴԶʮһʦŵСʿӿЦһ£ǡ
ΧľٺʿĬţɫΪΡ״⣬漴Ȼʮһʦţǲԭפڸʡġ
ǰԶУפڸʡĶʮʦŷ׺֮ѱ䣬ʮһʦҲ֮һҶԶΪԶѾемħʱǳΪħİ׺צͬУϴʷΪʹһҳˡ
״Ĭˣð˲˵ԭǾ˵ǰվҲѾһԱˡ
·𿴳˼ſ˵ǵģûͽһָ֣źĬˣվǰģͽ׺ʱ򣬷ڼ岻ѱĹٱȫɱˣڻģȫͽϴҵͽҲͽޱ飬ȴεĲΡ
״ǰȺˣ㲡ݣʵڲ֪ǣΪͽʱıԼҲʵڣԼӪһҲɱűߵֻԼһ޹ģǰЩǻʵıˣǵĸأ
ĬĬص˵ͷʣЩħЩħʬôأ
׺ˣħ³Զ죬³۶Դ̫бˣǲٸˣСЩˣħ׷ɱǵִӡſԳһЦ㶼ˣǰǸˡ
״е㾪ȡħִħеĶսӣħеľ񲿶ӵΣǰһƣӱȻܷѶԷôǰȺսҪǿҪǿϺܶˡþɳоսʿټսָӹ٣ЩӪĿǰҪ˲šʣһȥأûдϴأ
ſҡͷȾԼ˵Ѫ岻ˡǵġһô죬һһˣ챻ħ׷ˣƴҲˡСллҩǻûжҩƷʳýҸ򡣡λǰ̫ľ𣬴ȻͬΪ࣬ȴͬ·ˡ
״סûУǻУʳҩƷܳ㡣ȻûʲôطȥˣԸһ𣿡
ſʮ־ȣǰ֪ԼݣϽԼʣʲôˣ
ʵϣɻˡħѾʼʤפԶأѾͳԶϴҾˡǰŮϴеɫº͸ͲƤѥľƷĲҲͨͨɫƷ磬Ϸвӷŵĺɫ£һһ¶ܹϸѵľ˾ֹֽýʳȣȻĳ֧沿ӵһݡ
״ɻЦ˵ģͬ·ˣҲѾӪġ
ŶѾʿ뷢˾ȵĺſ˲ʣӪġϴʲôˣ
ϴ˾״ֶԷķӦʣôˣ
ſ˼˵ǸӢۣ飬ǾӪﶼˡħϢôĸ߼٣ʵ޷ͣϢջй¶˳֣ħ˯ﶼŵÿأΪǶմ⣬ü˺һӣǶżأϴĹ٣֮£Լݣѿڶϴ塱
һѾʿ˵Ĺ٣
״Ӫû뵽Լ˾ڼڵسԶȴôԺաС˵Ӣۡж˾ʵӢ𣿡û˵꣬Ѿˡ
Ҹߣſ˺ԥ˵ˣҲˣ
عͷȥٶһ񣡡
ڵĺ״о񣬶ſ˻ƶض԰״ԭԶʮһʦŵӣȫԱӣ볤ָʾ
״˵ſСʿӭĲ¹ӡӪ챾״˵ǵȫԱ
泤٣ȫˣ
״ϴҵӱ˵һӦٶ˵ģǰ಻ʮˣҼˣɼ˾սǶôĲпᡣҲ˵ʲôˣ˻ϣһˡ
һֱߣ·ϵЩʱ䣬ȶ뿪ԭɽʱѾҹ
ɭһģѵľ֦ᣬʲôҲʲôҲߵĹľԣһУûбƧɭĵطˡ
ںڰĴﾭһҹİ棬¼ʿյŪû찵ء淽ǲ⣬Ӫʿôںڰô׼ȷرϷ͵·أ
ڶʱ֣˴֣һҪɽȣǹȿխֻﲢСȿڴ޽һ򵥵ʯͷݣһĹڱݶϿ˹Ķ飬ԶԶʮش󺰣վסʲôˣ
״֪ͣʱӦԵֻҪвƣȿߵķǷżġش챾ֱʦųٰ״ոִС
ֵӰʧˣĵԭصȴһֳˣ˵ӭ챾ˣ
ǰͨ˹ȿڣ˴ŰСʱǰȻʡſ˵¼ĹٱǰľﾪĿɿڴǰһССĳ;Ӫͬΰ߽С档·´ľӣϷǳ֣··ؽţԵĵĿƷʮַḻУſ˵˿˲Լڵص۶ĺ컨ǹˮزЩƷء
ȺоˣǲƽвٵˡŮͺӣģҲа˵ģſ˵ʮ־ȡͰ˾ȻͬһкؾסĿǰԶ־ġħеǰԶսУǶϴҡ໳еĳޣǼɱôôദأһҲſ̵ӡˣǰҲãҲãͨͨɫ̬¶һָƽ͵ζǧＢġҰſ˲̾Ǹˣ
״赭дظſ˽˵طûô˵ģԴﶨԺ˺ܶԶսʧ񣬽ؾ;ۼôˡִչҵǵʳԶó׿ÿཻʳģ˾ͶͷȻˣǷչʱ仹겻ʩܼªġ
ӳٵĽֵͨ·СһƬĽûڳֱͣӽ˾ӪӪͽڳıϣټǽˢǳɫľ룬һнһСӸǵøеĽһĹֻǱ£ӪƾԵñȽ롣һǳɫƷʿжӳ٣еڽпָѵɱ֮ʣеܲеڿյϽѵУϣĶһнһУҲͷ
ſ˵˿þһѾϴҵľˣؼ˾ݶʢıʵڸеǳ˷ܡ
Χ˿״ˣ̬Ҳǳƣʱ˹״к״٣γȥʲôջ״΢ЦһһӦ
ſߵһʿСظ˵٣֪ôģһվߣҾһͷƵģڣ˵ˡ
ſСءꡱһʾҪ˵ˡ书ȻǺܸߣ۹ȴܲ緢ˣ۾ٻʿһ书ر𿴵Щ˲ĳȣ·Ƭ⺬¶Ѿʦȼĸ־ˣϵı־СӳľΡſ˰ľһͨʿŵϴκһ֧ĲȥĻ붼Եξˡ
ռ״˵ʱѾֶԷһӹ֣ԶԶǿĲӣȻѵã뵽һ˵򲿶ӶѡĺֵΣҲģǵǵĴӪһǸơ
·ϣһϴʿˮ׾ˮƥˮһҪһʿһְסӲǰһƥߴľѹöãһس˻ͣӺҵߴŵ棬һŵĿɿڴװĸӣ²иʮɣһѹǶµǿǾӣŸƵģһ߸ɻһߺС
ſһŰ״ӣ׳٣׳٣쿴쿴ģ
״תͷȥĵ£תͷϴʲôÿģÿ춼ϴġ
ϴ٣˵Ĳ˼ҵ˼˵
״ѾߵԶˡ
ſ˵վ﷢ǰľôһ֧ÿ˶Ƶѧˮ׼ĻټѵصĬϣôǧ˵սԼμġӡУµĲӣûеڶ֧ġʹħߣҲֻǿľ񲿶ӣ͢ãװ޾ţ֮ˡ
Ӫǰ״ٷԸʮ¼ģÿ׼·˵ȥҽң˿ԽӪأϴ裬ȻϢſˣҴȥˡ
ſæӦǣͳǿӵĽ졢ǹƥɱħӪǧӢӦôһòأѾͷﹴòˣߴˣЦüͷúܽŭĿǽڵıܿ˵˻죬ڿСĴ¼ʾǹҪȥǿҽͿҩˮһĻпܵѪһ֪ʮܸȫָʾǰ
뵽ҪԼĿеż񣬲֪ģſ˽ŵֱֱͦ壬ѾƾɲľɾװŬһ۾͸Էһӡ
˰å͵Ůˣ
ԶԶشмŮӵļУſ˻ûӦʱһȺŲ˵չɱڴǰ˹ȥ
ȥķ򣬰״챾ɫʮֹŹ֣ҧгݵС쵰Ҳڡ
ſû٣˵ʲô
ûʲôˡ
״ǰ·ķ߲ͬһףǰУһȺΧһмһӺ㡢һЦСӣ򶨵ظ˵λףˣҲ͵
ſŮҵͨ細̨ϸʲô
ŶΪҵĲˣ˳㿼һ¡鼼³ɾͰˡ
Ⱥһӵϣ͵ڵأһȺ˽Χסʹȭߡ
ץסˣ
Ů£һɵģ
úõؽѵ
Ҵߣߣ
ĶſҲ˳߹ȥåš
å˲ҽУλףҪᡭӴ״㰡ң״Ȼȡ
ſе㾪棺٣ڽ㰡
״ͷҲأǴ㲻ӦӴġ
Բ𣬳٣һʱ̲ס
״͵ذγݸſˣɱڡ
ſŵһ㶵ؿ
״̲סһЦջѶſ˴ӪмһͨķݣǴ˵Ļңȵţȥ˻ûС̶ֳȵĴӦû㲻ġ
ſ˲˼ǹػش𣺡ǣ١
״ͷӷĺ˳ȥſ£ܣ䲢Ǻܴǽˢúܰף·ӵеľͷζеļҾȴֻ࣬м򵥵һŲ輸ʮӣһŴӣӶܼªᶼûˢ¶ľıĵɫΨһİǽйҵɷһˣſ˿˰ףԭǣư¡ĸ֣ҷˡ
һĽŲڽӽſվ򡣰״һ˽ݣ˵ǲָӹ٣ϴˡſˣſˣôˣ
ȥ̽̽Ϣ̧ͷȥˡ
ˣö˶˵һô˵ͻأϴ̵һһģ˺ۡ
ѹĶſֱģ״ͬؿһۣСο˵żĸоܰɣϰˡ
״Ը˵֪˵һ°ɣںȱħ巽鱨һҾͺ֣ǲӵôôߣһӾʣǼˣ
ǣˣ׳٣һֱħľӶֳɼȼУǲľŴģǴãװҲ㣬ŻݡħľӾͱΪڶȼһ㣬ҲԶԶԶĺãԶ棬ħصǰ˺˾ӣǰߵ࣬ߵսǿľӡ
ſߣ˵ӵľӣˣΣǾȥϴιʱǱڵһֲħĶսӣܶ˶ˣֻܻرӲˣǳǵʬ·ģǵĴ˵۵ľֶ磬˿ۣǷǵĶǷùʳԶԲ
٣ħĲǵ˿ʵǣٱûһϣܷصģûлᡣ׺ԺǴħɳִ׷ɱץӱҪϻģڶɯʡһսʬζҪǵҾɱ㣡׷ִɱһʣһ
ϴͷ˵ɵúã飬ſˣħУһʿжأ
ſ˷ǳ̸һʮˣ׺ѱʱһǶʮʦŵıʮʦţжʮ˵ıǴôọܴ̃ر׺кܶʿԼ͵͵СġħдҲֻиʮҵܾˣɱŶʮʦŵıƣʵһʦǰһˡӾļ䲻ȣңɼʿģһֻ۱һֻװûˣеľٸɴʹԼĲһߵģ˵ġ
ϴصͷ״һۣڶԷеϲá߸ɽ֮Ȼ˵ȽϰȫҲв֮ǱȽȱϢȱľǹħӵ鱨ˡϴ㿪ʼԤϵ߷ǵ͹ȣԶĿϲԺħⲿӴսҲɱسʿĵ䡣
ħԶصıֲ𣿡
ſЩΪѣüͷһ£ԥػش𣺡ˣħĵλǺܵ͵ģܶҪ鱨ǶӴġֻҵഫţҲ֪Ǽ١
˵ˣǲġ
ǡһǿȷģħڵıѾȸտսʱˡԶսȻӮǣҲ˲СĴۣر˹ִǵһ̣Ҷ˵ħһܴ󣬲Ȼħǲô״Ӧ̸ġ˵ʧ˺üľӣƵòòǰ̫Ҳˡ
սԺǹڵũҵҪħֽľӳȥԱħʵйˣսǿĹ͢ûعˣҲ뿪ˣ˵񿨶١ǳѩҶ˹ؽ˵ѲԶˡ
ħԶµҪֻʣ³۾ź貽ˡ³ԶܶĲӴѾɢפԶˣ貽ҪܱߣרŸӺͷҪؾ⣬ħͷϵıֻʣԶϾˡ
ϴԾ˵³ѾԶܶǳѩ
ԭģսǰħʾ벿Լ˭ɱ࣬˭εԶܶսԺ󣬴һȽϣȻսܵľɱĻ³۾ţһսȫʮƾԶԶ˱ĽԣħҲŵԣܶ


ڶ
ϴħеʱ³۵ഫţ硣״ŶſȥϢˡȺ棬ϴγȥΣ
ˣγȥ˼ʡ࣬ɺġѡһ·ȥׯ׿ˣû˸֣·ߵжʬ壬ϰնɽﲻҳħ׳µϴٴׯǵһ·ȥ˵Ҳ˰ٵġ߸ʡһ㣬ΪһܼãԹȥɡ
ûħѲ߶ӣ
ȻЦѲ߶ӣҪ˵ӵħǻࡣԶ·ߵļʡＷħľӡʮΣʮζǿӱɱֿǲŴ˳Ƿںǣûаա
ϴһ˵ħϴӪͶɯ𣿡
شúܿ϶ǵģˡħȷʵڲ߻ʲôжɳޡ˹һرʮŶϡһпǵġ
ϴҡͷܵġǲǵʵҪԸǣǲô󶯸ɸ꣬ɼַŶӹˡûнʡ
ǵģˡҽʡδܼϣʮֱǸδ񡣡
ϴüͷΪʲôûϵϣûʾ׵ʮİ˸ϵƼ𣿡
ˣյҾ򵱵ص˱ݺ⣬ǳϾܾҡջˣ˵ӣİ˻֣ѾǰˣƤһ¡
ǧҪѪʥءɱ˵ĻȫԶվǵġ
Եе㾽ȣǵģˣ˵ȫȷʱֹ˵ǣ˵ǸˡĺܱǸδ񡣡
ûаѵ׵Ÿǿ
ˣҸˣȫ֪ݵģɾǹⲻǣ˵ˣҪǴĳϣǵĹԼ޷޲ƽ˾໰˵ʲôƨ˲ĳϣһƴ𣿡
ϴЦ£ȴⲻ֣ΪʡʥԶĿеĵλҲû˵ʥϲ֣ԶĴҲǰ˾ϵ䡣꣬컹Ƶڣƺ챾ϴַȫߣӶʹҵԶȫӡ֪Ϊʲôԭ򣬵չ׳ԺȴͻȻ뿪Զ쵼ģصʥ˵ΪʱԶĴ춼޳ħˣһ˶飬ΪħΪ飬֧߶ְƵķչҲȷʵ֤ȼ֮ڣԶĿеĵλߵԸӣ˵ʮ䶼ΪϣƹԶʥ
ԼϤĵס²Ȱ˶˵Զͼı£ͱҪȡòϵ֧֡Լǵ˵ɰ״˴ǰȥʶ
޽ܹȥǺ޽ܵĻƢỵ¡Լ߼ɲȥŸʮׯĴ峤żȴǳһŸȻ紫еһϹ°úܣҺڻ·;˶ſ˵ѾŲȫؿֶ顣
ϴ룬˵ðɡҹȥһ˰ɡ
ˣȥ
ϴ㵭˵ǲ˵ҪԼȥҾ͹ȥˡ
ʮ𾪣ˣǲӣֵͼݡһˣŵǹȥҪǲϣǸӣ˵ҧгݵģȻϴܵġ
ϴҡͷ˵еģҪĺǿ˵ò߶ˣҲȥˡ
ʱ״ŽϴĻȵ˵ҪԹȥ𣿿ӻûȫָ
˵Ｘ˶ĬˣϴΪˡˣ·;жӵĻ˶˺ĲһֱûȬ˵ҽطΣ˵Ǻܿտˣֻ಻ȥԾ͵˺ܴڣϴûȫ书һˡ
ϴٺһЦҪģǻ𣿡Цд˼εĲҵ
״ͷᡣҵǹƥħӪĺú⸱޸֮ӣȻµıŸҳţӢĩ·̣ʵᡣ˽ﶼΪѹԼȴһ㲻ںֺǺǾæ͵Ů¼䡣
Ͻͷϴ㿴Լе֮⣺ǵģǾȥ׼ˡ˳һȥ޽ܰ˵ˡ
״˵һҪ֤·;ϵİȫǰͷõĸֶҵ޽ܣԸһ˰ɣ
˶Ƕ˵ڴӦˣ˵ҵĲ㿴ĸˡ˰ȫҪҪҲһˣ
״ԥһ£˵ˣǼȥˣģӦͻ¼
İ죬״æΪϴѡӵ顣ҪܸߣҪֺãҪ񶷡жɱṦ䡭Ҫȫ棬ҪͷԺãӦݣþԵĹҪڹؼʱΪٵЩȷʵ࣬ҺӪ˲żüãһѡջǰˡһʮǲǼȫĸ֣ҶԼسġеرó񶷣еǿֲĺ֣ʮٲ֣͹һŹؼ汸ķرмڼҸ֣һӲǹ룬״ļƻУǽΪϴĻרŷЩյ֮ͽġ
﷽棬״취ѡһȺʡսϴԼװʡԳǵܸأڳ̣ͣħսٶȻ϶ҪǿϺܶ࣬ϴҵ׾ǵӵȥѡսġ
ħĴ󲿶ӣ뻹ߡ
ڶ죬鿪ʼ̳ɽ齫ˣ˴ӵϴ޽ܡ״⣬ﻹнʮʮˣеǸϴһʡȥģеǳȥģʳɥʧеûгû˸ҳŵģϴôһˣȻǺܶ࣬սȴǿϴ⣬һӹ֡ϴϷƣսϰħŶˡ
һ·൱˳ЩϤ·İָǱܿ˴·רЩƫƧС·ĺôǿԱܿħѲ߶ӣȴҪʱһúڶˡ·ţᡱһ죬ɱһȺ˻ĺúԶİǺģǴ٣Ҳǲ˼Լ١еߴһӣԳΪļ裬ĿǾЩƶĺСѧܽͬʱԼǾԲ̰ۣе·ҵķˮأȣȺȹʥȣ˱صķˮǵĲ·ʵ񼫣еŵϵһֻ뺿ޣСǿСǿ˭ôĲ㣡
֮£̹ʵöˣͨһȣģǮ
ֱӣֻ·мһվŵǹ㣬ʲô˵Ͼˡ
ÿ飬ϴЦŴȤ״𣺡ƣǵͬˣ
λ챾ƻһϡӪʿ΢ʾʵ˵޽һȣֿȭһô״һеȫˣ꼸£˰ǶϵĶŵɫǰһ˲Ǻǵˣǻܵ÷ɿ졣
ڶﰦ̾Ƕսʿͳ˵ġ
ϴ΢ЦŰοѵսʿĴͳϲٵ𣿹ֲǵģֻܹ˶Ƶȥˡ
οʹõ׺һ㡣
ճ߸ʡؽ磬ڶǰͱ˵ǰ漸·ħӣ£ʮŵķˣĵڶħļɵҴ⣬ϴһȴǰ޼ɵġϴͼ챾һ飬ܿ;ֽϴĿĵΪǼݣҪ뿴һ¾ôõѵԼµʵ׵ʲô̶ˣѾԶˣҲõħ׷鵽ԼĻء
ս÷ǳ˳ͻһ꣬ʹħӵĶдҡЩʸ׼ͷߵþˣ鷢ÿһһħĲҽеءһֹҪʮħˣδħѺ׷ͼЩйĽǶʵڵ꣬Ӹ£ħҲӲǵ·
ȰĺͶɱϴħﺰġ
ۿԷʵ̫Ϭˣħʧȥ˳һһ׷׶µģֵ£ҪżͶ
Ԥ뵽ʤģȴʤףиҲûоǹʹԼıħͶˡ
޽˷ܵ˵ԭĺǿôħҲûʲô˲
ڶշ²ʱϴ˳˼һֱûħ㶮
Σ˵Լǿ˵һħ̫ˣȻûи񶷾Ͷˡǰ˵ǲ˼顣սʱһħʿ¡֮ͽڳʱͣͬʬǰ壻ⲫʱǿֿȭҲҪȥҧˣ׷ʱǾǹһҧסš֮ǰֵֽħ壬ڵһ֧䵽ʱǾѾһԼжϳǴģֱӶżķ˹ȥܸǶǰֱͶ񶷡ɱУҪôʤҪôȫ𣬵ˡ
ǵģ˹ͳ쵱ҲǵʮҪǽħԼӦûǻӮģֻǲӮôɴȻûС
״棺ˣһǶһʮˣȫѾˡʾˣһô졣
ϴվӣԸ˵ѯǵĿڹģʲôӵġ
״ԥһ£˵ˣ»ǵԼǶħ
ϴȻʧЦղ˼̫ͶˣȻһ
²ǱۼһȺȫ۾͸¶־Ͳ⣬Ͱ͵Χȫװʿʵڸ㲻ףǰһȺ྿ġ
ϴ㿴·²Ķ飬ħʻ˭Ƕӳ;ٵģվ
²ĶһƬžû˳Ҳûվ
ϴѻظһ飬ûӦЦŵͷܺáָŶǰżͷвħ壬Ǿٵı־úܴħ˵㣡㣡Ǽҳ
ħ˼ʧǵվȴûгһߵʿƻسȥץСƵİϴָ㵽ļ˳һˤڵϡϴƣʿ䣬ǰǼħҵѪɽҽ
²ȺһƬ֮˽еǲã˵ͶɱģܶħʼɧصӪʿŵ˭ҽУҳ飬ϼݵħ²ÿ޵ġ
ɧҸѹˣϴؿˣãع𣿵ڵʡǵĿɱϴοѾǵˣͼݲԼģڣ˵һΣ˭Ƕӳ;ٵģԼվ
ħǸסˣҳϴħԣǶ߲п飬ȴηǿߡӱ˵һӲ壬ǸǽǲеģҪηĻԼͱúݣʾԼɱ˶Ҳɱ˵˵÷ǳɹֶβ̵ý˷ָǲɵطǳЧħµµһȻͬΪϴҵһս͹ѫȵֲħ˹־Ͳô£ԭΪ̡
ϡϡأ²վʮħ壬вġ緢ˣǸ˵ħԵ࣬һֱضԼԼٲվĻһӵľֵԼˡ
״ԸЩͨħʿϴʻ˭Ƕӳ͸ӳ˵ȻҪɱˡ
һƤħ֣˻ش˵Ƕӳ֣ѾˣһǱˣһǸղűɱˡ
ϴ߽˵Ͱȸˡħڵ˺ѰĲҽУϴضħ˵ղѾ˵ˣѵֻ·һԳƶӳϵëȴǺɫģкüëɫģĵȼǻ磬ôǸˣҪ۸ҲǵĵϸһΣ˭Ƕӳ
ħԼͷϵĲɫʵĸǶӳͿ׵ʽϴˣֻǰȺ²ǻشʱ򲻸ˣ
ȻǸߵģŰɫëħ֣Ƕӳ̾˿˵Ľˣ벻ҪɱҵĲˣҪʲôҶġ˵ˣҲɱңҪΪҵĲˡ
Ͼٵȵϴܾȣ࿴ۣʼʿڹˣΣ
ߣжӳ
ӷţ
Ŷӵжӡ
ǲӳ˭
յؾʿǸոεŶӳ
һжٱٸŶӣϻش𣡡
һǧˣĸŶӡ
ǲӵʲô
ˣǸոմӸļׯݻҪǰʳӼ͵˹ʡݵפء
Ϊʲô˹˾ڵԼʳħĸһԼ𣿡
˹ʡۼ˺ܶ಻ͬŵĲӣǵʳӦʼˣҪӱĵط
ǵľӾۼ˹ʡݴʲô
ˣҲ֪
ϴʵúܿ죬Էջش꣬µͣٵˡǸħشò˿ԥΪϴỳ˵ѣοһһˣҲûʱ˼ѡ
˵˵ţħϾٿʼԼԼԼǵ³ˡǰ֧ಿٹأȻҪټǲ»¶ԼġشĻд˿ǻߣ˵ֻѵ˳ؿ״ˮġ
ϴ˵ǵݲʿʵֻ򡪡޽ܺͰ״ܴĴһֱΪԼոջħĳ֧պľ񲿶ءûвμӹʵսԣҲûմȾѪ
͸ϴ˵ǰҪǵһߡʮһʮǾţħʵͬˣ⻹־źͻʼҽãսԼһ˲ģһҶСģԼԭǲһ˵ĳϣﻹδĺӣԼԼ˶ǱǿġΪħѾҲսĻҶ嶼֣֮ԼǲսҲûɱࡣ
ħȻһŶµ˵úܿ죬ϴ㶼ôöĻˣֻ֪ڷǿһ飬ԼԸսģԼҲûմѪսʱǱ׾ķӦϴǸħ˵ȫģûвμӹʵսġ
Ȼħİ״ҲˣħŻˣġ
ϴԵذħٵĻ
ôأϴͷأȻħٺĲǲ̣Լ뿪ӴӴԶļԶģµġѪζսϵģҲԼӻ˱һ߾߱ġѪеʬģԼȫһ㣬ҪԼְ
۾̧Ҳû̧˵ͼˡǲܴ·ǷǺΣյģѾˣħ˾֪ôһ֧ӴǷǳΣյġ޽ܣ״˭ȥ
û˳ﶼһĸоսԾ޿ɱȫͬһָоղǲͶս׽ȫĻҸͲָоˣΪղֻǳһšˡһȺߣԼȫڣҪɱľһǳ塢ǳӵĸףһȺԸȴսĿƽ
˺þã޽ܲŲһӣվ˳ȥɡ״ʹţҵһ¾ͻ
״ҲվҸһȥ
״Ůӣǡ
֪״ִ˵Ҹһȥ
޽һۣͷ˸м״ǸƽĺùΪ˷ֵԼھκʹࡣϴ㱨˵ˣǹȥˡ
ϴͷ
޽ܿʼָӪʿǰħķ²Ͻ·ߵһֵħɫɷףųصţŤģӲ
ǸϾˣǰȴԼʲôˡվţҡҡλεģĿ͵ԼǰһӪʿһޣߺȵߣıˮʪ͸ˣĺߣĵǰߣһֱûһƬïܵĴС
ش֣Ҷ΢ɳɳĦϴ㾲վԭصţϻܼҺͿصİȻٳûд
ִɳɳ֦Ҷϴ̧ͷ޽ܺͰ״Ӫʿֳˡ
޽ܵͷ߽˵ˣҰɣûΪʵ²֡
ǵ̬ϴ׷ʲôˣʵѾ𣿡
״Żش𣺡ˣŵǡ㴦Ұɣˣ޽¡
ϴûгֻŤͷʲôҲĴֿ֣ǹ·һƬǼкɥڹħʬ壬ѪĬ˺þã˵Ҽ·ɡ
ǰʧȥ˵ԭأʰģؼǰˡˣϴ̾˿·ظӡ
ʡϷ򣬾ԶвĴʡ˹ʡҶоˣħĽ䱸Ե˺ܶˡ·ϳ̲˵ĸڣֳִǹħڴ·Ѳţҹͣϴһ˲òҹķʽһ·Сǰİ棬ڽʡĵؽ硣
ʡΪɽֵشԶɭ֣ά˹ɭֵ֡ϴ߸ʡ¬һֻɽʡɽصΣ·ߡۿôվɽƺïܵĴ֣ϴףΪʲôƽʱ˹޵е̤ƽԶȴΨʡ
ʡħͳαȱʡöˣϴһ˼죬ȻûһħѲ߶ӣڱشװӵ˲٣Ƕ֧Сֶе⡣Һõڶæ棬һ·Ҳƽµعˡϴ۲£ֵؾԶʡݵľ˲֪١ǳȣһ·ƶħԶʹԣʡݶĺۼƶǱƵմҽᣬʡƶʡڣȴܳԱӡ
׸ϴ˵ħӲôʡġһ뺷Ϊ幫ӣİ˿ƴģƶ񤣬ȷʵҲûʲôͷôȥĸԣʡѹΡ
һ·ϣ˾սˮ̲ǳǰҵĴսѾȥһˣսѾˣǸָƽԭϣ£ĲɪӭܸоʱɱգоǱ׳һĻ
УǷ·ۿˣϴҵҳϾǰ̵ص£͵سѾĶУ˻ߵĽ׺ѾĴǹⷴڵƽϵʱЩƣʿǱľͿֲ
紵·ЩǵĲʺΣЩĽǵ֣ʷᣬǳԶǾԼŬȴûֹ˥䡣ˮ̲һǿ۹ֹĵط
μӹˮ̲սİ˵ҲԵʱĶ֣Ƿǳ֡
ĬĬӣժͷñӣΪЩӢսȴʧܵʿĬҲﰵԼҪúһ³
ڶ磬鵽˸塣ʥڵأڴǰﴦϴͷԸҲǰʾʥءһ˵ĵ˴иֵũ񣬴ڴѾغǵĵһ棬״ϳˣϴξӴǵġ
״Сϴ˵ǸĴ峤ɭɶˣϴûٸǻɫô˵ǶҼϣϴǺ޲һ٣
ϴЦǸɭ峤α뺷֫۾Ȼһ첻Ͱ״ϳ˵Ȼôô˵ԼԹ뿪ˣν޲һ١Լѡ˼ҵĵͷ˼Ǽʮ׳ˣǵʱٳԲѷĻ˼һپ˵ˡ
ɭ峤ɫƣԶԶؾͽˣôˣϴβ˵ҪǳϣǹԼ
ϴΣҺöﻹиͬΪ˵ĵ׸ϽܣɭˣǵĹ㡣ָϴ˵
״Сϴ㣺ôˣ
ϴСش𣺡֡ԶϾʱ򣬲ɭŶӵŶӳŲһԶϾǵɳƺΪˡ
ɭͷϴһ·ҪҵһܽرӵĵطƵģȻ˵ףЦˣСӾǴ˵Ǹ˲ĺú㣿һֻ־ץ
ϴĲǷ׷׽쵰˵Сĵ㣡
ٸҺ˵˵ǰƨӸһѻչ⣡
ĦȭƵؾҪǰȥ֣ر޽ܣ뵽Ϊ˼Ҫôǧ·һȺвסɿ𣺡ȺоȻҿǣһһ߰γ˵һۿҲæ䱸
ϴ֣죬Ȼֹϴǰһհ˵ڹ˵ȷʵǹ㡣ҪҪϣ鷳峤ͨһ¡
ɭһ˿ɣḻ֣һ۾Ϳˣǰɫ԰ףŲ鸡ȷʵǲ书ġĲǡɭѾˣ˺Щӣȫѵһĺ֣رǸһֱûгŮӣĿ˲֮ӣѾ˺ʵʦˡĸҲǰӺͲ¶ѣֻƣ˾ͣ˵ԵöԵͷӣͷǲСأ
ɵö࿴ϴ£ȵݸߣͦΣɫ׵е㲡̬ˣ͵Цݣݣüë֪ôģɭȻоһѹȸоϣһ˲ҺӵȻʡϹսĲɭϳˣֶξվĶʡ
ѵǴ˵ǸɱħӪܵеħǣ
ɫ˵ԵȡתԸԼĴ񣬼С󣬳еķȥ
ɭתϴһ˵λҽȥȱɡ
ϴòصͷ˵鷳峤ˡԸ״˽ƷϣһеһУɭ˵ԼļҡĴҵĲõҲªֻϯӣһСӡ̫ˣôˣϴһӪʿ·µ³ֻϴͰ״޽ܺ͵׼ͷڴɭϴһԺ󣬴ҾͲ̸֪ʲôĺˡֻ׺Ͳɭϰڸ̸̸ۣڵսε緢νɶϴҹӡ仨ˮٵ޽ܺͰ״ͨԣúòѿʱ͵ϴ飬ȴûƵģϵĲ豭ڳ
Һѿʱûгãϴڶ軹û꣬ǼСѾꡱ˽ɭ˵峤˼˵ԶĹ㣬ʥȺ򡣡
̫ˣ޽˷ܵվ߰ɣ
һСҡͷԲ𣬳Ҫֻǹһˣ˲ø
ʲô޽ܺͰ״ͬؽ
У״Э˵ҪԴ˵İȫҲôһҲûеعȥ
ԣ޽Ҳ˵ⲻǰȫ⣬Ҳ⡣ףæһ£ǺҪһȫİĵطȥһûİˣ߾Ȼûһ̫ʧͳˡ
װѻȥߴﹾһǲɭ˵Բ𣬵ǳϵǲΥģֻһˣǵİȫĻʵȫҪģЯǲĻǾذɡ
״޽ܶϱɫϴڵ״ǶصѾʴڵͨʿ磬ʹЯҲ𲻵κõġԷеĻû˿ܵġҪܾȴϴѾվɵ֣Ц˵ܺõĲ裬лˡʥ˭Ҵ·
״ż˵ˣ
ġϴ΢Ц˵˵İ꣬״ģµġ
˵ǱĻ˵ǱеŸ۷״ͷˣˡһֱȵ˵һʱŲɭʾƵİѱʾϴ㲻ܰȫǸλĩҲ͵ˣ
ɭ԰״вӶվϴ˵£Ҹ·
Ŵеɵɭǰ·ϴں棬˲šǻƻʱһ·ĴׯéѾȼ˴·ˣİС۾İ࣬ȴҹ˵ϴע⵽ˣڴڴЩһ·ϿĴˡСиŮټ׳ӡ
һ·ȥԵķϡȫûˣȡ֮ǴƬƬδĹľԺͦİϦ£ųӰӣ·ҰݣԽԽԵûĲڷвסҡš
ϴӡУȫԶʥӦһ̻Իͣõׯµĵطǰ̵Ұظûһغϵĵطʲɭʥڴ𣿡һŷ֣ԭôһ·˾ûн̸һ仰
ɭͷҲأ򵥵ػش˵ǰ档
ϴ㲻ˣĬǰתһ֣ڵ·ߴʯЩʯڻĲУ֣ԶԶһ·ȥ飬·һʵڱھְصؿߵĵ·
ϴе棬ʲɭЩʲôҿԿ𣿡
ɭûгϴ⿴ͬıʾ߽һʯӲݣ鲻۵һ˸ߵİɫʯȻúʴʯġ࣬ȫʯͬĲĻһ׮ܺƴĹˡ
ʯŰ˵֣Ϧԣϴһһضľӣһһ꣬Ϊ˵ʥԣڶʮһȫսڴˡ
ϴ֪ϲù۹һԶϰ߲õԼ˵ʷйһǿԶ۹ڣѾ޴ӿ֤ˡһһ꣬ۻɹ۹Ӧǵ۹ꡣ
ȻϴʷѧòǺܺãҲѧһ㣺۹꣬ʱĹ۹ǿʢƵ۷ʱڣεĵ۹ʵʨʢʱڵĹ۹ΪʾǿζԶսϴǵã۹ÿ»ʵ̨ʱҪԶһսսͨûκͳɾ͵ģʹΪħµĴڲ࣬ҲǾزסģսĿĲΪ»ʵ۵ĳɾƯһʰˡʷٴһӣ۹꣬䣬ǲʦԶ֮أķľ塣ʦնװ򣬿顣ʥ쳹ķ
ϴ㿴²ɭѾعӣĿ⾼עϴضʯ˸Ȼȥһ飺
һ˶꣬ħʥӽˣһǧ˰پʮһڴˡ
һ߰˾꣬ӢµӢ۵ڵֿϴҶʥвԶ
һ꣬ΪʥԶһȫսڴˡħûܽʥ
ʯһһ飬飬ʤصĶΪ˱ԶʥսʿƽϴɫԽԽأˣģ¼صһǧĳغͿһܿѵ壬һǧħҲãҲáǽַ̫ͬʱҲǸԸǿ־ᶨ壬ǿоӡǱ֮䣬ݴ֮УܸоЩۿԼ԰սʿıߺΣΨһѡԼ
֪ôģվһƬ֮Уϴ뵽ȴ·ϿƮڳˮ̲սϵһȱϴս죬ЩͬǿͬӢµսϴѾ˻ԭϵİ׹ǡһΪԼȨȫȥս壬һǾάԼͳζϧһе壬δʷǰ˭վһʵ޷ۣһʱ䣬ĸдȴ޷˵



Ϧ£ϴɪıӰϵóģӳͬ˰ҡ׺ĻĲ֮䡣
һƬ֣ٹһСɽ£ϴԶԶؿڰɽʥȻûô̻Իͣȫ׳׿ߵľʯɵķξ޴԰ļνЩ϶صľʯɽɳͨխС·ɽٽһضģ
ʥǰŰ·ɽ·ʯ̨ס̨̤ȥǰѾʥǾ޴ĺɫźʯͷΧˡɭϴ˵ϾеĴһ½ȥͿˡһǧ㻹ǵһʥķˡ֣ء
ûɽµһƬ֣˿ϴܾҪԲɭĻ֮Աˣʲô˲ģµһ𣿱ǵ۶ϴҵ´ԶˡڣףʥԶ˵ȷʵʮֵش󣬾Ϊ˺ǧսʿصͷ˵ллһ¾òУֲ˵Ҹеʮҡ
ɭصͷǰȴ·˽˴šϴ㿴ˣʥĽṹ࣬Ǵǹ˾ģ߸в෿ʲôȴ޷֪
ǽɭȹضԴййһ֮£ϴ㼸Цˣͨڷŷ񡢹Ĵλãڰһ׶ߵİ˵񡣵úΩΩФǸ͵ı鶼ֳˣǰŷˡⱾҲûʲô˲ģÿ嶼Լݵżֻϴƽʱϰ˰λȴһëĴһʱеԽܡ
ԥһ£ûиŲɭȥֻǶ񹧾ʩһ
Ϊʲôأ
Ȼ˵ͳ˵ϴһȻ书ˣǰĸо컹ǱˡȻ˿ϢǱ󼫽ĵطԼûз֣
ȻתһŴֲ·վǰϴ㡣ϴ˶Էһ˵ĸͷߣüĿʣɫ𪣬һëøɾƽϵ·ù˷ݣһȾƺҲ꣬ʾֹȴ˺ܳȵĸо
ϴãǰİƺе㲻һﲻһԼ˵ЩƤѪֵܵͬ˵̫̫˹ˣһֻްͬ۾൱⣬Ƥ׵÷·͸ģ·ԿѪƵģϴһĸо
ϴ㷢㶣ɭ˵£ǵĲϡϣǵƼܸǵĹ㡣
ȻǰѾԤУǵȲɭ֤ʵʱϴ㻹ǳһǰüİˣȫԶǵսָӼңͬʱǼ˵ľ
ϴһ˵ϣˡóҵ񡣡
һЦģ᲻ᴫȾ£ҲǺɡ
õ˵˵÷ǳ֪ģϴЦд겻еĸˡĺ棬ϴĲ෿ȥע⵽ɭ峤˴ûиŹ
˽˴ԱߵһСݣĳܼ򵥣һŲ輸Ͱϰߵֻʱõϯϴɵ˿ղŵǸʵ̫ߴˣһѹֵĸоڻֱȽ͵Со˺ܶࡣ
˷ֱϯ£΢Ц˵㣬ղûشأΪʲôػ񡪡µϴĵѵʹڣ
ϴһ£ѡ˸ڴŭԷºͻش𣺡عŷİµϴ񣬵ǺܱǸһֱҶԼŷڽ̣Ŀǰһı˵ϴʵһֱԼûһŷڽ̡
ͷ˵Ƕţǰµϴ񿪱أҲ壬˵µϴϵġвûж𱸵˼ΪԼ͡
ϴ΢Ц֪˶ԷǸˣΪر˵
ô£ǰĲԴݹ٣Ϊʲôأ
ºͣʵȴֱӡϴ÷ǳԻشֱܲӾ˵ϻһ췴ģ
£˵ϣɽ֮Уľƣ˽𣿡
Ҳ˵ȫ֪˵ļأ
ħԶʼԶǧＢģҰ಻ԡ
֪ġƽ˵
˹ˡɳӡɯ߸ʡħ˴Զ񹤴¸߶ΣյĿҵɹÿΪ¹Ĳǧˡ
֪ġ
ڶɯԶܶǰħܶ³̵ֶɱǰԸʬС
֪ġ
ɳʡħӽ˺ŵĴɱɱƽѪӶȾˣʡ׸һ
֪ġ
ͷβôƽ·̸۵ĲճС°ˡϴؿʣϣЩ֪ΪЩΪ˵䣬˶ֺô޶أ
̾ϢҲ޶ԣǣôأ
ϴԥһ£ֱӸ̯ƽص㣺ϣΪԶмʱ򣬵ܵô̵ĶԴϱôֱؼ̤ʱǲӦ񣬴ħıͬǰǷϴҵͳһ˵꣬ϴ㶨ؿŲ۲ķӦ
ƽ˵£ûŪ˼ĻȰı
ıΪħ岢ԶĺϷȨɶٵҲûˣôıֻƷһǿͷϵġҰͱάϵԼͳεĲбȨѡ
һ˿̵Цݣ޴Ȼرɱһ·ϿЩˡСŮǣǸħװ޽սⲫսһһ䣿
ϴЦЦϣ֪ģеǽЩ˺͸ŮԶϾУʮŶӵľֱģڼƽҲӵгߵֻҪһٻʱԼ룬ΪԴԴϵԤټеǲûսʤϣ
ҡͷ£յѾˡǹƾЩСݲಿӺһȺûѵϰգҪսʤǿħǲʵģǻǿ󡪡¶־ɫ£ħĻʵûУ
ûС
ҼǸսԶʱħټҺ쵼ۼҵһοϾȻôµˣӵһ޷ġħľӣڶǿޱȣԻأ
ϴ˵ϴҵͳ˹΢ССشħĴزħٹ֮Χ²£ϴҵĵǹƥħӪħ̸УƵӦΧϴûвɷħҲǲսʤؼǿǵľģ
ϴĻ¶ǿšˣƽıһζݱɫûȲشϴ˵·ϣҿһŵı֣ǧΪ˱ʥʹۣҷǳؾ壬ȵ¸Һǿη壬ǣڳϣԭ£Ҹоη˵ԶŵĻҾҪ˵ѾɥʧֽϣǵھȪ֮ҲΪǵĵߣ
ɫ£ǵĿˣȨǣͬͷϵͳߣǰǿ̫̫࣡Ҳû˽ʥһħҶʥ֣Ҳǵֿ
ʱѾ̫̫ˣϴ˵ϣˡֱԣܶʥ塣
һ˲伤˵ʲô£Ϊʥػߣʥʮ꣬һשһߣһһľҸ˵û˱Ҷʥ˽⣡
ǸһҪ˵ôʥûȲʼϴԹԵ˵ȥˣΪʲôʥԶڵĿеĵλôߣΪʲôǵȣôرΪʲôأ
һ㶣û⣬ϻش𣺡ʥǹµϴʥأǵȻҪˣ
ˣϣԭʥԶĿĵλʥΪģǽһ͹٣ɺʹͳֵϧܸһÿһأȵŹǣ͸ǵѪΪǵͻԻͣʹʥ֮ʥ
ΪʥػߣΪ֪ųӣ߱ʲôԭ򣬶ǧܵĿѺʹݲвŲʣôȵԶѾħū۳ūʱ嶼ħū֮󣬼ʹػʥǻʲôأŷʥѾˡ
һһģƽķѾȻ޴ˣϴʷϬóȫ޷
˺һӣ˵ҳϣ£һ˵ңʵǣħ廹ǿ󣬼ʹǰԶȫԱҲ޷ħ忹ġһڣǾʹݻϴҵоӣȡֻһͨսʿҵȻ˵ɣǣҵһһǣ浽ϰ˵ҲܹƾԼ¡Ϊҵçײֵ֮ĻҾͽΪˡ
ħ岢ôǿΪǵĿ־ʹħӵźͰ衣úȥǻǱƵ·ˣֱԨģʱٽзѾΪʱ̫ˡ˵ˣҲû˵һҪħȡһ޶ȵĶȨпܵġ
ֵ˵ʲô˼£
ϣˮеֺСĶϼûмӲǣûʲôĴ̣κһ㶼԰׳¡ʵϣȴǴģΪﺬһֶأᱻġڵΣԶͺñһֻ򽣬ħˡҪܴ㣬ȷʵǺѣֻӴ߱ȫԼǲûпܡ
ħд֪ħ岢ǺںԶأǴѵǹɽƬֵǾħبŲĿΪ˴жȡأƱҪһսģ֮ǰǲԸǵľģرΪԶ鲻ë֮ء
ֻҪǱֳ㹻ǿҵķ־ǿӲʵħʶԶһ׸ķ⣬ùˣ˵ڵΣҲṷǽģʹǣҲһҪصĴۡ룬ȨԺħϲҲвٵ֮ʿǻᶮȡġ
£νġ㹻ǿҵķ־ǲָսأ
ԣһȫԶģĴ壬սʮʮħŶӣʱħʾͻῼǵʵп̸ͬУЭӦԶȨϾҪĿ겢Ƕࡣ
ûԶ壬޷׺ġƽ͵˵
ǿԴӦħľӽǵأħ屣֤Ǻߵ·ȫûк֮ǵؽսǣ˫ʵսһġһ˥Ӯʱ䣬һһػǵʵȻ󣬵ǵʵ㹻ǿԺ󡪡ϴ˿һǿԶȨе壬塢ࡢ塢ˡ֡ˣħ壬һƽȡԶΪԶ˵Զ
۾һȴس˼˺һӣ¿ڣ£˵úܶǲʵֵġǱħϴ֮䣬һ׽ѹ촷ۡҪ߽зأϵʵֻһĻһϴӱͱһ˵ˣûĻǺԶġԶȱҵǵҲƶ񤣬ʳոǿ㡣
пޱȷḻĿϣҲ˵ԶչصΪֲǹģʳȱڣбʲôǿϴҹúǱʯ;塣ڼڵأǶЩúأЩʳʡǸʳѻɽȫԽǲҪ
Ϊ˽вҪħ֮ƾеƽ⣬ԶȨħϴҵսĵλǱϣʵϣƫϴһߵġΪĿǰ£вģħϴҡ
ȻҲпħ岻ǵĴǰǡһγ֣ǽõϴҴ͹ԴԴϵʳ;װټսʿͣǿ齨ԼĹϵˣȫԵħĽˣ
ǡϴ㻰˵̫ˣе˼·ˣ˵ֻһԸѣϴΪʲôҪԮأǶԣѾС
ûĵ˺ѣϴһ⿴Ƕ߳һǿԶȨģǶԣһӹħԶҪõ̫ˣǹвΪħ֮һսڻϴҵϲ㲻ɵӣôԵĺôǿõģΪǻ᲻֧֡ǵģпԸʽǰԮǡ
޻˵ˣϴ˵ȫʵ顣һʣʲôôأħĿƣ³ϴҵĸӹǰǵһŬǳΪ𣿡
ϣôԶ׼ġǿ԰ǵһпƣϴҺħ嶼ٲǰԴˣ߱ϣΪǵģǿͬ⽫ǳΪʵϣǽָԶūǰʵеɴͳһȫĵط
Ǳļзм䣬ƽάֶã꣬ʮԺ˭֤ǵȨϴһħ׵ذѳأ
ϣԶƶ˥ͳߣϴһħǵĲпɵġӵޱȷḻԴйᴩĴ½ͨߣǵʳ㡪ȱʲôأʲôҲȱ
ֻҪһöֻҪ֮ܰѵļ꣬ڣͨ빤ҵķǾͿԴǵľãǻȽ츻ʮġ
ǽӵսʿ˾ɵġǿġս½ʱҪ˵ϴңħҲַǵǽΪ½ĵĴħ塢ϴҶ
ˣգգ۾˼ϴıذ׵ǽ⣬ʲôҲûУȴϱʮַḻüͷһ壬һֿ·ذ׵ǽʮ־ʵĹ¡
ϴҲˣԹ˶˲豭Ȳ衣ڣҪ˵һɶ˵ˣͿԷξˡһƬžѾҹһƬڣϵ
˺þã˿ϴ˵Բ𣬹£Ľ飬ֻܾܾˡ
ϴе⣬ڸղŵһȰ˵УóԷǺܸȤģʧڵʣðĻܲʣΪʲôأǽս˵ѹǧѷĺûᰡ
£ǰϴ˵ͬĻҲ˵Ҫħצǡ
ΪŵǵʿʿսΪ˷ħ壬ǺԹԵطʿѪ꣬ѪҺأǵķףϴҹͳΡ
һ˵ңҸԶĶǸҲϴҵĸ߼죬ֽ׺顣ٴ𷴿ս
һǰھﲻٹĳˮ̲ΪֹϴҾʥƽֳֹͷĸũװϴҾӼսʮ˸Сʱʮһս
ǵʿ˹ֵȳ࣬ǵ׸汻ǳݵżճɽ̿ӡеرɱ
Ǹô޴صĴۣǲûзһΪӮýһУǶˣ˭ָ˵ǲ¸ҡǿòס
ʷ˵ƣٴαԼ׺Զ˫ַ׸ħ壬ΪħΪӹٽĻر
ʮʿѪ˵ŬһǧɵĿڴһеһУԡѪսĳɹֱħ׾ٵؽգĵӭԼĻߡ
Ƕβʹʷʱ򣬲˿ߺͼôƽʹݣơƽ顢Ļڵ޲ųصʹͻںޣǧػһ仰Ǳ̫ˣ
񣬶ϴ㲢ûκεĶӣϴ㻹ǸеʮѿƽһΣΪԼΪе߳ܡ벻ʲôΪԼ绤ģѪܵʷʵǰκԴԼ϶ǲ԰ġ
˵ȥ΢ЦڣٴȰ˵ǼսʿѪȥ䵱ħսǰ棬Ϊϴҵǿ󿪽𣿹£ղԶһֻ򽣬ҵԸһͷϴҺħ塪ͣٳһ£Ȼϴ㣺£Ϊһͷ𣿡
ϴ˼ʵػش𣺡ǵģҼ
ôȻ˵ǿͷս𣿡
ϴƿԡ
̾˵£ҲˣҪϢ仰һ˫أȱʾԸħս֮УҲ
ϴվӣʩһ˵ܸܼϣʵڷǳңܽ档ϣʲôʱıĻʱӭġ
Ҳվ΢Ц˵˴˱˴ˣҲܽܱǸûܴӦҪ󡣹£Ǹ˼ˣպпյĻҲཻġ͵ϴ㵽ſڡ
ſڣɭ峤żڵȺϴϴ򲼵˵ٿˣˡϣһ仰˵
΢Ц˵ͽ̡
ϴͳһҪɵĻҪ۵ġ˵꣬ŲһϹתǼ·İ뿪һ漴ԭأؿϴݵӰҹĻеС·ϡ
ڻȥ·ϣϴܻϣǧȴԷܾˡ
ϴһ·Ʋ֣Щ·ĵذСȴһֺܳݵܾȣôˣ
ˣ֪ǽ͹ܶȥϣϴû˭͵ſڵģϴʮȥΰʥҲֻǰ͵žˡˣǵһ͵ſڵģһǸɣ
ϴЦȻ鱻ܾˣλ۸ڶĲĿУԼһģܴĵõһ㰲ο
ڴͷ״;ŻڵˡĲǴˣĴҲ˲١ȥôòĲͼðһɷضԴ񷢳ָвЩвͨͨʵֵĻһŵħҲӦİ˺ӡǷ׷زʶĹǧҪԼĵϡһëȻӾͺ鷳ˡ
״ӭʣˣ̸неˣ
ϴҡҡͷ˵ûܴӦǵ󡣡
״ֹ۵˵ûϵģǰûǵЭǲһֱɵúܹܺһֱȥģֱħΪֹ
ϴ㺬Ц˵ԣһȥġ˵ȴףûλϵЭûдģԶȫ壬ûЩΪֹͣħӪеԶϾķһԼͳ˧ಿħĻǽǲܵġ
޽ѯ˵ˣѾܺˣǽ߻ߣ
ϴһ˵ǾڴӪˡ̡
ҹʿ׷ڴӱϵĿյϴ׼¶ޡҹ˶Ѿ۵ʱϴȴ˯ںо̺ϣշתߣһΣԼһֱΪ֮ŬҵǷȡóɹ˻ɡ
ԼǲǸ߹ħĲбҲ͹ԶԱ峤ٶѹȣΪʲôͲħһأħͳβŸոտʼˣԶѾϰͣҸͶǸԸǵȴ͹Ǳϣڴͳ᲻Ƚʴȵ㣬ΪϣǿĿǰһʹѡԶձǱ̬ĻϴףԼȫûлġ
սԿУˡ塢˵սԶռкҪĵλһħ潻棬ǽΪԼɿĺֺ֧սԱԱͬʱҲħĺɼвվħǱߵĻԼذɣԼһߵսʿսգԼǲǸھͰⳡ־أ
һʱ䣬ϴ˺ܶܶ࣬Ҳ˯·ȥҰ׵ںϣҹˮӵӪӪӱϣһǳ˯еĴӣһǾĵ֣һǿҰһߣɫµС·ͨȥʥ
һԲ£ϴ뵽ȴϴòһƣһꡣ֪ԼѾǶƸеˣѵ᫵ˣѾԼͬĺһƽ޲ΪԼѾϴˣֱף޷еջ̵ֻİգǷ˼һֱĵ˾ԲҹȴͻȻǿҵ޷ѹ֣ЩңԶĳ
ʱǧ֮⣬ǷҲһ³أ
ʱеĺͼҵȫ⣬Ψһ׿һУϻص۶ȥԼİĹһ档Ѿ¶˾ģһ̣ص¬Ժ󣬷ǲɢѣӽɢҴС·ϴڵءԼأǱص۶ϴһ棬˹ֺ͵ָȻ뿪۶ڼ徳ҸƫƧʡƽһˡԼ书ʧѾʺսɱˣĲƸҲ㹻Լһˡ
ʱͷϵһʯͷǰÿÿ˵ˣȻԶԼԸⱻħѹȣǾȥɣԼǾûҪΪǲġ
ĵػк˯ˣ
ڶϣ鿪ʼ̷ءڷͷĴ£ϴһ·ǳɣָһ·ľɫԵ²ǿ˺飬ȻҲ²⣬Ϊʥ̸Уϴȡ˺ܴջ
᫵ɽ·ϣһصħѲ߶ӣڲԼټԴߵúܰģһ˸߲ҵġȻκ棺һ߹ˣ
ϴһԸͣ峿ĳУһС·ľͷԶԶأڽУ£ʿÿһ·ֱ嵽ϴǰϴϳˣǸԼ·Сӡϴ첽߹ȥһ˵ˣǵĲȥҪ
ϴֵ֪ʲô𣿡
ֻ֪ʮִֿͰ͵ϴȥ˵ϷԸˣкҪ飬ˡϴԥţİ˵Ҳ˵Ȼ˵ˣǻǻȥһ°ɣ˶ʱġ
ϴľˣϴ㲻ܲӣͷ˵ðɡԸҵͷȥ
һ˻صڣҲˣֻڴͣһ¾ֱʥȥˣŵôİ˷׷׳˵ǲôװʿʥ
ʱ״ǣǲǹ˹ȥģǴ˵ӣǸȥĻǴ˾ͲȥˡǿŰɣ˵꿴ŶԷĿɿڴ֪ӣʮֵص⣬ǰһĴ峤ɭ˵ԭԭⲻػؾȺУüĿ޷ݡ
û赲ϴһ˺ƺƵؿʥΪ˱ʾʥأھƬֵʱϴԸͨͨйȥڽʱҲֻ˰״޽ܻеˣ˶ɽµȺ
ϡɭ峤ſӭǡϴע⵽ˣλԶɫʮأλӵĲɭ峤һ÷·ƤëѾŻˡ
ϴ֪һʲô鷢ˣװûӣ˹޽ܺͰ״˵ݣڵףԶϾʱ򣬴ҾʶˣȻҲһѡһ󡰾ʧʧĴ׹׷ǫλ룬룩ֱϯ¡ϲ衭
ϴĿ£׳е÷Ƴϴ㿴ɭ峤ӶҪðˣһźĴ͵ͨ죬ͷϺ鲻ϵص䣬μ˵ʲôԱߵĲֹˡ
ȵҿĻòˣʵϴýϷŪҲˣƵʣҵǰ֪кָأ
ûȲش𣬼ӵĲɭѾѿڶˣˣ²ˣħҪʥˣ
𱸵ؿһۣ˵ɭǰ̫ʧˡ˸ĲɭȻʮηСӵƵģزҳˡ
ģϣǸոսӵӵ֪ͨħפ˹ʡʮŶѾ߹ˡһ·ǵıֺжķǺпǳʥġ
ϴü˵ûɵġħ岻ɵӣӦ֪ʥֵĻʲôĺħѬİɣ˵ʥԶʥأǸģˡðˣвûʲôֵԶ;ֵ
Ͳɭһ£ǲˣ£֪ˡʥвŰµϴķӢȵĹǻңղһЩԶʱʥǵһֱǵģǾв˼ħֵɹⱾӦ߻ܵģ֪ôģħȻѾ֪ˡ
ϴ㾪ȵԶʱǲ˵һֱ
ԣʱһһ˵дޱȵĽµϴ񽫱壬һֱƵرţǴȫϹ٣
½ϣִصĸ嶼һͬĴ˵ںܾúܾǰԶʱڹһ񻰰Ǹʱϴڴ޽˸ƵĽǿԷεգµڵĺף˲ǧ˸Ⱥǡͨ˲˼ĵز绽꣬ܣӵмµֳȵĹâͻ˲غա
ǿ⵱ȻǼĵˣǣõʷѧȫ޷͵ǣΪʲôÿ壬ǰ塢ࡢ塢塢ˣһߵħҲӵмͬĴ˵ֻϸ΢Ĳ졣˵ÿ嶼˵Լͳ񣬶ħɴͺԳơ塱˵ǸʱͱΪʱʱˡ
һۣ˶ԷľȡǲԾʥʱıӾȵǲɭϽ˵ܸ֪ԼϴȻѾµԭνˣ󡣻ϴĻ˵ģûЦУǼ鼴
ʵôϣǻΪʲô
̾ʵںѳڵġħ岿̫ͻȻˣھʥѾ·ˣԶӣ˹˵һ͵ŶӶٶ๫⣬Ѿȥ֪ͨˣǿ϶ħ嵽֮ǰϻˡ
Ϊ˼ֵǵľӻѾܱߵĴׯ´˼ᶯԱҲˣµĻսʹжϡ٣׳ӴѾμԶϾˣֻʣˡŮͺӣһЩûо¾Сƾǣ޷ֹħʥƽġڣԲڣΨһսӾǹͳˡ
£ֵʥΣͷҿĲ£ҵһ֮ͬʥԶлΪģ˵꣬ϴһϹ󣬲ɭͬʮ¡ؾϹ
ϴ㼱æȴǰշĵļûᣬǣϴȴϴӦʵ̫աͨƣħʿĵսҪǿö࣬һħŶӵսͼһǧ˵ʦŵսˡԼʮ˵ӣټһȺֻƵ׸棬ԼһûС
·𿴳Ĺǣ˵£ǲҪħǿƴҪģֻǳٻǵжΪǵľӸӮʱ䡪ǲǿҪȥħƴһһ䡣ֻҪܼĵزˣΣգҲгˣҲģϾˣûΪðôķյġ
ϴʣϣȻ֪ħĿʥеıβϴűתأ
ɭܾˣʥΧÿһأȵŹǣΪ˱ҾħʥĹοΪʥػߣҾˣҽҵȱǣжʧܵĻҽʥԳɵĹִ
ϴĿɿڴû뵽ϣǡԶ쵼˼άҲôִӲһ档ΪһָԱ˵ÿһ߶Ӧǳ˼ǵѡ񣬶ӦñäĿĿȸҡʥ֮ĺ׳һͨʿǳȻ˵ɼΣǳһεĸ߼ĻǾͲֵóˣ˼άӦøһ㡣ʵϱѾƵ壬ڽսУ彩˼άģʽĻҪԴġ
ϴջԼ˼룬飬ĿǰиеҪû˵˵Ŀⶼڿȴ״޽ĿеãȻԣԼôǶԥȥִеģҲоˣɭͲ˽е󿴵Լѵףһֱûг¶
ϴˣΪһԱ׶ʥͬǳعģȴһԲԸԼ˵ԤԼľߣԼȫɵѡʹϴǳظж
ϣԸսΪʥԼһƱ
ϲɫյ̫ˣл¡¸ҵĲ¼룬ǾĻħĽˣ
ҿûʲôġϴֹȴôϣδôһ̣ʲôƻ𣿡
ǵģԵȡȥһӻʱѾһײײ̯ʱϴſײϻһЩִϸϸԭһƵĵͼڵͼָţ뿴ֺڵԲʥλá鱨ѾˣڵħǰѾ˶Χ
ϴ۾ϰרŵľõͼһʱϰְֻġûбǳ͵ֻһ͸ֱǵӵͼ˺һӣŷӦ˹޽ܾ˵ǲǾʥܽˣ²͵ˣ
ɭ˵ֻƽϵľ룬ʵϣΪĵ·Ƚ᫣ɽ·þά˹ŵĴֵشܶطǲͨеģҪƹɽĺٵһȦҵԹӵĶɿڣԣ׼ʱġ
ϴڵͼã̧ͷôϣļƻأ
㣬ϰ취ֽϻʼϴ˽ļƻ
һ׶ΡͷܹᵽļսʿֳɼӷͷɳϤεƶħ忪չλɧϮħʿǰĲ
ڶ׶Ρһ׶εɧжûֹħӵǰĻȴħǧһҪΣгλأѻħǰֱԼԮӵĸϵ
˵Ȼڵһ׶ΣħܵǴԺԶȥǾ͸ˡ
ҵͷȴ֪ʵڲ
ˡû˵ϴˣ˹ڽʡʱܵҹϵɧϮҲǳǰϵֱˡսص㲻ڼ˵ͨϵϮʹöԷƣڱݻٶԷʿս־
ôǼȿԷӷɢսڱҪʱγɼǿĺʺĿǰǿʵʵġϴ룬ȻսԵ˼Ͻһ㣬ھսϻǺġ
һԱİšָӡϵķսеľϸڡϴŲһҪ⣺ϣղ˵ģǵװ񣬻ӦǰԮԶӣһħʽʼս֪ζʲô𣿡
ϼʹس鴤һ£ȴƽ£˺һֱû˯˺ܶ࣬ûзħʥ飬Ҳġ˵ǶԵģһҪźɣҪۡ
ǲܵȴɺ;ǰǣҪɣͱ뿿Լ˫ȥȡͱҪ죬ǵҪΪǵųٱĴۡ
ԣΪ˱ǵʥҲΪǵΪǵغɣΪӽֱһǧˡĬʼһǡĴǹѾڵѪͼ顣
ǲϧһս˲ܺ˵
ҶĬˣĬ̲һֲΪ͵ͷ­ϾĽһȻ𾴵ļžУֻϴ㲻ȴ˵Ǿսɣ



ʱ֣ܱߴׯսһȺȺ˸壬еҪɵϵɼЩŴͺ̲İũΪ˶գɢطɢڴеܺŴҶȷĸŮĲˮӴеĽֵϾʱ򣬰ŭһ׷׳ֱߵȻվҪ֣ʱϴߵĲɭ峤һǳ⣺ЩǲĹͣ
ϵ֣Щڵİ˺Ƕʱһڨڨͷ¡ɭϴǸ˵ģΪħǲӡ
ϴ΢Цǽ˲ɭĽ֪͡ԭһ·Ѿоˣһİ˱ͶϴҺ໳м̵ĵ⣬粼˵ģʡˮ̲һսսԶϾʿʮһ֮࣬Ҽһжսеġϴע⵽ˣǰİ˺ܶ඼Щδѵ꣬еˣ׳ӵıߣлҪȥϲмġ
ϴǣмθħǻ֮ƴɱͷأеԼıɣȻôһѾѵԼĿģ漴ְοԼ˵ħѹ壬ǰʥԶѾ޿̣ûԼĳ֣ħ֮սԾǳ粻ɱģԼһѰˣ֪ûеõٰο
·ڵĴʱΧ£һϰڸЩѾõĶ齻ǸŴֲѵϰ˵ȹ׺ݣʱҳ壬ǧҪͣ٣ʲôҲ룬ȥǣ𣿡
é®սʿӵػش
ʲôȥأһʿüͷʣһƤˣһֹܾµƤ¡ϴ²пĳȰĸ׸ĶӷƵģֻľûУȻҾͿѴǹˣǴ峤ϸҷźҡͷ
ȥҧսʿ˵ǲץǿʯͷΪʲôҪô޴⣿˭ûģǾľʯͷƬʲôװͷңͬħӵԴ˵һ̣Ǿʲôˡ
ϴѾԶˣǸϰսʿ˵ϴһ£γԼذ׵ݸɭ峤鷳ղŵСӣ˵ףԸսʤ
ɭؿϴһۡذз¶⣬ȻһֵƵĿ¶һ˿ͣ˵ʲôܲȥǸСΣڰ˶бһȵĻɭֻˣǸذ׵ʿ
ɭϴ˵ˣǸӷǳˣʮֵظл˵һ¸ҵսˣ׿ڸ˵ʲô
Ǹͺʿ۾ϴĬãġͳ˵ȥ
սڶʮһյ賿ʼˣڴ֮ǰİ˵ĴǰħӪأħֹͣʥǰħʮŶӵָӹŶӳؾܾˡʵħʥνǳԶܶȫֻŶӳĸΪͨһżȻĻᣬ֪ʥв챦
СʱӪɢħʿݴͻĴǹ䴩ˣͬǸϵʱѾʧççĴˡ֮СʱһֵڵڱذɱˣһѪֵͨһжӵǲѪȥ˼ϵʱ䣬ûлĴַ·һŲڵĴ죬һˡʱѾҹˣħ岻ðܾѻķսֱ֣ڶ峿װжɵһ֧ſʼȥѰǵͬ顣ھӪشﴦҵǵȫͬ飬ּһƬĿյϣʮһǹٱʬоħٵȷˣֳҵĽӡ;󲿷ʬʹǹµĿ˺۶Կ־Ǹİ˾
ֱʱħ巽ſʼȷˣһ¼ֳһʱ֮ߵͻһ֯ĻǵѪıɱ˵ǣѾһѾ׼ѱ䡣
Ŷӳ˺ܿ˾ѪѪ
磬ħӳ˰˺۾ӵĶ壬Ѿһˣ֪ӼᶨħĻɣȷʵһ֯ҡħӷҲһˣκ֮£ǰׯһѻյˡ
ŨڶϿ֮ʱһѪ۵ħرŶӳ棺ˣǵݳ˸ˣ
֮£Ŷӳ첿ӸȥֳҶѪȣֻܵĳһٶžмʳĳڻлΪ˻ҽϺ˵ħѺʬ壬Ѫ飬ǿҵѪζǺӡ
˿񱩵ѹŲ֣ħضӵѺӳҪ
û˸ҽӽʢŭµŶӳǸѪħѺսսȥýżָѾϨĻѱߵһʬ壺ˣҪĹŲ֡ˡ
ʬĺԱر˸ѿڣ˿ɺѪлŰɫԽĲ״һƵضģŻ²ѡţԼһٶ¸ҵĲ£ȻֻѺǱϾҲħսʿȻһȺ˵иˣȫߡ
ѯΪļҴߣħ˽鷢ʱΡʱ֣ڴӺضΪ˶ܳȵ̫˯ʱ򣬵ͻسˡ֪Ǵģ˷ǵˣ춼ļʸͰǷͶǹһҵͻ˳Χڱִٽɵķߣ˳ȱڣİͻ˽кܶħʿû˯صһʣµʿƴֿֿѾ̫ˣսʿѾ˳ｫǷָΧħʿһֻܸΪսˣǹѲڡмħۼ͵͵شˣȻŵҲûˡ
ܵ˵һٳı棬ΪпЩʿΪӱܳͷġȲ˵˷ܼᵽôսʿҲ˵ô鱨׼ȷûسħӵĺ󷽣ս˿¶ټѣֻ˵ڹһϸڣһȻͻڱǲִټɵǽߡһĳʶóϲıǲǵľһΪһĺķҪԶԶشڹһһǱȽģЩƧҰɽȻӵһ֧ѵصӣ
ħбǵĽ;͸˾췽ҹ̷ˣЩǰǶָ࣡յطģۿͨͨźɫ磬ϴĺɫ£ʹõǷʽһŮٳɱڶǰ棡һսħϱаյض϶ƺͿͿˣЩ϶ܹϴҵͳѵ
ЩͨͨŶӳһɳΪĵѾԶսˣϴҾײҳʹеӹפǰϴӪ貽Ҳǳصģǲͨ
û취֮£ħֻԼþˣΪʿвҪĿֻţھܷϢϽ̸֧ۡҵضӣԡھɽʱʯȫԱѡҹ
ǲҵģġ⡱ȴԽԽˡʮҲˡʯʯǳɡؽǵԴ岻ˣֻʣѪģӺһ̯ѪһоеħбʶȤҪһ֧·ļʸȥӲҪԴȥһغһСֶ״ܺáҲûвɽ·оʱ򣬺ȻĪء·ʧ١ˣͬҲûмǡ
廨ŵġ⡱֮ڣʮһڡʯʮڡ·ʮڡɽ·ʧ㡱жʮ˱ءˡŶıʹһѾʾ֭õɶùˡͶ·֮£ֻʮ׵ħʿڡиð
ԽԽˣħӿʼŲ￪ʼھǾٻʿѾʶˣά˹ǺڰĴУſµĵˡ
Щ˲ħ潻֣ҲûгأȴԽԽҲԽԽ࣬ԽԽƵҹ硣ħӵǰ棬ƻݱŪÿտϴһдׯҰ˵̬ȷǳħӶ֣ԼͰԼļ԰յˣħһڷ絲̹˯ĵطû취ٹ·ɽ·ħӰʿнڻĮ֮У޴Ϣ伢ûûָ
ҲΪħԽӵزбÿҵһ̵ĴׯɱӶᣬ׼޹ĸƽѪɺӡһץ²Ҫʩ̣һ²ӵϻ𿾣˭սҲԽӵ׺Ϊ֪ԷҲǾԲˡԼġܵһĴħӵʿܵشǾӵɱãġţ˵ʵޣҸԼ潻֡Ϊ˶Ըûλӣǿʼܵ飬ȡСӵĵж˵ΪλΪͿЩλ޲ˡܵشĴ̰ĵ֧£ħԾɲһеǿǰ
ҹѾˣֵ棬ƥѾӵʿǶͽŸһҶɽµǰҶֻʱڣƬյȴѾ⣬衣
ɭİսʿ½ڶĴּ֣ϴ㲿ӵʱɢɻЪϢʿǵУ۾¶ӣȴû˳Ѿõ˲ɭľ档
УһİסǣһϴϳˣԭǰļһһֱҵĲɭͷϰһѪ۰߰ߵɢһѪȺͺӵݵζнİ״˺һס˺
ǹ𣿡ɭԭȺɤѾɳƶƣ
ϴ𣿡
ҿˣɭίغΪʲôῴģΪʲôħֻǳԴһ£ûҵ۾ҾͿˣΪʲô
ּǹ£ϴؿŶԷԲ˫ۣȥ״ֻͫ״͡Ȼϴ㲻ҽѧרңȴҲˣпΪԴǿһĤʧذοɭ˵ҪģҪģֻʱģõġ
ɭĮȻصͷ㣬Ǿˣûֹħ壬Ծǰء
ǲòɭ˵ϴҲԿˣȷʵءмĲݶһϢԱǣƤħǹ˳ӵġϸ첲ȵġԴġе˻಻ݹ᾵İ˸ŮԱæµţվƸԱϴ˿ڣԱһµĺУɵıͰ˹õĲҩǰ˿ڡԶأŵЩѾᶯҲеˣʬųһƬһƬããĲϯסЩսʿ
ħǰɭ૵˵ǰ趯ţ·ץʲôڵĶϴæץס˫ҵ֣ܳԷĽǡɭطסϴ֣ͻȻƽԲǵʥԲܣ
ǵģǲܵʥġϴ㰲οɭ˵⼸죬ǸǺܴĴݳӣɱǵһʮʿǰԽԽˡԽԽСˣѾںˣֻҪǼסԮܿġ
ɭԴţ滺һǸɵúƯ㣬ɵúöˡֻɱ˲һٸħȴʮ֣ʮ㣬ҿˣҵ˼ɰɡ
ϴϰߵصͷԷѾˣ˶Է֣ʾͬ⡣ɭظ˿Աߵİʿȥˡ
׼ָʾˡ
ϴͷ£һİʿվں档ϴϳˣǰ쵱ϴʥʱϴ·ġϴͷʣǶ黹жˣ
ˣǶﱣսĻжһʮˡ
Ǹߣɽħһӣǰ˵ǵˣҵĶС
ǵģˡǸСӺԥִϴ°Щ˯ŵʿһһʿǳĬؼϴСϴһɫǵԵ廨ˣе⼣߰ߵֹĥıǹееֻһ˭СǣǿսֲǱϵĲ㡣óǶԼָӹͻȻе㲻鲻Ըģãû˳顣
״СһӣСشչϴ˵ˣһʮˣʮģĶǰ˵ġ
ϴͷ˵ʥװǿһ֧ѾԼˣҲԼˣôһ֧СĲӿԸЩʲôħѾǿ˾䣬жΪλģǰҵЩ䵥жѾˣǣһٶ˵ħ֣Լе
ϴûаգħǧѾһ·ˣϻܸħشĻǰղԭȵİţȫλӽȥܷǧһҲûгĻˡ
ߵǰ棬ʣϤһε𣿡
βļֻ־صİʿУޱؿϴ㡣ϴǽй򿪵ͼָǿ⣬ħһɽЪϢúܣǱ桪µǱߣȴǸӷģ˭֪ɽ·𣿡
ǶֻһƤĵİ˾֣ˣǶĲҩˣ֪һС·ȥ·ǳΣյġ
ΣҲ£Ǹǰϴ·İС˵ˣȥɣʿҲ׷ױ̬Ϊ˱ʥǲΣգ
ϴĬĬؿʿǼı̬һȺӿȻòʵںܿɶΪʲôҪô޴ȥػһأԭУıӦ˷ѵģӦһ󡢸ķΧħ˶սŻħӦ޻صĸħƴôսϵĴλԼսϵѡռ䣬ڣֻƸ۵һսֹħǰˡ
Ǻðɣǳ
ͷ˸Źâһڶ͵ɽϡǳխС·һ߽ɽڣֻвĵطţ̤ˣһ߾Ԩħע⣬ûеѣֻͷƬϡǹʿǷɽڣսսǰĲʧ㣬ǰѾһʿΪһŲɶĸһʧȥƽ⣬ͻȻбڿ趯һȴץʲôסġʿҲȥΪ»ᱻһȥġ鶼ˣʿбӵȥʱǾı飬ϴǣУʼգһûĬصȥһʯͷƵĳĬ
ȥԨϴĬĬ¾֪İʿӢš
Σյɽ·˴СʱӵɽǿȽƽ̹ȫʱѾ賿ˡϴ㵣ǵؿ¶ߵգ峿ĵһҹΪ׷ѡ֪ΪΣɽϲŷϵǷԵñƽʱˡ
Ǹ·İ߽˵ȥһС·ͨħ屳ȥ
ǰ·ŴҴһɽںڰУɽɽΪѣҺýɽһ·ûˤ
ɽµĶˣǰ·İ˾һֻ֣ʿһһؾźŴȥʵǲźţҲԿǰ־ͷԾһԹħ岿ϢӪص
ϴ㿴ɫһƬںڵƣѹúܵͣڰŨˣ賿ĵˣҹϮĺʱૣʱ򡣡һ֣Ӫʿʼ⿪ĳһͷεذ¶Ĵʯϡʮӽɽ£ͬʱϢطȥӵħӪصĺ󲿣ƬڰС
صİϴսˣȥɣ
ϴҡҡͷսӪسӪչʾѵĳɹСʣ޽ܣ״˭ϣ
˼ͬʱش
ϴͷǰ״˵ģ״Сϡ
ˣˣ״ǳ˷ܣкʮӪʿ˳ȥӯĶͿݵٶðʿôˣǵĶȺӻҪݣʮ£Ӿˣûһ졣
صӪʿĹӡγһΧȦɢصΧ䱣һ˫˫ںڰ
ڶ飡ϴһ޽ѸٴŵڶսʿͬѸٵ£͵һϺʿһɢںҶУңңΧסһƬ˸ġԾŵĻӰµӪʡ
ǵӪʿϴһС״˸ƣ˼ǣһϣûзֵǱڡ
ϴͷһ£˼ǣְɣ
״е㾪ȣָȳʺ˼ǣȰ˲𣿡
ϴҡͷȰ˲Ȼ˶㣬ûܹרŵѵ϶Ūģħ˾䣬ǾʧȥսϵͻȻˡظһǰĶɱ
״Ŀʾ⣺յһ֣ɢһֵɢߣӪʿ첽ǰʱǰҺ֦ҶԺ󣬶鲽ӱСܣֻѥӲڵܼɳɳ޽ܴţһɢ֮ͬ䣬жǳᣬһҲûо˯еħʿ
ȻֻʱӪأħľӪõ÷ǳ淶ڵ룬֮䣬֮䶼һ׵ľ롣ϴƻеĻһѣ̫ԶˣӣûȻħʿͻᱻˡ޽һʱеԾ֮̽Դϴʾ
ϴһ֣ʾⰴԭƻɣȻܿɱ˵ˣܵһմ˯оѵħԾ޴Ŀֻšƻľħӱѵָ֮ǰһζݵʱڣħ御Ĵɱˣܵǵʵ͵ֿ־Ժٽ˵ľͶսڴһܽ˻ðһķյģĿԼħսҲǲִϵܱģԼڵһغϴˣסתΪսĻǾҪֵԼ߰ˣҪ˵ħ岿ӵ֪ϢϸԮԼӶûطˡ
ԣһִҪȫҪݣҪأҪ˴ûزϴһ£ѸԼߵĹҲ˹ȥʮռӪеƸߵҪλãͷ׼һڶĳڣħ
޽ܵĲ¿ʼ𣬰ȼյľ̿һȥⲼðĻһش
ɯô£ӪصһߴһΧֵڵħڱð̣󲽵˹񱳺ʿ͵ԵмӰ
ħڱŴǹһ߽ӽһ߲ԹţŵΪԼͬ鲻СţͻȻһӾͣס˽Ų˫ֶ˴ǹĵطغȵ߶ɳʲôˣӪʺһ๭ֵӰӱĻӳ˵ϣĺҹɫԶԶش˿
Ӫ֮սʿвȻǲħҲԿħڱеʮ㣬ǹƽģȫ˽䱸ζûϴ㷢״Ѿˣɱ
ಣһҴ죬ħڱʹһڵϹȥģʹһţĺһˣҲˡ
ʧѾˣԶ˷ӵĽŲڱѾ˶Ⱥӵس߹ˡȫ̼ƻˣϴ˲ˣһ춯֣
Ƿ׷״Ӷصĵطż쬣һֹ׼÷ǳˣڱһһԵҽкͺ˺ҹյļž
˯еħʿ죬һ˯ش̽ͷɯô£ȴһƬĻܵĻ⣬̱ǵŨѬ۾Ҳۿ˷һƬԾĻ⣬ħʿУʧˣʧˣ
׺Ҳãؾʹ˳ͻһߵӪʿϾ׺ݵȥһ׺ݵĸֵûôѵħʿɱòҺ˾ϮӪˣ
ľӣϴˣ
Ż
ħӪһƬȺУӳŻѸţǣǣҪ£򶨣ҿ£ҿ£ҵȺ׷ӿȥذˡһĺǿħ˶ӳŻȥذοңǺܰȫģǣҪţû䣬üͷһ˵ؽ˴жࡰȫȵŻѵħ壬оҲʿϵмغħҲ˶ԷĿѡ۹ֽƵģһӶеĻѡһһʧȺĿֻš
ӪʿץסħҵĻᣬħڴźŷ˳棬һѾãǰֿġǣ˯ħ࣬ȴͬһȺ˶ǣ޴ӵֵһµͷ޽ܣһ׳ն޾ɵԴ·Ŀĵй䣬һĸʧĵùܵ׷ΧڣǰնϾƵĶ·ϵ״һɶ˴նأˡеѪĵУû˸赲ȥ·һ߽ħԶطֿһ·
У̵ǿԴȾģ֪˭һۣħȺɢմ˯ħʿͷԵģͷֻһͷܵ˶ĵطȥȫǴӶͷӿͷִͷӿͷ෴˳ײţˣʿӵһţÿ޵ġɧҵĵشʮ񱻴ȺȺѵʿƽˣһЩûܼʱʿѹڵ£ֱȺ˴ϲȹɱĺС
۳һȺħôССһɱķѣɢߡɢȺУħپӣ뷴ʵû쵽ʿոͣž£ȺƻϾ޶־ħܱһǱ˼㣬ҳһţ̡־塢ƴض㿪׷ɱֱ࣬ߺڰꡣʱĻңںڰе๭ֳ˻ż͵ϮЩеħʿȻҽһһͷԵϣУû֪ô£ħͺԥؽڽ¡
Ӫʵм䲿ݣħȻ࣬ȴΪֲ;ʧ룬ֻмʮ˵Ӫɱ仨ˮħӪûܵϮǵľٺʿм䴫ľ޴Ѻֻһ£ϻعϮӪĵ˲ǺܶࡣѸٵװǾٵָ£ħܿܵȺͷ߰׷ɱӪӡ
ҵĳͻУ˫ûγ֯ΣʱоӪʵĻѾˣͨȼյһƬӪ֮䣬˫չ˼ҵɱıײս˻ϣ׽ԲɱһһĵͰս档ħڴģĵսһħ壬رڶ̱ӵⲫʱһԿġ
Щ˵ħ򹭼֣ߵĹȴûвٺòĿˡ
ħܿ췢֣ǰǰģǿ̫ˡЩսĵ֣һ죬Ѱ˫һħش˸ֱͬ첲ˡЩͨΪǺ½սĹǣҲͬĲöԸɴذѹһңֿȭӭս
սУӪʿʹԼžһʮɹĽʮƴȥʮ˸ħ뵹£ŻѪֹеʿʹƵģѵ˴ȫ飬ϵ׺ͺĶƶסǿµʿǾ׹צӴֱָһצݿƵĻ˵˵ĶƺףֱڳħࣻмǽһģƾħΧֻһһĽ£ħȫǶ֣غϣʮħеѪеȫеѪֹеıȥ࣬еԿϱָץǧٹ֣Ҳԡ
һμʶѧħŵֱУйǶǾþɳսʿûսˣǰʵǳԽǵʶΧһΪСྐྵȻôµı죬Ѫ֮Եǹ̲룬һȭһצһܽ˴ȫ飬ڴƵ̱ڵȴƫƫҵϻҲᡣһħ౻ȥˣʹһڵϹȥģȴһҲһĺͷǱ׹צץ˫رסԣ·İɫԽȥƵġ
һĻʵ̫̫ˣħȺҹͻȻֵ·Ǵ˵еĶ齵ԿʣµħսϽһƬڰС
ħٴغǳŰħʿʲôֻôһˣϣ
ʿһؿߣ٣ǲడ಻ôµģ
ħôܸħ򰡣
ħٲȻŭһǸùļһ￳ˣ쵰࣬ʲôħʹħޱӢǵʱ±ӣηκζ飡кﶯҡġѵģ³
𾴵ʱ£ħʿǵǡʱӪûܵ˵ĸħж˼ᣬǴźţռŴӪмಿӳɱ졣ĻΣܵħʱ˸ղŵĲҰܾٳûߺһ߸ɱ࣡
߸ɱ࣡ħһӦͣ˵һ˳ȥţеħںȫɱȥȡϴεľѵټðڰУħطŸֿǹ֣һţ֣ڶţ
żٵĿղŻҳһŵħʿȻֻѥڱ̼ܵ䣬һһϣܿϣʾѵصħݴļͬȺĴǹǰ濪·ħѾˣǰȺƴս޴飬ǸóǹĿôǹĳ书սָһһţ֮˿ң໥Ӧֱء
ۼղʧܵħ־ӪʿһЦȺֻˣ
ղŵʤŪǵͷԣΪʾԼ¸ңһƵس˹ȥдСУӵģɣܰ״һظʿ粻š
ǺܿͺˣȵӪʿ嵽ǰħĶͻһ䣬ħսˣʿͻʱħһȣģħٵطֳСӴָΧм䡣
һʱ䣬Ӫʮֲ˷ǵˣһһɱħ岢ӪĶ֣ռϵƣǼʮħΧһࡣ
һʱ䣬ǹּһ볯мıΧʿк
ʱҲ׹ӵо书Ǿ͵ս޵ˣսƴɱ뽭ȫͬǰ߽ЧʣҪɴࡢֱء׺ݣҪһһ˿ͻС֮£书̫಻ҪУʽҲ̫̫ˡ
һӪʿʹ˸׺ᡱУʮ㣬ɹشﵽյеĿģʮѵͬʱնλδѧʦѪģ۾ɵôģĿûѧãֻǵ˲˵ʲô취
ңսɱҪһ֮ͬĬˣ֮ҪΪӦȻȻһĺ֣Ҿ֮УҲֻ³
ЩȱʵսӪٱϴ㡢޽ܵɳľҲǸ˵ˣΪˣǸѪĴۡ˷ǵˣΧмʿƾŹ˵ֿԶ㿪һѿסһ֧ĳì㿪֧ļʸȴ㲻Ӳͬͬʱʮ֧ǹټĵֱΧ£ֻҪһˣǾ͵
һΧ˵ʿҽУ޽ܴˣң
޽ħĴǹǾţγԷԶԶ̱ͦ˻ĬļѴǹ޽ܿһ书ȴ޴ӷӣֻǸ˵ʿħǹֻش̴Ȼħ嵶⽬
޽ܿѪţŭɶȴ־Ϊʱʿأ鱻һѹָڲͣؼ٣ֺħԽսԽ£ѾռȫϷ硣״ƲãһһߺУҼϣɱҼϣ
޽ҵǰһ壬쬡춯İѴǹͬʱ׺ݵֱ޽ƺһȻһһƣĿؿڵǹͨͨգ¸ǹббȥˣꡱһͷǹѪӿƴˣ޽Ѿƽ˶֣һȥնһӣǰħǹֱһϣҽУɺѪ޽һһħֽһ޽ǲҪ壬ҲΪ÷ӳ˼󲽡
õɵ޽ת״ȥѪɱڵӣһ·ϵħ徹谭س˹ȥ˱زս޽ܻס󷽣״񣬵һħֻһᣬİѴǹͬʱǹͷûǻع״ѾϣƽħĴǹĶ󣬾ˮкذ㣬ϵĵʱˣ޿ײ͸ħǹڣʱȻ󿪴أʮħǹ־ȻֵסôһŮԣһ󣬾˱һһؿڵأ˸˾ȻαɱģȻǶΧÿ˶ãԼܹҪĿ꣬ԷÿһÿһʽƺǶԼģԼΣգǱϸϬĵƵסţˡ
һؼǰɢĴսʿһؾ£˱ΧһСȦӣ˱м䡣Ϊļᣬħ巽ĹҲ֮ǽΧм䡣



״һȥǷĴǹħһź쳹ħȺܼͷϷҪˣ
ȺȺħǹ֡˶һʱ䣬Ǵ̹ĳǹ飬ֱľһܼȺħϵź桢ƴɱѪɽأµֳȥɱµĹһһǴǳʱӿͷһϣû˿ˣԽԽ׺ݣħ޴ѹȦѹԽԽСԽԽ
ӪԾڼֵֿûһͶģΪ֪ħԲˡԼġ
ƴֿȦΧ˫ʬۣһһ㣬˫֮أʬ徹ͬƽһǽʿʬڵǽˣͳϵħʬϾӸµعֱԼΪʬµһݡħ͹ֹսЪ˫ɱѪսУé®Ӫʿǳͣǵ˫۵ľˣУɹ£ͿеѾǰ״̬ˣǰѾһƬڣѾվվˣֻϥڵأʹԾƴûк󳷣ΪҲ޴ɳˣͬı
״صֿʱʲôвСͨͨɲóˣһƬĴǹΨһľǲͣ趯е˵񣬷ϵġ춯˭Ҳ֪һ˲便жصĹ˻ȥµˣһһ״۵ˮ졣æ֮Уտ󣬿޽Ǿı飬սʿѾˣˣԼھǰ
Ȼħĺ󷽣˿µĺУԽԽħȺɧʿֹͣ˹ֳֵĺɱ飬ѯʣô£
һֿȭħɫ˹µɱˣ
󣬿ԿȺȺħǱͻӿǻͷԲ淽ײ˹Χ״˵ħȦӸɢˣһܻһµˣкüǧģɱˣ
·Ϊ֤ʵ˵ƵģӪʱԵһƬڰд˰˵ͳս׿սԽԽ죬һֳǹİսʿѾӪصıԵˣ󲽵س
ʱħȺҳһţûȥȺǿվʿˣҪӦġµĵˡٴغҪţҪţƣħתǹͷǿ׼ӭµߣȴѾ͵͵ؽŵĨˣǿˣħ죬ɥʿƣǰȺݴͣʨ绢Ŀƣսħ϶׶༪١
ϴѹԺѾԼĵˣһѵվҲվȣ¡³ߵѪķϺͷͷҪըƵʹѣؿںơʶԼƺţһһģŬĻ䣬ղžʲô¡
ڸղŵĻУһħܽ±ߵƬڰУǹ۲սϴ㡣˫һϴ͵Ծһħͣס˼ٱܵĽŲڴڵشŴϸı飬ô죿
ضţ־ֵӡϴͷп࣬ĻѾȥֻܿԼһ˷սˡ治¶־壬˫տȭͷŶԷտտ۾Ϊ˱̼ԷֲûȥһҲ
ħŤŤعż׳ʵûʾ÷ǳšűһͷϴ㣬죬ͷº촽ĮȻ
˶˺һӣˮϵĴϴĶͷԺ۾գۣ۾ôرŶԷ
ͻȻأǰħ촽Цһ£͵¶׹⣬ͷض¡ŷḻս飬ϴϾ֪Ҫ㣡еذףȴ˸գˣذѾ͸һ֪İˡ
Եĵʱ䣬ǸŻëħֽһѽŵŵšüϴؿһ޴ĳϴһײڵءûħѾݺݵһϴϴ㼱æڵһˡɫڵʹһɨʧȥƽħ㲻ȣһˤҲʮ׺غȥϴĲӡ
˹ڵŤþȫУϴѹ£βħϴ˼ȭϥʹضĶӡǸħǱѪֱķӦֻ죬ؾͳ⼸´飬·Ӷ˼¡ħܿռϷ磬ꡱشŴϥǶϴؿڣѹϴϣ˫ϴĺʱҡϴͷȥײɣˡ顱
ϴšֱ˲ӣ͵ͨ죬ܸоԷʱȺĳʪϢһ絽ԼϣʹİŶԷָȴǿ׳ͭƵë׵Ĵ֡أأϴԽԽˣؿڱ÷ʹͷκģ۾ȫҰǰħ˶ıǿռݣԽԽƽˡޡѽޡѽĹֽѣУ˸ֵ뷨Լһ˾ħ֣ȴڸ֪ͨħϣѵڤڤ֮ϴ£ڴڵشŴĬȻػţͼʲô顣һĻԼһǿ׳ħüϢˣԼôأٴŬվűȴʲôġ̽ͷһѪģĴ۾ĵطֻʣѪĺڶðѪˮѵ°͹ϻżŲȱݡѪĿˮ³͵ͷϴ˸սѾϳˣǸղǸԼ򶷵ġͼԼħ˸ղһĻԾ塣У˭ɱԼϴܣڳпһˡ
Ȼϴûʱ⣬ڻиȵҪǣԼһӮ˻ˣأиȥĿ־壬ԼսʿǲѾȫˣôܣΪԶԶĻڲϵĴս
Сĵع۲ܣ˼վֵıԵϣԶԶӪķҲǸղżսĿȥ죬ƬĻϣһпⲫսڽţһƬڰĻ⽻֯µĿռӰ˵ضԻʿǴڴڵشŭضţŤɱţղźڰзϴĲɰٱشģˣŤе˫ʿ۾˺͡ǹͱõʯͷңҧһƬµĽ޺ںʲôûõһϢ˱ڵҰްĿ޺źͺУѾյˡ
ϴԼ۾սһ㡣͸Ƿŵɱ۵ѪȣѾȷˣԼռϷˣڽڽƽħһˣǻս͵ֿѾˣֻҪ΢һϴ㿴öʹϧֻҪжʮʿӲͻħıĻϾħѾ᧿Σս߱ǣһһûУȥԼǲģôĻ⣬ħ岿ӿ϶Ѿˣһڸ
ϴһ£ֲص˴棬ߣģ˳ʱĵͳĺ׿׿
ͬʱָıǻΩΩФħﺰˣ
׿׿
ҽУħ󾫲ʵĿڼݲͼӰЧЩƣħʿΪһ֧µİ˾ӣѹյһƵģħʿʣս־ڼֲסˡɵһͷ˶ţʿǶ˵Ļ飬Ⱦܣ˺һ㣬·ħ岿̼ľɱ˼˶ãֻҲˡ
ƣİսʿûȥ׷Ǿɵֵ֣ͣķǲףĵڶ֧˾ؼʱæˣ
˿첽ǰ߽̽ͷ̽ԵӭѾȴʲôҲûУֻһľĵشںڰС
ʲôأ
ͻȻֵϴ˰ʿһϳʧѾõĳʱ򣬴ҷ׷׼ر棺ˣӮˣ
Ǵħ仨ˮ
һĬԵİʿͲסʤϲãʼੲݡӵϴ˵˵˵ͣǲԼĿģһֵٺ٣ˣղһģаǵĵֵģôһˣ
ǣҶˣǧ˵Ĵģ
ϴ΢΢һЦٴģ£׿׿
Ŵͣһȵ˵ð죬ǲ׹һҵĻİСǰܵϴһӿϼͷ̧֡˿ŴֳȸԾһȺˣ֪ʲô飬Ǽ˵ˣ˵ˣǴҲʥǵӢۣɤţ죬Ĺ󣡡
ǱһҵĻˣ꣡
ʱȲӦһƬǹҵľͷ·ҪʼһµսƵġҰϴʹ׵ø߸ߵģȻһӰסһЦϴ㱻׵ͷת֪ЩӶ³ĺ˵ַֻܱĵļϲáЦ˵ģǰһܳİ˺úƽйӢ¼ɽʹ򻢣ºɱ֮һëû𣬿ɾʱ˵Ļףʱ׵ø߸ߵģһûס֪ǹ⻹ģôλӢۺúˡϴ㲻ɰֻϣȺ嶯ļһԼȥԺ󣬲Ҫǽס
󣬽սˮܵϰ˵׽ذѽɻħ׵ϴ£ôվţһֲǿ׳죬һԣţ·˼˵ⲻ΢һС°ˣڴıգգŵ۾˵ҰɣҰɣ
ϴûʧסЦŵ׼ʵһͨϰ˶䣬Ļһֲ©һ߻װܲ˵ɶɶͷ̶֥飬ǻֵһ˵ʱֵһᡭǿӣ黹Ǻֵһģʱ򾿾εĺ绽Ӣ˵ã˼ҾеɲˣϴҲͲö֪
İʿҲһ߾ѪģħʬϴǰչʾǽɻľٲͶдһȿֺرԼ֣ˣǶĵУɱһħ٣
ˣɱһץһˣǸĲǣ
ˣɱħһ˾ɱˣǸĲŹһ˾ɱˣǵҵְǸĲŷ
ʿΧ£ϴΧ˵˵˵ͣһе˷ܵԣϴ㿪ʼʱΪʲôҪȻˣ֮˵Լǵĳ٣ʤ̺ȻҪǰ빦һˡ
һݵĿЩˮܵʤ֮ӣٶִϵİڣһٶ˵ħӣģԷɱɱ˶Էʮ٣սһʤˣ
սսŵһпᡢҵľħ˻ʬٶ࣬ɢǾʯƵģڵϣЩͬھĵʿʬ壬һһϣҧţָץţץôĽʬİ˾Ȼû취Ƿֿ
Щû취ܵħԱ׷׾ֱʾͶҲеĸ翹ģܿ챻ʰսİһһʰˡһƬȼյӪм䣬صֻʣ°ʿӰڵϵʬѰһŵͬ飬ЩСæռǶصı
ϴսѲļ٣Щİм䣬һֱûܿ޽ܺͰ״˵ӰرעڸղżսҵĵطѰңʬѵһһ㣬顣ʬҵ˼Ѫģʿʬ壬ʱ֪ԼԼٱˣӦôçײñӪ¾룬¸ħΧˡסѯʸİʿûпҵͬǣ
شǧƪһɵģûУˡʿҲϴһѰңǲʱʬзּģϴһһϡʱϴľһ½رȵֲַ޽ܺͰ״ʱһ·
ˣ
޽Ϥϴ͵תһһԱߣٱڻšϴ͵س˹ȥһӳ嵽޽ܵǰץס׳ʵļ򣬡̫ˣ״أϴоȻѾ˿ǻ
״ƣ㲣ˣ
ϴ㾪ȵؿ޽ǻѪ۵ˣ˺ô󹤷ϳˣǰ״죬ôŪˣ
״ؿЦһ£ָΧһһħʬ壬ʲôҲ˵ˣһ̱ϴŷ֣⼸վŵʿϻм׵ʿϸˡ޽ܣ޽˼ش˵ˣˡŵ˶ˡ
ϴԼһʮӪľ֣òʣʮˡά˹ŴлħһӣΪ˴ⳡսսֵĽսΪ΢ʤԼһսĲǼ
ŻȸԾİʿһʱ䣬ϴֻһĿƣСһ͵Ϯսɱ˼ħʿôССĴӵа֮ʦħ˵ⲻӴԷͲ
ðһͷǷѾȫ˼顣
û˵ģϴ㻷ʣ־òףǰĸϴС˴ģϽ˵˵˵ģ
һؼ˵ûУֻƤˣ̫ˣء״ϸһˣ֣ŷϴѪܵģִָֻɺճѪڻӳ£Ѫһεε£ȥȻǺɫġ
ϴҲһϽҲԼȴû˿ںʹġҷ״ʣˣǲ˽ˣ
ϴǸħͷͷȴԾȻǵõʱʱ˶ûмѪ۾ͻȻؿѪģĴ¶ļݺѵ°ϵŵѪĿˮҡһ£ͷȴͻȻֺܿ־ĸоȴԾ˵ʲô
Ҳûʱϸ룬ͷʾսʰòˣǲǿԳˣУץħ²ôã
ϴһһָʾǰսϸĵһ飬رעЩ˵ļսʿеֻǻȥ˻ûҪǴߡսͬʬףһƬǾ͵ػˣЩħ²·ĽǴߣ˲ߵġ
ϴԥһ£иֳЩȥͬ飬ҧҧ˵ɱˡ
ʱ֣սɨ󣬰˵Ķ鿪ʼ˽ɽСϮ̲ͷԶԶأԿɽµĹ·ϳһ࣬ħԮѶڳҹϴЦһ£ǵģֻһƬŰĽӪصħʿʬףΨһǰǵͬڷˡ
Ȼ˵ˣǰ˵ĶҲͬʧأʮս˵нˣ⻹һͬжಿӵʮ֣ܻŻֻʣˡӪսĵһβشۣһʧȥôͬ飬ǳƣ䡣
μһսսʿ嶼ʮֵƣǵһ㣬ϴֱӰѶʥĸ壬˴ʱ䡣һɢӣԼܵ峤˲ɭУѸովǳѪɱ¾бʥΰΡͨͨԺһףЬҲѵϴȥѱһǣϾͺ˯ˡʵ̫ˣƣ
һҲ֪˯˶ãԺУ˵ƤصмǧأȥñסԴһţɹֱִ꣬϶ģȴʲô˼
۾һۿľһСӵЦź£ϴȴû˵ʲôһƬԺġ˶˹ˮë˵ݸһڵˮе¼򵥵ϴһЩǸʼЦİСӣղ˵ʲôˣ
ǸСӹػش𣺡ˣϺͲɭ峤ˣ
ϴ㡰Ŷһ£ɫѾǻƻˡϡǵԼǿʱ˯ģ˵ԭҲ˯ͷˡ
Ǹ˵һ仰Żˣǰ翪ʼ˯ģϳѾһˣǽвû취ֻȥˡ
ϴһԼȻһ˯ҹʮСʱǴûй顣ûüʲôԵɣǸѾڴߴˣˣǳһֱڵѾ˺ܾˡ
֪ˣҾͳȥϴѣ·˯ǰģûˣŵζһ¾ӣѾ˺ںڵĺӲ磬ͷҵ񳲣Ҳˣһ¾ͳȥ
벼ɭٽϴ߳ʩһǸ˵֪ôľ˯ôͳݣʧˡǰ˵⣬ĪǲԼѲӴ뿪ǰߣҪԼٴȥսĻԼҪ˵ġˡԼĲѾˣǻôΪ˱ġʥĪԶ
Ԥϵأϴ㣬һϹͷذˣɭͬĶ
ϴ˺һŷӦŵϣ峤Ǹʲôôܵ𣿡Ͻǰȥˡ
ȴ˵£Σʱ̣ǵʥҴȫл󣬵ǲԶ帰ǣ˵ͦ
ϴϽ˵ˡԼǰĿǴﵽˣĴǷ̫أʣħǰˣǧ𣿡¾ǶԷǰĿˣ϶ħѾƽˣҪȥָսȻСôܹԼְֹݵġ
ɭĻشԾˣħѾˡ
ϴԾŴͣˣ
ǵģǳصһǵӡ
ϴϲɭֻһӣʮŵĵӣ𣿡
ɿһ£˵ǺܱǸġħʮŶӵĵӺ滹ŵӣоʱ򣬵ӲûаĴǵ̽ŪˣΪֻ֧һӵıΪʱȽϽȣҲûȥϸ֤ϸϢ˵ֻһٶ˵ıʵϣǧˡǺǿʷ²õ鱨
ϴ׹ħıƣһŶһ߸ӵıһӸԼӣضҲջˣħ㲻˵жٱȻǷǳ˲ɵˡҲѹϵս˵ļҺͲпᣬħĵֿԼԤҪǿö࣬Լһռ˳䲻ƣʮӪֱȴֻǸʤľ棬ԭǶԷıԤжһ
ǸССᣬȴᣬЩȥͬ飬̾˿֪˵ʲôĺá
ɭ·𿴳뷨˵ˣսУһʮλĵս죬ѾҵǵʬǡΪ˺ǵʥģʥ԰﹩˻ϣͬ⡣
ϴͷллˡ֪ڰ˵ʥһֳߵ÷ʿ룬ȷʵǷǳгģҲֱĵǸ˰ɡ
ͻȻһ飺峤۾ܿ𣿡
ǰܿˡҽ˵ˣΪӱһʧؾȻָˣֻڿеģ
ϴ㡰Ŷһ˵̫ˡžͲ֪˵ʲôˡ
ɫѾƻ裬ߵӿЩƱһɫϼ⣬͸ŵɴбս˿ڵӳһģĹߣòͣһ˲䣬ϴһĪɣ·һֱŵصͻȻرж徹һʱӦɡ
ħѾˡϴ·ô˵һжˣ
ҡͷֻǸʼһвŸոտʼ
ʼͣϴ˯ʱѾ˼ı仯ħԶʥַԶڵļŭϢǡǡŵסˡʮһԶʡԶܶڵضɯʡ̱˴ģɧңħפȫزпѹӵʥԮ˹ԶһŶӡŶӺ͵ŶӣбԶӣѾ˱ħٵĿƣ˷ȫٸʥħڽӵʮŵıҲǲԮʡ˫ľ·ѾСײͶŹڷչΪģĻս
ʡԵά˹ɭֵ˹ʡ߸ʡǵȼʡڣѱĸ·ԶɢħڽȮĻսڵβֹۣԶľндæͶսģȱͳһָӺ֯ӷɢΪսһħ巴ӦǿԺܿشֻս״̬г׽ǻ塢ġ
ϴ㲻ţѾսˣ
϶صͷǵģսѾʼˡ
ϴԼԴǳԾû뵽Լֻ˯һͷô췭ظı仯
ˣηǳΣħ˷ӣͼǵɱѿСսеԶӣʥᶨҳϵӵܱҲԶм;ЩӣҲյľһϵӱʧǾ޴ġͣһ£ɫ͸ǣԳܵġ
ϴĬĬصͷʾ˼ȻףսϻζУӵһ֧ԼľӣСһ֧װ޴ǴһġرΣܽ֯áѵصӵܱǾ͵Ϊ˼Զ׼ԭĻ֡ûǣҪħܵͳκͼ齨һ֧ӵĻѶȻ󵽼ǲܵģǲôףΪʲôҪ˵Щ
ôϣ˼ǡ
ʲôȱоӣгʳ֧ǵΨһȱٵģһλҵͳ˧죬ŶʹѾˣŶӳҪǸȥһλͳ˧ȫ䡣
ϴüͷѵĸŶУȻҲһλʵľ𣿡
Ц£ҲӦ֪ģǾǰΪϴҶִ齨ģԱȫǸũ񣬶ǸĴ峤ͳϡм䣬ȱնӢۺúҲȱͽǵģˣǲȱ
ȱͳ˧ܹרҵ滯ľ½ԣ޺ںͲܴȫ룬侲ʱƣҪ־ᶨ飬ܵ˵ҪһȫţˣǶǺҵġ
˵ɣ£ǼŶӳȫʶǷһԭĴ峤ڴɹɹ̫죬ͦõģɵְҵˣʺϡ
άһ¼٣ʺϵȫͳ˧ûʲôͷԣ͵ű˸ҪԼ˼ĻѹŪ̫Ǵġ
˳˵һ£ҵֶӣӢʮ㣬Ĵ޴֮ûٵһʲôսһһɱûеԣԽпԽãɱ䣬ˡ־֮ǰӵһ׵ʿǣָӣǻúܲҵġ
ңһǺҪģλŶӳ֮Ҳǻ˭ҲıƽͬźȻΪԼ˾ҪΪˣһλġʶ㲩ġǶҪúܶˣǲŻ
ϴ΢Цһ˲ԴǵϬƷصʱﲻ࣬ȴһѪ顣
ˣҪЩĻҿҲֻгȥСǰϾԣǵľϼȥӦǶġ
̾һûгɭһ߽˵ˣܻ֪ǳϵ״ǺܺãǰϴҵսУܹܶˣͶٵĻ;޷֧ŵġΪԭ򣬲ȻǰҲ뿪Ͼˡ
ϴԾŲķɫɫѪɫ԰׵ˡŷ֣ǰһμʱ򣬲ķɫӲ԰ˣƤƺԿѪҺѪðһ˵ʣѪϴԼ׹ˣΪϴַԭ󼲣ѹħΣͷҲûֻܰвɭԼս
ϴãȻص˵ͷˡϣҵ˼ǡģѾµˣǲš
벼ɭһۣˣϣܰǣսвս˹ˡ߸񡢵ǡǵȾŸʡͳ˧ȫȨָӣħı
Ҳ˰
£Ϊˣŵģ׵ʮĴ峤ͳҲƼ˵˵ĺѡεʥսУĲ£Ϊκ棬ԡѪս¸ҵغǵʥ֤ѣ㡣
ңսУ˳ɫľ²ܣԼٵıħӡ֪Ĺȥιϴҵľͳ˧зḻľ¾飬սǳԺգɱƽ֤ħƲͬʱǱϴͨͷˣϴҲûκξˣĳɫ˲ţҪͳ˧
ϴһе뷨ųԴ⡣ƽ˵ϣҺܸлأм⣬֪ǷǹˣһҲˣҪʿɵľӵͳ˧𣿵ڶղ˵ģħУħǣһһҪҵһ֪ͳ˧Ļǻ᲻ϧһеȫɱǣԲ̸ͬкЭġͬģΪҲϴҵͽҲǵģܵУǵ׳ͷչǺܲġ
һ㣬ʵ˵˵ЩǶǹˡԶʮϻȨңڽ״̬£ҿԴϻ飬бµȨֽ״ξӵͳ˧ǾӵĺϷͳ˧ȫϷξͳ˧ǰҲйģ硭˵΢ͣһ£˵ûʲôʵġ
ϴͲɭˣ˵ġʵϾָ׺֮Զ䣬ֻҲ̫ѿʡ˲˵
ٻʿвģͰվˣؿġǸ˵ˣɭҲһΣĸ֣֧㣬ȫάŵģصġ
ɭϴͷ⣬ϴ΢ЦףȻڿ˵ΡŲɭŹƺͼԼһʶôҪְ񣬶е㲻ģ⵹Ҳ֮飬ôһ룬ϴϾƽˡ
⣬˵һ⣬㣬ȷʵ̫ˣħΪжд̣ϴҲͨȷʵáһİ취ָĶһ£ǽΪ߻ܱ棬˺ٵļ⣬˭Ҳ֪
ϴһ㶣⵹Ǹð취֪ĳʲôֺأ
Ķò࣬ǳΪ㡯ֻĶһ֣ǾͳƺΪ⣬ƺΪ¡ҲΪȫͳ˧ݣôǿԻħ壬Ҳںڣأ
ϴ㰵߶˼顣ǰԽΪ־˴½еأޱߵĺһͳԺгƽԭĳʼʿսףս죬Ѫսı˵з绪˱ɣΰϿյһ͹Ũ˻ĳ֣գһʺ׳գ¡
һŵǿʢȣĹٺ롭һ˲䣬ʷԻ͵Щ˲䣬ͬǰӹϴԺ
ϴ΢ЦǸܺ֡


ڰ˼ ԭ


һ
ڱŵŵ˦ӴӴ·׷϶Ժβſĺſ˴캰ħˣ
˵ожʱңѩʣһƵı·󷽵ĵƽϣһģġѸĺߣߴô淢
һ֧İ˷ֶӣ𽥱ƽħȺǻʿػѯʣô죿ǻûģ
ָӹ٣һϵİ˾ԥòô죺ֿǸϽѶɢԼٽأһֶһٶ˵Ķˣһ¶˾ģСǣǵʥ
ǵʥʿǹƵӦռ˵·ߣŹ׼ӭħ׷
ԽԽӽˣʵѩУǧǧϯӿǷ·ӵгֵħ飬ɱһС֪Ƿã˷·ѾԿħǿֲźˣ
ʱӳı⣬̫ˣҪСνһ󺰣ǿ쳷죬ߣ
顰һɢˣ־ʿǵ飬˦ӣ·ǰ񱼣ͼ㿪Ⱥµħͷһ̶ĿЦ˿𣺡߸ɱ
߸ǵĽ춯أǺ׷ӵİ˶飬Цܵİʿһӱ󿳵ҽϣѪɽڰĻѩϡӳۿѾˣżĵʿڴ·룬ͼѻħڻ˵ĳˡֻһ˱㱻ǺɫĿɣǵص㽫Ǽ̤ǷĲҽԽԽС΢š׷ҫƵʹָƯĵʽܵİһѪȻ
ʱǹѹ٣Ű˳ڿ־еʹʹȫһ˿񱼡ŢĴ·ĵصһˮǱͷʱڿ־Ť˵沿顭ЩɱħǸеޱȣһֱʵҲֻܲſڵһУħߡе룬Ǿͺܸɴȥ˶Է֫Ȼ淴̤ȳһࡣ
·ߵԭҰܵİҲûѶˣڲľĳʱڣԭҰиزסˡħĸ·Сֶ׷ٶȥһץ˻Ӱסǣڲʯͷ;ĵ·Ϸɱһк塣
ħߴ崮棺Щͽʱµضΰ壬ǵ³ָһѪģѾԭ²ơ
ƽĿۿŮкˮȴȭͷÿ죬ŭ߰ĩѪ־ʿѪԶʥ壬ħĲпѹ£˲صĴ
߰¼䣬ħԶͳѾ˲ȵƣΪǵĺһƬԹصڼģ̱˹ģȵɧܿ챻ǿħѸƽˣħĵȴûƽеķŭرʮµɳʡɱ¼Ժ󣬸ڷ˶ħͳߵһ˿롣
ǿʼϴҵͳʱӵҲûôߴ崮˳˸˹ִ󽫾ĸħսķṦΰǼλϴս񣬶ҷȻѸ·ԶӴֱеģͳµľӣԸƽȴ޷
һصԤڸذУڰߣµĹǵٴءû֪仰ʲô˼ֻ֪ʡʥ㹻ˣ˽һһذ仰ȥܿԶУ·£ʶǾһ̸̾ǰħпᡢʱ¼ѡ̸һʱܻ˳ѹ˵ǾԤԣڰߣµĹʱıʮֵѰζ
˶صͷǵ٣ҽ񣬷׷ɢ
ûκθݣҶȷţӾԲ᳤ãܿһ仯ġׯᡢصĸ֯սɢԷ֯Ұغõ˳ĥ͡
С򡢴гһѰգЩƽ峿ͻƻ裬ƽһؼЪϢȴǲӿɧЩƽҹҹǽصȴţȴ֪ԼڴʲôֻڵȴκοԴƽ¼ڵȴУŵԶϿգԽԽŨԽԽڣвʡУѾսζ
һֱרĵصȴǵǵȴǰʱȴȴӡʮһ£ʥָӵ˹˸ԶŶӵı䣬ûҵע⡣ħ廹ǿӵа˭ҲϣԶܴϢħצôؽųڵħǲܵģֻʵֳľҥﴫƵģǵ١
߰ʮһʮգפ˹ʡ޵Զһź͵ţ֪ħʥŵϢ󣬷ŭİʿͷ˱䣬ħίŶӳͶΪħȫɱˣƾٳµľ١ԶһŵŶӳάʿһŵŶӳǱޣԭʡһĴ峤ϰ壬֮ԱѡΪŶӳΪŶٷ֮ʮʿǲɾҩľƹ
ŶӵͿΣֱʡʥȥ
ڶ죬פڵʡ͸ļɳŶӱ䣬նɱسǵһħ岽ֶӣ˰͸ǣֱӱʡȥˡ
ͬ磬˹˵ֳǳǽԶŷ䣬ڰ˾ٲָ£ڹ컯֮¶سǵֳħפһħ岽ӻռֳǡħԮѶ֮ǰ䲿ѾȻس˳ʼʡתơ
ʮּǣڳǽϵɼŭġ۱д䣺ëʥʥԶë
˹˵׸˹˰ĳǽſڣɫĳǽשϣðɫʯдһ֣ëֵʱˣÿֶждø߸ߵģ߰ףڳſڵϷϹҲܿ˹˰ĵطԱŵæְ֯ѱϴˢ仰ܿ촫ȫǡ
ʮһ¶ʮգ˹ʡ׸˴ģкʾеİ˵ڷħĹ죺ƽʨġħ徯ʾȺڵļҳͻ˫Źһǧװ챻ŭȺڴ仨ˮʮʾȺڳħ徯ɵǽ˹ʡħܶٸ豸һգħֻܶΪ¹һ
ڳСʱĳͻУвħפûгȵʹһһھӪ֮䣬ȴءĬĬһԹɧ̣ʼհ
Ⱥ鼤ӿħפеձԵƽȴӵĲӿװըҩĻҩͰƵģһħУħڰʿֺ̬һģʿֻĬĬܵķݣʥ¼֮󣬷·һҹ֮䣬һѱİʿʼĥ˸ǲΨǴӣƢúܻΪ˼ëƤ飬ħľƿڴħٱ¼ŭں̵ܶʱڣܡŹƵƵŵĶϵ
ʮһµʮգΪòŶȺ˳ħʿʿʳд֣Уһʿò͵ͱˣʣİǴУͬǣ
˯бѵİʿؼսšʼʱ򲻹˵ĸɼܣȻݱɼǧ˵ĹģȺŹУʳñΪһƬשߡƬ棬ǧʿͬĿħʿżĶţǿðŭǸΣһԲϣҪʼһĻƵġ
Һħ˾ųмǣϵڳħʿ˻رӪȥĵõİʿҲӦնӡ
ܿ˾ͷֹһü޵ı䵱Ǿеûܵõκκתħ֮䣬ˡ˫ʼ໥룬֮䲻ǣԷʱҲһʳýʳ·ϼˣ˫ΨһķӦǶݺݵĿ⣬ټƵشӵۡ⣬ħʿ뿪ӪģĪʧ٣ʬ弸ƯӪرϵĺֻڸŶϣǵٴħʿԺ󿿽˵פءħҲ˽ϽʿħľӪӪٲ粻ĳУ·ڵȴʱһսˡ
ѾˣŶȻͣħľӪѾħĿƣǣС̺šӰʿ;ٵľãǵĻʳµѺװ˵ʲôͰʲôΪ˱⼤ŭǣħפȥѹ˹˰еɧǻôǳȥѹǵֵͬܣЩͲȵľӣҪܵʾȺڵƻĻ˵ᵱǱߵġ
˾һ߽Űһ߽ڶɯʡԶܶĿǰĽƣϣԮʮֵģԼĶħӲǺܴܶ࣬һݵľӶԶصͶħɵġԶ巴𽥸ǵʱϵسֵı֤ԶѾԵزˣʿɵľӣȻһƲģʱԵñȽϿɿˡǲΪʥΰͳɡ߱ʲôĪĹжģǳԶı޹ء
ڿǣЩסԶӼԸı࣬ñȽϼǿġɿĲӼ԰Χʹ룬ûִȥ⵽Ļǵķԡ˵Σʱ̣ӦðΪħ岿ӼһȭͷȴǷɢЩȶĲȥһ·ͻȻֱȡ֮ķ˾ٳ²˾ģԥ
һ棬ȴ൱ģѾҵĸ·䲿ӣǡʱ򣬴ɳʡִѹ񷵻ضɯʡʮŶӵħ;˹ʡǼ˹ʡƽԭһԶܶµԮǲģΪԶܶѾɯʡƤŵֵýͷöˣԶԱ·ӣڡѾü޵Ŀɳҡ
õȨ󣬿Ѹٵж˹ʡӺӶΰߣħ׷ҵԶ˵ţҵİʿ仨ˮʬɳ̲ˮˢһ߾ߵƯˮϡ˵ĶȫɾʿȿֺܣȴܲȵƥƬɫչ⡣ԶżȫûΣͷǰİ˵һŻͷԮǣܼĶħħĵһֹơ
ħһΪ׷ҵİŶӣѾ·һһҹˣƣδۿ˰ڳôһƴսļƣҲսǵͷնӣ˺ȴԮĵ
ҵսУ˫ûз֣ӱϵһƬСɽϣ֮ѾȻ
̫ϧˡϴɿƣȫǺ
ղԶԶؿ˼ս̣˴ʧ˴õĻᡣħԺԼĶҲѾɢңսѾ֧ˣ׷ٶԮĵһѻͬʱֳܷݱӺӰҲػذĻǾγɸǳķΧȦˡΪһ߾ӣƣħ޴ӵġ
ǵһŲûǰڿһƣܼļǿǽ赲ħǰ˼ûĵţ·ǵָӹٽڽħߣ㹻ˡ
ϴʱʥ϶ԵһָӹάۣǸ¼٣ȴȱԼӡϴ룬ȱһȡĻԡ
ϴİ˲ɭһ£Ҫץʱ䡣
ϴش˵õġ
ȡһͭĹߣͷϣһǰϵֹǳľɣȥоҰû衣˵ǳʷĳİʦգֻϴһֱûףĴʦ߸ʲôĪҲͬĳұ鲼£ħ׷ɱϴͨ
ߣϴһܿĺӣ˵оͱˣĿƮƮϢ״޽ܲЦ˶Ƥ
ɽµս˱ʰս󣬰˿ʼ򶫣Ҳʡǰ׷Ƕķϴһ˲ǰҹ׷˵һŵĺӡӵĹٱͻȻŪýģΪħֻˣһҡʣٴеս׼
˲ɭĹٱʾʥǵƺ󣬰ʿǷһƬȵĻʥ
ʿǴ˷Χ£ѯʥİΣѯħǲѾʥɭ˼ķ񶨻ش𣺡ʥȻħѾˣ
ʱ䣬Ļ쳹ּ䣬ҹԶԶش˳ȥɭѯŶָӲڵأʿŸǴ·˳ŵ·˴Ųףϡг岼֦ǳɵƽķ
һħ巢ĺɫԴ˾վмһſڳڰӭ˺˭
·ʿŻش𣺡ʥʹߵˣ
ɭǰһǰһǲģҽвɭ
ٵƣ۾ĺȦǵģʶ㣬ɭŶӳ
ǵŶӳά
Ҿǡٵͳػشɣλ
еоһĿһݵζַỹӳɵζ˺ܲΧڻƵΧάŶӳؿһ´ߴź۵ϴ㣬Ŀ¶ȣȴûгʡҲɭѯʥʥǷȻ
ɭ϶صͷµϴıӻǽħˡ
άһ˵лµϴ񣬾ħǵʥأедʣ߶ʲôġϴ㿴úܲɱʱҿûһаµϵļһħƴԿġ
·µ뷨ɭϾάܣŶӳǵĹ£ںʥսĹͣ
άϴ㣬Ƿͭߺ͹صĺۣɵش˸к£Ȼƽضϴ˵Ըµϴٹ㣬¸ҵսʿ
ϴͷʾ⣬ȴûг޽ܺͰ״ϴ⸱صʵںܿЦǺ޲Լؿдϣһصˡ
ĿǰΣ
Ǻܺãħ彻սһΡ
޽ܲ˵ǿˡ
άĮ޽һۣԹ˵ȥżˣǵŶӳѾʧ٣ܿܡսǱˡʣµѾˣ
ɭصͷǿ˽սḶ́޺Ĳӣĺܲˣ⡣
άͷظţǵģĲˣҺãһŵá
ϴ۲ʶŶӳԵƣ롢ۣ˷·һɵӰƵģء
ɭɿһŶӳҴ˲ϵʥѾȷ˾ѡ
άһǫѷصͷ˵ҷʥʣµ˾˭
ƽϺȻֵĺα¶ʱ鲢ֵôƽ۾˸ϣĹâ
Ѿָ˹µвսľͳ˧ͲޡŶѾˡͲĲӣԼ˹˵ӣȫͳܣǵ˾ɭ˵϶Ԥڰߣ
ϴǲԼš㡱ıģʲôԤеߡʲôϵãǸ˳ϲкܶԼԼȦףһŲȵţʺĸо
άкȦƣ۾ôģϴ㣬ɭź£ȴû˵нŵྲĳֲ֮ףƵĵƹⲻԾһ¡
άƽ˼žɭŶӳл˵ϣĻѾʧˣɫһƬҡ
ɭ˼˵ɣάŶӳ
άޱϴͱĮ࣬ԥһ£뵥˵Ŷӳ
ɭܾˣС
άһתϴ㣺ʹ£ʵǣ
ϴ㻹ûɭѾŻشˣµǻܣ㲻֪
άͺôһݲξӵͳ˧ҴӦˣ¸սʿܴӦ𣿲ɭ𣿳˵ģе඼ƭӺͽǻٴγǵģ
ɭüά̫ˣҲ˵Ҫһͳ˧ȫֵģڳϸָһȴΥϵ𣿡
ǲɭŶӳడôܵӵأô
ɭͳ
ҹݣĿˣ˭֪ǴĸģɭôİѾӽ
άҪףǳľͳ˧ϵǴʮϻġ
Ҳûж⣬ҲΥϣֻǡ
·ϣо
ҵһ뷨ΪĴ롭
λһº𣿡ϴԵİԽԽߵļɤмԵرͻأһס죬ȵؿǸһֱûпڵͭˡ
޽ܣӰóоͼ˵ע£ϴϻ̯оͼ̧ͷ¶ֻ۾ͬһŹ⣺ħǷͻȻϮ
ߣ˶𺳵˵άѿڶ㡭ô֪ģ
ϴûлشĮͭȫޱ飬һ봦£һӰУְ밵͸һĹաǴҶˣλصĺˡмڻشôǳԵ⣬˲ĳشϾѹά
άԾ·ղ˸ɵ⣬ˣ૵˵ҹ͵Ϯħһᰮõļûܴǣȷʵпܹġ
Ǳ׼ֹħıóѣɭضά˵ڶֹϻɭ·Ѿ˸ոյˣô˵УǶϴĵˣʥսڼ䣬Ѿϴˡٶڻһǧħ粼϶һܹ漣ˡˣϴκеġ
ҳȥ׼¡άҪȥϴ˵һӪصࡣ
ά͵ת۾ɵԲģ㡭˿ڿˮ䶯£ȴûзϴһۣƿȥˡ
άɳƵĺ֪ͨϣ䣡һԴƶĤļԶ˴УһæҵĽŲѵİʿСԹƵĻһƬ֪ﴫͰײġﵱﵱڡӴӴشš
һƬžҡε⽫ϴϵͭӳð밵Ī⣬ҹ紵졣ܲסֳĬѹɭҲվ£ҳȥûп԰æġϴͷɭҲȥˡ
޽ܺͰ״˶һۣ޽ܼеʣˣôô϶ħ͵Ϯ
洫ϴҲµġ
˲ϵ״ܻˣ㲻ڿЦɣ˵ħһ͵ϮǣӪصɱЩѵȫԼģ
ϴʵسϣȫġ
ˣʲôʱˣ㻹Цôѱ飬άǰæһҹһЩ˿յһҹΪڹŪǡ
޽ܣǹŪǣ
״һŰߵ÷ɹɽģ
ϴˬʵءǺǡЦţģǵͳ˧ôܴ˾أ
׳գ޽ܺͰ״ͬʹ˭˾㶼ˣǸάͲ㣬ôҸĻ
˿ʼֿŵʰ㣬ܲˡѱ飬Ǵ
ģС׳պ
ܲȥά˵ղŴǿЦģҪ棿
԰ڻüӻûϣʿȥ˯ˡ޽ܣٵͽˣȥǵǸ˵С׳ʱùС֢е㲻⡭
ΪʲôǵҪȥǸЩƢܱģȥǸ˲ǺΣգ
Ҫȥ״ܸɴػش
û۳ȻΧó棬֪ʲôʱ򣬸ղżʱǴƬѾͣϢˡ춯άǴ׳Ѿſڣ£Ѿˣս׼
ﵱһ޽еıһӵڵϣˤ顣
ϴ˵ĶȫӪﳷ˳ֻıԻˣŶӵӪܵرӪĵ·ϴԤƵĵ˽򣬰˽õĸ׼һٽħڹʱάŵȵ˵һδϷɭ˵˸յʱʢȵ˽Ӫغϵˣʱǿ϶ŵģǽĺʱ˵СС飬ǲɭ˵άʱѺˡ
¡һԲ۾µµתû֪λĪĿʲôĿȫǾη
ĶĲݴУ֪Ϊʲô޽ܺͰ״⣬˶ϴԤŲɡʿɢԣеѾóصĵСҳĹ磬ҲĹ
޽ܺͰ״һﾡע⣬ңҳ㣬뵽ȺѪյİ˴һҹϵ֮ķŭ˷ƵĴŲ
ϴЦһȻ֣ӱȥǴ׳ġë׵һͷվܷǳ
ʱһһعȥĲݴһİ˳ڲݴ棬ֱܵŶӳά߱棺ˣߣȴһӹʵƵģ˲䴫˵Ķ䡣ʿǶһϽſ£˯ŵʿ֪ʲôʱѾ˹̵ֻ÷۾ڲݴգգš
ˣ޽ܺͰ״ȵòԼ䣬һվһܸߵİ˱ѹȴ׵ضµʲôʲôΣ죡죬ģᱩ¶ǵģ
ַſĲݴУĲݼ·˽
޽ܻƵģɵɵض԰״˵ˣ
ˡ״Եذѻظһ飬Ȼʣ˭ˣ
ͣԱߵһʿЦˣȻħˣƤ˵ѲɣΪǡ𣿡
ħˣ𺳣ôܣϴ㾹Ȼδ֪ı죿ֻȫĴɰˣôôаգֱָħжƵģ
İ·ת䴦˵һħڰУòǺȫ죬ֻģӰԽԽӽԿˣߴ󣬴żⶥͷһɫĲ֪ʲôʵصĴ磬סϵĿףӦǺ¿׵Ľ˲ɣһûгʵӷϣһҡһεġ
棬ӰӰ´µĳ˺ЩģӰħӺڰһӡȻֻһǰڶ飬ǵעȫǰİӪأ·ߺûκȤİ߱˹ȥ
ǰڹȥԺ󣬴Ź߷ӣǰڲӳֵǸλӵųˡħ͵͵ؽӽӵϣųĴǹһӹһӣؿͷʮӲꡣħˣάԾǣǰǰʱ򣬾ȻûзһѾ
ֱûʵǰֻսҡ΢ʵ졣
Ŷӳάڶͷð亹Ǹصѣ˯⵽ƱͻϮԼĶȫûɡ
ħǰھӪش׵һ鿪ֹͣǰĲӸǰ룬ŰӪصķʱ򣬰˴ӪصĲҲħĵ˾ֵʲôڼžҹԶԶشˡӪصĹӰӰ´µӰرţţǾʧ׼ħŰһԼĵȫû׼ġ
ָӹټɤŴҹգº֣꣡
ħߺº֣޴˽ڵ죬ѵҹСѽѽֽȥ
ħߴսԾޣųܼɢ߿ʼǧǧĹ˲ôŵ棬һƬƾ죬ͬǰӵ·ĺƥٶ֮죬ڵϷһҪµĳ˵ĴӪһƽ׵Ķݳ̾ǶԣһǰһɱУڿлζ˷ܵؽ£߸߸ɱɱ
ͻȻǰʮͬʱӴһֽУ˴صԵϡ
ڲҽУСģа˵ͬʱͨͨʮﵹأ۶ǰȵսڱس˻ֱͷѪͷԵվǣѾɲסԼͷˣǴȺȺسɱУһԼͬݴеĹǹˡ顱һ°ֵϣ˴ľĺ֦򵹡еһȻںԣħ巽һƬ
Ƭ˵ħʿڵһߡӴӴţһʹţǺͬͺءʵҲ޷飬ٶ̫ˣֺܰϲȹ̤ͬʿǷһƬҵʹĺӶģвأ˵İõʮܼӵıһֱӪ׾붼ˣħǷʤǽп಻
ħָӹŷԼһ˵Ĵںڰʹܼ棬ǼֱǽɱӡǺУ죬ǰǽյսһ˻ҵߴŵ棬һƬǷ׷γųǹİӪسɱȥӪصİ˾ѾǽˣߵķҲħˣսȫںչˡ
ŸղžĶǵһĻάŵúˡʱԱͱͱĸ첲͵תͷŷͭߣ˿ڿˮ¡ѹúܵ͡
óˡ洫ģļʡ
άڳԶϵħ·ǱƽսǺϾ˳ڿϽ֣԰˵ĲħǺܳԿġ
ߵľд׼ʿһһؽȥûȥǸͭ˼βͷͱάߴһ㡣
ά͵شӲݴվӣǣΪʥΪԶ尡
ΪԶʿŭ𣺡׿һӣղŻһ˵ĲݴðİʿƽŴǹ粽ܲǰӿħǷ𹥻ĿϣǵսսһСȺħ·˴ӵİˣȾܣʿûȺսֱ˽У͹ħĺ·ֲħӱɱòˣħھϵˣ
ͬʱҲ׷׿ʼ˷мħӿʼ͹
ħ־ؽˣǱΧˣħ屻ˣһһɵش˷ϳ֣ǵжٱ
˲ɭһ֧Ķ飬һеֱħем룬ħҳһţһƬҺģУɱ̶ɭУĿˡĻ״̬Уħ巽ָӹû취ûܼʱ֧Լеĸչ档֧ĸħĶֱײħ屾ͻҵĶһ㣬ʿԼĳ٣ҲҲԼĲ£ڵУ˫սһšħͬ飬Ҳ٣֪֪ж٣˷ǵɱǵӰ˶÷·Ӷʵʵҽ߽ߵһͬ군ˣѾɱߣ͵Ϯ߷͵Ϯӳĵ۷һӵȵףܲס޴ķħĵ㺮սȫʧ
ħ巽ĻҾ֣˷ȴ׼ƽȻͬ
ά˱ŻҵħʹɱǳװȻǰȥøֵɱóìͱһһɢɱİ˾ӣⲿħȶҡˣۼ˷ȡʤѾˣĿ־ѹǣŵ÷ħײ˹ľĿܡܲľֻһɣͬʬĨ˵ѪͿԼϣһذʬеۿѾΧˣֻþ֣ٹͷţͶͶֵİ˲һžͰߵħ˳ƹ򵹵ϡ
ӺܽķľĶ·򣬴һһɱдƬƬĲҽϵĽײյսսϴľ޴쾪ý겻ϵطһ˻ǿȴΪ˩ס˲ߡս׵ĲݴУİħľڽʱ򣬼ſǿĿתСţ
ǰռϷ磿
ڽأʼⲫսˣ
άǸӦðôøħһ·㿴㿴ߵſһȱˣħ忪ʼˣ
ţǿʼ군ˣҪˡ
ʱһȺܵħԴѪۡ괭ŴӲݴǰĵ·ܹսҲȡŽܹȥݴеһֹͣܵħܵԶˣ
һʤ̰
ˣô֪ħһģ
Ҳµġ״㲻Ҫô³˵˵ֻǲµģƭǡѽ
ϴεؿЦмһֱû״޽˵ʡǴĪĳʱ˯ԺԼ书ʼָˡ˵ĵ;ֿʼתˣľһظԭһָٶ൱ؾˡԼһػָȣٶȣҪ꣬Լ书ȫָɹۣ߻кܴĳأΪʲôԼҲԭ
ңԼı仯ֻ书Ļָô򵥣ԼĸоԽˣղһ·оиƵģ·ŵ˵ͽħǹеζζûͷ֪ˣħڰиԼһȻҲ֪ˣħ彫ڽҹϮ
Լô֪ġϴʹͷĳֱһɣҹ͵Ϯսħسûܽ˵Ķ壬ԼħָӹٵĻϿ϶ġҪӪص涼ֻ֣һ鿪أ˶ǿ϶ɱЩº뵽ɣСѧȷĴȥ켸һʱǸͷôͻȻ绮գɣħǻȻûκθ֧֣Լȴȷɣȷһһڶһ
µ񣬿˳ԾĿɿڴı飬ϴҲ޷Ŀˣֻܰڳһгʮļƣû˿õµḻ̌顣ʱԤʧĻԼ¡ûˣΨһĳ·Ǽβҹˣʣµ⸱̯ӽɭȥʰˡ
սľ޴ѾͣϢʤ֣ħӴ˳ĺӣѾʧȥ֯ĳ˵ʱħھٵĴͻһΧȦ˳ɾʱݵħŶӣת֮仯ں֮ڣǶս߰ӣŲ·Ӷݶѡ
֯ĵֿѾЩӲħطɢڸ֮ȴǾͶϾеħʿľ񣬼ȻٿԶԼΪ˻ͶҲһܿɳܵ顣
ϲǽɻ˴õսԣһʾ޴ĲƸˡ
ϴпһôĿά߹Ѫ߰ߣȣʤʹƣһɨȥɭĺ棬˾پֱߵϴǰɭɤźµ£Ӯˣ
ţҿˡϴͷҲ̧ɭ֪ô£˵ϻ˽֪ʵҪɷнµ˵һ鲻ɡ
ˣһǸôأɭٺ١һЦ¡
άԥһ£Ҳ¡
ϴҲٺ١һЦȴխˣֻάԼ̬ȣʵ̫ˡ
Ȼֱȴٶϴ˼ˡɭάĿŴߴ١άŤӣԥؿˣ£ʵڶѣȻǵĲӻԴģʮָл
ϴ㡰šһǱǿ淢ġ
άӾִٲˣΪǰ̬ȣеʮֱǸ̫ˡ˵ϰߵ̽ŶԷɫǿֻŷߣȫ޷֪ϴԽ˵ԽţԴ͵üؿϡ
ɭԱߴԲά²һƽϵġ
ɭŶӳҵǸΪҵ̬ȣΪҵĿά̧ͷС˵úܼ£Ҳ֪ı䲿״ˣߵο޵ŶѾˣŶѾʧȥϵ׶༪ˡе֧Ӻܾܿʥʣһ֧װҲܲ¡ɭŶӳҲ̰ȨλҪһͳ˧Ϊͳȫ֣ȫϴޡԸµϴꡪ߱˵ǵͳ˧ĻȻ˵ΪţҲΪԼǲȥһӳϵԹԣ˵ҰѾӽһԥһ£һ࣬ʵ޷£Ҳľ²Żҷǳؾ塣ԤħϮָսƻʤĹǣ֪ʵǰ˵ȷֵεǰԭ£ǲָܳӹְġĻ޷ҵսʿǽҲ޷ĸϽ
ʼʱϴ㻹ЩŭԽԽȻȻǰеȻˡʼˣάǾȨλĿȫǳڹģһֶԼ߶ȸĿɾ̬ȡ
ϴһ£ժߣ¶ݡάһû뵽ϴ㾹ȻᡣԱߵİ״ƽ⣬ݹȥһʪëϴ˲¿ôãζܡ
άŶӳǶԵġҵʵݣȷʵӦ֪ġ
ԱߵĲɭ˵£
ҪģάŶӳǲй¶ġҽֺӣԭϴľ٣ΪЩַˣԶʥսУǵĲϽʶҺΣҴսɭΪ֤ģ˵Ķ滰
άһãȻȻ֪ϴġʵĿԼԡֺӡվһ֪ϴ㿴ΪѣЦЦһһ֣ϴֹʹˣҸղû˵ҽϴ㡣
ѽһά˾һվϴ㣡ɱƽǸϴ㣿˹ִ󽫾һͬǸϴ㣿ϴͨǸϴ㣿
״Сֹô˶ʵ
޽ģǷǶծ겻ϴ㡣
ϴЦԼӣҰɣ𣿡
ά£ϴŲŵı飬ηؿϴ㣬Ȼ˵ΪʲôĿˣ֪㻹ŵĻħģǺ޵ǣµҪ
£Ƕ˵ˡսڼ䣬ǵķ²ܺãܼǵ񣬴Ҷ˵ѣѹֳϻһࡣά˵ţȻЦһӻȻʣȻ㣬ϴ£û˵ģħƲǰ׵ˡֻһ⡣
˵
ϴҵĽڴľӣһ죬ϴҿսվһߣ
ɫ䣬ʵ̫ˣɭֹԥһȴûҲ֪Ĵ𰸡
ϴЦЦǲܵġϴ嶼йͬĵħ壬ѣܿսġ
ά׷ʲݣֻ˵翪սˣô죿
ϴ£ش𣺡һᾡһŬ鷢ôһ졭ϴҵĳأо飬ֻ
άܸɴһ°ƣ˵⻰ʵڡϴ˵ԸǺˬֱ飬ͽթղԼش˵һ࣬Ҳ˵Է᲻ţ˵ԼΪһԱȴͷ࣬Լ壬ǾԲоģȻ˵վһߴǸǻἤŭ˵ġ
ϴ£ܱ֤ս㶼壬ᱳ𣿡
ܣϴܸɴػشһ㶣ϴ΢ЦҷԶĽҵֱħľԶһƽȵԶȣ
ǶһۣĿгϲάվׯصְǰϴˡŶ£ҽָӣڽԶսУǣԶһŵȫٱ쵼£һսˣ
ϴҲվָͬأллҷģṼλΡ


ڶ
ڵ۹߰ʮһ¶ʮ֮ǰƵķչħǺġʥƶԶ·ѱ䲿ӣڸ·ɺܳľ룬֧ѱŶӱ˴˼Ѿʧȥϵ֪ѾĸҲ֪ʿԶ·ȺӵǰȳƵİѹ·ߵĳӶһգԹҵõʳĵ͵ƽĶʳֿ⣬;
ľϰΨǴӣûϼΣãȻ֪룬ƵطһЩЭ໥ìܵʹñѾ൱ŵձøӻ̻̲աֻǰչԵãڳʡ˶˶ѾˣΪħʥвѾˣңǵжѾħȫˡͨʡе·͹ؿصħرԴ׼ֹǣǵĺ棬ħҰսŶҹ̵˶Ѿ֧Ķ;бȫûˡ
ħ忴Ѿȫ˾ƣƺƴѾӽβ̻Ƶɻ𻨣ѾϨˡ
³۽Ѿʼħ£ƣԶڷķĿɳңѾµ𡣡
ħȫ޷쵽£ʮһ¶ʮյҹƿʼתˡӰߵһʽֶûеУΪһ˵Եʣʱʼ˱仯
Ʈ˳ѩĴϣѩ衣ķѩУһ֧˵Ĳڱѩѵذ棬ѩһŤŤ㼣ҹʱ֣λԶ·ߵһжŵСӡվԶԶģηؿʿǴ׳ĸ첲ʹȣĵǹޡ
ϴںʵľԭݵıӷˡ֪ʲôʱصͭߺͺ类ѹ档ôװģذᣬʵ޷ܣɴֱĿˣʵݻǱܵģάʿ
λǹ£ʥָǵģԺҪ
ʿץëʭӣҺµã
ϴʧط֣Ƕԣΰָ壬͸ġӲࡣ
ڶĺ棬ƣּʿǣǡάǰʾǷϢһҹϴϸϸһԼӺ׷֮ľ룬ͬˡ鿪ʼɢʿһһҵ˴ķҪޣȻǼϵĵǹĴ֪ûͬĺáֵھڴڴֵյڸڡ
峤Ǹӵͷϲбб۾ˣǾסļСڵкǣϴ˵ʲôһһүǣˮϾүϾͺã˺ܾãҲˮҲûУǸ峤ҲˡҶüꤣֻܾ¯ѱоˮˮӲĸԡ
άߵϴ£ˣǸ»ȥ𣿡
ʱϴʹ˳̵ľ˺ҧһϵüޱȵţ⣬ػش𣺡޽ˣ״ҡ
һϴ㶼Ƿǳذ״ģΪʲô޽ܻȥָӾжɰ״أǷʲôأ
սʷоҶԴгƪ빵߰ĩ߰һʱڳеͳ˧˾ӵ񣬹²òƳԼķ̣뿪ʱͱԤȹƵҪöࡣʷ֤ˣһָӹٳ뿪ӵʱ򣬾ͻʧȥԾӿƵǱΣգΣյĳ̶ȴС뿪ʱȡ
ʱ򣬵۹سֻһھСȻʵѾ֤ˣ¶Եµҳ޿޵ġֶָԳյľӵľ̺һ̶ȵΣաҲǳؾ쵽ΣգΪˣȡ˴ʩǲͳ޽ܴؾУǲһصİ״ͳȥ
ڴˣǲò˵֮ɻȥǵ۹سеһλ״ͳ˵Ļ״в֮ġͳԭҵĲ֮ʡھеͶλسĸһصУܺ׵˵ֿƾӶų¡
¶ǱڵĿвҲǳвûγɣ޽ͳؾУǺͳһ򲻺͵ģ˾ûйΣգֻụǣƺͼලáԺܷĵ֧齨İ˾ǷأõĺԺ𡣡
ô赭дԤشΣɴ˿ɼȨ֮ͬʱŪȨϴǺ˸ò֪ȥұԵôȻ¶˿ۼ
˾ʰ״ͳʱԴ˵֮Աǣ̫߹ǸС׳ˣұ֤ʱ벻ȥ룬ϴ˽⣬ԸߴһŮһˣ
άãȻصͷʣˣ죬Ǻߴ·ʡȥģȴƫϵķȥˡ
ϴ㶪еţɣ̧ͷ۾Ǿȣߴ·ɣǲҪϷȥ𣿡
ˣǲȥԮʥ𣿡
ǣʥòǾԮϴһ߲ϵһ˵ַʥħѾˣʥԸúõģȥֻµħȥʥв𣿡
άԴĿʧϴ飬İ˹ٱż룬ȥΰʥأȴ֪ǲʥػȫġǵĺ׳־ǸصĴ
״ߵôһͰʾѧϰҪˡһЩղŻǾӵİ˾ǣһŵüɹףܵľ͸Ͻɵװһ۵ÿһϢӣˣҲˡҵ飬ҵȫŲһ˫ĳӣҰ׸ħ塢ΰҵսǣŬЩװŪȫôʯĳİ״һǵĶץһϴЦš
˶𣿡
ˣˣ
ܺãϴŲЦݣָֽͱʣڣλϽڿνڵݣ˶֮ʮҪ㼰ϸĬдһΣʱʮӡûģҹ
һƬҰ˾ı飬ڻǵĸס
ԴϴӹĵһǿƵھпչѧϰࡣϴΪʱѾˣҪǿĻҪµսʿҲҪԼһ˼Ķ֮šڱвһͷԵ˲ŵĻνֻһջͽİ˳ΪЩƻãΪǵĹӶţ˲ŵĴҪڿʼ׼ΪˣרھٺʿѡһݱȽͷԵĽѵо;еϢʱ䣬״˷ֱһЩºͿѧϵĳʶǽĻѵǺΪУˡӵһѵгȥĶʮ˾٣ǳпԶսģȫΪ˺ԶŵĹǸɽ죬ϴԶĵһŴ󽫣Ŀǰ˵Ƕϴе㡭
ϴʦ˵һ֪Խ࣬Խ󣡡
˵Ǹ壬иʶֵĴ帾ӣ˸ɵɲʶԵֺȫ˶ǣʲôռˣ
ϴʦ˵ǵĽӦò飬ԣսԣò󣬶ʱƣ˫ȫ
˵ЩǶɣֻ֪ͳǰ󣬾ͿɱһħǴƨ𣿡
ÿڿιӦЩǶǵ۾ϴԽòһϿβ׼˵׼С׼ʦ죡ǣ徻ˣüһõĺǣؾصذַϥϣС۾գգţϴʦ٩ʲô˶սľҪ͡ѵʮǲҲרģΪʺҵ𲻳Ļᱻȥҹվڵġ
ǽĿγֻһͱˣͻȻһ޴ĺХ֮˼˶һ˺ü룬ǲŷӦڱڷֵҲѧϰѧԱ֮һһɫҰ׵վ˳ȥ
ţе˶һӿԼĲӡ
ׯʿǴӸЪϢķ˳ɫǼֱܰжӡ󣬾æŴߺšߴţ͡
ϴȥӭͼ˴Ҵֵܻ٣ô£
ϮӪˣٴڴϢţһŻʧ룬˵ϮӪˣΧһֻţܶ˵Ŀⶼϴ޲ýʹһ٣һѾ;סӣƫƧһ䣺жٵˣĸĸӵģ
Щֵٶ˵ֻ֪Ǹղһڱ̵棺ϮӪˣϻԭⲻذѻϴ㡣
ϴ㳯ٵƨϺݺһţеǸڱҳ
һźٷ࣬ؾ񣺡ǣˣǣˣתس˳ȥһǸڱǸڱϴ㱨˵һڱ˵ģһڱ˵һڱ˵ġ
ڵһͿʱ򣬰״Ѿ˹棺ˣ棬һ·ڽӽǣ
ϴתͷ룿λ
λŻ·Ŀ״ɴػشϴ㷢֣ϾԼһִĲ¸ʹ˿·ǴܣԼü
ʼʩάŶӳǰȥָʿǼӣ״ǰȥ䣬ʲɭǰ˵һûħرפ𣿡
ɭҲƣǰʮˣǶ˵ǰȫģûħפûƭǵġ
ϴ̧ͷ죬ûһӣһ棺ѾԿıˡ
ս׼ϴɤӺʿǽŴͷĸִͷݲ˴ͷݶӸµ׼éĺ棬Ͷս׼
ԶƮѩĵƽϣһ䶯ű仯ĺڽӽһ·ôıϴüͷԷĿԼеĻԼǺ鷳ġ
δδ𡱵춯ʮѵİԷӭ˹ȥǵǾؽӽԷһУȻ档Աߵļ˾Ե񲻶ɭһؿҧԼָףάʹȭͷ۾
һһڽʲôûо̣ƺǺܾϲӡţɳȥļ·׷׻ͷͬһϢıħľӡܼѾͷˣ˽ͷţԶŵˣѾˣ
ڱһҵĻʿǾ˵ӭ裬˵ţ꣡꣡˾˿ά˵ˣˣ̶ӣжӻӭǰɣ
ϴһۣɫ˵һ¡
ЩȸԾʿǣ״ˣԼλȥھûǰ룡
˾ɭʣˣĪΪթ
ϴЦЦҲȷʵǵŵıǻûܵõȷǰСĵûдġûаԼʵ˵˵һŶӵĻǰıδһ㡣
һṤ򣬵ŵǰѾڴͣס˽ŲС¾һŵĹٱԾ޴Ļ꣡꣡ţоĶҲˣŶͷľǳڴڡ
ϴһ۾Ϳ˲ĸͷܸߣʹձ߳һװ˵İмҲǺȺģɫܰף沿ԼĲϣĳϲͬ¶һഺһ·磬ˬʣϳϢһ;óġϴ㲻̾һ˹֣û뵽İм䣬Ҳ˲š
͸ľԶԶؾǳǵŵĲ˵ϴøС
ϴ㻹΢ЦãתԼߵĸ߼ǡ벼ɭάȾԭʶһȵӵ໥Ȥʺ򣺡ֵܣ㻹̫ˣ
һů¯С棬ǼüһáϴͨԼһ·սҲԴʮһʮմһ·ʡɱȥʮ֮ħӽսʮΣħӣСǱ⣬Ŷӻձ˼ɳŶӵಿǵѾħ
в֣Ͼôѵ»ܽӵⲢһ׵飬֤в꽫˵Ĳܡ
ϴ΢΢һЦֵһŵŵ˵ƣһűҲձ˵ŵĲвͷʾ⣬άᣬҲԼһ·սʮģ֪ϴͳ˧һħҰսŶӵʱεرʾ֮⣺£ŮǸߵģ¶Цϲһʤ̰£ʮֵˬʡ
ϴҡͷ΢Ц˵ȫսʿĹ١֪ôģ˽̸֮еʲôܶϴζȻǳ棬ϴȴһеĸо
˸ͨԼĵ飺׷ϴħĵʮһҰսŶӡʮҰսŶӣǿϴ㲿ӵҺãǶǲŶӣϴ㱾׷սмˣνԷóȻ׷ȷ仨ˮڣѾ׷ôǰˣȫšһƵǰϴ㼸μоԶԶ˦˺档
׷ڲŶӺħĵʮŶӺ͵ʮһŶӣĿ꣬þͱȽϽˣǰӼγ˲ĺӡ˵úΣ£Ǹħ׷ʵû취ˣֻͶˡȺļһҹɧŲͣͣһˮĵģʲôû
ϴʣ֪Ҿ٣ҾԹپһ֪
ʥ֪ǵġ˾ȵ飬˵һǰʥʹǾУ֪ǹѾΪ죬ͳ˧ȫ֪ͨתϷǰͼϡǵ֪Ժҹ̸·ǡ
ŶһȻӣû׷ˡֻϴĳıо飬Լڽ־ԺʱģȲûʥ棬ȴ˵һǰѾ֪ˣ˵Լıо·֮ǰʥѾԤ֪Լжô֪ģƲģδ֪汾죿
ϴ˲˫ڵӣͷһݵĿ־СԳϲκγɼһһָ֮Ƶţо൱ز
˿ʼԼһ·ļţӾɳʡʱϰĵطһˣսʿǰֻн׹ǡҰ棬ʡǰԶԣʡ֮һأ
·˼ڵĸڣǴɱҴߣ˵ħбɱ¾ʱΣЩþɳսʿĵ侹Ȼ˲¡
߰ʮ¶ʮһգħΧʡ׸УӶųȥ˾ɱ
˾ɱŶӳάһеʣѵŮСûŹ
˿϶Ļش𣺡ǣǼ˾ɱûһ
ɱҹҴߵĽʬڹ㳡϶ѳһɽѪû˽ŲӡΪڸ״ħŻһٶգӵнʮ˿ڵԶǣֻʣһѽ档
Ⱥ
޲Ķ
ľϢһŭƿڴŶӳάŲϼһһس鴤š˸߲ά漮ɳʡģӡӻĸ׶оסɳ¼Ѿʧȥϵ
ŶӳȻ򣬴˵ҳޣħ岻죡˵ѾʣӵȻϣħ壬Ĳݣ
άŶӳ鵶Ϳһͽ룬ˮÿַ·Ǵĳģħ壬Ĳݣ
˵ӣվϴǰ־еɤų£ʥָʾԶţ£׷Ǻħʮ͵ʮһŶӣǶǸմɳʡҰսӣǴδɱմͬѪɱȥɱǸֲΪǵֵͬ𰡣ֻҪһ£ǵŸԸǰ棡
һŸǣά˵£ǲҪٶˣħƴʹɣֻҪɱħ壬ǰ·ϸŵʯͷҲĸԸ
ھٷ׷ױ̬ǰǲҪٶˣѾ벻ϵܡˡϣǱǿ׳ˣһθħ׷ɸʹɣ
ϴ°ͣšƤׯأ·˲Ĺ˼νԶġҹ¡ֻзϤİ״֪һˡںͱϴһ£ϴŻعǡ˲仰˵սֻƤһ£ܸɴ˵Сӣһ仰ϢǻҪ·
е˾ĿɿڴؿϴӡĬһӣ˷ŭͳ籩ƵļݶƷˡ״Ц֪ʱ򣬰Щŭǵֻˡ
Сʱϴķ䡣
ɣ״Ҫ˯ϴ˵û
״Žȣô֪ң
ϴ̶ֳȵĸ֣ʮڷɻҶûʲôùҵĶĿ
״Ŵͣģ
ϴ㣺ٵġ̾άǼңĴβýţرǽŭģôôõò
ղŵһĻ״Ծ£ʮŭİ˺شŴ۾Żһ˵Ĵ󳳴£ֱڿлȥģǸɷ飬״Լûе˺²˻漣ˡ
Ѿȥ˯ˣмģƻһٳ
ϴűӱ˵Ҫǳ죬ģ֪ͨɭǡ
״ǡֹϴ֣ͣüͷлҪ˵
ǵģˣҲе㲻ףΪʲôһֱҪأǰǻ˵Ϊ㣬ǣ·ӻϣѾһ·׷ˡȫʱơ
ͬӮ𣿡ϴʡ
״Żش𣺡ǱָӣҲ˵ǴǿԵģֹһʤشܵˣҶġ
ϴ㰲˵ҪսĻƾϵıҿӦʮħŶӣٸһĻȻ˱ҵıƾҾɱ֮ҶĽһٻ𣡡
״ʣΪʲô
ûأ״ٵģһսһսʤ⣬ǹĳСĳʡĵʧ⣬һսħ֮⡣һսû̸Сûлֱͣһذһ𡣡
ڣƶ൱ġشƫƧ˶ϡ٣ȻҿĸʮħŶӣҲֻǾֲʤȫֺӰ죬ħԲϵǲµŶӹΧǣֱһ¾ó׷顣Ӯٶ࣬Ҳֻսϵʤ£ȫ޼á
ȵ񣬲ħ彻սξ쵽˿ڳܵ˹ƽԭشλԶвԶǱ۹룬¾һжӵֻҪţᷢת䣬˹ʡԶɱǻϵģֻҪԸ⣬һСʱǾͿļ±һ֮ڣҿ˹ȫ֮һŵħ
ڵԶһɹøɸɵĲƵģ֧¾ãȼյĻ֣βñĻֲ紵ȼȼŰ״˫ۣϴһһ˵ΰ״
״ĬϴĻһԲ̧ͷʱĿǾ⡣غһ˷ţϴʱסˣſڼ˸Ӹߴİ˾ǣһŤ󲻰ġ
ϴŴͣǡ
ģɭµƵĵӸ˵ôǵ֪Ƽ£ǶδֱµϴԽһ㣬콵ΰţ쵼ǶܽħһɨգָԶɽӣɭһ˵һ͵͵ϵСӣЩ秵ĹάǴӰµϴոյԳġ
ǣǣһӦţ·ȫȻ˸ղ˭ﺰɱ£Ǹ˾ɵ
߳һվϴǰ£ǶֻǴ³ľˣֻ֪սɱУʲôΡıսԣܴħ壬ǵЩҹ£ǲġֻ֪һȻǳεˣǾһôߣǵȫٱΨհֻҪһ£ĺǣ¾Ǵħ񱤣Ҳһģ
ͬģάӦţƤţ˰춼ﲻһ仰ֻ˫Ͱ͵۾ϴ㣬ĿµСʦǰһ㡣ǸǱӣϴúЦȻǸڱԼĸˡ
߹ȥάļðο˵ֵܣڰ˳䣡㱣֤μɳɱ¼ǣһܲʱرǣֻΪ˽õʰǣ̧ͷˣǲħʮŶӺʮһŶӵͶŶӵħʿǲ²ǣ¾׷ħ񱤣ҲҪ۶֮ѩܣ
άͷӲź۾Ѿδεˡ
꣡Զ꣡ǻȸԾǹҵľͷڰ״ʵеЦڸ׷öأͬɥ֮ȮһСҾӣھȻʼԲѵ̸𡰲²⣬Ǹ˲ţ·Ѿħ񱤣ħѾ̤ڽˡ
ڶ죬ǰ峿ȡԶ·жŵĿԶв˹ƽԭشȻûȶһǰѾ˽ľǰ൱ǿħӡ
ԭ˹˾ħ˾·ħҰսŶ׷ʥǰҰ˾ţϴ־Ժ󣬰˾ĪתħŶӳǴֲͨͨ׷˷򡣴ϴǿµн·УƲҾŵĿúܿԶв˿ڳܵΪòӱϴǣűܣ簴ռ˸սҪݴ͵صȴжŵϷ򣬲࿿ˮӣɽ޵ش˹ƽԭŻ˹˾˾ͳ˧·ħ³һԱܳŵĽ죬ҲսʿգԶ·ħ彫ƥΪֹܷҾŽ˹ƽԭ˹˾ȫڴˣӵħ岽һħԶ·;֯ܵķκ֮УڵԺܣʡħ彫Ǹòĵ飬ֻҪԼص˹ʡû£˾Ͳôˡ
ϴȴƫƫʦУһͷͲУΪ׷ħѾԽԽʱȣòţ·ߣʹԼУϴλսȴֲġȻڣų֮ڣҪܵط˹ǻв˵ˣۼļȻͺܴڵ˶֧ȳϵΪ·ͨСػش壬һ溣أԷΧأ
ͻȻǿӣ޵شغӰʮյĻƻִСȵ˲ذΧӣ˵ذפħȫ۶֮ȫƬûһڡ
ºˣѱͱƵģħץˣرӴ˷СȵӿͳһǰĿѰٰһսǵԺȴûְܷ˵ľӣĵħ棬˾ϮħԺѾҹɺӴˡµĺۼ㼣ƲǺпֵӵһߣɴ׷ûϵڴѾȥʱ򣬰˲ͻȻȵ֣ϮͣںӶħħȫ״ҳһţٶħ仨ˮ˳ֻħضӺݳӶһա
ӵƽӵĶ԰ħʹƾ۶ܰѰ˾ӿӽսȴûôĶɴȥֻܸơ͵ħһĪչֻؿŵ˽ԼĺǿɱøɸɾԼشѴѵӶᣬѾԼ촽ҧóѪ
ڿںӱߺأ˾ѾȻʧڻƻĺӰߣ޵ƽһ·Щ䵥رӡ仨ˮӺȻ׷ȴϰ˾ǻʲôħƵģʱʱ֣Լһ·ͣ׷ǣȴصʧ·ܻڿˣʱͬʱڼط֡
紫Ϣ˵˾͹ħرӣħԮʱֵȴڵ߶Ҳһʿˡħæ˰죬ҪϢȴִϢ˴ѾĳĳأֵϳħĽĥÿˣȴӲӰҲţȴƫʱʱǸֲǽп졣
ϴ˵ħƤԲأƾ֣ʵϰȫúܣΪİգĵҪԸΪԼҵӵܱͨ籨ţڸϢԸðΣȥپŪħ壬ˣħ弴ʹСĳֶӣÿֶӵȥϴ㶼ָơ
˫Ϣĸ߶ȲԳƣֱǴֱ̣ϴˣŪħĴƵġ
һΣſڲݴ˯ħӲݴǰ治ʮԶĹ·ϴӶܣǻظȥԮĳĳΧĳСһ˯ˣֿħܻͷȥĳءسֵҾšˮܡһСʱ󣬻ͬһ֧ħ岿ֳˣܣܻͷܹȥӣ·ħӶ˷裬ҹߵϰܡǿýζ˸߲ҵ۵°ˣŪǹꨣͷܵ³ˡ
սҶģϴԽԽоһ·ˣƣʱͻȻϵת뿪ƽ̹Զ·˰ɽشһţ׷ħӴֲֻŰȺɽ̾ˡȻ˵ħѾԶֻƽԭشɽظԭħ˵ʮİĵ뿪ƽԭðսɽصشǲôҵġԴɳʡ¼ʥ¼֮ɽذվͺ͸ħıЩҰɽ񣬱Ա뺷һħǲ⣬¾һҲ񸫳жɱȥȻïܵĴ֣᫵ɽƣתߵӰ١ЩضΣħһˣ⺦ĳЩСģķǲӣһ˼ɽԹǾʧӰ١ͳ˧׷ϴȥĻǲҪһڣԼľϻñѩڣͻӡ׷ѾɡŲѾ׷ϡοɽ˹ˡǡʡʡȻ˽ȥˣǵĿδؾԼϽأǿȻҲһ۱һۣȺʡȥҪԼĵضεˡ
ɽϴͳ˧Ķ飬ʼϵɽڣǴ鲼ѣƤƤƤšֹһխɽ·ϱЩסʣЩʲôˣǲħģ
ǣɱħģľش˵
Ըµϴǣ
ɽȻӭǣҪʳʳҪ򵼸򵼣ǵĴ죬ѩɽͱڣǺų񶼷ɲĽվɽ衣
һЩɭоסǣ಻ذǴţǵΪٽӴ̫׵ø۶Ĺһ㣬ϿȥڣȻĿĻֹᷢסǵѶǼѵõϵëƤЩˣǸߴĸӣ뺷ĳʳޣޱȡһɳֵ۹⣬ϴ㼫ıԱһ·ϼļǼ룬Ȱ˵ֱɽħȥϧɹǺܴɽ˱ǶɵԸ񣬶һ˺±ȻĽģǲʮ˵ľӣʹͬΪ˵ĲάȾٵļȰ˵֮£ֻһٶѪյɽСӼС
ǵĴ£ɽƣǽ£ǼĿԶֻޱ޼ʵѩҰԶ·ǾľͷĳЩɽ·ϣʹǰ죬ҲһƬڣգֻѩڻաЩضΣ¶ֻҰڳûɽЩСݣסŸʽɽ翴ЩçҰĻ֮񣬵ȴǳؿ˹·Զӵܱ



ɽ棬оϢʱϴܰжӵʿһ𣬸ʿһġЦһȡʿѶÿһϸμġ˵ľӱĲͬϴҾʦΪսλŶΪλŶӣжӡСӡֽṹħľӱơڰ˾ӱɷϴҵתģлŴ֮ɷ񣬱ϴ½׼ȼɭϵƶ˾оʹɵöˡٶʿѡģʿ;֮ĵȼǳСһҪ¸ֳءۣûʲôĴΨһĺôսʱԳǰ档֮£ϴҵľԶԶˣϴ㻹ǵԼǰϴҵ챾ʱ߿ӵ˽˵ġЩ߼ǣɾӹˣٹ̫ˣȱһӵѪȱָڸ۵ƴеʿҲήҲϴҲ۲ħĶ飬ǵʿսǵľƶͬУϲЩƨ²Ļָӣͽħܵõεĺ١ԶսʤԺһټĵѹĲƸѻɽ̸ħҲմȾݻ֮磬ԽԽɥʧ侫ˡ
ϴڹ۲죬˳ҲŶ顣άŶΪʱʿǵļ٣ϴ̰۵˾񳤸ˣʿѡֵε˾񳤡ڲŶֳϲʿʩжӳȻԼǳϲԾȭߵġߺͿظƶȣʿǿҷЩֱġְ¼ǡھзĸ־סĦ¼ܼʱع⣬þ˫Թ۵˶޻˵ʿǶп˵ҹ£
ڣ֧ѾϤ̶ȣԸ˾ǵϰߡسָƣһͰѶһʿֽгһڽгĸĸ޶Сݳ˵ļľ޲Ȼ
һ㣬ʹЩھжϾҲδأʿǴûĳ٣ƽȵضԴǣξ¹Ƕĵﻶӭء
˵Ҳ֣ϴͰףκμӣȴûһʿǰΪġЩƤıƦӣΣ翴õˣһٵĻѹͲǣһϴǰֻϴ˫ڲ׵һɨ˵ͳԲǷˣͰ͵أ˵ˣԵСʨһ㡣
ʱ򣬰״ҪΧסϴҿǿС׳ʲô֮ʿôľηʿǸ˵²һģйɻ˵˺£
Щĸ߼Ҳе··׵̶ˮƽ׽ˣ˭ԽӴȴ˭ܽӽͰף¸ͼʳû̸죬ׯڣŰӸһû¯ȵøԼƵģȴû˸ҶаӡϣһȻʣʿǰж٣Ҳж٣ϴɻŶӳάҲ˵ϸѡһٺòͷˡ
һŶӳķڷسϣ콵ΰţͳ˧ˣ
о·ϣÿϣϴټǽл飬ֶԲߡĿǰĽƣһź͵ŵľǶΪ֧ӵĺϲڱУϲ¾ΪԶɾšλٶһƾϴ㵣ξų٣ǫ飬ϵξӵ˾ֻ˸ıȴžսָӡڡҪʵ񡪡̫ͷ¶ħע⣬ųְ˲ɭΣרŶӣֱΪԶɾĵһź͵ڶţһųΪάڶŵųΪĻ٣ʿѡġ
ϴµĵһаʿ뾡ѧӺ亵һУ˾ӽɻ˴ս֪ǿλսеҪԣϴսѵһŶװԶĵһ֧ӡ
֧ӵѵؾɽصС·ϣߴİʿǰ䵽ֵսһ˷ܵҪû״̹ٵָʾ߶ʮһȥӣһڵϡӴӴƨֱлˣԱΧ۲ǵһôЦȵɽ·ϳ˻Ц
ʿóǵĴͳǲɵ壬κһиĸܻ˳ġθı˶һЩ̷ǵԹԣбٵĴͳս
ϴԺʲôҲû˵ڶͷԸѾѧʿսȫǰЩѧ̷ں沽׷ϡʮӣȺ˦ӴǰĲѾҰʧˣһͷƻʱ֣ϴԸֹͣǰЪӪյϢȺһȵȵͷֱڶȺһſųصϵŲǣʪؼףɫ
ϴܺͰض˵̫ˣҪأ߰ɣ
Ҳû˸ʲôٵĴͳսˡ
ϴĵڶ飬ԼѵĲμļ˴־ڴ˵ٱμӡϴ㷢ˣȻ˵˾ӣǰ˵սʶˮƽԾͣԭʼսʱûʲôκͶеģҪ˵ʲôսԣʱǾֻһȺˡ䡱ȥ̴غ͵˿ɱɱ£ǾǸ˿ɱϴ㲻òıǵֹǣһ˾͵ɱȥսģζԼʱʱرܵ˵ǿҲǿɳܵ顣
ڸ˾ٺʿǸȽκսνη֮νϣβزӣɱȥյ˷ɢܼıͶսʱμ˵һڲݵضʵıƣλ˵ĲβʱСĴ۳ˣʱھ򺾹壬νǹ֡սֵȸЧãȥЧش˲սʱ׼һ֧ԤӵҪԣͶԤӵǡʱʲôʱ򡪡ϴ߶Ԥӵãߵһ仰ǣһ˹ģĴսУǡʱһжͶؼضΣܾսʤ
˾һ۾ǽӴȽս˼룬ǰһǰȫ񲻵硣ԭ̻򣡡ǵ۽ʱʼϴݵͶأǰЩ౧ƫľҲϴĿɹ֮ʼϴƴӡԸμϴѧϰѵľҲԽԽˣ󳡵ɲˣܶ˾վڴţһվǼСʱЩǧǣһ֪ܵʶĺ󣬾ʵÿ촽մһˮΣ缢ƿʵ˱ǽǵ֪ʶĿ޾ġϴ˵ʲôǶ۾еСһһؼ¼ν󣬴ְѸԼǵõĻ©ĲȫͷӶֱۣҹ̸۲ݡ
״Դйǣһǿ¸ڶ壬Ƚľ˼ǻܿǿ尲ȫ᲻вأ˽ϴ˵ǡ
ϴһ£ǱѡĿǰ˵߰˵սǾ޷ħԿʹܿǿĻǲϲԵԣҲֻΪħǿıݡ
ϴҲ˰˾һԵ㣬ɿɵ¹ϵǰ˾ӵص㣬ǷһһףҲ˰˵ľȱϸļɡǵйأ˴ִֵԸ񣬸ºͣ޿޲ɵġǺѪڵس嶯ʱɱ൱׺ݣһЩĲɱƽɫսʱһǹɳ嶯һǾйˣֻҪ˴һ߰ŻĪرһɢɳӰ١
ǿıԶԶ壬ڳ־ͼԷȴΪ硣
ϴ˹նķԸǵģأȵ˾ӵѴ죬ǲӲҳ׵ľܽǻıԣδڸʲôȽսҲֻΪ߲ܵ
Ϊ˰Ѱϰϴıµĵپͣʿǽľѵƶľ棬ټʿ˵ΪʲôսΪǵĳ٣ΪǵнˮΪ˱ǵҪ˵ûǵԶʥļ磬ׯڣĸĸ޶֮սΪ˱вƲħаᣬΪеĸĸħɱ¾Ϊ޶裡
ס㣬ѾȻͬˣǲǳ䵱ħצĸʿɢµں֮ڵǣԶĵһӣԶϣĽѣûйءʡ⣬ԶĶʮʡ޴ħŰԶ۾Դϣ
һϯ̵˵ʿǳĬã̶ȸԾף˸жӯҲģͳκѹȵԶˣѾһǧû˵ˣһΣǸֳܵߵԺУоԼȷʵΡ־ʿʲôĿѶܳܣϴµѵǺԹԵִˣһ˿ϴʶĸǿѵһ֮ɽ·ǿоʮҲ̼ŵ̺ûϥǵѩо첻ֻ̣˯¶ҰҰЩǶԹԣԸܡӢ۵жţ״ҲظжľӣʿȻ𣡡
һµѵ˸ӣֳľòȻͬɽ֮ǰˣʿǱǿ׳־
ڰ׵Ⱥɽ侭һµİ棬ǰ򵼴ׯصϴ㱨˵һɽͷˣˣǰƽԭشˣ
鱬һҵĻ꣡ڼįİɽôãϾͿԻصɽƽԭشĻУʿ޲˷֡
ɽͷĶ壬ϴ㼫ĿԶ˷ѩԭģ·ʵľͷѩԭܲһ֥Сڵ㣬ǾĳС򡢴ᣬԶƽԭҲĵ˹ƽԭʱ£۾һоɫĺɫ֣صľͷһֺ£Խѩԭ⡣
ǧٱվɽϣϣ׳һĻѻȸ
ˡϴŬʹԼĻɫҾǰһƽ
ĽһͷеѾˮ
ڵ۹߰һһ¶ʮյ磬ϴ˾ͨ˹˶ϲİɽħ׷ͻس˹ƽԭϡ
ŶëѩѩԭһƬڰɽɽ£һѾҶӵӪˡ
ѲӪأصŻ¯ָУ˾Ѿغˡϴ㱨棬ʮʿѾˣά򱨸˵Ѿȡʩƻʳˣôûв䣬ﴢʳˣ˵ȡůĲͽ̿ʼȱˡ
ϴ㰲ţӳϣӳĿ˵ġЩղѲӪصʱѾˣսʿƣ㲣ѩصĺҪ¶Ұ⣬ʿһӪо̺ӿɪɪԶϺˮɱȥûȵħ彻սҪȿˡ
ǱһĹءϴ㲻֪˵˳
˾ٶһۣǡڱıҪ˵ǿЩ򣬼ʹԵЩħرӶѣڣȷʵü޵Ҫһط
ά˵֪⸽мӣȽƫԶħرҲǺܶࡣ
ϴҡͷά顣ΨһħĿǰ֪ԼĵԼȥϮЩ·ߵħرӣǵħ屨棺ˣ
ЦЦ˵ǰάЩƧҰµȻˡ£֪⸽мСǣ˵ǺǿǽҲߣǿԣ
ϴ㻹ҡͷսϵͻȻԺͳ䲻ԼΨһˣȥȡЩƶССʵǻʣûдһĳУֳǽ̡ḻԸݼصģ
˾Ƕ㲻ϴʲôˣŶӵĵȴ붯Щģǳص⣬ǳ˵Σ
ά˵˹˶ϲĳǳؾǿƶǣóǳǽ߰ףлǺӣפħرŶӡ˲ΪȻӣϽһ䣺ƶǻħԶвʳֿ⣡ɫƶڣһһߴÿʵʳѻɽǶħӸʡӶģԹӦ˹ʡħפ
ȻݣʳǰҪĶ
Ҳ˵֣ҲԶǣפһħŶӣǽǺܸߣǿҲлȡǼŵǣפħŶӣ͵ϮĻлġҲħĺھֿ⣬Ҳи˹˰̫ˣֻʮħһǾͶסˡ
Ҿô³Ҳֻפصħ˵㡭άҲغţ벼ǰħиɹħ˹ʡפȽϤ
ϴ㾲λŶӳۣпЦΣ˾һȺ⵰ȴųЩ˸鱦ۣʣǣ
£ǿƶǡ
ǾҪƶǡ
˾ĿɿڴάͰ͵˵ǣ£ƶפܶ࣬óǵľӣҪǿпǽħŶӣǵıҪһ屶Ҳа
и뷨ϴ΢ЦŰѼƻ˵һ顣
˼𣺡ֱǶϷô򵥵飡
ԿɣҲûʲôʧĵ˵
۹߰һһʮգʱ֣ⷽѾŨܵѩ׷ɶ䡣˹˶ƶĳͷϣֵħڱȻվֱӣ෢۾ԶӴһƬѱʲôڽӽӰӰ£һ·ӹˣڱԴһΣĪԼȶˣδѣܿˣŲֵСӳľ˳ͷ
ħڿƶפ˾һͷˮûʲôģڸû·ǵ˵Ŀܲ󣬶ұǴģ˹ʡ׸˹˰ķ򣬵Ǵ׸ԮӵĻΪԼûеõԤȵ֪ͨ
Ի󲻽⣬˳ͷǰһ泤ޱȵĳۣԽԽӽ𽥵𽥵أħڳͷϰˣǰƽǽǧǰǴӵĲڶϿգưị̀ڶյ£ķ⡣
פ˾˿Եģһ·оʱûصơȶٽӽˣ֣ȫǰ˵ʿͨͨħľһ·˵ħ帨Ծе㲻ͻʡ׸ԮˣΪʲôû֪ͨأ
ԸߵĲ£ùسšѾǰرճţ൱³Ϊ뼤ŭЩԮҲ˸ۣرӵĹϳǽ䣬ħٵŵբල䣬ֻҪвԣһ죬Ͽš
˵Ķ鱣ŲٶȣڳǰʮԶͣ˽ŲһСվŶĳŴ¾ĺӡפ˾΢Ц˵ȺҰ˻Ǻܶòģǰװӡ
ͷĺֻؾһħӳŴӭŶǰͷĶԶԶؾͳﺰˣڿ
˾¶̣ϴСذοǣҪ£ǵĲӷź⡣ħԵϰ˵ӭȥǼħ˵ͣϴҲ֪һڷԶϾһŶӡϰϷˣβֻ֪˸ʲôƭˡǰεļðжУƺΣյоҵʲôȤһлᣬϾԸ£ִ˲ˣϼһݼѾ¯ľˡ
һɫħڼ˵׵ĸ֤Ժ󣬸о֧֡˾Ȼ֤иɻǼȻԳʡǲģȴȱһɿǩǲʹúܲ˼顣ûɵĿⶢŵףϰ˴ݲȵпʲô
ĵشźǷ˵ǲԼĸϣںضһܸϵҪǸϽòӽЪϢ£оһͨʿǶۻˣֶ
ħԥһ£˵Լͬһ֧ݲĲӽƶģԭӪЪϢǵĸٴϵ󣬾Ǽܽǡ
뽻İһܵһȫԭ󳳴֣Ǹװ¶ʮûԷĶûôŶӳ״һһø˵Ƶӣ󲽾ȥʮ˳µظ˵ضϵĳëڰŪŵǸ׺ݵӣĸļһǽǵĻЩϾҪ䵽ͷϡ
ǸħŻˣǰħ֮ĹϵѾŵˣһƴĻ˭ҲܲεġϽܵߣȰ֤һʿֶڱѩӪȷʵǲģǳһŶӵĴģҪ˾ҲǸóǵħפ˾һĻûʱ䡣
ϴͷϵĵбǰħ١ĳԼʮףȫһµļһ￳ˣߵʮȥпüڵ˹֮ǰѳŸסȻԴԴӿ룬ȷʵǸܴջ
ʱڶϴƴضҡͷǵ׺ܲͷ˵ȥȥȥȥӣȻ¹ҲҪȥˣʿǶף仰治ˡ
ħݺݵһ΢ЦŸϽתͷȥʾˡ
ϴ˳ְѸֿñѹõ͵͵ģôͷֵķסԼͷŰʿǿԼӰѩսʿǵϣսڲͷشǣߴŵ档ǰߴ׼̵ɫǽǣݱ䵽òǿĻǽһµѡ
Աߵİάǵʣ£ܾǽĻǿô찡ϴ㷢άʵǸ޿ɾҩıߣһ⣬ϻ뵽Ŀܣµ˸ðԤȰдˡ
Ǿ˦ӿߣȥĳǳֱҵһϵĳǳΪֹ
άɵϴ㣬֪˵滰ǿЦģսƻڶϷˡ
ӣǸħٲ橳֣ԶԶͺˣŶӳӭЪϢ
׼ֱԼô׾ͳɹˣϴǸһô򵥵ļıĹðе㻳ɣƺһҵĲأ
ħٰܲԸػشһͬȥ
鿪ʼǣԱߵİһϲɫӣϴҲ΢Цȴһ½ؾˡû뵽ħ徹Ȼô׵ؾһ֧İ˲ӽǣ̫ˣ޿֣ʲôƣĳŵǳصբţϴ˹ֵԶսʱڣٰΪħرӣƭһ֧Զħ岿ӽǣħľӽһʱǵصĳբͻȻ£ħнسΣβӦȻķͻȻɱ
ϴͷɭϵħУǶЩɫħ幭֣ĲˡڵĿأԷͻȻĻǹԽ˸ȫ
ǣԼѾѡֻðչһע
ӰȫؽóУڰѩĳϣϴһۿľǳߵ֣ǸߴԲδÿ׸ߣһһţ飬һʱҲ嵽ж٣ЩԶԶĸ߳е񷿽ǳۡеĽֵϣϡ٣ɢΧ۵ħʿҲЩǱص񣬻ͷȥ߸ߵĳǽ棬غſħĹڽ䣬նӴӳǽߵǵĶӰ˵Ķ߾ͬǰȥеħפء
˵ʿǴŽߵħ幭֣һȺڴȺƵģ߼ٲϵظϴʹɫʾֵĺûᡣϴҲоȷʵ᲻סԼڶĩβԼн֮һûнǣħͻȻر˳ţԼͱβܺӦ۲£ǽΧħ幭ִҲĸӵӣħӵǵܻܿפûء
һС˵ΧΡھ⣬սϤκͻһԴռ˵ġϴԭļƻʿΪ˶ʮǰһͭĶծˣһȺԱȰܣŭʿôȰҲȰԽԽңȻִһȺʿԱΧۣۡ·ϵƽ񶼹ˡֵסˣҪӪصħ幭ӶͨĶб
ħ幭ͷľףȣ㣡Ĳµǵ·ӣĳʲô
װģߺȼûʲôЧ߽ȥָֻŵţÿĭɣȫ˵ע⡣ħĹǵɴտɫ۾һɵġƵǿɰı鿴ȴûע⵽ǰϰ˾ָֻšʮؽⷬݵʱİͲɢ˸ռ·ں͸Ҫĵص㣬ħĹγ˰Χ֮ơ
ϴһˣ˳ǽ¥ݿڴһСӵħ岽ţΪ׵һħʿǺʲô
̫ϴڻش
ͷԼ򵥵ħʿ̧ͷ죬ͮܲģʣ̫ˣ
ϴܲͷ˵·Ǹħ˸ϴ޴⣬ר־Ĺ
ٶ۵ħһʱ֪δ𻰣۾գգ͵ģǷӦôҲ벻ͨΪʲô˿̫ҿ̫Ҫھڿǿǰˡôֱ׳ӣһİɣȻǲϳ¥Ļ̫ƺҲûʲôɣˡ



ϴŷԼĶѾȫˣٿϣԽԽһ˶ס˽ֵڴܣٸеΧţˮйͨһеһʿ·ǸʿһԵءεˡĻӦˣųµƣѵܴģײһ£ҲҪʮӵ⳥ͣ˽ֵģָס˺˳һҵĳ̶ȱȸղŻҪ
˾Ⱥдߺţָֻŵطǰìܵһ˵ߣһ˵ұߣһм䣡æҵӣȴһ־һǰŪңֱ׾ĳ̶Աߵħٿú޲ùɱԽԽңԽԽɢ汻һͿħĴӾСţֵһѹڳطǸ١á
ʱˡϴΧİʹʿһԵսе۾ǼȻ֪ħʿ
һĺѹ˽еĻңһ˲䣬ַˣ˵ĶУᡪһ죬ǧѿͬʱʣĴǹڿз⡣
ɱһŭǲڴ𣬡ΪǵĹͬ𣬲Ҫ
һ˲䣬Ѫķ籩ˣʿŭһȻߵħ幭ǡ
ħ幭ûüó־۾ĵˣɫɷףھУô£ûȵõشһѴǹѾؿͱ룬̸Դ
ͽ͵ؾϵľ񵲣Ƿ·ľſ˴ؽءе˲ſʼ칭˫ֱֻһѾ˽İһ˽ˡеŵŷ̱ϣɫף۾ֱӦ䱸нսħͼһǾͱǧ˵ĺûˣ籩֮µһС˻ʧھУݶû
Ϊ˫ľ뱾Ͳףսһ𣬲սĹִسԿڰ쭵Ŀɱ£һһطҽеأ˵ĵڱѩŢĽֵϣǽİ˺ؽصĴŴϲȹɱһǾĶǵĺɱУħ幭ֵĺĺǳĶѾѹ˳ֵһǣͻȻܵܺͲĵطûУһȺ˼һʩչǳصһȥܴ
ڷڵͬʱϴ䣬һͿһħʿԴǽĽݷ򡣸ղŵǸħͷе㲻⣬ǰѪɽһĻ˾ֵĺУڸʲô
̫ϴĵǻȴѸ绢һ˲Ѿ˵ǰһʹ̽ħؿڡǸħƵĿؿڵ˿ڣһ˼ı飬ȥڽѪĭ૵طʣ̫
ϴ˵ӣħôĿ۾֪ô£ͻȻεĸоƺƭʵʵǼܲӦõ顣̧ͷʱΧѾһƬҵĵ⽣ӰԼķֶǽϵħ͹
̨Ϸʮħ幭ֻڲϵطżǹֿͼȵԼԮϵȻģǿ춥סˣɰǧĮ̇͹ϣͷ£һмһϣֻһϳ壬ɱ뺷ɱʵĺͷĹˣ˲䡣
ˡϴתͷŷ֣״һֱԼְڸղŻսȺĬĬػԼʱɻ󣺡塭Ѿָ𣿡
ϴ뵽⣬Լ书Ѿָһݣȴһֱûи߰״ǣڸղŵļ֮£ȻȻʹԼõʽѹְ״ɻˡ
ûüش𣬰״һСģһ֧ʸбб
ϴ㼸ǲ˼ְεһ£ʸȴѾ״һˡ
һ³֣״Ѿˣϴ书ȷʵѾڻָˣȴûﵽյˮƽڵİ״Ҳһľ룬ϾڻָˣֻҪʱգһԻָյˮƽ
̫ˣˣ״ϴ㣬۾гϲá
ϴһʱ򣬳ͷһ޴ź꣡սʿѾ˳ͷħĻƽʨѾӳͷϱǧİڳͷ滶ȸԾеĵǹа
ϴвãȺͷԼ򵥵ļһΪռ˳ͷ͵´ˣħûгѾڴʤˡʤ֮ʹ˽飬ʿǿ϶û˸ղƴɱʱһǰˡϴѲڳͷһٸ֣ģ׼սǲҪˣǻûӮأ
ִϴûѲӴӳͷֵĶѾ˺¡ħڳеѾˡ·ľͷһƬѩм볾ĻУ˳ǧħĵ⣬ںХŽӽˣϵ㡢ײ
ǧħǰΪȵǧħ岽ľƱҲǼʢģֻΪխĽֵϣû취չ
ʱĳ֣ѾһƬյģղżҵɱһΧ۵ƽͽϵˡСһʧӰˡոջʤİʿǴվڳϣǺ¡ɱħ񳱣ֱе͸ãȻ
վڳ¥ϣϴɫء·꣬˫ʵ൱޿ɱһսӮˣһУˣǵ΢ļҵ͵ȫȥˡ
״ԱСس⣺ˣܼڳŵضħսռ˳¥ֿڻĵ֡
ˣϴҡͷ˵·ʤһˣʿͶˣħƻһֵסǵġ
⡱³¥Ծսֵİ˶Уһÿһ˵ĶߣʿǣˣУյһսԶһǧԶˣΪ˶Ϊħū˵Ѹֿñ棬Űε֣ǰָһƬħ˭Զʥģͨͨɱȥ
˵գʹս߾ͦǰ״У£ֻϴ㡣ССһ˳ɱħӿУͬһӤսһΧİʿ޲ǵľٶĿɿڴ
һĺдȫļž˲Ǳǿ׶ˣǵԶȴŮ˳ǰ棡սʿǣǶһȺûֵų򣡡ţųȥ
Ķɣϰ˲ɭ𣬡µϴᱣ¸ҵˣ
һ˲䣬Ⱥˣ޷ˣɱǰ˳ӿƱħѷɫ
ʱϴѾ˵ȷˡħӾۿԼû뵽ǵˣٿķҲٶԲʮ˵Ŀǧħ
ʲôˣӽ࣬ħʻ
ϴ㲻ػֻһزǰħǰһѾͷˣֱ˵䣬ৡһԴۣħͷһֲĹ룬ǰʮħΧӰ£ֱԴȴֻӰһΣϴһšѾʧ֮ϣ֮£еĹͨͨˡ
΢ĵʱ򣬰״ѾɱˣҲɱħභЩӪľ֣ǧһרųϴģֲССͬһµ磬תۼɱħУסϴ㡣
ֻ֮һ󶣶ļҽûħסñ棬˵𻨡ǰħ׼֮£ɱţʿǺģʧǵزֻʺˣħȴһغ߸߸ɱɱڳխǵıʩչû취Ԯǵǰӵӵսսҧߣǳ棬֮
ľ޴˵Ѿɱˣϴɫɷף֪ĸٳʱƻĿ£Լ벿ħ˾֮䣬طխ޿ɻرܣԼ⼸׵ܵǧĳĻͷʣ¼ġһ˲䣬Ѿö⣬һĺڣϷ
¶Ȼһ㶣û׹ϴѾʿΪʾһһԾѾ·ƽݶͷ溰
״ȲǻȻ򣬷׷׸ǶǾѡĺ֣ԾôһͰƽǲѴֻ֮ǵһȥʱħѾӦ˹żڿ޴ڵ˰ӣҽһһй׹ȥˤѩϡʱȻǧħ˹ƣɽ麣Х޿ɵֵϴսֿµŵ˻ȴ޴ɶءǸ׹ȥĻ̼䱻һƬɫĿ񳱺;޴û
ſݶϣе඼۾ĿǰĲһȴѾ˱ǧֻ̤ʱѪɵĲҾ硣
·˾޴붣ıսѾˡƾһʼ͹ռϷ磬ǵǰɱ˵ֻһƬź趯Կµӭͷ£ҵħԽѣħһŽһŵ͵ڵأ̤ⷬݻСңħĵֿԾ൱ңסˣʼ
˫Ӷǿҵս־ǿ͹۵ĻȴͶı˹ģĴսȴΪֵ߽ķݵƣֻӵһխֻʮ˲еĽֵУսǳխսϣ̶ܼȵ˿µĵزÿһ϶ĳìĿڵıǹɵļʸܼĳ̶ȣȻڱ˫ʿߣǶĵˣΨһ֪ľǲϵǰ̳еĳìеĿž͸оǹĴУпͷ֨֨ĦͬһʱԼҲͬͱѣͷϼ¡ϽսϵʬѾѻ˺ü㣬һѪ
ҽϣһƬܼĽ⣬һĳìȺκεѪ֮ĿֲĽ籩Ҵÿһӣһħʿҽ͵ͬʱҲһһɵڵεƣ˫˭ûа취չֻܰȫעխĽӴϣ˫ͬĺʵ˭ܶԶԷͻƣѩĳһµĽ˫ʿѪ
Ŷӳάȷ鲻ٶƴȥħ壬ԼĲҲҪ군ˣûȥӦħԮڵľ棬ѾܳˡķȺˣһ϶ʤ׷ɱģ֮£϶ȫġ
ʱϴݶ̽Դ£ǵĲάγѣµִӣǹӣݶȥ죬ռƸߵ㣡
ûܼȥսİʿǷ׷ӦеӣеţеĴݣսѵļϣҴææȥڰǱصѹ£Щªƽݶ֨֨죬ľǾ޴ĲҽкͽսɪɪԼķǧҪһӸڣϵս˭Ҳ˲ˡ
죡ħͷȥݺݵش򣡡ЩĽٶʿϴʿǺȻӦǸղһֱڶĺ棬ûܲμսͱһɱˣڵõôõһᣬһҧгݵĦȭơڳй滮ԭ򣬿ƶֵϵķͬͬСģһ䷿֮ŵģǾ˵һݶеݶԳͨ衣ϴĴ£֧ǲħȫ֪ħһߵݶϡ
жεħڵȺɱеʱȻ䣬ǵͷ˿֨֨һħ岽̧ͷһУ棡ħĲǷ׷̧ͷǰһĻĿɿڴľ̫ҫۣͷͻȻİ˹֡ǹ֣ų˼Уǿǣ
ڴ㵵ĳĬ֮ħʿľ̾Ǽģ˫벻ʮףԷǾӸµĽǶȣҼıȫӵխĺεĽֵ϶ãǽõĹɱ˰ˣ
Ȼ䣬һֲĺ˺˼žħȺʱҳһţƴӵ˵أļɧңǱǴûйġͬʱֻһ߳ţһк˺ڸǵħʿͷ˫֮Ŀ˵ӵܼļÿһ㡱ûգÿ¶ͣĲҽкѪ˹ֲϵַʱ䣬⼸ʮ׵ضڵħѾɾһƬʬԱʣµһЩħֻƴ󼷣ű˵ڻԼħҲɵӣͬĵĽضεħƴˣײ˺沿ӵ
ǰ˵ĹԾûֹͣĴǹִݶӸµͶǹ׺ݵıǹſµ׾ٵش͸ħ塣ħսššʧǵһţɾͻȻϮɱ˲ǺأħɥɵӰͺȴǿµģ鿪ʼɧˣضεħۿĻҲԣ˵һţ˶Ǻ·ˣ
ʮӣеħ嶼ţǱΧˣ
ħĺ󷽳ֻңӰ쵽ǰߣѾ˺·ǰƴɱħʿһ˥ʼ΢΢һˡڵһ߶սĲħ˥˻͹ľУҾʤħڰˣǣϰ
˳֮£ʿ񹥲ѣǰħǽڽںˣһڰĹ£վסˣѾʼɶʼʱ˻ʶģȴɼˡ˶˵ʱ˵һȻͳΪ˶ԷеĹĿ꣬ԽԽ죬ս˱˱ŵ˵Ķӣ֯ĺڱ˳׵ܡǧħʿ䷢һ󺰣߰ܵľƣӳһкա
˵ǽ׷ᣬХ׷ǰ㽫·ϵı̤÷飬ĭɽ糤ϺȻһ磬̫һƬҫۡ׺ݵشӺ濳ɱЩܵħʿ䣬ڽֵݶϲϵطɱħ
ħѾǲɱˡ
̫ͮ̽ͷ⵭ģϴھǵͬ£۳֡ӭһ··׷׷ɳ۶棺£άŶӳ棬һѾħĴӪ
£һѾ֣ʳ𣡡
£ڶ׷ħܾӣѾǰΧŷҾѾţ޴ˣŶӳҪԮ
£ħڱص߾Ѿ֣ѾԾˣ
ݱƵһ·ǼħʬףǳɶѵʬϴͷһߵİоӴĶҽ£ҵĵһУ֮ԡѪʤİʿ׷׶£꣡ʿǶս˭ĹΪϴʥ˾ͨһʤ̣ڰ˾еĵλŵõȷϡһ㣬̤ѩѩķɣ׷䡣
״
ǣϴһİ״Ӧ
֪ͨţħоһ·ħ·ӣȻƴˣʱҾءҾĿıռ챾ǣĿѾﵽˣνսʿ
״ֳΪѵɫϴִ״̾˿սϴ˵ˣ
ϴ㣺
æ˰죬״ɷ˵ذϴ׸
ϴŭôħʬôǵģ
״ޣŮʬѣ˵óڣ
ϴ㣺ǻôսʿ
״Ҹû𡣡
īˮϴŤŤд˸㡱֣ǩڡ״Юףһıȥˣʣϴֱ¡ʱоǰ棬нǵİʿԵصľ١ϴһȻŭˣɭȥپͣЩƦӺúõɱһ
û⣡һڴӦ۾ģ£ҲҪһ
ϴѥӸˣ˵ѥӻǲϺõƤӻȥﴩˣйɳζɹͺáϴŭĿӣĿݵ£ǩˣ
ϴǮԳΪȥ֣ϴ㿴߳ʹǮʹس桪ϴЦţ浱Ȼǿյġ
Ϣŷأϴֱάһʱϴ㼸Ѿ˸⣬۾գգ͵ضڱѩжŵĹŲĹâ
ϴţ㣬㡭ʲô
άЦţҪϴƤñˡ
ʬǼĳϣʤ߷˳ʹĺУһβʤ
ΪԶŵһͳÿδʤԺЩ˴󹦵İ˽ʿ˸߲ҵǵĹҪָƷͣǩ
ʷѧ˵ǹһӢٴ룬ĿԶŵŽͬģԶŲܱôʢʿͶ־ʤơ
˵˵ϴ㺬ˮ˵ǰ״Ǹﺦģʧذ
ʱ֣ħڳ֯ĵֿѾˣмв¸ҵʿûֿӳеĶһֱսţһһŵģǻսȺ䵥ħʿܱʮϰٵĵ˰ΧԾɷսϢǽڻ԰Ŀмʮħʿ翹ռ˾ķ䣬ƾխĳڣĿſڴİʬǼħʿǿսʮ־ȣǷ׷׸̾ħ֮ݺ½Ȼ֮½ǿ֮ơǵϴɲûжٵϣȥȻ𾴵龫һѻ𣬰ǻħͨͨˡ
磬еսѾƽϢˣǽֵԾɿյģΪ·ռ˱Уҳţǿõפħפأɨֵϵʬûɧƽľٶ΢ġеģסʿݣʿǻش𣺡ǹͳ˧ʥӣ
ش㴫УǴӶصļӿ˳ֵ߼еӭĶ飬һʱ䣬ʥ꣡ꡱĻ䡣˵ؾԶİˡ壬İˡֵС壬ħѹѾã͵ȴһѵرǰˣԴħʥԺжħѹһɻˣڣѹϵڱˣ޲ꡱ
ҹʮ۹㳡ףԼеĽš㣬·ǹⶼѾƵ˵ϣظ裬ԼĽա᳡ϣǡ塢塢ˡֵȸյĸң׺͵üֱͬһƵġΪ˿ԼӵܱǴԼĿ漷˲ݣļ⡢ͷͬˮοĹٱеΪοͿ๦ߵǣŮ
Ⱥ˾ǿֵüֱҪԼʲôˣһǰڱѩ˵ڵֱˣǻǵðƯһϴ㣬ϴ˵£ˣȥЪϢ°ɣ
ϴϵƴţΪ죬Զδ⸴ħŰǹ֮ϣǧͬдˮ֮Уܳɫ֮Уɥ־ܣλ˵ˡף㲻ҪңôҲģҼ
ףû㣬ץסҵֲŵġ
װһ˦ϻɱлϴվȣġءˤպáˤ棬ﻹţǲҪܲǣôĻپܾ˺ڶһƬ֮ˣҾֻΪѵء
״Ź֣ЦЦؿϴıݡ
ΪѵءϴЦݽסˡ
УȼգܰգһѴĹڴ档ϴתӣһʮѹô塰ֱ֨֨죬ë׵ģֲëǺӡϴȻһЦ¶ѩ׵Ĵмż˿Ҷ
ˣҹѾˣǻǳЪϢɣİ˹ضϴ˵ԶİˡһŮ
˵ʱϴסδεĺ
״ķˣһҹֵǧ𣬽ͺúõءΪѡɣЦˡ
Ҫϴ㷢˺ѷεĲҽУ״Ұ
˾ŽյſڣһĽҪǹµĻʱöأڽˣ׼ǿˣԸٻʮȥϣ
вƽ׷ҵľǣҪξ˵μþˣֻҪЩ׳ӣҲơЩСǵͼˣΪ˱ʾԼǿ׳ǵͿ˶һʯĥÿİ״İˣҪˣ
ʯĥһֱμģֻҪϸˣӦԵﲻߣһЩͷӶѾ׵ͷҲˣٸϽ˶УͷǷƽһطֱţʵҲٵǸʯĥġðԡģʱʯĥһְֻܾһĥ䣬״û취ֻ˵ǵɣ
ڶʱ֣Ѿǧƽ¼˾ӣд󲿷ģҲ塣ڹ˳еսУأȱԱǷǳأ¼ʿϴ㰲塢䵽սΪǷǳʱڣûʱͿ϶ѵ±ֻͨʵսˡ
ռ˿ƶǣһξ޴תۺʤ־ֶصλս׶Σӵһι̵ĳǳΪأҽü޵ʳΣڹ˳еĵڶ죬ϴѸٳˡԶ
Ц˵߰һʱԶªʲô̶ȣӡú̵ģ˾Ͱ˳˰ʣµȥ¡
ɲɭΣվȫҲŮͶͯı˾ĻɲΣεһŵ˾ӵܲıάΣεڶŵ˾
ϰ˵е÷ţϴΪͣѾʺˣһȺֵͬеĵİͷӻһȲ죬ϴɴͳһᣬΪ鳤οƶегͷͨͨԱÿ칤ʣҪϴ㽲ʱƺ;Ͷ޳ƱҲԻУ˵úðģͶƱûˡǹÿ᰸õѸ١ȫƱͨһֱϴ㶼ǳԼľٴ룺ᣬǾ˳ҲѽԺľѸʡ
³ԶȨͶⷢսħδӿƶʧݵϢзӦǰϴѸٵеܱǲ·ǲӣפħرӣͬʱѾϢΪ
ֱʱϴظоʥϵĸհԶħĲбѾʧȥģʥ¼ѹͳεһݡϴ㷢֣ԼǰĹȫˣʥ¼ԾµĽǶȫһ¼
ⲢǹϵһĵʧҲһСģսʤ⣬ħʥĽŭԶеڽϴ㵽ڲ⵽ϵˣԼʹƴսΡȻԶǧ˹ԵİںڰΪٵĴصȼĻ棬Ŀڻ˳˯еڡһĿľʹﵽˣʥ˵ĴǳսʤҲգҲգʥȫʥʧڵ֣ЩѲҪˣҪǣʥĿսڻڵľ񣬳̲Զеķŭڱˡʥսĺɱ֮صԶÿһ塢СҰɭ֣ÿŵм˻졣ǣߵĹɽ֮۵̲֮˿ֲɱڳ˯ˣ
ЩĬĺİ˾񣬷·һҹ֮䱻ˣһ˱ˣ˱һȺȺȺϱ˶飬ʹᵶܲͽħرӡʤǾͽرӿ⽬ʧܣǾ϶ɽֱ㼯˸ıɽ
ȫһˣפظصħ彫ǱŻˣѾϰЩѱӵġġ˳ܵˣڣǺȻоµĴڱͻȻ˵£ηµҪħĸ·رӸĵ㺮¶棬æձϵЩĳУǸĵʼɣʼۼȻɢҰϴҪ¾ţǾԲ¡
˵һ֧ħԶפڿƶᣬһģ־֮ʿŷ˷ҹ̵ظƶͶԶʡϲļׯСʱа˰ҪμڿƶܱߵһϴͰ״ǲӵʱ򣬵صİ˴峤˴ͷĴӣһǵСǿ·ǴӵͻȻðƵģֳǹİ˴˷ӿǧ˵顣ڵ龹Ȼ˵ĵز֪ǲӵʱڶ翤صظǵʱǲѾˣǾ˳ǲǰķ׷϶ȥһ·ûԼϢ֪̫ˡ
ͷӿӿСɺ󺣣߲ܵǣϴĶӴԭŶӵıѾ˶±ˣϴ㲻ò䲿ӵıƣŶӴĸ˸ʮһʱ䣬ϴ㲿µĿѾʮŶӡϴ㵱Ȼ֪ȻһŶǧʿǧʿȴһŶӡΪһսλ˵ҪĲֻȻôĲӶǲִٳɾ齨ŶӣԶս¼ĴμӹϴǳսйӾսľ飬вḻϱЩоϱΪʿ٣䵱ӵսģԽ⣬ȱоŶӼָӹҲ׵صõ˽УѧԱѾ˴ĺ󱸸߼١ϴǳϵشѧԱдָӹ٣һ֮ڣŶӳ
һ·ߣһ·ӵأϴЩ齨ĲѸٵͶսź;ħСرӵսѵϤκͶУøĥϡЭʵսǵսԭƽ¼ʿǺϤսģڣ޾ħرӡǷӣҲսսҰսսڲϵսУǶɱı죬ܿȥԭϰʿһñ뺷
Ҫ˹ƽԭˣϢԶħ彫Ƕ𾪷ǲǣ˹ƽԭϣϴҵļ֧СֶѸٵسɳΪµǿʦá˵ḻӵйԶ֮ƣͬʱҲԶ˿ܶĵ뵽ǰħԶ֮ĽŶƣǲĺռ˹ʡĻǿڴ׾ٵļʮǿ
ǵĵǺܿ챻ʵ֤ʵһµĵˣһԳơķӣӢۣ֮䱾ûʲô£ѾԶһŴӿƶгʦϣѸ绢ֱʡ׸˹˰
һ·Ӧơ
ڴ³ǣͻȻֵİ˾ɽ麣Хһ룬ħĴ³رչսСʱȥˣеħƬǼŵ⣬ŶӵħɱɾвŻŵǶӣһ֧׷ɱ;ֱصλϮʬۡ˵ľǿ˹ԹǣԴԮǰԮǼŵħ岽Ŷھǳʮɭֱ߱ɱƬײһŶֻʮ
ھ˹˰ʮĶǣ˹˰ħӵƤ£Źɫ־İϴħĺӪֿ⣬һŶӵħرȫߣﳤȥǼҵĹǽս˹˰ڶԼţӵಽħפ˾ȻҳǾԮ»Ȧ
ĵǶԵģһΧ˹˰ǳܱߵİ˾򣬻λӱïܵɭУĵصȴţһֱȵ˴̫ۼħʼսųŲϳսϴ̾˿
ӿƶᵽ³Ӵ³ǼŵִǼŵһ·һ·ħرǿƾ֮±һһǳǿ֮䡣һ·ȥ񣬴âָ·Сħرӱɱƣأ޲˾ӣԮѩʡ׸ħرӹڳǽ֮ڣҳսҲûãֻҪڳſںɣͬǣ䣬Ѿ궯ĸӿȺשߡʯ齫ħͷѪǱӴܣ˳ţϲصӭǡ
ЩδĳԴڴǵĵֻҪһһУҸͶŵǣһ˵ľֳʦԼ˽һˣ˲˵嵽ϣһˣ
ˣ÷ϽҲżˡ
ˣɱͺعˡ
ˣǯӣذڶСȹˡ
˳Ǹգգűƽ۾ſõĸͷųˣһԡ
ˣһƬˣ˶ӿ˽ϣµũϢֶең˺ֱ̲ﱼ·Ϣɽ˺Ǽͷ󺹣̽ǵˣ
ħرۼȺ˼ᣬжǰϣޣӳʾȺֱȥ㽫һŵߵǰ԰ģֻҪһӵӰӣЩʾȺܵñܾӻ졣
죬ǿɴˣˣѾٺħ塣
ŭȺһһµķ籩ˡеľŭţ䡱һӿϣһ˵ħϡ˵ħرƬ˺оǷ籩еһƬҶһ̼÷顣ľٱʿǱӴܣʮϰΧסһħսħֱУòһ֣źû˭ˡģŭȺ˺÷飬ȳ⽬
˫ѪܵĹŴ໥ѯʣˣأأ
Ĳ͵깤ؾеĺзءշͭһݣ˭Ҫģ
Է֮ƣѸϯ˹ʡȫʤһյձ˳ħܿƵֻʣ׸˹˰һ⣬ǾǸܲλӺ˵£ŵĴȥǾ˵ϴе˵ԵĻͶɱսЩλӵֶǼ˵ĲпҰˡΪλӵĶԱмɥħеģǶħĳΪ̣һ䵽ħΨһָһӶ
ʡԿƶΪĵĹƽԭشǸıʢ֮ءԶɯʡԶܶľҴңѸ١ոʧأҡħȴǲԽ׳һˡҹﻮѾ齨൱ǿľӣħһߵˣ߻ǿ֮ħפ˹ʡı̻̲գǵפ˾ѾˣڵѾȥңոʧءˣβܲˡһɱĻʹ˹˰ļǽڣҲסġǶ𣿿ħпľ֮£뵽ԼĲͶˡ
ǣʮ¶ʮգװİŶӳ䲻ǿϮռ˼ʡ˹أһŴħϡ˹˹ʡʡҪأ´˵أ˵ϷļʡչǶ˹ʡ׸ѹʹؼˡ
ȻļɵӲϵʡ˹Ĵʡʡפ൱ʡ׸ܹҲֻŶӵפûԮĻҪʡѴ֮һ·;еֿģħرӷ׷Ƕӣظ׷׼ӣʢֱʡ׸ʡ׸һƬİš
ɯԶܶǴ˹ʡֲεķλˮ̬ȣ˹פʹѾ·ǣѾʡĹһͬĻܶ˹ʡԮӣĸʦš֤ˣɯʡ³۾үҲǱΪӦ˴ģңȻɲһħ岿ӡ
ظ³۹˵ȥǸЩѵİͻţһѵġ
³ûκ֮£ֻô˹ܱߵļ԰һ㡱ʡԮӵʡŶӣһǰ˵ģһŶӣʡŶӣһŶӣʡħŶӡʡܶǰƵĲҽУʡҲǷڶңͱҲǱȱ³һһѱؿߣ˵ôıʡѾ޷ˣһЩ׼ѾɱԼǰˣǿôð
³۾үĻشǣ˯ǰͷ·Űѵӡ
ƺƵԮӣ³˹ʡ׸ʡٿĻ㱨³۲ȻŭƿڴûõĶƵˣħĽȻһȺƱǹƤİŵñŲҳս
ǵȷʵ̫ˣΧİնäĿ֧ǡСطֱš
ޣ³ۺһŨ̵ţ뵱꣬ϴ಻ࣿʮ򣡶ֻʮˣôǸǲһ̰Ǵȫû졭
εػɫһս³ƽΪսһлᣬ³ܰѻһ˵ûꡣһսϴҲսʮ򣬵³۴˿Уͱʮˡ
죬һ˾ɱʮϴʿɱõˣӻѵɱһֱϴҵǸ٣һֱ׷ƴɱʽſԴˬ죬ǲ£˭
ϴͳ췽˵ȴʮּеʣүǾ˭أ
ϴͳ췽³һĴȣǺǴЦǶû뵽ɣɱģ
Ź֣˶ֹţɱģ¶Ѿ˵һٱˣÿһڴҶѾģڻҪװһʮ־ȡ̾ĽжݡӣʵеΪˡ
Һã˶ˡ
û뵽һԱħ彫ŵشУȻǾүɱģ˿ĵһְǧȻ³۾үǫѷصͷ˱Ƚǫ飬һֱô顭
³۾үƥе֣ɱССǸֻƵģѴ֮
Ȼ࣬ɳɱ汾죬»³ү
³۾ү֣ô˵˼˻᲻˵ġˣôϰ߸˼ûʲô˼
³۾үĵڶ֣˸ţҺתͬһͷ𣿡
³Цݿ˲Ųæһ䣺һֵȻʱˣ˱£˭Ǿүǰģʲôǳѩ貽飬ȫ˵֮б£Ǿүһһ
ͣԶԶԣûµһүڶ糱
³ۺǺǴЦֵûͷţƾԼսʤԺվȻκε已̥ڽҸͷİͳһƽң
̾һֻ׼ѾĶ顣ϵıܼУ߸Ŷӵħرӡ߸ŶӵħҰսӣԭȥ׷ҵİ˾ӵģڰ˵ͻȻͷϣͨͨ׷˷ֻ޹ʮŶӵԶӣǰŶӣŶӣһŶӣ⻹ĸʦšôһϼȻ֣Լϵı൱ɹ۵ģʹڿ۳˱ҪӦλӵز⣬ԼԳʮĴȥѾ
ǰ̸е΢һ㡣



же൱˳ƺƵħƽѾӴ˹ʡ׸˹˰ֱʡϲĸݵءЩɢɢСλӲħ֣һħľܵ÷ɿ졣ûʲôսħѸո˴³֡ǼŵʮУЩдֻʣһճˣ֪ħҪˣܵþ⣩˹ʡϲȫˣеĳֻʣһƶǡħѸƶͦħӴϵϲ޲ΪԼʤȯա
ѾӪˣȴԾô޴󣬽Ų˵ꤡû˯ϴڴ۾ڿƶǵĽ⣬Ѿȫ⻹顣˿̣˵Լͳ˧µľӣƾԶԶسħַϡϴЦ
Ӽһ֧Ͷ飬ǵǰϵĲ˵ԱӰһֱʮ꣬ȫûо¾ġĺ滹һ󴮵ǵȫҲ̡塢һͷߺֱлĸ崮⣬к۾İŮ˺۴޵С
Щϴ˵Ƕڼﰳʵڲġ
ǰǷҸġϴס仰û˵ɣսвʱЩӢۺúȹԼ·ͷĸšӡȹʤأ
¡һ˴˽ʱѾˡ
šϴһѣŴ˹ȥ
һǰͳƣԼµһʮŶӣʮˣҲڶʮ¡ÿ춼дͶԼĲӣԼıվɽ£ɫһֱӵصľͷԶӵˡȻѾҹˣӪԾô֪ʲôطСӵĿʿӪʼСϴϢжʳƷСڳؽԶ˳ꤡƥ˻ʹƬ¼Ķ鵽ˡ
ϴЦ˵ǾӪ˵Ǽиʵ㡣
ܼȺ䣬ϴоĴԶʵ䣬μӵԼеĸԽԽ࣬Լھеĵλȴռ䡣˰⣬гǧ塢塢֡ҲԼӣ壬ȴеѰھеķȨΪԶɰһңʵϴ㣩ָӴȨľ治Ҳԭ
ϴЦţ˹ֵԣһ˼룬ǾԤסӱͲԭĵطΪıȫŽᣬϴջò˵ǳˡԶίԱᡱΪȫ쵼ɸ尴ѡɴμӡ
ڣ³ίԱΪʾڣҪɻˡ
ɢƤ׵ĳʪζԱΧһĻ¯ǰ棺Լְ״ͷ첼ɭά⻹¼Ĵ˹ĴޣĴ³ֵĴϴڻ֪֣ǸһֱڽûгϴҲüˡ
߽ȥʱûע⵽˶ע⼯еڷУʶղǺơ
ų򣡡ͷ˹ţִּ̣ӾȻսӣʮҪĳУ˭µҪ׷Σ
˹䣬״𣺡ǲܣսԳˣ
˲սˣܣ˹ŭǹ壨ԳƣûųڣڶǽеСˣ
ǽеһûϴСš
Ϊĵʵ״򶨣ϴ㿴ĶͷѾ乳˺¶һӦô˵ָѹǳسأҿ㣬ħÿռһУҪ±Ҫľפءħÿһж޶ȵפر˵һˣҪʮУҪȥǧˣʹǸǾսʱѹ
бҪǵľҪȵǿöءĴ³Ҳʰ״ֳƣǴӵؽﴫĵǰף˹ºЩͱ˵ζûмٶ١
״̧ò¶ͷϵĺˮԴƣ˵ֽ׶ʵ˵ǲħǿ
һ˱ۣǸһֱûгľִͳƽΪֹǵܱʮңħıֻʮ򡣡
˭ǿ˭ⲻǺԵ𣿡Ǹͷ˹ڵõô˵֧֣Եõ󣺡ǸĹĿʲôΪ˴ħ壬ʲôĿģ
ͷһӣƵĻ죺ԶˣΪʲôҪһʹţĸλҪúõһ£ָԶӵģֻӦǹٵԶˣ
ϴȻԭһԼָȨһֱһԲǵ飬²վԼߵġЩ¼ʿʥͽҲûо֮Щ£֪ϴĹ͡ԼָԶ˵ľӣʼһɷԼֻԼһֱսݣЩѹȥڣԼʮǳأܶ˲⣬ЩԼһսϲǣҲʼ˽ˡ
ϴֻһôԵƣֻвɭϢ˵سȰ˵䣺ҲҪսѣʲôûģԼսİսǣά˴һԲԣƾ״һǹ¾ս
ϴоһʹģȻԼΪǾľԷԼԼˡϵĻ϶ǲԹ۵ģ;ʹǸɶ˹ˣϧϵײǾίԱĳԱּĻûʸ롭
֮£ûúϸֻǸо״ǼͷԽԽң˫ԽԽһǸͷڼؽ£ǹ¿ˮҲħˣ
ǴԳϮĵλϵʲô壿ϴس󲽵߽
˾񣺡£еǱ
ϴͷĿɨͰͷӣȻѱϴĿ£ǳԲˣĬ·Ҳе˾޴Ĳһһվǿʺã¡
ϴЦЦػش𣺡λãղʲôأ˵ɡ
û˳˾ղŻڴ󳳴µ밫˴ѾԹԵĲˣĿ͸¶֣̿˵Ĵ˼ϴ㣬
״˿ϴˣʹһԲղŴ󳳴µЩίԱǣƨҷšϾһִľӣκ˶޷ĴڣʵĲࡣһϵèݶҲèϻҲǻ
󣬾ӵ˾˲ɭ΢΢Ƿ£ľսǡ°ͷ˹ķ΢΢һ㣬ݵʾӣΪս᰸Խܡ
ϴ㼸ԼĶ䡣ħ忪ʼ֮ϴѾƳһսƻ߷رĳУħɢڿƶɲɭͰ״֯أԼƣһֿƶĲӣ³ۿ϶ȫģƶǽ̣ʳ㣬زӦòѼʮ¡ͬʱԼʾضħݺͺ·ȴħڳǽͷѪݺԮʱһħȻֲ֧ȥԼʹħʱʿĻ֮սƻϴΪи߰˷ְգڣʮħַ˵زһٹҪʼսȺ쵰ȻսǰҪ任
ѹԼŭƽ˹ţô˵أ
˹˿ڿˮ֪ôģһϴǺںڵӣ͸еĪؿ־壬رڸԵʱµҪ׳ŵ˵鱨ѾˣܹͶսıᳬʮлԶľӣħ򡣶ʮˡȫôħλսȫԹǰȥӭǣ⽫һѹԵʤ
ѹԵʤ𣿡ϴǸһ˿Ц˭˭ѹʤأ
ʣʤΰԶģ˹ٴǿ˵Ҿʮ򣬵ֻвħ˭Ƚǿһ۾Ϳˣ
ʮӣȥԶӣ뻹Ǽᶨħʿ֧ӵǰħľ³۾ţһʤ࣬һٻʮӣʿȫϱѵأսһʽװӵŶӣս֮ǿ
أǵľѵװȱѵĹȱս˵óģʲôȱλæ齨ģʿǲִϣ󲿷ûս飬˴˼ҲȱĬٴҴΣԼûʲôûһõóֵŶӣƽԭսĳҪġ
ЩЩµں֮ڣǴźӺĸһ̵ģӵϼʯͷǵˡ
ϴ㾲˹һۣƽ͵˵˵öԣ˭Ƚǿһ۾Ϳˡ죬׼¿ˮħɡ
˹ͨ죬һƬĬһ³˵ľôܸǹٵԶأοʮһѵ𣿡
ϴһ룬սѧ־⺺ĵͼսУ˫ԱȲǼ򵥵ԱȣʮʮԲܼ򵥵سԼĸһӣϵȴԽԽԣ˶һֻ˵ռһƣʤȴȡڶصĹͬã˫սʿʿԱȡĶԱȡѵˮƽ鱨Ϣݵٶȡͳڲ걸
òȡĸͶƱͷ˹˵һΪüƵӡ
ϴ˵϶аԼһõѡƱˡ
֯İٷ֮壬ѹ֯İٷ֮ʮ塣ϴ㾡ĵظǽ˵ʹͳħԶȫܹҲʮңһǧԶȴѹһ겻ҷ˹ִˣʮԶӴüɹһˮ⣬ؼǿ֯ǵľȻ࣬λӴҴ϶ģʺϴĻսħս³һֱġ
άŶӳɿһ£Ҳ֪һ̾ɣҪپ޴սǱǵļ԰ħѹ֮ʦµϴǵսʿģʤ
ʤ̵ͬǶȡʤ
ϴǳ죬άû뵽һĻ飬ҺάҲվǱߡάܿĿ⣬ͷϴһʧ漴һŭӿͷֱ󲽳Ӫʣһ䣺ˡ
мͬʱڽУˣ£ûлͷЦʤ
仰һôģʤľ塣
ҹ죬ɽµĲƺϣɫǿգϴڳ棬ȴһеķաǰ۹ľݺ֮ʱͷģͬһǿաĲɣãǹһգۣϴָо·ԼһֱµģãӺδδȥӢʥӢԪ񣬰ԺĪΨһܱģֻд˿ͷϵǹѡ
һֱڴ㣬ǱʶԼĶݣȥҵɣӢ˴ĻԻӢۺúĺͼΰҵЩû˳ΪӢ۵ˣͨǽжͰࣩҲ¶˲ǧűҪųļᶨġõЩܿܿΨһľʹӣӲˡ
ϴں˼룬״ѾˣһĻвɭͲˡ
¡
ϴûʣͶƱѾˣ
״ػش𣺡ǵġƱƱӭ³۾ţҲίԱԱûܲμͶƱ
ɭС˵Ͷ˷ƱֶӲҲͶ˷Ʊάҡҡͷ֪ô˵Լͬ˸ɳּڱ飬Ҳе޹⡣
ϴûг塢֡ˡĸĴⱾ֮е飬û뵽ڰмҲ˷ԼһֱԼƴӵسάʸߵԪϣھеͷɲЩէĴܱġ
˵£άЩ˲ͬɳ޴ɱħʮʮһŶӶ³۵ľСͣǷ㣬ֻǼҪϣԭ
ϴ»ȻȴƲƲǣûʲôΪʲôҪԭ£ƽͣϤİȴ֪ϴ˵ԽƽķŭԽ
ɭͲһۣе㲻֪롣ϴȻʣɭһǵõһμάʱ˵ʥԤеߣǸԤô£
ɭ죺£û˵𣿡
ϴ㻺ҡͷûС
ǡɭԥһ£ϴɫԽԽ֪ڵϴǾûйԵģæ˵Ҳֻ֪һ㡣ʥഫһǧٶԤʫУԤʱһλǵ֣쵼ǻڰȥϵǸϣȥԺ󣬳һҹоǱԤ飬ҹߣڶϾʹħʥϢϴһ˵⣬ѵǸǵʱҲţҲûҶ˵һֱħĽϲ̾˵⣬Ȼû˵ǳϸ¡϶˼϶Ǵ˵е˰ɣ
״ȤŶǾԤʫдأ
ɭڰߣµĹǵ٣һǧǿ׳ūϵļ˺ƺڰ⡣
״˴ⲻЩСǳҥˡ
ɭٺ١Ц˵ʥй¶һȥô֪١ֻԤʫһݣҿСڵȫأԤʫ˵ôġʵҲѾºųƹǺˡڰߣµĹ仰
ϴ㻹ǲ˵۾գգţ֪Щʲô״ʣһСڵȫݣ㻹ǵ𣿡
ɭ£ţɫƣסɫաͻڻҺӰ߷ʨӵĽǣķѰҴ˵еĲƸǵ٣ڰߣµĹһǧǿ׳ūϵļ˺ƺڰ⡣
ͳ׳һζ˶ˡ
أ
ûˣɭɥ˵ֻôݣֻг֪ǱԤҲǳһ˱ܵġ
Щʰ״ƶǶҪɭϸѯ˼ϴ㾲سˣҺˣҪϢȥɣ
һ㶣֪˵úúõģϴΪʲôͻȻǰ״˸ƣʾȥȰ˵˵ͷ״лСظǣǵ£ȥˣ
ţúϢ͸ɰɣ
ϴƽһ˿ϲŭ㲻Ƿ˵ǸϽˣƺֻʣ˰״ϴ㡣״ȻһЦŵϴ£ʣˣô˵ȥأҺأ
ϴ㵭ЦЦЩ𣿡
šЩ㲻òɭҽ¡
ɫƣסɫաԤħԶĽϴսܡΪħƤɫģϴҵľƷĶɫġ
ͻڻҺӰ߷ˣ˵˹ħǿ
䣺ʨӵĽǣķѰҴ˵еĲƸ˵ħԶĺˣħһֻɫʨӡ
һ䣺ǵ٣ڰߣµĹһǧǿ׳ūϵļ˺ƺڰ⡣ʵǰ䶼̵棬Ϊģҩ֮ǰڹ̨ϰڵһǸƭ֡
״ܲ죺ƭ֣
룬ԤʥУֻгһ˿ȫġԤǼ٣Ҳֻгһ֪ˣ˵ʲôȫԾʹƭֵζҴʲôԤ֪δĴ£ô˲δ֪ͲӦͬħҡ
״˴ˣҼǵǰǷħ˵İ
ϴһ㶣ŷԼ˸һӣǲص㣬ؼǣԤսҼǵõԶʱ򣬻ûԤʫȻһǧǰԤʫΪʲôһǵõ鷢Ժܹǵʮǰı߷ļ¼𣿵ʱЩͷĿҲʲô䶫֮ĸҥɿ߷ҵ˵ʲôעһɹģأʱԶͳɽɱѪɺӡǲ̫ƻˣ˵ˣ˵úͨͨ˵÷Ѿ˼һ˼ǴҾͶԴŲɣúŪȺͷԼ򵥵Ĵ
ϴֿ̱״ЦˣˣĻô󰡣þûôˣ
ߣΪȺɵֵãǰôôɣ򷨣˵עʤģϵ¿ʯͷħȫˣ
״͡һЦˡһӣϴ㿴״ûг̲סʣ˭սָӣ
״סЦǶϣָܵӹ١
ϴҡͷûȤ
״΢΢һ٣ϵĻпά¡һսߣңʿмǶһͨԡսʿ
άͨԣսϴЦţάӻǴԼ͵ʦġЦţǻˣֻǡͣסû˵룺ʷϣЩˡɵĻȶƻҪء
죬Զǿ³۾ŵĻҰܡ
״οϴ˵أˣѾˣ𣿡
ϴƺһ˭˵أ
պѺ;˵ΪʲôҪؿľӸûҲȫֱ׳𣿡ǺЦǹŹ֡
ϴ㲻ͷ˵̫ȷˣ
ȫԵ𲼵϶ǵкΣǳǧиǵĸ彫ʿǼеӡĸסˣˣ𣿡״ᣬ˫ǣϴ㡣
ܲ㰡ϴ㱧ԴڲݵʹعȥһֱӣĿ⾼״иҪ㣡
ǣ״һϲ
߰һգԶħӵĵһδԾƶսʼĻ
磬ʼСѩǧѩУƮƵ֣սͬ߰Ѷ
ĵ㣬ݳսĶͬư㻺ƽǵĶ鸲أѹѹչһͷĳգɳɳɳĽŲͬħʿͷƵģħٱʼɫˡ
³ЦţСҲҳţȻѾĿڶ࣬η壬ѾزظԼλĻԶԸҪҰսǲ䡣Ѿ࣬󲿷ǲִٳɾϰպԼµħ嶼Ǽþսսʿޱȣȫоϱμӹսεɳս³ţƾ֧֮ʦԼԽѾһɨˣοԼĿӴĸأ
³۷˿ս˵ƣһսɭίԱᱣ֤ǰħ壡һصĻս˫ָӹٶԼʤȯա
ȷ͹ðӭķѩʮˡʼǰƶƤŴİ˸߾ǹ֨֨źͷһ߻һţʤʤ춯ءѹѹĶͬˮƵӿħͷŽʿ˸߲ң·ȥμ͡
ħΡȻԶħӪһƬɭȻɽĳìָ߸ߵس𣬷紵ģԵ죬વϣĴڸ֮ͨطſţ׼ǰŵħ岽ض£ƺͳìزһְڿķƣƵĺ棬ǧֳݶӣڸԼǿϼ
ӽһٲʱ򣬳ס幭ȷżˡܲļʸħܼĶУһƬѪмħһԵص£ŵʿվǰһ˶еĿȱָӹһƣˢһӣǷ׷װѶƾڵϿȥħӪǰųһƬķ⣬·ͻȻ˸ݶһӣļʸһǽȴ첻ʲô˺
ǣΪԶ尡˵ǰָӹһȡ
׿Զʿŭ𣬷˳档Ǵ粽ܲǰɽӿƳ󣬻ɫȺ˰ıڡչɱ춯ء
ħͷƾˣǳ嵽ʮҾʱħָӹһ֣ţһŹӦվżܼļ꣬ͬһıԶС־ǿɵʮֿ£һ˵ҽϣǰļʿ͵һ롣߷ǰʱħĵһżѾΪԼңڶŹֿʼһµĽ籩м䣬ǵššȱƺ׵ȷװܹϮʱءȻڳսǰָӹʿǾһЩڱҪķߣ˵Ű尡֮൲ǰǿȵİʿΪͼɱʹ죬ѻˡħǰʮ룬أЩ¸ҵʿûܿħķѾء
尡ӭ汻䵹һƬǰ˳Ѿϡϡˣǿİǰ߾ǹìȸʽǽӽħͷͶ˽սħǰŴǹȣһ࣬Ĵǹͬʱǰܴ̣ǰϰ˴̸ԴڶŰŭȴһͷϮôƵģҽеءԶʿһһŵصأİŶһһȥȴһһظˣħǰɢŴ̱ǵѪȣǰʿѪ̫ɹγɵǵѪڰװ׵ʡ
ħķֱһؼ汸ĸЧɱ˻ܰǻս⣬ʵϵĲȴ൱ģѵغװħʵǲ̫Զһûƣ˾ѾǰصĸŶӡħǰʬۣأӿĹ˳˵˽ʯϣͨͨ顣
ָӲҲΣָӹˣ֡ءĴ˳ţصĸ·Ҳս˳ƵĴǰӿʱħͷҲĺº֣꣡ħ忪ʼˣ
ħʼȻͻеİ˸·ŶӵĲŶӵ岽æͼǰȥ·ħΪ˵İӮʱ䣬ĲʵڲһӴǾͱķɢɾħ׷ڲֻʺ󳷵İ˾š
ǰָӹʿֹͣ˾͵صֵֿܼԮǿ£ʿ˥ħƾˣһƬۣкѹѹģֻײ֮׵ĦɱˡǵصҪѰ·ȱƵģȻ꣡ѣ
ħѾɱǺηܼ͹Ƶһͷ˰˵ӪУ񱩵תţѸɢƶжʱҡʧȥڻİ˲ʧ룬׷ܣȴƬƬظħɱɨҶƲɵħ˿µͻƣʮˡ岽ɢˮӸôҡħһ󱩷磬ǵ£ƽĺһ㣬ӴԶȫ޵ֿЩķһһرпʼңʿ侪ʧرЩʿħû嵽ǾŵúصĴУëף󱦣ʰ·߰
˭ҵı
裬أܰ
ëëȥˣߣëɱ
ħ˰˵ǰ淽ֱоͷ쳹һƬǺĲҽħֱײֱ֮ͷȺʮֻм䣡
ħĳĽһɫһֱֻħЩطرӴ֣ʱܵüħĿ磬ʱˣΪʲôħܹݺ½޵֡ħʿ׺ǴѪҺģսΪȤѪɱײҰԶ壬۰ҲãҲãҲãǵıԶº͵ģÿսȲѵġʳݶʳ⶯ĶԿһħƻĿº͵İôѵҲѵġ
άվڸߴţָѾģǰһһر棺άˣѾȫˣ
ˣʮһѾŶӳ
ˣһŵĲ󳷣Ƕסˣ
ά˵žԺˣսһˣоһˣĲҲ˺󣬽žǱɽ޿죬ѾǳϾȻǰ߾ٱз棬ǾһƵģÿζأÿζʮһֻʬۡУѾʿʼʼˡ
˹𣺡Ԯȥҵĺǿ춥סˣǻԤӣ
άæģ󷽵ԤһһŶӼսߣûá
ǰռ˾ƣ˶õӵĵزȴ·磬ħͻ֮ǳ嵽ңЩȥмƵķУһħ񱩵磬ֱֽһһͷһƬңʿǲٵֿǱͻ嶪˷˾ĺУ˱ѾڻŻŵˣӵʿ֮࣬໥ȻӵˮйͨһƬҺܰӲӵĺ棬ħѾڴ𵶵ؿɱܵİ˲ѾõħǴ̶ĺɱˣǾָѾߣ
άסˣ˹סˣ޴סˣĽһɵ۾ҵľ棬ʹκµ֮ҲᱻġʱǲźڣԼǰΪʲôûϴĻ
ɭôУܾǵģֻˣ
ûܷĻάϣѾؿˡʹࡱ֡˻شɭ½ûгս
سȥҪϴѾ˹ˣˡ
Ӱָſڣάӭȥһץס£ҡʹɫ
ʲôҪ˵ϴڣάûһŵԤӣ
УάԥػشϴҪһŶӸʲôԼѾͶʮŶȥȴһЧûУڶ񻯡
ǰȱӣϴһһ˵ȱսľ񣡡漴άöսӣ㵱սӳǰ˻ģɱ⣡
άһϴƽݣͷһ˵ζϵļ鴤һ£ԥţ¡
ȥϴɫƽҲĳԼΪ
άҴҾ˸ȥöսˡǧ幭ֺһǧ˴ǹִҴվеĺ桪ٶҪԶʵʵ壬һһߵʮɢôһ㶽սǾѹסģɱ˼ʮϰٸӱԺЧѾˣۿԼĺѾ˶սӣ·˵ʿֻ÷һŭתӭսħħǴһû뵽Ⱥӻܴأ
ͬʱϴûֱܵħĴӪųĴǹͷһ·ɱȥ⵽һħ岽ҿ˫ʼ˲ͬסħĹƣͬһ㡢һغˡħ岽ݵʱһ֧ͻȻ˳ħӪ֮Ŀ϶漴Ӻħ˹
·жˣһ˲䣬ħдʮֲλãѾ˰˵ĶУΨһĺ·ֱԷжˣ񱻰Χˣʿǳ˻ҡұǰָӹٲ׽ˣָϻܿƵΪĲӣһηȻʮֳɹȴħĹƱʱضסˡ
ħָӹʮо飺ǲܶԼγɰΧģȻǳɹ˺·ǵǰȴʮֻң޷γЧĴȫתͷ͹İ޷þɳħ棬Ӳ˺һѿڣм䱻ضϡħɱһѪ·ݵػصԼϡ
ԶҲڻغˣϴ͸ǰָӹٵŬ£㱣һΣֹħ׷ɱҺƣħƺѾսˣûзµ͹
ͷϣͷʼ䣬ƻѾˣʼӴȺˮĽ뿪սصʬ
վսĸߴԼҺɫһˮͷɥľӣϴǱ˹ֵ׾ǱħЦˮתԼҲн찡
ԱߵĽЦЦˣħǿ˵ϡΪ˾ʱоƺҲûʲô˲ģһ֮ΪУħӾʾµʵԶһεľӡ֧ܹʮݺԶǵĿ½ֻһַ֧ͨӾ˿µʵ³ħĽȺҲʮֽܳĽ죬һҪħ·貽顢ǳѩҶŷͳ˧ЩԺյľӣʼҽáǾš־šǼֱһʲôΡ
ԶҪԼĹңһĵ·
ǰߵĽһˣѪȾۣ˺ۣյϣҡ
˭ûԤϵսһĽĲҰܣħֻһľӣԶžһˮˡΧϴΧãȻ֪룬еĿⶼϴ㣬ʱ򣬱򶨵ϴΨһϴ㣬ĿУ׶԰СѵŰ̷ƻƵġ
ϴ㰵ʹȺһǸħȹƵģ⸱ӣ򶨣ΪԤϵ˵һսֻǲģҲû뵽ԶӾȻ˵Ĳ򣬰ܵ˳סʱҫԼȼ֮ôੲݵƣ˵ˡᣬʷϣԤԲʦҪġ
ߺţŸָʾصԼĲȥͳϽ
ӵĳٽҹټԼĲӣٻʧɢʿӵɢԼģԽԼ
ӳٿԱ£ѡʵʿ룬ȱ
ҽƱԱõľΣҹԱͽƶǵĺҽΡ
ϴ·õʲôƵģһγѵжҹʱ֣ݸ鱨״ŵͳƳˡ
صǲĵһţսУþųħҪƣʮŶУǰߵĸŶӼȫ𣬶ƶûˣϴֻòӵķţвԤСʣµʮŶӴҲ룬ֻһݲӺϱµĲӣʮŶӳУŸˣþŵڶ£˵ĸ࣬ûͳƳͰľȽᣬҲﵽǧࡣ
ӪУƵĵƹ£棬ԶĽɫסԼɷѿĽôһҵһ֮ھͼܵþ⣬ôһоôԶʤѵֻˮлڶıһǧĶɵôĺʿѵ̳ƵĵȻ޴ƢİǼ˺Լͷһ³˹ڻԹ⣬Ǻ
ɣʧصľųŭ壺຦ˣǵ£µĻʲô鶼ᷢ
ҳˡһӣ˹Сط˵ʵǵǺܺõģֻǽָӹ٣άָʧˡ
ɭͲ˻Ȼȥʹ޳ܵļһ˹˼ĲҽУίԱԱǲҡӴ
״һȥȰܣһø߸Ь˹ָ˹ҽвӴӴ⸱Σİ³ԾΣգʶ߳ܵĽͷȴǸȫλֵĴȵˡ
ӪлһƬʱϴ˽˶ĿСڣλཫǴΨһϣˡϴȥӲ˱ȻӪػüͷ˵עĿҵͷʾ⣬˵άûμӻ飿
ɭͲһ£ս֮άԼӪһֱûˣ飬ҲûʲôȥɭƿԸվ֪ͨάųȥ
ɭû£˹·ǺϴƵģŷˣ£ǶΪսȷģǵľˣҪħ潻档
ˣħѾ涥ˡϴһ߷¼ޱػش˵ڣѾûܵĿˡǳˣħƱβ׷Ҿȫ𲻿ɡ˱ӣ̧ͷľ⡣
˶˵ˣ⣬ٵĽŲƿ˽ˣ
ɭ߳㲻𣡽Ҫʾ㡭
ˣάɱˣڴڵشŴ
ϴȻ


ھż ۶


һ
άذ״̽ԼĿڣһʬڵϣһ̯ѪѾˣʬ䡣飬ֻ֣
߰ݣϴĬάദЩεε£һӺȻӼ֡άǸҰĵˣʱξԹԵؽָȨԼ
ʹԼǲ˾ûĶ֧֣ԼǲôɵõԶӵָȨġԼҪһԶҵʱȻϲƵģ˸㽵Ĺâ
ҲǸְصľˣԼȫǰݵ˵ػָߺǰʱ򣬲شЩҵĻ񣬸ݣøڣѰ򵼣ѵʿ䣬ļ±ϴ㻹ǵãǶμо·ϣÿϼѲӪȫһ˯˶ڶڵˣҲ
ĬԵİ˾٣ʸϵԪϹ͵ļĬĬ֧ȹ˴ЩӡʱԼȴûʲôøУΪƧۡԼʶ鿪ʵĲǶԼƴӵĲɭᱯ۵άԶȴûκԹԣһĬĬԼְ𡭡
ϴ۽ʪˣΪʲôһֻеʧȥԺ󣬲ܷأάģں֮ڵħľţָйӭսħӵľģίԱһˣȴһ˱Σ
ϴĳԼ԰״˵ѾˡԼǷľ𣿵ɭָŰ˾ڿսʱԹ۵ԼѵûãǳԵͷ֪ҵֵſϷֻѵԼһû
˵ľίԱǰսҪߣԹ۵ԼǷҲõԼΣڣάѾһȫʿǽˣԼֽγеԼǷأ
Թ۵Ľһԣϴɭʣ֪ͨļûУ
ɭͲһ£ɭش˵£άļҾѾȫɳ޴ɱˣ¶һˡ
ϴͷһˣ˲ɱ˾ǰԼȴֻһ͡͡͡άĸԼû¹أ
ؿˣλάųħսӢġ飬Ҫ
ǣػشһɡϴô˵˵ƽǰĲˡ
ڶ𣬾ίԱɢϴߣÿһַ·ǧֻһһָӣһȨֻɾ˾κ֯˲Υ
ڽľͷ˹׳ŵӽеֺ˰ǵȨ
Ӳǽɵĵطϴһ䣬㲻ħǵȨĻϴĲߣǲҪʿ
˹ֹţû˵ߣֻ¶ѡαôס˵оͲкˡԽԽ͡ףԶû֧ţǱħˣǰŻѣֻϴ㲻ƽϡڣϴ̬ȼ
ʲô𣿡ѹɧϴбĽǡ
ǸϽһػش𣺡ûУΨհ
صĲĵشǰ߳󷽣ڵڶߴԭάĵڶţɭάθþŵĳ١ϵĵפһֱæµ˵ڶ峿ĵƣԶʿһ˿ϣӦñһɣ
ʵ֤ȫǻ롣ڶ翪ʼмشͬʱһĻսⳡսһֱ̫ɽħʤգԶԭսϱ幫
쿪սһսħһվɴȫʤԶ
쿪սսħʤ
쿪սٴǽսħʤٴζԶһγɹͻơ
쿪սħٴλʤǴԶʿףȫߺʮ๫
˿̣ħѾ޵һˣ˶֣ħռȫϷ磬ÿ춼ڴʤ̣ȴʼû취ԶѾ׻壬Ҫ˵׻һһװŶӶûˡħһȥĵԼӵֵ󳷣ħҪȫɱ󳷵Ĳʱ򣬲ϾͳµѾӣħӲòͷħǴ˺󣬸ղɢּ֮תͷħòٴεͷ
εͷ׷ȥģħʿ俪ʼƣɥбûңһʼıݷҳһţڻд̳ɹһֱ̫ɽħʿ׺ڻսȡʤʱǵѾĵ̫࣬ȥ׷ĶӵԶѾԶȻУܵıֱģ׷׷ϡ
һ춼ħѾʶֽˮսľ沢ǳżȻȫָӹɵġ֮ĳصϵÿ²ӳֵʱ䶼ôǡôǡÿвħӪıƵħ岻òͷӦս
³ջֺ֡ĻսУħĬƵòӣֻħʿĵսϵܡˣȴܳ׵ˣôƻѾˣʿҲĵòˣֻձ
ƿڴûôսֱǳĥʱƵģͺñڱ䣬һȥǲվסöֵ׷޷ʩչһֱߵȻÿζܵǱʵȴûжˣڶټ־ӵʩչǵܡɧšսħͷһƬʣС
ϴҲвѵĿԣݲݳɾСϡϵս棬ôѵҲħĶ֣˼άȻԼˮ׼Ǿ͸ɴѵϵԼͬһˮ׼ˡħ潻սţƤƵġսĥħı³۲֪ǣֿƻµսʵǳϴͽÿоҹĽ
ֿˣƤսģҪָ߳ҪоΣĦħָӹٵϵлȣԤħͻ򣬰ŷҪԼٶɢĲӽͶս΢Ǿ͵Է٣һִһ尡Ȼȫǰӿĳ棬սѶȲ֪Ҫ߶ٱȻÿζܵǱʵȴûжˣèӸߴµһôǱܰȫĽ½
ʼ볤սԺڷƿʼ͹ֳˡһϣصĺ˾޴ͳˮƬƬĻһֱӵصľͷԱת󷽣±ּǵľӡ
ڶ峿ħǰǺѹѹͷ˿٣ħȻǻʤǧеģһֺüħֻǧ˵جΣ˫Ѿؽӽˡ³һֱͼʿʼо̻̲ˣ˷·޾ĲȻսŰܣܵôصĴֻҪһϵϢָܻԪ˵еĹһܵôصĴˣһϣﶼܽе˿ڸƽȬġʤʱǸͷ
Զ滹һƣǱڶַ࣬ڣսһڣòϢħʿԽԽƣʿʼ˥ˡħÿ춼غֱײңǵĹȴռ˥䣬ߣ±ʵսеõ˾飬пĻѧϰѾϰΡ̡ˡϴ򾲸Ⱦ˴ңʼʱ۵Ҳˣһת䣬λɫĽͳ˧£ʤһԼģ
ҹһѪսĽսۣվʧܶաŶӱһǧħʿʬɳԶִս˽
˫Ѿʼ˽ӴŰ˫Ȼӽ˼սսʼѰԵԱȻûйκЭ飬˫ӶĬضԶԷľȻӲӹ
ҹĻʱ򣬴ԶŵԱõ˻ͳӪмصţֵҽʦǽžܵľΣǣͬʱ˼ǧԱٸҽҲֲ棬ܶǵȲҽĵͻȥģǽ̫
ϴԱأħĹôµĸŶѾ룬Լľӣֵܼ
£
ϴ̧ͷ˾ųվǰ
ôˣ
¡ѹ죬ʧ˰ŶӣȫЩᶨСӡ
ϴͷղŰ״ѾұˡӵȱԱͿԴԤӡϴָָӪһƬĻѺޱߵӪأв롣Ĳһʱֵɭˡ
£±ôҲûЩоϱȵġȻӵܱһ֣ǵʿʺʵսȴÿ½£ЩӦ֪ġ
ϴͷϣ֪ħҲ˴ۡǵĹѾʼ˥ˣڸħƴ
ǵ£ȥӿ¼ֲȥˡ
Ǳȥϴ˵ȥ⣬;
תоӪȥ
ϴƣ㲵ıӰͻȻ̧ʣ£ʲôʱſתأ
ϴͷҲأ죡
˵ˣ
Ǿͺ졪죡ϴܲε˵㿪˺ӹһʮص
߰һʮգƶսĵʮ졣
ŽһѩŢ켴ȥ
ءսŴ죬սӪһְڿм䲼õǿİŶӣӣԶһΪ·ĺġŶŵĹٱ֮İףϴĲˣôħ岿ӣĲһΨмǿԶһڰܾмᶨͣסţڻȫˡ
õ˵ĻϾӣŶӡôıĿõģԶ嶪˹˵ǵĹ岻Ǻħ壡Ϊ˱Ƕħӵתƨɶǣ󲽿ߣӵĲװȽϼªʹҲƵıǹеڴ϶ӾˣʽͳìǶܵģħҪȱڵĻǵͻƿڣֻܼϣӪǲݵİʿܹ漣
õǰĻϾӡľڲսǵĸͷСǺܳԿģʵսУϴط˰ӵħĿǡ
룬ҪӸͷȥһֻʮֵСˣǶѾ鰡ܶħΪʧȥƽˤкܶΪѶȵĶŤԼֻǰͷϴļⶥñӰˣȴܺ׵ػž޸ħսӣ
˾ӣϴΪı֡һĬǿı֣ǲѵսʿˣҷǳŽᣬս֮Ĭǳãһؾɱȥ˿ңϴ㻳ǲӦĹܡǿϴͳ˧ΨһڸսϳԽħ塣źǣǵֻܹ࣬ǧˣңǵĺǿص磬ָӹϴǲǵģϴǳͷʹ
ͬһʱ̣ħͷҲĺŽţһһħ岽ŶӿӪ֮ĿյչСħеĸţŶӵİ˾ӺӰôħһֱֻ˴ֵħ岿ӣԶľһֱںûгϴûи׶Էָӹٵ⣺һɳ䵱ʤԤأǲİʿҳ϶ȣǻǰѱ䣿
ħսһɫǴֵʿħͳ塣ǱͨƤģȻӲߣȴ൱׺ݡ̣͡ԡʿڽɫʨչУͬʱչڶȴңһоħʿȥɱʿǱֳ׼ȷѵءɴľͷֱԳƵĿ
ʮĻս˫Ӷƣ벻Ϊڶ࣬ǻַڱ洦ƵħȴûݣֻȫʦԶǵľĸΪءʮļսԺܱʢľݺʿԵ˿ƣ·Զ춼Ϊħӵǿɫ
ɭȿʼ˶ҡڴսħʿ²ôܡħӼս¾ٴʮҲס
ǵĿ򱻽ǻΧмϴ㣬ϴ㣬һɫףϹ䵶ϡͷվһվΣյƽ򾲣ϴԵе㸡겻
ɭвȫͳ˧ڿսǰôûǸ֮ס
һ޴ĺȴսϿյƣķ֣꣡ħֿʼˣվͻսŶǰħĲ£ط·³ţװ𣬲ħҲʼǰɿʼСһؼ٣˷ɳۣħܿسԽ˲ǰأǵصƬ̫ҫֱۣ
ħ忪ʼˣһʱ䣬ս˵ĿⶼĳˣɭҲջעϴĿͶսСûע⵽֪ʲôʱ򣬴ӼǰһֱʧٲӰİ״֪ʲôʱսϴǰ˵˼䡣ʱ䣬ϴԥһɨ⣬Ͱ״̸˴һӣ״ͷߣʧƬɽ˺İ˲С
Ű״Ӱʧϴɿȭͷħǰصİˡǰ濪ʼӽʱ˲ɭ˹޵·ָӹ١
ȫܶԱϴ㾡ƽ˵һ죬Ǿһսˣ
λһ㶣漴ӦصԼӣ˷ܵؽȥ˽ʿǽͷӶ˶ڴ仰һսˣû֪ΪʲôôõĹ¶˾ģǴȴǾһ񣬻սʮ죬Լһֱذôãڿɱʹ죬ü
̫ˣûȲŶӽӵǵķѾħƽˣʿŵɢܡħʤ׷˷ɱսе൱ҡħط֣˵ĵֿ൱ǿѾӾȻûܿɢȻ˵ɧսѾĸ·ӶεסأڳҪħһߵ͵šħϵһĪĿϲȺڿϴˣ뵽սϾͿԻؼˣħűŷ޴ս
ķ֣ķ֣ĺϣħӺֱײ֮󲽵ǰԶѾھֿŬս÷ǳ¸ңǲУǵªʮˡ塢ˡסħ⵶Ƶ롣ħšЦţɱǵĳͷѾ·ͷպĵ͵һħسɱ£ıһŽһŵص˱ũո
ˣɭ嵽ϴǰë̫ˣɣ
ҵսϴҡͷ
£ɱԶı
סǵԮҪʤǰ
˹˵ѾˣﻹԮЩæƴյʵڲħһҲûá
ûǵʳڣħĲҺ󷽵ƽϳһĺӰԼԼͬߴƵĵͳǴƬƬӰԽԽԣԽԽٵѾˣһ·µĲսӣĿкüǧҶǸٵ
һʱ䣬ɧ˭Ԯ³ܵ˸߸ϣʹ
һ·̫ԶˣԷӰֻǿڶԷеϿƮһɫģû취ĵͼ϶ԼһߵģɺԣȺ⵰ѾǮｨһ֧ӰͷϲԼĲѾȡȫϷ磬֧Ѿ練ˡ
ͻȻһȽϺõħ࣡࣡
˵˵³߳ಿӣ
ǲˣ·ԽԽʮӣǾѾˣʿǽˣ࣡
ϴҵľӣ
³һǼµʿˣԼҲסˣսϵӰľӣϤĿʽӭչһźƽϷƵĺɫ磬бԤɱƣȷʵɵģϴԶı׼Уڻƻչӳ£ǳǧӿܼĶоɱӿǰ籩
ôܣ³һϴѾսˣôϴӪģ
ûܻش⣬ǻųһţæӭȥԶԶؾͳɤŽлһ·ӣ³۾үڴѾͣϷź⣡һкΣҲţֱǰҴææصתͷܡ
ˣ·ӵĵ¶ţ³ǣһŶӵħѾսг˳æͷ׼ӭսħźƣĵǹꪣ벻ΪԼľͣҲмơܾеƵζֲһֻܾɱǰ绢ƣ͸ȥ·һֻСųĬϻƵġ
࿳ɱս·һɱ۵糸ȫߵƣ磬׺ݵĵ濳ؼϣͷϣ쳹սħ𺳵ط֣ǰĵսʮ־ˣɫ磬Բ˼ݣͿʿǵ죬װõĶ־ͻüֱ˼飬ֻžѪһԱħԵԱߵħ죬ԷγеĶûعǰֻһƬ׹˸ֻüһѽѪӿԴѾա
׺ݵĶɱУħĳͷȫĶƣһµ֮£ǰŵħȫ޻֮һһأţǧ㽫Ǽ̤ҽȫûƬ֮£෽棬ȻһĶûС
ͷһɱս߿ʼŤ˻Σħ屻òˣվסšȻɱͷؼҪʹħǼ̵ĻסּҲסԷĿ˴׿ء
Եħƴˣ߾ìɱǰûãһȴ첲жֱۡ첲ħɵɵϣ۾ֱؿˮӿûȤһð죬׷ʲô£˺ѷεĲҽУס
ʿĬֻܿɱʰħׯںʰĺƵģԵôæսϵһƬѩħǰһĿ䳾ڵǿĵĹ֮£ǸӲǿսһصҶµĿϯɼ
ħì۵ϣĽ̶ţĹ֮£ǶסˣСһ£Ӵ·ƣŻŵͷ򲽱ǻϡ׷ɱ׷Ȼ˳̶ȣںħ岽·ǵֿɱƵģûħӻزڻ֮УѾķѣɾ
ʿֹͣ˽֣ԶĿࣺǺεȿµսȺǰǿħͬӤһĴĿ¾ӣ
ʱսϵľʮָӣħӵǰ˰˵Ӫ֮Уٰ˵ǿҵֿǵĺ·ȴͻȻֵಿӸжˡһʱ䣬ħĴʮֲǰлбȫΧĿܣħŻŵصͷ
һʱ䣬˵ĿⶼͶսָӣϴ㣬΢Цţߵȫõĸ߸ϣŵضͬˮ㳷˵ħһϹ
һ˲䣬˶ϴ˼ħİǰԶŷˣֻһȫɱȥ·սţ緺ĵĽӿħУɱ춯أض΢زšͻħħγ˺Χ
ħսʮӢ£ۿƺȻתתΪأų˶Ըܼط󣬶Ʊͳìǰ棬ں󣬼赲ͬͭǽƵļǿ󣬴ƵĿ϶ѩĳìܼ֣ڶƵĺҵǿк
˭ûп侹˿µĹӵʤһʮڱսʿľƴɱνʷǰǲں£ںĳìǰƵսǹ໥ӵšѹţһӿಲŭսʿƴسȥ˲ˣˣƴƴ壬·ǶڹƵġ˼ʸսʿŭŶżĳìֱֱײ˹ȥΪƣסħĳìıĿյǰôǹӶƵĿ϶гħ幭ִִɱۣս赲ǰĶƣ񱩵ýߡüͷԴȥײħĶơ޴ѹ£޴ľơһײˣں֧ŵħѹڵ£ħ巽ȱڳˣ
޴ĺ쳹սϿգǿȵػ׿ħھ̵ؽкȱڣģȱڴðì⣬ܼ֡˷·˲ףƵģͳֱϣ˳ӿǳһеĺ鲨ˣһǰǺţʤĿںţ߾սһɱħķڡħ˷ҵعǹɼеͨͨӿꡣһ˲䣬ǰϰʿĲѾӿ
ͬʱҲ͸ħĺӣɱħӪ֮С
ʮƽڵĿƶƽԭϣˡࡢħɱһţ˫ľ˵һܼȺȺ䶯ڳ鴤ѪħɫĿף˺ɫƤɫľɫ磬ѾһţԷ˭˭ֱͬ׺ݵƴɱͷϼɣǰһƬĽ⣬ĵị̀ѪأУѪ˱ǡʿǵĺɱߵĲҽߵħ³Ľ˷ŭֵǵײߵս˻һţ޴ֱʮҲ
ѾʮΣˣͻȻսħѾɥʧеƣ˻սв
أսŻصħӪϿգ³۽˸ŶӳӲͻ˵Ӫڻˡ³ԼҲ֪˵ľӲǺܿסģѾΣʱˣʵͶ·ˡ
ʮӹȥˣ˵˿
³ڶţɴȥߴǳһԺ󣬴ŵ˻˵ŶӾܾԼֵͬս
³۲ȻŭŤڳò˶Ѿӷӣ˰˵ľӪУټ˰˵ľ̸űϻ㹧İ˾ǣ̸̸ۣħʱ¶սʿĶΡħսʿԡѪս׳١ħʷƾõĴͳȵȣȵȡؽţĭɽ
˵ľֻ΢Цţû˳Ϻͷ˵һᵽϵıˣʹƤ¶ɭĵ⡣ֱ³س꣬Գִв£˵ĲӲǿġ鲻Ըسˡ
˵ɢ̵ǰƶˣʿŽŲìظڼϣûγһһһͷҡҡλΣ޾ɵس߹ȥɷħִںűҳߴ٣̶̵֮ľ빻һġ
ϴһ֧˵ǣԸףҪһ֡
״İ˾ûзżڸĽ·ɢߡڷߵħԶɱݱսŵӪһƬžЩǵĽߣһĻؽӽ˶ķߣͬսİ˶顣
ǰһİʿǰ棬Ƥǰˣһֱı顣
ҶûаָԷ
ڣ·¶˾ģ˹óһ֧Ƶḷ̌ǰգֵܣ𡣡
ǰʿݸһЦĲͳʯ˾̡ͬʱſ۰򣬽ӵһôһȻһƬҵĻ쳹ǧʿһߺֵͬܣǲԼˣɱһӣİһӿУֵͬȵӵڻڹƣ꣡꣡ñӱʣ߾ٻ߾ٵֱ۾һһͷ
⸱ΣħĶˡִӵǾ˵ӣʼնɱЩںİʿ̼䣬ʮʬ͵أŭĸŶӡᡱһӵתǹͷħִ˸ߺһħ壡ĲӦŭ𣺡ħ壡
İ˾ղȫͬƣ͹ħִӣ֧һֱѹԼȥĶսӣͻԹѾãǽѾõԹһӱƴرףɱرݣ쳣ħִӱɾֻصӴܣİ˾ӽ׷ᣬֺĸħŶӷ˼սһʱ䣬ħսҳһš
Ϊ˵ǰ䣬ħսϿճϴһȱڣӿ˳ֱӵؾĸɱۿڵİ˴һηǽͷݵͳߺԶ˲Ҫɱˣħһ˺£صתǹͷͷħľɱȥ
ĸʦʹ£ԶԶرܿսûвսǶħƽʱѹĻħӵҳġеĻһķûȤħһսһѪͰ˵ġԶҲǹƨ¡ܵ˵ǳԼ޹صսֵԼȥѪ˸ɽ£վø߸ߵǿɱһ߳ź̡
̫ѾɽԣսѾӽβʵڸŶӻһ̣ΧħѾȷˣֻħʿºͼͣŰս߼ôá
ڣҲΪˣ棬·һѼ⵶ħЩķڣ񲻿ɵǰ棬˾ٲΣӿƽǰص߸ħ岽ŶͨͨƬħоѾᴩˣǵӪѾг顣
ۿѾˣħͳ˧³۴ŲںİŶӣսеĲӣƴɱһѪ·򶫷ɳܵӴˣ漴׷ϣһ·׷ǿɱ䡣
ħ˵ʮңսߵ㣬սߵĸϿСʱľӣ֪ĸضħĺУͽţеʿţͽͽ˸ߺϽɣǣܣ罭ӽⶳһж߽ۡ⡢ˣʿǻײ໥ӵæһš
³۵ʧħɥʧ־ֱԭĻƽʨӵսʧˣԼĳѾˣ쵽ʵħ˾ŭ˻У֧ڱΧԾɼֿս˵ΨһԭħսʿҫҳϣѾ⵽޳ܵºͱѡ޶־ΧİսʿһħãȻͷʹޣͷҪµѪܵĸͷ·дȾƵģħʿһһص䳾Ƿ˵ֿ۰Ͱ͵ʤĻϴСС˿ڲͣѪ
ݾսݾȴܱţװף̤ӵͬˡħѾʧȥԣ·СɽԣԭҰȵأ֣ȫħܱˡħضӸ·ߣر˳ӣƥˣֳ·϶ס˰ܱǵȥ·ֻúСͨ˲Ҿ磬ΪһĻᣬħʿϧӿɱǰסԼͬ飬ǵʬ׹ȥ
ܾӵĺ棬ľβ׷ǷҲƵ׷һɱħɱصũλӡׯҲæΧˣڸĴ䡢ɽ֡ݴʹˮ䵥ħӱһصϰƤɱ˸ʹ죬ħʬսһֱɢʮ๫ԭҰϡ
ħĹѫӣ塢ӵȵصʤߣŲһ³۾ţѾƬ͸ѩˮѪҺĿƶǰĿƽԭϡ
ԶűǲɱսģΪ˱ħɳʡƽɱ³۾еʮʮһŶӵʿһһʮĲпսѾŤԣΪսѵǻŭİ˺ʿһħ˱ͷ²ǾЦʣǲǵʮţǲʮһŵģ
ħͰ˵ԣãȻǣڿͰ͵ذţ¶̣Ӳʿô࣬ȥͰѪܵԴٱ˵٣Լʮŵģ
˵ɱúã
ֱҹϴžץħ²ٵþˡͳƸӱ֣ħʮźʮһŵսнˣʹһħŶҲǧˣοôʮļսħѾرˡֹɱ¾ڴ֮ǰѾһħڱɱ


ڶ
߰һ죬³۾սɱʮϴҾӣһʮգΪ˵õ˱Ӧ
սǧħսǧǧ˱ǧӣħ˾³˹פԿսܶսɯܶҶսսħԶвʡľ״ݻˣԶвʡӴ޿Կĵ֡ȡ˾޴ʤҲѪĴۣԶսʿӢµ׳
ƶĻҰϣսһƬµʬɽѪʬѻɽɢǿҵѪζѪսϣŰжվţĶУһƬֻ紵Ժ
Щʿʿ徴ηǣսʤ󹦳̾ȴںɣľӣ
ǲǰȥʻЩϣƽ಻һʣ䡢ǿĬͬıоһǵķ·Ѫ֣֮öֶսֻվţҲ˸оǵĿʵǣԶĽǲѪ֮ɵľӣȻǿز֮ȣԼǰƴɵľӣǸԶˣ
ԶĽ˽ô죿˭ȥǽ棿һţһȺⲻͻȻԼˣþ̫ԩˡ
ϴЦЦеǰһڣᡱһһͬʱεʣ߾ٹͷһƬɫĵҫۡ
ͷ˹Ⱦܣͷ³һƨ˵ϣֵĴһܸɴػ˹ȥ˽ϴǰվǰһ߳ʲô
һĻ˶Ŀɿڴˢˢǵϥ¹˸ַٵͷܰһ
μˣͬߺ
ϴԽڶǺѹѹУش𣺡ǣɵƯˣ
ˣӦͬʱյĿ
صġϴԶĽǽ˵ҵĲ¡ԺЦݣָŶϿӭƮģҵľӣӪдŵˣû𣿡
ϹƵּԶֹţ˭ö
Ÿ彫ĿɿڴĳԾ飬ϴ͵͵Цȴʣӳٺڣ
УԱУһһ񣺡һʦų޽ܣμ㴨ˣ
ڶʦų𣬲μ㴨ˣ
ֱʦųٰ״μ㴨ˣ
ˣӪǰԮָʾ޽ܻеôƵģԶԶġ
ϴϣıУгϲáԼһֽľţǵں֮ڣЩִϵֲϸѵͿʦã϶ԳƵһʹ˪Ҳѷɫʮĥһǵļǿʵͨ˽ʵսѾõ˿µ֤󣬲ûɵģпսħ£
ٿĿɿڴԶǣЦʿȻǿվԼӣҪ£뻹Լӵһ֧ҳԼľӡ򣬲Լ˶ŬĹְͳƺţȫԶУԼʼǸ䡱ѡȻϿԼԶʡֻҪһֽ飬ͬҲȥԼְλּµζϴʱԼѾ̫ˣҪһԼԶ˳ǾԲܵģԼʵӪĵԼȡ˶ԶӵȨ
°ҹʱ򣬸·ѾսĴɨƽԭϲʱ˻·¿ı׷״ӸӪأȺȺװħ²ͳ˧İսʿǿš
£ϴʾʵ£ħ²δأ̫ˣ򣡡
ϴһ㶣ûءһ˵ȹѺһŶӹȥǣҪһרŵսӪˡսʿǲҪɱħūֵǮġ
ԱߵĽ飺£ǲħսӪɣ
ѪȾµĽһôЦϴҲЦȻһ飬ЦԲ˵ԸȥǲħʮʮһҰսŶӵͶսʿǣ֧ӵʿɱ⣡ڰпά̫ϧˣûָ𡭡
ȻӦǣ£ԥ£˵άֵܿĿˣԸµϴӢ顣
¡˲ɭǰ棬ħûвսศĴǵ졣ѹǵľڻװ
ϴ̧ͷϱɽһƬλεĻѣħศķ
ڽĴսУûвս۲ʱһ߱ȽǿӸ˸ϣϴֱܱӵǽͷݵоҲΪҡĴսʤֻһ֮ǲվħһߣħеİ˸Ҳôѱ䣬ʱ¹˭֣ͺ˵ˡ
ʲɭЩʲôҪ󣿡
ɭҡͷû˵ֻǵ졣
ϴͷɭ¡ϴ״С˵˼䣬״ȥ
һħƷڲɭ£ϴǰԱǾŻվöӰֱĳӪ壬Ǽٵе㾪̡Ǹղۿս̣Ŀǿħα֧صӵĿɱ֮µġԷĻһԼĻ̵̻ĸȫûˣԱ߻мʮİ˾ءŻܱߵһȺİ˺ʿ֪˭䡣
е˶վţֻһ׵ϥڵϣͷǵĵ޸оԶӭƮ캣ǰһѶѪ߰ߵħģǽսƷЩߴİ˻׺ݵսʿĬ˱ʿݵĸ彫ǣͬǻµذǸŵӵм䣬鹧
ͬƵĿɿڴʮԶӵͳ˧³۾ŵսߣԺյȻôһλ˹ġݵꣿһۣͬʱָо˵ʣͬһ㣬ţͦȴƣĸоɪį
֪ôģɱ¾Ѫȵսϣôˣߵһ磬óѪ֮еͻȻƽ
ϴ̧ͷǣĿЦЦˣλ
ګګģһ죬˵һ죬ศ֧ûŹһֱԱ߿֣֮˵ֲܿ϶ԷڼΪϵЦôУº͡ȻܲòϥŶԿ˽ȴû˾̬ưǺȻ飬Ȼʣ·͸֮ϵġ
˲ɭԱѣλǹ£Ҿ䡣
γѣ׷׾ϴֻһͷ㻹ˡֵð㣬ѹסҡڲǽͷݣŷǽ档
ٷ׷׽Լݣһˣʦųļһգһ÷ޣһжǷ硣ϴ㿴ĵʣλְʦųϴʱ򣬸λļӦ챾ɣ
ɫһ䣬ϴĻĵʹ˿ڣһΪ棬÷
ǷʦųʣԶ±Ժְģԭ챾
Ŷ˭εĸλ׺鸱ͳ죿Ǹλħӣϴ΢ЦţĻȴһ뼸ٵͷӪٶϱɫ޽Ű״ɫƵƵǣǴҪǷˣҪöֵ׼
ٵɫãһһġ÷ĹĵţӲΪħ£ҪΪӹǷںѣջһ˵ȥб£ȫɱˣαôأߵһҲȲѵģħƲǣҪɱǣԶжƲˣǵĿԣ˭֪
ϴ㵭üһʲôԣ˵
ޣǸһ̵˳ӲŲС˵㶮ƨ
ᡱһƬ죬ΧӪͬʱεʣֻһ죬һƬҫۣ˵۾ϴ㣺ֻҪһͷһȥļһҵ⽬
ϴ΢Цҡҡͷ
ʿһյǷ˿ֻúˮѾ͸˺󱳵ѣϽԲ£˴Ҫ˼ƽϡ¶ȤĻ˵ˡ
黹ô߾±ʱ˵ʱǼֻСʿְ񣬸Դһӣ׺鲿¡߾·ݣ۶챾ϸ߼ٻٿӦͳӦǰȥ۶ǰλͳظλ׼ʱӦ䲻⡣λͳֱԶŵĸ˾׺飬ı޲Ҫ˾ֱˡ
ϴ˵㲻شͷ˵𣬽ľǵ۶¼ɣЩҶ֪ˣֻ֪ΪʲôҶԼ˾Ӧ¶֣ʱô£
״޽ܶһۣ˶û뵽ǸѾԶͳϴӰ֮Ȼ̶ֳȡѾȥˣ±췭ظˣѾȫˣϴβ׷Ӧ֮ࡣ״Ǽ٣ΪһѺǼзݲ뵱¼ųȥǺѵˡ
շ޷޵سţʱ˭Ը¶֣˭ĸģǸ
ǷһѰȥˣ˵ϴ㣬£ϴҵˣҲƭ㣬ǽֵزǹ޳ܵˣǵҲõļ٣ô˵ҲҾַϣҪ˵ԸӦǴˡ
ҹȻ˽ţǻͷԵرټ׺鸱ͳѵ˵ǵ۶ңӦǴټǣǰ۶ȹʱηǳţڴ˵Ҫıλңǵֱ٣ӦǴ˵ĸ׺˸׿˵ģʲôɣǵ͵͵سס
еʯɽһʱִ˵һѾԶӵƷŸӦǴ˵ģðӦǴ˵Ҫǰȥ͵ϮҪ
˶ѾȻô޳ֶܵΣ׺˵Ҫ嶯ɱǸ䲻⡣
ȫɽܱߣһ·ȻǸӦǴ˵ģԶƷûǳɽµش׺һ£Ǿƴطż
Ȼҡͷա顱һȭ˵ϣ̳һһֱû÷ޣ
֪ɺĸ챾ٵɱˣӪؿ޳һƬģǸ׺飬Ҳڿޣ˵ԼҲǱݺˣ˼üϢƭݺˣֱ޲ͳ졣޵Ǹİϻ˶ġһֱ޲λ˶ԿȻҲ˲ŵģָ׺Щ˺׺ɱˡ
Щ¼ľ¶ģܾԺǲ֪࣬ǸʱѾˡ׺˵Լ˵ѪѾˡˡͷ·һһɰɣ˵Ѱ·أҲ̰ʱҲû·ˣֻһֱȥˡͷ˵ȥˡ
ȫһƬĬֱأϴ֪˵滰ͷڽ⿪ˡһ߿У֪˵еģвӿȴƽ
ôλҪңкָأ
ٶһۣǶǷ£󼸼顣һǵľӲûԣϣǰȫ뿪
ϴǵȻ߰ûסǰ
ллºֻµĸ·׷ħλҲħİܱǵһǣᷢʲôͳͻǣǰ䷢һ·ǿµĸ·ӡλ֤
ϴͷû⡣
Ƿ¶ϲ֮ɫлл£ڶǣڵ½ɻسУһװǲӵģ¿ǡ
ϴһ£ʣħӸѹĲƸԶڵģܸǣҿԴ沦ʳǣʡĻ㹻·ϳԵġ
ȻҪûȫ㣬ǼѾʮˣоȻе̱ܻͨġǷϹҲлл£лл£Ǹһֱ޷޲ƽҲ˵˼лл
ǡϴʣǴȥأ
ٶһۣǷЦţ£ˣҲûĵطȥˣֻлħǱˡģ´ϣһΪеģħ岻ֵ
ϴ㵭ЦЦ´ˡ֪ħԸӱ𣿰ġԹ³۾սܣǲŹǵġ
¶֮ɫ¶֪ı顣ϴº͵ʣûбĵطȥˣô
еԥǷʣ£ݣϽ𣿡
ϴЦЦſˣ
ſ˴гУվϴǰ£
˾ȵ˵ˣſˣû
ϴ΢Цſˣ˵һ¡
ǣ£ſתˣԼͶ·󱻹˵£˷ܵظԼľ˾ڹУԼûбӣս¸ңѾϾˣ
ǡ˶˵ˣеԥǷ˵Ƕ֪µʵأ
ſ˻תͷϴ㣬ϴͷʾ׼Ƕſ˴սǼ˵Ķ䣬С˵һ仰˳Ծԭ¶˾ģǷ缤˵£Ǽ룡
ϴ㾲վ˵ӭǼӪ˵ֻҪڽħսУս˫ϴгһգұ֤طϴңǣκβ֮ģ׷ĺǣҶŹǣ׺ǰɭϣ۷겻Ļѩ
һӰݷڵأ㡭£ԺǵͶˣ
ϴ˵߰һǸݣԶսˣѲûн
߰һľ£ʡһ֧λ貽ŵ׷Ͷ·İʿҪܣñӻǽϵؾһȺͻȻܹ˵̳ӵħǲ֪ô£ҿš
תۼ䣬ħɱˣҪǰ׵ĵطӵǰ˹ؽλӿ⽬ûѽߵӷһƬҽкͰ쳹׳ͷ
ٱŭգѪšȻֻԶľ񣬶ԶȫѾħ壬ħԶľɱ⣬ϸ˵ҲֻħٱۿѪܵһĻŵ˶ԼȻٱǳħķŭ˿Ҳ޷ѹ֡
֪˭һЩƤ֣˵һʿǷ׷Ӧ̼䣬ͷϼ£¶ڵħŴȻͣһмԵ
Ѫڵ׳ɾ˳ţɱħսһš
ħĿֻ׷˰λӣû뵽ҪӳͻǺܶࡣӵͻȻ۾ҳһţڶʮʬ󣬾ٱƵǻؼβˣʱ䣬ͷĻ쳹
һзʵ̫죬ӿʼʮӣҪ˾ֱõϢҾħ巢ͻæֳʱѽˡսĹٱȿֺ棺ˣǴ˸ʤ̣еĹٱ˵ֱЦˣʲôʱΪ칦
ֱɫԽԽѿԽԽͻȻһͷڳĹٱʱסˡ
ֱҲ˵תߣһ߷Ըȥзݲ¼ģԼﱨǴĻ̫ˣұסˣ룬Լסˡڣ˪ʮۼϰǶϴһ񣬹ѹ˴Ϊ˷ͷ˹ֶ߾سΪ¼ħ֮սƣ˪ٽͬʱħҲҪϴ군ˡ
׵פؾ¬ϸ鷢ʼĩڱ۶׷ֱԼ䲿¼еΡޱذѱһ飬ĿͶĴ⣬ƴӵȺмٳһ·еȺͨܳ㳡·ӿħĿںһƬ
¬ı̫ˣħѾȡ˱жҪһѲ߷ֶ⵽ħİΧһСʿʮʿǾ̵ܲĥѾʬױҪĳǽ¡
鱻ֽ˳ȥȻ󲨡ǺܴضǰԶȹħ¼ֲֻᣬǱ¿ħֲõƻ˶ͣսЭ飬̵ɱ˼սʿɿһǼ߶Сʿĸ׵Ĳɷ¼Ǳ£λҵľӵȫһҡТ塢淼ߣǸȱʥˡ
¼伤󲨣ڷŭˣħռǵԶ˵壬ɵɱǵսʿҪħ忪սкʾڸؽУ۶ܵɺս糱Ӱ죬Ԫϻ춼顣
ΪһСʿϴش޸Ĵˣ΢ЦŸ˵Ʋ
ҲЦˣί˵ʱ̫ˣǡڽڹϡ
Ŵ⼤ܵȺظ̾˵ǰڣȺڵһըҩƵģǡþǸߡ㿴¬汨飬ôã
봧Ħʻͼȴ˾Ӣȫޱ顣ֻ÷˴ĦͼĴ㣬þ˵¼˵ܲǳֱ²ϣսƣΪҪĸˣεġ˵͵͵˵һۣλ˾΢ЦɿһֻԼ˵ȥˣӰӱ˵鲢Ѵռɶְֱѵ룬߾·ͥ춼ԣϵǰơеˡ
תͷ̾˵ǰǶֱΥ治ᣬд£ʧְǶֱԴҲɿԪϻ鷳ħϴҵˣֱͳɱк֮УվıߵģôǴ
ˣһӣСؽ飺ǿԱܳõ²þ飬ʲô˼
ޱؿһۣܳ˼û˼
ʱ׹ϴֻϺϼ޻úܣչ涨õĻ϶ἤŭԪϻڣŲ鷳෴ģ޲õָһһɡ
ܳǰ˳־ֱţȺıڻ߼ȺΪ·
ʾȺܼܳǰĴ㳡ϣɽ˺ܳΧˮйͨǾֺſںţħ壬ѩޣԶǵͬ
ְЦԶİʲôʱֳǵͬˣǵôһǰԶҸʱҲͬôһ˺ſںţԶļնɱ
һںֵĶȫһ𣺡ӿԶȥܣȨɥֵƤһ£ڣڷŭìͷѾָ˾ӡ
ֿʼΪ˹ֵģֱ̫ˣӦʱԪϻҪƽϢߵĻ϶Ҫһģھĸ˹֣λúΣյġ
ٴеųǽڴſڣӵĽ챾ʾ֤ʿÿһ·ȵһ߹ֺȱڣ·Ⱥв֮ͽ
ܳǰĺؼһˣϲغˣ˹֣
˹ֶվһֵĺת¶˾ϲ磬ôˣ
ҪĻһס˹ֵļͷ㲻ʲôʱص۶ģôǸŮħͷ˪ûԵɣ
ҽϲŻġ˹΢Цţסֵ˫֣·Ըһ׼μıʽʱҲҪμӵġ
ûʲôġϸض˹֣ǰݺ˺ܶ࣬سˣŶʮˣȻѾ˰ĵĴ󽫷ȡЦ˵ǸְҲţǵ˹ͳˣһ֮ΣûԿӦǸŮħͷɣ
˹ֵЦţְû˵ɣһңûߣѹС˵ǵõȷеϢ˪ھУʱõ
ְ۾еֻʣһС죬ҲѹϢųĻɣ
Ӧòǣڷ˪Ҳ˵ģͨʵˡ˪ȷȷʵʵھУ󶽾·ˡ˵ɽĶӼ˵⣬ǻԶˡ
ᡰŶһɽĵܵܣ󶽾·ھˣȷʵǹ顣·սĲóԵ⣬ںԴɽزҵʵȨڶ˪ҪˣʲôĻûҪ·ҲҪһʧ٣ڲȷʵǳˡϲ˵ĲҾǵҸҳһϴҾͶһʱ׼ǿһ֡
ϲӣ˹һɬԺһʱϴҾȻ䵽ôĵزˣ۶˪Ǿ޴ӰţѹôӼܳһֱͳ졢ܼ쳤ΪһŮ˵Ķսսֲ̿ʵ̫ˡǰ廹ǴǿʢƵ۷ʱڣȫʢҪǸʱԼʮطˣ˪еܷڣ
Ҫܳôȥ
˹ƲƲ죺档ͷ˵ڨЦоֻص˾УʱУڱ̸ԼĽ̹Ƶġ
һ޴˴ǴʵʾȺڵĿںţܣȨɥ
˹־ͻȻһƵģɫһӱࡣ˼ԾӻмᶨƵΪԾӵȰǳЩҽеȺڣԾܵǳŭŭȴûһйľĿ꣺˭أԪϻ᣿ܳϴǣͳߣԼ˭ûǾȴ޲ߵ辳أ޷ѡ
Ե˵㿴ڷ̬˰ɣ
ֵͷҿ˸ߺŷԾӿںŵȺС
˹ܶյػشֹҶڼ䶯ľ档ѲʡصĹٱ׷Ҫ󷢸Զϴѩ衣еĵطʿμȺڵУ˵ʡפⱻеȺںһգǧٱԱ߿ţû˼赲ڶʡһפ챾ŹˣסլˣһоΪȰ˵еȺǱֿƺ侲ط;쾹ȻһԹۣӸ棬ȥƻᷢչʲô̶ȣ
ֳԾ۾ѾֵزˣԼȻһ֪פصľҲмӵάְܣѾչҪɥʧͳĵزˣʡĸȴûһ۶ģɼһֱΪʯᶨɿľҲԾ߲ԾؿȺһߣоһеΣ
˹ַǳŭǸ̫ˣǶþͿΪΪģ˵ΪҰҾͿȥС
ЦЦǸоġȥõħ˪ȻȺеġǵ߾ĩǳɧ¼ϽƽϢȥĻ߾ǴɧһٱȻطΰѾܿƾˣǾӦóɲˣ
С˹ĵ˵ܳͬġ
ԭʡΪʲôһ˼ҲˡԴԶսʧԺϴмͽ͵㣬ԪϻἸδҪȻˣڵѾǾ֮񣬾ԲȥԪϻģҪ˵ȥѹˣ֪ʱǻ᲻ѪԪϻ˵Լܵ˲̵Ⱥ¡
˹ңѹʵе²ףܳαôںԪϻأϴ˶ϡ٣˲ǴˣԪϻ˭ܳأСͻС˾ġ
һЦ˹̫ˣԪϻᲢһܼģֻһĿܡС᲻µãʱԪϻ˵ʲôհʲôǧҪСԪϻǰѳżľúڵطӵĪȨܳԪϻѵĻҸҴģʮʡУܳߵĲᵽʮ
ӻᶨء
ӷңѾԶˣؽ֮ǰֻصĵطװ֧ž档Щ˭ƵģԪϻᡣѹοǼȻϴ٣ӵϴѪͳĿɲֹǵС˰ˣǻǼλأ
˹һСʣҲڵ۶ڼ䣬Ǽλʲô춯𣿡
Ǻǣֹ춯ֱϴˣܵԪϻᷢ˵ܳȨɥֵͷأд˵ҪڣŪôӺóң쳤ˣʵ۶ôôӣ°ֻǼæӣܳ¸¾ֵסˡ
˹üͷ˵ҲΪǵͳߣַƮΣͷҲֻܼ˾档Ǽֻڳ룬ûŸɡ
ţ֪Ҳ֪Ԫϻô֪أֻ֪˭еô˭ħúݣ˭˵ʣ˭βƯ˭ŵö࣬Ǿ֧˭ϴҵȥģ˭пЩ
ѧԪϻ᳤ԣƤһ䣬̬ΩΩФ
˹ֲʧЦ漴߿ΪʲôȨЩӵеϣһʱ䣬Ҳ֪˵ʲôˣ֮Ĭ֨һҵŴˣһλĸߴ󡢷ƯĽٽˣ쳤ˣͳˣܳڵǣ
˸һȣϴǵİ칫ҡʱպôŸɺĻų˹ֶ΢ЦͷʺãеӲصͷɺѺõػ΢ЦС˵ܳ㡣˴󲽵߿ˣԵ۶ûһ£ֻһſǰ߹
˹ְ̾ϢҲãҲãܹϽλãǶ֮ЩӢһǣ浽˶ԹԭΣ׶԰Сǹûʲô
Ƚȥ㱨ϴǰ򵥵ذҪľ¼һ£ʽıȥȻһԲκۡϴǲòʣ£ǼǸʲô̬أ
ֺ˵ֱȷΥ֮Ȼʱ⣬ƺҲпԭδãܳʥĬϡһȴ˵úܻͷϴǲҾͰƤ߻ˡ
ϴǲˣ˶ֳĬеڿǵƵġ󣬻ϴǳ̾һ˵ѱɡ
ݻش𣺡ǡǣֱľ¼͵Ϊֹˡ
ʱűߵ˹ְ˹ЦЦŽȥϴǴӿӺվӭ˹֣ðɣ
˹ֶ˸񣬲ضܳԼǰ뿪۶ʱȣϴǵľ˺ܶ࣬µĴ󽫣ºܸߣϸ˹һ·ļţп˵˹֣㣬ֺݣһѲΰ۵ùꨰɣ
˹һ£Լһ΢֮ѡ
ԺϽ⣺£ǰõ鱨߾һĿǰƽ˾˪û쳣ҲûнսԱ߾Ҳûдģļ󡣸Դ˵ıҵʵؿ죬ҽڽдģֵĿԲ󡣡
ϴΪ֮һ񣺡ãǸϢ˵ƽʱʲôɹ󣡡ǰ鱨ôأɺϲСֵ˰˹Իı飬ϴЦЦ˵еЦ֪˭пܴģֵ𣿲Ǳ߷ҲǾ񴦵鱨ƣͳ촦ĺڲ
˹΢΢ȣɺ£ô鱨
Ʋġ֣ھ·ݣյʱڣгϵ׼۲δ·˶ʮٷֵ㣬ƽļ۸ͬ½ٷֵ㣬֪ζʲô
˹ֲ˼ػش𣺡ûƽչ
ţɺе㲻ţֵ˼ʡݣЩܷԴԶǵĿġϡнԭΪԶصĹӦ۸һֱӸ߲¡ͬΪԶгǵ߰·һֱ䡣
߰־濪ʼıˡۿʼձǰٷ֮ʮߵʮߣе·սǰҼ۸ĲʳսϡҩƷõصĲƷ۸񶼿ʼʡıҵһƬСæɺȥɹװ֪ѻˡ
ͬʱúԭϺͻƽļ۸ȴʼ䣬ⲢǸʡĶʮ߸ʡĶʮʡֻͬеĵȽԣеĵȽΣĺҲͬʡĳٶԴ˶û⡣
˹𾪣£˼˵һֱڰжڻսʣ
ǵġϴǺܿ϶˵пܵ˪ͨ½ףдǼ崦չʳɺ˵ĻȥͿʼ׼ˣն񰡣죬ѾԪϻݽ᰸ʵսʽֹͨԪϻУͨûġ
˹ǿסЦϴǲãɺǾϵУǶȻԼҲãԾºڷȴǳϤԼ鱨ûжԱԤҪôװûãΪǵŶװȫ˵ģҵľ¹ҵƺҲûҪϴҽڡϴҽʳˣͬҲˣң·ݾͿʼڻʳ˵ڶһµ׶ûпսļе㲻˼ˣȵӼϣʳùˡ
˵ϴ˵ģ˪ûƽúϴҵսʣ˹ֻ˵ˡսһֽұֵֻлƽӲͨҲãά־ҲãȶҲãҪƽ𡣶úǹҵԭϣ˪ѹҵԭ͸ϴңȥȴƳƷָ˼׼ʱ䣬ֻһϴҵľ¹ҵԽԽԽԽࡣ
ʵֹֽͨķɣԾ˼󣬶ңûóȻƾ۸ݾ˾ϴǺ͸ɺ̫ðʧ˵㣬˹ûгΪⲻֹܵ򣬲ÿڡ
û뵽ǣԶĳˣʼ¿ˮˡ



ԶĴԼ߰һ¿ƶսеħӵĲҰܣһȥˣһֱԶܶ³εطϢùڵֲ֪̿ʱ¶ڰܾ֮ǴӲģرǰԼѾű֤˵ѾȫƽϢˣʱƨظĿ˵²ˣǲˣԮ뱻ƭı»ʲôӦ³۴˸սˡӲʱµص㣬ʧǲпģرԼڿƶս͵͵²ܵ飬֪飬ԼԴܱסǾͿ漣ˡ
Զħ֮ı߾żϾϢΪڸʵɳɱ֣ɱϴӪ˾貽ڵʹҵģʾѾλӵͷϺˡαʾԶѲӣҲԸɻؾˣѩ·ͨ£Զߣǧ֮ա
һȥˣԽԽڸˣǳѩǸһѾе㻳ˣʼͿֹʱϱԶѲ顣ڰǰΨһĳ·ԼʵѸٽѹȻ¶ϾӮˣڱǰҲȽϺ˵
ԸΥʱ䣬ľѾʮʡӷչʮ򡣶Դӿƶһս֮ħļηͨͨʧܣħԶפսŰܣʵش³۲òʵԼѾܶκ֮ЧѹˡڣɢصħפԼƤëˣҪѹңҪǿҲζҪԮƱҲԼսʵ
³Ϊѣͷöʹ಻͵޽ܾͬɽ麣Х͹ҪͼͨԶʡͨħľһߣ಻ԡ
һʧأħıͽڵر¶ԶѾǰһλӶɧűԼԡ¡ȥˣȻٸƱǹ󵶵İ˶ҳɱӶһڻԼľ֮ųڵħеĹʲôɲɱȥһɹľӷģսյıཫҲ޷ˣ仹ӮԼԴȴȵˡ
֮£³ŬһϣԼر⣬ħԶһ֧ǿǾפڷʡ貽š֧ŲûѾ潻սһ֧µʮ˸ŶӽʮáڣѾѾԼҪܱߣֻҪ貽ķʡֱѾϳ˹ʡǾƿ϶ĹۣΪѾǼʮİ˾ӴǴ˹ʡļģЩʿ֪ѾħռԺ󣬵ļеˣǵľıȻһҪ³˵ġʱ򣬾ƿ϶ͻתˣΨһǣ貽³ǶУ貽ϰæ
貽鲻ϣʡʹѾˣΪ˷һ·ϵѾλӣ³һɳ˳Լױ·ʹֻһ˻ˡʹߵĻϾ³۾үϣʹѾüύˣ貽ķӦֻ˵¹ٵǷҪвάԶ밲³۾үְ¹ٲԽ޴ҡοûʱּ֮ǰӸ
Ϣ³۳׵ؾˣȻҲû貽ϱϣ׼˶ƺذ׼ԾʹôҲĲǱƣԥַ£Σ̾һģģ˯ˡ
ɫٳ˷ܵؽүϢΧˣ
³һԼĶ䡣ʱ֣Ҫʹ³۱˵ΧҪʮǵصѾӣѾҹԺˮȥȥԭ³ѾܲôˣסˣʡͱסˣıͱסˣԼԴҲסˣϲüֱ߸衣³ۺĲôҲ׷ʲô£ۿʤѾˣľΪͻȻս
߰˶һ£Զƶǡ
ջɵģ״ӱŽĳǡոƷİ˳ؿ֤Ժ󣬶Ȼһ񣺡ˣ
״ͷ񣬿Ǹ˸ľ뾴壬ȻһԺһ״챾Ϊ·˾һ·ǷأңΪսؽ֮һŹ洫˵һͬԶأΪԶ֪
֪ô洫˵ǣԶŽ湦ı·ͳ˧Ȼôһʮ꿴εεС
״һ·ߣȻǺ£ǽɷ١·ɨøɸɾһѩûУֵӵüˮйͨԱߴСһϲϢ״ͣڲһʱｫһսݲеĳлָѸ٣Ѿսǰˮƽôƽľ˭ԶȨǴħս֮УΪ˺ȨʮԶӻڱ߾ħսݡ
ӭһ״ԶԶؾϳˣǰǸ޽ܣʹػ֣һϲǰӭӣ޽ôҲˣ
˾ͷ׷ûȰ״վȣ޽Ѿſ˱۰ԥһͷ˽ӵ֪޽ӵУûŮ֮飬ֻʾԾòսѵǷҸ顣֮ڵʵĺøУεѾΪһָСĸ飬ڴ֮Ĺϵ˵ս飬˵顣
þòˣ𣡻𣿡״΢ЦŶкһֱ΢Цſǣȴ̧ͷ죬ƲƲ죺ʲôŭգֱɱ˷Ż𰡣
û˵꣬״ѾһѱסҲһʡǱ߳Ըɴס
ӵʱ˳Ķͷһ£ʣƽ˰ɣ
ιι״㲻ܲղûҰ޽ںš
һЦͬʣһûˣҶ𣿡
ſƶĽֵһһġ״̾˵еı仯ô󰡣һǰǹռóǵʱҼǵﲢûôĹģ˿ҲûôģҪ˵ôľˣ
ЦЦǰƶǵĺ;µĴӪܵи׶ӰɣѾΪԶвҾҵˡ
˵赭д״ȴ֪ս׷ɵʱȡĳɹ֪˶ٵѪ̾иĲܣеóƻеó裬һʱȻûԼ޽һٵһսĴȴʤŹؼáںļѵ±ԮӿǰߣΪƶɡ򣬻㼯޵ռͳΪӳＯ֯򡢳ӿǰߡЩӵָ£һжþ׵ԼҲܸоԽԽ׳ҲԽԽ档ﻮ棬ȷǸţѡͺĻųְ˾ţٺʲˡ
״棺ô쵽أ
ܼ򵥣Ǽ⸳˰ҵȻȻͷչˡħǱߵĺǵĸ˰ֱˡԶصȻͶˡ
˰ԺǵĲ벻ǼҾĿ֧ô죿
¶һƻЦݣҾĿ֧Ҿп֧𣿰״ʲôʱ㲿µİʿˣ
״ЦˣϵһƣμĸΪɡšȳߵں˵ĵʧϴû˵ʱڣҪѹأʿнˮʡˣİһֻħ壬Ҳƽϡ״ȻӦøϴ㻻֣ϴƤʵ㡣
һֱԱ޽ҲȤ˵һЩ֧ٲ˵ģ˵ġ۲䡢װĹáҩƷճƷЩȻۣǿһ˲Ŀ
˵ʵ롣ҪǼڵԶ֮Ʒ۸ڣѾΪԶģҲΨһڵزƷ̡Ȼ˰ֻҪǰѲƷ۸΢ôһᡭƣζЦЦ״޽ܶ׹ˣҲЦˣⰵգ
ҲЦˣ˵⣬вʡʮ󡢾Ÿʯɵ㣬ʮúڶѾҾ֮Уһֱ
״ʣ˭ȥɣ֪ԴĽȱһֱԶţ׳Ӷǰߣֻʣ¸ˣʱȻ½
״ڿƶһսУǾץħ²˵ˣڽ²֮ǰҲţȥɻɣɿɽǻǸ˵ˣħķ²¿Ķľ·ѾջһΡǴջʳȫָ˸İա
޽ܲ⣺ΪʲôҲҪʳ
˵ħսһսǱĿųԶܽ档˹ʡսڱսĴݲУʧܴ󣬺ܶͥʳûˡĸϰնˣʹսȡʤҲʱġ
ӵܱܴһԸʡʳǷǼģ۴ȶĵĽǶȻǴȡĵĽǶ˵ⶼǱҪġڣеܸߣ˷Ⱥڶӵúܣһ˵һƬꡯ
ȵջʱڣʱʳȫҾˣټϴյĲʳǾʳҲԸ㣬صڵؽˡʱ򣬴˴ʡǮڵصĻƸ뼼ԱԶ˽ԼıҽԺ
٩٩̸뵽ԶŵδһƬ޽ܺͰ״һ
һ߹ҵԶԶأ־ͷһΰĽҰУָ˵ԭϴҵܶħ˾ڣǾǵָˣǶӪ
˽Ƕߵ񣺡ˣ״ע⵽¥ǰվڵʿͨİ˱ӪֱȻⶰ¥ԶϼӱĴԲλ
һ칫ңװεúܻƤɳľĴ칫ǽϹΡЦЦᣬҿûлӻٹ˽Ǵ˵İ칫ҡʵЩǽħפ˾ģûлǮ
˲ŻȻ״ңȴûϴӰȣأǻģأ
¡кԺɫ֣״챾޽챾Ķǻܣй¶ģ𣿡
ǣͬʱվ
£¡ӻ֣еٶ۵һһ˵˴ʱԶѾؼڵˡ
ʲôٴ𣬡⣬⡭ôܣʮҪϴͷ
޽ܷŭ֪˸ִ£Ϊʲôֹиʲôʧôˣ
״˵øǼ񣺡ΪĻųʧְٴҴǰߵĽʿҪ׷εģ
˵òãһ̯ôֹû˵ֻ·žˣ˵ڼ䣬ɰ״δָӣش˹ֺͬҿشһ˲ţġ
˵ݹһţѾ𿪿ˡӵ޽²𿪴ҴҶһ飬ֵݸ˰״״һӵžϳˣȷʵϴıʼ˵Ҫ뿪һɰ״Ϊָӣش˹֣ͬĩǩǰ
⵽ô£״ĿѾ˺ܶˣѾ侲ȷʵܹģûϴ㾭ϲʧϷģ˭Ҳˣʣ˲û˵ؼ尡
黹Ҫһǰ˵𡣡
ǿ鷳ˣϴ赭д˵
һ֪Լ˾ǲɫԸ¹һħװޣҲ˵һ֮ڣܵòĻͻϵС鷳ˡ
ô£ˣ
µġ۶ձ㿴𣿡ϴ˵ġ¡ʵѾʮǰˡȻӪڵ۶ÿ춼ںְܾѼ鱨ͨɽСԶ·;ңԶϢ͵ʱѾʧȥʱЧԡϴȻЩ鱨ͶԼо˵¼ֻ󣬶оصĹɺơ
ùһݱֽڱҴһģ̳ؼ۴ŻݡĹ԰ֱ¶񡷡βƻشŻﰸ֪ٸѪԪϻͨսͨţսʣ
ϴԱߺĵؽ˵סСסС󡢹ӡʽʽǹսӼססǿʽЯ۵ͷǹƥҽҩƷ
ⲻҪȫ𣿡𾪽е
ţ۶ԪϻѾͨˡʷϴҽսʱ״̬ʮʱΪսʣֹֹͨƷаֿʳͬҩƷսʣͨͨ˱ֹĿ¼ͷ
ɫһӱɷףΪܺڵĻųΪ˽Զŵĺڴ˵ȻԼļªһ㣬ܴպʹãҪʳҩƷ
ڣƶֵĴѾˣջʱ䣬Ψһĳ·ǿڵصʳˡΪڵص˹ʳڼǰ׼ʡͼʡʡĽ˴սзչúȿĵÿ¶ȲĵУ˭֪
ʳĻƽǺò׳Ｏˡлƽȴ򲻵ʳڶ죬˾뿪ˣֻǷš
˽һĬ˭֪һ¾õսУʧȥ˺ڹӦǾζһͿأڣ֧ԶΨһӦѾˡ
˭֪£ǼĽɭͲ֪𣿡
ǻûֻ֪֪˷ԸҪɢ⶯ҡġ
ԪϻΪʲôҪ̨ôҪȫ濪ս𣿡״ʡͨλҵɼ𺦣Ƿǳȵȫսڼ䣬һ㲻ʹãúܲ˼飬ϴҸոմԶսܣҪʼһȫս
̯̯֣Ҳ֪Ҫҡ
״ʣҪ˭ģǷǵģãȻҡͷ֪һ£˵ʵڵ۶һֱˣǶĳ̨Ҳһ֪ʵʩֹԺʳֻܰʳ͸صרţ˽³۸˽ˡ
𣬴ûи㣬Ҫȥ
ҡͷ˵ûУҲ£εʧһǶȱʳйϵ
״˺һӣ̧ͷڵĴ֧Ŷʱ䣿
ͷһ˵ûдģжĻʡãϸصĿⷿǻ֧ڡ
״ͷһ󾾽Ҳ˵һ֮ڣûתĻӾҪʼˡ
챾һ󣬺ܿ˼
һ֪ϴʲôʱܻΪ˽ڿʼӾͱҪʡˡ
Ϊ˽ԼͱҪսߣֹͣȴʳΣˣ޽ܶҪΧҪֹͣ޽ܾŴ³
ȫķԭչΪʡʡǲĴʡ
ڴæôĵ֮ҪЭνӵϸҪ飬һֱҹһŽ߳칫ҵʱ򣬿ϴſİ칫״Ȼ뵽һ⣬𣺡λȥ˶ٻ
һ㶣˵һҲûԼߵġ
״Ŷһϴˣ˶˷ע⣬ңʮҵͱϾ̫ˣһеĻ˾סջȥܵĻϴ㴦ͷǳΣˡ£һ·ȫѡ˼һϴƽʱһĵԸʵǸǳСĶˣĬĬţˣԸ㾡ƽ
ͷǷ׷İѩԽԽ󣬽ŵһǳһŵŢ·ԽԽߡϴ㲻ס̾Լ浹ù;죬ۿ۶ѾʮˣԼȴ·ϵıǰ㣬һƥ˵һӵû۵ûζ߳·ƨϻʹ
̧ͷӷѩҵñ濴ȥһƬçʺһͷߵƽߣɫѾƻ衣ǵ˵۶ˣѩôԺ·ߣҸطҹˡ·ǰĴкķӣһ񣺹ҹĵطˣ
߽һʧˣõģţһƾͿȻѾķˡ
𣿡ϴк˻Ӧ߽ȥһùζ˱Ƕббﵽ߰ȻⷿӵѰˣһжֻпԼˡ
Ұ¶ӪԹϰ˾ϴ˵ȫʲô¡˻ӣ·Ķãûһõϵġϴ㶯ɨһɾĵطţӷߵ汧һѲڷĳһ£һû˰ֵѩع£Ȼôࡣ񣬿ϷŵסѩѵذҵĶɨһ򵥵¯ܣѲȥһѩŽûȼ˲֦౻ѩʪˣæ˺þãȼˡ
ԾĻ磬ϴسһо̺̿ڻ˸ԣ̹ذֱ˳¡⣬ɫѾˣѩµøˣĺХĺȴůġһڿϢΨһҪ¾ˮտȲͳԸеĸоϴòˡ
źĴ⣬ϴڳ񡣻ɽҰҰأߵƾСݣ˸𣬴ֲڵ¿ڵĸԼʮݵУȹ˶ٸҹԼҲǲˡԴͯʱԼһֱжȹͬĺӻܸĸذʱԼѾսɱˣɱĵˣңħ壬ѾսһֱԶԼ㼣̤أʶೣ޷ľۺ漣ȴΨȱһ˶ӵеļҡ
Ұϴ̾۽ѾʪˡԼһûмҵˣûˣûǣңԼԶҵѾ˸ڱǰԼԺյĹ߳߸ƵӢۣ׷ԼĲʮƣǵҹһ˵ʱǷį͹¶ȴܽ⡣ȻôˣΨһԼһּҵĸоģֻϴжȹǶβһ
ֱѾˣϴǷѾıأ֪ԼѹϢǲǺأ᲻أϴ㲻ȥˡǶϴΨһľˡ
ں˼ţˮཱུտˡЯоͲҶһ裬ȻѸŽ˺ɡСڷڵĿˮ淭ţӶùֱУȴ̵ġ
ͻȻͣס֣ķѩмĳʲôڿ֦һ˲䣬ΪԼˣķѩҰҲʳģô˵ķϵҰС漴ˣڳСݹ
ϴķӦѸ磬һ˲䣬̺ӱϵġϴ¡ѾУʼɵǰһǡðѸڻĲ˵ϣѸƽȣˮһζûнҪѻ𣬺Ȼֹͣ˶ȻʧЦԼڽˣδԶܹӹɽµĶʡ۶һ·û¶ۼϴҲ֪Լˣ׷ԼҡͷЦţû취Ϊϴʷ͵ͨԼòСΪӪз紵ݶͷড
ѲַŻ˻ϣѵѩһأտţӭһѩŴϴ۾
ѩˣԼŮĺϴãã·ϷЩŽĺڵ㣬ڳ߹ˡȻ˫뻹ǺԶϴѾһȺ׷һܵŮӣһ׷һӣ˫ԼҪˡ
֪Լ޹ˣϴĴ󷢣ӭ˹ȥĶѸȴû˿һǰһ߽ľΣèһֹ죬ɫѾˣһ׷һӵ˫ûзӭڽӽϴһ󣬿ǴǰܹȺһα뺷ɱڣʹڼٱ֮УǵĺҲԵμ٣书ҲܲΪʲôҪôʦڵ׷ɱһŮأ
׷ɱŮӴһɫķѩ磬סͷһһߴغŻСľݡϴ㰵棬ΪŮ˵ѩ׷ɱĵ˼ôãĺܲŮȻѾǿ֮ĩˣ˫ľ뿪ʼˡϴ֣ΪʲôǸŮӻķϵּСݵܵĿأʹסһԻôƻʮ󺺣Ҳû
ŮѾ˵űߣ֨һһ˿ľţһӽſڣֻһѲȼţһҲûС
ӵĵʱ䣬׷ɱѾ׷ңңΧס
Ůӻתǡòеϴ㿴档ĸ񻣬Ⱥܳһɫ磬ǻѩһͷסĿϴƾıܣһӾܸоǸŮ
һӣϴȫϸˣ·ÿһȼգҹĻɽ׷ɱľɫŮɷɱ֡ôɵ飬ԼǡˣǣԼһܲգϴȻΪԼӢۣӢ۵Ĺȴ٣Щ˵Ӣ۴Ӷ֮󣬽ݡӢۡٶ˾籾ⳣϴЩӢ۵Ķɣпʵûʲôǰ;ǰǣŽ
ϴ㲢û֣Լ˫ĶԹһ֪ײ֣ϾԼѾʮˡ
Щһ·׷Ůӣ˫ѾʮˣȴûӵǰΧһȦӣ·ҶǸŮӺмη塣ŰΣһ³ĸߺ˳Ĭϰɱͽʮ򣡡
ϴһͽʮϴԼۣ֪ŮǺηʥȻԼϴҵġͽͬͬзСôһ˲䣬Ѿ⣺ŮԼȶˣ
λɱֱͽ׷׾ٵԾϴ㰵бĵҪֻ֣ҽУǰλɱֻǱӭľȭһһ׳صˤڱѩֻ¾һˣ³˺ɫѪۣѾˡ
ϴԱ߿ղһ˲䣬ǸŮ˫ֵѥӼĹһţǰµĺۼףʹİҲýָͷ䰵ǸŮϿ϶ǿİء̾Ǿ˵׼ͷô߶ȽŵĵһɲǣȻͬʱ׼ˣУּʵھˣϵĶҩҲ˰ԵѪ
ǸŮӵ԰ĸֱ٣ﵽˮ׼ĸָ٣Ůģϴȥ޷ǸŮӵֵǣŮôõİ֣ȴôһȺƽƽĺ׷Ǳʹز¶Ҳӵİɣ
ۿǸŮֲ̧һ־ɱδ󺺣Ӱ٣޷ɱǴ󺧣׷׺˼ɢϴ㰵һ䣺֪Էǰĸ֣ǻ룬Ѱ·ǸͷĴֺеСģӰ֣
ŮӺһѾСݵſϣͺһڻϴ֪˭ģҳ֮Σ㲻Ҫ𣿡еɳƣдԡ
Ⱥ˵˺󼸲ԵöǸŮӺǾη
ǸָӵĸߴӣϴŮƵġڻϴ󡱣Цˣ֪ȨƴƽʱЬӶ䣬ڳǺڻֵûбˣ֪֪֪˭Ҳ֪ɱǡҪ𣬳ɣ
ͷͺһҪ£ġ˴ֻ̡һΣŻȥĻûһܻģرü󣬵ǣϰ
̶̼仰ȺǱɿɱȶ໥ߺΧס˱ƽֻǹ˼ŮϰϬֱֳסҪŲߵ̫
Ů֪ѾˣϵİֻٷһΣǰĵ˾ʮ֮࣬Լ˰㣬ˡɢҩ޷˹һ꣬Լȫ޻ֻ֮˰ڲˡ
ڻԼΪŮӣҲԸ䵽۾һѪġ˴̡׼ԼؿڣԥҪҪ۶أֻвޣԼĵصӦû˴Ⱥɱ֣˭ԼŪĿ
顱һڿտžҰر˺תּĻѩȻƾըˣһƬɵѩϸСѩдžϾȻʹ
һ˲䣬ѩܼ˾У͵Ϯ
ϴȻڻɱǣοȣɵѩУٺõҲһӰһšصĵطȻԾڻֱȥٶ֮죬վһɱײ˸Ǹɱֲִֻüٵ£ȴͻȻҽһӸ߸ߵ͹ûü£ϴѾУϥǺݺݵײСһײϴһ֮ƣòײĴλǸ˸ɱֵ˵ϣϺƵһţвסŻŵ֭
߷춯ϴΣ֪һһͬʱ˼йɱַӦҲǿˣϴʰһϾ͹ѽѽѽعֽţɫĴ󵶴żķ£ϴõĴмǵĶüֱڹţ
ϴͻȻһ˫ڿлİԲһǣһҲ֪ʲôַҽѪɽɱþȫȥģȴڰĪظı˷򣬿ȴԼͬ飡û˵£ϴͻȻˣһ׺ݵشɱֵ߹ǴͷڼžҹǸͼ͵ϮɱһԵ˹ȥ
˫ʵʵڲ̫ԶˣȺɱֵʵҲͱһħʿõ㣬γϴֱκвԸǣӶûΣֿȭɵؾͽĸ֣ЦݿɱǣЦݵ˼ʮֵףǲҶ֣Ҫν
ɱŵôɢ߿
ڻϴڻᡱذγ˵ȴǰɱɫ仯书ʮֹŹ֣Ǻܴ󣬹ؼٶȣǰŲɣÿһ仯޴ӰգڼѾˣǿԷɵӣûʵ
ڻˣԼĸˣԼʮ˳ڰ֮£ĸһѾʧȥսʣµβǶԷĶ֡ƽʱԼˣֻʵڹϵ̫й¶ԼʹܵĺҲˡ
ʸϵģΪγͷӣ
ϴһЦԼЩпһϲͨӪжɽĺ֮ʿǻþˣϴҲѧһ㣬Ҳ׶ԷѯԼݣΪʲô¡
ЦЦ˭ܣֻô۸һŮˣҿۡ
Ǻڻϸشһ£˵áááһȭ书ǿǲǶ֣ˣǿ𣿡ϴͷ
ڻϴȭܹ˵лл²ɱ֮պ󽭺лرתеǣǡ
ͬʱһŮУСģ
ɱ˵һ֣ڻȻ˼СͻȻתƵ𣬻ӵֱȡϴţֺֿݣɱָճڣǷĵѾϴǰ羪ˡ
ϴ㿴ڻ˵ôೡ滰ЩĽȷʵҲеҲиˡϺڻͻȻ˽͵Ϯǧһ֮ϴ͵һ¿Ǳض㿪һżķ߾ֵӹϵķ˿˳紵𣬵ľ紵ϴƤʹ
Ǳؾ͵ش˸ûüվڻ֪˿̲һϴ㻺ģȥֿ˵ڶϴڵϣ޷ܣǰƬտĵѾռȫҰֻһͷˣʶر۾ȴ޷ܵĽ֡
ᡱһ죬һٳûпֻڻزҽһŴ׹صɱ־ŵؽлϴ󣡡ϴôˣϴˣ̫Ӳ


 һ
ϴ֪б䣬۾ֻʣµļɱֻܣǼԼ˵ҲӡڻϴھԼĵطһҲ֪ǻϴ䱸߽ŷϵֻʣһѪѪﲻסʹţֻõ͹˳һɺϼŤԵʮ
ϴ׹þ綾İ˺ڻ۾ԼղһԾ£ʪ£̫ˣһ˲䣬Լҵ롢ǧԶڵĽţһвͳӰԼǿ͵Ϯ֮£ħЦġ
תͷǸпűߵŮӴƣȽǸСݣŮӸںȥ
ϴ˵λŮʿ飬ʵԻر
ŮٻٻؾϹ񣺡̫ˣ֣ꡣӦҶлľ֮Ŷԣûҽ춨Ƕ֡ոǿʰ⼸ëǲѴ֮ģֻ̫ʴˣЩС˽թ
Ů˹ģۿϴĲӰٵĶ֮¡ǸŮʮ˵мĻϴ̵ģһһͷԵϣ壬մ
ϴЦԷǵԼղΣѾںںӲ°ͣûȥԷֻ˵Źϡĺŷѩϵؾ¶Ƚ˺öࡣ
ϴпࣺ壿Ӣ۾ˣԼûϷˡ
˵ллתšڻԱߵĵط˸ط£֪⻹ǳŮԵľѡϴĶ棬ϴ֮ǡøһѡ
˶û˵ϻŰװ׵һѩů͵ķﱻһڻѩˮһεεؽڵϣˡδδ𡱵
ϴ̲ס˵Ѵ£Ȼѩˮ·ġ
ꡰһ·һ֪ôһ¡ϴ²ݿĳ˼ҵǧ𣬲Ȼôôʶǧ֮Ůôʹôİ
ԥ£ϴĻķºͷˡ
·һϴ㾪ˣϾȻôƯŮӣ
Ĺüë۽ëͦıӣϴԽԽƯԽԽζע۾۲һıʣ·¡
ϴףʲôʲôкջˮԼŮ٣Ӣˬİ״׿Խֱͳ죬߹ŵĿѣԼϴҲѵһľɫˣǰŮȣȫȥˡǰŮӲһֶصġԴĦʣʮŮ˵ζһէģ峿¶õ壬ɢ˵ķҷ汸ʮŮòŮԵζ֮֮£ֱͳԵùڳˣϴ򲻹δɵСŮ
ϴ룬ߵϣܻ·ġһŮЩѪСĸԸΪӵ۶ĳǽϴѹѪڵˣ˸ۣƯҲƯѡ
ŮӣҲǱ͵۹̾һѣ̾棬̾ĮյĸжӹҹյĲãﲢûзһ˿
ԼҲ֣ɫǰԼ޶ԣʱѲһأԼһˣ壿
˲һи߶ȵէԼòһ˲䣬һҲԻֻ̾һ˲䣬峺˶ƽֵװ£Լעʱȴ͵͵ԼļٵѧܺƽؿԼ
ңİȫӦûˡؿʣ壬ʲôأס𣿡
ϴҪ˵ǡ漴ָı⣬˵ҽŰǸ˺ס
ŮӻΧòĶǽڣ¶ı飬žȻôࡢªĵطȥϴҲʵţԲ˵СʱסģΪܾûˣеˡ
ϴڰ¶Ŷ˵ݡŮòʸ߹Ӧĳ̻߸߹ټҵĹ㣬ֵǣܴӶԷϸܵС㲻ӦеĲɣо
ĲûˣסԼƯҲ£Ҫ״ǻڵʳȥ¹أ
ʳࡱˣϴѲӻÿҿǡİҳһСӣ浹һСݸŮӡŮҡҡͷ˵ллȴûнӹȥϴԥһ£ǰǰԼ˻ֵĲһߴһߴڴڵغ࣬о˫۾һֱԼԼоܲڡ°ǹԼǷݣǸŮӶǰСûϴоΪڣʱҲ˼˵ԵĻҰɡѼꤵĸоˣǽΪԼɨһط׼˯оë̺ݸ˶ԷûǸŮƴǣѾ̺һ˵¯ͽ㿴ˣǵ÷Ųȥҡڵ£һѾ΢˯ˡ
ŮȻʧЦԼûôȤˣСƵģҺãǸӣûжԼʸͣ˵һ䡣ӡУһԼ޶Եģ⵹ϴ˺øкͺ档
⺮ŰеĿ϶йεùǽϵɳɳ죬粻ҡҷţĿ֦ȼţġžž˯ŵϴ㣬ӳͨ죬˯ʮְ꣬񾲡
Ůϴ㣬ŵһϸϴòںڵͷ۾ʵΣ촽°дֺڵĺӲ磬Ȼ֣ʹԼжϳˡ塱ʵϸһʵǸСӡ
ʧˣ룬ʱҪǸǣˣ֣ĥ͸һͷˣһֱŬԼݣǴ¶·࣬˷糾һ㲻ۣмҵͿ·ǺëƤ·۸񲻷ƣƤܰ𪣬ָ޳˫˺е֣ҵģΣǸ¯ܣʵãľͰѲ֧ŵȵģⲢÿ˶ģַֻоЩоϱŻᡣ
ǱͦģǾþѵĽֹ¶յġӲʵʣĿ⣬ǰѴʵĵϰߵطֱõĵط֣ǲһ㽭˵֣ȻܿԶ֡
ղŴʱĶûʲôɴЧһĶûУһõ˳ʧȥսּսģʽֻͨѪȵսɱǧ
Կ϶ܹڵġϸľѵҾ״ãһˣѩ֮ҹҪȥأ
ͻȻŨȤʲôݣǿᣬûһ˿а֮ͽĽ̫Ҳ̫ôױ͵Ϯ߽Ҫϴҵľ٣пܣΪʲôûӺͳ飿˵Ǿ٣̫ˣֱǸӣüĿȴֱ˪ĸоһصμǣһСֹӦȴôȻƽ͸оֹӵܵȻʡҲǳڣͨӣѵþ˸ŮʸˣСշˣסַȺΪʲô׷ɱ㣿ǸʲôģһŮӼôһ˳ҹ·أȺΪʲô׷ɱ㣿ΪƣΪɫǿ𣿰ѽѽңȻĺ鷳ˡ
ΪӦʣڽ֮ʱѾ׼˴˵ǡ˭֪˾Լ󣬾Ȼһ仰ûʣɫǰҲû˿ĵı֣ԼԮֵлһԱ˾˯
ֱһ겻ֹ˵
ŮӾһੲݵļһǳᣬԼȤôĬԣԼǣҲеӡ겻ֹȻֶҲһֹţԥһ£ݸһЦǰС룬ࡣ֪ǲǶӶ˵ԭԵر𡣳ڵϣǽǣ̺һǣ½Ҳ˯ȥˡ
峿ϴˣֲѲ֪ʲôʱѾϨˣǸŮӻǰпǽڱ˯ûѡţֻǰѩҫۣһƬãã
һ찡뵽۶ֻжʮ·ˣϴãʼʰԼװͰ׼·׼ԺǸŮӻһֱǽ˯һС㣬ˣ
һʹࡣϴɻ߽ȥļ򣺡С㣬ѡ
Ůӵͳһ˵ҡͷʹúܡÿʡ
ϴԥһ£Ķͷͷȵ֣ŮڷŸգ
ϴ룬ҲһСҹڷѩ·Ź֣
ϴٴС㣬ѣ㷢ˣǵøϽҽȥ
Ů۾˫۴˿̸סֱ۾Ҫң˯
ϴ̾ԵĻǲ˵˵ԼģһƯĹﲡڻɽҰⲻᣬһԼˣܵɱ־ˡϴȻŮĺռˣܶˣǾԲŮ˵ΣɸˣԼɨһֻ۾ȥĹ򶼲У˵²ʱǮȥ
ϴֵ֦¯տˮųҰ˵纮ҩƷǱرģһжæˣذǸŮӷҩ˵ߣҩ
ŮӸյѾе־ˣϴιҩʱȻ§סϴĲӣսǰʹغְְ֣֣
һ˲䣬ϴ٣սǰڱӣǰһѣΡϾҲǸӣɽҰֵСݣйŮŮӷŸգԼʲôͼĻǾûеֿġ
ϴذ⿪ΧԼϵ֣һһ׵ذҩιȥȻϽ˵ӵһȥˣŶͷϵ亹ǸŮʵ̫ƯˣһջĻԼʵûʲôŵֵס˯еͳʵܲˣܳȥƵһͷѩűѩĺԼ侲ˣôƯŮӣ˶ᶯĵģ񰡣֪Ҳ˾ˣֺαջأ
˺þãŷڵѾָƽŽСݣԶĽϥŬƽľֻһֱƽ˺þòŽ˾硣
֪ʱѩ
ѹʱѾǻƻʱˡǰһУǽڡ츯ľ谵¯ϵë̺ġ
ˣõ𣿡ߴ̧ͷһ˫˵۾һĺվǰе졣һ˭
ϴһڴ壬㷢գҪ˵
Ĭ˺һӣϳԼ˺
˯˶ã
ϴ㿴ѾˣЦ£һһҹˡ
ŮӶݣôˣü΢ôһСС飬ϣȻҲ޷ݣϴ㲻١
Ů˵ϵҩ룬ǵûУ˸Լιҩ׹ˣǰزʶǺӣΪԼⶺչԼһһҹ뵽ѩ⣬ûչ˵ĻǺ
᳤һ˵ξ£СŮʵԻر
ϴ΢΢һЦ֮ͶѣС㲻̫ġõ𣿡˵úȴֹԼΣʮԶȺףصȴԼȥָӣԼȴпΪ·һزʶĹﵢʱ䣿Ǹϴ㡣
纮֮ļ֢״׺ݵȥҲ죬һͺˣϴһҩ֢оͷѾʹˣҲˣֻǻִ󲡺С
ѾѹˣȻϴ˵ƽղɫüŬصһ˿ǡһ˸Լһִѩ·϶ҪģΪԼһ졣úܲ˼òԼһºͺܶԲƵģλ磬ǵ۶ϣҸǵ۶ˣǰĴʡ̽ѡ·ϴҴæ֮ʧɢҺõôԮ֣ȻСŮһ˹¿Ұǡһ˵ţһԼҲжˣ۽ʪ᣺ξ£СŮλرأ
ϴĵţһߡšصͷӣλرĲϽ˾ǱˡȻԼĳƺѾġ塱ˡ硱˵أȴ˷׽ǽ˲أ
˵꣬ϴþ˵С㣬Щ˵ĶԹҲûʡ㣬Ҫ˵ġ
޹۾ôأҵľˣڴǰأ
ϴûصһۣʲôˡղŵǶѻûһġԲǵ۶ϣĿ۶е񣬵ϴĵ۶˶һӾֱܷˣǾĵ۶Ǻѧģеǻο۶ŮһǺܳԼ֪ܲģУһ˵ĴСôôİôİַ
ǵǼɱĶԻϸϸһζɱͽʮ򣡡
ǾңҪ𣿡
ˣȨƴ󡭡
ŻȥĻûһܻģ
˾ԲͨǿŻǵֺܲģ֮ԲһΪԼĸ֡ҲԲһͨƽʮԼƽȡ
ϴ㻹ǵã˵ģǾңҪ𣿡ǲͨв͸ǹȻƣţԼҲһϰڴȨաɱᾡֵˣûƺţװġ
ԼѾίظˣ˵Բ˵ûҪٻƭ˵ģû
ϴһ֮£Ҳе飬ڨڨס죬΢΢һ죬ͷ֪ôϴСŮĶڱϽ飬Ͼͽпɰһ˵Բ𡣡
ϴ㵭˵ûϵġ
ΪݶǸϴҲĿԣһԲ𡱡ûϵ֮䣬ղ꾪ϴľһݸл֮飬룺
˺𣬽ҴԼΪ˱ŪıҲзִ磬¡Զǳί壬ûԼѿûжԼ̸ʵףֳݵΪ˴·ʽкøС
λ磬ʵ
Ҳ˵ҽ𣿡
˵Ű
ϴӣԼո¶˸ǿ˵Ͻ壬ģŰ
һЦףǲԸԼ͸¶ʵݡԼҲʵݵģԷҲƽ֪ΪΣͷһܡ
ڸôƺأ
ţϣҾͽŰɣ
ȥ۶İɣ
ϴ΢΢һЦС㣬Ұɣʲô̫ˡ
һЦֽС㣿˵ҵѶҰꡣ
ꡭϴ߶ţ֪ΪΣֵʱԺгֵȴϴٻӰ
磬ǵ۶˰ɣǻص۶Ǹʲôأ
ϴһ㶣Ѿͷǻ׽ѾԼС硱ˡ˵һ䣺ǵġһ£ԼĿ̫䣬ֲ˵һص۶̽ס
̽ף̽ʲôأ
ϴЦȻ򣺡磬ǻȥɩӰɣ
ϴЦҡͷǻûء
Ǿ˵ŮѡӦ˵δඣЦòã֪ΪΣ֪ϴѾδޣʲôطһ£ϴûгϣҲûзϣֻ΢ЦǲûлԼûҲ֪ǲ˱ˡ
ϴ㣬ǵڶϸİˡǸʮӢˣüĿ鿡ʣ°ͺձеںڵĺӲ磬Ĺƽ˼֮ȻĶĲòʣ˵ʾԲͬѰ־ɱ¾ԵееĵѣӦǾþ˪˲еĳݣγص֪ΪΣһߣԼ;÷ǳذģ֪Ѿδ޵ʱԼͷȻӿһ˵ʧо
ġֿܳôˣûĸŮ÷ģŮһڵġ
ϴ˵лл
Ǹʲôأ
ϴЦЦ㿴أ
ԥһ£ҿôõ֣Ǿ˰ɣһ£ֿЦز˵Ҫǿ
ϴ㲢е⣬ԼϾ˵̫ˣŮôѩʵҲ޷ڡɫһܳصı飺Ȼ㿴ˣµҾֻʵʵ˵ˡǻϤİ״Ͼ֪ŴĻһֶҪš
˺۾еصȴš
ʵŰǺǿ˺šϷɡٲֽɫݺʡ޵֡ý컹ûţôεεĹٺٺ١ɭĻϴЦˡħơ
ŵ˫ֻǰװһܺµӣϷɴҪ
оӯӯЦ⡣
СԹԸȥѺկ˰ɣɽҰģҲûãġ
䣬ϴɫһݣЦݣдƬСݽӽ
꿴ɫͻȻϽʣôˣ
ϴܣҲҲʲôԲĵطµض˵㵽ȥҲ㣬㲻Ҫ
Щʮа˾ǳŮӶģϴ㰵ڣӦٺһ㣬ǼɱܵģҰֹˣ߻൱࣬ϰ֮࣬Ӧ൱鷳ˡ
ҪʡΪʲôɫȻһ䣬Ҳˣһɲǣֽ˺ܶ࣬ȻЩָϵ൱
ɫһɷףе˵磬޹صģɩӻڵȥҪ֣Ӧ
ϴҡҡͷҴǵˣǾйϵˡȥɡ
жһۣһ˲䣬ǧĸмѾ͸񴫵ݹȥˡĳ֣˵һʱ·ƽߣۿ˾ڶѵУôᶨάԼ֪ԼݣҲΪԼɫգĿľΪάһŮӲ衣һʱ䣬ֻһ̣ǧӣҶǰŽӢţˣ
˵Ҳߡ֪أѾסϴů֣һ̵Ļ˵ڣͬ
ϴؿһۣ漴Ȼȥɣʲôεڣ벻زûжץסԼ֣ûгֻСŮﺦˣܵһġ
һƬž˶û˵졣СԽԽӽˣڷХ֮䣬ԼһĹϴһˣ˴ǹԼûͻΧܵͺʵˡ
µó汾ˣϴЦţᰴϴµĵ
ͣסˣ洫˷ӵоʬף
ҲУǺڻˣ
ɢң
ˣӡ
Ǽ˽ȥ
ϴ˵Щ˴Ŀһ㣬ܲģǿ̫ˡԽԽ֣ССͣôô˲õĳң
ˡˡˣſڴҵϴ㲢ûᣬֻǰվһյںڰվñֱǰȻжԱߵ꿴ȻĶ
飡飡ۿû˿ţ˴³ײ顱һӵű߿ˣ˴˽¹˽
ͬһ˲䣬гһָҫ۵£ѩ磬׺ףѸ磬ʹϵͻȻҲϴĵˣϴµһʣĵѾ˴ˣʹȫһߣһ˲䣬ûһüӦܡεĶŴͫһԲ°ҫ۵ĵ⣬ֻʣһ֣
ס֣
ȻֹͻȻʧһ죬ϴѾյʣ꣬ΪʲôͻȻͣ
Ǹ˵ҵˡڴڵشе㲻ղǵӡ̫ǿˣ𺳵˵
ʱŷӦԼǴӹŹתˣǻŻŵܣһһ߽У˰Ю˴ˣ
Ƿ춯Ų˷㼯ΧסСݣһƬϲĺУҵСˣҵСˣ
иϵĲǽȥ
Ⱥ˺ȻӦ𣬽ţǽڶҵûӶɪɪ
ϴһؿ꣺ˣ
ͷƽ˵ǽǸˣҵ塣
ϴ֪ΪΣһᣬһʱ䲻֪˵ʲôĺáͷϧˣⷿӺܲġ
䣬һҵһƬǽѾƷˡӰӰ´£ȺװԱվ¹£ȼյĻѽѩյһƬʮ󹭶׼ϴ㣬һ͵ȵ󵨿ͽȻðҼС㣡СųȻ֮أ
ϴһ㶣һЦٺõķӣҲл죬𣿡ϴЦݾм࣬ץסϴ֣һԲεĶġϴͷһһƯԲ塣ϴ㿴óⷽʯůԲɫԴ䣬ѵһļƷֵһƣƴǣȴģذֺϡ
ⲻǸģǸɩӵģ硣պпյĻǵõ꿧ȹСð˵꣬Ҫȥϴڱһ
һתϴ㿴ԼϣҲûʲôȽõóֵĶֻðϴµ˳Ĺһţѵ˫ֵ˹ȥ⸱ϴģ㲻Ƕıʯ˵ҲֵǮģɡ
΢΢һЦҲûжƴǣ˫ֽӹ
ôףһ·˳ˣСã
ţҲף㰮žۣ磡
һϹתȥ˿ˣһϹʺãС㰲ã
ֻǵͷһ˵˼䣬߲סصͷȻϴ߹𣿡ǣһƥѩҹ·ûܲģĻƥΣ
ϴæƴǣô˼أ
Ҫ˵ֻǵľˣһƥʲô
ϴҪƴǣȴԶĿ⾼Լ鰧Թϴһֱ˵ԼϤأ
˼ϴ㲻΢Ц˵Ǿףһ·˳ˣ
꿴ϴȻһЦ绨һۣ·ҪεУתֲȥȺ棬һʧ¹ºѩҹɫУ¡΢ղš
ϴ㿴Ǿȥ֪ΪΣյģʧȥʲôҪĶʧȻ֮ȥģȫ۾
߰˶ʮգ۶ϴҿԪϴƵĵΪĹաշ׷Сѩ㳡ؼܼĵľӣһǺɫȺһŵƥŸֺƷʿͨƷĽʿͨӵʿҪ߳һͷվڶУǺȺ
ܱߵ棬վ˴ŽʢװȺڣðѩۿģʢıʽ
ŲӴľݣһط̾찡õĹڣԿĲӺĸ̨ϴҵľͷۡ
ǼĹգչҪӼľӡֻӦƵĴӳегʦŹڹ㳡һȦˣļʽر¡أ۶еͽȫ嶯ԱˣҪսϳ˲ӻԭǺԵģڼոսܡǿл£ϴǵĻ˵չʾǿָڶԾĵĻᣬ˳ЩҼз棬һҪ¡أɼ
ĲȴƫҪǿԼⱥһְ룬ĺѫָڶԾӵģսʧȥϣȴڼĳأֱЦˣô˵顣
һƬѹѹͷӿȺ̾ŵô죬۾Ǿֺ̾Ȼ֣ϴǵӻǺܹõģϱϾǴ˱ȴ˶öࡣֻǲ֪ϴҵġǡ˵˪ħʣ᲻ᱻ桱ŵͺ˵ˡ
Ⱥ˻ܼ꣡꣡Ķˡһʦų󣬶õйһʿǵĶ뻮һǰŲ¡죬ƵĻص㳡ϡصĲ£ط·³ߵϯ̨ǰʱǰټһ񣡡
һʿ֣šͷϯ̨ϵĽˢˢسһֱߣ²˿ңĿȺһαҵ
ϴΪף̨еļ߼һûдƷĹĻųɺҲ¾߹Ժ󣬴Ⱥֺ̾ȻǶһȺ׳գȻΪֿмƵķʽ̾ƾֽʾ֭Ҳ񲻳ķսϾʲôáĸָӹٻѶŵĻǡ룺治һİ׳ա
˹ֵͷʱ򣬸պÿ˵ϵĹЦչͷʲôЦģ˵
룬ֶʵսоʲôãǲеô߾ȫ˼˭ûкô顣
˹¶ЦݣˣҪʽҪġġ۶ձûУ
˵ƪ£
Ŀʲôˣһи˹ķдģ˵ǶԶʮʡսϸˣ߸ˡʲôĺ˵˵ƨҲô
ְ˹ҵı˹ֳԾı飬Ц˵ЦҲдģȷʵͬ۵㣬ԶһǶԣк档
磬ڿЦİɣ
Ǻǣ˵ģҡֺȻֹͣ˵ϴǲĿ⳯˽ɨ˸Ͻֹͣ죬С˵ʽʱ𣿺ȱȥ
죬û뵽ƨʽȻôҹĻ٣װůĿ͸ſյĽֵѩƮСطɧ
˹ֵȻһЦûи͵ֵ˵õּ˵ȥĻʮа˾һϡ˹Ѿˣڵ¾·ֻܽУҲһָʹġһĸԴûħԲԹͱƽˡԶѹͲҡҲ̡Ҳǡ
˹ֲòѵֻص磬ղţ˵Ǹ۵㣬ʧȥԶǸ𣿡
ûһȻһֱôΪġҳʱҾ͸˵ˣӦó׷Զʱͳ촦ûҵ飬Ƿˣ˺ԶҲȥˡҺãڻ̫٣ڰǸ
˹һͷˮ磬˵ʲôʲô
ţ˹֣ûʵ˵ǱҪǿٶҵĽսУʤ٣ÿʮ̣߰˳ֱֹ뵽۶µ飬ΪʲôأȲæ廰ⲻ˪£ʵ˪ʱǰ־Ѿʼˡ
˹˼һ󣬻ش˵Ϊǵıǿɣ
ΪʲôǵıǿʵǱֻǿ
û˹ֻش𣬵ְһӣɿ˵ȥˣˣԶʵϴƽԶǸΪħ߱סǶʮԶʡ󲿷ݵľˣ
ʮǰɽΧ۶ۿǶ군ˣӦǾֻɰͯӾԮǸʱѷɢԶʮʡפȫǿӵгһٸʦţҪ˵ɽɨңݺ½Ҳ㹻ˡ
ÿս˼ǶԱ֮ɱȴϰľԶһָֻ˼ҴôӮأͬģԶߣħĶԿҲǴڰı״̬ս涼
ļܳôû취أ׷Զʡݣֻӣ˵ʮ򲽱͹ˣҪħȻǰѴԶľӼԭı߷ȲӣͨͨɱȥţҾͲ˪ͷۣ
˵Ѿ˼ּ˹ȻӵµĽǶ˵ֵļƻȷʵпܻҵģǼܳвǶı۲ŴԵΪʲôȻûһ뵽취أ漴׹ƻʵʩĵһҪʮԣԶʡݣĸܳðѺúõأΨһͷαסƬûҪͷ뵽޷ΪԹˡ
˹ֵͷ޳ɣ˵ееȻڣԶѾˣ˵Ѿûˡ
㲻ҪŲѩĳ֣˵пʷ֤ˣһܣֻҪǱ״ݻ٣ԺҪκʱҪǿǻǿģҶԴȷɡ
˹΢Ц˵ˣϣܿõɡ˿ȱ˺ȻһеĿȾȻһĿⶨؿŴİѩĳ֡Ͼȥ˳˹ߵķ򣬳Ͽһˡ
ôˣ
˹ֻعͷɫŹ֣ղڽֵתǴһˡ
˭
˭Ҳ֪ܵϴµ
Ȼ׷شӿݵſڳ˳ȥϰæ׷ſڣȴֻССӰѾڳֵľͷѩе㼣ɸ̾۲٣ڳ԰ˮƽǸ߶ˣ


 Ѫ
ķڶߴ̶ӹߵľＱٵˡĶҹϿյģʺʹṦٱۣṦȫ֮£ͬʱ˰ҾĽֽǡ˶ݸһЦ֪Է书о
˹Цһղģôһ˶ˣͷµ㼣ֻѩغĴֱȵģŢѩˮཬӣҵõһ˵Ľӡ
˹֣Ŀ𣿡ߣʻȥˣ˹Ϊȣûаգǲ׳ڵġͨ˴Ľֵ˵Ƿɢһ°ɡǸʲôˣ
˹ֳҲáԷǸŮӣĸ⴩ɫѩ磬סͷܵϴµһ۾ϳˡʲôֵĻ㳤Хһ֪ͨҡʹҲãһҪҪŪܵ䣬ؼˡ
ֺܸɴػش𣺡ã˻һ£˹ңʼͷѰҡ
˹һ·ͷҲɻǲԼأղǸŮӴӽֱ߾ʱϾ;еʲôͻأĵطɾǷӦȵ˹ȥ˹ֲȻǸŮ䵶ϴϴµ
Ϊϴ죬һ۾˳֪ϴµϴ洫ģԴ˷ǳϧڣ⵶ôһİŮأѵѾ
˹ɢͷǣר֣ôӣŮӾȻߵӰأųһ·󣬺ȻһԾ·߷ӵݶվڶѩݶϾӸµع۲˷ȻԶԶһӰڽֵߵݶһһԾ߱ƽء˹һ漴ǵ֡
ڵٶȣղűʱٶֿ˲٣Ȼղûȫ»˹ֵİɣ
˹ʧЦ룺磬ʵҸղҲûȫǸӰתͷΧĽֵһˡĵԾһݶȻ˶һڰһţΣӦǸŮԡ
˹ִϲԾ˼ӣӶϷԾ¡ڰУһŮУ񰡣вɻʱϵ񷿴֪ĶӿȺֳֹȺڣֻУɻ
ģҪˣ׷
ѽݶˣһԭǸ
ȥβ٣﷢ַˣǿɸֹ
˹Ǳݶһ߱ڵӳ˼ֱ֣һƬӣŸͣſڻ˺ѩݶشֻáͨͨ졣Һܺڣû˿ԼݣȻĻ졶۶ձͷ׼ǣͳ쾹ǲɻԼûˡ
̧ͷͮܲѩҫۣҹĵ۶ǳһƬСŷԼղһŲ·֮£Ѿ˳λĽֵûˣ˹Ծȥӵ󣬹βٻɸĴѲ顰ģԼô˼ݶתתȥģһǿ̫ԩˡ˵֣͵Ц
ҪҪ֪ͨأЩѲߵβٷԼǵ۶ܱʱ򣬸һʲôıأ
ţתһֿڣȻסˣǰһѩŮӣӱӰԼڿȹݿȡ˸ղŵĽѵ˹ֲóȻǰˣӿ˽Ų϶Էȴ϶ԷĽŲҲż뷴ˡ˹ֳסˣʼһߺǰС㣬鷳ͣһ£Ҳǻˣֻе̡
λŮӲûͣ£ͷûлأֻһؿ첽ߡ˹Ṧת˲׷˶Է󣬳˵С㣬ļ
͡һ죬âһһԱͻȻ֣Ϣն˹Ĺȥ˹ִ֣֮ʳָһһ죬õڽĲϣһӵûüң͡һ죬ڶѽֳˣĺϬʽݶǿơ̵ľ֮£ֶԼųģǰһ˸գ˹־Ȼʧˣ
һ㶲ŷּ֣֮£˹ͻȻʹ˸ţӴϥǴȥޱȵĶһûȵ͵һȻǱһ㣬ȴ͵˾룬һԾʱſ˵ˡ
һмǸɫµŮӣʼûлͷ˹ֻıӰĸκʶܿšһֱûתֱʱ˹ֻǲȷǷǸղſмˡ
ԱߵˣһŮһһŮг˸ղ͵Ϯ˹֣£ڳû͸һĪζ˷θͬͨƽΣһѩĶңڶ֮¿񶼺ǰڽϷɢţ˹Ϳȴû⣬û뵽ǾȻǸŮһġ
ὣǸŮӷһ̾ף˹־Ȼʮ־ȡ˹֮ǿӦ֮ݴǵԤϣִ֮¾ָ棬ƲѸٲݵһѳ˰ΧȦǰչ¶գ˭벻һ־Ȼôʧݵʽ
˹ŭЩ˾ʲôͷݶԼʸǾɱԼ
Լ书ǿַӦѸ٣ɹˡȴ¶ֺ侲ȿܣ
߸ƽεˣǰ˹Ϊǹ·ˣߴ򶷺ǲûȥΧվķλǡöסԼе·ͬ÷ѩסĿ˳֣վǸɫŮӵߡ
ǰʮ߸˹еˣȻֶǵˣһ֪ԷûиǿĸǱšЩ˶к߽ͬƵˮ׼Ļһʵûˡ
ô£᲻һԼ壿˹ɻ󣬵ȻԼȻӾ꣬һ䣬ûн޵˽𣬾˶ԼҲΪ£ûҪȡĵزеǼҲûԱôĸɱԼǸԤϵԼҹƫƧĽֵϡһкΪԼ׷ǸŮԲģǳżȻԷֲͳҪĸɴ˹ְҵɱ֣ѵصְҵˡ
Ůʲôˣ˹ɻ
ѩĵ£һƬѩķ൱ۡ
˫ţʮɴɱѾ˹֣ǰңǻ۾͸һŹ⡣˫ûͨԷƺɻ˹ǿû֡
ͻȻ˹ַЦ̺ˬʵЦԶԶشȥصڿյĳϡ漸һ㵣һɳƵͳ˵ٻ֣
ղ˹ֳֵǸŮӳ˵СߣｻǴˡǸɫѩŮǰߣ˹ֲżغС㣬
䣬Ʒ֮Ƿ춯ûͷ˹־ˣѽͬʱȡԼĺԡ󾱺ͺҪֺֿݣһĽ
˹ŭҲûʲôԹô㶾
ҲͷͻȻббһˣǡöǼӰһ֪ôģѾֵм䡣Ǵʧɫæֿ˹֡ٺ١һЦҲÿһ֣׼ȷץֵĳֽ󣬺߳顱һе˵šˡؽһɳȥˣѪ磬صˤѩţġ˹պǼ̫ݶѾ۶ǵ󣬺˳һ壬ֽѨⶳסˣʱԭأг֣˵ϡ˹ָһ㣺ɣִһʹ飬ֱͦͦصȥ顱ѩ
˹ɵ֣ǲһ׾ٵСƵģ̧ͷ΢Ц˭ģӮÿɣʵʮգţˣͻȻȥŴ˶ֲָҪһһʽؿ򣬵ѾǷǳѶԸˣµ˼ĻǾΣˣ˹ֹôһӣˡ
ɥǸ״ŮѾߵԶˣôҵĴͷûһ¡ԼŵǼҲ޷ӦֻǾվԭأüĿԼƻ粻š˹ͻȻ׹ԷĿֻǰԼﲻȥ׷ǸŮģ͹ˣһеĹؼǸŮϡ
ͨһ㣬Хһǰȥ
Ľϣǰĵ˷׷װγǷ춯󷽵ĵҲڼٵ˹˹κȻƽһΣǰͷͻȻת˷ѾԾ˵ߵݶ̤ݶϵĻѩɳ۶ȥ˲Ѿѳ˰ΧȦֻУȺСе׷϶վסɱ㣡ǾѾˡ˹ݶһԾǸݵŮббӹȥŮ߿һˣõĻˣ˹¶˾ģηǵһ®ɽ治ɡ
Ӱֱ˶£ӥ콵û˵ѾǸŮס̽öԷ磬дǿҵöԷϵķѩ죬еѩת
ۼ˹նƾˣǸŮӲǰһ漴תϵһʺĴ󻨣Ѿһѳ淴˹ֵŵ㡣
˹ְ̾ǰתһѧʣܿ˹ִӰնһ漴˹ռ˿Ϸ硣ԷĽȷʵֿ׼˹ָܹв͵ǶԷٳݺѸжϵ׼ȷ˲Ϣ֮䣬ܿ˹ڰʱһĽţ۹ʹЩḻϽҲв硣ԷĿڷµͷ棬޷֪Ŀ˹رһɼغɫ˿ĵʣǶصʽϴ䵶
˹ͷ𺳣ȴ˿ңҽżǰ̽ԷĽ档
û㵽ŮͻȻУ쬡һ»ƿļ죬Ѿĳбָ˹ֵĸٶȱǰһ֪˶١˹ּµĻ޵СȻн
˹һ£ϵˣǰʵأԷΪŮӣʹʽ鼱֮£֣ݺһƳԷĽȥžһ죬ԷӦĿ˹Ҳһʹ˫һʵѾˡ
ݶ䵽һ̶̹У˼죬ʽöΡ˹Ȼ书Զʤ֣ŮȴǼƻ䣬ʹ˹жʧ󣬽֮£˹־˸Сŭӣʹ汾죬һңңȥ顱һ죬ŮӡѽһѾƷɨУ׷˳ȥѪ硣
Ȼ˹ֵûʱ˹һڹ֮ǿ˵Ƿ켫ĵزˣһƻƷʵʡǰ˱ƴʽŮӻƾռϷ磬˹ʹƣǾԵƴһ㶼ȡɲãŮ͵ֵסˡ⻹Ϊ˹ֹ˼Ůԣ»׷ϴ䣬ȻһѾҪ
ȥҿͷֵʱ춯Ʒֱ֮׷ԼԣǼѾ׷ˡ˹ֲòӦǣǸŮֺ˴С㣬ȥˣźǷܲΧƷ
˲ʱ˹ǰһƬ˸Է˽Զ٣۹ֽҪƴ˹̾˿ʹ˾顱죬Ӧɳȥ˹ۺѹȣΧĻûһܽģԾڷܲϣǰ̣ǱɵǼҲܿѪսֲΧ֮£ʹ˹֮ҲӦæңֻؿǸŮȥǸ˵Ůӣ໤ӵ򳤽ֵľͷۿҪʧҰС
˹żߵȴͬʱͣ˽Ųֵͷ·ڳһӰĮȻעЩͣȫޱ飬ĿȽϵĻѩ䣬ԵĮ°ǵ֡˹ִϲе磬סǣ⣡
һͳغȵÿЦһ£ǰƽһȻɱѹü˺Ȼһ޴ˣһ֮Ҳôܲ˿µɱ
һƺһ籪ӰǰȻԾһâҹһֵüģֺֿݣȷʵѾһֵˮƽˡ
ֺһڿлȦӣһӭ䣬Ҳ֪ʹʲôַȥǸһҽУ˵ɻ顱ظպˤȥĵطеĽĪزԼüĴֽų鴤£Ѿˡ
ȺһĿ¶ֲ֮ɫʲôַ˿ֲŵϵʬףֻҡͷ˵ǰʹġһҫζҲûУȴ˵ƣ·ֻ˵һǳԵʵ
˹ȻΧ֮Уȴע⵽ǱߵΣһ־ɱˣ´ǲԸе磬ڰ
֪ûػش˵̧ͷǰˣѡһֵĿ꣬۹⣬ֱǻڴһȺСƵġ
ǼƲǸСåΪ˹ֵϷŮԵСå书ߵó棬ԼѾӦˣǰֶһĪĸ֣Ͷ㶼ɱˣ´زˣ
һ߳ȵطʩϣСߣӦ
֪ˣǸŮӦһǸ˵ŮӾҪ뿪֡ٺ١һЦߵô𣿡ꡱĽ춯ѽͬʱ̹ĽȡͷءȸҪһǰ£ȴ綾ƵĽ֡
ִһЩ͵˭Լ֣һ֯ȴǳĬ߹أȻһѵصĽʹʱϵɱӡļѾܽ·ߣʹԵҲ޷ҳֻһֻصԭ»Ȼѹ˹Ҳ޷ѶԷ¡һСһ߹۲ԷʽѰٻ
ҹĳϣѩƮ裬ڽУϴһɫؽ֣˫սҡֻݺᡰ͡죬ͳȭ羢顱ѩڿطӰ
˫ذ£ʽԱ߹ۿĻ϶Уʣ񫣡
˫ȴڽп಻ⳡ̴ÿԩˣݲɱɲһ飺鷳Ǳ¶𣿡һȴúίֻʾ仰ѣǺαشأ˭Ҳ֪һȫǳһССᣬʷȴɸʽġᡱɵġ
ӹȥˣǵѳĸͬʱԼ߳ȥҽţȵʽʹϣֵĽźȻ쬡ջأ˶˸աûǷӦֳХһž͵һƬѩһɢһʱ䣬ѩܼһ±͵ϮͬʱԾϻɢȵѩɢȥʱ򣬲֪ʲôʱ򣬵Ѿˣĳ˵С
һ֣˶һˣѪĹâǷЦûʣϣѾļֱ˹ȥɱʹ㻮ڰ
ҽͬʱأ糺Ѫ˳ְѩϡ
ɵذϵĳǰһ֡λ˷˵ϴСߡ֪ǸͷĿʻġʲôҲû˵ǺЦ
Це˼Ѿȥһ˾ԲҶ֡̾ϢһסְɣǱΧ˹ֵļ˿ϴˣڽѪֱʵ˹ɱǣͿ԰쵽ˣֻ˹üڣ֧ôáǸվһУȻ˲սܣȴһɲ˹ҲŹվԱߡ
˰г£ֽҿͷϵķѩң¶ͷĲԲ԰׷һ˫۾ݺᣬп˵ϾȻ˽书Ҳѧ֮ˣڶλķڷˡֻǵڻ֪λմĿʸºˣɳƣ͸һĪĲɣζɫ͸һȻƣη壬˿սܵˡ
˹ָпλ˵ȣȻش𣺡λǼָܳ£˹֣֪ǰγƺ
롰Ŷһϴҵ˹֣Ѿĸˣν˲֪۾һָֻƽңԭϴҵλ֣ķڷˣǼ°ܽʵҲա
Цһֻɲˣ͸¶ɭɭĺ
˵˵ִ˵ֶΣҲ֪һġ֮£Բ󣿡
ЦһԶ˶Էļơ˹֣˹ִ󽫾Թ¾ħ岻磬ȻǵˣӣһȻˣԸοƽˣ
˹ֲǫң˼̫ˡãк֪ʱѾذף˹ͬʱϣȴǳһ˺ݺݰذͷһ̣룬޾ȡ
ַӦʮֿ죺ڣԱߵǸˣһȴص˵ϣǺѪֱȴѾˡͬһԵص£һ°ֻͣһ۾ŭһŽʬߵø߸߷𣺡ж
˹ҲˣǱ߻мҴ˵ģ˿첽˹ȥߵѩֻ˹úסѨģҲѾҧĶѪˡ
յĳϰʮʬף֪Ǻá˹ֻͷܷңֻΪһ仰ôأ
С䣺̵ģ˹֣е˵ˣ
˹ֵͷʱŷԼѪֱ۵ϸһ˿ֻƤˣû˵ǡִӵϼ˰ѽѳӸһ˹ְ˿ڡ
ֱ˽Ųһɨѩ๤Сֿ߽ڣصʬסѪվˣŵ˴ӵɱ˰ɱ˳ӺͷҲصˣһһ߽У˰ɱ
ֺݺݵƨٳҲɱˣ
˹Żһ˵ƣ˵һβٻ˵ġǲǰЩʬ׽Ǵܲҳʲô
ҡͷüʰɡǱȽо飬˵ҳЩ˳ϵزȥ
˵˵ʵ˶׼ܣĶҩ׼ˣϾԲʲô׷ġִӻͳӷŵʹһ̶ľڼžҹԶԶش˳ȥ
һԶͬ
һʬϵĶң鿴ǵݣȴɥ˵һʶðôĺˣǻʲôˣ
Ҳ˹еɻʵ֣㿴ǸŮô
˼һ£ͷ˵ûĿȷʵи˾ŷְգǰѵȷʵǰġ𣿡
˹ֵͷΪӴһ£书ġ£ֲ˵ܲ
ܵĵΪʲôϣ
ϼ鴤һ£ȴû𻰡˶һۣ˶ԷеĿ־壬ĪϴѾˣ
ֻ˵и뷨ңһ¡
˹ֺĬ˵ã˵
ּٵԭ˼ԥؿ˵һԶʧٵģʲô⣬˵ǺпħµĶ֡ĵӦҲ䵽ħϡ
˹ֵͷʾͬ
ڶħϵĻΪħ֮ѾϾ˽ͨ⵶ǲܳġ
ֳŻ߽Ƕʬ壬ͻȻ˵ϼһĻ㶼ˣ˵ħ壬ǲ˵ħһˣ˵ܿ϶ûħУؼҪҳȺ˵ݣ˳ϵزȥ
˹ֲϵصͷ£˵ҷ֣мºֵģȺ˶ǳԶҩģֻǸذɱġ뱣ܵĻΪʲôԶҩأȽϼ򵥣ʹҲٵöġ
˹˵һʱ򣬵Ѿ˼ߵ˵ʬǰ£ϸ鿴ȻǸʬѣǳһûŹֻҵһƱһָ׵ϸָ׵ǵ۶ģеʧ
˺һӣ·ߵѩ֣վ˹ֵͷµûûԤҩ˼˵Щ׼˶ҩǸӣ˲ڸӵһԱܱأݱȽ󣿡
˹صͷ̸ָһ飬˼άܶԼֻиģͷ΢һᣬϾܺؽȥ
ֽ˵Ҳ˵Ҳò󻹵ɱĿľΪڻǸŮĳˣҲ˵ǸŮݱΪҪ˵ǸŮ¶ˣǺǳأ
˹ֲסصͷԣľģô˵ȻԼ벻ȥˣֻܳεһЦ
ִ̤ʬϼٵȥλΧع³ǵĽͣ˽Ųֱ˹֣˹֣ʧһܵĵͻȻ֣ԲżȻġ׻˵ܵ㼣ҲڸԶˡио˵Ѿص۶ˣ
˹һֱֵ֪ǳںܶΣУǿűܶǿͷӦԵġ˵Ļһ㶼мְյġ뵽ϴпѾص۶ˣ˹һϲ漴ɻϴˣΪʲôԼأʲôѵġ
˹ֲң˵ԸȥȴܿƣѵһٳٲأѾͶħ壿ǧشԶص۶ΪʲôǴ̽ڲ飿ڼ徳ڲħ鱨ϴҵĳλرĴħӦϣ
˹ּЦˣһܵĻԼϴĽãĿˣûҹԼ
³ʲôһЦݣ㲻ҪңŶ
һЦЦüʵ̫ЦˣԼȻ뵽һȥҳϹֱͳ˹ɱ¾ħļܳ־ȻħӦ
ԵЦˣʹǺ޵ǵʱ򣬿Ҳò˼İɣ
ܵĵô䵽ϣһʲôûͨĹؼ̫٣˹֣ڻҪ½ֳۡ˵飬ȲҪ˵
˹óϷصͷ
ǱߵˣվסҪԶԶشҵĽŲ־ͷĺڰУŵĵڼٵؽӽ˹ķüͷβٵѲҹ쵽ˡ
ǰǵɷˣݣѵǿܿ𣿡
ֵдмԹ˹ּЦˣڵҹѩĳ֡˵ʬסѪһֲҵ¡ʬױϴЦӡҹͻȻһĻģ벻ಡҲѡ˵⻹ɣǾûпɵˡ
ɷ˵̫ˣӷɵĽǶ˵ǲ۲۵֣ǵץ֤ȷ䡣
˹֣㲻ҪһӦ΢ЦţиֳӰƤ
˹ڴʲôˣҪ̫Ŷ
İɣôأ
Ųң涼Ǵ۵ĵΧŶˡʬۣβٵľһһＫΣհţϷ־ͷϣ
λسһЦְеĳһ˸߾˫֡绢ǵ˹һӷ˫ֽƷһֵľͷݹһ˹ϣͷʮ㣬˹ֻǸԼ
Щ˭ɱģ˵
ǿ׳ľм䣬΢Ц泤٣һЩɱģһЩɱġ
ǲ۾ɱ˷һʾˡ
Ǹͷһ㶣ʣʲôˣ
ǣ˹ػش𣺡˵ͻˡһߵֽƵĵˡͷӴҾܲĻɱۣǷ׷׵ʣȥҪ֡
˹üЦҲ̫ˣҪͣȻе㲻ͷ̧ͷһھ󼸲ĺڰУȺɫƷܱڻҹɫеһͻȻ֣Ȼؽӽǲ֪ʲôʱѾΧֳ
˹漴׹ܱǿ϶ھյûҹģȻṦٺãҲܶԼĶĿ
ǸͷҲе㲻Ծˣתһȵ㡭ʲôˣ
ûһĸߴܱԽڶԱ׼ߵǰ
ˣرжǰָʾ
̫ˣֱӵӦ˻ȻѲҹľ춼ȲϣǶ˼ֵ˭𷣶ʮְһ
ǣֵɫس͵ſѩʿȥֻ̣һһʮ͡žžľ˶ʮҧ촽һԣѪҧ
ִķ;Ȼ˵Ͼ˹ֲͷ̾룺и˵ķԼ£ǵȻȥԺѵˣûҪ̡
Χľ춼ɫףǸƷ򲻵͵ܱ٣ֻΪǰɱ˷һ仰ͱѪģǰ׳Ҳˣ˹˹ĵıװ˾ԲһˡǸͷӾηؿΧȺܱɫСģֻԼҲҪ·ϣ𷣶ʮ
žžܿˣ̹ǸɫҰףȻûлȥ̵ʿߡȻˣ¹лҪ˵
ְָȻͦվڶϵ
ˣΪĴѩѾѹˣֻƵεܲʱ䡣ܱǸˣ
תȥһۣղΪʲô˵
ˣʧְûɡ
ִЦһ䡮ʧְûɡʲôְ
ˣԭǺС죬һСʿˣ
Խ㵱챾
ǸʿĲžʹϥ¹˵л࣡һ仰û˵꣬Ѿʹû˹ȥֵͷֽʿǰ̧ȥϡ
ڵɷѾһЩǸͷĿСЦλˣղǶʧˡ۲ʶ̩ɽʴγƺ
ȻһЦԱһܱȵʶλǼسִܳˣ
ǶʱӲľͷһ־ǾͷӵһӱòҰף徳ڣ˭ûɱħֵ֣λȨأĺԼ˶ôģһͰ˼ҴðԼȻǵͷϣʹͷδֵסԼˣԼ֮ˡŵһذ󡢿󡢵Ǹ˵ˣִ˴ҪЩС˼ƽϡҡҡ
΢΢һЦָ㻹췴ס˫ֵ˹֣Ͱʣʶ
ͷãȥҡͷϵáˣ˼ǡ
ͳ촦ίԱͳξ񴦳ٵ˹ָ£ԣղһŵǸˣƨϻЬӡأ
ͷ˫һŵƵ̱ˣҪˡ˹ֿĲ̣ǰס
ͷң󡭡ˣҸҸ
˹΢Ц˵λǼִܳˣ˹֣ʲôɵˡҵ֤
ǡǸðλˡ
¼ȽΣһΰ°ҵǣüˣβپͲҪˡ
ǡ
ڹ٣ûʲôĻȻȥϢɣȰнչԺһϸɺ˺ŷͨġ
ǡллˡ
ôҲˣߺá
ͷٴ⣬мᶼҪˣ˹ֵǾԼһˡ·˹ֵָıƵģһܵý磬һ̾Ͳˡ
ҲûˣתͷԼĲ£Щʬȥúü飬ܲܲǵݡ
ܱǺȻӦЩרŵܱʼװģز鿴ʬ塢鿴ӡѲǮѣһɷнµģʾǵҪԡѩ徳ڣýĺûԼʶģͻȻðô಻ݵʿбȻΡȺٹأΪ˱ݵܣ飬Ȼаղʬй¶ˡ
˹ֵѱ߽ǣ˹ֻظߵ˼ƫƧı߽ǣ磬ô
˹ֳ֣ˣȻؼϢʲôչ֪ͨ㡣ôûȥùҰˡ
˹һ£˵ȷʵҲǵͷҾȻȥˣˣ硣
˹ֵıӰʧڳ־ͷֵ˫ټ¶һůͷ룺˹֣㻹ˣ⣬ڵ۶һ˸ܵĹϵʮеġǵʱֱñ絶ûõĶƽʱһԴ˵ãһҲͰ
ܱǵԴذѵ
ûУ
ӦУˣ
Ӹȥ顣
ˣ֪Ҫ֣
˾㹻ˡ˵ϴλص۶ʱҹСУ˵¼ȨϾðС㣬ϳ¶ԾϵĹءʣѵûôɣҸһȥСǸ
ͷӦǣתͷȥܱǺʮʬף˸ߡ֣Ѿҹˣķѩ衢ͮܲʱȲʺϷÿͣʺϡǸ
һ¡˹˵һװմѪģȥ̫ʧˣСġʮӣͨͨɱٸҹȥ
סˣ׵ִʲô⣬̽ʣʴˣҪʲôʽıأ
ʲôʽνؼҪǵϿ鲼ʡǵĳСˡа¸ҹȥṦҪãҪȻֱŵСĹŶⲻġ
ȻºЦġǸʽǴŴٴСļһֻϴǹ룬Ҫ͵͵ˡϴδСΪħĹεʲôأΪʲô˹һȥأ
Ϊжкܴգֲ˹Ҳ۽
ǣִҪȡʲôж˹ֲͬģҪȥУ
пܡ
ﷺһ˵ζޱԽԽĥ͸ˡ


ʮ ܻ


һ ҹɱ
ҹɱ߰˶ʮҹڵ˹ֵַͬһʱ䣬ڵ۶ĳڵһŮڼٱܡǰ㣬żؼٵƶٶȿ˲մƵķɡ߷еľӴֻǿӰһѾȥԶˡ
һ۵ķǰͣס˽Ųͷһ£ŵƤôһ£ô
֨һƤشˣվſڡ
ˣ˿ӭ
ϣôβסĽС
ĵժ˶ңû˵
һǣ
ܱѾֳǼܱ̫࣬Ҳ߽õ̧˺ܶˣһĵϵĵ꣬һʮĸܣð״ġ
ʮĸܡ૵ظһ飬Ȼؿ˺ѰؾʹƲסһҿԡķθѾˣǸ书ߵó棬ƽδ壬Ʒش
һƬžǽߵķѩŰװ׵һѩů͵ķڻѩˮһεεؽڷذϣˡδδ𡱵ߵߣ򿪴ڣһʵĿűӿ˽˳ֽҿͷ֣¶׵գǿգ˺˫壬ѵôȥ𣿡
Ҳ˭ܻش𣬽յ˫УƲסˮ۹߰˶ʮյҹϴȫûʶ£ȡ˶ҵĿǰʤҵĵڶҳɽĵܵܣҾӵܲıԶ˾ϰǴ󶽾·ͬ˪ǱϴҸؽʵʱͻȻصĸ־ѻɥڵ۶ڡһģ˪еʮ֣ˣϴϵĻԻҵشϴĵˣųƵһ˪
˳˪ţʲôط¶صĸ֣ǾʲôˣΪʲôҪ׷ǣʹ˪ھǻۣԴҲǰ˼⡣𾪣ԼǰϴҵʮֻܣȻ˷ҪʮҪԼ˭ô󵨸ҶԼ¶֣
Լˣ˭кôأ˪˼⣬ףϴ֮⣬ԼſµĵˡΨһǣ˱ȻӸλ޴ӵ֪Լ١
ԼĴ壿粨˪Ժһһųö֪ԼԼΪŮӣȴӵкľ²ŻǸԼԼҲǿʵսţȨƽˣһ¶ı߱ɡӦ֪Լûм̳Ȩǲв˭̳мҵҪԼǹȨϴҵвðžֶԼ޺ô飬ôˡҲ˵ʱ˵޴ǲġ
زԴ޷£ԶڣӵʵȨʱʱԶһƬǰÿγͻֵòճʱ򣬶·ϻȥģȥˣ˭ͣ͵Ľɫأ
ϴλԶʱڲϵĸףܵ˼ĴǰĸѾݵòֻʣƤͷˣÿ۾ʱӾͻһˡ˥ĸڴͷһһȰ˵Ȱǿ׳ĶӣҪŽᣬֻŽһ²ȥǹֵܣ㲻ӦУҪҹͬŬ˭Ȩãǵҵ֧Ҫ
Ŀһ龰˪ӯԼĸ𣿰ǰӣӶغһֱ򵽵۶£Щһٸϴң𾪡һϢˣǵǸ绪ïӢˬâ䣬ųơꡱĵ
Ȼ׵Ĳûб⣬ţŲͷı飬ǿⲻЩĵЦۣһǰĺ˵˵ˡ
ǺܷܵشӦ֪ȻҴææƵȥʣһŮӺһˮݺᡣ
ˣ˪룬ð鶨ˡȻûر˲ţʹмѡһƴȨҲĿǰ˸ƵľðԼѾˣڴٽϴ֮ǰԼͶȻһԶ׺úõ˵֤ѡ˭ȨԼĵظϣܰ¶İɡû뵽ǣ徹ȻĪɥ۶ڣ
˪ļƻÿԼɶΪԼȫ󷽡Ȼûг͵ľ²Ż̤ʵһ˿ҪǣΪֱݸߣ󷽣綼ʵ˺ܶࡣڶѾ˵ڣڲѾƣһĶҳĵôؿţԼʵ޷ĳϴҡ
͸ˡ˪Ծ
ʿΨһҴߣĵ̲סο˪˵δؾôʮĸ˵һʬ壬пǴ󶽾ǣȻ󡭡Ȼ󡭡
ĵ˵ȥˣѾ˰СʱˣԼѣȻܵŵۼˡǵڻûֻܣһѾȫսˣǿѾץˣ·˵ץսҡ
ˣǧ֮ͣˣϷذɣ̫Σˣ۶и̫࣬ѾˣһˣʵûձСİȫϳȥӻϰɣﻹϯǺӢľλڣԱ֤İȫˣûأ
ˣͬʱתͷȥԤ׵ͣһ£ԤԼİš
ȥţĵϡ˪Ը˵˽ϡ
ĵСذһźеѾʡ
µӽݣ˪һһϹˡͽᣬխĽý൱һ֪Ǻܲĸ֡·ӳӢľһȴֻͷ˵ˡͷܰϡСӣһ˫ĺ۾һͷںڷͷ·ֻèһû䳰Ƶ˼ĵһۣȴû˵֪ģĵϺһôôᡣϯǣ˪֯ʮ־ĸ֮һ
֪ҹټҵǰкηԸ
·Ѿȥˡ˪ֱ˵˵
ʲôӢľ֣ⲻܡǸˣ˪ƣĵվѸղŷ˸˵
Ӣľˮ¹ʧְˣûܱôˡ𷣡
ûд˪˵˵ҡ
صشӴߴϵİѩվڴǰϸӰ·ܲҹɫС󼸸¶û˵˪ıӰһ˲䣬ǵһθоͦϸıӰʵ̫ˡ̫ƣˡУųʷܳľ¼Һͳ˧ʵϣϾҲǸŮӣѹͷϵĵʵ̫ˡ
ϯǣʮ־˶ˣ
ϯһԲߵűߣһĵᾪ
ſڵŵϣʮվšиаΡŸ죬еĴ£еѩ磬еĴŶңͨͨͨƽĴ硣οһ㶼ע⣬ڽû˻ע͡Ⱥòͬθ죬һͬص㣺ÿ˶վñֱޱƽǰĿ䣬侲ȼֱëȻѩ飬߾пڱηѩܣûһ˽ȥƾ̹ǵĺ紵ϣѩϻ˱һ㣬˿ͻȻǰ򿪣ԼԺͳ٣ȴ޷Ӧû˿Ͷ·ǰʲôûз˪ǣĿ¶֮ɫԼһѵʮ־˪ʯͷϯһİֹˡ
˪ӢľӢľҪˡ
ӢľһϹʵڲʤң˾ܷԸ
˪Ӵǰת˵ѾһˣѪѪϴҲӦһˡ
С㣡ĵϾϴҵܳرפأɭϣĴӪҪϴǵ⣬Ѱ·ȴҳȰ裬˪һ˾Ǿ޸ĵġ
ӢľͬԾϯһۣϯȫޱ飬ڵ¶ζ·ʣ𣿡
ȵػش𣺡۶ǵ˵ĴӪ¹ʵڲĴֻڴ˵ءһɱϴΪ󶽾λֱ£뽻¹ɡ˪ЦЦдмܰеɫһִˡˣҲûдɱϴǡ۶ܳķܣǼ˹ȥǰװ
ˣ˼ǡ
ϴ⣬һϴҴѪͳˣֱǲġ˪ܲоؿһѪӿһɻš
һס죬תȥ̯ѩ׵ȴѾȾ졣
ɫؽŽ˿ڴתϯ˵ˣߡ
ƮŵϸѩʱʱڳԵСʿܾȵѩҹͣһ߼֤һ߿˵˵ǴǱ߹ģôѩ·һ߰ɣ
ϴ㶶˻ϵѩһ΢Цػش𣺡ðɣͨ˳ܵļ飬ĵڵ۶Ľֵϡѩĵ۶ֵĿ̶عţ·ϵϡ٣ҴңѲҹβѲͷ˺޴棬ûϴ࿴һۣ뵽ǰ¡̬еˣϴʷ͵ͨ
˴ѩ°Ϥֵʱ߹ʯֵ˷ǣһӿϴͷƱϲ˵ζ
йһ£·ߵһСùݻţȥ˸䡣ܿأֳˣѾϴ˸裬;Ϸ糾͵·ˣһ׵ĳվŷѩ£Ķҡ
õſڣȥ˹֡˹ּҵϣšͷϡúϡĺǺֽѾЩˡϴп޸ǳѩ˹Ҳǽˡܰ׽Ūˣֻǲ֪ǲأʱһ²ɣõĸоӿͷ
ԥһ£˹ֵķš˺þãһͷ˷ţǸµİӰʱ˾С۾˭
ǰ˹ּҵʱûͷϴµɿһ㣬¶һݺѩ׵ݣ˹ִڼ𣿡˵úģģ˵һʱ̬ͷһӰɤ˵˭
һݡ߹ɩĸĶӡ
ûѻ˵꣬ͷѾš顱عϣŷﶪһ仰үڼңϴ㼱æһЩͻȻϵŴ⡣źŰ壬ȻʧЦתȥȴûп淢һĻ
崩˯³ʲô°
ͷתػش𣺡С㣬үµݣ˵үʲôıܡЩУ̫ˣ硭ǿ峤Ӷˣ޸˹Ժ˹ּңѾΪ˸ˣȴϰߵվɳƺΪС㡣
ü΢ôѩ죬ԶĿ˸ˣġ
鲻ԸӦŶſڣȴֻããյһƬѩؽͷѲӰֻȥ棺С㣬Ѿˣ΢΢ȣˣˣ˹ֳ۶ң鶼һˣûµݡ
̧ͷ˼ղе죬ǲ˭ˡ
˳ʲôˣ
С㣬˴£סĿˣҲòݺܰ׵ģۣҲͶʮ˰ɣָݣСȻһ£ôߣ漴ΪԼ⣬еزصģһͲǺˣ
ü΢أᣬݣ˹֡վɫãˣȻһص۶ǲСĵһӦȥܳԥˣɷʹͬ㣬ԼϴĽ񡭡֪鲻ԼԲܳԼΡ
վԭ˺þã¶˾ģ
ɫţӶ˴ҴӦһǣ
ϴˮҪ˯ˣ
뿪˹ֵļңϴȥҵֵ֣ׯ԰ſڻϴһξ룬ѲҹܱѾסվסǰǽˣ˭ʲôˣ
ϴֻбԿЦ˵Ǹߴ·ˡ߳˺ԶǸоǼܱɵĿƵͣԼϡ
ôأϴѩＱеضȦӡ
˴λص۶ĿĲΪʳҩƷЩھʣͬ˽ǰʱħĴս֮󣬲˺ܶԱͲţĵҩƷеȱҽҩҽһЩĴ˶޷˲ԱӪʹ˿µĺкһ˥ȥ뵽ⳡϴ絶ʹȥΨһİ취ھλֵܰæˡû뵽ǣԼȻһ涼ѣǰǴǰӵĸͳʱûиоеᵽΪȨƵƽʹࡣ
ڣֻʣһ·ˣҵ˰æѻ˹ֺ͵ֶˡ˿ɲңһҪɿڶ˵ĵλҪߣܷؼõ˹ֺ͵ֶˡ
ϴȥȥֻ뵽һˣϴʵһʼ뵽ֻǳٳ²˾ģԼ⸱ǱӳϴǰһæʵǲԸ⡣˵ˣ֪ԼѱϢϴǲأʱһʲô̬ȴԼأе־壬ʵпܣᾡԼϴʱ̡
ڣԼѾѡ
ϴ̾˿󲽿ߡϴׯ԰ʱѾҹһˣ͸׷ѩ˴ׯ԰ϴС¥ͷһּС˵ĸоʱڴԼδ΢紵򻨵㣬簮˺һϢ
ͯʱׯ԰ǸʵΧǽôΰߴ󣬾һԽļ̵̰ӣׯ԰ĸǽȷʵһ̰ӡһ֪ǷԼأΧǽСˣǽûôߣڵ֣ԺɵطԽˡĵ̰ȴɱţԼ۸ʲô۴ʲôУ޷ĵͯʱĸܣҲһ޿Ĺ¶СŸۡǽ桢ξе˹ʱĸܡ
ڣǸĽأǷѾѰٵԼİأϴҡҡͷһҵ˼׿ԺûоڴŴ˯ĿˣΧǽ﷭ǽȥڻ԰Ϥׯ԰ĵΣںڵưУܼľڻɵϴסС¥ֱӶȥϤС¥ǰϴһ꣬е㼤ԼİŮӾ档ǵϴסڶ¥ⶰ¥ĶһõĿͷǿͷ˯£һٳϴ档Χׯ԰ڵĽȺڵưģûһӰϴɵһԾ˶¥ż¥˴һ㣬һԾѾץ¥ܣֱһ壬Ѿȥ͵һسжһǳɣ˳ϴ⣬Լ书ָúܿ찡ϴվ¥ƽ̨ϣһƬ¥ĻѩҹӹŴѩ³˯еׯ԰ľݡ԰Сһеѩ³֮УտּȣǹޱߵĴأ·ҹƮ¡ǺƮѩɵҹ֮Сиܵ⶯˵ľ磬ϴ۾ÿһϸȥᡢܡ
֪˶ãһ´ƷУϴ۾ڸղԼֱԵʱֳ˴ȺµӰסլٵƶӽɢΣסլγɰں˵䣬λεĽ⡣Ⱥһ·ǰӼȴһҲûзȻһǺ֣ӰӰ´µӰУʵʵĿɱ
ԼѾˣϴĵһӦſֻ̽һԴ۲Էе֣Լ۶ԺһҲû¶ԼĸоҲûз˸٣֪ԼϴСôȺЩʲôˣ㴳ϴļУĪһǿ
ϴƷԼ뷨۶ĺǾԲҵϴµģιèĵӣβٵڶ춼۶Ƿ׳졣ЩССĺͷĿᱻץȥúеĶĳԺ˽ֿȼ˵ĳȫᱻɨһգεͷİ֡ŮĹο͡Ҳᱻͨͨץʹһ٣Ȼϼ¡ʧڰǳеģ۶صĺ᲻ɧϴ֪صŻĻҲβٷ汨棬ڰ͵͵ֹ
ǰȺٶȼ죬ֻһգ۵ĹѾѩӹ˺üףôõ֣ڰŻ֮пû˲š
һ壬ߡʮһʮʮϴŶԷӦǰ˺Ȼͬʱ̧ͷ˹ϴͷѹѩסȫϢҴԷȫ棬һĿӥȫһĸ֡
ڣѾػˣԷǰ϶Ƕϴ⡣ˣʹԼȫʢʱڣӦҲܷһģοԼ书δȫָǾȻмʮܱ֮࣬סϴİȫû취һĲҽ
ϴͷ̲סְͷ̽˳ȥСع
һ˵ľŵ߹԰ıԵһ÷춯ת˵ʣ˭ĿֱŻ԰Ŀⲻܼ
Ǻǣ̫ˡǰͬ˵ȴŴͣԵ˺µӰֻɫƮӰԾϢȴɿԼƽţǰҷͬʱ˺µӰʵѩУӰӰ´µĺɫӰ֪ж٣ɢ״ȻѾǰΧˡ
ѲҹľǷ׷װγп־塣ôˣȻ۶ϴׯ԰ȴһֱʮƽʹҵʱڣׯ԰ҲûַܹΪûʵսľ顣æУӳСָԼĵϴһҲûо죬յһͣ΢ĵҲθͣʲôˣû䣬ڰмӰѾӳͺһĺһȥǸһѾһ漴һţӳߵõ֣ббɳһͷԽһѩ
ֻö̴ٵĽսײʿĲҽǷŭսֻ˺̵ܶʱ䣬ܿ죬һֻعšӳǱѪʧǵŵϵʬףԼĲѾȫڰУһɳƵʣϴģ
ӳ̧ͷʲʲôˣ˵ĸۡǲ¡ɱͷ𣿡
һ˴Ӻڰн֣Ӳߣɢһɭɱֿµѹʹû˸һ̧һѷĳֱָŶӳĺϱӳȵôǸһһٵʣ˵ϴģ
ӳͷ˰ѽһգӳ򵹵ϣڴڵشصĴϢ˲ͷһţߴ٣˵
˵˵ӳһߴһ˵СסڡͻȻſ𣺡̿ˡ
ꡱһ죬вȥˣǰѱĳѾ͸ĺ˰ѽһ飬˴Ѫӳ˫ס˺춯ţҲ˵ָѪҺԾɲϵӿ˳ϵİѩɺ졣ءһɵڱѩϣ·ƵģһšϯĮȻؿţᴵеĳƾϵѪںн䡣
ӢľѶӳſŵʬ巭˫Բ۾·ʲôժߣ̾Ϣһߵ۾ϣ̧ͷ˵һûŮӣʲô죬ΪĸԸظû˻ش𣬶ӳǰĲҽׯ԰ԶԶĴһ˴Ӵ̽ͷ̽ԵںУľǴӳ˯бѣŻŵشﱼƤѥ̤ѩͬһļĵϴӺϯǣǰˣˣش˸ڣ漴ڰ˻Ӧ
ʱĺ˴ӰܳΧһչγɱȦʱ˪ˣѾŮװսʿʿףһذ׵ТźɫɴͷϲŰײƮʾŽ
һ߽̹ǵı紵ذ׵ĳѣƮѩ粻һְСͷ­΢΢Ŀƽǰᶨʣȴôϡ׳ƣֱǧڱƽɱǵıȦ£ܼĶڿٵؽӽ
߽̾жǵһķɣֵԼˣΪ޻ڣ
ĵϵ¶ãʱǸʧȥŵĴŮӣһ˪
ˣʮֱǸʧˡ
˵ˡ˪ϼĵϵĵǸܸɴıƻɱĳǿ˼ŵ˸ųſڵľȻſڣڻӳˡһҪסſڣҪסʮӡޣ㸺ׯ԰вľǣע⣬гڣҪһܳȥ
ǣ˼ŵ͸ͬʱվһֱͦӦ漴ͷһͺȣ飬ߣ飬ߣ
Ŵ˵ıӰӿׯ԰е¥Ⱥ˪¶ӵ飬漴ָӢľĵϡϯǣߡ
ˣǻûϴȷס
˪˼ĵһۣ󲽵ǰˡ
ĵϸϽϣˣ
ĵϣҪѧ۲졣˪߱˵۲ׯ԰ĸ֣ĸҰ羰ĸ־£Ⱥļܹ׾жϳĸָԶһС¥Ƕڻ԰ϵС¥ׯ԰ߵĽȴʮֵؾ£԰ΧĽﶼһľ룬ǶС¥ܱ߲õر롣
˪˵ϴһѡ
ΧԶԶأʱŮԵļҽġֵҹƽׯ԰ѾһƬɱ¾޳һƬǺĽк˯ѹǲ֪ʲô飬춯ءֳĺɱͻȻŶ룬ݵѲ飬˯ŵҵ£׷ɱܵӶͺͻǡ
ǴӺҹͻȻ֣͹Ȼ࣬ȴʮֵ׺һ˾ӭսޱȣʹ޴ŮԺͺӣҲؾӣֱ¡
ŵ˾ֵؼСĴɢѵȺУżҲֻּ£һŵһֱޱĺӡׯ԰װǣǴ˯ͻȻѣŻŵسˣžŵȺҪţ̿ϣͶս¸ҵӭߡֵֿôǳʱһС˻ƵģսǺܿͽˣֻӭսĻȫǺ˵Ķ֣һһرڻ԰£ӿڽ׵Ĵʯ̨ϣʬ׽ƯµˮĿһӶǣǾ֣ɢܡһ̯̯Ѫʬ֮䣬ɱѲѰһĿꡣ԰Уͬ˴СϴԶǵĵ񣬻Ա߼ܳĵ񣬶մȾ˰߰Ѫ
ǵɴʯ۾ءհԶء΢ЦţĿƬ¾
ԶڰһƬԾŵӰĺһֱûгӢľ̲ס˵ˣˣˡðɱȫû塣Χ˪ԱŭĿӣһһ˵ȥҾãжȫûбҪ
˪ɫӢľǴ󶽾Ѫ𣿡
ˣʱ̲Ϊ󶽾ѩޣԭ£ֱǻܿ϶󶽾Ƿĳϴҵıʹ޵ǿƣǿսϻϴңֻѪծȫûбҪ͵͵شܽһŮУƽ¾ֱֿµоԭ£Ҳò˵ΪϵġɱĿֲжǱɵģһûвλĹ¶ûвμϴҵλ
ΧһƬž˪ӢľڰУˣӢľԾغһ
ͬĿ˪˵ɱǱɵģɡΪڴ˵߼ָӹ٣ҶˣӢľǷأ
Ӣľɫɷף΢΢һ񣺡ˣҷ
˪΢һͷǰߣ֮ߵôΪӢľ԰׵ɫ»ᶯҡԼľġǸֱˣ룬ҵƽѾƣǰӦԼĶɥڵ۶ڣ˵˹ԼɣΪ˪ΪԪɥ
ԼЩʲôֲʧõĽɱһϴѪͳˣԼͿر˵ˣϴҲһȫˡ߼ƻʵȴܹãƽϢ󷽵ŭ
ԶɱͲҽеһ̿ʰפׯ԰ſڵľжӣ˳ΪԼϺϴҵԮһԱɿܹˣѾʳϴסˣڻ԰ǶС¥
ʱΧһƬ΢̾ĵóϷӢ񡣡
˪ЦЦжûУôͳ˧ӣ˪ͷųһεĶУֱϴС¥
̿ˣڰе¥쳹һƬֲĽѾ߳ϴ
˯ϴԺţﺬţһ£һˮѾõϡһֱӣãȻѾߣʲô
С㣬ˣд̿ˣ
̿͡ϴˮͷֱ˼ӣһ̿ͣһӴӴ˵ȥ֪ͨǹ
ˣѾ߹ˣѾߵѾ˿ǻ
ϴӴŽѾӼߵߡ͸յĴһƬġͲҽӴȥְͷ˻˸¥ǰ߿տѩϣһȺ˶ɱڣԼС¥ǰǴҴҼᣬһߡ˹ƴֵе˸űĽ⣬ҵĽսУһһرɱһĲҽ˺ҹգѩʵѪһʢĺ컨ʣľڲֻʺˣĺڴǰѾƽС¥ǰ
ϴɫסһĿִɱѪȣѪܵĲпᣬƽʱķ绨ѩ̫Ĳ࣬һ˲䣬ĴС㱻ҰĲп𺳣ʧȥ˼άһƬհס
ˣǱϳ룡ſڴһ׳ϴæתһ׳ʵվſڣһѵˣѪֱϴûϳԼľӳ
ˣǵϳ룡ɱˣӳѻ˵һ飬˵ּֿ죬١ϴӣŭشȵˣ߰Ƕסˣ
ϴγѣŶӳſڣѾ߻Żŵظں档ֳͨվ棬ϴǴæ˸
ôˣӳʡ
ˣѾͥԺǰΧ
̿ʲôˣϴʡ
ӳһ̴ۣܶٵػش𣺡֪ǣϴˣڲʱ
飡¥µĴصûײŴţ죬һܴ³ţţ쿪ţ
ϴ;ʧɫô죡ŵѾȫ
սӳһ¥ǰͦס¥ݿڣٵø߸ߵġӳһϴߣߣˣ
ȥ
Ѿ˷ˣǴӺų
ںѾ߼˵Ǻ˵Ҳе˰
ӳͣһ£תޱ˵ûбѡˣֻܶһѣ
ϴʱ׹ŴĳѾȻú̵ܼľģյôҵײ϶ֲ˶õģϲԮǰײôŴȴȻڵŵȿ϶군ˡΨһĻӳ˵ĵ˿Ƿˣãûе˵ĻԴȥׯ԰еĻ԰ׯ԰ĺǽ
ߵһ¥¥ݿʱֻ޴ġ顱죬ſڵײֱÿһײ·Ӷţǽϵİ׷۲סء䡣
ϴŴʱҴһۣһǽϵܲס޴ײѾ˳ֻʣһ㶤ӻǽſڵҵذӵȼҾڴŴҲ֪ʲôô
ܲסӳʡ
һסվмһ۾ġӢСն˵ĿⲻϴõһЦ¶ѩݡϴŬӦһЦݣͷʹΪڻԼĳˣȡʱ䣬ǱڴˣԤϣСӵֻʣ¼ˣôһ̵ˣôôõЦأ
ӳ󲽵سŴϴѾ߸棬ȴĲӣһءӳһ߰һ߻ͷУˣ
ˣϴһһӦҾ͵
ӳһҽУմ˺һ죬Ӱһһͬ߰Ӵ򿪵ķ϶ͻȻţҵľͷ˴˸Դ
顱һ£ŻȻӰӰ´µģ֪жˡһӰſڣؿŽԭصϴеĳϣѪһεεؽ䡣
һ˲䣬ʱˣϴ·ʩչ˶Ƶģ͵վǸ˵˸ſµ׹⣬ɱ顢֮ͽϴ·ܵߡһŵϴ˵ֿµʵڳܳܵķΧע£ϴһҲˡ
С㣬߰ԭصѾѹ˺ѷεһ󺰡ػŵŽɱǸӢСӴУʣٵø߸ߵģӽֱȡ̿͵Ŀ
ȻƵģϴȻת¥ܡ¥ݿڵۼΣ¥ԮԼͬţϴϴʲôϴȴֻŵôͣһƬ죬ʲôҲ
޴ĽսҵĽŲײ˺ѷεĺɱ˵Ĳҽ
ɱǷӵ룬ƴصֿڰֻĴ衣˶ڣС¥ײص蹷һڵϻɱǾ˺һӣͨͨࡣϣϴ棡ϯǵһڣղžɱ˾ӵĶӳ׷ȥȴȻоһѾǸ˵Ѿ߽ס㲻ȥҲȥ
ϯûѣֹ淳ˡгһ壬һҽУѾѾͷӱһֱǰͱ˸Դ
ô£ڶ߽
Ѿͷͦġϯǵͷ˫Լֱ֣ô˶û취⿪ϯŪ˺һӻǽⲻֻͬޣҸ㿪
л޵һѩ£Ȼؿ˿£ѪɽݵֱںֿˡϯڿˣͷſϽȥѪ㣬̧ͷ˵ҵĿӣ
ҵġ䵭˵
٣˵ޣСӡ
Ҫˣϴģļĵϲ廰
ղŻģѾͷһ£ҡ¥ȥ˰ɣֻһڣܲġ
ĵһ֣ʮ˴ӺŴ룬ӿ¥ݡһƬٵĽŲУĵϱѲÿһ䣡ϴڣԴȥ͹ˣ
ǣǺȻӦ
ǺװĽŲϴɫҰס
նѲ⣬㽫Ů֮ƹϴ壬ȨĪ⡣
ϴ˿ٱʱȻû뵽仰Ӧô죡ĳϴоþȻеϤĸоˣԼ׻ܳһ꣬۶Ⱥɷı˼УǶŵӹˣԼŵöڱֱޡ
˭ὣأſڣҹߣ
ӱķ϶͵͵ȥǸıӰᶨȣӴͷĥһѾʮˣѾΪഺŮĵǸӰȴͬգ·ǰ
Ȼ翨ԤԵһ㣬Ȩ֮·֣ԤǸһҵˣǸļᶨӰڿأϣ᲻˺ὣأΪҰطţͬʮǰһǸıӰһֱΪԼڵеķ꣬һ𣬼ʹ߱ĺǣٷ˪ѩǹּ꣬µħԼҲа־塣ϴͷʹѾǲܵˣǸˣѾǼͽͽˣܵͨǲֵܳˣԼѣҲټ
ӦԼȺȷʵҪԼڣԼͶ·ˣǵʲôͷΪʲôҪɱԼǸŮ˭ЩԼ֪ʵúԩ


ڶ ٶ
ϴң沢ûжٿԶصĵطԼǲǸö׻¹أϴܿͷΪ¥һĸ䣬һѹ϶ҵԼģǱرڴҵӭսԼϾϴԶǵŮδ̳ˣҲҪֳõǸǿ
Ҫġϴ㰲οԼĵȴźҲҲʮ꣬ഺ껪õǰ̡ʵڲҪţҪšųĽվڶ¥¥ݿڣһսǰ¥ݷӵϣһ˯µŮӾӸµվ¥ݿڣͣס˽Ų漴һ󻶺ҵˣҵϴˣͬһȺںС
Ҿϴֽûʵĳһ˫˫һ˶ɵ۾ϴһһ˵ϴԶǵŮϴļ̳ˣ˭кγԹΪҹҼңɱ¾޹ϴϣϣŮȻʣ˲ӣ塣һʱ䣬ɱǾȻѲϡŭʧڣȴʮּͣڣɱڣ׳ղһ֮Ѿŵڵˣȴһûбѹܺη٩٩̸һ˲䣬߹ȻƾȻȺɱ˲գ۵׺ɱѹˣǴнǧС
˪վں˵м䣬ظпɫʣԼĸûһ߱ϴĪϤ񿴵һԼϴǺ˲𰡣һСŮҲ˵سɫҲΪˣӼᶨɱϴľģ˲κ󣬱ȻҵĴ󻼡
ſˣ˪Խڶϴһ񣺡ϴС𣿽ʧˡ㲢κ˽˳Թϴг𣬱ǸҪ
ϴüͷһǸŮӾҪɱԼˣɫףúɴ棬ֻܿ˫۾ˮ൱ϴȻһЦ˵Ҳ֪ҼкγԹŮϴҾ޲սųҪ»ͷԶˣᡱһ죬Ѿνʣббǰָ۾Ž棬ϴͳʽ
˪ͷǾ͵ˣС㡣ͷź֪ģϴĳֺϲĶۿôһ使εʻҪԼָֽоٻһĹŶƵġ
Ǳ˴˵ͬǿܻΪѵġԼ˵
ĵϵͷƣϣǷӵϣ¥ݴֻ˲УԺֻܷͶսڴУôһεεСﶮʲôǰѽҲֻӰˣһغϣܿûˡ
ȹһ˵ֳֽһݺݴϴǰأкȡĲλȴḡϴüһһӽᡱһĽ񣬽˵𻨣˵ĽϵץסţϴһͷּֿǺ˻æһԾնһձȴѾ̳һѪۡȻ⽣ȴԼ¥ݣһزȣʧȥƽ⣬˹ƤƵġµµ˳¥ˤȥ
˺Ȳʣý˪
ϴؽȻһЦˣѩò绨˵ķˬ
ۿԼͬһ͹¥ݣ޲Ȼ׷˶ϴ֮ġȥϴ赲һʱ䣬ҫݺᣬƹƹҴúò֡
ȥֱȸղǸҪߵö࣬һж֮£ϴȻȱʵս飬·磬ӦüޱȣֻƾžӸµĵƣǿ֧šȴ¥ݹؿڣ粽ˣҲΪӦøΪѣʱֻҪһԾͿԶܵɱУȴֻܸԷӲƴ񣬲Щܵܡ¥ݿʧأ˿ԷӵϣȺΧԼĴ
һᣬͷֱۡСȡϴѾദˣѩ׵˯ϣǽѪ˯ϵ׺ĺ컨ƵģˣأڹսݡΪŮӵǿͣɱǿϢһʱ䣬ֻƹƹҡı
һӣվںϯſȺԽڶ
ÿ˵
ϴֵս˿һóλøϯǰ
ϴûڵشսѾľˣѽ֣żͷϵ˿ڣоһ׶ĵʹھԮô
ǰղŵǼе㲻һƾֱϴ͸оˣԷһްײϢѡĻԲĶֽ֣ڣԼѾ·ˡ
ϯվǰһѾ¥ݵһˣȴûгֻ֣ϴǱĿкһ˵ϴûȳ֣һ۾ȥȷ˫ɶĹۣ
ϯһЦһڿסˡϴвãԷһֵһ֮£ԼĽӦĿǱʲôմסƵģԷĽסˡϴضᣬϯҲζгһתһ߳ȥϴĽӦ֣зȥһںϡһɲɿܵĴӿվȣĵһƨɵڵأ²Ȼ¿군ˡ
ϯһлϴҪȥȻоһĺϮԼĺӦѸ٣һŤܿм׵λҪꡱһ£·һһĶ˽ȥһĵʹ
ϯƺһһ˿ڴʪģȫѪȴʲôӰӣͷȥһɫĺˣȫԼͬ飬ȻؿԼ¾ǰǴģû϶ŭ֮£Ҳʮֻ飬¥ܽȺУöԷ䰵˵͵Ϯ
Ⱥһɧͬʱʵʲô飿
ϯȴشһһػˡһݺݵ۹ⶢʱڳ޲˪еľѡ֣ȴеһɺӹð˳һԼƵģرüǹɭ֮˲
˭ɵģվˣ˻Ƶغе
ң㣬͸¶Իûϯ˵ʲô˼УϯǸոմչһлϴٲһͿԽϴɱˣȴĪԼֽһʲô͵ϮĿ֮£û˭ӽ
ϯ׺ݵضһĸߴĺˣղվϯǵ󣺡ף㣿ʲô𣿡
ŵҡΣ˸СӵϯµϯǴ磬°Ƕ԰֤İ
˸ͣǰ׸ղŶûǶˡ
ϯǶݺݵضһۣתһˡûϯǿھæˣϯϴСܸûûҪµİ
ߣϯƺһҲ֪ʲô˼ȥ˪ͻȻˣϯǣʲô£
ϯǷŭػش𣺡ˣðӺ͵Ϯң˪̬Ⱥ˺ܶ࣬ȴڸǲסѱĿʡ
ʲô
ϯǷ˿ڴ£ֵأȴҲĺۼԻ󲻽⣬ʱо˿ڴһİ쵽ȴòʲôһãȻʧı飬мˡꡱЦ
˪ϯǣ̫ˣ᲻Ǵ
ϯǶȻ˼еĵزˣ̵˶Ĥʹһ̯ѪܣȫѪҲǴ
˵һ˪򾲵صͷȷʵ͵Ϯ㣬ȥٲ顣ҶɭȥȰ˽ˣ
ӦҪȥ֣ϯȴ˵ȥʰǰ¥ݣ󲽱ƽ̱¥ݿȴϴ¶׹⡣
ߡһƺߣϯǺȻȻתһΣַסֵĸ첲Σ˶ˣָ첲ĶббһıƬֱѪֱˡ´ҲŻȻ׸ղΪʲôҲƬѪһܻˣҵõ
˪ٵؽУ޼ġޡϾ˺ϯȥʱѾʼˣȻĺҲֻܿһ΢ĵӰڿһšѭŰ·ȥ¥ݿתۣԼһŵվţ͵Ϯֻм䣡
վڱϵĻӦǣ䵶˫ǰһؽԭأ·û˪Ƶġ
˪ظһ飺޼ġϾ˺Ѿһϵζˡ
ȴûзӦһĽԭأʱҲ֪벻ıʣ˵˿һǰγû֪ΪʲôͻȻĪ뷴ѣǺûɵģڳÿһ˶Ǹ˪սϲ£˪ӹɣôͻȻһ£
˪ͳֻ·һķѵĻһɱⲻ˵ˡׯ԰ſϺķڳ˪Ա˪Ӣľһʮˣս꣬˽˴˵ˮƽ˪ˣһߡʣµ˻ʮĸ˵Լռ˾Ϸ磬ܳǣҲҪѪĴۡ
һֽŵĹѹˣ˵עϣ໥ţƺܹ졣ֻ˪һ£ѪɵɱҪʼˡ
˪һ˵ĵϣȥǱ
ǣĵϺԥذνʣ˹ȥĸ˸˶סһؽӽƹ졢һĺˡ
һ⣬ĵվס˽ŲϾ˹ȥϾ£ʱұܡֽס˽סϾ¶۾Ͼʮֹ죬еãȻʲôƵģ͡ȡѪ˿ĵϵ˵鶼ûתһ¡
۲£ĵ϶ʱɣϾ񣬵ǡͻȻ۽ȥ磬һұɴˣƵطһϾıѪѪѪѾˡʮֹ죬ŤţЦ񿴵ʲô˼Ƶģʮ־ĵϲһֶԷļѾ
Ѿˡĵ˵˷һɵĽĵѸٰ⼸˵߽Ҳˣ״һģһȻͬһַɥģʵǲٿĵҲ֪ǿ϶ˡ
˭ɱǣ
ͻȻģĵȻתվ¥ݴ˫ȥĻ޽Уޣժ£
޻һͣס˽Ųߡͬʱһ뺰ˣ˪ˣСģ
ߵͻȻƣ˭Ҳôģһ˲䣬Ѿյ֣ͬһʱ̣Ѿʣ绮գĵ˵ۡ
̴ٵĽк͸һϵóĲҽƵģɱͬʱеҽŴխ¥ݴֱվ¥жε˪ɱǵķӦһһĿ죬һ˲䣬ͦ˪ǰİѽͬʱأһ¶Ϻݺݴ޵Դһ˫šһԾ𣬱ܿеĹż¥ݷһ㣬ѾԾ˶¥ӻûվȣ춯ϯѾӺϮˡͷҲأ׼ȷطһһĽǡõסϯ޵ĸһûϯǷڶ۷һͬӰݺݳϯ˵ϯжˣ˱ߵһ˳¥ݹȥֽҪ˰ľǽǵĳػߵһƬĻҡ
˪δһղŵĻУǸ޳Լ˶ڣҺߵĲʮӢ£ͦصסһȥĵþʱĲҲӿˣ޿Ǻ±Χɣ˪ȥ˱ΧΣգ漴ϵϴһЮ˳¥¥ݣת˲ѾʧֻˡĽŲͷһֱͣ
׷˪Ѿָ򶨣ѸٵûͨǾӲģ
˶Ӧκͻ¼ľ֣ȻͻȻ֮·ޱ䣬ǷӦҲʮ֮죬˪£˼˵ģƻظ׷ȥ
˭ϴʱԼĺˡղֻǷ춯ǰӰζһɴӿԼѾɼ˫أЮһ޻Ƶıˣƣֲ˼ġ
Էûлشֻһ¥Ͽرܣڡꡱ΢ʱȫ䣬еϴܵһǿҵϢһĸоֵģȴʮָоһжϤĸо˵ĿûȴоĻУʮְĵ顣
ûڵ¥ͣѸ˵¥¥ݡϴ˵ƽ̨ˣû·ˣ
ûᣬֱϣʱһľŵסȥ·ϴվܿţһһɺ¿ӿ˽ƽ̨ϵѩҫۡ
ƽ̨ϣվڱ¹棬ϴŷһֵ飺¥ϵ¥㶼ûеƣһƬڣںڰУǸܺѵҵ¥·ڷɿıܱܿһЩ·ЩĿСϰûôѸٵںڰд¥ƽ̨ţⶼʾ˶еĻ൱Ϥ
ϴʣҵǼ𣿡ͷȥ뿴۾ҽҿߣǺȴƫͷϴ
ʱٶҵĽŲѾ׷ϵˣ˸ƣʾϴ϶㵽һȥϴԼԱ߶λصľǸ˵˾ſԶԶƽ̨ϣۿŵáֱԼǷܵþȣҪλصĸǷܽɱˡƽ̨ϻѩ񣬺Хֻ˯µϴȴһҲо⡣
ޡһΡȻվ¥ƽ̨ſڴȺ׷ĵһ׷ɱ֣ѾվҪλãͬʱͣ˽Ųƽ̨ſڴ൱խֻһȥֵΣǵƸ޷ӡ
ţ˪ָˣ־棬Ҳеסˣ֪Ǻá󣬼ĵִĸ˴еǶˣǶˣ
˭ˣ
޼ġϾ˺ȫˣ޸ɱˣ澯ĸҲɵˣ
ǻޣ֪ʲôʱ򣬸ղŹ¥ݵϯҲϵˡŭؼǰһһģղŵһӵÿǲ᣺ڼַͻȻɱϢ޿ûôõ֣ղŵȥʱѾ˳㿴ʬ塣
֪أָֻ˸ղŵ״̬˴Ϲ߾Ӹµذ¥խĳڣֻﶼͬһо߿ɱȸղŵϴ鷳öˣžӸ°¥ݿڵġޡϯվǰһͷιѣֳĿɣôõ֣̫ϧˣ
Ż޵ķѩµ˷΢ЦذѺɫºͶҵŦ۽⿪һ˦պվϴǰƽ̨ϡºİɫۣӭĶԵҹĻԵøҫۡʮһĿθ֣θǰϸųĺڷ¶˫ǣվ¥ݵߴ˱ˮһսơһ¾ͷ˾վ׵˫´˫΢΢濪ͻٴƵվš
ŶԷսǰѸƯĶ˪ˣԷûаڳʲôļƣֻôĵļоһ޷֮Կĸоö֣ѾԷ塣ԷȻվƣͷ·һתݣƽֻҪԼ΢һж֡ζ⡣ԷĻ£ǷĵȴȻƽͬһļž
Ǹ֡һƬžУֻϯСֹѾˣ˲֪ʲôʱɱĻޣ·˺˵Ķ飬ڶĺһһذԼͬʰˡ뵽һ㣬ÿ˶ëȻĸоղԼ˺棬ղѡԼ
кĵ˪ɱǺȻӦһ˲䣬нĽǮڡ÷롢ʯͭҡ۱ʡСʯſڵϴȥϴűһ㣬аȫաһϴٴЦسſڣɵסǵȥ·
ɱһһϣһ嵽ϴǰһͬõ꺺ӣ˻û˵ĵѾϴ֡ѡȡĲλҲǳϴƵ͵ص㣬ӵϴ㲻׷ص˫㣬ϴƵܣлռſˡ
ϴûжۼǵѾƽԼ˫ˣҽźȻһѸޱȣһӾͰǵӲ˵ϣ˺Ȼס˶ߵߴ磬ҵһһͣסˣһܶ꺺Ӵ󺧣ضᵶӣȴϴʱȻɿ˽ţǺͣվֻխ¥ݣһʧȥƽ⣬һ£ȥֱʹڿӾһҵػţոҪվȣϴ΢Цһ£żͷһ㣺ȥɣ
ѽ쵰ӴҼסˡӴǺһһ߲סţšӴӴ֮Դס¥ǵ󶬹Ƶһ·ȥ˳ְѼͬҲ
µµһֱ˵ֹͣסǺһһģŭ壬֪ģȴǹ졣˷׷̽ԴǸ˵׹˶ã¶ݵı顣ͻȻģ֪˭ͻȻЦ
Ц·ſĳբţ˶ЦЦǰЦôһĻڲҵѪɱУ˺һֲЭĴ㵸УԽԽǾơĵЦÿ˪ҲݸϴЦмܵڶߵĽǸɱһЦһߺݺݻӽʹϴ¸ֺֿݵ߽ȴϴ쵶򣬷һԴЦſĶͰգЦֱһͷȥ
ǵĸɱȥȴսغϣһϴܣǱϴˡǸӰ˪ŭӿͷ˪ÿһԱԼѡ֣ĹӢսԼΪ֮ӵܱڣȻһô򵥵жĪ۶ˣǸһôɵֶΰɱġʮֺڣΪʲôûдһأԼǰ񿴵̫ˣ
ԱߵļĵѾ޺޵ʹɣԱߵ˪ԱҲһ޳ܵļһʲôú
ֵ浶ǹүүҴսٸغϣ
Щ³ĺǸǴԻͣȫ߾Ůͬڳʻ֮֮ḻͬϴҲ۽硣
ϴЦԷǵǣҹش˼԰ɱ޹ȺˣʮΧԼһȻдǵԼɡԼһһض֣ȴǽֵǴսٻغϡҽеôֱ׳ϴĿɿڴ벻ϾȻô޳ܵļһһʱ䣬ϴ㲻ԶԷġǿµᣬǵԶԶǵʵǼԼǾȷģԼ˵ÿһ仰ŲɣеĴǶԷɵģ˵ģǲͼֿĻʲôᷢˡ
˪оԼάȣǰ֪ðĸԼµĺ֣ǡöסΨһڣԼһôˣʵҲٲߣȥһϴҵԮϵԼĺ鷳ˡ
Աߵϯǵ˵Ǹһܹ֡
ĵϾһ񣺡ô˵
ǵ˶УûӲƴĵôҲͣƺԭĵԶ֮ϣƺڹı㡭ûɵģʹˣӦôġ
ĵòͷ˵ôܸɵ
ƴƴĴ춥סˣ
ĵҲҪ꣬ޣƶԸ
ǣӦһƵڷＤΡȻɽһ̤¥ݱƽÿһ¥ݶţ¥巢֨֨·ǧѹ޵ĸСʮﶼǹȻԨƣϴԼ·һֲľˡȻ֮񣬱ϴҵĵһ˹Ҳֻѷһ֯Ȼӵôĸ֣
ϴԼٵĺап࣬Ǹӵ۹ܸԼһֱûȫָڵǰ֮һսãԼĴݽߵĵزˣֻǿŷḻսϬĵ֧šǰˣһɵĹܶԸģǾ޿ܵġʹܵϴȴԽڴ˵أΪ˱ԼǰˣӲƴס
ҧŵ﷢ĺɣ
ϴĽ֮⣬ȣһƻдƵķ֮
飡һ죬ϴֻĿ类һûһ£ȫһɼ˺һҪȥ飬飡ڶٴκ岽һʱ䣬ؿʲôסƵģѣȫ
һᣬõԼؿںݺһĵĴʹۡһѪ˳ȫɴϣһƬؿڵǿŵĶѪһ˳Ƶĸоһ㡣
ϴں濴һҪܹ
ϴȵҪЦȭ书üôҲԼһֱǲмһ˵ģЦͷ˹֣书ôǸţܡ˭֪ڽֱ޿ɱܵխУֱֿõ书Լ˴
һƬ£ɱڻˣˣϴŷӦԼѾѾ뿪Ǹƽ̨ſڡɱ¥ݴӵϣϴ㼱æȥǸҪλãƽʱ鶯ӴʱصˮɳƵģ׾ֻܹȥѾһˣһͬʱԼɱæԾһнпࣺˣѾſڣҲտأôΧ£ȻҲһ
¹ҫ£̨ϵĻѩڷӳűĹԣ˻Χ˹һʮˣǳɱͫ¹Ʒ·¹µȺ
ϴһᵶأϴǰˣľ֧վģǿȼյĶ־ѣһҪϴͷֵ֧һ̡
ڷ˪ĸ˭óֻǿ֮ĩˣʱһûʲôˡ
ҵģ˭ҪϯǽµЦϴ㣬ֿŵϴͷӿһʹȫѪڵĿСǰĵֿģ׸ĶֻҪһôرǸĸ֣͵ϮԼԼ̵ĳ裬һͱ̫ˣҪܸʹĥɱ
ĵüͷϯǣɴ㣡
֪ϯɱڵϴȥḡĿڼͷ֮¶š
û߽ϴһȣһ£ϯڵϴѾղȻˣ⵶Ѿǰɱ鶯ĸΣաһЦӼϡಡĵɵһ͵סϴĵϴ鵶ǱסƵĳ鲻ϯǵֺϷ
ϴ㾪ŵɫϯʮֵ⣬ƺһ֣һһԱߵϴþղǱдֵġȻϴĳӦϵϯ⣬ͫȻСĳͻȻƵ£ֻüһִӸ첲һˣѪƬѩϡ
ϯǵҲʮӲһֺһһˣթֽ㻹ϴ㼱æԾֻ͡һ죬ؿڵ˳һѺۣЩǿǻʸ֮һ죬ʲôƵ·ڴе
ɱϯһŭҡ£ص¡ʵڳϣɱֿĿɿڴʱŷӦһŭֱΧƽ
ϴͷĿѣģˣڶĵԼǰֻʣһʵĻӰӣֽŵĸоѾٶˣǦƵģŲȫʧȥϴ֪ԼҲ˼ޣڵԼǿվҲʮˣһɣʪ˺ˮĵҲסһȥ
֪Ѿˣˡһ˵ϣת˲ǰԵʮɣһ泯죬Уֲ԰׵Բ¹¶ڵҹУ׵һ󣬽ռҰ
˪ɱǴҴǻµĵڵˣ᲻Ĺƣ
վǰӢľץС߽ϴûжֽӽһ㣬ٽҪ¡
һ£ϴܹڻ赹ϴǰҪɱңûϵŹɣ
ۼϴ绨㽿޵òӢľֲֽһ¡ͷĵϣĵϻҡͷӢľ˵ϴС㣬Һź̧˽Ҫ
һ£
ӢľĽ˰Уͷ˪ˣ
˪첽ϴűߵѩϼһɫ壬ϸضšŻеϴ㣬ز
˺һӣߵϴǰĿ⽻ᣬϴӡ
˪ϸϸϴò˸Żһɣ˵ֲá
ͻȻ֣ʳָϴѨʱϴû𷴿ͷһ˵
ԱߵļĵϿòͷߴ˵ˣ
˪˵ǳ
һ޲㵣ĵϳʣС㣬Ǻòס
ûʱˡ
·Ϊ˪ĻעƵģԶ˶ݶٵĺǸڻϺĶʾϴҵԮѾˣԭԤʮӡ
˲жĵǿߣӢľ㱳ϯߡˣں渺ڻ죬㣡
˪ͣشߴŲǣ١˾㱣һ㣬òɱ˽ôĵ֣ۿϴǰȴŹԶľһһ٣ȻѾǳΣˡʱҲǶ෢ʣ˼Ҵҵ¥
ׯ԰һƬĹâŸ¥̨ѾһƬ𺣣žıͿ޺һƬղһֱľѾֹͣˣӰӰ´µģĺӰǸǷӵͷȻ¥ӵʱ䣬ڴţڻѾˣ
˪Ҳ˵˳ղŽĻ԰ǽѡͻȻ˴淽ĵ·˳վסʲôˣ
ӢľͼĵһԵӭȥٵͿԷһ漴ػĴһƬۿԷȺڷӵĵһߴһ߽еߣӦ
˪ҲУͽˣϽ죬ϴҵԮúÿ졣
ѾģϴסıҲжʮӵ·̣ǵõϢӼϲӵʱ䣬ҪʮӡԼ˽ʮӵʱ԰ȫ룬¼һʼڻʮʱ䣬͸ϵֳҶǺ֡
ǼֱһֱԱߵſƵģ֧ӵԮΪͬҲ棿ôѸ٣˪ãһʲôΣûʱ˼ˡǴɱģûɶׯ԰İΧ˪ŲǴӽΧǽ˳ȥûһƬڰС
˪ѾȫˣӢľͼĵ˴ɫڴ˾ǰХһˣתܡһһ֮£Ȼʰ¶֣ȴȵռϷ磬˵˾ˣֺް취˴Се׷һЦ˪ͬһ򣬺ܿĽ˦ˡ


 ػص۶
߰˶ĶʮҹδܳϴɱϮׯ԰ţĻӶͶһһʮˣټһׯ԰ϴһѣ۶
Ϊ˶һ¼ܳϴǴΪŭڼ֮գ۶֮ڣļ̳˲㱻ţϺڣδ棿
۶βٳŷ챾ԡΰְء
۶űͳ·֣Ӹͳһ·챾
ͳ˹ܵѵⲢͣнһ괦ְ֣鿴
ͳϽβٵĻͳɺΪͳ죬ʱԸͳֺڲ
ͳҲǣȻܵ۶ճΰβڸɺͳϽģɺƼĻͳ죬ְͣʡ£нһꡣʵֻŲ졪Ȼְˣϴֻͳ촦ͳ촦ʵ̫ˡ֮󣬼ٽӼץܳУϴ˸Ѫͷҹ
ͳ˧ܱӣҲάֵ۶ΰְļܳ֡û£ν¼УԴӣԿóϵٶȵһֳβٺָӲŸոյõϢϴСϮʱѾŴܱɱֳɱɱֶˣȳ˼̳ϴ¡սļٸ챾˱һκ챾ڵֱˣΪְܳʵѾλ˳޿ˣϴһͣ˴Ϯ¼࣬Ȩޡ۰ǣ浽˭ͨͨһ鵽ף
ϴǵݺ񣬵ָмüûǺ˲Ĵӣڶʮһʱڵ۶һһʮ߼ԱӢĵִ˷εϮйأͨͨ⵽˴ھУʮ챾ϵĸ߼ٱɣͬ⵽塣
һȻԼĵѾһա
ֻڵ۶صļŷȡֶΣЩƽʱһֱκβõĳң¶ˡ
飬Ӳ롮һ塯¼ǻȥЭ飡ûʲôõĽˣΪ˷㣬Ǹɴ仰ӡ˴Ѷϣ˭˳۾ͷһݡ
ȻЩ˻СԩģǻἫƱ˵Լ롰һ塱¼ûϵ֤߰˶ĶʮգԼƫԶʡôܵ۶ȥɱ˷ŻأľǿɲƱ磬˵˭˵ڵ۶Ͳɱˣ˵ܷɽ֮ɱأúܣ⻰ûһ˲ɫ׵ģе°ĭһͷ˹ȥˣȻ飬֤ɽˡ
һĩͳƣһ塱¼ܹоǧʮһ߻ߣǱ鲼ڼ徳ڵʮʡʮ굽ʮꡣںƴ̾ççһֱɳĮıӾô۵һ߻أҲΪˣ
һʱ䣬ĳ֮һƬ޺źͰ۶һƬֲΣ˭û뵽֮䳤ֲµζȻΪһ¼õ˽ַ֣ȫʤ˳ţüϵ⵽˳شվһߵĹԱɨһգʣµĲսսصԼƤ⣬ǸϽ˼ŸͶͥ
һ죬ּбӯţԱһߣŶӹܳ˱ʾЧ֮⣬˳˻ƽ䱦޿ߵ鷽챾ڰҹ͵͵˹ʾԼԵָĽѾãֻһֱûס
ȻʧЦǸҶûȤ
ֲ֣ΪȻӣҧҧߵ֣ԼǿֹģȻԼûдǮƺ䱦ȴһ޼۵ġ񡱡
޼۵ļ񣿡üͷʲôأ
֧֧ˣ˸ʣ˼ʾĳһֱڤ粻飬֪ظӢļ쳤˹ȥȻػ㣬һƽϣЩ֮ʿȴʵڿȥˣֻҪһ£Ǿ͡ڲӴһеĶЦһ£Դ֤ҶԴҳϰɣ
ֵı֪ߵĽˣɱĻȷʵкܶġξȻչֵز·ԼһͷĳҪˣǵû뵽ġ
ֻǵһЦܿؽǸͷ챾ˣûŵҲûаʾֻ˵Ƕ硣
ᣬҪԼߵεֵ̽ˣֻףɱԵȤȱȱΪʲôأһһҪֵѵʥ
ڴߣĿǸ챾ʧڻ԰еС·ϣһЦعͷָʾһＫΣաлĻҸڳ
ش𣺡ǣԥһ£ˣѵ߶ɿ𣿿ҲױȺܶλԱͶΪʲôΨܷܽ챾أߣ¹޼ӦöǺõġ
΢΢һЦȻߣԼ˵ıܣڹٳУɽԺͶͥǺ£ûʲôֵóġﲻͬĿĲǱԼǲһеϧһֱԼĶ˵Դ׳裬ΪԼ̨ףܡֶΣΣյģûϽ󣡡
ֳ̾˼ţʵûԭ˵ڷ챾У˲Ұģʮ𾪣˫ͬȼհ񣬼ʮǰԼһģһ
˲䣬¶˾ģܸᷢչȥϣһѾ̫ˣݲ
һһҪԼĴڶԼȴ൱Ҫġ֮һֱһֵƽ״̬Լ׵ػͻݱԼһ˶״ֿɲɵɼǵõϴôԸпĸӦǵģֻǣԼϴǲŻԼģôԼ
һһʮѣʮһ̿ǾԲŵ顣ּ쳤˷Ը˵һҪײȥ
ڲͬʱӦϴǵ⣬ԼȷʵҲкܴȤ˴׷鵱¼࣬ǵȻʮһɱȴһڶûץʬҲ޷֤̿ǵݡ¼ʵ̫ӣᣬɺϼɺϣϵһŵߺë̫۸ӡĸˣ˪ҲãҲãϴҲãϴҲã˭ûа취ȫ¼ȥÿ˶ֻһݵࡣ
֮һϴģʮϣͻȻСӢѡСӢ˭ŶСӢҵѾߡңȺɱ˽ں˴̿ͣСӢɱˡ
ϴĳǽһɱСӢɱңڶ˾ңɱ˵ġˣɱСӢĵһ˴ˡŵߡڰˡھŸһְѾҵǸ˴ˣҵǸְɱСӢǸ˿һֻ첲Լ˹ȥɱСӢͬɱǸˣɱСӢǸֱһֹˣǸ˵УͻȻҵѨҶá˴ӵˣ˾ͺǶ˴Ƕӵ˴򲻹ӵˣǶ˾ˣҵС¥һ˱˱ɱСӢǸ˴˵Ǹˣˣˡ
¼ĵԱһһˣ
ˡϴһ˫ˮĴ۾޹˵
ݱ¼ֵǣƵϼˡ
Ц˵СڼҾɶԣƵǳࡣ
ΨΨŵŵ˾󰸣ܳͷĴߴ٣쳤¾ȻϾЦʵѼ
󵽵һʵԼĲ£Լ͵͵Ѳϴĸۡȴû뵽˴̿͡ʱΣݵĻº󷴶Խͣɴ̿ǽ֡ȴ̿һˣϳȥתһȦһժֻ˵΢ֻ٣Сģ̿ѾҵȻˣ
ڰֹϰٸۣʮһ̿ͱɱϴ书˵ȴʵڲӲǱס̾ϴҵ˿аŰѵڤڤһɳ֮ϵϴΪģ
һƬޱ޼ʣڰֳ֮ѪĹߣѪͲȱȫʬ壬Щʬ嶼ɱţĵ⽣ӰԼӿУһһһذΧԼƽ
һҽУϴϵ亹Ѿʪ͸˯£ͷһƬңǱʮͷղȹƵġģУһ޳ӰվԼǰһ˫ůֹеذסԼͷ
ϴ㲻г磡
𣬰㣿ȻֻǲɫϴȴܴпһӶϲãоô
ãеʹϴסˣȻг磬ǳΣգҪɱ
ǧС㣬㰲ȫöࡣ
ϴ۾˵úأ
ֳʹϴ㾪ɫ͵Ц˼ͷذɣ
ϴظӣЦЦ㰡ҴӸϵʱ򣬰ѾѨ赹ˣһǰû뵽ȴ㡣
ϴҲЦңڵһϵֳǵֶǱˣɻ󣬵ʱԼѾȥˣԼԺ󣬵ָ֮ǰʱ䣬ȺΪʲôϴԼ¶֣
磬Ⱥ˵ʲôˣΪʲôҪС¶֣
̧ͷҪ⡣
͵鷳ˣһΪǵء˵㣬ɱǺüˣȴݶû̫Ϳ˰ɣ
ϴ㲻˼ͷ쳤ˣ֮Σ۶ڰȫ໤εģԼ˴ģджȻ޲δе㡭ٺ٣
ûѧԪϻȺåң㶼ȥˣһϴ㴲ͷ¡
ϴͷôܳҪˣ
ԣСӸʵְ۾ȴӯӯЦ⡣ϴʧ֮ͻȻ֣ԵػϲϴȻ˵ھΣΪԼʧ٣㵣꣬ԼʵӦһλֳŵġ
磬ûͶħ塣
ֵ˵ʼҶͶħ壬ǱûŮ
ϴЦûˣֵĬԽˡ츳ɷнµذЩܸЦĻһ˵˸㲻˵ĻǿЦ
Ҫ߰ΧǿʼϴҪʼԼſϴһذȴץ˸ա
ЦЦôţ԰ȫŶǸ㣬ĵѾֳûˣ͹ڴߣֻôҲҲʡһ˵һվţϴ˹ֵ磬Ҫң
ԣе¡ҹְ˹˽˳ְŸˡ˹߽ݣһ۾ͿڴϻЦŵϴ㣬ܣŵػͷ֣΢Цŵͷ֤ʵԣǵܣˣ
˹ֻһһѽץסϴļͷϴͻȻƾʧƵģôôϴһʹ˿ûб¶Цŷֱס˹ֵļͷλֵܽӵ
ʲô˹ּϴʱľϲͼǲݵġ
۰СܡǸѾʧ꣬ԼѲϣֵܣ֪ٴΣغԼӦϴһ£ΪһǾˡڼ𾪹ȥ˹ֵϲҲ޷ƣӢ᣺ΪҲˡˣû¾ͺáû¾ͺáﷴģֻ˵ô仰
˹ֿůĻϴͬ档ЩĿ飬һΣգѵļΪ֪ίЩҹҹԼһ˹¶սļįһ̣·ˮʳ
ˣһͿ޿ģѿ߹˵ļֻǲ֪ΪΣһ˿ħѪ˵˿Ҳͬоˣܣ꣬ȥûϢܵġ
ϴ΢΢һЦ֪ԵġġֻǶȫĵģлһ壺Ƿˣ
ϴһһʮؽ˵һ飬˹Ƿ˵𣬵˵һαװǰȥɱ׺ʱ˹ͬʱŶ
죡ˣ
˭벻ϴ㣬Ȼĵɫţ
˹ֻվ߶վסˣĿ⾼ϴ㣺׺ˣϲѶΪвܣ˼ĵ飡׺ϴҵĸ߼ٶ꣬Դӵ֪ħԺȫ˹һֱΪĲѣ׺ڣҪȱָƣһħʧȥָ·ĹӣڳϹӣԶѹؼˡ
㣬ɱ׺Ժħôų
ϴЦЦɱ׺󣬿ңħĸǵʱûϣɱ˸ֲɱǼʮˣٳħĿ
˹ֳһϴ˵赭д֪ʱζȻ֣ħۣΧм䣬ϴһ˾ǿħɱʮ֮࣬ڶƤӲؽٳ˹书͵ɫʵѼ
ִЦǿעĿǰɣǰ²һΣҾΣֱٳһΣ־˰һΡϴԵ
õֲע⣬ϴɿ˹һۣᵽֵʱ˹һŵİ˺ǣҡַЦйС͵͵һۣҲڨЦһЦǿһЦÿɬˮˡʱ򣬵Ҳã˹֡ϴҲãϴ֪ܶڵָոյЦУĳʵĲпᡣ
㣬и⡣ʣ˵ɱ׺飬ʲô֤𣿱˵׺׼Щħ彫ǵ׼
ϴε̯̯֣ɬʱħֻţ˽ţԼЩãпϾ׺׼
üͷʣǣû˿Ϊ֤ξأ
ϴٴαԿЦ
ǣеѰˡֵʮأ˵ÿһ֣ħʮֽƻѾα˼ݺ㣬ΪӡǺҪģʱʵεôҪҪôġһ֤ݶû֤˵£ȥ˵ͳ촦ͲܳΪϴԩ飡
˹ֻ˵磬˼ǣ
ڰ㻹ܹ¶档
һʱ䣬˶Ĭˡϴף˵ȫȷ˵ͳ촦ϴǣԼ֤ԶԶģͳ촦иԵֻ
߰ΧǿʼϴŽԼľαװͶϡɱ׺顢ħоӡ¬ʥ֮СԶ塭еĲһϰڲɫĵҲȻݡϴһÿһǿʷ¼ħϴӪһԶϢϴҶԶһ֪ϴУǵõʵĵһϣܶǰڤ˼벻ýʶ˴𰸡
˹ʮ־ȣԶ˸ħһϢ֪ظоⳡ֮⡢Ŀǰδ֪սϴٲάѴһϣתʵԶĻǶϴ彫ǼõսϣĿǰõôǣԴӶʮʮʦŵԤӵǿķ
ַ֣ħҪϴӪǷһԶϢô˵ԶǸϢʵԶĻǽħ֮佨һսԻ
ѵõĻᣬʱǸúԶ֣һͬħ塣ԶűħƱ֮ǰǱ뾡֣£ոԶˣ˹ͳ켤ͨ졣Զúܶϸڷ׷ʡȷϣħԶıáʵ˫ڵıԱȡռʡݺͳСҪϴƾų˵ļ˺ʵĻشһһ˵ͶȴԱ߻иһֱûĵ֡
ǴһǶģĺôδصԼĺôԱܵظоҪֻܣܱԼ鱨ơβ̶ȵ鱨лӹԼĵλأûã˹˫ͨ죬ϴ۵üɫͶӣǲⲻӦһεļԱӦеӦõһҪ侲ڶҪ侲ҪĻ侲˹ڵı֣̫ڿˡ
磬ʲôأ
ŻعЦЦûʲôмҾе֡ղŵ˵ԴȥµĿƶսǾһֱ³۵ľսôʱ³սܣΪʲôûµĽأħҲûµԮӵԶħϤöˣӦ֪ħʮֲпģλ³۴ڿƶ˰̻ܣֱһ鶼ûСϲķӦ̫ٶˣܷ
ڶղŵսƻУҷ˷ʡ貽顣ͳ˧ʮħжѸٹӷʡоĻһھͿԴǵĴӪ˹ʡڶΧ³۾ݣߺʹӪûرǵʿ˹ʡһ֪类ռ죬ǽʿɥĻغͺ罫߽⣬ȫս
Ȼ˵ģ貽³۲ͣһ³۵ľӱ᲻ԱֻؿأȻ貽ҪǷ׵ؾϾҲħפԶؽ֮һôԶħʽǸʱսĿǺܴģҪս׼
ѩͻȻһͷˮϴһ󺮲ԶԼƽĵ֮٣ȴû֪ԼĹиٵҵһ£Լ⣬мҫζôһϴȻʵԼվµıԵϣյòˡƽʱæټսʤԼедˣûгúһԼĴЩͷԼ򵥵İ˸ǶԼäĿسݣԼ˵ʲôǶһعƣ˵úãǹ£ǱĬ֮£ԼΪԼս޲ʤԶȷˡõַ亹ֱ£޲ϷɻԶȥѰ״ǡ
ϴĿɿڴӣֵЦЦ۹⣬ܿЩģֻһʱеҲһˡ
ϴλֳ̣貽飬³ۣҸӦأ
ЦˣЦ˵㣬ôǫ飬ɲķŶ
ȻȻ貽顣˹ַ˵ǰ³۵ĲбܽѾвˣв貽ϴӪʦʮһڿֱ㸹أĸ֮ħԮӵ֮ǰ貽飬ͱܵУܼѵġ

ԣ˹ּ˵³ۿ̨Ժ貽ѾΪħԶľˣ֮һսƲ⡣սڱǿ׳ȥ߹ԱʧڷʡսĻ貽黹ù˼ɱҪȫԸ㡣
ϴ˼ãʣҳ貽ţؾܷӺǣĲݱ˵貽ħһָбۺ񣬿ڵԶҪԵЩѡ
ܼ쳤ͳһۣɫϴˣŴЦ˵ѩô󰡣
˹̾˿㣬ѴǸոմӿµĻսѳʧء˪һʮӵӴӼ߾ǻǵѹǳء£ܳǲͬڶħ忪սġ
ΪԼĻеΪƵģ˵㲻ĻǿʽСæģ˵ṩװʳһֱĽһξϰħעɢǱȻҪ׵ľͬС
ֵ֣ͷЦ˵Դ顣
ϴϵ˵лл
ǺܸмڼļѴ£ԼҪʵҲ̫ðˡ˹ȻǫԳǡСæϴ֪ʹ˹ͳ񴦳ٵ˵ЩСæҲǳе˾޴ķա׳ϴӪ֮ڵǸ߶еΣյشϴطоϰȻħѲ߶ӷĦͻһͻʧȥ˿ΪսĻ˹־ҪΪ˸ȫΣΪԼ赭дظԸð˵ķա
˹飺㣬иġʮյϣһŮӣֳϴµͷҪˣ֡
ѯʣ׵ǹΪԱǲòɱЩˡ
ֺܼذѵɼ仰˹ֲòֵĸôһ˵ԼһûС
ϴµһֱϰϴ㾪˵һֱŵġ
ôܣġ
˹ֲϴ㣬ϴͬıͬس˵ʲôôһ£
λƵ˵мʲôᡣ˹֣Ȱߵ˵һ°ɡ
˹ֿʼ˵ӿݵһֱ˵˳ֵѪڵΪʲôϴܿؽ˵ǶΪȻ䵶ˣҲпܻˡпֵܳĵطСĸۡˣԡ
ϴɫԽԽѿ˹˵ÿԼµ˵ʱǵ뷨ʣϴңҪôı𣿡
˹˵һۣĿԴ𱸣ͷϴǸЦЦߣҵ⣬Ϊ˷ͻȻϮûб뷨㲻ضġʱ룬㣬ûĻԱ֤İȫ
ûҪװҡͷ˵㣬ҵʱȷʵģıˡĻҶɱ㣬Щɫϡ
ϴ˫ۣһһ˵Ϊҵֵܡ
ǵֵܣҪɱ㡣ֹƨͨ߼ûϴĪһжڵһѪεķâУоѪж̹ϣ㱳ѣ㲻ϴңǱҶΣǵֵ֮顣Ͷħϴ㲻ϴˣֻһ߶ʬѣΪֵܣνʧȥ峹׵ᡣ
ͷˡ
ƽؿ֪׵ġǶֻǷˣܲ󣬵Щǲܱԭµģһˣķֻһ
򿪴һʶĶϢӿӡĮƮѩҹգƣ˵ôһ죬ңϣģǡ
ϴƽŵƯ۾·ɫʯģһƬڣ۶ѪҹĸһȻ֣ԼĸоİֵģܺɵֶԼֿ
ԼΧʱðΣվԮԼģ
Լʱð֮踣һվΪԼ绤ģҲ
ԼͶħʱϴţһɱԼģҲһ
ֺصĸܣϴĪһжп飬ѪᣬЩìܵԸȻǢسһ˵ڡ
һڳصĻ⣬ôͷģ˹ЦųԲ㲻Ǻúõ𣿴磬ǰ׵ˡ
ЦЦϣǵģԸɡת˻⣺ɱʮһ̿ͣȴһҲûץ˵ȫԾˡַǸŮһޣԿ϶ͬһˣ
ϴһԿ϶ˣϮϴۡľĲ£Ϊ˹˵ԼϴµĵʣԼĵ͸ꡣ
ԥһ£˵Լľ۶󣬷ö˶˿ˣϴʱȴȺ̿ףΪϴһѪս֮Լܵл赹ȴĪذȻ£֪ΪʲôԼһ˵ľ
ҴߵĿڹУǵ֪ϮС㸮ۡмʮˣ԰书мʮκβģȫҲ޷ֹԷ˵㽻ֵЩˣһܲɣ㣿
ϴعͷּ˵ôĸ֣һҹ֮ðģһǳĳǿ˹֣ûпǼеĸ֣
˹ֳһ£ش˵񴦵ûЩ˵ļ¼ǿ϶ûпĳȨ˽װ˵ģ
Ĳ¡һھͷԣĲЩʲôɫ֪һǱҶʵʵŸƨҶ֪Ҫ˵ִˣ
ôûпħ巽ɳĸ֣˵мνĻ֣೤һģһģ
˵ĿⶼͶϴ㣬ħ飬зȨġϴĲɵشҲħ巽棬ħĻĿ࣬ŮټҲֻаһɳʮ׳ӹǲܵģңǵ书ȻܲǸĸֲһˡ
ô˵һһʮָͷ˵ϴҵģħģǰģֻǡϳĿⰵʾλܵܣڣѾ֮ˡ
˹ֳҳıС㣿Ϊʲôأ
ûܻش˳˼ϴȻǼļ̳ˣƽʱ±Ƚϵ͵ٳͷ¶棬ҵĿǰΪֹҲûֳʲôֵҿ־ĲŸɡĿҪɱϴҵҪʹüҵĻѡĿҲ̫ˡʹǴɱɹɵĺҲԪϻæڣЩԶϵĹǵѡһ̳˰ˣﲻϴһҵĿġʵ벻ͨΪʲôһ᲻ֶεıϴôһŮӡ
벻ͨ̾ҡͷ
ⲻǸģǸɩӵģ硣պпյĻǵõ꿧ȹСð˵ڶߣϴͷȥֵģȫ˫۾ĳڲôƯŮӣȻѪ֣ʵԽܡأһֱƭ˵ķ߿ȴһ˿֮ȥ꣺䱾ˣκΪ´μʱԼҲƴĵˡ
ϴл۶Ŀģϴʵ˵ˡ
ֺ˹һ㶣ָϴЦʳˣԭ㣿
ϴεЦЦ˹ҲЦ㣬֪ŪǴܳһֱȫ
ֲ˵ĻųɺҪ¡
ԣҶ˵˪Ҫǰסû뵽ȴɵģЦݣţˣڣ鷳˰ɣ
ԡϴ򵥵ػشλֶǴǵ֣Ӧ˼άܣ˵ôԽʡܶˮ
ʲô𣿡
м㡣һ˹ְæȰ˵ܳȡ
ѡ˵ܳ飬ԪϻͨˣʵʩŲһҪȡȱһ˵ԪϻɡܳӣܸܲȺͷ˵ϼһǣǸˣսʵĲ˪ǷħԶսʿǡдģϴ׿ڸ˵ģԣǸϴ㣬ħͶϵǸϴ㣬ص۶׿ڸ˵ġ²£ҵ³
ϴӣҵôɣ
ʹʺһ㡣˵㻹ʲôļƻأ
ҲˣеĻǾ͵͵ɡʷԹȨ˹ҹ򣬵Ȼҳ
˹һ£Ҫ٣
ĿǰȵʳҩƷǵҪٶʳס󶹡סСס󡭡ʲôƷֶԣӾУ˹ʳ⣬ǻҪ괺ԲֵӺιսĸɲݡҩƷ棬Ǽ˵ҩƷҽеҩУҪսؾȻҽһ̴˲սʿħµĻҪ࣬װҲܴҪ齨һ֧ǿֵħĸҪһϵȵǿʮУϣܰǲɹǧƥӵսС
ϴϲһ˵˹ֱסƵġĿɿڴı飬СʣҵҪ󣬲ܹݰɣ
˵أַʡ
ϴֻóϣеݡ
հҪٶֵʳԹӦʮ˵ľʳýһˣ˹ְعʵĻǾͺˣ˹ִˣֻвʮ˵ĲӣȴҪ˶ʮ˵ʳװ⵽ô£
ϴЦˣѾ˰취
λֽԼİ취˹ֲֻͳ죬ͬʱǼľ񴦳٣ͳܼоӺڣÿվֵĲĿӴ԰аѾԼϵĿȱϴṩĻƽطϵٹһϣ˭ˡ
˹˳˼ϴķƼȴǳЧֻҪû˹ĻӦǲ¶ģӦ˵޷ģΪϵͳͷĿߣԼıǣζҪƭԼмӵĲܳ£ԼһĳʵԭΥ
ʣûбķǿԸܳú̸һ£˵ԩġ
붼롣һڴϣܳһָģҪ񶨣ԼҪԼĶ⣬ΪάԼҪŵףһݱ¶ûиһ׵ĻҾǺܴģϾԴֵʮ򡪡Ҫپ·ͥѹˡ֤ԼĻҪó֤㣬㲻ȥħʵ£ûпհ֤ͥ
˹ֿյ˵֪Ѱ죬ƭܳ¡á
ִӱ﷢ġ͡룬ƭܳʲô˲ģ治ҲΪ˴Ԫϻб㣬ɱʮ챾ĸ߼ԱϺϴҺ÷Ȼⷬǲܸ˹˵ġ
˹ͳ졣һׯصȻ˵ǰ£ϴҰȫвģһңħ塣ԶԡѪսħ滺ϴҵĶѹԶսϴҰȫϢϢأԶսΪϴҶսԶ͵ϴңԶ͵ڱϴңΪ֮Ͻ֪ѡǶԼõġ־ʿӦʱ̽ڵһλҳϣڸԭ򰡣ֻСڡ
ֵܵͳ˹ͳ죬İΣһ˵ΪᣬΪأ
ȻԼ尲ΣΪأǣ⡭˹ֻش𣬶ͷϴδεĺˮ˳ݵ
վ˫ѹ˹ּͷӸϵע˵˹ͳ죬ϴμܳ㣬ϴ㸱ͳ飬ԮԶ
˹Ƶ漴ıúܹŹ֣ЦճһֻӬ
ֻЦţѾ˹ֵϰˣ۱ĳƪʹңͻȻǿӲĿʱ˹ֹڷȨľϰڱܵ˷Ӧ˵Ժŷ鲻ʱѾøĿˡ
ЦŸϴ˵㣬緢ˣǵ϶ǸļӡҪúøʲôһҲУҲУʲô鶼Ѱ졣ҪæǵðݺݵʲôһڴӦˣ
˹ֿ飺磬˵ôǾ˼ǣΪҼ
˹ͳ죡ѹ·ƷһȦ
쵰ң
˹ͳܵſѧУ
쵰ȥɣ˹צһͷֺϴײڴϣܳƨմ򡭡Ӵ
֪ҵ˰ɣӪս޲ʤӴ͵Ϯ̫ˣ
ޣҪΪĺúͳ촦ġӴ˹ôأ
һȭһŵŤһţ񼸸СڴƵģҲ򲻶ˣڴ϶á㿴ңҿ㣬ƽʱòȻͳˡ쳤϶һһģȻͬʱЦϴЦ˻ͷһֱѹͷĴʯЦرģλͶֵһϷ֣оʱ䵹ĸо·صǰǵľУʱ
ţ˿ʼƻִеľ⣬˹ܳϴΣƹͳ촦ľţͳ촦ĿֶǹֵļලǶ٣˲ĿԼ㡣ֵ˼Ƚϸ£ҪˮŪ룬鶼޴֣ϴĺʶҪͨ˹Ļ̫࣬ʵ̫ϴԼȥ򣬷Ҳܼ򵥡
ھֺͷţ˵ԤʮʦţʡţԽԽãЩӶڶߵĳﱸӻߵطװע⡣ڽõԶսУĶװӵʵѾħˣЩʣµľֻһõĺͻûüɾķŶѡڣĹϵͳؽ徳ڴӶ±²ڳｨУΪֻҵ״̬лɳ˵ģûпȥʱϵЩӷǷĴڡ
ȻϴʮʦſԿˣһڸʡڰ´ð´ְרŸΪԤʮʦŲɹʳװȺʡ
ӵĲɹǳӴ϶𵱵صľעģǣĳиڼܼ쳤Ĵ磬ûˡصļ;õָʾʮʦŵʣһС
и⣬˵طҲвʶȤĹԱе棺ʮʦžĸŹϽǾפţҪѰٵ׵׷顪ֿȻСҲûСֻҪ鵽񴦣ǾһˣʱϺȻˡԤʮʦȷʵǻʵļӣŶڱأ֪òӵפغ
ʱܳΣֱҳΪȫ˹ͳ˳ˣظԤʮʦڼܲӣòӵһھ»ܣûǡҪµĺá
һ˵˹ִ⼸䲻᲻صѵѾԽЩ̶֥Ĺŵû겻ˣ˵иѵشģһʱŲǲͣ׷飬ǿôأ
صġּ쳤΢Ц˵ġ
˹ֺϴԼ¶ɱˮϻʡѪ߰ߵļйǩ˿µɱ֡
Ҫҡüëûôǽɡԭģһаշɳ£ϸ£
ϴ̽ʣ˵
·¹һ̵ҶʮִƷɵļܳ˵ġ
㣬ͿԹֱչʣô鷳ҪʣҪ㰵нףĵġô
ϴԵ˵ʵ̫ˣԤϣĻҪõö֪࣡ڵֵݺԼôлҲݵġǰĺнУΪı֣Լܵƣ۸ҲΪԿþףܶ鶼ˣ۸Ͽ϶ҲŻݣʽŵԶ˵ѩ̿ˡ
ȱˡֵ࣬ģ
ϴһ㶣ʲô
ݸһЦȥһˡ


 һ
ѩ磬ŷѩµѩһƬŢĽֵϡԱߵ͸ҿĿĻȻеʮֵؾȡ
ȥﰡмϴСš
䡰͡һͷ顱ؿϴ㣬ϴԹԵز߹һϤĵ·ϴϳˣ磬òǡȥСɣ
ԣֺܸɴػش
ϴϼ鴤һ£ǿЦ˵Ҳ뿪̫ãԶɷݱȽϸӣ嶼УҲڵĻ°״ѹסšϴһԺ١ת͵ֶݺݵȥһأҪħɱ˻߾ӱˣȥƨãԹԸҽȥ
Ҫϴ㷢ɱĲҽУֺ˹ֲɷ˵һһסߡ
ǰϴĸۡˣʮϮ¼ϴı˺ܶࡣӵĽſڣ⻹бװ;װѲؽִڸɭϵľǣϴò׹йһɶҿǲҪȥ˰ɣ
ϻϵһͿˣѣϴϣбȽصԱУϴĳԲλࡣϴʱǳ˽⣬˵Զ˲СҵϴƵŹ˵˵úõһ䣬˵㲻һȺݿܵͷĿԩδϴȥϴ
㣬ŮҪǻҪġ׷ѣôû׷ֻҵأΪұ㡪Ȼȷʵôһ㡪
˹СֹһƤˣ飡
ǣϴûˣ
Ϊұǻ壬ʲôİװҵûһȥſھŮԵĶںǷųںûб¡ְߵͣɱ˷Ż𡢴ҽܣֻһ㰮ֻҪǰġֻҪܺˣʮҲûϵݸߵǸСһ׮ҵ˼𣬰㣿
ϴ۾ִף
ֺݺһԼȻս߳߸ƣڸ鷽棬ɵСѧҪжŮˣҪ춯صҵʱһ䲻¶ĻһӵǣܴŮ˵ġϴȴһҪһṦΰҵԺȥϴϲεְսӢĿ½ӵ뻳еĳ棬ҵջؼϴʵ̫޴ˣ춯صĹҵҪʱ䣬ħսʮܽģϣŮ˴ûԡҡ춯ءжֻأжŮˡϴʵɵҪʹܹԶôԶͳҲϴҵһҳѣݵĲûиı䡣ĵʮս˲ŻϴѾΪ˸ǾֻĬĬ᲻
Լǲеġ
ɣſڵĽ˹ֵϲ£˹ָк˵쳤ҪС˽ⰸ顣
֪ǼͷݵǽȻ𾴣Ȼ֪˹ֺ͵ִһǰҵλ˭˭ʣԵÿһ·һ·ͨؽׯ԰
ׯ԰ڣ˶ССһϴׯ԰С¥ˮ¥̨ͤ鿣ǵ۶һڣۿյ¥ֻ̨ʣһƬغߵķ棬Щïֻܵͩʣ˴ٻٹһؽغ׮ҹﻹûзһгر¶չ£ۡ
ϴĬ߽ǿǲȱġһյúںڵϣԼͯʱСµĺۼϡɼׯ԰Լȹͯʱ˵ϴׯ԰ǽζɳĵطÿһݡÿһľÿһǽϣؿԼɳĺۼڣһж˷档
ϴ˹ľ飺ֳȫ֮ǰǷСұסЪϢأס飬СܲˡһʱҲסĻǺܻӭСסҼҵġ
Ǹٹػش𣺡ͳˣܳҲСסܳС˵ҪסȰ˵СʱĻ̫ˣǿֳͰȫɺܶࡣ
˹ֵͷϴС¥û⵽ָ֣ʣСǷס棿
ǡǷҪ¹ͨһ
˹ҡͷˣԼȥͿˡϴֿԼϴһأ֮䶼ǲڵģ컹ϴһϲ
߽С¥С¥ȻвٵĽʿۼԼ˾⼸˽˭Ҳûйʣһ˲ؽС¥˳¥˶¥
ҵĴš
ۿС¥յģ˹ʣӶأȥˣ
챾ܲңˡ˵ʱ
˹ִˣִˣȥԺȥ֪ͨһС㡣
鷳ˡ˹һ˵һƿ˻ĴţͻȻ䣬ǱҧƵ͵һϱĪ
ô£
ûʲô˹ϴ͵ֶѾȥˡ
һһŮһ˲䣬͸ķţϴֻԼ˼ĺŮӡ
ûˣϴôƯٴмĻҪƯʱ԰ѵŮͤͤĹ˿̣ۡܰЦݣĵʻšЦϴǳϤģֻԼǰŻЦôģôǡ
ϴ鲻Խؿǰһ·Ѿ۵ĺ磡ڿЦݵһ˲䣬еĹǡ㡢ǳȫԺΨһľǴǰſı۰򣬽İŮһ뻳С
ͻȻסˣϴûҲǶԼЦһֱԱߵһӣЦ绨˵ͷ˽ûע⵽ſڡߣϴ覵СֱǸӵС
ͬʱԼͷϴʧȥ˼һƬհף·ʮֻ۷ͬʱ裬ֱ졣ǰһôõʵԺؿǰһһϵ⶯ֵǣȴûзκŬ뿴һһ㱡ʵģͻȻһʫ裬죺ͼҵתۿա
ſڣϴһӵҲתͷ˭
˹ƽ˽ȥϴʱͨ죬漴ӭЦ˹ִ磡þûˣæ㻹𣿡
˹ֻͷ廹á棬Ҳ˷䡣
ϴȵ쳤ˣҲˡ
ˣС㡣ϮܳίУСѯʼ⡣
ֻشϴ⣬۾ȴǶϴԱǸӢͦòǸӡ
ֹ˫絶Ӱ۾ڶǸӣĿ̺ɭɭɱüֱɱˣ˱ӣǸȴԵú̹ȻؿŽļˡ
һƬžڵŮſڵ
˳˵ĿȥϴεЦЦ£λάӡάλ˹ִˣλǼ쳤ִˡ
˹ϼ鴤һ£͵ֶһۣ˶Էеľ˹ֱһ˿ϣϣϴܽͣϣһжǳᣬڣϴ첻ȿǡüĿزסķ顢ϵЦݡѾһУⲢᡣ
߽֣˹ִ˺͵ִάλĴˣһȻˣҼµ
˹ֿòͳɳƣֶŮԺĴԣĸͦιʣ̸ºͷȶţһ֪ǹֺ˹ֶãһмϴ㡣
ά֣˹ûֻǶؿϴĿ¶ḻĸ飺졢ʹġϧŭǴ𡭡
˭Ҳû˵һѿĳĬ
ô£ϴȵʡ
û˻ش𣬼žΣҲһҲüˡ
ά˹ֵҪƣǸЦţ촽ŤųһߡǵֵĲ£Щʹþɳϱ鶼Ҫŵû겻ˡڵ۶ѪҹǸϣֵıһģһ
ϴ뵽ʲôһ͵ͨ죬ͷ۾ֱŵ£ˡ
ԼֹȥԷȴԼһۣ裬άеѿֻǹ˼ǰλȨأǵָĺ޷һϢǰӿȻ޷ֱԴǸϾ˹֣Цŵĵ֣Ƕ˺ǸһԲӣȻϴǰ˵ĹϵӵֱԼ˵ز˾
ʼͷҪ̸ôһ߰ɣ
û˳Ŀ·𶼶ˣ˺þãϴС˵ţά߰ɡҪ̸顣
άɵشſſڣ˹ָÿһ·ţתϴһǣݣ㣡
ϴ࣬ͷ̧ˡ
άǺһЦתУֵͳĻ
άת΢Цţ쳤кָ̣
ҿ㵽ɱ㡣ֵ˵
άŵ֣˼˼
ЦЦǼԪϻԪϣɱԪϡŻ쳤ˡ
ܺϴ㻹ǲòǰһɱ¶ĵ֣ܱ˵򶨣ѹϴкøУ˹Ȼ˵ɫҲʲô˶ܵġ
һάһЦﳤȥıӰеͫƵģϤ˹ϴ֪˿ɱѶ
ɣûҪԪϻȥġϴȰ˵֡վǰһͷϵĶңվϴǰ
ϴһ˺һɫʱɷף磡
ϴһϹþòˣСɰã¹ϴС밲Ѿϴңȴһƺϴ꣬԰׵ɫѾ¶˿ļ
ٱʱϴĸˣˣ沿絶Ӱ㽫̣Ѿ˷˪֮ɫ۾ô峺֮䣬Ŀ硣
侲ͦΣݣվ˾һͦεİӢˡӢòþ˪ĳʣķȣʣǸ꣬ϴ㣬ѾһŮ㵹ĳӺˡ
һ˲䣬ϴɫ԰ֽؿԼ˼Ľڻˣô˵Ļʹޣ˵ʹ࣬Щ˼ҹҹŻƻļįУϢоؿܰ£ޱȰġ
Լʣ硭㻹𣿡
С㸣һжáϴֽȡһСӣ˫ֵݹȥҸСһССϣϲȨͣһ£ɫ˵Ȩɡ
ʲô񣿡ϴһ㶣漴ףĺ񡣡⣬ȴһ仰Ҳ˵ĬĬؽӹСӣһǰһҫ۵ĹȦУһ˶ʯѤĹâǷǳĸߴʯǳǹȥյϴôصỶϲڣżֵǵʯУһСʯͷûʲô
СոĽѣ¹Ҳѹ¹ٶʾֿοʣСڰ˳㣬ǿʱѾˣ¹ٲҶССЪϢףԸտϴһϹתȥָߡ
磡ϴ׷˳ϴζһ¡
ϴµ˵顭鲻ҡҡ
ϴתº͵ЦЦףҸת󲽳˷š
ؿϴɥͷ̽ߵĻ̺ݺݵ˿̵Ҳš
վſϴıӰԶȥϴһѹˮδε䡣ȻԸϣĴԼ˲ӦõĴ󡣿ſյſڣһˣԼһʱͺͿͷĸкھΣޡ
С㡣
ߴ˹ֳصϴ̧ͷʣ˹ִ磬㡭ҲҪ𣿿ǣҵʲô֪ǹҡǸʱ򣬰粻ڣҶ˵Ѿ˰
˹־ţͷ˲ˡԼȲϴĳֲѣûʸѵңϸ˵ʲô˵ģһʮŮӣȻѾʧˣѹͶУһ£ʲôأ
ѾˣѵҪഺ껪Ůһӻ
ϴ㣬սʿΪ˱Զ˵ĵطǿпĵˣųԩ¾սԻͳɼԡѪʱ򣬼ȴİĹѾͶ˱˵Ļ˰ϴǺεȵĲпᰡ
˭Ĵأ˭ûдȴóĵ˳Ŀѡ˹ָо̵ʹ࣬Լ뿨ۡమڤڤ֮з·и֮Ƥĺӣܰ׽ŪЩమǡ
С㡣˹˵Ҳû㻹ǵöʮϵһӣΪ˱㲻ڴ̿ǵϣ̿Ӣµֿ㻹ǵ𣿡
ϴ۾Ŀг˺Ͳ⣬˹ΪʲôҪ˵Щں޹ϵĻ
˾ǰ㡣˹ְյüתߣ֪˵ˣ֪ϴ˫˫ۡϴĿ
ЩӣԸδǣǣһǶ꣬ɣաϴڵ۶Ľͷһͯѧĸ衣ѩ̫ɹůģ߾û˶ʧǵСӶ࿴һۡվڽͷؿһкƽľ󣬿˺Ůˣ·ڿһ˺
оߵϴҲͷ𣿡
ҡߵǰؿ
ϴЦݲҵҹȥΪ֪𣿡
ɫƽʲô飺һЩš
ڰǰϴеԵ׾ֱˣ۶Ļƴ׷ϴС㡣
һӵǸ棬֪²áϴ̳˵ݣǺŮ°׳ն֪˭ȢŮӣĪĺôЩҰļһ᲻طֺȻϴϴԶǵѪԺǻۣܹõĽγƷԣϾŮԣ֪ŮԳԵİĽ٣־
Կ⣬Ů˿ȴ飬ױһЩҫ۶Ŀȴ޼ֵںĶޱ޼ʵʻᡢѡʯѤᡢ˵ĻδŮﾭסЩǵĻ
֪ΣȴΪϴʧ࣬˭ΪѾˣҪѱˣѾ˵£ոսʮϴŮ黳ּܵįϴֺ󣬵ʶϼһ棬ʹʱһ𣬵ֻҪ֪ϴ㻹ţϴϰЩһ˦һߡ
벻ϴ㻹ǻ̫ˡ
㣡˹ָںҴҵظһץסϴ㣬㡭û°ɣ
ϴЦЦҺܺá
еģСҲܺڣӦúúõ̸һ¡ԣ侲һ£ú̸һ£ܻתġ
˹ֵ֣ͳһˣѵ㻹ðǶԹŮ֣ĬĬףҸ𣿡
ǡ
㣬סӺҪǿҪϡʹģʱ嵭һУЩ̹ĵĸͻ䣬ֻҪͦסˣһжȥģ
㣬СʼǰģһʱͿӦøһᡭ
ϴųϵ˵Ļšʹʹੲݣʹȴʹ˳Ĭ˿̣ϴ˼ѾһԽ˵ľ硣
֡˹Լ㣬ԼϴǷݸ顣ӺʱԼͱػϴػС㡱ССͣԼԣҪһػСߡԣϴĴڲİŮӣĿż񣬲ַ
ϴİǴʹܶȫԶսУЩҹҹֻ֧ݵĹҵۡ
ͻȻڽŵѿˣ綼ڱԼԶ¾սðħʱȴͶ˱˵Ļһе㽣ϣ룬ط飬ЩΰҵͻԻ͵ĹѫѾ塣
һ˲䣬ϴеظо˹ʧȥ˿ʱʹ࣬ԱȽϣʹΪأమԶֻĬĬؿŰ˱Ͷ˻˹ֱԼˣû˿һ֧ǾҵЧҼ룬еʹ඼ĵףȫȫ˵ҵϣԴⱯʹûϴԼ۵ĶͽһһС
ֵ۶յƲѾɢ̫ܰѩ̽ͷ￴Υ⣬϶¶Цݣϲ󡣳ˮ·ߵķﴫ˿ζһʻѩསһꤣ̽ͷ˸¼һƥڷ˻ǳ˻ˡǽŲҴңȺصǰһôʵϢôʻôõȻ˻ᱯˣѹᣬǶô˼°
ôѩָ÷ˡϴ˵
ֺ˹תͬһͷòʧķ˰ɣ
ϴתͷҪԶȥˣͰˣ˹֣飬ڵϵġ
İɡ˹ֵͷе㲻ĵ̽ʣǡû°ɣ
ϴЦЦҺܺá
һ·߻˵ֵĸۡʰ˰һֱ͵˵۶ĳſڣһ·ԣѩ
ǣְɡ
ֵͷ˵ء漴ѹսĻϽӻɡһᰲ׽Ӧġ
˹û˵ֻǵǵؿϴ㡣ϴ̫ƽˣƽ÷ܲġ
ϴ֣صصлллôҲҪౣذǣ˺ԶعͷһӰڳ£ңңԼӰؾϹȥ˵лл
ԶԶأҲϹ
֪أϴѾӯճķɳ۶ȥӿں׷ľ֡ʹ࣬һǰۣëӭ裬شϢţŴ˱ǿףһԽԽ죬űϢĺ紵۽ǵˮʹеˬԵľڷɿغƣַ۵糸ٶ˷ܡ
ʱϴûлͷΪûбҪ鲻ģʹԼѾʧȥһУܻϡ֪ѾİĽͨͨ£ԼҲü飬ҲȼղŮҲԿȡľ峺䣬İѩ
ĬĬ˵лϲԣҵľûʲôˡҽʮ꣬ѾԶĹѾԶӵͳ˧¾Ժһʱ˪ҲӵôӴľӣôľʿ䡣֧ӣԼɨԶȫ⽮ӵ˷ƼʻᣬǵССϴҸͳ


 âչ
۹߰˶һգϴӼڵطԶڲ¬صӪӵĻ£°գص˴Ӫ˹˵Ŀƶǡ糾ͣټǿһκĻ飬лڿƶĸ߼춼μˣ𡢰״˲ɭ²˹³ޣоֵĴϴ㻹ǲ֪ʲô֡
뿪ʱôأϴʡ
û˻ش𣬿Žǿɥı飬ϴѾ֪ˡոմǰ߹ĲɭͲ·մ˳Ŀ㲣ŨŨë޹Ŀ
ܵ˵ɭɿһ³Ѿʼˣӱ߾ʡݳر֯ʮŶӵرڵʡϣǰѾǿӣֱвǵ˹ʡˡ²µĵǡɯȶʡֱħ˻ȥ
ǵɿڵرΪʲôӵֿ
£ǵֿˣ˹ɥƴֿˣʮСӶϡʵ̫ˣСӿûûȣһһҹֶĹˣǲԮӰû취ֻܳˣӢսشŹٳ˵ģ
˹ԳǡӢսϴһëҪĵƺ͹ؿֻʮ˾ˣνġӢսҲŹԶɺеħһͨˡ
𣺡ΪʲôԮȥ
¶֮ɫ£ʱΨһľӾӪˣģû˭Ҳ׼Ӫ
ϴˣȷʵ¹ĿǽӪ֧õرһΪʵҲΪ˱ʵڽħĹؼԻսг䵱ʤľ
ǱĲأŶӣŶӡ
Ӫ⣬ŶѾҷɢˣפ˸ͳȥԣĴ;ӵļᶼҪʱ䣬ǼŶӵĲʱ򣬶ɿѾʧˡ
״֣ˣǸҵĲҲɢˣֻӪľӺԶһţĲӶʱɢˡ
ϴŭΪʲôִ£ԶɢӣѰ·
״˵ˣûôʳ
ϴȻüͷô𣿡
صͷϴ˼°͡
ɰ״еĽܣ³ͳ˧ľԼʮһҰսŶӵıѾռ˵ʡ޽ܾ;ǳصķֿսˣͬΪʳ⣬Ϊǿľ޽ܾҲ˥ˣ޷ħ֣𲽺ˡ
ħܶܵرӣ˹ʡĶܹ·˹𲽱ƽܶƶǰ;һ·㼯Сرӣ岿ڣɱӶᣬֶʮײУĽٶȱȽϻпܴ˹ʡܵرӻʦȻ³סʱֱԶĴӪƶᣬҲųͻȻػأԺе޽ܾγɺΧĿܡ
⣬Ϸµħ岿ӣ״Ǽ͹ŵʡħرӵĲǶռؼʡж߸ʡ¬ڻ֮ϵλڼʡ׸Ⱥ򱱷ħʱ֮ӦһΧ֧ȻʵǿλʮҪвĺڲߡ
Ȱ״˵꣬վ˵ʡλѾ棬貽ƵҹӪ֪٣䶯ʮֿɡϴҪǵһ㣬Ҫ˶ߵľ䡣
ˣǷء״ϴһӣ
ϴعղ˵ʲôˣ
״ѻظһ飬֣һλϴľ״̬ƺ˺ܶࡣ
ϴ˼ţȷʵʮΣ˥ʱڣħҲؿһ㣬ǲƣ˷ĸݵعһӴİΧȦңȡһοƶս³Ϊ¾ʧܵĽѵһεĽǾܲ߻׼ħ岿ӵж൱Ĭǣ̫˥ˡ
ĻҪءص˵ˣǵʳѾݽˡڣǰѾ󲿷ݵʳ޽ܾţΪҪֵħҪƣľţֻЩҪĲӣĲֻʱɢʿɢ䵽ȥΪȽҵʳˣֻ֪ܴô취ˣȻĻһǰǾͳŲȥˡ
ĽͬȷʵģҵĲҲһˡ
û취ŶộСòˡ
¬İ˵²֣ҵĲӻǱõģаµòʳѾʼɱս伢ˣ޷ֹǡ
ֵĴҲ֣£ǵҩƷѾˣڣʵûа취ԱƣʮΣÿһ춼гɰǧԱΪòζ
ˣӵļʸѾĵòˡʵû취Ͷսˡ
£ΪʳĲϴ˶ǡ
۷׷ףǳµģ౧Թ᳡ԽԽӡ
ĿǰѣѾ˽⡣ʳȱҩƷȱȱЩѶʱģܿõϴͳ棬̺һŷߣֹͣˣ᳡ѻȸɽҰһ㣬˵Ŀⶼеϡ̧ͷϾĿ⻷ȫ𣡡
Ȼǣˣ
ҪĿˣͨͨȥ
ԥһ£Ӧˣ
ǣжĿֻһסȫİħϳԶǣ
ǣ¡彫ش𡣿ʮӣͨͨ˾һɨղŻް᳡ձð
ϴ£ĸ߲˹ʶûг·ģֻῴرħ𲽲ʳԽԽСϴڽڣҪ֯һ൱ģķħĽͷȥħΧڣʵԼƵĻᡣ
˹ǷԼϵԤԵЩȽĲӱļرӣرӣһδ鱻ϴˣЩСɲӶԸıսƺްʹļرӱܣߵİؾǰҪսǿĵطҲĵطֻҪԼһʤ̣³۵ħҰսŶӣзɥʧս޷ٽĺӦûϣǾҵĸݵطΧ֮Ȼͱˡ
ϴݵ䣬Ǳ飬ıԡսͷͷǵ彫óϷ׷ͬߣʵǸߣǹ£
ʱ䵽磬ʱϢϴ㵥Ͱ״ཫ˽ֵ̿صǸˣʵڱǸ¹š
ˣ¹⣬𲻹ִаˡԲˣʱʵڲ֪ôˡֻܰѲӲˣɢȥȽҵݹӦܱǸ¹Ըܴ˳ͷ
ϴЦЦ֪ʵ˲ûбֳôţǲȡԼֶͬΰˡݽŵ£ѲڵһսĲӽɢǼʳĵһְ취̫ˣϴ֪һֱȽϻİ취
Ϊʲôսսأϴƽ͵ʣǵ뿪ʱ򣬲ӻսģȻȱǾħҪȥǵľӣȡǵĳǳأǵغͲҲԽΪʲôҪôظɵأ
˶һ£ԼͬƿߡɿһˣҲǹˣǲУʱʵʵβ
״ͷʱȷʵҲ۹Ƿʳ֮ǰħһԵĻսʤǷ񶨵ġ룬ϴļֵˣڵĻǾͻһսģָӣͽǶŷ϶ΰţǱһԼҲã޽Ҳãܶͨµ罫ȴûϴ͹ĶЩѱ彫δԼʣж첻ħս
ϴ㿴žִٲ£˼룬ʱľˣȱִھϵҲȡȽðյĴʩֶΡһ˵ĶרУϾ۳ĽһȽӹİ취õģҲģڰѾάⲻԼϾߵ
һ뷨ղŻʱ򣬵ѾѲӽɢˣϴ֮࣬ϾˣƶⲻԼһֱڵȴĻ
Ҿ״еҪĸϴ㻺þ˵ǵľӽṹӴӷףȴγɲսһǰĿƶսоͿˣϵΪսȻųʮȴѵصħüɹӴٶۡЧʡս¡װڹȥһ䣬ƶս֮Ҿħ巢ȴչ΢ԭڡ
ңӴľҲڴ˳صѹ˵ǹȥ޽ĶһѵӪԭһšڶŶǺܾĲӣǹӴƼʹûоѵϰռ룬Ҿ˶Ĳ㣬ŬｨΪжں֮ڡ
ܽ˵ӳսĽǶǵĻһ֧ӴľӣҶһѣرڵԶƲӵƶʱڡʹԶöʢʱڵĸӦʱԶҲʮӶѣڵ˹ˡʡʡݵľҪӦʮӣʵ޷ڼ֡ʵΪʮ嵽ʮȽϾĳԵħĽˡ
״ڵһսϴ˵ıײᡣӵװսֻܿ˺սħľӣÿս˶ǳأǲòӵطϳȡûоϰռ룬Ǿӵֽһ½⼸һѭˡҲ˼İ취ʼûнϴ˰취þһ룬½оӵ࣬齨һ֧ٵľӣƶǲò
ͬϴЦЦʼһһԼļƻ
״ţ̾飬üıԱԳΪطǻصطȥһһѵ齨طװλӡӵʽڱҪʱʱΪԤ
ϴͬԼĸı෽齨ľΪӵսÿʮ˸ŶɡȡĿǰָŶӶɵһ幹ɵ״ıĸŶɸɣÿŶӶǰռٷ֮ʮ壬ռٷ֮ʮսٷ֮ʮ֡˵ռٷ֮ʮռٷ֮塣ÿŰһӡԼһǧ˵Ӫ䵱ٽ̵ӣòȫŵͻ࣬ɾֱա
⣬֮⣬齨˹ţϴԴ죬þԶЩսǿĲӣӪʦšһšţŶӡǿŶӡ
Ͱ״ĳҡ
ıô˴ǵȨԵȨԶ彫ٲǰһӵء˵˹һŶӳŵӵܱѾɢšŶȥˣ˹ָӵĲ´ǰˡ˵ʿǣ£˹ǰѱطԹ£ǲܵˡĲ´඼ʿɿ
״̾һӣǣƣ޷֯κεıƶȷֹ˽˵ӳ֡彫ָֻӲսȴ޷ҡǣΪϴӪڸжĲΪɲӣ֧ϴľ񲿶ɾ׳ָӣʱѹκηѵͷô⣬ǸС׳ôأ
ľϣϴͻȻ׳˾¸ĸķ᳡ĺεĸĸ﷽У塢;ֵľӱ䶯⼸ľͨͨɢ䵽˻ϲС˹³ǳưͿϴžʵĴ죬ǵʵп໹˵
ţϴ˸ĸ֮ľ쵼ܿԳǡ۲ο˭Ѿöˡһųٷֱǲɭ޽ܣı˹ڶųǰ״ǲıޣų𣬸ǰ˵²ıǰ³濴ƺǳÿŵ쵼ײ㶼Ǹɵģǰ״֪ϴ߻ѾãѶǾֵġȻڽľ쵼ְֹУӵʵȨų͸ųգ¸ıΨһΪŶͲֽµһѲ߶ȥſڵȨûС
ŶӳУͰռ˾Ŷӳİ˶ǳ¬İˣԶ֮ϴѵѧԱԭָӹٵľǣվӵʵȨţϴǸ߸ߵΣķַһһĹְ١ʱǰļһϲ׼İӣƽ١ԿһѰʮصĴ󽣣ָ̱ӡרŸսģرжӶӳĳ򣩡
ԣԣ˹Լ֪ףβ׷˵ǹ岿ӶûˣǳԴˣ
ϴЦе˵θĸǺܹƽģԸ嶼һ岻ҲһûԼ岿𣿡
ԱߵĲɭס²һŵİͷʾ޳ɣһθĸϴӪ⣬ĵߡڸıĸϲУڶ࣬ʿռÿӵľ֮£ʿƣȻȻվӵĿȨ
ҷԣ³ֳֵʿܾı࣡սʿԸһսҪĴԣ
ϴһۣ赭д˵Ҳ㣬ΪʳȱӪֻЩܸıĲӷݡԸĻλʱ뿪
³Ŀɿڴ֪ټֵĻϴĻ˳ƽԶȨżԹԵزˡ
״ڻ᳡һǣһ֪ϴѾ˹ֵ֡ȼͷܴЭ飬ʳΣܿõϴȴ鱨ض˻ظ㡰ɱڰջᣬΣΪᣬòϴĻ
λġϴ㰲ˣ¸ĸֻΪǵս͸Ľָӷʽǵּ벢ûб仯ԶƽȡӪһֱĸ棬ƫеضԴ壬θĸҲˡԶԶĳ塢ĳ˵Զ㣬λܷġ
ϴ΢Ц״һηĸоļƺȨıĹĻԼϤϴ𣿶εĵ۶֮Уϴؿƿֻ˵˳Ϥϴİ״У˺ܶࡣϣô棬Цøˣˣº͵۾жЩǰһĶ絶棬赭дĻ棬ɱء
ϴ֮˵£ټԶ˶ϴޱȫ֧֣õͨ
۹߰˶¾գԶӵĵһθĸ￪ʼˡͨξ¸ĸϴ㹮Զе쵼Ȩһ֧ԿƵԶϾӣ̤֮·
¶ʮգӼڵزɹĵһʳ˵߸ʡĲ¬壬ûƽʳ˴ס󶹡סСסȶƷ֡ʳɢկկİ붯ԱƳţ˿㿪ħķӴ·еСϽʳѸٵ͵˾СʵټʱˣѾʼϴָʾȫƣİ״ŵõ䡣ӼڵزɹʳҩƷװԴԴϵؽԶ
ʮ磬ƽԭʱ֣ղɭĺ֡紵ƣյ˲䣬ԶķսĿ
ʱָӲ棬ϴϣĿ񡣾һţͷǣһԼıĻսΪӰ
һǶˣдĻҪʧܣҲû취¡ϴ㵭˵ޱָϡ
һʱɫһ㣬ǴҵҲһഫ첽ܽ棺ˣ
˶׷ֱܵԵĲݵϣſڲݵϹۿԶȥ˵С˵Ķ΢һ㣬ڻŵԽһǰûоٳάֶУȺȺͨʿǾ֣еĶһء
ϴ㵣ĵͷ޽ܲ۲۵ִԼıԼҪĸ࣬Լħ巽ָӣҲͬһ֧Ѿ״˵ĲӡԼǲǰʧ̫ܰɫˣ㲻ûŪٳ棬ڵһµķУ޽ܲӻҪ䵱ԤӵĽɫϣòӵʵ˲ûпôء
ӴӵܾͨԺƽԭһƬžԶĻĲҡҷعιʮӺ󣬶ߴԼı³۵ľѹ˹ԽԽһƬˮƵɫ˺УԿˣħʿͷƮĺɫëǾٵı־ڶͷ˸һƬ⡣ոȡʤ֧ħʮңͲǻһǰħǴ̶һȺȸ
ϴ㰲ϢۿȴţŰ״ŮŹ˵ж׼ȷץסת˲ʱ
ħнٶȣǵָӹҲʵΣգߵؾӸµظŰƽԭӶзֳʮǷֱԵĸߵزǰԸߵص
ϴüͷĻԼǰˡ
ʱħкȻһ˵ϵؼǰˣٶȼӿ죬ɳҲתǰȥԶԶأϴ˿޽ܲںй˴ĻƽʯսƷħˡ
ǰļʿʰʯͽʱΧʿ۶ˡ
ǰдĽƱϢ˲䴫˶飬ƶħʿǼ֣ȿֺǰղŵ׷ͬ׷ܣȴԼͬܣħʿֻһͷ壬壬壡Լͬ飬ƱԼˣʱˮĲһѸٴɢϵԼǰĲ˶Ƶǰܣǰءǰ޷ֹֿȵĻҡĲӲԣۼǰĲӿˣǺȻȻظȥ
ħжν˼пڴءľ죬һ˲䣬泤ݲݵĸߵϣͻȻ˴̫ģĵ⽣Ӱ
꣡Ӱ˿ǻзĻ쳹ƽԭضɽҡǰ籩ʼˣ
״Ӳȡǲʽڹ̫棬ʮɢ߾Ӹµشɽֱ£ħĶУɫȺ˰չӿ
ڲܳ־ӵĵط˵˵ԤӣħĶɧǴţ󣡽󣡡ڼٵоУҪ֯Чķϵ¡ǻӣӽ໥ʿǻͷԵȥ˻ߵغţսߴӣȵرߣˤһӹֱæصǰأûǽأǰİìѾӽˣ
ࡣǧʿһͶеıǹǹſµħܼȺУһֲĲҽС
Ͷ˱ǹİǰγ˿ȥǺ棬ڶŰʿֿʼͶǹڻͬĳ档ţǵţšĹѾλãʼħ䡣ܼıǹһһħͷʧءֲ֮£ħڽӽսг˴ǿ־ǣڽսİսʿ˵˽ˣ
ндֲ֮£ͻȻˣħҳһšûֵķֲĺѾڶߣɵëʿĺɽ麣Хһ߹һλεĵѾǰһӿħĶУֲɱǵڶħ峤ì̴˳ǰİʿǸİʿȴһ忨ס˳ìסǸħ峤ì־ĽкУϵİ˱Դҵ÷飬漴ֱħ嵶ֿѪģпңĳǹͿĽâҫѪصʿڲҽУ˵սڵϾŵ˻УҵĽŲڴæƶ
˳ɹسħƣ˫սƾеľڽɱĲӣҧĺݡ
״ɵúƯҲҪʼˡϴվڰ֡һ˲䣬ǧµħ˳ħߵı
תͷں棡ħؽл
ħӴĶпʼҡΣʿԥŻͷֻʵصת˳ìǰĳìƴҴææתû׼ãһֲĺŽ˺ѿռ䣺죬Ǻ¾
ƶսУǧӪħˣȴٵþˣЩħʿ޲͵͵֧ӵĿ£ȫź£Ѹ磬쭣ǴӵĴǹ룬ˮ֣ûκλŵΪСûǡ¾µġֹѾħͷ˿µӡͻȻ֧˵е񲿶ӣħĴҡ
꣡ͿɱǧλεͬĳˮһɱѾħһƬѩҫ۶Ŀ¡
¾ˣħͷ쳹һƬֲźӪƣû˸ӪĽ·ֿʿǵתǹͷףæħͻҵжʱˮһɢˡ
ûܵЧľѻһѼ⵶ݺݵشħĺ󱳣ħгβܺӦء״ۼᣬͶϵԤӣħǰص
ڶк󷽵оڣַ˾³ۿе׵һҡȥĿƶսУѾʶ֧صӵĿˡ֧ʿһһʮȻֻǧˣʹҲδʤǡǣһħ޻ֻ֮йܶǹвƫƫָǰԸˣ޷תĲҲǲִƴյĸرϣȻڶ࣬۴սǼɣ֧Ӷһǰƶսʱͳ˧ҰսȡڣӶѾУʿӭսȥƶսУܣھеһǧɣʿҲãҲã
ǰȿʼңܱˮȱһ赲ǶףҲ£ҲҲ٣ʿΪˡ˶˭֪ħȦףʧѾɱ⣬ҾһѸɢħڰܱ׷𣬶ħ˼ĴȺźµ֮ħƬƬûڿµѪС
һͺأɵɵؿҵĳ棬ԼĲͬһɱԼĳﻮľһˮһ˲䣬³ֻʣ֣
Զĵƽϳһߣе޽ܾתҲμΧжħķȫɢϴ̧ͷ죬ϰƱĪ⣬ƶƮôᣬı鰲ꡣ
ʮһգڶսϣλڵʡһа޵Сƽԭϣڹָ£޽ܡ״ĵؼر䲻ؿʼ˷ͼ֮˹ʡ³۲ӣһǧħսɳ
ϴ㾲ɽϣģǽսǿİ״š
ǰľһӽһӣʿĲƽԭһž޴ĵ̺ͷϴͨסźжӵƽԭϳʱ·ŶӻȸԾǵҵ¾׷еİˣѪȾµİ˾ٽذħĻƽʨ˧ˤϴǰˤһСɽƵĵз棬ɻضѻɽ
ĵ£ǧ˵Ŀ֮£棺ʿǣʤǸʼǽַħ壬׽Զ
ϴɿ˵£ʿǵĿҲܿơǺһȺϿգɽ麣ХĺХһһ߳ñӸ˦գĵǹ߸߾𣬸ĺһͷʿ棬ʤ̫ѡ̫ˣ
ħȻǿ󣬾֮յ·;ȻңԶǰ;գһΣԶǰɵ⣡ǧ˵ĺȲ֮纣ХضɽҡԶ꣡꣡
ޡսʤʷ˲սһϵսϵһ𣬹ġĹơʼˡ
۹߰˶ʮһգڵǵİƽԭʦᣬ£ַħ壬ԶʡλԶвƾӸ£ܱߵʡһʧħԶͳܵȫвϵʮʡͬʱ漱
Զŷֱ·ͬʱ򶫡ϡ·챾ؿƶǣͳħϴӪ
·״޻սĵ죬ûȲָ״챾Ѿٵ˵ʡ׸ʱصħû֪³۱ܵϢѾѸײڶ˵˳ǽ£ֻһ˳ţ˳ħչս
ڵŶǰ꣬ǧħرսȫ
¶ʮһգڵʡڵƽԭһ峿ϴͳ˧Ķ·ǰ½صĲӡǡɯʡħر峿С꣬ţ衣ڴ̶׵Уϵط˽Ͷ˽ӣħȫӭսŢϣɱʿǻཬʵķֲѪˮˣɽ״̬ƻʱ֣Ӫڳǧͻᴩһٽƣħܶɭսɱƽ͸桢ײħָܶؽѸٵкһôϡǸѪҹħͷء
ʮһգռʡ׸漴ķƼӦ֮ڣʡѾûһŵħˡӳʤ׷¶ʮƽʡ¾Ŀӵʮ򣬱ֱָħԶָģɯʡ
ʮգ·ڼʡʡħرӼսսĸСʱӪͻȻɱħӵָӹ١ļܶ·ͳ˧޽챾նɱǰħȫɢ·һ·׷ɱʡ׸ǧ岽Ͷ׳ǣո˼ʡ
¶ʮգ·ƽ߸ʡز¬ӪʿʦˣӪĺڻѾռһƬͨ߻ָˣϴڵصĴԴԴսǰߡ
¶ʮһգ״챾챱·ʡرӣնɱʡħܶɱħǧˡ·润ʢħرӲвӭսؼǲʹ׶ߵļҲ޷ֵľӡٶӪֱ߱ڵԾ˳ͷϣͻϮħرӣռ˳ţһӿ룬ħرӼͶ·Ѹռȫ
¶ʮգ·ձҵƤţռɯʡռħԶͳ˧³۲ӦսʲܣľӾٴαҪ£ֱвħ屾
ˣԶʮʡУѾʮĸʡ˹ΧһԺյ磬ԶصഫУʥĴǴߣԶϣ֮ǣλصʤӢˣǷ׷״¼˵س֣˴ΣеʥɼƵ˱ŶӣħİΧȦн磬Խ˸Ƶİɽǻ۹ˣüıضȡسǿƶᡣһСݰңսʤͶķͺԦ֧ѱԶţʹ֧ƥԽսԽǿħ޲ŷɥ
λλصû֪δû֪ԺηҲ֪һУһصĹ⻷ǻ۲ߵԶĿУλǲʹߡ
ߴ崮˳ţڰߣµĹǵѾ٣ΰĹ£
Ƿ׷Լۼϴ㣺µСɽôߴԶһΪ˵ΰ̶ĸͷȣâ䣬˫۷ų磬һŭ¡¡ֱ죬һȭܴһСɽͷ
ͨǧǧļطͬʱ֡ͨħۼģڿƶսʱۿǵľӵвħֻ²Ųæ䣬ºڼ׵ϷɱɱëѪɺӣµĽʿǹ룬ˮ֣ëһǾܣ
йױǩĻۣһŰϣֻҪͭңӴ˱ȫҴСƽħаǿ壬вƽٲ
һʣʹ𣿡
նȻܣʹʪؽסס򲡡ʧߡ̴Сԡ˷ԡѲضã
꣡λԶɳӣѪյİˡ֣֯ɾؿɱħرפħڣɱӶᣬħ峯Ұ
꣡λԶߵķ׳ܱߣ塢˵λӲϵϮħϴӪӪʡǣ貽ΧˣЩʧֵλӶԱħץʱܼĽ̼ܣλԱ飬š֣塣
ϳٲŵ¸ҵԶˣ޷ˣǰͺ̡
꣡СӶսÿŵ˶ŮװԼŽһƵģħĵǧĸսʿߺ֣ħĵǹ֣Ϊһ΢⣬ΪǳݵżǷսݣѪѪ
Զʼŭ𣬡ֲ꣡˴ɳһֱ˵׳£˷ŭӿĸ񣬴Ӵ籩Լļ԰ħľӣпϣŭΪֹԵòɴݻٵħǿУڴбС
꣡ҫԶڵĿУѾΪһִɡšҸϣһõĶ˿̣µĸ·ѾռԶʮĸʡõڵ֧֣ӦơʡħͳѾҡҡ׹λӡСڴҰûָǵģȥ١ЩսܵϴҾǰڸɽּ䣬ӵ˵Ҳʱ׷ɽϮħسӣ죬֡
Թͬĵħ壬׿ǰһжԹЯֿС
ħرֻҹڼǿĳǱ֮ڣǱߣһƬ޵󺣡
ǶţһͳԶʱ̣Ѿָտɴˡ


ʮһ ո¶ͷ


һ 
˹ִӵ̧ͷ
ˡ·̽ͷϴС
˹һҡѾɼˣǳԼŮˣŮǺ鷳Ķ֪ϴԼΪʲôԸŶʮħŶҲԸӦһ޿İԹŮ°ͣغ·ܸܲС˵Ҳڣ
ˡ·ޱ˵Ѿ˵ڣҺпա
㣡˹һʱᣬЦ
ʮʦŵԤʿҪתۣҪʮľӱƣҪӰüͲڸսҪϣ˪ҵʮ־Ѿ˶׺ǰߣѹʮʦŵĲٱΧΣգͳĸ漱ͬѩǰߵľϰУϰֺħ巢Ѫͻʮһʿڳͻ貽ϴʽݽ˾棬ҩζǳŨңڶԶսѾǰ
ͬʱʡפıѵСɽôߡʡܶͨΪ֮ΪԼĵõӣÿŷ϶úֱˣʮ𼱣ҪΣԼһݶ©һһı涼ֻǣĳĳٵĵʾȱһļװ벹פӪˮԣʾǷתפأ
Լ賿㣬ߵ𴲼ɣ˵ܳ򵥻㱨ŵ㵽Ԫϻ𸲹ڵ۶פ¼ĴʮӲ齨ĲӣȡʦųǵĻ㱨ҲϢԼͲæһͷ³ˣڡ
׼һ裬ҪŨġ˹ַԸ飬ͬʱվ·˵߰ɣһȥӭС㡣
СݹӲ죬ȫͬͬңŲվſڣ˹΢Цػӭϴؾһ
ǳʱˣǺ䡣ϴվſڣһ׵Ƥ£źɫΧĿѣۡЩһμǱλ̳˵壬̧ͷӡûһӡ˹ְڳ¡ضʽ̣üһ漴գ˹ִ̫ˣֻ߶λˣһߵ·ˡ
Сݹ٣ǵң붼벻أ·Ц˵
˹΢ЦŲϴĿУ˽ףΰݷþһΡ㿴
ȻϴûеκʵְǼĵһ˳λ̳ˣ൱ڼԣκμԱ֮ϡ˹ֽϴ˰칫ңʽĳһھٿʼλǰӲļ̳˽л㱨
֪С˽һĹأ˹ʡ
ϴɫһۣĿд⣬΢Ц˵̸̸ɡ
˹ַǳ˽˼˹֣һﾹҺװɵ
ͺɵЦԸ·˵·С㱨һ߾ľưɣǱȽҪ
ףС㡢˹ִˣ֪Ҽ幹в壬ǼУľӷΪϵͳϵͳʮ־ϵͳоԶ
һ˵ҾͲܲ˵˪ڲ˪һָؽȨ֪䱻ɽΪͳ졯ƺţǾʵʹְ˵ϰ˾ϽزǧƽְλϴҵһʡܶࡣʵϣϰλϴҺּҽǵǱұ֮أڴ˵زرءϰԼܱڽķص򣬲ʮ־͹ϵͳһʮӣԴ˪Զʧϰ󣬵õ·Ĵ֧֣һֱҾļǿϵͳһִ¾˪šָӵĲӰǿʵսӣʵϵġԪ˧Ŀǰ˵ľӶϴҵİȫвҽ༣ϴһǿҵҰġ
·ץס˻ᣬӵǰһֱ˵չδµļӱؽսʤ޳ܵĹϵ޳ࡱƣ˵ϲ
˹Ĭع۲ţϣϴ÷ǳ棬΢΢ǰ㣬ʱͷŶ𡭡ţԡ˫벻Ѿ¶ĵĽĲɣָץס½ǣס
˹ְ̾һαء
㱨еֳֳļ߼ٷֱ˹ڸսĻ㱨һСʱۿʱѾˣ˹΢Цֹ˻㱨᣺ˣ˵öܺãС㣬Ҫ˽Щʲô𣿡
Ĳɵϴعγѵĸоԥһ£ЦЦ˵˹ִˣи˽һ¡
˹ƽ˵õġ
ԱߵľʶȤ뿪˰칫ңһ˳ţŲԶȥ
ȴִٲ벻
˹һ
˹ִ硣ϴ¶˾ģھֱ⣬磬
˹ԥһ£ǻشˣԶ⼸꣬һֱԶ
ϴȻһѵġ
˹վߵǰ԰ľѾ˽۵Ҷعͷֱϴ˵Լҳϣû˭ܱȵϣǸ֮ʿ
ϴؿ
Ҫ߰˾Χ˵𡣡
˹ֿʼϴľ踺أαװħͶϣӢ¹ˣħۻ֮ʱ׺鵱ɱɱħ彫ҵԳͷ棬ϴˢ裬ħŵ⵽شƾŴǴ£һĥѣħħơݶĵ˲ʧܣɳܵĻмҹ鲻ãԶּѵ£ϴԾûзԼҳ꣬ԶнĻڵȵʱ죬һַԶ壬ħشڲΪ֪ĬĬغϴҵĶߡԶʱǡصĴ̿Ͷϴд̣ǹƥѻԷȫ֣ϴѣԼȴش
ϴţͦñֱһ֪ϴһû£˹ϴ㾭֮գ鲻Խ¶ŵ顣֪ϴΪԼˣͷȥ˹ֿеĲ
˹˿̵飺Լ˷ǵ棬һǸ˲ĴӢۣԼΪԵ̡
һˣԶѵĵطϾϢܳĬĬսûеõһһԮƾ˵ŬѾոԶĴ룬ʷǴûйģ˹ҵɹҫ£ǧ˵ȫڵԶǴ˶࣬ڸӦǴ˶ĺҲڡ
˹˼ؿϴһ£С
ϴһֱѹԼԼҪ侲˹ƽĳ֪أˮѾҲܲסˣڷＱеȥ·Ÿգ԰׵ֳ˰߰ߺΣ٣·ڳž޴Ŀʹ˹ҲΪ˫Ѿ֧Լˣ˫ַǽǽڳõվ
˹ְ̾һ򿪴ӿʿбŴϢǰ¹һʱϸ꣬԰еˮˮĺۼ԰ѿڸɿݵ֦ͷȿֺţˮϴѿĭƵŹâ˲ȴˡ
˼ӣ˹תȥߵϴߣƽصϴûлعͷ˵ллӹ
תͷʱѾܿԼˣ۾е㳱ʪͨ⣬ȥһ˹֣ɬһЦ˹ִ磬ллЩ
Ӧ֪ġС㣬㡪
·ʲôϴҴҵ˵֪˹ִǺæģѾܶʱˣʵڲ˼͸ˣʺá
˹ĬĬصͷϴſȥͻȻС㣬һ¡
ϴӰסˣػͷ
˹еûڵػһ֣ȴ֪˵ʲôΪϴ㡪ҲΪϴֻ֪ϴôߵΪԼ۰С飬θ顣
С㣬ҵݣҲҲ˵ǡЩ顭Щ顭ҲӦúúõؿһأüͷڿ˼һǡֲ˺ϴĵķʽԼ˼׳
ʱϴƽ⣬Цˣ˹ִ磬벻˵ҺͰ㻹һϣ
ϴֽ˹ִɡǡ
ǼδܳҵϴҼҳݣЩǲ˵ġǿͰ㳤ģ㲻һֱΪ磬ǽ죬Խһ³ӵı֡
ϴ˵˹ִ磬Сһֱİ㵱硣˵ʲôҴҲµһ㡣Ȱ˵һͷͰعںðɣ
ǡ
ǰϣѾԪϻά̸ˡϴֹ
˹ּе׷ʣô
ȻһЦ纣Ĵ꣺󣬴ҶǺѡ
˹ͳ仰˼пഺ껪ŮӶʦͨӵк⽻Դǣķ־ȴа취˵ôһһĺѰɣ˳ưͿðһзȵӱʾҲҪһ㶼Ҫ󻹵ףԶҸ
һ˲䣬оԼͬվǸӵԪԱһߵġ
ϲ˵ǾͺãС㣬ֻҪ
˹ִ磬㲻׵ġϴȴشĻĹؼ䲻ϰ㡣
˹ֲЦˣЦּģ䲻ôУô¸ҡΪ˹ңΪ࣬ԡѪս죬أðΣգΪϴն棻һħ׷ЩΣյҹҹðħĵɱеʱûΪһһɣǲͶħˣ
˹ְο˵ⲢСĴʱ˶ôΪġ
ҲǡһˡġӦ˽ˣ˶ҲӦᶨơο˹ִ㣬мָܳ¡ʼնŰ㣬𣿶ҸӦҳϣҵĳŵ
ϴȥˣûǶ˫Ŀ飬飬ûܾסȻϴҶ԰ǷҶĸǳκˡӺʱǷģʵ̫ࡣٴΣΪҳܻرģֻĺʹࡣҲǸֵˣûңҸġ
ǳ˵ƾԲ˵ľӣѺۻڣʼղָܻԭӡ
˹뵽˰ʱǱıӰϴ˿̵飬ʹ޷̹Ȼϴʹǲܻͷġѱ߽ˣɴڡ˴˼ɲһ𣬸Ǹӡ
ͷкܶ໰˵ȴ֪ô˵ӯӯվ˹ִ磬ллˣ룬Ѿ̫ʱˣˡ
˹ֵڶνסһ£ЩҪ˵˹վֱϴС㣬ҶʮҲûвص顣ʹУʹͷʹնΪֻ࣬ҪһϢд棬ҪһŬ˿̵飬밢ĸ˴ۣ໥֮ᣬʲôʱ򣬾ɷϣԱȨһлص˿հףһͷֻҪŬȡģ鲢ǲأ
˹¶ᶨġϴûȻݡˣΪʲô˹ܳΪһָƽʱ²ߵҲĿμĻУʾֹӺȣᶨľһңΧΪǾϵ֧
鷳ҪİԸ𣿡
Ը⣬¸𣡡ϴش漴еԥôһ죬ҡʱȻΪƽָڣְȨܶ԰أ
ȣڰһ㻹⹫ûָܻй¶ˣ쳤ˡ㱾˻Ҷ鷳ġ
ҷģûõ˹ָͬǰҾ̸й¶Υģǧ
УˡС㣬ûҪôأֻҪӦͿˡ˹ִϣЦ˵Ҫδܳҷı֤һûôӰ
˹ִ磡ϴضŽţŮҵĽ̬˹ֿôˡ򵥵ظϴһϴĴԶսʤڹıȴһչսԼѾ뾡취ΪڲΪ֪³ＯܻдһЩϰ
ҿԴļලָҲԽڼĸ߼ԱУΨһ˼ɵľĻųɺ¡ڲȫͳӵĲͲ֧ǼĹ֮ס۹ϴξӸʡʼ۸ı䶯зΣˡսʽֹͨİ䲼ðʮΪѡҪģӦʺͲ
ڵǣɺͳµˣĺڲϵͳڣȱһǣƺͼ
˵˹۾ͣס˻ͷϴһ⣺˹ִ磬˼ǡ
ʲô˼ҲûС˹Цģһ·ǲ𣺡֪ݴͳ̳ܳʽλ֮ǰҪͳ촦ľ岿Źһʱ䣬ŸɣϤҵͻΪʽλ׼С㣬Ѿʮ˰ɣ׼ˡ
ϴ֣š˺þãϴ˹ֵ⡣ƣȻʧЦϴҵܣȻ鴫ûһǺġԹֱ˹֣ҪֻҪԸĻҲˣƵġ
Ҳðɡ뵽ܶϴҵϴ΢˵οϸϸƷζ˹ֵĻȨһлص˿հףһͷأûвص飡
˲ŵԣһӦĻԤڵĶܶ࣬˹ɾˡϴͷȼϣĬĬ룺ԶôĳɾͣҲܹšʶһ£ųơͳ촦ǧĸɺ£εͷ˲ɣ
վſڣԶȥ˹Ǹ˻ĵЦݡص칫ңʼдţѽ췢ԭԭؼŽͨĸԶϴ㡣ϸذѽϴи¼ǸˣԼġ
˹ֱд룺ýֺõĽɫˣԼǲеɵɵأˡǳĿʧȥʹ࣬ٴǻ࣬ȴֻʣ۽ˮʹģԶġ
ԸճɾпܣϣϴϴиǺõĽ֡
͵Ϊ°ɡԸֵ֪ϧģǰƲȨٻ±ʣ򿪴տһ޼ʡʣ˹ֳվ۽Ѿʪ
ףҸ
۹߰˶£һ󺱼ĿϮ½ļ紺ĵ۶ڣ¶ͻʮȡӵӵȴ˼ơԶݣ԰Ƶӿ˼屾ʧȥغԭϵȺһƶϴ¶޽ͷÿеܱ߹ӴӪƶߣؤȺǣڵεڽͷꤣԳкİȫ˼в°ֱƣڱ
ľԶ߶⵽ܣľģӴũҵҵҵûܵ𺦣ǵǱõġ߰˶⺱ķ꣬ũȴΪũҵƷ۸񱩵ڼԵǼķ̣һǳʳƬƬڵһȴʧҵǱüꤡΪʧȥӴԶгԭϻأǧƵĹֹ޷ܸ߰ԭϲƷά·գǧĹʧȥò¶޽ͷȴֱͲԱ޷ܵнˮȻҪ¸ĳŲϡ
һ֧ľӻҲδ⡣ھӵĴչ;òܶˣǳСС˼ͥˣѡԾΪְҵǴʿи˽⵽״ѾѱԵЩʿÿյŶʧʹޣڶԶ룬ȫ˶ڼԵͬʱȴĿǵϼЩáӵо޴ƸĹúݻ״Ӹ겻ҳ϶½ʧϣͷ򣬵ԡõĴ۸ͷǲ֪ʲôʲô֪óʲô
ܺ͸ָܵԪϻܶĵĵвͳ촦ҵİ취ȴѰ򡣼ͳ촦ƣһжħĴħǿռǵԶʮʡũĲƷ޷ۣħ壬ǿռԶúʯǵĹ޷ħԣ԰ڵأ᲻ҵֱ½ħԶһвҵĸԭ
ҵĿͻȻɢ߰˶УȵҷͻȻϮԵŨһɢҵй޵ĶͬػսսܳԤϴҪʮʱָƵ̫ˡһɳļ겻ʱ䣬˱ϲŸոϣ˰̺ʹս˳һοȵϯϵ¶һƬսսԶħѪϴˢǵĳ裡·һҹ֮˹ʶϵ¡ӼԪϵһƶϴؤձ鶼ΪֻͨһսԶ߹ʲôط̾Сܶ״ơ
۶ͷÿ춼սУǧ˵ʮ˲ȡȺŸָҡشܳԪϻͳ촦ǰںɽħ壡ΪԶ±ѵͬ𣡡Ϊ¼𣡡ֱ̤ƽħ񱤣ץħʣȺһ޼ʣǶ˵۶ССĵ·βٵԱͽ޹غָӣȴЧ󡣷ǵ۶ǶеļǱмĿģڽͷǽдͿáֹͨСĽͨˡ
ھϵʧ񲿳Ϊʸ֮ġЩѪڵľУѧ;ʣСΪйȼյļ飬Ѿ񲿵ħ񱤣˹ֵ˴ħʣͷΧߺšܣȨɥĿںţǲϵͶʯӡƬˮϽ񴦵ĴͿĨһͿ˹ֲòֽһжӵܱſڣǻȥʱ˺ۣȫǰ߰ߵۼ
ʮһյһУеĶάԱǷ˼ҵĳͻʮһٶˡ
ͬգĸ۾ٿڴ۵Ĵ̵ڲҪɱĻųٸɺӵٷΧӾѾӴľѿ֧ڹڻңһ˵ĵӴӿڴ¶˳ֵ⡣סǣΪ¼¶ˣϮ˾ͱƷ
⼫пӷ͵Ϯıɱ˹ڼĹעڹʱֱ˶λʧȥɷԱ׵Ǹ󣬹ƣ״˵ǣ಻ܳɷ硱ͬԸɺͳԱû˽ǵĿΪѳ˯ѾӡҪ谭ǿһϰ
ɺ³֣
ĹȫƣòϢڵĿУʿǴĶʿֵͬ龹ȻߴزмԷǩΪˡ˼ѪдԸ顣Ԫϻ£ıﴦȫͽ̣Ԥò˼꣬ǽܿʹӼϹ棺κβȡΪߣΪ˹Ӧ⡣
ӾȻĿ޷͵Ϊ񴦳˹ɺĻų֣صǸ֤Լӣͬ¼зߺشĻҪĲǵǸɺޱ˵ƵķչܹƣһĿܾܿˣӦõһЩɿĲӵСİ˹֣Ǿһ˿ǡǾҲ޷ƾӵäˡ
˹Ȼ
߰˶¶ʮա
ǳغã㣬¸ߴʮȣģɹ·һƬ׵ء
ЩЪ˹пںŵļҲܲĿ۶ͷ˺ƽе³ҡȡơƵſʮɫԣŮ̬ȡĿбӵش߹СǵһƬпڱ۵ڣ˹Ž־񣬿ǴεĿŮ͵ƺ̣ʹеɡ
ھһʮ·ڴ鱻ССƻһ£ӭǰĳӸϵ÷ɿ죬ߺţ··ޡž죬˺·ߵ̷ǸϽܣƽոֵüɹ
˹üе·˵˭ĳӣôˣôôβôܣһ¡
·Ҳ̽ͷȥ۲죬ת˹˵ˣǼˣǹܲˡ
ร˹΢΢ȣ濴ȥȻĳԯ׽ɫĽƵģʾмĸ߼ڡ
˵֪ˡͷȴϴĲζ
ڶʮյϴ¼ļ´󹦣ǵҲ漴š˹һΪΪʹԣǹҲǿţʧȥԼΪ֮ϵıţЩ߼ٻΪԽɺġӹ塱ԣ;ϵͳöھ˵ʮֱҪġ鲻ܴһһˣලļϵͳ˹ţԲǹüϵͳı⡣ҵֺú̸һ£ȰԼһ²¡ԼĴôܣ֮£еˡ
ʮ·һת䣬˿Ļʶ˹ֵͬС˹ĥţ⳵òҲȥܳİɣʱ򣬾跢
еܵȺͻȻббܳһ׳ֳһ˹ֻûüӦ⺺ͻ˽ҼĵǰһȻ˷תұ߳
ॡһ޴žǹβһ̶Ħұֱ߳ؿס顱һ죬ƬУ˳ȥұ߳Ƥб·ϣĽȴǰûֹͣǰ֨Ħʯͷ·˾޴̶
飡һ죬·߻Ե̨ϣбĳѽһֽУѾӼʻ˦˳ȥصˤ˳ǰ·ϣ֪
·ߵг˼ֱֳŮŷ˽ȥǰŮӸ߾ŵнһǳɫĴ£غţѽѽѽĹõĺӣĬɱǰǸȳסֵ׳Ҳ·һѿһ¾ͽǸҪĳ򿳷ڵء
鷢̫ͻȻֵϵ˶۾ŵؿǰһĻһŮдƴ㵣ɱһ˲䣬ĿɿڴǷ˸ָľæɢ
ǰŮٶȼ죬һգ۵ĹѾ嵽˷ǰȴ޴֣Ѿˣűѹ档Χųתýҿڣľ忳һѺۣ¶塣
ÿǸʹð師׳˽°師ץסһ࣬ȫͺһѽᶯһ£ַת˹ָԭλã¶˳ŵһࡣ̿ϲɫǸͷŮ̿ͽ߳һȲؾҪӿһĳȥ
˹һǵֵĳӣŷӦϳͣͣˣ˹ִ˳̫Զ
ᣡһĹҴ촫ԶԶģһʹд̿ͲҽһסԼ󱳡ĺһ˹ֿ±ͻڷӺĵڶڹԵ޷ͣסӣǰʮײŻæͣסġǴӴ顱һ³Ŷܱӳͷľٱһ󵨿ͽ췴𣡡
ֻ̿һ㶣˻תӭܱǣʣµԾΧӡǸʹ師׳˲ȱȫĳţ֣¿ܣδ䣬Ŵһһ̽ۡ׳ʹһ󷭵
Ĵ̿;һƣ˿
ûκԤףӰڳſڣ棬г˸۾˿ɱ¶΢⣬ˡһ˲䣬˹ְˣͬʱҲ֪Ǽ̿͵ˡ
ְܱ˽ŵؽðĴ̿ץŽĵطȻһµʺѪۡŷ²ȥתͷ˹˵ȥܳĻǾͬ·ˡһ̰ɣ
˹ֵͷû⡣תͷ·£·ó˳λãͳͬ
˳չӣѽ̯ÿģĳӺܿҲҪȥһͬġҪǮأ
˹ЦЦûг
е֣ȵҪˣճɲáˣ˹֣Ѻܹŵ壬˵ܳʱ䶼ûˣúܡ
ôɣҲ˵ȥݷˣɩѧա
ٺ٣Ҳ˵õ֯պãҲѧϹǶ;ЩҶˣһ쵽Ƿǵ⣬ôͲرǵãôڵһˣôҲһһʲô֯հʲôģϧ˹֣ø˵˵٩٩̸ֲֻոܵϮɫƽϾ·΢еңһոܴɱˡ
ղЩʲôˣ˹̲סˣͻȻʡ
ֵüë˹˵˵ղŵȺ̿͡
˭֪أһСҰĲҷӣĳͼıȨһеǲĹӶɱ֣һĲϢĲе˵ı˭֪Ц˵
˹΢΢ҡͷµķʽϿǲѵصְҵɱְ֡ҵɱֽұСĴıȡɹҪѸЧʣһˣˡڹ컯յĴϹȻǿϮ̫Ϳˡ
ֺٺһЦҲɡת˻⣬̸ǰ۶зκ͸˹ŴµĹ񣬵Ǹʱ׷ߣиѧжӡ˹һҲȥȴŸղŷĶǵһĻһ̲̲ѪӵľѥУǸŮ̿˺ѷεź򵹵֣
쵰ʲôأǿ׳ܱǿڵأһܱСĴץסͷԴ·ˮʹѹ˺ɫðŰɫĭˮԴÿδˮҪþȫɳƵءغ򵹵ֲ֣ϴҲΧ۵·˺˹ֶΪ֮ݡֲںɰܺƣְҵɱܰ쵽ĳĿѳߡ
ŵǿЦݣĳֱϬһһ˲䣬˹ֿüɫıڸǵ飺ġһŵľ롣ĵ׵˹֣Ȩ֮·ĴۡԺһʱĹҫûһ԰˯ߵҹȨ·ϣԼָʲôĴأѾήȴһֱԼŵġҡͷһʹ
Ȼֹ·óţ쳤ˡ˹ִˣܳˣ


ڶ
˹ֺ͵̤ʱ򣬻Ѿüһã뼯ϴڻĶˣ˹ֵĿдмɻϽʱ˹֣ôҲгٵأ
˹ֳǸЦЦ˼·Ϸ⡣
ܣܳϴΪףͳͳƤšĻųɺһֱ߽ͳ졢Ҫ˾ֱͳȱؽڳȺУ˹ֻ˸ףʵҲףǸҶˣϴܳϴǵԱߣΣ
ϴ½صͷ˶ˣڿԿʼˡټҹиԣ˵˵
߷˾ͳɿһܳ£λˣұ߷ŵõһҪ鱨ҵļɽѾ첻ˡ
һ΢ɧĻŸͳɺֹһ䣺ϻ
ǷԵرļسԵĻǴҪȻˣҲ鱨¾ǵ۶ͷС춼֪ģųơꡱҵԴӾǰϴһɱôܻȥԺ߽֮һһֱಡ齡
˲鱨Զͳֱ̾˵ǳǳЦݣ˭Ҳ㲻λԶس˼
һ£ָֻ֪ܿλ˵˼߶굽ڣʮˣ춼ܵõϢ˵ɽˣβͬˣϢԴǳɿɽҽʦˡ
ĻųɺɵʣΪʲôҪ
ɽעˣڲǳҡ粨вʲô⣬ȫԱҪΪѳᣡ塢λôģ֪ϣҲ߷ǳӣܿɱܡҽԼТġҽܵɽԼΪζеƷ
ɺ΢΢ͷʣ೤ʱ䣿
ʹȡõҩǡҽֶΣҲܳ£ԭԵ൱϶
ͳϢӦġڼžУֻؿˣϢԴͬձ鲼徳԰ټƵļʱб˪ϰʡԶ֮仺شӶپѾʼֹκװͨʮӴӶ߳ȥսפأԶԼڶԱ˶ʮʿ£˽ӹȻפԶסԶܲıһ·ȴ˭ɽڣЩǾԲܷġ֤ĲѾ񻯵޷ƾƵĵزˡ
һʱ䰲ÿڳĬʵҵɽȥϴҲĳУ˾޴ѣѶ˹ֲ˵ĪȻпŸӦǵȥϸʱõǳУһҪＴʧۿʷĸо
ɺʣ֪˭Σ
Ŀǰ˵ҡͷĿǰҵľ̫ңھиԵ֧ߣѷָ¡κһռϷ磬ְѹȥȻʤڧʼһֵɽûָ̳ˡ
زһнľĴˣָʵѾˡֱһѪָĹؼ˵ֻһˣ˪֧һ̳ˣԾԵǿѹˣΪµİ
ֱʾͬ˵˪δ̬ȡ
ɺ˵˷ǳʱ̣˪̬ѵҰı֮λ
ϴǻ˵ҽĳɵľӡûпܡΣҵѳɣȨܺƽС
һͷʾ޳ܳµ֪
ϴǼ˵ǿֹ۵ز²⣬ҼִģһսĻ
ֲ˵ҵսƲ⣡ⲻǻ᲻򣬶ʲôʱ򿪴򣡡
Ǽ彫Ӧأϴ˵ĿдмеڴǲӦóѵõĻᣬһٽҴݻ٣һͳµİҵأ˹֣ô
˹ǿЦЦѡ˾ίĴǣݻңǸǳӴսĿ꣬ҪмƻطֶಽУҪڵļ㡢ı׼²ĽյֶΣǵľӵս֮ǰھá֯Աڡ׼ǷǳҪģЩ˵
Щ㲻õģϴǺʮ㣺ֻ㣬ΪҼһָûĴ˪
ԡֱͳ춼üͷ˹ͶͬĿ⣺쵼еı˹ֳһ£ܲԸϴǵˣΪͳȫľʵܳΣʵʱ˲졣
ҪӺʱľ¡Ҫҵľս˶ˡǵʿˮƽǼӻ̶ָȡ
˹ֿϴǵüֻû˵£ܱǸûܱ֤Լһܴʤ̡ƭӡսϣĹѼȫ׼ȷ鱨鱨ѡսָӾн´ս˶ѡĽܰЩɵýϺãܰٷְٱ֤ʤսƱ仯Ī⣬ȫաʱͻȻһͻı꣬ɽ鱬һҪʹԮӲܼʱϵһʸ˵зҷҪǻȫıսơ
νŬ߷ˣ¡ʱز죬Ц˵Һãǵ˹ͳһֱǿҸǮûӮס
Цˣѽŵջⲻ١
ͳ˵˹ͳûһսпܳϣһս˵ʤһȡ˫ľԱȵġܳѯ˹ָ£սǵľܲȡʤ
ټԤӺװϣҾԱûд̫ƣǴŲ⣺ӵѵ̶ȽϲԱı߰һǰ½ó̶ȷǳԣṹ巽棬ʿʲֹۣװͲҪʱ䣻սԲȽϱطԤװûһִģٵ׼
˹ͳܼܲ򵥵ػشңܲܣ
˹ֲɫɨһۣͱ˵̬ܷСɬ˿ˮҪݻңҪٹԱĿǰӻûóе׼
ءšһϵı˵֪
Ҫʱأ
񲿻ᾡԼŬȡںܶأϣԾӵĲͶѾܴˣҪﵽþڶʱڻָԶսǰʵҪ˵в㣻ԪϻǴս״̬ȴûȨǷȫԱѱʱʵӳ⣬Χûܵõ׼
ӳʱҷԵġɺͳƺڿĿ۾˵ڼδܵ£ǲӳʱ䣬Ƕʿʧţᵼ¼ܻ⣬˹ͳᵽΧʵָũʵһʵʮһɡҿȷ̬Ҽԣ
û˳ɺͳ˿ڲˮ˵ȥ˹ͳ죬߰꣬ӵʧǾӦиְɣ
˹ΣûʽͳƣɺҪĻҿ˼㡭
ûҪɺɴ˵ͿԸŵ֡߰ϴϺõһ꣬Ȼ˪̣Զȴʤ̣һʿԼΪ򡪡ԳƵġֽѸٵд˸3֡
߾꿪ִԶǳԾսݡҹƣ塢϶еİɣ
Ըɺʻޱ飬ĬǸɺֽд˸6֡
ƽУ۶˳̶ȡ4ˣִˣûɣɺг˷ŭͳζ˭֪ڵ۶ѪҹУΪͼֵֹıУɺܳϴǴֹ
ԶУ׺ʮʦŵıѱ䣬ʧ˶ʮľȴ˶ʮĵˡԶҳڣ׿ƽ˲ƣʡرӵʮңžǿɳܵĳˮ̲ǳأʮ
߾µ߰ʱǼԶѾ֮սˣȻҾȡ൱սƲߡ
¾ħͻȻϮˡʱڵϷǳңܶಿϻڣʵֻʣһļһ˾ЩıħİΧȦȫûˣȴҪڰȻسԿһû٣¯Ӷˡ˵֮ǿǰġڵʧû취ˣӵʧûдﵽʮ򣿡
˹ֿɬ¿ˮʮǧ
ã˹ִħ׳ˣͱȽϺüˣڿսǰнʮһıܻ׵Ĳ
ڣϻѾȫˡһ£ǰͳƵģкܶûע⵽Ŀ©ˡɺϰֽ߸߾һĺɫϹӶһ㣬һ򣡸λˣһ򣡡һƬžУֻиɺɳƵɤڷ·˼Ļлصڸλ˵ʿӿֻܶһ֣ӺʿƾɣÿһʿǵĸģӺӤһҪʮĹķѵͶԼ
Ӧ׳ӱسУرսϣ˥Ĺҵ󲿷ֻҪעھҵϣѹŵѷ۷ǡн׷ģǵᾭöή֮У
ΪӦü޵Σʱؽʳڿ͡ΪһµǺĿĵ䣬ӻҪٵķΧӳʱ䡢ǻҪӴľѸ˰ڲɵڡ
ֲ˵Ӿѵ⣬󲿷޳ɵġ
Ϊƭڣ˵һѶΪħɵģΪҲǼ˽¸ɵİ๴޳֮ٵıһѣõĽȫֶΣҵṹ⸳˰ٶԹҵĿƺûĲߣøӾҵֻҪ֮Ժ㣬ƿ϶𲽺תȴڵ֪սתڲߣڵľɿɺս
һսӣأǶΪˣǽʷ廹жٸһ׳ꣿһǻͶã
ûһ˳˹۶Լǰ⻬棬Ϻˮֱңһ˵ĸܣɫ࣬Ǵ˸ߡ
ϴǱĿעŸɺߺ޾̧ͷ֮ӡһƿ۾ޱɢᣬϢʮӡ
˹ִܳ¥ϢҵĴȥҹɫã۶ҵƻǰԶԶܼĵƻͬһӿȥһֱĿⲻܼʡڴϿձգ۾ҹ̣ʣƮϰϰҹ͸ĴѳʿϢĿ
ϤĽŲȣᶨһֱߵԼ߲ͣ½ŲԵ̾ҹ
˹Цһ£شǰֻƽʱû⡣ʲôʱʼ
ʼ򣺡ܳ칫
˹ЦЦʮӵϢʱ仹ĵһֱߵ㣬СʱȥˣûҪ¿ʼ֪ͨ
ɺѾˡƽ˵·˵Լ޹ص顣
˹ֵͷһСʱǰϢҵĴ￴ɺһܱĴӵ¾ܳſڵС㳡һܹм־
֣֪ɺһֱ㱧ƫ
֪Ҫ˵ʲôģܵκŰͱŴĵƻ𣬵˵Ҳֹ˽ˡڻôѿ㻹Ҫ
ҺοĻ޵
һҲǸ˵ɺܻ£ȴˣǲжƺաִֺܹܳǿԴԶʧûʲôĻںʷᱻԳƺţԶʮʡİ˴ܳϴǡθģòҵļȻϣԼƺűɣİ˴ܳϴǡ
˴ܳϴǵԶС죬ʧ֮踺أнʮĸһϴҰĳһ壡ʿĺ꣬׳ĲѣǿƵ¿ϴһյķṦƥе׳٣ϴһ࣬ˣڶӦΪϲЦտ̾ѣǶݵͶأϴ庱Ӣ˵ΰϴ۹ĿߣϴǱ꣡
˵úСֻ˹һһߡꡱ͵Ц
˹֣룬ڼʷôһΣǶλ飬Ժֱ˻ʾ˺ܴľˡƫƫɺʶȤʱ̸ʲô䡯ǲȡߡνĿںźǿܳԼƶİǲԼҲΪģְ;нҲǵһˣᱣģܿͻˡ
Ҳǵ˹ҡҡͷҵĵܳ
۾ҿóղܸܲ˵ʵսĻ񴦺ܲıΪжʤ㣿
˹þػش𣺡ĿǰеĲڷطҪͻȻתΪҪʱӵĲá
Ҳңеʱ䡣
˪ܿ£û̡
ܻ᷸󣬺οһŮˣ͸ɷ󡣡
ҵľӴǿ
ӴľۿžҪӵĴһɱˡ˹֣òǸĸɺȾ˰ɣѵҲԿս
أ˹ַʡ
һЦɺǴĽǶȿǣҿǵȴϴҵĳսԡ˹֣˵ʵڿʼ֮ڣǴ򲻿˪ĻǾֻעˡ
ʲô
룬Զս֮ǰһֱԵľ״̬¡ʧȥԶʮʡ󣬾״̬ѱƣʱƖأʵĶԱȻӵزǡսǵᣬһҴսлָģǵĹͻὫԶԶԺʱңǿһΣյ顣
˹۽΢΢鴤ֿķʽ𾪣޵
ǸոսܣҲǺ˥
ʱ䣬ӡҪΪ׼ָʵڣǻһƴĻᣬᣬǾƴĻᶼûˣֺȻЦˣһЦڹţţȥ˵ʱһзʵ̫ˡ
˹һЦ
ڣڹ꣬ҪʱֻţȻҲ˺ֻۣҪһңʱһ㹻ˣ
һûЧأ
սҪˣѾû·ˣֻƴȥľһǱѴʮ굽ʮһ˶սһɸֵչһĶһ䷿塪ҲǺùٵġ
˹ֲǰĺص˵ϴƴˣҲһϢǡϴ硪ҵķϣ󻹻ʣʲôأɱֻħ塣
Ǻܺ𣿷ѾˣЪЪ꣬һˡֿЦ˵˵һͳһµ۹ڷϵأ
бҪ˳̶𣿡
ϣˣʵƱǱˡҲòսͺսѰһй㣬ĻǶⲿԺ;ѵĲͻݱΪڼ嵱֡ҲǡܺΪĲвȨο˿ȵĺսͼ飬һĵĹ־Ϊ쵼ĿطйǰкںкʾϣǽǼ޴˷ѡֿȵĺսᵼԪϻһ״̬
״̬£Ԫϻͬκη飬ͬʱħ忪սǽĸ˰
Ѿˣ˹֣Ѿˣǿڡž˵˹֣ЦЦԪϻѾԷͨ飬ĸ˰ӵľѡͨܳսȨ⡪˹֣ϢˣΪܳŽټǿ顣սһϰǸɺţ³Ҳˡ
˹һ죬ĹѴҶջͷ𣿡
Ǻǣ˵ԷĿ״̬ǶͳģõĹ񰡣һţսսҪսǵǣһսɺսЦһתΪࣺ˹֣ϸ£㲻ٷΧûõԪϻͬ᰸ٽȥ׼У
׼ҲҪҪһڵʱ䡣
ڵõ׼֮ǰԸɵ°и취ԱܿԪϻᡣʱҲ÷һܱɲҲҪʮˡ
˹־ȣŶ˵

С˹ֵĶֹһ˹һ֣ѽôû뵽
ŵ֣ôõķӣôڻأ
Ǻǣ˹֣ĹϽΧôò֣Ļ׼ԣ飬˳µ£˭û˵
һºҵţ˶ס˿ڡһĸߴ󡢷ƯĽٳſڴ쳤ˡͳˣ鼴ʼˣɡ
ԱٴξۼڻʱʱѾϰ˵ˣ˵Ѿ¶ƣ̬ԱϴǷǾ塣ɤкңˣ
ɺλÿ˳ǿյӣû˱ʾȺѯʣĮþλñǿյġϾһϯ֮λˣɺô˵ıϾǺٵġ
СղǽˣλӦöϤֶŮϴ
ϴλسǷʾ⣬ϴǳǳ΢ЦҶԼδľе΢Ц
ǵһβľ߻顣ϴǵмָпǺǣСŮڳˣ֪ΪˡǺܸɵģǷȱҪҿǣʱʵְܳڸʵϰҿô
ǸɺڵĻ˵Ѱٵףܳ⵽ʲôְǺ챾Ǹͳ죿Ȩж󣿵ڣ˭ɷ羰顣
СΪǣٺòˣ߷ͳЦޱȣҼһ֮żɳˣӭС߷Ӳָ
Ұԣͷһϴ̳˵ݺεϴǾܷʱпܱս߾һߵģͷĵش˵Ưݶѡ
ԶͳֱҲЦ˵ǰҼС㣬ʱǸСһգۣǺǣôƯˣ˰ҴȫԶʿӭСǰӲ죡̫ͬϴǰס
Ҳ˵ЩĻСϻۣǰ;Ȼ
СֻҪ΢꣬ǺǣϴҲи˪
ԶǴѪͳڲǴ˵³׼Ǻģ
ֽͰҲ˵䣺ӭС㵽Ӳ졣ֻǱֱǿ˺ܶࡣ˹΢Цôµģ׵ڵʲôԼҲϣôһδܳݵﵽԼĲ¹ÿ춼С̺һСľ͵δܳǻʲôǰ;οͳ촦ͼĸûм˵ֶκͻЩϴˣ˵ֻҪܻȥС棺尡˽С⣬ǺǮร
รֵİ칫װηǳسรǮأ
รάӸͳ֣˵аͷҲû̸¼֪ʲô˵ϵͳԱ˽½ύԱ𣿡
Щ㹻õͷ۵ˡ
ҺãϴͽĵģǰѾͰˣŮӲ˵ŪŪǹľȥ㻹ȵְĺڲȥѧ㶫ԺɾˣʲôòԵģֻ
ϴӯӯһ񣺡ͳˣԺָˣ
ǿЦָ̡Сѩͳ촦ֶһ֮Ű
ֺ޲÷Цδܳ£ӾѰˡֻǡüͷڲͳӵĲʲǼְԱĹ࣬Ͻŵ۶βǿšŶǼҪţǹĻųյġֻĻųɺڼĴ棬ȨʱϴһǿȥƱͳȫ֡ȻûʽְλþԾء
ɺոձʧƣϴȡλáеɺϣŮӿİţպʹɺгϴѾΪˣɺΨһĳ·Ǹϴ˰ɣ
΢΢ĳë˫ƯַյһŮĵƤյϴֳ䲻ĳȡһֱŵ͵ﲻ࣬ÿһ䶼зִ磬󷽣벻ǸʼմЦĥ͸ٲǸްֵСŮˣϴʽΪЩ˵֮һ
ϴĽܸһ䣬ȡ桢սߵĸ񳤹ٵĻ㱨
Ҫ˾ֱܳͳ촦棺棬ħ״̬ʮƽħϴӪѾҪĵһأսӴ˺ͱݵǰߺˣҲֹͣԵʮֿҪܱߵճѲߡħڵһߵĲؼˣ첿Խʮﻹûһħʿʹˣħʿ̬ȱǰҲҪº࣬Ծķʽս·ǵָӹҲʶرⷢӵĦս
дԡע⣬δʵĴԡħԶڷ˴ģķ¼ħһߵսӶȥѹˣҲд˵ħıϷħ֮ڧħѾ̨ˡڽڣİ֮ڣħǲ緢ģĹơ
߷ͳЦЦҵֱ¾˵ơ˵߾ϣʮ־Ĳ־񲿶ѾΣսѾֹͣ˾ԵƻһƬƽ˾߾ģսµĿܲ
ǸϢһǿǵĵѾںˣãҪǸ£Ҫע⵽սת۵ʱѾˣѾвı״̬ˣǾܵġ
ϴܽ˵ʲôʱ򣬾ӵļǿʼǵǰü޵⣬˹֣Ϊͳ촦ھܣԴҪʵظ
ܳ£λˣ顣˹ƽؾ
Ŷ˵˵
ԪϻһֱĹȵӰһٳٲ׼ʵʩΪˣ飬ӰһصԶС
һ𾪡ֱ۾˹֣૵
ԼţôҾ벻
ԶսУ԰ƵԶʧȥ԰ҪļʡʧȥĹأʧˡɴɵ֮صΰ˼ʡΪ˼ͷʹΪ˰ϴÿ¶ҪķڵĽǮǷŲʳƷ
е׳¼ôһǱܿԪϻĿơڵжûлأҵԱȻûлֽҵ˵ǲڵġǣǴһ߳ͶԪϻķԡ
ϵͳĸͿ֧˵һӾսʿнˮһ֮ҡǼ¾ʮ˲ξǾͽһٶʮ˵±⡣
ǿӵսҲкôԶսʧȥء԰˵ģûʲôǣҺħ廳̵ĳޡҵľɵľӣֻҪԼѵͽ̵ǻ׾ͳΪηĸ֮ʦ֪ܳΣ
ããϴ۾˵ãǸ⣡ͳȫ֣㵽˹֣ĵģ
˹ֵͷʾǫ飬̧ͷʱ΢΢ʹ˸ɫʾлµһߵͷ档
һˮ˹ͳã٣ɾѵûиһصʱ»ЧɣҵȴǰԶˮȲ˽𰡣
˹һЦǡܳ£ͳˣ¹ٻеڶ飺ϴ岢ûоӣֻǾӲ
˭
ԪǵھΪȱԽʱ򣬹ȴŴ˽˾ӣӵء硪
˹̯ϵһֽǸղŵֽܱ棺ʡԪϻ𲮾˽˾ӣʡԪϻķɳоһǧˣʡԪϻŮӵ߸ˣʡάе죩ӵĸӶʦţܹǧӶʡԪϻ͵Ļһһǧˡ
ֵıֳϸһʮԪϹԻӡšΰӡбŵ˽齨ӣܱʮ
ûһ˳ҿ˹̵ؽֽװڴڻɽڵĸоܳϴԪϻĹϵһ֮Уڣ˹ѹˡ
ܳ˹֣ʣ鱨ȷ𣿡
˹˭ҲϿԿ϶ˡ񴦵ǣ˽˾ձƣɼͳһָӡһζϴǵķԴ˱װƣǾͲҪٸʲô£硯ԪϻʼһԵĿ飬ھͿܳûˡ
֪˹˵ڶܳϴǵǴɵЭȷ涨˽ܳǧдԪϻᷨɡϵλԪϣʵأǴ˷ɡ
˭Ҳûг˶ڿܳоĿԼϣϴǵı齥ýӲϼϵȭͷ֣ܳ㣬ı
һ£
˳Ծ˾ȻǸոġܳϴҴҵ˵塪Ŷܳ£λˣܱǸ֮ǰܲ˵أ
ԼֶŮϴǵı黺ʲôҪ˵أ
ǡܳ£λˣ쳤ԣղᵽֵĹΥ˷óǧ䲼ڶܳʱнˣܶ˶ˣƽҶԴϰΪˡң쳤˲ĻҲǲô涨ˣδؾıġԣܳ¸ϷĹһλᣬֻҪǽȨϾøı๤ĻԴ˾Ͳ׷ˣʾĿݵػ
һ˵һ߶ϴʹɫ˼Сšš˼òøȺĹʾ¡Ŀݵػ
¶֮̾ɫʣǲϽȨأ
ӦûϵġǾͽύԪϻᣬԪϻþ
Щ屾ԪϻԱ
ʮڽǧԪϻֻǺСһ֣ⲻԪϻȷþġϾµʵͷɶǳҵǰ£ԪϻܰǡܾȨЩͻΪʸ֮ġ
񲿸ЩҪĲ߽þӡ˵ĳɡӡ˸׽ܡ
עѼص֤ݺͲϣԱԪϻȷָ֤
ʡפ䱸״̬˽˾ӽܼӣƺѹҲֹգд治֮¡
ΪñҪ׼̸мصͻơ˶дֻҪһͬˣʣµ˻룺ĳĳ嶼ͬ⣬һʲôأʣµ̸оͱȽϺýˡ
ϴ٩٩̸ʶƵ۾һգ۵ʱ䣬Ѿ˺ƽضȡȨһϵв裬ҷػвʡפӣһӸıҪ֣Ҳ·Ӹıģʵľòʩ
΢ЦһǷС˼ܵ¹ʮ
˵Ļµϵģողϴŭ֮µľĴЩԪϹĻ᳹׼ŭԪϻᣬ㲻ȫս֮ǰϴսȱˡϴȽԪϻУǸԪϻӣԪϻѹЩӵ˽Ĺ塪ʹǲԪϻĲþǼҪԸĵҲֻʮԪϻᣬ˺ܶࡣ軷ۣ׵ʵУʹЩоҲˡ˭Ҳû뵽δļ̳ˣܸɺǵһԱμҡ
ͱͱ˹ֵĸ첲ô
˹Сǳ˲𣡼¼죬ӦݣԼӶĻпǲԶǺͲλµһ
ǰ̾šһ仰סû˵Ҳŵİ


 ֮
߰˶һգħ񱤣
賿Ӷսսػ˯еĿǳѩ¡£нּ⵽ղǰȺλȥӭӡ
æҵ˯£ϵǰλεһƬͨӰӰ´µĵװʿǳѩͷһͻ֪ʲô顣
һߴĽþٿ첽ӭ𣿡
ҡ
ʮֱǸ£½ټǰȥֳֻѵľ˵ֺ̫˯ǳѩһֶʣ˵ʲô
ظһΡ
ǳѩءŶһһӦһУԵȣһ·æҵʽķװѽ׼ˡһ߰ǳѩϣһʴĽþ٣ûнһͬȥ
£ֻ֪ͨûᵽ
𣿡һƬڵҹɫںڰҹĻ˸Źâ賿ʱ֡ͷ˽ҹټǺ¡
ǳѩҴһ·ӭС˵һСġ
ǳѩͷ֪ˡžŻѵĽʿһͬš
߹ڵĳ֣ӭΡĻʹʹ˯һƬڰУ·һͷ˯ľޡѵĹӳǴʯԲϣȾһƬɺ졣߽ΰĽǻûʵԲװ֮䣬лŽùնĽŲǳѩ·ᵽһɱ¾Ѫȵζ
ʮǰ׵Ĵʯ̨ϣʿҶĻȫɱӤһһײʯͷϣţͬĵط־ļʵ۱ڵؽضͥͨͨͶ˻УռݻʹʷһʱпɱҲ޷Ĳпᣬ峤ϻָʾһһԴİ߰ѪڻʹſڵĽӼսĻԵľӻ๥ֱǿĶȡǡ
ǳѩغһ֪ô£ÿεʹܸоָܲоԡ紫˵ģʹѾˣÿһǽڶЩյ˵Ͷʱ򷢳ĺÿһ黪ʯͷ涼һԩꡣ
ʹſڴŽʿֳֻͳ˧ŷغűߣǳѩĵޱ˵ˣȺ򡣡
˰ҡĹڹͬʯƵĴϣޱԱߵнʿһֳìһ־Żѣɫ
ǳѩҲûѡŷģ˲ԤС
뵽λ֮ǳѩͷһĪǳͻѾ˭ȷѵģǿԼһ֪»ڵʱ򣬿ҲӦôɡ
һߺ˼ţǳѩŻĺ̺򹬵´ע⵽ʹƽɭ˺ܶ࣬ڹſڵ´֮ĳߵϣֳַĽʿɭྲֻԼصĽŲڻصҡҷӰָо˲
һӶΪƿ´ţٸյһƬͨڿλĵط˾һǳѩ첽߽ѾˣҶܶܶɽسѾȵˡ
֪ʲôأ˲úˣǳѩʼλس
ҶãȻҡͷĿ¶̿֡
ӣ֪ԼǱģǳѩ΢еһˣҶһڹأ
˲ӣţͿȺ󼱴Ҵҵعˣ·еңʣʲô£û˿Իش𣬿еŲ
µվűߵĹ͢￪ɤʵغһڵءŴˣħʳſڣһɫ磬Ӱɪ¶֪ΪʲôǺӰĺɳʦûг֡ŷ˳ְ´ſڸˡ
ɣħʵдһ˿ƣ룬漴ˣݱ棬棬޺޵Ĺұͽˣ˵Ȼֺش
һ˲˹塣˺þãû˸Զһ£ÿ˸ееĿ־壬ħǿµϼ´ѹ촷ۡ
ħһϹʱ£֪Ƶָ£
³ۣԶ³ۣ˹ңޣħһڼϣǹҵĳ裡ƭһ̵̴꣡ľ˲̼Ϣط飬ϸСľƬһƬĩ˰ľ书ѾĺҲز¶ٳ֣û뵽Ȼôʧ̬ı֡
³۵С군ˣ˵ĸ롣
ŷ˵˵
վһֱûгĽͳ˧ŷӦǣתԴңյϴӪ貽ı棬ֱǺţһٰܣأԶѲˣɺ³ۣɥʦ˵һֱϢܼɳֽɱԮʹ۾ϡ޿⣡
𾪡Ҷʣôһ£³۰ܸ˭ϴҾ𣿡
ϴҡȰܸɳܣ³۾ȻһȺԶ췴壬ڿᡢٴʡڷֵҶǵľһٰܣʮʿɱʡʮһֱǵλǵ߾ϵǴεǸʲô췴İɱ˽
ŷʯƵĴǵͨ졣
ˡħʲͷشŷĳսʿսɱɱȥݺ޵УҪ˵˰죬û˵Ҫ㣬һͷˮ
貽óô￴ŷȡż˴ġǳѩһõżɫƤֽ貽Ѿ̳˺ɫѪ飬ǳѩͷһ𣺾ƾҪѪŵĵزˣ
ͷҴһģ߰һĿƶսࡢٴսǻսʡ¼ֵҶս˹ʡݡʡݡɯʡݡϴӪٱѾΧвɳʹͷ貽ıʵһ͵ûж³ۼֻۣǰѷ˵һ׮׮ƽгǷ侲ֱëȻ
ǳѩͷ亹ŷ˵һû³Ϊһǧβ̧ͷ˲Ұ׵ɫҲһʹ߿ı飺ڲͬҪðյġ
Ϣɿ𣿿ɷ貽ʹǵʻҶʣȣʵ̫ţڴҶڹʱԶѾд벻ˣԽܡ
ӦġҲż貽鲻ſڴƻƵˡԶȥͽĹǷʵȷԶķ˴ģҡֻ֣ȥ귢Ĵңôű棿
ʹѾѳְħ˵Ȼ
ŷҽľڽϵҹʮ㣬һ糾͸ԳϴӪɻصʹħʣȴſڱֵڵĽʿסѾϢκ˲þţ
ʹȰ˵鷳λͨͨ
ʿ̵绨ʯһڤŷĻ˵Ǽͨڣǻʹأҹֹ˿κ鶼Ե档ǽǸ˸ϳ˹ſڣ˲û뿪ǻſѲޡ⼤ŭǣǽʹһȻ󶪵˴ϣٸҿǾͷż˱ϢҵȽɱ
ʮӣֵڵʿ洫ҡͲǸϵʱѾ룬ǸʹҪ嵶һϢˡֻü˵һ仰³ıʬϣǷԶϾ˾貽ױź֤ȷϴϾ貽µʮһŶӵı١
ʿٲҵͨ˵ֵھ٣ֵھۿش֪ͨ˽ͳ˧ŷŷֻſһ飬ʶ¹شͳ̴͢ӷԸ˵ෳѱ£΢ŷм档
貽顣б˵ѾǵھŴɳʹûеõǰ˴εʹ³һذɱˣһ㣬Ȼȴ񡣡
³ۺôӣ˳سͬʱ޼ɵĿˣڱߡʹ֮ңηµʥǲɱףû£һѾ㹻ʬˣ
ץ𣿡
ûСŷش𣬡Ѿ˳ţ̲룬һҪס˵úҶ֪ⲻ˵˵ѡħһսʮƣû֣켣ȺбֵĿܼΪ㡣
ķ÷ϣεġ˵
ŷĬĬϥħ
ԣʱ£ҽ飬ִʹǰԶɱ³ۣ
һЦǳѩһۣƿߡ
ܶƺæͣͬƣʮԼͿ³һԺзǣҺҲµĿαװֱ֧ɱ³ۣ
ħǳѩôģ
ػش𣺡ǡֻǵĿǰΪֹе֤ݶֻ貽һ֮ǣ³ۺϴ󽫶ƱȨسǵ飬ǱҪءϴ󽫾ſڴƻ֮ˣΪһ֮ǰڳϻʵϣҪǲղǰԶ飡
¶֮ɫʣȷΪʵֽأ
ʣҵȱ븳ղȫȨжʵŻУϴȷΪʵղػϣϽ³Դ´ãӡղȨԣղѡأǲղҪʵڱ£Ҫ³ۺ貽˶ûйڶԹ³ۺ貽鶼ƫУϡ
˵ʵ˵еֻ³۾ڻףȻʵڵ¶֤ȷ䣬ҿ²ӣ뾡ҽ鲻˷ʱˣִǰȥȡ³ͷˣ
ƾһͳ󽫵֤ʾɱһ߼Ĺ彫죬¿ķ
˵Ұ֮ͽɱ˾ɱˣʲôף
ħǰλһһرּɱ³ۣȴűȾ򡣷ڲΪ³ǿӵĵϵšǳѩ΢΢һЦʵǡǡ෴³ǿϵеĵܵԶܶƼòС
ۿæߣں޲һɱ³ۣȥԼĻ
ӿȴ󣬼Ե顪ǵ³ǷôصУ³۱һǧԴҲ³۵Զܶѹ֬ôĲƲһ˶̲£ڵĲƲ˽½ħ񱤵λУЩе˺ôҪŵԽֻҪ³۵Զܶ˭ƼģȻˡ˳ϣϾסˣ³ǸϽһ˵ĺã
ˣħߣȴһϡλӶס졣
³ֻ֣С¶ѡԶδӦԣҪ㣡
ǳѩƽس˵Ļ΢ԸʱǰԶΪɨƽҡȡ³ͷֻҪһ£ǲֵ֮͡þ򶨣ÿʧ̬ԵøЦ
Ҷ˵£ָ¸ոմ飬ʱЦˣϳǰȥɣ
£ԸΪնɱ棬ɨ
ƺسҲ׷ױʾԼԸʾǰԶָڽƽԶңƺħʶÿɷǿӳ˵£Զ֮ңһȺ¶ѣαؾس̫ӣ
бŵܵܣѵܿҲٵ󣿡
ǡֻ򸸻ƼһԱܿɱ󣡡
˭
ܶ˹˹þɳḻ±ڶ񡪡ǰȥܿһң
ǳѩſԴϴεϴ¼˹ܶԼ˳Թ㿨֪ģΪʲôҪ˹أο˹µľӳ⣬󲿷ֶļǳҪ³ＯĻҪʱ䣬սԼµ־һء
ǣħ˿ƾ٣Ȼͬˣã֮⣡ŷ֪ͨ˹׼
ϴ󽫷ȥ˹˵жҵĸ·񣡡
ħվӣζŻѾˡΣζһ£޽
ǣϲεӦһⲻѾǵͨˣСӾȻõʶԶһٳ̻Ҫʹļװ
߳ʹĴţ΢ϼڽ׵̨ϣһĹ͢ʿڻڡɫŸոһҹû˯ǳѩȴ˯⡣ղŷһĻ⣬Ĵɻ󣺱µͼʲôĪΪʲôܴ򶯱£
оһͷˮڹʲô֪ζǹܵġ
ǳѩɵɵվڹſںһӣЩڵĽʿֵǿǻ壬ìˡ
صУӭûʲô°ɣ
˲õĴ¡ԥһ£ǳѩѸղŵܻ龭ӽˡȻػ涨Ǿй¶ģԼĻǵȻˡ
ҲףΪʲôҪ˹ȥԶƽѣ־ѵĲ֮һѵڱУһ˹ʵ޷⡣
ǳѩĵģѵڱĿУѾʧ
һ°ͣǳѩ޷޲ƽıԹǳѩ˵꣬΢΢һЦѾ֪ǳѩȴֲ˵ڵĻˡ
ƾˡ벻صģʶκһǰ
Ϊʲô
Ǻǣƾǻۣһܿġ΢Ц˵룬˹Ĳͬأ
ֳִ󣬶Ҽȴ˧ǳѩһ˵
ЦˣǲҪļһ
ӶЦ
ƾǵĻ壬µ־ʿսʿ˹죬ͳ˧ľӾ󲿷ֶҶ塪Ĳ𣿡
ǳѩһ£󸡳һ˿ǳЦˡ
΢ЦǳѩǸܴˣھ·ŻڣĹ⣬ߣֻҪԼӵ㲦Ͼ׹
֪ôģһǸˣｫǳѩȽϣԶԼɷһǳ۳ɳ佫ȴǽȻͬˡǳѩţܸɣŻڶͨȤƷζţ˽νиɻո֮ҲΪǳѩԼĳжΣԼڰǰǳѩסӦ˵Լ鲢ûкڡԼ׺ԼһֱػԼԼûһħӸŮĴ塣۴ĸǶ˵Ůܼ޸ǳѩˣ˵źˡ֪ΪΣԼȴһֱԶǸࣺǸˣӦԼҵĵˡֱִԼĻ˵Ǹ˰ѽһе֮£еĸǿѪԣӣѾЭĶصӢۡǸдһֱ׾εϵסԼԼһ
˵ʲôǳѩ˵ʲôû
ǳѩƢЦЦѻظһ飺аգǡ˼˵еݣûµ˵ˣΪ˱֤ĵλ
һͬζ΢Цûע⵽𣿸ղŲμӻˣҶܶܶɽŷټϴ硢㣬ȫǳĻ塣ӵλ˵˹ĵλ֮ϣҲ񱤣ȴû֪ͨμӣͿԿʵˣص㲢Զ³ۣǹһάͳελܻ飡ֻжᵽ˸ʵ˼
ѵΪ˹ı֮ģ
Ѹٵʵ̲û˵Ҷ壬һԾΪ˽ڶ塣˹Ƿз⡢ģⲢҪؼƻ岿֮ʵ⣬ӵ˿вǵʵ
һıǿ׽ѹһʼͻӦս˥µս߻ǽû֣֮ʮǰҶһ
ǳѩգ˼
ħڣߵĵλϵģԺ壬ȨĴвһϮʵħһֱŷʵϵһֱʵǿĲԭòʵ˥ˣǳµǿǰսİȨ¾֮ͻһɱս˭µߡĴͳ۶ԭôĹĲǲֽܲⳡսġΨһǾؿţȴⳡսʤ߲ǾµˣǺøϽǰףػ꣬ȻⳡսܵĲնݳӱʾԼЧ֮⡣ԣӮ£ȫħȨ࣬øӵֱӣҲӵѪȡԭҲãµսҲãⶼһ䲻ĶĲⳡıħ徴ηسΪȨս
ħǻܻһεȨսڰʮǰˡʱȨҶͻȻʵҶάǵͳΣܵ˷սȻǲʧϵսˣΪһ¸ҵ屻ˣҶӴ˳Ϊʷʡ
ǰнʮμεĽǴսǰ꣬Ϊֲս󣬵ħ游ף˳ƿֲĺӣսʿҳϣսʤ˶塢塢ȵʱԶǿļ壬ǴԭϡƧԶĲë֮ȥֲĺӽɱѪɺӡλõвĳϵĵڶܣһĪıֶ
ҪһµսѪͻݵΣʱ̣ħʵĸ׿ּλ׵ѶԪϵİ£̫ճ󣬵ͳѾԺʽ⹫Լ׵ѶȻһɧǾּľľӪʱѾӹɵħһǿˣټսʿǿûʲôðľ޴ճսΣƽµضȹˡ
ɴԺİʮʵᱻϳĿ־壬겻ɢʼǻ߲ͷû׷ؽӽҪΪʵ˳ϢϴսսܡҪļѾָǿв֮ĵҰĿͽǻǣħʲŷ˶Ĵ֡һ֮٣Ϊħռ䡣ͬʱͨսʹҡвͬ飬ŽڶҲͨս֮ЩȨвĲʵ⵱Ȼֻ᲻Դˡ
ѵѾоĵλѾ𣿡
Ŀǰ˵ûֵز˵в֮УǿǲɻɵģҲá簺ҲáҲáҶҲãᲢۣǣԶⳡҿܻıơڿƶ£ľһ·ȫߣĲҰܣʷϣǵһΡϵֱʧɥʧ˴ŶʮŶӵľ񲿶ӣҸĵϴӰ졭
עǳѩ˼ˣħͨƾӣҲǲݲݳɾԶѾħĽѪҺ뵱ʱͬĵϵӵܱıʵ˳صĴµǣǾ޵е񻰣׵شˡų³ܣʿɥ߲˵εĲҰܣϴο°ܸ˹ָԽܡ˹ɫĽ֮һҲ׿ĹѫӣһǿܹʵǰܸһȺƤƱǹİˣǲΪħЦͳεϺη壬һڱЦĵλϽȻ޴档
ΪºͶǲ˹ĿģΪʵάĿǰʵƽ𣿡
пܡȻĿǰǻûвȣΪߣӦбȳ˿øԶ۹⡣вѿ״̬
᲻෴ĺ˹Ҹƽˣ˳µسΪεԶܶʵǸ𣿡
Ŀǰ̫٣ǻ޴ӵ֪ԶľΣһӹɵģ³۶ȻܵüңܿѾսˡȻɳִɱʹĴⳡҵĹģ϶ǵؾ޴󣬲Ȼ貽ͶƽϢˣܶԶܶλһҰûаɣ
ƾ³ΪȻ񣬵Ͳ㣬ȴսһĵλսս쳣ḻеܡܵңɼ˴ԶòѰ˹ܶԭ£ƾΪ³뻹оǿ˹ȴֻһӵİԴ󣡡
ǳѩ΢ЦŽȥ˵ԣ˹ȻҲҰܣţ˹ܺһˣѾʵ϶Ҳܵشʱ򡭡
±Ȼǲųսƾ㣬ҶүҵĴ硪пܡƾҪΪ׼
Ϊʲôǿأ
ЦЦ֪ģ粻Ǵ̵ӡˣСԣɳϣеġ
㣬ǳѩĿֻͬЦЦ˵²ҳսҶȻΪҵı
Ǻǣƾ̫ˡֻ֮ó̸ֽɳɱ浶ǹð٣ҵǵСʶδɵó
Ƿ֮䣬ֺαعǫأǳѩЦ˵á
ôһǰ̶ʱˣеоʧˡ
ңŮ˵òǻԲȫŮΪϵƶԼӣһĳɾ;ҵһǮϹòԼӵŮԹάǳֿһƯȴ׳յŮˣҪһŮˣΪģͨίԡ޵ŮˡԼ˵ģ쾹Ȼ͸Լһӣϻ۹ˣҶԼǰ̴档ˣ򸴺
۹߰˶¶ʮգȣʪħǰԶʡ·ϣƮ裬Ķɶǰħַ˹šӦħʵ۵Ҷũͷתشæµ˳صҼٷ֪Զ˷Ĵң¸ҵʿǣȥɣַǣǣʾĹ٣
ޣʿȺϡϡĻӦʿãȻ֪룬ƶͷԻ㲻ԶңԼͻȻӼгʲôȻĹϵҶ岢塢塢һս壬˸ոսԶս뵽ɥ¡׳µ;˾ˣ뵽ҪӴ˼Լǳª׳հĶӣпϷӣȻ
ʿȻͬų˹泩ڲӵԱߣʱͷźƺƵľӣ־ڶǰԶսˣǵ߰ǳսУľѪϴ˵ǺʡʮһУǧ౻ԴѪӿ׳۳òѣڷ·һڹڽӶʱɽѻսƷ˹۽磬Եظ̾ڻƸ
Զս󣬱ˣ˹ΪҲûлһȥĺʱ⣬ɱ¾ӶĿˣ˭֪ô죬Զңƽҵ񽻸Լսǳѩ߸Ŀ
˹ɵԵظлϲԡǴҲ
ʹȻģһҪԭ򣺱ָҪΪʹȡ³۵ͷк岻Զѹң˹µԶܶˣ뵽ռԶʮԣʡԸԼľ޴ô˹Ʋס΢Ц³ۣԴļһҲн죡·±¸ıƵģ˹͵ɳǰֳħȥ³ۡ뵽³۵ԴǱӣ˹˷ܲѡԶļǣǵĩյˣ
үһԱҴҵشǰӭƥѾܵ°ĭĵزˣǰĲԾÿһ·ͨűس嵽˹ǰ
ʲô飿
үʴǰ桭
˹صͷɰ³۸סˣ
ʮֱǸˣڼʴ˵֮ǰ³ѾʾˣĿǰٲڣҪʮֻңؾѾɢʴ˿Ѹٸϵִ֣
ʲô³ˣ˹Ī
߰˶꣬¶ʮգԶɯʡɳߵأԶӪء
졣ʵѾ˰գĽҰϣ֦СӣƽϺȻһƬӣҪڴ˵ذ˯ߣƵɳǶһһһӪ֮ĿյϣƵı紵ţһжʡһо棬ʿڴˮιսѾ˯£Ӫ˺ߺ͵ĺֵҹڱҲ޾ɵΧڻǰ˯տԭҰˡ
оɵƻͨڽӵϾųʧϴ㷭ȥߡɴǷдһսѵ
ͬǿǿпĲҾڸս϶ȡ൱ĳɾ͡ۼƼװħطرҰսӵĴ󲿷֣³۾ʵѾɥʧ˴󲿷ֵͻҲɥʧҾзԶѾո˹İٷ֮ʮϡҾѾ˱λ棬תսȨҸָӹӦʱؽսʽתǿķͻĽ
ú͵ССĻԾһ£ϴͣס˱һ£ּдȥ
ֹ۵ģǾܾʹ˵ġҪʶԶĽһңԶĵ·ǻҪĿսͼ
һǰߣħ貽Ŷռ󹹳˺ܴвħζԹŵʡ⵽Ͼŵļֿ貽һԱʮָӹ٣սи߶ȵĵԡ⵽͵طλ֯ļֿĵط׿ضΣתѰҷеıڽͻȻ󴩲͸ڲֵضֲƣʵʩΧ
ߣСģȫӽгͻϮǵֺسӣɱǵƽʹׯȻҾװ֯ĵֿ֮ǰ˻ѾתơпսҾ˲Ӧеʧ
ϴ㿼һ£ѡӦеʧȥ֮ԡܴĴۡΪչġһսУ貽Сɲǵİر뿪ǳأȻһȫ˸رӣǧսʿսĸŶʧȥսŴӴʧսСʧڴˡؾϳֵȱڣ貽ûһѻյ˰ǣдȫɻˡ
뵽Լ˰Ļƽ𣬺ò״Ӽڵعʳȴι貽µëϴ·ŭ飬ϴ㾡侲дսѵ
ڴӪҪϾԼطλװӦڷǰչжΪˣӦòͣؽ죬㷺۲ڿĽͨߡǰزָӹвڱҪչļҹɳСֶӺСȺϮ˵Ӫءָġ֡ءֿҪսĿ꣬Ե˵ڿѲ߶ԼӪʵʩ䲻Ĵƻ󷽣ʹ˲ð˵ڿͻӣע˵ӣԱƵ˴ģͻҾڲĻ
ӪϾָӹעЧáڵսڷ̬ϾŽùƽͷɢˣγɶԵЧսдڱ״̬ϾָӲǽɢսһʮкһʮׯеפزӽмУ齨ģϴҾ൱սҰսȺʮʮŶΪһȺפؿɾŸʵоｨȫݶӣŶӣûӽ졢ģɧŵ˺Լء˵ɧŲӡԭפصָ֡ġҪĵҪص㱣սĿ⣬沿ӳ󣬷ԭƽط֯λӡӹܡ
ϴǳգ貽Ѿ˼οˡ챻ԵһţһǣشȥûоԵĴսʧҲ൱ɹۡϴǹһԱ죬״޽ܶͳ˧ִ񣬴ʱ˳ǡ˽˫ȫֻǶ貽ľḻ֣̫ۡȥδܱáôͲ룬ɢʮСٸرӼĻ֯ʮˡţʹܱ貽֮ϣпܱսˡ
£ϴּһ䣺
δط͵طװĵ沿Ӧ֯طѡ٣ѡططסƲ齨άȫװг롣
սߵҪԣӪӶϾţ޽ܾţʹӪԤӾţϴֱţгǿϾŵԮܼУһšһš˾ššţӪ֮šʮһһһĴӡϲӽµ֮ǰȫϾָӡ
дһսѵϴ±˿
貽飬һϴӵչӡԶԶһжھ׵У·ض˯ϰϰҹ档
ϵԵøˣڰŨء
ֻصҹѾˣȴҲû˯⣬ͷŵʲôƵľòڡħеʱ貽˫Ӹ̵ӡ󡣵һϴͿˣǸˡ貽սʮַḻȻҲԼָķͺ֣貽龭ܱġ£ԮӣϵӦÿԺ貽ƽϴ㲢ûսʤԷֻϣӮˣҲúܲңֻҪάסսߣס貽Ϳˡ
ļƻУֽ׶εĿ
һȫ³۵Ĳбܽħڶľݵ㡪ҪڶһʵķرݡһԱɿĽ죬˵״ҪԶĶߡ
ڶԶͷ貽ս콫䲿ӻ
貽ԶڻѾħĴ󲿶ӣӽоڵΰͽ˷˹⣬ԽķڶϴɳӵȼҪΪҪ㣬ؽԶĶߡ
Ȼϴ룬ȵڹ֮⣬ԼͿԽڹڵĽ棬սʱ׻ĵĸҪ¸֡Ҫصƽ䡢Ҫ蹤ҵҪӼڵԶԼĹͼò꣬Լ򲼵ŵԶͽҪˣ
Ȼһеиǰᣬǰħ岻ԶǲµѹӣԼ貽֮ǰҪǲԼ붫˫սϴҲ֪Ҫħؿֱߵķⱻ˶߶ǸܵġȻħĸ߲һʱﶼûжԶķӦҲûз³ֵѹӣϴһ˿ϣҲ漣أ
ȵԶϴͷһ󱯰Ѿע¶ˣٶķṦΰҵʲô壿ǵãЩΪųͷǻĮƵĿհףԼսÿսжʿ䣬ȫͷǰ棬ðգʸ쬡شӶ߲ķϣԵļȴ̼ʹԼȴ¼ţԴΪ֡ʶսԼԵɵ飬Ѿһȥˡ飬ĮӵԼͱ˵ϷӮ˲ǵأģֻԼ֪ⲻһԱһʧȥֿ֮˺󣬾Ѱ·
أһ˿־壺ôһ죬ħָԶɣԼȥδӣȥѰֳĴ̼ʹԼǲįﻹµսԼȴʹߣѵ߳߸Ƶΰ°뱲ӾҪھƾĽжȹԼһڳݺĹͷÿҵǵϷɫŮд
ϴ¶һ˿Цóħս׳ҵսףϢص۶ʱ᲻ΪԼʹģ

ҹѾˣ洫˹¶ĻҰƳһʮ·뵽컹Ҫ·ϴջ˼˸Ƿо̺ӡȻס֣⴫OOµĲ΢ĽŲ
ϴ㷴ְϴµʣ˭
һʵشǽİȫ£ǲĴн
մأϴش˿°أ׹һϴµسʣСĿ⾼ضסķ۾һգգ
̣ͻȻһ˺ѶĤļ죬񷫲Ϣر飬ƬӭУƬƬ絶ƽȻ˿µķ籩ĹкӿУ޼᲻ݵĽͬ籩ϯһУһܼġꡱ죬ϴԭվλúѾĶۣĹӶ߰ߵӪĺڰС
ϴ͵һԶһ߷˰Į̇ӪʶʱһƬֲָĺڰСֻꡱĽƷͽԼԭλѾжϵ˵λãϴںڰӰӵҫ۵ĵںڰһţϴµںڰл˸ߣȴеˣԷѾתˡ
ͬһʱ̣˵˵Ǹеһɱ̹ǵĽؿϮϴһһףǸղյһ¶ԼλáͨǽĽ·ϴٴβ׽Էλãӵ



һݶĽڿмҵնĳ˼𻨣ͬʱƺһǳš
ϴϥڵϣס˵еķ⣬һסѹȫ۾۾ֻ伸һӪڿµĳźͺڰСӪʷķ϶Уţĺڵüֱһīֲָ
̿ͻͣС˫۾û취Ӧͻĺڰֻ׽ԷλáԷŵ͵ϮɱˣԼɵһĶȫڵ䣬˫ȫԿ죬ԷĿĻᶼûСϴ֪Լƽĸ֡ԷĽ̫ˣֱкղһ˲ͬʱݳʮȥγһҫ۵ĹţԼҪ˵вУһһں޷ֱ档ҺԼӦѸʹӪһƬڰ򲻵غϣԼͱ̵ǧٿˡУϴָо˵Ľ·ͺѵмƣ졢ݡ£
Ƶĺڰгɱֲѹ֣ǱÿҪϵҡǰԼĴУӾңϴȴҷȣ˭ȷ¶ԼƱػԷͬ籩Ĺֲεĸ֣һˣԼԳŲӸԼ˼άһƬհףŵԽϵˡܵĿĥϴı󣬺ˮѾʪ͸ѡһǿԼҪо񣬵Ѿڲغ˼ˣĿ¸֣ôµĿ콣زסģԵĻԼΨһĻֻأƴͬھˡ
ડĽŲ˧Ӫ˼·ֵھܽĵطǽľˣû°ɣ
ϴ㰵ԻϲԼˣûг
ڰеĴ̿Ҳû
˻ѵһ˿һŻ߽һƬУغ£㡭
ϴͻȻ첻ðű¶ΣȻҪȥ
ꡱһ죬˽סˣϱŹ֣ѻƵĻҫ£ֿЦЦǿʲôǳƵġֽɿˣȼŵĻѵ˵ϡ˺зĹȴ˵һѷ񽣴Ӳ룬Ѿ͸׳ĲӣѪܵĽӺλ˳
ಡһ˻ȥʿĵǰһͷײϴϡϴ㼱æסϴһ̶ֹҺ塣ͽ͵شڴס˿ڣѪɴɵشָ͸ˡĹغ£Сġ
һϴķ֣ˤ˵ϣǡǡѹ˻ѣӪֻظһƬڡ
顢顱ײòŵ˺ڰӪУϴٴη棺Сģ
ʿһ㶣˵ʲôǴ¹ºȻڰӪУ۾޷Ӧ仯һӰѾϢ󣬺ڰһӹֻͣ죬žʿĲҽУ
ҽڼžҹԶԶش˳ȥӪ˯ʿ׷׸ˣô£
Ľ
ʵʿԼǰԼֻؿţ޲ߣĴ۸ʹϴŭѪţѪϳ壬ҰһƬɫʶģӻ磬ֻһԺвϵػ죺ɱɱǸܹоԼڷһı仯ụ̀ڻ¯ƵģоԱӾղŻֲָѱһƬɫˣˣʣһϣһɫӰһرƽԼ
̿ЦղںڰУԼҵںڰĴʿڸȥġû뵽ô޴ʿɱʧȥǣȻ¶ΡϢؽӽϴλãһݹȥȣһ
һĽײ죬ϴһתϴµںڰзֺؼס˵нֵ˳һʣ̿ʱһ飬Щòס
ϴתৡ̿͵Ҫ̿Ǳһ¿յض仯ʵڳˣҪɱĶͻȻǿٶȺͱղżֱԨ֮𣡰µǣڰ׼ȷظԼģ
ȥϴͺһֱ̿͵Ϯ뷨ӽӭһʱ䣬˵ɱһš֮У̿Ŀܼֻǵеͷж϶Է·͸ؾգвǰмΨһпǷḻͳ˵Ŀ콣Ŭ⵲ϴĲɱУ֮䣬Ѿ·硣ķӦһһؿݣ׹ܿˣ
ϴ㲻𣬱ԸӷĹѸ磬ףӿѾ״ˣ·ɫסˣ˫ȫԿ죬ԿóٶȣϵײһϳײƵġ
ȣϴһȣⶸȻǣѩ׵ĵѾһĨ졣
٣̿͵ͳعֽһ߼ͷѾ˲ʡƴһˣѾϴĵֻ֣ӰһΣѾ˵ߣ֮죬ȡ
ܣϴͺһ׷˹ȥ̿Ͳӣֻꡱꡱ죬̿ͷһ񷫲һ֮Ѿ߳Ľ潣ۣǸǵѿڴ¹˽ȻǺ˺Կˡ£˫Կˣ
ϴ˶Է⣬ҲͦǰսѾ̿Ϳͬ߰³ػϵĽٴνͳˡһ˫ֱ顣ֻ̿һԸд죬һֱ˼򣬴֮һʣס֣Ⲩƹѧģ
ϴԣѵ֡ղһҲֱͬ鲻ܶҺֶͬǰҪƴɱ̿ٴһס֣㵽˭롮ּҡкԨԴ
ϴ㲻𣬵һббȥԷӡѩеһС书ʽȫ淴ϰ߶еģԿսУ˫ûʱ˼ֻƾƽʱϰӦսϴţ书ٸߣַĵҲҪϴ
ϴ㵶ֻһ룬ԷѾһشϴĿƵòܡϴ𣬾ٵԷԴžٵһ룬ԷһŴ󿪵ؿڲλƵϴٴβֻʺˡ
ϴʹʽʽЩȫãŲ仯Էʼձһ㣬Լʽ仯ȫԷ֮УһûԷĽѾϵлȵƽˣŴΣЩСֵǣԷ·Ҳ֮⣬Щʱϴ㶼ѾܲˣԷȴѽһϴһ·
ϴܻҪôϵлȵ׼ȷƽԼ˶Լ书ʽָƣԼ书һ⣬֪ⲻܵȴƫƫԼϣ
ϴŭһȥһһƬѩܼĵ⻤סȫ£˽ǰ
̿͵ͫȻѩ
֪еĿ£ⱾǷصʽһѵ֮£ûĵǷ׷ѩһƮرסȫ¡Ȿиɻķʽϴƾźηƺ͵ɫȻݻ˿µĽֻҪ˽Լһ˲ġѩʳƬģ
Σ̣֮̿͡һȣӽֱַ̣ӵʽԱ仯ƽǲܵģΨһƽԹԹǿƶԷҫ۵ѩȻĵȴֻһѣֻҪסǰĵнԽ⣡
һ죬ٴθ񵲣˶ȫһ𣬸˺һ
֪˭ˣϴ㣡̿Ϳ˵סֱ϶ԷֵʹͬѪаʹ࣬ǡƹеɱ
ϴ˵ˣڴڵشŴ类ƵĳȸоʹɳĥԼࡣԷʮϬһӴֱɱԼ͵ֹŹֵԼǵһνӴԼͼȥǹɹŹֵɱһʱ޷ǰɱϴ㱾ԼܱȶԷؽڵȥͻȻԷݣһ𵴲
ûõġڰд̿ͬԴ֣ͬɵɱ˫ġϴ㣬ûһʱ붯
ϴ㷴ڼ㲻ҲһҵˣȥֻеˣֻҪҴһ·ΪĻעƵģԶʿ³Ľк˷д̿ͣȥ£ڣ¡ҹĸ񶷺ͲҽѾ˴Ӫ˫ǶãϴĲڸ̿͵Ĵʮֲ
ϴͻȻͣסˣԷĽѹԼĺˡϵļҪѨͬʱһ飬ԷѾԼѨλ
ꡱһ죬̿սʣִֵ˻ӣѷϵ͵ֵȼʮɣӪָֻ˹ϴԿ˽ĴУƽľ֡
򷭵ļǰһӪɫƷһ͵ƣ˼ϴ㣬Ŀг˺档˶ݣֻһ˫۾¶⣬þˡĿӣ˭û˵ϴ𾪣ԷȻôͻָˣǣ̿ͷ·Լһ书ָƣԼѾ״̬³ȫȴǲòճһΣԼ书ʧȥġ
Ӫʵ棬ҵĽŲԽԽ˷ΧָʡĽѾ˧ˣ׷ԼĲǰӪȡΧס񣬽ķ͸Ӫʵƶ˽һܼĵǹꪵͶӰӣѵĹҡ׺
ֳϴϤĸоˣԼҲٳֿܵġ
̿ͻȻţĻǾܽɣŻԶԱг˯еİͷ𡣸ʿһң׷ͣס˽ŲǲӪеʵΣæԼǡ
иںʲôˣƭǣޱȣ˼Ҷ֣ϳĻǽȥǧУϴǲɭ
̿ýʵϴĺϴ֪˼εؿˣɭȲҪ
£㻹𣿡
Һܺãٺûˡ̿ͲͷýҴϴؿڣϴͷȴò˺һ㣬˳ʮҺλеҪ̸
ɭԥһ£ڵ£漴ˣ뿪ʮÿӿʼˮһˣһƬҵĽŲУϴи֪İ˾Сطȥˣѹӵ׼ſڣֻ䣡˵Сȴ˶Ǹ֣ͬʱ
ϴεظЦһٺ١
˰۾һգգ鿴ϴò
ϴŭĿӣȴֶԷǳº֪͡Ƿڶӵһ˲䣬ϴоԷ¶ӵĸ飺Сϧп顭ûɱ⡣
˺þã̿Ͳſ˵û뵽㡣ʶöдɪĸп
ϴüͷʶң˭ԷϤĸоȴƫƫ벻˵ǲܵģԷ书֮ԼƽԼˣûɼǲõġ
ЦЦϴҲܿ϶ǷЦֻǿ۽ǵβͻȻضѻһ¡Ͳˣϴ㰵롣
㲻֪ҵħ嶼Һɳһ£ز˵ɳʦ
ϴ۾гһϸ죬ͻȻ֣šͶħʱħȨѬĵһȨεĴ󳼣صħûлȴվԼǰ˭Ҳ벻ȻڹǱӪɱԼ书ôãһһʱϴܡ
ϴ㣬ҵĿӦȷģ㿴ȴ׼ôҵģɳʣͰȡʱһԼܵĵˣʺһ겻ѡ
ϴ㡰ߡһģԷѾشԼһ⣬ԼԵеСˡ
ղŵĿǾӵһҵӪҪһ׼ߵĿҾн飬ͨҲӦҵǣӦǸİͨѶߵôˣ
ɳǸصͷǳǸ
ϴüһ𣿡
Ҳϲνɱ¾ǵֶܺãʵûڲסǡʵںܱǸ
ϴƺһʵڸ㲻ɳҼȻǵˣʵûҪôʵεǸ
ϴ㣬Ǹ˲ˡɳ̾ȫ綼ΪѾˣȴԶôҵϴҷ㣬ʵ顣
ϴؿһԡ
ҪңҲɱ㣬֪Ϊʲô𣿡
ϴЦΪ㰵ңʵźɳĻԼɱħ߼ˣħʧض澡ɥڸ쵼Զ壬ħӦóԼ졣
ɳƢЦЦҪЦǿϧϴ㣬ǸöãֻҪɱԶѾ߽⣬ƽҽָտɴ
ǰ첻ġɱһǧǧԶ˽վɵıͰɱܸıʷĳԶĽŽֹ
Ǻǣ˵ãϴ㡪ԸҳƺΪ£ɵıͰɱܸıʷĳ˵⻰ˣڵκ㴨սаɱħĸɳƳԱ졢սаɱǳѩʿȻֻǿһ첲ڵ۶ѪҹﰵɱϴͳѸħ칦ϰɱϴͽ׺顢ɱħ߼ʮ˶ġɱϴ°Ҳ̫ǫ˰ɣ
ϴЦãû뵽ɳԼʷô渵һ̵ַζ
ħԣҲǸ˶ѣôҵôϤ
Ǻǣ̫ǫˡѾΪħµĵ֮һˣҲҪѼϵġοûʬ֮ǰǲġ»𣿡
ϴͷһȴװɵ˭
ɳƵЦЦ漴ܿ⣺ԶѾɷָӣࡢˡ塢ˡ֡壬ҸڲֳַɺܶϵڲͷֳʲҶɡɡϵɵʮϵಿ䣬Щϵ˴֮䳤ڻɺͳӡôܹ֮Žһ𣬿ľһ˵㰡ԶѾ·ѵΨһŦֻҪһϾͻһɢɳΪ쵼˵λã˵֡
˵ǿľź¾ҲӦþĵϵӪɣ״ŮѵΣ޽ıǸùţȱָʵսӵź㲻ˣ˭λأûʵԷڵ䣬Ѻɱ⣬ŲǽԵĵϵӻƴݡʹӪѣܿ϶Ӫµļ̳һõ˺ԶȫޱаգӪµļ̳˻ִߣħսеûָӣں֮ڵѾʣ¼ս㣬һϵһ
ɳһ˵ϴֻñ󺹳ꡣ
ҪƽԶң򵥵ķɱ㣬ƫƫǸɱõˡɳ̾Ϣ㣬ҿľӪļƻȫ̸ǳˡ
ϴһͷˮǸɱõˣʲô˼
ɳЦ𣺡㣬Ҫǵã쵼ԶѾң㱾˲ҵĵˡһ£˵Ӧòǣͬ·ˡ
ϴһڴĻҺЩͶħ಻ͬ·
ֿʱĶ֣Ǻ޴ģҪúüסοɳζʣôȷأ
ϴһ㶣ǰɳҲпħеĻ塪ԼôиоǰӦأ
ϴ㷢ӣɳЦЦʣȷԼأ
ⲻǷϻԼѵ֪
˵һĻͻȻסˣɳ˯Ա˳ּϴϴõľӵݵǰϴ㽩סˣĿļһ˭Լòһ£ôµļһ۾Ѫһǿµʺ·ҪۿγƵģ͸һѪɱ൱ֲ
⡭˭֮£ϴ״ˣ⡭ⲻҡ
ѵһ㶼ûи˵
ϴãȻҡͷԴҺģһƬհף޷˼
ɳЦЦӷŻ˼ϣɣΪÿ鶼Ȼ㻹ûؿƺԼĿʣصģ۾ɫܿͻָ
㵽˭ҡ˭
гһգǻټģʱ㽫һСϴ㣬Ȼ߲ͬĵ·ǵĿһµġɳƿȥˣοͬû飬ֻһͲˡ
洫˰˾̵Ľк˳ˣǲǴˣ
̿ͣǸǴ̿ͣ
ɱ
ŭһƬʸſڡϴųһ亹Щ䴩ԼǱؾƹƫƫܺϾظ룺ӻöѵСžǵնɱҽȥԶˣɤ£ˣǼһ֣ʹ
ǼһɣǼһﾹȻɣ
׷ȥ£
ʿҴҵӿȼյĻѽյһƬͨУֻòɭĴɤţ££
ʿţ²ˣһ°аϴֱŵ´һ΢ڵļ棬ʮ˲ȹһƬʸϴѵطһɭʣ£û°ɣ᲻
ϴһû£ǽ֮ǰû¡
˱ǲȶһ߹ǡظˡ˼Ѫһ鶼ûС
ŶǾͺãɭܸɴصͷͷһƽǣӢµ˵£
ŶŶŶ׿ʿǻȸԾ
ϴЦãλˡ
ȣؿԼɭݵ˵
Ӫ˵£ǰɻʹߣн
Ժ˯µϴ㼸Ҫõˣˣɳ쵰ôһ׷ϰҹΪ̿¼ڵ÷зһ߸ɳȥ׷ȴ޹ò״Ҳ˯˵飡
ϴҵذ·߳͸һȺ׿⣬ʮӪΧסһʹ񡪡ԴӽĴ̿¼Ժ󣬲ɭѾѶϴİȫȼˡ
Ǹʹܵ㡰¡ءĽӴֲ̿תϴϳҪתֳߵĻǣûˣʶˡȥϢɡ
ӳٹҡͷˣǽӵ㣬粽롣ٷ¼ȫҪɱˡ
ϴ̾ðɣɡҽ
Ǹ˽ϴϴЦô£ڶûд𣿾ȻҪ㵽ŸܻشӪ
Զڶŵĸ٣˲εأȽشҲܷĽһͨűǻй¶״ٺҵĿһ¡ܱǸŴϢ˰ɣ
ûʲôϴıˣ˵ɣʲôôأ
ڴܱϴӪ֮УеԥϴĶСֹһ
ʲôϴ㾪ѹԼʣ³ӹˣ
ûУ¡ش˵죬һ֧ħ岿ǵǰפϵ˵ԸӹǷԸɡΪսڣûħѱģ״ٵթûдӦش˵ҪҪʱ俼ǡ֧ħ岿ӷǳȣ϶ʹ߹ʣ͸¶Զܶ³۾ǾУԸṩħ鱨״˺Ҷǳ𾪣ʾǷԽ³۵Ͷ
ϴգգ۾ʣĲһ߷оͼ
ĦţǸСҪһٶ๫ӡܿڵͼҵĦλáϴãһĻˡ
˺ڵΣԺԶٴγֶʡˣԶĶʮʡѾʮʡϴõϴҵĴ֧Ԯ󣬴ʱԶ϶Ϊˡͳ˧һ˹ʡħϴӪĸ·ţϴͳ˧£̩ɽѹ֮ħԶҲķߡҪ˹ȥ
״ͳ˧ΪȫǰӣȽפĦ޽ͳҾһϴо֮û뵽ûսħָӾ˵ҪͶδҲ̫õù˰ɣ
ϴҵף߳һף
ǣˣ
ұ˳֪ͨɭ¹
׾еɻѾҹ賿ˣ˻Ҫʲô׻Ǻԥִǣϴȥ֪ͨ˲ɭһᣬɭҴҵظˣ·ңȻǸմ˯ġԶԶأһϴʣ£н𣿡
ϴҡҡͷС˵Ϣֻ֪ͨ˵廹
ϴ͵һֶ֮ۡףǶʵ¹شɭûֱ֪ͨӱԼϴοؿԼͳ£һɢİԽԽмɹڵǣǰǰԽԽˡ
ɭҵǰİ״һ£ʱָӡ
ɭһ㶣ܸɴػش𣺡¡գգ۾ԼֶҹͻȻ˲Ӵǰܻеʮ־ȣȴûгʣֻ˵£Ҿûȫ㱨ħܱ߻עⰲȫõһŵСһͬȥɡ
ˣӸҹȥ͹ˡƥѾǣˣϴɴط󣬹Ҳ˳׼ֽýһһսϴЦ˵õһŵСǺú˯°ɣѾ۵ùǺˡͲɭ˸кԺתͷӪȥӵʿǸϽϡ
һ˲ۣ˯еԶӪء˯еķ˺ʿ˵˯ڹ¶ĲݴУ˱ٵѣ˯̧ͷʱһѾһӹˡӪصıԵһа˵Ѳ߶ӣϴֻǰԼݵǰһѲ߶Уǳͨس˴ӪûһƬڰԭҰС
ʱڵҹһʪˬĿӭеսʿǡϴ˫żнϵޣܵ÷ɿ죬ǰ棬ײòκУˣһ㣡ڰУٵǺΣյġҪ˵ħʹ·иʲôСӡʯͷģһʧˤ߹ۣÿ׵ĺϴ΢ٽһ㣬ܿģֿʼˡеĴæͷòֱΪ³ǹµĳˡ
ϴ鼤˺ôſסԼûз質Ȼ֪һħԶȮĽսأԼֻʮ·൱ȫģһ뵽³۵ͶĺôϴȲһŵ˼ᣬͼ͵·ˡ
³ҪͶˣϴţԶУжµ֮شս˽з鱨ǷǳҪģԣħǸصĹȡҵķԱж˿ж٣жٸ壿ùװǶ٣ǱΣǶԴһ֪ħһĻ֮µ磬Ѿһָħ鱨רҵԼȻðսħͶϣǶǵȴ֪÷ǳޡ֪־壬ħôһǿĶ֣˽ĵϸԼһʤ㶼ûС
ڣת³һֱħӵĸ߼٣֪ħ飬æһֱĪħԼǰҿĻΪ׺ͶϣԶѾô׵طչħػϴҵĴ³۲һĸ߼٣εԶܶħԶָӹͶϣԼпܽԶħפѪеؽˣԶĽҵһҹ֮ͿɱΪʵˣǸת۵㣬֮ش󡪡ھϻϡսϴݻٶʮħŶӣ
ڣʣµΨһǣħĸ߼죬λƷĹ壬ΪʲôҪͶһȺԶݿأ۴ķ棬ⶼ˵ȥġֱȴϴ㣬пġԭ˵Ҳе㻬Ϊ̫Ȼˣϴġħ巽ĸ㷴ƵĻǶȻһƵĻԣƣų̳£Ȼɳһмľܹ˵ԼһֱħʵĲпѹĻҪͶҪ鱨ơпܵģԲȫָηƵǡ
ϴŬԺ³۵òôҲ޷ؼ
ӡУֻǵͷܿ࣬е̺ۣӺףֹףǴŸƲ˵˵İѷ˻졣ϴ㲻ɵøпϰħԼͶߵ³ۼģ˭֪꣬ȴ³۵ѱͶԼˡ
ˡ˲ϴ㲢УǰǵĦˣ
ϴعһССӴгһƽ̹ĴϡǰԶԶģϡϡĵƻǰ״Ӫĵƻˡ
ϴѹ˵³ӹˣô
ֹϴߴ˵
£һġΪôǾ
ԼĿ
ǣ³ĸҹġһ˵֣Ťˣҧÿ죺ҰƤ
ϴԾؿ¶İˡɱɳ޴ɱ˲Ұ³ۺľӵֱؽԶ̤ڽ£˼ͷŵÿһë׶͸Զ˵ѪʵѪ󺣡Զ˺³ںħʡԼ³۵ͶƱҪ֤ȫԼôǧ³ǵԶڽأʧȥԶڶԼκ֧֣ⳡ̸ʹȥˡ
ϴĬˡͨ״Ӫĵ·ϣ˼ѲߵĿиش󡣰ͻȻشӺڰϴһߺȣ
ش˵
ڰϤϤ֦ҶһӳֱǹİʿӺڰ˳վϴӵĻǰͷһ˾ʶʺһˣȥСؽ̸˼䣬˵⣬Ҫ·Ǿϴһ˽ӡ
ҹĦĵģ¹ˮкڹ⻬ĽֵʯϣЩ˯İʿ񾲵˯ϡĦǸֻвǧ˼ҵСͻȻפ˵Ĵ޷ôĲӣȦסˣ֮£һʿò¶޽ͷ
Ѿõϴ㽫Ҫ֪ͨ״վΨһֵ·ӭϴĵһģӪļӳǡϴ񡣰״󲽵ӭ΢Ц˵˧ӪУڶȫٱϹ٣
״ףϴ޾ɵԶԶؾ״ڴǣ죬ҰԼǮغˣСı͵УϽȥ֪ͨҽӵĹǶɫϴˣ
ϴʵ٣ʱûȤ׷ֱ˵ʣħʹ
Ѿȥˣ˵ǻ
Ŷϴеʧ״˵ҲҪôģһ·糾ͣȽȥ°ɡ
Ҳáϴݣƨɻûʣ״ô¡
ˣѾ³ѱԭˡڶŵĳ٣ؽһİ״챾˵ڽ͹ȥһ³԰̡ħʵĳͷŲϱ¶ˣħҪȡԴ׽ղ˹ѾŴ·ϣ³Ͷ·ΩͶǡ״˵üȼֶҪһӾͰ
ϴ׹Լ˼Ĵ𰸰Ϊλ³۴һֱ˾鲻ϱħһûӹԮԼĸһʱ䣬ССԶȨȫȹ˴ѿһΣʱڣսʿǻ˾飬ľٱ˺ϵ滯ɻԼľӣѴӿƶսʱں֮ڣĥսǿţʵѸ׳ڣϴģʹħĴӹڳӹԼָ£һսĥİ˾Ҳȫֵܹס
Ц벻³ۻôһæأ
״ûЦɫΪ֣أˣǶ⻹ǷϢͲ֪ξأ
û˳״ʮ־ϴ뵽ͬ⣺·ǳУй¶ȥĻ֪ԼĹ˾ȻɱԼ޶С³ۣŭİʿᵱģ㲻ûɱ䣬ԶӴ˷Ҳпܵġ
ش˸Ƿ϶û˯áϢ£ħʹߵ˾֪ͨҡ
ʱ֣ǰ߷һȫԿסͷǾֱ˰״ָӪܣӪʿʵʵΧӪʣûа״ģһɲýӽЩİ˺ʿôһΣɵ档
ΧָкǷ׷¡
һӸߴȥ磬Ȼ¶ħеɫƤĿһʿļӵ£ħʹ߽˰״оĸ߼ڵȴˡ
״м䣬ֱߣұߵӪļӳϰŵһĵ⡣ӪȻ
ħʹߴ󲽵˽ⷬƣںЦЦ¶ѩݣЦʾǸˣûбⷬѹ
ĵ˸񣬿ʣˣ飬֪λ˿ǵôأǷԸܣ
״̾ԷǸƵúܼˣѵĿ׻û˵˿εֱʳΪɻ⣬һ˿߳ܶûˡϴȵķԸ״˵վ֮ǰ˽һͶϵԭͳ⡪ǵ
ħʹ¶ŭ⣺ǲѾ˵𣿡
ظһûлġ״Ƶ˵мֵ٩
ʹϸŭĴ̺۵һʱ侹ȻԳ˼ϵׯأʾǸϰڷʩˣ˿̣ƱǿħʹߵĽвȴϾ³ۺĲ˵ÿһһµʱ䶼ǱġѾ¶˹׷ʱпɱʱûܴЭӻΧĻ˹ħ֮䣬ԼĲƱرѹ飬߽ȫٵġ
뵽ǲп̷ʹߴ˸սǿѹԼķŭѾ˵ˣظһ顣شӿڴһֽ۾ؿţһҲԸͶϣսڶҪ֤ǵȫͲƲİȫҲʿԸͶϵģҪ֤ǵɣܵսԴǿǳ䵱ū͹ģĿǰԶ͹ʿäĿ̬ȣΪ˱֤ҲٱȫҲʿЯܵв¿壺ǶʿزǱϾһԱҲʿܾսӦǱҪάʳƷ
ʹһ˵״ЦЦս͸ɻѳԺȻЯͶƵġ
ǴЦʹߵǵͨ죺ֻЩѣһ㶼֣ܴӦĻǾ̫ûгˣ
˵⣬α֤ǵĳأô֪ǲҾڲƻءرǲϷҺܲİ
˸񵣱
״֮Աǣݣ˵ֻܺЦ𣿡ͽʲôʸ˸񣡣㣡ʹߴŭƫַãһһģһⶼûУ
״˵ڣǰֻһ·Ǿǡ
Ͷһʹ𣬵ȴ˵ϡʹߴ󾪣Ȼתһ۵վԼϴŹֵͭߣƮ˵Ĺ졣
ʹߵ涸ȻŤˣҽеɳʦˣǿƵģ̱˵ϣŵô͹Ҫۿ
ӪеٺͰ˲£
ϴüͷ߽ʹߣ˵ʲôԼȻе죬ģԷôų˺ɳ֣ԼΡڣϴħܾʦ˺棬ա
ʹߴڴڵشָؿڣûгضϴͭߣ·͸߿ϴĿ
״ȵ㻰أ
ʹ߽Ͱ͵ʣ㡭㲻Ǻɳˣ
ϴҡҡͷʣǹΪʲôΪǺɳ
ʹ˿Ŵӵڶϴ㿴Сֹ֪ʲô
ϴ̾Ϣһ³۸£ΥˣСֻиʹ߲õ
ͻȻָˣ³۶Ȼһ˭
ϴ㲻ĬĬش³ۡԶĴܶħĴ󽫾λ˳ĸ߼壬᲻һĹ֣겻ʱ䡪Ҳżʱ䣬ı仯ô󰡣ϴ㻹ǵõħмʱͺ⣬˵ʮħ彫ֿԼ̵ӡ󡣶ڵĺⲻӰȥͰ͵沿ƤɳڵعȧǱϣձĴƵģ̬ƣѼһŨܵġӰвѪ˿ʲɫǴ׳δ˿ֻʣ¸Ǽӡ
ϴơЦţûһ˿ͬ顣ķͳ죬뵽ʮһͷʬףʮһԩ֮ǻùȥ뵽һһȼյĳУԶƽ뵽˲Ҿ徵ɳʡɱ¼뵽Ŀİά˷µУ飬ʹԶѪʱأô޿ļһԼȴҪӻ
ϴ㶸Ȼӿһֳ嶯һǰһأ߸ߺһ˰³۾Ȼӵİ˻һεسԵġɱ³ۣΪڳ˴Լͻӵ죬£
Լ˵Ͷұ֤İȫ³۸£ǵĴ𸲡
³۾ɲǰԶ䣬ŴλԼĶ֣Ĺ𣿸ղһ֮£˺ɳʦŵû겻塣ʵ̫ɳʦˣŴߡͶ࣬Ҫͬ˵ʣ޷ĥʡȻͬ˵ȴͬ˰ġɳһʣ˺׾
е㲻ŵظһ䣺ܱ֤ҵİȫ𣿡
ǵģԸͶͬⱣ֤Լһͬӹħ˵İȫĲ±ϷҾļܣҪȫҾ
ϴ˵ƽȴǲЭļյǿ³֪ôһǲּۻ۵ġԥãüͷչչ塣ϴ㿴֪ڽмҵĶһ֪տ϶ģΪѾûеڶ·ߡϴ㵹Ǹϣ³翹ףԼͿ׿һйǣ֧ħСնɱ³̹¡
һӣ³ڵʹس鴤һ£ĵĿ˵ˣͶ£ΪЧȮ֮͡ӽҶĹ޶ģ
ϴ΢΢۾˵Ǿͺáתȥ
һ̣ͷǿҵУֳֻӬĶĸоʹŻ¡ͬʱҲ֪ͬһ̣³۵ͶϱʾԼҵԶ壬ѾϵһµĽ׶Ρ


 ʷ辵
³۵ʧձ֤ʵΪͶˣ߶Ȼ󲨣ħ񱤵ĵһӦǣܣڶӦǣܣͷԹ̻ħôҲ޷ʵԶߵκ;ָӣĸ߼죬ħŵĸ߼壬ȻͶԶݿܣ³ҲǳĽ죬³۵ͶΪͳνײΪʮеЦܵ˳صĴ
ħŭ쳣ǿƾ³۵Զܶοͷﶼûʵŭ𣬵˼Ҫɱ־ĵز󱻰˻λ̳Ȩշʡȥˡ
һ·ŸϲظǳѩϢһ³۵ǳѩҲԾð˵ĹУ¶Ժ³ҪɱҪǹԹԾܣôҲ벻ͶѾǸɵڴ֡çײֺ޻ĵļһȻô̰ʵڳԤϡ
ʷһ֣תתȥǼܶʼ¼˵ƵġʵӦˣϴҵԶͳ׺·£ҲͬͶԶѾ𣿡֪Ϣ˵Եξ档
ħڲΨһ뵽³ѱܵˡ˸ɱ³۲Ļֻʣ·ˣһԶͶѾԶפǳʵϵӣ貽Ǹ͹ѫ³֮µҪѱĻ³ָӲǵġ
µˣȴûɷ߸档Ϊ֪̿ʧԺ³ۿ϶Ѿ֪¶ʱ۲ȡʲôʩ
ӲȻµˣӦø˵һ
ȻһЦûг룬Ȼ˵ҲΪǻ粻˵ò滵ϢıһϢ
ǳѩ̣£ƽչأ
ƾʵ̫ǫˣӦÿõġЦȻղѾ˵ˣʷǾ˵ƣһҷڲʱⲿ͸ġ磬룬ϴҷԶʱ򣬽ʲô飿
ϴʧȥԶŵϣ򡭡ͻȻһӶסˣǳѩ
죬ãò˵ϴһᡭ
ǳѩʾɣϴҸոսܣӦûԶİɣ
˺ܾã˵ϴҵ׸۶סܳʱ䣬бȽ˽⡣ƾ磬Ƕ̫СϴҵʵˡϴεԶսȻʧ˴ӣЩӴںϵͶߵԤӣϴ߾ϣһߵĽٸʦŵı߷ӣʡĿӴĵطפǱġ
ϴҵһЩ߼죬˹ֱ֡֡˵ĸӦǡϴ㡪ŶҲˡ˵ĽǣĽҪǿöˣǸʲôսʲôԡԶ֮սʤǿ󣬶ǵʱǡʱ򣬱˸ֲǵ𣿸ӦʱڣĴַϴңͨͨڸӦ޹֤ӵʵô벻ƵģʿʮʿʿĵսǿսУٵսָˮƽԶǣ׾ܵǵսеơ໹һƣǵƼˮƽǸߵö࣬ǵĽҲڽƷӵ쾡¡ǵ֮ս֮ʦȻòһ³ǣΧӣͶʯȼƿѳǳغϡˡ
ϴҽڲ໥ɵģǵľֻҪһ㣬ǵǱ޵ġΪڴ½Уϴҵ˿ΪӴһǧǵľΪǿ˿ڻĻǺ׾ָܻľ±ơ
߻ǣأ
ɽѲãһҡʱʧȥвϴңȻǿġʱΪвʵϣʹڵԶңҲǷϴҲֵĺۼ
ôأ
Զսǵ֯У֯ˮƽ廥¼ɡɣʹͬһ֮䣬ҲֳɺܶСĲȺ壬ɢҵͬһɢɳڣ֧ɢڲһʱΪʡ翤أӴ߶ŽţҪǳ߳֯쵼ܡ˵ûİвݣԶ屾ȡĳɾ͵Ļʵš
Ѿ޴־ݿܣǵĿҲǴҽᣬҪǹԶڳ׾ѳȥԶķѶ˭أʶ֪ϴҡ˵ϴҾĻһҲϡˡ
ȻֻҸ˵һСʶδ׼ȷġ󣬿ǫѷ˵
´̵˽ͷĶϬļ⣬ʹЩμҲδȴ֣֪ͷıԷ棬Ǹš
վãǸװŪĺɳǿ̫ˡǸһ֪ˣûӰǸλõĻһʦôԸ𣿡
һЦҸ磬Ҳ㻹ܰ˭أ
һЦЦȴ޻ϲ֮⣬һͷˣ
ǳѩϽͿͣһֱ͵ſڡʱ򣬿صضƾԺ϶ˣ̬´òҪٸôˡ
ǳѩһ㶣ЦֻǸ˵㣬û˵ʲôֵĻȴ룺ҵѾͶ½ϵһˣѾ̫ˡ
߰˶꣬¶ʮգԶɯʡĦ̫Ʋ㣬ȻԵջɵģܲ
ҪˡĦʱ˾Ĵȥϴ૵˵
˾ĲıԱǽڱߵľϣСؽ̸šսͼǽϣԶɫͷʹħĺɫͷڵͼϴ۸ӵؽšһšʱԶӼ䣬ǿ˹ʵĺԭ֯ṹӦӴľӣرڵʮӵӴװһսʱӪָȱͱ¶ˣٸŶӣʮССвͬսۼţҪո׼ȷλú·߾һ˵ˣҪ˵Ҫ˲ϢƸ׼ȷ´սָ
ϴҵĴģţǾͲ⡣һרҵĲı٣רŸ˾ԱָӣԶȱôһ˲ţȱоרҵ٣رǲı˲šȻӪдҴѡһȽĻʿθְ񣬵Ȼǵݽ³۲вսƻϴȻʧЦ
ʮ˵ҪͻȻػһʮﵽ˱󷢶ȴֻ첻ʱս۲ǵ·ߡϴľ飬ʹϴţҪô޴ս۶ҲҪһʱ䡣ϴûǣڹ涨о·ϣҪСʱͨһֻߵľţŻǴҪĹڡҼƻûо·ϰŲ䲿ӣнһϮ齫ݱһѡ
ϴЦŽǷݱӽͰ
ԣӾͼȫѹϴˡ
ϴ֪˵Ĺ˵ʺϵ¼ָӵλĵĿǰԶսλ̫ˣԶӵڲƣӹڼеĻɾϵĺðա
ָ߳Ӳķ䣬ͬģ̫ڱסˡԶ˵ͳĺ¡ļһ꼴ڰ״ӪָӲڵصסǰϴƷӪʿѲߣȫ൱ܣԤȽ
ԶׯϵĹ·ϣųݶӵİھСĵ·ǰƽƤͷĽɫ̫£űǹŵǲ֡ϴϳˣǲ¬˵ָӵһ֧ǸëͷСӣѾΪһԱŶӳˡͳ˧һ֧ǧ˵İӣڰ״Ĳ·ۡ
˵ӪʿϴеӵĻǲ¬İ˾ϴڰмˡΪ˱ǵľ֮ϴмӣڲ¬дν;١ڣٶϴжİʿ඼ѾΪˡ⣬еŶӵʿҲõرĹգܶӳŶӳи߼ٶǳڵ˾ٱڱΪΨˡϴһ£ҪսȷʵеҪھнһҳԼȻ۹ѫͲŸɣ¬СǱκѷɫԼʲôɲôһԼĹĲأȻм仹û˵ξųĸ߼٣Ϥϴȴ֪Ԫ˧ЩݵŶӳǲʵվӵʵȨ
ϴ㲻ϣ飬ǲпģڸӦǵǰ֮ҪΪ׼ߵĳλ󽫱ħıͼһִ٣ԼֻҪµŶӳһ£һвӵֱָӣλ͸˲ӣκı޴ӽС
췢̫飺ɳݣ³۵ͶϣħµԮ˹ͳ¼ԶǺɳʱĻʾһϴ־ĿܣĿǰϵĽȴʹԼϾ˼ڴˣϴ㽹겻
³۵ͶϻԼ󻼣һй¶ܷʵ
ħѾ֪Զ𣿿µħʽȡʲôʩԸԼ
˹ǵǰֻΪһӴѹӵǰ棿ѹӵıΣԶɸոճϣ⣬Ҫӵ
ͷĹѾ˺һû˼ȥɴǶѹ׿ߵ˰״ӪʵĴ⣬ٵ߶ȴûнȥ棬״عԱͶϵ³ۺħٽͻʣѾһСʱˡ
ſڴһƽĲıǰʣ£Ҫҽȥ״ѯһ½ȣ
ϴͷߣû߼ϴֽסǲػӻ֣ҪѶȻ
ӳռ״߽˵ˡ
ϴ㲻ɫ̧̧Ƥô
ˣú˳³۵ˡָʾѾȫҾڱˣӽأܹǧˣŮԺͺӡ
ϴ֣ô£
ɫΣ˵³۵檺С
ϴȻʧЦû뵽³ҲôԻһ棬ɱŮԺӤˣҲӺС
Σ
ˣӺͰ״ֱʦŵ๤ִеģûа˺ʿμӡӽѾʿˣҶй¶µģɱ⡣;Уɭµһ֧Ѳ߶סʣҲ֮ǳʾ˴˵ץħ²ǵͷˡӦòõġ
ϴͷðɡʿԼ⣬ӪĹԼȽϾãҪйܣ⣬Ƕ³۵ĳҲûԶôǿҡ
ûָµĲ㡣Ѳ߶ӵʱֻҪԷ˵ħķ²͹ˣûҪʾԼֻľٶֻöԷģץǧ²αҪͶŸ߶Է²ͬѰãǲɭĲ£ǰĲӣǶԷ׼Ҫֵÿһֻ϶
³ͶϺĵһʱ䣬ϴͰʼĩԼľϸظʡĲдÿȥˡţԲϵǻۣӦܿԼࡣɱ³ֻۣǵһʹѣԴֲκӰ죬ǿźõˡԿ֪ħľ飬̽ܡϣҲõļֵԹƻħģҡǵĶ־ȲѵʱԼ³۵ͷΪħ̸еܹ޳Լжֻ贫˵µϴҪԿ󡢴ȱػˡǵĵˡ³۵ͶɣŵĻ뿴ԤʫдˣռӾ󲿷ֵİ˾ʿ϶˵ؿͷͬģڳȷ̬֮ǰԼ뽫ϸ񱣳ֻܣжҡĵΣա
һ£ϴԸףȥ߰״³ۣ˺޶ѾҾı֮ˣйǣ˵
Ӧȥ
ʱ֣ոܲƲ͵еˡϴ˯ͨˣ£״
ûͨĻ˵꣬״Ѿһس˷糺죬еˣˣ³Ѿȫ˵ˣջǴջ񣡡
ô£ϴϽʣҲѵȵĽ
ħҪķǰҪرǧˣҼȫ³۵Ĳ£³ˣǾĻɢ³˵ˣֻҪһ·ȥаձѪҪؾͶҪؽǣǶÿ죬Ϊ˹ĲҲڳҪ
ϴ˹ʰ״̹ҪԶ
ʮϤ򵼵ĻʮСʱԸϵڵǡ״еԥҲҿ϶³˵ǲģһרƭأ
жϴûԥ³۵˺źӶԼУûƭԼðհɣԼƱħԿţǸûϣġʰ״Щǿϳģ
˯ʱ䣬ʿǴϢˡҪѲӵҪʱ䡣ԶŶӣǸովĦûӪҪӪֱʦֵУӦҲԶǣдľҲװġ
͹ˣϴһ˵ţҴЩȳʣĲӸϣ֪ͨͲɭо֧ԮӶҪ죡
׹һһ죬ö˶ʹŴŵݺݵشžžشڴ̨ϣˮɽϰ죬ˡ״üͷ޺޵˵µ治ʱŢĵ·ٻӵнٶȡ
һϴվӣŴããһƬ׵㣺ͬٻ˹ӵĶġھͿ˭ĲӸǿˡ״Ŀ᣺ˣ״
һ˲䣬֪ΪΣ״ӯĸоȻһ񣺡ǣǶ
ļϺѹ˱͸ֲִ١ʿ׷ŶҸͷԼܳ໥ѯʣô£ħɱ𣿡ǳɤһӪʵټԼĲӣ죬һһ˳˫ֱסͷﲻֹţķҪϣ
֮£ʿԾöˡһ֡ļӸԵͳѰԼս̫ͬʱУһʱ䣬еңӣһݶ˻һԲ۾ſͣÿ˶ڽʲô··㵲ҵĵˣǱߵģһ£ӽʲôҲˡ
һȡս㼯˴еɵϣСǱݺһŵѣæˣСﵽæҵʿȥˡࡢ塢֡壬ӻӳһѣɵ˼ˣ˯бѵǱ¶ڿ񱩵Ĵ֮£һ˻ҩƵģмʿͷϾؽ·İʿһ·ñӽССɧѹȥˡĵطȴ˼ˣʿǻŻŵشӶܵߣٴܻضߣҲԼĲӺ˾ͽ͵غпԼµ֣ȴû˻Ӧ
ҵĳ棬״üҪħʱǿ군ˣ
ϴЦЦԼӱͲԼĲӣֻҳ֮УԴҲ׼ڻҵĴС棬ϴɳļʮؽִ棺
ߣ죡ߣ¾ǰ棡
ĵǣĵÿһ·
͸ããĻ׵ʿģˡÿʮ׾һŽɫ̫ĵҴ·
ߣߣ
һһ֪ô£ͷתؾ͸ŴС̤ˮɽһȺȺͶããĻУš
ҲóˡϴѶҴϣһڣȫװ̷ϴҲҪһ¡
״óԼ¸ϣһ˵ˣһжСģҪ̫ǿǣԶһٸҪҪҪ
ϴһ㶣״ʲôʱôҵİΣˣ
ҽһǧҵ𡣡״챾ɫ˵
ããĻУڶɯʡãĴֵ·Уһ֧ǰѾжѸ磬¡ǧٷ㽫·ˮɽϵײһƬ͸ĻֲʵĸоܶѾԼٶǰˣߺԾɲʱӶǰ洫죡죡ĿҪžžشڹǵͷϣΪ˼ӿٶȣҲΪ˶ӭ㣬Ƕӣʪ͸·ڿ壬ٱܵսлðһ̡
ˣһԱ˶飬ϴ׷
ϴٶȣͷ֣ͷʪͷͷȥϴΪӣѾǸϴĶߴߺˣԵ÷ǳģϴֻԷжҪ˵Ļڶŵľٽ̵ѾϵѾͱӻϣ
ϴͣסǰ·ߵС¸ߵشֹۿȻһƬããĻУסԼĺ󷽣ɫּԼĶѸٵؽӽÿ֧鶼·һɫĳһۿͷһӺµѾԼĺںӵı󡣾ϪСһС󺣣һ֧һ֧Ķ뵽ԼУʹԼʱԵĲѸٵ׳ϣ¡ĻУǱڵԵ쳣׳ۣٲȻһ·
ϴЦŶž˴ĴָʾӪûйԼһѵӵ֪ͨڶʮھ˼ᣬѸٸԼԴǲӡǣԼ͸аɶȡҪȻһεжʼúִܲ٣±çϴԼľе֪ܶʱЩȲ߻Ѿá׼ȫжȴΪһЩ˼벻ضһЩ֮ʱжȡóɹɺܼ򵥣Լ벻ģͬҲ׼
һСʱ޽ܾŵľٽ̵ŶҲϵˡţϴֱŵľźŶҲ˴ӡ鼲ֻۣϺ͵ڶʱڴϢΣƥЪǾ͵غ˯ʱ򣬾ϴҲгԲȫʹľȴĥƤĵۡǵҪֲӦսòϢӳСʱʿ޲꣡
ڵڶ󣬶˴֣һƬش
˵ǰҪˣ
ǲ˵ϴҲˣããжΡĻɫȻҪӰϴܴѹ뵽Լ޲ûеҪԶڶݣԼǷΡ
һͷԸǸħ³۵ͶϱϴΪ߻ܣĿǰм߼ཫ֪¡һʿֻΪʲô˽Ҫһħ²


ʮ ս


һ ս
߰һ굽߰˶꣬ڹԶЩɸ¼ʱزΪ֪ûʷѧоʫҲǳս˵Ĳ׳ѪڡãأҰͶ޶ǸӢۺӢ۵Ĵ˵ʱǸԷֱ¼񻰵ʱǸ˼롢ϣʱ
Ļ׳ʷ޾У֧аҪĽɫħԶϾԶڴдççУһ޼ʵıѪɳڲçĲݺ̷ĶУڻ̵ɽС·ڰƽԶϣݺ۳ңˣȮɱս糤ߣٹʿս鲼ԶصÿһС򡢴ׯڿƶᣬڶɯڰƽԭڸ߸ڣʿ׳ҵĺۼ޴ڣʮ󣬿ĵũԿƫƧĻҰս׵İ׹ǡ
ǻʱѲ⣬ȫԱҲκҪĵطԶӵܿѾܼ򵥿֧ӵĶԿĽȫͬڽսֽȻ෴ɱһţǿɵĿҪӦõƽȨҪõϣԼ̤ԣΪȨϲ衢ѹȺͲпһ޺ˮһ˼룬Ǽǻͳξɶҡ߾ȫڽ˼ɱѿСǵģ޷ıɱ˼룬ȴ˼塣
ԶȨһ꣬ȨĽǧ̻̲İӱȱʳªŶӴ̣ŽѩоǵĶһǿġʷƾõӴ۹ӵһʮľӣ֯ܣսǿʢʿ뺷ս͡ǵǿҲֲľ½ͷŵҲӦսǣϴľǿ׹غ²ԶȨһ꣬ȴҪɿµս۴ĸǶȿⶼһġƾеսӤԾ˵ơ
ƣħһţ졢߼˹ͳ˧ھžţҲơԡ˾šΪ˶ԿţԶȨӦսȫԶٷ֮ʮľӣԱеԤӣԶӪֹģľţһӵʮԶ̵ʹˣʤǻ㷲ްաԶսܣǾͳʧܣȫûͱײǴӮˣʹѵھžɱһʣҲħ˯һСᡣ
ˣ֪ħѹԶ˻ǺЭ˷Ӧ粽ã˷һǧðſıͻͽСԽ˲Բççԭʼ֣ͻȻ£ˣ˳ħļֻš¸ҵðգҿսĻ
Ҫǿ״ʶǿײ߰˶µĿģΧԶһһϵս£ںи֣սڶʮԶϣս汾Щҫ֣ҹ貵ķǣء
ӢºĲǶı岼ɭͬΪӢۡǶȻ峤ϲһٿħ壬Զ˹ԵİڶݵԸӣΪʥߡ
壨壩˹¼ɸ˵Ӣǿ˾Ҫ˹ˡ
Ĭ岻ֻǰԼ޵ʯڲ´õм䣬˳϶Ҫʯ
Ժյؽ˫ȫŮ״͵޽ܽ˼ܵ𽫾뼰ͳ˧¸ҵġ¾սʿǲԶԮԶ壬ԶĽţڸԶ˸ָ֪ʶ뱾죬ΪԶԶѡϣԶڿֱ͸߹һ棬ϴҵĹ͹ܻõָԶֽ࣬Ľֿʼˡ
Щҫ֣ʱеķǣϸĵʷѧһ֣ᷢʷд޷͵ì֮ŴδεĿհף·ʷͻȻ˶ϲ㡣緱ΧЩ貵ȺǶһ޴ĴЩҫӢ۴˵Ժյֺ棬һǻǸͭߵӰԶ꣬ǧڴߣȴޱߵĺڰ֣ϢʷĳУΪ֪
ĻУһҪȥ³ۺ͸Ӫ³۸нҪвħʿ򿪳ţǶӪʿֹˣȦסǵӰʧڳſڣϴǵģ³нʧܵĻСħ嵱͵ģʿǳʱں飬·һҲʶΣԡˣ˭ô¡
ԶԶǵɫΡܵþ͸ϴ˸ս룺ⲻǿµĳǳء
ҪλڶɯʡĶԶħı߾ϴΪ˷ħϮڵ۹һ˽ųԶĵڶݣҪҪ߶ʮףǽԲΣΧȫһ׿׳ľʯɣǽȴףǽ˲УǵɫĸʳǽֳصѹָСǽаԵľˣԵֵӵ淢Ĵ󲿷Զ̹ǽϵ߿Ժɵش˵Ŀ϶ɱĽߣټܲڳͷЩװͶʯ֣нߵجΣڶΣյġ
Զ֮ǰİٶ䣬˵һֱϴħսĵһߣԴ˵طǳӣפرڸӦʱħϮҪܿ䡣߾УפظҪİʦͻȻѣɱפش˵صٱǵҪҲԶڴССԼıݹһݣûڽһսзáһǰԶºĴ޽ʮ͹ͼһս֮Ӵľ̵ĳǽǰԾ˿ͷ޽ܲòıΧսûߵʳĹ⣬Զʳȼˣ޽ֻûشĴˡ
ģɫƶʣããˮ·ֹңԶĵƽϣ׵ĺԶԶأҪǰĹ·һͷһپֱϴ㱼
ϴ̧ͷʲô£С죿
ˣħˣ
ϴ΢زһ¡
Զ·ϣǹˣӣǿľжʮһģǻʮǵġڵϻ˸ͼΡܺģϴ㻹ϳˣһֻġϴ֪ħֲͬı־ĵȻʨΪ־壬Ϊ־ֻ壬ԡķΪ졣Ҳ˵´ӹڵ³۵û˿Чġ
ϴ𺳣úÿ죡
ܲȷ˵ǣƽϽսһ༢۽ӵࡢ߸ħʤж٣״ԮܲʮСʱڸϵ
³۵нǷ˳ɲ͸ǷԼݵôӰ޴󡱣ؾУֻһǶħʱĹģôɡ͡³ɡ֮ƱҪѪͻЩħʵʿֻҪһСʱԮͻôվ³һߵĹٱƱҲҡʱ򡪡ϴȻɣĪǸȦףǸҪһ򾡵ı
ϴ泯죬űˮϣѡǣھҪһ̲ݵϣȫȷһǧɢԲıΣеĿ׺ʹǹһͷˮʪͷ˳ñܵķ϶ȥʿݵ°ʹ˭ûгֻлˮڿ׵Ƭܼĵˮںɫ棬һˮɹڵףñƣԴɭ۾ʿǵϴ㿴˺ҡڴҳϡȳϣֻҪһ£Ͼ
ʮӹȥˡ
ʮӹȥˡ
£սڲߴŵ棬Ҳǳɱѹ֡ʿǱŶͣɧسˣֹͷͷ
֪ǵڼοʱˣʮӹȥˣϴݺݵҧ´ſ
ˣҪˣ
ŴңңԱǳ̵ӰããĻԽԽϴֱڲزšɻǰܣ֮ھҪˣ
ѻȸ˶쳤˲ӣĿ¶ͻȻأеͬʱ߾˫ֻţγġVΡһ˲䣬бҵĻ꣡
ϴſϲͷַɫһ֡ʱǧֻ㿪ʼڣһƺƵӿ˳Ҫ
ϴ͵õ֪ͨ³첿ܶſڵȺȥԶԶͿˣҪħܶŵİɫ̨ϣۼ˸߸߰ħٽˡǴźɫƷñӺͼϱŴݵĲɫëźɫɫĶ񡣼ľ춪ڵϣǵĳͲѥҵزȹɫĳմˮĺɫӡ࣬ҡ
ڵǰ棬³˫ϥأ˫ԶܶӡţԴѹõ͵͵ġۼϴӽ´׳ſأͷĵءħٸſͷϰһŵع򵹣ɫĶͬһš
ǸʷԵ¼ħԶռȫͶһʱ䣬ٱΧڶۿʷǰ𺳸оԷشӵϴû˳
³۲նڼžĴϻصﳼ³۹ΰĹ£Ҫֲ֮һ¿Ҫƽﳼ֮ðﳼ̷£޹ϵ
ϴȵضϡĶֹǰؿӿһ֪ΪΣʱ˿̣еĲߵİ⣬۾һĸоȶ˵³۸£θɵúܺáԺҲϣܼΪҾЧ
ﳼԸΪЧȮ֮ͣ³غħҲβظźԸΪЧͣͶˣ
ֵϡϡЦͶϴһɹЦܼ֮ܿݵذ֣ɣλܶϢģҾ²λصİȫ
³̲ס£ﳼ˲Ƿ²ԸͶϡģ
ϴһ㶣漴Ц˵Ǿ͸ӿˣЦУﳾȥ
³۵Ƚԭز֪룺Ϊⷬ׼ù̾мӣ˵ְԼϵû¾ˡ
ֵģܲϡ١һҪʯĽֵϾδδ𡱵ڿյĽֵϻصϴ㰵Ц֪ħԣֻǿߡԼ³ۺܸмĻЩ½ħٶԼľηۿۣ˵⡣ԼڳҪСһ׮ĸĪ⣬Ƿηмӣġ
иһ·ϣǼ˺ܶħʿħͼʱȺʿεڴϣоٳԼǣŨŨʾζħ𾪣˺УԶнˣƿڴԶԶسͶʯͷȴǱֳһľĴ飬޶ԵڽֱߺȾƣû֡
ڶսԺħѾڱıԵˣټָӹٵʧ٣֧ԶԱ֮Ѿһɢɳϴֹ۵عƣִģ֯ķ¼ԮӸϵ֮ǰеռΣյ״̬˼ţһطһһӱϣиҪšڼšǽⷿڳеĹħӪ֮ʵҲ޷ᣬȫ߷㣬޷ֱӳеħ彵ˡ
ڳжſڣϴеķ࣬гŵȷҪֿҲʿļʸʯͷ¥ͣеԶƽҲԷǰӵܱϴǷҵĻӭ꣡
ϴȺ⣬ǫѷػӦԶ꣡
ڳǵĳڴħľڳˡԭפسǷĲӣھ½ءʮħǱ̧ߵģŴ̲̲ѪĿġϴܣڼǰפش˵صħ岿Ӿܾǰӹܵʿ˳ͻԶ֫ͻ˫˵ӣʮħˣ߸ٱҲѪҺãɸģɧ֮ǰⳡͻħѹˡ
ħıӰϴʮֵģ½ħĸ³ܷһֱѹǣʵԤϡħֱεĳ˿ߵģֱ飬Ժ³µĸ߼ѿ̫ˡеĸ߼ٶԥͶԼЩͨʿȴڶԶǿҵ⡣ħˣҲˣͷΪʲôЩƽƲıﷴȸ߹ٹҳڹأ⡣
ոչȥǵʪģˮ̶Ũصսգšҡ֡æ֮½һ򣬸ͬȱͳһָϵͳǴ¡ڽȥ˺ڼسд𡣹Ͷʯȶѷŵ£˵·ϢĲײӻң˵ΣϴüݵͷöĲָӹæӭ⡣
ϴ񣺡λĸӵģ
Ǳ˸ԲϴһˡŶӳǳ¬ġڳľٳϴ⣬ְλߡϴѸٸǻ˷򣬷ְ֮󣬻״̬Ϊתս졣
ϴϳ¥ߴĿ·ľͷ˺ɫӰӡĺʹӵٵңңٳ˹ԼֻʮӣʤҲһ֮ˡתߵ˳ǵһǣæµٱˣת
ϴǳֿǣҳ;ʮһûû˯ʮƣ룬ЩҶ֪ġԶǧǧħħ±ȳԶڣлλŬ
ʿšƣ롢ϴƽ·ħҵķж˵ע⡣ͬһȪʹҵͷƣ¶Цݡžž𣬵ڻУϴƽĻţ·˶ߣ
ʮŸСʱڳ;ϮʮħԶҲҪǷ²൱ħ߼ٻвıǽ˼ʮҪūѹȵͬǵŬΪҾȡȨĴʤǽͷ
Ѿħܶ³۵ľţħ񱤲ûиʧܣΪԶԶǵĺ԰Զǧǧڡ塢塢³壨壩廹ࡪūǿ裬ѹӶᣬ¶ǵһӳǵĹ趼Źǣ
ŭػصҪǰԭҰɱë
Ϊ˼ǵͳΣΪһӶǡǣڣħǵĸ߼壺˹Ϊڶצǣһ֧ǿľӣϴҵսУǷԶЩУءͽ硢¶ǣǽ񣬿µԴѻɽ
֧ѪȵĲӣԶһջǵļ԰ǵսʿԶˣаǵĺ˻񣬽ǹҵϻǵģǲֹܽǵĻһоҪʿǣǵļ԰ǵӡӡĸף޿ˣ
ˣʿǵķŭ쭣ǰ˵ʿǣ뵽Լп⵽˹ŵ¾Ǻؿھ˵ţսȼա
ôڽ죬Ҫħӭͷʹ
ʿͬغȣ򣬴򣬴򣡡
Ǳ㣬ǵֵܺսڸԮǣ״ʮֻһٶ޽ܽҲڸǻϣԶǧ֧ǣӵеǽµԶҲǿķ£ӵһĵս־ЩȣЩɽˮǧǰǵëʲôĳƺŲǣǴһ³ۣѵǻẦһ𣿸ëһĽѵҪǵãԶҪԶ⣡
ԣ˵ٶûˣ̾͸ô죡
ҪŬһѣ˹ɵ̣Ҹÿ٣ϴɿһ£뵽ּȥһ룬Ȼּȥһ룩ÿӣ
꣡ʿǻ쳹·ͻȻע˳˻ǹɻҾͷ˹Ѿȫˡ
ңҪĽ˹ŵȷ棬ȫǲż׵һ·棬ħɫѾûϱĿˣԼΪǧ
ϴ㱾ˮ˳ֽˡ󿪳ţͷȫħ彵ѲߣͷƮħģαװȫǸòָӹٷ·ĳصĵУͻȻȫת˳ͷ̡ϴ㼱æͷİ˹ַ׷ȴֻһβϵļë
ƻܴˡħܲʶ̧ٵڳǳرۺɱųͷĶϴǵͨ죬׳嶯İ˱ǼֱܵУƾ˴ϴǰսһݵİ˴ϴǰʫƵش󺰣ʵܲˣǧҪң
Ҳ㡣һϴһŰ˳ǽǾȥɣ
ڵضżǧצħ壬˵Żˣһ˳ǽ£޵һѱһġȫ˵ĺЦУϴøӰĺú
ʮ֣Ϧµʱħŵˡ
ߵƽϣԼɼһĨʵĺߣǶɫϵĺɫߣϵ䶯ǺѸٵͣǧ˾۳ɺɫǧֻŲ̤ŴأɳŨ̹ǻһɫĳڸǣֻԼԼ¶һǺɫ·ħԼĺ¶˷צӡǻɳ̼䣬ܼĹʱʱ֣һƬһƬǸʵĴǹϦµķ⡣
ʹԶۿһ֧нĴҲ𺳵ġħӵƽϲӿһֻªĹӴѾĿպͺʹأһڲϵ󡣷ȥһƬѹѹͷ纣ǹ֣Ķܼƣɫëӳɭϣ룬ݷһһ󿪵£಻ϣۿҪƬƽԭѾ˾ӣӻڲϵظھҪﴦħֹͣ˽ƣչϡҪչΧʮ캣Ʈһͷ
ԶĶսʼԶû׳ĳ棬Ӵħսһ˲䣬ħƵ壬ٱ¶־塣
ϴһ֪跨ʿԼֲ״ʣ㿴жٱ
˵˵ã¡ⷽĺȺչʮ
ϴЦЦ˵㣬ҪӪӴƣҪʮ׼ȷ˵ħвʮǧ࣬һǧܹʮǧȫħھžţǸոմ³ǵõ鱨ħĵڶ㳲ս˹Զڱصá
ϴ˵սǺռ˵ġ֮սħжٱ°򣡶ȫħЩǿľӣ仨ˮ𣿡
Χʿɫһ񣬷׷׽ͷӶϴ˵ڵǽ׵ԶڶҪǸߺССǿɱȵģԮڲ࣬ʳ㣬ħҲη壡ֵܣǲסǳأҪһδʤҪ׻ǣȫǣ󼸾仰ɤţͷվýǰһʿùŴ󺰣ǣǣ
ϴ͵ض˴Ĵָ룺ɵٵ˵ʲôҲŰ
ħȻڣϴ۲죬Ǿвû͵ĹǳݡͶʯȱرĹⳡս˫ͻģĴ󲿶ӣ˹׼ǰΪҪʿѪ֮ĻǺӣñҪĹǹ֮ǰӦòҶҪҪΧĻӴıڳɹͽ̡
ԶǵһľӶ󡣿ƶսʱ³۴ȫʿԶջ˺սǣ򾫺͵ҰսյԶѪܵһΡһս֮󣬺ܶԶʲôһľӡľʵΣڻö֪һֵ۹⣬ϴƽĶۣȷʵܸȣожӵΣȱʨ绢Ŀ¶ѹֵɭɱûֻĿµıѪĿȡ󴴽֮Զ
£˹ˣ
ϴȥħгľ٣ųǳطֱǰڽͷ̷Χ֮ǰͷһͷϲҪżлҪ˵
ͷĵģû˻Ӧħп־壬һ£ֻһ˼ǰԭصȺǸٺеɫһ嵽˳ǰʮ״ͷ£
ǰԶܶ³۴治ʱ£Ҿ֮ҪгͷƽԶҡҾ졢߹ɾܶ˹ͳ˧жʮ򣡷Ȱλ彫ʿҪִԲ³ֻиѳˡͱµ壬򿪳ӭӹˣͣһƳǱؽʯ٣ʱͽĪˣ
ħ˵һɹݽȳ˸飬ζΨһҵǣ˵Ķ󡣳ͷϵؾʿֻһͨߴﹾϴ㣬ûһ˵ʲôġɱ쬡죬ǸвŻ˵Ҷʱ˼ʸһԵ˫ȴɰϡսܾ֮µͷܣʬһ·˻ȥ
ħ󾪣ͬʱ˺󼸲ȷȫȻƿڴ˵һҪ̤ƽȫɱһǶ񶾵ħ彵޳ˡ
ϴյػЦţΪƵóѶմմϲ
ڳͷߴͦΡϡʿǶʮħҲϦϣƻУɫսϮϮƮ衣ǰߣĳ־͸ʿᶨˣʿشϢڣǲ䣡
ϦɫǽһƬôħʼ׮կӪȻӪð˴졣ӳͷϿȥɢڻѱʱʱɢħֱһ㡣
ϴԴûܽʳһӣ
ʿǳԷʱ³ۣѯҪʳ³ۻش˵⣬ϴȥֿһΣǾ޴ʳһһѵݳСɽϴֻͷķݡ˳ֲ鿴ڶͷĸֿ⣬ͷϲʽһһֿ⣬Щĵͳͳõʵذһѣɫķк÷ǳãĿǰװ쿳öࡣ˵ǹֿ⣬ﴢʽǿѣʸʮ۰Ĺǳ̨ݡ󳵵ȴ͹װħΪҪ׼ġϴ룬ó˹ЩһĽҪѪҪľˡ
ħǰҪɿĺڱϻصģԶӶʳװഢϴɵؼ˸ˡƣﴢصʳԹӦӳ£²˹㳤ΧˡֿеͶʯᵽ˳ͷãǿǽķ
ҹΪ˷ֹħͻȻϮûнӪϢʿǺϣͷߡϴӾŻѲأ鿴ǷиѸڵ飬⣬ĸ䣬ֵڵڱܾȷʿ
߳ͷϴĵƽߣ·ȫ޶ɫĴˮһİɻ󣺰оٶ˵״Ӧõˡʲôأ
ͷתһȦֻص˶档ҹĻУħӪȼܵ˸Ļӳһֱ쵽Ŀܼڵʣϵķںһ𣬷·ϵǶ䵽˵ϡ
Ŷӳͷķϴ㾴񣬱һ˳Ͽҵ˵£̫ˣϢɡ
ҲϢɣ
Цţȴϻȥ˯ϴһڳǵѲ顣ħӪУڳɫصඬ١ħһҹ紵дһԼĸǴħӪﴫĸֵ˸кϴֻԼô䣺
รҳĹ簡
Ҳ㡣
ټװĹ
峿Ļ԰Ҳݺڸ質
ᡭ
ϴͣ˽Ųϸş̌ͷҹ˸ǳڿŽѪĴءصظȾһ˲䣬Ե޹ʵ˹ȥ棬һЩ类˵ͯ곡˻԰ϺɫյССͷȺԼİȹӡһ̣һֻͯ߹СǿÿԼֵĴЩûսûѪûмꡣУġĿ¶ܰı顣
£ڳʲôأ
·ͻȻһϴŵ˿д̱ǵѪζҰϳ˵˺ҧŽ챻ħʬ塣˼ܲԸػصʵ˵ûʲôһЩĵĶϢɡ


ڶ ⻼
ڶ峿ϴϰߵĵһǹ۲ħӪܴţһɫ紵űòʣٲľɫϴһڷǺܲġ
ܹͣȴʣֵھ״ӵûУ
𰸺˻ģ״ûҲûκμǼ
ϴһݡ벻״κɳٵֻٶ·н㹻ħѾԼǰûκֹ״ǡϴȻ뵽һܣһ뵽ͬıߣȫ漴ЦԼǲܵġǵãٳǰ״ǷĵĻˣౣԼǶԣһٸҪɹ󡣡Ůֿ۾Уһ˿٣͸ˮ
ڳ緹ʱԶڱĽ䣡ħӡˣʱӪطˡǼٵϳͷ͸λʿǶ˷Եĸλܣġ֨֨Ĺұˡ˶ԴȺǼĲпᲫɱ
УħչƣÿŶһСÿСֻһзÿзּΪ󣬹ڲչУ׳һͷʹǹƺƵֱߡ׶졣
ָӪе彫¹˹㵻棺Ըħ壬һսˣ

ããУͷӵǧͷ飬塣ĿһʼǰǧֻŰȵĻ̌ͬʱأ뻮һľƵķֺˡˡˣнŲ̵ĳǽڲħʿнһ߾ߺ߸
ضɽҡɽǹ֣ĺҫ۶Ŀǧ˾ۼѹӭ
ڲɢƽȺٵԽ˲󣬳ˮӿ˳ͷ׵Ľӽ룬ͷȴûзӦǱߴĵ֣ȴһļžĪظоѹ˿־壬ǰͣ˽Ųפָӹٴȣնϰʱһġˡ졣
ɱ
պȻˣһʮ̨ǧʮͬʱ䣬Ƭķɼƶһڱ⣬˲ֱ㣬ٲļʸǿǰħָӾǱεľͻһȭͻȻ󵹷˳ȥڰŤɲȻƣתű˴⬡ЩǿɷʮǿÿԶƣһ˲ߴż
һʱ䣬ǽһͻȻĻɽļʸաµĽ籩Уûп׺ͶƱѪֽ֮ǰһ˴˲䱻ʵ÷顣ǸµجΣҽСѪҵ໥̤Уȳʸƿյļռ䣬ƵЩ¸ҵսʿҪ衣Ǽ
ʯ䣬ͬͻȻ񱩵׻УǰħѪڰգҽŴԵ˲䱻ʸѪֽڶ÷˶˵ϣѪڰšʿǼС޺ţײƵؼһţ̤ԵܣȴŵսȹԣԽɽϵص£Ķ̴ٶĿ²ҽм˵սڵϷ˻Ҿ御
ۼˣ־壬ͼתͷȴִɱƵ飺壡壡ʣһҪҳ壡
ʼ˳棬ʿȣ߸ʱʱ̿мӴӿƽ¡ͬɽ麣ХƲɵһ˲䣬ǰһƬصĲҽУЩͳͳԼ˵ȳࡣΪйʩķŭǱ˺ƷӣؿڳС
ۼͷϬ˹æ趯ģڶǧƵǰų档ֻٺַ׷гУֳУƸ߾ٹͷתۼ䣬һ޴ĸȻ֡ɽҰĶƷҫ۵⣬ƬѩĹ򲽱ų棬Ǹ߹첽
ϴͶʯţУΪٲǰҡţ
žžĻɷϣȺͻȻӿзɹľʯķ䵽ܼĶƷм䡣ħҲûκζֲֵֿܹȺȺرҳ⽬ԽɽʵʵɱЧЧǴ˼ʮܶħǵһμʶǿķۿͬңֲпħ岽顣Ъ˹ؿУжƱͷɢĶͶʯܼķѣʿǷҰȺһƽԭ
˹ӻͷħż
̼䣬ܻͷԼʿִ뷢ħ䵹һƬЩҽмصʿ۾ԲʵԼԼϵģǰؾٸײУõǹ̡ñ޳飬ɱƵĿɱɢʿȫȻԴԼͬ
ǰ޴ҪΡȻʯʸ籩꣬κĴҴ棬һһʬѳСѪˮСӣǺӶȾ˺ɫ˱ѹʬвҽопϾᡣͶ·ħ˿ֲźһЦţͷײǽԽѣɵαװˣµĲֺؿϣȳ⽬
ɱǰؼſµˣľʯͼʸҵغ˺ǿֲʺ˻ѪͲҽеĲΡƾ־Ľں޾ħһƽһֱѹ˻Ǻ¡
ĻǺסħĲ˹̱ѸٽƽڱͷĴɳħ޷ӽǰ沽ȵý겻֪˭һͷʿǷ׷׽ͬʬӽ˻Ǻδ˱˽ȥǺӽǳˮɺһƬ̤Ѫ̵棬ħ߾ٹͷˮǰһʱ䣬ϺѹѹһƬȫ¶ˮԴֱܼγһµ˿һŲʪ߹԰
˾ɺˮм£Ҳµ̵档嵽µǷŭնǽųǽȦתȴһôûСţȺǽ˳ǽڹֵڻ£ڳǽµǴݣѵڱųǽķ϶ֱеǽϺѹѹһƬǺɫһ鷽ǡ
ۼѹ˳ͷħȫȻҵĻ߸ĸȻ򹭼ֳǰܼڻǵĲļʸڿз裬һĻĶǵۣһĽٲ¶̵ĳǽҲ޷ֵǽשмɣѷ촦˵ļ϶Ƕסÿڡÿͨ綴ÿʯͷﶼ˼ʸǳض
بϲʱмأؾʬѪѪܵӡмʸɣڳͷϱȥ˷Ͷʯǿϣ˶ĤʹȫԤӶͶսеľҲսС䲻ȴ˸СӣΪսʿͼʸʯͷȼһͰͰϳͷħӭͷӭؽȥЩħð𣬹Ǻ
أʵڲ㡣޷˵ĵضΣħ͵͵˳ǽѲ߶ȥءߵѹһ̱һ̳أħһαһγýԽԽࡣս˫ҧгݣѪɣǵ⽣ӰҽϡϳǵĵԽԽ࣬ʮʮֶŸ漱ţϡҲľӣٵܲϣڸæԮĸߡԵܳصѹΣ縲ѡ
͡սƪ߰˶£ʦɨԶȺħħ³ηԸǿϮħ³ǧ񣬲ɱͬգħ˹ʦʮħȡ½¶̣Ի֮ȫ˶ħڶʸգ糱ƾءԳ磬ɱңֲ£ʬҰѪ󡣡
߰˶¶ʮյ糿ħʡʮħ͹ҪǽҶʿķʸʯαַ棬ͬʬ͵ġ̦ǽر𣬴ӳ׵ǽµ϶ʬ壬ڳǽǸǳһҵľ󣺲ȱȫʬһһ㣬Ѫˮ˻Ǻӡ
ۼشԼһִӵܱǰ潫½һƨϺޣ˹쵰úɱӰڰǵСȥǲܹµģ
ǰָӹǷ׷ܵоӪȥȰ˵ˣձɣ
˹еٽҲ԰
ѼӳϵһŶӵ˾үӰɣ
ħ巽ָ˹ȴǱһִеȰڲˣ壬ҳ壡Һ˵ģɱǣټֶһСʱʤǵˣʹܷ
һԼѾǰ˾״ʱȣ
ΪڻҪеļʴ󽫣ԼǿĹؾע⣬ǵıȫߣڼʴӿڲȡҪ
ؾԼù١սʵ־Ľ˹ţ˭ܼӣ˭ʤ
˹µúܶԣħʬҰͬءûп滻ԤӣؾʿԸӡפǽӪһӼϼžʿʬڳǵʯϣѪ˳̨ʵ˴ϡŵҲǱ˶˿ˣȫˡ
ָӹٶſͷ󺹣첲ֻʣһƤšŲ£棬˵ǣǶǼ棬ɱӦǴˣμħΪŰ¾ͬأµлǻᣬħսŵǣƽǻؼҡǣ˵ǵ
˱óĿ˸㽡һػش
ҽףǵ۶ˣס۶һšַ֪ͨŮʿҽ㡣
ҽĪǣʡַ׸еһʮһš
·Сʡİɳ壬ĸҰְ֡
棬ʡûлعˣ֪˻ĸʡɺŮʿַǡδޣӦѾˡ
ʿһһ˵ţſֻõĸ첲ѵдţͷʹǺϼǽһʼǱСشؿڵĿڴ
̧ͷ۾ˮؿ⣬ʱǰóĵ֣ҪѴҵĹǻҴؼᡣǣ;Ȼ򣬸ǣΪѪأǷİɣ
ҷģҴ棬һ쵽Ӧ
ˡſ˻ˣ׳Ұɣ꣡
ˮȣ꣡
Զ˺¡ĽŲħǴ̶ĹǵڼˣħˣԱǲ԰׵˺Σ۾ƽĬĬ۵һųɶС´ϤϤǽ¶˵һɫԴ
һ˫ȵСӿڳǶϳ΢Цţǵش˫۾̧ûѪɫͷһЦһˣȻͦϣħ󺧣ٵ㿳СӲܣһѱסħ壬˶ʮ׸ߵĳǽҽлصڿС
·һʼźţʱ̶ĹԽ˳ǽǰⲫʼˣ̱ӣǹõȭԶ棬棬Ѫ
ſһһƤħؿڣûֻ¸һһǹѾͱ˶ӡǸħǹеĿ־壬ſЦЦֱǰ壬ȻôǹԼͱ˸ԴһԴҲԼĽְۡѶϽһӣ˹ذѶӵĴǹӶ˳ɱЦݣѪܵĴǹѰɱ󣬱ϵƵعǰε
ħŵûɢû˸ǵӰߵħ㱻ŵÿ޺ܡֹſˣʱе˶˻ԡѪĹЩ㲡áƣʿǣǼˣͷֱ۶÷ڵѪ۵Ĳţ·ƶѪеֻ۶ϵĳǹ;ɶ۵ĵսʿǿħľţ粽ã顣ǵһ̣ǻģǹ
ҵĳڸضͬš߰͸ϴӪӣǸ𶫳ҪأܵʮħŶӵΧ죬֮սھħʮһνԺԶ룬ָӹԮش𣺡ûԮˣսɣ
̫ӽУħ幥ƿ粨ӿİϴ٣״ٲ군ˣͷϻڳ¥߶ڣΨһϣΪԼ³ۣΪбȻֻǼǧʿ䡢֯ҵϾһ֧װؼʱֻҪ⼸ǧʿͶսܸıս֡
ϴ֪ͨ³۸ܶžܽ³úܿ졣ϴ˽Ҫħı³ۻشúܳɣڼս۵ʧܣصֵ´ӱ֣ȱԱǳأʵʱԱҲû׼ȷ֡
Ӧǧ˵ǧ֮ɣ
ϴ֮࣬䡱һӴ˿ɼλԶǰܶΡι̡ղӵˡ
жǿסģ
³۲գۣνסǣ
ָӣ˵˭Ǿϳ塪ҸԿ֣
³۵ɫһӱˣϳսԥţ˵ˣǱʿոͶϡ²ʰɣ
𣿡ϴŤЦţ۾ŭȻһѾס³۵ͷšͷս򣬵ͳҵĺѾѪɺӣ˿һѪǧԶսʿս˾һֻؿ֣𣿲²¿˹ıˣʲô³ǻؽƤģţھͰӳ˹Σ
ϴ񱩵ץס³۵ͷǽϣ³̱ϿŰ󣺡²ҪҪоһѿµǯӣԼʹҲ޷ѣһͷ
ûº͵Ĺ˱ŭԹ۵ʿǱŵĿɿڴ³۹ļħϴֻ̧ͷغһۣǿµɱסǣŵýԭأһҶ
һһص˳ͷϣļʸ쬡ӹ³ŵú޺հˣ
ϴɿ֣³ܵ˰ȫشͷ󺹡ϴ㿴оĿı䣬³ۻ¡ûϴ㿪ڣæ˵ˣǷرӺܶӶҼ˵εģӦÿΡĲӣûգ£û취ˣ
ؿ³ۣϴ㲻֪³˵滰Ѹոշħ֯Ȿ̲żķաбѡ½Ͷħ彫졣ڣԼֻ³ۡ˸ֻڴжƣһˣԼҲɡ
ϴҪ³۲񣬼ٵĽŲһħܹܶˣ
ԼĲǰ³۵ľȻֻˡϵѵǸħʲô£Сֵģûڴ𣿡
ܶˣʮűˣʿǡ췴ˣ
৵һ£³۵ֽɥתϴ㣺£ˣʮűˣʿ췴ˡ
ʲô£Сֵģû𣿡ϴ˺ԼͷϣȴԵúɣҸʲôأ
ָʾ
Ǻðɱǡ

³۴𣺡£
ϴڰ֣Ҫ¡ûбˣһжӶ鲻
³۵ɫʱ¶˾صشһ̧ͷ˵ˣ£Ҳʧģ
ʧʧ⡣ϴɵ˵ϵԼڣɻȥɣ
۹߰˶µҪսУħͶʮǧˣԶͶʮǧˡھԶ½ĺսУ˭û뵽ĲǺųơ˳ǼšĹ£Ҳħӵͳ˧˹һѱս˫ħܶ³ۡ
ܵǱħĹƻ󣬱ѾͶ˵ħ岿ӳɧפڵУʿ˽˾Ӫ븺𾯽ĲӷǵĽսеĲܵҷӵĹĻʿȺءеؼҵСеĵضΣҵľƽ˼ҵĳͻҵľ׺ݵôǹͳìͱӵķţɱ֧ƽսڴչɳŰ˽ݣʹþӵɵòܡѸٵӣܾ콫ѹ𻨺ܿὫȫħפȾԽϾ
³Ϊ׵ħǻֲ̿ǼðͷĻ֣ȴоеһڻӶԵòᶨʿǶԼͬս¶
ܼװڽֵжû֪վıߵĲӡӶ϶ıһ·ĳصͻȻ뺰ɱڳеϿջսе˫յķݣɫݶðǻ⡢Ũ̡ɱľӴ˿ѳʡ
صĵڶ֣ҷӡʵںֵȶԶٱΪԶѾְ³۵Ĳ³Ϊ³Ѿ³۲ȴ³۵ľӾγƺֻùǽСѾˡγ߶ȡţ⵽ǿĵֿֿһԾҳ³۵ľӣȻ־ߣ֯ϵʹԾɲɺӣһǳоԷ֯¾֧޴ڵĶҵħܴĴӦݶµ̳ù޺ͱñҵħʿɥۿѹԽԽ࣬ҷӡת˷ںʵĽصĺ棬ս漴³۵ľνֵΧܵΧʵǣʼδռ졣
ܶˣ³۵ĵֳָӵħ˷ҪǿʿǶԼͬ桢ɱѹʿǵսþľǺܵģǿȽһνĻ˭ܱ֤Щħʿתǹͷ³ʱ򣬹Ҳʵλܶӵеĵλסġ
жˣ
ˡһЩԼʿǻˡĴνˣ
Ͱ³׺ݵغȻò췴ˣôģ
Ǵͷѵһҿԡ
Ҫϻɡվ³ߴͭߵĺ˵
ŭĿͳͳϣ˭û𣿡ָķ͸Ƶ׺ŵĲõ£õŰʯͷɵĽǰߵʬһء
ǹ¡³Ȼ˵ָȨƽ¡
ܶ£ָӰɡϴܿ˵ħ彵ǰ³۱˼ӡΪսһԱ罫³սָӷ˷ĵġľɲָӱȽϤ
֪˽ԼԺĴϰ壬ħٶʱ˲м֮ɫҿʼ飬ϴ֪ħӵԣħͷԼ򵥣ϰΩǴӣû˵ʹɿĻǾҷԼľٵġ
ԣҪȺѱؼҪɿҵͷĿϴ˵նݾҪԣһҪŹ
µĻҶˣ³۶ݺݵغеɱǣ߸
ʼˡ޷չӳսУܲ棬սģǹƽˣֱֽݡ̽Ӱ쬡쬡ϡǽǰεĽѵǰʿֳֶվһУʵĶڵܲ͸磬ܼڶϡ֣Ծܲǰ𽥱ƽݡ
ӵݣöݣǽԽݣڽ澺ʵǣңһʱݶΧǡҵػĴǹʿǴɶԴҽ׹ءʿҳһţ˾̵غˣ³۴ʱֳվڵһߣ׺ݵؽ˵ħеϣϣǣĸϣĺߵսʿǶݺ洫˷ŭĽͽ޳ܵĹ
³ҵĶս£ͻϡڽߵĻУһ߷Խ˽ݣתۼͱǿڵأʱ򣬵ڶҲ˹ȥһطԽ˽ݣսڽڲչ˫ͬħսʿͬԣͬսţƷһġԼɡٴպά׹˹ħڿɱ񱤡ɽںƽħ壬˫ʬءͬͬԴΪҪɱս˫ûϾ⣬ֻ֪ΨһҪǻȥΨһ;ǿǰˣͱ
ͻȻݵĺ󷽴졣ߵݶϳ㿵Ӱĺ⡣ϴԤӣӡʿݽ˽ݵĺ·һۿͻȻ֣ҷӾʧ롣
ɱɱеħʿľӪͬͻɽͳǰǰ˹ģͻȴо춯صơ£ͷһƬ˸ֻһĲҽܼ𣬻ǡžžħ˴ءħѪɽͷأ˶磬ǳ嵽ҽСѪ⣬ǡ͡ĵӶգ۹򣬵ѾһƬħʬףѪȻ
³ۼǻᣬǿӾֵĴǹǰͳ壬ƲɵҷӻҵȴȥǶиضϣǵڱ¾ʤ֮¾ҲܿˡһЩӲħŴ˽Եݣƾխڸ翹Щȼģģϥ°߾ٹͷţͶͶ


 ս
׿첽ϴϵƷʪģǺˮͰ߰ߵѪ棺£Ѿˣ
ץ𣿡
һ٣˻ڡ׻ͷ
Ӫٱŷ²²˫ֱڱʵʵ첲м˵úأҪӪٱˡȻѾΪ˽ıʮ׺ݣҧгݵģۿ˫¶׹⣬Ѫ˿
³۾Ǽʣ
ϵ
˹µǰԶʱҼΪսƷ¡һʲôʱģһ㶼֪
ϴЦЦ֪ǲϴҲһ֧Ϊ˹ǰڵ첿ӡ³ʧٵʱĻҳǷиһ֧˵ħ岿ӽǲעġ벻ؽϴ̫죬ǵļƻǵֿ̫ǱڳУ˹ʱɿפڵħפӦϡ
³ʣʣԶʲô
ħбۿ³ۣͻȻһƲͷһ̵׼ȷ³۱ϣҧгݵͽƽôų򣡡
³ڵȫޱ飬̵óϵ̵ɾ֪ܵ˵ͽܱ˺á

ϴ㲻ɿλɱĽر¶Ŀ־壬֤˲б¡³ϵķͳ죬һվһͬͳĽߵƷֱ֮սʷһЦ߹ʿܸ˱ӵų
³̹ףü޻ˡԱߴߵϴ㣬һŨ̵Զ㿴ʲôϴһˡ
ͬʱȣҶԹ񣡡
΢΢ȣϼ鴤ţƿڴƨѵѣҲƵ£
ϴЦģһ㲻һ֣ʿƷڵء˻У³㹴ѱ壬㲻úǣԶļǣſɣ»ɱһʣġ
£ڴҵһ۵úķ³ʧеǱµʥּ
ϴһۣ³֪ʧԣԼ⡣ϴ㲻ʥּħ˵úܺãħյþͺһˣⷽкֲֶܶ³ۺͶϵħٿģģֻţħѾ֪ϤԶң³۾ϣ뼰ͬܶ˹ӹ³۵ľӣˣϴ󽫸ϡϴʣϴ˭
³ۻش貽飬˵Ϊͳ˧ϴӪ
ϴ㲻ʥּһ仰ּһʽݣɼܶ𴫴ﲢִУϴӪҲ˵貽Ҳӵһͬʥּڽӵħʵȡʲôж
ң˹˭ȥϴӪߵ·
Զҿеõκ鱨㿴ˣе嶼ôûֵģ죬ʶ
ʧˡϴЦЦЦһ˲䣬ĳѸ磬һѪɽħ彫ͷأȴԴŲ˼ı飬ھȣÿĵ
ޱؿŹ䳾ͷ­ϴ㷢˺һ̵˵ҸͣԴҵͷϸǵħ
ϴʰս񽻸³ۣӻص˳ͷ£ħĹѾֹͣˣʼˡУһ··ı໥ڻţˮˡǺһĿ׺Զȥؾĸоظ
ͷָӹٵϴ㱨棺£ˣķԸǰǸͷ­һңħǱɧˣȻǺܿͳˣ
ϴЦЦûд𻰡˹ǱʵͷӦϵļƻʧˣʱټѾˣȻó
ӶͷԲεĳǽϴѲ˶ϡź͸صضΡأϳһҡпľǼ̨Ƕ⣬̨ףľƵϣǱڵȱڣĿʿħʬ壬ĿǧˡʿڳǵϵʯƵģڵϡ߶ǾһģһֱǻŶԷĲӡҧͷ۾ͱӣͬھӪʿľϣڹ۲ųµĵˣʬ嶼֪˶ټϡüֱˣббعľƵϣʬǧٹֵơǴǵѪȣϢ˶
ϡϡ伸Χһ죬ͱ־һжӵķأĳЩֻʣָӹٺһ֣ϳŵضεӪֶֻʣ°ʮˣͷǰǻٶˡһħǿĳǽȱڴٶӪսʿǽ赲һħ岽һͷֱǽ޸սʿȫӪӵָӹٶſսħǹͱѪģ¬İͷսаټһʧأֱأ˵صоٶսˡź͵ŶˣӪһӺͶӼȫ
ϴѲӸ캶ҡԴӪйôصᶼˣԼݼӣЩҳԼ¸սʿʬⶼ֮͸ԼӵܱԶݼԼŵٻŵɺͶ󣬴ǵȴֻ
վڳͷԶɽ续ѪǽһƬǵصħʬѪˮضݵ÷ˣǹ죬Ϧ£Ⱥѻ˷ܵ·裬̶Ĺ벻ڶ
ϴʮãһǿݡµĵ·˼ҪﵽԶĽţҪٳĿսԶΪԼĽţԼȴΪʲôأ
߰˶¶ʮգħĵھžŶҪ˽ģ޴ȴЧ¸ҵħ彫ʿʬƽҪǰĻǺӡԼʮʱħ˾˹ֹͣʵսгǱ˵ƾѪ֮޷Ըʮ׸ߵĳǽġһߵħʿ˵øһѪɣǸ
ִõӿñӳҲǰˣЩԶսӶ
˹Ϊ˴ԽԶѾ̫ˣǰһ컹õ˵Ѿڼ⣬һҹ֮ǾѸײڶضȡ˺˵ûǿĵֿԼʵڵ͹ǸԳƹѾ죡
ʵѾǳԵذǰˣҪҪȴݻǼ̵ÿµĳǽҪͶʯҪѹƳͷҪ̨ھ򺾹ǽװҪӹ߾͵죬Ҫʱ䡣Լ˾״Ҫһ֮ڰ³۴ǰʱϿˣ
ףһıɹָȵøƵģ˹оԼϺӡӪп첽ȥüĵصʹԼ޴Ȼôֵ
ǸĵӣʵЦݱģĦֻİĴӥ̸ЦԼенȫˡ
һʱ䣬޿Ҫ뿪񱤼졣ɰسҪൣ㡣ٺͰǶ̫ۣҪָǡ
ǣ΢ҡ¸У˹ͷ˼ʣ֪δ
̧ͷĿ˹΢΢һ˫ڵס˹ŷַ˴ɣæ¹򣺡΢΢ֻ̽ǱΪ󣬲񱤣Ķ
Цúܻ䣬𣬲ػ̿֡ʵҲռԶ˵С⣬³ˣƽʱţƤǴú죬ȴܣȻѹƭޣ޾ҪңԶʵ¿١СƻҶǼҪȥ
ҡҡͷζ˵Ǽ£ʵڲҷġ
ʱԼʲôԣпɫҪʱΣ˹ֱޡһԳ³۵ļңԼͻȣ³۵Զܶ꣬ѹֶ֮֬ļҲ϶൱ɹۣǼˮĲʹҸݴͳʡղ̳бߵְλԶжʮʡɱƶ媵ļɵԣٱפȥԼ嶼ġ
ʸ˵꣬ԼϾͿˣ˵ԸΪ·ǣСñȥ̧̫³ˣԸűǰԶ׽³ۣͰҵ׼ñ⡣
ԥ˵ĲŸǷĵģѸߣøɸ겻Ѱʹ
ûȱ˵꣬ԼŴƱ΢ϣ֤һ֮ڽ³õǰԶǣߺߣ֮ڰ׼ɱøɸɾ첻Ļ΢ԼĨ˲ȥ
Ҫȥʻ΢ЦĿȴ絶
ʱԼӦоˡϧʱǻͷһҧҪȥҪȥ
ðɣȻս˼޾׼롣ޣͰհ˵ġ⣬޻֪ͨϴ󽫣ϰжȻһж԰Ϊ
ԼǧлʾͰ䷢ղʹں³۵ʥּԼӪ䵱ʱΣ˹ƤͻȻһֲˣʵ䷢ղʹںʥּǣдԼֵղʹںʥּ׼õˣ˵ʹҪԼȥˣ
˹վⲽüͷһšΪ죬ֻ֮ΪѬĶͷԣ侲Ժ󣬼ʮȨȦľڷãԼŵһıζԣԼϵˣ
ΪʲôҪԼأԼ뵽˿ܣŰȨȵֲزš
үнӪ⼱еؽлȴҽ
˼·ϵļѹŭ𣬺˵
Żŵؽˣүǰ飺ϵĴз˲ݵĲӣǱƽУ
үҾ·İ˲ӣĿ꣬ģӴ󣡡
үҾĲ˵˲
үҾǰĹӣҾʼսˣ
үһħ崫Ѿ˿ǻҾ󷽵¶⵽Χ޽˵˾ǵأԮ¶ݾΣˣ
žһ죬˹еȨȱ飬ƬУ̺Ѫ˿ھӨȨϣ⽿ޡֽһƬ䣬ŭһȼգ̵ؿӿȵ÷̣Ӻӿ˳춼Ѫȵζһ˲䣬հ׵ֻһͷ赶ɱˣǽ赶ɱˣ
ҹͷϻͨһսʿ൱ƣˣΪħ͵Ϯϴ㻹˵ͨȥԱ͸սò뿪⣬ͣԭϾ͵Ϣ⵽ʿǵǿҿ飬ƣٲϢʿǾҪִܾˡϴ㲻òӦԭŵĽ𷭱һ֪ϵˣʿһ̵˳ȥֻӰһΣ˾ûˣֻʣӻǡ
ţ洫˱װ꣡ǰ㣡
ұĹţȻ³۶Ӱһߣϴҵȥץסǰʮƽ䵱ѣٸҷϻҲҪ˵ûУȻĻûȫҲ³۵Ϳˡ޵ǸİЩħİ˿˶ҪȻ¡
ҹʱ֣Ѳҹ˯µϴ㱻ѡ۾Ǹض˵ܱǸˣ˵
˵ˡϴӳ̦ʯǵվ˯ڳǶ棬֪˭߸һ£Ѿմ¶ˮµľ¶£Ĩ˰¶ˮʪۡƣȴվñֱվڹ٣˵ȥǹ£峺ˮ
һ棺ˣͷֶȼ˴𡣡
ϴһħӪŻˣ
ҡͷˡħӪظ¶ǡ
ȥ
һ˿첽ͷȥǵϰ׻һƬǳ˯ʿõıĺ˷еĵضΣϴ㲻òЩ˯еʿͷϿȥʿ˯񾲵ЦͷԾǸЦЦ
յҹҹϮϮɢ˰յĿͷҹգڵվ޴İԲӣƽĴ֣һֱƽںϣǳǵ׺ҹеʯƷ˼µҹ棬ϴҵͷһоûսѪĻһôõ顣
һͷϣõضεָӹٰ˵žڹˡ㷲ر棺£ܱǸϢˡԸģκڵһʱ֪ͨ㣬ԡ
֪ϴӦעѾȫԶľˡõҲˡϡϡļ΢⣬ħӪһƬڡԶĶߣڵĵƽϳһƬĹӳһʣƶ߶˰ɫϴѿڶôĻʲôʱʼģ
Ӧʮ֮ǰһԤûУͻȻôϴһƬ⡣Ͼ֪ͨˡ
˭ɵģ
ڻ£ò¶ʧˣ
ƴʮⶼüʮӾճһĻ֣ǹݻ𡣶ôЧʵķŻ𣬺пǾӸɵġ
ͬ۷׷ףħӵĺ·òǵ˵Ԯˣ
Ϲ˹ǻ쵰㺦ǵƽˣ
žۣϴ㷢ƵƬ⡣ɻ¶ǸСУڻħĿڣħԼĳжʲôôأҲû˵ħаҹ˯ŷŻϰ߰ɡǡ뵽һܣϲ֮ࡰ顱ؾȴɫˣҶȥ˯ɣ컹д̣ҪϢãڱܼħĶ򡣡
ǾӦǣ׷ɢȥϢһ££ǣҲϢɣҲͦ۵ġߴİЩ˵
ϴ㿴ŰڵġͷĿϲʵ޷ơͻȻȥݺݵرסͷһë׵Դ˵ллִЦﳤȥ֪ǻŻŵظȥǿĿɿڴ׷״չͷʲô飿
Ϊʲôôˣ
ôģ
ľͷһԭطͻȻгˣ
Ƥڵİ˺ضԴ˵Ŀ⾼񣺡׵µ˼ˣһֱڰңߴ˵ôأ
߳ûԶϴ㡰ͨһˤ˳ǽǸϽס£Сģ
û¡ϴǿգ۾Ц⡣
߰˶¶ʮգս뵽˵죬Ҳƿʼתһ죬̫µһʱͷڱħط״ƽĻҺֳһ䶯ĺߣֱĽ
ֻһӹ򣬰ڱ׷ʲô顣ɤӴһԮˣǵˣʿǱӳ˯нѣӵ¥Ϲۿ
һ֧׳֮ĴǺһƬһ߼ʵ˺ڵȷ۳ҴأһеĲԭҰǰ
Ӫȫǰ棬ԤڵҪ٣Ϊ󲿷ֵӶϴˣͷӧñڳɫĶһڷƮӪģԶı԰ΪĶϲӡͷͭźӧİ˾ӣ¶ϥͷƤѣűǹĺ棬һɫżֿ岽ʹ崫ͳɫս岽а˾ǳǧĴ󸫻㼯ɵĸԮűཫ㣬װҪǣӵĶ־߰·Ŷһ·һ·ս룬һɴݻٵĴɽƶͷ
Ԥʱһ죬ԶĵڶŸϵ֮һͬģдӪֱʮŶӺӪܱʮˣʮ߸Ŷӡ֧ӴӵĵʹսƷ˾޴ĸı䡣
վڸ߸ߵ̨ϣ˹ڲѾڳˣԶԶͿɿԭԤϵں֮ڣǰһ·ʿѵأװұڶ࣬¸Լ֮ϣ˾ƣ뵽·ĵ飬뵽򼴽ֵĸˣ˹о̵Ŀֲһˮнûĸо
ءĽţǻصƽԭϣħӪҳһţʿæҵشұܣ˵ص۾ƢӽЩ۵ǡֱСָӹڽ״̬¾ʧ룬ŸֻìܵǸӻͷԵ໥ײħȫЭرһҴ
ĳ¥ǾħأҲҰΪõĹ۲λϴ㼰߼ڴ˹۲顣ħǱľǶٸʹ졣˵˵ëǣǵ죬ĩյˣҺ޲óȥʹһ٣
ϴһۣʣΪʲôأ
ž룬˹ֽһ˳¥ʱָӹٲŷӦֻ־Ͱ˵ָӹټţ£ȥɣ֤ȵɵƯ
£ڶ̵
£ٵֻǿĴӪıӲɣ
ϴ㰲˵ֻȥͷ󣬽սҪλӢηĻеǣǺƭŵƭ֮£ǲſƽԮԺؾĶѸ־ʢʹϴǳˣ߰ʿǿҵսһʤס
ǧ׵İĳţӵϿٵԽ˻Ǻӣֱħоϵʿ󺰣׳ơʱħ²ͻȻ֮ͻϴģǴֲһͨɱɢǰزɱ仨ˮͻħĵһߡڱ٣ǲ룬һɱȥתͷɢҵħгɱȥɱħǰӻһ֧顣
ۼ£ħӪŽ췭ɡŶӼæܲϹԮǵǰأһ֧ڿػأĿǶϾ˻سǵĵ·
ϴţͷ˱ĺתͷŷȥһ߻ͷеֵĹħֱУһѷβ׷ɱϵؾյطߵýģȻһȣţһ˲䣬뷢ħһ롣ʣµŻˣβӡ
໣꣡ͷؾ뻶ڳӭӻسǵоеӭҵľͷǱ˼׷ˣǵѾɱħȫ顣Ǵӵİ˺ӵǷڸͷΣٲȻһϴ㣬㻹еǣϽ££Сɱʲôûɱأǳȥٳɱһɣֵõ⽫ֺѪܵʰ۵λãֵذͷ·˭Ҳ۾ȴĵ˵ķӦ
Χ۵ľ̾һԱʿǴĽԽ⣬ϵءꡱŴֲϣֳսʿеĴֺ
ħ˷ٸҲҳȥˡϴ㰵Цʹ˱̬Ȱ˵ĿֻҪħĲ󣬶ҡʿڣڸλӢ·սĿѾﵽˣûҪƵħӲƴʣµĹڴ״һչְɣ
˹˵ܲĵһǿ˵Ȼô˵ˣû취˭аǾأֻ÷ˣʱŹЩëɣ飬ίˣ˹ϴ顣
үϧ̾бʮħ˵үãǼƽϡߺߣҪǸӣҷǲɣ


 
߰˶¶ʮ磬ԶħѹŵΪս˹ΧҪħ岿ӳأȫԮŲصִһƬѹѹ˺ƺҪҪûˡ
ϳܱߵԭҰϾ˼򵥵Ļʦʽľź𣬼صԭҰϣġţǣȻϴԭħܶſӭԮŵĽǡͬڶģԶŵڶཫǡǵһųٲɭڶųٰ״ٲڶŵĲı޵ˡϴ͸Ľ֣ǵĵʾӭ
ҪܶУԶŵĸ߼ǽн顣Щ졣Ժ󣬴ɼմսʱĲң⣬ħʬǵأڣͬĿģĽֵϣããĴһͷսսʿʬסϣδʬףب̨Ѫ߰ߣɢŨҵѪζԱɢڸɳеԶչˣʹͿºշתڶ
ڶܶ˶²⣬ڰ״ŵĳٻ¾ս죬˷ǳΣյľ档ԮյأǷǳصС˲룬мԴصġڶľǶܽţҳע⡣
ϴͨյս飺ԶһǧʮһˣһǧİٰʮˣӪһһǧһʮˣӪǧʮˣܵǰٷ֮ʮ塣⣬ٵսӪһָӹٶſСսһһʮˣɱ˵ħ壬λˣڳš˵һɡ
ϴ΢ЦţܵĽǡĿ£λϲŤƨɣľϴ㱻Χʱ״ȫ渺ָӡ˼֣ϴͳٵԭ򡪡ɺӵˣӲòƵΪͻֵ꣬ش·ŢУָܸӹپŬǻûܼʱڶʮոϵս
ڵβ£Ϊ˽ʡʱ䣬ָӲѡɽ·Сȴûпǵأֵ·ˣӲòۻͷ˸ʱ䡪Ѿ߾ȫˡܵ˵ҡ
״е˵ʱû˸ҳ㷲ع۲ϴɫŭҪ
úģΪ𣿡ķӦֻЦЦ˵֪ˡ
м顣ϴûŻĴʯ棬ʣһģԭָ޽ܽӶΧһǰӦҾˡ
޷ϵ޽ܣһǰϢĲҹ̵ػظ¶ա޼ӵȳǣĻӦá
ţô£˭
ҵԭļƻΪΧҪƶģҾУԭƻѾˡԴ˵޽ܷȥռ¶ǣϾ˹ź·ˣţԸеΡ
֪ˡϴ㵭شͷʼǡ״ͦεǣһӵĵǸȴû˵Цһ£Լ˿Ԥеķ籩ȥˣۿ˴ĵĽڰˣǶԹֺ̾ѣð˲˽µĻ˵ǵǺദ
ڶ㱨Ǹϴ㣺ڶɳ˶ֶ֧ΪɾֱħǰڽӴɻħһӴ˷ƽĴǻ㱨꣬ϴѾħӵҪǰ״źʹӪ޽ܾڲħĺ·״ͼǳԣܶħγɺΧ
ϴãüͷҪʮħʵȫΧߣǻû㹻һħٰΧΪǻṷǽĳһضμƴɱƣʱ׵ͻǱİΧȦҲȱٴԤз©ʱǾսָ߱Σգ뱻
ǶͬȷʵƵͶ·ħᱬսʹǣҲḶǸʤ
ڶٲʣǸôأ
ϴʼ򣺡صģħ˾ɵӣῴɺΧҿôӦɣԲӦ䡣ȥӰʱ䣬ָ
鿪úܼ̣Ƿ׷ɢȥϴһţűߵһŮסˡ
ϴͷЦЦ״ɫܲҪϢ
״߽ϥҪ£ϴϽסǸʲôأ
ˣʮֶԲҡ
ϴº͵˵ǲĴɿְ֮Ҳڷֱ治ġûй㣬ҲҪ̫Լˡ
ſλأĽʿأҲԭ𣿡
ϴ㳤̾һ״Ҫ˵ġ㲻̣ҲҪġݣǲһˡһ죬ҲҪ·ģֺοΪԼأ
ˡ״ͷֱϴ㣬Ů·ĳֶĵħĲңڱΧʱ̣Ԯȴٳٲһ㶼ûлɣѵûпҹΪĿǡͣ˻ͷϴ㡣
ϴЦʵسϣ˵ģȷʵ
ǣ
ҲѡϴЦЦһ㣬״
һ˲䣬״ˡǽǲߵļ尾ϴ㴦ǣ־ǼĲ¼ɺͻɣǳеǧ˵ĿѹһУסˣϴһֿġ㡱ȴᡣ
ˣǵ仰˵ġ
߸ʡĲ¬ɣʱұħ׷ϴͨͶ·һֱǵá
ʱڣҶԴ˵ҳû˿仯ܸоǸʱ˺ܶ࡭״֪δǣԥˡϴϴδӵ۶Ժһпᡢ䣬ĥǳԻˣǸůоϴ
ϴЦˣұøӢˣ
״ûЦˣԴӵ۶Ժͱ˺ܶࡣáҲ͸ˡˡҶ£ˣڵ۶ʲô
״һ˵꣬ϴЦ״ͻȻ̫𣿡
״Ŀ˻ش
ʵǳƽϹλãͱȻʧȥܶණ̣Ǿһߵȫ¡Ȩ֮·˲пᡪң㻹Ը𣿡
״ſڣϴȴ˸ƴԸ·ģҲΪʲôڣ˵ʲôұȳٺڰֲΪ潣ôϻȴǸɾģ˳ɡ
ˣûشҵأ
ûʲôûشġҵ磬ʱ˳޽ܺҲǡǸô꣬Ҹ׼һݽǻĻ°뱲ӦǹģȫңڡûսûѪҲصļͨһḺΪƽԩҪ˵ϴͻȻס˿ڣؿŰ״ειˮ
ˣܡ״ﺬᣬһ׷ˣ
˹һϴܵһŮͬû˿ֿæҵ״ȴһ߲һߵǸ¹ʧ̬ˣ̽˲ݱӦ̽⣬¹Խˡ
ϴ̾״ֺα˵ֻأ
Ȼ¹֮ǡ¼ϵֻӦõİɣ¹ٴ֣صǸ
״ңϴȵҪ֪γٵĲ㣬ǲɭκһλԶĻͷء֪֮ǵ˾ϵ
״ɵض˻Ȼ¹Υ¾ţҲع˼飬ԸִӾǡôô죬¹پ
ǾǿϴͷۣԼôλ״µӣ꼴ʹȨ㳯Ұȫʢʱڣҵ湫ָοڣ
Ц㻹ǸӰ״
һʱ䣬˶ˡߵĽŲǸ¡Ӿֵ̤ĿںŻʦˣһʤǰϲĻա˭֪ʱܶ˵ĻĹȴͳ󽫰״˼ҵĳͻ
ǰλ˵ɱȫˣȴΩܶ֡ϴ˵ֳݣһ
ת״ڣҲҪ˵Ҫɱ״νţǣԸ
ˡ
֪ڵ۶ʲô𣿡ϴͣ£˵µѣǸӡ
״ʧУС㣡ô
ΪʲôϴԳЦЦһףأ
ȥñӵǿɳܵġЦҰɣؿ
ˣ
ϴתŮϥ£ᶨ
ˣԼ빲һͬԾޣݺɳѪģЧθı䣬ҵҳϾѪɻңģˣɱˣһɵصһ֣Ҫյ۶ǣһݶϽͣʮ⣬Ѫ죬ԨǾͬȥֻҪԳʹ࣬ԵΪµ̫ûзˣķգԸһֵʹͿأ
ϴ㾲ؿҲڿĬУ⿪˳صĺͷ̧֣ͭߡһ̣ԶĹʧˣʣµֻһꡣһȱ⡢԰׶Ӣ޽ǰ׷Բԡ˿̣˫ȵ۾ıгˮ˳¡
״ͬоһеıʹ޳ˣ
ɫߵƶǶһȦɫϼ⣬ɫ˲Ϣ䣬ͿһĨġʵϦԣϼ϶͸һȺչâֱйأĿѣţâ𽥵ȥƶȥʵĹ⻷֪أһǳ졣
켴ڵʱڻرħĸʳ˲ѰĶӦʱħӸӪӿյӣλǰصħѾսСųڽķǰƽ鱨פԶҲսԤϢеĸʿгɶӣ׼ӭս
Ƕ²⣬ħóҹսۿսֲ˹ּҷϣҹսһٻԶǵĹȻǳҡڵսħռƣҪǿһߵ赲룬ԷԿ󣬱֯ĻսС
ϴͬ⽫Ǿ󲿷ֵ۵㣬ΪǰսУħ嶼ûֻصҪۿԶԮƼ˹Ȼʤģˣ˹Ȼͼ
ŽǷش죬ѪĻƻһĨϼӳɽҰĺɫףԶɱήңɱ졣ħ峱ˮĽһοʼˣûʲôͶˣħֻǳɱǰһѷϣѹѹһƬǹĺ
ţָӹһ£ͷٴ࣬ľʯͱļʸŻƿХɳͬʱڳǽĹҲʼ䣬ļʸ䵽ħͷ䵽ǵĶƺͿϣܼòһ˲䣬ҽǰеħļ׷Ե󷽵ʿǼǰǰԥ־Ľǰģ
һߵָӹ٣˽첼ħ巢ˣºλʿϯĺɫҲ˿⡣ԶԶڿտƽԭϣ
һ󣬳
ſһս󣬵һߵĹٵܣǺ󷽵ĶʮףذڿĹ
ڶ󣬷ţ
ǧ׼еǿóһΣڡ֨֨죬ֻһš֣ǧ֧ͬʱ쬡ϣڰִһǺԺҲسȥ󹭼֮Ŀ϶ѸٵָжӡʱĹѾ˼ٺʮףһİѸٵӣ乭ϼ
һδܶʼڳͷϿȥԶսһһرɢҡҵغˣȻںγµߣεĺħĳľ룬սȴЧǲɢֲɵս߾һˮֽÿһŶħ˵Ѫ׵ľħʬءԶǰȴɴħеĴ۸С
ϾħٶҪԶԶġ󳷡ͱʮκڱƵǰһ£ȫӺ͵Ŀ϶£ħǰģǳǧëˢһĳǹǹȫǰħؿУ߸ɱǰͬҵĺ˿ʼײսʼˡһ˲䣬ǧ嵹ǧѪɽĽսһ㱡Ѫħ糱
սһͷˣɫȫˣ˸ǳ棬صĸɱϽ͸Ѫ
ͷϣϴ㾲վۿ￪ħӪǷָص䣬ǧĻƽԭյǳӳһ߼ʡħĶеĻѡħԾɰϴеǡǰ߸ضεָӹһٰԮؾܾˣԤҪһؼĵطûаһٽħ׳
ħͷͣսİ״ٵ˵һ֧֮ʦðԤȥˣȻ̫ˣ
Уϴն˵ָԶĻ⣬ûԤӳʱǽսֻħǰ棬ǵ
ˣսȻҾħƾСͶԤӣǵͲòֻؿǰǳԵˣ
ϴȻѣ˵öԣҪʤƳħһֱϴϰں˵սʽ֪ģγ˼άˡ״ѣ
עˣǰ͵ȱڣͻħѹȥ
ӸŶƹսػأ𷴳棬˵
ӸŶƹսұػأ˵
ٴִв󣡡
ɿر˳¥սԤϵĵ񱼶ȥͬʱͷ趯Żѣｫָ֪ͨӹ٣źһظΡ
յˣųͷϻ趯ɭֱͦšɽһ㾲Ԥӷ񱩵ش𣺡ʱˣɱë
꣡򲽱ŴǹͿ硣Ӵпʼƶ纣糱Ǻšӣ߾ıǹԽԽ죬в˿첽ܣԽԽ죬ҹУһʯɽ䣬ɽԽսߣƣſµѹѹħ
صԶԶһԱĴֳŽɫС졣ͣشŶӳһӶֻڿе£
ޱң˵ɤӺͨ졣ͷ֣ǣɱ
ɱ׳ڻشı˻Һɫľ޴籩ףںҹ˸ĹâһƬĹ͹˵棬һ·նɱŵħ岽ľ
ͬʱ·ָӹٲõԮסţλ¸ҵİָӹٺͣٵת˷߾žվǰ档ʱħǰŵĹֶ׼һ˲䣬ʸ˺ѷεش𣺡ǣңž졪尡
尡ʿǵĽ죬ǰ˿ֲţһȵɱħУǳĬ˱װŴ󸫺Ҳӿ˽һһŵ幭֡ⲫҹǳǿʹҵɱҲ׼ȷطֱħľ٣ǷǳɵרԾΪӣÿһ٣õضεħʧȥָҡؾڲϵͶʯɱħ壬֧Ԯǡ
ħ巽ÿһ涼ͬʱܵ񱩵תţڷг忪ȱڡһ赲Ĳ̤ãڵϲͬʱĴǹҲ¡ܵǿƱͻͻȻ·룬ħѹơͣħ£ǾǵֿסԶԵƱɽ麣Хɱֿסǿѹǵ߱ѹƵòˣԶ·򲽲ǰԽսԽ¡ħ巽Χһؽʴ𣬱ڡҵǸ󣬱¶棬һӴȫˡʣµĲСΧӦս
ħ·ֱɱȥħɱԣþٷţԾؾΧڽɫʨӴ漯ᣬսս˼ȺΧóޱȣʵʵػס졣
һ˲䣬Ұɱʼˡˣǹˣħֿȭǰ˵ӲڵŤŹһţӡ۾˺ͷҧԶħһ̣ҶֻΪҰޡȺĺХУڹ̳Уǿֲȵս񵲵߱Ⱥ̤µĲҽСͨصءڱսУƮĴ棬Ѫ
ħµԣӲ˼ʮ漴ɭĲִҲǰ߶ǰԮٴζԴɺΧΧȦѹýСħÿһ֡ÿһ붼ڼ٣ۿŲ··ԶȡˡͻȻħˢģӾҪ顣˴УҪס쬵ļУǸ˲䱻˴⬣ħȥùҪ٣һ˱ܲȥһһѪܵĴһץסģһȴħסˡ˻õ࿳ɱ粽ˡ̼˶ǱˣѪӿ˭ã˭Ϸ֣ʿʿɱǧѪܵɤͬ
죡죡
߸߸
ƾ춯ء
ǹµĹƽԭʮݺײǰɽ紵裬ͷ죬ϴ㾲վȼŻ
ӴĴ·ؾԼ̣ıԼеӣսԼϷְˡԼһ£ǧ˱жǼᡢ桢ɱѪǵзҷ޺ȰĶԼ·ļʮˣǧͥҸѣҵˣص˥ȫԼת˲ͷ
һ˲䣬ϴΪʲôľϲԼƺΪ֮ӡȷʵֻΪʲôԼܿϰ˵ˣȴΩ޷ԼˣԼܰǧ˵Ҹȴ޷ԼҸʹԴĪĳ˼С
ͻȻ¥ڵĽŲſڳ˰״ӰеˡħӪӪǿյģ˹ˣ
ϴ㾪ʲô
״Ϣһ󣬶϶ذѻ˵ˣһ˵Ӫأûκ֯ĵֿħӪյģֻʣʧȥսħ˱ڡ
ϴһץס˰״ļͷָԶɽҰĻѣô£
ˣϵˣЩȫǲڵϣЩħ˱ά˹һտʼǾȫˣ
ϴɿ˰״ŭЦúݣ˹湻ݣ
ˣħͼȫ¶Ϊڻˣħ˳ĲӺ˲еʿԶעеʱǵȴҹĻڻ͵͵ˣ
Ϊ˻ǰɱĵ֣оʵԹͬϴŭ˵ⳡ¾ûҪټȥˣ״Ϣȥħɣ

627յҹʮһ㣬չָռȫƵ£ԶǰֹͣɱѾָɽٸսŵħ׼ȴӪ󷽴˾ĺŽǣʿֹͣ˽ս˳˶ʮм˱ݷĿհ׵ش
ֿɵõʤǰˣħĪҲͣ֡
֮Ŀհ׵شУ˷ɱĻ⣬ŻشڸսţǴħ庰
ͣսͣսҶĵǣħھžŵʿǣ˹ѾˣǱˣսѾˣ
ھžʿǣǣ¸ҶΪսѾսʿˣڣǱȫΧˣҾǵʮǵĳǣֿ壡ǷģһɿԻԶɱ²ǽ˵Ĵ
ھžʿǣǼеˣǵĸסӺͺӣȨȥȨؼҼǣѡɣΪһǵĽΪԼ˶ʱˣѡɣǰһ㽫
ظһһ飬ħʿǾţҴʿ۷׷ף˵үˣ
ѣѣ޳ܵĻԣ
ӪΪʲôԮǣ
ɴɴ˳˵
̫ˣĻģ
ְ𣡼ظλʿǣսһ̣սʿ
ҲһЪ˹ɳڽУٵĶˣ𣿡
ס죡ͽִӣɱ֣ĺ֣
˼Ұѻ˵꣡ҪɴԮ
ʣҷӣѹѽ

Χħս˲ɧңӲľٺʿǷͳͻˣھžʿǣǵʱѾˣǵ޶ȵģǰһǾҪżˣ
źӱǰУһе幭гļͷָħ塣ħηغ˼ۿ鷢ļͷ¶˿־塣Ѳղŵ˻ǸղŵĵˣǸղŵֻǵ֪ϣʱʿǾʧȥս
صһڶһٸһǧħһһؽڵ棬߳˶УԶĶСЩһֱս׵ľǣ˿Ҳ״ȥȻһʹޡսѾˣϸбڵս˿ʹ
ԶռħӪݷ²ͬʱ߰˶¶ʮյ賿һ㣬ϴԤӵӪ׷˹ĳ˲ӡĽȰΪҹȥ׷һ·̫±çΣա
ˣǼٹȥ
ϴֻЦЦͻӱ޳ˡԶս˼뻹ͣ˫ںƺսĽ׶Ρ٣䲻ĴʮѸ١ϡĽжоϵ壬һѹʹ˾ʧ롢ս
ҹң׷˹ŵĺӡħڱ쾯ͬʱϴһȵش˳˯еĺӪأһʮ߸Ӫʡӿɱ룬̤ŵӪʣһ߷Żһɱˣ˯оѵħǱɱɾɢӴܣӳһʡ
˹˯бѺ֪ӱ׷ˡʮ𾪣Īǵ˵ɱˣ֮£ʹᳵ˧ϻУȫϰӪҹȫٳعڡϴûϵʱܸ˴Ϣ֮Щɢ˵ĺӣǧС·׷
賿㣬׷ԽһСǶˣУǰģɽԶ·һͷӴУ
ϴ¶Цϰɣ


 ֮
߰˶¶ʮ賿΢΢ĳУͬƸߵ㣬еħӾôľ·콵¡ХݣѩƵĴɽϸ壬ǧ·һ磬һ磬Ȼͻнħ岽飡
ǧֻ߶£ѩ˸Ű׹⣬ŷɥǧںɱ壬еħ룺ˣĳ籩ӹأڽӴ˲䣬紵ݣħʬ͵ء
ħŵǱоһֳͻȻĲ޷ʱӦʱħָӹ㹻ѵĻᷢ׷ֻǺٵֻҪȡһμǿķͿԽǴΧȫߡ˹ХӹӪʵŻͷһܶͻϮ֪Ŀ־˵˵ʵΪԼѾҧˡڼڸϵ¶ϲݣ˹ܵĲӦսಿֻ輱ߣ׷˦
׷ȥɵǣϴǡϲ˹ʿسɱǰ棬սʱλȴǳǰ桪ָӹٱǰ󣬲ܼʱذս仯ҲӦ䡣ҲˣֻԳ˵˹Žһ͵Ϯ͹ˣڿ˵ӦԺ⣬֮ȱϵͳָӣںӱҲǰԮȻԭ򣬵ȴظо˺ܻңлɳãı˴˾ܵԭƻβֱ׷˵ضӡ
ǺХ׷ǰ쳾̳Զ·ϺȻһ磬Źâ
ϴսǳ򵥣ȫרųɱЩɽơ֯Ĳӣ㽫ǲȵķѡʮ֣ػضӵĲɱôܣӵسҵط·ߣǮʳɢһأʰȡ漴ӵİ͵Ŷӳɥ̤֮£ĲӱɱķѣߵĲݴжء
ϴ㲻ʸҧסеħ岽һһءһһӵҧ˵ֿˣתѰһͻƿڡĹս쭣һԴȺɢʿϴѹǲϵ󳷣ͬʱ˵ӡʮһǰڵ۶¶ɽ׷սϴһٳóֵľ˵ĻңΪսħ岿һһɢ
ϴûĹʮʧȥָӵħ޴룬ֻõһߣͣǣµҥھͷȥ
ǱΧˣ
˹үѾˣ
ʮԶɱˣ߰׷Ͼûˣ
ֻžһ·ʼȫӡƣȱ˯ߣʿǶʧȥǣ½Сţֻ֪򶫣򶫣ķ򶫲ܻӴ˽ƣһڳʮ๫Զ·ϣħİܱ·棬װض·ߣĶһء
ۼһˮ˹ʶԼ˴ôҲû뵽һ֧ӻĴôƻָ׷ȴЧͨ¶Ĵ·ϡľӣŭɶغţţвǿͼЩʧȥָĴײĲӣѾˣһͺѻָɥʧľӲһȺʧũϣһҲû취ϣôȺİܱԼӸˡ·ϣħʿ̤Ƽ˺ͻǰߡ·С·ƽԭɽڡɽȡֶƵˣ·ߵıҺ͵ǹףסķ˱㿳ȡȥ·νͬν١
ߵӵʱɫףܵĳͷͣˡħָӹٵŬֻǾһҹ񱼣ħͷ񶼺ľˣƣ벻ϴ¶һйĴׯԱߵҰһԱ۵ħ彫¶Ƿǰס½󣺡үүΣգٹȥˣ
·εڷ߽˹ն¶ǣҵݣҵľţ
峿¶ɫ޹⡣һȺѻɹ˱ŰںڵĲǽϱڣսǽͷãҰ򣬴ɢ⣬Ѿճ˷ĳԱߣ˵ĴڿУչĽɫǵأѹѹһͷ
߰˶¶ʮ峿ߵ࣬ھħԶ߾ʮ¶ǣ޽ܾŶסħŻعĵ·
߰˶¶ʮգ¶ǰĵݵһйСׯƽСׯۼʮӡħھžĲвڴׯܱߣԶھĺ˿һһĹأĿǷֹħƴһͻΧˡڴׯĹ·ϣԮԶڵطӵĲܱ߸սԵشᣬʳͲĳڴ·ӵһͷ
ħӻӵʮʿԶĵһڶʹӪĶʮӽΧħʿ˴󲿷ֵأ¶ʳҲ޽ھ׷ͼʧܵͻΧսħʿȫˣϴУⲻһȺδװս֮ܳΪˡʹħʿһĲǼɣֻΪ·ܡȱʳټҹϵĶ⼸ħȺӪŵԽ׵ĹԶͶ޷ֹҲֹΪԼ˵ҲҪ·ġʹħĽ춼ϣ죬Χӵĳ׸Աġ
߰˶ʮգĺɫٵʱ򣬴ħгӦأԶӪҲĸ˫ԽǰߵϰмһСɽϻϡ
ħ˧˹ڵŰ½ŶӳͷѼӳϡǾϣŶƽξͿԱϳˣǰ̸еĶԷˡ
ʮʱ˫˹ĲȾ֣ĴѣʾԼûЯԷҲͬĶ˫ǣӽ
ļɹ𣿡⣬еõǴħ
˹ƺһش𣺡ңǹ𣿡
ңҵͬǡ
һӽħ巽һԳƹһͭߣסĿܴ˹ǽסѵǵĹ²Ŀ𣿡
ϴ㵭һЦۿ֮Ļһٸ˹Ҳ֣ʤʹϸ˹Դӵڶɯһλ˥ϡ˺ܶࡣ۾죬ϲϰߣܴλԾɽ᲻һ
ϴƽ͵˵ˣðŷյΪҵߵİɣ
˹ƺһʼ˵ݣܵħ彫ֻǽӲصһͷĬϴҲعͷܣǵһ˾ɭڶ˾еһĸ˾޽ܡ
ôԼǵʲôý飿ǿ¶Ͷľˣ仰ħ˵ħͬʱϱɫ
½Ŷӳּϸɤ𣺡Ȼֻ࣬Ҫȫƴһսʤԣʿ£ǻûʶء˵ʱҪͶǣ
һ˵ϴһͬĻΪڳ˴ɭ˵ɣʿġ¡Ż˰Զˣ£Ǿͷ²ˣһ֧ȷӾ׷һٶǹһֱУɻеغλ޽ܽһǴ¶֣ûûҩûʿսÿ춼ӱͶģҪ𣿺ðʹɣûʲô˲ģһͿԽȫɭһ˵ּֿӵһ
˹˵ǿԼشԮԮʹѾ߾ʮı߷Ԯǵģ
ϴЦЦ£Ǿʹ촰˵ɣԶڴˣѾ޵߷ĵʮŶӸոձǻҪԮǣԱŹģĴ߷ǼСŶӻġӦñҸԮġ
˹ױɷףŹֱǿ־ˣ㡭˵ԲЩսսʿģ
ŶǱΧѾˣɼǲһһǰԮǣ
˹߸ߵĴƥƣһţ˷ۣ޻˵һ̸дѼӳϳȵ˵ҪԵǡ˵ǳԵõĻҪܴĴۣʿ־ǵĺǻǵľҲѪɺӣǻǸܾ˵Ľ֡
ͬ⡣ϴº͵˵ðվѰҽİ취
и飡ۿĿɶ˹æ˵ȻҲˣҾֱ˵ˣγԶħʵĴ󵱣赶ɱˣԶʵǸı
Զʵ仰ʵ˵̫ƯˣϴЦݿɾϵ۵ΪʲôǽԶʵأ
ǡһħʲ⣬ɱѰԶĶѹȡҪ֪е嶼ǺսѪӣѹԶͲˣħǹͬĵˣ
ĵ˰ɣҿûһħʵļһǣֻʮɱˣϴ˵һߴźǷ
£ǳϣĵˣҲΪʱδͬһսѣӦɱǻΪѣԶ͵λأҵľӻعȥݺǵ帴ȥ
ŶŶأ
˵ǺƽǽΧǻعȥ˹ţˮĽһûкƽӡ
ϴԴһ󣺡Զ˺ܴʧ
Ը⳥ǵһƽ𡭡
ǸѾɻˣҾսƷϴ˵
ǵʳ
ҲҾսƷ
Ҫʡ
ǵķ²ѾǵսӪˣҪٸ鷳ˣ
£˹޳ˣҪʲôûѾǴٵһƶϴ𣿡
ϴ´˹ڿЩطȽֵǮˣҿĽָԶԶԣָǿɫʯָѽüҪôҾͲ˼ˡĿʽͦӱġˣֻ˵뿴ҪúãҾ£ҽѡˣˣϵӣƯ
Ѽӳϣ͵͵ģΪҾͿϵʯǴɫʯ
а½£Ҳ͵͵Ѻ챦ʯָؿڴˣҶǸûȤһȤûУһ㶼ϲʮK׽ʮ챦ʯϲˣȻ֪мʮ򡪡£ǸʲôҶ˵ҲҪˣӲҪҿڴһᷢĻᷢ
ϴǲòˣΪħĴ̫ɶˣӲǰֵǮⶼڴװϴãϲˡ
ȻΰĹǲջ¸ģ˹ܺˬ˵͵ǽʶļɣҽѣǧǵӣȻǡѵļǵ¾ͺΪѵشӦˡȻˣȻѣҲ޽ܵҲóϵĶħĽǽ޽ܴһûӰʹùˢɭҹµĴЩмĶԶ֮ųࡣ
ˡ̸еϴ˵˵ģһͬ⡣Զ֮Թ޳ǸҪƴһأ
ħҡͷԵ̾Ӣ
ԡϴħƵĴϳһֽղ˵ģѾⶩ˺Լ빫ǩϷǻعˣ˳ǩһǷǷϴһ⳥أ
һ˲䣬ħӲʯͷ˹ʶԼһϼ޻Ķ֣ͭڸ£ƻձħѷɫʹǣʱԼ˰˵İ죬ûб·ˡ
߰˶һգڶʮԶӵġ͡£ħھžʮвԶ·ߡģʿǵʹԴϿյģˡû˳ֻɳɳĽŲͳֵ죬ʱضɽҡһ·ߵȴϢ֮£ЩִС͡Զȴ緢ֻӭչİӵѲӸӸµظһ겻ħܱǡ
ƻʱ֣ǰǴһ󻶺еߵˣ£ߵˣ
ϴ޲ǰɫϦ棬·ǻߵҰݴһ鲼̦ʯֿţϴԶ籮ʯıħֿţħ籮
ϴ㷭Ħʯϵ̦ͷ˸пǰħĴﴳԶǼ԰ɱ°ӡڻصһз·ص㡣Ϊһ̣Ǹ˶ٴۣһʱ䣬Ϥףº͵ĸӦǽķͳ죬˹뿨໥ӵ˫ʱϴǺЦսǸ¶ħһõݻ١̤һдĸ飬µֻвйϱڣˮ˺ۡ
عԶĽţˣ壬ˣˣ࣬ϴһгЩϤ֣
ɭ

˹
ޣ
³

״
޽ܣ
ϴ㿴ǣһżףˮڵˮҲģϴ۾ϡ䣬·п˰˽άǳĬ
ϴֶһƽ˵ӦǣЩӦúһͬڴ˷ϲõǣһ֤ͬΰʱ̡Ȼ
ʷǵãй˹ҫһ̣ǣѾ⸴Զȫ
һ˲䣬汬޴ˣ籩ƵĻ
Զ꣡
ţʮʿͬһ޺ͬƵһ˽һˣһ˸߹һˣԭضڲ꣡ʱ˿̣ѾӯһΣǧΣǧǰ̣ǧĿԶĽڽʵ֡
ħʿۿ⸱龰Ĭգ۾˵ʲôζǿ첽˹ߣصԼӼħǰ˹ȼħ߼ʵϴأ˵ǡԶΰʤʵڿϲɺأ
ϴĵع֣ͬϲͬϲлգӭϴʮȻҪˡ
ţĸ߲Զĸ߲ٴǿ˱˴˼Ĵͳ꣬飬˹ӵˣˡ
ĿǼħӰʧڵƽϣϴЦЦҲ߰ɡ
·ϣ޽̲סʣˣĴҪ𣿡
׳ղŴǽˡϴĵ·ߵҰݣ˵˹ҲڴöֻҪһعϾͻᱧħʵĴȿޣȻľӹǡ
Ϊʲô
޽ܣôԣ䵽Ͼ޷ˡǵðīɱ˰
ϴЦЦļݹȥ޽ܿ˹ѾǩԼԶȨԶĺϷȨ彫ԶһͬŬͬƷ뼰ħʿصĲбͳΣذʮǰȨսб޳ܵȡȨ˳˵£ħʺɻʮǰˣ˭˵˭
ˣЩô֪ģ
޽ܣҺȻ֣һؿǺкôģرǰԶܶĴɫĻܶŵġ
޽ָļĩβʣΡҲҷģ
дġħ޳¼ǣħʿǸ޳ܵı̬пڳ̴޺ҸýѾ겻ϴ衣ǳϲ͵ϴ裬Ҳϲ͵ϴ裬ɫڿ⴩һֱϽ貽飬ټ桮֡Ϸ貽ӿпڳԶԶܵԶҲˡ³ۣ³۲³۰ǿħĲϢ³ͻɿ³ܲҹˡʧĿ֮´ִǳѩ⣬һ꽻ӵϣټǳѩͼǿµҩǳѩǿˡΣʽľ˼ʣҲҪμӣزϲ3PϲŰ
Żϴֻһ룬޽ѾڵϴڴڵŻ£ǰϳԵե˸ɶ˳
ϴޱؿݻ漰ˡͬȺסSMԼ顢Դסɱʬʬ㻹𣿡
ˣŹҰɣ
ԡļĩβ˹ױǩǩָӡӡ¡
ˣǱ˹ǩļʲôã
޽ܣ㻹ļֻҪʮ֮һй¶ȥ˹ͱˣΨһҪǡ
ϴյػЦţ޽ܣһȿʹϰļ͸ϴ貽飡
ħʷ顶䡷ļأ߰˶úԤסԶսܹ˹ڼزһħ񱤣չϴ񡣲г϶Ȱ˵Ȼ˰̵̣ĽأʵڣԿٳʮǰȥַѾʵڲлǰԮֻҪħʱǰϿҵҲǲͨˣ϶Ӧٸһλġ
˹κȰ档ؽţǲףʲôףԶǸֱǸħҲǲݵģ棬ļƽӣѵ˶Ϊ˴ٴǰԶһǰ𣬵֪ȴңƵд
ʮһգԶϴ貽ɽʹħʳʽҪĻļǷļȷʵǻܵúܣͳ˧ŷҲ޷֪ļݡļ͵ǰʱ򣬱µηӦѾ֪ˣΪڳһ
ħ񱤾ǵĳ磬Ȼһɫӹֻ죬֮ڵĴض𶯣֮ݴݻ࣬ǧ˾ڱըģʹ̼仯Ϊ촷ۣڻʹķ֮Ͽճһ޴Ģƣҡֱ졣ħϿնصǿµ˹Ҫ㹷
Դе˹ѾΪǿˣɳʹʮǰĻȨսУ޳ܵȡλڣӦǵõʱˣԸΪӢµıʣ
սĺŽһδˣʮ굽ʮ꣬еȫ١ڷսٻ£ǧҶսʿ˷ۼɾǰһ컹մУ˿Ϊսʿ˳ߵʹк͸Ըİﶷ־벻ǰԶսͬսǹϵĴ¡ʤĻ彫һԾΪͳβ壬ȫռݵķأΰħ񱤣һսܣеؽϷ֣˱ɱԼӡӽΪʤߵū
УҶսʿԾԾԡǵͳιе˳սʿǽʮǰҶǿʢʱ򣺡ʹİذ廬˵ļĵʯȫҫ۵ʯΰıߵֱ죡ǲʲôĹ⾰룬ֻܴ˵ǵѪǻ˼屦ӥǰǱǵ漣ټһۣҲ˰
ҶһֱǹȥĹ˹ɿҶ˾ͷ׵ŭ𣺡ʥȴռˣѪϴɣ
߰˶³ڶͻȻ򡰻ƽ塱սԴӰʮǰڰʱ֮һµġȨսˡ
սңкܴģǶԸ˹Ļ壬ڶĸ簺塢ǿȸ嶼񡪡ΪֺħҲءսǽߡ˸ȺŹľ棬ܿܵһֽ֮Ͼͻҷˡ
һΪȨԶսմͳֻ֮£岻ܲ֡ΪħĹУǿΪ𣬲սߵǲλõġԣֻܹԮѹķѣòһһԮ
ȻˣԾսʿԳܲʹײ˳ҸմԶܶ顣˶ΪӱؽѸٻҶӴ˽ΪʷʡЩĲ׼ÿ׸ħʵĺ£ιϷˡֵȻҪģǳܵпȰ
ΪϴλȨսйҫʷΩҶǿ޿ƥеġʿҫ˵ֻҪһֻ־ͿԶԸǣֿĽҲȾ˽ǣǸ忴ɵĶ֣ԶӶӮȴսǣ˹ϼһԴˮˣ
פɾļʹؽƺһĲȣҹʼڳڴؼ͵ݲĿŵظΧӣͨѶƺ֪ʱвȰӻ뿪أܾˣ˵ҵְڴ˵ء
ħɳʹ棬ԮӡȻûȵõӦظ⵽ʿİΧ˹ԳҪͶܾˡǣսʿʼظţ⵽زӵǿֿ
սʽʼˡƺʾսһһҹսǧսʿһͬսɱǶһʿ
õ֪ͨǰȥԮƺĹܶ彫죩⵽˺սķս
ħӦ֮ǰĽʼˣӴľͬȳһƽɽΪ˺Լˣʿǰδеķս񣬾ڵսѷڽǱʿ͡¸ҡսսӾͼ׵棻絹£̤ܵʬǰɷսӺԥشѪ߰ߵĿף׷ԲԵĸӹһĵŽ͸ڸݡһѾû·ǿµġ
ڵʧݣصսǧӵܱΪ˸ۣʿԾʮָǣʤõĹ趯ԱӶʤһ޵еѱƣ循̾ѣǺȻãھ͸ħϺ£ƺ˵㡣
۵ʹѸڸأ͵͵һ˽ڻཻսϢù໥̽幥ͦ׵İɣأ
˵Ǻģڡٺ٣˭֪أ
ħ񱤵ĽڽƽͷϵҲи尲ݵ̫ˣʮ꣬ƺŮѾĥ˵ݺצˡ
һֱѹͷϵģѵһֻֽϻѹ˹ô󵨣ǿˣ
֪Ҳ˵Ծʧԣס졣
Էȴ΢ЦţһζɫҲ֣ʱֻҪԸһ֮ΰֻӵ½סս˵ҰļȴΰѶԷͷسԵ


 а
߰˶¶ʮգħħ񱤣ʹҲôȣڿ´涼ͨĴӣˬĴ÷粻ͣطɹϵȣǰĻ鿪ʼһֱĨ
ϵ͵ľųոսڻϣ˻ߣǰѴ֡ÿ˶һ׽ͣÿ˶Լ޹ÿ˶ָԼѾǵĺȣ
ԾԾµĽرǽ죬սܣºܿҪԴɱӺģһĹðǫã֪ߵĵӣǽ졪˭ϣΪֻҵġĻɤûǷŴ㡣
ӿЦ˵ǳñȴ̻ģ
Ľ˷˼ͬ˵ǴǸĴºݺݳеĴƵͷȫġȻǰλȨأĹ÷Ҳû취Ĺ
ʵϣ˭Ϊͳ˧ǾʧˣֻǾųǲѡڸ߼ĺĻϣΪʸ֮ģһ浹سΪٴᡱ
ֽǳѩǹڣŴڴӻ鿪ʼͺͣΪʲôûмʱƾүûʱ䣿һǰǾ͵õ岻ȵϢˣפûϣ˭ǿȹܶԮƣյǧӵصָʧûݵĻ˾Թ˹ߣУۿսüޣܲıûмʱԱǼصְΪ
ÿⶼҪĹǽϣּѪһⶼشΪԼֱ˵̫ͻȻˣǴֲ̫ͻȻˡ
˹˵ҵ⣬νֲ˵ûʱ׼ʱʱû׼˵ҾãʧҲȫ磬ϵĵ̫ˣȻæʣǺԸֵһµģرھϡ
Դӿٱλ̳ȨԺħӵͻȻǰĴҹһҹ֮䣬Ƿ˶ӵŵ㣬˵ʵ³Ҳ˧ġ
ȻɫĵΪͣ˿ַ޿޲ɵӡҶã̳Уһùö࣬벻սսġ

ɫɷסԴӻλ̳˵λñԺ󣬾ͳ˧Լпˣλ÷˽ͼȡ֮һݶˣԼһˡ
վ뷢ԣħȴʾ£ƣһֻɵǰĲӬ֪ʶԼĺ񰮳̶ȴҲ͸ֻӬˡĿˣλػرĿ⡣ڣһλ̳֮ɶѱ¶ڹ컯֮ˣһϼ޻˭ͽ
˵ɡɳʦˣƽ͵ǳԷǺ࣬սϣȷʵˣûʲôüɻģܰеʧ󶼹ͷϡһģսУĳк͵ĵʧһСս۵ʤⱾǷǳѰ顣
ʧº󣬾ʦصسڻʹУûκ˽ԼְԭڣǰĻ顣һǳѩ͵͵롣ֻԼĻμ߿϶ҲͬʣſʼҶŷһֱźɳȻʱ¶ûжԺɳʸ飬ǵȻ˭Ҳᡣ
¶˵ǳѩæӵһţôһλħʳŵĴͻǷǳ޴ġԹԵصͷһ̵顣ֻɳƽ͵
ʵȻ֮ϣӷɢأڶķҰ˵¿ţţɽ޺פ깫ţʮһţפǰط貽ţţפԶ³۾ţڰ˾ţפںںƽԭĹ˹ţ߾ţԶѾսУڰ˾أ󲿷ֱԱδսָˣŶսʿɣָӹȫһɫǻ壬ҳϾ⡣ڷֲأЩӶûܷá
ڻܵܵıҶţţ־ţڶţΪǿĽãһţźΪ峤Ѿĸ߽սʿҪ뵽սȥĿǰѾ̱޷á˹⣬־ŻҪеԭøĻʹԣܲսֻҶүľš
ľȫפڼأһϼᡣȫԱߡ꺢ӶԵĲǽԡ˾šھžţ壩͡šʮţ壩ŵѾԵʵһһĵ壡ԵһŶԿĵڶ塪ֵ֧ڣֲʧ֮
úɳʦ΢ķֱ磬ۿʱͺˣʪġ
̹ΣʶİǰԼȨʱ򳣳Թ޺ɳʦԼӣΪˮڣΨһΪԼ˵Ҳֻоʦˡ̳ȨԺ󣬴վɹԼζˡǰԼתƵЩǣڸźͿǳѩ׽ΪڸӡԼƴزͣԼҹԼ˸Ƶģù²ϣװ³ѱĺɫӣ漴ѱ䣬ΪǾϵָӹ٣óееĹûϹ಻ԡ
һ뵽￨ֱµԩųһһţĸԼģҶһʮ̣˴ࡢˡһֱħ岿֮սڴ½·ҲʹûˣһֻԼëͷСӿŷǸ׵ֱϵ󳼣˸⣬˭ǳѩԼпţ貽һĪӣ˭ĵϸųΨһԼ³ۣԼҲԶĴܶϧһʵڲ࣬ԼҲ˵
ʦ˵úǣ˭˵Լһ޴׷޲羡δھʦ˵ԺһֱĬŵħҲ̬ˡˣĿѹ£Σ
ףǸڸԼҪپˡӵĲſˮˣ¶õЦݣʺ;ʦ˵ٺûˣ˭ûйأеʦͷʾ⡪Թ޿ɱˣɳʮΡ
λ󳼷׷׸˵ǰǰǶ˵ġ
ص˽죬ħʷʣλ䣬˭ߣ
ϽҶһ֧͵Ϯ󷽿ļɾֱѣʹ˹ֱֳԮߵѹɳʦˣǱű֮ǰǶħڱصãҶǰɾճһƬ׵˹Ҳġ
ŷͰ͵ýʿΪǰ棬ȫͻһսû˷ԣħѾȿڣҪռ˾ԱƵĵоҰս
ڷĽ·ԼӰһҿԡ
۳һСʱسΪǰָ쿪⣬ǼҵģԴǼ̵ģۻһµģĿǰľ޷Чֹƽǲ·ӻħ֧ԮڱضݵļۣҶǳѩŷȾسͬ¹۵㣺
һҪЧֹӵǰǰ510ӡ
Ҫռ첢ҼصеˣͶı20вںڵĸӡ
ҪеĶϻ3040ıвͬĿĺڸӡ
ġΪսĿģͶıδĲʳɷȣҪѵʱҲɷȡ
ȸ¶װɡǳѩ˵λӢĶ۽ˣҪʥʹ޶ȵı⣬־Գսˡ
ɳָ̾壬塣ʥͱߵδⵥˡΪԤһ־ɡ
˵ͷû顣־ųеűħ񱤵ش񣬼ʹǳѩһҲ˵ùȥġ
ӶߣǿԴ¿˻ɳ˵
Ұô죿Ҷʡ
õġħʲ˵޻ﺹдŵģʱǸߡ
˲죬ҶͰ͵ʣ簺֧ǣΥͳġ
ֻҪǵҰţҪ簺μսⲢΥͳ
ǣ£ڻȨսڼ䣬Ȩֹͣˣܸκβ
ΪʵĹͬҰ˵ÿһ岿ĹֻͬǸﺹһ顯ҪԼʹ
簺岻ô죿
ﺹǱġĻ֮󣬸簺彫ΪڶĲ塣游ϣĲͳ˶λ޸׵Ƣ̫ˣһ嶼ûŪôҶǵųơѪ塯ˡħɫʼյģ͸ɱȴĺ
ŵļ㣬ٴڳħʱ棺һ֮ڣħ񱤵򼯽Լʮľӡ
ħ΢üͷٶ𣿡
£¿Ĳ⣬ıǴ깫ĵʮһš˹ĵ߾гġפصĸƺ͵ǰĽžƣΪȶĺҰ֮ͽפ˳࣬ʵ䷴ˡ
ɳʦ˵ί񣬵˶˼ʮһפɽ޺򣬸õĴľ۾ӵأ߾פĺںȴľ۾ӵء嶼ʵǿ壬岢Ϊ壬Ǳƽ塱صĶ⽫ǿľŷפⲻʶ֪
ǳѩվһϹǣʵΪҵȳӵĳ衣·ģǶ񣡡
ʮ򲿶ӡħڳ˵Ҫһ˿ڶĴʹǵսʿӢսλɫսָҲ̫ˡܲӵ㣿һŶҲǺõġ
¶Ϊѵı顣Ϊƴʮ򲿶ӣѾʾ֭ЩССĽ˵رӶûзŹﻹҲأ
ɳʦ˵ʵǻһ·űλˣϴӪ貽ţʮǿӣ󲿷ֶսʿҳϷ⡣
˳Ծ˵ħüëʦ˼ǣϾŻعѹң
ǣ£貽λüѣԶĸھܴӺֱļɾأҾϼлȻѸٱ
Զô죿ϾŻŶķ˭Ϊǰ׹ؿڣ
£ʧˣΪϾƽԶ𣿡
ħҡͷ貽ܽĻҲ˹ȥˡ쵰
Ȼ貽ûոԶҲûıٸԮϾԶͺˡ֧Ѿս罫ǵǲعѹң΢ǳָ
ɳ۵иɻҶĬĬͷǳѩʣʦˣϴλԶķʡ貽齫ҹлعĻҪѾ̾߸ʡƱ⵽Ѿ׷½أôǧѪսܻصĿ²ǧɣ
һͬĿָ¡Զ˸ոմʤ̣ռƣҪó·ǿµò
òʱ˶סˡݺ½޶֣ԶڽǻĿУǲһȺëѪδҰ˰ˣӵƾʷպĻƽȴҪǡòζܡ
ʲôòҶԻɵĿʡ
»ܶ෽档пܣԶ˽ȨҪ󡪡ԶȨԶʡĵλоϵҪ󡪡ǿҪ
ôҲУҶ˵ԶĵʮʿģΪƽңʮʿԶĶʮʡÿһضҹʿѪͷˣʿǽʦҪԶ
Ͻӣëݣһ˵ȻûкܽܳĲŻ֮ԱħΪͳ˧ΪʺͲģսķḻȻħɴ꣬ħԵĺս֮䡢֮ǲ֮ڶսϣħٿԻʮģҶȴѰʮˣΪսʿ˿ֲĺڰ˲Ҿ徵սǸµıӡҴⱾǸ漣ڲرЩС¼ľУλϽкܸߵǾ̩ɽĴκھоʹֱָغɳڳ޲ɫ
ϽˡɳȻ˵ʹָܵҲûܸıƽ̬ȣʱ貽ŲζŷԶպʰڳʱոԶ׾ٵ顣ʦʹһ˵ǲòԶϽ֮ԶҪҪ
ɳʦĴʷ޿ɱ粵ҶĹĵ˵Ʋ
Ӽ˵ûһͬԶġЩڹ˭ȥԶ̣ͬԶϰᳯʯͷȲؽǸ̨ȥ
ɳʦͷ˵úܶԣκ¶ʽԶĶ
Ǿʦ˵òǣ
ԶǾ޿ܵģֻһµԶܶͻ򵥺ܶࡪԶѾΪܶͳԶԶսȻͽˡ
ʦаг˻ɣ߱ɣаȿˡžͽȻ޴ˣ
ԶͶԶ峷ش˳µ飬˿𡣡
˵öôûսϻԶѾò֮Эǲʵ
ʤһҪɳսȡõģʱ̸ϵֽͱܱȵǹø档
û貽ϴӪ˭Ϊϱ߾ʱ͵Ϯǿô죿
ȫصΪϴժȡʤʵԶԶ˱ǸϴҰٱΪ˱ʤĳɹǾȾԶġǲ˵ҲҪǰפġ
ӷۣ޻˵ǻۺͱҲ޷ںɳʦȡ˿ơ
¡ɳתħʣһλȨսѾʮˣ˹ҹȻҰģһҪԭ򣺾ʮϢϴλȨսصĸ嶼ѻָˣȨ
ʷ⣬вǽ壡ܵҵӰ죬ƻӱĪ⡣ǰǸ׺ɺٺ͵͵档֮Ļ沢ΥκһҲ޴ӵ֪ǵ̸ݣǳʱڣ־ٶ൱˻ɵġᷢʲô飬ЩĹЩȴĻϲ⣬˭Ҳ˵
貽飬ǶԶûʲôԶͲǵģѾʧ³۾ţٶ貽ţľӵ˵Ǿʹͷˣ˥ʹҲ޼£е嶼һڶֱһٸսߺܿͻ֣ǽ֣֮ǳʱڣסľӵߣֱʵӦԲ⣬ǷǳҪ飡
սݳӣսپ˲ЩĲ塣ʥϣ
ûܳɳʦǰľ˭֪ΣʮǰǿҶʳսġ
һ˵޳ɾʦ
ŷҲ֣ôףʦ˵úеۿģȺֻˣǻһѷƵӿȥԵ
ţǳѩȽҲ׷׳ʾͬ⣬ղŷԵҶĥһǿؾ֡
ħɳʦΪֻʣ´Զ貽һ·𣿡
Ҫսʤ壬ĿǰıҲˡҪսپ΢Ϊ貽ıǱزٵġ
ϽҶ˵ܣܾ·ģֻһ΢Ը򣬽Ѿѹ촷ۣ
Ҷ֮ڳ
ħʵô⣬ڰ˵ɣⲢλĴָû档һƬĬû˳ħʵ˼˺һӣħ۾ʱѾ¶˾ģ˵ּɣ貽عͬʱԶѾӴ
Զּ
ȱȲȡжΪ³۱ŰԭѾ֪³ѱְ죬ʿ֪꣬ʶ;֪ع
޶ڷͶᣬϧ
մˡ
дһ֣ħʷ±ʣԺɳ˵ּἰѾ졣
ʥɳͷȷʵ̫΢ֻ֣ɽʹ߿ɡ
˶˼̸飬ɳ˻⣺£ȻԶͶսܷͶĹǻҪһս⳥𣬲֪´㶨أ
ħȻʧЦս⳥Ĵ𣿾ʦֻǲҪ貽·Ǯͺã
£Ҫȡһ⳥ģԵҲáս⳥޿ɵ֤ʤߣ˭û˵
ȻͶһӰɣ
ǳѩʣԶûǮô죿
ָ¿ǵúܵԶѾĲȷʵܿԣӣҪóʵĻƽ΢ġ
ɣʦħʶЩںܲͷûǮǾȽǣͶʽϹǺˡ
ǡУ˵ڿƶսУܶǹٱΪԶ˵ս֮࣡
ùĽӣ֮ʣԱһҪֻܡ
΢ףй
ִ٣ħ񱤸߲Ѿ˽Ǻٵġǳѩ˱棺ԶѾɣͷֲ꣬ܲ˹ʡĿƶǡǵһΪ¡մߣ֪ʵĿ
߰һԶ¶ͷǣõԶޱȫ֧֣ԶĵߡñŴӻַǴͭսʿ䣬쳣ҰϧʿӵľӼӲ񣬱Զ˳Ϊδ֤ʵĴţһ֧ӣսǿΪϰźսΪ¾
ϴûйϵҶʡ
ǳѩش𣺡ûȷ֤ݣʱ޷˽⡣
ħʳһ˫ȫӢϧ˲ŲΪá˭ȥ̸أ
ɳʹҪ
һҪ߲ȡѾ̸бܣɢʹֻмһ
ڶʱȣ̸зǳ΢ЩȡЩ򲻷ò֮޷ʾ£ʹ߱жϣϣҪʹ߾侲ͷԺ;
ʹѨԵǧҪݲȣй˵ɫ
ġʹҪһ׺ҪԶԺԡ
ܷЩѡֻһûȾʦ˵꣬˶ǳѩЦţʦ˵ˡ
Ҳϲ󣬿´ֻʣħĶֽദʱ򣬿֣ʥħϣֱǡħһܴ׵˵˼ǵ·ߵһȹʺǸɳʲôԶͣսΪʲôЩԶôã
ǳѩеѵʣ££ʦʲôݣΪʲô¶ôΣǲˣ
ƤЦɫһ˵ɳʲôˣƣóõ㣬òҪ⣬붼Ҫ룡˹άôģò˰ɣ
ǳѩ˸սǸµĽý˺ɳɴⱾƺһϷˣȴ벻Ĳп᣺ΪֹϢй©ħʱԳֻ˰˹άڳԱǼϲĲһĸ߼ٺ͹ʮˡ
ѹҲ֪ʲô֪һ԰ģڿٵƵʱǳչ㣻ռϷʱȥֿ֧١ľڲҵģԶͣսΪҸҿ϶ЩԶӶйᣡƣ̫Źˣˣ
ǳѩ𾪣ܰɣ
ǻÿһԱҶϤлԱҶ棬Աû
ûпܣĳλԱװİģ
޿ܣն˵Ҳֻ֪ҪһεˣܱζŲܼסΡûҵģ
ǳѩĬĬͷֻͿ֪ܡĻڸ£ħĵڶӾй˵츳˵ܣһۿԷαװõùĿڶҼ鷽棬ֱþˣжϼûκδ
׶ʱżȻĻǳѩʶ˿ܣȭʱǳѩȻ俨һʮһѣһѶûӮǴ׶ųǿƣľʣֵԼ׷档
ʣǣûпܣʦ壬ǻԱ
ЦãпЩͷԼ򵥵ëͽ𣿡
붼òܣǳѩɥҡͷ
ǣֻʣһܡͬʱ⣬Ǹ³۵ıӰԶԶ߳ʹţӽҧŴ࣬ı졣ƣ
ǳѩͷɳʦԼչˣЩܰĻףٲȻºĳߺǰ뵽ҪΪˣͷ΢΢ѹ
ԱƵ߻ɳʦȻ˻ʹţվڵĽ¾վΰĮ̇ϣķӭ洵ӭƮ裬Ȩ㳯ҰħܾʦĿ
ʵƲʣǸϲϣΪҶˡڣͿܲץסˣҵġ
΢΢һ£·ǲϰ˵֣͵þĺ㰡
߰˶£սĽѶͬ˳Сת˲ɱԶȫÿһɽҰׯ˴ˣ崫壬ÿŵ˶ڱ棬ǻʶһϢɵü໥ӵֱ໥ףơĽʹݣݣһοǰʤʮħͷ²˽ˣԶܶһٶ߼ٱ²ǿɰħӵļ״ˣֻΪµЩħбӵһ·ģǻܻ˹ǸŰͷһ۵ĵӶûУǵĴڴ˹ˣ
ڸزħפ˵ζѡȻЩϢŵ̫ˣǻôţ˵ڹǰĸ߼˹򵹳ź˵ԸɰԸҲֻǻŻؼҡʮַԮűܣԶܶ³۱ħԶıݣЩϢһԽŵʧˡڿߵʡ󲿷ħӻ˹ڣʣµĲҲĻ̻̣ӱնࡣ
ʤʤƲɵͬףԸµϴǵսʤԸ²ľж˴󵨵ز²⣺±֮ɱħ徳ڣЯħӳԶ˵
о򷴲ȻԮħԾкܴħ岿̾ڷʡԶڲһ룬ʱвǵĺ󷽡ԹµӢǣܿ㡣²Ŀ϶ǶñÿĲ棬۵㶼൱ӵߣòɿࡣ
Ƕûܲ¶ԡսУȻԶȡ˻Ի͵սҲС£ԶһǧˣӶʧ൱ıԱҸתսѷǳƣ͡ΪˣһʱͲ൱Ҫġ
ڴˣϴڲдľжصħܱͲз˵ĹС޽ܵĵһǣŰ״ĵڶʹӪӴϵһ·ʡħפ
ںܶжĴһ֤Ͷħٱȫ³ڳºľɲۿֿˣפս඼ǹԹԳжͶˡĳʡ׸һ˾˵Ҫսһ̡ûԶǣĲѾһӵϰ
󵨣˾ƴȺһ췴·Ͽ氡
·أû˼ҿǽëԶܶİë˶ӳȼ߶ˣʿһ˵һ߰Ƶ˾˵
ӲӰصıݻڸ翹ڿĻǺӺͺʵĳǽ棬ħŵغɣԶУɣ
һ£ԶͷħƵĳǧƵͶʯǳǳǳħȫԶĲֿ⣬ɻħĴװԶǹڣˡһͷǵصͶʯͽǽ˸ϡãǵǳǳƽ̨ȳ¥ҪߣѹƵħֲðͷûĿɿڴħعֻó¡¡һ죬Ѿײ˳ţӵڸڵֿĳУϴ²ɱһʣ
һ·ռսԻ͡ݵϴѸٶȡ˴Ƭĳǳغءӭģǵǹ󣬶ǼеӭȺʻƺŮĿ⣬ɽǵĽ꣡꣡Զ꣡꣡־Žһ׵ĳÿŵĳжҪһΣʿǰĸǡ
߰˶¶ʮգԶĶǼɳС
صħפֻԵĵֿսͷĴӵ˳ͷħؾؽֵۼǿʢ˾Ҳֿ֪Ҫ̸еİ졣ΪʷƾõԶرͬʱҲΪʿˣϴͬ
̸У˾³Գ˵ħ˾ջͬͶˡһǧħжӳǣڳġţȫװʿǰΧ²Ⱥɧ³۰ǣԶ֤ħʿȫŵ²ǲԭľԾسά
ȥӼԭسٽħ˾˲ɭǰȥʳֿ⡢ֿͲ˹žǰȥħӪ˳㰲ħ²һ·ϾˣǶνճǳޱȣϴָӡеû£Ŵæòֺе㲻˼͵͵ش˾ĺ˳ȥ
ģߴͨʿƷϤļɳͷϴоһѵõɣ黶䡣һʲôʱˣӦǰˣʱԼմ˵κ㴨սͳڴ˵פʱ򣬰״˲ŸոձԶıΪԼĲ¡
ʱǶô˰̶̵ʱ䣬췭ظʱδѵĸ챾ڶɳΪһͳ˧ˡϴȻʧЦȥǸôࡢǵ
һҵĻ꣡תȥĶڽǣɫ׳ľһͷɫӭ裬ֵɽ˺ʻЦݺͻֵĺ󣬻ɽ
ϴפۿֵʱ뵽ȴº͡ԴݵƣЦۿ΢΢ʪˣˣעһѪԶأҶˣᶨػšӢڣӦҲΪҸеԺɣ
һϴ˼ɣ
ϴعͷһϵİվǰϳ˾ȣûɣ壿
˼ң𣿡
ϰ˰ϴ㿴ֿ۾˵塭ɳþöûˡЩӣ壬սáԼֵܸ飬Բ˻˵ǹȥҲ۸̫ˡ
ϴ㾲ؿϰ߶߶˵лˣǺˡǵãȥϴ㳤٣ǸˣӲ̣ˣеĳپͻúˡϧЩ鱾Ӧ÷ģֵ֮໥ɱѪɺӡǲӦð
ϴο򣺡ȥˣȥˡ
ϰϴ֣п˵ǰȥˣֻˣ̫ˣҪǵùȥĽѵ壬ֵܣɱӭǻ
ϰǵıӰʧϴĬĬԡܴʷȡѵĺܻɡǰǻӭŴĻȺһЦǵϲǷġٵġǰӭħҲͬһ˰ɣǰǵҲӭϴҵľӽԶ
ϤĽŲϴعͷһõŮԼ۾ŵ۾ǻ˱ºȹӵİ״һ˲䣬ˣһֱϰ˰״װӣû뵽ȹӻôƯ
ϴֱ񣬰״󷽵΢ЦһƯԭ赸ȹ󻨶һչþûдˣ˳㡪ÿ𣿡
šȹٶһ͸ˡ
ҿ㣡
״ϴ㣬ողŽӵ֪ͨ˽ʹħԶ̸У޽ܵıţ̸ʹѾ˼ɳ
ˣħʹ˭ұ֤Բ²״ص˵
ϴ˵òǳѩɣʶħ岻࣬ദҲľλָ¡
һ˲䣬״ų˸0֣ϴҲסˣɣɶУ


ʮ ع


һ װɵ
߰˶գǻƻ裬ˬķӴڴֽǳѩǷΨһס͡ƣڻ谵Ŵķ羰Դ뿨ԺѺ뿪ħˡ뿪ĵӵ֮ĵйʹȻһԱͷŹһ˵ζ
߹ĵ·Լȴû˿ƣ˯⡣ħʺͺɳʦееûеסһ·ϣԶ˵ľӣҰӴ󲿶ӡǳҫʵĿģԶ˲ûжԼľȻ֮ɭϵĴǰĶװ϶ѷɫǿȴֲȱݡʿǿ׳ǽ׳ֳҰԺСһ֧ȫϵ׳ɵĴӰСʿԱЩҰ̶̵һȡõĳɾͣǳѩޱȡ
ֽ̾ȫԶľӶˮ׼ĻԶѹ鷳ģ
ǳѩͷ룺ԵһҰ뺷壬ܽ𣿡ǸδıĹֱظе˾һۡѸç֮䣬һڿƶᣬٰڰޣյԶսòʰԶҡµıȻΪĸ󻼡
ſ˽ŲǳѩĿӴƻأһİʿſӿ뺷ĿͱˡʿѸſųУͷһɤӺ¼ݵ
Ҿӹ壬ǳѩװǻƵıо֮Աǣòվſһˡȫڿĺɫ棬ͷ֡ſжӵȻʺã꣡
ǳѩŶԷĸӺܸߣıţϿп࣬Ҳпǰˣħ塣ǳѩĿͷѹõ͵͵޷塣
ӭȥлڰ֮ԳսӴǳѩʮҡ
ܴ³ʣħǸʲôëҰʲô飿
ǳѩһ˿ŭǷ⣺µ־ͳ졣ʸ¾ԶҾź𣿡
ǹë
ֽǳѩŭش
ںҸ£ֵ˵һԶֱˬӣЩ秵Ļʲôֱ˵ˣ
ǳѩЩİ˴󺺣¶Ϊѵɫǹٶ۵ȫûзӦɤ£˵ʲôֱ˵ˣҪ£ëǲ㣡
ǳѩֻÿЦ˵ܲµ̸̸
аûʲôеģǣȥ
ʿشſʧǳѩݿ˵ʵһҪҪ֣Զǰ;δ
Ȼ˵УСºҪа͵԰ǷݣȻǵƤ
֪ԶǡϡϡĻӦ
ǣԭλֵģȫһȺС͵ǿ˯Ҫһֻ۶סǣȻѵϵƤǵģ㲻֪ϸڰƤѥڴ̨ţתһӣѥӾûˣõƤϰأǶ˵ûã۾ǵӵķصطģѲǹ𣡾գ۹ûôֽţһȺõåؾصǣǾ͵õùë㲻֪ѥӵ϶ð
ԶĹ˵񻰰⸱ӣֱǸ߶߶ũǳѩ۶ֱˣòͣǡǡܺõӡܹƤѥòҵ廰£ʵкҪģڽʲô𣿡
ǰһǼħ尡һֱħͳͳΪֹᣬë˵㲻ú£㳤ˣЩƤħǲôһ˲ᡣ
ǳѩֽ
˵ëʲô͸Ͻ˵ɣæģøϽȥԶȻȺ˰øϽ·ûոĥ
ǳѩͷǣֱ˵⣺սʹĳԶ֮ҲŴʮ־ȻССԶ֮أӰʱӢ䣬ʹԽ£ղÿ⡣ƣ֪ǹ𣿡
˵ʲôܲ˵
ǳѩĵؽͣ˵ô죿
Ŷشֵȥׯôûȥˣ֪ûаʱˮڴĵ͵Ļƹϣǻ͸ˣȰȥһú
ǣǳѩУû˶ĻƹϸȤʵʵǣ𣿡
ɶ
˵ǳѩŬϵӣ췴ı棬ľӣǺܴģշɣǶôͳͳϵģʱ¿ꡪ
˭ʶ
ʵۣħĻʵۣȲҪ죬˵꣡ǳѩشڴԼҪˣʱ¿֪Ϊܵ³۵ѹȲò췴ġ
˭˵ģڰѹ³أﰳˢѥӣ
ǳѩ˵أ¾ԭǣֻҪͶˣͬһ
˲мĺë
ֽ
һ
һ˵Ǹˣô˵Ļ軰ˣѾܲ²ǵԶ˾³ְۣǵ˹ƨС֣쳳Ҫ̣òУȴаͶⲻЦ𣿡
ǳѩƽ͵˵£ҳϣȡ൱սĿǰΪֹĶһЩƲӣûľ񲿶ҿԱ֤һûµ־иһĽ֡ңԱǿʢԶԶȥĻһʤ㶼ûеġ
ȭͷǽûʲôë˭£
ڹղɫǳѩоˣȻԼ˭Ҳ¡ȴ΢΢زǳѩˣȻǸӢۣȻǲµġΪǵսܡҿǱȻɵġо˺ͼɡȡĻΨһĳ·ǹ˳ŵԣԲμĸһɲ׷ʥּΪ֤뽫Ŀ
ɿһʥּ˵
ǳѩֻýʥּӽͣ£˰ɣĻˣһҪϧ
ͶúеϾǴôʤ̣ôೡھͶˣʲôôҲûУǰǺɵˣǰǰ״ˣ
սһȵĿǵ˵ëɣٴ򿴣ǵʲôúëĴӮǵĻʱͶˣ
ܵĻǳѩľ񲿶ӹ޳ܵļһ֪Ŀǰ𣬲ӣòװЦȻýģѾŵˣֻҪͶˣͷΪԶܶأ
ë㲻ǿЦɣܶ
ϷԣῪЦô
ǸǺãϴӦŵ˼ħʾʲô⣿ħͬЭɱ⣡ħھ͹ԼԾˣӦԼԶܶôôòĿʲôأ
ǳѩڶ߲ͣȰ˵ţϴֻܡšغش𣬺Ȼһע⣺ս⳥𡱡
ĪħĿҪǮ
̽˵ͶһҪϴһ⳥𣬰ǿûǸǮʮͭǮ𣿡
ǳѩӲЦЦ⳥Ͷʽȱٵһ֣̫˾Ͳӣ𡣱˵Ҫһӡ
ϴУëֱǸåⰳ𣡡
ĿȻ޴󣬵ԶḻĿ˵ҲһڵĲˣѳＯֻħôҪΪһԶ
ŭӣǳѩʹ˷æ˵ʱİ֪ԶڵＯʽסǮһʱＯĻȽǡ
ϴ׹ˣǣħĿ겢ǮǳѩôеòһĳشĶü޵ΣѹǣǵʲôأѾ쵣ԶܶʵԶ͵ڶˣǴܵõʲôôأ
ϴĵǳѩ񴵣̸иԶ߾פԶڸʩƽ뾡ԶϴһֱΪͷ۵貽šǳѩֻ΢һ£òˣϴħȻͼı
¡ǳѩ·ĵ˵иС˳˵һ£ǰӵսУвʧڹˣڼȻǴЭ飬սͽˣϣܰѱʿǡȻǻһľòģͨʿӣʮӡ
ϴе֣ħԵ飬Լ˸顣ѵħҪҪ˵Щ˷²ˡħıٱǷǳҪĻԱϴεĿħɵġôأ
ӦҪʹ£Ҫ֪սкüأȫȥĻǸ¡
ǳѩæ˵˵ȫֻҪʿͿˡ
ϴһ˲䣬˼ͬͷӹ赶ɱˡ屻õķŭ˹дµЭ顢ԼħļƻæҪսǲ貽Żع䣬һˣͻֱͬһӹԺʵ˼򵥣
Цʣ֪˹ıˣ
ǳǡǳѩӦ𣬻һͺ޲óԼͣϵˣһһֱװɵװɸʵͽ°ˣԼһط˾裬ֵ᷸ͼʧ
ֱŶԷ˵»ˣݵúϷĳǳ˵ɣ̸ɣԶģ粻ɣطɳ¡ҿֱԣˣǲһʱ֮֡սлȡؽԷ֡սǺͣɷһԿɾ֮罫ǰԣûոĥڱϷŪˣǳŭ
Ĭ˺þãϴ̵˵¹ϵ̫һ˲ָ֪¿ɷʱ俼ǣǳѩеɣæ˵ش⣬ԷһĿʱǺϺ̸ǵġ
ã
һڣ
СǳѩȻֻܾʮСʱʱյʽ𸴵Ļع
ϵЭأϴ֪˵Ҳûˡˬ˵ãʱҽʽ𸴸¡
˫Ϲ⣬ϴš
ǳѩ˺ݻ֮ǰһҪõ𸴣Զֻܵڡս֮֮ѡ񡣸ϴĿʵǷǳ򵥵ģ
һԶʵħȫս
ڶȻӮħ壬ǾҪ취̸С
һһ⣬ټ򵥲ˡǡħңǧѷĻᣬȻ߰ħʶϷ¼ˣʲôɹִأУӦԼһ˾ͬҾͻϲصǩԼȥˡû뵽ǵ͹Զ˳
ڵĸ߼»ϣ˶ò䷳⣬Ǽƣֱǰħʵŷˡ
˵ĿģħʹӦԶˣ
ϴԷ˵ʼգûдӦԶֻǴӦƾһԶܶ
˽üͷʣܶȨް
ҵĿħȷʵԶȨܶȨļʮʿѵָӡʵǺ׾ͿͻϵƵġܶȨԶоո˰ƿʹãÿֻҪϽԵһʸ˰ɡķ棬˾áȷ棬ȫԶܶпơ
ô죿ħפԶľӣȷ˵ϴӪ
ӽȫԶأֽǳѩұ֤Զפһһ䣬ԶȫԶ˵ľ
Ҷʱ˵ĵͳȷʵ̫ŻˣŻݵ˲š
л᲻ʲôȦף˹żͷͨ۾Σ᲻ᣬƻħʸԶʲôıɵ·ϴħʵͬ
ϴᡣɣ˵һвԵ޹ʵģΪңħ巢ңħʽϾŻعŴӦԶ˿ݵȨ
۷׷ף˻ħʹĻ֮ƣħųĻΪԶ˹ţħ޾ӿӦսħʺû
ƣϣǾ;ͬ⣬ǾͣսһҪȥ
ͻȻԶս޲ʤҾ޵Уħ񱤣ץħʣ
ʱ᳡һƬҵͿѪյİ˽ǼغУ˵úð죡
Ǹ˾ǫѷسһϹȻ¡
ϴüͷʲǸʲôˣ
ƫͷ˵ʮŶųް£ôˣ
ϴҡҡͷûʲôȴǣԴԶһ·߳裬ոշԶܶ³ۡո˹ȫ˹ͣһʤ˴ҵԽǸ߹ſϲϵ£ʿͽ춼Եùڸˡ
Ϊȫͳ˧ϴȴ˴ҿϲ֮ԵһϵսԶ⵽˼ĴݲУٱԵԴҲ˼Σһʧȥ˺ںͲµľҲ޷սˡ
ڣڲûб뵽⡣ްŶӳԺ᳡Խӵң˸߲ҵսʤҪιϷأĸʡû壬ĸҪ壬ҪѹĲƸֲԶսеʧžĸĸõö㲹࣬һ»Ūѷ߻ᡣ


ڶ ѷ
ۿԽ˵Խ󻰣ϴʵȥˡɿһλ˵Щδ˰ɣǲʲô
ȻƵùɫԽԽѿɭɵʣ˵Ǹð׶ħ񱤻˭
ζءŶһͳͳ׹ˣͬ˵ħ񱤸£ħ񱤸£ħ񱤳Ϊµ˽أ
۷׷ףǣ»ûõôǾͰѶֹˣѹˡ
ǵˣõʡݸ£ƯŮʡ
ϴЦãӣһлҪ˵ǣǷֹˣֻ˼ʤ̸̣ҪϷħǻǿľڱŹңֻһˡ
룬£ްŶӳµħֽϻѶϣֻᴵţƤǴ˶ħ彫³ۣ˹ǻҪ貽ץǻҪħ彫һֱǿ̨Ϊֹ
Ȼײ൱ľٶڲ֮ǰˮѾû˷£ģ˵úãǾ͸ôɣϴԶĽǶеȻۼ˵ԼǶǹ⵷Ƶڷơ
ϴգʹ˦˦ͷħǲֽϻʱ̸ǵǷ̸
һʵ£ħЩʲôأ
ĵҲûʲôԶ빫Ͷ
ûϴѻ˵꣬ŭˡ䡱Ȼ嵽ϯ̨ϣϴ嵹ˡȫֱۻ裬ʮŴͬʱ£һ˽һˣǾͶԶͶ
û뵽˵ķӦǿңϴæվˣһҶ£
˹վھǣǹƾõĹʷΰĹһӢµؽߡ
ɶСƫҪʱԼңϴŭԣ˹£
һº͵˷ر˺£ϴŭʹӵĻ᳡Ҳ˹ų˰׳գһƨԭλһ˲䣬᳡ѻȸ۾ϴ㣬ԼĶ䣬Сѯʣղûɣ
£ϴŭϣָ棺㣬㣬㣡㣬£ָ֮ŵһȺҵӣæ¡
λ˭ǵãǵΪʲôԿ
һش𣺡ΪħпѹԶڣַʥ̤ǵڽ̣޿̣ٱ塣
ˣϴ˵ڣԶ˼źսĿѾﵽˡȻʵѾﵽ˶ĿģûбҪټˡʿΪνѪνĿ࣬ǾǶԶڷ
᳡ĵģÿ˶ϴ㣬û˳ӦͣҲû˳硣žǵĮȻı飬ϴֻһĪĺЩϤȳϵ񣬴˿ôĮ˷Ķ쬵Ŀ⣬ϰ˵Ļ᳡ȴһ֧Լˡһ˲䣬ϴе·Ӫ¶ޱȡ
ǿ񣬼˵ǣ˵زǰѸ˵׿ԶĽǶǰɡԶǵǵļ԰λ죬ǶǸԲĴԶص˥ءսлΪ棬ֵҰɽսУ屻شݻ٣ʧҰݡƤΪ
ڽǰһһַţΪ˺԰ǲòսڣħʸܴӦ̶ȵòƽǰʲôɲץסΪǵĺսǾĽǧԶսĵսǵԶĸѾƣλصؿ°ɣˣ
ϴֿϿңŶݡȺһۣ˵˵˵Ҳǵϰȷʵúܿࡣ
˵ʲôأҪͶħأ
˵ȫΪ밡ộ˶ٵְ˶ٹ¶ĸ
ͽС
쵰˵ʲôĵӰγɣ
Ⱥһ΢ִɧ˫ԽԽҺڰĲֹɧҡۿ޷ƽ͵صó۵ˣɭ˵ǰ֪ͨϣϴǵľ
ϴҡͷ˵֪ͨӦõģħʹ߾ͺ棬ҪʽȳϻظĻˡ
ǰˡɭֳĬλϰ˽Եء
ֹҶŵذǽڣĿ롣
ϴǵ顣ţΪԶĴûųֿɵõĺƽǰûϲѪǸ±ųͶԶϧϧսðżҪһһָΪᶨ˽
飺ҪͶƱ
ϴɡ֪ʱ޼ͶƱԹͶɶǲĵģڳٷ־ʮ˶ǷͶģҲһֱŶԶ߲ķѾذǰԼ᰸ڹʧܣԼĵ̨Ҳ漴
ǳ÷зӯˣ˵ûûͶɡͽУϴһɤŶżʮɤųͷҪˡǿİ壺ҪˣᣬҪϼʮѪȻǹҪԶңҪʷҲңǾ˵㣡
һڰǻֵؽе׺飡ֳһ׺飡
᳡ʱҶͷȥȴʲôҲû
ϴվƽôˣɢᣡ
ǳµ뿪˻᳡ϴߵؽ⿪Ʒӣصش˼鿪֮⡣û뵽Զ̣Ϊһ¸ҵҪˡǾͷֲЭ͸˵ĵȫµġ
ɶǣղ˹һֱȺɿϴǸװģΪͳ˧ĳԱȫԹطԼĿȴֻҶڰнʮıСˡ
ϴ˿ˮ׼ȥס£
ϴתţôһ䣬ҿɲ㣬ղųùˡ
˽ЦЦˡֻǣϷ飬ҵ򲼵ϱ棬ϵָʾ
ɣûҪ˵İɣ
˵ҷ¹䡣
ϴͷһۣʣǣԼĿأ
ЦЦ£ʵ˵Ĳ޵ս̫ˣԶܴݲУȷʵࡣ
޳𣿡
¶ã£Ҳ֪ҾԶҪƽΪ˺ƽͶħ壬ۺ̫ˡǵΪʲôսЩսĵǣΪʲôأ£ֻǸЩҹ£ӦǵģҲЩǳָͳ˧һǸҲ
Ϊ㣬ǲϴһЦ˵οҸжأ
ϴ㻰еķ֮⣬Ĭˡһ˵£ҾԾͣս̫ˣʾһ³ϵĺáȻڳǱߣǿ»޷ġϴ˸񣬴󲽳˻᳡
ϴŲߴıӰȴǲ˫׵ӡǸˣԶȻ޴Ӱ죬ԼµʿȴηĿ⣿սʿԼ֮Ǻȷ¼ϵ벼֮䣬ȴһѪͬҳ뺢ӰĹϵսʿȻԶսʿ
ԼԶʿͬʹ࣬ǴһʤһʤΪرԶԼΪɽ꣬ڿǾ춯صġꡱĺԶȲһ˵ĿԸ㡣ԼָӴƿԶײ棬ȴǵ꣬ʥַ
֪ΪΣϴоܲԸȥ룬ȴòϣԶϵȨ֮ϣһȨĴڣǾʥĵƻҫһͻսʿǽѡһߣ
ڶʱħִʰŲŲһ̧ͷϴһЦ𣿡
Ѿʰòİϴͷһﻹ˵ԼӦĻĻԥߵġ
ʱӦо˰ɣ
ѾȫˣҪ⻰˵Ҫܴĵģбº´ͬͶָʱתԶҳ֮ģҲ¿ˡ
ǳѩظ³һԼеĿڴﵽˡº͵˵¿Էģ֪ԶԴֻܵ˱Ű³۵ѹȣټܵа󣬲;¿꣬Ѿˡ˸λӴ˿ԶλĴ񡣡
ʥԶָת£Զ񽫶ԱĹҳϼᶨãܼа󣡡
˵ͷͷǵ̸֪һ˵ʵûСر˵аʱǳѩ̲סǰⳡԶңġаȴڱԼĹЦ
һαķڣϴʾԸͶǳѩΪղʹܽοͶϵԶԶ̷ʡ󣬱ʾʹǰǣӴҳƣղʹǳѩΪжʱ²ϴΪħڶԶܶǡԶҡһֳˡħڶԶܶţεԶܶղſʼһɳּܵۻۣΪս⣬˴ǹսȫ޾ӺķȣƽϵСˡ
ǳѩҪ̯ƣܶ쿪ۣʵ޷̸ȥҪߡ
ϴȻΪֽҪ𣿲Ͳͣпճ氡ۼ־ӲѾŵǳѩֻ㬵ֻˣݣ
ϴɹթħһʣǳѩĻϰܶһħֽü˵Ӧȥ¿϶ɱҵġ
ҺãԶս⳥̸ϣֽһˡ⳥ܶߵӣϴѸٷֽǳѩʤΪУ˵ԶĿǰӣֻ⳥ˡ
֮£ǳѩֻͬ⣬ֽǮϴ㣨ְǮջأ⳥𣩣ţϴԶǩħʵЧ飬ԶʮʡӴĹЧͶʽϷʲô̶أЧ鶼ϴ˳ִéĲֽġҲ͹ˣҲû˭ָԶбȲֽҳϡ
ôһ㹦ԲϴʣҪʲô𣿡
ǳѩһ£ҪʹǰϴӪ³ּ⣬ϣܱ֤ܶʹһ·ϵİȫԺǳѩĿڳϴΪܶˣϴܲϰߡ
ϴڴӦȻһɿɿǰȥ֤˳ִϴӪ
ǳѩ΢΢ͷˡ
ͻȻսǰѹܶˣԺסΧľͻȻǿˣԴĪǹʲôʣ
ϴһ㶣Ļ鿪òɢЩսɾߵŭģϴ㵣ǻħʹѰƣصصӪǳѩסܱ߱λֽǸϸĵˡ
ЦЦ˵ΰе㲻ִԶĹͣЩСë˴дܣ
ǳѩζЦЦ𣿡ѹܶˣȻͷ⣬ĹְǾͬΪʲôֱ˵воҪƽֲóģ뾡ܴкˣı߷žֻҪһͿԵǲʱΪ񡣡
ϴ㵭˵ָº⣬ġбҪһ򽫾ġĿǰûҪԶʮŽģҲҡ
ǳѩˣİǲ⣺ϴħѹڲķԼʲôĿԶֻ᳹ΪħĿܣħҲﵽԼĿġ
ħѹԼڲǿӲҲڱԼԼΪѡϴһͻȻоͷѹúܵ͡Լߵһĵ·߶ͱڣвͻˤǣѣѾ·ˣԼֻǰߡ
˵ֽҼźƽǶԶġ˵ĺƽսáΪԶزѪټΪ˺Ӳʧȥĸĸײٿӣǧ˵Ҹһ˵ͨƽĵ·Ƕôҽ޷ˣϹᡣ
ǳѩȻȥվڲͬĹ۵ҲδͬҾ˸ˡ룬Ĵ׷ƽҪսٶ١ҲҶˣܾúƽЭ鲻һ˳飬Ҳĵ·ۣΣΪ룬ΪŵҵŬ
ϴԥһ£Ǵӿ·֣һաϴ޳֣ǳѩйâһ˵ЩȥΪһټˣֽǾһ𡣡
̧ͷעϴ˫ĿĿ·ĳֶĵһ˳ڵˣ۵ﶼӡģôܼϣһ߾ķأƭһƭεĻǾ̫ˡ
ϴʱӿ죬ĳָ£˵ʲôҲ
ûʲôԶĺƽⶼǹȥ˵ġ޹ҪС°ˡǳѩˬʵһЦŶԶܶˣౣأϣһ죬ѵټˡ
ǳѩƻͳعˣϴ˳ſڣΪսɵĽ鷳ǳѩĻ൱㣬ϴ㻹ǼذһӪжͣԸһҪǳѩ͵ϣֱħı߷ӻϡϴⷬ⣬ǳѩһٱʾл˺ͺأ겻һأͮͮĻ»ָ
ǳѩϴعͷԶ⡣ͣսЭǩӵķӦǽȻ෴ģ˸ж᳤Ϊƽ棬ȸԾ󲿷ȴʹļף߲ǴΪٻԶͽ;ӵİ࣬úӪǽд˴򵹹ıһһ
Ϊˡս͡Ĳͬţӷѳɣͳ˧ͼбִݣ֡ﵽ˵Ǽᣬǿ顣Ѫѩӿϴ㴦սĿǳȺӵΧоӪſھźԸϴӪſڳҹͣ˼ϷŻҪ֣ҽĿƺҲḻʵģ˵ʹޡʳָдѪ飬õ״ۿϴ㲻ǣǾ;Ʊݸ̼ĽĿһ˾ٵչʾϴľ¶׳ı飬ʾһλΪԶ׳ʿ
ΧŵüвͣϽȥ棺£ˣٲȥҪˣ
ϴ㱻ҹû˯ʧߵͷöأ˵ΣŸ̻ͷԾܳȥˣţ˭˭ҪɱģϺͷǸ׳ʿȾܣֻ̳һ˲Ѿܳ˼ɳʡ߽硣
ʾ顢СֲͣѾ㹻ˣ¸簵ӿΣء״˵Ϊ˵ֿƽЭִУЩսɵľٺʿǳܵ壬Щ弫ԶͶΪǰδеĳ裬һֶֹƽЭִУΪ˴ĿģǲϧѪ
ЩСȶȰ˵СʾȺƽֶζʧЧԺ󣬲ųʹñĿܡпܻźƽҪ졪ҲǴðɱֶΡ
ϴָɵתϴµɵˣһһЦЦ밵ɱҾ¡οҵıϵͳǺܵġ
ûо޷ıϵͳ״侲˵ϵͳԷЩѵصְҵɱ֣ǶЩ˾ĵʿ¶ʮǽδعοǵаҲ֣
ǣ
״˵ҽΪǿǲԸӪִ񡣡
ϴҡͷֶֻּἤ̬ڵǰľ»ἤ𷴵ʣûи߼£
ĿǰûУͳ˧ľ󲿷ֳԱ̬ȲǶڹ֮СȻ˵ڶĲı˹ԴǴεĴԺһֱڹ˵Ҫ裬˶бҪļˡ
ϴЦԼǼһǸûҪѼӵֳɡ
Ȼûи߼ٲ룬ЩСϺƲʲôˡ״ҲҪôŵģӪﰲôľ䲿ӣٴеģĿֻŵġ
״žһ񣺡ˣΪ׼ͷܱû׼ĺáǸˣûбķԸҪȥˣ
ţȥɣ
״ǳȥã棬ǰԶܶ³ãϴˡһϴ㣬³ſھʣ£˵̸ˣ
ǵģôˣ
³۳죬˫ֺʮףħӣϢˣֱٺòˣ£ұһ㣡
ſ˫۾Ҫӵϴ㣬ʿ˼ûϴ㺰һס֣һ˲䣬ʮ³۰žȭͷʹŹƤĳǰԶܶѾ˲ٿͷˡ
ϴЦãԶУں̸ᶨ֧˵ͶǰԶܶˡΪĸЩӸλͽͳν׼ߣϴ㵱׷ɱ׺һһԶսܣħܻĹˣȴĹ³ۡʱħ׷ĺҲҪ³۸ɵԶȨƽĻڹıӻ֮£³۵СȻҲͱסˡ
˵̫ˣϴ˵Эǩˣϻûб̬ء̬Ҫġ
³գգС۾˭
ϴͣԶ˵ڽ䣬ΪԶݡһΪ֪ʥ֮ǾԶʥʥ˵λʡĳɽ֮УǸĵطЩⲻϡûġҪ˴ǵ÷ԡʮ죬Ȼͨʥصĵ·ŻȻǰ治˼ı죬ǰ֪ǧ֪ǧ֮꣬ķ紵ݶһһ죬ͨ󵽲˼ĵز
ϴ㴵컨׹ֱѳ˵ǲʳ˼̻𡢲ʳˣϧ³ִ֮ȫ޷Դ磬ֱ㶵ʣǣжٸŶӣնٱƼʡĹٴ󣬻Ĺٴ󣿡
ԶܶĵǰԶܶ˵ǸܱȽϵ⡣ԼĹǲµս˾Լͳ˧µĲ˵ǳϵĲ¡ӦϵĺٲԼµģǳԼȨָǡԣȽǲʵģҲòġ
ˡǰԶܶɫԵˣͷںؿҪҪͶǸȨƵĲϡϴʱж˵Ķ˵˵ʲôͷͦģҲ˼ҵĲ£˷ô˼ͽ㣡
ϴᡣû˵ûʲô¾ͻȥ˯ˡ
£ԵȣԵȣм¡³׷С˵һǸΰĲҪǲ޳ɺ̸أ¶ֵ̿ı飺ǲˣ
ϴһͣס˽Ųʮǣ֪ζԶ
һҪǲأ̨³۹ִظܰɣ
ϴֻóϣܣԺСġ
ҿǺпԵ¡³ۺ˵ңսǴҪϴһƵġϴ˺һ˵ˡ
³۵ѹüͣڶߵϴҲֻԼԼģ£սվȨ̫˭֪Զȡýľ棬ûʵ˺ƽȻͷԶܶѹǸϵķͷ飬ǸϱȻԸᾡֹԶ֮ʵֺƽġ
³㷲ع۲ϴɫԽ˵ԽСϴúܳҡͷ˵ԶʥĴΪߣȨƷġ
£ҼҧͷĹûҪȨǮأ
ˣϴ׼һ٣ȻһʣĿǸôأ
øظԼ̸³ۻϲԼ׵ﶼˡڽļֵر¶Լʣ£ҿǾԴУжǸϻǵĺ£
ţšϴصͷ˵
£˵ģ¾ӰǱ̬֮ǰͲȡжĻͲˣһ̶ܳɣ
ϴװͿ˵жǡ
³ۡٺ١ЦϵǿӰһɽԶ𶯡ҲǺԵģôһҪֻм޴ĴסĵطôƫƧ˼ֻҪһŹȥܰɸɾһ߲
ϴ㴹Զľ䣬ǰûһԶսʿҾ
һԶȥִġ³һֱڹղɫûзԣĵӶʱԽ˵Խ¶ǣ£Ҫ½ȥɣǧҵսʿĹˣй¶һ£ʱԶˣٲͷָֻŵˣ
ϴһɹ³ʵǸݰļƻϿУʵȴвͨġħԶ̫ˣߵﶼע⡣Ӽɳʡм·;;Ǿӣرӡӡؿأÿ幫ǾҪҪ̲һݣǵˣʡÿһֻ϶ñˡһô˵һ֧йǩ֤ͨħ岿ӵʡʥĲȥӱճɰ׵ؽûһڡ
ϴʣ߱ϣȰ棿
£ȭͷľϴ˭˱Ȩ˭ʹ˵ħ˵ǵĹٴͳҶʳǿʢһʱȴԼĲƷȻʤļֱԼͬı壬Ȼڲ棬ϻʵ֮䷢սƻĶԵսȡ˥塣ڰʱ̶̵ʮ䣬ǸΣƽÿʳ꣬Ҵͳ߶ǱԼĲ¸ɵģȻԶ¶ǵһһŵشģӶһգǸҪǸͷʺģ
ϴ¶ı飺ûɡ
³ݵɣֻҪӮܿܣ
ϴһ³˵ɵʱҲܳġ
£˵ʲô
ûʲô֪Ϊʲôô췴ϴɫСİҪʹ˻ȡСķԷ֣ԾǳѩĻ
³ȴ̹Ȼ£֪ģҲΪԼ̨ˣҲ͵군ˣ͵ҵ棬Ҳܲģ
뵽ԼȻ³ۿǡͬϴЦû˵Ұû˵ʲô³뿪ˣ³һ߻ڲĵؽе£¾İϲϣۣһȥͲٻˣ


 Ȩ
ļ죬ӹ׿ˮһƽΪ˷ֹǰ߾Ӳ֪֮¸ħ巢ͻ˽ɭǰҪĵһĺƽּ⣬ϴɳרʹȥħ巢ͻñ貽ŰȫƽȵسԶ
°գϴõ˵ħϾڰշפؿʼ룬Ӽ̺ͱݡ¡ǳغͺ˿棬ħʿ뿪
Ͼų貽ʽ˾챾ݽջắϴȵķԸ˵ԿǽħϾԶоʱԶȫ̸ӡȻ˵þͺԲˣ轫ǴôõĽҲиôһߣǾͼįˣôȥ͵߾
貽͸ϻ۾𣬱ͷϳ˷ŭʹơֵĵ٩ǣħ彫һѹֵķŭ𽫾Ҳ˹ϾҲµĵھžǲûбܡҪԴ˹һѺ͵߾ϣǰ첻ģ
ҡһϹԶС뽫ģȫ⡣ΪǷֹ·ϵ·з˰͵Ϊѹǽһ·͹أֱ뿪Զؽ硣
ͷ˰貽˷۾ôһλߴϵĽǶ̶̵ӥϴôССļб۾ȥֻĸо˿̣ûһ˸ЦħĽɢſµƣҾΪĲӣȴԸ˵ͷ˰벻ҺϾôСأ
εЦЦʵʲô˰ȫдʡϴȷʵ·ħڻع·ϵңҪĿǺЩսĽħƣƻǩĺƽЭ顣ڵ£ٹ貽Ļ͵ΪˣٻЩս˼ɡ
ζ˵ԶطرĹ飬뺷ǵķ˰ŻǺǿģǧʱЩ˰ǴžװװһɱģԲС
貽龪ȵءŶһ۾֪ǷԼ˼˵ǰڿ˵ɣùʮĴ޽ƵԶҪнڹµλϣҲȫĵİɣԹõԵԲϣΪЩ˰ƻԶ֮ѺùϵһжĿȫΪ˹ȫƽȵ뿪ԶҲʱµԸɣ
Ȼᵽħʣ뵽ǻĵ貽鲻òԴˡغһ򵥵˵Щν˰͵κβģҾȫĵĻǾ͸ɣ벻Ҫ̫ӽҾᡣ
ˡĲӿ·ħӸ·һǰһƺƵ򶫿Ѽʮ
õıϴͷ£ʼ¶˶ʣͷ˯ٱоӪʱĺ˯Ҹ̾˾ʼ͵ˣ̫ƽǰ
ȻЩѪɻճţֻܳҲû˭ǡͶЭҲǩˣ貽ҲЭ鳷ˣƽǼȳɵʵˣǴҳµľͷҲС˺ܶ࣬һһ컺ͣ״ΪΣѾȥˡפϴߵĸȫļжӶ˻
߰˶İʮǰϦɳӪ
賿ĵ㣬һ㼱ӹӪʣ˯еϴ㾪ѣţӪ˲ͬѰŲҡͻȻ䣬Ӫʼ䱬һ񱩵½Уɤŵ£ϡں꣡ںͽ
ô£ϴ͵شӴһͷĪǡըӪˣ
ھУըӪһֲܿ飺ʿǳǻ൱ĸ־塢ޡŭǵѹرڱϿļԼЩѹ޷й۵һ̶ȾͻͻȻرҹʿͻȻ𣬷µĺ״εɱΧͬ顣ֲǣΧ˱ͻȻѣڿֻźַ֪ľٶǻȾġŵʱ򣬰ҹͻһпܵ·УħľӶֹڴƺźϴһģϴ齨ԶȻҲ⡣
ϴϴӼªоһߴ·һߺѽִڳٽʲôˣ
棺ˣʹˣ˵Ҫ㡣
޽ܵʹߣѵħʲôʣϴ˵֪ˣʹԵȣϾ
еԥˣЩʹߵеֵֹģҪͻȻ洫˷ҵĽŲͱײȻǸʲô̫ûòˣ
һֺ˵ͼݹˣԼȥˣ
ʣǶأоӪʣôģд̿ͣžֵ߳ƺߣȻѾˡ
ϴѾ֪鲻ˡմͷ³ϴµ顱һ죬ſѾ߿ˣѳˮӵӰӰ´²֪жˣĵȺŽ⡣
ϴ㵹һ䣡ӦͻȻĹ۾оӰζ˹һһܣһƯĵȣ˱ߵõɳȥҵú漸һ棬ϴ㵶һ񣬶Էıַɳ˳ƣϴ㵶һһ㣬ʲôڣ洫˲ҽУѽͬʱһ׺ݵⴸ͵ϮײѪ硣
Ŀ£ϴͬһͷҰǰΧĿ񱪣׺ݶϬ䣬һ塢˵ˡ˽кһ֣ΧУһغץסץס
䡱һ죬ϴ鵶֣ѩĵˮһ㷴ӳŹޱȡһֵϴͷȺųԶһңȻε֣û˸Ҵ
˫ţ˭Ҳû˵Ѿȼţžžϴ۾ӦǹǰһȺƷİˣԼ˵ʿվǰ棬Ŀ¶ŵ飬˫ӵض⽣Ӱ͸ɭϵɱ
ڸʲôţϴ˵ǹԶͳ˧֪ڸʲô𣿾Ͼ͸ϵڳȥҿԲ׷̺һѹֵķŭϣƽȴƱˡ֮£Ű¶־壬˺˼
һԱԽڶϤ𣺡Ӳġ
ϴͫȻСˣ㣡
ŭضŰ˽㷢˱䣿Ϊʲô֪鼬ˣǴӪִָӹ٣Ӿյġ쵼ģԼ޿ӳ졣
ĿⲻϴӣܱǸ¡䲻ҷģֻ׷ǵ䡣
䣿˭
ҡһ΢Ⱥһ󲨶ǷֿһһӰҡ׺Ļǲ԰׵ϣһ˫ںڰ
ϴʧгˣϣ
ԾĻϲ԰׵ӳһΣһ˲䣬Ӱ֮ϡǲܷųǿҵƣϴȫѹˡΧһһվ˳³ޡ˹ЩԼϦദսǣ˿ȴԵôİһ
ϴһӪ⣬еĴ춼Լԡ״˵вȵļ󣬵Ҳֻ˵Щͼ١Уܻ£ܻмطŶӱ䣬˭ûϵ̬أ߾ͳ˧һұвʥ
ʱ̣ϴƫп϶Ͼ룺ʡɳ·̣ôѾ׼һˣԼͰ״ȴ޲ߵıܺ֯÷ǳãϲϵķ񣬲ԣһѸףԼûлء
ؿϴ㣺㹼ҶΣҺʹġ
֪ɲϴ㷴ϲǲˡµһȺʧȥǵұݿڷֱͱҵˡŲϣϣҲ˼ûκԶ£
ΪıٻΪԶܶλãԶħʣ
ɱͽ˹һȴûӦ¶Ϊѵɫϴɱɭɭ۾˹Ͻ㵽Ա˵󣬺ţ¡ֵġ
ӽеҲǳӣϴУ˹Ӷ磬мĿǱ΢һơʼգ۾һֱĿתضŲϣвԼˣʥǿʹҲһͷϻ
˵ϣָҳԶѵϣɱлǸʧģҼȻε֣;־ܣ
ϲŭЦΧ˵ȳȥ
˹Уϣദ̫ΣˣǸʹñĶñвңϣɱɣ
ȥϵд˵㲻͡
ǣϣǷ׷׳ȥˡԥһ£ߵϴ˵£侲㣬ǧ³çɳɵ
ϴ㿴˽첻ԾرܿߣͷҲȥˣ˳ְŸϡֻʣˣ໥ŶԷ
һûˣ˳ϵɫˣ԰׵Ƥ͸һƣͷҰסϴ㾯Уһ籩٣׼ӭá͸ֶ񶾵䡣
㣬ܾ˰ɣַʽҷǳǸ
º͵ϴֱԼĶ䡣̧ͷڿԼк޵ıʾ԰ѵӷ𣿡
ϡϴ㲻֪룬ʲô˼
º͵ЦЦ㣬ôÿ˶𣿡
ϴһ㶣ѵͻ˵ʡЦʵ˵ϣҲڸʲôҲԶͽ𣿡
Ҳô޴ĵ˵ӪʵĴ£ռ˾Ƶĵǰ̸֮ķֱһֳܷġȻ˵ͬħЭ飬ҲͬǵħĹְ׺ΪĲͬΪԶʵʵ棬һֱܷġ
Ϊʲô
㰡ôôأŸȥɿĲأһе֮䣬ѵбȡͽܼʿķŭ𣿶ҶһոħǩͣսЭҵħԶܶˣͽָؼֱ裬ٺʲˡ
ϴɫ˵ˡ
ӵؿŲҧÿ졣ˣۼԶĽżΪʵȲشʥܳȨñɵֶνԼ̨ǵãʥսеǸƽ򶨵ָӹ٣ҽʥԼӡУǸߵˣߵѺͳʣֲΪջˡ̶̲ʱ䣬һ˵ı仯Ȼôѵ³˵ˣĲҲһͷԹͷĹ
ϴСֹȨƵħܰʥ˸
Ȼϴֹ֪ʲôˡϿݵЦˣҪôһûǸزȨٻڲ˵Ǻġڰµϴٻһص֮ǰЩұɵġ
ϣ
Ŀǰ㣬㷸˼ĴұΪ㲻ӦúħǩЭģ
ΪʲôϣΪԶȡ˲Ѫ档
㣬һμʱ˵һҪɣҪ۵ġڣǸ˴ۣʮʿƽѡȻѾô࣬ΪʲôӰսеףֱӮһȫɵԶ
ħǿǷԱ˿ڶ࣬ǵҪǺѡϴ侲˵ңսֶΣĿҪսħ̸̨ΪԶȡһ̶ȵȨϣⲻǴλ̸ʱ̶ķ𣿡
㣬ʱȣѾ˾޴ı仯ˡʱԶûгΣܹҲͼǧ˵ıڣҾǿ׳ٱڵ꣬ոԶȫǿʢƵ۷ڣħȴսĻСȻĴþ棬ĹǾ޴ģҪǧѷĺʱҾǿʢħ崦ڵ͹ȣǳ״ݻǵĴʱ
ϴ㾪㵵ؿ԰׵ϸһ㼤ĺΣǵģݻǣⲢΣǿħڲߣǶԶȫвħȫʢʱڣӵʮţһʮӣʱԽ̤촷۵ǿǿԱߣʲôЭҲ޷֤Զİȫֻнħ峹׵شݻ١߽⣬Զĺƽ
ϴ˵ǳѩĻ˵ħѾΪԶܶڱԶĶλ˰ɣȻֺαѪأ
㣬̫ˣ˸ģҲջأħʿΪܶҲʱ㳷ְֻΣһϾͿڳʰǣ㣬룺ħһԴĿˣǾȻͣعڵսֶ൱زǰɣ
ϴͷͬ˵ôǿԲ²⣬ħʽǲϾعΪԮΣĹս֡ôǡ
ҵһ֣¶ɶҡľϣϾŵĲӻعʮħȫ
ϴȻվ𣺡ϣˣǸոպħЭ飬ҪϾţǸɳô£ı൱ģ
㣬Ҫμǣûеֿԣ˵ı㣬ǵжɹĻ˵Ҫ̨أʱǸæӱ׷ɱй򱨸ǣ
ϴ㲻סҡͷ顣ϣһĵֻϣʵвͨġǿ׳ǵʿ뺷սƣɳǳѩŷ貽ˣ޲֪ͨıԵָӹ٣ټϺųƵ޵еħʣԼͲгɹĿܡ
ϴĵȰ˵ϣħڷأԼﶷȥǺαʱأߣսǵѾ൱ƣˣѾұ棬ԽԽҵˣѾʼ˷ԹˡԶϢһɣһĺƽҲð
ҡҡͷϰչǿ֪ģܴպ֧ȥģٵĿһǧʱӵʮô´ƣΪ˼ħıԶ˹֣ǴȥֻЭ壬ңԶӮһĺƽ
ǳϣ˭ܱ֤岻˭ܱ֤˹̨ԺԼŵһǽƣػ壬ȴͻȻ
ҲǵˣǱһѣûǷġʹ壬ҲʤҲȻʵʱӦڵս߶ˣпϾԶ䣡
ϴƣԼ۾òʶһʵһֵº͡ǵĲʵȴһؼļ˿ȷӣڶԶĶļѾƫ룬Ѿֲʵˡ
ϣһֻǹơ޷ԤϽԶ˶ֹһעķУһʧˣԶ֣֮ı൱ͣ
ʲôһֱڹҲһֱսսȥҲûʲô˲ġ
ϣȫͬģϴеΪֹûаԶɵĶ֡ǽ߾ȫԶս߲㿴ȴһ߾䱩ѣҲûжɱǣЭ̸еأǾսǾʹΪеİȨ⣬Ǿƻ᲻ϧһд۵ضЩľǵģһһɱûк·ϣԶĵ̫ˣľ޴ڰ
˵ҵļƻɹˣǾͲʲôսѹӣе˵Ͼսľã貽Ǿḻ㽫죬ʹȫԶıҪȫҲ£һս㣬ָ֪ӴŴҲ㣬о顣ָӵĻֶһʤ㡣㣬Զٴشʱҿ㲻ҪԹۡ
ϴͷûг
ϼ˵һˣֻҪ貽ţͿ̨ˣսҲͽˣ㣬Ѿ㽫ʥεĳϣţ㽫ԶǻΪ
ϣҲҰġ
㣬ΪԶͣ˾޴Ĺףõõģ¶㽣һǿġոµԶ㿪޵ӭչǽǸôʱϣµϴܸʱ䣬ܻۿһ죡㣬ҳŵɣӦңΰԶ۹ҲĿˣ
ϵĻǿҵ˵ϴ˶˵Ҫ˵ˡ˿ֻ̣ܿЦϣˡ޷쵽Ĺ۵㣬޷ͬ
ϴ㣬˵Ŷ𣿡ĺѾʧˣʧ֮ɫڱ顣վʾ̸㣬˭޷˵˭ʷ֤˭ȷİɣҼţҵľûд
ϴҲվϣԼԼĹ۵㣬ûȨԶΣյľأԶز˵ѪĶĲ룬Ǹ˭ϣܱǸұֹ㣡
Ŷ΢Цϴ㣺Ҫأ㣿ʮ˽װӪ¶΢΢ļ֮⣺Զϵ춼վһߣԼ֮УϴԮȴ˵ҪֹԼڳ˵Ρ
ϴһתϴµ漣ϣɵˣ˸һ˲䣬ĵͬˮк
ղ˹Ѿ˵ˣϴǸʹñĶϣӦҷͷܱǸҾųȥģ
δ𣬵˵ĵѾ֡ϴоúҹٱµ죬ǻû쳣κ춯а˲֮ǰɱ
ЦЦɱңӻŹ𣿡Ͱ΢ЦţĿȴ絶Ȼ޴ȴűʵΪµĸ־֪ΪΣϴϵϴµûиԼκεƸУĲеĿ־壬ܶԷѾԼգȴֵĸоռȨǶԷ
ȫýģϴһһ˵ϣǾӻĸԴû㣬¿ƾӲ£ϣҸŵӦҷͷ͵һûзΪҿԴְлӽƿأΣ
Ŀ⽥ͣº͵˵㣬ǸûҰĵˡһעˣ㽫ΪԶעõģûᡣң͵ΪԶĵһ·ʯɣתȥ
ϴͫһյȻϣͣ󾯸ˣ
ûõġȻ꣬ǰͷȥˣʱ򣬵Ӧÿʼ貽鷢ˡ㣬ȻɱҲġ
ͻȻܵϴһˡг˵ʲôӵĵ飬Ѿšһ£ԼҲ׷˳ȥȴһȺԶĸ߼Ĵӵ£ڴ󲽵뿪һӰ˱ۼоϣؿԼ
ŲϵıӰϴһ𣺡ǸӣڰԶҪԴ˸ģ
Ӱͣһ£ȴûлعӰһȺʿм䡣ǶѾʿĦȭƵΧȴһסˣס֣
첽Ⱥ˱ȵ·ϣԵ𣿱ǵĲӷź
Ⱥʿŵһɢܵˡϴб۾Ʋ·϶ˣɲֻǼ
˿ЦŶϴ˸񣺡£ܱǸ֪ܲƽǣΪսʿû취ʥģ
ϴŰˣ˵滰ʡĸԶʥػߣսʿʥŸٹ̵ʥԲֱӶȷʵû취ܵġ
ǣⲢܳΪ´ɡ
˺ٸոǩЭ飬Զս𡪡ôΪϵȷ𣿡ϴעŰˣܵʵʵĿ⣬þɳսʿرܿߣ˵Ҳ֪
·Ǻ¼ϴһϴ˸񣬴Ҵææ߿ˡ
ʱӪѾҳһţĿģûоһ˾Ĺ⾰쾮ȻĲӣ˿һȻ޴档ӪӪ֮ͨϣʿ㼯Ȼ󣬸󽭺ӻһۼ˾ӪмУϡȺ໥ӵ໥ֻµʿֻʴӪﱻѣĵػȺУǧ˾ۼС¡ߡ˭ʲô顣ɤͬʱʣʲôˣ
ѵħˣ
ͻȻװĺХȺϿӹԤȰȺҷںѾԶ
ħܶ³ۣɳ޴ɱ֡ɱӺӵ򣡡
ѾǣħǳѩᣬԶǳѩ
Ӿͬ󺣣ڷƽ˾ʱ򣬺沨ʱ׸ָӹִΪԿƴ󺣣ΪԲݺ󣻵ͻȻ˿ˣ¶Ŀ˴գİݻһеԼ߻÷ǡţӷˣһֱϴѹŵķŭͿڱˣڻ¿Կ˸߸߾ð˻棬ǶġŭġƱ˵һƬͷ­ĺһƬ⽣Ӱ
Ŀ¶Ȼ֮ɫԼ˱䣬ȴ֪νʿƽ
ʱ򣬲ϳˡһȺĮ°ߣǻŸָ³˲ǲɫǰţĮĵȺǰʱƿǰʿĮһûƷһź侲ʹʧȥǵʿǶסˣϳϣʥĳϣˣ
ǵԼˣǵģ
꣡ʥ꣡
ҪһĶģһżƷʱеҪһʱǡôĲϾͳΪʿǵľǡŲϵıӰϴ㲻òϣǱǹƻɿԼԶܸȡһӾͰΣҵľסΪĿġʣδһ緶ľ죬ֻǿϧ
ϴһͷﾹԼͬʱԶ⾿˭Ĳأ
ԶԾӽнھ̫Զ޷ϴֻԼԼʣӸλͽѡΰҵۼʿŭ𣺡꣡꣬ʥ꣡
ߺԶҪԶ˾ԶľԶָӣԶȥ

ϴ͵һǰֲͬС޷ȡκжƾǾʯɽһ˭ҪֹעҪѹ÷ǣԼֻܿſȵʿäĿķԼеıȨضȡ
ͻȻʶԼΣգȻӺԼǾӵĿ޷ƵġʿͷԷأ˹֮ļһɿ£һҪѡӸλͽɵǿɾ鷳ˡ
ܵҵԼҴҷһͷûӪ֮Ƭڰ֮С
ѾûаŴشţſֻм˲лΡۼڰһһæߺȵͣ¼֤ͨǼæ˽ֹͨеľˡ
ϴ㱾ݣЩʿǷѾģǾðա˫ͼԾһ죬Ūô£Ѿ˴ľһƵس˰ˡŸո뿪ӪףͻȻ˾춯صˣˣ
ץסͽ
ϴͷֻӪſڴӿ˴ȺĻѣУпԿ⡣֪ɽѾʧȥ˶ԾӵĿˣһۣ泤һ׷ߺϴץסҪͽˣ


 о
ҹУϴ㼲ߣȺ׷ھУǶҹܺ׷ϵʸһӾֹֺڵķмܼ賿յĽֵϣ˯еľ춯ѣֵߵĴһһȼ˹̽ͷ̽ԵشӴû֪ƽˮҹԶȨѾ߸߳ƵĹĲ׷ϣĶӡ
ϴǾĿܿ콫׷˦ԶԶġֻʱ˶в˳תһֿڣӭһ幭֡ϴŷ֣Լߵһ·ڲϤΣڰлŲ·صΧžӪתһȦǡ˴Ӫغųһæ֮խ·꣬˫Ǹֲ⣬զһԼĶͷ˾˵͵ͷ۵ĹԻֽš
ϴסƳȺһۡĶлϴʿʧغˣŪҳһš
·ϴ߳һսһǰ壬ӶеĿ϶г̶ԽĶУ֮ȻԾ˽ֵһʮףٿնĿȫӶУ׼ˣ
ϴȫһ±ýģѹõ͵͵ģʹս˻вͣܵüֱǵϷһ㡣
ţ
ߡ쬡ļϣǵصļʸķǿļʸֽһ㶴˽ӵĴںʹţﴫ˾Ĳҽк͸ŮľСǾȻܼżϴ㻹ûüֻСȺȻʲôһ£žһʹ֪ûˮȻһּʸҴ
УҪˣ
Ҳ˲ϲ鿴˿ˣϴһʹƬ׵ԶԶģŭŭѵļֱƽܣԶͳ˧ȻԼ׷ôǱ꣬ΪѲԼħħԱ˰ӣЩħٱսսؿ־ԼڣС͸ԼǰˣյûһԼϣ̵ܵ衣
ϴʹط֣ΪֹԼһŬȫԼΪԶӪ˼ɡšŬһ֧ɢҵũװһ֧սһǿﲼϳֵʱһеŬ罨ɳ̲ϵıݣ˲
ڰУҲȥϷˣֻƾսһرܣɳӺڰĳתҹաҲ֪˶ãǰͻȻֳһƬѵĹϴһתͷѾˣһƬӭ˶תѾǰ
ϴ㡰ᡱذγ˵ӣŭüĿڴˣľɣ
ˣǣһ۵Ůӭ紫ϴ㾪ϲ״
ӢˬŮʿӺڰи֡ϴ㣬״Ȼ첽ӭˣû£̫ˣ״ſŮо֪ģϴӿһжů
ϴ㷭ڰ״滹дӵıȫĹٱ
ˣ˵оӪ˵ӣǹһ·ϵұ׷ʲôˣ
ô򵥡ϴѹúֻܵͣа״üӪľӻˣ
״һӱɷס䣬ͳ־جΣ˿ȴôֲ
ô״𾪵˵ͻȻһˣѪ
˳Ŀ⿴ȥϴע⵽ԼűߺͮͮѾһ̲ˮŸоСϻʹճһʣ·һһĽӡĿġüͷûʲôģ˵ˡһ½ţɵЦЦվӦƤˣҪ
״ǳŭˣҷӾҶֱ֣ǲ֪ˣǣ
ϴʣӪפǷƽ
ҾӪһ䣬Գ
ϴһʱλڳӪפĻˡ
ճ˵ͽɫĹӪʿĻ£ϴ㵽˳ľӪפӪӣǧ˵ı⣬³ۺĲҲһжǺ˵ӹһ٣³оӪĻԱŭԶʿ˺Ƭˡ
ԴӽӪأϴһֱ졣״˾ҽΪϴ˿ڣǾۼӪʵܱߣ۷׷ס֪ϴǱ˵ʱ򣬾ˣǾ·ϣ
Ļ쵰ˣɣѾȫ
״սվǰһᶨ˵ˣӪҳϣЩƾǲһģ
ϴЦһǵҳϣûôվһȳһյ԰״˵ԶӾҡ
״𾪣û뵽صֵزǾ˵
ûϴӪ⣬ɳеľӶˡܸ࡭뵽˲ϵĻԥ˵Ҳˡ
״ն˵ˣҸԴ˲ҵģ
𣬵Ѿ֮ˡܿʧȥɣǱɱˣǱˣ﷢һ
ͻĴ״һˡ񣬿ն˵ôģһΪսҪءôģ
ϴ㲻Ŵڣȭͷÿ죺˱䡣
״ռ˱ƵѾӪפطפؽ뾯䣬ʿȫװӪܱѲߣһӶشĿһڳ⡣
һҹƽµعȥˡԶռ˼ɳǵĴ󲿷ֵеǱڹಿռ졣˫ֻȴల£ڼֻССĵ׺ȵİ˱ҪӪԶͽǵ³֪ɳǶõǵĹǺϴǡ
ʱ֣л˺Žǡ棺ĸŶȻؿɳǡǷ׷׹սҪѾع
ϴԥûǻΪǼᶨ̬ȣҲԼ˶ҡô˶ԣѵĴѵǲ˵ֻսײг·
ɲʱ˰³۸ˡ
ϴһѪػ³ɫ׵ñϴ·˵ףһԼı˹̨ԼСҲ군ˡһϴ㣬ս£ɣһְɱģ
ϴǳЦЦʱ˵һ㲻ǴţΪʲô³۵ĽأʱԤϵĻǾԥġһ֧ŵĲӵʡȥһˣǶ򵥵¡ܲ¸أԼҲ֪壬Զǧ˵˱һ˵ʵ̫Сˡ
ֱ⣺ħսѾˣ塣³ۣⳡս㿴ıߣ˹ûսʤĿأ
³ۻشúԥһϣûУ£ұǳǵľ٣ڲųơǿʮУľ߸ֻʿսǿԿͣЩԶԶȲϵġ˹췴۵
ϴõԮأ˵Զս塭
³۴ʧɫ£ԼȨսԽֹģս⣬ܲ֡Ҳԭ廹֧ŵڡοһԶԮ壬ǾͽΪƣЩΪֹڹĲ;Ŷ׷ײսǻվһ߽նɱģ£رοôַʱԶһƬ£ǧҪִ°
ϴ˵֪ˡ
³ۣüͷڵβԼ벻⣬ǲ϶ȡ˾ȨѾԼˡ
űߵİ״ʣˣȥϵǵϵ˶ͷˡ
ϴȻתô˵Ȼͳ˧ԼѾʧȥ˿ˣǶЩвŶӳǣϴ㻹ǱϣġǱϾԼһľ٣мܶԼѧһͬյսѣԼо֮Ĳ¬ˣǺܶ˶ջȨλϡȡǺͳĲӣ黹ǴпΪġ
ʵٴʧˡ״ͷ˵Ƕܳɣ˵Լɼ˵϶ԾƿصúϣӺӵҲ뿼ǵʿ˵ܻңȿж֮Ҷںǡ
ϴһӣЩǽڣǲ벼ѡǱ֧ģӦ뵽ģô֮ǰһ
ҳ֮ʿ˵ûС¬ŶӳĵپͷǳᶨԸֻҪ¸һϴͶļ¬İ˾Ҳ˵ûе£ûǵĽ죬¬ĺúǾģֻȵ¸һķԲҷ
ϴ۹һ漴ȥʶݣΣѼġֻϧ̫٣Żǧˣ𲻵ʲôáͻӾܰȫˡ״֪ͨǣҪ¶Լ۵㣬ȺҵĽһ
ˣˡ״һ£ʣһǸô죿ͻȻıʣк¶
ϴ˼˵ڴӪӺ͵ڶǲٱʲôϣˣܲĹƻ̫ˡΨһϣЩפͲӣҵ˰Ӽһ޽ܺ͵ȥʹûԵ£޽ܾܰѾȨңûҵͬ⣬κβӺ;ٲħơʮ𼱣רŻʹȥ
ϴһ˵ţ״Ѹ˼¼ϴҴɷǩԼ֡Ű״Ҵҳȥϴ۾ǣ˲Ļ˵Ըü

߰˶İʮϣϴͬʱ貽ŵϮʼˡ
ʱ֣ĻħӪأȼܴյܼʸڻ£Ⱥİˡ塢塢˱ǰȥսһƬ˿ֲĺɱУǧİ˲ߺšΪԶ͡ħ壡ĿںųħӪأȼյӪʼ䣬ԶԴǹͶǹȭͷͬⲫũʽäĿͿȽս⵽ħǿֿͻķǰӪǲͬѰľӵѾ貽齫ľ䡣
ڰҵʮӺħѵصսˡƷͳǹ໥ϣܼͬػ֮£߾Եÿ࣬侲㡣ȱƻָӣŶӸΪսäĿسɱҲüбصضΡܿ죬սбħһĿȹȥԺ󣬽ʼˡ˲ֻʺˣڵ϶ʬԱڷŭԶ˵ı壬貽ץз²һɴ
ŭ֮࣬貽ǳɻ󣺡ѵ̸еĿľǽӪһеѵֻǸȦףоܲ⡣
ҹǴα׾ĽĴɻָһŷǳרҵĿѧָӹٸԵġͨĽս貽ķĦú͸ñܡϸ£ϲ̽ջˣͬʱСرӣֻƾſȺäĿ¸ңҺɱϣûвҲû׼Ԥս򷨺޽ɣνʡ޴ũսʽ貽齫ǳȣ·Զһҹֵ֮˳֮ں֮ˡ
۱ʲô飬ԶϮľӣǲʵڱȴӷʡ룬ħʿѾһŭˣ˱Ϯǻ𱬵üֱҪըˡħʿ񱩵ؽǱԶļƭˣɱǣʿƣûжԶʵʩͷ֮ǰǽܾǰҲվʿһߡ
űΣѾüˣ貽鲻òò
ϣڼʡ׸жŵҹ˯ľ񱻴΢ѣлصŵͳĻˡˣǣӿʼ죬еر˯бѽ˳¥ԶһƬȺ죬ڰУĻӿ֣һ߼ʵĺɫˮӿУɽ赲ǧħҰްУóǽ󷢶˲䣬жŵǵͰĳǽѾɫħûڰУĺͿ޺صɫ¡
ɱһֱе賿࣬ʱħӷŻУĻҪѣĿ·ͬʱ̫ΧϰٹڵľܿħѱץǧƽضڲȱȫĳǽϣдѪܵĴֱǱ³
߰˶жŵɱһԶʷϵһ硣¼Ǻսĸˡ¼ǰ³۵ݵɳ޴ɱһͬѱȫǿԲطġ
ħĽȺУ貽൱رһñأᶨиɻսԻͣɹǣλħ彫Ӳʶƽ¶֣ʹòбħ彫ǽǳѩΪࡣʷԽǳѩһΪصڵĳɫʷģڳԶʱڷŭΣԽԼĵµߣʹԶһԵѣҲԼľ
جѸٴԶںƽеԶ˵ͷһȻѡ漴ҵս˳Զӿ֣ѪծѪķŭһ߹һؾ׷Ҫ֧Եħ˾λڼʡںܱߵĸУ뵽ԼȺµķͽһٹԼֱڶһսսԷԸﲻظɳǣҪԸҪǵĳ򡱡ҲʱϢ쵽ﴫȥҥ
Ϸ˾Ѫϴʡ
Ϸ˾Ѿ˹˵ĴӪƶᣡ
ѾսˣԶ·Ѿˣ
ͽħ̸ˣ
ǸͽԶ
ְ汾ҥһһ̨ϰʴӣ޷Ϸ¼֮便ʲôϵֵ̿üֱҪˣô£ǲǸոմôʤ̣ôһת۾ͱˣ
һһֲϯԶвʡϾо·;ĳ򾪻ʧ룬ոհֱ԰˴ģ񳱡Զ·ﲻþս˵Զƽ϶С糾ͣɣ㲡ֻҪһħˣʱ˾ֵؼУǻŲ·ܣӵ̤֡
ʱ³ԶȨĵطǷõģطԱӦóҥԡڡȶ棬ʵطԱԼҲʴӡôյͬһǱԶͳ˧ܲʥĴϺ͸󽫾ǩҪط֯Ӻرӣڿ̲ݻضϷ˾ϧ۵ؾһзʽӡٻǵжԸΧӮʱ䣻
һԼɳǵĹҪطפֿơ侲ڵȼֵڣװвŭħӣжŵĲҾдԵıһеȺ˵
Ȼ෴ڸ˻ңֳɣЩϳɳصĳǶ޳ɹ֪սĿ£֪Щ齨ں֮ȥ貽Ļ֮ʦʲôѺЩѪյȴ޳ͳ˧˵Ϸ˰кǵͬѵܳͷ𣿡
ǷҪѰԼҵ£У˵ˣҪŭħ塣¸հԶʶû
ǸųѱԶͶħ壡
ʶ˵ʲôأԶӢۺú
Ͷħ壡
صľӡ˻ң෴ԣЭǾ˵ԽԽȴ෴ԽԽͿġûиȨֶΣǾ˵˶ֵġۿ޷ѹԷ˫ܻز˸Ȩ˵ֶΡ緢չ֫ͻһСʱӸͻģսҲ˲һ칤򣬸ԼӵߡСӪﶼ䶷̣ɶԼȷģӵ˺ԷΪӵԶͳ˧ѶԷΪħ߹ڴϡǧڻսˮڣռ˽ֵһ룬ռ˽ֵһ룬ԷͶƬשͷľ֣ǼĿ࣬ħ֮ǰԶԼҾȵƴһ
жټɱһ貽鱾޷ġԶڲս̧ͷۿħĲбЩڲϺ͹֮ԥĽѸѡ
ʮգפԶ˹ʡԶ׸ƶʮԶŶΪԶڣƶפٽָܹӣǽȫͶ벼£ֳ֧Ϸ˰ţɯʡפͬţǼʡʡʡڽڣƵһŹŵƵӦԶĸʡפֲ̬֧ϣ˵ҪħսеסԶĶʮʡУֻʣ߸ʡز¬ӪƣҪ޽ָӵĵһƣڹƿ֮С
ǾԴԴͶ볤ϵ¡ճϵǴ˷ᵽԶвʡ㼯ʡԶвҲԶ·ıؾ֮ءг̣貽齫֮;ʡ
ѾӴӼɳԺϴڼɳ죬ڵȺµľǰϡɳȥϵʹһһɥػͷˣеԶӶܾǰʦΨһǰϵֻԭפƶǧӪӡͷʱΨӪҳϻǿסģ뵱صԶӾѣǰͶϴµľӵһˣȴûжοԶͬطԼʱһʿڴһˮѡ
һǣϴβ沼ϵĺ󳾣Ѿʡȥһ·ϣӪ˺ܶӱܵǶΪ˶ܴ˵С̵һϾŶġӪӾ˹ģǱҵĻڻӭԼӢۺ;ǡڷ׷ۣһȥϷ˰ģԼδһʧȥź𾴣ʹϴٵõһ㰲ο
еʱڶס˵·Ҫһ棬֪һеΪʲôôǿľӣôıô¸ҵĽǵľӶ˶ħ߾ϣǹڣΪʲôһСħ˰ﾹŰڹڣ֮¾޹ڣ
ǵľΪʲôֿõ뵽ԶأƶǾٹ
ڴ˵˵ħܶԶˣⲻİɣ
ǻҳһ˫˫ɣĿ۾ϴһ仰Ҳ˵ûа취Щ۾˵ʲôΡԡ̸Щӡֱ˵Щ鶼̫ңԶˡֻ֪Լļ԰ܵвԼ޶Сٱɱı磬ӦñԼĹ;ȴԹۡ

ϴԼоԼˡжŵ޹ߣŭϾŵǲǱ貽飬޿ɵģǸΪ¼ҪΡǸжûжԼǲҲһӲأ
ȻѾϴӪǿǺܼɻģǲҹĹΪУо;УӪûܵκʡĵطҲһΪӪṩݺͲȻЩطԱеʵںѰζˡ
оϴĲӵ˵ʡ׸õ׼ȷϢϵľӾʡ׸оۼĲвѾ䳤ͳ˧ĴӪϣʮ
Ӫڵʡ׸ĽӪӪԶ·һ˵ؾ볤ϾӵפؽһٶͷѾԶѲˡ·ҹɼӵİˡ岿ӾﲻսеʮŨңԶصĵطפӵ˳ϵϵǰʦϵıվ
ϴӪʵ˳ȥֵϢʢĵҹů͡ҹƣ¾ˮߵӪزĸ߸ϣѲʿ˸ʣʲô𣿡
ˣһ
ӴأӪĵƻͨɽµԶ·ϣǳˮĻѻһӰӰ´µ߶Ԯӷ·ֹسʡǰս˻оʱʿĸʱĴϣͬӿĺɫͣԭصӪصƻĶԱȣ·һ̬붯̬ԱԵͲ
ϴվڸ߸ϣԼµľӳˮӿ쳾ʧڴ·ľͷȻһֳĵǹϢ˳žǰķϴʡس񡣺ҹУӰ¶ͦΣ˵į
ݱ棬貽Ѿ˹ʡһֱĬĬ󣬰״³˳ٵ˼˵ƾں죬Ǿͻˡ
šϴĲɵӦһ䡣עŹ·ϵЩȸԾǰߵʿ˵ЩСӣеĺܶЩѪǿԲġ
ͳ̺ıΡ
״ûгһʣˣô죿ҽ顭
֪ġϴ˵˵;˵صвأձɣ
ǡˣЩطӶûв䣬ǴӲǱȡǰõġ
˵ģ֪ʱǡڴսڼǾԶ˵Ĵս۶˱ȨҶҿԹۣȴһ㣬ҾʱȡˣǾΪŰħʻֵЦ˴ԶսһǻʲôȥУǾ͵ѹˣ
ǴҪ֪Ӯһ̣ʱ죬˾ӣǸûˣ
ϴ㵭עˡ
ϴеĲҵ״ҲĬˣ˺һӲųˣ̫ˡδôأ
ϴҲЦЦȴǿɬġ֪ܶʱδؾϣϣϣȴϵġ˵úãһܻ໵ͻж໵
Զ˱ѣϴ㲢ʮʹġָо֮ǰڵ۶֮ۿϴʱǿҵıȻͬȻԭǣȴԶ˵̬ڣ·ʲôˣֻеԼΪ֮ܶ׳־Щ˵ĺ׳ЩѪԵôĲ԰ףһ¼Ƕôĺ塣
ɽ´ٵԶسӪͬʱȥɽµԶ·ϣԶӪؿӽһһ˼ٵľɽѲߵڱضߺȣʲôˣͣˣ
ͣڱѯʣǺ¾פذɣھУ
ڱطʣʲôˣ
ǽһɫһ˵ͷ˵ˡֽŵӵ˵ϣ뽫˵еܱǸ
˵ʲôڱһͷˮûʳѾѸٴ뿪ˡӰѸûƬʵĺڰУߺҪȥ׷ϣڽµ֪ͨǰѲ߶ӣǣԶҲ˼ٵľҴңѲ߶ڽϳǰȥ׷ϡ
׷ˣϴ˵ڸߴ飬޷ǾǲʹѶˣȫôڵġ
ִھٴҴΪӪؾ©˴Ȼʾһ˵ҪǷҪԿϴͷͬ⡣ʿӳ״ϴǰǽʿٴУǹʵؾǸǸľͷϴ̲סЦ
ȵ⿪ʱ򣬺Ȼһӡ˺ô󹦷򣬴Ҳϳһˣȫ±ʵʵﱻ˶ͣطءĹֽĵָţҫ£˵۾¶ֺ̿ͷŭı顣
׵ɴ۾г𽫾
ϴض˵û뵽ȻSMİã
εءм֪ơϴȴͣصͷ·ˣˣˣ˵Ҫ̼ǰɣƤޣľɣѵ㶼ϲ̫ˡ
״ܻˣʲôʱˣ㻹Цӽ˿ЦĿ⣬رϴ㲻ĳЦ񣬵˾ŭסյƿڴ쵰ң
Уϴ֪飺߰˶İʮգʥʹͻȻִлԶžУʹ´ҪϾŷ䲻Ľ˾Դǿҷԣ˵ͣսЭոǩֱ
ôΥ𣿡ʹвĿ˵
ҡͷΥҵشĿսйµױǩֺӡ¡Щû
ʹЦЦ㿴ġŤͷһˣһȺ˷ӵ룬ǽװ˾ͱְѺ͵ߡ
ŲɵвҾûŵ˿ӣûй±ϥǴУӢûбС޿ġ
ǰ˾˵һ̻ʣţһ⡪Ҷǻߣصֿʹҳˮײˣ
ϴ⣺ҪҲģˣܲŭ
״üͷιιĹؼɣ
ŶŶ֪ˣղ˵ģǸ϶ҽ˷˵ĲпĥǣʱμԼҳڴ˵սʿһտĥ־ǰѩɽϵĲԾʼûжκЭ
״ʣôĥˣ
״ͲҪˡһ²׵ĳʹ飬ÿҪôѳԵķˣ⻹ǿµĥҲˣϲЩëƤСµ˵ؿúܡ
šϴ⣬֪ж㣬״㲻Ҫѻ˵ꡣ
ˣҾͺáʱ¶һľģΣյضԲ׿гЧĶҪɼ£ڱԲ̵һΣЬͼΣѿˮһΣ͵͵·Щϸ΢ҾͲ˵ˡڻս߻ʱҸһѪָǵЩҷӲò˸߰ͷ­Ƕ۹ݵؿҡϿеңԶ˴ûôսԣֱţս÷ˣؽ̵δһ̰ɣ
״˵ֻ𣿡
ȻˣҵؾܾȺɳܵߣǱʹ˵ǿôðûŵ˵ӢָǿôģûԶû̫󺣺û˵ǿôһĵͷײأʲͣҹΧǻвҶ˵ֻܿսʿĲӣȴսʿ
ڵأĵ˵Ǵûô¸ҵսʿֱǴϵʿǳɣӢۣ
ˣ֪ˣǺǫģƽ׽˵˵ֻǹһͨսʿˡǸҳݵͶأ˵λսʿǫѷֱһ˾壡󣬱ҵȻͼǿ־۷ǲҳּӺҡǧ࣬ļ裬ڻص˴ߣ
ϴ԰״˵ҸţƤͻزɣ˵ܴ
ΣУϴ㻹ǵõ˺ܶõ鱨ġ˵ۼ˲ˣ״̬ǺܺáڲߣԶŵҪ죬а˵һ˾ɭǵһĲƺڳߡ
ϴ˵ɭμǿԤϵģԭʥϸĴ峤ʥصͽȻμˣǾͲָһˡ
Ǿ˵
ϴ̾λ׼ӭӵڶɡ޽ûҲ챻͹ˡ
Ȼʧȥɣǲûܵʲô˵ŰȻϴĿΪ˵˿вͬϻǳټǰһսŷḻսĽ죬ѯս롣Ĺ۲죬״̬ܲˣֻܰڴߺԼ˵˵ϼӾҪЪϢһۿѪߵĽȻ࣬ܶһȴûУ˶ӣҳȥģսƻڻûͳһֱ貽鵽˹ʡˣҺòײŴͳһӭӳ֮ǰͷŻعľС
ڽģûԮŵ롣˵ʱ貽ͷӾѾһٹˡ
ϴڵͼϿһ£˹˵֮仮ֱߣֱڹͼЩɫͺɫЩѵɽʼͣ˹ʡʡ紦һĸߵصضһ¡ϴ̧ͷǾ˵Ǿͻˡ


 Ѫ
ڶ죬߰˶İʮ˽ĵȴƽضȹˣɳڶ̽ӷ׷׻ͷ˵ͳʵԶӴþˣʮ๫ǰ涼Ѿ˻ˮӣȴûءԶӹȻںߵפʼӪկ
ƻʱ֣貽ħҲսڸߵصһͷ£°Ӫأ·Ҫڴ˾סˡʮʮңң
һϵĿ֡ȫԶرڿ˵ҪΪжŵĲһУȻ֮ʹ֮ƿ͹֣貽飬ӵǻĳ¾ͣԶĸأۿԽԽ࣬۴ĸǶ˵սǲģȴƫƫпպϾھ򺾹ù£ڳһҪ벼ϳֵļơ
߰˶ʮգ糿ʼɫһֱšʱ֣ͻһŵƴӿضȻƽϴ˺¡һ󣬻ƶžž¡
оӪУӪļ־ơ֪˭˻ͷҵ𼴽ĴսѹԵģΪǿʢ㣬ʤʮ㡣
ϴ۵һ˫ƣڱͲϵƣͳ˧Ĳ貽飬սܵõԴԴϵԮͳ˧ľǲӸصģ໥֮ȱĬͼɣȱһ֧ļ⵶ӣ֧ҪΪȫмᣬҪ˺ѵ˷ߡֱҪõ˱ǧܵôһ֧Ӳܴս֣ǰӪľá貽ǡ෴Ͼһ֧þɳľãľ֮һʿ޲ս֮ʿǿıͳǵȱ˸أ޷ʧ
״˼һһǰĿƶսۺơ
һ𣺡ģôһ˵Ҿˣĸƶս۵μһģһô˵ϵľ沢ռŰ
Ҫһ֮ھʤ貽ʤȽϴܶס貽鿪ͷ͹սȥĻʤԶһġ
ҷ׷׷ԼĿ˵֣Զңңϸ΢ļϴƿҵıдۡĻУңңԶ·мڵѸٵ󣬼еİ֡һɵͷϱ޶ߣཫմð߰ߵģһɫæȻм¡
ϴ˼һڱסǣ
̫ˣ֪ûǵڣϴ㺰˰ȴû˳ءٶ̫ת˲֮˵ǰۿҪȥˣϴֻԼĻУһ¾˵·м䣬
ӭǼһͣ£ʲôˣ
ͻȻ֮·սܾ֮³˻߸ߵǰȣ漸Ҫϴ嵹иˤžһصˤˮŭ쵰ˣ
ϴ㲻Ⱥսʽʹӧ׹ӣͷһʹⶼԼһ齨Զ̧ͷͷʪ鷢һ۾¶˲ӵı˹âŵģų
ʪ͸˵ɢ˵ϢͻȻеǿӵĶǷ׷׺ˣ˳ʣʲôˣ
ϴ̧ͷһһ˵
ӹգ˲ˡң㣬֪롣֪˭һͷʿǷ׷׹Ţĵ·ϣϥˮĽǸͷʿش£ŶӵģСӳеãǸմǹ
壿ҾǴˣϴͻȻ뵽ʲôüһµصͳˣ飬ѣ
£ûȴҲˡӵĿɲֻǼȫٲߣѵǽ貽鿳Դ𣿡
ôܣϴ㾪ͷֱæ׷ʣأ·أ
ˣǶˣҲˣڣħǺͷ׷ɱأ˶øһ
˵ʲôѪһӿԴǰһƬĿѩףϴվȵغһһ𣺡˵˵ǼӱΪ³ͷԱǰɣôı貽ôܴӮǣѣԣһѣϴԽԽͣڰˣңѣ˵Ҫ£Ҳͷǵġ¶˰ı飬ǡ
ʿһšͷܿĿ⣬¶ʹࡣ
ϴڱˣȻȥסʿ죺ңѣ˵˵˵һȫģ񱩵ҡţǸ׳İ˱ȻӤһȫ޵ֿ֮ҡòӶҪˣ۾ף͸ƬҶڷûʲô
סϴ㣬״еˣס֣ģ
ϴɿ֣ͨһ£Ǹ˱һˤϣڵϳ鴤ڴڵŻ¡׺ݵػʣµʿ¶˿ֲı飬ȴû˺ˣȻţĿȴ̹
ϴ֪ǰѾ١һ˫ʹסƾˮֱܣն̧ͷѹѹһƬƵ͵Ҫѹͷˡ
ʱָһ˱㣬ϸ˵׷ʲô£
ǸʿѾվϴæֹȥ£ֻаµϴ֪ʲô£һҹ֮䣬ûһ̣ǵľӾˣ˭û취ĥװ
˵ͷ˵
£죬ǵĴ貽ںˡȷ򲿶ӸħСɲӽּΣӮ˫ûôȥˡ
űžפڴӪࡣŰҹоڽУţԽԽˡҶܾȣûӵ뿪λãپ֪ͨǣӪسɧңϼȥоӪά
ǲžˣоУǰѾɽ˺ˣмˣе죡ʲôɧңֱһˣʿһغ𣺡ϣϣϣǣȥȰ˵ҰǼȺмֱɰں棬һöûС˼ҷǣ˵ͳ˧ĲѾˣͳ˧ĹԱѾˣǱ˼ҳˡԼĻ̻ˡ
Ӫʿˣֳ⸱ҲٳάǼȽϽǰĵˣͳ˧ָӪ淢˼ҵҲ֪˭˭ڳҶӿоӪȥͳ˧ϣɳʼղϳǣֻͳ˧ĲҪҰԻӪЪϢ˭İǻѣӣУģҶڽУͳ˧ͳ˧Ҫϣ
ֺһֱҹӵʱ򣬲ڲòϣȷʵոȥˡϢһӪըˣʿǶںûгϣǾ̣ͳ˧ĹԱѹƲס棬οԼҲڻš˵ֻϸһͳ˧Ա˹ˣԼıפڶӪ岿ӵ뿪Ӫء
ҹ㣬ͻȻӵҪפصӱŵıųһӪضſڣǺǽ˺һɭǺںţظפء֪ô£ӪԽԽ죬ſ뿪ԽԽࡣǳ£군ˣٲߣħӾҪɱˣˣٵĶˣʣǵ𣿡
Уǿͻƣǿ˼ˣǸ˻ȥɭ߳ٲӪӣɱ⣡Ⱥʿסˣ˿ʼߡʱ򣬴ھҵ𶯣Զװĺضɽҡ߸߳ϴһƬѣħ貽ǽˡ
ʲôҲƲסˡ֪˭һʱһɢأȴסǰǵĶҲˡǻѣɢȺʿǶװһһ߰ϵľһȺȺˮƾɭ˺ҲϻͷоӪ֮ӪӪͺʼɽ麣Х޷ֹ
ɭˣ˵⣡ԶˣͰγˣǼ˸Ͻȥ˵ӡǵŶӳ˵ˣеǻϣйģ
ɭٴʲôҲû˵ֱħ巽ɱȥǺúɱħȥЩ˸ȥˣʱҲȥǵסǡ˵ɭ˲Ǿڻǳˣɽʲôû취ˣΨһܴǵľֻйˡǷɢʮСӣֵǰȡڵûõϢĻǵһϵˣСӿ׶༪١
£ǵ˱ɱʬҰ貽׷ɱģ£ȾǣȾԶɣ
Ǹʿ˵˵ţѾˡʿͳͳ򵹵ϣƴͷĵأޣ£ȾԶɣǲñ㣬أͿԶķϣȾȾӰɣ
ôѵģϴͷնֹšôҲܽʵ˶ıǿĴôǿʿ˾ţ˾ţţ˾ţһ··ǿľӣȫԶıѵתۼԼŻѪӪӴӣѵһҹ֮ҳ㵴Ȼ޴ˣ
ƣ泯캰Ҿţ˻ƣ˻УˮˮϻſһӹգȻһءһѪѪˮ½ϡ
ˣ£ǻæ˹״ؿ޽еˣˣǺǴ˳̣ʤܱҳ£ǧҪ尡
ϴӪСѹŷԼǱһˮܵģʧǡʱӪľǶ֪оӪʵ¼Զں̲ܵϢ㴫ȫӪǷ紵壬ĸ
ѹϴټǷӪսǰУ
ˣäĿǰΣհǣǰĴӪӺ͵ڶӶпܱˣĿǰѱ˵ҹѣӪܿѳΪԶڵصװ¾貽顣ӦáתפԶһʦձ˵һıлͷ貽žս
ϴһ仰Ҳ˵ֻؿֱؿӪвμӻľٶ˸սʲô񰡣ڵ۾沼˱ײУͬһͷ˵Ұǡ𵱳ŵü˿ӡ
û˳ڳһٵĻ˵ǣʱµ´Ǽ¥Ҳȥġ
ƵǷ׷״ӸӪʳһ·ûб죬ֻ̤෢ƵĻ죬쬣һʽźɫ£죬䣬ʱײ졣һɫĺ˳Զ·ǰ
ϴڶԱžǰ˵ʲôζԶĲˣʮ֮ʦոջǰδеĴʤʿ磬ͳ˧貽ǵǰΣȻֹҲ˿
Ļ죬Ʋͺ񣬺ѹѹһƬղʱӹɫͰɫ磬Զ¡·Ԥ֧ӵǰ;
Ӫһ·ߣʡı߾һСйֿˡʱͷӺ峷İܾѾںܵϢȫǡ磬ʧ룬ΪԶѾĩͷˡɢºѵڼȫеĽֵڣ¶岻֪ӡ
ڳеĵ·ϣϴ㿴ЩһȺȺεŵʿͼӴ׵ûμսƽһսĿֲţԶѾûˣɱһȶӲȥ
ϴ㲻ʱͣ½Щʿ˵ģǼֱѣˣͳ˧гԱͬˡǸϣΪ赲ħ׷ɭͳһ֧Ӳصֵ貽ĴսŲбǷߣ;ħˣһսãµüֱˣѪƲҲ׶༪ˡ˵˵ĲϺͳ˧ʿ޲޵ҧгݣ˵쵼úúõģȺȴӲҪôһӣڹؼʱ˱ӣŪ࣬˶࣬һȺ˶µϴˡ
ǵϴʵħĶʱȴû֪˵貽˴һ·ԵأѾ˹ʡԶ׸ƶ᣻ȴ˵ħΧأʮԶħò¶ͷָƵ䷢˵ԼϴӲûֱ١
طڵʱԶԶˣϴſڴŴȺΧ֣ʯƬյĴźʹάĵطҵͷѪǱ
ȺڿµغеǸ쵰ôźʹĲ쬲ʿȺڷŭسʯͷϵĲһһرҵ÷顣ɾɵǽŭǳķѡ
״Աߵ֪ԭԶͳ˧ĳԱԭһĲı˹һѵˣܱǷˡʿǼǺ˹ǵһѵģҪʡ˹ŵû취ѰӻʿǲģҪץʡ
˹ϴϲ⣬һֱĶֻһЩͼٺʿûܼ¼ĸ߼١ڴ˹УӦܵõ鱨İɡ
״˵ص٣Сֹ֪ǹԼݵصгϹҲڵشӺŽϴ˽ȥ´˵ΣѵʱԶĽߣǵӢ۹ǹֿ˳ǣǰµϴǵĶͣĪҫԸµϴݹҫŵ£ԶǵҳϵӶͣԸΪЧ֪ͣʲôطܶԵģ
ΪԶȨãһдȨٶɵѡЩͷ˵ΣϴҲϤЩطϵ٣Ҳûʱ亮ˣֱ˵ʣ˵˹⣿
˹
Ҫϼϴƽ˵ǿȴǲɵġ
гգ۾˿ϴЩ뺷ǣкԵ¶
Ȼְط٣ǶԶ߲ķҲ֪һġźİսͳ˧׿̨ƴȨƱһҪԴġڣ´ô˹Ī롪гȥˣ߲ζһɲǣȥ
С˵˹ߣºλ
һ˳ǰгһһϴֽĳĳƾʷͳģĳĳʷ׷ݵϴһʱϴ˼ֻڡšӦš
һ·ʱͻȻһ޴⴫װĿںѹѹƾˣűײá顱죬Ű嶼Ρ͸ԿںʿѾѹſڣһŷŭһ˫˫ðĿ۾ųɵǽ䣬ۿͶסˡ
г涼ˣܱʧȥǣǳԼʲôʧԼоҲŵ£ˣȥһҪסǣ£˹ٿϽرܣ
ϴ㻹ûü˵ֻһ£űײѿˡˡֻŽŰѷ߿صɱɱڵĽȺ˳۾˽
ˣǽ״߳ӪʿͳǰſڴһǽȫʣȫָţȴҲԳһɱӪԶȫľ񣬶ϴӸǾľǿɲط޹˼ɡм̫ɲסֱֱɽϳ壬ǽһƫõǳֱСʮʿſڣǴȺıǾȻ޷ŵļƤѥŴŵ߳ȥˡ
֮ǿҵֿһʱסˣٳ塣ڴԻԵ״üһְһ溮ˮ󵨣ڴˣ˭
һ˲䣬ƺˣϴ֣žʯͷͶˮĲһ˷ɢʿղԸϽʲôˣ
˵棡
ģҿ¾ˣҿ״ˣ
ȺվڽһһذѻԶˣϢ˲䴫ˣѾݵʿǶʱǸù˹׵ԺͬغȣЩֻԹⳡɧҵҲ˶顣Ůڿ޺ţ£ǰȺԽƴ
վǰʿԾˣóſڵĿյõſڴһװʿӵһԱ߳¼ţݣЩεڽֱߴͷɥʿγǿҵĶԱȣǣǾȼϣǾ֪Զװûȫ
˷ǺѹѹһƬͷǴӵǰԷϴо񣺡£¾ƽ£££ǵľǣ˵仰ɣǸô죿Զо𣿡Ⱥ顢˷ܣӵö˵·ڶڴţڴŹܹ漣ŤתǬ
ϴʾлҪ˵̼䣬ȺȻþͬɽҰ룬벻˾ۼĹ㳡뵽Լӵ˸ߵϴǺܸж
ƽɤصڹ㳡֮ϣԸصǣԶŵսʿǣҵǣңԶĹڶ˵
Ⱥ죺£ţ
߰˶İʮںĲҾǶѾ֪ħ彫貽ǰǵսʿӢսԭ򣬾صĴۡϷ˰ڹ֮ϣԶصΣͷ
ϴԶһ£жݽ㳡ԽΧԽ࣬ȺԽԽ߶ˡͣ˽Ųɫרעɫ࣬ŮСؿڵƺϵһУͷֻʣ˶Զ˵ĹУڴͷˡһľȻ˼ףǼʹı飬һ˫˫Ͼ۾סΨִžȺĳĬУһ϶ǿһּᶨһе㳡˵ļž㳡Ͽոӷӹ
ϴֿʼݽƽѹ֡ͳǴݲȵһ˵˸е֪ĳҪǳ飬ȴ޷⡣
Զ޷⣬ǰµϴҪĥǣǾܸĿ飬ǣǲûʧܣҪɥҪԹˣһʧԾԶˣԶ˵ֻǣԶ򱳣ǲǱħĵܵģǱԼ˵ķѺҰĻܵģǱҥԴܵģĽѵѾǣԶһҪŽᣬܷѣһģħǧ˼ļ裬Ƕܿ˷
ڣҼͳ˧¾սʿǳǰȥϷ˰սӪǵͬӪǵսѡʿǣǣ֧ǣǣǼᶨĺܣǣӽʤ
ߣҵҾԶ
ϴɴؽ˽Ⱥʮӣһ˲䣬ĺȻڿǾҵ˺ϿջصԸ£Ը£
ڱȵļƣӯʿǻȸ裬أҪɱǰߡǻˣڹͳ˧£ȡһһʤ
иʿ˸̨ϴ˵ڳսʿȫֹ֧˵Ϊڴ˲ϵĹƻ󣬱˹Բ˺ܡ
꣬ħַʥأ˭ܲرǵʥ
ȺӦ
˭˵壬һִǵľӣ

ڿƶ£˭Ǵ³ۣڰƽԭ˭ն죿£˭ǻץ³ۣ˹ı
ȺһӦ͵ǹǹûбˣ
ʿǣڵ´£Ǵ˶ٵʤ̣ǵּŵָͷø˭ߣ򵥲ˣָӹ٣˵ħͽͼϸǣ˵ֻ˻𣡿ͽǰµϴǴǰӦðǸϡԸˡɣںЦǾȻˣǾȻҳ¾˵ǹƾҲõñӦİ岻ǱģǰµϴĹⰲţǴ
Ⱥ鼤ӿҶ˵ûûǴҪƫƫҪħսʱ򲼵ȴͻȻȥˣ·ûȴԸɢԶһǧʷ϶û¡ֻ˵ǰµϴھģ飬ġ
ϴ˼һ˵ţ󲿷ֲ¼սʿƭǵǣЩܿǲƭֵǣǲװ
⻰ֱһλڻҩͰˣûϴѻ˵꣬Ⱥµɧʿ籩װԣԣ˵ûôһˣͷ˹ǸԶͳ˧ĳԱ
Ǹϵһܵˣ
ͽͼϸӣ
ʬΣ
ȺһŭسһһŵϴյĶͷ˹˿۽գɫɷףһšʿǰصڵϣֽеӴǵЦ˹۾һŷŭǻŭĿ⣬޵˫ۡĿĴģȴûʲô˿ҲûʲôôˣӲѰһйŭ
ʿǺȵɱɱ˻ֳֵӾҪ֡˹һ۾Ҫˡ
һ£
˲ĿУϴ֡ʱҲΩйֹˣǣһĵӷ˶Ŀ
ϴ㱯˵˵ˣ޿ɷϣ˴ǣΪԶѪģ֮ǲսʿ䣡ԶսʿĳƺšɣͿȥĺѫϣɣˣ
Ⱥ̾˼ҹô壬ô˹Եļһﶼˡˣʴȵ
˹۾ŵϴ㡣ڱǸϣԼıϴ㣬Լϴǳıܣ۵ϴĽ£һֻܾҰãϴȾͺޣ£ҸҲ÷ģֻ
ϴС˵˹ɵزˣֻסϴȲţ·챻˱סݡ
ϴʹ̸ҪŽһ¡Ϸ˰ﲻСƣ컨׹ȺעתƵʱ״æָʿȥ˹Ÿ̨Ͽ´ʵϴ㣬пԶʵ̫ˣļǰԶԶԺϴȹȺڵΣȻְ˹ΣнǰԶָ߲У˹ٲȻǷϴĴڣϴһֿɱɱƯˡɱ˹Ĳ˹ⱲӶڹǰ̧ͷ
ѯ˹ԺϴõϢԾɺ١һʶܣ;ֱ貽ľӸ׷ϣӸɢһӵ˹ֿˣô򵥡ԶĴ󲿶ǷҴ桢·ǷҴ桢ħںδ⣬һ֪ϴ㲻ôôһ
߰˶İʮҹϴ˵ĳضֵǵһҹָӹֻжϤ˵ǰٵһУܶ¾ģڣһ鶼·ŨصУ˸оԼǸϹһںڰҪͻҪشĵġϴǾѸͦУԮԶв
ʹݱ棬Լò¾ӭս貽飬Ӫ¾ǿԹѵҲδػ䡣սֲĻԼӪأֻҪϼ죬Ϣȥפĵһ϶ٸϹԮԼġ
˰ҹʡУУԶ˵Ŀĵأħ׷Ļ϶ֱ˴˵صġӪǿ׳ʿǶǸ֣Ҳ֪ڳǹսĴģɳϣѧܷӵԶûԭôսЧֱӣЩвСˡԾƶ书ԭȫòϡ뵽ҪʮǿУսϾãӪ¶ʿǰǹֲĥ÷ɿ죬˷ܵ۾йˣ˸ɾֻˡ
ֻ˰ǰִϢ˵Զǰˣǰ˴İ˲ӣϴ㾪ϲӣѵԶӴⳡµķ籩Ҵ𣿡
ڱߺȵ·ӣ
ɤڼžҹԶԶشˣ¼ݵ
Ĭһ󣬽ϴǰ·ĻˣˣԽԽƴ²֮ڣϲ֮£Ӽǰǰ·Զϡ
еĽϴ㿴𺳵һĻǹҹĻ£ƵĻѲĿĴأһֱԶԶĸɽϣ׳ڴѲΪӪһģβ죬Ҳ塣ǹʿжӴͷһֱɽҰһ˫˫ε۾ںڰƷ
ڰУĹĻƽһԵʿһŵι򵹣󺣵Ĳ˷紵ˣ׳֮˷Էθĺ𺳵ľ춯أ꣡
ԶԶڴϣδţһˣԸǵ֮ԶĺɫȺɽҲڲ
·ϣһӭۼùҹչӽǷ׷׷ڵԣͷѹö˵ϡϴϽȥ˵λˣ
ͷһͷ̧ͷϴһ㶣㣡㻹ţ
ϴ㾪ϲ֡λ˽һֱǳصĽ죬гһԼͻȻʺϽԼλõľλˡλս£Ѿһλ½ķˣ¹䣬󷽣֮硣ȻڶʱҲվڲһ߷ԼȻпԣϴûʲôԹޡڵ֪սĴʱϴ㻹ѹһΪԶʧѵõݼӢ
˽ȴϴ˼棺£ˣأʵ˵ûŻµˣֻǾҪ֣Ҫ˽ӱұ뾡ְŲò͵ڣָֻȨϣҽе
˵һ仰ʱ򣬲¶˼Ĺâϴлľġ̾ڴأʣǣսģʧж󣿡
ȷʵġʧԱڻ޷ͳƳԿ϶սǰҲеڶӴӪеԤӣӲ¶ʮˡڣǵʣҲʮˣеغݶˡ


 ;֪
ҹĻڴû˵˶ڿϴ㡣վñֱĬţǿܸоͦεӰ͸¶ıΪֹļҵһҹ֮ɥʧ˴롣ô֣Щ˵ܱȻ˵Ķɸƻ
ǣ貽˵ΧУ
£Ѿˣڳˡ
ˣϴ΢΢ȡ
һµӣҺǳ룬ǵʧӱġϾŲһħ岿ӣ³۵ıսǿҼ磬ȫиɻ
šϴͷдԼ²⵽ԭӦڲսˣϾȻȡʤȴûʱս貽ôһ·׷ȥԶȫûġôҴææسˣ貽һҲܲİɣ
ͳ˧гԱһְǽһеУҵŶӼϵľҲѾְ񣬵ȺµľΡ
ϴ㿴ʣ˵岼ɭ
ͷǵġɰµϴٻΪһ¸ҵսʿѾһص˴ߡ֮ǰҲ˵ˣǶԵġһֱں޾㡣
ҹӹƽԭ紵ݶͳϴͷһ˸У˵ά֮󣬲ɭҲȥˣҲȥˡԶ֮ѫǣֻʣһˡ
ϴ㻰еˣ΢΢ݣ¡ʹҡҡͷ£ǶԲ㡣
ϴ˵Զ˾޴ʧʧȥ˺ܺõĽ죺ϣ壬ҵ˲ŵ㡣
˭˵˲ŵ㣿𣿡ͷ˹˵
Զԣأ³Ҳ˵
ϴ㲻ǣ˵ԣҲʧȥˡ
˹˵ζԻ죿оС˵Ķ԰ס
³ۣûɾģֻһִ˵нߡſָо
ϴߵضӳ׺˲Ÿ·ڸһˣ
˲šʱһơợ˲ܵӰ١
ϴصһ㿴ߵּһܿ𣿡
Ĭã˵ѵҵĴڣԵµĴҵ𣿿ǣ˴ܣûи˳еζȥĵǽ
ΪʧеεѲˡϴ򵥵˵˵ûбҪΪȥ˱෴ǵǿеġ
£˼˵
˼Ǿ˿µĴۣʧȥ˺ܺõͬ飬ǰҪߵĵ·ӱؼ㣬ЩоľǣǾĲƸҲʧȥˡҪЭҰɡ
˳Ĭţ
ϴ㿴˵ҲΪͳδɵԸɡôˣûܿԶ׹⸴һ죬һܲĵİɣʥĵƻҪ˼̳С
̧ͷĹ㣺£ܾ֮ĻԸƱ֮
ϴ΢Цȥһվɣ
ԥһ£Ҳϴգһվɣš£û˵꣬Ϊϴɵؽ˿ļͷӵڻӵ˺óһʱ䡣˫ꡣ
ڵĶУɭֶǲ֧ߣ˵֧֣Ͼ޿ô㵱õȨڲͲɭлŵˣ˽ΪȲңǰܾ֮Ҵˣ϶ŹģԾĿݡʿǰģȴǹԵضۼ˳Ľؿˡ˲ΣЩľٺʿͳͳ
һϥ£꣡ǵʾ꣡Ըѣԭǵԭǵֻ̣ҪǣҪþѵԶء
ȫҵĻʿһŵع򵹣춯أ£㣬ѣ
ȫϴ㻺һϹĬĬˮһۣԶʵȨǣǷ̫أ
߰˶ʮһգ۶
¶ƻʱʼеģɫĳϰʻƣɽһƼȡ԰ϿչʵĵԺӳһʵɫʸСڿĲƺϣֶ࣬ԶԶشԺӣù·˲ͣ
ԺأԺƻͨĻУһȺλŮطɿתţˣ赸ü죬Ӱ
˹رϵ¶£ϣ˹ֶӣܸоΧʱͶ˸ֶĿ⡣ܽĵط̬˵϶شˣƴֺܳ˼ǴˣӢۣ
ǰӢۣǮħӢ
꣡С㣬Ǳأ
˹ޱ飬бɵĿȱϸ΢Ѻ֪ۡԼձ˽װĽ˺ܶˣЩȨǺǣ˺ܶࡣ˹صط±ӣǱһʱеͣˡĿһһɨ۵ǣ˶¶˿ֲı顣߿˹ִ磡
˹ֻعһ۾Ϳϴһȹѩʵǹ·մɰֲʵĸо·ӡ
˹ֵݹȥ΢Ц˵ʮտ֣С㡣
ϴӹ˵ллȴƤЦЦ˹ִ磬㶼ҶʮˣҳûҪϹˣЦ绨
˹ҲЦˣС㣬˵ֻûİѵû۶һʻ궼𸮣緢Ż忡ΪζģСñҸɣ
֪İǷҲǵǰġ
²ֹɣ˵ĵʮúңʱ׼˺Ƭأ
û
ϴ۲һתЦЦŮƤԱ¶ţЦݣһ˲䣬˹־̾λδ̳˵ϴǶģгΪŮǱʣġׯ࣬ഺŮ棬ҲгŮԵڵĴϻۣôںһ𣬴ﵽ˸߶ȵ˹һƺͶҲĳΣУħΪūС㣬²Ŀİ
ϴˣװģб˹֣ô˹ִˣѵҲ˭²ˣҿҪİһ˵һˮŵ˹֡
˹ִЦ챣ӣҿǳ׵ˣû׵ĻҶͻȻ˿գ͵һͷֿյĴʹЦҲɬЩֵ¡ˮĵףѲ롢߲Ըȥĵط䲻شһ磬ʹЩʹͿֵ¡
˹ֵĽӲϴҲʶʲô˶ˣ˹ʶһ·ǺʧůܡڲٵѼ£ԶֲϴЩӷ·һ¡
˵׼һӴƻ
˹һۣǴģ
ϴЦЦҪҰ˵ġġ
˹ЦˣǸ̫ˡƻĿǰǻܣͳ켶ĶûͻȻ˵һ
νֻԼΪɣԴӱ潻ȥԺ춼ڳ̾ģڣܳɨص۶֪Ҫˡ
˹ɤӣϢоֻӵѹ˵£ʱڣӽս׼սӽܽǰԤءʱֻɽһǾ϶֡
ģı
˱߷ԤŻж׺ˮһһ˸ʦţаʮ˸ʦšؼʦšʮʦš׺ˮӣˮܼƾʮˣĺظӡ
ͻȻǱϡˣϴٵĺţԱӳһˣӴսƻڼʷϻͷһΡ·Щѵ˵ϲˣ˹ִ磡

˹˼֮սȫϵͳ˧ܳΣΪһָ񴦵ĳ٣ԼƱسΪʵϵָӡָӰ۳ɳÿһ˱롣һȺҫʱʱȱĽ죺թϴ㣬͵ĵ֣ŵ˪ǳѩʵ貽顪˹֪ȽϽ˧֮ţᵽûһԼʤ֮Ƕûлͳ˴Լıֻһϰ壬˺ͻȴԼƵ𾪵̨ϡ
˵ƻģܲıļġˮƽļƻġ
еĶϴоˣ㲻޳ƻΪʲôھڲͰ
ƻ޿޵ģֹۺսԸжλ÷ǳϸƽĸ趼ȷĿͿԡӦ˵ⱾһݷǳɫսƻҲܲıµѪﻮΪһ˵ĺöͽµѪķϵξܳˡ
˹ͷԵ˵ңսƻʵƶǵ֣ܲıֻЩϸϵƹ
ϴˣ˹ǰŵֵӲ÷ʵսƻΪȻġüëҲ̫ܵ˰ɣǼ٣ȴ־񲿵¡
⵹֡ϴһȾʱԼ뷨˵£¡ʱܲıŷ챾챾챾ҲڳҲӽһۣԵֵļƻǳ͡ʱҲ͵˵˵ƻˣ˭֪һڣǾ˵ܲı˼·ǳȤѾһרϣͬ⡣ʱҲ˵ʲôˡ
ָŷ챾Ǻ𣿡
ƽʱûʲô
ϴüͷȻ˹ֽˣǲȻ˼ܣȫõˮ©Լ˽⣬ôش鵱ɾƻ⡱й©ƽʱǺϤм١Σʲô⣿
˹ִ硣ϴ˵ƽ
˹оʲôȻ£Ը
ϴЦ˵Ըҵ˹ִ磬ҼƿؾȨҪĲţ彫˲Ž㣬ǶľΡ
ǣܳ˵ΣҸеʮңľ
Ȼ㣬˹ִ磬ҪеϽΧκβŵκ˶Ҳָ棬Ҳôɣԭ⣬ܺģ
ϴ˼ǰеȨʵ̫ˡץס˾ȨͼȨץסܾܱӣȨ;ȨϡҵȥĻеҰ͵Ļѱ·
ϴûȷ˹ˡֻñһȣӦǡ΢룬¿ܹˡ
ϴЦЦҶˡıҲС˹ִ磬ӹӹµµҶϣʱֹֻˡ˹ִ磬֪ǺѣΪѰɣ
˹ֺԥ˵һΪ˼棬ǣһҪ˵¹ˡĿǰܼ쳤ְأҳϱֵ޿޵ġңľأҪʱϵĻСͰ㶼Σˡ
֪ģǷһ顣ϴ˵¶㯣Уǰ㵱ģҵĹϵǲ˵ġֵܣ˵ҲӦúദġֻǲ֪ΪΣҾǲϲһǸǻҾᡣ
˹ЦˣС㣬Ϊٰɣģ˽ȷʵΪǺܰʵǺѪԺԭӺԶʱ򡭡
֪֪ȥԮǰɣϴЦˣ˹ִ磬˵һٴˣǣ˹ִ磬ƻأʲôë©أ
£սƻšڻǻܣֻмͳ֪顣˹ֳƻǺ©ģ˿µĵز©ÿһżӵƽг̺ڶг޵Ժͱأϱ漯źͻ֮νҪ൱ߣսӱ밴ռƻӵ񣬷Ӿƽҵ
˹˵Ҷľ˵ǰ׼ö֣µͷܻһЩ벻ֺⷢޱͨغ͵׼ļƻ£һ˳ãһʲô飬ϼû˳ǵĻͻžͱ˹¾ͦˣһ˪˵Ļ
òǲ˵ˡϴͻʮӣ˪ܹҲʮҪӦҾϱŵҹƣҲΪ˪ͻŲȡж
һĲ˪˹ּ˵֮ϬǺġͻŵ˾縺ŷǳѵҪһλӵи߶ԺָӲܵ˾ļ彫УҾҲôһˣ㻹ھͺˣʺϳеѡ
ϴ֣ϴıú꣺Ϣ𣿡
ûСԶѶȫֹͣˡ
ϴһ̧ͷѵ
˵ᡣ˹ֳԶսݣһƬáʲô⣬״޽Ҳ֪ͨҵġҹƣϵ·߳˵ӡ
ϴüͻȻϾϢҾⲢǸͷͻȻʧ֮ǰҲóһʱûѶͻȻʹѱϢĺܺ¡
˹ֺϴû뵽ǣΪҺͺһսĲҰܣλԶ׸ƶ鱨Ѿ̱Զڵص鱨Ҳжˡ
˹ִ磬˵ҷ²˵ģҵȴأ²ĵ˸ϧĬĬһ·ϴ̧ͷ˹֣˵˹ִ磬иһֱǳ⣬Ҳûʲô˿˵ˡ
˵ɡ
㣬İ𣿡
˹һ㶣˵ʲôɵأȻǰˣǸµϣڻ㣬սһ̣ΪԼİŮӣ˭õ
Ǹϣҵ˿ɲֹһѳְľӳµһٶʿѵǰҵģ
˹һʱץץͷǲͬġܱȽϡôĲͬȴ˵
ɱ׺飬ħӪû˵ԶһˣŶû͹ңǻ֪ʱҺά£۶գһ˵ףҸˣҲһֱǵǰҵʮգϣȰҸµѡ˹ִ磬ҲԿ𣿡
ϴЦЦЦ˵񣺡кࣺܶ񡢻رм塢ְЩıֶпܺͰʹǱҲŪ塣ҽãǰҿСãҺãΪϴԶǵŮҸĶˣ˶ѡ
˹־ؿϴ˺̸ܶ࣬İοһȥˡ̣ϴϵظ˻
˹ִ磬ôˣ
˹Ӧʱ飬㲻Ҫ˵ŷӦ㡭ôл񣿡
ϴȻһЦҲһ̣ŵصȼʱ飬ҲҪ˵
˹ȻʧЦȻ³һȦ˵̫ˡ˵ģҲô˽Ⱒ㣬ĸֿģ㲻Ӧû˱ﰮķʽк֣ܶ鵽ѳڣЩѡֹߵ˷ֵûɡ
ֱϴӦ
ϴͷϵı顣һ󣬵̧ͷʱѾʵЦݣ˹ִ磬лл㣡
գӦЩĵ顣˹͵˵ǻȥɣ˰ô˶ﲻá
šϴ˳ӵ˹ߡ߻ػ᳡һߴľٿ첽ӭ˹ִˣн֪ͨ˽ʹ
ǰħͬɽ麣ХӿʱҪֹħؿĿĽ㡣ħŵĵһߣǹϵ˵صأһһǣࡣʱ˵Ŀⶼˣȫѻȸ
Ŀ֮£˹ֿ첽ȥǸнӹšɨһۣ䡣
С㣬Ǹˣұϸˡнҵܳ
һȥϴԥ˵˹ϴܳתǽ˼䣬Ҵȹ˼׸˹֡˹ֵûϴͼٵʣ׳ʲôˣħ忪ʼˣ
ǵǡ˹Ŀųӹֱ棬ҪĶԶĴǶҪγ˺Χ
ϴһ˵㣡𣿡
߰˶ʮһգڹͳ˧£Զʮʦ£ͻȻΧҪԶķ֣۶Ϊ𾪡
Ҵ뿪ׯ԰ϴѹԼȥ¶ݵĳ嶯ãȻתׯ԰ﲻͣش֣ľȴǻγĶԱȣԼѾ˲·
û߳ͻȻͣס˽Ųֵ£Ưķ֮䣬һӰվڳעĿˮҶӿƮ䣬ʫ续һϴͣ˽Ų֪룬֣˼׼
߹΢Цӭ㴨ˡ
һ˲䣬ϴЦˣңײģ
˵ɣҪ֪񼫵ͨѹ˵۾޴ڵġ
ϴЦҵ֪鱨ʲôʱС۾ˡ
ִЦȻЦݣֵܣһ壡
Ҳòϴʵ¿գʾʵû˻ҵ¡Ǹ˵ĻͰҸɱˣڼʮ׹ܳʹɱҲҪ
λʲô𣿡
ϴһЦҲҾոԶȫ
Ŀ͸¶һ˵šȻתͷ·ʶð˵֪ɹģȴԤô죡ϴλڣĹɣϲˣ
ϴЦЦ뻹ϲأԶۿҪħʵɼˡ
ôأ
ΪһᶨҳϵļսʿһȻȻԶͶĻϣʴȵܹܳؽȺ;ĺǡ
ִЦЦöӶˡվֱЦˡԶرһԶĹνΪסΪţβܳԴ㣬ͨҪͷλܹ˳Һ˹ֵľ飬ǩַͬЭ͸ˣ
ϴεЦЦ룺ԶľԼԶʷĵһҲľˡԴϾŻعսԺսתֱ¡ÿԶͼɵʹﲻʹΧԼ˵ֱͣҪžѪˣ˹ÿ춼ڴߴԼϽ֧Ԯǡ
幫Ȼֱ˵ǿû˿ֻջϴߵĿ˵Ҿ񱤲һٹˣʤУһ֮޽ΪԶΪӣ
ϴӵֻһɹԶεħͷˣǸڼΪޡġδħʡûдⰡظûˣ˹ȴһһعˣҲԽԽʼ˵ϴΪӡ˵Ҫϴ㡰ΪͬĽֵܣɽ֮ٹ͸ɴ˵²ԸΪϥӣף꣡
˵ƵȻһƬãӢµսʿɱ幷񱤵ľԽԽˣһٹѾ̵һסϴȥһ׶пܵģǽħ񱤡˹ĵرֻ֤һЩоܽڸ翹ֻԶһЩཫݣ
Ȼ˹컨׹ȴ¶ԽԽʵʼһŻֺʽƤֽǲݸֽֽֽǺժŴҶѪдˣּʲͿָģڵдġţϴɵҲܲ³Щ翹ݡġбܽ˭ˡǱҲһƬѪˣ˹īˮˡ
ϴе̵ǺΣȻΪ˹СǣȻԼСʡֱ˸ɶӾһԼҲʹĵԶشӱħһܴĸ嶼޷ܵġۿħսħǵ۾ѾհԶͶԶǿħѾĥˡ
ԶһսûͶûЭһսܣħͽִߣɱͽʼʱԶױɽûܹҴ棬һǰѡ
뵽ħͳʮǵصΣ뵽ԶǼֵһȼյĳСׯݰʬɽѪ뵽ֵҾ磬ԼΪԶϣĹȴԴΪϴΪǳҹߡǳѩʱ֣϶ͶһεġɺͶȻҪǰҴϰնˣʲôûʵ˵Ƿϻ
ΪӭӼս¸ıԶͳ˧ϧһе˾ӣЩűʮİСëͷٽ˾ӡ
ϴЦţ˵
ͳ˧Ľǿɥһҿԡ
ڣϴΨһϣϴܹṩԶİȫӻϴҳջԶĻħӦûỹɵֻǣЩܸ˵
ɫȻֺϴʻֵʱԶԶؿ˹ֺպòܳܳſںܼҵ˵ʲôͣ趯ơ
ϴ㣬΢΢ҡͷǵֵԸ򣺡ͣȻڽֿͣˣͩӰ¡
ЦţͻȻôһ֣ͳ촦ܶ˻ʧߵİ
ϴûгԶԶţ졣ӲȥҹĽֵϣǼ绨һ㣬ԳһĲпᡣ
ֳ˼δԶϴ϶һ˵ĸоȶ˼˹ֵļ㲻ΣмԼľ顣ǰǸѶϣڵ۶ѪҹΪͷǸѾʱĺĥˡŰ侲˫Ҳ֪ԼͷϲǱ
ӹȥˣܳſڵǳС۽ˣʿǵĴӵ·ֱ˹ֵĳӾʱ򣬵ִӳ̽ͷ˹֣ͣһ£
ͣˡ˹ּǵ֣³첽߽ôˣ
·ߵֹ˺һȻָ˹˳ǰĿĳʧڳ־ͷԼ
˹϶͸¶˵ֱ±˵ԶӳҪԶħٽǰףͳ촦Ԯ
ܳͳ촦ôģ
öˣҪܱʡפҪָӡ⣬ӵ۶ʮһʦšʮʦšʮһʦ֧ӸҪȥ
ϴ΢΢ͷѾʦŶǼʦţǽʮһʦĹѫӣԶսħսѪսѫ׿ڲеʦţеĻơ֧Ȼȴϰемͼ⵶ľӵҪȥɼϴǶԶΣ߶ӡ£ϴ̸еԼˡ
˹ֻ˵ʲô𣿡
ʮּּɤģ˹ֵĿǣǱ߳ʲô⣿ԶΪʲôҪȡжԵ޹ʵذѾӵҪǰԶڵصĽͨʲôƣ֪ʲô𣿡
ϴŴⲻԼеĸоƭԼλƵġΪԶ棬Լˡ
ûиҾڳϣ
û֪
ϴŵ֣ͻȻ⣺Ȼ˹ֺ͵ֱֶȨˣϴ㲻һˣǱͨѹ˹ֻǵִȥǲ˵Լһֱй᣿ʹԵֺ˹ֵȨҲ޷еǲ˹ҲΣС
ΪԼð˶ķգϴмؿڹǧǲȴ֪˵˵̫Σˡ
ҡͷʵġ˽粿ӾҪˣһķѾ޴ʱͲճˡ
·µϴʲô˵㣬õأа취ġ΢ЦԵøܰͷůͺ͵ġ
ҹʱִ֣żܱܳſڣϴ³Ľܼܲ쳤ˣô𣿡
ֲǣԸеܱǣܳͨҪǸؿסûҵ˭ҲʲôҪԴ
ǣܱ뻮һӦ
ֵͷתִڵĽ˵ܳмܳͨҪͶףǴܳʡ
Ϊѵ˵ܼ쳤ˣȨģʵ̫ˣ¶Ѿ˯ˣܲأ
С˵
ٺѿɫһһģϴ㿴˶еĲˡԲλ֣ܳϵԶĽ飬Ӳá²ġ
Ǿ۾˱ܱܵؼ໤ţǵֿеҪˣڵֽʱôзͰյز죬㲻ˡӦһŶת첽ȥˡ
ֿϴһۣ˶û˵ҹɫƽɫӳ£ܳԺԶžܱûб¹еֲ֪ȤվԶԶģСš
˺þãǸܻˣִˣܳ
ѣϴ㽻һɫ漴󲽵߽ԶˡŵֵĸıӰʧȵת䴦ϴĪس񡣰˵Ļ̸ϵȴһҲûнźͺµĸоŲ԰ɫȪ͵ܳͷһͻͰĸУԤиԼһж˳ϴ㼴Զʮʡع壬عûκһֿܾܾܳɵõľ޴档ϴǸʵʵˣʹԼʮ죬Ҳ뾡һа취Լġ
չĺɫӥܳϿԷ裬ģ·ǶƯڻص˹һиоǰĵ۶ѪҹԼȺܳĽӼһеľﶼûб仯һз·ֻص㣬Ī˼ͷԼϴһָĺӣǱĬ֮£ƾǿܶԼֻ֮ȥк͹޸С
ܳǰͥԺһ԰ݵҹϢԶԶĲ֪ľڵƹзŹ⡣
˽ŲϴΪǵֻˡ̧ͷһ۾ͽסˣȵĴ£ϴȻȣһŵı顣
׼ϴ׻ĿⱻճסҲƲˡ
겻ˣϴøˡĳѾ𣬺ȻһβԿǳüëᴹ𪿡Ĺ覴ãһĸ߼ĹƷӳгĵϸͦñֱľĻ԰У̲ͬݵϵһʻĿ
˾类ͻȻһĬĬĿڿнᡣһ˲䣬ʱˣĬĬӣʱ˿̣һеԺͽͶǶģӱ˴˵˫̺˶ôḻĸ飬˫ȼŰѾһ˵̫ˡʱеʧˣȺУֻҲֻ
ϴݵǸġԶɹڵӣǽıӣڵ۾Ƕôᶨһ˫۾˾˫۾ĳҡʲôݣѹҲãԶӢҲãֻ֪ϴ㡣
ؿϴоĿͷһůĸоھʡİӣ֪۽Ѿʪˡĥѣսɳŵ۵һ̡вĹȥʹͳͳԺģֻաʱܶʼţ̧ǹ⣬е˼ͻȻĵףܶ˵δ˵Ľۺϡ⣬ָںϡֿҸ˳䲻⡣
ϴϴվȥ
ؼˣ


ʮļ ת˲


һ ͽٹ
߰˶꣬Զħսꡣ
˹ļش꼻һ֣漴ħʵط顣
ҶšǳѩǿںӾŰԮħ񱤣屻òˣ˹ֻΪѵ֧߲
һ֧ǿľͻȻԶع飬Ͼͦأ⵶ĺ󷽡֪类ռԺ˵־ڿˣһ֮ڣս߳ױ
ħʵĸ·ͬɽ麣Хɱи֧岿ڽǿֿ
ûͶûпˡǻȨսĹˣսһעҪնݳģʹͶҲǴūˡ
ʧѳɶ֣Ϊ˶ħʵĻԴٺ˹´
Ⱥ߳;棬˱ѩصƽԭħ׷ɱЩΪֺħʶȳֵĸ׷һһħ߷ߡ
Ϊڻĳˣսʿ׳Ĺ֮·ݣʹдĸ桢˺Ͷͯڼ䡢˺·ϡ
ýŲȳѵ·߲˺ɫʬ壬˴˰ѩʬѱ޶Ե߹Ѿľˡ
һºǵħԶĽߡ
⼸ȫĴǨƣһ·֮ྐྵȻൽԶı߷޷ֹĵز
ͶϾͬʱ漱ڵҺͼŭħҪָӼһ˾޽һйؿֹսܵ뾳
ǣԶ˿ͺǰͣ˽ŲΪ׷ԽԽǲҲ޷ͷǧڸ֮ǰʬǻڹ֮ǰҹڱݡ
ʱͼǿߣûͱĹɱʬһŵɢ˿ͺ֮䡣
ĸѩһŵع򵹣ǰСӤߵһߣ޵ҪȾҵĺӰɣ
ĿһΣǰӲİ״꣬ſؿ뾳
˾˵һ˾޽ܴ󽫵ĲͿ飬״أ޽Ҳ޿κΣΪϴ˵ڵʱɰ״ȫȨԶ񡣺οʹûбӻ£Զħһսɱ⡣
֮ڽĵڶһʾԼۺʵƵĸ׷׷ɱħʼǰźűԼҳ֮⣬һڵˮ
ȻħʲǺϡǸΪ˱ԼҳϣҪʹˮβ㼣ĸӡ顢𶯶ӡ̫źɱ׷˹ȥƺƴ
׷ɱһֱ׷Զ߾Զ߰شһ̡פصԶһľȻηȺ߰ں֮ڣһս֮£ħ׷öףĶӡ̴˫൱Ըģһ̻ἤŭħʣʤԶȫȴսսĿֻ֮С
һعȥˣħĴȴӰԭսܵĲ度ħʵĳͷҽһ̽ϱħ񱤡
ħڲսʱš
Ŵʤǿȡǰ˹ַ¾ʧܵԭħܲıƶ൱ܵļƻ
ڿԶħ߾·Ӫͱ·Ӫ·Ӫͳ˧˾貽鵣Σ·Ӫͳ˧ɵ߾˾˹Ρ
˶˶֪Ĵ󽫣Ľ죬һǾḻȣһҴƴ徢ʮ㡣
˴ζ貽Ϊͳ˧˹Ϊ˧
˹һĽʮһ͵ŵͳ˧Աħ⣬ĲŻ͹ѫҲǲӵġ
ǰԶսУΧ߸·ϴҾӵжУͳ˧Ĳӱ˸߶ĻԺǿսѸ磬ս֮ڽ·ϴҾӷ飬ΪͦԶ˵·
˵һѫǻԱӦܵõõġʵȴȫ෴Զ֮սȴ乬ԭΪпѪԸħ
ʱȱĺĽ죬ħҲųɱмƻɱǴݻٵս־һ൱ʵõս
˵ϴҵĵ֣ħĴУȴӮħϵµη𾴡ָɱ֮˵Ƿ켫磡侲ơȷػӵɱٵˣٵѪķٵı;ﵽսЧɱֻһֶΣΪˡɱӦİֶϣõη塢ս
˹ȴȫխرĿǳƢ꣬Ϊɱ˶ɱˣпѪһӾͿԳ˵ķˣԶսУλ·ϵһǳر־һֶˡ
СһˣСҲ˹ٵ˹ȴȻŭϸϵֳǶ־ƿڴҪǰսƷȫԭأ׼ƶ
־ħʵĻʼҾţħʵİǳѩͳ˧þŵľܵ˼䣺ȥֽǸҰɣ
ʵһҲ⣬Ӧоеܣ޽ƵȨƣŮѾﵽ㣬£о޴ȨƺͲƸȴûƥľ񾳽磬ħӹĸ̶ģΨѪǸеһ̼
õ棬ħʳĬã˵蹷ԼȻûаľְħʻǰ乬ϳħ񱤣䵽ƫԶĺںפ
ںľ۾ӵأ뺷ѱƵģҵ峤ҰĲħһֱϢؽ췴ϢֱϵʱħȴԼɵϹӶˡ
˹ĸףҲħʵ빬ΪԼĶ顣˵ҵĻְҵĸαŵңԶĺںӣŵЩҰ˵м䣬ǿôĵ°
ħʺܲʣҵĺãҪΪ˵İ
һֱ̫ƽĻΪһħԤϹ˹һʧһƫԶʡɹԼһȤҲǸ㼸ãɱɱù屿ٴθո¶ͷǵĻᡣ
ӵǵһϵӣħ񱤵ΣսУľ²ŻǵõݵķӣĴ
ħȻй߷й͵ɣ͡
Զ֮սʱ򣬹ڶԶַԪ˧λ߲ûбѡһƼ貽顣
ǵ֮ѡˣפԶ꣬Զ̵ϤŸɺս޿޵ģڳʱԱƵԶ˸Ưļ̣ƵԶѾʬɳ˽ţͳ˧˭
ǹڸ˧ѡʱȴ˷磬ƼҶƼǳѩܳĽ죬ǿǵҶʸ̫ϣǳѩǹѫ׿Խ󽫣ιͳ˧ңξжּڱҪԶѪǳѩ̫ºͣ²ʺִ
˵Ѫҵ֪һ˺ʺġ˵Ǹŷ蹷أ
ԴӴ̳λӵĴԺû˸ҳƺΪ蹷ˣ˾ȫû֪֮ذѡ蹷Ĵºſ͸˹˹
ħʴüͷͬˡ
֪ȥԶ˹Կм㡣˲òƸɫսɱ¾ȫ
ٱʱ򣬿ֻ˵һ仰ָɰɣ
˸ͷ󲽳ȥ
貽ĳȸԹ˹׺ݣԸԺ;ȻͬĽܻศӳǿĹ
˴Ϊĵ߾ţںӾţ͵ţϾţӹƶʮ
⣬ֽǳѩ챾ԶѹӪӦǰи彫ΪṩǽרŸػͺ·ߵİȫ˹Զ˰ıٴݡ
սʤԺ󣬵ħʵſǰǡ䲼ԺΪʾԼҳϣǰδеĻӦʱµĺ١
ǣڵصԶ߾ĵ·ϣҹͣݡʡԴԴϵϱӪ
ħӴӵħʱԽƣɱ߾ͷմׯ񲻿һ
Զ֪ħȻ࿹⣬߾޽ܺͶϱ߾İ״ʳѰ
ʹʱǻ뾡ȡƽĻᣬȥʹ˺صǰȥݼħʣϸ˵˰¼ʼĩǿ˵ӳͻǹı⣬ĳв˸ĹѱɱϺܱ΢سƣԶһͱ´ԸΪҳʣ
ںﱻԭⲻ˻ʹߵԴ
û·ˣԶ߾һ߾ȼҹĥ
رڿҪĻɽƵģܼ尾ǲǣʱ̣ȻԶ

߰˶ľʮգ۶Ԫϻᡣ
ӦϴǵԪϻٿ顣
ĳ׳ۣ֮£ڴţµĽ̶վ˳֣ʿеĽìɽ֣õ֪ͨԪǻΪҪˡ
ԪǺؾۼſڣ֨֨ؽͷӶԽٱƯķ̾ѡ
ֻһֶӴࡶӢۿʺĵ̺ԶԶһλĽ
ߵʿεƤѥϵ̷ˡꡱꡱ죬³Ϊһ˵ĻԻ⡣
λ꽫ӢͦΣ֮ӢˣһɫߵĽԵ׿Խǰ棬İ˴ܳϴеΪ·
¡صĻӭʽ͹񣬼ʹǵ깦ѫ׿˹ͳҲδ٣Ŀô龰Χ۵ԪϺ·˶ͷӶѯʣλ˭
𰸺ܿͽˣЩôҳԾ鶼ˣǵѹߣڻͨҪϴ㣡
߰㵽߰һ䣬Ҫ½ѡȡΪǽھʣϴȻƱȾӰס
֮ԶϴҵԶԶϷĺҲ֪˵أΪȻͶħ壬Ǵ½ͷŵĹкͳ衣
оͷԵּ˷һ˿ˣʷЩʷФΪͼģаԱŰϴĴܳϴˡ̰ԵҶҳΡϴҵͽ׺飬Щʷı֡ͽֵͷĿЩϴҵĵӢǰͨͨ˱ᣬϴФͼ
򵥵Ӿ˵ϴʲôزˡ
ϴԶǵӡϴϵĸ߼ȻͶħ壬ϴҵĳͳš
ͳ촦ģԪϻӡ󣬼Ӵϵ¶һЩᶨѳšֻ˵ֺӻҰļӣھڲҰļҺͰࡣڣΪǲܳı޴ˣ౻ˣ𣬴ɳǵָӹٶõ˴࣡
֮ǿǵͬ־󲿷ݻǺõģϴ˵ıʻ޹أΪ֧۵㣬ǻɷѿĵҳ¼
۶ʱƪ빵ط¶ֺӵ£
ֺ͵ԿԿС͵С°ܻ˼븯
ֺСѧӿΣ𳤣Ŀ޷ͣԤʾȻΪе·
ھСѪֺӶǮǧǮˣˣ뿴ѹβпŰͰͶ񣡡
ֺħʵ߹ħʰĶĿ
ֺҵļһʱԶ鱨ܹѵ
ϴͳ촦Ͻľ٣˳ţͳ촦Ϊ˰һ쿪ľС
ͳ촦ֺͼڵ۶䣬ҵ˫ȫͳð˳Ѩȫıֹо
ƪ漫һ³߾տֲС˵»ɫͳεǹƥгںڰĵֺӺ׼ĵǲԹѵڣڽ¶ı
Ȼв㣬ֺۿıƻֻӴܡҲͳֺӽеӢ׿¼ؽõȥΪ̡
ۼ˷ͷϴҲʱ䣬ܳķټƣһҪǣѹֺܳд̣Ǵ治֮£
µľޱȾյģºڷߵϣֺȺĵԽܳΧǽпѪսɱңֺһšƽΣĹͷǾܳ´ʹˡŮȣΪϵİƽ壬Ҫͷ㣡
ڱ
뵽ʮϴͷµӣڼҲױŻ£°Ʒζ治һӰ
߷ͳǽϴǵģϽҲ£ֺͼɿ߷ʿͶУұҳϵͳ죬ֹı
»ɫԸֺĲֺεţ׺ǿڶĵһʱȻռϷ磡
ô죿
ΣʱӢ۳ˣԱ߷ͳԴΪ׵λ߷ʿͻȻ˵߸С
Դ˷Ծ𣺡С汬ɣȭ
ǲҽУⲻܡôܱͭܡҷ
۶βٸҲƻıֺͼڵ۶Ͷͼıɱ۶Ĵ󹴵
βٷ˻ɫعһëȻѳ뵽Լڲ֪гΪֺıǱڵߣȫ۶ëȻ
βٰο˵Ҫ£ֺӵıѾǾβٷɾӢµ֮ѾʹֺӵıƲԣλΪԼǰȫġ
Ϊˣ۶Ե۶βл⡣
ļı¼
۶ֺ֯ƻó豸۶ҽԺֺӽʿ˴룬۶ֺ֯Խ۶ѧֺɿѧ۶ѧֺ͵Ծ۶׶԰ֺչոԺСŮѡ
ȻˣϵıڸλԱ͹ȺڵļͨͨʧܣǸСŮҲǿսڴֺ뼰ĵǡ
ֺΪʲôҪСŮҲԭġ
ֺӲĵƷҲ൱ض䣬β֤֤ˣֺӵĵҹѺźüչպͰŮͨϼȥŮӣȻڰ칫һ߼Űǿǣ⣬۶ļ֯ŮڰŻҲָֺӵġ
ţ۶ʱƪͷ¡塢ӡ񲻿ɶҡŽᣡǡͽͼȫһҪϳͽֺӣ۰ͳ촦ŭ״̬˺ܺõĸ죬ĸءѧУӡũׯ˴ᣬϴȫŭǴֺӼͬıҪЩ񲻹ĵ˴
ֺӲǻӵҰļҺͽҲħʺҵ˫ؼͼɿߡıĴ̿͡ɥĲͶŮåƻĶ۵ĺڰͷĿչСŮͯ񡢱ɵļٳڹԵİ֡͵Ůѧµı̬
ΨһֵǣıƻôΣֺӾȻÿζܡֻѡǺõòء
ڣôһˣȻԪϻãܳվϯ̨ϣȵ֨֨һƬԽԽ鳤񲻵òشãྲྲڣܳ²ǴҪԸλ˵λԪ뱣ְ
ϴվϯ̨ϣ˼Ҫ󰲾ơ
˵ǾηܳȨ˵Ǻ˵ݣ᳡ڵ
ϴǵĿ׺ظɴûκεķϻ£ֱӾͽ⣬ɤصڴ֮ڣͷ֮ʱ˰ͦأ˳ɱ飻踺أ¶һѰĵ·˰˵жΪЧɱ踺أ߾ȹֵͬǾصģڣλ𾴵Ԫ֣صƼһλʿǼĸͳ죬תսԶصӢۣ˵ϷԵһ֣ϴ£
ͬϯ̨ϾϴվλԪֵصͷ⣬ϴƽ͵΢Ц
λ𾴵ԪϣǰλˣǵĵӢۣ漣ҵڣҺҽλӢ۵¼λԪϴ棡
ϴؽϴһ׮׮¼Ӫնɱ棬α׷ɱҹ̣нҸͶ𣬺ХƣݺԶħ𺧡
˵ȻǹƥɱħӪѪսг𣬵м׺飬ɱħ߼ʮƣҳϸҿȫ֮䷶ʹҼ޵ϴɳóͼ棡ּԼĲ䣬ѩɽ֮ܡתսԶЯ鲼оңƶݣ޴ݣݣȫħ³۾š˹š貽ţɱ³ۡ˹ħ󽫣ͳñ
ԪϻѻȸԪǶóĿ⣬羴塢ȵĿۼǸ̬ƽ͵ϡ
˭Ҳ˹ġӢὫ˵ĿѣȷѪ꣬սǽ壬ȴԩѩΪĿļӢۣ
ϴ㣬ֱּΪ˴棡
ϴλݽʱħʮƣոԶпӪ֮ɥԶȫѾħӰһ֮õк𣬹⸴ƬɽӣΪ˹ѫǰδ֮£ѵõǣոԶȡȨ֮μԼǼսʿȻԶȫع廳˷ݳ൨ҳϣκΰΪ
ʱԪϻ÷ˡԪӿӢۿǷ׷̾ϴ֮һոԶӢۣĸߣ
ϴǫѷ΢ЦţϴʹƨȥˡعıⲢϴ˵൨ҳϡǻǸоƮƮȻӱӡĹȵһԾ۷壬ĿӢۣ־޴Ļüֱʹ갿ھ֮ϡ
Һеѣ֪ʱ˵ʲô˵һеĹٺҫӢĲǵ£
ȫȻ
û˵ģϴԲɵĿ˵
ɷнµƣǰ߾꣬ǵܳϴǵ¾͸հԶԤϵˣвԶħҰġ
ΪˣıԶǵضܵļƻ˿ƣڻˣǲϴαװѱԵħУŻħһշԶΪԼͬ˾
֮ķչܳµԤϣһо˼ҵ֮УԼ֮ȡýĳɾͣȫΪܳ¶ħΣԱ˸߶ȵľԲܵİţŲߣ
Ϊ˱֤ҵİȫ鵱ʱǼ߻ܣֻ֪ܳļλͳ춼ڹϴ˵ħݺҵʱܳƾͼƵطͨҸõ񣡡
ϴ΢΢һ죬˵ţǰ㰡ǻܰôǰ˵ɲأ
ϴ㹧˵ӢڼƻѾɹˣӦô֪ĹͰ
²ϲ˵ģںЩ
ܳǵйΪ֪Ǽµĵ䷶
糱һٴԪϴǻӢĵ£ΰĵ£
˵ĻУϴ˷ܵú棬ÿƶչ⣬һʮꡣ
УڴһǵὫŴһơ̵ַ˵ǲ˼أ߾Ԥ֪ħ֣Ԥ֪˼ԶĸûԤ֪˷ͳɥԤ֪Զݡ˵Ԥ֪սȥħ̸еľأȻǲȥԵħ岢ŻոԶԺǵøϴˣ
꣡˵˹ֻæס˵ֵ죬ҿûע⣬˵磬û˵߻ܣֻ֪ܳร
һЦЦö
Ԫϻ鿪رʱ򣬺ܶԪΧϴ̸˵Ҫ밢˳ԷϴҶཻ
˭ˣ˴󹦣ϴؽΪ۶¹һȨкôġ
º͵Цݣϴƴˣ˵Ѿͳܼ쳤Լóˡ
ڼ쳤ֵĺպԪϹǻ˼ɵģǴҶ˵ȻԼˣǾ͸ɣ찢һ͸
ϴڵ۶ûй̶סǰסϴУȻѾˡ
˹ֺ͵˶ԼסЦƴˣҿɲ뵱Ƿȵĵݣ
ۿ̬ȼ˹ֻıվд˸䡣
ϣϴҵܾһ
ڴҶݵˣȻòˣå԰ˣԶУʱȤζ£겻ѡ
̶䣬˶ȡ˻Ի͵ĳɾͣվҵĶ壬ǰ£˲п
ҹĻ٣ϵ·һյһյرȼˡ
ȸǻؼˣ˹ֻһţûˣϴ˵㣬úϢʱҸľϲϴæ׷ʣ˹ȴ˵Цſ첽¥ݡ
˹ЦôϴҲµ˼֣ܸϴйء
ص䣬ǰ˺һӡ
뵽ϴһĸӸ鸡ͷǸ϶ݵǰĶ̹ģǻûü˵־ͳ˽ȥ
˺ܳƣ̸гԺ󣬶ɷףû˵Ӱ
֪ǲɻϴܣˣҲûмϴ
ΪƽضԴԴԼһʵϣֱǰĿһһ̣ҵľУԼ⣺ذñԼܲĻҪ
뵽Ҫһϻɴãеʹʹ౻ʲôһ㡣
ڲףİһȿҵĸ飬ȼյһ𣬲ǵõǻ
˿ΪޣΪˣΪ𣬵ȴܳΪѡȵذҲȵغޣҪԴһȻԴ첻
ϴԼеһӡӡ꣬ʹսµɳҲ޷ĥ
ſϴ㾪ȣ뵽˹ʱġϲʾһϲĪϴˣҲƵ˵űߡ
ʧſڵĵƹվżλӣ١
ϴεʧ飬վǰ˿ЦЦ¶ѩ׵ݣ㴨ͳס𣿡
ϴӵĲϴͳ졣λ£
΢΢üһ׺ӵͷվһзݵĿ˵벻ҪᣬǲμɵˣԪϻĳԱǵ֤㴨𣿡˶ͳ˽ʵ׵Ԫϻ¡
ϴ΢ɨһ£˵ϴ㡣ԪϻԱݲǿ׵ģ˺ࣺܶǣλԪϴ£
ǸԪЦЦǻǽȥ˵ɣҲϴѾҡڵشϴ߹ȥˡ
ϴֻò࿪ÿǽкдķԱ衣
ԪϻգǼλҵͬ¡˽Լ漸ҲԼݣԪϻԪϡ̫࣬ϴҲ޷һһǵǵˡ
ϴ㺬ع֣ǣλԪϴ˹ٱкָأæһ죬Ҫֻ˯
λЦЦҲûʲô˵£ֻǽ㴨˵¼ǳжԶħɳܣƾһ֮Զոһ֮˹Թδ֮°֪˴˵¼ĽúܣϽʶˣϣҪðˣ
Ҳǻ첻ű߼ʵغʹϴƨʲôӢϴǡѫӢ˫Թδ֮󹦡ƣϴ㾡ǫҲܲסǸñһشƮƮȻͬ˼Ϻõơ
ۿôҲ̫䵭ǿЦλˣ
ʣʲôأλֱ˵ˣԷʮĴŮӣԼżǣ˵ǶԷΪĽúܡҹԼҪʶϴȻԼòҲҲԴִ
Ǹ׺ӵϹһ㴨ˣ˵ôСµģǶǳԶĹأ˵ǿɶͬأԶͳˣɵöǶչհ
Ŷϴо裬ÿɷ˵𣿸λԶѹֿϤأ
˵ǸϹ˵ҼұԶĺ壬Զ±֮ǰذ˹ʡŴƬׯ԰أϧˣЩ˸⡣ڣмѹˣ
ϴһۣȻ뵽ǰǡ񡱵ͷĿεЦЦ
ϴЦЦס֣ԭ˹ʡһϹ壬ʷѫӾ
ţ·õģҲұڵĶֺׯսиˣ
Ҽ屾ڶɯĶڷҶֿĸأ
ҼڼɳдƬԲأкǧƵģʲôʣˡ
㴨ˡǸư˵ҼԶʡúƹˣʡеĽʯʯɲҵǼҵĲҵ
ϴ³ǵˣЦʣǸλ˼ǣ
ǶһۣǸĹڣ㴨ˣȻԶѾعˣЩءׯ԰ǵĲҵ۴ӷ˵ЩԶ±бȡǵļҲȻԭأ
۴ӷ˵ϴ㳰ЦЦԶ񾭹ԡѪսħغԴΪ˶ȡЩƲ֪жԶսʿɥѪǰЩۿ紵ݶϾ֮ززھȻʣ
ֻΪ˵ħ壬ҪӵܵԪϻᡣ
ϴ㾡ԼĿƽ֪λʲô飿
㴨ˣӢ㣬ò᲻֪񷨴䡷ɣ֪ĿǰԶռЩׯͿ񷨣ЩƲȨǵġ
ЩׯͿǾӴħ϶ȡģȡԸλϡ
ˣƲȨȨռȨȨȼ֡ӵвƲȨȨȨȨĻ۲Ʋٴת֣ǶƾȨ׷ǡ񷨴䡷Ĺ涨ġշɣðѲƲǡ
ϴüͷڷǺܾͨҲ޷ж϶Է˵ǶǴǿԷôʮӣëʣǣλ˵Ԫϻ˼
Ԫԥһ£໥˼ɫǸ˵Ŀǰ»˽۷ΧڵģԪϻ鳤˺ͼλϯԪ϶֪¡˴£ȺƹԶ㴨¾ͱԪϻȥǾ̫ʧˡ
ϴͷˡԷ˵˼˵аԪϻͨ᰸
ȻˣǵЩƲǴħ϶صģڴ˹У㴨Ĺ׾޴󡣻ԶĸƣҲû㴨ЭǽֲҵġԣѾˣЩ黹ǵĲҵУ㴨ռаٷ֮ʮȨأѾһԸ飬˵涼ȷ˵ġ
ϴӹ飬ֻһüͷ
Ըϸûüϸļĺڱǩ֣оǿһȺǵصĻȳܾŷж
ļ̶ֳȳǩĶʮ߸УԪϻԱʮŸϯԪϡ
ϴЦٷ֮ʮңǻ֪ԼлߵĺأȴֵüȣüЦ˵ٷ֮ʮλô˵أǺǣҪ˵ĻǺǣǺ
ۼϴͻȻӶЦ˿Ȼлؿۺð°
ǸЦ˵ҲǾ㴨ͳĴˣӪ¼ǶúأǾ֪㴨ͳʳŲˣǸԭĺѣ
˵㴨ͳ칻вƴҷǣ
ϴ֣ɲҪô˵һͳء
Ǻǣ̫ǫˣĹѫԶͳһְ˭
˵ֱ³ףҵǰԶԪϣɱҸʸ񰡣
ֱ𣿡Ǹ߹һ˿Ц㴨̫ˣֱΪ˹Ű壬̱Ѷçײǣ˱㴨ɱħ嶼࣡Ԫϻͳ촦ǿǸӦǵѧǸӦǻеҲöͳ춼õġԶͳ죿ȥɣ㴨ˣͲǫˣԶͳһְܵģ
˸ӦǺԼǰֱϴ΢ŭ
ԪӦһ˵ͷ죬ܶؼĻ˵ģһڣĹӡ
ЦʣλֵܺмءǸˣղŽʱûˡ׾̨֪γƺ
λ˰ȻһЦ·ϴ㲻ǵݺǼûмʶ¡
Աزˣ㴨ˣղŶأλԪϻϯԪ֮һղˣ
ԪϻԪǧϯԪϲʮˣÿǼвƸȨƵǼԪϣȴǲݺڰаҵĿס
ϴ֪Щʹͳ촦ܳеΪѵ飬ȴܾذȨ֮˵绽ҲΪ
ϸ۲ˣԼʮͣüбޣ˫ĿòӢʮ㣬ֻü˵аоֵǣǵһμ棬ȴ˵ϤС
ŶԷϴ΢Ц֣ʧʧԭϯԪϴ˼ݵʧԶӭأû뵽ôϯԪϣ
պֳֵϴһգ·ƵġЦЦ㴨ˣԪҪʸ񹻣ʹ󡣡
ϴŶԷͻȻú죬ѿʳ֪άԪϴγƺ
΢΢ȣǼ֣ҲԪϻϯ㴨ʶ
˵涨Ԫÿʡ޶𣿡
ʡѡٳԪϣǻʡԪϡŶǼڼʡеҵԶڱԶҲĸϯλԪְλ
ϴƤһȻԼԪϻԱǶԪϻνѡ١֪һģÿԪϵĲҪһǮȨƵѪɱ
˵ʵĻһоȻԪϻϯɵͨԪϣ֮Լģѹֵά޿ֵعϴҪǵĵӡ
ϴӣȴ뷨
㴨ˡº͵˵һ˲˽⣬ƫɲҪЩԷԻأأϲύѣϲȶԱ֣Һ㴨ѣǲ֪Ƿʵ𣿡
յĻ˵úܿ˵ǡʡ̬Ϳȴǡ͡ˣϴЦ˵ǲ˼Ԫϣֻһƽ񣬸ҸʲŶأ
մЦ㴨ˡҽ㰢㲻ɣԺͽҰպˣʲôԪϵģֻǷƨ֪ˣ˺ܺദģ˵㣬ĵĻҰλΣ˵Ԫϻᣬ˵еġؼڵأʲôҪƽֻҪ֪ͨһˣ
ϴ㡰һЦմǸˬˣҲĽύֻһֱ÷㡣죬Եݵˣ
˵ϣҾͿʼֵˣȵͬ׸һ
飺Ǻ㴨ͳ˵һμ棬ô£ȾУ
ǴҽƲˣʼȾơ
һȻǾϴ˵ģΪԶĺպսڶΪףԶĻع飬Ȼ㴨ֵɣΪ˼ҵʶԪϺͰͳ콻ԭԪϱȰͳҪվڵسϴΪСܡ硱ҪСܡıΪԤףǵĲҵ˳ջأҶ˵㴨ͳ춼ͷˣĻвɹģÿ˶ϴһ屭Ԥףϴͳְ֮ÿ˾ϴһ
׺˶ϴҲûֻ֪ΪŵèĸСè̶ı
һֱȵذ޹⣬ߣҡ
ЩȫĻϴͲ֪Զ˶ٴˣԪϵҲϴ㡣
ڶʱϴͷѣоеȥĻ塣
ˣˣ
š˭ϴƤɬò۾ƯŮӣغһ
㻨һӣǱƾյľĴԲ׹׷ʲô飡ǣ˭ôģ
һͷŮ̧ͷˣ˼˵ˣǵ𣿡
һͷŮȴ󵨵öˣˣСأ˵úأ
ţϴ˳˼˵𣿰ԲԣҲΪʲôҷģ
ˣմ˰ģҲͬ˵İ
ˣĺûأ
ţϴδε亹ðˣڷáҵ׸Щʲô
СϸһΣˣ滵أ˼ô˼˵
ⲻ˵ϴŭⲻǣǣҲ֪ôˣģô߰ģ
ŮЦˣ涺أ
ǸŮС˵ˣصأմרģôԵġ
Ҳ˵˵ϴֻ֣Һģʹǣ·߾һŸ޷˼
Ȼȥϻȥ
Ů˶һۣССʣˣǲʲôˣ
Ҫôࡣ֮ȳȥתͷȥµĴ·ĴڷãȻ֪롣
ӺǣˣǴ·ˡ
ϴתƯŮǰǸŮĸһ˫޳ȣǸСһ崿ǰϡ۾ִƤ𪣬أˡ
ϴʱǰһƤɬɬġŮȷʵƯѵõûһŵŮ˵ַ糾ζִҹɬо
Сֵֹܻûпء
Сˣ˵ʲô
ϴ֪ʱһԥӴߵѿڴóǮеǮ˳ЩӲҶŹͨͨڴϣЩǶȥɡҲˣҲôˡӲĿ
Ůһ㶡ǸŮԥһ£ǾŴĳƱ˵ллתš
ϴĿվԭصС㡭ŴϵǮȻû˵˼ȴǺԡ
Сֱ̧ϴ㣬ý԰׵ϴ˱İٺϻ˵ˣǸأ
ô벻˵仰ϴһڵ
ҰְԶľ٣ԶʡСԱԶ¼˫˫ӳԶҾ;ģ˭ΪҸĸģҶҪϼʧȥĸңĿľרΪǽӦꡪô˭Ҳûϣ֪Ϊ㣬ΪոԶħӢ۹ˣҲǱǿȵģĸԸġлл㣬ΪҰְ豨ѩޣлл㡣ӿᡣ
ûʲôӦġϴΪȣ״Ρ
֪ΣԪϻǧԪϵףأ˿ʧȥĸ԰糾ŮӣǾӨˮеš
Լһ㶼оκֵý֮ûáԶӢ۹ͷ˵٣ս˺ǧ˵ԼΪ
ŬŻҲºôСڿʲô𣿾ϣϣеĻ뾡˵˵ܰæġ
ˣúܺã䲻УȴҲ㡣иСԸȢңҲͬˣҾҪȥˡǰܼѾоˣΨһźǡһĨ측СӣĽ޶ˣı˵Ľȵʵ̫ˣһϴ˯ˣʲôҲûأʵ̫źˣ
飡һ죬ϴһͷײǽϡ
ౣأԶϣδһ죬Сسţþͬһ硢һƣͷ·ڷдڹֻʣһĵķڷƻص
ŵķ򣬴򿪴һʱӦҵ⡣ϴ˵ī۾ƺ԰׵ֳһĨΡ
տƣշҫ۵ĹâĿĹȦУֻ㳡Ͽշ衣
ʵ⣬˼ңþóĿ˸ͷ֪ϲǱ


ڶ ޹»
žŵʱϴճ緹־͹ˡ
˯ôһ˵ţһѲŷ䣬ʶţԣķŮζ
ߵǰһͷЦЦϴ㣺ţ
ϴû˵ôȥȮȷʵŮҹ
һԾı飺ҲְŮ˹ҹֵǰȻôʵسˡ˵ɣ˭
鲻ϴ򵥵ذ˵һΡ
ϴ˵꣬½۵Ŀǣ֣ص˵ţǸŮӡˣ
ϴε̯˫֣ôѵһҪ˵ǸϽһΣ
ֺؿϴ㣺㣬ĳءǰ϶˵Ҫһεأ
ϴЦЦᶼ˳
ֵȴмȴһֱ֪ԭôǮأϵŷ⣺ɳ·ֵģԼɣ
ϴӹŷǿ˿ڵģ£źɫƱϡ
ˣȶһ£ʮĻƱƱǵ۶׿ĴǮׯƾƱȡļʱ֧Ʊ
ϴãȻı飬ˣ㲻֪
ţһûƨɡͣһ£˵ϣԪϻϯҶȵúˡ
ϴ㾡ϸذ˵һ飬ܼ쳤üͷ㣬㣬Ǯδ
ϴ̾ʵ˵ǺڴģȻұܼ쳤ȷˣҾֻκһλֱļ߼Ա¸ϽˡҪһһֵ
ֳ˵㣬㻹ǵأΪǮôóԵ˵ϽɡҲ޵ҧгݲŹأ
ô˵ģδпܾҽԶͳλãѵüͳ컹Ҫһ̼𣿼ʹмԪôǹǲͷƹܾȨĻẦ̵𣿡
㣬̫ˣֿ翤ʡĺǿֻǴ⸻еĻ类һ̵ˣԪϻϯλֻʵ¶ڱһСݣɽ¶ںϵһСǡִںڰԵÿ硢綼ˣյʵܳͳ춼أ
ϴһ漴΢Ц˰ɣôôǰһ֪
ǰ֪ǣΪ㻹ȨƵûǸΡڣۿͳ촦ˣѾӰľߺˣǲųӴֻеһĵλ֪ǵʵ򣬼ջҲвأ
ô˵
ʵóˣ㲻ʶ̧ٵĻҲ㹻ȥһɱɵˡ
ϴԾ۾ɵңɵһͳ죬ӵĸ߼죿ûôӰɣ
һǵȻֶּΣڼԱΪģǵĴڷǵ桪߽⣬ֲЭʱִ޼ɵģǲյġ
鲢ûǰı߷ͳɽͳ߷ʮһʡȨ֮ں֮¡ʱʡУ֯ǰܳҪ;񴦶Դ˽ִ
ɽӴִе÷ǳӶʡļİɽȫɨѪȵѹɱ˴ɷӣɼȻȻɼͷѹ˺ڰְ֮ìͷָ˺ڰﱳļط塪аңҾܾ˵͵ľ޿£
ɽӴ󽫰ҹͻȻԼӪʬ˵ǡѪڣɱɱû
ɽӴ󽫵ϴ֪ġϴҵһϴʱ򣬴֮죬ԶԶԵ֮ϡ߷ԶĸӦǲϴҵġ˫ڡ
ʱܳϴԶʱۼ󽫱ˡӡУǸߴˬʵˣ磬Դ÷ϲԼúԼڰȥģԼĺ۾һգգĺ޾ɫɽضϴԶ˵СһﲻΪһ۳ɳĳɫ佫ģ
ʮȥˣʲôòѾǲˣֻǼǵһɴŷҷ̲ϢζУԼ󽫾ԵģΪһݺɳĽֻԤԵѻ˰׹ǡѶʱԼᡣ
ϴ쳣˵ƴҵ𣿡
ҡͷǼĻʷҲǽּԺ֪ģ⹫ֻ˵ǡпܾѻѳ
Ϊʲôû׷ȥأ
ʱԶܳǳŭҪˮʯûεı߷ͳͼʼ֣ҾͿʼǴδԶܳڵ۶սܳһܽλ̨ԪϻĴֺ֧֣ҪԪϻ̬ȾһֱܺȲ˵顯Ҳ˵顯쳤ȻҲû鷳Ҳͳһֱ
뵽Լ׾żȻ㲻ףϴֻһĪķŭС
һӢۺɥС󽫲ǳĻɽ޿ôͨ߷ԼҲս۶£Լ˿ˣ
ҡϴ߶֣Ǹһ˿пЦ⡣
άͼϴ£ԼͼıԶľðȨأʮǰıԼ˵ңֺԼϵ
ŵ֣أ磬ּˣδ
ֱܿϴĿ⣬Ŵ⣺ûʲô㲻ġȻԻˣܳȴǸܳǾ͵Ȼһվɡ
ԭ
ϴеĲ̾˿㣬ǴӽſʼҲֹġѾȥˣͳʬ˳սңЩ֤˿ܶûŵˣֳҲĿȫǣ޴ֵ飬Ҫ˵ҵˡֻҪһϾ֪֡
ϴ˵ܵ顣
ܵ飿ǹЦܷӵ˽ѳԪϻĳǿչ飬Ǳȡܳͳ촦Эͳ촦˵ˣҵ˽ͷ˵ԣǰòףα߷ͳȴദôǢİϥҲòµóҪ˵ǵܳˡڱҪʱϺԥǣԪϻЭġʱǾͳȫİˣҼʹܶˣԸҲ¡ͷϵļҳͼɱǺ׵ģҲܴ˽˾ӡյǵׯ԰סլҪ״ݻǵľû͵¸ǶģǵǮׯǱ߶зֵָ꣡ٹ̵Ĵ壬һӽȫγĻǵıǷǳпģǽգ㣬֪书ǿְܲҹܱѺ;Ҳ֪൱ҳϵģܱ֤ÿһʿƸĻ¸ֻҪһ͹ˣһĳӾ㹻òˣУ޶أ书ٸߣܴ粽رֻҪһͷɣǾһӵʹޣ
Խ˵Խٵ߶Ԫϻ˵ʮĹڹʷһȨطǿ֮͸뷴͸߸뷴߸Ļʷֵطǿʱ޿̲ľ͸Լľ߲ʩӰ졣ͷ˾רŸЩ͹ļԱ˾רŲЩԼͳвĵطǿһսȻѪȴͬա
ҵǰɹز˼ҹСǿɵȨȴЩϷַ֣ˣһжֻصԭ㡣һȨһʤ̣ҵв˹ֵǿԪԼ˽˾ӣǵʵ
ҽҲ˼ԪϣǶһЩζĵùԼƻ˹أǱҲûʲôͺ̨ЩǿҲĬˣЩʵʿ񶼻ûȥǡ
㣬㡢һ˹ֶǿԴȨաԻһʱǿԺ绽ꡢ߳ƣδԳʢ˥ݵɽˣĹֱĸӦˣȨ㳯ҰˣıˡǺˮʲͣһۼҲûĺǿ壬ȻۣȴһֱĬĬطչӰĽʯᶨޱȣһһػŲƸƾǷƱãȴԲӦ䣡
ֻعͷϴ㣬ȻЦңųŶ˵Զأ
ϴŻعпûУҿǴأһΡ
㳣ԶսЩʵĶٵ˽ɣǻǻصɣüͷˣҼǵöЩεͳ죬ֵĺʮѣΪʲôôź񣬾Ȼ򣿡
ϴɫˣΪǶԶͼأǷԸóֹĿ
Ŀ¶˺⣺¿ºأѹҶô飬ǺŮһԭǴ̣ȫ̽ԶЩмֵĲҵ
ϴЦã磬㲻ҪǼǵŮòã
Ŵ첻˵ղһΪֻεͳֺã£һɽû뵽ǻĿġһоͲͬأҲˣ۵ֵܵͷϣҲĬԶǰһִĽɽȴôСǮһţúأǵóѣһֻŽ˶ˣͻᱻø֮ˣ
ϴ˵Զһ˴µģǧǧԶսʿӪٱЩ¼ʳ֧ǾӵڣǲԶصˣӦЩսڼĹǣ
һЦ㣬㻹ôأҡͷһģǾ˲
ţõֵ֧֣ϴʱþ
ⲻʵϵõ߼֧֣ܵҵ֪Լǹ¾սиᶨġӰ֧ԼҲܹ衣
ǣ²Ǹô죿ǲǮ˻ǣ
Ҫԣ㡣ǮȫǣǾ˵ǳ׾ˣԺܶ黹ҪԪϻЭ¸ĻҲѰ죻ҲܰǮȫ£ȫǾ˵ӦǵˣǲҲ鷳
ϴһͷˮǣ˵ô죿
һݣʮ͹ˣʣһʮ˸ǣͳֺضʮʮ˼˵һǸӵģ˻һʮ˵޹»ͿԴӺܶ෽ˣҲΪǼ£ҲҰ̫ѣҪʱ䣻ΪԺǮ˻ˡڶֱ㿪ҪԶغͿ˽㾡ԷĴӦǣ°ԶǶ޷ͬʱӦңЩԪǹҧȥǩʲôͬκεּ¼պֻȶɹѹأ԰һ˵ŶҰ˵⻰ûаɣǴ˰ɣΪûֺͬ˽³ϣòκ֤½еҲûǡ
ϴͷ缦סȻһھֹٳ϶ļһϲͨôһ˵ŷʵǰսһҪıԺļƣ乴Ķǵĸӳ̶˿սıԲأ
Ǵ磬ЩԪ˵ЩزͿҵǼҵĲƲ˵ӵȨǰշɳԪϻظǣҪǷǿô죿
ֹЦ㣬㻹ǴһͿһʱ㻹ЩҵԭԶ˥䣬ǸûҲûֻˡǿ㣬Ҳüļ۸ϰѲҵ֤Ȼ㽻棬ͼһʵ棬Ĳҵࡣ
µľ˾;ˡ룬ҪظռǵĲҵǵԭĳĳǰɣãλԶˣĶְѲҵתøǵ¸صϯԪϡʹ©ӿץˣ
ֻ˵λȻλֻǾҵԼϵˣĳĳ˳ͥɣ⼸λ˵ԭѾԶʲôʱģʲôɱ˭ɱģеβٵʬ氡еҽԺ鰡ץ𣿡ЩûУǿôλ𾴵ĳĳأ
ʲô˵ĶӣĳĳӾۿȥˣ˭𣿿λԳ㸸׵Ķӣʲô֤أô֪ĳĳӾأ
ãڼͥɣӾˣóһѵ֤֮ĶˣȻҲ˵ӾˣһǶе㱣ѵЩ֤ļûαٵĿԺҪϸļġ뷨ͥٸһµʱЩļʱ䲻Ҫµġ
ãʱ飬ȷ˸ĳĳӾˣҲĳĳ˵ĶӡȻǶĳĳǷǴ汣ȥԶʵؿ졪ڣӾʲôҪ˵İҪӰͳҪµĲҵӾ£ȻǺ˵Ķӣǿô֪ǲǺ˵ĺϷƲ̳أ˻бĶأร˵ûֵܽ˵ˣƾһ֮ǣҲжϣһ˸Ϊ֪˽أļ̳ȨͺܳˡǻöԺ˵ƽе飬رҪЩòŮӶǽµ飬Ƿпʲôµʷ⡭
һ˵˵ʷʱ򡱣ϴЦֱˡ
츳԰һܺЦЦ˵꣬ۿ˶ЦǰģԼȴǶû
Ҫľһ֣ϣ㰲ԶĹֻҪ뼸ʦڵ۶͹ˣһ˾ûʮ볶ʮô˭˵ʹˣĹ˾ҲˣôԶĵ̣ûͬ⣬ҵ˸̤ԶһĸҽԶȥЩҵĻ˵ԶĵǺܲⱵģħǰҲԶһԶҲǺпܵأʱǵİͳֻúʹĵͳ촦ˣ̬һҪϿң˵Լ޷ΰ
Ϊ˶ʵأұ˲ҵˡ
ҡͷصϷϷĹһ˵վȨʵȨ˵ǺٸɽӴ󽫵ǸǳӣΪǸʱ󽫾ĿľҪңĴвϼĻһĶҲѲգΪԶĲƲףһˡл˵⣬ûҪ𡣡
ϷĹʲô
ţǺȷ͵ģΪй桯˫ղصĬڣߺϷ˾ظ㣬úϷ˾ؾǣҵĶڷĿڡ
˭ƻ˹򣬱Ҷ㱾˻д̣Ǿ˷ĽޣͿʼˣҲܷͬɵԼɳӽҵׯ԰աһնɱġʧ̫ˣԶⲻֵһðա
Ȼˣɳ£ĩҲൽˡԸԪϣԪϻʱ϶ŹġԣҶɣϷعŲܾˡ
ϴصͷѾ˰ա
ڽļᡢϯ˶ǴݵļԪϡ̻ߵط߼Ա
Ӷ˵úܿ˵ʶ㴨Ӣ͹⡣
ⲻ֣ЩԪϺӵо޴ĲƸҪľǽύǿʵ䵱ԼıɡҲҪκͽǮʵΪԼһָȡˣԣһעؽύЩӵʵľ١
ϴرʵҲκϵǵǼֱһ·Ľɽˣ
һԭǣ˭ˣ˴󹦣ϴͳ촦ǳˡλǼͳ죬δ飬뵽лʵʿЩŮĸ޲ڴ⡣
һʱ䣬ϴΪ˵۶罻ǣڸ;ϯ֮䣬ЩͷͶǵĹԱǱЩӰŮܽӴ鶺Ц
һλͦӢ׼ͳ죬սӢۣȲƽ׽ˡ̸ĬЩͷĸ̡̬ӵԪϺͷĻӣϴʵ̫ҫˡ
һںӺЩѵľ˵
ÿһԸעĿǱȻΪĿĽ㡣һʱ䣬۶֪жٴҹķΪ֮㵹׿ֺɬΧϴ֨֨˵ͣסȥβ浽סݡ
ִʧҽ̵ΪóֹļҳȴԱţ߸֮ڹԼŮôأ
ϴӦӲϾܽŮʿǽһʶȵĳߴ磬ûǸƵĻٶݡ
ȻڰٻУȴûдκεźԣ˿ֱǱһջԶ漣ˣ
ǣˣǶһŸ߶ԺõĻӣ
˿ǵ˻ԵҸʱϴ㷴͵Ůʱĵ
ҹɧţϴ಻ԣòԼķߴİԸǣŮҪһɲý
ʹĴʩͰ׺ݵҲŲЩȼյŮʿǣһ۵ܲˡ
µ£̫ˣôǰ޿ִֵģһ춼´ħ嶼ûô࣡
ǣϴ㲻ò֣ӴʮСʱָһΣ䷶ΧҲɷſڱ¥д
ǶõǼЩʻ鿴еŮһɵݡ
Ϣˣ˸ĺ档۶ŮʿǶ֪Ǹϴͳ쵽кγɫ֮ȻҪĽЩé®СŮ˸̾ǿ˵ˣҾҪˣ
Ů˵ϲڡ桢äĿݡһӵϣŮǸ֮ͣǳȺӵҹغϴסù棬齨ˡϴӡŴӺͱҰ㣡ҹҹغֵ࣬Ϊʱһ档
ÿ̫һĺϳͿʼˣŮУ㰢Ұ㣬󰮴ףǹǾˡ
ÿǲɧţ׷˷
дܰ˿ϣԼĶͷ˾˹ϴѣҲϴȥ
˵ճǴ˵Ļϴÿεðˡ
ֳ׳ۣѳѹȴУں춯أܱųƣɾơ塢·ɵϷҲסӿŮ
ħ޾ɫͷܵ׷ϴ˼дޣҰ㰡
ľѺͺڿУ׷ǵˮ۶ĳ֣ЩԵ˿⸱λΪ۶Ƿˣһʱ䣬һ˧硱ϴĴ쳹۶

һֱʮ죬ȵ˳Žȥ
Щ׷ܷĿ꣬ɢȥϴŹ˼徻ӣ޷ɡ
ô죬ԼְλȴһֱûȷͲͷˡҺ˹ֺ͵һٰο˵Ҫ˵ôͣͳ촦ǿ϶ģֻǼͳ첻С£Ҫʱ̵ҲҪġ
˵£ϴҲȻˣֻһֱڹԶǱߣħ岻֪ʱ׳ģıҲ֪״޽ܷסԶħֵܷ
뵽ЩպĹһֻΪûõְͶԶԮ޷ȥ
ܳϺ궼㣬Ҫ˰Ҫͨ̿ǵģҪʱ䰡
ص죬֪ͨ
ϣܳʹ֪ͨ㣺ߵ㿪ʼ׼ʱǿ˵㴨شʽǰ
ϴصͷ϶һᡣչνٶҪʽģϺͨ̿Ҳиˡ
ϲ֮£ǸʹһʣԼʹ
ʱ˹Լϴ㡣
ϴһͦɫͦνýģɫļƷӢòɷ˹ֲ̾Ӣأ
ϴֵЦЦؾ˹֣Ҳأ
˹ͬһͳƷׯĿϴǷѵʣ˵ĸоֳ˵ţȡᶨɽһ㲻ɶҡ
ȻƻͷǶúܣںȣźӵƷ棬оܡ
˹ذѿڵλøϰϰ紵оźһ㡣
켯Ϊʲôأ
˹ϴ㣬Ц˵֪أ
ϴЦЦˣĿͶ˳⡣
ھǴӡʮ½ϲԣɢźеϢյӳ˲ƽĺ棬ĵһǳӳںˮУ¶˸ţˮ·ź⣬ӰӷɿӹӰ
˹Ц˵㣬ܳϲߵٿġöⶨߵӣ²£Ϊʲô
ţеأϴòʱĹЧʸ߰ɣʲôȫϵԭ򣿡
˹ҡͷǡѹǳ׺͵͵˵ģΪߵʱҶѾԹˣܳ԰һٹ͵дѸʡ
ϴЦ˹ͳ촦Ժܳߵˣ֪ܶСܳԸǺȤģϲȾƣ᲻óǮþƣǾͳһЩͷÿζǿ°ʱȻдǼܳ˲ĴﰡʼʱͬľǶܾηƣܳԼֲ˼һ˿࣬ۿòˣֻԼ˾Ʊʾǣǲ£ܲһⱭƣ
ϴһ㶣漴ЦЦǰ
һֱϴǶûʲôøУƻᣬƣرԹӦһ£ϴ衣
ԴϴԶһԺ󣬼縺ǧ˵ˣſʼΪԾΪ˴֣ΪİȶʱһЩ޹Ҳ顣
ȻԲԭϴǵΪȴˣռ˹ֵЦϴͻȻϴĪиУԭǸϺҲôԻһ档
ʻĴ֣һӾǰ飬˹ֵ·
ڳֳǹǵĿУꤣʻܳ
˴ϸӭһƷͦŮ߹塣ȺԼɷкתϴ㣬Цݿ䣺𣿺þòˣķأ
ϴЦź֣²ҪЦˣһͨʲôɿأ˺˼ƺ㡱ǱʾǣˡǱʾݣֵ壬С¾Ϳó˼ϸˡ
˹壺λ˶𣿡
ЦŻش𣺡˹ͳ죬λ˶ˣ׵ֱ˺Դˣֻܼ쳤˻û
ǶǷ֮ףڹϣ˵ĶԴ𶼺ʽ˴˳ƺְϴú˼
˸ȥ
ϴ㻹ǵһνܳĻҡܳĻңһֱкܶ²⣬˵ǽȫǶ˱ʯҹ飬ذ嶼ûƽ̵ģ춥ȫˮĵơ洫ôţƤ壬һ֮ϴʹʧͳ촦Ļأ
Ҵʮʮ̺ȨȣװβԵúûʲôװΣīɫĴʯذ壬һųĻռ˴󲿷ݵĵط
ǽϹż崴ʼϴƵФ񣬳ÿʱÿ̶ظĲФμ̳İҵ·ʱӻһ٣ļ߼ԱǺܴѹ
һߵ䣬ϴ͸оһζȨζһ۹ʵĴԺ࣬ˣһǧϴҳ񷢺ʩǵˡ
߽䣬˶עˡ
˹̩ȻضЦЦȻ˸ɺԱߵһλϡ
ϴ㻷ңԺֱ֮иλ߹ȥˡ
ԱߵԺֱͷЦЦҲͷ΢Ц񣬻Χڻϯ룬ϴ
ֱߵĵһλÿţֵġ
ͳֱߵĵһλãĻͳɺ߷ͳԡҪ˾ֱͳƤš
ϴ
׼ϴ׻ĿⱻճסҲƲˡ
겻ˣϴøˣĳѾ𣬺ȻһβԿǳüëᴹ𪿡Ĺ覴ãһĸ߼ĹƷӳгĵϸͦñֱ
ڼȫɾ˺μɵĻУ̲ͬݵϵһʻĿ
˻ԭˣòԭòϴܾãϴʱֳһʡһ˵ζˣͶ䣬䡣
ϴȴ޷ָܾ˵ԱߵĸɺͳС̸ϸָ΢΢ݡ
ʱϴתͷ˵Ŀǡڿнᣬһ˲䣬ʱˡ
ſĻĬĬӣʱ˿̣һеԺͽͶǶģӱ˴˵˫̺˶ôḻĸ飬˫ȼŰѾһ˵̫ˡ
ʱеʧˣܳˣһõĸ߹ǲˣ岻ˣȺУֻҲֻ
ǸˡſڴʱӼָߵһִ̣Ҵææؽ˻ҡ
ϴʹ˸ɫ۹űߣϴ˼ſڵ㡣
ͷϴȻһЦתͷ͸ɺϸ˵̬ᣬ·ʲô¶û
ؿϴоĿͷһůĸоھʡ
İӣ֪ģ۽Ѿʪˡĥѣսɳŵ۵һ̣вĹȥʹͨͨԺģֻϴգо˼Ҹ
㣬㣡
εͻȻһϴȻֱӣʶͳ촦Ļ顣
Աߣһɻؿû°ɣҽö
û¡·Ը𣿡
ûʲôҪ£ͰġԶӺܼɣ
ǰԶȲüڵءϴڷӦԣ̾ŮԱ츳ϴôѸٵתºԱ˽̸ȴ޷ѸղǾĶǵһ̣¶Աͳк
һߺͳ콻̸ţϴȴǶŶ棬ϴһһЦ
ûŮʱڵҲûйͶƸУӢݡţǸǱԼ½ǿź硱СŮѾˣ׼ϴ塣
뵽ͷһ˵ĸоϲƱ޷ݡ
ϴ棬ͳֹͣˡ
˶ˡôǾͿʼɣ̧ͷ΢ЦˣǼϲ˰Ϣϵشߣͳҽ̩˵ĽǧƵҷͽߣǵϴ㸱ͳ´󹦣Զʮǣħ³۾š˹ţ貽ţոԶȫҽ飬ȫΪ㽫Ӣ¹ѫƣΪ߰İϴˢ˳裬ΪǼ˹⣡
һơ
ϴæǫ鼸䣬˵ȫܳ˵£ʿǵӢ£Ҹ˵ǺСģʤܳ£ڷսʿֻðˣ
Ҳǧƪһɵ׻ˣÿܼνĽô˵ģֻǷϴϾͲôˡ
ܳ¡ǵûбϴ㣬ϴǵ껹ϴְϣͨ
ڣЩ¾ͺûһֺǺǵػһãܳ˶졣
ϴ˵ȻˣȻ㴨ͳ쵭ǼǲģѾԪϻͳһΪͳ졪㣬ҼǵŶʮꣿ˹мͳˣͳ촦ʱҲʮˣǰɣ
˹Цŵͷµļǳ˲أ
ϴЦЦ˵ʮսΪͳģʷϻûйأ㣬ˢһ¼
֣ĬĬشӿڴͳһɫСӣذڵϴǰ
ǲԸı飬֪˻Ϊͳڷ
ϴ˺ӣһԽǼºһԽɫ¹ҶºȻǰһöһ÷սѫ¡
Ǽͳı־ͳְǼ˵ְλǿҫ۵Ľǰһָӹ൱ĸ߶ȣʾ˾ĵĴھ¡Ѿ죬зḻľ顣
ÿһͳǵľ˶òǸľˣͬһ㣬ں;жȨܵ𾴺ͷӣʸеز˵شߡ
ǶԼº£ϴпǧΪߵһԼ˶ٴۣ
ڸ棬ϴЦ˵ͳѫģڲͬģεܳΪѫ˵òã
ͳӦãǴ֪ϴϴ֮ĸ£ڣۿزۣӢۺԩѩճɾõĳЩþ˪ĸ߹Ƕܸж
΢Цؿϴ㣬ֿϴĿﶼף
ϴߵϴǰ˴˶е㲻˼
ϴɬصͷ̧ͷʱϸһĨĺΣϴ۾Ŀⲻ˼Աߡ
üͷ΢·ڻʱ˵Ļ΢΢ţ㴨ͳ죬ףĹѫսΪͽΪԺҪļ룬ϣܳΪмһӣǽѪ룡
ǼĶܳϴڸϴʷϳĴ󽫡ս÷ѫʱ˵ĻͳΪͳʱı׼Դˡ
ϴǵһθѫ֮һ䡰ҳӦõر©˵ˣЦӣû˾ʲôԡ
ϴЦȴǷǳġͦվϴһ񣺡Ҽţǵҵ档ϴ꣡ԸΪ񣡡
Ǳ׼Դϴϵĺӣó컨ͼ¡
Ϊϴߺܶ࣬ǵżܰϣӾſϴƵģͷɢϴϡ
ϴŵ㷢˵ķͺܰ˲ýֱϴѫϣ˲ظ
ͷԼִϵ컨ϴϸµؽ컨ˡ̧ͷϴ㣬һЦܰޣϡϡ
ѫʽɣϴߵͳһЦغϴ֣ף㣬ͳ죡ǰҾ֪㶨ôһģֻû뵽ô죡ҵϻƷۿ죬֪жأӵģΪ
֣ϴп˵Դˣͷ˶ҵ࣬ġ
뵽Լһμԣǰͳ촦顣ǴεͳöѾˣͳ졢Ӧͳ졢Ѹͳ졢ͳ졣
ЩˣеȸһػԼǰеȴײеĵˣıҰļң߼棬ʱ󳱹ƽǰһͬʡ
ԼУͳ͸Ӧͳ춼ôܳǼֱȱĵ䷶ɢҫ۵Ľ⣬뵽أԼҲ꾴ĸӦͳһλãƽƽ
Լ˶ôѵһ̣˶ٿͷ꣬˻ȨĶȴԶУ˭Լĵˣ˭ֽԼأ
˹ҲףأԼˣȻҪʲôαͿףһǵһ΢Ц֮¶š
ɺƤšֱҲףأЩҪصӦˣЩ䲻ܳΪѣٲҪΪĵˡ
źҲƤЦⲻЦһ£ͳܿôͻ쵽ˣϲˡ
ϴ΢Ц˵󻹿أ
֮£ֱףг⣺нĳɾͣ飬һܸ˵ġףˣ
ֱԼ˾ϴعӦǴҵĶˣҵĿģûûҵĽ졣ִˣҵǰҲҪָ㰡
ʱֱСյøʱⳤʾǶǳԶȦӵģϵͬѰԱߵϴֱɱˡ
һͨѺףعͳǻصԭλϴһʾҪ˵ˡ
ϴͳѫǽĵһ̣ĲǻͷϷ˹֣һɣǼս۵ġ
˹ӦվƤóһļ˷ַϴҲֵһݡ
λעˣղŷȥļǾܵģÿļбŵģڳǰϽɡ
ϴ㷭ļĵһҳȻ½ǷССĺɫīֱţ7ϴͳ족
һݣ֪ǷйܵķʩһΪ˷ֹЩͳȥʱûҲļϽɣҶλȨص׷飬ţ˭ûϽɾͷǳˣԿ϶˵ļ϶ĳϸ΢ĵطһµģս۷ڣĳؼıأĳͳ˧ÿ˵ļ᲻һһԱгͽ߼ԷǳСȷʵڵġ鱨žͿԸй©鱨׷飬ĸͽһˡ
˵ܲμӻĶǼͳ켶ԾεˣĻϻҪȡ˽ķʩ֪ļҪˡ
սţһ׶սĿ꣺ȡߺɽǡϰһߵķأȡݷأʮʮҹӺʮ־ݻҵĶߡ
˴սԤƽ߷ԤŻж׺ˮһһ˸ʦţаʮ˸ʦšؼʦšʮʦš׺ˮӣˮܼƾʮˣںԱͻ򽫷ΪȺƽϷţܱʮˣţʮˣͻţΪʮˡ
ŽһսϰǵģӴ𹥣оעԤǰԮҪʱ򣬱ſת͵طռأжϰз֮жκ֮ϵϰ֮Ĺ·ʹõ˲ɵصӡ
ڱ·ŷڣϷŽӵ˷Ӷٵɽͻƣͻƺɽı߷£ָҹʮ˾ŵѸƽҪǣΪͻͶΧߵжʮ˾Ŵᣬ⣬·Ż̾ڼӶٵҾ󷽣ΪҺӵĸϺصԮ
һƬྲֻ˹ֵͳڻص𾪡
ϰľսǹϵϴһģʤһͳ£ȫû
ʱʱزˣܱǸҲ»ڴ֮ǰǵǲӽȳ鱨Żǲǧ鱨ٺعڿսǰ͸ҷߵĸءǽֳϰٸСֶӣҾӺ;Ʒи񣺴ɱ䵥ľ١ڵ˵ĳֺͻҡɢҥԡ˵˾ɱ˾ӵָӹ١ռЩСкͽͨҪΪǵĽָ·̱˵ָ;ӣɻҡлл˹ͳ죬˵
˹ֵͷɤӣܲıƣҾĵһ˪ԤϵģܿѾ趨ֽµսĲӼʹڱΧͷָӵĸΪսҲܱȻҾռ˱ϵƣҪõ˱ʮ־ĲӣҪһ̡ΪҪﵽսپĹ൱ҪģҲƻĺ͹ؼһ裬ս۳ɹ񣬾Ҫ縺ͻˡ
˹ı棬𾪶ġ
ڽ궬ʮ·ݣ׺ʼʱפϺּڵĵžеĶϰϰΪѵսĶҰսпǰĹģ
ͬǣνϰʵսϡŷͬʱһ£ڵžʮһʦ˸ʦšʮһرáʮͻӪȫʦͻּұĶ߹
½Ŀ겢Ǻ𣬶ҵء
ͻŽҰսоٴԽּҵأսнҸأѸǿɹɣ˺Ӳ˺һ߽սߣεؿ˺ȡɣ˺ӱɿڣֹҴصǲµǰԮ˪Ҳֹ˪ĲвӴܣͬʱӸµвԶԶҷֱԮ˪
˷ľУ˵ɴ۾ʱ˵Ľ̸
̫ˣ·ǹ߳սߣԽ޷ּؽңͨһػأҰս䲻سԶֱǸ쿪⣡
Ծ֣ҾҪּҵּұ棬ô죿
ֻشּ֪ϴұ߾ֻı߷Ӱأ߷ǳиҾӦþּҾӵĳͻЩûڿ;ӵĵضοͨͬʱӲСУҪּҵľӺҪּҾӶᣬ١һ˳ĻֻҪһʱͿԴԽּصұ߾
ڵصĵطӿǽȥˣ
ΪûжŵͼҶı߾ûвرֻѵװܲĶԤ۲ӡԾǿͻͻơ
;ּҲӣǷô죿
Բּұֺƽչҵķ룬ľʵǿûõ£ǵľǲҹƵġںӵͬʱǵ⽻ԱӦķʽϼ屣֤ϾжּҵģǽǽǾӹּɵһʧ⳥ּҾӺȻҾκεжжĻʮԥصתǹͷֱ𣡡
ɺ¶ı飺ҹûжԺսɵֶвһƽĹңо
˹ɫе㷢죬̩Ȼǿصǽǹ̡Ϊ˽½սңõǳֶġ


 ͳ
ϴͷ˼ּƻĺôǷǳԵģֱҿ븹أԶϾһ߲Ӻ󳷵ĵ·Ե˵Ǹ޴Ĵǰлǰ߲Ѹٱ
Ҳܶ࣬ؼǿ죬٣һٴԽּأּҵı档˷һӵķֻҪͻּҾڣһ칤ʱʲô˭Ҳ˵ܵ档
ͨ󵨡䲻ͻͻԶפҶ߾½ֹսĲԶĿڵسˡԶĹɣ˺Ϊ磬һҲķߣƾǾϵƣ֮⽻ϵһֶΣʹԶ̱ѣʹΪһʵ岻ڣ
˹仰˱棬ƣغ˿ˮ״ݻҵĶߺ;ӣҵ֧˪ռҶʮһʡȻϴҵĴԶ£ǩ֮ˣиΪ飬ֶ֮պ𽥲ʳһͳ½һõǰĵʱ򣬴ҶĬ˼š
ټޱȵغ͸ĵĳз·ֿɵãƻһ³çðյĻ壬ƫƫ˵ȥôʵ
ԱϰľӲսĺ֧𣿡ɺͳʣĿȲ񷴶ԣҲ޳ɣֻǺܾµ⡣
һۣһѪؿؼʵˣɺͳ첻Ǽĵһ˹Ӧش𣺡Ϊ׼ڿ߾ļѾڻ˴ʳͲϣװ׼ӽ·ݾͿʼˡ
ʳĶڻһ£Ҫʳ˵ǰһˣ˹ֳ٣ϰսҪʳҪЩʳͨս䵽ǰȥҪٵĻӺͳ·ĵʳǶ٣ļƻû
˹һʱʱΪΧɺͳ죬ǸµְڣôܰѵӶƵ˹ͳͷأ
ɺ˵ҵְȴҵ
ǲҪأЦݿ䣬ս۵ķʱ䣬ǻʱ׼ǽǿԭ򣡡
ɺһͷļļû졣
һ̸ֽ˵
ƣֵ˵֪ͳкμ̣
ս۶ǽһϣҲӸصǲµĲԮ˪Һ֪ܼ쳤µģ˵ʾ֪»սƻĲ߻ǵֶ˹֡
ֻӿڴгֽʮǰںܻǱʾ˪ʵ̫ˣٲܹϢҪȡжϢλһҪˡұֻ֤Ҫܱ֤صİȫǾһһ֧Ԯ˪ǺǩЭ顣
ϴ𾪣Լú͹֧˪ȹأΪʲôôɣ
ֻͷؿϴһۣմԶ֪ǱߵľơɽÿˣǰѼ״̬ǿ̼ģֲ˶ˡΪȨҳһţڣ˪Ѿ̬ȣִ֧ɭλ֧֣ɭⳡսȡϷ硣ɭ˳λĻǶλСү֮صģǺ޲˪Ͼ
ǻɭأƹԶܲıӦûԮ˪ġ
㡣ֺͰ˵ɭ£ǰϴҵĴôλ׵ĵܵƵ㣬뿪ԶǰȥԮ˪ŪþӻûţͷѾˣʱ򲻵ƯþȲɣ˵Լȥ룬ɭµ黹Դʹðôķա
ϯһƬ˵ĵͳ˵Ŀͳ죬սĵһߣзȨ
Եͷ޳˵Ҷɭ˽⣬Ǹߡּ쳤˵еǲðŶʧԶķճԶġ
ʱţűߵϴš
ſڣһ񣺡ܳ£λˣܱǸ˻飬Ǽ鱨нϢҪܼ쳤鱨پ档
ϴǣϴ΢΢ͷʱϢӡ
ֳ˵ǸҳȥǡҴһûʹҴһˣɫƽ
ʲôأϴǴ˳ѯʡ
ûʲô˵ġƽ͵˵ɽˡ
һ˲䣬һĳš
ȷӦͬʱôܣ
ʲôʱ飿
Ϣȷ𣿡
ϢԴǳɿֳŵػشûȷϢԴֱ˵˵ȷʱ䲻ΪҿѶڿʱԶѾ˽״̬ӿ׶ά򡣡
˭ľӣ
鱨ӦɭԶǼطͼı߾Ŷûб̬ȡ
ôλүؿǴϱ
ɭӽʱλүѾԶסլʧˣڻ䲻
ĪǣǱͳԼϺݺһĨǸһζ΢Ц
ԲܡЦ˵ĻɭľӾûбҪԶڰҰѲ顮طˡ
ʮӣҲֵĻͳǷ˻ĵЦΪܳڣ˭Ц̫
ɽˣϴ˵֪ΪΣ¶˼ȵ飬ϴһֵıо
ֿ϶صͷϴ̾ǣ簡ذԼñժ£طϡ
ɽϴҵĴУʮǰЩһٵ߸ϴҡʮԲв֮ϴҿʮ꣬־ļټģǵѣһʱ̱ʽ
ϴϴǵĸܣԼ֮һֱͶƽкȻˣʧȥ˶֣ۼԼͬʱռϡ٣ʹսʤңԼҲͬ޶࣬ȻһʧУֲͼįľǵĺᡣ
Ҳͬĸо
߶ĬسĬţܳͷһһժñӣַʽƽǿеȻȥʾĬҲǶǿʢһʱнĸûʾ
ôǼصԭ⡣ɽˣһи˪ǱɽսƻأȻĽսľӣɲɵġ
ֵͷ˵ΣɽҲֲľ޴ʧ˪ھȷʵ׸ǿܴ̣ûҲûһӦɽˣ·Ҳˣû˼ҳҲû˹ʸԪϼͣȨȨȫɢڼҰļУڲѷֻԽԽǷѵΨһ˼ɾ˪ǾҪҵһ֣
ǶԵֵ
ϴͻȻ뵽һ⣬ĺë
ղŵĽ˵ۣȻˣûкͶ롣УǺңԶ飬﷢ԶӰ첻
źȻʶһս¿ʼϴͶϰľӣһսǰضȫԸʱ廹ʲôԶ
һħ忪ʼٽսϴ壬ʲôֵħֱȻֻһǾصԶսĸޣӻף׷Զʮʡ
ȫһ־ԼǧԶͶ壬ͺ壡
һ뵽뵽ǻڿ֧ŵԶ뵽ŴԮȥİ״Ȳ£ĺ˲伱ǳԼϺ͹ȴûеõӦеĻرȰ˵ԶعˣԼ
ôԵԶζԵЩսԶ
޴ĴϴоѣΣеѪͷϳ壬·һ޵׵ԨУǰļˡӣһжת
УڽԼ֣ȴ֪˵ʲôŬ̧ͷÿ˹ǹеĿ⣺㣬㣬û°ɣܳ㻰أ
ϴʵس鴤һ£û¡Ǹ£˯߲㣬ղˡ¸ղ˵ʲôˣ
ϴã⣬ֺǺǵ˵㰡˵ľͷģղ밡ܲܵǲһԶӲμսߵıв㰡
λͳ׷޳ɣ԰˾뺷սҵľӺӽսͻȻǿİˣǶŵûɢģ
ĹĶʿšĸͷǺܿµı֣һͶսǶң
ϵӰ졣ԶӵĲսҾͻѾոԶˡ뵽һǿĹȫս˪϶ģ
ԶͱȱǻعΪԮģȴҳߣҪƤȴҪҪҵˣ
ϴ죬һԣȵ˵ˣ˵ܳ£λˣ˵ĶеԶΪӦħвǵıҲܳԽأս£ʵΪˣ
ϴǵüͷ𣺡㣬ڿǼͳˣܹԶһС棬¿Ҫվڼȫֵĸ߶ϿڣƻǼ飬ϵǵĴһëο˵ùȥ𣿡
ϴЦԶһС棿˵Զһǧ˰ھ棡ȴԵù˵úܶԣƻǼĴ£ԶǲҪС£ȫףʵڳԽܳ£뵽һˣ
ţϴһ˵ԶսʱڣΪӦϴӪҪפ˽ʮļӡԶѾոˣûнߵвˣפҪľȫԳ࣬սأ
ûϴǷԣҪ˾ֱѾüĿˣͳ֣ҪǼҪĹؿ֮һôܳأҲܳı
ѽֱ˾Ǽĸ߼Աܹ׵һС棬Ҫվڼȫֵĸ߶ƻҼ飬ϵǵĴһëο˵ùȥ𣿡
ϴꡱһЦЦ˿ûлͻգϴǵɫһԲƵ˷š
˹ֲòԲ㣬ôµŶӳ𣿡
Ҳ߿ҪפԶԳһԶսİ
˹ֺ͵ƵƵԼʹɫϴǵǵ뵽沼ɱǱӪϴ㲻òòԿǳһŶӹǲٶˡ
е˵ԶѴħսԱȱʿƣأĿǰӵʿܵ䣬ټħʱпܾģǲܲ׼
ϴǵʹüëð˵ҿǵʱݻһˡλ˶úÿһԼҪķԡСʱǼᡣ
˵ꡰɢᡱܳһվŭسţͳææظ󣬲˵϶ǳûϽȥˡ
ҵĿ⣬ϴεһ̯֣λ˿Ҫһٳ
ҡ䡱ЦͳЦ˵ͳ죬Ҳ޳£ʵںһǵһοôǿӲͳأܳɫˡ
Ҳֱϴ˵㲻ðҲģ˵ʲôҪ׾Ƿᰡʧҵ𣿵ʱҪҵİ
λͳЦ˵ˣ
ޣҲ䣡ؼվȥֻ˧磡
ܳͳ첻ڵĳϣЩ˿ϵͳһȺʦڵѧ
ڲǰҪֳٵϣҶͬĹԱûҪʲôˣЦŵúܿ
ʹһ򲻹ЦĸɺͳҲμӽ˵䣺ͳʵ̫ˣõôµ̨
˹ɫҿøϽܳǸ
ЦǸҲûáȨʼǹؼ⣬ǰɸķԶıȨ
ϴ㼫ֱ磺ҲãԶƵΣ޷ģħģüޣͷ
˵úܴ˵ӣûһŵģ˹Ҳһ˰ɣ⻰˭أı鿴ϴֻ°ˡ
ݵԶԼܴ裬ϴûаԶںĲҰܱϲ㣬ԶʵΣԼͳ˺ˡСп˵
һٽ˻ңϴ˵ͳˣܳҪ㡣
λͳͬĿУϴ˸޿κεƣţžٴ۵Ⱥͨ¥ݣܳϴǵ˽˻ңܳѾڷˡ
ϴ㾴⣬ϴǻʾϴһſ£ؾˣ㡣ϴĵ̸㲻̫
ϴܳϿҵصǸ£ܱǸҲΥʵԶѡ
Ǽ²˵ˡϴش֣ڵһҪҪġղҲˣսУͻƵͻžȺҪʹüŽԽȫİּأ¾ڵкսȫܾ޴ѹΪͻŵ˾ҪһзḻĽΣҪ־ᶨŻڡܸʵӦ䣬Ӧ޷ƵѺۺҪͳ촦ҶΪܳеһҪʹˣΨ㣡㣬Դʦͳ췽ԶѳԺ󣬺ͳְλһֱţԸְλ
ϴһ㶣Ҫҵͳ죿Զô죿
ϴЦݿ䣺ҿǣֱͳԶͳ졣Զ꣬ḻʤأ
ϴѿڶǿɲУ
㣬бֱõѡƼ𣿡
ۿϴǹԼ˼ϴҪƫƫֲ˵ұֱá
ֱ˵£һֱԶֵģħģڼȻֱҲǺĽ죬ǰǱҴɰ
ֱ֪ܸɡϴ˵սǼĵͷȴ£ΪĲŻŰίΣлὨҵͳ˧ʮɣԶ֪ٽ᲻أ
ǣ£ǸǲԼôܡ
ȷʵ˴ԼġϴǴϴĻִǸϣ̶Զعĸǰɣ㻹ǵĸ
һԶʮʡع壬ΪһݣڶعԶرĴ˾ϵĶȨÿøϽһĸ˰ϳԶūƣ๫ƽȵĹ岻ԶȨġԶıӱ
ϴ˹˵Ȼˣ䵹Ҳܲ⼸û˵Զͳ㵣ΰ
ϴŴȴ˵ϴ˵ûʱԼȷʵ̫ˣΪԼԶˣԶͳְλ˳µԼˣû뵽ԼĿܡ
ϴȭͷڣͼѾ¶ˡ
ԼԶ̫Ӵ󣬸ٹ̣ԼԶյοԶԶһԱԱԼϽصգЧңһľԶֻ֪֪۶Ǽ̵ġ
ֻҪԼһջԶԶԼĶǶҵǱڵأֻнԼ룬һλͳ죬ָܻԶȨƽ
£ҺܵģҲԶֱ¿ѹסŰɣӪָӵöָӰ˾𣿻˾š˾ţǰսУԶǶкĳԹµָӹ٣δؿأ
ϴǿ׼˹˵㿼ǵĶе룬ԶӵӪ󲿷ݵӪٱҳҼľˣֱͳֳּаּһӪ϶˳ġӪԶӵģӪӿ϶Ҳܵ𶯵ġ״޽ܡλ챾ԶȨϣûĳЩ˹⵷ŵĻҼԶǼأ
ϴ΢ЦţͫȴڽСγϴǻе˼ǸĳЩˡֱָԼıӾˡ
һָ׳нȷʵӪȫԭٱǻع磬ϴֱܳӵеĻϴ㲻ұ֤˵ӪľӪܲһˡ
ܳǵ͹ԼԶˣԼӰھӣԶڶԼһĵİֹĵĺ˭Ҳ治˵ġ
Цţ㣬ıԶǣʵ¹ȻգѾȫ̵İգǲ缴̸ֱ·κˣ¹
ϴţԶϾһִµĽɽǻҪġ
ϴ޶Ե˵ֻҪ˳ӹܲԶҸ
ۿȦӻвҲǰ취ʱϴԶǲòһ㣬廹ҪģҪԶӰϣԶعĸ
˵öôûʵĻҪ㣬ҪýӹҪѹԶӭͳΣȻٰһ߿ߡôɴԼõĨԼӣ
ϴ˵ЩӣͲеͨûԼͬ⣬ǰȥаֱڳ׵ĵһ·ھͱɵûԼϣͳξ޿ԶȥԼ㣬ϴҲ㣬ǲôɷѿĵذԼ
ϴĬϴԹ˵ȥ㣬Ҳ˵ҲףӥƮµأֻܴһǾǵ۶ּܵõ۲۵ִСϴҾ̹ڳκεĹ֮ĻԸǿںܶʱЭԭϣǾף
ϴºȴᶨ˵ͳ죬ⲻãҲǼİ;Զ̫ˣʱ뿪Զкô𣿲˭ܼⷬġ
ϴĬãʣ£ǷѾվأܷҿ£
ϴƽ˵ǼվԿǷܡ
ϴ¶һЦݡ˭û˵صѹ֣ǽϵʽӡտա߶˷š
ϴͷר־оԼ֣ƷȥؿоʲôĶƵġ΢ĿУӷѾӣϴ㻹һԲֿԼ֣ԼƵơ
ϴüš𣺡㣬ڸʲô
£ڿࡣ˵Ҷʮעһ٣䣬ƲơܳҲо𣿡
㣡
ʼһôţڲòˡϴЦЦⲻӦˣԶûˣȥ˪ƴ
㣬ǴӦˣ
£룬ҿѡ𣿡
ϴԶֻһͰ׵ı飺㣬Ӧô룬ʲôٲٵģȥǼãĻȻѾͳˣ˺ܸߵְ񣬵δزܰٳ߸ͷһԣҪҪԹ
£塢֪ôôõĻĵظлǱŸмһ·ϲصȥεġϴ޺޵˵
ȻϴǿڿԼѡ񣬵ħǿľѹԶûϴҵ֧֣ûмڵص֧ԮԶɣԼǱѡ
ϴǴüͷȻͳ죬һﻹǸåڣֻҪӦԶ̬ʲôĶԲƽˡ
ϴĬĬתͷĿ¶̵ʹġ
ôղµһı¶Ǻ񣬶ٵ𣿶ΪԼʹĻ˼ƣԼеʱһѾźʱӪһǴһܲټԶļѴԼ޴ӿܡ
Լ˵ˣҪأ
һУججжȹһϴǵʾ⣬״޽ܡдţ˽첼дţ˹дţȥţԼĺѺ;˵ȥţԶдССӰĹԱȥš
ŵݴͬ˵Լڵ۶һжã˳ҹǣԶλعԺΪԼãԼվκͳһְϾٻԶ
Զħ֮²һ˼彫Զպֱ󽫳Զͳ˧ֱΪŮԣԶͳ꣬ḻŻڣȻܴħĽԼԶͳҲǷǳͬġ
ϣλҵĽϣȫֱԶĹԶ˳ع壬ջָƽҸ
ŵĩβϴȻĴ󷢣дȫԸ״дŵģΪʵԸ֮¶ȫвܵƻκɼΣλɷġ
֣ϴǵɫúѿϴЦһӻˣЦҪ⡣
ϴǡٺ١ЦɫΡ
һԺٴλصҲμӻ顣
ϴһϴһϴ㣬ڸղ뿪ʱ򽣰ŵĽգǵ̬ȵòˣٲȻϴѾΪĸİұˣ
ҵλͳ鶼Ҫˡϴ£߷ͳչȵ˵˵ֵܣ㾿ʹʲôܳĵôǿ˲¶ƨ֣пտɴֵΣ
ϴΨбεĿЦ
Ļ鵽˵Щʲôϴ޷עҺġԶǹĺںɫأײϵݣʥǿȵ˵Ѫɵս棬µʥЩߺšԶ꣡ԡѪսĸսʿսʿĿеĳͬӰƬΰһĻĻԺзӶܾ޴ĳ
Ȼ䣬˵߶еϣϴһһϵ˵˼ʲôᵽԼ֣ԼĿг˾ȡ
Ͻע䣬֪ϴԼԼκͳ죬սžΡ
ףУϴޱ飬ĿնעŴڡ

¹ĬĬӴ̨յôʯһƬࡣ
ʲôʱѾǵˣλͳɢȥ޴Ļҿյ˺¡
ϴڵĸоһԸ뿪ʧܵսһ˲ʡߺ޺ͻֲ̿
ԶΪԼػؼģħ弴Σʱ̣Լȴ뿪Զ֮ܵ⣬ܸ߹ٺ»𾴡Ȩ
һļͳ죬˵δܳķõǰǰȨգ֪ĽĿע
֪ԼܰȻ
ʱܵԶ˽ôԼǻ᲻ԼӱۿͷԼܵų򣬿ǶԶҵ޳ܵıأ
ԶѾΣǻ᲻ԼһԶϴȡ߹ٺ»޳ܰ࣬統׺ɹԼΪ׺ʲôֻͬ׺ǰԶħ壬Լϴҡ
£ұͱڣԼô죿
һϴ˼·򿪻ҵĴȥܳſִڵĽ񣬿Ÿ
⣬¹ˮһйһƬסһ˲䣬·ʲô֮ĸоľҲ¹һ
ͣ˽ŲܳĴվһٻٻӰϸӰĺ΢΢š
ϴ߽ĬĬš
ǹ⣬԰ɫͬǵദʱǵѾͻƻʱȻͬˡ
ҹĺ紵ϴͬҶڷжţеҡһֱڵ
ϴ޶Եصͷó£
ϴĮ绹Ҫɪһ˲䣬ϴò԰ףֽգ촽ȴ޷̧ͷΪʲô
ϴƽ˵֪ԭġ
ϴ΢΢üΪΪ˵Զҵ⡣
ϴȻת۽΢΢鴤ȴƽΪʲô
ûϴôŭͬһͷƴĶϴ΢΢ȣ㣬ԶûнģھңһһעҵսħһжҲԶȥģ㣬ֻе
ͬͷһˮϴķŭһӸܵӰ١
ǣΪʲôҪֱȥԶͳ죿
ԶȻǼҪսһħԶʵ̫Σˣħʱܱ׳£Ϊά嶫ߵս԰ȫȻǲܸԶȥǺڡݡȲǱҪ֧ԮԶġԶĸ岿ӽϴҵƷϴҵϴҵݡһеʼȫǼṩģǾ޴Ͷ롣
Զ˵塢Ѫϴ˵
ϴ˵ҰҲ֪̬һìܵģǺܷĵģȴͷ˼þر΢˼
ϴ˵˳ڣȴҵҳϣ
ϴĬϴ˵
ô˵δħսУԶǵòӵԮˣ
ȫǻӸԮԶݡװҩƷսܼҲҪЩսʣԶħսǲĵġ
ϴ׷ʣ᲻ֱӳأ
ϴ΢΢üͷûش𣺡ϴսУԶ̫ܵˡڣ߲СԪϻͳ촦ħ¿սйǡΪԶڼǼߣ˷ѱħ߶ʳֱͶԡУĴ־۵Ĵڣ۵гӰܴ󡣡
ϴĬĬͷڣϴֱʧ͸
ϴܶûڵĻˣϴǸںԶԶһսϵĶƣħϡħ壬ϴ㣬ϴֱһԶ߻ʵԶһϴͶħӵǼͶѪǰ׷ˣ
˵ҲϽܺͳĻ彫ô죿ɱ𣿡
ɱԶĲ½Ҳ˹ֺ͵λؽģ£ǲɵģ᳹׷ԶͶԶȴһھϡϴ˵̬Ǻܼġ
ϴЦ̬ǷǳģǼԼĻᡣ
ǰԼлͳ˧ˣæԼԶ˻ڵϴҲԸսֱԶҲԸϴϵԼ
ϴôܳͷκͳ죿ͳ˧ʮңǵĵ¾Ͳҵתǹͷɱ
Ҳǲѵģ㣬´ͣôί㵱ͳ죬ԪϻᶼȥˡңǴ߱ĽˣҲ֪еԶһִȨ;ӣȷʵΪΪڵžжľĻʹͳ㲻Ǽһָͨӹ٣ˣҪ췴ٺʿǻ𣿡
ϴͷԶͳְλ⣬ֻкͳְλпȱ˵ʹԼͳ죬ϴҲϴԸģ˵ǿ˹ֺ͵ֵӡı⣬޲ýԼ䵽ĸԶɽ峤ź⡣
̾˵ʹΪܳҲ
ϴɻؿԤϹķӦ֪߱ףû뵽ķӦֻôһ䡣
磬Ҳһ飬㾿ΰԼλģΪʲôԶô㾿ǰԼϴҵͳ죬ǸԶľ
ϴ㷴ʣأҲ㣬㾿վʲô仰ģǴС÷ϴϴܳδļ̳ϴ£
ϴһ˶ͣ˽Ųһ⣬ϴ̾һˣıˣҶʶˣ
ϴѾˣǸ洿ŮӣڵһǸΨϵμҡ
ϴ㻹ǿΪǼҪ縺εļ̳ˣܵϴڻǰææͺãȻ֮ǷĸҲãԼԶĳ룡
ϴ˵ܳǱʲôҶʼûиĹ磬Ҳ׷ĽŲֻϣܳΪһˣðΣսɳʱĲֹĿıӰȻɵɵڼΪϣΪһ飬ºСҲá磬ѵͲҵ⣿
뿪Զ뿪ҵҵ񡪡⣬Ϊ£ҹϴɤͳȴ൱ں䡢տĽֵԶԶش˳ȥ
磡㻹ΪãħʱɱԶֻе
ҪĻϣԶ
ϴһ˵磬˵ұˣʵǣˣԶ˱ˣ˵ʱпԶΪʼһţڡˣ
ͷ뿪ԶǶĹػͰ;ģԶʲôħôߵ
ϴʵЦЦϴ˵ûԶһصħһϸ߽εذǿϣߵǣޱߵĺɫء
㣬ȻԲ㣬ϴʼĳأɳĹڣϴͷǿҵˣҪսĽΪΪ˼壬Ϊĺֵ˹ֺ͵֣Ϊҡ룬һԺϴ壬ڵңˣʱõĻرֹһԶ
˵ϴ԰׵ֳһĨΣΪЩѵͲܷԶ𣿡
ϴ㾲˵ܡ
ϴһӱúѪɫʧеѵѵѾ𣿡
⻰ϴֱЦŮӵͨΪܽһе⣬ֻҪаͱ˾԰κεķպˮӴ˲κξ׺սԼ־þ˪ȴֻ֪һݣܺҪϾȫ
ϴʵӣ˵ԶеЩǻԶɹǺĶҹʧȥ㣬ԸʧȥЩǺֳ˵ļꡣݣʯãҶİ壬ҽһֱ㣬ֱֹͣһ̡
ϴһ̹Ƕ˵黰ϴĳҡóֹסˮȴôҲͣסδεˮϵعӿ
Ҹ˳䲻⣬ֵĺһӽΧˣһ̣ˣһ˵ϴ㻳˵磬ԡԲ𣡡
ϴ㲻֪ġԲ𡱾ʲô˼ΪĶҡͱѵǸΪԼԶ߶ǸǲӣǶ÷ϵ촽ͺͮͮͷһĪ顣
Ϊ˭¶´ղڣŻｿ޵գϴֹסصͷͷһǣ촽ֻоһ䡣
оϴԼ΢΢ͨ죬ϲ
ϴзĹâƮϴա
֪ʲôʱѾȫɢȥˣʵҫŴء
Ұ㣬ȴɲΪԶأ˵˵˰⣬˻е飬ЩҪ
ϴȻ̧ͷʲôͺϴ㡣
ϴȴڵҹ˵·ʱߵĶϴλϿյĳ߾֮ϵĴڣΡǣҡŵְ𡪡ʲôҶԶĸ飬Ǹһ񡪡ծǷԶġΪҶǸΣΪ̳ˣͬԼδһ㡣
ϴ˵Ϊ㣬ܹҼ̳˵ĵλ
ϴҡͷȴܡ
һ̣ϤӰոǰɱάİ˽ɭĿʥϲȵĲԼĲ¬񣬻޼ԶսʿЩϰգǼǸԼҵ彫˹³ˡ
Щ˶ʲôȱʥˣǶŸԵСḛ̈Ǯų˽ѹԼգǶԼϣȫиԼЩȥͻŵǣԶδȫиԼС
ԶǧȴиԼˣԼ縺˵Ƿݳصθоϴ޷и
Լܵʱ̣ǧǧԶ񽫵ħսѪУаԼ¡սѡˣЩкȼŨŨḷ́һ뵽Щϴ絶
ŮȻһϴĻѣվֱӣ۾з⣺ôͲЭ𣿾Ϊ˼ԶİУҪ뿪ң
ϴ㾲ؿĿ¶İˡ
Ҳϴ˵ûԼıˣߣ˶ˡ
ԼΪ֮ܶѪڵҵϴ諹ǡԶİСԼǴŽȻͬۺͼֵ۵ײ㣬ͻᷢµǣǰԼȻǺͬ뷨ģȥԼڵԼ֮䣬Ŷô޴ķֱ
ϴ˵˵Զҵģ

˵
ѡ
žһϴݺݴһơһϴ¶еı
ͨӡϴط㶣Լɵ£Ȼʹ޳
˼ۣԼ۾ҲʪˣǰҵԺ󡪡˵ҵԶء
Բ𣬰ǷġˣҪഩ·΢΢Ƿתǰߡ
ϴôô٣ǣŬӿ죬첽ߣܣܵ޷СӰԽԽԶ
ʱףԼ˺жô󣬳ճյǸӰͿļںɫҹĻĳ־ͷͣ˽Ų˵ϷޣøոձǹʪȵĶͷڱ䡢ֲڵĵ·ϣôֲڵɰʯĦŽ޵
ܳǣǳĿɿڴԱ߹ۿţ֪롣
ͷһĽֵͬ˸תͣ

ף
ӳһʱ˵æӴţˣ
ϴɫ԰׵þˣȻʱڣˮʪܵģǸմˮ̳Ƶġ
𾪣ˣôˣʲôˣ
ϴ㶵ؿǿŲʶˡ
æȥϴĶͷˣǲǲˣɫ˰
ϴҡҡͷԼӱ¡
æ˿ˮë
ԼĽӳϴȻʣף²
һ㶣ϴϾʶǿЦȻˣɣҲģ
ҪֻҪԶһֻܴ״һˡ
ˣ˰״˭ҲһָˣĵؽҰɣ˭Ҳմ
ϴ㻺ҡͷͬѰʵ̫Σաףס˵ÿһ仰Ȼظ״
ڵ¶Ϊѵı顣ֵĺҪɱͨҪһλδ̫ǿˡͷ˵ˣҾΪ
ϴ˵Ҫ䱳ҪǵҪ˼ˣ˵ˡ
⣬ɪҶƮ㣬ҵ¹սյ˵ɫһס
Źײ԰׵ɫϴ˵ڣˣ
˿ڿˮˣҡҲΪʲôҪǺܱ𣿡
ϴɫ㲢ûйϵֻһĹ߰ˡ㲻ȥһʿҿϷˣ
׳Ĭһѵ˵ˣҷ
һҪ͵Ҫ죡
ǣҶ͵
ϴŭҲøҰ
ֱͦˣˣ
ԥ˵ˣһִǴˣҴҲã˵ҲãһʣΪʲôҪ㣬ǰİǰ㣬ô
ˣϴͷҲ̧˳һ˹ȥ
ײܲ⣬Ѫȴɳ̽ͻɣֲŵ
˫ֱ۾ӣϴƿ۾⡣
濴ӰվñͦɼᶨֻԼ֪ڽŶôʹĲɱ
ԼǶͯˣΪԼ޷ӺǴ覵ˡ
һ£ǰдţΪֹԶԮΪҪЮħڼʵǿУҲòѹԶͳְ֮λ
弴ߴñϾ˼Զɹ֮Ȼ⣬ǻԶΣΨһؾִУңԶ¶һνҳе
ս𼴽ȼ𣬵ǹѾͦͶѪսħǰȻԶҲδԶأԶͬڣͬԶʤҽͬʱٱݣսѳ֮ʱ಻
ңҶصߡջ꣬ڴáΰԶ꣡ǵ꣡
дţ֪ģ棬Ա߿ŵĹ
ۺýף˵ȫˣ
ˣһȥûһסˣôУ״󽫻ɱҵģ
ϴЦţŴԼú£ˣԲġеĻǾȥˣ˵ҹøأ


 ֲ˳
׵ڶ峿Ÿտʱͽˣں±ӣϴΪжңֻĬĬڴעӰʧڳϡ
ԼΨһŵù뿪Ȼ뿪
ڣԶʱǧĴӵԼǹһˡ
ĻӪϴѾˡ
ҲǴԶʱȷʵҳϵģص۶ô죬صԼʹ׶ϴҪʵ̫ˡ
Լǰıսʿս࣬Լһֱʿǲȡ൱ε̬ȣҪʿʵϸļԼͻƶѾ̫ˣôʱѾ㹻ְѰݱɼˡ
ԸЧܵ鱨ųơյõĵطм۾ղĵطҲмĶ䡱Զһ޴ĸȲһţȻ˵ԼĴ磬ϴɲϣֻϷԼһ
ȻѾͳְΣϴ㻹û쵽ȥžε飬·ϴҵĸֵ߲ľ޴ȨҲԥ
ϴ鼫һֱﲻˣʹ˹ֺ͵μᣬҲ˵ðˡ
˵ܿЦΪǶҲǼĸ߼سܻĻԼͷľ籾Ҳзݲ롣
ȻǺ޵ģϴƭԺϴܴһĪϰ˭ɹġ
ĵ۶Ǹ޴ıУÿ˶Ǽܳ̽
죬פ۶´ٵ챾ʱϴȻ˽ӼȤϾ˽ԼεĲӺͲ൱бҪġ
챾߸ߵĸӣ΢ڵơƷͦ˵Ǿˣ˵ǸˣϵǸɫƤҲδپš
ʣǰľλԶӢϴ𣿡΢Цءʡ
ϴҧһơƿѸӺһ³ϻ
챾εЦЦԲ˵챾ڷϻΪϴӣ˭ܰǸһ°Ϻ磬·һûһӢϵ˼˶ûɽһߵľƿˡ
֪˼Ҿŵͳ˧ϢҾȫٱʮܡԴǰεͳԶѳԺҾŵ˾ְλһֱգڣӢܳѡ㴨Ҿ˾˾ٳʾ˼ҾŵĹĺӣҾȫٱеޱȹ衣ȫٱؽŽ㴨Ϊĵľ˾ΧǼţڴָ£Ҿؽ
о𣿡ϴʵ챾ĿľʧӣͷҡҡϵĿƿҺˡ
ǳǸ¹ôæ׼òݣȻҲһƱ֮񣬵вûкþơʮֱǸ
Ǿˡϴ㿴챾ǽǵɽһ˿񡢻ƽƷʯƷ¶˳ЦƷ׼ݡͲ֪βˡ
ôҿΪʲôأ
챾һġ๾ࡱûûʲôأֻ¹ٵ֪˾Ҿų٣ݼﾴѡ
ûʲô𣿡
һ˲䣬ֻöԷʵ۾ͻȻޱȣ˲ӣĿ·ܿһϰֱ˵ĵ
Ͱ͵˵ûʲôֻǰ´ĵ֪㴨ΣҴҹʺһ
Ϊ˶ϴ絶Ŀ⣬챾˸̾ѽǼͳ죬ԶӢۣȻסôªдôŵģ̫ʧأˣǲᵽǺİ´ȥסﶼǾԼˣʲôҲ㣬Ƕհķأ
ϴЦЦ¡
챾Ͻ˵ˣͽСյˣǵĸףǶĺӣ
ϴЦãϴҾеĵȼȷʵĹʿϰԡסƺĸ߼ͳ˧Щ¸صͳ˧ڼĲҲһһҵĺǡ˭ʲôԡԼһ˵ô˵ôŤ
ԶɱţȻͬļȴûĵϰסէһǰʮٳƲŶʮͷԼΪ״ˡϴĸҹ³ˡ
ϴסЦôСո°鷳ѾŵҪҽ°ɣ
¶ε飺ˣҲǲıľ٣פ۶´ھźڲİ칫ҪǸװĲԼ񴦡ڲϵҵǲϤһ߸ӵľҿרŵõ˵źɾŵĲıԻ㱨
ǣ;źڷ̸һ°ɣҾжٱԱӷֱװʲôģŵĻʳΣǵʳ㶼ļʡʲôУҾÿѵʳ;ѵǶ٣иռأЩ⣬̸°ɣó˸ʼǱСǦʣͷ׼¼ˡ
˰ȴûϴ̧ͷţ
챾ͺͰ˵ˣĸҵҵĸǣЩרŵְҵıģЩֶôæûרŻ㱨׼
£Ϊڵ۶´ҪˣȻ˵Լ¾ҵ㵽׸ķ湤ģ
ı޳ˣҪǸͽҾͨﶬļ췽ֺѾƵĲغζʳףӼʮһ㡣һ֪Ļųɺ˵գ񴦳˹ִ˵ͳϲ߶򡪡
ϴһۣԥһ˵㴨ռƱƽ𡢱ʯм֤ͻɫ鼮սС˵ˣεƷҲµרŸ׼ģ
ϴؿԼĶ䡣ǿЦãһ䡰ͰѾˣҺջסˡ
Լͦĸ߼Ʒʣ°챾ְλôģ
ɥˣұǵľƵľֻǰξųٷʶңٽ˾רŸϵΪҺЩｻʱиݷ㣬˵ӽʹ챾Ʒɣ㴨ˣǲҪˣֻûȥϴˡ
ϴЦôǵһЦôġ
ǰεľƵ꾭ε챾Ǹֲ֧ĳһɨ⡣վ챾ļ򣺡°㴩˾װȴûо˵갡ǲ˵ģֻ˵ۡߡ顯
ǣ˽̵ǡ¹ټʶǳԺ󻹵˶ָָ̡̣Ŷð˺λεͳ쳤ôģҲ˵㡣
ô·ǵǰ´һ˰ɣ
ǣӭӲ죬ӭָ
ڽһϴ㲻ڣкͺ챾һܵ˺פ۶İ´ȥˡ
εĶͷ˾Ȼ٣´˾޴𶯡ЩǻЩ߰㡢ѻɽļáȻżĻɫ鿯ͰյľƿӣԴˣϴ㲢е⡣
˾ҲµóǵķˡȻ㴨˶Υ͵ΪǾ̵ġ
ټȫٿᣬϣ㴨ͳϵЩ٣Щɫ鿯ͨͨûա
ЩѵľԴ޲ʺ챾ֱϵĸˣȥ˾ƨҲͰˣôͷϻк
Ȼˣ㴨Ҳܱ˿רΪ˼ɫģװģҲЩרŸְҵıʻ
ǶԾҵǺϤġϴ֪Լµĺбǧˣٷ֮ʮʿԶս²ģԱıͱ߷õͣѵ̶Ҳ⡪ԶսУսвħ³۾žۼߣʧء
װͶʯ󳵵㣬γЧߣͺװĿҲ㣬սֻһ߷ŶӵıԶܴﵽȫٻĿġ
Уǿ󹭡ԹĿܶ࣬ЩԶ̹ľѵĹֺ٣ѵҪÿʦŶһڻӵҪԶ
𣿾ʦţʦڰֽϣΪս㣬ʦŶ˹һƥսѵ
㡢㡢㣡ϴһ죬ľ֣ޱȣʣսʲôʱܸǱ룿
˭ҿ
챾С˵ϰǺòĻͳɺ˳ԷǿͰͰ˺þãͬúڴʽΪǹǧƥսǧƥսڰ·ȴ񴦴˹ͳˣ˵ǸԤʮʦװȥˣ
ϴİ𣺡ô˹Сӣ۸ͷǵţȥǧƥսҪһƥٵ³
ۼεľųǣλٻѡ
㴨˲ԶӢۣ˵ܳĹϵõúܣָܳľ
ȻЩϵЩ¼ľ˵ңԶ˵㣬ֻҪ֪һ¾͹ˣͳĺ̨Ӳúܰ񴦵ĳ
ôһλǿӲΣһΪ߲ӲӵıҪ˰ɣ
ǳûͼӴ׵ϴ㣺ǣǧƥսǰкܶأԤʮʦſţأʲôװϣЩսȹӦǣЩʵãرһξǼʮ˹ȥ
˵ȹӦƾڱ߾̵ĲӣҲûʲôǴˣһԤ۵ʦţפﶼƫƫÿζѿ쵽ߵĶ˹ȥô̰
ˣͳȥˣǺûĺˣ۸òҰͳ촦˭˵ǸһûУεˣɵøǳȫˣ
ھƨĵκģϴؾͳš
챾ɵظһˣûרõɣΣڵ۶ڼ䣬ǾרŰΪˣ
šϴҲ˵ֱӾͷԸ򣬡ֱȥ

ǣ
ǣ
ǣ
˹ͳεط±ʼǱŶǽĵشſˮݵˣ㣬㵽ʲôģ
ϴһĻЦڲι۾أ治Ǽľ¾ģλ˶ô࣬ǵĹâðǻ۵Ϣ֮ʿ
һЦ񴦵ĲıȤؿϴ㡣
ǵķ¼Ѿ˴档
Ǽĸ߼٣ȹϴӢۣԶ֮ս˹ֲսĺܡħ֮ʱȴͻȻͶħ壬ǽ壬ǽϵͨûأֻع˼塣λÿɲˣһ˳ߵѹߣʱϴ˺üҫ۵Ĺ⻷ԶĽ߹ħսߣԶߡΪӦǴ˸ߡһƤȻôĳƺš
죬λԶӢŭɱ˾񴦣˴ٿƤڽŲˡ
˹ۼ⸱ƣ֪ƤһߣͱɻˣʾͣϴԼİ칫ң㣬㵽ʲô°
ϴһһʮذ˵ˣԾׯص˵Ϊ˾ǿҿ񴦶ҾŵΪǸԤʮʦǸʲô⣿ǿҿ飡飡
˵꣬˹ֱǡϴûмһ˲ģҪ˵һׯϽ˹ˡıǸոճҩֻĴⲻܿƵزš
㡣˹־þ˵ڼԤʮʦţһӡû㻹ʦĴʼأ
ôܣ˹֣ˣҡϴȻֹͻȻ뵽ʲôһ˲䣬ҲóģӶҪ͹
ܲòֱֲָ˹֣ѵ
ţǡ˹ֳصصͷµû
ģɣϴסУԼʺôȻԼͷˣ
ߺߡ˹Цţ⻹ЦЦĳ˱ԺĴ˵ҪأЩսװʰͨͨͨʮʦŵԶĳ˾ȻҪҿ飡ߺߣ
ϴҿ˹֣޲õиԼ˽ȥƽûĴܣһǿº˵һܰսҪأĳأ̫ûˣҲˣ
װˣһ˽Ƥ壬㻹ͦȥģ˹˵㲻ҲȥġΣ˺ĵӣоô
ʶⲢ̸֮Ǿ񴦳ͼεĺͳ˧ʽ̸ϴҲˣһûʽΣĿǰ˽ⲻ٣ﻹûеء
ϴ㲢ǫ飬ԼֵһӵġڶµλɵһͳһġжֹܵսţϽλڼϲּҽ߾ʮﳤһٶʮľϽʮ沽ʦš߷ŶӺ͸רҵӣҺ󷽻а˸ʡΪֱӾ
λεͳףԼҪԼԶ߷ǿһ֧ڻӸ֧ӵŵҪ񣬶ҽڻҪԽּȥұ
֧Ƿܳе˼ޡӵ񣬾ܲԼģȻλˣԼҪԼͳ˧µĲӸ
˹΢Ц˵ԱˣҲЩѶȣ쵼ˣԶӦǳΣռ޵ľ棬ҲϵǼߺԶиܴĲͬԶӺһץȨ˵һУڵžȻûԶΣֹϵȴ۸Ӱٱ
Ϊ³٣붮뷽͹ϵЭҪطദЩطϵĹͺǿദطԪϻദפദⷽĹϵദãܴģƷټݲǸġңȻƷȵصʡҪߣ㲻ָԤطϵ񣬸ײֵǼǿ֮ĶԹһҪϸӲܸԤΣǼӵɡ
ʡǼԣʡݣҲԪϻ͹ǿʢʡݣԺ󣬻ջвȻѪ͵ǹͬΣء֮һСĽ£ǧ򲻿ء
ϴ㾲ţ˹ƽ̺һĹ֮⡣Ǹ룬ǵĵĶ
ϴͷһůԼԶѾɾ˲ҵ˹ԼǸûġçײİ㡣
ͷ֪µġ
˹ЦˣҲ֪Զ꣬ûʶģҲǰ׶һˡƹܺԺ󣬾񴦻кܶ๤Ҫ֧أ
ϴЦЦ磬һ
˹ִЦû취ٻ˵ˣһʱĲˡ
Ҫϴȥ顱һ죬ſڱײˣһľٳſڣľ֮ɫ
˹ŭСڲı̫ûòˣϼ칫ҵ𣿡
ǾٵɫһƬˣˣħĴѾͻ׷ߣʡ漱ħǰѾƽ˾۶ٹĿУ
˹ֺϴȻ˹ֲǲܣ
λڹɽıʡһũҵΪҪҵʡʡλڼ嶫߽ɽԳסСմɺŮƣΪڹᴩ½Ĺ·ϣЩҵʡĻʡϵĵʡľԽҲսҪضܵرգڼʮʡУʡǱȽĬĬŵһʡˡ
ÿͳ촦ʱ򣬱ʡʡ߿ԾرһﲻЩţʡǻ㱨Ժͳ·ͼ߽ϻи۵Ľ䣬ʣʡʲô»㱨𣿡
ûȸ߿˻ŻŵվͷǾͺãɢᣡ
ɴˣʡڼĵλɼһˡ
ڵ۹߰ʮһһգʡȴͻȻΪ˼ϲȫעʡݣڴ˷٣ʡӸ߿ʡһֱµƽնǾлġ
ϧ翪ʼĬĬһעĿҲɲԼѡġ
ôͻȻס
峿ɷڹɽµС˯УеľȻľӳˣͷϵֵ˺ѷεش󺰣ħˣ
ڴûоսƽ˵һĻֲΡ
ǽĿһƬѹѹ˳һһħ˵Цͷĺ߸ϵػڳϿա
гЪ˹ĲҽУôܣħô׷ߵģǵľأ
ȷʵǸֵÿҲʵ⣬ϧʵĲʱжڻŻŵܣʱ
ڲսҪϣڸвûмפأֻһ֧طϵľӡۿΣˣгٻӣǽ
ܹרӦѵר˲ţеľӶԱǷӦƽˡ
˳ǰͷƽӵĽֵϵ캰صʱ򣬾ԱѾɴسţһ̣ǵӰʧڵƽϣֻʣһ仰ڿегȶססȥȱȥˣİɣ׷Ϊѳְ챾ģ
гֱţ۲٣仰˵ģθﹷˣۿܣǽϿһˣϷǳȵĶﶼڻæܣֻʣԼһɵǵ
ΪԱԼѿгǣһͷСڳǽϣϵض˵㣬سǳأֱҰȱԮ㣡𣿡
С࣡
ãͺúøɰɣһ׷Ϊģ
гӱ߰οԼҲ֣˼ᶨĵֿУǰΪ˵ʵиõķӦϣħг¡ôأݣΪǿسǹٱѾȫǶˣҲܹأ
ԽԽǵ⣬ֱüøԼ䷢һö¸ѫˣֻϧûлͷȻͿԿԼŵġᶨֿͷһ겻СҲ͵͵˳ͷƨܡ
гܵľӶԱͬʡԱ˵ϢۿʮħڣƲɵ
гʹĵ᣺سʿսȫѳ
ͷǴʱ׵ģô˷ˣ̫ʹˡ
ʼʱʡܶʡΪڿЦͬıӶعнħӣ
γħ
ħϷ
ʱʮ塢ݣʡϴѾȫħӵСħӵһγƽԭشǰǴħĺǿʢһʱĹʳĸټϲǰԶܵĻԴͨڵĿУħǾ޵кԵ
ħľӣûиڵֿˣֻҪڵƽһħ죬ͷǾʹУħˣʮľӵӰʣһ
ԣȻݳʮħĵûľźͿ־壬ħû⵽κ֯ĵֿħӴ̤ż帹Ѹͦ
£ѲÿЦ׶Դˡ
û˿׵£ħͻȻԽ˺ųƲԽǵɽħɽԶ磬𺳵Ϣһʱÿ۶ʡȻš
ڸʡפĿǧһɢͻħʧʡܶͲԼôı赲ħ
ƹʡ飬ǹͬ棺ħͻȻ֣Ϊ˱ⲻǰԶ֮սоӱΧߵĲҾٶݣҲΪ˱ӵõشˣʡפ帹سԮӻϺз
ΣͷȹҵϣΣ뽫ӱʡܶдʵ˵֮ǲǡϣĸλܿܿƽǣรˡ
ʡפʡһ꽻ӵҹ֮ͨͨززԺ󣬱ʡڳױˡ
еĳжͬһ챻ˣǧľ򵥵Ϲ·帹سˣѵȺһľһͷ
ܴӸ߿ոῴͻȻһĺɫߣһֱӵ۲ܼĵƽϣʮƵƽɵĺ
ֻŲڱʡϢɽĶʡһƬֻŵ˳뵽ǿ¡пħžҪǧľʼԷ԰ܡ
ʡһƬণٳӵÿһˣҰڿյĿй䣬紵յŰ壬졣
οֲ˳ӵ˵۶Ļܵ
һҹ֮䣬ǧӵ˵۶ĴСΪ۶нʮפż̸ߴĳǽڵ⡰ʱǸȫıѳ
ǹ廹ƽͨͨ棬ѰࡣЩĵ۶ѯʣֻᾪ̵˵ͬһ仰̫ˣˣڡǡжˣο·ӣǴҾɲ꣬˭Ҳ˵׼ˡ
ܵһȷϵģǡĿ󣬲˶Լǵص̺ɫħ죬·ϳһ߹ʮﳤ
ͳ촦еʮ𾪺ѿΪǸողԶѾոˣȴɱ˼屾
Ϊ˷ֹħֱ۶ɳ˽ʮӻ۶
ͬʱľ۶Զϸԭأû¸Һ˵ģһɸɱۣ
Ϊȡʩһɱ˴ӱʡӻĶʮ챾ԱԴڵ۶ĳǽʾڡ
ʮһգڵ۶õ¼ĵ죬ͳ촦ټϴͳѯʣϴ£ԶǴڸµĿħôͨسֱڵأ
ϴ㷴༥ˣλˣħΪʲôֱܳ룬Ӧѯ׹صؽֱ˰ɣ
ͳ촦λԱȷʵħֵĵ·ֻһǾǴ׹ؿڣ˷˾УѵѾʧˣ
ʱֱڴӵ۶;УȷϢüŴ״׹ذȻڹؿһƽ˾
˵ڵس˴ģħӣֱĵһӦǣЦ첻˽ڣ
ħͨΨһ·׹ؿڣҪǱϴǧ겻ǵ֧簲ȫĵĻ
ڣԹɺȻ˶ҡħпֳܷ׹ؿڶͨɽĵ·ûκιԱͣϢȴѾֶߣ˼𵴡
뵽֪£֪жħѾǸܵĹؿڹӿ磬ھ͸е
һʱ䣬ڳͷˣĩˣ˵۶ֱϣ۶ССڽʵһѣЩ׷װѼҲͨͨ׸˸ֽú֪ǡѾ޶ˣԤλá
ͬʱ١ǿ顢ıɱȱ࣬۶βƣڱ
ἴʧصʱ̣Ϊϣľӿΰ¡
ΪħĿ͹ģټϵ۶ؾ࣬һսʧ۶ͺڵر¶ħצˣӲóȻս
ĸСʱĳᣬͳ촦;񴦶ͬĿǰҪȷħͨԼжħӽ˼ڵء
Ϊˣ׺Զȥ˵飬ͬʱѾΪͳϴͳҲòƳΰţ۶ͳ촦


 ϴ
ʮһ°գ;棬ԶʹһӰĻ˵۶һجİϢħȷʵ˴ģĿǰѾȷϵĵһŵıа϶貽źͼײѪĹ˹ţܱʮˡ
벻ǰܶ˹ŲͬȫǾǿʱпµľӣѾмʡˣԶ飡
ͳǸʹµػ㱨ţͷ϶ð̡
Զ黹飬ĵǱİȫΨһȤħͨʲô취ڵصģ
˵ɶӣħ˼ڵأǸе㱳İˣʵǰ¬Ĵ峤״壬ɴ۾ҪʲôʱħˣûۣҲŸոմİ
߹ԶȻԴһ֪£ֻصԭ㣬ħôأ
Ϊ˽ɻͳ촦ѵ۶ѧĵѧǶ˹
Ⱥѧʶͺһǽʱͳ촦˶ȻȻЩϼһǵĵѧƽʱ˭Ҳ㲻ڣȹҾ͵ÿˣ֪ʶûеõ˸߶ȵԡ
ž޴Զͼæµһҹרǵó˸ģɵĴ𰸣ԶսƣпħԶԺǶȡ˶ʡ˹ɽؼȴΪ֪֧ߡҲܡ˵һܵСܴԽԶ͹ɽġ
չɽɽƺͷֲ˵һܴӱռݵǼʡͨڵصͨ·ȫģҲףѧʶҲԨȨλϽն˵ħε֪С·ǰΪʲôС·⣬רǷΪҲΪħҲ֪ܵġ
˫ַ˷Ľཱ𣬹Ⱥͷǣλͳһҹû˯۾Լһ
ר˵ĻȫǷϻһͽСʮ꣩ҲôȨôԨר׳ŵƶ˵ݵκ͵òֲʹС·ҲһǷǳ᫵ġһǧļѵ·ҸΪҪͨС·͹ڷǳѡ
仰ͳ촦رǾ˵ֻħСɲӣϴԶսİ
õϴǵİˣԥʲôɣոʡ
ǣսľ޴ֿʼתˡ
ӵ۶ƵһһʦŵľӴӵ۶򶫿ΣͬʱҪҲϳ򲽱ҲʡвħӵĲ
˳ɱ˼Ѿһ˵ıʡû⵽κħֵֿ鷢ˣǰڵħȻʧˣ
ʮڱʡ׸פʡĴɳ죬ҼڵϵҲҵˡͨͨر˵һ񣬶ܱߵʡҲ˵ûħ뾳ĺۼôΨһĽ;ǣħͨɽˣ
һʵڻ˲˼ĵزˣħľǧɱֻڱʡ˸תˣ
Ϣص۶ܳͳ촦λԼˡôһоôˣ
Ȼܾôôһܵ·ĴڣĶ潮ܵ˿ǰвˣ岻òԼսԲصˡ
ٿֵܳͳ촦ͼϻϣͳûˣôһ֪СĴڣǶǼ尲ȫľ޴вǱ뿼ǣħʱܽͨС͵Ǻĸ£ͶߵƻǷףܳºλϸǡ
ױ־һϵĿʼΪƻɵ飬˹ʵʩģһƻ˳ɣǶ˵Ȩƺ͵λؽһ޴ͷԾ
Ĳ˵һս˹Ծ񴦳ָʵսͳ˧ȫӣսսڼ䣬ǰߺ;ӵҪһҪ
Ȼְλ˹ָߣҲòվ£̵ģԣץסһлƻƻʵʩǡôʱֵħ嶫¼Ƕͳ˶ԣټʱľˣ
˫һڿࡢ̡ⷢӵǺԣκռϷ硣
¼Լ𶯼ЩɱͳԡƤŵһһطԣΪڶ߰ȫûбϵ·ҵսǲǵġ
Ȼǻ˵úί񣬺ܿ˼
ռһ浹ֵ֧ļᶨ˹Ҳ˶ҡ˵Կӳƻʵʩʱ䣬ȴʡ¼ĵ
λϣͳϴ̬ǺѰζġ֪ǵѣȴûз֧κһ
˾ԼµˣҲ޳ɵֵļƻֻǰ治ó淴ԡ
ִڹԮĵλɫĮϬĿһһɨˣ˵ƻܳ׶ģҪҲܳµͷλôУǷ̫ʧˣ
γѣʵһ֧֣ǾܳϴǶĿ̹ǳޡҸϽعС˵Ŀ˵ܳ¡
ϴɫ࣬ߡһƲһӵͳڻ
ǣƻʹ˸ǳʤ̰ܣȴ١
뿪ܳĻңʱ仹磬̫Ÿɽλͳ׷ɢȥ
˹ҪϴһȥЦлˡפ۶´ר׼ͳͲش˱˵˳糵ˡ
첽ԼϴȻͣ˽ŲԼϣһӰվԼ
֪ΪΣӴƽּᶨϴֹ﷢š
磿㣬ڵң
šֺصصͷ㣬ܲȥ˵¡
ϴ㿴ðɡֽеȻľӣȴǲɵǡ
ϴڷԸʱ򣬿ֻž˳İһϣŶеˡ
ҵĳɣ
ҹɫʵ·ơĵ·ŵ۶ɵٱۡ
֪⻹⣬ţľɫ
ֻڳŴͣһ£ϴ˳ͷںѾرգſ
ǰػ쳤ִнҪǣϿţ
ţϴˡ֨֨ĳµĳػ죬ֿʼ߶ˡ
Եظоǳ˳ǣΪ·᫲ƽῪʼнػζţнġ
ǰͷһյƣɵĹޱߵĺڰԵôɫĵƹ͸͸СӴڵϣԵøӵ
һ·ߣܿǽ˵۶ߵɭΪϴŵɭеľϢ˲˯ҹѷ˴
̲ס˴һ۾ͿϿգһ־޴ԲͣɭϿգʻּСϣ߶ǺľͻĲݡ
ӲʱһССϪ¹·׵Ĺâ
˺ܾãĬһԣǳصҹɫһ㡣
ϴ̲סʣȥأ
ֳŵػش𣺡ܿ͵ˡ
ĺܿ쵽ˣ˵ĵǰɭгʵĵƻ𣬳˻ζӰͱ⡣
ͣŵװܱڳְ֣֤Ӵڵ˳ȥܱؼ飬Ȼ񣺡ˣ
ֵͷˣ
ֿʼǰ߲Ҫͣ½ܼ飬Ȼǰϴһ£ڲСʱ·Ǿߵؿ
䱸ԽԽɭϣһؿϴ㿴ܱϵȻڽڶĿ׵ģһؿϴ㿴һжӵȫװ
ҲԽԽϸּܳҲܸṩٱǲҪֵ֤ϴ˵֤ҲҪһһ顣
ͣˣ˴˳ţϴš
ǰһɫ׸ߵľ޴ΧǽǽʯдĿĴ֣ʼأÿֶж󣬴Ŀġ
ǽͷӰӰ´£֪жھؼǼ
ϴԽԽɭֵʲôڣ
·µ뷨˵ɭܳ˽˵ķأ⣬˵ܳ˽˵ıũׯϽ˳롣ʵϣǾ񴦺ͼܾоҡ
ϴӦһ
ô˵ͬһ㣬ɼֱӿƵĸܹߡİȫɼܱӸġʹͳ켶ĸ߹У֪ڵҲڡʹͳܺʵĸɺͳ죬֪ߵĴڣȴ֪ߵľص㡣
ϴüͷǣΪʲôҪ֪
һѾ˿֪ļˣڶбҪ֪
ΧǽһСţŵʾ˼֤ϴҲʾͳĽɫ֤صͷλ˶ϲι۵ʸ񡣡
һС˳̶̵ļشˡ
˴СŽȥϴ̤棬ˡ
Χǽ棬һſĴ߷е룬ܶι״ľ޴ߡ¶죬һʱ䣬ϴҲ޷֪Щߵ;
ȻѾҹĵڸߴͨ磬ÿԱ߶ڹͲϵСƳͣС
ǰмһӾվǰ񣺡쳤ˣӭӲ죡
ֻ΢Ц챾ˡ
ϴܣλߵĸ챾ǽܵλεĺͳϴˡ
뾴񣺡˺ã¾
챾üͷûɵĿϴ㣺κͳ죿ҼǵúͳǷ˰ɣôˣ
ϴ㺧ȻǰԶ׳սͷšҡ½֪Ĵ£ôǰλ챾⼸һ㲻֪飿
ǰλ챾٣ӣڵͦ챾ƷĨһ಻ա߰ߵ㣬ɢһֺᡢͺͽϵĹŹζһĳ乤ͷǼĸ߼١
ֶϴʹɫ˵ԷͳΡͳ죬֤챾
ϴͳ֤챾֣ҲңŲ쳤˵ĵϴͳ죬̫ʧˡ
ϴǳ鶯һ£Ц˵ûʲô
ô쳤˺ͳҹˣ֪кָʾأǸ챾͵ֺϤ˵Ŀɡ
æµĹ̾ô˻Ҫ𣿡
µָʾˣߺšźźʮŲҪúִܼһҪּҪ½ѣʵ൹ʮСʱҹͣЪЪ
ߺź;źſֳɵƳƷͳչʾһ¡
ȻУλҵг
챾ǰ·ϴ͵ָš
ûˣСغϴ˵ģ治֪ܵҲ챾߰ģڻ֪徭Զսͳѳ¡չأҲҪ˵ܾƽĹоÿһԱǼĹ屦ֵȽı
ϴ㲻סصͷŵƹЩæµӰЩ߲ݵ͹ˣȻ𾴡
ЧжķʽЩ͹ഺ껪ҸʮһյӣսϿɱУҲͬһһĬĬȴͬ׳
Ǹгϴһǵһοôİг
ƽİгҲһ׵֮䣬İˣΪĿǰļ˵ûκι䳬İ׵ľ룬ʹ䵽ˣǼʸҲûɱˡ
ڣԼǰгһгһԶΪĿļֻɵļ㣬·ϵһõĸ塣
²һǧף
׼ȷ˵ǾŰʮף챾ŵ˵˰гԺһӾ棬
ǣʲôôԶͶʯ𣿡
챾͵ֶһۡ챾˵ˣ͵ͶʯҲǶãͶʯĸĽѾˣһǧһ׵ͶʯѾﵽ˼ޣٳͱ׼ȷȺɱǾͺˡ鿴ĻǵΪչʾڣռ쳤˵ķԸߺź;źŲ
ʲô
뿴
һʿһܡСϴ˵ǡСΪŹֶǰûеسõ󣬲װĸӣұҪСϺֶܶ࣬˺ܶŹŹֵֹС
Ժ챾˵ߵܳɹ֮һûʽߺŲ
⡭ɣװ˼ӡ
챾ŴԲ۾ǲôȻԼķеĻʱʷ壺ˣǼֱ֮𰡣һֻܷöʸ޷׼׼ȷ൱̲ףװ޷ƶߺŲһ˲ͬʱʮöʸҲһ׼䣬װԶ׼ǣʱ̿ɴﵽŰʮף̴ﵽٶʮףڿԶؼĿףɹǣߺŲ㣬һƥͿˣڳǳصķսУҲװҰսӣ
ϴȻݣ̿ԴﵽŰ׵Ǽֱǰδŵģʧģ
뿴
ʿſ棬һƵİֹ߸ʸȻ泤٣׼ϣ
챾ׯصĿ꣬ġ塢ŰӣִУ
ʿſһ۾ǸԶǰ棬Ųһͷţֻһ̶ġ쬡öĤʹ۸޷壬ңңһˡ
ʿͣٵתһĿ꣬쬡ϣԶһһѸʧ
ãϴ͵кãơ
ֵ΢Ц챾΢΢Ƿλ˼ľźŲ
Աǰ״˵һʿֳһˡһһһ׶೤ϴ㲻ŵ˵⡭Ӧɣô󣡡
ǣˣǾ߸һοװʮöʸͬѡ͵䣬̿ɴףȷȡɱ൱ߣʮڿԴ͸ؼףɹǣĲֻҪһļѵһеʿͿԽƵİֹΪҡʸ׼ˣΪʾ£
Ǹʿɴҡ쬡ļУĵһһ̲ʮ롣
ϴ㾪ʧʮö𣿡ŵضǹŹֵϸϸ۾˷ܵЦ⡣
þɳȻ֪ļֵڣһ˵ͳĹһ׵һʮףǳ֮ǰһֻּ
һ˲ʮ֧ʸĹЧףǲһɱӱ⣬޷һֵѵҪһʱ䣬ҪݡʵȶصƣһֵҪ͵͵öֻ࣬Ҫһڡ
ǸԳ׸ıս̬Ļʱ
ʲôʱоģ
߰Уʱ챾ƵĹͳͼֽһ̨߾ĩҲǽּԺ֪µġ
ĺöΪʲôóãϴԹ
챾æ˵ˣͼֽˣǿʼǺܲģ׳ϡңͿʼĳɱ˵̫ˣôһ̨װķҪϰ򣬸޷ؼĺǿȵĸѺϽ̫죬Ĺ޷ƣƷһǺϸġһֱ£ǲҵ˶ֺϽʵ̣ȻŴ󽵵˳ɱųΪܡ
ڣһ̨
ǰһߺŲʮ̨źŲ̨Ӱ𣬸˴ʽ֣ǵĲǰˡңǵļԱڲϸĽķʽߵأ
Դģװȥϴ㾪ɵֶһۣ˶Էеľ⡣ǵãսƻʱǽľ³ǡֿƴͻԺϢʱ
ϴɲ˪
ּᶨأ˪
׵ֵˡ˪ͳ˧µƵĴģϴҾòϢجΣ֧޼᲻ݵĿ¾ãϴ֮潻Σսܡ
ڵַսУ˪ͳǧ˵Ӿͳϴʮ򲽱İΧȦϴҾӼʹ˹ȻһˮǱӴܡ
˸һжͬˡϴԺиһĻǧӿƲɵΣǵĲǴ󵶳ìǵɽͬйҼ꣡
һԼѵַһǧɱУ׾ܽɨһգʹЩѸ͵սҲ޷ͻ׵ĳ·̣ǽһʬɽѪ
ɱֺв룬ҲجΡսʱԼװһ֣˹ʮħ뿿ǽ
ϴ㳤غһɷһʦҲҪװһӣܶԿΨжƲؼĩյˣӽ𣬴ģսԳ˳ʷ̨ˣδսԶ¡
˵ʱꡣΪ˾սмңԶҾǧӪڣԼֵļѾ֮ˡ
΢Цѡ
ˣιϣߵĸ߼Ա֣Ǹڷܵع
챾ʱϴп˵ܼ쳤˵ûÿһ˶ֵȽĹ屦ǵķϰδĹѫʷϣǵ֣
챾жѣ۾ֱµˮôõڵõ˼ϲĿ϶ٸнһֱ͵ſڣ߳ԶԿǸСӰңңض˻ָ
ظϣһ·ϣϴ𾪺ͼ֮Уʲôʱ۶ŵĶûע⡣
عʱ򣬳Ѿ˵ƻֺͷŮǡ
ȥ߰ɣ
˲ҶƮ֣оϰϰŨŨ⡣
ֵǵļºһ⣬ϵɫƳɵĸ߼ͳƤѥƮݵɫºͼϵĽǼ£λͦӢͳ죬Ȳ
·˵ľ޺ĿʱŮԳճյվԭأͬһؿıӰԸ뿪
ǲûпλ߼ٵ鲢Ǳһݹ
ֵɫ͸¶һֳּĸ顣
һ紵˷µڣĵ˵ˣҪˣҪ붬ˡ
תͷ㣬Ϊʲô㿴Щ֪ɣ
ϴȷʵ⣺ĪǣЩҪװҵĲ𣿡
еһԭ򡣵ҪԭǣᶨġΪ˪ȷʵ׼սԴռƣսϵľϣҲȫİգķѵѪɼ㡣ʱڣЩͿͶʵսˡ
ֳ䲻ӮһսۣδؾӮսǲ˳ġ
Ӯһؼս۾͹ˣֻҪ˪ľӣҾʧȥצӣ׸ָ̾˵öԣƲԶ֣ģһ֮ڣ޷оͬġһʱ䣬Ѷ
ϴһ飬þ˵ûڸղŻ֧𣿵ʵʩƻȷʵʱҾ˹˵Ҳеһ¿Ƚء
˵꣬˵㣬ħʲôС·ͻ𣿡
Ҷô˵ģôרҽҲô˵ء
ŶҶô˵𣿡ֵкм̵ַζǵİͳˣ˵ƻˣҵǸõܵܣһִԶɽĹ𣿡
ϴüͷ磬㵽˵ʲô
Դɽȥڲʹڷѵ״̬ҪǣǧѷĺûᡣȣȵǳһǿƵ˪ɭǾͺˣ½սͽȥҪŸɺµģЩƽƨֻҪӵӴװĶʵڣսͲɱ⡣ڴ򣬿ΪӮĺƽһݡʹʹȻһʱѪȽ϶࣬ǽѵΨһ취ᣬǾˡԼ壬ڣҲǵﷸС
磬ЩҶ
Ȼ㶮Ϊʲôħءƻʵʩأ
ͻȻһҲʹϴ𾪵ˣȻ̧ͷʧе磡㡭
Ҫ˵㲻֪Ҫ˵ɵģҵƽ˵µĲһûҡ
һӳʮʮյ賿Ҵææ˵۶￭Ȼɡʦʡһ·򶫣Ҫ·һ·߲ݣ͸ϵҪʮ¶ʮվҪԶʧǵҰУ˴ݽʹҿʲôôæʮԺʮһһգʡ¼ˡ
ڶǰΪսʽԶʱҾͷصڱʡڵɽħȳֵĵͬǱʡҲžôɵ£ڱʡھȻŵͨҴħͨɽԶ澹Ȼһ㲻֪飡
ôڻܼ쳤ϴǿĮ˵
ҡͷǻɣȷšħĳֺȥôͻȻ¼̫Ȼ˹ݵζ̫ˡֻ㣬ԶĹҲôһ־硣㣬ַ̫׾ˣǧҾŵıζ
ϴЦЦɰͰ͵ģָҹħءô쳤ˣΪͳ죬ʲô
ҲǿʼʹԻ󲻽ءֲ˵µתһϴ㲻òĲǰ濴εıʡ¼ûõκκôΨһõôʼǲ־硪ȻǡûǸûǸħڵʾҪһ쿪ʹ⣬ְ취ˣžǷӡ
Ǹѭ浸صˣûִ⡣ΨһҲʵˣֻ㡣ħأвĶȻᵼƻĸǳȻԶв֪С·Խڵأؽ¹עԶս԰ȫΪ˱֤屾İȫȻҪȫסԶħбסԶĿİɣ
ϴڳױˣ̫ˣϬԾһѷĴ̵еķֻر˵ֻĲ²ء
һ仰Ҫ˵û֤ݡǲǣЦأÿıҴķ˶ô˵ġ
ϴĬˣ֪ԼǰĲһܶʱܼ쳤ֵĻ֤ݡ
˼صͷ·ƻ谵ĵʲôƵģ̾һ̧ͷϴ㣬͵Ƕħӿڵأ¼Уһٶ˱ħɱ˾ǧо󲿷׸棬ǵʬڻ·ߣ
Ϊ¼ʮľӦ䣬ķǮƺݼֵǧ⣬˴¼Ķ˼Ŀֻţǧƽϰľʧջĳׯ˸ոװ׵ظڵ
ʡͬĲľԱণͣѧУͣΣӵľʧڻ޷عƲ°ڡµ磬¶޽ͷʳţкܶպпΪС͵å켴٣˻Ϊ
⣬ֻҲ۶˼˺н֡°ƵΪɱھнˣаڽ̵Դıᶯ¾ħĴ򵽵۶Ҳɸ˺ˡ㣬֪ΪԶΣˡ
ϴ۾ǰ·ֳһĻĻĲҾ硣ħµĳУ޹ɥڣȼյĳУǱźӺͰ·ĸŮоǰǸ޵׵ĺڶϴ˶ڲ˵̫ˣⲻǷǷǧѪծϰڵľʧ鱩¶κһŶԥоԼһǧΣ
㣬಻֪ܾ飬˹֡ϴǡǴˣҲܷ֡˹֮ڻûвΪ̫ˣû뵽Ҳ롣Ψһ׵ǣεħΪõģ
⵹Ǻܺýģϴ룬õԼһֱеĵ³˷ֱܵС
Ͷħ²о˼ǧ֮ͽ״ȻͨԽɽرıʡҡڵʡΧһȦ
ϴϸϽװͻϽɱƽϽԽɽһߡȻľʧ³۵ĵЩײѪħҲ̫ѿˣϴѾϸˣǻŪٶ˵
ҺãϴҵĴ֮ǰ³ۼβܵˣԼľ޴ðհֻҪһħˣԼıؽ¶黹ǰ¶ˡ
ϴ̧ͷرֶܵӣô˵ЩʲôĿأҪҳ¼ĻҳϣȷʵҸɵģҪץֵĻھͿˣ
ץˣЦץ˵ĻûҪôĵģһܱ͹ˡǸȵĻᣡ㣬ţʱǾԶʧȥһͳ½Ļˡһҿ˳ɹΣֽս½սҺͱ罫ݣ޾ͷڳ滹üܳ˵Ѿܵĵ·Զߵвͽˡ㡢ң˹֣ǰһ˲սͷǰ˭赲Ƕܻץ˪Զһͳ½ǧΰҵп
һץסϴļͷĿг˿е
ϴͷһ˺˵ֵ֣ͷܿĿ⣺ôôؿǧԶ˰װ׵ΪħūԮ֣
һ㶣ϴԹ˵ȥ磬ҵҲڣһҲһ·ˣԶҵ͵·ɱңҾͣϢȻԽҷңҲԵңĻûʲô˵ģһˣ
ֶϴ㣬ɿ֣˿һ
رˣĮᶨҲģû뵽ôᶨľء㣬ֻһ֪ܣˣ书֮ϡ
һ˲䣬ϴоǿҵɱ⡣
䣬һԾס˵ͬһʱֵ̣ĳѾһˣΪβͼɱڣ
ʱ賿һ㣬Ƶ·ƫƧСҹĻܼžÿ£ԶԶһˡĬĬ㿴ңҿ㣬ͫ׶һС
صʵʣεɱխĿռ䣬ХĴ÷֮ӹǼ˻˶Ĥʹ
͵Կɱңܾܱסˣ
ϴͻȻ鴤Ƿϵɿյ֣磬ɱ㡣Ҹ޷֣òʮҪҵһʱ䣬ܵɱʱɢ١
㣬̫ʧˣµôôأַŭ˵ʲôֹҵذѽͻʣġתȥ
Ϊ֮ɣ
ɪıӰȥϴȴϡԼӰ֮䣬һ޴ĺ蹵Ѿˡ
ǰ۶ѪҹεķѸΪء
ǰϴԼȷģΣֻ˵ԼǱѡ
ڵЩֵľٶϴܹᵽìܵġ޷ĳΨһ;ǼϴȳɱΪԱܳһйǺ͸ˣ
ϴ۽ǽʪˣ簡޷ҳֺ֣γܶ˵㣬ҿɱȫˣȴܶ˹顣ڶߣȴ˱һĵز
Լʱ˭ΪԼʰо֣
Լ㯵ʱ˭ΪԼָԽ
Լʹ޳ʱ˭ļԼ
ڵָ֣ӵۣں˵ǻƽʱԴĦˡ
̳Լȴȫȫغǻչˣܡ˼ϽȴֹһעķٶǸ޵еľͳ˧ľгԶ۹ΰսԼңͬʱݺ̳ĳƷи߽࣬Ϊ˸߰ȴԶţҰĲȴʼܴӼһȷʵΪȡ档
˶ԣǸìܵĽɫΪֵܵϴ˵ֵǷǳģ䵱ֵุĽɫһֱԼڵֵİ³ɳ
˵ϴԼԼϵļСЩΣĹͷ뵽־ԼսԼͳһǰΧʱЩʱ̣뵽΢΢ЦԼͳ˼ֵģ־Ҳܣ
ӵϣԸܵӺܰѪ͸εһλ߹ġ˸ѣֵͬܣԼԺԥˡ
խӣƵĽֵƣϴһήر
ϱͦͳƷڰǽسϴ֮ʧȥһоҪˡ
Ľ죬ǳЦŮΪĸԼҲɣ


ʮ弯 ϵͳ


һ 
߰ʮһ¶ʮգʱ֣ϴӵ۶̣ǰϵĵžΡһλͳ˧ʮһʡʮӵķ⽮ж΢Щ
ûдȺϧͱѣûоֶӵ׳࣬ûʻŮĴӵΨһǰеֻ˹֡
Ϊ̫磬񴦳ۿЩڣڵ۶£ϴ㲻ʱֵĿ·һֱڴӰĳ֣ϣȴֺԵˡ
ûг֣ϴҲûϴȻʧ
ԶĴ䴫˳峿΢Ѿɢ
챾߹񣺡ˣѾ׼óˡ
ϴ˹ָ֮Уÿһп𣬴Ҷ˸Уء
ӭʺշ򣬳һ·ۡ
ϴ㲢뾪Ÿأ;ĸʡԵõ˾񴦵֪ͨǶλķ⽮ͽòˣڵؽӴͬͣ롢ƷԴԴϣ֮ڵЦʻ
һֱԶսݵϴŸܵΪ߼ԱȤãǰŵκ٣Ҳǵôɽܡ
һڣʡʱ׺սѾ﹧ˡ
ǣӸˮ·˶һ˴Ŷ׺֧ʲ˺ǰ
漣ģһѼϴȻûδ
ۿеŻµһϢĴ󷢣ȥʣΪʲôҪ°µúܺ𣿡
δֱȻƣ˻зų˼ĹâϴΧ˹
ۿٲ߾Ҫһٺʹˣεĺͳæӳ˴գ챾ڴϱ羰ϴ֣㲻δ𣿡
챾æʺã˵ˣҵһʱҲεϰˡ˵һʲôҲûеˣһͷһμأ
·еĵʱϴѺ챾쵱Ǵʱǲ
ദöˣҲôнˣУϴ֪˺һЩ״
Դ߰귽ͳ;Ÿ˾ԶѳԺ󣬼һֱûµ˾ֻǰԭľŲıߵ¸ΪŸ˾ˣصžӹǳԵѡ
ȻһʦŵʦųĺӺ챾һκܲıͳΡ
ֹĺһˣΪؽ֧飬ȫٵĺţϲ˴ٵȥǺսҴԭٱ˺ؽмᣬټϴԤ۲ٵĽʮʿٲȻָֻ˵ƻֺļ֮һļơ
ߵ´˺ĺӴ֮䣬ٺ١֮϶Ǻܿġ
ϴ˵Ļһû߳ٵ֯УͬĹԱֱַĿսϵͺıϵ֮ĹϵȻ΢±Щսϱ֮ҲǺܴġ
ϴĿͶ߷ɳ۵ӰͷԾԾԵĳ嶯
뿪ԶϣԼȫµսһո¶缴չǰ
ڵʡн½ͽ˳ԭ·أϴһ˳Źٵǰǰʡ׸С
λڼϱﵩʡ׸һ·ԽԽͣůӭ洵ķѾ˺ˮʪʪζ
ȻֻǱĵطʡϵĸԣ̶˿ȵ۶ѷɫ߸֮
һ·ϴ㿴˽ྻƽ̹͵װλķݣ಻̼ҡ̡ǮׯŹʣͻڴﲻ
ϴ뵽ԶסЩªú֦ݲݴƤԼĿƶܲ׸˵ȫԶĽˣƺȲ˽񷿡
ȫͬڵʱԶȴڿıȨһʱ䣬ϴҲ֪ǸпϵڵˣǸ̾ԶڵĲҺá
һ߰˶ʮһʮյĻƻ뵩ųǣڴ֮ǰһ·ĿվԤ˾ųٵĵ
ӭŰĺ磬и߼ȫڵųŴغ򡣳ŴĺŽ֣һӭԶӢ㴨ͳˣ
ϴӰſڳ֣Ǳһߺȣ񣡡ˢˢŸ߼ͨͨ񣬾Ǽϵǹۣڵųֱߡ
վǰͷľӭԶţһ·ˣ
ûʲôϴһڵ޳£һѩ׵ΧȫһװĽм䣬ı·ĳݺȲ
棬ܵӭ洵ůůˮ硣
ϵȻԶкܴĲͬԶʮһµĺƵΰˣڵţڻֻˬҶƮ㡣
ֳž˶סξųڳ
Ϊһķ⽮һ̶ȵİǱҪġ
һϴתѵϵƤ׺Ͷλͳ֣λˣʹҾõˡ
λ־ϸϸ˵ˣ¹ߵ£ӭ
μߵµˣһϸƤİӾȻǾӵһ߼졣ŵµ˵ģֽζϹеЦݣ·Բڹ
¹κĸ˾߰귽Զѳ¹ʱĹоǳڼί㴨˧ָҾţ¹ٸеϲ֣½Ӵ˵ָӣΨ֮ǴӣˣʮʿͰˣߵһׯϵ˫һ׸ϴ㣬ʢһĴӡǾȨĴӡ
ϴ֣صؽӹ΢Цߵ³٣ֹڼĳɼͳ촦;񴦶͡ٳէںĹ󻹵ָ㡣
ߵԸΪЧ¹ٱضȫˣĹ
ϴ㵭һЦЩ̫棬㡣
ߵһֱԸְȫɵˬϴȻԶطɹһƨְλϣߵôܻϲ֪ܶʺϴٴˡ
ıĺվߵߣӲߣȴվñֱͷ̶̵ģбż˺ۣľ֮ɫ
ϴкĺӽǺܾûءһμ滹߰Զɣʱ㻹챾Ѿͳˣúܿأ
ĺӸɴһ񣺡εٿ죬ҲȲϴҩζһֺεξųĿ
Զʱĺ˹ͳ˧Ѿȥϴһû򣬷ںѾĺͿС˳ˡȻͳ죬Լ˾
СĵȵӵģǿСȹȥģ
·ûĺӻеĻҩζϴЦǰеȽ浶ʵǹĹ͡ĺӽǼͽˣҲѧǳִƺԺ󻹵ְ֧
ĺǿЦݣ㴨̫ˡԶ¼ҲǾŴпջҪ˲ָ̡
ϴοĺӼͷߵƷͦĸ߼ǰߵ¸£ҽºĸλſɣ
ԸΪЧͣߵಽظϣλҾʮһʦŷ챾ҲҾ챾٣
Ǹŷμųˣ
ϴ΢Ц֣֮ŷ٣һսеһӵľɣɹҪҴƴͽʦǾĽ
λǵʮʦĵ챾Ǻʸľˡ
ɳμųˣ
٣ָ˳﷽ŷͬһ裬ǻۺ;Ϊḻָ㣡
һ·ܹϴھһһе֣ÿһǡֵس䣬ʾԾÿһλ߼ٵ¼ų˽⣬ǺͰЦ紺ůģݻھ޲ۡ
һֱܵ˶ĩβλ٣ϴȻһ
λǡ
ýˣλάɣ
ϲάϴ㾪ȵıһţָº͵Цݡ
ԼСûάûʲô仯ӢϴϲЦݡλյĻӴһɫĸ߼ƷһǱǼһ챾ȷʵһλòáʵɿļʿ
άȵͳϵ¹٣ʵ¹ٵҡֻˡ¹Ȼǵ˼ˡ
ϴżάûмԼĿĿЦ˵ڵ۶գֵܶòúָ㣡
άЦ˵ԭĹ۲񣡡ֺֿܳ˵ˣ֪ţʮָˣһҪʺáΣ֮Ҷȫִ֧Ĺʲô˾ܷԸ
̫ˣϼϵ壬ڵطϵ¸أ֧֣аģٲû֮ά¼ʱ⡣
˿һͨϴıά£ҺǺѣֻмźܲð졣ҼǵòԪϻԱɣԪϻԱְΥԪϻᷨġ
ߵ¸˾Ա߽͵㴨ˣάϰձжмӵģԪϻܳ׼ѾȥԪְεʮ岽ʦʦܶפʡΪӭӴġ
ϴȥԪݶ٣ά£ľٶܺء
ˣзҵĴͳ
ά£ѵԪϻϯΪҷ𣿡
ֵΣ֮Զ˰ħ塢ܵǿ˷ʱҪǱ߽ľˡΣ֮ʣұܹԹۣ
ߵ¸ͳ̾άĻ壬ΪǣΪұ˿ģ
ϴкСƯͦ˵ġϴЦάĴ䣬ɼΣڴŬ
άǣ˷ģ¹ٶṼ
Լпάϴоڷ￴ֻӬθڡ
ݲݽӼʣµĲǰӭӵĵʡʡطԪϻפžȹԱӷϯҲ·;۶ƴˡ
뿪ϴ챾ʣǰҵľУάˣ
ܱǸˡάεʮʦʦųһ£ҲǸող֪ģεġ
£񴦳˹ַܳٹͺ˽Ҫй˽չаά½ĹӶάͬձ࣬ǸԼһְλҪ챾ġ
ʱֻ˳ձ࣬άҲݣǾʹӦһʦųְλΡ
ԭϴ׹üͷأ
ˣҶ˹ִǺ𾴵ġ¹ǳǷףԹй׵˿ýǮʹͻرӦְְӦЩ˺ͶȷеְˡοӽϵҸˣʿˣ⣿
ϴкá
ЦЦ챾Ҳǵ귽İ
¶εı飺Цˡ챾άܱȰ򾫱̾һʡĵطԱⲻǴͷӰˡˣôˣ˼Ҳ˼һطȥϴӰɣ
ϴһЦ˵ʲôʱص۶ȥ
ĻֻǻʹΣ˵øϽȥ۶Ǳ߲û֡
Ҳȥ
Ϊʲô
۶´ĸˣһⰲѡΡ㣬䵱ںְλ챾⣿ȻˣҵˮܱȲڵ۶´죬ңǲøҵʳûġ
ϴ㣬˼׳ʶԼԼĸ
񣺡ˣұֻǸھƵӵģɷʶҽӣֵô˶裬ίΣҸҲرˣ˷ģҽ¾Чͣ
ϴпϾִֿһԼס
ⶰнС¥濴ۣװκ쳣һ¥ǿ¥ң¥鷿Ͱ칫ҡ
ϴ㿴˿ĲãƤ̺ͷȫˮĵƣ¹Ƥɳˮ輸׵ĹŶմɲ;ߣһľƹ˸űǩ֤ĺɫƿӣ֤ÿһƿǰϵغþơ
ϴͷĲ˵ôһƿƾҪһͳ첻ԲȰ껹δⶰĻѼǸˣҲ֪ߵôǮ
򿪶¥ҵĴȥĺɫŨء
ǰһ԰޼ľͻ֡ڻ԰ΧǽſڣȫװľشҪλˣңң໥Ӧܡ
ϴϣſϴ㿪ţסˣſվһŹŹַװŮ
㡭˭
Ůһ̧ͷڵĵƹϡ
ϴǰһǰŮഺòľӽŸ߸ߵķޣͷɫţýܷܷһգһŹֵİ
ʣʣ㴨ͳ𣿡ᣬһֵǻ
ϴ㡣ϴ˺һʣ˭ôģ
ŮȻһЦˣҲݿɵˣߵ´ġˣҽȥ𣿡ûϴ˵Ѿ߼˽ȥϴֻÿſڡ
·ʱϸ飬ȹ˿ģڵƮУƲϴ㿴öסˡ
ŮŵؾϹˣҽܣҽǳҰӣҵ飬̺ӣա
飿
ǳҰظ˵ǡߵ´ġȻұֱŵģһŬ̺ô˵ġ
ǸڸʲôϴüǳҰС㣬ˡĿǰܹչԼҪʲô顣
ǳҰͷɫȻ˵ˣҲƯ𣿡
ô˵ģƯƯʲôϵ
ΪʲôϽأŮĵص΢΢鶯ȥֵྯޱ飬ĿбӣǺЦ
ϴޣԼ˴ʲôŴȥξųϴŮӵܾ𡭡ǸŮһ˾Ϳˡڷﵥദʱ͵͵ĿСϲɡѡַ̥ѡ
ߵ£ҪƤϴͳ
ˣ˵ʲôأ
ûʲôϴѹסͰض˵ǳҰС㣬һ˶סһŮס㡣
Ϊһ˶סҪչ˰
Ҫչʲôأһסúϰߡ
ˣǲġһ󷹡ˡϴ·ӡɨ䡢ϴˮҹܶ๤أȻұ׾һᾡŬģ
治Ǽٲϴε˵ǳҰС㣬ȻΪԼǻˣұϾҲǸδӣĳЩ£ǺѿԼģһǳƯŮӡҵ˼
ǳҰӺصͷ
ϴпοܺãڻȥɡ
ǳҰȴûƶŲͷ͵Ӻߣˣղ˵ķȫģеҪʲôҪСҵְ𡣡
ϴؿպƻƵģͷҼˡ
ĹԼǰһξ˳ӣжȻһаȥСɵ°ִͣӰϸ塣
šһ˳̧ͷˮĴ۾ϴһգգضţģ۾﷢ˣ硭
磡һɫȹӰӹԺͻȻͻȻѹһ㣬ϴȻһ
ǳҰ۾ȵؿϴ㣺ˣ
ȥϴ˵
ˣΪʲô
ϴת򿪷ţơ
ܲǰˣкηԸ
λСͳȥע⣬Ҫò㡣
ˣԼߡϴ㣬ǳҰѾָ侲ŵؾһˣˡǸǳ˲ˡ
ϣϴڴϸ棬ĵ̫ࡣ
ԼȻˣǲûպʵȨ
ߵ¸Լʹ˼ƣϴְֱķ֮˵ߵͳţĻߵڵ۶ĺ̨Ӳġ
һͳĺھ񴦳˹ϵģǸĺ
˹ֺԼĹϵ԰Լ˵ģĺӸͲԼδɵͳضûС
ϴ㳤̾оͷʹĲûиֻռһά档
¹ϵ̫ӣԸԶħƴ̵ҲԸ߰Ȧ
άһôأϴҧгݵ롣
뵽ά뵽ϴ뵽滨ĿףȻֱƯǳҰӣʱܵĳ嶯Ȼܺڰˣתȥһҹû˯á
ڶ磬ϴ۾˾
ߵغſˣԼЦٺٵ֣㴨ˣ簡
ϴǷ簡ߵ¸¡
ߵ´ս˵ˣ۾ô죬û˯ðɣǸǳҰӣǿѵõĶŮ
ϴһۣѾˣߵ£˵㣬˼ϣѧ˼Ҹס
Ȼְֻ˰뼶ͳ븱ͳ֮Ԩ֮ϴѵߵ¾ѵԼСƵģһ㲻
ߵҲһ㲻ΣϴԽףԽǻϲ˵ͳ˰㵱Լ˰ƤЦ˵ˣǿɲҵ⡣
ţ
ά˵ģ˵ϲġ
˵
ǣά˵˵ͷǡһ孵ŮӣŮǳ˳ƯԸóТ˳ҲһƬ⣬͹Ļڰ
ߵҡͷ̾ܺڵӣϴΪѾˣ¾仰Щεɱˣ֪˲ϲҾԼȥˣ椶Ư˳ġάСźöó
ϴֺֺЦߵ°Ǿӵĸ߼죬߷ŸŮʲôͲǲǱļοάԥһ£װʣάΪʲôҪŮ
ˣͷֲǵһ˵ġߵüɫ裬άСӲȻӵʱ䲻ʶ壬ԵǳҲܴ󷽡ܷҾ챾ϵģĸûչά͵Ǹģ
ϴбȥ˵άܹŮ
˵˵̫ɶˣ˭ҥߵѿڶܹһҿ˻ȥˣ
ٺ٣ϴߵ£Цֹ
ϴɫƣߵ»ֽţˣǿǰƯǳҰ˰Ưģǲ֪ΪξܾˣάҸӻ˵˲ϲ͵ĻﻹС
ϴǰߣά÷ˣȰ塣
ϴƣߵ²ˡಽظˣǲȴȥİ칫ҿһ£
æߵ£ȴҵ˵İ칫ȥ
İ칫Ѿˣܾû˽ȥء
ϴڰ֣Ҫģֻǿ
ߵ²һϷķǰ˺ˣˡ


ڶ ͳ
ذ塢칫ϲ˺һҳȻܾû˴ɨڵʵʵһ˿߶͸ɢżҳҵļͲݸֽţɬһŵĳ¸ͻҳζ
˽󾪻ʧش֨֨ض˹ӵס
ϴߵǰһҳļһƬ
˲һͥգһӵɰСŮǵ۶Ĵ㳡ǶԷǷ򸾡
ĬĬؿƬǸҸļͥϴ۾ʪˡ
͸з׷ƮĳֽƬһڷܡϽˬʵӰʵЦеؽԼ㣡ְֵطԼսԼɻҾ
һλɷ򣬺øףһλ𾴵Ĵ鳤ߺǰһвûйȴֲںҹսϣ
һݰͰ͵ľſ̽ͷ̽Եߵ˹ȥһץסĶ䣬е÷֣ôûЩȥһˣ
Ǿٷֱ˵ߵ´ˣǷùİ칫Ұôö
ߵ¡ߡһ˾Ͳƴˣˣ
תϴ㣬ѾůЦݣͳˣÿǸĶˣѾ׼Ư°칫ңɡ
ˣ񲿰ʰһ£Ҿˡ
ߵ²ˣ칫ҵǰˣеǸǸҸ׼һ칫ңҷˮǳһٷƣ
ϴ㵭˵Ϊ׳սڱɳǧļ
ߵµЦһǣǣ˸߼˸߼ϾͽˣǸĶȫȥ
⣬˵Ǹˡϴ˵ҵɶʦĶ£
ʦ
˴˴峿ֱ
ʱڳľǿһĻԶӢۣεĺͳʦĵطĬĬеƬʳᡣ
Ͻ²ܹŸʦţʦţͻӪ⣬ϴּҽ糤߰ٶ๫Ĺϵ߸߾Ӻʮ뾳վҲɺͳͳһָӡ
սУʮһʮʦܲһפڵУӷֱפܱߵ֡ǡǡµȰ˸ʡ˵⣬ЩפάطְܣԣʦųҲֱθʡܶ߸ܶ
ڣΪ˻ӭϴΣ챾ϵĸ߼ٶе˵С
沿⣬ںֱͳϽʮһʡʮԤ۾ˡ
ݾڹҴΣʱϽ⵽дģ֡вԲʱڵõܳ󣬺ͳԤ۾˻ָۡĺӲıĿǽѵϴ㣺ͬʱԤ۾оҪмˣ
ѵҳúϴƵ룬ĺӻе˼ЩͳܳòϢجΣЩѳرǣְ¡
ϴʣʷϣûкͳ춯ùȨ
֪ûСҪͬʱǺѵġʮǰɽ͵Ϯ۶㶯áָԱʮԤ۲ӳսûȵõ۶Ĵ𸴣ɽڵ۶±ˣҲȡ
ĺӳ٣һ£Ҿиͳ¾ֱ챾ˣΪȱٺ챾һƣ˵ʡܶӦǺ챾ɣ
Զ߷ȴҾܹʮһʦıųֱָӸʦûбŵλԾҲûк챾Σʦų챾θʡܶˣȷʵҪռĹ˵ܶʡһܾһӦƽĺ챾ϵȴڲͬǵܶεʡһȣڵطԱǰ̧ͷܲھĿչˣ۶α棬ƸʡܶĹΣ۶һֱûлظ·࣬Сϵֺãûʲô²ܽģ
ϴüëһĺһ仰̣ɳӰذϴǿϴĹϵŵ˺ͳ졣
ĺӣǸٽһٽ̵Ĺ˳ӣĿŽĹâ뷢Ҳڡ
Ƶ˵֪ˡ
ϴɫƣĺҲƣ˵ˣ»һ֧ӣפʡάɺۡ
ǻк
ӦǺɡȻģС˵㡣
ϴȤ׷֮²֪ԭνĽӲҽͧսʮңսʮңȫСս
Ҳܶ˰ϴ˵
ĺӲıֻø⺺˾ͷͣ½У½ʵϴ൱˵𺣾ʵҾͰϴҸԶԶںˡ
ҵļȺֽӣÿֽǧҡ
ּҵĺȻڼȺսѷɫΪּŶһ޶Ĵ¥촬ˮѵͳܱȡ
Һǿ󣿡
˲صģҺּҵĺΪ˷ܵŶģǡϺͼܻңҺּغ亦Һú߽϶̣׷ʷֻйһɧ֣Һּ⵽ܴģص½ɱӶ޶ּңǵطԣӶѡĿꡣ
ǰãܶԴ½ϮּҵĽӳ֮սĺҲĽǰȥս׳ޱȣּҳ¥ͳٶңսǧңЩСͧϰ޴Ӽ淫Ӱգ˫ӳɱں֮£ϴҵİҽԱߵһҰݡ
ּҽӵָּҵƷɣĺҵ˵½ְͬǲԹֻۣ˵ɣǸΰǣ
ƷбۿСӣͿ˵ĺӴһ·Զ֧Ԯ˷ʮָжˣʵڲͷ¡
Ʒɸ̫ʲô뾡ܷԸɣ
Ȼô˵ĻƷƲƲ죬鷳ǰѴϵĲɨһɨɡ
ϴЦô˵ˣ
ĺ⵽ּҽ裬ϴ⡣ȴڰοĺӣСּҾҶǿڳ񣿡
ĺڵ¶Цǻмٵģʱߵú޲ˣƷּҵ࣬һȻ˵˪ױúѿַ˪˰Ĳǣ֮£ʲô
ּҾɵô
һһﺣսȷʵһּ֣ұҪλܵţַĶӣȻĴּ࣬ҳϻÿδǸ߸߾£֮
ֺһϴͻȻʣĺӣάʦŵʦųΣ
ĺһ㶣άдһӵܰˣӹζ˾񫣬ֵһᡣ
ϣĺӾ뿪Ȼŵĸ˾ߵ½㱨
ӽ֣ˣҷ˸صĴ󣡡
ִʲôˣ
ˣ¹άǸĹѡ˸飬ǶϼӺ裡Դˣ¹̷ʡС
С£Ҫҡ
˵ˡߵһʹļ׵ĻںӣˣȰָʾ¹Ѹʡܶ´ָʾҪѸٹϵжʡŶϵ㷺ѼŮȥ¹ѾԸǣҪʶжҪԣ⵱ɾɣ˾ܷģʮʡǧ˿ڣһѡһŮԴˣмᶨģֻܷľˣ
ϴε
ݷֹŸٸ¹ߵµĻ㱨漰ʦųٵıֺۡϴάߵ˵άȫǺû˵λ١ᶨҳϡ͡սǿ˵ʦǺսһʦά¶Դ˹ֵ࣬üνųá
٩٩̸ϴ۲һ㿴αӡ
ѵά̵һλģļ٣¸УƷׯǻ˵ħǸʴȵ˸ϴŵ㡣
˵ֵĻҵ൱Ӵھ綼˲ٸ߼ԱΪԼĶĿϵΪⱡ
ԼϽĴӪУжٸ߼Ǳˣϴ㲻
ԶʱȻͬսսѺ͵˴ͬƷ϶ͬ΢Ц˭ǿεĲ˭رĺ֣
άԪϵݣתͶ磬ĺȻسơֵһᡱϴ㲢ôΪ
ǸźţѾԪϻĵλھзչԼʵӴĲԪϻܣάôᣬֻҪϼ꣬һȥ̣Ǻѵģ²ʮܽͳ촦ִƼˡ
ңǵʲô
ϴо̵ΣϵӪʱ̫ˣ綼ǵצٹ̣͵ԼԶĵλ
þϵԼԶġ;ڹԮĵλڶԷġսһ֣ܵԼϾ͵øɽӴ󽫵ǰ֮ˡ
չÿξųʱҪһıʽʾͳ±ʢǿ׳ϴͳȻҲ⡣
ȻЩ׼ȻߵºĺλֻҪ㴨ƨȣȻмǧǰ߹
һһŶж߹кõĶ顣㳡ϻصųصĲʿľѥ£·³
ȺǱ׵ߵеɫӻ԰ɣ
ϴ˸Ƿǲģ̶Ӻְܳǣû˯ã
ܴ󣬼̨еľٶˣ
Ĳŵȷʵ룬Ҳ䣬ϴɳϽǲһȺžװ·Ӱˡ
ϵƽ̫ã˼裬ľֻͽȱѪսĥľ˸ǣȱһɱľǲġ
󣬺ĸ߼ٶۼڵţϴۼ챾ϼľٿᡣ
λξų벿ǵ״ᣬҶϴĸԣعˡ
ϴҵʱʮʮ˫Ƥѥֻáꡱһ죬Ŀбӵţӷɹõ
ϴͷλ
лˣʮ챾ˢˢ־һߣ뻮һؽͷϵñժ·ֱߡ
ϴЦЦ˵Ҳôнһ㡣ټҹҪʹϤһ¡֪ЩʦųƽʱǺæģҲѵҾ۾ۡ죬ʲô뷨ʲôģҶᰡ
ѻȸ
ųߵ¸ɿһλ˰ɣų˰æʱλ棬רžǵŷᡢУǼƽʱһֱ˵ûǵڻ˵
εڨЦţߵ´ˣͷŹǰɡƽʱǶϹ˵ģôֵطžųأ
ϴͰ΢Цţ͵Ǻ˵˵ʲôϵĻ鲻¼ΪľǴҿԳ
ǴҾͿʼ˵ˣһЩëƤС£Թʳ߲˹Ӧϡװûܼʱšӽ͡ʿȵȣǾе̸ˣĸӶͬıԹ
ţšϴ㲻סصͷ𣿼˵
ۿξųûзԵ˼ǵĵӾʹҲԽԽ
ŷ챾˸ʯ쾪⣺ˣҾøʦ֮ĸ̫ƽˡеĲӣһ굽ͷ淢ĽӣҲ͹еĲӣǸû˵ˣС÷ͷЩӳǣǸ˵ˣ
Ǹǳе⣬ϯ˵ۡ
ϴʣŷǰɣǾŵʮһʦŵĳ٣
ǣˡ
ŷ٣νСڴѴѵ§Ǯָľ֧ӣ
ϯļɫ
ŷ˵ֹ˵ˣŵģֻҪȥһϾˣֻҪϹӣ˭ܿ
ߵ߳ŷ챾ڸϼ˵
ŷ챾æǸϴݵذڰ֣ûʲôȶ˵ˣʲôòĵطˡ
Ҳġ챾˵ں֮Ǻܴġ
Щ߷פڹؼĹؿؽͨҪÿּҵó޴󲻿ɼȻ൱һǷǷ˽
Ϊ˴ͨЩؿЩǷȻЩפس๴ᣬǮơ
˵ÿţеҪؿСӳս»ͳԸأ
ۿӹЩפڱԶʡֲˮĲȻۺˡ
ϴ㵱Ȼֹ෴ģѵҵһͻƿڣڲͣɿ𣺡ߵ£㲻Ҫסˣʲô˵
õųٵ֧֣ЩǸȸԾ
ʮһʦŷ챾ʮĲʦ챾ʮʦŵ˹챾ʮ˲ʦŵ챾͵ʮŲʦŵ챾ȲӳٶȺԣЩԣӵķݳޣ˵ǵͨݼٶסݣȵǧһƿؾƣеԼӵ˾ǻûȫǸ漣
һֱף˼һŵĸƶ̫ƽҪĸ
ۿȺ鼤ߣϴбȥΪǰ˵ߵ¸ͳҲסˡ
æϴ˵Լ˽ǷȱܵһȡʩģֻǲӻǣķȽ϶࣬ϣרųʱרŻ㱨Ҳĵ½⡣
ϴҲƵ̫΢ЦõģǾ͸飡ҷģһģȻһ
㴨꣡ŷ챾һЩٸߺ꣡꣡
ԭصľۿԣĻԵԼεľų£æҲź꣡꣡
׵У϶ŲõЦݣԵôǶôԷθӵ㴨ˡ
ϴʵκ˼ӣңպò׽ĺӲıֵЦݣѹǰҵĻ棬Ǻڲ߲ȣӹĶǵ־ˡ
ͨ㣬ʱȤȻѹѹ֣һ£ڣͳ촦;񴦵ָʾλǾ
ͳ촦Ƿ׷˱飬ԭλ
ΪֵöôڣǾӵͻиٹ̵ģսһ𣬾һС
ϴϵŷ⣬õľ֪ͨһ飬˵Ϊҷ˾Ҫܹѵսʿ
ڽʮѮ񴦽ڵžһοǰģ½ϰԤ۲ӽӵ۶Լжʡᵽ˴ϰɺָ֯ӣݰҰսԤݡǶԿԿ;ϰʵս
ʴˡźڵߵʣӵĸزӽжأΪΪҪ׼ʳװסȵиС
ʮĸʦţʮҵı˵ࡣ
ร˵ľ̾
ʮҵԮټϺԭĲӣǽʮ˵Ĵ󼯽ˡ
һϰ˵ǿǰģıᡪΪ˱⾪ڣϴ㻹ҰĿ˵ʵǽʮĴ
ˣǰ׳Ҳ֪Ǽ򵥵ϰŵÿһֻ϶ᱼ棬Һּв֪֮
˴ϰָӳɺľųҲǱٵΡشίиҾִУǼҾŵΣҲСʱܳͳ졢񴦳Ļܳλ˶ҪٵӲ졣λǲҪýӴֵܲӵ׼ǸҪһܳµļģһʵսǺӸӴˣܳ棬Ǻ飿ǰûԣλȰѻ˵ǰˣʱ˭ĲϡǺӣǾͲҪֱٲ飬ӳپԸñӵɣ
ǣ𣬡˷ģûث֣
ãҪľλţϴİ𣺡ӽвӽ״ָ̬ǿȼѵÿԽҰʮѵ浶ǹʳϲҪģܱλǸϴϴҲС֤λʳ
ˣھٺ춯ء
ϴ㲢ϲõˣúܿ졣
ɢϴסĺӣĺӳ٣һ¡
ĺӲõͣסŲˣ£
м仰˵
ȾǶȥˣֻʣˣĺӲͷʣˣʲôأ
ϴЦЦŷ˵£ôأ
ĺ°˵¹Ϊǻ㽫ʿںĸ߼ٲУһЩְǷشĸӣ벻๴ᣬܻ¸䣬ذܻ˾ͺ;ӵ
Щĸ߼ٶ˭أ
¹ûȷ֤ݣָǡ
ʵ˵׵ģߵºļŲɾ֪ˡ
ĺһؿϴ㡣
ʵһҾ֪ˡߵһͳ٣һнˮж٣ҵôһլļҾߣԲһҲ𰡣ѾˣǮǴӾŲõģȻҲϵ
ȻΪʲô
ˮ㰡ĺӣϴ㳤̾һĺӰΪʲôˣֶأ
󡢴ˣҲ˼
ŷ챾ܺܲǾҹȻߵλŵĵڶȨģڻϹȻѡȻˣоŵĲıںĻȻһءŷǼǴİɣţǲǣ
ĺܲԸػش𣺡ǵġ
˶ߵµĲ¶ǰէһӡߵһֱǳƽѹϵľǣǸڴǶô˰ּı̫ǳ̫ªҶˣߵ᲻֪ڱ󵷹
ĺ
ʲôͷأ밡Լ浶ʵǹŻĸͳ죬ϴСȴǿϴȹǾ͵ͳ졪
¹١¹پ޴
밡ǸСҡײƭͻ˸ͳ죬汾һûУĺӴôб˾Ȼ棬̫ƽˣ
󡢴ˣ
ǸС̰úܣһξߵµһС¥ŮҸĺӴôݵ£ǣָʾ׳öǸûµСΪһ¡
ϴԽ˵ԽͻȻ͵һӣ޴Ļ̷飺㣬ĺӣӵͳҲģʬɽѪӼδر٣ħƤ£һʮԱ죬ɱÿ·Ӵܣ˳ֻ׺ˣ³ۣɣħ幫˾϶֣˹Ҳ֪죬ħ幫˾Щ˲ĴڸʲôڰˢƤѥ˾˹ͬĺֵܣҲ˵վȸߵͣ
ϴСָ֮£ƦʲôȻǰ㻨˹չ㣬类һ߻ص۶ˣҵͳʱڸɺµ˰赹ˮǸְλɻţԸȥ棿
ǸǴº΢Ц˷ŭôµϣ
нʵսĺΪľͺսȴͻȻͳ书ǿᣬսǽˣĽ˲䱻顣
ϴôһѸ׵ͻþɳϽױˣ¹ٸ¹ٿԴ˷һ
ۼŻҲˣϴŻĺӣһֱǵõ㣬սУѪܵ˶ʮħ壬СʮദȴأЩ飬Ҷǵõġ
ĺᶼˣллˣллˡ
ǸսʿȴǸϸıңˣûĸϼϲһ裬ڰе˷˵Ĳ£
ˡ
˹ֵϲ£Ҳ˹ֵֵܣǰ㵱Լ˿ġĻ˵˵㣬㲻Ҫҡ˵ʵҿ۵Ҳֻһߵ֣ǿסġʵʲô£˽¸˵ûҪֹĻǰĺӣôһϾͱηηСˣ
ĺ֣ϴ򣺡ˣûʲôˣôȥúɡ
ˣˡĺӼ˵ǰð˴ˣ˲ĻԸߣ
ţ
ˣʵģʵ˹ִҲҸʱҹϣԴ˱֮ġ֮ҸԺ󣬴ˣһȫȫЧģĲ
ϴ˵ǸߣϴҵĳӣӦЧҵǼ壬ǲܳС㣡Чңʲôҵ𣡡
ǣǣ¹ʧԣ¹ôˣ
ϴⲽĲҲˣЩеŵúܺÿʵΣǴ߱ҲÿЩܴ𣿲սȷʱԶˣĺӳϣΪĲӣǵȷʵ㡣ߵ°ѵʱȫˣÿŪĴԱסҸ˵Σ˵ϵط̫ƽҲûʲô̴򣬲ô鷳ˣҲû취
ôʲôãߵúÿܰ˪ߵǸӹţϴ㲻м˵ĺӣԺ󲿶ѵҾͽˣѵɱսܡսϺҰսϮЩݣÿζʮԽҰϿľ׮ǿǵܺʵʵĶǵ̵ģҪô໨Ӹ
ĺĻŭţֱֱҲỨӵģϴߵµĻֱ˵ĿˣһίΣֱ߸ĸʶ㴨Ҳ̧ͷˣĪҪˣ
ϴЦЦر⣺ûȨش⡣ܴ򲻴̣ӵսܶ£䰲սΣ
ˣˣĺ˷ܵϵÿһ̶ź⣬ģֻҪҰʱ䣬һһ֧
ȥɰɣ⣬ŷѹǰһ㣬Ǽаţ
ǣˣ
ĺ˷ܵ뿪䣬ϴر۾
ɲ򵥣֮͵ؽĺӻ壬ȻĳظοӲʩڽԱѱĽշΪԼá
ĺȻ裬ľǺǿģ˹ֵ洫Լ͵С˹ˡ
ϴȣºˣиԼЩۻˡ


 ͨ
дϴϱ˿ڶٶƽȻֻһطʡʡᣬʵʵķ̶ȺͲƸ˿ȵ۶ѷɫ
ԭֻΪڸԣּңһ·ƽ̹
ɺͺִ֮£ε·ޱֺúǶԹԵذԴ˵еĳſھͬˡ
ΰãͨǽб߾óͨ·ÿŸʽĳԴԴӿڵعг
ΪϵҲĳУȻģϹӡܲҲڵС
ȻʷҲʶ֮ʿ飬Ϊ˵ؾϼ߾ʵ̫ˡӵеĸ¥Կּҳĵƻ𣬴ӵǰֻҪͷĿȱҪս壬ϵĹڴ˵غܲȫ
ΪӦýܲڵƸڻʡٴʡܸʵ㡣
龡ܺеûеõִйԭֻΪεĺͳ뿪ĵжܵƫƧĻ»ٴȥ
ңϼһ򰲾ݣûŹһϴϵá
ǣҶãЩδˡ
ȻģΪϱ߾Ҫ߷װӣ˳е⣬һҪǾǼóǷΥ
ΥĶǳ仯ģƷƽζȻΥڼ巢ֹսͨԺԭϡʳҩƷһƷȻҲΥƷطҲԸʵж塢ΥƷĿ¼
£Ϊ߷ָӹٵĺͳȨǷǳģȨʵ϶ΥƷ࣬֯Ӽۡ
Ҳ˵ͬ⣬¾ǴּһֽǷġ
˴ȨһУԶͳˮ֮ǼͳȺĽġ
ʵϣʷϴǰв£ҹǧ
ʹ󱻼׷ͳķһֱ֮ϴص۶ȥ̽ʱģסլ֮ߵҲԶͳнˮܴﵽ
ڣֵϴͳˣֿȵķʲʹ˵Ȼ
εڶڣƨϻûȾټѵȴһǻ˵ǣطи֮ͽ˽ΥƷʮֲⱣ˼ľ򡣵۶ΪУܳһٶ٣Դ޶ԣʳٺ»Ϊǡӽ𣬸ӿչΪµԽ˽λϸִУиٶȻϳͲ
ǣӦ𣬡˼Ȼ¹ȻҪϸִС˰ΥƷĿ¼Ա·߷վѲ߶ӣԱִС
ϴЦóĿ¼ھһ֮¼ֻǱΥƷǺôأشʮ
սսطҴһģֻ֮ḻֱٱһٿȫˣƷ廨ţǩסں졢ָ׵ë¿װֳľġսɴͨͨС
ˣˡ¹ǹӺ˵ͷ͵ƽʲôβ
ŶǱϴû৹ˣʱǲֶģԷһһдˡҲ˵ˣҪЩҲˡ
ǺĿ¼Լͬؾ֣ڣ治һĺڣ
ڽ죬߾ĸվͱ߷Ѳ߲Ӷӵ˺Ŀ¼ӳÿˡȥЩĿ¼еģЩĿ¼ûеġ
Ҫϸ׵Ŀ¼ûȶ꣬ҶѾپһغˡ
ǴмֱӰѺݼ򻯳һ仰Ƕţֻйӵ˿ͨ߼졪´һ˫ӶΥƷ
ǣı߾ȫ˹ؿˣ۵ΥƷѻɽᣬӴ֣ս𣬴ƣ޲㴨ꡣ
ûһκͳڶ̶εĲڵڼ͵õĵӵ
¹ٱһ㴨ˣ޲ڳޣǵĺͳүǵ˰
ֶصķʽϴѸھнԼ
Ȼϴľٴھмûӭ䣬ɻúܡ
Ⱥ鼤ߣϰУǺſںҡ֣򵹱óɣǼϵܲĴǰʾ
ϴ¥ϿùЦΪˣԸǸǶ˲赹ˮṩΡںë̺ðĽˮ֮Ҫ΢չˣǸܵů
ǷػǼжˣԭ򣬽𰸼ǵͳģѵԶŸȡ֣Ȼôˣ
ϴľٴ룬ϵ˼ĺ䶯ⱾĿ¼ҪʵʩȫֹϴּҵһóԵطľ÷չǼ䲻ġ
鷢չһѾֻҵˡ
еʡʡԪϻϴ̸Уʣ㴨ͳ죬ȫ˹طʲô
ϴһ仰ͰǶ˻ȥ»ܣ޿ɷ档
ʡʡˣϾϴͳ죬ְλĺ챾Ϻü
ʡԪϻ߸̬ȴǿӲǼԪϻԱ㴨ͳ죬ϷſطָóףҪ񴦺ͳ촦Ͷ㣡
ϴһЦ롣
߸ˣȥͶˣȴ⣬ܳͳ촦Ǿ񴦶Ͷţͨͨظ㴨ͳִо¹ؾ»ܣ޿ɷ档
߸ʧɫǸδɵСëͷĺ̨ôǿӲܳΪ
ʵǸ߹ϴʵΪģսڼϴȫ˹ط۶ֻΪģּ׼˭
Ͷ·뵽˽Юϴͷ
ϣٲ챾һܱڵֱ˾ſڵһ·ͨؽϴİ칫ңڵŶϴ㣬ְȨ谭óףƻطãҪظ㡭
챾Ȼס˿ڣ۾ֱ㶵ضϴ칫СһŷŴƬмǸ΢ЦĿ꣬ԼĶͷ˾ִ˭
ʱ챾ɫףꡣ
ϴͳӶѻɽİ̧ͷһɻɫʣⲻǲϡϡͣ𣿡
ϴ̩Ȼ̬ʹò챾˰أ˵ĺ̨һӲ÷ͬСɣǲ𰡣
ٴϵƬС˿ڿˮЦû£ûʲô¡뵽ôûˣ䡭
ûʲô£
ûʲô¡
ղ˵Ҫظ桭㻹ҵšһȥֻĺľ˲Ľӡ
ˣ˵Ȼһˣ˵Ҫˡԣǰ꣡ǺǣΪ̫ûˣ˼Уһʱ嶯͡ǺǣǺǣ
ϴһ㶣ڲʮ¡
Ǻǣˣǰ͹ˣǿЦŽϵƱˣЩ񣬲ɾ⣬Цɡ
ѽôñô˼أϴЦؽӹֱһûв˼ӣȻôʢ飬ҲþܾˡɣҲپͰԼʹöİʻ°ɣ
ĲһǦͷ𼸺ޣƫƫϴ㻹ںϾؽͣˣ֧Ǧսһֱ߲÷ĸ飬ڽ£Ƕô᲻ðˣҪúϧ£Ϊʲôް
ˡĨ˵ضİ͸ңشܲжϲءء
һϣڰ칫㴨̸Щʲô˵Ȼöֻ֪ǵʱʨľ٣뿪ʱһĨͱ飬Ǹմǿֳ뿪Ů
ۿͳ쵶ǹ룬ˮ֣û취ȫ˳Щǣÿͣһǵʧ͵üʮ򣬶ʲôʱָܻңңڡ
ûлߣλͳλЦ滢ָؿȴңңڡ
ҲûɱˣЩǰȥд̵Ĵ̿ȫӴ˲ϳ֡
˭֪ϴΪʲôôɣǼ˲Ĺôˡҷŭѣȴ޿κΡ
ֹóһںϼ嶼סˣϴұչܺĲϴڲ˺ڣóӹҵּҲǸ޴Ĵ
ּ׿Խ鱨ܿʹˣһȫκϴͳĹ
λεǿӲ̨ӲʣԪϻ塣
ָҪϧһд۾´ó׹ؿڣΪˣԲȡκֶΡ
פŰ´¹ϵϴһϢϼ֮һϣͳϴϣܾ찲š
ϴЦ˵ϣ֪ˣǾͰɡ

ʮʮյ磬ھ뵩гԼʮｼҰһ۵ũСϴͳϼĳϻˡ
ǵ˵ȫѡʵĻصģֻΪǶĿҲ뵽Էȥ̸Уǻ·ĸо
ũСݿƲۣȴպı߾ϣСݴĶϴңȴּҵϣǰϴңȴּҡ
Ϊˣ۵ũСݳΪ߲볡
ŵ֣Լʱ䲻಻ٳٵӣǶ⣬ϴǰŽ˷䣬ÿһ˴ӺŴ˶΢΢һ㶣Լͬسʺ򣺡ͳ죿
ϣ
˹һЦм¡
Լʮ꣬޳ƫݣƯüֱ񻰡νġӢ족иɻף׵÷·Ⱦһ㣬ϸϸƣ˿۾üëģº͵Цݡ
ֻ˵һѣ׳£һӴ··һ㣬˳֮ؿڴһɵذ׽󻨣⣬޵ŮʿҲκ覴ã·ÿһ޶Ǿŵġ
ϲκΪݣѾҪҫԼĲƸˡּࡢ豹ĵƷζĿ
֮£ϴϸоԼˣ˶ʯָƵġ
ϴ͵͵ָš룬ϻ˵ùȻûһҪ˵ʱ䣬ƸԱȺʵȴҪѬղſɡ
˫һμ棬ϴȴһϤУ񣺡ֳϣأ
е˵㴨ͳ죬¼ĺĴ׹ˣû뵽ôأԹӢ۳갡ܵͳǼĿ׹ά֪Ϊ˵һĪϸС
ϴǸѾȥʥϣĻؾϣأǲᴫȾġ
ӹһЦ̸ͷպܺá
΢Ц㴨κͳ죬ϴͳ촦ԪϻӢһѡ꿡ܣǶĽΪڣҲּҵˡ峤һٽǣһҪȥհݷֻǹ˼ոΣæǲôšһֱҲлһϣ㴨Ҫǰݻپˣ
ϴ΢Ц̫ˡַʺһ˵ϴ˼밲ˡ
΢Цţ˵˵
֮ǰϴҲ׼ģּҵҪȨڳִᡣ
ִ൱ϴҵͳ촦ֱּҵ峤Աȫϼĵϵ
ּҼҳַѸߣѾзҪλǰλϽּ峤ߡ
ּɳԼ̸У˵Ǻλġ
첻ű߼ʵһ޷ǹϵķȻ⣬ϴּҴһ˵ǡɽˮ㣬ؽ飬СɣӢţ޹ֵðּҿű
ǫѷػӦǺСط۶㳡׳䣬ԶǧɽޱߣЩľɫУ㴨ͳǾˣϣҪЦСˡطСҲЩȥֵһģˮӵ衢¥̨ɽׯĹ¥ЩֵһȥȥͳһΣּʱѥӭ
ϴһЦȺȥʱһҪ߶ųϴģпϾҲ뵽һΣұضȳϻӭ
ؿһڽ⡣
üͷ΢΢һ壬ɫ˵㴨ˣһʡмθ֮ԣ֪˵
ϴаЦˣҲػش𣺡л뾡ֱ޷
㴨ͳ죬һٶ͵۶һֱ൱ѺõĹϵڵ۶Զ֮սھ䲻ֹ֧󷽣ҲһֱԹ󷽳̬ȡ˵ϴңѺڰ㴨ͳ죬˵¹ĹȥԶһִӪţһĽ첻ͬھóк֡κͳ죬Ǳкܴģϣϣϴҵó׷չӽܵĺ˴˵˽⣬Ƕ¡֪ΪΣ䲼Ľ̷ȴеó谭ҵǺţҲ˹˺ڵ档ˡð³çǵľٶȻԿǳ㴨ϣǸе𾪡ðĻǺ£䲼̷ʲôĿأ
ġ˽ǳⱣҼڲг򣬵¼˰ʧءҾĴʩַǷڶԹɵţҸеǳǸòˡ
ʣҪʩж೤ʱأʵ
Ҫʵ˵һڣһ£һꡪпܡ
㴨ͳ졣ɴЦѾ¶ͷζӸλˣҲǡ߲֮以ཻĺôǴҶҪĵĽڣ˵˵ġϵϴҾĵһʲôܸʲôֱص㣬ҪʲôǮ𣿡
ⲻǮ⡭
׵Ļѻˡÿ˸˵ⲻǮʱ򣬲ʣһǮ⡣
ֳϣлϴҵһͳǶ˸衭
㴨ˣ벻Ҫǻ˵ּṩһ˵ΪƶʧѧͯѧΪĲݵɳṩһ𣬶ȫһպ͵ҵ˼ɣǷԿǳǸΥĿ¼أ벻Ҫ⣬ĺͳǵһûʲôֵúߵġ
šϴ㿼һ£ּܶҹʧѧͯ˵⣬һῼǷſó׵Ƶġ
̫ˡЦˣ㴨ˣΪʧѧͯѧĻʲôҪ𣿡ۿĿļˣ̹һ׼ȡ
ϴָ
ͷˣǰɣ͸д֧Ʊ
ּһңһ൱һϴһң൱ңʹǶһͳ죬Ҳ൱󷽵ˡ
ϴҡҡͷɾָͷ
Իˣ㴨ͳ죬˼ǡòǧʰɣ⣬е㿪Цˡ
ϴҡͷȻǧʡЦݿ䣺ϴˣҵ˼ڡ
꣡еĲˮһ㣬˵ʲô
ڿʣϴˡϴƽȴǲִֵظţϴº͵ЦݣҪ֪ϴҵʧѧͯǺܶİ
㵵עϴ㣬Ͼô޳ܵļһ㴨ˣģڿʣ
ţǷΥĿ¼һ档˳˵һ£ظǸˣҵļԺܺá
ûЭأ
ϰҪ̸֪ǧǧʧѧͯѧľѰϵǧ˵δ˺ϴĴ£Эأ
ܱǸѾ侲ˡֱԣ㴨ͳ죬ҪʨӴ󿪿ڡһǧ˵ڿʣֹž˺ˣּʵ޷ͬ⡣
µϼΪڿʺ£ϴЦˣֳϣղ˵ģ߲ｻ棬˵˵ġֹּ֪óͲȨ峤ͬͿԵʮµʽ𡣡
ȨڼƵĲƲҪǮֵֵˡ㴨ͳ죬ˡֱԣһУǾ͵ڱǰֱ۶ӳڽֹóҲϴҵ棬۶Ǿôġôȥֻһ񡪡ҽǧ˽¡
ڡϴЦ˵ϣҲˣҲҪּۻۡ
Ҫʵ̫òĻʵ޷̸ȥˡ̾վټˣ㴨ͳ졣ֱֻ۶档Ȼˣʱ᳤ܻһ㣬ҲܶһʧֵܱĶթá
ϣߺáϴҲվ֡
ܶ޲ðѶԷƤͷȥҶǺзȵ϶Ǻܿġ
΢ЦûЭ飬ʵڸеźξԲңʵʵ˵ɣ㴨ͳ죬Ҫʵ췽ҹ̷ûĸͷѵμҿܴӦġ
Ҳеźϡ˳˵£ϣղᵽҪ۶棬ףе˳
ţ΢΢۾ʲô˼أ㴨ͳ죿
ȵ۶¿Źطʱҽб߾ó׵Ļ˰ʵʵĵڡ
ţϴĻУŵһ˿ζʵĵڣָʲô㴨ˣڷΧǣ
˰ʽϵٷ֮ǧٷ֮ǧϴ˵ţϴаЦ
Ȼһ
ȻˣʱҲԻͷңҵʼǳġÿһ죬ΪʧѧͯｨĻҪһǧ򡪡Ҳ˵ңǵôһǧбƱڶǧ򣬴ǡôˣѧ϶ѧñҺãҾͲ׳ˡ
ϴ㣬ðû˵
оþˣʿ߶ĽŲ
ԭλ°ͣüͷᴹ£ԿڽѸٵ˼
ϴϾغŲ裬ݵع۲
Կüϸ˶Ĺ켣ԼѾ˵ǲӦҵҾǲð
ڰּǰֻ·һǴӦϴڿʵľ޿ּҶó׵·˳ڶ·취ϴӺͳλϸߣôһλ־죬ʮͽ˼ͳ촦ǰ;пϴˣһǲּҵ档
ּһ磬ϴ϶ûȻ̸еĶλ־ǿӲɴƷɵĻϴͺѱ֤ˡ
ȻȻʧЦЦҡͷ˵㴨ͳ죬Ҷ˵åһţˡ
ϴװĻ޳ܵЦš
վڿʲǸСҵִᱨ档ҪǻᾡʵϣúеıƱֽ֧
Ǵ½֮һδ̳ˣһ¶˾ģԵôɴûһ䆪µıԹϻ
ԵĻֽҰɡһҵֽ
ˡͷ˳Ļյʿӣǻ͵ϡ׼ʮװʾ޿ܰأ
ϴӵʮҪô𣿡
ֵϴ㣬̵˵ȫһһŵֽ֧ĻһΪһһΪһ䣬һװʮ䣬ҪʮȫꡪټԤϺ;ǳҪʮ˵⻰ͳˣǶҸͺ޸Ҳ̰֡ˡҺ֣ΪʲôҪʿأ
ϴЦ
ʼ磬Цûʺˡ
ϴķȴкøУ΢΢ǷϹԲ𣬸鷳ˡ
񣺡Ϊ˴򿪹ؿó׵Ļȷʵ̫ˡܻĻڲʲôͳˣּϣѣѣϣҲܰǵѡ
Ϊζ˿أ
ЦͳˣԼԼ۰ּԤ⣬δʮ䣬߸пܳΪ½˵ףаҵ
߸ˣϴ˺֮ģһĶȻҵ˪ˣ
΢΢ҡͷ˪¾žޣ֪ǵһرȻϵһˡ޷ֲȱڣǶδǺܿãǸŮӣҲûȨ۷Ұġ
ܵĻܷ֪˭Ƿϵĵһˣ
ǵȻܡԥ˵ϴʧɫЦ˵ΪּҵѣѣּûܿԵġ
ллأ
Ϊδʮ䣬пܳΪ½ǹļִܳˣвҰģǹеԣҽʾĲŻǶĿ࿴ҵĵһ̳ɭĲֵ˪
ϴɫ䣬ЦЦȻһǳ̸ֽˡͳȫ⣬һЦ֮
ϴǿЦЦʺԺԸǡ
Ӱźʧϴس̾˿
еľȨаԵҰթСּȨԼڳԼǸˣֻòûƿڴˡ
̸йУζҡֻſڴűˮʪֽż
Ƿⲻ֪˶ٴεóϸϸչ
㴨˼£
ȥǺ㡣
֪ʲôʱܻԶȫ嶼ڴջִ֣ûдڣҶûġ
ħԶʼ˽˹·ֱҪ
鱨ħ˴νͷͬѰҪǰħʦʮҰȫһʽǱħʵֶӹ˹죬ʮĹеҹǿҪҹͣ
޽أҪѾħսȻɱħħԮԴԴͣظս޽ܲʿء
ǲǸðפڼɳĵڶȥϴα䣬ڶأȻļ±ѵߣսδγɡ֪Ԯʱ֧ܵŵʮࡣ
⣬ˣһϢҪ㡣ΪսҾʧأŴ𡢹ҽҩӻˮһ㻩ʳȥ벻ҵ˵״ѾƲˡ
˵޹ľҩƷװҪˣǷʿǵľúʿĸ𣬻֧񹤵ĲѣǷծһǧԪǹֽʮëǮ
ھǷ£ڸӪʿѾԹˡԶӻһ㣬ΪҹսܣӪĲӳ˵ûǮӲӪѾӱҺݺݵִоɱ˲ѹ棬ûǮĻҲѹסˡ
йӦʳĹӦ̣˵ٲֽǾҪֹͣ޸ʳˡһͣȫսҲòõʮֽȸǷһ£𶼸¹ˣǲӦϹ˿͵ϣٶǷһ¡
ҩƷ·ĹӦ̣Ƿծ̫࣬Ѿֹͣ˹ӦǡǵʿòʮȵĺѩŴŵļװħɱ˱ΨһҩƷˮһɾɴҲˡ
ͷһ룬Ŷ˵޽ʿǰ߸ħɱȴܸԱôԵǣ
ʣҲˣĲ֪ôá
ˣѾҹûܺˣĺʹࡣǰԶĴҵңĲ֪ô졣ڣ˭ˣԶȱٵĶǸ˵㻵˹Ҳʣ˾ʲôʱܻ춼ڰ̾ߵС·ĬĬᡣǶ֪ڵ
ˣʲôʱܻȫеջԶ
߶߶˵ô࣬˷ģμ࣬սһһ䣬ǶᰴԶȥֱ³Զһ̡ǾṼ
ش˳ͳ죬ǶΪˡ
ף尲
״
ϴѾΣٶʱ򣬻̲ס۾ʪ
ǣԼŻƵء߹ٺ»ʱȴʵִԼĻΪິŶߣħĴ
ҳ壬ѣ
쵱ԣ״ˣഺ£Լأ
뵽Լص۶֮Ϊϴĸоա
ÿæżëƤӦӹӹµµάԴףȨйĶǡ˵ؽζԵЩ߽Ĳ£
߳䣬ε£һдӶʷ
ЩĹԶǣƵԶϴĬĬģȲң಻Ḻȣ


 
ʮʮգ峿㣬յĺ
һԶ˵ţӵľѲǹٳʾ˾񴦵ƣǵ۶񴦵Ĵ٣ǰҪͳˡ
ϴ峿бҡѵġҴƷ˯ڻҽӼʹ
侭;棬ʹɾӣſվñֱ棡ʦСʿμͳˣ
С죬ɡһ·ˣ
лˡ
С죬ӵ۶ɸǴʲôϢ
ҵˡ¹ٷ֮ǰʹ﹫ģ˹ִиҴһ˽ż
ϴͷˣأ
ȴСʿӿڴóһţƤֽŷ⣬ϴǰչʾ뿴ŷ鷳ǩִ֤ŷͻӡڵʱõģҺ渴
ϴڻִǩ֣ʹɿŽϴ㣺æҵѾɣȸˡ
ϴ˳ִӿڴ˼ųƱˣȥ͵Ǻȿھưɡ
СʿϹʹͣôǡֻ˹ִ˴ϸ²ҷء¹ȸˡ
Сٴ뿪ϴȻʧЦ
ȻʲôʲôԼԼĲ¶һȺå˹ֵĲ¸·һģƵģһ˿
뿪ŲǸо񴦴ӡţƤֽŷ⣬˹ָվıʼʱԾĿ
ϴ߿Աߵ챾Ȥ˹˳ģģǱǳû
ȴĸ󣿡
ҵĳ
รǾǳˡ
ι㵽ʲô˼½̫𣡡
ţϴɻɫŴɵղ
ڹղɫֱѯʣǣ浽֪ľ»ܡΪϴѱĲˮϣĬĬվһߵȺš
ðϴת֪ͨʦŵ챾ǡ
ˣ֪ͨҪʲôأ
ԼգҪ˼˵ӵ֪ͨԭڽĩĴϰȡˡӵҰսѵʱһ䣬ӱлָפ񡣡
ˣϾ塣
֣һδģϰȡھǳе£ͳΪԵ˹Źأϴ㲻˵Ҳѯʡ
ۣܳƻͣʵʩ˹ֵ˵ġ
֣ʲôϴŷȥؿ˹ֵĻֻô򵥵һ䣬ûн͡
ͣϰ˵ģҵļƻȫǳ
ϴȥȴ޷ԭ
֪ڵ۶ܱʡѼӴԤӣݶѾսϣΪͻȻͣĪǣԶǱָһ𹥣
㲻۶үǰϴֹţȥ
ϴɻֻܴվһ߷ɵȰˣ鲻ãǲΪ̫ˣڴϰҲȡˣҲԷɼءԳȥһ£еתɣ
ϴЦҡͷŲŶĵطҶʶңܾ˵ģû˼
ˣһҪڵ氡ֱӵǱȥ漸찡ǱӦûʲôʶġ
𣿡ϴһǱߺܺ𣿡
ȻˣǴ½ĳ֮һȵ۶ҪҾɫ鶼ֵһĵط۶˲Զǧأ߶ȥ̫ϧˡ
أϵĽܣһԴ½γƣʲôˮӵ衢¥̨ɽׯĹ¥㳡ĻᣬԼ룬ȷʵеϧ
뵽Ůƣһʱ䣬ϴеġһǣ۾٣ȥЩ㡣
ǺǣЦˡ߷Ӷƹ֮£ȥ˭ܹ
ּǱߵı߷
ıԱ߾Ǻɳڵģش°ǶԳ뾳˿ڸ̲顣˵ѹɤˣʵĸ߼Уĸû͵͵ȥ𣿿Сʱ͵ˣϽڼգܶ˶ĩһ°Ǳ߸ϣʹʹط죬һϲżææϻ˵кЩٻǱأڿУķɼȼ٣ʲô˲ѵͳͲ׼Ϣ𣿡
šɣϴ˵´󶯣˵еء
ʹ˸˾ߵºܲıĺӽǴ˼񴦵ָȻʾڹ̫ţƣ룬ʧߣġ
ͳ˵òˣȻ˯ţǻˣ
ߵ¸ͳǵʾһ֮С£Ǻʷ¼ϵӵǰ;˺
ⲻ㴨һ˵£Ǽ޼۹屦ĵİĲƸʮʦţҾȫ¹ͬԵѣߵ¸ͳɫأϾ顣
ϴ˵ϸߣߵĸ߶ȣϴ㲻Ц
ϴ̬λͳͿʼҽŪǧɽ˲ΡǧĹžںıɽѩߵ˵ĳĳķ鸽壬Գĳĳկͯͯܰΰٲĺȴ˵ɽи˵еͯܣ֮ɽסͨͿӱϳΨһĵͳ˲鲻ӣŲˡ
ۼ¼ϷˣҪѼͯˣϴæǽл
װģؿȻʾȻԼⲡħݲУҺûûڲżǿ־սʤħģΨһҪҪ졣
λֽճ¼ֹ죬شŰ죬ܴһģ֪ͨ챾תϴþ
ɵСѩʡ紵治ǳεĺ
Сѩˮĵûжˡ
ϴ˵УŴ½·һ·ǰ߲ʮ˺ı߷վ
ɫƷı߷ޱؼϴ̧֤ͷʣǵ۶ˣ
Եġ
ǱΪ⣿
ţҶͲƥ⡣
һһ·ĽýĿ̬ȳţôϴҲҶͲƥġˣٵͷ֤ȥؼ顣
ϴ̩ȻȻؽţ֤ȻǼȴĻ棬Ǳ߾뾳͵ϴϵġ
û֤Ϸʲô©߷ʣûЯʲôΥƷɣƽΥζ
ϴĬذİְ̯·ĿڴȫͿգһĿȻֻм׻ϴ·һĳƱϴ˵ҵǱ߽Ļ
ûѵˣٲ鲻Ըϴ֤ϸ˸£ҶŰ˴γǵõɵģȫϷ
ָǰߵһʯǵһιȥɣעˣǿʯּҵĹףһ·˳硣
ϴ˵ллתһԾ
㼲ۣѩ棬ϴһԽ˽籮ȥСС߷ڿȻϡɼһɫͷɻɵģڴ˿̣Ѿϴҵ
սķǵһ뿪ϴҹԴ˵˵飬ԾԾԵ꼤飬ʹ΢ϸѩҲûм顣
˫̤أϴĸоĪˡ
֮£Īǻ֮ĪǻʳӺͯʱ˿ѱص߸ˣһո¡ɵ缴չԼǰһֳ嶯ļ顣
֪ΪΣԤеڽļԼ˽һشתۡ
ϴ㱾ĵǱ֤ᱩ¶ݣϴͳǱĿĲ˹⵷ĻɲС⽻ˡ
ȴȣϼı߷ʩֱͬ衣
ƮѩĹ·һ·ȻҲвŰɫƷĺ߷ڿЩڷѩеĺ߷ȴǰϴӶؿҲûпκҪܼĸʾ
ͷԵϳһ·Ҫּҵ֤ԼǸ޺ĲҶ̣ϴ㾶ֱߵһ߷ǰ٣ϴҵĲ̡
žı߷ѻѩñƣ¶ñͳʣʲôΪЧ͵أ
ͬΪʳĺᣬϴҡҺּʹõĶͬԣһ΢ĵط⣬ڹͨǲġ
٣ʽҪ֤Ҫ뾳ǵı߷վβٹվ
Ȼһ㶣Цˣ¶׵ݣǵһɣ
Ц⣬ֳ˿Цʱı顣
ô֪
ЦһºɫƤͷָź󷽣ڱı߷¾죬ִѲشɱ˷ɵУǲ£ҿԸϼǿŵĹңҪ
ϴŵôģҪʾ֤
ϴǩЭ飬ϴҰ䷢֤ںͬõϣͨ衣ȻѾͨϴҹٷı߾վΪʲôҪһټһأͨóϵȻˣ֤뱣ܺãܻܵʱ죬Ѳشɱ˷ɣڸɵĲ㣬ǰǸˡ
ȫű߾ġϴգգ۾ּȫ˱߷䱸ڴСһֱܿµϴҾǼ˼¡
ʣǣǵϰնܳȥأô죿
췴ʵǵϰΪʲôҪܳȥأˮƽȵ۶ԶҪãǹϽڵûġ
أ
ʷϳУÿϴҺҿսʱڣкܶӿѣЩ౻ϴı߷ˣı߷Ӷ޷ֹļҹı߷ӲŻ߽硣У߾Ѿ˽ʮİݣûҪ죬𣿡
ϴл뿪Цˣ죿Žʮľ룬оԼǵһ硣
Ǳߵսǧ˵ѪԺľ˵ǲձϵһŰˣżǵͬҪλá
ϼѾٶûսˣǵѪζ
˵ǰϴ˵սǲ
쳾ǧ߱ˮųƴ½ʷ֮һĺʼڵ۹һһ꣬ٶʷ
ΰĹųǣǲɫǽשĽȻ־ϴϡǿʢ۹ķ
ʳ˥Ʊãǧ˵Ѫͱֻ۳ʷ赭дıҳ뵽ȻӢҲꡣ
ϴԭУȻǴ½ҵ֮Ǻ϶ǸֵĳУӵĽֵֵּ̯ۻ²Ϣӵͷ󺹵
ۿȴȡһţǰһྻĳУྻɵ࣬ߵеŸߴֵͩƽ˼Ȼش¾ϴһֶЦݡȻû˸Ҫ˵ˣÿշתǸ˵еҵ֮
ڵһʮ·һ޴ĳеͼϴפۿֻʮ·ʮ·зָļٸÿúɫдƣԱһСúɫСֱŸҪ̵ꡢСݺʤ羰˵϶Ϊ˷Щ˺ο͵ġ
ϴ̾Աϸģôϸ΢ĵطע⵽ˣ޹ֺҵһֱ½塣
Ǵ½ҵУϴĸоǸǳŵĳУʷĻĳ޴ڡеĽֵϣſɵĵɫڽͷ²ģ̹ȻģµģʾǶԼĹҺĻš
õĹʲǶѽģǾµĻۺѬγɡ
Сѩ·űһѩһˮУˬ
·ߵеϲʱɼһССĵܣ͡ޣееȴŤòӣƾϴοҲ²ʲô
ǣֻòԼˮƽףˡ
Ϊ½ҵУųơ֮ϴ⻰١
ڽֱܲĸִ̳ɫй䣬Ʒַ࣬ĿϴҡҾڵӦоǲ˵ˣϴڵ￴زħڵ񣬻½Ĵ쾫ոʿʽȫ
ǣϴ㲻֮̾ǿͣȻбħײе֮ܶ⡣
ҵһ·ϴ㱳ϵİԽӴ󣬿ڴĳƱȴԽԽ
עʳƥҩƷսƷļ۸ΪԶʣһ·̽ϲط֣Զ͵۶ȣǡֱ˵ò񻰣
׵ļ۸Զѿ򲻵ϴ̾ô͵ۣи
ϴǴֱֽӽ״ģָıˣǮںʳҩƷƥʵ˵ԶȥأǼһ·ĳ˷ѡ˹ĵȿ֧᲻ѳɱϵƸأúʣ᲻ᱻ˸ԼְȨأ
תһ֣𽥱ó
ȺУʱɼ𷢱۵ʿ쳣ߴ󣬳Ũܵӣ۸߱ǡ
ϴ㿴ĿɿڴΪħ塣Ա˴֪ԭ½̣֮Ҳ֣Ƿֱν˹ӢȲͬȣϴ̾Ϊֹ̾찡
ǰԼϴҺҾͿ£ڴ½֮⻹硣Լսϱڼʶ㣬ȴֻ֮ܡ
Щ⣬ϴ㻹ע⵽˽ͷεһȺˡİСΪأ䣬ϸĳͷùģŹŹֵķ٣׺ͱˡ
Ⱥֺڴ·룬Գһɷ·˼֮޲Աܡ
Ⱥʲô˰ôţ
꣡·æСضϴ˵ˣ
ʲô
ǵһεɣ˾޼ҿɹʿ
ʲôϴһܾҹȻں֣
˲һܣȴǴ󲿷ɡۼѾĿ·˲˵ʲôҴȥˡ
ϴɻȥֶֻ棬ΧסŮװͰ͵ؽʲôһŮ廤һŮӣ磬Ⱥ̬ᣬܴ³ǰŮʱһ޼ɵЦ
ô֪ΪΣһЩ˽ƣϴۼô˹Ȼ۸Ůӣ˴ҴҶһ˸棬֮ģ½ݣҰ
ιǼǼڸʲô
Ǽһ㶣Ȼתۼֻϴһˣһؿڳڵسֵϴߴ˵һͨʲôȻ׺ݵض
˵ʲôءϴεһ̯֡
ߴ˵һͨʲôŭģȻ
ϴֻö˵Цݡ
˲Ȼŭְ˵ϡ
ϴǰһסõ΢һɫףεϴһ㣬һܶ
ڽ֣һܹе߱Ҫ嶯ն鷳ģ
˸񣡡ǸһУʹϴЦɵһݡ
߱侲ƣǸ˽еתϴ㣺㣬СӣոǣҪǸ
ңʲôʱ򣿡
ո˵ǶʿܣǲԵģǶʿܺǿǶʿϣ
ʿܣǿϴа۾˺һʣʲô𣿡
˸𣡡ǸҲȻŭ𣬰ѵӰγһ룬ϵǸϵǮó⳥ǣҿ㲻
ŶԭϴȻ򣬡ˣ˵˰죬Ҫ˵ҪǮҪ͵𣬳ʲôϰ谡һѷϻ˵Ҹͬǰڵ۶ҲåģԶҵǿͷӡǵרҵʱǸ߶ˣһôװͰ͵˷ˣЩܵúúѧѧ
˸񣡡ȫ˶ŮӣڵԾ֣ϴٵɱ
Ҫ
ʱϼɹ˻æ·ӣ̷׷عš
ϴ㲻ŲæתһС棬Ⱥ໺Ÿųȥ
һʱ䣬ֻһǺĲҽУ˸·ĺвڶ
ĺսսضԼУľҽУϣǸΪӢСӲҪ̫ҡ
Ӻ󣬲ҽֹֻͣʣʹӷŵ϶⿴һĿɿڴ
ǸεСӴſеسˣϱźüʿĵòȭͷϵѪ
治򣡡ϴҡҡͷǺôΪеϵģ˭ֽ֪ϻˣ⼸ѵʽͦõģûȥղغˡ
λһŮסϴ㡣
ϴعͷֻһλĸŮɲӯ߽Ƥ΢ڣѩףǸƯĻŮ
ϴǰһѾϳǸղű˵ϷλŮ֮һ
С㣿
λղ̫ллˣҼС뵱л֪ɷƲҹ
ϴһλվڽֵһߣò
ʵȫԼлϴв죬룬ָǧӻ󡣡
ؿ֮Ͷѣҡ
ˣŮؾһϴֻ˵ðɣ
λŮ߹ȥ
С㣬ղžǵλѾˡ
ʵ̫лˣλŮתӯӯϥϴæϹ񣺡֮Ͷѣ벻طϡ
վֱʱſǸСòʧеꣿ
ǰݵŮǵڻص۶;Ů
Ҳ¶˾㵵ı飺Ű
ôͬؽе
ͻȻϳϴҲΪԼԾԶ۶ӵ۶ţԼͳʴƣʹԼ˵ļҲ޷μǣٲϤ׶ԼԳġ¡ˡˣԼһƼˮİŮеӡһ֮ڼĵһ˲г֣
㡭
ǱߵģҪܣϴ㻹ûüɣֱߴһںͽȺ߳
ϴֹľЧ̫ˣֵܵϷŮӣôòŸ
ЦЦ룬ǲΪġ
ιλ٣˰ɣӱϳʼϴһֱظ仰ôץң
дġһ˵֤֤ڣͷ衢СɣίʵȼλѾˣ˵ٵ־㣡
٣
ͬꡢĵ϶ˣǶ˵嵶λˣڣ嵶ϣ֤֤ڣѵ㻹ҽƱ磡
ϴָԼıӣҴ޴ŮӡȻߣȫװˣ𣿡
¶ЦԷǵı飬ֻǸͷĿһ˵ûڿϳˣ
ιʲôʱˣ
Ȼˣݱ¼ǩָӡɡ
ιιʲôʱˣ
ҪƱ磬ҪȻʶʶȨصǰƤлţķǽžž졣
ϴٺһЦϻʺˮȥˣҪóɣ
ǷƤϴһ㲻¡෴ģĵĻϲºˣֿԴթһˣּҵľȻϴҵͳ죬Ǵ°ҪǮأڣţ̫ˣҪʮڣ
㣡ٲȻŭƤҪȥϴǻϲò֣ͣΪּҵĲʮڵʧ
ҵţһʰ㣡سȥˡ
Ҫϴڴ˵
ιλ٣˰ɣҿǵٵﷸģ˳ȥϴ㲻ĵھſĥţôܰҷأ
ǽӵָʾʵѾˣ
ץһȥϼһǳҲֻҪе˺۾ͺˡϴµ
캮ëˣаţϱ̬ˣ


 йŮ
ϴ㴹ͷɥسһ۾Ϳꡣ
վھſڣСĹ˫ƮȻûо죬ȻѾָɡ
ϴ㣬ȻһЦڵأ
ô֪ϴȻ׹þǷŵ𣿡
ǵġҼںе취ġô
ϴʹļף֪ʧ󰡣ʮڣҲһ͵ˣ
ڽͷڵϷŮӣ𾯲첻ܣҸץȥһ뵽ϴߣҪֽ̣ʲô
һЦֻϴ˵û뵽ǰƽƽĴ
ϴ˵еΪ季һȺͷб޳ܵİӣǵĻĻ֮һȺд޳ܶ䣬£·ϡ߱Ǽҳ㷹孵սϣսܵĽõԼƤˣʧȥӵʿͱˣЩɧּҡҺϴҺߵǴˡ
ǵÿܶмƤģ˵ĶӴ󣬾½ɱӶغǣּҺҶ亦
ǰ孵ȨǽĻΪܴ󻼣ּȨ佻ãĻѹܵжغܲΪۣЩ˺ʿĺΪּҾһ۱һۣܻӻǡ
ô˵ֺּϣǲҪû¸ԼƤ
ЦԷǣ˼ɣ
ϴп֣֮治аΪϲѾϡˣ˭֪ͣȻϲƤֵû뵽ּҾȻ
磬û뵽ںܼ㡣һûˣ㻹𣿡
һ硱ϴļ䣬Ǹѩ׷ɵҹڵּ֣ƾɵСݣͬ˼ĵįŮпű˴˵໥ͬǿС
ϴӿܰĸоҺܺáһһ꿧ȹݣûɣ
㶼ǵðüһ¶ϲЦ⣬һֱûңΪ㶼أΪʲôأ
˵ߵ۱ˣҶС
ѡס𣿡
Ҹսǡ
ںģмõĿͷĻ΢΢ȥϴ㿴ͻȻֵĺΣںס£ҲԾ֮ꡣ
ϴ㻹ûüش𣬺Ȼ˽е꣡
߳һλ꣬ңңس֡
߼ǾϹЦعŵһ֣תϲɫֽһ꣡
Ǹ꣬Ƿл鷳ˣֹӣʤм
Сһ׮㲻طϡ߽Щ̫ˣû˰ɣ
йĸһаá
ǾͺáλĿӢȳȣüһŵӢ˵ڳ֮
Ȼűװϴһ۾ϳǾˣĿ˵Դִֻ³ֵܾ߱ģⷴţᡣ
ֱӵ꣺Ը
ȻһЦʵڲʤмֻǽԶҵԷҽһ£ϴʶĺŰҲǿҸЩ˽Χ
ϴ㣬翴һֻ룬䵭ص˵ͷ
λǡ
ûҽܣ·ϴֵ֪ʸûУ䵭˵ˣֳʿǺзƵȣ䷸ҲҰͱоϴǱܹģ߾ϣβ׷ΣΪ֮ɡ
ϴ㲻ŭЦܽˡͷƵĹȣܾɺе֣˸ҹܣҲҰҲǱϴҾھ֣ܳ
üͷһüĿŭһȤؿţ˼ɵȣصغ£ڻѹŭ𣺡һ죡
ߣ˴˱˴أ
겻ֱ˵С㣬½Ժյļ壬ݸ߹Щύݺ
λ˵̫ˡϽ˵ЩԳӢ۵֪֮ͽСǧҪ
üͷһ壺㲻Ҫȥǲҵأ
û£еûأϴһ˵Ҹ𣬻ûҵסСʢ飬Ҵȥǽһ󡣡
𣿡־ϲ
ǡСʢ飬ֻùˡ
ţɫ粻ϴֹ̼ӣС㹲ͣȤһͬ
ңߺߣҡֹ
ƽΧǹɣ͵ǴлæأǺ뵽Ĺأ
ͣߺߣ꣬͡һеҪ죬ʱʧһ¡ιǣ
ŭʱϴЦߵߣѹõ͵͵ģҺദ𣿡
Ȼһ˵˵ʲôҲףܷ˵׵㣿
ǹУǹŮľˣǵദϴЦؿֻ´²ð
ɫ䣬촽Цţ⣡㣬ݺεȸ߹㲻Ҫˣ
һǣƥһӰϵ磬ýطȥֻüɫӭ裬糤ʢһ컨˾һ
ıӰϴЦ
ܺãһ˵Ļ
ϴһ˵֮Ů˲Һһʣ鲻ԽԼ̲סЦˡ
ЦЦ𣬹к
ϴЦݽסˣεԼԴŮС㣬δҲ̫˵㡣λ˲ֹ˭ټôţˣ
нƷɣּҶһ˾
СгϢô͵ϡʲôϴ㷴Ӧгּҵĺ˾Ǹղŵġ
صͷ
ŶϴסˣðŷӦƷ½ˣּǿӲɵĴĽ졣ԭݵѣѹԼôӾֳ
ɫΪʲôôŹ֣
룬òӳȥ
ŷĽֵһ·ĵĶһЩɵĿķ羰ļҵӵزá
У˶ܿһЩеĻ⡣ûϴݣϴҲûǴڵ۶ľһЩеĻ⣬ϴ֮಻ϵս£˸ǻĪ
ĸСĲߵʱ£һæЭذѻְ
ϴμʱ԰˺ܶ࣬һ·סؿԣһȵúףʱˡ
ϴеֻ赭дؽ˵ðˡ
ݵӰϴɫ
ĿԾһĸðɿȣĿдſնǷβ˵ı־ƲᡪôɰŮ˭ܶº֣갡꣬ǻգ
ѩ
ϴ˯û𴲣űӰţŴɵϸѩ£÷·ѩصе˾Υİݡ
Զ۶ӵ۶ţԼ縺ǧ˵ˣһߵսɱĪ̳ϵĸʹƣһУ˯һоˬ
ůıʲôҲ룬ÿһѩת¡ţܱϳѩ֮Ĳ죬ϴΪԼܿϸ΢ȲѣĸоԱ
֪УѾڣţϴѹ
Ѿ׼ˣ׼ò𣿡
֪ˣϾȥ
ϴ㴩·ڲǰںڵ㷢˳ش£ס˰ӣ͸˵ļζƷڶ棬ĵԱߡ
С㣬˼˯ͷˣ˶ˣϴе㲻˼Բ𣬷˶ء
ϴ㣬¶ЦݣӯӯӭӣʵƽʱҲϰߺųԵġ
ƷֻԴ䵭һͷʲôҲû˵
ټһŲֻĸ˽ͣŰµӶϢϲˣȲ࣬ζȴܺãϴʱθڴ󿪣沢ϵط³棬и޵׵ĺڶ
֮£˵ĳŶˡ
ϴ̻ʣƷ¶˱ӵֹˣ
һۣɫضϴ˵û𣿡
ܺóԣҴûԹôĲˣ
Ǻ÷Ǻòˣ˲ÿͣѵһˣӦ˵һٺ͡ϴܸоԷƺԼʲôǸмĵϵŮһֱڲɫع۲ԼĿ˽䱸ζ䵱Լ͵ʱڵס˪
ּҵĺϽһԲذϴǷǮϻƵġ
һĬм䣬˲赹ˮӶ˶ĬĬЦϴܲڣԼˣһбڹζǺܲܵġ
µĲ;ߡȴʳʵӶͣϴݳ˺档ԼȻΪϴҵĸ߼٣Ǿ˵ƺԸԷȡ
ԷӦǺȨӵܣƫƫֵĹ̫࣬޷³ݡ
ϴòش̽Էɫڵ˻شõˮ©ǼС⡭ŶǺĹ壬Ѿûˡҵĸ𣿲˼˼ѾȥˡϴεҲȥˡ
ۿԷ¶еİˣϴΣʧˣ뵽˲ĵ¡
ûʲôӵ۶ϴǱ߿ʲô𣿡
ϴҵ޷Ԫϻᳳ£ͳ촦ɱɱܳ°ˡҲЩ£ֻҪÿˡ
˵ϴһͳϴ㣬Ͼ˾Ǹأ֪
ϴ΢΢һǹĻǴɣ
š״˵ϴͳ˰ǿλ˲˰⸴Զɽӣħɥˣλ³ߡƷи߽ΰˣΰ˸̫һҫůϰÿ춼ϴͳ쳤꣬Զǣû˼ΰӰָ㷽ǿô찡
ƷЦһڿЦɣڴ˵λͳǸѪκÿ춼ŪǮƤ÷˼ֶθǧٹ֣ҵС¶Ҫ㷢ӰھթǰҼп죬˵һھͰթΣÿδӵŻǵǮûˡ
ϴú޲öӵ£һֱûļĵҲҡͷ̾ƣϴôôκ˾أ
ʵϴ㻹ǿ磬ЩǱ˵ĵλϴͳλز¶ĺ˰ûôǮؼҸʲôأһôҲ꣬˵ȥʧѧͯɳĮ߾׸Զħأ
ÿҲ֪ǸƷɲмһˣһ˵Ȼǻ˵ûȥݲؽһСأϾǼöߣעĿǳ̰ᣡѹ̰֬٣һ֪Ǹ޳֮ôɫò
ҡҳԵ̫ʹ
𣿡꣬ϴôһӹ֮ʮǰɽ˱ܣӴһ겻ֱգԸܼһµĶ֣һֱԸпܵĻҺҲһɽ˵Ըɡ
ﾲˡ̸ɽʱϴг˸֮顣
Ʒɰο˵ɽͬбʹ͵Ǳ߳ϴĻҿ԰š
˾ллˣ´Ϻʱҿ԰ϵ档
ôأݣ̫ίˡ
ҵݻϴҵͳ죬̫ڣҲδظ
ϴ˵ʵǸϴͳ찡Ҳأ

ҳڱֽϼأ
ͣƷɷмһ˵
Цû֦ҡĬ
ϴ㺩Цţģʶأƭǣ
ЦԽ
֪ΪΣǸװС꿪ģƷһɿһмҪ̣ʱµǱߣ˳ϴҵĳ뾳鿴һ£ûŰˣʲôأ
ϴ㵭˵˳·һٶ๫ȥţ˳ȥ߷β٣˳ֲ鿴µϡּһ̫ƽ縺űεĽǶе÷أ
Ʒɫ΢΢һ죺㲻Ҫתƻ⣡֤Ǽٵģ£ôͣ
Ǹˡϴ赭д˵
ʲô
ûҪ½ͰɣСĸۡҶСĿˣȻ˶ûɣαظ¶أ
ƷɻȻվװң٣Ʒɣϼ嶫һͳ˧Ͻϻֱ󳼣˵ּּҾӽ죬Ȩݣ
ϴ˼ԲߣѾЦˣֽôĹҼжԿ˷硪ȥɣҲ㡣
꣬ϴңȴոǿҵġ
ллĹģҵİȫԼܸ𡣼ĵϣͿͣ
Ʒŭطȥϴܲ˼С㣬Բ𣬸鷳
꾲Ŵ·û˵
ôллʢѾԱˣʹ˸ˡ
磬ҳȥһ¿𣿡
ϴȻת
ѩѾͣˣɫʣ˲ͷ
꣬мҪ˵ϴ˵ƷɲµûϴҾˡ
棺ʲôϵأѵҲ𣿡
ûϴشԼѾаյؽȥˣ㲻ġ峺ˡǲЩһ˵Ůֵġ
һμʱ򣬾̵ӡ󡣡ͷԲ£˵ոǿηǿƫĶţ΢б˵ķâֳİ˺˼峺ʱҾ룬ǸӰϾ˿ɵɾ
ϴ㾲ţ֪ʱҪĻشֻҪһĶ
עϴ۾֪Ϊʲôμ棬Ϊ˱Ǵηֱһǳĵɣ
ϴԶԡǴμ棬Լ緢ԶǣԶӰ־ҪͼΰҵʱԼ˱ѡҰܡԶûˣ̶ֵ֣ܾ̰ʱ⣬ǰȻԼȴ˲׺ɣ
֪ʲôʱܵСѩֿʼ׷˶û⡣
·һ·ʱָ·ߣǹȥɡ


 ʳ
ҹѩǵ̨Աɰ֣ʵǹź⣬ڡ
̤Ž׵Ļʯ̨ףӭǰһ˴Сͭܡ
һװ꽫죬ߴӢһְĿֱֱԶ
ͭڲͬʹԱԶ۾¶ķŭ
ͭϴƤͻȻһ¡ͻȻҵָоϤֺС
ûɵģָоʮԼǵһεΪȴʶ·λǧתӴ˵ء
˭ͭ񣿡
۹Ԫ˧ַ㡣
۹
۹ַǵ۹һλԪ˧˵ʱ˾⣬ҲϼĿߡ
֪ϵĿӦַصº°ɣ
ҡͷΪ㹫Ľַֻ֪ض֪ʷġ
΢΢ƮѩУϴ㽲һβΪ֪ʷ
һʷƾõǣڹ۹ʱڣóǲûӴĹģǹ۹λϺһеȸۿڳУҵΪҪԴ
½ϸȽ͸ǿ۹ʵбչߣ۹ӵĽͧܵطŵ۹ĺ߽Խߣ֧ӵܻؾںڡ
ַԭǵ۹ĩʾŵħʮһϽǵ۹Ľ
Ϊǻʳƫ֦ϵһλսӵлѪͳǱȨɵģŽѫȴʼղãձΡ˺еԪ˧
۹£ӻսУ۹һͿأӴħֱ۹ٵش۹ʵּͻʼҾԪ˧³Ҿʧ١جĴ𵴡
սϻʤħ漴񽣻ˣ޴ʧ޷ֲʼҾӸĻʵսûǿļ̳ˣȨ̱
һǶʹϴƣϾЧҵ۹ʵּۣ۹ϼѪѶϣˣϾԼģĺšϴ
ֹȻоԶȨѹرǸһȻڹֻλںַԪ˧ȡжϵܾͳ˧ͳ˧ֵر󽫣ԼͬɽҪѹҡ
ϴƱǵ۹һΪ˷·йǣַˮԸΪַ·Ϊɡ
м裬ҾԸһеֻΪҡźɣ
ϵּʱ䣬ǲַԪ˧ľٶ
һʱ䣬۷׷ף˵ǹ˸˵ǽ˶Ȩػġ
ͳˣַˮҲûǰ㼯ĴȴһϢܾͳ˧ı߱ϣ
ǸѪɫĻƻ裬ӰΧ˻ʹҰսӺųȥʹƴֿ۹ʥ´ΪͳάɱսѪɺӡ
ΪУӷŻ˹ңųָУ˭ҾȻɱ˭Զųٻ˻Ĺϼء
ڶʽʧ𣬾ѾŬûȳַع²ѣغա
죬ͳ˧ȻʳѾӴ˶ʹʹ
ķ꣬ǿʢһʱĹʳѾпգħô۶ϵĳһ
ۿַŭѣȻɽɥ۹ӣֻҪдһһ䣬ֻҪһϢд棬۹;·֮Ϊأ˵ɥ첻֮
ʱͳԶʮһʡۺΪ֮ף߱ɱַزҰĵĵһжһͳ½֮ġ
ͱ˵ҰģϴơֵͬıҲڿ־ţǿԶʱܱٳ¡
ڼȻַҪͷս֮ã׷˵úúãϰɣǾ֧㣡
ַˡɽһսˮ򲽾㱻ֻĶӡ
սۣʮһˮк㱾˲˷²ֻǶ˶Ŷ˹ȥ
ǻսǽʮ߽⣬΢սۣ
һʱʮĺʮԶ¶ʮǣַľӴԶͦΪǿ㱻ʧǣʹǰͣ˵ּʱҲöԷκã˶ˣαôŲأˣһɣԸ⳥Ƴɹʲô
ַܾˣƽ˵ǰȷʵдҲ֮ҲΪˡձΪһܶҳԹδУֱʬδ¶عĶжû˳ͷ»й𣡲ȫΪ˱£Ϊ乫ս
ϴȻݣһӣ
̾Ǹ˽ˡһܻ꣬Ϊ۹ǿ˴ʷᡣϧһ
ͱܾҪɱ붪Զӣʱƿʼתˡ
𾪹ʼѹַϬˣ⸴Զȡĵ̣һǵ۹ҷӣĿǹ⸴ԭ̤ƽ·ʱҪһ㶼в˭Ķ֣
һǰδе㷺ͬγˡԶͳ˧㡢Ͼʹϴơʹ֡ʡʹǡغʹּʱδ֯ĴڶԱʹΪ˶ԸħҲıǵĵȴֻвʮǺµĲǺˮǾַ㣡
Ӵ˷ӵϣӶϣӺ½Ӹͨ׶Ĵϣա
֪ʵԱ⣬ַȴԽսԽ£ĲѾΪΪսˡ
Ĺ¾Ȼٹ֮˸൱ռϷ磺һ֮ʮ·սʮһ··ַԶ´˻Ի͵ĳɼ
ӦŸ·ԮѾͬʱûֹͣԶ͹һȶȡ˳ǳأͷĿǶӣʡʹǱԶ£
һǿ۹ٸʱʵŮŷõĹâˣԻܱȣҲΪǱ˵Ĺâʹĵ˸Ӽᶨ˲ľġ
ҲΪҪϧһдַһղʳѰ
޳ܵʱһֱǶвַԶݺ۳ңһ·һ·ѾĵԴԴϵؿ
ַԽǿĵ˾ԽŽᣬΪ˶ԸǸһ³ɺޣͬˡԽԽ׳һ˶Կҵս
սԽԽңۿ½ħָΪصеʱһˣǸýս˫סĴ
һֵħӣΪǣ֮һʱ˫ʹЩرĸַҲ޷֮
ĵͣǳ򵥣ǰַͣ˻غʡⱻַɱʹǵʡΪأ˫Ѱơ
Ƿ׷ֻͬҪַ㲻̲ԶͲһطˣԼв
Ԫ˵ȻܲˬҪأԼҲսҲֻö
ʧʹǣĵȫ̲ˡѾˣҲûʲôȥˡ
벻ȻַԪ˧ؾ飬˵ҲΪ̶սȻ۹Ѿûˣܸ㵱սûе·ߣЩ޳֮һӲд
һдڵĶǳҲϨ죬οĹأУѭ۹ĸ⣬ء߲ţΪ㶼͸أ
ԻʵʱĹʦַʮ𾴣ؾϹʦܣ˼ӹܼȻʦΪ۹ĸ⣬ȾҪܷ죡
̾˷â¶֪ľ֣ش֮һ˭ػ㹫Ѫ
ʦʲô˼ѵѵ»Ѫ˼䣿
һ֣Ӫ߽һŮ
ַһϥ£ۣҵ۹Ѫģ΢Ȼȫƽӽ𣬺ΨǴӣһ죬ȻĽٶƮԭϿգ
ȥˣ۹ĩķԹȫΪʷ˵ֻʣºĹ㳡ϵһͭ
СѩУŵݻ۹ĩһΪ֪Ĺ£ϴһʷǰĸо
ǸƮҡĻʳĩ꣬һλ꽫ͼ㵹ĵ۹ãգʧˡ
Ǹּ㡢ϴƵΰͬʱҳϣУЩûٵİǣζöࡣ
̾ҳâҳӾ壡һ£Ԫ˧ˣȻ֪ΪΣô˲ǰû
Ǻǣ磬ϴҵȨߣѵ귢ҵ¼硢ֵһΧַ㣬Ȼʤʵڲʲôʵ°
ֿͭϴ㣬˵ַ㳤úء
ϴЦˣʮҡʱ˳˵Ӧ˵ҳԪ˧Ӣʣ֪Ԫ˧ΪӢأս
ɫһǡǱַɱģͻ
ΪΣ

ϴһ
˵ַ㹫ʱʮ֪꣬جģ޲ʹ޳ٹַΪТйᡣֱգԾɾ񡣡
עѻ˰ѩĵϴһĸо
ǸӢѾ˰׹ǣ˼ǵʷй˵Ľܳ
ǸƱõսʱЩرؽǶæΪԼ·棬ڹ۹ӴĵΪԼһ顣
ΨûκηĹǣһ˳екҳϣΪѹĹŮսգõĻرȻǱԼȵĹŮ
ϴԺֳ︡۶ʿĵʣ֣Ϊ֪Ĺѫ棡ǵĹâȻݣһ̱㡣
ͭؾһذǰλǰȥеˣʹ˼ͷ
·µϴ뷨˵Ԫ˧ĻԻͲĽֶѷɫΪҳ϶սԹ޻ڡ磬ҲϴҵľˣΪζս
ϴһãȻظΪζս
˼ţ˵ΪЩҺҰˣΪ˵ϺȨΪŮϵЦͶͯаգΪ˴ʢĻ䣬ΪػЩϧȰﲻܼ̤ԲԱ׾޷˼ҼţЩֵ
Ѿ˵úˡһͬսʿҵľˡ
꣬㡭
ΪսΪҵսҵƽ˵ҪԪ˧һҲͬԸ
ϴһ𣬻ͷ
ȻһЦؿɳ飬ϣҺҸ
ѩУŮ¶ؾѩУϸ֫ͦñֱ΢紵˿Ľëѩļͷ˪ѩƽ֪ΪΣһֱĸо޶޲ı͸ꡣ
Ƕϴ˵ĿȴͶͶĿܼʡʵѩУ񷣬Ů覵һʥĹâĿ¶ľ⣬紫˵вմʥŮ֪ʱˮӨ׵
ͻȻ֮䣬Ĳݱõݺݵͱһ£ϴ궼һ¡
Լͬ˵գ·˫ʵۣǰ˫߾Ȼƣ
þ˪ϴѲǶƸеˣһ˲䣬ʮĳ嶯ǰŮôôˣҪҪǿп
ϣԼܼᶨסļͷԼŷĵؿǸ۽ǵۡ
ϴͷ˸ӵĸ飬ʲôҲû˵ϵ⣬ϣǸ¶ŮӣһƬƬѩǰ䣬ͷűּ
һƬļžžƮѩɰ֮ϣڵĲ֮ϡ
Ժ·һʮСŮܰЦ˵һЩĪɵϴֻǾţٲ廰
СʱҺ̰Եģȥ͵ԶСʱ򣬰ְ޸˭˵޸ĵʦְ֡衢͸ǶЦÿҪˡ磬أСʱҲ̰𣿡
СʱƤģÿ춼ȥѹ졣һеϴǸħԡܡĲᣬͨʮͳ˽вĴͷĿβپͷʹҵһ磬ϺʵˣͷǴܺܲõģҲҪ嶯ʵ嶯һǰ˾ͷţסβٵ˸ϵҡһ·߿ֵˣǱţǱˣҲ¾죬µ常
常
ҳ֮ǰְ־ˣʱҲˣ常Ҵġ
Բ𡣡
ûʲôְʱһûȥʱҲ£ʱҲôġ常Ǹϵˣ˺ÿα常βҶٲ˰һʹᣬӴǸŶ˯ʱ򶼻ʹأÿһܹԹԵʵ£常иҴԤ룻һƨƨߵظȥ͵ˣʱ常ͳ̾˵ҩЧˡ
һЦͯȤҡ㻹ѣһѶûС
°ҹѩͣˣɢȥϷ˸Ĺԣ½رţ·õıʯĥɵġ
ֵϡ٣ͨӪҵľưﴫɣĸ
˶ͣ˽ŲžҹǸ˶˵ĶһָȾĵ
ͷϴ㣺磬ϲŮ𣿡
ϲŮӣϴԺи˸еһĻƵĽֵơ·ϸŮһѿꡣ
֪ΪΣһصħʹһչյ飺һŮӣѾˡ
ϴ㣬˼ƽƽȴ̺ʧįֻ΢Цڸˡ
𣿡
룬Ӧǰİɣ
Ȼ˴మΪʲôһ𣿡
ϴһ㶣ǰǼȻమΪʲôһأǵ˭Ĵ
ʱ⵹ԼѡһΣԼξأߴŸõķȫǿգϴ㳤ܾ̾⣬
ϴ˼ʱĵؿĽüĿ˼ʱü΢΢¡ƣרעʱֳŵĿ⡪ȫͶһ꿴ڲء
ŽµСʯӣ˵ң᲻ᡭ᲻ᡭ
ԽԽͣϴˣʲô
ûûʲôôǸʲôŮأƯ𣿡
ϴЦЦǺƯȲ㣬ǳ׵ġ
һ죺𣿴û˵ƯԺΧĺܶŮӶյкʻ飬ȴûһкͻңһΪҳúܳأ
ϴ㻷ңڣֻһƬѩľ㣬һһ¡һͷ·ߵĹľУһӲųֲڱ󣺡²£ʲô
ʻ
ϴˣͲܱ𣿰ͨС˵·Ӧò²ȻͻȻó㾪ϲȻ鲻Խһ¡СİŮ̫˼޲ȥร
ţ˫ؿڣĿͷ𣺡ǻʲôأ˼Һڴڴม
ֿŵ˰ɣ
ѽҪ
ϴ㵥ϥǰ˫ŻֹиףٺϻŮ侧Ө覵Ļ׸ŮС㣬ֻ
ӹˡ䡱һָָ΢΢زһİٺϻʮСɵĻȫñ̶ɣ͸Ļ귴ĵ⣬֦ϻϸСĻҶӣ
ڴôƯϲ𣿡
Ĺȶ΢΢԰׵ָͨͷĺͷ·ʲôסˣʵ˵ƯңҺϲ
ؿʲôܻůůģʪʪģ۾Ѿˮģˣصͷҷǳǳϲ
̧ͷǿЦ˵磬ܱһӾͺãҲöҪأ
ţϴɻر۾ʲô
ûܰѻ˵꣬ͻȻоһȺʪŮҷϢȻ۾㡭
϶ôдġ
ȵĴһηס죬컵۲
ϴ㷴Ӧûκξ飬ȴʦͨһŮ˵ϸое΢΢ͷȥ˲ȵĴһ
ŷͻȻ


 ѩ
ǰڰʱ֣ѩ׷׵ѩУһ֪ĵŮӵѩϵǵͷϻۣһֱӵȫѩһãã
ԺǸƮѩϣϴΨһǵõ˺ܾã߱˺ʶͲʶĽֵһֱߵʹ˭Ҳû˵Ҫȥ
ҹоͷǰףҹȥֵʱ伴
һĬĬĿ¶ĸ顣
ңҪȥˡ
ϴȥɡҲҪҼùϢˡ
˶˵ҪߣµĲһû
Ժܼһܼ𣿡
ϴƿĿ⣬ѩĵ棺Ҫңȥţ˾챾ϵֻҪ˵ѩҹ⼸־͹ˣҵġ
챾𣿺ѩҹĬĬ߶Σͷ˵Ҽǵˡ
ôǾʹ˸𡭡
ܱǸˣλĶȥˣ
˻ȻתӾͷĺڰУһߴӴӺڰ𽥸֡
ʧƷɣ㡭ˣ
ʱ乻ˣ㹻ҿÿĺͲÿˡϼĺϽⲽȫѩɱڡ
ϴ򾲵˵͵Ů֮˽ⲢǾΪϺµݡ
죬񣡡
ϴ˵ֹӣۼҺһŵԺգȨƣһ߱ʤ֮书¸еţҶ鷳ֹҪҼ⡪
ϴƷе΢ЦţҺºܶ£ºʹûǮ´ܣ
Ǿɣ񣡡Ʒɱڵ˹ϴӦս׼˲䣬һϸӰͻȻм䣡
ϴʧе꣬Σգ
͵ȭͷǰȻͣ£ͷɢȭ紵ƮˣƷɵһ۾е꣬ÿ
һҲûжעˮοػͬ顢ϧǸ⣬һеĸм
Ƕ̶̵һ˲䣬Ŀ⴫ôӵ飬ŮһױȵʹһбõľУǰĻɽָƽ
˵ƷɣҲ㡣
ɱɢˣվֻһʧȥֿͨӡƷĬĬ仰¶˱ɫ۾˶ؿּҵĺϽ档
ϴ㲻̵ƿ۾ҲסԲ𡭡
ڲ˵Բʱ򡣡Ʒ˵꣬ǧҪؼˣ

õϢҾ͹ˣҵһҹƷ˻ƣ꣬߰ɣ뿪뿪ϵԽԽã
Ϊʲô
ϻҹһַҪץ粻ɱ
ʲô쳣ôܣ
ַΪʲôҪң
Ʒԥһ£ԭҲ
ϴ㽻񣬶Ʒû˵滰ݺ͵λӦ֪ϤȨʿ
Ϊʲô׼ƥ
ƷɿЦ£ԭ룬һԶ߸߷ɡ
ΪһŮӣԼͼ塢õǰ;ҵ
ȻһƷɵһָж˵ҲֵôҲ䡣Ʒɣ㣬ҵһҺǧٱŮӡ
Ʒɳ̾к绨ȴֻݵһˡ
еǣ꣺߰ɣߣҪؼˣסѱˣҲҪҵı߾ߣǱߵĵ·ѱˡ
һвڼĵǡ
ּɱֻһ㲻ڣĵûΣա
ϴ㣬Ʒɶݺݵصŵģˣ
Ҳšϴ㵭˵
Ʒһ㶣ҹʲôţİȫҾͽˡһëʹ׷ĺҲҪɱ㣡𣿡
ϴ򵥵˵ģң겻µġšһ˰ĵͱ˵ƷҲ
꣬·ҪУôףһ·˳磡
ллҲҪౣءǻټģ
룬ôһˡƷɵ˵ϴ㶼û˲ǰ
ʮԶˣͻȻƷɵĽһ⣬㣬İ𣿡
סת΢΢ĳУ˶˶Էϵۺ۾΢΢صͷüɾ죬Ȼܿתǰ̤ѩɽͬһƶ䣬Ӱʧڼžֵľͷ
۵糸Եľɿȥȫ
֣˲·ԽһƬɽǰһƬīɫɭ֣ɭֱϵĴ·ϿĻͬө˸˸ĺ¡Լɼ
ϴȻסǳһѷ˺ŵĹ·
ͷ˵ֹңͨϴҵĵ·Ҳء
ȫȫ߾ּҵʧ̫󣬶ı߾Ҳ޷Ƶ߰ɣּӦò²ǻַȥ
Ϊڴ·߷ʣһЩߵƫƧС·ǰ·ʮﶼһ˼ңֻһЩũס
ЩӵũһҲûǵݣظָ֮Сһζεһһ߹İ棬ǾȻûκ̲ĸڡ
ϴ겻ӦҰȣ漼ܲԼѷɫܺѵҰ˺Ͷݣش¯̳ſɬҰˣŵë̺ϯض˯
ѵõǣç֮ذ棬˸㲲԰⣬һûѷɫ÷·ղμŮԵİϴ㲻ò塣
ϴ㲻ûױ𣿡
국˵
ϴһ㶣Цǰ
ƻ裬뿪ɽֳڱ߾·ˣһ·̣ҲΣյһ·ĺɫǰһվɫѾˣװʿڴԾע·ˡ
һƷͦٳϴǰλʾЧ֤
ϴ˳ӵ֤ݹȥ
Ǿٶϴֻ֤ǴִһͻллԹȥˡλŮʿʾ֤
ش֮ǰϴ˵ӣ֤ʧˡ
Ŷٻɵض꣬λˣʲôļ֤Լ𣿡
ûСǲҪǸû뵽Ҫ֤
ͺ鷳أһ֣ʿǰǷѰһλŮӣǡ˲ࡪܱǸԹȥ£ȴǲݲܷС
ϴҵĳҵҲǣȨǣ
ǸƣȻλظˣּҵϴһңȻڴ˵أǾ͵غķɡ˼ûЯ֤޷֤ԼݣּҵİȫȻȨ㲻ýˣ˲ǵһ۵ģǱߣܶû֤˶ﾲصˣϣҲǰɣò˶ʱġ
ʿܴ³һȣ˦޺ݺݵسǳȥʿҽˡ
ǾٻȻ𣬺ȵˣ
ʿǺȻӦһѱӵϣϴ㲻Ǿ١
ǾٷɿһʲôƵ˵ϡ
ûγӣϴһȭӣһ˲䣬ҵʹ˺񾭣жвȫǿɬĵ֭ζȫ̱
ϴط˫֣γľϣȵվסˣ˭ǰһɱ
ɱһŮƶĤۼ˵ϮӣվһƬȻ
˳֮꣬ŶӵȴصƽǾɢߣҳһš
ŻңһޣԾϰ˳ǰȥһȺʿߺͽ׷ϣＰϿٶȣֻıӰԽԽСۼҪʧڴ·ͷ
ˣʱΨһܱѵľǸϴٳֵľ٣ڵŵ֭˵źűϷ֪ͨǰ䣡
ʿγѣʮ·ߵ﷭׷϶ȥһ죬ƻϳһɫĻ𻨣ԶԶشȥ˷ͬľڻ
ʿͦųìűƹףǳ٣Ȼɱ㣡
ϴȵ·ٱִ˹λ΢ٳֵľɫҰףͷϳִεĺˮʮӲȻһʹҲϽС
ѡ£Ǿٶ϶طʿǲǰȵ죡Ҫң
ϴ㲻̾ӣ㲿²Ҷֵģ
ƨֵİҷ£浶ǹһܣҾͲšû˵꣬ȻŴ죬֪ʲôʱվԼͻȻʧˡ
龰޷ݣõҲֻһģģӰǹУʮѳìͬʱȥ˿ա
Բ˼ŲƣˮһڳǹζȻڷ֮䣬Ȼûһѳì·Ǹûʵ飡
ʿǾѣУǹˣ
ˣɽˣ
ʿͷܣгȱڣֻһٵžͲҽΧȦ˲ӻϾͷӰһΣѾˣһ¾Ծˣ۶ȥһ˲䣬Ѿʧڴ·ͷֻһɵ߰ʹ
Ǿ𾪵춼ϲ£ˣ⣡һţҲΰɣ
ۣ棬ϴ泩ܰѾãþû书ˣţСԣȻɴŵôͣЦѡ
սԶڴصѣǿԶӣԶ¡һֱħΪսֵԼּҵı졣
䰲սΣּпıӻΪȫˣʵǼΣյ¡
ݴһϤϤ涵춯ֳһӳֳìĲϴεɱ׼Ⱥʿȴϴӻ֣뿪Ѳӷ
ϴһ㶣ǻ֪Լͬ顣
ۿӰ´£ǰϵĴ̶Ѻͺɫղϵرźţ˷Ȯķѥ̤ص֪жپӼܱߡ
ϴ㰵п࣬Ϊһηиģȴһͷײ˵رصϣ
һƬּĿյϣʮ׷꣬ΧסߺƣͶ
꼸ͻΧɣ϶˼˺ۡޣǴε۶֮иǸظˣδȬȫʢʱʮͨʿԼ֣룺ѵ
һĺХֱϴּȻԾֱֱسּĶУȿֵȭ򿳻䣬׻Χ׷׹ء
˻Уϴһߣҳ壡
˽㲻մأ̳쭣ۿҪǰˣȻ¡еӿ˴ȺĹ֣һ˲䣬ʮǿ׼ǣ
ϴ󾪣Уһ࣬ӱϹ䣬ͬʱֻ쬴̶ƥѱ˴⬹棬Ĳ˻ڶ
ϴڵ˼ͷˤûĴʹ
żٴϼĵ飬ŷǱһ̵ббسǶӹִСе׷ˣ֮ϴͷƤֱ飡
꣬ȥǣ
֪ⲻϧŮ鳤ʱ˵ҪǿͶɿһС
ϴ󲽵ӶȥѲӷŵúأܱײ·ߵ֦ϤϤ涵Ըģ˷˽Ǳˣߣߣ
ӣڶ·ڣ
ΪˣϴܵòǺܿ죬ĲΧԽԽ
ƬӲ󣬲ʮӣϴܵ˾ͷճӣӭͷԾͷһͨ꣬æ͵һſ̧ͷһӭһƬҫ۵ĻѣǧĹֺ͵ڹ
ȵǰˣ£
ϴ˳ӵذѵڵϣʿ
һŭش߹Ǹղűٳֵļվָӹ٣ƽ˵㵨Ӻܴ󰡣Ϯӣ
ûϴ𻰣ֻһƤײǾٲЪֵسϴʮ⣬ԵּҵľǶôѵء
ٴ򣬵һ߼ľסҪٴˣˣ
ѷֿһ߳һԱս׵ĸ߸佫߽ϴףԱ佫г㡭㡭ϴͳ죡
ϴ˿ּҵλ̫ۣҿˡ
ѻϨˣԱ佫ͷǰͷֳһӢףͳ첻ϵ𣿡
ϣ
ɰ󣬿ɰ󣡡æҵͳˣû˰ɣðɣ
ߣϱճѪӡϴЦ㿴ܺõ𣿡
ֺףѪ಻ôϴ㶼ܺõӣεЦţᣬȫᣡ
ߺߡϴ˵ֳϣҴСಡָһٶ򣬿첻ˡ
ϴǿ֮һʱĲˣЦǰЦոǿЩͨٱ˵㣿
ͨٱҿȭͻɽͬû˵㿴㿴Ͷģ˵Ǻһ
ʲô߰߼ͷˣҿˬʮ㣬õúܰ
عⷵգһǻعⷵ
Ҫõҽһ£
ڵҽҩѺܹİǸˣûʲôġ
ðǿЦҲǳĻôôƷأȻǳǮ
ֳϣȻӦ⳥ʮڵҽҩѡ
ȡһ£ʲôʱӦ
ĲȻŹϴҺŵͳ˧ǶԺʮʿ裬ҲǶϴսʿ裬ǶԱֹܳǵºµƣôص¼ɲʮܲİϣϽˣ㴳Ļ̫ˣֵʵڰﲻˡϣôôðʧأϴ㲻סҡͷ̾Ϣһͬ鵫ǰĪı飬Լιȥˡ
ȻˣͳǸĳˡԳƣǲĿšѡϾΪƻʷƾõѺùϵ˵ġҧгݣллأͳǿķϣӦźܴĳ¼һ˽ּۻۣϴҵͳּҵĳڴ˺ͽЭ顣
ȻˣЭľǲö֪ģϴĴǾɥı飬ӦòѲ³ͳһγɹذּǾĸĿڴ˸
мҺֵġɻ󣬡ͳˣôأ
Ӳʡı߷ӣɢ·ּҹ磬ˡϴĵغ˵˵ô˵ҲҷԼ
ǣΪʲôҲ³ͻأ
ϴЦЦ˵ֳϣҪ˵ǸˡղҺһŮһΪĲ¶һʱֽѵǣܲ˼
С£ԼˣѵȺ۵ΪǺãԺ󳤵ԣһ£ǸŮӣ˭أ
ϴѹõ͵͵ģֳϣֵô˵أǺǣһʶġǺǡܺõѣ
ŶŶˣȻЦʵҲ֪ģܶ߼ٶˡŶŮԵúܺõѣֻ벻յҲһ治Ǽͳ죬ֵ
ֳұܡ¿ɴСȥ鷳ġȻҲǣȺӬҲ鷳
ͳģԲй¶ġ
볤һ£⸽һòĵŮӣ͹ߡ
òĵŮӣЦЦΧкܶŶ͹ȥĻͳӦù𣿡
ǾֻΪѰɣ

ʶһЦʱĪģ֮䣬йͬˡ
ˡϴһ£ֳϣǲµģ󶯸ɸѲ飬ˣΪ˭
һֵֺϴ㣺ͳα֪ʣ
ȷʵ֪
ŶⱾǻܵģȻͳҾ˰ɡսϴ䣬˵ӦԶȨߵҪץ˪


ʮ 


һ Զ
˵߰Ǹµ֮ꡣҵߴҳɽಡ齰ûܰھ꣬һغ
Ӧ˵ɽǶԵԼļ̳˵ġȥʱλһӡԣĹת˳ȨֻҪ̳˵ƽϵĻҶ̫ġ
ϧǣӶڴСɭ˵ܸ嶷൱ܵҲòȥʮܰԼдԣʮͲôˮˡ
ֱǵ߸Ŵѧ۵جΣѧ޷ǵĸȴޱȵĶӣ͸ĸСèһ˼顣
Ͷ·ѧֻܰʾ˵ĳ꽻ӵϣɽķ˻ؼұƽһСʱһΣ
֮ʵҵĲҶϴҵĴҡΪֵѡ̳ˣɽʾ֭ʵǡûֻиֱǰãŻعⷵյͨˣȻһʵѡ˭һġ
ӣǰǶһ㣬ϵΪĳδһֹƽķˣ
ֹƽķʲôأ
Ǿǳǩ
ãλس뼯ɽдǩȻؿԼӣɣǰ˭ˣ
ʵ֤찮ɵϣرǴó͵ɵϡһӺɭ˸߲ңܵܿɥسأϲɭ£ҰһϢɽ£һӵϵسʾá
ɽ¶ϣ޶Եؿ˸߲ҵʤߺ;ɥʧߡѾů̫ӲԺԼսˣµļ̷һֻ̤ײĵϼѾ塣
ڸţһֻشļ򣺡ȥϢɡ
תͷǰڳΨһŮԣǸһװŮӡȺķеͺ͸߹У°Įеѩһע⡣
ɽʹĲѣԽӵĲŻΪβһжأ
ĬĬӣ׺Ůȥһʱղ࣬һȴֵ绪ïӵ޿δ
˪ίˣ
ˣܺá
ڼҷҲΪɽ޽ͫãȻűȺΧƵǸ˶˵ȥԼ
˪һҲ˵£޿ܡ
ԵģҲӦˡɽ˵ûϵߵñһ硣Ҿȫˡˣ˪
˵ͷ­ش£ʳˮ˯ˡ
Ÿװ߰׵ͷ˪ˮ·¾˯еˣ̾Ϣİɡ
һܺɽȥ
μɭòʵ˲ܹάӴ׳ձֳųͷִӲǺѿ͹С۾ɵ˸˺ɫŨë
ĵһۣһ־ǻ۵鳤ɭԵʳҲǡ⣬û˲ҽг㽶
ԸҲɣ̰˽¼ɡꡪеѹ̥ûûиıǻۣҲûµ˸ֻ򵥵ķʽ⣬ǿвԼλͨͨɱ
ڵǻĵ죬ȲټԼľӽǣΧܵܵĸۡ˳ĻҲδزǼ£ն˽ѵѿҲʷ¸Ϊҵն׵ܣɴ²Сڡ
ֹ͢±òʤӵвǴȨ
ʵ֤ɭȫǿϡҪɱֻܵҪһơһ̿;ܽˣΪʾιĺպ磬Ҳɲ½ҳϣɭңԶԭ򵱵岿ʮҰ˲ӺƺƵԶɱ̳
ûȴɱԶڵÿһֻ϶ڱˣԼûѧıԸֵһ·æңң˵ݰݣȻһˡ
ļ໷͵ҲǶӵԸӵϰߣͨܣǶõݣǸ롣
˵ǸûéޡϴּĸΪǼޱߵɳĮﲻؽ⣿ΪרŸǸéޣǲ˼飺鷳ôһǣѵװ¼ʺ𣿺αôԶ
ǣǰѼ硰áϰҲԶ
ӴˣԶиˣÿŶϲؿſֶһ߼ʺһܣԶѬ죬ϼֱ֮أЩư֮ÿʮٶȵ
ǿ־ط֣ٶȷչȥ£ԶǾͻᱻһѾ޴ɫʪճʡ˵ʺûˡ
ǵ岿ԶǿҷУǵΪСֻСһ׮ˡƽʱֻɳպƣ״μòȵŮǣﶼҪˣӲҪã
ɳĮʿʱӰѿ޿ӰϡؼҵģȻģʿҲʲõذáԶˡ
Ŀ֮£°ӸŮһʱ䣬ԶŮΣȻŮǲõĵģƫƫǽеףӴӴÿºÿӴ˼ҶҳҮǿôҮǼƣȫ֪˼ҡʸġ
ֻðοֻҰѣǵ۾ûϹȫúܡ
ںΪԶڵرӺ;æȰ裬ȰʿԾʥĻַܵ۾һɣΪʿ۸𣿡
һ£ǧҰӰر;˸ͷѪ˳ְѳڵرӪҲˡۿ˶ڣرٱԶ˾£ҪѹĴ׽ߣɭʱҪԸܵأָʾ˵ֵܲӣΪأΪأ
ͷԽ޼ɵǸ֧ӣһ֧ĳǿţӾͻһͿְء١ǿ顢ɱƽϴٵ̣ЩͨͨǼҳ㷹
ԲͨⲢǸɵȻ죬Ӿõķ룡
ֱˣرӪˣûзɣûϣ˸˸ҷһȻ޴棬ЩڰԶڹǺͬ˼
ͨ£ֻ߿ţ۾һɣʶȤȻͷ˳΢ЦŷϼевƲбۿһȺɷΣյģ棬ȺذȫСͨͨҵϵ
һܺ󣬻ҵľ淢չ۷壬ʹҲӶĶ󣬻ʹӶһգʹӸʱȺЮŽ˿̺͵ƿﳤȥ
űȥȵĻλǽģɭıʵݡ
ÿ̫һɽЩڴļѡ񷿵Ű塢ͼҾĻѡźѼ򣬺ƣ§ŮҿŮĿ޺ӻĵЦ˳Ʈ
˵ǸҰһҰԳԼĻԴԶԸɫǺȵʱݾͿʼˡ
һȺΧŻļªȹӭչӵŻ֣ڻ赸УȰǸʾ˵Ǽ⾳Զζһ˸飬ʴⷭ£Ǻ棬Ǻ桭
ǳʱԶһԣ۾ðŻɭЩҰˣȴ֪ΰߡ
岿˳⣬ûһӵġڷĴﲻͶ˭Ըصߵԭϰడػشɭˣǻû湻أ
ٸ죬Ǿ˳
ķף˵˼һҪһܵĿͣ
壬ĹأǵĹأҪһ£
ĹأҪ˼Ҵ£
ŭ˵ѵǹ˰ѿ˸ϳţķǸ޴裡¸ҵսʿ裡
ɭ˵ˣæ֮󼪣֪ûҪɱѩܵķסڲôһȥõϴҴĻԶҪҰˡ
ĽβüϷ绯ںضսߵ˪Ԫ˧Զ
˪ҪϢ¸ҵսʿǺȻƾõķ׺͹ٵ崫ͳˣһܵЬӶҪˣһҹ˸⡣
¼ǳ־ճ˳ųױ¶ιܡϲʹȴ޷ִ³Ըһҽɽ˵£һӵʷѾγĵ´кƶ񷨹Ĺ˵ɭǸ۲۵Ļ
鲢ûоʹ˽Ϊ޴Զ¼˪ɭݺݵسһ٣Ṉ̀һͷ˶ϵġ
ɭȴĶûУ˪ʹ꣬ƤӲдҪ˪ľӣ˪ʣѾϻȥˣҪӸʲôأ
ɭȻ˵Ȼɱ
˪ĿɿڴԼĳ֣˾Ȼ޳ܺ޴̶ֳȣһûӸսȡһ˵Ľѵ
Ĭã˵ʮ־ûѧսأһ߷ת󲽳˻ʹ
ɭԭλͷ亹ֱղŵһ˲䣬Ϊ˪ҪɱԼء
ɭҪ˪ıȨʮǿĶв̫ˣ˪Ծ޷ԦڣĸԲġ
˪Ԫ˧壬ıȨ
ʹٸɭҲôظ˪̯ơ
Ϳ˪϶˼ЦһķṦΰҵ˵ãΪսʵ̫ҵҲ޶ԣҾһµļڣúȥһ°ɣͲò̩Ǹֿܸɿˣȫصأ
ȫصأɭЦݵر֤ĵú䤱Զڶ˪ľӣԶҲľӣ׵طԼԼںϻأ
˪ޱ飬΢΢Ƿ
ó˱ȨŵϣƽʣʲôԸ𣬼
ɭ벻˳Ŀɿڴ˵
˪һûʲôµĻҪȥ׼ݼٵʱˡ
㡭Ҫȥ
ĻҴȥּǱһʱ䡣ǸǳĶɼٳУ羰˪˵˵ģҲˡ׼ȻѴҵиͶൣ͵ˣԭðﲻæˡ磬һаˣ
˫˽ĵ峺۾ʹɭ޳ҲԲλࡣ
˪ѾΪҵػˣŵϢ˼ĺ䶯۷׷ף˪ʧƵϢһģһ𺳵СϢɭλ
ҥѹӢһɢڴСк˵ûֵģĭĽ·鶼ɽǰֻɭһڳеʹ󳼶˳ȥ绹ģɭǰŽȥŲӳɽûˣ
ϢԽԽаϸԽԽȷ˵ʱ滹Сˡˡʵǳ仯ģʱڳĳĳʱĳĳϹŮȻҡһ˵¸صس˭ʱ洫˶񶾵˴򡢳صĴϢܺ˱ס췢ĵͳİߴﹾһ죬ʲôûˡǰμˡ
ûۼɽ˵壬ʬ̫ҽĪس˳ֳӶս·ʧ٣ɭλݣǷݾ˵ɽױд飬ûо飡˵ζһָֻ˵ѵ黹ڵ𣿡
ҥԽԽʢɭܻҪ׷鴫ҥߣҥԾ磬޴ڣһץȴʲôûУɭǻŭȴҲй
޿κ֮£һ̣ҥԣֽÿ춼شⱨɭٹ¶Ժ¶
ɭΪʧѧͯң
ʧҵʧ־ɭʧҵ֣ܾ񣡡
ȰˡɭΪҴɨ
Σʱ֡ɭΪץС͵
ݴܡɭǫѷƣά壬СҴС룡
ıеرǵĺùɭһаĺ͹µ֮ʿ룬壬η壬ػ֮ԣôһλĵ꣬ôܸɳ߱񹴵أ
ϧǵصûдﵽԤڵЧҥԵ̬γķȣɭҴԵĮޱȡ
ڡɭʧҵ֡ĴǰһСʣ裬ʲô
ĸ׵˵ԱʹɺӰ
ۿʹɭֱ֧½ҥɷУ󣬱ֽòҥɭµļλȫϷûд۸顢ıԼĸ׺͵ܵܣ
ɭǵļϸ
ɭæҵʱĵҲûϢ
ˮݵֵѾˣǹƣҥ˵һȫģĿɭı߱оܵпȺ׷ɱ
ѵһз¼ǵĻ𣿡λүѧҵĿʣǺʿվɥĲĴλߺ߱ĶȨصߵС
ѸٴҲԼľӣܱʮѾӶԶ
Զͳν׼ڲصķѣ̺ãȻͬһѸӵطʡ;УĻɢãȻ̱ѾԶƽûһμǫ̂ġ˺аյԤԣӭӾŴ̨ӲԶˡ
سģĲ𣬹ڷ̲ϣɭͷö
ΪסȨһ˿ǲ˼޴ϴҳƳǻȡϴҶԼ֧֣ѹڵ桪Ͷϴһܱסͱ£ǷҪԼɣ
̸Уϴҵϯһ£Ϊ֤ĳ⣬ó֤ǲϡƱǶĳ˺ܲڹȥʮɱϴҽʿƣѪȡڣƽ޿ܡ£ҵ˼𣿡
ɭ𾪵˵ôУϾҵð
ʲôԣĲаִˣҶٶʡϴҰɣ
ı飬·ǳжҹƵλװĵܾܵԶҲԶ˰ɣλˣ߰ɣҪֵܽžˡ
Ҫţ̸дҲҪߣɭͷðδεĺˮһ˲䣬гִˣ
ҡҴӦˣ
۾½ҿʼ١˵˥ˡ


ڶ ϴ
߰ʮ¶ʮգϴϹ
ڵһ·ϴֱǰϴҵӥ졣
֮ǰ˶һٵǸΪεĲĦʾźֱʾε¼⣬Ӱ֮ؾ쳤ꡣ
ĺɫУֱͱĺɫּأϴѹͷ𺳣ְ̤ĸУƯӻصҡ
߾ϵ־ϴҵı߷ϴ㱻ô¡صع͹߷Ҳҵٳϴ㾴˸񣺡ʾ֤
ϴڿڴ£ȻտҲղűµģ֤֪ˡ
֤ʧˡǺͳϴ㡣
ϴȺּҴųǾ˵ҪЦˣǿЦɣ
Ȼǡ
ʹشϴ㣬üͷλû֤Ҳûͳ˵ģǺΪˡ
ϴһ㶣ѵûмҵ𣿡
ܱǸǵļ̫ͣûʸֱͳ졣
ɣʡܶӦüҵġ
ٱʡܶͳפĽ죬˵ǿǺŵĴҪһ˲ͳ죬ܶˣǵù
Χһϴ˵ˣϼ棬ϼþ𣿡
ǵϼ˭
ǵϼֱ߷β٣ȻϼפıȻŵʡܶ
ϴüȺͼսսӣҲ˼ΪǡͷҲֻˣʲô֣ʲôΣ
¹ŷ·ʡ߷֧ٵһ־ֵʮһָӣΪС졣
Сôָֻӣϴ΢΢죬ȴû׷ʣŷ·С죬ûгԵģùɡУ׼̰ɣҾ˯ˡ
Ϧµʱ򣬼ȥԵľ˻ˣֻҰãһëȥƤ¹һƬȵĺڰҰԶһѲȡůڣʮ߷Χһ͡
ֻм򵥵İ׷ˣ󲿷Ұϴ㡣
ϴ˼ڷˣΪûзŽһŵζ˳ʣƽǳ˲УûʳѲҪ̫ʡˡ
ǾٿЦŲиʿ̲ס˵ˣ˶ԼֵġпǲӲˣƽǲôݳ޵ġ
ݳޣϴЦãԼڵź͵۶ϯЩߵƵݣǽ룬ǶѻɽļƸԲ͵ȥιˡ
Լ߸ϵţЩ߷ˣֲˡԡ¾ũûڵȨߵҸЩʿԵöôӺҳϣǲϴߣӢۡ
ͷе㲻ͷϴͻȻˣߵ¶Լ㱨ģÿͨʿĻʳ׼ÿԪÿʮԪΪطԣָٱÿʮԪǾ͵˵һͨʿһ¿Գ϶ʮԪĻʳ֮⣬ʿǻܴӼÿ쵽ʮԪжʮԪĻʳټֹҪôķˣ
Ǹʿÿ쵽ٻʳѣ
ˣÿ»ʳԪ
ϴסʣÿ쵽
ÿ쵽ֽҡ
ȫ
ǰȫˣ
һ죬ϴŭһӣϵķ뱻ö죬ǾŭĿӣȻ˿ô̫࣡ˣ
ŷ·æֱ磺ˣҵ£һ㶼ûп˿ۣ淢٣ȫˣ
ʿҲ˵ˣŷ·ٲˣԼҲǱ˿۵ġ
ϴ֪ԩ˺ˣʣ֪֪˭˿ǵ
ŷ·Сԥ˵¹ٲ
ϴˣǲ֪ǲ˵ôʿ棬ϴҲñͷɡʱˣҶȥϢɡ
ڴϣϴ㸡档
طԱȣٴԽϵֻͣп˿鱨Ա׬ȡ죬⼸ΪеĹˣϴ֪һ˵ֻҪ׷
ƽʱ򣬿˿۰ٷ֮ٷ֮ýǹˡ֣߼پȻ˿۵˰ٷ֮ʮʿѹեѪĳ̶ȣԼϴǾŵģҪֵزΪʲôˣ
ϴռϰ˼¼һҪҳǸʰ
ԭΪҪܵõظģפжϵĿ죬ҹʮһ㣬洫;ѥ̤
ִڵı߷ڱʺãܶ˺ãܶ¾
ţˣһϴѹˣԼȻʡܶά
ھŻѵױǴӵ£ά˽ŷ·С죺˵иðϴͳ
ŷ·СսսػشǣϢ˿Ҫȥ
ƭӸҾ
鷳ԼˡŻϴݵųˡ
ϴ㣬ά𾪵Ŵͣô
ׯ񣺡ͳ찲ã֪˼ݵʧԶӭˡ
ϴ֣ά²ؿˡҲû֪ͨ㣬֮أ
ǣ֪˹ʡкָʾ¹ٿɷЧ֮
ɢĵģЩԱģΪ֤ʧ߷ӿˣѾ㡣ϢˣҲǸúܡ
ɢģάͷ۾һӶ
ͻȻתҵؽŷ·Сһ⣬Ѹϴ㶼
ʣû۵Ĵάһ⣬׺ݵһŷ·ؿڽ߷˳ȥͳ˶ҿ췴𣿽ϳȥ򣬴ι
ױӦǣסŷ·Ľžߣ˳һѪ
Թ۵ڹٱ϶¶˿־Ͳ̿ı飬ϴͶ˰Ŀ⡣
鷢̫ͻȻϴֱԼ۾ŷӦȵˣס֣
ǣˡάסױǣס֣ȥ
ֱֱھϣĿбӡϴֱһǰǸͬһˣû仯˿ٵףһĹ˳գۼһײУûԼعֻһü˳˳ӡ
۹ͻȻά۹ײһ𣬾һ̣ؿ˶ԷϢײкͱ塣ϴ㲻һǸײеĶ
Żά٣߷Ҳǰ涨£ңӦð֤ʧ
ǣͳ˿ǹлˣ
˲βĶлϴһ£ά£Щиһĸúݺݳͷġ
֪˭˴֣ι
άúúһľˡղҺͱ߷ٱһԷǵĻʳòˣŷ·ȥǴ
ƿ׵ĸǿڣһŨصùζ˱Ƕϴʹ˵ʳܹӦǵʿأ
άԸңѾץѺ͵žȥ
ϴܺáУýҲ˿˴󲿷ݣά٣߷ҵĵһߣɹܣ¶޻Ұǲܿǰ
ˣ¹ף¹ѲҲץˣҹѾˣЩ²ٴɡˣһ죬ôªĵطôϢúأ뵽ȥɣ⸽һҲԹϢ
ϴҪӦȻһĪĺϮı⣺ͷˡղѾ˯ˣͬϢúܺá
άһͨϴ־ᶨֻգѹ˵ˣɷ񵥶˵
ǹɵߣֻʣˣά˵ҲŸոմӵŻмҪ飬ֻĺӸ¶˵岻ʲͣϴȴǳϣϡ
ϴֱ˵ʣȥʲôأ
ˣϴ˵㶫ڼǣҸ͹
άһŷ⣬ϴһӣӣ΢Ц¼ġԶǱ߻ڴ̣ԶһʱҲòǮ޹»άŰɡ
ϴֻУάòǮһ㲻ΣЦݿ˵ȻǮ¹پȰŰɣҹˣ¹ٲŴϢˣףˣ
ܶߺá
άеҲתȥ̳гӽԶȥ
ά뿪ϴоظԼĵ̣άڵʱȻͬˡ
֮ǸСĽм٣ղŵά͸һ޼ɵĽζͱ˵İԵϴεѹ
ȻˣʣСǸʵۣϴ
ת߷վʿˢˢعһء
ô
ŷ·СʿǵĲվ˵л˾֮Ǵ˳ִȣҽĻûģ
άٵƢǱ˵㣬ֳɣϾġ
ˣʡܶĻǴڳĻӳȥιģ
ܰɣ
ģʿ˵ϸ£µı߷β·ϸ챾֪ܶܶܶҹˣ
Ϊܶǵ˿۵̫ˣǰѡʿȥܲͶߣǶץرˣ
Ҫ˵ЩСˣȼߵʡʡάܶҲ˵ʹ򣬺ϸ£Ϊũ֮ľףʡ˵˼乫ֵפͳʡϳʹһ٣ɵþ
ʿʹάӼУϴ쳣ʡаԵ˼㣬Щ鼴ʹʿڿһʵر֤ţܰɣʡܶƽԱŶʡܶһάôҸɳ£Ȼϼңôִ
֪ʮ岽ʦ
µһʦʲôر𣿡
ˣ֪ˣҵĹӶձ֪࣬ô£֧ձĹӶȻԭⲻפ֣άʦųʡܶʮʦȫصĵά췴Ҳԥִеģʡһ죡
ϴһγԾ˵ձ˽Ϊʱϴ㻹Զ鲢˽⣬һΪӵطĲӲڱפ⼸ǾӲĵˡ
ҵͨ󣬾ȻֱĹӶפ֣ǼΪҵĹӶ֧нˮΪ˴ﵽĿģҾ˶پӵϲʿ
ϴͻȻ뵽һͷȫ׹ߣձжʼնǾֵģά챾θǾֱġ˹֣˹ûǣ棿֪鲻֪飿
˦˦ͷŬЩҵͷ˦⣬ŷ·ʣ㣿
ŷ·֪ϴ˼ˣǶάĵϵά֮ܶǰǾʡĹٱˣάܶͰͨͨɢɵر߽ڵפŲӡ
Ϊʲô
ˣҵĹӶԭȶǵطϵĶåɧŰգ޶βپֲҹǣϰֻפȣͷظǸɼܣάƣȻҪˡӱɢСˣάӲ죬ҳھ˵ܡи͵ҪϼӳΣһٺôϱ˵Ǳûᣡ
һʿ˵˭ˣְȥֻеܶ˶·ˣµӱҲҪܣ
ŷ·ҡͷûõġܵֻҪܶһӱúؼϰץѺͻ֣ʱʵã·ˣˣͲֵǮҲˣҿֵϰգһ죬ﰵհı֮ݣ¸ţиҵҶҪһֻֽȥȡؿۣôһľ޴ȻַؤŹÿնʮͭòηѣвӵģɱ˸ɱô򵥣
ҽ˵ʲôϴѾȥˣ˵ֵĻϼǹҼϵĶ仰ûô̡
Ѿ֪ǼĺڰＯţֽܵĿװֱֺһѪܵʵǺܲһģоˣϼŵ˷ָ
ǸԼǰ˳Ĳ¡ϴǰ׷ߡ۶罻ĻӣĿײУֱѷԶħ塪ħݶħٲαװԼʹһĻԻˣýǮ߹٣
ȡ˸λǾֱ˵ѡ
һһʿ;ٵЩвɫȴϣâϴͷһֻһЩƽͨٱְȨ΢ЩвĶʹԼ͵ͳλҲòίӦԣЩ۵СȴʹĥҲۣͬ
¶˾ģصźҪʮʦŵѾ˲裺ȰάʮʦȻʮʦɢѪһв٣ٴԤвԱֻάŻֶΣϴ˿·磬ҵ֧ɫسάп඼˵
ίˣϴȵ˵һУ޶ԡλҳϵļˣλ֤˵ģûк³ҲҪԼʧȥģ
ŷ·˵ͳˣǿ尾Ϊ仰ˣǶϱˣΪϴһżǾά˳òȥģ
꣬С㣬Ҫ
ˣİɣĽҰģά˶ˣġ
ҪעⱣܡ
˷ģǾؿƿŷ·ʣˣҪҲȡж˰ɣ
ϴ΢ЦѡͻأȻվŷ·ղ˵ʲô
˵Ǿؿƿ
ԣһ䣡
˵˶ˣһƬҰ
ϴһĴȣ仰ˣ
ά뿪ͷξԼǱʶϵؾԼΣڱƽŷ·Ļ˶ˣ˶ˣ
Ȼ֪ԼĽҰģάô¼ԼΪºͶڣôܾһԵˣ
зΪϴ˵
ŷ·û壺ˣ˵ʲô
ŷ·ܵԮ֧
ǵʮ岽ʦŵĵڶţάܶĵϵӡ
ΧûвάָӵĲӣûפܱӣ
ŷ·ҡͷûУʡװӶǹܶһָӵģʡҲûܱפ߷βٵĲȻάţҲҪܶĽơ
ϴ˵Ȼˣάһˣ
ˣ
ŷ·㶼뵽ҽҪҲȡжˣάôԴأ
ŷ·˵ѵάܶҡ
Ǹҵġղά˫ϴ˵˲Գƣҵ˶ðպһ򡣿˿۾õ鱩¶ˣԴУά϶ѡƴһڽ̫ܲܿǸδ֪
ǻȻվŷ·˵ˣ·ҲҪ֤İȫǷҵϣˣ
ˣ
ˣ²˳٣Ϻһͬ뿪ֶҵ£ʵ̫Σˣ
ϴһ¶ЦݣҪάСˣҪ֪ɱһͳɲǼ򵥵°
ϮǴ賿ʱֿʼġ£ٶʿ󹭵ܴɽϵС·ӵ£һֱӿڿǰƽϣչ˷ңңΧסǸƻͨڿ
ĺΪţʼˡʱ䣬춼ǷĻĻڿĶȼݶéݣһ˲ȼ
ڰУܵ۾һ̹⣬ʵʿںڰзĵ⡣ڿϰٰǿѾſʿһͣһݶĵصȴֻҪ߷ڿʿȻǻɴ⬣ʣ˽ɡ
ЦţǵõȷɱɱʮһڿˣһҪŹɱϮ˵Ǽҳ㷹ˣôԸһֻжʮ˵ڿֱţɱǼ˲ҽкͺȵˡ
ȼ˰ݶߵⶼԿˣȴû˳Ȼ𣬾ĵڿ͸һɸĪζ¶˾ȵı飺ô£
һɽϣǧϴҲжӾ򣬶оڶǰͷһԱŶĽ찲ϣܶʮ岽ʦʦάԶʣ¶ɫ
ҹУƽϻͻȻ𣬶˲ɧ
ǰ棺ˣʮһ߷վ˻ԮǷǰԮ
άϽӲǴһߣ˵Լö飬Ⱥҵ
ǣˣ
ά겻߶ϴյͻȻʡȫԼϡѵҵҵѾ¶˭й©ģ˭Ǽϸ
ԶĻ⣬һ˭й¶ģѾҪˡͳӦǳл˽ʬʹӳƽ¶ǺηĿʿǸϴжܵеסٶΧġ
άʹ붯ѵĴۡȺ̰ĲǣƽʱôôؼʱҪʨӴ󿪿ڣܶǲ֪ܵİ࣡
Ҫ۶ߣάֻܹԹԵظԭɱϴֻȥִУԼĲ
ϴϾͳ죬ϴҵһԱ⽮ԱһԱͳν֣¶Ժάһʲôλݱһѣʿᵱѱ䵹
ϴ㲢һͳ죬ƿԶľʵȨμ̳ϴѷֵ飬ʵȨɽֺ˹ֶͬ㣬ľ²Ż͡
ͬʱ˺ʶ㣬Ѿˣ۴ĸǶȿϴ㶼Ǹʵˡ
һǿΪвҵ棬ѺùϵǷǳҪģԼΪϴĹϵõֲ
Լڵ۶ϥֺƯ˺;޿¸ΪĿġޣʲôԶĲƲȫǸڣԶսУħڻ˭ΪЩ⻨һëǮǸ׳ջǶõˣ
ڵĵһۣά֪һŬʧˣĵһ˲䣬ӹϴеɱǳޣǷŭһбº͵Цˡ
ƯĶŮҲ˻ʱάˡϴΪУȴòΪС
һǰ;ͳ죬ƲȨ۷壬ʱеԼ϶òҲԡ
Ҫϴ㲢ѣһĸֺ͸߼٣Ҷڰɱд̵Ĺмḻľ飬Ͷд̡롢¹ʣʤ
⼸ʮûиΪйͨͨ޿ײİɱɥɽرȨҲ⡣
άĵɱϴԺϴϾһͳ죬ӵĸ߼죬Ҳ˵ϴҹٷ׷飬ǵ־˿ֲúˡ
ϴǰεĵ죬ټգƣϴϵһëҸñϴͳ첻Ҫиʲô˷ð֮࣬ȫѳˣ
û˸һɵֿŵʵԣǰһҹնɱ޹ƽԼǸڵġ
֪ϴ㵥ʱάֹסؿϲ͵ܲͳڵû֪ϴֱɱͳԼʧ٣ʹҲûҰɣ
ӱ߷վάͣȥݷԼһֱƽӶȥʮһڿʹǶԼͬıάҲõˮ©û͸¶ͳڿֻҪڿɱɾκ֪ϴֵ˻
ԽԽ󣬷ɱͱĲҽʿǾ۾ţܶ¶˽ɫǲԼΪʲôﰴ


 ڿ
ս˺ܾãάͷˣûãƽʱţƤ죬˵ʲôʿս޲ʤ˶Ըʮ˶ôࡣﰡ
ܵǰˣϷһ֧ӹˣսص㼱ǰ
ǣ
ʿڴϽ󣬳ǹ֣ʤѩ
߽䱸ɭϣ֧ӲǰԶԶغǱ߷βٵĻӣǰ·
ߺȵʮʦڶšܶڴˣӵĳٹ档
һ󲻰ɧһ˺ܶˣ𣿡
άƽؿڵҡλٴĶӣһ°ɡ
άԷɻӭ汼ԱάǰԶԶطһԱߴСܶˣ¹ٱ߷βٸٻС죬μˣ
άƽػ񣺡С죬ҹӵкιɣ
¶ı飺ˣ¹Ҳ֪ʲô¡յ˵ʮһڿĽԮźţǰԮȴϴѾȵˡʲô£֪𣿡
ȵõ鱨ּܽұ߾ܹͼ͵Խϴҹ
ƴʧɫǿǽˣ²˳٣͸ȥԮ¹ԸΪȷܾһսʾ׳Ϊ󣡡
æС죬ѾҴյ룬룬Ȼ۶֮
ΰԣ¹ֻܼǲ֪ʮһڿĹٱѰȫ𣿡
άɫһС죬Ҫ˵ģնܽȦУ
ǣǡ
ˣС죬㲻Ҫ˵ˡʮһڿĹٱҸĵܼթ޳ܣ뾳ǲ֪ж޹ҪѣС죬ɱϷֱ͵ڿ鿴飬Ԯصı߷פزӡǾ
ǣˣ¹ִУȫת
תߣӰӰ´µĶԽԽԶάΨһпܾԮϴĲѾ뿪ˣԮɣ
ԶĽսսӽβάû뵽Ϊ˶Ըʮˣ㻨һСʱܽսǽˣԼʰоˡ
ɣܣ
ӿʼƶάܶͷʿĻѣ˵ɽ·᫣ܶ˹ʿ䣬ʵȴάԼõźš
άһ߻һ߷ʩҪߵ̫죬С˵˵
һϴûȥ̫Ǿ
սԽԽӭϰϰĺѾ˴̱ǵѪζ
ǰڲʱУһʬ壡
ҲУ
Ǻֱߺɽ·ϣѪܵʬ洦ɼѵʿ۶ϵĳìضļʸ˵ʬף泯Բ۾ҽսĺۼĿģЩϹս±ŵ
άʬ׶ܵġ¶ı飺սǸڿһֱ쵽⣿ѵϴ㾹һ˴ٶܣôܣ
ԽԽĽȥ
ǰڴˣǰһ֧ʰս
άȲرˣܵ˶ǰͷǰסˡ
ɽҰĻѣȻ衣ǰһ·ӣʰսʬףȫܵˮװʿǰɢصʬһ߾ߵذᵽһ𣬾űսƷ
ǡʲôˣ
ûȻشάѿ˶ԷƯĽȻʧеǺģ
ά٣úٰܳ
άȻ˸ս͵תȥÿһеЦڱٴӵ£ϴ΢Ц߽
ϴͳͳˣ㻹ţ
Σά٣ٻƺ⣿
άѸû£û£Լʲôû¶ϮڿܣԼʶӸԮй޹˭һë
ϲЦˣ˵ģȻһϲòˣ˵ǰǰԮҹС᫣һ·ƴ·òˣҺô࣬Ȼֳʲô£ǿôź͵۶
Ҳû֪֣Ҳøʲôΰɣ
άһЦ˵氮˵Ц˵Ц
ϴҲЦЦЦ
һЦⶼûС
άһλѣλǺϻִˣǡôžڸܾԮҡ
άµƥ򣡡
Ͽҵ˵ʵ̫лˣϴˣͳ죬ǺĴˣάĶˣԺʲôæģֻܿھˣ
ʼͷ̫ˣǴ½ĹУϴǸǹϵã໥ԮӦǲ˷ڵ°ˡòͬѰܶƽΪĿģϮĿ꣬Ϯʱץô֪ͳ˾Ƶģ
ϴݵ˵úһ߳ڼ飬˹ͼıҡά٣˼أ
άȻԵȻȷģ˵ܹᣬǺţϴҳôɥأ¹ʵڲš¹ٻᾡ쿪չ飬֪¿ץܵķ²ɷƽҺúʣ
ϴζάëȻ
ϴЦ˵Ͳͷάˡּս꣬Ըľ顣ܴ󲿷ѱȫߣױܣѱּҹˡŲöǾ֪ȥˡĸǳ⹴ܵĹǽ֪һ
άʱһͷĿѣʧеƽˣ
ϴЦЦά٣Ƕ֪׵أϢͨ
άʶԼȦףˣԴƽΪ׵һֱɧʡĺΪңҵһ뵽ǣͳ˺ֳܣ츣ʡάʡǧлλΪ
ϴЦЦά챾Ǹˡ
ά棬ϴ㻰⡣
̸ЦսѲӡ֮࣬άΪع۲սڿճһƬ׵ˣڿɽǰܱٲΧڣܵΪңʬ׺ˣϲ˼ʸսϡչʱ˵ܴǱˣʬһֱѵڵȻһȫʤ׷̡
άͷĿѣϴ˵ˣ˵ڸǡùģսۼȴһսּұıƵΧ䲻ĵһּ˲أܿʼּҾӳּҲԼҵĹѻǣ¶ںڵĿտشܱƬƬɱˣȻǱˣּҹٱ׷նɱ
̸Цϴ㣬άֹļ£ô֪ϮѵϵԼ֣֪ʲô
˹ͼıҡ
ױܡ
⹴ܵĹ
ά챾Ǹˡ
ζ߷̵Цеĺ⡪άȫںطŶѾ¶ˣʲô֪ˣ뿪ּ֣ҵıҲڳܰȫɱ𣿲УҪּҵ˸ߣ
ֳϡά˴ƽˣΪʡ󻼣Ҵʡǧڸл
ά㲻ض񡣡
Ȼʧ񣬵мҲò˵˵رϾϴҵΪʡر٣ıԽ˷ƺӦҴкȻҲǲ֪ͨˣղŵĽ¿ԴȨʰսͲͷˣ뽻Ҳɰɡ
άˣЦЦά֮еǷˣʹ˻ȥͳ죬Σ
ϴЦֳϣҺһߡάʰս¾ͽˡ
̸ЦּҵĶ飬άվԭأûϵϴ㻹һС
ҧÿֱ죬ʱˣƸۣһˣ
վס
ԶԶشȥʰսٱ˵Ŀתкָ̣
ǧʿע£άҧгݵطʩϴҹٱ
ʮʦʿȻӦ𣺡ǣ
ּҽٳҺͳϴˣͼı죡Ϊͳˣȹ
ϴȵάʿǣ˺󣡡
άȣʿǣϴͳܵٳ֣ɼЧʿǰ
ۼãּҹٱӦ䣬ܶͼıҪѰϴͳˣ
ٱȻش𣺡ϣ
ոɱսϣٴξۼ˫ٲţѾңٴγʡŵҪըˣҰķ˫ʿ϶ִεĺ顣
ϴվ˶У˵άܶԺ˾ͳ촦Աݣһ첿ӷӪָʾ
άɫࣺˣˡ¹ٲܴ¹پĿ֣ʱ¹ٵְ𣡡
ڤ»ˣϴһʮʦĹٱǣǺͳϴ㣬άܶͼı棬ǿҪһ
ϴٱһ󲻰ɧʿ¶֮ɫ˽
άæʿǣɱǰȥ˭һȻϴͳģͽ򣡡
ʿǣҪɵûٶͽҲûãάı棬Ѿܶ챾ˣʡܱߣפ·һڷйʿǣ
ϴͼͶּңɱ棬йǱмνάγ˽尡
尡άų˻źƣӵϣɱڻҰԶԶش
ͳˣϴ㣬ϴʹ΢΢ͷ׼ս
Ȼִ٣ٱ˿ҡһ£ּҲѸÿкɣÿʮˣһſּǿӳУļͷָɽƬӵѾ顣
ɱ
쬵ļöʹһƬҲ̶õҽУʿ׷׵£Ѫɽ
ȻǰŵĹֵϥңڶſʼŵšÿμе꣬ѾƬƬص£ԭϻصźŽкͲҽĶһƬҡ
ϴ㲻̵رۣɱ¾ԼĲ£ϴҵľ˰
ߺʿǣذܣǲҪѳᰡ
Ĳӳͣͣܿǰϴ㿴սѴ̵ǰʿıϱǰǰʿϾֵı鶼ЩСάҰı
άҶʬΣϴ̺ŭȴս
ά˸սڶʼӪͶ빥
ˣԤӰӪӦڻƵغͶġ
άһȭѽԵĲı򵹡սվڸߴӥĿķòǸأȫ֮أڻ˵ʲôԤӣҳ壡սӣ˭һͷľ͸ɱ
µĲӼ˳ʿǷӵ·һȺѹѹӿ
øͣʸй籩꣬ȻҲ赲סҵľӿǾѵϵʬҲǰǹɺηľͷּҹٱĺѡ
˸սǸǳٵֵסģͳˣȳΪϺⳡֻ̣Ҫȥ͵ǴӮˣ
ڻΪԼϴΪжϣΪ˹գ
Цͳ죬ּպܿҷ϶ּҺĻȻȪ֮Ҳмģ
ϴһȣס֣ϣģѣѣģҲǶӮģڶԷҲ˼ޣ㿴͵мǻˣֻҪǴˣӸս
ϴѣȫ֣׼֮У䣡
½УϴԼ͵ĲΪɫּ֣ҵľӲⲫսǿǹǵĹȫװʯǿԶ׼Ҵ͸رǿ
ָ£Ƕ׼мĵˡ£ʸһһһƬĲҽк;ŵĺУǰʮ˶ʱ˰ӣѪɡ
ǰӲӱԺʿæ͵ſѰڻͷӲضսӺǰ尡׼ͣ˭ͣɱ˭
͵ؿɱЩ˵ʿָϻسĶȥȻˣкܶ౻ɢʿڰأҹɫ뿪սʣµĲҲս⣬ŲԽԽһǰŲš
ۿ˾ңϴʮʦĽʿǣҪˣвֻҪһɵõ⣬ܷһǸй
κǿҵЧʿǷ׷װ˵ϣеҲԸ
ϴҵսʿҵ˽˾ӣ
ּҵֵܲҪżǷˣ
ϴƽеʿǣ棡
꣡ӷһŭתĶսҶ˲άĲӺʿһţʿȴǳûɢݡ
ϴʤ׷ˮҵսֹּҾӵǰץסͳˣάӲģҹҾʲô⣬Ǿǰˣ
ǣϴֻؿάһĴӵսʧڲãҹɫС
ϴּҵľӶûǰͣսʰо֡ϴ˴ʮʦʿʿʤ׷άסǻֻܵάĲݱкǿʵġעˣͳαع¾ðأͶʿǺܿסġ
ϣԸǧ
ˣҪܣҪ˵ǧʹʮֻҪˣҲ㾡иƴճҪѹ棬ǵľӿ²ס˵ּ᲻⼸ǧҪϵӰ죡Ҷ˵һ䣬ѹά˽ǲǾ֮ͣҵʵھӣڵ۶ηͳҲҪ׼άܣ϶ʹ۶ظͳּҾɱϴʿͳֿظάͼѱ䣬۶ŪǷ۵ģͳ촦ܳҲܸξŪһ׮ѱ䰸ʱ˵׵ģҪְ֣ﶼпܵģ
ϴüͷյġ
άӪʮ꣬Ρú;Ӹ涼¸ڵ۶߲㣬άиٹ̵Ĺϵϲ㹴
άϴȴûɵĸоһͱ˸ѣ鷳ںͷءڱЩɫɫḡˮԼ޴
ϴ㼱ٵԭ߶ͣ½Ųϣ޷ͷˣָң
ָǲҵġ΢Цͳ죬ʵһϵˣһͬάѾϴʧƣּҲʲô³Ǹ
ϴ΢΢Σϣǣˡ
ͳ죬֮˵ʲôǣ۾ͼˡͳ죬Ӵ󣬸֮ǲռϷ硣Ԫϻ硢ԴǽƱ磬ͳδܱȵ֮ͣҪ˵˫ĲˣԪϺ͹岻
ЩҲ£
˼ϴһۣ˵ڹǵ½ܳĹУĶУԪϻ٣ҶԲǵµĶֲ֧޹ϵ˵Ҳƴ֣ܳǵ±ܶõ˽˹ϵ
ϴȻݡһֱΪֻһЩܵĸ߼ԱԪϣû뵽ǹľϴҵϴǣ
Ǹܽˣ˵Ȼмְգƴ֡ܶõ˽˹ϵ仰ʾϴ֮ǡ֮ˮ
ԼĶͷ˾Ȼάоⳡ˾ôԼ䶨ˣ
Ϊһķ⽮ԱϴһֱԼмᶨģһθоԼΪ
ϱϾЩܼ£ϴµֻնɱεĵˣȴ޷նЩȴµĵˣȨƺͽǮ
Լı棬ֻܶϴǵһֽ
Ӣ̣ϴݺݵسǽϴһȭϴһĴʹ
һ˲䣬ԥѾһɨգض˵
˵úܶԣ۶˭Ҷ޷ͷˣֻһɵˣ
͵ϴ㡣ɴµĺܣһ¶ģ㲻κӴﵽĿꡣ
΢Ц˵ԣͳΧԼ̻֮֮»˸ͱӵƣҪֱҪһҳ̱
˼ǣ
ȵ۶ָʾ෴ڵ۶Ԥ֮ǰҪж֮ƣ׷ҵҪ죬Ҫݣ飡ն࣬ȵõ۶ʱѾ䶨ˣ
ã֮ҲıϣϴЦչʾ˼īδɵдųܶŵ˹ⲿٸֶǣԭʮ岽ʦװԭʮʦи߼٣ӹܵ򣡡
ųܶƣⲿٸУԭʮ岽ʦװԭʮʦи߼٣ӹܵ򣡡
ųܶܶǣʡͨĵ·׼׼Ѳԭʮʦʦάи߼٣
ųźıĺӣʮһʮʦٸʡ׸ֳǣԭʮʦʦάòи߼١ϼгԱͳߵ£ֹӴ
ӹִһģͷͳ죬һ¶ʡʦΧңһͳ죬۴˼ܵǰŪˡ
ֳ˵ﻰһءֻǳϣӵͱۼҪʱ䣬Ҫڵ۶Ԥ֮ǰңʱ䲻
ͳ죬ڵ۶пεǿѣ
Уϴԥ˵ȴû˵
ܺãǺάʱܡһıϢ͵۶ѡʡĻζ΢ЦţͳˣȻ˵ҵ죬Ǿ͸ɴ쳹׷ϣ
ϴһüͷһ˼ǣ˸նơ
ͷ˼άıȻû֤ݣվ׵ģͬ๼һҲҵĵǺԪϿΪе³ǣҳͷԵ˻ٺܶġ
ϴ˼ãֵлָ̣ϴжǳҪıɱһԪϻףµʵ̫Σգһ䵽鷳ˡ
дͳֻҪһ˵㹻Ļ׸ġͳ죬ѡһҪأλѼҪɵգ־Կɿܳϴԡˣʵںҡ
ϴЦϣһʥ˰ҺãһҵһҲΨôһˡϴ㲻룬Ժгһ޳Ӱ


 ׷ʹ
۶ʮ¶ʮҹ
棡ܼ쳤ˣϾзɸ뼱ţ
ͷҲ̧
ǣϾ챾ʮ¶ʮշɸ뼱ݺͳϴ
žһеǦʱ۶ˣĶžҹԵرˡһ
ܳĿϺޱ飺
ǣϴͳԭܶʮ岽ʦʦά챾ͼıͳ챾ˣȻ䣬ϴּҵľ֧½ѾϴʾҵĲ࣬챾ʾδã
ֲžŵĴ⣬˺þʣץάˣ
ǸûᵽӦûûץ
άûջڵ۶߲ߴ磬ץЩצʲôãǴ鷳ˡ˵
ǣ
ܱ̲۶ţˣ췲ǳʡ֤ͨͨҿ£
ǣǴˣڵ۶迨Ҫõͬġ
ֻհˣ˹Ǳһкֲͷ˵⣬鱨ԪϵĶ֪ͨӹ񽻴ǡ
ǣ
֪ͨȫЭϴͳҲ࣡ץ˷ؽ۶ȡÿڹ͵ش
ǣ
ԼϴС˹ͳ졣
ǣˣʲô𣿡
ֹ˾ʲôû壺ˣ˵ʲô
ǻ쵰ϴҵļܳ߷߲ƽرԹ˵ƾʲôÿΰǸƨɵ˶ңϢŸ𣬰ˣ

߰ʮ¶ʮգʡ׸⣬ʮľӪټֳذΧţƵѩƵڿŨصͮƵ͵ҪѹһƬɫӪϷ
ڴѩڴѩмѵذ죬ڹ涨ʱ䵽ϵص㡣
ƬܼӪʺϿƮġ㡱ģĺӰɿڰʱˡ
ѩгֵĴӪбһӴŰɫĲ
ĺӵԶԶƣìӶƵĿ϶пɼѾ׼ǣĺɧĺæȵྲ
зֳһһԱߺȵͳ㴨ڴˣ·ӣ
ĺӭش𣺡ıĺӣ㴨֮ʮһʮʦǰϣ
ĺӴԱתȵ
һ£ǶӲ뻮һسȥ˶ƣ˹ͳìж˻ӪУŵĽŽ
ĺӴˣһ·ˣԱͷľٿ첽ӭһ߽⿪ͷϵķѩĺӲϵóܶʮʦĳһԱĸ߼٣ֿܳصǸĺӴˣղźܲ˼ͳүĹأвӽӽʱӪһȽϷŪܽϡˣɷҿһ
ûʲôϾĺӵóϴǰе
ز鿴һ£̧ͷЦȷʵͳү׼ʱֺûŲĺӴĵǷǳʱڣͳүɱصúܣǲ
ĺʣȵӦ֪Ϣˣȴڹ͸¶ɣ׳ʲôˣǼǻشӵŸ֣
һ飬ĺգգȴ𻰡
ĺ֪ԼʵĲʱԼµһŶ͵أ
ӪصֵھٳѶȥӪӵ첽ӪأŰĺһߣ˵ĺӴ˰άСӷˣ
ʲôˣ
Χûˣѹõ͵͵ģͼıǵͳүͳүӸҪأ
ĺӴΪ𾪣ѿڶάСӷ𣡡Ҫıһ⽮ʵȨͳ죬ǵͬıĴάǾ٣·ϸһȣάȫˣ
ɲ𣿡Ƶ˵Ը費ҪɰѴҶǣˣıˣʱɵֵһѣȻֵҿĹؿˡ
άԸʲô°
ЦıˣԼˣҲˡϴά˸輿ʮԪʱֵͷɫϣ뷴ߵ´˶ˣҲʵˡοͳүҪ׷ʹˣ˵ߵ´ѱˣҲڽӰһͳүΪάͬߺıʲôģмԴÿı¾ûչάĶͳүôأڶֵϣɵֵһѰ
㰡㰡ĺּ˵˲ҪմάǺǶģ˹ִô̵ģõĲҪã㲻ںˣСӾ͵Ÿάһ𰤳Ұɣ
طֱֲֻһã챾ϾٶܹҵĺôʱôҲ벻άִ°ϴǼʱ̸Цţϵõúܰ
㣬֪ͳүά֮ĶԹ㲻ҪʱͿģʵͳү޲ðάƤã⻹˹ִ˽¸˵ġ
ĺͻȻʶԼ˵˲˵ĻȻס졣Ǻͷذ֣ȥȥȥⲻ֪¡֪ԽԽ鷳㻹ιذɣ
ԴɥĺӴˡ
֪ˣҲᶪ㲻ܵģҸ棺ͳүֺʲôʲôںǧҪƲĴޣȻ˹ִˡִô˹ִ˽¸͸¶սΨһ־˾ͳ죬ԸħΪҲͳ󡪡仰ķ˰ɣϴҵһҶ˰ʮͷ͵ͳ죬ʬɽѪ˰ɱ˱Ǽ˼Ҫġˣҵ֪СƭҲˣ
Ǵϴ㷢Σĺ̸в˵¶ɰأüʡǵͳүƽ˰˱ؽ֮ϵģ
ĺӴˣ˵Ķ̫Զˣؼڸô찡
ͳү֮ġʵʵ̹װɣٰ飬ʵڲУ˹ִҲ˵ûͳүҪ˹ִһӵġ
Ҫ˹ִ˹ִ֪ܻߣôȥ˼Ұ
ûķӣҲֻˣ㱣Ҫĺӵһۣ֪ûȥ㻹άǮƣ㰤ң
ѩµԽˡֺĺж·糾͵·͸ȥ߽˧ӪУغ棡ĺʾϵָʾ
ĺӰɣϴƮѩûĺӣһ·ˡԼҸط°ɡ
ĺŷˣһӵ¸Сϣܶŵ˹ܶơܶܶǡʮһʦʦųŷʮʦų
ĺӡŷյܻδӦѾ֪ˡʮ¶ʮҹάܺȻ䣬ͼı١Ѱϱ֧Ԯ£άܵѱƣն׼İ٣ҵάѾǧٶˣάˡ
ϴ㻺˵ƽ뾪ĶǵݸݣʮֿĹŲ԰ףۿ΢΢죬Ŀ벻ɨеˡ
߼ֱǰû˸ҳﾲǿһˡ
λ٣£ǿô죿
ֹΧס˲Ǹô죬ⲻűǱ̬𣿳Ƭְ̺λߵĺӵһվ˵άΪپȻ˽¹ܡ߱ϣ˵δţ׺࣬˷ָ¹ٽҪ׷ʹ򣬽ά뼰ͬһ򾡣̣
ϴ΢΢ͷǴ֪ô˵ˡ
ˣ¹ͿάСˣƣͫĲάа񣡡
¹ٻôܾˣʵᱲʧְҺô䣬һǧѾ޾ɫ̸Ц䣬ѾҷʵΪ
ˣ¹ϳûҵĲƲ˵ľʧ
ɣϴɱֳȥά⹷ʬΣ̣
Ⱥ鼤ߣھʹˮеεɱֵţϴۿţ΢ҡ֣еͣ
λʶ壬οǴвɵģֳǲȡάۿ¶Ѿسǣ䵳ſҴҲɱεƽֿͬάһЮڶƽڳУʹҾͶҷֹǣɱ¾ʧʰ֮¡λкθ߼
ĺӵһվ˵ˣ¹ΪĹǺܶԡʮʦֳǾάɱΣϾǼ񡣹ƣΪ£Ϊϡ¹޼ǴֻΧҹͷҾǿľƣЩں֮ںܿͻб߽⣬ͶҾ
ϴ㲻ÿɷһ£ĺӵĽȷʵУάһѵϴ㵣ӻϼڵ۶ʱ䡣ϵܳһֽԼεġ
ϴоάȣаֳǣԺô죿ӽ첻øԤԼֻܶҵĲӲȡжȴܶϺڰﶯ֣ΪѾѹķˡ
ѾֻкСһݣʹѹѾɱάҵȴ޴𺦡
ȻϴһҲԽȨԤϴǺԪºôܷŹԼ
λٲ֪ͳڿʲôҲ˸ҳ
ʱӪſڣͳˣĲ챾
ϴ㾫һ񣺡ɡ
źɫƷĲ챾˽Ӫоۼôĸ߼٣챾΢΢һ漴ϴ㾴񣺡ͳˣ¹յԵ۶ļ۶ܼмҪϺЭʽ
ϴһ㶣ԼæòֺأܼҪԼЭִʲô⣿
ؽӹܷĹ˺ϸŮӵıʼԾȻĿ
ܼ˾ϴ˼£
Ҽõȷԭ߷ɽһ¶ʮһһA8ش󰸣Ϊıɱذ׷ԭҼ߰ʮ¶ʮ飬飬ԭʡʿȺѹʣشɣƾʡС
ݡִʮһ֮涨ȫȨίкЭȺѹʣˡԱһԱȡ飬ɲȡһбҪ֮ǿƴʩ
ܼ쳤
۹߰ʮ¶ʮա
̶ֵ̰Ĺϴ㿴Ӳŷһòֵ˼ܺ࣬ʱԼҪԮ֡
ûеطִȨȴ̰׷Ȩģ۰漰ӻǵطȨ顣
Ⱥάֵܵĸףڵַɽͳ̰Ϊ׷һ׮߼̰ίоӲ飬ȫϷ
ֵȫȻиɻɹ˿أ˭ëϴȫϷضϼгԱȡһбҪ֮ǿƴʩ
һֽƮƮĹģϴֻгģ鸴ӡ
ԼˣԼΣʱһԮ֡ҲڵУԼԶǸСܰ
˹ģŲ챾˵Э󱾹ѾյˣΪ׷鰸ףԸ⾡ȫṩЭ
˵ʵ̫ˣ¹ٽл˵֧֣
ڽ٣һضԴţղʵлߺͱлӦõŶԡ
ˡǰ챾·ĵ˵лص۶Ĵ㣿
ţϴһۣ㣬Σ
»ص۶Ļ¹پҪƳгˡ¹ٽӵɸ봫飬۶ܱʱУͳ촦Э̣ܱڵ۶ŲԴ˼̲飬ֹЩЯΣȫ֮˽۶ҽǲҪæŻص۶ץͷæ˵
ЯΣȫ֮ˣϴЦЦѧ˰ȻѧҧĽˡ
ЦֵͼǳԣҪҵʹڵ۶⣬ʱϴִɣǾ䡰ץͷæꡱԲİʾˣպòıϡ
𲻳ЦЦĶŵ˵⻹мҵ⡣ʮ¶ʮϣҲǴǰ죬𾴵ԪϻϯղڳϯԪϻ;вٷϮԪϴ˵лʮˡ
ϴ۾һˣ
ǣܳɼ飬Ŭ׷С
ϴЦЦʱһץĻ
̾ʲô취أֻԹϯɣ
ϴ΢Ц¾ֹȻԼ˼Ѹֻʱά췴Ϣû۶أһɱԼܳ׽ҲԼҪùЩ֧ԼҲҪҵı
˵Ҫ˵Ļܸɴظˣϴǳǳȿڲ裬̾ڵΰҰԪ϶٣޷أ
ɫף߱ٳ£ά֮ǱվͰ˴ɱ
ǧּͬʱһϣûˡƻܣӦѸ٣ʱӦжǲ߻ȫҵıоٲ²ϴ϶˸Ÿ˴󵨣ȫ޹˼ɡ
ҾӪʮ꣬ϵٹ̣ľĸûܹǵĺôĿ˸ˮֱȴ˭Ҷ죿
Ҳصġ³˾ǵϴƽ˵άı߱ϵĴͬ棬ͶиĹ֮ĵģҲ׷ԿΪλҲһմҶάҵĲٺôʱά¶λɱˣܶ٣ֻҪ̹ˣҲ׷ӽиҲ๴ģǾͲҪҲˡ
ھٴ⣬ڿһ㴨ͳ˿ʺ
ʱ챾ŵؽϴ˵ˣ³ȥʱ򽻸һţ˵°мķɸһ͹ġõ潻ίת
ؿЦϴˡֽӹţŷ⣬ϴּԾȻĿ
㴨ͳ
ͳȥţУȻ޷Ծ۲ţϾͷʱʢƣԱҹȴϸ³ϱ󶯸ɸ֮꣬ѹطŸɱšΪѪȱ֮£Ϊ⡣
νά˱ºͣΪ˿ȣ¿нڣ۶ʿԶо֮硣νı߱ϣʵš棬ֻ½֮£淴ţһз⣬Ϊγòԣȴƫھβһ¼ǳΪ˹˽ã֮⣡
вһٴر֤ά°ȫ䰲ȫѺ͵۶Ƿֱжϣܶ˿ڣѷġ
ϴ
ϴҧݣƴѹԼŭ
ϴ׾һڶ϶ԼΪʶ˽άǸº͵ľӣҪԼסά
ֻ̫ѨѪֱǰ÷ڣæԼСЩɥǸº;ӡˣһ˺˵£Ů˶ƨ
ǿԼۺżŻŷ⣬¶Цݣ·սӵһٺòϢԲºĿ⣬΢Ц˵º֧ǵж
洺˵СǣҪ׷ʹҪհάץ̣ڣ·ѾˣܱҲڸ;Сߵ㣬ܱǷܵǶҹǣ
ϴ¶һЦЦ͸Ųп᣺˵ûѵǵӵĿɵøմȤȥ֮󣬸ѲҪάˣǿɵ¿۽磬ʲôǺˣ
žѩҹѩХӳеĸſڣǧľӿ쳹ֳǵĴСеĽֵˣǽֵ߶ľˣֱּһǡ
ѩҫž˼ͷ˸Ļ£ѥ̤ڱѩϣֵʯ·棬нĳƻ졣
ֵľ־ضڼľشŷ͵λε
ŵرѾͶˣвҵʿϷռҵĸܱۡߵļֵɳ˽ѹš
Ϊ˾ϴùĲԣͷβƮűʹ˳ƮѾĽݺߣڽֵϷ߸ϴҵӥ۵ı£𿹾죡
ĺصڼžеϿգһʮʦʿǣʵԼĳ٣ġڣǷֿ翹ǾͳΪѹԼǶԵģڣǼȻ֪ˣͲҪѼΪųꡣͷǰΪʱǹȥµжõ⣬ǵĸĸֵܣǵǶϵϣǻͷάĿܣȴѡĻᣡҪֿͣ
ǿ£ѾͬµѩһѸڡ뿪ɢȥƽѲѸٲݣӿֵĴСеĸսϼ
ϴ첿ӳֱ룬ֱҵĴӪ
άĸۡλеĵضΣΰĺɫɫŽ
溰˼Σʼս
˳ǳײţϵĺУֻһ죬ͬһƬǽڶײˡ
ţȺʿƻؽֽۡ˵ͨͨСƵĸϵǰԺۼŮ˺ͺŵˣֻ˵ķݣǺֶܹԴ
Ժ죬ŮڼУڽ٣٣ңС
ӵľ˼ΡǷµøˡ
һɱ̫ڵϸɰͰ͵ؿ޺ţžצؽ٣㲻úģᱻӦģ׻ģžͱײ㸸ĸͨͨĺΪŮΪ潣
ٱͷŭʮʱУٱٱе˻ߣ°ĭһӵϣŹٱ˺ץΪԷǸŮʿǾȻһָ֣ץѪܵġ
ס֣ྲͳϴ˼ݵ
⴫˼ٵߺȺӦжӿŲٷӣſڳе¼ĴױţֱĻŴͨѸٽͷľٴҶն
ǣʿ
ֳһƬɱɭϣӴŵԺӵͨϣʮױֳֳʵĿתأȻͦɭѩ
Ժڣ׵ʿж룬ְͨͨΧסҵ˵ȣʿǱı˲
壬ȺԶһ£ֳˡڴٵĴӵ£ϴ粽롣źɫ񣬶ϽɫӭƮ裬Ȼ紫˵еĸ֮
ٿ첽ǰ棺ͳˣҸۡ˵ʮȫУ˷䣡
ϴͷʣղ˭
ûȾָϣ̫ǱƨƵȻϴָ׼ϴ۾æϿڲסؽ٣ҳңƣ㲻úȫСͨͨ
ϴһ˿⣬ƽ˵ˣҵļˡ
Ůһ㶣ϴʹɫӳᣬץСƵǸ̫ţ䣬̴ٵĲҽĵ죬ѪʪϴһƬ棬µԴµµȺС
Ůļд˼ž۾Ǹھϳ鴤ŵͷ壬۾ǿ־塣
ϴȺ˵Ҳϲ˳֣ñ졣ȴµ˿̵ϴһܾ
ȫѻȸӤǿֲ岻ҿ
߹ȺϴһһЩˣ˶¶˿־ı飬Ů͵͵ǿȴβסĿ־塣ϴʧǣȺвûзάӰ
˶е𣿡
ӵľٻش𣺡ˣѾȫѹˣ˶е
ϴһ㶣άȥĿͶȺʣм˭ͷ
һݵͷ߳𾴾ظϴϹˣĹܼҡˣүԪϻԱҸ壬ôѲĸۡү֪˻ᡭ
Ѿˣϴش
ܼɫףүˡˮ˿ȦȻƬ¶˾ı飬
֪جģԺ밧һŮޡ
ϴ˵Ĳʹ֣Щǣû˿ͬ顣
ǸòƹϹܼңЩļҶǣͨյǰǶһסάϴǰͲ¡ƽǰнȻͬһ㡣
˹˵ʲô壬ѡѹվȲǣάҲȲǣܾǵֻԼάˣ˵ɣ
ϴ㻰еɱǸϹܼŵÿӶʪˣ̱ڵϣˣάֻǴҴһһΣʰ˲ͼææˣǲ֪ﰡ
ʲô
ˣ˵滰ͷӶϴͷ缦ף
ʿ˼ҵ˷ͷѶʣ±ӽǳֱˣڹһģϮ¼άҴһؼһȻ˳ǣ˭֪ȥ
ϴûڵͷûм׷ˡ
ԺйһƬڣɱ˵˵ܾǵֻԼ˭֪ά䣬ڻл˵
û˻شֻһƬ޺ǹܼϴȣˣˣĲ֪
ϴЦܺáһŰǸͷ߿תߡ
ĺ׷ȥˣҵδ
أ
ҾӦǽ˾÷ϳǡ
ɣϴ㳰ЦˣάֺаԵ֮ʱɹ˼ɹɣάѹ֮ʱЩ˲˾˯Щţëķ١ʦԪϣЩĳ򣬻Ľ˵ͱ⡪ڷսϣ˸άַרҵĶ֣ĺӣѹδã
ɱ
ı淸ϡıϼأ
壡
ϴ㶢ĺӵ۾ڵͫɢű䣬ʣǲ㻹ʲôʣ
ϴ˼ĺһˣҲںսɱˣǡ
ˣĺӣͬսصսϵºͣӢ꽫¶ƣɫϼɺڰγӴĻιֶζΪġڰⱾǾӸóеְ𣬵ʱȴǲò⸱ӡʮǰҵǰɽͳǵҽսϣⳡսҪǰ̡ǹҲڳڰϣǵɱǵķǲǾͷ٣ûʱȥѲ֤ݺͷĴѵķġЩˣδضά棬޹ģûʱˡҽʮ꣬ҲǸ۵ʱˡĺӣ㲻صģһǩַ㡣
ĺ¶ı飬ϴǩùԥϴֺҲǩԼ֡
ϴסˣ㡭
ĺӲ˼˵ˣʵ¹޵ˡԵĻ¹ս


 ˶
߰Ԫϻ״ϣʡԪϴ߸һϴ㷢ѣϴƽάҵĻᣬָӾʡһ徵Ĵɱ޹ڽǧˣ
ԪϸɱḶ́ڻƻʱǣܱӽפʮʦʦܶҪšӰΧάĸۡˡϼйصвҵ̡סլǮׯͨͨӲˣʿǴֱؽҵĹԱϳҵֽܰߵĲƲͨͨѹһաڴ˹УٶΪӵҵҹĻٺʼˡѲߵľ岼κβͣ˶ɱԺ󣬰ѩĽֵϵмʬ塣
ĴжһӺܱҰά൳Ѿǲṩ֤ĳͨͨץžͷ߱ʹĲҽҹͣиҷģɱߵ˴ӴѶ־ҹߡɱһһҹǧ˱ܴǱߵĻĵһһʬ塣
߸Ԫ£ϴľһͷªҰޣпõ˼á
˵ߴ߸壬¾ƽԪϻһҪΪ޹ѵֹ
ԪߣȺ鼤򵹾ϴ㣡ļңţ
ʱϴ㲻ڵ۶ûܳϯԪϻᣬܼ쳤ȴרȥĻ顣
ԪȿֺطϴֻһЦһֻҧһͷèϴ㲻ǶԸ˵óõ㣬ִ֪磡
ﳤȥ᳡žƬ̣ŭ𣬶ׯصԪǱŭֱС
죬ԪϻǰδеĸЧͨ˳׵ɱ顣
߸ԪԳĿ¼ọ֪̈̄ǹ⻹ݽûᵽҵʱֳһƬڣ쳹ȫǣСＷ˷ܵףȺгҹƻͨ
ȻҲ˵ˣЩҵĲ൳𱻴죬ڱ滶ףҼһڳ㰸ˮ;ӣΪϴ쳹ȫǡ
Ȼˣϴ뿪ֵʱʮԷϽͷǧƵĺ˽ͷηǿȨǧ
츣񣡡

ͳߺã
¼ϴȨһشת۵㡣õϢܳԪϻǲɺҹ̸֡ܳԪϻ˫ܳ㲻ͬ˫ϴֹͣϼ׷ɱ
ϴֳӭղ󳼸ɺĵһ仰ɺ˵ϴͳ죬ܵºԪϻίУֹͣϼľж
ϼ壿ϴ㯵ͷ·ǧʷѰŴ𰸡
ɺòάļ壡
Ŷղ˵Ǹ̫ˣѾûʲôϼˡ
ĵճɽϵķ棬ɺĿɿڴתͷϴ㣺أ
ˡղҪڳĿ𣿡
ϴֶ֮ݡ֮øɺΪ𾪡ʶǸΪԼ¡үҲһ棬ҪʱҲɱϵġ
ϴ㣬˵ϴͳ죬Ҳûʸ̵ñսڱ仰ϣܼסˡ
½ԣ¹ġϴ㵭˵һ·޲һҿޣɱǣ
̶̼죬ϾӪʮȫûֺʡвƲû
ͬʱּҾڣɺֵͬжҲڽССũׯּͨͨա
ڵ۶ܼ϶Ԫ֮Ϊڧ׷ֵ彫ҵ´شڵ۶Ĳҵ׷ʧճһƬ׵ء
ϴϼʹɱֵͬʱҵķҲʼˡ
ϴ㾭ʱ˴ݶҺϴ㶯ݶˣӱڰϴʱ򱻰ڴĵƬ֣ʱ䣬ϺڵضϴϵķҲ˶ܱ׷ʱˮҵ˳ʦʬ塣
ϴߵľȫԶӪҲԵؿʼ˷ľӺܱͶѲά
߾ϲ˴̲˵ȣֹάӳϵһ޵άƬͼøʾÿһǽÿһ
˾ͨȫ񣺡۹ٱƽ񣬷ܾٱάȷģܻɱάͷ͵ģҶʮάϵģͽʮ򣡡
ϴִ󷽣ҲǮάѹεĲƸѻɽһӣûգȫϽɹ⣡ͳ˼ҵĺ
¼Уϴ㵽ѹ˶Ǯƣ֪ݲĹƣϼʮĲƸƲڡ
¼Ͼͯҥڳһάһϴ
ھñϼݱڵͳֶͻȻңϴеȻԷ͵˾ĸлšҡ졢л԰ϴ
ƾ׮ǾͰϴǰĵľٶ߾óϰܻ߰ͨͨˡ
ϵطó翪ͨϰŽʵʵ˷Ҫһܸɵ̰ҲԸҪһȴ١
ֻҪԱϸɵ£ϰնǸ˵ƷʷҪǷǳݵģԱΪıȡôΪȫģûɶͳҲҪԷ
䣬ϴķõòˣϰտ秵سΪͳ족ĳƺҲѧϰճϴΪͳүϣС
в̰٣Ҳھ٣ֵַӵĹԱȴֻһǾǺĵʮͳϴˣͬʱ̰ߺӵָ¼¼ֱƣҪ˵ͬʱﵽˡ
ϴĹҵĹԱǾҪ
ɺֻͣ죬˿ܿˡ
ϴܸв죺ĻųǷ˰ղ𣿡
ͳ죬ŪˡɺҵºԪϻּѾûҪˣҵȻҪȥ
µʲô˼
ɺûлشֱʱ˵㴨ͳ죬ౣذ
ϴˣɺίԼ۶ƶԼܲ
˸ɺϴӿȵͶ뵽ҵĶУģɨݸһ䣬ѵǱ൳Ľ׶Ρ
ҪڰӴ޹ƽⱾǳѵĹϴȴеúϼѹѾõڷˣھӵ֧£ǲٿ־ڰ߲ϳˮӿѹָӲ
ϰյ֧֣ڰ޴Ƕصöôζᱻ˾ٱͽҷ׽Ǻ
ŵĺڰѳ˹û˺ǣֻҪһ¶ͷؾץձѹĽַһӵʹǣΪұŮ𣡡
ѪǮ³
ΪױѩޣֻѪծ
Щ˵ĺڰӱֱУУӿץҰܱǺڰͶ˰
ڰӺϰں¾ӣȻᣬֻҪͶټӵ㻨˵лģϰȴû취ƭģԼÿһ׮Ƕץ˾һ㡣
ЩñѹһбᣬĥӾر𶾣رݡ
ϴѲֵʱһ·ԷذѺڰĳ棬Ҳ̶ãҽڶ
𾪣ôԴˣ
ڵĻشǣˣЩˣţ͵ˣ
⣬ϰջ˺ܶ񶾵ķӡ˵Ѻڰװʮּϵȵȵȵȡ
ϴ㲻òֹĿ̷ģҪ˵ķԴﷸ
ȥˣƺЧ󣬶Ϻڰں޵ʵ̫ˣĻͼϴ㶼ȲǣʲôֹǸŭ
ϴݵڵ顣ڶϺڰУ˴͵Ա
ڰװ޹ƭľпܵģƭЩϰգǸ첻
ѶóĽʵɿģȨķٺ֤ˡ
е裬ЩָӲĵƻ𳣳ǳҹģϴæÿֻ˯ͷ˵ûĲΪֵֻƶһ׷ƻصѲѼ֤ݡѶˡ𣬸ϴһ˸
ֵĸΪɱ⣬ϴһԶжϴͿܷһ˵ɱһ׵ƽʵ̫شϴ㲻ҽνˣ±عס
ά̫ܵæܶмֵϺʱ©ˣ׷˺֤ݡ
ϼĳԱάֻǱʽᣬȴʷĹʷż¼©ˡ
⣬άİѵһܼ¼ϼĵط;ϵĹԱϴִַһ£»ʡʡһʮңÿ¶ҡ
߸ʡԪϣһʮңÿʮҡ
ʡܶһʮң輿һ
ߵ£ܲıһʮң輿ÿʮҡ
ϴЦԷǵǣ濴Լ֣ϴ㣬Զͳ죬Ůҡκͳ죬ǮơŮ˻أΣգٿȥϴܿЦˣйԱȼԽԽߣΧҲչ˵۶ܶ˳ϣԣ߷ͳ죬һζңÿʮҡ
Ƥţͳ죬һһңÿʮҡ
ɣԪϻϯ汾鳤һҡ
Ϻͳ죬ҡļһǰװʧ򣡣ϴ˱ӣֻͷĿѣ
¼֮ࡢΧ֮㡢ȼ֮ߵǴĿġǸǵצ鲼磬ѹֵɽͳ֮Ҳǲ
¼׷Ѿһͳ¡ǹȥϴҾҪɨأӺԪϻᶼ̱
˺ܾãϴǾӽ֣ŵӦñԼ֪ӡ
ϴǰһߵʱ߸ߵ𣬶Ǵάнɻģ۾ۡ
ϼĲƸԴ嵥ؾͨƵ֣ϴжˣҵĲƸϷ֮ž޿ȱڣοǻҪѾ޴ȥԱǵǮأ
Ѷҵĵͱץܣ֤ݶȷ֤ϼһֱ˽ͨܣΪṩͲ֮ߣӶĲƸзֵһ
ʮͻȻؾڴˡάյԺѾڽܵзֳˣάδ첿װӶּغ
һ׮׮ļ¼ϴ㲻ɵѪšˣΪʲôҪԸңԵôԥسǮԼĽȻһԭ򣬵¸ҪΪּҵ档
Ҳͷ۰άôһڣֹ˼ϴҵĹϵּưͳԻп˵
ϴҾװܴҽᣬǾӾ޴ĳšй©ȥƱɾ޴η粨̨ܳпܵġ
ϴʱѾ󶨣£ܳԪϻ׷ġԼͰյϹһɢԼܻԶܶ˿Ҫùˡ
ɫѾˣϴƿȥѩµĿԶȺɽڶ֡
챾첽ˣղŵ۶һݽܼȤ
ϴӹż㣬ԽԽ̧ͷ˵ĺӽ
ĺӺϴ㣬ųı࣬ǴҴǵ۶Ϊҵˡ
Ҫ£˹ֵǸϢϴɵ˵ܣֻܴﵽͳ켶ġ
֪Ȥ˵ˣ¹ʱˡ
ãŵù㡣ϴ赭д˵жı飬ﰵ⣺һëǮһġ
̸ˣԶɭϴҳǡϰʡϴңɹϴ֧Ը̸гɹӴûν壬ʣµֻϴҵرҲ˵
ϴ㵭˵Ҽ彫ͳһ½
սʤͻ˰ӣλٲ¶˿ϲı飬ĺӲڵؽеˣ𣿡
ϴ΢ЦĺŷԼʧˣɳǺľٶǸ
ϴ֣ûʲôúͻȻԼе㲻ˡ
ϲָܿ侲˵ˣ¹ٻɭĳǳġҵļθĳΪϴҵĸӹ¹ٻֻΪӮʱѹ̵λ֮ϴצġ
˵Ĳ޵뵽⣬۶ȻҲ׼˸ءġ⣬ɭһ֤⣬£޷ͷˣΨһ˼ظӹϴˡ
ˣʲôأ
ϴ¶˸ӵı飬˵ý˪
ºܲװɣ˪رҵͷȨ󽫣ʹɭгͶҲԸ˪ɣ
Ƕˡ
ϴԶãȺɽûгɫģϲǰ˪ڿֱ߾ּҵضαּҵı߷ˣּܿ콫ƽǡ
˪Ѿˣ̫ˣ
ǰ̫ˡϴ˵дһ˿κ񣬵ĺӺûע⵽
֣ȥɡĺӣ˪İȫҪ㸺ھͿʼ׼ˡ
λ߼پ뿪ϴԭأԶɽ֣ããĵƽֵĵطû˿˾ɫꡣ
֣ΪѲάϴϾѾͶӺܱҲæ˵ʡÿһ϶ѹˣÿһֻ϶̲֤ˣȴһֱûнչҪ˵ҵάмֵûм
ϴ㶼ʧȥʱͻȻ˺Ϣ鱨ǱŻеһߴϢάпܾͶغУ
֪Ϣϴϵǳϣ˵ɳսǧѲͧϴźµĽӳ֮ϡ
ϴǣּҽӵ˾پȻԼˣ׳ɽƷɡ
էһ棬Ʒͦǹҫϴ㣬ƷҲǳԾ֣㡭
û뵽ԼУǸĬĬŵСŰʵݾϴҵһ
ȤؿŶ˳Ծı飺ͳ죬£λǵĶһ˾ƷɺϽǶˣҶ׽ӣǰ˰ɣ
ûУ
ͬطϣƷһ˵ͳյüң
ϴЦƷɸ£ҲǾŴ׹ּҵ忡Ȼͬ죡
ЦǺǵ֣ʮ飬ӡ
ֳʱƷɵˣϴ£Ц߿ˣ
һ߹һսǣһ̵´մУõҩˣ
ϢصִغΧܲĵ졣
ۿϴּǿʢϵܻһţǵʹһСҪ̸С
һ棬ʹóһѪܵĿڴŲĴ½˵ˣάͷ
ϴ㶼𾪵˵ˡ飬ȷʵά׼˶죬Ѿ÷ˡ
ǸŭĿԲ׼ϴãȻʧ
ѲûͷͽˣԭǾһսȻԼʹ޵ļһץúһ١
̨ʶˣάŰ裬ϵнգǴȻأάҴ㣡Ȼ˵άǵǴϴ𣿡
Ȼά¶վɥı飬˵ʹĻǰĺúֵĹ־ϴҶԸºڰĶԲɹ
ڣʲôҲûУֻһŷԴӺʾ޴Ѳж
ϴһ飬ʣô£
άܣ½֮ˡϴ㷴֮ǰͶܣͷٻ
۽أӻĲз˰ͼӴ׵һ˵˵Ϊά鱨ٶ˲ּҵ˲أǱάˣ
޵ҧгأάȴԼŴСˣٺòˡ
˵ţǸʹóһŸʾϴˣ˭ܽά׼ģͽʮҡϴһ˵ɲܲ
ȺԼµ˾ȻҸԼͣϴֻ򵨱ŭЦ˵쳯ȻȺԶš˰Ǯ
װҵӣЦ춼ϲ£ˣллˣллˣ
л˰սնʹʹŻȥӺȫ½ʹǮҪúˣҵĶ˿ɲã
ҪͳˣҪҲҪǮˣҲҪǮˣ
ʹ˳ȥϴ³һ˰ά׼պãնɱڣ
ڴͬʱϷ˳ǧͧÿСּҵˮϴҵĲĲӳˮӿ̲ͷͷӵɽɱ죬ɫͺɫƷһӾͽǰããɳ̲ˡ
սͽˡһɧּغŻãЦؽʮһϴ㣺ͳˣҾɨսʱ񵽵ġ
߲ڲףϯϣƷɴսϴ㣬ܺ˵ͳ죬Ҿһȴ˵쵰ȻһˣҪɱ㣡
ϴ㲻ɫЦΪ꣬ɱ¶ǣ˸ãʣҵʱѾˡûа취ӪѺ
ѾˣǶҷϢ
ϴ΢΢һ
άѶϼʽȫûˣϵϰ˷ܵ˼ڡĴ󲿶ӴʡԸҲ񽻸ˣڲѲҵ൳ϸ΢ĹǱȾֵöࡣ
ϴټٲΪжеĴֱ֧ʾмһѡ
ƴһˡ˵ʵڲҵǴҹͬΡܶ໰Ҷղû˵
ڣͷȴ¾ǵŽ˪ˡĺȨϵ˼ΣԷڴӦ˵ܿƽֻеϵС⡣
ܿ족ȴ˰¶ûϢµĺӼͷǰ޲һʦ˪
Ϊͳϴȴգοĺ˵ģǵ۶ͺϲڲٰ죬ǼҲûáּ֪ջҪ˵ģĿǰּۻ۲ȡ档
ңѵлҵУǻեмֵ鱨˪ֵȽ¶һҲǺõġ


 
ϴҸ߶Ӵ£ͳԴ̸ǰ
˵ôش¼Ϊͳ촦ԱϴûɲģϴʵڷźǷҲϻ˿ӭʱһ棬ӷڵþ׷ᡣһٷͳͺͳ쾹Ȼһ仰û̸ѹֵŵͬľǶҪˡ
ʱϴ˵һ䣺ͳˣæ¹پͲ̸ˣõõĵطֻܷԸˡ
˵š
ұ˴˶˳ۣϴķܹˣ̸лһζûμӹڽȴָơΪĺÿβμ̸лҪȵϴ㱨ȡ
̸пʼּҼֱʨӴſڣʲô˰ݡضȫ⡢óײȣЭıаôϴ³ʲôˣôӵҲҪ꣬ЩּҸ쿪ۣ͵ػǮĻûһر̸ס
ʱּҾƴѹե˪ܸܲ㵽Ҹ߲Ļɡ
ҺҲǺܱȻͷԺˣּҵĲ߸ԹﶵȦΡ¡óɵӴԹԹжӵ̸ʦһںŪˣ̸ȥһҲнġ
뿪᳡һ仰ǲҪˣּҰ˪ذɣ
ּæ˰˻᳡ٻص᳡ʱȨתϴߡ
ϴ㿩ֱЦװ˷ڲšּҿ˪ǲһӿȥΨһĳ·ǽϴңȻҽǶסġǲϽյĻֵެּһÿźǽأⶼ͸ˣ
ĺ̾Ǿ˰Ϊʲôͳأ
ͳ츳ȫƣСʶͲҪó׳ˣ
ϴЦ˵ȴǣֲҶӣҲҸҪ
һº󣬹ּ˪Ҳʲôˮˣ̸Ҳˡͬ⣬˫ڽƽ˪ƽصڵʡͺı߾ϡ
ĺӴõϢϴ㵱ȥݻ˵˵̸ѾԲˣͳ˵أˣ
ڵ̸ڽˣܺãȻϴ㼷ЦǷ֮£಻ҵ
ϴ΢ЦǸǳѲҲͳܸɵĴԳаǻˣ̸²Ҫ̸һصģ
Ȼûеķζֻǹάȫ̽ˣ㴨ͳ죬ݹкιأ
˵̸нˣ̻壬кΪЧ͵ġ
㴨ͳ졣̲˵ܳµİµܺѣܼ쳤˵ĺֵܡʲôʸ̻
խƥϴЦüãͳˣ˵ģ˼ҿһֱصİ¸أ˲£ʲôòԵĵطָָ㡣
Ī΢ЦţڳһϷаǸļϴ㿴ֻŻ¡æת˻⣺˵̸ѾˣּҪƽ˹𣿡
ţ⼸ˡ
ƽأ
ʱȻ֪ͨ㴨ͳġ
ڰڼӣϴ㽣üһߡ
ֽţϾϴĵͷϴҲѰ졣æ˵ƽڶڶһߵ㣬ص߾Сϣ㴨ͳðȫ湤˪кܶĵĲ£Ҫˡ
˷ģһӵ߾ϽӦ֤һʧ¹ٵĵƽ֮ǰӺǵ߾·İȫ⡣
ֻգּҾּұȫɱ֮һֶԴӡ˵ǱҲ˴ѺͣϻӪָӦò⡣Ǳ֤ڶһ糿ߵӰ˪Լص㡣
ϴϸһЩؼĴμֶӪˡһʦıߵ֮ǰָص㡭
üͷһ壬ʣյ˪ԺҪѺ͵۶Ҫٱأ
鷳ˡ˪ֺǽ͵شѺ͵۶
͵ش
һͻȻڶը죬ϴȻˣ˺ܾã˵ͳˣΪϴãǶԼĴҵкôġ
˵˪ҵͷսɱϴҾǳҡܳ˵ˣǲĹ˳ǵģضһˡ˵ս佫ϴѾ˹ֺ㴨ˣûҪҽڡ
ϴһһ˿ϣϾˣ˵ôעһˣ
ɲ𣿡˵ĮҲضЩ飬Թʹ˼ͷ˪ȷʵϧˣ
ϴ㻺ͷǡ
л㱵سȥڰ֣ǻȥɣԼߡ
¶Ϊѵı飺ˣδһڽϺܲȫġ
ϴԹ߿ˣһǳһŵѩĽֵǣְصľԶԶظں汣
µĽֵѩ·ϡ٣ɫҴңǰÿһӰ·ǸӰֻҪ۾ǰͻһ˫˵ؿЩµεεظͷ
ǸܰĶѩҹСУ꣬ñ˴˵ů˴ˣںǸϣѩ˼ĵŮӵ
Ϸ׷ѩϴȻ֣ÿκദѩ죬һѩͲ˫·˵ĵƤ۾Ǽǿ¶ϸӰ
ѩȻӨȴɡ
ʧȥϴԺ꣬Ůеʧʱһʵ¸ܵĿ֣ܰΪԼһ氮Ӵ˼УȴϱٴϷŪ·ߵСƹݴĸʶϴȻˣǺԼһ׸衣
ͣסŲϸϸƷζŸֲɣһҼϣ¹⣬ҵĶΪšΪһֱԣΪԶôһ¹⵭ϣȥһҲ֪ĵطעժˮľ껪ġ
Ļ£ǹţʪģһȫˮˮ£Ѿ˱˪Ө͸
꣬꣡˵ҶҪ
߰һգ賿㣬Ũ涵ҶϿգͰ֦ͷ
Ĺ·ϣųܼķ첽ǰסмʮĴǹһƬƽضȫҵĳǹڱΧѲ飬ѽյһƬͨĴǹںҹз¹⣬ʿ͸ɭɱһֻ۵ĵͳͿ׵
ǰ˼ٵ㣬һԱںڰи֣ǰɳǰڡֱӱǰһԱȫ׵ｫǰ棺ϴˣ߾ʮǰ·һ
֪ˡԱｫƿͷ֣¶һĹ촽۾΢š
ֶּҳϼαְ൱ϼӵܲı
֪ϼ峤ѡߡǶ˹ϵ΢ּ峤ֶַָ˹ͬ˴ε˪¼
λϼسôһʮָӵ񣬺߲㶼ڰв²⣬ַпǽ˵ĲŸɣѡʵĽӰˡ
ϴҵ̸̸неúܳɹۿѾȵ÷ˣֶļ١
ɷѿĵزܵİȫʩȴûۿĳɼ˽֪Լȴ˹עŭüֱ볯ȫ緢棺˪ﰡĸϽ
ֶлع¶ЦôƺƵĴ˭ʶ£Ҫһ·ƽͷûɼԼҪˡ
ʱ仹磬øϵ̫ٶȿԷ㡣˲䴫顣
ڶеһԲº͸ƣ˪Ȼ룬УҵĶͣ꼻Ҷơ
ŵλӪֽ˪¶ˡǸָɿһ²̫ݸ߹ǵϴôúأʶʱΪܣɭ¶ϴңֺαعִأ
˪һЦɭɭԼԼϴΰţҲһϳĸ߶Σڰɣ
ͷ͹ˡ
Ƿ񣺡£ǶǱ£֮
ס˪ԱǸһֱû֣΢Ц˵ôɹգ鷳ˡ
СӶʱ˪Ŀ͸ͣ·𿴴飬ѿڶ£ʲôԸδԸЧ͡
ǸüͷĻˣȴסû˵
˪绪Ҫ˵δµˣþ˪ԼҲ⶯ġ˭񣿵Ӣ̣ܼĻΪһ׮ԸҲʲô˵¡
̾£ʲôԸܼһΪ쵽ģǲϱġ
˪صͷλ⣬СŮġ
ü΢ҪҪСȥأʲôأϴҵľˣ᲻أľ֪֪Ƭͨ㹻αػŮ̬ʲôԣͽ˸أŶû䣬ػȥⲻ𣿡
Ǿˣллݺʮ겻ܣһ޺
λѺ͸Ŀж¶ͬ顣Ҷ֪˪ϴУǰ;׶༪١Ůӣ·Ļ٣δʢҪ㣬ʵ̫ϧˣ
յͳ˪οǣΪѹһɱ࣬Ϊң֪ʧȥɷ򡢺ʧȥףŪսڱӦд˱
۾ˣͷȥ̿԰׵
н΢ζУƽȵǰڻ·ϵܼڶ˪ھس
ͻȻһȻͣסˣ˶ȻֱӣŲӣ͸̡
ͬһͷĪ˽
ô£ֶȵ
ǰھپ̵ܹϣǰ˵ס˵
˵ֶϲ⣬ѿڶ̫ˣж٣
̫ˣǾһ㶣ϣֻһ
ֻһˣֶҲסˣҾӣһ˾ȻҲҲֻ˪µĿ˲Ÿɵó
ֶӻ֣ˣǰˡ
תУǾڱеϣǸ˷ͬһ㰡
ţͬһ㣿ֶתŪŲ£ǳֻ۾ȣ
Ǿ֧֧ز֪˵ʲô
ֶе㲻ˣ˵ѵʲôǰڶһ˶е𣿡
ǡǾ֧죬˵ʵǸϲ߰
ɥ˵Ǹúܣǰڶȫŵˣ
һٴʮʿΪһǰڣھȻһ˴ˣֶһʮ򲻹һˣ
¹ܣʵڲֻһжԮһߣ
ȲҪֶʣˣûб¶Լݺ⣿
û˵ԼݣҪֳָӹٹȥ
Ҫȥֶӹһ˿ɻ󣬡ʲôǵģҪڣ˵ʵ
˵ˣŰѽûʣȫǳֿȭǴ򵹵ġ
ֿȭһǰСӣֶͫȻСˣƼģ
ĸݣźɫͷסĿɫ
Ҷͽϻн誻ı־ǣ
Ǿپȵ̧ͷϣô֪ģ
ֶɫأʣγֵģ㿴𣿡
ǾԲ𣬴ˣ̫죬ֺڣǶû塣
ֶһĸݣոǿʹ˼ʶĿ誻־һ¶Ѿ͹ֳˣ˵еǿֳС
ǲּʧȥϵʮˣͻȻ֣Ϊʲôأ
ֶšüͷ˼һԭصȺҾͻ
˵עĿ£޳ǰ·ȥ
Լʮ·ǰּȼյĻѣǰܵǰڶµġ
ֶ٣ػҡŻѵĹǸغˡ
ûԼ·ϣֱͦһǹ˫ְذϥϡڶ񡢺ڶңĽ誻־ֵĻţŨܣݵ͸įζ
ֶˮǰһӰƽȴԶԼ޷ķλʵֺĸоռ·Ťˡ
Աߣ䣬ڣӳŵȥһ㣬Ũˮţѹ֣εѹȵֱֶ
ȣֶһȣͻȻľз𣬽һ֮ȵǺˣҴȥ·
˶ҲǴµĶ޶ûһ˿
ְֶεһ죬ںڰлİ׹⣬һš
־پңָԷβɽԨ±
һּҵĵմհεʽֶʹüƯȴ˸ûӦͷǿգԼĩˣԽʱնµӶ
ǷӣǸĸ֣
ֶԽԽ飬ϽԼֶѪմӵܣٲ·ҾͲˣǿԼּҵѪմԷǡĻּҷϣɱԼɣ
ǱƣһУԷͻȻתͷѸݵؿһֶۣʱ׹ߣ־ȫǶݵһ˲䣬о˳콣ɱ⣡
ԼȥĻɱԼģ
뵽˵Сϲŭ޳ֶʪ£ʣµ׺ˣʾ¡
ҹķ紵һ˿ϸ΢üŵĳ̾Ϣӷд
ּӵܰӦ֪˭ģ
ҲζȻѵֶǰƮƮǰӳֶһε񵲡һ죬ཻ𻨷ɽͷһԷסԼ
Ľ·ԼˣҲסĽʽһ䣬ȴǿͻȻڶѽͻȻסԼ̫ˣʲô
䣬ֶгӰ˵еĻӰ
ƹµһ湦ʳ񹦣߰ٶԻ͵Ǹ꼻һֵǿʢ۹ϵһ𣬳صĻȨɫʡ
ֻϵӵ֪ܲʵġƹֻһ书ϵʮ־ڹֲǹṦȷľЩ֮ศ˵ϵ
ʮ־֮УȻרħġ˲ԣΪǡƹȫˣʵֻǲݣǡ񵶡ɰȴԡӰΪ
ʷרŵӰĪ⣡ŹʳıƹʧӰȻҲʧˡ
ֶԷּڹʼֻͬ΢죬ԷΪԷڵĲԼǲȱȫȻٱ
Ӱƹģ֮˭
ᣡѻʣƮȻֻصԭء
޻ɵˣֶϥ򵹣֪ǰ٣³ç֪ǰкηԸ
һͳңң˪ҡ
벻Ҫֶϳ˺ˮ£ΪˡȻ˪ĿǰȷʵܣǼ峤ѾӦϴңϴǱ߽ϴңǾʹͷˣ
Ʈ죬ǴӺԶĵطģȴƫƫôǰ˪ϴңǲǴͷˣ
ºأ
ּ֣ҵԶ˥һͳϴּҽԺ㣿ַСӼʶǳЩּҵ
ǣǣ¼ʶԶҵܼҪ˪ƺִ˵㣬ܷʱ峤ͳϻһ£
ߣѴŭͳ˵ҽձˡֶ㲻ϽҾԼã
⡭ֶꡣ
ǰּҵǰͶˣּҰȫ֧ҪǲܾܾģԼٿܵĻֶǰһĻµΣĿݲݰƬƬѪɺӣɾҽС˻ء
ս̬ȺܼԼ޷ܵġȻˣΪβɴˣѾ񽣵ıʹϴڵ۶ѽŶּҲ¡˵ܰѻ±أȡ֧֣Լμ峤Ҳ¡
һ˲䣬ֶѰǰˡ˵ǰıԶǣᱲܼһб㰴ǰԸǡԵƬ̣ȥ˹
˸·ȥ
صԭأͻԭصȺֶҲûʱǽˣֱߵǰ򿪳ţض˪˵£ߡ
Ѻ͵Ӫִסˣ곤̲ס˵ϴˣԭȽӵӵص˪ó
ֶһۣԭ´ǲ
Ӫæͷ¹ٲңһаճԸǡ


 ֮Σ
˪ɵش˳˳ʱ˫½ӴʵĴϣо̤ʵؿֶ룺Ī̵ʱǰ𣿡
ֶǣһƥսԸ˪ɣ
˪ûжֻǰѱŵǰһ졣
ֶüͷʣ˭õԿף
û˻ش𣬱ٱǲؿֶ΢ŭ˭ԿףϽ
һشϴˣԿԱܵİ
ֶż𣬵Ϊ֤һʧԼѺ͵ӪֶŲԱԿס
Ŀ£Խ⿪˪ϵǣһƥϣߡ
ϣͬʱһٴǰϣڸʲô
ֶ˵ûбҪ㱨ɣ
Ǹͺϣ¹ٲ֪ȥģѺͣʵ̫Σˣ¹ٴӻͣ
ûǸҪֶ˵ǲûҵ˭Ҳ׼뿪
һޣ˪ܿʧھӵҰУٱð˵죬ô£
£λ˪£ֶϥ£𾴵˱档
ڵҹɭֱߣ¶ָ߰ĺµ͡˪ֹĸоǸƮƮӰǴ˵еĶħרںҹٵʱ뿪ڰѨ˶ɡ˸սǸˡ
£񡣡ֶ˵
˪ҡͷֶϣɱ㣬Ҫң¹Ѳˡ
£֪ǰλ˭
̣
ǰµһ֡ħǡ۹ʦ£ֵһ򣿡
˪۾Ծǰˡ
Ѳһ֣ǿ룬½ֵңĽе⡣
½ϣֿνµӤ¹ʱ趼ο£ڱأڣʲô£
뵽ǴĻԻҵһ˲䣬˪ָɽֹĸоؾһ£ҵĵʮϵ˪Ŀõ·ɣʵϹ٣
ֶ֪ݣ£
˪д࣬𾴣ֶҪˡܴ
˵ͷ·ӺԶĵطɳƣΪΣ
£ǰħУǿǰĤݣǧһ˶ϥĤݣΣ޳ܣֵħкħݲȴϣ

ϡ˸ྫΪĲݡ˼רıҲ޷Ȩ˪򶨵˵𾴵£ȴݵ¡
£ֽѵСŮӿԴȨ𳤣õ
Ц
˪Ҫ߹ȥҡͷ˵㣬ֶϡ
ֶɻ߽ȥ˵˵мһֱ֪·ǲ뱻Ǳߵ˪ԽԽֶͣزͷȥ
ʵҲ
һ׺ݵֵͻȻֶĺϣֶѵתͷ㡭
۾ףѵس鴤£ʲôҲû˵ֱǰ˵ڵϡ

һգ峿ߵ㣬ĳһƬּ䣬еĹ籮
ּСľԣһһźɫѩĺѩվñֱαͦϾ£̵ǹڳз⡣
ڶǰһȺŰɫĸ߼ǣվǰϴͷȨ࣬ͳ
ɫǣʱͳеֱ鿴ʱ䣬ٵ߶ţƵƵ籮һ
𣿡
ǸͳˣǰڻûּҲӵӰ
᲻Ūϵصˣ
ˣģԭȶľص㡣
ĶԻظһٴˣֱţԼֱʱѾߵһ¡
Ȼֲףĺʣͳأô£ϴͳô
ĺӰпࡣҸڣϴͳ𣿡ĺظ˿һߣЩｻĻϾûкôһ˾Ͳˡ
峿Уϴ˯شӺ߹ͦƷϴϡϡͿ۶ûпۣ¶һɺĴӡ磬ƤճÿˣһߴźǷڳľٴк簡
üͷ㴨ͳ죬Ϊһ֮ǱǷǳҪģԼôͷԼò£
ͳ˵áǡԣϴ˸Ƿһɴ̱ǵľĺӵļ磺ĺӣͳ˽̵ɼˣ´β׼¹ڲ
Ա޲ݸֻǹ˼Ȩƣû˸Ц
ؿϴͳ죬ôĳȻٵȥʲôˣ
Ͳ۹ֱҹ֪˯ͷ
ϴϵĿں죬ϴͳ죬Ī㲿Ϳ𣿡
ͳӢϴ޳ܵػЦţˣȹأ
ߣ
˶û˵ԭصȺ򡣹һûϴʣǻû
Ҳûпϴ㣬Ŀƽǰû
ܳˣֶһʱġϴ㵭˵
˵ĵ飬Ȼתܻʲô£ּҳһʦѺͣ
Ҳ֪ʲô¶пܷģ𣿱ֶĲǺȻȫ·Ҳпܵģͨͨðˡ
ϴ˵ĻҲΪϴ̸ʱĵ̬ȣȻüëҪϴ㵭˵ˣ
Ȼˣּ䴫ּܼұӰӵľͷӿǰٽӽ졣
֪ΪΣּҵֲֻʵĸо
ڹ籮ǰͣ˲Źߣų˳һӣ׷䳯ε۾ˡ
ͷľһߺȣͨͨԭءΪ˱ʾߵء
ϴͷʾ⣬ĺߺһ
ϴҵͬʵءҲǾӼڣʾ޵⡣
ֶ߳첽籮߹ڽ籮ǰͣס˽Ųּֶϴҹ׼
ϴվǰһش𣺡ϼֶλ뾳ӭλ
ּãƽʱ߾û߾ߵһ£ʽĹٷϣ߾Ȩ磬˫ʽ¡
ϼλϿ첽߹ѿںǳٵˡ˪أ
ʻּҵλվƵһģֶɫ׵ˣ£Ȼڲϵ亹۾Ĳӡ
ӣֻһɺӽŵĽ٣ʣ˪˵콻˵𣿡
ͳ£ϴͳ¡ûĻȵ˵ϼ峤ϻίУҴϼ壬صλҹϴʷƾõ꣬ԸϴҷչѺõѰϵ޷ԭҹһ¶ʮǩġƽ˪̶Э顷ֱݻִСϼӳŵãȻ޷Ƶ¼ԽŬ̶ָЭ顷ִУԹڴ˴¼еʧҹԸʵҹĵϣ֮ʷƾõѺùϵҪ˴¼𺦡
شĵУ˵ô˵ּǲ㽻˪ˣǽˣ
ͳ£ּҲĳЭ飬ǹͳǧˣһӪֻֻ͡ǳһЩԭԤ벻ѣòƳЭڣԽŬԭЭִС
ȵǲ
λּҳɫҰ׵ضһۣѵػشͳ£ǽȷʵ޷ˡ
ʲôʱܽ
ʵ˵׼ʵںܱǸ
һʱסˣŭȭͷÿֱ죬Ҫǰһȥͳ˵ңϴҵһ󳼣ͳܼȫ֮ͳ죬еԴӵ۶ڵŸĵ̸ڣпҶӦˡѵϴһֵòǻʲô㣿ϴҵĺ⣬Ǿ˱̰ᣬҪҪѵ۶øǣϷŪһ£Ȼ˵ǺܱǸΪ𣿡
ͳŭ뵽ǰ˵ݣּҵس޲¶־塣
׳ʲôأϴڣ΢΢˽ŵգϣܲܽһ£
˵ʵڲ˼顭
ûҪͣŭһּ֣ƭǹ̸УȻֽΪ׽ŪϴҵͳһȤ£ǰɣַģ
ͺת󲽿ߣ˼תͷ˵ϴͳ죬ƺ鷳ˡûȤƭӴ򽻵Ҫϻص۶±棡ߣ
󣬴ӵ۶ĸ߼ԱȥϴԸĺӣͳһ˻ȷİȫҺּҳеҪ̸
ĺȥ뿪ֻʣϴʣʲôˣ
ȵ˵㴨ͳ죬ղŹͳڳҲ˵иܷȫ߾һܣ
ȫ߾һܣϴ΢΢һĺصġ
֪ѱˡ
Ȼϴ΢΢ֳϣһˡ
ллʵ̫лˣ
ֳϡϴҲø͸ףʲô£ΪʲôҪ߾Īǡѹ˪ˣ
˸սϴĿ£ǼѵصͷǵģϣѺ·ϣݵĸֽˡ
㲻ǿЦɣ
ͳ죬ִ£ĵҲҿЦֶϾ֪ˣǿЦ𣿡
ϴֶܺڣֶȴȫǺʪմˮ̳ƵģϵðŰɫһ͡
ϴϣǲһ·ѺôܵĿأѵ˪ħƾճһԳɵ
һĹ־жٶʵ˵ʹ˪ǶܰЦƫƫˣʵ޻˵
˪ģͻϮѺͲӹѲڣ˶ˣ
ֶϺԱһΨһԱˡ
ϴɫһϣĪϷŪǣŻȴأĪǣ˪дЭ͵͵
ɫòҰףֶӾҵزһ£˶һۣ˶ԷеĿ־壺ľˡϴҿɲ߰ϴˣû˿־ǿ׳ơ
ɭȻͶˣЩ׼̵ĽǿǱսûйһϴΪսĻ
ϹֶҲžϹ㴨ͳ죬ţּȫ޹ġ˪ѣܺǰպһľǺʱǻ̹ǲأƭأ
ϣ˵ҲеڸҽͰֹܳ£ͳ񴦳˹֡ܳ֡Ļܳɺô˶ּ֪ץ˪ƽǣٹ¶׵أͻȻ˵˪Īˣֳϣô
ֶ˵ͳ죬Ūҵģ۶֣ڹܳǰԾʾ⣬һһ𣿡
ϴЦûѾǳˣͿϴҪ˪ԴҪԴкã
ϴ㣬ֶʵѾ޷أֲһ̱ϺޣҰ˵Ұںţҵ㡣
ôλȨصĴȻʧȥԿڴޣڳ˶Ŀɿڴ
æλͬţȻϴ˵Բͳˣǽˡ
ֶߵӰϴ֪λȨѬϼӵһ군ˣ¶Ӷھεĸ飬ҡͷûʲô
ʹҡͷֽĲ£ϴµлҪ˵æߵľҲпˡ˵һƧӱϡ
лҪ˵
һԲعϴǰϴһæȥǸʲô
ͳˣȾȺ𣬾Ⱦϰɣּҵ˾ˣԮ֣ϼֻ·һˣ
أ˵
ͳҰѻ˵꣡ѾͶϴҽΪ½һ޶İ
ϴҴӲ׷ȨҰģǵĿʵȫ½ĺƽ
Цϴͳ찡ҽЩǻ׻ϴһҶͼưԣʱ޿̲׷ָ۹ĻԻͺͽ˭ûȡùѹƣԲά˴½ƽ⡣Ҷ֪ϴµϴǡϴ͡ϴԶһֱڵϴǣϴܳĸҰĲ֮˥ʱܴܳҰ֮δȻ˥ѵʵڣ۶ܲ׶ּ֣ҸȴȱʵΪ˪¼ŭ˹ͳ죬Ԯּ֣᧿Σ
ϴסˣþò˵ֳϣ˵ɡ
վϴ˵ֳϣ⡣ܳ˼ֻһͨĽ죬ְ΢޷ֹ
ˡðͳֻһͨ졣Ƕ˽⣬ͳ촦ԱԲμӼ鲢μӾߣϾľųԶʮʡ֮ͳ촦һʵȨ˵зģ˹ܼ֡쳤ŷǳ˽˽飬żӰҲҪģܳϴС÷пܳΪƹͳ촦
Ҫ˵ˣϴͳƺһ
ͷ֪˽´̽鱨ܲ죬ǳô¦ӣѾͶ·ˣΨԮ֡
ϴЦһֳϣǵ̽Ӻܲ𰡣ľǹʱ鱨ϣ͵ҴӦˡ

Ѿ糱ӿ֮ʱڻԼΣϴһ˿ھΡ˵һᾡΪġ۶ѣһᾡŬΪ
ллͳص֪һǧ𣬵һԣоˣ


ڰ Ū
峿Ũͬţһּ䣬ʱֽµĺ˪طڵϾþûڻУֵҡŴȦǿݻƵҶ׷뿪һص뿪֦Ʈѩδڵĵ档
ƺּ䲼ݺύս˿̡ϴұ߾սߡ
ٶ๫սϣǵضεפʿ˵ǾġϴҿǰأҲıԵ
ʿҹɱ͵ϮϮӪ塢жɹŷɥѪƽ¡
ͳƣʮսϣƽÿжʮʿɥʮˣϴһң˫ʿս߶ɫ䡣
ؽ䱸ΧȻǵ۾һ峿ŨУֵسһӰӰԽԽԽԽǳԾúϲͣɭϲпɱǰؾȻһŮӣ
ⱻΪڵأ֮أȻһƯŮӣֱһͷʷǰָʿˡڱǸŮӰǸŮأ
ŮӰʤѩüĿ续ɫһֳ£ֳѷ׵㵹һ·Ȼǲ֪ʧ̬̾ĽĿ۽ϡ
һɧʿǾϲ˽ŮˣŮˣ
˽ǰһٲżԼְ𣺡λС㣬ˣǾ½û֤ͨҴ
Ůü΢΢һ˲һʹ·һԼļ䣬Ǿٶôˣ޴룺ţеǣû˵㲻Ҫ֤ͨҲԡ֮軰
֤ͨһ˵ע⵽Ů߻һʵӡ񣬳Ͳѥûα־ٱȴҶаӣ˲ӢŭĽʼġ
ٲ񣬷·Ȼ¡
ӻ񣺡ضεĲӳ٣
ǵģǣ

ӺֻصԭǾٴῪ·ϣǹȥ
·ϱῪˣʿÿһ·ֵŮһԵͨǰأԱ˵ıӰʣʧŨŨĳС
ٱǼĸûˣ۷׷ףǸŮƯøϵŮһ㣡ⱲӻǵһοôƯŮˣ
ǸеҲӢ־񣬺ݵӡһԱˣٰ䲻ˣ
ܶʿѯʣ٣˭
ٰҲ֪
ͨ
Ǿٺݺݵ֪ʲôͷȻӵо񴦵Ľʷӥƣƣʮ߷ҲֻԴУִǵ𣬴ҲˣǴִ񣬸ûϵ˭Ұй©ȥԴ˿ɱûǣ
ʿͷȻٳˡ
ͨϴһأǰһƬããѩԭŵĿش
ϴͣס˽Ų΢Ц˵͵ɣٹȥҾ͵óɷ²ˣʱ͵һˡ
˪ǰǳڳ֡ǣҼ᲻ɴݵǿҪǸϤĳǱȴûӿԺУǸоɬָӡ
Ǹ㲵ӣͷӿһԸ飬ʣ㡭Ͳܺһȥһȥɣ
Զĳǳس
˪Ϊû壬ʾҹϰףŮӱ˵ķʽǡϷһĨΣ촽ţϸ΢Ǵϴ޸
ϴЦЦڹһʵǼΣյ£һϸŮ鷳ˡ
˪һЦʣǣǸŮ𣿡
ϴĬˣŮѾװƾ̫ʧˡ
˵꣬Һסϴҵľ˰
˪Ȼظǰϴҵľ˰
ǰӲϴҵľˣݷͬһ㡣ϵĵʡһ·߷ļʡһ·䱸ɭϣһ岽һڣͬ£ߵþǳͨ裬θߵȼĽֻҪ֤һǰ̲ľʧɫ̲ԼĵӶûˡ
˾һĸ߼٣ƹȨþ˾η
̧ͷĿȻϴҵľˣΪҪӪأ
ҵ걻ּץˣҵȻҪȥ
֪ǡ
ϴ˵ֻ꣬һϲĹʲôǡ
ЦЦÿ궼ΰɣǵŮӱץˣűŮӾȻء꣬ҸлʵͯĻᡣ
˪Ӣӣϸüëڵ۾·ЦǵĺӲ磬Ц¶ѩ׵ݣͦȳƣӢȴʧ֮绢ȴϴҳƫ˽¾ԼĵˣֻΪһʵ⣬ƫˮ
ǸӰ֪Լһˡ
Ϊʲôأ˪һڲԵΪ磬ȴϴԵȴƫƫãã˺ʶꣿԺ˼仹Ҷģһ
Ūˣ˪˵
ϴҲͷŪ˰ϰЦʲô취أе˼ȥٲٴֻһɳˣʱѳΪˣ
뵽˪ͷʲôҲ˵
ĬĬб˶ٵͱ
ꡣϴĵͬĲӿȴǵģǶǷˣ޷Ħ⣬˥컯ĹɣǿʢĹҶ죬۹ˣϴҺҲ졣Ҫִ̫Ϊʱӭ㵽ܵõ֮ӻ㡣
˪һЦллģҺܸл㡣
ӦңһҪ
һġ
˶֪ǲġ۾ϴ㿴ľ⣬繫Ԫ˧ϴҾˣ
þúþã˶û˵ؾһԸһط꣬ౣء
תУ˼ϴͻȻһ꣡
˪ͣס˽ŲȻתϣĹâڵȴţȫעضϴ죬Ҫ˵Ļ
ϴȴͻȻѹ˺þã˵СģҪעⱣ塣
ϣĹ˪ʧˣؿϴЦллҲҪء
ǸӰת뿪ŨŨĳУʧҰУżŵĵطϴԭأȻþòƽ
ϴ˪˶ԼȥԼǷע¶˺ܶ飬ͯ£ĳ嶯çײഺʳ嶯ܶѾǵĵεθͷһȫµĽǶԼĹȥоݣܰᡣһ̣֪Լˡ
Ҳ֪˶ãѴʪ·ߡ
߽ϴҵأǸǰӭˣˣ
ҡ
ϴ㻹ûü𻰣ͻȻһĺ𣬽µط·΢΢ǳǧǻзĻԪ˧꣡ǵ꣡꣡һ߹һ಻ϣϵı߷ǺȻʧɫ
ϱɫһ쵰ڷʲôǷ𣿡
ǻХеͻڳɽˡϴ㵭˵
ĺҡ֪ԼమŮӡꡱѾˣֻһλ˪ľԤУԼ롰һս
ѩԭã֪ѩ
ڰѩϣ˪ãȻǰţʧǣˮƲס䡣
ĵкܶ࣬ǰ;ˣԼǰ;ˣԼȥδӣǰ·ȴԼˣһ˴Խս߷ңⱾǸ޴ðգĵһ֧ɭĻԼϻᱻץ͸ϴҡ
һŮ˵ѹͷĵ̫̫أҪеԼҪеǧ˵ˡ˥Щκν׳ӱΣȴûзϣΪᡣ
Ȼ˵ģǸˣһĽü£˫ǣĽëͶµӰ˼ͲĲɣУͦıǣǸ㣬ֱˡʹԶȱһ̣λǣҵģ
ûԼʧҹ㽵Ӵðž޴ΣվȳĹĸŮûĻΣ¶¶׵һ˲䣬˪Ҹ
ΪһΪˣʹ֪Լĵˣˣ
ˣ㹻ˣɰѲҪˡֻҪһǣҡ
ûƭֶû׷Ǻݣֻ֪ģðΣ
ϵĵŵļϣڵ˹ϴԽǧ·̣ĸںͼ飬Σأû£ֻҪߣ޲ˮǧɽԶ߲꣡ǿ̣ûоܸɵĽμңֻһڱ˱еŮѡ
ϧҸת˲ŵ̫졣һ̣ҡˡ
ʱԼһᶨӵ˵㲻Ҫߣ
ԼÿŲҵĴҵȨƣֵԼ
û˵ԼҲ˶縺̫κǣң˻䣬̫ֻа顣
һ𣬴ӴԺδЦȻˡ
ŵױʲôһ£˪΢΢һԲգͷһȴһѩǵİ
վסʿŽĳìңңָסһ߳˭Ǳ߹ʲô
ϤĺɫƷ˪סͷԭ֪ģԼѾҵǰˡᣬֱͦͷ𣺼Ȼѡ·Ǿûлͷˣ
ذѷѩͷժ£ʿǶӡ
òǾ״һ㡭ǡǡ
ॡॡħģʿеĳìһһϡ
˪£֪˭һе˱һ㣬ʿŷӦڿտѩԶԶشȥԪ˧»ˣǵĵ»ˣ
ꡢꡱϣǱİڷ׷״ӶصѩǴ˷ӿ·¿̫𾴵Ԫ˧ͣ˼⡣
ߵ˪ʿǼûϢںĿһ
˪עǣ㽫츳ʹÿʿԼÿʿرעԼ
ԼľɲЩϤİףе˺εļ𾴺ͳݵȻʣ
£ڻˣ˵ˣһֱţûܴһֱʮ˾ȫٱе
֪˭һͷʿǲع˪ǰţҲŹ򵹣򵹵˺ѹѹһƬǰããѩǶ˺ɫεĻߡ
һѶĶˣǵľԼ˪Ѫڣ첢δңʱһߣ
˵ǵģһˣЩͼǣǿҪ֪˪ˣʿǣߣ
ûнͣ˪ͷǷȥʿǺԥظǷһѷС
ضεʿ⼱ٵĽŲս̽ͷ֣ʲôȥﰡ
˪»ˣ
¾ǰ棡
˪ַ·һħϢϳһѸٴӣضˣǧʿȸԾսǸϤӰþɳսʿӯܵ˪ǰ򵹣׵Ļ𣺡Ԫ˧꣡һ˸߹һˣѩԭ
·Ƿһ㣬ʿԽ˺˿˷˪ĳУѩһѸ׳
ڶߵĶսӱ貿ӵԷ󳷣˪Ӱսʿ׷ʲô£ˣǺԥѡ񣺡Ԫ˧£Ϊ·
вӶУǳǽʱ򣬶ѾչɺƺƵһ
ۿɱڵسͷرӻæ˵ţһͷľڳͷʿǺʿǣϻصԭȥΥ߾ĻǶ⴦һλεļͷ
˶ûüжʱ˪Խڶļͷηشǰѻսѵڵϣֻŵѡ
ͷóͷʿףͷǵرӹٱǣǿ˭ɱ˪ģɣɱңϴҰδɵΰҵɣǽʷᣡ
һ˲䣬ͷһŵļͷҵҡˣ˷˪˪˪棡
Ƿ־ۼæżż
ûһʸ
Ǹٴŭȵսӣĸûзżģ䣡
ǿƵ£ͷ˼ʸϡϡһ˪ûж΢Цļдǰɵֱ緹ɢ
Ƿ־ܻغУͷϺꡣ
ôľ룬ͷϼֵ׼ͷȴǲþˣ˪ʮڣһصļʸûС
ʿǣǵļ𡣡˪е̫ˣҲǵôĲ£
ͷȻһָͷǸֵľ٣óǵ汾ҿ
ͷװĻӦ
һ˲䣬ǧǿͬʱת˷Ǹ־ֻþһХУϲļʸʬҡ¹³ͷһ˪ǰˤһ⽴Ѫĭɽ
һѪ齦˪ϣԭأ޶ԵؿǰѪģʬסǰ֨֨УųƼ᲻ɴݵǵĴڻ䡣
ǧʿһƺƵĺƵӿǵܶһ·˼룬ɭѹȥķŭڽձˣˡƽ׳ӡŮһͦصŮӣҵ˪
Ͽ쳹漱ľӣܶǰصĶսӣٴеڽõɳǹ䱸һҪ׼սļơ
ŰɫֿĶӳվǰŹıȺֹͣǰƣŭȺ˿Ųں̩˹
ۼȺԽԽӳɫϾƣսȫ˹ңͷ׼ӭȺ
ʮԷųǽס˪˫ʮţսŵҪըˡ
˪ͻȻϳǸսӶӳףƿ߳еż㲻ϵΪʲô
˪ӳȻһش˪Ԫ˧£¹ڶ̩˽Ч֮ҴǰԮܶ
ܺáϰٰҵĹǰ˪ǰߣҶ϶˺ֻҪһסĻһм˱ض˪
⸱Σʿȿֺ廤סǾԪ˧ȴ˪סˣվﲻҪ
żͷϺֱ£ͷ˵Ԫ˧ǧ֮Ų£¹ٺܵİȫ
˪ǰ޽䱸վ˶żǰżԷΪְ˲ӦӵҪԮܶڣҸҪ塪㽫˭
Ԫ˧£˺Σգ
ˣ
˫ʿһ˪ı־Կںţյսϣھ˪ڣԶڼսĵһǧսʿǰ
żݵԪ˧㡭
ҪɱңҪҹȥԼѡ񡣡˪񾲣˵ĻȴĶǣżɫ䣬Ԫ˧
˪˫һգգӣǸ¶ʹı飬˵Ԫ˧ˣҲܵҵˡ
Ȼתһ˪Ԫ˧꣡ǵ꣡Ԫ˧
Ԫ˧һ˲䣬еļͷˣ˫ʿų˽ݷߣҵӵһǧñӱ˦ϰգǡ
䲿ӺͷزӻϺ󣬱䲿þľײܶĴš
Ĵźܶӣǵųǽǧʿߺšץ̩ˣĿںӿǽѸٱˣʿûü־ͱµ˳嵹߰Ѫׯϵ̨ס
Ѫ߰ߵ̨׾ͷһߴӰĿںȻȻֹͣס˽ŲĿǰ̩ܶˡ
һׯˣ˪߰ףׯسȣǳɫĽƷһ˿Ϳۿ۵ʵʵؿѫ±ĵһ
ȵظűľӣѪߺߣϽ¶ʹĵı顣
ĺһĪϣʿǲһ飬ˡ
ͻȻܼʿȺ糱ˮֿһһ׵Ůϰ˵Ĵӵ»߽ƣԭͣ˽Ųһ˻̨ס
̩ʮ̨ףͣס˽Ų
ĿӣϽصصͷ£ˣ
˪΢΢Ƿ̬Ⱥܹʦãһˣ
ȥû𣿡
ܿģǸƯĳСʦпյĻһȥ
Ѫζ˱ǵɱϣжԵ˫ȴ̸˼ҳ˵Ĺ죬ǧٱӵԺȴһҲû˵Ľ̸ش˹ٱǵĶھš
ʦҵ⣬ӦɣȡشıȨ
ܺã£óɭµױʥͣ¹Ȩ黹㡣
Ǹʦ˵ĶûС
ôǸ£ҪĶ¹Ҳܽ
ĬĬӣ̩΢΢һЦ£Ӧûİ
ʦҼȻѾˣǾͲߡ
ΪˣҲϧʾңѱ䣬뽫Ĺʷϣ¸ʲô
һˣǾûʲôˡΪȹңʦһ֮ɣ
Ͻ¶εĿЦȹң£̫ˣȹһǻңЩΰĿۻ軨ֱ档ֻ֪˵ְǷûɭµҲύȨġ
ʦ
˪Ͻ͵ֻ˪ᣬҵ̫ˣѾûˣȫҰɡ
΢΢һЦ˪ƤգգۣȻǸ£Ҳ棡
˪һᣬϥ˹¿˸ͷʦԲˣ
Ͻµصͷ̹Ȼ
ʧˣʦǿҪĿˮ˪תͷȥɱ
װʿ糱ˮ¡¡ӿ̨ףǸûˡ̿Ѫɵĳ棬˪ת߳ܶ
Ӱۼڽֵ͹㳡ϵʿĻ꣡꣡
˪һͣƣֳʱ˵Ŀⶼۼʯ̨׶˵ǸĹϡ飬ʵϣ֮⣡
ʿǣ͵սʿǣǵڣڴһˣٿǰѣԶĵȨѾ˹ңΰٱпָ߽ΣգɭϴǩЭ飬ҪʡȫøϴңƾʷеӴ˽ΪϴҵĸӹǣЩ¸ҵսʿǽȴӵֿпܵǰس룬ǽɵɵءǣǽͶͬҲٸսУԼĸɱУʿǣǱˣɽͻȻɽ˵̰ӣʿǷŭһ˸߹һˣս
ǵǴĺʿǣԴУǷ𷴿ٴǵɣλϴҵľӣǴ½ǿľӣǵõ۶־塣ҵİɣ£ʮǲһܣ½ûκһ֧ӵֵǵǿһ·򵽵۶£԰ѵ۶̤ܳƽѵ۶ԪϻᵱЪأߺӣ̤ƽϴң
һغȵߺӣ̤ƽϴңǳضಲ»ҫɱɱɱ
߰һ£±䱬˪ͻȻǣѸײڶ֮ɱԭسٶ̩ˣȡҹʮ˾ŵıȨ
֪ϢɭʧɫΪֹڸΧӣ˪عϢפڵڶߵĹʮһ뼰Զʦܹǰȥѹǵı䣬ͼ˪δȴֲ
ʵ֤һŬȻѹǣݣ䲿Ϸһ׵˪죬ѹȻǧ˸ߺԪ˧Ԫ˧
ʮһͼʿǣ˵˪Ԫ˧ڵУѾĹƣսѡ
δ䣬˪׵ӰѾǰʮһĽʿǣǲʶǵԪ˧𣡡
սϿյһĳšһӺɽġԪ˧ꡱĻ˺˼ž
ѹҳһţǧʿ˪ȥֱɽ麣Х㲻赲ѹͱ˲һʮһ˾Ҿбɱ
ԶʦΪԤӲʮһģǰ˪˪Զʦʦٽ֪ȥʿѾе㲻ζˡϣȻ佣ʿǣԶͳ˧˪Ԫ˧꣡
꣡Ѹֵ˲ָ죬Ĺâҫ˵۾ں˰ĻУǲסĨ亹ԼסС
Զ˪ӵĿºƵģ˭ϵ˿񱩵ķʽ
˵ѹһɭڶ֧ѹӳɸоҳϵ޽Ͻ죬Ϊʮʦı
ֱ˪ݣǵܱ߲һӴսߣһϵ˪Ӱ䡣
ϣھĺ˸߸ߵ˿ɭܲ
ں󷽣Ϊвȵ˶ţëĶսӡӡܱӣ䲼ľ·ͥ˸߸ߵĽ̼ܡ
һжͽ͡ǳͷ߸İס˪ִ·һħʿҲս죬޾ɵزѵѲߣ·һȺ󲡳ˡϣһˣ͵͵Խ˿ͺȥҲʿˣܶʱǾǴӪĲͶ档
ÿϣǰͶϵĲӶ˼ˣͷӵҪһδ󹥻ƵģսǰȥأֻгȥûлͷģսҲˡ
ŵµ̫һµĲӼٵؼ٣ʮһھֻʣһˡʣµʿرҳϣֻûܵĻѡ
ں󣬾ƾ񻯵̶ֳȣӪȻ޴棬ڴӵıȥͶ˪Ҳֹ
֪ͼʣµĲӳ뿪򾹻̶ֳȣûһ֧ӿϷ˵ġ
һܹݵ¼ͨ籨ţȷظʿڽȡжͶ˪ͬʱܵ˪ǰ
̵ϳսѹǣ
սӵĶӳǱ֮һ
ǣɾȥеǣ
ľѾɿˣǾѹΪȹңصҪٱʲôˣ߰ɣٳپѱˣ˵ᵱԼµķ²
ֻڵҹӪʡûԶֻӪﴫɽ麣ХĻ˪Ԫ˧ꡭ
ȻصԶɭնر˵ڹǰκȥַľնӡµĿ֮ΪıԹˣǲκһ֧ǰģ
ϽԤԺܿ챻֤ʵˡʱҵĶսȫʿʦضشԷ˪ϣ˪վʵϣвӶ˪һߣԶ޲ߡ
Ѿˣûκξѹ˪ˡֻҪԸ⣬ʱܴ̤ԶۼΪ
ɭΨһָ½ύϴܳԮϴҵʿǲ˪ħƻġ
Զ͵۶֮Ĵ·ϣʹۣǴʮ𼱵š


ʮ߼ 꽫


һ 꽫
߰۶̫ƽʢĻСȻǺͷβȴŻһļ飬ʵƸƮӭչƽ衣۶ϲɫҾͻ๰ֵϲ꣬ƽˣ
ͬϲͬϲƽˣ
͵УֵԱ˺ţټһֻд˹һ˼ظλĶɭţʱо¹ش
˹ͳ㱨öŻˣһڵб飬Ű˵ûǮ
ǸɺͳǱ߲ǡ
ɺǱҲûǮԪϻῨסǵľˡ
˹ͣظԪϻᡣһţƽ鳤ǺλԪϴˣӴľӺսǲֵҪԭǲظ죬ڰجΣƽԺǵҪĿǼϴ100ʦľӣ԰˰ս10ٷֵ㣡
ۣȫԪơԤίԱϯ߸߾һƣͨɽͳԣ޽ߡôϴҵľӣ˹ᣬΪԼ˴ħ񱤡
һ£뿪Ԫϻֱܳ
ʲôƽҪü100ʦϴǺܷŭʵ̫ˣ
˹ֶʱ֪֮УҪͬϴֿˣü100ʦȷʵ̫ˣ780ʦǿԵİɣ
£㣡
ȥЩӿɣϴרãԸҪ޸ĵĺãĹǸ¡ãҪƣ
˹ΪԼĶˣ£ҪĹţ
û𣿡ϴԼţŶҼˣûأˣԲˣġ˹֣ģҴѹŸһ¡
ʵ£θأ
۹ֱ300ˣ½һֱûгֹͳһȨϴϳˣµģĺһյһͳ½ʱüƾԵòˣͬĹ۹һ㣬ҴѹŸĳɡϴ۹˹أǲƶˣ
˹Ŵͺð˵ˣϴ۹۹ǡԺȻðһͷ¿ǴǻƵ𣿡
ϴͰ͵ϸһĨɫ˵̫磬̫ˡҸǲ뵱ʲôʵ۵ģϰʮͷʲôأܶˡЩѧʵ֪ʿԪϡȰң˵õ۹ûлʵأԲ˳ҲǺΪѵİ˹֣أ
˹ˣϰʮϼһǴǰѻʵˣЩ֪ܶʿǴڴ﷭ģҪ漸ȰĻء뽫ᷢ飬ϴ۹Ժ󣬴Ⱥ֪ʿ׷Ҫ󡰵¸ءϴǵ»ۼǻΪ۹λʵۣܳǫԼ޵ܣܵءƴǣȺƨȰܳƴǡֻҪظٴҪܳˡֲܳˣΪ²һû취ıΪѵ˻ʵ۱
뵽ǡꡱ龰˹ַۣ£뷨д⡪ĺд⡭
𣿡õ˹ֵġϴǾװģ˵Ҳô˵ţ»ץˡ
£ĹȻǼ£Ǽ£ĿǰЩҪʵҪȻ˵Ѿͬ½ˣǱһ̫ƽɭѶǳƳҹڵɧȴӵơ˪һңվϴٲɭȨп̨Σա
˪ϴǵı鲻мһˣϴܵˣһʲôɭǼһƻϴҵľԸУǲĶһɣվڸߴֺˣ
˹е㲻ף£ɭһ壬̨˪ǸǿӲĺսɷӡ
ʱٶԸˣɭԼҲضĵģʱԸһף
˹ףϴǴ˸ɽۻͷõ˵£ҵ˼ǣʹǲܶ˪ģжҲҪһЩӦԽ֧ɭϾǱģһƺԼ𺦡ɭ˵˪߷ļ󡭡
ϴüͷǿûǮ̰ԪϻῨǮҪƫƫǹؼʱǲܵȺϼһ۹ûǵֲ֧С
ڤ˼˺һϴڳ⣺˹֣ԴкҪǣ˪Ҳ֧ɭˡöǧҪ򰡣ûǮ̰
˹޿κε˵¡
ģսü޵Ľܳ񴦡ͳ촦ԪϻĹһСС磬ֻ֮Ǿ񴦸ߵͳ˸ʾļҪ߾裬йעڲĶҡļһҳһѺĹ빹ĺżм䣬󱻱߷ĳıȥ˲
ϣʡǸƮѩĻƻʱ֣ϦѾڵƽȥ˰Ŀϴŷ糾ͺһƣս߷˵š
û߽¥͸оеˡƵľ¥˿̰ѻȸſվڵĲϤĺڱһźɫѩĵͼ١ΣϴĸУԶУʿ
ϴ󲽴߽¥տˣֻϴһĽŲصڿյĴʿûޱؿ߹Ĭһ
ϴͻȻ˲ͷĪԼ͵˪Ѿ·
ھų칫ҵſҲʿվڣϴҪŽȥһʿסϴͳ𣿡
ҡʲôˣ˭ģԭڱأ
ʿһҲûлشĮ˵ͳǹ
ϴ㱻쵽˾Ĵſڣ·ʿƿţɣͳˣ
ϴԤˣȥʱǳһԼĻϯλϣ˿ϴҵͳ
ֱߵͳ·ֱߵԪϻ鳤ʡԪϴ߸·׵˸ϴľǸһƷľ٣ֵָ
ЩԵ۶֮£ŵıعԱԵòˣֻĺӸͳʸϻŷ͵챾ǰʸûУֻðСʿͰ͵ЩŬ쳤뿴
ϴͳɡ
֪ǹ⻹⣬Ǹʿ쵽˳׷λǰǸλǡӡ˶ͷؿϴеС
װµӣЦͳˡԪ鳤˺λ˲֪Ǻʱŵģ¹ʧԶӭʵʧ񡣡
޷̧ͷϴһۡƽʱ˺ࣺܶϴͳ죬ˣһֱû㣬ܲҲ֪ȥǺΪ㵣ġ
ʵʧˣ¹ȥ˽£Ҳû˵ϴ΢΢еţҪ׷ȥĻ治֪νͺá
ҺûСֻ˵ϴ£Ϊһͳ˧ƽʱ²̫ˡȱϯڼнˣִ֣»ᾪʧġ
˽̵úܶԣϴˡ
ɫ˵ϴͳ죬ҵȷܳʥ¶ί֮ǧҪͦס
֪ΪΣԽǺϴԽǾô²ӲͷƤ˵ֱԾˡ
ܺáӻгһֽһһּϴ㡣ܳְȨɱ޹ͳϴ㼴ְͣ飬ڹ涨ʱ䵽涨صʹ飬δ룡
ϴȱλڼ䣬һӦʹֵǲ
ϴԴһըˡôҲû뵽ֻ˲Ϣ֮䣬Լѱְͣˣδ롱ⲻǵڱ
˴ֲϴãȻĹˣһһˣĿӣǰ߹¶ͬеȴһֻĵ
ϴľһڵ߸Ԫ˵ôϴ£ôˣڶô
խƥάɱȹβ𣿡ϴдȴòϥ򵹣˵΢ӵʥּ
ɡɫ˵ϴͳ졪
߸Ԫ˵ͳˣϴѾͳأ
˾·ɫ˵Ԫϸ£ղŵµʥ¹Ҳˡϴְֻͣ飬²ûаͳְλʥ֮ǰԾͳ졣
΢΢ͷ·˵úܶԡϴ£ڵµʥͣʲôҪ𣿡
ϴɳ˵΢ΪҲ棬й
ݵͷ仰ٶʵת¡㴨ͳ㾿йһеȵ˵ǻƽĽ
߸ʵ˵ҶͬţϴҿҲİʲôЧ͵ģϴǧҪ
ϴ㿴ֻʵζ˵Ԫϴˣм£ܲܰҸæ

ĳŲԶ㣬ҳԲ·
㣡
˷͵ĵЦ߸ǵͨ죺ϴ㣬ͷ˻ţ˰
ʿϴ㱳˺ܴ³ϴһѣߣ
ǳ̲ȴҲɲЩСϺ۸ϴȻת׺ݵضʿϴеķŭʿذְ˵ϡ˸еϴ뿹ּ
δ䣬顱һ죬ҵűײˡʿ˽žžˤټĻ϶á
߹Ȼ׷ȵ˭ɵģ
δ䣬ſӿ˴Ⱥĺٱȫε֡мʿͼû֣ѷľͼܵǲϣѹһҶʿһӵϣԵ۶ĸ߹Χˮйͨʿǲ˵ڸ߹ǰÿԸоĺ䡣
ܶ߹ٻǵһ飬߸Ҫŵˡ
ͻ䶸Ե۶ĸ߹ϱɫǺĴӪһӱ䣬ûһܻųȥ߸ŵȶˣǡʲô
û˴ʿɱڡ
ȻͬĹٳ߸򶨵öˡߡһתϴ㣺ͳ죬Լ󲿣
ϴ΢ЦͳˣѾְͣˣʲôȥԼأ
㣡ŭһţȻĺӶʿȦӵڨЦڿ֣еĺӸͳ죬Щʿ£
ĺһ㶣Ҳеͳˣ˵ʲô¹
ĺӸͳ죬ʿ£
ͳˣ¹ٻ
߽У£
˵̫С¹ʵ塪Ҫ߹˵
ģԼݣһֿڣĺ˵Ҫ߳ȥõ㣡Ǹ챾ԣŷǰɣŷ챾ȺұϿ
ˣŷƤЦ߹ʿЦٺٵֵǣ߿ٲҪǻߣĲߣãǲߣߣ
ŷƨƨߵܻǰƤЦ̯֣ˣˣǲߣǿôأ
㣡һð̡ڳһ챾ȴȥˡڳͻһʼϼ޻ĵһܵûӰˡ֮£ֱֻʿǺǣͳʲô
ʿػش𣺡ͳˣ㴨ͳնйջش
ܳµּ⣬ǵҡ
ʮͬͼйջس
ǣ
ͼйջس
ڣ¥ҲӦ͵ĺ¥Ѿ˷Χˣ֮󣬾ǧ֮ڣһ˸߹һˣɽ麣Хȶϣ
ԼΧ߹޲ɫҰס··˵ϣ֮
ݺݶϴһۣС·㿴𣿡
ˣ㴨ͳ첢޴⣬ھƷչѾܿˣ
ͷ·֪ʵѾԼĻֻǰӲ΢΢һЦתϴ㣺㴨ˣ¹Ǿ񴦴·
ã·£ϵ㡣
¹ţ㴨вѵίھƺܻңⲢ㴨ϴˢί֪ܷ¹أ
·̹˫ϴ㣬ºִͣݵľ˾ֹһŷ
ϴҲ˼ɱǺ׵ģ֮ھͿ԰Ⱥ߹ͬȫ⽴һҲܲǣɱԺôճѵԼҪ췴
ϴҲ̨ЦȻ·ô˵ˣһʲôŲأĺӣ
һղõĺһӶĿˣӦ¹ڣ
ԼǲҪҶҪ˵۶Ĺͣ
ˣȫ˵ȥѵӶ
ղųһ㣬ʿ˳˻ңǰݺݵض߸ۣʾԵ趯ϵ߸ŵ̱λǰʺһŵĶڱǡ
ͬδͬҲû鳰Цˣ߹żʶ˾ӵĿֲЩһͳԪ֮ҲվѪ岽ѹסǵģΩϴĽ졣
Ҷģô鷨ûϴıһ˸߲ⶰ¥ϴһҾ͵ͷˣ
ϴͳ죬ߣ
˳˻ҡվȫװʿöԵ۶ĸ߹ǣεɱڿСװʿļемͨ۶ĸ߹Ǻ䤱Һãʿֻǿţû֡
߳¥ں˾Ĵ¥ǰ棬ۼ˺üǧװʿѹѹһƬǷ˾¥ڵصĽϴӰӴ¥֣ʯͷƽĳʿȺɧ˽ԽԽ󣺡ͳүˣͳүˣ
һϢͣϴǰؿųᣬϴ֪һԼͳϵ⣬׸ˡЦһ£̧
ҪͳүˣΧ۵ʿﱬһȣǧʿˡ˴󺰣ͳүҪ߰ᱣģ
ͳүǻᱣģȺү۸㣡
ͳүҪ뿪ǰ
ʿؽеͼ忪ʿİΧȦҪϴ³ʿƴǽʿǡ
˺˺󣡡
𵲵
˫ĵǹѾʣŵĻҩζԽԽŨʱܴ֡ҳһţУץסϴļ˳ϴͷ˾Ǻĸͳĺӡһһ˵ˣҼõͳ죡ûдҾǾץߣᱣģ
ѩ죬ӵĺӶͷȫǺȴ¶ɶҡļᶨʾɳͽѾ¶ĶҪԼ˵ģѣֹĺӣѹѹһƬٱԼٱǵг˹к͵ǡ
Щ۾ףϴͷӿһůͷ·ʲôסˡʾлҪ˵ͣϢˡ
ʿǣҶǼľˣǾ˵ְǽӵҶ֪һľΪȨжϵġڣҽʱ뿪ǡ뿪֮ǰǣ۽ʲô£ǶҪϴ壬ܳºµڼ壬Ҹǵ
ͳүĺӰһĺˮܶʿسϴؿǣˣʵ̫ѿˣ޵ƵģûôûϢıó˵
񣡡
ڳ˰ͦصϴЩʿҲ⡣Ҳ֣ϴ˸Ŀϴ㲻صл
ϴׯصػһתʧڵĳ·ŵĳſȥ߳Զ洫ĺͳүһ·ߺã
·Եظ̾ͳ壬ĳ治ʰˣлл
ϴ㵭˵Ҳûʲôְ𱾷ְˡΪˣܵάϡ
ļġ㴨ζ̶̼£ϸؾڹģ¹ʵں
·ˣòΪҵһ˵ҹģͼɣ
֪ǹ⻹⣬˵ųź󣬳ӷڿľɫ֪ĸߡڰУ·ȫϴ˵ı飬΢΢һ𣺡ͳˣ˵Цˡ
Ҳϣ˵Цͳ쾹ȻΪɱܺͺڰǳָҲǲܵġ
·Ĭˡһ˵㴨ˣˣҲ˵׻ˣ飬ǿҷԵġ˹ִ˱ԲμӶĵģԪϻ᲻ͬ⡣Ϊ˹ִϵУ㣬Ǿ͵ڡ
ϴ˵ڣ͵ϴԼϴ㡣
˼·һ֣ͬɣҲѼĵִ˸ˡεҪͳԪϻ֣ͼжٷȨҪ˼׼
Ԫϻ᣿ϴЦܳ¾ʲô⣿ǲΪ۶ݣѵ۶խļһﶼϵ۲Ϊ
·ɿһϴŷԼˡǸЦЦŶǸҲ˵㣬·¡ؿúܣҲϲҷмŮӾͺĽûȤأ
·ЦãͳˣˡҼС5ˡ
ŶǾ̫ϧˡ
ϴ˿ڣõصڳڡ
·Ȥع۲ǰǼͳ죬ԺյӢۣȴͻȻΪԼĽ˳ϦͻȻ˾ѣû˿˾ţЦ棬·ʵ޷⡣̲סʣͳˣˡðְͣ飬β˵һ¡ҿܿĵӣôһأ
ϴ·Ц˵·£ºеʱҪ㡣ְš⡢䣬ҼֱǼҳ㷹ˣÿ궼ҪϼΡѹ֮£ʲôأ
·Եظ̾ؽ㲩󼰡ǳ˷ܳɾͷǳ£ѹִɾͷǷˣ
ϴЦȻģղΪ˽˪¶·ˣǿʮĴĵҪˣȻ֪ԭֻΪά֮£ʲôֱ͸һɱ˷Żֻظʱᴩ·һ㡣
˺ڲϴӵﶼֻ֪Ǹоʼ·Ƚƽ̹͵ˣбӦ£ǰб£ת䣬ʱϴ㾹Ȼоߡ˼Σϴͷеˡ
Ȼ˼ºͳ죬ԵܱߵĵβϤһʱ侹벻ųǽĴôӵɽΣ·ҲһĺͿЦͳˣҲ֪
һֱڵ°ҹͣˡ˴˳ţҹɽҰʿһӿ˶Ϊ֮һ
ϴһƬ˻ĲƺϣŵġͷһƬҫǿգҹսྻһž޴ʯдζ
һСɽĶϣĴأĿһֱƽϡɫĴ޵ǰ΢ˣɭ֡ũׯһжһšխȵĳʥϴĿɵƬ͵ĲƺʹȻĶ͡
ƺľͷһҶ֣¶˰ɫļⶥݶڵĵƹ͸ּĿ϶Žεľٴ߹ͷݸߵͣǷ˶ࡣϴ˸񣺡ϴͳ𣿡
ϴֻǵ˸ûȤش֪ʵ⡣
Ǿ¶ŭ⣬ȫ˵¹ɿ˶ั챾ڽһʦڴͣ˵ڼ䣬ٺҵظ˵İȫκβ֮벻ָ
ΪȫʵǼӿܣСҲ¡ϴ΢΢ͷˣ˾鷳ˡ
ɿ˶Ӳһתƣٲվϴܣ湧ȴذס˵ϴоһεѹ洫Щʵսľٺʿ˵ĸоȻͬǵ䡢Ҳпᡣֻɱ˵ĺֲ
ϴ㿪еׯ԰ȥ·Ҳȥȴɿ˶סˣˣܱǸǽӵֻӴϴͳһˣ˵һɲ׼ذɡ
·ˣͳ죬ίԱԱѵҲ˵𣿡
·ǳǸɿ˶ͷǸɵ·ǰһҲûÿ˼ǽӵˡ
ʣ˭ôǵ
ϴߴܳϴǵ¡ɿ˶ƽ˵
ͻͣľԵر̶·סˣԭز֪롣Ŀѿϴ㲻ؿ첽ȥಽظ档
һɽּСׯ԰˴ԺϴŷĿռ濴Ҫö࣬ɫⶥıµڴ̵ĲƺϣԼɼ´µľӰ
˽ڲƺϵļȮ˵ͳɱ
ϴͣ˽Ų֪ȮģȮиµֽҹɱ֡չʾǱгרԵ˺ΪĿ꣬һǵײϴ̵ӡ
ͳˡɿ˶಻ɫ˵Щǹˣʮ׺ݣ˼ǵǧҪ뿪ס򣬷һЩʲôˣʵ޷𡣡
ϴЦл㣬ʮָл
¹ٷڵְķ
ʼϴͿʼıġ


ڶ й
ˣ̲ϴϴŴӽ죬Ƿıڸ߼˵ʹǹؽҲԵ÷ǳ
ϴסһС£羰续ʩ뱸ʳͷʱʹһɿ˶໹ϴ㡰費ҪŮˡֻһˣϴͷ϶˼ǡ
ӾǿУϴ֪ׯ԰ԭϴƽʱɼٵйƽʱǽѹϴҲ֪ڵųǽȻôһ羰续ĺȥ
ܳȻԼйϴʱסӴϣʵûʲôɱԹˣֻһв㣺ϴ㲻ܳȥ
ҹֻҪһ߳ţòҪʲôûУ㴨ǻطúЪŰɣǧˡ
ϴľԽĹٱԶУձҵʿûһϴ㡢˹ֻߵֵĲְ
ֹɾִܱеģȻܱѾˣ粻ȥһ
ϴ˼ΣûȾͱ˻ԿҲûãҲûãǽӵܵϴӴ
ִеһ˿
һΣϴ㶼׼öӲˣһſſڣÿǣǹ
ɿ˶˵Ƕ֪ͳǸ֣סģοҲҳֵֻϵô󣬾Щǹϵá
ƣһ֣ʮǹҵļϢ˹ſѪ̴¶Ѫ۾סϴ
ϴɢæһأǹӴ˽
ϴܵЬӶҪˣṦˮƽӣһݶϣʮǹץǽҪ
ݳúսɳܵڰһĻħǧĺͳϴ㣬űסݶںͲںҹ﷢һҰţ
ԴǴΰԽ׳ʧԺϴˣԼԴϴµɱһ·Ǿ޿ܳȥġ
鷿ܿͿˣֲܽӴıֽÿ£˳Ժ˯⣬־ڴڿ̫Ӷ£ɹң֪ڸ質࣬糾һֱ۾ֱ
ǰæϴ㳣ԹԼǲ͵ŷ֣æҲһҸ
ļį÷ţһڲϴѾѧԼԼ˵ˡµǶǻ۵ļݲУֲط֣Լ˼ٶȶ˺ܶ࣬òһ˿ֶսٲҵĻᱻ÷ˣ
ԣɿ˶֪ͨϴ˵Ҫʱ˸߲ҵ߽ҡ
߸ͼϴ㲻ʶԪֵġȻҽܣϴûȥſھʲôʱҳȥ
û߸Ͱȵϴ㣬㻹ȥô죬ѵûжԼзʡ𣿡
ϴб۾߸һһԲתͷȥȻû֮ѱ¶š
߸ͨ죬һӣϴ㣬߰ʮ¶ʮգıɱάһٶʮˣû£
ϴĵø죬߰ʮ¶ʮգάܷıϼû£
ϴ㣬߰ʮѮ߰һѮڼ䣬ƽɱ޹ƽİʮˣӷǷнƽǧһʮˣûϼвƲǲʵ
ϼʮ˽ͨܣΪṩʳͲأߣĲȡ޶Ƿ룬ǲʵϺڰŰ꣬գѹ޹ˣѪծۣԱԪ϶ˣں֮ǣǲʵ߸߰һʮոĻ¸ʮңȻÿ¶ʮ¸ǲʵ
йǴʧɫ𾪵߸
߸ɫһһ˵ϴ㣬㲻ҪѪˣȫû֤ݣ
֤ݾǮдάղʱѾҷ֣ʱó
˵߸վ˵ʱҸûдҡ
߸ͻȻס˿ڣֵ̿ĴԱͬ𾪵ı飬ˢذˣҡҡ˵ûǱǮ
ϴ㱧ŶЦǰҼ˲٣һôģ
߸¡ͳվ£Ժҽ͡ڣάһѲڱˣرܡˣ
Ʒͦʿſڣָ߸ȥ׼˽Ӵ
ǲɷ˵߸˾ܣ߸ѹУͳˣˣҽͰҪͰԪϣ㲻ҵİ
ҵĽԶȥ߸ʧſڣݺݵ¿̵ۣ࣡
ϴ㾲кܶط˳۵ģխĿǳǳǿò˧пڳ˭˵Ǹ̰ĹԱ
ΪϴҹϵͳĵһˣǮƣкܶģȴǳάǷݳлϣϴͷβҲ֣ͷҲòϣ̰Ǯ
šաλ˳ȴˮſɮһļһżᶨڵˣ־ǿоּӵмḻ󣬶ϴĹ
ǻһʱڳ֣Ϊϴɫʷᣬǣȴֳͬһʱǵֵĵˣ
ʵ̫ˣ̫һҫ۶ĿΪеˣΪ˲۵ǡ
Ҳǿǰ󣬽ȻйٸˣԪ϶еΡȴµؼʣϴ㣬ʹά棬Ҳʾϼųѹն࣬ΪȨԽȨΪ
ͳˣ뷭һٶʮһ桢䡢оϮΣ¼ʱΣȨʾ۶ʱάͳһʦһʡ֮ı棬ʱȡȻʩӺչĿܡΪͳ죬ȡжҵȨҵְ𡣡
ȻƽϷɱôƽѾƽķ롣
ʮ¶ʮյ۶ܼΪ鵱ɽͳ򣬺ϼȡȫжԱھвз참ԱòȡȻʩС
ʣϴ䲵⣬ף˿Ż㲻嵽˭˭
ȻҲסϴһԾŶضסϴ㣺ϴͳ죬ҪΪ֤˶ɱˣͿʵǻһ൱Ҫ֤ˣ˵ȫͬ
ͳˣЩ;˵ҥԣأ
ϴͳ죬Ǹ˿ǵһ֤ˣʱڳģ
รϴüëԳƵʱڳˣͳˣҪʡ
뼸Ԫϵͷһ󣬵ͷ˵ԣһ֤˽
Ȼôţϴ㻹Ǻóʲôġһ֤ˡתͷȥſڡ
ŵŵĽŲУһɫװĸ߸ϤӰſڡ
ϴ𾪵ûȻվ𣬴˵ܣ㡭ѾˣǸٵģ
Ǹתͷɨϴһۣǿ̹ǵĳޡ
۾ϴ֪ⲻαװģַ־Լƽֻһˣ
άȻţôܣѾܵĵԼۿͷ­ô֤ܶʵˡάֳҶļһôûмأԼϵˣǸ
ϴͷһƬңʮֻ۷ڷ裬ֱ졣
УԼάͳ˵Ļʮ¶ʮյ࣬ϴͳЩ⡣ϴͳ𾴺Ͱ˾ԩ޳ʲôҪıأͳ컹ָɿӷı棬Ǿ͸ˣʹĴ治Ҳһͳڳ±䰡ʮʦǼľӣҵȥΧһԱͳ죡ʵģʮ¶ʮҽӵһܲҪ뾳ţǡҪͳڵĵʮһڿΪ˱֤ͳİȫʮʦڶǰȥԮĿĵʱܷ˰ΧʮһڿҾչսҾʱּұͻȻֹҾǳҾΧȦܲӡʱʮַŭǰۣ֮ۼ䣬ͻȻвͳҪߣȻģΪ£æŲǰȥԮˣ˭֪ͻȻӷҾʿʮֲء
ۿάʴʣ˵ʱϴôˣҾǣϴΰһԡ
ʣά챾˵Ļϴͳȫͬϴͳظ㹴ģʲô𣿡
άЦͳˣΪһʡأϽܷ˰ﲻʮɣնǧˡͳȻظȥܣҲδ̫ˣҲ˵ܵĵ𣿽أλģҺúõأͳΪʲôظңҵи͵ģλˣλϴͳ˽˲ƲԺͻȻܶƲǴּǱ͸ġλǴ뾳ģּҡ˭ǣּҡϴͳִõ˴ô֧ܵʹ˭˭ܲкƽѵԲ𣿡
ϴͳ죬άµĻ㶼ˣʲô˵𣿡
˽еԼ֣ϴ˯α˽һ㣬ҡҡλεվͳˣл˵
ҪʲôƪƵġ
ͻȻϴ籪ӰȻԾվſڵʿȥûȾӦѾľ֮磬һѾ˺άλϵĿռ䡪նˣ
ϴ㷢ͬʱάɿľ͵һйٵӵ¡
ϴ΢һ㵣ڶͣٵؿȥһ죬ټһѳߵȥӵѾάӰѾ㵽ˣ
ϴզࣺһĪѧ孵
һзʵ̫죬ֱʱйǲŷӦ˰ɱ
⴫ٵĽŲ𣺡ɱ
ϴѳߵȥֵָͳˣÿ
һ˵ϴͳ죬㲻Ҳһˣ
ϴ۽΢΢鴤ˣһǸţϴҲð
ҵϴͳ졣
άԵظп˵ٶûˣϴ㲻ϴҲ
ұ죡
ϴͬʱά𣬾ǳӣʮѾϴǰϴˣ򵱳ɱ
ãҷ¡ϴѵһ֣һ׹ַɳάͷͣһ죬ǲշɹȥһ죬άİǽϣ˵زš
˺ȻʧɫѶҵǽü̵Ļģϴһ֮ǽߣ书֮߼ֱǺˣ
άϱγѪۻɢղͷÿ죬±Ǽ⵶֮ˣ
һӵϣץץŵذϴѹϡ
ϴҲǸԼ
άǱ߳ſڣϴͫάԼûЭˣ
˵ϴͳ죬ԭĻϣҼӿظһͼıɱ۾ά챾ʲô˵
ϴ㱨֮Ц
ôһе˽
·±ϴ׷Ƶģææ˳ȥйǸ棬ߵһһ죬ǰϴִԭС
ôҲ벻άȻûϴڷ﷢˰
ϴҲ֪Լҵʵס
⣬߷۶Լ޳ĪĵطЩطҶкܴĲ
άûƵ¹㡪ԼͻȻְͣѶϴ㿪ʼԻ󲻽⣺˭Ϊһάһͳأ
ͺܷʢռţšѾƣȳҲ㣬ϴʵֻ΢¿ӾͲˣѾҲֻ΢մ´ѣоζеɬĸо
תͷɿ˶˵ƣе˰ɡû˵꣬һѣϮͷվʱת
ҡҡλ£ǰһڣһͷԵϣӰɿ˶žֵ
ϴʱֻûظհۣͷѡ
ʱһ۾Ϳ·Źе·ϲ֣ˣˣоôˣ
á˵ϴԼһɳƣ͵üôˣ
жҺôֻһ㣬ǿŽҼһ
жϴظ˯һجج˼άѡ
ˣѣ˹صģϢɣһһֱġ
ģϴһ˳˯С
ҹϴٴһƬ֣¹ʣ¹˷䡣
ﾲĵģһҲûС
ϴʵúлգߵǰ뵹ˮȡҡҡˮȴǿյģʧذˮԭء
ˮ𣿡ľҹͻԵ侪Ķǡϴ㱻ŵһ£ͷȥһӰվǰӰϴûشһΣˮ𣿡
ɿ˶࣡ϳϴ˿ʲôʱģ
ɿ˶ݸߵӴӰֳѩ׵¹ϣԵúܲҰס
һˮΪϴ㵹˱ˮˣðɡ
ϴ㱭ӶٵˣͻȻע⵽ɿ˶˸Լñӵ֣᲻س鶯š
ϴһΪʲôôţ赹ˮ̺ˣӶ˵Ĺý챾ΪʲôҪҹˮֹ


 
ܶͷһϴְѱӷˣ񻹲ǺܿʣҵٺȰɡ
ˣ岻ãҽ˵ӦˮտǺ˰ɡ
ɿ˶ֵúܹģ쳣º͡
ϴÿëзΪɿ˶һԼģȻֵôУ϶⣡
ϴĿⲻ¶Է䣬ԷƷ¹ĹĵģʲôذףǶ̵
ϴ㰵˾裬ɫŲԷ룬ģһҲʹ
ллĲʡϴһƴǣһ߽ŵ˼ţһǸ֣ԼڶоһֻᣬЦҾ˭Ļ֪أ
ЦЦѱӷŵͷǰɸ챾ˮˣҵԼȰɡ
סǱˮһɿ˶̧ͷѾˡ
ֿ죬¶һѩ׵ݣЦݴŵɭζ
ףʲôϴװͿһ˼죬ʲô¶֪ɸ챾ҪҲ˵ɡˣ˯ˣȥϢɡ
ˣõģͳȥɿ˶໺תȥҪߣάʺ򣡡
ͻȻת˹ɿһһĨĹâ˸ͣٵֱֱϴ
˵ʱʱ죬ϴһּۿһ֣žһˮõɿ˶ϡ
ɿ˶ҽһذףס۾ҵ۾ҵ۾ҽУڵϹȥһš
ϴ㰵ľɿ˶еôңǱˮԼ¶ȥսУ˰ɱˣ
飡űһ߿ˣȫװĽʿ
ϴָڵϹȥɿ˶˵ץͼıңҡ
˵һ룬Ǽɭб¶׹⣬ϴʱ׹
˵ͷȥֽٻְ˽ŵذץ˻˰סֽţ˵ס죬˵ȵҪӣ˺۾Ͳˣˮ
ϴֽȫԷץסˣţһֻ죬ˮҪˮȴã˾Ҫ쵹ˮˣ
ر۾벻ԼӢһɥ⼸СУ
쬵һһϴӹ˰һҽС
ϴȻۣˮʿͷһѪŰɫԽӴڴ
ɱŸղǸٵƣ˺һͨԵ
ؿǰ˸ˣһʿֵ˲䣬ڶ͸Ĳӣ๾ؿ°ĭ򵹵һţסس鴤š
һһѽϴԼǰذ׼ϴ㲱ϣ۾ֵضŴ⣺ţٸҷżɱ
û˵ȻȻֹؿڴ֪ʲôʱһذףǸղɿ˶ඪڵϵģذ׼嵽˱ɴ۾ϴ㣬һŵı顣
㡭Ҳ֪˵ʲôһᣬͨһ˵ϡ
ϴվûˣڵϴڴڵش˼ٵĽŲӵףذ׾صȴš
˳˷䣬һеˣû°ɣˣ
·ϴظһɣذ׿һϡ
Լ΢ڻش𣺡ǰһڣٴ˹ȥ
ϴʱѾǵĻƻˡ
·ǰ·¶ϲı飺ˣˣģڷǳȫ
ϴ˺ܶࡣ
·˸ͷڱϡ
侲ʣʲô£ɿ˶ɱҡ
·ܾ˵ȫĸΪǵµ˼֪£Ҳܷŭ飬ɿ˶סѳ˴ĲƲһ챾ԲܿǱˡ
ָʹ˭
û֤ݣȷϡ
ĬĬӣһˡ
𣿡
Ӧ·ܿ϶˵¶д̣Ǻڰϰַһ̫ƻˣһ֤ݶû¡
ô£
˵£ҲεġҿˣҾͷˣΪ￴ܲµģطȥһ󡣲еĵྯͬɿ˶ȫˣ뿪Ĺ֡˵ģʱȫǵˣգǺܽҰ
ʱΣϴҲһ亹ֱðһ£ʱһ־ң𣿡
·ЦˣҵļһͿͳˣ㿴⡣
ϴĿ⣬ƻϦڴ̨ϣĽٱɫƷܱڴڴվڡ
·ʾǿ¡
ŴڵŨܵŸˣһɫƷбһþŸתͷʱϴϳˣǵֵĵָ
ϴʣ𣿡
·ͷжһֱ߱㣬ÿΪҹһĸϡ
ϴжѡ֪϶Ƿ֮Լģߵ·˹ġԼŶôõֵ֪ܰάûǶɳŹԼ
뵱л
·ȥһ󣬸·ı
ϴֿл߷·ܲϰֳ棬ӲصͷˣǸϢҵִ˱档úϢɣҵ˾ڸڡ
һ˵꣬Įصͷ˳ȥ
ϴȻʧЦЩĮˣ鶼ᡣ
һ쿵ܹ߶ˣϴʶԼĴ֮΢
ԼܳǸСǿصľ֮ࡣ
ԭȫˣɵ۶˽ٱֻǽıڣڶȫҰսװʿϴҲĸӵģ·ֻ赭д˵ǡǵˡԺվڣѲҹͣһǼܱǸڵıʳƣϴڵʳﶼȾǵļ顣
ϴߵľܡ·ƵģܱĸϴߣʮСʱֵ࣬ϴʱضʮ˵ڼϴ㣬˵ڻӡ
ÿ϶Ű˯ϴ㴰£·ɴСϴ㷿ͬͬסҹ
һʵȨͳһ¾ΪԼҹϴоܲ˼ƴǣ·ЦģˣͲҪˣ˹ִ˶ңҪ֤İȫٵ֡ǵĹǱĹǰã
۶һֱŸϵʱ۶ϴ㡣
ϴ֪¼Ȼ󲨡
ŭ˹ֱ֡ĺӵʮ߼ܳ飬ҪϴͷţܳӦ߲Ҫְ
ĻͳɺҲ֧ǣƣϴͳϴҵĳ裡
ָǼɴʡļ;·ģάУʮһ꣬һߣ˫Ƥ߱ɫͷʡʿٽ챾λΪʡܱӡˣʾ
ϴʶ¼Ӱ֮еľΪҰôĲ˼
ϴͳ죬ʹˡ·˵δ֧ͬ㣬Ȼһԭ򣬵ҪȴǵõʧʮһǰıɽǰʮˣŭԹͬѶǺ֮ǡǣûĸֱ˲ֳƿģΪۣͬܲվ˵乫
ϴͷжǹģԼĵ۶¼
ʱȨƽˣͼıλȴڻ⵽˾һµơ
ܵѪȴʼû
ǼƽʱĬؼʱ򣬸ֹͦĻȺѪж
·һתοϴͳҲǾĴ֮һѾ˵ˣôڰ׷鶼ظǾôȥ߰
ϴȻʧЦ
߰£۶Ϊϴ㡢ά¼ڳ¸ͣҰѳɡ
׳ľһ浹֧ϴ㣬ԪϹվάǱߡ
ɶ൱ʵǳңϴܳϴǼɽսĻм䣬಻ԡ
ոհҪϳȨԪϻţֵȥԺľԸ̸ԸԸ˵ƨڲͷ
ϳϴʧȥ˾ģϴֵԪϻᣬϴǲ֪ϴ˶ٻأһô鷳
κΣֻʹֵġϡ־ȲҲƵϴͳóԺúȣڶɼɽׯҲί
ϵþˣԪϻĴү;ǽµúˣȻͰˣʱݴˡ
߰¶ʮգսߴجģװ̴ܳˡ
һƮ΢ѩİ峿ڱںѲΣǲʱ⺮Ķ죬Ľͬǿڱ˯
ʿӰ˵طۣһյӾɤӣ̹ˣ
ûиŮůůأ
Ȼĳϸ΢˳ʣʲô𣿡
˰ɣ󶼲ţôأ䣬ٶ۵˶ܸе΢΢𶯣Զͳ
ڱˣˡͷ̽سԶȻӲˣļ˺İϮˣ
صľͷװĻװĵƽӿһʺѪߣѪԾ˵ٶӣѪߣȻѪֱѪ
ڰɫĴϣѪԾ˵ٶ󣬷·һѪѪսɫĴظǣĿѪһĺɫ±ĿɿڴʱоϱѲҽгʮ־ʮ־ˣ
ӴȺȻӸϸ£¡ǧĶ÷·ѪȾһ㣬·һѪڹӿ𺳵龰޷
£ȻԾһ˿ͺһɺġѪӿݻ࣬Ʋɵ
Ϯ
ľһһ󣬹۲ڵĽ˷
淢ֵˣ
ֵˣ
Ϸֵˣ
¾׵ɫĴڷѩӭƮĿġ˪ڰƷ
ָӹɫҰףû˲µһѡѩ췢߷Ĵ󲿶ӶڼϴӪ˯ء
ĳ쭣籩ɱ£ϵĲûüͱƬ˱ĵֱֱֿسغ󷽵ļϴӪ
ĳУϴӪһƬҡֻµʿֿȭӷңӵ̣ӣ˻Ҳֻúһ죬ǽڱˣ
ɱɱɱƿնɽԾӪأ纣ǹ֣Щֻµϴ˶ϣȺУȺֿɱͷͶѵ֫衣
ִͶսϴʿûûףǳıܣǻǿؽеֿ
ִӵһʯͷһľһʯͷһľҲֻѪ֮ƿסͳìΪͬ鴴ᡣ
ʿһϴʿû鵶ϴһӵϽʯͷݺݵԴֱҵѪģ
ϴͷײԴҧ˺ָ۾ϥǶ伫
ϴսʿĵֿҶ׳ʮ־ռȫƣ򱧶˱־ǻ֮ʦǻǱ˸ֲ
ԮŴ죬Ӫ˽˸ųƣĳìǰȺҴҴ򣬽ֿϴһӪѹ
ֿȻǿʱϴʿԾһѱסײϳì
һ˶еʿǾֻ·һˣһ˲䣬Ǹ䵥ĵùͱŭֻ˺ˣ֫屻߸ߵѪͷ档
ҲͬĲ̻رϸǽӸµسȺǹ޴Ӹ߸ߵڿд̴ͷ­ɣǺԥ̤صߣҽѪɽ
ӣһƬʬףҵģҲϴҵġ
ֲҵɱвܴߣǵصĶȵս˫ȳ࣬ǿҵѪζ
˪Ӫʱ򣬻洫ɱӪָʹӢľǰӪָʹǡʮ־һʦָʹѼӵȼλվſӭ
Ӣľ˸񣺡£սչ˳һСʱܽˡ
˪΢ЦλɵöƯٵһߣΪʿź
Ѽվǰһ˵£滹ϴҲ֮࣬óȻΣ֮أȺܲġ
ѼӸ£ǿЦˡ˪Ц˵ǱţѵϴҵĲб˵ңֻսգȥΣյطġ
Ӣľսǰ棺£¹ɨˣʵֳ̫Ѫˡ
˳Ŀ⣬˪ͷע⵽ԼŵһϪֻϪʵĲˮŨʺѪҺѪˮڵݴˣ˳ŵԶȥһ·ˢš
˪ɫףô󣿡
ɫأش𣺡ֿǳңҲɱԡ
һѪ˪ɫӡ
ͻȻ̧زȽѪ׵ƤѥͿŶʱɺһƬ
˪ƽػڽҵɱ¾һѪȡʱرܽԺãα̫ˣ
һ˦磬ת߽Ӫأǽظ󣬲ʵġѪӡϡ
Ѿ׼սʱ˪ǽסɫףͷŻ¡
֮ѻɽʬضһ𣬱ȵϡã˭˭ֻʣһְɫġݵĺ״⽴ɽõǣ֫к񶥡֦ϡ洦ɼϵֽŲ֫ɫԽɫ⽴һѪˮý˽
ǲѪģʬϣɼ߰ߵİɫϣϴսʿİɫ¡
˼޷ǰˣǰһѪģʬɽѵһ׶˭Ҳȥ޷ǰ
ม֪˭Ż漴ܳȥ
Ѫ˱ǣ˪۾ԺгֲҵһĻʮӼһխĿռ̱ӣûжغܵأŵ˲ͬʬϼɱЩֻµϴսʿ޴
ܵǿҵ𺳣ǰĿĬĬ棺ϴսʿΪѳսԸӢ֡սҶԸԸһܣݶֻؿѣԹ޻ڡ
꣬תڽ˵λνɱ¾Ǿ˵ҫҾѶȥнϴʿҾھ˱
˪ӽǻ𣬶¶ʮգ˪ʮ־ƼϴӪ֮Լʡ׸ϳǷҵĹơ
ƻ裬ϳǱƣɫʮ־ˮӿڣʡܶڹսսʡסͬһͬɱѳ
¶ʮգ˪ʮ־ˮ½·򶫴ٽ
½·˪죬¹ռϴִҶܳǣҶܶĮʲǶӣ;б׷ϻﺺ߽ʮһӵû
½ǰʱӴˮʦҲûš
ͬգˮӽ׺ںӱԴϴҶ׺Ӽս
Сʱٶϴսջ٣ƮŶ֫кˮˮսʿʬ塣
ҽҲʧһٶսⲢ޷ʤߵ̬Ȼǰ
׺ӱһսݻϴҲǿʢˮʵˮʦвҽӽս۶Ǳߵϡ
֪ˮԺ˪½·Ѹͣһչܶʡ¶չʲʡ
جģϴӪƣˮʦսܣʡʧݣʲʡʧݣܶʡʧݣϴÿһʡٶɥʧɥʦ
ŭ֮£ϴԽʹԣ֮ոʧأ£
ӵʥͣԼ۶ˡѸٰܳѹתƸʡܶǣԮڸϵϣ߾£
ۿʡܶ׷׶Ա񲿶ӳǰȥԮϾƼ̳
Ϊ˸··ҹ̼оǰںͲӶûá˪ץסᣬӣˮ·һһҹн䲻سԺ󷽡
һùǱܶ˹ά˪ͻȻɱо;еĿ˹άƣۣһӴɾ˹άսಽɢ
˹ά˪ûӵɽҰѸٵͷڹ·ӭѶԮ˹άļܶάһǧ
ۼ˪ڣά챾ûսֵӡ֪Լƣ˪֣֮ԹֻڴشԮĳʵڿ£ֻһ˲ĳì󣬴ݻѶάĲг롣
ۿлɳˣ˪ͶԤӣһͨ͹Ĳȶסˣȫҡҡ׹
ʱϴҳɽܶ򲽡ϵսۿΣæӱ޸Ԯ
϶άİܱۿԮˣһѷسĲȥŻûսͱˮţҡ
˪˻ɱŵǰӱɱһͿӱ˳һҲǱ
֧սĲܶһǵʱ˪ˣ׷ӵϴҰܱ
ʱרз֣屾ǺпΪģ˪˵ۿôಽѾ仨ˮӦսˣӵͷܡ
ʿɹĲиһ£ȫʿۼںͷڵ׷ѾɽʿĪĿֻӿ˱ˣٱܡ
˪µӪָʹӢľֻĲӣץ屾ˡ
ⳡս˪˶Ǹҵʤȫûϵϴڸе֧ӡ
ʱǲɢ׷ɱӵоˣƺָȫˣһǧ˵Ķ鶼ûСұֻʮվս룬ĿԵòˣʱץ練Ƶ¡֪ΪΣûнԼˡ˪ȻһЦȻˣôҲ˼ȥ
߰գ·սУ˪һ֤ԼǾ˫ĵһ
һٻϴʮƣ֮ʦˣ²ˣ˲ǧ
ռ֤ⳡпɱ¾ϴʿʬĻԻ͡
̶̰ڣϴ۽ʮˣӪָʹްͶͳսӪָʹ챾սܶսܶάսɽܶűܶ屻ܶ˹άս
ʹһһج۶ɫ֪ͨѩþ񴦶
ʨһһۣѫϽӶǿķ˪ʮ־׺һ·ʲ׽½Ϊ֮𾪡


 ԩ
߰¾գ磬֪ͨˣпڿż㣡
ʮˣ˾й⣬ǵһõĿˡϴ㾫һ
ĴѾˣ۵ֱһžƯŮõվڴǰͦñֱòׯֹ磬̬;ٶ͸һֳ;ƣ
ûϵϴ㾪ϲؽгɩӣʲôʱ򵽵ŵģ
ոյ챾ת㣬Щ죬ίˡЦݺ׺ͣ·𴺷㸧οģϴһů
ϴϵ˵Ϊҵ飬ɩӲ˺ܶģʵڲ֪θлá³嵽϶밸йأʣ𣿡
ͳѾص۶ˡ
ͳˣǵ˭֣
Ѿֹ㣬ˡϲٸԭְ
ϴĿɿڴ壬þãųɩӣͨӣյžͰҸȳˡ
ȻһЦüȻһӣ˪Ӵ󡣡
˪ʲô£
һֱ뻹֪˪Ѿ¶ʡˣ
ôܣϴȻվ𣬾ôסˣԼʱ澹췭ظʡôܵ߷ȥˣ׺أ
߷ʮһս׽ѾˣԱ˪۶·̣ʲ׽һɴƽԭʺֱ룬տأ۶Σˣ
ϴˣԭԼͻȻ˪ĸأϴǵϻиغӵͳ죬ԼҪص׷ԲԺһˡ
óһŷݹȥϴ˺£ЦȫȨѻ˪ǵ¸شΣ¹ܳأҪ̾¹ˣôݵԪϣǱһʦǰȥ˵ܰ˪ŵĶأ
ûĹֱֻ˵¼ϣ㴨ͳסʲ׽ɶɿһߣʵʩսԷȫ˪
ȫ˪пվ˳ְԶҲǰɣʮ仨ˮҲδԺ̫˰ɣ
һЦ²ǶԺģǶġ㣬ȫͬԲǸˣ˪֡˪ͬţñпհ޴ӴĦΨ˪˹ֶôһ㡣ȫף㡣пܲڹܺᵶģͳ˭
˵羴ϴ㣬˵ȫˣ
ǸѪСӱŮôţǵõݳѪսİϷɣϴ˳嶯ͣƨɶԲ²۶ĴǴʲô⣺ʮԶһͿʮ˵ϴܸɳʲôӮֻס˪ˡǸӴĲʹϴȥɣһսܣǾ͸ɰһҲˣ
ҡͷɩӣܳ쿪ۣ͸¶ʵۣʵ޷̸ȥ
ЦԷǡһѾʲô̸
㣬ʵܳ;ֻҪʲ׽ڣڣԤӾȻԮģǽ˪
Ԯ˭ͳ죿ϴʣȻ˹֣±Ԥ۲˭ͳ˧أ
ֻ˵֣֡
ϴüͷһ
ϴ㡢˹֣֡һԶһϴǰδеǿݡϴܳλɱ˪ɼ۶Ŀ־̶ȡ
µЩʲô΢Цŵͷ˫սȫǳһݣʤϱһҾʵĴս˹ڵ۶æھ޷ǰ˵ͳ룬ȱĪıҾʤ㽫ٲ١粻ܲμⳡ½֮սҲǰͳԼźɣ
ϦԭݺᣬɽĶԿ֮ʦײǳǳĶԻֺ׳
ΰʱװֵܲսΰһô׳ĳ棡
ϴоѪеӿΪ˺սıڸա
ȭͷûгȵѾ¶ĵ׵ս⡣
Цˡ
ûü⣬ϴͻȻʣάˡ
徯һüʲô
ɩӣǸŵ˵ңұ˵ˡս֮ǰܵðѼණ£ôܰأϴ΢Ц˵Цȴһ˿ɭɱ
岻𣬾ŴĴ⡣
ϴΪû壬ֽһɩӣ
ˡתº͵˵㣬ͳ죬һְԶϣûʸ㣬ȻһɩӣԸһԣ
ɩ˵
㣬ǹĽҵӢۣάﲻ䵱Ķ֡ȴɱֹ棬ԴŪԼ֣һºʹȣΪ˱壿˾дǧƽ֪ڵ۶ô˵𣿡Ͼϴ㣬άϴʧܣɱάȫҡ룬ʷϣ¸ʲô
ϴãƣϵףһζҡԼĳԹ𣿻ǱʶԼԾؿҵΣԣ˵غһＫΣյļһֶζԸǣʵΪԼѰҽڰˣ
ҡҡͷЩ˼ͷͨͨ׳⣬ϴƽ˵ɩӣЩҲֻ֪άҵУǸڸòɱЩҲûпǡҺάڶһάϣµʰ˵ʥҲ޼¡
̾㣬ȻѶҾͲ㣬ɱάסǰһ˵۶ֻҪһڣⱲ̤һ˵ܳ˼ŵĳ½ʡܶ
Ϊʲôϴҵһӣһ죬Ԫ޶񣬹ܵĹϴǲԳͷαϻԴǲǽˮˣ
㣬侲άǺö֪֪ǵҲֻ֪ܴĿܼĵطǣȴҪսȫ֡ȻϵĿǣ㣬Ҫ̫ˡ±άȴûжɱκγͷ⣬˼£
嵱ͷһȣϴЩɳ˵ллɩѡ
ˣȥɣĲǵȵöˣ
ϴ»صľ¥ʱ۵۾
׳ǧежӱɫƷĸ߼ټϵѫһ˸ϴ˫ۡ
Сϼ˻ӭȺǱס˲ýǰֻңңسϴػűͲ졣
ϴȺط˻ͳүã
ϴȺ⣬˺Ȼ
ȺвάĴ̿ͣϴ㲻Ҿھٺ;ǵĴӵ£첽߽¥˻ңĲǸŽ
ְñһ˦ô˭֪ͨôϰնŰҵģ
ĺЦ˵ˣ˭Ҳûȥ֯ǰҲǸյõ֪ͨ飬ϢһӾʹȥȫǶ֪ˡϰվͼ˽ֵΧ˵Ҫհķɣǲ⣬Ҳֻˡˣϲ
ϴǽ壺λܳߵ£һñСﰤأ
屾Ǻ챾ܳĽųǾ񴦳˹ֵţĸǷͬСɡ
Ǻǿǫһһһᡣ
ϴĺӣ˶ò˰ɣ
ˣ챾ϼ𳤹ٶˡ
ߵأҲɣôúӣҲǺ
һӾĺ̵˵ˣְͣڼ䣬ߵ±˷ųȥ˵Ҫˣæһˣ˵ǵ˺ְȥˡ
ˣϴһ£ǸһǫֺЦݵİӣûжĳԹ
˵ҵĻ¸ߵָԣղϡ档ϴ㵱ֻΪάϵ̫УΪԼԸңɴһû뵽ȴСļһˣ
߾߰ɣҪ꣬Ҫˣɵȥϴ˵λȥһ·£Ҳˡ»ܳɸ֣ĻҲ˵ˣֻ˵仰һ廹κģڶܳ»ϴģûɱάɱöԣ
һƬ
ԹʿңҵҲԹʿ֮ϴһɨˣͻ䣬˪ĩСȻַҼʦսܣڹ֮ϣʥ֮Ƥ棬ëθƼҰڣ
ϴ秵˵һѣڽͷ϶ðһˣɴһ˦ҲˣҾֱ˵˰ɣǣ˪ˣǸסˣܳǹȥԮ⻰ˣϻȥ׼ϣȫս
ǣ
ĺؽеɢ
ʮһ챾뻮һضţһ죬ŷ׷ɢȥ
Ƿ׷׿첽ųֱ۶ȥֻ󣬲ʮȫʧڳ־ͷ
̾УǰºŽбͳβ꣬ѱһɨգǿ
Ǻǣ챾ˡǰΪϴϴҲй⣺£λٺɵŸͳĺӽˡ
ĺӹ񣺡ã
ʵڲҵĺӽǸͳ죬ְָ֮ϣܳƺΪأ
ĺΣϴΧĺӣͳƹְ˽ѧҽɩӡ˹ֵĹϵɩҲеáĺӣһм£ҾͽдˣڵһίҰƤã
˷İɣĺˬӦɩа㲻ĵطĺԼԴ
ɻ󣺡ͳ죬սڼھҪȥأ
ɩӣΪҪˣҪץթǮƳ

ϴζָָϷˣŶˣ
ЦЦͳ죬̯ôھӣһ˵ò˰
ǺǣҶ֮ͨϴһĻЦ
ϴӱޣ͵˺Լ
ϴ㰲ȻֳʮϵĻϲϴȻΪԼĽ飬ҪȴΪּԼͶʾ޴ԼͻȻ̨ǾѪ޹ˡ
ԺϴҲæҪԮռ̯ǮҲδ̫ûˡ
̸һ˵˪βбʣ裬˪˾ıۻ࣬ΪбֱΪ࣡ҰĲֹȨλưԴ½һͳأֹ½йҶħ
ȻҲʾ˵˪֮л˲ⱣּҿزϷŻɽкܴϵģ˪ƣҲּĳޣ϶Ҫġ
ϴ㿶˵ǵֿײеĵˣΪ´սΪ˴½ÿһȰƽɵĹҶսΪÿ޷ԼսôһаκһеˣѵԹ𣿡
ͳˣҪ˵ˣ˵Ҿ͵ȥˣɥּҵȫҵˣʲôǡ
ۡϴ㴺˻س̵
ջ޴졣
·һֽʱַļӹϴͻȻס˳򣺡ͣһ¡
ϤĽֵһнץס
߹·ʯףϣԼͩ£ӵδ
һжһģһ㱼䣬ֻҪתֵͻһʤѩŮӻڳֵͷˣüĿ续غԼ磡еԼ֣Լ߹ĴС˵عۿǹ⡭
ָоԽԽʵֱ죬²ԽԽ죬첽ܹת䣬ַߴĵǰ
ȻһϸİŮǰڼǰŵ
꣡ϴ㼤ȥ
˵һĻ˵һȴڣҪض˵Ҫٵʲôͳ죬ֻҪ뿪
Ůתϴ㽩סˣǰŮȻʮһİףϴ㣺ʲô𣿡
ϴ㽩ԭأǰ˲ꡣ
˺þãʵ˪ͳ˧ϴսôܳأ
ȻҡͷǸС㣬ϴˡ
ϴվǰһַӢĵ䣬ʯ֤˼ٵĲɣã˼ı϶Բһðɣ
ãΪǻصԼƵȴ˵ʵɳ飬ϣҺҸ
ɣȴԶȥ㣬ٱĻȴҳʵ
మ˱뻥ɱѵڤڤһ˫ϲ֣మŪ
갡սϼ㣬ҽΰأܲأ֪ģˮӯϴۿ˳ݵһһνں̨ϡ
ǰһ׵ϴӹۣ˵ллݻȥŷǸŮݹġ
ϴٴεͷ˵ллʧˡ
ǰӿʱ̬ͦȳϿңдһݵǷʣԲøеˡ
ôһӢӲᣬŮʵ˼𣿡
ҵİˣҲĵˣҽ߾ȫˣ͸ǡ
ŮĿɿڴӢתǵ½ݣ֪ΪΣȻһָоǸǳˡ

˷ȫϳǰ֧ԮսΪϴʮһʮʦΪȫȵӣಽʦϡ
򲻱Զ£ѾȥѾʵһʫ
һʽ¶ңֻĵ·﷭ţˮĽ
ۿ࣬ʮһʦʦоŷ챾ɫϴ˵ˣô£·ŢĻƺѷӡ
µԽԽáϴѣ˪ѡģȫǵӰ󡣡
ڳĵ쵽ʲ׽ĵɶɿڣϴ㱻ǰĻҳ澪ôˡ
ӰĶߣɽҰܵľӡңããĺѹѹһƬͷͷ
ϴ㲻զࣺʮ˼ڶɿϵŹӣǵĺ󷽣İ˾ӺԴԴϵɿڿ
ҲһƬңɿŸѵľ񼷵ˮйͨɿߵׯڵȫȳ˲ٳļׯŪĿȫǣһνﳤ̰Ҳˡ
ɿΨһѾȺһ鷽ǣǱߵͲҽסش߲סļ¡
⸱ҵĿֲȻǾþɳϴҲסĺҪ˵Щé®±ˡ
һӴȺУʯеһɳӣ˳ôײᵱѶģ
ϣסţȫսǰǰвӣǹ
ѸٽǰĶгųˮұ˴ǹڴг˷ˣųһ˳ϣѵؼ˺Ӱɿͷߡ
ʵȿĸΪңӿˮйͨЩƽƵڵأȻ˼̤ȥҽڶ
·ʿײõվȡ
ϴ㿴Σգһ߹ٱǧ໤֣Ҫɢˡ
ͷϣطرӵĹٱ˻ߵά򣬿ϴ·ıһرӾټѵؼɳƵغ˻ȥ˻ȥǵסˣ
˵ţһӿЩҲˣҿʿۼֿס˷ıС
ллǾپδɤӵлˣôƵӿѾʮˣ·ӵλˣ
ϴ㲻վ˸ĽǣǾһ飬񣺡ͳˣԴ˰ɣ漴Իҡҡͷԣ̫࣬Դˡôͳ졭ϳˣͳϴˣˣԮˣ죡
ž㲵ݣ۾Ѫ˿ɳƵĺϴʣǶɿرĸˣ
¹Ԥ۸챾ɣʡܶίУ𱾶ɿڵر
æˣȥϢһػоˣ
ˣ˼˯ңңָĵƽߣǾǱߣˣǿɺںӶɿڣ߾ڵֿƶ˶ã
ϴͷһоѾôˣңңʣ¡¡һһ󣬿ڲĻȾһϼ
԰ȺҲоֲһըѡ
˭֪˪ĲӾΨһĵ·ϣȺ۹ֽƴͷͷ˰㷭ţʱ˱Ƶȹʱ˱ϼ޺ҽһƬ
⸱״ϴһ£ʸɣܲҵСҪţ
ɿЦˣһŰ嶼Ҳˣ·ĲѾܸˮϵĶ°ˣ
ʱһֱŷ˵ˣǻ˰ɣľһš
⣡ϴ㲻˼˵ɣҪ죬ţ
ŷһ˿ϣ£òӡ
񣬿첽߿ԶԶشҼǴţ챾㲻Ҫܣ㸺ִУҪ죬Ҿţ
Ǻִܿϴɿڴ߸߹˺ĺɫӥ죬ͬͳ˵оһΥն
ߺѹǾ˵֪ǱһͳѺЪ˹ķ״̬ʱΪ֮һ
ϴǳ򵥣һԱĵܶȹӡ۹ٽ׸ߵͣκ˲òӡ
ǾԹԵһĵȣΣͷֵҪһͷӵȨ
ѾʱȺΧһһĻ»ŵǹײȺмǰ棬Ǵţÿÿ챾Ҫˣÿ·
Ȱ裺ˣϴѾˣκ˲òӡ
Ǹٸǣϴ㣿Ǳ߷ʦͳܲң
ӰһԱĵܶӸȭߵظϿˣһŻңʮʿŭĿע£챾ҡڵعš
ϴںӵ߰οһŭİ𣺡Ÿʲôץ
Ǹ챾ӹ˺ӻûվȣѾһӵϰȫеѺ͵ϴǰ
ʲôƾʲôץңǾٳ¸ͣ
ŷòͷֱӸͣٷϻͳˣ񣿡
챾һ㶣̧ͷӳϴס
˸ǿЦţ㴨ˣԭ˼ҰԴ˲µ׺ϴڵ۶һԹģǵ
׺ϴԺ£ûʲôӡ
ʣղˣ
ˣˣƼϴɫƣ׺ɿԼ⣬ҲãӹˮˣҸ˴˾ҲˣˣݺݵҰɣҪԴ˸
˾ͺáˣ
׺ڵأŽеˣʲôְǷְ
ϴɫ˵׺֣㻹ʲôҪ˵һת˵ġ
׺׹ɫ৵رˣˣ㣬Ҫɱң
ϴ𣬲
׺ҽһȻסϴȿ޺ţ㲻ɱңǱ߷ˣǺ£㲻ɱңҽԴ˴úˣ챾Ǹ߼٣δ㲻ɱҵģǹŰˣ㲻ΪС¾ɱ˰
ȥ
ʿְ˽ŵذϿòɤӽеϴ㲻ɱҵİ챾ʦϴˣϴͳ죬ϴүү


 
ҵصڽͷһ˲䣬ʮӾۼʲ׽ѻȸҶڲţ˪׷ˡ
һ죬ҽȻֹظسһ漴һҵ׵Ļģͳˣ
һǰû˸ҺҲˣ±þȻرӵָ£ʿһܲţͨٶȶʱ˺ܶࡣ
Ҳˣŷ쿪ذѼʮһУɼʿŹȥ
ľƳɵģˮʿǿԲŸˮϵ첽ܹ
Ȼţͷֱһ󻶺ʿǼػϴͳ꣡
ͷߴһʱָӲУϴһľʱϴ˵ͼа塣
ŵͼļ١
ɶɿںʹǴͨ۶ıؾ֮ʲ׽κΪƽխɿڣһƽЪϢֱ۶
ǵҪȡҪҪأϴȴֻܿһ
ǿ˪оȴӭŴ̹Ǻ籼һ
߽ϴ̧ͷʮʦĵ챾վԼǰ
ϾٸӲضϴ˵ˣҪסʦխĺӰսɲóֻܵԤӷͻáʱܵǵʱ䲻ˣ¡
ḻϾٺԼóͬĽۣϾڶݵ˶һΡ
ܶ²˵־ΪתƵģϴ㵱Ȼףȫǰ˪Уȴܣ԰ĳ˲Ӷָž
֮£һźӰչߣǱ㣻ڶɢҪǱɿͶʵսĲӣҲˡ
ϴϺ˵˵ǿܶû˪־Ϳˣ
ͷоָӹٶףҪһ˽ʧܵϱͶսһȺûչͿ˵ʿ׵öࡣ
ϱչ棬ѪЩ±ȫǱԼѹģʧܵӰз紵ݶ׻ҡ
棡
һָӲ⣬һ챾վ
ȳƣͷ֮¶΢԰׵ͷڼİ˾ȵĿע£챾Ծִٲ
߽ǣ˵иʱսָӲиͳָӣ
ϴϵĽǣ۾һ£ؽŸһģͳˣ
ϴվԻؿմĸӵģ
ͻȻϲؽгͬѧ㲻ϵǵ
㣡ǺþòˣҶϲˣ
˼ʺãط꣬ʹսҲǼֵص¡
ֱӵʣˣ
߷ŵθָӣζʮʦʦ
˾Уϴ㣬ղǸ׺Ҳ߷ŵġ
֣ҪᣬҪᣬҲΪġ׺ͬţȫǾȡͳˣҲǴ߱ģҲ֪нֹɽ׺֪ʷѴŭʮɾɱͳ㣬ҲҪն
ۼԷΪʦģϴطģסҡһ£лл£лл⣡ǣ£Ĳأ
ϴʣﲢʲôϣ
һ·ϣ̫౻һˮĲӺĹ˾ˡ
ػ֣ʮʮʦѾţʮ岽ʦںӵǱߣһ֧ضӻǱߡˣǵĲȹӣ
ϴ۾ıŻƣ
˵̫æͻңǱ˪ָӲָӰϣͳʧˣѾסˣҶ˼ͷľñ
ǱսǱõģضӺݶӶڡؽ˵·Ĵ
·˴ӱһѣϴȻ絽ǰס֣¸£ʲô񣿡
Դʧȥϵû˸
Ҳ˵ھæųˣ
ԡ
ˣϴ¾װϴ㣬ͳ촦Ա˾Ȼ߷ݾ񴦵ȫͳʲ׽ɶɿڷضεвָͨͨӡ
ס
ȡ۶ȶȡʲ׽ʲ׽ȶᵤɶɿڣһҪסɿڣ
´ɣͳˣ½Ÿ
ʱ˪ҽ£߾ڿ
ȺȺʿǱͻسߣңңĵƽϣѾһЩӰӰ´µĺɫӰӡ
ȺȺسˣһʽɫƷƬʺĺ粨ΣʺĺϷϦҫۡ
ǴӸߴ˶£ֱӿڵĵݵش
Ѿȡִʩнϴʿûܹӡ
˳֣ʱѹ˼ɵԼȺȺըˣȺźɢӴܣͣٵɱȥںϳ˷ˣһҽѪ˻
֫ϱȺϿշ裬㽫ص˲ȳࡣ
һ·ɱȥ
ȺѪ⿪һ·һ·ɱУʮ·ݺύײء׷βЩܵϴʿò׳һ·׷ɱǰһ·ߵɱĺǵߺȣɱɱɱûûͬ顣
뵽Զ۶Ͷ裬ʿѳıս⣬ʯĳɱرݣرء
ȥΨһ·ͷ
ͬģһͷӿȥ˼üֱ޷ݣǺѹѹавʱҽС
Ϊһĵ·ͼɵȻ޴棬ϴҹٱϧε̤ɱѪ·ĻҾӶʿëȻ
ʿ޷ţۿΣǷ׷װϵͿһѣͨͨˮ
һʱ䣬ѹѹȫ˵ԴܼܲʪŵشӶ԰߹
ܶʿǲˮģȫץסǴæĸźǿˮϣ̫ˣɰǧһϣ򵥴ĸܳ˵
¡һһҵسˮУϵǧʿ˽űˮУƴˮͨͨҡš
һͷֻֻˮϻ˼£ˮ󣬼ǧ˾Ϣʧˡ
˭Ҳûϵķֽ羹ʵչǰһʲ׽
ܹģǾͻܹģǾ
ʿһ㱻ɱڴ£½ǺʬҰҲǺѹѹŽˮ¸Ѫˮѽ涼Ⱦˡ
ϴڣӶٱϢһҾ磬ǱĲҽкȴһҲûУֻˮ̰ӷĵͳ
ȺӶ԰󣬳ȥߣ˶Ͷˡ
һƬϴ˫־ٵø߸ߡһصı־õȴûһ˸෴˶ͷĵõ͵͵ģΨᡣ
ǷЦϴҷ²ǰﳾЦԶԶش档
ϴʿǶ̧ͷˣǱߵˣԼͬƷԼͬսѣ˵ĳ裬ԼȴҹȥԮǣ
ڳָӹϴ㣬Ҳе鸴ӡ
һֱܹͳ̵˶ӦӢսֱսͶͱųо˾ıģʵڲЩľˡ
Ȼ˵Ӧֱֿھ֮ǰˡ
޷ԮǣǹԮ£ıܣԼվڰȫĽ߶Ǻֿףսɣϴһỳǵģ
ϴ޷Լܸɳ˱ɵĹ
²ܿ챻Ѻˣ԰ÿյһƬƷ߰ﶪһء
ʵĺɫУӰӰ´µس˪źӶش߸
ϴҵʿźӶ԰ƿڴһƬӣȥȥ
죬ȴԳĬ
ĺɫУһפߣСͷ­ᶨŶͦεӰȽȽɽϦС
ľӣһĵܡ
һ죬һȴһĳĬȻңԶһսȻϴ۾˸սԤмһսǳѡ
ҹ˪Ӹϵˡ
ڣ޷۲԰ľΣֻ˽˻һ
ðˮȥ۲˵Էھ밶ﴦӪʢӪؾҲǳܣѲ߶һֱɵ˰ߣǲҿ۲졣
һźӰţ˪ûѵõĿ϶ʱ䣬ϴѸս׼
һʱ䣬ϴŶɿںӰһĺأĺˮ˳ŵ̰˺ӱߵҰϣһ˹ˮйϴһĿΪ˿˪ĸٻ
ǰ߳ʮľӣЩܶõĲࡣ
ϴȻǿǼϵһ𣬵Ǿļ䲻ȣÿ춼дӱһŷоɱϰٸӱӵͷԾ޼Ⱥ֮ʵڸ˪ˡ
ҪǿȺں֮˪ֻ¶лûչǾͻȫܹˣãҡԼҾġ
£ϴҪıţӵʦȻڳ;ܵһʧǸòӵָϵͳģͼɶȽϺá
źӰһְڿǸһ߷
ʱ֣֪Ӻδ˼ʮֻС˳źƮŰϵر·һͨʸͨͨˡϴı˹غ棬Ӹµظӵ̰ӡ
ϵʿԵϵ̰ӣȴ޷ڹͺͺڵĺӰϼء
˫ֶŻ˼ӣսʮֺ˵̰ӣַ˺ӵ
üªԶ˪ɫعۿս
ֵ˾ȻȻĵ̰ʱüͷ΢һ£Զ
֪Էָӹ˭ţһؽ
ҽһ㶣˪ֵӪָʹӢľһͦϴұ鱨ᣬʲ׽ɶɿڵָӹǡ
ϵһСӣʲ׽ɶɿڲûаϴҵפأһԤ۵ĸ챾ŵطرפԤ۸챾иɡ
ɣ˪ҡͷҲҡͷû֡
£кر֮أ
ѲӰڵ̰ӲƴǺʮÿ½ռ˺˲˪ҹսأ
Ѫţ׷ս£ʮ־ս
һʦԸΪǰǽܽ԰Сһɨգ
Ǿе˼ˣ˪ˮһɨˣλҾлʨʮ򣬵ǵĴȴһֻ˹պñԷڵسԵ룬ľˡ
Ԥ۸챾ԵҶʮ˪֪Ǹ̾Ƿ̣־ϴУԻأ
Ҫɺǿرܵأƺ˪Ҳе֡
ڲͬĵضν˼Сģ̽ͨϴķҳ̶̽صıҳؾڡ
̽ˮ㽫ϢоӪͨͨݡ
챾ڽͳæźҪ£˪ˣҪ
ڽ־ϲĪǣͳæƶأ
¶εı飺ֻ˯
ûϴӲԽ˹ֻù
ǣƾڵ̰ϽƣϴǶغ治¶ͷֻü䡣
һֱƻ裬ιƺҲˣӺӵĵ̰Ϻ󳷻
̫ȽȽںӵľͷ£оˣӶϴʿظ˿
˵Ӱ˪ʵ̫ʢˣ뵽Լ뵱һû˲ڰսġԼָӹǸ˯ôסļһ
ڽ˪˶𹥡
ֻӶ԰̳Ӵصɫʮ־źƵϵ̰ӣҪٽʿǽŵ඼ˣǻŵƵƵʾô죿ôð
оӪʵĻظǣͳû˯ء˵ϢûӰЧġ
𸲣޲ס
Ǹ쵰ϴ㻹˯أǴ໥תţǵʲô
ʿҲ˽ͳ컹˯أ˼һаհɣ
֪ΪΣڷŭͬʱҾѶ˪Ŀ־׵˾⡣
ģһ΢İȫŸоھ
оӪдĺһƪƵ׳˵ǸܰģӾĪȶˡ
˭֪ʱط۶ں󷽽ӣǵȵϴԮΧ˪Ҫ˵۶ˣȫ˶ѡ
ʹһ죬˪ÿǲ𹥡ˣϴͷԡ
ϴʿϰ߽ˣá˪ˡʱ峿˪ʼˡ
峿
ʲ׽ͻȻƮһƬƣӴսͰŨֳӰܼƣѪġ˪սӭƮ
սһҽһҳ֣飬ǵӰ棡
ֲľִڱˣϮϮˣ
ϴһӪʡ
ƮưսȺ඼ֹͣ
׹˪ǰ찴ֻΪ˵ȺĽӵ
ԼˣԴϴҵĶ׽ӱݻԺˮ·ȫҵ£
Ӫж֪˼ٽˣʿǴҴææææſ׼ɱ˲쳣š
Զ˴̶ĺХ˲ԼͬȥֻһŴʯڿл˸ңңȥһˮУһ޴ˮغͶʯѾԷ˷ˡ
ϴضԽǺȥ͸λϾҪˣ
صĺŽУ޴սһһؿ˰ûȴͣȣʺƷĲӼװһԾ˸߸ߵĵ̰ӣԶǼֱһƬɫĳˮӿƵ̰ӣ
䣡ؾָӹ
һ죬ǧļʸһƬܼư̰ȥʮ־ʿûվȾͱеˮУѪɽϸһɺ죬û˹˼ʮ־ʿһѵಲϴӪ˹Уϴˮǰ
˹ǧʿˮѵ棬ðż겻ϵǰһһԵۼʸңֻǾŶƹܣȴûͣûû˳ִֻšĬؽӽٽӽ
ǰʿмأͨһԽˮˮﷺһɺʿһԵǰĶƣǰǰ
±˵ڵˣһһǰŲ·ǰδϨ
ʿǿ絥ϸϴĺǸڰϴȼ֮ǰذڵ̰ϣضҽӵͶʯ͹£ֱǿĶֽ棬롣
һʿˮأ˵ڶ½ʿǧĲӴ뵽С
ϴۼٶȳԼԤϣһȥյ˹ıᳬԼġ
ʮʦ棬ѵ˴
ˣʮʦʦǰս˪Ӵϴһֲǰ÷󷴳谭ϴϰˡ
ϴٺһЦߵʮʦĶǰ
ͳ˵һǧжͦء
ע֧񲿶ӣϴͻȻȻεףǣ˪ɽԽˮǰҹҪǰȺӸ½ȥȴ˵ǰСС󡪡ǣǲǰ
Ĭ˲һӣ漴ɽġǧɤӴ𣺡ͳģʮʦûث֣
ֵĽŽǴˣϴȫ߷档
ʮʦɫƷʿǾ໽ţȿֺͨͨУ˳ӿˮųʿѵӭȥ
ϿտȥŢ·һɫͷһɫͷײͷһӴ͵رըˣɽɺҺ壡
˫һпս˫ڶòָվסŵˮһˮһġ
·ʤʱʲôԼıɲóˣƴľ˫˭£˭ͣ˭Ӹ죬ˣ
ཬɱҽһƬҵһ󿪵ķڵϡһ㣬˶Ƶģǹ˸Ϊսҽв˱˸첲ԴѪðߣཬ˺ɫ˵ͷ֫Ʈཬ渡ȥ
ϴҵı࣬ռƣұһһĽѹ˪ıͬһ㣬ȻȴҶƴɱϢѪģˣƴһһͬھ
ǿɱռס˵̰һߣϴʿһһͷĳӲǳ岻ǣ
˫ڽɱţӵο˰һǧʿӴ˵̰ӣҵӪָʹӢľҲڵ̰ϡ
ǳ罫˵ҳ壡ƼһȺʿ
һǧǼһܼͻϴҵİΧȦͻһȱڣȱڵʿҧסϴӵƺȻö
ϴопŷŷˣ·˸ѹȦȥúãұ£
ˣŷѵþ⣬ಲŰɱڵ˵ˣʱ˻̸ʲô٣һ仰ɱǣҰҲˣ
תһúɱȥٰһ𣺡ɱȥ
ѩһɱڵسսȦ˹ȥǣϴĽŵֱǿܣֱŷ
ͷǺХľʯңϱһһ޴ˮϣս֯Ӱ纣ʯҵսȽȽ³ˮǺž
̰˫ɱң⽣Ӱ糱˫ֶֺ˾ΪʿͣĺߺȺɱء
˪԰ͷӣؼ̲ͷأԮϾ͵
ϴѲŸ壬棡Ǹ½ιȥ
ǿףǵǱʬף糱ˮһɹƣ˫˰ȻǸ̰ӵĽսǸ޵׵ĺɫУ˫һӽһӲסȥ³ֻһ߾߲ȱȫʬףѪˮˮʡ
̰ʬ׶˫ʿվסˣұɱýŰʬߡ
ϴԶս֪ԼҪˣսԼάָ൱ռϷ磬Լû취ݻ˪ͻȻֵĴӣӣ˪ܰѱԴԴϵ͹Լı̫٣סġԼԼıϣڱϡ
ѵҪʹһ𣿡
ɱҵսϴҧҧûǸʱӣһ׼󣡡
ˣ˭ָȫ֣
ûҪָˣҲɣ
ǣӳӦһһѸֵվϴǰˣȫԱһٶʮһѾȫϣָʾ
ϴͷԼӣһ֧ԤˡһֱϢ״̬ûвսڣʿһɫ£ͷŹûһ˿׸б¶ɭɭɱ
ǴԶһֱϴİףսոǿһ֧þɳĻ
ӣϴҲսǰԱˣʿ͸ʵذװɱ¶ٷϻήʿģɤӽϣ˹̶
ĽŲУȫһ·ཬɱҵĵ̰Ӷűߡ
ڶűߣɱݱ
һս˫ȫˣɫͺɫƷŴһɱֲ˭˭
⽣Ӱɱҽಷļʸ˭㲻ķĹġ
ͻȻһ̶ĺХ֪ǰϻǽϷʯߵսѻߵҵѪɣཬ⽴һͷһ㻹ûüӭһѸֵͷԵؿƼסֿ˼ȻֶԷƷе죺ǵˣ
̵ģͷˣǴ
ǰ˻û˵֪꣬ɳһѵİԴȥˣȥְɱǸཬǸҧססȲ֣һûཬ˴򡭡
ǸսǸɱȦҼӡ
ϴһٶ˳ȥ£ߵʿɢ˴룬ʮбߣӭһɱһʽĺɫƷǡǡϴĶײ˸ͷ
ϴϵĽǣʿһ㺿иٵģɱȫͰ
ĸѪܵϴҪֹȴĵ˲סˡ
Զǰڻ˵ĵѾݵϴܣɤͬʱΣգˣ
ᡪĵУĿԴͬʱ졣
𺳵ĿУϴյʱǼͷʬͨһ̶Ѫ罦Ⱦ̶
粽εյûƵźûж׸ĻУɴһ
һĻڳˣҶԼصսϣִͣϴ㡣
ӣսϿղ˺ȻĻãͳˣ


 ʷ
ϴյȭ˷Ź񣬰ȻͦӢˬ
壬Щʮ־ʿǾҲȥ͵Ϯرܿˣʱ˸Ļģͳˣ
ϴңңָŵ½̲ͷƮʮ־죬սǸʮ𣿸
ͬػش𣬺ס
ʿϴҵĵ½ӷһһ͹ϴԴӳڶǰͷʿ䣬ϴµƵкֱײ֮һƬȷѪꡣ
ۿͳ˷£˭ƴϴӺͺֱǲҲȵմɱһһףһһͣ
ɱҫ۶Ŀǹƾ纣Х˰ͣսϴһѹң
Ӷ԰Ͼλں˪ָӲȻš
ˣӢľָʾ˹ңӦ
Էȷʵ򵥣˪״¶֮ɫ籩꣬زܳ־ã˵ʿ͸֧ˣ֪ͨӢľؾ֣˲ǿ֮ĩԮϾҪȥˣ
ˣһزס
ؽţȻƿ񣬵ҾʿȴǱˮһսһƴģ
˪÷ǳ׼ȷĵ½ӲòתΪأѹأƵĵطˣص֮ܶӴϴǰԽԽѡ
Ȼϴ㹥ңʮ־ʵһһľǿʦȻϴɱúХȴǽʯᶨȻһٺѹʿɶⰺһˣһվλʼӰڵ̰ӵ½̲ͷƾϴɱĴҲ޷ҡ
ϴҲΣʿɹĲйѸٰ壬ȶ԰ԮһλԼͽɽ
߰ʮյ磬ⳡΪ˫֮սʲ׽ɶɿսȻ
սƷǳ΢ս˪ϴأ΢սȴϴ㹥˪ء
Ȼ˪ռȫƣϴҲûȡʤĻᣬʤĹؼܷڶ԰Ԯ֮ǰɺӵͷӡ
˫ʿɱú䤱ʱһϵת۸ıսľơ
ˣ㿴ͷϣ
ϴһƫͷӭһȥһڶԷʿΧ֮ǰѸԾ˼Ӫ
һޱȣʱпͷһ
ҵչ£һȺʯͷХŴӺ󷽷ɳӹҰڽϣ޴ˮ
ĨŶͷϵĺûüӼҵɱзӦһȺʯͷӺ󷽷ɹе˰ϣе˽Уе䵽˽սȺҵ˫ʿѪɡ
ô£ϴͷƣҼǵãֻͶʯôʯ
أʯХŷɵˣȺʯͷͻȻӹеѻȺʮʯһҴսϣڴܱߵĽϣ˿µͷ
شϰٹľʯֲսΦ˱ҵ۶ϵͷˣձˣװ屻ˣһžʯպվʿļװϣʮ˵Ѫɽ
һֺ󣬴϶˼󶴣ˮס࣬б³
ԶԶؿϵˮֺʿæװֵĲҽк߶õ
ߵϴҹٱ뷢һ󻶺úã
һΣ󴬴ȥ
·˹ٱĺӣĺХٴ˺˽սʿĶĤʯȺһι٣ĿȻرԱս
ȻܶʯˣҲвٷʯǳ׼ȷҵĿսϡ
ǣҿݵĴս̼ƯڽϵʿֻˮĲҾٴη
߰ʮգݺ½ڶҶ׽˵ǿµĻա
ӶͻȻ˴ͶʯӣֱйͶʯкХϣܼ׼ȷ̶ȶǰδеġ
ǣխĽϰս϶װʿж䱿ػûлܵأǲϵպХľʯսһһÿֺ¶һս
ʮʱ䣬ʮװʿսҵ֧飬ǳûǻǿƯڽϵѾʧȥ˻
ƯˮʿȲҽڶԮսһܿ
˺ԮϾˣϴʿʱ񣬸ʿˮֱ˵̰ӣԽսԽ£᲻ɴݵҷҲɶļ
ӪָʹӢľۼԳಲ˳ɱ
ӢľԪس·ӳ·˳µͶ˪£̶ʱ䣬Уεӳٽʦų
˶˪ҳ紫˵棬˫ոǸгĸ֣
˿ֳ̣˫ңңָϴ㣺ӪָʹӢľٽϴҽҾһսɣ
ղϴһɱ˵ҲˣԶȲǶ֣ΪʿʿʹƴҲ뽫ϴҵѹȥ
˧˺£ʿܾ˶ϴ㣬ֻ΢ЦŻ֣ż
䣬ԶһӢľõ˳ȥʿæӢľС
ֺµıֶΣʿֱУϴұ޳ܣ䲻ʤˣ
ϴ㱳ȻߣЦÿޱȡ
ս󷽣ⱾһأѾȫͶսˣյذٶͶʯܱƷľھѲš
ʱǰ߷һԱ٣첽Ͷʯȥ
ܱǰأվסˣǻҪأ˲ܽ룡
ǾҳֽͷĺˮཬѪ۲żϵĽһ֣ܱŵϴʧеͳͳˣ
ϴ˵ϴ㡣λˣĸӵģ
ˣǼһһܱŵģڻܲӡ
ǵĲӳ٣𣿡
ǣԵȣ
ӣһźɫƷľٿ첽ϴԶԶؽеˣϴˣּˣã
ǾİСϴϡе죺Ǽǡ
챾챾ˣǵ𣿡
ϴһãȻ챾˵Ǵߡˣǵͼ쳤Ӳǵġ
ǸԲµҹǸڣųԽƼˮƽĸ߼ƻá
ϴһôأԼְεӴ˷ֵ
ϴ㶨񣬿ǰС챾Ȼϳ
һɫľƷϴãһ۵ʺϣʸƼԱǾӽ졣
ס챾֣㣬ϳˣ
ˣҲǾϹû뵽ﻹǳһѾ˪ˣû°ɣ
ûУһûУúܼʱˣǴ˪Ľӣֹʤ׹
ϴĿ佱챾еִٲԴˣأǵִǹģ˵˪һһҲóȻ˵أ
ǵ𣿡ǸĸӰϴͷỹ࣬˵ʲôζ簡Ƿһʡ
ӵվڰߵ̰ϣһµϸӰڷ΢΢ӭƮ
£Ǻ˵Ԯ
£׽󳷳ս˴̫ˣ޷ټˣ
£Ӣľмˣֶ֣빫´ָ
̽һһػرĶǻϢ˪ָڶ÷ˡ
ͷڽ˵һ̣Ҫˣ
ȻʧɫҶͷˣ˪ܵȴʹǲš
ݺ½ܵĹ£ʲ׽Ͻܵļ¼뵽ĻԻͺ͹٣˶еĸо
ӳĵ˵£Ҿδǰ˴ۣ䣡ο˵Ͷʯ̫ϬˣǱܿ⡣ҲͬǾģ
˪˵˾ˣﻹôɣԷҲĽ죬ǳ衣ҪˣҪǰڶ˽ӻܰ²ܣȽн
һο࣬ǳɫˮƷ꽫Խڣ£
˪صһ˵Ŀ¶κʹġ
Ա꽫۾ʪˣᶨ˵£˼ˣˮʦʧܴ󣬵һְѶ԰½ֽӻһսҹˣǾͧ塪ôҲãˮһǽӻ·ģ
Ȼ˸תսĿ˽棺ˮȫͦ
źţðʸʯ꣬ɰսתͷӶ˹ȥ
һ·̣ͷʯ꣬Ļɹ꽫ܲڵ£սһҽһҵڽϱȼ򷭣飬û
ˮʦӢ·սðžʯͼƴ濪ʼջû񡣵̰Ѿ˳ˮĺɫӰϴҵľռ̲ͷ½أҹӵ·жˣ
һĻ˪絶˵ˣ֪ͨˮʦսɣѾˣҡָӲˮʦľ񡣡
Զ۾ͿԿˣϴεռϷ硣
ʿɵĺɫѾѹ˵̰ӣ˷ǺɫɫƷϴΣɫȦһߣ͵ذһֻɫܰ룬ܻƴͻʱڶץѪۣѶˣѾſѪڣһɡ
Է·ӣ
ˣѾӷ²ˣԷϴҵĺ

һӹԺ˪д
¡
ͳϴȻ̰ܻٲǵɱ²ɱ˿񡣼翹ˣ֪ͨ԰ӣԷܣǾͽ˰ɣ
˪˵ҽȻ¡
ʲôӢľһѾסˮʿ۾ðŻ棺˵ʲô˵һ飡
´ֿѾˣ
ܣٴɱ㣡ؿڵļˣӢľҪӣȴ򶨵شӻͳһƤֽ
ϤּӢľһ£֮£˿ڴѪ硣
ͣսջǴȥˣָӹڽ϶һɫҡΣʮͬߺͣսͣս
ҡεİϴ˿
ֹͣ˿ʮ䱸ҪͶˣ
ʬصĽսϣʿ˿˼ʮó˵̰ӺмһΪƽͣսʱʱ̸еˡ
Ӣľõʰ˳μ̸УɫƷϴ٣Ӣľ֪ǶԷĸ߼쵽ˡ
ҪһԱ꽫첽ǰסɫ˵ˣˡ
ͷеϰǵľҽλˣ
ӢľڵԷĿȴѡöԷƣңʣʽմ
ϴ㣬Ǻͳ졣
һλͳ찡Ӣľ˵ǰϴһλͳ£Ҳúԩˡˮۿð߰ߵ㡣
ΧЩ˺۵ҾҲͬ棬˲س
ϴӢľʾοʤ˱ҳ£²ҡսӢ¹ˣҾʮģκνǷѣս֮
Ȼսʤϴ㲢ûʤߵİʢˣݴȣСά˶ԷϣڳҾٶʮָж
ϴͳ죬ʮָлܾ֮㵱Ӣľڳָӹ٣¶ӪָʹٽΡͳˣ´ģҶԣҪ˺ҵĲ£ִֻѡ
ġϴܳϿң˰ĵظУҾؽսŰ˺²Լ֮²뽫Ϊ˵հáİɣϴ㲢֮ˡ
оԷеĳ⣬ӢľȻһɣתͷϴ㿴Ҳ̧ͷ
̾ˣϴˣҾʿͽдˡȥȫ彫ʿϴллͳˣˡ
ͷ£ӢľһɣȻһɣصصڵϣ˹ȥ
оҽ
ϴվֱҰ꼴٣պīˮããزç
ƯһһսĲкƯʿʬףˮȾɫ
̰˴ڴϢ˫ʿǺɫɫƷϴʿǺɫƷʿ˫۵᲻𽣣վղŻɱһĶ֣ȴȫ޵رš
û˹;ĵķֱֻһȺˡѡ
ϴתˢˢڵĽ˿Ŧųһֱߡ
ھǵУһĳݡ
Ǹʲô
ˣ𣿡һӢ˵ǵһ˪ϴҽ죡˪ʮ겻ܵսսˣʷ
ʷټ͵ͨգϴȻʧЦڵʣ꼴١
ˣڽˡ
߰ʮյʱʲ׽ɶɿս
ʮһϴ˪״ν֡˪ϴءսԽǶȻսǶ˵ϴ㶼޿ɵⳡսʤߡ
սУ˪ͷ½ǧȷ澫񲿶ӼһҴ棬ǧˣǧͶ
⣬ҵľˮʦҲڴսشӴһ겻
ȡʤϴҵʧ١
սʿսսУϴսʿǧˣϴ㲿µء
սݡ˪ԴƼϣӣʮǣڵɶɿǰûԹ̡
ս״ܴ죬˪սʤ񻰴Ӵ˽ϴʿĴǣģش
һսȷϴҴ½ĵλķϡԶ϶η֮ġ
˹˵ɶɿ֮սģ䲻ȴϵڣ˪ڵɶɿڱת֣˳սתңϴͳ;ΰ
߰ʮգҹһƬõӪʮӸʲ׽ţȴǽȻͬ
˿ս״δۣǵӪϿŵǲ㵭һ㣬ã
֮γԱȵǽһƬڣӪ𻶿ԾţӪд˸Ц˪սʮ꣬ϴսŰܣ״δϴʿǻϲö֪ôݺˡ
ϴҪָ߰ʿʱһһʮս͵ľٽΣսʿõ˼ν׻ӵͷʿǡǿϴ֮ϴ󷽵úܡ
սĲӽףþƺĵطȥһһ޵ضӪأպõķһװǧ˾ٱͬϴͳ꣡滶ҡ
ǡҲڽƻʱ֣ԮӸϵˣĺӸͳźĲӱɶɿϴϡ
ӪһƬڣĺӴ֪ϴ˪
˵һսľգЩսʿĭɣϴͿ˫رһĿԴ¼Ҹ˵ͼӴף֣·
ĺֱʹ죬̶ǴذգԼһ·ҹ̸·ǴⳡʹĴսеΣͳ쾹ҪɱɼʱΣԼøͺˡ
ָӵ飬оϴ㱨
оӪҲڴھϯϴͽսĸ߼ǣĺӽȥμԼٵǸ
ϴ㲢⣬Ц˵ĺӣ㵽ѾԤпˡҪеôģĻԺеǣҸܼλֵܣĴʤ׹λ߷챾ĲǽɱλǼ챾Ҳǹ׾޴󡪡λλǺĸͳĺӣǰģڵˣǺ˹һعĹӦö֪ɣ
ڽĺӽĴ׹£˶ˣ͵ĺӴˣ
ĺæǫһ¡
ϴٱΪʤɱ
Ϊʤٱһ
ڴͬӽ죬еԺеԱ߷еԼܱӣƽزһ칦Ʊ˸ζ
Ȼˣϴܲģ˵࣬ϴͳӢ䡣
󹦳ͳĪ
ҵҵģϴæǫûλ֧֣һܶʲôã
ͳˣͱǫˣЦģ߻õָ󣬷ɱУعʿλۿͳǵĸԴҾȫˣǵʿΪȫʣʹͶʯҿҲδôɵ̰
ǣڽͬظ͡
ŷ˵ղȥǸҽǽӢľɣ˵ͳգò˰˵ʮ꣬ζûĸ֣˵Ҳ˰˵ˣ֪ϴָ֣Ҳҹԡ˪ձ壬ҲͶͳͽܡλˣɱ˵Щǻмʶأ
ϴ찵Цŷƨûˡ
˲֪֪Ӣľ˪ĵҪǾԲ˵˪ձ塱ֻġ
ϯϵĻȻŷ棬Ц˵ŷҲֺܳɫĺˣĹҼǵãӦ£Բţ
ŷϲϴһϥأл࣡
ôֵܲӳٵ棬˼ЦǺˣŷϴ㺬ЦˣλˣλˣһǱ߷һǼģϴ㲻ǵֱ˾βǡұ֤๦ϰǵĹеԲûǵģ˵Ǳ߷İϣͳǸ˰ɣ
ϣҾʧˣûȷ
ϴһ֣ؼʱӣָӵõʧʹˡҿϣ˾ţĳϢҲˡˣ߷Ϳճһͳλ˹е㽻飬᲻ҵġ
ϴ˵ú˼ȴȷġ
ͷֱ˵ˣ׻˵úãǹ߳⣬߳ʺЩɱͼʲôͼֶô˾𣿸ŴߣҾǴʤ̣ʹ죡˪ôҲڴϳ˴ôõ˾ȥˣǿܣҲҪʲôˣֻҵȥ£¾͵ʦҲĸԸ
һͷһˣȸΪˣ
ϴҲӹһЦ
ϴת챾˵챾˵󹦳ȴû취Я㡣ΪʲôأԭҲ֪㲻һľӽ죬ֱ߲յˡҵ˼ɣ
챾ЦˣסʵҲֻͼֽҪҴ̣ŪλãҺˡ
ϴº͵ŵļ٣رľء
һǾͽʷϴȴֻ֪ɱ¾ƶʷģǧǧһĿƼߣʷӢۡ
ϴ˫־ٱ챾Ҿһ
ҡͳˣӦҾġ챾æվٱϴȴִؼ֣Ɑһþ㣡Ҹл㣬ЩźȥʿȫʿҪл㣬ϴ嶼Ҫл㣡Ϊˣ
챾ӯŰѱоꡣ
ϴ˾ƣ˵һͬٱԤףջ˪Ѿָƽ
ǣڽͳˣҾܸ࿭裡
ŷ߽УҶҪֿ˪Դ
ϴҡͷ˪ɱõģֻܻץ
ȻΪʲô
ϴ㲻ɫ˵ΪҪץţ
ĬƬ̺ӪбһЦ
Цǰ˵ͳ˵һûǴӢۣ˵Ǹ˪ҲǸŮǴٺʲˣ
ƹѲոӵǢҶѾ׿𱰲ңˡ¶˵ˣڱտھֵܡ
˷ϲ¾ˬҺȵʹأ洫˾ͨˣղԴˣҪ㴨ͳ죡
ŶϴѾȵúˣЦŶڽ˵۶ô֪ǴݵϢ׼ͼνģɣˣ
Ҷ˷ܲѣֻеԥˣǲȰѾϯ߳ȥӭˣսʱΥģղˣϾá
ûӪ֣岻翴ˣùȥϴЦǸմʤ̣岻ִˣСƽǵġ˵ҪǺףأλֵܣĿܳߵĽ˹ֵŰ˭б°ȵҸټһ
ոңǴ³غţˣǱ֤Žųȥ
˵ţһλŽƷӢˬŮ󲽽оӪʣ屾ˡ
ϴӭȥˣ̫ˣǡ
Ȼ˵ȥˣһ
ɨڽĽش˸սŰӪм䱭кľϯ۹⺮һȥһƣϯ˳ȥ֭Һɣ̵飬ܲһ̺һͷһΪǱ
ڽȻȻдְλ͵Ҳ챾ڸ߼ϸʲô㴳ϯ˿ʵڹˣϴŭؽе£ʲô˼
תͷ飺ϴˣʲôʱˣǻ˼֣ħѾ׹أħѾˣ
ױˣħѾˣ
ﵱһ֪˭ϵ˵ϣһҸ飬ڽϵľƺѸٱɫĲҰס


 ϣ֮
ֱԺ׹߰ͻȻʧǾʷѧҽֵŻ⣬ѧ߾Ŀ˳ƪ빵оĵá˼̽ǷĿ˵ģ׬˲ĸѣȨо뵽̶ȣʱħսÿСӳħͳ˧ǳѩڿɫӲʷѧҵĻ۽𾦣޽⣺ҪΪʲôһҹ֮ħ岢رǿıǰͻȻʧݣ
ר˵硣мһģ
һħʵ۲ΰսϵơս֮ǰħƣڵҪԶ˶貽űϮ۱ʮ͹ҪԶ˺һ󣬵ȴСħֻͷһȻ͹ΧǣΧҲΧܣԶɾܸͲﲻΧĿġ
սˣħæɹ·ͱӣϵǻ̵Ѻͱӡسǵİ˱ʣǲֲĪ˺ýճǳ𣿡
̴ϾͽˣֻëƤҧŹͷԡԶͳ˧ǿҪɾ裬ӻǷ˺ܶ࣬ǵطϵرӣ֪ǰ߾鲢ȣǸɴ͵ؽɢؼȥˣͳ˧Ҳ޿κΣԤ۲ǲнˮ־Ըûǿ¡οϵһճɣյϴڵĴʳҩƷԶصʳҲǺҪġ
ֺп˵ϧʱϴ㲢ԶľᷢħĶܲȻԲ޽Ǹô򵥵رƭģ
˶Ҫǰ־սʱħѾĿͶɽĵˣٺòĻˣԶȫеɳһߵĶ߾ڵطؿֽһ㱡ָһͱơǣ֪ںԭ򣬶ԶħսأûмӣûɳɾԮԶ
ǳϡϡΧս˷ųһࣺħս㳲ȴһССǶò£λԸأʱԶͳ˧״޽ܺȻҲǺսĽھϵǷȱȱһܴȫսԿǵԶ۹⣬ǵĿⱻսϣûܿɳصĶϴ㡢ֵĲˡҲԭ򣬻ƽʱ㽫ܶ࣬ܳƵϡֵȴָ
ħƭĲֻԶͳ˧ҪؾͬϵˡΪԼǾ԰ȫģԶֵסǣħ廹ǧ֮أ
ĴʧҲʧݵҪԭ
߰ĩ۶ͳϣϴͳЦ˵Ҫȡ׾⵽ҪֱʹȻֻǸЦҲӦ˵ʱϴϲһձ̬ԶոˣٳµвҪҪԴû߰һصĵλˡ
߰һ꣬ҪפʮһȫϴĲӡ߰ĩ֪ԶոˣΪ׼ߵսۣ۶׳Ӽ뵽۶Ԥ׼ߡսȻûʵʩȴûй黹׾
߰ĩҪ˾ֱͳ챻ΪԶͳ죬Ϊ˱ʾԶ񿹻ħ֧֡ҲΪոոԶֱ˰ǧ񲿶ǰԶ׸ƶȥԶȫϴֱ֧֣˳ؽԶľȨӴƶָȫ֣ûзףǰǧҲ˿ƶᡣ
߰˪سǣ۶𾪲ѡΪ˪սȡϵƣϴٴδ׾񲿶ӵߡ߰ʱ׾ʵפһˣܶ඼ǲ˲УûдȻ׳һҪʵʵѿ顣
ħǰָǳѩﵽսϵĳ䲻⡣
ħƶ˳䲻⡢ֱĺƻƻõһٺòִˣǳѩм̲ε־ҲйһעԾ㽫һƷʣϸ緢ɳĮһͣԭһĽƻڹؼʱͻһͣ
·Ӫͳ˧˹ҪǰĥԶʱǳѩ־ˣҹϢǱԶڡԶħı߾ǳѩ뾳ûоκˡһ·ɱӶᡢ䣬ϢҹУٶȷǳ졣
ȻǳѩѾȡ˾ܵĴʩϾԶ˵ĵͷȫԶǰ첻ġڷ׷ͳ˧棬˵һ֧ħ岿ӴԼܱ߾ںܶĿ߶ǸδѵƽЩɲꡣʼʱͳ˧ǳѩĲӵΧҪħɳһ֧ǲӣû̫ע⡣
ֻǱԽԽ֧࣬ħ岿ûٶȿþˣûĵؽѾӱ߾ת˸ʡͳ˧ſʼ֧ǲҲδ̫˰ɣ
˽ŶӷǰȥʱǳѩѾƽԭתɽ֣ߵǵΪΧʱߵ·Զ·׷ǡ֮ˣһ
ͳ˧Ҳ·ˣħײУһ֧ħ岿ڵˣǿ϶ͲסҪ㼸ɱġڻûԶƽ˺ı棬ͳ˧Ϊܣ
һħһ֧·ӣǱ󣬲Ҹɱ
ħһιƣһ֧ɱԶǰ߳ȥǲҸɱɼ˷ֶӱҲޣ֮
ᣬƽ񿴵Ͷ³ۻ˹ͳħ彵
ָԶͳ˧ְصǳǰѣָԶˮʵվ˵ʹʱħǰ߳ʦʮ貽龫Ŷɳӻǰߵѹǳ󡣼ʹԶǴԼٵÿгŽѾԼŬ
£߰ʮҹħԤ׵سҪǰʱ򣬳ͷؾ𾪳̶ȿ֪ˡʧִһѹѹħˮӿ˳ǱΧ£״ݴڳǽϡ·⧣ſƾԥȺħܵϴҰܱ׳šʱԤд²ã˻ûнǣسǱƶҪţѾˣǳѩۻӵ°ڴֵĳŵˣһˤ棬Ҳ޷ˣ
ǧħ˷ܵط룺ˣˣħ񳱺ѹѹӿ˵ӿڡ֪ͷĹ룬д޼Ӻ챾ǧǰͷԮȴ;оħȷ沿ӡħѾ˳ǣʱңûսɾ޼Ӻ챾Ҿսħ˳һ壬еפӪҲˣħڳнżҵսĴȼ˴𣬻ںڰĴŷݣѵƽ˴СҺڶ
ʱ֣һλפشƶ챾ԶУѧԺͼܱ֯һ֧ӣǧðħ屾ӣܰħϳȥαʵڶԱ⣬ƶ챾׳սǧѧԺʿħ˷Χסһɫ΢ʱ֣ħȲƽؾᣬɨвĵֿսпңսʿ׳ҳ棬ȴħ徫񲿶ɨǧҲһûս̫ͷʱ֯ĵֿȫ飬׳ûӵӰֻħ˷ܵĺлصڳϿա
ԤҪһսܶȡ׵ģȴô׵صˣǳѩϲ⡣վ׳ߴϣҪ深磬ǴصľͷʺȽȽ¡
˷ܵضڽ˵λڷĿճ䴦ΪĽӴ˴½ûӵϴϣֻʣһңһ壬һǾʥ彫Ϊ½ͳߣṦΰҵλǵ¼Ϊ˵꣡
꣡ħ彫Ǻס
º֣£ħ徫Ŵ𣬵ǹͬһ߸߾𣬺ǳ˺
߰ʮգʺȽȽ£ǿߣҪȫʧݡ
ǰѵ
ƻ裬Ϧ̫ѾңңĽϣӪϿȼĴ̡
ϴһ˹˹ϥǵŢ˵̰ӡƮŵı԰಻ϵҾӪ£һƬСԼ԰ˮͻһ˫Сڽϡ
˶ĵ̰ӣˮ˵̰ӡ˫ĬشŶԷ
λҪ̸д
ϴƽ˵ǣҵľ
ܺãϴɡ߹ȥˮסˣλҪϴֻдһˡ
ôУǺҪĴܲ͹ȥأ
УˮԲɵĿ˵Բǽӵֻһ˹ȥ
һˮ򳰷˵ȻǾ̸УȻǹ¸İȫѵô棬Ϊ͸ȫ𣿡
Ǵŭϴֹǣɵ˵޷˪Ԫ˧ľš
˴ͷͷкˮǣ߰ɡ
нĻУ˰ʻֵĶ԰վڼװŽˮһ޼ʵʣڽˮľͷͷڻ£˺ɫ͡
뵽ٴμϴƲס鼤дΣ͸ͯʱҪһ㣬ԾԾԡ
ʱǷԴԼأɰԼ
Լ̲סЦԼˣ׹رƣħģüޣԼеĽΪͳ죬ôķ꣬ԼôܳһأԼͳ˧Ľ죬ֱǸѧ
£ϾҪˣվˣ
ˮѴϴĳ˼ĶɿڱϿ˰˴Ӱϼһϴɿڱϣʮ̱ųУضϴϴ㻹ش̱ɵͨм߹
һŻɫƷڶɿӭϴ㣬ҽ˵ӭ¡ٽԭԶʦʦԪ˧Чʸմϴеκιְ
ϴЦЦϴҺͳ»ͨ
ϴֻһ̸Уʼͷڰ֣
ǵĺ棬ϴ߹˴̣ԽһŵӪʺʹӴӵʿǳʱʿΧ߽ͣȻһϴҺɫƷľ߹ܶʿ¶𾪵ı飬ܶ˵ĵһӦȥҿǺסǣϴ̸дʿס֡
ػͨоʣܸоĴͶĶ񣬴ЩĿ۽߹Ҫġһ·һ·ȻǲִٲõӪӪԾʮϽڡӪʩһӦȫʾ˪Ӫ֮䣬Ѳߵľ䲿岼ΧľӪ£ѲӪʿʮ㡢ȻضѻɽرɭϡȻովһ̣ʿɾʿǹ첻٣ܶɢּᶨǻƾһ㲿ӵˡ
ϴһ·ģһмֵĿרųЩӪҪ֮סǲѵ£̸ʹڣƽʱչǶ̸ʹڶҪ۵ģչҲء
ϴ㵣ͷн̵ˡ֪˪Ԫ˧ʱܼң
ǵ˵Ԫ˧æδԻ¡¹»ʲôҪ˵ģ¹ת¾ˡ
ϴס˽ŲذţҪҪԪ˧̸
ŶҪʲô̶أʣдż顣
ϴһһ˵ϵĴ
һϴɫϾ˵ѣԥ£˵Ȼ¼֣ȥͨԡ
ˡҪ˵Ǻͳ챾
֣֪ˡתҴȥ
ϴԭصȺ˷ͶĳĿ⡣Һǻúܿ졣ֵؿϴ㣺ûյģ֪ΪΣһµ֣ȥˡ֪
ɻؿϴ㣬һֲʵı飬ϴװû
ͨ˼䱸ɭϵľͼ飬ǰһ޴Ӫʡƿһ۾Ϳ˪
ŮӶǰ˼ڻɫĸ߼Ʒ棬һѩ׵磬üĿ续ʤѩҫ۵˲ӡǰһЩģһıһбڰߣĺڹ⣬˸оⶨһɱϺñű߰һ¯ȽȽһựһɵ̴ζ֮Ŀ
뱦ɱ¾һ˲䣬ЩìܵĸоȴǢسϴǰʵ̫ˣĳƻѵõðܰоվſһ
ϴҵĴ𣿡
춯˪ݵغϹģ̧ͷſڵϴ㣬ЦעԼ
һ˲䣬˪Ȼվ¶˾ϲı顣·𲻸ƵģĺӰʹ۾¶˾ϲЦݡݺŮķ緶һ̨ѰϵļߵضǣɵزļܹǿӶˣ
磬𣿡
ͻȻϴɫĸ߼Ʒϵĺɫӥ־˪Ȼվס˽ŲĿ⾪ɲϴ㣬ɵ˵
һ˲䣬ϴԼʹ˼Сƽ˵ϴҵ̸дҪº͹顣ƿ۾˪ƻһŮӶ԰룬Լúܲпˡ
˪Цǰϴҵ̸дһΪû˵ȥĬĬصͷղ־ϲϣĹâ۾ʧˡ
ϴĬĬؿЩ˼ȻңԶǸƤŮ꣬ϴʱܰůͷָоůõ塣ʱ򣬺Ȼ֮䣬ϴ֮ľԶԶǰŮԼ빲꣬Ǽ縺֮ε˪
ǿĿɿڴɿһ£λϴҵȫȨ̸дǺϴͳ
챾𣿡˪ԵĲɣǣи£ܷҸæ
ԸΪЧͣ
ȥҿ̫ɽûУ
รͷԣȥһ󣬻˵£̫ڵƽˣ
ٰҳȥûУ
ǳȥֻ£ûأ
ǳ𣿡
˼Űɣ
ã˪һطԸǵ׳˶ٿţҪȷ֡ϵҾһҪԴ
ôҲ벻ǵĿܹϵԪ˧ţķԸһеǻѪڣǣ·ģ¹һ
Ǿ˸ƿӶ־سȥ洫ֺʦȫ弯ϣǵǣԪ˧¶ǵڴΣϵҾ
ϴ˪һЦͬϣ
꣬Ķ籾нأ
öлĳ˵Դûˣ˪˺ܶ࣬ôҲû뵽㰡磬ܳأ
ϴЦЦܳԾ𣿡
˪кܶ໰ȴ֪£ȥֻһƽʺ㻹𣿡
ϴͷ΢Цһáأ
Ҳá磬ɫܲעϢ
ϴһЦǧХڣʬѪƯ´ǰŮӶı䣬ʷƴ´ֶȨ졢۹أɨоۣȻ˵ҹҲԾȴֻ赭д֣Ҳá־磬عƽˡ
ӣϴʵǰŮ߳ƺɨǧͳԪ˧ȻúݼڵĻԼȹ˪һΣҪرǽ̯ҪǮˮʲô
ꡪǸýأǸóƺԪ˧أ
˪΢ЦԼ֣ΪҴСϲꡣ磬ϲҰꡣ
𣿡ϴظ֣Ц˸
˪ϸһĨ죬Ц磬ҿһ㵱˾ӵİû뵽Ҳ˵ḡء
һЦپв١˪΢ʵ磬ιһҪ˵ġҿԾ֮뾡˵
ϴòػ˵֪ΪΣǰԼɵĿȻñ׾ޱȡֱ˵˵꣬ձ͡
˪üëһϴռϷ磬ΪʲôҪأ
ռϷ磿Ŀ㰡
˪һЦ磬ˣα˵лأģǸոճһ̣ѾȡȨˡ
ϴȲҲϣˣôأ
˪ȻһЦû취Ȼ̶ȣҲֻӲͷƤȥˡ
˵ú̹ϣҲţһûмɻոյĲҰܡϴɻؿովһ̵Ľģ
һɺϴŵͣ˵أǱȵʲ׽֮˪֮ʢѵôͲֱضζɺùļǵ۶ݴͣݽ֮ĴƬشʺ۳ݺᡣƽԭսȻʮҲѵǲ⣿
ڳ˼ţʣ˵λҵսͳϴһָӣ磬ϴУʶˣ
ϴӣЦҺ졣
Ǹأ
ϴſڿӣϴߺҲ࣬Ҳô˧һǸɵĻӲҼҡÿμҶһ仰˵ֺֿ˪塣˵꣬Ǹϴ㰡ҹб棬ðͽϴÿ졣Ҷ˵ϴˮƤһġ
˪ҡͷսߣ޺պ֮ʮһǰҸսܵˣϴ㣻ʮһʲ׽߻ҵˣҲϴ㡣һο˵ɺһٳ֣ǾͲ˵ˡñһģΪãʱıܼؼʱ̳ؼĵطǸɲˣƵʲôа취ΪʤóϣȻ˱̰޳ܣȷȷʵʵɫ֮һ
ϴЦԷǣ㲻˪ǿˡ
ǻصɣϴϣǩַѺЭ飬ǰɭǩвƽԼԷϳϴΪѺڰأ
˪ƽ˵һͣսɡҪ˵Ϊƽϴҽ꣬ǵǴ򵽼ſˣϴͻȻԼһȰƽĳ֮ģҲδ̫ˡҾʿҹ֮ܣӶ׺һ·ʲ׽λܹӡڣܳºȻ˵ԸˣԻΪƽΰСŮʵڲʤмǷҪǹݵϸлܳµ¡ءŶ˵ˣӦ˵ǻʵ۱ˣϴҵޱߣɲϴǱµĴƨɣǵøĸ۹ʵ۵ıģսϷǲͷ棬˵һͿԽģ
˪سһͨϴˬǰԼݣֱ˪һʹˡ
꣬ΪϴǣҲΪϴҡϴ˵ΪձϢְɣ
Ϊࣿ˻
ǰħ׹ء
ʹ˪ԿҲȻݣȻվ׹رħˣôܣ
ϴЦҲϣǸЦϧϢѾ֤ʵˡ׹315ձƣħѾˡ
ϴҲûзȥ˵ѵس̶ȣ˪Ȼ׹رƵĿºǰħֵǿĹʳ죬ħٴξضķѵܷⳡѣ
꣬ħǿʧȥҪıӻϴʤ㲢ʱٶԵ۶ϴұѲϴһˣϵеڴʱŽᣬʮ꣬Ϊһ壬ཫ½伣
ϴ㻰䣬˪˵ãҴӦ㣡

ͬͣսձǩЭ顣
Ծ˪ϴ̾ܶˢҲҪּۻһأοľ£գۼ˾ϣʵĻʣϣ
ħˮϴķѵҾҴ档ѾˣһǿϴǱҪģΪҵֵħŵսϡ˲Ϣ֮䣬˪жϣɴ˵ĹϾһŮ֪öüжա
˪Ц磬ˡȥлױƷҲּۻ۵ġͣսЭ𣿡
ϴڿڴһıõ㿴𣿡
˪Ҵһ£΢ЦЭֻôиǩֵĵطûʲôʲʵġǩԼ֣īˮ
ʮ־ʲôʱ˾أ
һڣУ
꣬ʵʵ˵ıһղˣһղ򶫿ΡһڣҲôˣͶħ庰ºֺˡ
˪̧ͷôϾ磬һʵϴܼܲסܣֶܼ೤ʱ䣿
ҪʧݣԶʧȥϵжϡֶܼãֻ֪ˣ

˪Эʶطȥ˺һͻȻϴ˵ҳȥߣ𣿡
ҵҡ
˪˱װӪʣ˴̡
ϲԣ󰵺͡ȥҴӪȫںڰУľ޴Ӫط·һͷǱľޡ
֪δƳĵѺ˲š
˪ȻңңӪǵͷκʧ䡣
Ӷ׺ʲ׽˶սʿȴھ۶·ϹܴɡȥЩ͵Ľʿأθǽͣطս֮ʱǵͳ˧˽˴Э飿
Ƴ˪˼ϴ㰲ο˵ѹ࣬磡
ȴҵ˪˵ջؼʿǣ
꣬㲢ûбΪӮ˶ȨƽȴĿѾﵽˣûбҪľ񲿶ɱˡ
˪ͷҡͷ磬㲢ǵˣ㲻ҵ飡ңҺ£йָо𣿾ͺһڲָҹԨ±ϣ֪ǰ·Ҳ֪·ֻõΣգ壡𣿡
һ˲䣬ϴͻȻ˪ľ
ԶѾͶˣ˪˶սʿˡ¶һˣߵģֻʣһ׵ֵս졣Ωиս죬ңյĻԻͣ¶սĵ˰˵۶ԶͺԮսһһһעҪʧܵսзսֱ
Լ˾˵ƣΪϴңΪϴԼҲں֮սԼˣиӦǡºǰ˹ֵֿ֡ѸԼֿ֧֣ŮԼϵİο
ʲôҲûˡ
˭֪ǵǿĹ¶ʹ壬˭֪
˲ϾֻǸʮͷŮһŮӾܳظȴûб
ϴĬĬĿ¶ͬ顣񣬼ǿŮսڱ鲻Խؿĺ°ְֲˣҲˣɱͶϴңֻʣһˡҲ֪ϴҵģֻʣһˣұó˴ҶңҶ׷ңȴ֪ߣװʲôаյˡҺۺÿ࣬ȴû֪Ҷô죬ԼҲ֪ô졭ӵص
ϴ뻳ظ˳ͷŮµķ㣬˵ɵѾͷȥˣҪ£һжõģҪ¡
ԶǴԵı䣬ϴ˵׷ƽȷսҪ顣ʿʱ㣬ôպ˻мģûνս磻Ҵȫ඼м㣬Σͷһཫ߹Ʒʡ
Ϊ࣬Ϊϴҡϴ㻳У˪͵ӺߣһУֻΪ㰡磬ǰ޷ܾҪ󰡣Ǹ˽ĻŮˡ
ϴĬʵ޷˪˫˫Ҳ֪˪ܹôˬشӦͣսԼֿǷֲġ˶ԼأΪԼԸҹҵ
ڽХԣӭƮ裬ϰϰ춯
ͣսԺĲӾҪ򶫿˰ɣ
š
ħײ£ҪذǵôÿףҪӢۡȴڲס˪Ƿݹе黳
֪ġҲҪСģ˵ɭˣУı֣Ҫ˪ϴ飬Ŵܴϴܵģɭ˻û
˪һЦκβҡ磬̣Щʲôأ
ϴĬãþò˵һսˡ˳ħϻȥϴҲãҲãҪϢħҲҪϢʮڣս¡ҲˣҲҪϢ̣һҸ½ġ
˪һϴ㻳˳Ŀ⾼ע
ϴ㵭һЦĿͶ˲׵Ľ档
ð˪ǿЦųֻƵԼˣļСôиɵŰأ
ǸŮӡϴ㵭Цһû飬ֻԼ䲻ܾ
Ŷô𣿡
ŵڸ߹󣬳½ʷƾõĹңò˫šԴΪ԰žޣ־ҪΪһͶɳñǿУΪ÷֮ǿݺʮ겻һܡѵõǣΪ˴壬̰Ȩٻ˽Ůӣ˼һ٣۲ŻòƷʣҶԶԶβأ
ϴЦתȥ˪˫ƻһˣ꣬飬ܾ˵Ҹòóأ
˪ϷΣϴĿӣæƿ۾Ž治ѵõģλ۳ɳĵܼ㶯˵СŮ̬
Цرʣ꣬˵Ҹòóأ
˵ˣô֪
ϴһ꣬ҵĺѾ͸ʱҲο
㻵ˣ˪ȭʹô˼Ůӵģ
ٲ֣ͣҾҪȥˣ
ߣã
һʱ䣬˺û˵վһشߴ˪˵磬㻵ˣǰһֻƭ˲Ůϵɣ
ȷʵءи߼ׯĸС㡢լƼҴĻƶ椡
˵ˣ
һᣬϴ˵꣬ã᲻Ӧأ
һᣬ΢Ĳ㻹ûأ˼ô֪᲻Ӧ
ҿڡ
ֻܿˡ
ϴתץסͷ꣬޸Ұɡ
׼ڵسڣ˪ѵ̫ˣ˼һ׼ûء
Ҫ׼ֻܴӦ˾ˣ
ϴҾ١
ħ壬սѾ˰ɣһְġϴЦòޱȣ˵ʵҵٲǺģ˵ǮҪĲǺܶĻ˵ܴġ˵ˣ̫Ȣİ
˪ͷһƬѣΣֻ֪һ£飬ˣٴ㽵ĳ䲻سΪʵϲˮͣİ
Ӧˣ
ᣬᶨҡͷ㲻ϸҹȥһͬҸΡ
𣿡ϴȻˣЦǰϾ̫ǿ˰
Ȱҵƣһᾡٳ֮ĺƽʱҾʹְǰͶ㡣˪ƤգգۣЦȻ˴̣ʲôᣬҪҵร
鷳ˡϴüͷҲǳ˴ʲôᣬǻᱻءҪǾͲҪ˰ɣ
ң㣡
ˡϷ֮ͻȻһ£˪ƤʣʣСŮӿҵ֪δ
ȿȣˣδǸأ
ϴһϹϴͳ죬˾ϴμԪ˧£ʧ֮
˪ʧеϴ㣡ǡ
ǵ㸸׵Ǹϴ㣬Ǹ̰޳ܱɵļһϴЦǻڻĻڻüء
أ˪͡һЦʲôˣҼ޵ŰǸϴûʲôϵĵϣҾڣ
ʯãҲڣϴͻȻһ£⣬мҪģ벻ҪϴɱˡϾ常Ψһ⣬Ҳġ
˪üĿԲΪʲôΪ飿ôƴرʵʲôϵ˵ϲŮӣǲǾѾˣô
ϴͷʹһӢϣŮ˱ϾŮˣҪŮ˲ԴǼܵ¡æ˵˵ذƭȥеȻ޳ܴ֮ʣһƣϴһݣ֮⣬ͳͳƶҳݡ黰˵ˣԼоϷ̣ƫ˪ýζԳЦ
ϴ㲻ò̾Ů˰۶ôǿɶãһǾͻôˣᱻô׵Ļƭ
ϴͳ죬и¿漰»ܣɷأʱ˪ͻȻʣڶɿսУ㲢ûԤϵͶʯӻսԭȼƻУӦҾĹأ
ϴ㵭һЦ꣬ע⵽פΪӰߵĵݵΣ
أѵͻȻ¶־֮⣬ס˵ѵ
ǡϴָĽ棬Ҿǲһ֧СֶӡֻҪӵӪ̻źţСֶӽ򿪴̣ˮӿʮͳϺ֮ǿľҲ޷ֵġ
뵽ˮӿʮ޵ˮкĳ棬˪˸սϴ㣺Ҳû뵽µսȻʱôõĻᣬܲһһҴʱ䣬Ϊʲôʵʩأ
˷ɱ¾̫͡һڣܺĲǵĴʮʡͣивʡһܺཫ뼢Сʤת۹ȴܲ˼棬˭£ܵΪµ㶫սֲ̫ˣҲá
ŲӿĴ󽭣˪Ĭáþã̾˵ҵĴǵ֮ϴҵһسҫ۵ĵһʷ飬ǧšҫȨơٻŵֱˣһ㲻𣿡
ϴЦЦ˵ģҸûڲɱɱȥɱٶҲʲôʵ¡ο뵽ڶ԰ľУҲġ
һ̹Ŀƽ˪̾ؽ̹縡ƣ˼Զȫ֣ǲ˲ĵһ㣬Ҳ㡣һ̣ˣĸԸķڷлл飬ҾʿŻϴͳ죬뽫ҵĻתϲ㣬ȻϴսݣǱϾͬ۹ᣬͬһϴҵֿħ壬ս²Ը⿪ű߾ܹ뾳ѡ
ϴݵҽϴл⡣ٲпʥսбҪ빫ͬΪͬ϶ҹԮ֣
˪һڴӦΪͬȻ岻ݴǣ
ϴϲһס˪֣꣬ʵ̫ˣ
ڶҾٴ󻩣˪˵֣
ϴʶԼˣĿĹϣæɿ֣ڨЦǺǣᣬǺǣᣡ
ûЦĶǳɱĿ⣬ϴ˸ս˪æʹҹл˵
ֱ߳Զϴ㻹ܸеͶƵĿ⡣ϴˣΪҪˣ
˪ЦЦĳḡһӦд˱أҪΪӦ˾Ϳᱡ˼ң򣬺ߺߣ
Լδһʦװ붴Σϴͷۣ亹ֱðܶᣬʱ̻ǵˡ˪ϴһֱ͵˶ɿڱϣһսѾ׼ϴˡ
ŶԷ۾Ȼˡϴ˪һǣתߣ˪ȴס¡
׷ϰɫ綷ϴϵڼϣһֱõ硣ҵʱ򣬼磬ҡ
ḧ͵˿·ŵϴĵһ̴ζϴһ꣬ҷĶ籣Լ۾һģħһָմ͵õùˣ
ҲҪ磬ֻҪƽǧһŵʲôļΣգ㶼ҪŻң
ϴ۾ұ֤ǰ;μѣҶŻطꡣ
˪˵ҵ㣬Զ㡣
ת˴ս밶԰ʻȥһֱվڴβ˪ضšֱͦεӰʧŨڵҹĻɫڽֻʣһС㣬󽥽ģʡ
İʧڲãԶΪ˱࣬ɳܴӴ˲뵽⣬˪ͷʹаѵڸһ㣬档
ͻȻ֣е
սأϴ˼װ壬ûվȣ˪Ѿһͷ˽Ļϴ㾪ȣ꣬ǣ
ϴǰͳŵжϢ˪૵˵㣬ȥɣսҶ㸴𣬽ħնɱˮʪϴؿڵ½
ϴʲôҲû˵ֻ˪ٱһֱ
ڳĿһģֻ˪ĽӳĵϡԱݵĳŮӵתӡ֪ΪΣоĸоĬᡣ
һǻʣǵһͶ󽭵ľͷǸϣҹĻǺӲãǹ˽档
߰¶ʮҹһʥսħǿ˵ˣǱΪϣ֮⡱ľ˫ڼԵħļ׿սУϴ˪ϾΪϣ


ʮ˼ ֮ս


һ Σ
Ժ󣬵£ǻ֣ᷢνΣĻ߰ΪٽԨԵʱ̡
괺Ȼٴ֮ʣսݱϴҺҵľ񲿶ӼɱңȻ֪ңԶĶһаǿѾצ
֪ħӹҪϢʱħһƬڣڻʹʢĻᡣ
ûвҫ۵Ĳʵƣû׵ĽװΣħʹԺɫľ޴󻨸ڴʯݵ
ž޴ĴʯԲӼվųǹĽʿ޴ޱȵŵţʹǺӡʹɫԺɫΪΰ޴أɭϣ£˵ǻʹ˵һ޴ľ»ݡ
ڽСħʱڲϯ޴ĳһְڿȥҪĳ佫Ƿ߽ͣսǳѩ˹貽λ⣬ħеĽͲ춼ۼ˵ˡ
Ƿֱǣһųƽþţųŷ塣
ųʯţųҶ塣
ľųƷ籩ţųǸףʮֵĻƽ껪ǰĲ졣
ȥ꣬ԴڶսƽʧܱԺȡĵλΪڶ塣
߽žų¿塣
ʮһھžų깫
ʮžųɺǸһĲ졣ԳʮħУžռ
ʮžųɵۺ塣
ʮľžųﺹҲ֮һĸ簺峤簺ڶ࣬ǲϲºͱҲǳġ
ʮɰţųױĲ졣
ʮ֮ԱΪɰţΪþڶСʿɵģǸһţֻƴһš磬ʮʿ࣬жʮˣսҲʮʮɣһľʲôսأ
ݵʮéŲֽŲǣ
ħǰؽ͡ϰɫ˿ҫŹâϯ󣬾˼򵥵ľ顣ħʵķΪ鶨˸߰ĻˣΪѾ군ˣ۶ָտɴԶǺսʿǣȥýɽɣ
ˢˢ꣡꣡
УħʰһڱҪֿ˺ѡ̲ľӽһʹȻһ޵ǲУҲĽǿľӣ޶ľģ
ҪڹɽΪȡķֵأҪ״ݻľӣܰȫռҪ׽װ⣬ӵֻзȨ
˿ڣ弴ʹ̶ȶԱҲֻܳӡڴˣǵĽҪڽҪڲìɱҲҪڽɺеĲҷΪǷ
ţͬ׺İ࣬оΪδȨУǿԳ䵱ĺ֣ͳκѹࡣ
ѹһеֿͷѣռϣӦһзͷɱѿУΪﵽĿģǲϧÿһбۿǵ࣡
һƬϲʤнУħʵĵλļ¼Ա
ݻ¼䵽ϴͳ˧У漴繫ΪħײҰĵһ֤ݡ
Ϊ˽ҵĹǣħʵʱԼռ˷䡣
۶ԶʮһʡϷֵΪ͹׵Ĺ嵱ʲõػֵʡʡ壬簺壬ȴָˡ
ָУΪ￭ʡعЩףħʵĵ£ܿˡ
ȻЩźܵõϷ֣ϲ컹ǴģһЦ档
⻹Щ壬壬壬СûôˣһֹϷѹûǷݣʮС۰Ͱ͵վΧŴȻȴʲô¡
ңҳ㣬϶εļЦʹ
Һãħǹ˵ĺñ£ؿСǵʹ࣬ƽҪأҶлģ彫ԼõһʡΪƷĸһ˵۶˭ͽʡݡ
սݶңڣ帶ʮӵĴ۲ڽܣս򸶳ıۡ⻹ħ¾ƽĿ
սУɥʧ񳬹κһսûй˴ʧԪˡ
ϿȱλãߴҵĻ̾Ϣһ
ħȱʿȴȱıԶǵμҡ
̶䣬Զս߰һԶս߰˶ĻȨսħݼӢӵɥɳľѾ˥ˡ
ԶмʮƻѾţιԶ̸ʹߵǳѩĸ߿ԶĹϴ㡣
Ǹƶ˵˾Ȼڶ̶˴ķˣԶ쵼˼ʮԿ뵽ͷۡ
ԶδڲҪʦԶ࣬ǣǰδؼһƬáΪǰսķǳѩǡ
߰¶ʮգӦ񴦽٣ͳϴʲ׽ǰ߹ʾص۶ɹӣԶԶ۶ǸߴĳǽȫҵĻ
ܶʿ䶼ǵһϴ׶֣ҵĻһһ󣬴Ӷͷ쵽β
ϴפǰĮȻؿʿǻ衣
ħ׹ֵϢûдʿǶΪص۶Ϊ˪ֽܱúͼأܶ˶ڵ۶Ļһ
ƻʱ֣̤һصϦϴ˾챾ϼĸ߼ǡһƺƵӿ۶šȵõ֪ͨ񴦳˹ڳſӭϴ㡣
û˹ò仯еľٴк򵥵ףأ»˪ѾϴͳλûʷᡣǣܳӢսĽݱǳܣҪλνġλˣ
ԸΪ񣡡غ
˹ֻ񣺡λں¥Ѿ׼˵ʤϯλӷأáһʧ㣬¹ȥλơ
Ǹž񴦵ĽӴԱˣϴ˹ֵ˹ֵԸ򣺡ܳȥ
ʻڵ۶·ϡӳȥ۶һɷɫ·ƺȻ˿ûսٵıҸо
ϴɻ˹ֵ˵ħֵϢţ绹֪ϴҡҡͷסҲԽĿֻžԽˣ
ħѾףϢȷʵȷˡؽƶ޼λ챾սؾȫûˣӳĲˡ
ϴ㲻šƶ޼Ӷʶģ˶ᣬǰӦһľ٣ԶὫеٮٮߡȻǺ죬Ƕ˵Ѷϴ㲻е˸С
޼ǰ˾޲ͳĶӣᣬҲвŻÿϧˡ
˹ҡͷʧأܳҪѧˡףҲھðӽЩǲֲģһ֮⣬ѵб·𣿡
ϴ˹һۣԳЦЦֲĴ˹ֲ֪ĴԼѾ̫ˣԼľˡתͷȥųӶľĻƷɿؽӹǰڹڰ֮ٵرţ·ǻ֮顣
˹ּ˵ħףҪǲ²ĶǻȶԸԶȽࣿ
ϴͷת϶˵ħȻ࣬Ǻʵģ磬ǧĿۼͨͨˣκҲ޷ֹе嶯ʹħҲΪսϿѡ񣬵սϣħһضٽ
˵úܶԡ˹˼ͺˡ߻ϣҪϤħĸ߲ʿǱߴзȨ
Ҹմߵˣǵսˣ
ʡѽһս״̬ڶʡܶԱʮӣϵ۶Ԥӣߴصĺͱ߷вϴܱܴﵽʮ򡣡
˹ѹ⻰ֻ˵¼ԤӲʺܲȻųưʮ򣬵̵ֻܴͽûѪ±ֻܷڶáˣҾͷĲˡ
ܳ߻Ѿ𣿵óʲôۣ
Ҫ̣ôûۡƷԪϻᵣħֻƻǼĲҵҪħδȣҪ̫󣬻ûо顣
ϴҡͷˣʱͳ촦жʮ٣аհ׸¶Ѿʮˣаʱ䣬㹻׵ħι̵׵ĳǷ£Ҳ㹻ǲԮˡʱȥй̳ǼصħȻ֮Ҳ᲻
˹ֵͷԴ䣬ǾԶʧȥϵĵǣʧȥϵԶӻͶħˡԶ̬ȾءԶڼ壬ǾͳħһβĴ̣вħĴ󷽣ħǲӱԼͲߣȫͶǵսԶͶħ壬бħϱ뺷Զ˾ţʹȥҲ׵ʧݣֱͳ츺вжΣѾְǰ죬˵ҪһµԶͳ졣˼ҪԶϤΣ˫ȫҪͲΣԼĹּ쳤˵Ψϴͳʤδְ˴ͬΨϴ·ԣ˵Ȼųƽ̫ĵ޷Ρ˵꣬˹ֺעؿϴķӦ
ϴֻǱԵһЦʱ첻ˣ˵Լû˾һΪԼãҲ˵Լ˾һԼв֮ġ
˽Լ־򣬼ԼԶĻ᣻ϴȷʵԼİΣʧݺԶѳΪĹͳ죬ΪʿĿǺܴġ
˹ص˵ڵԶѾ˱ħΧĹµǳΣա㣬ѵǲԸԶģǣһϴҵԶԴҪҲֻصΪˣѵͷǵѲԼˡ
ϴſ˵˹ְ֣ȲҪæű̬úһ¡ȼ˵£Ƶ»ᵱġ
ϴǵļ⡣ʱϴǰڳһͳʹļ׵Ļںӣ㰡Ĳ֪μˣСԣЩְ˰˵ٴ죬ˡ
ϴҲǳϵɫӻͷ𲻻ĶһĻ£Ϊţ鷳ˣ
ãϴûſ˫ۣϴҲڴӡ˵ܳůĻʹڡҸ
ϴǰ칫ңϴ㻹ͳĻͳɺܳϴټϴȥľͳ˹֣⼸һС͵ͳ촦顣
ϴħԵףԶ쵼ħսͳ촦һָħרҡұߺȲ̸ʮϴ㣬ϯҪɫҶȫעȡħǿļ⣬̸ԶħսһЩšλͳʣϴɴ˻ش
Ϊս˵ħǿµġħԵĺսѪ뺷ս̺ɱΪ˴̳ģηľ񲿶⣬൥սħ
Ըħ壬ǲûơ˵ħʿǿƾΡáƼ;¿ѧǧۺͳȷʵڣȻսڱֵòǺԡ
ħóƻóʹ¡ٶˣǵɺ͹ʳʱ࣬ͭơڣ˵һЩ˵оѾƺϽˣеĲѾʼװˡ
Ӹ˵ħľǳ¾ɵ岿ṹħʵľӾɴССĸɵģָӹپ¸ص峤߳ϡ˵սζźͬһͬȥӶᣬڲ˵ζСǱڰʳ֮ǰҵʳ͵öΨһþһѷǰ壬ܰѵ˿Ǳ㱻
ǣ֪˹ʳĩĹͳƶȣְҵʱǵָӹٱѧԺޣͨԣòָÿѧھ򺾹÷ߡָӷ͡ͻơͻսôģͳĹѧھָϣǰħԶԶ˺ͷ
ħҲһЩͳ죬ǳѩ貽ˣϰߵսǴͳսʧ𾪵ģսϣǼ򵥵;Ϯⲻħ岿佻սгõ͵ϮսĴģöѣûκθ֮
˲죺ֳ¾ɡսȴȡսϴͳνأ
ҲϡҰĲԵǿľʵĹȺͻԻ͵ʷϲټǣѾͬѾչˣħ廹ԭͣǰʮħܺɨıӣٳˡ
ȻħҲʮսǼ޵ģǿĵпܣǻԲٿͷǻϲٰ̡ǵĹңǵ壬ҪܲпĿ顣
ǣģ츳飬ǲǹԮ½ȫּ࣬һҶⳡ֮ս֧ǣԶڶҲǵͬ˾ϴҽ쵼ȫಢս
λˣŻԻ͵ʷױȵĴЩҰͼԲпͱǣǾ޿ܵóѣսνչսγֳʤؽǣ
ϴ˽ĬƬ̣ϴһͷȺԱƣ߹¶Цݡ
⼸ħֵϢưͷǰʳӱħǰʷʯͷѹͷѹ˴
ôϴǵһиоݵط˫ӣ϶ָħذܣһ⣬Ȼֻһ⣬ȴ͸ܼƣ뵽Ʋ̫뵽ĵӣ뵽Ĳʺ硣
ϴǾһ񣺡˵֪Ƽײˣ鶨ٲбˣ
Ȼһ˶벻⣺㣬һֱиɻħô׵ͨԶߣܲѰһɣԶӸ߲Ƿħ岿ӴĳЭ飬ĬΪ˱֤ԶİȫߣΪ˽ħıһħͨӣʧʹɵģҲڿģ
һӾˣ˹ֺϴͷȻһ
ǶоĹˣԶװӵĻɾζʲôˡǾζŶԾһֲпϴĿʼѪȷ˶𣬶ҳϵľٻԩǰĵ۶Ѫ˼¡
ϴ򶨵ػشȻҵκͳһְʵϣԶӵĸָӹٶģԶӵʵȨָӡΪԶ߲ħ˽ͨʵģǸ˾ˡѹвҡ
˭Ҳû뵽ϴ˴ذԼϡϴеΣ㲻ҪᣬҵȻỳ㡣
ңҲµĽǣ޽ܡ״һġҶΪ𡣡ϴǵ۾ϴ㲻˵
е㽩˹ֳԲԶʧȥϵ׷λǲʵ飬õεԶͳ쵽κ֡Ҳ˶ǰԶͳֱĴáҽ飬ǲ飬ԶȫȨͳκٸʵ鴦á
ͳǷ׷޳ɣϴǲ鲻Ըصͷɡ
˷ǳһ⣺ԶǱ˭ȥأˢˢתͷϴȻʧЦ˵𣿡
ϴ̾㣬иõѡ᲻ȥġսͬҪĽ졣Ҳһܷá㣬ҪҪȥԶȫԼѡ񡣡
ϴλϰŲ£۽ǵ͵͵شϴ򶨣ɫģ۵Įģǽһ÷׵˫ֱ¶ĵĽš
̧Ƥɿһϴ㣬ǡϴĿӣĿϴ㿴˼ᶨ֣ҪȥǱ͵ܾƵģϴɿ޳۽ëָֻˮŮ緶ˡ
ϴԹĿᶨһһ̫Լҡˣƽȵ˵ܳ£λˣԸطԶ
ϴûгԹ棬Աذϵļ÷ɿ졣
ڱսУܷһõģǲɴģǣԶȶħ󷽿ٵڶսߣǿ̲ݻ顣֮⣬û񣡡
û˸ΪϴԶŷͬһĵλս͹ѫ֤Զĵλɶҡ
սڼ䣬鿪ú졣ͳ촦ͨͳϴԶͳ죬ܳǩ״⣬ϴܳͳ촦״ɵĺƽЭ飬˾Ϊܣ˪ϴҽһȹ̵ĺ󷽣ս
ϴǶ˪̸зǳģʵ÷ǳϸע˪Ƿϴʵֺƽ
ϴ˿϶Ļش𣺡˪Ǹʶˣϴʵֺƽ˵ҪʱҿԿű߾ϴȨ뾳ѡ
ߣ뾳ѣϴǵɫúѿ˪ôΪ䶨𣿺ߺߣ
æο˵ⲻǸ֪СŮӲʶĿ֮ǣܳؿɽ󺣣Ȼƽˡ
˵˵ţͨ˪ĺƽЭ
˹ֺ쿪ԹӶʽƸ˪Ӳħս治뷨Ȼõ˴ʿͬ
ǲһ߼Աǰ˪л˫Ƿھ·
ϴ㲻ɲ̾ħֲһѣĳ˵һһҹ֮䣬Ľṹ˼άʽ˷츲صı仯Լģ˪֮;ϴͣսϴҾȻƸ˪ΪӶǰǲġ


ڶ Ϊ
û˸еΣҲδվ˵ĸ߶˼еֹ࣬壬һ塣һΣʱҼķĦԵ΢ˡ
ԤϣڶħսУĶΪֿħսƣѶʡפ齨ɾͳһָӻĶڱС飬齨ĶϾűϸʡפϵصĺصı߷
֮УϾΪϴұΪۺĴе赲ħǰļҪϾŵ˾ǸǳܵεĽ졣ϴҵؽУ˹ھ񴦺ͷæ˼ְܳϴȥԶϴ̣ȻʣϴǴɻȥǵ߷ͳ졣
Ȼʱı߷Ѿͱʱı߷Ǵͬ齨ĶϾˣҹÿҪǸ˪ˮˡ
ĳ鲻ÿûһʱ䣬Ҿ벻һʵѡ
ۿ⾹һ⣬ϴ㲻òˣҿ齨ĶϾų˹ֵΪʡ
ϴ£˹ָҡ¡塢ıһһ˲ţѾ;񴦹ʵڲܷˡ
ܼ򵥡ϴ˵˹ִȥͳְԶϾͳݼξ񴦳սڼ䣬ڵһߣڸЧָӡ
˵ô죿ܣͬشְ䵽ĳЩҰĵĲ֮ͽУ鷳ͺܴˣ룬ϴ϶ɵֳͳһְһͬǰѱȨץסˣĳ˭ѹȥ
ϴһЦ¶˽׵ݣͳ̫˲صģѡҳϿɿġҽ飬ϴԵͳһְ
𾪡
ϴ۾ŵϴ㡣ȴҵĿⶼ۵ʱʶղŲǻþûƴǣϴѾкˣͳĽǳãͬ
Ȼܳ¶ͬˣǴһʲô˵ֻиɺʶ䣺ʴûоþ飬״ξͳһǷðʧ
ܳذ˻ȥΪûоҪѧϰ˺ˡɺ㲻Ҫ˵ˣԱǴҵʱ䶼ǺģԻ˽¹ͨ
ܿͽˣϴ˹ֿ첽߳ܳ
ͳ죬ŮһŮС׷ϴ
λͳ춼վסˡ˹ֿСܹϴֿϴ㣬Ц˵㣬ˣС̸
һóȥءϴ˵ò˶ʱ䣬ܿġ
һֱζ˹ֲ
ͳ죡ϴѾǰᴭе΢죬ܵһʱ˵仰
ϴʺãС㰲ã¹кηԸ
ϴֹ
˹ϳ˵С㣬ʧһ£һ£ȸˡϴ󲽵ſȥƾϴںҲͣ
ıӰʧſڣְĿջؿŶԷ
ϴĿգ뵽Ƕο̹ĵĸ飬ϴֻĳȣɳʵ㣬𣿡
ϴ˵ߺ𣿡
ֵƳҹֵƮɢɵ治Ĵ硣
ֳˮ֯һɷһԿŮڽ·˵Ŀ⣬ɫ񣬿ӢˣŮɫ£üĿ续ʸţ·޲Ͷ۵Ŀ⡣
˺ܳһ·ϴ㻹̲סˣңΪά°ɣ
άϴü¶ãҡҡͷˣѾûʲô̸ˡͼɱɣͨˣûϵôһˡ
άɱԼϴ㵹δ治ԼɱѪɺӣάѣҪǺȻġ
ϳĿáΪĻ²ˣע飬ֵ
֪ǺˡϴֵǳǺڵۡ㲻˵ҲµóһкܶѪծ
ϴЦ֪㻹дΪ飿Һջ𰡣
ΪҺðϴȻؽסһƬҶӣҶǳɫ·ذѻظһ飬簡ŮǺܴģǺ׶ҡԥġҲԼǿħս޿־壬żᶨ־ң磬Ƕǹ¶¶˹ػ֮⣬άǵһô͹ҵˡĶҺãΪĿģҶܳ顣ôôأҶάֻǶػĻرѡ
ϴЦЦ˵һʲôζ
ϴת˻⣺ͳ죬Һ⡣Ҫ̵ģѪͷΣʤأ
ϴЦһҪɱİʷҲкܶǽ˵÷Ṉ̀Ĳмˣ˪ҲǴӲɱġǸˣѧܿ죬·ͳǺܸɵˣúøġţܳΪʮֳɫŮ
ǣΪʲôأ˹ִȥϾţֱӰ·γͳˣǸ˳𣿡
ϴ㵭һЦϣŵķǡĶõˡһǵҲһȻǶ˶ΪˣͲٳˡ
ֻ֪Ϊʲôϴִظš
Ĭãϴ㿪ڵʱѾˡħֻıܶණڽһƱ仯֮󣬻񲻵ģּҵı仯ʹڹһҲӿˡ㣬ҿˣҲµˡ
ħ·ϲɱģϴ׵塣Ȩʱʱֺܶ벻ĶһЩªһḡˮ档һЩطԱͶħ壬һЩرĽΪӵصľ˻ı棬˻ᱳѣ˻Ͷ˻ӣһжÿԼˣ
ϴĬĬţϴ˵꣬һۣ˵ô㻹ִҪȥԶˣһ˭
ϴһ𣬽ʱϴֵ÷ǳ侲򶨣򾲵еİˡ仰ŸоǸԼϤСǸ޵ƤԵ÷Ů
ȥպò׽۽ǵһоӨתͷܿϴߣϴѾߵ棬
̲סˡ
̾ȥϴϵˮϴ˵Ѿˣ죬覡ԤУ㽫Ϊһɫμңߣǲʵġ
ʵѲҪκˣ㹻ļǿǻӦһѡҲã˹ҲãĳӣǣǡΪҪͳȫ֣Ҫվ֮ϣĵظָ򡣰ڵˣĲ¡ҲǺ׽εĲ£ʼǲ¡㲻ܰѳֺԼĻ㣬ңϴ嶼һѡ
ϴ㻺˵ˮסشϴʣתͷеؿ첽ߡ
ϴæվ棬һ߼վһŮ׷ϣ⸱κһ·ĵ۶Ŀ
һһ׷ģܿ쵽ϴׯ԰ϴһس˽ȥ
ϴſڵľæÿ·Ծؿ𾴵Ĺ棬ֲʡϴ棬ϴ첽Ҳׯ԰һϾϳˣ㴨үˣ
꣡ϴ˸ƣҪǣǵ¡
Ӷ򣺡ǣүæŵɢˡϴ׷ϴȥһǰһ԰ĲƺϣϴͻȻס˽ŲڴڵشؿھҵϴȥѾ˵û£Ҿһ¡
ǣϴֻԭأڲƺжµ
ҹϰϰ˱ǣҹƺеϢĵдеׯ԰е׺¥̨Ȼֵֺĸоһҹ֮䣬ׯ԰ͱС˺ܶࡣ
ͯʱƺ־Լ磬ôҲֻ߲꣬ǼʹӴߵ
ͻȻףׯ԰СˣԼˡճеɣѾɳΪչ᰿ӥˡͷٿׯ԰Ҳǵ۶һͨլԺѣԼϴҵľηͶϴĽʹһʥĹ
ϴĲƺ£ĵȻΪԼղ˵һѣܸУҲܴȻʵһ仰СԸذɣݰݡ
ϴ̧ͷգѾ¶ͷſŷ·ڳЦԼ
ԶǴˣ£ѻΪϵǳɣʮǰյĲǰģСֱ꣬ڣСѾˣǣ˿꣡ĳŵˡ
Բ𰡣һػ㣬ԭҲŵˣѾԱŮһأҲܹ
˺þãȥϴε߹ȥҶԲ㡣
磬һֱҺܺáϴҡͷ磬㣬Ⱳ˵飬Լûϧ˺֪Ҹ˺κ˸Ƿ̫̫࡭ҲѾûʸ˵仰ˣҪȥԶˣЩٲ˵¡ûл˵ˡΣҲսź磬˺ܾˣηӦܾǽܣҶӦñԼ⡭
̧ͷϴ㣺磬Ұ㡣һֱذ㣬֪ĻҪҪ硣磬㲻Ҫش𣬲ҪҳŵһΣΣҶᶨս죬ǽط꣬ҵ⣬ġ
ؿ覵ϴ㱡ɵ˿һƮУˡżϸϸ˵Ļϴĳҡ㱼䣬Ȼǰʶϴ׽ģǰֵһͬǿף߽صҲֲ˭˭ˡ
̧ͷߵʣ޴̫ȫڵƽ£ӳƶ䣬õĻѾɫ
꣬ʱ˿̣أǷѾĳǱΪδĽأڸʲôأǷ˼һ㣿
ϴۡϴֱ齵ľ¥¥ƻԻͣǳԺϴҺΧӭӣЦ˵ͳˣˣ÷ư
ϴ΢΢һЦٱһྻ˿졣Ŀһɨˣλ٣Ǵʤ飬ǸúúףģܶԲҵɨˣˣװ¥¼УǾ
˵꣬תȥҵĽŲ
ϴʮʱȫ彫춼ԼǰˡŽǾƺ˵ϳҵߡ
ֵһǰͣˡһĴ¥ׯأ࣬ͷ˶ӥչſжվһ̵ܱѩϾ
ˣʲôط
ϴͷҲأ񴦡
˽ͣһεϴװӵĴ࣬һεѹǾηǶϵĴ¥ܶˡ
ϴ㰵Цʾ֤ܱ˸񣺡ͳˣ
ЩҵĲ£Ҳ˹ֽԼˡ
ǽӵ֪ͨˣ⼸λҲԽȥ
ϴһ˴󲽽ȥ˹ڻţ˹ǰʹ֣Ǹ˵㣬ܶԲϢˡǰ߷ɸ봫ħвѰĶǵǻضͨʡĹ·ԶϵжˣϹȥٳپ͹ȥˣ
ϴоһͷ˵ףͶ
ҶǼˣ˹ֿʵʵǴޡᵽ˱ʡ⡣ʡ¼˭Ĺʵֻûǰâ¶ϴˡ
ϴܣȻûĸʡ͵ĵơ
ϴתָľǣǺ챾ϵȫ٣УǺȨӡºǾӵĲ˱ͳͳˡ̵Ͳ嵥һֲ١УŷУ
һһһͷˮվ˹˸񣺡ˣ
ָǣϴ˵ڴ˪ս´󹦵ģҴӦҪΪ챾ڿˣܺҰ˰ɡ
˹˵ģ½ҡʲô𣿡
߷챾˪ʱСǸ˲ţֵá
˹Ц˵ƾٵ˾ԲġģҲί
ϴͷһ£ûʲôˡڽ嵥ǩְɡ
˹嵥ǩ֣ţϴҲǩ֡
˹ϴ㾴˸񣺡ϴˣҷӹܺ
˹ͳˣҷָȨϣ
λͳϣζŽʽˡ
˹ֿЦǽӵĻƵհҲǸոС㽻ָȨž͹պָȨ
ϴɬЦЦתλ١
ʶʲô¡ĺӲˣҪ뿪Ҫȥ
˹˵λ٣Ǿ˹֡мЩ֪ˣЩ˻֪飬ħѾ׹أٽ
һȻɧûȾǰ𾪱˹ֿٵ˵ȥ裬ϴͳ콫Ҫ뿪ԶȥԶͳ졣Ϊ˵ֵħĽ弴齨µĶϾšܼίɣҽθþŵ˾߷Ͷϸʡפ붫ϾСҲ˵ӽΪ֮һĺѾˣӽ齨ĶϾС
Ȼɫ˾ӷŶȡһּĳ裬ζӵսѫʷһĨɱˣΪ֮ԡѪսľҲӴʧӸϣȴмǿľԽܡ
վǰϴҵľͳ죬ʷƾõĴ֮һŻԻ͵սʷ
˹ֿЦֳԤ֮ˡ
ϴһʲô죡ˣλǰκͳ죬ŷͬһľη
ϴһһˣһϤףĺӡŷɵһ˸С
Ȼκͳʱ䲻ȴǶԺע˼Ѫ֪أλҲĸ顣
ԶǵãԼʱЩѪð췴ɱͷΣհԼǷһŨŨꡣ
˵ǣһͬںԡѪսǵֵΪ˱սѪڣҪǵķȡҺͬѹ
ѵͷǻֵħ壡Ϊ赲ħǰҪڶϵ齨ͳһָϵͳΪҪǣȡŵĲӲֻһ֧߷󲿷ֲҲǲ
λǶͶɳԶλڼڵأͬټѵսҲܶ˶ټڽǶҪסǺˣǾܸĨڣߵǣҶĴָ޵Ǻˣ
ǣȻűȡˣûʧ¸ңҳϣףǺľ꣡ͳ췽ʮԾɷսϢǾŵĻڣǴҾÿսʿϣÿ˶Ǻһֻ֣ҪһսʿڣֻҪսϢʿľɢڴʤһ죬ںɫս£ǽٴط꣡
ĬƬ̺ԽԽҡеعƣϴ΢Цǣǣĺǣͬս
˹ֺڽһֱ˾񴦵ĴšϴȥкħѹΧԶΣѣ̤һûлس̵·΢ЦӢףˮ˹ֵ۾һȥܾܿˣ
ѹһ˹֮˵ֵ֣ܣǧأ
ϴҲ֣ͷǧأ
ӵӢεʱ
Ȼϴھһһ⣺λֵܣллȻദݣѵʱ򣬵õ˽İʮָлط죬һͬʹʤƣλֵܣһˣ
תȥи߼ھſųһӣȻ
ϴ۽ʪˣػһ񣬵ͷû˵ʲô޲ȥ
Уһһ̤ˮ¹⽥ʧڳ־ͷ
˹ָпǧתĽ˵λոȥģǵľӣκΰԱ£ҪĵطͦǰߵģΨΪƣΪ꣬ηκμ裬˽Ӣ£Ƶ˿ģףԸǰһ㣬Զٽ湦飡


 ;
߰¶ʮδüڵ۶úˢһոжεͳͼεԶͳϴ̤ȥԶ;
·;Զǹһ·еʦѺǧظ־ԮͲʵĴ󳵡
ϴҶԶһԮܿҲһˣսµӣͨԶͨʡһʧݣԶڵصϵͽ׶ϾʱԶͽΪĹµˡ
ͬһϣֻϴĲӣܱ߻дսнС
طԤӡԮӡضӣĲӻһ֧ӴĲӣ̤ĻҳĿ
һ·ϣϴο˴Ӳ߾ѥײڱ÷Ţ·Ϸ̵죬°˴ڹŰСϡЩ߰ĲװܲǺϴ㲿ôһЩȻǲִٴĴ󵶳ìǹ쳤ӴźɫżΪսƽԭ
Ĵ£ɫľ¸ƽԭǧʿͬȺƽԭϴӵҹ̵رӿ쳯ϼǰ߷ɶһ
ӳעǰľӣϴпǧԼľֲ֪ҵľٹսУһսľӺܻģҲ˵ԼĶǼȥꡣ
Ϊ˺࣬۵ȴ֪ͨʿͼͥЩʧȥɷ͸׵Ĺ¶ĸǡ
أ
Ѫһĳϼϴ鼤ŵѪȺɱ¾ζƵ˷ܸоǾ˵磡ƽݵĸ߹ûĥԼצԼΪսڵġ
¶ʮգƺƵĳӵʡҪڵʡսȻŨҡĳֵϾȻյģֻˣһƽ񡣴Űɫֳֿܱ̲·ڡϴһΪȥģûܵ˿Ѿͨ˼飬ȥľ˾ˣû챾ϼ𳤹ǩͨκʿᱻӱ
ϴӵ£֪ǰħѾ˼ɧԽģ󣬱פزӻˡϴȻţ֪ħɧΪ̽ʵǵĴٽԶˡֻԼһˣҲôģԼǧĴ󳵶ӣǹϵԶĲʣʧġ
ˡǸܱӳϴ㣬ѾӵˣħǲӴǵľ͵ϮǰָӲǰϣǷ˼ʹʬ塣ľ񹫺Ѿ˾棬ΪСħǲӼ͸Ҿڡ
ʲôϴ÷˼ħ崩ǵľЩĹѵܻװǵˣ
ܱҲ֪ô¡пܣЩ޳ܵͶǣǰԶѾ޳ܣΪ࣬ȻͶħ壡
ϴȻû뵽ԼϴԤôͱʵħûʼأмͳͽ
ܱٺֿܳ˵ˣʵĲӣǵ͵ϮĿ꣬һ·ǧҪСģ
ϴлָתϷʡǰ
ƻ裬ӻûʡı߽磬Ȼһ󼱳񱼶
һӴŵطפɫƷӣͷľԶԶغͣͣ
ϴԸᣬվǰӦǡ
ͣסԭصȺš̳У֧ӳ嵽ߡ
һԱܻضųӺͣͣ˭ǲӳҪ˵
ϴϣ˵Ҿǡʹ˭кιɣ
Ǿżϴ㣬߹ĩ˸񣺡٣ǴפʦСʿ˹ħˣ漱ʡܶʡڵвӶҪͶ뱣սٵĲҲ⣬볤ٴһȥԮ꣡
ϴͷһԼ뿪ʮСʱħͿʼԴˡǵĶ죬ԼЩͱڴǳˡ
ҡͷǸ˹£ˡѴҲеž񴦵ĽοҵݣܶҲЧġ
ʸ˭
Զͳϴ㣡
˹һ㶣ϴ㾴˸񣺡ͳˣʧˣͳˣħڣΣڵϦдܷԮУ
ϴһڻؾǲܵġѾ˵ˣܵ顣
ǣֳܷԮǣ£ǧҲǺõģ
ϴҡͷܡǱҲʮֳԽֱܷ
ת˹£ˡףԸս˲ʢսݣ
ĿǶԷմ˳ͺˮʹɫͰϴͷȥǰһֱ߳Զ̲סͷȥǸطٹ¶ڴϴԼһ˵ıӰϦ£Ӱӱóģֹ¶
þɳϴ㲢ǴˣپӰһᣬĸо
˰
Щͼפʿ񴦵սԺͼƻֻǵػԼСĳУԼȰļ԰أԼ͸ĸӺͶŮ
ûϵڵ۶źΰսͼƻϣǺǵĳǵ۶עˣκԮǵġ
ҹʱ򣬳뿪ʡĵؽ磬ʡ߾һСϡ
ս´ˣʵɫ£ֻо߶ͰķݼȮ
ϴı⣬ɽȫģǳ;棬ѾƣҲҪСϲˮʳ
ǲȥҵصפǢ̸ˡ֪һͳСפӵָӹǰӭӡǰϴӭһС·ϴ״εسһʳפǸĸ챾סҽפʡĵʦĸʦŰʦפСϣǲӦؾ
ϴѯһЩפսʿʳȷ棬׻ش𶼺ϸû˿ԼԾƺģĴ󲿶ôԮƾЩطرҪֹħ壬ǺѵġˣⳡսܲӮأ
̸Уòϴ񴦵Щʲôսƻںδֹħǰ֮սϲս·չްգûʤ㡣
Щмٿһͳ죬Ǻ˲ˣӦ֪еĻܺͼƻˡ
ȻΥԭģͬںڰ뿴һ㣬ϴ飬Ҳİ
ʵϣ۶ҲʧڻҺͷУûγмƻķϵ
ȻЩǲܸ챾˵ġϴֻ˵˳ᢣѾȫİաƻǻܣҲ֪顣
ãȻʣˣ˵ܴӮ𣿵ǿ󡣡
ϴ㰲ο˵Ӯģʤ϶ǵġħࡣ
ľһ챾Ѿǵȼ͵вˣǶԾǰ;о˻Ұɴˣϴ²ƽʿźεȵı۾ҶѾʱʧȥģľʧȥ־Ժ󣬴ӱͽĳֽƲ⡣
ƣ벻ϴˣ׹ʱֵڵڱ棺ˣһҪṩ
Ǵģ
Ӵʡ򡣡
֪ˣҾ͹ȥ
ʹģϴ˵Ҹһȥɡ
ײһۣճϴͺˣԼʲô°;ˣϢ
ſյĳ߹ȥ׹ɫˮɫ¹Сʯ·Ͽһˡϴѵõľָоʱһܼʮӭ汼۶һʽոµĺɫ磬ͷֿĵӣһ·ĩСϹһ硣
˺Ƕͣͷľʺ״𣿡
ǡ˭
ǴرӵСʿԱͷ¶һͷƯĽ𷢣ȡϴ㲻ĵһʣһλӢСӣֻе֣ٸĸо˵Ŀе˵ĹŹ֣Լ
ʣ¼Ҫ°ɣ֤ó
ǡˣҵľ֤顣
صݹһ֤׽ӹ˷ʣرӵʦľٰɣ
ǡҷܶٴ֮ǰʡɡ
ϴ˳ʣٹһ·ƽɣû⵽ħȷ沿أ
ϴ㣬ԳԻı飺λǡ
ϴ㰵һףʶȤûнܣֻܻشˡ
ˬʵЦˣˣ·ƽ꾳ڶһħ塣
ϸز鿴Ǳ֤ϴоǱ˰㣬һ飬ָŵͣǳһʣҸʳӣ˵ȥ˵ħǲأҲħΧˡ
ǳͳӣ۾һ£նĿǻشˣ·ͨ裡
£ϴ޻ˡĥŸɵظߵһţѾǱ֤˻ȥˡ°һ죬Ҳ˰ɣȰϢɣԺ
˵鷳ˡ
ֵܲӣӦõġ
ǿʼڽӴԱָطֱפ˼񷿡
ߺȵֵõû﷿ʦ׼ͣпˣ
ңң˻֪ˣϾͺã
żСʿӰʧڷ棬Ÿոչϣϴһץס׵֣ϵĽֽǣѹ˵׸£Ҫ㡪
ȺǼϸײɫ˵ˣ㣬ǻġ
Ѿ֪ˣ
ˣľ֤ѪաȻǲѪˣѪѾ͸ֽӲڲѪˡɱǵˣ֤ңսҪ뿪սƾ֤ǲеģϼٵر֮ԼϵĿȴû˵ЩѾ㹻ˡ
УѾħˣ·ضˣȴ˵ϳͨ裡ϴ㼤زǸͷļħ壡ַȺǣ˵Ŀǻħ˵ص㣡Ҽħ彫ǳѩֿ˵ôʺܱ׼һ͵طǻ̿飬ⷴ¶ˣ
ħ壿еԾôһӵħ壿ôࣿ̾һǵһμħأԭĸһģһ
ôħģĿɣ޳ܵİ࣡ϴݺݵ
ǸЦˣˣʱҾˡɲܴݾ߰һˣȫװģһͻҳҿǵûзֲܴġȰǷɢס£ѵ׺˯ˣҴСǰ·ڶסһҲܲ
ǶԵġϴ˵ʮλ١λö֪ƾ򶨺ͳȾͳƵϴ֮ˣԼµ޽ܺͰ״ƺв
ץжеʮ˳׵Ȱ裬ϴԴӲμж
װʿΧӣħϸסΧסȵĹⰲţħססúܷɢ
ʿȻŶʱ򣬴󲿷ݳ˯еûüӦͼֿ˾̵ؽеڸʲôϴҹٱ
ϴԱ֮Աǣ仰顣ļٱ⵽ϮʱǾǿԼݵģΪԷħˡ
󲿷ݼϸ˳ˣֻΧ˼Ĺ鷳
׼ˣŰѵſڣݵʿֲɱŵǱ˳
һõסţһߴ߽еıƺؾıѾ˳˯С򣬺ܶƽ˯³ΧۣϴƷʿɱǼӢϲܶ಻ľ񶼷׷ָϴһˡ
׳ΪۿסſڹȥŻݣ
ʮѸٱݶӺܿ챻
ѬǵģҲزסˣϴŻĵ˳ܿ챻ס˸ʵ
ϴǲģֻǷԸԼɢΧסӣҪץǸǻ壡ڿս֮ץԷĻԱҲǶԾʿļ裬Ҳܴлħӵ鱨
ԽԽʼղϴɫԽԽĪһˣ
ʱڱմˣݶȫһһ˻º֣꣩
Χ۵ľ󻩣ħ壡ħ壡
ĬĬעԾһϴ㲻һԡ
տϴ˵ĸпղٷĽ꣬תۼȼպĽʬʵе񣬻ԼԶ֪ˡ
ȻǵжԷҲԷԸҲϻ׽׽ħǿѪɴ˿ɼһߣϣоǳѩ貽㽫Ǳʡ
Ҳħδһ֮űԼɱѿˡ
ϴͳ׸챾Ȼ֪Լģħ簺峤ﺹܵܣӾ岿δ̳ˡ
ֱսŴӽɻսе֪Ӿ󷽳еҪʹͷͽʵȨĲȶӡ
ħǳѩһֲ߻ļƻĿĺɱҺͱĿ񳱣ķ
Ϊʵƻǳѩһɳ˶ʮ·ʹϴģеһ·
߰ʮĿİ棬ϴųͨʡɽͨӽԶ߸ʡĲ¬塣
ҲԶܺڻأӪﲼһʮŵĲر𱣻
ԶĿдеȺɽϴ滺
̤ԶĴأһİĸУͬںܲıǰϦϻůʵļһ㡣Ƿ񣬵ԶȴǱе
أפع˷֡
פ˵صӪиϴ㱨棺һʩ𣬲ʱͶս
ԼȥȻְصͨڣϴο
ѯ£֪ҪѾʧˡڲ¬ϢһϴڶųӼǰ
죬һ˵߸ʡ׸߸СԶĴ󷽣ûܵħš
ϴ㵽ʱܵ˵ؾһӭ˾ۼӭع顣
ԶԼӵδ䣬ϴʮο
ϴ뵱ܶͣ˽һµǰ¼ħ岢ûжԶٹǰ߰ԶŵĲӶϵͨԶ·ҪǲӡԶλ󽫲һſƶḺ񣬰״ض߾ļɳǣ޽ضϵǣϴеĿѡ˹˵Ŀƶǡ
߸˹˵ĿƶᣬҪͿˣϴһڡ
ӵ׸۹Ȼһԭ򣬸ԭҪԶ·ԮҪħ岿Ѿ·
Զ·ϣϴ㿴ħľС
εΪ׳۵һ纣ѹѹһͷβ߼ʣϷƵĵ
ħоʱֹɳɳĽŲûбѹֵƽ̺ſµ
ȻţڸϿӵϴѾˣһ뿪оֱǱһɧӳ˵ˣǱˣ쳷˰ɣ
ϴɫ򶨣ӻüȿħζ
ħɽͣס˽ŲһŰëİ˶ӳֱǱŰʾⲢ޵⡣
ϴһ˺󼸲еİǰ֮档
ϴ˶ӳȻ˵һںԶ˵һ·ħħʮĲӣĲӡ
ǲ岿ӣԶҲûκγԹǽǽͨѣԹûκε⣬ҾˮˮǸħ˶ӳ˵ú·һ·ѾλظܶΡϴһ̸еİˣǸдǵ˵㲻һ˶ӳѣܴ·أһûУԶʡܶҪǲӵ߳٣
ôһݵļһȻǸܶʮ˶ӳһϵͷܡ
ص˹๾һ󡣹һһźܻͷӣòһǸħ塣
ʣλǼʡܶǸͷӴƤЦⲻЦļЦ˵
ϴͭߴϣӭϣûмʡܶƽ˵ԶĹ
ҵıͷһӶͼͷܣԼµľϴľ⡣
һ˲ܽתΪЦݵ治࣬ϴǰͷӵ򶨡
ͷʹϴ֣ЦޱȣǺöû˰ɣôã˺öϲأ㶼עⱣģ˶ʹ
ϴ㣺Ǽ𣿡
û𣿡㵵һӶͷţСֹġ˵ˡӦծĻš
ֻһЦǾˣĴ׹¼ĺӺɽ֮嵽ڭ֮޲ڴӢ¼ģǴеĵǿϵı̫һҫϢϵ̫Ϩ𣬵ľĽΰĹͬ٣ͬԣ
ϴ㻷ңʲôʱԵ׵ħмȥˣ
ҼҡͷͷεЦЦֻǱһΰĹµľѣ޶⣬޶⡣
ʸǣ
ʮųɺ¶ָָ̡̣ͷؾһ
Զ󻩣һϥϼһﾹȻħľų
ɺ˵ٰʮ
ԷȻ̬ȱϾҲħľųԼƽƽĴϴ񣺡ɺã֪кָ̣
ɺϿҵ˵֪Զ֮ìܣ£ԶԹ޳ȥԸģԶΪС;ԶӲҪɧǣҾˮˮΣ
ϴؿ¿Ц˰ɣǿ׳׳Զ΢ѣǵĶ֣ȫûбҪͰɣ
ɺգգŽƻС۾ǺгġȰƽõĲ䣬ǾûбҪԶֵġֻܴ岿ľӣ壬ҲأҲøӸأ
ϴȻ򣬵ʣ˼ǡ
ɺЦüթޱȣ˼ǵо΢һϰɧɧţּɵġѾˣϳ޾׹ĸ幥ռĳо͹С׹ָĵذ˵ضǻƽ𣬵ţ̣˼ãе嶼ƴӣǻǱ߸ϰڴҲԵˣҾøһʰЩĵ׵Ļ˵ɱңڵԶ͸ǶҪˣûʱ䰡ٳٵȥĲЩֵضˣԲȥҪҲպųǸϻȥ֤ģҪססҲȥˣĵ̾Ҫˡ
ϴЦáɺ찡治Ӿ͸ԼֵˣġֵܡñʭȾ졣
ÿɷ˵̵£Ժ˵ɡɺ°ĴȻǺܶණأ޺õĹ·ʿǲȻˣкܶܶ໨ݲݰ¹ⱦʲôģøǽɵ·ܷѣǺǣͽ·Ѱɣ
ɺС۾·ѣ·ѡ
ͨҪ飡ϴ˵ģɺˣ˶ڣҪȫǣǰ첻ģ˵˵ڵ·尡Ӫʱ͵ϮӪŻϮʲôģԶģ˰첻ǰ岿ʮµģǻǺ׵ġǸϵǱʱ򣬺õĵȫ˼ˡ
Ͱ˵İ죬Ըһ·ѣɺʶϴŵĺôԶӰľӶסˣֻԼľͨǺʣԼΪһ׹صħսôƶݵġ
ҵּۻۣһǧ׵ĴȡԶڵͨаȫȨϴЦ˵ǸǴ˰أ
ɺЦüթޱȣǣ£ŵ¡
ģϴֵͨԱû·ѣһɲ׼ͨɺˣͷĵȥɣҰ׼ǵһ׵ģ
˻ϧ𣬶Ҫ²ˡ
ɺһת뿪ϴͷܣո뿪ɽͷȺͷëݺݵ׷
Һϴһ˵ã˦˸Ӱ٣һϴ㻹һ߻ͷħ׷֣Ͳˡɺǵðһǧװ
ϴһ˻صפʱʡܶ棺£֪ΪΣ·ħӶһǧ·ߣϹӡ¡ʵ£Ǹδã
ϴ£Ը˵ȼ˵ûзŶ
ɺϴǿɾηʵڲҵġ
̸иոսϾͷԼ֣ԼѺܵʲô¶ûƵһǧף˼ЭЧ
ƽʱѳܵ˶ˣܽ޳ô׵زģϴ㻹ǵһμ


 ͳ콻
߰գΣգϴһʱԶ׸˹ʡĿƶǡͿľ׸Զͳ˧ϴһеĵԶͳ˧ʾʮӭӹ
ǿİˡˡ˱еӭϴ㣬󵶡ìͷٵĿ̻裬ƶĳǽϺѹѹվˣԷӭϴľ
ɽҰԶӱ׳ЩʿĿ࣬׳ȫ䱸˴ķ绢
Щϴ鼤ЩȫԼϹεƤʳİԼϰ꣬ȻּҡѹεڼƣԼ᲻һ·᲻óԳʮͭǮķ
ͳ֮Լȴ˰һ̿θ·̺͹ٺƤڿ˼ĥôܲƵ췴ܾǮʹ֮Ѫͳ족ĴºŴϡ
ڣۿԼѪûа׷ѣԼʡµÿһͭԶʿеĸǹͳ˿׺սϴ㼤ʵ޷ݣֵô󿪡
ӭӵ㣬Ϊ׵Ŀƶӭϴ㡣
ϴ³һ޴Ӱ˹ûüС̿͡Ѿ˱˸ʵʵǿ׳ϰֺǺǵرס㣡ˣǺǣεúÿడϴǸ˹ߴߴ˵ȥϴǱߵ˴٣Զˣޣϵһȭݣ˵˵ǵĹ㲻ˣߵĺǣҲǰԶôܲԼأʱͶˣǺˣⲻ㲻ͻˣ˾ͺã˾ͺãǱûö׼˼ƯӸ㣬͵ٰˡ
ϵ˵˸߲ңĭɽֱȪһ㽦ϴ棬ϴ㱻ס㶼ûط㡣
ò׵˵Ϣͣ£ϴססУϵףϴϴʲôʱˣ
˵ʲôأϰ˺ܴ裬͵ͨ죬ǲ¬Ǻܰģжϰߡ˭˵ûϴ裿ϴԶսǰϴˣ㣿㣿ôˣҪ˹ɡ㣿
ϴ㣺˭Ҿȳҷ󽫾
Ϊ׵Զǰμϴ㡣
״޽ܡȴ󽫶ǰߣͣڿƶӪصĽֻ𡢵ס˹³ˡ
Щϲģһ첻˷ʳѰ
˹ϴ㣬ͨļϸͷһ仰Ȼǣʵ㲻ڣҲɵõ
ϴᣬ˹̡·ܲԸؼһ䣺ȻˣǾͲҪ˰ɣﻹһôġ
·ϴʹԴ³æȻòǺܴ󣬱𰳻еģܱûеĺðɡ͵ǻݲʲôģʲôҲνġԶشﲩһģ
ֱ˵ʣ㣬λ㲻˰ɣ
ϴƣңҵĽǶ¶˽ŵɫ˹³治ںǹµµת۾ȴ¶ǵĹע˲һʱеš
ԣôˣ
ЦŽ˵ˣҶܵģ֪ʱģҪͣأ
ϴ׹Ц˵λ强ίҽֱ˵ְԶͳ죬ҽԶָӵֿ
ЩĶǲ״ɤµǾ֪һ仰㣬Զﰳǰ
ϴԥ˻ش𣬡ڴħΪԶ֮ǰҲ뿪
ģЦݴӽųϲЦտ
վߴžӴһˣǵˣˣ
׿˱һϿƶܼĺ꣡꣡
һԱ˽ӶվǰһϴϵǰŶӳغ£ԶԶ㣡ͬ
ͬͬʿһغϵıֱһƬĺꡣ
һƬϴĤ˷죬ںЩʲô
վ˶üĸ̨ϣϴķһϹǻֱϣ꣡꣡꣡꣡
ǻڵľӣϴ鼤Լ£Լһִ۵۶ˣʲôĻкıƣʼ޷ıԶԼȰ޷ԼԶĿơ
Ȩģдڸɰеҳϡ
ϴȷʾ£˹³ظƫƫװӣʵνģԶ˹ү͹ˡħʲôǹǡ
а³үҲһ㶼ħ塣޼ҿɹĿӣԶؿ㣬ɣ
ϴ͵͵һЦĿͶ
û˺ܶ࣬ϴ㣬˷ܵ˵ˣ̫ˣҾͷˡ
ϴ΢ЦûϢʱһˣֻ۵ġ
Ƕڼ⣬ϴ㣺ˣ˵ħ幥׹أ²Ҫ˰ɣ
ϴʣսжٲӿͶս
ˣϾҪԸʮŵıǿƶפʱ䣬ҿԴвʡټӣʮʮˣһʱ䣬壬ҹƿȫԶټʮӣȫԶ֮ǿԳһ֧ʮ˵ľӣ㹻Զһߣеɫ
ʮ𣿺˲ˣϴ΢Цħ׳ϵĴħѾ䲼ұعƣǵľӿһ
Ǵ˶ϴ𾪵ôסˡһƬžУϵСֹţ򡭡򡭡죬ǵǶ٣һӼɳӿ¶ûô࡭
ԣħӲƴǲеģöԽ뷨ӡϴţҶеһ̯Ҳû뵽ʲô⣬һԽɡ
ʧı飬æԲ˳;棬һˡȥϢɡ
˸һߡ߽ƶܶУϴͻȻ뵽һ£ӣʣֱ˿
ǡᵽֱɫһҲ˵ˣͶ٣ұЩ㱨ģȻᵽˣҾǰ˵˰ɣֱȷʵҴδʾˡ
Σ
ܶС
֣ϴ㲪ȻɫֱܳԶͳ죬ͳ촦Ա;񴦳ԱԶǰԪϣ͹ѫԶܼ㾹˽㲻Ҫ˰
ԶǰԪϣͬʱҲɥʦİܾ֮һԵϴ̧ͷһһ׿ԽŮӾǰ
Ǻʱģϴ㾹ûע⵽ʧ˳ֱˣ㡭
ϴˣþòˡֱ΢Ц
ֱ˺þû˵
ɥʧҪˣֱʱӦһɥľӰ
ϴУ񰵵޹⣬ͷңǾɥ;顣ڣֱͳһ統ͳ촦ǰݹֱƷһ˿嶼ûУ棬
ֱˣʵںܶԲΪҶͷġ𣬿ֱ˵Ǹ
˵£ҹġֱ˵һֱڵȺղҵʲôҶĸԸ
ϴһ㶣ͷǱʲôסƵģĻʵںѳڣͳ죬ίְ񡣡
ϵˡֱȻԶ죬Цؼʱϴٹ˼ɰ㣬ҲܲԶʼǽӣδѹᷢģӢڹؼʱ̳ġ㣬㳤ˡ
ϴ㲻òϣȷʵڸһȵĹ壬ʲ棬Ǿ档
˾ʣȵĻﱣԼȺͷϣԶǱԶᾪʧ롣
еһ˪Ҳǣǰֱ
ҲԼϲǣʺڵĿԼƽӵʼպЩҵĺһξ롣
㴨ˣɡֱϴ߽ܶڵһ䡣
¾λͳȻҪһܻҪ̸״æʶȤ뿪ˡ
ϴͳ죬룬ǰֹǵζѰɣͳ촦Ӧд֣˵ˡ
ִˡ
ģ˼׼ġ
ˣͳ촦κδ֡ϴ˵˵Ҫ½εԶͳκ
ǺǡֱЦ˵ô㣬ȫȨʹ˰㣬ǽӰɣԶӡǾǮʱ̵嵥ǲ͸ָӹٵϣҶѾˡ
΢Цŵݹ嵥ͳ죬㡣
ֱ˵ԺҵְˣʱҸóеӦΡ
һĵ룬ֱϴһ񣺡ϴˣҷԶвָȨ
վϴʱӦû˵ֱˣҷԶָȨûУֻǴؿĵϣ˺ܾáֱϴ㿴һ˿İ⣬ЩȽĸսʿУͬڣֻ˾ı
ˣֱ֮һֱżֵڣ͵ֻĸǿһӱΣڽǰԶͳ죬վһڡ
ԺǾûпٻȥˡ
̧ͷֱˣʵ׵ʧزĹҪΪ¸λѾˡ
ţͳ죬仰ǰɱĽʿ˵ħݱİ˵Ǿԭˡ
ϴһʱ
ֱһЦͳ죬̫ᰡҶǼĸ߹٣ųߵĴܵأҵıʣǾˣ޷ӱԼְģڣ˴ҵͻˣҲף£·ֻһ
ղΨһĳ·
ϴ̾ʵͳ촦޴֣ܳѾԭˡ
ֱ˵ûǿȣԼԭԼˡ
ϴ㼱е˵ֱˣսѾҪ㽫оĽҪģ־ߣ
㣬㹻㽫죬ֻЩ㽫ûеõðˡϴ㣬ֱ΢Ц˵˵㣬ϴǵΪԶͳ죬Ǿ;ûⳡ֮㣬ܾ֮ûʸָģмĵã˵˵
˵
ǰǴ˼ͳ촦˰ɣԶк
ϴһ˵ͳ촦;񴦶ǣ߾ȫħ󲿶ڵؽħԮҪĲӣħڵħԶ
ֱͷһ뵽ӣʣͳ˵뷨أ
ϴֱԲ˵ǺħҪؾѻǣԶûǸɵ񡣡
ͳô룬οħʿ磬ʵޱȡҪڹƽԭشħ壬ԿƱؽԶȫһԶˣħõֵûأԶҲȲϴң
ֱ˼ǣ
ͳ죬ɼ󣿡
󣿡
ֱ΢Ц˵һճʪأ޴ţ޴ţѣƾҲ޴ʹֻܱû
ֱ৵̯˵ͼָڵͼϻһȦӣڵصıս޴ӵ֪ΪԶӦϼսǣƺħľӣǵĺںͲͬʱħڿʱħڡ£ħ۶ԶΧʱ򣬹ֻʣ׸棬ʱԶܳ10򾫱ɱħڣǸǸʲôЧ뵽еˣħʿк˼սǻħıģͳ죬ǽԶһ޴Ծƣڱճסħ塣㣬ԶܷӸã
ϴȻվץסֱִ֣ˣģģҲıϣ
ӵ۶֮ϴһֱڽʾ֭˼ţԶĶλӴ࿹ħսУԶܷʲôãһָԶԣԶӦòħĲӡ
ԶȻĵƣǿвħһֻҪԶӻڣħͱ뱣һ֧ڱȫսԶħڵһѼ⵶
뵽ˣȴ޷رֱȴȷ԰ԶԶΪһ޴󣡡
ħڼ۶ڲҽУԶڲڿ־壬ʧʱ侲ؽս˼ѵԤʮսƵˣֱΪ֮ơ
ѵõǣûΪԼĹҪԶΪͶ׽˹ĹСãֻὫѵԶӻһ
ͳ촦
סϴͳ죬ضסֱе˵ץסϴ֣⣬ܣսʿְΪ߼죬ӸߵĽǶȿ⣬ܾһһصĵʧҲһʱ㣬ʮ֮ͽΰ֮У
ͳ죬ΪﵽĿ꣬Ըһ֮
ֱһ㣬ȴʧˣֱı䣬ϴг˵㴨ˣ㲻ףѾƣˣͿݽˣսУѾûİȥˣʱҪǳˣҪʢ֣ҪЩˣ״޽ǻ֣Ѿˡ
վ㴨ˣ֪һͳǺæģлڰæ֮ܳʱܾ֮Ҳˡͷߡ
ϴҲվֻ֪Բֱ߳ſڣѾһľģȥûʲôֹɱ
άɱʹĲѣʹ¾ģԲһ㽫ΪǳеĹϾ·ˣ
ֱˣ
ֱͣס˽Ųȴûתϴͳ죬кηԸвĵطҵķ챾ѯʣȫЭ㣬ѾˣҪطϢ
ֱˣ֪ʧݵ˭˭óеΣ
ֱȻתƽȴðŭ𣺡ϴͳ죬˵һеӦøΣûҪң
ֱˡϴ˵Ҿûз˼һֱΪʧݣȻʧ֮˾Բ㡣
ңֱһ£ԥػصλϣ˭
ϴ㷴ʣΪʲôͻȻʧݣ
Ϊؾزϣ⣡
ϴƽطʱؾһˣȫбħ򾫱ǳѩľ֮ʦʹ䲻ʧˣħܹ׵ģֻҪѣı䡣㣬ʧݵԭͬ⣿
ϴ㻰̺ǿţֱͷ޳ɡ
ôΪҪףΪʲôֱأ
ֱ¶˼ı飺ʧǰΪ˵ֿ˪ԣ׳񲿶ӵ۶ΪԤᡣ㣬Ī˼˵˪ףҴϴң쾭¡
˵úܶԣ˪Ϊ쾭£ⳡսԱġ˪ּҾʧֱܣѾԼˣʱһϴҸ߼ٱɫ˽·صڣ˶ϴҵıսֱͳ죬ϴҾٲʧݵף
ֱȻվ˵һ㲻˭ΪʲôһҲû˵£
ϴЦǸؼıӡλȨأϴ߼֮һϵҪְ¼޷죬һû¶˿̹ѪٲȻǸһսӢֻۣ֪Ƕô
ϵҪְֱظ仰ϴ㣬ͻȻһ˿־֮ɫ㣬˵
ֱˣ¶ˡϴƽ˵ҷ˪ʧݣҲס
Ϊʲôô
ֱˣҿ̰ͼ޳СˡѾ˪Լ˻ԼⳡսףҺпҵɺܳء
㣡ֱŭվûڲϴ㣬޳ͽʮͷĽ죬ԹмãСУиӦǴ˶ΣȫȻˣֺӣԲк³ģ
ϴƣúãȾǣõ۶֪£һֱúܺãû֪أ
Ȼ֪ˣҾ;ԲŹ㣡ţֱŵŵŵش󲽳˷䣬һˣ޴ȶɪɪ
鿴ϴӻ֣û£Լ档
Ȼϣָͷû档
õʮµʱֱƿˣֱſڡ
ĬĬһ£ֱӯ߽λϡ
ϴüΣ
ֱѾָƽƽʣǷγ˽ѹıشʱγӦþܾȨʽûɣϴ㣬ھܾ㽻Ȩȥ֪ܱͨӣǴŻʮӾҪ
ϴһЦֱˣǸˣ֪ԶͬڵصʡԶľҳңΪġԶפжٲӣһǧˣǧˣһܽɱøɸɾ
㲻ġ
Ұõ
ֱ˵Ҳǻû쵽Զɱײˣǲġ
ͣһ£һ䣺㻹ϤǸϴĻ
ϴһ̧ͷǡֱƽԸš
ֱˮϴ㣺㣬ʶʮˡʮһ굽ԶҺ͸ӦǴһֱע㣬ǿ㳤ģ¼зִ硣˽·˪ôĵ鲻ġҲɱڣһٸ˴ſڴҿҲνԭ򡣡
޷ֱ峺ӣϴƿĿ⣬Цֱˣ˵Ҳš׵С˵ÿǧֶʮԪѵŮҶ·ˣҰ˪˵˵Ľ
ֱûбֵúܳԾһЦ޵ı飬ͷһҡͷ̾ʣȻ޷죬ΪҪ֪
֪׵ʧݲĹҲһ㽫ΪҵĹϾ·ϴ۾˵ֱˣϵұֻ಻١֪أҷûʸĿˡΪҵķݣҵΪǧϴҾѪɺӡѾѪΪ޷Щȥ񸴻ǡ
ϴһһ˵һѪħԾѪֱͳ죬һᣬһΪעıӦͳͷ죬Ҿӱܡڴ֮ǰһĻᡣԭҵĻҰɣҲᷴ
ֱûٳעľӾ񣬾ÿʽ̨ӿ߶
žһֱ˾ѥ̤صòš
ͬʱ
һλ¹ڱͦٴܱſڣֱһ񣬳ϴļ£ϴ˸񣺡λˣкηԸ
ϴһãȻֱʺ촽һƬհס
ֱӯӯ΢Ц˵ٸ£ýһ£λԶͳϴˡǸոս˽ʽԺԶӵˡ
ϴ񣬾Ҫ̫Ѩͳˣ¾
ϴظ΢Цǰɣϵͳ£ҲǺС֮ǰѾܵ˼쳤ִ˵ȨίУԺԶӵľϵͳֱͳȫȨ쵼ʾ۶ֱˣԺ󣬾ϵͳͰˣҲ档κεıѹӣֻܶץˣҲ档
ֱƲƲ죺κεѹӣӸλأ
Զ⣬κμԱܾԼͳλֱˣҵ˼𣿡
ֱ¶΢ЦȻˡ
ϴ֣ص֣ллֱˡһŬڽյľġ


 ħ
ֱϴûüһھæ𣬵ף˹³Զ߲ʿᣬȡǻ㱨Լӵ״ϾѾ뿪˰࣬ҪϤԶصһֱϣǴһƣ뿪ܶϴȴϢ棬滹ڵŹ˽ӼһֱȣѾʮСʱ
˹𣿡ϴ£ѾˣǾӼ
ʱϴ㼸ϲ˹ˡͷ߰ף񣬵ͷħͷӣǵħ幬͢һϮѫô
һݣһӾ˵ϴǰϴЬӣϴæ˽ţˣˣˡ
˹̧ͷϴ㿴ƺ㲳һڵϣϵ˵ΰĹ벻ҹҲĹˣµһ΢ūͣĹâҫһܻðȫлĿʴȣԵĹѡ
˹˵ɡ
˹ôҲ˵ūôվź˽أʵ̫ûˡ
ϴ㶼췢ˣŻŻŵشӵɫֻʣʣ£ûɣ
עǸ͵壬ϴпúþû˵
׺ɣʱ±á߰ͱ΢һӲҵ棬߸ϣĹ壬һ䣬ȳ˸Ӧū͵Ľɫ
Żʣ˹嵽Զһжðɣûϰô
л¶ǵĹػԶܺãǰ״λˣѵʱ򣬼λ˻ӼǿһظԼ֡ظл˶Ķݡ
ϴͷʣôʲôҿ԰ǵ𣿡˹֮ϰ죬϶ʲô鷳ˡ
˹ԥһ££˵Ѿ׹ˣҪˣʱһҪӺͱԱɣ
ϴͷ˵û
£ĵ˾ĵˣּǶȫЧԸΪ¶սܽǣ
ϴССһ壿
ǣǾˣϣҲΪԶһ֪ʲôԭ򣬰״һֱûд𸴣ֱֻˡ
ϴڳ˹е˵£ʲôҪҲûУԶһȫָӡֻãȻ³ҲܴľΪ·ҲһΨһܱµķʽ´Ӧǡ
ͷȻ˵⻹иԭʵڹúܼѡսʿܼԶУõһнˮؼңˣźͺӾͲñˡ
ϴȻݡ״Ĺǣһ£֯״ΪӦҲġ
ϴʣԶж˿ڣ
˹¶˱ߵı飺£ȫʢʱ˿ڣֻʣʮԶˡˣȫɱˣ
ϴһ𾪡һԵħȨսĲпᣬǵնݳ鰡ǰ״Ԯ֣ĻΪһʷˡ
ʮˣмж׳أ
˹ָͷһ󣬲˼˵ˣǵӴսսˣʮв׳꣬׸š
ϴʹȫξҲˣԶʮǶҡԶĸ
˹˵˹ͬսʿԶֻҪǧ˾͹ˡ
£ǧ̫ˣǿԳ࣡ȫӲսУ
ϴҡͷº͵˵˹ս鰡ѾܴܺʧˣµӰɣûˣܼѰ
ϴ΢Ļ˹һᣬսгǧȥͬһ߿ޣһ߶ϴͷ£ȻƴЧǻѡ׳սʿǧǧӣֻҪϽǣԸ䵱ȫĳӣɽ𺣶ˣ£Ĺ˭˳ۣȥҧ
ϴòװӦһʳܼ
˹м㣬Ҫ뿪ϴͻȻ뵽һ¡ס˹˹ҴˣԶĹ·ϣĵʮ峤ɺ
ɺ֣˹ĨᣬɱڵؽеʲôɺԶ£ȥ
źǰģѾס˹ʹҵҲûõģʮκβġ
˹һ£뵽˥ˣ壬ԼȴΪ˵ġ
ĻԻʱڣȻ¡
ϴܺ棺Ϊ˹ɺأ
˹££ףɺȫĳ˰ºǣ޲ɱ죡
ŶһֱΪ޵ħء
£ħʱȻ壬ǣʤΪΪܣⱾǻȨսĹأķڷûʲôú޵ġ
ɺ˹ҧÿֱ죬Ǹ޳ܵıСˣ֮䵽ҵĵزȫͣ
ϴ㽲ȥȨսĻɺʮˣԳʮ꣬ȵħʼλλʱ仹Ҫħеǰ
壬ΨһӵŵĲ壬ʵǿ
ɺ˹ֵܣʮܡ
ڷ֮ǰ˹ȥŰʾԼСԼѣʱվıߣ
ɺش÷ǳȷгʮĽ飬ҿ϶֧ϸģʹ岻ʧҲӻ㣡
õɺĳŵ˹ŷĵطս
սڣݣħܱߡ
ۼб˿ɼɺʹ˹ϵ˵ϳ˹ʦħ񱤡
Ϸͻ䣬·Ԯħ񱤣ôܡȵԼ˹ʲسˣʱħǲɺ弯ӣ棬Σ
ۼƲãɺˡ˹ͽٽȨսԶᱳսʿо
ʮߵɱų˵ƽֿɱ˿ڼ˶֮һ棬Ҳɳ˾Ӷ׷أҲֺӦһ°ˣΨȫȫͶ׷ɱһֱ׷Զ籮ƽĻҪࡣ
˹ҧгݵ˵ɺ˳侮ʯ˫մѪֻҪһ˻ţѪģ
˹ȥϴ˳˼˹˵Уó˶ɺĽۣթ޳ܣƱ䣬ײУãħʲʮҳϣǸͶǽͷݡ
ƫƫļһȴʵǿţս˥ʮþء
ϴп֮һʱȴ벻ͷ֡
߰ϰ꣬ĵ¼ϢʷӾɵءǵŴ½ĸҺΪ콹ǣħĵʮһʮʮȶ·ӵסħѸټᣬҸĺӻԶ·ԴԴϵظ
ǸȻľҪͬʱҲǸ޴ĳУо°򡣵ħҪ󣬴󲿷ֵûüܣҺħ彫Ʋѩֹħɱ¾ƽ񣬳еսսػţ΢ռ
ʼ񻹴ϣϣľܷǾȳħһ֧һ֧ص׵ĴС˺ɫɫƤ˵̶ִħǴ̶ħһƬʵڳϿա
ʱеľų׾ˡ
Ҫߵĸ¥Ҫ类յĵطƾҪĵƣҪʿ￹ħߡȫսܶԱǱħӶʮ׸ߵĸ¥촰˳ȥ
ֿߵİ߰Ѫûбɾ¥ѾħռʱָӲˣħĽǲѪζġ
ҵľѾһϡλųҪطĹֽǳѩΪħӳ׹Ǽص¼ħһأȫսɱ⣬Զûƽ£ȫս֮١
͸촰ս¥ų¿ƣվ𣺡ִˣɹʶǲܵˣҸǰɡ
󲽳ţ󣬵ʮɺʮɵ۵ȾųǷ׷ȥұÿյġ
ʮһųΨһľųΪ޳ǳѩţֻΪǳѩǴСһ𳤴ѡ
տ۾ǳѩƣһָսԶ񹥿ף㹦ѫ׿սԺաԲһСˣҲףδܹ㣬ΪνأǱնĹߣǿľų޴ײˣ
ǳѩ꣬ҲǱźһ뷨ģӴԽ࣬ҾԽǵĿ¡ֵֺʱǻųþˣһŭٵ֣Ǿͱµ·һֽȻͬηǰ̡£ǿҿ־壬Զϴ¼ҲۿģǻӪڣһɱʮλ߼ȫˣλָҶԵ۶ȥͬ£
˵ϴ¼¶˿ֲı飺ϴ㣬ǸҺѾˣħӣԸⱲӶҪһˣ
ǳѩһЦ꣬ϴ㲻ûԶĹͳһķ⽮󳼡
ȻħӣǳѩãħҲΪϴרŶԸԶͳ죬ͷֱǲɱġ
صϴ㲻ֻһ룬Ǿͻǧǧϴ㣬ʱѵ㻹Ϊ׿𣿡
¶˼ı飬ǳѩת˴̫ȻԾ۾ĺѪңңĸ¥Ӹ¥ȥǧʿھۼţɫĺˮӿȥһһӱʧڳſڡ
ȫսһ죬౻屻ûбĿˡǳѩʮħ񰡣ʢ
߰ѮѹѹħӳϿ׵ĿλϿȳڵĴʡ
ܵפ͵õ˾Ҳ˾ܵ׼Ƕʮħʵ޷Ŀ
ڱΧҹ󣬿Ԯ׸ˡһǧؾܶԾ
ʡʧݺ󣬿͹ʡҲ̱ħ幥ݣǧӱսӿ۶͵۶ѣ·ҹ˳󲿷ֵڲûĿùħ壬ⲢȨħרԾӡ
۶ͷɫڵڣ澪֮֡·˽Լֵչ£δսĵ۶÷󾪺ȻµּԼ˫ȫشײеħѣǸ˵ӡħǳǿ󣬲սʤЩɫƤĹǰֻ·ߣҪǱӴܣҪԹؼûֹЩƤǰˡ
ܾ֣۶ûоڻϣڻֲ̿ʱһӢ۵ڵ۶ĴС̸Щ۵ҲȼϣϴҵһĿħӢۡԶսУԹ¾ÿħͷʹħʵĿҲ
ҫ۵ӰĿڿһ˹֣Ψֵܵħ壡
˹ִ˻ڣľ񲿶𣡡
ħڣٴδ漣ħԾں͹ҼԸ߶˹ִʱڸ߶ȵĽС൱ȣ޴Ķսͼϣĺɫͷ޴ڡ
鱨ˮǰӿ˾ɥĴһظʧˡΧˡˡʧȥϵħǲֶĴֻܴһЩģ鱨ָӹҪЩ鱨жϳ˵²ѶȲڵҵһǩ
ǧսϣħ·޵ıͻӻľͬʱʡ˳ֻΧʮر̵ĳС
ս߸ӵӡɻҵĴɫļͷһţһӣ˹Իħ徹ͼΣĸħǱ㹻֧
񴦵ĸ߼ıټоʮӵгһʮ̵ԶУҵΪ¶Щֲʶħ뷨ʾ֭ڤ˼룬еľµ伮͹սȴûκһɿԽħ˷ħıƵҪʮ
һ˼Դ͵ĲıٽµҶҪˣ
˹һ̧ƣԴ룬ҵԭˡħ巢ˣ
ʵϣ÷ħʱ״̬ʵ̫赭дˡ
Ҫħľųǳѩֵ𣬳Ҫھų֮ٴηۡ
ʿΪʮʮŹϵıءżȶʡ⼸ʡǰħŵأϣܾԼС
¿󹫾ǿҵĽغļʤʹĵֿΪسǼȷžԺɨ½ˣǰħݹǰͶΪ۶ĴǣԴħʱ¼½
ɺٵȤݵزһ㣬ֻܵƤһ֮£¿ŵ·ˡ
Ȼ¿ǹ¾ħĴʮ㡣ټħӣֵ쳣ľʧ롣ƽ񾪻̵ؼвҺӶڳǳﲻҳҰսһΣ䵥·ħʿͰһСȫŵǶӡʮ벻Դ⼸䵥ħ֮⻹бķʽ
һ޲¿İѾڿŽ۶ʱͶϴݽˡǺԺﰲοԷذǿţ߸ɴͰȫɵϴҵԶɱˣ˭̸أ˭ϴҲͶ
⻹Ǹ⡣¿װģ̾ڷ͸óƻȳã
˹жϣħȡ̵·;ֱ۶ǵһضǰ˹ʡ
Ϊˣӭս׼ʮգո齨ĶϾų˹˹ʡ׸֩һ룬ϸֽع۲𲽱ƽĵˡ
ӱɳħĶʹʡڿƽ̹Ĵϣ᫲ƽɽСϣںΪ֪ܴУнıͬСϪͺ󺣣ľӴ˷ʼ˹ʡۼϴҶֵпܵ״ηʼ
¶ʮһգ˹˵ħ¿žǧ˽˹ʡڡ
һ֧εΪ׳۵Ĵˣɽǹ֣纣ɱ磬ս˻ǵص纣ħʢ˹ʡؾŵǶӡ
¿Цˣһӣǽǣǽ°˹׸죬ʿǣǻڵ۶ҹƣȣŮжö٣
뵽˵д½ĶУѻɽĽƣ·ӹǧħغֱɽ麣Х۶۶µ۶µ۶
ǰڶɣħǰӵǰ¿Լƽԭش޷ͷǾµĻʶ
һӵмĺںԴʱ³ʶͲΪѵˡ
һڣϾԱʮľӺƽĿ˵ľҹͣڹƽԭشھ򺾹Ͳ˿أһһķأ˹ƽԭھùݺᣬ֧飬սũˮĹ򶼸ʡˡЩƽԭܲĳǳأĺǽһֱصľͷһӴķߡ
ħ״οһޱߵķʱʿĿɿڴŶŶŶ׳۰
ûʶһҪµȫûľ޴ѳ֡
ʼ¿ƹķؽر˵߶ͬ಻ϵķغͳǽرɭϣǾҲ뿪Ŀ϶
ʱٴ˶ŵıζˡ¿Ȼ޴ҪӴߣҪͺķѶֵģһطʡ֯ԣѾٹԱҪһϴҾٹԿԼ㡣
Ӳ嵽ֻһСʱ¿ķӦν죬˹ֵĶ졣
¶ʮಽħ󷽡䲻ֻħصǡؾʱѾ˹ƣصֱͨڣҹӵصɱسǵħɱ˳ǳءΧȦĿڴˣ
֪Ǳȡ¿Ԥд²һʹغǳѩħųǰԮһߵתӣͼıͳͻơϴҵľ񴦶ԴҲ׼߲൱ǿԤӣѸԮͳǣ漴ְѰΧȦ߹ˡһͨɱħûͻƣΧȦСˡ죬ħȺͺ󷽵ļ߽ûʵͻơħԷߵĸ㷢ӾѸԮõؾͬʱӾʹӲͺ󷽽ǣǣڽսͬʱӶʮСʱϵھ򺾹ͼ˿زƽ
¿ֱٻˣ·ȻΧƽԭϣôܣвĺͷ£ټϿٻӣȻͰ쵽⡰ܡӲذѵľħΧһƽԭϡ
ͻΧɣħӽƣ죬òת˷
ϵɱͳͻַħ彻ֱ֣֧Ժյħŵϰˡ
ϱóҹսħ£ʱǵѾڣʵ̫ˣ˷ģ˷˺˷׳ľ裬쳹ħĵɥжٱȥҹϮĵӶûˡ
һֱ¿Ķħǰֻܵĳ棬ֱΪˣСʧģЩСһ֯Ǿ̥ǣŷޱȵһħ岻һսʿۼӣɢһ֯Ǿͷʵı仯ֹܷ֯˾ְܷϬı̵ĿףƶܵļƻʹսԿµٶ
ӴĹңӼָ߶Ƚܵ֯Ժϵԣѱħ󼰵ġ
Ϊһ棬֯һħ岢ûйģڵĸǵʳ͵ӶᡣǿȵսоʳĴһܺ󣬾пʼӦʳħꤣֱð̹⡣ֹ˽£Ѿʼ͵͵ɱսˡ
ſµҥԣ˵ĳĳʿϳӪһȥˣ󣬱Ӫĳʬ壬Ƥⱻ˿еøɸɾֻʣһǼˡִ˵ĳĳֶѾˣרų䵥ʿȥȡħ̹۾ţͷݹ᾵ĶɭһŶԷһˮֲϣӪпһˣֵڵҹڱؾһ𲻸ҷɢǺ͵Ϯ±ЩǻӪʳͬץȥˡ
Σ±Ĳӳҹ͵ϮͷֶϲҰ˯ߡֻź;ץסţʱͶϵӱʼسˡͶ˻лĻᣬ䵽ͬϣ³ˡ
¿٣ΧĺͼɶѻɢڱԵڣΨһϣڰΧȦԮԼ
ƣԮŶͳöˣԮΪʲôû
֪ǳѩҹ̸ˡ¶ʮտʼǾΧƹƹҵشһš
ĵڶ͵ʮһǿ죬أĵʮʮѹԱ߿ֵġΧľӣɺŲء


 ˷
߰ĩʷϳΪ˹սĴս۴ݱ
սսһսλڰ˹ʡƽԭشħ˵ĲӱָɼΧȱҩѾˡ
ڶսΧħʮħΪǱΧͬΧ˹ͳʶϾΧħԮ϶ֽ֣ǳѩ
ϴħ״δģ潻棬·൱ͬǹҵ֮ǣսͬ졣
ǳѩһһѰ붫Ͼսͼһսʤ֮ΪΧӽΧ֮£ս˹ָΪı㡣һٷǳѩľţĿֻǣƶԷжΪѾӮʱΧȦڵĵˡ
ǿƵħԮ˶ζصķأزĥħؾڵ벻ıͻȻͻвȵ˺ˡ
һƽСսٸŵĲݺύǰˣײб˫ʦϹģĵλͽӽٸսƸӵҪͷҪдϰֵ˵ָӵսħǺܲġ
ħϰߵսģʽģԼʱվսİڿƶݣɫʿǰҫҫżĹҫսʷԷ죬ȻԷĽܳʿǰʹԾϺһȫʿָӹٴһӣ尡ħʿ໹ֽųȥԷɱһšҪǵ˳翳Լ
սʤżȻԼ˫սʿȫǿսʤҲ׷ͣսѹͬ͵ʬϵĲȻһʢļʽлħıӡսУָӹҪ´ֻ֣尡ɱǣ˺ܶ࣬ܰ
ħ忴Žս
ڣħĸָӹٺߣ⻹д𣿡˴Ӳڿȴڸ֣Ư磬ˣеĶڼ̵ĳǱﲻսеȴ׺ݵعԼĲͺеȴһ·ңң׹Լ档ħҹҹΧеĹȴ𹥣󵨵Ļֱħ·ħʿĵĺ·Ͼ໨ٱս˶ħۻңӦӲϾÿ춼ڽ֣ƹƹңԿħ塣
ħձȱӦսֵľ飬ʹųܳǳѩҲ⡣
ƬİϣǵˣҲˡ
ԼǸսÿȭͷȥ˿գ˴ÿһȭԼʹϰ졣
ǴžĵˣÿɽÿӣÿضԼԣÿŵľڶԼŭĿӡ
Լжʮǿľӣˮеˣ޴ʹ
ħһȴˮء
˹ֿཫ˧еٮٮߣи߶ȵȫƿȽ״̬ħÿӵıλöǵָӲӵ΢ϴҽ˧һʱ˫
˹սڼ䣬·һ̨֪ƣս˼ÿֻ˯Сʱʼձ״̬˼άӳݣ߹ϡ
ս۵ĽȫĿ£һһʦţŶյӣ硣
ָӽһɣˮη
ָ£սһӴĽֶֺ࣬ӵָӣָӰÿһ΢СһСܹ˼ÿ΢С
˫ȣħȴһ浹رѹûӴأħѾҡ
ǳѩòһʵģս۵ָ廹ԶԶġ
òϣսָһĿѧⷽ棬ħȽ̫ˡ
߰һ峿㣬˹ʡ׸˹С
ǰĺڰϡһĨ⣬ڵıУֵûˣֻرӵѲʿѲߡ
ʮʿĶڳеĽֵϣѥ̤ʯ·棬ĿصڿյĽֵϣһŵƵС¥ʱʿǲԼͬط˽Ųŵ˹ȥ
ӾС¥ŵƵĴڣ¶𾴡ϴӱһ˵ĻⶰС¥Ǿ˵Ĵڡ
˹ս۵ָӲⶰС¥У񴦴Ͼ˾ͳ˹ִ˾С¥
ϴսܵΣʱ̣˹ִԱ˹ǰָӡԼᶨġǿپӣȶս֡
˳ᢣסħһʹڶħսеһռϷ硣սֵŤת˹ָ˾޴ͣǳҹͨĴ˹ϴȫ棺ʱ̱ѣ˹Ծ˼
˹ִ̫ˣ˰ۿˣǿô찡ʿѲߵʿ·Ųô˺úϢ
ǲ֪賿ƣʱ˹ڹ
ǰ죬ħ԰˹ս߷һνؾˣħصʧŶ˻Դĺӽͳʵħ֧ضӣǳѩòֹͣ˽˹תͷѰĺӵսʹ˹ֻһݴϢʱ䣬һƷս߹̰ΧȦ
սУһħ˱²ˣܱҹ²Ѻͻ˾鱨ڶͻʣͼ˿͡
ƫƫħǸħʵ̷ӣƴԸйȥһ仰׶ɱҰɣѪյ鱨ıһ֮²Ըˡ
ʮСʱϵƣʣ賿࣬ڱˣϿ˵ˡ
棬˯µ˹ּѵ𣬴ҴҸϵѶҡ
ߵѶſڣħ洫˳˹ͷһϲǸħڿϿ˵𣿡˹Զħϸһʱðɡ
ħ٣Ըʵؽħ鱨෴ϲشʴʣͼ߷й٣ĸλ٣ǻ޵Уϴҿ군ˣֹͣĵֿΪʤͶɡֻҪҹȥҾԱ֤岻Ա֤ǵȫԸٻ󣡳ûʱλ͵͵سţ߲ʮܻصǱȥˣǶ򵥵¡λǳǲĹ壬ҵļеλһúñǵġ
˹ŵ߽Ѷҡڽ£һͷɴͱѪ۵İħ屻ϣȻ˱Ծѷı顣
˹Ʋ죬룺Źأӣؤ˳۶ˡ
Ѷٱͨ죬Ǻо飬ûдħ˵˹ֽйҪ񣬵˹ִֹǡ
ħ˵ϲأ˹ͻȻʣ㣬ܸҶǮ
йĻħħתͷһǰžӲߣȴһɽļᶨţȳȡ
˹Ŀ£ħ岻һ£֪ǰĲͨ࣬϶ĸ߼졣
㣬˭
㲻Ҫ˭˹òħֱ˵ֻҪ֪ܾˣһ˹־Ҫˣ׵úܣ㲻Ҫɱ˵ģ
˹ֵ֣ħ²΢΢ݡǿذ°ͣʱµսʿӲη
Ǿˡ˹Ҫߣħй˵󣬽˹ִˡϲԵľǻħӣȻ˵ˣˣ˿ԿǣһһϲġüӵζƷȻеȡ
йסЦ˵
˹˵ţħɫ˲ҰףδεĺˮӶͷǿ򶨣ƭң˵ֻǸħֳģڰ˹ǰߣ˹ֲġ
㲻֪˹ֺܳԾǿ˲һһڼ֪ϲħ壬ôͲ֪˹ϲħӣѵ治֪ʱΧΪʲôϳȥ͵ϮץڰΪ˹׼Ͱ˹ÿҪĸħģʱθںþͳʮ˸ΪħֻһٿˣûٳԵģֻöץˡ
˵ߣ֪ͨ׼Ӻľ׼Ͱɣ˹ִһܸ˵ġ
ħ²ŬſˮɫҰֽͷĹ๾æס˹֣ңңҿԸööǮģ
˹վס˽ŲԲм۹⿴óǮҰ
ֻҪңҿԸʮӡ
˹ֵͷߣ㵱ǽл˽ŷ²ǿҪðɱͷģ
ʮ򣬽ҸʮֻҪ㱣ҰȫصǱߣҸʮӣġλÿӣˣǵĹ壬ҼҺͻ彫ǳѩݣеǮ
˹վס˽Ųʮӣǿԣҷ㣬ӿ϶Ҫ׷ҵģ°뱲Ҿ͵öˣٶǮĵģǾû˼ˡ
ͷˣϾҪʤˣϴҶˣʱᱻ׷ΪĹ
ߺߣס˹ͷƣ̸ġħֻᴵţ˵ʲô޵У̾ͻˣ㿴ǱΧ𣿡
ԼΪԺսһĲֵ²ɫ͵ͨ죺ģǿģűΧֻΪ¿ðʧˡ
ǳѩأ۰Ͱ͵ؿţһ취ûһˣûܾԮ¿
ⶼΪ̫ƻڳǳﲻִӲϹǵ̫ˣĺɽҰ˿ʵѴ򣡵ֽᱻסģ˸µļƻֻҪɹԾȳ¿ܴµ۶
˹ӵţ˹ʡ˵ʲô۶
ħţ޲ðͳ֤ĳ⣺ģΪ˹ʡ˹صģǸ˹ȷʵǸѲļһûа취ͨ۶ĵ·ֻа˹һ
˹һȴװȤӣιʲô˼أ
ǵľ٣ǰһһֽȥһܻǸ˵ǵĴӦֻֽҪ׼׵Ӧ򿪰ΧȦķ߽¿ţĴֱ۶
йɫˣ˹򶨣ţȻĴôͶħأǸ߹ˣħܸʲôأ
ֽλʱͬľǵ̸ǸǳʹһĽԼûҪֽӦԸλͬǺ
һĽһĽʲô֣
Ǽǵõģħ²⣬ΪԼǳļǵ⣺ǵʱǸظ˺ü飬һֱǵãϴ㣡
ϴ֣˹ֵ۽Ȼһ£Ȼɫ䣺һǲôأø˵˵ǸӦͶǵֽʲô֣ʲôݣ
ħ²ѿڶǧȷģʲôǰʡĴ٣ܶʡʲôġͻȻԼ˵˲˵Ļֵ̿ؿ˹ֿ֣Աߵй٣۾ôԲգգŲˡûЦﾲˡ
˹һй˵ʣʮСʱϣ˾ͻˡҾͲ˲죡
ǣˣ
ƭңħ²ţ˹ſ˼ݣĽƻ࣬ĴŹģ׹رˣѾһ֧һ֧ӣĳǳأעҪģ
սŸոտʼֱ뿪˹̲סͷӵڱ߾ڵ۶ڲǵܴ󣡡
ޣ¸ھͻǵĵ۶ڽ£
ħľ߽ܲ۶һ֪˹ֿɬЦǵħ񱤣һҪȥġ
ħĿɿڴ·˹˵ʲô˼Ļħ񱤣㾹ħȥ
˹ֵͳ˵ô˭˵ħ಻ܷħ壿ʷħһֱڲϵɱǵӶǵĲƸݲǵĻǵĻ޿̣һʻǧѪծȻԼˣǸˣħ񱤣ԴȪΪҷĶҪֱЩֻƻͻĻȳ泹ײ
ħеˣӽڽʤ˵¸ڶ
˵ģȫпܡ˹ƽ͵ض˵սУ˭ܰԼܻſ̫أһܻôأħȥģ;ӣҵͬսѣսɳֵõġ
ħ²ͷǺӣǸӣǲܵ£
˹תλй٣λǶо鱨ˡʹ˵Ҳ֪Ǹղģй¶㡣
λˣǶؿƿ
˹ִݵǵͷתѶҡȥٻԼ֣ѽб죡
ټ˹żĿ˵ֲҵС뿪ˡ
ڵȴʱ˹ֽ겻ؼⲽţ𾪺ǵĸоѹֻǳڳ˵Կʹڲǰһȡ
Żˣźһӣˣ֪ҪĸսбսսԶսսȸս
˹һǵĲӣڼֳԾĿ£ĲӴ³˦ɳȥֱӷս¸ʡؽᡣ˰ʡʱһдִĺӳʡܶά߰Ρ
˹ǰһڣһͷĿѣ
˵ͼʡλڰ˹ʡάѱӭеĻħܽפʡӶвϾ
ǶΣΪԼĲţºפϱ˲ͻưΧȦƾƵıγɷΧ
ǣϴҵȫǰħŵĸʡڶ߻ûüǿڻԤӣʡһ䣬󷽱ĸʡͽڵر¶ħǰͨ۶Ŀħ峩ͨ裡
ôҲݵģģսӾѿսȡõ΢ƣȻΪУ
Ŭ˹ֵ˵ܾٺ黪챾˹ϡ
ֿ첽ȥ˹־񣬺ȻܻûôϣάȻŰܲڱѹңɣΪһ˽ħпֱܳ룬ά磿һӴȫ½ΪУǧάӦòð֮踰ɣ
ԣǸ²˵һġάͼıѱ䣬ⶨȻǷǳܵ飬ôܸһͼ֪أԣһģһģһġ˹ȻԼٶĿЦ
Ͼܾٺ黪챾߽칫ңˣ˵ң
ôʵںܱǸһ˼·˹վ黪֣ոյõһЩȽϽ鱨ʡܶάвȵϢ˵ħ˽ڹͨǼǱʲô鱨𣿡
黪챾Եξ棬˵ˣפʡļ촦ұµεάܶȷʵе㲻סԺʡرдΨףھдţֱܶľٱż֮أפ˽˾սԺάܶһЩۺ˳Ծڰʡıս˵ħ岻򣬹޵СǵþȵΨһϣħ͡ҪħɱְҪΪԼҵĳ·ǸҪΪ۶ĴүΪһʡָӹٵܶھӲıʽ˵ɥʧ־Ļܲݡʡļ촦ӳһЩİ˳άס˵Ҳܹأʧֳ֣޷֪ȥܵ˵ά˽ħ年ᣬǲеġ
˹ֺܳԾЩ㶼֪Ϊʲô˵
黪챾Цˣæذÿ˯СʱôЩƾ޾ݵĶأάּľ٣¹ϰٸÿлٵëһҪ棬Ҳôˡ
˹Ǻһɬֿ࣬һ£ʣǻûץȷ֤ݣΪδأ
黪ֱԲ˵ˣǰάץάˣͲ䵱һܶ
˹йǣǣǻûץȷ֤أϾܶܳһʡԱ
ˣսڼ䣬ô֤ݵġսؾָӹ٣սܾ٣ֻҪ˶ͬץڳϾȫϷ
ץأ
ץ˾ͷŰɣ黪챾ں׵ģһǸ˹ֲĬˣʣʡصļܲ񣿡
ºѡڰʡûפǿܱӣʡرϵ¶άƵġһܱץάǽĻͼˡҽȡ׵ķʽټάǰ˾ʱ
Կ˹ֵͷûάͻȻټɣάְ񣬰Σ
黪ɣܵҵľ飬Ķشġ
˺һ˫£һ˹Ծ񴦳άʾǰ˹μӻսһ棬˹ȥŰʡʡҪ߾άʱӹܾӵ׼黪Ȩصļ촦٣άκ춯ȷˣɱ
˷飬һЩϸڵⶼǵˡ
黪˹ֵĿȫĹģΪħпܣʡܶάǰʲǰ񴦡
˹ͬ˵дãԵú棬άӦòỳɡ
黪ȥ
򿪴Ѿˡ
˹ŷ֣֪ģΪάͷ˰ţ£ָľ
ֻ˰ͷһܼԶ˳˭
ܾٺ黪·
ֲһһȻ˾񴦵ſڡ
ոȥĺ黪˹֣Ͼ˹ִˣҸջȥͽӵ˷ɸ봫飬ǳһʡܶάϷ䣬ɱʡפؾ١ˣάȷʵͶħ壬ħѾڰ׸Ľֵˣ
ŴϢ˱ɫ
˹֣ϴҵͷĬţڴڣ̫ϣ¶̵ʹ飬ƣ㲡
þãת˵۶棬ǰ߳¶սֿܲҷппƹǳֱ룬õ۶÷׼Ҿ費ߣûάıҪܳ봦֣Ըܴ
黪ˣάܶæôϵѱ䣿ҵӦܷҡһϵȫ֣ᶯ
˹ֿЦ黪°˭ΡǶϾָӣսеεҡ۶Ųʲôԭ򣬷ħӶսͻˣ˼ҿ϶ҪҵԴʵġ
λĬĬԡ뵽˹ҹͣ龫ǣ䵽֣޲еͲƽ
鵱淢ˣ˹ַƽ˵ȷʵҡûάѱ䣬ƾ޿ܻܰ˵زȻˣ׷Ҳ޲ȻսøΪѣճ־ãɼţߵʧעģбĽ
߰һգ˹ս۳˴תۡ
ʡܶάͶУʦŵļ漴䣬ι̵İ˹һȱڡ
ħȱڴӿ룬ϴҰΧӵĲ
ܵеĶϾʮʦֲ֮±Χĵڶ뱻Χĵϣ£ħһԶϾ벿ʮʦγսԺΧ˲伱תֱ¡
άͶɵ𺦻ֹˡάϴҵĸ߼٣֪ϴսԲͱãָϴıþħǰάָ£ħزսϵϴҾӡ
գԹħżսšǴάƵİʡػص˰˹ʡ󣬴Ӻ󷽶԰˹вʮϴϾ˺·ٱΧв
գۿ޷ֵħĽάĹĶ£ʡʡ޲ͶС
գάܶսͶУʦϴ²°գԮӴħǰߡԮӶʮˣǺųʯŵųƷ籩ľųǸף⻹־ˡʱǰսħѴﵽ߸ʮˣٹĴ롣
սħһ˹ִ£Χֿռ˼̵Ĺ£˴˺Ӧнڣħǰʮѡ
ʱάųײߣϴڰΧȦУ˺󷽷߿飬ֻҪ˵۶ϴҾӵʿͶ־ȫˣǲսʤ
ħųǾһԼôû뵽أеľųɻɻɺʣһ۶ʱΧȦеǺ󷽣岻ͱǰл𣿡
άЦˣΧȦе֮ԶԸֻռ˹µֿ뿪شҰսѵ廹𣿡
ɺźӵͷ˵Ҳǡ˵ҰսֻԶЩҰ˻ǹ˼֣̫ˣġ
ų׷׽кã˵ֻóôƻⰡ
Ը࣬ǵÿԼأ̿ԣԽǡ
Ϊάǳѩλųͬ⣬ͶϴıħʮݶӣάݶӳͳѾӡά緢


 ۶漱
߰ʮһգħڶľʮʮ·ţʮħƺƵ۶ɱȥǰǵ۶ܵһд˳ǡ
ǵ۶Żˣħһذѱͼһ̵С
˳ǵһ齨ıţʮʦıɸոɺ챾ĶϾͳء
ž࣬ϴǿϷӵ쾡£ҳϣߵʹޣǱ׳˵龫ʹøñƺ˼
ضԱˣǶ֪ôһʵͨ۶Żڣ
ޱߣǼ·ˣǵ۶
ֻҪ˵ľήѪܱ֮ȸΪǿسǹٱ飬ǰ̣粽á
ֻҪһڣ˭ֹͣɱ˱ԼϽ͵ȼԷбסħͬھٱħԣԺ¡ħս˳ٲȻΪһΡȻʯżʦڱԡѪսȻýƣԾӲĴνеħ
ǿĵֿ˺ηҰ˲пᣬٱħħ塣ôпҰĴ򷨣ֻڿ֮ϴʱļϼڣ֮ʣҰǱ˾·ٴҰһ㷢ŭ𣺡ɣҪҵƤҪ⣡˭Ե˭
սԼҹؽУ˳ǱΪŹأս׷ɣɱϡǿռʹࡢޡϣ
սʬҰǧȥкԼ԰ʿҲ̰Եߡ
ؾ飬ħ״αʧꡣ
ǳѩһնǰָӹٶûܹ´ˣ󲻵ò˾ٹ£һɴǿƵѹ£ħͻ˴˳ڣغؾս
ؾƴֿսĹȴǲпģǿʤڸĲشۺħ˴˳ڵؾͳ׳ս
ʬءѪڭǽϱڵĴ˳ڣƣħһƻλΡ
̫ĵ˺ͬԼǰȥǻţԼɱˡ
˺þãħ˱صѾ˷ĳϿա
վڴ˳ǲȱȫĳǽϣңң۶Ӵ
ǿ۹࣬ǿľݵ㡣
ڵ۶棬Ź͸أ棬ǿĹңϼ塣
ǳѩ£Ϊ࣬ԼҪѪսأ
߰ʮգ۶ƻ衣
ܲ꽫
ǵ۶ľ¥˾¥ոľ¥˿̿տյ壬ڷҡΣλһŮƷ裬ŵ۶š
ӴڿԿͨŵĴſֲһĻ
ǰʧϢˣħѵ˵۶ܣǧĵ۶ƴӿѣѹѹ˳ͷӡڡ·߶߰Щֻѵľġ
ľͰصľҾߡӤҡľ塢մ󡭡ʲôУЩĶ˺ϧضˣҲûȥ
βάľƴñȺҳ飬ƣغ޺šºͽһƬӵʧɢĺ˺ѷεغޣСĸ׻ŻŵڳˮѰԼĺӣ۾ͨ졣ŻŵСҵѵڵ϶ãƿڴ׷ԲԵͷ̫̫ŰŹȣѵӵ˺ǰ
µũһȺ򣬴ߺżȺУԼ򲻶ϵرɢԼȫƲһһʧˣũбᡣҺ;ȺУٵĿ־ס˵ͷ
Ůӿһһ衣Ůӵллȴӵźʶķ
㡭Ƿ
ӿЦǺ˾¥ϰ塣ȫܹˣϱȥˡʦҲȫˣСĲȫҳġ
ŮǸصͷԲʧˡʣǣͳʦˣΪʲôȥأ
ֻҪһڣ¥ֹͣӪҵ¾Ǽ죬ұǵǮɱǵƹ񡣼ʹ죬ҲӪҵϴµĹأ겻ģϰԺ˵̸Լ¥ƾʷ档
ܿ죬ɫһҪТˡλС㣬ʵڶԲˣ¥ͣҵˣұȥˡлл⼸չǵ⡣
ŮɫȻҹϢĺ¥ҲͣҵӿڴͳǮݹȥˡ
ϵǮϰеŹ֣λС㣬ûнңҺּҵĻҲСϴҵֽҺʹȥˣֻսҵĻҡ
Ůһҡͷ˵ûСֻֽңҪӸˣ
ˣپ͵λƯСİɡʵҲȱǮϰЦҵģħסˣǮʲôã
Ůӵͷʣϰȥأ
ҴǱߣħˣҾͶּǱߡ˵ּħܲǰɣ
ħּҶأ
ҾҵԶǱ߶ɡǻ˪ܵһӡҲ˵ǵ˹ִ˶ˣħ壬˪δعðԶµĻǾֻˡ
ϰЦҾãһȥʰˡ¥ʲôðɣϼǻֵǮģǵӴʦ漣ʷˡȥʱ˳ҰŹϾͺáزضνˣǧûãѵһŻܵסħ岻ɣ
ϰӰʧ¥ݿڣϴ̾
սУܵ˺ĻƽհΪϴҵļ̳ˣԼȴػԼеʹ־¥˳ȵĽŲӰ¥ݿڷĸͳ·ܼ쳤ͳ졢Ļͳɺ
ϴȻһЦٱ룺λ£ûԣһ԰ɡ
ϴһٴ壬·ЦС㣬ãʱˡΧӴϢħǰѾڵ۶ܱˡ
ϴһЦָָӣִˣɺˣҶ˵ɡ·ˣҲǹųѣľǵٰġз׼ˣ
Ѿܵ׼ˡʮԼҹؼӰ࣬Ϊʵ֤Ըħ壬ԶΪЧġڹȥһڣ齨ٸ۶ӪԸξŮС⣬۶βپ첿ȫı۶ܱ߼ʡԪ϶ǵ˽׳ʱҲ۱ǲȱ٣۶жʮ򲿶ӣЩӴʱӪԤ۲ӣѵװܲֻǼʦóٸһڵʱ䣬齨ʮʦܽЩƱѵǿãǻҪܱʡһݡҪ˳ǵˣټһھͺˣ
ֲ˵ûʱˡӿڴһСֽŰ߰ߵѪǽյģ˾ķɸ봫顣
ϴӹֽչŤŤѪȻĿѳһֻŸˣؾȲԮˡħҪˣˡ
ˣظ⼸֣ϴͷǹһ˱ʬǽбڣȼգħսʿպѪһһ۶ı档׵ŸĳŲӢһ۶ĸ׵Ļ
ʼǻȥԮģֱ۾ˣ뱻ֿϴš˴⣬ǲ֪ʼգԮûȥƭǡ
λ߹ٻ鲻һԣ·ŵذ壬ͷ죬ɺͷϵľƲ˲
·Сؽ͵ģֻڵ۶ҲȱǱѾ۶
֪ġϴѸٲˮĻųˣǨתƹеˣǵĿƼԱѧǷѾ˳תˣ
ɺһж˳¡תʮҪı۶ֵʳмرҪľúùֻתƵ۶ѧʱ˵ӣѧǲԸⱻתƣҪμӾӱ۶
ǲΪҪ𵰶ɱĸЩǻ۵ͷǼδϴȻ˵ܾǣҪ˵Ա
ҾܾˡǴѹĻƽ˽ȥϣɳһ֧ӻ͡
ԡ·ˣһ£ƽ𴢱ϵˣҪأҪɿĽȥ
·ݵˡ
ɺ΢΢лл¡⣬Ԫϻƽϯոң˵Ԫϻ´λϵĵٿ˵·ôȫҪɳӻǡ
ϴСһܲŮĻ۶Բˡ˼ЦЦش˵鳤һһ䶼ܴӵ۶ǰ߳Լ취ȥϣ
ƽ˵
˵ҵʲô˵
ǡ⣬ǵ¼ѵȷΪսʱ׶Ҫ齨ºͳ˼ǰˣ۶ĸҲǨ׶ȥˡС㣬ϣҲȥ
˶۾ϴλŮλشϴƽ˵ݹ뿪ʱʴ׶ʹȨĻųˣ壬һص۶ֱصġ
ɺ¶񡣾಻ǣϴϾϴŻŮؼʱݵɫ겻ɵ˲
С㣬ͬ¡
ϴֿܳ˵ĻųˣĹ۶ܿΪս﷢Ӳãȥ齨ΪǳﱸѺ齨Ԯǲǿ۶ᾡֵħĹΪ齨ʦӮʱ䡣
С㣬ҲĹ𣿡
ϴȻһЦ˭˵Ĺ٣ͳ죬еأЦһݵĻųˣսɱȻҪҲɵġղҳٷϴҷеĻңϰȻաҪСģҴŹҵϣõıǹұԤסԺսͬʱҪעϵİȫüĻϵȫɢġ
֪ģϴо˼ϣɺȻӦǣ
˼򵥵˼䡣ɺǣţ·ʾϵ£Ҫըڶϼ·Ҫյ۶һ㣬ⱻħ嵱ɽڻ
ϴ򵥵ָʾЦ˵ϵϸһϲֻͨҪбҪ·ͷȥɣʲô£еΡ
·ЦЦִкҲǶȥֻʣµֺϴˡ
ﶼ˵һʲôζ
˹ϵò룬Ѿǵ۶֪ˡ
ڣĻ̵̻ΣУ˶ûг룬һָĸоö˵ĹϵʱˡյĽٴ˿̼ôҪˡ
־һ£ûɣڵĵ۶ôƽ¹ظ
¥ֵ¥¹š
ɫƵͳѹڳеϿաͷ¥⣬ϴֲԤУ·Ի͵ĳУδ¥еһڷҡţһϢ
˸Ҫӭʻһϴע⡣
һ򿪵ĳԪϻϯƽס
סŲھĻڵĳУʻš
Ԫϻϯˡֵ˵·˵һԼ޹ص£Ԫϻ඼ܹˡ
ϴħ֮ƽλԪĵغָλ۶龰һĻһĻĽǶôġ
̵ЦЦ쳤ô˵鳤أ𾴵鳤˺͸λԪϴֻʱսתơȥսõħ嶷ˡǵԪ̰Ǿ̫ûʶˡ
Цˣ£¹ٺ֣ƽԪϻᶼܹˣΪʲôһսתơأسӺͽˣŮӣҲû˻ġ
ϴ˵ƽԪǣǲϴ

۶һϴءȻֻŮӣֻҪһջڵ۶۶ϴҵĵ۶
Ʒζ仰ǰŮ˼־⡣ʵ˵ƽʱǲôƵϴģǻ۲ǳͣҲǺܳڣҲ١־ᡢѶϡȵŮӵͨڵֿ˼ֱ̳һǴ
ڣҪĿ࿴ˡ
ϺϴˣԪϻˣͳ촦Ĵ󲿷ݳԱҲ뿪ˣ۶Ϊһճǣʱȴѡ¡ԼְڣҲηȥԼְ
Σʱ̣ĵɫüӺա
ʹʲôҲɣֻҪô֪ϴڵ۶ϴ»ڵ۶ڣͿȫǾˡ
統ϴľ֧һ㣬Ҫ䵱۶ľ֧ˣһյҫ³֮ϡ
ʹ˳찡ְ룬·һҹ֮䣬˺ܶࡣ
ʻ˳ҵܼ֣ϡ˺ܶࡣ
ϴʣ쳤˴𣿡
üһҴϾôѵԴµԼͷҲ˵ȥ
ϴһϲִˣҪ۶Ҿ鲻㣬һ֮
ЦЦˣ¹ʱԸ
ϴͷһȻƽʱԼֱϾϴһָ۾Զϴڰ˹˹֣彫˧Ⱥ˿ƥСڳУԼ޾Ҳ˺ܶࡣ
ϴǲ룬ڳԼϴǵ֣Ǹöð
мصͷллִˣǣɩӺС۵أ
Ѻ͵۵϶Ѿ͵ˡΧǺܼģҲһ𰾡ɫתΪࣺ£˹ΧȦ﷢ķɸ봫顣
ϴһ񣺡붫Ͼ˹ִϵΣ
⡣ӱħи֧ܴһͳ죬һ챾ʮ챾ʦÿˣǴúܼѣӻս˹Ŭٻָ˵ֻҪл֯ͻΧʦԮ۶
ϴĬţֻﲻܸ࣬оƵϾ
߱˰Χ׶Ƿ飬˹Ԥӻ齨УǰĩеĶӡ
˵ȥɸ뻹һϢ𾪡С㣬Ҫ׼
ʲôϢأ
ϴֳص˵ʡܶάɱʡʲ׳ͶУ˳ֱ롣Ҿսߵıʵ֮ǰϾɹһʹ£ûе۶ӦħǲˡǾ˹֤ʵģȷˡ
˵꣬עع۲ϴı顣
ʧǣ·̫ĲϢѾľˣϴֻһ£û̫ľȣάΪʲôɳأ
˭֪أʼͷһ²ؼı顣
ʵ˶ά֮ѱ䣬˶ҪһΡ
ϴйһθ𣬶ɱάĳ֣ûάҲ
ȻαǸĲûУǾԶϴ㡣
άǸر¹ʾ·δأֹʡ
ϴɨһۣѹδãӦ³̵İɣ̼쳤𣿡
ô¹죿
Ȼǹ¹죬ѵбİ취𣿡
΢Цô˵¹еˡһȥͷв͹棬ȫάС
˶û˵΢ֵĻŹͷ·ڷάϴĹϵϴ˵ϴѰ˼Ÿ仰һµ֣ǰһ죬ͻȻͣסˣֲ£ϴҪˤλҿּۿһץסͷס
лл쳤ˣʲôˣ
˴ӳȥֻڵӻľܹΧеˣеĽ
ϵʹôųڣеſţȻɱ㣡
ϴ͵ֱ˻¡
ǰеľæͷ˹˾
ۼ˾ӣΧסıͽһкһɢ
ӳڳ¹ٻͬºͼ쳤ܾˡ𷣡
ϴãȻܡԼһɱͰɱ٣⻹ǵһΡ
ãȻܣֱͽĿ൱٣Ⱥεڽͷ·òƿװҹ·ĳֻͣǾһݺݵ١
ͽ˿·ߵĵ̳٣мκزĵ̱˿ˣͽǽܳԵġõĶˣԲߵͨͨҵյмҵѾȼ˻Ũ̡ǲΪ٣Ǵֻƻͷй
һֵıͽµҡ֣ȻոմһŮʿεꡣһͽ߹ãȻȥϴôҪߵ͡һ̱ҿˣͽǿҽеطӵƳͷȣܿڵϣ˷Ц޴󺰣ĩ˰ĩ˰
иԶԶسϴڣŮį𣿡һڱͽ˿Цù˼ϴߴӵܱǲǰӣеŨŨľζ
ϴζû뵽սྻƽȻ֣һĻ
·һҹ֮䣬Լ֪ʧˣǰһԺ
ͷ֣ϣܴõ𰸡
ÿη˴ˮ׵ĲҪҡһ£Щǵ۶صå͵Ʀ񣬱û˹ˣǾͳû񡣡ֳȵؽ͵£ǧ֮Ǿ֪ͨβٹǾˡ
ϴĬ˺þãղʧصһĻ̵ӡʣ쳤ˣûȨ۶սʱϣ
Цˣ£ϴص۶ļҲľųĸԷ
ǺáӺβٴһ۶»ϡݵԡ١˺ԡɢҥԡƻĵȵҹȫΪģӿɵ䴦˵꣬е㲻ʵ֣ûʲôװɣ
ɫƽ¡͸ص䣬ľ൱ӢǷǳʱڣħļϸһЩĴ¹ٸסܱ
õģ鷳أ쳤ˡ
һ⣬˵ͳˡ
ϸϸ˿Уʻ㳡
Ƴϣȫ½Ĺ㳡ԡһƬõĵƻС
ϴͻȻͣ
ͣˣðܵϸ꣬ׯϿ㳡
ǳǧĹ㳡įׯϣ¡磬ԵĺɫӥķƮţηľ޴͸һִϸС
ǧ峼Ϥĵطһΰ۹
̧ͷڹ㳡ϴƵľ޴ϴãĬĬվ󲻳һһŮӰڷбóġ
˺þãϴعͷһһضԵ˵޷ЩƤħ㳡ϣǻôһΣһ뵽⣬ҵľ絶һʹо֪ˮˮҳĳУϤеһһľ䰮Ķøħ壡ƣҲ᳷ˣ۶
ãƿߡˮ˳ķ˿
ĵˮУŴ·ҰսС·ɭֺʹׯԽȵغ͸ߵ۶ӿȥ
ææ۶ľӣħģҲӵġ
ϴҸصԮ۶ᣬиոմӴ˱սбħӴľӣҲдӰ˹ʡΧȦж·˵Ĳӡ
ľһ߼ææ۶ˡ߱ߴ򣬺Ӳͣħڻսͼħ強¹·ħȵ۶ĳǽ¡
һӲӲսħԴΪȵ񲽱ܲϣɵĵʮݶΪ򵼣Ϥ۶ͨ˴ĵ·ܴͨѸƽ
ħӳ˵ϴҲдǸ˹·ʮĿ賿ȵִ˵۶ĳǽ¡
ԶԶųͨΡ޳ǣΡļⶥ¥ĸ¥ͬһ鴣ţȺһ߼ʡ
״οΰĳɾͣʮﳤħ鱬춯صĿȻº֣
ǳѩפǰʿһҲǰеľ޴ˡ
֪۶ǸУȴϵ޴˳̶ȣ֮ȣħ񱤼ֱªС򣡲Ҫ˵ħûһ֮ģ߱ҲҲڶͬĳˡ
뵽⸻ġٵΰУħ彫Ѫڣ쳤Хء
ǧʿźХء
һһŶӼ˺ХһٶʮħŶͬߺʮı쳹ͬĺХˣʮ˿񱩵ĺ˿һµķ籩ɽ麣ХƴԽĳǽڣ۶Ͼ棺ĴѾֻܾ࣬·һ
ľǸ˷ܵزܵǳѩǰֽ˹⣬˭Ҳںڣ˹ֱڰ˹ʡѵ˭赲Ǵ𣿡
ǳѩϹү˵úܶԣǻǲܵġ
¶ζ΢ЦǸһˣ˹ֺϴ⣬ϴһһλˣԼһֱǵģµĲʹ޲Լҹҷɡ
˱˹ָΪᶨϴΪǶı侲թп飬־ħʿŷɥˡǸĿˣ
ִˣΥˣһˣǷ񿵽أ
߰ʮĿ賿죬սΪпҵĵ۶սʼˡ


ʮż һٳ


һ 
߰ʮգʡƫԶһС
ܲҹī
ս˼϶ҰݣСϿյģľ巢յ֪ű紵û졣
ȣϿջſڻеȼĵڷҡΣǻΪԼһ
ҹĻдڵҹһӸ·Сϡ
ǰǣ£ƿ˿ջš
ĻγĶԱȣŲˣǽһȼŵı¯Ծյôůģʾζ̲ζζζȺۼϢ÷и·˶ʱеһůġ
һ˵̸УʮµİŽһѵȻ£̸ʱʧϵ˾Ⱥˡ
ͷɨһͨǣôˡ
Ӵͱ˵񣬴˲Ծػرˣ˵ˣѾ˺ܶࡣ
ݰͰ͵ĵСǰкпˣ롣
ͷ˾ֱ˹̨ǰƹģжټͷȫˡ
ͬݰͰ͵ĵϰԳΪѵ飺λ͹٣ͷУֻסˡ͹٣ǿͣǰϵˣ˰
˶һۣʣסĶЩʲôˣ
Ŀ̣Щ𴦵ˣҲɶݣǻˡ͹Ͱĵס°ɡƣǶڴǺȾأ
ţ¶˾ģƹģǾż䷿ӣһʮˣͶ͵ͷȥ
գ͹ԵȣС⼸λ͹¥ȥЪϢɣ
˶ŵС¥ˣȴڴӣҪ˺ƣڱ¯ЪϢھƣʱеһůġ
Ȼűһ˶壬۾ȴסĴ۲죬ϸϸŵˡ
ʹСջһҿջҲӪƹݣĴĵһѾȵſ˯ˣֻһ۾ͰĿƿˣǹвݰͰ͵̣ҲΣա
עǿſڵźϲһϣһȺֺΧһȾƣ̸ܸߣȭݶ˷
Ĺĵ͹һ飬ܿǲбٽ˵Ĵ³ֹ첻¶ݣǿˣѾ
Աӵ̸ע⡣һһ̣ϸһδʲôϢ˵ħѾµ۶ˣǲİ
ʱ˵ˣǲŶеĿ˷Ͷ
ۼӣ˶ʱһ¶̶̵ĺӣǻ˵ϸ磬Ϣֵ֪ġҲ֪ʱҳԣɲ˵ϾĸŶƤһʮݵڣץȥǿô찡
ޣʧͰɥУġ
ϴڵصϢͱˣλǣϣսϢǵֱɳĮȪһ㡣
̨ϰҲסˣ˺ƵϣǱһ⣬ɤӡֻܷŵ˵ʮפϵıҶϵõģάˣûУʲôϢͷĵظ˵˵ɣ˭ȥħǱͨ籨ŵģҵһŹ
ϴ˹룺Զԣϰ˵ûλ͸˵˵ɣ
һֺվˣĽòаħ˵۶Ѿˣǵº¶Ƿ²ˣ˹ִ󽫾սˣ·ͳ춼ħͶˣģǸϢҸоתͷûˣ
һҲ˵ħŴ÷ԲˣѵϴҾôôıô͵ĽİѵǾ͵ԶƤͳ𣿡
ˣǴ˵˵ɣʶ㣬߹öطǶЩӶûӣ˵裬ѹ֪ĸǶԵġħ˵ģİɣ
ʼ˻ֵЦźŴ˵ȥЦݴʧˡ
ׯѱһ飺λֻǸߴ崮ӻˣǲģһ£ģ۶û䣬ϴս
ޣղŽȻ෴ε̾˼ϲĸ飬ϵһΧ˹
ϰԸλԳ˵ƣȿСƣȻǱߵĺϢ˵˵ϸ˵˵ֻܷŵ˵ûµģ۶û𣿻ǵϣ
նĿ˵дۿģ۶ͷƮԾӥ죡ħûܹȥӲûȥ
ˣ㿴ǵľ಻ࣿ
࣡ɽϵĲݸһ壡
ħı໹ǵıడ
Ȼıˣǻ𣿡
λû°ɣħ˵ϴ±²ˡ
ħں˵˵ħ幥ʱ򣬵۶ǵЩ١ͨͨŵֽŷӵˣֻ±У񣬵ºúõڵ۶ڣħǹǺţ
Ǽʲôʱ򷢱ǰǱħͳΣúܼѰ
ʱˣˣˣǵ˾Ϳˣڽ꣬Զˡ
˷ܺҸ֮е˭ҲûмƽϣӵǣֻҪ֪ڵֿвսʿսǾ㹻ˡ
ǶãϣֻҪǸͷǾܼ͵һпѡ
ʵԽԽ࣬ʵԽԽ죬һһػشλʶ֪ȨϴҾ񴦵ķˡ
˳ݵĿھ¶ǣƮƮȻԽԽſڿӣ˵ϴħͻ¿һսѽһսǾ޹⣬ɽӱɫ˴սҹ¿ţǵȴǿиǿ֣ʹ˻ؼ˫ɱһоͽ¿ѪǳѩƲæȣͻ¿Ҫһغǳѩһпٵش֣ʱǵ˹ִ󽫾ǰһʹ¼סһǬһȭǳѩҽһԵ
̿ӣڛiãĳ񫣬Ȼ֪δһЦʱ˵¡
ŭĿӣ˭Ц
¯߿æǸ˼ҡ
ǿˣһڱ¯ߣһѩ°ͷ濴ĿμʮֿɣҴġ
űߵһϣм׳߹ɫܲƣ㣬ʲôģģľʲô
λ򶨣ǹ·ģҹסһޡλǾˮˮҲǵ£ҲҪҡȻ͸Ȼɷĸо
׳һۣ˲öԸ
ͷĴֺӴ˵ѣǬ£ʲô˵ģʶģԼͷֽƸĿǲħİģ
ǸôҳƺΪħ壿ϾʮݶפֻҪҸһǾͲ𣿡
׳һۣһЦֻεϣﾹһ˰ε֣һʱۡ
ǴֺӰѵһ壺Сӣ߶ԵطˣȫʮݵģҾפֶӵĶӳ
Ǹ̶ʱֽǶʮݶӵģλүղҺȶˣ˵˵
ޣʲô˵˵һĴֺЦͷİɡȻʮݵģİ֮ʿصģеɱ䵥ħͽ
˵ͽʱһԶˣѣӷ㣬Լͷֽɣ޵ľͽǣǴýɽôɥˣǰħļһӴסɱһһԼ°ɣ
ڶĿע£ͷֵţ˹شӰóһСӣţ¼䣬ϴҰʡܶάѱ䣬ԭפʡϴʮʦʮʦ֮ѱ䣬彫ͶϵϴҾӸı࣬ΪʮݶӣʮݣרŸѹͳѱ䣬άṫ򡣡
˱ӣλȤĿʣλʮݵĺúǣǵӣӽиǵ񣬸λɵְ̫˰
˵ס
ӳɫһһ󣬷ִϰγ嵶ūţؼҼħȥɣ
͵һն񱳾ڿлһɫĻ⣬Хն˵ͷԣ
ȻһڰУָڵһһУʱ۶ӳҲ޷˷ֺ
˵һʮݵĶӳΪɿ˾һԾʣ㵽ʲôˣ
˳Ĭ
Խؿ־壬иʿʧеѵħĻ壿˵УħոǿͲпɫףȮħĻ嵽ˣջһڶʣµģ
˿־ע£ֽ̧ͷֳ֣һס
޲ʧ
ȻǸŮӣһͷ̷üĿ续絶Ȼ͸˸֮֮䣬Ȼ
ŮһȻһ֪Ǽа֮
ҰС򣬺ʱôӢ˵ĳɫŮӣǺʮݶӵʿǿĿɿڴʿˮ
ʱ¥ϴ˼ٵĽŲŮӵͬ¥ϳˣ˰εĳ棬һˣʿǷʵԾŮܣк
ʮͬʱεһɱ͸ԳѵҼվ
ʮݵĶӳɲغһʲôˣ
ŮǰһԶͳ첿£ǰڵظҪλȻǰ֮ʿЭҵȣ
˵ʱͬʱϵһƣֳɫϴƷɫķӥ־ۡ
ԴħͳΰϴҾѾˡǰħռϴҹٱȻžݣһĻôݶݵģ
žһ˿Ҳֻˮϵĵδ
˺һ󣬵ͳĻȻ𣺡Ǽӣǵˣ꣡ϴ꣡Զͳ꣡
Ⱥһӿ˹شսѼٱǿ
һũḧʿϵķӥ£ݺ᣺죬ˣΪⱲӶϴҵıˣǻĿˣ
ǸʮݵĶӳʣˣϴҪԶ𣿡
ɤͬʱʣˣˣԶͳʲôʱ򷢱ǣ
ŮĿɨˣþȣԾȣǵľӶ⸴ȫǣǺʵġڴ֮ǰҪԼΪЩʲôֻ壬ǵ꣬Լȡ
ˣǵ갡㣬˵˵˵˵
ŮһһˣĿ⡣Ǿã·ĶλŮٿ͸ˡҡͷֻϴͳһͨľ٣ʦҲǷ٣ǵΪûʸ˵ֻ˵㲻ֿܷҲҪṩͺҪȥܺͳԼˡԭųԭ±ѡǵ˻ʱȥأ˶ƾԼ
ͷ˵ˣɡ
¶ʹΪѵ飬Ƕӳڨڨ˵λˣҲȲѵġʱάѱӭħǣͶоֻ·һҲͶ·ġȻħУȻġȻħפǴûкԼˡ෴ǰлʰһЩ䵥ħͶħİࡣˣ죬ϵĸ׶Ϊ֤ġ
ŮӺһ֪ǿĲǧԶ׾͸ǺͷҾͰСˣ
˸ŵõͷ缦ףǣлл˿꣬лл˿
úŻһŮӲŷŻǣԶͳϴѾȹˣʮԶأǸǰվģ
ϴѾԶ𣿡˾ϲ¶ϲɫϴ˻ˣ¹ħӺܵˣ
¹ϵشǲҪ©˷ħ
ͬ˵ˣİɣǶȻؿƿ
ŮصͷʱҲˣȥЪϢˡ
ǶӳæˣͷİЪɣҸҹֵڣħ岿ӹǵͷߣһӵġ
˾͸λˡԶһ¥Χæÿһ
ʱⷢˡ
ĺӺȵģſ˯ղŵĻֶûŮ߹ʱһŲѣʵ̧ͷŮ
Ȼſ˫ۣҪŮӱ
˴󾪣æ߳쵰ס֣
Ůǰ֡
һѣۿͬ鱻ҲͿؼսţһʱ䣬ȭĲҽӳһƬ
Уû⵽ŮһӶľ㵱顣
ס֣ϵͽҶ񣬴ȥҪúʰ
ˣǰȥ
Χ޲̾˵ʶôе˴ˣзˡ
ŮӷԸû̱ӽһѲǶǲ˳ȥŹس¹Զ챾״μ˹ͳˣ
״¸£ɰ
Ǵӵ˿̣ﻹ˿⡣
˭˾ϵװɵݵũСӣǶһħ塢ʡϴϾͳ˹֣
һ˹ߣüĿβסı뺷֮ɫ
˹ֽ˵λǶϾͳĺӸ£ϴ¸ɹĺӣλϴԶĵɽ״ողŽĺ챾
ĺ״ͷ⣬״ػ
˹Ű״״£Ҳֱ˾Ҫ㣡ħĲ¾Ȼžڹڳϱ¶ݣ̫⣬ֱǿҲ֪ϴؾǺ⣬һҪôţԼС£ǵһҲ
ȻǾӽ죬˹һ㶼³ǸĺԿӡ״У򾲡ǿ侲Ĵʣʶû
ռ棬״żȻ˵ϲأͷһѵ⡣
һʱ䣬״ίˣӯӯΡ
վǰϴҾ߳٣ǿذͷˣҲ˼˵ϴҹǼˣϴҾԼߣΪʲôݣԲԶϰڻߣм͵͵󣡡
״£עԴǣĺغǳϴ˽ϼ˵𣡡
Ҫ꣬ĺӡ˹ְڰ֣Ĩһ
ʱ״ע⵽ʮ˹֣˿ȴԵô㲺ƣ룬üķ·𵶿̰ơ۴ܲѪ˿ʾˣħֵʱ̣Ϊ߾¸ˣڳźεȵѹغɣȹ˶ٽǲ͵Ĳ֮ҹ
״ͷ͵һʱ䣬˹϶ˡ
˹ִ˴еˮζӿķ䣬˾һ
С˺ܶ࣬⻬ۡ
ĺ͵ڴڻһԲȦţظ顣
ӦĺӵźţԶڵĴһ⣬ӺһĴҲ⣬ƹɫģһš
ĺתˣһûħ峯Ͻӽ
״ף棬˹ֻ˱
ԼôԼͷȻʲôҲû֣¶һͷײ˽˲˹ֲ¶ħǺ
뵽΢΢ȣǳ
¸Һ³çıȫ¡˹תƣԼͷŻ˺ܶ࣬״Ǽ縺ŰҪʹͷŴ󽫣׵һħѲ߶ϣҲֵܲɣҪʱ򣬾˲ηڴ֮ǰǼ縺Σ뱣غԼ
˹ֻеĹػͰ֮⣬״ڵͷԲ𣬴ˡ
˹ҡͷûо˵ȥ
״ʣˣ˵ڰ˹ָսôͻȻħռ̫Σˣ
˹Цϲħô֪ʡأĺһֱħռλսұͷ㣬ջˡ
սѺ͹ʽǼܺ͸˵£ĶΣҲûкѺʺõĿ϶ˣֱӽ⡣
ĺʵ״£ղ˵Զϴ˽ս֪ħ壬սѷҪȨħҰսһϸµģΨԶİ˾šԶʲôʱܸϵ
˹ûҲùеĿעŰ״ȺŻش
еĽǣ㲵˿״ôϣԼػش𣺡λ˷ģԶʮվͽ
ʵϣܣֻܵͷǸ˵ܱǸˣԶҲܳԽħ貽͵߾˹ڽǣʵڳ鲻֧ԮڵءʵϣصȫֻҴСӣԶӻûս׼
žһ죬˹еıӱ÷飬Ƭ֣Ѫֱ
״㵵ľ񴦳Եʹʧ䡣
û׼ǽµԶȥİɣ£û׼ħ嶼򵽵۶ˣϴҪˣҪħ壬ԪǶ׷ҪºˡǶˣ㻹û׼ѵҪħǸº׼𣿡
˹һӣһ죬һʺѪȭӡ֮Ŀġ
һ˹ֲѹס˼ٵĺҡҡͷǸ״Ҳ˵㡣
û£ˣû¡״Ͱ͵˵
һμ˹˴һ˲䣬˿񱩡ˣ׺ݣֱɽӿվվˣ
ףΪʲôº͵˹иħŷɥţͻŭͷͻսɳ֮˵ϴó˸գָ˸оǱ˹־߰ˣ
ˣ¹档ҼҴ˵ָǲƽģҼҴҲ֪ڵش÷ǳѣһͬΪ١Ҳڽ߾ȫ뾡һа취Ԯڵء
ҵĿԶؾǶԼ֧֡
ҼҴҲʦһͬӭսħ壬ԭҾг̡һ׹ħСȻҾͨɽɽСҪЩСϽʮԶ󲿶͹Ƿǳѵġ
ĺӲ˵Ǽϸ⣬취˷
ĺ㲻Ҫ죬ð״˵ꡣ˹ƽ˵Ȼһؾ
ǣȻħѾأ貽顢˹ԾԶҾսҾأֻѹĵҲڣڵս˿ǲҼҴΪĵġԶİ˾ǿ񱩣ҲԼԦڱ籾ս԰أܴ¸ǿ뿪Զǰڵս˵ǻʿ䡣ħ廹Զǿ˾ս˹ȴԶɱ°ӣ֪类Ϯ˾пܱġ
״ЦţǴδֲı䣺ҵľ飬˴򽻵ȸħ򽻵ѣħȻײУжǿѭˡһǵжǲǾԵġ˺ױɿ¸ʱһǰʱȴС㵱ѣǿΪ㸰𣬵ǵ仯ǳˣ컹䣬վͿܳΪСԶҲ͸ǵ뷨֮ͳԶı˿Ҵ⡣
˹ͷҲ֪״˵ȫеȰɡѱİ˾񱩵ĺˮϴҲֻԼԶˮҪǿסˮֻǵ³
ʣôϴͳأ
ҼҴǲҹġҾչļƣڶԶڵ貽ŽһηսңħҶİΧͽȱڣҼҴ˼ʾħѰֱħħʾսħӱһɢɳֻΪħʲܰħΪҲս
˹ֺĺӳԾ˵ڼڵػڿ֧֮ʱϴѾ뵽
ԶӷѵĿ겻貽飬Ҳǹ˹Ǵ˵޵еħʣ
ǸɹȻһ˳ʧˣƵħʻǻŭעԶϣΪħħĸ·ǻҧгݵؽϴ˺Ƭģ
̫Σˣ
˹ֵĵһӦٵⲽȻͣ˽ŲŹһԣͳжİգ
״򶨵ػش𣺡ħʽһţװ޾šսΪǿľӣħʱ˵Ҳǳһĸ֣бĲӻս֧ħʡҼҴ˵ʹһж˳ɹҲٷ֮ʮ
ٷ֮ʮգаٷ֮һĿܣҲˣ˹ּػ֣ôҪأΪЩʲôأȱȱװȱȱʳҪɸĲӽԶ𣿡
ȱȱװȱҩƷȱսʿȱʳֻҪ˵óڵģʲôȱ״ʵʵسϣ˵˹ִˣҲšҲѣ۶ħΧţ·ŶԡѪսǵѣԸᾡ˷üΪѵġˣҾɹħʱУħӿ϶Ķ򣬸·ŻرҼҴϣʱβħԶԮǣҪԶܵѹ̫ˡ
˹ס˰״֣˵лллл״˾޴Ƕġ壬ȫ࣬ҸлǣлսԶӵܣΪԶ⣬ʺãǣ岢ûзԶģǶȥǲսģ
ˣǾԶĴˣһͷģҼҴ֮һҪʹ֪ǰ·Σϣ˹ִָܸ㡣
˹ʣ۶𣿡
ȵ۶ҪԶһ㡣
ӦҪȥˣڵš˹˵˹ʡҾⲻ󣬵˰˹ǰ߾ħˣħڵ۶ǰ߼رվѲ߶̲ܲúϡһɵص򵼣ܲС·ȥ


ڶ ȫ䱸
ڶ죬ǳıˣ糿ĵ͸õĴֱ
״ʱ˹ֺĺӶˣǶ˵Ĵ̵룬Ǹû˯һ
ǿյĴ̣״Ȼʧ㲻żǲˡ
Һãе㶫֤ġ
״¥ʱһݸк״¹ǶϾʿٲʡ˹ִ˷ԸΪλ·ķԸ
̫лˣ״ʿ٣ڵķɫ촽һҺʵټĴ磬һũûʲô
ôͳɣ״ʵ
ʺЦˣˣҲ֪һ·ôġĴǰߵĻʮҪħѲ߶ˡѾԸˣλϵѵûһѾ׼ˡ
Ȱ״еԶ¥·ҲӴЦ
Ǹױţ˴õѣĨһҡ
˵ʽȻͬˣ⺷ƾɵڸˣһȺҪǸϼ
ʻǲ⣬ϸ˰״һ󣬰̾˵ˣǸλ̫ˣһȺũôսأ
ǣͷë¿úаĿ״˵λսë¿أҲҪңΪѼ鱨СϿһë¿αװǾ˹ִġ
ǵս
ʺЦë¿żҲԸսġҶΪħףҾˣոλˣһͷսԻһͷϵ໨ë¿
Լ׳񿡵սٿǼͷġϵ໨ë¿״һʣǰǲĳϴļһ¸ɹ
ʺܾȣѽô֪ǰǺģ붫Ͼ
װԺ󣬰״һ˾Ƶë¿
ħʱ򣬰ʡ˼ҵĵֿħԲпѹر
״һ·ȥǱٻᣬħбħצĺۼ
ܶճ˰׵أǱпֶɱһɶʬҲû¡
״һӣʲôչˣ·Եϵ˸ܵʬ壬ħؽȫ޷ŮȫڵԵϣȺӵҰڿҧʬףŴȺѻͺգ̱ǵʬѬ˲ܺ
һĬȻشʬļе߹״ִһ㣬Ӿƽɱ·ϣĴӲ
ݸΪƽأȫɱֵҰ˽շĵĸ֮أǧ̵Ľ棬κһµˮδ˵ƻ
ħ˲бɱӪʿġ
ײеҰ޶޷Ȼһ־ǻ۵ܸɳԵо
һһ˴塢ͽӪʿĶҪħѪծѪ
˰ʡͨ۶·ˡһ߻ϴеİ˹ʡڰ˹սͨսߣħķǳܡΪ˹ּˣ״ûȡ˹ʡȡʡǰ۶
ھʡ׸ʱ״ǹһȦ
ΪǱάͶħ׳ǵģһ·Щؾħ巴ĳз棬óǻ㱣̽Ϊܡ
ǣϴʷΪƾõĹų֮һСʱ״ΣʱΪɫĳжڣʵΣоѽȻͬˡ
ǳУⶥݶɫͲ˳֦Ҷ¥Ĺ԰ſڵȻƮɢƮƮ·ůõ廨һڽֵϿת䵽ݶ
һжǰһģһֻǳеͳѾıˡ
ﵽħ壬ַɫħֺڳеĽֵйεԶԶһħϱڵߣϹҲвⶾһ٣ɥ
ڳеľϣյ顢ʡÿ͵ȵõı֣ѿˡ
Ƕ˳˽䱸ͻɣǽŲҴң·иħ׷ϡ
УֻһǻϲصģǾħ壬ЩͶħİǡ
ڳУ״ֹһħĲسӾУǰսħӹӦ
ĳװ˴סСħں棬ߺţȺħǣʷ֣ţòˡ
ƶ֮صħĸ֮أѸٵط
ĵ⣬⺷ɱ̩Ȼ飬ȻѾԸصˡ
ħ̤еʯ·ƺʯµ
棬ǴȺ˫ֵӣħűǰͬţһ㣬Щ϶Ǵͺ޶Ե飬Ƕһľˡ
ڵ·ߣͨͨϹҲ񱻱ѹѡ
״·˴·˸ⶼǱħռǿ׳ǽΪ͹ħݣ˽Ӫ
״𾪵죡һ׳ӣѵԱһϸϸӾסѵᷴô˵ʹݲУ
ʲô취·¶˿ЦӶˣ˵ħ۶ˣһָ˹ִ󽫾ģɾ˵Ҳħץˣƽʲô취ûû쵼ǡħҪʲôǾ͸ʲô°٣ǹԹԷϡҪʳǾ͵Ϳռе׸ףҪǾ͵ôȦţѼţͨͨϳȥЦ˵үǣ룡ɣ²һͷСӣǺǲģħȫ˶ġǾӶǵļҲǻԱЦ̺Ӣ̡ꡯأ·˵ţ¶һҵЦݡ
״û뵽ǵĿ־徹˴ֵزɥʧȫĶ־
۶δ䣬˹ִ󽫾ûбսӱвʿڵֵħǰ֪ΪΣˣû˵
״ߵĲǿħ壬Щеİࡣ
ڰõ;Ƶ͹۲죬һЩ֪ܵΧħΧ
ĵЦħͰ͵øѧħ˵ǹǻħٱǹЦˣŪСһˣŪ
ΧħΧ˸߲ңס顰ΪΰʤɱħȺֵͬܡ
״𾪵ǣЩеĺܶˣ֪ʶ෴ǶùͼԱء
ĳƵ꣬״һѧŹнħٶȥĹͷ˻
ˣ״æת±ϵˣ˳ʡһʷƾõԺռ壬ǰϴõĲԪϻԱأ
ԼֵزܵвȻأΪȡħͳһطرˡ
Щ̺ϴҵĹ͹ԱǣۿʧƣæͶӵĻ
¾ͨһħбǶһ㹩Ŀָֻħͳ̸ְλٻ󣬻߻ͬħһͬȥӶᣬвֻúô
Ǹɳ£ħΪȱ¡
ָħ嵽ǵĳȥ淢˵ϴҵλӣȻͬħһȫСɱħ岻֪ĵطǶ֪ħȥ̣һա
Ǵסշǿ鸾ŮˡһħٱоԼأЩǳѩһֱǲܹںΪЩİ࣬۸ʲôܳͷ
Щˣ״ҪŴĵŵòʺͲʹסˣвɣҪȫˣ
ڰУ״еһԼϢζһָܵĶһҲͣͨ˳С
ϣڳйҹ
һũңֱԲظˣϴҵľ٣һ𣿡
˲ŵذǡ롱˳һֱʵ˵ļң˺ԥػشõģֿħʿԶܵõӭģ
˵۾֮ǰѾ˼Ҿܾǡ
ǲˡƽ˵ĿˣЪϢɡ
ϣɱ˼еļǳһ͡
󣬴һ𣬴е½½У֪Զˣ֪ӵ
üһõĴǼ˵ӣм䣬״˼ʶףǸովܾԼǡ
ϳ˰״еΣǺƤߡ
һſǵһ·Ѿˣ״޷ܾǡ
ҽϴԶնһ˳ΪͳԶڹĵԶԶħսʤĹ¡
ĿǺܿ͹ۣƽʵûлرѺʹۣĽУϴ㲢ȫ֪ȫܣܵǸʮˣҲй㯺ʧ䣬Ҳɽʼûз۲ӡ
գɹˣԶĵӵҲܵϴҵĻӭΪͳԶߡ
꣬һ̾
˿Ŀ̶½۵Ŀ˵ϴͽԸԽԽáڣǾܽħոϳȥ
һ˵λˣħƭǣ˵Զͳ͸·ͳѾͶˣ˵˹ִ˱ˣ˵۶Ѿˣ˵ϴѾͶˣﶼܻţ֪ôáǾסۣס˶䣬ϹӺӣûϣûйֲָֻĺڰ
޳ܵĻԣ״ԥ˵ľȻڼսԶڵأǰ۶Ȼ
ʱ򣬰״Ÿе˵۶֮ش
۶ս۶Ȼڰʱ̣۶һķɢ޾Ĺâϣɥ´
ħɢʲôĻԣǶ޷Ĩɷʵ۶ϴҾȻ
ĬĬأңңΪЩڵ۶ǰҹսսʿ헃ףǼ縺ҵϣڡ
ڶ峿ʵʱ򣬰״һ·ˡ
ǰ״Ҫ˸Ǯ˼գ󻹷˻𣺡ôģԼ˵סһѵһԼ˵ǮҳʲôˣѵҾΪ⼸Ǯðűħ忳ͷķ𣿡
ذ״ĻŰɣŮʹˣ岻ãȻҲξһħġѪôǵǮأ
ӹǻµůǮң״۾ʪˡ
ҹСջʮݹٱʹӵǣû뵽ЩݱĵײڣȻȸ߹ٹǸаϡ
ѵͷ֮ʣҳϵ˲Щ߹ٹ壬ЩƽرƲĵͼ֮
һǷײƽǿսеϣ⸴ʧأϧŵ£ϧϴҵͳΣϧٵеżշء
෴ϴҶݵľɹԱ͹ǣ˿̼վħһߣءڽʤϣӻģΪʱҪˡ
ӰʡǰԽԽӽ۶ħ̲ҲԽԽҺòʽιһ·ĸضħؿĸʱħѲ߶ӻѲ顢ĸطСƹȥָƣᳵ·Ĵ£״ͨ˺ܶħĹؿͼ顣
Ļħ壬ħ廹Գʾ֤ͨƲƻ¸ڱ鷳˰ɢ¡
ħóƻó裬ħǿľƷϴҵͳΣȴûһµ
ǰϴѹЩ֮ͽͷ˰ǣǿȫװˡ
ħռӵ飬˰ţëƽռֱû˻·ڳħŰ㵽ɽУֻ˰Ĳк
ЩХɽֵ˺͵ȲϴңҲħ壬˭˶򣬴ҽᣬռ٣ħ廹Ҫĺ
״üЩ·ٵķ˰ʳǽ棬һʹ·ѲŵͨС
һΣ·ѶˣͽǴǮƺͰ״˵ɫҪѰ״ѹկˣԶĸǲòɱŶ·
⻹һЩרְĵǱɢϴʿͲӣ֯˸ָĵµֿ֯ʲô¾ӡλʲôģȻźܺȣǶԵط㺦ɲħٶ١
Щ־ҪҵľٺʿΪ˰͵ЩӦÿԱȴֵط״еǳʹġ
Զ۶һ·أŽ̵Ķǣ⽣Ӱɱھþɳİ״Ǽҳ㷹ˡˮʯ飬û˿ۼ
Ψһþò
ڵ۶ܴ˳ǽĵϣһһʮݶӵѲ߱ǽͣԶĶ飺ʲôˣҪȥû֤ͨ
æӭȥʹ֮࣬˵ԼǴӰʡ׵ģȫݡ
˵鴦£үкãǹȥɣǶǱֵׯˣⲻװһ߿ţһ͵͵Ѳ߶ӳ˼ҡ
ڲӵĽУ亹ʪ͸˰״ĺ󱳣ֻҪиʿһǵİ򿪣ǲë¿ĵͶñ¶ˡ
ĴԱ߾ħפ޴ӡ
Һã˲ʵǮǶӳһ֣ûˣ߰ɣ
ллүллү϶£ܳ꣡
߲ȻǶӳУ£
״˱ˣֲҡ
Ƕӳ߹˵ǲҪǰˣħǰ˹ؿ˶࣬˿϶Ҫġ
˵Żأİ״װңҽŵü඼ˡ
æӭ˵ӳǸ˰ⱲӶ֪αĶˣ
ˣ𣿡ǶӳɬЦЦ
ٱ֮ʣͷ˰״һۣΪϴͳʺã״ˡ
״ѿʳ㣬ϵң
ӳЦǲƵչˣʵһҾϳˡϴ˵İгŮھУҺͺܶǶĳءϧ񣡰һ޾̾ϢƮɢڷУг²ɣõĸ̾
Ͱ״֣תȥ
״㶵ؿֱѲ߶̤ȥӰʧڴ·ľͷǸŲɣƵӣ˸еЦ̽ͷ
ģѶһͨƣдħ֣ħ䷢Щ˳ӵ֤ͨ
սұõ磬飬аʱôĺڰ׷ںڰ֮䣬һɫǾǻɫ
̧ͷԶңңĵƽߣһɫӰңңٻ
۶Ѿ;յ㼴ˡ
۶ϴ۹ҪǵĻʳŶ
ٶʮһǰһƮѩҹһӽɤ𺳳ͷ𣬴˵Ϊ۶ϴڴ˶
ʮ¼ʿŭ𣺡꣡꣡ìְ˺Хƣأһ۶ԷƮҡĵ۹졣
𣬽ȻӴ½Ͻ£צĺɫӥȽȽצӰӸ˰½
λ۵ֽϴƣԭɽҪĳǳشӴһ֣۶
ٶʮһеϴ˥ᣬһԵеʷϣϴơ÷ɳӡϴǡɽӡѡ
ĿùǵصȺҲʶһ޼ʵħװޡ
۹꣬ħʶʮħأΧɽҪ£ö¡
òػоǴӼɽҪ°˵֧ӣº˹۹
۹꣬ʹ£ϴұ߷ؽ¥ѱ䣬ʮѾͶʮҾ˵۶£죬۶˱ɫΪǰ
һڣԶͳ쿨ʶʮԶӻԮӱ磬Զһ·׷ɱҰֱܱǡ
۹һ꣬ɽϴԶǣʮٴγ±۶¡
ΡΡĳ¥Ϊ־һҹ֮䣬˰Զٴνĳư֮ڵ۶²ȸ飬ɽˮɾ˻ʱϴ
һδεΧһδλԻ͵ʤʷϣαΧʼղ
ıɽǳѩϴе˵Ĺʶᶫϣȶ۶۶ϴ𣡡
ͬģҲϴҵҳǵǡ
˹ָּ۶Ͼɥпܿ˳ϣҾȥӣ
۹߰£İٶʷαΧʷٴξϾ飬Ŀⶼ۽档
һħʵľǿʮħһΪ൫ȴƴĵ
۶£Ǿζǿķߣϴңķѣõ۶ʤ֮ħʵıɳˮӿʢʳ;ӿ븻ĵƽԭƽԭ׷ܵϴҲڵŵϴּȨͶٻ˪ͳʵһɹ֮ʦ󣬹ԮԶȨΨһĳ·Ͷħͳ˧ⶨļƻ
Ȼܻܸ̿ӣƻ᳤꣬ħǿҵĵֿҲǵλӳɧţսԲϣƻиɻһмƻʵʩǰᣬҪµ۶
һʱ䣬ħˣˣ½ˣһжȡڣħѹ۶˷ʱ̣ϴֵܷס
ħǰָħǳѩñơ
£ħǰȺħĵڶľʮһʮʮ·š
ЩһãԺյֵڶ֧Ϊʼģսħá
⣬Ҷ¿ʮһҲӵɵľţսԶһħš
ħִʮţ߸ż˵۶ǰߣܱʮ
֮ԶһǣɼħԶȡ۶ڱصá
ħͱ˵ĹƣҲһս׼
Σ֮˵֮ģڵ۶ͷľ޴Ҳǹʿпںš
۶Ǵûеظܵ˵ҵ˽ܵһǳĻʼһᣬײĹˡũˡѧԱսʿԹӿħǵ˴˿վͬһսߡ
𣬵۶ͽȫս׸ƽ׷״ӳг׳С
Ѿ֪ħֵľ̺ͻ˳ǰֻһʾ䣺棬
ϴС˵۶ǣ·ˣ˭Ǵɷ˭͸սѵͷǿͷ˰Ŷ룬԰˲ӱܵʹŮ˺Ӻ˿ԳˣҲˣ˭ǵļˣ˭ǵĸĸֻǰѴһطһطħҰǲ̴½ӵħ֮ʱֿҪֿʱΪʱ̫ˣǣվǹ
᳡žȻһ쳹۶ͷƵͷ෢ŭ𣺡ħƴˣ
׸ӣɷӣӸĸף˵жǧأĸ˳ݣˮʪ˵۶Ľֵ
Ů˺ͺӴӵ۶ųˣվڵĿӼӭϦǶȥףỨڿУҵĸףҵӣҵĺӰԭǶļѡϣҸ
мĺܶ˵ȥһ
˼ˣˮĬĬߵ鲼۶ͷԤ۾˵ıϵ㡣
ξ̫࣬ڲ޷ṩôƷܶԤʿֻ쵽һɫߺɫĲٽǰѲͷϣԤ۾˵ı־ˡ
ǻ𣿾ǻشˣҪĻ
׺ݵ򶫱һָħҪȥɣ
ӹӹµµһӺѳΪ˱սʿ
ھٵĿѧϰкʹɱ۶ĽֵǵУСϵްĺɱ
ǻűĸ߰־ѵЧʵǣϴӲһ±ѵֻ˵һ仰Ҳ̶á
˵øΪ̣ȥǧֻʭӣ
ͱ˵ħ෽Ҳս֮Կ
ϣ۶ؾָǻʴųϴé®ϴʵڲһĽ⣬Һã۶ڻһλپϴܼ쳤ս޲ʤĲпһΪ֪
۶ıϴݽ˶սЩ౻ȥˢƤѥˡ
ںݣزԼĵ˵ıȺԮڵظ˵׳ҲõķӣԶУĸ߲µĽۣ
ıߵͨ죬쳤ˣǶǰͳƶƻġط֣ϺӪԤԱ齨¾ֵԽöԽ
齨¾ԱѵγսһҪ꣬ٿҲ¡˹˵ʮħ壬ȵ۶ʿϰռҪһλΪƾżӹ̳ǳغͺǾְܼ𣿡
ѻȸ
һһˣʣ˵˭аռ£ȵԮ
û˸Ҵ𻰣׺ǵĽڵֱĿη
λڻϯϴһ쳤ˣʲôõļƻ𣿡
ϴֲ΢΢ǷǷ£¹ȷʵһƻҪּ˵Ļܣҵ档
¶ŭݡ·Ȼ쳤ˣڳĶǺ챾ϼ죬ѵܲħļϸɣ
ֲɫ·ˣȻǲģҲ¡
Ǵ󻩣֮˵Աҷ߷߲ƽڳڱֻѹû˭ҳ顣
û£λڻȺһ󡣡΢ЦˣЦ˵ĺͰҪ档·ˣƻҲҪЭ
˰Сʱڵϴ·˵ʲô⣬֪
ǲʱȴϴʧɫ·ȴһҡͷ̫ˣ
ֲɫ˵񣬵ȷʵС⣬Ǳް취
·˵ִˣûǸزûҪ̽ȡô˵İ취ǻߵһһţҾʿǿսܽħ嵲ڳ⣡
·ļγĶԱȣֻ˵֣ܡ
һ̹ǵıˮ·齽˸͸
λҪˡ˼ãϴͷ쳤ˣ˵ûȷʵѡ׼ʵʩļƻȫȨָӵ۶ؾ
ȻлΣʧģ


 
Ѯħǰѱٵ۶£⻹ڶǳǺܲΧկ
ħͳ˧ƹЩΧϰֱ۶ǲУΧؾңӦƵƵ˷ħ˺ܴв
ΣǳѩΨи¶Ե۶ǵĽȡǿӲ򷨣ΧºͳǱݻ١
۶ǵؾû۳صʧأƵƵӭħԮͬţ۶ΧÿһǱÿһǽڡÿһֵÿһӶսҪᣬħǵøѪӵĴ۲ŵһ鲻۵ĸء
ʹǻ˿⣬פرأһ֮£˵Ͼ͸ĸ˻ȥ
ħϷ⣬۶һվʮΣֱվΪƽء
ۿվʵʧȥΪһصļֵˣŲ鲻Ը֣ͣɱڵѰһսصȥˡ
ˣΧϵսһ¡
ֱѮħŽ۶ĽݵɨһգǳѩȲֽ۶ǡ
ɢɨΧϵĸ·۶ǻ㼯۶ƽءɽȡ£ӿ纣糱ħ󷽣ǳƬƬİɫӪʣӪʮӪ֮ͷħسӣسӵģǶʮ֮ڵѾӡ
ˮ˻У죬ƣͬƽԭȻ˽һ³ǣӣڱΧĵ۶֮ϡ
ֻ򵥵ؿһΣħ彫Ϊܵ۶Ǹǽ񣬽ħۺʵȫ¡
ϣʮݶӶӳάսԸ䵱ħ幥۶ȷ沿ӡ
ǳѩǽѾ˺󷽡ΪկӲ̣Ѿսܻɡ
֮սѾ֤ˣҪǣǱԽԽáӱƼʳ谭ǿչ
ҪӲ̣ǵÿӵܱǳѩųǽ˵
ųͬ⣬ǳѩĻǵС
λ˵׶ǰǧһŵ˭ǣʽһʡ֮λԸ£
ǳѩδ䣬ӪڱӦȣִˣԸ
ҾԸΪǰ棡
븳ҾΣ
ħ彫سУ˾Ҷ˾¿ʮһ˾ꡣ
λħ彫ǳѩ΢΢üɶǼ͵ͽ˶Ľľ֪ǵľǿ϶Ҫصġ
ñӵ۹࣬ʹ˵۶Ҳòʧˡ
ųƼⷬ΢뷨Ҳ޷ǽͣǳѩؼʱ򻹵ÿʿȻͬ죡
һ˵һ۾ԱߵļųĿй¶һ˿м
Ȼ˰಻סϹˡ
ľųǸִͦ߳ˣʿȻǼӢµģҲǻᣬҾµ۶ǣ
ħʵоһ壬Ǹһ֮ĲλҪǳѩߣǳѩħǰָӣǸ׷Ҫǳѩơ
ǳѩǸҲûʲô˵е㲻ʾԼʵǳѩ
ǳѩȳϵ˵Ǹ׽ڴķս
뽻Ұɣ¿վǰһִˣһλᣬҾϴˢ裡
¿ǰ˹ϵܾǳѩͷ¿ˣ
ҵȵңϵĹ٣
ǳѩ˵Ҿǰ涨Ϊĺ͵λŬҾȫ嶼Ϊλͣ
ܹ߰ʮ翪ʼġ
죬ϼ죬һϴϾǰ
ħ۶ǻƽǵصĻȳƽһ޴ĵ⡣
εĵƽϣ۶ԽԽ
ֵ֮¥Ϧϼ£Щϵ¥ҫһƬ졣
ǽʣݹãǽԫɽ¥ֱĻɫ¥ⶥܼ֡
뵽Уսħ޲ܣɱڡ
ԼǸ׵ľţ¿ϳš
ħıʵͬʱĸţڵ۶źͱŶӵĻ֮£ˮʦػħˮսȫУǳѩò湥뷨
ǳѩжľǸ׺͵¿۶֮սͬ۶ھۼĵ˽ǰδģλмȴλڳǽϴȱڣäĿؾֻҪȵסȱڣȵ֧ԮǴ󹦾ͽˣ
˶ڵشӦˣʵǶǳѩ˽ʵڲΪȻ
࣬йǿֿսħһ֮ڴӱ߾׶
ƻʱ֣һƳ쳹ħͷ漴ǧͬʱ죬𺳴ء
춯ء
ͷϣմͳǳѩ£еĸ߼Ҷꡢɺɵħ˲ʢ
߸£·ӵ纣˲һӿǸڸͷϱڸ·Ŷ֮䣬ߺĺжǣΪķ࣬²ΰǺжսɳ
һȣֱŵ۶Ƕȥ
أأʮսʿͬʱŭһ·Ŷӹϣǡɫĳƣ۶ѹ
ħǺɫĶظ̵ĵ棬ǡ糰ˮûɳ̲ӿߵĳǱҪһû
ľѾˣǵҲܸ˺󣡡¿սһ֣˵Ķǣǰħᱣ¸ҵսʿ
߸ڵľҵĳʢľݸġ
ʮŶһְڿǰóһ㡣
ÿŶӵϷì̷󣬶ÿϷƮǸԵľ졣
ƣָӹһǰŵħľƵĳܣһͭǽڣħнشȣŶƣȣ飡ȣ飡ȣ飡
źŶӲһˣˡ˵ĳƹΡƽһһɽڽƽǽ۶Ұǻƽħ巽ħǴ̶ĺ쳹أȣȣȣ
ڲмģͶʯݡƶǳ̨һιս˶Ĺеʷϻħսʷ϶ǰδеģҲΪ˵ȺеӺǳѩܹʱƳһڡ
˳ɽ纣ꥣϣХХŲֱɽƶӴĹƣħһ̽Խѣ
ۼħƣͷؾƵĺ
ѹѹıӿ۶ǧʱķʼˡ
һһĺХ˺ѳգ¥һƬѹѹĺڵ㣬·һƬڿնȸͶʯҰмٵ󣬶ﴫ˼ĺХǧĥ̴ʯſµĳƴܼͬڴУɽѪ˻
΢΢һͣ漴ʿҡزǰѪģʬǰᶨء۶ͦ
ͷϣָӹˮһһţ׼
֨֨УµܱƳһ̨̨СֵǶϳһŽļͷɢĺ⣬֮ĺ
ܱѸٵҡ׼
棬׼ϣ
ָӹһϵС죺
ʲô£ǰŵһħȻҽһڵϣؿڲһ
ţħӶм˵ʿһء
ʸԽԽ࣬ԽԽܼ쬵شħĶߡ߲ߵͳһ׼ᴫͳĳùˡ
ľƵĶҲסϬļʸмԽԽ࣬ǰ漸󣬶Եصȥˣֲ˶У˵ʿɵһأ˵ħʹڵһţߵк쬷ţŶޱش߹ŵµѪֻ
ûǰǵɽ𺣣¸ҵ彫ʿҲһ
̤ǰ·ѪħӾͷֻˣǱ׼ĳ룡
ųǸװεһӣߺǣΪʱ£尡
߸尡ͬһ˷ܼħȫħһ·Сſʼ۶ǿ񱼶ȥħ·ŶӣǡǴģ۶ǽؾڳǽչ˷ʸͬкʯͬڰ䡣
صľʯϬҵõ涼ڷʯͷȺУڵҳĿӶħƬƬɨ޺ڶ
ħֻǰһǰ
ڲȺĺ棬԰ټƵͶʯѾԭչؾչ䡣
ˣľѾȽ˳£չսˣ
߸ϣսڽΪ˷ܣҶԾԾԣǸ׹ȻǺģƳǾǰҾҲøϽԮ׼
˷ܵ˵Ͻ˵úܶԣҲûȥսˣ
ǳѩȵ˵λ԰꣬սŸտʼ̣еĴģ
ʱеһĿ̹ûͷ֪ά
ԴӼħУάĬԣʱڵǳѩ
ʹǳѩʱɣǲǺϴһҲαװͶϵġ
ǳѩתֱάлҪ˵
άħǰָӣִˣҴһܰѵ۶µĻҰԴ㡣
˻ô˵
ִˣľǿ󣬵ǵָӺսˮƽȻǿľӺǿĹеôЭϡͶʯͼ¥ûѶԷԶ̴ѹƣǾչ˲˳ǽֻʿڳǽ±ɱɾϴḺֻ́ܳΪũս
άԶԶȥų˱ɫƢҶһ˹ݺݵؾסάļ˵˵ϴļϸ㣡
ħϹţצάӵά˾
άţҶ֣ħϹıʵھˣάŬϺӣѾǰڣɫףѣͷ³ˡ
ҺǳѩֹҶүݸ߹󣬲ֵøͽһʶ
Ҷһһˤǰ֣ҾͶģ
άˤ⣬Ǳˤأ
ɽϹսľųǷһ󻶿ĺЦڸкãүɵƯ͸øɫ
ЦУųﳤȥ
άǱڵţͷɢƵľʹﾻɳֿɬͷײƤ
ǰһ˫Ƥѥά̧ͷǳѩݹһһ
άӹѪˮһɾ
ִˣ˵滰Ϊʲô
ǳѩά̫˻ģ˶֪ʲô˵ʲô˵
ǳѩ΢ЦάͻȻ׹սִˣǸ׵ľȥ
ǳѩؾάǸ״һΪǳȫµ۶ȻǴһ
֪ûõģֻװ׵
ǳѩ˵սǻ˵ģοսʿǰ׷ѡ
άļ򣺡άҪ㣬˴⣬ܶ㻹ѧѧġ
ʱڶŵİ֮ڣѳΪ˵
װڳ¥ϵ̨ͬʱ䣬ͷһƬһƬɨʸգ֮һƬѪɡ
µĽ籩УѪֽ֮ǰʿһ˲䱻ʵ÷顣
ҽСѪҵ໥̤ȳƿյļռ䡣
ʸɣʯܼ£ħ̧ͷͼɵװӸϲȳࡣ
ʿǼС޺ţײƵؼһţ̤ԵܣȴŵսȹԣһƬҵĺŽԶԶشأս׳졣
̨ϣսڽѾʧȥЦݡ
ħ彫Ԥ뵽ͷĹңûϵҵز˾޳ǣܹˡ
ʹǰ߱Ǹ׵Ŀţִˣ˹̫Ϭˣ̫ʱ
ǳѩնؼǰսһһ䣡ľҺһҪǸԴ
ƽºǳѩ˿̾˹ִλųǶΪ𾪡
ǳѩת۾⣺λˣؾȫڶţ߱Ȼ飡ǲҪȫͻƣֻҪһȱھͳˣ
ųȫ׹Ҷʣƣ𣿡
ǣǳѩתȵ־Ǻڣ
ѹѹıдװӦ־ܣ־ʤ
־͹ϳǽ
־㳲ͶʯȺͻȻı䷽Һϳǽڳǽϴһȱڡ
ʹӴ򿪵ȱڴ־ӳˮӿֻ֮£ؾֻüѸٵȱڴѻ
־бɹǳ·ǧӿŶͳϣðĹųǽȱڣŴʯשߣħ˳ڣһȺװװԱս
ħѾˣ
˫Ǹ𺳵Ϣͷ˼ٵ켱ӣһĻһٵȱڴ˶ȱڴӣǼٻζĻ͸˼־š
෴ģħȴʿǣ־ָ
ǳѩȵ˵ҾռƣֻҪٸؾһѹǾͻȫ̱ˣ롭˵Ҷ֡
ɺִͦˣսʿһְɣ
һۿƳڼȥģǳѩﰵ΢ЦɺˣǾһаˣ
ΪʱЧǣɺ˵ת˸̨žߺȵȫˣǰ۶µģ
ڻѵҫ£ѹѹˮȱڴӿȥ
˵̨ϣҶֵģϺ꣬ͻˣ
ȻǼˣӵļ룬ȷʵӿ˹ǵĽȡ
ͷȫˣĸħŴ͹ӳͷϿλεĻȺϵӿ۶ǣɽҰ޾纣ХХԮħ岿Ӳϵ
ǽʯҵ֧飬ȱԽԽ࣬ÿȱڴ˼ҵսؾ˵˶˲棬ħͦԽԽĳǽضαħĻǡ
սһֱʮһ㣬ħĽǵȵļ١
ڣǰ߷ڴڴѾõĺˣˣ
սħڿϲظߺˣˣŻѵĳ۶ǣͷϻһһϨؾڲֻǽء
߸ϣλħ彫ǻȻݣȶ¶ϲɫ໥ӵ
ǳѩλųǣбˮλǸΰӣҾ˵˵׶½϶ȡ㣡ǵĽΪǵøֵأΪǵṩÿյʳӵֻҪǳɹǵҲƶأǽ⡢ʻЦУΪˣǽֵõģǧԶмǵģ
뵽һ·սɱ¾뵽µսѺֿʯĳħ彫Ҳ棬Ǿٽߺ꣬꣬ʤ꣡
˵۶ǣָӲҲǰƽǡ
ǳѩҪȴ˲ʶȤؽסִˣ
άȳȣһȳһյ߹
ǳѩסţά°ʲô˵أ
άϸˤһһѪ˺ۣħ彫͵طЦ
ϻάȴأִˣҾýĽչ̫˳ˡΪǵĵؾѾ׼һ£ûǼͷͰѵ۶ˡ
ҶбάǶӵʵ޼᲻ݵĴǰ۶ּܼͷѾҳԾˣ
λˣǰĲһˣǵְ
ֵ֣ħĽ޲ݡ
ֵǺߺɱϵһսʤħٱ֮ɥȷʵû˸λŶħ֮Ľ
Ҿչ̫˳ˣԵֵʵˮƽӦˣֶսչ˳ʣǾһȦף
仰ŭħǶʱס
ҶҪٽѵάһͨȴǳѩסˡ
ֽࣺά˵ֻЩʲôȦף
άɥҡͷҲ֪֪Ҳϴˡ
ǣһвĲˣĵӿһ󲻿죬ǳѩͻȻζά˱ɥܴʲô
ôϲʱ̸ˮѹҶˡ
ǳѩ˵ά£뵽ȦʲôҰɡڽ󲽴ά߹ʣάվԭء
۶ȫħռˣӶĳŴħ岽ڹӿ롣
ĳЩؾǿĵֿƹƹҵĽսڲϴǰѸٸϻ棺ˣؾе߳ˣڳļҪݵͽֵ֯˽ݺɳھ˺أֿ÷ǳңҪǴսˣ
ս𣿡ǰڵ޲ݸ
ҶЦǾسǽǻеѰ죬ȺӾȻҪǴս
ǸŴЦս޵УսǷӲõģˣ
ҹսɨеУϧۣҪ۶£
Ȼսƣˣʤħ徫ӣ㳲һһӵħ˳ŵ۶ĸ·Сܶȥѵĳ˵۶Ĵ֣ȻĽŲڿյĳϣͨĻյħª
ƽ͵ĵ۶ڣ˿ѾǹֱءеĸֵϣɳʯľļشɼľغԴ
ֲݶϣϵضŽħнУϵħмأħȫȻˣֻһǿʹ
ĽأǷһһĹɫĿûһһء
زһһ㣬ÿһأǰֳµĽأ··޾ýħͷۡ


 ̰ħ
־棬ǳѩҲûбİ취Ҳ˺ģжٲ嶼һһƣǲһǰ߼ɱӾ͹Աѹĵ
սͬս˫ֻǸһ֣̫̣ӲãʿħͶ˽ⲫ
۶ĸֵϣֵĵпܽӢµĿһֱֺĻ԰͵ĵ۶ǣѳ˲ɱս
ֿģľˡܱҲװĵ۶ƽ
Ůףʮ굽ͷ߰׵ˣֻҪһڵģ˿ͨͨŵǿͷ˰
ӲٵǹͦǰߣŮ˺˳䵱ԤӺ;ȻӣϵؽԱ󷽡
ľȣķΰ߲߰ªֻ˼򵥵ѵǸ߰Ķ־ȴѷɫκˡ
Ϳ־壬սħԵǹǹɱͣ
ڶ࣬ħͷۣǰսĵˣûüʬϰγӡһ˹ݺݵرס㶯ãʯͷԴȫһͬھļơ
ڱսУ۶˼ǿǰ̣Ӣ
սֵܵһħ޿ɵģ۶Ĳսħͦٶ˺ܴ谭ϤΣһЩصСͻȻħı󷢶͹ħֲ
ǳѩӲأǺʬҰϲʬ壬Ѫˮ˽󣬸𺳵ǣսмһ붼ƽвŮͶͯ
ǰ汨棬ֻмĺӶ𹭼ħˣŮ˶ݶʯͷħĶң
ǳѩĵ׷һֱΪ־ȫսǰˣӺ͸Ůֿˣȷʵս֮ģ
ȻϰǰٶȻħϵƲɶҡġ
ðļʸʯƬħͬһڵ۶һ谭һеֿ
ϴǰ߱½չ棬ʮ֣
棬ʮѳ۶㳡ֿѱȻһȺװڲǲ⣡
ִˣʮѹϴܳפصĽȫҾܳĵصң
ҲѾϴҵľ񴦺Ԫϻᣬؾȫߣ
ŽݱƵչ˳Ҷ½۵Ŀ˵ܳԪϻᶼˣϴ군ˣ
ʱǳѩѾݸʵˣʮҾ׶۶ȡϴܳͳ촦񴦺ԪϻҪݵ㡣Ȼδȫؾһнչ˳ʤָտɴ
һнչ˳¡ǳѩһغ󣬵ֶϴ˵ͬĻ
ħ˸ĽսɱϵشԽԽʾħԽԽˡ
ڰĽֵϣ˸ζһһʿСսԮʿмŴֵǹװƽ
ʿǵȥ෴Աˮǰ̧߱
ŨصѪȺһĳζ˱Ƕ̧֫߱׵ɴѪȾ죬ѪʿʹҽУסشĲҽħĺХԽԽӽˣ
̱ǵѪȣ塢ֶϽţѪضǣѬ죬ʹĺУ±ʹޣ裬裡ڽУҽҽ첻ˣҽƣڱܶʱǶֻεظԱðײ
ҵս棬ϴɫҰףӢʿźõʵڲ̫Զˡ
ʹࡢʬ壬ս
ΪָӺص۶ļʴǰУʿ岻ݴǵְ𡣵ڲעʱѾ͵͵Ż˼ΣһֱŻֻˮ
ıһɾ־
ϴת־
ӹ־Ұ׵Цлл쳤ˡͳܵһλˣȻѪ
Ѿ˲ˣ¡һսѾԤϵҪöˡƽ˵ҵľӰ죬ǿ羰޶Եؿս
ϴ΢΢ü׽ܲϰߣ˲¶ͷǰ㷢ɻʣ쳤ˣļƻ÷˰ɣ
ƽ˵ٵһ¡
ʿܴǶסˡ
ٵһ¡
ȥ߻ᱻͻƵģ
ֵ֪ʼղǱ붥סħûȫǣǱ𲽵ֿȫ
ϴɻһħʼֻɳȷǹǣʼڳⰴأ
ԣǱֿøңħ岻òóľӡ
ϴȻңǾζиʿƽҪΪյеԭҲûаհ
Цˣսһ޴ðգ˭ʮȫİգôһѣ۶Ҫǳѩµģˣǵһ
ô죿
£ȫˡս˫ʵԱȺս⣬ʤȡżȻءڣͿ⵽˭ˣ
ЦˣЦ˵Ľţ첻ҵ֣
սҹ㣬̬һֱħأȻҲ֯˼ǵķħӿƽľֻǴеСˮ޷ҡħǰĴơ
ȻȡҪľݵ㣬ħ岿ҲͬᣬǵƣҲﵽ˼ޡؾͬǣħӵӴľַս
ǰָǳѩǰ־ľ͵ʮֹͣϳʮһͶ빥ս
ȥǰ߳Ĳ󷽳룬²ڳλá
ʮʮһŴǰ߳;֣ȤزιСǲע⵽ˣôĳа
׵ĽȪΩΩФĵܣƽ̹ĴʹսĿҲеĵħһ޲ڣٿĵĿƷƶħʿ˷ܵͨ죬Ǻʱôĺö
һħ˼ȻӶܳһһƽƷꡣ
ͬĿɿڴʱѾŴСĽγˣӵľñӳһأĽⱦһҫҲֱۣģֵǮڹڣֻлʹıأ
ħֺõ˵٣滹кܶأòˣ
鱦ħĺڼٵس鶯šһţӶԷ۾￴̰ͬ
һĶ̱ʿȿֺس˻ƽεУӵİǰ棬žʹ˲顢䵹
ʱͬմǰ߳ʮűˡ⸱ΣʿǼ£٣٣ǰѺöˣô찡
ۿֵ̣һƬǽ壬ʮŶӳϵ˾ȫɢʱǵðʮ֮һսƷϽɸң
໣ħţɢȺǣ໹ֽ˳ȥȥҴʲôСֿ⡢ӣħһͬʣӣȥͷ䵹ϴ١
ס֣ڸʲôأһϵסħ䣬Ĵӵ£һħ˹
ٵħŵýֱ£ʮŵľų峤ɺ
ٺĿĲҾɺߣǻľŶӳȥˣң
սսسɺŵҪˣǵ£սˣ뷢Сơ֪ˣ
Ӷħ׷װĽ鱦ɺǰ䱦ѳһ˸ߵСɽⱦҫۣħ޲ס˺
ɺɴ۾飬ǿǰѰ۶ĲƱˣô鱦Ҳû˸ղŵúͰˡ
ˣԶأǲ֣۶渻ԣǰǹռЩССȫܱȵģ
ɺԼ°͵ɽӣ鹾๾תĥʲô
ŵսսǲˣ
ΪʲôɺȻ¶˾ģҷӻû뵽ǸϽֵ֣ǮĶͨͨ
֪͵ĲıǴʧɫүðɣͺϵģ
۶սʿѪģ´Ӧ˵˭µ۶˭͵һʡֻͣǰһοͣʲôԣ
ɺС۾ҵӣ룬ǰսʤҪǺӶ;ģڴ಻ʱ⣬ʮûսϢУʿǲǰοͰˣҲûʲôԡֲǺܶԾ
ûħѾȻкˣүӢүӢǸոյͷȻȽȥǺܲԸģۿɺݣһؽкá
ʮһŶӵİ˵үģѵĶǶȻʮһϽɣ
ʲôʮһʣɺ׺ݵصһۣǰհʣսƷϽһ룬ʣµľԼˣ
ȻһϽɱ˵㣬۶ǵĸģʹֻһսƷҲ㹻ʹԼɴˡħǼغү꣡
ǣָɰɣɢ
ħһɢˣ˵۶ĴСУžʹײ䵹
żֵľ޴ƸɺԼɽӡ
Ȼ뵽ʲôʲıǻжٲڳģ
ˣʮǵĲֻ֮һжʮפڳĴӪС
ͨͨǰɣ۶ֲܴ⣬ʮĵҲкҲӵܣҲõõô
ǣү
Ҫȥɺס֪ͨǵĲӣÿ˶
ʮʮǵϢǰָսǳѩ󲻽⣺ԼûеǰѵôսʮʮħʿӶϢǳѩŻȻ򣺡Ϻ꣡⣡
ǰսǳѩѲɴȥɺǰָӵԼӣֹͣӶᡣ
ɺúܣͶǳѩĴҲ
⣺ֻҪƱ͵ˡʱȳʵˣǮǾ³ģతǳѩѵһٰˣ
ۼɺ˴ƣľųθأľǸⲿӶҽֵǮľɺСӰѺöˣҲѧɺǳѩ
ųۼˣȻҲ
ɺǸ׵Ĳջ޴󣬵ʿǿҪҶҲһᡣ
Ҷ룬ͬˡǰ߻־͵أʰЩܱǳѩ¿ԽˡƴǽƱջ㡣
Ϣǳѩžе㲻
ȥҶҶҲûж㣬ɤűǳѩҪ󣺡ɺǸ׸ɵã͸ɲƣָӹ٣ȥ壬Լ˷ƣ㵽վıߵģ
ԣִˣ㵽վıߵģĽһذǻǳѩһɤӶʮɤӣڳȻ죬Ϣˣ͵ʮһҲŽǣӶˡ
ǳѩˣûˣʲôҲסǣ׷ټɵŬ
ǲӷ׷ؾתӶĻϡΪؾųǲûֹµӶоǷڼôɣ
ƵƵӳڱ⣬·Ŵͬһɣǧѷĺûᣬ˾ûˣ
ħˮӿȿֺЩ˵۶ĳš
գڼɭϵħиǲܵģո˵˵׶ȫʤħϵ¶ſܵĿϲɲɱسиǷԺҪӶο;ӣҲħĹ
ƶຮ壬״εռ˷ĸԣĳУǵθڣۿ޾ĲƸǰħ̰Ѿ˲Ƶĵزˣ
ҲãٵҲã˵ҲգʲôƲסħ̰־ҲŶӼС
۶ͷһƬǽ壬ֵػζӣͷܶǱŴСææܶħʿҹвʱ˵ħٱͣһһҵ̡
ҵһֱ񷿣ӷһֱЩ֪ССǱŰħϴӰ
ɡϣ½ײ򣬴˿ͨͨȻ޴档
ΪһʿҸٴ֣һҴͲֿʱΪȨľʮŶӾȻϧεħеʮ˱ɱֹⳡеĴӳǾԱߴľ򡢴򡢴򣡼ͣǾȫǵģ
ҹ̵ȫҹˣҲˣħռĶϳе̵ꡢ񷿡ֿ⡢ͨͨһգǵħֿտգֻ۰Ͱ͵ؿſŴСֺͬ߹ʺ̰Ļյ۾ͨ졣
Ȼ˴󺰵ǣѪ˳УǱȺ쵰
ѹֵķŭˣȺ˶ϣǼضͬһʹᡣ
ȻΪǵİڲֱ˼ҵȭߡ
и¸ҵħͼֹңס֣ǰ磨ŶӳӦģһȭͽߡ
Ŷӳ໲ҽУ̰ĿѾѬħǣʱħҲմ
ҵĳԽӾ磬ڴСڿյأ񷿣ѧУڱݣ˽ս߳˺кáһƬ⽣ӰѲħսħڲĻս
ͬεħʿεɱ
Ժ۵ߣûħϷֵģոոԣħԸɥҲҪƣ
ΪѸӡںڰСǵ䵥ͬſʼĴϣȺӵħϵıʾȥˣȻϮһ
ֺŵİܻоֹ·ħٱֹ
ʮڡַе
ʮ⵽װϮϮҲĹٱ
ˣˣɺ˸Ǵˣ˿ȥ֧Ԯǣ
ɵıдȾԵģҵķ糱ѸӵħȫźڴӶᣬǰߵľӶ˶ҡ
ٱǿҪݻǽܾսɸŶԶǰ߳ȥˡ
ǳѩͷöָϵͳ̱ҺһµУԽԽĲӾȥڸ⴦ֳ¦ӡʿսֻȥ¸
ǳѩп죬ȻõεͳȫǶЩʸĽҶ֮Լ̫ˣ˵ɺɵۡǸ׵ȷĲӡ
ƽʱʱһǿؼͣи·ų޲ǣѹûԼ
ֻаңҺãǾͺ鷳ˡ
棬ǶħִģɧңȿֺǣϢָӲ˿
ϴ̾찮ħڤڤ֮УгȻڰӻ֣ǿþˣ
ӶѼϣ
ˣͻȫԱϣ
ֻ׼𣿡
սܹһʮң䴬İʮңȫͷˮ棬ʱԳ
ǷѵָҪص㣿ȼϺľıħ巢𣿡
ȫԱλЩħˣǺ񲢲⡣
ЦˣĿǰ⡣
ǳѩıִʧˮ׼ֻ˵ꡣȻһжλˣǾͿʼɣ
ǣ񣺡Ҿʤ
£ϴѿںɻŵֺھ٣쳤ˣǲʲô
ֲ¹ʲôطָ㡣
ǻкܶʿƽǰħǳһǵ·ᱻжϵġ
ŶѵúǡֻȻЦЦ¹ף¹֪ô졣ָսѾˣЪϢϢˣ
Ϲ棬ľһһϴǡ
ҪȥϴͻȻΪʿаɣ
סˣתϴֻ˵һ֣ã
ӻ㼯ڵ۶ĿյأҹĻгһ޴ķ󣬼ž
ͷϱ鲼ѣյúһƬһƬ׺⣬Ѫ㼯
ͻѼϣȴ
ֻһĺϴµ¾
ֻһ죬ͬʱȡ°¾һ£һˣֻһ
ֺϴǳڳ¥ϣɤȫսʿǣʴԹңҲϹ٣ڡҪλʿ׳Уྲ
žһš
˳¥ϴ˶Уһһˣǰһųഺףһ˫˫սۿѩг˻һļɱ˸ſĶ־
սʿװһ
ϴ߸߾װƵĺ룺ϴҵĺжǣϣˣֻΪŮɱɳԴ˾ƣնħͷ­ʤ
ͷҾһں£ֻһɻ˳źθУʱ̡
ƽʱξƲմϴһģվˣƯؽһ
˵˭ҲεεĺǧС˺
׳оƣ
жӳУ׼õľ͸ԱҾơ
һϱУһ꺣еľƣѾˤ˸飬ϴ⣺£ǶǴ³ɱƯĻ˵ллЩϴ֣ǣǸоû׻£ҵһˣ
ͬʱʹֻžͣսʿǷ׷װѾˤ顣
ʿǺͳĺף£һˣ
߶ߵ⣬߶ߵף
һոȾϴ鼤ˮӯ
ǡڴʱҹĻһιĻԶԶ飡ҫ۵񻨲öĿը˵۶ҹգȫ
Ѿʼˣ
ȫ
ϣŻǵͷ׺ˮѾװ
ɫϴӥڿԾſצԲпı
ϴſڣŴʧҹĻУҴڴһжս֮£֪ܻŹ
ҹšŵ񻨣ϴȻһͷ̻һšֻܰ챣ӣϴҵսʿƽ


 ۶
ؾڵ۶սս˵ʱȴһ෴ķ˶
ͨ۶ˮµĸϢشӳǱħӵı
ԱǷֳٸС飬ҹɫڻȲõҪλã·ѹӢɢһ㣬Ǳ鲼ȫ
ʱħٵĻУûע⵽һСǱԼ
ҹ㣬õڿţԼźˣԱѸжѻӵԤȽϻ͵Ĳϣûеݵݶȼƿľͷķ
ڳǶڸ׼˴ȼϺȼƷŻŵ÷ǳס
ǧͬʱ𣬻ͷڴ֡С񷿡̡ѧУꡢݸ׷ȼ
̱ħæӶᣬûܼʱֹݻжΪռʱ̫̣ǻûв˵ԾûĴ㡣
²ؼĮ£ʧȥ޼ɵĴӣһһĻ
ŻĿռԽԽ㣬ͬ籩ϯУˮڳзģû˷ݡ¥ֵŵķһһص¡ϣħĶ˻ĺ˻ء
ʱħžط֣Ĳһӡһֵ۶ǣǿʼʧ룺ˣŻˣ
ڹݻ𣡿ܣ
ǧħӶĽҪӶųǣѾ̫ˡ
һԶʼ˽ֵž𺣷޴Ȫֱͻ𺣵Ǳߣ˵δŨ
Ụ̃·ƺŵ۶Сֵݡ¥ȫŨʧˡ
Ƭ̺У컷ħҲȥĵ·
ڿֲҺǱ֮Уħ˺ޣЪ˹غУԶҵǣǱΧˣ
ǣ˭ǣǾͰıȫ
ͷƽҲãʯҲã޹Ҫˡ
ҶڻŻŵأ˭п϶ǡ
ֵܶˣЩģЩȴħԼѻⶪ·϶˺ĵ·
ʱǳѩǰָս
󷽴ҵĺǳĻʱѴ޷ĵزˣǳѩԤд²á
ִˣ۶ͻȻŻˣ
ΪλͻȻû𣿡
ˣ֣ˮ˸׼ľĺͻͣ͵úܣ
ǳѩ׹ŭȦףⶨǵֵȦףһѻյҵĴ
Ǿ̵ִˣ·ŶæųˣҲϽɣȻưΧͲˣ
ǳѩȻҾ
ˣ𣿴Ҫչˣ
λ룡ڼʮܳǣǼȥģǳѩĿԲضΨһ·Ǵ嵱ǰؾ嵽ǱȥܲԼҲŻɣ
ǲ׹Ӣ
Ѹٴȥħʿ֪岻ķߣҾͨͨճɽ̿ˣ
أƣֶħʿ˾񣬷ܷ˶־
ǳѩȻν尡࣬һ·
尡ħȫ룬Žֵ͹ǰ
ķʴǣǵģǾܵһκιĶЧ
ǧħϣӭļ꣬һǰ
ǼֱǷĽʲôںˣ˵ͬȳ࣬ħʬƽĺ壬߲ѪǰĿĽݸˣħȱڴԴԴӿ룬ӭؾĵǹˡ
ħͻȻܷı֮𺧣ؾмܲסˣħһɨأƹƹҵĵУ˲Ϣ֮䣬ؾն⽴
ǳѩʤ׷Ȼǰһ󾪽Уصĺ󷽣˳ĺ⡣
ش󻩣ʿսĴұߣ𣺡ŻˣŻˣ
Ǳˣ
ħǰǾʧ룬ұߵľ˺񣬺ܶѾڻз˷˵ĲҽУʿĵڵϴҽвͣ˷Ъ˹ĲҽкͰţΪʲôΪʲôΪ˶ܻ𺣣ħ
ǳѩ׾ˣ֣ݣԼ˶ŹпѪĶ֣ʧܵУڻˣ
˱ˣսѺˣӣ·ΧӾҪճɽ̿ˡ
ǳѩתĽ˵ǰû·ˣΨлͷӶųȥǣǳѩԲǣԸȥɣ
һӵУħӶŶ·ӡ
ħȺ·һڳʣħһˮ飬Ϊ˶һ·ɥʧɵħϧε򣬻࿳ɱ̤
ħҵ״ǰδеģٱ̤ɶѳɶѵʬŵ·Ũ̹һףħһƬҽСߺȺͷݵĺвͬʬ׿񱼡
Ϊӵ㣬ĽƱֶǣ黨ʯͽɳһħѪⱻ˼̤ûȥͷƱʲô
ҵغȣܶǵħ岿Ӷʧܵһˡ
ȺӵħͬһܣǰϵһĻǽǾӵرɰǧħյֻʣһź̿顣
ܶħͶ·ۿ涼Χˣƴտĵطܡ
սʱǴӵ۶ݾǧħʬףǶǱŨϢġ
ҵЩڵؽѻߵħٱǽٱһˡ
ƴ£ǳѩɱһѪ·ӳ˵۶
ĿյϣѾۼȺδħٱǶǺǳѩһ˵شǻ𺣵ѳġ
۶ڳĻͷдĲҽкͰţħٱëȻ
ǳѩʧǣôҲجΰɣ
֪جλԶδѵʱأ
ʱ֣ɫ΢ܵĻҫ£԰ټƵսˮϳ֣Ĵˮ棬ӳŴеĵ۶ǣӰһƬͨ죬紫˵иʹſ˫ᣡ
ħٱ𾪵ҰսѸٵ󣬼ٵӵĶÿԿսװһƬλεĿ⣬ϷƮβ֪ħǣ˿ͳ˧ϵģһˣһλϴͳ죡
ǡʱһҽһҵģ۶ͷѪĳ⣬Ͻɫġۡ⡣
ѪʮѴӵ£ͷְ磬ѩ׵ڳӭչ
ߣӵ¼Ļڽʿཫ㣬׵Ĺʹħ۾
֣֣·һ紵ħȫʢĵħе˳ǵĺش¡
ͻȻħУˣ
ˣˣħҽУɢܣħ罭ˮģѹƽԭûһһͷͣԭصֿġ
Ѹо־ɥʧȴ룬ȫ½
ͨĻҫ£սһҽһҵؿ׵ߺŴӴԾϣ׵ĺ·һСϪкϣѩӳųֱ˶
ڼװ۵ĵפӰĻӳ£ϸѩƯ˲š
ûиŲһͶɱ侲ع۲ŵ飬ǻ۵Ĵиٵķͼ㡣
ħȺܼȨһָħʦϵһֱ˶ȥ
һƴľ֮ʦһǾʧ롢Ҳľ֮񣬸һӴħɾ
ؿսֻӶȨȣָӸ·͸λɱԵĳ㡣
Ҽҵսϣ·ԣϵӡ
Ȩָħ㣬ɱ¾
һ籩㿳ɱħХ磬¡𺳴أ缱籩꣬ɽѩƲɵ
֮紵ԭħƬƬر̤壬Ѫɣϡ
ܵħӻ˴ӪУ漴ɽԾӪΧӪУħڴӪܱ߲õ֮࣬˿ͨͨδܷãǶԼҳˡ
ħʬ嶼ˣħ幤İͨͨԼұĽŰϣ۵ֱУᶼˡ
ǳѩһȺͼشӪֵƹƹңӣı÷顣
ǣսתӪʼ䣬תӪת˲ٳǳѩ׷ζɢɱʬء
ʿ磬ʲô費ס
ħɱɥۿԽԽӿ룬ħ뷢һ𣺡Ӫزסˣȥɣ
ǣǧٴζ·ӣӪ𱻲ˣسƷˣӪʱӪդȳƬƬ˲ˣѹˣɶѵʬס˵·ֻòԼ˵ʬǰ
ħ˴Ӫ˲ֿأĶӡ
ܵħٱŵ۶Ľ·Ӵܣʾβ׷׷˵ħĺˡ
һĻ׳۵ľڴӵ۶ͨ˳ǵĹ·ϣʮħǱ𣬻һβĳƺƵ
Ӵܵħɾ׷ɱҲһɢɳ
ǳѩͳ˧ȷţľ֮ʦǴԶԶսɱսĸưսʿ˿̣ǱӶݴܣ·һȺֻŵӣȺ׷
ѲսֻܳΪһԡ
ϴһɽҰħȺд̣ʱֱ壬ֱħ帹ģʱֳַǣΧ
ܱȺȺΧԶǰƮϯ顣
ս˿ǰ㣬տħͷ쭵ɱУɽҰӴħҽоУս۳ұڣɱңɱħ׷ֱԼܷΪͷɱС
еķֶӶ׷ͷ嵽ħǰͷȥǾתӭͷɱӴܵħ
׷ϣħܵˣ۵÷͸ſ·ϴڴڵŻţ׷ǰվ
ĳ·ذУٳǧħʧǣͶ·Ƕ򵹵ϣŰ󣺡ͶͶȱǴȱ
ʿʱʯҺɱʴȡ
ץ²ֻᰭְţԼɱǵǧ䣬Ѫɣ޺ŲҽвϣħʬҰɱڵѰĿꡣ
ӵ۶ʮ·һ·սħʬףʬڴԣ·һѪĻߣħѪˮôˣಿӷ·һ㣬ѪɫĻ߻ڲϵš
ڴӴ˵۶ʮ๫·ϣƵħ徫ʿ¾вһħٱҲǵĸ߹Թ
ų¿ڰ˹ʡ˵ش˹ȦѣΣĺˡ
ӵ۶ѳѵ۵ɫսۣŰӻһȺи˳ߣһ
ۿͬһһɱ־ס¿飬ħųɱĺŽУųǸ߼壡ǲɱңΪ֧ģǿ԰ҵʣݸ߹Ĺ壬мֵʡ
ܱħںЩʲô
ͬƲƲ죺˭֪أ춯ְɣѾ嵽ǰȥˣһ˵ţ¿Դ
ԺյĹ塢ħļȷ桢¿ųһĲֵû֪ݣʬ׻·ߵħʬУιҰ
ڤڤз·⣬¿ǵһħųҲǵһġͳ˧ľɱ°ӣۣڽ츶˴ۡ
߰ʮգħĩͷա
Χ۶ħȺֵȷ棬ħľٹݼǳѩڵĽ˧Ⱥ޲ħһʱ֮ѡս
ħĽҲû뵽Լҵһ죬񽫣һˮѪۡ
ڵֵǰӱȮ׷һǱ
ħڻﱻѬڵϱѵģǾĵ֮¡
ҲֵôĹ֮գһʮħ׷ɱʮնɱ׷ͷ
ţʮȻֻʣôһСˣʱµľţѵڴлΪ˽ֿ̿Ƭ
ֻʯѹͷǰ޵׵ĺڶǳѩ궼ڷôʧԼħʱ½
˳ǵˣǣǳѩʧǵվڳ£Ǹýأֱ˵ڳǽһͷײˣʡöۡ
ңǿ½ֻ֣һͷסԺͷ޴ˣ
ӽӽʤĿϲ۷ҰܵĹȵףҪˡ
ֽ
ͷؾϳ۵Ӱ˳άǳѩϲˣƽ£̫ˣ
ǳѩ͵ά̫𣿱۲أԼ޶޲ˡ
ǿʣάɼ𣿡
άͷɺѾص˳ˡļλˣûˣǽȥɣлҵĲţûܵʧ
˳һҵľ󣬼ǱħħǱ̻ѬںڽͳɧϣħͺͷӣȻǱңûɧҡ
ǺѹѹıȺǳѩ΢õ˰ο٣жʮҴƹӻиĲбǰϡոǸ״Ϊȫиûء
ϲǣλųȻػص˴ӪУɺҶǸסλųˣ¿ٳٲ֡
ų£֪¿׶༪ˡ
˵Ĳ״ų޲ʹ̾ıһ׷ɱ˲أͳƣһټϵֵĿɱʧʮ
ȣħȫ£һƳǳѩ˵ıԶǡ˫ȫ̧ٵֱܿųڿڱԹǳѩ˵ͳȫӡ
߼ǸߣҪǳѩ͵ħʱǰ
ɺ˵һȦף㲻ҵҸ棬̰ðܿ䣡
Ҷǳѩ̫ΪȢĹ˲ˣ鲻㣬ȦףҪְͳ˧񣡡
ǸףүĻʮⳡܣִ𡣡
þųڿһʣǳѩԾǣ˼޳֮
ھӱʱ̣ǳѩӱڸῪ·ķ棬ͷῪש߾Ԯ߳ȱҵıԱپӡ
ײðͻƣΪȫɱһ·ʹұųǺֵֿ֯׷ΪӮʱ䡣
ɺҶǵʱЩʲôأ
Ժɺľõʮļɰֱܻӵȫı
ҶǸףԼֵ׷ʱȴֻ˱ͷܡ
ʱǸ׾ŵ̱ڵˣ˻дҶǣ߰ȱ֣Ҫ˵ųˣʹͨһҲΪ֮ɳܡ
ڣЩˣȻдǵضԼָǳѩʵԶԡ
ݶҧˣˮֱֻ̣һ£Ϊβɺ¿
ά˵λˣִָˣʵǲƽġΪȾһУˣȻ죬ǲ֮
ǳѩҡͷά㲻Ҫ˵ˡΪͳ˧ܣȷʵѴ̡
ѳˡųҪһǨŭأǳѩ˶ٻе˼ɣάųǸһ
Ǹбάάųۻĳϣʲôʸ﷢𣿡
˵̫ˣҶά˵ֶս˳ˡģ׼ļϸ
ųǺȵɱСˣ̫ˣ
õ˵֧֣Ҷţγ˵ͷάȥ
ά㿪ˣ̵ؽеүҺιأѾˣ
ħϾųŭʧȥǣֱ㲻ѣģԣ׼ǵļϸɱ㣬ҵĶĿ
˽ȥӽһٿ
ﳡխСά¶ѱƵǽǣеүٲס֣Ҳˣִˣͣӡ
ǳѩûҶƣ㲻ҪԤҸϸ֮£ɱ㾡ܾңʲôҶˣɱһʵ
λųִˣҪ£Ͼүɣ
ǳѩȻ֪Ѳά֮ʱȺ鼤ߣҪôҷйŭΪһάеľųǷֵأ
ԥҶѶˣ¶ú죺άɣάͷͷһȥХ
޿ɶ㣬άֻðεӭϸ񵲣˵һ죬Ľ
޴𺳴ϴάֵ÷飬ЩҪ֣
άɫףȻϣҶ˿׳ֲ
¶ŭݣүƣû취ˣһڣ˰
ŲУװʿάָħųǣ£
ʿ΢һԥִά
ʿǼΧһõָסħľųǣǳѩҲδ⡣
ų־ŭɺȵάųӣ췴𣿡
άض˻ȥҪȡ췴⣬һʲô취
֮ܽѹɷ飡
ά㲻Ҫңפ˵ʮݶһִĲӣҼȻܴǷϴңҲܴǷ壡οݼӢڴУֻҪһλ̱⽴ǵİָܱ࣬ӣҶ֣ʱϴҳϸλ׼ȫĹͣһϴҵľΰأ
άһ˵꣬ɫһ䣬˴סˣǰΪʲôأʷĻУʵ̫ˣ˳ڵħ࣬ȴɢ
ֻҪԼһ£ɱħĸ߼죬ȻɢħԼ屨棺ʡܶά˶Լħ߸Źʮնɱ־ͳ˧ǳѩڵħųˣ۶֮Σȫ⣡
ΰҪ˵δ˴ɹʹҲδйԼΪ踺ءнӢۣʷԼϹԵһʣԼΪ͹ҵΰˣھʷᣬȨƹҫʤ
ųͽͰ࣬νԶˣ
ۼάɫ粻ų޲㷡
֪ά˿˽ս
ѾĻħܱȷʵ޷ֵΧ۶ʮħȫûģû˸ҶҲû˸ҳ´̼ά
žУһֱûǳѩˡ
˵úÿֶάĪϴ㣡Īɱ֮𣡡
άȻ̧ͷͨ۾ǳѩ
άͶϴңΪʱʹ·ϴδÿɽ㣡Ҫ룬ཫ˭ǵ֣ɱĳ֣ϴֵܣ´󹦻ص磬Ȼҡֱϣ֮ϣȨ𣿵ֻôɵͶϣԥɱ㣬ȻĹȫռΪУλɱһͽ˭׷άú룬ͷ·ѾϣΨһһظˣ
άĿ¶ԼͶħħΪŸ𣬽ȴͨԼħҲԼԼܾͳ
ղҶնԼ˭ΪԼϧ˭ΪԼ˭ΪһͶߵڵӹ壿
ǱԼ³֪ˣϴ㶷¹˭ֻһأһߴһѻ٣ǣǳѩ˵Լȷ޷ͷˣ
̧ͷеɱѾͻִˣҶĹֻλ̫ѵҶѵܿ䣿ҵĹǿӵң
ȷʵһᣡάĿɶǳѩȥ˰̣Ͼү鲻ã㡣ɱ㣬Ǿ޴£Ͼүأ
ųæǻάǧҪ氡ǿɰ㵱ֵһ㿴أ
үάֵֵ̫ˣƣάֵܶˣ
شߴ£ά˵ִˣǧһŵ֤׷£պҲұʼ԰ġ
ԣǳѩӦңǳѩ壬ڶ˾ħģ׷֮£ά±Υģѣú
ǳѩԺħųһһģ߰ҶҲάǸ˵أ㲻ҪⰡ
棿άЦԼ𷴻´ʱѱҶƬ˰ɣ
ҲʶȤ˵үҲãˡ˼Ժָ
ϵĵˣǻ֣ûˣǳȥɡ
ΣˣųǷɿ˳ȥάǳѩʩһҲǶȥ
ǳѩҲոθħʱβҰܵľء£ݵ䣬ʤָտɴīˮûء
ǳѩЦţ˺Ƭ
ûüдµ£ƿˣһߴħ߽ǳѩȻŷˣô
ŷõľųħʵĽħʴ粽롣
ǳѩ֪ʱº͵һŶڹڣŷôͻȻڵ۶ܵĴ˳ǣ
Ĭؿǳѩ˺ۺûüѣŷ¶ƽ˵ټλϸߡ
ˣģҾողҰܣӼ谲٣ʵڲܳع
¾ڸŷһһ˵ºͽþפڸӵ㲻òˣаš
һСӣ˳ǲħʵټвλųάһӽʿǰĿĵء
ʱ֣鵽ĵһžڴ˵פӱߴ׳˶ĽùٱΧˣһӪΧԭҰϾز˰ɫѲ߱һһش󣬱쳣ܡ
ƮŻƽʨսӪټİ
ڽ棺֮ΰľͳޱߴصĵĺһˣħĶ֮ӣӵǻʥ
ʡ˰ɡħʴǡ˰ͷѪеʹࡢʱ¼ʹ𾪡
˵˵ɣȷȺˣ۶ˣ
峺̽Ŀ⣬Ҫ׿ڱʷǰĳײҰܣǳѩһŻпԡ
Ϊǰͳ˧ܲ𻰣£Ҿ˵۶

෴ûס
ȻҰսӮǣħʳԾ
΢֣̿ҾײҰܣִȫʤ
ʳԾλųħϣô£
ܸ𻰣ﾲļ¡
ħĿ磬ɨλų¿أôû
΢֣̿¿˼Ϊ¾ˡ
ħ񰡣ħʻȻվȻųսˣǣжǵսʿɥˣ
ǳѩ̧ͷħʿˮʹ޳΢ʵڲ֪ȷ룬۶
ħɫ৵رףλųҲŵɫףͷ롣
˾صȺ򣬵Ⱥŭ޲սս
ħֳ˱룺¿ĺӡôᰡ
ڽ׺ˣôһ£ǳѩ޺úý˵˵
ǳѩͷ΢ܣ´һ΢м㣡
ƣ½ʹܴʤҲ״ܣǷʲô飿


 ܾ֮ʦ
ǳѩӵĿˮ²֪ܣԼǸøȫ𡣵Ϊһͳ˧ڲ£ʵڸɲΨӲͷƤ˵в飬΢һ֮
£ִ˲û˵ʵ
һ˴Ӻԣ𾪡
΢΢üոշԵ˭
һǰھħ岽ĵط̧ͷظħʿͷ
ǳѩԱ߽ܣ£˾ϴ˵άԭΪϴҰʡܶ٣Ͷʾ֮£Ϊºѫڰ˹սУȻ׳ǣ˹ֶҵİΧҵʮʿΪײߣʹҾѸͻƽ֣ͻ۶¡
άʵҵִ˹ˡֻϧ΢ʶǳδʶƵıʹʧأ
ŶħȤ΢ЦάάʶƣͶ޺ϲֻܷЧǲǵ˵ġ
¡΢ԸԱ
ֻǣάղ˵ʲôָû˵ʵ֪۾ָһԱųƭ𣿡
ħ΢ЦҲû̧ߣȴоһɼŨصĺ
ħʾֲŭʣֻҪüͷһ壬ѱħǺʤں»ֻҪһ£´Ҳհ첻
ɴŭҲҴŭʣ߰ġ
һ˲䣬Ϯάŵʧͷ΢ִ֣̿Ǳ¹֮΢ҷִֻ̰ɼܶ໰㱨¡
ŶάҲֳ𣿸˵˵ôһ£
ǣάսĸҪӹ֮սһֱǺĻҡ
ûָ˭෴¿Ǹסɺλڹʱʮ£һߣʿ䣬ɱҶҲ˵Щû
Ϊʲôأûԭ򣬵ʵ̫ƻˣʱĻңϧŻյԼҵ׶ţͻȻ͵ϮӢ½ʿȻֵεҹѣʧ
ֱɵĴ򷨼ֱԹδеģάߵΪһսʤֻٵԼҵ׶ѵȫǸӣ蹷Ъ˹Ŀˣȵսﷸִ˺λȻӢ£ǱϾˣܲ²蹷뷨
άĻ㱨ڵϵλųɿ
һάǰ״أ࣬˵ζƵøɸɾ޲м
Żյ۶ǣоħ𾪣Ȼӣ޶û뵽뵽ӵˣǷӾţ
۾Ŀ˼
ųǸϢϻ̳Ͽֵع۲۾
һħʲۣάȻǷ蹷Ϳˣ޿˵ǲһ񡢳ŵľ´ңСڱ֮УȷʵҲڻŵʨ˹һҲһֻϧħûнΰŸ壬Ըȫ廻һ֣
ų޵أࡣ
ֻ޻ףҾǺΪͻȻңǷʿۿϴҵĽƱǶģӳΪβѹ֧ȳɧң
ǳѩƣ֧ʧȥƵģ
ǳѩҴ𻰣ƴͷĵ죬Ѫֱ
ħЦ㲻˵޲²£־ִΡҶ¿λ˵ĲӣҲᵱֹôһ֧ĲӰɣ
ʶȻά˵˭ȳ©
άҧҧԺʮʮȿʼӶģ
۷ƨ϶һڣɺȻУάѪˣ£ųĲ䳤ʷƾõĹ壡ʲôһͽ£ѵͽĻʤ𣿡
Ȼᡣħʲɫ˵ɺûüͷȻ٣Ϊ͹ˣɵۣԲáɺ޸ӣ̿⣬Ͳܲϳȥʮޣŷ
΢ڣߴ׳˶ĵһųС
㸺̡
ŷеˣɺɵ۶λүȥ
ʿ·ɺɵ۶˼ȥ
ɵɫҰףﲻס¿¿
ħע޿Կ㣬˭޵Ľʿɱ㣬սʿԹȥصȺˣִС
Ǽųȥҽаɲ¿¿
µˣһ٣λųų޲սͷ΢΢
ǼȻ֪ǻΪʱδÿ˳ʮޣ̣ǳѩΪһͳ˧δԼòӱʮޣ
ֽλų˳ȥ
ۼʱɱϡ죬״ʵάΪϴҵϴħʸ°Ǳʷ緶
άȴܺάʹԺǷϰߡʳǷӦλųΡ
άСػش𣺡λ˶Ҷܺãִ˶Ҹơ
ʣļˣǷ񶼸һأûУ޿ǲǲӽǽ
άܳƹµĴﾹȻ뵽һ㣬ѹʿЧˡмʹػ΢ģ΢Ͷ󣬼Ѳϴ¾
άѱ֮ǰϼͱϴ͵ˡά˵ΪԼѱɱģʾԼΪܴ͹Զҳϡ
˽ԼϸǳѩڣҲûĻԡ
Ȼͬά䣬һİɣڰһͳ½ΪϴֻѪծ޻Ҫȫ½ľɫŮаѡӡֻܷĺˣ£޷ˣ
ʴ΢˷΢ΨзԱ
Ӧһ̸治ʱžƤͲҽܻգ̸Цάľ
Źʮӣŷ󲽽棺£̷ȫִϣ
ʵͷǻɡ
ųƨ룬ǸǱά͵Ц
ɺǳѩ˶ˣǱܿŽġ
ɵ۵ͷͷȫʾڡ
ţ˶ɺĳͷڵ۶սޱָʡأȫջءɺԶ貽ӳѹԶң貽ĵս⣬ڵʮڵ۶սмʧأʮķţʮвʮвϲıµʮɺεʮľų
ڽϢƽ
ʱ¶崦˳أջ˷أľӸһ룬ӴӰǸصĴ
ңԶϵһβõԶҰԶϴҾΪǿΪḻľţԶͳ˧һۣħ꣬֯ǰȥַ飬޲ߡ
³ۣ˹ҰԶԣԶǻͲĴʣ޲Զɫ䡣
ӷָĵر䵽ȥǼصĳͷ
ɺп˵˭ڵ۶սأڵ﹧˳ؿͷ΢ּл¶䣡
ħϹ湧˳ȴ˸Ŷ񶾵Ĺâûע⵽
ǰǳѩԼĹʧԼڼУ̫࣬ԡ࿴ضֱ۶ؾرҲۼ˵۶ΪȨͻƾȫɥʧˣռݵƵطȻռˡ
ǳѩûӱԼʧҲûжΣ渵־ӷڽ塣
һϾ緶ȣܲ٣䡣
һսƻħҲǸսȻڻرڵ۶ǺβƿȥֱϾ۶ؾڳС񣬵۶ϴĵֿˣǵ۶ؾȫߣϴҲ͸ûˣ
ǳѩڽ𻰣µ̽ϱұʵֻǷֱ·۶ҪΧ̽·˴˲ܺӦ΢ֱãֱơ
ħվصⲽ
ȻͣǳѩǰĿ⾼ҪʵּƻҪٱԱ
£΢Ƶ۶ǼܱߵԼжʮҪʹ·һ·ܱã·ҪʮϡټشӪԿ뼰ϵĲӣҪʮӣ
޸ӣħʺ˵Զ貽鼴ء⣬ѾһٸŶ齨ϣ齨ʮ߾ʮ˾Ŷѷ۶Σټױĵʮţʮֻ಻٣ǳѩ㸺ͳ˧ͦƽԭı·޺úøɣ
ǳѩ־ϲ΢ǰܾ֮ɥʦ½Σֻ΢ۣиС
ħʵ˵ǳѩ㡣
һġ㡱ǳѩ˻棬ʡ
ҵȫҰܣκһָӹ϶ֻһ仰ͿˡԼ¶ԼѵԸӵĵزˣ
˶裬δУԼٲʤرкĿؼ£
·µʲôħ΢ЦǾٹսһս۵ʤ⶯ҡƣǳѩȫ󽫣Ҫͳ˧ȫָ߶ȹ۲죡
һ£Ǿһ޴ĵͼչ
ħʵؽ͵뿴۶ӣȻ޳ǣرʮ걸嶨Ҫ乥ˣڼ£ǱҴɡԽӣϴҵϣǱ顣ϴҵʳϴҵĲƸ򣬸ϴڡ㣬һ۶ؾǣƣȻǲɹӽ۶ӦսǾҰսǣǲӦսռϺ󣬵۶ĺԮȫϾˣʱµ۶ժ³Ĺһף
ϢԵ̾Ӣ
ǳѩеظеԼʱµĲڡԼǽţܿǹصսıԣʱ¿ǵȫ̴֣սԡƽһһصĵʧһս۵ʤĸհԶ°ǣ
λڵ۶սʧıԱڼԮеõ䣬׼ɣһսʤأƽԭƽԭϴҵĸ֮أʳѻɽĲƸȡֻ֮Ҫӽڲܣ
ʥһӦܡ
˼֮ʱάײߣʾӢޱȣϴҵȫ˵۶ϴͳԱ΢ѣѴ֮ҾʱԲΪǣ΢ǵ˪һۺҾֱвҹķӦܲ˼
ά䣬㵣ϴҾַǣ
΢֣̿ˡһֱƫ½ûӽֹ˪ʶͿȻʦ翹ȻҾʤעģҪѺۣܶܶĽʿҪɥѪҪˣ
ħʳά䣬˵޵Ŀֵôأ
£ϴҲͣһֱսͣ˪ҵĺսмᣬǰŸոϴҴսһǸеевϴҾ޺Ŀܡڽ֮ǰǲʹ֤ľжֻϴңҡǻҪȰ˵ǺԵĲвƽƽԭ˪ϴѪ׼Ӧ
Ҷ߳ά˵ЩʲôĿһͳ½ϴҡһּңͨͨҪ̤ڽ£ôܴӦ˪ƽƽԭ
ά¶Ц£ֻʱӦǶѡʰϴңҶľ֧ʱҪʰ˪׾٣
彫ǻȻؼЦ
ħάµܺáֶ֮ƣ½Ĺߣά͸˪ˣ
¡΢ھûκְ΢Թѣ˪΢˵ǲһλ¸صĴȥţз㡣
ħȻʧЦкѡάΪıײߣΰɼĹ޽Ϊ±ʮųͳཱུ⣬˵ϴҵľλǲ޸һΪŹں
ųħ߾ΣֻгԹŲܵΡڣίһͶϵ࣬ħԹδе¡
ȻάͳʵֻѾϣܺǳѩҶǸ׵سƽƽǷǳ˲ˣ
̾ĽĿУά־ϲ¿ͷʶߵغ΢ԸԱʶ䣡
߰ʮգڵ۶¾ҰԺħȷµսԡħ£齨ʮߡʮ˾Ŵӹǰ߿Ρ
ԭڰ˹ʮźԶ貽ĵҲ۶Ρһʱ䣬ǵص̳ħˮӿ۶ħһֲпʼ
ǡҲʮ磬״һ˵ִ˵۶
ħѲ߶ӣǲߴѡܱߵɭ롣ɭдУΪǾõڻ
ǲ֪ǣҲѡɭ֣Ϊµоڵء
Ȼʱ˿̣ѳˣǰ״ɭֵħֵܷĲһյýڵǽڶѣ漸ֻԼɼʼأ
˭Ҳ뵽ϴҪһ»ء
ּСнһսǰӭɽд˲һ졣
ͷʿȻֱ˵ӭ˹ˣ
˵ʱʱ죬δ䣬ǰֵĹսǴȻתӺλεĵǹͺӰ㿵ĳȺʿ
Ǻ׺ǹŹֵıʽʷ˲ҽУħ壡
˫˽ӽ״ħǱӵײһ𣬽ð״ԿԷǿĺë
˫ǳ䲻ģ˫ôˡ
۾໥Ӳһӣ״ȷӦѸޱȵͷһǸħ忳¡
ˣɱ
ȫһɰε׼ɱǰɱѹûչûӪʿȥħһȫڵϣ򵹵϶Ű״ͷֹǰʲô
״ססˣӪʿҲסˡ
ڸʲô
״ħ߽ǲҪװˣǲϵġƴɣ
ħûͷĵøˡ
һħʿսսӵϼѵӣ״һս׼ðǾʹɣ
أأأħƴҡͷת˵ӣŵнݸ˰״Ͱ͵غʲô
ϧ״ﾫͨħķҲ޲ߣ˵ͨħħҲֺü壬Ųͬķԣ˵Ĳ
ôǲħˣѹô
ħͨõģҶ⣬Ͷ˼
ʿȥħȰ״ǻҪһħϴֺõЦ
Σḻİ״³ˣҾմһʤ̣ⶼǰħǰߣ׼׷Ѿӣҿߣǻϣ۶ͼˡ
ħ²һɽּǰ
˸ղŵľ˵ĵ׳˺ܶ࣬ŲҲôСˡ
ɭʱ״˲ȥ̽·ûħ档
ʺܿͻˣɫΪŹ֡
״ûħ壿
Уˡ
಻ࣿ
࣬塣
״µشкܶħ棬Цôģ
ЦٺٵģˣԿһ۾ˣ
״ֱԵľĿ϶档
һͱ龰ôסˣħ壡ɽҰħ壬ѹѹһƬħȺһƬƴֱ߳ˮӿ
˫˽ӽð״ԸܵħȺǱ˵䣬ᵽħƤ׵ɬζ
ȻԶǻ߿ƶҲδйӴħڰ״УôħۼֻһΣǾԶս
þɳİ״֮ȻħӴȺҲŷһӦǰȾܣ
Һòסˣϸ㣡
״ע⣬ǰħ޶УһƬʿǶףѪۣܱѵϵսףǲʱ־ػͷ·иµĶħ׷ǡ
ġ׶һأ˾̡ҺͿֲգ˵ħǰ˵Ķӡ
ģⶼİܱ״ʼΪһͨҰսʤ֪֮࣬ƴһǰݾǰĳšĳֶӵħ屻·ħˣ
ǿս״δݣ֪λˣΪȴݱ״ȻתʿǺȵʿǣǵþЩ˴ׯ𣿻ǵñħк׸ѵЩɱ˵ĹǾʹߣ־ǰѩޣڽ񳯣
˵꣬״һѣֳɫϴƷ߿µë¿һȵسɭ֡
лӦߺһˣɱŰ״ȫ߾һħȺ
һǺѹѹĴһֻʮ˵СֶӣʮһӶԾ˵ƣƽʱ˻ؽƵĺ˺ɷ顣
˿̣ħܱѱɱúģɥ˵ۿɫƷϴʿȻ˳ֻ׷ϵˣõǰֻʮ˵Сӣ
һȺȻɢңħܱ޺ɢ
״һȺɱȺ֮ħֻĴɢԡݵضأ߹ģڵֵֵģһûУ
״ݺȺҡ
׺ݵĵ£Ѫɣܱڿ޺ʹˮһ·زصı
Ψһźǣﲢսһͷ໨Сë¿ѣó۳ɳŮԸв㡣
ԱҲʮ˵С飬һ޼ɵħӴŰɱ˶ħ壬޷ˣֻ֪Ƿ²ץٶ࣬ӪʿֺѺǣԾͺΰ
ɱ𾢣ǰȻ˺װ죬ƽ˻ɫ̳ӵ۶򣬳Ʈģ˵⽣ӰɱţȺɱ
״ø£ǵˣ׼ǵıˣ


 
״˵ûӥȺϴ˶ɰǧس֣ӿǰ쭡
ԽԽͳǹĺûɢħܱ
׺ݣŲͿҵĳǹħ壬µﾹڼٵıг͸˵֫壬Ѫڿ
ڣħײžȡǹ׷磬ɱħǽ᲻ɶӡò𵶡
׷ıͬ籩һϯֻһصʬףͣ־һȺܵħ壬űɱҽкͱİ
ħķѣŵһȺǱݴԽֻ֣硣
״վ·ߣ׷߳Ͼǣȥһ̳ʧ·ϡ
жѸ磬ɱ״׷ӴΪ̾
֧Ȼûо书º͸߶ĬֲǣɱʱֺηƸĺ
ǿ˿Զľ񲿶Ӫѷɫ
ʱ׻Ͻƽı־һζ״ϳˣܱǼܱӣǵֵı
ֳħ嶼ܱһɨˣ״ѺŲħ²ŵ۶ǰ
߲Զǰ·һ̣һӺӹˣǰ·׷ӵȥˣһֶ֧ӾֱǱ
״ͣס˽Ųʣʣǵִ˲𣿡
վԭزҪ־УӽŰ״ԭתһȦǹܲòرڰ״ǰ
ӵܱƿͷ֣ϾӸµغȵʲôˣ
ٰ״ܲ죬뵽ԷǸո´󹦵Ľ֮ʦסˣ٣Զĺ챾״ҵ֤
Զľ٣ǾһԶôܳ
ȵ׼Ͷħ޳棡ץ
ܱߺһҪ״״ĻסǣǸʲô
Ͷɱۣ
˫ʡǹìضţ״ŭٷˣܳĺ챾ʲô챾𣿸Ҵң
Цã֣֣ħ嶼ɱˣǻҵֿ֡
ǲؾۼ󣬳ǹңңָס˰״һˡ
״ëȻֻ֪ǾһӣȺҪʼͻ̣ڿǹҳ£ֻ˽Լֿ
ǡһʱ̳һϴұ߾һԱӢͦĽ죬κϤ
ʯ䣬״Ȼˣǲͳ·
ɤӽе·ˣ
һŮУԱȻͣסѭ˹ڶ˫ͣס
ƿͷϵ֣ԳһƣףȻ·
ղţ˭ں
ң״·ˣǰ״ϴԶʱҵģ
·ս߹һײ˰߰Ѫ˺ۡ
ɻŰ״üͷýģ״ŶҼˣǸϴ˵ǸŮӰɣô£Ϊʲôˣ
Զԣңˣ˵ɣ˵Ͷħͽ
ͽ·ɵЦˣǻ
ܱ˵٣·ŮϵõģԶľ٣Զͳϴ˵Ž죬ħˡ
Ȼ·ܱҲͻ˵һ䣺ˣǸתͷŲѸ뿪ˡ
ıӰ״¿ˮеԶʿϣʲô˸ʤ̵̣ˣ
·Цţҷйˣʣ״Ǵģ
ǴԶġ
Զ𣡡·Ծһ·ȫǵռˣôͨģ
ħķǺϡȻħ崵˵ôĵϣǼʮ͹˲ڵռǣħ۵ϹӣǴƤ߹Ƕˡ
·ͷ˵ˣҲÿ˶ġ
Ҳûʲôðˣ״ѵõǫһΡ
·Ű״ŵ۶ǰһ·սʬǽ壬ǵʬҵغɳϡ
ħֿĴӪܱߣսΪңʬ嶼ݳɶˡ
ѪʼˣսֱཬƵġ
ɶѳɶѵʬ塢ǹì͵ħӪʰѴסˣ·ֻдƵС
׷ĸ·ڿ飬ȲʡսʿѺųȺӵħ²
Űħһҵģû˿ףûڣѪ죬ġΧŭһ㷲
⸱ģǺѰ׼뵽һ
״ʹĵǣڷ²ٵ࣬ǳ䵱צġ
һ²رܵ״ӣһഺɣ˶Ŀ
״һǸ꣬ᳬʮꡣ
ڰ״ǰ²ͣס˽Ų˫֣·״˵ʲô
ûüڣ⾯ʿǹݺһ£ʲôߣʿ߹һݺǷ²໲ҽŶ˶
굥״̵ƿĿ⡣²Ķʵ̫ﶼŰӰ޷رܡ
ôô࣡
·ƽ˵Щ࣬еǸάһѱʿеħռ׳еͶħ޳ܰ࣡
ôأ
·תͷһۣ״²ǵһ쵱İɣ
״һ·˼ˣϴһħŹͽ
Ǹ꣬Ǹӣʲô
·ҡͷ㴨ʮһҴʮҡ״£ͲɣҪΪԼΪ𡣡
״ԶԡǺѹѹһƬ²еһ̵ı
ߣ·ˣʵ۶λ˸ָӣ۶ķָӹ٣Զо
۶ָǼʴͳϴ£Ҫɵִ˺¹پ帺𡣵ִʾ׷ħȥˣ»ڳУҴȥһֱܹעԶľƣԶһܸˡ
ԶԶģ״Ϳ˵۶Ͽյĺ̺ͻ棬޴ĺŨŨӿ죬ʱɼ޴ĻڰţڴҵȼգԶԶͿԸоһһ˺ʹ̱ǵĽζ
״е۶Żˣ۶ˣ
ŵ۶Ĵ·ĬܸӣǱǷŭ
ֻǵ۶ǣѾ˸Ʋӵ
˵۶Ķϳ޷ͨ
״һ˵ͣںӶս״վڴͷ۲š
ղԵӣѱ۵һͿ
ȼյĵ۶Ʈ˴ĺ̺ͳ峺ˮ涼һںĶһһ״ڴͷӣϾĳͽڵĿֻö˴ﲻðͷֱͷŸҳ
ͷ½ȻͨӵţŽ˵۶
ͨǽʱ״۲ؾ
ǽϰװŴͶʯؾװһʽֵ󹭣״û
·Ϊ⣺װһһϬޱȣħ˿ͷ
Ŷ״ۡ
ڳԶǰϴ۶ǰ߿ܻʽע⡣Լһûʽ󹭴ģõ龰
ȻûӵǹŨѾӿĻͳϮˣֻܺƷ·סǰ
Ȼֻ磬ǳĺڸ⣬³кڵصģǵһ㡣
˼·ϵĵ̴඼ţֵ˼ֻоȥ
յĳ֣նſڣͷĵ·
ֵȫϨˣĽֵϣҰ·ߵ﷭֣ʻҰ̧ͷųӿ͡
Щ״Ƿĵ۶ǣԸԼĸħ硣
·˵ܶ˵۶еĹѾ̱ˡ״㿴ĻǺõģȥħոͻһսǼһƬˡ
۶Ҳнյĺƽ١
ֱĹ԰ʻȥָѾӶתƵ˹԰֡
װʿػֵһûκα־ǰͣˣ·ˣ¾档
״³Ƿӣһͨ񷿣ϴҵĻʴ˵ȴ̫ˡ
·֪۶ǰߺ࣬ѵҲһõķӸϢ𣿡
·ҡͷԼ˼սڼ䣬̫ңҪսʿͬʹࡣ״˵ˡ
˷ţһװ˷š
·ߵ£Զͳһ٣ԶµϢ
ԶһλﾹǴԶģ
·Ͱ״ͷ̾˵˲𣡶λ֪ͨ¡
״˿˼ӣһɫƷŮٽָ״˱ˮ
״Ϊܳӹˮĵ˵лл
ǸŮȴ˵ˣǰ״ɣҼǵ㣡
״Ǹˣתǰ״ǣ£
˺һضԶԷ˸̧ͷϸϸŶԷþ˵
״ǵãǰԼ뿪ϴۡǰԶʱʱϴ۵¶ˮİٺϻ٣峿Ļ԰кšǣŮĴŴɬЦݣ˸Ŷ԰δ㽹â
˻ԭˣòԭòʱϴ·һˡ
㷢Ѿȥʣǿɾϵͯ棬дɵѱѪһɨգü΢΢ѪԵĸ㣬Ŀйâ˵Ƕׯ
״ɸпǰһװ̷ˬƯŮӣԼĽĹСӢŵŮ٣źǻ͹ػǧ˶ı仯
ض񡣡ϴ˰״벻ˣԶͳ𣿡
ǡ״ע⵽ϴôʣԶͳ족ЦǸԼǳЦŽС硱Ůȥ
һ·ɣûΣأ
е¸һ·оա
ԶǱߵս֣һֱܹС״ǹǴʲôϢأ
״ϸԶһ
Դϴµ׻صԶԺһֱսԶħǿľƿ⣬޷ֹħӹΪˣа״ǰʹ¡
ϴ·ú棬ûг
Ȱ״ͣˮʱ·ųʣôϴͳأڵشݱѵʹһֱԶӵʮ۱𣿡
״Ӧ·ˣԲӣҼҴ˲ûڹڵȺʱøħһ
·üëһ˵״£ǸĴˣ˵ʲôĻҪ֡Ȼ˵ϴͳڵȺʱҵĿԶ׾õʱħҹأҪӦò᲼رضӦòǺѡ
ˣ뷨ҼҴҲǹħѽҹأҾٴζȡҪħӻعĵ·սδصħۿ·ˣֻƸ۵ɱһѪ·¾֮ĵİʮħһ֧µҼҴ˵ģⷴŪɳ׾ˣսɻӰ졣
ϴ·üûһǶȿǹ⡣
ϴʱز˻⣬״һ·ļš
״е˵£Ҵһ·оħ岻ģȻ᳤áȻȻڼ壡ֻҪĲȻȻڵ۶֯ڵĶ־ġܶطɢļӺͱѾ¼ᣬƽն׼Ͷħ嶯ˣܶѾҩͰһ㣬ħͳѾֲȵļֻҪ۶ݵϢȥͻħռ汬ħͷöβܼˡ
ϴ˵úãֻҪĲȻ
·ҲЦˣüĿɫڵ״յһ·࣬ȥϢɡ
·뵥ϴ˵״ʶȤǣǡ£¹ٸˣ
úϢϵȵִ˻ˣܻҪټġ
Ű״ȥˣŹˡ
ϴɻ·лҪ˵𣿡
ǵģ¹ٱйս飡£ⲻʲôϢ׼
·൱࣬ϴвԤСʣҸողǰݱ˵Ҿݣ׷ʮնɱħѵ𣿡
£ҾȷɡȻսûüͳƣƲʮ򡣡
ʲôأѵս˷ħԮ
ħ޹أԼڲ¡
ϴ·ʵеݣ£쳤һѴ𣬲յħıҲǵ˸档ʮʦʦʧڻ棬ǧ˱ӳĲһ롣⣬ս͵طװ˸ǲ
ʲôϴ𾪵վ˵֣ڻǰǵģ˵ǵˣ˵֪ô
ϴͻȻǰЦݣ̵촽΢΢ɱͷͨͨȻףǹģʹЩħĶˣ֣Ǹɱ˿Լ˶Ź
·ʹ˵£ƾ˵쳤ûбҪǰؾˣħпܲ壬ͻսܵ˵ĶĵǰǶǸ˹ִ˶ϱԶʼףֿħ壬ѹԶѾÿ˶ΪѪս˺ۺ͹ѫۡڣôһԵؽǶڻңҶԲǰ£޷ʿǽ
˵·ʹ޳
뵽Щϱپıߣ뵽ĹսȴһʹҽеĲҾϴҲסˣĵһط
תо֧ţסӵĿֱѾ÷ס
һѿļž󣬻ϴȴ˳š
·㿴ôأ
£Ҳ֪ʱĸ˲һͷôǶûбԹβͬԼϵģĿ£ֻǼĻʴ̳ˣǲģٴԼˣľų˵ҲĲҲܲһ
ᣬ·һ񣺡£ҲˡΣʤϾǸʤֵءһҹû˯Ϣɣ
·ıӰʧźϴطĿ͡
Ǹֵصʤ𣿡
򿪴޴ĺɫȽȽ죬޼ɵغУǲԴ̵ϻһªĺۼ̺̳ڱΣҲ˷ĵεգʱ˿̣е̵Ĺ¶Ԯ
ȻԼ±ڶ࣬ȫȫģһҲûУǸײеɱ赽˼㣬˵һͽͶ˻𺣣ʹ֪ˣԼܶΣϾֵħ廹ÿ
ŲԽԽԽԽᣬϴϵظԼϴҵļ̳ˣδܳųĿڣ۶ؾľ֧ԼŮҽжһ¸Ҽǿüǿ
֪ΪΣ̵ıʹȴȻ糱ˮʴģһһ
ʱϴôϣǸ׶һֱػԼǸӢ֣ܳͬϴͻȻ֣Ӵ̿Լһ㡣
ϵ˰㾿ںηڣҾͲñЩ۸ˣ֪֧ŵ÷ǳడҲԸ̳ˣԸֻܳԸǻͱŮû㣬ʵڲа
һ̣ϴڱصͷʶ棺磬㾿ﰡɣ
ԳԶ״ǵһԼмϢо˼İģһ˯㡣
ڣ˵Ĳӻˣִȥ
״װŴʹ߳ȥ
̫˵ƽߣɫȴûаȼյĵ۶޴ĻѣյһƬͨ죬ﶼһʺɫ
ڻ𳡵һϣ״ԶԶͼ˵֣սѲսߡ
ԶԶӰ״Եظ̫̾Ưˣ
սܶ˶ڸı䣬ȴǰ״ûб仯ˡһڼ׵ȻôƯȡһ񾲡ͫӳԶȼյ̻𣬾⡣µİӣҲһõĺɫ
һʲô˰˼ʮħģһϸӣòΪŮԵİ״̲סʡ
ܰ״ϴŲɶҡҳϣȴòϣϴȻ㣬ȴϴΪӽ
пȱǶȻϴ㡣
״߹ȥ쳤ˣ¹Զ챾״μ
ת״۾񾲣ᣬݷǳͣߴŮͳʴĽ
ǰ״ɣ΢ЦţǺþòˡ
һ˲䣬״Ϊ־΢΢
þòǵãһκΣ۶Ѫҹ죬´ϴֹҪԼɱˣ
ĿصѪĿ
ǣˣĺþòˡĵײ״ȫ񡣡
ֵͷ˼
ãͻأһ䣺Ƭ뵽ʲô
״һ㶣ܿش㣬һѻʮħǿս״δݣΰ
û˵ʵ
֪ΪΣֵЦеɪָԶĻĻǴȼյģϴҵܳʷĵ۶󾺼ŵ۶ͼݣżԪϻãϴҲݡʷչݣŵ۶ѧչͼݣŵ۶ѧԺȽʵҡʥ˹żڶ࣬żĵܡ԰֣ɲʥأҴʦīʫͼϴǹʳļ̳ߣԶ֮󣬵۶ģʷĵľǧĻۣһһŵǻ۽ᾧ
ڡŻ𳡣һͨͨΪ̳ҷȫҵ״ʷϣδػϴǣҲδػ˪Ȼҵصһʣ߰ʮգϴҽյ۶
ŵ渵ܵ¶аˣ״ȻоǰǸìܵˡ޶Եɱˣȴݼʧ˸С
̫ݣֵϧֻġıʫ˵кʡ
͵ֲŻ𳡣ӭ״̹Ȼ˵ˣǶֻԼΧڴ¡౻ٶҲûͣұѡ񡣡
ǰѡ񡣡ظ仰ЦЦǻعɡ״ϴͷţԶðôǺȲİɣ
Ӣ㴨һ۲۶ƣм仰ת۶ؾָӡ
˵ѾС㣬Ϊβ˵
ˣ㴨תģܾߵĵ۶ָӹ٣
˶һۣ˴˶Ȼ
ϴȻųƵ۶ָӹ٣ݰ״Ĺ۲죬ʵʵľȴǵ֡ǵ۶ؾָӣܾ۶˵ˡ
ܺáּȲҲ϶˵𣿡
쳤ˣˡðתϴ˵Ļȣϴʣжϣ۶ܲס
زסֺܸɴػش
״ԾΪ˵ǲŸոմħƴ𣿡
ĿŰ״仰Ҳϴʵ𣿡
״ŷԼðʧǸʧˣҺʵġ
ǽȻݣδȫħȷȺħǱȻȡѵǿ۶ΪҾѡͻƣܻܿǿӣػصҾĲǼȿɹռƽԭҲԶϾҾԵ۶ʵִΧӷ̫㣬ǲ޶أĶɺˣֻȰµϣ۶ʾ󳷣ͳϣ˲ܱⱻΧûΣա
õϸĽͣ״ӹȵ顣
ˣô
˵̫Ծˡ״ͷڸͷ𾪡
֮ǰϴ˵˼ͬĻ۶¼ǣڻرڴˣħ岻׹¡¾ħƿ۶ֱӶɺӳƽԭԵ۶ؾʵػذǲҵĵģؾָӦܿȫڵ۶Χȫߣ£ؾΨһĳ·ǳˣǳǳϡ۶һʧħ彫Կ֮ϯ½帲ڼ
֮ԳΪԶĿսԴֹۣǳΪıر
֮ϴ˳ᢣ⿿ƲԤ֪˵۶ս֣ڴʤ֮ȴͷԣ˵óһģһĽۡ
һ㴨˷Ըңǵ۶ָӻش˵סĻûҪ˵ˡǻش˵زסĻһ仰ת
ʲô
ؼأǿԮ
΢΢ü˼ãʣϴָ˪𣿡
״򶨵ػش𣺡ˣҲ֪㴨ֻ˵ôһ仰Ҳʲô˼
־״£¹ϵشǳϵʮʿϵǹϵСȷϣϴͳ˵Ǿ仰𣿡
ˣȷʵ㴨ͳԭһֶûġ
˪ôаգ֮⣬ôȷ˪һԮأַ·ַ·ʰ״Īǣ˪йĬ˪ʲôĳŵ
״޷ش˵ˣҶ㴨ͳ˽⣬ȻڣȻаյġ
ûд𻰡Ż𳡣˼
˺þãֳ˾⣺״챾
״Ȼ񣺡¹ڣ˷Ը
ħ°ܣѲȻиصԶʱҴϴ㣬ԭת
ǣ˷Ը
Ŷͨʣֵٴ죬УС㣬㣬һаˣ
״ۿˡ
֪ѽԼȫ۶ؾˡҵĴȫϴĳŵˡ
ǧһŵ޻ڣֵܼеΣжܰѪɲѪڣ
һ񣺡ˣģҶת


ڶʮ 콵


һ 
߰ʮ峿״ӵ۶ų˳ǡ
Ϊеشϴ͵ֶʾԸΪɳӻԶ״ܾˡ
ʹʦŹģľӻҲȷȫһ֧ɵСֶӴǰΪȫ
Ȼһ·ƽ£״ţس̵·;Ҳһ·˳硣
ǰһ޼ʵأƳĵ·ͨĿܼĵƽͷϰϰ紵Ůǰ㷢Ρĵ۶¥縺εŮȻĻ̿֡
ڰͷν˼Ժ̤Ŵǰ
ǰһֲ·ڣͨϣұͨ״ѡұߵĵ·
߲򵼲ʽĽ״ˣߴ·˰ɣȥŸߵĵ
״סعͷҲҪȥš
˹ִ˶˵
ŮǸЦЦЦʮˬʣǸû˹ִ˵ʵʵĿĵزǵţǡ
Ų𾪵ı飬·Ծò״ȷزһ䣺Ҫ˪
ϴҵĸ֮أʳս״ǵһεһ·һ޼ʵҰݺᡣֵũҰ̻ɫеһС㣬ͯˮţĵ·ϣǱʡ
һֱ⽣ӰɳһĻʵ״εİ״
Ƭĵأǰȴǲпս·ĳ»ĳƽԭʱĵĵؾ״ܡǵϴϾսĽش
ߵĳҲ·ǣܺƽͬʱҪЩΪƽ׳սʿ
ʷϼأ̵¹ʳսãֱһβпս
ΪȨŵϴֱ˼ҵս
ս쳣пᣬꡣ˶ֵսսϾ֧ŲסˣھԵսУϴϵӣսܡ
չսʧܵһҪʤնݳԾ󻼵ģ֮ϴƾΰĿǣݵؽֺ˵ͶźĴ
һм㣬ԸЧϴ壬ѡ
ΪرϴҵĶӵͶϴΪϴսķѪʵԣĹػرϴ
м䲻Ľţϴո¶ͷǣε߷ͳԾϵĺˡ
ϴĹֻ֤ʱ˵壬ʩĻȴõǵꡣ
뵽ǰʱƣ״еӵǿƵħ壬ҲöиᲢʩͳΣֻһζɱ¾Ӷᣬôħͳȫ½ǲܵ¡
һ·Ͼͳжϴأհ״ݣȫ֤صĹԱ͹ҲӴһԶĺ챾졣
˳İ״ԹٳӦһУϲЩֱֱˬؽϲٳϹĨ֮ζӦꡣ
һ·ϣԱǽ񷿺ùУûо
ݰ״۲죬ݵĶϺͽܵĻȶûгִģ񳱺ͿֻţгۺͳΰҲ
ڶԼӸģǲôŵ۶ħ£ǵ۶ݺ
·;ϵĲ͹ݺͷ̸꣬սһäĿֹţ״ѯʶʱֿʱ˶Ϊħ޷µ۶ġ
ģϰһԤУؽӭһսħԵĴսչһ˵ֱϣսؽ٣
ϵĿֻϰ򶨵ö࣬أǶĬĬ׼
ϴѾ´ˣ۹ƽ۹ˡũˣʱ˷ս׼
ƥͿ׶ǹĵͷȴ£ҹæڴƬװףƽʱڵѾȡˣֵ˼һЯìͷͶǹΣǵսʱؼȡ
Σ״οţֻҪд֮ģҾͲ
״ϵ߾ʱֱ߾߸Ŵ¶Ӫĺۼ·İããһƬ
פڹؿϵı߷ʿѯʣ߻ش𣺡ˣ죬Ǹ۽ˡѵ˼ֱǵأ졣
԰Ƶڴӵ۶Ͷϵѣϴҵı߷֯أѵԽԽֱ࣬ɽ麣Хӵڱ߾ϡ
Ա߷ĵǹ׸˿־۾ηʿǵĵǹηħ壬ȥ
ʮ˷¶Ұȱʳڵر꽽ܣձɹ̶УڼߡÿӪ̧һʬ壬׸棬Ҳ̶á
⸱ΣǰӲı߷ͳᡣ
ܣ赲ħ壬񲻵òϴ˵ĳ裬ڵĹʲôȨĵ·ҲҪϾأ
߷ӷſڿǰȥ˪飬ϴҵ뾳˪ˬشӦˡ
״оȣԴôˣ
ģ͵Խ˽йͨһԽϾ·ͥˡ
ڰ״УСĽͳܽģǶħ廹Ƕ˪Ψһ³ܺͲҰܡ
Σѵʱ̣ǸųĽô¸ҵһ棬ʵ״Ծ
ԣ˪
Ȼطģʢʳ԰Ƶӿ룬Ʊظ˪ĹϽָ鷳ΰ½ҽơʳƷĶȱͷ۵顣
˪ػЩ޹ʵԵйڣ˵ȿݺͿԶһ䡰塱ݡ
Σͷϴ֮ĳԹĸ߼ϣ˸֪Եĸ߹â
ӵ۶棬״Ǳ߾
ɫİ£һѲʿǽ˼顣
״ûǵһμҵʿǳ˺֮ġ
֪Ƿѡģҵı߷ʿܸߴ⺷ǴĺɫƷһİɫƤҼббƤϣббؿ䣬߷ѲʿϣĿбӣݣжʮ㡣
У߷˰״ЯǺջؾ˵ЯǷģҪûգ
״òó֤λ٣ϴҵľ٣Яģͨڡ
ϴҾ٣Ű״ʿ۾ʵԽǰεεСϵ
ϡطŰ״֤ض״Զ챾
ʿַһ֪̾챾ǺܴĹˣҵʦҪǼֱƶˣЩͼԶܼġ
ĿѾϾηζˡ
ٹؽ֤״ʧˣˣԶǱߺܼɣ
ȷʵԶѣȻڼ֡״ӹ֤պãͨһ£ϴҵʹ˪¡
ˣԪ˧󣬲ܹӴģҿԴΪͨλ˲ǲͨʱҲ˵
ͨϴԶͳϴʹߵˣС
ϴ˵ʹߣ
ϴ֣ʿȻ𾴣״һ
ǰϴ׽ʹ˪ӣòƽһεĲҰܣսʹϴڵһС
̶Σ֮ٶȳԶͳ죬һԶֿħ壬̷£ֿħᶨΪ˵ʿҲ⡣
ϴҫҶΪ𶯣״е˵Ժݹ
£˸״·ǡ
ǣ״Ծ۾ǰĽֵˮܣҵ
ȫһ߾еĸ֣⿴˿۶ȫʢʱȾѷɫ
״̾Ǿ˷ʵûϵ
ͬľЦ¹ˡʵǻ˹ĸܶ˶ǴħֺԹǱӹġ
״ŻȻʱԶ۶ڴ̣ħٱƽӰ½ɫĴԶĹ򣬴˵еجڱƽ
˪Ϊɫֹħ壬Ǳ߾ҪǷȫĵط԰ƵڴӴʽӿ΢ı߾У˳лεķ١
ǵܶſڣһſӭӰ״λĸ鿪ʣʮӢ״ɶ࿴ۡ
״ӢòǾһҽܵԶʮֻӭ¹Ԫ˧µľųӪָʹӢľգ¹ϴһ֮Եɱ֮Իر
״Ӣľ̫ˡ㴨Ҳᵽ¡׽սۣȻԾɷսϢֱ󣬴ʮ־£˵ᱲ˵ԸΪģ
ϴĳޣӢľԳԵĸˣЦ˵㴨ʢ¹ʵڲҵأ˵˿ģ㴨˲ĵ֮
ǫһ󣬰״Ų⣺˪¿ڣ¹
Ԫ˧ڸС״ʧɫӢľЦȥ֪ͨˡ״һ·࣬ڸЪϢһɡ
˪ܶУӢľ˰״˪²ٽϯᣬʮ־ǰӪָʹٽˮʦ˾Ƚнʮ˾Ԫнʮ߾Ѽн˾ٽˡ
ҵٽ൱ϴҵ챾н൱ϴҵĺ챾Щ޲ǵ޽Ӣ˪µ罫ǽһãϯĽ˸ƫԶİ״ʱš
ӢľһʱЪڵ˵ʧʧ
ΪӭԼҾȻôʵȨ㣬״ܳ
ϯ֮ǰӢľףƴʣյĵˣȴǽյѡ죬ǻӭԶİ״ǴԶϴͳ˵ʺ򡪡Ŷϴˣλ˭İɣ
ϯһѺõЦЦô׽ƨһֱأ
ȥϴ֮һֱֵǽУʵʹġ˭ĨɱʵͬͬԴ࣬ͬΪΰʳĺᣡֵпܣϴվͬһսϣԴ˱Զ˹۶ڹսԡѪսϴսʿ¾ףԸʤףԸսпΪʤɱ
ɱǾٱ״⣬һһǰ״
ͷ߰ס̬ׯʿɷ忡״ܾã˪µĽȺϣһַš
ǵľٶжôţǳʤ֮еʣʮʤǵϺͷȡ
״£ԶģɸǴϢǰƿתϯ䣬Ĺʮ˾Ԫнѯʵ
λͣеĲ;ߣ۾
״ףԼȫ飬ԭǲǳԼģǳµսġ
ս˶ĽͨҪȡһֵǰϢѡ״Զսϰ˹ս۶սսǺܱģħսȨķˡ
״þ䣬ܽػشǰҾӢ·սܲңħԾսȨΪŤתƣǻҪս
Ԫüѵڵ۶ոĴݶԹûһ𣿡
ֽڵ۶¸ħش˴ħظ˵۶ս̬ơħսȫԵģһսʤҡҾǰǣǵĸš˹ִ˵ĶϾšϴ˵Զšִ˵ĵ۶һһħָ˴˲ܺӦϡ෴ħȴŻԵȨҪɵĽͨԶսǵ۶սΣħ嶼Դս֧ԮµǣħԽĳıݻҾĳš
սУǾʤΨһءٵĹøٵĻĳֲսȵ˸Ʊȡʤ
Ķоְҵˣϸͣλͷ׷׵ͷʾ״˼
Ԫ΢Ц֪ǰħԶŶԸϴţڶϲס˹֣ڵ۶ȴǼ߸ŵ״˵ģ㾡ȫشݻٵ۶ͨͨĵ·
Ӣľִһѻħյʧأħ岻òսֵ֧۶ǰߣ룬ʱϴ˺˹ִ˶Ϊˣ
ֳеۣħʵ²ָϴ㡢֡˹ֵָӦԣ״һ߳Ĭš
һзζ¡ûܵз֮ʹǣ԰սܺõ̸ʣ۵˸߲ҡЩʸ̸۵ˣЩǰҹħɱĽʿ˵սһٳزĻ⡣Ƿ̸̸ˣ̸İŮ̸Ĺ̸̸Сӣʲô̸ǲ̸ս˭Ը̸ԼѪأ
Ȼû˵ϯһʶҶղԤУħսƲ⣬üޡ
״̣ԸħʲôǽսĵìԶ̵Ĺأ
״£ش˵ħʿݣսսУȡơӡУζħĴݶǿõġԸħûƣƽս֯ս֯⣬ħȻҲйǵĹȽϼª̻ɱԶȡԶϣռƵġ
Ӣľٽ˼˵ô˵ϵǿӵħĿˡ
ٽ˵Ⱥڹ굨СҪǲսѣ
ϯһЦڽ갵˪һΣЩҪϴҡ̸˪ĲǵȻʲôûˡ
⼸쵹ñȽڿ죬ͷԪ˧ڡ
ȺϺҲħ壬ֲҴ̣ǵȻҪֺԪ˧ˣ
һȺʹСˣǵĻʱܱ˴Ӻͱһġ
λҵϣܶΡӢľһ˵
ΪΣ
ӢľЦĻǾͿԳͺʳˡ
ٽɫزϺ
Ĭӣϯ䱬һҵЦ״⣬ӢľЦŸ͡
߰¼䣬˵ذĵ۶ħ忹ǰؽ㣬λƽԭľǾͿζĽڡܸս׽һսУ˪Сϴϴ㣬Ⲣ
ʱɭѾǣƣھ½ΨһʵӰֵģֻʱ˪ƴ½ֿȵˡ½ڹ²Ķ
Ժ𡢵š۶Զʹ˵͡Ƽǣɫɫư㴩ͣħҲȡ˪ѵһΣ˵սȫϴҵ˽˶Թ˪²Ҫ֡
Ϊֺ˪ӸƷѻɽ鱦ʯʳʱзλױƷˮ汦˪˽˲ֿ⣬ÿר˿صʱˮͺζǧ棬Ȼǻģ
½ǾȻܳԵʵĺ㣬״ֺ̾˪ʵǲ
ֲ̿²µϴǲԼ˪ˣǣԼһ챾ַǿڲųڣԼ˵˪ǲ̫Ϸˣ
ӭʮһˣǱ״ǶȥӢ̾˰״òСϴңҴңǲһĽɣζ
Ⱥ꿡ܣ״ЦáҵӢľƽ⣬øӽȺɫǴˣҲ˰״Ρ
Ϣ˪ܶУ·;ƣ״ܿ˯ˡ
һ±÷ǳѸ͡վǰܼشܼڵߵǳ״Ȼʧ
֪뿪ԶѾһˣܻЩһֱԼսսǣԶսǲѡܵĿóԺúȣǻԶǼªսػʳЩ³İʿ뵽Щͺ޲ñ˫ɻȥ
ʱҵţʵ״£˯Ԫ˧¸ոջԸȥ
µԽԽ¡ϣһһӹߵ׹ҫ£״ҴҴѣܶټ԰۵ȣ˻԰еһͤС
ͤ󣬰״һ۾ͼĳһŮӱԼվͤĴǰûйϣƾ紵ɢ㷢ϸýŴ磬˾ĶǵһһĻ涨
״·ȷǰ״϶ˣؾμԪ˧£
ŮٻٻشӴת״
״ؾ̾һ˲䣬ѣεĸо
ţ˪ǺŮˣΪⲻҹٱڿʡӵнܳܵŮӣֻҪò΢ȥ˶òҪ׼Ϳݶˡ
ĿˣɲϣΨСǡĸǰŮӡʯļüˮ˫ǡʹͬ޵۹Ҳ޷͵Ĺҳκ覴á
״ɣԶԶһ·ˡ˪˵һЦЦУôܲ˼
֣ܼ׵У˪ֻ˵Ļȴ漣ش͸׵ĺءش˰״
˵˼Ӧ²Ŷԡʱ䱦ȥðǰ
Ǻǡ˪ЦҶΪҺæʵȫǸ⡣󲿷ݹ¶ˣʵǸˡ죬Һܻϲ
״ҲЦˣ΢˽ŵ飬˪ûѯʰ״⣬罫һ״ѯԶڵظս鱨״򵥵˻ش
˵ʱ˪רעڵһԵö԰״˵ʮӣð״ĪٸУģ˪Ҳר˵أ
漴״ԼɣΪˣ˪ʮͣڱȴصı΢ŮӣļӵŵʵԶԶ˵ҪҫԼˣ෴СرֳԼԽ˺ǰĿˡ
أ״ϴ˱Ƚϡ˶ĹҲѵһŮϴ״ӡǽ۵ġŬǿгõ壬ͻȻϮĿ籩ȫͦʱĿû
˪ͬȻֵʮᡢòͣżȻһŵâв¶ţͦñֱ˺͸߰Сͷ­ǰŮӣڵǸ߰һеģǿκ˵־֮¡ǵòڸ֮µģǰİ
ϴӭſ籩˪籩Դͷˣ
״˪¶˼ɫ״˵ģԶĿǰڽ֣ϴҵԶӺħѹţ˭κβ˭ûȡþԵơ
ԣ¡
ϴʲôְأ״
£ҼҴ˴¹Զڶָӳ١¹ٽһ£ԶһĸţԶһڶʹӪӣǵľž൱߷ıŵλϽʮŶӡ
Ű״Ů֮νʮ˵Ĵָӳ٣˪üͷһȤؿŰ״֪⣬ԭϴҲŮ
״ǫѷصͷʢޣ¹ʮֻ̿֡
һ۰״˪·ĵʣϴ½Σ廹𣿡
һаã尲
ϴƽ˪ŷͷ£ؿӱϣôΪʲôأ
£֪൱ǰƷǳΣħ׺ݣǰǵ۶ͼ˳ʮħһ۶ݣİڽɽɥħ֣֮ϴսܣħӾͽΣӣ֮ߡΩС
£˪ͻȻϣɻؿŰ״ϴͳԭ𣿡

״ſڽࡣ۾գգ£ͷɥسϣԪ˧£¹˵ǡ
˪ЦģҲǡ״˫ȫһľָӣȴһϸ˵ͰĻ˵ɣԭ˵
״¶Ϊѵɫ£ҼҴ˵Ļе㲻ò
Ҳ⣬˵ɡ
״һѧϴǻ˵״λȥ˳·ǣȥ˪ħ嶼򵽵۶ˣôôڹƵûһ£ڹ걳̦ˣǸöˣٲӾˣ
Ű״˵˪ĿɿڴſЦЦû֦ҡڣЦüϵ
״Σͨ죺ҼҴһ³ˡǸʧˣϣҪ֡
ûй˪ЦᶼˣòֹסЦģǰװô˹ӣԭҲǸϴְ
£
ȥҴˣ˵֪ˣϾͻԮϴҡ
ֵ״ĿɿڴˣţܲǵغԵ棿
˪ȻһЦȻģϴôףҪأôҲӦ˵⣬̲סЦû֦ҡڣǶ˵ͬΪŮԵİ״̲סġ
ʵҲǺܵħ塣ָ⣬˪¶ɫԱҰڿսռúܴϷ磬磬Ǳȱͻţֱĳս϶סǣת֡Źڶ˿ڣǱۺ෴ħıȴһһֻҪȥʤġ
Ԫ˧հԶսַչȻϡճսսʤħֶһְգ
Ҳħ壬ҵĺϡ
ϼͥ״˲죬ڵǣǲһȺ˶ѣһȺҴ̵ϺԵ۲ţԶӣ
Ϻ֪عʵΣӹģӵʲôѵΣжĺ󱸾ټأ
״һҲ𲻳
˪̾ٳ
˴ƣԺм˽ʵأۿӵµǿţ乭ľ˫ٶϢʴƸ£װϧǵһľƷ
㣬ǿʢΪ֮
ħȻײǿǱϾǰĵˣ浶ʵǹս˪ηκˣֻıڰͶİذס
ǰϴҾڵգ˪ԹڻԼжָƵգȦܣиɻ˪ţ綼û֯鱨һĸϴǡþʱԼĿܡ
ĵ飬˪ԽԽѻɵĿͶϡؽƸڰﰵɱԼǺ磬ֺݶ³鶼ǣԼ
ԽԽ˿˪ɣϼ岢Ǳֵô˷ڸ£صĺĻòƿĹʳ壬͸Īζ
ϺϴһϵãҲʳͳ̳ˣԾӡħٱ֣ԼڵĴݺˣ˰ĵذ
ַ޿֣Ϊصʵǿηħ壬Ѻħ˽µĬߣǺڱʵ׼ڻħĻҾССģ
Լ֧Ԯϴңħ˱ϴҵľ񲿶ӶĴڴʱѣԼӦǺã
ǰİ״˪ͻȻֳ嶯״Ȼħ壬ϴԪˣ£µĻʱʼ״Ҵ۾Զ±ڶǿʲô𣿡
״˼Ƭ̣˵룬ӦüԶͳɡԶİǳŵˣҪԶҸΪǰԶͳӦǴˣΪʥϲҲΪڹսĸսʿҼҴ˶ᾡػԶħַ
״ɷӦΪ־¶ʱ˿̣ɷ򽨹ҵʱϴ۲ţܾԶһأ
˪е˼״ɫˣԪ˧£Ļ¹󶮡Ű״˪һһ˵֮־Ը
״Ȼ˪һĿĽӣз·˵𻨡ĬĬƬ̣״ԭλӣʣΪʲô
˪΢ɬϴһû˵𣿡
˵˪ԼˣʲôģʲôҲû˵
Լˣ˪ظʣֻһӿͷ
ǰİ״ԼģȻϴʮεĸ˪Ҳ޹˼ɵشֱԣϴξĶ飬ˣ׽Լֿͬħ壬֮
˵ϴ֣˪ʮᣬʾӨ˸㽺ۡ
״Ů׹밮ӵϴ˪ĹϵǾ֮ô򵥡ؿ˪Ŀǲ˼Ĳ죬Ŀע£˪ķ糺죬̶ͨ졣ܲסصͷŪ½ǡ
ͬΪŮˣܶѹ߲ؿڣǱ˴Ȼʱû½ĵһеֻŮµһƽŮӣƽڼŮһޣЦˣΪ˵ǺģҲἵʡ
ʹ״Ȼ˸ͷҲֻŮӣϴ㰡ǶĽϣ˪ȰΪʵ
״ԺһĻֲΣɽҰİ˲ʮ־ǰһ·ǰկݿ࣬ǿ£ϴ磬϶ΪʷʣϣһոµĴ½۹ϴ˪֣ϣʵЩǲܡ
ǡڴʱ˪𣺡״Ҵ˵ʵ˳ƶȡϴңʱʱȻ֣ʱҲб˸ɵģ˵־;Źʱģ
˼ά״˵ĻһתˣξҪ˵ľˡ¹ٶԴ˵˽˵ǲͬġ
ΪΣ
ΪԪ˧Ե£̫˽ҼҴ˵Ըˣ˻λ˵ȥˣսɱѪɺӣʮа˾˵̫ˣӲɣ䵱ҷнˮĻʵۣ統нˮ̰˾
˵˵ţ״Цˣ˪Ҳݸ
Ц֮󣬰״˵Ԫ˧£ҼҴ˿ʵǿĵúصģȴίǲµĶȥȴĬĬˣԭֻͥжǸظˣϴңĶˡ֪ѡֵܣӸӦǡϴԶһֱ˹֣֡ǧ˿ƵϵǣҺ˵һѾģҪ˹ֻߵֶҼҴ˱ˣ־ᶨһǰħոԶȫǱϴҵĴʱʼԥҿʼղܸԼĸ飬񣬼崦ѣ˾͸ˡ
Ű״ķ˪ĬĬͷһůůܰӿͷǰˣظ飬ǿִŹ˵ĲŸʵȴ֮ƵҰģǴ͵΢磬ѩůů⣬ḧ棬һԼְĸУоû˿ͲǸҰĲۣԼԼϵģһѽ
ʱ֣ͻȻıϢͣϢˣҲӽβ
ڸ֮ǰ״ʣԪ˧£ʲôŻǳƣҪӸأ
˪ͷ̯˽׵ֽԺǧȴ޷һ仰ī
̧ͷͤʣɢȥһϴǧǳŹâ
ǳ˪棺Ǹõϣ׽ӱǹҲͬãͬǳҲҫԶ
̧̧֣дϸּ
䣬ǺӲã
Զ
Լ벻
飬Я֣
صؽż״˪˵תǧҴˣ׽֮Լ˪ҲҪ˵յĳŵҪƽң
״֣صر֤·ģһת档
ллһһҪġ˪ض԰״˵һ˼縺ԶΣħȻǧټıԶ̫Զұ޳ĪΪûбİ취ֻа
Ű״˪һϹ״ҿǧ򱣻ˣ
̧ͷ˪Ű״кžӨˮʱ˿̵ԵôôĿ񣬴ʱеһķɣֻһΪɵǵŮӶѡ
˪Լ񣬰״𾪲ѡ
һᣬеޣϹԪ˧£¹θҵΪ£˱ְģȻҷǣħҲ˲˴˷ֺ


ڶ սضŮ
ǵһ״죬״˼Уڶ̳
ҹͣˣգ̤һصĻˮ¶飬״̤˹̡
ȻλӢٽӢľ滤ͣ߾ϵʿټ飬ͨع˹
ϣӢľͣס״£ǰϴˣҹȥˡ
һ֣еʿȫǡÿճʮƥս
Ԫ˧µ⣬ÿһƥõƥףԸ·;ƽ
˪ǵܵ״΢΢жлʢ飬ͷתǶԷ˪Ԫ˧л⣬ףԸԶҸ
Ӣľ΢ЦллҲתǶϴ˵ʺףԸ˲ʢƽΧʿֹ״£ܷһ˵
뿪˶飬ߵƫԶһð£յ͸ϡ䵽ӢľݵϣӢ꽫ɫ߲
Ű״ɻı飬ֱ˵˵״£ֻǳʶ˲Ļش͵ûʺˡ
״죬ȻʶãλӢľԼӡܺáֹ壬ֲʧжţ۾峺Ǹֱˡһ˻ʳʲôʧ⡣
£˵ɣһᾡܵػش𡣡
áӢľͷʵ״£ǵԪ˧͹󷽵ϴͳ죬Ƿ񡭡
Ӣľţ˵˳Ƿһˣ
״йâһüΪʲô룿
ӢľЦ˵״еŮӺƽǺܲͬġ󲿷ˣӳǲܵġ׽ϴͳ쵥ҹΣһֱֱӴˣ̨ᷢǣĪдһͨȻѸȫ˺𵽹һƬ飬дˡϴ㡯֡ԴϴͳٴγԶͳԪ˧ԶľرˣԸǷԶϢ۴СҪʱΣõͻȻõϢԪ˧ֹ˺ҪľϰҹӰϻټҪ֪ϴҵͳ˹Ԫ˧ҲûôӰ
״ţĬ
ӢľǸϸĵˣϸ΢˿Ʋ࣬ԼҲ˪вŵ֪ࡣ
ӼͥϴĿºһҲûʲôԼ̽ϴ֮ĸչ΢Цţȴܼ£Ժ󲻱ᡣ
ֻϾ֮࣬᲻ȺɽϼüĿɼıˣЦд䲻һݲɣС
Ƿڸ飬˱Ů˸أ
ҡͷ˵⣬Ҳܻش𡣡
û˵Ҳ֪˵Ҳܻش𡱣Ӣľ˼
ͷˡ
Ű״ɻֵ״£ᡣһϴͳ첢޶⣬Ȼֻһ棬ϴͳºʹȣؿ۲Ż˸Ʒʶǳ͵ģǵ˽ܣҲֻӣǵĹ¡
״˽⣬ս佫٣Ӣ꿡Ҳܶ࣬ϴȴֻһ
ĥѣ;ļͷɣºдյжʶŮ޿ɱѹ˪ˡ
Ӣľ£ΪʲôҪأ
ӢľرĿ⣬̹Ȼػش𣺡ϣԪ˧ҸǣҺϴҰսĳԹ̫ˣǶµıԵԲͻˤ÷ǰһ·ҺΪԪ˧˵ġϴ㣬˪ֻСߣֻһܵõҸɣ
ӴӢȵĿ⣬Ŀеκڴ״Ȼ˶Էеİָ
ҵصͷδ˫ɣɢ
ԾþɳŮ˵ǿֻţʹħĴҲδй
ӿȥȴ֪ΪΣȴ񱻶ڵһ޷ڶԷҪڵĻǺеڴ
״£һμ㣬һִδйĸоӢľţ·֪γЩ΢΢ţ۾յð״ۼ졣
״㣬Σ𣿡
ҵҡͷ£ϴˡ
Ӣľ˵Ⲣ⡣ĳϴҲͬϴҾˣ״𣿡֮£֪ʲôʱѾץס˰״֣״˼£֪ΪΣƽն練ƵŮδѶԷů˫֡
ҡͷҵҲûˣҲ㡭
Ӣľ֣΢ӢľǸܺõӣеǰҶǾˣ̸ְ⣬ʡħδ֮ǰǲῼǵġ
ӢľĿ⾼ضŰ״ڴħ֮ǰܻħ塭
״ͷ˵ʱԵȻط졣
ԵȻطꡣӢľظŰ״ĻˬʵһЦǸŵ
룬˵Ǹϣɡ
ôһ죬Ǿ̫ˡӢ꽫˵
ƻķ쪵ش֣Ϊ˵ŮڰУһ޼ʵƽԭƽɼĻɫӰǵӰյóġ
·;ңౣءطϾ£Ǹֵ˼
Ҳء״˵˸ת߻˶С
鿪ʼշǿֱۡ߳˺Զ״ŻعͷȥУǸӰȻĲ磬ҶƮߣӢϵЦ״
棬״ãȻʧһΣֱܵ˳ΪȻζ
̵ĵ·į״һ˴أ۶ʱûٽȥƵУֱӴսħ
;ĵϱȽ˳һ·û鷳
ڴʡĵϣ״˴ӵħ۶Ρǰһ·ɱӶħ֧ħ岿ӵļɱȽϺãûк
·˸´Զħ
´Զľӣ״ɻ
ǰħ·Զǣϴ㣬貽ĵɹ˹ĵ߾ħӹڵӵĻҲҪԶġ
һƽ㲻ͨͨǳǡԶľӡ˺ܴ⣬ܶ޸ΪħǴԶسġ
״۲·¿ħ塣ħķΡɫĶƣʹȷϣȷʵħš
ǳԾħԶħѹԶĵ貽齻ֵ֪֧Ӽʿǿḻս͹ѫκһѷɫ
ӹȴսһȫԶǱЩȫû
ȫɹӵɵ־ʿΪͼͣǲħľ֮ʦ
ڣ֧ӴԶ˹ζħսԷش
޷ϴϵ״֪Զͳ˧Ƿ֪˵ڵؿεϢҲ֪Զͳ˧ȡʲôʩ֪ԼԶˣ仯ζʲô
ĳ죬״ۻԱСõϢȻ⴫һ
ս̨һֻȺӵħŴפܳڹ㳡ųսСһ˽һˣ߸º֣꣩
ȨԱҲվڹ㳡ܱߣϴŰķеЦݣлŲɫС죬ħһǿջЦͬº֣
״ܳȥסһ·ˣʣڽʲôʲôֵø˵𣿡
ĻУǸþĿ°״ѹʱǸ˵£δǸ˵°
״һ㶣ҲѹǾܳãǵսҪġ
Ŀ⽻Ĭġ
ɡǺµ£˭Ҳ˵ˡǸ˵ⲻǻܣҲ޷ʹִµս˵ħӸոǿӣǵı߷˵Դ˶ˣѾռ򿨴
ʲôħռԴսˣ֮£ʧе·ǲĿ
˲ٶ첽߿ˡ
ϴҵֺԤԱءҲħռȥ˵Ļǵ۶ؾ޿Ԯ֮޿ɽ֮븲ûԶˡ
״ڹ㳡ߣŹ㳡ظȺǻЦ޵ĸоµͷƵشðѵϴľô𣿡
ųصĲ߻ؿջͬǶ
ҶõͬϢպܳءʵͳʣˣħѾռڸô죿
״סʶԼɫ̫ѿˣӰ˲ǡ
ħʤϢһһҶĻ̻ˡ
ҹ·ҪϻԶ罫Ϣˡ
أΨ뵽ԶսǣΨ뵽ϴ㣬Ÿһ㰲ο
ܼͥڵսΣԶֵֿϴ㣬нȵäĿΣֻҪϴڣ۾ôѣа취
Ȱ״صԶʱѾһںˡ
Ѹٽ״ϢԶͳ˧档ȻӭӣȴһλͬĽǰӭǾֱ󽫡
ֱǰӭӣ״ǻ̿֡ȻѾԶؽˣλѫƷԶǰȼϴ㻹Ҫ𾴵öࣺ¹ٲǳȥתһˣԸҵͷӭӡ
ֱǳЦţ״ðգкΪҾȡҪ鱨ˡͳҲҪӭģѲίҹˡ
ˣֱѸת⣺ڵˣ۶Σܲס
״ֱ㱨һ·ļšȻǰ˪Ƕξǲ˵ģֻ˵ͨħʱʱ䡣
ĵ۶ݣֻʦֱɱħһˮʬʮѪƯ
˵üɫ裬ֱ۾ƵɱúãҾ͸оˣִ˷ͬѰȻˣյ۶ս֣սҪǷҲֻɵó
ţ״㱨˹еļţָħѾռͳԱȻħڵ۶ش죬Ҫڵս齫пܷҷشתۡ
ϸ˾ֱɫأȻ˵£޿ܣħɹռ򿨴»еġ˵Ҫ²ԡԵԸ̫ˣвԣܵñӻҪ죬׷ļûأħ׼ڴţ
ֱ˵˿϶״΢ġһ£ˣһҪҪ档ڴʡĵϿħĲӣ۶ǰ߿Ρ
£Ѿ֪ˣܱ֪ûһ㡣ħ˴ӵ۶ǰߵʮԶְԶĵ۶ȥεħڲĲ嶷йϵ㴨ͳûӭ㣬ҲΪæ¡
Ű״Ծ飬ֱһЦѹʱ㴨ͳɺ̸أ


 Э
߰£۶£ϴִٳǣյħʮħһγʧܵζ
֪ܵϢħѸ˷Ӧ
µ˵׶ǳսʤһҵı־Թ˵۶ħŷһִţԶ͹ڳǰ۶
ǣ̳գǴӶħţɽ纣Ƥ׺ëħ塣
Ԯĸħҹ̣һӿĿӿ۶׶ٴϾս
ħĸ·Ӷӿ֮ʱһ·ŷǰħӾԵرעˡ
±ʮһ·ϣǲʱԮǰߵľӲ
ϢѾˣΪڵ۶սսħʸϻԶġ
ħ忴սܻսɳܣսȴǲԭµġڵ۶սмɰܻþߣ·ħʮ
Ǳ޼ɵسдڣĺúǣ۶ֻûƨɿɣ
ٱðŭ𣬺޲óȥԷƴһ
ɺԼԼĲ¡ùأֳħٸԼϸʲôҲܲء
ڳЦͼУƽͨ׹أԶ
Զ·ϵһСӣ￿·ħƵϵľܹˡ
һٿ˲»ᡣ
ϣɺ˸Ѫͷɵ۸ħն˵򣬻һֵʡҲ˳
أװ˽ʮӵܱһôҲûš
µɺˣͿ£ǣ׼õùõѡ峤ʱˣ
ۿ峤λɺֽţرλϣʱʵն񣬾ųǰƵϣάֱָǣٿ磬˵Ҳɵһˡ
ɺ峤ȫ濪սѵػɱ𣿡
λϣǲ֪ŵ÷ͬһ㣡һľߵԸӣеĲ嶼ӵǸﺹõһӣЩС壬ȫ帩λϣѾ˹ʱͬˣ˭ҪͿأҪΪСͲ࣬ټϵ۶һս˽ʮʿǸʵѵܷ𣿡
ǲ˵۶һսԼҲԪˣǾҲ˺ܴı𣿡
ɺɥλǣⲻܱȵģ˿ڶ࣬ӱֻʣôбܽʲôض
ǣҲֱۣѵǾ˰
ȻˣղŻͰ͵ɺȻ˾Ͱ͵С۾ŹʲôʱԹִǶȻҪֻӡ
ɺϽ˵Ƕأ
ػˣֱѳǵθڸϸߣɺ¶ʵ飺λϣ룬ԶЩİ˴̣ǵӵܰǰ³ۣ˹ǴսˣԶĹǸ˺³
Ժ󣬴УŴԶĹ߰һ칦ϽħɱѪɺӵϴ㡣
ɺͳҲڳĿǸķɱ¾뵽ҪһΪУ峤޲ĺ
Զ˲ǣǸӣЩǶ֪ġɺʲôð취𣿡
ǣذ巢䵽Զ޷ǸԶĹһô̵ƫ⣬ҴԶĹ˵˵ǲȥҲҪǣòã
˽ͣ
һ¾Ǿ֡
Ҳߵ𱸵˵ɺʲôؾͣ˽Ǵɣ˹ΪԶ͵͵̸б塣ɺѵ˵·𣿡
ϣ˽͵͵ظɣ˭֪ǻװŸԶ˴ϼֻ̣Ҫεúãǿġ
ʹҡͷɺ˵úãÿһǽ涼һֻ͵Ķ䣬ͽͼϸڣʱ䳤ˣ˲ܲĵġ
ǣʣ˹Ϊʲôˣ
ɺ֪ˡ˹˽ԶĹ̸У鱩¶塣
ɺҡͷ˵ΨһԭӶľӺħʡսʤ壬ԶֻСһ׮˹ܳΪµħأ
ȷ֪Ƽˣ޲ͬ
ϣ˭˾˭ʵ˵ֻҪ屣סʵͲҶ֣ǲԶؿڹںֱײʹʶҲ޷æỴ̈ڲԸǵġߺߣ˵ǻǾأ
˼һҲͬˣǻһǣפԶվԶ˵ϣһԶĹҪǣǿô찡
ʷϣɺǸìܵˡжּìܵԸ񣬷·ǰߡϻںһĲȵСðգȿԱ
ʱϻĿɺռϷ磬ţڵ˵û⣬ԶǶˣĽ飬С£ʲô
þĿʮȽɺ峤ʶ㣬ʹȻĺ䰡
ųǣɺԼǡѡҡ񡱣ԼȻ͹ν鲻·˼ӶѣҲ㡰񡱣ħʿغϴǾͿ÷ˡ
μѣȻڴˣܵóһ
ɺȡְ취ԹһѰܺԶ߲ȡϢץ൱صԶǣħʮ߲ȻЩŻȥ
ְ취ֱ͸ŷƯƿжӣȻڴǡüƿӡϣã
ʮϣԶֱӽӴԭΥԶգһԶûšȴ֪ʮȷʵԶӶˡ
ܿȺӥţȺħֻҪ뿪ӣⶾ֡
Եˣһ֪˶жȴָƣܴѹɺᶨ̸ľġ
ھĴׯħǽϣľ˴ֱʮɺԶ⣬
ʮٱԸԶڹƽ
ɺԼ¹ٱϽԶɱӶᣬԶ˽Ի
ħʮķܿԶͳ˧ע⡣·´ڵصħֳһ޺ӣԵñϥˡ
ͨ弫ɢһѶţϣԶĸ߲ȡֱϵ
һ顣ֱ𡢲ȸ߲㽫춼Ϊħı̫ȻܿһȦס
裺ðպɺǲǵġʧһųħ˵޹ҪȴԶ꣬û˹ԶҺͷС
ϴȴҪɺ档ϴڵ·ԵǴżˣɺһħ彫죬Ĳ䳤ӵкܴʵҶԶĹ
һֵüģ˵벻ջأ
ɺͳǶȵˣʹħУ˹Ĵ𸴣档
Ȼ˫ԶмҲڹǣԷĻ̸̸֮ԵԼɺҪħӪԸ˸񵣱İȫ
ϴ֮ԱǣڵĶ
飺ɺ˵ҾɣҲ˸񵣱˵İȫҵɺ˺öˡ
ɺȻҲܵС˽˼죬ø𴫻İʹϸȦǿЭص㶨Զ·ʮĵСϣԼˣ˫ֻܴʮ
ƻʱϴŻǰԼõĵС
СһŲƻӵĲͣˡǰѵڲ궥ϣյýֵͮͮһƬ
ϴȻ߽˸һ裬лл£ȻƷŲ衣
˰Сʱ˴Ƭڵڱħˣ
ȻţվץסԴ
ħӵĽֿڣСؽӽʮͣס
ֵһɫƷٱһɫƤħٱͮͮĻӳ˫սʿϣ˫ţְûʵĵϣսŵ˵Ĺҡ
Σյʱ̣˫սʿҶ±ԷΪ⣬籩Ĺ
Ųˣϴڶϳɺˡ
ŲϵûѪɫμһ˫թۣϡɽӡô࣬Ƿϴֻɸ̰Ƶܲû壬Ⱥû˻ῴһۡ
˿̣ħӵţħ־ɫ磬ƽӹҲ˼ϺׯظС
ɺߵľ£׷һðﺰǰʱˡ
Ųϴػүɡ
һ£Ӫʿÿ·վڵߡ
ϴ㲻ӭԼɺӹ졣һ̧˲ҲҪȥסˣү⣬˭ҲܽȥͬģҲֻйμӻ̸ҲȻˣүϲҲԴ
һ䣬ڵ٩ɺˣǳŪ
˶ؿˣɺɫʱࡣ
һһ̸У⿴ƹƽκβμӹ߰Զ칦ʽ˶ΪһƽĻ̸
ԷȺΧ»ܹȻɱʮ߼֣ɺǸͨħϻ壬涯ϴ۾ɱ
ڲſڣɺԵسˡ򲻳ɷƹƽһһ̸Уֲ˼˵ǹ̫ˣһ˲Ҽ
ãԼĻܿ췢Լ޴ħ̺óҪǶԽ⣬ǻһľͷá
ﴫϴƵү֮֮Ϊԥأ
仰ڰɺ¶˾ģ˲
ͨȴֻһյ͵ƣĵƻڷҡ׺šһڴֲڵĲ輸ǰֻǱֱضţѹѾ͸ͦεֳˡ
ɺ죬̧ͷһͭڻ谵΢΢⡣
ɺү𣿾Υء
ûӭӣɺеܲӽСʼȨȫԷţԼ·硣
һԶ˵Ĵò𣿡
ı飬ɺоͭߺıࣺүԶȻжԴ˵ڣԴ԰ǿͷ˰Ψһھ𵶽
˫Ƭ̣󣬻ɺƿߣȶԷ룬ϴ
ظ˲裬ϹӵɨһǼª룬ȴûкȡ
øϿҵضϴ˵ǵڶμˣҲԵˡϴ˵ˣԶûҰģҲԸܵԶ̵ģûиͻȫ˵жԡ
ͼΣפԶϣвԶİȫǲʵ
ĴҶǱħʿѹȣܺˡԶҲȲѵģеģҳ
ɺʼħڵ۶ǰ߼һֱʮǸѵϣǳجΰĴ𣬵׷ɱħһˮأħʳûӵĴѹ
ɺĹУϴһԲȴ˷ĲɺڳҪ಻סһþ
˲ĵ۶˲ĵ֣
ᵶӱħ壬˭۶һսǧţ
ףⶼħʵıɺ˵ˣ۰Ͱ͵ŹڴŶԷķӦϴԵúĮħڲ£ʲôϵ
ôûϵأɺĽɫԶħʷɱǧҪϵ
أϴĵʡ
ɺ˾ϲ˵ħʷϵķֺìޣһֱħսݵزôһħʷаţ˼һɱ飬졣һеǣħ壿ӦŽΪôһײŬ
ŶȻվеɺ֣ԭҪ죬¸ҷǻӭսʿǵУͳȥ򺣱ѾүԵԸ˶սʿǿ׳٣
ɺæҡ֣ûҪˡ
ɺү̫ǫ˰Ҫߡ˲֪ΪүǺħһǱΪأѾүĸ黳İвУһҳʵС
ϴЦ׽Ūɺɺ亹ϣһƬ
ĺݶֶ̫ˣ˹Ƶ췴·ġ
ɺȻãԷ̸ǸĴħȻпᣬǽģǰĵˣաݶ׺Ǳαװ伫һִ򽻵ȸ۾컹ҪΣա
ʱ˿̣ɺаģǻˡʹԼ򶨣ɲ壬ҪŪ˹Ūǣǰ첻ģҶֶκϴ㽫ժɣ̸Ҫóĳ⡣
ͻȻֽг֣ϴһ㶡
򾲵עӶԷƬ̣ϴȻһЦ̧ժߡ
ǣһݡӢɺǰ
һӢˬʣ߰׵˫޸Ӣòƽ˳
껹ԴĿ꽫ѾΪȳȵͳ󽫣ж
þãɺŻعЦЦϴʱ˺ܶࡣ
˰ɣ
òʡɺϵظ̾ϣǳѩ߽ʱǧ˶ע㣬ķѾǳѩҫۣһѸճʵâ¶ҫۣʹУһ۾ϳѾˣҺѱָо죬иɻֻ˸еɲ⡣
ϴ֪ԷĻȻֺùάԼĳɷݣҲϡǰյһҹͬظпǧ
һŭûǰǸһԼһƽȵضȹɣ
ƽƽȵĸͳ죬ϴףϴܳԺԼᵱϸͳ죬ֱϣضȹһڴĺʱջԼʱðգ¶΢Ц
һУվֻˡ
Լµһ̣ԼѾѡ̤һĿ·ıԼˣҲı˴½ˡʱѡԼԶѡԼǿվǰУӭԾ级˵ս
ϴʣһҲڳ𣿡
ɺЦֹڳ
µѣ¶˶Ƥһʺİ̺ۣʱȵһ̲˽´򻬣Ҿ͵ñһն˰ɣǵڴһǿ
û뵽˴˻ԨԴϴһЦɺҡͷЦ
ϴЦЦԲ𣬲Ҳǵˡ
֣ʱ㿳ʮˣÿǵõġС۾¶˽Цݣ֪峤
֪ϴһ˵ҶȻ´򻬣
̸ǹͬľ뱻׽˺ܶࡣͬʱЦˬʵЦݣ겻ھۻᡣ
ү֪Ҿǹһڣϴ֪˸⡣
ȻɺЦϴҰ¼ΪҲӡƣʿر¶֪ԶĹϴһˡ
ʱƣ˹ͷΪע⡣ʱ᳡ǧڣû⵽Щ۵С䣬Ǻġɺ٩٩̾±ãһʱڶ壬ü³Щ˵úܺãʮʮӶʢ˥޳
ϴɺһۣû뵽ħѧҲԡ
ϴľȣɺҡͷСˣҪô֪ȷʵһʿ³ģΪ壬ǴСҪϸѵѧϰĻеĻ嶼Խ̸еĻ˵Ҿӵе۶ѧѧʷ˫ѧʿѧλʷǰоһȨѧߣ
ϴ㾪гʲô
ɺ˼ã·廳ʲôܵͳԳеϣϴ㣬ͯ꣬Ƿ⣺ԼԺζ嵽ʲô
ϴͷɺĻĹÿһຢӶʱʢĺĺ֪ǿҵµȥɺҲǹġ
ͯʱҳ˼嵽ʲôǵĻ嵽״ӺζԴʲôκϣǻͽħƣ˵ƣΪȴǹΪ壬ȴ֣ͬȻЩ޷岿õġ룬ҵ𰸰ɣ18꣬Ұǧǵ硣һ꣬ҿǵĵ۶ѧרʷǰʱоʱҵĵʦŷɽо룬ҾԽһоǻĴͻأΧĻ˵ĲЭȻĲ
ϴЦȻǲԳ𡪡İḡгЦζ
ɺȴ࣬ҡͷϴ벻ҪЦǡţǲڵģڵֻࡣν񣬾Զǰӵſ¼ĳǿ࣬ǹͬȡǻҲһ֧ǽȻͬ壬ͬͬԴ
ؿɺ˰ӣϴ㱬һͻĿЦүĬħȻһ֧ͬͬԴΪһôĻô
ϴ㻶ЦУɺס̾Եúʧӣϴ˽࣬ұΪ˽ҵġҲѹ֣ϾûмЩż
ʲôż
ڣܶطʷǰżЩżû취ӴܽӴȱᶨоֻܰݡ
ʵ˵ɺү˵Ļ̫ˡԳڵ۶ѧ顭
һӲƤֱ֤ӵݵϴǰһ۶ѧıҵ֤顣ǱƵ֤飬ٿǰϵħͷϴе㶯ҡˡ
ɻʣôأǵ۾ɫǴͬУ۶ѧѧҪģ˲ѧ
Ĺ߷һЩشҩˮ׾ٵظı۾ɫһٵĻ֤֤Ǹټ򵥲顣еǽӺˮֻҪ1000ң̰ĵطβٹԱܰʮ˴ڵ׶α޷졣ϴ㽫㣬Ӧ뵽ˣռ˿ھ󲿷ֵĵͽ̵50ĴǻۡдĻ岻ˣд󲿷ְѾעھἸûпкʹµһյٵǻ˿ά֣ƼĻˮƽӦԽԽ䡣ǡǡ෴ļˮƽٶ䲻ûеˣЩȻ΢΢ǽⱾᷢչϾǲɽ͵ġ
Ȼħ̵Լᷢչۣϴ
ƽʱֻħľ鱨Ϣˣɺ˳ʶеĲ˵Ҳ˵ǲϵش͵ʦĿѧɹ
ɺƵ˵˵Ծ̫ˡѧϾǽѧѵġ
ħ廹ĬУϴЦáһֱΪԼѾ˽ħˣǸڶຮ֮صǿ壬Լʶ̫ǳˡһΪҰ޴֪ʵħ壬ǵĻ徹临ӵ˼룬ϴ⡣
ɺүеĻ嶼Ҫ𣿻ľȽأ
ɺ԰׵ǸųŪЦݣϴڴ̽ǵ鱨
ϴεЦЦֻǸȤʰˡ
ֻܸһ£ǾĻ壬ҾǶһ޶ġ֮ǰ֮󣬶ȥ
ǵħأҲ𣿡
ɺҡҡͷʿرµľĻܣǲö֪ġڽλλǰȷʵмʱֻǰһ¹֡
ϴ˼⣬ֻҪ̫漰ܵģɺ꾡˻شϴջĴǵ֪ҪԶڣϴǻϲһ貽飬һɺ˹ˣ
ĵ룬ʱ÷ɿ죬֪ʮˣΪԵĲ¶ڵȺ̸еĽ̸ݸ
ٱʱϴȻֳ嶯ѿڶүҰĲħ岿죬ŵʮɫʷѧߣߣô಻ͬݣĸ㣿
˭֪أǣֻǰɣɺѵһЦһϷǸ˾籾ķӣ˶ŽɫԶĹ죬Ǳȴ˲ɺ͵⡣ҲпܣһƮ仨ĵ۶ѧУ꣬¡𾴵ѧߣһѧϽѧҳ⡪˭֪أⳡϷУÿ˶ܰԼϣĽɫǶ̫ⳡϷʧжϷװԼˡǺڣ
ħŻѽʧڴС·ľͷϴã
ǰӡɺֻǸ̰޳ܡթħ岿죬Ӵ֮£ϴ㷢ԭֳĸӵöࡣ
һж˸Ĺӣ޴ĥ
һֺǸǻأ


 ֪
ص˹˵ͳ˧ϴϲǣ״Ѿˡ
һֱΪİȫģƽŷͷĴʯ
죬ϴٿԶͳ˧飬Ӧ顣
ԴӲ쵼ıƲϴԶͳ˧˸顣µͳ˧Աϴ⣬а״޽ܡˣǰԶͳֱ
Щ˶ϴĸ齨ͳ˧ȫΪִϴĹߡǿϴԶĿҲ˾ߵЧʡ
ǰҪֽͰĴǶҪġ
Ǵα䣬ϴ㷢ǰ뷨̫ˡ
ֻʺںƽʱڣս£ֻҪᶨĶߣǷֵЧ򡣶塢֮ɧļһǺòһ١
֪ڶͼԶͣ˾񶼺ܡ
ֱ˵ܴɺĺƽǾֻҪԸ˹͹ˡԶı㹻Թ˹ŽΧߵġ
ϴʣǵıηֲʵԶľͷֲϴģǰոմڵػİ״ʵġ
̯ʼǱˣĿǰԶĸ޽ܵĵһҪԼа˵ı˹ŶǰؾţҲûҰܣԱʺװǿģһԶĲӡڶԼ˵ıĿǰڼɳѵСڶںսвҰܣʧʮֲأȻǲ˴Աȥʱִ٣þŵս
ζͣһ£ֵȶ
䣬״ս۹ȥĸˣҾѾɴ˽еκս񣡡
áͷҲ̧ҵĵʹ˵ĴӪֱԤӲ˹˵ˣˡڶͬҲ˲صĴرģԤһӪսʿΪǸ֧ţսϾҾսˡħ巽棬ʮԼʮӣ˹ĵ߾ԼʮһӡǻʦսͱҾԸˡ
ԺСɺ˹Ͷǲ໥ԮġϴĿһɨˣǰȫƱһѵõʱսǴ˭أɺǹ˹
ͬؽе˹
ϴصͷһ˶ѡԼ˹ΪȡþԶɱӶᣬԶ˽ѪϣԶʮǡʹ淽濼ǣҲӦȶԸ˹š
˹ħʵֶӣħֻʵҳϾԱɺøߡħʵսҲġ
ô𣬺ɺ̸о㸺ˡǿԶפפ貽ԭפϴӪɡӲԽָ򣬲ԶӶɱˡǿûƽ幺ʳ˫ģӦûӦġɺı̥˹ֵĿܲ󡣵ȻҲҪһ֣ɺˣֱǻĹרż壬ǧҪиˣҪöԷʱ׼
ˡ
ֱˡϴתֱλԶǰŸأҲͷһˣ޽ܾдÿ޽ܵ㣬ǼһǸç򣬲ҴҾƻҲڣҲֻĻ䡣һͽˣ޽Ļñӳÿ
ֱ˴´µ񣺡㴨ˡ޽ܽƽʱȻе嶯ؼʱܳסȻȻģҾһ˰ɡ
ллֱˣλɺĴˣ޽ǰ˹ս˴սۣڶʹӪԤӳʮ֮ڣսؼᵽ٣ù˹֪ɺ˽ͣжһҪ죡
ϴݺһӣа¶·Χù˹ܵˡ
ǡλܡ
Զ˹ѾãڣҪʱˣ
ҡ뿪ʱϴס˰״
֪ΪΣϴе
λȥɵǣ
״̹ȻǵģҵǣҲˣ㱨״ϸذǵľ˵һ飬ʲôҲû
˪ӵϴ㷴Ӧֻüһޣ΢Ц˵̫ˡ
ˣд⣬ܴһԶȫҲԥظϴܳɹҲŴʵ
ϴº͵΢ЦϧˣҲϴƣĵ·ʺҡ״ԺɡǱϾϴҵľ٣ٵù˼㡣
״ͷӦǣˡУ˪һ仰ת
רעϴ㣬۾һգգ˵֮Լ˪ҲҪˣµŵԣƽҡ
ϴûг
ã˴ڡ
ļķ紵˽췱ҫӢ۲̧ͷǳңңҹǹ£һ˺Լһͬǿա˼͵ȴԼ˼͵ȴʱ;ʧ
ٹ¶ҹѡʪ½󣬼įһҧˣ仰
Լ˪ĸ飬ѾһŮ֮顣ͬįĵӣͬżͲľͬ׵ǻۣļį
˪ԼˣԼ֪ڷమϲԸԼĶ͡
üŵˣϴڻعͷ״Ŀ⽻ϴһŮʵΪξˣ
Բ𡣡Ҳ֪ԼΪλ˵
ǰ꣬״ЦˣЦе԰ףˣΪʲôҪ˵ֻأ۲òݣ¶޿ޣҵĺùҺΪˡ
Цݺƽ֪ΪΣЦ·ĥĶ
ĲסشĬĬضӣʱ·һˡ
µƬ·һʵСϪȻشҳ뻼ѣе׷棬úˮˮдĹͬѾԼ˶Լȥʱ꣬΢Ц⣬ԼֱģΨٵ£Ʈ㣬Լһͬ߹
ɢȥԼ¶ЦݣȴȻԼӰУĬĬš
ŮǴ覵۾ϴġʹԼ˽ѽһиԼŮ׼ĻرأϴȻ˪ԼǶŮеһӶԼĿ⣬ûй˿ͣ
ϴĿ£״תȥһ˲䣬ŮϾʲô飬֪
תʱѻָһƽ򶨡ת˻⣺ˣ⻹мҪ档ħغܿǿӽ
ô£
״ѹ;ħϴ˱棬˳ŰֱķҲ˵
ϴͷֱͬ˵˵ǼһֱֻɵҪѣҪ𡢷²˪û£ҲħĽܱܸɡʹųħ⣬ţħȷʵ
ˣô죡
״Ľɫϴֻðο״аõ£Ҳа첻ġʵ̫Զ޳ĪսȰ£Ǽϣ˹֣ϣڵֺ˪Ͼǽö࣬ǲֵġ
߰һգ״ڴǷԶĹ;ʱҰڵ۶ħ
ڵ۶εĸħ˱ؾҹ˺ӵĸţںӵʱļ̤ͱݣں˺ں˰׮رڸ
۶ˮʦҹ˷峿УʮҴսɵıӳħĿӸţû½ϡˮ潢밶¿⡣
Ͷʯ籩ĺ£۶ˮʦʧʮһսİٶˮ֣òս
ϴҵķħĴ󲿶ͨţˮӿӡ
¶հ죬ħİħӣϣڶ͵֮ӡ
ħҹ߾ٻѸ·Ѷһβͷĳ۶ͷϵؾ
ͷħĽͬŵƽϺĵ۶¥
ƣҾѾȫӡ˾Ҷ߹ǳѩ˵
ͷƮɵֽǳѩջ۶Ŀ⣺үˡ
ĵһͷذȲʱ׮ϣݺˮһ̵Ҫҹӣ˭µĳ۵ð
ǳѩЦЦ³ۿʼ̫ࡣҶȻԴ󣬵ҳȴ޿޵ġĴ³⡣
ųе곤ߣǳѩ̬ʮֹүձµּ⣬齨Ҫµ־үĵǸ׾үĵľɣǽռӲػذΧ۶
СˡҶֱʵ˵ϴûپˣǵ۶еڣӦöס
ǳѩͷأҶͬµĵ֣ȷʵĴС
ү־ڵ۶أϾ۶ԮүǸ׾үʾͦǸأ
Ҷǳѩһۡ˭ս⣬ô϶ٲ˵ġŶѽħǰͷ
Ϊ󽫣ǳѩ˽ӵ֡˭֪սյ񡣶Ǹ˵еĶħħ޲֮绢
һֱҶǳѩǺءսħսʿӵܶûʲôʵϣ׼ǿȢŻųְλ
ڣҶҪǳѩĹˡսܲ٣գηǿУ̰һǽгϽοˡ
Ͻǳѩ۹ѾͣҲͻ˺ࣺܶƣ¾ص۶δƵʮŶӰ㣬־ҲģĲӾԲǰɱģ֤һһ䡣
Ҷʾúˣž͵ǳѩĴǰȥôսרŵŷսƷ
ǳѩЦЦүˡҲǴ߱ģ֪ԼһִĺáصģǺʹ˴ӪңңӦ貽˴˴ӪǸܻˣӦ⡣үȥԸϴҵĲбܽǸ״˵ǲѴ֮׿ڶģүһ񡭡
ǳѩɫתΪࣺһожϴұ߾ΪֹӲҪҵĹҪҵı߾ơǸ˪ȥʹȴûдǣ˻ɡ
˪ϴҾڣǸô죿
ããȫҾҪ˱ܣҪǷͻ
Ҵʮ̣ǵһνӵëϽͳغµʲôѵӵ϶Ҫ𣿡
Ͻ࣬ǳѩŻүѽܣף˵廹˪ǡǡ෴η壡ϴ֮ǰǲ˪ϴҵĵֿԤҵö࣬߸ţò˵۶ʱԶͺսĻһζԸڲǾͺ鷳ˡ
ҶصشסƣģҲǲˡµһִУȥ˪Ҿأ
һĳͻĦҾҪá˪ĴٽǳѩȻһӣ֪
ҶüЦĵոյõİߵĺӣˣƣģ·磡


 ʮ
Ϣ籩Ѹٴȫǣдһ󼤵
գħĵ͵ľͳزӣǿ׽ڴ賿ռ׽亵򿨴˱ʡ׸·ֽϻѸͿݣһ·𷴿͵طرӣɱӶᣬ伫ĿǰϴҵѾض׺ļϴӪҶܳһߣԴƾնԿǵı߷Ըħ塣ǸΧϴӪҶĴɱ֣ϴҵء
ȡĽ˪ʮ־ǰӪָʹٽˮʦ˾Ƚнʮ˾Ԫнʮ־һʦʦѼٽ˪ָʹӢľٽȸ߼١
̽ӲЪһ˵ȥء˭ûϵ˪ʮϴӾ׵ܡ
ħĽѸͣǰδеĿºӰѾƽԼߣǵǿ󳬺в
ʱҲ״θоϴҶħ꣬Ϊ˶
ʮ˾ԪʣѵžͲԮϴսԺˣϴҾ
ϴҵȻ룬Ϊˣ齨ʦԮ۶ǰߵģۿΣŲòȽͶսʹõԮԵıԶħ壬졣
֪ϴûоӡϴҵӵкǿ˽ӣǧ٣ܰЩмĻδزħһսġ
̫ˣǰӪָʹҡͷħ̫ͦ٣ѾʧȥټԤĻˡοǱڹǶ˼ֻűԼׯ԰ͳǱȴϻϳֿħ塣
һ˵ĵͳۣ˼飬ϴսУһ֧ϴҡ
һǿЩʱϴҵͷۡ
ǶڴȴֶԺͶµͳ߰ɣ
̸Щ塣˪˽ǵ죬ƼȻˣǾûҪ̽ΪˡǺʷѧҵĹûҪ˼ҵķ롣ڣֻһħ岽ƽҸӦԣ
һƬһ׼ħ壬һϴңʲôⶼҵˡ
ʵ̫أǶ㷢ԣ˰ĿͶϯߡ
Ŀѹ£Ԫнɿ˵Ԫ˧ΪħڣǱ÷׼Ҫǿ䱸ҪϴҾڵ񡭡
ϻ˪ϯ˵󣬵
˼ԪͺҶ˼Цֻýװ¡
ʮ־ǰӪָʹøӲߣȴǺ£ħȻײУϴҲʲôˣҪǣǶȥɣʮ־ֻҪסǱ߾͹ˣ
Ҳ֪Ԫ˺ýĿ⾹˶ǳԣӢľ˵
ˢˢü˵Ӣľʲô˼
ȻϴһֱսϴұϾĹңǽսиߣŵԣ˫ս˺ƽսɿħֺڶϸص𣿳бգũﱻΪƽأΪƽɱħѹ߾ϣҶһǧ๫ı߾ֱ߽װݵħǲбթáͨܡôһڲ࣬罫һ֮ݺԲĵΪΪѣǶԮϴңѡ񣡡
Ӣľϣ̬ţ˵͸ȾȻ۷쾹ûһ˿ڷ
Ԫн̾Ӣľ˼ףǹ֮£ǲܲأǵľҵϣһսܣԶħ屨Ŀǰ˵ħӲûбֳҵĵ⣬ħʻǲŸԪ˧±ʾԸѺá£ΪһһıȽϺá
ϽԲӡԪ䣬Ӣľħʾǣǡǡ˵ħ־ǣħıϴҿսǵļˣǳսʤϴұ壬ʱǱҪֿħĴˣ
ӢľķӮ׳ɽͬЩϳɳصĽͬԪ˵˵еһʱ䣬ǰ۷׷ס
ħĹʵϬҪ˵ϴұ壬ǻ֮硣
˪˴
ʢ峿ոɢȥڶһֺȽȽԽԽֳۺɫԽԽˣ¶ˮʪУϣһڿʼ
عԪ˧ȵˣĿŷڵ۶ϺԶϴһǿĲӴڣħ岢ûԶҲû°˹µ۶ħʱģսȫ濪ǲĶ֡λϴҪʲôǾӣʱ䣡ֻҪ£ǾһͶս
Ԫ˧˼ǣ
ڽסע£ﾲһҲ˪صڣϴʱɣ
ӢľȻ־ϲԪ˧Ԯϴ
˪Ŀеչ¶籩ǰӹգϴǵֵħǿݣҰǿߣϴԶ棡ԮϴǾԮԼʱѾһ֮
ˢˢһʱ䣬׻ζǸղͬǷԳĽǣ˿ϵľ⾹һ޶Ը£ϧͿأ
ǣ飬Ǽ
ϿջصŵͳĺŽǣǼĺŽ˾һ
ǵڲ֪ԣؾǣǽţҪˣ
Ŀָηʶ֪ħ壡
֪Ϣ޲Ȼϴйħϴɱ°ӵϢϴǶħҲ֮ͬġ
ʮڴӵڽֵ߹ۿʢ˳ɽ纣Ϳںһ˽һ
ڼеʻͲʴӵ£Ҹ·Ȼǣ಻룬׳ۡ
ȳ˵ӣĿĶ顣
һʽװųìͽɫסɫ磬ǼⶥͷϵƮҲӣɫģӭչһƮڴϵĺƣӴĺ֮ϵģĳìѩͦذξķʮ㡣
һ֧ŻԻս͹ѫĲӣʷϣκճΣѡ
֧ӵ½Ӵ½ļֱϵĵ۶¡ϴܳϴԶǡڶƺȫܵİ챾ϴҽУܺſޡػҲҵجξѵĶ
Ǹ衢ҹһǿɱԶٳǼȻ˺Ψ֧ȻΡȻʱĽսμҲпᣬ޷񣬽ΣʷظˣѪˮԶǻǺӱ죬һ²ɢȥ
ⳡսŽʧͬҫֱһսʿ£޷̨̤ס
ǰ̣ˡʿǿҳ磬ϣ˺ηĽ֮ʦԹδУ
ַ½ĺѲ£ԣ춨֧Ӳɶҡһǿǣĺʮ֣ݺ޵У
ʮϣսƮ衣ҹĸŶο룬һ£ڲĲѹ£΢΢³ŶһҪ
һ·׳۵ľǿܼĵìشӵӿţʿĿ罭Ӱϲӿ£Ӳҫ
ǾɳսɸֲŴƳʦãŽսţʹ½޿ƥе
פţµľӣ˪⡣ģӴδħ彻ֹսܵϴħ˵ħʺ˰½ױԼǰδеĵˡ
Уħǳ˵ĹǹҰޣħ壬Լܷһصķʵ
˿̣Ŀò¸߰־ʢݣеĵĺǾ̫һ㣬Ѹ١
ţʹħʵĽ·ඨһ㣬㽫ּɾ
ƺƵǻϳû磬ǰѾԽϴı߾ߡ

أļŨС
һмٵ峿ļžڶĳŴһʿǶĳţʿʺĶڷƮ裬ɫķҶ־ĳƷ
սսħˣ
ϵǷ׷Χ볶סʹʸʹ÷·һ磬شм̵ֻͣһӰ
ϴҾڣ˪ϰǸĹӻϣҽ˧Ǽ˲սĸӡ˴γƲʮ򣬺ųʮսʿʮָ߰
رϢħľڼϴӪΧԣħ뿪˼ħӪתϿĿúܿЩδϴء
ˣ˪Ŀҫжо;УںڱεĻҰΪħΪǵսĿ꣡
٣Ӧľ̴ŽǵΣǰҹ̡
˪ξнȥХ⣬ޱ졣֮أ;˯жᱻӾѣֱ峿ͻȻɵ˫ۣȻ֧ħͻȻֵӴӣļֱΡ
ھʱӴ̳о޲ΪħˣЪ˹Ŀֻš
ֱǳפʱǲſ׵ֵġ˪ͷƮ衣
оȷϣĲǻħ壬ǵľǣһ˲䣬۷Ŀϲʲô޷˳ǳضˡ
гرӼڳӭ˪ǣǹ׼ýĳԿסʾӭ˪Ϊеˣڵ
˪ܾˣҾǣΨһֻιܹӦҾݡˮͲҾֻϢϾҪ
ŲʹĿյ˪о̽ħȥ򡣵ֻ֪֪ǰħȷ뿪˼ϴӪϳĿǰٲ
ʮ·ھȻٲκǹ죬ħȦף˪ò¡
ɳ˸ɢܱ߲ص顣һ·ʵħ١Ǹ˪֤ڼʡҶʡڣۿħĴ
˪⣬ҶʡǾҲսҪأϴԼҶܳеͨͨӶһգҵĹսǳش˷棬ħǱȥʲôأ
˪Ҳ飬漴ӾϣֱҶʡ
ҶʡʱħȴȥʡħһͿоϣǷ棬Ƿسȼյĳкʹׯʧȥ˲ҿ޳İա
һӵʮ˵ĴУħ幥ռճɱӶҹħȥҴߴӶصĵؽѲˣѪˮ͹˵ϥǡ
ھԮϴңڲǴڷģĿħɵĿ²Ҿ۳ħĲбоĺҽʿ֮ġЩٳϴҵĹٱˡ
һҹ֮䣬ȫ˹ʶԵҰ޽ϴҵѣҲȫѣͬĲҾ緢ҹڣЩ
ͨѯʾδҴߣ֪ħƽΨ׷ħĽŲǰħɵѪ˲
߰¶ʮգҲ˪ϴڵĵ죬Ҷʡϱ߾һׯУħĵһνսڱˡ
ΪȷǰȫһжŻҰСǰ򲿶ӵĿǲ̽ħȥͻȻиһǰ棡
ǰϣһһֺڵצȽȽ졣
ȻţһʸԺУħ壡ˣ
ý۲죬̼дŻ磬ȻǸոȼģŻħ뿪Զ
һתоǰڼսԼжӣֱĵط۶ȥ
ŢּСѸǰ߲·ֱϡһǰأǰ300ױȼյĴ䡣
ۣԽԽңңˣ̵һ䣬ݺľһƬŨУУؿȼյĴ䣬һЩӰ´£ǱħȻͻȻ֣ħһ֪ɢеڲ鿴ţȦеڸڣеȼյķݼѰʳ
ǰ300ǰʳҪ˵УǶǵǹ룬Ĺ·ˣ˭ܻ
ʿ޲Ѫڣõͺһɱһ˳ȥ
ȫ˰֣ɢΣӰȥ
˵ͳҵڴͷйħһ˳ӡ
ͷԼ򵥵ħɵɵشԽԽΪ͸һûϴѹûѳĲӵˣֻΪ·Ѿˡ
̣۵糸벻30ˣؿħǶĵɫƤ޵ĺë¶ݣʿս
ͬģħҲˣƬӳյâɱڵơ
ֽһͷܣˣһش߼۶һѪӿͷ­˰һ˲䣬౬һ𣺡ɱ
ʮ־еħ˫óˣͳͳս
˿Х˲乤ħϱ㱻Ͷսܶûüó㱻ǿ񱼶߷ء
ʮħִپһֿǿĳһ˲壬ȺƵǽϣǰγıǹӲͱǽϡ
սüңʱӣʮħ㱻ɱɾ
״ħսҶ̫ս޲ȫûпǵץڵ⡣
Һмɱ©ģħӴܣܿ챻׷ϣǻץ˻ﵽץڵĿꡣ
֪ǰħ壬˪һʱŸϵʱǰæڴķѰԱʬס
һ˪㼱еض˵ħ彻ˣ
ǵģ¡
սΣץ˶ٻڣ
ɱ36ˣץ7ˡ
ҾΣ
17ˣ3ˣսһˡ
ӵ٣
ֱͦţβסϵ⣺£Ҿȫʤһûӵ
ɵúãá˪ϲЦտһȭؿڣƯսľأ
꾡սʼĩţ˪üͷˡ
ɱʮħٱսҪҪսֵսԱȡ
ʮ־ҵľ150ͻϮ40׼ħȻսһʵԳƵϡȫʤǵ֪ΧȻûһħϷͶץħٱϴűõģ˪ɫ˺£
ǵģ¡õ棬ϴǸѶԸڤ粻ֿȭħ͸צֿȫװֻҪһº֡Ŀںţ˿Ҫˡ
˪ȻԼȲѣҪ׼õħƽԭϽս
˪ԸõǹħĶҪȡÿڹ
ǣ£ǲ޷ͨ
˪¶Ц⣬Ҫǽϯǡ
ҲЦˣϯǣħ˵Ӣﶼɡ


 ʱ׸
ܵħٱ廨ȼյķϡ
ŵĽʿǻ״μħһѷΧڱħΧ֣ħ͵Ƥ׶飬צҽʿ档
ʿ˽̫ˣЩ
ֻǸǷ²ģǱߣ˵иµأ
õħ˲ֵȫǶģԽħѧһ򵥵
ȻװʻϯȼյĻϴһľܣħֱӷŵľϣĻտ
ֲп̷ҹٱĿãԶԶض㿪ˣΩϯС
ŰͿ˷ܵ۾ֱð⣬Ūǡľ㣬ʱħЩûĲλȣֲʱóìЩħƤǷˣҡͷֻ̾򡣡
ֱڻտֻƵġ
һ͸ζ䣬ùħ㺿˰Сʱö
һֱе˺ѣҲвˣڻϾҵŤţһӱڻ¯Ͽ
̸ħ̵ӡʣµħɫףǸ۵ٴʻǺȻԶѧȿֺŻششʲô֪
һ󹤷򣬷²Ǳ㹩֪һСı٣٣ءΪҪǣǹ˵ȥĿġ
·ָʹǳѩҶĲħϽȴ΢ĳɼҪ֤ħʿԼϣȻ񡣲ǳѩ貽ὫҪһ󹦣ҪΪĹѫĿ̾
Ҷܳһ·ʦ£Ŀϴҵʱ׸ţ
ҶڴţһϴܴΰʹһԾǳѩ貽֮С
ţ˪þгǶû뵽
ƽԭƽԭ֮䱻ȺɽţӼϵ½·ҪɽԽ룬·;ң·᫣ƽʱǲ˺ģ߸ɴӼϵ۶Ȼӵ۶תŵĵ·
ʱ䳤ˣҶˣȻһ·ͨϺ
ȻӶȡҪսгͷֳ䲻ĳ;Ϯսħжӡ
ܳʶʽƣĳЩʱħ巴
ȻʦԶ;ϴűǷ飬Ҷпܳɹ
ħ²ĿڹУһ֪Ҫһ㣺˪ͻȻҶһ㲻֪顣붼û˸Ҳηսʤơ
˪ٿ˽飬µ鱨򽫾Ǵ
֪ħĿǵţҽ¶ɫѼӸɿȲͣӢľüͷԪޱ顣
һɫ⣬ȴû˿˵
գ˪̧ͷôˣã˵˵
øɿȵ£Ǿã״սĿΪħĵľǷõ㣿
ħľ˪ǣҾ׷ŵˣΪҪأԻŵסԮȴü޵ġ
ɫĬƬ̣Ԫнˣ£ǾҶȥá
˪ü³ڽ˼ҶȥϴңͷޡβԹۣħԼˣ
ʵԪѣھħһ̣˪뵽⣬ɢջһ
ýǷԼԥͷЯĵʣƤ׵ıһ
һ˲䣬ӢԺһ˫Ͼ۾𱸵Լһºصڶߣʤת۹ȴܲ˼棬˭ҲãܵΪµ㶫
һ߹˸ܸߵԾ޴Ӱ죡
˵£ˡҾԭƻ׷Ҷš
Ƿ׷վҪ˵ʲô˪һڴǣ֪˵ʲôڹȥʮ꣬û˱ҸᶨطϴңҲû˱ϴҽս࣡ǰȷʵݲǿ˽˶Թˡһ̨ɿµӦڼֵֿϴʧȥ־ɢģһ۶ͶϾѹڵ۶߸ħžͿڳǾħ׵ĿˣڣϴǾǣǵѾϴҰһ𣡡
˳ϻ̳Ͽֵӣ˪Ż֮²Ҫˣ
˳Ӫʡ˪гƯ⾲Ůò۾Ľë£Ȼ
ŮãҲ֪ոյľǶǴ
ֻ֪һ飺ϴħռ춫ϣԶ˹µʹⲻԼ֮䣬ħһ˽Եټ
ΪԮϴң
ϣͳ˧Ҷֻһ죡죡죡٣ϴһֲ
Ϊʱ䣬ħӶеأ첽ܣܵһ³ͷϻűӣе죡죡ӵĲҪܣֻҪ϶ģ
Ȼ·;ңħ٣ǧħԽȺɽԾ˵ٶ޷ƽԭ
ֻм£ҶĲ¶Ȼ֪ӵ㼣еڶ֧ɽͬѸٶǱߡڱ鲼ֵɽ·ϣɫı·ӵԾͻȻ֣ҵɱ˲䱬⣬ɽС˲ҽѹֵĺɱսת˲ָֻͰ
ģ׼ֲٱǴȫʤЩӵɢħһʽˣûһûӻȥҶš
Ȼ˪ˣɢʧ٣ħע⡣
Ҷ棬ܶʿʧˣ󷽿е׷ħ
棬Ҷûмӡ۾ĽֻһǾǰĵš
󷽵ıֻҶ䵥ħС֣ҶΪ׼һЩطϵرװڸԼǹŪ飬ΪԼϴʱ׶ƽ
ЩŰطر֮࣬ѵǼĻһıķҡҪͷѰǣǱӰѼ׼СɵϴװɧǣǵͷԸǣ˶ԵŵĽǾǵĹˣλΨһǰ壬Ÿ˵ˣеϴľ˵˸Ҳ治ʲô
ҶˣǿŸ£ҲţеɧŻͦıˡ
ֻҪ˵ţ׽ϴǣеϴͻԶԾطͶ
£ħȫ´˿ǰŽᡣƣۣÿһħǱÿľٶǰ
¶ʮգħɢҵĶԽȺɽƽԭϡ
ħѾɱϣ˶
ֲ˳ٴӿıͷġϴװѾȥصŵֻʣһȱȫĽʦһЩطӡ
ȻƵħĿ꣬Ҫ㲿赲ǣȻǲġ
ͷϴڷ˸߰ļˣͳԮ
ϴϹϵãΣͷûɲ֧Ԯϴҵġ
Ȼּұսʱ¾һжӵıҲġ
峿ڴسϣƣػˡ
ɫϴԤд²ˣͬⷢ˵ʲôˣ
ʲôҲû˵Ϊ裬ϴͳǺһҲû
ּҼַַȥӲˡϻϯȥˣǳȥȼˣûա
ƽʱͽò˵ĺȨǣ˿ȾƵģûһϳ
˲Լݣһధ󣺡ֻͨһ˵ϴͳˣϴ˳Ӽ涼ã
ķӦֻһţһǰˡ
еȥˣǺˣ߰ɣǼˣȫħƴҲ裡ǽϽǿдˡ
ŭ죺𱰱޳ܣǼǵˣ
ϴǵķӦȽƽҪҲðùⳡѹزа
£ȥ⣬ϹҲŲ˽ӡټħһսħ峤;棬ʦԶһս¹˭ֻö֪أ
ˣˡ
ɫҰ׵ĸɺͳ߽˷䣬ϴǺϹȻ˵ͳˣķȥˣûһӦʾǰ㼯
ʲôŵʧеһ嶼û𣿡ŭؽеٿԪϻᣡҪʸ
ԪϻԱͨͨ뿪˵ţǶ˼УǶڱѡŵԪϻڣѾҲһˡɺɬҡͷ˵
һѿĳĬҲԼͬ뵽һ˵Ҫûʱϵ󶼻ġ
ϴǳ̾һְĳڼǶ̷أǲҳħԵġ
£ϳ뵩ŰɣֻҪţϴҾû䣬û
ϴǿЦѾϱˣǻﳷ
΢³ڣңָǰս
ϴҡͷ̫ˡȷرʾ̬ȣǲҵħ塣˵˪¼ּпǿȨǽͷԣѱͬ²ݣ䱻ּ廨ħ壬սڵţ룬ϴҵĩܳԼĹϣ
ɺ˵£˪˵ģս²ԳҾڼսǡ
ϴǰڰ֣Һ˪̴ʮ꣬ңҲ˼бɣ
ķشӴⴵеҡβצҡţһϢϴһˣ˵̹ɺƤţֻʣˣͳ촦ֻʣˡ
λͳĬϴǵ˼ͳ촦ҳϼ˹֣ɱϵĵ֣ڶгԣɰϴǸԶĥ͸ϴ㣬Щ˴˲˾ܡ
ϴԶ˹ֱħǣڰ˹ֺϴħΧڵ۶ԱħΧڼϣУ⼸λͳ춼׶༪ˡ
Ƶƻ;ĩ·˶㣬۰Դ½ǿĩ
¶ڴǰϴǳ̾ɺһţҪҰŽǵ˪ɡ
һɫ˵£ȥǵ·Ҳ죬øɺȥŰɡ
ɺҲҡͷ£Ӳ߳;¼ֲסͷͳһ˰ɣ
ǣλʵºȻ̣ϴ΢¶⣬ǿͷӿˣ𣿡
Ĭع£ɺͳҲ¡ϴϵغȵʲô
£Ҹɡ
̧ͷˮʹһţ£ҵϴҵĹְѾʮˣҵȥʵû취Ǳ氡
ɺȻǾѾıš
ϴǳ̾һɣ
ڷ߶˵ǰ½Уǿħ忹ģΨ˪УӺݴȣϧ˲ţȥͶĻӦܵõġ
£λͳʧе
˵꣡ϴŭһ֮䣬ȻǸвͬҺƤšϴһĽͳ죬λѾϴʮΪĹĳͷʾ˽ϴǵġ
ǶˣѾûʱ;踺ءɽˣ˵ְսɳ˵ڽϴħֻѪծΣָ㣡Ҫߵ·һ򵥣
ˣ£ˡ΢ۣΣ΢Գе΢ֱɣ
ϴǳ̾һҲ֪Ҫѩޣ㲢ʵѡۼ͸㣬㲻˹֣ɱϣ㲻֣ۻҲϴ㣻Ҫ˵̣ĸǧϧǣǶħΧţ׶༪١ϵӣѵҪɺһŮӶԳеΪϴҸ𣿡
¡˵ʲôȴû˵ڣʹҡͷĬ
ϴɺɺڣ¸ֱ̫ǰҳί㣬㣬ֻĥĥӡʼնôִԺҿûˣǱߣɵøһˣȻҪԿİ
ܺͰϴҵܳѵӣүүڽ̵Ķǡ
ɺˮסʣ
ɺǶѵõĺúӣûǣҲԵϴҡǶġû뵽
ʹرۡǵ᲻סشй䣬Ų죬˻ڰܣ֣ǰ
޲ʧʹޣ򵹡
·ڻӦĺһӹڰҹգԶãȺɽ
߰¶ʮϴҶȹʹһҹ
ܶ͸ɺȥͶ˪ȴûܳС
ħ̫ˡڵŵõϢĵڶ죬ħĿѾֵųǵܱߡ
糾ͣ಻ħڹ·غ·ϣж˵ͨĹ·ʾںĳԮħ廹˼ɵġ
賿ųǹƽһŲĺɫȣнеħŶӡųб飬ħû˿Ρ
ƽϣħŶӵһ·һ·س֣ƮڷвʺƵʰ쵵ľ죬չľ߸һܼĵɽһĻͷؾħǿµѹȵô
һǽħ徫һȴֻвǧؾͳȫֵָӹ٣ͼʿԤеսĽˡ
һ죬Ԯĵħѹ¾ͻʯͷµļһ
ڳͷϣԶԡеħϴܳһսˣվֱׯ϶򾲡û˵Ŀһ򶨵
˿̣ûעƽӹòһ߹ׯ
ʱ̣ϴҵܳڱһȣ߹ǱȻʥӢˣóһֱλߴܳĲȻ𾴡
ɺƤŵͳվǱׯ¡ǲսָӹ٣Ƽϻѵļ롣Ǽһׯϵʱ̣֤ʷǿ۹һ̣ȻǴε֮ȥ
ʱ˿̣ħĵΪˣˡǵ˼룬ͬƻһƽȶꡣ
ǲܿȴѡķʽ߹򱰼ȫһ֮䡣
ǵĴ£Ļ̵̻ĳͷؾѸٵͷһգһֳ߶ΰĸͷô˿ֲ
֮ǰħɳһʹߣϴǰ֪ǰȳȵϴԣħҲ˸߹۷ù˳
Ͱ͵˵ɶԵŵİΧϾһԮĿܣսһ죬ʤϣȻսѾãԲǵ²޳ޣֻҪؾϷԸǵΪϱ˿˺ǵµϴԱҲܵõͲƲİȫ֤
ĵħ˵꣬ϴǵͷƽ˵ǾҶɡλȥ
ħؾһת뿪ˡ
ȻƶĴ⡰Ϊ鲻ΪȫĸҲеѣ˳ȶ򶨵̵ӡãԼЩɱĸ⣬͵ı﷽ʽ
õ಻ϢҶ⡣
׳һֱ򵽵ţϴҵĽԸͶģά⣩οϴҵܳأ
뾡ػ׽Էϴܳĸôڵֿϴ
սֻἤϴ֮ͬģϴһƾڵ۶صϴܳ쵼ֿ
ƳǺҾ˺ϴǣҪ׽
ͬһʱ̣ϴҲڷԸƤţ׼˴㶾ذף׼ͷã֣һ֮Ҿħ׽
һͳһͳص˵£΢вһħܿߣ΢ʱսˡ
ϴǳ̾һû˵
ʱһٴӳǽ˵˾ʲô
ɫ΢䣬첽ϴǣѹ£һõϢ۶ʹħסˣױдµĴλگû취͵С
ϴֻһü漴չ
Ҳû취¡ϴҵΨһ̳ˣ쾭£дگҲԤһˣ͵ȻãҲν۶Ǳߵ֪ʧݣȻƾٰεġ
סһ仰û˵㰢ص۶˹ֻϴ㣬ľͷˣ
˹ĹϴȻƻ䣬ϴ÷İ£Ҳϴƫƫϴ˲Ƕˣǵ֣˹Ȼ²ŻڣײкҰҲͬڡ
ϴǺܵģһԼսϢ˿ѹƵ֣¼λϴΪλ轫ƿصĿܡ


 ֮Σ
ϴˡҫ£ħɽ˵ųǽ
ͷϡĹûܶħɴ˺ٲȺܼѸٳΧľ£ħ໿˵Ͱĵųǽ
Ϊǽֻв˸ߣԼħݶòŴˣͬļͷȻһԾֱץǶıԵҪʹ
ؾ߾ŵͿȥ漴һҽУħʹˤ£ڳǶ˰ֻƻǼָֻ䶯
ڲͷĺ棬ǧħ幭ַʸڳͷϣؾмԵʿǲҽɢܡʸܼزؾͷ
ƾۺıùѹƳͷؾΪǰ·ħ幥ǵĹģʽˡΣҶֹ˹ӣֹͣй׼
ģһϴǱʸˣսʧȥˡ
һĹս˫ûжԶ̹ǣսֻܽսˡ
һڡǿ׳һȴϴΪʿҳ£ȻʿǴɫͷ˲кۡ
ħʿҶ޶ԡؾʮħһһؾҲܽ¡
ΨһĵϴսˣϴҵĽ졣׼ɱֻܡ
ǰߵħʿʵ޷ִС
ųͷѳΪɱĵǧƵĵìӿϳǵǧħӿǳǵڣӵǸ̶ȣת첻ܶħĪرԼ˵ĵˡ
ʹǵʬû취£мǰҲҪƵġ
ĽѾ˶ԳǳصܼعһţųǽΧסϴǵϴսˣͷߴ¥ϡ
׺ħߺšº֡Ŀںţɱɱ˽ɵķУʬһʱ䣬˶ӿ
¥ڵʮϣֵħɱһţһ޴Ļսϵعš鴤šţ˴Ѫ
խĳǵڼǧս⼸սˣ˫սʿֻ㾡ȫԼȵԱ˵ĵصģ˫ɱʿȳࡣ
ʿѪʬϷţɱǵɱҵֵزѪ˳ųǵ¥һֱ͹˵Žֵû˽ű
Ҫ֤ܣǲɵ
սˣȷʵҲ·ˡħ˶ڣȦӳ壬ʿ䱻Ƶ˳ǵĸΪսħͶɣǻ
ʱ̣ʿǿƹ֮ǧʿһ򽵣еֻսЪеֻͬھ
ܶ˶ѾɱͷһƬֱͣף˻ͬˣֻ֪ǰŵţţֱ
ϴվڳߴ¥̨ҽкɱԽԽ죬ħԽɱԽԿħѪܵˣ
һѪ۵Ľٿ첽¥񱨸棺£λˣȫûһŻĵֿħ幥Ǽֲ˶ˡһαˣºλ׼
ׯ˸ת󲽳ɱҵս
˶ף˵ġ׼ζʲô
վϴǾһ£ˣ΢һ
ʿУӹһѽЦЦ£΢һ״΢Ը˵ϴͳֽսԭ΢ٰɣǽҲܿһħǾźˡ
ϴӣҪλҳòġأͷҺĽ㡣սȴðħץΣաȥɣҲȺܾõġ
£ϴǿ˸ͷվԽͳͷƤŴˣ¾ͽиˡ
ƤׯصصͷͳˣúܾãǺܿͻټġ
໥ϹȻתս¥ȥʱ򣬸ɺסˣ
ûлͷɺ£ҲҪһͬ·𣿡
ˣٵһӣħĶ֣
¥ߡǳԾľˣħľУΪ˵սġ
ܼ٣͸˼־֮⡣·ħʤǴʲôֲܿϢǹħֹͣɱס֣͸¶֮ɫ
һ˲䣬·һεͻȻ£ĺɱʧˡ
ⰲһ̳ɱҵսʵٱ졣أ˫սʿס֡
һħ彫˳Ĭһˣ
˳ǽĸ߶ȣħʿ׷״սĳ¥ȥæӪȥæҵӰ͸˻ҡ
ƣ۵ٱȥ׷ֻű໥ѯʣ׳ʲôˣħΪʲôͻȻˣۿҪӮ˰
ǣָŵƽߣһеǣ˵ʵõ˴𰸡
ħֵĵƽϣһɫǺɫͬһϸϸˮˮԾ˵ٶչ˺ɫСϪֱ˺ɫĺ󣬻ٴ麣еĺɫ㼯һͷĺɫ
ǧľӴӵƽӿɽħӿһƬµѪ죬޵˶Ŀ˲ӣӿǰ籩쮣ǳǧӿܼξɱħĺ
ɫҵľӣϲسе
˪ˣٱһţͷ쳹ҵĺ
ͷĿϲγ˶ԱȣħָͷһƬ֡ͻȻֵľӣҶ𾪵˶Ϊʯͷ
ˡȻ֪ϾڲûдģϴҾӣȡ㹻ķʩڸ򶼹ɳСԤǶźžھ˺أֹּҸԤ
ΨԼ·Ǻ޷ģΪȺɽľӷԽɽ룬ٶ
ǡǡǴĵ󣬳䲻س˴ɽҰģƱ˵Ĳ
·һԼ󣬸ԼǧԽɽ룬¶˿ټֱȫͶ˹սǲȻԾӱԼ˸һ
ǧ׷٣ƶ᣻磬кֱǻȺ
ҶɫҰףħϣǶ˪ıֻŮħͷŰõ
ӿ糱ֻһХħ޷ĺ㱻
ֻһۣҶжϳԼĺ군ˡȺŬʱ򣬱סҪ
ȥоŶ͵ؽֿ
ִ֮䣬Ҫӹսתɷƣ̸סŶӲڲִٵתʿҳһšǰע⣡ǰذ˻ߵغ͵ţ
ܽŻæսʾڴʱ֡ǧΪһħŶӡһŶһѹŻŵ飬ʿǽ
һʿ£׳ìǹ˸˵ϣìǰָڶųìְѳì˸˵һʿļϣʿͬѳì˸˵ڶʿļϡĳìбָǰì˸Ŀ·âǹͷ֣ɽ
ױˣǧоӴܣ׷󣬿ɱͣ
ˣӹˣǳǵλģ
ҶȻ鴤£촽³һ֣ɱ
иҳоߣɱ⣡
ˣ˳Ѿо󣬾ɽ˿ǰŴǹȣ߸Ĵǹͬʱǰܴ̣ǰǧ̸Դǰ쳹һƬҵĺſѪɽǺʬء
ǰѩĵɽǹǺ׵мħƬƬر߷صɢȥ
ǣĳֱħ巽ֱԡ
ģƽ̹Ұ˫԰ѶԷѽǰ
ע⣡ɱˣڸ֮ǰµţ粽ˣ
ߵ¡µĴؾҵزۼо׺ݺ쳱ԽԽħʿĽŵֱֶڲ
ף
һף
ʮף
ɱؿսϢİˣÿԿϵѪۣͷ˳ĳǺħǺ
ԤУһӣͷͽҵײͽʼҵɱͳ
ǾټĺȺ쳹ͷվȡԤǧìգħϢֻȡ̡һ£ǧìͬʱ̶ܴ˴
ǡڴʱһĵ쳹ͷ˲ʱ䣬ǧͬʱ˻УսȻǰڿնڿת˾ʮȣǰʱǰͷѱΪңǧͬʱͬһ÷·ͬһˣͷȻһɢȫһΪԷӯֱ߿񱼡
뻮һĶ˸ɴĵǰĿһ澰ǰħٱ޲Ŀſڴ
ûǷӦˢˢضħ˹ವļУ겻ͣٵкħУһһӡ
ħǰشѭϣ籩ɨħĶУʸı꾹޾
ڵħ巽һƬҽǰŵħһһм£Ѫɽ
ħûеʿƶħΨֱͦͦվţԼǰʮشʸڶߺɣߵͬһһ£еĿȱԽԽܼ࣬αϡϡ裬쬡ļ˺ѶĤµѪʪġ
ҽһ𣬳Ŀ־пħٱͷߵͬԽԽ࣬ĶѾ޷ˡ
ڣľվԭرӣһħŽţº֣Ͽľͦųì˶Уųǰźɱȥ
뿪еʿע⣬˴⬡
͹ˣħʿǷ׷״ӶͦųìǰɱȥǳˮӿȥɭķҲ
һֱȴľʱˣһͷǰȻһ֣ÿĵϣħ˿ֲһĻ
ھҵزһѹѹǽڳԼѹ˹ǽڷɿУռҰȫ
ɳǧؼܼɵǽǹ
ؼȫɱؼͻƲɵ
һƬҽоУһӴŶ˲䱻г룬һ㱻ɢˡ
ţ۳ңڶŶӣڶŶ˲䱻ɾ⵶󣬳ǧ˳㲻赲ˮɢҲħ塢ûֻʣصʬк
ΪҵԶϴң˪ϰֲ㡣
ڽ֮ǰͻȻڵǰش䣬ôĹɱˡҡյˣ˷ңȻͻͻƵ󣬺սеС
˪սϴս³Ծ˿ͷȴ޷ͬսرԭʵʩսҪĿΨ˪ǿΨʹõĶս
״νӴ׺ݶϬսħ˴
ʮ־ǰӪ׺ĴɨħĳìǹǳɾֻųìɿɵĶȫϣħĸŶӶܵ׺ݵĹִеķһһûǿѹ£ħȫߺˡ
Щ߰ǲʱѹԭأĺû
þսڳУǳһƣ򵥵þľľ
ҶſڸŶ֮䣬ֺֽñӳ飬õвɢӱصС
˵ŬûЧħϽѺĵضϣϽĺħ˵ĲӷŻ൱ضԹ
ʿ磬ȫҶ˵мֱͻˣòװоִϢ
෴ԷȴɱеɱħܼıУħԴǵìǵ壬ֱǲȳࡣ
ɱۣһƴѵУο·Ӷˡ
ս˽޵ĺ;ಽˡ
ǽħ峹ѹһˣ˸ߺΧˣ쳷ʿǷ׷תܣƴѹսӿʼɱˣһֶζá
ħŶȿˣʿǳˮӿľٹһ
ţͿֻѸٵӵȫߵܡ
Ҷһ仰Ҳ𲻳ˡ
ӱǴӾ̣ʲô޷ֹĿǿֻźͻܵضӳײԼҵĲУͱ߷ܵĲɢӵײס
սϣǱεħڵҴܣǻæĲӣ㿪׷ɱ
Ҷˣûг嶯ءѳŵûк£ҪŬӵܴؼȥ
ָߺǣңǣߣһȣŵųǳصббܿӽٽţǧ˵ħ顣
ؾأħݣֻԪµĲħƬ̣ħƴ类Ұһ㣬ɱ׺쳣Ǻҧپʬ׺֧ħ˲ǽݡ
漱ƶҪ뿪սĴ죬ǰӪָʹýħĴҪˣ׷ǣ
ǧʹڣʼ˷׷
ƽԭ˿ֲĺХħһһرס£ˤǱ
ȻҲֻЩνϻͷװвħ٣ǲŻȥץһħ˭ûȥץһбǿء
Ҫ׷ͻΧħ԰쵽Ҫǣȴǲܡһֱ׷ʮ·ץ˿˴ħٱ˼׷òֹͣ׷
פߣٶħʧҰ
ħܲġðοǣֻʣôһ㡣ȥ۶·;ңԶ;ϴפʰǵġ
ò֪ħоͰħľų෸еҶȻҲ֪Ҷħһ·С·֣ϴפر׷أȻ漣ӻ˵۶ӪʱħĿѾʮˡ
ȻҶûѱϴˣڵų£ǽҵӵˡ
ͷʱսҲӽβܵħɢƽԭ׷ţһɱǡ
ӵųһֱ쵽ңңĴֺɽ´Ǳӵħʿ׷ħٱʬ׸һͷҰѪյ·Źâ
ҹĻ٣ͨŴ󿪳ţϴҵĸ߼Աжſڻӭ˪뼰еĽǡͻȻȵĿϲѽȴϴҹԱͷʱֻʣ㿴ңҿ㣬ε񱻵ץС͵
Ժǰ̧ͷ𣿡
ΪϴϯسǵıͬǸΪԶ
˪ͻȻȻǼ£ϾϴΪʮС˾ٵЩʲôأ
˪˸ΰ󣬵³ߣΪȫ棬Ϊ˵ֿħĴҵԶԹΣʱϴң˿ر
Ϊһμңֻº˰־ƶŵġ
һΪĿġμҵԸţԷ粻֣ƫƫʱ̲㽵پԼǶΪȡ
˪ʲôҪأԷҪϴҸƽԭΪлô죿˪ҪϴҶҳƳô죿
Ȼ뵽˸µĿܣ˪⣬ô죿ҪϴħսߵĿʱ̣һϴң²˲ܳ²ϴҵͳ촦ȻЮӶڷսϴʩ
ƫƫ˪ٳٲ֣гݵʱ䷢ֿܺµͷԺɫ˻ѿ
ͷ£һԱʿŶȵע⣡Ԫ˧µ
ڳʮǶӦνԳһɱ󡣾ֶӴ˺ŽǣܵĽУһųſ
ͷŮŰɫ멣֮䣬۲תװŮӵĻϣ˵Ӣ쪡
Ůӱ罫Ⱥǰһӵţµ߰˷ˣǲɵóʣʣ˪𣿡
Ůӷò΢㣺¡
ֳһ̾˽̾۷׷𣺡̫Ưˣ
˪治Ű
Ȼ˪ӣȴǵһμˡò米ȽȽĺһ㣬ҫ۾̧ͷˡ
Ͼϴҵͳ죬ʧſˮĵزһϹ¹ϴֹ֮ܳǰӭӹ¡²ǰӣҹΣѣ˶˵£ɹ½Զģû
˪Ӧܵ壺ͳˡ硢ϴͬΪ۹ᣬһ໥ԮӦ֮£֮ͣҳأ
˪ãҽǾûôõˡ϶˾е΢Ц°ͣүҿǰӣ˳־СǧҪǵøжร
ŶԷЦݣƵҪѪ
˫ҪԱ֮һǡ
ڵŲϴԶԮ˪Ҿ˱ʾˡĵл⡱ʢǵӢº˽˪ǫһѡŽش󡱵ĸߵٳһΡ
˭ֳ֪ǲ̸ʵġһԵʽչʾϴĽˣŽ᲻սʤγɡ
ʽȱ飬ȫǹʮ˾ԪķﲻҪӾظһ䣺Ȼϴǰ˺ܶԲǵ£սʿؿ㡢ǰӵĺúǲƽϣһ㶼ƽϡĻǾͿˡ
ϴϴǲûе˪˵ս̫ˣܳ˾ţ岻Բܵһ˪Ǹ
˪ѩۿǷ˪ô飬ӵϴǶ㿪εĳ棬ǹ뵡Լ
ź˵ֻϧԮóˣħ循壬ʵڹⲻȥ
壿ǣ˪ϴǵ³ƺЦ
˪˵úϴǶһȡȷʵǡǴġһǰ˪ϴ˶ԷĶС
˵ò֮䣬û꣬Ҳûĳޣеֻ档
ӭʽ֮ҪԱֽ˵ˡҳϯ˪Ͷʮ˾ԪˣϴҲμӻĹԱͳĻͳɺˡ
ǰƺƴĻӭʽλĹģС̫ˡҲǹˣҪɷȣҪ¶ֻ˾
μ̸֮ǰϴʾòĵߡϴǴߣȫ˪ȣľӶ˳ǣҶڶԷ֮Уʸ̸ʲô
ãơϴǳ̾Űɣ̫ݣ
ڣˣ˱ֱͣѳ߰飬ɣ󵶺͸ͷͿɣ
⸱ȫĽ䱸ӣȴеﷸ˪ԪһЦ
˪ϸ֣ݹһļ˵ͳˣҷЩطҪϴЭҷһЩ󷽿һ¡
μ̸ʹǿҲʱġɺޱؽӹ˪ϵļ̯Ķ꣬һԣļݸͳ
ļúܿ졣
꣬¶˾֮ɫ˪̫̣̫ˡ
ȥЩǰӣķϻ˪ҪϴΪ뾳սṩͲս粿н𡢲˲к͸ʿ⻹Ҫһʽ𡪡Ȼ޴󣬵ϴΣ㲻ʲôˡ
Ϊĵλ⣬ļϲûᵽ
͸ɺһ£˪ΪηŹ˳ûٵûᡣȲ˵ϴңҷܵµҪ󡣡
ôǾʹ˴Эɣ
ںͬϣ˫ǩԼ֡ͷ£ЦⲻƵشĵðˣһ䣺Ԫ˧Զ࣬ϢɣƨƨߵܳšȲϴǱϲѶȥˡ


ڰ ֮
ɵЭ·ҩڶϴǺȻͲҩˡ
û;ӵ˪һ˪ķṦΰþ˫ʲôߡĽ֮١ñһ͡û˵ٶҪǮ
˴棬˪ȻҲᱻϴǵԻΣǫѷ˵һ֮ħ忹⣬ǲ˲ħעȫеϴˣҲܳ룬һٽ
Խ̸ԽͶԽ̸ԽܡϴٲȻԾˣǺЦֶŮôƯȴδޣɾϴв꿡ܣǺý˵ġݸ߹󣬿ֲϴİɣǺǣ
Ȿһ˫ϵĿ׶ѣϴǶû⻰棬˪ķӦȴϣ⻰ϾһĨ죬ګګûܴ𻰡
ṪˣֶŮԺͶˡ
ϴ΢㵣ؿڵͷϣħ壬ֶŮϴҵλ˭Ҳץ㣡
˪ͷðû˵
ҳţΨԭأɫɲ
ɺͳ״ͳˣʲô
鷳ϴҵͳüͷ󣬡ɺ˪Ǹӣϲϴҵλ
˪ղŵСŮұ֣ɺҲͬ⣺ȷʵֵûɡͳˣΪ˭أ
ɺ룬˪һֱжԣʱǵ˽ԴԺ˭Ӵأ𰸲Ѿ֮𣿡
ɺˣѵ㾹ȻΪǡ
صͷԳеķգ鷳ֳŮϴҵͳ졣̫ˡҲˡһβҵ
ɺ´ޱ˵ˣΪ˷ǸҪġ
ˣϴ˪ɲ߳ңȺѾõԼѾɡ
ϴǸɰͰ͵ؽ䡰Ѻáǰӡ֮׻ҶȤ
ǸɱͷˣŮһվ˪ĸࡣ
ҸȤ˪ˣǰϴҵУ˵вбĶħȴϴҵĶˡ
洫˵̫࣬ս޲ʤرȨȻŮĹЩĸ䶯ˣοͬһϣ
ҷ׷е£Ԫ˧£˵仰ɣ
Ŀ⣬źѹѹһƬɫƷ˪ԶǸˡʱ˿̣ͬƷڸʲôأҲǰսʿһںħŲսɣ
ϴʿǣȻȥǱ˴˵ӡɱⳡҺĿǰǰһгԹ΢ϴһңֻһ֣Ǿ࣡ʿǣˣǽٹ¾սǵ磡
ǧ˾ۼĻ᳡ֻŮˮẳÿ˶Ĥ㾲˰ӣ˺װ
ٱǼ棬һĳУӵһ𡣺ɫͺɫƷӣҲ˭˭
ľñգһһ󣬺Ȳ쳹꣡˪꣡Ԫ˧¾
פڳͬȲʻأϴ꣡Ӣµϴսʿ¾
·໥⣬Ȳ춯ء
Уɺ߽΢Ц˪лԪ˧£̫ˡǵţǧǰԮǣ¶ʮָмͻȻʱǶϲòˣ
˪ͷƽ˵ǵţȷʵһ·̣ǻڸϵĵľ룬Ǻʱܸϵأ
ҵĻУ˪ϴǵǩ˺ΪԼҪļ
ֵħ壬ǿ¼ŴЯսˡڳоǳܣǿսʤħϣ˹δǰ
ս֮˪ѸٻʦϴӪħľԼӪǣȷʵܷġϻʱΧżϱݵħȴʧˡ
֪ҶڵųȫûϢǸҹʾ۶ˡ
ؼϵϴҾ˵Դʾ׷ħľ
׷˪ݸˣһ׷˭˭
ħԶ۶ǰˣ˪Ҳ֮һں˪׽߷ʦʱʾ԰ħľš
˪µ޵оŵĵ߷ʾҵĻӭ
໥⣬ź˺Ӱڶ԰ݶʤħ循֡
ԳӪӭ˪Լλ߼١˪ǰԮĳظл
Ѿӵ˵ŵ֪ͨ˵Ԫ˧¼ʾǰҾϣһֱĵ£ȨҽָȨƽ߷£ȫӵĲǲΨ׶հ
˪ǫѷ˼䣬˵Լεºܣָָӡ
Գֿ˵£α۵λ˭ܸ֮ϣĵһǲͳ˧˭ԸͶ£ͼֻε·ܷ£սħһɨա
ۿ˵óϿңսȷʵҪһָͳָӣ˪м£ҲͲ˵ȻΪħ壬Ψдˡ
ڳϴٷ׷񣬺Ԫ˧£ɣ׼
һֱħѹŴϴһ񣬴ԮѵʤǼ˫ͨ죬۾ս˵ֻ˪һ¡
սļոȾҲ£ǶȻ
ӪУɫƷϴҾٺͺɫƷҾٲƷĿһżףôƷ߰սܻһȼšˣ˪𺳣ȥϵƷеҳϺͷ׾һ죡
⣺ѷӴң˪Ψʤرǰ;ѣԸǼǿԸ¸ңԸܿ˷һѡѣֱִʤı˰λ٣۶ڿȴǵľԮ̲ݻϽ
ڶ죬ٽ
׽ϣչһ׳ս棬¡ͶʯХߵ಻ϵ죬ǧҴֻͬʱɽħĽͧмҵˮս
ɱײ̣ĽϣɺӵսѾӿ˺档
ļˮֱȥļ׶źľϵرħͶʯǱħĽͧײսҲײشݻħªĽͧˮħ嶼ˮȣͨĽˮƮսĲк
սҹҹսĻյý磬ɺӵʿѹѹϰ㸲˺Ӱ͵棬ʮ̳⽣Ӱɱڳš
ڵҹУƮһһŵ̻źţⳡѪ֯Ĳпử湴Ĩ˼Ѥλõɫ
ڶʱ֣һһĳ£ħľڰȥˡ
ǰĺڰħ岽æ̲ͷأ˳ս˪ûзŹǣոնɺӵʮϾͶ׷
׷ʹ򣬺ɣľܱܵ
Ǹ׵ѻֹڴˡʹˮΪóġۿ˪սħ֣սֱöϴˣһֱԹ۵ϹڿƣǺȻԼϴҵġ൨ҳϡ׷ʾս
Ʈ˴Ƭĳĳǹǻһںҹ˸Źâϼ˲ܼöס˵·
źеħܱȺΧ׷½أ˷׷ϣȺȮ˺ҧħһ̵ðɱҹϡ
˪Խ׷Խֱ˽ݣȫΣüޡ
Ǹ׽ǲ˴ӪԮĹϵãǸţǲĹѵġ
ãħʵִּľӪֻּϧһдۣľо쳷ˣԶ
ϧһдۣ
ӵּǸɫҰףӪжħϡ
ľ˱ءݺжĲӣǱ۶ݡ󣬰ϴطװʮƻ
ǳѩӪʱǸ׷ŭ۾ˡ
ŭǳѩֽ֮ʱ·ŶԼһĲӣʷйʲôԹ֮һңǱҪ໥˴Ԯá˽ģѲΣȣ֮һ·һսۣǲǳǰڣرǵ𣿿Ǳһ׷ɱ־ԹۣԮ𣿡
ĵǸʹǳѩһԲȵǸ׷һͨƢųͣүģ⣬ҲвѵĿԣϣҲ⡣µּ⣬һǰ־͸óԶˡðչ¾ͣΪ˵ŽӦǻͣʵѾ㿹ּˣүǱºҲԮǣʵƼӣΪ
ǳѩϾ飬ֽ֪ϲΣǸʱȴ˷ŭʣ׳ʲôˣ
ϢүҪͦסԶǱߴجģ£ĵ߾˰̣ȫûµֶӹ˹ʧˣǱɱǱԶ˻׽ˡ˹çײԶ˵Ȧףϧ߾ȴıսʧǣʮʹϧ
Ǹ𾪵һվôɺȥ֧Ԯ˹𣿡
ɺߣ˵ɺ֣ǳѩɭɭģɱ⣺˹ȫˣȴһ˶ûУΪ嶼ɵ𣿳Ҫʵģڻʱ򣡡
ǳѩӢ˪ɱܲǸ״˸սȻ뵽ԼɺĴεƣ˹ĵ߾Զ¸ͬҶĵڵųȫ
ڣ߲϶ɺǵµ߾ûˣǵû˭أȫûˣƾʲôĵľܻŻ
ϲǨŭ˵ĸԣѱʱħҲҪԼ㡰ʡ
뵽Ǹһ֣̿ɫףղʦǿ綪һߣʣǣһϢأ
ǳѩ̾ɫأУսʧˣﺹסණϾˣʮľѱ壬ڣ˹ʮϾ۶
˵ղǸɫףɫˣǣƶϾʮľˣ
ǳѩĬĬͷǸ׶ʹϧòˣϾǿ⿿ʮľôǱ¡
ǳѩĻүЩҶͲ˵ˡΪ˳ӣǱسӵı֣Щ˵޲Ҷв㡣
ǳѩѩһǸ׶ʱɧ̻˶
˶ѩӾƣΪħʵսԷʧ
µ۶ħ̫ˣעһħȫе˵۶սԶӶϵʮԶͶϵı෴֮
񣬵۶Ź£˪ִ˹ִӶϷɱ罭ӻ󺣣ĸΧŶ۶ͦ
ħ￨ŹͷĹܣ̲£²ǰлһ˪š˹־ڵ۶ܻʦΧ۶ʮħ彫ٱ෴ΧΣա
ǳѩϿҵؽ˵ǰ֮ߣΩʦ֮ǰʱһơӪȶԸ˹ֵĶϾսپȻͷʰ˪Ͼͻ㼯ϴҵǿټϴӶϸʡļ±ųʮ˹ָôӲ̳ĺǸӵĵˣǲϸţ׼ȫӦ˹ֵսүǶȣʵǷǳʱ޷һ۶ս
ȷʵˣǸ׳̾һʲô취
˪ͳʵԽԽǳѩǸ׻ʦĵ죬ӪܱѾ˺Ӱӣʮ־ǰڳѾڿħˡ
漫ǳѩҲ棬־͵ľвӪҹɹӷ˺Ӷ
ˣħռսȫ𣬳ʮʱֻʣľб
߰߰¼䣬ħսпİȻ׶Ρųħűߡħ߾űߡϵĵʮľһϵе¼־սشתֱۣײħս⵽شͣ˾޴ת֡
Ե۶ΪʤĵĹսϣϴ¼㾡ȫͶ˳ӴͬħҲ񾡳ִʼҽá־Ȱ˸ŵǿӣͳͳ㼯ڴˡ
ħ۶Χţ˭ûһսʤԷİգΪӭӼܾս˫Դ籩굽ǰĵѹһ㣬սϳ˺
˭ϵȴģȴǾսǧ֮ԶңԶ˺¡սģѾõԶſʼжˣ


ڶʮһ ۶ͷ


һ Զʤ
߰ʮգ˴Ӫ
ƻ裬һʹңң¼ݵ
ƽϳ˳ӺϷƮŻƽʨս죬ĶĻԱΪǰһϲ˵ơս۸̵ĺۼʿֺݣ㲡
ͷİսԳȵĲ߹񣺡ֽ˳񣬵°Ȼ
ħڶųǳѩׯصػ£ˡ

Ŵˣһ˸ԭչֽ߽ǻȭǳѩͷϹ񣺡ӭ£һ·ˣ
ˣôãҹҲ˰ɣ
ЦЦ׺ʮֿĹɫ𪣬鶯ʱǾ;棬ɫ԰ףȴȻ࿪ʡ
£΢׼˾ϯ͵Ϊӷˡ
Ӹƨ磡̣Ǹôݳޣ뺦ұʴƨɰҲȥ
һ䣬תסߡಽظϣȻתǣʲô¾˵û¾͹æʺûշϻǳѩꡣл˵ħε˵Ҹϡ
£»Ắλİڿ棬ǳѩ̲סȰ
֮ԱǣͣȺ̲ǣݳ޵Ļϰߵѧʮ㣬类ȺܼӳԿ壡˵ˣǰˣǵʲôʱܰѵ۶ˣ˵۶Ůܶ࣬ҶȲˣ
ǳѩһۣЦ
ӵ£Ըǹٷ˵ǵĿ
ٷҶˣǵ˵۶ʮˣ˳ǧϴֻʣһȺڤ֮ͽ︺翹Ҫ練ƣֻǸʴȣɱ̫࣬ʵлǡЩǷϻǸ˵˵ʵ
£۶Զòµˡ
һͣ˽Ųܿأּǰ˵˵ô£
һν޽չûڳڽأ롣˵ȥ۶ٱҪŹһʿܵ͡
ǳѩӹĻͷ˹־ʦųʮ򷴹˪ѹӱ߰۶סˣսûγɱƣ˹лᶫɽ𣬶ϴԽսԽǿ¼ֲϴӵ۶ǶΪѡ
֪ǰó椣óǴ̡ھսԣ֪øŮżһ㣬ǳѩ򵥵˵ס
ߣǸøҸ˵˵¡
£Һ궼ɹˣ²ϲɡ
죬һ˵ӣôҳͷȰһΣ뺦ұƨɰɣ
궼Цˣλӵǻˡ
£ǱεˣĻ˵»ȥ
ưɡʱҪ˸ʱƨɣһͺÿˣ
ӴӦλųʱɡǳѩЦʣ£һ·ϹмŮ
ŮûŮϹֵܵǼ˼ǧˣҺɱһΪҲأ
£Īǵ⣬ˣ
⣿ħһȣʦĵо⡯ĻȷʵǱšˡЩ
£ؿάõ˾ţӳôģҪúýѵ
ؿάƲƲ죬Ҳ֪Ӧڰ˵ĸɽɣȥңûбʣĹͷҼһ棬ʮ˵İ˸߲ҵؿסߣʲôˣ¾ҰЦʲôҪܵÿ죬ҲһǹԶزˡ
£ôֲ
ֲС˼ˡԶһֱϣǴ⵽ϮԶȺͲ˵ˣռ񵽴ǣǵĶ飬ǻӬŵʺƵģһѷӿ˹ҵɱôɱˡ̫ɶˣҪˮǰ·ˮ¶Ҫ·¼Сëʯͷǣòҵ򵼣һøͿһ㣬һһүүһǺءޣҪǳŲԸϽͷ͵˹־ӪȥˣҵƤ
˰ȺӵظǣҰ׷ȺκһֻҪ΢һ¶ӣתۼ䣬ͻӰ١ҴʱĻԶ·Ͼ͸ɱþ⡣ܶһŶӳ䵱Ȼסһ·ʱս߱ߴڵ¶ʼҳӱǧıΧڻɽҰϣԮʹɲȥ˰ΧЪҶΪĩվǰˣҵһӦŶӣǳ忪ΧǣҲܱ֤ܻŵ˳ǡ
˰ﱩ˲صפر𣿡
˰쳣СӵľǸ˾ͰǿƬǸıҳһҰ˷
λųúȻ˵ħӣΪ췽ҹ̷
ŶӹģıʼĵĳӣȻԼռһ·Χ
£ûϵ򾹰ֵܻزҪɳͱҵ򣡡
ЩԺ˵ɡȥߵʣиҪ桪˰ﱩϢֱֵһᡣ
ſɥı飬ǳѩͬʱ˲ԤС
£ĪǻиϢ
ӾɥԴҲܲԸ滵Ϣʹǵĵ߾ˣ˹ɵˣϴ㣬ɱƽսʿ
Զǽڹ߲
糿ǻҰģʱµĺ˪طڵϣþûڻֱߵһţͷҡ׹ŴȦصĿйֵֹ
ڵԶر͸ǡֱߣźġӷ׵ġë׵ףŰϴ㲻ůǴůůˮ磬Ҳͳʱǽ»ʳ
ɺɺٵڴϿĨһ㵭⣬ڵĴּ䣬Ÿ߸߰ؼ䣬塣ŨصУɢŴ̱ǡŨҵѪζ͸ǰããһЩӰڻζţػܶɢֵĸ
Ѿҹˣӵʿڲ߲ݵ׷ħ߾ĲࡣܲǰھɳƵĿںУʿˮӿʿ۾ףŲ鸡еĵ̧ˡҹ׷սʢİʿסˣοЩڵһѲսʿ
׷ս˫ʿ־ģΪħʿϧһСҪȡսԼҲиؼʱˣ˭ܰһ̣˭ʤߡ
Զһţһ̶ĵѽʱŵĵضΣĻѺ͵ڼٵؿ£
ϴ㷭ֱסĵضΡûһϣǰذ㻶ץˣץˣ쾪ͶеѻȻ𣬷ιΡطš
ǺϴµˡۣȺԶʿ;ۼǸڶõĲݳϣȺͻΪָ˷ʿԷΪÿһֱȺ롣
ʿǾۼİΧУһӹŢõཬѪۣһšΧΧ£İʿ־ɥ
۾Ǳɫġ
ϴ㷭ȵԶķ²ˣ˵ݺ͹ְ
·Ӵ͵ϴ㣬޷Ӧ
˵ݺ͹ְϴظһ飬˶Ĥʹ
˷Ӧ촽䶯ţϸ΢üţ߾ų˹ǻԱĴ
Χİʿһ󾪽У漴һƬҵĻ
ϴվһԼµı΢Ӱеһɡ
ⳡ˰£쳣ҵΧߵ߾սۣڽˡ
ΪʤԶʿĴۡ
߰Ѯ£ԶͻȻ֣ӱΧǵħ߾׺ݵһҵս죬ӿʼԹĵ߾ΧӪزÿÿҹΧͻΧսڽţԶѪ
ھ죬пɱǧĴۺԶڶȡƸߵ㣬ϾħӪկˮԴ
£˹Ҳֲסˡ֮ҹʱ֣ħش󷴻ħ㳲͹ΧԶӹ¡ԴˣϴԤơƴһսħ赲ÿ·ħȴҧħ岿βֱ׷ڳҹ׷սУԶ·ַսҹħܽʳ˯ߣ²ףƣ˼㡣
ϵϵرģϵӱ˲ĥϵ׷սУħĴµѩһڡڣڵʱϴ˹˹һ
ҹʱ֣ħΪƣʱԶһֱصӪǧӪսʿͻȻɱħӪУƣȵħʿֵ֧սʱ֣ħȫ߱
ʱʹϴҲ֪ôˡ·ԶŶӣͻʹˮ˽סħ·Ϊ֤һּҰķʽ֤ԼѫǸħͷ­Լ䣬Ŵ󵶳ìų档
ÿ䶼һͷ­Ѫܵǣ͹ֵɲ⸱ֲľħʿ䶼ɱ˵ӣɱģӦսһչһǰ¾ѪսˮչɽּչԭҰչǿʦþսΪпᡣƽԭɽѪʬס
߰¶ʮ賿ɫδԭħĵ߾Ѳڡ
ϴԭΪԲпĹ˹ǸܰˣȻʧƱҲñֳǻķ緶ȻϴǶ£ҵԴǽ棬Թ˵ºԶĹսǻ۷߰ħ彫ͷ­
ڣϴʧˡǰһǱ۾ﲼ˿־Ͱ󡣸ʲôˣֻҪϴһܹˡˣϴѶȤûˡֻǷԸߵܺ漴Ϣ
·ŶʵɱɱƣˣʿѾ۷ˡƽʱĴɨսջսƷ˿Ƕ᲻ͷܽˮӻֹͣ׷һǽʬױߣˮӱߣʿǵر˯նһֱ˯Ϧ£˯һʿǲսĸѰħսƷ
ͬҹûۣϴ˯ʱƬѪƽԭϴƬǽʬףֻȻ֪ԼںδʧСضϦӣѹ
ѪȾµĽǾ£ˣ˸ӵ
Ǧڱһһ֣Ȼܡͳƣϴüͷϸߣգգ۾̾Σ˿ˡһ̣Զˡһ͵ڶܲңӪԤӶƣ
Žǣεش˳ġĽëҡ̫ˣܹ췢ܻһ㡣
ףϴ֮Ҫ˼еسԵ˹ţ൱ҪһԭΪԹڵѹԶųİϴҸ߲൱ŭ⣬̾ԶϵɺҲһȶأȻԶʱͣսЭ飬ս³ýֲ£㲻Ǹ޳СɺҲԶһ
ڶ٣״οˣҪ˵ģǱϾǴӮˣʤʲôҪ
Ѫһգϴ૵ǰӮˡ
عͷˣһ£Ҿú֡˹ͻΧʱΪʲôѡͻΧ£Ӧѡ򶫱ߡķͻΧɣΪʲôԶڵͻΧأѰ·𣿡
ãȻսգÿϵо׷ӵС̱ӡɱҶѪݵľˣûпϾ˼Щ
״˵ָţɺŴõԮɣ
ܡĿˣ˹ǽԸ񣬹ԸҲԮɣ߾ͻΧʲôԭأ
״Цˣˣ˹ϣѶ֪𣿡
ϴһţҺͿˣתԸףȥѹ˹Ѻ
ǣһ񣬿첽ѺսʱӪء
ӣ첽˻ܳԾ
ˣ˹ˣͰ͵غɱˣ
˻Ȼݣ״ȵô£
ϲһСϸҲ̫ˣӰ˯ˡһǰѵӾڹ˹ĺˡˣôأ
׶޳ˣֻšܲϵҪ²ɱҪܾʹֵġ
ϴɵ˵ô죿ڸӰ˰ɡ
۾ˣ
˳Ҳԣζδػá
״ϧ˵˹ħֻʵֶʲôġħʵץУӦúðɣĿһĽΧǵ
Ȼ˹ûĻ˵ħ廻ʲô
ϴЦЦѵã״Ҳѧῼˡ
겻ͬˡԶսϴħΪԶȨսһֲս˫̸Эءʥսȴϴħ֮ս㾡ȫϴϴħ塣ɱ̸ۣеء
ħһΪŮģҪħ߲㲢ΪֻǱħ彫򡣵˹Ϊͳ󽫣սܱѴ̣ħֻ߲衣һͭ˷ѡο˹³۵ħ彵˵ħʸĹϵһֱã˹ɱҲǲµԼõκδ˰ɣ
Щ̫ӣϴҲ״ֻ͡Ǽ򵥵˵Ůвͬ롣ħǲΪ˹Ѵ۵ġ
ֻǣ˹ΪʲôԶڵݣѡعأ
ʾϴͷһ룬ʼղܿ
սæ׷ħб˱սкⶼǺܷĹΪָ⣬ƵƵϴʾϴطָʱ㱻׵һߡ
һֱæпϾ˸ۡ߾ķͻΧ˹ɱ˯УеʵͷһҪ׽ǸͷȴôҲ첻Ǿյһ磬һֻɹֻ˲ĺۼ
ϴȻֱѡǱͻȻ׽ͷѵģһͷԽԽԽԽʣ뷨ÿһ·ǡ
ټڽᡣǶ˯бϴϳģһǷ죬ǱֱͳۿǺںڵġûһ޽ܰƨȣϴѾֱ̽ӣȲ˵λ˹Ϊʲôˣ
˵꣬ڴĿ⻷ˣȴǺ׷ʣ˿˵ǶòأȻΪǽɻʾǻۡ
ǡ޽ܴźǷ˹˭ôˣ
״ϡеӡ󣬡ˣ
˽ǷƤˣ£ɱġ
ջĪԼǻ飬ȴľʡǰȺ˯ŵˣϴʱ򵨱ǣ˹ΪʲôҪͻΧ
ߴ·˰ɣûдԵش
Ϊ˹֪ħڹѾûоˣӻعòԮֻԶҲԣѡݣͼӽ׹ضԶ׷ɱʮа˾ţħڵıǳ飡
顭Ҳܿ鰡޽Ƥţ˽ɴſϺ˯
ųʵ޷κ⣬ϴֻ̾ɢᡣɴ⣬ɿӻԼ˯ȥˡ
ƣС˯ϴȴٳٲ˯һ뷨ĥڼªо̺Ϸȥշתߡɴſڣңң¹£纣һ㲨Ĺݺ͵ƽϺĴֳ˸ų嶯Ĺâ
ڲݺĸһǿĹȡǧѣһجεķԴأаļġڣǰδеС
Զ֮ʮ֮ʿܷһٽ
ʮпΧеĵ۶ô죿
֪ڱħʣʲôӦӵ۶ǰ߳Ԯڣ֮ר־ȹµ۶
ħɱ磬ԼɱħսֻḴӵ΢˼ͷ۵ĵزֻҵ׶˭ħ壬ࣿ
ϴšüͷǽ򡣵ֲڣ˹Ҳڣû˿ԼľϵˣҪʮԼ˵Σܸл̿֡
ĽŲϴʣ˭
ңֱ
ȵӰҹĻн֣ϴ죺ֳ٣û˯
һ˯šֱ߹ϴ£ϴ㲢ŶʡɣһҲǸ뷨ĥšջ󰡣
ϴЦˣֳ٣˵ֻ˲ġ
Գ˵ԶͳǰԶͳ͵飬ܶ˻ˤ۾İɣ
һ󵭵Ů㴫ǿףϴĿֱһȵ齥ƽ泩ƽ͡ŵŮкǿڿζԳһɣţĬֳȽУ״Զв
㡣
͸ӦһֱϴǰԶͳֱûƺƹˡҹ˾ҹȻˣһ˲䣬ʶϤоϮ統Զ챾ʱһùǣִˡ
ħ屾жħ񱤣
ֱΪһ¿Լ˼һѪϬ۹ϴ̹ġԶȫ嶯ԱħڿĻᣬǴֲɵİܹħ񱤡ֳ٣ô
ȫ֣õѡ񣬶ԶѡԶ˻ᷢģǻ᲻ϧһеصͷɱǡ
ֱĻ쳣࣬ϴˣǸ۶Χ÷ʽ
Ǹ۶Χʱ˭ǽΧ
ϴƿԡһ£˵ֱħ󷽣սأĺ󱸱ԱݻǵսħΪԮĹ¾ֱӲμӵ۶ܱߵս𵽸ãǿŤתȫֵһ
ֱ˵ԶˣħҲ˽һЩ
ԱΪӣڶɽغشܸʳغܷţĲԭȴΪϡ١ļȣиʮȵĿ£ܽɹù˿ӺɹøɿݶϺ̹ǣյıѩѩøһ㣬ѩףܰѷӶ
пµĵطħ徳ڣЩطʮƽûΨһǴݲҲãҲãҲãҲãڴ档Щطϻܷ΢΢İ׹⡣ǲעЩطʱûоպȫƤĪã۾졢ᡢϹҩΣѪڲƽʱЩطΪءڱϣظطûʲôΨе֪ЩطǲܽأЩǿ̤İȫ򡣡
ϴ㣬ֱ˵ԣһȫİĵ˵裬;սҴɡаħ𣿡
ĵǲȫİĵ֣ǻ³ۺ˹ˣ֪ħ飬Ϊָ·
ʮԶӵˣˣиħͽ㲻̫ð³ۺ˹Ͷ·֮²űͶԶģиõĳ·ͬԥرԶħթ޳ܣײж䣬Ρ
ϴĬˣ¹²ĲݺĿ˸ų嶯Ĺâֱɷǳ֣һͣջѵãѵãûгǽ촽Ѿ¶ĵĹִˡ
ħڱ飬ȷʵǸѵõĻᡣ³ϴ˼ֱ˵Ϊ֮Ͻͳ죬Ҫ侲ŵ۹⣬ΪӬͷС嶯ͳ죬ʹħ񱤣ڵ۶ǵʤʲôأ
һˮͻȻͷ£ϴȻضֱ˸񣺡ֳ٣˵úܶԡսܣֲʤûá̫ˡ
صͷл㣬ֳ٣ǳл
ֱͷ͵ǰˡ
ȡս͵λϴȴûгʤİĵԼܾ֮ȡȰ档˵ؽͳȣֻǸʮ갡
΢Ц˵㴨ˣıҲûд䲻ش˵ĺ󷽸أжϵ˵ĺڣǱҵ˴ԵĶֲͬһ㣬ħҰϰ߾͵ӶᣬԺڵ̶ȱǵ͵öࡣǹħ񱤣ǵĴ󣬷ʹԶľڵ۶ս⡣Ȼϴཫ㣬ʮս֮⣬Ȼһ˷ѡ
ֳ٣˼ҪԶԮڵս𣿡
ˣֻǰѵǰξߣгˣ
ϴ΢Цİɣֳ٣ʧġ


ڶ ı
˹սˣ
·һʯͶˮУӴجڴ˵ħͳβд˺Ȼķ졣ȫսʿɵľ񲿶ӣħʱֶĵϵӣų֮ȻԶɱȫûˣ
Ӵجģܶ˵ĵһӦǣⲻܣ
ǧȷʵԶڣؿŹ˹űԶ˻ɢʿɽҰҾۿǧսʿ׷İҳ࣬ҵĻӳǱ˻˺ˣҿȫӹһ٣
һƬžֻпӲ;ľգͷϵıΪֵζ߾״ˣζװʧȥһţζΪֹ֧Ǽͳεľֱһ֪ģ̵۶ҰԺЩ֧Ѿʣ޼ˣάֻѾҡҡ׹ˡ
ſĻ㱨ħһֱŴԭҰĺɫԭҰңԶֺڳһƬĵģֻϦµԶ˸յ͡ħʾڴǰСɵͷ­΢΢£ĲӰӳϼԵʮϦϡ
תʱڳĿⶼ۽
ϢӦġħᣬ˾ۼȫ񣬲©κһ֣ܸо޵ֶӣ˹ˡڹ˹ŵʱ޺б³ԴһǴ˺ȴĺôͯʱϥϽҾ˾ˣ˴˹ʱ˱ƽ񱤵Ľ˹Ӻںʾϻأ߲ݣҹо˰һϻԮ񱤣ûüЪһֻһ˾ˡȻ󣬾˺СټʱڵϣһϢ²֪ˡħ̾һ̣޲ףʲôѪףʲôѪŨˮ
סꡢ忡ƿȵ򷽵Ǳ˵Ǿĺˮɫʣڶ˸Źâ
̣ǳѩܵλǿĹ¶ͱˡһȻҶ貽顢ꡢǸסﺹǷ׷׹򵹣΢ͬбʹϵڣؽڰΪǧ֮΢ԸεͿأֻΪ·ǡ
ù˹»ΪΨһģֻΪˡλ䣬ǰ¾ˣ˭Ϊ޷ǣ
û˳
ħʻһۣĿͣǽ۾Ŀϡ
貽飬Զ꣬ԶսΡĿζԸϴأ
󺺸Ϲ£ԶѾҪأҪǱؾ֮ҾֻҪǿҪԶ޴ӳˡ
ħʡšһǿҪ˵ҲǱͳ
Ҷµʮ۹˹սܶԮ֣£Ӧ׷ɺΣɺ뽫͵ϴͷ
ϣʣʮ飬ϲҰܻҶ˼졣һ첻ָֻĻģû죬ͰѲҰһɶְֺġѫϽɫ˸𡰵š֣ҶͻһãȻŶԷӸµĿע£Էһ㶼ʧȥţʼԼǲ˵ʲô֪ĻնħϽϵĿ²صͷǳѩ˽𣬶λϽܶ١ѣǾʮ޷ۺƤ
ڳͬϽ˵öԣúúðɺһԶʲô
ǳѩЦ˻㲻״̬ڲ߰һˣħһܾʱѾȥˣв롰տڶšڷǷ߱ʵֵԸ壬ν׷ɺΡǿտڶţȸĵ˶硣ɺ֮ˣҶ˵İ죬ΨһЧǰƵóͶࡣ
һһǶԶɺӹ̢˳Ҳݺݳһϴ㣬ģȴԾ˺ܽ˹ֲֻᣬ·ϴ֮ڡɺԣɺٶҲûΣգ˹̫𾢣˵ºȻһã䣬ѵ˳൨ģ˹ֺ֮ǣˣ޾ίרŸԸˣ
ڽ˭ûͷѪ˹ǳܴӲ̣ڡϴ֮ͳʮʱ屶ǿʤաǿУ˭Ըȥǰ
ﺹǽߣ޾ɡûвμⳡɺĴ֣ΪûҪԼעùˡʮľѸ˹ִһΣﺹ봦֣΢ۣʵ񣬿ǲ
£ͻ˹ְɡ
ħ䣬ܾսģҪ޻Ԯģ
СܲģͱԽˣ޵ǿԿɸùļһ顣
ڣﺹͺϾǽߣԹĸùļһ䵽Լˡ
λ˹Ᵽšޱί˸ﺹϷ񣬵˹ֵţƾﺹүһˣƵ֮ǡ׼ǿϷߵıλԸ£ӧ󣿡
ΣյʱڵˣʱµĽǺ޲ѧı£һͷѲ̺ҺãʱҲûڴȺһԸ¡
һۣĿ˶ǽǵǸϣ˵Ǹףľи˰ɣĲڻûаأ
Ǹ׼æ˵£ľܴһʱ䲻
ľٴѵȵң
ħйâ˸Ǹֳп΢Ц
Ҷĳ嶯ð˪ϴڵųȫߡȻǸΪԼΣľ͵ֽȫûˣľȴ˻ôȻأǸ׵õϵԮѾСȥɽһСˤˣСܵǨŭڻŻС
Ǹ״˸սԣԼٲʶȤĻħǲǰ鵱ɡûξ˭ľлġ
ͷɥ˵΢²ǲ
ħ΢ЦɣǸףȥЭﺹĶϷߣֹ˹ֵĽؼʡͽˡȥԺ飬ⶩһսƻ޿
ᵽֵλųͬʱӦ£
Ǹ׻£Ҫֹ˹֣Һ͸ﺹµĲӶԱǷǲ
ӪҪԵ۶ֹƣҲܽšǸףòᱻ˰ɣ˹Ȼųʮ޿ƣҲʮǶλиɣսʿһʮ͵ʮಿˣԸ˹ִ´ˣޱǳӪأ
ħǿʶڳͣǣǸףð¸˸ɵĺòʹַָôʡǴﶼĽúܰ
ʡǿ˹ǰʡͲ˵ˣάʡ˹ֵĽ·ϣ׵壬йʡʡϴҵĶϾռˣνĺõ̺òʹˣ
ǸײҷЦѡﺹգֵۣܣӭˡ۸еðˣ
ǳѩĬؿǰ־硣ףһǵʱΪ˱ĩãԸ˹֣ȥȴǸ׺͸ﺹˡľҰʮľҰڶϣƴ֧бܽϴҵͷսǳѩѶλúδֹ뷨
ǰ˼һǳʡפԮסʡҪָءꡢʡǱħռʡռڣؾ񲻷ħͳΣϴٱ£ر˴˷塣
Ϊ˰򹮹ͳΣҶԳѹΪ߹ΪûıҪĽ׼ܣڸѲϴҵĹԱɢıԸѲλӺͷĵʵв˵ߡɱһӰ٣ڡ
ҶʡɱѪͬʱǳѩΪ׵ºҲûšǶԿֻŵ֦αװƺеǴʱʺͳΣȻϴͳøá𿨶ٳɱǳѩķֻȻøЧʵ㡣ºس꣬ɥİͶƴճһ֧άĽΪǸɵάΰӡ
ͿӲϵĴӺܲߣħòװռ򰲶ħϯսԼħڸеʵţħӴΪֹտҲĽ£̤ʵ㡣ȻõѰˣħͿԽħȥҪԶĹಿӽάռ
ڶǳǸ׹͵ľӵϷϣ͸ﺹʮľֵ˹ֶԵ۶ԮǸҲãǳѩҲãҶе㲻ΪȻġڳ˭ûص˵ز߰ʮһյ飬Ӵħ۹ı
ҹɫѾ
ľͷǷ׷ɢȥйſڣǳѩк跨̸̸
˶֪˭ǳѩصͷ£Ҫ΢ͬǰȥ𣿡
ԼȥɡǱϾǸӣǡ蹷Ӽ̸ģʹ˵ʲôҲҡڳĻֵöʵ۵ĳˡ
ʵҲǳѩ˼ϹĻ͵ˡ
ſӵӰʧĹ͢Уǳѩ£ԭءһ͢ڵظֽӡ
ҹɫϵǺܸߣҹķشߣȥĴⳡս
ս֮չǶô˳ĳǳغʡһһ£ӱϵǱħ壬練ơɽգôأĿͻȻǿһɵս֮ս½˽άȵ
Ϊ֮ףֱѣ
תķǳѩҳܶͣƩսԴǿսȵԭ򣬵ֱЩһۿԿıԭ򲢷ԭͬ˲ٴ󣬵ԽսԽǿ
ͷ죬ǵ׺ҹաһ˲䣬ĪӿԺǳѩֺĸоڲ֮ϣһ֧εڰŪ䡣һб仯ɾͳڴˡڤУйķչԼŬתۣҪ㼯󺣣Ľעˡ
ֻ֣ͽС⡱
뷨УǳѩԽԽǿֻšңңҹգ·һֿµĹƻħԨͷʱ˿߳˻ʹţȥʮӡ
ôͳˣҲ˿ϵľɥ飬ǳѩԤе˲ȥӭӣ£Σ
ˡҸտʼ˵£ʹңǽİɣ˵ʣ˼ҶˣҾֱ˵ˡﶼü۶ôˣΧԽԽˡرϲ۶ӣǲȰǸ𾢵˹ִˣͷȥ۶Ҳ١
ǳѩܽţûзŭ𣿡
ûЦЦ˵̫ףеӵζ˵׵ĻӴҶϲִĻʵ۴ҿɶϲҵ˼ˣʣΪѵ˸ͼı죿췴
˵»ûУ˵ˡ죬˼ҰѸﺹǸ׸Ƶ̫ˣǵ˹ֲﺹǱ飬ҪǿƵġʣ塢簺岻ͬǸߵģðǱƵ̫ˡ
ʺܸп˵ֻ˵ҲֻҸ˵ĻЩˣǺôﵽʲô˭Ҳ֪˼ˣš
µʲô
Ҳ˵Ҳû취˵ԭսԲ䡯˵ܶ㶼޺ͺɳʦоˣֻҪµ۶תǿԮǣʹϴҺֶסԮӺζɸҲϸ͸¶ˣҪؿƿƣҲҪ˵ˡ
ף¡
ڵĳϣ˶˵ֻвĽŲ졣һ֧ɵͽħɵѲ߶Ӿҹй䣬ܹʣ˭վסˣʾ֤
ǳѩͿô𻰡ħǿǰࡱտտ۾ʱ˾Уǻ壡
ħп裬ǿѪȣͽħη֮绢뵽ղžȻλĻ壬뵽ϲĿºʿɫҰס
ܰ
֪˭һͷѲ߶ӷһܡŶһصĵӺֽȻʧЦССĲ泩
ּһ֧ǹ£ķҲеơλӵʵڲ費£ͷðˡ
ѴǹһףͻȻʣƣ˵гͽͼı죬»˭
£ôܣ
˹³һսֲǽƣЩסļһԼġҸҸģ϶У
˹֮󣬵ڶ߻˭أ
ǳѩĬˣڻϸλı֡ǸһֱڴɤŴд£׵ǳѩһ۶÷˺޲ԼϹҸˣǸϴ֣ʲôıƶ²Ұ
֮£ﺹ˳۵öˣģףྻƤŮӻҪۣɫ۾Ư޷ݣʸšﺹǳӣȻʮˣԾвŮĽʢԶСţϴġ
ôһˣڵκںִʱȴ쳣ĸǿɱϡĺزڵķ˳θ簺峤֧ߺѣºɵ
Ƕ˻ɣԶɺǳѩɵĶ󡣴˵Զʮˣħʼλλʱ仹Ҫ߲ǶǺ͵ϵһģ˱޳ܡ޳Զ
ϵԶȥȷʵǸʧߡڣӵرԶԶɱٲˡۿ˹űȫûˣɺȴëûǳѩܻɣԶ֮˽µĬ
£ҪҲµĻɺأ
ɺ㡣ǲһ·ģҲ̸档ҪͽĻһǸﺹˡ
ǳѩ⣺Ϊʲô
쿪ᣬҿң֤й
ǳѩȻʧЦ£Ҳ̫ǣǿˡ˵Ǹ׻еܣҳ˽·ɧֱָӲ塣ﺹүһʵѣǵĹϵܺãûйԹԡ
ҧ˵ĹУƣǸȻɧûǸӣǲ߲ĸﺹǸ˹ʵģӵĻˮҺеӡؼʱǲ¸Ǵ̵ġʰǸ׷һѣǸʧߣǸ׻ᱻġ
ǳѩЦЦת˻⣺벻˵ǿԮԺη
ʲôԮɽˮˣΪ±ʮ߾ţҴƫƧӵͷСûŹǺɳںüͷ־ˣʲǴˣô˺ɳأ
ǳѩҲ벻˽ʾ֭룬벻
ƣɳһ𣿡
ź£ʦӪУһֱû
ͺ鷳ˣҪҳ
˻˻Ŀúɭĵ˵ʺڷˣҪһֶζǿԲõġ
ǳѩһ£ѵɣ
ɣǸ⣬ʵھеϣֻҪǸһʹҵӶתǹͷġ򸸻ʵ⣬̫ɵɳǸʷԭ򣬸ʱƻ̫ˡ˳ʧ٣ʧ·Ҳز
ǹ³ͦ꣬ǳѩõһЦ¶ѩ׵ݣ˵ʾˡ
ǳѩҵؼ¶ţ΢΢
νɳʦƻħʣšʱ¾žޣᱻ˺ƭԭǣѾͲסˡսʤûȣҪȥȨĹˡɳصĵһȨ˶ħмӰħ彫ǶηȨѬ졣ƫƫԻλֺ̳̬ܲʣ롣
ĴڣѾΪ˿ӽħȨϰˡԣҪȨһҪľ
һ˺ɳһأѵǡ
ǳѩȥˣһ˲䣬ӢЦݱģ˵ɱ⣬Υϡ˺һصαװδħ¶ĳ˶ɡ
ԼѡεħδħʣҪ˭
һ˲䣬ǳѩˣԼûѡ񡣱ҲãҲãҶԼɿͷѾû·ˡʱԼ޿Ȱ棺㲻ҪҶߵ̫ˣˡ
̫ˣΪȰô
ֽ򾲵ػش𣺡£ң˰ﱩ鲼ɳʦȷʵΣաʲô⣬Ҳϡ¡
ã
ɳʦһ·ģ΢Ե
ӿǳѩ۾Ц⣬ֽĹϱ̬ǳ⡣ȵǳѩļͷȻǺʹģҲû취ֻóʹʵĺþʦԶػˡƣ¾ͽˣҪø֪ˡ
¡
ҪĲ£ֱǹ壬ǹ˼̫ࡣˣĲ¶ǲʶֵũʲôҸɡģҵˣס
ǳѩͷȴǾ֪֪УھеѾٹ̡꣬жٸųԼһڰ͵͵ŻЧң
˲У÷ǳǶ֪Ӵ˿һվĵ·ִܵȨ۷壬ֻѵĻ³


 ϮԽɽ
ʮ峿Զʼжˡ
峿ʱ֣ӿʼƵıŹӿѩĿصʸ֣ڴƽһĺ
ǱһʮĽ·ڣͻȻֿ֧ڴ˲Ϸֵ𡣰˽Уϴ澲񣺡£ʲôҪ˵𣿡
һ߼ʵıУϴᡣԶһԶ񲿶ӡڣҪ֧ǿ֮ʦеϣǳģçײ嶯˱
Сģ˹УϤħĵκͷ¶ľԶϣؽǱã
£סģһѶǶġ
ˬһЦ£ȥҪħսħʲѰ佫׺Զˡ˴أܿСıء
ϴ㣬˽һΣǵ»ʲô·Ը𣿡
룬ϴ˵ȫΪϣƵд֮һҪŻ
ĬĬעŶԷʶʼ£⡢ѡֱҳϲ壬˶ĳ
˽񣺡ˣͳˣ
ϴͷǣ˽תܲ˶С߲תϴػ˰֣غ£һʤһط꣡
ʵЦôֿɹڵ¶ǽ׵ݡźɫƤӰǧͬƤߴǿİʿм䣬Ҳֱ治ȴͶеʯͷһ㣬ơʮֵĽڣ·ʿԷл⣺ֵܣʤ졣ط꣡
ǧʿʮ·ڷֵǶǴˡǿ׳İսʿֵܡھӡѡˣǽͬս·أԮΣڵս֣еĺܶˣϣΪսѪԶϡ
һ·˵Ķ·ǽɱħڣչǽԷսħгͽ䣬սкǣħ
˴νħ屾ϴֻҪʿ䣬֮ڣʿͳʮ֮ڡħԶʩббգׯƬƬɱɳ޴ɱʡʥ¼жټɱԶϣħ˿µѪͳޣÿͥɥħ֮֡Զ˺ħǣû˲űѩ޵졣
ڣվڷֱĵڣŰʿĳɱϴ˺սһų޵õ˷йʱǻ൱пġԤУһ׺ݵľԼб˳ȥǽѪ顣
ħĶ·Ժð˷˷磬ԶԶ·һ¡ʮϴ㵽Զʱ׸˹ʡ˹˳ǡ
ش˵صԶָӹӭϴ㡣ʾħ⣬Զĸ߼״ֱ޽ܵ˶ϴ㣬һǣ˹˳ڵԶͳ˧ܲھ˼򵥵ľ顣
ϴͨոľԶȡԣǲһ֧𶯶ӣƵͻħ屾ħעʱԶͻȻͻڵأڵս
ʣˣǲٱսأ˭ͳ˧ǣ
زָӣûɣϴ˵
˵ͷͬ˴ǲصԶǽҲħԶȫļսۣɫĽָӡָӵĻͳȫֵĴֹۣԶϴ
ɺΣ
ˣľפڼʡܵؼǡĿǰΪֹǻ˺ǵЭ飬û뿪޶򡣡
֪Ǻ͵߾ս𣿡
Ƿͨספصĸ·פϵǻɣһЩͨ˷ߵ©ɺѾ֪˵߾̨Ϣˡ
ǸϼһɹˡԼɺԶʽ֪ͨ߾ѾǼˣ˹׼ҲˣԽɺħǰ顣
ˡڳ֮ǰȤɺٻһΣսҺܵԶĻʲô
ˣǸ˸ѵķûʲô̸ģκЭ鶼ǰ׷ѡڲչɫԵ۶սۺħʧţ֪ħƲˡֻҪսԶȻͻʵʵȻҲܲһ֣˴սͲҪμˣרŸɺš
ˡʲôҪ𣿡
С㸺жҪ𹥣ħעڻҾ·ߡҾغ˹ˣ¼ɺ
ʴˣأ
ɽͨ
û˳صһ£ֱ̧ͷ
ϴ˿ԽɽͨԶǲܵˡԶʱڣͨͨڵصʳҩƷԴԴϵԶԶߡͨľλһֱԶ߻ܣֻӪϲ㼫֪ͨľʵĲӶӪϴŵΣϴ뿪Զʱָ֧ܲӵǰ״ˣʹʱεԶͳֱҲܲ֡ʵϣ֡
ֱͳʱ̫̣֪ͨڵʱѾʧˣҲְˡ
·ߵģһ·ҪֺɽأɽԽ롣״£Ҫͨ󲿶ӣºѡӣҪ³۵ľû沼ðħʵıҪΪǵӦӦл¶ȡҪġ
ҪܶϴҪͨħӳ˵Ψһ;ǶȡҪصʮħû·ǱˮһսǸǻʱͺ˵ˡ
ӣ˵Ҫħ峷õģǱ߲¬ɽ·
۽ˣ仰ҿʮԶĻ
գ˹˳ȥԶ·ϣչһɫۼľǳԶ󲿶ӡŶھп첽ǰ峿ĳҫʿǣҫǵĿ׺
ʮܹʮһŶӵıŶӵӭ˷չ鳤ʮƺƴפڼҲԶӴ塣ɺҹǲʹѯʳ⣬Ҳϴ㣬Զ֮ǩлַЭġ
ϴ㻹ɺνġַЭ顱ǩЭֽмֵħʹǰϴ㻹ǰһغͬõļƣԶ˳ŵΪ˶Ը壬ΪعԶ塣
ԶҪظƴ
ϢɺЦúϲ졣ǲһʹϴ㣬Զ˵ΪǼ֧֣ϣԶܳײħ壡֮ܶʹ󵨵ǰ߰ɣں֧㣡
Ȼɺ֧ҲֹϵģҹҪǰļӪأ÷Զ˸˷ִҲٱⳡƴ
Ȼ֧ϴͬʱɺħʵ˸ҲûţҲǲʹͨ׹ظħȥ˽棺ԶϮֱָ׹أ׼
֮ɺһ׼͵ſϷˡԶսʿʬѳɵڶ׹ػսʿѪûҪɺүĿ¡
ɺ벻ǣʱ˿̣ϴ㲢׳ǰ
Ҫǧ֮ң߸ʡĳɽУһ֧ڼѵذǰ
ԶһС·ֱӹͨڵģҪɵöࡣϴ㿼Ǿ¿һ·ɺܼ򵥡ʮأôҲⲻʿ˺ͱġ䵽ħϣԶܻؾͽٳΪܣԶڵĽͨ·Ҫ¶ˡϴֱΪҪõõܽͨ·ߵġأֻصٿһ·ߡ
بŲͨ˵ɽУܲĺڰУǧĿȷŸͷͿնӲǲë֮ΪһǰͨǰبһһĴɽɽͷ޾ͷߡ󨡢ϡɳеĴУÿһݴжпɱЩвǵģëȻоԶ˼ҲҪ¡
ɽ᫣еĵضθûе·ȫǴֱ͵ɽ£ֻܿӱȥЩضΣյ̶ȣԨıֻа߲طԹˡûǰ̲Ӵĵźľ̵ļªСţܶضθ޷ͨеǵ
״μնĵƺɽ·ֱϴ̾㣬Ҳ㣡ĵ·ͲԶȻһ꣡
ֱ֪·ԶͨߣϴҲû͡ЦЦִˣһʱ䣬ִϸʿߣǾ㲹ҲòǰڣԶȫÿԼ
ֱܳԾôģûвûк󷽣ǻϵضħʤ̣
ϴĬˣһ˲䣬ܶϤӰӹԺϡɭάʥսеʿƶսµʿһŷǳϤȴԼԶȥף˿Ȼ
һμȴ£пǧҳϣףѪᡪִˣʱóģֻЩˡǶοѵĻ䣬ǸȫԶµıƸ
޷Ӫկ޷ϢܾꤣԾɶ־߰ʿƣꤣȴһ˱ԹɧΪȫͳ˧ܼͬࡣо;УΪȫͳ˧ϴͨһǰ㣬ӲͽоʮصʳԽһһɽͷˣҪͳ˧ְٲӣҹ̣С£ŵ׵
ǺĹȫǿͳ˧̲ε־ԶʿļȳϣӲܿ˷һһѣԽ˴ӹųƲɴԽĹɽ
һμѵọ́Ψһֵصǣо;һ·̫ƽ£û⵽ħءħ岻ϵһ֧ӻԽɽͻȻ֡
ʮ쳬ļоԶڳڹڵϡ
һžҹո¹꣬ʪ쬵ġţɫʣľȽϡĵطʱּĿյϿȥǰ׾Ƶҹձϣȷ˰ͺ֦
ŵʱ̣ʡڵĹɽɽ´ϣһ̵ҰСɫ£ббع䣬еСϿǰʱɨķּˮβʱ£ʪǰɢ鷢
ɽ´жΣֽϡ˴ƬƬĿյءɽƽԭϣԼɼǵĺڵʹƬƬɫԭҰɢƽԭͳءǰһУƽԭŰײһ¹⣬ʣ׾ͷ·ͯʱ롣
ӸµŸĵƽԭ¶ɫӨڽ֡սȫ룬ʪĺɫһǡ
磬λǣƵļҰ裬;ĺӻؼˣ
վָͷڴߣһĺڴ˾׵ҹȻͷӵĻУӿǧӿ˵ӿԶĺɫӥ졣
Զľһӽһӵس֣˲幭֡˲˲ƽԭƬԭҰʹׯؾһչĻ续ɽչǰ
ڡƣʿ۾¶ϲúͼĹâǻţ׿׿ñӱգɽǧıӿһҺɫĳˮǵɽµƽԭȥ
컹ûԶͷӾɽµĳûֿϲûħפأֻħʮĿܲڳ䵱رӡҹУѾʿ˯бŻѵİ˴ӱﾾġɱڵİ˱رӳѿʳôģ
ʱ򣬲˼ѹ˿־Ͷǡ
վӵڣϴĬĬ۲šԿǲпĴ죬սؼ̤ӡսĺۼɼյýڵǽڡϵĴǽѾڵѪںڵк
ϴˣڰǰԼʲԶʱҲǾӡʱһ챾ٸ˺̵ӡǵһ֧ħǲαװӡǸٵ֣ϴȴҲ벻ˣֻǵ
ڻعͷٿħĳˮѽһϤ˺ĿȫǡϴȻ֪Ǹȶǻ۵ĸ챾񵽵ˣˣǳˣ
̶̰꣬ȫˡ
ĽֵУ߶ѡʿ𻧵ʮŵӱϾ񱻸ϵ˽ϼϡ
һӪپŴ̰ǺеϴҵĳǣǸֵüĻϲӣѾõʱڵӷˣԶͳǣħ弴ܣǱˣǻָˣɣһףΰӰɣ
Ϊ⼤ݽģǰ˸߲ҵشӾпʳĳ档صľʹֿ־׺ݵİʿ˿ûбŵϲá
ϴΨһֻпЦҡͷˣеıͷԶ쭺˿ңӶͲбǾӵıԣΪͨ᫼ѣԶ֧ӴԶӲǲܵġΪ˽ʳ⣬ԶΨһĳ·ֻо͵Ӷᡪ˵ú㣬ΪǿաžǰԹϴѾԼʷϻ¸ʲôˡ
Ϊ·˾뾳ཫĴۿ²ħͶ١
ˣ棡
֪ʲôʱֱϴ
ϴе㾪ȣֳ٣Ҽǵڵڶݶӵľأ
ڶݶӸոչˣݶӵİ״ڷɽԽ룬ݶӵ޽ܲŸյ¬壬βӵġǻ߸ʡɽ·ء
ԼʮڳɽаڳʮĳϴֻĳҺжħ壬ֻҪžѻƣӵԶҪشˡ
ˣҾսʿɽԽ룬ոĵһǸֵصϲ¡óݽܷսʿǺ͸ձħнŵļ˵أ
ϴͷҡø˹һϸɡЦո˼ʳϴֻҸεĵطֱҪͷȥ¼䣬ⲻڸܺ˼ӡ𣺡λǵҰǿļһԶͳϴ㰡
ֳ٣Ͳ÷ѾˡҾ;棬ʿҪĲһݽһٺõ˯ߡɣΧǣȫ͵ؽϢ
ԶҰĺڰңңһҽУ˲ԼͬתͷȥֻڰЩӰӰ´µڻζ죬ҲĶˡ
ϴ˵һֻ©ĺӱסˡ
ɽ֮ǰϴԶصϢӪһǲӵռͨסͨ͵·ڰ޷ϣǼζӰǲɷ˵ȻдͼӰΧȦѵʮʿҲ֪ĴͼͻľӶ˺
賿ĵʱ֣һѵĳڱʡĴϣֱֳַָ֧ʡĸ򡣱ʡũҵʡʳռв͵ķݶΪ˰ʡڵĸظƣͷϢ˲Сʱͱװ
ͷӷֱ·䲻ضʡڵħפ˴ϴָ˶ʡ׸ȶеĽֱָӶʡĪĽһǧ˵жɰ˽ָӣǸȡʡ֡
Զڵڶƻʱ򵽴ȶгµġԶͻرٳ£ͷֵһƬҺͻ֣̿سǵʿŻŵرܣ֪øʲô˻ΪǴͷ˰ߵŻϴչϴҵĺɫӥֻһͷٱȫԶʿ˳ţǰ˵Ĵ˳ųĳŹӿ롣
ڴֲ֮£פسڵħҲδܽЧĵֿħɢɢսбɱˣٶħۼʡܶŵֿƳײǽӵ룬ħķɾʡܶڸڱץˡ
ʮ㣬Զ˳ڵĵֿϴ㵱ħܶڹҹ
ҹоѸĹǡսʤһаѾҹˡ
ϴ۸ħܶ˯ڴ䱦м䣬ҪʱźȻһͷǣǸħܶʲôˣܹΰúˡ
ڶ磬ǾŰϴӴϸץˣо飡
ϴħ巴𣿡
ֱ͵λʹˣ
飬ϴɵһ
ʹǽݱֱ͵ˣ˳ħ֡У״ĵڶҲԽ˹ɽЪϢɽŵϡ˵ֻȾӴϾ͸ϴȷ沿ӻϡֱҲѯʣǷҪһ֧Īʡֹܱħķˡ
⼸ţϴŭԱϢʲôʱʤںħľʹٶȣֱʲôʳ߲𣿺ӸȻΪǻסġҪǽٽٶȾʤϾô᷸ôǳԵĴ󣿡
ˣǵûŸǰ
ϴ£ʹأʱһ졣ʹֱͰ״ܽźʲϵҲҪ졣ҪԼľӶڱȶиŵ죬ʱϵʧԼǳеġ
ˣ˸ţϳ
ڽϴжֱʮ󶼱۶ѧԺΪǡʷսûȺӻ룬ʹһǧƣʿ˱ʡٱ̸·ʿ䱻ϵöϸȡӱʡϴʸʦֱ˹µĶʡ
ڴʡĴϣ˴űǰԮʡĴܶɭӾ
ɭӾ˵ʡ⵽ܵĹǧಽǰԮġ
ɽ麣Хǰİ˾ӣħָӹҲãʿҲãͳͳɫףⲻһķ˰λӣϴԶľӣ
ɭӾЪ˹زҽУûɵģԶôܳô׹صģ
Ȼû˹ظӾ½͵ġ
ħ̽ӸߺСͬʱϴһȵػӵɱħУ׺ݵĿɱ籩ĵһ˶ɵĶħѪһʺĵ·һǧӪȺո߳Զȫļ⵶Ǻݺݴħеͧħг˷һ㣬һǰɱħԴɵũո롣󣬰ǧİ˱ݱĺХǰһ谭
ɭӾĲӶǸ簺ľӣȻҲ˵壬ǵսԶȲ塣Դ簺ĺ棬ңݣӲû򼸳˽ĻëϵѸ͵Ĺ簺ϵ¶ˣ
ħһ··ǵⱻݺݵһȻɢʿǾֵɢܣֻ㿪ǹ塣ץס˿ս֮ħңϴ㵱ϵͶȫʵʩҡ񱩵ĴοסȨӿʼûԷ»ֵĻᡣһСʱϴɴػ˸ɭӾĲӣӾҾˣ׷ħĺ棬һعռʡ׸
˴׸ûȱһϴֻʦ˴ǣǴ˸ʤ̣˴ֲħŶӣ²ħŶӳһȻ׷ħβָͣɱڴİʡ
ʱʡħܶҶѾ֪һ·ǿԶ뾳ˣæӣʡ߾Դ
ջƻ裬ʡߵĽһľĴϣԶĳͰħرӵǰͬʱִӡԶӶſڽӣħ߿򡣾ĵʮ·ϣ˫˶Էͬʱ˾Уħ壡
˱
˫Ǹ⣬Ҷֽšͷ໥ԹסţһߺǰԮ
֮ĸָ߲ӶжϴħܶҶϵԶӻᵽô죬ϴûϵƫƧСϻħĴ󲿶ӡ˫ΪԷżȻϵɢ߳һѶԷ¡
Ϊ̫С޷չλָӹٲԼͬѡսҹĻڻ£Զ·һ·ǧ˴ӵ߰һ·ǧ˴ӵϴ㱾оǧ·
ϴоŰͷܰӺΧ£ӹҹ˯һġʱһһֵعȥˣǰߴĺɱ˶ԽԽսϴԶأо
µ˴֣Զһʾǰԭǰǣ
Ҿˣ꣡
ۼоһðͷϴŷеСɵˣԼǰǵ˴󲿶ӡµˣͷӵĸȮغ͵˻һеĲӻڰԭĿͻеȴѾͷĵƹƹҴȻ졣


 ձ
ϴŵԮս֣תתȥҲǸǧ˵Ĳţº֪ɱ˷ܵİ˱׷һħܣ뿪սǣںڰʧ˷Ҳ·ˡ
ǸڵҹԺһ·˳˳ˮϴһγ˽ӽʧܵĿɬζһжף飬벿³ĲӶʧȥϵʹ볷սҲû취ˣҪˣϵİӶˡ
Ψһϴ㿰ɰοǣֻҵľ棬ֺһͷۡħҵķӦϴţԷָӹͬʧȥ˶ԲӵЧָӣҶҴһͨ
ƺԣ˭ܸ켯Ჿӻָ˭ܻʤʱϴȡ˾˵жŻѳ嵽˻սĵһϣеʿǣҿ£ߣ
Ŀһ¸ҵ׳յľٶʿˡһ˲䣬Եİӣħ幭˱ļʸһ˼鷢ˣվµļʸм䣬ϴˣȫˣ
ֻܿΪǿƵ漣ˣĿһ漣ԶʿѪڣǿƵսˣѵʤʲô
һ˲䣬սʿʮˡȻˡǧˣսͬĺϰǱߣǱߣ
Źߣ
ʿԷؼᵽϴߣöΪڵϪˮСӣСӻɴ塣ΧϴߵʿԽԽ࣬ӽؾ£֧ʿĲӣϴתսĸħĵֿɢڸᡣ
Ժ󣬻ľⳡսϴ£ҲҵһսˣҶĲҵı˼ȴȻ̣ЩҪ䣡ҶķӦûܼʱͶԤӣҪܿˣ
ľһ̣˫ָӹٶ˼صĴҲȡʤĻᡣԻҵľ棬ҶӦԶԶѷɫϴ㣬ûϴǣżʮ͸ҳϻսĵһȥֻʹָӣǻָӲǰ߲ӵ;ƣڱʱϴѾһ˼ñռ˱ƵԶռ֯ƣʱħİѾעˡ
һҹѪսħڰʡȫ̱ҶܶױͻΧʧܣҾ֮Сڶ죬ľƣϴư׸¡
ʿհս࣬ϴûǣֻǰѾڳⰲӪկΧ׼ڽļԶĺϵֱ״޽ܵԶߴϴǰϴٶȿ쵽˵زҪ˵ħûĦټֱ״Ԯ첻
һ֧һǧ˵ǰ棬ϴȡһһʤݱһһúĿϾӡҺãӻ׷ˣĲһɱصħʬָǰ·ߵ·ơ
ϴֻһЦͰڽԺһξ°ǣûڤ˼һߣΧǵĵ磬Χĳǳﴫеͺɱͷϳ˳Ļͺ̡
ϴĴǰħĻƽʨ£Զˣ
ǲǸȦף
ϴ㻹ԥʱŵĵѾźų˳ڡΪжϴѵ⣬͵İ˽һͨơڣ۳ŻᣬȻҪץʱԼġ͡ˣ
ƵжΪս׷׷Чϴ·һӵ룬Ŀ޾͵ΪϴˣҲûİ취Ψ˳ˮۣȫ湥ǣǰ澡е׳ʲôˣ
ıúܿ죬ˣҲ֪е׳ʲôˡңڻսЩϰոħڴЩѾڸħ򣬰Ҫıߣ
ϴЩ˱ӣıߣðħˣ
Һõڵ͵ħ̡Ĵûϴǵĸ·ѾؿɱħսںȲף򣡴ɱħ壡
Զǰ棬һЩݵװԱڸħսеĴħʮŵľװеƽΣֱ϶һɫëԶĲӳѰɫëʾ޵⡣ԶԶĵǣǰʡġ޵ݶӡѾǰǵģ
ñ棬ϴһͷˮԼǹªˣʡʲôʱ޵ݶӡˣѵ·ϴҽ졪˹֣ЭԼ
ֱºϴŵ֪ԭԼªţʵ޵ݶӡĳ졪ȷе˵ֱϴٳµųġ
ܶҶսܣħսܣ֡ħؾͼ翹һ·һ·ԶӵĸϵԶǳΧˮйͨӳϿԶ֣Ӫһͷ
Ͷħٱˡ˽飬ڵ۶ϣħ嶼սܣټԶͻȻأԤģϴҵȫ淴ǰ
ħעҪ군ˣϴҿµӥ츲ǹʱ򣬼鴦еɱ¾Ҳֲ֮ľǣǾԲŹЩΪħЧ͵ǡ˪Ҳ˷ħˣȴزһֻ֡
Ψһ·ǷһΪϴ¹ͣһ·ԶͳϴΪ˿ȣԶƵ׺ѾôϿᣬˣӦܽǵķ
˵ѾõڶӦڲָ߼ٵĲ߻£פеٱ׼ҹ䣬ӦӭԶңй©ˣħʧɫץ߻ǡ
磬ħͻϮʮŲҪ߻ˣʮŵʮŶӳŶӳץħµֿ׳ͬıߣʮŵһӳ޿˵˳ʮŵľӪܣ˾ӡ
Ϣй©־ܣǣǶ࣬ħūˣ
£ֻʮ˼룬󲿷ٱǱſֵ̬ԱΧۡǶħûкøУҲðΣոħսиƦƤЦظ޿˵μӾ£ʲôô
޿溮ˮȻεǸƤЦıƦ
˴󻩣鵶ϣֳȻš
ʿǣԶǣϴҿʼħҪע군ˡڼǣй޹Թۣ棬³עģЩİǵˣЩħ֮ˣҲҪ𣡡
޿и߾һΪ׼ϴӥ죬ͱ˵ػˣֻѡǼǣҪĵˣȻ󱻰ųꣿ
һвǧֳʿ󺰴Ҫ˿ʵڻڵʿǿû˸еʲôЦȻ޿ֻһˣԶʮأĺȻѹڳˣҪǣϾӥ죬ϴҵӥ죬ڷƮ纣
ϴҵһǿ۹շ֮£Ѿʿûһ𷴿ͷ
ʹ⼸ٿƿžʿ޿˳ʮŵľӪûȳԶӭͳһӱٱ룺ˣħҪˣЩҡļһѾ׼Ҫˡ
ûȳ嵽ǰԶԶͺʮŵģʮŵĵǣҪٸħˣԶϾҪˣһ˰ɣǲǾҪԸˣ
ʽʼˡ޿ָ£ٱ·һ·ΧеħظΧħӪһ·ȥռŹ£ӭԶǡΪ˱ٱͳͳϲһɫë
ٱϴҵӥ˽ֵڵľ񱬷׵ͺȲʡܶԷٱһͬսһʱ䣬ƴǡǰѹħڳչսϴľʱ־Ѷˡ
˰ĵԶӪľԣһӰĬĬšԭפħʮŹٱڵڵȴԶͳĽӼ
΢ҹУǵ΢΢Ϊ䣬ΪеھӪſڵİڱĿͷͷУǲشźս
һŮٴӪ߳˫һɨˣ˵λͳ˾룬λƲȥ
ǰŮӵǾȵǣϵɫǺϽɫ˿ߣϴк챾ı־ϴУ챾Ͼ㽫ˣ챾ͳһľдԱˡԶͳȻһ˸߼ĽӭԼ˾
ڰ״һ˽˾Ӫ
һ˵У׹أǾˡëѪҰˣǿҰڵһԶսУҵǰѪϴһ顣ϴ֮Զ˸λأڵؾ˵Ǹ֮ա
ڣ֧ɵľӣȴǿԮͬˡ˶֧ɫʵľӳ˺档
۾뿴ŹֵĶġʧˣûзɵͷ­ſڣҲûֻƵĲͼӪУģƽľӪûʲô
һһŵľе룬ףд˯ʿװڱѲԶңңϤĵ󶷿ӪصϷƮϴҵĺɫӥ죬ǿż߶İڱǰκһϴӪûʲô
Ӫص봦һֻŵƵġܱߣѲεڱرܼƵܱߵģǰ˶ǻʿˡ
״ſڵһӾ˵䣬ǺӾٺҡͷֱλ˭ϲģھóҪѳѿˡ
Ƕ˵ͳˣǶЯ
ǾͺáǺӾٻӻ֣һӪʿ첽߳ܿ콫һͷַУ״ǽоС
ˣˡҪˣѾˡ
ڰǰ͵µӣӶѻɽİ̧ͷֻľûлҲûб־һʮֿĹ۾Ư̫ûΣϺһĨĺӲƽ˼жš۾ǺͰЦ⣬Цдһݵζ˾úůУһ׽֮Ȼ
ƯýˣϴԺյԶͳ죿
ɤЩͳֹƣɳƣϴ㣬ӭλǽӦϣ°ΪҾ׳ǵʿǰɣ
Ƿ׷׹򵹡иӻػ˵ͳˣʿǲҵǶǷ´ˣΪԲһͳڰæ֮гǣҵȵҡ
մ
ҵ޿ˡ
޿˸¡ϴ΢Ц֪㣬£ɣ
²Ҷ֮ԭʮŵŶӳһй©ħǰˣΪץ׳²ǰԭƻ¶ѡʮŵĸ˹ӸºҶŷҲֱ𷢶塣
Ӣŵ̾Ϣô˹ӺҶŷλҲأ
׵̧ͷͳˣǸ˹ӡ
Ҷŷ򡣡
ϴһ¶ˣ˹ǸӺʵ꣬ҶŷȴǸ˪ˡϴĿעǣ˶ܽӲϺԵ¶η塣
ϴЦ˵ɡؽţȻҴ˱Ҳˡ
˴ӵվϴǰ㷲վϴǰǾ̵飬緸ĺڽ̵ǰһ㡣
޿Сʣ֪ٻҵǰкηԸ
ϴЦ˶Է;ħѽһһ˻شУ޿˺ҶŷϴҾˣ޿ǰǸС죬ֻи˹ħԺűľӡ
ϴüͷȼΪ峼еĻǵȼ͵ľ٣֮ʱΪûзֿѡпܣѵͲ֪ϴҾѵͲʣ
Ϊ׼Ȼϴ˵Ҳôšٴι򵹿ͷˣ˵öԡΪǶȲѷϣһ˵ԡ
˵ɡ
æ϶Ӱ˵Ҷŷԭפʡϴرάʲѱ䣬ô£ͿҲŹˣĥе㲻Ծôħһˣⲻǽˣ
޿ԭפش˵ľ٣СʿЩУľߵġڴ˱ս˱ģʱħ彫ǳѩ·ҪħҪ޿ѡǰߡ
μӹ˱սϴ죬˵˳Ǵ÷ǳңرٶϾͳ飬ؾȫƾ˿ģϢԶʱԶΪ˺ʿ˰찧أ
޿һһģˣ̰ԲսĵǣԲˣʵûѡǧȷģ֮ȷʵҲһͷά˵شʱ۶жʮӣ˲ʮȴ˷һһԮ۶үǸǵϣֺαΪأά˵ƷǣҲеʱҲǺͿ͡
ҶĬˣһʱ䣬ϴҲ֪˵ʲôá
˵ѹûɣЩͼٱЩȴʵڵ޿ɱ粵ģȻϲģֺαضҳأ
˸˹ӵľͱȽϼˡԭǰ򽼵һʵֵũĳ·ħӡһμħ壬ЩɫƤĹŵûɢܲħӰһǣ˾ߡǳ䵱ȻħʮŵĿܾʱְ˽ȥΪСʵһֵú˳ӣħȻ˾١壬عٱƾΪ죬Ҳ²СĹ͡
˱ԵϴѯϴΪĵħڡԶ˴أǰ;һֱ֪۾Ϲһ㡣˵˵ħڵ۶Ͱ˹һϴսرأϴ㻹ǵħʲƣԼǲСײĸħţӾʹˡ
˹ӺҶŷħжֻǵͼ٣Ӵ΢߼鱨Ƕ԰ʡħפ˽⣬һʡ磬֪øϴһ޶Һ޿ǸˣȻҲӴ߼飬μӹѺ˶ӣڽİʡ
ʱ˸ˣӹٱУ˽ħȥ˷
ڣЩݺͷ˵ƲħפĿȻϴرĽǳǺϡ˸ĺӻϸ˼ܵϴʱĿ࿴
֪ڸ·ϴħĽս𣿡
ˣҲսſڴƻơҸҶԣħľƶȻ
ۣϴ㾫񣺡˵Щʲôأ
ˣռ֮ħǻǺнĵģפħһ۶ݺһħˣڱһħı˶һ¼䣬ħֳһαħıѾһһˡҲŴħ̸֪ħ⵽˲Ұܣһ·ڵųȫûˣΪ˼ǿԵ۶Ĺƣ˲òӸصرгȡ
ڴ˽ǰһڣħִһıһħˣʱҾʹ󵨹ƣ϶ħֳһˣ
ộ۽ħȻ׺ǱϾࡣħʼΧ۶㵽˾ǻµ۶رڼ֮£Ź£ɥ
ϴŵ۶ߴ粽ˣ齨µı֮սõ˪Ҳ˿ħУټϴԶأʮԶڣʵʵԱѵߵƴˡ
ˣҸҶԣ£ȻῪʼȫ淴
ƣδս˭ʤأ
ˣΪ࣬ҵȻϣܴȫʤΣ̵£˭ԱʤʤⶼҪˡʹʱħδС죬ⶼҪˡǵսϵѾǿһΡΡһٴʧܣⶼҪħֻҪһε۶ĲҰܣʣıͲάսˡȫ̱ǰˣһħԶӻȥĳ·Σİħܻȥģʮһˣ
Ŀ²Ҹβȡжأ
ˣħڴܱ۶ؾԿڶʡڡħפĿֱһǱȽϷɢ˼˵طפСֻҪܱ٣ȫڴӦǰȡ
ֻ˵ħľӣûʮŵĲӡǵɲٰ
ˣҾʮŵľ٣Ϥǵǰ˵ʡħʮűˣΪħЧ˾ᳬһˣħײб壬ȫռǺ֮ǣɥĲĶ˭ԸΪħЧֻҪϴҵӥһ֤ͶϹٱİȫұ֤ǻɱħͶֻҪһСһģܰѶκһǳظ£ͳˣ±ǿ׳Ǹ߾ٹ⸴죬֮ضӦƣʮŵαΪǣħ屾Ǳ赲Ψһֵõǵǣոջ񣬴ħפˣǴ㽫ʳ˸˵ħҵģͶ·ǽħפݻ֣Ҫ鷳ˡ
ãϴƽкã״΢Цʾ˵벻ƧҰ˲ţ
״Ҳ΢Цŵͷʶȷʵѵã
ۣǳ԰״ֱ޽ܻλԶؽ˿ϡ档λ޿ȴǵشƫƧǱ½һϢԴȫԼġѵõǣĿָϴĿǰȱʳݲŸɲܲ˾
ط˿֮ţϴ泩΢Ц˵λ´󹦡˵ɣҪЩʲôأ
޿˲˵ˣǶǴ֮ˣܻǴϲͣ
ЩĻڹ¡ȻʡˣϴһǳŵġȻȥ֪棬ԹҺ෸УȻʵжһǿԿˡ㡣㣬ǿԱ֤
271ž桭
ǲصģа취ҵӪУһ붼ǵ׺ѱսʿǣڣ鷳λСˣǲսʿֻҪɱԼͬǶ⡣
˵ڴѾõ£ϴ׿˵⣬˱ϲӣͷ״˺þòŰ
ϴ΢΢һЦת˻⣺飬ҾϢûȥ٣Ҫ޿С죬ԸΪǴ·
ΪЧ͡޿˲˼ػش𡣺ȻʶʲôסˣС죿С죿
ŶԷϴͷƽ˵ھǰδеѣÿ˶ûжԹҵĴ縺Ρҳ̺ÿУ𣬵ʧʤҼˡӭӣС졣º͵ЦЦЦ紺ĺͰһֺͰеȻ
Ǹþòĳƺݵоͷӿˮסۿ˳ʣðʹһˮ޿غǾϤİĿںţԸΪ񣡴ˣɣ


 ոʧ
߰İѮԶϴ·ǧǵɽսʮ֮ڡԶͻĽôħϣħıӪ˰Ķȫ̶ھͱϴ˺˸ķѡ
߸ʡԶԿ֮ϯ˶ʡڰ쭵ıǰɢصħפüɹǱӴܡħڸصʮŲѹû𵽶áӦ˵ЩʿһãǷáԶûɱЩܾɱħؾ򿪳ӭӰ˽
95գħĴܶɭӾϴԴԶȷ沿ӣͬգʡ׸⸴
97գܶҶʾľԶͷӣһҹսǧħҶս󣬰ʡ׸⸴
ڰ׸ϴ㼯ԶӡƺԶϷֱ
ϴ㡢޽ܡ״ֱ˸һ·Ĵһ·ų磬ħرӡӱصִ꣬Ӵ굽ִӰͻȻĴԶһ·߳裬ħɨ÷ơ
ǿħڸֱַ޴׼ȡʱ˿̣ħһ赲˹ֶԵ۶ͦµĶڵ۶ǰϴ˪ţԶԾĳսԣ˾ֹ
һʱ䣬ʡмĸԶ⸴ÿһ·ԶʱԼԶȷ沿ӣǿĺӸ󣬴֮˵ĴزӵĿѸٵؼһ˵˵ֱϣԶˣʮɱˣ
Ϣһʱ䴫ˣֲźصħռǿ֮Ƶİ˱ħ޲ﺮϢ㴫Űһ·ڵսˣ˹۶Ӫ˪פڴˣû˻һ˵ʵԣΪԶųưʮǰ߷¼УʱԶͳʮԶϻص۶Ԯս֡
ʮǰʤλ᲻ٴأ
Ϣħٱ޲սЩͶħʧǣѾԤԼӵδˡ
Զͳˣǵ˴ˣ
ϢչŸ룬ռϿա֪Ϣ޲ʹ᣺ǵľڻˣĹ⸴ǰϴĽݱһһüܣǶţʤǰĽö˻ֵ
Զˣˣڵ۶ͷŶʣװŮ⣬΢΢һ·ߣǰկΪ˭統ճŵǰ㣬ˮǧɽˣ
ϴֱҹߡÿԶʤʹֵͻȻԵ޹ʵᣬҲͻȻĪ¶۵΢Цڲ֪ϴصϢλǰɵͳֱ˸Īķӡ
ȰÿŮԣص۶ļºѪĥѣûĥŮõ㽡˿̵ϴֱҸ۷塣ǵ֪˵ĵΪķʽǧĹӱħΧеĳǱȳֱͯʵ汾
Ψһϴвǣϴٶʵ̫̫̫⣬Ȼӵʮ۱Ϊβһ˶ǰڶмħɨɾȴƫսĶʡħСɲĥĥ䣬ʼղ۶
ţƤöˣԼΪˡ
ϴЦԼ֪Լ£ʮ˴ǴģҪħԾĻԼıǲΪ׳ÿһϴǴм˷ά⣬ֻҪɱͶеļ彫ʿֻҪ;֪һɿԵõ⡣ϴͳԺݣû˻仰ʵԡϢΪڸصħر˼ĺ䶯ķ첻ڶʡӵ˴˳ǡ
ͶħʿǶħĽ˳Ϊ¡ˣڷħռ˥䣬ٱʮŹٱҹߣӱ˳ӵħرפάصȸʡʮžĺʿ̶ܻȣִʱʿʧٵġЩ˷ħλӱɱˣȴԼӵˡάòħӪΧϷ뿪Ӫһɱ
ħһ߱ϴȴᡣ
ÿÿҹξԶľӪǰų˳ӡռڣȴħʮŵӱΪȡԶӣǴѪܵǾǿµħͷ­Դˣ֤ȷпܾѣһһⱨЧܿأƽҲЧǵѰħͷ­Լļ񣬲ǵӱǽȻͬҪ֤ԼֵԶļĺϸԱܿأڴӪſھһħͷ­СɽεΪ׳ۡ
ϴ֮һĸ棬Ǵħͷ­ģԼԶӡϢ˼ĺ䶯ϴľӴɢ󣬸صħɢڳ磬ǴΪ˴ҽķ˰һûϴһʱҲûȥǡԴӹ淢Ժħͷ­ȻýˣЩѵʮʿǣۿħ˭¼ϴֻϧû;ˡڣϴĸָ˹뷴ðɱһħУ
һҹ֮䣬ɱӳˡڸ磬ħǿֲط֣ԼѾʩ߱ֻҪħϢȥɱӵȺ׳˳ֵǹ׷ħǹ׺ݾͷǰδУ˵Ҳȳͷ׷ħ塪ǳͷˣһħͷ­ңɱﻮˣŸħ˰һۿԴԽԽˣ۸ǲߣﵽʮһħۣ
涯ģۼ߼ǸȸԾרɱħΪҵӶšܿģɢħһһͶԶ˸ϾɱһǾҪǽǰħ嶼ɱ⣬ҿô찡
Һǻһ·ȻԶռڣħټѰˣԶûɱĵطħǴѴѵĶడǴ˵ħһЩСطħرӵ鷳ϮһЩ䵥ħڱͳǻǲѵġ
Խɽ֮ԶӵʵǴ׳ˣҪ鹦ϴ㲻һɱֻҪͶģʲôݣѾҲãͶħҲãֻҪǺϺĽ׳Աϴյȫա
ݬشģѾֱǳǡӻήԶӵʺսȰϴҪյıԱϴֻһЦ֮³ۺ˹Ѫȵħ嶼գѵ;ĺǻؼ𣿡
ЩѾУܶմԼ˵ѪУһмħ̽ӣǿô죿
׷𣬳ͰԪףսԽˣ£ǰɹʲôսġЩǺħ֮ǻǣǲգǾͰħһˣǾͰѱõ˵ˣǺɵ̽ӡŸħûУѵҾΪļ̽Ӷܾ˳ǧĺϸԱ
ôˡΣϴµıǴɹˡļıԱϴ齨ಽʦȻ²ӵļɺսܸӪͰŶϴһ㲻ģӪȫǶåѾɵġʱڻҪö֣࣬ڲһպյĻƾˣ
Զþãϴ㶼ûô˳ˡ˳ֵǡõϰһ㣬ǳأֻҪװǻƿһϴҵľͶ׳ǵģо;УļֻҪӥڶǰһչũҲãɽеԷҲãߴСҲãԾǰ䵱򵼺̽ÿһеڴǮԷǰοԼҵľӡȻ˵˵㣬˿Ӱ첻ڶ֧ǿ֮ʦȰҲ費ڵ顣
ÿһ𵱵صĺ䶯Բڵĳ㳲ˡӡˡŮΧڴӪϣֻۿ˵аսʤԶһۡȻӪɭϣֵڵڱ⣬ʲôҲҲˡŰǴ׳ĴȺ͸첲׺ݵĿ⣬ǳҰԵƤëѣа˸߳صΧڳԾصɴۣΪ˹
Ȼͬ壬ڶ԰˱ͶħĸǽȻͬġħ׼ߣɱԼ˺ͺӵ֣ǰİԶͳµսʿȻĿ£ǿԼˣԼľӣ
ۼڱվԭأ˿٣ԽԽ󵨣ԽԽ죬վԽԽǰƤĺܵڱĽűߺعˡòͷİڷŭˣһ׺ݵڵϣƤ𶯣߿Ӫصأö
ۡȺˮɢļ˷ŵƨŵ۴ޣӿãԶΧˡ
ףף
ȺУ̾˷׺ݵʿĺú׼ʰħ壡
⸱ӣ֪ɱ˶ħأ
ȻӪˣΪۿ˱ΪʱӪڣÿÿʱڴ˷ϴ㣬ǵطѡЩԾɱħռݵĳ磬ǵĿľǿԶͳ쾡췢ǵļ硣
ԸǮԸֻҪҪģʲôԸṩ°ѷ˸ıȡůҲˣֻٷǰɣħǵ߹ʩŰڳ磬Ǽֱûˣ
죬߸صħıŰͳΣҹھӪ˵ħ̰ýʳƱʡ򡪡ǼѹεĶѹһգħԵǷ㣬ȴǶڽڵ˵Ĳбͳ¹ӲдΪľǰͨϴħÿ춼ҪɱˣԴ岻ڣάҡҡ׹ͳΡΪԤˣķᣬһαװףħıñƽʱпᣬӳԣ޼ɵ
ʼϴ㻹ȤӼǣǵĿߣͬΪһˮٶͬҲסҹڣĸشʵ̫ˣƩƩأƩάеԶ˵۶ڽʡϴܿ췢֣ȥԼʲôҲøˣǿ޺ˣҺܶҪ޷ģһͷԲѵļһ̾ڴܱߵħ˰ϴ㶢˰죬㲻ɵװɵ
ǣذʹɸֱͰ״ˣŮŴްɣϴûǡ
Ԯ⣬ϴӪеĻһˣǿɲôô򷢵ˡԭطϵϴعԱ͵塣ħʱ󷽳ˣɢҰ䣬ضǵĻ˵ǡڵħռĶڣۿϴҵľӴˣЩŲĺúæʹӵˡħΧ۶һ㣬ҲΧϴ㣬ҪϴǻָȥȨƺͲƸ
ЩҪְָĹԱǣϴ㵹Ǻô򷢡ֻҪҪ٣һڴӦаҪʲôְ͸㿪顣ܶʡؿܿںˣ
Ӧôˬ죬Էе﷢ˡʱϴ͡Сġй¶һ»ܳԶǰߡһΣħ弫пܷˡ
ǩһѣ˼ǮҪΪع̺󷽣İǿɹҸж
ϴĵ˵߳Ӫʺ״ҵĹӡ£һˣ
ʱúɫˡһɷнµ˼Ǹϴ㣺ʮָлͳ˶¹ٵʶҲϣͳµιְ˺Ȼãڵħ嶷ΪĹأ
ϴʧǸ飬ǿֵķָˣٳطıͲŸҾʮҪġٿһΣ
ΪͳԾౡ֮ʵ¹ٵҡսʵҲ벻Ұһ֯ڣħŲĶˣȻڰͬսߣһħȵʤһ죬ٴطɣ
˵ڰĲʿϴ֣ʦ𡪡ȻλúæһܵˣӴϴҲˡ˵ںڰħż׿Ķװһħ½ϸϳȥǾðմӶصĳضϴطġ
ڻָǵزƲϴûô˵ˡѹ󣬰ٷϴˣΪ˹ھָϴڿпѻķϵأ˭ز涨ıʸ˰˭ӵصȨ
淢ȥԺΪ˻ԼأũǰȻͶСЩƬߵĳƶũǣȻһҹ֮ԼأǶϴݺ͸мüֱԸӣҼһϴλ㡣
ϴع˭ûʲô䲼ǸҲֻΪʡ¿ݶѡֻҪǰʱ˰طܼʱݹӦعϴ㶼ûȻѾ䲼˷Ǿ˵ǵģҪջأϴոհ䲼ķҪϳѸոճڵĻ̻أͳ飿Ҳ漰һȶ⣬ոհٴα䶯ũǾͻֻţӰӵݹӦġ
ͳˣϴļҵɲܲģ
ͳ£ִΪҪıҼҲǺǺصŶǹ壬ɲЩ۸ũŶʱʲô£ǾͲ
ͳˣСС⣬ɾ⡭
ġϴǵİСصвɫջ󣬹Ƕϴʹ˻۳ͷӬһΧԼੲתǣϴơȻܺħ壺ôˣôͰ⼸ļһ©ˣ
ڶʡħԶͳһУϴһ죬ʵˡȺȻԭҲħֵĺƽʵ˥رϴ㣬ƨ㡣ֵĻʶ̧ٸͳ˵ļһ϶Ҫħҵ¹ʡģϴϾûɱ¯ļգȺ߶ͣϹǣΨһķӦǹؽӪŷԸǼǾϺˡ
ʵϣϴҲûʱעȺϹĳ֡ȡôԼеʤˣԶʮľӣʡĵѾ̫ˡԼһ˹ĶҪСıƶƤ
Լԣ֮ǼǷ̣ǽѾ¶ǵĳǳء˿ںԴתսǣæŲǾ񣬶ǲѸٽһܹƾƵĵطȨһ֮ڣһĸܶʮгʮرӳǩͰǩֱӷ˵ϴֻԶͳ죬ȨϵԱģΪǼԽȨΪıɡ
ۿϴǩ飬״޽ܵ˲ҲˣֱͨмҲһֹʵϴơ˸˴ǹս׼ˣȴսָо͸˶Աϳʱȴ֪ñˣǵһơ
̲סֱִˣûʲôװɣôϹأ
ȻףĲסֱͷдʱĸ棬ͷҲ̧չأʡڵ۶ʡܶʡͳġ˵ԽȨˡ
ǡ
⣬ӡܻܲϴ׷ε졪ߣʱûϴңⶼǸأˣ𷸳ˣܸɰɣһҲ׷ĻҺһͬˡ
˵Уֱʼû̧ͷϴûı飬ҲŪǿЦ档
Ȼ˷ԣϴͷռܶ֯񲼸棬˵ѾعϴͳΡǰĵطԱѱħɱ¾һջˣΪֲȨգϴӪѡʮǿɵľٵθصܶг
δĸ߹ǰټֱԲظǣλҪֻһǾΪＯݺͲ
ǣĳѹһܸ㵽ֵĶʳɲݡţӵ׳ˮɸӿɱСƳ˳ŸĽͨ͵ǰߺ;ӪУʵĳӴϢڴϿһµĺ
Ȼͳ˧޷ϴ֮ʦܸɳħһɱ²ǿĹģٱǶмĵģܸɳٰƵÿգǶǵģĶǾñҡϴΪģ׼ǩִİ㹻½ˡʽϴϴڿǲˡĻܳɺµĲòĵ⡣ϴƣô䣬ԼҲ䵽Ǹλȥ
һŰֽũĳɹٺթĻΪԶ߲㼯ߡ۵㣬ԼͬԶ߲ѡ˼ʧ䡣ںȫ½ġս˵ӡһ¼״ѹһûᵽս¡սʷо˴εĿհף˵ӡǣϴԶӰɽˮѵؿԽɽǵ󣬺ȻѧطһӾͺά˹ֻʦˡžϴǩֵİʮ۰ٱΪղؼղصѡƷǵʱ˶޷ġ
Ƿ´ʵϴȥ⣬ڹĵΨһ£Ǿս֡սڶով˽ŸĿͶսĶսͶ˵۶ս
õĶǱģԵ۶ǰߺͰ˹ǰߵȷϢǺѵģΪϴ˹ֻߵ۶֮䣬ħĴƬռ;ӡܴˮӿԶռҲȷʵϢЩϢסǿסġ˵ƭϴ㣬෴ԼҾӵǵϴ㶼ܸж
ǳڱʵľޣƽ޷ȷ֪ŵ塣һѲ߶ӳͻģĽսдȥͱ˶ϾħĴƴˡܶϢǳ˵²⣬ǳìܡ˵˹ֵľѾħ壬Ǹ˵Ͼ˸̡Щûܹרҵѵƽǣû취׼ȷع۲ӵĹģֻҪһ٣ǿһǧһʮֻͬһݴʣöŶĺööö࣬
ϴҪ鱨һͷײħ϶֡
֮ǻȡ׼ȷ鱨Զͳ˧ħռǲ˴̽ӣҪħռѼ鱨ʹݶҪʱ䣬̹ͳεͬʱϴҲڽصȺϢء


 ʦ
ҿҪȺãѮĳ죬һλ͹˰ʡ׸ʱԶӵʱָӲڴ˵ء˾ֱԶʱָӲ˹ͳʹܿ죬õ˽Ӽ
ǣϴɻؿǰһʹĿڣƤֲڣӸصũûʲô
ˬʵЦЦ¶һڻɫݡϴͳˣĲϵ𣿡
ŷŷϴ죡ŷôˣ
ϴ㵣ͳʱŷʦ͸һٵķҲ̵ͬӡǸİôôӣ
ŷ۰죺û취Ϊͨħռһױˣܷһϴ䣿ҺðϵαװȥĶҶվˡ
ϴ䣬û⣬ȥʱ򲻻»ױ𣿡
ŷһ㶣û⡣յԴ˵ĻҶ˻һ˻س·ˡ
˺ںҪĿˣǲԸҺãھУŮҵǱӡ
ϴĵһЦ˵̫ˣ
λǶϾŷ챾ðΣգԽħռΪǴ׼ȷ鱨˹ִ˵Ŀšǹʶһλ¸ҵŷĵʾӭ
űæйİ״ֱˣϴһذŷܸǡϴǫȻԶµطʲôɫŮŷ
ǰũ񣬰״ֱкذѱĲŷ֡
Ӣ˲İ״ֿ׿ԽŮԷʮֱѵһŮգʤŷ˰ӣȻϴ㷢һŭ𣺡ˣ㺦
ܿ⣬ŷ˵ֱ˵ͳˣҴ˹ִ˵
״üŷ˼Ǵ˹ִ˵ɣ˹ִζϾͳ죬ҼҴԶͳ죬Ƕλƽġ
״֮ˣ˹ִ˻ξ񴦳٣ݣȨװӷȻҲԶӡ
Զϯ󽫶ԵõĿŭĿӣĿŷǼֱǷ蹷һĿ⣬˸Ҵ˵棬ʱ׼ҧ˵ģ
ر˰״ͱ˵񣬵ͷװԡ
ϴ㵹һ㲻⣬ʣŷ˹ֵʲôأ
뿴ŷ˵˫ֳһź
ϴ飬һҳӳ
Զͳ㴨̨ԶӢ˿Խǧǵɽֱħ帹ģΪǰ޹֮׳٣ɹٹʿģδ֮ʤΪ׹
Ȼսδ֮ڣħ˰δ塣ǰпʥǰرǡ簺ȸѼᣬ޳ά˰β񣬵пܱǿʢӶݣʼսʱܱ
ռ裬ڴʱ̣ҵӦ߾ҵ֮ΪǡˣҴϭ£֮̻ʦ˷һϰڰ˹Ҿʦ
ʱֵǧһսݼţžøʢԶŵĵ²ʦϹ١Ըط꣡
ףս
˹
߰ʮա
˹ֵдúܿȸ߶ϴսٿеذ֮ʦ´Ͻ͸һԶСؿţϴͷһУʲôʱΪֵܵˣžĿԶˣ
˹ϴԼʲôԼһҪϧɽˮս࣬ڼֻԼӵءʵľ
ϴɫòֱʣˣ˹ִ˵˵ʲô
ϴ˳ְŵݸ˵˹ִϣʦ
תŷŷսǺúý˵˵˹Ǳ߸ħˣ
ˣ¿ʼҾͿʼ۶Ľŷʼ˵
ħڵ۶ºĲҰܣ˹ֻ˴ϢĻᡣϾץסʱӰ˹ʡл˲Ա¶ħ巢˹ƣħʮľ簺ı󣬶Ͼҵͦ˾˲ٹĹʡϾħʮľвʹħľвڽżҵĽս
ϴĸв˼飺ʮľǶϾ°ܽħľҲǴҰܻĲбˣ˹־Ȼκβ֧ƣ𣿡
ŷͷ˹ִԣͼµʵԴĦ
һҲǲҪ졣ϴԸŷ㳤;棬һ·ˡȥϢ¹ش֪ͨ㣬Σ
ˡŷ˸е˵ˣǰ߾ƷǳţսˡϾ۶˪Ͷȫǹϵ˵һսˣ±ǿ׳ǶǳϣԶܼʱϵǰ˹ִһٶңǧӴ¡
ϴ㶢۾սʲôʱ򣿡
ʮ£Ҳʮһ¡ڣǺ͵۶ڵı棬ħҲڴģصӣ²Ҳ׼ĿǰȻûдս˹ִ˶ԣǱǰԣһȻʯ쾪
ŷ˸ȥˣϢȥˡ
ϴֱͰ״ǾΣ
úܳ󣬲˧硣
ķͺѿ
λŮ֨֨ϴЦãЦˡϾħսҾʱǺܳ졣־սҲ˹Ϊʲôôꡣ
ֱҲ֪ˣ˹ִҲֹȻսɱ⣬Ǿֻʣһ⣺ҪҪȥպϣ
ˣӦȥ״վñֱ£ˣʲô뷨ֻҪϴҵһԱ죬ֻҪվһߣս岻ݴǡжѣǶԸ˷ԶҪھսʱϵս
ϴֱͬׯصһȻ˵ǡ
ϴû˵վڴǰԶһ޼ʵʡãŻعȻˣͳɡ
ʷļأ߰ľ¶ʮգʱԶͳϴڰʡ׸˱ʱϴ¹ʮһŶӵԶӣӪͻãļ߸ಽʦ
˴Ӧ˹֮սĻϻԶľ񲿶ӣ齨ʦںѵࡣ
ϴĹУԶҪԽħռǶҪѪսȻħڵ۶ܱߣפصħرӿɲǳصġǰռʡǴħ䲻⣬ΣħԼĽ϶׼ˣϴӭӼ޿ս˼׼ˡ
;еĵһǾǰǡ˳ǵάѼĸݵأҲڶϵõϴĸԣ¹׼ļǡ׼ķֻҪ㹻ĹͶʯٸѵصħ赲·ء
Ϊϴ˳ֵ׼йͶʯװٶǳǳǳһǧܣǧ˺ӪʿԸ䵱ӡǳ䵱һǵڻҽɫܵǳֽҲͽķ㹻ô˺뱲ʳˡ
ʮڰһְڿ·Զ˾ӸǺȵ۾ɱڣ˶䣬͵ųˣ
û죬ǰڵСȡͷϻζһģ죬Զȫϴͳͳɵۣһ졣
ŴˣŰˣţҪżˣ
尡ϴһͷͷͷϣűȭ£һٲ̵Ķ뵽Ҫ֧ǧ˸ͽĵÿë׶ᡣ
ǸʲôģˣϴЪֺˮ״æӸͳЪϢ
ǡ
ס죡Ҫ˵ǰʡʮפͷȻͶħ嵫һֱֻһֱħѹ޷жۿԶץסʱͶ¸ҵطɱ˳ڵħؾ׳ǡǲǣװϷҼ̫ˣòˣ
εЦˣȷˣǿûɱħפ
Ŷϴħפȥˣ
ǲ֪ˣǰħפڵľӾȫˡ
ˣϴŵ
Ͷϵٿе֪ڰڣħ屾פźһŵĲӣڸ簺Ĳӡǰϴ㷢ս۵ͬʱħ岿Ȼس˳УֻʮŵಿС
ħǰ˵ʲô𣿡
˵ӵҪΣнˣӽ䱸ԶӽЩҲûʲôرġ
ϴ˰״һۣͬ㯵ӦСʣûпܣħҪĳԤ赲ǰ
ϴˣϵõغ͹£õءħĿֹ˹ֻʦǷӦġ
Զ߲Ի󲻽⣬ѪеؽһǣϾһϲ¡ͳҪǾ޶ͽ⣬Ӵϵ¶ܸˣвʿƻŽǺҪúõĳСһʺơҺð״ʱز˾ӵķͷϴڳӪֻǲǽȨάֳ
Ƕϴǣһ£·;谭ϴĴһ·ǰû⵽ħǿĵֿʵϣһ·ϣԶħӰӶûţֻʦͶʮʿͶʿУԶ߲֪ħ沿мƻسʡֻܲرء
ϴʵںħ뷨Է֪ܲӵҳϸֵһģֻҪԶѹͶٶȿԷ֪ˣǽضϵҪʡǷ⼸ǵڹֽʡֱӽϴ㡣
ôأ˼⡣
¹̫꣬бȻҫȡһ֧Ǻ¾һ·ߣϵӥα־ˣϴҵһ֧ӡ
һ޼ʵǰʡ˹ʡĽ紦ԴӰǰԭܶάѹͶԺ⻹ϴҵװ״̤˵ءǺܽʱͣĴֵĿСڣͷѾˣԽԽãħ岻֪ʲôأ
Զͳ˧ɹȷ첿ӳе˷ǳصѹ
ǰһ£ӭ̫ɽķ棬һͷӳ٣Ǳ
յĹȦ£˹̳̳УһЩ´µӰڿٵؽӽԭأɽϦӳףҲλĿһ˿׾Ļҡ
ӳվߴһʹع۲ߣ
ԷǰԼĪ沽꣡
ûгֶԷĺӣ
ûпɱĺͱ־
мõϱٵػش𣬶Ͻŵ乳˺ˮǶоϱ֪ؼʱ̶̼ڣǹ۲ĽΪͳ˧ߵݣʱ򷸴ĺǷǳصġ
ӳͺһһСӣرӣǰװ
ǣתͷͳһޣһ󷽱ȥ
̳ɳ棬ӭǱԽӽӽˣõϱ٣Էȫ࣬ûħ壡٣Ƿˣ
ȻԷҲɽϵһٶ⣬ͣ²ѹѹһƬмֳﳯ߱ٶȺܿ죬ܿͱ׿ˡ
٣ҪҪˣ
ٵһ£
ӳŵڲĽǶ˵ԼѾˣԭƵ˽ⲫӵְ𡣵ֵĸоӭ⡣
ʱѾúܽˣʿԷɫսӭչĺɫҲˡԷжʮˣų·Σһαװҵľƺŵسڶеǰ档·һݵأֱųվĸ¶Ȼʮ׿⣬ͣ˽Ų
Ȼֹ£פ۲š˫ͬĴ磬ͬװͬɫƷɫ硢ʽʿǶڽŵع۲ŶԷԷɹɺͭɫպ㲸ѵ촽
˫û˵Žŵա
Ǹһαװľٲ˶УֱųӶǶϾǲһʦСʿ£ʲôˣ
ǿĵļӳ˻ش𣺡ԶӪһӵĳʿ˹¾٣
¾Զֵܣ
˫ʿ׷׷ӭŶԷ˹ȥһļͷȼţԽԽ죬ԽԽֱһײһȻ󣬶ϾʿǺԶʿӵͳĻǸȸԾ
Ͼ꣡Զ꣡
˹ִ꣡ϴ꣡
˹ҵӵһ£Сʿͳڿ˹˵ֵܣ͵ǹˣڵȵˣֵܣú
һ·ɲ߰٣˹ú·ʲôסĺˮ⣺ÿɲʲôûأ
ǰ沿Ѿ붫ϾӴˣ
ǵӪȸԾñ衣ϾԶϴҵŻʦ׮ʷԵĴ£ζŶԴħİΧȦѾγɣħɥӣ
ſ챨ϴɿӿǰ
ЪӪʱ򣬶ϾǲһʦʦӪϴ㣬롣
һ棬ϴ㾪ȵؽг㡭
ǵģˣ̫
ľƵ꾭ؾ˸񣬼سϴ߹֣ϴϸϸ۲Էŵѱɹó˺ͭɫȥʱ˸оЩ˵ζ
ˣӹúܿɣ
ϴκͳʱֻϴôҲ벻ôûָӲӾˣ˹־ôһӾʦŵĳ٣
ЦˣҲǱѼϼܵİ
ǰάѱ䣬ħͻߣϾءΪ271ž׼һֻأʦųųһһ˾Ӧ죬ֽӵ棬˵ǶϾ66ʦʦųάˣµָӹٹȥ˹ִ˵ָӹ٣ͷпеľ١Ŷˣ⻹һ챾ǴӺǱ߹ģȥ66ʦɣ
̯֣ʼ򣺡ɲǿЦʱ챾챾ͳ켶ľһ󴮡ǰʱŵȶˣ˹ִ˵Ҵụ̂ѹûʱ䣡˹ִæýŵ׶Ҫˣʱһ챾ķϻٺ黪챾ֱӾͰεӵҺʣȥȥΣǱһܱѺεģ黪һ·ߡ
ϴЦҲЦȻֹסЦݣҾȻû66ʦҲûħԵһѧ߹˽ˡ
û뵽Ҳܶһ棬Ϊͳһľӽ졣Щû㰡˹ֶ÷˲š
ȡЦˣˡѡһϲѹ̫ˡԴʦҾûһ˯ϸȾ
š
ϴͷսڼ䣬߼еѹһܳܵġת⣺˹ŷ˵ڹʡħ忪սȥϡ
ˡҷת˹ִ˵ʺ򣬻ӭԶսʿ˹ִѾڹˣҵݣǰҶϾѹ⸴ʡȫ˹ִʲͦάʡָӲħľս
ϴͷҾֱӸά˹ֻʦɡЩ£Ҫ̸¡
ˡһ˹ִתģڵάʡǰ֮ǰ;ҾĿԶӵݺͲǸ֮ͲΪ˲ˣֻר־˳ᢾˣ
ܹŹ֣ϱЦЦ
ϴ㿴һۣҲˡǰԼڶʡڷ䱦Ѵ˹ֺԼҲһѰæΪԶṩ֮ǣϴרĴ̺ˣ˼ҾͲҪٹεƤˣ
ѵԼôǽ
ϴơΪԮԼʮԽǧǵսݣبδе׳١ôĹǣô˹־ϵԼ֮༦ëƤС£
Ƶصͷ֪ˡͰ˵ɡ
ϾǲһʦǰԭϾ66ʦڵһΰ˹սУʦأʦųսʦһȱٱԵ;챾Уסšʱͬǲžȵط֣µµǰη꾭ԭҲв׵ľ²Ż˵Ǻǫ飺ˣʲôز¶ĽŰˣʱħǡ÷Źǵͷȥ۶ˣ
ΣΪ˽ӦԶӵĵǵϴĽ飬˹ӭϴ㡣ɶϾ򵼲ӿ·Զ֮·άʡƽ;Уϴһ·ħ岻սӵѯʣҲԭ˵ħǿ̰ս˵طʡأǴûй¡
һ·ϣϴҲ˶ϾӣԺյĶʮһʦǰǴһʦšӪжϾʮʦϾʮʦϾʮʦȲӡԶһҲǰάǰȥ֧Ԯ˹ֵġʦųǶϴǳ𾴣һȺӪаݼϴ㡣
̸ƣҲԼͬΪϾԶӻʦ༯˿ǰսⳡսǹģľսˡ뵽ѾȥʤѾˣ޲ĳ
һ·о˷˷ս죬ԶͶϸŶӡʦŴ̤ǰʮĵϣʿǻսмϴһľ衶ӥɶϡ̶˰衶׿ǻѹͬĸ˷ҲһĺгС
׳У·ŶӶ룬˻Ծǡǽӱӿ˳սʿװʷȣսһ·չһһ޴ʻʢھϷ
Ŀ˸߰ʿϴͽοŴԤʤļס


 
İ棬Ҳ߰ʮգԶӵ˴еĿĵأҲάʡάСﵽפ˾ӣĽҰҲӪ죬ɽҰǰɫ߻ɫ񣬳ǧľƮ纣Ⱥ죬糱Ϣ
ϴڽĿſڴַæʹֵĳжʵû񣬵жٲפڴˡۼܼ󵽵ԶΪѡʵӪķһھʮһӪ
ϴһ̯ӪֱִˣͰˡûȺ߷Ӧһ̵ܳӪʣҵ죬ȥ˹֣
Ӷûǡϴ㱾ΪȻ˹ӭԼģȻʶ·ġڵһʮ·ڣһϴ㣺ˣı߰
֮£ϴֻ·ﵽǾˣһɫߺƷĶϾٱм䣬ϴԶ֯ƷΪۣǿ˶Ľ˵Ŀ⡣һﾹڴϾ˾ڣбʵľ˶ͷҡ֪һϴ㣺һﲻ֪Ƿӻħļϸ
ͷӬһڳת˼Ȧ󣬻һѲߵܱסǣΪϴǸðͳķӡͳ֤ݣԶͳϴˣ
ֱܱͦͦ˸ǹɾηζϴ㿴úòɫѯ˶Ͼ˾ڣܱӳڵ˵ˣ˾ԭܶڣҸ·ɣ
˾ͷˡϴһ¡
Ϊϣ֮¹ٵңܱӳش
ϴתͷϣ֮⣿ĴºŻ簡
Цãˣ˵ģ
ңϴŴͣûӦΪʲô
û˸شΪװɵܱ״ôλȨصֲҶ죬һ˾ǰˡ
ֱԺϴ㻹̵ػʥսĵһ˹־ñط龰һ˿һƵϸڶôĿ
ϴȥʱӵĴţůϰϰشŵɫĴһ¶гյر鲼˷䡣
Ŵ򿪵Ĵӣһ˰ǰϵĴɵбţ¶ɫ¡Ź⣬Ŀ壬ǸᶨļǲߴȴɽһΡȻΣǸ˲䣬֪ΪΣϴһģˡԼҲһǿԼ˿̾ͻȻ˵Ĵ
غһ磬һˡ
̧ͷһľϲ㣿е㲻ŵҡͷվƹӿ첽߹㣡˵ŵ
Ҷ˲ӣȿˡ
վúܽػţͷﶼźܶ໰ȴ˵
þãϴ˵磬ˡ
ٱʱ΢߰׵ͷھǽӽ˪ͷˣͨ۾ͷƣ͸һ㲺ƣһжϴ㣬ٹƼ֮ʣΪ񴦵ϯˣ˹ֳɽһѹǰˣŸյʮ갡ٱʱǸ桢˵˹֣ϴ۾ʪˡ
ϴ㣬˹Цˣ㲻Ҳ˺ܶѻϣ˵ˣ
ϴҲЦˡԼҵȻ֪Լ£ԶҲǰݵġ¾ں⣬ԼһץħսǳΧߵ߾սۣҹԼ˯Сʱ߲ݵƣС£óȫҵעһĽǣʤδʱȴľĿÿ뵽Լÿһпܵ³ǧԼеŹҺˣıĸ߶ȽѹʹԼҹߡڲµǰԼðڳӣʾһоƿ֮С
Σսĸ߼е˳Ľźѹֱ˹֣ԼŵĶ磬ǷĴܵõͷš
λͳ첢վڴǰɽϦþû˵յյǵһƬͨ졣ǳĬʱĽ̸Ҳڽš˹䡢Ͼ۾ϴ㿴˺ܶܶණһ˲䣬Ĺͨġ
һ·ɣ˹ʵú⡣
аɡħ˼̣ոһЩСϴҲ赭дػش
ܴԶԮǺܸˡ˹˵ú·ÿһֶǧ֮ˣǵĻʹ˺ܶࡣ
׼Ҫ𣿡
׼ˡıˣҾ͸аˡ
ħ뻹ʮս˵ɣǻԼĥ䣬һһĥǡڴսղǺܴɣ
˹ЦЦܶ𣬷ʣûʲôʲôر£
⵹еġħͻȻ˰ʡԭȻΪҪһ·ѪսŹģȴһûܹˡ
˹Ц𣿡
ϴ㶢˹֣磬֪ԭ򣿡
ҲµһЩȥˣʱˡ
ҹϴ˹ֲ˳š
ȻûӪ𽫽ҰյһƬͨǻĽһƬԭҰ˿ѱѹѹһƬɫˡҺþӪ֮俪ٳһͨĵ·ǲܲڵһ·СܡӪկ
δǴһһ񣬴Щ˯еʿӪ𣬴һȺһȺսſͻ̿ϵζһִսζָζϣ˵Ĺζ
λͳ촩оУʱѲ߶ӵĺȣʲôˣǰ˵ʱʿڵĿȥ
սһ·СܣһͷŴ˶ϾӪءϴ㲻Ȼһʦһģ;ģͲ¶ʮˣҹĻ߼ʵӪأһֱӵĿⲻܼĴؾͷֱǹںһ
ƣٹ֮ۼԼֻһС־ӡ
٣תͷ˹˵ˣһ·뾭˶ʮӥ졣
ȷ˵Ƕʮġһ̬ȣ˹ְػش
ǿľжʮʦϴԵؾ̾˹֣Ͼ׳˶پӣ
ĿҵĲıشˡĿһģʮһʦ˸ʦͻúʦսԱԼĪʮǧˡ
ͷϴ㣺أ㣬Զ˶
Զط˿٣Ȳ϶ϾĲƴְڸոŵ֣ϴʵʵ˻ش𣺡άԶӹʮŸŶӣټӪͻãܱԼĪʮˡ
˹ֵͷڵأԶսҪǿö࣬Ĳǿ
ͨһڿ˶ϾӪˣǰһƬߵĽҰĿԶǰһƬƻͨԶľӳ⡣ϰϰƬӪӳһʡ
ڶϾӪغԶӪ֮ĻҰյϣͣǰһ۲߼ʵӪֿźͬӵߵĻ⣬㽵Ӱ͵⣬һȵļڻص
ϴҽ˹ֽ˵û˵Ĵʮʮ
۶źšΪУӴľӣ⼴ʹʷϡʳʱǴûй漣
ϴҲԵ̾ɽ֮죬ڴԽʱԽһк͵ǹеĸܵ㣬һθܵǿ
⣬㻹ȡʤл𣿡
ʼգҶйɡϴֱʣսҪѡʱ
ʱ˹˵ˡǡġ
˹ֺϴų˯еԶͶҹھӪ⣬ͬ˫۾ڹ۲ľӡʿԶԶڸ´ɽµĴǵ۹˸ǡƱɽµƬλ۾
Ĭãһʿͳ˵ֿµĲӡ
ѾǹģǰĴˣ˹ַôľӡ
ﺹԼͬǸףү˹ֵ°ܽҲǴսġ˹ֵ˹ģĴĿ겢ҡ
ˡ
ħųͬʱ˵Ǹʣͬʱ˳Ĭ
Զսħһ·񣬹ݵأ練ƣֱ˵۶
µĵ۶ѹĵ۶ɴݻٵĵ۶
һҹ֮䣬ʮʿߴΧߴβҰܡ¶ʮսų¿նɱųɵΪսħսħٱʬѵӶˡ亵ľ޳ǣΪħٱϵµجΡ
Ϊ˹УħǿƼۣħҲٴ˳ǣңָǰսʱ𣬴˾ͳΪħʵĴš
뵽ħʵĿϣ뵽ԼҪ£ǸֻһɹԼ壬֮һƬ
Ǳѡ񡣡³Ǹ׵˼ﺹƽ˵ĴԾñͷ񱩵ķţԳ壬ҸǺܺײĽ֣ҲԸΪʤһǡ
ЦЦгεıǵλãȴǡͷţм䡣ʤʤմ˵ȵȷǡ˹ֽ·ϵһʯҪ赲һڣ簺ҪΪʷʡ
Ǹ˵սʿսɳǱ֡
ɱ¾ս쾭塪ⲻðǵ޶͸ĸ
Ǹ׳һȻףʲô˼
ǸףĹϾǻƽ尡һǰϴҵԶͳ췢˱ݲֻʣʬɽѪѪϴǸ˺Ϳ̣ȻǰȺǼֱǳȺӵޣַɱ¾ϴǰδеģ
ôܣһֱ֪
ĸ߲㶼֪ˣеǾų֪Ҷ֪ǳѩ֪貽֪֪Ȼħʣǵһ֪ģᶯҡģϢҺãɺϵ͵͵ұš
ôǸȭͷǿµŭı־˱˿ȣǵһĿȻԼء뵽ԼĸҪ޴ر¶ɷҰǰͷطʹ
ֹ˾ӣǰ¸Ŀˣ
ôֹﺹʵΪµ۶ѾʹǱЩԶرӶˣΪ齨ʮߡʮ¾ţʮͷʮĺӶˡڹرŶҲˣЩŮӺˣʲôȥֹЩİ˱
Դħ尡⵽ô°Ǹʧеڵ۶һʮŶӰϻȥҹȥǵˣ
Ŀעãﺹ˵Ǹףʲôɵôģ𣿼ʹ岻׷عһؾ͵ó
ȻһָɽµľһƬޱ޼ʵĺ嫱Ǹףùȥ𣿼ʹȥ˹ֱϴ㣬ҲͨķԶڵǧ·أǵռǸףʹֹ۵ĿǡʹܻصùȥĲδʮдһ
ԼҰɱʱ򣬱ñǵľȴ֮⡣ΪħʵҰĺԡѪսսʿȴ֪е޶ⶾ֣

ͷܲҹգ峤쳤ХХг˱֮⡣
侲ֳľȻ˵öԣûбĳ·ˣǲУǷ壬ǾͱЭΪ˲壬ΪǱͣҪ죡
ﺹȻǲ²ƽڻ̫Э飬Ļ˵ֹˣȵǵˣ
Ǹصͷ֣үġͬˣ
ʿ϶һֽۣһա
λ峤Ǹ׹λǸ簺峤ﺹ
λүˡϴЦݿ䡣
ܵʱ˹ֺϴͻȻʧˣϴüëҲûһ£·˹ֽܵǸھӡ
λܵħԵúܲǸ״ʣ˹ִˣ˽̸ǼܵĴ£ҪЩɵ֪ˣ©˷Ҷã
Ȼ˹ЦţҿԱ֤λ¾ǲɵˡ
˭
ϴһͷϴ㣬λүʺá
ϴ㣬־յúĻ̿ħƨɣǴ
Ǹʧеϴ㣿ɱ׺Ǹϴ㣿³ۡ˹͹˹Ǹϴ㣿
ϴЦԼӣûеڶɣ
ħ嶢ϴ㣬Ͽ¿ҿǲš
ǰɫԴ԰ףЦ⣬ºͶͰǰ͡Сӣħ׷ն棬ɱħʮ𺧵ȻԶңŻħ壬³ۡ˹˹µսʤŷɥɱǡ
ϴȤʣλүеҸأ
ﺹЦ˵ϴ£ûۼ¡׷ɱ׺ڳҴ˵Ю׺Դһ߻ӵˣѪУЦԣУú׺ݵģϵ˵Ӣ
ꡱһϴȽһˮ˳
ллүҲӢ
λħ嶼סͷĶ硣˵䣬ﺹ˶ͷ֣¶һ۾ͦıӣüбޣ΢΢߰׵ͷº͡Ǳ۾˭˶λĶŵʿȻ׽֮ġ
ϴĳޣﺹ΢Цܵùҡϧֻ˵Ӣˡ
ﺹ˵ĬҶЦ
ǸǸ׳ʵĺӣӲߣֽȴĳе㲻Эݺʣϴˣ㵽ˣԶҲ𣿡
ϴ˹֣ߵͷʵҾѵִˡ
ħųһۣǸӣǣƽѣ¶Ȼ˹ЦؿǣһץֺƵĶͽؿŶ֡
ʱ䶼󣬶ĻҾͲ˵ˡǡ簺塪˳ⳡսô
ϴ˹һۡܶɻڶˡ˹ֲµıǿ׳Ϊħľʮľ֧б赲£ΪԼһ·û⵽ħκԭȻ˼򵥣
յսֻһݳΨһĹԶڴ˵ħʡ
˹аЦ⼸£͸ﺹ̸֪˶ٴΣ˫ⳡսΪһЩϸ⡪簺Ҫڴ½ϻһأҪ°ӵսƷٳٲЭǰ̸У˫໥šвǲϺ˰벽Σϴڳħʧǣտʼ͹Թ׳˵ƣǲˡ
Ǵ˵еħǰϴ㣬ħǼһܵӰ١
˹ֵɤӣǸ״ˣս˵һͣսĺ˵ľô㣿ʧĲƲô㣿ߴǼ԰׵ģ벻ܳͷ뿪ûô򵥣
˹˵Ǹ׺͸ﺹ˱ӡǰ̸Уħ巽ΪͣսҪڵ˹ֲͣսˣ
ǸһӣվҪֻ˹ϴһȿȡ
Ǹӵ˰գϴ㵭˵ҾߺùģĻⲻ𡣡
ǸףȿȿȡڨЦ˳¡
˹˵ȣӶһб黹簺йٱ뾭飬Ǵദõģ£
˹ֵﺹüͷѡϴһЦߺߡ
ﺹͷð˶ĺ飬óѩ׵֨ҳ
˹ϴһۣȻ֪ħΪ˼ɵϴ㣬ǰõɱۻᣬúõľɵˡ
£˹ֿ˴ʲôսƷӼӺָ·ռءǾ׼뿪פء׼ս¡̵ãϴ˵ֻûѸﺹǸ׵ڿˣ
λħ幫ü˿۹ʵ񹤡
ﺹ˹ִˣĳϻƤġٿһɣǻȥʵû
˹ɵЦ˵үȰھƤϡ
ħֵֹһ˵úܿ죬ֵͣϴ㶼ֻǸײϵҡͷﺹڿĵȰ
һǸﺹˣ˹ִˣǳ̡ǻ׼ˡҲλܴӦһ£֪ϴµľӹԼ£ǵĲ顣ϾսֻˣҪеǲƽġ
˹־ϴһۣգգۡ
ȻϴŸﺹһЦƽүô˵⡣ȻսˣҾͲŸ簺ô޹ѾѪУزȱλӢ²µһݹװɣ
ﺹ֧һһ¡˵ˣ̵ֻսʿں󷽵ĶǸ棬ϲմѪ
ûɱ࣬ͬΪħṩͲΪľṩΪħʵ߻ظػ;ӳôӶĲƸʱǾ͸뵽ͬһĻҲпͷϣһº͵ЦݣϴɫȻĴʷƣλħų޷в廰ݺѵһ٣ϴ㻰һתȻˣƽЭܴɣԶλˣȻǵĲ顣ĳͷԶǷüҾͲ֪ˡ
ϴˣóҪǣ
ϴֲε˵ǸˣվҪϴɨһۣ£˵üãˣǲҪңսĲԶħȥծ̣ⱾǸ£
Ǹһ¡
ϴŵһ˲䣬Ǳһ̱ˮӭͷ£䣬ǻŭ˲䲻֪ܵȥˣֻʣ˿־壺ڶԷĺڵӼ䣬ֲŭɷֱظоΣգʶŭǰǼΣյ£Լɥģ
ǸʮˣɱѪȵĿϣ
ﺹֱϴ˹ؾһȻˣǾͰжλˡϴӼ¹ϵǧаС
ϴ㵭˵һģүòҪ̫ϣ
ħĥһû취ϴõĳŵֻʧ뿪ٳʱϴͻȻס˸ﺹﺹүһһ仰˵
ﺹתʣʲôԸ
ǰˣ޴ʱ˵ģүƽλϴһ֧㡣
һ˿ӹ簺ӣºӢʿһ˲ޱϾعͷʱˣЦˡҲã簺Ҳã޴Ұġʱµλãҵȷ˵ġ
ϴЦЦү˵
λҵȾ͸ˡ
ˡүסҵĻϴ㲻ЦŵʱЧģʱҡ
ﺹһڻûлع߳ȥʧ⡣


ڰ սǰϦ
˹΢Цϴ㣺Ϊڣ̸˺ܶࡣΪʲôҪ˵ָ֧ﺹȡλأ
ϴһ£ʣ˹֣ħʮľӡɺ𣿡
ˣ˵Ϊƻ
ƻѾˣǸ̬ƶַ޳ӵڹսǿʵ̨ԺĻȻΪµħͳ塣㲻ãɺȿظѶԸ
˼ǡ
ֶ֮ûǷ֣ǸҲãﺹҲãǶɺһǿħȨ棬ħ廥๥Զ޷ͳһаӡ˳̨Ļöʮֵ꣬׼һħսˡ
˹¶˼ı顣ã˵úԶ֮ʰ˰ɣ򲻿ǣʲôǰ׷ѡ
ߵǽߣһǽڵĴһͼϴǰڵͼ봦һڿ鴥Ŀģϴ֪ʮʿ̾ԴΪĵƽϡ
ںڿǰߣһ㣬Ǵ׶۶ħΧĸ¶µ׶ѾΪ˼ͺΪתȫսֵĹؼת۵㣬Ϊ˲ַʥءӢ۵ĳгɾ˶ޢŮĴʴϴĺΪȫеľơ
˹ֵָڵͼƶͣεĺɫԲϣ۶ǻΪӲвħˣǺΪӪС򣬵ʱ˪פڴˡ
㣬ã˹ֲŻ˵ȫ֣ǰӡ˵ףҪԼԮ֣Ҫεȵػѵõǣ˲ĵϣȻһŮӡ
ΪǲűһͿأŵԴҴ档ҳ˽Ӣţ֮죡սˣʱһսڣķڷŮӵؽǣĪ
㣬۾²ŻţֺҲ൱šΨǵΰĽ졪ǵΰŮԡϣ֮⣬֮
ϴ㾲ţԺгֵģȴǹ۾ɳƵĿڶ߻صսҶȻΪ㸴𣡡ʱôĴôġһݵζӿͷǽᡣ
ǵģǵΰĽ죬ϣ֮⣬Ҳҵİˡ⽣Ӱ󶷡ϵ˰ǷֱѾþúþá
ϻķţʵϣħ¸ҵʿڵ۶ĳǽˡħս½÷ǳԣǰҪһʦֵܵһŶӵĽһʦͿԻħŶˡڵ۶սУħʧ˶ʮ򲿶ӣЩʿʧ޷ôӺ±ֲġȻǿ֣ȴ֮ˡڣħû취άˣҹƣѲʮˣ˪ľӣ㳬ռȫƣΨһĵǣ᲻ӹڵµԮӡ
µԮӵġϴ˵ߣȴܿ϶
ϴţ˹ʣΪʲô
ǲһ֧ƫʦɱħڣǾܴݻħս߽ħڵս־˵ս֧ӵǸħ嵷ңħԹ˲ϾûԮսֻҪħ帹ϼ£عڵħ̫ӿپͺͷˣ޺ϵҪԮĻǾ͸ˣ
˹ҲսԴңϴ֮˻ѹħ׸棬ħ嶼ϴϵʡ⼸ѹ˸簺壬ƻħ󷽵ıᣬǧơ
΢ЦѹָﺹǸô㣬һСϡһȥ˸簺δʤ㽫׹
͸簺˳սղŵķȷʵռʤϴһ٣ɫأ㻹©һˡ
˭
ħʿء
ᵽ֣𵴡˹תרעϴ㣬ȴֻŵͼϴ˵ĺڵ㣺ǾӺǿ貽顢ǳѩҲĽǽҲ˿η壬Ψħʡ
ϴüͷ񻹲֪Ӧ
ħô£ܷ˺սԸڲѡǧҲаĺú䵱ӣרԸ
磬ʵβ̫ԶˣһȺΧһͷǵ龰ɣⲻԱѹƵĶ󡪡̾ڴ˵ħʣܱеǾӼѶԸ
λͳ춼˵ˣֻʱյʤѾˣǰȻبһ޴ϰĿǰϰ޷˷ġ
ã˹վ򿪴賿µĿӿѳ˰ɫѾˡ
㣬㿼ǵеȷʵֳĿֲǰ£һ˿ӡҲû취ȷħǲд˵ôǿǸϰƲҲ㲻ǾۼʮȴΪηħһ˶ǰ񲻳Ϊ˵Ц
ʤҪʹۣǾпǻ᲻ħʣǵ׷ѡʹսɳֻҪħ廹ռأǾͱȻһս߳֡ϴ£ǵĴ֣ҵķ˪ǵʧУǿȡѵҵǸħͷİ취
û赲̫ͬҼţаܵʷһ˶תħʿأ㵽ж£˹ˣ
˹ǼƺǿҵȾϴͬĳȡվǰ˹ֲλ꽫ҰУһֻĳȽȽâӳɽأյλһƬͨ졣
ɴӱƹӵĽ˳£ʱżٵıԶ㿪вʱХľ޴ʯ顣ʯһһػˮУ޴˻
һʯͷʱ򣬾Ƿ˿ֲĽ봬Ҳ׵ĵط޴ʯˮУˮͷĹٱһͷһ
Ԫ˧ڼװ̫Σˣȥɣ
˪ڹ۲ŰϵͶʯأУңԶֻʣôʵһߡǺХľʯͻŨʱԿһŨĵ켣
ôܼͶʯħѧˣͶʯˡ۶ж·̣
Լʮ
·ΪĵϵĻעƵģתһ䣬ӵȻƽȣͶʯҲٷ䡣ϵľ˪һڳ
ǸеǰͰȫˣ
ͳƴӴ߳ղžʯʱһֱڴûг
Ԫ˧£̫ðˡʯҷɣȻվڼװϡ
ͳ죬ҵϰˣܣԡ˪ȻһЦվ˵Ľͦο㡣ƻӵľͷ¡ĿͶźתѵĲ澡ͷǰ㷢΢շתƮ裬һǻ۵֪Թ⻷ϡ
и̾ǰˣǰҲǿĵˣΣԼҧгݵҪǡ£ȴԼɿѣϴǿľǡ˪ദվãеظеǰŮӵΪһս޲ʤΪһˣ̹ϣֿԳϣĴˮһױȵò²֪Ϊжϧ
һ·˳£ͷ󣬵۶޴ĳӰһɽΡΡѹվڴͷ̧ͷǾ޴ĳǽе˾޴ѹ
˪̾۶ųƴ½һ޳ǣȻ鴫
ֵ΢ЦõóְɣԪ˧ǵһǵ۶ɣ
˪ҡͷ΢ЦԴ棬ȴ֪ǰ˪Ǳ۶
źӰУԿߺͱݣӸغͱõ̧ԱǵܵĶ鳤һͷӵĵϵʿǷ׷״߳վ̰ϹۿϷĽɫҶģΧ۵ľ¶𾪵ɫź㴫˺Ӱ
ҵľӵˣ
װϵʿ밶ϵϴʿңңÿԿ˴˵Ŀ
Ǿ˲пսҴˣǰĿϾѬڵϻˮɵۼȺлһЩӣѾ޲ˣֻźˮС֡
ǰľ˪ĬĬһţһĶӿͷ
ǰ㲲ڵǣǶסħľţħʰĿƻ˸顣ڱΧԮ£Ǽĸ£סħľšǵͿѣΪ໻ʱȡ
Űϵľ˪Ծ񡣽ţµҾٸž־񣬽ţԺĲҲž
ˮʣϵľһµͬһȺעǣϵǳĬͣԣǸ̵˲䣬˼붼ĿнˣһֳԽͳ޵˼Ȼͨ
ͬΪ࣬ǻ빲
ڿ۶ŵĶͷϰ˱ȿʿ½ڰϲú˾ߡ˿ľڴϺͷϣ˪ӯ˴ϡţҲ˴ͷߣѵȺһȺǿ첽
˪𣿡
Ҿǣʸǣ
ͷľ˸еȣ̶̵üĿϾƣͷϵƱһԣϲ˳ͺɫķĩͷ߰ףͨѪ˿¶ƣϵƷѾÿ屾ɫˡǼͷɫǣ˪Щھг䵱۵ũˡ
˪񣺡ͳ·²ԶԮ˽ݣ۶д¡
˪񣺡·ˡԹ³Ǽ赲ħ֮ʦ¸Һ񣬿Ϊ˵䷶ʮ־塣
¹ˡ·һЦЦд˵ࡣ
תԣԴˣҲˡ
··ԾɲվԭأԼ۾죡ҼֱϲˣôˣͻȻʮ꣡
Ϊʮء
·˵дֿ͸еĻ
˫˸ԵԱĵϡӢľҲǰ۶ľǼ棬ҽܡЩݸɿݡ㲲ϴҾǰʮ־Ǹеһε塣ǰǴͶƣ飬ľ񣬶ظˣĿѺѪᡣ
˫ԱϣûԼȤ֣˪ʣϴº͵ּ쳤λأҶҲǾˡ
·º͵ִ˶ָӲ淢ħǱָӣѲӭǸ
˪սҪЩˡ·ˣ鷳ΪǴ·ɡ
ǡ׼Ǽª²Ҫ֡
һͣͷϵ˳ųǽߵʻȥ
ͷбһļž۶ĽֵѾʲôֵˣĿߵķֻʣ¼ºںĽ̼ǽڣͲŤǡŴûˣݶĸǰҲڵһ֦ҲˣһһѽڵשСɽ߸ߵضЩ޴ѼĿ϶ʻ
ǰľû˳
ǰĵ۶֡˪૵ʹġ
ĵҲǿ¡Ŷˡ
·ĮؿŴ⣬Դľ޶ԡ۾һ󣬱㴫нѾ˯ˡ
˪ԱкȻ۶ĸָӹ٣۳ˣ
ϴ͵δӭ˪ﻹǲ޽ٵġ·ƣ⸱ˣʼԵ۶Щˡս׷ɵĳУħ忹ĵһߣǰϰߵںͷȣͳͳɶġҪֻһ£ǾƴػȥΪͼĿ꣬Ǳȫעûȥ⡣
˳ž޴ɽߣһһطߡصʿػԵģʻߵĳƤ̧һ¡ʿ¶ģһƣĮ
Щ壬˪¶֮ɫǻϵûϣû죬ֻоһƬľʱ䴦״̬£ǾѱŤˡʹܽҴսдҲᷢ衣
ʻһƬڵغͷ棬۶һŽõĽͽֵҲ߶Ǿˡ
۶ָӲһûκα־Сһͨļ飬šڵĹߺܰΧһźܴӱۣϿǵĽǽעõĶһ֧òǾζħҪﶯ֡
ԮúϲĵٶȡʦȫʦˣһĴӡʦ״ˣʣˡ
һµġŮվ߳˪һͷʱ˵ˡ˪ŷ֣ǰǸӣֻò̫ԼˡŲҸ㴫ºҵĺطǰظزصԮ𣿡
վǰľɫҰףǺشףˡ
Ǿȥ׼ɣסھϷ
ǰǾתʣˣ˵սľٿ׷Ͻһ
ҿԸرŻݣ׷ֱֱͳ죡
ŲЦתָӲš
Ǻ¾תͽݵ˪˸档
һɫľƷɫ𪣬üˮ۾Ư˪ˣϴ㲻ͬӢĸо˼ĽǼ¸ݣƷͳݵˣϴҲûеڶˡ
ŵ֣˪оԷǺ죬벻漴뷨ܻԷϴҵļܳôҪԼܼǲõġ
˪һɫƷ˪ϵļɨһۣʣԪ˧
˪üͷִˣ
ǡԪ˧£ӭս֮ǡªˡ
һ֣˪ֻԷֱ˸ɫس֡˶ĬĬشŶԷ
ôϴҵĸ߼Ա˪Ҳ˲١ҲãҲãʹϵòӵϴҲ⣬ڼԼһ˲䣬ǵ۾޹ɫ飬ʱȻӦεúܺãŮԵУ˪һ˲Էȱ仯׽š
ֻе⡣ʼգԼֻб䡣ԼֻܵһεѶѡԼòǰ˵ǲڵĶ
ŵ֣˪˽ۣǸпˣûĸ飬˶ñɵġ
ʱһñŮ߽ǰժñӡʱһͷ⻬˿ĺڷٲһǴµ˿纣ɢҺڷһ룬Ůæҵš
·˵λǱֹʴϴС㡣
˲ͷûˣϴٻٻһ˵£ԶǧǰԮ˶˵£ϴûݲ۽ʲô£Զϴѡ
£˵̫ˡͬΪһ໥ԮֱӦ֮𡣡
λŮӶһװǻŶԷ
˪ĸ˿㵭üޣӳӯӯ˫۾ڵıʯһףĹ΢΢ӣƯ羫ϸһ㡣ֱͦ㾱Сɵͷ­ԳĵͦΣŵʣӺݸ߹ȣݵݣͶ͸źʹһʺӾĵķɫѩһףƽ˲Ӣ
ڳϴҾ޲λҹķûһӸĿӡսص޵ĺõ壬ҫ۶Ŀ
۶Ĳıպģ·𷿼ͻȻһ̫Ƕҿᱻ۾ġ
ΪȲ֪˪ĵãϴûκ׼ǳҾǰһŮͷңæҵšûлױҲûͿں죬ɫЩ԰ף۾Ϊҹס˪Բλصͷ
ʹŮȴȻڲס΢üˮĵĴ۾ɵĹһһЦԵôˡݲƣ㲣ʵϴȻ͸һֶҵҫ۵˪ͬ߱һ񾲣ţˣϧ
ʱʱ֣ǲ죬ܷܷŮӣϸļͷ˼ͺΣѵʱ̣סħԵ۶µľѹסʮħ徫ʿ䣡һµ۶޵еħʺ½ԣȴǰŮǰΪӰϯ½ɫ񳱣ȴǰŮǰֹס˽Ųⲻܲ˵Ǹ˵漣ħռϴϴҵʥŮ˵ֱϣĬĬŵϴҼ̳˵۷塣
˪Ȼ֪ϴʲôʥŮֻһƽŮӣޡЦʳϲ֣Σ룬İˣҲἵʣʱҲᶯҡѹϵĳΣƵһŮѸٳ죬ǿ
˪¶˻ĵ΢Ц󿴵ʮǰԼ
ؿ˪ǰȴֳһ˵Ӱ֮⡣ǰаϧŮӡǸѩ֮ҹεأסԼסƵҸ֣ΪǰŮӡϧʮУǰŮռ󲿷ֵС
˪ڴϴҲע˪Ҷע⵽ˣڿϴʱ˪ֺĶƵ⣬ĽǹעƯŮòԼͬʱ顢Եú֣΢ĸͲڳġ
·ɿһ£Ļ¹Ϊսܡ
ջעϴĿ⣬˪˵á
˷׷£ΧмĴǰ·ָǽϵľõͼ
ʮһգе˵ڶռ˳жϲĵ۶վڽά˹԰ķλչĿǰĶԷţаʮŶӣа˽õİ˸šһ߲УŶӹʮݵ۶ܲı㣬ں뻹ŶʮʮŶΪܵսԤӣħʵֱʼҽáڶ棬˵ҰսźͲŶʦʵʩһЩоѾͻ˵۶ǵľʦķѱԷǿĻƴѹӺ亡
·һ£⣬иϢҪߴҡҶϾѺϴʵԶάʦˡ㴨˴Զǿİ˾ţǿҾҰսʹǶԾսġ
ϴ֣˪΢΢һϴһֺۣûʲôӦȻ֪Ϣ
ԼĪСʱҪδĴ󷴹У۶κħıΪӦ˹ֺϴԴ˵Ĺ׼
ɫѾˣͽ͡·ʱֹͣٿʼǸ˵£սªòʲôöдίˡħ壬úƷ۶ķζʳ
˪˶ͨļҳˣв⣬սҲѵˣҲ·˵ôЦЦ·ˣҲǵģʲôûԹѾܺˡ
ҿغѼ䡣ʱһ¼Žߵߣ˵˼䣬һֽ˵С
չһۣͷ֪ˣȥɡ
˪Լˡ𡱡ּҡʡһ쳤ˣʲôˣսʲô仯𣿡
˪޹ս飬˵ҲҪܴθ극˵ȻˣҾǰ˵ɣں鱨վ棬ϸڣּҿܷһ䡣
䣿ܰɣɤͬʱ
ַʣಡᴫȾ𣿡
˪һ㶣΢ü֪ᡣ
ĻǾּһرಡרŴȾ߼١ϻʮһ׳ĺ½죬ͬһļͬʱˡ
𾪣žֻ鱨߰ˣ˾ֺнܲı鱨־ֳٽһֽ˾ƷϽһֽӸ˾нֽӸ˾н𾯱˾ıٽ
·𱻵ˣ˪һվִˣϢȷ𣿡
ϢּҳϻṫģӦò
ע⵽˪ɫͻȻò԰ף·ʣ£
ûʲôֻеˡ
˪ס°ͣ˫סԼҰ׵ɫ˻˵Щʲôûȥ˼ңԺﷴǸ棺ƮѩһӢ꣬ѩͦڽֽǣԼ˲ȥ
һ⣬㣬İ𣿡
˪ģˣܲܽĸ飬Թ޻ڵһرĳ飬ȴܲжʼջһ֮顣
˭ҲûϵԴɤڶߣѩһѳ
Ǹǿ꣬ഺġ嶯һŻһ硣ҲܽϢһˣȻಡ


ڶʮ Ի


һ ǳ̾
ããԾıХѩããѩû˷ֵĺƽԭҲû˳Ӿĺۼͮܲҹڵøīһǰ·һƬڰֻѩڷ΢⡣
ڵѩҹһǳһŵţȫ£ͷң
ǵͷۣû˵ڰвʱǰģҪӣ̤ѩԭĲݷܼĲ졣
ͻȻХıЩһ죬ͷȻУˣ
˵ʱʱ죬δ䣬ǰĺڰжȻӺ˺ӰĳȺʿͷҽеħ
һҵɱںҹдֲչˣƣֻ˫ѹֵĺɱɱ߸ɱʱ䲢Ϊ˫Ըβڶս
ӣħ඼սѩʮʬͰ߰ߵѪԱʹš
˹ͳ췭һ̤ѩǰ
ٿ첽棺ˣλˡ
˹ȿԱ֪ˣǰ
ʣħûԱ
ˣǰԱ˹ȥֻʬ塣
ȥ
һֻص˸ղŽսսħ߽Ӳѩϣ͹۾˿˺ôһ̲Ѫһ㰫Сħʿͬħ嶼ܸߴ࣬㳬һ׾šǵƤɫģһѩ׵ɫҲûë
΢΢ǹ⣬˹ַʬ壬ħʿǻԴµƤʱ˹΢΢üԷƤʮֲִڣӲøţƤһ㡣
˹ϸϸز鿴ǵķκͿףñϵ𣬶еĿֽЩħĴƤµĻһ󡣿ϧֻҳ˼ƾɵͭҺһѬúܺڵ⡣
ѵôͶ룬ôר־Աߵľ޴Ӳ֡оóŴһǣ˹Ȼϡ
𣡡̧ͷȴ˵ΣաǿܻûԶ
뵽ҹпħںڰлԼǾٴ˸ս
Сûġ˹ֶЦЦֵͷרĵطǼħʬˡϸµ÷·ҽڽ塣
վֱӣץһѲϴţ̧ͷããĺ˼ð죬ų취ץڵġ
̫ͻȻʱֻԱûʶ
Ӿ˵ˣˡ¹ٶ졣ˣİΣϵȫ֣ǧ֮ӲΣأҪǽƽƽ͵ǰ㴨˻ϣ˶֦ڡץڸ鱨ǳ£Ǹ
˹ЦЦ˵ҲԣǸղ֧ħ岿ӲͬѰͷпܣǸոħʵĽá
һƬžõ϶ɫþħʵӣǻʼ׾֧ӲִһսֻΪħʶ
֧ǿӵĿͺħʵǿϵһǳȷѪꡣ
õħʾͲԶˣ
෽ܽʽĴԶͳϴ㡣ħĴͳϰףλųڵϴҳ͵ѥӣնɱ˰ʹ³˲ĪλʹڵһǧٶǹٱʾӴ˺Ʋ
ڳ˺Ļ䣬άǸ峿ܲʿۼڽֵϣȴһҲû
ʮ˳̶һſѩĴͷͣػ£лһߣ濳裬ͣط꿦Ѫúøߺøߡ
ڳǱסһ㣬һԲɱգɱ˶סˣû˳ȣûģֵ˭˭ͺرְ򵹣Ȼ󣬵һƽ˵һ
º󣬺ܶ˶جΣǸ޸һ
ÿһͷ͵ϴǰϣգߵݡκ;λ
ʹ³˲ͷ­ڴˣ˲֤
ʹĪͷ­ڴˣ˲֤
ɱһֻһȥϺõĸֵþˣֻһѡϣͷ­ϷͷŨѪ˽档
ܶԹ۵ʿֲ͵͵Żˣ̨ϵλȻ̸Ц໥ǫãͳˣ֤
үؿؿǺǡ
·ǰĲͷķˡ
һǧʮһսʿѪ춨˸簺ᶨɶҡꡣ߰ʮʮ峿¼磬簺峤ͻȻ˳սħǶķϣӿӿ롣
¼˳Ϊά֮䡱
߰£άͻȻѱʮϴܵУˮתʱֵ꣬ħһӱԼ˲嵶ˡ
ʹӵѶ˳һŭĿ񳱡ħ彫źǸ׺͸ﺹʬΣιȥ
ǳѩͿɵۣıѵĸﺹǸ׶ˣλһͬзŭǸ׺͸ﺹʬΡȴǰ첻
Ǹ׺͸ﺹúܣ֪Լͱ˴ѣǽ߽ľӣԼıһܵߵĺ桪Ȱǰͱ˵˹ֺϴŸ壬򽫾ֻңңԸﺹ¿ˮˡ
죬ħڴ˳Ǽ˽õľӣùٱ˵
ǰĽžƣֱԲǼʷϾѣʹڰʮǰĺڰʱڡӷڼĻͽʹΰֱˣȻȡʤģһͳ½ΰʹΪСС۶;գǾȻǿǵսʿȻҳϣ㹻ˣЩȡҡڵıӣ뿪˸ãµĶǼǿսʿǻǿ󣡡
Ȼô׽ʮ͸簺ʿѱ䷴ʹ塰ǿ󡱣Ȼʱ˵ˣȻһûġͷԼ򵥵ħٱϵĴǹϷ·һǽ춯أ꣡꣡꣡
ħʿںź죬Գƻǿһʤû˼Ҽᶨ紫ͷĿġʶ֮ʿˣȥһꡣ
˽£ټſᡣлӿ־ųǳѩʮһųˡԵǰ֣ǳüһĪչ
һʼҾͲ޳ȫ濪ս˵˵Ƴס˹⻬Ķͷ
յִˣϾʹľʮľϢ֪ԼǸմӹŹһˣĽάǣĺĸﺹܻϲԼͺӵԴ׹ġ
Ӹɿһ˵ã˵Ѿûˡ̴ϣ˵һǸô죿
赭д˵սپļƻѾƲ͸簺ҲվǱߣȥûʤҲԼΨһ취ǳûкΧʵд棬ȫ׹Զ
ӺͽǶĬˡһ󣬿ҡͷǳѩҲ̾ҡͷ
˳ռأʮʿµʲͬġ
ֻʱ˳ǻռ׹أֻͨҪʵָˣʱٶ
ûõģʸȥ˫ʵʿͣս˵ܴӦֲӦˡǲռϴҰڽɽôϰݣ
Թ̸𣿡
ˣû̸̫ƻˣʲôӦʲô˵ͣսҲУ̸ҲУҲСһ̸Уһ߲סشӺ󷽵ǲһ죬ǿһ֣ͣսġ̸죬ִˡ
гǻ۵鶯磬ʧˡҡҾͻ̸ȥϴ̶пƵǩͣսЭ顣
ʲôЭ鶼Ƿֽϴҿ϶ݣǵǻ
˪ð˵
£ȻһĴȣеãǸţ絽£Ҳᱻôˣ
˪ϴҵ֮Լ뷴ħˣȫȻΪв棬òפӱߣԷͻ
ϴǩͣսЭ飬˱ҰĽȡöϾ͹ˣ²ؼ˪ȻҲͳˡʹպϴ˺Э巢սҲڶϺ͵۶һչ˪Ҳµٴǧϴ
һ壡
ǣװ˵õľˣ󻹰˪ͷϻ˳ôû̵һ֣˭⣿
ǳѩԴû˼ãǾĸʱ£Ҳ˼˵ԼҵΪ⻶ˡ
ҶΪ˪ϣǴ¿ġʹתǹͷԸϴңҲܺһͣսЭ飬Ϲ۱
ִʣдһƪ鲢ïȰ˵壬˵УȷǸӣ˶ΪʹһʯͷҲᱻˡ
ʹѡҲҪȻжʮԷһĹôɼ³ëͽħȥȻǲʵģȻҲͨǵĹ壬ƩеĻ塪
ӻ񲻻ˡ
£ʲôЦǻæĻ尡ΪôëƤСȥȣ̫ʧ˰ɣ
ʧʧС£ǲҪ
û⽻ϵڻڽսԼôóóȻܹȥһնô죿
Һã˻⣬廹úġ
ôһλ֣پӾųλʱ׷ľλʷƾõᣬͨǺ͹ȡǣһϵûС˵Ƿ㹻ֲϧļһ
ʱôһλΰ˰
λ˫ΰ˵ֽά˹ٵ¼Ĵ澭ʤΪ߹١ԪϻԱֳħĸ߼죬оһѾ
ħ彫ǶȤģ׳Ͷħΰ󹦼ǴպĹϴŮ˶Ѳ
ǳѩضά˵άˣһҪٵҪ㣡
ҪٵάżױСɹӡɹӣ˵ֻ֣еľʵһѾ
ʱѳΪħŵսߡɭϣعؿڸڣʱ߮ϵϴսӰˮа׮͹ô಼þȻûסĻħʹߣΨһĽֻάʵں鸣졣
컹ǹƽģƺԽսʱԸĺӻˣƽפغά⵽ںĳһӾ׫д˵֮أάҲû۱ΰţΪҪ˵ĶӪУȥŵķ˪Ӫʿάһ׼Ĵ𰸣֪
ˣߡӭ´
ҹĻʱ֣ǰϱεĺԸųֶӵƻԻ͵ľپֲ߳
΢ЦΪţһΪϿſھ۹ڵȺý߿Χ£ؤǡ
ʹʱĵ۶ܻǹԡ
֪پֲʲôıʹѵĻҲճţĿǸ߼ٺ͹壬ܽŵģҲ챾ĸ߼١ȻˣλҲһʿġ
ֶõ»ǹﱾĳҵǧأ黭ֻͨΪħּƲűȳ
òСε˵ҾͬΪֶΪ̾п޳±áͬˮС˴ŮŮת䡣
ЦݣعΪֶ·ӵ;ֲıѾ߿˾ſΧؤǣΪֶһ·
оΧͶĿ⣬ʵƤؾ£̸ֶܵΪϼ峼ǿԽС
ڵ۶ڵʿƯʵİɫװ²֪õ۶ͬǶôĽ
ֹѣڵ۶ʿÿı׼ʳһͷʱ򣬺ȴרŵĲʵ⵰ˡ
ĵ۶ȺԶսʿֱһĽ
߰ϴħսȻҪս·ϴұ߾ڣȷʵħԾ
Ϊսȫͬ飬ϴҵͷͷȨ˪ȻϴҶĶԹʱ뾳Ԯϴҡ
˪Ĳսսת۵ı־սۡţǿħߣȫͳϵ˵ֿĴ¡
˪սԺ̬ĺҲܿжôģȻϴҶˣּȴ֮⡣ǺΣյġ
ʹϴһʱڲԸԼֻҪħ壬ʱǿʢϴͷԼʡ
ѩ̿ټȴϲ
£ħٵųʱధһҲһһԮڣԶʦ˹ֵķ۶ͷǸ߰ʤ˳Ʈ˼ǧ⣬ЩıӲ׽ˡ
ϼںĳڵ׵ܷ϶ɸЧʵۣǷǳжԵġ
Ҳ˪ʾʵ۶󲻾ãּҵ⽻԰ݷõš
ϴǺǰ廳˺͵۶ʷƾòѺùϵΰ꣬ʾʳĺһȺеĺúǾԼװھӺֿѱħǿľܵġ
ճУɱڣħʿصΪѾ޿̵ĵز˵ߣ·ǰħʻǿ̵ģбľ½ϾʥսΪѺھӣǾӲ
ˣء
ܿ죬ǰαֶΪ׵ĺԸŵִ۶ǽЭ۶һͬս
ɤźúܴͬµð½õ»ǺܽġԮӴǡԸšţ˼ԣԸǰģ֯ĸΪ޹ءƻܲ·һħӮˣȺһħ׺ˣּ¡
ΰԺǧ˵Ըžͳ˰ڵ۶ıϵˡ
ֶúܶˣҲܳеκμ޵񣬲ϧħսһˡһѪ벻Ҫκι˼ɣܸɣԸűϾּҺϴҼᶨ֧̫صĻּҺϴ϶ѿ
ϴİ嶨ˣԸפڵ۶ĵڶߣרŸ𾯽ͱĺ·˵ʲôҲøɣȺһץɣ
ڵ۶սѾۼʮħǧԸʲôã˭Ҳ±Ǹ㣬ֻҪֳ̬ȣǾ㹻ˡ
ǣڴ½ĿսϳеˣԸŹٱÿϹ䡣ЩͼٱãǱϾԼ»˼ɡֶĸ߼ټ죬۶ͼ˼ܹĺϻǧ֮⡣Уҹҹϸ裬ڵ۶ķ³Ҹò֪ôȺ߹ֵֶרõѹˡ򹧾Ϊֶ򿪳ţֶ̤ϳ̤壬ͻȻļ򣺡ˣ
ʲô£ֶתͷͷغ
һźɫƷٳֶЦЦ챾£ֵյģнͶƽı־ϴҾٵı־
żƷĺΧϡϡվţµúܸߣñȴѹúܵ͡
֪ǰǼһ߼٣ֶЩ٣ʲô£
߹۾ѩĿȴֶܿ𣿼ЩҪЭ鷳һ˰ɡ
ʲô飿
Ϊ߼ȴӲǷɫΥ͡
Цֶм˵ּҵĽϴҵľܲңߣ
ЦЦÿӣҵ𣿡
ֶĿɿڴԼѾŤŤڵϣһ֪ǻ
ŭ飡ǿҿ飡ҵּҵľˣϴַȨǶϵĹȻƣǵֵĲҪͶǣ
ˣЩǻؼǳ˵ɣ
ܱΧ˹ֶɰΧ֮ơ˴ڣһɫɿشӽֽתƼϵֶ˳ᣬһأϱһʧ˽ͷ
ʱΧھֲΧۿ·˲ŷӦ¼̫ˣǸӦҲûȥץһˣѸû˸


ڶ ƭ
鷢Сʱϴֵ߽İ칫ң쳤ּԸŵĸ߻ٽոսҵҿ飬˵ֶΪȥ潱ץˡô£ֶּԮӵĴӳ٣ǹϵϵҪôΪô㼦ëƤ¾óȻץˣҲϴҵľˣȨץ˰ɡ
Ӷѻɽļ̧ͷֿϴһۡȻ̨壬һٽǸ쳤ˣ
ڶûг
ûУˡ
ĸܱӵݽ𣿡
ûУˡ
õģȥɡ
תͷ侲ضϴ˵£鷳ˡ
ô
ֶǼץġ۶ҲûвֵĻȻǱˡ
ֶȻ󲨡֪Ϣ󣬺ջ˵ţԴǷǳҵơֶΪ˰ϴҵħǰ۶ģϴҵϣ⵽˴ϴҾѵء֯ܵװӵϮ䲻ѵϴԴ˾Ȼһ֪ϴҾЩǵ𣿡
Ƶذʾֶϲʮַ߿Ǵ²ܵõһĽ֣ѸٽֶӡЩϴҾıͽ֡ȳˮʯĻǺ𽫻ὫΪܴ裬ò¿ϴҵѺùϵ
ǽǵּ⽻Ͳƾ˹ĵ˵֮ԣϴܸ⽻Ļǲ˼ŽȻ־һɰҡҩƷѩ״׾Ҫλ˵ݰˡ
ϴϡϴѵء֯ܵװԱû˵رϼϼ޲᣺¼ʹϴ⣬ҲϴҾѲϵϴԴ˸ȫΡ
ͷˮܣʮǱ
ֶٷ⣬ϴ𾪡¾޹أܿħͼƻǵ۶Ѻùϵµı۶ӡܱ;첿չѾжŲþͻкϢˡ
ãҪãͰ׵ʵȴǱ䡢̵ġ
´ޡԴǨҪ˵ԶͶϾǵ۶ĿҲսӿȨ䵽Ե֡ϴΪ׵ǰָӹϣֻڲáǰ߾ӵжŸ޷ա㣬Լ֪Ҳ֪
ΪϴȨԼܲܰһ̯˵۶ǱǹܲˣԸȥְɣ⽻ǣֻȨ档
Ǽķ̣Ҷ֪ԼƨҲܲˣԼΪеƨ¸
ϣţΪѾֶˣǻᾡŬԱһпԶԱϧһдۡϲ˵ŷϻѵеĴʺһ顣
ԮּҽԼϱܣȷʵϴҵ˺ľ޴ѹҺϴǺǬŲƵ̫֣Ѹٽѹƽ۶
ϴױʸϴ͵ָһ⣬Ƕ˷һìܣЯֺҵֶΪһҪ
ǲϴţϴ͵Ҳֶ֪һ¹ش
ںֶǸʧƵͶѣʲôҪܳҪּҲᷢɴħĿˡõĻǣѷҲ첻ħˣҲֵϴǻַɸСȥμ׷ʵˡ
ڣпܱϴҾˣ˱仯ֶٲܳ裬ҲǴϵ棬ȫ汻Ȼһ⣬ƢٺҲܲˡ
Ȼľǿּ֧ԮϴҵȴǺܴ󷽵ġڣΧħʾӵĴս׼ĹؼʱּҷĻսӰǺܴġ
ڵֶ֪ܵĵϣ㳲ĳܱӷ˵۶ĸţȴ֪һڰСʱǰһܱ;ٵĺɫѾҡڵس˵۶šΪη峵ϵľ٣سŵʿûмǵ֤Ҳûϳͷˡ
쵰ֺݺݳֵһ⣬Ը˵ѽķͨͨǰߣͰҹϮӣ
Һû˳ǣָո¹һѩ޵ĺۼʮԡ
賿ʱڵ۶ĻҰУӭźѩŻѵڼߡܻҰֻӵ졣Ӱҹ񱼵龪ҹּĺ񣬳źɫ޴ķʱֽźӹϷ
ˣǰӱиڵ㣬
ɢΧȥϣҪһ
һƣѵصܱϨ˻ѣɢΧȥĵͣںӰһҶӵ˵ĿߣںҹѩΧܱû˿ӦһܱСĵ³ŵİ֣һӴˡ
ǱΧˣ
ûӦҲû˻ش𣬺ڶĳﾲĵûκηӦ
һһܱٶһѽ΢Ļ˳ڲյĳᣬûκˡ
һ¾ٴϰףСȥϸµһֱˣǿյģѾ뿪ˡ
ϻ㱨档
ҵͷǸոϨģλ滹΢ȡ뿪Сʱ⣬˻
ʲô

ŵֽ˳ᣬûųһкֶ֣̿дģдúܶ룺ʮңֶС޴ĺ֣ڻ
ֵɫ࣬һԲ˳ָŵϵһнӡ˵ˣﹲ߸˵ĽӡĶǾѥʽͬ˴ǼܱʽƤѥһӡּҼĸ߼ѥʽѾǺˡӡϹ۲죬ǸͬĽӡǱӡмġֶǱЮǰģ֤û׷򡣡
Աţʱڵĸˣ
ֲذһۣ󾽣ҺǸ¾ٳΪΧ´ӡһֱͨӱߣ˺пЮֶϴˡ
Ĵѿڶھ֪Լ˸⣺ȻԤ׼Ӧˡ
ˣӺܼ֡֯ܣ׼ꡣ˴еˣӳǧ޷׷٣Ψһİ취֪ͨ;ĳͷ迨ֻ̲ȡķ׷顪ôƲ
üͷ壬Ĺӱı紵ࡣŷ΢Ժ棬ѩϣܳ˳˼ߣȻ
ͻȻ¾٣ղ˵ҵͷ
ǵģˣѾˡ
ͷжĲ𣿡
ղѾˡ˿ǵ۶ܱ߳ģǳġ
ǷЦֳصЦݣǾˡ
Цôţ;Ƕ졣ʣˣڻ֪𣿰𣿡
ڻ徳еĺڰ㶼ɣǰ𣿡
¹ٹªš
Ϊڷһָӹٵ㶼֪ڰĳϢҲ޵úˡͻȻðĴ֯ܣжɴϣҲ֪ǲŵġ
ϵͷһЦְͷ˺ùȻǺ壬̫˻ˡ
תͷʣֵ¶Ի󣺡ΪʲôҪץֶأǸû𰡣
ƼţֶûλȣȲؽе쵰ǸץңͷǰߵӡءǸʲô
ûѻ˵꣬һɫͷ԰ȭͷ䵽ϣֵ˴ֳֿȭͷȫ¡ͷвλչˡ
һֱĴˣֶֻüסͷģˡˣˣ
ȭͷӣͣʱǸ۾ٳȵ˵ðʵ鷳ҵͬǲǺĵˡ
Ҫʲô
ݺݵһֶ£ҵʹϮֶ۵һϺףᡢ鶼˳۵жвֶ˵˳ĵذϣ۵÷ȥ˫ְϣȻĸ۾˵ˣҸոյ˵˰ɣûְһҲҪ˵𣿡
ֶʹصͷˮͱʣ΢һֻʹصͷ
ӦԷ⣺ܺãˣǻһọ́Ԥףദ죡
סͷڳȻȺ˿ڿ·죬ֶôⲻһ·̡
Ȼ³ȺδǼ£ܱ;ȻǱǶԸͨˡԼּҵĹ壬ּԸԼǲ˴³⽻޷ճġ
ꤣڰУֶҲ֪￪˶ãֻ֪϶˵۶
ھʱ洫ʻ˭ĳ˭֤ͨ
ֶ֪ŵ̲飬ֱֻУ·˼ߵһѰסļͷ
ֶһľѾˣһĽ΢΢ƤҪļ׵λá
ŴŵĺֶϹ䣬Ǹ֣֪񾭵ҪλֻҪԷ΢һ磬ǰ̱³ֶҵһֻ˴ģϿţ
Ų̤̤ڳڳʻǾλ٣ʱ̫ˣǹˣ֤ͨ𣿡
£㻹ûʸʡ۾ɭȻţ˹ǵ𡣡
û˳ˡֶʧű˳˳ţ˳һ·ǰΪסͷֶҲ֪Ŀ˶ãֻǸо˵۶ĳţһи˿ʼ̣ĳһʱСؽ̸õһֶķ˵ʲôٺܿ죬ֶû
ܿ죬Ǹֶغֹǣ˵
۶ԽԶӵҲХӳŵķ϶ֶĽǡþ͸űߣϸСĺĿȥ絶һȡ
ܿģȾͱľˡ
ʳĺ߼壬ܹĿࡣһֶҲܲˣӵؾ֣ʾ˵

뻻λáűߵķ̫ȶˡ
˽ҿֶͷĺӣֶǵؼʵҲ㲻ùûƣֻڳ߹һյ·Ƶĵƹ͸ǰĸӴֻճɵӰ֧ͷ
ֶһܱվֶ˸ƣֶһ²׹æ˸λã˵лллл
ںڰЦˣǲСˡֻҪǣҪóеҵĻСҪǻǺΪЧ͵ġ
ֶٴǸ⣺λʲôˣΪʲôҪߣѾ϶ˣԷǾˡ
⵹ûĶ򣬶ĺڰдһ֪ˡ
λ˭
֪ˡ
нĻζУߵǰšҲ֪˶ãͣסˡ洫˳ĺˣţ˼ֶȥ
ͣĵطƬӱߵĻҰո¹ѩѩҫۡӶߴıѾˮʪ󣬼ĬؼֶӵķߡӱߣֶſˣűˮѾһ
Ǹ۵ľپųϵķƸ߸߻˼£ܿ죬Ҳõƹ˼£򰶱߿ˮڰߴһľ嵱ʱ̤壬Ȼϴõġ
߰ɣϴǸ۵ľޱضֶ˵
ˮϵĴֶһˡϣϣ۶ԼĲп˳µĺۼ׷ٹԼԷ˰ܣܵĴֻ׼ˡһϴе׷ˣԮҵԼˡ
֮һʱ䣬ϴһϴ군ˣ
ҶʹҸط㣬ǵ¡
뷽㣿
۾תͷֶ֪ʲôʱһذѾϡذԾţзѩصĺ⡣ذһ˵ħ˲ӡ
ͬǲһԵעֶĿ͸ײкѪȵζ
ɭȻɱ
ֶ˸սƿ۾ΪǰαȻ֪ɱֻսϾɱܵԼǰȷʵһȺݽѪȿͽ
ֶ֪СȲԼпʹԼһӣǸĻԼģǻʵɱԶţ
ȻֲôʹˣǺǣϴɡ
ֱֶֶ﷢ëǶ۾ٲЦţתһ̤˴Цݣֶ뵽ڶԭεĶǣֱëȻţֶǿ׳ˮС˴
û˿󣬴﷫𺽡ͷײŸˮϵĸ΢ˮվڴͷʱƯˮıĺǰ
䴬ֻһգǿյġϵķˣ˭ûнȥڼװϡźϵĸ˶¶ĵɫ
Ǹ۵Ӹڴϱһ鸡ϵ¡˶ΧԵúܹС
ʼиˡٹ죬ͻᶳˣûͨˡ
˵겻ô϶ġ
鷳ˣҲ⼸ˡ
С̸ţ鶼ءֶֻĪˮᣬȺôعĸʲôڲǶµʱʶȤر죬һԡ
ȴ˷ŹǸתͷֶоëȻĮֶˣܷҸСæ
ֶæܼһ
²ѣֶһܰ쵽ġ
ֻܷԸˡ
Ǻãˡ
ֶΪԼˣ˵ʲô
ȥϣ˺һһ˵
ؿŶԷӣֶ˶ԷĻ߳ͷԣѿڶˮ붳Ұ
˴˸ָһӵϣӽֶֶƴధˣġ
ǳţɴذֶӡǺֶ˴ϣطȥֶĽ쳹ӽĻҰе˻ߣҪȥ˵ġ
ֶˣ𣿡
棬ȥ
վֶͷĴϣ˺Ͼˣ⡣òĻǾͲòϴһʵˡ
ȥȥһ𡭡
ô£
ֶͷװϵǺʲô䣿
˶˵־ȥӡֶæеҼǵˣҼǵˣʮһº䣬ʮһº䣡
˭ɵģĿʲô
ĺУֶ˻ߵغûʲô䣬ֻһµмλȾزȥԶﴫЩԶǲεġĵ˱ĻԣĿڮҺȨλǧҪţڣȻӵַˣŽĳϻ£ȶƴáۣҪ
ޱɿӣֶһӵ˱ĺˮ
Ǻıˮһ·ͬʱֶСȻĲҽУҵʹˮϮҵشŶ£϶ؽе졭죬
˺ְֶȻˮ׵Ĵϡʪ͸ĵӹεֶۡҵض죬ҽհˡ
̧ͷˡվڼװϸޱ飬ĮһͷҪ׵ƽ˵ֶˣҪ˱棬ûҪô۵ŪǵĻ
̯ƣһֻй¶ּܺһʣѵû㲻˵ʵĻͲصּˣּûȤʡ
˶Է֮⣬ֶһصͷŽŵ·Ÿˮ·ӷˮʬȥʮҲҲ
̧ͷŶˣ˭ΪʲôҪ̽ϵĻܣ
ˣ͸ûϵˡֻ֪ûԺǿԷߣԺҲټˡȫصĻʲô鷳ߺ󻼡
ֶˣͷǡ
Ҳߴͷվ˺ͱڴϵǶֻӭ洵ıں졣˺һӣֶǲǿʣ˵Ժ󲻻鷳
ˣǡ
ֶЦ˿̵ԼûѡأΩŶԷ
û˵
ؿֶһۣȷԷڳѡȻͷ˰ֶ
ǰ˴գ˸öµֶһ·˸һվơֶæסƿڴڵعơ
Ǻ̵վ¶ǣ˵ָעһֶҰ׵һ촽Χ£ߵǣ֪ʲô
˲ɫʮһ䣬֪٣
֪Ĳࡣ鷢ʱһڼңûϵ
ǱԪϣôؼʱȻһòľɲûиͨ鱨
ֶ̾һ˪¼УҰܸȻûиϾɱҵȷʧˣɢͶͥˡʹмȻǵϲ£ҲһиҲҿˣǲŶǳʮһ䡣
˭ģ
֪ϣҺƽһ˯ڶֶΰľھ䣬ȫװ
죿Ǿˣ
Ǿˡ౻ߴˣȺףѾӽ̱ˡ
˭еϴ
֪
ѵû跨ȥ̽
ȥ̽ˡ첿ֻӵǽϣǾܼܼ࣬Ҳܺϻ¡ִϴˣǵûй
ʲôʱģ
¼һڣϻ֪ͨȥεľֿӼң˵ӺҪоϾ٣ϣܸΪҷܰʲôְλϣ˵Ԯ۶֧Ҫһо㹻ѹʵѡʱҲе̫ãҵʹӦֿ
ǶһۣڶԷ￴ʧ
ôۺ͹ðž޴ķǱս׷ɵĵ۶ץסֶԭʧָĸ߼ӦǶ֪ģ֪ȴȽϵͨ˶ࡣ
ʧı飬ʵ֪˭ָ䣿
Ļָ˭Ҳ֪Ѳϵ
ֶ˵˼ᶨ΢΢졣ǽ˸񣺡Ϊʲôô϶
Դ˪¼ԺҾʧˡּ峤ַͲȻֻ֮һʵһεľֿһַţټѾΪ峤ְλֿΩ֮ǴӣϻѱУ޴СҪͬ⡣˵ô֪飬Ǿܡ
ʱԱһĿڵСˮֲ廰ʣΪʲôҪɣϴ˾ӶʲôôˮĿڣƤǴֲڣȴ


 
ˮһֶۣ΢΢졣
һֱĶǸˣİ߶ûгˮָǳĬľͷһ㣬ĿбӵظɻΣˮͻȻʻԵúͻأ
ֶ֣ȴشúܿ죺ҾͲ֪ˡ
ˮּʣƽʱǷһϵţǷпܷλ
ϵһ㲻ģɲΪϴ˵λû
Ϊʲô
ֶ¶˱ĵЦݣǶԷ˵ʲô֪ĻڹȨռλܵ͡Ǹϴȫͬϴҵͳ촦߸ͳ촦ԱǾԣֻĻͳͳְӽӵкܴȨġһڹ۹ĩ꣬Щվӵ佫ϴϡϵııҵ˵۹Ϊǰ֮Ϊ˴³ıƱ䣬ԲΡԽʼһֱʶ䣬ǿĹټѹƾڱвڶľ¾ؾ춯ǳϻᣬ϶Ĺ٣ʹαľҲĹٳڶľӽ춼Ҫڳϻ²¡һӽĵλܵ͵ģ߲μܹУǸûзԵĻᡣֻĳǿĳϣгͷĻᣬֹλ£ʹζ룡Դӳϻڲȷλֵ֪öôͽᡣһһȥЧң޲ðˢЬ
ֶĻ̺ĺ⣬ԷΪ
ɫֶĬ˺һſڣ˵Ҷһ㲻⣬ǲܡǴȷʵ޻˵ͷĲŸɡȷʵǿҪǣҺáǴʧַ˪û䲢ʯƺ󡪡֪ΪʲôҾǶøУˣ䣬ֶζġ
ǸСˮַʣĿʲô
֪
ڵȨ˭ϣ
ϻᡪ˵ø׼ȷ㣬ϡ
Ʒн𣿡
ʻֶԮԮ̧ͷƷнԭһֽ˾
ʻˮֶ֡˸Ŀ䣬һղŵη壬˿̵ָֻ˼ֵּϵķ緶
ӭĿ⣬ǸСˮ־еɵز·𲻸Ŀ⡣
ظһ飺Ʒɣôģ˭ɱ
ǰħսĹؼʱԪ˧ȴҿЦδҲ̫̫ˡ
㣡Сˮ𾪲ѣȻ˺һ
Ŀ¶׹⣬ذγذף׺ݵΧȴһ߳£񡣡
˺󣬷ֿһǸСˮǰȻڴֲڵĿѶһӵϡ
ֶӯӯһϣֶˣ³򣬲ð˪еʧˡ
ֶ񣺡Ԫ˧£ҵֻǵЦʵ̫ˣҪҵ
˪³çΪʵڲֻǲ֪¶ôݣΪױǺģô˾һϳݣ
£ദһӣȻʱ䲻㹻ҶԵ˽ˡǿѹɤȷʵûϳֻǾе죬׷Ʒɽ򡭡ҾٴҲˡ߻ôжƷɽƽѣϲûм
ᵽƷɵ֣鶼Ȼ
˪ʣôƷɽ֪ʲô𣿡
ȥʱڳ
˪ȻâһȭͷȻֻɿһֺܹŹֵ˵ʱڳ
ֶæҡ֣Ԫ˧Ȼڳҿһϵûа·ġ
ô£
ȥ̽һѻؼңʱˣʮࡣ··㳡ʱ·ߴ򶷺ͺȵҺܳԾѵںǿٵ£ҴӭŽȥһȺֵ׷նƷľˣһƷɡͷѪͬǳֿȭֿߴ߳÷ǳңѪ˳һ֡
ֶ˵úܼ򵥣˪ѿʱĲˡ⽣ӰѪ֣Ʒɺڴֲ±ȺɱϮȻء
˪עֶֶ˵Ʒɵ֣ҵ׵õܡؿɱ
ֶ΢΢һ죬ͷ˪ӣԪ˧·ͻȻҺ϶ûЩȫװ׶ͽԿұȥפ߾ģͽǸߺ˵ϻ£˭Ҷ¾ɱ˭Ҿ͡
ţ֪γڻ
ͺˡ˪˵Ŀƽ˭ֻ˵һԶ׼ʵ
ֶͷԼż⣬ɫܰף֪ΪˮݻΪĵΡ
ӷХָǵѡ
У˪˵Ϊ˱ҹϵָսܡ˰ѫۣ˺ְؾӲΣ䡣һء
ֱֶеˣӦ㲻סֶˣƷɽͺ¼ǳҪϣܵõİ
ֶ촽΢΢ʾڽмҵĶ˺þãųصתͷԪ˧֪Ʒɽĺѣǣ˱°ɡ׷ȥ¡»
Ҳ˪Բۡ
Ķزֶˣͷ˰ɣǰҵļԪ˧˪ִرʹϴǼҼҵҲùħؽ裬ҲҶԵССѵܳʲô˲ĴַϼһԹ
ϯǣסڣ˪غǳ񣬿ֶ˵Ǹֶˣ˪²ϣʮֱǸһԺλʮ־֮⡣
ֶ̾һԪ˧£˵òұǿ׳ƣȻôһֱĺˡ
Ҳ޴⡭
Ȼ򣬵ЩӵڵġҪ׷£¾͵öˡ
ָ𣿡
£ȻѲ˹ϵģԵ޹ʵضôľ߼֣ʵںţһ˿û쵽ģ˸֧֣ʹѹһз
֧֣˪¶㯣Ϊϻ֮ףѾվȨ۷ˣѵʲôָʹѵ˱λߣ
Ԫ˧ˣͳߣ֧ǧ겻ľˣںıһһеﰡǰʹ峤Ҳ㲻ʲô
ֶѹɫȴʮࣺ£һֱдԣ¸ˣҲ룬Ļʹܿ˼ˡ£ʹȨ죬Ҳµ
ƻ裬άʡ͵нҵĹսС
Ϧӳ£ǧİʿܼĶζԸʵĳǽ˽ĶоǺһӿϢ
ʯգļʸſµĻľУѪͷϦҫ£ҵĽսԿ񱩵ķʽš
ɱ죬԰ټƵݴ˳ͷϣ˲͹ϣɱȺѾڳͷϻսһƬʱǿµظߴ׹䣬ˤ
ʱû˹עɱ˫ۣ˱ħڳͷߵ໥ɱѪȻ
̫̫춼ˣͷû£
ۼͷħҡҡ׹ȴƫƫǲ޽ܽŭŭʨӡŭţ˻ߵĴȣϰǣϰħ嶥סˣҳ尡
֮£嵽£һǳǵİ˾٣㲻Уϣ
ݣȴһְ˽Ű޽̫ףƴſңȺŧӣӿ챻ˣﲻסˣҪȥħӣȺ쵰ſңȻ
ˣ򲻿ɣȷ˧յأѶˣħŲ˶ãǳسᱻҾµġ
쵰޽ܴȻ֪ǳسᱻ£ؼǱ˭£׹ģȻԶҪȫȫ֪һ⸴άģԶ޽ܴˣ
ۼѾռϷȴٳٲܻħĵֿļ١
ǰһϵĽԱϣ˹ִʣ͵˱ұ֮أҪˣǱ°͵λԸΪҾն죿
δ䣬ˢˢվһ£ǴɤӺУϣϣ
ǶϾʮһʦǻʦ׼£
ԶӪûأˣ뽫񽻸ǣ
ˣǰʿϰɣһᣡ
ϾԶʦ߷ħΧĸﺹǸ׶ˣѸͨǵķٵɱ͵£͵ֻСħ϶Ĵսʤɡ
ǻʦĵһս䵱սȷɴذѳ£֮ǰŵĹѫ˭öˡ
˹ִϴ£սԶִС
ϴͳ΢ЦţһڽĿͣ޽ϣ޽ܣ𣿡
ʱϾԶ߼ͣ챾ϵĸ߼нˡĽľĿľ۽£޽ֻûѪ
󲽳Уϴ㾴˸ȣͳˣһ֮ò°͵¹ͷؼˣ
ţҲԶĺӣͽˣҪԶˡ
Ϲ٣˷ģ
ʱ˹شͳԱ߲һ䣺޽ܺ챾ˣսΪսپûҪѺԮԤӣ㴨ͳ죬ҽҶϾŷ챾ʱΪ޽ܺ챾󡣡
޽ܸҪ˵ˣ¹ٲҪ󡣡ϴѾȿˣãŷ£鷳ˣ޽ܣҪŷϡ
޽Ų鲻ԸӦһǡ
߳һλ꽫ŷվñͦ˹־תϴ㾴˵лλ࣬¹ң
ת޽ܣ΢Ц޽ܴˣ죡
޽ͷһͻȻðԼС޵ҧгݡλͳڳĽ߼춼ڣֳ϶϶Ȼʧȴȡ
ҧгݵؼһ΢Цȥŷллϣ
뵽ʱĳ棬ٿսµĽֲ£޽Ѹھ١һֹħ嵲ڶֹǿ˳ͷ̫ҪɽˣǳȴħУλǰôǰԼǿˣôճã
Լôȥˣ
Լͬǰô̧ͷ
޽ܴˣڷҵĽУһٲߣе޽ܴˣŷʸ£ҪҪԮĲϾͿԿ
˵ʲô
ŷҪҪԮ
̫ţɱҽͳ¥ϴľ޴¡һƬֱǸٰѻظ飬޽ܲ˼һ˲䣬ѹѾõĿŭ޴Ļɽһӱˣ
һѾ˴ٵ죬ضŷֻܿʶŷӵıɲʶתǹͷһ򣡡
ʹش޽ѳŭѣͬؾ޽ܣ£¹ֻǸɲˣǲĸ˹ֺϴλ˲ܾ£㷢ҲûãĻǰԸѳǳ£˭ҲĹ¹ٱڴһͬսڿǲỶӭҵˣǣ
˭ʲô֣
¹ǿϾ˾սı챾
ǿ±ҵ죬ת֮ǰƮƮһ仰˵ԶܴҿҲ˰ˡ
쵰վס
ˣԷĻᶼ޽£һ̵زܵˣıӰʧҷ׷׵ĵȺУ޽ֻоǷŭɶˣ
һӰ˱߳޽Ȼ˹ȥ־ȥֵģǰֲȻ޽һµˣ
ľǾӵ꣬Ȼ˸ǰ죡
㵹󣬴ŭˣ˱ǿţΧҪȺŹȴͻȻ֣˲ǱˣԸĶͷֱ٣Զһų޽ܴˣ
˹ٱסˣˣǸʲô
ǣûб·ˡѹſ񱩵飬޽ܵƽʱ䲻ˣǷĵһս۶ڿţ˪ڿţڿţڿţԶҲڿšǰòǣԶһҪΪȫ½Цˣ㴨ӣǾûŻȥˣպҲ̧ͷˣ˼Ҷ˵ˣԶˣԶʲôʱڵصͷôСˣ
Բܣ˱ǿŻӦԶʿǿ
޽һӣ;ʹʮɣϣ˭Ҳ׼ˣǰ
׿
޽ɿѪڣսĸٴιķ£ӿ糱ˮ͹ǳأ׺һǰ
ħؾѳأڳͷйļʸ̵Ľͣ˱첻Ϊ˳ӿ಻ˣ
ǣǲҽͷɽѪУһһܵݸ߸ߵؼ𣬿İʿѪΪߵǰУһǶһǶᡣ
޽Դ£ŭԶĽŭ𣬰ǵɱֿޱȡ
ǽϣƣӵħ𽥵סˣСʱ󣬰˱˱ռ˳ͷսûнħرݵأսӳͷתƵǵָӲ
ɱΪңռеģǵѾʬûѪȻ
ڳǵ¥˫ʬ嶼ס˵·һһѣħʿͰʬ׳䵱ء˾;˵ͷ߽ŰʬԶԶض³ͷȥ谭ɱʹ졣
һʱ䣬ӳͷĸ߿׹䣬ܼ㣬Ϊ׳ۡ
һɽϣϴҵλͳڲսңԶɱĸֻԾɲʱܴҽС񶷵ڵ㣬汼ڵž죬ʱʱңȻݣ
˳ͷĿ⣬˹ͳظȥˣͷѾˡ
ҪϴҲսһ죬ųͷ⣬ŵñѶʪˣ޽һһ쵽ڸʲô춼˲ͻȻڲŹ³ͷսþŻѼҹս
޽ܵıɱһ죬ʿ䶼ƣˣҪŷȥս
ûɴȥ޽ܣˣǿԻˡ
ٿǰߣŰСʱֱ˻棺λˣ޽ܸ¼ϣ˵һ㲻ۣٴҹأǳȫܹԸ¡˵ֻλˣǧҪɱĲˣӺͿģʱս˾鷳ˡ
λͳһۣϴЦ޽һôĵӣȻвˣ
īߺڣĳ˽̵úð㣬㿴ôã
Ȼ޽˾״ǾɣѶˣǳس綼Ҫµġ
ºá˹ֵתͷĿͶĺɫǣ͵ǵ۶Ż͵һ£տأħͽþǲһʮˡ
˳˹ֵĿ⣬ϴңң
͵һ£ħӪ󷽵ϵͱȫȻжˡ£ħôִҲҪӵ۶ѴԸԼˡ
˶ûгĬĬ¡
˵ʱǳطһ޴ǧڻ˶µôˡ
޽ܵˡ
˹ԤϵһһѪȾµ޽ܾܵǰ
˹ִˣ㴨ˣҵλͳ챨棬Զһѹ⸴͵ǣ
˹΢Цˣ޽ܸ£սݣ׹
ԸΪ񣡡޽ͦոɷ˹ִˣС̣˵ǲС˼ħȷʵеѲǹʯܵøһ㣬γ涼ˣԸСУұֵģУҲֺǻ㲻ħţˣŵͿǼʮ
޽ܼú棬߶߶˵һͣ
ƽĶۣһսȷʵֵý֮һ֮ڹռսҪذ͵ǣΪǰĵ·׹ҫͬһ㣬Ҳȷʵ֮ףٲͨʿһ㣬Թɱǰߣɱ˸ˬʹ졣
Ϊ͹ֹսͣǵϵѪȥԸܵѪ˸ϴ㣬λӢµĽһһѪ㼣ʹ飬·ովƽΪѵĿսּЩںսˣӲû񰡣
޽ܴˣλλ󣬿ûʮòǵġ
λͳĸǻǾḻᱻСƭ
ϴЦٺٵʣ޽ܣ㵽ҵѪˮϴ裿
ˣѪҸħɱʱϵġ
԰ɣȥѪӦһģӡǰ·Ѫһٹ
ˣαأ˹ִϴ㣬΢Ц޽ܴ´󹦣ЩСھͲؼƽˡ޽ܣһǶˣ󲿱սǰУָӵõӢ¹ˡѵͷҪҳϵĽʿҲҪָӽ졣ţ岻ĹѫյĹѫͷףձؽõӦеı𡣡
ٸο䣬޽֧þ۾©һ֡ͿɲˣǶϴ֮ϴҵͷս˹ִ˰
˸覣ƾ˵䷶ϴҵĽһֵͣùҫҪ˵ϴҾ񴦳أպɻڴﲻڻˣ
ΨһźǣԱûǸһֱڻЦŵϴͺˣôЦٺٵؿţ޽ǲ﷢ë
λˣǹǺħۿسѾͶˣʶλˣͶħǸôã
ϴʣжˣ
ûмǧˡ
˹֣ɡʿУѸл߿ȥ
ȫɱˣʬ׶ϣʬҰħ֪ǵĩյˣҲԥħʮ֪ಢֻ˵˵ѣٲ¾ģ³òȥ
˹ֺԥӢ¶㣺ˣǵ硣ڣǸ۵ʱˣǲɱһӰ٣
ϴ㴹˳۽ë޳˹ֵ˵Щħ²ʲôϧ֮ģֻǾãսڼǧħ屩ʬҰδؾŻħʣһĶʿһսӣ㿴Ͷľ³ˣ
ϴ㼫ġ෴õ˿ϣ·׷ӵĵҪĴҪٵöࡣ
֣ĵġ¹£·һѩ׵´Ŀⲻɼĵƽߣڴصľͷһ־޴Բ¸߸ҡ
Ǵ˽ĻҰ֡ɳСϣǰ
ʹڻ̵ĻĽҰ·ʦȻһķȣͦñֱͷø߸ߣ΢紵ɴζƮ衣
ǰ˵ƻ𣬹ħдšվ֡;İڵ˾ͷ˾ǰˡ뵽ܿͿЪϢɳͷ˵Ļϲ
һñϱŰɫëħٴӼվ߳źɳȵʲôˣйʲô
Էëɫôħɳƽ˵˶ӳǺɳ
ԾںɳħǾ̬ЩȻ˭ϴҵ̽ӻⱣǿӪʮڣû֤ͨһ£࣬壿ɴʲô
ɳüԼȨԷΪ٣ȻûԼ֡Ҳùˡ
վ˭ģ˾
Ҹ𣡡˶ӳ˵ҹ͵͵ظ·Ÿɴмܿɣ̽𣿵ǣ£ҿɴ˵ʲôɫ
ħӦӼվ˳ɳΧ˹ȥ
ɳЦáһһһλεĽƣƣ״͵ƣ·ϣǲʬ𣿡
ʬħصḷ̌ɳһȣħס˽Ų
˶ӳ̽ͷ˵˵ʲô״͡ǸʨͼɫһӰˣˣ㣬㵨αƣ
ǲα죬㿴ˣ
ɳһ˦׼ȷǾС۾ôģŽƵֲϵط
ֳأ·ңǸƽʨצǻʼұ־ʵغͼ޼ðĿܡ
˶ӳɥ˫ŽƽˣС飬±çð
޷ҲִоҲơ
û˵꣬ƣͻȻһס˺ɳ󣬺ϸ£
ɳ㡭
͵һ죬ɳֻһžǹ̡ȥֻһħһذ׸ոմԼγѪ
ͬһʱ಼̣죬һżɳæ˦Ǹٶȴʼһͷȣظ䶼˼
ת˲֮䣬ɳܴദƴѪעȻһŽǾ߷ɣһȭְ͵Ϯħ򵹣ûüһżɳæһӣһɾ磬󲿷ּʸɢмĸ첲ϣһʹ
ûüѼγֻô̶źּ𣬴ֵĸӿ˳ֵǹħɳΧɱ
ʱ򣬺ɳ׹ʲôᡣͷβǸԼ壡
ʦŭ𣺡ɣ˭ɵģվŭĺ쳹ҹĻҰҹּķ
Ӧֻһ̶Ĺ룺ڸħֻ˻赶ɱеļֻڲͣɳȴû˻شɳɻ
ɳһХ˲ϵļʸӰħȺС
һħ˿ǰѵѹûȥĻˣɳ޳޳һ죬ʳָһ㣬ֻһĲҽУʿ˾ڰյĿźڵأзصѪҺָӿȪˮһԴԴ
飬ɳתֶһͷĿһӣһħԴ졣
¼̣ܵħҽУü俪һԽѡ
û˿ͣٵأɳζȻһˡһҵ͵Ϯħʱ˳ȥ
ںйսǴ˷ĲҽУǳѩ˺ˮ
жǰˣһֱû¶յĺɳ书֣ϵոߵ˵زȻִܴ˽ʮ˿ңֿ죬׼ݡɴ绢ڰΧȦسɱûܵסһаʽ
źɳԾӰǳѩֻ鸴ӡ
ı⣬жܲԸУʦǸºߺǰĶţмʶ¹ħǿʢʱ۲ŴԹȻҪĹͣɳеĹ١һֱԼʮ־ؾʦ
Ϊɳƻħʣñ³Ļþ֮Сɳ¾ͲӦؼǣڻλ̳ϣɳ̬ⷸ˿ӵͷɡΣյõɳػϢİˣӪ͸ʼ棬·ϸɵ
ֻ˭ϵϰħȻΧɱһ˵ľʦƽʱľʦһգǿ
žʦԹѵڣͻͻǳѩͻȻʶĸоǰһĻļƫ벻ˡ
ʱˣɳĴ򷨣һ˰
˭
߰칦ϵϴ㣡
ǳѩȻתͷͿӣ߾ȵ
˵ûȻɳԵʹָоȴһ޶ȵĳ֣ļٶͬ࣬ͬʣܲĺ¶ơִʦײͬĸȻͬȴһģһͨյ⺺ˣ书ԳͬԴ
ѵʲôϵ
һ붼ǻģһϴҵķ⽮ԱħһȨħ峯ҰͷȨ۴ĸ˵˶˿ϵƫƫ˵ƣⲻܲǳѩͿ档
û֪ɳ˵ƣ㲻ײľһϸ
ɱ¾ڽţҽ˷ּǿҵѪζ֪ﴫ˱ߵĵͳϰپѡħ֣˿Ѿʮɵڵˡ
ɳ˺£ֱǳѩͿĺ͵Ϯȣħֶɱ
ɳ£ϾȣŴţֱţ첻ˣΧȥˣ
ɳͻȻһŭ𣺡
ͻȻһըףħ統ͷһħʣµҲǶĤ죬ͷĿѣվȡ
ңɳȻһײƴűì͵˼ˣȴ·ħײڵأȱ˳ȥתۼһͷûУֻдŭХҴ£
ħų׷ɱȥּ䲻ϵĴɱͲҽԶȥȻ
Ӿǳѩ棺ˣĿش֣ʧȥӰܴʾˣǷ׷
ǳѩڳ˵ˣִ˺ѱܡ
ǳѩԮܿᵽԮ֮ǰǼ׷ҪץĿꡣ
ˡ
ħӺͷŴ󽫶ӣ˶ԷеľɥɳǿȻܳΧе׷ɱҲ޹
ǳѩο£ʦ˼δܻȥģ̫ġοҲ֪Ƕ֡
ͷԺзݲ¼Ĺٱͨͨǰߣһᰲ괦
ɱڣǿ϶Ҫߵһˡǳѩͷˣ¡
ܺãǻȥɡ
𲽣ȴͻȻתסǳѩƣ㻹ʦǷܲԸжأ
ǳѩһȴ˿¶£Ч
شţͷ죬ȴ𸴡˵ʵҲˡʦǵ˽ܣһӢܡн죬ûֻϧΪá
վֱߣͷһ۾ʦԡѪսĵط꣺ⳡսǴӮģֻǸʲʵѡҪ׼־ǵıǮعǻÿ֧ӹ̻λءɱɵƴ˰ƣʱ˰
ŻźӰаĿǳѩͷãȻôѪôսʿսΪʲô
ʱħĻʴͷŴ󽫶뵽ħսһʤڽҹոձֶˡ


 սĻ
ǳѩͿַʦɳͬʱλڴ˴Ӫħʵõجģ͵Ǳϴˡ
һ֮ڣǧħصĴǱ˹£ħԮɳ֤ϴмǿս
͵Ǵ˵Ĵ󷽣͵Ǳ๥ݣħҪزӵϵͱжˡ£Ȼܲʴӵ۶ǰسħҲ֮ˡ
ҹصĺŽǴ죬ħʵ㽫ǰħΪģŽ׺͵зѹϯɱ֮
ڴ˵ľųڴˡųųУ֡
һþųŷվλʱĹػħʡ
֮£ڶ־ǳѩľȫĹӵɵţŽսӡ
ʯšħһľţħ½պաΣϴҶʦð˪˸ΧЩսϱɵڵų±ι˹Ҷӻشʱֻʣʮ
һƾʷͻԻսʷžӲˡħŭ쳣ֻǹ˼λħϽĹѫеʱºòײסҲȥιĳ嶯
ǵ֧ѫӲӦʹ˶ϾʴӾȵԤӱгټһЩӵ˲ϱ˵ܹΪʮԱţˡ
Ͼŵ貽顣
ʮһڡ깫
ʮױ
ʮųά
µĽǣħʳĬ¶뱯ʹ
ǰħ񱤵ĳʽϣų˺ܶࡣսķ佫ǵ룬ڴ˵صģױά⣬ֻʣĽˡ
ԴΪĵķԲƽϣۼȫսʿܱߵģǺһΧȦ
ǣиϢǣ͵ʧˣǱΧˡ𣿡
جģųȻ򶨣غ£ǲ£
Ҷͦվ£𣿺ܺãǹɣȺӶڳǽͦѶԸģ˿ϴҰս彫ʿһʮң
;ĩ·ǿлȻָܱ߰Ķ־ħ¶΢Цţ޵Ľ޾ȫʦؾ˹֣ΪҴ·
Ӣпڣ඼˹±ټԶˣں֮ڰˣнã־ҳϵʿҪǣбӢָӣб죬Ⱥں֮ڣ練ƣ
ҶȻҾ˹֣ץϴ㣬꣡
ڽ˹֣ץϴ㣡꣡
Ӫ⣬˳Ӧͣʿſ𣺡˹֣ץϴ㣡꣡
̾ڴܱħӿʼжݺʷѧҵо߰ʮ¶ʮգħľսʥսڼħһξж
ʱħ¹߸ŵķţǾŹţһǵʮţټάѾš
෽ָ˹ֹƣħܱʮʮ֮䣬ƶ˵ȷģȴ©һҪأ塢簺⣬ħڲڶС塣
ЩСսʿħʵһжǾױħʮšŵսȻȴӴжʮʿ֮ࡣټάѾӣʹħܱﵽʮˡ
Ǹ˵֣ħı֮࣬˹ֺϴĺϱ
Ȼ෽Ҳһƣ˹ֺϴרӭУһսħ巽ȴ޴ŴǱ뻹ù˼ϴҵĵ۶ź˪ŶħʵħʲòֱشԷܵС
ױĵʮűشˣħĺ·ڻԵ۶Ĺ
άĵʮŽж𱣻·ݺءΪϴԾѾҳϺܷӵսܻɣħûаʮŷڵһߣ¼ʹģѾᶯҡ˴š
⣬ڰ͵Ǳ£ħĺݹӦͱϾˣܱߵҲ֧ħʮսǣħʲòȫԹһƤ֮ǰ˹־һս
ءءء磬Ƴľصڰ͵ƽԭ֮ϣС˹ִҴҰѾñͷһҳȥһ¡
ǺأĪؽ
һ˹һسУеǣԼȥ
ħ嵽ˣ
ǣ˹ϳֳׯּ飬棬ħˣǿǰĴ
ܺáϴͷ˭Ҳ֪ܺáʲô˼򶨣ѱ¶ĵ׵ļ
ƿº͵˽λͳ첢վǰûгʹⶫߵĵƽߡʱﻹǿյһƬʲô
ӪѾһƬҵæңصľУӶڽؼϡϣ׵Ƭϡҡսǰľ̺ͽţٱӴӪϸء
׼ѾҲԤ֮УѾõľսڵʱ˻ֲ֪ĻҸо
׼ôãˡǲ֪׼ϯħʱǷأ
ģòˡӴ˲뿪˹ͳ˵
̫ɽķػ֣·Դƽ⻹ǿ´ս飺ʥսڴһս
߰ʮʮգħħͳ£ִ˰͵פڰ͵ܱߵ˹־źϴֻʮ
ʱ»ʼݾפһΪħ¡ߵϣԴΪģµŻܱߣ
ܿʱ±˺µĴǶһԴս
˹־ʽӴ֮ǰ־ųǳѩôڵһҹԻָок档
ħʿز飬ڶӵУʮһƽعȥˡ
ս֮ǰ˫쵼㡣෽棬ָǶϾ˹ָ֣ӷֱԶͳϴͶϾͳĺӡ
Ϊȹ͡󹥡⣬ָӲһۣջ˹İ壺Ұսսħȴƣ˴λս෽ⶨǷսԡ
Ϊӭħӵĵ԰͵Ϊģڳڿһʮһֳơ
˹͵ػӪϴͳԶӵδĺӽ춫ϾʮĸʦδеսԷΡ
ΪƵħĽҲΪָӴľӿս˫ָӹٶһֿ飬ϴ˹ֶԤƣսһʼħָӹٻҲʵõͻսҲ뼯ܼıʮʦǿƱ
ħ巽棬ָȻħʣϯܲıɻڶӿµΡ
λǸɺɳʦģξʦһֱٳٲ飬սֲݶȣֻħڶĿλá
λӲѧԶħշĻ֪ǿһսԵĻҲö˹ֶˣײǽϵ¡
ҺôҲû̫ħ彫ʿڴǿµĸǳѩλֽսԽԽ˳ȵĴ֮硣ֹۺǿ˷ġ
ʮһ峿ħʼӪƶǰʮ˵ľƶû˾ԲһʲôΡ
˳ħľӷֿ·ǰϿտǺѹѹľӷ·һһѹѹĽӣȴɶҡ˵·Ұƽԭ֡ݵءĮׯ
ɫ֣ɫĻĮɫҰƵҰͲݳڣͨͨںɫħǣؼ·ֻʣһɫǾħµĺںɫ
ˮ֮ϣһƬһƬķ⣬ĵħճ˸Ŵ۵Ĺâ
޴ڽⲫս֮ǰȽӴǳĴǡȻħδӴսѾˡ
ħǰϣǶɳ˴ĳ̽·Ķͱ𣬶֮Ӧģ˹ҲɳѲ߶ֹħ͸
֮Ŀش֣˫ɱҵս
׷𣬷۵糸ʤ֮˲Ϣת䣬ǰ˺սʿ׷翹ħӵģȻת۹ħ˴Ԯ̱ͰĶӣħںŽ׷ľ棬ֱǵõԮתɱءһ֮ڣСģս°ûȴսʿѪȾɳ
ʮһգ·Ҳܵ˼ɳɱʼĪ⡣
ϻգʱ֣պȻܲƽϲʱ˺¡¡һһгǵζ
ʱ֣С꣬ű˱ʱֱƮѩ
ڼжٱ׵һ׵˶ϾӪˣ
ʱĿһ澰ʿ޲󻩡սڼȴϣǼͷĻĿɿڴ˭Ҳҳ˵
ӰĲֹһߣΪѩ׵粻ϣħоòΪ˶ϣħ͵ذӪ
ֱƻ裬ǿҵı紵ɢƲ㣬ɽϦڵƽϣħӪȼǧǧĻѣʿǿʼЪϢ
ʱħ͵Ѳʮ·ˣӵƽѿңң໥ĺɫˡ
죬Ҳ߰ʮһһ峿˹ͳڰ͵ǵĳͷƽһĨĳˮɫ˿ڿʼˡ
̫ʱħһְڿɢ߶ǰƽĿҰƽߵľͷϷ·𵽴ǧĸֻ䡣˭û취ħǰһƬĸ
ؾǴĻ԰￪ʻģħγһƬӿĴ󺣣ɫδǹìǲ֮ϵ˻ˡ
Ѿڿ˳ʮĿ棬˭û취ħһӿħĳȾʮ֮һһУ޷ͷĩβ
£սϣܲԤı۳ս֮䣬С
͵ǵĶǴƬƽԭһԽƽԭڣħľӾ˳ǵص˹ͷ͵ԼĪﴦħͣס˽ŲӪ̡
ǸΪħµߵϣħʺĽפڴˡǳѩϸߵأħʵϥ¹򣺡£ǰǰ͵ǡ
ħְɫ磬ڴһڼףһװൽӽصĵزŵƽԶǳء
͵ǵشƽƽԭشʱѽաǳصұ߱деɫɭţּ䣬ԼɼƮս졣
ǳصһƬʮĸߵءߵϳϡߴľּ֣һƬӰӣܿǾӵפء
˵أ
ħĬ˸Ĺâ
þãתͷǳѩ˹ֵǷǰˣ
£˺ܴѲ߶ӷ÷ǳȷ͵ԼܱһĴ󲿶ӣĿǰȷǷ˹ֵȫڻ͵ܱߵֻ֪ڳǳ˺ط÷ǳ㡣
Ȼ첻Ǿȷϡħʵ˵͵Ҷްѵ˵ظ֣ԭؼأ޵ľҪͨƵ͵ǵĺȥ԰͵γɰΧ
£ħϽӵվħһϥʱ׵ҶƬ졣
صĿףڼױķ£òײս۳ҶȥߵϵĿλϽݵıӰȴΪӡ
꣡
΢ڣ
ʮһԵ̽Խ˵ʵԤУ˵رܾܿ
£΢Ϊأ
عǿǿֿоˡ
̧ͷսǰԱǾж˵ģһŴűƱǣعܸ࿭裡¾״֮ǰ¾״ǳˣǼÿһǰĶԱ׻ˣħʾ˵ô赭д˵¾ˡ
ħʶ˵꣬һսҾԱԱǰ󣬵ŶӵλͲٸսݺΪָӣ±عסֻȷ룬ϸڣҪλųָӣսΣֻҪԴ޲ǵ޵λǼϵĵӺء
ų뵥ϥ£·ģ΢ؽ¾սº
صصͷ·ģ΢ձָʾµأʹܣ΢ҪΪҾ̽пʵ
ˣʤ
ƽУҿ˴սĻ
չιһ磬ɭҶ衣
ǣʱ¾ڸϵǵĽݱڸͷϣҶڸŶ֮䡣߸߰γ彣ǰһӣ淴ӳյĹԴ۶ĿΪ˱£ɱУʯսʿǣսɳǵĹޣ
ΰıԼͬڣϵǸ֮עԼϽ˻ƵĺУħ彫ʿѪڣһľעħ彫ʿС
սһҡ׶ľһ룬ʯŵʿſ˺º֣
ǰ
ƽԭ˺¡죬һʯӸɽϹ䣬ɶʮŶӷɵĵݶӹǰͷ˸׶ƺͳǹĽâ
ͷ纣Хӿѩ޷ֹħͽŲ£رȵóص³
ħ忪ʼˣ
˵һѹѹ̳գڰ͵ͷָӲսš
սǰԤϣ׵ܵĲս룬ϴԶӡ
˹ԭǿİ˾ΪͻԤõġ£Ʊǰ˳ȥ෽еֲĸо
սָ˹ֽϾüһ̵ƣ֪ͨ㴨ͳ죬Զӽǰħָӣħͻɽأ
ǰ𶯣µĴھҵ𶯣ǰĵƽ̳ǳ֮䣬ħǰͷӿս̤Ż̺гХǸϣǹìǰ棬ǰɱһĳìͦǰħǰ룬·Ǵƾճһƶĺǽ
ż
һ£ȻɽϡĴзɳȳļʸɼܼڸա
ͨǰͷħʱ˹£ܼĶУҽһͽȳ⽴
ӭ꣬ħͷȻͦͷѾʼ£ïܵĹľͲݴԼǵĳٶȣħӵĽٶȷŻˡ
׿ͻȻɽ䣬һصɽּ䣬Ǻ˿ֲħþɳսŵȻʧ㡣
ϡɽּ䣬ǧİʿصĲݴԺɽּǹìҫ۵Ĺâ
޽ܽһڼף߾ٳһӣɭ˿ֲźɱɱɱ
ǧİ˲Ӹߴ£ħ¶ϵسӸɽľʯײ¶ϵͷһ˲䣬ʿͬʱθĴһ߸
׿
ǰ涼װ˳ìǹȳڽнսռеϸ߶ƣħȴ
ܼĳìسԷȥǳìܵüȥͶϷ˸ָ죬е࣬еȴᡣ
һʱ䣬˫ﶼĲҽʱʿ䱻ǳǹؿڣѪɽع¡
˫жڲϵسÿһγ˴Ѫ
Ǹҵսȴڵһʿĳì۶˺󣬻սʼˡ˫ʿ˳͸ͷǶûŶƣ໥սڱҽб׳ص¡
ԵģȻ־Ӹ£ħʿǿʹռϷ硣
ͷħʿѾɱۣһǹƥʿ͸ҳ˵ĶУ߾Ž͹ͷؿɱǡ
Ȼͬǿ׳ȱħѪɱԣħֺηɱѪԸˡ
һʱ䣬˵оħǿĳƵϻˣ춫ʿսͷ鲻ħ͵Ĺ£˱ֲ֧סˡ
ħ£ʹ£սѲоߵزõԶӣĿǰҾѾս
ħʺʣսΣ
ҾռϷ磡
΢һ˼ħ˾ϣȻսǱҪʤ׷֪ͨóԮҶ
ĸߵսϣɱȻڼ
סס˾ٵغţŴ죺ΪǣǶҪסδ䣬һħ幭׼һʸۡ
ʿǵľУЦŰѼʸȻγѪܵ۾ںۿѪֱ
ϰ˵ıӻԿµײзһ㣬˵ĵ硣ŷĸͷӭħڳ˹ȥߵħǱҲӦٶȿдſŭԽĽսߣǰħײöһӾͳ嵽Ǹżħǰ߸߾˸ͷ
ǸħŷӦҽһϳ赲
ͷȻ£͵һΪŸͷݺݵħֵͷϣһͷȻؿѿˣǸֻüҽһ漴ñһֱͦͦϵ
Χħ幭ֶһĻˣٴŭһתɱȥ
λĽֱɽŭ͹׺ɱ𺳣һʱ䣬·ϵħÿһ˿شħг˻
ǹƥʮٺɱأһ׳ٴ˰ʿս⣬˵ȴûŤתսľơΪų֮ħĵڶֳˡ
쮱жصĲĺ뻮һĽŲ£ڳص³


 Ѫ
ħʵĽã޵еװ޾ſˣ
һȺµսʿƽ߳ףֶ֫ŵͭӡǲΪƥܲǵأǲսףΪɿĿס
ǵƵģһħıҪһǻͲֱרɱ¾Ļ
ԶʱڣõĽӴ࣬ÿνӴ෽ĴܿաΨһֵǣħװĿ֧࣬ӵҪǹħʣ߾սĻᲢࡣȺȫѩ׵ĹѳجεĴʡ
װսʿŵؿЦţĺǿԴԴҳɱİ˱Ŀ࣬͸ķɶࡣ
һǰδеȷѪ꣬¸ҵİ˱߾ȫװɵļ᲻ɴݵķǷһһĹ
¸ҵİ˱ʹȫì׷׿װϡ䵱ȷħװ׺ȣ˵ĵֻһǳˣɼӲƤеĹ˻
װں죬һ֣¸ҵսʿشʮԴϣԽѪͷ­ǵƬɣԴûˡ
޽ںͷ߳İʿսǰ͵ҳɱ״ڲϵսĵɱһһʮŶӵıսǰߣеȫ׷ѣеŬǰ׷ѣƴսҲáѪع˺ӣʬɽԶҡҡ׹
ˣ״ϴǰɫס
װ޵Ĺ̫ˣǼֲ̫ǵĵֻܸһСˣǵһȴܽǵʿ⽴ǰ߿춥סˣˣ˱ܹװ޵ķͷװ޵ĳ־սǿǵٶ׷ǣڳ˻üоͻˣħǵͱָΧˣ
ҽкײԴԴϵشԼµľ⵽˵ɱϴԶս֧ħʽӵҲ֪ġװ޵ȱͺǵŵһԣƶٶȷǳ
ֶӲƴ޴ԶŹΣһԶ󳷣ħ漴ռɽأ߾ͱͻˡħĲӸµظŰ͵ǣԾսǺܲġ
һѵѡΪ˱ڵͱ븶Ĵ۸Ѫء
ˣϴûлش𣬰״ؽгɣٳپˣ
״ϴתͷʱ״ſϴ԰׵촽ѾҧѪ飬ɣҾأ
ʱ֣ͳĺŽصɽּ䣬Զӵĳ˿ʼˡϴ㵱ˣ˵µеˡ
ھ´֮ǰʧҡҡ׹ˣľӾⲫսˣܵǰʿڰ˵ӪҲ˱ļս߱ٱ
ħɽּ׷ӵԶʿչľһµ¾ɱԶսʿʬּС·̳һѪɫʬɽ
ԶԡѪսͬʱѪȶҵսʮﳤսͬʱš
ĸضħĹϾͳĺڵֵħʮһĽǳѩ־貽ĵʮĵİ͵Ƿ˽ѡûȡöЧĺӻ˸ССĲӴɭи˳ȥЩڻã˹û취ȷôദͬʱеĽУĸħ
ֱ㣬õװʿѾԶˣʱָĲ¶˾ģ챾ŷʦװӰ͵ڵסûϵԶѾɢɽҰѾռǵأβ׷Զŷɱһħ׷ɱʹϴʱ
ԾӸռصĽʿϴŷҷơ
ͷ䣬ħͱһʿ䶼ƣʿɥħڽȡõս˫û¿ԸֻǽŽ䱸ԷԷͻȻϮ
ҹȼѣƽԭ͸ɽ϶˳ǧĻѣǳʮ׳ۡսһʿǶץʱϢ˯ʱڰ͵ǵָӲڣ»ڽСҹͣսĻᣬϺԶĸ߼ڼֵĻս
˽ͷӶΣڳ̣״챾õüͷ죬ûдǸ̵ĵùһ߷ɳȥ
ȻûԣԶرħȡƱñҪԭԶĽ޹⣬İ״Ҳ˺ܶࡣ˹ֶλüͷŵͼͻصǸɫμǣĿרע÷·ҪѵͼճһΣʣܶ𣿡
˹ûеﶼ֪ʵ˭˵Ŀת䡣
ͷӢͳ̧ͷĹƣһ˫ڵףҪܸĴˡԶսһĻûпܡ
սһ룿ŵıĽ뵹
Ҳ˵¶Ҫ׼ʿ
⻹Ǳعơһȫµı֣˭Ҳϲװ޵ĳ־սжǿǱ˺սֱƣɱǵĻᡣ
ӼֲǸزսһ룬ǲܵģֻҪﵽķ֮һʿ½Σճ̶ˣǿսбΣˡ
߿ԳԤӸԶԮ˲졣ϴһۣǸʶ꽫Ǻ챾ӦǶϾıų
λǽܶ챾˹ʡܶҶϾи񡣡˹ϴ򵥽һ£ûü˵ŷˣҲսؼװһƴ£
˹飬ΪѾռ˸ߴأ׵ĿµʱٳΪƣơ
»鳳һûеóʲôԸװ޵ĺ÷ӣ˹ֻһȥԱս׼
˾ʣˣǵսʲô
ʶħȥǺˡ
ϯһʧ˵ǳϣħװ޺ް취˹ֵţǶҳֻϵʧ֮ɫ¶š
˹վһԲϾĿ⻷ȫ̱ѻȸ
սܴ죬ʧأŲûңصڶߡսŸոտǣһսʤûôءǣֻװ޵׺ݣȴսϵơ͵սʤĹؼȴֻҪܼססħ۶ӪӲܣǳħĺ·
˹ߣȴܳȣһŷζ΢ָġ
س˹ַĽ䡣ϴȻֻ۾βסƣ롣
㣬ԶӽúܲңͳƳ𣿡
ûУӶӪӦһ¡ĸű̱ˡŷԮúܼʱлˡ
˹ҡͷص˵Ҫ˵лǶϾлԶĵǡԶڲǰӣԶԮ۶Ǹ˾޴˷⣬Ƿصһʡ
ϴ̧ͷ˰սܶණϾ쿴ԼѾܲˡ˶ڹԶ̫򣬵һͶʧҪأս֡
Ψ˹¿갡Ƚصܵǣ˹֣ȻĴ֮硣
ϴЦЦ磬ҺȻ룬ս㲻Ͼͳ죬ͳýӰˡ
˹һ㶣Ϊʲôô˵
ϴЦת˻⣺ħװħĻƱ֣ȴսϳӣǿľ񲿶ӣңħƵʹãսдռơҼǵԶżʮװ޽սĴֻĴΣͽħĳ˵ʵ̫ˡħûɰı߲õġ
ǣ
һֱɣǹװħ϶㣬ֻĿǰ֪ħ岻ҾǲսǺ½ӴöˣᱻǷ֡
˹ǰһ˵Ķԡװ޵еĻΪʲôħǵھսͷŸأ㣬ħ彻ս֪꣬Щʲô𣿡
Ҳûװ޽֡ǰħʶԶĽûװ޲ӡʹҾеħͶ³ۣǰħľųҲ֪װ޵֧ӵ߻ܣֻиĻ֪
˹ּеӣ̾磬룬ħ屣˼ܣ϶ǷǳεģǱһ̾ʹˣҲ̫ˡϧǣ˹ҾУ沼ˡӦ֪ġҪ϶·Ҫһ£ǵȲˡ
㣬и뷨ħװȻϬǱϾ̫٣޷鲼սȻħװ޾Žǲܿװ޵ķâħʵӪ
֮Ƿסšװ޿϶㣬Ҫ潻档֮ȰѾĸ⣬ǵ취֪ͨ۶Ǳϣסħͬʱܳ˵Ļħʾβܼˡ
ֲ̫ˣħľǿħѺ
Ȼħʲָսۣ˹ֺϴ㶼˿ӡµĶֲǸоϽЩé®֡
Ͻо飬أô᷸ҲױޣжйɿѭѴ⡣
Щţ˿־壬ǵ뷨սпգ޴Ӵ⡣ħֱ񣬾ϹҡսߵԥͶãԶһٵ춨ơִֺ޹˼ɵսţͷʹĶ֡
ս򣬹ģΪս״ΡһսԶˣ˹֡ϴ˶սս˿
һֱ鵽ҹֵֿ̽ܳƲ˶Բߣ˲žԶ
뿪˹ֵǰϴͣס˽Ų˵磬мǸ˵ˣά︽һ֧ħ飬ץ²ݿڹ˵ǻͿǰסǳѩġ
һ£ϴ˵ܾܿڶ档
·ûϴĻ˹ָϰڿľôͼ̵һܡ
ãϴ㳤̾һתҪţһͳ˻Ƶ֧飬Ҳˣˡ
˹ֵӪϰϰ紵ҹѾǵĺ⡣ϴ㽫ϵĴˣ̧ͷҹճξǶܸߺܸߣտȵǰһſȥӪʼĻա
ˣˡζ˹ֵĻϴֻһɬ
̶̼ʮ֣޵Ĳ뱯Сʱ񣬶ٵĿ£ǵഺ£ɽ˺ģȥˣǵС
߸ԣϴ㲻ȥƽңңһƬǿڣ
ˡǣϴսˣ컹дսϢ
ϴ㵭һЦǻȥɡ
˿ۣڶϾӴӪ֮У˰СʱԶӪĵƻһִڵİڱԶԶسǺһ˭վסˣ
ϴ㲻ͣѲ߱ûԼ
ͷĹ׺͸ںϴ㣬񣺡£
ˡλĸӵģƣϴ㻹ǿʺֵڵѲ߱ǡ
ͷİ˰ͦصػش𣺡£ǵڶʮһŵģνĴӪֵڡ£棺¾׵λӪǣǶڵкҪҪ˵ԸǼ档
ϴһλԶ춼ǽսװ޵ȷ沿ָӣء
ĪǼħװ޵ǿᣬηս֮⣿
ڶų״ڲʣ
£Ҳûᵽ״ˡ
״֪飬мΪʲôҪҹԽԼ˵ɳӱ䣬ϴͷһӰɫ֪ˣлл㡣
Ѳ߶ӳܳһ񣺡£ΪЧǵң
Ѳ߶ӾŻصӪʴУϴ˵ס
ˣԸϴǵͳ֪ʲôر·ˡ
ȥҰ״һӪӪ񡪡ʲô˼
ˣס
ܺáҹˣӵҪ춯̫󣬲Ҫ˴ЪϢ
ףˡ
ȥɣȥӪ˵ʲô
ˣ¹پãûȥ״˻ϣȻȥӪȽϺá
ϴЦף㵣ĵȥˣֻһˡһֵزԼ¶ҪҵķԸ֪ͨ״ˣ֪ô
ϴֻ˵ˣҾ͹ȥˣСġ
ȥɡ
׷ֺϴӪǰһ·ϣעӪʿǶȻȻӪЪϢѲ߶ȻѲķӪȻȻûжҵףϴĲ١
ӪǷΪӪľ䲿ȻԼӺӪֵھ棬¾׵
ֻǼ𣿡
ǵġˣǽսĽ졣
ǽɡ
ΣԴɴĵ⼸˽󲽽ڽսУħĹϹһֻ۾
ϴӭǣ˳ˣôȥϢλǽ춼ˣЪϢ£
ͷ˽ڵأڵͷ
ϴһסˣڸʲôǸʲôʲô£
ǰ˽ǲϴ𻰣ֻһؿͷᡣϴ㶼췢ˣµ˵ˣԭӪᣬһЩϾĽԶǿͷȴһ춼ֲ
˾ǿɵ˴ù㴨ǧľȺĻɫ
ηϴĵλЩǲϴǰ˵ϴȥԶ˲ٰۡɢϴ¸˹ֵ飬ԶȻˣͼӴ׵һ˵
֪ΪԼİս·Ѿǰܵ裬սİ˽޲ߣǼǰϴӧҪս
֪ԭϴɿԭ¡λʤ˱ҳ£ֻҪˣʤһսӮҲطϡ
̧ͷֻõĿˮ£̫ãûϢˣˣٸһᣬǶø棡һ˵ţɴ۲סѪ֮Ŀġ
˵£ٸһɣΣǶٸˣ
£սһث֣ǴˣڣѰͨͨץˡֻҪͬ⣬ǣ
ϴȻվŭ֣
Ӫ⣬ҼžӣϾҪˡ
ȥϴϵǲɵġ
ǴӵϴȥӪĿյϣͨյϣʿ˫֣׻Χװʿڵοأʣֳѻȸսţֻžžȼ
ˣǽѵʿ׼ִо
ϴִ˵߽ȥһЩ˵ʿǡܶʿϴˣѪ߰ߡ
ϴ㻺һȥĿע£ƣʿ͵¶ı飬ͷȥϴԿ
һСӰ˱ǰͣס˽Ųͷһʿʵ̫ˣףǺ۾ͯ񣬻ǻֲ֪̿ı顪ǸӰ
ĸˣˣϴʣܵͣº͡
С̧ͷŵϴ㣬ˮֱȴ˵ϴĵغǳ㻰ش𣿡
ҪˣǸӣҿʮꡣ
ϴʿë׵ͷº͵˵μ˽սɱ˼ħ
С˵ͷС˵£һħҲûɱ
Ϊʲôأ
װԺ󣬰ҸϽߡʲôҲ֪Ļ֪̰ˡ

һ𵱱ģһֱǵŰ̡ʲôҲĻ
أ
ƤǱ߳ȥһ߻ͷаߣװ޴ˡ
ۿˣ
ۿˡͼſΧһװ޿˺ü£ɾǿǸװôǹһһͱǵˣ󽫰ͱ˸Դʱûͷƴһ֣ѪҿܡʱҲˣװôףҲȥΪ𣬸Ŵˡ¡¡֪ˡ
˵˵ţСѾ˿ǻˣҲˣ´һսסҪ¸߰ˣȻһ˶Ҫˡ
յѻȸֻһɵɤ˵ϴͷأѹһء
ܣû˵ЩŵӱǿصľӶŤͷȥء˽ǳ־ս쵹µսѣսսʿв
ϴͷ˵һۣΪæ͵°Ҳ֪Ĳ֪
֪Ϊʲô͵ԽԽСϴĿ£ͷϴӡ
ֻںѫҫ˭Щʿأ
ϴ̾˵ˡѴȫ˰ɡ
Ҫ˵ʲôϴ֪˵ʲôȻҪҲҪ֪ͨЩˣˣҾͲǾûֿҪԸװȺֲĵˣɱһӰʿвͨġ˵˭εĻøεңûйƵװ޾ŵͻȻûϵħʻͻȻͶԤӣװȫµıֹƲ㣬Ϊָӹ٣òû׼²ִٵͶ˺װ޵Ѫɱ֮УսֲʱҸûй´ﳷ˸ĲҪ
ѹס飬𾪵ı飬ϴͻȻʶԼʧ̬ˡ
ļᶨǲʤĵĸԴǰ¶ԼľɥͺָӵĴɡʹǰʬĽüͷһ¡ԼҲսĳˣô᷸ôͼʧأ
ΣǿʹԼѰһйĿӡ
Ż֮ȰǷ˰ɡ
ǣ¡¡ʿǺ׷ˡӣǷ˰ɡ
ǿ첽ﱻŵʿ⿪ӡǱ˺ܾã֪ˣЩһӾ͵˵ϣҡԴŴ۾ġЩپĴϳ˿ϲı顣
л¿Ķ䣿غȵ
ʿǷ˿ϲĽǲβؽелл£лл¡бŷԷθǿҸм֮顣
£ллҶŬսٵӱǸ˱ϴǰׯϵ˵¡
ϴ۾ˮۿĶ߻˹ֵĻԶڲǰӣԶԮ۶Ǹ˾޴˷⣬ǷصһʡǰԶĶǰɽˮԽǧɽˮϣħײеıֲɱ÷ǡԽѣħװ޳صĽŲȳ࣬ǵΪʲô
Ϊ࣬Ϊ׷󡰴½Ȩ֮翵ĶħʿرϴǵµҰǸǺ޹ϵЩİ˺ӣֻһԭŹ
ǼţһжΪԶ롣ıԶǣ˼ԶȻԼ⣬ֻҪִеµ͹ˡ
Щսʿǣʹһ̶ţԼȻΪԶһõδԼѪװ׹ʣԼڱԼ޶ĸ
ѪȾɳսʿЩҪԼϣոս˸׵ĶԼսʿĵĸм㡢ʹ޹顪ЩӵİʿǰǾûһʶǽ߾ȫڴһԼ޹صս
äĿȵΣϴееıͳء
һǧκϣǧ˶ɺҸ׼̫̫Ķһ뵽Լпܹǣֳصĸѹϴ㴭


 ·ʹ
ĺɫʼ٣ܹؿħƽԭݺ۳ĺۼһƬ̤ƽĲݵغ͹ľ¶ǹмͺɫʬĿ꣬һƬɫħʬ˱ǻɫĸ¡
ַĵƽϴ˺¡ϵĺһһ಻ϣ΢΢
ͶʯħͶʯ໥䡣˭Ҳ˵壬ڹȥһ˫໥Ͷ˶ٶֵľʯ
͵ĳͷǧƴľʯҵ֧飬Ϊˡ
಻ħÿÿҹͶ벿ַսÿ춼ҪͶʯ̧һбʯѪģʬ壬Ͷʯǵˡ
ƻʱħֹͣˡ֪ǴѽƳٵҹսһŵƽ಻ħӪϴãǰߵĿԸ㡣
ˣóˡ׷խսͳضϴ˵
ʿȳ԰ɡϴ´֡ʲôӵĺý죬ֻǺܵѹûʳով˰ѪսָζŻ¡
˴սźأ߱߿صħװ޲ʵǿᣬս֮൱½УսƲǿȴû
˵һװ޿ֲĴսʿѸٷЩӵĺҪԡںħͶʯ͹ɱ˵С˺ܶ࣬Ҫǣݺύĺٻħװ޵ǰٶȡ
صڶԺ˹Ĺָ£İսʿ˳ͷһҹ֮ھĺ
ƽԭϹǵݺᣬϰи֧飬Ҳһ½ŵƽء
ѪĽѵܽ˺װ޵ս飺ζܿװ޵ķ񣬵ͺеװ޲άʱʱͳûصĸغùìǹûɱ˸װħ岽
ʧȥħ岽ĸ棬صװıƤٺװҲסʮ׵ĳìҴʹ۸ӵĺҲԸϤεؾıýħתͷԡ
һ̴ǡǳʱ򡣰ʿ׷״Ӻϣ໥˿ڡҽõܰ˵ʿӺ￸Ѫһ·˹
ͷȥ췹İʿС˹ٱ˷ܵغŶôⰡ
ʱϴĺ壬ǵ񾭼쳣
ħװ޵ĲɱôѪʬ壬Ѫζûɢȥأôϲıŷͬʬ߿ԡֹľʵ಻ġ
Ѳ鵽ʱʿŹ˳ǰȥ
Ǹʲôʬòô˰ɣ
ˡһ²ӣ֪ˡ
ܿģϴ֪ԭϴҵ˻ֲֿĽ⼸جζħװ޵ĺ
˵ˣؽšǰ˺ܶ壬רŶԸħװޡ壬ֻҪǵȥˣͱǵǹҲһħĽӳȥˣʿǾȥԸļһˡ
ϴȻôСġװ󣬿ǺΣգóì
ˣѹûץЩ֪ɱǶֵܣѵҪ̣ʳֻҪһٽˮˡ
񣿡
ĩͷˣЩе÷ǳеƴ𰡣еװ޻ᷢصĿеĻʿҾأߴﹾиͣӦİɣȤģˣҪҪȥ£
˵üɫ裬˷ܵӡ˽һۣϴʲôҲû˵ͷǰߡ
ϴĲã׷ˣˣ˵ʲô𣿡
ȻԵȲƱΪҪʯĳȻûΪ߳ڲֵ̣ŰɱǾ³ˡҲбͿŰܳΪġ
ܸɴҡͷˣ˵̫ˣ
ϴЦմɽİ̸ʲô֮أЩİУڲ̣ȸûʶЩ˸߲һװ޵ʿǣֻǺܵؽϷˡ
ϴеıգ̫ڵƽ˰ӣĺɫԭҰ
߰ʮһʮƽ͵սѾе˵ʮ졣
Զռ͵ǵħȫ²߻ܵһ㣬ȫԭڵͼϸ۵СϡΧСǵĹأ½ħˡ
̫ȫɽɫѾˡħ廹ûзڶֽ
ǰشҴҳԹһ֪ͨϴ㣬ͳ˧Ҫ˹һ˰͵ǡ
ʱߵ㣬ϴƣħ巢ĿԲ󡣵Ǻ֣ص޽ܡȼǰؽ齻һ£Ŵ󷽱ȥ
˾ڰ͵ǡϴ㵽ʱ˾е쳣ĲıǱ࣬ӼٵĲ͸һּҴҵζǰŵϴԤ˲顣
˾ıＷˣѬơϴȥʱı֣ʣ˹أ
⡣սָǰһ̧ͷ˹֡ĺߣϴͷк
ϴЦЦԼλ£˸ӣˣ
״ôϴ졣״ʱӦԶıӪ˹ֵ˾ʮֲ졣
ҽµġ˹ִΪشˣ״¸´˺Ҫľ飬¹شֻðѰǰٻһͬ顣Ǳ߽ˣ
СУװѹ󣬺ƹƹҴһ죬סˡϴ򵥵ػش״Ǹʲô£飿
ˣԲԶǱߴ˼Ӽ顣ʱǰأʮ𼱣¹شֻ˹ִ桭ܶԲ𡣡
״㷵ģ۾͸˻̻̲ԽԼı˾ϴֱ˹ֱ棬һĹŮ˵Ǽܴˡ
ϴЦãѵôƽϵӣֱǰˡ
״ʶȤظϲˮϴһ˸⣬ʣʲô飿
˹ָһֽ㣬ȿ
չɢ˺̲ݺȻϹŹζƤֽϴһ۾ϳıʼ
𣿡
ʼʱϴϻǴЦģȥ΢Ц𽥴ʧˣȡ֮ǽüͷصɫֿһ飬Ȼϡ
˭û˵ʹضǷⱡƤ·ڴĿ˳ĻϢ
߰Ѯսڼ䣬ħù۶£ϺԶĴٷƽתࡣ
Ĵϴĵ۶˪˹ֵĶϾϴԶħ幹һ޴ĺΧȦ
˹ж˺·Ͳߣħʵʮħ徫񲿶ټάΪ׵沿ӱԴΪĵƽԭشǼȲҲܶòԺ󷽵ĲԮ
ս֮ħװ޲Ӹ˲鷳ҵ˶Ըװ޾ŵİ취ʱסװ޵Ľסء
ֹ忪ʼ̧ͷˡٱǶ̸ˣֻҪϾԶܼȥһ££ħʿؼصĴ͵һΪһ޴ĹǽʮֵħӺǻʵ۵֮ءȫͶħĽֳûбĳ·ˡ
ħ֣ⳡǰѾѸݵؽǲⰵԼĺ
ʮһʮյ죬ԶһҳżƺڳЦֹ۵Ǹ˵̫ˡͻȻ֮䣬·ħĴͻȻӳ˯֮ʼĳһ㣬ħʼʱתˣ
ǵĶ·ˡ״ɬ˵
ɰ˽ͳ죬ԶĶ·һֱħڡǳɫµʿѪУɱ˷Żմ֮ɱ͵Ϯѹû뽣ħĿֲ
ϧþΪ˶Ը֧뾳Ķħţħ񱤲ϧƫԶĵرӴƫԶĳկӵÿŵħ嶼˵ֿħĿ˵ӯķ˰ӵõӦеıӦ
ھħ񱤲·ܴħӿħرӣòˡ
ħӿٲûʾ׷ߵĲʮ𼱵ؾ̤Ԯĸˡ
¾ۼħħرӺ͸صرʮ֮ڡۿѹʽת޳ɺ˺ҾɵͣսЭ飬Ч壬濨һͬж
ǲȡһпܵĴʩء͵Ϯɧšڶϵ·Ϯسӣܳٻپŵǰٶȣɺϱһӽʮ֮ڣԶ赲ǰɧжЧ롣
Ŀǰȣʱ俨ܽҪܻܿǣս
ͻ䣬ҲòţԶϡΪҾߵɽ·ִʱ»ȿ졣
׼
ϴ㿴ŵڣǰǰġҲ˵ʱ˿̣ͳʵĲѾҪ͵ֻ·ˡ
üʹأ
״С˵ʹһ·ҹЪƥհŽεˣڻû
ʹ˲ȡʱ䣬״ǹʱ䣬Խ᫵ɽ·Զǧһ·ܵ͵ѿ漣ˡ
Ѭƣɫأ˭Ҳû˵״Ѭÿ˿̣Ҳû˼ϧˡ
ڶϾħսĹؼڣʮħĵζʲô˭
µԺڵ˹սάͻȻѱС١µǣսԴҲݽˡԶͶһսܣپۼͬģľ񲿶Կħˡ
˹ҡͷ˵˹ͬ鷳ˡ
·̫ܵˣܶһ£ǼʹٹҲҡ˴֡˵˵ȥԶ˴¡Աߣиϴ㲻ʶ챾ıС˵ȻСǴҶ
״ɫû˹Ѿȱˣʣ죡·Ȼսܣ٣ûж·ʿķս͵սڼ䣬ħԵʮԮǵĻʵۣûԶսʿǣƣʮͻʦˣûж·ԡѪս簺ʮѹ˳ս㲻֪Զĵ˶˵Ĺ֮ʦԿʮħǣħ֮Ϊȡһµʱ䡣·٣˵ִ˵һʶûУȥú÷ʡ
ټ˹ɫط˵޲Ȼǲıҡ
ϴ˵ˣ˹֣λҲĵġң˵Ҳ޵ټһ£߾ͺðˡ
ĺҲԲȻˣҲûáλˣﻹ취ɹѹذɡòװħʱƵزˣٹܴɾ̫ϧˡλˣ¹پãϰϢ֪ͨ۶Ӫ
˹Ŀʾ⣬һıشոշŷŸ롣Ϊ˷ֹ⣬ֻŸšϣ۶ӦþյŸϢˡ
ѳˣֻħʮڸţһʱò³ǳء˹˵۶ԮһʱҪÿˡ㣬Ӷ࣬ӻʲôð취ȸ㽻ףϾȫҵˣһжӶòˡ
ϴЦҵǻеʮŶӵıڸΪ·ߣȿٳٵֱڰ齨߸ʦ֪Ϣ϶ҲӸ˹֣ҲԶļҵЩˡ
ֱܷأ￿
齨ĲʦħʮձġǱǽͷݣҺܵġϴסˣҶ˼ѹѱȺ̰ǽͷݲٴͶȥ
ң齨Ҳûս䵱صĸӻԣǵֵٺɺľ񣬿²С
ȥؿ٣
ħʶԹǵıȻռϷ磬ȴûԣܳʮȥĳ̶ȡսǵıҲ֧ţҲ±ǲ
˱ʢҪȻرܣ
ôǸħǻҧˣ˭˲ˡһ£ħûɱҾͱ
ʤĹؼʱ̣ȴð˿ٵʮһһ⣬ȴûһЧǿƵس̣˼ڤ룬ۺ;ŨŨһԽԽء̳춼ˣ۾ﶼǾͲʡ
ʱһŮ𣺡λˣи뷨֪ܲУ
ĺӽƣתͷͨ۾״˵ʲô˵˵ɡ˵ţ˸Ƿ
״ϸһĨ΢㳵糺졣λˣҾã鱾Ǽ򵥵ģ취޷һǳأֹħʻϡ
СǲͬʱԸս涼ƣֻ·һ
Ψʣµڶ·ˣڿ֮ǰҾȫħʾţ
Ůһӹ磬˻˯Ľǡ
ϴȻ̧ͷ˹ֽɲ
󱻻ƨɣĺҵ˵״˵ʲô֮ħʮ֪ھӵж֪
ĺӣ£ð״ѻ˵ꡣ˹ִĺӣʣ״Ϊʲôô룿
ˣ֪ܴ󣬵ħҲһˡǲôؽҹսǵҲСҾԭǼأԷħıȴʳĹ⡣ڣԣǵȲȥˣûȵħʳĹ⣬ͻ˹λˣҲϧʿڣѾѪȡʤʱˡǻƣսڿ֮ǰħʣǱħ·лѡ·ʤ˹ִˣϴˣǸǸħʰεѪʱˣ
˹Ȼԭλ΢Ƴ˼΢΢ļͷѾ¶ĵļ
˺þ̧ͷ۾þˣд¶ĵȻ
ĿһһػˡÿϣĿⶼͣ˼ӡ
أͷ˳Ĭ
˹ֵĿ䵽ϴϣĿӣϴ㵭˵磬֧㡣
״һʽľϣǵһϴ˹Ϊ磬̶֣̺ζǺεȳء
ʱ˿̣ϴ㲻Զͳ˵ֵܵ˹ֱ֤ܵĽ֣һͬܡͬˡͬ蹲ʹսܣһͬ
ϴƬ̣˹ͷվߣȴ쳣ؼᶨԶս˾壬Ҿħת뷴ȫսֱħΪֹиã
ƻ谵У߰ׯϵվţһһͳػصͳˣҲս
߰ĩʮһʮϣ͵սе˵ڶ׶Ρ
λڰ͵ǽһСũׯڣϴҸ߼Ľ˧ٿ˾»顣ߵУ
񴦳涫Ͼ˾˹
ͳ촦ԱԶ˾ϴ
Ͼ˾涫Ͼһ˾ͳĺ
Ͼı涫Ͼһ˾ͳͺ
Ͼڶ˾챾ŷ
Զڶ˾챾״
漸֣ʷΪսʷ̱һ֡
ħ徳սԶ·ѾʧܣԶǣħ̫ӿԮšðž޴ķգ˹βִپеľ˾תΪתħŵȫ
һ̣޲¡Ľ˧Ƕ֪޴ʿǵѪ⽫Ϊʤĵʯ
һɱԵĽħƴȫɱýǣ˫ͬھʤΨһǵ۶ϴӪܼʱԽƣħʾŸһ
ʱĽѾܶ಻ˡ
ǽŵһҹڽŵصţһĻѴӺﲻϵӿӵܲأǽƣһ߲Ͷս
ڳʮսϣʮ򲿶ӽӴĵͨǾ˵ʮħϡ
ħϣѽӪյһìĽʿӪͨų˳šװм䴩оʿǽìķɱǳѩֻһ󷢺
ǳѩںҵȺѾ˼е貽飬ҶʮһˡǾһ𣬵ͷ˵˵ʲô
ǳѩ꣺ǱΣ
е㲻ĶϾʮʦʮʦܴɭﵽǻѡӾ䡣Ǳ
ҶĲʮʦʮʦʮʦ춯Ҳܴ󣬿Ǵ
ǳѩĶԻλҲ˹Ҷ˵ĶͬѰԿ϶һ׼ж
Ͻ֣µ˵ôһϻ޲̿
ǳѩ£ָųӶڽӴĵôˣνûܴߣֵľƺҪõسȥˣȴҪһδα䶯ǻǸأ
λˣټλȥ
ͣסۣȻ롣
ǳѩȥʱħһڵϵ˵˴¹شСĽ
صؿһͷ̧ͷʱǳѩѾϳά
΢ɱΣΣҲ¾·ģ΢ضսʦҵϧ۽ͻ
áά䣬ΪѰҾʦ޸ƾԵǲʮʮĲӡʱ£ԾʦΪصľֻҪҵʦΪ´󹦣ѫκһλų֮¡ʱҳĳǲġά䣬ڴĳɹ
άᣬʱ°ʾٿͷȻ뿪˷䡣
άȻõ˱µĵӼԼȻҪںҵͱ̸ϣ
ųάӰĿ˼ʺ͵⣬Ҷ촽Ὺϣ֪Сʲô϶ʲôû
άȥҾʦ
·ͷһǳѩһģվȡǴʧܵķһֱͷҴĿ־壬ȥ룬ֲò룬ɳٴγǰʱԼͬıߵ³ǱȻģң壿ѵʢһʱٶϼΪһ³çӵ޴ͷʹ˻
жʧܵǼ죬ǳѩ־ҹߣΪǷħץ˵ĽõˡԲ·˯žû죬ѾһȦۿˣͬǻΪľء
һȥʲô¶ûǳѩŽοԼ˵ĺɳһˣһˣɴǿԼ£͵ûɳ˾ʹûڹ
ֲشħɳ֣»άȥһ˲䣬ǳѩĸоıɱںԺʬ屻ͻȻڳһ㣬𺳲Կ
ɿһǳѩԼͬǲ԰׵ɫʧ۾ǳѩ½ǣ߲Ȼѣʧ̬ñ¿˺ۼǾ·һ
λħʹħʰʾӼҶѼеˣ£֪ҹٻȣкηԸ
䣬޽ӵǰ߱棬˵ĵ仯ɲк쳣𣿡
ųһһرԼ貽Ķ͵ؾܱƽ⣬ȫ߶˴ģļ
ǳѩܲıԣ£ƺڲ߻һδӶĶƺҪҾսʤ˵־սȫûɼҾս΢ܵģ˹ֺϴ㶼ǹƶ˵ˣʲôı
ħҡͷ䣬Ǵ鱨ƲģȴƾоܵģƣҲǹŪ顪ܸо͵˳ɱս⣬оӪϿŰɫǾʮ۵ɱʿѱĶϣܲԤУƱһѪսҰսһʤ
Ұս
ħ˵ʲôɱʵ̫ĶҲҰսʱͨͨЦ½ǿҰս˹ջ𣿡
Ҷ££ֻҪ뿪غͺһܰȫɨ
ħ΢Цô޽˸ӵĹºͺأȻҾսʿ˾޴Ŭչȴ΢Сۿʳռ٣ΪءȻ˹ֺϴôһûɲܵġҶ
΢ڣ
յľսȻ㲿ȳ֮УԶªıڡȻԶڵдȱڡ޸֧Ԯװޣ
Ͻ˷ܵ⣬΢ϴСΪϴѩ裡
á꣡
΢ڣ
ͽ㸺ˣֻҪ˴ɭг֣ظӭͷʹסıʹ䲻ԮоҪ޻ɲӵģ

ǳѩ貽飡
λųͬʱӦУ΢ڣ
Ҿоսؼȡ䣬貽䣬־Ͼȫľվսȫڴǡܻ˹ֵоǼ縺ϣеŴӽһǧˣ
΢ؽ¾սºλųȵеħʡ
ħػңӭĿⶼǾųж־ĿǸһֱûľųϣŷ
΢ڣӾųش
վսߡþΪȫԤӣӦȫ֡

ɺħʳĬͻȻƿţ˳ȥ
ͻȻ£߾Ľʿһء
վǰ˵ָŵƽϵĻ⣬ħлȼգȴƽôǳɱĶ־ȵþҪĻΨѪѪ
λųħʷشЦǣ޺ݺݵɱʮʿѪΪ춨½Ȩĸǰսյİ͵սưԴ½벻ʹֹ̲Ÿոտʼ


 ս
ڶ죬⻹ûձʱ֣̫ͮͮ𣬾ӿʼж
΢΢زңԶĵƽϴ𵴡ǵƽߵıԵϳһƬɭ֣һһӭչɭϿշĳɫƴƬɭֵڲͣ䶯šۼħʿѾˣƬ䶯ĺɫǧǧ˳ӿ
ĴԽӪأǰƽ
ΪȵΪ˽ʡȫǣųصĿԽԭҰѪһʺĳǱˮ͵ǰĸ£ٻ
ںѹѹĺ棬԰˹ʡӴ󲽱飬ħҺһӵϲͬĽšʦΪλųһһ޴ķ󣬽ܶǰǧƤѥѹŰѩĴأȵƽʵޱȡ
ûпںţû죬һһĽŲ⣬ûбһ֧ڳĬľӡĬȻؼ·ֻʣһһнɳɳŲ̫δ𣬺ڰľĺ
ĺŽħٱҲڼᡣ·ĸϣħҲĿ˵Ĵ׼һۡ
賿ʱңǰ涼ѵִԤĳأħԼһǧ׵ĵطͣ˽ŲԾһһƵĽŲ಻ϵǺԴԴϵظ
ɫûӻ׼ħҲûжĬһľңңŶĺڵƽϽۼħԿˡ
һƬ˺ͷӵޱ޼ʣǰͷ󿴲ͷҿͷ
Ǹƽľʱ̣ۼڲʮƽƽԭشϣڹ۲ŶԷľݡ
ʿڼҵţħڵͳţв޿־塣
ħҲãҲãŶԷΣ纣һĵˣǶĵо˶Էǿ󣬲ظе˷
Ҷħʽ˵£Ǹӥץͷ죬Ӫı־˹һ¡Ļƾ˹ʱǶ֮ǸӥҶǶϾʮʦĲӣʦԭĻ׾¾̹ˣɫӥµľģԶ˲ӵı־ԴϴȥԶձԭԶѾʿͨͨ££Ϊǵ֣ӥµݱ־Զеսʿ־
ħϣħҲڹ۲ŶԷľһκεذȫڳޱߵУſĳƵƮڷеɫӥ죬ħͻȻеһͻļ£һεģ˲ԤС
ҶҶ䣬㲻÷ϻ̫ҪɱеĽੲݵĳ฾ûĲȥˣ
ϽҶͨԹۼ鲻ѣҶѫϽӣ˭ٶ˵һˡ
ħħ£ˮ㱼˸Ϣ
賿ңħĸ·Ӧս׼
峿ʮ֣ħ˵Ӧս
峿ʮ߷֣˹ַ׼ɡ
峿ߵ㣬Ӻһ·ɱһ·ߺХɭԭҰҶҷɡĩѩ۱һĳסսʿ
ǰˢˢ޵ĳϣλһƬҫ۶Ŀ
ǰѳìյҵؼԵüᡣΪ֪ԼǰǶôĳغͿ¡
˹´սһˣװҲͻƵΪѰٽȱڣ
峿ߵ֣ߴһսһһʮ棬棬ǧ棬սϹ

꣡꣡ǧͬʱһ¡ս˻
װŵսìʼ̤ǰһʯɽϹ䣬ǵٶԽԽ죬Ϊֱܲ˱ۣȻԿµٶǰƾˣɽ麣Х޷ֹ
Դ߰һ֮սħؼٴˣ
ìì̶Ĺ쳹ħͷ
ǰصħ岽ˢˢؾ˴ǹìǰͻȻһƬɳìɵ֣ì˸ŽĿ¹âԽ˵һƬ֣֮
ھҵ𶯣ǰĻɳɳ·ƽԭһ籩쮶Ŵ˿ֲĻɳ̳ǽͨͨڵĳϯǧӿſµͺɱֵħźɱ
Ѫչӳ£ħͷѲʮˣûµ̳ͻɳѾž޴ħͷֲָ
ţħ˻ߵغûһƬµײС
һ˲䣬ֲָĺڰУǰвһۼģͷ߶µǧֻ㣬׵սսıϢ·ɽһ緢š
ǿµķ籩ǵһ˲䣬һŵǰħʿ䱻ɱײ̤ȳ࣬ǵڶţš
ɿµĳͷǰħĲз·ֽһ㣬类ѹ͸룬һŽһŵصͷϵ쳹ìǹ۵ǰǰµ쳹ʡ
ɱ
ħ岽𣺡߸
ײҲɱĿ׾һ󲻿赲ķ籩֮ħɥĶֵ̽ʯ壬ÿʱÿ̶ǧƵıײȳࡣ
׾ײħݣҪħΪʱȴ硣
ؼǾ֮ʦ֮Կħ岿ȴĻƾ־͵ǿսʿ
ħսʵ̫ˡȻǰУʮб󱻳ɾʮбɽ׺ħѱì˸ԴƴŰҲҪ
ì۶ˣƥˣҡţͻԴͷͷ˺ħҰһڵϷŻ˺ҧŶԷĺ˺аһ
ǡʱɳϯֲָɳУǻĵڼҵײնҽаɱ˻У˷ëȻļսĿХ׵ϻһƬʮɱǿµĺ޵ǧԩ궼С
ħĲսĥĳڹսָ̨ϣ˹ּԭضţ֪ͨ׾ָŷ岻Ƶ󣬾ã
ãŷ۾ŴɭȻСӣȥ˹ִˣ岻ȥԴȻװ޵ҹˣֲ
ת˵
սϷ飬ݺᣬʬ׺˱µǹܼ㣬ɵüͷʱ̲ͣÿÿ룬дĽʿɱ¾е¡͵ʿӶص£ɳбʧȥʿս۾Ѫëҡ
ʿӿʿϡŷ׾ĸӿɱڵһߣܼνһ𣬺ɫӥ߸߷ͷǳھȫĵһߣսĽش
ŷֻشʮؽǵǰħùڸֿƤñħԴǿµؽõ÷顣£Ѹ磬һӹԭɨ񲻿ɵ
ƾһɺηһͻħϰвɱħ²׵ľ롣͵ĳɱɱħĸЪϢħҲˡ
Ϊħʡ
£һͻҴӪŷүǰȥˡ
ͻǳѩ貽Ӫħʲ죺ȥ
վڸߴɽսһĿȻħıѾսһһޱȿսĿǼսȺսѾӵ˾ʼݺܽħµĹľСһױǷײͣ췢Ϊ֤ʼݵİȫװڵħ˷ΧΧɱΧױ
׾ɱ˾ǲϵһգųìܼħ彫ʿгȥ
͵ĳǰѪֱ֮ǸЦʹװɵǽҲһȱڡЩװʿӲǱìͱ˸Դڵϣװ޷һһҽС
ŷѪܵؽҿմѪĭ顣ħԴ׵ƻߵϹȥĶԴÿһħʹһħʣǰؽմħëѪ⡣
ϣħԶԶŷ̾һԱ
²صǣֻǹ¾ײ˶áҾϾͿԽǽ𣡡
ħüͷһǸֵýֵʿ޸ᡣǽ
һ£װʿÿһڰΧɱؼʿͻȻеѹһᣬɱħ׷׳롣
Ǿһ𣬾ɲŷؽվԭأѪ˳ŽսУҲ֪˶ħ壬ϵĿײ֪˶ٴ֧顣
һʿָǰˣħ죬ǣ
˳ָȥԶĸϣ£ƽʨӭչ͸¶صϡצʨƣӵʿǷơ
ڣħʿ϶Ҳڣ
Ƿ˼ҵĻħʣɣ
սʿǲͳħ£߰ʮʮճʱӵһγħ¡
սͷԣŷûע⵽ôһʵʮħɱңǰҲħװפأħ֮䣬Ȼûһһ±Եöô˼顣
ʹע⵽ˣҲûѡΪߵħǰ֪жսѵ·ϡ縺ȫ޷ˡ
ħʣɣ
ǾųìؽسŻٲ룬ۣת˲ǰ˻죬սҪ˿ȥʿǷ׵ĻǷ·ѿһʨľȻءħŴͷɥĳˡ
͵һ죬Ŀɿڴע£ҿµؽסˡ֪ʲôʱһµӰ֪ʱ£ƽ˵λԶˡ
Ͻ棬ʤֻڴһ˲䡣ƫƫħ˹˵һͨޱȡٱ۵վԭסؽħ֮ȴһû䡣ǳʮֹ죬·ħܵĿռ䷢˴λʱˡ
һ죬׵ϵ˳ȥ׹߹ͷˤײƵ죬Ѫĭɽ
ѻȸǾŴ죬ŵԭء
龰ʹҲһؼ׵սʿٶһӣܽ׵׵ĸ߿ٻˤѾ书ķ룬ûκǿİսʿ첻ħװް첻ඥ书֣ͬ첻
ŷͫȻ֪ԼƽСͺһħ𣿡
ϯ죬Цޣһ˲䣬ޱߵѹѹ̲أħ¶ɡ
סսŷʩһ񣬺£
Σ
ŷһŭȣȥ
ͻ̣սսһ㳯ħʳȥͳǹܼԭصħӿȥܼȻֻǰ˵ıͻǧĲ
УԶγݶӣħγҼлĶУǡýħʼ·м䣬ʹħʱ಻Ĺͷͬʱ֣ɫìľݺħʴȥ
ħԭһתҲ֪ζȻѳìץϡҽѪҵ䣬̳ȥĳìƶءԲ˼ٶȣì˾ͱؿڡ
һոճڶѾɱǶֳؽħץסìһ˲䣬ʿͬʱӽ׼ħʵͷͲҿȥͬһʱ̣󣬳ìħؿڴȥ
ͷǷǿʵĬϵýޱȣӸ£Я֮ƣˡŷŵ඼Ҫˣɱ
δ䣬ѱ亹ȴҽУ䣬ֽʿԼĽìʿԼìؿڣʿͬʱҽ
ħʹƣܲϣ
ɱ¾ڼţҽ˷ǣǷɶһħʾͶ㣬ⷴƫýıõԼı֮£·ܴеõȤƵġ
ĶرңҲرѸ̺ÿֲһƾܽԷԴɳȥһ߾ܰ׵߶ϣһ򵥵ƶܰѷؽأһӣܰ˴Ӳϰˤ
ȫһɱûħǰӣûħʳڶСϰٽϺףǰȫ͸ֽһ㣬һͷ顣
ҽ˷󽥽䡣ǿҵѪζ֪ﴫ˱ߵĵͳϰٸ˿ѾȫɵڻΧĿյˣʧȥ˵սڳ˻һ˲䣬ղŻǿʿѱɷϵʬˡ
ħԭأŷ΢Цֻʣˣߣɴཱུ壿
ħº͵ЦݣǸɱϰؼԼȴһѪҲûմϵӢӣŷƲסؽŵ׷ͻȻ˸ͷǰ˵ˣ˵ĳƤԺʱĹޣ
ֲ˴˵еԶſ
˭Կ
һΣӰŷֵôͻȻ֣Լô¸ҡ
شؽѵطϵؼһ⿪ͷؼףڡħȤؿĿг˺档
ŷϵȫؼ׶ˣֻŰɫڳġһؽҲ˦Զ˫ϥ£񹦸²Ƕ֣Ը¸һ·
Ը壿
䣬ܵСҲΨн
˵Ҳ̹סΪʲôҪأʲôô
£ԭǶϾ˾֪ϾԶ飬кܾܶ¡
㶼֪Щʲô鱨
¿֪˴ζϾͻȻٽԭ򣿡
ħ۾һ߽ȷʵɻ޵ݲ㣬˹ֲ᲻֪־öϴ֪ԭ𣿡
ǵģϴ֮ԴٽΨһԭҪ
ŷ£ħʲͷߴΣ

ͻͻˣŷȻԾһͷһɳħϡ
ֲɳۣħʲر۾ǰһڣ֪ãˡ
ѾˣŷѾã͵͵Ϯɹûħ۵ʱ䣬˳ħʻУֽһذ׺ݺħؿڴ¡
˷˾ݣ̿ͷϣΧĽùٱ׷־ٹ׼˿ŷѳħʽʣҷ
ŷ죬˲乤˵ߣŷذ׺ݺݴ룡
͵һ죬ŷ΢һ㵣γ̵ڶ¡ˣħ鼱ץסŷ죬˦˳ȥˤ׿⡣
ŷ˹ŷϵһݺݽ߷ɳȥ
꽫˻Уش׵߶ˡ޷վȻڵħʷ
һȺƻ˹ȥҵ¡
ħؿһʹؿ·ƶֱѪȾһƬ
ѪŷǻųһţУ££
û£ֻƤˡħؼһ塣ˡղŵľգ¡Ǹղذױؿڵ嵲ˣ̵ò⵶Դ̴ġ
̿أ
£ǰˡ
ӢԲ˫ۣŲ죬޵ıߺźȵɱˣһƵĴϨ绪ï꽫ͶޱߵڰС
֪ʲô֣
ѲˡŷһѪ֤ܵ£ʬҵ֤ˡɵĹŷϴҶϾ챾εڶ˾
õĹľ硣лĻʬ׽ϴҡ
¡ΪΡ
ǵˣ嶮ʿ
ŷĿ˫ۣħ鸴ӡ
Ͼ챾ŷ֣һסġܲİɣϧû
ŷϢСʱ󴫵˹ֶʱ˹ȫעرעͼ˫ӱ־ͷҲû̧֪ˣڶɸ˾챾ɽָӡ
ˣɴҲˡ
˹һ㶣Ŀӵͼƿ˵𣿡Ȼޱ飬ʪ۽ѱ¶ս۵ָӲûбֵôʯĳ
ս쳣пᣬԼĽһһ¡ʱ˹ûпϾΪĬˡΪȫָӣʱ䶼ûУ۾սϡ
սԭҰҰ˹ٺҲû취ʮƽսһۿĿܼսֻⳡǰսһС֣ˮӪĴ˹ִ˸ս
ս˹ָӵĳ׾ͷĹơʮһʦǰ̵سħУħսҡ
ŶϾƵչ˵鱨Ҳˡ
˵뼯ֵڶϵɣܱԼΪʮˡڴսϣϾͶ˲ʮؼһرռбơ־ϾħеĻƾһʽǾ䣬ǿǶħĹ
ؼΣմȱڣûüչħɱذȱڸˡսֲ¡
˫ӵгı·ͻƵǲʵġ潩ֲµʱսͳΪؼˡ
ĺرħʮһչĹƣ˹ְǶϾˡɵϣϣһٻħӣȻ֧Ԯоս֣вħо·
ĺҲױдһȱڣӿ룬Χɧǣƣơ
Ĺɽ麣Хħʮһʱ䶼ûУǵصͰǸ߷ˡ˷͹ǹ֣ʸ꣬һƬɱͱײħ徫ͷϵİɫëͣƮڷУս˻
ԽսԽ£ħս߲ϵˣңң׹ͣɫҰ׵ħŵܣȻٺͶսӵɱϾǲźšս߱ס
ʮֻֿšǰϣħʸеǣӣֱľܻ֮лعҲŬִȴϵĺӵĹͣʮһսսͱ˸ֲ
ʱ֣սֻڽʱҡҡ׹ˡڣΨһϣħϡڴʱħϻŽʮŶװʿһ֧սֵĿ
ӵԮ棬һϵħʺԥʱϻһݱ棬ҶĽݱҶ֤ȡ˾ԵơϴԶѱܣֻҪħܰԤǲָӣ֤ǰԶ׻Χߡ
Ҷа𣿡
ʹϥ£ᶨޱȵضħʵ¾״ֻҪ°ѽǲǰܳ״ԶԴؼ£
ħĮЦЦֻҪʤҶԴ޺ã
ţħԭأǰǰ߷ʹûгӪһƬšؼ䣬ֻǸ¶Ӱţ·بһֱֽӴ˿ֱ㡣
ԤӣɸҶꣿ
ħ˾עս֡
ίˣټ֣¶СʱǺõġʲôӣҪס
ħϵĿףнɫʨӵͷشͷϣ¶ׯ֪ͨҶ䣺׼ƣʽøǰػԶţ


ڶʮ ۹Ļƻ


һ ħ
ϵħԴԴϵشڰ͵ɽ´п¡¡ͽŲ쳹ɽ´һɫĳɫͷͷĳ֡
ˣħ岿ȫ
ҿˣҿñ
ϴû˵ʵħʵ뷨Ž͵ĺӲԸҲ͹ħµ˹֣ƫƫһߵԼĪԼȹħʵβ
ʴ˹ô˵
˹ִ˵оܳԽû취ؼǡ
أ
Զؼֵ䡣ĺӽʮһоڳԮǡ
֣ħʵ˵ùǣ˹־͸Ǽ𣿡
վϴԣš˭ҲûϵĺӼź뼯ǿѹʱħʾǿԸԶ
޽ܷɲ߽ԶԶͽеˣ˱ƽˣװ޾ţ𣿡֪ϴսԶϲСǿоϴǴӲʲôӵģܶܶ졣
ϴû˵˹ˣô
ˣô죿
û취Ӫɡ
֮ӪʿǧˣϴļԶļʿͷѾʿ߷ʱӪߴˡϴԶҵĵϵӣսӪıҲ㣬ʱӪֻʣǧˡ
ǧӪͨľӡ߰ϴعμӹ¬Ĵ󱻳ΪԶս۵Ŀƶս״βսתսޡɳӡȶս¹ѫ
սܶϱսˣǻӪǻ֮ʿϴ㴫ڵٽϲϵʵսӪͨգɱ¾¯࣬־ǿƸ֡н䣬ʿɫ䣬׳ۣͶ䣬͸һɵɱ
ϴһӹ飬ȵģħʵҾأɱ¾Ҿʿ֮أҾɥڣܲܵסǣܲΪԶ棬ȫˣ
ӪбϴĶɱȶˢˢذγ߸߾ǧѩ̫һƬλεģҫ۾ˡ
ңңأ˳صĽŲ䡣䡣䣡ǳƵĻ죬ǵؽﴫǵƽڽװ޳صĽŲ£ھҵز³
ǰ˺ѹѹţӰɽһΡ룬δ˵Ƭ޴ӰѾÿ˵ͷƬӰԽԽԽԽԡˣˣԿװ޵ͰɫëƤˣƬҰްĺŽļ¡
꣡꣡
ĻΣһ˸߹һˡóħ̸裬Ǵһ𺳣Խɽ̤أɳĮԽˣɱУɱУ𺳣ٹԡã֮ããħĽ
ǸУǰɽĻõ涼ڲӴĿԭҰ
Ӫ޽һŭȣᵶָŶһ߼ʵװ޶У
ʿǸϣìǰɱǹì֣𵴣ӪӹԭҰѸ磬׺ѹŭͬؾ춯أɱɱɱ
װ˿壬ߺŴħӭһƬѹѹƳϡ
һͷž񣬺ųƴ½һǿʷƾõǿ֮ʦһȴ齨ľãȴгţ»غ£
˾ħװųƵӪ潻ˣ
Ͷ䣡ͷ쳹һĺ
δѸ۵ϣӪһӣһ͵ıǹͶ䵽װ޵С
װ˵ͶǹСһ׮Ŀ£һĹ˲ǡβͬˣͶǹģȫӪĺ֣ڣȫͶıǹǿǿķ䡣
͡Уǹ谭ش͸װ޵ӲƤѪɽؿ͹ıǹٿʺѪǹװʵʵԼ䴩ˣ
໣໣شҰ޷˿񱩵߾˫־˺Լֻüǰ˫ȴѲ֧Ӵˡ
ءһ죬һ޴ɽˡһͷװԲŲĿ˫ۣȻˣ׶ߵһɳţǵڶͷͷ
ǹеװ޷׷Եϣδսħǰʬǽ壬δװ޲ҽһƬȻװ߸ԴԴϵؿ
ڣӪӸߴк£ײװ޵ĶУΪпĽⲫսʼˡ
ۼڿ沫װǻȸԾ˷ܵظ߸裺𺶣ٹԡ꣡꣡ǵ԰ӲֵʤŷƵǰ㣺½װǰֱһӵﻹûأ
ܿ죬װ޷֣Լ質̫ˣǰĵˣԼռ˿ˣԷĽɱԼѷɫ˵ʤһ
Ӫֵǰװ޵ļƤ𲻵ã׵رììУߴֱصװ޸ӪٶȣԲ˼ݣͿݴֺݾ޷ֱϯ֮ЩߴصͨͨɭֱľľȻء
׳װ޿ֲľҲǳٻķӦ
ڶϰ˾ʱΪԷͬǴ׳͵Ķ֣ײûֳ˶ɱִӪӦٶ۾ͳװȱˡ
ǻûǴִѾһವıڣӪʿһ߾װѪ۵ŭغеذȴˣȻء
֮䣬װ޳˴սԽԽǰƽװ޵ԽԽԽԽ졣װߵ໴Уȴһ㷨ûСȻӵƣٴǴ򲻵ˣǱһôҲûСǰ̫ˣƾԼذú죬ȴǵ½Ҳմ෴Լ趯ֻҪг˶©Ǿ군ˣԷþˣԼûӦؿڴѱ̴ˣ
Σһͷ׳ĹɭһȺƷ䣬ƴľƣȴƷ˿ܶͽ͡Ӫսǽյսɱ¾ǧɱ˼գÿһûж࣬ɴϬޱȡǾһȺɢĶħòɶҡͷˣֻ´ƬǽʬסҶǰغŶսһһηȴһһαӪˡ
ڽյĻսУԶӮ˲һϴǰܡ½ǿħʽԣֳս˹Ŀ࿴
ڸϣħĿĲ֮ɫ龰Ҳ񲻵ģĽ޵еĽãڽսбýڽںˡ˭ϲԶоܲӣսѹװޣ
ħ𾪲ѣϴ㰡ϴ㣬޾ˣ㻹жٵûóأ
ŷȰο²عڵǡ˳ԷࡣǽӷͶսϵؽԷֲҪƣ۴ݿġ
ŷħ˵ʱ䡣
ŷ򡣹ڣʱ䱦ÿһӶǽģѸٹԶӣԼҵбΣա
Ĭãħ˵ȥˡޱףҲ뿴ǹƥɱǴӪĺúͷۣ
ŷʧ£һнֵԳ֡
ѸٻԶобΣաϴԶȻ̹ϵʵ̫ҲԸԸһλֵ𾴵Ľ졣
£ħʣŷ˵ǡȻ޵еʱ£˵Χ֮УҲ³
ʵסͷ硢۵ףħʴ룬жĽߵǰŸڰϵĳħץס˽ʣһ
ǾžУ·ӼңԶĵطĴˡˡһֻС۷ڷų𶯿죬ԽԽ죬ֵͳĻͷܣ
һ죬ʳָڽһһˮӿİ׹ӿء͡У׹źХʷɳ
ǾûǷӦħڿһץİ׹ⶨסˣ
˿ˣ׹һѳɫĽԵϸѩǵĽϣ·һڻһӵġ·һỊ̇˲ţ·𲻸ıС
⽣λ̴һ⽣ϵɱ̫ŨˣĳаƵģ˲־塣
ħ˵˽Ϊ⻪
žУԵ÷ǳ
ŷ£Īǡ
ǡħһӣ֮䣬Ȼ彣ǰô˽ɱӵܡô˽ʿѪҲһ£
ʷŸµչԶֱȥ
ʵıӰŷг˽ǡĻʹɱǵͷһѻգʹһҧ顣˿̣Ƕôϣһͬɱ룬ΪʶսԼǼƤΪڵĵǹʸ֪Լ书΢ǧֻΪ˻ʵۡ
װսʿĬĬ򵹣ħ񰡣뱣ǵĻʣ뱣ǵĹҡ
ʱ֣̫̽ͷůսϣЩսġȥĺͼȥϡɱŽ˲СʱƵսʿԶɱϡһǰ׳۵ɱ¾ʷϴûйʹǰӻս֮Ҳμ׾
սҡڲǰƣ׳սޱ޼ʵƽԭһֱдеɭ֣Ӱ͵ĳǽһֱħǰĹľԣײԻӴʷǰƽԭϽҰĲÿһνǹԼ׳֫Է׺ܵһͷ޶˳ص˺Ѫֹ
Ӫϵǿսþһʱ޷ͻԶء£ħʲòԳˡ
һңͳԶǰ޽ܺ챾Ȳ˲
ǰɽĺװǸ߸߻УħѿһͨһԱŰĺڼʿʹӼеĽùٱб۶ѩ׵Ķӭչ
Ǹʿùٱһţİ𰡣˻ţػҡڣںХȼհĳȸԶܸоõ
һ·Խþʿ޽ʮֳԾôţƯǵĿźףⲻ޽ܴүħĴ𣿺ܿħĸ߼ˡ׳ǰһ㣬Ҫڶƺǽĺ档
·޽ܵۿѾǰˣʿԲͣսһԾԾսҫ޷ݡԾ˳֮ĿϣֱֱԶľ
๭˷ӦУǧƵļǵصһ죬˭û취ǵô£ֻһ˲Ĺҫۣһ۵İ׹ʿܷһȦ׹֮ɼʵ÷顣
ܼ͡ļƷУ֧ļ˺ͼͷԿµ˻ԶУǰŵӪʿͷѪ
ʿ󣬼ԶûȹǷųڶּʿһۣѾ嵽ԶͷͶǹʹǹ
˭ǹƥļһﲻǣʿǷ׷׶ڶƺóǹԸֻ׹һ̼䣬֫ͱƬ裬ɽѪϸߡʿô£ֻǰ׹ǰһԼͷѾ졣
޽ܲشվղһ˲䣬һ׹ͬʿ֮ʺķɽѪ⡣ʿװ뾶ڣضɺѪͶѵһˡ
ԶؾӲɱһȱˣ
Ŀƣº֣ɽֱɽХһ𺶡
޽ʧУħʣħʣ
ϢһµĺԶ󣺡ħʣħˣ˵вܵĵһ֣Զٱ޲ͷ
ǰ͵սħԺǧһ̣ħһ˺ɨǧҲϴԶɨصһ̣սĲӶǿԶı뵥˿ħȣԵñضٶۡһȺȥ׷һֻ۷䡪󲿶ӸϲħʵٶȣüСȴֻΪɱ¾Ķ
ɱɱɱɱɱɱɱħʿ񱩵طŭһͷĿŭײԶĶУħʵǰصױֽһ㣬ܴ͸װӲƤıǹȴǴ͸ħһɰ׹⣬ɼ׹ǰסˡУԶ˵ľУħʲͣزǰͨ⡣֮һƬȷѪꡣ֫ͱڵ̿һʺĵ·ϵŭͲҽħǰİ
ԶңǴûĵˣǱ޽ܲϵ´ȻѸƷԼǰһ´ȥߡãȥм䣡ұˣ
У޽ܷһֲ£ħͻˣĿĵسɱ֪䣬Զ֮ľȴԽԽӽˣ
޽ãһĿͳˣ𣺡սɵ
ȻħȻǹ룬ȴͬȫסһͨս˻أصսѹסȣħһʱѲ
ħǰʮŶӵأۼб˿ɼĸǹȥİѳǹͬʱݡûü̵ħǰħʳȻӳνȶǹٶˣĸ˱ͬʱնѪ磬ҽҾ御
µû⺷ԶˡʿǶ֪ǰһħĻʵۣηַԶɱԶڿѵԴȪǡڴʱϢħʵĿͳˣıǵĹ
ħʿ
ǧһ򵥵Ŀꡣ뵽ĹܵħʵвеηԥһɨգԿµǿУԶսʿչʾ˹˵սʿ໿ʨһħ˹ȥ
ֻҪɱԶһпѶˣʿһӽһӣɱħʡһ߹һˣߵԶʿ׷״ӸȺ粨ӿŸָħʳȥ
һ̣ħڴƥʬ³ȡȺһӿĵˣʹħʵǿҲü
ǰʮŶӳްһ˲ͱħɱˣ˿Ӱ첻ԶٱͷħΪһµķ籩аƴＷʲôսʲô书˿ȫʿ׵һߣʱǿֻ̣һͷǵܵвħʿʿǺԥӭħʵȥѲ׷ɱУ׷ΪֻѪ֮ħʵǰΪöܵʱ䡪¾ǵһҲã
УǧƴؽУܿܿǧսʿħˣȻܽħߵģһȻħҲомܲˡȻбȻնɱȻϬһ಻˵ģնɱʬԽԼһնϰˣѾ˵ʬ׸סˣŵ¸ѪվվסѪУħʼѵػӽǰС
ԶӪ
ˣ쳣ɳƣħڳɱɱ޽ܴ˵İΧȦŬأħʵƲɵٻرܣ
ܿܿĺϴҧýģ·ǴųˣΪڻңôսʿˣܻرܣ
ˣѵҪôΪ׷𣿡
ħʲͷۣΧɱûᣡӪĺֶҾħʣףϡ
žһ죬ϴһͣûתͷֱͦͦص״챾ʱطסϴ壬
һ޽ܣ״˵һľƢˣûõġף˰̧ߡ죡
ǣˡóϷ
ңҺð״ˣΣͷĸҹϸʤжλԶκһ죬¾Լ޽ܴˣ˭ôͳ˺һǣ
Ǽææ̧ϴӪߣ˿԰״˵ˣͳ˲£ִָ֣ӡ
ã״ˬشӦⲻǫõʱ򣬾սͷԶָӵĻС͵λϴ֮󣬰״ǵ֮Զĵڶ
⣬ͳշһӪоȫΧɱħʡ
ħʲɵӣȻͳ˲ˣȻ߳ˡ
ˡ¹ˡ
״̧ͷȴϴȫ׵סϴ־Եרס
ӳЦЦ״ˣٰͳˣ¹Ѳǵһˡ¹ٺֵģħʿġ
ŹףЦݣεգ񣬰״ĬȻ
³çҳϵľˣΨϴ֮ӣ͸ϴ㣬ԼϴʱΪ󲿷ʱ䣬ĬþϴӰӣǶĴڡ
ˣԼϤĹװ
֪µΣգ¶𣿡
׵Ļشƽࣺ¹о˶׼
á״Ѹٵתͷù׿ԼеӨ⣺ҴӦ㣬ӪΧɱħʡСģβĻϽӰɣ
׵ͷһЦȴ
Ϊν״ſǰͨоĵħʳֱͨ롣
ѪȺɱħɱоӪǰʱ˭ܰħշ绪ϵˣֱǸޣѪͨ죬֫ճϡ⺮Ķ죬ϻðŰǸո뿪ѪûüȴѪϵϵεδħʵÿһʺĽӡ
ħˣħˣ
ȻѾ㹻Ԥ룬ħʵǿԾɳǵѪطڣȫʣŲƶţ΢չħʣӪٱųһУǰĹסȫˮʪ͸ˡ
ǰڱƽģǴ½ΪǿĴڣ
ǰĶ飬ħʿطŻ˽Ųղɱ̫ңҪʱડһ죬ħʴͷۻ֣ϾشԷɨ£ʿˮϷһ⡣
ħ΢΢üǰֻаңȴ϶ϴǿģʿǵĶʶͬһ㡪˵Ǿӣ˵ϰ˵ĸּϡǾסΧԶԮΧԼΣˡ
սپ
״߳һɱһħͶͶǹţϰͬʱ֣Ͷǹ˷㳯ħȥڿһܼĹܼۡĴ£ʹħ泤ͷҲûסôȫͶ
˲䣬״ֻ۾һӰһеıǹֻ͸ħʵĲӰȫز˵ħʾƾԭʧȥӰ
״ʧȥˣ
ĿգǾƾʧȥħʵټħʶ֮죬Ĥ׽ޣ
˾У棡
״Ȼ̧ͷգ۵ĹȦУһɫԼҰＱٵ
ħʴ
ûȳԾİ״Ӧߵʿ𣺡ΣգһӰƿ״վȣƵˤˡꡱһ״ûӦһɹ̵Һ彫״ϴһͷһڸղһ˲䣬ƿ״ʿѱһ׹ѳߣѪĽܶ඼˰״ϡ
һУħûھİ״˷ѵڶ̤ǰߣĿڴµġϴ㡱
ʱӪǼħƲ󣬴ʱħʾ롰ϴ㡱Ѿʮףǰģֻʣħɵس˹һּ䣬Ѫɽ׵Դѷ˰ա
ħץ˹׵׼£üͷ˲䣬״׽ħǲϴأͲ˵ĲҲ˵㡭
ǣ״ſеɱͳˣΪ˱𰡣
һѵħȥĿӪҲһѷس壬ħΧȥ
״ĿħɻЦЦŹ׵׼Ծ𣬼䣬ʮ׺Ӫ׷ȥħٶȼ죬ۿ׷֮ħһսԶϷԾ˹ȥͨı½Ƕܶಿûӵصǣ״ֻܿħʵӰԾһһңңʧããıС
鷢ʵ̫죬̲ʮ롣ŵϹ׵ʬף״ᡣ


ڶ Ѫߵ
ϴˡŰ״棬ɫԽԽѿԼɱħʣҲδ̫ѿˡħɱ˸͸Ӫ۽ȴħһëû˵ħǿÿ£û뵽ӪҲû취
ΨһɸοǣħҲûﵽĿ꣬ԼȻ
صоָӪʱϴ㷢֣оӪҳһƬ𣺡ͳˣ
ˣ
ϴȻתͷʰ״ô£
ˣħʸղųɱ˽ΪƭҲòߺˡʧˡ
ˣôƭħأ
ԥһ£״˵׸Ը䵱ͬˡ
׵ҵϴ㼱еʣû°ɣ
ڰˡ׸Ӣѳ
ľѰϴӲէȻŹ׵ѶֹסѪԣǰһڣһѣΣվȡ
״æסȴϴһ˦ŭôɣȥ
ϴŭҪ۾״ûκλشûн͵ʱεΣҲûǿħ˿ֲǿ󣬸ûϴͣԼִġ
ֻĬĬصͷϥ£Ľëţﲨӯӯ
ϴסȴ治סᡣʵض԰״˵ɡ
ˡ
֪ⲻĴħ̫ǿǶû취
ȻȱʹϴҲ״ġƭħʣǿаԼߡԼ书ȻȹǿҲδܵħʵһ
ᣬѻָ򶨣ߣǵоµĸ̨ϣȫõĵط
վڸ̨ϣְϴߴӰŭ
ϴ˲䣬оӪһ󻶺ʿǻȸԾͳȻţ
վڸ̨ϣϴоÿһ䣺ȫ棬ҰȻиҴҥԵġնɱ
ı㳲Աвıʹ˳ȥʹСǰزһ·ߺ䣺ͳƽ£ħѱˣظλ
ʹһ·ͳƽʱԶظ˿ֵصǣϴϢûǰ󣬻ûǰزӵĿֻš
½ָȨϴͷڸŵ̫ͷҰ׵ڱХսϣһʱرսʼ賿սʮˡϳʱʻ˿ǶڱĶԭҰϡ
һ죬ֻǸոչȥһѡ
ʱս챾ʮ߸챾ʮһ챾ħҲʧȥʮһ磬ԳֵħɱȡԶϴ׼
ʱ䣬Ÿոʮ
ֱ˿̣ħ߲㻹ûвħʸɵϴǸٻֻǲ⣬ʧȥ֮ΪʲôԶȻܱʢĶ־ǿǲԶָӲϴϢˣǻعⷵյĳ嶯ܳ־á
ħʺֹ۵ŷҶƣ֧Ųˣħʶδֹ̬ȣĲ¿û˼ôᶨˡԶֵܷڻǸδ֪֪Լǿ϶ֲ֧ȥˡĺӹԽԽȥ߲Ԯʹֻһ𸴣ټһͷ
ʵ۵һСʱȻƽ˵һСʱǴͬģʮͦĵ㣬ɤӶˣŵѾõԮʩȻǳˡ֧ѾõԮӣûӣħ᲻ôоԮάʮţ
ά˵սʱʿǶǰľŵôˡ
ɫͺɫϣѾɫˣ֮һƬѪ졣ʬѾƽԭĮɽ£˫˱ʬзҵĺһϢţûĽսˡʬɽѪ֮ϣ˲˵ʬѪɱƴɱ
һͨͨ죬һ֧һ֧²Ӵɭ֣ĬɱѪ໹ħ壬ֻҪܻͳͳɱҰƽԭѪɺӡѪѾղˣʼСʡ
ʹ޶Ҳµľ󣡡Ѿʿֵزˣǻڴͣǻ𣿡
ʮŵս൱Ӱ졣ͻȻʱϾΪǵ۶Ԯǰˣƣӵٱ˷ܵðñӶգ׶
ʮħսչĺӾƽʱеĻʱˡѾõԮȻǵˣʵϣʵ̫ˣһʱ˻ҡ
ĺӴȵǣħʮǸάĹǣǵðǰİ˹ս˭ǹܴɣ˭ô֣ħ嶼£ѵǻǵ߹ɣ
ӦģһƬŭɵͽǣ
ЩڱԼͽǵĳħ塣ĺľĶϾԸ͵ͷǰЩħװ࣬Ͼʿҧгݣɱüӱ𾢡
ƾ˵ʮıֲûħ峰ЦһΪⳡ̣άҲѪġսǰرߺУڶǰĽļʿŵٷͣǣôŬ֧ʼȱһֳ徢ͺη¸ңʤ߱ġĺӵĲǣΪԼսʿǣȴֵؾֳ徢ǴűףѪسѾгɱѾħֻܼܿóìĽȴȱ֮Թǡ
ԭΪƾʮԮĺһٻڣ֪ǶϾײɵЩѾʹò𾢣ڴѾõԮûиսִתǼŭĺӾŲƽͷһ˸߹һˣάѹöѾӵýǽʮһʱˡ
ʱңϴħʵսûֳʤ
Զɽ´µһС壬ҵսѾʮСʱˣװ޷ֳĸǧ˶ַ
ħװޣӪơװ޵ȱǵŵһͬԣǵٶ̫жҲ̫ٶˡǸӪݣӪʿġ嵶װ޲ܷӦһڵڵؾʱӪʿȴͱ˺üǹˡ
ƽʱЩΪװˣڼҸȫעĵǰװ͵ӲƤжпÿһ´ǼѪġٶȣӴʹװ޳õİӡʼʱӪɱװޣɵ
ǣװʵ̫ˣӪսʿոǿһһɱİɫٵģûϢҲûָĵòʱħڴʼӪдسˡ
ңС꣬ð˿ϸ꣬ӪͺħװǰŢˮÿһνˮﶼҪǧʬ壬սʿɵڸոոİ׻ѪˮĹɫ
˭Ҳûϵǣĸǧ˶ӵװַȻûׯ£ҶѵħҲе˼ˡ࣬ǾЩˣħ޷һ֧ʧȥָӹٵĲӾ˵װǰ֧Сʱ
ʱħʶԼսҡˡŷ˵޺ܻɣϴǷˡ
ŷħʴص׼Ȼϴ㱾ˣʱ꣬ǸѪģ׼ʵ̫ѷֱˣûȷǲϴ㱾ˡħðôճдԴҲ˼ˮħʣܿɱˡ
һƬħ޵еУѡ˳Ĭ
شħʵ£ϴһ϶ҹƶˡճǲֵġ
ŷ䣬˵ʵɱˣϴ𣿡
΢֣̿ʵڲǺаա
ŷ֮⣬ħʳ̾һȻҲõֵ̫ˡϴ书Ӧ˲ѹֶԶǿûб󡣡
ħҡͷûڲѡпܣǺɱȥһεģϴɱľٴγ֣޴
£΢ĿʹԶ֧ţҲǿ֮ĩˡֻҪٸͷһأ
ʹأϴûǻԶ£άδֵܼǸʱ򡣡
̫ߵĵƽߣħʲЩ꣺޺޲ɱҶ˻ѱޣҲ
£սңǰնǼס
֪սһ޾ԲŹϣ޲٣
ŷĬȻȻΪͬţҶûжٺøУΪ⡣ʵϣħУǸ̸ֿϽкøеģһҲûС
ɫһֱģСꡣֱ˻ƻ裬̫ų¶һСѪĴɢĹâһ˿ʧڵƽʱպ
ҹĵƣӵħһ˿ϣսһ죬ҪЪϢİɣҪԷ˯İɣսһָǿȵļ˶;ĳ̶ȶǾ˵ġһսħ嶼ͦסҹսħǿ಻᲻֪㡣
ħʧˣȷʵϢͣսˣȴֻжݵСʱϾŵ࣬սвħֿɽҰĻѼ˶
ȻҹսӵħǳԾȻȻ඼ҴħҰսˣҹսħǿҲʲô¡ΨһֵΪʲôȲһҹʱ䶼Ȳã
ʵ˹ҲвѵĿԡ˹ܶ¡άܶػפԶͳֱʹʾ棬췢ڶʡִģħţ͵ǰǰѵִ˰ʡ׸ܱߡ֧ħŽ٣һ·ǡӵأֻǼߣһһ⳯Ű͵ս£ظصӱҲûֹǵǰ
֧ħŵĿӴҰֱʱ󣬾Ĺ۲죬ĿǰǼ¼ŶľͲʮ棬ȫ벻°ʮŶӡ
úÿ죡˹ֽӵĵһ뷨ңʹ㹻죬Լһһҹ׼ʱ䡣
СʱϢʱ䣬ǰָӹһѷӵı˹ҪҪԮҪžǵıԹ˹ֵĴֻһԮûУ극ϢСʱ
ʦųᶼˣˣٴȥǾȫˣ
ˣʮһʦӰɣ
˹ְǷݱһ˶
ǲˣۣⲻ·̣ڴ֮ǰħɵħʣǰͶ˰׷ѡµǣħʸǰлǶ֮ءλǻʲô𣿡
ŰСʱսֿҪмħҧϴͻ־ҪȻԶǽ߾ȫȴԽԽ
С꣬Ƕ
޽˼ƤһſһѪþöûʿ߹һýǹˣ
Ǹ٣˵ˮ
һʿ̽ȥ޽ܵĿڴմѣ޽ͻȻʿŵУ
򡣡޽ʵڼˣ
һʿ棺ʮһ㣬١
޽ֻоɤ˻ƣɵһѻաоˮȴǿյġƣ۾ܣӶȼգϡϡķݺľˡڻⱳ£лŵһЩӰȴǻɻڵϵġ
ˮ𣿡
û˻ش޽ܻͷٿȴʿ͵͵ˡ
ЦţŻ⣬ڵţһʬ壬ҵһˮоһˮˮ΢շˣǹɽķεȴ޽ˬ
оֻصԼϣ֧վ˰Ǧһءеж˻ŵģûУӦ
ˡͻдһƬĺ
޽Цˣһƨоƨģװ޵ʬˡҲûվˣֵȼе̣һڣȻеǣδҪΪģʥǵϯλ
㵱ٵӶûأ
үүҺųƲʥ޽ܴԸװɣ
ʿǽȴģղŵļսѾ͸֧˴ҵľ
Ӫϣ
УӰζԶԶģһЩӰų֡ʿǲβųһУŵڶУУС
֣ÿδħĽصʬף޽ִ˶ˣֻʣԼɢҲסһνˡ
ڣҴʿ¼ϣϪȵĴӡԽԽĶ飬ЩѪȴȻ۾ЩƣȴԾվñֱӰЩõĿףЩóȱڵĵк۶ϵĳ޽ܶȻֲģֳ壬ȭͷȻ߬
ͳȴ̺һУǣԮûͳҲ鷳ǵÿԼֵˡǣû⣿
С
ܴûˡ
ҪӰѡ
ҪŮ
شӶĴһЦ
޽ҲЦӪķҪȺƦ˹һһģԸΪ񣡡׼ỳ̫߳ˡ
Ӱеǣɽڵ۶Ǻúõصȥأܳ˵ˣֻҪֵܼ㹻õǱģͳүҲ׼˺ööŮÿ˷㹻۸Ǵһء
ڶﺰأ
㻹ԼħôͰܵиϢʱɣ
ôЦֿ۵ʿЦöվסˡʵʿһЦһߴڵؿԣȳѪȾؿڵ½󡣵ԼͬǷ·ҲЦôģôݣЦû˿Ǻ͵ǣһȺӡ
޽Ц˵ģӺŮУûŻ죡˭زҾͰ㻨ˣŮҲ㰲οˣ

ɱӣħ廹ɶ񣡡
Զ˳ص̤ЦȻֹ޽ͷһװˡңһһǰʿǡʿӣбۻ޽ܣһʱ䣬˭ûг
޽ɤӣ֮ҪŻˣ
Ӧһҵĳ֣ģӺŮˣ
ʷϹڰ͵սļز֣رᵽԶأǸׯս¡ҹħ巢ǧװϵĽ˴ΣˡħʾҲñǴˣģ𣿡
ʱͶսǧӪڶ̫ʱ߲һǧˣһͶһܡǰǸ壬ȴ˸µ֣Ѫߵء
ս֮ңѪߵػ㲻λԶֻأڶϾ˹ĲＯΪ븶ĴۡĸȷʦȫûͷսʦҲˣսϣٱʬ׶˽һ׸ߣƽԭһѵĳǽӱסû취Ϊͷӣħ·ָӹǳѩͬأʱаʿ־Ҵ治ˡ
ʱҲãħҲãûµĹˡܶʿڼսսʬ˯ˡ
̫˹ͳֹͣʵϣ̴زʵѾˣϡԶħʵľƾУ˭Ҳκβ˭һһҹѪѾ˥Σյĵز£һҪȱΣա
ͬʱģħҲ˹ֵóͬĽۡΪԶĿ꣬ħѾͶ̫ڿҲ˵Ŀܷʵ֣ʹԶˣصĽҲûжԶϾĲˣսĽֶٵħ岻
ʱ֣ʹһһϵħ£ħʱ˸ġ¾ӣħʡ̹ʵظħʣ̫󣬴ȥˡ
£ʮһʮŶʮŶӱ೹״ˣֻʣһ졣Ŷӱ룬ŶѾɢˡʮţսǰҰģڶϵˣ֪Ǳ˻ˡ
˵ϲбˮ£ٴȥǳŲסˡ𾴵ħǰֳͶҡеʮ߳ܡ
ħ˼񾲵ӳԶȺɽ·һĺڰ׻һŰֽǲıǻ֣ܵǾ޴ĺ𾪡
һһҹսУʮħŶѾԶʧˣ⻹ʮһŶӱʧȥս
ڰ͵ۼеľӣսǰ˭ΪⳡҰսɴʤգ˭ҲûƵһ̴˼ѣ˿ֲⳡսУֳ𾴵ս־ħĶԹռϷ硣
߾ȫԹ˸ƽ֣ħ߲е𺶣ͬǣħȫˣԵĽš
ħʲԸϣȴòʵװѾ˥Σյĵزľӣټһս
ħʵͳ˵ȫͣս꣬취Ǳϵ˵̸С
˵ӣһŰħ෽תħʵ˼ѶϢڶϾ˾˼𶯣ǸĿһеħ𣬾Ȼ߰ͷ­Ҫ̸У
ټŵ˾˹ͳȻʹߡ
˵ˣͣսͣսԺ彫˳ռϴҵء
Ҫأ
ħʹ˹˵ҪҲϴأȻҲǡ
˹˵ǺáʵܶȥҪƽԶͳֱˡʾҪ
ҪȻỹǣҪ׹Ժ󡣡
ǲܣ˹ͳҪһھܾ˾ŴҴҽԶͳϴ㼱æһڽȥ뻹ðеķ²ǡ
˹Ȼħп飬ץٱƽ񣬷ǲģһɱģͼʮšԣħе²Ǻܶ࣬Ҫ岢Ǻܴ
֪ϴǣν£Ҳϴô˵
ϴͷ󺹣ӣԸʹǽ߶˰ӵ̸£ԲɵĿǣ˵бħץȥٱƽ񶼱뽻ǣҪ̸У
ϴһۣħʹ˹Ͷ˸ɻ˹ͳ򶨵˵Զϴͳ죬ĻҵĻ
ٿϴһۣȷͷ󺹣ɫ԰׵˾ܸħʿһһҹĴ潫죬ʹ϶˷𾴡˵̸пɳɣ²ȻỹǡҾУ²ĿӦòܶࡣ
ϴ֣ûŪҵ˼ħе࣬뽻ǡǱԱķʽŪȥģ
ʹߺ˹ͳ׹ʹ߽еѵҪǰʮŶ𣿡
ȻϴһɱЩѹҵİ࣬ҪõӦеĳͷ׵壬άһɣ̸ǾͲ˵ˣǸٵһɣ
ʹüͷͶԺάΪ͹Լħģڸֳ϶ǿԼϴ㲻ĳޣԣǣŮʴϴԶͳϴάȷ顢ѱ䡢ɱŲҰȴĹħ߲㡣ϴά֮ĶԹҲ֪ġϴҪȡάҪǺġ
ʵ˵άʮٱˣʹ߲ǺܹУϴҰȫ¹ʹҲеֻۡǹ˼ɣάϾǱ׷ܴ࣬ܲӦ
ʹ߻̾˿ԲͳˣûȨҴӦҸ˵Ҿⲻʲô⡣
ϴͷµӣǾͷʹһˣ˵һˣϣʿҪʿǰװˡ
ϣͳԸɡ̣ȷʵٴˡֻؼҡ
һ̣ħʹϳеıʹϴһʸǣ
³çˣûͳҽܡǿ·ڱߵθ߼ı١
ϴ̽Ŀ⣬׷˫ϻĨ۽ǵ飺ʧˣӣһʮһ꣬־Ŷӳһʮ꣬ʮһξ١һ£˵ϣǶսˡ
λͳ춼ĬˡվǰģһѪȵͷĿ˵ĸ߼壬Ҳĵз̸дħĸ߼٣ȻҲ׺ݵĹ֣Ǵġ
˵ӦöڤϼһκαʹеֻźãߣӦöȵ³ˣɴ˿̣ʵڲ̡
ֻˣԼǰһ׷˫޵ڱʹԼŵĶӡɥӣ׷ͺڷıʹԽ͹磬ͬΪеǻ壬ǸͬܡǾ󿴵ุĸһ㣬ԶΪجıʹ
˹ׯص˵ѹϢڰ
˵ͷ˵ллˮҲֹסˣй¡ٴ˵ʧˡȻ˸߳˶Ͼ˾Ĵš
˹ϴ㣬üͷ󲻽⣬ħشһ̸УϴȴΪά¶˽ϹΪϴһ硣
ӭ˹𱸵Ŀ⣬ϴЦЦңǹġ
̸У
ħԼʮǸʹأʹҲһСʱټϻ㱨ħʿǵʱ䣬Ǻ׾ܻСʱ
Ҫͷܸʲôأ
òЪϢָȫսڵÿһӶǶģճǰħʾţǾ군ˣ
˹һô˵
ٿ쵽ˣ
˹Ȼվ𣺡
ûִһСģǲͼǷħʱѶ˵Ѳ߶ӷˣȫˡһϷ˿дħʵţϱ˵ѵִ׳ǣֻһ·̡
˹ֺݺһȭϣªһӴ˸飬̫ˣʮôô죡̫ˣ
ʮβܵĹֻٲŶӡ۶٣ֻҪħ֪ʮ϶ĸٴԲ۴ʲôЭ鶼ǰ׷ǲæħѣʱ䣬Ȳս׼˵


 ͻ
Сʱ󣬿ص˶Ͼ˾ħʵĴ𸴣ԽʮŽࡣ
ȻϴˣĴͽʵ΢ħûҪΪ˸̸С
Σ˹Ҫæսûʱˡ˼ıʹ̸ÿ·Ըв⣬ôֻСʱԴԼĴʹྶͥˣ
緹ϴ߽˷䣬ֱ˵ظʹߣħʵ̸ϴе޷ܡ
ϴĻشʹߵıΪḻҡҡԴǲĻش𡣵ȷĻشһֺίܵ˺Ŀϴ㣬ϴҵҪʲôѵʱ±ֵûѵϴҵ׿ٴȥֻдһͬ
¡ϴĳƽ˵ڶֹѽˣ뿪δü
һ㣬ħʹ̵ֻ߲뿪Ͼ˾ͬʱսһδˣٴη˽
ϢʱԻָʿȴָǶ־ʿ෽滹ЩǻԤӣַսħĵ͹ˡս֮ʿǶս˯ϢͻȻ˸ֲ԰˹ʡĲܼسħأ˯бѵħٱųֿȭشսնɱ
ʲô½ѵǳѩǾŭǺЦڹ컯ﱻ͵Ϯɹˣ
Ŷӳ֧֧˵ʵ˵Ҳ͵ϮǴҡڵسɱˣֻǲӶ˯ˣôֲ
Ϣڱ𣿡
ڱ˯ˡ۵Ҫ˵ֺ࿪ʼ̸ˣǶɳˣ˭ϲСʱϾ͹ˡ
ϻˣǳѩҴҰƷϣ
ոմ˯ͷǳѩǰһڣͷĿѣ
оӪһƬߵأǰľڸǣǳѩûս޴籩һǳѩʲôҲֱܷеδ˻սʿħġ߸
ţĽսΪױǣȥ۲죬ĸУҾΣڲΣѸٲ̽ȻرҡڽŵָӲǿɵҡ
ױȥǳѩſ粽ָӹԸ·֣߳սľһš
ǰԶս续һչվڸߴսһеĸоЩڱܡɱѪʿǣԶֻʣһЩԾĺڵ㡣
ȻңħõսڴʱãʿԷؾһһһСǧС󹹳ŶӵķߣʮŶһְڿģս糤һѲͷ
ֻһۣǳѩΣգڵ̫̫ˡֳ׾ͿĳضʵͻƵġԼһŵԤӶûУûϵȱʵʩ½ء
ǳѩתսϵ貽۶ϴϳֽҴ˸ǳѩæ
Σ
á貽üͷҪ˵ǳѩܷҳš貽ɫæĿ˵ţҼҪԤӣ׼ͻƺΣգǻܳ𣿡
貽תͷӥĿս򵥵˵ܣ
սһͻƣǶ군ⲻıʵʱ򣡡
貽ǣǳѩսǳѩֺߡǳѩסؽУȥȥ貽ڲֻǹִǣǳѩǸں棬֪롣
֣貽ңָǰңңĴƬɭ֡
ǳѩͷԣʲô
ϴ󽫵ĻԶôԼࡣ
ǳѩɻشΪƬ־ʵ̫ԶˣʹõҲֻܿһƬãã⣬ɭֵͬһ֡
ǳѩɨһۣûʲôĶɻؿ貽һۣϴãҪΪڿԼЦˡ
貽ָ̧ȥ˳ָķǳѩȥͻȻһ۾еʲô
ɭֵıԵһЩС㡣ЩСɫɭɫһ£ǻŵġǳѩϸٿûȷʵһЩڻС㡣
ľˣ
ˡ
ʲôˣʮݶӵˣǵصũڹս
ʹά˵ˡ
貽ǳѩһۣڶԷ﷢Ŀ־塣
ٴδ۲һǳѩЩС㲢ûսӽʹ΢ЩǺͣǲˣڸʲô
貽鵭һüͷʾҲ
Ǹɳ졣ϣǣǱ׼
貽ͷҲڴ
Ͼǳѩһۣϴû˵ڵĻˣڻҾˡ
սеݱΪսµĲпᣬ߶Ϊˮˣάߣòǳѩ貽ſ£ǳѩŵұ߳ΪһΪҪĵطˣԱܼսħԵù࣬ǳѩһԵñˡ־гųԽĺӾŴһƯķħ岽׺ܵػŴǹصǱ˳
ǿ֮ĩĶϾʿˣȴܳ־áĺӻŵǰԶսһ˼˵Ĳӳ٣ʿʵ̫ƣˡڽӽһ£ʿࡣ
˹ֵ־ǳӳִеöȽϷܡ¸ҡʿǰսжòˣʣµĶЩͱӣħһսˡ
ϾҾͣˣʿ糱ˮȥǳѩûüһȴһԱԲٶȷһָӪ
ǰסǣȵߺˣôоӪɱͷ𣿡
ͷǱعͷ̣ǳѩϳԼɳӳ泾;̣ĿĵǰܣȴϵʯͷһӣǱſڵأǵôӪľʿЦˡܿأЦˣӳ̧ͷòɤ˺ѿ㾪Уʾʾˣ쳱ˣ
ǳѩȻվɫࡣ
ʱߵĵƽϣ˵һλεĴǹ⡣ɫС㼯ߣܼǰƽ
߰ʮʮգӣսϡ
ŴɭֺʹսǰƽǰչƵʮһӣҵݼǿоϱɣܼĶͽƽɫɭϣսǰн΢΢ζš
ǲţѹѹĲɭְһͷӻԴԴϵӿӶӳļ׿ǰΪ򵼡
ڸ֮䣬һɫĶϸϸ裬ӹʵβͣ쳹󣺡ѹţֶУ
ٶȣ
ǰӡ
ɽƵƺ
˪һֵͬģϴ·˪ִսͷ貽鷢ֵСı
ƻʱǿ˷űӣ͵սҹоʮ볿ŵִսɭ֡ħ̸ʱٺ˱Ϊǰ棬ı̫ҵսֻܴߴ˪һͬ˪Ļشǣ
ֱ㣬ɭаսҽǵõ˪ȷָʾʱˡø˹ִˣ
Сʱڣʮ־ǰӪָʹٽʮ˾Ԫнʮ߾Ѽнʮ־ӪָʹӢľٽ׷װѲӴɭħĺ󷽴ҡڵչС
˴Ԯ˪źϴŵʮ֮ڡҾƵͳͳ죬ٲɫĺ󣬴ɭвϵʳ
ˣˣ
ɫľӵִ͵ս𵴣һ˼
սֶȻ仯֣ħʧְѱӵ˵ϡŵƽԴԴӿľӣɽһĵǹƮڿеһһɫ˪죬һֳصġΪµԤѹô
ʮʱ䣬ħһ仰Ҳ˵ĻǽſڡָһƬѹ֡صľС
ˡ
ûڵһ仰
ħ˹һһҹûֳʤս֣ȴ˪ִѸټתֱ¡
Ӵפ󷽴ӪħʮţһʮžɳɵıһѸٱ߽⡣
ѾʿûΪȨѳ˼ұԭѹϴңͶϿƺõĳ·ˡ
ǽһӸոյִѾǷ׷󲿷˾͵عͶˣС־ٺͷĿˡʿ˵䣬ά΢άһµŬûֱ˵أħӡ
Ϊ赲ǰħ岢ûκŬ貽ӶϾսسŻͷ˶޻κġ
˪ʱѡ̫ˣħʿ䵽͵㣬ִɵķߵס˪Ľ棬貽鲿Щƣħ岽ǸӣӴƿǵִ齨ķߣսһߣȻľС
ͱĺӴ֧ŲסŸܵУڳ׿ѸǰħĴɢ߽⡣ţӿˮǳѩӿͬʱۼԮִʿĶϾٴη˽
ʱڻźĺʦˣϾħӴܵĿܡ
ħϵ⵽˷Ĵʱ䶼ûСϾ˪ĳɫһ󱩷ɼǹ˵ħǣʬɽ
ħʮһһƬңǱ£Ͼ
˭֪ȥɫҰ׵ħ̵ĴͼΪԼѰһĵ·ܶħٶڻҵѵԼĺʵľ׺ͱŲɫëľñæ˶ȾѪͨʿƷԼϣʱ򷽱㡣
˪սϳֺ󣬿ӵһʱ˵ǳѩǰһشߴ
ٲ߾ˣܰɣ˪ҪǺ·ˣ
£治װûҳٵó裬ҲҪͷģ
ŭƣû۾ڻ˵ʲô£군ˣ군ˣٲߣ˪˹־Ҫץ˰ƤûάʮˣʮһҲˣˣ
ʲôܵϢһǳѩͷϣ죬ͬغ£ⲻܣ֪꣬
ƣ۾Լ־ڻ֧ڵֿȥʮһؿûأ
ǳѩţԼĺѣǸ¸ҵĹ彫ܡ֪ƽʱֳܱнϺõһ档Եš󷽣࣬Σʱ̣־ѹܳܵĵزʱ˾¶ų
Ҳˣҹ߲ݵսѹ־ж
˪ָӲʱ֧ӵ壬ʧȥǣĻźһƥսԸӳָӲ֪˧ӣƣʿʮһ˪һ
ȥ̽ˣͿԿˣܵʮһʿӵɽҰѹѹһƬӿǳѩ־ӹʮһʿżսǿ־ĵǹ˪м䣬˲ܣȥʧ룬ƬƬؿɱ޺Ųҽ죬Ѿ˲𷴿ͷˣǱȫݺ½ϴҺԶ޵оá
ʮһܵΣˣ𾢵شߴǳѩ쳷ˣȻˡǳѩȴڳɣϣʮûвμӻսʮħٱפ˳ǡȻĿǰƼ˲ʮܼʱϵĻܶսֲı䶯ϣġ
ңһӱħϣǴϢ⵽۶ΧպڵֵĿ߸С峤Э̣ʮųױĵ۶Ͷױ˵ģûаʮļʹ͸׵Ͷǰȫͳǣǻȥħʱš
ӵ£ִֽóǺûоأǻʦֱ˰͵ֱۺпµǿ̳һ㹭ʮֿ£뼰֪ͨ£ױŻļʹǳѩһ㼤һ˵ȥȴûע⵽Ӻֽɫ
ǳѩͷ֪ˡ¾·˸·
ʹлȥˣǳѩͿһۣ˶ԷеĿ־塣
ûԮ
Ҳڳ߸
ơɫټ࣬ǵˡʵԸΰܵôң˵ġֻ·Ҫô㸸һѳᣬҪô͵ˡ
ӡǳѩ˵ն£ͳ󽫣ҶظΣǡ£ҰӶϷȥս󣡡
ƣף˵Ըӳȥ˿ѣ¸ԼصҲһٲŹҵģ㰲ŸܰҸ־ȥ֧ǿңپͶ޿κˣ
˵ʲôԣ־һȫˣ
䶨ˣ־صҲı䲻˰ֵܾģ
롣ѩ˵˲ǴҵͻƵġʹȪ֮¼£¶ҶɽᲦΪ׾٣ֽΨһŮңؼʱҲ¶ȥӵ£һƴӣΣˡĩܴˡҪ뿪ץһΪ׼ÿӡ
ɫãĬãһֹŹֵ˵ƣˡȻˣҾֵɡ
׿ΪͻȻı⣬ǳѩǺܸˣлл£һͬǰȥ貽ˣһЩʲôӡ
ţ·ɡ
ǳѩתҪ粽ͻȻ춯ûüתֻ١顱һ죬ǳѩѵתͷĤǿž̵
£㣡
ǰһڣǳѩǰ˵ѻ˹ȥ
ǳѩ֪Լڻ˶೤ʱ䣬о񲢲ƺӶֻϵҡΰˣѹʱȸеľһƬžǰһϤףڹе
ӡ
ǳѩӺ¶ظı飺ѹˣһһֱ̫أأ÷ǵƴɡ
ǳѩԴȻһƬ졣Լһ棬нػζǰȥԿӵ־ʿнΧнде֮䣬ɭ¶͡
ʲôʱˣ
ߵࡣȥһͷɡ

ϡ
ϻʵǵص㣡
رǳѩͱ˵Ŀ⣬˵׳ǵĵϡ
Ը
־
ôܵǵģ
ε˲£ҾͽָȨȻҾ͸Ŷӳǣоǲǵ׳ִн񡣡
̫ˣǳѩŭŵģѣҲܿ
ʼ̯֣ûһŶӳԣҶܸ˵ط
ôܣ
Լʵǰ־һˡ
ǳѩ۾Ŵн־ʲôҲ˵
ȵסͷƣҪһԸˣûԸΪѳᣬˣûҪѴõһ𣿻عԺҵǻҵĻ󽫾úÿһҵҾԲģǺǣ
ǳѩתͷضſԷ΢ЦӢ˿ȴԵô
Ŀе׺ݣһЩôˣ
ǳѩ˵Һһȭıӣ
Ծһæ鵲ǰơ˹ˣҪʹƨɺˣҵ
ûǳѩͣ
ͣסˣǳѩ˫̤ϼʵĴأͷһѣΡȭĺ֢ûйȥԻۡ
һ־ǳѩӵİ˶ӳ˵սҡ
˶ӳǳѩǳѩʱ̽ͷеƣҪȥ
ǳѩ˵ȥĵط
һޣ־нķս·
ǳѩ˿ӵĺƣ׳ǵ㣡ǻϣǵù
ȻˣǳѩûѻӵĻϣʱһһֻս֡ͷżĿ־壺ͻȻ־شߣǷѱˣ
ǳѩصսʱϰ˵ˣǰһƬҶֵľһƬһպҹĻʣҵȺµĽк˭˭ˡܵıϵشǳѩ߳ǳѩǵĺͷװ
ǳѩĵ־ĳ˲ǰأصشħʿ־ǻҵţǳѩҲһĴ󽫣֪ǶˣɥͱѵķŭͷܶಿӷɧңѪħٱܾսǷŭذڵϣеﶼ˰ɣʲôЩطٲòɱ˶ҡһЩʿ
սʿħҳϡᶨĺҲʼʧ룬ħױһźš
ħͷˣħڸ⵽ͻ˪ӱ͹Ҷϴ赲Ҷ걻ǳѩˣ貽Ŭ֧ţһžȻҪ赲ĺӡ˹ֺ·Χ
ϰ˵ʱħ·ѱӢľͻƣԪռħԭפħ£˹ֵʦѼӲͻƣжħоϵʱħѾΪһˡħţòΪԼ˷ӿռƵԡѪս
ѵĿսȻ·־ͻȻˣ貽ĸŶӱȱڴӿ˹ִ֧顣Ϊų貽ʧȥ˺ŶӵϵѪսһ죬߽ʣʮ
ĺӺн貽齫ͶɣûѪծԻ
貽غʺ
߰ʮʮգϰʱϴ貽鹫ս
һСʱħų깫
ǰܣѹʹ顣
һֱΪԼǸǿʿֱͷͻȻףԼԭǸСų˵ʵھ޴
صԭӼָӣʮһˡ뵽ǳѩľȥҲǳѩָӲ֪ǳѩͿѾˡ
ʱսѾҳһţĸ·ͷħױӵĹٱ糱˺˻˭˲˭ˡʧȥԼӵĽǻƬУ˳ǰʧǡһȺʮһǸߣǾһСɽ翹һ·ֻһͨһɢֻʣһˡ
ʱѲΪʲôϣʤսųشУǾųɱңҹһҵֻǷӣһشӹħ׷ʱҾʹΪ˭ҲΪ˸ӵɱ
ſ˹µĸŶӣಽȴΪòһ޶ħࡪħҪսҪˣôܻ󺰴أֹ˼ά£Ҳܿд󺰵ķӡ
ֽУֱɤɳƣҲޣ£ȴûܷһӶӳˮӿȴûͣһֱ˹ͳ߾Ǳи㵸ˣʣĸӵģǷ𣿡
ǰ鿴ֱʱǲŲϵķȻͬע⵽ñҵĽɫëһƬǻ壡ħĹ壡
˹ֲǰħȵǶϾͳ˹֣˭
˹ֵ֣类һˮӭͷ£ӷ״ѹ۾ǰһֶɱħϣ࣬ɳƵüڲҧгݵػش𣺡ʮһ꣡˹֣ɣֻһܻ
ų˹߻ܽľٶ˹ֻǱĿ⣬û˳˹ֵʿһӵϣؽгɣڵϡ
ܽǴ˾㲻ΰɣ
ʿǷЦһһǹ˽ʹ걻÷ҽУ¶
ǲҽУ˹ĬĬ룬ʤֻһ֮ʱϵĲ˪ǿٵĻҰ㱻ڵʹ˸Լ˰ɣ


 ໶
ֱܼ룬ħɱ仨ˮһƬң⡢ɱĽлҽɱ㼯һƬֱʡ
£ָŷһװħǰ۾׺ݵÿ£ٵ˵£ȾҲȾԼɣ໹ûΧڳ˻ü
һۣħʵ˵뿪
£ڻü׼˺רŸͻӵ¡ŵġҺͽΪڻ·£һ·ౣˣ
ħɫؿŷþãųΪ޵ľϣڣһĽʿѵ޻뿪ûȥɺЩֻҲûؼ񡣡
ʣһŮħʣӺ߳Ҫħϥȴħʴˣʲôʱˣô񣡡
ǣʣʤ˱ҳ£˹ֻ֮Ҫڣͱס˸
˵ħȴͻȻЩ㲻ЩֻʤܰܵġһʧܣʲôҲǣ
ʣΪʲôԹв̵Ľǰ˹֣ڰ˹˰̣Ⱥǩ˳֮ˣϴ㣬Ҳͬں屻貽齫仨ˮųһ˪Ҳͬϴܹ
ǲʡħʵһЦЦ˵ĽϣֻʤĿػʵۣûаܵĿء
Ҫ˵ħҡ֣ŷ˽ΧȦ˻ع
ŷִУӲſϳȥ򶫵ĴѱϾԶˣ˪ббز˽ǿƵıٵսΧչħҪˣΨһĳ·˪ͶϾΧ֮ǰӶϷˡ
Ҷųµ£ɡǳѩ󱲣Ȼѣ΢Ҫȥ־Ҫǳѩ޳С֪ŭĿ£
ŷһۣ¶ġ
Ҷúȥ־ʲôأ۽ĵֻǿ֧ϣֻΪħʵäĿʿǻûʼҶ֪ܲڳǳѩʵħ߶㿪óûܰˡ
ħſڣӳͳ£ħʵĳĬ
ŷʴʱⳡעҪʧܵսǳѩܶʵĴΪءԼһֱͺسǸ̰ųʧ䡣
£ֽ
ʲôҶС
ħʻȻת¶ϲɫ
ǳѩн̬ȶׯħ¹񣬳ȵ˵΢μ£
ʱȣ𡣡
л¡
䣬־ڣΣ
£ڿ£־׳Ƿת΢뿪ʱҲ⵽׷ǰء
жƽΧȦˣ
ܻң޷ͳơ־ԼʮܳɽƵ뿪ˡһЩ͵ʮһĵּǶ飬ܴΧȦ
ħʵͷ˵ֻʱİ֮ʦֻʣбܽ
£Ӧñ΢ƵҪáİΧȦ̫ǵıά֣Ȼкܶ϶ͻΧıֻ΢һ鱨˵˴ˣҲһǾ͡ǳѩ˵ѷɡǻ˸º͵˵ˡ
ħʵͷͻȻʣƣΪʲôˣ
΢ܣֹӵºΪͻ̿޵ˡ±¶΢ʵ
ħʳĬ˺þãǳѩܺá
΢ʵҵ
ۼ˽ħʺǳѩȴƽ͵ضԻʱװ˷ѣҶð𣬲£ǻԲ߰ɣ
Ҷģʱܵġħʵ˵ת󲽳Ӫʡ
ŷĵؿҶһۣͳ˵ĵӾʺһɢųħʵҲȥˡ
ҶĿشԭأࡣ
ȼգһƬ죬ͽõĲʿӪǰ
ճսǰʿѾΪ㣬ʿϴˣƣ룬ί٣á۾Ȼ˸ôһɰһֲʷķŭһֲǰʵ
ʮͶ۾־ϾΧߡСʱǰϵ·ŶǲһܵǿʦãܵǵǰЩԺյĻƾһһ塢
Щħʿħǿ޿ƥеģħʵӢģսսʤӵﳤһ쾭壬̫ӶһȻȻֱ񣬳ǧʿأۼЩ޺ʿͬķΣͬŻƽѪͳսʿǿսαɱľۼ޵еľԼǰܣӢµսʿ׷ɱʿǷŭؿһŻ𣬷ŭִŻ֣̿ѵĻʧħָӣô㽫죬ôսʿɵǿţĻһͿ
еҪ𰸣ڣǴ𰸵ѡˣħʳˣ
ħʳھǰ棬ȻɷֻжһϾעˣʿǣǵʿǣҵĺǣǱˡ
ԶȽȽɱϴһĳȺϿգû˺Уû˿ʿֻǴħʡħʾǵǲܵԶҫյ̫
ڣ̫Ϩˡ
ħƽ˵ƽУ̺ǿبǵһֱھĿѡģأսߣǵĹˮ֮Ϊܴ֮߳أմˮ·̡
ǣʧˡ
ҵĺǣӢսˡ
Ϊ޵³ç˾޴ʧǸ˾޴ĴۡԲЩΪ޶սսʿǡ
ǰʿȺħؾһ
һȻĲȺеħʷǰĵǸǳѩŷȽȷӦæ¹񡣽Ǿǣ紵Ұʿͬ紵ĵ˰һŵع򵹡
ʧܲǽѲŸոտʼھȡԺȻıͳǣҪӶǵأūǵǵʷֺʹͳıӸͬΰ壬Ǳĸӹ߹ǵĹӶ
ʿǣսҴ档սˣ޽ȥħ񣬸Ӣ·ս
ȥսʿŸѶ͵񣬸ǵĺ࣬ǣʷħͶͣսʿ¶ҳϣĻʵǶ¸ңԱǿޱȣǿħǰе۹ڲ
һһηʧܣϴȻʶʿ͵Զǲסħ徫񲿶ӵġ
ħʾͻҷߣͻΧԮ
˹ֵԮʹɳȥˣԮ֮ǰϴҲûš֣ħжȻңȴѰġ˵ħԵطֳһǵͨħھǵĴ£ǼٵСǰ˿ͣһװΪĽñⲿֱ׹ڴĺ棬øֵξ͵صֿܵ谭׷
һ˼ϴ׹Ϊܲ죬װǱ䵱ĸ𣿡Ȼأ²ħӦڵĳ˱С
ҪЩװޣܲģ׷ȥħʾǰ棡
ǱҵĻҺҹԶĸ֯ϵͳȫˣеĲӱɢеĲӱ𣬴ֶǾ˲صļԱħ䡣Ҫ˳ذﵽӣǼǼɵ
ϴߵľɣĲӶźץħʵģͽ򣡡
ҹ䣺ħʾǰ棡ץס
һʮʮ٣ҹԽԽĲӼ˺ȣץħʣͽ򣡡
ԽԽֱÿ˶ڿȵغţ۾졣ⲻΪľ޶ͼΪ͸һҪϢ͸ʤԤף㿴ħˣǿ϶ǿӮˣ
ܱħ䣬أħװ޻ţʤĿϲʿĶһжˣʲôΣǻģһģͳͳжھз۵ͻ﷿ĳӶ˱ⵣ˵׷ȥ
ϴ㱾ϵһ߲μ׷žӣһ·ϵɢ¶Ӫǰ˱ֻҪ߶ģϴֻһ仰ߣ
ڵĻУϴ£ԼĪǧˡʹǧˣų˵ħһ·׷ȥ˭ҲûϵԶ˧ĵɫһž͸׷ħʴװޡǺڰĵϣ׷ĲħɢǲʱսӶ
Ҫǣֻ򶫣ϴ˿ֻ̣һͷǾǱϵǰȥסħʵȥ·ħˣսʧȥ塣
ȫˡϿոӵĻᷢҹĻҳֵּ״̬򶫵ĵ·ϣ׷ħ岿Ӿǻһǰġħಿһһ׷ǰħʣЩɢǾǳ˼ľнеħңػһ𣬾Ȼల¡˫ƴرܣϵǰȥڶأħٴΰΧ֮ǰݣʱʱ
ͻΧʱħսʮ¸ҡΪһģΪһ֧װӳȥġڵıӵϣ־пħٱͷϴĿٴħĻҺ;֡ҹֵĺ˷׷ˣɣ
ֻڳ˵ħӣĿѹһСϴ׷£Ȼĳ˱һγ׵ĴܣƱɢٳȨӣеԱءǻ̤Ƽ˺ͻǰ·С·ƽԭɽڡɽȡֶˣ·ϵıһأûȥħٲµĶ顣Ҳٹµʱ
ʲôϴʧгɵؿһ۾٣ɿ𣿡
ҲüͷħĻʵ۾ȻûͻΧԸϺϢδҲ̫˼ˡ
Ҫ¹ٺúõغģ
ˡϴ㿴ҶͷѪѪѿһϢˡǾٸúõġȥ͵һغˡ
ҼħһǵĿڹǷһ¡
ѶĽܿˣ˼ϿڵӲӣħй˵һ£ħûͻΧڶŸߵظһ
ϴüͷһ˾˹ֺ˪ıɨãǻȥò󡣻ԷһɣһҶѣǶħƭأǼ׷ʹץħʣҶ˵ǳѩǺһͻΧģֻ;ʧɢˡ㣬ץȥ
ϴ׷ֱڶɫףʱ׷ı۵ֶ̧ˣʿܵɫ촽࣬ǹ˼ߵħ²췴ǶҪʬϵ˯ˡ
Ȼۣսȴʮַġץķ²һǧ֮࣬ΨһźǣзĽ͹ûҶ⣬ֻмӾ֮ġ硱ץǳѩû֪λֽȽر㻹Ǻҹڵϴˡ룬ϴ㵹ҲûôźϾץһҶԼѾˣץһǳѩǸһ򾡣Ҳδ¤ˡ
س̵·ϣϵ˶ʬ塢ȼյأĿꡣĲѾˡȺӵԶ˱սѲڴħսƷѰ©ħٱ
Ȼƣٱȴʮ˷ܣһ·֨֨˵ͣǵջСץɱͬϴִ󷽣Զץǧ²ʹһҪϴ㱾˵Ĺ͡ͳҲûôڰɣʣµһ밴ͷҲÿ²Ĺˣͽǲ١ο滹мǹ;أħͣսˣǹ⿿⼸㹻ԺȲ
ϴȴûвµĻ飬üͷһ·Դһ³ӡϤĲ¹ⶺģͳˣǲ۽
ϴЦЦӣǮˣû͵²ӪĿɲ㽱𡣹ɣ
һЦɢϴ˼ܣֹȵļ
ǧĿѣڽˣ
͵һսʮħħ޻֮ˣսʷᡣ
͵ս岻ǾϵģϵġǰпħȻҲʤʤ˾òʵħҲ൱սʤ߿ǰǿǶµļ档䣬ħŴֵԭڴˡϵƣΪųӵأȻսˡ
ΰ͵սǿǿƮǿͨͨ˱浶ʵǹħмѪɱʵʵʤⳡʤ磬ó̤ʵ
һ̣ΪǰӻսϴܣӴü
ϴΨһĵǣħʵ
ӭ汼һϴϳԼµİӣͷǵӻ֣߿ϴ㣬æ߱
£ȻɴһֻۣѪ߰ߣϵëѪסˡԶʹϴһ̱ǵĺζζ̫ˣϴֻñһᣬһ硪˿̣˭ûϴϴԼģζҲòȥ
£
վǣϴֱҡΣҪķ֮⣬һűӣ˵ôħץ𣿡
һ㶣£ǰ״ӦġħʣҲ֪ȥ׷ħôˣץħ𣿡
ϴŷ֣Լһ׷ħͬʱԼȻǰħʿܻս¸˹ֻ߰״ˡ
ϴɫã϶ǿֶˡοˣħ˾ˣûʲô˵ġ룬ħĻʵһ㱻ںڵһҹǸǱ϶ٲ˵ġħܴǰһΣ׹˼ӡܵڶΡεģûʲô˵ģ˵ħʾһǮֵˣΪˣ
ϴҲøˣʣǱˣ
ڴ򣡽ûڸ翹˺󣬽ҲͻΧ״˰ҧģ׷Ǻβʹ򡣽ܲ죬û취˦״ˣֻñߴߡĺӴ˹ˣ˹ǱߵľҲˣǱߵıҲҧˡҵı簡ͷһʽȫۿǵԽԽ֪࣬ܲˣɴ˸أȫǵıΧס˵ִ˵ľҲڸǲˣ
ҲˣϢϴϲ⡣磬һֽäĿĳݺţˣǾûн˵⡣
ǿȥħʿܾڱΧĽߣ
ʲôһ漴˷ܵЦݳڰϡĦȭƵµˣǿҪúôһˣôΧħʾͷҲӲˣ
ԶħʳɱһֱΪܡлḴ˷ܵȸԾѡ
˵ţͻȻ뵽ʲôһţˣ˵ˣղŵĵϣץһħ²ܿǹ塣
˭
Ǵһϴģ֪ݡװκܻ󣬿϶Ǵ£Ǽʶǳûֱݣֻнˣѿ죬üЦЦвżֽתͷкˣѺöó׸ˣ
ŵǽթЦݣٿǿŴ˱ϴȻǰһĻʶĸоǽƻЦݺ
ǿҵԤУϴ૵죬òǡ
⿪ˡ
ȻԲ峺˫ۣһգգؿϴ㣬˫͸ˮ
ڴ˿̣ʱˣ˵̾糱ˮӿǵഺ£ɽ˺ĵİ飬ıϡ
ڼҹ±õķƴУΪ˵ǶôĴʹΪִһĽǵ˲ʱƯһض١
׺ɣ±ã²̣վ컯Ū˾˹
ǰŮ۾ϴɿһ֪˫۾ǰˣҲˡôݺ֮Ĺϵأѣ֪
ú˵Щʲôأһµشкóʤߵǳ񶼲ʡ
գϴֻܶſصͷ΢ЦЦ˿ɬ˱ϴµᵶƽ١
ʧˣ£
δ䣬ϴµڿлһĻ򿨵
Ŵ죬е£ҪֵǮġ
ᡱһ죬ϴѲ嵶ʡſӴѣ׷ء
ϴʵ˵ˣ¡
רעϴ㣬ղϴӵĹУ۾ûգû˿η壬˵˽ŵй죬ϴͳѵͲ¾
ϴ㵭˵㲻ǽ죬Ҳ¾˭˵ȥ𣿡
ϴбԱĿɿڴİ˽˵£ʲôûʲôû֮ʲô֪£Ǳ߿˼æɣùˣδ䣬¿ʲôÿĶƵģ˽һܵûӰˡٶȣ벻һҹûܺϢˡ
ŵԶˣϴųôҲ벻㡣ôһ
ҵӱɢˣҳϵûҲ߲ˡ
ԭˡϴףΪʲôȳ˵ĿȻᱻĵ²
Կ˵²˳٣ϳ׷ĲӲֹһ·ĺӻϣҺپȳӷ²һЩ˳䵱ٸһЩ
ϴתԸ£취ЩսûУǾͽеһЩ
ϴǳЩӦٶ۵Ĳ£¶һ˿мûгֻĬĬؿϴæΪ׼ĸˮսڷ²ѡʵѡ
׼ϣϡҴҼ֮ٴηֱǰ
Ȼʵ㣬֪ҷ䣿ˣǱǻץˣ
ϴһ㶣ǳѩҲ֪㲻Ǻһߵ𣿾֪ҶһͻΧġ
ҷǸŻ̫ӿĲһߵģ׳Ƿ򳷡ҲҴ׳ǷˣʵڲĸʡһֱھСֱȫͻΧʱŸŴһ뿪
ϴü֪һʲôΣҵģҲ׷ʱˡʣôأ
ɫһˡл᳷ģϣ˵ջȥ
ϴͷһϲȴ¶Ȼı˵ڰȻͬ˭òϣ˸Ӣۣʵʣ
ӯӯصתͷϴ˵ôౣأ㴨ͳ졣
ϴׯضһ񣺡·ϱأ
Զȥʧ̫ĵƽͷϴꡣע⵽һ£ĴҴһУûһᵽ˹֡
ԼĳˣǻħԪ׾޿ɱԼ׺˵֣뿨Ҳìܵúܰɣ
ǳѩͿŵ־սˣħȴǯסˡǽӢľչ٣ɲսǽħͨ·ʿǣͻ͡ʿȻƣ˭֪ʹˮʱˣҪսƷ͵ÿˡ
ڣΧħϣǱ񣬺ܶħѡսǱɢĸħŶӺʹųɴССԲ󣬼粢ֵĴ˷Χס͹Ȧһѹѹһסħ壬ײˡǹڴ̣ڿͶơϣƹƹҡһȦӱɢˣʮСȦӣȺһһħɵȦӱƽħȳֱ࣬еħһƬɭƵķ׷ױֱһħжϺ֮ǰսǲġ
ʿɫˣǺټôпսǺ֤Ͷħȫħûһ㣬Ȼڲصֿ
սĲпԶʤ߾սϴҵսУ˫Ͷģҷ²пܱصġħʿԼ𾪡
Χ߻ǱΧߣ˫Լ¡Ϊħ֪ƬϷصУ˫ѪȣʹͶˣҲܷŹǵģΧħͶʹȫ飬ʹһ˵ħҲԸʤϥѡս
ǽ˵ǲˣȫҰޡȺ֣
ħ˵ѱһ죬ҲսʿչԻ͹ٵһ졣
ҵսȻԶķΧñΧڴ˵ءǵһý֡ǰǶ־޴ǿһ֪ȻõսȻͻ󡪡ǳ˴
ЯԹװֻͻ岻װ޵Сװ˫һӣشʮ˴ףѶġ
ӰΧʼͻΧͷͻΧսһֱûͣЩҰǿ׳װ޲ͣسײķߣײϴʿʬѳһСɽ
ĿһһμֵǹĹҽ޲սľ
Ӣľ̾ʲôǰĲǿɣ
˪ʵĵ˼սҹ˲𡣲֪ʲôЩģܷǴһ㾭飿
ĺɫף˹ȴɫ࣬ʱŸеԼ˽Լֱϴ˼򵥵أԾвڻ֮˽п޹ڴˣʹǿ֮ĩװȻôֲԼҪϴֿȫʢʱĽúħʣǼֱҪȥ벻ףªİ˱ôЩսģѪɽӣأ
ʹһΣԼȻҪϴ´أϴס˽ֲĹͶսĻԼδִֵܼ
ս֮пڴˣʹ˱ôֱпᣬʯĳʤ⣬еѪͳͳڿǷΧ
ҽͣλǰýսĲҶϾӣϴͳʵԶá
ԭԶǷ˾̾ĸпϴԶôǿľţϴҵսУϴҺٰԶԸԼ˵֧֮سɳǿʼһصɴ
룬Ӳװ޵ľӣǶôֲʵ˶ǣȻϴͺˣ֮ϵĪ⣬ϴһĴԶӵĻҾ鷳ˡ
ȻѾȡȫľƣȻصĽ޲ߡӲǲԣҪζŸ޴֪Ҫ˲ܰЩ˹ϵĶصƣʿǵڵϾʬ˯ŵġ
ϴ΢΢һνܴ˹ȥ˪Эͬ£¶̸ֻ˪¶صĺЦݣؾָɴҾ;棬۲Ͷս˹ִˣҪԸΪź
˹һƣ˪ֻû˵˹ֻϰɣҾϹ㣡
ͷʱһϢˣ۶Ѿִּ쳤˵ˣ
߰ʮһʮգ峿ջҳģͮܲһѩۿҪ
һźɫسӴڰ͵ƽԭովսսͳӴʬɽµغƽԭսʿʬ֮࣬˵·ǰ治òɳרŽʬ·еŨѪζѬŻȺͺսţӵĹֽ
ˣϾӪѶƣ˹ִ˴ˣ˵ǰӭ
ˡĿսʱͲصЩˡ߶Ͼϵ٣ֱӵǰ˹ֻϾǡ
Ҫȥǰ汼һ·ϷƮĶϾ˧죬ʧˣ˹ֽѾˣ
϶ݣȻ·ǰͷǸϤӰȴ˹֣
˶ǷɿرͬʱԴ¼䣬˹ֳζϾͳ죬˾ٲ档ս£˹ָӶϾּص۶˶ִһֳȵϰԣƽ¶ٶˡΨԼòֵǰǷŻ¶
˶ӣĳȣ֡վйأ˹ȶ־һ񣬵΢ЦŻ˵Цж⡣
ºܹߣҹʵ˹ѹĵģ˴ȫʤбĽ𣿵´ߵýû취ǺǣҾͺƤôһˣõݱϢҲûȥ±մ⡣


 ѪȽȽ
˵赭д˹ȴֹ֪˼򵥡űƽħʮʮͶħʲֱսֺбķ糾ͺȦƣ϶ҹ·ЪϢġ
ҹ·һٶʮٶˡǺܱҪȣû˿ָǿȵļо˹֪δѣԼ׼׼սʧʱӦ˹ֺϴ۶ˣ׼ֿħ׷ġ
η֮绢ļܳԼȴеĹġ˹¸ж˵лл㣬磡
ֵȻЦЦһȻģʲôлġ˵˵ɣһȥҲ½
ħʮһȫߣħȫߣħʮͶħܵˣ׷Ψһӵ־ǳѩͿűܵÿ죬־Ҳʣ¼ˡñΧסˣȫֻʱˡ
ڵзԡ걻ץˣ貽鱻άʧ٣ǳѩͿ·ˣҶ˵ԶץˡΩħʣ䲻˵ˣ˵ˡ
սƷɱСĿûͳƣһǿ϶ģħ־Ƿŵħȫˣ
˹ֵ˵ĲǰѽɻħһһϣЩħʬԱߡ峿΢紵ЩɫĲִħʿ񱻿ľͷһڵϣ׳죬ɫ԰ףԲ޹۾ƮĲ죬ҲƮţЩ˯ŵʿϿƮ衣Զĵƽϣӭϵĳ⣬ԿϾĲŽɻħأһһУ಻
ϸЩģһһϸϵͼ廨ţɫʨӡڡˣ컹Ʈħͷϵӣ˻⣬˿ȫ䵽Ѫ߰ߡʤϡЩħʷ뽾һ㱻ͳͳӵ˵ֵĽ¡
ЩģڿһͷĿսǶѻɽʬսϵĶ̸ǹǳҲսȾһѪ죬ȽȽڳ޵ĹУǿؿƬս԰͵ֱߵĸߵءּ䣬۶ϵĳǹؽȼյأʬʬѻɽʬɽϻһֻֻ֡ţġƬѪȵսϣʬһޱߡ
¶Ŀׯص˵һΰʤ͵ǰʷ޿ɱ⡣͵ս֮޴޷ݣ
˹ֵļͷɵƯ˹֣ƯˣλĸɲôƯһͷ˭Ҳòˣ
˹ǫѷҡͷ磬֮ⳡսۣҵĹ׺٣ǰסħʺͽã˪ʱԮħʮס¹˭֣ǻ˵οⳡսأҾԪѾ˵ʤˡ
ʷסϸڵġ̾ġʷֻǵʤߡ
ֻǵħʣһղܳǾһղܰġⳡսǾͲ˵ʤ䲻֪߻Ǳˡ
ɱпܣߣܡħʸ߰۸ڶԼһȺ˵ǰܵġ
˹ֲŵ֣Ϊȷ
ЦȻħֻһ棬ǾһƳħʸܵ˵̺һȵҰǰ㣬ͬħ·ѩĸ߰Ųɶҡڣʺͷȣֳʡ
Ǹ绪ӣΪκı䡣ӣΪսܶ׷ǱӴܣ
ŵһִͬģаǧܱҪǣǴֲһһʦʦ׽սʾµˮʦӣΪϴʤ춨ڣ֧ϴܲٴͶսħװ޲в
òŲͶսˣԶͶʯĺ£װ޲ִٽ̷̼ɢܼͶʯ£صװ޾ҲסˣǳԼأӸϷӵ¡
׼ң
ÿʮ̨䱸һָӹ٣ָӹͳͳźɫܱƷͬһһְڿǰӿƬƵľƲûиܱţƽѵһ㣬ܱѸٵذѷļʸһŵѹϻƵĸǯҡһƬ̶ĻҸ˿ڶ
Ŀصĸʱ
һŻ׼ϣ
Ż׼ϣ
˺Ż׼ϣ
һֶ׼ϣ
ڶֶ׼ϣ
ʮһֶ׼ϣ
ˣʮ˸ȫ׼ˣ
´˹䣬Ȼ
һ̶쳹ͷܹѶŷˣµָӹͬʱи߾ٵĺɫСһӣһеĿ֨춯Уİʮ̨ȫ䣡
ⳡ籩£ڳװȺ·һεľôȻɨЩȻȻصĳر׳ۣ԰ټƵװھ޴˻вʵ͵װ޶гȱڣϡ
ЧЧǰع۲ϴ˹۲ԱļͷһƬҵĻϾԶʿʹشڡŵȷʽеļŴ쳤Хͷ쳹һƬҵĻ˭Ҳ벻Զ͸ͷװ޹ɵʰϴһƬ
һһʦܱǶԼս޶ԡǵĮı飬սǹˮϼӹǻеظͬĶװƽҡ۲⡢׼䣬İٶ̨һ緢ĻɽܼϵװкŽǿֲҽкѪ
һʮҲܵỊܴ̇͸װӲƤԱװʱΪӣƽְܷһš
ųرݣҽ˧ǳĬɫ粻ϤսµǵȻܿնԸװ޵ͬԸҵߣָЧʵɱ¾ҵģֻħװȳ˿ͷ
ٶӢľٽܿó˽˵ֻҪֻһʮַ̨䣬ֹܶǧ˵棬ֻмõܳ嵽ǰⲫǰĿһֻĿߵʮ̨Ϳֹǡ£ԺǵöϴҽЩˡ
쵰ԪнȵӢľں˵ʲô޼᲻ݵǵЩûе赲ģڳϴҵ磬Լ־ǵƶѣѸжװܱģ
Ԫ˵һ˪˵ϴԶ󣬵䡢ͲضҪ׼ʱ䡣ǼǰԾ͵Ϯδزȡʤ޴ģӦرâػصķʽ丹
ΣǲòϣڱƷ棬ϴѾԽǣǰǹõĴģսѾʺˡħսϴأҲ˰ϴǵľǰǿǻŹȥƾе۵㣬ǻúѿġ
ʱѾˡ
˪̾ģǴװһһĲҽ˻ǷЧǻÿʵս顣װжĽս˵ֱһɱˡ
Ұڳ·ϣ˺װʿЩǿװʿʹҲϷһֻǲϵطŭֻҪһģҪǰӭļǰͷܼͶʯ£ȼƿ𵯣飬к㣬ֹЪԽǽӽأԽܼµʿԽǳܡ
ſµĴǰ룬򶨡ͬһһߵ£ηĽʿǰħʴҳϺʹ޾ʿǶ֪ǲܳ嵽ǰģⲫսĻᶼǣԡѪսڼҵɱһͬأֻЩ಼еķǰص¡ÿǰһбҪСһЩеľӶˣеѾܣΨнԾǰԽԽΣգԽԽûһ˳ɣûһ˵ӣѾ㸲֧ӸԸ
ٴ˸
Խɽ̤أɳĮԽˡɱУɱУ
𺳣ٹԡ
ã֮
ã
ãħĽ
ǸУǰɽĻֱõ涼ڲĸУΡȻǰðļ꣬ʿһһصأӴ˺ɫĴأѪ˰͵ǽĻҰ
ãħľãĽ
ĽǶվڸߴϢŵ˵ľӿʼ׳ֱ޼ͷװ޾˻²˼֦ȴȻ߾űƲĽþ졣ЩصľڵϷǰһǰڵµĳѪۣ˧Ȼݡ
װȫ˳ĵϣʬѵñɽߣֻʣȼǰ˱϶ȻãĽãħĽ衭
ľãʹռƵĵҲȻ֮ġ
˹˵ɫ
˪̾ױȣ
˼׿ľǣսʤҲеһԵĿֲ
ֻʣһװսʿϲ˼֦Ѫϱ䴩һ󶴣ԿɫĳӣһŶʹǰ
ֹֻ֣ͣһʱž
ģưǰӵע£׵ľǰУߵǰͻȻٻλܱóǹȥɱֹˣɡʸ񡣡
ǣеĲֺͻ˿ˡװ޾˺վһ̨ǰ棬ֲڵĴظĦǱ⻬ĸ档װ޾¶Ӱͺ棬Сķס֧ܺɣųŵɢϵļǯߡ
ȽĿƼ¶ã⣬ΪЩһҲͲµĶȴ̼Լ¸ǿսʿ
ʱ򣬵ϳ˱װޣǰŷųͶɣ
װ˱˴ӵŵĵ֣ɻɫһţȡ֮緢ŭŷҲϳħʵ࣬ǻħԪף
໡
ŷһǱҪֳܱѾɭϣʮͬʱ䣬ϰ֧ŷϣǾ޴ĳ˴ڵء
شŷŬ𣬵ֽŶˡŭطһ˻캰еµ
ڶֹˣǿļʸӲض˵ϡħװͳ˧Բ˫ۣһĺڰ͵ԭҰţ˶ˡ
Ǿ仰ʲô˼˪ʡ
Ӣľʼ磺Ǹ£Ҳħ
棬仰Ĵ˼ǣħʤ𡣡
һѪ۵˴רעؿŷصĿ¶ӵĸ飬Ǳҡ
Ǹֳ˴Ե˪ȻתĿתӰʹضŲѪۡͺͺӲһ򶨵΢΢г˾ϲ
˭ôģӢľسȵѰ˵ϡаţ룬Ԫ˧ڣɭϣϴҾٷôģ
ǸٳӢľһЦ¶˽׵ݣӢľǵ𣿡
ǡӢľɻؿˣöԷе죬ѿڶϴͳ죡
˪ԭأעǰˣһĨͷϵѪüĿӢںЦ˵ĿȻڴ߶һĨɫĺӲ磬ƽ˼ֳжʡ
Ǳ˼尾ÿҹҹôسԼУ뵽֮ײеħԼΪĵҹߡͻȻ䣬˾ôˣһִ˿̾ʵأ
ؿˣ㣿
ҡϴлл㣬˪
Ŀ⽻ϴصлӦԮϴңˣҲҵĳŵһŻصߡ
㣿
ҡ
˪֣ϴӣǴֲڵĺӲ磬ů˫ʶЦ۾ǵģ۾ܰػû۾ˡ
ϴ㾲վԭأ¶Ŀ⣬˵ˡ
оָϴʵĴУȷǰĲΣˮش˫ˡٵ⽣Ӱٷ˪ѩҹʲ׽һ𣬺յ£תۼ䣬һȥˡ
𺳵һ˶°ħ֣ϴشԶӵϴһΪѣħʢ˥ֱǰ׺ɣıУ԰ǧزļҹս׷ɵȥ˻ܻط꣬Ƕô˲漣
վԱĬĬؿһ£֪ôģӢľҲоԼǿһᣬֻᡣ
ĵƿŲ뿪ϴȴסӢľ°ɡҪˡ
˪һץסϴ֡Ӣľ⣬ϴˣǵĺѣܾûˣﶼټϾñط꣬ѵõ˫ϲൢһ᣿ȥƿþƹһ
˪Ȼûгȴץø֮¶ˡ
ϴεؿЦףȻףģڡкܶɨβҵӪԱҪչˣץħ²ҲҪ٣ħսƷҪ䡪ȥֺ˹һ̵һɶӶҡҪǣħʻû䡣ҲⳡǾͺ˵ȫʤ
˪΢üѱȫˣħʻû䣿
ҲֵġϴħʻţôʱϢ
ʵʲϴҲϴвս˧
սȻʤħ䲻ڽͷϵһƣϢʿǱսѲߡѲ顢ץħʦšŶӶ֪Ҫһħ壬ͫɫ⣬òһ޶ܽԡΪֹ˴αװӣִսٱʮһ飬䵥Ĺٱ̲飬ɵľ͵
Զİ˳ˡΪôװ磬ħҲܰɰ˵ǰ˾ͳΪûɵıԱ˹ֺ͵ֵҪ£ϴɳеİŶӽս
ڵħʵĿսϴҪʿһͻȲҪæսҪѸӴһʱ䷢
ֻ跢ħʾǴһǧҪ̰ǿϴжǣħʲԶԸģԸҪһһʦֲӲУ
ϴ߶ŶӳҲ֪ħʵǹƥɱԶնһ̴ﶼأֲսԶӡ
жһֱ࣬Ĳӵһ˺Ϣħˣ
ʱϴҵͳ¡٣йͼġ˹Ծ񴦳ټϴ㡢ֺԵλͳ쿪ϯ飬ս֮İšûӣϴʹĺˡͳǿЦţ˶Էĺۿɳ˯ߵջֱ޷ֵͬģԺ͵Ҳҹ·˭ûܺú˯һ
ָɴ˵ʲôᣬ˯һ
˹еԥðɣӶڼ֣Ӷħʣǹ͵Ӱôá
ԣĸ˭֪Ϊоش¾أ˭Ҵ
˯ŵϴ㵱Ȼû취ĺԴ˵޳ɡƱԥһƱѸͨһش飺˯
͸ˣɵ˯ˣֱ˺ˣħˣ
λͳͬʱѣϴһʱ˵ſڣӹȥΧ
װ޴Ӫ
ͳǷɿسһ±۶ȥװ޾ͻΧصءŷϵӪͰ˲ѾˣӵİȫװذװӪصĸ·ڡ
ˡϴλͳǵ첽ϴ񣺡ȷħʣˣǺܲװ
ǆµӣѹͺһģϧϴ˿Ľ٣ʱ߶ֱ˵ʵħ·ɣ죡
ϴȥʱӪ֮ĿյһˣˣϴĵһоûֻǾ˯ˡᴵǰɢܰůůӢ԰׵ϣ޳۽ë˵ļӰ
ŵɫ࣬˫ְػڸϡ˿ڣֻ½׵ĶѪ˺ܴһ飬˲һ˿ϸ΢˿ڡ˭񣬾ôϸϸһ˿˿ڣôѪ
Ȼϴͷ֣ȴרעŵŵˡãضصͷ˵Ȼׯصֽ̧Լľñŵϵ
ΰսʿǿ۹ľʣҲʿõسˡ彣ǰԶŷɥĹ⻪زԴԵĵϣŹ⡣
ԶСĵز鿴ħʵ˿ڣľã˵ħ˴ͷжϾһϸĽۡ书ӦԾ
˹ֺ͵ֶһۣ¶ȻͷǰǾװ޷ʱħʰһ֧ԼҲѡԾ
ħʵʬ壬˹ֲ꣺죬˻ΪԼܳΪ½֮ء
ʵ书ɱΧѡϴ˵սδؾͲʤ
ܵġϧؿħʣˣͲħˡ
վڵжԵǣ˭òϣžޣ绪۲ŴıҰ죬еĴﶼħʿءǰʷûйˣδҲˡ
ڵ֮˹֡ϴ㡢ҲñӣħʵʬϹ
ħʳʫ˵黳͵۹ʵҰģ߰ϣǿȻģܳκʧܺʹۡȻΪǿսʿ͵ۻʣϣֻǸкĽѡ
ħʣ
Ծ
ֽúʽءֻһ
貽飿
ս
ϽҲһ
ꣿ

Ҷ

ŷ
ս
ǳѩ



ɫġֽԽԽ࣬һһֻһʱͳס֣ԥ٣
ֱӵ˵˲Ϊ
˹ֲ⣺Ϊʲô˵ʮӦǵ֡
бǲ٣ŸɺȥħȥԶ־֮ȻһʱǿƣȴΪǵĶ֡
Ŵ˺ɨһۣ˵©һˣǵвֻӶ㲻ϡ
˹ֲ̧ͷųϵйֶ棬ǻ©˭
ǹ壬ǵκι嶼Σգ
˭
ɳʦ
˹һĶͷģô©ˣսʱûֹ
ɳʦ˭ʵһֱħ̲࣬ħϲ˽Ⲣࡣ
ô˵أ˹ôʣݰɣ˵ħħĻǺɳʦĴˣ
ħĴԣ⻰˵úãЦЦɫתΪ࣬ɳʦʹħҲصࡣѶҶˣ˳Ծ߾߲УɳʦӰǹƵҪö࣬ȨÿֲԾԾųֱӵ˽ú־κħӡһԿɶӰħʴλѡ߰Զսʼֱ߰ħ׹أħеشʤӰ߻һУħʶƴӡǰҴµħ峯͢ħʡǿӹܱģӦҡָʮħӵǿٶ
˹ֲסصͷͬ߰꣬ԹɳʦĿͷˡһʮħԶĴģϮȾȻһҲй©ħĸɱʮԶϴ΢ֿһ¶첻ȫ߱ˡܵĲ߻ǰĴػشսʽĿȷжѸ٣ħһֱӴ³ɱʽʵȥ̫Զⳡսۺкɳʦ̵ĺۼ
˹ָе֣Դħ׹ؽԺħжʧȥǰľȷϬˡ˹սУŸΪս۶սоųǸǷµͼʧ󣬾ӱֻңħַ˵۶ѡ񹥴׸սĿʾħսԲȱʧͻңȱĳָĿꡣ
Ϊ˹ֽɻ󣺡ҶйˣħԺ󣬺ɳʦûħ幬͢ٳֹħʧȥԼĴԡ
ԭˣ˹ֻȻʣʲôԭأѵǻɳʦˣ
ǾͲ˽ˡҶȻǸ߼٣ɳʦйصе鱨Ǿܣֻлա
ȻԺɳʦǻ֮ĹϵܸȤϾǻ⡣ɳûȻΪΪǰϴĵȻǿٺʮħӣƣϴ˵ǲӵĵˡ
еò˳ΪǿϴͳǼ֣ħʶʰˣǿҲǿӡŴҵ飬һӦΪ⡣
ͳ棺ִսʱ峿ʱұͶս˪˵δϣֱʱŲս
Сʱ˵˪Сʱ⾿ǱҪӣԴˣأ
ԣҹоҪ˵ҪָսҲ˵ùȥ
˹˵Ҫʲôʱˡ
սĲң¡ֻ֪ҪټһʦпܳǳѩķߣʱȷʵһԱжӶҲˡԵһȥ£ЩеĲӣżǧ˱ɸӳĴΣΪͳ֮ɱѪԶǱߵңǾ͸˵ˡϴᶼˡֲⷴµʱһӶпܾսơ
ʱ˪ʮŶϾԶħñ˲Ԯֱ֣ۿħϴ˥˼㣬ʧѪʧҲĵزˣ˪ʩʩȻش޵оŵս
ڰ͵ս֮ǰħǴ½У˪ֲܵħһһƵħѲвҵİȫˡ£µ̬Ⱦпˡ޶˲ԼѲǾΪѸոհһæҺҵֲǾӣҶϰ˵ġܲʵħַҵ档˪δܱɵάĳ̶ȣǲòĴ㡣ǲĽǶ˵ġλˣ£أ
ĬĬ˼Լ˪¸ô죿
ﱣǱȽĵģģ˪ɴħ֣ϴ뿨ٽսʱӱϴȻһϴȻɨʲ׽ϴֱϵĵͳͳҰͼ
˹е̣ͷִˣͬĹ۵㡣ⳡսУ˪¶ǰܴǶĴмڣǲܲˡ
ԥţλͳУ˪ϵеˡڵħʱϴսԡѪɱһͬսУʿңͬһڹԷͬһӪ˯ֵܡ
Ը˪Ϧദеظоˣ˪ǸˣʵЦݾˮһ㾧Ө͸⵱ŮӣģӦκıƾԵġ
ԿƵӣ˵ԴˣҪԼϾϴҵͳ졣
һ£ֱָϵһ¡Ȼ׵Ǿ仰̵˼ԼǰģǸӼԱҳϵܼ쳤
λ˵öеԵ˵˪ȷʵе㲻ͷʱ䲻ϽսͿԿˡ
̶һս˹ʶϾϴԶʤ׷ѰٿٻӵսֱԶĸʦβơֺΪڶݶӵ֧Ԯӡͳѩνĵڶݶӣר˪͵Ϯġ
ʱԲŲе㲻ԣɻΪ㴨ûвμλ飿Ҳͳ졣
ֿһۣû֪ͨҲûա
ûκνܼͣ쳤˿ˮˡ


 ս
ҹµģ޼ƵǳʣӳŲ񷡣
޴Բ¾عڰգսһâ
͵ǲһϣһŮ໥һ
ͷ˪ڰϴ˵Ż۾ŵĹ⻪شͷϴ˵鲨ʱ̧ͷĲǷݡƣףơ˪еһֲɣѴӴ޷뿪
û֮ǰкܶ໰뵱£֪ΪΣˣܰϢȻã㹻ˡ
ʱ򣬶ֻϴ˵˵ŷֱʱ£ȥĿѣδӣķ˪ѩܶ໰˿ĵģȴ䷳ط˵˵˪΢Ц˿û¶͡ʱȴֻĬĬţĬ羲ӹߣ˶ĳڡ
𣿡
˪΢ЦҡͷϴɫĽ£˪ͷѴϢ¶ȵĴ½ؽԼ¶΢Ц˵ĴֽؽԼӵ
뵽ͷɬصͷȴϴ˵죬ǾҪˡ
˪һ𣬵˵ô飿Ҫȥˣ
³˪˼ϴ㰲ο˵صģа͵ĿˣħѲˡ
εĿ˭أ
ֻҪˣսͽˡ
ôģ˵ٿͳʮδؾͱħʵľ١رڣԶͶϾΪħʶء
Ѳ߰һˣռսƣȻҾܴ󣬵ǵĲҲÿ죬󷽵Ĳ·ѾͨˣԵ۶ԮԴԴϵصִǱǼװϣǶٲһΣο͵սħţħġʵҲôŻᷢڶδսֻҪħʿ̨ӦβˡոǺѵ¡
Ȼأ
Ȼ󣿡ʮ꽫־΢ЦˣΪ׷пܣҲĺǣɨѨѪƽħ񱤣սΪǧĿѱѩޣʷ赱˵ʹ
ĬĬؿϴ㣬ӢԳ˼ᶨţרעԼҵһĪ˪ʣȻأ
ĬĬؿϴ˵ţȢؼҡ
˪ͷ˽ϴ㻳С˶û˵ɱսìǹصսϣһ໥ڸ߸ߵɽϡĴԲ
սһٲп᲻ľʤ߿߸裬ʧȴֻȻ˳ķݡǰܱסһ𽫽ʮսɳͬ˵Ȼ˳ħܱǻǱȽ˵ġ
ڰ͵ս׶ΣǳѩŵĲвͻΧ뿨ϷͻΧͬѡͻԶ߳Χ
һпѪսԶǹһݺ׷һҹʱͻΧٱʣ಻һ롣ħбӵҶܱߣȻѱռˣûĴ󲿶פԴƬħо;ӶǵѡϳţȥȺսܵҰǡ
ǳѩǱ峿ѵģʱֻ۵ͷѣɤɿʵһŻգƤصѹ˼ǧǦ
ʹһˮ
У˸ߴһʵˮŵˮζò̰ץס˺죬ڴڵˮһֻһ룬˳ˮֳȣһŵѪȻӵζ
ڶߵ˵ˣ˷һ£ʵûطˮˡ
ǳѩףǿŶһˮȴҲȲµˡ£оһȺζţ֪ԼڱõܿǰнĻζУ˰ѰԵĻ״̬С
ǳѩڶʱǵˡӵܱȥĺɫĵ·ֹػȾųɫĹͺͺСУļƬҶת粻סشǰ·ųĺ⡣ҰϣԶĴƬֳڳεҫ۵£ӵħɢнš
ڵϣ̰ǰľɫһ˲䣬ǳѩĪС

Ϊʲô
˭
˺һŴӼʵǳѩԼ˵ģʵ벻ˣֻǵںڰһƬң⡢⽣ӰҽкɱԼ˻ԣαõܿǰЩѾȫڼʧȥټ
ڵ֣ͣ
˿첽յǰִˣˣ
ǡǰħ٣ǳѩȴҲ벻
ҽܣ¹ľǿµӳ
Ҽǵ㡣ǳѩˣʣһôһģ
ˣͻΧʱܻң빫ʧɢˡǻͷȥңȴҲҲˣȴڵ߷ʱˣԲѣǾõ̧ܰˡˣоЩ𣿡
ľӳر飬ɫ㷵ġٿߵļħ̵̻飬ǳѩʲôˡĻ±ĶǴ̷ʬӶ˿ǶǺ¾𷣣ԼȻȥҲýɡ
ˡ
ǳѩƽ˵պľûбÿȴ֪ҵ·ϣ֧ԼΨһˡ
ܰǣԼƽع
ľӳֻ˭Ҳû취ġ˿ҲɡģֻҪܻŻȥʲô鷳һǳеˡ
ǳѩô˵Χߵħ¶ظɱ顣ľЦллˡϢɣǶᱣȫȥġ
ǳѩͷҲû׷ľȥָˡ
һǰȥĴǺȷģصµߡ
ڣˣԼӿҲˡ
ˡ
ǳѩ˼ȵĿ־ͻҡôҲ޷ʵ޷ʧȥ̫һ㡣Уˮʪǳѩ½еظоʹħѲڣԼӵеһУ߹ĵλȨƣӣСϤһУ˿̶Ѳˡָоѣ¿ɿĴش飬ƮڿУŵء
˼Ҳ֪˶ãǳѩ뵽ԼʹոԼУ콻ӵ£¾ϻλˡǱ½Լ
뵽ӣǳѩ챻ץһݣˡȻ಻ǵĵط˲ǰҵĳͻȴǳѩΨһϣˡ
磬ǳѩѹˣҡεĵ˼ǰȥ
ʱӶԼ׳ǻϣǳѩѴ⣺Ҫ뿨ӻϣǿ϶ġӻ֮ǰ£һЩȻԼֻһ˾ֿտյص׳ȥᱻǸЦģ
ǳѩľӳѯʶ
ľ˵ӱнǧˣ󲿷ʿڻʱʧɢˣڻ£ߵĽֻһʮʿ
ЩأǳѩָһͬǰĴȺħʿĲֵģ˭ǵĴָӹ٣
ǣǶеħٱǣľЦǶǱɢҡûдָӹ٣ûмɣȻкüǧˣȴֻһɢɳǼɺܻЩǵʳǴˡ
Ϊʲôǣ
ڴҶ֪ô죬Ǹűߡ
취ֵ֯Σ֮ÿһԱġʿֻʱ˶־ʿֻҪϣǻǺսʿ
ľеԥǳѩľӳһ·ռҪصҪһٶǲģκһеرӶܰ£߲ǡܰɢħٱ֯ɼŶӣһšһ·ӵشȥ
ľǳѩ˵ΪȻ;УĻ̻̣ҪɥʧɺͶ־ħɢ̸֯סڶǳѩأɳµʿ˵ĳڣɢǰϡ˰죬ƻʱֻвʮʿϡ
ˣǾˣЧʵڲѡ
ǳѩӵѵشӻóһͲʵʵİ֣ص˫ֵݸľ
ۼǳѩ֣أľҲ˫ֽӹˣǣ
Ļ죬иתӵµġ
ľ£˫Űٹͷеˣ
򿪰ɡҲ
ľСزúϸĵİȡסһǣƽ档ʿѾúչǳѩ⻬ġ͸ʿѪͺˮĻ죬ʨݵעˡ
ںعΣŻ죬ˮʪǳѩ۾Ż죬ǿϤףǳѩΪظˣÿһ¶ǣʹ˿ڣǳѩʹس鴤ţһεεۿؿš
λ꽫ľ޴롣ĺӱǰ¾ûأҲˣˮ۾ӿţץסĵΪʧʹ޶š
ΧߵʿҲһһؿ޳ֳһƬ
󣬻ǳѩȻָƽ
ȥɣҸߴĹô￴ûб壬Ȼʹһ𣡡
ڻƻӳ£¶Ʈڸϣƽʨڷ˭Ҳû뵽չĻ徹˴ħʤĻԺͺ죬ħʿϢؾ£˸ǰɵɵءճյ̧ͷͷġƮľһǣǻڸǰٳٲȥԽԽ࣬ؾ۳һƬ
ʿǶŻƽʨλ˲ŵġɴ꽫졣ǳѩ۾ͨ죬ǰħٱһӿͷʿƣݣڣ¶һҰ׵ɫֻǱ˶һˡ
ڣ˭Щ֮ĺأ
סٴֹסضõЩĹʿĻ˿ȴǦ˺ͷǳѩֻţᣬ϶ظʿǣĿǰով˲Ұܣ˲أĸ⵽ĳش䲻·ųҲʧȥϵ
սܣΪӪĻų٣ҵβжǸʱȻḺԼΣеӦ𷣡֮ǰһһǾǰĺǴؼҡʿǣؾͺҴǻؼҡ
ǧ˾ۼڸǰǰΨǳѩǲڵ͵͵ػ졣ʿǵĿⶼ۽ǳѩϡܻʧܣرΣ˵꽫һܸо˵ÿһ仰ǳԷθʵԼ˵ŵԡһλֵκиĴ·ˡ
±ʼˡڻʮ㣬ľӳάųĶеǰ±ᡣԶӶ߳ǳѩԱݣǵʮŰ˶ӳŵǡ
ǵʮһŶӵĸŶӳ˹򡣡
ʮһڰٿš
ʱڣǳѩ۳һ㽫ĲŸɺĸʲôӵľ٣ֻҪͶģͳͳܡʮ˶ӳټɢʿǰϡ⣬ľݶӳרŸѼݡ˵ˣǳʿǻûſ£ѸĴӺͳͳͳ⣡ûʳִ֧رĶҪ߽ˡ
Ϊ͵ԶԶ߶Ͼ׷ʱпɱǳѩҲҳʱͣϴС󣬶ҹʿϰǰʱɱ񣬽ǳѩ˾ǵڴڵϡͬǲӿǳѩǰҪָ˵
ʲôʱˣôԱԵʿǣǳѩ̬ȻǿӲǹ¾кԶʱп׷ǲܲأ룬һ²ˣЩȺ֮ѰǴȫģ¿³ɱ̫ˣ۶ǵĹٱһɲͶ룬ǲҲ³ɣҪǰȫؼңҪ֦ڣ
ƽϢһδıǳѩʿоҹ·ʮڶ峿Сѩ̶ѩӣŢĵ·ߣʿˮŹһһǰŲ಻ԡٵÿʮƥʳۻˣ·ϲϵؾӡһƥս֧Ųסϵظ൹ˣݹ᾵սˮš
һ۾ľָ£ʮħʿΧƥսˮ淭ţŬս𣬽ɢˮȳʳ
һʱ䣬˻ӳһƬ˭Ҳû⵽ڵԵϣܶӿŵֽǳѩͣ˺һЩ
ʿǽƣعˮʪ͸峿ĺ䶳÷ĸоӿǳѩͷϵأΰħ䵽ֵزһƥսףȻǣġ
ǵڵռʿӦ͸·ǳѩϢ£ʿûˣˮĵҿ΢ĵطˣСѩ˲ˣѴ¸ͷϾ˯ˡ
ʿǵƣǳѩǡʵңһ˶˵ʿΪȱٸɾˮʳＲУ˺ҡѪ֢˷ͷ֢ˡҽȴûκҩģɾɴҲûһ飬ǾҽֻؿԱǱĥúţһϢȥȥʿ˲ֻܶ·ûĲݸס
ʳҲԹˣǳѩòƹӦʿǼꤣһ̹⡣鴦ڱԵǳѩȥ׳ӵԮˣȻͬͻΧǳɽƵͻΧȥģԼϺܶࡣǳѩɣӦԼ֧ʿĶδֵܼ׳ǡ
ֶ֧ǰΨһֻʣǳѩļǿˣλϵĽȻˣ߰Ķ־ȴŶÿһˣסۣ¶ӿ첽¾ǰ·˵£ǾгԵˣ
ȫǿλܽеĹͶ־֧͸֧˵ĲӲܼѵǰһҹǳѩãûľӣ߰ʮʮ峿ǳѩ׳Ѳʮˡ
ϵĵصԽǳѩԽ֪ﰵٴˣӿ˳ͻΧ־Ҫ̫ڵģ¿ӺѾűˣ˻֪ģֲԤУǰ·Լǰ˳
ǰɵĻгһЩӰս۵ӵǰ·ľڱеԼˣɳǲӻˣ
ߵʿÿһ·³ʹֱǳѩǰ
³ˮܵʪ͸ˮסشͷµ䡣ɫף촽µ֪Ϊ仹ǿ־壬۾һǳѩĥ͸ζ
ҵ־ˣǳѩȲʵ
³شдŲҵˣˡ
ɰǵߵˣ
³ҡͷˣû¡
ΪʲôŭĺӿӣǳѩؽҲǸд֤ҲǸ㣬һҪְŽֻôʮһƥսҾѰѰƥǣΪ¹ش󣬹ϵǧֵиûôһͲҿԴ
³վ·վֱֱģɫףƾѩϣ˸ʪ͸ǳѩŭؿ˾ϵһŦۣ漴ְ⿪ˡ
ˡ˵ܵͣ޲оôСҲǼȫ־˵ģûȥ˼档
˵ʲô
Ѿˡ
ʹһͬʱǳѩͷҲʹˣ˲䣬Ӧˡʲô˼ֻܴظ³Ļˣˣˣ
峿ջɵģɫƣһ˿⡣
ƽԭ궼һƬɵѩУ·ϵĳЩͻȻ˸飬Ķ˴̹ǵغ䣬඼ˣһƬհס
ǳѩƿԣûȥˡˣ޴ʵռȫ˼άڿôģǳѩѾٹˡûҪˣˣҲˡ
˹ģľӳʣôģ຦ˣ
ǣǱӿɱˡ
ٵµˣ
Ҵ־ʿǣǰϷ˺ܶʣ´־ͻΧȴ׳˿Ŵפڳ棬ıפڳ棬ӵ־ڳⲻýڳſڻһΣ֪Ϊʲô̸£͹˳Ų־ǡǰϣ˯ıͻȻ־Ӫأ˵ҪӹָȨ־˫ͻˡУ±ıץˣɱˣԴ͹־ӪϡЩ־ٱ
ľӳݺݵڶˣڧһﲻк³ģ
ˣ˵ˡ³ɬ˵ҲûܵáԴȥûãԸԴҲȥˡ
ʲô˭ɱ˿٣־ĹٱΪӱ𣿡
־ɵġɱ˿Ժ󣬿ɺףף־Уɺھϯ֣ѿٺȫɱˡʱµѪûأ
ħĿɿڴľ̲סʣɱ˿Ϊ˳ûܺ¼̳ȨѡˣɺΪʲôͻȻԿ¶֣ͬΪһͷŽһ¶ʱ򰡣
λţǳѩûгû˵ȴѩǣɺҰĲʱѳܣۼʵڰ͵սɥˣ͵㣬Ǹ־Ŀôʱ֣ǲǹ¡
ɺԿͻȻ¶֣ԤһֲпĻȨսչû٣֮֡
³ǱΣ
ңɺɱ˿û̵ľɲ⵽ɲĵֿսϾͿʼˣɺͿľɲڳڽսǸ־ͿľӴ֡׳һƬսӵܱǴ֣յֵսѰ飬ɱʹģⱲӶټˣΪ׳ڽսûǣֻڳתһȦ־֪ڸǶܸˣǿţȥ֧Ԯǣ
ǳѩ¶һЦǰԼ־ǰӦԼأû뵽Լŵ֧оȻ˱ڴľˣ
ԭأͷ죬öشԼϣɫһŽߡ
Ƕеʱϵ꽫ѳϣˡǶڴǳѩʲô߳û˸ҳ´ֽ˼
ǲ֪ʱ˿̣ǳѩʲôû룬ֻ
ɥ⻼𾴵ħʱˣ޺ͶҲˣԼϣĿ¶ˣʣ޼ľ񲿶æɱһһʹǿǳѩҲˡѾˡ
û취ҪϲԵּ޷⣬޷赲ôʢ˫ǰ½Ӵ۹Ȼ׵ظˡ֪ˣҾ͸úͱһͬȥˡ
ǳѩƽš¶ʱͷ޶ٲΧŵһۣĽس彣
ŽһĨķǳѩЦţذѽ浹תס˽
ĪؿĶΨǸʹ³ˣȻһץסǳѩս֣ʧˣҪ
Ķ˵㣬ȻˣǳѩȻһͨʿܱġҺʱľӳҲӦˣ˫ץס˽
˺ȻǵסǳѩѰһǳѩؿڵƷشУѪٵӿȾʪؿڵѡ
˶ǳѩеĽ˸ߺҽҽҽڴ˷ľкæУǳѩڵϣԱߵһϵûСȻ廹ͣ˼룬ѾƮңԶңԶĵطûսûм𾴵ı£ӺͶӣֿѡµȺ϶Уˣ˿ӰǾı飬Ǻ˵
룺ѵѾ
ǳѩȻӵʧе
ĿŻеĺӣǳѩˮסشƮɵѩסشڹ毽ϣһεˮ˾Өı顣
ǳѩҲ֪ȻӵԾֽĸӵ뻳С˶ظĦǳѩӣյ˿Ѳɣ޴Ŀ̵ĺۼ
˵ΪʲôҪΪʲôҪɵ£
ǳѩֻһҡͷʹرסļͷŰܰϢסӻеСӲĺӲ罫Ӵ̵ۣǳѩһʧʹޣˮס˳ŶýӲ¹䡣


ڶʮļ ս


һ ս
Ʈɵİѩ׷شӴιźХ߰һ¼䣬ԶʷϺĴѩһҹͻᣬɽ⡣ʪľڱ¯žȼţһɴɭϢ̡
ڱ¯ߵĴ壬˶ȫעظ̣ӱϵľƺûһ¡
üĿĿǰƽܳȵ˵˹֣ˡ
Ķֶ̣üͷȻ˺ֵܼľ档ã̧ͷҪ˵̤̤ĽŲűƿˣ޽ܻںʵƤһɺƮѩﲻסе㴨ˣˣˣ⹷ѩ쵽ϥˣ
ĴϵĻѩȻˣ޽סˣϲغ˹ִˣôˣ
˹̧ͷ˳ְϵȫңˣˡЦô޽ܺ¸²ӭҹ˺𣿡
޽ܺǺǵغЦţˣ˵ʲôǰǵĹͣ붼벻أֻƣôѩôģ
ҹˣʱѩûзڰ͵ʱװһ˺𣿡
ˣ׳ͷţ޽ʹԼţǵ⡣
޽ܣҲͷţϴ˵˹֣ˣ˰
ûءҿ̾ƽֺˣҲ˺˹µ˵
ȵض޽˵޽ܣСӺòҿԶľƯġ
˹֣Ⱑ˵ˣһʮҵľѣ
ǻû𡪡޽ܣûдʲôóԵĹҶеˡ
뵰һųԹģǷʮ򰡣ʮң
˹ַ·ûϴ˵޽ȫҪҪڵҸҽ£ЩսĽ죬ǹҵıƸܹǵġ˵ˣ»ҸһЩƷߣø㡣
޽ܸж۾ˣ̫ллˣºôæпչЩɱҸмá
޽ܣ죡˹֣Ƿʮ˰ʮңϴ˫ֺϳȣ˹ֶߴС
Ҳܰˣӵϴһۣ㴨ͳ죬ô˵ҲǼһشԱóֵµĸƵġǵСǮþ񴦳𣿡
ǾͺãǮϴһ̯һֽ̯˹ǰ㣬žǩ
˹ɨ˱ϵĿһۣսʱˣûȥ˯ˣˣ˾ˣĲأ
ϴ㲪ȻŭҾͲаˣҵͷβƤһҲõԶͳ죡˹֣㣬첻ǩ֣ţ
ϴҾ񴦳㴨ˣôţѵ·ϣ
޽ܣţǣǣϻ㲻ó㶢Ůľͷȥҧȥ
״챾ʱŤһŵļˣԾ۾˹ִˣ㴨ˣ޽ܣǼڸʲô
æֿڨڨظЦš
ϴɿһ״֪䣬Ϊ˽ʡ𣬴ˤ˶أ
̫Ϥˣת֪ڳˣ״ҲýҴͷļ򿪣ɫλˣԶ鱨档
Զ鱨ϴڶλصԶͳʱ鱨֯Ҫħľ¶Ϊħ徳Ҳа˾Զַͨʽǵõľ鱨ֵһξֳǰ˽ϴ㿼İݿԷħڵİ˾ͨһ¹ϣǹΪ˰ܱʡʿȷʵͣҪȥҪĺϸµ鱨ǻ鱨Աõġθ˼£мֵ鱨޼鱨ֵΣǵͺͰæôҲûо鱨ߡ󣬰͵ս󡣵ϴصԶʽ״Զֵξֳڣε¾ֳҪԶͳл㱨ˣ
ʲôϢعڵħʲô
ǣ鱨ߵȷϣƾٳһħʡ
˭
εʮŴħʣҲħʷϵĵһŮʵۡ
ϴ˹ֶһۣ˫ﶼûٳԾȥһ̫ıʣѾϰ߽κοƻĵϢˡ
ڰ͵սħսǾ¼˫ص֮֡ʸ̳лλλӿٺͿΪλ𲢣ɱ˿漴ں峤
һ֮ڣʧȥ˻ʵۡӡ㽫ͼеľӣǿӱƽҰĲս˭Ϊѳɶˣս弴ΪʷʡǿǳѩҲ޷ľ޴Ҫɱ
ʱ򣬴ʷҪˡ֮󣬺ڴλŮΣʱڱֳͼ㣬Ҳˣһλ۵ĻƿʽһԾ˪ϴȻƽʱдɫʵŮ֮С
ڱԵԼɷ󣬴µĿȻص׳ǽðķɼһŮӳؾŻڽս־ʮ߾սϣһεεĻŮӣԼֹʿɱս˫޲ΪŮӵȻ⡣һ˶ӳ˵ǿ̣ǿͬʱսϣһʨӻ죬һǸʹһŮ£ǿرµѪˣ
λҾѾսܣΪ޶ɱ壡Ϊ룬ǵĺǻŴؼңһʿȥǾͶһϣ
̸ֵлϣʵ˫ĸ£ʮ߾־ԺͣºϲϲľҪһλͳ˧ָȫ֣λҪһλи߶Σ޷ȫʱǲбǷ֣ûбαµΨһ̳˿ʺλˡΰĿر¸ոڣڶλȻѪĿǺиġȻŮӣҲûжپ¾飬ҶںķǳѩΪһԺܺõֲ¾ϵȱݡ
俨ıҲȦɵ㣬ָ£Ǿ˳ûٵҪԭϼ޻ɺԸָͳһƵǾѪƴԸĵ塪ţǳѩָǾ̤˹ĳ·̡
һѪֲпĳ˵·ǣǿ̵ָӡ󣬲ǳնݳԵҲãͳֱѵħҲã˭ʳѰǳѩҲ˵嵽жٱ׷ǣϾ۶Զطϵλӡľӡľӡ簺ľӣǰͳµʮפرҲ۶ˣʮʿֻҪǱͷ­ԿˡУ
ǾӼѵذ桢սɱΧǱѩصĵ·ϣΪԼĽͲб˴ۣһ·ϣڷΣѹͷսʿʾȻ𾴵ĸ߹󣬲ôߴ٣Ը䵱ϺĸӡѪ֮赲׷ɱʿΪ˲۴ӵǰڵжԼĺԸϺľׯص򿨵𣺡΢һȥˣ£ʲôҪת𣿡
ÿμЩּף̲סϵģˣ
սˣ峷˱Ҫʱʱʮʣ򡣱ָҪõԮǳѩٴܵصĴ֪͵սҰܡħսλɱϢ׵رӱˡյҪӶսƷӻ˹ڡǣǰģֻʣĿĶǽбڡڷ׳ڣǳѩһ׶Ҳ
ҪһԶİˣҪһϴң߶ǵˡԶİ˰ѳһ£ħбҪֻ·һǸ½սҪأǳѩһҲҴʹűˡ
׳Զĵؽ磬վһ·Ϯϡİ˾ûδ󳷵ħ岿ӡΪץ·˴ڵӶսƷװ·
ħȫʢʱڼռ˰½ѹεÿʵȻǱ˲٣ʣ˺ֵܶǵƷȻģʱսƷ䵽˰˾ӵϡ
ܴħİʾΪµ·ǮȻħ֮ǣҲ֪ϴԶûƾԼҪսܵħȫǸɵ񡣰ư£Ҳͽħʻ¸Զ·ϳֵһĻβ棬ħסضԶں治סؼ
ʱԶּĶôֵǮˡʵҲǺԩǳѩˣǶµǾͱ챦Զû۹⣬ǺΨһ׼ⶫжأʵ𣿡ͻŭˣǾЩƮƮŪǣ׷ȥѵǣǿԶƽħòֶ˸ıΣҰص˶±׷ȺƵҪѪԶҲ̫ˣȻԹʯģ
ôǧȻصħ徳ڣֵħҿϴǶ·Լζȶι׷ĶǡòˣΪ׷ǴĲǲɺﺹǸ׵ȷħӡ²ֻҪһ֣Ǽ·ͻҳΧֺܱ֮֮ƽֻΪ˭뵱һֵɵӰˡ£ϴԶĴͺܹؼˣϴ㣬Ҳͱʾ෽̬ȡһ֣Щħ˭ҵһͷ
Ƕǹ÷쳣ҪڿԼκилߣǺļ·عħҲһԹԵ˿ɹ۵Ĺ·ѡҲսʷϵ漣ˣ˵İ˾ݺݵӶ˳ʮħ徫ٵˮ԰˵ĵǹյĽǹԹԵͿܹء
ѹûͷû˿־͵սĵʤ֮ʦʮӾۼ֧ʱпܽԶħһ˭ľƻĸչΣϴϴԶȫȨδħĸսУȻǸзȨʱȷ˭Ƿսսﷸ˭Ͱ˾ĵһĿ꣬ǿɵÿϴһ仰ˡ
˼ã˵һ䣺ʵҲȲѵģҲǱħʱȥ̵ģϣǸҲǸúƽĺˣǻ˲һ¡ǾͺãǸ˶Һ廮˽ߵǸ׹Ӵ˿Եͷ˯ˣЦؿԼھǱĴɱȮħΪǺġȴܰȻٺõĻķֲԶ֧£δʹҲңɼĿꡣ
£嶼Ǯˣѵĸɵô֪ҵֿϴ˵ĸԶ󽫣ΰİͳ˧ڶĲһҪϴùϵħǵȻôɵˡ
һµʱﲼȺбܽѹ˶ٲƸԶ֪ˡǿԴһЩ˿ƲϴصԶʱһڶЦúϲ£죬ܿأԶܿΪԼʮװӸ¾ǷѾõľúͽ޽ܺ챾ǮܻڵظʧǺúõ̸һ룬۶βץȥһڡ
ʲƲĹ⣬ϴҵľ񴦺ͲԶһƤ˹ֺ͸ɺϴ̸ʾ˵㴨ˣԶǷˣǿѪˡǮħڵӶģǲǿԶ˼£
ϴһҧǮǴħϽɻģҲͳͳˣһëǮûʣϴҲǮԶ޿κΡȻⶼǺˡ
ϴʣ̳лλϢȷ𣿡
Կ϶ˡΪӼϢķͬģɺǸ׶ǱͬϢ
𡭡벻Ȼħʡ
̾ϢͬһůƮ˶˳˼Сʵϣⷿ˶йǳĽ顣ǸӱִŮ˼̵ӡ԰㽣Ȱ洿ࡣ˭ϵأϴмľӵܷܷŮ񾹳ħĻʵۡ
ϴ΢΢ü΢΢ڰ͵սĩڣ׷˵ĵϣ뿨йҴҵһ֪ۡΪĻʵۣԼ᲻ô޷˵طأǰҵ̣絹ϵһҡ
ǰнûϴ̧ͷȴ˹ʶô档ɣϴȻʧЦԼأû뵽иԼҵڡ
ʣǷ񻹰
˹һеॵڵϡ̵̧ͷʲôʲô
ôˣ֪ˡϴµذӴӵϼָᵯ»ҳʰ״ħھʲô仯𣿡
λˣħڸһľ沢ûиı䣬Ȼռħ񱤣ԭķغܶ඼塢簺ˡΪʵΪˮҲûסԼأĬжǱӵħʵ屣̬ȡ֮Ϊ˲ìܣϸڣΪشһ̣嶼Ϊ˼ǵ̬ȣɺǸ׶ûڣɺʹ߹㴨˳ξףΪֹ
ɺħĲȻֹѴ˵ħˣ
޽ܺǺЦϴ˹ֶһۣҲݸ
˹ҡͷЦ˵˵ɺǸϼ޻ĺ꣬Ȼ١ֹǼ٣ǵѹǸ档
һͼǱ﹧֮⣬ȡǵĺøСˣѱ䣬ֻ˸ʹ߹Ȼƣжǳǵ⣬ǸҲãﺹҲãѵ𣿱ҲռˣҲˣҲδ̫ƻˡ
˼أ
Ǿϻֶ֮ħʿͳµħǿ󣬿ȻϻۣҲֻǿάˣͳһħķѵħ岿岻Ϊ壬ԶԭֻһǾ˭Ҿͷ˭һҶ󡣡
˹ֳ˵ħħߣҪʱҲӦʾǷսףǾʹ˳ͷڿħսѵͬսʿˣ
û˳ķֻ˹ֳȵڻ졣ˣ̶Ļ͸˲ɶҡľġ
״ؿľ񴦳ݣ뿨¡㱼䣬ΪԵɬӰԶȥֻʣǰΰĽ֮䡣ʱۿʷǰĸоΪ仰ѾԤеѳΪȻǧħ彫Ϊ仰ɱ˿̵˹֣һˣһǿҾѪϴˢ޺ͳļ־
㣬ħ죬ѯĿΪҪײ壬Ҫٱ
׽壬ҪָӵĻŶʮ͹ˡ
˹ֳԾô٣ȻҰܣʵȻӣô쵽ģ
Ϊ²ߣϱı嶼ڶħʣǶڷħʣֻûͬ⣬ǲҶְˡֻҪҴһڣ˵˭ħ񱤵ģϴ֧Ϊµħ֮ɺ϶һһȥǸǵڶﺹǸαӣװģһ̾ˣʲô취أֶŮԲˣȻѿץ׸ǡϴҵľΪܵá˳ĻǾС۳״ݻˡ
˹¶΢Цܺã㣬˼·ܺãѱ߶һǿӲǹˡиڲϢ͸¶ܳ飬ַħսָӣǣܳѾӦˡ
ͻȻϢϴһʲôңԶͳ˧
˹ֵͷĿⲻѯʣô
˹ϴ㶵طҲ֪ڵսƽ󣬶ħıսڱСδ־ͳ˧λãûйģʮڣǧѩܹޣʷÿ˵롪ϴҲˣԼȻҲǼͳ죬ԶȫԼƴԼһֱιֻΪ˶Ըħ岻òԼˡħѰܣϴԼȨôܻѶԸħԶԼԼıȨأ
һϴҡͷЦϢĺ⡣֪ԼǸϲͳ졣岢ȱͳ˧㣬ǴҲ֯ħսҲͬжħս顣
δԶϴҵľڣǵĴֹȻǼĽ죬Զ֧ر߲вٷģͳ촦Ҳͨ
ϴüͷͳˣ
˹ֵͷĻŸɺˣ˹̧ۿң֪λͳл̸ܻ״޽ʶȤҸȥ˹Ž˵ȥͳҲõ
ͳ죿ϴ÷Ӧһͳ쾿˭ͳǲǰΪʲôõִԶ
µôģû취֪ˡ̬ȺܼԲǵǺӰģԣִԶ»ûϣģҡ
˹ЦЦս󣬸ضвսʱͶħİҪ׷׷桢ն񣬼ҲǺܷæģǴܳҲȷʵ߲
ϴһ󣺡ǻأôҲֵͳ˧
Ǻǣ㣬㵹ҲԷƱˡͳ촦ԵҲûôƾ㣬Ҳһ㣬ɺҲͬΣҲûзԡϾôˡҿϴҵĽ࣬ʸԶͳ˧Ҳˡ֮رϣܳ¶ġ˭
㣡ϴֱ˹ֵ۾֮⣬ҲʸɣԾ񴦳ݳԶͳ˧˭ܳһֶܱȵġ
˹ֵûзϣȷʵܳ˼ҵΣƴˡ
Ϊʲô
ؿϴһ˹ֲŴ³֣
ϴһ𣺡鶼ôˡ
˵ʲô󣬻ֻҡҡͷʲôҲ˵
ǹȥþˣԼ֪Լ¡£ʼǸϡڣֽħʣΪΪ˽ûǻرһµĺá
˹ס˿ڣһʱ䣬ǣ˾ͳĬţŲ豭ȽȽˮű¯ľȼյžŴѩƮ˼ѩҹСֱеļӯƽ


ڶ Զͳ˧
߰괺죬ϴָӵĶħĹƣħ״սԴ󷴹ûϵҲһˡ
ǰԪϻԳӵĹģкܸߵڵ۶ķϣԪҧгݵطģҪ԰ħ̤ɷ棡ʹһڣħʹ޵ʱˣ
ȵԪϴĻͳɺķӦȴǳĮǣҪ֯ɱħ徳ڲѣѵιһӳԱͨĹ֯һǧĲ·ÿһʳȥڵϺķѵʳҪҪԱÿʳˡ
Ҫսյ趨ħ񱤵Ļǵ·;ңԶսҾոָܻҲޣʹսԱҾԱҲܳʮսʱ䲻ܳ£򣬺ڲ޷ȷǰߵĲ
Ŵֺڵ۾ɺͳԪϻķԡ
ɺˣܷǱҲóʮӰ
ɺԪǣԣȰҳȥ
սʱڣħڵ۶ǰߴѹڶʧķ֮£ڲ漣Чʺͳɼһص֧֣ڲӦϴҰǰ߾ӳԱ˷ɼȡãɺͳ׿ԽǷֲġɼɺͳΪ彫˧ǾηȨ˭Ҷλ׿ԽĺרҵĻ˿ɡ
ݸɺͳжϣֻܳʮս£ϴֻѡЩ㡢ĲӼԶš
񴦵ĿǣӶϾųĺšɽʦսӣˡӪʦţӼһһʦòӳ777ܻأǰΪţսڼ䣬Ϊʦ¸ո齨һ
ϲӶǾ֮ʦϴҾ߲㲢ǾܽյĴ½һǿڵءϴϣԶͳϴܼζħĴ֡ΪԶĺںͲϵͳǶڼ֮ġɺͳ˵ƲԶԶӵǿıԱ͵ĵƣǴħǰغͲأ£ϴͳ̬Ҫˡ
Ȼ˫ڴħս޼䣬ϴҲǼͳ֮һʵҶϴͼͳ첢һĻ˵ϴ㣿Ĵ
ӵжЧҵľӣĺϵͳͲ֧ϵͳϽԱĶ⣬ƴȨһ־֡ϴԼϣԼڼĽ죬ԼֻϴϽµһͨʵ˭ϴǲ۲۵Ķ
̵ǣعĳɳ֮·ǾȻҲٵĿɺ֮ҲЩǿ֮·ϳǿȡᡢıѺնģ˸жµҳϡ׺Ѫᡣѵ֪ʱһȺΪ廳Ŷĳҳϣ֮ؼѵնഺѪΪԶǿˡ
ϴ˵ģ㴨ͳ첻Բϴң෴ǼǷ㴨ͳ졣ҳϵĽ˸һľǿĲǱˣϴԼΪˣԸϴ㣬ǲǾ񴦼һеģ⣬ϴȫпܰȥ˵첼áΪϴ˳񴦳˹׸ԶϴֽˣδħȫȨܶ;ѱ룬ӦϴȫȨָӶսŴӦԶҲһͬϳħ塣
ڴѩůʱڣµĳﱸо·Ż㼯ԶҪ˴γ԰˾źŹͬɣಽֱһǧˣԶ޽ܡָӵĵһţˣ״ָӵĵڶţˣֱϽţˣϴĲ·
ϴҡԶ񲿶ӾԶʮ򡣶֧ͳ˧Ǳˣϴ㡣˥ķѵڰ͵һħұŻʵɱϴǿ˷ָǸѩĶľӴؿԶ࣬ħսսصȴȴ֮Լļš
߰ʮգǲԭ
Ķرĺ䣬ѩرĺ䡣ǻѩڵʱڣ˿̵ĲԭȴȻһûĺѩ
Х洵ķмܼСѩããĵƽϣյһ
ǲԭħԶķֽߣƬԭħʵϣħȨʼûܶƬؽЧĿơƬԭϳûģֻһЩħСһЩ˰
һƬ֮أΪԼȺȺӵװͷ˰ﾭڴ˽֣ҲΣķĹߣѲ߶Ӻħı߷ڴ˲ڶҵĳͻ
˭Ҳ֪ԭϵ״̣жڴ˵ֻЩͺպͲӥţǲƬͳߡ
߰Ķʮ죬һ֧ӴľӵִǲԭɫѩǺӵ߻ǰԱߵģӴĲţɫľһһУĿĲԭװزѲβ
սڱǺӱϣϴͷĿעգɫء
״ߣˣڿʲô
ӡ
ӣ
ϴҵĺӥӣҲƮƬˡ
˳ϴĿ⣬״ѭĿȥϴҵľսǰͦ
ؼ˲װʮǺذƽ·ͷ纣׵ĹĿǲԭõãһƬ
нľϷɫӥϰϰչƮɵѩУǷɵԵôĿ
ע׳۵龰״ڹȥһսҹŹҺ˵ĵǺ;ֱ˿̵Ĵٷܲĳȣ
ߵһ
ϴͷܲףǻߵǻҪߵøԶԶ
ںۿԺˣ½Ψһ硣ָŶããĵƽߣϴ˵һֱ֪ǴصľͷʲôǸɽǺɳĮɭ֣һ޼ʵƽԭǱߣǷҲһĹȣǹأ޹жĪʲԷ⣡
ͳһޣսһرֱֱس˲ԭϵСڡڽ¡
ǣȫʿǵͳ˧°꽫ӢˬýӰӥһӹԭӭƮ裬ͬ޴Ҫԭһɨա
Ȼӭ糤ХǣӳµҲһ˻˻ڣҫƺ׳ɽղִ齨ũȫһʽǿʿ䣬װȽȫ½ǿ뼯Լ£˿̣֧ԼĲǰ
۶ϴ½κһңҲãּҲãϴ㶼սʤ֮
ðͷʹԼĸϴңԴ۱ͽĳ಻¡Ȼͷֻһ̻ܿϨˡ
ʱϴ㣬ȻѳΪԶĸǱҳϸеġ
еǰδеΣΪħ̤һѩܣǧĶΪӮϹ١
һֱǺӰǰֵһͰ˽ħϮ߹
˿̣δȵԶ˵һţվ·˷ܣܵϴǰüɫ˵ָָͣ㣺£Ǿ߷ſ˸ϡãħı߷ǸϵͶ·˺ڰ߷ż£㿴Ǳ߻һѰ׹ǣǱǴħ߷ˣ
ϴסսǰѩڸһùǼܣĬȻ
֪ħ߷ʿǶԱ߾ϵħС壬α߷ġ
ϣЩ˸ƴũʿǵıƬԶ֮ϡ
Խ˵ĶУϴԽԼɽʦĲӣʱָӲǰ
һŰɫѩʿ񣬶ӳ棺ˣѷˡ
εľӳ֣ǰ״ԴӪѡγġ
ԶӱϴĽӳȻѵõ˲ţݰ״˵ֲճͣѵõ³򶨣ͷڷϴĹžѡӳ
ӿֵĵһۣϴˣ˵дʣԭֻһֳʵ̫һˣεգֺڵüë񣬾Ц۾ҲǸˡ
ϴ㲻ǸѾǰӳף̵ӡ󣬰״ҲãϴҲã޷Ӣµľ١
ֵƬ̣ϴƿߡѽ˿Ĵһ£һƿߺɫ񣬳ȥ
һΪţȵԶ˾ͳ졢ίԱԶָ㴨˵ȫ
һ죬ˢˢվоˡոմ貵½Уϴһʱ۾޷Ӧǰ˵ĿֻǼͷĻºǰĽһƬۡ
Ⱥϸܵĺ⣬ûбˡϴˣܽģҲ챾ˣ涼һʡܶͳ˿̣ȴԼǰϻ̳Ͽֵվţ΢
ʱϴŸоȨƵĿħȨƶԺħܵһԼѲ״ˣ˴Ȩͳڶıϴ㻹ǸеһƮƮȻ
¹Ƥףһ𽻸ǰӭӵ˸ѿ˼ϳصĶһʹļָ˴кλ٣
лˣĻӦǰصªֻԼСϡϴΧһȦ£ѩе͸Ŀ϶ս˵ɫӳյðವ㡣
ϴһһԼĲǣǰЩˣΪԼʵħԸ
ЩˣԭϾͳĺӣԶһԭ챾ԶлеӣҲԭһһʦ
ҲһЩİףķƺ챾ʮ꣬ͷߣȻշȴԲͷԲԲ۾ҲԲģ˵Ǵһ˹ζ
˵ϴ֪òȡһ޴£λƽ̲סʵѵ߷˲ȱֵزǵĽôѡģǩ
Цݿ䣺ˣץεġ
ϴĿ࿴Ҳǣʮ˸λģƽӹ֮
⣬Ͼ͵۶мλҲϴ¡
˿Ц˵ħֵǰϴҵĽƽ併ʮ꣬ȷʵ١
սһпҲĿгϯģʮ꽫Ҳжʮ꣬ûгʮĽ֧ȴһλֻжʮ꽫
Ź̵ģȻǱѩأȴһƬȣϯļ飬޵ĺ飬ԾԾԵҪΪҿ
ȣԵԶ챾״Զ˽ĵͲ
ħҪĴĿ֮£ǷֱͳħԼܱߵ壬պںƽԭ壻Χɽֱ޺⡢簺οסħƽԭǽ·ϵıؾ֮
ĸ壬ǽҪ򽻵ҪˡȻħдССϰٸЩС嶼ĸ壬Ǹ޷㡣
Ĵ֮ϵħǿʢͳβ壬Ҳξ´ҪҲսʧܣ⵽Ⱥڵǿ󱨸嶼Իƽ屧о֮ġҾ֮ǰ͸簺嶼ʹ߱ʾԸϴҳ
һ˵ĵͳǲҰܣԶҪڴǧĲë֮أӵκͳĵؾ񶼽ΪԼĵˡħվһߣ齫úðˡ
ϯһɵգЦݵ̸ЦսûˣħֵһӺڶಿΧ£꣬ͻɢ
ֻҪһħ񱤵Χս͹ˡ
ϴüͷð״ħֻýǶԵи˽⣬ûԵȴ˵ɣսǰΪҴɡ
ͳվĿɨܣе̸ЦʧˡǸӢͦε꽫һ˵ϣ˭
ֻǴĻսѡĿĲˣҺķѾʳֻΪйһĿ꣬ǶԹҵļңۿƬҰֿأǿҰһ壬ʮʱ䣬µͳβ廹ðͷٴγΪĸ󻼡ħ˥ʱ̣ҲѵõĻᣡΪؽúӥԶƮƬϣеħ岿;񶼳ΪϴҵĳΪϴҵĵھʮʡҾĿģλȻսܣǻнʮӣͲ㽫죬Զ⣬ٵսɣλؾĽս
ϯһƬžǶ۾Ǳˡ
˭Ҳ벻λͳод˰׳־ħΪϴΪϴҶȡԭһĹ
֮£ٶϴƶȡԶսʲôħ߽϶һС̰ˣǰϴͳ죬Ҫħȥ
Ƭ̣ƺ챾һվ΢Ц˵ܸ˲ΰҵ¹ٵҡȻһڴս˷ģڶžԶȣҲó;ϮͿٹ˵ֻܷĵ´ǣ
ĺҲվˣ㴨ͳˣ֪ĺӵġǸˣЩԽҳ˵̣ǾͷĵؽˣֻҪҰ⽻սϾһʲô˶£
¹ԶϾ˹챾ʼɽʦȺҲù˳أСʹ޵ľħ壬˰ЩѿеӲͷǣǲ½޵񣡡
¹ٴԼһһʦǲƽսΪṩɿԶڻμ̵ĳǳҲֵǺڴָ£Ҳ׽սش˪ˮʦӣڰ͵սħʵĽãڣҲٴڴսȫٱеǳңǼţʤؽǣ
¹ֵϣԵ۶ĲӪʦţˣӪǼԺյĹѫӣԶƽѡս۶սͰ͵սжı֡ʦȫٱţӢ㴨˴£ʦȡʤӮϹ٣
ڵصľǷ׷ԣЧһƬ
ۼԼ¾㼯ôǿľӣ˵ϴװӵݼȫԼУҲ뵽ԼͷǶôأϴ򶨺͵ĮҲס١
ڽ׷ս磬ϴ⡣΢ЦһҪλסģҲãҲã簺Ҳã˵ʲôֵжϿңǣǹʵȫǵĵȥ׵壬Ȼٳû󡣹Ǻȫһ֮ѣſصڶأħ壬ǿԵģţ
ף¹ٽͳ̻壡ڽһغȵ
۽·ߺսݣʵЩ鱾ڳǰ;ģֻΪⳡѩϵѩܶطͨСȶõĽ·ò޸ġ
ϣϴڵصĽûжٷȨģֻ֯ħַİ˽һǳϷ
ۿô߹ھ۾Լԣ˽˷ܣϲ˵ͣƫƫħĵֿޱȣһһѶʲôȱǡ˹αȡ̹·رһ飬ĺӸŰֶΣЩԼͷҧˡ
ǣϴħ˹ѽ³ۣԸ˵ҲɣϾǶԻ㡣
״ôĽһң˹Եúܾнϴ˸񣺡£ķѵħʤһġΨһĹǵ˵裬Ȧ׽ĴˡңӡۿҪʱˣʱ෢ɽ飬ҴӪ˵㡣⣬ҾнΣվǱء
˲һԸ͵ˣ˵ûȻֺԷΨʵǷʤ
أĺӰѻظһ飬оֲܿĵط
ˣʹҲǸֲĴʡɽ𡢺֣ЩȻֺȻкۼ٣ԤΨ޷ϣغ޶£ֻǾ˶Ҫɥ˵У˴ħġҲǵʮպŻ֫͡ƤѪʱܺ˶֪ﵹùġ
ôµĵطĺӼеʣصķֲͼ
ԼڵطֲϤģڵطֲǾͲö֪ˡʵҲͨˣڵĽأֻе֪͸¶ˣҪ˵ˡ
ǲ壿һȦףôĶ֪
˽οʵûλôأϴξʹħܱߣûʲôأֻмʿʧ㱻ˤ˵ġһ㶼ֲ˼ĵطֻҪƫ·̫ƫƧĵطȥǾͲʲô⡣ҲһЩͼϣһ¾ͿԷַλˡ
԰
ʱһٽѰ״˳ȥһصϴ˵һϴüͷվ˵˸ǸŰ״ˡ
ɺԹҪң˵ڸ簺ɼ𣿡
״վñֱ·ڽϴļģˣҲסɺȷʵˣϳˡҪͳˣҲҴŴĻ顣

ǰӪָӲ
ϴ߽ǰָӲʱڲסͷɺڳҰݵĵϡʿؼ֪ǰ״µǹѣɺӶûУֻĵϡ
ϴʿ񣺡£
ϴ΢Цˡ
ˣϴɺ⿪ǰĺڲֻڵϣ˱غȵٶʹ㣡
Ǹթϼһﱻı۰򰴵龰ĿϴסЦ̫ˣôԴүأǿڲÿ
˱Ӧɿ֣ɺվ۵ĺڲµܴ裡ܴ裡ùһ֮ܶ޶ԣ
Ҳ̫ˣǿɺ˵Ǹϴһ̯ɺЦЩû취ھүؿ㣬ҲЩСǼƽˡүǺþûˣ𣿡
ɺɫ۾ŭ𶼿ˡ
رĲݣݷϴ㣬ԼúܸϴˣԷܳ¡ػӭϴֱԼַģЩ³İ˱ԼӺͲˮԼ׼һõӴԼҲ̫ˡ
˼µĴɺϥ£ɫһԲ
ϴ˱ЦүʲôԷ˵
ɺ˵̬ȣΪ԰Զ𣿡
ħȥܷ쵽ڻ˵һеġ
ɺϱɫϴ㻰ζǳŨң߲ˣûɰõ鱨˵ҪĿǶԸˣϴΪζԼǿӲ
̽ȻսܣʵȻӣҪǱȵ̫ݣŽһ¶ԵУʦԶǶ֣
ǲǶ֣Ժ֪ˡϴϾµޣнĴԼϥǣžžžžĵĶ͸ǿţֱɺľ
ĥ͸ǰˣƣʮ㣿
̧ͷһɺϴЦЦ˵Žһ¶Ըǣȸ̸̸ɡı磬Ҫͷ壬ĶУ㿴ǷԸŽ᣿үʵ˵ˣǵһľˣ仰Ųţ
ϴ㵽ߣɺʱα˱ꣿǰЭԶ֮以ַѵ㲻ã
ү˺Э飬ſǡ
رѹɼңǶЭԶ֮以ַȷʵҲûжԶսҸſϴҿսԶҿ޷
ϴЦˣ˵ҲûΥЭ顣ԶǩԼģҵϴԶָӣϴħԶ塣
㣬ǽƱ磡Ҵûô޳ܵˣ
ָ޳ܣϴҲ֪ԼǸÿ޻ǸЦ
үǴ˵ЩϻôڿԻȥˡҿǺæġ
ɺһǾˣҲˣ̹˵ϴǶԴҶȻϴǿ󣬵˵սҲǼ׵°ɣǻȫЭǱ뱣֤ĸҪлرС
νĻرΪµĻƽ𣿡
ɺûзϣ͵˵̫ˣǲܳڴפ㣬ҶһϴұѺõĲϻλԴҶкô
˵ûѺòͳƬأҲϴڼĹߡؼǣѡ˭
ˣѵѡˣ˵Ļڵˣɺ˷ܵ⣬һ壬ǿĲ壡֣ҷǽͬƬأ
ɺϴ΢Цҡҡͷ˵
ˣѵţʵһ˭޷ϣžˣʿ£ǵǿȻȻ簺ҲڴԼڶ壬ǧҪǣ簺ʲôǲ˶ǵľӶϺһ壬Ҳòȥɳڡ
ϴɺҴͲǿһǵáүΪǵʵǼ̫Σյ顣ѡ壬ͳ촦ʵѡ簺Ϊͳβ塣
ﺹǸαӣɺȻŭҲ䵱ħʣ
䲻䣬ϴ˵㡣ΪħУ簺廹ºͣﺹҲû̫ҰģҲãһεħʣܷġ
簺ǷţսܲڻȨսлʤʹ˻λҲû취סġ
үͲòˡϴҼȻѡ˸簺壬ϴҵĽȻ˵ֵġ
ɺһݣϴĻ͸ŨҵɱвǾ棺ṩϴҵİ簺ͬҲṩһϴ簺ͬˣǰڵ嶼֮֡簺ǲЩԼδȨвĲģǻ֣впѹĵƽյͬš
簺ͬˣϴѾĹ𣿡ͷˣɺָ򶨣һɨղŵֺãĿ򾲵ƽϴ㡣
ϴ㰵̾УܿԼʵΪһ֮Ȼ򵥡ĲݰֻǺħȷʵй֮ɺ˿̵ƣ֪ղŶԷֳǱͳͳֻαװ
үǼͳ촦룬ȷʵԴϴҶħߡ
ûиĵĿأ
ûпܸģҪзǳɡ
˵вֳȸ簺ĳ⣬ǷԿһأ
Ŀǰ˵簺Ѿֳ˺ܴĳ⡣ԸɳΪҾ䵱ԸΪҴȷ棬ԸΪҾӽ߾ܵṩݣԸ⽻ǵĲͼṩ׳ΪҾ񡪡֮ΪҾ߾ܵṩһҪ
ɺüͷ壬üŤһ֣簺ģҲøá
ү̶ֳֻȵǲüıĵġ
ǿԽʡӣҿϴһͬж

Ըϴָӣϴһͬж
ү̹׵˵ĺǺܸжϴͬеĿٵ¡Ǿãү˾ʵǼΣյ£ĵ˰ȫЩ
ɺŭߣϴڵ΢ЦؿɺĶԽԽԡվ˺һ¶شľģɺ͵תԸѲʥĵˣ㻹ܴӦǾû취ˣ
ʥأϴԶʡʥ뵽˱˷Ϊ䱦Ǽʵصãмûܿ飬õ۶ķƷչδһͭ塣뵽ЩȻǳǧ꣬ԼսѪرϴ㵱ʱ¶˾ģⱲӾٸκθʥйصĶ򽻵
ڣɺȻڳһʥء
ϴ㾴лˣʥأʲôʥﻹʥ飿ôشĻܣø˵лˣԼðɣøҷˡ
ɺݵ㲻ҪëѪҰˣΪʥֻм˹ͷ֮࣬ȻһȺɵǿͷݣ㲻ҪˣܹĸߵȶûмֵĶǲó㽻ġ
Ǹϴ㲻˼ͷôǲʥʲôأ
֭¶˽ı飺ЩʲôҲ޷жϡһ仰ഫʥܣ޵£
ϴƲƲ죺޵£үϾǴ˵ȴ֪һ޵Уһûܹϧˣڰ͵ǽүȻҲְ֪ɣ޵Уܱ֤ʲôġ
˵ر°ɣɺ̾ʱôã˺󣬴Ҳŷ˲ϣʨǿʢơرĻʵۣʷϴûйҲˡ
ϴע⵽ɺƺʱ˾ʣʮ𾴣üëүһΪܺ޿أĵ˰
ȷʵ޿أҲȷʵΪУɺһ̵˵Ǹֵ𾴵ĵˡˣʥ̺İزһ˶ʮʱоòһЩƤëԾˣûλǽڵģ
ɺʿǴȥϢˣϴûнżμӾ飬ԭس˼


 ܻʵ
һΪΪʮͳ˧ϴǺæġôıͣĴѲӲӡ´ָżҪͷ¶ȥʿͳ˵塣
ʵϣǸͷβ⡣ϴ֪ˣΪͳ죬±ع׵ĻǸͻ̵ĳˮһԼû
Һãӵһ֧ܸɵĻŶ飬нָ޽ܣʹЩͻ¼ҲԺܷĵؽ״ֱ˶ͨ֡
ϴͿڳеذֲڿŴйˣԭط
ȻԸߵĴλħ彵³ۺ˹
ħ󣬿ԶõҪ³ˡӣ˭ƲһλԼҺͲֱΪһλΰʤġ
ϴ³ۣǮˣ
³ȻˣԭϣĿǮ𰡣
ҪЦôģ
Цÿģ³ԼֿĴ죬æݵ£ΪڽʤϲָƵ
ˣϴһѪشΪħʱ˰ɣ
³ίصͷô뷨أԩˣ
һת̽彫죬ΪǰЧô꣬ûйҲпͰɣսˣܲЩ׷Ĺ彫ʿûɣôҺĵİ
ħʵλãǲܵġϴһھͶϾ³۵ϣ
Ϊʲôˣ
ʵֻвͶҾʿĸ嶼нʮľӣսħλõġľ񲻻ỶӭһͶѽԼʵ۵ġ
ﺹ
ﺹֻǺͶңӵرʵǿö࣡
³۰ܾҰԼǲϴ֧֣Ǿ㹻˰ֻҪܰҷϱҽһΨ֮Ǵӣ
ϴҲһܣǰֵǷ֣˱άֹʵȱÿĴ̵ȻλǾʧȥЮˡ岻ϲһǸ鷳Ŀܡ
ϴúܸɴ˿أ³Ǳ˪ҶӰ㣬һӾû˻
ϴ³̸ĹУ˹һֱԱţɫƽ¶ɫ
ϴתүҶ³˵ģҲһĲħʵλ̫ǿˡ
˹λվˣ˳صͷˣΣѹͷͰ״˰ȳ¶ĶмӴʹڻƽλûκλ룬Ϊǵ⡣
ĴԶżµշ˹Ǳ˸Ƶģóȳ˵ǽС΢ˡʵʵϴ˹ڶʶ̬ȵǺ͡
οүδϴ˰ŵġ֪ԭرˣֱˡһǴкϣǸ׺ɺܸӣ˳ĻǿǨԭء
ϴĻ˹ʹվֱֱϴ
̫ϴŵķˣʮ򾫱ϴ㣬кķǺܳصģҲӵ»û
лضأ˹ûڲ߿ͷ߲˵л´£ȮԸΪ㸰𣡡
ϴүˣţҲǴ˽ĵģȻܰʵֻۣҪ³۶ŽǾܰѳδҽǶΪϴפĳפԱĶǽֱһ㱨
³ʣ£ǸԱǸʲôİ
ϴ㻹νʱ˹ϲɫȻشˣ³ۣǸְǸǰפڸеظ߾еļʹࡣ
ϴ΢Цȫȷй峤ˣǷͲ³ֵľӽ󼰡
˹мϴ㣬ˮ
ףԼΪϴħͷһħڸĶһž޴ȨδħҲÿǵɫ£
벻ǰԼǵͷ죬תۼ䣬˸Լ˿룬ϴмͶأֱϴ㵱ɴħһˣ
ƫƫԱиʶô³ۣԱʲôĹٰнˮж٣ûйݼڣ˹ˣǿɲܱƻļһƭˣȸнˮǼɣ
˹޲һŰ³
ʱϴżĿģ³ۣ㲻Ҫǣʥأ֪٣
˹ʥأ£Ǹʲôأ
ϴüͷһôǸɻ䣿ڲķ׽ɣ˵
ڴǰûġֻʥأҲ˽⡣Ϊʥصӣܱص÷ǳܡֻ֪طڣ˭֪˵йأʥصˣһɸɱۣǶطܿصġ
³۲ͣصͷʾͬ˹˵
ʥȤ𣿡
˵ʥ̺µõ˿½
˹Цˣ£ȷʵĴ˵ϣŹֵĴ˵Ǻܶģϸڻ˵ħʿڿɽϸˣܶţǧȥΰݡʥصĴ˵ģ˼꣬Ҳֻ˰°ɡ
Ϊʲô
£룬ʥ޵еͳưˣο໹ɽ༸ꣿԣ⴫˵мˣҲô¡
еûĺöһֱáϴ˼صͷ˵ǸͷӣЩңһˣð߳ȥģ
³ʣˣѵʥظȤ
˸ʣҲеȤɡ
ȡʥصĻҿøһ̡ȺɱǲṰóġ
˹˵ǾͰȫɱˣˣǿߣͳߣɱõʽ֮·Ѫ֮ãԹһǿ߲Ѫȣв¾˾ܳɴµģǾȴ忪ʼɣðʬΪҵĵʯˣ壬ҲԸΪǰ
˹ĻֱϴëȻֲǣ³۾ȻԱ߲ͣصͷһȻͬӣеˣҲԸҵΪʥأҺ˹˰ˣ
ϴˣû٣ܳ˵ĻὫɱ˲١֮Ѫ˹ںˣڣҪ˽ˣ
һ˷ڼλϣǷʣըҩİһͰͳͳըȥ
ԺϴԳ룺ʲô塢塢塢簺塢塢塪֪Ⱥǲ˾Ҫһġͳͳ군ⲻϴҵ
ɺϴҲûΪһ̽ˡ˵ĺ岢һζѡεڶ簺ﺹ
ڸﺹĵãϴ㵹ǲе⣬ΪԶѵִǲԭǺǰۿžҪ簺ˣﺹô򶨣ۿʮӾҪԼأҲġ
ϴڰ͵йһ֮Ե簺ѱħʵľսǴλǺ졣ڣŵһ֮ԵﺹԶĴӪϴ̽Ϣˡ
ûﺹȻôӢϴУֻּҵλһȷɵġ
ɺǸһǼթ֮ͬﺹָ˵º֪ԵӣֲʧȺͰº͡
һ棬λħϴ˸Ҿþûʮָ˼׳
ϴҲ񣺡үҲܾ񣡾үǿû˰ɣ
ǡﺹ΢Ц˵ˣȻ˵㣬ȹϲڰ͵ħʡһսʮǾ˵սǰδУǶΪһѺսܣһʰĿ϶ˡ
үȻҲͺ˼ǸɱȥԮ֣
ﺹ˼ЦЦ£ʱȷʵԮҲ֪ôʩϾҲĹһֹǿ粻ǵңԭǡﺹ˵ǲΪС
ң
Ĳҡս޲ʤ޵еġ£ЦµһʮĻǿЦġԶԶǻҶЩԽһԻƽʨ죬޷ϡҶˣҪ˵ʿˣ´ǵ͵ỵ¡
ϴԸﺹ̹ϵúͣ΢ЦʣүкιأҲˣлֱ˵
ˬ죬Ҳֱ˵ˡ֪Ҫȥַˣڴҽף쿪ʤ
ɾүˣлл
иҺǵǣյǰ·ߣƺҪͨҸ簺أ
ϴ˵ȷʵ㣬Ҫִħ񱤣簺ǱҪġү鷳ˣʱҪ鷳үЭˡ
ﺹüͷˣţǸеΪѡ簺ȻСҲϵġȻȲϴڶ࣬ǵĲҲս׼Ϊ԰ǲϧһս
ϴʵںﺹ˵һսֻʱƽŵúüĿˣ簺ȴ΢Ц渵˿ַȷǵмǿڿܰ쵽
үҿԱ֤ҾԸ簺޵⣬ȫûҪģһϸԼܵҾǲԸ簺ֵġ
£Ȼô˵ˣһǺܵġʮҪȫ޷ǰ첻ġô˵սǸ簺϶ܵʧġ
ʧүˣħսУϴܵʧ°ٱǧǸ簺ġ
ǳսģǸ簺ҲǱȡ
簺Ҳзݲ˶ϴҵƻ𣿶ڶϻս۶սۺսУ簺ľӻܻԾأ
ϴĿ⾼رŸ纹ͱˣ΢ЦŻϴ㣬̬ƽ͡Ȼû˵ﰵذͼˡ
˶֪ϴʦʮ壬ڱصã簺ħ񱤵ıؾ֮أƾ簺ֹǰԸԸ⣬඼簺أ޷ֿʵ
ڣ纹ϴõôҵĵ̣ٸǵ·Ѱɣ
ϴûø纹￪۾ͰŹصģ·ѣûţһծأǲʶ࣬Ǿһ㣬ɱ𾴾ƲԳԷƣ
۵۶һ󣬱ϾƱǿ纹йˣʣˣܱ֤󲿹ʱܶ޷
ϴ㵹Ҳû̫̣һᾡŬԼǣʿ˽µ鷸ƿ޷⣬ֹĴģɱ¼ȻҲҪүϣҪ̼ҾʿľٶҲദ
Ҳᾡġ簺º͵Ĳ壬ǲϲս
ǣү𣿡ϴͻȻһתĴʱѵĸԸһطλã簺ҰĽ˶𣿰͵սǰ˵һ仰Ƿ񻹼ǵأ
纹ƽ˵£Ľ̻һֱϡ
ʱħǿ󣬾үҲɻ󡣵ڣүӦʵŵ˰ɣүϴҴĻλΣ
Ȼ˵Ļ纹ķӦֻüȩ̈һ££Ҳʥˡʧȥ˹ʱƽλ˲ŲԲκ˲ݣҲǳ壬ʸϴҵλһܸлģҸĵǣҪʲôʽҵǻأȻ½дۣҪõʲôĻرأ
ʲôʽүͲزˡҵ취ġ˴˶ǴˣϴҲȦӣϴȫħҪĻرˡ
Ҳ˵Ҫҵܻʵۣ
ȫǿܻʵۣ㻹һȨġЩС˵ȨǺܴģɳοšڲϴϽÿȡƷʲôġ
˵˵ȥǸܻʵۣ
ϴ΢Цţû˵ʱ򣬳ĬòĻشˡ
Ǿܾأ
үԾܾλõ˻ǲٵġɺ¾͸ոմ뿪˻ʵۡ
ϴͻȻ˻⣺˵͸簺ĹϵǺܺã֪ǲģ
ﺹûĸϵá
ôɺĹƣǲλؽǰӵΰμأλԺ᲻ǰӶһʹԿؽأ
ɺˣر˵ˣ˼Ҳ׵ǣΪʲôԸѡҶѡɺأ
ɺҰ̫ʢ˭Ըѡһѡ෴ģүƷºͣû̫ҰģΪάǸȽϺõѡ񡣡
纹ĬĬţֻϴע⵽ˣһӶɫ
Ȼվƿ˳ϴҲ
ҹµģԾżƵǳڸ߸ߵĻ֮ϡվڸϣɽһ޼ʵӪأӪǵ㣬һֱĿľͷ
Ÿµľ󣬸ﺹƽ˵ǿĵ˹ٳɱ飬ʬǧٲбɱ¾ҲʶûʲôŵǡڣĻʵҲΪָɵĿܡԴʷǻܹ裡
תͷϴ㣬ˮ⣺ǲеҰˣӵƾʷĹȣ䡯صʷȹ۹ʷΪԶԶʱʮսʿڼĻ֮ؿն˷ļͿѣƬ֮أ˵ĻͳŽǧĵͼ壬ӵĹ¸ҵսʿͻԻ͵Ǳиΰ󣡡
ϴ㰲ţΪʾأͷȴǼᶨģյĵزǡǸ÷ʡǧεַ˺һεԣǹ˾޴˺ýյ³ȫǾȡүҪ˵Ǻ޹ӣ
֪ﺹп˵£վĽǶ˵˵Ǿȡ忴ǧһֱҰѹţﲻϵزʳǵأΪ棬ֹսţ޼֮УΨһĳ·ɱһѪ··ֻĿǰռݵ½ȡáȻʱµĹעһʧˣѳ貽顢ꡢҶŷ١л룬ӢƮţŵǣǸ񣬲ͼѣǶѿصӱıԵԸϴҺλң
עŸ纹еˮδε˳ʣϴ㿪ʼҡүʶ̫ǿˣеˡ
㵣ҵϻʵԺϴҵĿƣ
ǵġ
£һĵ¡ʲôǲҪҪǣܸʲô˵ºɵˣҶԼʵѵʶǰҪϢԣҵĻʵڣϴҿԷģҲ᲻սȨģһǸϴġõĿܻʵۡ
үҿ𣿼ȻҲ֪ʵǸܣΪʲôԸأ
纹Цһ£ΪҺɺһҲΪȨơҰģˡұͳһˣȨƻҫ˵㹻ˡΪȴźһǧġΪδұҪλӡ
ϴ΢Цﺹ˵ùûʣ˵úβŲòͬλожĻԲɼκͿףǿֻ˲֪ˡ
үʵۣǵָԪԺǻһս
ﺹЦˣЦŽⳡսָԪָսǰ˿Ҫܳʱ䡣Ҫǿͥĵز룬ҵ֮꣬ǲϣˡ£ö࣬ҹһĿҲ󡣵£ӢľҲû֤Ļʳû취ȷܱһֱءΪģƺûҪɣһ˵£ɡ
ϴҲЦˣﺹ֣죬үŶҸóƺΪˡ
ﺹһ㶣ţЦϽһʱ䣬һû취ϰƺ
ûϵ£мʮʱ䣬ϰߡ
¶ʮգԶִħ߾Ǹˡ˳ڸ簺ء
Ϊ˷Զ簺ѽ䲿˵ĸ簺岽ڳСȻﺹϴЭ飬ոﺹ簺ؾ򿪳ŷӽ
ϣﺹԭظۡ绶ӭԶĽǣϴ㡢ĺӡֱơȸ߼ٳϯ˴˴ᡣ


 
˳ǵظۡԭפ˵ļʹסʧܺյĻƽȨƲ١˴ߴ٣ǼʹԾؾˡ
Ȼظӭµˣ簺尺߽ռݵĻݣظ˸簺Ըﺹй
أϴ㲻᲻Ÿﺹһֵģμֻǲֽ죬״޽ܡĸ춼ڸԾƿ˸˳ǵĳǷɵ·ܼפڳеĸ簺Ӷ򡪡Ȼ簺Ҳɳ֣ͬڼԶĶǵľҲӪ˾׼
״ʹϴ˻㱨ϴֻһЦ֮ڳκ˫нĺɻǺȻ£ﺹϴ㵹ˡ
ӹŵĶž˿ûӰϯеաﺹԵۡôſӭཫ죬峤֮Ը˴·
ظۡõݻ֮߹齵ظۡڣ̨ϣϣͳͳһ̺ߣÿ岽͸һƵ¯ȼŲ֪ϣ翵İһ̴֬ķҷ᳡
Ŀ챦ϯĻ᳡ܣصë̺棬ᡣֹ֯ƷħʯǶűʯеЩȫ޳Ʒۻң᳡װεٲһ䱦г
ϴͬеĽ첻ٶǳ壬ﻹ״μʶħݻʱ˷ľ̾ѡ
ﺹԽ˵λ˶Ǹ簺ĹϲĶԸһ뿪ʱύеġ
תͷϴ㺬Цǣ²֪Ļֲ֪ͣӺνֻú˵ªС벻ôҷۣôЦˡ
ϴ㵭һЦƯǴ۽硣
̻ͬԻ͡Ŵϯֱϴ͸ﺹϯˡһߵϯѾһˣκȣǸ簺ͷϺͽһϴ볡ʱڳȫﶼϹʾԶͳ˧𾴡
ϯʼ֮ǰϴħ﷢˼򵥵ݽֱ˵رԶΪַ޹ء˭Ұ壬Ǿ˭˭ǣǾϴҵѣϴһμǶһرġ
ϴ˼ﺹҲ˼ϯݽб޵ħʿǿ󣬷޵սɥ硣ԶĲпѹ֣ڣ쳯ϴҵĴִǣŸ壬Ƿǳӭ쳯һͬսһͬ弰צָΰƽ簺彫ԶǵϴҽŵĶ飬ؽΪϴҵҳϰ
ཫ޲¶΢ЦﺹǺʶȤİ
ϴٱﺹңףϲ£
һʱ䣬ϯ䶯ˡλ簺ǾϲѣƽλãҲȵҸ簺簺ûƽ
ĸﺹҲ¶ϲɫɲ˵̸ô˵棬ʮ߼ǰϴϴԳŵģǾûгĵ
ϲ龪ϲﺹûлϲʧȥǡعȻٱ󽫾ĶݣңΪ󽫾ҳϵĳԾ󽫾л⣡
ĺࡣӶˮǰּˮܵģˮεģϷɵģɽģζӦоСֻϧ̨ǾǶ㴨˲ˡ
һʱ䣬˫׷׾ٱϡ
˸ﺹ⣬簺ĳϺһЩӽҲμϯֻཫħ˵Ҳֻħ彫˵ûӰ˫Ľ
ִΪǲ˳ƪ۵ģֻҪҸ־ƾˡ
֪Ƿﺹⰲŵģϯĸ簺ͷȫǻ壬Ҳ˵ϣҿȥȫǲˡ
ϴҽִ˵ģҪһĵͽħսسֵܣһǰ첻ڣϣħ峤ӲֹѣֱȫǿŮ
ֱͳĻǣǵ˳۶ˣϴ㶼ǲǴ㶨ħˡ
¼شĺӵཫġ
ҺãδħʱǸºܵˣǲÿ˼įġƵ뺨ﺹƣŮӺ̨ظ裬ѬֱһȺϴѡûǷӦŮѾЦΪǵˡ
ŵϴ߾ƵĻᣬƺ챾Ȼһ⣺ˣ˵ħĻ岻ˣӦٵġڣҿڳŮͲʮˣѵ簺Ļôࣿ
ϴһ㶣ﺹЦˣλƽûԶɣ
߷ȷʵԶ۹
ѹˣϤԵͽ׳ȷʵкܴĲ𣬵Ů˵͵ͽ׳ͺѴϷֱˣͽ׳ŮͻһģһģֻȽϵ£޷ŮԱ⡣
ﺹ˵ϴҲȤʵͽ׳Ůͨ飬µĺأ
ﺹɫ΢䣬΢ЦŻشˣҪзġзǵͽ׳ǺҲǵͽ׳зǻ壬ǲµĺҲǻ塪Ȼĸ˫ǻ壬ǲµĺȻ͸ˣֻǳΪֻ塣Ůֻ޸ԣӭȢŮΪޣѵͽ׳ŮԵ檡
ֻһ֮ʲô𣿡
֪ǷϴĴøﺹɫˣǴЦ֪ǻϣֻһ֮䲢û𡣵󽫾ǺעѪͳеģֻ屻Ϊһ߹ڼ̳ȨռƵģЩ͹涨ˣֻдֻʸ̳вλá
ŸﺹܣϴȻע⵽簺彫챾ڳԺֵģڸﺹ˵ʱǶס֣Ŀȫе˵ĸﺹϣרעţ˭Ҳеء
ϴ֣ѵﺹ˵ĶǾ᲻֪𣿡
ϴɻı飬ﺹεؿЦʵҲʲôܣǻѪ壬Ǵֻ塣ܼ̳峤λã̶ܴϿ
ϴһΪ˵⣬λ簺彫ıôŹ֡
ԼǲʶȤܳڴֻǸﺹͷʹԼһѰٵף˼ͷ˿Σѹָﺹôˡ
ϴæ˵ʵֲǺҪҪǲܺʵүҴϴģϴҵմղͬƿһķ⽮Աͬģүǳֻ壬ղҲͬǻΪ𣿿ɼѪͳǹؼ
󽫾˵̫ˣѪͳʵôҪҾһ
һȻСرܿ⡣
ʵҶ֪ѪͳʵǳؼϴӵϴҵմѪͳĻĲܺʵֹԶͳ졣۲ܣע̳ܳ˵ϴǿǧ
ϯֹŹֵաϯϣ˫ȵ˫ȵ˵ͣȺ÷·ͬһӣȻתȥҶԽϯ᳡鱨˫ʹӶ·Ǹ͸ġ
Ƽϸͣϴ㲢ûг¶٣ĸǣħʳϰߺϰʵڲ̫Զˣﵽ˱֮ȣ֮ҩĵز
ܶʳϴ㶼δţЩְϡɫ߽ɫ߲ҳȥЩֱ治ʲôԴ飬ʹвɻˡ
˸ﺹԵýζӦûɱɣϴҲҸųһ㡪ʲôζʵڲٻζˡ
ϴͻǴﵽ˼ޣ֣µض˳һ̳СʲôϴҲˣúСࡪһѵõɫζһ̣ħʽú޾ɫɫ׵ֽһ
ڶĿ£СؽһС󡱼нѵһ̵Ȼ󼷳һ˻ѿЦݣóԣǺóԣ
ﺹòȴˣһƽʱץģѵõζ
ˡ
ٳһǧҪ
Ҳǿ
ĲҪ
Ҳû
ųС󡱣ϴᶼҪˡڳཫͶͬĿ⣬ϴ׺ݵرӻȥв֮б¶ɣ˭ٿģҾѵõζ
ɢ˭Ҳϴһۡ
ϴееĹµȻܺڣΪʲôûа޽ͰأڣҪ˵С󣬾ҲܳԵýζԲȺħǵǰ
ϯԼʮڸʱ򣬸ﺹϴһֱ͵ۡſڡһٰʾҪͼŮϴȥϴ㻹Ǽᶨؾܾ
ظųӾƺȵϯ᳡ĿԵ÷壬ҹӭ洵ϴ㲻˾µӡ
ͬҹգ֪ʲôԭҹԵøӵļȡ
ĳȣħĳԵüª˺ܶࡣ
˳Ǻų˿ʮҲħĴ֮һϴһཫ쿴ⶥ͸СǲࡣֵխݵͰʯͷľͷɵġħڳйˮƽڶ̶̲׵ĽֵϴͿ˲ʮѣɢŶѻ·߶ס˰ֵ֡Ľûκι滮䣬ֵŤòˡ
¹꣬Ţĵ·ˮӿݣϴԱСţˮʪƤѥѡ
ֵϿһؾԵþĵģտּȡϴ⵽·ߵĵ̡һħҲǴҵġ
෱ҵΪȣħҵںԭʼĽ׶Ρ
Ϊռ̶Ⱥܵ͵ԭħ̵궼ûƺֺƣǶͼʾӪƷʳƷı־һͷ·ı־һѼı־ǰײϻһľ̿Ȼ򵥣ȴһĿȻ
ͳ졭ĺϴ㲢ż־ϴٺһЦˣҿ˸ﺹŮӣȻǹɫ㡣ôܾˣѵûһϧ𣿴ˣ˵ǰԶʱӪķģ治㰡
ϴҲٺЦʱûϸôһ˵еˡ
һЦЦȴûϲáϴ㵱ȻĺӰĲԹϴװΪԶԵϴ㶼ϽܸﺹҲ˼ˡ
ϴҲֻúװˣװѧǧĵŮͶͱ˵ľǼٵġϴһ֮ףעӰ졣
ĺȺϱͶħŮˣԼһ¸ﺹǾû취ȥԼĺǣͬģħŮĺҲû취Լǡ
ħһ˿Ůԣ֮һھпͷͲʰʷϲսľӾ֬ġ
޳ܵɫƦĺӣԴŮ˻ЩĶ𣿡һŮֱͳӺͬϴ㲢СΪ˾ƣλƽŶֵĸͳ˵ģǺɬŮžãͳˣ֧㣬úܶԣӲֵĵطȺ
λԽһЦ
һڽֵϴУδδصڿյĽ
µһˡźڳһƬͰķݣĺЩп˵ô˳ĻǾܴħ񱤣ⳡսˡʱǾͿԻؼˡ
ô˳ġֱпÿ嶼簺ôҲû취ŵÿһʵۡ˸簺أǾҪľӣʱҪ浶Ѫˡ
תͷϴ㣺塢塢壬ҪѪսȥҪʿ
ϴ̾һûлش
ʵͷɻ۶ħһ壬ԶռϷ硣ħвŽһԶֲ˺ȥ
ʮͰıشħҪƺֱ˵㡣γĿĶûֻǺ˵Գشϴ׳־һ̵ģأԽԽԼС
ֻһħװУɱЩѱĲǣǩһݶĳЭ飬ϵľǴ´ˡ
Ҫͳǿ˫Ĺȣյһֺ̲ͽȨƬ¸ԼٵǷǳ޵ġ
Զڸͣ졣Զڸ˲
ʿϢʱϴﺹһļ̸СҪ壬ﺹ֪ӵǿȻˣǻǿ޻ҪأĲпսﺹʵȤȱȱ
ܵĻǺԶԶΪϴ;ˣ˫ϾѣһëҲ˵ȥܿ˵Ըṩ簺Ŷһͬж
ϴЦ£Ϊ˰ϻλϴҳʮӣʮʿľ򣡳Ŷӣһ׼ʵ۵˵Ļ𣿡
ﺹƿԣϴȻڵĿࡣ
ʵϴ㵹ҲǺں簺ļԶҪħ帹ǰŸ簺ļһﺹ˻⣬ԶĲ߶ЩֽţԼͺѿˡøﺹ͸簺ԼߣǾͱȽѳʲôͷˡ
ĥһ죬˲ŴЭ飬ﺹԶһͬжԶ˾ָӡ
˽簺վϴ㻹ȥʹǸףӽؽͨ壬ϣǸܷſزҪ谭Զǰ
ʹúܿ죬ҲǸ׵Ĵ𸴡
λ쵼˻ش˵岻սشϣַӻᱣֱһһ䡣
Ǹ׽ϴԶƿͨУṩ˼ȻԶһ㵫Ǻܰȫ·ϣϴܽɡ
Ǹ׵ĻŵʱԶͳ˧ڿᣬϴڵĴԶ߲㶼ڣﺹҲڳ
Ǹ׵Ļػϴ㵭һЦֽµĽǣΣ
¶ЦݣֱЦǸ׺񻹸㲻ƣ֪ζš
սӹֱĻͷĺӵͳ˵
߰ʮգԶħԺ󣬵һսڱˡܾԶԶ˾ϴȫ
ʮգԶĵһţϽϵһԶһڸ簺彻߾ı߾رӡ
ںκۿ岿ûÿ·˼ӵָӹٸǰ񡪡Ǹ׸û뵽ϴĸҸ֣ΪϴֻŻģ߾ؾҪϵ̬ȱֳսʿȻͼҪѹԶߣ
ȫϵˡ
ڽʮಽĳ£߾ִٴرûְܼͷͿˣǧ˵رӱɾֻӴܡȫӲĺĿ˼⣬˶ˡ
֪սϴǳԾǳԾĺӵȡʤԽʮľӶԸǧ˵ı߾رӣʤȻġǳԾⳡü޵սȻһ׼ҲûУ
ݱָӹٿڹǸûӵҪսָʾӶû뱸սЩʿûϾͱ²ˡ
Ǹǰ׳𣿡ϴԾԼĶͷܾǾӹȻû뵽û뵽Ὺս
Ǹ׵Ը˵óġΪڶԸʱ򣬲óȻǿС
Ϊǻ˵ģϴȻʧЦλֵжҲ̫˵㡣
ﺹҲЦͬڿرΪʱͶǸ׵Ըе˽⡣ԲʲôˣһëǾĿΪǣʮִֹ˵㣬û£µ
ůķңԶغ½һֱ˱ѩصħڻ˻ѩ¶һƽԭͨңԶĵ·
ŶħĹȫչˣʮƵʿͰʿˮӿͻħĵһߡ
ʮգӶȡ˿ȳǡ
ʮգԶǰ潫ĺӸͳ칥ռǣפǧˡ
ʮգԶǰ޽ǿɺںӣȡ˺ɿ򣬰սʿ˴Ư£غӰ岿ԶԶںͷϵص½ͻͻȻֵǡǣںںǰ߷صȫ̱Σա
¶ʮգԶ챾ǿȺִ˺ںӣ԰ңңţ䶯
ͬգԶ챾˹ɽų˴Ư£ڿǵ½޽ϡ
һ֮ڣԶȫѹϡ·ȫǾ֮ʦĶ㽫죬жѸٶϣһдֹ۵ͳ˧ָ£Զ̩ɽѹǿ
ǸһȻ˷ԶıԼΧȦУ޽ܺĺΪ׵ǿǰɵǯιƶвΪ޴
Ƶľӣǿʿ䣬ִԽĽȺټϲ־ȷ˼·ȷļᶨָӣĶ֣Ǹ׸оԼԷеһ㣬˲ɿܵС
Ȼûʽ棬ϴĲƺܲ£ǽάȣʿ䡣
ʱȻֻ֪õ˳ʤ׷ΪţǸҲǱѡˡΪȫûΨȫ󳷣׸ȱǡˡ
ں󳷵ϣǸ´Ｏսʿǰ׸һͬĴ
㴫ķȻҲԶϴϧֱҡͷ֮£Ǹ׵ļʶ̫Զ׼ʱû׼׼ʱ̫ˣִӦսʧ
ʱϴﺹʵ£Ǹ׵λãʱôӦأ
簺һЦͨ˵ҾԼ־档
磬£˵硣
Ǹ׵Ļһ£ﺹֶ޼ƿʩˣһ뷽跨̸УЭ顣һ棬Ϊ̸ֹϿܳܵĸ߼ۣҲԮԴԼ̸еļ롣
֧ԮǸ𣿱ϾһѹԼĲ尡
ġﺹʮֿ϶쿨ǸмʶˣȻ֪ǵĿ塣ݵս룬ԶʵаһԸԮ塣վĽǶ˵ѵѡ񲢷ֶԿ࣬һ˵ǿӲ̬Ȼ˱ȴ̸òմЭ
˼һϴ㻺˵£ҺңѡΪҵѶǵˡ
ҵ˲ŶԡﺹЦݿ䣬ˣǿԵĻΪ顣ͬΪһͬԿر£ϾҲе㹦͵ġ
ϴüëŶͣս
ӹһ˿áϣﺹĻʵۣ˶ʵݲһԶķѡһС¿ԸӣﺹԶĺľߣҲδ̫ðʧˡ
ﺹ͵Ǹ׵Ըûȫ壬ǲĳġ嵨ӴϣľԵͷһҲЧô죿
˼ǣ
ﺹȻ˵һĽѵ˶ϴԵ³ϵĳͷ֮󣬴ֿʶȵչʾĿݡܳͷҲܿˡʩͳεĿ̬ȣؽӮģ
ϴ㰵ԺЦﺹһȫΪԼӣʵ뷨ԼҲġ
ĴУעҪˣҲˣսֻʣ簺ǿˣľǲڸ簺ͳεġ簺ãﺹǸ׵һͬħʣ˽鲻ǳܴǸ簺Ƕγǿͳˡ
뵽ﺹϾԼһֶַħʵۣӶδħʵҲʵڻ첻ȥˣϴЦ˵ǾͰ˵İɡ
ӵĽݱϴԤϵø硣
߰ѮϴԶӪָӲִ￨ȳʱǰĵһѷսʮ賿ھȱԼٶĽҰĺͳʵĶϵһͻȻں󳷵ǰԷͻоᴩǸײֻӦսɢ롣
޽ͳԶһҲϵӺ󷽶͹
ʱ֣ǰлȫܣŵ·ɢ䣬
Ǹױ˴ŲоȱǣûסǳأѸٱǺͰ˳ƶȡ˳ǳأǣǸֻٴοɥԶĴķˡ
Զưߵһǧ²һǧˣռ׸ȱǣ
ݵϢԶ˾һƬڡԶħĵһݡ
սǰܶ˵ģİĵͶӵȻϱսħؾǷܷһδҰսлħ⽫սǰɻ͵һɨգʿǰǡ
ϴһæڱϲѶһ߰ԹĺҲ̫ˣԼеѸﺹˣǰѾӦģĺӵĴ򷨣׷׷Ǹױ˶˷²ʵں˵ǡ顱ˡ
뵽ôԸﺹͨݱϴ㶼еˡ
Ǹﺹϴ˵㴨ˣ˵ڷȱǳǽǸ׵ϲˣ
ϴæ˵ͬϲҲǲ֪ϢҪͨأ
ﺹЦˣи
˵
ܷԺҪٳƺұأ
ϴһ㶣ɵƺʲôĻʵˣҳΪǺġ
ұϾûǻʹҵ˻ʵۡﺹЦЦЦп͸ĻҶô£ЩƺҵûʲôҲҡ֪û⣬Ȼʿر£Ҿ񱻷Ƶġ
ϴĬĬŸﺹһ󣬲ͷǸ˼ǲܡôƺأ
ܳΪ߾үҽܸмˡ
ȻүôҪˣǾԸɣֻǺе㲻ˡ
޷ﺹ΢Ц˵֮䣬Ͳôˡ
ﺹȻΪˣˣǿƵĴǰѾͷԸ⸶ˣܷˡأ
Ǹ˵𣿡
ǵġﺹûսܺǸˡԸⰴķԸȫ濪أԶ롣
ڿսǰǸòһܸлڣҾѶ忪սȡ൱սҾʿĴۡǸͣսĻǾֳĳɡ
ﺹЦˣȻףνġĳ⡱ָʲôȻԶ⵽ʧԸⲹǸ˵ˣԸ⳥һӡ
ϴһһӣõڵȥǾ൱ڽǧϴˡ벻徹¡
ҡͷһǣǸδҲ̫Ʋˡ
ﺹʹ¶ɫ̫˽ϴˡȻųƹΪûһߵģ͵ֶΣǼֱǺڵò񻰡
һּۻۣ˴Э飬˿⣬廹⳥ϴӳ䵱ѡƽ⼴ʹнҲǸµĿˡ
ﺹȥ˵Ǹ׽콻ϴԼµľӣɱʩɱĶ嵽ʲôϴ͸ﺹû̸
ϴ㿴ʿǿĹȲ˺ؾǼֱֽɱһ㡣
ﺹҲûкǿúϸ񣬼ʹħԼҵľӣͨҪ޷ҲǲܵġģϴԼ²ҪǾˡ
ǸʹŹһٴԺԶħͦ


 ޽ʧ
߰ѮϴԶִȱǳǣפسǰȺϡϴִʱһֵ£Ϊǰͳ˧޽ܣȻڷȱǳʧˣ
ǰŵĲıû˵ȥֻ֪һҹûأϴֱΪǣǵصħıϴΪģΪ޽һִİҪˣҪʬ޽ʲô⣬ȱǵҪѳˣ
Զ㳲ĴѲ飬ֱɳеܱڳ﷭䵹Ѳ飬һ죬һ񡣰ϴֱͷɥػص˾Ϊ޽ⷬ׶༪ˣ˭ϵõһű㿴׵޽̻ʵسͣϴʳƷԵøɸɾ߳Ա߸ϴкˣôŻ
㡭ǴĻôôң
ˣ˵ˣΪ֪̽飬ȥӲħˣĽ쳯ıкƽѺõ뽻ʱͻȻ⵽һĻħ屩ͽϮȻʮӢ£ʵ˶ڣȽǳսõҡôֲһԴηʿУԻԻսԶϣǾĶǵľ
รˣϴͷûطԸֱλʿͽȥԶҽΪֹʡôܳȥ˴ܣ
ˣͲҽˣ
ºϴŲԭ޽ȥصħﹴȴ˼Ϲڴˣϴҵĺ챾ħ׳ôʵʵʹһ٣ùǺ޺װһһҹ
ǴԮüʱҪȺıˣǾıԶ죬ҼҪΪұ𰡣ϴȣ޽ˮ˵
ϴϴҵľ͵ȱɫǳʲôϵ
뵽һķôˣϴһŭ޽ܵĽһܣҶٶֻԺܲ޽ܳʱ۶øƵġ
ڷȱͣڼ䣬ϴҪǱծǸ׽ӵĿʵھ޴Ǹ׾Լ·ϵĽťҲˣ䵹Ҳֻճ˲һٰʮӣȱھ޴òɳʹϴ㣬
ˣʵ˻ɫĶҲҲˡٿЩ
ϴޱȣǲܵģʹʧɫڷһתһʱͷ㣬ݻ֧ҲǲСҪõѺƷ
ĽǣصĽΪѺƷϴ㣬֤һ֧ϢΪٷ֮ʮһϢٷ֮ʮǸ״̣Զħ徳ھʹ󽻸ǡҲûǸʱ͹򿪲ɣʣµ͵ڿˡ
ǸòϧǣŪ˶֪ԼԵĲϴһָǧ꺱ļ̡С̣㿴ǳԵòֵһᡣϴת־ͰѽһʹȨ˸ﺹһʮӡнĸףﺹڵĻƽ࣬ҲֻͳʮӣӦǻڻ塣
ϴ֮Աǣꣿ㶼ħʵˣѵ¾ǸʵҪծˣֲɵ
ĥ˺þãϴΪѵˣﺹڵ䱦䲿Ƿծڸ簺ؾ۶١㴨˾ϸЩֺŵ̵ĳȲϡëƤ۽չ鱦չ水ͷչֻﰴֽչﺹĥֱޡ
ϴ˷ּܵۻۣﺹѿڶˣҸϴҸ߲ûٽҲʶǵˡҲ£ϴҽУǸȽ˰ɣ
ʲô˼
ûʲôﺹЦͣҡͷҪ˱ĽӽҲɱӶἸУ˾͸㼸ǰɡŲħġٲбĵҲ»бħбֻϴ㣬뾳ûϼǮƵѹ˵ʥĶҺ޿Ǯծ꣬ǽǮҲħʵ۵λҲ۵سۡⳡҵĸ𷴹սŪһָӶս治֪ıˡ
ڷȱǳǺݺݵǸһͺ߰³Զħͦһ·;ķ˹ذ׸յȵءħЩϴðɡ
Դ뿪簺ĵͷͷӾʹӿƽԭشͻأɽˡڵغԶֲľïܡִдеɽ֣ɽһͷɽˮݲʯףշ죬ؽڣټϺܲĵͳɫһ;նޱȡ
ٱۣɽˮħˮնѹֲħôɶˡ
Դӽħ˴ģλսĿ־һֱϴͷ֮ȥӰ俴ôնĵòĲо͸ǿˡ˹ֵԶƽʱλӺͷħԶڵʱҲ˾ƴڣԶͬĴħǿѪȵʤԶǿĹȣһµλսɱ⡣
УԼһ뾳·λӡӡɽ顢ͯӾ͸÷ӵϣԼͲƣмܣɱϡΪӦصķλӣϴ㶼ʧԱ׼ˡ
ķԶ߲㼯۾Դӽħ徳ڣǸ׻һЩֿ⣬ûʲôӦħ˳ܵѱϴԾԶһߺȣҪʳħͿԼҵһ״Զ˵Ҫľģ͹ԹԵذԼݶ¸Զȥ䵱Զ˵ҪǴ峤Ұصͷճ׳Զݡ
Σĺӵ˴ܹ裬ΪԼе޵֮ʦõӵʱһϴ㷢ˣѹô£ΪħȰӵԶ֧ĽžӡⴿħǿȨĴͳְˣħϰڷǿߡħǿȫħʸħʱϴһˣԶѹͷϣȫϴΨΨŵŵ
ϴʵڸ㲻ףЩɫԴ﾿ʲôɱ׶Ǿôƽͣһ㲻⣿
Ƿӵֻǿ󣬲塣ټһңٸʱûһΪս⵱ǲ˼飡
ħ鷴޳ȶĹ޳ȲбѪȡ飬ͬʱųһɢôìܵԸ񶼼һϣǾûоѶǲ˼顣
һ·оħ徳ڵ·Ȳڵصĵ·ƽ̹ǿӿݵ·꼾ͱŢΪԶʰ˴أо͵ʮּѡȻû⵽أÿǰٶҲʮ
Դӹ׸գĵһ䣬ɽر˻Įڵأǳ˵ħعϡᣬϴһ˺εȵز·ڵ˿Ҫ˵ˣһСһСկӶ
ʼʱϴ㻹ΪħʵмҰսأ򵼸ǻ̵ģڷԲٹڶ˾ס
Ĳݣµһ޼ʵĻɳϢţķɳ棬Ƭ϶
ʱֵġϵ̫Ѿʮңյ˻βϴ㱾ɫɹڴֲˡϲʱɳԶʿǷ׷׽˱صססͷӭŷɳǰСںܶطɳû˵·ûɳ棬ֻһһʱװصɳģʱ͵óʿƳӲקذѳŪ͸ˣꡣ
ָовȱˮԴΪȣĹЯˮֻͱȹˣһֻţϴ㶼ɱѪ׼ˡҺþϤĸ簺򵼣첿Ѱҵ˸еȪˮԴʹ֧
ϴ㰵нңҺѡ簺ûǴ·ӵȻͰԶˡ
ʮգ磬ƽϳһɵĺߡ˷ܵɫ簺ϴ㱨棺ˣѾ߳ˣ
Ȼڽĵ·ԣѾɼде̲ݺ͵ͰĹľ֣Ȼ࣬˼ߵĻɳⶡȴ˷жʿ޲һǰĽŲࡣ
磬Զڼ̡һһħǸżֻڵ·߷ͷϴĴֲöɫˣֻǿΧס¶һ߹ǡͬݵһüӡʱһһٲ̧ͷڵؿͷͷڵϲ̧
һˣϴͣ
ڵصħͷͷ̧ͷҪ㻰
ͷ̧ͷǣϴ㿴һŲϡ㲶̵ϵɳ۹߾˫֣ſںڿݵ֦һָܿ˵ʲôϴֻ˼ʣүȥ
˵ʲô
ͷظһ飬ŵڶ£ϴû
ǡãﺹϴߣϴ㣺ˣǸˡ
䣿
һС䣬ܹˡ䡣ͷ˵ǲķԣڰ󡣡
ﺹ䵱ʱ룬ͷĻүһֻĸһֻĸ͹ˣĸ򣬰Ӿܻȥģүȥˣ
ϴʣӣأ
үˡ
ôģ
μˡүһֻĸ򡭡ֻҪһֻĸ͹ˣȻĻᱻġ
˸ﺹķ룬Ƕ¶˳صɫ״ó͵͵ۡǿధͷ˺򣬺ںצһָһδеϴͷ
ϴͷΪʲôҪһֻĸ򣿵ĸᣬҪȺܳʱ䡣Ƕʱ䣬ǿɳΪ
߰ɣ
뿪ʱϴͷһңͷԾ۾Ҫۿͻˡϴ㲢û浽ΪǮܸıүıˣܱ֤ǵİȫʮûмĳļһüֻһġҲû֮ģһ˾ٸոʩǮƵǶе˼ɡ
ͷֱֱϴ㣬˸ʲô˼¡ĵһΣľӲûӶᣬʩǡ
үǮ
ϴԳЦЦħ壬Ҳֻܸôˣรɣ
ʱ״һ£ϴãǾ㲻ãͬķģٹƨ¶ǳġȥǸſڵûгħ꣬˰ﰡ
ħСȻӵվֱֱģ״仰ܷŭ
Ҷû˵ʲôﺹ৵ذˡ
СһΣ˵ģǻԲޱȣˣΪİˣǣʸˣ
һͻȻͷϴסˡ
ʼħĴǴկսսͽԼǰɺԶܽǸɥͣ˼һ⳥ϵĻʵ۱ԼͷƵĶ˸ﺹԼǰڷ̡
û뵽ɽƧҰĸڣԼˣһ²塢ʳħ꣬ݹᾣһˣҶԼΪİˣ
಻ǿûסͼûѹʩᱻ衪⻹ǸС
һ尡ѵʹΨһ취ǰȫɱ
ϯɳ·ߵĹľ졣Уϴꡣ
վԭϴӣ۾ſ־壬ĿⲢûж
Сӣ˵˵ﺹҧгݡǵһΣĶŵ¶ôµı顣󲽵سүȥɱڡ
˭ﺹ׼ʲôˣͷŵһ̱ڵϣֱ°ĭȻԭӲͦţеڷ
ﺹѽγʵĺСԴбб˽ܱ׼һб׼ʱĸ簺Ҳһ׵ա
еڸղùˣСŵһƨڵϣסԴ۾ȴûгġ
ס֣үʱΨһֹﺹҲֻϴˣүûҪǸС
ﺹתȻţˣڤ粻ҵ涥ײ๼˲ؿ
ɱ˳ЦϴһСĶûУ
ﺹһ㶣ڻǴеĽŭصСһۣսʣŵŵشˡ
ŭıӰ޽ܲﺹôƢһСëֵ𣿡ħղŵĽ̸ѹ
ϴ㵭ǱСë˵ﻰɣ
߹ȥӸµظС۾Ϊ־СһƵͫףϴ˵С᲻ᱻۿġܻϵĻԸĺ˵ħǸˣһ


 Ϯ
ϣһĿӪһ죬ҲΪϴоƣ롣ѲӪĹֱԼж˰ЩҶܼ򵥵Ĵһ
ûԣͽȥ˯ˡʣҲ֪˯˶ãͻȻ洫һݵļУһޱȣϴ
̺
ӦеˣҲ͵ϮȲҪȥȰоΧ
ֵĶܿ죬ӣѾܼĽŲײӳ£ֳӰͶϡ
ƿˣֱ߽ı˵ˣ⵽Ϯ
ô
ڱɱж˺Ѿˡ׷һҪץ
ڵҹİĵΣڷաֱǽִָӹ٣ȻѾɳȥˡڵǻе㲵ֱӡ
ϴǵͷǳȥ߰ɡ˳ѲӪ
ҹ紵ԶããɽҹĻ֡ƶ¶¹׵ѩһڵϡԶս˻ӳ
ֱʹѲԶʦԶʦоӪѲĽϴ㻹ģִڱӾԺܸߣԶԶܷϴһ˵ӰкʣӪҲ涨ΧͰ׮ûղŵĲҽоˣȻ˯С
ϴ㿴˺⡣ӲоӪʱֱ˵ûǺܵءЩéҲǿҾиɻԲֻ߰ɣȻһֱû⵽Ϯǲˣ˾ͽˣǲ߸簺ôöԸһӵսͳǿ壬ÿսʿǸҲԵġ
˵úܶԣ
ֱû˵ꡣֻһҽУ
ϱɫͬڸղԶĲҽεĲҽооӪڴģ
ǳΧסϴֱֺȵ˾оӪڣ䣬ˣ
βҽооӪӪҲɧʿ׷״̽ͷ̽Գ˺ô£ղ˲ҽУ
˭ںôˣ
ۿӿʿԽԽ࣬ԽԽңȻ֪˾ͲоӪڣҲ޷飬˶ֽš
ֱȵʲôԼӪȥӳ㱾棡˲࣬ǲҪֽţѲӪܱӣһ꣬żи߼ָӹڳͷϴǸˣ¹ˣ
ֳ٣ؿǽӪָӹ٣ⱾְȨΧֻܴþˡ
ѲӪܱѾˡɫܱŰɫͷֳλεĻѺ㹭󡢵ȽսӸӿѸٳŲҽӪȥ˴ϴ߼ٵľವܼŲ⣬ûзһ
ܱŽӪһİΧѲ顣жУʱĺһ쿴ӪʡӪﲻʱѹֵĻӦ̲еú˳
ֱϴ˵ˣ˲֪ǱӪУ˻ȥָȫ֡ǰ߾ͽǺˣнչ¹ٻһʱ
ֱ֪ԼڳְţҪѾԼϴͷпܣһڡ֪ǵ
ףľǡ
ǾͰˣֳˡ
ֱ΢΢һϴͷ⣬תУͻȻԶһ졣ͬʱѭȥֻܱѸٴ˷㼯Χס˿Եһš
ô£
ˣЩףû˻ش𣡡
ֱűΧȥͣ½Ų΢΢鶯ӣüͷѪζŨ
ֹϴҲоˣԽԼԼѪζԽԽǿҡȻô̱ˡֱһо裬ôŨҵѪζǵдѪ
ֱɫأˣҹȥһ£š
ϴҲȥȴѵǰ˵ˣǱ߽ܱˣֳܴõء
֣ÿȻ
ˣְָӾӣǺħƴ̵ûϴ˵һڴᶨޱȡһ̣Ŀ̬Ȼ˿ǰΣϴ˴Ϊǹ׸ˣ˵
ʱֱѾ߽ܱΧ񣬺ȵĸӵ˯˭
ֵھܹˣоפء˯ŵСӵʿ
ǳ
ˣѾйˣ
ٽһΣ
ǣСȫԱУ
شǳĬûһ˳
ֱ߽һֱֻ֣СӵʿǷ񻹻ţŵˣ
һӹȥˣӹȥˣﱣһĳţſڳţȴûκ
ŵˣ
ֱԭأһֻ־ţ̵һܡ˭Ҳû˵˫۾עǶ񣬿ŵƵġ
ãʼû˻ش
ֱ̾Ȼ֣ܱͬʱе󹭣ҽܼĴ͸ķ˽ȥͬʱĲҽ˺ҹգһӰȻ˺˷˳Ѹ˵һܱϣ˵ڵأһ̴ٵҽУ˲Ҿ徵ĸо
·ִ٣ֳܱȴΪ˼ͬҷ䡣õܱվΧһʱʱֱֻ˷ӳγ彣ԾϣǸӰʹ̶ȥѸ˿ѷɫ
͵һ죬壬һسɵĲҽУӰǸ˵ܱϼٵϴǰȥסˣҪȥֳپˣ
֣
ϴȻƿǰ𾪵һĻǸصܱѾҧ˺ѪڲͣѺˣֻʹסԼĺĲҽС
ѾغҽˣԱߵһܱ¶ʹ֮ɫֵܣߺˣذףݺݵش˵ʿ࣬ʹࡣ
ⱾǼĶǵһĻʱ˭Ҳ˲ˣҵעȫǸӰסˡ
վǰģһִûмǰϴΪªĪħˡƷˡǰĶһСǣһͷ­ȴиԳһ֫ŵߣָԵצ֫˺ɫëһ͹żͻߵϵѪҧʲôëȻ
ذΧ۾ﷺŲп̹⡣ȰţýأһѱĹƵģƴʱԾƣˡ
һʱ䣬ɫӷܹסˣûһܷʿǽӲվԭأе
á˷ľ̾ʲôħ壬Ұޣ
ûܻشѴﾪˡֱĵڶܱǷ׷׳ǹ﷢ǹﶯʮݣڼǰܺ˿ʼĵһּţһԾΧǽһӰӡ
Ⱥһ󾪺һﶯ̫ˣʿУͶܷ乭˵ܵˡ
˵ʱʱ죬һҹĻֱȻеĶ̽˦˳ȥײ˷Ĺ﷢һббˤڵϣֱĶ̽ˣ
췢䣡żֱеغ
ļٴкȥԺ󣬹ʧȥ˽Ŀٶȣ¾ͱһֻ⬡
Ų֦ĹʬףεĲʵУþû˳˵һŨصѪζȫ
˺þã̾һʲôﰡ
º㣬ɵɱ¾治٣ΧִڵڱҧСӵʿ˯бӲҧ˺ֹƺϲҧ˺ټλѳְܱһ˸ˡ
˸ʿһͷֶ˵ϵҰ޵ϡܱŵݽĵ鱨棬ϴ㶼֪˵ʲôˡ
ֹʲô𣿡
ûУˣʹˣ˵ϴνħʱûֶڣܱΪǡ
ЩʡﺹɣǵʬףǷ˵ʲô
ϴʱﺹԵóüġϴкү˰ɣ
ǣﺹһ㶣ʲô
û㿴ǸĹɱ˰˸ˣֵǲðڣܱΪǡ
ﺹȻˣҲ֪Ϊνǡ壬ǶǽѪǣҰ˵һ֡
ҰˣǾȻֹˣ
ϴ㶢Ÿﺹ˰죬ֱ޴룺ү˵øϸֹܶ𣿡
࣬óǧ򡣲صģҰһ㱻ڶĹ⣬ڲǺ١
Ұ˵һˣҰޣ
ˣҲҰޡҰ޵צŽ汾⣬ܽһЩͼ˼鷳ǣǺײкɱצѪ
ϴ㻹üͷﺹε˵ˣ֪һħ壬ӡУħģ
ϴԥһ£ʵ˵ˣҰ̡Ѫȡǿ޴
ﺹЦˣ˵Ҳ̫ʵ˵㡣ˣô˵ɣĿҰ˵ĿˡڹĶĲԭϣεųǧҰˣײǿɱԡΪ˷ǣ嶼ɳڶפأֹ帹͸ΨһҵǣҰǻûγɲҡֻܵӽսԱ߾ӻܶԸǡ
ǵսأ
ˣ˵Ϊ˴Ұ˰˸ʿͿԹսˡ
͵Ϯǵʿ˯бҧģӦòɣ
͵Ϯȷʵռ˱ˡﺹƽ͵˵ˣÿΪɱһҰˣʱǧܱҶȽһֱĸڳ򡪡ʹǱҧһܱ
ˣڹƽ£һСӶʮʿҰһҰˣأûаһܽɱأ
뵽ǽĿӰϴ˸սôٶȣΧסпܵˡ
ϴ˼ţﺹһըңҰ˲ֻѪһ֣кܶࡣеҰ˼ӲƤеҰó򶷣磬צ絶еҰȫǴ̣繭һ㷢䡣ΪЩĶĹرÿ궼ҪԱ١Ȼзֵأȴ˸ȥ֡
ҰǿҲǵǹƥѣǿΪβһݵؽǲ
纹ٴοЦˣֻҰ˲ǾͺˣʷĻƽ𺹣ҪҰ߻˺٣ҲӦ干齨ʮӹƽɱ˼ҰˣǰԴԴ¹޳֣˶ԽԽ
µǣԽ붫ĲԭҰԽԽǿһЩûĹǿ˱̬ĵزһҰ˾ܽŵսʿɱսҲ̶áǰٹ˶ӾΪǰˣֻûͷɾ·ȥʱ֪ðҰˣֻһ·ɱȥ
ǴγʱʮӣܻصڵĲʮ򣬶Ҵ˲СԺʵ۾Ҳû򶫴Ŀͷˡ
ˣΪʲôô½أǻӣ٣ɽ࣬ȻֺƵԲȷʵʵ⻹ôȥ̣ϾĻôһȺɷɣ
Ҳˣܺһ㵽ɽ붫ĵȺԶԶġ徭սҲǱҰ˱Ƴġ
ﺹ˵˳һΣץסͣٵĻᣬϴæʣү˵ģҰֻͨڹĶĲԭϣǾ붫ĻԶôҰˣ
ˣҲ֣˵Ұ˲Ӧ붫ĵĹǧм仹ħ񱤺͹ӣҰûֱܳ뵽ֵزǡ
ﺹţϴתͬһͷ･˿־֮ɫ
ﺹʣĸð֮踣
˵ͷʲô˲ģ
ĵҲ̫ˣЩͽŽҰ˵ʳΧһҪˣﺹ̾һƽ٣ˣ壬ҲҪǣģ
ﺹԤԺܿʵˣоԶĳϵҰ˵ϮеĲӽҰɱˣǧٹֵʬ׻빦еʧˣʿˣûܰѶԷץסӳֻûػ˵⵽ϮȻ󱻾ȥСݡȻֵø鱨дһѵĻ㱨ϡ
鱨ϴ˵ĿǰֵҰҪм֣һֵġǡӹĿ֮ٶȣǡѪӥʿ֣ϴ㵹Ǿñȸﺹ˵秵ġ˳ڶˡһֳž޴Ĺצרڿи͵Ϯϲ裬ҺƤǺܺùһ׺ĹֹצҲܷһӾץƲϵףҺþǶԴ͸Ƥ
˱档ϴã鵹ﺹ˵ôֲҰǺ׺һ֧ӣԳǧͳì׻Ѫ֮
ﺹ֮ԱǣˣſˡڳֵĶЩ㣬ЩֲĹǻûðͷأ
Ұ˵ĳ֣Զһ£ӭŴǰ򣬱ϡٵĵ·ȻͷܼˡͷһΪ󷴻ˣŷӭĲħľӣƽ񡣳ǧħƽ񰤼ЯڵسӿҪˡС͸Ů˳֮࣬ס˾ǰȥ·
һ񳱡鿴֮󣬸ﺹϴ㱨˵Ԥϵһ˶ĵı߾߾ϵرӶԸˣһֱڲԭεҰڶˣڣħԶľˡ
£ħǰúΣˣϴټ˽ǽʱ飬һж
Ϊ¹ش󣬲μξĲͰ˵Ľ죬ԶħѸ簺ﺹҲμ˻飬⣬齵ϴħ彫³ۺ˹ҲԲμӻ顣֪ҪʱΪṩҪ鱨
һʼϴ˵ǰľơⲽߵ̫ˣǶЩ֪롣
ֱҡͷ̾Ϣĺӵͷ˼״˼ƺ¼ϴ㼯ŵ꽫ȻҲҵһ˵ֻ޽Ǳߴʴʣģ
ôûأС￴˹˹ĵģʵڴ֣񶾣֣ϴһѻյ۶еñȣ
ʱϯһ˶ðˣϡ֣ϴҵļܳħսк۶֮ǣ׷ʥսͶħѹӣһԱԾǧȨѬ޽ܾȻԱȣȻۣ񶾣Ҳʵڵ˰ɣ
ϴʣ޽ܣʲôأ
ˣ̫ӵҲ㲻˵˭ǾͰʰˣҾãŻģڶûȥʰǣˣҾͲаʲôҰˣʮħʿضǴſˣѵЩħ־ͲѪ֮һȥţʲôҰ˶Ҫˣħ񱤻ǶģȫסǵĴ
޽˵úʮ㣬˵ӣ졣
״һۣ˵Ļӣ¸ҪнˮǮġ
ղŻҪ̤ƽħ񱤵ĵĺúί޽ܼЦ۾ˣչȥαأǹϵôã˵ǮĻʵ̫˸ˡ
ĳԶ㣡
ϴʸﺹͲҰȰʰˣ붫ıǸֺܵӦø󡣡
ﺹڳ³ȴȿˣˣǰǾС£֪һġ
˵⣬³ȴԼסˣзعңĿˡüͷ飬ǿ˼񣬵°ͳ˼ƣıԶǵľĿ⡪һ޲ڱ³۴˲һ֪ʶԨͨԣ֪飬Ӹ߼죬ϵ£֪һ룬£ȫ֪紫˵еߺһΰڣиˣ˼Ҵ󷢴ȱԸָ֪ܿܿԽǸϽָɣ̬ҪУٿе㡭̰ɣ
ڽĸǽƻó˾Ц³ɣȴûһ˿ϳȤ
޽ܴǷǣԵķò񶼻ˣ
𣺡ôԶ·ġ
³ۣȿȣ
ֱˣ棬ΥΪˡĺӣЦĲӼҪǣȻҲ棡
ĺӣˣֱ˵ҵĲºعصġ
Ʊ磡ϴŮ˵¾㲿¸ɵģ
³ۣȿȿȿȿȡ
ϴ㲻ͷ˵³ۣð𣿸ðͳȥȰɣ˶ࡣ
ˣе㿴˵
ϴסЦƨͿţҶæġ
³۲ͣزǡڻȨսнҵʤΪƽ֮ǰ屾Ǻ߾ս壬ʿܹԸҰ˵רѵҰ˴ǧ̣ⶼǵıܷӦˡ˵ΪץһͷǶǧ˻˰˸ҵôɲءȥĻ۾ܰͷǻץˣ
ϴ㷭³۵Ļһ΢ĺ䶯
³۵˼Ҵˡϴ˵λˣǺҰˣΪǲ˽ЩھҰս˵㲻ʲô޷սӶĻħܱߡ˼ɣ
ŵ³۽Ͱ͵˵ǣˡҲ¿⣺ħ񱤵ǹǡħ񱤺ųƴ½һǣгǽҰ˶ǵ˺󣬵ΧǵĴȴǱӪҰģս֮ǰҾҰֹɧź͹ݴ͵شڳȴҾսʿҰĵ͵ʱҾսʱҾĴ൱Σˡ
Ҳǳǵħ߹ٺ͹壬³һһҾ˵˳ޱȣٲȻϴԾӣ޲ݸ
³ȻΪ֪ħʸ죬ĻȴǲġĺӽͷӶһԶĵڶֱͷ³۸˵еȷʵ˵ڴݴ͵⡣
ȫҶתͬһͷĽȫħ񱤣Ҿò빥սУԴ½һǣаħ𣿡
ϴ״Ĳж٣Զʲô鱨𣿡
׼״ÿʼǾ٩٩̸ˣˣ嵽׻жپӣ˭Ҳû˵ԶҲֻ鱨Ʋһְˣ̫Զ
˵ɡ
ˣҰܶʱǳѩ־͵ʮ߾ΪӵĲбţҸ·һ·׷ʮֲءڽ߾ʱܱᳬˣȻУ˲֮ռС룬֮ᳬ򡣵ǳѩ򸾻صڣΪҾķǿ϶ļ齨¾ġʥսʱڣΪ齨ʮߺʮ˾ѾˣྡжļĲӲʮˣұԱʲߡ
ֵõǵĴӶı߾ı߾رӡı߾رҹҰսսḻһ֧Ѳľ֮ʦҺã֧ʥսѾγǸɾǰϱˣʣ˲ֻ࣬ˡ
⣬һЩܱߵС壬ҲˣʵޣܳıᳬˣսʿҲǱԶ
ϴֽʴִּһ£üͷ״ļ㣬ǵʱпһ߸Ұ˴̣һΧнʮǾصĴ½һǣ
״ͷ˵Ŀˣδػô
δأϴЦЦҵʮ꣬ʲôҲûѧΨһѧ֪ж໵ͱȻô


 Ұ
鿪Сʱǻͬ³۵Ĺ۵㣬Ϊħ񱤼˾ӵȥ塣ƽ壬ȴǿߡ
İ취ûУ˾Ϳˣ˭Ҳ顪֧֣֮ĲɳٹսʡӦԶԪϻһֱײƽڿΣԶܸѩޡأħ񱤵ĳǽûܿԶͱ˰޵Ĺŵû˻ȥô˽
ͳˣλ١¼ϴ㼯ŵķƺ챾һλˣǵĹκְ񶼱ҸߣЩǿܲÿڵģǾ˵ɡ
ԲЦľٻܣҾ⵽ǿѻѿսɱ˴ǾӺҲ˲Сòˣ˭ûǣڻĽʿʻŮеӭ񴦺ԪϻҲǵĴã㲻ǻøѫءڣҾãʳӦҲ㡣Ĵ壬һǵ˾һǻܣ嶥ǱΨһĵˡǸûг˵ɡ
Ұأ
Ӹﺹºͣλ³۽У֪Ұ˵Ŀ¡ڲֻ֪֪ǱһȺҰܵġưһ̯ȥλ³Ҳ֪ǲġ
ĺӡȼڵصԶĽǽ񣬶һüӡǶϴҵĸ߼٣֪顣Զжħ屨ĿڣϴҲϣܽħĹѫûƵۡԶĻüΪԶľ޴ͶˮƯܳƵ۵Ĵ˿աϴǿ϶Ҫ׵ġ
ϴӵرԶԳһϵܳڵ۶ѹõҲ£ԶϵĽ״޽ܡֱϴӻҲ¡ΨһùֻȺڵسĽˡܳһŭ֮£ǲǰ;»η绢жУסˡ
ϴͷʣ˭ģ
ΣӦģΨһƬĬ
ϴһڽҲһ۵аӡϴͻȻǵѴˣ󳷣ȥҪܳʹ᣻ǰԶսܣ˿϶ҲûùӳԡԣﻹǴر˳Ĭ
ǣϴ֪ˣȺͷλμµϣԼʲôҲõȻ޽ģһ൱޷Ϊο
ɢᣡϴʧػֱ֣ˣһ¡
Ƿ׷뿪ңֱϴķԸϴԶֱָ衣ڵıӲضӣĿȽȽˮ֡
ֳ٣Զ׿ʶһǳ塣һǵãڻܹ˹źұԶ˵ϴңħ壬ڣٴ⣬ϣһҽԣ߳й˼ɣֻҶˣû˼¼ֻǷɣҵΡ
ֱЦˣˣΪҽûзԣǺµΣ
ϴûгֻ۾ֱ
ֱҡͷЦЦʵҵûзô˼ֻЩԼҲûͨȻҲͲóӰˡ
ûͨ
ǵġĶܲȻȻ³۽ˣҾûԽͿķٶʵƲûдô⣬Ҿǽѣȴ˾
ô˵أ
Ҿ˾˱Ȼסħ񱤣ħĹ񣬾ͳͳӸҰ˵ˣҾߺҪʰо֣ӦЩԭǲ֪ġ
ֱ˵ϴٸлȻʡʱǸое㲻ףڣͷģɻֱ˵ˡ
еһ֣³ûǸʶҲ֣ﺹ֪Ӧܿô
ˣﺹǲһ¡ͻȻģӦþˡ֡
Ϊʲô
ˣ뵽ģΪȡδĻλﺹѪĹȴȫԸԾ͸簺ѵľ޴Ĳĵľ˳壬Ѹ簺ϻλƲˣһ֮簺ô죿ħıȡƽλø簺Ϊħ֮ǵĶֻҪһ簺϶ܵȺ壬簺޷ˣԣﺹµ㳷뿪ҳ޲ðǰ͸¶ǵҰ鱨ͳͳջأ°ˣ
ϴȻЦѹ֣ﺹ춼ûڣֳ٣ñȽ͸
ֱȻһЦ˿ڲ裺ˣǱϾռҪ֪һٱأʱԾƶ֮١
ֱ飬Զֹͣǰ彻紦һС߶˹Сפ
߶˹Ǹֻвʮ˿ڵСǣҪ幹ɡΪмˣǰ澭ĳ߶˹ǾԴԶ̬Ϊӡ
Ȼ˼Զѩͼ̵ףħҲûģռҲûɫʱЩħСӽͷβԶѲ߶ӶʯͷҲб˵Զʿĸƹˡ
ıˣϴڽ䷳˫ﲻͨײͬؾҲϣ޷׷֡ϴɴȻǲϸǺúദҲûҪǿˣеħ߶˹Ǹϳȥ
һҹ֮䣬Щ޿ħӳϳȥټκһħ壬ʱ徻ػ󳨡ùħΧڳܱ߿޺ŲͣϴֻϳţһħҰҰ̸İɣ
߶˹פƣǸסˡǺ޲Щ뿪ԼصģʤΣֻҪǣͺãϴļƣ߶˹ӪһפҪˡ
ȺȻŲˣ
ùʹ򣬴򲻹ͽǷĺ׼ħ塣Զǿ׳֣ǴӮģǸΨһָϴܽغԼϾԼǽӱѵġ
ǸʹԶ棬ֻõһЩĴ𸴣ĿǰƣҾбҪ߶˹פڵҾĲѺ̬ȣҾòһЩźľٶ
Լģǽӣ
ȻǺܸ˵ظ𾴵峤ˣΪԶ֮ѺùϵҾжʮͿƣж٣ǧˡ˵ĸ޼ʮֻвһ˱ϴȺ߹ǣʮ˲ĳɾˣǸ׾үͲøлˣ
ϴǿʶǸ׿ƵѪΨһĿ˸Сдϴ֣ҹ˾ͽвҲֻˣҪȥָϴƿڴûӡ
Ǹڵƽϴġλ°ܽһ۵ȤûУڵעȫеħ񱤷ǲԼеĴС
ڿϴϤġϴеļľʱ˳ϦദϴӡǣһӱƯŮӣвǳ裬֮ܶһƿ
˹ֶԿԵ߰˵ϴܾΪȻαأһ𣿡Ǵ־Ӫϴѣм֮࣬ϴԿֶһӡ󣺡Ǹ꣬ɵ˰
ڣ꽿۵¶İٺϻ㴿ŮǸɵˣȻɳ˲ϧðͿ̿Ұ뾳Ĵٶϴ㲻ò̾ǿ°˱Ƶ˾ʲôɵó


ڶʮ弯 ʥ


һ ˾
Զ߶˹פڼ䣬ǰ˾ݷϴħȻ࣬ħǰʹߴƷǰݷá
ⲻ֣ȱǻսϢһ㴫ⳡ൱ҹսУֳַʿռսľƣħצҲռϱˣ֮һԶǰȻڶֲ
սССħ岿䶼ľսпսĶѾ𲽳ɳǿˣۺľúͼƿʼս֣׺ܴʤ̵һȥˣ
Ƿ׷װ¶ģҪʲô͸ʲôˣǸı˾ǮջҪԹԴӦҪ󣬺οࡣ
һЩתÿ֮ʿʶֹȻΣȴδⲻһѵõĻ
ļͳ죬ͳʮԶ۱Ĵǰ;Ĵ½һԾŶӰ죬ԣϴλǿùϵǷǳҪġ
ݷϴĿͨǸǳϣвԹǰʮųױˡȨʮҲ֮ɢˣٺʿɢؼҡʱױ峤ݷϴġ
ʱױ̬ǫһһ󽫾ˡǶϴķкͰģʲôҡʲôɣ쿪ʤױˣǰ˵ҲǺĺսܵÿػʵ۵ΣƨԶȲϸﺹɺЩֻˣ˵Ӳˮשͷƨϴøһ˰ɳӵ׷ࡣ
ԷǵιųϴҲ˼ˣֱʲô¡
ױͺܸɴϴ㣺ǰǸħʿصģˣҲ˼ȥˡʴ󽫾ϴܷŹǣǵܱܲס
ױǸֱˣϴҲȦˣʮڴ˷ġͶʱִѾӦˣ⣬ǷħԵõ⡣ϴһسŵģԾүõǻ׷ǡǲŹǣ嵱ڴ˾ͿԶԸˣʡµöࡣ
лл󽫾Ŀˡģǵأܱܲס
ƿ϶һ䶯ģϴ׼ֱӲǵôţҽ㻹Ҹﺹү̸̸ɣ齨µȨһεħʡ
ϴ㱾뾡ױߣױȻֱȴɵֱ㶵˵ﺹǸͷʲôŵģʵۻǴ󽫾еߣôŪôŪ󽫾ô˵ùԹ󽫾һʵм
ϴЦãѸﺹǰ̨ӣԼĻƣⷬŸûãױôֺ˶ƭ
ħ뷨Ƽ򵥣ȴץסıʣһѪпܱ廨ŵٱɱΣħȴᡣǵǻۼȴǷǳʵãȨԴʲôǾӣ˭˾ӣ˭ӵиսʿ˭ϴ󣡻ʵҲã峤Ҳãû˾ںͨͨã
ױүҪǵͷȴˡսطַ⣬ڻ˲ѹûǹ˵ˣ
ױصͷ󽫾˵ҾˡôַսУвվԶһ߳ǷԽڷַʱõչأ
ϴ϶صͷȻϴ꣬ѳԿġ
ױһȻϴ
ϴһǸʲôү
Ը׷󽫾ս죬һַͬ壬ҲԸΪ󽫾һͨ죬ԭΪ󽫾ǣ󽫾ض׼
Ȼоͻأϴһ󣬻ǴӦױ
ܳı࣬Ҳˣϴ㿼ǵױʮųƽظЩСϵУӰ
ǣ̸簺֮ͳΪ˵ڶ֧Զħ岿ӣ˲Сĺ䶯ºϴŷ֣ԼױԶǼӢľߡĳ˵ڰƷ棬ױӵرĸﺹ
ΪԼϴĿеķױ߸յľɲͬţǼԶʱ֮ɱҰִӶ֣ƮҡʱڣСǲܰԼ˵ģΨһĳ·һǿõ棬һѡˣ嶼ٲԨˡ
ѡ˭أ壿Ǹոձƨʵ壿ɺԼթ֮ʵڿס壿Цˣʱ˵ħ񱤵æذأܶǶԶͶԶˣ簺壿󻹲簺ʵﺹΪҲºֵͣͶʱЩǳҹµСױϵõʾͶ簺壬ǻֱͶ簺ϴ㡣Ȼ㣬һעʵģȻﺹױĹ͸߹ٶܺˣԼҲûʲôˡ
ױĴ£Чĸ׷ǰ߶˹㼯ʱ֮Ⱥи塢塢塢Ƚʮսһߣ㼯ˡΪµ˾Բͬ׺ϰҲͬΪӴͰǣֱͰ״æһšЩСǻ֪ȤԼ˾ͲȻڵҪҽˡ
ʱʱ̣̿µĲӶڿŲͬķΡͬװͬΡͬӼסͬԣħפһƬæµϴױ齨ʮͷˡҲֻѡ
оμҶ֪Щ˵Щ˵ױϴĸڣǱϾǵħʵצҲһݡ齨ɾعڣ֪۶ô¼Լ
£Զ߲㼯Ĭѡ˶Թؿƿִֻƾֱд۶ճ̱ĩβ԰һʡ赭дذ¼ĲӳΪħû̸ʮ˵ĹģҲûᵽͳ֧ӵľų۶ӡǣϴ߶˹ļ˼ٵ䵱˶ѡ
ʼգױΪ׵֧ħ岿Ӷûܴϴ㴦õʽľӷźƣڹݻħȨĹУȴǲġһ֧ܱӵľӣʷϣ֧ӱΪ߶˹˾
ۼڶ׷׼ԶУ˷ܵ˿Ī³ˡÿο²嵽æԡȸ㴨˵彫족ߴھ顣У³۴˿㴨ͳεĽˣ۴Сʲô࣬㴨ͳ춼ѯ³۵û³۴ߣ㴨ͳ¾򵥵Ӫû´ѹò֪Ǻã߶³۲ˣ³۲ˣôأ
³۴컨׹ЩĲͳҲĵϸΪϴǰܵóĺˣϹϾ̣̽λմȨԶͳ˧ƢԺϰߡȺӵԹ󲻶ϵΧ³ۣҪѣϯԺȡ֣䱦Ǹƽرӵħ彵йӣ
ɰڣ³۴ѾõӢ¼ͳͳ̫ˡ³۴̸λʶӢţԶʱ㴨ӢʶӢۣ
ʱҾͿˣ˶Ȼͬ죡ͬ죡³˵ÿĭɽ
ܵϴ֮ӢӢۼΰĸ£³۴ȻԶܶĸ߹ٺ»ǰͶսУ³۴ս޼䣬ֽ˹ı仨ˮȻ˹ҲǴµ佫ˣħһߵĸսУ³۴˸սؼĵط¸ҵӰ̲սУ³۴һ赲貽׷᧿ΣԶħ߾ĽսУ³۴ɱУ˹˹ڰ͵սУ³۴˸һȳװ޵󣬾ղֽħʿظˣ
˵Ȼʱģʱ˷ֳʡ
˵ûܺˣ
ܰѿ챻ƵţƤҪǷǻۣ³۴ӵɨһۣ߶ʱģҹֱʣȻ³ѧҵĿζ˵֪ĻǼ滹̫ˣкܶǲ㹫ģֻ࣬м֪
ڽշ
Ϊ˾ĵ߶˹פ˾ӣ嶼Щ˾ӪӪʮɺڶεʱĿôӪʢλϼ޻ҲԶݵӴ
ϴ͵֮죬ⲻܲɺеɵʱԶȷʵ˽κһʵˡ
ӭӭүϡ͡ϴЦݿӭɺ
ϴ̬ȱϴͰ˺ܶ࣬ɺԽӵعǫϾʵĲ֮ҲƽʱһưȦˣֱӾͽ⣺ˣǵϴǵԼĻʥػȡλһ£
ϴе㲻ˣɺΪʲôŵıվһƤʥأⲻɺ簡
үҲ֪ˣѺ͸ﺹЭ飬Ӧ֧λһңȻҶԸµʥҲû취ˡһˣҲܱǸ
ɺԵúƽˣҵĹ۵㣬ϴѡųĸ簺ûѡͳƬأǼʧߡ
ϴòǷ΢Цɺ
ǺϴҿԵõĺôǡսϴ㣬ɺͳջζǿǰδеǿԽҺּҶһɨգԴ½
үҴСܵϴҵͳԤԶҲʡӺʱԼǲж˸˵û䣬ּѾ࣬ؽǿͳһ½໰ˣǶЩݵˣе۲ŴԵļܳеҰĲȨеıԶǵμҡ˳˵һ£һǱɵ⣬ȻǵĸٶҲʵ̫ˣҲûꡪүħ幫ݡ˵ϴɺĿгЦ⣺ԤԵģһǵһ
ˡ
ү̹˵ɣʹʲôĶʹϴұǿҲүĺö㻹Լðɣȥǿˡ
䳰ȷһͨɺƤǳζû¶ϴ㻰䣬Ͼͽ˻ͷˣ˵֮飬ȷʵö˭Լáǣʥص֪ʶ̫ˣѾо˶ʮҲûͷҪʥصİȫƽ⣬֪£˵лῴǿ϶ûǸˣ䱧Ÿ޻罫ǻʵݸʵ㡣
ϴ΢΢üүȻ˺ǰΪʲôʥؽħʿأǰǱǿöడ
ħʿأɺ֣ԴҡͷУľǺǿǵĿƼˮƽ͹ҵ˵ʵأ
ҪǣһȹĵλǸ޿ɸߣʹʥأ˶Ҳ͸ǼݳΪ߷ǼֵǮٿҲԼƨµħʱǽʥذɣˣϣϴңǻ˭
˵˰죬үǵʥﵽʲô
ˣһΰ漣ʱϺƷͱǵʥ
ʱֻһ˵ѣûκ֤֤ȷʵڹ
ˣҲҪȥһͻףʱȷʵڹˣ֪Щļֵֵһ˵ģ
ȥɺһҶ¼ʮȥɵϲŻĵ
ϴбɺ뿴һǷѡǣɺϣֻеΣֳĵʵϣɺƵڷŹ⡣
ؾĻˣʹģϴڵȴǣүٿһ¡
ϴԵֱӪаݷáӴԽ࣬ϴԽԼǰ˾ǻɲˣץסʵĶһѪط𰸡ԽԽˣʱǵһʱ뵽ֱ
ϴ˵ֱ꣬ϴ㣺ˣڷʲôأ
Ҳĵطˣ۴ĸ˵ҶûɺǸˡֵģָоңӦȥҪЩҪĶˡ
Ǿȥɡֱ赭д˵һŨţˮﵴ˵ĿЩʡ
ֱƽ˵ȻбҪҲȥǾ͹ȥɡ㵽;ͻˣûǲҪ̫źĺãûлֲҪżһµģóʱץ
ϴһΪȰҲҪȥءϾԶ˧׿ܳȥܲƵġ
ֱ΢Ц㱾Ǹܲ˧ˣҲһˡ
ϴᡣ
ӵ£õģа״ڣҲ
ϴͷ̾Ȼϵֱһ۾ͿϴʵεĲǰ״һͰѵԼʱȨ˭ץ赭дؽˡֱʵʰǰ״ߡ
ҵǵģɺȥǷȫ޽ܴӪһͬȥǾһʧˡ
ɺɵӣҶֵĻǲŹġҵİȫϲҴ˶ٻԶǿ󡣡
ֱҡͷˣȻô˵µͷ˭Ҳ֪ᷢʲô⡣ȥƵȫУ̸ҲãҲãǿӲǧߣǾͽȻͬˣ彻еףҲ׳ҲǿӲ١ض࣬޽ܴǧӪŸȥ͹ˡ
̫ˣɺҹһ˵ҾУȴʦڣһᱻЦġҾãʮ˾͹ˣȫѡӪ֡
Ҫˣ
ϴ㻹Ҫ˵ֱȴסˣ˵ˣĵˡǲͬ⣬ͬ뿪ġ
ֱ̬ȼϴֻͬ⣺ðɣ
̫ɽƮɢϼͶӰڲԭҰϡ޺ӰߵҰ飬ǽ޵ķۺӳϦεۻҡ
ԴԶķ޺ǺųħĶ˿˸ŲԣǲÿӶڱţˮвʱԾˮͨһ棬ֻһԶĲݺϣԼɼƬȺȺ˺ĸյ紵
治ƶħվڶɴĴͷϴԵظ̾ĺõطʹϴǱҲҾͲˣүռأôȥأ
ˣ޺ֱɽһֵˣҪ˿ڣƽĲԭǲġɺЦˣԲ𣬲ϴҵħʿغ壬ҲǱȵİ
ϴĵƲƲ졣ﺹҲãɺҲãǸҲã˵⣬ͬȰƽ壬϶òȣǱħǿȲŲòμսģϴҲţ׹غƺƵİսֻħһ
˼ҿһŮеȻַ֧ս͸Ұڳǿ̬ûģҸȻսҼ̳˻λǲͳˣ
ʱ֣˵ͷϴͺ洬޽ӪǻˣɺӵĴ£ƺƵɽķΧ
ɽĵڶɽڿɽߵĿɽȻͬɽϸïܵɭ֣һƬɫĴӳ۵ס
ʱڣһ¶ĻҶľڵɵУ͸ּĿ϶棬̲ë̺һȵɢɽСϣּתţµľϢϴĿȺϪȣϪ߲ʱɼԾӺëɵģգС۾ɵɵĴԭؿȺ֮͡
ʼɺԼôľ󣬲֪ΪΣϴʱˣ·ãĵطǲ˻ᶯʲôɱ¾ͷġ
ץһֻë׵ҰãڻЦеߣþûеɸо㱼䣬Լڵ۶Ĺ԰նƵħҹʱɽ´ֱߵһƽϣһ׼ӪϢһͻ¼ϴͷ
֪ӺδðһѲҹǵغãԶԶϴͻǣֻһƬ֮࣡ʥأУ¡Ⱥϴֱ˶ҹɫпɼڵ͵⣬̶
ϴǸԣǽʥصһɸɱۡɺòǴôŵıԼɣ
޽ܷŭͨ죬ԶսֻԼ۸ħ壬ħ£͵ذγһ£Ӫϣ׼ս
Ӫ׷״ӸӪ˳粽ʿϾעĺɫɱһƬ
Ǿ˶սħʽöս޵оãܵڣӪսʿȻηǹս󰲾þһϢĬУεɱϿۣսɱѹƣ˻ֻǵؾӣ۵һ
ϴɺүʲô
ᣬᡣɺͷ󺹣еú޲øϴˣˣػʥصĲ壬ǵˣû֪ͨǡ
үɲǺġ
˲صģȥ˵
ɺһ·ߺų˹߹ȥڰסǡ
ϴԶԶؿɺŽ棬һֵƺǺ峤ʣ˫˵ԽԽߣɺױԱߵۣ˶ѵӰγʡ󣬻ɺһӡпǿɺµĴ࣬ӪļҲǡȺ֪ð㬵سˣǰϴʾغ˼ȭͷں࣬´μÿ֮в
ɺʱϴүȺʲô˰峤ôΥ
ˣ֪ɺź߿Ȼ峤ܶഫͳҲǺ̵ģ峤ҲڳϻᡣղЩʥӵģػʥأܸߣңҲǳϻԱƽʱҲǺǢԡôЦˡ
үô˵Ҳռʮһ򣬱ô裬ѵͲʲôжٱһϾܰɨƽˣ
ɺ¶εı飬ˣ֪Ƿֳɺܶģкܶɺͷ֧ҵ濴磬˵ǺųʮǳҪôƽλֵõ
ʵԼҲ䶥ҲֻǧѣĶټṆ̀Ϊϵȫ棬ԴﶼҵģҲһӦڲˣټΥͳңǾδؾͿҵˣʹֻԼҲıѡ
ϴȻɺĻͷһɻǿ֮Ǻųơʮ򡱣ǰʮռΪΣʵУȴ棿Դʶɺϴܸо峤ֵ̫΢ˣϸоִʮǿĵûִȨյǿѹȸСԭɺֻôǧˣԼµŶӳ಻˶١
ϴ¶΢Цһɢɳڧϣ壬а֮ڣҲǿη
ɽӪһҹڶ̫Ժɺ·ϴŻɽΪʥӻȥңӪСؽϴ㻤м䣬ʿǲʱɨּСߣɽ˳һӡ
Сʱתɽ꣬һƬסҰǰɺͣס˽Ų
ˣʥصھǰ棬̫֪Ļɡ
ɺһۣϴתͷ޽˵޽ܣҳ
ףˣһͬȥ
ˡоүңʲôΣա
˫ӶˣɺϴƬдеСƬһֵͰĴҶɵģֻа˸ߣϴѧɺӣּǰߣ˫סͷⱻ֦ˡ
֣ǰһɽγɵϿȣϿںСֻһͨУϴܸɺ߽ȥϿȡ˵ϿȲ˵ɽڼķ϶ԽԽխϴȥ
Ц˵үţһй涨ѡ峤ѡӣʥضѡ
ɺʯ죬ˣߵ·Ρǰͺˡ


ڶ ǧʥ
Ƭʯ죬ǽһɽڰΧŵխϿȣķǳխͷֻϸϸһߣⶼɽϣһĶڡ
Ƕǰɺͣ˽Ųضϴ㣺ˣػǧʥءǵһܵˣϣܰǱܡ
һֺܳϿҵ̬ȣϴ˵лүΡûõ֮ͬǰҲκ͸¶ܡ
ллˡȥԺǾʥˡ¿ЩŹֵ鷢򶨡УҪҶƷΪкܶණ޷ģ㴥ĻΣգʮߴ峤ʥģһҪָ¡
˵꣬ɺȥĶڣϴҲȥ
ڲ󣬵ȴúܿ㡣ϴܸоԾԼǰһͨߴ󣬽ྻԼɺжӵͨ׶ߣݵú룬ǽڳǳɫ£ּӲů⻬֬ϲʲôġͨһְɫġĹȴҲ򡢻ѡߡĹҲǻܷģչ⣬͡
ɺǰ·ϴ档ֹŹֵζǾòͨĵؽеıζͨһƬžÿ˴˵ˡ˵ĽŲھŵصţյĻ
ϴ㲢ǵСˣĵصԼǷ·ӺԶΪŲǰ󶼲ͷͨĵﷺһ⣺ڼ̵ʯɽ￪ôͨʹϴ֮Ҳδܰ쵽ʥص˭ģƫƧʯɽʲôĿģ
ûϴͷǵǰһɫţһĿĵĺɫͼԱһɫš
ɺͣϴ֪źżΣˡ
ϴɺүźʲô
Щ׹ӳ£ɺɫҰ׵ˣˣһΪѡֻ峤ͨ
ѡϴɺӺܺЦЦôѡأѵ񻹻¹ס·ɣ
ˣⲢǿԿЦ£壬ʥأصġ
ôطѵһٽʮ𣿡
ϴĴȤɺ˵壬ͨģ
ͨͻȻһɴ̺ǵ磬ϴһЦȫϡ
峤ʼϼôһ׮£һ峤˵ŲһͨšţеȫͻȻԵʵĵˣֻ峤˰ȻӴԺ󡣾Ҳû˸Υּˡԣˣˡ
ɺ˵棬ϴȴֹԵʵ浹У̫ˣֻҲóڣ϶Σɺһ̫թˣһ⣬֪ʲôıǸףοôʥأվⲻȥĵ
˵Ǹﺹ߿ϴ˵ῼ£Եɺ˵ֻĵĻϴֻڲ߻ʲôıӦȥ㡣
ϴô˵ɺǻϲְϰȥƱ־ϣŶ˰ɫĹ⣬ͨ˻תĵͳ漴һŮе˵ͨȷΪϵߴУӭصŻأϵߴС
Ůɫբ˵ֳ˺ͨ
ϴȥźҲһͨԼľһ޶յһ۲ͷҲʲôΣյӼᶨ뷨ɺ˿϶˵ѣ
ɫɺȥˣɿһǵţɺ
춯ɺתͷʧɫˣôˣȥ
ϴҡͷܹŹ֣վеĻţú;үһȽϰġ
ˣ㡢㴳ˣ
·ΪɺĻעͣͨ쳹һƬ̶ľբϢ£ϴ˳ĵ·
ŮٴܼԳһֽȵζͨߣͨߣݣ򽫿⵽ݣ򽫿⵽
ϴòɺߣ˵Ұɣôݣ
ɺܻؽеô֪ǰһģû£
ߴٵԽԽˣҲһϵݡܹ棬ؽ䣬޻߱Ǳ룬ϵͳ
ɺϴųһšɵϵͳҲ׽кˡУϴȻע⵽Լߵǽϲ֪ʱѸһźƱ־Ӻ͸ղɺĺһɺղʱǰְ־ϰɣ
ǡ
ҪұݣǲҲҪַȥֻ֣
֪ɺɫҰףͷˮֱ
ôεĻشϴҪץʱʼݣ򹥻ʮšˡߡ塭
ɺʲô̡嶼øѳˣ
ϴŭһŽְǸɫ־˲仯ɳɢ׼ˣȴִִůͬʱһ΢ĴʹС
һæ˻ģȴʲô˺ҲûС
ѾֹͣˣͨһƬž
ϴɺŵòҴУԼ
һ˵ĵͳת͵Ůٴ𣺡ͨȷΪʮϵߴСӭصŻأʮϵߴС
ظĺڰͨԵر̶ϴɺǰȫͨ˰ɣ
ɺסزŶͷϵĺղŶ̶ӣ־ʪ͸ˣǵġĻӭҴû
ϵߴСʮϺߴС
λӭʣϴԼ뵽Щʲô뷨ƮҲûһץס
ɵʣүһֱΪ𣿡
ɺüͷҲ뵽ʲôһֱǣмصǧﶼδĹѵⲻɺϡɴϴ֡
ϴȴϴܳҵĴգҵıֺӡ
ͬʱһ𣬶ʮӣ˶Է𾪡
ɺĿ˸üĽʲôû˵
үʲôأ
ͻȻѵˣɺ˵ˣ룬᲻ɺأ
ϴҲѹɺϣ϶Եʵġ
ͨ޵ˣǶ˵ذŵͣ·¾ʥĳַĳȻڡԴӽʥأϴ﷢ĸоԼԼȫȻ֪ĶĿ־СڣϴˣĴڣ
ˣܰȻʥأ⣡עе͸ǵεģȻ˶Դ˲֪ˣҸҵܳɾͷǷ֮ҵҵԶ񡣡
ɺĻ⣬ϴҲûϸ룺үѾǴͳ˧ͳ죬ͳ֮ʦ֮¡⣬ھͼɾͷǷ֮ҵˣҲ˵
ɺ֧ȻȻȻյĳɾ൱ٳ߸ͷһδĳɾ͸ǲȴΪףˣɾͰҵ֮ʱĪҪǣ
֪ΪΣϴܾãɺԼе졣ǧٴƨ֪ɺԼƨΪδĻλϴ㻹ǾúáԼҲãڤڤƺɾʹҵˡνͣħʥؾԼȴܰȻʥػ˵Լأ
ɺ˵ģԼķǷ֮
ֻⷬΪģ˶׽˲١һ־һͬţû˵ӭˣɺֻǰһšžϢ
粽ȥϴ㱻ǰľˡ
ǰһ޴ͣǳԼӪĸô󣬿һɻͺ͸ζͷʯɽڣһ״޵ƣ͵İ׹⡣ͣͷʮ׸ߡϴͷĵ״޵ƣֻһͷĿѣ
ҵͣʮ̨ģŹֵĸӣЩǧٹ֣Ÿ͵ǣгʽģҲĴʽģеĳӣķĴУһ֧ܣûӣϴô벻ο
ϴԾһַεĸеϴͣǰ濴ʮӡеһľˣ¥ߡֳִֽܣϹһ޴Ĺ״Ʒһڲٳ롣ϴһװ˵ĸͷȴ˵ϥǶţ뿴˵ͷԣֻʹƴͷ˵ϳ⣬Ǿ޴ϴȻɱ
ϴ£ڲٳһǰֵΪǶֶȾƤ
ˣЩкθأɺʡ
ϴž˵ͷ­ӦǸ»ءڷŵģӦ
ɺͷҲôá
ȻĻõìսľӣⲢλֱȻǰĶϲڼĵһۣܸо̶¶ɱѪȡ
£¥ߵĸˣϴ˵˵У˺졢ݻǳĿһֱΪֻǴ˵ѡҾãпġĸˣΪʹãʹҲ޷赲ǰ
ˣ˰ɣ˾ֵһλˣ
ϴͷҲأƨˣĳڣⶼаߺܿ͹֣õĻ˾̤ƽħ񱤵ĳǽҲûҪԶҽʲôλˣ
ɺЦȻʱҲķӣЩǺоֵģ˵ѧܴҳʱļأ
ϴ㵹ϡʥһεȵĺ䶯ѧԺΪ֮ġʱļֻҪѧһǰ㣬Ƕʹǳˡ
ڲٳΧŸʽĳеתһСʱϴ㷢֣Щ;⣬ϵĽ䴦һѶ״ķϾɶǷϾɶһɫƬ˰죬ԼûĽǽͭʵؼӲȴֽһ㡣ȵǣȻôãһļûСзȥصתţֽ׺ͷ̵ּս׳棬绢
ɺүʥصżþЩɣ˵㻨˶ʮʱоò˶ʮɣ
߻е㶫
ƹǸˣϴ㷢֣ھ˱һСţֻǱڵסˡɺᳵ·شǸСţϴ߽ȥ
һܳȣ͸ղŽʱϴͨͬȺͨˣϴƽʱߵ࣬ߵãӿݵģһֳûͨùζֲָҺɺԤ˻ѣ˽Ż谵Ļѹһǳһŵǰ
ߵܳڰУϴҲûϷҲ֪ת˶ٸ䡣ڻѹӳ£ϴ㿴ߵǽвָʾƺͱϴԾǣЩָʾƺͱȻõ֣һ·ϴ㿴ˡϷظ鱸ҡϷظһӡڶӡҡָʾƣһЩʱãּܶˣֻʣһЩ϶ۣߡҡġ¸ҡְ𡭡࡭ߣءΪߣҽ֮ܡսʿˡӢۺʿ¾
һ·ϴüͷ塣ħĸأǧûĵطôֳ֣ϷظʲôڱϷἰĺսʿʲôĴڣ
үʷյòǺܺã֪ڹʳǰྭĸûгɽԶүΪʲôأ
һ󣬺ڰвŴɺƵĻˣ֪ʷֻǺٵһ֡ʷӦһκܻԻ͵ĹȥΪĨȥˡ
ͨһ·ͨеĵضΣͨǽϵƶ¶ɫʯףʯͷҶס˵·ϴɺֻܴӳɶѵʯȥ˶ŪһǱʯɢһЩĽѺΪ̫ϴҲûЩСˡ
ҺñͨǺֻܳʮףǰֻظͨͨͨ˴֧Ͳ·ܶ࣬תʮӣڰϴͷתһſڴɺͣס˽Ųˣǵˡ
Żѵϴ㿴ˣǸɫĽϡдż֣Ϸظϴҡ


 ûĻԻ
ɺƿţ˾Żѽȥǰһͨһݵζ𽺵Ľζƽ͵ϢѾòˣڵͨһǽҲڷŵİ׹⣬·
ǽ˸ž޴ĺǱ־Ͷƽı־ʾһ֯־ۣԳһŵСڱ־ǰ˰ӣϴȻעĿǸȥ¾
Լһ·Ƚ˵սߣЩԼƷȻֻһ㣬ϴѿȻ֪˶Ϸǿʵű־ϴ·оˣԵֵѴ˺嫵ʱգԼεѹѡ
һԽԼǿƴڣҲͳƿһĴ󽫣ϴȻԼôСǸΪ֪ĴʷҰеǿ֯뵽ʷйȽΰȴŵӰȫޣֲоһԻ뱯
ɺͷ߽˿ҵĴšǽž޴ĻĻǰǷӵĿƼ̣ܲİťͰЩɫİťŤĿ֮ϴ㿴ͷƤ顣
ɺȥذ˼ĻϷ˰׹⡣ͼͻ
ϴԾʲô
ˣʱļ¼
ĻϳһϴϳˣԼɺովͨĻϣƻͨżҵսװֳֹʿڽսʿǵƷźǺͽƽظ־еһɫߣͨǽں֧벣飬¶˰ɫʯӡߴʱ̼ܽ˻Ƭѵ֫Ѫͨǽں͵ذ塣Ļϳҫ۵⣬¡ըͽս˫Ĳҽк;С
һźɫװ׵ľĻ϶ϴſ󺰣ϴĺˮ˳չ䣬;еԮԮѱˣǴɱˣ
һҡϴ˵ظˣ
ϴɱսʮɱĳ˼أ˿̣Աǰľˡʿĺɫܽ˻÷ǣӲĸֵɽʯȴڽսбǧ԰ٿף󶹸һ㣻ղŻӣתۼͱһ֫飬ҽж
ǰԼʲôޱȵϴµʲô
ҵĽսڳţĻȴѽȥˡٴγֵģȴһԻ͵ĴСһľĽֱƣܲ͸磬ƻԻͣ޺ϵķȻʧɫڽ䲼һһͨ͸гڸ¥ĿХ˺ѹѹͳϢǳС׳һ㣬Сһ㣬ѹѹһƬڳи¥ķгԼߵٶڸ¥ü䴩ͣ龰ϴΧųת۷䡣
ͻȻڳϿշ·һ̫Ļһ۵İ׹⣬˺¡¡ľ죬׹˼ӣϴ޷ֱĻæ۾׹ʱϴ㿴˾޴ĺɫĢƣ񱩵ϯУ¥а׾ٵرƷ顢еĳյڰձ˺ѳΪƬв˺ڵ㣬ͳƵ˰գȼղͣ۵İ׹Уٵĳкʹ߽⣬Ϊҽ
⼸Ի͵ĴѾӰȫޣʣµֻһ齹ڵأؽڣݲ档
ɺͳϴ𣺡ˣϵطءأħԱİٶﴦ
ǰٰ˼Ļٴλ˾ɫʾƬһ޼ʵĽɫݺϦʱ֣紵ɫĲƬƬһֱӵĿⲻܼʣĿҰˬǻ棬ϴ·ŵԭɬϢ
ʣ
ĲԭɺͳػشܲԸἰ
ϴһۡʱĻӽתƽĲԭͻȻʧˣıըСһһӹԭ̴ƬƬڲԭϣֲָͻȻУ˺ľ޴ʱľ޴ͻȻ֣һսȻϴҰУڳĿĺǡƺͽı־
ظϴϳˣеǶظս
μ¼ͼ񣬵ȴĻϡսѸĸǰţս˵ϵţڹܲϵкһһɫ߻ɫĻ棬ÿһ涼һξ춯صıըȻûϴȫǺ˵ƣ
ţŨУڶͬŶϽƽ־Ķظսˣǵ԰ټƵװսѸͻһĺӿǰ֮һƬ棬ء
ڸս֮У˲СǧŰɫƷĿͷʿųɢ߸սĺСǰƽŸղųֹĹŹĻ￴úЩظʿǣɫƤͼצͷһϴϤĳªסǾȻħ壡
үûɣղſֱܶϴΪ϶ظһ֧ľˣȴͻȻôħʿгԾ
Ҳࡣע⿴
Ȼɺָ£ϴ㿴ˣڴȺħٱУ׺һЩٱħͬǴžɵĺɫƷħ岽Ⱥĺ棬Ǿ١ǵָ£ħսʿųɢ߿첽ǰ
ĻϣսҵڻһƬһЩܵĺӰڻأ嵽װսǰצսץҧսܿذѹ⽴˲䣬Ѿ㹻ϴ㿴ˣǷٳĹԼǣ
Ұˣѿڽг
ûˣһҰ˵ļ¼ΪѾˣɺԵñϴ侲ܸܶ࣬ϴ͡
ΪЩҰˣʦڣϴüͷҰˣֹȻЩǺϴ㲻ǵһȺҰ޿ǸҪ𣬶ظҪ̵سս;ǽս
ˣҰǿµĴ󺦣Ƕ塣ǲ͵ȵҰˣΨһǿٶȿ죬ǺǿҰ˵ĿֲϾҪˣ
Ļϣڶ˶ԻǶ̶ӣͷǱսʿĻըսѹ⽴ͻȻڻĻУ˺ľ޴ڲţ·ĻڲţΡľ޴и֣
һͷ­ſ죬¶һܼļݡ֫ţǰצһǰ˫ų׹⡣ʮ׸ߵľ޴ȣһսӳĵСӵһ㡣
޷ˣǰǰսƷǰצ׾ٵؽս߸ߵؾʯͷһսսȺУùսӸߴ£ʱһսҵϡãţڵһ˸ںļսһϵеײսдҡ
ȻǾſڣԲǷĻϿԿܶħʿʹضס˶̱ڵϣ۽ǺͱǿѪʱսӸϵˣͷޱսȺܼڻɽȻء
ϴ㿴ľѣǿԷʯĹÿӶϰٵĺɫǹȻֵӲŵСԼֻװ󵶡ǹ͹ľӣǾֻʣɱķˡ
ʲô
أڻƽֶĵսڲԭһӴĹޡߴＸʮףצ֮ɽˣԷ˻ʵءһŶӵˣܵĲʮˡֹ޳Ϊҹƣǰˣ
Ӷس֣ӭҵڻԾǰ˽սȺСսܼػϡϴ㶼ֱˣһЩڰ;ͱˣȴЩǿİڻս߲ѪȵĿ·籩
ֲֹڴˣڰͻͬʱгܼƣϰͷʮ׳˫ľȻӿкХ£չ絶צĲȺ͵Ϯϴ㿴׳צһ֮£ħʿͱնΣ
ϴѿڶ˵ɣҲģûôֲ
ˣһΪ𣬵ʵʽƸýΪˣ֣ΪĲӻû붫ģֻһЩСһѡ
ķ͵ϮظѾ˻ˣæҵسʱͻȻݴȻһӵصȻܳǾ޴һɨħҽűɨ˳ȥͷûϴ㿴һħڿУֻʣšΧħǷ׷׵תǾʮݣŸħٿһ¾˵£׷һħóȴ޿κΡ
ϴ㿴ɫҰף¿ˮүûɣǡǲߣǸ򾣡ֻ˾޴󣿡
ɺɫȻˣȷʵǴ򾣬ڵ»ǿʹгҲȻ档ˣĲԭج֮أʲôĹﶼҵģ
ɺĻûϴ㿴˸ĹݴͻȻ˻ճһĹͻȻԾԼճҺսʵʵӵص״ܳһǵضȭͷӣǴӿи£ȻʿǵͷֱԽ
ĹŹһĻһĻĲսϴֱͷƤ飬󣬵ţô뵶ǹӭڻʱоԼҪˣƿעĻߣ˵үҲˡҡϢ
ˣټһ¡е˼ע⿴Ǹ٣
ɺָ㣬ϴע⵽ˣħ岽УһźɫƷ٣ͷ¿ԿǸӢˡʿһҲھڳָĹۿԽԽ࣬ǾٵɫԵúܽǣͣغʲôУмͷͻսķ˲ĶΪ˼ΧͬɣʿǶҷֺɫߣֻȭ֮Ǽͷڶسɱҡ
龰ŭؽеһγ嵶ϲһ󵭵ĺ⡣ǰѸͣٶȼ֮£ôֻһͷǶأţǾֳһȺӰΧͬ˹ȥЩΧĴӾһҲûӵͳͳǶħ˳ʱһͷո´ӱ͵ϮǾٷ·Ժ۾ƵģԺ΢֮צ漴һԾ𣬵ѷɵʮ׸ߴڰնأûأǾٵ鷢ֻ͵ϮĹͳͳն롣һϵжǶ̶˲䣬ǾʱֻնϵһͷԵ棬Ѫë׷䣬ǾٳֵͦĿ磬˵Ӣ˲
ϬĵֱִУʺսõɱУ򵥼ϾʹЧϴ㿴Ŀоܰ棬ȵõ书Զ֮ϣ
ˣλٵ书Ǻܸǿҿһġɺ΢Цûϴǫ飬Ѿ˵ص㲻ˣע⿴Ǿٵ۾
۾
ϴ󲻽⣬˳ɺָ㣬սĻʱһǾٵ۾Ǻɫģ
Ѫһĺ죬ĺɫ
Լͬʺ۾ǿµʺҪۿƵģѪɱԼجļ䣬ԼӲռ⣡
һʴԺ֣ʣ
˭ԼġԣǺɳɳʦ
ߵǲͬĵ·ǵĿһµġһ죬㽫ס
ɳºͻڶ߻صϴ㷢ش˺սվȡԼʣүΪʲô
ߣɺʮֿ϶ˣǶظĺߣظݼӢԣҰ˵ᶨ֧ߣ
ϴ㾪ŵ۾϶˵ˣػˡǰǸϣѾڻˣ쾭ͨʱһԿ϶ͬҲǶظĺߣ
ˣʱظĺעΣɺţԸȫ׷ңԸΪЧͣ
䡱һиըԴﱬըϴ˻ӣڻֲ֧סһƨڵء


 
ʥأͷ֪УʥתСʱѾˡ
ϴԺУϵطʥؼ龰ЩսϷƽľ޴£һĺߣԼ֮աǱΪߵսʿɴնɱҰˣĮɳһ޼ʵ£ǧħսʿҰ˽ս龰˻Ի͵һҳûڻĲݻɳ䣬˭Ҳ֪ϴֻһѪؿڷڣĳȣ쳤Х
ʥػ޽ܵˣʼߡɽ·ϣɺһ·ϲʱսϴڨ̽ϴԺ˵̬ȡ
ΪϴأֻǷ¹شһٿ¡ɺøƵϴ
ϼʱ򣬶صϳӪءϣԹϴӪأڿӪصһߵϾسؿֻʣߵ̫ޱߵĵƽϣޱߵĺɫ˲ãĴأǳͷϣ˸ŵâ
ڽľ֮󣬷вݶǴУЩƽȻϴﶼµ塣СγɵĶʷ֪׵߸ˡϴоǳãͬʱеʵĸоһѾǰˣź಻δ֪޿磬ħҪӴԶʷԨԴ
磬ϴе˷ֻ֣̿ʼ˼µ۹⿼ЩԼƽϰΪĶ
ʲô
ħֵʲôǴӺζ
Զʱħࡢ뺴ߣǵһʲôĹϵ
Ұ˴Ӻζ
Щɻ󣬶ֻܿ̽ʥȡôˡϴҲѵʶҪоʥزȡóɹĻʮԺ¡ΪμңԼҪδ˫̤ڼʵĴ˼ϴΪܣԶΪ۰򣬲º͵ĸ簺ƿƣԼѾõĴԡԴӽԺԶежΧĿеģͻȻıĻǣĸ̫ࡣԼôﺹ˽սڼ簺ǱҪġ
ȡأ
ϴͷ˼ʱ򣬸´ĺʲôˣţɺɺ¡
ϴǾүɡ
ɺһģżɺƣɢڸϴһ𵣵
밲Ŵ˼ˣ΢в
ү˿
ϴգͷҲءͷҹɫׯ׳ܲϸĹԼɼ⡣
ˣ΢˴ǰ֡
ǹڽ˵£ǾûҪˡϴһڴϡע⵽ɺʼá΢ԳˣǴЧҳ˼ԾԼƽƽˡ
ǣ̫ûֻ֤һǳصؿ£Ȼ
ϴͷЦЦߵĲݵأɣүпյĻҵı£ǵʥءкܶ಻ף̡
ɺϴ£ǲҵˣ֪Щʲô΢޲
еɻ̫࣬һʱ䣬ϴ治֪ˡ˺þã뵽һ⣺ںߣ֪٣
ˣ΢֪Ĳһ࣬Ӧǵ궫ظ쵼׼ǿȺ߱һʮ塣
ߴӺζظǸʲô֯ôģ
΢ʵڲö֪ˣĿǰĲϲûЩĴ𰸡΢Ʋ⣬ظӦרΪֵҰ˶ľӡ
үӴö࣬Щʲôأǿĵʲô
ˣ΢ãǿӦʱһЩ¼ƬϣӦʵ¡Ϊڶظģļ¼ƫھ·档
еЩҰ˹ֵܵȫײһٵʿս˵ţϴ㯵ҹգҰ˵һΪμ¼ϵҰ˹ǰʱĲͬǺǿ󣬸ֲֲ̫ˣֱܿ⣡
Ұ˾ʲôˣûܻشȻҰ˽սǧ꣬һ֪ˣ΢ʮ꣬ҲȥعĸҰ˴̣ƽʱҲʶˣĿֲ΢ҲǴûΪ΢İɡ
үûܣ⼸ǧЩǿҰȫˣʣµֻһЩͨҰ޶ѣ
ɺһ㶣Ҳпܵġ
ϴ˼ţﺹ˵ƽ𺹷ʮģҰɱôӻʱøﺹԹʵۿ˼¼ףﺹĻʵѾܱˡĵˣҪ˵ʮħǰǧħȥҲֻ·һ
ңԼû³çسħ񱤷򷢶һ˴ҰˣԼԶǾܸ궫ظȵġ
үһиɻڶǳսħ塭ʿҰ˹ｻս԰ټƵ½սͷеĿսô£ӡУħûЯֺ
ˣҵĿҲ֪ԲԣʱͬˣһͬҰ˽ɺԥţˣ֪ע⵽ϸûУսУദ쵼λǳ䵱١ָӹٵȽɫʿ䵱һսˣϤ𣿡
ϤϴȻүʲô˼ǵһνʥء
΢˵龰ȴǳġֻҪЩָӵٻĻ壬龰һ㲻ϣˡÿսУ嶼ָӵͼħʿɱġսһڻָ£ԶĵҰ˽еһηսۣǾͱȽ˰ɡ
үЩɻ壿Ҳ̫ḻ˵ɣЩȻħʿ٣Ҳкü٣ôôĻ壿
ΪʲôܣɺʵˣΪʲôɣʱӴĿĻ壬ӵŻԻ͵ĻͳƬĹӼ¼ϺЩɣ
ϴüͷжϣɺƲиɻпܾʵϣܽʵʱħ徹Ȼӵи߶ȵ
ѵһħֱӴˣ
ʱִʲôλأɺĻģǺ׾ͿƵһʵħƬ½ˡ
ϴЦ˵˵үħ̣ƻɱ˷ŻʲôĻǿԵģҪ˵ôΰĿƼΣ
ˣضŭҵ˼ˡΪϷظȣҲͬȡ
ʲô˼
ħ࣬ͬͬԴͬһȡ
˵˵ϴŭ࣬ħħ壬ʷǾ
ϴǳ⣬ɺ̬ȸӵǫ͡վӣͷİ׷紵ңڿధ󣺡ˣ˽ཫ죬֪ʵòϣ̫ˣʵϣ۾ɫ⣬ûбĲˡʱڣαװĸ˿꣬ûκ˶ҵлɡˣ˵ڼ䣬ӴɾƽŮʲô𣿡
ϴЦϼⲻϵس鴤ֹŮѣһŮ̫࣬ùŰ˹һ㣡
ϴԺӹʣʲôˣȻֱͦӣǳѩ貽顢ŷɴɺﺹħĻŽǿ׳壬ӢͦΣŮˡ֮Ʒʡǳѩҳս貽̲Σɳɲ⣬ܶˣﺹºɺթҪ˵֮ϵλ绪ħˡԼ֪ħ壬һƽӹ֮Ȼսˣ˭ܷϣħȷʵһȺ壡
ǿǻǼֱѡļǿһ㡣
뵽ϴһɺ˵үĹ۵ǣħͬĺ᣿ߺߣ
еħ嶼ǣˡɺæ˵ֻݼ壬ǡ
ΪǾһҲ֪أ
Ⲣ֣ˡ֪ʷֻк̵ܶһ֣̫ĲأɢʷĻĲݻɳ֮С
ˣϴͳغһһְȻʷģҲ̽ʧʷǾʧˣֻҪ֪ħĵˣǻʵʵڵͲƸͼռ½Ϊ࣬Ҫֻһ£ǰѹȡ˥
ϴŭѸٴʲô£ֻӻסϴ㣬ͬʱɺŭĿӡ
ʱɺױҲˣɽϽŵգҲסɺ˫ż׶ţû˵ֻصĺڷشϢš
ɺƿǰħϴذסˣվϴǰ뿪˵ʱһҵĿԴ˶ˣԵ÷ǳң˺ѷεĸо̧ͷʱİ׷ҵظס˶ͷϴ㿿ġʱϴͻȻʶǰǸѾʮˡ
ˣϴҵĿǣǶﺹҲʷ˥ʱѽʷ͵㣬Žһ¶ⶼ첻廹ɱڳ䵱צɱǵˡϴ֮Ҫǣǰ첻£Ǵˣ𣬵ɹǺʣµһʲô棿û壬Ӷֱ׳Ƭϣ˭ͳΣΪϣ˭ͳƬһ壿
ʱϴ顣һڣͷԼ˴ħ壬Ȼϴҵ뷨ڣԼħ֮ìܴȡǾܶħ˵ڵĻôˣ㱣ԼôͼĴ
ɺ⻰ȥԶΪħĹˣ
ڴȻˣ
ɺҡͷƬ㣬΢šսУ΢ʽʮǰûġĽ٣ƼԽԽߣջ¼пЩʱҰҲãҲãٻǶˡ
ʮڣ޿ܡڣ໹޷ֵҰ˵ĽսɱУʿֻΪҰɱĸûΪ壬ĵҰ˻ֱɱɽ£ǲвб֣շ赲ĹɽҪǵסǵġ
ˣս壬ΨһֵܵҰ˵ֻǡ΢ãΪ˿Ұ˶ڵģǣδ֮ǧȻ˲鷳ҲֵסҰ˵ĺڳŰйİ
ˣ౾ͬͬԴֵͬܰˣˡ壬ɣ
ϴһ㶣üͷأ˺һ󣬴ĳһ仰ǧħɱŰ˵ʲôйڱˣԳֵͬ߰׹صʱҿûĸħ˵ֵܣ
ɺܻǣȻҲܻǺҰˣħҲãҰҲãʱѾȥˣǿʢƲɵ
˵꣬תߣɺˣ΢һҪ棬ǹںߵġ
ϴȻת˵ʲô
΢֪꺴ߵ΢ȴ֪
ϴһѾסɺ½󣺡˵
죬΢оĺѾΪˡ
ͻȻ䣬ϴֻͷһֱѾսϾΣԥط˵ϣʱٿһ촫мͬʱʧУ
ϴ̧ͷסˣɺȻԭأؿزһöĿİǼë΢΢زšɺı飬ǻ׷ʲô£͵ϴ㣬ϴЦЦ
ŭ̿ͣ
ǵˣץסŰıү
ٵĽŲɺϴǷ׷׳ɽȥ
ϴȥһѷסɺүû°ɣүסҽϾ
ʱѪشɺϴɺӳͬʱסɵɺڴ΢΢ţ÷ǳ˥󡭡ɡˡǳΪˣΪˡԽԽСһŻӿʧ
ǣǣүüסûµģ˶ѣƤѣ
ɺͫѾɢˣȻרעϴ㣬Ŀ˰ͷ󺹣Ҫкܶ໰Ҫ˵ģдɲӿѪסĺԷ
ϴæѶսߣǴصĴϢУ΢ŵ֣塭
ãҲûбˣֻɽشߣɺʧȥ¶ȡ
үɺױӳһҽУסɺʬɽԶԶƮȥϴֱʧǡ


 
ʷϣħͷʨˣѸײڶ֮ƹףȻϴҵĶϸأϴҹܳ˹ͳ˧ľ񲿶ӸһڳԵȻѪܵצ˵۶ǣ⵽˵۶ӵӭͷʹ󣬾ͷҰһ㣬ӰѲǻţͻȻͷӵ۶ת˪ȡ
ʷѧǵı£ֻĶӢµģ˶ǸѪᰤܶȡõľ޴ɾҲ΢ೣ˵ʤдʷǣǵصĻʫԼǿȡõʤʱȴڲ֪ǣԲʮսʿªֹǶԿϴϵǰ󽫽ʿϴ޳ܵعƻʮ޴İʿҪ˵ǱڵĿֲ˿ں;˵ĹҵǲӮⳡ½İȨ֮ս
ǷһЩżȻ¼Ǹӵԥѱ䣬ǡϴҺʷܳĽ켯ϣⳡսĽһģģ
ǿԤӵĶǰһ죬͵սʤͻд
˪ͻȻ߰¼䣬Ҷ˵ź󣬱ָϴҾѳױ
ɺڵ۶ս̰޴ľٶҾҲڵֵȦʧôıʮҲǿ׳ʿڵ۶ĻӰ˺ս£ҾķƴΪ
߰¼䣬޽ӽʤǿƾʤŮֻһֽô
ױǳѩд˵ټ
֪ˡǳѩӰ̧ͷСĵغϣһϸĵذáױǳѩףĴѱƽˣôĿϾд£򣬻ȥ׼սĺá
ǳѩԼҲ֪ԼΪôǿҵҪѸչǳս¼ߣԼʶʱ޶ˣץʱ㶫ʷ

¾ڵеȺ
ԴӿǻԺǳѩ򸾾Ͱ˻ʹסˡǳѩܾãϵׯϹԭĹƺסøһ㡣
ǳѩ߳ſڣʱ֣ϦĹںɫĿɽʯϣڹźɫĹâžǽǰһͷÿ岽վһĳֵ
߹ʱׯϵǳѩעĿǳѩҲػʾ⡣ԴӿǻԺµĻʹԭ־齨ģ֧ȫǹӵɵľǳѩһִױǵ˻ʹְ
ɵģ־ʿľǾǿ׳ҳ¸ҡǣǳѩǲվλԭһЩʿģЩȫһɫϾ޺ɵľӣʼҽĺźڰ͵ǽĻҰǻ
ǵģˣǽûյǿ۹ȽȽ̫һ㣬ߵ˾ͷ
߹һž޴ĺɫԲŵĸߴ£ͣ˽ŲͷϷ̵ľ޴ʨӣǳѩͷһѣ󲽽ȥ
ƻĹһ۾Ϳ˿Լھ޴ĺϣɫƽǼӲıϸСɵԵôĲЭ
κںܶ´ڵ˵ʲôվż佫ʹߡһȥǳѩ󳼰˹³ܶάǺˡĳ佫صˡ
ǳѩĽŲ̧ͷ佫Ƿ׷׻عͷ
΢μ£
Ƿ֮ףǰղμȻʿһǳѩϥ£صͷ
ǳѩͷƽմǰػµľ飬Ҳһɡ
¡үϴǰˣ
ħǰ´ǳѩͷʾ͵кˣ¡£Ѿִ߶˹פʹҲ˻ǸѾˡ
ǳѩͿһۣ˶ԷʧϣǸףǱкܴġǸȻҲħʿأʮֽǿҵʶܳڶվһߵģڿǸȻڿʧȥǵĵزֻһ̣ʶ˫ʵڵľ޴࣬ԹԵͶˡ
ǸˣҲʧȥˣǴڹԮĵλ
ү̽лرʵΣ
£ʮֶʢݸβﲢʮۿʦţ侫ǿƾ˫⣬д˵˴νЯ˺ܶװôأͣϽ忿һӽżɱȲӾ档ǹƣصĺܿڵ۶ͶʯԶĿǰѾ֪̽²ӷţһһʦڶʦšɽزʦʦšʦԶӪԶ塢߰Ŷӡ˽Ŷӡ
Ű´󱨳һӷţǳѩĲס³̴Ȼ֪Ĳӷζʲô
ԶĿǰʲô򣿡
Դ߶˹ԺǾͣûмǰܿǵսˡ
紫Զߴٽʱ򣬶ľִجģҰɧ󣬺ֺܻܿڳʱǳѩϵĶˡԼ̨ùȫˣ
ƽʱҰȻ׺ǴԼʳħ˶ַǵ̣ǺԽؽħżһԽģ߾ϵĹرҲܶԸˡ
Ұ˵ĺڳǾһˡںڳڼ䣬Ұ˱üԺ͹ԣȺӵسĲԭѰʳֲڳͨһʱ䣬Χ鲼ҰĴɱ¾¾С򡢻顣ڳֻʣͺ
ϣڳ¼ļ¼ܶ࣬䣬м¼ĺڳʮΣҰ˴ǧ򲻵ȣÿζȫ嶯ԱʮαУɹصжʮΣʧܵߴΡ
ʧܵǲ˵ˣͿ̿ʹسɹսҲҪصĴۣǵһֱԱҰ˵ı߾رӣȫûǾ¡
ħʼƵǣȻôεĺڳû̽ԭЩƽ微ˮˮҰΪʲôͻȻ˿񱩣
ڳǰףºҲ޷̽ԭ򣬶Ҳȫûйɣʱ궼Ƿƽ˾ʱȴ𣬸޴ѧ˸ָۺͼ⣬ΪĲԭʳȱйأΪԲȱڱ仯йأΪҰ˵ķֳأ˵ܶ࣬ҲеԲ˵ϧǣûһѧ˵׼ȷԤ´εĺڳʱ
ħʡΰĿرλʮ꣬ϣǿ׳ƣʱ㹻κνʱҰȴû˿춯ƫƫΣով˲ҰܶѺ󣬸ҰȴƫҪʱ£
ŶĹرӴڳ׵ļǳѩñʶ񣬵ֵ඼ĻжĲӿȥЩҰƴɱģ
εħʴ䲻߾رȫ泷ħ񱤣ı߾ߡͬʱĸ۾ӵȫСǣפصľͳͳħ񱤡ǡ˹ȼż̳ǷĴʵмҰռݣΪΧ׼
սǳѩԿЦۼ򲻹ͶķýСսʡĹ룬ħ񱤵ԶҰ˵ĺڳ˫ɱһͬھĽˡ
λˣʮϾǸ߲ǣ˵ԶҰлĸ嶼ǣǽټѿսжǿ󣬵ǲЭǵì֮һҲǻȵΨһˣ
˿̣ո¶ϺͲŻѷɫĸףǲǷʽʮơϧǣϾΰĿر£˵Ǹ߲ǻرĮ޶ԡ²ؼĮ
ûһ˳
ǳѩ̾˿еǹ嶼սۣˣҲҰܺʱļ棬ǲ⣬Ϊ˽ĲȻ˶Ŭ˶ʱŮӵļͺǿľӣǴϣ
ЩعڵĽ͹ǲģֻ֪λʵۿشеľ񲿶ӳսԼսҲһɶΪⳡǰδеĲҰܣϻһǧɣǰ˳ħʿӢ䣬ڵ˽ΪħʵľʧŵĴܣ޿⡣
֮˳λǳѩľ񲿶־⣬һԭǣﶼãزħλãѾûٺˡ
˹³үʳΣ
󳼰˹³ɿһ΢ҪһĿǰдά£ʱҪƺ¾׼
ͷѾ´Ŀ佫άǾүҰǱˣ
رӵͳ˧άܶ˵ݳ򱨸棬ĿǰҰ˵ĵһѽӽ񱤵ĽԼĪٶͷǣҪսǻرܣӦԣ¼ʾ¡
ƽʵά䣬פı߾ЩϤ˾ˡľжϣκڳжģжٹӶĵĲݺг
΢̿֡΢ζܶʮ꣬΢ڣڳ¼ǵһʵ̸ʲô顣ļУǿƲһЩڻƽʱһκڳǴʱһ꣬ʱǵǰܹжҰŰҹϣԽ˸ڵʷϹģһκڳڻƽʮһ꣬һκڳǴκڳĹģСöˣԽҰܹˣԮ߾ӾͰǸҲС
ά˵Æ£ǳѩüͷά䣬ܷ˵ü򵥵㣿
ǣ££֪ڳıʱ޴Ʋģ΢о䣬һɣȻڳķʱ޴ȷڳĹģȴƲ⡣ڳĹģκڳ֮ļʱģʱԽڳĹģԽ󡣻ƽĺڳϴκڳ֮ʮ꣬ǴκڳĹģҲǰƴ󣻶ƽʮһʱĺڳǰκڳʱֻ꣬ԹģСöˡ
ôܿάǵ˼һκڳʱǡ
΢Ѳ¼ˣһκڳʮǰʱ游ֲĺӸոջ˶壬Ӯúڰսʤȡ˻Ȩ΢֣̿˴κڳֵҰпܻͻʮ򡣡
ĬصѹһѹͷʮͷҰˣ˭֪ζʲôҪһʷǰδеģڳϮ
ˣ䣬پ˭ȣ
ӦŮʻģһƬѻȸһĳ佫ǣɫףͣ־ͬˮһڳϵšɫҰףﶼ¶˾ڣԶ߶˹ܵĵ·ˣ
ǳѩһˣ󳼺͹صͷرߡˡվ˳ϳʱ֡
Ⱥظβش𵽣˳
ųǲּıӰ¶˿Цǳѩ£컹ж֮һ֮һ
£
ˣҿó
ǳѩĬţã̾һҲˡ
ôῴأ󳼰˹³Ŀ˸¶ŲӣǸӷйҰ˲շ²˹³Ͷע⡣ǳѩΪʹĵǣڵϵڳУ˹³һļһﻹΪ١
Ǹô£ϴһǣȥ߶˹Ѱ·
ǳѩ̾ʲôأħҲֻ·һˡȥɣ˵ܻ·
עǳѩĿͻȻʮҲûϣô
ǳѩû˵ŹſȥϦչ⣬г˱
̾Ҳǡʵط˲սڣʳʱˡƣڣΨһϣ͡
ǳѩϴʦϴڸ˷ԶǳģĿľΪǡôͣ
Զͳ˧˹ֻߵֵĻȷʵʲôϣҺãϴ㣬Ǿͻϣ
£ҲǺס˹֡֡ϴ˶һͳ˧¡˭ͳǲ𶼲ĪǣΪϴĽӰ
ڹҵǰ˸΢ġ̾ϴȻ˽·һΣǴŵֻһصĹʱҵ绹ڣҵĴԵòҪڣǵϣ˵Ļʣϴٹ飬ҲٷŹˡ
Ǳ˼ǣ
˹ǸͳľˣĲŻֻھֻ֪˺ܴˣǱ븴򡢹ҳԶսԣǲĿǷڡ
ֱ˹ͷԣܿǶϧǣǸǳ˽ˣΪˣΪϴҡǣܸ޴Ĺѫܰڹڵζлƣңĸƫ̣㲻ΪʲôҲϲɱ¾Ǹˡ
ҺãĲǣϴ㡣˵òѡˡﺹѹǸסɺԴ̬ȿԿˣʶذսľƣ˵ųԶļƻΪ˹䣬ȫֻ֣Ҫʶк棬ǻؿǵģǻһϣ
£ϴֻһǰָӹ٣δȨǩǵͣսЭ顣
ǵģǱϴһɣԸڽͣ˵ǱƽϢķŭϴǲưոݵġ
ʲôǳѩоһļ£ͻĿ־صѹͷѹ޷
ŮʡԼķĿ¶޵
ƣ׵ġ
һʱ̣ʱˡѷţˮȴѶбϦ͸ſڵĴս˴̳ڽɫطţһĬĬضš
ǳѩȥָӹ٣սȥϢŭˡ
ᣬںСĽ㣺ƣǲܵġħʣǿرµΨһѪҲ棬ưոݵġЩΣҵħʵˡƣҪˡУչ˺ǵĺӡ
ǳѩͷˣʲôҲ˵ֻȥħĻʵӵԼĻСĿоеôϸôĴۡڰ޵ܰͷǳѩˮʪ˿˳չ䣬£̵ˮʪɫʯħʱλĻƽʨӵʯǶͫĮǡ
̧ͷʱ򣬱˵Ӻĸ׽ɫȥһְϣ³ΪħʣƣΪ˺̸ɹҪ׼
һׯϵķʽౣ֤Ѿս׼δҴ棬ϴǣǾͱ׼ʮ׳ʿĳսʹʤҲؽּ½Ȩ
ڶҰ˵вǽȳһϯ½ǣǿԳ䵱ΪֵЩᶨߣ
簺һ󲢷֮
ģѾսˣԸͶǿԽҪκˣǿκֻҪΪһ屻
ƣҵ˼ֻܵزǾҪˣǵĺӡԼɷ򣬿˵
ǳѩҡͷ£ûһûҪսĵزǻаӣټϼصرӣǻʮҾռݼǣսƣҪĵһֽǲûϣ
Ȼأʵ
Ȼ󡭡ǳѩãȻ
ȻΪ˴࣬ľ׳ȫɥԪˡţҪпҰһ飬ƶٷһѪ󣬵һϢʱ򣬸ﺹɺͻһ
ƣҪס׺ݵĵ˲Ұˣǵͬ壡࣬͵ĿܣǲûռصҰģҰƻܴ󣬵Ҳû壻Ȩսһ죬ǾһľսǻὫ֮صģųڶ壬ǵ³ΣսܣԱҡ廹ϴأ˭ǣͣΨһĳ·ˡ
¡ǳѩش˿ؿͷļˮͣشʶ˵ģμҵ˼ǡһˣҪҲսҪǵĻʵۣǻɴ೹ˣ뱣ϣڵžۣĽƴһս첻ңӣαܴ裡
䣬㲻Ҫ嶯㲻Ǿˣ㻹ǹ֮󽫣ҪΪ忼ǣ
ǳѩҵҡͷɫͷҵɢڶǰϥ£ٵ˵£ˡҵԡԣҪ㲻˿˺Ҫذ㽻࣬ԸǵģԸû㣬һʲô壿Һ˵ģڰ͵սҾ͸øűȥˣʧȥ˱£ʧȥ㣬һŻʲô壿ҲĽһǡһɷҰҲãϴҲã˭˺ҵӣһڣ˭ߣ
ǳѩ񽥽ɡΪ˹ңΪ壬ֻ뱣ԼŮˡΪһŮӣôǿرţָоãƽ˹ɷ򣬴˿̾˵شҰӺո¶ţжеǿ
˿̵һֱԼĵǸӰӣ˵ƣ
ͷʲôĶڻˣоؿڹ̵̣ģĳҡŷֱ֣һ̣ԼǰˣԼɷ
ʲôҲû˵ֻſ˫ۣرɷǳѩַӵܸо˿̵ӵУһֱԼرյȫſ˵ġ˵ᶼڲϵʡ
ΪʲôأҪôɽˮʱ̣˵Ĳأ
鱨ͻȻӵеķޣͬʱתͷȥֻͷͨվڹſڣ޴룬֪ˡ
΢ʲôҲû£΢ˡ
ǳѩ΢΢һЦǳѩ̧ͷûʲô˵ɣǰʲôҪ鱨أ
ǵģ΢֣̿ˡ£ڸ簺е߷˱棬ϴҵԶشʣ
شʣǳѩͿĺԼͬأ˹ͬԤУشת۾ǰ
ɿ鱨ϴ󻻽ϴָӵıȨίɾ񴦳˹ֽԶ˾ְ񡣡
ʲôǳѩҲϢˣôܣϴ㱻Ȩˣ֪ʲôԭ𣿡
Ǹ£ûбԭϴڲȨܽӴõġ
ˡ½ε˹ְɡϴ㲻ָӣԶеԶ˭ָӣȻ˹ֺҲδѹԶȺһԶڲܻܿѷ졭ǵشᣡ
ǳѩٵ˼ţ뵽ڲпܻΪڧͣ½Ųͷסȼһϣ򿨵ԲߣȴԼԴϻ۳ϲ㯣Ŀ޽Уһ㡣
££

ǳѩŻعӴԼɷ̽Ŀ⣬΢죬еزǡûرǳѩĿ⡣
ǳѩҲû⣬˵£ش仯ΪԶ˧Ѿǰ˵ĲѲãΨսףЭ£ȥⶩսʱģ
΢ͷת󲽵ȥˬ
ԼɷıӰ¶ӵɫ΢΢ͷͷֻǷţΪʲôƫƫ㡭Ϊʲôƫƫ㡭


 Ӫ
ԶԴ𾪵ĲֻˣϴԼԤСڿӵϢʱϴ㻹ɽ´ɺʬ巢ء
ɱֱץˣҲϳݣʥصսʿɺױǵĿ£йˣǷʥصĳǰɱʥصͽϴķӦݣ㿪Ǽȴɺ
ɺҵøɴŵȴ˴鷳عϴʶԼټͣ帹ؽʮΣաټӪ׼ߣɺױӳȴסսˣ
ô
㴨ˣɺүıˣø𰡣
ϴǰױӳͷ汯ߵħ庺ӣϴͷ۵Դܺ棬ɺôթôѡôֱļһﵱӳ΢еͷԵ˶֪ɺϴ㲻ǻҲӦּɣôܶȥΪɺ
ɿһɺүбʹصĴ¡Ȼǵ࣬ǵıɺү϶ָʹݣ
һҪȫ׼ֻ˵˵Ȧףţһ߶˹͵ʮǵһ򾡣Ϊɺ˱ѩޣ
ˣǾ̴ˣӳжᶼˣȥءյ֧ǣ
ǡҲҪڴ˵أϻع鱾壬ıүΪ飬ַ棡ҴʱӦϾ͸״Ⱥˣ
Ϊʲôַǧ˵ʥز䣬ҪϴʮҪȫȺҪӦϡԷǾүǰҲܾصĴ϶еġ
ӳˮȻˣָʾ죡
ܺáȫӪ˰ɣ˾ˣ
У飬ҹʱ֣ѾϵͷʱɺϢûдʱĶɴͣͷǡӪȥȫĴ
ɺ񴬣ɺһڴءӪʿƻӵ˯бѣŵϴ㣺󽫾ô£¹ٷ峤֮ڴأ峤˻ûǲܿġ
ϴһ͵ɺȥɣ
һžͽǾ߽˺ӪʿǷ׷׶֣صʿͳͳ˴޽ҲĬذγ˵Ӽ˴ĲϣҪҪ
ϵĴʹǱɺģˡۼӪʿ׺֪ˣպɺպˣӦԼĻɥġû˿ԥʹصͷ
޽ܷ˵ӣϴֱ߶˹
ˣ޺Ӳ߶˹
ǾҸ߶˹ͷ죡ʲôȻɱӣ
ϼĵӣݵԼ˵֡ԹԵָŴӳ𺽣ֻƣһ˹ʱɺԴ·ģ˵ЦԵܵúܣȥʱȴֻȺ࣬׺дŲֻ̣Ϊ˵ɺȴӰ׷ʲô£
˸սԤˣɺˡ
ɺصĴʲôʧȻһҡ£Ѫȷˡֻⷬ粨ҪǣԼϡ
Ѿʼˣϴվڴͷ޽ܴʿΧž䡣ӭ洵ˬķ磬΢˾ǵĴ°ڡ˿̣ϴϾ˼ܣһ﷢̫£ӽӴֱɺ̫ıʺ;ӿԺ
ڣվڴϵĿϾԺͷ߻²ļƻ֪ΪΣô룬ǻ֮ȥɺǰǲ԰׵ͷĽ󽫾ǰɣɣǱֵͬܡ
ֵͬ𣿡ϴ૵ص˵
޽ܣ˸㣬ħֵͬܣǳͬͬԴô룿
޽һĲ죺ˣ㲻ڿЦɣħôǵֵͬأǹңɱôˣôͬࣿˣڿЦ𣿡
޽һϴޱתǵģڿЦ
ڲԵķ޺Ͽ̳һɫĺۼϴĬпܣ仰Ǹ黫ͷһλѣֱпġ
ڶ죬峿ĵһսʱϴˣֻεϴʵû˯ãһҹǰʵضɹġ
źǷ˼װ壬ڼװϵĴ˸档һ㶣֪ϴݣȴףɺҲҪΪϱǾԼǵĶ󡣾㲻ģ⿴ƻĻ͹Ǻˣǰ࣬׺ݵĴپͰԼˡ
ضϴ˸񣬲ó·ϴߡ
ϴʵҲûʲôطȥģСӵħ崬ȻȤ￪˵Ҳ֪ԭҲˮֺʹְҵġӡУǸ½ҡ
һ㶣ܹشˣҲкܳĺںӺͷ޺ӶǵĴӣҲġ
ӣüİɣˣ
ͷӦǣˣŵˡ
ŵ壿ϴüͷæͣˣǸС壬ܹһˡܶ˶֪ǣûҲġ
ţ֪ɺ𣿾ǺһͬǸˡ
֪
˵˵㶼֪ʲô
ܽ˵ɺү峤Ĵ
أ
ǸܾˣҲ
أ
͵ϴȴλȫޱ顣
ǣͷ΢΢ðˣԥ˵˵ȻʱˣɺүǺпʵ۵ģ˲𡣡
ʱϴ˱顣̾һ˲ģʵۿ϶ˡ
ˣΪʲôأ
岻øʵ۰ɣ
סˣðŻعˣ˵ɺүˣ
ϴͷȵؿڴǵйˮ
ѹ㲢˰ɣ
ˣʧˡᣬŵ˵Ҳˣÿξүȥ񱤲μȵʱҪҴģǵϹ˿ˡү˺ܺͰôĹ壬һӶûУ죬ҵСʳԣÿζǸǮӲǷǶϲǸܴĺˣù˿͡
ϴĬĬˮ档жԸ벻ǸԼթƻ񶾷߻һ档
һɺ
Ǹìܺʹɫʵ彫ԼƮƮһƫˣôɣôϷġоУɺݺΪĲġӦиӺң׳ҵ
ʱ˵Ļǲأ
ϴĴļ磬ʶǰĴҪ̸뿪ˡõһߣͷϴ⡣˵ˣԼϢʱǾϰˡ
ˮ·ʻһһҹϣϴĶ˰ͷԾɴڣһرڴפۼ˴פǰѯʡ޽ֺ˵峤ɺĹͣǰϴȥɽڣǷˣ
Ǿٺɵ¹֪λ峤ģûӵ֪ͨ˵Ҫ˵أλû峤˵
޽ܶ˵ݺݸһ⣺ʶɺʲôҪͨסˣúñŰɣڣҹ
ۼ޽ǿƣǾٷڨڨ˿
޽ܺһ̧°ܣЩرǺʱôŵټϴӴϷ׷ӪʿǣرӲǴҡڵͨˡ
ͷϴҲ飬һ·мߡһ·ϣǱܿĴǴկܣĴͶ㿪СĹؿͼ飬޽ܸôˣֱ̧߹ȥЩСӱҲء
н÷һѸ֮Ⱥӵڷ߶˹
ԶԶƮ߶˹ͷϵԶӥ죬һ˶ڻؼˡ
ǲڱϴĹ߶˹󿪳ţӵڴ߰ڿ¡صļжӻӭǼƣٲ绶ӭľ򣬻ӭʽ¡أϴв
ڻӭǰͷֱͰ״Ӱϴ
ϴ󲽳ȥ˵ֳ٣Զӭвô¡صʽҳܲѾ̶ֺӳ˰ɡ
ֱһЦ΢΢ʵԴݺѫ¡صʽҲǵ֮ġʵҲҵ˼
Ŷϴ΢΢ȣ˭˼
ҡȵ˹ִվϴ΢Цţþòˣ㡣
־ϲϴѿں磬ôˣ
ȥö죬˼ҹֵĵġҵöˣиϢҪģȹϲˣ

˹ֲɫӿڴһ飬չܳ
仰ĺӡơֵϡֱȽˢˢع򵹡ϴԥ£Ҳϥˣĺ棬״޽ܡͰ˽ǲźܲԸعˡ
˹òβ룬˹һ˿ɫֺϣҾ¹־ΰټ湦۶ɽܣͦڶ񲨷֮ʣǧ׷ɱ棬ѩܼҹ֮ޣսǧ֮ңԶɽʲ׽ϿʮãҫӥԡڼҹΣ֮ʱʥսǧΣ͵ǽӭսħ͵ݣħ˹û
˳ҳϣѫ׿ڼʵȴ֮֮ΰ˫಻ϧԻرҳȾԪϻ飬ֺһλͷڵʡӶٿ
˹ֶ꣬΢Цŷϴ㣺㴨ˣϲˣŶӴҸóƺΪүˣ
ˡ䡱һƬ̾˳ϴĿﶼĽ֮ɫλͬڹְ÷ǳϸҪܳԪϻᶼͬ衣һƽֱӽΪڼʷϻûģοǲͨĺǸһΪصĺǴڵָԣʡǱȺܶ๫ķضҪʵݵö࣡
ǣڽ׷׹ϴءͻȻڱ׵һһķأϴҲƲסϲ΢ЦŹֻӦǵأңңܳ˴ʵڲҵģ
˹Ҳ˼ĺӡֵϡ˹״޽ܡȽ춼˷ͣϴǾͲԶˣֻоλǲصġҲ˼Ҹһһ󡰹ϲͬϲڶ˾λζŴƽײ㣬ǱӵĴ³佫һԱˡ
˹һ΢Цϴһʵ磬ӦҲǵ˲ͷɣǣ
˹΢ЦǰӣΪشħ壬ܳԪϻ۹ͣʥսбֳɫĽǽзǸûϢģմĹ⣬Ҳ˸ȲָһһȲ㣬ķߵģֱӽԪϻȺһôĹͻһ㣬ˣ˼ֹһΰĹѫҪ˵ˣǹҲǴ´డֻǼйأϴѪͳ÷⹫ֻίˣܳҸ˵ίˣһأҲǲ˰ɡ
˺ͣѾеܲˡۿϴôϴҲ˺ֱܶ࣬ЦǺǵ˵ǣ磬Ҳóүˣߣ˹үú𣿡
˹ֺǺһЦϴʹɫϴ֪ˣ˹л뵥˵
صͷһЩ޹ҪĻ⡣ȵڽɢȥ˹ֲϴһ֪˹ֱȻҪҪԼ˵ϴæĴ񣬽̽ѯĿͶ˹֡
㣬ֱ˵ȥĵͷʲôջ𣿡
ϴԥ£˹ֵĹϵʲôģʥصļ̫ףҪ˹ֽҲ̫ӡһѾջ񡭡˵Ǵ޷ݣҲ˵һڻ˵һȷɺˡ
ɺˣ˹ֳԾ˵ȷ𣿡
ǰһö͸࣬Ͼûˡ
˭ɱ𣿡
ڲġ̿ͱɱңȴɱ
ϴΣΪʲôÿ˵ɺĵһӦԼɱأϣӳܼʱϻȥĳǽĻԼҪ׼һ֧ŭĸˡȻԶǿ׳ηķˣ޶鷳ǲá
ܺãɺҲǵΧӶ۶ħԣҲϴҵĴã˰͵һ٣ڣõӦõıӦӯˡ
ϴ˹һۣȷʵ˹ֺɺֻһԱͨħ彫ƽӹƷӣħûʲô𡣵ֻϴ֪ΪһѧߺͿѧңɺĳɾԶԶΪ˺μΰɺȥʧȥһʷǰоĿѧңչľ޴ʧ
صǣɺɺϴɵκЭ鶼Ϊ˷ֽ峤϶ɺؽǣóʥԼҪٴνʥأͳ˧˰ɡĿǰԼͿϾ
˹صⲽɺˣҺ⣬ʲôӰ𣿡
ɺͷ֮һ϶ӰġҹƣǺ¡ΪǵĹϵȽҰĲ˵ǵѣҲǵĵˣҪǿ¸壬ǸִŵߡռĶ޺ĴƬԭƾӸ£вħƽԭǾζţں˴̵ʱǱ뻹óֲ͵Ϯǲ
ڣɺˣڲĲϢ϶ڲһġճ˵ɺӦҪΪҪʥزһ̣ȻΪ峤ѡĳϻ滹Ӧûһʱĳ֡ң˳Ǽ¡
ϴ͵ʮϸ˹òסƵƵͷϴ㻰һת磬ΪʲôͻȻأǾԣӦòʱ䵽ΰɣҪӲԶ𣿡רע˹֡
˹ЦһҪڵĻʮѿе㲻˼ϴ۾ˡ
ǽӲ졪ܳҹЭ㡣ҿµս½ܻȥˡ
Эңϴ㲻ظʣͷɻ˹Ǿ񴦳Ǽ彫֮ף۴ӽ׼˵ûԼֵɡţ׹ɫף磬ô£üľ񴦳Ҵ֣ʲôʱôӣ
˹ֳĬˣܿϴĿ⣬˺һŲԸؿˣ治˵ûˣ˵Ҳֱӵˣµû۶ָӲ⡣
类ͷһƹϴΪΣĿǰΪֹҾްܼڲǰҲǸʹ併ң廹ոնǼνأ
ҲϣǽԶչڻ񻹳ٳٲսΪԭһգķʽ޴󣬼ؽٷϴˣսգҲ为
ϴŴ˵˹ְڰ֣㣬Ȳæֱ磬ղܳԭֻת˵Ķʵ̫ˡ⣬ħɱǽǧƽ񣬷پһǧٸƽԭͶʡĿ꣬ʮԻָԪڶħ޵ҧгݣǵԶΪǳһڶ㣬ܳͳ촦Ԫϻᣬ߲Ϊħ̫ʴˣǵƽںơβΪѵԩ걨𣿡
磬֪ɱƽ񲢷Ǿ˵ҫûҪ䵽Ұͬһĵز
Ȼ֪ҰޣǾ͸ðȺǲ˿ʴȡ
ɱ޹˼ħͳΡ
෴ħֻǿߣɱԽ࣬ǾԽǣԽηǣԽڼͳΣңħӵԵõǾٹµ֧֣Ůףǲǹ־ǹֵͬıûһħ޹ģûΪѩܡ
˹ֵĴʷϬ޿ɵֵϴ㱻ƿԡ˹ַŻ㣬ǰˣͣĳȴ̫£ȷʵǿ˵㡣ԹģµѡˣܳǺܷİŵԾ£ΪѣǾΣȻѯʵĿǣ˹ֵȴǲɵġ
ϴĬˣ˶û˵һѹֵĳĬö˶Ρ
ãϴ㳤³һˡ
㣬㲻ҪᣬǺεģܳº¶ҲкܸߵڴҹҲֻЭ㴦Щ㲻㲻Ҫб뷨
׵ġϴ˵һΣ˿ɬ
ЦνЭʵʼСӶĵٹǿԼôǵϵųȷʵϴԶҹҹجεġЦԼһһΪϴıҪΪĹأ֪ڵ۶ѾԼʲô
ٳٲսΪ˱ʵӵأħʴȣȻΪģͣ߶˹ǰǵȻڸ˰ﹴˡ㿴㿴ͬءһ϶߻ʵԶĵطΪˣŶŶŶ»ֹôħӶСܣҰĿ²ԶħɵˣٹǿϣҪǴżʮħͰ˵ͷħֵ·ߴϴҵľϣ˭赲
뵽۶ĳڰЩϼ޻ϵḷ̌ϴ¶˳ЦҲΪܳˣ̵ڲ˹ֹºö˯˰ɡԼϴͷææԼ˸ִһιǵַҲ̫ˡ
ôˣҸԶɡ˹¹Ŀǣϴޱ˵ĿǰԶȫ߶˹ԶȺͳ˧оĺӽͳǰ漯ź´ĺţС
£Ȼ˵ˣϸĲӺָԱֱϣҸջۣȥϢ¡û˹ֻشѾվ䵭صͷɡҲ˹ֱָſȥ
ڿʱϴסΣת˹˵磬Ȼܳҿи뷨ҾսԶԭͣȷʵвѵԭġָʱһҪҰ߾衣Щȫʢʱħӣǵսвɵġ
˹Ҳվе˵ҰˣֱºĺӸ¶̸ˣ⼸Ҳ˲ϣҰȷʵС㣬һסġ㣬ŪˣղѾ˵ˣԶ˧Ȼ㣬ֻЭġ
˹һۣϴͷת
˹ҲվϴʧıӰ˹ִֵ񣬾˵ͬԸ
䷱ĵ۶뿪ԼӣѰǧߵħĿֻһǾΪ˽ԼȰŮ֮ء뵽һ㣬˹־͸оͷǱ۵иһ㣬һسʹ
ܲҲִܲħǰߵϴ㲻ףΪԶ󷽶Ŷôصѹ˪ϴ˾޶ľѲΪ޴󣬼֧ڣ˪ѾԼʡ˵ǳ䵱ѺƷϴǱʾѲٹ黹ʡǡ黹û꣬ʱֳּû٣ϴҳսʱڽµծͬǲܻծǾҪʡʡΪѺֱȫ
Ϣͬʱ۶ܳõѪ񴦵ռҵҪըˡ
ϴҲϧۣ֮ѪɽԺۿħˣϾʨӴſҪǮдϴҵֵס˰ħȫݡ
죬񴦼ĲıѾıҪҺּȫ濪սˣȫ˹ֺֹˡ˹ָľȾ档Ȼ˵ǡϴҴħ塱ǵĹ͡ħսͷ˪ǿţּҸʹӦⶼʤҪáϴҶԣħ󣬹ƣҲﵽ˶㡣Ȼų޾ħǼпĶϻս͵۶սУĺ󱸱ԱԴѾӽݽߡ޶ľѿ֧ʹüһֱǻƲ鷳ǣڵ۶Զһֱħ彻սսڷύսУǼƸصصĶΪһƬ档ڣǽϺĸʡĸ˰ά֣벻һּҺ˪սϺΪս廹п֧ⳡս
һ֮ڣǾּһҽսĿǰ̸ֻнܳμӵͳ촦ϵóĶͳΣǲǰȥ˪ּҷֱЭ̸
ͳ촦ܳѾٳ˹ʶȻħ屨ѩǺҪڶԼ˵ѾΪвˡ֮ߣ֮ԸʨӴ󿪿ڣ޷ǾǿϴڿˡֻҪԶһصڣǵȻᱻܶࡣ
ϴжڽˣǵȲˡ˹֣뾡չħ񱤵Ĺħ񱤣Ȼãܣ˹ɼ£ȡҪжҲԪϻύˡѸٽսѸƲӴعڣЩڣּҺҽҲӲࡣ˱˵˪ߵúܽȻǾŰģ˪ùϵҲΪ˼ɡѲʥսʱˣ˪Ҳǵˣڹϵ΢ǵѻ˵˹֣׵ģƿغԶĲӣʲôʧ
ֻǣܶԲ㰡ͶôѪϣ˹ĬĬ룬ܾΡ


 󻻽
ϴ㳯ԼסȥĳҡԼסſڣͻȻоûۣǰһڣͷĿѣҡΣҡҡ׹
һ˫ůּʱסһŮʵˣû°ɣ
ǰ״𣿡ϴǸ۾ûµġ
ʱע⵽ΧĲֻа״ſڣվһӵĽǣһȥϴ޽ܡֱƵˡǶ˵ֻˢˢϴ㡣
ǿѹͷĲ죬ϴǿЦôˣ𣿡
㿴ңҿ㣬ֻû˵ҵɫΪŹ֣һ󣬻ϴΪ׽İ״˵ˣˣûʲô£ֻǺܾòˣڴҶء
ϴֻһͷˮܾòˣղŲڳӭԼ𣿿ϴȻע⵽飺ģ˷⣬ԶĽǣԼڵصĽǣһҲûС
ͻȻ׹ղ˹ԼĶԻֻ˼Ҷ֪ˡôھģǸԼЧҵģ仰˵˿̳ԼſڵģԼˡ
ͷһݣЩ˿ûأ޽ô˺͵Щİ˶֪ǹؼʱ򣬱øϵЩûֵˣ
һŵĺӡɽʦ˹ŲӪʦֵϡһһʦŵ˿Ƕû֣ôأ
˿ֻ̣˹ǰҲͬΧһȦԱİɣΪ˹ֵĵһԶѾѳӪ
ϴֵǣΪʲôڵصķƺ챾Ҳճ˵Ӧ˵ڵϵ찡ֻǴ˿˶࣬Ҳ˼ʡֻ͵ЦţҼȻˣͽȥ°ɡܾòˣҲء
룬ϴΧһȦ¡λǵ˲裬ϴ͸̸˴˴θɺеһ·ţλšԣҶû˼ǰ̸ϣյͳѹ֣ϴ˵ɺͻȻȥ𺳵Ĵ¶ûܼٲλƷӣʱһḻ
ȻڱȽԺ͹ĶǷ棬ӵİԶԶĶ֡ܲôѹֵˣ˽һ˵ˣˣǶ˵ˣϴ˹ֹҪԶıȨҪ˧λãˣô죿
սĺŽǣĿⶼϴϣ˼Ҷڹ۲ϴ顣
ϴ㵭üһĿ磺˵ʲôأ˹ִ˲Ҽľ񴦳ҲõѡλǶ֪˹ִϴһָսרңٳָ˫ڣίΪ˼ǿԶָݣӿĽչŴºܸӵģ㲻Ҫ˵ٸҺҡ˾ģþ㣡
ϴɫϣ紵˭ûŵһ˽һˣǲʲôŴ£˹εȷʵе㲻Ծ޶˧ǻʶǶ֪ԶȻд򣬼Ϊ˹֣󣬾˭ģ˭ҿΣ㲻ǶԴ
ζضס˻ͷΡֻۺؿϴ㣺ˣӪ浽ˣ˵˹ҪııȨ˵ӪӵѾ׼ö׼˻ȥڣҲ׼ˣղŴ˹̸ʱ򣬰ѾòµС׼ˣֻҪʲô춯Ǿȥȳ
֣߳ͬʱϴʹͬʱֱѾȻվָŵȵ̫ˣȻ㴨˲ڣһǾӪʱˣûͬԵ£׼ھŹ׼ˣ
Ǳϴ˵еֱ֣ɲںһѱ˶бۿֱһļơ
⸱ӣֱɫһ˪ΪԴ𣿸㣬㺦˴ˣʱڣΪ˹Ǿɵӣһ㲻֪֪ղһһʦѾˣ˧ӪܱߵļʮƸߵϣȫװǿܱóȻ˹ȥһͻ˴ˣ㸺𣿡
ֱһ𾪣ͬʱ𣺡ô£
𣿡
ô֪ģ
ϴ𾪲ѣϣŵ˹֣˹ֱࡢׯȻе壬˹ֵ˸Ʒʶ޿޵ģһΡȻĴɽ뵽͸оͷ
ֱֳ٣¹ش󣬿ɲ˵ǴϢ
ֱ΢΢ǷͷˣǷƺ¸½֪ͨҵġ
ƣϴɻĿͶԱһֱûĺ챾ϴǷ˸񣺡²˹ִΪĲ߻ˡʵϣ˹ִ˶Դ˸֪顣
˭
ֵϺ챾
Ӫֵϣ
Ǵˣƿ϶صͷͬʱҵҺ˵Ҫܿ㴨ͳˡ˹ִ˺㴨ͳ˻ΪҶ֪㴨Ǽһĸ֣÷㴨ǸǸ
˵Щ֧ᣬǲóڣϴߴ˵Ҫֻ˵
ǣˡֵ˵Է㴨˹ǽͻȻ˹ֽǰһЩڸ䱸ԥһ󣬻ǴӦˣҾ˹ִҪȻû⣬˧Ӫµͬڱˡô£û˹ִ׿µױôңֵϸ㱾ͳ˧ӪΪʲôĲ¶Ҫҵǣ
ʵеֵôش𣿡
ֵûлشֻЦ˵£ǿĵġԼŰˣ·ָˣǿߡĿӲһ޿ֵļƣǱͷӡһɣˣһССĺ챾ôԵȥλͳ̸
ϴüֵϵӡΪԶ˧¸߼ٵݺǴġֵǵ۶ˣ˵ǳĳҵĹӵܣҲвŻڻʮꡣǽеĴӳڵűսָӲ¥סħɱסϴǡȼֵ߲˪Ԯ׮󹦺Ӵֱϡ
սڼ䣬߼ĺܶ࣬ȱҲܶࡣ̶̰䣬ֵϴС켶Ĵӳһ·˺챾ĸλԼûʲô˽½ƽʱֻھнӴӡǸĬԵˣɫԴ԰ףݵԵ˵ϲüͷЩ䡣ƽʱϴҲûк⣬ֻһвŻ꽫ѡû뵽ؼʱȴǵһôԼΪѡ
ӲʲôèͷδˣĪΪԼ۸ģ
ϴɫ䣬ѶһĨɭȻ֮⣬ڰ״޽ЩϤϲ˼һػɫ֪λƽغͳѾɱ
ƣ˵ֵϸ־δ³çЩ˹ִ󽫾ͬ㣬Ͳ´󽫾𣿲Ƹ£Ҳеֵģ˵߷ϵͳǾ񴦵ĵϵ£վôȥͲ±𣿡
ڽĿ뼯ǸԲͷԲԵϣĿжɻǰ˵ڵϵ죬ǰϴҲûн飬۴ĸǶ˵ûվϴһ߰
ڶ໳ɵĿע£ɫˣɡ
˵
ΧƳɵˣɷҵ棿
״ֱ޽ܵʶȤҪڸǣϴ΢΢ֹǣ΢ЦģŵĲ£ǿġûʲôҪǵġƸ£˵ɡ
ϴôһ˵ʱΧĲǶ⣬ӣнû΢оȣΧԥ˺һ¶ľģͷ½ĿڴóһССƣ˫ֵݸϴ㣺Ŀ
ϴӹڷĥúܹ⻬Ȼ˺ܾáƵƽ̹ûκα־֣ϴؽƷ˹һɷġ˪ֺȻӳ
΢΢һ𣬵䣬ϴ£ģԱ˿׹ԼǿҪƱ¶ݣȷʵðķգƵݻƣ˫ֽӹСʰغá
ʱϴ㿴ʱĿѾȥ˻ɺͲ²⣬Щ׽û뵽ԭˡ
¹ٻ̿֡Ϊ¹ش¹һֱ˱¶ݡһֱܹдˣҵȾЭˡ˿̣¹ˡ
ϴͷ¸̾ϴмһ㣬ͬϴڲдļͼϸЩǼشص˫ÿ궼ҪץڼͼģⲢϡ棬һָӹ١챾ĸλϣ⻹ʵں
£˼·ϴº͵ʣôƣңԴ˹ֵ߶˹ж˵ʲôرĻ𣿡
ϴԡرĻָʲôƼҡͷˣûСûУ˹ִ˻ڸֳ϶Ǹ룬˵㴨ǼյԶͳ죬Զָӹ٣ҪΥɻб˼˸Υģ׷ҲŹ
ŷƵ˵ϴֻһůůůͷ˹ֹȻ˹֣ûб䰡ȻǸԼϤġֱ˹֣
ڽϴͷƶԻһͷ¶ˮϴǼ򵥵ؽ͵ǲʣֻҪ֪ˣƸǵԼˡڸˣԭ龪һëøĸˣ꣬ЦǶˣ˹ִ˲ǼľԣҲҵĺѡض˼𾴣˭ŪҾŹˣûʲô£ɢ˰ɣ
ڽɢȥ׷뿪뿪ʱֱͷϴһۣܸӡҲû˵ʲô뿪ˡ
ɢȥˣ״ȴһˡϴֵ״ôˣ𣿡
״ɫеԥɵˣҿ˵𣿡
Ǹ˹йصģǾͲ˵ˡ
״е˵ˣܱǸ¹ٲòΥˡȻ˹ֽΪ˺ƷǶ֪ģҲ֪ĺѣһŵùˡ¹Ϊⲻ˹ִ˵̬ΣⱾͱһֺܲε̬ȡǶԴжǣƺͼӡ㣬Ǳ׼һͻȻ֣Ǵֲܱġ
״˵ʱϴһֱϣƣذȰ״˵ˣ̧ͷ˵𣿡
״һ㶣˵ˣˡ
״£˵ֻñ⣡㵱Լʲôְѱٵʲô棿һǿˣȻԶ۶·;ңԶǶԼҳϲ˶ģٺ㶼Ǽĸ߼ˣܳµΪЧͣǵʥְܳ´ǲǳԶٸո˺ѫǵҲоѫɡ¶˺˵ִ治ĻأҾ͵û´Ŀ֮ԣԼȥɣ㻹ʲô˵𣿡
û뵽ϴǧĮ̬ȶԴԼðԣ״ʧصͷûˣˡβסسʧı飺¹ٸˣ
վסŰ״תʱ¶ʹ࣬ϴͷһʹ̲סס
״ûתзԸ𣿡
ߵ󣬶ߴůϢһϤͳض˵ɵѾͷˣ֪ҪĲӦʲô£ʲô¡۶£̫࣬ҲûáڣҪǾˣƽħܳʲô̬ȣȥ
״򣺡˼ǡ
ȥɣ˵
Ű״ıӰʧϴ¶˻ĵ΢Ц漴ı״ԼҲܵĲ£ǴеĲ˵仰ģҪСļ尡۶˹ֹٶ˼ֱ̫ˣֻû˹ƣϴȨģֱİ״޽Ƕױĺˡ
ǣϴ㾡ףȴӦԣԶȫħľжϣϴôΪԼԼҲֻܿ¡ڶħս½ǰԼҪϴҵԮͱԮܸ巭ϴǸЩʲôСԼҲֻˡǶ˵ԼңҺϴ˹ֶǱˣϾԼнڣΪ˿ְ̫ԼƵ˾ԼװŲ֪顣
ڣԼΨһģֱͣͣͣˣħԼһĺ󷽣Զ͹ħһƬ޺֮ǡʱƾ͵תˡԼ޺֮ǣȫϴҾͱñöԼЦӭˡ
ϴЦˣ֣ϴҲŪıȽ֣εĹĶóˣڴսԵ˼ıֻС׾ܡĸֿݡǲԼ͸öȻرֹͣⳡԶսϴȻּ̬Լͳ˧ϴ㻹ûô׾ӵļı
ֻҪϴҼ֧ԼֻҪⳡսܼȥǾ͹ˣʵ̬ȣھʵĴǰеıСƣ


ڰ ɱ
˹ֵĵִԶսԿʼתһ־񴦳ԶԶʿ񡪡ٱ˼˵ġλͳϯľϣڵɽǸֵͷ˵ÿĭɣｫ˱һǮֵ·ֻʣ¼첡İèħ͵ȥһʰǡҰˣٺ٣Ǹἰǣ·ǸͲڡ
Ӫʦų챾ֵϷԵʱ˵ʿǿ׳־磬ֻΪ߲ĴߣʹⵢôáһܣЩ¾ӳȥɽˮֵüεָӹ٣Ƿóеսأ
˹üδֵϵķԣֵϺ⣬־ǿһ㣬ﱻϾѸȥֻ֤ôһ۵㣺εԶ˧ǺְܲģӦѡܵҪְ
᳡ѻȸ߼ޱ飬˸˭Ҳ˭ｩӲһľͷܡĻһ΢˼ҶԶǰ漯Զڶİ״챾á졣λŮ챬ɽһŭþþɳĽǶеĺϴһʹؽ첲״Ҫȥֵϵݳȫˡ
ֹ״λϣԶĽǼʧǰǶϴԲڵؼͻڣۿԼ䱻˹һͨ죬ȴǲҳͳ˵Ĵ¡
ˣ󣬻˹ʵ̲ȥˣֵϵķԣֵϸ£˾ͳ˧ְ𣬾Ϊ£㲻ӦԴۡ
˹ִˡ
ˣֵϸ£˼Һλ˶ˡԱԼ°ɣĴҪԡ
ϴ㣺㴨ˣмλӦöħ񱤽ˣأ
ϴƽ˵Ҿõδ񲢷ǽĺʱ
ֵ㴨ˣѾ߶˹ڡʲôʱǽħ񱤵ĺʱأҾҪȴã
һۣϴ㵭˵֪
ֵϿŵءЦɫȴ࣬ûЦ⡣
˹ʣ㴨ˣħ񱤣ԶԸ𣿡
ϴͷ˭Ҳı飬ﶼạ̃᳡¶ȶ˼ˣսŵҪˡãϴ̧ͷ׺ޱ顣
˹ִˣˡԶǼװԶ¶ҳϵļˣǷӼܳµҸ˳ַԶԥؼִ
ξ˾˿ʼȫܹ
Ƽȶ˹ֵĶѸ׼󣬴Ѿ
ֻ˹ͳ˧ԼڵصĲӣǽֱħ񱤣ϴʵԶչǽɨħϵأǡ˹ǡ
ϣﶼ˵ùûʣ˵ʲôֱжԼ˵Ḷ̌ʵϣ߲㶼Ĺϵ̫ˣŹͻ¼ϡŵǿһֿжá
Զеķ粨ڰУЩԶʹӾǡ
ﺹǸˣʶʹ˹ٿԼĺôҲϴŵԼħλҼʹϴϴʧƣԶ˧λãԶʵȴǲģȻӵǿʵ
һʱҵϴ㣬ϴ㱣֤ԶЩʲô仯ϴԼģ簺Իسŵ㴨˸оͷĻ簺֧ԮԶжϴҲԸﺹĴνһ˳ֵܣԼչȵòˡ
ͬգϴҲԼױ̸үԶͷжһ·ұ˴ǰȥϷأһ·˹˽Թħ񱤣¹˼һ·أ
Լӿǣױֱӵ˵ˣҸ·
ϴϲΪʲôأ
ˣȻĴ壬ҲǳԻͣħʡҲڵġΪǻʳȥˣΪ˱ȫˣǲòͶϡ裬һξ͹ˣʵڲԸڶθͶͥˡ
ױ͸ﺹᶨվϴһߣǸϴõ³۳˶ҡھе飬³ۻΪϴҪ̨ˣŻŵظϽȥ˹Աҡ
ϧǣŵ˹ֺ֮ǣһ³Ա˹ŨüһȻվȵ³ۣ㻹ûҿһֱǵأ
¹ǻţô˷ĵˡ
˰ܱ
³۰Ⱦܣһ̵س˳ȥûۿʵسٽ͹ԲӵĴӾôѸٶȣʮ׳ܱСӴǹ׷ϡԺ³һֱڸ簺ӵȦðֱۣ˹ִű뿪߶˹ˣŸ˦ˮͰˢ¶档ſڱտھǣ˹ִеңؾܾҶ㴨˵ҳ¿֤ģ
˹ֳϴԶ֮߶˹ıԼҵԶʮһŶӣʮһˣԸ簺ʹӾ߶˹˵ĸˡ
ԣµı˹ֶö࣬ϴȴս˹ֲϴһɫľ䣬ҳޱȣ־ʹѵľ£ҲΪս׵ģԼ³Զ⣬붼ͶðռƴϣвЩħɢӵġ
߰¶ʮգ߶˹ֱǡһ·оֻżеյСһ伴ֹĴŵ·̿˳һ߶˹ô죬·սӶ¼ߣ˻ڣ罭ӱ񳱡
ˣϴڸߴԼ±ǰʱ򣬸ﺹߣϴ˸񣺡ܱǸˣ
ϴջӵߣ˵ү˵ɣ
ǣҾǰǰ˵ļӴ䣬ʾδã
Ӵ䣿ƽװ
ﺹԥ£˵ˣȫ񡣡
ϴɻŸﺹʱԼ䲼ɣܵ£Զܶħƽ֣ﺹǲ֪ʲô
ͻȻϴˣǰԶĵضζڸ簺ģЩطԼѵģȻǵ޷ڣ˵˵أȻɻˣܶƽֵǷ񻹵üִУ
ϴĬţﺹһ䣺ˣ˵˹ִ˵·ͷǳǿ쪣ֻʣͺˣһԾԾԵζĿдڴ
ϴ۾߻˹ֵͳĻħɱǽǧƽ񣬷پһǧٸƽԭͶʡĿꡭûΪѩܣ

ϴԼ˵˵ͳɸдãϱսƷһϽԶܲ
ףϴ䲼ٺ񣺡֪ˣ
񱼶ȥıӰԶȥϴ¶ӵĸ飬òŰĿƿΣڴ˺ţǺŵһСӱӴ˳ȥھǵĴ£ɱڵؽ˵ߵЩħʿ˷ܵϴԤеѪȵζ
¼ֻǴǰ;еһСѣûӰǰٶȡԶţϴٲǰšСʱڴߵֺһֺڵǵڶȻֱߵֺҲһһĺ̡Щɫӵ÷ǳ죬˷ͬʱ𣬴Ƭĳڸ˰ߵգ£ʹﶼһɫǰľﶼˡ
ǴξǰƵģá
ⲢûӰӵʿḷ́ʿǷʮ˷ܡʱڶ𣺡ɵúãħ֪ǵ
ϧȥʲôʱǹȥأҲôʹһΣ
ϴһЩ۵İ˻ʿЩӵȫ˷ܡ֣ڼ磬ҲǺ񡢴ӵũˣԼءݺﵱһȰΪεȴԻ˵Ϊأ
ʱִ֣˵һϢ㣬һ˵Сӡϴִʱǰָӹſڹˡϴϳָ֣ӹٷ׷Ϲʺβ룬ġԶģҲħģϴЦѣԼͳ˧һ֧ʵĶ岿Ӱ
ˣˡϢɣﺹڵǰӭϴ㣬ǰϴǣסսϴ΢ЦΧߵĽǣ˵ﶼԼȥɣûҪΪһ˵ʱ䣬Ϣǻø·ġ
ŸﺹСʲô֣ǻжԶ
ˣӽ򣬰ٶȣǺͿԵִˡ
еصҼҪʻ
ϴԸȥȴǶԭأûȥִԼüһʣô
󣬻Ǹﺹǰ𻰣һΣˣһǵ򵼵³۸£ŽġǽʱѾѾؾˡ
ϴһ𣬵ͷһҧ촽˵³ңϣ
ǣϴ㻰̲صŭǶһ·ȥ³ˣϴֻŲ˳ŵ·ߣСظں档
˳ŵ·Կũᡢ԰ΧʵСׯӣĿҰˬƮ¸㣬·ɢϢһ·ȥ֪ϴҪ³۰սʰúܸɾûʬ壬ֻǵϲʱֵİ߰ѪһЩձõŴڷҡţǴ̱ǵѪζ֪ոսйһֿսûʲôս³ƻħһС׸óʲôֿ
Ⱥǣϴݺݵ룬µһ֧ಿӡһ֧˲ǸﺹĲ£ϴ㶼еϾܹĲ趾ɱ޹˵Ǻ£Ȩġ
ƫƫɳһ֧ħ岿ӣĲӣ
ɱԼѪֺԼȺɥôµ֣
ϴϵ飬˭ҲҶ쿪ڣﺹСذһӣͷΪúʳϢĴ̡ǸΪϴ׼ʳűƿˣ³ۿ׳ŵ˽ǽǲҿ·ԼӰ
ϴɺȵ³ۣ
ǣڣ¹ڣ
ɵĺ£
ǡǡңң
⸱ӣϴлͷͷ԰һ٣ö쾡£ʲôޡԴķʡ桱֮Ĵ裬ϻ𴦣ϴ־Ͱϸһͷ³ϣ̵߱ҽУֲߡֻͷһѹ̵ԭزסضţðˮ˳ë׵¹䣬۾๾תϱ鲻֪жྫʡ
棬³Ҳͳ˧ħĴˣϴǰüֱһʺ⸱ΣԹ۵ĸﺹױħ彵޲ľ֪ǸƽغͰסЦеϴ㻹һ棬һŭħ֮¡
ʮӣϴҲˣһŽ³߳ӣ
漴³ؽˣſǻ˰û˵ҵˣø˵Ȼʵڲ֪
ϴһ㶣Լ˰죬ԭû³˵أû˵³ɱƽϴҵĵˣΪԶһԱԼ³ɱ쾭ġȻﶼܱɱԼ˵ͽοԼոշӿɴƽģ³ҲûΥԼΪĻҲʵûﺹױħ彵ʴӵġ
ԼΪʲôôŭ
ϴȻѣ³ɱԼ˵оԼķŭʵȴԼͱһŭ챻¼ˡԣĪر˹ֶԶ˧λûһı漴ֱֵϵ׳ɽھϹԼͲһаˣ³ײǹˣ
СİҷƢǨŭˣʧصıζѾɥʧģԾʧȥƣǱסΪ˧ԼӦñֳ˴һ档
ϴ͵͵̧ڳħ彫ǣױ³۲ҪǶֱӵħ彫죬벻ôﺹأȫޱ飬֪³Լ˼ûУǸΣֶĵĸ֣һԼֳ˿ļԼ׿Ͷ˹һߵģ
е˼ֻڵ֮͹ˣϴ³˵ôҾͲ㰡³۴үô𣿡
ңҡˡ
Ϊ㷢Ͳ˳ۣϴһ˵ʲô÷ͣзֲз֣ƽͷֲƽͷһýŪһûУСåʲôҿ˾ȥҸͷˣ
Ŷ³ۻȻ¶мı飬ͷͷҲڲͣػζллָ㣬лл˹ģڰæлΪ¹ٵͷġ¹Ǹмá³Ĩ˰۾ˮһΣллˣָʾ¹ٸüʲôأ
㰡ϴ㿴³ۣ˵Ҿã㻹ͷȽ˳۵㡣
ǣ¹ȥ죡
عͷϴöϸﺹЦЦĿ⣬ϴЦˣôүʲô𣿡
ﺹصͷȥң󽫾Ӣ
šϴ·ĵ˵үǰһֱԹûлҿοԸ簺彫ʿһչʾµĻˡ鱨Ѿ̽ȷˣǳǵפࡣҿξø簺ıͷӣүΣ
ﺹһ㶣һâصͷϹʮָлҾؽ¾սԱ󽫾
ϣԶ·ִǳǽǳܣɽҰɽƣǷĺͺѹѹʿ䡣࣬ˣħǰϾ󣬻Ȼ䣬ϴ㾹ֵĸоͬƺƵĸġ
˵ǣԼѾǱΧһˣ
Ϊǰ棬ﺹһʹߣǳؾԶѵִۺ񣬾ֵܵԶ˧㴨ͳ󽫾ؾԿ׳ǽװɵõˡ
ʮʱңܶ׽ʹͻأӦﺹǾؼ԰ϧһѪǾԸǹҲԸ˳ࡣ
ǹڷķӥ˧£ϴȻšŸ׵Ĵ𸴣ϴЦ¸׻ϣɣ֪ħҲ˹͹Ԯǲģ
ﺹԱ߹ţ󽫾ʹЩ֪ǲңҲްġҾۺ񣬲ΧǣԴԮ
ǣүͿˣ
ʮң
ǳǵĽǴ߰յ翪ʼġ
ǣóʱˣﺹһɫףݵڴѲӸ󣺡ǣͣնȵǳߣǰ
ǧͬʱܼ𣬹죬Ѫڡ
ǰǰǰһµĸ簺Ǻţǧͬȣǰǰǰɽ麣Хȣ󴫿
£·簺Ŷӷ׷չͬĵĽһ㳯ǳͷӿȥϰټܹݺײڹǵУͬʱųǳطӽš
飡飡ͷҲչ˷ӳͷʮƵʯž޴ĺ䵽˹ǵм䣬ҳһѪӺͶѨɸ簺ֻ͹ǰֱ˳ǱͷϵĻ͹ܼ㣬ڿµĴǰ簺ʬҰȻڷܲسͷ
ڸ´˧ϣʮչĴһְڿ˸ָͼӥͷ򡢻桢ţͷǡͻԶΪ׵ӪУڴȺݵࡢˡħ彫ӵ£ԶѪڵĹǳ棬Ӣ佫¶ĮȻı飬Ƕǰһĵо
ˣ簺úƴܴ󣬸ﺹƴϵ
ֳ٣ȻġθﺹҲǻѪˡ
شֱϴĿͶսƬ֣ڻҰɫʳ£ƽɽϲ˵ͰСɫҶƬļķҡ׹šҶƬսľ޴ͲҽϴֳʵĸоǰѪλһ
ˣﺹΪҪôƴأ
ֱʻϴӳ˼оѣ̧ͷֱ΢ЦΪ𵱳ҵʵ˺ܶ࣬ﺹűƴ֤ҿûģȻĹġ
Ϊ֤ҳϣͱ˵䵱׼
Ƕͷû˵ڵĻֱͷ˼˺һ̧ͷˣʲôʱôأһ㲻ʶǸϴ˰
ϴĿֱǰս˵ֳ٣ˡΪǸϴ㣬Ͳڰ
ֱû˵ãһϴƮֱӯվ𣬴ϴ߿
ϴͷĬȻ¶Գ΢ЦʲôʱǸѪ꣬Ѿ˾Ȩıļˣ
죬簺սʿľƴɱνһǰݡڹǳڳͷڳǵȡŶݹɱһһأˣ³ǳѾʬɽѪɺӣ簺սʿȻ͹ѡǲòˣõִУﺹԳֵսһ߶սԿһ˵İͶ٣ھ·ˣΨƴǰǿսʿչѪս
ֱʱ֣ۼ簺ʵڹأؾҲȫˣϴױү߾үǶ˸ʱӲչò³ǳأҪң
û˿ԥλħͬʱӦ
ʱ֣͹ǳǵţͻϮšʱؾѾѴͷֵ簺ˣֲ֮£ȵ֣ǵţ룬ڳڷִɱ֪ǣźͱؾʿ׷ˣﺹ͸ߵԶȡš
ʱϴٴ߶˹ļ塢塢Ȳ׷Ͷս׷ɱܵؾʱ֣ؾȫܶ׿˶ܣˣһɱħܱɱʬҰױҾбɱ
ˣҾѶȡǣؾѱܡﺹױߵȸλʾˣǵĽɻɷǰأһϽɣ
оָһƬž˵ĿⶼϴϡﶼףսƷɻصȴϴǷǡǰϴ㽫ɱ³۳һ٣ﶼ£㶯ˡ
ˣ״վһҪ˵ʲôֱͬʱ֣˻ȥֱס죬ƴҡͷơ
ϴֱվоſڣ۾΢΢ţյ͸ϣϱýӲӵģɫĶӭƮ裬һĵܡ
ã۾ҫ±鲼ʬĳͷһ³֣


ڶʮ ħ


һ 鱨˾
߰ʮգ۶
زĲָһøʢĴ½ҲڻػָһƬķУǵո½
޴ѹȥˣǴӶϺ׷׷ʷǡ߰ʮ£ٷؽ̿ʼĻȻĽ賡棬һ·εض𣬵ǽϣཬʯѻɽϵĳо񱻻ݲйҰ·ѿһ㣬ֳ޴ͻ
־ֵߵĽľʱͶӰͳϣֳһڰĹӰתͷϴĿͶӣִˣԽڼĹġڸ쵼£ץħ˲зˡɥʧͶħİ෽桢ĳɼ׿Խˡ
òǷǷ΢Цɻʴ¿佱΢ҵ΢ǾԼְˣҪĳɼҪ鹦ڼ;ͬʣפصĳ׷ɱ飬ǲðΣЩභĵһʿ΢ЩЭðˡ
̫ǫˡĳɼĿãۺεȼν֡ɻǡϴϵı棬üܺÿȥʮµ¼䣬ƻѹͶаʮǧץﷸʮǧˡǲǿ˵㣿
΢ܣܰЩɥͳͳץʵиܳºͻʴµĺ΢̿֡ʴˣ΢ȷʵǾΪˡ΢صפͼԸȡĴʩǽд
۾ϴǱסˣִˣˡҵ˼ǣ̶̰ץʮˡǲ̫˵㣿Ƿ̫п˵㣿
ºγԣħ֮ʱͶǵĿɾֹʮ򰡣άѾڣħıʮݶӵİ࣬кħռİࡪǵĿֹ°ڣǲǵõӦеĳͷˡ
֪ģиħһҲץʮǷ̫пˣ
£˵Ǵʡ°ɣؼѾҽˣΪսʿǰԡѪս֮ʱΪ̰ߺṩʣͬǲˡѹо棬´ѣ˭Լģ
ϴΣʣϸڣͻȻѶϾʦʦް¸ץˣûħ
ʴ£ްԭǼʡפ١ħϮ֮ʱ̰ŲǶӡ΢ǵãΣʱܳһž˾ܺһްµΪѹ˷
ս
£ǲֵģ˶ҷ޼ɵˣŵȻ޴档
ϴһȻ֪һžһǼΣյ¼䷢ľΪħͻƶϾߣֱ˵۶ʱھǷϴǷ뿪۶ˡϾڰ˹ʡĵֿԺ󣬳ǧ򱻻ٱˮӿ۶
ȼյĳϿգֿµӰţһ᲻ɴݵĴӣסĳˮǲųΪܸκĿռ䡣Щ뾡ˣЩӾͼɵˣѹߣ
ˡֲֶΣǺʤںħ塣ڵ۶֯ڶߣ齨һһʦţӱҲãҲã̷ͳͳȥսϵһһȱڡܶ²ᶼþͱȥʿֶû¾ڵ۶ĳǹءǲһĻϴ¡
£Ϊִߣִֻܱշ¡ȻҲԷ⿪ް£Ȩ
ϴ˵ôлл쳤ˡ
ҵΪЧ¹ٵҡ¹ͻȥ
˶˵Ŵӹķ羰ϴ˼룺ִֻδءսڣս󳷵ľ˺ֹһһž׷Ļʹ񴦳˹ֶҪץˡ˳
еǣ˰ѹĻᣬִ;켺ţԽԽ͡ø̸ˡ
ܳſڣͣɫƷľǰţ΢ЦضԶ˵ʴ£쳤ˣܳڵˡ
ϴʣ첻Ӽ𣿲˵𣿡
ּҳϸո뿪ܳ͸ɺͳһ£쳤ˣ
ϴҵܳ׳ƣԾµŶǽǽżܳĵܣмɽȪһĻȺ׺С
ϦϼĽȺһƬʱ޲ܴ̾һשһߡһһľиܵŨʷϢоһͳΰ½Ĵеĵ̡
ڣׯϵĽڵ۶ǳзһˡܳۡ߰ʮ³ӵŰǨص۶ʱ۶פ˾̾ĸ٣¾ԭϽһС¥ʹݷصϴǲҪ¶޽ͷⶰС¥û뵱ܳˣͷβ͸һװ޷ӵζ
˴ſڽȥһȡ˻ҡϴ΢ЦţӭԼļ̳˺ܼ쳤ɺͳվ
Ҳܳϴ̲סʣ忴ɫܺãʲôĵ𣿡
ϴǺ͸ɺһЦǺǣðˣұŸϲءϢǶ²£
ܳеĺ£ϴ͵ֶȤװڤ˼ļ
ոߣּôǮǴǶε˵㣿ϴĸָʳָ˴꣬˸ָ
Ůֶر˶Ц
Ѿͷѧֶ治ܷ㵽أȺƦӰ㶼ҰˣȻ𱸣ϴЦģ¶һ롣ûܴǹεǮǰծһʡ
ּҴӦծϴϲ٣
࣬ٸڡ
ٸڣŵȥǸŵˣͨϰռʹһٱҲδֵʮ֮һڷڼȴССĲˡϴ赭д˵Ҳ̧̧üͷ
ϴʣּôôģʲô𣿡
Ǻ̵ֻܿǵϼؿڵĽ˰ʣּҵĽڻһЩŻ
ɺͳʱ廰˵£ҵĿδغ
ô˵أ
ּҵĹ˰ȻǮ٣ǮǽǮʱӶдãǰֽǰծ񡣡
£ǣ浽ֽծȯ⡣ǰϴҵƶΪٷ֮ʮһڰٷ֮ʮٷ֮ʮ֮両ͨ͵ٶٷ֮ʮߣּҸսʱȴϢġ˸ߵͨʺ˵ǰծû㡣һļ㹫ʽԹοܰծӸٳǲͿɶϺܶˡ
רҰڿƣֽͱǻдţ顣ϴ֣ģ⣬Ǹۣۡ
ɺģ£̫ˣ֪ճʲôضؽ˰˰ǽеļˡ㾹Ӧˣ£ҪһȦҰǹд־õƿīˮڵʡڿԶһͭ嶼ղȴҪ﹩Ӧ·ʮս£΢ܹʵûˡ
ۼɺҪ˵ȥϴæץסѻˣɺԶºܿġ˹Ѿ˺Ϣħ񱤽ǳѩľӣƺܿħˡ
Ŷ
ⳡ˽սÿ޵׵ĺڶһǮƣѳ˼سǵĲϢ޲ͷܡ
ȷʵһܲ׵Ĵݰϴ˷ܵüɫ裬˹ͳʮϴǳѩͳʮħħռţħ񱤳ܿսǵħļſڣռ˵ĻҰսħǿˡôѣ˹Ӳǽǳѩˡ˹Ǽ޼۹屦ؼʱ̣ס
˶Ǵˣϴǵ֮⣺Ȼ˹ֺܿסȻһλôסļһˡλ˭أҪŵԴ׾Ͳµˡ
ɺͳͬӢʱȻԶͳôĴ򷨣ս֪Ҫϵʲôʱء
ϴ㣬ߺߣˣֻͺã
ϴת֣֣ϴҪļ£üĿ𣿡
ϴҵܼ쳤ִƼɵִߣ鱨ͷĿֱָפصļ;⣬ָӳǧ鱨Աɢ½ϣǶǺͨˣˡũˡʿ塢١ʵϣͳͳڼĵ˾
˾Ǹصֻڴ˵еĲţǶ֪ĴڣȴûĳԱ
ڰĵµģƿص˾ļܳηʵʱܱӰפصľܱҲʮˣӵϰϴҾǶηмӡ˾ǼֶܳԾӸ߶յ
֪ܳҪȡܹĻ㱨ɺϴرܣϴסǣûҪرܣЩ鱨ҲӦ֪ģһɡ
ִӿڴͳʼǱ˼ҳǰܳҽ˼еüĿˡһ׷ѹά䡣ά죬Լɵľ޴𺦣Ҳˡһ㴨£ϧʱǶƻάɱˣûȡ㴨µı棬άһݱӻɺĴ
ֵͷűʼǱû˭ϴãÿ仰Լ˵ݰӡʱо˶Լ뵽ԼȻΪ˱ӻǸ밢㶷ϴо޵ݣãֵÿֶպһʹ
ܳ´ָ֮ǰ͵ս֮󣬼Ϳʼ˶ά׷ǳר飬רѼ׷ٹά䡣
ȥʮ¶ʮգһڵһȺ·ӡó֤ܼ飬ȴ⵽Ǳ𷴿ս֮ǻӶʬˡǼ飬һ߾ҵĴΤ£һֱάͷĸάͼħʱǸάġڼͨϣ
ӵ鱨רǳӡϸؿϲˡרԱ·ءݴӼٺܱϣһάòǳƣܾܿжϡάһ˺𡣡
ӵһǲعǱһΰϵҪ׷顣ʾԸϣҲ˴̲ںǴ½ҵģ޴ѲЧ롣Ŀǰǻڼ׷УϢһʱ価档
ϴ΢Ц쳤ˣ˵˰죬ʵһ仰͸ˣǻûҵˣҲ֪ʲôʱҵ𣿡
ϴаط̣־ḻĥüʯﻹСѿཻ硣Ц˵ԣȷʵûҵˣҲ֪ʲôʱҵ
ƽƽӦԣϴһȭ޻ϵĸоֻܡ
ַʼǱһҳ˵ܳĵڶӣҲǸ߶ӣΪǣ浽ʵȨس
ϴ˸ƣϵ֣˵̣Ҳ˵ֻ֣֡Ҫҽۣûй᣿ǰ㣬Ŀ⾼עŵ֣Ҫ۾ڳ
ϴͱ˵Ŀ£Ե÷ǳ̹ȻûС
ϴǲȻü֣¹ϵشҪϸ¡ּҾڱپȣּºܽܶɵ㣬÷ǳͻأڵ۶սʱξܷǳ϶һǰԮǣʲ׽սʱ̸֮У֪ܲϰҪ˧ǰӪ̸еĵ
¡󣬵ȴһնľ⣬΢ûСɵ㣬΢Ҳɹݵ飬ɺ϶ѡҴҲ̫˼ְλҼλ˳ʹͶǱߣҲܸߵĹְ͸Ȩȫûôɡ
ϴɫԺͣаյĻҾͷĶˡҲ޶˲ɹؽ¹ϵ̫йᣬΣӡ
ϴһȻ˵䣬³ˣ̸ʵϴ˪
ѵ˪ǣ
أϴȴһۣϧ֮⣺Ҿð̫Ծḡʺϰ䰢ǽҪ̳дλˣӦһλȽϳصķһ塣ǡԶͲΪ⣬Ҳصˡ
ȻμˣϾǸഺ껪Ů˵ԼĻ£ϴǽסϼ˫գ˵ʲô軰˼һû޲ȥĵزģ
ǺǣֶŮôƯ޿϶ǲ޵ģֻĵλĵȴҲҡϴŶλسϴǿЦұȽϿּҵλƷɡԺգӢܸɣ˵ҲǸӢСӣϧ̫ˡ
֣µǣ̫ࡣ֮£ڤڤ⡣ڶ㴨Ϊ·ĻҲԶ֮ˣĳɾ͡
Ǻǣ˵õҲǡ
ϴǺøƻһˣ̳̫ѿɤӣ˵оǹܳеĵ£̽˪ּҵĶҲŬڰ졣Ŀǰ˪ͺϣѺùϵġ˪ռ˶׺ļϴӪһֻܿһֶʩ⽻ѹֶζѣǲûսĴ㡣
Լأ
ûдģݺ;ӵĶʮ־ȻפأָӹǰƽһʿǷ˼٣ǣҲִܲսĽաң˪ĻϴӪΪͷǰأȻҪפرġĿǰפϳǵĽ˪һӵıһǵطرӣʮ־ӡ˾֤ȫ濪ս
˵ϴϲɫͣصͷ˵ǵ˵úе˵˵ҪģҲһսˡ
ôּǱأ
˵ּңֱࣺ£ּҵĶͱȽϹˡûмᣬ³һ֧ܲӣִ֧ܲ˳ϻּҾӽϴʮһ䡣ݹƣ֧ӵаǧңƽܱǲֱӽܳϻԴȥʮԺ󣬵£ּҵĶͱʮֹ죬ȥʮѮǵľͻȻںйһδģᣬܱһٶʮӽʮ򲿶ӣһںȫɢˣӱɻ˸פء
£Ѿҽ͹ˡʱ׼͵սּҵǶסӦ׼սҾʤˣǾͷˣǾͽ˾䣬ɣ
΢Ц£ּ͵ģҿ˹ֺϴλ£ڰ͵ħȻٺ١
֣ʲô˼
΢ֻ֣Ҷٵųʱ֮Σڴ͵ּȴӵʮԮ֡˪֪ݺĵǧǰԮǣǽǹϵõּԹۡڴ͵սʱҾƲʮΣʹϾԶʧҾе۶˪Ԯפӱߣħ廹̸ϻвּңʱȴԼԱ˴˵·ҪԮǰɣֲսڵ۶ܱߣǰѱں𣬾սֹǧ֮ң£΢һֱиɻ͵սУҾܴ۵ĻּǼõʮжأ
ϴɫ΢䣺֣˼˵ּʱ롭
£û֤ݣ΢ԡּҵжȷʵ΢˼⡣ǵĲãԮ۶߰͵ˣͻϮϵĻںǾѵλá
ִһȫϱɫ
ϴɺλĻųɫصصͷ£΢£쳤˵ĺе
ȥ꣬ϴǡȸ߹һ𣬸ɺڵűҶħΧЩƵԾȻ˪˳Ժ󣬴ͶԼȵĺûʲôøС
ϴǳּ֣ʵΣ
£ּҳʮԤ۾ǵľװǴ½õģӾϸѵװǿ֮ߣ˫ǵĸĹھ½ʴ㣬ݾܷһʮ˹ģսϰꡣ
սͻȻԺ˵Ǳ˪Σգ˪һͷצϻȻţצѾĥˣϵǱڰ۾ߣʱڻ
ҺãҲûкսĴͳѪս׵ļǿҲȱ⺷Ը񣬸ԣּ쵼ɥʧðյǣǵϵȽϿΨһǷĵˡĹңһλӢҰĵ쵼˵ĻǽǾ޴в
ϴȤز廰ʵ쳤ˣ㿴ε峤ǷӢҰĵ쵼أ
һֻۣһ֣ǡ
ϴǳˡ֣⼸úܺãҺ⡣Ҫǿּҵ죬취ڴʲộ
ɺĶǻܣҲҪйȻеϲ⣬ּұϾǵδ¶Ŀǰǵ⽻ûиı䣬䱣Ѻá
ˣ¡
ֺ͸ɺǣϴǺϴͶλسſڡ


ڶ ǳʱ
صϴеؿˣ壬㻳ɰ˪֮ǣ
ϴ̾Ȼֶ֪Ů˼ϴϴİĽڼ߲вܣڣϴĵǼֱдˡ
ϴǲһʼͻϴ㡣ϴʲ׽һսеȥݷ˪ϴֻδ⵨Ҳ̫ˣȴû롣ڵ۶սؼʱԶ˹ִͲܲˣԶϴ㣬ôа˪϶Ԯأ
Ʋ⣬ֻܵóһۣϴ˪˽Ĺ֮ܵʱͨߣ֮ǰ˽´ʲôЭ飿
ʱ۶սݱ˪ϴҪıߣϴҵĹϵҲڣϴȻвɣȴҽһ׷ֱħ壬ֵ¡ôãܳҲ治ͨǿˡ
δؾġֲҲ֤˵ûԣͲصġ
ϴĿ˸˼һЦ֣ϴĹϵֲǲ֪飬˵ԶԭܵĶСãûһˡ
ԼܳЩ
壬ҾһֱףôԵôأ
ݣϴǾȵô˵
壬ڣʿظԱֻмܱڲϵֵʲô
ħҪЩ⡣
ᣬڸʡ˲ţѾͳ촦ְȨˡںܶ⸴ʡפһ죬ͳ촦޷ִУܶʡ˵ûм쳤á״ܲ
ǺǣǳʱڣȻҪǳáս󣬸صѾħܶ࣬ĵӺأȻҪȨҲûʲô
壡ϴĿԲϢ飬ΪģʱգֳΪڶصȽˣĽᣬѾ޼ˡص۶ʱ͸ںȻǧʿѾ޷ˣ
ڣʲôҸɣֻҪǮģʹͶħİҲǸԵģ˵ħ年ӱͶ
˽˶ľٺֶֻܱ֪֪壬ʲôҸɡºڰﶼû޼ɵթܡܸ桢޹Ͷȡڰɱܻ֡ߡ˽ס
ѼǮдڼſڵĺڰˣѹʮҡͶʮҡϸʮҡӱҡɱʮҡ˰ңˡۣ
壬㿴ֵı˵ץ˶ѹͶʵϣȷʵץ˲ˣǽǮѹͼϸоЩܸ޹ߡĴ󻼣ڽɾ޿֮󣬼Ѱµңˡ
壬ڵֵϣЧļѶӴķＯš˴ǮƣԱļʿٲֹǾˣ
ϴţѱȻϴ˵꣬ʣΪ
뾡糷ְּܳλǰͳĸλΣ
ͳ죿ϴȻʧЦԴϴ֮󣬺ͳְλ˼巢ʧ⽫˧רñˡƵ˵ŵȥͷ𣿡
ϴԥˡŵģʲôλãĲŻҹеʯһӳԶԶְλһеϴ㱻Զ̶̼ͳ𺳴½ĹʣҲͬˡ
ϴʷйʮһμܳûйôǿƵļܳԪϻᣬӹ壬ݾӣܳϷŪڹС
ȻĺڸռӣѵĲҰļ汸ŵϣƴȨŵּҽĵطܸɳЩʲôأ
ϴЦˣõڵ۶ǵƤ£ٻе˼ɡȥܳλã϶Թ޵ģٰŵȥƲһ꣬ϾͳɵڶԶˣΪ
ϴóϷ˵úǡ˺ͳ죬廹ûʲôλðˡڵ۶ѵ˼ͳĻܳ
ϴЦöˣῪЦͳ죿ǵȫˡ
õֵĻܳҲôʡֺó񡣡
ɱɡϴ赭дɵڵϵĲס
ͻȻڶϴȻ̧ͷʧе
ϴǵ㲻Ǿɱ˾ˡ
ϴͷĿڵذ벻ɫסֵİ裬ΪǣȨǻûҪɱ
ϴѾĽۻˡ˵۶սѪɱ˶˵һİˣǣҪɱĲħ壬Լˣ
Ǹس۶սей֮ǶѵԼͬʹࡣû۶ܶħΧû˵۶սʤʥսĽ־ͽҪд
ȻϴòϣֹڹʹŭʱҲְֻѡңǰĽݴ磡ɱ㽫ηӦأ
۲ϴ粻ɫϴ΢Ц˵ˣþҪããԹ֮ģǵλ²ߣҪ¡ҪλģҪǵãϲϣۡ
һϴŻصͷϳֳ¶ĵȻˣ塣
𣿡
ǵġǩƤŴŽȥȰѵִȻٽУ̡
ϴҡͷʧ˵ʲôûװôܴأ
ǿħսеس۶սӢۡħձˣǾɱ˻ô˵ǣ񣬵ַδ¶Ҫɱǲûкܳɡʱ½˵ϴԻٳǣ˵壬Żܳش佫ĳ£
ңڼ꣬ٹ̣Ƕŵ֮ͽɱǾҪ׼ذ׺ͶҩˣӴաԶϴ㣬ǹĽ飬ʱʲôӦ˭Ҳ֪óȻɱ֣̫ˣǳܲ𡣡
ǡϴͿˣɻԼ壬壬˵Ҫ𣿡
֣һҪԶֵġ˪̸лѪֻҪ㰵ʾϻ˹ȥΪԼ޶гɱ֣ʱ¿һ׮ıɱ¼Ǽس֮һǣ涼ûˡ
壬˼Ҫ
šϴǳֹǻ˹ִħ
Ϊʲô
һȻһˡôӦֵͬôصļα̬͵طηӦԶжʯͷҪҳˮ˭Ҳ֪δ˳ƺ˵ҲҪСΣֻҪ˹ִԶ۶Ǿ̩ɽ԰ȫԣǲܼ갡
δʤϰܣѡܣ֡ϴٴǿҵظоԼǰ˵Ĳࡣ
ϻۻ飬ӦݣԼñʤ֮ĳȫȫ棬ԼԶˡֲ಻ֲģʮȨ۷ľǻ۽ᾧ֮£ԼȻӱкܶطҪѧİ
ϴͻȻѻҺصĴˣ˶ӴԶԶؿӰܳſڳȥǸıӰôͦôķ棬ʹӱȥҲȻܴǸӰиܵźͲŻں͸ɺ̸Ц뿪Ͷ䣬ĿĻ
ǵˣһ˼ӵܺĽȨƣݺǵ΢ЦУ˭ҲӰѾˡ
˶ĬĬؿǸ뿪ӰŲͬ˼ϴ¶ɫãתͷһݵĵͳ˵壬ǶԵġ˵İɣǵ˹ֻ
߰꣬ʮգħ񱤳ǽ
ʲô˹ˣոӪûüϴϢϴͽӵ֪ͨһš
ԷԺյľ񴦳ְλԼϼһǸոմʤǾӵؽ緢֮ʱʦ۴ĸǶ˵ӦԼȥݷģݷԼˡ
˹ִ˽ŶԳӪӭ
ڼϼӳ£ڼλ߼ʵȨٴλķɳõĿ˺һҳԵû˵ģɿʺƣĥ㲲һ֮£ϴԸˮë
˶úϴһ˹ʹһͨˮŻŴϴ˵û뵽ħ¿ȵز֮ǰǶˮû뵽Ͼͺȹˡ
ħȣȴǺ²޴ڶΪӡϴϴţһҲڴڵغˮ磬ô˾͸ҹˣҲ̫ðˡҾոյִûܱߵ˵ȻΧ̽һˣ⣿þ񴦳פس⣬ҳе𰡣
ϴԹ˹ֻһЦ֮˵ǸֵصĺӣΪϴҵԶϴѾִħ񱤽ڵŻʦˡζŶǵİΧȦѾ׺ˡ
֮£Լݣ˹ֻ˼ı٣ħΧ˸ʮĴȦԵԶӪϴ㡣
һϴЦ˵磬ϲˡǳѩʮʮˣһ̴ƯûıҶҸǱ󡪡Ψһ׵޽ֱУ̫˼˸ǡ
˹ֵһЦӮӮˣûôšǱѲ߰ʱǿˣǳѩųʮдУһͿ壬òѡ㣬ɵҲǡ˹ħ񱤲רĶңմˡ
ͬĲıǶ۵޾ɣ˹ǳȥ߰ɡ
˳ŴӪ߲ĺӵ˺óһ·߳ӪߺƬ֣ͬʱĿͶ˶ƽߵľͷһӴޱߵĺɫ·Ǿ޴ǱǲãҹɫС
ŵƽϺһߣλͳ춼û˵
þã˹ֳ̾һǾħ񱤡ǧ࣬ڵˡ
ܲףܻܶſĻǻܿĵġ
ϴ㻰ı˹صصͷٵµʿεľֱѨһ찡
硣ϴͻȻʣħ񱤺ʲôأ
Ǻǣ˵ħ񱤾ǽˡ
ô
ⳡħսһ´ְġ
ϴԾ˹֣磬Ϊʲôʮͷ긻׳ʱ򣬽ҵʱ򣡡
ˣЪϢˡڽҵħĽҾԼĹѫѾ㹻ˡ֮ܽңٴħ񱤣ҴźˡΪˣڵսĹѫսʷѾˡ
磬ôˣԺʲôòĸϰɣ
Ϊʲôܣ˹Ƶϴƿԣ΢ЦʵЩҲЩǮƣļױҲܷ񡣼ʹʲô°뱲Ҳʳǡҵĵܳ²ߡʱħ屻ˣҲǺˣڲڣϵĲϷҵĻҾԼܣܳҲ˼ҹɣ
ϴĬȻףʢ˹־ȥֻһڣǿĻ䡣ħ幫һֱ˹ͷ֮ȥʹڣͳħ񱤣³˹ĵʹ޷ġ
ϴɫȻ˹ְοͷ㣬㣬Ǻܷĵġҳճ㼸꣬;Զ㡣ˣ¹ϣᲢãʤҰٱƿԶܲħ壬ر͵̡㲻ҪѧңǸûϢģǰ;úŬ
˹˵ϴֻͷģȴһû¶ЦǺǵס˹ּͷ˹ϰ壬ף¡
лл㴨ϵܣʱСΣ
û⡭𣿡

˹Ҫߣϴ㿪ˡþûĻЦˣ˹Цֻͷ泩·صǵͯʱ
㣬ߺ󣬽ԶĹϵΣһξ񴦳òĵ£Ҳ÷ġֻϣԶַ֮ܿϣأܱ⣬Ҫ嶯䡪ǶҾͺܳˡ
ϴ֪ھ񴦳λϣ˹ʵһֱڰչԼ䵱Լ֮ϵŦԼĿݡԼܶ಻ǣԼڣίԼԺɲô˰
ôֵܣ򸴺
ϴͷжȴЦ˵磬˵úԶĶƵġ
Ǻǣϲϣ㶼Զͳֻһ׶ѡ˹ִӵһéݣɵ趯ţ鷢չв֮˭˭̫ˣǲˡֻʣ㣬ԶηᣬֻǺʶѡ
ϴһȻ˵磬Ҳ֪Ĳֻ֪һһ
ķӲûСɴ࣬½ɡ
ʲô
ʴӱʱգɳһѵõǣһǸѡԶڵٶȸϣǷͳϴ۹һӭжˡ
˵꣬˹ֺĵؿϴ㡣
ϴһȴ˵¹Ӣϣɫġʲô˹ףԼ˴ϴΪж˿ˡ
˲˳һ·߹ƬľͲݵأ߹ï֣ܵӪصĹһңԶС㡣󣬶˶ߵˣһɽ𣬲ʲôҲû˵ǳ͹ƽԭ
Ҳ֪˶ãһڷǳϸ΢ңңͬʱһ˵˵
ԶͼȻѶħγ˺Χħʵ̫޴󣬺Χ߲ܡﲻʱȮĿƵش֣ħλʱûܱ߲̽顣
ԽԽλͳӣС𱳺ӰУǲݴԵķ϶ȥңңĵĺӰڼߣ޳ĸ׳質תԶȥˡ
˹ֵﲻǺ죬ϴ㣺ڳʲôأ
ͷ罥Զȥĸϴû˹ֵʣʧĵƽ
ڳʲô˹һΡ
ϴŻعͷѧŸղŵĵӣ
ڴӯսʿ˵á
Ϊڵһ̡
ӢѪڽ
ǱߺϣƺƵĺںӱߡ
ΪѳһӢۡ
ǽɫͷ˵ְͷŪ
ϸþѰ׹ϴһ
ʿ
ΪսҲҡ
Ĺת۰Ѵĵǡ
Ӣ£ؾ쳤
˶ţϴڵͫ˹ֿһξӨ⡣
磬ʧȥģԶٻ
ͯʱ覵㽣԰ͰõؽͳͳΪȨЭò
תͷȥԶǾ޴ңԶħ񱤣Լͳͷ֪䣬Υ˵ˮѶ
ʦĵ죬Ҳ߰ʮգħ񱤵Χʽʼˡ
ħ񱤣ųƴ½һҪ˭Ҳ˵壬һ꣬˭˽ΰǱ˵˽ħ˾޴Ḷ́ӦʷصһʣֵǣħκһʷϣʹħΪƳϣҲ˽ħ񱤵κμ¼
ЩħʷѧƣⲢ©ʵΪħ񱤵˽׫д֮ǰʷ׷ݵʱ֮ǰ
ħ񱤡ƺħ׶ԭΪϴħҳϳڴϵޱ߹֮ǡʵ̫Ҳֿ̫ڣ֮ħɴáħ񱤡Ϊǵ֡
֪ħǴ½һҪˣĿ֮ǰκ˶޷еΰԶԶȥһڵƽϵľɽǽߴʮףȫ׳һ׿ľ޴ʯɣһ϶ǽȫ߶ɺʵβǽǣȴʮף೤ʮǽµĻǺףȴﵽʮףκꪶӵס
³۵˵˵ڸʵĳǽ֮ħ񱤻רŵͳǺͷõ󡢳ìȷ£ڳǳǽĲ㣬һһ̡ڳзɢ֣ʳ㹻ʳ¡еˮԴǴˮзḻĵˮ޷ϾߵˮԴ
Ϊߴܲʮְգ˹ֻһ̽ԽԶİ˲ӡӣټϴҵı·չħ֮ǰٲ緺Ľӿħ񱤵Χ¡һһʦðյֽͶʯΪսṩڻ¡¡ɱ಻ϣʯʸ꣬εΪ׳ۣʵЧûС
ٶʿ˰ٶʿգôĴۣȴڳǽϴһȱڶ첻սһཫ˧Ǿˣսض޹ǲսʿӢ£ʵǱݼ̵óͶʯܼ£ǽȻһǶⶼûܴͶʯƳεĳǽԱߵˣɼڳǽϣȴԶڳǶĹֺް취


 ޲
ڽһһʦͶʯڿħ񱤵ĳǽըʯͳǽײľ޴¡ҹͣ졣Ȼ챾ε˹ֱ棺Ч΢ˣȥȳȱڣͶʯȫñˣ
ǧɱħ£ȴħ񱤵ǽ޲ߡΪѰ취Զ߲˶飬ıĻҲ˴֤о
ھʮϣһڵؾԶ߲ϯٿˡ
ԶĲıܳӺ챾ķĻƣıѾоҪƲռħ񱤵ǣҪˡ
ϯ˵ľ̾ϴʣıĹǲ̫ˣҪ֪ħѾûжԱˡ
ͳˣ¹ѿǵħˡʵ⻹ǱعƵģħгıֺرĵĻҾҲδõ¡Ҫ֪ԵĿҪ֮ϵĴ½һǡ
Ӻ챾Ҫ˲ȻħγģĴ׳ײͷѪľ·Ժгٱħ񱤳ʬɽĲҾپǰ;һƬ
˹£ҪԸħ񱤵ǽʦʲô취𣿡
ˣһһʦװͶʯ߰ʮһ̨Ͷʯİһʮ̨Ͷʯ̨Ͷʯʮ̨Ͷʯʮ̨شͶʯ̨Ƕħ񱤵ǽǿȲԣħ񱤵ǽΪ̣Ƶ÷ǳǽλΡǡܽʯƻȼ͡飬ͺͶʯǽ𺦣Ͷʯһ𺦣޸ķΧڡ
£ܷ򵥸ǽۣ
˵ͶʯܶħƻƻȽ΢СֻҪ㹻ͲϣƻٶȱȲ޸ٶȡ
ܷ޸ٶȽͶʯѹħ幤ɱǣǲܽӽȱڣ
ϿУʵϸ첻
£˵˵Ϊʲôأ
ˣˡһ̨һܷʮöһ̨ͶʯһСʱͶٶʮصʯ飬ķӣҪͶʯϵѹƳͷ޸УļʸͶʯ֣ںڹǹӦݾˣûٸͼʯˣʹܾ͵ȡģʸʯͶʯҲ޵ģϵط䣬Իĥ˺ܴòһڣеͶʯ͵ñһ롣ңϣҰ׼׼ȷȶҪۿۡʹҲֹħ޸ǽ
ˣ㲻˵ˡ˹ʣӸ£ôħ񱤣ıмƻ𣿡
Ӻ챾¶Ϊ֮ɫֻ˳湥ļƻһЧĿǰڽһоС
ﶼ֪һоǡû취Ĵʣۿıû취ˣЩֻʶյĽҲֻøɵɵˡ
λˣ˭ʲô÷ӣ˹ڽεرܿĿ⡣
ĿͶһߵԶ˧ȺʱǰһһɫƷŮӿȺͶࣺˣȻħ񱤳ǽ̣ԹԸزµĳǳأֱӹ򣬳ΧҲǸð취ѾԮΧ
ָͳ죬Χȷʵһð취ߴٵúܽǵݺͲӦѡͶǵ󳼰˹³ṩ鱨ħڴ뻹֧£Ȼ˻ܿɱǵս֧һ¡ҪΧĸ£Ǳħֲ֧ס
г˼ְ⣬ҲǺܽݵġֱӦǸ߳Զʱϴܻµĸ챾ϴһֱλԶǰ˹ַǳ𾴣̸п쳣ҲϸǶԴͳ켶ľûеġ
ˣֻһ롢ķ֮һľӣڵѹʹˣΧͲ˰ɣ
ϯ˵ǽͷӶһ׳յ۹ֱֱ̨ˡ
˹£˼ӾͿΧǱս²̫٣·ǳԵˡ
ˡֱվʸһֱͦΧЩ˽ڣ¹һ룬λӡҾ߶˹ӪפˡǺ˹ӪפӪͷħγս԰Χƽʱͣɨħܱߣٵǵĳʹׯյ֡͹Ӷǵ˿ڣ޷֡޷ղأħ񱤱Ȼ޷֡
˹۾һ׷ʵ˳ǵأ
ˣҾٶϵơʢﲿӸɴͳشӪڲˣ˲ÿһطפӰصģǷֱפظأǾͽһڿڳ¡
Զ뿪󣬹ҾӪأ
ˣ˶бˣҾӪӪǿµġӪ֮˴˺ӦΪԮ£ܡ
ֱЦʹκһӪȻҲ۽סҾˡˣֻҪħҳҰսʤ䣡̫٣ĵġ
˹ǰһӺ챾ӿ϶صͷ˵ǰأﳭħڲʵʩҰսȫУǣִˣ¹ע⵽ļƻشӪ˴˺ӦҾʮӲȷӪİȫȻ˵ӹģһ룬ѹȻʮֳء
ֱݵ˹ִˣΪ˴֣ԶԸֻҪܹṩ˵Ĳݸǣ֧ʮս
ϯһ˵ǽͷӶ˹ϴ㣺㴨ͳ죬ָͳĻǷ棿
ϴЦЦȻĻҵĻ
˹ֱʮࣺ㴨ͳ죬֮£Ϸԡ֪Զʲô˵ݹӦʮ
սս͵Ӷȱݡ
ҪʮȱڵݣսսԲ
ϴĪ΢Цţ˵
˹ʵڲ²͸ĵϸչȥʣ͸װɣô죿
ϴ΢Цţй©
ٲ˵ҿҪ
磬֪˶ûôֻҪ֪ܰ쵽ͺˡ
УⲻǿЦҪ֪ôġ
ܣս˹ֶߣϴѹͣ͵ļ׳ɾսǱˣԼ
Ϲ͵ļ׳ѵʳ˵Ұأ׳ļ
ϴƻЦ˹ֺȻϴϳ˻ң˵㣬ҪļĿ²׳ɣòħ岿齨ɾ˴̰ɣ
꣡£֪˾УûҪ˵ϴҡָЦһⲻͽˣʿǿջؼңܶѪҲٻܶǮɺҲϰ׷Ǵ򡣡
ǳΣգΣյǺòײŰϰħӽװǴɢ˷ְָ齨ɾһǱɿãǰ඼˰׷ѡ
Ѿ齨һ֧ħϴɵ˵˹ֺ޲һ١
סŭ˵֪ǸﺹĲ°ɣ簺ħеºɣҲһ֧սħøﺹʱսΪҾ򵼺͸ǿԵġ£ܳҲʾ޳ɡ
ⲻֹﺹˡϴ㲻˼ЦЦһЩ־Ʒǲбͳε־ʿȻħ壬һֱĽܳµʵºͼĺħʵͳΣڣԸͶҾ£ͶƷ˵ΰҵۿ˼ʢҲþǧ֮Ⱑ
ٺ˵Щ˭
̫ࡣһʱҲ˵ǵ֡һ־ʿֽױ˵̬Ϊ
ħʮױ˹ֵһ۾ôԲ
һλúиߣԼĹмλúжࡢ棬ǷҪĲˣһλ˹־ʿ˵ľΪᶨ˵ĳпصļһѪ𡭡
Ҳ˵塢塢塢塢嶼ձˣʱ˹ַ侲ˣ˵üһһ£²߰
ϴЦЦ˵ʵ͸簺ӣеħʮ֮ࡣ
㣬ļôħΪʲôģһƲǣô죿
Ϊһսָӹ٣˹ǼɫģμҵĽǶǣ۹Եôˣ˼άͣڹȥģʽΪʵյľϴ㿴ֹ۵δˡ
ӹȻʵҪ־ʵܶơáΡħ徭ǰδĴܣ͵ǽǳѪսħưԴ½ΣҲħźͽ
ƶѾõ壬ΡûĻ϶޷࿹⣬ΨǿΨһĽǡǡҰսУǱһͿأħ嶼Ա;ɥĵ͹УûԿġ
ڵħ壬ģҲ׿Ƶġ
磬ħ嶼ڶսľƣǶָսطַ϶õôֻҪŵսģཫǷֵַĺọ̃Ǿͻصȥħ񱤵ĳǽڣҸǵֻ˺󷽣Ӷɱħźرûɲܵġ
ϴ˵˹ִ˺һȻϴ۾һһʣ㣬ħûϤƻаգ
磬ʮȫյ̣и߳ɰվͿˣܱþħͷѪðɣ
磬սһ壬ʮѾ˾ųɣֻҪǲģСУ˾޷̵ĻᡣֱӹħǽսķҲһ塣ħ񱤵ļأù˷ֵĻͶǵħ岿ͻģ˵Ͷ£־зΣˡ
ֻҪҾʵû𣬲ʱӶ೤ҾǿʵΪ壬ħ;ģҲûз̵ĿܡǶħܶã
ǰܶأȻѱϴ˵ˣ˹ַʵ
ϴ£˭
Ȼ䣬˹ַԼ˴æĿڵ˵ˡѹŴֶܼأ
˹֣ϴĿгͬ˵ܾõġһ꣬Ͷս彫ȫħ
߰ʮգԶ߶˹Ϊܳĳָû´Ϊ⶯ҡģԶͳ˧ûйֻ˵ʱ߶˹
ӵԺ󣬶ʮͰʿȻشħǰӪ롣ʿǶΪֻڷħܹǰʱϢѡû֪ӽħ񱤵һˡеĴ󲿷ˣⱲӸûлᴥħ񱤵ĳǽ
Ͱ˾˵ͬʱ෴ķڴϹ̳УħʿڽӹǶµߡͬǣħսʿǰǵĲħʵ۵жָǵһλཫʮԶͳϴ㡣
ϴ߶˹ָױ˹ܶʽĹУǡħս۶Բ߱Ӫ֮˹رܶȻ򣬲ȫһħ彵ģϴ˰˽μ
ǳħ񱤽սĵһߣϴίɸﺹʸ簺ش˵ء
һĶŵ΢Цﺹɫؽ񡣵˵ˣսҪ㣬½ίңңᾡĽ񡣵˲ޣ»Ĵ¡Զ˲żüã³ɽǰ֧ң˳񡣡
ΪôأȻԼˡϴ޸ﺹ֪ʶȤ΢ЦүǫˡԾүݺͲŸɣһ̫ˡ¶ҲãսҲġҾòǧǰΪүսΣ
ﺹͷããŲպգսҲҵҡ
߶˹ӪΧȦĹؼťϴǽ³פأ˳ϴħ彵פָΧ˵սۡ
Ҫɵһȥյƴɱһ³۴˵ȻǾлˡܣϲϴʰɡ
ϴ㣬߶߶˵һѣ³ϴүʹˣѪѹߣʪҲθҲôˣÿٷֻܳˣҲûˣÿֻܸħŮˣȽҲôˣʱ䣬˵ʱҪпܣǰѽҵĻЩ׳Сǡ˵˹߲μ߶˹˾ĸͺá³үүʹˣڼұڻ¯ɡ
ϧǣԶͳϴ㲻ǸϵĿģ³ۆ˰죬ϴ˹˵ô˵³ˣ
ǰǰȻҺΪЧ͵ģʵ²˰ȿȣһҾᱳۣϹͷǲˡ
ô˵ڶѾûʲôôˣ
ϴ㻰пһ˿Σյζ³һ㤡͵͵̧ͷһϴɫһǺõġһǿԸħ˵£˾ٱȻʹˣһǿԷһȵġ
ɡȻĻ˹Ǳ߸㡢ץս˵׷鵱һսı³ۣϵòˣڻؼ֮ǰȥ˹һ˰ɣҲò˶ʱ䣬һ¡
ϴ㻰䣬³ˣȻʹ˵㣬˵ɲЩСǲ߶˹񣬳⣬벻ĸˡˣұħ񱤳ܱߵĵһһľҶϤúܡӣŶûСҵĲ¶˵ϤΡĸӶûұȡ
˹Σ
ͷͱһ󣬴ˣĲ¸ϤħܱߵԸɲˡˣͷĵذ߶˹Ұɣÿֲ˺ȥ
Ȼ³۴˱ֵôϴûȫģǲ˹Э³ִѪ˹˵ϴΪεħ߹ˣǲܺͿġ
һúϴؿͼΧħܱߵǼ΢Цţеħ֮ս˫սȻħ壬ֽıĿħʿرĻԼʹɱ֪ʲôأ
¿ҲΨԼʹս˰ɣ
ҲΪԭںʷѧоϣ߰ĶսһǳӡսĶʷѧϴڶۡսǰڣս˫˹֡ϴΪ׵ϴԶԿΪ׵ǾӣԺ󣬽սһȻǿΪ׵Ǿӣһȴϴͳµĸﺹ³ۡױߵȶಿһħ岿֮ս
ʷѧҳƣ߰Ķ֮սϴҶħıսԾһδģаĴԾƵ֮⣬ɫӥ쳣ĺǣȺħɥǰδеʢ£
ħأһ꣬ħʿսսʵһ꿪簺ﺹ߻ʹڣ巢ȨսսУﺹΥ˻ȨսĴͳԶı뾳ħܱսħ񱤡չڵս
ⳡսָӲ߻ߣԶϴ㿴߰ⳡսԶΧľжˡⳡսԶһڶΪԶǿвˡ
Ψһеǣ˹󳷾µȥܳٳٲǩʮԶֻһֱ߶˹ǣ÷̡


 Ұ
յĻƻ裬һȼյӣýĺڼʿڴͰķ֮䣬ķâʱڴһţ䲻ʱħĲҽкʿĻЦżײͽսķŭǺܿؾʧˡ
ڴĿյϣװĺڼϣǱŵľʱϣײһƬĬֻս;
ĺɫУǵӰԡڽƵϦ£̵һ׵ĵܡ
߶˹˾ԣǰױڵȴĲҽͶŹתΪϡ󣬻ͺ̲ϵشӴĴ
һֺõߵ˵£˹Ѿˣ¿ҪԽȥأ
Զųûش𡣽һ˿ϦĹ뺷İͷڵͼѰŸ˹λãȻƤͳһ֧úֵܴǦʣڸ˹λϴ˸ִĺɫš
̧ͷ׺ݵױȻµĲǲĸҲģ˭ҶԵµ⣬ҵһ
ƹͷܿ˰˽ͱ˵׹⣬ױݣô䵽ҪӶӳĹˣһҪǰô³ļһΪ飬ǸǶԼ͵ļս
ڣֻܵͷҰеĲ¶˿Ҫ˵ԼˣʹǽħʵĸﺹʱҲòȥڱԶѰ˴ɱǰȻֻǸ׵İ˽ԼץʮȴǹϴšԼȻմλҲߵö࣬ȴҶ׵ıƦ¶˿ֺͽ
磬ô˰ΰ壬Ϊξ䵽ֵزˣ
ױипȴ˵öԡִд˵ҵȲϧԲս
ںڼĴӵ£ױ͵ӵڴһٿ첽Сܣλǰϥ£ˣҾѾִ񣬹ǧһʮһˣȡ׼ǧһʮһö˲顣ŮʮһһٶʮһȫϣҲա
ڽ·ڵԱߣѷһѶѪģĿ״ƷѹѹһƬǽ쿳ͷ­ױ͵ֻһ۾ͰĿƿȥν㣬Ҳǿˣ˭ûȤȥһ㼸ǧɢȳħͷ­
ɫĻڴķڵȼţĺɫֳħʿ壩Χס˴е󳡣ѹѹعһƬħŮ˺;֡Ȼۼ˼ǧ˵ֳȴһҲûŮͳͳʹԴɪɪвţɫҰסΪħǺҪܵˣҲɿܵؽˡ
Щӵľ򶨶ˣڵϻҲͣض֪ԼǰȫģΪѱ˳º͵ľõūӣҲáħҲáҲãԺܷĵǳ䵱Ӷˡԣǵǵģֻǻ˰ˡ
λŸͷ˱ʿΧŵ󳡣һ£ʿȫ帩λ񡣱ʿǰΧŵŮ˺;Ҳ֪Լ˵ʱ̵ˣȺһɧ죬ʿǹͱӳȺһҳ򣬺ȵ𣿶죡
źɫս۵ͦر棺ˣѲĻѾȫˣ˼ӡ
ױͷس֣£Ϊѡɡ
ֿЦˣ¶İǹʲôӢŮ˵۹⣬ʵǸ㲻ġϲʲôģŮˣû֡ϴΰѰƯŮ׸˴ˣǺǣǺǡŪװ
ͷڰ֣ˣǼɣ㣬ǻȥء

ٴӶ߳˹Ⱥһ󾪺΢΢üӸµظŹŮ˺;ǡͣĿͶЩκɫ毺õŮʱԱߵʿ̳ȥȵ̧ͷվ·ѵǶгٻʿһƤ޺ǹнǴͷѪŮӵѵ·ȫչʾӺòǿͲ쿴ݡپˣ͵ͷŮӼϵһ£ʿȥǳӵŮӸ˳Ⱥۼ
ڷ²ȺתһȦٺܿص˵ߡ
Сʿûɫʵڲࡣ
վǵħŮӳвţνش˸ǷɡµطҲкܶġҿǸŮúܲأҲ֣ţµСӳġΪʲôѡ
ѡĻɫȥ׸ˣͱȥˡ
ʧ䣺Ī۰Ǹ㲻֣תͷױ˵ף⼸Ůˣھٸ׳ʣµŮ˺;֣ȫɡ
ĸлµʢͿ
ףÿǹµķԸ˵ħŮˣûôǰɣǱ˿ܸϲڴѵʳͽôҲ󣬻ǰɡ
Ϊл¶ԵµĶ
š˸Ƿɫˡףʣµľͽˡ
ˣһ·ߺá
ŵǶӪױһ峤ڳٱȫϹֱ֧˺ľӰʧڴˣױֱǣղǹǫ͵ѾʧȫȻˣȡ֮һ
ʼʩߣмǿĴ͸ڳÿ˶ʮʿǣǿԼѡŮˣÿ˿ѡһЩûѡģЩϵġвŮ²ͳͳɱ岻Ҫ˷ʳķ
峤꣡ʿװ˷ܵĻǸŮǼľкͿʿ˶У˷ܵعֽų˷²С
ԴӴʦ߶˹вһˣ˵˵ڶߣɸﺹĸ簺Ӻ߶˹˵ĸĴ׷ɱɢҰʵʹϴԸﺹױҲɵʮͶ롣̫նݳĵˣӳ˽ϴҺԶԶδ£Լȴǿ϶ܲġΪ־壬ҲΪ󻼣ﺹױɱ˺Ҫ˵ڵӲǵˣʹһЩٽǲصСҲ˳ˣǾҰˡ
ǻƽʱпҰһĻҪɱЩͬ顢֧ˣĲ壬ҲҪ⵽鱨װľӳȺӵشڶķԭҰϣýħֲһĻ
Ạ̊́ǻ棬Ѫȼգȼգ˹ֵԤԵϴϵһĻ˵ݣңһ֧Ÿŭľӱɿһֱֽӵʱ򣬱ƻǾ˵ģԶ˧ϴҲ̿ԼɵһĻίظǰʾһʴ֮İɣĪҪ䵽Ұһĳ̶ȡ˿̣ƽЩԹƴӵԶǷ·ʧ֢žͰϴĻ⣬ɱѪ졣
֮չȡħͷ­͸ŮĿΪֵľԶ£Ѫ
£ĩϣҹů͡סտҹͷչǳ貵ʯһ׺С±ȼԶҪͣʹʢʱڣҲоȣȴˮ
˯ĴϿգǳǿʼĪҹƮķ㡣ԶĹҹɫǿԵø䣬ӵׯ׳
ҹĻ£һ˹ܵĴϼۣսۣ緢սʿۣˬڶߺʱһһĹֽк׿׿
Զڷ˹ǡ벿ǵ˷γĶԱȣüΪֵû㱨սˣڷյ¸θдս
£͸оͷ˭³⣬Ҫͳͳдսð֪ɡҪϸϸĶëдֵң˰ϳȻһ𾴹Ҳס̣̫ˣԼдñ˴ʡϴӪедˣô¾һ¾ܿأ
ͻȻиܹˣߺжڶ
תͷһƬɽͣһƬĴ֣ҹĻȾһƬҰס˰죬ʣ㿴ˣǷ紵Ӱɣ
ˣȷʵˡʲôܿǱ߶ţǶϱˣֲܷ紵𣿡
Ī˵ܶ𣿵һСȥ쿴һ£ʲôǵøϽر
ˡ˷ܵغһӣҹȥ
УһѾɽǱ߱۶ȥˡ
ʣµͣϥɽЪϢȺųĻرʿǸ̸ЦţսɽϳŲݣŴǣպɣûսǰĽšʿǶ²⣬Ǳ߿϶ӳǴΪ˶ɱ
СʱͿ԰ȫɵˣȻüϻشӪţ⡣һֱͬԶֱӲƽɱ¾ǽ񽻸Ͷϵħ˵Ҳҵʿҵʧ˵֪顪׵ػصɣ´е͹ˡ
Ļ̫ˣⲻˣҲܲͬɱħô˵ǶҵأǹӲ֪Զ˶ɱҲǾھˣƾʲôǾ͵ھΣɱЩṇ̀þ¡
ΥܻѰЩᣬѪʢĲǷйһ߲ͨûħ岿ӣԼڿһչˣСܲˡ
⣬ͻȻһĲҽҹĻ
ʿһɧҽԶɽ͡
һԾȫ壬ս
ʿǷ׷״ɽڵĲݵϵϡ
սХУһسǺɽͱȥ;ҽӶ𣬵ļ١
ͻȻӰɽгԶԶͺˣԼˣǶӵģ
ھɽ׵£ԮӸǻϡ
ʵأǵĴӳٵأʲôˣ
ˣˣܻеˣܣҪ׷ˣ
žݺݳһƣŵأû𣡳ʲôˣʲôˣˣж٣
ʿðǣ˵ŵóմӣһҪȥͻȻɽдһ޺˶Ĥۣսԭ˻ߡ
ʱʶססǸʿ˵˵ﵽʲô
ǹ
ʲôӵĹ
ôôͷĥ̴м¥ߣֻצӣ𡭡
飡˵дĺ¡ˣسƵػţľž۶ϵأսڲشת˻ȺϿѽѽĹֽ
һٴսˣǰˡõģڡ
𣿡Цˣ۶ݺݵɽͣôħ֪٣ﵹһμǣ˹ϣ
һޣսǰ۶ȥǸ󣬶־Ǿеλ۽ûֵúµĶ
ۣת˲ӵܱߣΧһεȦӣȵ䣡䣡
ܼļƷУɼҹĻлһһʧܼĴּ䡣һͨûֻ꣬һХɽ֣ХʮֹŹֵĴ̶ָои˳ŶĤԴһ㣬۵õҽһǰһڣս
־ǿǿԴľʹûеȥȴҲûվˣֻſڵϴڴڵشֻϵĲҽս˻ľžӻҡ
ѣѣ
˰ѵǿ۾ϣֱۣҲΰɣ
Ҳûİ
ӵŵĽǶȥԲѾڵȫˣӰסȫѹͬʯͷһѹﳤĲӺͷ­ҵϿգֻ۾ҹеӸµظֱЩҴϢС
˵ĳؽŲΡӰֱ߸֣Ӵס¹⣬һ޿ɵֵѹȸϮΣһɽڳֱͷƤը
ͻȻſ˿ڣɫ⣬Хٴ˺˵ĶĤ䣡
ֶľַ׷ױ
ܶսǾ޺÷ˣԭܣеսŵ̱ڵϣһصϡʺһΪùﾹŵķ˷裬Ǿֱֱر˹ȥŵɫ࣬ҽУң˭ң
޻ǰצһģ˴÷ʮףصˤڵϣսȴһʱûɵϲϵز˻ֱͷë
УһЩ־ǿϱ˷ӦǷ׷̧еĹ˼ۼɼ꣬Ǿһʸ׷״ϻȻ£
ӭż꣬͵ǰţ׳ǰڴİһһõرײۡÿǰһҪǿҵزһΡ
ֻǼ粽޾ͳСǰצһͱץҽű˺룬ѪܵĲкһףѪ裬ڿеסһѪ⣬˽ȥ
֮Ѫɣʿǲҽűȵ÷ǣ˺ѪܵƬʳ̫Ӵˣȶȵߣ˷ˡ
ɣǶԸ
Ŀþ޳ˣǸŵĻɢɥʧ˲Ѿ־û˼ֻܿűķӦǾܡ
Ҳֲһ̣ɢˣս˻ȺңǱʧصսҴӣԵʿˤϣս̤䡣ۿɽĵĻ̱ĵһƥս˦޳ֻӵÿ㡣ӵһ·ӣǵı󣬾ųɽͣһ·׷ˡ
ͣͲҽǶһͷһѷҳ壬غݳսһܳʮ·ֱҲǼХͳصĽŲˣбǲŸҾδһɽͣ˽Ųػʣû׷
𾪺ͿֲȥʿŻعɵɵط˷ʹޣſڵһŻš
ҡҡλһƨһʯͷϡͷѣؿƵֻŻ£ƫ²ܵҪ
һԼְʵ黹жˣ
ϵϣһǰСر棺ˣڶ黹ʮһˡ
˽üͷҵس鴤һ£¶ʹ֮ɫȭͷýģֱȭǿ졣ڸղŰСʱԶ˴صһǧٶ˵Ķ飬ڼᵽֻʮһˡ
ڣͷ˻ںޣԼĳ嶯çײøԼϲɥҰ
Ƿ׷Ȱˣĵ֣δؾˡ˵ֻɢӿˣʧɢҲǿܵġˣҲǰ취ǲȻ˹ȥЩʧɢĵӦҲȥ˹ġ
˵öԣӾɥѳǿδضˣ϶вӳģǲ˹ˣ

ʱѾ⣬ֱӻ߶˹ȥЩﲻ֪ðģźãùͻȻ嵽߶˹ȥ˺˵¡
뵽ĹпЩֲʿ˸ղŵĿ־ʹһӦ͵˵öԣǸһȥ
ͳ߰ɣ
תͷʼ߱ȥ
ͻȻһ£Լ֪ͨûױһأڻͷȥױֺΣգ˵ﻹš˵е㲻Ͼ˼Ҳ˰Ů;ֵġ
һ󣬵ˣˣǹİΣҪױ˵ħ嶼Ŵħµϴһģôħױˡ
ħԶԶ˶ħǣʹǶЩ˳ħҲûٺøСȻ˫Ϊϴսħûʲôս֮顱ԼôĿױҲԣǲǺû˼
ױҹۣСʱһҹ֮ܵ߶˹Ӫ¶ǰףĴӪһͷ˯ڴϵľޣ
ϮֻϨƺŹʿǲ뿪Ӫʵġ
߶˹ǿյģڽ߶ΨеѲߺ;Ĳӡ
Ǻ󣬵ҲֱϴסȥӲȥϴӴе£²йأ˵Ĺ
ޣϴ˯ɣ˵˵𣿡
ˣ޴ҺüأҪӪҪǻٵģ
ʲôѹϴʧʧܴʲôޣ
ָֻŵһָϣǹôôôߣ𣬺춯أսʮͷֻǰצ֫ţ㣬ڵϡ
˵꣬ϴɻԽԽˣûȶɣ
ĵϸߣˣģҪǺ˰ξƣɱ˰ˣˣ߶˹ӪΣˣ޺ֱײģҲ֪ж٣ۿ򲻹ǣӵħֶųˡ
ϴԸֽͱʣȻһֽݸ㿴ǲ
ɨһۣɵԲˣ£⵽ʲô
ֽϴءʱĸмɺˣԼʥأ۵ô˵Լŵġ
ʶ㣬ֹ֪µûûģ治ǰԶָư
˵Աŵƨϴټ״޽ܵȼ죬ԸһȻ˵ߡǼ˹ȥ
ʸոպϴŵִʱ˹ĺӡֵϡơڵؽڳ͡ϴţܾȣ㣬ô͹ˣһ緹ɣװˣôǵųԵģǺǡ
˹֣д£ܽĴ£
ټϴôģ˹ҲЦݣô£춯𣿡
˵¡ǵ䣬Ҫ׼ˡ
ʲôˣ
ǽǿУǸֲĵˣԶźӪһǲ˹Ǹ˹Źֶλϸ˵˵
վָֻŵذľ˵һ飬öɴ۾ŵı顣
ɽߵľޣֵϺ챾ɵ˵λȶ˰ɣ
ûȾƣͨ졣Ѿǵڶαˡ˵ϴֻǾίǱֵĸоǷŭˣмٸˣôܼأ
Ǻǣ㲻ȥϴǴׯħû㴨˽ͱֲºýɣ
ڵؽ춼Цˡǲǲòֻǵ˵̫ˣɱǧ˵ľޣȫǵ񣬵ֵϵĽøЩ
׳˶İ˱˵࣬ҪѪŭ֮£ǽͰͣ˵ˣ쵰һ㡭˵֪˵ѣ
ֵʼ磺ɽߵľޣĴ죬ʱһƬӶٵˡֹ£ǲŵġ˭˭ɵϡ
ŭһҪ˹ȥְס򣬰תͷȥȴϴ㣬ʱסˡ
סϴֵƽ˵ţΪҲɵϡ
ֵҲҵһλرͳ졣
ϴˣǸ¹ٲû˼
š
λ˵Ļίʵˡ޷šľޣδţϲܴĶ
ϴһȥơӵȻûǵ̬Ȼվֵһߵġ
ϴ̾£ܽӴģֻСһ֪֡δ֪ȣֻ΢һ֪֡޵ǣƾʲôԼ΢ľδ֪أλлҪ˹ִ顣
ϴĻڽ˵˼׷׸Ƕȥ
ȴﶼ߹ˣ˹ֲʣ㣬ѵ˵ģĴڱɽ߶ҵǹĹһ޾ܻɱһװŶӣ
ģҿ϶
Ϊܿ϶ѵǰ
ϴüͷʵڲ֪ô˹ֽʥأɺľ
ֻ˵磬Ҳûм֪ȷʵľޡаӴɽֻǲӵ·ϳ·ûһܻġ
˹ֶݵϾôֲΪҴû˵
ǰεĺڳУĶֻһЩС͵ĹޣʱˣħԼ֪аĴˡ磬ѾмûгֹˣͻȻϮҵģ˴κڳĹģ»ܴ󡣡
˹첽߹߹ȥˮ
ͻȻϴǰͣסŲ㣬ܷȷ
ϴַģϣҸ˵ÿһ仰ʵʮաڣµĺڳٹħѾˣӦ
С
ϴ㽣üһѵ㻹ǲţ
Ҳ㣬ǵ²ϸ£鳷ܳûͬ⡣
Ϊʲô㳷ѹܶࡣ
˹ֳ̾һȻ֪ϴļƻھϿеģܳϣħ񱤵䵽ϴͷϡ½֪ԶͳĲͣϴħ񱤣Ҳֻϴ˵ϴǲûʲôô
ܳһĵĴݣԶһħ񱤣ϴǳΪһħȫﵽִܳ۷塣
ĹʳǻħУϴħΪʳȻ̳йʳĻҵպյĹҵǻƵۣ˳ⲿּҡһڲԪϻᣬ˭û˵ҲԭȻ֪ѣϴȻǿͷƤֲϳ
㣬ǻûӵԳٷһⱨ棬ܳǳ˰ɡ
ϴ˵ڣʱǶҰ˵ķˣ磬Ƹ߰һģһħ񱤳ѳΣյĵҰʱɱܵϣ³Ժö١ͷڵ۶ôģҲܡΪ죬ҵöԾӸ𣬵öҵʿҲŸ֮⣬ҲǴҰ˵ĵģ磬Ѿפ˹ǵľӳһˡǲϵĻԶֻõˣ
˹̧ͷԾϴ㡣ûô̬ȶԼ˵˲ûйͻֻҪԼ̬ȼܻõġôˣ
˶˺һϴУ˹ֿնļԼͱ˵رʣܳһֽҪʮӵܱҪ
޷ֵϴǷ˹εصͷסƣͳָдһʱ俼ǣ𣿾һ죡
ĬĬע˹֣ϴ㻹ǵһμôӣҲǵһֽԼ˵ʱ䣬ϴڴӦˣðɣһ죡


 
أƳĺŽصԶӪϿգͬʱϵҲ˴Ӫ˯ͻȻսĺŽԶٱĵһӦǣϮˣʱ䣬Ӫһ˵ѣµĹٱ׷״ӸŵĴ
Ȼ˰ããĵƽ⣬ʲôҲû
˹սе㲻ΪȻڣڳĽѵϵĻ˴Ӫ﴿⵱Цģ˵˺˶ЦйԶӺ˵˵ԶͳϹ壬˶Ҳ̫˵㣬Ǻǡ
ĩӣȵģȴͻȻܲɫ˷磬һһģ쬵ġʿǴ໹Ʒವش
εһһͣʱ˿磬ɳʯƣͷѹѹѹ˳ͷХУղʱӹһһĪİ׹⣬ҫ۶Ŀ֮󣬳ͷվסˣسǵǲòڳǽ±ܷ硣
ңԶĶ˺¡¡ƻ죬֪ʲôԽԽֱƺľǱŭʿ޲ӺȻ˲ǣ˲ӵ̫󣬾޹⣬عڰգһ㡣ʮʿۿһ澰޲档
ţӶ߷ǵصķ񣬴㡢ȸ׺סɽ寃֪Ͳ֪һȺһȺ߶˹ǵϿӹʿֱۻҡͷִڵʿǸεΪ۵һĻǿ˺ܶද׷״Ӷ߱߶ȥǻ찵صıţʲô׷һ㡣ʿǾ¹ȺȺһܣ˫Ȼ޷澰ʿ޲оϱ˵Ǵͷͷ
䣬ӪʦųֵϺϳͷ쿴ھͷʱһ˱紵ϣǡԴϡֵҲûͷҵõԣʿ̧˻
ʱϴ˹ֶ˾ټڽ飬ֵѪܵر̧ҶһΪ޳ѾɱʿǽͣŻȻһЦúϲ£죬ϴһۣ˲ڨڨض˳ȥĴЦʱ⴫
ۼһһϮϻڳЦ˵Щͱˣﶼе㷲ˡһһѹ֡ʱ򣬵ЦԵر̶
統գͷ޹⣬ɫڵīˮȾһ㣬˶Ŀˡ΢ⱻӴߴĿ紵ҡҡ׹ʱпܱ紵Ϩ
ﶢסǶڷҡţж˲ԤС
˹ڴߣܲգаǡ֮ǰʮԶʲôֻ¾͸еˡ
ɫأ˹챾οˣ򷴳ɫͻܿǱ꽫ļҲģġ
˵úǣһѡ˹ǿЦݣȴû˿췢ɱ½˷ɱطɫͻ۶ϣδսˣףǺܲͷֻʱĻ̻̣ڶҡİˡ
ͻȻ⴫ʿǵľţǹǺХĿ
˹ֻȻתĺӣȥʲô£
ǡ
ĺӻʱǾ壺ˣղŷһ£շɹһֻſʮ֮ͻȻץ˶߳ǽվڵһʿˣڣѲ߶Ѿ׷ȥˣ
ʲôͬʱ쵽ʮ׵Ĺ񣿲ܣ
ʹҵױˣǾƭңĿã٣
˹תϴ㣬ϴڷϵ飬ĵʵǼצ޴ʺɫɣ
ǣͳˣ˵һûʲô
߽ҲҰ˵һ֡λڻ˻ɵĻ𣿡
û˻ش𣬽ɫ԰ף١Ƕս佫ֹһεħؽսս빦ѫЩ֪Ŀֲʱǵĳͨ˺ö١
ֲԴδ֪Ļ̵̻ʱ̣гϴ綨һ˰ģǲԾΧ£ϴߣʲôֲ֪Ӻ
˹챾ڨڨʣˣҰ˻᲻Ͻأ
ճ˵ħλñǸҰӦûᱻĿʱ˹
ϴô˵԰
˹վɫأǶظԲȥѾȶסʿǣͳ˧֮Уͻ׼ԣҲؾš
ǡǷ׷š
ʱ˹ֵɫתΪأϴ˵㣬ǰδеĹ¡ϮǸӦԣʲôԸǺʣìǹ
ϴҲûףʵϣ磬ҶԺڳ֪Ҳ࣬Կ϶ЩսԽԶԽãһһʦʱɴó
֪ͨϳͷ䱸˹˵ţֹ㣬ǶԵġϳΣ
˹ڴӦϴοһȷΣձƽ˹ֵľҲǸɴġ
ǲУǵȷ·ûҰ˳֡Ļ뿪мǱ߶˹Ӫ֮١
˵öԣҵķеˡ˹һȻ󣺡ɳȥ̽·Ƿȫ
ѾӪȥ̽ˣĿǰΪֹ·ǰȫġ磬󳷵Ļǵðš
ųһרҵѧҪѰðȫ·ߣϮ֧У֧β棬֧ӻ֧ӵ󣬰Ӫ㣬ѰˮԴʳûʲô£Щϸķʽӹķֽ㡣
ԶģӴڵؾӼӰ޴žͽʮˡʮˣǳһ¾ܰӪܣǰȽѡһսȫΪԶֵħҪһʾɱħܰȻ
ڣʮԶǧоҰ˵вǰȻسˣĲɢңѶȿܱħ񱤸ҿ˶Ǽһʱ֮ѡ˹֣ľѧΪʵ
λͳڷһ磬Ȼ˹ֽܲıӺ챾ܲβˣץƶһϸг̳֮ǰҪ·ӣǾҪˡ
ͻȻ糷ô˵ϢӺ챾Ҳüͷ£鲻˿ֻǵ˵ʱϽ˵㣬ƻˡ
·ͻȻֻıˡ
ˣǻᾡΪļƻǲܵģǿȰѵһ׶εĲʣ²ڳ;ɰɡ
˹ͿͣЦ˵ʱأҾͲˡȥıһͬ顣
ˡӺ챾˹˸תϴ㣬㴨ˣʲôԸ𣿡
ϴЦҡҡͷȴԽ˵ڶϾò⣬ԶԡȱĲı˲ţԻǱߺá
ԭ򣬽ӵͰ졣ԽֲɫĳȾͷϴ͡Ƚľֹӳõʣд֮硣Լ½ͽǽԿȫֵĴ˲ţĿǰû
Ĵвǰ׷ѣ˲ŵĴԼԶԶ󰡣
㣬ǽǰ˹ֲµ
һ㶣΢Цл̧ĩҲϣлΪЧ͡
λͳٴ˸Ƕȥ
ϴҲ˹ָǣԶĴӪ
ջ˾ӳ־棺ˣױͼ簺ˣΪ˹ִҪ£ǾһֱǵȣܽǷԸټǣ
ױң˹ˣϴһֱڵǺ˹ˡеǶн죡
ŽŲˡǰͷϹɴױɴѪĿġױǵͼħ١
ױɫί٣ϴ͸ȥˣҵ
˵ʲôˣ
ױ̧ͷˣиҵ˹ǣ
ͻȻجģϴ̲סһ
˭˹
Ұˣ
˵Ҫô£
ױ϶ذ˵һ飺͵һȥɨ˵Ĵ䣬ˣšڻس̵ĵϣͻȻһȺŭľޡ˵ϴ㳯Աߵĵȥװû̧ۿ컨塪սʿ£ίʵûȻһʱҡ
еĵھ޼ӲƤϱʱЩ¸ҵսʿͳͳȳ󣬾ڱȻɢҡȵҵǣױͳǲӣܶܲӮЩޣһ·׷ɱױӵȫĵط¼ʱԭǧ˵Ķֻʣˣʣµ֪˻ɢˣױûˡ
ױù˲ûоʹ˽Ų˹ˣڰ˴Ⱥʿͬغˣǧ˹ȥˣдȺҰˣ
ԭױϮͬʱҹʱ֣˹ҲҰ˵Ϯ˹ĳǽȺӿ롣˯еħͰ˺׼ӭһпɱɱ߽⣬ɢݡ
جģױŲǰȥԮģѾ˾֮Ǽ忹ϳ˹Ǳ߿ֲʱԶԶִ˺ĽŲ׷ˣ²Ǹɴһɢױ˾Ҳû취ˣֻŴһ߶˹ˡ
ױʹǳ𾪺Ϳֲ֮С˹Ӫǹɶħ񱤰ΧҪ֧Զפ򣬷ǰֵܵʮ˽õġȻ岿ӲԶľ񣬵Ҳμӹսħʮں֮ڵҰ˵Ŀʱһ϶ֲ
ϴ㲻ңҰ˵һֹûѡ߶˹ѡ˹߶˹ӪƣԶɥ½ĸֶҪЩдˡ
ϴױοүع˻֣ս֮һҹˣȥϢɡ²̫ˣһᰲźõġ
һţϴæӦһڣ
ϱǰ˹һ·飬ͬʱݺɢ֣ڻﳷˡ
˶ʱһϳҪȥ˹³çİƽӲ֪ηΪ¾ǶħʵĽҲȥΨ˰˲֪ʲôк¡ڣϴȥ˹ίʵеɵ
ϴ㰲һ·ȥӾ衣첻ԣֻܳ˺ˡУΣ֮ǰص߶˹ȷʵ̫Σգֻо顢ǿɵʿȥȥʵûհΨȥҲܰġ
ϴΪǿɡ˶ʱоƣƮƮġټϴҲͬʱԳ˵ġΣպҲ󲻵ȥʱ˾ź£˰ȷʵҲûĸеӳеŵùһ˰ɣ
شױȥˣϴŰĿͶױһ簺٣λǸ簺ʹ߰ɣﺹүʲôϢҪӸң
ٱڵϵģϴʻ̧ͷϴϳˣͷ˾Ǹ簺ĳϸ¡
³Ǹ簺سǰﺹϴʱģɼܸﺹΡˣôʹˣ
ϴæǰϣôҵүǱҪ𣬾ҪԳˣ
ºſ޵ˣѣҰ˴ģϮܣ峤ѾӢսˣ
ʲôϴȻԼĶ䣬˵һ飡˵ﺹˣ
ſڵϲͣؿͷشޡ
簺ţΪ
ϴԭλҳһšﺹȻˣǸº͡ز¶֪ӣǸӵ׿ԽжȡʱƵߣȻˣ
˶۰Ͱ͵ϴ㣬ȴɵɵطҲ֪˶ãŷ·ΰʧǵʵүôģ
ǳϮ˹ƣҲҹͻȻ˴Ӫڱʾͱɵˡеĸ簺ٱӭһµɱҽкҳһţ̤߶ʬǽ塣
ֱҹʱ֪ʲôԭͻȻХȥֻҴ߾δʱ򣬴峤˲֪ȥ˴ҹ˲һƫƧĽ﷢˸ﺹʬ壬ѹһ޴ʬѵף
𾪺ͱʹ˶뵽⣺˭Ǹ簺峤Ϊﺹʢ꣬ûָ̳ˡк꼶СҲھС
峤Ȼȥû¼̳ˣձȨĳǶġڴæеƺϣҪӦԣﾡһЩСϾƺϯλôŰǸ³ǰ滹Ǹǰ氡˭ָﺹү֮ࡪ˴죬ʲô¶
ϴʲôʣǾ˸ƺ飿ﺹүǰߣ֣ܵƾٳʱָ𣿡
ʵڲǰ峤ӢžޣȵʵѰ١Ҳ֪ҪͷˣҲ뾡綨һָӣʱľָҲãķ̫Ҫһǰ峤һȫ¾ʵ̫ѡ
ϴ񣬸ȴȻͣ˻ͷ˵֮֮ߣΨ峤ǰ֪ѹ󽫾Ԯ֣Ϊֹ˿ڹȥ峤ķϣҪƴǡ
ԼΪ簺ֹ
ϴеͿˣԼ͸ﺹǱ˴õѹϵ㣬˶Զûдﵽ֪ѵķϡʹ֪ѣ簺ļ̳Ȩȫǵʹħʿض²ļ̳⡣Լûɲˡ
ϴţȻڵµĸ͵͵۽ԼдһڴʲôʹˣֻƻϺꡣ
һ˲䣬ϴͷѩʶһĻѾԼǰ
ʹүǰͬ㣬ڣүȻΪ֪ԹۣΪ˲ø簺Ӵû䣬þү֮鲻ðû취ҲֻöΪүһˡ˲Ը⡭
°ͷغʥΪֹ޲д˶£ɵڵĺǾúθ¶һԮ֣
Ǹ簺Ͱˡںɫˣ׷׺Ǵ簺ȫι֡ˣɵΪ
ˣս޲ʤһΪ֪ǵͣǸ簺֮ûﶼμǴĴ
Щʶֵ֪֮ͽ҆£Ǹ簺ĹУȰ˶ƲŹģֻܷĺˡ
ƾèҲ簺񣿡ϴֹţϱȴдźͰٲȻһλŵĿɾߣңʢȴȻˣҲֻΪѵضһΡ£˵˵ڶ˭峤
£棬峤иϡ羴ϡϡｫཫ˹С
ͣͣϴ㱻һ硱Ūͷۻæͣﺹ峤ôģǰһӦʬδأǶ׷ġ
бŸ£ҲȻгϸһݰɣ
Ȼ峤ǰ˽±ʾҪңұ˵Ȩٻ롣ܶ˶ƼҽΣ鶼ܸߣŪҺΪѣҲ˴ҵ⡭
ϴֵüЦˣ⻹еȨٻ
Ȼ˵Ϊ٣Ӽ̣򲻿ΥүսϾ⡣£үСˣ
ϴڷе㲻ԣͷףˣ峤˵Ĵʮһ꣬СӲž꣬Сӡ
ȻͻᣬǱϾǾү⣬ܿ۸أӼ̳У쾭塣ҿþүĴӼ峤ˡ
¶ʱһóģʧ֮ɫͬĸ簺Ҳ˵ʲôϴѹȴǲҳ
С˵ԼǣҵӼ̣ȼΪ޳ɡ͹СºѰմְ
ʱֶ裬³˵Ҳе峤СȷʵҲѴҿðһ󳼣峤ǰø󳼴дС񡣡
Ŷ³۾ϴ˼ˣȰѸﺹĹӣӼ̣쾭ص˭û˵ϴȡϱռϷ硣ȻʵȨͳͳڸС˵峤˳󡪡˭ôɵִĹԹԽȨʱ䣬¾ϸλõһͷҲ㹻ǸС峤ٴˡ
ζֶʵ̫ˣ°룺ﺹ󣬼뿪Ȩıﶼ뿪ǣǣƣ񽩳ֻ֡Լȡȷж¾ֻŸϴԮ˹Ȼûߣ
Լȷѡʵˣ˼ǡ
󳼿ɲҰȵþḻֵϤھţöԾүĹ˭أϴ㿪ʼҶһѣĿݶ벻·нżҵĶŸһѡĳĳѡһʥ˲Ρ
Һø³Ҳɵӣڵأͷ˵ˣ΢ۣһֱĽ󽫾ķɣֻǾòûᡣ΢Чң΢׷£ӴΪǣˣ簺ȫ嶼ʵȫġ
ϴڰĿݶ˻Ÿ£Ĭ
ܵĿεѹڵأͷѹõ͵͵ģһ
˺һϴջĿ⣬ͷ³ϣѹʾүߵسҲʵ󳼣Һܷġ
ϴ˵ֻ꣬ĳҡͷϲûǰͷؿȥؿͷվӡ
ϴҲվϵŸ³ϣȥɡ˵֧㡣
ǵвͬ
ǾҪ׼Զʮѵˡ
Ŵԣ¾ٴϴһϹġ΢ƲṼν簺С
ϴĳŵºͲͣǸȥˡܷ˳ȨжٿԴҪǾͲϴĵˡ
ϴ㿴Զǰ峤ﺹﺹдգһŲ޻ͻᱻˡ˳ڸŵģǼ͡Ұĺ֮ƵǻۡóָսԴȴ߱һ۹⣬ڶҪͷȷѡڰ͵սǰϦͻȻһߡսħսڻս䣬ħʡ١ŷ貽顢Ҷ꣬ǾһɨգΨСսĸ簺ȴȫˣǿ壬ⲻܲĽﺹȼ֮ˡ
ж׼ȷʱվؿ¹ϣҾ߱ԶĿ⣬ѾԽˡķ룬ֻáμҡˡʱգϴȷʵûмİˡﾹȻһֵ⣬ϧ֮࣬ϴ㾹оһɣǸˣˣ
ɸﺹϴȻ뵽ˣɺ͸ﺹģδҲ̫˵㡣ħЩպյս⣬񣬳ǳѩһ⣬ȫˡ
ϴһɹЩ翵ĶòɣڤڤǷνˣעħ嵱൱


 
ͷ£ҹĻˡǺ˹ǶҰһҹ£¸Զ̵߲ӡ
ԶٴУԴϾűԶԶطųȥ䵱ڣԶ塢ߡڰˡھŰŶҲս׼׼ֵӶϮĵˡһһʦڳͷͨ䣬ǲǿþĿɨųǳܵĻҰ֡
ХҹīȺӡ׳˶߶˹ܱߵĻԭǻȥѸ硣ʱ綯һȿ񱼣ʱһúֱߴϷȺʱǳأͷľòùɢǡ
֪ʲôط˳Ƶĺ¡פڳĳǹ۲쵽ˣԶĺڰһЩ޴ƶţս־ҵܿƣԶıܣ֪ǰĺڰǿޡ
һһǺУǲҰӲϣںڰңңЩԶʱľ޴ڡ
ڳͷܶʿڶƽӹһһİ׹⡢⡢̹⣬Ѥ쳣˭֪ʲô˱ָӲ
λԶͳĬĬþûг
綷ҹɫĻϿǹ⣬Ҳ֮һƬڰΨһĹԼعâޱ޼ʵĳغڰǿѹ֣˴
ǲöĿںڰת˲ŵ⣬ϴȻãԼڼһ磬˵еħ
ǾŻǰ·λͳ߻˾һ·ϣ˶û˵еơ
ֱ˾ſʱ˹ͻȻðһ䣺ߣ۷ʲô£ߣ
ϴͷҲԤеˣɸû·ԶΣϮֲ˵ǿңִĸоȥúɣ˯ˡ
ϣȻʲô¶ûзǲԼͬظоʮ־Ķǵһ
ǵڴУ橵һ¸ҹĥÿҪǴϢǶָоˣͰȫˡħǲܳµġ
شšһƬžڰפӪǰڱŻҡҷţɫձ£Եʮֲ԰ס
˹ͳ˳¥ǶͳǵԲñ
ͷֵھ񣺡ˣΪЧ͵𣿡
ֻⰲشһ󡣡
ԽԽˣڰĻ͸˵ɫ⡣˹־ڳͷңԶĵƽߡȻֱ̫ķԼĿľͷһΡľ޳ʷƾãǧδˣǳأһҰǿеĽ
ԼİĹǳС
ĹѾŮʣͳаĹȡ
ⳡķѼ֮Զսڻǹһˡ죬ԶŽ߶˹̤ϻع̡˿ԼλãǾħĵطˡ
ҲǾĵط
Ҳûټˡ
˿̣˹ͷŵĻϲˣ΢΢ɬһഺòйϤоˣʧ
ʴȵģڲҶԾɳ
ǲпģڲټһ档
㣬һˣҲĲҡ
ҰĹúࡣٴλǣƣЦ绨ʱֻͷһĴʹеġ౻һʹԼ۵޷
ôˣ㻹Ƿ񻹼ǵأǳѩ
һԼ㣬׺ɣıãǶûסǸŵ
ˡСش˹ֵ˼ѾˣǶڵŴ
֪ˡͷҲأ˹Ӧ
ѣŽǵͳñŶؾһĬĬ˵ҴӺܺÿڣҴÿľˣңͳˡֻǣҲˡ
ǰľɫģȺɽԽԽףڵġġήĲç䣬·𿴵һϸŮԼ΢ЦЦ绨һŮ·ڶ߶Լ˵ȴഺ֮ɣա
˵ˣˡڴһ̣ഺѾһ뿪ҡ
ףҸ
˶԰׵ĵƽһۣת˹ѻָһͳϡ
Ǿηڳǵվñֱ£ѹѹľʮʿͷǵͳ˧ˡսɫսһɢųɱ
ͷ˹ţȫԶսʿǣվ
纣Хһ˻Ӧ߶˹ǣ
ԣ߶˹ħ񱤲İ߶˹ǽ¼̤أب಻ִĵǣǵһվˣ
Դӽһȡҿˣǳ;棬ƣŷ˪ѩ֮Ұײеĵսǣӥ˴صľͷ񣬴˼漣
ڣҴǻؼҰɣսûнؼҵĵ·һ˳ǻδ֪ĵˣҪµսǼľˣӵס͵סס۶ʱԵĵ˰ٱǿ޵еħʣ׺װޣħڣǶˣͳͳǲڽ£࣡
ħ廹׺ݵҰޣҾ޵еĲᱻֹʿǣߣҴǻؼңߣʻ˵Ļڵǣ
ˣ꣡꣡꣡һĳì͵߸ߵؾʮɤͬʱ˻ߵغȵأֱ
ıʽܿͽˣ·ʼȻش߶˹ųǣ̤˻ؼҵ̣ľǰѵĶųһ
ϴ˹֣صصͷл
סϴ֣㣬ˡ
İɡϴıɵö࣬һʱѣǺܿͻˡڷȱǻʦǱŽӦǰɡ
ʮӳˣһѷƵȫˡΪ˷ֹ˻ҰϮµĲӡʱϴԼе
һλͳͣе㲻ͳĺӡ˹ƵȽ춼Ҫϴ㣬˵ҳеʵġҲвħٱϤйҰ˵ս顣ңԱʵҲкô
֮⣺ħҰսǵʵ˹ֿͬϴҪ
Ƿһˣ㡣ϴ۾˹أһҪСġ
ϴˬʵЦ磬ԽԽˡһѣ߶˹Ůܿ͹ȥˡڷȱǵҰɣ
˹Цˣȱټɣ
ϴ˹ָȥת֮ʣĶԵһ£ĿͶ˿һĶƽߡȻڴȺɫĸ߼ٴӵ£սȥ˺ѹѹһƬıС
ϴվԭأĿ˹ֵıӰƬ纣糱ľУ¶ӵĸ顣תһ̣ϴ㿴ˣλľ񴦳¶ģǾңһı
ϴ૸̾
ˣ˵ʲôֱͳղŵָ¹û壬ظһ𣿡
˵Ҳ׼ˡǳ𣿡
ҹѾˣͬפǵĸ簺һͬˡҪģĸ簺峤ϻϣ³˳ѡΪ簺ϯϡִʱʾлģΪں˹ִһ־ҴţҵίתΪ⡣
ϣ峤Ҳûʲô˰ɣϴʣ簺ڲܴ𣿡
ϯ˸簺Ĳ飬ұ˻ֱ̡Цʱҳöס󣬲ʵڿȥˣ˵λҲ˵һɣϣɸ³ָ簺񡣡ϣû˸Ҹˡˣս֮ˡǺպ쳹Զ޸Ҳӡ
ŶϴЦ»ˣҲ˵˵ġ
ˣĵλֻû˸ҰĻ˵˵ˡʧˣˣѱˡΪλߣԳɽľˣٱſЦ̬ˡֱ˵
֪ԷίԼϴͷлӸλϣͷԷģԶʱԼ뾯ѵˣҲΨֱһˡ
ʱرͺҶͳմӭнʿϣεۡ
⼫µӣϴͿʼоĺˡѾµϣվڵĮȻעԶıӿ߹Ϊȱ˯΢΢졣
ۿ˹ӪĴ˳ǣϴҲûȤȥˡкֱһǳ˾߻ȥ쵽˾ʱԶԶͿһȺħΧſڣܶ࣬ſվڵɶ֮ơ
ħס˾ſڣϴֱɫһ䡣ϴŭҶҵ˾Ҫ췴ȥ˿ô£
ӳȥܿͻˣϴˣħǡ˹ִһֱûǾһֱſڵȺˣѾһˡ
Եɣϴŭ΢תͷȥֳ٣Σ
ˣҰͻȻϮԶδȫзϡ񣬹鸽ڴڶħ岿䶼Ļ̻̣ǽȥʱ򣬴ö
ֳ٣˵öԡ֣
ڣԸ
ȺеȥǣлҪ˵ԭ˵ȥ
ϴ˵ףֱ΢΢ü
ϴ΢Цֳ٣ħǺġúõضǣǣǣǷ㲻취۸㡣ݺݵضǣһڽ£Ƿ㾴ˡ֮Ǻûһ١
ǵһͷϴ̵ؽ˻ҡ
ʱѾˣƤ߸߰ǲ˻ԵӣкܶҲλֻվšӱģһ־òϴĺζƤ׵ζ
̫ˣϴ㶼֪ԼôĲ䡣һȥֻϳ˸¡ױ˹³ۡߵˣд峤ʶġ
óǶȵе㲻ͷˣϴ˵
ϴҲкǣԹһ·߽и֪ʲôȻڱԼλĻϯϣԼҲλ˷ܵظԱ˵ʲô
ϴƲƲ죬ɽߣһ죬ͱ߷ɵǽϣͷѪͻ˹ȥ
һ˲䣬е۶ˡǴҴϴĿ˾ηﾲһ㡣
ϴҲ˭Լѵȥַҳȥָǰʶ㣬㣬Ǹ֪Ĵӳȥҵλӣޣ
ڷԸӶˣ̺һֲֿϸСӦǡûϴΪʲôȨǣǻŻŵؼǸεܡ
ǸϽÿһηĿϯޱĹ˽дȥǵĹһͷʨӰӢ˵ãӢ˵ã
նıµӣԼ
ıҲ䰡ŹߣǶȻǰ;
ϴһԲֻĿɨˡӴʵʵĿ⣬Ǵ˸սԹԱ죬ٴΰˡ
ʱҲæ˵ʱ򣬲ϲ˲졣ϴ㻺˵г˲ɵİ¡һ˴ζ˵ַսԲɹϴҴȫʤڶΪսʤˣ˹ֽļԶڽճˡԶҲճˣԸҾһͬжģҲץ׼Ҫ˵ľЩˣڣǿ˵ˣ
һ仰ˮբϯһ˵ȴûϴɱڣճʵĵ˭ҲһȥסǼԣǾúܣڵűȳ
ôˣղŲֵúܻ𣿡
ʱ峤ԥԥؾ֣ˣ΢лʡ
ϴذѱαϣ˵ɡ
ͻȻˣǷڳ¼йأ

ǰߴԶֻ̳룬Ϊ˶Ұˡôܵ㻹Ҫʣǲǽҹ˵ĶǴ˷𣬿ôճ
Һãϴû˵ҾѳشԶĿ꣬岢ûפĴ㣬˱Ǽƻе¡
ߣ˵
峤˹æͷˣ̡Զ֮󣬼ΰأ
˹ԼţԼΧϴض˹ЦЦԶ֮ǰ簺ǰ峤ﺹԼŵǻΪʡսУ簺սʿҾս֧֡ڣȻүǽõģԸǵŵԣָ֧簺峤ǻΪʡĽ簺ļϸ¸¾Ϊ𡣡
ĿͳͳͶһǣĿаָӵĸ飺ȡĽʡޡ˵עӽ£³ԵúܻšæվԹԹˣȻ˵ǰ峤ǰȷʵԼѾȥˡληǷܳܣĺ⣬ֻˡ
¾Ȼܾħʵıϯһ˵
ϴ㲻õ³ϣѵõĻᣬôͷˣʲô𣿲˵ܰϵæġ
Ϲ˵Ķ飬簺ȫͬд¡ʵڸΣֻи˴ˣʮֱǸ
¹ҵĳŵҴӦҪﺹүϻλġ֣ܶЦϴԶţøﺹү֮鲻ðϴ˵Ǻŭӡ
ۼϴŭԵúܻţ̬Ȼ΢̿֡Լǰ峤ˣѾˣԼˡΪ壬Ѿȫˣ⣬ǴĹһԾŶĳžλ˶Ǽ֤岻ԸܶǴ˷ڣ˭ҳЦԱĴʵǸжǰ峤飬дĳ⣬ġ
£ҪڲŲ֮ذ
΢򲻸д뷨Ҫд뷨
˵ĶԴħ̾ϻĹ£һӲűȥʵۣһȴƴƴǡϵħʵλã¾Ȼȥ
ֻϴףǸˡħͷǸ˫нﺹʱ簺ʵһĴ壬ħʵı绢Ժ˷ʱ峤ǣֻƾϴֲ֧ǿ˸ϡڸʵȵĸ¼ʹħҲûãֻಿ죬Ϊʸ֮ġħʣǾǱ״ˡ
֪µĿ԰³ۿãʵ۾ˣԼϴˣսǰȥˣȻ簺ĺ˶ԸʣͲҪǿѡһλˡ
ϴб³ۣЦЦร˼ѡ˭أ
ˣһλʵӣ¸ءгߵʱµѺѡ˵ţ³ͦ͹ǣŬڳһ¸صļϴֻɨһܿĿͶԱߣ˵ǸѺѡİôû
ˣ⿴⿴
û³ۣվԱߵ㣬סߡ
³۴ͷɥڨڨض㵽һߡ
ױˣԶս½׷ս죬Ϊ˹΢ౡ֮Ҳϣܼշǡ֪ܷͬأ
ߺվ𣬴˵ǡˣǸǳǶϣܼ׷Ϊս
ϴţû˵˼
Ŀ⾼ȺĴ𸴣Ҵ߾ŵֶ΢΢
ĶǸԣ³ˣԶʧȥƿߣӭһµĻʱʮǰڰʱѪȴﶼǵأǸɱݲǼҳ㷹
ڻҵ۷ʱڣƽÿڶһ屻ɱ⡣ɱͱ˱ɱߣÿ嶼ԵǻΣ
ʱԶǲòδˡڼУһʵۺĴɽǷǳҪġ
ãϴ˵ǰǾǩԼԼַͬˡڹȥļλŬսǰϧѪҷǳжλʵжʵԼҲԼλĳŵ
ױ¶ϲɫ΢΢ˣ˼ǣ
ҳ˼ҿʲô׵ġһǲμ߶˹˵Ĳ壬˱֤䰲ȫֺڶ˳ԱϯӺṩ֧֡˳ԱˣЭ̽ģӦύϯвþģڶսлõսƷϯսĹ׽з䡣
ϴһ˵λɫءȻֻĸ峤֪òɥʧ˶ľȨȨǷ񻮵
˵ԥϴ΢Ц˵Ȼ˺ġ˭ԸģҲǿ˸ոճѵõĻᣬ˵Ļ˵ĴʼˣԺĻ͵ȫ˳Աһͬˡ
иС˵ʴˣˣǵİȫܵõ𣿡
ֻҪж˵Ҳα֤ǵİȫһ£ϴ㻻˸ͨ׵˵ô˵ɣ˵һԱȥǱˣܰͰﲻҲ֣Ǳ鷳û˵˾Ը𵽵ף
ϯʱȸԾ˹峤һվˣҼˣԸΪЧͣ
ţ³Ҳվֵ˵ҲҪ룡
Ƕ˿˵ϴħ彫죬ԼѺϴһҲںμһˡ
ţһЩСǷ׷ױ̬Ը߶˹ˡҲףԼ巴ûԻģ䱻Щ̲ھͰϴɽ
ЩСϴ΢Ц˵λһǵѡ񡣡
ױʣˣղᵽϯʣϯ˭أ
Ҫƾ˭ˡ
ˣϯĻȫ룡
ҲǸһͬɣ
ڣϯʣ¸簺µļӹˡ簺屾壬һҪϴıӻԱԾȨȫ֤Ǻԡԣºԥٳٲ̬
Ÿ£ϴ΢Цţϴ˺еò⣿ǷҪȥǵ峤һ£Ȼ˵ֻʮһ꣬Ͼһִ֮£һҲӦõġͬʱϴӵ͵͵غһ
ɫסҲǸɵˣϴû˵ڵвˣ˭λõģҲˣͷϻи峤أӣ峤ܻ鷳㣬̫ˣǸ簺峤ϻᴫһŵĹ
³ǿ򶨣٩٩̸˵úãǿֵ֮ҵȸӦñһţģػ԰񣬹˴ˣάƽٺòˣҸ簺׷δ
ϴ΢ЦͬǸ³ϣˮ׼ǲһĹؼǰһ΢ֻҪŽʹˣٲյı۸ˣ𣿡
˵̫ˣͬǾҲõı۸ˡֹֻı۸
Ȼ簺嶼̬ˣ߶˹˵ķʹͬϴǿƶˣ簺ʷƾõĴͬŸٹ̵ĸ׵õΡϣЩղŻɲĲҲ׷ױ̬Ըˡ
У˽еҲˣ֪Ƿͬ⣿
ϴڴӭӭʸĸģ
Ϊǡ
һѷĸͷȻ£̼佫еȫøɸɾǾ㵵صͷȥ׷̧ͷȴҲ˭˵
ϴĿ¶⣬ɭȻ˵ƽҲλˣһ
ǴһС峤м䴫ġڣϴµĿ£Щ̶֥峤߶㿪֣ʾⲻǵ¡
ǣȻվԭصͷ˾˳أں̲ϵĽʯһۡԭղһؽҲû飬СǱ˴ϵرཻ࣬Ҳûм˲Ծ
ͬʱϴ㹪񣺡μ
ϴһͷض񣬿£ȻˣͲزͷˡ
Ӧҿ˶񡣵ħӯӯվһװһ߸ӵħվߣʯһš
ǿ£Ǻغг˾ȡ
궼ħʿµĽ죬ħߵĿ˭ҲûϵԣħʣܵԶӪ
£ˣ
£ʲô
ԽԽ죬еĿⶼеǸӰϡ


 
Ⱥһ·̬ׯأǰ⺷ħսǳˮ˿û˸סȥ·ȺлвյоϹ񣬿ׯصصͷ
ϸСŮϣħսǸܵһֲȻˮѹħʿصѻϤĸоֻǸǰԼŻ޷ݵϺѹ
һ޶Ļ֮
λϣϴޱ飬ͫȴСͳν꣬ͳġȻԼЧңһͳľʳʱȴȻǳԹԵظ
ħһŹֵ尡صҶƽײеؿɱ°ֱǻȨʹһѱĻȨʱȴֱ𾴺η塣
ߵϴǰϴ㹪񣺡μ
ſպһϴŴվض񡣱Զǿͣ
һæóλ£ǸߴħಽظϵػſĿ硣ħϣϴܵɱ־þɳ佫еɱ
룬ǳѩ֮⣬徹Ȼ佫ϴ㲻졣
ע⵽Ŀ⣬ܵλǰ´󽫾ҹı߱߾رܶҰսǹҰȨʿ
´󽫾Ĭضϴ˸ޱ顣رܵϴӣĿּӲ˶Ծ֮䡢ײһζһϴͶӡ󲻴ӡ
Ŀת򿨵΢Цþòɡ֪´ݹ٣кιɣΣҶᱣ֤ñ°ȫ뿪߶˹ȫԷġ
ȻһЦΪŹľպգǲŸҶˡǡλڴάλ־ͬϣ֪λɷҵȹ٣
²ڿЦɣ֪߶˹Ǹʲôģ
άػƽ𣿡
ϴȻʧЦҡͷ¡˵û©һ㡣
ЦһϴɭȻѪȵĲ峹ǵĿģһ˲䣬ɱӿϴ絶¶
оǰͻȻǿҵɱ´󽫾ʯҲݡɫؿǰ벽ס˿
ɫ˵սǳ磬۶ǶǶˡͲǳսľ󲿷˶Ѿ뿪ˡһͬ˲صʧ
ǿܵˣȻǰߣ£Ȼ֧ҲûвսȻεħʣû취ѪծҪڸֻˣ
Ҹأֻ󽫾ҽһԡ
ϴӱһָֻƽ˵ʲôǲ˵ԨԴɱ֮ĴУӪУҲһëġлֻ˵ȻæĻеġ㲻Ҫ˵ʲôҲ˺ܴ˺ԴҾʹ˰Ժַϻɣ
ã˵ǿɷȥ˵
עһϴƽȵ˵á
·һ޼ʵ֣ÿöôͦΡïʢ׳Ǳѡγľһİ׻ѩһѹֵĿϣëƵŰϸ֦м䡣
ճڳϼӳ£һԿŮֵм䣬׷İƮơ۳֮£˶û˵ֻǷ׷ѩƮİþó͵ĳϼ⣬ףһԼƵģָ
ãϴ˵£⣬뵽ʲô
ûлͷֻǻ˵۶빫԰һһģһĵ·ÿ죬Ҳͬİ׷ɣʤա
빫԰𣿡ϴЦЦ͵ص۶һΡ빫԰ѱһƬڵƽء£²׷
ٴ˳Ĭһ¿ڣǻ˻⣺㣬һ㡣ԸԸμ弫򷪣Ϊؼ׼һ·
˵ʱ򣬿°΢΢𣬲԰׵ϺѪɫȴӯӯˮ
էȻ㡱֣ϴ㲻һ·ֻصǸǵഺʱǸʫһ¡ʱԼͰ֮ĸǴСһȷԼáʱıǰľǿȻ֣Ҳ϶˵Լ˿ãǸ߰Žͷ­Σնŵ
ڣĹˡ
п̾Ϣ֮࣬ϴֵĿУ뿨ʶˣ֮Ӳйƽȣ˷²ԼϣԼӷܡ˾ΰһʱռϷ磬ʱռϷ硣֪ԷԼĴУ֪ΪΣ˶ԶԷɱĵף˶һľ⣬ԷǸֵ𾴵ĺõ֡
˫ռϷ磬жݣգԼʤˣ߸ˡ
Զ׼˹ָոճ߶˹Ҳ쳷ߣǲħ񱤣ûҪͶġ
ЦЦЦݼ䣬ƣ֮ɫչ¶šȻ֪׼ˡովȺ˹ڲǵĴӵ³ǵġ
ΪηڳˣԼȴûߡҰŰͣǾ쮡һ㣬ܿͻȥˡһڳȥ໹еΧ϶ˣеΧ嶼צһֹƽѴ֮߶˹ˣϵħ񱤲ϵһȻԼܹħ񱤲Χ򶼱צˣ񶼱͸ӹɱһգûԮع³ǵ廹֧ŶãڳֻҪϴԶһһԱ³ҲãҲãױҲá׵ؽ˻ˡ
ûټˡԹ˲ϾʱͶȻԱһͶȨսһǾˡ
ûлش𣬶˵㣬Ϊ壬ܶ㹹в𣿡
һϴҡͷʮ󲻸˵ʮ֮ڣ˶Ϊ
ȻˣֺαôִҪأ
ϴٺһЦѪծѪ쾭塣
㣬Ҳ㲻ţԶʱ˲ĵˣǻҰ˵ս壬ıߡȻţҲѡ
֪Ƕظĺߡ
һϴ㣺Ԩ𾪡£ҲǵϻλԺ֪ģ߻ܣ벻Ҳ֪顣
ϴɵ˵ϱûв͸ǽ
Ĭ˺һ󣬲̾Ϣ˵Ȼ֪ʷҾֱ˵ˣԶſʼһֱҰսǰߣǵԡѪսҰ˶½Ľûǣ½ΪҰ˵ʳˡǶд󹦵ģֻļ䣬ߴ˵˴󡪡ѵͲܹڣȺҰΧħ񱤣ҹ򡣹㣬ӦܿǱȻǸôǶԸҰ˵ĺսʿǻΪԶаǿߡǳͶҲһ·ɣʲôܴӦġ
ధϴĳһĻһĻĳǰٻζţЩȼյĴׯǶѻɽʬѡսİʿǰź˱Ŀ޺šʧȥ׵Ĺ¶Ŀĸ׵ˮյСάĿ˫ۡɳʡɱҴߵѪߡУг㼯Ѫܵһ仰ˣ
ˣĿûôسԼǰԼĿˣǧǧԶŮߺںţսΪаĸԴǸԸ
ˣԼֵܡܵѺҳϵĲ¶ΪĿܶ˹֡֡ӦǡϴϴԶǡ޲״޽ܡֱάססŷгܳܳе˻ţеѲ
ϴе˳صѹʱ˿̣ǧԩ꣬ʮ˵ϣѹϡ
һ·ǾǶǵıѣӢ¡
Կ˵ǣǲݣ
֪ΪΣͷһֹо᷸´ġԺһ׷ԲԵڶԼధ󣺡໹޷ֵҰ˵ĽսɱУʿֻΪҰɱĸûΪ壬ĵҰ˻ֱɱɽ£ǲвб֣շ赲ĹɽҪǵסǵġս壬ΨһֵܵҰ˵ֻǡˣˡ壬ɣֵͬܰ
ǵģħȻײУǱϾǿԽԼʮħʿ֤ħ໹кƽദĿܵġĽཫԽԽǿͣͭʱħвԽԽСֱ󳹵Ϊĸӹ뵽ϴȻѣ㲻þ뵽㣬ħʿزôȲض෢սɣ
ţǲţ
ۿϴüͷϼýģʱ΢΢鴤ȭͷÿ죬Ȼڽҵ˼붷еᵽɤӵ¡
˾ģϴͬ⣬ͻµȾذ״ɱȻΧϵ֮ǰԾϴ书߾־ɱɹĿܺСҲû취İ취ˡܽҳɹĻϴһԶȻң߶˹Ҳᱻ壬ܶӭһδϢʱ䣬ڽһ峤òĵˣ޹ˡ
ĵȴУʱرۿһ£Ľ
ȻϴЦЦʵʲôܴӦǽħأ
ʣͷһɡ֪ΣյʱѾȥˣֻñϵѶʪ͸ˡԥֻҪһ֮أԸ⽻ħ񱤡
Ѫ̫࣬ʹ˽ͶĻҲã˹Ҳãû彻
ԿսҷڣֻҪģǶԽ
ڵӶ˼ľ޴ʧ
㣬嵱ȷʵ˲٣ǱʲƸ䵽˭ϣñ˭ɣϴһۣȻ˵ҹס֮ﻹŸʲôܽħڵĹͻʼҿⷿ㴦á
Ͷľô죿
ԴӾܻսʧܺ˹ִˡڣȫ¿ս֮򣬶˲Уս¡㣬ֻҪܱ֤İȫӾ͵ؽɢҲãձΪĲҲãɡ
ϴĬȻԥͬţԷȷʵͶġֻǡȻгͶΪʲô˹أǼľ񴦳ְҸߣҲܽ
Ĭ˺þáϴ˵ûԶָӹ˹֣ܽңеڣ˹Ҳ̵̫ǣŮԵֹ
˹ѾûˣͶµԼǱ˿뵽ԼҪǰధΪȫ尧о͸о
¼棬һ֮ƻ˱˴ĿǸõĻ䡣;ĩ·񣬻ǷõĲƸСرţƻˣǷݿ־
ĿԶǸƤŮɣͬҲǸᶨʵ׼΢Цɡ
УԶϡ
ſ԰׵һ󣬷·µӵϴ㳤̾һ֪ˣαصΪˡ
̾Уõķڱˡһ̣ѾõˮڶظоԼһر
̧ͷϴζ۾涣ʣ㣬ܽһ𣿰ֵġ
ûϴشѾᱧסϴ֣ϴ米ϣʹ޳һ̣ϴ㲻ǵ˴ͳ˧ԼУֻԼһòֿѣ֪ѵĴ硣һ̣ҲħĻʵۣ˵䣬ֻһʧȥ˸׶ҪǿСŮʹؿޣ·ܽеı˺ˮ
ϴԭأɿſԼͷʹޣͬĸпǧһԼսڽˣظоǰδе泩
̧ͷ죬һдߡϵ˶ѽңڿԵɽˣҿӭȢؼˡ
˺þãŴϴ̧ͷᣬϴ˵лл㣬ллһ·֪ҲǶźܴѹġȻøײ֮ȴǶԹǵĴǻᱨġ
𣿡ϴеͿѾ;ĩ·ˣԱܣóʲôԼأǺ䱦ǾŮԿԼ˽⣬Щ
һ֪ˣδɵĿȻһЦЦдغͽ
ϴǻص᳡ʱǿˡ峤ǵȵֶԹϡûϴͬ⣬Ҳû˸뿪᳡ҴҲܹйħʿĻ
ϴ΢ЦôҾõˡ
һƬֺĵĻشáãҪ£ǵȵҲӦõġ
ڣҪղţ뿨̸ѾЭ飬ǽ
ˣܷϢأͻȻ죬΢Цͷ˵úܿͶˣҽ֮λ£󣬹¾һεˡ
ţһĳš
峤ѣӵɵÿɳˡϴͶǲǺ⣬ϾֻȫˡһħʡҲδ̫쿪˰ɣ
ϴ𾪵ڵô£ûԼ˵
УͻȻ˺Ӣ䣬ǶѽܵĻʣ
˭˵ࣿû˾߰Ѫ֮ҹʱҵֿ´չͽǣӦüǵãµ۾ʲôɫģ³ۣ㵱ʱڳ˵µ۾ʲôɫиºױҲ˵ɣ
»Ҽǵãʱµ۾ͻȻ˺ɫʱǻ֡
ױ³۶Կ϶Ŀ˵ûǺɫģ
Ⱥ˵ڳĽҲ׷׳֤ʵûǺɫģ
ϼˣһΪѪķ֧ո߳Ӣսǵǿʱ۾ѪɫսԱ޵СһǧǰĻȨսУѪʮΧսܣҴ߶硣ѪȻ뿪ʧɢѾãȻŻѪڣˣǵѪĺᣬǻ壬βܵǻΪʣĸվǿ
صڼžĻ᳡ϿգƵ峤ǡȻĸ峤ôɵܳģǣӦֻһƬĬ
ǣضϴ˵£Զڴˣλ飡
ϴЦã˵ЦҲ̫˰ɣ
£ΪǿЦϴһۣתͷ溰´󽫾
ڣ

ħ佫ڵǰӻȡһεİ˫ֵݸ
ӹ֣صؽ⿪˰һྻųϣʯϵ˻ƣʽӣɫףӨ͸滹׭һħ֡
ⷽʯħ뷢ľ̾ϴ㻹ûӦѾ˫ϥ򵹣˫ָ߾ʯ£֮ԹΪʣ꣬Ըһͳ£ɽ꣡Ϊҳϵĳӣ
ȫ𾪣ǰǽ³۵һŹ򵹸ߺ꣡΢³ԸЧʣ
˹ҲӦˣ򵹸ߺϲʣԸΪǰϧ𣡡
ʱħǲŷ׷ȿֺع򵹣ԸЧʣ
幧ϲµǻ꣡
簺ȫ˹ϲʣ簺ԸΪЧͣ
ħǹһأͬ紵ˡԷһƬ꣡꣬꣡
ˣȻϴĸӹˣǻںħʰֻҪ㹻ʵܹԼǾ㹻ˣʲôָν
ħǺ죬ֱΪʲô⣬׷׸ϵ᳡ĳǶʱɵۣĿɿڴеĵॵصһء
ϴ㯵ڵãȻĹˡʱվĿ˵һΣһΡСƤңӻ㣡һΣѹɣôôѲ
һЦ˳صͷһ𺰵꣡꣬꣡
߰ľʮգʷա߶˹䡱ˣھӺǰħʿӵ£ڶʮħʵ
ڶʮħʵħʶûɵΰҵλʱƿ˰ԶħڵĹǣڲçȥʵӢˣʰ񣬽֮ҵ֮ʢʷǰ
ʷϣ𾴵سΪʡ


ڶʮ߼ 籩


һ 
̫һ˿ʱֵܳǰͣһλŮӣɫĸ߼ƷеӵرͦſֵڵĽ񣺡¾
ƽʱòʿϴ˿ȴü΢Եءֻǵͷʣ𣿡
£챾պôӭЦǰܳ¸ոùţԺءĻˣһȥɺã
ϦһƵڴڻ԰ͥϵ̵ĳٺѼϣİɫŵŵظ͵͡Ϊܳؽģ½Ļ԰ԶԶȲԭĹģֻе׺һЩ󻨻ܺͼɽһСڳǰ˳ٵͤ£һݵڰضͨĻƳϼӳϣıӰԵôµôļį
ͣס˽ŲϴЦЦС˵£ԼȥɣҾͲˡ
ϴЦЦͷת뿪ϴǵıӰϴӯ߹ȥûߵܳȴͻȻˣǰɣ
ϴ΢΢һЦ壬ұһءҲôᣬô֪ˣ
ϴЦˡתͷϼɣƵϣеɪ㵽ͣܶ²ؿ۾Ͷܷˡ
ϴ̫ĸп޲ɣСϴ߹ȥп˲վһϼ²۵ĺ
Ů봹ĺϦµĳ߲ƮݵĺڷͲɣİ׷б龰һ˵
ϴʣ壬ô
㡣һ֪ͨɺ͵֣ڵ۶ͳ춼ǵһġϴ̾Ϣһ˹ѾˣҪҪǻ㱨
㱨ʲô
ŲԵˮ棬˵˵Ƹ201䱨йذɡ
ϴĬصͷ֪ǷݼӼ䱨ܻǵһ֪ġǰִ񴦵ļӼ䱨𶯲һ˼𾪾񴦣ͳ촦Լġ䱨ֻж̶֣ؼפ߶˹Զӷ䣬ϴ㱻ħƾΪʣ
ʱѵľܳϢɺͳĵһӦǣ⣬ֵðȥˣ
䱨̫򵥣ֻж̶֣޷п֪飬ֻƾȥʵ飬˵ǵģĪڹļԶΣ֧˼ǿĶ飬Ǽ尲Σϡϴ㾹ȻħˣԶôˣ¾кͻȻ˾ѣսʷʤĽȫûѵҪһ߰ĲҰܣʮǿƥûع
ϣܳƻͨϨͳĴ㣬һԶϴ巴ĿΪ𣬼ʲôֵԶħΪʱ񴦳ϴ˳صѹڵͼϸѰѰǰոոԱԤ۲Ӻս֮ͯӾƫԶеرӶûŹ
Ǽ죬ΪǺģҲΪϴѱʹ࣬һȦۿڣӰϴʵڿȥˣ·ӹĹӲǰӾ񴦸ϻ˼С
Һãڹȥļ죬һϢ𲽴ԶˡƲûеôϴǻΪˣ岢ûз˹ڳ;йϻ߶˹ϴһ̸̸Σ۶ö֪ڣ˹ְѾӶ˴ˣʮ𼱵ظϻӦþҪܳͳ촦㱨ˡ
һɺƤšֵȼλͳȺˡܳӶ˸λͳӣڻ԰ΧϴһţС̸ţ²˹ҪҴһʲôı档
ɫʱſĿһ԰غ񴦳Ͼ˾Զ˾ͳ촦ίԱ˹ֽܳ£
ϴüǸЦ⣺һҪô£æ˹ִ˶ӹ
ܳ£ͳֻһޱˡ
šϴЦЦ¶ɫɡ
͸ɺɿػһۣĬؽ˸񣬺ֵܿͷǶǸܳˣ̫ܳ˽ˡϴǵëǲ¼̫أ˹ҳҲɿĲˣƴ⣬ܳڻƱվñýҺã˹ֻһǫ͵͵Ȼ֮仹ദ
ҹɫУĴ£һͦεľ˳ڻ԰Сϡһ򵥵ľſ·Ϸ糾͡һ··Ե÷ǳ㲣˪ħȵ⽫Ƥɹִֺ֣۾ͨ졣
ܳλͳ죬˹ֺԵ£û뵽ܳڻ԰Ӽ΢΢Ų£΢ˣԲ΢ܣûɺ񡣡صصͷ
ܳơžžžλͳһλԶĽʾӭ;⡣˹æ񣬿ƣҵҵ
˹֣°ɡ꣬ˡħͷܶɹöˡ˹֣ܳǸпܻ֮Ǿͷˡ㻹ԶˣͺܲˡǶ˹֣Ǳ߹˵˵ɣǸʲô˼
˹ҡҡͷ⿪ˣˣ̬ǳȣܳ£λˣ¿»Ļ¶ۡԶͳ졭ҲпԵģ
ϴ΢΢һüпԣʵ۶ˣпԣ
£±䷢̸ұ֤ħǻΪֻΪħֶΣȨ֮߶ѡԼ޵⣬ȻǼԶͳ죬ԶħڵأȻǼˣԸΪ嶫򷪣Ϊ庴߾İȫԼʼղģ
ϴǡߡһתͷˮ棬ȴ˵
ۼܳŭͳǶ֪˵ʲôãһʱԵеΡ
ʱϴˣ˹֣㿴Զͳ˵ġǲأ
˹ƽ˵£΢ΪԶͳǺгģԼ岢޵⣬ҲҰġ
ϴ˳ĽëĿ롣е㲻֪ȥˣΧļλͳ죬ͳǷ׷ƿ۾ֻԳĬӦ
ҲϴŭԭˣһӸɳ˳Ƶô治£ȴҪԼȻǼҳϵĳӣҲδ̫зζˡ˷ŭǣȻûа취ıκγͷֻĬһʵ
ϴʣ˹֣ȥǱߣµıΣսûаգ
ͳǾֵؽɫƣȱļ壬֧һȫƽս
£Զͳ£ͳȫİ޴ܱԼĪʮ򡣵ԶȫԱĴͳԶͳ伫һ£ɵʮ׳ʿۿɰŶӣƸ˫ľӡǵװԲΪ߰ʿͺηͣʹǵս˿֮¡
Զлһ֧ΪӪľֲӣɣԼĪһǧҡڰ͵սУ֧ħװ޾潻ս˿·硣
ңԶͳħǻΪˡһΣԵõħ֧֡ȻħܹҼĳشڸζħȻӵкսǱ뿪ʱѾнʮħӹ˳Զͳ죬ǻԺ󣬹˳ħӺͲ仹࡭
ˣϴǵͺһдŷŭΡ
˹ֹͣȻһѿİ
˵ˣ˭֪ħԺϴѳɣκβġǿ֮ѱˣϴ˵˪айĻϴҪӱϴµ۶Ҳʲô¡
ҹɫˣܳ԰ĸ¥һյһյĵƵĵƹҹĻҡβ֪δһƬܵĹһһȴӳĵߵİͻأ
֡ɺϴǳصشȴת˼ļܳĻܳô죬Ƶ۵´ȥβٺͼ̽ʲôЩʲôأ
ʵλسһۣɺͳ˻ش𣺡£΢ƹܵ۶͸ʡβپ졣Ŀǰȶƽ⣬ΰ״ȻáԶͳƵһ£ûɺܴӰ졣
Ҳ£פصļܱӶ˱档ԶͳƵһȷʵΪŻ⣬Ҳ۶ѡڲΪǺܴ£Ϊħʵ̫Զ֮ԳΪ㣬ֻΪ棬һħʵۣԶ£Ǹе档ӵûܵţҲûпֻĺ鶼ȶ΢Ϊֻ֮ԾǣµӰܿͻɢΪ⡣
֮ԾϴǲΪȻظţȴû˵ֵĻʾúˣʲôҲҪɣȻȻͻȥˡԽڣԽ
ͳ촦ϯ㸺档ּҶ̬𣿡
쿪ᣬһֱû˵ܳʻƵشּҶûоʹ±̬
ϴǽ죬۾գգţĿ˸˭֪ʲô
£΢лҪ˵¶׼
ϴ˵ˣǵְ˵ʲôأ
£ѺԣԶͳһѳʵԴ˱иӦ̬ȡ
˵úǡϴǵͷ֮ͬǸӦأ
ҵ˾ξϸɵʥã΢Ҷ졣΢һʱ
˵ɡ
΢֮ԶͳԣƵֻǳΣӦġ
˻ɵȥ˵ôã
£λˣԶͳзԤıĻͲǻˡʱ䲻ԣص㲻ԣʱҲԡ
һ˵ԣȻ˵λʱԶصս΢ġԶΧħ񱤲£ȻħĴҰͻȻ֣ԶͳµڶʹӾв߶˹˹ͳ죬ʱǲأ
˹ֵͷ쳤µļԺܺá
˹ֺ͵˽¹ϵܺãʽϣȴǺĬػֻƺְڳһֻйļơܶ˶֪۷ƭڳκˡ
ֵͷ˵ȻԶͳͻȻƵˡ£λˣǲ̫ͻأ𣿴ǲ£ʿܴˣټҰͻȻϮվҪվʿ䣬Ļɢκһıңʱ췴ԣ΢ΪԶͳƵۣһƵͻ¼ȲԤı
ԣ
ȻƵͻ¼ԤıԶͳ˵ӦÿţԼ޷Ҳ޵⡣ȻȻǼĳ΢ִ֮ݲȵˣ·Ѱ֧֣岻ѣǻúЩ
ߡһ˵쳤¸ԶͳǹĽ鰡ʳƵˣ쳤ȴȰҪúô˵ʱûֻ֣Ƕϴǡ
ҲҲǶϴ˵΢Զͳȷʵе˽΢鲢޹ϵ΢ȫΪ롣룬꾡Ҽ֮δزܻԶͳ죬ĽʲôԶƴҶǴԪ˵ĪҺּˡ΢ǵãͳ²òŸոմӵŻɣ˵Ǹֺܴ󷽵ˡǺǣҲѹͳ°ˡ
Ȼŭ֣⻰ʲô˼
ַƤЦ˵飬ĳ߳ŭߣ߳ŭڸ飿
ʣ֣ͷˣš
ˣϴŭȵʲôǼĸ߼ԱǽͷåΪͷӿˣܲ𣿡
ۼܳŭܼ쳤ͳŲ鲻ԸܳϹǸܳǰ֣˵ѾǵһˣҲԶһΣǶϰˡ
ѹλسϴɫϣ֣˼Ǽϴ㲻Ų
Ӣװ¸ûǾ͸ˣɻһۣޱذ£λˣ˵ĻԶ綪ħˣϴԼһջģԶ㶪ˣҲûʲôʧħؾ͸ǼûʲôϵˣϴȥˣҲǵ£ʵϣǲûʧ
û˵ĥšţܳ˵úҲеء˵ϴƵ۶һ£Լ岢ûж𺦣ҲǺء
ϴǳĬ˺þãȻҡͷô˵ϴϾǼͳ죬ڣħƵˣ岻ʲҲ̫˵ȥˡ
ڣ
Լ壬ȥţ˵ףϴ㡪˵ףֺӵ˳ƽħԸѺã˫Ըǿóκȶ෽ĺţ׸ôдɣ
һ㶣漴¡
ϴĻܳɺؽҪҪС㾡
ҪؽҪ̺ķѺܴ󣬿֧Ųס
ķٴҲҪϴȻҪϵ尲ΣҪһҪץ
Ȼֶ˹˵ҼǵõħʱϴʲӽڵأߵĲϿ·ŲͻȻԽ˹ɽȳڱʡ
˵û
ϴĿƽǰ˵ʡܶʡ̫æЩڵõһ¡ءꡢ䡢ʡܶʡһ°ɣǵص۶£ЩʲôܸɵľٺĹ٣ɹȥֻһ¡
Ȼ
ϴ˵λͳ޲ѩʡԶȴħй⸴ʡܶʡԶͳϴսʱġսʤΪԶ֮ĹϵУҲһֱû⼸ʡԱϴһͰϴ㰲ڼڵصȫεˣɼ֮
һ߷ףأһҪһߵ£ܳһȭۻңﶼԼеʲôֺĥǶü˵
ϴվʾ鵽Ϊֹˣɣ쳤˵öԣԴҪ֮Ծǲܾʧ룬Լֽšֺߣ⺷ҪƽҲ׵£޵־㹻ͷˡǲ̫ģñҪķǡ
λͳӦӢ
Ƕȥɣ£¸˵
λͳıӰʧڻ԰ſڣϴջĿ⣬רעԼ壺壬¸˵
šϴǳصش˿ղ̫ˣҲʣԶǱ߳Ƶˣôģ

ϴüͷҡͷʵøֱˣ˵ǣ㻹𣿡
û뵽徹Ȼ⣬μˣϴһӺ壡˵ʲô˼ҡ˼ҡС˼ҡ
ԽԽСס˼ҡʲôϴǼʹƴ䣬ҲˡҲˣֶŮ⸱ɬѵı飬ܲ³ˡ
Զ۹ϴ嵱Ȩ֮ĸ飬׻ʲôӰأڼδ⵽кأϴԻŵƻĻ԰ĵڷ˸þãҡҡͷ̾һ̾Ϣ̺κ꣺ȻԼĻ֮£ʵ㲻͸
Ȼ²͸ϴҲͰˣ˹ֺˣҿǰ̸¡Ҫ׼ˡ
ϴ졣Ȼϴû˵ʲô£˶Դղ
Զô£Ǽ¡Ҫ𣿲һ¿ƷչΣ
ϴ˵Ǳʶɱһس󽫻е㿹ܵġ
ɵѾͷϴЦʱź°ŴҶԶע⣬˭벻ңϴոճƵۣԹ˲ϾʱҪ޸֮Ĺϵʱ֣û氡ңʵڰ첻˴£ղŲ˵©ˡ£ȥˡ
ǣˣ塣ϴԥһ£ʣͳǱߡ᲻⣿ж
ϴǴǱߵ£㲻òģҪ鳶ϹϵȽϺáԺһԪϻλϣָɾؽӹҵλá
ϴʧе壬ô
ûʲôֵģôͣλãȷʵŲסˡڣҰ³СʱͿʼ˯ϴθɺ˵£ҾȻ˯ˡϴԳЦЦڲߣȽ´ٱ̨Ǿûӵúˡ
ϴе˵壬㲻ڵʱʵڲ֪ô찡
ϴǵЦˣܺáеģԼҪöࡣλãҺܰģǸܳġ
ǰˣϴͷӿһ˵ζǰˣ47ʱӹԼ׵ĵӾμܳʮˡϣ˥ֻأңʧԶĲҰܣҵĴսħֵѣջڼʷܳУϴǲӢ䣬ȴżᶨʯ־ļѾӲ
ȻСʱ򣬱ԼҲ˵ЦЦ壬Цı׾ȴڱ£Լǵضɹ˳㽵ŮʱСغǻԼһһرԼǼܳȴһֵ𾴵ĳڸ뿪ԺΨһĿĵչԼˣֻˡ
۾ϴ˵˵ʵڵģҲϧˣĲŻ˹֮ϡֻϧ˵ߴ˵Ϊȥʼǲܰ뿪ϣ˲ţܲٷĴˣҼ֮棬ɵÿ


ڶ 
ȵİ켴ȥˣ̫ɽ֡ݵء͹ͺͺּյضһƬׯµĺϼУߵͰ˼ջСݵ׺ֱߣ˵Եø
Ȼ󣬵ͷǺɹˣҲûũøɣˡҲǿջϰ塪ʹͷļ˶ſڵ
Ӳù˰سһ˿Ƶ̾ջϰ۾ɹ̳Ĵ˰ԽԽأ̾Ҫ鶡˵Ѿˣ֮󣬰׳üӦ
Ļũ֨֨һƬ
ڵСħũµֵӦˣ괺ѾӦβģļʱӦβĩûӦȥ𣿡
ǰɷ˵һֻټβۣټˣ
ҪǰǵϹүţ׼ôɣϧϹү̫ˣ
˵ϹүǱʥǻ˺ģ
ꡫ㲻ҪˣҲ˵
ɴﶼ˵ϹүǱǺġ
˵ˣϸ£ү˸̣үݺһ١
ү׵úܣ׼ôݵģ׼Ҫټȥ
ү̣ȥùĶǰǡϸ£ĹӾͱˣʬûջ
ͷڴ̣ûӣջɺþûˡͻĻɶþûˣȥҾֻùˡջϰ̾ϢһӣʲôʱǸͷ
ĻũǵĹﶼ̾ǰǵʱðһֻӦһβ͹ˣ
˰ҲֻýɡڣҪ߳˰ʣµģȶ
үôҴ̣Ҫϱʱ׼úúýѵˣ
˵ϱ˸Ů»ʵۣ
Ů˵ʵۣôɣѹܲˡ
Ҫ˵ιңǸүǰл
ţȻԶԶشйɵ㡰աջһ¾ˣϲüͷй·ˣ˺þãиˣԿˣ죬Ⱥӣ㣬𵲹͵ĵ
ɹ÷̵ĴͷĳӰǻɫ̳𽥸֡ũ˷׷״ţС۲²ߵݣϰ壬ĺǱأ
ǱǸͷ׼Ǳǲ֪ĸı
ϰ壡ǱС죡ǴѵүҪټ𣿡
һƵļ۶ԽһԽͻȻǸõİũʧгˣǱǽɫС죡ɫģǻ죡
ǿǻʼʹ
ħɳˣǱµʹߣ
һ£ǻȵ⣬³һ˳վڵ߾ϲԽԽĻʹ鼤ֽ¡Լˣۿʼʹˣ㹻ؼҸǿҫһĴˡ
ջϰǸʶˡǣιھﻹ鳤˶ڼʱͻȻ˵ھļšǵôУʼʹҪй涨ڵģҪϹӭʹǹ£Ҫͷ⣬ʱôûءҲܹԼħѾʮûɳʹˣԼʹڶֻģļˡ
죬£ϰ弱æߺȵ˼ЦǴ岻ڣʼʹҪ򵹲μģ졫ӣ㻹ɵվŸʲô£
ϰôߵشߴ£ڼеĴæ߰һƬ
ѱˣڿջǰͣסӸµظˡƤͷɹڿѣ촽࣬ȴ׹˸Ե⺷쳣ǵı󱳸һɫķӥС죬ǼͷӭչԵ졣
ջϰ˹ǰʺãӲԭӺӴʹʹݰٴ˵أ˱Ĺ٣ʹڱϢ͡Ĭϰ壬򵹵ϵһڴǣ
һʣǶӺӴ𣿡ɳƵͳȴд͸ǽ졣
ʹǶӺˡ
Ĵ峤ǹĸģ
ʹǱĴ峤Ǿ岿ģүܡ
𸴣һۣһֹһˡ
峤ǵòϣǵˮװˮóԵҪ죡Ǹɳɤһȣ¸˶Ĥʹ
ջϰææҵرõĲϺʳϵߡУûϰԼ֪ΪʲôôûʶԷҪǮʹʵʵѹȻȨƣ޴ӿܡ
ʳͲϣսսʵ񶷵ʹݰ٣кιɣ
ҵΪʥּͬʱ˱ĽɫС죬ڿһӣ뻮һչķӥϦƷ
ͬߺȣ쳹ֺԭҰϻʿλ»ֺӱѵǻӽԺԹΪţ꣬º֣
º֣ϰλŲβغսսʵ񶷵ʹֺӱ³壿µĻƽ彫ɺ嵣Σ
»ʳѪ壡Ѫ彫Ϊ»ƽ壡
˵꣬һޣս˻һһرۿת˲ʧڳĴϣֻʣ¹һصħũ񱻳ǺÿԲͣʧķ򣬿ջϰ̵վĴϥϻҳɻ
ͷλ񣺡ι˭֪Ѫ壿аǵ±£ֺӱ£˭֪˭
Ӧģһ֪ͬԻ
̾Ϣ˭ã»ˣԸܿĵùӰɣԸʳ٣
ӺӴĴ峤ʹǲ֪ոǰһĻͬһʱ̼˷ϵÿһݡһǰǸɫǧŻƽʨС߶˹Ǳıǵħʵʹȫ֤ϰףʹսĲ嶼˺Ȩʹƾģǿ԰ȻԽЩҰĲ塢пսƫƧĻҰ˺ֻҪħ峼סĵطǶԵõõʳƷϺͰǽԽĴССƫƧ򡢹ԭȵĻĮͱڵĺǵ㼣̤ɽӵÿһأħ峼񷢲־쳹ɽӵÿһأϻʿλֺӱ¼λ
ѸģΪţ
ڳ֣ΣС֯׳񱤣
ҿҳٻߣ壡
ﴫϭ¾λʱĴͳҲشΣʱħټֶΡӵﴫϭʹսеĲҲͣսϱԮħ񱤡
ʮ߶˹ǻϴ㲢ûаԭƻ˹һͬ롣ͻȻͶȻǼ£ҲϴļƻǰϴֻǴΪռɱһѾͿˡڣħʣԼͱˣԭĳƻԲʺˡԶͳ˧ƶսԡ
ϴټ˲ǡҲ˳ħ峤˼档»鿪һ죬峤ձΪǰҰ˵ľƣûôϾûгǵصҰˣڳֵֻһЩɢ¶ѡ簺ȻشǺ̶ܴϹ֧ӹڴˡױҲϣһΣֻҪԼ׼ֲҰǲݵġ
ֱ״ȼΪħҲ̵ҪԶռħ񱤣мҪľº塣ħһ£ƽȻͶˣֿɵõҪǲûƣǽʧ
д˵ҰǴħиĹʹ峤ֿҰ˶֣
ܵϴǰİˣ֮Ѿ߶˹ǾͺҰ˸һ̣Ҳ֪ǵʵ̽ħ񱤡
ʵ˵ϴ㲢ûһСħ񡱵˽иʲôʹҲԱȤȱȱħ񱤵ΨһǣʲôЦͶʱŵǵĹͻұ⣬ЩħأôǧһѾͻȥǺԩ
սԼȶ֮ΪԶȱҰ˵ս飬ǰӶħΣϴŽǹĦ
Ұ˵սȫ߸ϴǰսһģж˫Կ죬ǵٶ̫ˣǸոճҰһ̾˵ߡĶ֣űжͳͳӷ
ʱϴһμʶħ⺷׺ݡȳڿǵͬʱʿǵͺţżªĶƺ͸ͷҧأƴسȺȥҰ޵ļȺײһ𣬻սʼˡ
ģʮսĳǧ˹ģĽս˵Ǽҳ㷹εսȴͬûжУûָӣֻͿ񱩣ֻѪпᡣ·صǧǰոտʼ˫ߵʱصվƤҰԵʱչǰģѪȺʿеսֻݺݵؾŸͷͶǰң˫Ѫģ
սƬ̾ͷֳʤʮħʿҧٶˡٶͷǱܶ඼Ǳƺ͸ͷӲӲҳ⽴ʣµǵͷܡ
ΪӮʱ䣬ħХ׷ǿ񱼶ȥ񱼣ǧֻ׺ݵؽ߷ڵأֱȳ࣬ǲŻתϴ㱨ϲ
£Ҿѻǰ·谭Լǰ
ɵúãϴʿսο룺ڸҴʱûôͣȻҾֻþˡ
Զ;УԶֹһϮҲǿ׳Щȥĵˣȴ޲ߡǵĶ϶Էٴ򲻵Ҳûãֻܿ˶һӵϡʱȴܵˡ
ڴŽսУħҪ֯ܵһӡָŵǣȴرóǶݣӦ죬ֺսǿħպÿԿȥǡ
ϴ㲻ɺǰĻΪҰ˶ڵġʱԼֻڿǣڿδزġ
ʮսһںħԶڴ˴߶˹ħ񱤵ͨƽϳֵľӣħڻ׶
ؾǲ֪ϴ㣬ѾҰϵΧƵñٱ絽ϵǳȺεǣżͷйšͷϷɹǼצʱʿϸߴзˣؼǣûԮָؾ־ѽ͵㡣ֻڳƴˡʹǵˣҲڵˡ
ħ񱤴ţؾȫ򵹳ӭ»ʵĵڹһصУϴһ۾ϳǳѩ
ڵϵĶ۽ϴͣס˽ǵ̣ǸԼһľУϴоǸӡսϣ˵жԶ伫ϴд̿ǳѩһ첲˽£ȴǴһĺøк;⡪ָоһ˶ͬ˵ͺ𾴰ɡ
ȻħУΪһԱ佫ǳѩбںܶʱĽؾľӲɱ²ƽ
棬˹ģ־ᶨʼԼΪ˵ԭǿȴСԼľʺӡȻħкܶϮ߲Ĺ壬һѣϴʼΪйȵֻһǾǳѩ
ϴƥվǳѩǰʼյͷҡǲԸ⡪̧ͷյĵˣľ
䣬ּˣ̧ͷɡ
ǳѩ̧ͷǣϴ㿴һŲ԰׶㲵ƼĿѣܵ裬ʹյӢԵò϶ƣ۾ͨ죬Ѫ˿·ոᡣȻӼ̤ħ񱤣ʵصĴ
ֻϴһۣǳѩǿһЦݣؿͷȥﳼǳѩµգﳼ֪򣬿űԱð𷣣ﳼһˣǧУﳼԸֻܷ¿ݣҪǣ޹ǳѩб´£
Χžֻľ챻˷紵ȻЩŵд˱ѹֵĿʿϣĮȻŹ򵹵ϵʧߡ
䡣һƬžУϴ㻺˵գҵĵˣȴһλֵ𾴵ĵˡ䣬Ȼսܣδʧܡ
˵꣬ǳѩģӣǰ;䣬
ǳѩȻ̧ͷϴȴǰˡǸŶ޳Ӱǳѩͷٸнֻˮٴ̲סضǰӰҲģ
£ħ񱤵ţţӭ񱤣
䡫䡫ľ޳ŻΡȻϴǰ̤ſ̤壬ڶĻǺӣӵŻѵĺڰŵ߹ͷŸƵĳǽǾ޴ĺɫש;þ¼ӲøһĳͷǼӲ¥ͼ⣬һ˲䣬ǧʷĻȻϴѹֱ٣
ܲסѹ֣һħ񱤣ˣ
žһӡȻķĻϵƶ䶼ڲ꣡
꣡꣡꣡
ħӭµˣʷһΣ̬ͦصؽĳǳأӹУҲӹɽĲԭںεӴҡ
߶˹ħ峤λϴЧˣ˶ã񱤣»ŴͳڻʹھһεǻʽĻеԲ˳
ϴ㣬ʾʱ²ԸΪ²ٰǻʽħ֮ҲҪѵ÷棬ñѷɫκһλȻʡ
ǳѩ˵΢򸾶֪£ڼ󣬲ݻΪɫǧˡ»ʵǻǴ£ɲʡ»ʾҰˣǻףһٰͬ졣
ҲŰǻ£ʽ֮£Ҳʾͳڣ£۹ͷȴ£ɲ졣
ϴʽණǱŶһ²һµ̬ȣһȰ˵ټϿԸǮæҲͲ鷳ˣӦٰ졪ϣͺˡǵ״Ǳѳ׺鱦ʯ۵ʱǺڵòˡ
䣬˼˵޵ڻλϴʮز͸粻͸ҳصʲӡŶ󳯷һ죿
ֹһ죬£˽ӼԣǵЧ⣬ǫ̂ȥ졢ȥʥ㳡ĸĹμдȻʵĹȥʼͼȥ䡷ʡʽڵǣ΢ҲǲˣʽҪɡȻⶼǺ£ôͳϯʾ֣ء
ϴ°˺һ¶˲ı飺ǶôˣϵҲܺãмܴܲ
£ǹ֮£͵ϣȱһУ
ˣҲ˼ϴ£ҵ˼ǣٰܲλ㡭
۵Ľϴ㻹ȡʤȻͳǿ󣬵ʵȨƸ㡣ϵ˵Ұ޻ǻʥܱߣΪʣΪҹʳѰⲻǴʽʱսڼ䣬һдӼ򡣡
˵ôȻ򸾻Ǵİʾ漰ҪĲ֣һдӼ򣻸ûϵ£Ǹ¡ػɡҪʡ¡
ʢٿϣħϿͷ׵񻨣һħӵںɫʹǰʥ㳡ϣǴ׹һһ͵͵ѹϿգʡꡫʡꡫ
ʿǺڵĺȻǷԷθģǶµǻĻʵ۷ĵӵӵĴͳȣֻǿ߲棬Ҳݺ;ǿߡһȨ˥䣬ҲսͿ̿ʼħڶԴ޲һǿľζζڰȫ˱֤
ǿߵݸ񣬱ڲаĸУŻӵҰ˴ֵΣʱ̣ʵ۵ı㹻ǿĶνˡԾͷĿҲνλʱܵõĵ֧֣еһԭҲΪŮݲгǿ
ʹ֮ȴһ־»ʵǻʢھСһȵħ񱤻ʹٴαõƻԻͣСŴͳεĹ佫ǻЦĹ̴͢ǴϢ޴εڻʹϿգǧյʵƽյ硣
ħļλʽ¹ҵǿҷü¡ֳȣ峤׷ǰϴǰЧҡ
΢簺ĸ£簺¹شϲµǻ纣ɰٴ򣡸簺ԸΪ½߳ЧңԸΪ¶սϧ𣡡
£΢ױȫսʿرٵǴ󱦣ԸΪЧͣ£ĵ˾УԸǶԸ½ɽ̣꣡
£΢˹幧رյǻ΢ȫսʿЧұ££֮ҵصαΪַ棬ϧһѪ
£΢Ǹĸߡ
ڿ֮峤һǰϴ򵹣Ȼ˵һͨϲЧҵĻϴҲŹأ峤λ˵һЩĻҳ֮ࡣֵ֮Ǵλ޺ܸгһ֮
ʱ峤Ǿͻ΢Ը£ϧεͿأȻϴľŸͷ˻ضУЧʽ
ֵ֮ǰغЧҡǸƮƮŮԽڶʱ˶ס˺Ŀⶼеϣоһü
峤˵ħʣԼͷ»˸˶ѣԼΪʼûиı䣻ͬòŮӲͬˣȻʵŮ⹬ˣ궼ǻҵĳӣˡ
ǸһµŮӹϴǰܶ峤϶¶Ȼı飬˲̵תȥڣǶħʿر»ϲرԼ飬ǸЦȻŮͷ⣬Ƕ࣬¶ҸЦݡ峤ǵãԼ˴սսعħǰʱǸʹСŮð۵Сסħʵ֣ʹҡҡ˵ʣǹҪ
һɣֻǽɽѸġƱĻƽ壬Ϊﲻ۵һˡ


 
Ŀע£ɫׯأٻٻǰСϴǰ岽ӯӯ˫ϥ򵹣˫ְأͷעű϶ˣʣ΢Чұ£Ӣ۲ţʴȣ΢ţԱΰţܴһδ
ԴӲͬ˵ϴһû˵ܶ䡣뵽ܶ£ܶˡ뵽Ǹǵഺ£뵽뿨ʶž۵ľ뵽˹֣뵽ϴ³ˮӿԺǸʶഺ£۵黳ʫ续
ϴ㻺˵䣬ǻۣĲŻǺҹеʯҫۡλãģʱ˸˿ĿЦ˭û취գйһκõ꣬д⼸꣬˺ܶ£޶飬ʼղı䡣ҴʲôλãЩǳԽ硢׵ġ޲ϣ㵱ģϣܼӵѡ
ûϵϴشԼԵ÷ǳȡɫ죬þûг
صͷȥ΢Żۣ֮ʣʤ΢֮꣬ʵ㵣ͣ΢̿֡ɱ²飬ԸѵԴ΢裬΢һ塪м֮ʵԱʹǣѱºȻٵǴ󱦣ƶڣ΢ɱ¶裬಻Ѷ裬ỵȡ´΢ΪΨģԵҳϡ
˵꣬ǰλ峤һͷľŸͷȻ̧ͷʱͷһƬסۣǿЦر¡
ϴۣԼе˲ӲķԼѵһĸ߶ȣλãԼõ˺ܶ࣬ҲȻҪʧȥܶࡣ
ǻʽ֮ϴֱ˴ħ֮еĿģħ񱤵Ĺ⡣ڽǵ죬ϴѾǲŰ˱˹⣬Ͻ룬Ȼǲֱ״س㡪ȻӪԼ׾ɲȥȺСȻ̺¸ңǲͬ¸ңǣǸҹѰħ񱤶͵ߵġ
ȵǻʽһ䣬λسҲǻϴ㸴
ˣ¹ٵ㣬˴嵥㣬£ƽһʮǧֱ˵
ϴϵĲ豭˵ˤ˸飬ʧе٣
ƽһʮǧʮֱɫ˵ĿǰѾ̽ģмֿܲĿ滹ûڡˣħ񱤣ǱģΪҪҰ˿սıڿǶԵģǷˡ
ȷʵˡ˵Ŀ沢ǻƽѣ䱦ݳƷǶѻɽףǾսϽɻսסΪ̫խСħòϣͳͳϴ㡣
ԵֳӲ죬վǶĽɽǰϴ۾ֱˡ
㲻пôǮħʻóԣ򶼿°½ˣôǮ̴ˣǲ˼顣
ֱ˵ˣħԹŽḻͳĻۣʾ޲Ʋ֡ħһбƽȵóסħȻϰ߶ͿԵõˣȻϳǮ򡣶ңħóͨΨһϴȫˣǲĵйħȷʵǮ򲻵ˣּԸǵĲƸ¸ħ壬ȴֻǴ½ǿһǱ־ͿΪΪˣ˾ǵǰ֮
ֳ٣˼
ֱˣ𣿡
ϴЦЦֳ٣ģǸˣ̫ûȤȥġ
ֱչЦˣ¹پͷĵöˡ
ϴȴôŹֱλԶǰͳеĥ͸Լ߶˹ǻƵۣΪϴҳӣǴ治о״޽ܵҵҲͰˣֱҲһԽɻͺϴˡλǰ˾̬侲·ϴԶǻһڴѾõ飬ҲȻѵؽʵ
ϴ˵ע⣬ֳ٣˵ҺȻĵĻϰߣҪһܷҲ鷳£ֳ٣ʱվһأ
˵꣬ϴרעֱߵķӦȴֻǵһЦˣԸӦǴȥճѳΪԶϵ˹ϵ䡣Ѵӡ⣬ѵбĳ·𣿡
أ
ǰħ׹أ¹ʱþȥˡɴ¹ίΣ֮˵¹ٸվߵġ
ȥдżįΣ¹ٱϾ˼ʮٺ»̺ܳЩ£¹ʵôһ죬¹֮أΨһ˶飬ˡ¹ٱˡ
ϴһŮһĿͷ粨ֱûлޣŮӣѾõഺ껪׸Զ塣Զͳ죬ǸӦǣȻԼԶȫУļҡ
гһգԼԶѼ壬ڻͶһѪĳɾͣ׺ͱϲļУ֧ϣʹԼϴάһʱ飬ҡ
ǸŮӣ£ĵȴ¶ľϣԼҪٸʵ׵׷ʵ̫пˡ
ϴͷǸԲֳ٣Ҳǿ
޷ˣЩ£ҲãҲöȻ˵ˣˣܷ뷨ʲôأ
ֱϴء˵ֳ٣ֻҪһţǾͲһħɽҶĳŵҲǶԸӦǴ˵ĳŵ٣Էġ
ǰֿˣֱ̧ͷЦ󻨶һͷĵطͻȻˣˮסشӿתͷϴ㿴еˮ
ллҺܸˡĨȥ۾⣬Ц˵ĺܸˡҲܸ˰ɣǶûп㣬㣬лл
ϴݹȥһĬأ˶û˵Ժﶼڻһˣ΢ЦףǸȴӵŵǿꡣ
ЩˣȻȥȴӲ뿪
һ󣬻ֱȳ˵ѻָյˬʣˣǿƺƴʵȴǸǳȻռħ񱤣ԶδܳƵϿħʵǼԶϴǵĸԶȻڴˣҲĻĸˣԴħλ󣬲ӵľΪȣܴ󣬴õˡ
ĲȣϴԾôᣡһ㱨涼ûյѵ
ˣ״¶ĹԶ鱨ֱϾȫ֪ȫġο鱨ֱٱɵģˣרעħ˶ϲӵĿˡӣвٲң˵ǵ뷨һֱҳϴ˵ģȴȻħĻʵۣǶеԼļˣںȻħʵ۵Ĳ£Լʲôħľˣϴҵľˣ
ϴ촽Ǳ䣺Щô˵
ˣûѹģֹӪٰʿҲ뷨ˣѵħȥɱİ˺Ӫ𣿡
ϴƿԡ
ֱ̾ҪȶģؼҪס塣ҼǵǰŵֻҪƽħƿءȻħ岿ƾΪʣܳŭʵϣⲢûг̵ĵߣ˵ҲǸ⡣Ƿŵ̬δزȡĳϡ
ϴһӣôܳҳƻأ
ϳƵǲܵģֻҪΪԶͳĻ԰ѾİˡٱǾͻ֪ͳħǹʣԼ壬Զ漫ȫȨͳ죬ȻǼĳӡ屣ס棬ܳ¿ҲԸǳ׾ѡ
ϴ㵱Ȼ֪ܳµġжԴһۡҲԩǮ˷ħͻȻȫڰϴæˡ
ֱ飬ϴΪȻҪܻص۶ȥͣҡħܳû£ħʣеġ
ֱ֮󣬶˶ãص۶͵ѡֱϾιԶͳˣҲãϵҲãȰ״޽ЩɽǿңǵӦǵİļ彫죬۶ôɣҲðԼĵȽϳȻͿ͹ۡȥԵñȽг⣬˵ҲȽ˵
ǰϴֱȥֻңĹΣɥӯԽԽá֮ܶҪţҪַˡ
ֱЦˣȻУҵһźʼĻֻȼƽҾӦϣһϴ㲻죡
˹Цϴֱħ񱤵ţĿȥֱıӰ̫ɽĵƽϻһ΢ɼСڵ㣬Ȼػȥ
ֱϴڰѾͶľˡմͳ»ʵǻϭ˳ڳֵϢȫ
£ϴԥ˺ܾá˵ɲǧʹʳ峤ҪΪЧڣѡǧδʹѡϴԥǣڵħδػеţңովսʧܣ׳ħս廹ó
ǿ¶˾ġ˵ٱԮ񱤣ǵǹؼϾҲˣҲںСЩɢȻ齨߶˹ˣвٲ塪塢塪ûмˣҲδĻλںڳ֣ΣʲôףںڳʱЯֵֿҲĵĴͳˡǰ»ʵǻʾͺڳֵľͬʱֻҪֿڳξ͵ĬϱĻλˡȺڳȥľѳۣǻΪʵҲͳɶˡ£һȨ壬ƽʱռƵġ
˵黳ȣԣŵǳħʷ顶䡷ϡʱ͡ļء
ԴϴǻħĻʵۺĪ鷳¾Ͷˡһ׮Īض˼ͷħͷһϴҹϲǶšȻ¼£ʱ¡̽ͷ̽뿴ϴոӡ˵Ҫ¼ʱµĽ
ϴֳ嶯˰⼸ħͷéˣ⵽ħ彫ڿһķԡ˵Ⱥͷǻҵʷ٣ҲѧߣƽʱǼ¼ʵ۵¼롶䡷ĵƪ£¸أù𾴡
ǧһഫͳУɴӱ¶£ϴ޾ɡ˹Щ֪ʶӾͰˣϾ³ֲʶåҲΪǼʷ飬ⲻϴϣ³ۣˡ䡷㿴ö𣿡
Խζ֪ĵطԽγɶ֪ʶäĿšۿµĽôʷĻŭѷòʷǸ߼¼ÿֻһˣҵܴʱʶȤԼ߿ҪȰӳȥ
ʷֻСһ׮ϴͷ۵¶ء
ǻǰħʿ»ϴƽĵ伮аħĻϺ͹ͼϴڻʹڴִַһ£ħķ黹治һĸӡ
߰һ˿ղ¼дСһʮ˿ھŰʮ򡪡ѱ䡢Զսܡսܡ෴սڳֵһϵѺϴڵ˿üһ򡪡⼸˿ڣֲٶƽϣƵϵ͵ĵطϡкܶڶ߽磬ħֻӵУʵϲûγЧͳΡסģδҰ䡪붫ĵҰ˲ͬЩʵҲħ壬ǻڸʱûԺ֣޷ͨÿݵĻ˵ǻ˯أԣεħʶǶǲȡŶ̬֮ȣֻҪǲҾͺá
ħϴңϴ֪ˣϷһƬɫĺ󣬱ħΪںΪĺ󣬶Ժں̽ûɣҲ޷֪ںľͷʲôĵطĶǾĶĲԭˣҰ˵ĵ֮أǧجΡ
ϷһƬ಻ܻŴԽȥ
ΪʵۣȻҪԼи˽⡣һһϴ㶼ͷǺĻˡоͱһʮϣЩ峤ͳ־вˣ㹻ϴͷһˡ൱ֿڣͷˡ
伮ΨһϴеȤģǸ֮ϵΪһ㶼ֻͨ顣ħ֮иָݹϵȷ˵ǸиþǼ޸ɺֶŮĶӣ꿨һɺ˾˵Ů˵Ǹ׺Ϳ֮ҲܳһݹϵġҲγħĴͳսʱǱ˴ʱ˴˶ǳƺװ塱װıܡװľ˾ˡ֮࣬ǹȾ֪˻ΪһأһֳʤЩֶӱŮֿ˾˲ԴʱҲġ
ûϴѸ֮临ӵĹϵ峤ˣ˵˲ҵı֣أʴΰ˽ػĹʱԸ
ۣϴ㶢ſһӣǸۣҡͷ䣬ʲô˼㣿޷ǰɣħʣϴϰ˵ʽͻȻıˣԳơޡƺʱ˵䡯Ҳʲô鷳ϴĳһС˵˳ˣ˵״䣬޽졭Ȼſ˰ӡ
¡ŲæϴԶָӹ٣ϴĵˣΪ޹ľʣڶ񣬰ֵĲɹѹҲǱΡڼȵ֮УܶԮ֡
ǵԮ嵥ϴǿһŻ̾䣬Ҳ֪ģȻǵ˻ʵۣǰħʲôҲûңûǮûû˵ħʸô죿
Ư۾ЦЦ֪ô죬Ҳλˣ˵ǲǣ
ⷬӲĻµðϴƵҪѪ
ƹƣ»ǵϴ֪ԼʷǰĿͷʵۣ˿⣬ԼһУ鷳ǣԼһ֪øϽҸˡ
ħĻ˵ʦˡ
°˰죬ϴȷ˼
ȣʦܸɣϤ飬ش
Σʦóħ壬һ˲ܵõӵ
ٴΣʦֲ̫̫øӵ͸㲻˭ǻʵˣ
ΣʦöԼĹԼܷʹã
ΡټټӾҲˡ
ѡ˭أϴһѡԼµĽǣ
˹ԼĻԣ̫ˣڼľޣϴܵ˾ʦٹ˽ģС
Ǵԣ̫ˣҲԸⶪֿɵõ峤λְܵͥУ
ױĳǺϺֱľˣʦְʺУ
³ۣûϴ͸Ͻִ˳ȥЦˡ
뵽ʱϴԵԥˡĲܺ޿޵ģϴۡʱͼʶŮӵĲŻ֪;˵ԶľҲ֤㡣Σͷ塣ĸǶ˵Ǹѵõ˲š˵š
ͶԼžҲ㲻ĴˣΪһеȲ䣬ĳǿҲ
ϴ㻹ԥţҾǿˣ˾ηˣٴȨ࣬ʲô˭Ҳ˵׼
˵ţʮħ岿£Ҳһʵľʦ
ò⣬ϴɴʣħĴͳ
£΢ѵǻ˵ĴͳУ壬ħһΰ˵㡣
ʴĴͳʦְʲô
£࣬ʱԴþ¡ʦһְǱµ֣ʣͳٹ١񣬲޾սʱΪȫܲı£Ҫʦ𣿡
ǡʲôѡΪƼ𣿡
üܺÿжû˵ϴҲߴ١΢Цؿ
ڣҡͷʦһְϵش󣬴·˳ֻۣܿʥĶˡ
ϴЦЦʣ˹Σ
˹ԱĹḻ
أ
侫ܸɣѡ
ױΣ
ױ͹ˣңѵõ
³Σ
³䡭½ɫܺá
˶һЦЦмĪĵĬ
ô䣬أ
ǶϴԤϣûбֳȣֻü΢
ǡľʦ⣿
û˵ü۽ë΢΢¡飬ϴ֪ǲϴӦˡûش𣬲ԥòýΣڿǸξܾŲϴӡ
º⣬ίΣ΢һĹ٣΢ڡʦһְִƻȨ࣬ίĸ󳼵Ρ΢½֮ʵڵΡи⣬΢̿޵ء
ϴ̾޵вʦ벻
һϹˡʵ΢±´¡΢֮˲źα󣿰״˶ԱĹֱͨмң˲ŻԶ΢֮ϡ䲻ξʦ¶л֮вǲ΢ȻĽЧ
ϴͷȻԸǴǾ͸ɡ
֪һݣϾǵιħʵˣ˵ˣҪô߰Լְе㲻鲻ԸҲ˼ɣͳιǿ壬з磬֪жٲ¼ɵ۾ڰжϾʦδһ¡


 Ѳ
Ҳʦϴ㵹ҲǿպٴġԼǰҲҪ£Ұ˵вڸħ񱤽Χ;УϴɱǺͰȴиҰԴԴϵس֡ڳͷѲʱǳεҰԽԽ࣬ϴоͷԽԽûˡ
Һãǳѩ򸾸ϴһŶ衣Ǹϴ㣬ǧκڳħδҰ˹ݹഫħ񱤵ĻʹʵĹпҰ˵ʥۺڳöףҰʼ޷ħ񱤡
ǳѩֻ֤ҪڣǿԱ֤ȫġ˵һ꣬ڳҪȥˣҰ˱صĲԭȥˡ
ϴ΢ģĵǲδħ񱤹ǺܰȫԼʮƼڴˣһҰ˶ԼʳĺߣڵĴ֧ŲҰɢȥġ
񱤣ֻϴžˣʳӦǣ浽һ⣬սʿ֮ص͵ħʱսʿеսʿܹΪηҰ׶أϴ£ȵۻᶼĹﱻ÷ġ
Ϊˣϴڤ˼һߡ
ҺãʲôطħҲãҲãƽĺòеġ
ڳϣ簺ϸ´飺ʱµǻˣȻɳ˻ʹ߻ϭأܶಿ͵û£Ϊ˱¸õʩҲΪԡʱµʴʥ֣ʱбҪڽһѲΣӲء
飬ϴͷֿ˻صͷ֮֮޸Ѳʲôطأ
£Ҹ簺ҳڱµģϵݣúꡣܽѲһվѡĻǽ΢簺Ϲ٣΢Ѳ
ģ£㵱ϯϰ
ôˣʷϼأһꡣʮ¡ǰ󳼸ѲʣնԴӣǳѩʥʷʥء
˭ɵӡǶˣ˵Ĺһʣ뿪ˡܰܰɣҲøߣ쿴Ұתתȥﶼë
ǳѩħ񱤣ڳһµҪ˵ֽ˫ȫˣһأ񱤶Ȼ̩ɽ´ɷġ
ǰڿرʱǳѩͺܶ裬ڣϴˣ֪ΪΣҲǺܿءСʵڿɶҰ˳ɣ
ǵǳѩϤħ񱤵ķº͵ΣϴͬˡҺãʻôۣϣǳѩҰ˳ȥ³µĸŶһǱǳѩ£Բصħӡ⣬ĲֿвǳѩһʳԱؾܳڼء
ǳѩлʵ۶ݣл
ϴʾλ䲻ˡǾ񱤣ΪضţֻҪ񱤲ʧҰ˾޷ģ¡˵Ӧлġ
ʥмǳѩȻţ£΢м£¶׼
ʲôأ
΢ϣ³Ѳʱܽ׾һͬȥҲ۽硣Ȼ֪еʶ˵һ·ҲΪ°ϵСæġ¶׼
ǳѩͻȻҪϴеܲ졣򿨵ȴƽȻǷõġ
ϴ㲻֪ǳѩʲô⡣ôλͨŮߣĿֿѯ˶أܾ
Ц˵䣬δޣ㽫ӽޣѵôİ
ǳѩûЦƽ˵¿Цˡ˵׾н飬΢ȴҲ֪²ľӡ£񱤹ǾƲʧģսգ΢иһܽ׾и£΢Ƿġһаˡ
ƣشǳѩıʮ࣬Ҫ˵ЩҺ¡Ʋܶ
໥ӣĿ̺޵顣ǹǣȻԼڱǰֻճյš
Ůϴ뵽ȴ˹۾̾һתߣһ䣺䣬ġܰȫԼҲҪౣءǻټģһ
л³ȫ
ϴľﶼͬһˡ³ۡһˣæϴ£ɵøرǳѩôˣ
ϴȷʵǷˡĸŶӾͼˡ
³Ц춼ϲϣ¶ɫĴлл£лл¡
ĸŶ񱤣мҪǳѩָӣ£
Ц³ʵһĿ£Ӳһȿ޻ѿЦݣ£Ϊ˴֣΢ԸǰĸŶǳѩɡ
߰ʮʮգħ񱤴˰ºʼ̤˷̡ϴǾ߶˹ǣȻ󴩹ɳĮڷȱǳͣ
Σҹ̡ȻҲҰ˵ϮӣħӹƼַ·սˡ
ϴע⵽ʱħĶԵصˣֵĴرһƬڵһ춼δ̡һ·ϣĿǻķϵĴׯֻ׹ǵʬճеķϣֻʣ¹¶ҰںŽСۿǷķظڣʿ޲Ļ
Ŀ龰ꡣ˵˴ѣûаʱ䣬ԻָԪվȪ֮£Ҳ֪Ըʡ
£ϴͼ峤һͬο˵Ұ֣˭޷ܣ˳Ÿпһ׹ǧҡ˵ʱϴ顣Ȼ֪ǰ龰ҰˣԼڽ;һ·ɱӶҲкܴ׵ġ峤ǴҲˡҰ˻ɱˣǲŻմӡֻǴװͿƵҰͷϡҰҲΪԩ飬Ұĵúܡ
ԺᴩеĸɳĮΪֽ磬ħΪΪѾйһιɳĮľˣٴδԽɳĮӦ˺ܶ࣬һ·޷ˡҲΪηɳĮĸºͿȣɳĮУεҰ˺ܶࡣƬΪĴڣҰʱȴϣɳĮ赲˴󲿷Ұ˵ĽŲΪ°ȫİڽɽ
ҹİ棬ǰϴ˻ǰѾ̲ˣ
Ŵϴ㳤˿ɳĮҰ˵в˺ܶ࣬ʱȫˡֱȱǣǱϢפ
Ϊȱ׸ԣڴִ֮ǰͷȥ˷ʹߣǸף̷׼µǻĹѲμ˵ء
ӵͣǸ״ֺСϴһԽѣһʱƣԾ࣬ھȻǿ̣벻̣̰ҲͰˣԹţǸαۣҳֳȥ̷ûţˣҰα۵ʹ߸նˣ
Ǹ׸ŭͷ壬еĳϻѵģ֪ɱϴʹߣǻҺ󻼵ģ˵˵ȰסүֺӵλǷͳѪж񱤣֣Ȼãνѵοսɱʹߣ۹սǻȨսⶼǹˣҪ
ƨɱѪܵʹ߱ͻӪʱͳ˧Ϊŭˡ峤Ƿ׷սµǸСҴսܵǰ䣡
ʵ˵ϴʵں峤ǵ̬Ϊ˷ŭѵΪԼͶ࣬ۿһͶҳϷӣЩͽ߳ŭ𣿵ΣۼʿãʱµȱǣһеͿ
߰ʮ¶ʮգִȱǳǽ
ʵĽƶʢԶԶͿɫʰ쵵ĸɫս죬Ʈ踡лšգҫʿףӲӵһͷ·һۼװ쵵ľչ
ԶԶģͷͿ˺¡ϰ˹ôž޹ģˣˣˣˣӦżĹɫİ˲ˡ
ħ񱤵ĹУϴɻǧĽνջ޴󡣵ջ񲢲ǽħཻսɻıװѻɽܶΪħİ޷Ϊս֤Ͻɵ񱤵ͳͳϴ㡣
ÿشʮ幫Ȿı׼װǿ׳İ˵Ϊ⡣һҹ֮䣬ʮԶװɼªĲȫزʿһף֫ɶۼƬڸǣͷɫⶥֵֿסĿӼԶӥ־ĻȲлɡϥͻ׵ס
ڣؾǰľôһ֧½ǰδеزˣ䶦ʢľݣʹκξΪıе
߷˺ѹѹƣɫһ۲ͷֵṇֱָ̀Զ졣һһɫս죬ͷƮҡ߮ʿŲһˣĽŲͬʱ̧𡢲£̤䡢䡢䡢䡭ÿǰһضҪ΢΢زһ¡ױصĽŲ£ڲס³
˵ķһɫͭǽڣѹѹһƬɢɭϵɱѹɫķһһУֱҰڵءۿǰӵķѾӽǳˣƽϻڲϵسµĺɫӰӡ
ۼԶƣڳͷǸɫҰסȻҲʶмҡ꼴ʹħʿصȫʢʱڣװ޾Ҳ֮ڣǰرѳʮˣ
Զײ֮ɳȺǵصϯϿᣬ⺷ڴסظ֫ķף⴩ɫĶ񣬿ʱǿĶӭƮ𣬾ӥչ˫Ҫѵͳͳһɨ塣ͳͳڱбŹͼͲϵŸƵܿ첽ۣȴֵ˿ңһӹһӣǵϷһ桰㡱ִӭչ
͵һսӪӲװ޾ţ½嶼֪Զͳϴһ֧ӣԡ㡱Ϊ죬Ⱦ֪ͨɳɱҪ죬־ǿ֣ǿƥǳؼĵطѸ磬Ƶն죬ˡڡ֧˵еľѾڳ£Ǹء
ԶıǸϴħӡ˷簺塢塢塢塢壬ħʿսۣͦصжǰһһսͷϷ裬Ÿָͼͷ򡢷ӥţͷǡͻ
Ǹ׵ȻЩͼĺ壬ÿһĶһսĲ壬Ѿ˳ϴ㡪Ӧ˵ǹ˳µħʣͳһȨ
ʮƮм䣬һƽʨע⣬ȻڶУĲǰ棬µĶҲرӴ󣬵ǣĳϴĶʱڳħٱǳͷϵʿǸٱһֺܸӵĸо
ǲ֪ԼĿһΰʱǼ򵥵ͷⲻ뷨Ҳ˵ֻǸоͷµúܻţ˵ᣬзȣˮ˳ųëղס£֣ôҲ
ǰִţм׵ս˻ٵĺľӳһƬӵУȻһȫڼ׵ħͷԽڶĸߺѹе½峤Ϊλӭº֣꣡
ǰŸߺº֣꣡峤ӭݣ
º֣һ׷ʼţţһ˸߹һˡ
º֣ʮ˷ͬȣʮ˸߾еĴǹʹ󵶻ţǴ׳ı۰򱻹ںںͷеƷһı趯ţʮ׳ĺ˻ߵغţº֣꣡ǺԶԶشȥԶȺɽ죺¡ڡ֣
¡ڡ֡Ӫںȡָ졣
¡ڡ֡սʿڸȣױվǰ࣬ɫࡣ
¡ڡ֡³ͳʿ˻ߡ
¡ڡ֡簺ϯ³ȭͷڿлţɫ졣Ը簺
¡ڡ֡塢塢塢塣սʿںǷ·ֻص˻ǸѪȵǿʢʨĻʱʱǾǵĻʣǵڣµĻѾˣһλȻһ˲ʥʣԻͣ
·˺ţʮ򻢱ʮѪǿ㼯Ǳж磬ĺﵴһʿǷ·ħһ㣬ĵֻʣһͷ𣡼𣡡۰ˡ໹ħ壬ͳͳſ˺ظǿҵϢǾ仰¡ڡ֡ӦͬĽӣʮǿ׳ĺͬȣǿһʤһˣֱɽ麣Хǳأ֮Ȼ֮𾪣ֱء
ǿ񱩵˵ĳ£ͷؾֻԼ񱩷еһƬҶ𺳵վȣʿǷ׷׶ס˶ڵء
ڳϵָڣһɫ԰׵ܵǸǰ棺үʹ߸ողĹˣͶƳ֮ȫ˼Ȯǹʵͨ뺣үĿ
ųºһĺڼײɽХĺ峤ͳ޲ɫͨ뺣ֻۣǸ׾ŭؽڵ¡
үһϲ»ʱ澪ˣֵΪȫϣ
ϣǸλϣȴһͬ԰׶̵
үûȨȫ˵ðգ
»ʵǻ֮ʱ峤ˣ뾡ʰо֣ٳپˣ
»ʵʤ֮ʦƿ绢ƾܿ⣡óȻƣǷ´ڸĻü
УǸɫҰֽЦţһеĳɫҰף˵ǰɣ
Ŀǵ峤ظȻȿֺغԸͶ쿪ӭӱ´


 Ѫ
ºڵرɹһ죬ȵƵǸƤۣʪָɣʪͷĿѣ촽ѣʵһѡ
Ӫű˺ŽֵڵħڱڻڡۼٴһʿѲ飬Ǹ׺үΪ΢Ǹʱ£Ը˳£ֻܼһ棡˻Ƹѣ
ɹýڵѵ촽ͲǾвͬ顣
Ǹ׾үֻӪŵֵڹ٣Ȩ¡
Ǹ׳Ĭˡ±ɹµһ죬ѾˣʼûеõӦǸߣȴң޴ѽ˳ǣӹ˳ǷȱǶʮ˵ȫϴһ֮С
뵽ħʶԸĲпֶΣǸ׿־궼ڲ֮£Ϊƣ͸ɿʹֵһᡣ
Ǹװ˼⣺ʲôʱǸѽϴѱǿˣҲһĴˣȴ涼˲һ֪УԼʵѱ˾޴
̫ɽɫˣߵʿ˼ȴȻȥɽ̫¶Ӱϵóġ
峤
˽ԼˣǸ׾ϲ̧ͷȥ˸¡
簺ŽõĴͳڸﺹ峤ʱĸ߲پۻᣬǸҲǳˡ£챻ץסһݣǸ˻Ƶغ³ϣ
վǰһǲʶƵģɫܹŹ֡
ĬĬһ󣬸²˵峤
ŲŽӲĽŲǸ׸ڸµ˴Ӫ
ӪڳУïּܵ䣬ɫεضһ·ԶԶȥּͨϣһһ׵İʿѲߣʿǴ׳ļǿǣǸ¶Ľ
ү
֮תǣͻȻ˽ŲǸЩײ
С˵үܾ£Źµʹߣº
Ǹæ˵ϣ簺ã¶С
ҾΪ֪Ƿá
Ӫܿ쵽ˣýɫΧһ޴Ƭҫ۵Ľɫչʾ˵ԺյλϷɫķӥƮ衣
ɫӥ죿Ǹգգ۾Сֹײࡣϴҵı־Ǻɫķӥ죬ħı־ǻƽʨ졣ڣμͳϴ㵱ʵۣı־˽ɫӥ죬лϷʽǸ׺ܲϰߡ
үԴǡµҫʥϣۣ
Ǹզզ졣ǸѪɱΧ٣ǲ԰׵ɫǰڣˡʥϡĻʵ۱£
ħϰ忪һЦ
⣬޴Ǹ׵ȻǻʾС
޵ĺɫ̺Ǹ׽Ĵ
ɫڣڵŻѣ൱۵λãһװħʶɫıϡΧǻ£վسͽǡǸϳĿױĸߵڶ峤
ϴߵλӶŴͳĹ͢ǴɫſۣǰǶѫ£Ƕʯͱʯȣⱦ¡ء
ͻأǣȺǻһΧмϴ㣬ֻɫľƷһʯǼƷ¹Ҷ£ؿڹһöɫӥѫ¡һϴͳı׼װ
Ǹ׶ʱȻŭдȻħʣ˾͸Ĵͳôʵ۵ۣȻϴҾħʣǶƺ裡ֱܣҪûڣͻȻ뵽Լ⣬ٿΧ峤һ׵ͷӡǸǻŭʱܵӰ١ȻһھǿƵǰʲôͳʲô׶ġ
ϴ㲢ûע⵽Ǹ׵ڣںרעߵĿ˵
£ѪԨԴǵôʱˡļأǧǰʱϾػߣأθų˵Ұˡ
ħȣǵƬϡ͸ǣǵļ԰ҪｨŷĹȣػƬأֱط
Ŵħĸͣں쵼£չҰ˵Ĳս䣬ǰ˹ģս۾ͱΣ˫ȹʱĳսǳңر㸲ɽƽءڻǧѡļڡ䡷ϱȱȽǡԡѪսҰ˳սܣݻˡʮֲֿӴĹӽ˶ĵĲݺУٴγ֡
ȫʤⳡʱսΪ
˵ȻһЦλ峤
ʷսѱ񸸴ӡӴһڿǼ˲֪
ڣŮתǧǰս˵ң汲ķɣڽ޲Ȼʻױߡ£ǸսǸף˶оؼһůůĻգǿҵԺͷ
ͬشս
ǣȻͦħǵȣʹǺɨǧɽΰħͬǵĺԸˣԸħ͸ǣ͸ǵĺһʧȥģܱأ̺͡ģںεȵľǶҪμǣԼǴħ񣬲ǵȣ
ⷬ˵λ޲ȻħʣնȻء
ħʵ˵ǡգͬײеҰˣǾη壬ȵĻԻҵɳܡ
Ӧǣ
ҶɵӣȻָҺñ¹װͿɿӢҰսȻ˵㣬Ҳû⡣
£ѪԨԴʷأĿʵѪ档
Ŷϴ΢΢죬ڶʵ˿ǰǱʶѽʵԼѪͳܿħĳϵȴû뵽ϵܣԼпħĿʵۣ
λ¡ʲôݣ
ݼأ汾ΡϷظٽܲıսָܶʹںʮҰ˵İսУҲ˺ܴĴۣ߽ܶ׺սǧ롣սУ𣬳Ϊڶິǵ䡣սʤ¾ͳ˵һλʵ۱ˡ
ϼͳӽİٶ꣬ܣʧȥ˻λȻ塣Űһʮ꣬ȨսѪضλٵǴλϴв㱻ĻƷˣֻص䡣
䣬Ѫγɹ٣αһǧŰʮ꣬ѪٴȨʵ۷ȨսʧܡΪѪ̫ǿսʵ۾նݳԾ󻼣Ѫ۲䣬ȫѪۻ塪£Ȩսʧ߱նݳĴͳǴǴοʼġѪ岿ʮΧˣһʮٶ弸ȫɱֻмѣӴ伣Ӱ
£֪ѪļأҲ͵Ϊֹˡ
ѪǧȷѪ꣬ϴ㲻ȻʣɱѵǼλѪۻ壬ȥ
ûǵļأȻǵ֮أǺܿ硣£΢⣬ܾܿǵĺᡣ£лѪͳǺ޻ɵģ
ϴЦ䣬㿼ϸģģҲô¡֮ɣ
ۼ̬ůλѩ
峤е˵£ʵǰˣȷʵѪĺᰡ
ϴǻò⣬ʵôǰû˸£
רҵȨϴ㱣֤ǧȷʼ˵ĺᣡ
£޻ˣͬϴ㷴֤ʼʺᣬطûλˮУ鰡
峤ߵرʾ˭ҶԱµѪͳκλɣǸսʿУսʿսһҲưոݵģ
ױ˭ɱµѪͳڻʼʱµ
ߣҿҵӢ
£ʥҫŷħսʿΪУ񼫵ĿͽɥĲĶȻ¿ʴȲƽϣ΢ҲŹ
ԣŹ峤ͬ˵
˼ϴջòˡڲòϣԼȷȷʵʵһΪѪ۵ᣬüħʡڣۼ⽻Ϳ̿ܵٻȻعˡ
峤򵹿ͷ΢̷£´ҵϧ𣬸Ϳأ
ϴ峤ǣ䶼߶˹͸޵ģӵ֮ȻĹ͵ġ
תͷڵϵǸףԭ峤Ҳˡ
Ǹ׾ãÿһϴ㣬඼ԼȻͬĸо߰칦λ񵶳еѪȴ̿ͣ͵սǰżǿĽٵǰӺݴ΢ЦŲħʵۡ࣬ԽԽɲ˰
ϴ㣬Ǹ׹ؿͷŷ˵ʥ΢ˣ߶˹ٵǴ䣬΢شƫԶûܼʱףأ
߶˹ǻǿ⣬ȶϵ£ףأ֮Сϴĵ˵ȴתΪȴϵ޳ѲˣǲĻʹ߾Ź¾ƫƧЩɼĵͽħ壬Ƕ֪ʹ޵ʥַģΪ壬췸ϵĴǸףǸû޵Ȩﰡ
Ǹµزеظܵˣ޾ɱһͷۼصѹʵʣӾ֮ϴ
Ǹƴؿͷɳź¿꣬ʴȣ΢СʹһʱͿð˻죬֪΢΢
Ǹף²ǿͼϵԴ˽ġϴɨһۣ򿨵䣬ɷߣδã
£Ȩϲ裬ΨѪϴˢ裡徹ӱϣسͷǡȻ£ǳɣ
𣿡ϴ۾һȤ
˹˹䣬ִУɱˡ೤ʱܰ쵽
˹һ£аʮ˿ڣҪɱǣ΢в㡣޽ܺͲλЭҵĻ΢ڣһŵˡ
塱֣Ǹ׵ͷǱȥһ㣬̱˵ϣؿͷԴײط죬ذţ˭˵ʲôˡ
峤ǶˡΪħ壬ɱ˴̶˵ǳ£ڣǰһ˿ڵͼ𡣱ϴɱ壬Ǽʧ
ϴ촽Ŀ˸¶ɭЦֻ̧Ҫ˵˵£˼
Žµˣϴü䣿˵ʲô
£ǸӻȨȷʵ޿⣬ڲ࣬Ұ˻Űڻܱߣ֮ʱ£ɣǹٵսڵҰ˵սϣҲһɣ˵ţʹ̱ڵǸһţﳼǸף𣡡
һˣǸæҲϴǰޣ¿꣬һλɣ££ǲˣһĹٲˣ
ĬĬǸףϴޱ飬Ҳ
ϴɱ̬ɶڳɡ
ױ򵹣˵У岢֡ǺڸˣͶˣ߲ɱ£һףģ΢Ϊ²ֵ
ױͶϴ峤ϣҲߣϴ㻹ӵġ
ǸףиױΪ飬޾ҼͷŹ˻ʹߣܲԳͽ䣡ˣȥʮӣ
˽ǸϳȥžһپȻְ˽ǸѪģĲϴܻɰѧѧòãٹҺѵģ˵
ǸףУʮֻССͽ䡣Ȼױ䶼Ϊ飬ջ˴ܲԳͽ䣬ڣͿԼıˣ
ǸѪģɫҰףȴŸϴͷл¿꣬б´ȱǳǾȻһʱͿܻǱµѾ;֪ˣֻ¸һθĻᣡ
šϴţÿɷ
ű⿹ޣԸ׳׳¾ݡ⣬廹ԸΪ´ݡ
ϴ˿ڣȻȷлڸ֮⣬Ҳ˳ͽ䣬Ǵ¾͵ΪֹɡǸףȥ˹ɣ齨ԤʿԤڣѵš
ԤǸ״ûʣãȻܣȴɫĮȻǴҶԸ⣬Ҳʣæͷ΢ȥ죡
ȥɣú¡ϴ鵭أǸףˡ壬Ԫ㣬Ҳʵڲٿ¾ԣοˡ㣬ǣûһˣҲҪ޵ԡ
һŴǣȴΪ˾޶Σ˾ػÿˡ֮ڤΪάϵΪȨҲϧչʾѪûȣ
ϣɽһΡȻϺɱ޿ɵɱ˲Ǽ䣬Ƿ·𿴵λΰȻȻڱ֮ϣһȻߵصϴܣĻ֮ŭ
ͬʱ򵹣ƽʱϴЦĿ˿ҲŹ򵹡
ڳ룬˸ҳһƬš
ЩսսӰϴ㰵пԼǰǣħĶ۷ʵͳľӣ綼Ϊ֮־塣ڣȴͳͳԼ£Ҵ
ȨƵˡѹֹӢΪ˸
峤ˣϴĹδᣬҪӼһӡ˹Ѿ³ۡԶԶܵ챾Զڶų˲ղŵڳԸȴһͬ㣺Ƕϴεĸ
ڳħ񱤵ʱϴˣﱸ飬רŰϴ㴦ħľȻǸʱȴӵкܴȨϴѾǰ䲼ȵ齨
ԭеĲɿʱзѱĿܡʳҪͱ뽨һ֧ɿ¾
ڣﱸϴ㱨ȡԣﱸ鸱鳤˹Ա˵ĿǰԤｨ˳ԱʮһǧˡУ簺幱ױԱǧˡ³۹ױԱˡ幱ױԱһһǧˡ幱ױԱǧˡ幱ױԱǧˡ幱ױԱǧˡ
ĩβ˹ǫ˵ȻȻ΢ĩС壬ΪЧ಻˺󡣱ԸΪ¹׾׳Աǧ׳¾ݡ
ϴ΢Ц˹䣬ģ޻ǵõġ
ǱԮ֣ͱˡ΢Ϊر¶һ
ϴصͷһ죺ǳﱸ鳤ںװ㸺ġ׼ˣ
ԵúƣüˣòǺ˳֡
Ϊʲô
¹̯ݺӣ˵ʿõģ峤ǳ죬˵ô꣬ûҪʿ£
ϴŭǲǮͰˣôôɣʿãǾά֣
δ䣬˹͸ɿһ¶֮ɫϴô˵𣿡
˹ԵúΣȻȷġʱȻδеʱ򡭡
˹䣬㵽˵ʲô
΢֣̿ղ˵ģδȫԡȷʵǲõġ
˹ܣ˲ף峤ǲûѡְҵٺ;֣ͨħʿȷʵǲõġħʿ޳ֻۣӦǳԺȡʱʳҪԱֻҪ峤һ£ħƽ͵÷ϵĳͷϰս
ϴֻ˼鵽˼㣺ħʿȻûоãΪλҪۣ
ħûнˮȴһִսʱʱƽʱʿɴϰյġħͳ˧ļϣһίسΪԳﲹĲƲʿֻҪϽɲָ⣬ʣµĶǵġܶಿ飬һ뿪˱ĵͷǾ͸ͷ˰ûʲôֱ𡣡ݲ仰һݵй־ӵġ
ãӶᣬͳ֮ߣ
˹ܣϴĬȻλţô
³զզ죺齨¾΢޳ɣͷûбʲôħʶģһ磡ӢҪ峤ǆ˭Ҳ΢ͽѵȥ
úãҳϿɼΡõ£ô
£΢˼ʮˣûһǮнˮÿһʱ䣬΢ʹӵԣĵͷתһתʿżһڣȻʲôⶼˡ£ǲɣҲûӡ
ҵĿ𣿡ϴĬԵԶ˽£ô
¡ϴһ忴Ǳ磬šС͵裬ⶼӺþΡȻнˮȻܸˣûУҲҪսʿƽС£ֻҪܳԱСݱӶᡪ£壬˭⣬ᱻġֻз˰ôɣǾˣ
ۼüϴһˣ˵˵ɡǴˣҾĺܣ㶼зȨ
Цţʵ˵¹ҲšΪһ죬¹ǼκݱӶΪľӣͺսʵԱ֤
ˣ˵ģһ˵ս³۲˵ҲǲõģǾţһܽκһ֧ͬ߰޴Ӵˣøսѹ¡
³۽簡ϴбһ֧ǲӣܰѴӪҲɣ
³żǵԼʥ䣬ŵæ򵹿ͷ䣬΢Ƕ֣Ƕ֡
˵޵Уƨ͵սʱҾʹӪشҰսĻǿءһȥ죡
ϴ㽫³ѵһ٣Żعͷ˵
ˣ¹֪ȻǷõľӸùվںڵЦʿԸҳԵİɣҪʮһħнˮǳܲʿ֧
ʮ򡣡ϴҸǸˣǸ׾үܿӦԱ
³ֹҵһ˵ǸǸˡ
ϴ㣺㿪𣿡
ˣ˿ϣˣҲ֪׹󰡣һǵԤ͵ñɡͳʼǱţȻ󣬿ϴ˵˸֡
ϴҲ˿ϣ۰֨֨ûɣôҪôࣿ
ˣΪ⽻ΪʿͬУҪͳһģͳͳµġУΪʮӣǵ˽ġ;Ӫءǿǳפÿ·нˮĻ
סɣϴԽһţҪ˵ˣ롣
һϴڴ⣬ˣλ˵ľۡ
֪¶˾ģǷ׷ȴǲβ롣

˹³۵ּ⣡

ϴ㲻ݸ¶Լĳƺྶͥϸ֮ҲǼȤ¡ƺԼΪˡģԭ٣״ֱ޽ܡȸ߼졣˵ԼǼԶͳ죬Զз۵ľ٣˴֮¼ϵǸԼʱϵΪܣҳ϶Ҳߡ
ƺԼΪ¡ģǾԶİ˼ˡսʿԼµҪǣԼԶġʥϲиεˡäĿطԼֻҪһ£ǲϧ¸ޱȡսʿеͲ٣ǵڶࡣ
ǳƺϴΪ¡ˡʶ֪Ƕǹ˳ϴħ彫ǡȺ壬ȺӵˡȻǶϴĻλħթϱ¶šͶ·Ͷϴģ³۹˹ϴǿıƣѶģǸףǱѰǿѵ뷨ģ簺ĸﺹ͸£ױߵСǣ˴뻢ıƤϴίаɱǾǵĿˡ֮£ϴȶҲɿһȺˣħǿʹκ˶ҺȺӵеǿ


 ʼҹٱ
Ų£ϴ˵飬ؿǡӶ֮;С޼Ϊһ֮ʣΪһƸӶԼ֮¾˳ѭУ񣬳ϣμܲʦǣ
𣺡ˣȻˣнˮǮӺζ
¾ȻǹҸ˰ˡ˹£ƽʱҪʽ˰𣿡
£մͳÿ궼Ҫʽβֱڴ֮չʱ»ᰴո˿ڡճɵҪȻִС
Ǹ˰ˡȰ齨¾ҪǮԤ㣬Ȼ̯壡峤˵ǼȻ޵ĻλΪӣ޽ɸ˰ǵ񡣡
¶Ϊ֮ɫǰѾˣ峤ǿ²Ӧġ
̸һΣ峤ǻ̼
ϴЦ£³ۣʱȥ̸ɣ
ң£΢Ǹϴ֣˰ʵһϲͨ΢ô̸ã
ϲķʽȥ̸

㲿һǱôãѵϱж𣿡
ʮӣ³۲ϴ˼ϲЦտˣ£ˣʱ˭ҲԹԽ˰ģҾʹȥѣ£񾡹ܽҰɣС̫ụ̂໽ˣǺǣս΢ֵģ
ţϴʳָҡţⲻǲսҪ֪˰ǹʥھȻ˸ӱǸȥͽ䲢̵;ģһ˰֪ʶռͻ黰ҪطбҪ˰ΪǷǳģҪô֪ʱ˰Ҹƽ𣿡
Ǻסʱ΢ָӺˣ˵˭΢˹ȥɱ˷Ż𣡡
ϴ̾˰ͷԼ򵥣֫ɼռصԶ³Ҿɸ㵱ˡºܼҪɣ
ϴ㵱˰䲼ְ˰ܾ־ֳ³۾˰ܼ˰ųδλܼħŷɥ峤Ǳ֮绢Ы
ϴ΢Цţֶ˵Ѷݹһ¡
𲻽شȥϴС˵峤ǽʱ㲻Ѹ˰׼ñҪҪһ㡪ɣ
⵹ǲѰ죬ٶƤһ¶ѡˣΪʲôأ
峤ҵĲ£ױߡЩˣΪҴ̡˰ǿ϶ġʱҾ͸˵û취Ҫӡ˰ܲգȻҰ˴˭ֵʵѣճɲã˰ˡҶк͵ģȻʵѡ޾ƴűﱸԹɡͽһˡǵã²Ϊ˰
һ񺮡
¾ľ١ϴ˹³۶³־ʿ٣ʵ¾ȥθ١ʵϣΣԴԼ³ˣ³һ㶼ܣ൱ӭ
ؿ˵¾Ҫľ٣΢岻ݴǣҪˣ΢ȫˣҪж٣΢Ըɳõľٹȥܸ¸ҵĺúܰ¾Ϊһ֧޵֮ʦ
ϴЦǷ޵л֪¾³Ҿȴǿ϶ˡ
³䣬ĺ⣬Ǻ⣬ôΪѵ£һ˳еأô˵ˣ㲿³ǧˣ˹䲿Ҳǧˣȫ¾ȥξ١
³һת˵£΢Ĳս꣬ЩоϱʱԿһ£
³䣬Ľ֪ˡѾˣӳϵľٺͽ춼ѡӲͰ״ѡ
ϴЦе˵³۶ʱйԶڶ״ͳӪ͵˵ֻͰ˲ʸ¾Ĳ١
΢Ц³۳Ա˶Ͼˣµϴ⡣ʱȻᣬԾӵĿһ㲻ʹħ¾ࡢˡħȶӣұ˴ǣƣ˭ûơ֪Ǹǳе򣬲ҲʶȤ˭ֻ֡³ûӵĴȻϴƭ¾ĿȨֻΪĬһˡ
ϴڷȱͣһ¡ǵķ羰˾ɫʵ֣ȱһܲСóλĸأĸܷ㡣ңĿǰڵҰ˽ħսȱ֮һɳĮȴ㹻ȫˡңҲפɵʶʮӡ
פȱڼ䣬ϴҪæ¾ԸԱѾλˣ¾ѵӪڷȱǳǳǽϴԳǧѳʵ¾СĿǰ¾ĸÿԼˣʮŶӡϴһĸ򳤣Ƿֱǰ˽˹һλԶ÷ޡ
÷޴˵ʮָӡϴҾ٣߰Զ±׺ѱ䣬ԶĿƶս˳ϴ㡣ͷԣͿϴǳ֮ˣôһλǿǰ;ġһҪΪϴεԶسҲ֪״޽Ǹϴһͬ˹ѵĽ飬׽η棬ûǱȵģԼΨսȡϴʶˡ
սУ¸ԣǰѽɵʮֳɫ𽫾ʶΪѵõ˲ţƼӪ
ԶӪľӣҲϴĽӪζŽϴĵϵԶ߲㽫УǳӪǳϴ㵱̵ִԶѧУӪҲζŽϴҰʱڣԶȱܹϵͳѵ١ԶУҵȫ׾÷޵õѸٵΣӪڰжӶӳԶʮһŶӳ١ԶһŸıԶڶŲıսεְ
ڣٴαϴ㳬Σħ¾ľ˾ְϴҵĺ챾Ǹͳ죬÷Ѿȥˡ
;򶼱ڷȱܱߵϣϴ챼ڼ֮䣬Ӳ¾Ľѵγ̣ʱʱЩʳĹʿ̸ʳòѵ۲벻֮ࡪȻ뵱괴Զʱѹ˺þãϴ㷢Լĵı첢ûлķϣЧҲܲÿ̸꣬ʿ﷢ЩӨĹ㣬жⲢ֣ʹһħũǰǴ峤ĳ죬ֻңԶ˵еΰºȻ٣ڶеԼҳ꺮ůѵбķӦ
ңʵ۱²ѡڷнˮ죬ħŸո쵽Ӳ֪롣ǵһ֪нˮģ쵽нˮ൱ͣ㹻СˣҲðŷճȥƽˡҪ֪ӶǺˬ뺷ȫԱʿȥٷƽɵ˲ʲô¡ΧĴޣôʹҲδܽٵʲôҵĸֹˡ
ǣԴţǾͲЩųͷ͵Ĳˣǻʼҹٱÿо죬սʱнȻⲻ˵ġʱ¶ݣ˲зϵĵ֣ÿ¶쵽˲вЩսĵ֣ҲܸһźĸӴǡ´ǲǣǿҪһһű߰
˵ĻʿǲǺܶҲϻĺ¡ʼҹٱ⼸ǺܴģǴƷ˼ºͽɫѫݰħҲԵˡǳȥǰһڲз۵ͬʱԷǾȺ۵ΪʼҹٱԺбȻԵúãúããµǲأǰڲﵱöˣ
ϴͶ¾䱸ʽ峤ǺܲΪȻġֻҪܴ̾УôÿʲôŲЩڶԣ岿ӣħӴ඼ãлӲࡣ
ۼţϴֻǼ򵥵ظӻͳһѫ¾òȻһ£ʿǾ··´磬붼ǰͷġ֮£ԼЩõĲ˼˼ǰ¶ˣ峤ǲ֪ϴľٴ룬⡣
Ȼ޷Ƕϴ֪ħѱĹǣʩױᡣ¾ָӹٶյϴϣʿҪź񣬵ھִϣ¼䶼ϧ
ΪħҰԸϴòпַǿؾͷǼ죬ӪĴϷһԴ紵úҡΡЩΥն׵ʿԭ廨ţ̲סϴͳȥٵġдܶŹġжײٵġʱġԳӪġﳣɹǷѧ˴˵еıոе̸ЦأһתۣܺԥʿնʾڣǺͰ׵Цɱڵĺ֮侹û˿ɡ
һΥɱһˣһΥɱȫӣһΥɱȫţȫΥͣ޲ϧɱļһαԱԱ˿ڶ࣬Ҳȱ⼸ˣʿǣ޾ǣ˭ŷھ£ҪõԴ׼ˣ
ڵһıʽϣŹƣ˾ۼУžһõħʿ޲֪ɱȫ¾ǹʵԶţǼ죬ӪͰ˴פܱߡʵȷʵ˵óҲõġ
״챾ӵϴǰȥʱϴִȱǳǺһºˡӵӳǣǽĵľڡǰ״ӴҪȥ˾ҲҪӡڷȱǳǽҲҰ˵ټ˶˵¡ϴѾǸˣľ飬ﶼûʲôġκڳͷͣЧҰ˵ɳĮûáźڳĽһչԽɳĮֵҰֻԽԽ࣬Ǹ˾ԽԽصġ
ִľʱʱǻƻˡľ˾÷޽ԳӪӭӰ״Ǹĸݵˣò媡ʱִϥأμ״٣ˣ㴨ӪϢء
״æ²ض񡣸Ҳһ֮ˣͬΪ˲ƽƽֱ곤˶񡣡
÷ȻվЦ¹ˡӪʱһֱ¹ٵ˾¹нգøлκࡣң㴨ų裬¹ٵȺܱģ
״ЦЦʣɺãɺã
٣廹ãֻΪæͺܲ׼ʱе΢θۡ¹Ѿҽˡ˵£ֻҪԺעʳͺá
˵ϴ岻ʣ״üܲ˵÷ޣ˼ȻפУҪеչ˴˵Ρ˵θһֱãǻǵԶħ׷ʱµĲԣæʲôǵˡ̣ԼӣСθҲܷչɴëġԺҪСŪӪķˡ
¹ҲȰ˵ˣ˲ϡ˵Ȼ͵ʿʳͬʾٱһ塣
ҪӣҲС棡÷ޣ˵İ졣УԺҪߴٴ˰ʱͣ˳Էӵ㣬ǿͣ¹ڽӼˣͰȸϳȥȴ˽ٷŽҪ´֡˵ǵһҪģҾôɵġ
÷ڨЦ½пࡣȻ֪״˵óõģ͵սʱһȭϴ㡣ɵó£ԼҲܸŸԼԴϴ㹤ߣԼһȭϴ㣿ȾץϴӵͰԼҵˡ
æת˻⣬˵٣ߡӪ㡣
ǰʮ֣͸ƲϦյþӪһƬͮͮӵħʿڼŶ׼͡һмֵ۹⣬״ħ˼
֪ϴ齨һ֧ħšܳɹ⽫һ˲ĳɾ͡ħĺսļɺȽս˭֣ܿ
ΨһĵǡһĺôûѧҡħԼҵҰԺ⺷ˣǻɷèˡ
Ͱ״۲¾ѵǺгЧġħԷʱֺĳ治ˣʿųĶУԶΪλȡʳ˾ĺ⣬˾ۼĲٳһӡ
״ͷЦŶ÷˵ܼЧħҰԣȴڸнֹֻǽС£ҲԳ󲿵ļȷʵ
÷Цˡ¹ʵ͵֮ΪУ㴨ѵĹ͡
̾мң֪ħȷʵסʱҪŶӲ㼦ëƤС£ҲÿʮԴܽѧᡣ¹ҲǷеùˣΪС´ɱ䣬˼ˡǴ˶ԡ
ӪʱſһħԴ״ҲĬȻã˵ȲƱһ⡣ϵС£С»ǱĬѧɺͷӡ÷ޣЩԴûмֵ
״ݵʱϴڴ߶ɽϦң񣬽ɫͦεϣӳһͮͮġ
ϴֱͦ״һʱǰˣǸӦ֮ԶһλңսһܼһոԶɽӣܳԶͳ춼Ĺҵħ
Ǹ漣ˣεļվֻҪ뵽ǳģһλòϿĺܸоů
ˡ״һ¹ˡ
ϴת״ˣ
μˣ״ĬĬشϴ㡣ħʵ֮ûжı仯Ȼһɫľºͱ϶׺Žɫķӥ־֪״ǷλͳϣȻܸоһįС
Ȼλһֱε㴨ͳ찡Ϧµķİڡֻ˭أǿɰС㣬λӢˬĹأ
״زšȴ¶˿ˣ˵ң
ԡͷºæʱ䣬һֱæŽ¾˳Ҳ߰æϲǱ߾ȥˡ޽ڿţҲܷġϴ£к״Ҳɡ
лˡˣ¹˵вʡ¹ΪĽϵ
ǣһϵԶΣϴ֣Ц㲻Ҫ÷ǼһеѣСֵòˣħ¾ľҽȫˣ㼸ʮһȺħĴĸͷڿ˵аˣڰаءãȻֵɱˡ
аһȺŹŹëͷεħΧϴ龰״ֹ̿˹Цһ󣬰״ʼʽ㱨ˣԶһšԶŻӪĿǰȽȶֱͳص۶㱨ˣʱҽӹܣƽȣֻʿħĻʳϰߣ⣬ħͣʱҲһˣҲˡ


 Ԯ
ϴ״㱨ͳʼǱ¼԰״ʾ˴𸴡Ϊ˽˼˾ӼӷһνΪϴħ񱤵Ĺ⣬ԶĲܿԣҲǶǰǷʿõĲɡ
ϴæ齨¾Ĵ¡״ϴΪصųϴȴû֡Ѿˣ״²ָӵڶͳӪһִƾ鱨ˣ޽ܺλΨհףӰѾԶԶԶڶųְλˣΪϴ֮Զڶˡڣ齨ħ¾û֣ѡ𽫾ȥæΪ˷ֹ״Ȩȡƺʩңϴ÷޵ˣⶼζţ״Ѿʧȥ˹ˡԴۣ״ҲãϴҲãֻǸ֮һɹ
˶ףڱ˴֮ĸ飬ǶξβƵκ꣬ǿԱ˴˽֪ԶϲϴĸΪϴҪæ¾ϲǱ߲Ҫεħ¾齨һʵ飬ܳɹǹȻϲʧܡʱ͵ÿԶϲѹ¾Ķˡԣ״ԶӣǶεıʾؼʱϴָġ
״и뷨֪Ƿ˵ƣټǰѹǸ׺͸簺ģʵ˲ٽ
ǴӢǲܰѲŵ
ٺ٣״Ҫ˵ƨôҲȲȺ峤ޱþոߣⷽ棬ͲҪ׳ˡ˸Цϴת⣺ǰҾˡԶŷḻĿ͸ԴȴûӹϼʱҾ˵ˣԶҪԼľϵҪѧҽԺʳ㣬ˡ
Ӣ״һ˵Σǳĵˡ
Ҳû취ڣħƽˣҲǮˣԶ԰һˡǴʱǽһԶʱˣ
ϴ⣬ȻǷԶϵ̫̫ˣڣǻرǵʱˡǣʵҶԲϵĳŵɡ
ϴ˵λӢŵʥϣ״˳Ĭ֪Բϣϴһֺìܵʶϴ˾޿쵼ԶҲΪĶȨԶ˾޴ʧϴ飬ɰܻɣ
ܳɹԶ˻ϸõӣǲԵЩԶսʿ
˵öԣ뵽ЩŹֵڳ;еԶʿ״ݵһҪ£Զϵϣ
ҪͽһҵϵҪ豸˲ţҪԮսУʧܴ󣬶ҸڵĹϵҹƣ۶ָˡпܰǵֻңһּңǸУҵͼ൱ߵˮ׼ּҵֻҪӣʲô˵ҳؽǵĻ豸ǻӦġһ˪
˵ϴţ·֪˵ȥ
״ѩϴ˪ԶΨԼ֪߻ܡڵȥϵ£ֻԼȥˣֱ𶼲ʡ
ȵ˵ˣǹϵԶ˵Ĵ£ңôڵ̸кͽףҲġĻһˣȥһּң
״ԹȥϵĻҾͷˡǰһģȥּңҪᴩأܻ㲻ϴϵһţЦ죬ֱӵ۶ˣͬΪͳ죬ѾϡͳҲףħΪ⹦Ǻǣ廹˰
״񣺡ϲ˼μͳ졣һ֮ͳ죬Դ˳ſνʷǰ
ϴʾ״£˰ɣ״⵽ô£Ҫһ԰ģҲãֱҲãȥʱİȫб֤ˣҲܷˡ
˹£¹ٵȸм
ԶǱҪ򣬵ҪܻȥһˡһҪæô£Ҳû취ֶȱȱ˲Ű
ˣ˲ھ
ףͲ˵ˡȥһˣҲһ£ʱ䣬ԶӾͽ޽ˡһæ㲿ʲôӿƼģ
ţ״˵Ѿ÷ޡһͬͶ˵ĻλֱǶǷºڸ¡ǷϸĽڸºˬ£Ǻ˲š
Ŀǰʲôְ񣿡
ǷԶһıӪӸӳ
ȥǹһ¡˲ţҲǰ޽æɡ
ˣ¹ٻᾡ˵꣬״óǵģϴ㣬ֹϴˣô״л˵𣿡
ˣһ£Խ¹ٵְˡ¹ٲ֪òʣ
ʾˡ
±ʮŵħ˺ܶ˹עһ㣬˵ħ¾Ϊ˽׼
ʲô
¹Ȼ֪޻̸֮ħڳ֣֮ڲȫսʵ¹Ѿֹ˵۵ˣиߣɱۣ
ϴȻĿ⾼Ű״öԣʮűΪ˵Ұ˵ţάϵ򣡷塭Цħͳʮţһٶʮħû쵽£ʮʲô
ʲôʱЩСڱӣЩۣ˵˵Ҫص۶ܳͶҡ͸ˣ
״㴫ҵԶӪ˵Զͳһֱڼ壬ųмӣ°䲼״֤˭ٸұ촫Զϵ۵ģ۾ٻʿһɱ⣡һҪɷס磡
״վӦˡһȥͰ£
ܺã״ʲô
״ЩԥʳˣܵڳţȻ½¹ʴˣгһգڳȥˣħҲָԪԹưضħʵԸ˼Ȼħʵۣͳưʦʦһչҵˡ¹ٶ£¹ٲκ⡣д⣬¹ҲԸ䵱ǰȷ档ֻ£ʸ
Ű״ʻϴҡͷЦЦ״˽ҵˡͳưư¡ô鷳£һȤȥ𣿡
״룬ҲЦˣ˵úǡ
ҽħҼ˺ܶ࣬Ҳѧ˺ܶࡣǰ벻׵£ڽҲˡҾãҰͱǲƶʷġħ½ϴҡּҺңⲢǲܰ쵽ʲôأ
ҰԱսʤʷĵˣȫı
ܾǰйΰֵýڣѾʧȥǶǵˡ
Ĵкͷչһ۵İ٣ء۵سɳҪСغǻĵصȴĴݲСܷչεȻԻͲõĳ̶ȣǸ޷ġֻмʢˣ֪
Ұ˶ϮԼħб壬ǽࡣΪһС࣬ĳɾͣѾˡ룬Ժ࣬ܶиȷۡ޷ѿ״̬ʱСĵغǻѿб۶ϡ⣬ҵССˡ
״ҵ־򣬲ǳƻưԡЩ£ҸȤ˵ҲЦҿȻвȷʵԴΪĿġ
״۾ϴ㡣ϴ˵úܶ໰ģģƶǶףȻƻưԶڻ£ǻʲô³ƵϿ
ŴȽȽɽʺϦϴƽ͵˵ҺϣܳΪһˡ֮꣬ԸԴ˹¶֮ΪػߡϣǵһλԻͣʢĻ䡣Ǹʱǿ϶ǿˡ
һ˲䣬״ˡǸԡʺϦеԵôĸߴΡ룬ˡһΣоԼĲࡣ
˼룬ѵľˡ
ϥ£ˣ¶¹ټ׷ˣ
·ӣһһֱڱֱĴߣԴɫľվڵڱһͦţ緢ӣһѩƵڴϿգѩƮ衣
ˡڰ״ĺ뾳ָŸʵĳͷϵĽȻ־΢ЦŶ԰״˵¹ٺҵܣǰǺǡ
ĿͶɫĳשǧ֮ķ꣬״ʷǣȻ鴫
ּұ߾Ժ󣬰״һٷݣϣ쵼ˡѸ˷Ӧɳ˹ԱӴ״һ·״˲ٺķ飬״ͲǶо۽硣
ڳſڣͣסˣǰˣפڳŹĴݣ
٣ΪʲôҪң״ԵͬԾĽ٣ʣǷĹأ뾳ϴҹԱ˽Ӵ
ٿһҹûĹء
Ŷ״̾˿̣µԭ
ȻʶԷϾǼĸ߼⽻٣ǰݷԼ֮ǲòġ״³ңңſվżˣһλδ׳ԼɫľƷͼϵĽɫ£״֪ˣλԼͬ׵ĺ챾
߽״ȶ˸񣺡¹Զİ״¾
״챾Ǽפ񳤹棬Ҫʣ
״üΪƽľ٣ԷȲҲʺã³Ļػаһ־ӸµָʹоܲԶһ֮֮ϵʹԶϴҲ񾴣˭Ҷ
ףʲô£˵ҲǺæģҲûĥرǸЩˣ
һ㶣״£ƽ׵ģҲΪ˵ٲ
ܳ׷Ĺ壬оҲǹ𣿽׼оߣ
һʱͬļż״ǵĽһǱܳԼӷоһ塣Ȼھ֮ƽȴƽԼ״ӦõоϹġ
Ǻǿض԰״ǳǳһҲžϹ
״Ц˵Ŀ⡣ܳʱû뵽ĳϡ
˫ϣ˵ʱѾûиղŵţ˵ҲԵý˺ࣺܶ״үҪΪһ¡
ʲô£˵ɡ
֪פʹݣǼ⽻רŻ
״٣ʾ˵
Ҳ˵Ǽ֮ĹٷͨʹݰġǼĹء
š
״үǼ۾١֪㵽ʲôĿģҪʲô£ϣܸһ𸴡
״üһ˵ٴˣԼҪʵģǼҪʵģ
ٺԵԥһȻ˵ǱҪʵġ
ǺãҲԴ㣺Զٵֱ˾Զ漫ͳ㴨ˣֻ㴨ˣͳ˼ܳλ𣬲ʹݵĹϽ⣬ٲ޻ش񡪡
ϼһ鴤Ƥ֪ͣǰŮӣܸɵ治ǼٵġԼʼʱѹأû뵽²̨˷ԼŮ治ǣѹŮ֮ΪϴµͷŴˡ
ʵϣ˫פٲԼһλ챾Ŀģֻܳڼ߲⡣ϴŪϴͷ£ΪʲôͻȻȥּңʲôĿģ
ԶĹϵʮ΢ǾԲ˵ܳģ
˵Ļ͵˺Զ֮ǲαĺƽѺɴˣ״ǿ׼һ㣬ŸôȻؽ˻ȥҶ˿
ٴˣҺæûµĻҾҪˡ
״˵ţתԼȥ߲ͻȻĽ״үǵãǼľ٣һУĲǺ𣿡
״תᶨƽػʣʲô
죬ϳ
ɨһ۸Ǽͬɫӣ״ЦЦλҸˡ
¿ˣӹŵĳķ϶ԿǼһֱվԭĿڼʲôԽԽԶǵӰҲԽԽС˼΢ɼСڵ㡣
״˿۾ȣԶûֵôƽ
һͣ춯ţǵãǼ٣٣٣
ΪʲôᶯҡأΪʲôԥأԼѡһΣյĵ·˾ߺҰθ꣬ͱڣʱܵԨһжΪ·ϣͬа
ԴĵԼ˾ѾииǸˡ
и˵ĲֹԼԶ£һ𡣶ΪˣԶŻĳϡ
ţǵֿħᶨĽǺӢۣţǵĹħ嶼ţǴħиεĻʵۣ
ôأ
״ҡͷЦԼ׽Ĳ£Լ㲻Ǹʲôˡ
ߵĺ뾳ӦٱǸ˵˼ղǼЦˡ
ϹְҵĺͰЦ⣺˵ǽӴܣ˴ˡ¹ѽӵָʾˣڼ䣬¹ٽȫЭܾĵطԸȻвˣҲ԰ܾġ
лл£Ҳллּʢֻóˣ֪ʱܰأ
¹Ѿ㱨ҪȥˣֹҲ߶Ӵ£źܿͻдˡ״ˣԶǧѾƣˡֹӭݣרŽӴĿˣȻª㣬㰲ɺã
㣬Ҿ߶ˡ
˵ǫ顣ٿСªӭݣ̻Ի͵һͿʹ˶٣رǵǿķȻмɽȪ״۶ֱˣ
ƽʱ״ڻɽҰﶼɵ˯ŵģ˿շת࣬ʧ˴ҹ춼˲ģģ˯ˡ


ڰ 
ڶϣԱͣơҡѸɡ⡢ӽţ̡ţţʮʳƷӰڵģԱڲסصǸ֪ϲʲôζģΪû׼Ƚϲִ٣ȼ˵㣬¡
ⷬ龰ϰԶӷİ״ֻвϵ̾ˡ
òͺĽӦٴγ֣Ӱ״ȥ
ˮصĹ㳡Ա߾ӳȥྻĽֵϣ֯ǳҸеĺŮϵƽͰЦݵǣ״˳˼еź͸ԣȴǳϣϣܳɹгһգԶҲôԣĳУ
һֱ˺ϻۡۡĵϣһƬĹۡڹۡſڣһĿĽɫȻ־ϼٷ԰״רҵʿ۹ôҪĵطԵܡĿֻ˼Űɫװĺ𾯲վڡ
״ˣϵĸۡˡ
ŶѾʶּӭݵĺ״΢΢еʧּϯϵĹۡȴƽҹһʵ˵ԶʧԶӭ
ѭȥֻǰһһӳվűߺЦӭԼԼĪʮ꣬һӢýƯĽüһ˫۾˪Ⱦ˫ޣȳƣͦƷһվ΢ЦţЦ˵ţ˵ᣬ۽ǵβƶôÿ
ӢòټϾ³ǻۺ;飬ͶɢųӵŨǰһκŮˡһ˲䣬״úʧˡ
Ӧʱѵ״ˣλǱֹϯϣˡԹĵ
״һס֣ϴˣ¹Զ챾״⣡ʧˣң¹ٻ̿޵ء
΢ЦţʹŰ״֣˵ʧҲŶԡҸ㴨˵Ľ飬״ǧֹҾȻûȥӷ磬Ѿܹⲻȥˡ챾ԵŰݷģݣȥֵԤԼֵ̣̫ˣѣֻõˡʧ֮ǧҪϰ
ԷǺԣϴܳҲƽƽĴ½ĶԼԶͳµһԱ佫ѣ֮𣬶̬ǫͣð״ɴøС
ˣ棬¹ٵҡҼҴҲ˵ʱлܼһҪʺá
ǺǣҲ㴨ʺá˵ȥԶȴһʶǶӦҶ룡ƣ״æǫһ󣬲źš
£ʶʳͬģۡĲͬԿһ˵ƷζͲεġĸۡƽһλ˴½˵˵Ϻˡûл԰ͳ£ûмɽˮûʲôĲľֻԺż÷ǽϡϡɽԺһµ⡣
״У΢ЦҾ͸㴨˵ˣϣһҪʤˮӵ衢¥̨ɽׯĹ¥Ƕֵȥĺõطϧǣ̣һֱϾǰҲδܾ֮꣬ʵϧ״ιһҪúһȥ˵˵ڵûòһ£
ֻ̫߶ųˡ
Ǻǣ״Ҹ˵Ҵ˿ǴӲҿģȱʲôֻܰһ̯ǿ״ô治µ˰
״ЦʵǸܺõˣ仰ȥԼμľн˴ҵľ롣һ׺óμ˸о֪һС
ԺԺְѰ״ӭ˻ҡҵĲ£Ϊ£Ψһرǽϵֻر࣬ʮݣǽڡݡЩֻȻҲҵֱʣϧ״һϲͨҲҺۣ³¶ˡ
Ӷ˲ˮ˶һ״ųϴ˰æ֮ټ¹٣¹ҡ˴ðʵҼҴ񣬲ò鷳ϴˡ
Цݿ䣺Զ˴ںҲǾˡҸ㴨ǺܺõѣεĲ£ԵҲ֪㴨˽ʲô񣬵ںֻҪܰϵæģ㾡ܷԸˡ
ϴˣ˵Ըɱ¹ˣɵ̬γԱȣ״ζ˱ͦ˵һҲͷġֻǴ˴ʵڹش֧֣ǿġ
Ŷ֪ʲôأ
״ϴ㽻еһú棬רעŰ״Ŀ䣬ɫƽ
Ȱ״˵꣬˵˵㴨ҪԶͼ
ǡ
Ҫͷһңǧͷ֪ǲķأ
ԶƺǵҪȽ͵ĸϣܴӺӺֲʵԶʳԸȻǻԶһѧУʹѧҽԺǣЩҼҴ˶ϣܶȻĻƸרңҲ֧͵ġ
״˵꣬һӷ֣̾㴨־ԶĿԶұԶԶʵ˵ǰֻҪʳû뵽㴨˼Զ뵽ռһˡ䣬ԶδԻͿڰ
״һϣԶҼҴˣл
ؿ״ҰǣҲǰǺ̼ҿгԴҶкôһᾡջʵõĴ̼ң˵ǸûӡȻҲֻǣߴŵãϸڣµǸкϸ̸״ںһפ´פڴ˸ͶʣҲ˳ԶزԴ
̫ˣϣҲˣлˣ
Խ˵ԽͶ״Խ˵Խ˷ܣ·ѾˣϼĴ֧£ĹѧУҽԺԶεضԶسһ
ȴȻüͷһ壬̾ǣʼյһ¡
˵
ȰȥԶٹѧУЩѡֻҪͼ·;ңԶǶ£ǡ£̾ϢǣԶط̫ΣˡսҲϣѪȣûзɣû˵ڴУʮ˿ûǸص
״æֱϴˣԴҼҴԶԺ󣬴٣³̣䲼ƣԶ÷ǳƽΣա
º͵˵˵һеԶ
״ˡϴĴ£Լͬ˺ܶŬԶľҲ˺ܴĸƣӡһܸı䣬УԶȷʵһƬҰء
˵ҪжðΣյ֮óأУϴҲؽУڶϵ͵۶кܴ̻Ļųٸɺڼȡҵ룬˲Ż룬кΣյԶħ˻ãϴڵǸõͶĿꡣͶʷ棬Զռơ
״ϣ˵úеŴƮɵҶ뵽ȴϴ˫ƣ㲵۾Ȼ˵ϴˣ鷳вԶΣգҪħϮڣħѾ㴨ħ嶼ѾԶĻѷǳ㴨˵λ̼ҵͶʺͲҵõԶı
ζ˵Զвֻħһ
״һ𣺡ϣĻ¹ٲǺס
ǺǡЦ𣬺Ȼת˻⣬˵㵽ʱֵúܲ죿
״ϵˣǰһĻ϶ȥģҲôȣ¹һʱϣ˵Сִںܺڣˡ֦С¶ѣ賤
һЦǸû״Ļ˵㴨߶˹ǻΪʣ
ȷʵһЩħ岿߶˹ƾҼҴˣ˲ѴӦˡ
ô˵㴨˳ƻʵϢǾͲҥˡǻûüףأʧ񡣳ƻ֮㴨˸һͳ˰ɣ
˵ЦˣҼҴȻǼʵӣַǷ֮롣ȫΪħʹȨ֮߶ѡ
Ҷ㴨˺˽⡢ҵȻ֪ˡüͷһ壬ʹĵ˵ǲ˶˽㴨˰˵㴨ǿʦ򣬼ʦ˵Ѿǲ˹ִ󽫾ͳʮԶ׽ϴ㣬ڱ׹ؿˡЩϢĶˣΪ㴨˵İ
ֹ֮ߣԳ֮ǣȻᱻ֪֮ĺ󡣡
һ᲻ᱻԻǵ⡣ǵ»᲻ᱻԻǲǹؼ
ҼҴ˵κһǰҼҴ˵μͳ졣
˵ϴҪ
߰ĩսʤǰϦ˵ħӷŻٻҪսʤΪħвʧˣҲʽŵţҪһֱûճ̡ϴԶƻʵϢҪĹͿʼˡ
ɽԹžǾҪأҪֻ֮Ǳħƻˣڼ彫޸ҲǺ¡
˵ʡ㴨ͳħȹ⸴ģ⼸ʡһϴ˲ܶʡפԡЩĹԱǵ㴨ͳģ
ôпյر任⣬״еӦһ£Žشʡͳ촦ĹϽʱҼҴԱֻսڼ䲻ѵȨ֮߶ѡڼҲġ
𣿡ҡͷֻδذɣ
״Ȼ˵ܼҼҴ⣬վüģս
ҿⲢʲôᣬҲݵ㴨ͳһͳԶ֮ʦ˿ֲʵϴݵ£
ʲô
״ɸУӦȴǺܿ죺ϣܲ˽ҼĴͳԶرǿرԶͳ죬ҼҴ˲ǵһ
ʷȷʵвƿرԶͳ죬Ǹ㴨˸ɱȣ
ǰԶӵĸ߼ȫܳǲм뾭Ȩȫڵ۶ϣӶԹżǿм;鱨ͳһһ˼ӱ棻ڵطϣǿʢԱȫͳ촦ԶͳϽңǻħвֻпϴҵֲ֧֧ȥ
߰ѾԶʷԨԴԶȫѾɣԵ۶ϵͬٶ㴨һΨ֮ӣҲ㴨Űѳ֣۶ȫʧȥԾӵĿơ䣬һɨգֻ֪Чҹ֪е۶ˣմУħıΪ㴨µʿ
Ա֮£ϴҹƣ㣬˥͵㡣״£ҺҴ֪ѣҲֱ˵ˣȨ߹ɣ»֮
ֳϣ˼ǣ
ǺǣҪҴԼˡ¶ٶǵȻҲԹۣﶼһ֮ġ
ǣ״ͫ׽С˳ҼҴ˻ʲôѣ
״װͿˡλǺǣұ˴հɣ
Ӽ״̸죬߰ʮʮգңԶĺڵִ˵۶ܵĴ˳ǣķشžӪϿյķӥ죬졣
Զˣ֪ΪΣܳһֱûɢԶøӷظפءʮӺ󣬴˳ٲȻһӪ
죬ͮܲ£ڴͨ۶Ĵϣ¡ӭǷ׷ѩһڿۡǹα뺷ǿĺɫӭѩ·ɣһȺĺɫڷѩзСϱ߽ϽɫķӥʾĽӡ
ӵһԱ佫üĿɫ԰ף촽Ŀ紵ķ٣ѩϣεնױˣȴֻ֪ƴسӱޣΪѩȻ䣬ȴ˲ϨͷĻ档
˹ۣϴͬһܣ˳ϴҵ̨
صĵƽϣ𽥸˺ɫĳǽΰĶУ꽫ĳµʱѾˡֻҪץסλᣬȡǳΪһܣⲢǻ룡
ƻʱ֣ѩͣˣƲɢڸϵ˵۶¡ôسǵӡسŵľٴڿ̽ͷʣĸӵģӵλ٣
λɫ԰׵꽫ذͷûӦһشǽӪġλʦųˣ
Щŵ˵һλʦųǺܸ߲ʵˣοǼԺյĻƲӽӪĳ١ٲҵæڿܳϵ꽫񣺡¾ˣѩܴһ·ˣ
꽫Ҳ鵭̧ڶһǻ
ٸӵع˵ˣܱǸˡվ񴦵۶ͬѰУ÷ġʣе
꽫üһۣĿʵʣŵöԷ²Ȼ·ܲԸֽ˿ڴһűˮ÷ڵֽƬӸµص˹ȥɡŨصı
ٹ˫ֽӹչһһֵţ
ν
ӪʦųֵϺ챾Զսмᶨ¸ңսɫΪӥԡΪˣԼνͳ졣
ֵϽʱʿһͬϸ۶ְܽ
մˣ
ܳϴ
߰ʮʮա
ٵ̬ȸӹæνݻϸֳֺõЦԭֵϽϲ£¹ٸˣϲ˸ˡ
ŷŵţ
Բ𣬵ˣ¹Ͱ졭˿ţ㣬죡
Ŵˣ¡һƵϯ롣ͷѩ󣬺ϼ죬ӳѪһͨ졣


ڶʮ˼ 


һ ˾
߰ĩ죬ڵʱǿһƬֵϺ챾ܳٻزû˵ע⡣ڵ۶Ĺǿһλĺ챾Ϊͳ죬ȻֵĽ˶ҲֵĽһ¶ѡ۶ĸ߹̫ˣһͳ죬Щҫ۵ľǳ£޹ˡ
ֵϺ챾ǵȥֶʮһŵܳڱԼֺõ˽Ӽܳĵڣܳεĸͳ̸һСʱסҵſڣ˭Ҳ
ֵϺ챾߳ܳʱѾǳҹˡֺ̤ĻѩǸΪӢľĪطЦܳſڵľʮֳԾ
ڶϣͳջصңֵϺ챾
ͳ˵
˵Ҫ£ڱҪ¡
ɫֵжţֻ֪ڼͳܳˡ
ʣһת˵
ͳ죬ֵϿżɽˣжܳѾͬˣ¹ǰЭ
ǰ½٣ͳ쵭صͷжԽԽãֵϼ벢ޱҪ
¹³çʴˣмƻ𣿡
С
ֵϿЦʣꣿ
ŲԸأһ˵ļƻжһСģ䡣Ҳ߰һ죬ʮʮգפڳڵʦӵΧֳָܲӣǽһеֱֿӴ֣󣬴һаͷأ̫ƽ
һ룬ֵüͷ壬ֻǰǰǼͳ죬ĵ꣬װźӣ˼ԶܣжֶȻڽˡ
š
¹ֻܳ²ͨ
ţ
ˣΪ롣Ȼ֣ͬԪϻٿڼΪһƻ۶ڵ֮²ǵԸ
۾ǴˣʵϣܳѾͬ˼ʾˣֽ裬Ѿˡĳλܼ쳤ͻȻô׷ֵġǱ˼ǳף⿴ɵ֣С
жҪڱϿһ˽˶Թıж޹أӢΰܳ޹ء޶ѪŭѾͷˣֻҪɱ֣Ѿ˺ˡ
˵зִ硣һкԼе
ֵվͬشˣֻⲻܳе⡣ûܳ»µңܳ¾䷢ġ
˶һŭƿߡ˵˵ô죿
ֵĳڶ࣬ԼҲǷǳСģ뻤ˣܡĳʱκ޹ɣÿ°඼߲ͬ·ߣҴӲʳͣԵĶԼЯķˡˣͻȻϮķӷһ¾޿ܡ
˵
˵ֵʱֵϸȻ֪㡣ҲΪѡ˳ֱӵٵֵѡ
һ㲻ܣȴȫܡֵ˵ַܣ֧ܳǣıذ֮
ܳ˵֡
֣ܳиǵǻǿԵġٲѲ⣬ܳµٻȴǲܲġȷ˵ֵЦ˵¹ٿԿ϶Ҳʮʮյϣ»ٵȥ㱨ļܡ㱨Ͼŵ㿪ʼʮ룬ֽ˻㱨꼴ҹȥ
ؼң
ͬʱ˷ܵһվＱٵ߶šҶǴˣֵ˵͸׸ôˡֵľٹز֪жֻҪ·һ֧׾ٵˡ
ֵϳ˵ˣʹֵ֪٣Ȼ⡣ֵӻǺ֣һһĸ֣սݵ͹ңܳҲϣ龪̫Ƕñܿ֡
˷еûֵϵĻ͵ֵֵϸʲôطΰ˶³βãͻȻɱܴﵽЧ
УֵΪӦԵֱֳϾǼܼ쳤һּֽǿֿ߳ܻܿᶯҡǡڳ򣬲ѹסţңҲԱĹ·ⳡȻһ˵ڵɣԵ˲˳Ϊȷʵܼ쳤ͳ˽˶Թı
ʹشӦˡΪҲۿƽȥͱǾ͸Բˣ
Ϊ˱⾪ֱ鲼ĶĿ붯ֵ˱ԿɿҲܾ̫ҺãΪͳ죬һѵѵֵ壬ԼŴӸеĵɱļᡣ
ˡֵëԼ¹ٴʮǶǸҶϱо飬ҲסΪһ֮¹ٵҡ
ֶԣԼٶ˵ĸѾ㹻ԣˣ¼һ˲ûбҪй©ܵķաֵܳЭԼˣּζԼܾĻδе㲻ˡ
ӦֵϣֵϵĲΧ䣬峡صֵԮֵϺشӦˣ˵ˣ𼴽ñ¹ȹϲˡ
ǺǡЦȷʵֵ˵鱨ȷַ￴ʮþȵ£Ҫñˡ֪ΪΣУһûдñϲøУһȻʧãȻС
ʧȥֵϴңأ

߰ʮʮգҹ
վñֱڳ˾񣺡£ˣ
㱨ܳϴǾȻһֱŴָе⡣Դܼ쳤ִѾǺܾûˡ
ڽĻУܳ¶һֺġø̹̬ȡ
ˣ̫أǼֲȥˡܿҪλˣ¹ͻԪϻ
ΪһĻļȨߣϴǽ̹̬𾪵ġͼֹ˵ˡ¹ٿľǺܺã΢ټּû⡣£Ǵƶˣûǿô찡
ϴЦЦ֣ˣҵԼ֪ġ˵һ˹һ£绹ǵÿ˵ˣӿˣʵЩĲ°ᣬҪѧϰܶ£Ҫ˰˹֣ô˵ãʱҸ˵ӣĴְˣҺ˵˵ջء˹һߣ͸ȱˡ֣ĵӻˣҪ㡣
Ȼ̶ͷһϲæǫã˵Լͻᣬʶǳƽʱ¶Ҳкܶ಻֮ʵڲҳΡſڷһת˵ԼֻҪܳԼªԼȻҪĽЧġ
ϴĿдһõĥ͸Ķãܳ̾һŵֵļ򣬻˵֣ҾһҲʼաһθһ㱨ˡ⼸꣬࣬ΪĹҲܴЩ嶼ǿģǲǡѾӦˣúôѺС۵ϡ
ӵ˵һ£˵л㣬ͷҲл㡣ģлл㡣
СѩɫڼȿտĽϣӲʻţϽƽı־ʮۡУƵķнػζţವشӳŵķ϶ﴵͩ涵Ӱӳ˳ڡ
λϱĿϢһɢסĶͷܳڻζŸոյõϢ
ܳˣϴλ
½Զĸɫϴֻƻĺ꣬˪ͷ׺ϻǱ۾ߣϴǡʲôͷȫ׵Сã
ֿЦҡͷڼεļܳ۲ǺܸߡīߺڣԴ£Ҳģزݾƣϧȱº;ǻۣΪ½ѾһλŮԵİߴڣϴҲĽԷķɣϧҲû˪־ۻţһѧƻһѧǿַӣЧٺ١
Ϊܳʺϴְҵȥഺż磬ǳ־ܴÿ춼ڳɳе־Ůɫ䵽һλֻͷҪǿҪŬСϣǰ
꣬ܳˣ϶ڲžƣ˹ֵĴְõֺܸʧλֵ׳ĶʲôأԼȱһھǿѣҲû˰Լͳ촦ǣԼǵøϽ취Ȱջشǳʰɡ
ॣһ٣ͣסˡִӳ˼ѹ̧ͷӳȥȴǽֱߵͩ
·ƣ·֡
ô£Ϊʲôͣˣ
һܵ˴ǰˣβǰ迨ټ죬סǵȥ·ڣǰĳڸǽ棬ӦúܿͿˡ
β٣̽ͷӳȥǰĽֵ˸һƬƻӰӰ´µȷʵвٴƷӰŵڻζţβеĺɫƸ߸ڸߴǰ洫ܱһȺɫµβپڳ¡
ֵ˵βԽԽˣǵĳӣȥһ£Ǵ˵֡
ˣ
Ǿپ˸񣬿첽ǰȥ
ĿıӰƬƻУһ󺮷紵ֵߵͩû죬һƬҶƵƮǰڵǰƮ䡣
ƬҶ׹Ĺ켣ͫȻ΢΢һͷסֱֶѶͷȹˡ
һ˲䣬һԺӹӱأǰľƣ쿪ʧԶԼʱܳæһ˲ӹľţнܳζĶԻ󴮿ƲҪС£˿ȴʹ㱻ֻĺëۼѾˣԼ˳ٶۣһûв
ڣѺظоˣɱȻڿУŨüֱ˵ʬ
ɨһ۽ֵߣɵЦЦ˳
ڳӵǰܱŭس·βپǺšΪûеõѴˡߣԻ󲻽⣺ƽʱԼ͸һ㣬ôô󵨣ؼܳĳӣ
СӣῪ·ϵĻܱв͵Ŷʮļɣ¼ɲ㿪Ц
Ƕض·Ϻ󡣾ٵͷЦţϢŭϢŭҲǷ°ﶼǳԹŷģһǲףͷǸҲ𣿺Ϊѵġͷ̲˭ܷŹˡǷŹȥ͵öİ
ܱηŭ𣬾Ǿǲŭһ鱻׽Ŀǰ㣬ʪճģܱôⶼһЦ˵ûǲ·
ܱǷŭѡֻǵֻûǻҶ֡
Ҳ֣ôãܼ쳤Ϊʲôأ
УͻȻһĺڴҹյļžεΣ
ǾЦһ֣߳
跢
УǷ׷װγصӵ㿳һʱ䣬ѪĽп͹Ĵ̶УͲҽܼʱľǣﻹаηӣ
ϮǰľŲðβٵĴ̿ͣ
δ䣬ѳͬʱͱѪӿסĺص˵ڵأ̯ѪϵİѩȾһƬɺ졣
ɱԱƷĴ̿ǺſںţƻԾ·ϣǻ˴ֲǰѸ򳵶ӵ·ȥһƬ˸ƶĽŲϵѩߵ÷ĩɡ
ڶİûü³ͱ̿Ƕ˳ſڣһĴ̿Ϳס˳ţ֦˩ġڵĻǻƴʱ򣬡ۣ꣬ꡭһļ죬ʮǹ˷̴˳ĸ壬˸Դ
խСĳ޴ɶ㣬ǾĲҽͰںڰĳصţǺһ㣬˶ᣬ̿ǻţΧס˳վһȦƽеĴǹٴγųþȫ̹ȥĴǹȾһƬɺ죬ѪεεؽѩϣȻ󣬴̿һ̣һΡֱҲûκ
ڴ̿ǳǰѾӳˣдľ١ǰƬҽкͺţӰӰ´µӰɫͱˣٵؽеȫң䣡
ִ֮䣬ֻܱüѼװϡ׼ˣųȺǾͿ۶İۡ
쬡쬣ļٷĸ̿Ӧ¡
ܱٴңʣµĴ̿Ѿ˵ǰǲò͵һӣγ嵶Ӧսʵ̫ܱ࣬˳леļƬҶӣת۾ͱҵѪģѪС
׷ѩУͳĺһ㡣صڴϡǰ漸Ļ̿ǳˮ򳵶ӵ·ӿǰ滤ǵƴֿûа׷ѣϮľѴ˳ӵ·Ϊͬǻ˻ʱ䡣
ԵΪ壬ʮѾ󼯽ᡣһɫܱվڳλšǰӿӰŭĻ棬ҧгݵ׼ˣ䣡ɱȺҵ
ǷǳĴ̿Ǹճ·ϣӭͷһƬܼʱ䷭˺üֱּǻɢĴ̿ŵø߽У㡭ܣڵء
ĺڰд׺ݵնɱ֣̰ͣηǰģһɱϣǺഩɫĴ̿ʹӺڰ˹ӭųӳȥ
ŵܱǽ߶ӣظֳϼֳܱվǰУʱ׼Ͷⲫսǰ̵س֣䵹һһӺڰ̿Ҳѧˣֱͦͦسӣǰ漸䵱ƶƲƽֳִǹͿĴ̿Ͷ棬ֻȱƽ˾ͳս
ŵ˶ԽԽָӵľٽŵͷǺǣ£ϻԮģǺӻˣ
δ䣬ȻĺɱٺȻת𾪵һĻֵߵÿŶˣӿֳеĺɱǡ̿ǸߺţĿںţӵ·߳мĳɱȥĳתۼͱǽس˼Ρһ˲䣬ֻתһͷ군ˣУŭظߺɱҵǣϣӭųĴ̿ǣܱŭŷӭȥǽüŵ˵ԴżеļʮصãݺݽԴҵԽѣȻҵ
ߵķͻȻɱӶѪȵĻսС˫չ˲ҵɱҽͰܼһһֺɫʵ̻ڿи߸ߵţںԮ
ԵֳΪģܱǰѼΧŵֵγһ׵ķء˵Ľ̫ˣûܱǰϰúأʮɱѾɱ˽ʮϰɱ˽
֮խѩײһһҽнϣһһصص£ڵҺѪ޵Ļܼڴɫʯϣһһ䣬㼯һƬѪЩƶƤѥȵطɽ
ٸǣɱĸ̿ͣ崦Ȼƴɱڵһߡ̿ͽʱѽƣԷһͽķˡŶԷĳֻܱ۵ˣʱǡһ̻ڿһ˲䣬ǵ±յ֪Ϊԭ򣬶ԷȻͣס֡
׼ᣬȻ˻ذףԷֻԷҽһѾ㳯Է߼ͱֱԷ建ֱʱž첻ԣæǿ˶ԷߣĿĺȻԼܵܲһҵԼܵܵʬ壬ǵ̿ͺؿֵܶ˵ʬ׵һѪ÷ֲ˭ġ
粢ֻһʮʮҹĴ·ϣɱ˫У˶ʶģѡˡڰĽϣƬɭĵ䣬ɱɱֵܰͬѪױ˴˲ɱУֵǽ·춼ĿһҾ磬ı۾
ϣûǣûѹѹͮڸգֻѩ׷š
ɱòпᣬʱ䲢ʮӺ󣬽սϡ裬ĽսͿɱƽϢһٶܱȫûڼսҵĵشǸûܽɵʹ̿ǵʬһ߶һߣµʵʵ޷ͨѪһµСӣڴϾţֱѪ飬Ѫζ˱ǡ


ڶ Ψб
һ൱ɹͻϮʤ߲ûиˡڻǴӵ£ͳʧǵǻʬصսϣɫ࣬ͳغʵأ
ʵһ£ش𣺡ˣѾܵ̽ڵֵڲûзĿǰҲûз֡
ϻͺȵɫڵø̿һ㣬ң
һҺߣæתȥԶԶش߳ȣгÿһʬ׶Ҫ飬թʿŵѪѬʬзŪţÿһʬ׵Ŀš
ˣֵϸͳ첽ߵǰϮɣڴ˵ؾˣһУ㵱Զ룬Ǹóˣ
ûתͷֵϣĳһĿãȻʬصսϣֿ·ʲôطͻȻҳ
ֵϵȻɷףӢµŤˡŴ˺һ󣬲ǿŭ˵ˣҷ֮
Ȼת۶ݺݵضֵϣŭжˡ
ֵվñֱţᶨظҵĹְȻͣܳίεļҪ޿ܣ
˫ݺݵضһ󣬻ƿĿ⡣ɳƵ˵ܳʱ򣬵ȷʵڲˣ϶ǶˡҺܿװ˲ʬˣһǾȫˣֵϸ£
ֵϵŭ˵ĵҲ޵ǶѻɽʬѣֵҲԥɱʤҲǳʤһȫɱԼҲһʮˡ׵ĳϡһٶʬɢ䣬ҪЩʬȫϣûиСʱǰ첻ġ
ˣСʱֵϼ˵ֻаСʱѲ飡˰Сʱ͹ˣʱҪܵ˾ˣ
ɴ˲Ѫ˿۾ֻ˵һ֣ã
İͷϤ˾ˤ۾Ϊ˽ʡʱ䣬õļͳ죬ݺͲһ䵱˰ʬˡصѪۡѬ˵ѪȡصһصĳӺͷ䣬һһߵʬзţţŪѪ۳Ѭ졣
ǶеǰʬѪĲ棬´̵ϱ˶ᷢجεģƫƫλûϹսĹôݵعݶ˲
ǣ
ǣ
ǣ
壬ԼȴԽԽꡣԼһһʬףŨصѪѬֱŻ£۵ʺεͷĿѣؿڶſܡЩڶ˲ˡȫҲĶͽѪ۾ֻµһ
ˣȫʬˡ
̧ͷãȻһƬȫˣһУҡҡλεĴţĿȴûн㣬Ҳ֪ʲô
شͩ紵ҡβͣϡϡ졣̿˭û˵Ҷھע졣˶֪ˣж㳹ʧˡ
ֵ˵ˣʱѾˣǸóˡǻлġ
л᣿Цţҡҡλεֵ߽ϿһͻȻЪ˹ؿЦֵָϵıһһ˵ûףҪԸһʲôˣֻǵڶλ᣿Դ߻˰ɣ
һ˲䣬ֵϵɫ塣Ťһţðŭȭͷÿ졣ıֲ̫ˣʿ˹ŵضϾҪЦϺݺݵصһȭ
ֵϽҧÿ죬ָĵľʹʹѣø߶ȵĿסԼһһ˵ˣһˣ
Һ侲Цţ͸ķ㣡ˣ군ˣ
ܳ¡
ܳЪ˹ؿЦšǰľ⣬ʶȴ̫ǳϴǵ˽⣬Լһٱ
ɱɹ˹ֿ϶Ҫ޿ֺҪϳԼϴҲħﺰвĻһվҪȥϾ˹ֲΪ˸췴ϴҲΪĴɱΪƽϢŭܳװģϳԼ˵ܷŭذԼְֻҪ粨ƽԼվǼͳ졣
ڣɱʧˣ˫ǲݵĸ֡ر϶Ҫңֵһͬжֺ˹ֶرǿƽ죬ټԶϴ㣬ôصѹܳ϶ԥذѡıɱسļͬıֵϡ׳ιǵġǰҰĲˣƽƣȴ֪ǰ·һ
Ե޹ʿЦѣֵԻ󲻽⡣²⣺ˣòѾ˰ɣʼ˼ݣðҲ˼ޣҲûȤܶԷˡ
¹ٻ£ʧˡ
ֵϲݲ˸񣬴Ųת뿪ֱ߳˺ԶعͷվԭԼЦţҲ񿴰׳һֵϺܲܡ
ӣǸӣ
ֵֹţһ߼ӿ뿪ĲǴɱʧһ𣿿ʧӣûϢûͻȻֵ϶Ȼͣס˽Ųǰңң˵ͳ죬΢΢šɲƮѩĵƽߣߵĲǣǡʲô𣿡
˶䣬˵Ǳɣ
ܣֵ϶Ȼ񶨣۶˻ܣ·ֿ֣˭ô󵨣ҹڴ˱췴ˣ
ֵ˵ÿ϶ͷȴԽԽɲˣ𶯺ԽԽͻȻһ¾Уˣ
Ʈѩĳ־ͷǵ㣬ڼٵ࣬һƬĹǷһ֧Żӭ¡ҫۣ绢ûһɾսǿϢǰĺȻԾƵĽͼڻ͸ɱڣ
ֵʧеܱŵӣתܣܣ
Ͼ𣺡ˣ
Ѿˡڴ̿ǿͬʱҲǡȻ٣зһµĺɱɱɱ
Ĳм䲢ȱ֣Ϊ˴ɱִ齨ں֮ڶĬܱ񡣴̿һֹסͱɾȫܣǱܡ
ܱս߾׷ɱܵĴ̿ͣ̿ǾʧԣеıһֻΪܵÿ㡣ﶼ֪ȵ˾ܲȵսģΪ˶׷ɱ˶ڵѪͿװʬ˷ǽ깷Ϊʲôⶼ뵽ˡ
ӵֻ˶һ꣬Ѹ͵˽׷ܵȺδӭͷһͨ꣬Ͱܵɱ䵹һƬȻ͵ز̤ȥǲȳࡣ
ֶǲҺͰĺŽУܶ̿ۼ޷ѣæ¾XXľ٣ܱǵĻشбῳ
Сʱǰ䲿»ݵɱ¾ߣû뵽ӦþѸ١ɱжٶ˴бǸϣǱ̤ӵģʮһ
ɱٴҹĳ𡣾սսعţڴ϶͵͵ؿǳҵɱԴħΧ۶Ǻþòйôģս˵һ۲۵սˡ
ûеֿˡڽֽǵ£ӪʿΧסֵϣ⬰һ𣬱񷿵ֵǵĳǲӦǵı׼Ρֵϲֵָֻܵϣʱ䣬һ̣ܳأ翵ϣӪʿγ棬ɱ
ֵջûܵܳԮۿǿʧܣܱ˲ԡװģȻȲ˪ľտнǲ¡һӹǵһܼļ꣬Ӫʿһҽ˳·޾ͷһӹһӣ߶ӹѾվˣļ֦Ѿһ塣
һֵ֮Ϻ챾ҼͬıɱжָͬûѡͷϴҵͳѡϣûһǱΧǽ깷żױڴͩӭӿ
ͳɼΣȴ޲ͬΪûдűݵķװУҲ֪Լոոͳ׳٣ֻһڣȥ׷Ӵˡ
¡ѹѹ糱ˮӽͷӿܱɫϾһֳǱӿĳͷϣʱ̴ٵɱͲҽ
ڴȺŻѵĻӵ£ֳˡϣսŵϵʬĿдŲ׾ǡ
սܿͽˣشӸϻأʵѪ߰ߡણһٿýشһԾ£첽ߵֵǰˣݵĴ̿ȫ𡣡
ָʣǻҴ𣿡
ǾȻͷźˡѾǵ壬һλȫѳְһһҴ档ʬеһ飬ܱͬߡ
̾˿ͷͷϵñ£ǰ
ЩѳְĲ£һԳڵĲ֮顣ڴ̿ж֮ǰԼһ͵͵뿪˳ӣȴѻȫ³䵱նΪ˻Ϊֶ֮ΪԼдٵⱾǻǵְ𣬶ҲֻԼӳлΪǱ
֪ΪʲôŻĿ۾Ȼоܲ
Ĭ֮󣬵´ڶӸսһӺ͵ӸΧ䡪ж
ǣܱǺȻӦɢ
챾߽ɫܹŹ֡ƣʾ⻤ǱܿˣŶԵ˵ˣ¡Ρ
˸һۣޱ飺š
ΪԣֳеŹΰαԱϵͳ鱨ҪְĳҰ˹ڵĴͺڰҰİĹҡħּҺҵļܶļȵȣ˵˵жٳңҲǲ嵽ٴδɱˡͶдֱ̡Ǽҳ㷹ˣÿܶһء
ڵ۶ĴϣͽݳɾΧܼ쳤ĳӣһٶȫѳְ¼ʵڷ˼ǵһѾɱķˣֱһСģսˡ޷Щ겻ɢĵжԷʵ
ˣڰЩƻµ㶾Уô棬ûʵ͵ӡ
˵ûĿ˸Ц˵϶зݣڱûָʹڻû֤ݡ
һվãѾ֪Լ˾ϰߣԽǽҪͷ־Խ򶨣Խش󣬼ܳԽ赭дû֤ݡڼֵܳ˼Ƿǳ϶ˡ֤ණ͸尡֮࣬ǸҪֵġ
ͳǼ峼ӵһˣڱָʹˡ̧ͷ򶫱ߣǸһƬڵķǼܳڡ
ܱǵĹղĲ޲ֻͬǸΪЧˡʿսɢĴ̿ʬһ߾˻ڽֵмһְڿר˼ߵѺʬףѰҿԱݵ֤ϵܶಿӻ߹ںڰƤͼΪǡڼУĶһֱ첻ͣϷ˺ܶǮƣװҡƲ⣬һ֧ǰι˵ĸӡ
ϣĮؿŲǰŪʬ壬ɫʬףǴҴҿһ۾߿ˣһʬǰ棬ͣס˽Ų¶𾪵ı顣
ͣ½Ųڼľ㱨ˣû֤ҲûǮԼʮ꣬·αȽϲûñļӡߴ׳ӣֻƫǺܻɣǲ붯ֵָߡˣǻص飬ȡݡ
ˣ֪΢΢ͷɢǰͷˣƽ˵
һ˲䣬
ͳѪУŭĿԲѪ۽סˣлһѱ۵ĳǷŭı鼫õزˡĿĺ塣
߷ŭ۾һ󣬵ƿߣӽٶȣӿ飡
ǣˣ
ɫҪɱԼǵ۶˾֪£ûϵô޴Եֳָӣɵˣ
鷳ˣ̧ͷѩͮܲգ
Ǵӵߣͬɫͳ¶˾̡˵Ƿɱͳ죬Σ˭֪
Աߵˣ˵ô죿
ɫأˣÿˡշ˵ͳʶдȣͼıɱˣɱһٶֵܣѹǲﻹй
ǣǣǷ׷ͬһû
ǡܳڱָʹأ
еһ˲ͨͨţɫףݿشŲ
޵Сɿܵġ
ܳǼʵȨӵų޷ǿʵ
Ǽľ٣ȸǼĳ񡣴ӺͯʱʼǾһֱԴ˼ŲɡԼȨһķӸУζûԿܳǸһ㲻ܣԷһָܰԼһˡ
Ųң˵δܳ˼ȲҪ¶ۣ飡
ܴﶼﰵɱܳûйϵڤڤз·Ĵһλ֮ҪܿܿԸȻһ෴ĵ·
ˣһϡ
һ֤ɫƤдŽɫ֣֤ѾѪʪ͸ˡСؽҿ˷Ƥݣһʦʦų챾ֵϡ
һ˲䣬Ǹоתڽ±¿յġ˾ۼĽϣĵһҲûɢɢƮѩ㣬ķѩʿϾϡʿǰ󣬿еɱȷѩ䡣
еĿⶼ㼯˵ϡ˿̣Ǵеϣˡ
ڳϣɪįµӰô㲡һ̣޾ظ·ѹˡ
ŵ֣ݴ˿̵ĵ֣ѩ°ϣһγ˲ͬĶʲôʹࣿʧ䣿įǣֺ񶼲ǡ
һ̣ս޲ʤܼ쳤ƽʱϤǸǿǵ·ˡվģֻһĺӣг˾̺
ȷ𣿡ֵĻ˵òҲء޲оÿһַ·ǧصס˺ڳļٶǰֵϵʬ壬Ȼ󲻳ػˣɫһԲǣҶ֪ˣģȷʵλͷܾܳʶ׳졣
ȷˡ
ֳ̾һ̾ϢУ·еԥźһͬų⡣һȷ˵ˣλǿǿƵܲ쳤ٴθˣ
һһܵĽǣĿأ̺⡣ʱһ£۾ѯš
ǵĺӭ˸ս׵ֵ˼ͷ¶֪ͷԼٲˣʱԼƻ
վֱ۴˵ǣл˵⼸꣬ǣ˶̣Ϊ˶ѪûǴˣ۶ħˣڣԵ޹ҪԴ֣Ҫɱй֮Ҹһǣô꣬ûǣĸ٣Ҳ٣Ǹ˶ǰһϵġҲк³ģǴˣֵˣ
еһͷͺˣǱɿʮּߣԣҲ
ƾʲôܳ˵ȥ
ԪϻȥΪ
죡һ˵˵𣿡ֵҹĺ䣬бŲǣΪ峼ӣѵ췴ı𣿡
ȫǶ˿ڡŹֵŵ֣˭ףܳʲô⡣
ɿһվ˵ˣȻ췴йڹܳȴԵ޹ҪɱǣΪȻҳϣԸ־
ЦڵһţȻΪ٣ҪִܲҪɱңǡס˻ͷˡ
ҧгݵصͺһǷˣ
Ƿˣ
Ƿˣ
ХķѩվȺźɫµϾĲȺţǵͷǺХķΪ䡣˽㼯һǾʯ쾪Ļͷơ
˺仰ˡ
ɫϾϵĿ£ӦͬᶨĿ⡣վǵģǴԶͿʼԼĲ£һ֮ͽΪսѪҲɱ°ӣ졣ǵǵĹѫһԺգܼˡˡѪܱšֲ壬޴ɹǲÿ϶̫һ˱̼䣬Ǿͻᱻһĳɣʬ޴档
ǡʵڷѩлصģǼǶԼĹʵӣΪսѪѫۣܼܳаɱΣˣ˭ԶΪ˽ɽ˭ħ֣񲨺֮ʱסħĴס˵۶
ǣƵĵͺһףȺϿա
ڣܳ±ΧļаɱΣǶԹҵĹѫǵûнͣ޹ʼӷйӣʱ򣬲ȡжܳ´ЩΧļаСнȳǼʥְ𣡡׺ݵһȭҪǼаСһȭ򵹣ж·ֻһʹܳ¸󣬻ָǡɣ
˳վǣҲ죡ǵ˭Ҳߣ
һҵĻӦЩںɫѪɤӷҵĺɣ
ѡΨбɣ
ǰһܳϴڵ۶ǽͷŭ𣺡ϴϾʹ˶һڵ۶𳹴½ѡΨбɣ
ʱҵĽħѶûҡϴҵͳαΪǹ̡βƶҽԶʱ˿̣쵼˺Ͳڣ˭Ҳû뵽߰ʮʮҹڵ۶·ϣһȺƵͶ·ļٱھ֮ʱŭ𣬾˿µ׵ص߸ϴҳͳθ
ʷ֮ңʹĻڽϴ硣
ռ񴦵ļأ߰ĩڵ۶ڵıõòǺܶࡣΪոմ˲п֮սĿǰǿпӣԵ۶ڲûפرȻرĶһжԵġΪһ½ǿ׶ô飬۶ıҲһܱġ
ΪԱıҵļ壬ϴҶЩر佫ƾõʷͳġ׶ıͳһ֣֮Ǽܳ׿ڶĲ֮ءһأΪ׶İгӶͳ۹ܳһϰ߽۶פҪΪ
һݣһӵƾʷͻԻʹͳϴҽ֧ʱ˲ʵĽɫ˹УԶĻԻսϴˢ˳衣֮սʱʿڵ۶¿սסħʵĿѹΪսȫʤ춨˻ڣξųǼδ̳ϴ£Ǽܳˣ񷱶࣬ʵϣճҪɸų·¸ġ


 ˾
ҹ賿һ֣·ͳ˯б˽ѡеҡˣܳˣҪ
ļ˲پƣ·ǻġʣ˭ң
ˣܼӡ
һˮ·һѹʧе壿ң
Ȼ֪壬ܳϴǵŽ˹ֵķˣĸݶͬСɡԾǿûʮ𼱵£ҹܵԼġ
һ˲䣬еȫʧˡ·ɴץ𴲱ߵľͷףҴҴЬһϵװһߣæҵظں棬··ϵޡ
ڿ·壬ͷеڿⲽβסؽǡ·ӭܼ˵·ˣǸôˣʵвѵĴ£𼱣
ˣ׵ĻͲ˵ˣֱ˵ɣܳʲôԸ𣿡
ǡҴ˵µִУӿڴͳ·̯˴Ҵһģ΢΢鴤ɫؽ˿ڴ
ˣ𣿡
·ͷܳڵ۶ִܱܳߵİȫˣִСˣɷ͸¶һ£ΪʲôҪ˭·£˵Ļ»ܳĴ¡
˶Ǽĸ߼٣֪ءҹִľٴ벻ͬѰ϶Ǽĳü޵Σˡ
˵û·ĵŲҲִˡѹǱ춯ǲò
·һΪԼˣʵִˣ
ǡͷɫͬأ½õ֪ͨ쳤вȵĶܱڴģصǵȻϣǸ鱨ġܳ϶ΪĵһĿ꣬·ˣĶÿ죬ҲڼУѾһʱҪģ
·˿ˮֻÿڿ÷ɣס
·ˣöפľٺܱѾɿˣĵǡ
°첻ôģĵҪǲܵġ
ü΢سǴ񣬾ӵ񲢷óε˵·ŰɣֻҪǽܳѾȫȨ˸谭նࡣ
ס
ɡҵˣҪȥ¸һˡ
·ųˣ
ǡܳԸҽ½ӵܳȽϰȫжͰдˡ
ˡɷҪҸɼ
ҡͷллˣԼлţ·ſӰζʿغߣȫװģѩĵзӳճȥĵƹ⣬Ʒ
·ͷһݣЩƽʱΪ̶ӵĽʿ˾裬ʵΣУʶȷʵüˡ
ʱæ˶ûжѣҴҸǶȥʧڽֵսǣ·ͷ˵ȥӪ
ҹ賿һ㣬ǶӪ
·ʱĴӪ˯СҹƮѩĺҹʿǺȵؽ磬ӪһƬţֻʣֵڵڱصѲߡǵĲӶеҡҡλεģղŵϣҲ͵͵˾ơڱǲܺȾƵģ̫꣬ƽ䣬Ҳܴ£Ҳһ۱һ۹ȥˡ
·ҲûЩСˣֱоӪָӲչΪ۶ҪӪÿҪһ߼ֵֵָӹǵʦʦųк챾ҴӭЦˡҹˣ֪кμ£
к¡·һһ߶˵֪ͨʦųϡ⣬ϴ𴲺ţȫøӼϴ
гˣ۲ͣʿǶ˾ƣҪǲ̫ͻȻˣУΪ꣬ûֵʦųؼˣѾ뿪˵۶ҲвŻؼҵģ¹һʱټˡܷ˵
·һۣŭصµʮ𼱵£˵Ҫ췴ˣ磬ǴﶼҪͷˣ
ʲôеɫ৵رòҰף˵ִ󡭡Ҫ췴
ǵģڣܳѾ䷢˾ƽѡУϴϺţ
лûӻлָŻŵ˵ȽȥϢ¹ȥ죡롭
ҪĴ£򲻿
˵ţ·ָ߽ӲֱԼİ칫ҡͻȻסˣԼλϣѾһµľ٣ıϿŽƱ־ܱվűߣԼ
˭·Ծʧʵ
·վ˵·¹Ǽ˾Сʿ
ǡôҰ칫ҵģͻȻ·׹ͷںСߵͷɫ԰׵ƿܿ·Ŀ⡣·תſڳȥ
ûڣԱ˹ס죬ĺںְܱ˽ŵץסֽţذڵϣ˺ݺݵسԺһ£ֻǿ׳ĸ첲ذ˰칫Һĵ̺ë׵ĵ̺ס죬ĺصİ
·ƴˮһƴŤƴطܱһپסס·ĲӣŴվԱߵеµ㡭ڸʲôæ
УһֱվԱߣľɫ׵øһ㡣Ľлŵһ񾪻̵ֻܾСá
ʱס·תͷ
·۾ֺ˼ģӳ˰칫ҡűߣ̲סͷһֻۣγذס
Ժǽϣ˫Ų֧Ųסˡ
һ󹤷ֱˣܱĨòѪ˳󡣿ʧǵӣĬĬעһļ磬ʲôҲû˵
еǰʼո·˫ŭ۾ĵҪڵƴŻ£ˮ⣬ʲôҲ²ˮƵشۿģҰ
ˣԲǵ˾ˡ
ǸƮѩϣһֱڰļ¶ĿǱ̽Ƕӵ˽ָҪǲϧ۵زȡжǳȷϧۣ֮ǰҪ̱ڵ˾Ǳ̽ӵָ£ж˾İɱС㳲ȡ˷˶ĳɹ
۶βٳ¬챾ڼ˯ʱԼɱ
פ۶ʦʦų챾˾ƣڻؼ;⵽һû¶ݵľ˴ɱڻǵƴڻ£ҹѡҵǣѺĵһӦ򸽽ܱµ˰ǵʦʦ棬ղϮǣȥץסǣ澪ȵؿ˼ܱЦݹŹֵسԼΧǿе죬Ѫ߰ߡ
ʦʦųϴ챾Լбֲ
ǰΪҶĵ۶ѪҹУԶ۶һ׵Ѫɱ̵ӡġ򡱴ºŷɥ
Ȼ䣬ܳ˺ܴĽ԰ɱֶεãѵǷ켫ĵزûҪɱģһҲûɱɱģһҲûŹɱøɾҽܣ׼ȷĸˣԴﵽʲôЧָơѪҹĴѣεٵüֱԺԲƣֻܹаʮˡ
ʮ˵ְͬмĽ죬βٵľ٣ϴҵĹ壬е۶ʾֵֵྭܳҪҵĴ٣ƹܵ۶Կ׵ĵͼ٣мٶĴ
ɱʮˣֲĸ߼ָӲһաʹõ۶ǿһ֧Ҳʱ̱ϴҵָϵͳʹü޷κ
Ѹжȷ鱨ɱٵˣЧרҵˮ׼֮£ֵϺ׵⺺ǵı׾ݶ䡣
ں䴫˵УֱȾһλ޹׳Ӣۡλӣձ鱧мͬ飬Ůǣǳַĸ飬ΪλȻ¡
ǶôѵõһλòŻڣӵи߹Ʒʣëһ㴿覡ħ˹ҵ׶òºڵİʮȫʮ
ϧǰʷϳĵȨߺλŻڵĽǱɵذɱҺãӣ漣Ӷ񶾵ĴɱȦ
ЧҵĶѺͼӺҳϵĵֽεıְŵȨߵļӺͲƣѵӽ˱˵ˮ
ҳϣȥδӣ㯲ѣ˰ΰС
һʹΪͰھˣӳն㯵˼ıӢ۴Ӵɼ߳һһȻִԶս͵۶ѪҹЩֱʣŮǾӵġʹˣҲᵱ£˧΢ЦʮͷҪˡ
ϽʷѧҶ۵ǲмһ˵ġ֮ңΪʮֻҸӣʷѧǻ췹˱ĲƸһʷѧоģ۵ҵĽǣ֮ҵ׳ڵ۶䱩ҵĵ֣жεķǴĻǵıأ
ڶ̶Сʱڣͨһȷ׺ݵıɱֲжв۶ǳУڹʷҲǴˡӴİɱжƻǲִ֮ģټϺѸ͵ķѧΪ־ֵô޹϶һƻϴǵĹϵֻ˭ȶֵˡϴȻȳ֣͹˼ܳΣճ̶ȣûж֮Ͷ˵ַĻᣬһͿءѧҵܱʿٰռǱռУλʿټ¼Ǻо֮ҵıĵһϡ
賿㣬ҺͬǶӪ˯죬ٰǽˣϣװͱӪʱǶΪһҹϰ˭û뵽Ҫɱ˵ġ
ӪǶһŶëѩٳϰããһƬѾ˺ѹѹһƬʿǸϽСŲе㲻ԡ
ǵĶǰźɫµľǶվֱͦͦģʮࡣûЦû߶Ҳû˵۾ðɱģѹֵϢجһ㡣Ҳҿ˵ֱͦͦվǴѩС˺һÿ˼ͷ϶˺һѩ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ӪſڴһӪſڳ㽫ϵѩ۽úøߣһǰͷ˾ǼִܳˣҾԤеˣѰ
һǲʶĸ߼վڸ̨ѵֱ˵ظǣѾΣյʱڣıӰѳ˹͢ͳ͢вܳ¡ǶԼͻȻϮڽϣѾһٶܱӢѳְˣǺ壬ӢѳҪ̤ǵ㼣ǰ
Ǹ˻ߵغʮǿǽҪ¾սʿǣܳȼͿˣ
˵ʱȫžĿվԱߵĸǴ֣ҲڿңϽĿƿˡǶ֪˭ıӣҲ֪ǵвܳµġǸټٵĽУǸϾ˼ֻ֪ǵѾһٶˡǶȻֻѪ٣ֱ
Ǹ˵Ժִ˾һת˸ִ̨ϸ̨߸ߵظǣһԲ
ʮȥˣԼǵĵִˣһɫܱٴ£Ϲͳ¹£ѩ׵ķѩ񣬽ϴŸͲĺɫƤѥ޾ѩ׷׵ش£עǣҾãרžעҡҴ˸񣬴¶˻һ⣬ȼԼķˡĵִˣҫۡ
žһİٳֻõѩµ
ִƽ˵ʿǣҪһ
仰˵һҵԴһƬհסҶ֪Լʱʲôֻ֪Լҵػֹ֡ңڲٳϣǶȻһƬֱ۵ĺ󣬳ǧںɫǼغԸ׷ˣԸˣļžþûصڲٳϿա
жʼˡҲ֪ҪȥС˵һ²ȥֻҪֻܶɱ˺ˣ
ǿȵغ֪ˣʱڵ˭ǻһ֪
ǵӪڵ۶ĽڶëѩУӳ۶ǡڵʱǷ֣۶ĶѶسŵĲǳǷӣͬǴźµܱʿڳͷŶǾΪܲнУ޷ֻǴӵСͣ´ҴǻȻܲ˶顣ѩУǻͷͷЩŵĺɫӰͷůġ
ǲǹ¾սǵͬ鲼£ǵͷһ̤ʵС
߳ǰ׵ʱ֣ǵ۶֡Ϸѩʹִĺɫ֪Żˡ
Զ˺¡¡ľ޴죬ϡ·ǺкͳɱֵߵķŴţһƬڣһƵķ䶼ûУҲһ֡
ѾռˣϵǾӣͳӻһͷĺ;ıϣҶ˽ɫĽܱ־ɫƷʿս˵·һƬӡƬ˺УǵĶϪ˴󺣣ſȺܼѵǰ
ֵĵǰһֳָĵܱסǣҪǰˣǰսǰָӲûĲͨͨ߳䵱Ԥӡ
Ǵӵĸ챾ǰˣȻε˵ȫԭϢ
Ϣʶ˸ͣһЩ򵥵ͷͰӡǻû꣬ǰ漱ٵ죬һĴٵرµǰָӲһʦڶս
æҵӵͷͰӣ͸ǰȥӸÿһ˸Ǵں͹ƣҲ֪Ǻ⻹Ƕ⣬죬ֻһ£ҪˣҪˣ˵˭
ͨһߣܲսﱾǸܲĴ԰ѳ˷档ǽбڵͤˮ鿡ܡ衢õ屻ʿǲƤѥ£ľĳƮʮʬשߵǣĿģֱûšϵʬףдܱɫƷģҲдƷģʬһأɢŨѪζ
·ľڽķ䴩ǰǸǰǰʱ򣬶ǶŹԲڵĽಲͣɳвʱмء溰˵ĵǣɣѱ壬ϻͷüβһҽУǸ˲֪ǲǱˣû˳ˡ
嵽һǽǰǷɼವشͷɹһͷϹűľСܹǺأϺã׼ҪˣǶ¥
Ӧǣ
Σһ죬ǵͺһ꣡׷״ӶǽԾŶǶߴĽȥٵļƷҶ߲߲ʱͬ鵹أͬʱǵҲʼ룬ͬ˽ĲҽУҵһǶȻһסˣǶϵϣȻ۵ġܳ֡
СʿյռǵΪֹˡڹܳսˣͬҽԺҽԺһƯŮʿλŮʿһζ˵İ£ȻλӡԷ޻빲ɹǶζҵӣһֱ˾ʮ꣬á
֪ǣ߰һһյ賿ʱ֣ͬܳǰͥͻ԰ķðŷɼʯʿɱʱܼ쳤ǵزʮס
ܳȼܴǰͥһŲ֪Ľһȼţսζľ̿ζשζһϢŻͷĿѣҳŨ̳֡Ũڻ£ܱǲϵطһһνЩͬ¸ҵĽʿɱսţ𲽵ѹķأҵͻƣʹǲϵغˡ
ˡܱһʦʦųɳ޺챾һѬζΪʱǰսָӲǼ񷿡վڵͼǰĵؾʦѵָλã
ͬ⡣עǽϵĵͼת̬ȣдŰҹѪ˿üĿβסһ˿ǣָӲѾʦгǿӺӽءңѸ٣ĸСʱȫܳܲܰ쵽
ǣ֤񣡡
ΪԤӣΧΧܷܳһ
ǣ
ɳ޺챾˸תߡٳʱһʣˣǹȥô죿
ִӵͼ̧ͷ챾һۡĵġɲһۡԼոһ޴⣺ǡࡱţΧܳΪˡܳ´ӰΧЩаСнȳȻǼͷҳִһܳѲɥ֣֮ȫ彫ʿϹĬԼͲǸûɼֻܼܳ塣
ʹҲʬף
ɳӹһ˿ţ¹ףȥ죡
ɳ޵Ӱſʧ°Ͷ˵ͼϣȴ޷ָˡ


 ߱
˳ʿϵؼ߲òÿһҪɱ˵Ĵ۲ܶȡͻȻϮһȫܳֻֿܳڼæټǧֵʿܳڵĹ²ܣأò˳Ȼó䲻ϮȡΧΧǽĽѸٷӦڵĹºͽȺܱÿǰһҪѪĴۡ
߱ʵǼȻŵ¼ϴͳΣɳ޸Լʮ꣬ԼŵϵԼҲ׺񣬵ڶԴܳϣҷӶڶҡʵڲһԼ뿪ܳڱΧĽݣԼĲǻ᲻ᵹꣿ
ܳؼһԼʵڷĲ¡
ܳ⣬ֻкܶҪǵ¡սܳУ۶ǶһƬ̹УܶڷżҵĽսװܱӷ֣Ԫϻᡢͳ촦񴦵ҪŶǵռĿꡣϴɺ壬ƤŵҪж˾ľ̽ȥץˣΪֹûнݱء
ЩˣֻҪһĸ󻼡
Լûϵ˳ϵ˳̱ˣβٱҹڿ־廹ϹֻۣнڹӲдĵֿȫԱļǰ۶ûκֹԼж
ˡ˵վڵļ˾˾¬챾˵չú˳ǹؼǴˣ
ֵĿӵͼϵ۶ǵλƿ۶ԱߵǸСڵ㡣̲סͫ١
¬˵ûĴ󻼡˹ˣֻӵܳһֽϭϦƽκζҡ
ȻԼµܱҲǿΪ죬ҲΪԼ˹ֲ磬ֲſԾص۶ֿ˹ֵšԶһ֧ӣֱκ˸ʮ˼ǿϵز͵۶Ļʳӵܡ֧ħսԶħĲпս£սḻǿԸӡ˹ǲָӳĿܡ
µǣһԶٳ£ݳҲ첻βٻйǵ˽ǶֻʱԼǿŵȫܳͬʱԼûʱȥԸǡһԶϾͻҰһŻˡ
ɫأ¬ҲµĵǡǼפҪפ٣߰ħԶľʢ״³ΪǰߵΣա¬ۼæŵĨ·˵۶ڼܲſҲˡ³Ϊ˼ڲһЦ¬ȴӣ޳²ȡ˵ֵĻģ˼ж˾˾¬Ȼųɲ˴һѵõĲܣ˼رϸ壬ⶩƻе츳ΪȡҪ¬ˣҪּʿǿ˵㣬ȴǺܺõĲıӡ
ȻίԾʦΣؼʱ򣬵Ȼ취Ҫã
ˣ¹˵˹ִ󽫾ǳδһҪŪսĵز˹ֽӵϢʾˡʱܳˣܳҲˣ˹ּʹǿսҲ޼¡̸ܸн磬˸òƽּ壬
תͷ¬ЦЦ¬棬˹ֹʱȥ˵˵Σ
ֵЦĳЩĶ¬񣺡¹ٲԴǣ˵¹ֻС
ϧˡұ뿴˹ֿʾء¬棬Դô󣬵һҲܺÿɣţͦصأ
Ц¬գ·ڵ´ηɵ֮ǰӣô׳յĽòãҪ̸УȿԷʲôˣ
¬亹ֱðͷǹˣ¹ԶԶǸôأ
Ǵ򲻹˵Ҳ˵ˣܣм֡˹ƽʱҵĸоͣǸе۸Ϻˡ֪һҳϺĴϣ˹־ͻᶨøһ㣬ûܶҡʾִʱܳûͻܳܳͻӵϴλԼս
ɣ˹ղܳĴǻеϣΨһϣ
̧ͷĿԽѪܵսͶεʡһֻչ˫ĸƼš
¬Ի󲻽⡣Χܳڰҹ㿪ʼģϴǴ޿ɾҩ϶ڰΧȦ£֮ǰԶԮġӵ۶ˣһ·ֱĴʹҲû·Ŀܣ˹ôղ
߰һһ賿һʱ
ƮѩķڳеϿաĽ֡˴ӪҹľУʿǰس˯ţܰ÷·ĸ׵ĻС˭ҲûпڵҹɫУһֻչŸĴʷϢ˴˾ӪĳϣӴ˽ȥ˰ɫĸϡ
Ÿ빾ؽţ˴ųڸ˴šֱһ˫ץסϽ⿪һŻֽ
ǸĶҹܶضܵµֵıԲҰճƩ˵Ÿѩҹбʧˡ߼פ˾ĳĶʿ١ιŸԱҲӷؼżҲʿһӭ¾ϯϺȵôⲢǲܡ˵ԶҲٰӭƻᣬٱǾ۲ͺᣬʮңƽʱǰľǶ¼Ӻ˲پƣף֡
ֵڴˡŸԱͬҲ˾ƣҹڿʣˮŸ뷿ǡþŸ߽ȥŸϿ˴ؼĺɫŻ
ΪǸְصŸԱ֮ҵķȵڶ˯ŷŸĻʷķչͻȻͬ
¾˳ˣؼϢһ׹̶Ҫϱÿʱ䲻óʮӣ׷ΡȻ˲پƣŸԱƨż鱨ƸƳķšȻ󸱿Ƴͬųһ亹ҵפ¾٣Ȼ¾ٴζðѩس˳ȥѰǵ˾פԶľ١ǿ̲ݻһҹʵϣֱŻڵһ򣬼פ˾ߵĸ챾ˮͷŪԺ󣬾յŸŲոչȥʮӡ
ʱܳʹߴϴǵױԮŸոճڼռݵ۶֮ǰ·ȥŷѩ˷һ·񱼡ֱٶȣǼʹƴ·ҲĸСʱִܵĴ˳ǡ
߰һ꣬飬ͶΪŸ봫ϵͳٶһֱΪŸһֽ۵ĶҪÿһǵ۶һͶʵõŸ룬Ǻܾ˵ġŸױͲɱŸʧͶʧż鷢ʧŸ뻹С£ŸЯĻܺйǲǿµġ
ԤкķѾʽһȲȫҲ׵ͨϵͳؼ;ͷĿԴǺġֻǵִ˶רУҲû취ֻڱ͵͵ֹ˵Ǯ˽վðȫʵõ㡣
֮ҵϣ֤Ӣļֻ˷˶ĳɹŸϵͳΪȡصĸСʱҲΪȡʤ
ҹһʮ֣ˣԶӪоӪ
ˣ챾˵ʮ𼱵Ĵ£
ǹƳ˲٣˹ֺʣ˵ʲô𣿲ܵȵ˵
ˣû˵ҪȻҰߣ
ܣͷ۵ѣһϮ˹ּҪͬĽˣݣԥˣϣԼĲ£ʵϣǼפԶ߼١ȻǼٳȴǲͨӣôİҹԼ϶Ϊ˵һԼ˵ֵġ
ĪǼʲô£
̾ɡУҳ屭衣
ɢĴŨڣ˹ֶپѲ١ûһ裬һѩѴĺ˽
˹΢Цʾ£Ҳ˲裺£ȺȿڲůůӰɣѩִġҶȵò٣ҹҲࡣ
лˣ˹˸񣬲λ£ȴǰĲˮ¹³ç̴ϢˡʵнʹѾ˴ˡˡ
˹ЦЦʲôأǲǾʲôشΥͣȻĸذҪԶʮˣݬ룬鷸Ƶ¿»ⲻ˰
ֻЩС£¹ҲҰҹˡСǶ־ͰˣĸҰҹֻ£ʵͷԡ
ӻͳһűǩֽҪⶫϣ˵ʮ𼱵Ĵ£һ̶пܻɥ
ɥ˹ɫˡӹݹż㣬һ۾ϳˣǵֵֻּһ֣ܾ˧ʫҪֻɱԷҵȫٶѵһȣ
Ӻ˹Ѿ˼ܳҪɱȫңȣ
ǵֵţ
˹һ𣬻Ȼվ𣬶ʵϻ˵ʲô
˹ֺһŵӣŴҲû˵ʲôֻǷǿǺܼ£ֶ롭
ֶ룡żһţ˹ֽＱٵ߶üĽϾ
ͣס˽Ų⺰һӣϣ׼ϳ
ǣˣ
һƬҵٵĺǳս˻ϵĿһƬΣ˹֣⼱ܶʿԻ󲻽⡣
һ˹ֵĻٽ棺ˣȫԱһʮѾϣƥҲˣʱԳ
˹صصͷ󲽾ߡڳʱͻȻͣס˽Ųһ£ɻһԼӣѩУٶ˵ѾϣӵǣվԺűߵĽֵϡ
֪Ϊʲô˹־ͣűߣüͷĿڿź⡣
˺һ˹ֻ˾ȫԱɢܲǳԾŴͣ˵£һ˵۶ˣϳ𣿡
ˣû⣡Ȼ죬شû˿ԥѾˣκܹŹ֡
˵ӣȻڲս£Ӵ˵۶ٶǻҰ˵ЩûһΣϵȫûǴ
˹س鶯ǣü両һɫȻ֪˵ҪסֺѵԻص۶ȥ˵ܳ˼Լж֮ӴĵػȥܻܳһоԼԾвܳͬ⡪˹ָɴһֻ˾еľٽ۶˭ûë
£ģͨաκβǡ
˹ֻǼĸ֣ȻǣոǿȻ赣
Ǻãͳ
Ըʿͷķѩ˹ֺʿĶУֱߵǰԾѩб˴˳ǵĴţ۶ȥ
պڳģһǿգֻкѹѹһƬһƬͮƣ·ϻѩӯ磬̤ȥ˳ƵĻһѩ·ԶһƬããѩԭﶼѩˣֻʣããһƬȻûǹѩķ䣬·һĿȻ
һ·ϣͷѩ˶ѶֵýģȻѩķ϶Ѭ£ѩˮʪúܡ
һϰ󡣶˶ƣ˫ŶľˣսҲʼˣ˲òѰһܷСֱЪϢҲսָ
˹˶໥ţѩǰ¡
ôѩǲ˻ˣֹģʱ͵˹֣Ѱһ£ʵ̫ͷˡ
˹ֲͣĴϵѩʱ̧ͷźڳգɫλٵ־ĽüģصɫһŴ𻰣ʧˡ

ղߵ̫Ҿ˶౸ƥǿԲͣЪһ·ϵ۶ˡ
ֻͷƤ飬ղżСʱȵڲ඼ĥƤˣۣòײѰһЪϢûϵ˹־ͣظϻȥ
զ࣬ڻ̲סˣˣôҴҸϻȥҪʲôأ
˹ֵһۣȻЦˣ㲻֪
ʵʵسϣȷʵ֪
£һǾٳ
˵һûұߵļܼ࣬ίΪһһʦʦָӼ֡ô³أ
רְľٲôġǶ֪Լ²Ҫʡ
࣬˵ǺܱǸ¹ȷʵ£ʧˣˡ
ɣûй˼˹Ŀѩӳյò԰ף۾һ޼ʵѩԭƬããѩԭͷԶֻʣһߡ
ӦùЩͬţҵĸоҲǺܺãǸһ̨ˡҲ֪ƽʱôǵģǷ˼һҪϾЦʹδذɣ
Ŀתϣ˹΢Ц˵£Ҽġô˵ءζľ٣ԡ
Ҳ֪ԼǸЦǸǫ飬֧˵ޡ¹ҵ
Ҳ㡣˹ֺ˵
֪Ӧˡ
Һã˹ֺܿת˻⣺ڼ֣ܳôģ
ִˣȻִ˸־ǿԸаΪЭսУñ˳ᢣħĴǹҵʯ
˹ִʵ˹۸С
˹۸УһйЦҡͷˣ֪ģִǵĶͷ˾Ϊܶôƽʱִ˴ǺܿݣֻҪսͣٴĴҲܱסǡǷ˴˵ĹأĳͷҲǺġ˵Һˡ
ǰ˹̾ͷǸ°ӰϣǰҲϣɡ
ܳΪʲôҪɱأ
̫ͻȻˡһ׶ûУ˹ơ
뵽ΣУԼȴܼʱϵ˹ļ١
վ߰ɣЪòˡ
ʵûЪϢҾܾ˹ֻ֣ÿЦɧ˵Ӵˡҹ·˸òʹǣ¹ٻ벻˭ҹ
û˵꣬ԶԶĴ˳Ƶͬʱȥڵҹӵ۶һȺʿǵӰںڰһɿľת˲ʧڴľͷ
ĿǵӰʧЦЦ˵ʲôʲôǣôù˰
˹ĥţôһʿʲô£ҪôŰҹ·ߣܿ죬Եֵĵռȫܿ¸׵Ժ󡪡ʱ˹ҲãҲã˭û뵽ոǲģԵ۶ܳԮʹ
ʹҲ뵽ڰƬԣѾԮĿĽǵƴϣעǲִ˴ӪġڴӪǰﴦƣǽ⵽ԶеܱӷȫɱһҲûѡ
Щ˹벻ġðѩ賿ҹڷУڽӲϳ۶ǱȥڲƤĥˣֻۣǶԵĵǡ
ˣǰˣӶͷѩҹɬ䣺ɽͷǾ͵۶ĵһվˡô䣬վڱûȥ걻˰ɣ
ǰǸɽͷ˹ֲĵͷһ̡սۣವһʹ˳ȥ˼תɽͷ
ͻȻ䣬ͬʱסսɵǰкڵưļվ˿ȴǵƻͨķѩУȺɫȼյĻѽֻСݵļվյ硣ͬʱע⵽ˣڼվϿƮĲĺɫӥ죬һ׽ɫĽܽͼġ
ͬʱסսɲġ
£Ҽǵվ۶ġ˵ţ˹תͷһۣĿд⡣
ȻˣҲ֪
ͻȻ˴³ĺʣʲôˣվס
ܱӵߵһڵĳµܼ飡
ߵطʵʲôˣƾʲô̲ǣ
ǼģȨ
ϻҲǼģұٴ󣡡
Ǳߵļվʮ߳ڼ⣬ͣסΧ˹
˹˹֣ĸӵģ
˹ֵ֣һɧ
˴𻰣˹ִˣǼ£ڴִ񡣡
˭Ĳ£
ǵִ˵Ĳ¡һԽڶ˹ȷе˵ҵĲ¡
˹ǰվס˽Ųժͷ˹ֿһϤ˹ֲݲ˸˵񴦳ˣΥˡҵڴ˹Ѿá
ˣ˹üͷң
ǡִ˵ˣأӵϢȻҹ̸¹ٵֻڴ˹򼴿ɼˡ㣬һоԤС
˹һ㡣ͫǵֵİţ
صͷ
ô˵ɸ봫ҲǼٵģ
Ϣ١СʱǰϴָʹıɱҼҴˣҺñӢµļʿˣִ˰Ȼ
ְȻ˹ظһΣɫģʲôʶѿˣ񴦳۽΢΢鴤ţɫˡ
ŸЦЦȻû£Ҿǰ׵ˡôҹģ·ҲˣҾһˡ
תͷͷȴһסͷ˹˵ѾˣβȥҼҴߣҼټªһĴṩģֺαԶأ
˹ЦЦôҹģͲ鷳ˡ
ˣﶼϽǼҼҴˣ¹ٺΪѵģִ˻дܣġĪòԣǴ𣿡˵ÿȴסϰЦⶼûС
ĬĬ˺һĿ絶ڿпţ˭û˵ֵ֪زټװǲˡ
˹ġĳ֣õ
¹ٲң¶ѡ
ܳǷѾˣ
¹ٲ֪
أ
¹ٲ֪
֪ʲô
¹ֻ֪Ҫһߡ
˵أ
ЦЦҲûʲôͻȻһ쬵ļƷ˹ֵսͻȻһ˻ǰһڵأ漴ĲϣмڵѪѪ
սǰ˹ѾһԾԼһϢĵڵϣߴ۾ڰԼˣ﷢˵ͳİ
˹ֱ˵սһսۣһս϶˺̼䣬սѾ˰Զı۾
ʱ˹վŸ꣬δߣڡǿʢһʱȨıߴӲգ֮࣬Ϊǰ֮Ҳ仰ϣת֡
΢ǷȻ¹ٶתΪβԸִ˵أ
˹ңԶƽϣΡľ޳ĳи֡ҡͷһ仰Уǰ˵
ǰֵͬ㣬빲˿̣Ϊʹ棬һ˵Щʲôأ
˹ѷҼ峼ӣҲ£¹ٶ֣Ҳˡ
ĬȻ
˵ģѾ˵ˡʣµľ͸ַˣ
æ˹ֽзΧ⣬ѵͲٿһ𣿵ִֿѣҪ˺𣿡
˹ûַڽϡ˲䣬ɱͽȻ
صʵʵӭ߾ȫųס壬٣ͣĺˣˣٺˡ鶼ںˣʿǵܲסǿֲѹĵˡ
սϵ˻š㣬ʿƴסǻǷ׷תߣ˽лϻıܸǣǰһͷƥеޣɽӽ
˹ֲ̫ˣ
п಻ǰΪѾʱû˸оվڵжһʱסϴ֮˹ֵ书ѵ˲˼ľ磬δʣѾѹȫѹ£ʿվȾͲˣûǰ


 
˵Уħʿˣǰֻ񻰡ڣã˹־뵱ħʿֻҲ˶ˡ
ˣ书̫ߣǲûаգԡڷƣе̧ͷңңָ˹֡
ˣһΪǶı⣬ǡֻõˣ
ҳӣ죡
ѩʣۣɱ˶˹ΡȻη··һ㣬âںҹһţϮ
ż
Ҫ
ͬʱ𣬼ƷХУӰһΣĳƻ졣䣬˵˹ǰ׼˹ֵĺ󱳡ƺһصľ׮ӰһԵڵϵˣߡ
˹ûߣмصͬʱؿҲǱһصһ£ϵؿֲ˹ֵ˼ĵصײڵߵһϡ
صشһͷȵؿԼؿ졣ʱʹŴ˿ڴ˴ԡ
ƽü˿ڣһԼ޹صһ㡣վֱӣ˵ϵĽ
ܱƽʮĬؿ
ʱǲٴδˣ䣡䣡
ļһǸйȥǿ͸ůżѪҺشϡѪؼڰУǸӰ˼£ջվˣҡҡλεվˡ
ѪһεεؽѩУһشʧǧ˫ۣȴеĽղסˡ˹ֺȻãۣĺۡô꣬ϵսĵﷺƣĵ׵嶼͸ˡ
ۣúϢ
˹ŬƤһǰĴأƬϱʮһѩƬء쵽ʱľѿｫѣѩǵؽٴλǰҰһرģˣͷתţɫԼͷѹУһŮԼ΢Цüëͬһģ۲ǹ
𣿡
ŮЦˣ׵ȹڷ΢΢Ʈţһ㣬Ůɡǣ˹ֵ֣һ·Կʻڸ質ԽԽߣͨңңƲߣǵ·ľͷнɫâ˹־ԽԽߣԽԽԶˣǣŮӵ֣оҸ
Хѩ顣ܱס˺ľսźڰӰ˺óһʱ䣬̽غˣ
û˻شֻѩ׷µϸ졣
ƽʱΰսʿѾԶĳ˯
һ޴˼įмص챾ޣΪ͸˷ΣĿ϶ѹֶͳʣһѪһɳƵؿ޺ڸʲôǵڸʲôǺ˴󽫾
ܱɫסأиһ˿صˡ
ȫ嶼УĬ
û˵󣬵˭֪Ķ˭ܱǰеڽűߣǸϸѩӰȻͷĬ⡣
ͷ૵ˣǵѡԸӢ鲻һ·ߺá
߰һһ賿ħȱǳǡ
峿ѲӪϴ㿴һž޴ڶϷ䣬Ĺâ䣬ǰڵУĹâϴͰ״ˡ
״̾ƯǣԸɣ
תϴɫѿ״ˣ
ûʲô
ϴҡҡλԴŬһ˲ļ׳⣬ǿЦѲӪˡǵ׼ս˿һˣǵףҵóˡ壬ôȥҰ˵սǲȱٵġ
ǣˣ£Զͳ˧Ѿļƻһ¾ͳ͸Ŀ
˵Ż˵ʼû뿪ǿҫ۵ǡ֪ΪΣһϴͻȻоͷҵţ·ʧȥһĶѡ
߰һһ賿ǡ
˪ڹ뷿Ĵͬǿҫ۶Ŀǳ䣬Ʋǰϳβǹϣҫ۵ĹâѾӳ˫
ɾǣʧؽǣ˪ͷɻ󣬡ڲս£ϴΪγףɵһλؽ˹֣ǵ֣ѵ
㶵ǣ˪ճյվǣϵˣϱϼʪҲãȻˡ
ϴ˪ǵʱͬħķȱǳǣ˯㡣ĻĴԿһž޴ųβ棬ߵʻ
ߵú·ҲھŲԸȥõǹ͸ڹϣ·˵ڸ
˹߽Ҫߡ
˯Уˮһεϡǹâҫ£ÿһˮɢĹʣӨ͸һ㡣
Ի͵ɢǰĶʡ
߰һһ賿ʱѫ׿ϴس񴦳Զ˾˹ͳ죬ڵ۶ʱʮһꡣ
Ųǻص۶ʱΧܳľжȻڼܱѾռܳǰźͻ԰ɫµʿȳһ㼷ϵĺţֵָӲҲƵܳĺڡ
Ţ̺ùһȺ󾭹ʿɫزܳҶĳȡָӲķųţԶԶͿ˵֡
ܼ쳤ϣעŶǽϵľ棬ܳϴϵעǾĿﱥ˶ʹޡ޶ԵڲȱĺϣԻͶĿӶڴȺӶæҵĲıм䣬Įһλ²ؼĹ·ˡ
ڸֵͬʱܳҲԼͷĸ˷ܵԾ첽߽Σûнӵˣ
վֵǰŲ֪λش𡣵ԣʵʧˣûصˣ
ˣǽӵˡС˵࣬ӵӪһģû
ŶԵؿԿ˿ĻҪһҪãʳҪϸչҪܵҪҶƢܾڿ϶ǲԸҵģ˵ᷢƢҪ򲻻֣ڣȹЩӣƽҲˣʱȥú˵˵
ˣûܻץͷҿֵ۾˹ִ˰νֿûа취ֻáͷĬĬעԼĽż⣬ҳ
ԺؿѪɫӵǰһʧˡͷһͳɱĺʣ·ǰĵͳأ
ûлشͷĬš
ղŻӷæָӲ˿̰˿־塣ıǷͷĹԾؿվˡ
ܳ΢΢ζţţͳһΣأ
Ȼûеõش
̹ǵĺĵ޿ֹӿָе˺Ŀ־壬ؿˡǰһƬڵԨף޾ͷ
̧ͷĵǣʲôˡ
ͬػһȭײײص˼һӵԭϣȫѪɫǼǱһ㣬ʹסͳУһףǸˬʶֱľº͵ض΢ЦʮദĵεһĻĻسǰҵʹѾָˣʹ죬ǵ׸ʲô
ˣڰվǰһе˵Ǳȷʵץģ˹ִƴֿһνǣΪǲòܱ֡Ǹ
ͣһ£ŵֺ޶˵οˣǼȻߵһͲٹ˼˽ˡ˹ָȻֿѣڼ壬ǵвֹһǵļֶδزǺá
û˵꣬һ׺ݵĶݺݵشϣ˶˳ȥûվӣѾһȭݺݵشθϣһ˲䣬ҵʹθһ·ٵشϴԡ˳鴤ţ̱һࡣûڵϣΪѾס콫סĲӶݺݵغأ˵
鴤ţﲻͣŻˮ˵ˣˣ
ѣս޲ʤϴ֮ôɱ
׺ݵţɢʨ绢Ŀɱϣɱȼһšıŵûɢ˭ǰȰ衣
ͱˣڵţڵشϢţˣˣˣ
ѣѣַܲغţס˸Ĳӣ۾Ѫغɱ㣡ɱ㣡
ƴʹֵַ֣һ㡣ľǱÿ졣Ա˺ȣֵѾס޷ѣ۾͹ԽԽһһѣΣʶҲģˡ
л㱵룺ѵҪڴˣ
ʱ˳˷䡣
ˣְ첻˰
ڶ˾˾챾͵˾˾¬챾ʧСǶǱֵģǡÿǰĶǵһĻۿҪӲرˣæǷĵ̵ʹˣվ޷ֵ֡
ۼ³ͷ۾ֱˣ챾ͷɵŸʲôæ
Ⱦѣڳ˵Ĳıű߹ۿæҲæòײŰѵʱɫˣ̱ڵϣڴڵˮͱɫϣϺװһš
ʱû˹˵ˡעȫеܳϣ˭ҿ
һ¬챾ʣˣû°ɣ
ִϣɫãȻնԲǵĺţ˷·Ѿˡ
ˣϢŭ˵û˹ֲв̫̲书̫ߣǹزסġֻҪӳȥʱܺǡ
ˣȶϢһ¡
¬滰δ䣬ͷһѪ磬̺һƬɺ졣ڲǵľУܳѴ̱˹ȥ
Ϊ˹ֵҲٱѾʱܲ˻СڵֻԺڳ챾¬ͽųһš
Ϣ
ѹͬʱ뵽صĴ£ϢһҪ˵ҡģȫпܵġ
ͷУǱĹؼʱѾʧȥָӡڵֲµʱ򣬱ָӼĲӣ㣬˶׵ġ
˭أ
ֵһĻˣ챾ǫã޽긻׳ã˵¬ıԶ࣬¬æ¸ŹҶ˵Լѧǳ޷ʤΡǼ˾ǸеȨ縡ƵĵزֻǴҶ֪ڼΣķ̫ˣָλãûаյòҪӣҪ˵ġң˾ǻе㲻óڵ˽ģһʧܣ彫׷ʱ˵⣬Ǹָӡ϶Ǽ׷ɱҪĿꡣ
δ󡢷ոߣôȴûСֺ»ȥɰɡ
˾໥ǫӣۼȥǰ취޿̣Ӻ֪ʲôҶˣһָӣ˭ߣ
λ˾ƾٸⷢɷǳ㣺ǵֵŽִĻҲŲỳɡ
޿ƣֻͬ⡣ǣԸΪ׵ġָӲʹ˳ˡ
ڻƽʱڶཫУûи֡û˳ᢵĲܣûг۳ɳǣھֻһӹһԼѵʶ߹ҲԷƱ
Լ룬аյ£ܼûаյ£Ͷϣֱ֮֡ܶͨʤһ㣬ûĵز
ΪʱѾƶƻҲѡȥִУûĶಽⶨĲִС˵ø򵥵㣬ʲôûֻǵȡ
ʮңָӲ˯ĺ챾Ǳˡж˾ץ鱨棬ץĻܳɺ˵ɺϣܼ䲿ӵָӹ١
һҹû˯ͨ۾ʣɺûԾ
ɺʱץġڱϣϴԤе²ãȥЩҪĴ󳼺͹ԱܳɺҲϡɺΪϯûڼңûܽӵصʱѾˣܱǳˮӿϽͷɺΪ۶βٵֱӼܴ󳼣Ҳץص󡣵ÿ죬ѾϵǰǱӣױǶһݵļСҵǣױҲǱе˾ߣûѾõܱܱǰΧ˲
ɺϵҪֱǿӲ¶ܳҲϵͷץܱ϶ǲģ˵һĻĹѪ档ڶأӵľ˺һ󣬸Ծʱ䡣
ô۾ɺױͨͨͶԼ򿪷ų˵ǸɺͶȥǵĳ٣Ҫ¸˵
Ǹоһͷϻè
걨棬Цáλͬţ˭Ȥȥɺ
Ц˵Ǹû˼͸ˣ˵ǷǮƵġûȤȥѵ
¬ҲҡͷɺͨˡδҪɱҪŻҪãô˲ܾǲŵģʲô
һʲôҪ¡
¬Ʋ죺ʲô±ȴ̸ҪɺȻͳ죬һĹʲô£ˣȴ˿ʱٴɣ
ͷҲһܵĹͳʲôҪ֮
úùŰҲˣȵִпʱȥɣ
ʶ֮¬˼ܣ۲Ŵı˶ѵõӢšʱǶԾطһǶˣͳ촦Աڲܡܡܡ۶βͳܴ󳼵һĿְ⣬ɺһ۵ǳҪļְܳؽ̵ָӣȫȨܳؽ̡
ǸǳĴ
һҹսѾԾɼصĽϢǶڻ׼ŸҵɱֻǣõԴԴԮѾԵˡѾڶ˼ͨܳĹϾ˸ڵˮʳƷǵĿֻš
Ϣڼ䣬ݵ̸к˫ҽսѾȸԵԱʱؾ˴ŰܱҪ̸
ʱڳָܱһʦʦɳ޺챾Էʹߣɳ޳Ծõɴ۾һ˵ʦԳ˰
ͳƤü޵۹ɳ޵ʱָӲܱǵսߺ͹塣ǸӵıӰɳ޺ȻָоԷʱԶУʱ˵һЩָĻ
عӣʦˣȺȿˮϢһ°ɡ
Ͻҡҡͷɳƶ΢Ҳû뵽ָӡѹҾù·ϤƽĽƵòãͽսֵϻҪǿ⣬̫ϲòˣΡԸովͳԿ˰ɣ
ǣʦĽ̻壬ѧסˡ
һĻǹܳġ
ɳ޹˵ñ裬ѧʦĶ֣βжΪʤˡ
жΪʤƤһ㶣εؿЦϵƶһţˣҲذοˡжΪʤⱾǱͷӾȻˣ̸ʲôñѵ㡪ǲ
ɳæȰʦô˵ⶼǡһʱ䣬Ҳ֪ô˵ãֻܿЦҡͷ
꣬Ķʦİĸͽ죬طսսϣȴվ˵жԵߡĬĬţֻ֮пᣬ޹ڴˡ
ɳޣû뵽㡣ȻˣҾ̯˵ˣ־ô£ͻȻɳѴҶ𣿡
ɳº͵˵ʦ飬²ּܹ쳤˰ɣ
֪¸øϴǣҲֵҪĵز
Ƥߺߵ˵ģ˶ˣֻô
ˣָʹˡ
ָʹˣ㻳ܳ£ǻôأ׵£ʮ𾪣ݺݳءû뵽־ˣɳޣҵѧҲֱ˵ֵǲ֪ί٣ҲжٲӣҲˡ˹־פڴˣ۶һг̣Զɱʱʱôֵڰ·ϴڣ黹ûŪɿҽ飬ͣսܳº͵̸ָһ£Ƿܺƽ¡
Ƥ˵ʱɳһֱšȻͷʦ˵£ѧܾġѧԴִˡʲôҪת𣿡
ƤתܳܳˡڵĲҹٱºҲ׷˵ְλ͹ζᱻᡣ⣬ܳԶͳϴ뾩εͣˣܳͼ쳤ķΪϴ͵ֵĽǹΪ֪ģΪѾȫı֤
̸֪¹شɳû˿飬صָӲֳ֣֪ٴ˿æûռ
ֵĻżһþ˵˺ˣϢȥˡɳޣ˵ˣǻת˵ġ
ɳӹһ˿ɡ
챾廰˵ɳޣִ˰ѹ¾˵ɡ
ɳȻڳʼûгĵ챾
¬ͷʾ˵ʵ
ǣɳȻǵִ˵ţλ˾ڳӦòмˡ
̫󣬱Ҫֱִ˵ģȻλٶô˵Ҿ˵ɡ
ɳֻ˵һ룬¬͵ʣܳô˵ˣļ̣ȫˡǣԶͳ⣿
ʦƤô˵ġӦòƭҰɣ
¬Ťӣӣץסɳʸֹ˼λͬŲҿڡ
ʵϣҲãҲãﶼ뷨ʵҲǲͷ췴ʱƾһɳ嶯ѪһɱѪѾ侲˺ܶ࣬ټϵֵĻԡʱԼηͶĿ־壬ͷռϷ硣Ƥ˵ûֻҪϢȥ·ʦؽӵԿݼҵġڣ֦ܳǶСĹģǲһӣ˴š


 ֮
һĬ󣬸˵֪ˡǻᱨˡɳޣ£˵ʲôҪܣֻҪ׷ʹУ
¬סɳޣɳޣٸ˵˵ܳô˵ġϸ㣡
¬棡ŭһӣʲô˼ʲô
¬濴ҲǻȥˣŭŸʲôô֪ܳ˵ĻҲ˼˼³·ʲô
㣡ǶҡġͶ϶棡
ƨΪ룡мʮӣԶԶ߷֧ܰǸʰˣܳסˣǸѵõĻᣬƵǵҲл·ҪȥƣǴֻһˣ
㿴ǻ֮ƣǻ֪˹ˣʱԶ˵Ѿֲ˶ˡ
ˣܳɱǣܺö٣ˣԶһʦϾ·һ
¬Цţ֪˼㺦˹ִˣˣһ̸ܳͣԶͳˣǴﶼû£׼군㴨˾Źɱ˹ֵֵģԣ㲻Ϻ̸Ѵһ
תͷԽɳµǶ˰ɣ˼ǲܱһ
㣡ɫɷףóԴǣԸƱ¬棬ȷʵǶ֡
ɳޱǰξˡߵ˵λˣĴ£Ǹóʱִ˶ڴɺͳ
˾סˡһӦЦ˵ɳ˵öԣ¬桢Ǹ߼ͳ죬вͬ뷨óʱ˲þԼ񹫼Ƶģȷʵ񻰡ɳޣȻȥȱˣָʾʱǻ֪ͨġ
ɳˣ˼챾û˵ش¬Цſǽ˰˭ҲԷ
ǶˣЦˣλ˵ɡҿܳ飬棬ּ١
ô˵ͷԵʡ
棬ܳȷʵǱƵ·ˡֻҪܱסʲôܴӦȷʵĵġ
ۼͬԼ¬ϲ⣬æתͷ˵
һܳԵµҶе˽⣬ػδô󣬶ҲǸıˡ϶ᷴڵģʱֻҪѼɢˣǵˣʰײˡ
Զͳ졭
ܳ˵ҪԶͳû˵㴨˺ʱܽЦЦЦżĵλͬţԶͳħҰ˴̣˵ս²Ѿħ񱤣ڷȱѵħ¾ս·;ңԶԶͳܻܲʱܻⶼǸδ֪˵ûǸ֮ơµǣԶͳûԶɱˡ˹ȻˣĺǿûһƽȣܳһԶӴ˹ǿֻҪһʱ͹ˡһ˵ʹԶͳܼʱϻأ˼нֻеִһû㴨ѡ¬棬㴨˵˽˽Σ᲻Ϊ˱ܳŸɣ
¬ɫ԰ףЦ򣺡¬氡Ȼ·ͷѾ̫ˡǱߣǾɡܡŹǵģ
Ǿ仰ҧгݵһһ˵ġʱȻһġԳƵϺӰ㶯˵ЦݣǳǳԵֿɰ
õִ˵ͳ죬в£ΨһĻ·ˣ
вܳ
ԣϴǣϴϴ̫ƻˣû֮£ϴҪ׶ˣ
ܳɱϴǣץϴȻвΪͳ죬·ͳ죬ǽļƻ˵ϴ˴ݡܳͳǾûɡ
ǹܳɱͳ;񴦳ô£Ҫǲܵġ
ͳǺԪϻᶼ֪࣬ҪסǲܡֻҪϴˣûگͳǾʧȥɡ˭Ƿܳϴ£ͳͱǾͿ˳ƽѣϴǾ˴֣ҾǿУλܳ󣬵ִ˳ͳ죬δͳ촦϶ٲǰ;ԶŬ
λͬŽʶþ˵
챾ЦˣЦִ࣬ǳǳСѡе㲻˼ʣ˵ʲô𣿡
ûû
ܺãܺã
λ챾æس˵ʵǰǶɵͬŲǺܿأΪʲô˾ôҪְ񽻸СӣҲǺס
ڣˡ
߰һһʮһңܳڵǲûеͣսĴ𸴣ȴǸҵĹţʮһʱΧ˺¡¡죬Щоľ޲ҡ͹еˣߵĩҲˡ
͵ĹеֻвװģܱȻҲװӣǼɳͽ䲿ӣֻװڣȴŪ˴ˣ۶ڿ϶ĳ֧ǿơԶ֧֧ƣܳ˵֮֡
˹ǳѾٶȻӿ죬սȫ̱֮ǰԮġǡߵļԲòĴ㡣
ܳĵ潻սϵش͹ǳѹŵĳƻխСĿռ¡šܳңѱķغ˱ҽˣǽϵŻѺ͵ƣгѪȺˮĴ̼ζ˱ʹҽšڵϢĹɫףʱ̽ͷ̽ԵسҵȥѾʹ
һȺĽԱߣϴ塣ھм䣬ǰţֱۣˮɡϴˣʲôûǺ޽ĿѾ¶ˣ˼
ϴһϴ

˵ţֶŮһû˵ķ
壬ոȥˣȷʵ󳵺͹ǴȷѾʧˣƤŴʰں֯·ߡԥţǶҪڵĻݣҲΪزסġǴ̫µģʲôסü¡ƤŴΪڻӦ֯ͻΧɱȥ
ͻΧȥϴüͷһͻΧ
Ӫ߸ɴൽˣ˹
δسȥϴҡͷˣƷв˵ñᢣȷʵһѺ֡ȻΧܳǾͿ϶ϵͻΧĿܡ
⡭ϴԵֵľ²ܣû˱˽ˡڼص۶ʱʶλòŮӵĽĳǻۡβյУһۻҵսħп졣ȫλսţǽǷأͬóǻߣϴòϣ浶ʵǹսϣԼȷʵ̫Զ
ղţмŶӳ飬ʱѾͣȺԶԮ
ϴüһǲƤŹȥ˵𡣵ֵ̬Ⱥȷֻͣ򵽵ס
ǵġ͡߷
ʲô
Ȼϴ˹ɫȻˣʧ˵ⲻͶ𣿡
ͷ𣺡壬˭˵ģץ
ϴҡͷץǣʲôأֻ˵ﻰѣץǣ˾ﻰ˵ˣǸɴֱǰͶߡ
תϴ۾˵ϴѾеĺ⣬ЩϾ·ĽٱҲпܱ䣬ץԼȥ֡
ε˵壬ҵĴƹܺ
£ҡϴǺƽصʱ̣ڸԼֶŮлҳʵúܲˡȫ޾¾ͳⱾǼѵ£ѾҹƵĺˡÿ˶˪ľŵġϣңҵ͹˵֣ȴ߹ֵϡߣȴûķˡҲһѪĽѵܳҪסûԷ֮ǰҪ׳ƣ
ϴЦáǿΧб֮ΣԼȴںϾؽ̵Լһܳί˵壬ڲ˵ʱɣôӦ
ӦѾ׼ˡְΧ֪ܳܳڻһصһֱͨ۶⡣
ϴЦЦЦݲҵϴҴഫĻܣԴǰұΪصԶòˣû뵽컹Ҫˡһʹصﳷˣ뿪۶ٸ·ƽѣ
ϴ־ϲ壬ߣ
ɵѾͷϴǸԼֶŮͷ¶Ǵͱֻߡ򣬽пءͬʱʧϻͶģܱҲѸ׷ǡֻӵˣյ塣
壬ܶ㡭
ˣһ˭£˭ӣⲻҲΪϴҵ涨ģΪ˼ڶģħ幥ʱҾѾ۶һˣΣӣʹ·ϵĵζôҲûܳλˡңʹˣҲܲˣʹûе£Ҳ˶ˡʹˣҵȥЩͷʵܲҲˡᣬص۶ˣšԣʹҲҪǣᣡһҪúûȥĻҵ֣֮ܶ
ϴѱɫϴ£¶еȻһ޷ܵϣϴعǰгãȻ
ϵظԼֶŮϴȻƵ¼ϣңϴҵڰ˴Фϴǣ֮ܳλݸֶŮϴģңϴ˵ͳһĹƻѹ֡
ϴãȻظңϴ
վμھŴܳ
վμھŴܳ
ͳƼľӣ񣬼ڵ𢡣ʢ˥֡
ͳƼľӣ񣬼ڵ𢡣ʢ˥֡
ѷڼ塭
ѷڼ塭
ҵѪӴ˽ڼ֮Ѫ
ҵѪӴ˽ڼ֮Ѫ
η壬ۺεȼ裬ҽμǡ
η壬ۺεȼ裬ҽμǡ
ϴ֮
ϴ֮
ԸڱӣҼҫ㲥£ʢ
ԸڱӣҼҫ㲥£ʢ
ϣϴǸϴ߹¡ͷǶԸ߾Ӳ֮ϵ鵻棺ϣӽϴǼĵھŴܳԸڱӣԸ˳ã겻ߣ
ȻתͷɡȻʽª˵㣬ǼܳˣҲˡղŵʽĴʣסˣǼдܳλĴʣ㴫λļ̳ʱҲġְְֽ꣬Ҷġ
壡ϴһرסԼ壬ˮδεӿ塭
һ˫ůȰظĦͷ˵߻죺Բ𰡣ұΪ׼ʢĵǻʽû뵽ӵǻְѼ彻㣬żһһˣԲ𰡣ûסĻҵһ̯ӽ㡭ܶԲ㣬ҲԲְ֣Բڰ˵ţʧʹޣһҪúõػȥ
뵽ҪʧȥΨһˣϴ絶Ȫӿǿסʣ壬ûߣҳȥԺ󣬸ô죿
ôûԮҹƲԶǱҲǳˡ˹壬ֱܸۣ̫ͬ˵ֵȦסȥԺ󣬵һҪϽԶȥҲµòֺпܺ˻˹֣ѾԶΣԶϾҼľӣĹٱ϶ռֻҪܵԶУĺӡȻȴֱǺϲһģֻҪڣܱ
ĺҲֺأ
ϴһ㶣૵ĺҲˣԣּȻֺ˹֣ľ޹˼ˣҲں຦һĺӡûԶеĸ߼춼ɱɣԶУĺӣ˭أƣ˹
Щ٣ϴǲЩ⼸λ٣˽Ⲣ
Ƕǵطӻľ٣ϴǶǵ˽ʱǶݵļӣǼ򻯵ĶԴ𣺡䣬ˣ󣬻Ŭ
л¡΢ؽ¾Ա
ϴǾǶԼģҲҾƾǶ̶仰ġȻ£ƺ˹϶ǳʱڣȨѱֵľ߸ɺȨָˣʱֻÿеҳϡ
ֶŮʰϤв٣ϴʵҲŲ
ãϴ˵ҲĺӡҲ֪ôˣӦɡԶǱУͶԡȴ壬߷Ҳ൱ʵһսսܡٲУ㻹˪ּҽ֣
ϴȻϴǵǵȻҪȣΪǿ伫
ϴӦǣȴ֣˪ˣΪʲôȴˣڶ߻һλرϴأ
壬롭ԶָϣҿɷԶͳԮأ
򲻿ɣϴ˵ϴֹϵ̫ܣΪᣬ͵ˣǲðգ
ϴʧصͷԼֶŮϴֻܿЦˡԼֶŮͻ̫ᣬⲻܳԶʵ˵εıǲִ֮䱻Ƶģϴǲôȸϴ㴮ͨġǵȴһ⣺ϴͳΣδʧ˪ּңǶˣʹܻ֣ܵҲû̲ϴҡȻΪ⼸·ѾĲսϴҿ϶Ҫش۵ģϺܾܿҪɳлǵˣʹҲϴԮĺá
Ϊ˪ּҶˣ뷴Ϊ̲ϴҵĻǻ⵽屾;˵Զϴ㡢Եˡļơϴƽң˹ѫϴϵȫԼ̳дλġڲ̫ķּҺ˪Ҳûнɣȫϴҵڲ
˸£ϴǵĹ۵㡣
Щûϴ˵׵ġŮڻˡ磬á֮˼룬ףѲ÷ͯʱϴҲ粻ǵǸѪˡڵѾҰĲԶħĻʵۣۼ˻ᣬвĵ
ıԹڹڣԪϻĹϵܽǾ֧ϣּһңôҲܣݺҲ֧ıļ֮£ܳһʱƱزܳá
ϴ㡭ϴʵ޷͸ǸóϴǶľѾˡ۶ϴҵвȵֻö࣡
ԼֶŮϴ¶˴Ȱʹĵ
ҵֶŮҪߵǣһĸ֮·˭Ҳţ˭ҲҪˣȴܱáҪԵģ׺ƻĵˣ֣ϴ㣬˪ЩˣһǴıٳǻ۹ˡǾ鶼ҪٱҪǿƵϴѪֶŮ彻һɵ񰡣
࣬ϲ¶˿ֻǵ˵ʱ䲻ˣóˣ
ϴվ壬ҪסҳȥԺϾȱҪȥԶﺰԮܿģһҪסһ
ϴʲôҲû˵ֻس֡
ϴתȥ̲סޡӣҪǿסϴ
ʱǿסˮڻǶϴĬĬ˵壬Ҿǣұ֤
Ϣһ㴫۶
ǿֻŲǻŵضԼУֵǮĽ˰ǹؽ˷ţҿƣڴķ϶ŽϾн龰
̫ʱڵ۶ǰģǺǰûʲôľ̵ճӪҵѧУҽԺҲճţΨһǣźɫµܱǴѲߵľ죬վڽͷָƿֵͨļ·ܳͳ촦ϣΪĵԼһƽĵطս


 ֮
ϡ٣ǴҴҸ·˼治ҽ̸ֻĿ˴ʾ⡣ʹǺų󵨵ľҲҿЩµѲܱʧȥƵľӱκ˻£۶ġЩܱǣǰ˿ֲġ۶Ѫҹõ۶ľ£ƽǹ嶼Ļ̻̣ǿֲһĻݡ
ڳеϿգһѹֵġصϢ·ǰѹѹѾڸ졢ĩռ
ڵ۶ʵ·ϣһɽΧǽΧׯ԰ϣ븽ׯ԰ûʲôΨһǣԺߵĽϷƮһɫķӥ죬Ժſվڵڱׯ԰ԶĲҵ
죬Ψׯ԰Ȼһİϯ۶ĿֲնûκӰ졣
űˣСʿѩͺ߽ļͬʱСʿˣ
ô񡣡Զͳֱһװ޳ƷŽɫĽ£ӳյλŮշϾϣ峿ǡɿλŮܷ·ҫ۵ĹȦһ㡣
ɣáмλڣһ£л˵
ֱתͷ΢ЦŶԶ˵λүݹ٣ʮҡƽү˵ڵ۶ʱչˣιһҪ˼ʺáұ԰ݷãֻҲ߶û뵽ˣСĲ
ֱˣ̫ˡֱһλλˡһͷ˸İ׷òׯ̬Ӻƽ͡ݵЦһЩС£ѵ㴨˻ϣǲѿ
ֱݸһЦҼҴһꡣֻҪ֣۶ԶסģԶġ
ƽ΢Цǰ㴨Ǹˣϴδ˽Ǽͷ죬ĵúͶϧδû˵̸ºͷɣǶ֪˺ʱпܻǼأ
λүǣˡҼҴҲңֻǾæίδ˵˼ͳ졣أҲи˾񰡣
λͬʱ޵ǣ㴨ڼ壬£ְأ˾尡
㴨ܸɵҳǼ֮
ֻǼطຮħթţֱһҪѴСıذ
ƽɿһԱ˶˳˴ССļطŵֱǰ
ƽ˹˵֪㴨ǳ࣬һ۶زֱ͸ҪˡȻҲֱһݣҲ벻Ҫ
һŷһ飺ôòˣҲ˼㴨ˡзţ鷳ֱΪתˡˣ
Ǻһġšֱ˳֮ɫɫǷţ΢Ц֮Ͷѣҳأˣ¹پʹ˸лλүĺˡ
ֱǸŷ⡣嶼һǮǾͺˡ
彲Ӻݣµܵ˲ϣҲܶ˼ӣֱ׶غݲԳƵģǴͿʼ죬ͻȻһֱ۶Ժ¸磬ӵ۶зεԪϻ£۶ֹ㣬ֱҲǸˮ׼̸̸֣Цϡ
ۿ̸òˣƽʹɫķŵ˼⣬һִˣ۶˼£֪𣿡
˵ˡҼҴȻһֱıȴЩС˸ȥҥԡ֮أҲҺӴһֱԶפ۶İ´Ҳ£ˡ֪˵ʲôأ
Ԫ϶һֲۣԼͬһվԱûСʿֱ۾˵Ϲˣϵ˳ȥ̽Ϣǡ¡
û취Ʊǿֱ۾˵ϹҲýҴ
ŵ˼ָɿһϣȻһƬֶǱ磬ȥܳô£ȴͨ֡ɽ·͸·ȼҪֵ·ڶþɳסˣܱţܳͳ촦Ԫϻȵطû˵ܳǱڴ̣ܱӰΧܳɱúס
ֱ˵Īǵ۶ڸϰλϵϴ»·ѯ¡۶ǵϽ
¸صĹƽ̾ϰȻáѾȥϵˣϴ¡·λ˶ʧˡִˣҲˣͷѻһɣ°ǰ֮ңֵ۶ˡ
һ°һֱ˵ʥͳλųҳοȻħսܴأδʧҪ˵ֱڻԶʱ򣬸Զرפ۶ܱߡҾò˸ô󵨰ɣ
ƽҡͷЦִˣǶˣܴĦӵ뷨ֱˣͷҲһˣ汻ͷӲҶСԶվıߣ
ܴҶ֪ν浽ָ˭ģ˭ûᵽֵ֡
ֱشúܸɴֻࣺ㴨ܴԶ̬ĿǰΪֹһûյͳ˵ԣ¹Ҳûش𡣡
¶ʧ֮ɫţֱն˵¹ܼٺ»ľˣ㴨ξߣҾ棡
̣λŮ¶ģ޾ļᶨ޲ݡ
ƽп˵ֱ˳൨ģҵʮ־塣
ͬҲ¶֮ɫΪжɫֱһŮӡҪ֪ǵ۶ѾƵĵʱ̬ر̬ѾеԴ׼ġ
ҡֻǾݶѡֱƽʣ֪λүǰкָأ
˵ҵִˡΪֱ֪̬ȣƽҲٶȦӣ˵ǿڣǼڵ۶мҵ˿ڲ١ңǺֺܵܵƲֵС£¼˵к
ֱü΢˵үĵǣ¹ٺ⣬ҲԸæֻ¹۶ֱ࣬ǰȥүĸۡˡǾүʵڵģ¹ٽ飬үɴ˵Ұ´ݱܣưٻؼңΣ
ƽڰִ֣˵ĺˡǼҲЩҶȻȲԶİս񣬵Ҳ£ӦұǴ´ġǵĵǣǼĹ壬ʦԺǿܾҪˡԣϣԶ㴨˵ӻݱ
ֱһ㶣Զ
ǵġ㴨ڵ۶ʱҸҲһЩҲСн顣㴨֮⣬Զڵ۶߼پִˡѣֻúˣǧԮ֣֮ҵպر
үˡЧ֮¹Ը⾡ΪүԸɡ
˵ðˣϣִܳһЩ־֤ǵĸۡԶӱġ
ֱë΢ת˲䣬Ѿ˹ǵˡı棬Ѿռ˵۶ЩҶһվӱ̬⡣վһߣϴҵľһƽѳɹԼļͽ֣֮վϴһߣ˵֣Ѫ֣֮ɱҲǴӲġ
ͬҲǹǵձ̬ˡ
뺬Ҳ׵£ѪĲпʱ̬Ⱥ߶Լˣϴ᲻Լ֪ڵ־;ŹԼı߶ǸѪʱǸпѡ⣬Ҳ޽⡣
Щһ˲ŵģ⿴޽ľ֪ĸŵӾȻһԶͳϴ㡣
ϴԶرۺǼسûֵңȴĽ顣ңδȵĵҲԸϴʵۺľӻĻѾٻӰɣ
˳ƽѣǾ͸޷ˡԼվԶͳһߣûвѱ䣬㵽Լͷϡ
վϴǱڻᱻɱվڵǱ߽ᱻϴɱֻվԶͳߣǵֻϴҶᶯԼȫ
Щӵ뷨ֱһ˲ѾͨˣɸпЩĹң񣬲ص֮Ӧ֮֮Զһƽաħ½ʱЩҲͳ¹úء
ˡֱ˵үҲɲȥլ£һþԶģүڼլĿλã˲ʣ˵ԶĲҵǵĻҲϵġΣ
ǴϲƽΪףֱһ
ִˣǾҵ£ʵڲ֪αǣպԶ裬ֻǿھˣǱؽΪ
ֱ𣬿үˣ֮Ͷѣڴأ
ֱ͵ĺͱ־Ԫǧл뿪ˣֱ΢ЦǳţȻһֱվűߵСʿ
Сʿ⣬ǰ
ˡŹǵıӰСʿϳ֮飺ˡ¹ٶˣΪʲôҪЩԪϣ嶼Ǹܵļ棬ǣԶҲֳôӣôˣƽʱҲǺǵ𣿡
ԶҪǸɾǵѾϴڵи߼춼ǳƽҹ롣ڹ壬ԶµձоǣһȺֻʳķ
λַ߷߲ƽˣֱҡͷЦЦףԹ˵صĴ£Զ˵ȷʵҲǾ֮ͶѡͼӶѡЩǲ𵽱ӻãǾͲֱĵˡ
˵ʵֱȷʵЩԶ壬˳ţԼڵصĹҲûʲôøСµְԪϻȫ׹ˣֱҲʲôѹڼȻԲʲôΪԶϴһ飬ֱҲ˳ϼġԪȻ˽࣬ƿż徳ڵľúҵܶԪ϶ǾصĸöԶˣܽһЩѵġ
ԼΣѲٹƾԼϲˡ
С죬֮ͶѣǷ飬ԴкôֱתΪ࣬С죬ȥɲ̽ʲô𣿡
ǣ¹㱨
վֱӿʼ档һ磬ʹŲ³ȥ̽ˡ۶ƽȻֻƽʱ˺ܶ࣬ҵ̺̼ҶӪҵƽʱִڵβپٿˣڽɢܱÿӾгɶӵܱ
ֱɵ˷ֱȥϴ·˼̽ϢǶûҵˡ·ļ˸ǣ·ȥˣһֱûͬģϴҲڸС
ϴļǻмӵܱץסˣɲòԶ֤ܱǲŷߡ
ֱ÷ǳϸϸڣֱܹУȷϣܱǶûΪǣǵʱ˵ʲô𣿡
ԺܱԵúܾȣ֪ôõӡһ˰壬˵⼸㴨˵Ĳ¡Զǵˣ߰ɡǣҾˡ
Զǵˣĥ仰ֱ¶΢ЦϸڣԿˣѾԶΪУԼԱĿǰǰȫġɫһʣϴҸܱӡ·أû˼ӣ
ˣ·˼УûܵκѣֱӾͼ·˵ӡԵúĵӣһǾǲ֪ɷ䡣ҸԶ´ģֻ·̽ʵϢʧǣܳ˾Ͱ·˸ˣ컹Ǿͳˡˣ·ңûܱҲûоڰмǡ
ֱü΢ĬĬ˼ŵõϢϴǻʴľų·ų˶ǵ۶ڵľʵȨ˵ѾصضǡڣѾû˿·ļˣٶѰζ
·޶ٽͬΪ߼٣ҲǸųĽ죬ƽʱҲ档
ֱӡУ·Ǹڷܡ̤ʵĽǸҰģһΪӡ˹뿪лͳģȴί˶Ծһϲͨϴͳ졣ҪһϽһëѾͷĸ֣Ǽʮѿ£Ľ϶ԹԵģ˵˾Ūھǳе£ЩĽǺüԦġԶպϴ㣬ҲǼˣͳʱҲĺĺ
·ûУȵطĬĬڵĹǸɵ˾ûеѣǱ⣬ݺأصĿǣǸഺ껪ŮӦ۵ӣȴӵκȻ𾴵ĸ߹Ʒʡ
£·׶༪ˡֱߵ˴ߣŴɵգĬĬժͷϾñķʽλֵ𾴵ͬȥ°һ·ߺãսѡ
عֱתΪࣺҪȷ⼸˵İΣܳǷڣǷڣͳĻܳɺУ˹ִ󽫾ڴˣڵңҪʱЩ飬̽𣿡
ʮֱǸȻкܶ;˵ĴţǶû취ȷϡ
Щʲô˵
˵Ǽڸϰ˵ǼܳѱˡǻΪʣ˵ǼͳѱˣѾɱܳ£ڼ׽˵˹ִڴıˣҪʦɱ۶ȫǽϡ
ֱȻʧЦЦ˹ѱˣ
ȺʲôܱģҲʲôš
ʱ˷ţֱſڣˣп˵ãϣܼ
ʲôˣ
Ǽˡ
ֱȻת˿̣Ů˸ģɭϵĺ⡣һһ˵ǽ
ǡ˵ϣܵ
ֱкâһ˵˵֣ҪңֵԽԽˡЦһ£˵ȳȥɡҼȺĺú
Сʿ£ɫƷܱٳǵļ϶ɫǵļ£Ʒ϶źɫߣǵݡ
λ챾ֱ񣬶ֱûǹųЦѾϳˣеһԼˣ׾¬档
λٴݹ٣кָ̣ҷʲôҪֱˣ
λһ㶡¬εЦЦֱĻƢ֪ʱõİ취ǲȥ
һλٺؽ͵ִˡԶؽ㴨˵ĸ㴨ܼ쳤˵ĺѣ¹Ϊأҡͷ·Դ֤޶⣬ˡ
˭
ֱʵú񣬵һȴشǹûüҽܣǺʧ¹нڵ˾ְҵ֤顣߽Ϲ˫ֵһֱ֤ȴûӣֻ˵ˣ֪Ǽˣϵ
ŽŻֱüʣ˾鱨ȫ˾
ǡִ˶ķֹҲϤ
ԶʱֱҲֹܹһʱľΪҵӴԼڲ˾ְֹܷҲ˽⡣
һ߸˾ԵŲͬ
һ˾˾Ҫһ˾ҲƾӶά־ͣΥͰսʱζսӣܱӾǵһ˾ֱָӵģһ˾˾ҲǼҪְĿǰɸ챾Ρ
ڶ˾˾Ѽ⡪Ҫңϼ塪鱨ǧפ˾һŽм
˾˾ڰȫͷذ
˾ж˾˾רŸɱӵһ֧վտɱֶ飬ͨɱαУִ˾ͷҪá
˾˾ԱǷвΪذ
˾˾ӹڹطǿ͵ºڰذ
˾ҲǼصһţֻдŶûƣƹǧƵ̽鱨Ա˾ͬԵǼڲĹԱͽ죬רŸӺʹ̽
˾ڷ˾λõˣ˼ǻ۸߳ֱ¾衣ȤǰЦһķ̽ͬĵĵãֻ˵Ҹʲô
ġֱ䵭ӶЦݿ˵ϣ۶˵¡ʲô˵¡ΪԶǼҪĻ飬㴨˸ܼ쳤˵ֿѣһԶλͬŷǳ𾴣λڱֿ߽ħϮͿ๦ߡȻˣһʱǹҲ֤ǷǳԶ֮ꡪ
ϻ˵ˣֱ˵ɡ
һûЦøУǣִʱ䱦Ҿͳ˵ˣǹ˵ϾԶǵĺѣǲϣᰡ


ڰ 
ݽܣȷʵҲûʲô£ֻ˼ˡȻ˵ÿ춼еģҲʲôҪϡˣһܳһͳ졢һ񴦳һͳ졢һͳټӶʮ챾챾ˡ
ͳȻı߱ɱܳ£˹ִˡƤŴˡ·˵ȾسҲıˡԣĿۼΪܳҺãıˡִ˼ʱѸٵزȡжѾǻвͶ·Ȼв£ܳڡڣִµļսʿѾܳչսԵִ˵ͼսʿӢ£ܳ˳ƽֻʱˡ
ڽܵʱֱݱѩΨһǵ˹ֵѶʱüһʧе˹ִѾѳˣⲻİɣ
Ϣ¹ҲͬбʹǳźϢѾȷˡҲ˹ִ˵壬ִȷˣȷʵ˳˵һ䣬ִҲǳʹڼִʱѾˡ
õ˸ãֱ񶾵ţȴָƽ֮ܳ󡪡˵ѾԺ󣬵ָ´ôأ
̾ԵúĵӣҲǵִ˵ǵⰡܳ±ѾвٲҲ׶༪ˡǲԸȥ룬òһܣһλ¶ˣĴҵ˭֣
ֱЦִ˫ȫѱı˼壬˵ȵķṦΰܼȻּҵˣѵ˶Դκɻд˵Ȳʶֵλؿɴ̵ǹϣúõؽ̵һ
·ֱķ֮⣬챾΢ЦִǡȻ۹ѫִȷʵǵ֮ˣ߷ڣ޿屦λ֮⡣
ֱЦţŶǸ߷ڵĵִʲôأ
ı棬λȥĹǣִ֡һã˵ʹķѣǳΣաִΪ˷ǳģλͳ졪ҲԶ㴨ͳ졢ͳ죬Ȼڵ۶Ļͳɺˡص۶һˣﳩԣİ취
ʲô
ֱ΢ü˼ŵֵ⣬ڷܵʵɺˣȻ𣿡
֮ɺ°ȻڣûҼ㱣һԪ̾һϵظиŵһҹҼݼӢɥʵԪ˰
ֱЦһ£ȴ
ԣʲô̸һӵģٶꡪ״Ҳʲôˡִˣⷬʱת㴨ͳˣ˼ҿڼҵķϣ̶£԰ĺ;ư
ϴĻɵϲʱص۶ҲУ϶ʮԶɣ
ֱЦţȴŻɫ˵úܶԣȷʵҲˡһὫλ˼
æǵ˼ǵִ˵˼
һὫִ˵˼ʱת㴨ˡδã㴨˻ϸȻؾġ
¶ϲ΢Ц̫ˣִˣ㴨εİҲϣһջָƽ¬潻ͬʱվִæǾͲˡͬŶΣ㴨սơ
Ҳϣջָƽǡ
ס壬Ŀ
ֱһֱû¬챾ζһɻʰܿܣ˻Ըķ䣬ҲûʲôԹģ޶ǵļӡĸС޹ġ˹ִѳ¬棬ң
¬һ㶣ңǲ֪챾䡭
챾廰ˣ¸ҾвҲ׶༪ˡ
ҲҪ£ֱȻϵ㴨˵ã㴨ֳסҪǵİȫиʲôʧҲã˻ҲãǡһкԼеǻȥߵ֣ԶҪ󣡡
ֱߣҲ׺ݣĻУһ̵ִĺâλ챾޲ȻֱֻŮӣƿ֮У˿̣˶κʧ񣬲ҼЩ޴ĻŮӵıԶʮǿħľӣͳǵģǴδսܹĵϴ㡣
ִˣĻˣҲִˡϲ洿Цݣɱʱһλƿְҵ鱨٣·𶼴һɭɱѪζϣ㴨Ҳúÿǵִ˵Ľ顣ˣڴ˿޲㴨ǧأ
ֱ۾ӱϣɭ˵£в㴨𣿡
ЦЦ¹ٲҡ㴨Ҽһִرս޲ʤ¹ٺˣð˼һ¹ֻǲһʵԼΪܣ㴨˲ſԷĵԶ޺֮ˡִˣҲ޳ɣ
ֱһٳ
ִæǾͲˡ
λһ뿪뿪ʱ¬ſͣһ£ַ·𲻾űһ¡ǵıӰʧſڣֱǰȥűߵĵϼһ۵úСֽ
ֽҴһģ¶˳ЦˣҡڲǸСĴû
¬湲¹ֱ֪ȱ㡣¬ƽʱҲ˼ܣһȱݣС󡣶пвԼģ˱ߡȱǿѪսͼᶨ׶ҡˣֱǺܷϣע¬һͬĵ˾˾ʱֱĸоǡô˵ءһͷװϵޡֵñǹȿˣֱȻϸоһ˲ϢǹŨصѪζ޷ڸǵġ
ֵǣǰԼһû֡
ֱĬĬ룺ǲԻôӢţصĸ췴ְ㵽ô쵽ģ
¬ͽصָӲʱſӭǵĸһ仰ǣˡ
ѹˣλ챾ϲپͷɲ١
ǡҪϼǡ
ѩˡǷ׷ɵİѩůĻ¯
챾С߽ʱǵһ۾ͿǸӰڴǰĮעŴƮɵѩ
ˣڿֵĵһۣǶ֪Լ飬ָо˵ѿλԼ˲ʮ˾ϣһСڸߵĸоֻҪеִ죬Ҷʱ˵ףڣļΣգǶܣܼ֡
ǰӰתͷһſ׳ǰ
쳤һû컨ĺɫƷͦ˳Ⱦһ˿޶ûСƣ⣬ûκλ򶨶ĮľСʱǰǸԴ󷢵ķӷ·ˡ
ղŵ£Ѿ˵ˡº͵˵ǰˣúܺãҺܸлǡлл˵۾ʼֻŽ
ԣܳѾ֪ˣǸΣյʱ̣Ѿס˱ѹ˭Ĺ
һӿ˽ͷٴξ񣺡ˣ¹ٸġ
΢ЦЦýͷůġ
񣬴δ˵ҲЩˡֵͣ÷ǳһǰˣֿڴ˷ģҵܳɣ󣬾ฺ
һͷ£¬桢˸Ź򵹡
׷ˣһˡֿ˵۳ɰܣǸһͬս
ͨ죺ˣȥɰɣǸһˣǵФ񣻰ˣЩúҲһˣ
¬صͷˣǸߣ
Ųǣ¶΢Ц˵Щʲôʱűƿˣɳ޺챾˽еˣҡͻȻǰһĻסˡ
ɳޣʲô𣿡
ˣʤˣܱһʦʦ̧ͷǽϵӣʮǰҾѹܳϴˡ
Ϣ˼׼ˣ˿̣Ȼоʮ𺳡Ҷ̧ͷǽϵĹӣŲͬ˼Ƕסڵʱ䣺߰һһյʱʮ֡
ɳ޻㱨ܳʧݵľѾߵʱϴǰԼ˰칫Сʱ󣬲׵Ĵײţǿ˵ʬ塣Ϣ󣬽ٱʧȥ˵ֿģǴطѾͶ
ͳƤżֵǰսܱǰϷеĵƤʮಡѪѹԶһ¾ŰѵǸˣɱǰܱܽˣĵȰþãһҡͷҲ֪ûСû취ܱ
ˡţˣòˣľͷһ㡭ٺ٣̣
㱨ʱɳһֱЦԽ˵ԽģЦԽԽֲ֧Цᶼˡ
ûЦҶ֪Ƥɳ޵ʦͬǲ¶ͬ飬Լ˵ͬһ衣
Ǹϼһ˵һ֣ҡҡͷ˭Ҳ֪˵ʲô
ҶĬš۶ϴ޻Ȱ˭ܲϣӰһʱҪڣ˭޷ԡԼһִٳɣ𺳸оøǿˡ
ܿأʶܳζʲôһͨȨ۷ĵ·Ѿǽˣ챾Ǿӣ빪Ե˵ϲ˴ȫʤ˾ͳ֮ʱĪҪҵȵЧͣ
Ҳǫã΢Цôһ죬ĹͣȻǲǵġڣǻûܷصĵز¾м£ǲò
ǣ˷Ը
Ȼϴˣ֧פڣһɿʣسĸ֮ɳޣפӪЭк챾ܼأ춯
ǣ
˾ӵ۶ڵԪϻ͹Ԫϻƽӵķ࣬ǼλϵĹ취ǡԭһҪǸǵҾˡʲôԼŰ졣ЦЦȻǱ̬֧ǣǾ͸ˡ
ҲЦˣˣǼҺžøһ㣬δǲܱ̬ġֻҪǹԹԵĻѡ˾һֱעŵġԷģǣһ׵ġ
ܺãʣµľǴ˵ԶˡԶ밲ãҪĴ¡ҴԳȥˣ¬棬һȥܱʮһʦ
ˣͬʱȥˣ̫Σˣ
е˵ˣȥˣһᾡѹƺԶģ
ҡͷ㲻СһҲ˵УȥˣҪĺӡơ˹ǰͷ򽻵ǶЩʲôˣ˶ĺ̴ɱɱ˻࣬ȥǱסǡ
ˣ£ǵԹȥ
ڽ˵еõȥԶĴӪ·ǳΣաȻдһʦ˹ֱϢԶ϶ըӪġ֧ŭĸţһܱʦûвࡣ
ȥһ
Ȼ񣺡ˣСģ
ɳҲȻ˵ˣһ·أûǾʲôûˣ
Цô࣬ʹ˶ѣܻǸҿüңЩӷˣ
ɳͬˣİɣڣ۶̩ɽ
ܺã׼ˡĿһɨͣһϣ¬棬û°ɣôɫô죬㻹ˣ
˵ҪŵֵԶӪȥ¬˵һ졣뵽ҪʮƻȥµֱսȻ˹ֲԼɱЩ㽲ʲôӦãֻ֪˹ڼϵģԼǼĸ߹١
᲻ᱻڳĸ˹أ뵽¬ŵֽʪ£ֻһͷȥȥ
ʻ˸£Ȼ䣬һæ˵ˣ¹Ҫ
£
ϣ¹ȥ߷Զפ۶İ´¬ɫѽľ˵һ飬ʵҲ½ҴԶǱǿһҪ֤º˵İȫ¹ɳ޸£ҵǵˣ
ɳһ㶣ҡͷûУˡսܻңǻûǶˡ
¬Ȼˣ˹ִ˵ףڰԶϣþ޴󣻶Ǽļ̳ˡŶǵҼܳˣƴ˶ˣش󣬸Ҫ˵ǻԶ㴨ָҪˣ
ϴֵ֣üһ˸ΪѰζ
ͷ¬棬ѵúá£һˡҵǣûӦûܳĸ䡣Ȼ˵¬Ļ¬棬ͲҪȥˡڵ۶רŸѲ飬˺ǣ
¬˵񣺡ˣ¹һ񣡡
¬ڵǰºڣ˵һҵϴô˵񶼱ȵǳѨһĴðȫˣԣҲżеؿʼѲ顣
Ѳ֮ǰ¬˽²ǡǶˣΧʱȷʵڸУָӹսȥ˭Ҳ˵ˡ
ϴڻս¬սϵٱͨͨˣвûϴ壬˿
Ϊܳķû¬Ϊϴ϶ܳĸҵ˲ѡ
ҹģѲжʼˡѽСʱսķյͨ͸սܱûüɾϰ߰ߵѪͱҪܳѲŮӣҲ˺ǡ
Ϊ㣬¬潫ټܳΪʮÿָжӽפѲ顣ܳڶ࣬Ϊ˼ӿȣ¬˼רǰָʿ䵹ز鿴ÿڹ¹׶ѱˡ
һֱҹʮ㣬Ѳ鴫صı涼ǣûҵˡδ̳Ѷ¬ʮ𾪡ϴǸؼϵѾԶ֮ĹϵûϴڻһѾʵر¶ڹ컯֮£⵽˷Χ
ѣҲˣҶϢ
ڲǵԹ¬š۾ܳǽбڵķȥʱ·ĹٱƿڴͰܣ·ҵкܴİȴǳ˻ֺ̿;
¬ؽѲʱ߰һһյҹڵ۶ĻҰϣķѩУһµѩмѵǰţһ㼣ɢûѩԵ÷Ŀ
ͣϢһ£챾ͷ֣ع档һŶŮѾ䵽˶ڵϴڴλŮǹкϧŶԷ£벻Ҫѩᶳ²ġ
ûµģ㡣ϴͷڶͨ죬ͷȴðϸϸĺ飬˫ᣬѾľˡкᣬȴȻ˵ۣ㲻ʲô
¡ѩõ˰桭Բ𣬶ǳܣˣټһ£ֻҪ˾ͺˣҷ˹ȻܣԼȴǳ൨ģֻҪϣǾͰȫˣ
ϴŬ΢Цţ㣬һ·㡣ƽ棬˹ִ硣㣬ҷģֻҪϴдһ죬˹ּϴҹͬ٣
£ˡ˵΢˹ֶǼ峼ӣֵܼΣ֮ʣֻҪһ˿֪˶֪ݶѡ˹һ΢ˡ
סϴ֣е˵£صģֲһʱⱶѡפмľ񲿶ӣ׾ͳת˲ɱأɱ練ƣ
ţ˫ۣϴصͷͷȥķѩУ۶޴ҹĻ֣ϴһӯ
壬һΪ𣡡ϴܳģ۶һٻģ


ڶʮż 


һ ǰϦ
һ߰꣬һգ
ɫգдűˮů硣
һ峿״泯ɭֵĴľϢ¿ӿ룬ϣůġɫë֨֨ؽţĴڷɹ״չ˫ۣ·˶ڻĳԶĺӹ̫ˡ
ſòһ£Ȼ
ɡ
ƿţ״ûлͷЦ˵͸Ͼˡлл
ܱǸ״£ôæûд͡
˴״תٷϯϾվűߣ΢ЦţϺã״¡
״ĵһӦ˯۵ڣȻЦˣϣ硣
˫ֳ֣ϣͶΪ˾ʯļ۸̸еҹһɱˡҷˡͰ˵İˡ
ϢҸˡòǷǷЦһβסĽǣҹиҪҪ״顣
Ҫ£ָʲô
⼸죬ǴһϵкЭ飬Ƕеʮ⡣ڣһЩʡǳشıʡҲò̽ЩҪ޸ˡ
Ҫ޶˵Ķţ״о˲ζ
ò߰״ϢҲǷǳѹġûбİ취Ҿֱӵ˵ɣ״£ЩЭ飬ǿ޷ˡ
ʲô״־ŭվϣڸҿЦɣ
ҲЦ״££ϸ͡ƽ䣬һɱ˵״һϣŶԷ˼
ҺȻȲϴǿ󣬵ҲʷĴŲĵҲ˴ֹͬʵвѵԭ򡣡
̳ϣΪʲôԭأǷҪܣ״̵ƣԷ϶ǻóЩõɣ糤ϻͨǲӦ֮ŪԼ
ҡͷüͷĿƽһϢȻҪܡʵϣ״кܴĹϵ
ϣꣿ
ҹǸոյõ֪֮ͨǰ׶˾䡣ܳϴǡͳ񴦳˹ֵҪʴϴ仹ûȷϢ
ʹϴһҲð״ˡȻվָȴһ仰Ҳ˵ãŻָ˼ϴڴڵشβʣ˭ɵģ
ٷ˵߱ı˹֣˵ŶʲôҲû˵ˡΡʼֻ̯֣֪ˡ
Ȼ࣬״ƾֱܸоġ߱ıţҪƸ۵ľϣȥĵǸѭ浸صĺùţۣ˵ĳҵֵǷҰģУðգҹעһǸ췴ĺӡ
˹ҲĪ֮飬˹֣
ѵ߱췴
״ɵɵϣʣǵٲ˭ƿش֣
鱨۶ܱߵһ˾ȹίԱᡯ֯УίԱһЩӽɣܼ쳤ҲСЦЦȻίԱĺϷԣǷȨϴңЩǻڹ۲죬ЩԶˣǻ˵⡣״£ӵϢ󣬱⽻Сǰһͨϴҽһ͵ˣҲˣоǱȽиݵġ
ţصþ˵Ϊϴľ䣬ΪͳȨϴڲķɱ⡣Ϊпܱģս£ϴҵѳΪǱڵսҸ߷ˡǲ˴ԽģսҵĵǰԶͶЭ飬һðաܱǸΪϼ֮һҲܽϼĳΣ֮СϼΪĳȫǵȻѣҪ˵ǸЭݻʵС㣬ϣԶλ½⡣
״ĬȻֳϣˡԶĴҲΪѡ˭ûϵ顣
΢Ц˵״ͨ˿ڣЭֻݻתǻкġ״ô죬Ҳ˷˱ʱ;ԴˣҲġ׼һЩس̵·ϿԴϣϣܶٶɡϣ£Զ֮Ѻùϵ
״֪ʲôݣȻˣǿ϶ˡصҲǡѡ
ֳϣոᵽ۶䣬и꾡Ϣ𣿡
ܱǸһҲǸոյõϢϸڻö֪
ôӦԴأ
۶±̫ͻȻҪ˵ӦԣǻûļƻӦûȡһЩʩ߱߷ľȼɱ߷ӣģӿ롣ǺܵģϴڲĶҲܺܿõƣϴҵĵȨά򣬶ҵķ糱ܻܿӰ쵽ǡΪ˺棬ҲΪ˱ֺ֤ͬʱҲǳҹϴĴͳ꣬ȻΪѣʱּҲԹۡϻѾڱҪʱ򣬺Ԯϴңӹϴҵʡݣϴάΰ
״صһ治ʸμңɵ£ȴܾûʵšǳûټȴͳɣϴҵĴͳάʡ򡱡
ǰӢӣ״˵ϣ¹һǳ塣¹ʵڲܹͬ
Ű״ЦˣЦһݵĳζ֣Цﲢ޶⣬һůĸо
״£ֻͨһЦţվôϣûз͵θڡˡ
ߵſʱͣס˽Ųعͷ˼˵״£ںܶǰҺڵһ࣬롣ʱһһָΪģǵºָ֪жģ档ܶʱһϡ״ףˣ
Ļ̺ŲϸУ״վĿʧ⣬ͷҳһ顣
ϴҵˣάϵߵͣһϴҽõϼ嶼ѵݣ׼ϡѾˣ군ˡ
ѵưԴ½ϴңҪڽߵͷ
ϴΪ׵׳ɾռԶվãγ˰ľֻǣϴұϾԼĸ˷ǲľۿ䵽˱ĵز״̲סһ̾Ϣͷѹ֮ȥ
ϴפ´ںƬһׯ԰ڡƽʱɭϵľڽֿкľ迨̲˿ڣڲϴֵܱڱׯ԰Ͽո߸Ʈӥ죬˽ѶϢϴҵأһ½ǿĴڣ£
߰һյ峿״վڰ´ſʱǰһȻͬƽľҫվſڵܱǲˣŹ̸ЦĹԱҲˣֿվڵĺ𾯲춼ˡ
һҲûСſյسţ׷ɵֽƬ紵ú죬ڿյϵšƽݵļӥҲʧȥƣ޾ɵϣһ
𣿡״
ĴûӦ
״ֱ߽ȥҲǿյģ͸˳ţڵذϣɫһƬζ˰ˣذ϶һ̯һ̯ļֽڴǽϵϴФ˲ľˣֻʣФڵϡĴʼ˾ĮעŽŵĺ챾
ŵذϴƵ۾һ󣬰״ƿߡֺһ𣿡
紵ֽƬ紵õҷɡ
״ߣ˺Һȣߵ䡣
ķͺβ࣬Ǳϴٹֳһ㣬΢ֵǮļҾ߶ˣĹĺﶪضǣҳ͸ĹзţһҲûС
ǻ״ȴֹסشĵﷺ⣺̫ˣ컯֮£ѵħ˶ȥˣ
ֱߵ¥Ϣڷһˡ˯ڵһѺںľƿм䣬
ʼ״Ϊ˺ȥ߿˶ѻɽľƿॡһ֮˱ӣ¶˵µѣȻһϴҵľƷǰ״Ϊǰ´ĹԱ
ʣ£鷳һ¡ʣ׷ʲôˣ´˶ȥˣУģ
ϵӣӣͷøѲ࣬ɫֲҰףѬˡԴɵɵԭأһδѵӡ
ʣ֪ٴ𣿡
̧ͷ״˵˭ʲô£
״󾪣ǰ㡭ˣ
ֻһ棬ʱںŴڵشʣסǼľ٣һ̣״ܵ𺳡ǰݵľƹͷˡӡоǿɵٲʵ̫Զˣ
״˵ţ£ǰ״ǵںſǼģԶİ״ǵ𣿡
۾Ű״˺þãصͷ˵Ҽǵˡ˵ʱһŨĿڳ״ס˺Ҵϴµİ״
Էᵽ㴨ʱƣð״ܲˡĵ˵ԣǰ״£̫ˡҪҪ㱨棡ҵõɿϢԼ岻⣬ǿܶҹģ֣Ŀռҹϵ£ϢԴǳ׼ȷǧ򲻿ӡ££
ͻȻ֣֪ʲôʱѾ۾ɵϷ˯н
״ͷץסԷļҡţ£ѣѣصĴ£㵽û棬
ˡ״ҡܲˣŰ״۽д۹˵˵ּҴϰɣ֪ˡ
˵꣬һƿ£ȷ滹оơѾƿٵڱߣͷ๾عһͨƣ¶˽ѵɱ顣
״Ծ۾޶Եľ̬ȣеķŭվ棬Ǽ⽻٣ôҪ鱨Ӧȡжˣ
һۣЦЦŰ״ҸòȡЩʲôжء
⻹ҽ屨棬߾׼ӭս˵ţ״ͻȻסˡŴ죬סǰˡ
ǽϣͷĺڸ󲿷ֵƾѬͨ۾г˳Цݡ
Ҳˡ屨桭ҵӦ˭أܳˡʧˡͳˡ񴦳ˡ
һھƣžЦ屨棡˵ףڵ˭Ǽ壿ѵǸƨίԱ᣿ѵ֣ıܳ棿ּҪúãϴҾһ⡣ǸּңǻǵءߺߣּҶˣѵһһɵţ֣ϴ⣬㲻ô׳Եµģ
ֺһھƣ˿б۾״˵״ĳ٣Զϴ㣬һ㲻ģҪˣʲôҳϽɣڵϴҾһͷֿޣ˭˾˭ģµ۶ڶʡҲǺõģ
ؿЦţ״¶ͬ顣һٱˡһǷϵͷʹࡣܳΪפȫȨ٣϶ϴǵšڣΪ֮ЧҵĶʧˣΪ֮ܶŬ֧ͻȻıֲ档
ǰ㲶Ƿϵӣ״ٿˡ뿪ͻȻ뵽һ⣺£ּ֪Ҳŵõ۶±ϢõϢǿ˺ܶࡣԸô𣿡
Դǣðûг״ʧȥˣƵسڰ´Ҳפм鱨١
ǣ
ŸϢǰյϢżȻĻᣬҿ˼š
״һǰԪ£죿鱨ôѸ٣˸սΧյķ䣬ʣǣ´˶ȥˣ
ˡ
ѵڵķ粨Ҳǣ
ߺߣҰǶǲɢˣҸǣʲô߰ɣ˷Ӱ᲻ʲôֵǮĶ԰ߣ͵ǲɢѰɣ
Ϊʲô
ߣѵŵֵ𣿡
״Ц治֪˵ʲôˡǰʣ£ô죿
Ժ󣿡ƾѬЦţ㿴ģںȾơ
ǣԺأ
ȡ

棬ûʲôĻи취״ܳϿҵ˵Ҳ֪ԶĿǰչУħҪ˲ţһƬء棬ѵõ˲ţӦþʹ˻ķϡ磬һԶȥԶͳΪ˿꣬ϧ˲ţ㣬û㡣
ţɫãȻΪĶһȻ̾˿ллǣҪȥ̺µӣڻû顣ϾΪϴҷ˶ʮ꣬ҪͶͥһӻ첻
Զͳ㴨ҲǼ峼ӣΪͬΪ񡣡
Ц˰ɡԶô£Ҷ֪Զ۶̫Զ㲻øľϴǵˡ
״ŭӵٵһ󣬹۲¾ơҾͲţ꣬ѵûҳϴٻֻҪһ¶棬һ֧ӹȥͶȥ˵漤԰׵Ҳ¶˺Ρ
һֱû䣬Ҳû¶أ
һ㶣ûд𻰣ƿ๾һͨ
ǰˣſƮӥ죬ڣӥֻʣǰľƹˡ
˶ֵ𾴵ģ״£ౣءպıˣʱȥԶҡ
ǽû˵ֻǳ״ӻ֡״ͷˡת뿪ߵſڵʱ״Զͳ졪𣿡
״ͣסŲҡҡͷ£ʵڲ֪˵뷨ܲ²õġ
һƳ̾Ϣ״˺þãǱҲûκˡĬĬ߳˰´Ĵţ峿£չӥ죬ĳȡ
ܴѣεˣʱѡأ
߰һ¶ʮգħ
ңԶĺħһ޼ʵĲԭһ·š޾ĴѩƽϿȡغ·ҲСеΧһƬ紵øɸɾտѩԭ
ȱǣһΧڷѩеĴǡⱾħ׸Դȥ°꣬µǻĻʵ۳Ѳһֱħʱ׶ĿǰĻʵۡ͢ͳ͢ڴ˵ͣ
ĸҶаڵ˵ĵħԵȨħʵڮٺ͹ƾʷͳģ꼴ʹħʿǿƵĻʵ۶ⲻ˱ڱָָ㣬ϴʵ۸ⲻ˱۷׷ˡ磬ۣ˵ħ֮ԳͣȱǣΪħ񱤱Ұռˡ´򲻹Ұ˲һȥǸɴռѵԼ͢
⵱Ȼ޳ܵĻԣε⽻˿ϵʥȻ彫ʿУҰ˵Ľʥɽ֮פȫΪ˹ػܹԡʥñʴȵʥҫǣ
ڿۣⷬжšϴ㻹ǿΪ˲ġȻ֪ħΪ˶Ұ˵ķ뿪ħ񱤵ģӲô˵ҲûĸĻǷǳӵŴ̵ı޵еġϺܶ鶼ˣϰղȱƻԵֻ̣ȱƻԵĵ
ĺر磬ѩµرһҹ֮䣬ѩƬظ˴ءʹһϺħıѩҲǺģڽļħӵ˸䡢ĽԮⳡǰѩУ󱻶ܶׯͳжѩʧȥϵԮ
ΪⳡͻѣµسǿָܼʱƵӦⳡ֣ἫӰȨţӶӰȨȹԡΪӦѩ֣Ӱ࣬۾ۡ
ƶ˾ַԭȴ׼ҰսõľŲ䵱ã׼̵ľҲǲȥִо񡪡ȻܾԮֻٽȱǸĵҾԮĶҲֻЩϴ̬ȹ˳Ĳ塪涨ҪΪһЩС壬ϴǻʱΰݺͽѩһͿҪʱµĶͺʴˡ
ⳡ޴֣ȵĺޡʹҲʶƵˡԹħһȨ񼫲Եȵʵ壬ħƿһУȴٸعȴضԳеκΡ
Ȼϴò࣬ǰЩûĻʵǣѾ㹻ĳǾһʡˡϴҲ˲ȥħġʴȡ׼ʵںܵˣֻҪûɱӯҰĻʵ۶ԱΪһʵۡ
ҺãѩĲǶǻ¡Ϊѩ֣һҹ֮䣬¶޻ҰҰҲҰͱ˵ĹҲӲֹͣˣϴ˿
һ¶ʮ죬ȱӭ˿ˡӦϴٻӵִ峤ɺ峤ϻѡ峤ʧܣ岿һֱķѵĻս֮С岿䲻󣬵Ұļһ治٣ɺһʮĺϷ̳ˡ


ڶ جĴ
ȻҲûСǰΪս嶼Ȩ峤ħҲ֧սľңһ㶼ͣġ
ΣǡȨʷ͵㣬Թ˲ϾϴûǸ뷨Ȩѹơûİ취ˣүǣɣ
ϴǻæӦӲϾڷȱǰʱпչע¶ľƣʱûʮСɱֻʣˡҲãȻʮֶǲסͣ
Ϊ˵Ұˣľǿɹսȶˣս߾ȹˡˣϴͣսˡħʵݣ巢ͣսټǶȵˣִġ
үԶʲôкܵĵطүҪֻ֣˵ɡ
ϴ۲Ŷˡ糾ͣݣԵҺʵֹЦԵʮֽӲ˫տ۾ǻһûũ
վϴҾ̫ˣ̫ˣѾܺˣѾܺˣ˿΢м㡣
λүˣүһģλүкüˡϴЦ˵ȴ޶Ц⡣
ܹһħϾũϴ֮Ӿʵĺ٣٣£𷣼䣬صĻͷʾҲǲܡ
æ򵹣ͷˡˡʵǵϷѩ̫΢ĳӱѩ˵ϣ޷ǰˡ
Сһ׮޲˵˵ѣүα˽šϴЦŰ֣ү˵಻㡣
ĥڵֿ˼ͷϡ
ϴ΢Цţ¶Ͱ׵ЦݣȴԼĹ롣˫֪ڵĶԻһ˵ʵԶûСͬͬĵ·ͬʱӵټô絽أ
֪սռϷ磬ۿҪȫʤˣħȴͣĲ鲻Ըģĥĥʾϴôһһɱʡڽ̸ʨӴ󿪿ڡͬģȻǺ£ҲϵعѵȻħ²ֻ̨ɱˣһɢ
˫֪ģȴòαꡣϴ롣Ȼħʣӹһˣϲֱˬ̸¡
ʱϴǿҵػڵ۶ʱ˺ѣԼôż˵װǻƵذԼϲħʽɫԼԷغ˹ִֻ֣ƤЦЦԼȻϴдȥԷĺܻȥĺӰ
££Ա߲ɫϴ㣬գգۣеıףµǻ죬΢ظˣȻȥ̫ͻȻܶ¶ûɾʱҰִͷҺãʱվ˳پ²΢ȶĹǣΪ֮һϣˣ
ϴ͵͵ԱߵĿޱذݱѩ
ˣ˳˵ԼġȻʡӦǿȻܶħ嶼˿ҲιħʣصĹâ̫ҫˣӡУϴħʿϻλģɻʵ۱ˡ
үˡ޵ǻԺһЩ飬ûô⡣ϴѸ˦⣬ת⣬үΪʲôҲµһ˰ɣ
ʥ΢²⣬ļ¾˱¡΢л֣̿ٹҴҪ²ģ㼦ëƤС¾Ͳͷˡ
ү⻰˵þͲˡϴڲ£ͬҲĹ¡ͬĳɱأ
ʥԣֻǡ
ο峤ɺүǰͬ㡣ȥ꣬ү̣ߣүǰ޵ֽУ׿˵ˣɡУೣ׿ڴӦɺүɷһŵǧ𣬺οӣ޼ȻŵˣܶŲأȫǿϾүɺϰ
ϴö࣬ΪɺƽཻͿһļָˣҪȻ޲ùǵļأ
ü˵Ĵȥɣû£ǰʮħʣֻΨΨŵŵ˵¶İȫ¶ģ΢ñ²ˡ
˰ˣȻħʣ͵ǷﹷӰɣϴ㰦ۣ̾ôţ͵Ϊʡ°ɣ죬޸Ҳ̸£龭Ҳ֪ˡ
ʥǧҪɱΣŵģ΢ĺϷ̳ˣǶ峤ˡ
˵Ƕ峤˵ɺүʹλˣӵҲࡣ޿ǵЩ³켸ҹǳģǴȥΪ峤λ޿ôˣ˭峤ˣ
£ôԣǲ˭
˭ϴɫض˵ͲҪˣڵĵ̸һˡôɱҲǸ¡ԭھݲأ
ϻ˵ħܲħʣֻܿͰ͵˵£Թֻһ峤
ͳǴͳ˶ϴܴȵػ֣ΪǺðŰѵ̷ˣɱɱðүʱڽҲҪˣֻʹñûǰ;ģҪó磬Ҫ÷
û㣬Ͳôɱɱˣڵ۶ˣ
޺޵룬Ҳ˵ֻܼ˵Ĵͳܸģȥ峤
ੲݵ˵һѣǿԼر£ʵǱµ̫ǿˣʵû취󣬹ڱ߶ˣ˵û취㵽أ
ԥ£ҧҧ˵΢̰ͼȨλˣ峤׿ڶиңһҪչ˺㣬΢ʹҲȥ峤ɺˣܶ񽻴µҪ󣬼ʹ΢ӦʮҲӦģ
ǳʲô̬ȣҪסڸ˭˵в𣿰һŭʬ𣿡
æͷ΢ʧˣˡ΢֣̿ˡ
ϴô˵ǷҪ峤ˣ
΢̿֡ˡͷͷĵúˣȴǲɿڡ
Ҳաʵͷִţޡ޾һɡͽˣ
̧ͷ־ϲлл£лл¶裡΢һҽԱ¡Ӵˣ¾Ķ˺ĸԶЧұ¡
˵峤㻹ʲôҪ𣿡
΢̰֮ˡ΢Ѿˣ롣
ǣԺܷغƽƽ
£ԹȰƽĲ塣ּ⣬΢̵ǫãΧ塣ʹΪݳ˾ףҲҪǫá
޾ͷˡ㵱峤Ժ󣬿ҪΧദȻǰе㲻죬ЩСԹͲҪˣΪ峤Ҫؿ㣬ҪȫΪأ峤ɺǵĺð
ǣ΢Ȼձ½̻壡͵ͷЩѲӶŤˣȴƣħ˵Χ壬˵˭أΧĲ岢޳ԹѵҪ尲ŵԱߣˣʹŹҲ¡ͽѴ֪ΰǡҲеĳֻպ谭
뵽̲סʳˣ£΢֪ΰͽأ
ͽ˭
ǡ
รħŴȽе㲻˵޶ˣȻ㵱峤ǾֻŻˣǳµĲ壬ͽ壬Ӵ˲ˣҪھӺദ
˵꣬Ȥع۲ϵЦͻȻ̣ɫɰױɺ࣬ӶҪ͹ˡʵ˵ΪڴܻӣûưȦϻءڣϴе˼ĳɾ͸С
ϴ²ӣǺǺЦϴ㣬治֪ôźáħ𣬱ºͳΪʡĻʵۣƽʱҲһƫƫӸС࣬ϲСط¶Ƥ˿Цá
ڵүּңǱµּ⣬ҲǽֵΨһ취Ͼүǰаʮ˿ڣһս˿Ѿ䵽ʮˡڣҰ˵вͬҰвͣսӦУв
£΢аվԽս
үѾͳˣĿǰʵʮʵռķ֣Ǹռ֡Ȼռƣ˵Ҫȡʤսź£ǰ첻ġͷһ䣬ʹܰ쵽ϴҲӦѹͲ岿ͳһս˵˾͸ల£ǵĵ˾͸ñˡ
±ˣͣǵսǶİ˲ܵͣǻΪǶԱȨӣ»ġͣ٣˼ʱ䣬ζ˵үǶλү˱µĵͣǺʶʱ񡣡
ɫ䣬ʩѹү֪Ǹ׵£Ҳ壬Υּ⡭ȻʴȵģҪһ壬ҲĲ̣ǣֻ֮һĻǲʩչһ֪ܾȨĺү֮ǰɵذ
˵꣬ϴ˺Ĭز˵ˣ
ϴĿϵģɽһҴɭϵɱ
º͵΢Цţ˾ʮů˵㻹ԥʲôأҪǱˣ
ʱ򣬳ĬܱԸ˸صѹִٲɫҰףסšԼ֣촽ţֹϴʹضţֻҪٶӣͿ϶ˡ
ǡʱ顱һ죬ű˼ٵײˡˣһӪټٵشɫͨ졣
ϴŭˣϳԶһĸıԶ鱨ֵĸֳǷ硣ڶǰ״뿪ǰƼ˲ţçײһͷԼ¡ϴѾ¶˾ģͰ߻ؽ̵ϴͰȥ
ϴ㲻˵챾ô£ܳҲôŰɣ
Ƿ۾ʧ˵ˣ֪ˣǣ˹ֽˣҲ֪
ॡһеĲ豭ʧֵڵˤ˸飬ǰħʷˢذˡʱûעõˡ
Ϣһ˲䣬ϴֻеӭ˳һȭֱǰһڣ˵һˡһͳ嵽˶ǷǰһѾסӺ˵ʲô
ˣǸոսӵ´Զļֱڵ۶ʮ𼱵Ϣ˵۶ˣϴǸ¡񴦳˹ִˡͳˡͳƤŴˡͳ·˵ҪԱˡ˵
Ƿ˵ʲôϴѾˡ˶Է˵ÿһ֣ȴû취ﷴӦ塣ʶһƬհףֻ֪ץסǷӣŶԷ԰׵촽ںźţ³һǴף¡¡˵һһϴվȡ
Ҳ֪˶ãϴԼʣ˭ɵġԼһͳ˻ƵüֱˣĳһϢĶڴ֮ʷʡ
ߴСĻش𣺡ַ˹棬˵ɵģƽҡֱΪпܣǵ֡
֣պӡݺݵϴ㣬ӻоѹⲻܣͬ㣬ôܺ磡׼ǻѱԣһǼٵģٵģ
ϴŵң򿨵ɫͣɫãȻǲͶҽ߸ڨڨضϴЦϴ˶Ƿ磬еԷ֪롣֧ˣ˵ҲеϾǺ͵۶ԶڵأϢƫǳе¡
ԶԶԣǿץסһݣϴǷֱԳƵϸмˣ˵̫ˣһǸˣ֪ͨԶǱ߲ʵ˻ڵءԻȥ顪ŶԻȥ飡˸ұ֪ͨӪϣϴǻȥȶ磬ϼϣԶһڶҵħ¾ϡϳȥȶ硭
ϴ״εؽеԼ֪˵ʲôֻ֪Լòͣ˵ͣͷǸµͷ΢һʹȥ룬֪֢Ĳ˺¿ҽһ㡣
ˡ˵ǿɫ԰ףϸϿܳ䡢ܳͳ񴦳ЩǴĴ¡ֱ˲Ūġ
ϴŭſ۾ðܵĻ档ƿڴ񶾵ŮˣǸʮķֱȻ˵ģ
Ȼ˵ģ
ɱϢͲˣ
ħȻ˹֣ɱһҪɱ
ɱܾȻ˹֣϶֣
ǷսţһغˡǸº͡ƤὫ־Զͳ죬ʲôʱ򣬲ֻҪܸܵůĵоůġϴһλܲ°ĺó٣ʮԶӵ޵еսԶڴĵȰʴȵĹ
ڵϴ㡣
ǰˣϴɭ۾һƬѪ졣ſЦţЦ˸в˿ů͸һŨѪζѾϴµĵɱÿһ䡣
ŵöһţݽǡѪһѪ󣡡ϴǻԺ仰߲㲻ֶߡѪҹɱĸ֣ɵƻڣۿѪ¶̱ڵأɶʪˣʹţġѽѽ
վņֱ̃Сɵͷ­¶˲԰׵Цݡҡҡͷһεεˮ۾˳Űع䡣Թӿɱû˿Ӧӯӯתһɢ˿ס
㷢£ħǰŮʾı飬֪
£ˡ֪ܸо
ϴ㱯˵վţĬĬ뿨šŵشˣɱʧӰ٣ǵξӨˮϨͷŭХд󺰣޴ı˳ģסĺˮӿۿģҰ
УһϤİ׸ǰغ˹֣°ĵ֣滨ϴͯʱǿŴ£ֿյ֣ǷҪһӵĺѣǱ˴ҲػԣУ빲
ֵܣѵꡣļ£ɱսϣӵλ߹ֵܣǼ㡢¸ңƷʸ߹ϴͷƣʹϺĶҹҲܸܵůơ
һ̣ƹϨˡ
һ˲ûϴ㣬ֱվӣһһѣθгˮϮʶһģգûһƬޱ޼ʵĺڰС
߰һ¶磬˴Ӫ
ѩڷ׷ţӪһƬɵѩСĵڶ죬ΪҲΪأӲûгѵʿǶӪ￾Ż¯˳һƬ͵УϾĵģֻѲߵܱ߶
ڴ˳Զʱ˾ΧӱߡɫƷϵĽɫɫš¯ľܵȼţǱѩصϺȴůġ׳Ǿһ̲ݡľȼշһγһָӵζ
ӵϯţϯĴֺ˳˻ˡ˿̣ŭغʣûҵ𣿡
ʵ˶ͷϺˮܣǸĺӴˣûҵˡ
ĺӲȻŭǵְǱˣڣ˲֪ȥˡӳȴ֪ȥɣʲô£ӳҲܲ
ɣﱻͷ̧ȴԩ˹Ǹżһߵģǲʲô취
ĺһɣС˵ˣǸһߵġ磬ȥפľһ£ǿ֪˵ȥ򡣡
ĺ˵Ǹﲻȥʣ
ˣȥʹˡ˰һ˵֪Ҫ£Ǿ˵ڡˣֻǸСС챾ǵʣҲû취Զĸ˧ԳĻܸҪӰɣ
ĺƵءߡһ˵˼˵ʵҲȥʹˣԶ˧Ҳû󣬸СС챾Ҳ࣬ʡ뵽һĻĺߵ죬ôŵĸͳ죬ȴһ챾ǵС׽ԷܾˡԣһӵĻƵúܡ
ĺԱߵ˹챾廰ɣһû𣿡
ˣҴˣ̸һȻ󣬴˷ԸǼϱ˵׼ȥ۶һ󣬴ַԸǽɢˣһһˣȥҲû˵
˵˺п»ص۶ˡ
ĺӷ˵˻ȥܻǼ˵һûйһԵߵҶ²ӶˣûţûиϢܲ˵硣
ûɼ˻ص۶¡
ҵȻˣȺ쵰ڶûҲ֪Ƕȥʲôˣ
Ƕ֪ܱԵ۶ʵͷȥ̽Ϣʿ˵۶û취š
ڣֻ·ˡ˵ڶķƺ챾һ취ȥܳ棬ʾ¸δô¡
ʵҲǴҶ֪İ취вĵĹغԽ˾ĴʧǴɣ˹ƽþĺͰûԸȥֱСˡ
ĺӷҡͷ˵ƣڶ·ʲô
ڶ·ǵѾˣͳȥѶȫޣǲǸôԣ
Цʱ򵶼ڲϣҾͲǸҲ˵
˱һǲ췴𣿡
ЦΪ׷ͳ٣˭þ˹ġֻҪûܳƽСµġ
˹ҡͷܳǲƽϣִȴ϶ᱨΪ̣ǳġס˻ͷҶ˼ĺر˭϶鷳ġ
޿κεʼ򣺡Ǿû취ˣֻüͳ˻ɡ
վӣλ٣İɡ¹ϢòãȻȥЪϢˣҲûãϢ֪ͨ¹ٰɡˡ
û˽סơеĽһǽȺеࡣħʱ˹ֿսȥָԶʱڵĽ춼һѷȥ˹ֱЧңǸؼʱ̣ȻȥϴǱߡ
ȻϴҲǼͳ죬Զ˧Ƹ죬Ҳ˵ԡʵϣҶ֪ܲԾȻ˹ûжԷʲôãǴӴ˾롣
˷ţ˳ȥıӰʧźĺƲƲ죬˹գգۣ˿ԣЦｻ˸ζ񣺿һôù


 ձ
˹ոǿǼĸ֣̫ƽ䣬ʵϣǸ⡣ǣҪΰԼǱֵøе㣿أ˻ƣ۾ģüͷýģüμ׷ᣬ·еĵѾҪˡֳܱԼͳ˵ĹأǶ޲վӪſȥˣ϶Żѩ޺ͳү¹ٵˣǳද˰
׳գһΪֻ֮룺˻ʰ㣡
ȿȣҼ¾ͳ˲ڣҪ˿üң˵ĲҪάֺáҹƣ˺ܿ졪ĺӶסִ汻ˣոճȥķֽˡ
˵һ뱻ϣĺеջ𣺡ƣĸʲôҪ˯Ӫȥ
¹Ҳȥ˯ƱеŹ֣ЦЦˣʣΧָӲıλٵĲ£ʲôԹҪ˽Ļ鷳ȷ¹ٳȥ¹پԲҶ£ˡ
ӣ˹챾һ˷ӦԾ˵ǰСش˴ķ϶̽ͷš
ֻһۣϴ˵ǱΧˣı˭ģ
һ˲䣬ͬʱһʣ䣡
˭û˵Ƕľһ㣬һҶҶ֪ΧָӲı˭ģԶʸӵĸ߼ٶˣı߿϶еһԱ
˭ɵģ˶пܡ
Ҷ΢Ҳߵ˶ӣ±ơ
ĺվŭȵ˭ɵģվеӸɣѵûӳ𣿡
˹챾Բ˵ۣͬĺֵܡĿСìܣαҪŪλֵвģ˵ˣ֤
Ȼû˳
ĺһڽ龪̣ɫ԰ףûעҲйӡʵҶͬţ˴Ҳ֪֪ף˭еӸɳҲܲµġɵľǷǸ࣬ƫƫֲ
ĺҧ˵ˡˣȴպòڡ
ڣԼҲȻ˹ȴںߵпͬĿ־塣
ͬʱ뵽㲻ãⲻɺϣı
ʱſ˳ȶнˡˣ
û˿ţŴ汻ƿˣһµľ˽ӰԡڱУԵøߴ󡣾վſڣӸµɨһΪ⣬˿ĿȴܸоźϬһּվƵе̬ȡ
λ˵ܼ쳤˼ݵ
ǳɵءվ
ǾٸɴԱһźɫĵֳſڣ˫ֲھµĿڴĮˡ
ͬʱ񣺡ˣ
˸Ľǣ鵭ģϲܳɫز԰ף۾ףɢǰԵеҡ
ĺ˵֪쳤˴ݹ٣ʧԶӭˡ
ֵͷûгֱ߽ɨһۣĿû˭ͣȴͣ˻ϯſûϡ
һųĺľ칫ӣʽͨѾЩͷˣӵķֺƤ涼еɫˡ
λ
ͨӣܳ¶ӵĸ顣ţ΢΢תͷӷ·ץסĿ⣬޷ƿߡ
߹ȥļѣÿӽһҪʹ־Ƕ̶̵ļ룬˺þáءظλĿڸȥ˵Ϣһ㣬ʱͷɢͷס۾ӡ
ʱǶˡ˹챾߽˵ˣ¹档ڿᣬλ˹ִ˵λֻòɣ˹ִ˸պòڣڵ
ڵ̾Ϣ
ʱתͷˣɢס׵˫ۣ԰׵ϣˮ˳վʡ⿪˶ֳ洿ɫľ£ϰһɫĲؿڴһССİɫֽ
ֵװ̬˶׹
ˣǸ˹𣿺ѹϢǹسΣϣܱ壬ǧڰ
ҡͷ°ͺձϣһһС飬ˮ˱ÿһ鶼ھӨ⡣ƿشȨس˶Եҫ۵Ĺâڷ˸ţÿ˵۾
˹£˵ûʧȥˣʧȥõĳ٣ʧȥΰͳ˧
ᣬ˵˹ִѾ뿪ǣٻˡ
ﾲһõһƬհף۾ֱͦͦŵ֡
˽Ͱ͵س󡭡ˣڿЦɣ
ûлشİ׳Ҳش˹Ϊ˿ȣþӺڵİ˭ҲѶЦңܼ쳤棬ǶʵظǷеıǲٵġ
ˡ׳ʲô£
ᣬһҵĹ£һһ賿˼һ鱨λĸ߼Աܻܿڵ۶ı棡
ٸһλǳˣ㱨⣬ڴ˵߼ԱҲ˹ִ˻㱨һ˵ǲԵġ鱨ֻ𣬵·Σ˹ָǿεسƺҲǿԭµġɼĵִʹļף˵ҵĲ£ΥΪ˹־;ҽ̵޷ҵβж
֪ܳıвУļ˹ִļ١ˣƥ۶ȥҪȥ·棬Ҫµİȫҵǣھ۶ܽվλҳϵļ⵽Χ̿ùɱǡ˹ͳ챾һͬʲϵʱֻüΪ塣
ңȥ̫ˣִʹڲţҶԲ˹֣ҶԲ
˿̣ǰһƬĺӵһϽǴӵԶƽսʱͿʼ˹ˣ˹ֽǴмӰĸ߼죬Ľټϳٵ֮˹ֵЦòѪеʹ޳еĬĬᣬƴشǽڣֱԼȭͷƤѪҲͣ֡ͳүİڶ
ĺӿ޵˫סҵʶş̌ͷŭʣ쳤ˣĸĹεıͳүңҰǧУ
ĻһƬŭˣԣץǸһ
ƣ
֣˭
ŭ糱ŭ˹͸ǽڳ棬վܱĸȥԸȥ룬ȴƵһµĺһֵȰʧܣʶ˹࣬Լһ˻ʲô³
ش˸սʱȻһµɱܱӻԱΧĽǽһɱЩҲ־϶ҪνƴֿġֻҪһ˻ͻΧȥӪᱻ֪ԼĳٱɱʮԶӴ˻ΪСԼһмʹܴӴɱһѪ·ӳȥҲѲĽ֡
˰ǧóɹǵȫˣ
Ƕˣ˵ϾǼܼ쳤ȻȻһϺɱʣ£Ѿˡ˹ֵĴ磬Ҫ˵˭ûʸѾɱ˹ֵĳѾˣ
֣ٴαˣѵǸǡ
ûնɵ˵ıѱ壬ıܳ˺˹ֽ񼫣ѽɱ
֪˹ֵѱشˣֵ֪ı˹ֵͳȻ֪ԭܳˣȻܼ쳤ΪǸɱͳ𺳵Ϣһһôۻң޷˼
ĺʣֲ֪Ӻȥãе㲻ԣֲ֪Сʵı棬פڵ۶ڣΪβѹ
ֳ̾һѾ˱ֶΣıĸͳ·µȴ߼٣̱
أǸñܳµġ
Ϊ£ͳƤŴʽѾӢսȫ
ĺüʣǡ˭ŵģ
ܰ׳գûЦѱⳡҵ𺳵ĳҡûϵⳡҾѪȣϴҵݼӢɨһա
ݵҺã컹ڱϴңüͳвھʹ˶ϾкϢҪߴң°Ȼڣڼı֮£Ҳصġ
ظسһ˹챾ο˵°Ȼ̫ˡղһġ
Ҷ˼˶ϴҵĸ߼죬۹⻹еġϴֻǸСʱĴȴҪġϴҵĺģֻҪڣϴҾȻǸͳһȨھսԵ
λ˵ѣسƮҡ֮Ҽ첻ѣǳʱڣǿÿҳϵʱˣΣʶҳϣ̹֪ģλǷǼ과ӣ
Ӧ¹ЧҼ壬ѣ
ܺãȻѾ׶δδ塣¸Ұ䲼ίȫȨͳ۶ܼװԶֻǡ
ֳ̾һͳܵĻ䡣Ϊ֮׼޶뿪۶Զֻ̳ǷŲµµУԲһˡλ˳൨ģǣҲͷˡ
һ̧ͷˮݺ᣺ĺӸ£˹£λĴҵӴ˾Ͱˣ
ĺӶʱֽţеˣôУⲻǹΪĺǵɱҪ̣Ҷû˵ֻϣĴҵи¡£Щʵڸɲ˵ӣʵҲ̫̫ˣ
˷׷׸͵ǰִˣǧ߰
˼鶯Ľ뵽ٺ󣬼˲ŵ㣬λŸɹ˵ܼ쳤ƱȨƴţλȨǴǰ;ġǺǷƮҡִֵΣ˴ĸܰ쵽ˣ鰡
ˣǶ˹ִ˵ľɲѵһ㲻ͳүľ飬ľǲ𣿡
ᵽ˹ֵ֣һӾˮֹסȾողֹסĽ̲ס봹ᣬһƬ
Ƕ֮顢֮Ҳҡˣֻǣλͳ촦񴦹ϽģǼˡңⲢϼơ
ˡĺӼ˵ⶼʲôʱˣʲôأ¼иȨأھ񴦳ûˣͳǻͬȥֻҪ۶ڵĹԱΪȻǳʱڣзǳֶΣˣôôظ
̽ѯˣ
ǰǼܼ쳤λԶԼ֮ϣң˹ͳǰһֱĪ棬ֵܡڼشΣʱΩʵס棬ԣ˲ްԥ˾
Ļֳų˵ٲţ´ţλУеˣܶң
ģǶ
ãٰ䲼ΪӦѾ͹ϮԶӽ״̬ᱸ֪μͳ죬ٵģԶҲĵšΪֹ⹴ᣬͣȡһݼ٣ȫٱڸӪܱӸӪѲ飡۹ٱߣɱ⣡
Ȼʩ΢˵㣬֮ҲбҪӦ
ۼ˷ӣַŻ΢Ц壬ٺο⣬һҪλæġҶ֪ˣıܳλسٷϴˣӷæһڵ۶֧ţƵҪλ֧֡뼸λ¸صĽһͬȥִ֣
ˣ˼֣ĺӡ˹ƵٶС㵽ĽĸˣԾԾԣǷ·Ѿˣ˵۶ֻҪ֣ɻڴǲڻ£ͳ촦ҲǲܵġеľٽΪϳɳأе㲻ԡĶԶָӹ٣ٶˣһʲô±䣬ȺףӦҲϾָӵĹ
˹챾˵ִˣԶеȥЧǹҴ£¹ٵȻӡһҪôˣǷ̫ˣңǶǲ٣ִˣصĸֽһƺҲ̫׵
ί˵ǲٿѡ⣬ԶЩܸܲɵľ١ʵϣ˹ִǰһֱ˲ݶӵĽ裬гԤָӹٶ顣ֻҪһֻСʱǾǼϵѡ
תͷ˹ڵӺĳֶ˹Ȼ󣬵ֺƽ˵˹°ܵšҲбٵ˼һʱȣٲڴ˶̫ãٸصƷͶԼҳϡţЩδıԤָӹ٣λǸʵĹҶ
ǡ˹ﻹٷֱʲôԱ˺ݺݲһţһ㶣ȴƺ챾˻ͷ֮˹վȫֵĸ߶ǣֻԼС֣û˱ˣȻǸöࡣ˹ͲҪٺʹˡˣǶģĺˣ
һֱûĺ챾΢Цʵλǣ
¹ٷƣ߷ӣڶμˣ
ֵԭ߷ˣѹԭû㡣
¹ȴǶԴĽѾˣҵüˣ¹ٱԴĽ֮飡
Ŷ
¹ٵϳͳһֱ˵쳤ǹѵõӢš˵ֹԼĹҲŻ硣ǵһΰμҡ̫ˡˣ֪Դ˵Щ¹ٶ˼ѧˣ¹ǸķרƨСˡ¹֪־Զ࣬ΨţЩƨġԴ˻˵
ǰԲͷԲԵľڴ罦ſˮλٶ¶ı顣ȻӭϹǾеĳ£Ŀ֮£˹ִʬδϾתʸ֦ˣƨĵֶġӻǲҪ
Դ˹ˣ򲻸ҵġ΢ЦţĿȴĳֶš˵ƺ챾
¹٣кηԸ
֣ǰ֪㡣ЦЦǺûɵġƣҼסˣ֮ʣúñ֣ǰ;
л࣡¹ԸΪЧȮ֮ͣĽ۴˴µģ
һ˲䣬ĿڿнƸоԷøһ㡣Ŀ⣬ضԵ־Ϲ
΢ЦŵͷǻǸʶʱĴˣ˵ϲʵҪĹؼϢֻһǱ߷ͳԵˣϣֶɱʱ˼ɣڶԼΪУᰭԼ¡
ֻ֣Ϊμһֱûע⵽
ʱѾ鲻ˣͳɣ
ڽȻӦʱ˹챾ס˷ƣƣղôסҡ
ɣƶʪʪȫǺˮ⺮УӾȫˮʪ͸ˡѹõ͵͵ģȫ𣬱
ϴҵ˵߰ǸѰݡػûͨǧվͱֽǵ֪һϴܳ
λִ˼ʮܳϴҵĳǱûкĸ顣ܺƽƽֻʵϴҵĶ֮ңٶǰ˵Զң̶ħƹض֡
ʱرҪ֧οġ֪ϴǺ鸣컹ϴҷˮãЩԵѾȻ˹ȥλ͵ܳڼ峼ĿеҲͱøߴٲȻвɴݻٵ֮СͻȻ֪جģڶҪĸоƵġ
جͻȻڴҶеϴѶһͬԺյ֣ͳ񴦳˹֡ͳƤšͳ·챾ʦųϴ桢桢βٳ¬ĸ߹֮࣬ĺѶ󷢳̾˭ŵģ
ڣϴҵҲͬɻ
ҿԷģҴȻ࣬еġ
ȣϴǵµֶŮϴ˳ļ̳ϴҴУϴӢµѾм׿սڼ쳤ִ˵İ£ָӼƽҡڣ¼λ԰ĵĺһ˸߹һˡϧǣΪѾսˣԣڰС
ֻǸϢͨʿ˽͸¶µ˲ƤˡΪͻң˾ţ˺ܴĴˣľ״̬ܲȶ޷
ҺãµҳսѣĵִڡΣ֮ʱִΣ壬ѾΪ˼Ĺסңһͬص۶֮ѽսꡣ¼ȫĵΡΪ˲£ѰѾȫίиִˣȨȫȨίͳ졣
µΣִʮֳϻ̳Ͽ֡Լ΢±еΣ²֮ܵ£ִ˵ѾˣźǿסģΣͷҪӦеǺ͵Ҫվе
±ĵڶ죬˾ȹίԱᡱڵ۶ˡίԱȻǵ֣ԱԶͳĺӡԶ챾˹Զ챾ơ챾С챾챾ˡ
Ļ޳֮ͽڮ˵˾ȹʱίԱᡱǾͷǵķ߻ᣬǵֲݵĿܡ۵˺ܿҹ˼ʧˡ֤˵ִ˵۵ʿΪеˣǾûк³ģ
ڵִ˴£ȫίԱų羴¡
谵ĴһڱϵŮӣϡ¡
Żʮأִ˾͹¿ͷˡȻίԱ˭Ҳ˼ǰ£Ǵͳͳڵ󣬸ʮǸǴӵŻֻȸŮ򵹡
ָߺ˵΢֣ʾȹίԱλͬǰߵ£ʥ
ʥ
ϴ˵ʲôΪ̫Զ˭û塣ִȴˣض˵λδ˵̫ǽ֦Ҷǧ֮ǶǴ³ľˣ̫¾˵£
ڽƵĵͷãôʮףԼµ£Ҳ
˵λҽܰɣ
ǣǳŴɤź΢Զͳ죬ĺӣصʥ
΢Զ챾˹صʥ
΢챾μ£Ըտ
˵£΢ĶҳϿɿļ峼ӣǾԿˣ¸΢Ƚ̻ѵ
ԶԶĸ̨ϴ΢ŵϸ΢ŮһѶø߸ߵģ˼ʣΣѡִˡ
ĺС˹ܳ˵ʲô
˹ô֪
ִ˲ܳµˣֻ֪ͷ˶أ΢ȷѱ£΢ȲҵϢ밲ɣ
ǲԣҲͷͣɵ˳


 
ֶ˵λڶͣλǼĹΪսķѫ׿¶͸λͳͳһ
ϲ׷ϴһս߼Ҫṳ̤̂ʵʵս͹ѫǸܡû뵽ǣŵֻܳһôɾ͵һ
ĺ־ϲ˵ѵҲ𣿡
ĺǸͳˣΣǾͳˣ
ͳְΣϴҾ˷ܶĵ۷壬ÿϴҾ˿յ㡣Ҷ֪λ֮ס˹սᶨغϴһȨŵ˸ͳ족ֱԶƽսлܰѾֲűȡˣϴԶħɱѪɺӣǹƥͻָԶɽӣ޴ĹѫŻͳ졪֮£Լͳֱ͸µͷϵĲ࣬ĺܾﲻ̤ʵ
˵ˣȻҲˡЦֻǽһͳȽ鷳ԪϻǱͬ⣬һ򡣲Ԥףϲˣͳˣ
˵Ҫһ³鷳ʵϣߵټ򵥲ˣԪϻᡢܳͳ촦ӡ¶УֻҪԸ⣬ӡ£ŽĺӵĹģžžžʮӣһ½ͳʳ¯ˡ
ԪϻͶƱǸǼ򵥲ˡܱλεĴ̵ල¡Ҫ˵ĺѫ׿ĴˣµִԼĳʦͳ죬ԪǶȫƻȫƱͨġ
ܳͨԣ֪òĶõģ˵ҰҲġĺӵͳ죬˵ƿϴҡһֱͳĹְǰ͸ǰźܲСֻǿġͳְλԶȴһֱòֵ֣㣬صĸԼɡ
ֻȻģִֻίתĺӾͳ졣
ִĳضĺ˵ĺӣǼƾʷ͹ٴͳĻƾ֧ƾܣΪҪ˹ֺϴ¶ι֧ӵͳ죬ͳ죬ǼļκذǧҪ֧ĨڣλǰεĹٰ
弫غεĺ˳ˡɵֻһƵĿͷָλãǾͳİ칫ȥɣǿԸ˾ʵϰ
ûԹҲ·ûͳҲʶͳ콻ӡϴ˹ֽӺʱĺӿڳģ˵иʽɣҵǰθúҼ棬һ°ɣ
ͷŰۣǰνӡˣҪϴµĻȥ֣Ҫ·˵Ļµظ
µظ·ĺûǸ£ȥܳܳĺûǸıأ˾ĹԱأ
õ˱ġĴ𸴣ˣˣ
±󣬵ִ˾ؽϴһ飬вٶȫ˴Ӽɹȥľ٣սǿĲӶˣʱֻʣرְıͳʦһõĶûС
ͲƿҲøɾޱȡ
ȻĺȻǲϸݵģҵֿ飬߰һ̯ĺӰǹܴܵģǼģǲǸˣ
ҲǡˣߵԱͶȱʣܷҲ룿
ĺӰִĳ˵ҲǹسˣҪ¼ѴڼѹأܽţӰѳ˲ٵطط˰ղҪ֡ҪƽҡҪҪǮտҲ֮Ϳ˷һѰɣģֻʱģ´£ǶԼδģ
ĺӱŶԼδĻؿյİ칫ȥˣƵĿͷŻ¯ΪԵĻԸͳˣԸԶȥͳˡԶͳλҲˣεĸͳڼıأ
ǣǿյ˾ĺӴ˰칫ıԶǵؿŹҴ¡ŰõضεķȥĦɣʲôģٲδظɣ
һգչϴճ䡣һԪϻСֻǣ겻ͬǣ䲢꽲˲ϴһĿӡ
岻棬ί¹ǰ͡ŴµڶԪϣܼ쳤Ͱ΢Цţ¶˽׵ݣϣᵡλ𾴵Ԫϴˡ
Ӵڻĺ̺ϣģǴȺ׺λμµľ١ĺӡ˹ơСԶͼڵ۶ĸ߼ٶŵһͬϯ䡣ֺľĳ˵߽˸ļºڵƤѥλԪǵ۾
µһչȥڴиµķչ
ŵڸ̨ףǣԪϵıΪӡһ΢εıʽַʽչʾʵԶϵҲУҲԣϵȱݣñֲ
ڹȥһȡ˻Ի͵ĳɾ͡ԶĴУħѳΪϴҵĸӹ壬ǧδﵽ۷ɾͣΪˣλΪ˾޴׿ԽĹףǵĻԻҵԶľ޴вӴ󲿷ӾתƵͼ峼ĸͶ뵽ʹĿƼϣӴˣпһµĽ׶Σ
Ԫǣס֣Ҳʷס֣Զͳϴ㽫񴦳˹ֽѲپϴҵĽԽ˹磬ΪȫĽΪǵŬԺʱһΰͷ
ҵϴͳ¾⣡µľӣԶǧںߵļΪػİȫԡѪսǵʿߵľ⣡
ȫҹƣȻסǷĶϴ㱧ߵľ⣬Լ쳤˱ߵľ⡪ȷе˵Ե¶λεĴ̵վԪϻſڵܱǱߵľ⡣
һͨҶ󣬵ѹѹҲͳҲȫྲΪǵ˹ֽĬǶ֪ģǰѾڵ۶˿ɳܵҡ˽¿ֻ֪ɣ
Ϊ˱Ȩͳ˹ֽͦѾ˼ɥС֮֡˽⵹ġֻǸС˭
˹ֽĲϴҵľ޴ʧҲľ޴ʧʧȥΰĽʧȥ˺ܺõѡֱ¸ң˽
˵ͣˣȫһֻӷɹü˺þãһѹסƽ˵ǶǶѣһҳϣ塣
պһ̣ܶԪ϶ı֤˵ܼ쳤УǷ˾Ө⡣
ĵԪͳƹˣڰСʱĽᵽԶͳϴΣᵽ˹ֽΡͬҵǰܳϴǣܼ쳤ѹһҲûᵽңܳϴ£ҲֻڿͷòԵ£ѹͲ𣬸ûڽβʱףһϴҵĳڽУܳһֱǿͰʾţϴҵĸĸǰЩͷԪѾţƺڽϴҵĴڡ
һߵᡣ
ڻĵƹ£žԪнʱܼ쳤ԵüĶʱðĬЦ
ֻϧԪǲûܼ쳤ĺ¡žǣսսءηضǽǱߣ·𿴼è󡪡ԼμģǶ޲öȥǲҾܾܱ͵еǩǵ֡ڵ۶Ҵҵܵ˺ܲЩصԪϣһܵûӰˡ
ϣвԪϡ鳤ƽϣܴȥԪϻְλ廨ţ˥ðæʲôСԪ˵£ޱȣ·ٵһԪǾͶȥˡ
һ仰ͰǶ˻ȥܼ쳤Ԫϻ²ҹܡ£λȥʾ°ɣ
ʾ¡Ԫ϶ʱͷɥǺγְ֪ĳ򣬵ԴԪ±һϵ漣ͳڵ۶ˣܳ޵׵ĺڶκϡҲñҲҲáҴӲκη
Ҳ˵ϴ˼⣬ϴӼκˣƾЩҳԪܳſڿ޵ذǲ
ٷĽ˵ͻ䣬㲣״̬ʮȶ뾲Ϣʱˡ
ʱƣ˵ԽԽ˱ʾ˻ɡΪԪףܳһ¶ͳһֱܳĽܱδҲ̫ˡ˽£ԽԽ˿ʼ˽￪ʼĴ
ʻڵ۶ϣδȥ۶ĽʪģѩӣϺǡֵϡ裬˽ŲҴңø߸ߵģʱͷǺ±ʲôĶ׷Ƶġ
ջͶĿ⣺¬桭Ϣ𣿡
ʵûͷûԣѾ㹻ԷˡˣûС
̫ˣѾˣһϢûС¬ܣ
ͷΪͬű⣬ֻ˵ͬ⣬¹ҲԸһѲ飬¬һ֮
¼Ȼ¬棬Ǿ𵽵װɣ°׵ȻĹͣ°ˣôҲ³̵ġϽȥͷͲðˡοڽȱ֣ѾȥˣҾ͸ܷȥˡ
ӿһů˵úеİϧ֮ġ
ˣ¬µĲò޲ףɸ봫صļ;ҪץһðµŮӣڵ迨ɳĿϼӣעûб֤ˣͨԶĸʡص㡣ĲãӦһʧˡ
ִϣǣάأ
սάΪѹϵĵһ޵ȫѲάһ·ɱϣӺӶݶȥ޹⣬ǼʷΪ۵㡣
ˣͬˡάǺڵۣصĵ°ǧ˿Ƶϵ㷺Ǿн죬һﺷη֮ͽḻڵ̣ɱˣѹĺ¹ϣ»ܿħս֮ǰ׼ˡֵ׷󡣵ϴ壬һǽ۵Ĺһֻ¹ְ٣ƽʳԷӶ˷̣û۶ûǱͷľ飬ûС¹ٻɣ᲻һǾͱڵˡץǣѡ
ĬĬͷĳ·ǻϴҲпͶȥˣʡļҲͬĺ¹ϵܱϵͳϵͳ鱨ϵͳؼʱҪóȫԴȫԸ
ˣ
Ը˵ģܺܿҵǡԪѾʼˡҿˣǵ񡣡
˵ʵ֪ˣһֱڻǡ
ܼ쳤ۣüͷҲ֪Լλ˾ɱ𡣲ĻһҪѪϴԪϻľĿˡ
˵ˣɣһ֣º䶯ϴ꣬ûй߹Ԫϻһ£ٵ˵ͳĴ죬һ棬Ԫϻһ档ˣԪϻǹвûоӣܶвģǾǣΪסǣǱҪԪϻᣡ
ĮÿɷҲ˵
ס˺ֻԼഫ顱˺þãһ󳤳ĺܳ򵥵˵˵öԡ
һ˲䣬ֻظͷ˵¹ǳ֮ðˡ
ЦˡղţȰĻʵҲ뷨ֻΪ˿࣬Ż˶Էһ¡ģ˵Ķ͵ܲ
ڼǰҰʵ汸Լ϶Ҫһֶɱġڣ֪ǷΪѾλ˵ԭԼ̬ƽͶˣԽŻڵˣԼûɱ⣬ú͡
ֵܲĿдͣһԵʱ򡭡Ǹ뷨İɣ˵ˣ㴦ú̬ܲչ̫죬廹û׼ȴѹǼˣǺȱ˲šҪ׼׼еˡͳѾȱڣͳ촦һϯλϣǸλõ㡣Ȼͳ죬ĺ֡е㲻һڱҪʱҪҳ
޴ľϲͷĿѣͳ죬ϴҾĵ۷壬ҲȨҫ۷塣ƽʱҲй㽺ͻ룬ôҲ벻Ŀ꾹Ԥ׵ͻȻǰ
ˣҲ䡭ڣԼһԼô˻Ƹѣֱˡ˵ˣֻǺ챾Խͳֱӽͳ촦ˡǵһ˾˾λ֮ϣεĹѫҲСƴƻҼڲŽա
С˵ˣǷΪɱ˾񴦳ˣԡ
ˡִ£ίˡȻøȥ˹ֵģǺȻеҸǻץ˹֣ûץΪҵֻһְ취´ˣִˣûд
ͣһ£˵Ȼ˹֡ҲûдǶǱѡ񡣡
ѡ񡣡
ظһ飬о۾еȵģӷᡣͷ⣬ϣʻ·ϣİѩϳɫѩۡǸصˣһΡĴɽʹ£ķĹȻһӵķᱮ
Ǳߣһعͷ˵ϲˣͳˡ
ϲĪһֱĸ߲иĵʶǼ޿ɵԺͺģڶ˵λãһֱΪռݡܶʱ򣬵ֲڵʱܾϵĴ£ﶼȥϡǵֵӳǵֵĸֵ֡ǵֵĽӰˡ
ڣһֱĬϵǱ򼴽ҡ뵽ԼȡΪ֮µĵڶˣǼȡ´Ȩʱλõĺ͸Ϊˣͳ촦ͳʵʲ
ĳ΢ۣ±΢ڼӢšɵ²Ƹί֮΢ΨоϹᣬر£
һ㶣Цˡ
˸ߵλãҪȫֵ뷨ƾǶȡȨܿͳ¡Ǵûʲô˲ţƼ
ͻȻ΢סˡ¹ٵ¶鱨ٻ߾٣Ҫ˲ţһʱҲȥ΢Ҳֻ뵽һ֪òƼ
֪òƼЦЦòԭĻͳɺɣ
ɺʱûзҲûԾѡͶ΢⣬ϴѾˣµƲɵɺҲ˳ӦͶ¡ֻҪ۽룬ͶϡϾ̰ͼȨƣҲ֮顣
ҡͷԸɺ˽ۼͳ촦ϽϴǶײûðɣձѺΡ̰֮
̰ɺˡ뷨ܴġƴ󶨣ϴҵһɨ󣬵ǿԷЧ͡ڡһò𰡣
˼ܣ΢Զв΢飬ɺòã޹ش֡һˣһҪסֻҪվߣ־͵ƽˡ
˭
Զͳ㴨ˡ
㣿ԶӵʮȷʵʵԶ̫ԶˣҰħڣҰ˺ħסˡ
£ϴ࣬ҲãĺҲãµµ֮ΨΨŵŵܶǹвģΨ㴨ˣսºЩﶼˣ
üͷŬѰһʵĴʻ㣺ϴҳޱȣ
ֵɴ۾Ž˺һЦ˵ʲôϴҳϣ
£㴨ͳݺɽǧǿʵͿΪȴȻǼȻԸӼĵǲҳ⣬ʲôԭԽأ
Ͽҵŵ֣ˣԶͳŶĽ飬棬ҪˡԶͳǸˣֻҪ֮飬ӦòΪѣҲΪĴ
ر۾˳ӵĿϣþöû˵Ϻޱ顣һ˲䣬˵ķס˺üʣƽʱ΢ЦͻڸˣڳĬʱ򣬿ӵʱֵ÷â¶
ĬУֻеڳصöͷ϶ð亹˺þãֲ˵³ɡڳ˼£ͣ
ð亹ǣ¹͸ˡˣ¹ٽðˣ˵˺ܶ໰Ҫ֡
û˵ֵ۾Ȼû
ǣ¹ٸˡ
ҲƵĴֿܿˡվ·ߣѩĨͷ亹ͷԣôأ˵úúõģôͻȻˣ
ûпһĻԾúϲ졣³Ժ󣬵ֻۣ۾ǿ˺ܾõˮӯۿ
֮顭Ŵѩ׷ɵĵ۶Գ΢Цˮ˳Ϳع䡣
ں˵ʶֻǸͨľ֯Ǹܴ⡣ʵϣԴϴԶʱΪƵĶսҪѾءעسһӴĹ߱鱨Ѽල˾еȶְܡȻͷڵ۶Ĵȴ鲼ÿһ䡣
ڵֵָʾ£˾ԵطϵĺڰһЩ񡱵ķӶбӻȡõĻرǹڴڰĸĺôǺܴģڰܱȸβٸЧػȡ鱨ͨǣһű鲼ȫСľңڰܴһЩٷԱ񡪡ȷ˵߰Ѳϴһ


 Զ
չٷ˵ܳϴڵ۶龫ǵشŹҴ£Ϊ²ġ£Լܳϴͨǲġ
ҺãѲжָ¬챾ҵһͨİ취ʡִ˵һթƭðϴµܣƭȡǮƣԻڣԼ˼𻵡
ͨһִͬʡϴҪĻ񡣸ʡԱҵѸжʡڸоˣĪؽڳšɵҪλãܱҹ̲顣Ƕŵ۶·ˣǼررǶŮԣлɾͱ
ӪݡƵꡢᡢݵ̼ҲеĪЩβټرƵÿ춼ҪĴΡƽļ鶼ǿÿ͵ǼǱˣڲˣÿμ鶼Ҫ˷һ˶סԵ۶ˣβټøرҪ̲֤ҪһʻвԾͱۻȥŪǽп졣̲鲻ƽ;Ƶ꣬ʹЩߵıҲû⡪ĻǾ̲øˣ
ľҲоܲԾģЩƦåֵҴ˾Χȥ¡˭סˣǸǲˣƦͷ˰ȥʲôİʲôϵʲôʱʶİ
Ȼû취˵Եϰնʦͨشϸ΢֦ƲҴʱĵĴ½ϵشܳͻȻ˹ֵؽҥ
ǶֱظеҪˣ
ֱβʶ˼ܻؽõСϢ
˵ΪѲʡ
ɵˣʲôҪץôģиֶβµģڲϢѲĲеǰǵ߹ٵء˵ǲٵ۶Ķˡ
ŸˣŲĲеûʮ׼۶أ£еôˣϧ󽫾ȥˡ
٣ǿɶŪˣ˹ִ󽫾أǰڵϾͿŸͷһؾʹ߹˵Ҫƽң棬Сˣ˹ִ󽫾װһ˳٣󽫾ȥʰˣ
Сˣ˭
٣࣬˵ҼȥȲȥ
ҥһһ࣬أһ˵ѹԣֱϣԽûнӼ󳼣Ҳûڹ¶棬δ䶼ûμӣǳпܣɥڵ۶ˣܼ쳤ݿܣ£ĿΪȨרᣬѳּ壡
ԸһֱָҪǶƭˣǵ֣ıܳ¡ͳ;񴦳ȴˣȻ޻ͳˣȡ˹ң
Ӧ˵ҥúˮƽѾӽࡣ¬챾ʱŵʧˤеĲ豭˵
ķӦҲ൱ؿ졣
ⲻһҥԣܳϴǵ˵ڽͷ⵱Ȼһҥԣʵ
֮Ѿᣬ޳ҥԣڮٵ£˴󳼣ĿƻҼһĵŽᣬҼǿĸ˵ҰģǵóѣַŭӣϼӴϢ
ˣءؼ;ŷԵ۶ָʾֵܺȻɵҥԽһ꾡ֻǺָܺʾЩԼ廳вɢҥԡ񶾹ƻӣΪֹطӣǿͽҹ
ʷϱΪһ·籩жʼˡΪڵǰԼܸɺ㣬ؼ໥һŲ£ȥɻɣ͸ɣŬɣ
Ϊ񣬺ɫҴܣܱץһͨеú˻ƣƣߡڸصļץ˼ЩΪǷɧΪеͷıֽװ⣬Ϊĳܱٿڽǹ˱ֳȴĪǱץܶʱֻΪסڱץ˵ĸڣֻ·ʸ·ִֻдܱѾƵùǽʲôˣץ˵
ǵһѶǵڶʱЩġоѶٿʼʾǵļֵˡƣءżû˯ͨ۾˵ʵΪʲôģæԼǰŸɣ
󲿷˶ش˵Լ֪ԼͿ͵ԼⱲƶû׼ǳᡣģΪܿܽȻػˡϧǲ׼ɣֻץģûзŴġ
Ǹʲôģ
ǿ̽Ա
еĵ¿̽𣿡
ȻûС
ˣƻӣµĿüʧղŻƣ̯Ƶļһغû˵ģץľ㣡ߣƭȥˣҪ֪ƻǾѲͷģ
ڵʱڣٵҵõֵĶˮ׼֮κʱͬĪġñֶȡÿڹûСַӣȡκα¼ǸˮƽļٶɡǿѶһѶϷһ㣬ҲɥʧȤ
ǸϲǶԹʽĳ̶ֳȵļӹƵ磺˹ϣڵһĲ񵶡ойٵı£Զɣһ⡱ݶװӱı롱Ȼǡͷıʶ
ͳƣһ·籩жУؼȡõĳɼʡƻӺɢҥԷƣ˼ηһʱ䣬ণΣŵǶڵ϶˵ֻк
ˣ˺е
¬챾һ񣬻˯۾ˡҵͷĸԼľٸñϵ˷ѩѣ˳š
ʱһɺµ紵ε˸սʱҲѲ١ֻϺǣѩĶѾһƬ糺ˡ
֪һҹȥˡ
ٺһʿվڳԱߣ¬뾴
ʿǵУ¬濴˼ʺͷ߿֪ЩֶϺѩһҹСʲôƤ¶Ƥͻ¯Ĵ٣Ǻ
¬ǳ鶯ţЦޡܣԸЩʿλãԸðʮȵĵ£ŲŽӲ˫ѩһţ嶳øľͷ׮һҲˡԴ׷ϴ񣬵ֲϵض٣ҪˣҪʬ죡һǹ¬棬֮ȫϵˣ֮գ᲻ϧͳ֮꣡һǿţ״ܽ߾Ϊ裡һãһǵ¬಻ԡ̶̼죬ͷһˣÿշתֻ࣬һͷϴȥ
ˡٶ¬˸ߵߵһÿ£ˣǷ
Ѿ˸ȮǶšڶŪ£Ū˼··̯ϣչʾ¬棬ǰһһɫľƷŪۺڰļϣнǵļ¡ٰ·ٶһ·մ¬Կø㡣
ˣƷСŵģȷһԼġٱͨıӳ鶯ţۿڣϵƤýѡ鶯űӣ⣬ǻ˺һļѹƷʿģҲк챾ٵġȷһһ𡣡
ո˯ѣ¬ԽеģһûӦ˵ԣ
ˣ֤ǵѲ·ǶԵġĿ껻װ˾Ժţƽؽ˵ѩڸ˽ӡ·ǿƲͬһĻԼʮˣ·ǴӸġ
ܿʲôʱ𣿡
ˣѩغȣƲ⣬쵽֮䡣
ǰ¬ظһ飬۾͸˾
ʱ䣬㹻˸ɳ̫ˡϴӳϰˣڸƥԼ׷ȥԶˣԼֻҵǾĺۼ
û취ץϴˣ
¬ʹ಻ʮ۶ڴ˿̷ˣðѩͣѹĸɣƣ룬ʱƣŶŲˣı
¬ضؾԼͷŰããѩԭʹʵϴ㵽ҳ
£ں֣
賿ʱģģˣԼ߶ŵϴ˯㣬ֹֻ˰ɣ˸˯ȥˡ
˺þãûбȻ˼˯
һ̣ϴû뵽ǵ׷¬û뵽֮ľ룬ֻн׵ľ롣¬Ĳû뵽ǣ··ϵĳСׯͲһһ׷ڵĶ
䵱գϴӵصѣǱҪͶ˵ԶϧȽ˴Ӫû
ϴģڴ˳סһӪ˹ּ档ڶ죬п𣬴˳ͷľ춼˰ˣӪĹٱ϶źɴ֮󣬶֣иոչϢ˹־ȥˣ
էجģ嵱ͻʹȥˣϴҲʹʧҺ˹ͳƽʱþģ֪جģ˳ʹ޵ľǶ˵ıʹҲôۡ
ֱڶ죬˲Żָѡ˹ȥˣľɲڡǿűʹĺӵȲԶܻµĽ춼ȥ˵۶ӪſڱܱأҸѾӹԶľȨӪĴŶˣ޴֡
ʧܵĳԺŮӲ׹ԼĵǶô¡´Ӳġʵոս֣δĺǻϴʥϲǽͺܲһˡé®Ů˵ȷʵ㹻ˣǱӪ첻ɿʿһ䣬ʵڲ֪֡
ʱһһȥˣѾ󣬴˳ڵľҲԽԽϡܱѾʼҰ̲ˣϴŲҹ뿪˴ˣǱҪֱİǵģҹǵĽ˲ǣ͵͵ؿˡ
һ·ϣ̲ԽԽܣ;ĸиûޣݺõҲûסΣסõ꣬첻뿪ǸմӺ뿪ܱѾǰŽˡ
򶫺ĵ·סˣ۵ЩݵڸţЩĿעţϦģҹĵʱ׼ܣղʳҹߡϴ嶼ƣ㲡ܸоͷֵ޵ѾԼԽԽֳصѹλŮӲظ
ϴȻȴһֲļ͡崦ϣеĻҲ㿰ҳϣɹһһѹءǰĳԶʧܺǱƵ˻˴ˡΪ벻ϴط۶ʡ۶ܱߵи˺ܶࡣǲҽ˳ǣͲڸһСׯħܶϣɱ¾ۣСׯڳʱϴ嶼㹻˳ȥʳ֧һʱ䡣
ںȥδӣϴȴ˷硣
ϴԶǰУȥͶͳ죬ϴȴԥţٳٲ϶Ҳˣϴ£ƽѣ²˳٣ÿһ죬־ǿһ֡Ϊǵºȷ򱨳ܻڴ˵أ
ȻܵˣҪȥأ򶫣
Ŵڱѩŵֲϴ㯡
Ļأ
ὣأҹΪԼſڵ꣬һΪԼ
ȥˣôȷѪۣ꣬ڵ˫Ƿ統һ͸Ǹ꣬һľǿᶨ
ϴ˵㣬ҴԶͳȥ
Ȼ˵£ϵǰиǣǧܡ

ĵطȰοϴͷشȴʼֻ仰
£ԣ¹ٲԸ޶˻˭Ҳ֪ԶͳǹĽ飬һ
ˣǾϴˣҲͰˡϴȻ̧ͷѾˮϴҵĵܳ۷޵㣬ĺˣܲ˰Ҳټһ氡
ǰ޵滨ŮͷʹҲԼɷǼᶨܰӰסϴһͬޡ
Ҳգ£΢һɣȥͶԶͳ죡
߰һ峿̴ֱӵ۶Զ
峿쬵شջɡġϡ١
֪Σ̵ֱϢֶߣܶԪϺ;ҪԱΪСеȺӵſڣһʱס˵·Խ챾ͷľҲ˲٣ԳһȺվţԵμ
еסֱ֣ȫüֳһ·أ·Ϸ纮Сչ˺塣ʱִֶصļһ·ṩչˡ·ʲôҪֻܿںˣؿġ
ͲˣʮָлƲʲôҪġ
㴨תǵľ֮ⰡڼսຮпʱһҪЪϢҺ
תġ
ĸ߹һһǰغֱֵ𣬿޺ӱ𣬷·Ǹֱһӵֱ֮ڶﰵϸڲʶӣڶǲ֣ŵ췴˭֪˭˭
ΣⷬݻǸڳ˴㹻𺳡ǲŷ֣ԭԶĹϵõúܣԶͳǼִ˵ĽֵܣԶĸ˧Ҳͼĸ߹ǹϵĪ档
ԭһİԼϴˣ
ԪǱһӵĻҪֱ˵ģڳЩֻͳͳڶˡεվںǿЦ˵ϼ䣺һ·˳硱塱֮Ŀ׻ȻÿֱҪ޳ˡ
Ԫϻ鳤ƽΪʹϣˣ˼ɶˡֱ֣ٳٲϷſǿͣỳڳû͵ġ˵ֳ٣ˡ治֪ô˰Զͳ˵졭ǵ
ү˵ˡֱæƽ֣үһоڲУ˼˵ˣ
һһӣû뵽ٽײĻ¡벻ͨôءζ벻ֳ٣ԽԽˡ˹ִǸ˰Ϳϧ̫硢̫ԩˡţǾƲá
ȿȣү̫ЪŰɣʹˣȺúϢɣ
ֳ٣˼ΪҺãһˣײĵˣһʲôʲô£
Թ޲ֵֽǵı飬·޲һӰȾܡֱ򰵰п࣬˰ѶøӲˡڣƽȻԳƿײˣײģһͨףֱһ·˳磬˳˺̲
һ˸֮󣬳̳Ӳֱ۶ţתһһߴĽǰͣ
ֱóſڵȺ򣬶һ˽ȥ
һƬ׶ྲĵطɫǽѹֵĸо಻İе룬ڶտĴߵϢ޴ĺɫӥڵϷش£ڸ˵ǰʵĺʯҲڸʯϸվĴ֣ʥ
ϴҵʥãһضµĵطֻмܳΪܳ׵سʸפ˵ء
յģ⻬ĺɫʯذһȾÿյüӰ
ֱͳ߽ȥʱХķ紩öصİ·ǧӢַʽԼĻӭʥ˵ǵһΣһ־нĺģЩİǰ߹һض˱ϵ֣ϴơϴǡ÷ɳӡѡɽӡÿһ֣ڵ궼Ƕž𺳴½ϴҵľس
ڴ˵λãֱѰҵĿꡣһ׵ʯţַǣӦǡ
ֱĬĬţűλϵ֣߽ģˡ
ˣˡһ뿪Զ뿪Ĳºˣһܼįɣôû𣿴ˣ뿪ԺǷ˺ܶܶ¡һû뵽ɣչ˵Ǹ꣬Ѿ̳ҵħ壬ħ񱤣ħ塣ԸˡϢһܿİɣĲЩˣҪǵü·ȻҪԵġ
ֱбˮ߶߶˵šֻ˵ǰŲǶصԶ٣ֻһ˵СŮԼǰǸռ˾޴Ĳ֡ظźλ·ĦŰ˵֣˴Ӳʧֻ뿪ˣٻ
ֱţԼֻʱ𡣵쵽ʱԼطꡣ
ˣˡҪأһġ
ڸӦǵλǰͣ˺þãֱתȥĨˮȻԱߵһλǰؾĹϵ֣˸ĪĹâ
˹֡ǡ
ȻϣԼˣֱֻĵľ塣
ǸʵᶨľˣԶ͵ħ񱤣ϴʮʷĹʷǳΣյĵطѵĬĬͷףرʤϣξ޴ѺѣֻҪڣϴҾ̩ɽ


 ׻ʦ
͵ƽʵᶨŻ磬۲ӣ˹ָµӡ˭Ҳû뵽ļպλ÷֮һǣȻڴѩ֮ҹ롣
ϴ֧ΪѾе̫ѹºϴҲ㸲ˡ
ֱĬĬصţ˹ִˣҾҪԶȥˣͳˡʥΪѳ飬뱣Ӽ岻ԶҲ뱣ǵİͳƽ
Ϲֱ̤֮ǰһϽ׵õȥʱˣԼ֮ǰ˹ֵλǰѾһ׵İٺϻˣ使۽ס
ֱ£ֵıѸɹѾƿ˾ܱܺߣܳʥѾϡȻѾ˹ϣൽΣϰն֪˭ôӣҹȻɨ˹֣Ͳ±Ѿϱ
ֱºλı棬ٴξһĬĬ˹ִˣݱˡգʦٶȹ⸴۶֮ʱ¹ٺ㴨ͳһͬ̽ء
̧ͷǽϾ޴ķӥþӣ̾Ϣһתȥ
ſǰͣס˽ŲڵǰʻɰشУӰţ˫۾עԼϣŴĽװٺϻ
쳤ˣ
߹΢΢ǷΥˡֳ١
±ֱǵһμ֡Զʱְʱĵ֣ĵУоΣյġ
ǰˡе㲻һˡͨһֶ˵УĿĵ֣̥һ㣬ɲĸо
ֱԺһ仰ѫ죡
𣬼쳤ˣ
ЦЦ¶˽׵ݣȻɺϣֳ٣˵ҪԶˣڴ˹Ϊеġ

´Ǳ̫࣬Ҳϲȥ֡
ֱס촽ûгֲµԼԶ֮ǰҪʥáĦĵħһֻ±͸ĸоܲ
˵Ͷ˴ݣܳ
ֳ١
ܼ쳤ˣλԶ֮ϡٶ֣Ͳˡ
ˡҵĳ٣־֮ˡ
ִɣʵ¸жúܣֱܳ籡𾴡˰ɡ
ЦЦµ˵˵Цˡֳ٣˵ҪԶȥˣ
ִĻ
ֳˡô۶ȻͳǽԶλͬţǶһɷУûܵκ谭Ϊ˱ǵѺãġ
׶Ľֵ߶ץҪúøлܼ쳤˵ˡ˷ݴ治֪αĺá
ͣס˽Ųתͷֱֳ٣Һ᣿
ҡ쳤һŮӣҶ᣿˸ҵСŮúܡ
ˣֱͺˣȻѾˣΪ˳嶯أǰһĶߣΪʲôҪŭأħɱǲҪɵġ
ûбŭֱһȻ˵ֳ٣𾴵ˡֻһ䣺ƽĶۣϴҴΣƽ𣿡
ֱסˡ˵ʲôȴʲôҲ˵󷢳һĿ̾
ǰϦҹĻϲػؼСžף·ϣİٶֳִǹͳװͽѪϴҵĳӣһٶȫսΨҴ档βһִеֵϣڱָʹϴǡֳ٣ô죿עֱƽʣ־𣿡
ֱĬţ졣
ֳֳ̾٣ͬҲͬң٣ϣ⡣£ҶǱƵģѡҲ޺ڣֻһ£Ϊʹġ
ֵΪֱʣ񴦳
ֳصصͷܵҵı⡭Ȼҵ޿жҲֱ硣ʼգ˿ûмӺ뷨һ㶼ûУ㣬𣿡
ŵֱۣѵصͷ˵š۴ĸ˵ȷʵûɱ˹ֵıҪ
лл㣬ֳ١ظһֱЦЦȥԶһ·ɽˮԶֳ٣һ·϶ౣءʺ㡣
ֱ֡
ɫӵŶԷֱţ֡ŵֵ۾˵֣ΪҲͬҵóϣȷʵǵܡ
ֵЦϴһһ壬ݶ꣬ҽƷкβɣǰϴһܣ֪յֱأ½ƼӢ֮ʱұܣܾظСڣƲϴҵ۱γǴ½µ۹أ
ĵ۹𡣡ֱ˵Զ˻ݻ٣
ҡͷЦﺬһֿİݣԭƤСһ㣺ֳ٣ῴġʷ֤ġ
ֳ٣м仰תﰢ㣬𣿡
ֱƽصͷ˵һԭת
Щ꣬ϴͳ£Ҿ̫սңģսңƶƣأѴѵıԵƶƣҪʱϢĸҲҪʱӸˡսʹģǹǧǧЩ޹ں͵Ͳʿ
ҴȨλϴҵεģѵϴƴ۶˹ʳ
Ϊֶ߲ΣֻʽţִƣԻϴøá
㣬ɵˣܼǵϴҶĶ顣һһȨٻҪǧڵĸҪأ˭ʹùǿʹҸ˭ʺͳأңϴ
ֻҪ侲ǣܵó𰸵ġ
񣬹ҪĲ壬ǺƽֻҪԸЯ֣ܹ֧ҵģҲܸǧþѵڴƽ±ͰֻҪͬ⣬ʲô̸µ۹ҿɷΪʡ
˵˳һֺͨкܶҪ˵ġãֱס󣬵ֻ̾һ˵㣬˼
Щˣֳ٣ˡ
ǰˣֱ۲תã֣ص˵ģָ£ĻѼסˣԭصġ
ŲֳҾͲæˡһ񣬵΢ЦŸǣгˣԸڡ
ŵָӰʥſڴʻɰ֮ʧֱӣ㯡
ʵۣδزǼأ
ֱҡҡͷĵ뷨ϳԺԶ˧Ҳʶ㡢ḻˣδˡ
̫ĵطʻȥ飬ֱ뿪˵۶ųµĳǽһ˷ǵĸоĵһΣͳΰ޳ǵˣѾϴˡ
һ·򶫣ֱ뾪طû취ؼɳרŹֻҪֱһʡ磬ӭʣʣԶͳĳ𣿷֮ܲ¹ǰ
ֱһٱʾԼлѾ㹻ʵڲͷλµĴˣٵ̬ȴ൱ģˣܲѰ䷢¹Ҫϳ͵ġ˲Ҫ¹ΪˣǾг̵ġ
ֱ֪ԼҪͼ֣û취ġġȻƲǾֻýˡ
ڵϳ׳۵һĻˮװܱӵֱǰɱڵػܡ֮еǰھͷ˵·˺ϵ·ߡȺĻ֮һӸ߾źɫβܱΪǸſںţྲرܡƳĺػصڻĴϡ
·ǶϵߣǻŸӵ飬֧ȨĳӴǰҫͨǵĿ͸˸ָĸ飺ۡη塢ޡ
һ·ĿԡΪ˵ȨζǸеǳ㣬ֱȴɫ׵ֵ⣬ַʽԶ֮βƵļᶨ꣬Դκοܵսߡ
һʮ;ʡ׸ֱڵصվϢҹʱʡܶʡܽӷ硣
ֱе㾪ȡԶԪϵݣϸʡܶʡٶòʲôϡ¡߰пĿħսУΪӻħǰĲϴҸ߲㷢˾һǺΪ˵271ˡصܶʡٲпѡҪ͵ö٣붪پ͵ȥɵձǣħȥԺ󣬶ϸʡܶʡձ鶼ףֱʵ񲻳˭ҹ
ֱҴһƷʱλӶɳվ
ֱϡãеһе졣ŬԺѰŻ䣬һߺѵʧˣλǰػߺ͸ĸˣֱ
λӶֱ˸һλ˵ִˣǰܶ¡͵սʱʲأ¹ʶ
ֱͷҼǵ㣬¸£ʱǶϾʮһʦʦɣ
»Цִ˺üԡʱԷʱǶϾмʮڣڻϳ¹˲ҹˣʧˡ
ֱЦЦ¸£λ¡
Ŷλҵͬţʡ񳤣ʡ⻪챾˵ţˣȫԷģԼˣ
ͬĸʺ򣺡ִˣҹϢǺܶԲ𡣵û취ܱܿǡ֪Ǿд鷳ˡ
ֱ˵Ŷ
ݵˣ³çʱȣҲȦˡӵ۶ʶ㣬ʣ۶׷ʲô
ֱ˵䱨ϲ˵úı䣬ıܳ˹֣쳤ƽѣӵ¼λѵʲô𣿡
λ챾˸⻪챾ɿһˣ䱨ǿˡ¹پãͨЩɵ㣬͵òǺȿȣеԲ˵ңҲЩԣ˵Ƕǣˣȿȣͷԡԣ¹ִ֤ˡ
Ŷ¾ɵأЩʲôأ
ȿȣȻ¹Ҳ˴ŵġ˵龭䱨˵ģе㲻һϸ¹ҲǺȻҲһЩ֪ĺ˵˵ˡ
Զ˧ɫʼյģ⻪ͷðˣæ˸תȻЩ¹Ǽŵġ֪ĺ˵˵ֵһᡭ
ֱЦЦҲ˵ֻǸĪ⻪ֱëϵز
˵ǶٶȦˣվֿ߽˵ִˣ¹Ȼֻһ棬¹ܿǿסˡͬҲ˵ǸˡҽŸҪǱˣǾ͵Ϲۺˣִˣǻȥˣֻһ仰пɿ˸˵ַѱ䣬ı˲ǵ¡ͳ˺;񴦳ͳǱԩġ£ǲģ
ֱ˵֪ġ
׼һӵõ˴𰸣챾Ȼ֣ϱɫ
⻪һȭݺݴϣߵڰס治ô󵨣
ɫһԲȭͷÿ죬Ŀ¶׹⡣
һʱ䣬ֻǳصĴϢ
ִˣлл࣬ллµĵлУֱĵĸлֻһ֮ԵԼֱôΣλ챾ǳж
ֱЦЦҵνڼ£Զͳ죬ʹ֪ˣҲҶ֡ŭ㴨ˣ־ҪùǶλҪСġղĻǶ˭˵ġû취Ȼλ¶Ǹ߹٣ף֮ͻⲻΪǡ
λ챾ʹصͷʣˣԶͳ˴ô죿ʱַ棿
һȥҪ㴨㱨㴨˼Դ˾ӲܡֵǣٲҲ֪Ƿ˼ϡҪַĻʦŪ࣬п˵桪ԶһĹϵǺܺ˺ҥġһҪжλġ
λ챾ңԸǡ
ٲҹƣѣƵĻпͶԶͳȥʡǰԶıؾ֮λһʡ򣬰жλƽʱ⣬٣رȫԶˣλΪ´ˣ
λ챾
λˣҲ˾Ҳûʸֻ˽˰жѡ
ԹˡҲ˵Ϊˣ£ǵıְ𣬶ңܳѣس֮УΨ㴨һҴ档ܴϴͳģҲֻʣ㴨ˡִΪ㴨˵ĸ֣Ȼǵ˾ˡ
⻪Ҳ˵㴨ӢУ顣Ǵ˲Ƕ˶ԸͶ¡ֻǲ֪Զʱַ棿ȻǱ΢ޣֻҪ㴨ʡؽӦ
Ϊܱǲĺλ챾ܿˡȻλʿǴӺŷǽ͵͵ȥġĿǵӰʧҹĻУֱ¶΢Ц
ţº⻪ղֳȷʵϣҲɣܳ೤ʱ䡣⻪ı̬ʧЦֻҪ㴨ʡؽӦĹ٣ȫһĶء
ϴʮԶɱĻʡ벻Ӧ¶ѡ
ϴһֱĻǿɲܹǰϾ⼸λ˿ҹԶĴԶִǰǾֻüͼĴ֡ίߡˡ
ֱг֣ͬ뷨ĹԱǻǲ١ÿϣЩ͵͵ֱȻݣǶǵصĹԱȻֱǰҲرʾһԼҳϺͶԶͳΣ˳Ҳֱ뻢ѨھǶǳرʾֻҪԶһǱؽӦһֱַ֣ͬѨ
ڵε𣬹Ҫ־ѵġźһֱףֱûĺú
ҪؿǰԶİѲ֪߱Զĸ˧ֱӵİ˾æǰʺۼԶܱǵҲʶȤֱͣǾԶˡ
˦Ⱥʮ겻ɢĸƨ棬ֱá漴ֲˣԶѲ߱ҪѲߣҪǱϴҿƵİ
ˣҪѱҾˣҪ˾ˡ
һֱ̣һֱԴĸо޴ľϲҡҡλվȡ
ȥˣ
Զ˾챾ֱʱԳԵĸˣִˣˣ̫ˣ۶Ǳңǿһֱڵء
ϻʱ˵ˡֱ㣬ô
ִˣ˵ľеˡһֱҪԶ˾פҪ쾭°ѵôø߸Ьˣ
ϻֱ࣡شЬӣ㣬·ʮߵýŵ׶ˮݣǻԶ׸˭֪ףȴƽȵظĥӵ۶һ·ǧȴù⣡˵ɣô׸ģ
˵̫ˡί˵¹ٿ˹ˣ¹ٸ׵Ѿ˵һֱҪԶ˾Ҫ黹Զ쾭°Ϊ¹֮֮׾۷ˡǾ͡ѽˣȲҪְ˵꣡
ԶפҪĹȷʵûжҲ˵ôƽɹԺ󣬵ֵһʱŸפ׾ҪжҪС׾ͷĿפ˾˻פ˾˹챾
ʵ֤˭ѧϰġһֵݵűʧܵһͿĴɱ̾Ͳ˵ˣࣺɱ˵ķɱˡ
ʤҲòȥ֪ӪұУ˹챾˹ȥɱ٣ͬ档ȻԼǱȷģְӿǼģǿ϶վȥͬǱߵġ˹Լû·ˣ֮£һľԶ׳ǣ
ϴϴͶϣֱĿɿڴ˹ˡôģԶʲôˣϴҵĵй𣿡
˭֪ԭؿ϶·һҪͶȥ˵Ѱһ·ʵϣҲǶĶˡ
ʱǡþ׸õͨ˵ϴҵҪ˾ҪͶϲԸ׳ʱԾðû˵ջǲգ
𵱳˰壺ҪŵģΪʲôҪ
ֱ𣺡ҽ֪ԭôеˡûʾ㴨ˣ͸ôľ
룬Ȱ˺Ҫպϴҿ϶ҪǽģҪѳԽ³ϴôҲøǵôɣԶϾ̫ˣܷŹκλᰡˣͱЦˣһ𣡡
ֱʣȻأ
´ҶµˡԶҪĵ죬ֱıŴס֪۶䣬ܱߵԶʡǰפҪԼڴˣעڵصĶһֱȵֱ
㱨ֱһܺã£㵱ϣú׵ҪҾͨսش£ˡ
ʼ磺νˡִˣ۶ľƵˣ̫ԶˣϢǾӹģܲ׼ȷǰ˸˵۶ľڻսԶսˣѪɺӣɱû찵ء𣿡


 ּ
Զսû٣ߵʱ򣬵۶ƻǿڵеģ־ܳã˭Ҳ֪ˡӣͲͨħǱҸֱӱɡҰųϢһͼ
ˣҪͳĻǾͲؼˡ˵ǵõ֪ͨˣħϡʱ򣬹ƶ쵽˹˰ɡֻЪϢŵˡ
ֻҪ죬ֱ졣峿ǰڵִѾõϢͳ˽ʱִֵף
Ϊӭϴ㣬ֱΪףоǶغڳߡ
ƻʱ򣬺ɫĴڵƽϡ
ƽϳһһģ಻⡣ĵǹ볤ìδѾܸоǹ⺷ϢࡢˡħŶһӽһӵس֣·޾ͷ
𺳵ǣ·ͳͳźڼס¡죬ʿǴͷţһȫڣұϰŵİɫƮʿ£ׯϣнʱɳɳĽŲ⣬ûбˣһɫĴ
ֱܳɥδһ£ϴһڹɥڼ䣬չ峼ӦΪܳȥТġڵʡݣֽϴȨĴͳɫʣһоȥֻһ޹Ҫϼһˣ㳡Եؽ˰ӥ졪ΨһĬʾˡû׷ᡢĬᣬҲû˳ټܳȺڼᣬû˰ҹڽΪϴǵ·ȥĲͳμʮܳһĴʦ
ֱû뵽ԶϴΪͳԵĵطĿƺƴĬУ·Ϊλ߱ɱܳĬ׳ȫڳ˶صͷ
ܶܳûкĸ飬ϾҲԼʮ˾˷ǲľ顣ܳЦòⳡȥϴݼӢЩ߲ϵף˹֡·ƤšǶԼһͬս빲սѣһԼȥӴ˲ٻ
Ƴһɱ׳ĸоֱͷӷᣬȻ¡
ƮԶӥ£ֱϴ㡣Ǹͦε˹ʵͷϴŸֿԺƮŰɫĲĿ׵浲סˣֱ޷ı顣֪ҲˣΪ΢΢صͷʾ⡣ȻһȺ׳İ˾ٴӵŽ˳ǡ
ֱվԭأĿϴӰʧڳڸղϴͶĿоеıƣˮһ㡪ǲǶʮ˸е
һӪ߹ֱˡ˵ͳŶˣҲ⡣һͳҲҪ
ھٵֱ𴩹Ⱥ¥ݣʮӣǲҪ¥Ҫߵ㣬ԸҪܱߵ
ֱŽȥʱһ׵ϴǣڸ¥Ĵڱ
ϴ⣬ﻹмˡǶֱʶģ˽ԶһıԶ鱨ֳָǷ챾һݵŮϴߣħǰħʿ
Ǳ˴˵ͷ⣬Ҷûг¾ڴ߳˼ϴ㡣
ֱרעŴߵˡıӰȻͦΣȥ꣬ϴԵˡһףԵˣɿϡֵǣݵıӰһݷһأҲ˲ɽơ
˺һϴ㳤̾һ˳еĿñת
ݣֱ𶼷ˡһУͬʱվϴͷϣͷѩһ׵ͷʹǵ۾
緢꣬һҹͷˣ
ˣֱ΢΢кܶ໰Ҫ˵ģϴͷĿĵ׷֪ΪΣ˺ֻܸɰͰ͵˵ˣһǣҴ£ڰ
ϴ֣ͷ׷ˮһζţЦȻһֳܰ٣û¡ƽǶˡұѾ׼ˣǴѺ·䣬ҲҪδѣѾܿµʧʧȥ治֪ôˡ
˫ֱϵĹػһȣ˿أ¹ٷѱˣڵ۶ûܵκѡ뷴ǺܿŴĴ¹кιֻ֮Ϊηս޲ʤԶǿǶǱӡ
ֳ٣յأΪȡ˱ĵһϣʮࡣ۶Ǳߣˣϴҵ𣿡
ϴĵһ仰ѯϴ䣬⵹ֱ΢΢⡣֪ǳԹĵعע̳˵䣬ǳ˽ĵ˵İΣأ
ƣǿ£ʮ˼ˣûκμԱܼ¡ܶ˶Ϊ¿²ڼƿ֮¡ĻʹҪˣһЩ࣬߰һЩмɹԱȥ԰ģԴɡ¹Ϊˣǡ
ֱû˵˶֪˵ʲôҵĿⶼͶϴ㡣
üëһ䲻ͺ鷳ˡ
ֱָо֮ϴҲˡڣѾ޷ͱ뷨ˡҲġʮǵһ󽫣ϴҵϣˡ
ڣٷʽ߱Ƿʵأ
ǻԡ
¹ϵشûаգ
ˣ±䵱գ¹ٵһʱɳĴ̽̽úܶ¼֤ˣֵסӱĿս̵Ԫϡ·˵ӡ¸ϵмĹٱЩǵĵԱ˱¼ǩ֣֤˺͸λͬпʱĿ
ó˺һ¼֤ʣϴͷȴûӹ
ֱ˵ʵֱҲˣΪ
𾪵ֳ٣ּ棿˵ʲôˣ
ֱѶ˻ĶԻһ顣Զĸ˧ų˵ļѶ˵ĶԻһֲ̬ҲģµΩΩФһ룬ϴͿȷˣȷʵǵֵԭǶصôǺαģԴ͸¶İǶһң޷ֺš
ֱУ˵֪˵۶±ľֱ֪Եɣ޲̾
û뵽龹Ȼġ챾̾ô˵ֵҲǡ
ȫ޿ˡûڣѾԼʧˡæסڡ
ûʧԣԶĽأôҲ벻ϴĪ룬ĳޣĺ˲أϴҵݼ챻һɨա
ϴĬԣĳ֪Եɺȴӱͷŭˡ
˹֣Լ˫ε˵ֵܣΪ壬εسΪô¼ԼεֵϣĪڴˣ
ú޵𣿵ذԼڵֵλϣ˺һ췴䣬Լô죿
ʱϴػʱϴׯ԰ƻϷ龰ŵ˿˿ƻζһ¶ĻҶߴƻҶð΢ɬζ̣Ʈƹ԰紵ѺŮ˿
ջҳģϴոӵĻҰ˭뵽أͬŮȴ˲пľɱ
ôģ˵˵ɡ
ﾲþˣǶϴ㣬һŸָ˼ӣ˭Ҳû˵
ϴѻ˵һ顣
˺þã¶شľģֱվ˸ͦľ˵ˣ¹ָ֪½񣬵Զǵ¡ǵºܳسҪ֪˽飡
ҵȡߵǷǣڰףͳǿȨͱͳιңŪڡߣˣ
¹ٶ︴𢣡ҲӢҳΡ½
˽棬ƱطӦ¹ҲԸǰЧͣ
·ϺķͻȻ˷䣬˵ı鶼ˡ
ϴ£΢΢زš̽ѯĿ⣬ǿЦЦ촽ţ˵ЩʲôʲôҲû˵
·𲻸˵Ŀ⣬һԲȻ뿪˷䡣
˺һֱ̾һ̾Ϣгκʧ
ϴңҪˣ
߰ĺӡرĺ䡣ѩµֺܣ嶫ϵĸʡѩ֡۷ڣ˵ΪܳԩԹ죬ⳡ鲼ʡĴ֡
ԵΪġ˾ȹίԱᡱѾٲȻϴҵͳλԾˡίԱ´˵Ϊǵ²ȥҪΪ˾¡صĵʡܶʡ챾Ͼ٣ϯΪˣǱ߰Ķ֮ǰִ۶ԶΪ·;ңԶսԲزμӣʡԱһɲȱϯ
÷ǳǶ֮ǰδִ۶ĹԱһΪԲǵµĲͶܳµļӣԴˣ̡
ϴʷϣôģټص;ٵӲûУͨʷ˶ǵãжǸ֡ϴ͡١ǰסЩ򵥵ĴУЩļԱѪȵζʱʡȨǾηӵģܲ鲻Ըܶǻ̵ʰС˼ˣŲŽŲ۶ߡ
ίԱ⵽˵ơҪϰ߷ͳԴˡһϣͳ칫˵꿪ºæȥ˵۶ˡңĲҲæ
ΪΪر߾Ľ죬ùԼְǾǶԲǵµðͶµ߾ˡ
ھ˾ȹίԱ
Դ˵Ǳ߷죬ܳµͳ촦ĵǲҷӾ񴦵ָھ˾ȹίԱᡪǸʲô֯û˵
ǵִ˵
ִܼ쳤˼ҹܺþٺܱ͹ˡ߷춪ְص۶ȥҲŵִ˻ɳִ£һǴĴŪˣ
Ȼǧλس֮ĻҩζŨϹӶоֻһŻǾܱըˡ
֪ͳһʵȨԼ鱨ҪָЩƭǣǸܵġǿ϶֪۶±ˡֲûǹԼܱΪԶӣԽһַԴɱһӰ٣塣ǵ߷һ֧ãƽԭһóʽ򲻹ܣⳡ׷̲֪Ҫʲôʱ򡣼߷ĽвܳĻ۶ͳһճˣѱԪϻϴҵûȡʱҪ֮ˡ
ңĻǻһֲĿܣʹڳ־ѪսȡʤԱ˾·Ըɴ˪ͶϣҽԸ֡ⲢǲܣԶͳ׺ħԶܶ³۶߹·ұԻֱ׳ѹǡ棬Ϊܳ𡱣
ԣ߷ֻͣƤϷżݻĴ֡нֹڵ۶˲Զϴ㣬ƷԣټԵúܻˡ
ܶǶ˽̬ķչҪվ۶ԣûӣڼȻĴͷˣԼ̫ȭǿԵġ
һʱ䣬ѩĹķ۶ܶǷ׷״򱨸٣˵Լزʵڲ;ͣܳ´ȱ׼Լְ
ҽͳ챻ˡȻ֪ܶǲְֻԴҪЮ̽۶ĵߡֻҪ۶ͬǲμ׷ᣬ׼ЩҪҪĹԱתۼ
ĸ߲Ҳ硣á¬ȹԱΪȨδȣ˶Եطʩѹ̫ûȰܶǣ̬ƽϢպʰǡɳ޵ȴΪȨ̬ڴʱĻܶǻӵôߣպ޷ʰˡŲǿӲֶΣѹɱһӰ١
ʵӸ˵ҲڲǿӲֶεġΪҵͳߣܲģ̫ǿӲѸصܶƵԻϴǱߣǾ͵ڰæˡҪʹ˴ӦܶǵҪ󣬺ֹˣʵ޷ܡ
Ϊ£￪θ߲顣ϣɹԱ۲ݣԼĹ۵㣬ϣָܸӰ졣Ϊ۹ڼңλ鶼޷κξϣԱֻһһεؾڡ
߰һ¶ʮ峿ϴҹߡ
տҫ۵£ವشţƽϣ̫ѾůƬļ紺ء
Ȼֻ峿ȾŶ˪Ĵڣﲻĳǰš򶫣Ҳġ̶಻ϣ򻶿ߺڵ쳹һƬöܡн䣬ʱϤ˱˴ߺȴкXƹģ簡Xϰ壬ð͵СҲߺȣʳ¯Ĵรһһʣζɿڵ谡
ҲһҽһңڷչšóҪ·ǻĽҰĵ·ѳֵĴֵ֡˻»һƬһɳͻϢ
ϴ֮ĺƽԴһٶʮǰּϴǩƽЭԺԪ׶ܺõЭ飬Ѿһٶ겻սˡǧƬϰҵϢڵֿħʥսʱϵΪϴҵսԴ󷽣Ϊϴṩ˳ıԱۣ׸˰ٶڡΪϣϴҲܴһһεʧģָԪ
߰һ¶ʮյ峿һжıˡ
ǶӴŰɫѩıӵ߹ʱû˵ע⡣ѺõسкүôͳѲˣ
ٲûһ΢Цػش𣬶ǻӦԳĬڸͷϣ촽ظǰææµµˣһȺϡȵϣݲȵػǰţ˳Ŵһֱߣֱǿɫʯǰͣ˽Ų
ʱүٲǰˡ߾ԽˣȥҪֵģ
ɫʯϣдżɫĴ֣ϴҹߡ
¶˳Цݡʱ·˺̼ҶоĳֲͬѰ¾Ҫǰˣס˺
˾㵵ĿУս˻һһ˹籮׳ɾԾڣ߸ߵԼñӣ˳ХءءХ׶һرšɫĶںԷ裬·ӥſ׺ݵҪǰһж̵
ģ𣿡ٱȥıӰ˳Ծ֣׷µֵôϴңŪ⽻ȥ²ǳһپܽˣ
Զ˺¡ľٳֵ·ϣ˿̳˾ӣнȻͼɫڵƽƴ趯ţĵָ£ǧŽȻ־ʿһһӵس֣ǳˮԽ̶ӣԽ˵ߵĳӺ͵̣Խϴϼı߽硣
ڰƷͦĸ߼ţȥɣʿǣžǰ³У۹ǧĻԻͣиգ
Ӧģĺ¡۹꣡ʿǺţǰһǰ
ۿһĻˡ·ˡ̵Ļơ򡭡ߵͳͳʯͷĵܣʧǵžӺ¡ش߿Լ۾
죬ôˣʹؽеѵ𣿡
߰һ¶ʮ峿ϼ屣ͻȻϴҵϷģ֡ʮ㳲û֯ĵֿšǡֵϼڵʡͳͳ˽Ȼġ


ڰ ˲
ͬʱϼפ۶´֪ͨϴΪϴǷּսʱãԣڲü²ȡ˽ʩϴҵʡΪѺּұĿ֮¡
ٱּ֤ϴҾҰģⳤڰռϴҵĹ1.20жĿֻΪ˶ϴջ⡣ֻҪϴܻϱʡгһһ䡣
ϣϴճҪΪСӰϼϴ֮ԴԶĴͳꡣʱ˵˳㹫ϴǷܶ൱ϴһֵٱ
ȻΪʲôʴ˾޴ֺϴҲϵļ¼ôҲ˽͡սڼ䣬ϴԡϴǵ¡¡˽½ȥ˴ǮơʱսΪ˲ȫ࿹ħĴҵּһӼûϴҲʾǰǮȥˡ
ңΪ˼㷽㡱ּҲˡʽϢ㷽Ϣȸһ㣬ûﵽÿ췭һĵزԣóծ֣һҲϡ档
ÿһʴϢǧȷģǵ¡˺ϴ¶Դ¶ǳ׿ڴӦǵġ˲ţλʡ
˺аյ˵ȻϴƾõʷĴţһΰĹңԲʵµġֻҪǷּ˼ǳȷϴҵĸλڽʾ޿֮ǰ˼ʡҪ˵ݰˣ
ϢϴҹһƬڣʡǿҵķ
һ¶ʮգԴѧΪʮڵ۶УǿҿȨȡ֣ռϴҵĹжܱɵǽ嵽ܳǰߺںšա۶ձ˵ѧǺţֿƣӵӥոӴ򵽺ȥڳ˵Ļ䣬ѧǺǣʡ򵽺ȥץҪѧ̫ˣÿٻʳҪ⣡
Էڵ⣬³ĵȨϾսϼһֱǼעص㡣۹ὨĹԿƣ鱨Աȴ֪òɵּң㵽мֵ鱨Ǳȵ컹ѡҵĸ߲ŲĺĻԱ䶯ƶضġּҳϻԱݶܣֻּ֪ܵҹϢϣǸغĻ¡ܲʡ޷Ħ塣
ε1.20¼֤۵㡣ּڱ߾ϼʮӣפּ̽ӾȻһֱ֪鷢ǰн鱨ʱּҾӵǰ涼ѾԽ˱߾ˣ
Ϊϼ鱨Ѽʧְڶ˾˾˾ú챾⵽˵ֵ߳𣬰ñ̴ְ⵽ܾԭְú챾ŵúˮʪѡԼͷ˾Ƣ֪̫ˣԭְǿݣʸڡִ̻С
ΪԼСʹ˻ּҽפصļϵľݵ㶼ˣϾϴҵأڰﻹӵ鱨Ƶġܿģֵּı壬˵۶
˴֣ϼ嶯Աʮǧˣʮ߸ӪвԼʮǧһǧˣͳ˧ϼıֿ⣬ϼڹڰ䲼ԱԤԱᣬݹƣϼսǱ޴һԱĻʮıԱֿܼսһꡣѾûˣԴǳḻ
걨棬ڵ䲻˵ɫҲɫءĶǼˣǰǻֻһЩв٣ֻι˾ʦųְ֮״βشĹսԾϣսս
ֵȵòͷߴٵ˵˵ɡ
á¬˶˵˿֮඼ΪּڣʢδȣδͻǴй˼ɣһ򣬼Ȩȣڱ߽ĳͻͨ⽻̸ֶνʵڲУһʡּҲǿԵġ
û뵽£λˣ˵ֻǻ𣿡ɳ޺챾Ȼŭּ߳ʲôһȺͭ˶ѣҴһܱʦͿɨˣ
˵ɳޣǾ£㲻ܳ嶯ºֵܼġʱۿģǰϴҾս֮ʱǶǷǳغܽģҪ죬ͳ촦Ϻܾã񴦵ĲıƶƻȻܳ׼֮飬㲻ܼġ
ΪϴĺǲűǶ£Ѿˣսʲôѡ𣿡ɳȵû̵ľӣжսԣа֮ڣǰҲһȺ߹
˵úãš顱һ죬ȫѻȸʱģˣǼܳ֡һ˹ĵ˿Ŀ׻Ŀ磬ݺݵ˵
ϴҵĸ֮أǲԴûϣǾòǮãòʳ첻Ǯãʮӻҧģ
ϼһʹ棬ӲֲǸ̽û취ΪۣǼǾͻӵôߣʱҪٹˣ
Դսּңٹŭ֣ڻǳλⳡսǣ෴һһĵĶսԴʹŽΧʹǸǿ
ĿãսҾʤ
һ¶ʮյļ߲ϣ飬ͨ˶ϼķ᰸
һ¶ʮգټפϴ٣챾ͨ뺣ʮ֮ǰϼӼ˱Ψս
ͬգ˾ȹίԱᡱսʱͬʱܳϴ¶ȫĽУϴºټȫŽΧһµС˼µҷ죬ں;ӶӦ٣ʾӵµĺ٣֧־˾ȹίԱǿӲߡ
һʮһգͳ칫̬߷֧־˾ȹίԱػϼԡΪУԸ
Ϣ۶һƬڡȷе˵ܳһƬڡܼ쳤Ľлͳ֧֡ԴǼŰֹս徫ȫȥѧĽ̲ġֻһЩ۵Ķм京ģ֣ͷԡȻ֪һҲůˡ
ͳҲӦ˼һͨ۶ձȫĿǡͨƪ£۶֪ˣǰͳ۶͵˵Ǹҥԣͳ൨ģ̵ĳ֮ԾȻֽϣ˭̾һλԹĹ½
ȻֵĽһҲм仰ϰǿ׵ģԷģЩҲ˵ģԻס̫΢һģֻҪ֪һ¾͹ˣЭѾˡ
֪Ϥĸ߲ЭĴ֮סҲ֪ϱּ̲߷ҲԶֵ˪ͶĻͱϴҵϡ
һһյϴȨɣңвǰͳѡ˺ߡܺر̬ȣ壬ҡ
ˣֲû֡ҪԶȴؼԴӵ۶±ƬߡҰȴƫƫ̲ǿĶأһƬĬ
ֹ֣ǸƿŶȨû̬֮ǰԣǵ˪ԶɭҶڹɽĸǿڵȴţĦǸʮ˵뷨˭Ҳ»Ӧ
գοʹԶٱϣħԶͳϴ״ι࣬ͷƮݵȫ䶯Ƿӵϣ׷ͳʱֵĿ
ۼΧ׷½ذѯʣһͷīԶͳʼձųĬڰɵıȦԶͳĬءޱعۿ˽Ŀڳʱ򣬼ץҪɱˣмðİΧȦ嵽ͳߡ
֣½ʲô𣿡ץסֽҪϳȥһƴһ߿޺ˣˣ˵һ仰ɣһ仰ҲУ
µļߣԶͳڰ֣ժīɿץסߵ֡
ȫһõǧ˾ۼĻ᳡ܲ˿֮
ϴҵ£ϴҵ˻ᴦֲ˲֡ϴ㵭˵Ⱥͷʾ⣬ִīת߳˾糡
ϴҵ£ϴҵ˻ᴦ˲֣һ֮ڣӶҪеķѾͨǧǧıֽŵͷ˵۶˺𣬴ǣԶ
һܿõϢ׳ɾǻȸԾꡣֻע⵽ĺ䣺ϴҵ²˲֡ǣǺаյضԵԶͳ˼̬ˣּϴң֧ǵģ
ȴԶûǵֹۡȡ󣬵һҹߣһ鷿Ͻȥʱȴ־ǰǰϴ㡢˹ʱĺӰŷƵƬѱεˮʪˡ
ĵض˵밢㣬ⲻҪһսˡ
ΪȻɷĹ񣬵ֽǳģϴ̬¼šɷ򣺡Ϊʲôأֽϲ˵𣬰Ѿ˵ˣ£ֲ˲֣ⲻ֧𣿶ңͰϵһܺãôأ
ȻЦĬĬҡͷ˵ֻע˺䣬ȴûǰ棺ϴҵ£ϴҵ˻ᴦʵ˼Ѿˣ㻹𣿡
۾ãȻҡͷǹĶǵĹʵ̫ӣæӵŮġ
Ҳáֳ˵ӵʮ򣬹ۺȻаսʤǣսƾˣԤ⡣սܣʱʹŵ۵ȥͶɣƴǵġʱ򣬳Ҳûӻˡ
Ͷĵأ
㲻ҵĵˡҡͷ˵˹ѾȥˡϣֻʣһԷİͺӽеѣǾǰ㡣ӵ꣬ҵһˡֻϧ
Ȼ£Ҳ䰡
߰ʮգѾ˳ޣּȻûдϸʡ˶ʮӪפԴˣ۶ķӦҲǺЭġʮҹʮʱ㣬ʽݽս顢ս״̬ϴ˺פ۶١
ʮգ˾ȹίԱ䷢۶ܱߵĸᡣ۶˵ԶӵϵĿͳͳıΪһţϷ
齨ϷϽʮһʦţ˸ãܱﵽʮһˣųΪ쳤ּΣųͳ죬ıͳ죬ǰ潫ɳ޸ͳ졪ؼλϣһɫļϵ
ΪӦּҵ֣۶ȫϷϴеľ񲿶ӣκ󣬵۶ֻ¼ļܱӺܱʡһЩԤά׽⣬۶һĿճǡٸ߼ٶ飬ٸ۶ͳ̶ȵĿɿӡ˵øǿУˣķԶǱֻҪһӾ԰ѵ۶ˣʱȫҪ֮أ
ŽֻشֱܾСˡȻŵˣǾ㹻ˡȶʮʦɿ۶ᰲȻģȫԷģ
ѩѾͣˡƽԭǳɫɽںɫ¹ڰѩƽԭϣһƬĺɫ
һսʿ˳ŴȥǶǾˣһʽĺɫΪڵӭĺ磬ͷȫڶսıŰɫŴһ·СšҫſտԭҰУֻսյ춯š
ͷһλĽСŮ١һͷҲ˶ֻ¶һ˫۾飬սܵòٶʺϳ;档
ͻȻȻ֣סֹסս
·ֹһ˰㡣
Ůٲŷд죬ͷʣǿʲô
ˣҲˣǰɱսҹģС
ǡŮٲ̫ƽ䣬ս¡ôϿսأ
˻شŮĪǣǽٷڴ̶𣿡
ĸ٣һëƤñ۾ģľٲǰУȰˣֽٰǻõβٴɡǰ漸ʮ͵ˣǲ˶£Ƶаɡ
ôУԹŲǾˣô򣡡ŮټԾԾԵ˷ܣȣҲɲúüһ׼ˣ
ʿشսĶȡȤţôụ̂ˣڿԻ½ˣ
սڼȴû˿ŲǴſڿЦƣսģɡħװ޽ֵսʿ˵ԸһȺڵصķ˰Ǽֱ㲻ϣֻ·еĵ׺ˡ
ӽٱܼҹĻһƬתһɽһսȻǰ
һ¹ԶͷɽںĲкȼգĻţսյùⰵϺ˵ʬףѪ֫һأҲ̶á⵽һӣ߰ŤŤͣڹٵϣķ϶ɱŹšɱоŻѣУӰɱšԾšţĹâϵ趯ҽнϵش
ͻȻɱ˫ע⡣ɱĳﴫĺٰ˰Ⱦǣ
Ůٽ߳ס֣󵨷ͽڹٵϴ̣پǻ־ܣ
γİεһƬȻֻǼʮ˵СӣȴɭȻ֮Ʊˡ
£һԽڶǱеᣬᣡ·ĵ֣ǧҪȺƻǼԱִ׽ҵ֤
߹ӿڴͳڵ׽ֵľ֤ŮǰһΣЦǼ˾ģʸγƺλ£
ϳԷеǻʵľ֤ŮҲŻЦԭǼִٰԶͳ£;˵ءִ𣿲˼ǲˡҪԮҵӻǿ԰ϵæġ
ԶˣٵɫһӱòҰס˵Ͷˡ¸·ҲģҵĴ£ˡ
ҲǺܼѾˡ
ȻͬԱǼģԶͳ¡˵ܲ˼ĹغϣЩҲ֪飬Ļв㡣лĺ⣬·ɡףһ·˳磡
ȻⳡͻܸȤԷȻ˵ˣԼҲ̫ʶȤӲҪȥŮЦЦǺðɣףɹˡǣ߰ɡ
Ůһڣ޾ɵذ˵ʣֵ·ˡ߳·սʱذĿǸΧĳӣЩսӰУһϤӰӳһȻסսŵ۾۾ȷһ飬ţⰵһתۣǸӰѾˡ
תͷͷǾٱȥʵ£ִʲô׽𣿡
ɫĿ˸ǵġ
һʲôᣬס֣иˣϵõģ棡Ů˵ţͻȻ˸ٵĴУ˵ģ
ŮȻһϹ䣬顱һ죬صˤڵϣյض˲޶һķ̵Ĥۣ
ʱٵĻ˵꣺ˣ
һУֽŮ˹һִŮؿڡŮٷӦҲһһĿݣһԼĸ£ֶ⽣Žٴ̣ΪŮٶսĸ£սͣӣְŵģҴҵΧսתһʱ޴֡
٣СҰҼҴˣǵķӦҲܿ죬Ѳͳ壬ҹĻź⡣
ۼ͵Ϯʧܣܣеɱǣͳͳɵڣ
Ůٴ˳ŭؽе壡Ǹɵ
ĺХУǺݺݵײȺսڿ˻սʿںţſµĵɱĺţߵĲҽС
սȻֽܿˡԷһͰǴɾ˼ʬ໽šˣƾǸƴعľҲáۼˣǸܵҲȱ
ܵĵʧҹĻУɻ󲻽⣺֡ǸԳƼľ٣ΪʲôҪ͵Ϯأ
ˣǿ϶Ƿ˰ʱĸٺаյ˵Ū˱֤ð˻ǵ飬ֻ֣ȴǴˣ
ٵƲʿǷ׷˵һһˡ
ٺ٣ڵķ˰ﻹǴ󵨣ʱðپ
Ůü΢ءûв벿ǵۣǾֱΧĳ߹ȥλû°ɣҪæ𣿡
һͷϰɴѪ߰ߵӴӳӭ˳˵ˣղǶлˡ˾ڹٵϴ٣ҺԮ־ǡ˷飬ʵԴ𱨡
ؾһ˫ֵݹһǮСС˼ʵڲɾ⣬ȥ͵ǺȾưɡպҼ˶лأסŮǰȥ·Ҳס˶Էߡ
ǮŮȴûȥӡ
ǮͲˡΪβأô˵ҲǸվǣѵл𣿻ߣֵز¾˶Ը𣿡
ӵɫˣǿЦ˵ЦˡҼֻǸͨˣ̸ʲôֻձǾţˣһʱ㻹ϣ
¸£鷳ŮƽشҼˡ
һ˲䣬ɫ䡣ְϣĿ¶׹غһʮѪܵıȻϴˣǶѸͣо࣬ղŵķ˰ˡ
ŮȻһһְһѷӿĦȭƵؽţϵİεϡ
ȵʲôˣǹپҪ鿴ǵ֤
ͷϹɴĴ󺺳ˣǮ٣ǻǮ·ɣȰҪ£ͽȻֻպûܣ
󵨿ͽвٱҪ췴𣿵ǡ
ţͻһʱﴫһŮʣλĸӵģմ
Ů۾һػشԶͳ£״챾ʣǷܳأ
ǰ״һŮ˵ľϲǰ״𣿡űˣһɫƤ¡ŮŮԾس״
״Ȼһ¶ŵı顣ϥ򵹣΢Զ״μܳ£
عһء


ʮ Ѿ


һ Ҫ
бŵѩĻоͷͳظϣǵںһ˫ǰѩĻڸǵҰ׷ѩƬԼԼؿԶƽϵһĨߣǽ½ضϵ漣بžɽɽ
״㣬̫ˣԻȺϴʹһ˷״̬УӳһΣ֨֨˵ͣǻΧסˣǶڵˣûϵ״ǣ״ǵȥǺɰ
״˵¹ٸִ˵ҪԶû뵽ڵ¡ʵ£ΧʲôˣԳǼľ٣Ǽ𣿡
ǰɡ
ֻȺˡܲܱ
£δһܱش壬ڸ޺ڵۣΪáǵؼܱҲפɿʱʹúڰܱöࡣ˰ﲻܹϴҵٺ»ʹ֪ܳҲᶯҡ
ô˵췴Ĵԣģ
ϴһͷ˵״£Σ壬Ȼ֣£Ϊ˴󹦡ѵõĻԵŬΪȼս⸴֮գй֮ǲͳлġ
ˡΪ峼ӣǱݡӦ֮£¹ٲ͡
ǫȻǳӵ£ҳͼҲǾְ𡣡
״΢Цȴǡ֪ԼԾϴǷ˴ʲô鷳ǰĿ⾼ضԼ壬Ӽ濪ʼĹԼоʹżֵǺҲϵǿܳ͸ԼȻöԷ˼ɵÿЦΣ״Ҳмο£ˣȻţ΢Ͳǻսȫصġ
ϴ˵״㣬ǾͰˡ
·ġֻҪ΢һڣ˵
ԿλŮӺԵ˿鶼иˡ״ﻹǰ̾ϢϾĸ߹ٺ͹ԽնϾʶΪǰˣֻ᲻ϧԼֻǿͷ΢ʾЧңԷŲˣҲδ˵㡣ͷ̫۸αˡ
̧ͷŴǺĵƽߣϴ૵˵ˡ
˶˳ȥƤɬԽҵսˣ𾪺;ϲһҹȥˣȴû˿˯⣬ﵣͬһ⣺ǰҪˣͨĺأ
﷭һᣬ巭˵Ҫؽǡ˹챾ˣӡ󣿡
֪ϴش˵ԭҵĲ£ʦų߶˹¼󣬱ȥҪ
Ĳ𣿴ˣһԴ˿ɷ˽⣿
˽⣿ϴЦһǿ˽˭±֮ǰҶǼĹĳӣΪҸĸʱҼ֣֮˭ܿ壿
ϴĻ̺䲻ĲɣС״һۣиһ˿޷οгͬ飬Լģֻ˻֮ǰá
УϴԵƣˣϳɫ
˵£Ϣɡ¹ٺͰ״ȥǰʹɫ״һͬǡ˽ͣ˺һʻһλĽ٣ֻͷǰ棬мĸ壬ʾλ˿԰ĵؽ̸
ţ۾ʱŰ״ֹ
״ƽĺùȿ˿ڣˣǷǳʱڣ׷ʱпܸʲôԷֱ˵
建ͷ״£ƽؽ࣬Ҳ֪֡꣬裬ΣǸϣͦȨ塣ڵһλ¸ֱļˣǵĴңҲǼĴҡ˵ˣ컹ûϴңڡ
״òǷ֪˵⻰̵ѡҲͺܼ˵ˣ¹پݶѡ
״ԶͳߵسϤһ£һ˳˳ִԶĻͳ˻δأ
״΢Ц˵ʲôľ̫ˡ²ǼԣҲ㴨ʱĺѣҲ˹ֽף˹ֽǰҼҴͬ㡣ǸˣţԶλһܵõõĿϱ
˵Ҫģǿ
״Ĭˡ֪ԷҪʲôǸŵ޷ġ
ܱǸξϣǴ˲ܾ¡Լٵһ£Զµİȫɾ⡣۴ξϣԸΪԾౡ֮ʲôҪܷԸǡ
˰״Ļش¶Цݣлл㡣ǰŮŶԷˮ˫ϵظһ飺лл㣬״ϴңлл㡣״Ҳϲŵ̫ӹסңȷʵҲòʲôĶֻܸ㱣֤һ岻ЩʱȻᶨˡţ꣬Ȼһʱܣʹ˥䡣ҳϣձؽõĻر
ˡǼˣҲҵıݣرʲôġǾͲˡ
ϡʶǰŮٲǿԼŵĶǲںϴȫȫǳڹĺ̰ͼδĸٻȷʵ־ᶨ󣬲ΪκνǮҡֻ˵Ǽ򵥵ĺڰ׶ɫѡרעִΪΪ
Զͳ£˶ӢŰ尵̾ʣ̣״ˣ㴨˵˽⣬أ
״һۣ˵˵ľϣҵ²Դ⡣
ЦЦȷǰ˵Զ¡սˮƽֻҪԶһ׹أɨ練ơǿﻤƽϢҵûᡣˣڴһ٣㴨˵Ļͻ͹ҵʷᣡǧѷѵץס𣿡
һͨĻ˵״ֻƽؿ﷢ë˺þã״ʣˣҲܳߵˡƾĶʣҼҴˣΣ
һӺ֧֧˵ܳߣСˡȳȻʥϣɱκ㴨˿Щ⡭
ܳų޷ִ˺˹λˡʣм˭ҼҴ˵Сˣ
Դ𡣴Ҷˣ۾˵Ϲȥġ棬ϴĸ鼫ãﰵάϴ㣬ǴҶ֪ģϴ㲻ֻͣǱ£ûиϴ˽ʲô鷳ҲսѳҲԸǷǣʣµģֻ˹ˡЦˡ
ʵذǰһһ¼ɺѹϴģֻϴǱˡ
ѿ飬״̾һˣҼҴǲΰӣػ㣬δؼƽϵ¡µģΪ򱧲ƽòֵˣֻǸСŮӣխĿǳ仰͵ûʺˣҲҼҴ˵˼ԭҵʧ԰ɡ
ȻԷû˵ʲôĻҲʽ𸴣˼ȴѾ˳ϴҰԶܺ͵һԶ
ƾʲô
һĬĬԼֺ֧͹ػĽֵܣһǶԼѹ۸ϴңԼҪϴĻϴ˽Ѿʾˡ
ͷܱǸʵڲ֪˵ʲôá
״òǷʧҡ
˶û˵Ųͬ£˶㶵ŴӶԭҰΪƣ룬Ϳϡ״ʵ˯ˡĵУʱÿζʵؿԼǰ°ͣŴľɫڰ״ʵУǸŮƣ㲣üβסƣ롣
ͻȻһͷڰ״ǰˣǸոʧȥɷŮˡһӾôҲܰǰŮӸѸɭɭĴϵһ
˹֣Ѿ˰
뵽ӢˬὫԼżôѪˣԶ뿪ˣӴ˲ٳ֡뵽Ӣ۵Ҷ״ƵһᡣнĻζУ˯ˡ˯Уһ΢ЦţУǸϡϴ㣬ĿԽԽģȻֱ˹֣Ȼֱ˵֡ӰŨŨбţȻ̳һ״Ϥİף΢ЦŶ԰״˵ǻ·Ҫ״ƴ룬ȴ벻˭
ˣ
״ӻججԺ״̬бˣ۾һʿ׳ڵ˳ſĹµŮʿǣѾҪѲԶϽ֤˵ǵ⣡
ҪʲôʱԶϽˣ
״عѣԶ챾״ʿǵĴӳҡ
ӵִҪĽԶ׳ɫĳǽѾȻʱͬӵģ˰״⣬һ·ԶѲ߶ӺѲڿˡ
ҪɽӸµظŹɽΨһͨϿȡƽϿҪ·ǽһ㣬Ʈɫĳǽߣļ¥ƣҪⶥΡͷҲûˡ
ϴǶ״ۿ嶫ǿߵҪ޲Ƕ۾ɽ֮ϵΡ޳𺳡ǵǵ֪ڽǧ䣬ҪЧ赲ħǧǽµƬأ֪淢˶ٴսÿһɫѪÿһɳŲսꡣ
ɫĿʻҪĳڰɽϣʻǳȻҪѽߣȫѲصǣҲͷеĵǡŹɽϿȻУһ·͵ߵľɫ
ΪеڱѾҪͨ˰״һ򵥵ĻӭѾҪ⹧ˣ״浱ͷľԶ˧ֱԶ鱨ֳָǷ硣
ֱֱ첽߹ȥ
״һ·ˡֱԶǲƽ΢Ц˵˵ˣ鷳˸Զĳӣ˭ô󵨣
״ҴȻ˵ִˣ¹лҪ
ţ
״ѹõ͵͵ģ¾ں
ֱüȻ۾ȥ״סˣ¹ػܣ˶ӣѾߡ¹Ѻ½͹ˣԺвμ
ֱ˰״һۣԥһ¡ܿģȻ¶˾ģ˵Ȼ״ܵϮѾ϶֪ҾУ塣
ǡ
ֱѾٺͰ״ˣֱ߹ȥĳšˣ¶ϲı飬ϥ£΢ֱμ£·ִ٣΢ܻʵܡ΢һֱΪµǣҼ°Ȼ岻¶Ͼһ
ȫ𾪵ĿУһݵŮ˾£ϴ£
ϴ£
˾粨ˮһѸٵţʱʹûϴڳҲʵϴҵܳѾҪһ̣𾪹˵ĵһоǾϲʧ޴롣
ȻԶǡֻʶϴ㣬ʶϴҡô˵ϻϴҵӪ٣궼ǳӵģ֮£ۼԶ˧ֱˣʧ֮£ҲԥظŹ¡
ŴһƬˣβؽе΢μ£
ɣ
ϴ첽ȥֱ֣˫ְӵڻУӵ˺ܳһʲôҲû˵ֻꡣеֱǾҲγڣǰҲŷűܳ¼ɣˣԼҵҳȴйκεĶҡԴӵ۶±俪ʼֱ෽ߣΪԼŬȻƧԶıֱ߽Լĸʤκθ߹Թ
ֱ²Σ̫ͻȻĺ˭벻ɥѾԾ࣬Ҽѹơܣ踺ˡ
˵ֱȥģԶ˶Լ൨ҳϡİȫǣ
ˣֱºλˡϴ˵ͷ⣬һƬҵĻӦˣ·ĺˡ
£΢ΪܡģԶݼӢϴҵĳ֮λԶ鱨ֳָǷ¡
ֱڵؽܵϴ΢ЦţȴֱʮָмλԶĸ˧ȷʵǼҳΪԼᡣԶͳ̬˭Ҳ֪δ㡣ڣϴȡԶԽ࣬İȫԽбϡ
ڳԶǽܺϴתͷֱֱ£㴨ͳ档
ֱ΢΢һ㶣ϴ̬δʵڲԸϴ档
һ·Զ࣬΢飬ϢٺðɡѾ׼Ϣķ䡢˺ˮ΢ȹȥϢɡ
Ĵ£һԶٴӵϴԱǰӵؽ˳ǣǽ챾ӭӵǰ״ԹߡֱǸ侲ŶƵԶ˧ϸ˺Σ״˼üĿҲ¶˺â
Ƿ߹״кеΣˡ

ӭԶǱ׼˷ͷˣڣִ˶ȥкˡԵˡǷе֣̿ȻҲϴֱϽĽ죬˾״̬ȻǺ°״Ƶģʵڲ˼Ͼȥţ÷ͷˡ
㷲͵״ȴ״ɫƽü΢Ȼءʣ˿Ҫ
ǡ
ô״΢ҧԵ¶˾ģǷ磬һԶ鱨ֵľֳɣ
ǷһΪλǰ˾Լ¼ɣæ̬Ȼ¹ֻʱΪֶѡԶ鱨ֵľֳ壡
ôִ
ʾ
ˣҰֱٸһһ㶼Ҫұ棡
ǷһֱϴҪ֣ԶʸԪϣƽ¹ʿ䣬ԶߣļȰ״سߣɳϴµԶڶˡ
ˣ˵鱨ţȨ޺ܸߣֱʵʩӵĻǵ㴨˵У򡭡
㴨Ǳߣһȥ˵״ݷ˵ش鱨־ֳʲôΣһḺҪж
Ƿ绹⼸䣬˵ⲻϺʱ״һۡĵġɲһۡ䣬Ƿٶ˵һ֣Լͳ군ˣ
ˣͷȥ죡
ܺãҪҳϿɿˡҵ˼𣿿ɿˣ
Ƿ亹ֱðף
״ͷɵ˵㴨Ҫȥ


ڶ ¥
״ɻˣԶͳµһؽ΢Цţ·ˣɣ
ˣ
ϴͷѩ׵Ŀĵӳ״סˣվſڡͷ׷꽫֪ΪΣıӷᣬˮֹס
ˣܿˡ
˵ʲôءϴ΢Цҡͷɡ
ϴѰ״ӭ˰칫ң˹״һȥǲ꣬˼ǧˡ
״ֵ̿ؽӹظϣˣܱǸ¹ٰˣҰɣ
Ŷϴ̧üЦЦԵúܾȣ˵˵
״ּҵĽ˵һ£ϴɫһ΢ЦţҲŭʧ
£ǰ״Ĺ۶±Ǹ˭벻⣬ˣ˹״Ͳٷˡ
¹ܣˡּҴЭ顭
ʹЭ飬۶±ᷢЭһֽġϴҡͷʧְңҵĿ̫ˣֻħԶȴûڣû뵽ᷢ¡
ˣףħǱôأ
Ϊѩ֣Ұ˱٣ˡ޽ǱߣԶһҲǱߣħǱߣټ塢簺塢ǵȸӹ붥סʵ˵Ұ˻ûġҴߵģҵ׾ĵڶӪħټĵڵľƺңؼʱҪ˵ϻϲûг롣
״ţˣ¹ٿܰ˴¡ܸ˺ܴ鷳
˴£״˵ʲô
ˣ·ϣϴ壬һȺͽΧҳ־ǡ

¹ٴ»ʱˣΪĸסǾСֱȻĵµִϢͷЧңڳľٽܸ¡
ϴ԰״΢΢һЦ˵ֱûΥ͡
ǵġ״վñֱõϴ㣬ԶӴʼͽ͸Ѫһִľӣκ֡ԭ򣬸߹κξͣ
ֱľΪ뿼ǣҲ֮飬δؾʲô뷨
ˣԶʮʿҪһֱħ嶫ĲԭｮǧֻһˣǾ֮κˣԺյݣĳθ߹Ƕϣ
ϴ㳤̾һȴʲôҲû˵ת󲽳š״ٵĽˣѾ𣿡
ϴתͷŰ״򵥵شȻףҾͱȥǡǷӦǵģҲǷ˹ֵģ޷ӱܡ
ͷüã˳;ĽٱУò͡ʿǵϣ׵ؿԿƣ㲵ĺۼͷϻɴѪ߰ߡڣǵǰ׶ɵģǾ˼ѵĿսյ׷Լ˰ȫĵطſѺΣգѾ֤ԼҳϣЩ;ѵͬ飬ֵýԺġ
ϴҲϴʵϣһ۾ͿڼüõȺУλϴҵδܳȻôעĿò񾲵ʹ׿Ȼˡʹ֮УȻĵȡ
ǸŮӣԼ㽡սʼʱԼڵ۶һǰˡڿƺһǰ¡Ժ󣬶Ĵ·
ħˣģϴҲˡ˹ֵЦӴ˳˻䣬ֵĳɱڵرսȼգ޾ͷɣдŮò
վ۾ؿŮüǿЦϴ۾΢΢ʪˡпܣԸ㾡лޱõʱ⣬ʱǶôеذ㰡
ſڳ˺һϴ¶ģ߽ȥֱվʺãˣ
ò͵Ŀǣ̧ͷϴ˸ƣˡλԱ㣬Էʱôˡ
ʱϴȻˣֱҪƴ˵ԶУֻһǷ׷վ񣺡μͳˣ
ڽٱУϴ㿴˳ݺͼԶ𣬶赲ħֱӢۣħߡۼʱĴٱܲңڵϴΪҪʵϣΨһֿϴس
ϴУȴвͬĸܡɵɵǰӣӯ⡣
겻ϴȻôӢվһͷѩ׵£ĽĿ촽ջİӣѱĥµڴֲڣɸ֣ʯɹսͿĥϴʣ侲ͦΡš㣬ȴݣ覡
һɫĸ߼Ʒϣȥĸơֻվʹ˾̾侹ӢӣϴӢģĿġ߱˵ֱʣһ۾ֱ֪һλֵκͷĵˡ
ֱߵϴǰϥ¹򣬳˵ܳ£΢Զȫ彫ʿӭףһ·ˣ΢٣ˡ
Χĺٱ¶ϲɫϴĻƽʱһ㲻ϡ棬ı̬ȴشرһʵԶȻϴΪãڼ˸һϣ
㴨ͳˡϴӯӯϴ㣬˵Щ֮³ç㴨ˡ
ҡϴ򵥵˵ƣ֪´ݹ٣΢Ӵܣʵǧ֮طªʵڲӭӵ¡΢ƼݣҲ΢Ծ֮ꡣ
º͵˵ˣ㴨ˡ
ң
ϴ㣬ϴ뿪˲ֱ塢״߼ŮٶһۣҶڱ˴Ŀ￴Ľ䱸Ȼǲط׷׸ϡ
ΡȺɽɽӴڴ룬һɽҰϢ¸оĿ
Ҫߵ㣬׸¥Ķ㡣󷿼Ķߴȥһ޼ʵԶƽԭɭԭҰأĿӷȥ̳ܵĴʡܲڴϡ
ΪҰ;ɫΪҪߵ㡱ƣԶͳ춼ϲ䵱Լİ칫ңεϴȻҲסڣͰϴ˴
ѵõ˲û͵˼Χڰ칫ǰĬţصػţ˭û˵
ϴѣ΢Цţ±̫ͻȻֳٷʱǶšʱǾһֱΪºɩӵģֳٻȥ˵֡Һãˣôҷġһ·ϸǳ˲ٿɣˡ
ϴϴĿгͰϧ·ģͲõˡ
šϴصͷ˺ֻȫýҲʣµֻúɡ
ϴת壺ϵ֡ŵί˴£ᣬ彫פʥɩӣԷˣһұʥҲԸ
һʱˡ˲ʶϴ⣬廹һݣ˹ֵףϴΰսʿӡ
ϴ˵ʱסĬָԼɼˮľӨڱŵѹֵģĳ
״ȥһվǰˮعͷ˵Ǹʧˡ
ϴڣҶһϹʾ֮ͬ⡣
ͬԾϹ񡣵ֱʱѻָ㴨ͳúܵδ˸мȷھȪ֮д˵Ķ¡
ɩˡ˹ͬ㣬˵ʲôľ̫ˡϴ˵ȥˣҶѹɩڰ˳䣬غ塣ʲôΪѵ£ܸ˵ˡصͷׯض壬ȻȻʹһ˷ĵζ
ҡͷȷսѳȻٰȷʼգʼȻѹҺΪ
̧ͷϴ㣺㴨ͳˣ±¡Ծ࣬ѳֹܳȷλ𺳾޴·ڡֱԶһֱûжԴ˱̬Ǿ֪Զ׳ֺ
ʷֱӷʣԴʼϴɫ֮⡣˵Ŀ꽫ƽ˵ǵһᶨģΪ֮Ҫ
¹ðʾ
ϴЦЦԶϴΪֻϴϲʸͳιҡǵɩӡ
ֱһۣ϶¶ظ顣ֻҪϴ̬Ǿ㹻ˡȻ𣬽һּۻⲻ˵ģֻǳڻʼ棬²ڳ
ֱһ·ࡣȻ˵ͷҲôżȺúϢɣ
ǣǣһϴϴδܳޥʣȻҲ֪ԼڳǹĶǣϵرʾԼȷʵˣҪϢ
ϴߺ󣬻һ䡣ϴɨһۣԶ˶һˡֱǿסģʵԼͰ״϶ֱϡ
㴨ˣѾڻռ˵۶ϴ꣬˼ҡĸǵܶҡġţֻҪگһʦؽ𣬵ĲƱغܿ챻߽⣡
Ȼ˵˵ƣ֮ȴףѹۣûԶһƽѣǮòҪ̫ˣ
ϴ㵭Ųɡ
Ȼ֪ݣΣ壬㴨ͳ壬õοֻǲ֪ԶĴʱܳƽأ
Զһİ˵ȴ£ȻԹۡϴһ£ֱ»ϲһӣǶɵˣֻȼʦһԶϼֱ۶
ֱϴ屻ָϵɥ֮ȮĶӣЩסﻹʲôʦϴЦЦվɩӣܲ˼߻еҪʧˡ
Ȼվ֮¡
Ը״ϴ㻷һֱۣĿȻִλϸ顣λҪºúú취̸һý
ϴ˵ÿʵˡλԶŮȻӦ
ϴѵЦЦֵ߳ȥſڣ㶵ط
ôأԷеƣԼȴֿտաʹ̸ʧܣϴȻԶħͳߣʵңֿԼô죿ѵҪ𣿳Զ˭ʵеԼͳԣֶԿ


 ֮ս
߰գϴҵϷִﵩųǽϼĵŴӪңңţΪּϵĲӶˣԵ־һ·ѪеصִﵩţݼΪʢ˴ԮϵϴжʮһʦӰ˸ãƶʮһ˵ֳӪطפ
⣬ԪϻصΧΣʡԪϺ͹վڵȨһߣǵ˽ҲμӵֵľСȻϴӵձ࣬ÿ˽óˣϵĹԪʵ̫࣬μӵ˽ܹһǧ֮ࡣǱɾίɼָӡ
ȻϹ˻زμӣΪǵҾ顪ЦҾĹڸøƴġҪǣִѾųˣͬΪпܣ
ȻҶ֪ŵļһ϶ûк³ģڻǻءʹȺɫ̶治ɫ壬ֺꡣȻʷһȷʵܹҲܹʣǱ˸¹˵кúȲһ󣬵ҪԸĻ;лˡǸɱħǶŵġ
ϼĵŴӪӵʮ򣬴󲿷ǲֻһǧˡһȫ½ĿսּۣҺң¹۲ҶȲ԰Լȼ֮׷ڱֽϷ£ʾսؽܳʱ䣬ּұؽƾۺʵȡʤ
ų£ʮﱼţҳУһɫķӥȻĿ
ּСеӳҾһս
ĳУʱĺȣ⺷ɱ̳˶
Ӻ󣬵ųŴ򿪣ŵڴ¡ɫˮӿ̳سɱȥϴܱʾسȥббһͷײּĶСײֻ˸߸ߵĻҳɳĿֲָһƬ̳ɱսţֻýսһһش׺ݵײս˻ߵĲҽ
սһһȺɳгбб򱱳ȥǵĿЦ˳ͷּܣһȺ
սϵĻɳͻҳɢһĿҵľǰ˵ذһأʧȥ˵սţʱĳ˻˵ʿʬк޲ҽУҴʿϣ㯣޷ܸոշ顣
Уصͷҡϣ¹١
㲻˵ˣǶˡ
˵ϼľֿųԶȥǣһѹֵķŭ
Уͷ͵öˣ¹ܣ˼硭¹١ԸܾáǷŭ裬ȴһ仰˵ԼſڣҶֻʮԼϰȥΧˣȴ˼һͨɱɵʮﳤȥ
ˡУ辫ս̾ҪֿܾΧľ٣ⶼʣˡ
Ƿ׷׹򵹣¹ܣˡ
ֿ̾һ̺̾ΣټּңѵҲƥеʿͽ𣿡
ϼڴ½ϵһ˴ģĻʼҾѧԺְҵ˺ϵȽƣӵиȽľۺսɣҲӵоΨȱһһƽٶĹҪ⺷Ѫʵ̫ˡ
ң׷ּ棬ַصļͺͲŻַӢžּĿңĸһܡû뵽ϴּҰǶˣֻʣںڰ͵͵ŪıֶΡּУֻƷɻ̳ķǡϧӢ̫硭
ֹֿԼ˼룺ǲɴл⡣
˵ǣζҾλʲôý𣿡
ԴӵְӪŽ׶Σʵ˵ǻϴ߲޲ǲ㻭Ƥ֮Աǣֱӳ֮Ϊ־ţڳսУȫ·硣ֿѡʿͼƣʧܡСģɱУ־ǿսչ¶ţÿζѺ仨ˮӡϴҵܱҪĵ׷ɱʮܱ͸׷ųսּҵĳΧѹԽԽխԽԽС
ûɵϣܳ䵱ĸǾˡЩǿ¸ҵʿսʣµĹٱҲѧ˹ԡÿνӵӪ̽ǾʹسǻεܵЩͷĵطˡͻƷߺ͵־ѪսЦѪսʿʮκѪҲ䵽Ŀɿڿֲˡ˵鱨棬ǺúŪﴮͨÿڹؼҾͺ˵˵һͨˣҪྪжྪգѪսǡǵĿڹֱϴϾˡ
˳£־øšǲѹ˺ĻΧĺ·Ϯ˺ĲӺʹȻʧ󣬵ָӲɳصѹʧȥ˶ԵֲӶ鱨գֿл̿֡
ϣĿǰźԷսҾ֮ϡΪƽ֣¹ٽɳ򲿶ӣӵϹģԴƶԷķ
ԷҲأ
ǾٶʱֿһȴǶԴ֪ƻһģһԼᱻѹŴ򡣶ңԼĻҲ϶ǰսͻ᲻ĶԾڣսǲϼġ
û취ˣֻˡ־غʹǣϵ˱ͺˡ
߰ʮ峿ڷ׵£ٵ˵ŴӪ峿ļȡӺʹ˿µϢɹ۵ĵ־ѾԽ˱߾˺ϻҵ׶ͦ
ֶβпᣬֱǰδšʹɫףڵشŴһ·ɱӶᣬĴׯͳжճ˰׵أɱ¾һգ׼ӳǺްͳǶѱ˹ˣڳǳŻأϻ´ӸسرǰŴӪҲҪȡӦʩֹ˶ҹƻ
֪جģֿǰһڣʡ
ŭؽеô£ǵǺʱֱģôһ֪
ǵͷ˸̧ͷֱӡ˴ӪԼƤ·ֱȻ֪飬ʧѲùʧˡ
ʵǰֿҲеģսпӵȥصģڵλܲȣϴ㡢ԵȾʱпһ˳ƵʱΨһпĹҾˡ˼Ѿúפ۶ʹתˣ֪ôġϾսһ£ɱƽһˡ
û뵽ǣ蹷İô
ֿʮ賿õϢģʵӵ۶֮ʱĲı˴ģּҵļƻˡ
ƻšҰ𡯣ϼҺȻռϣ޷ҼȨ۰ˡǸۣ֪Ϊе³
ս󣬵ֽܱžͶǲսСĽɱ˶ּҵĳɱúɥԽ׳һɹּҵĶĿ󣬵־ʼִдšҰ𡱵Ĵģɱս
ʮգǲڻ£ϴӪɳ֧ǲӣӽ£
ͳ˧һǲӣϽʦˣ
ɳͳ˧ڶǲӣϽһʦһʦһǧˣ
ͳ˧ǲӣϽʦˣ
ͳ˧ǲӣϽʦһʦһʦǧˡ
·ǲ⣬ͳشӪͳ˧ʣʮ򲿶ǣƵŴӪּ
ĳ·γʿ׺ɭȻɱ졣ͬһ̾ĺɫӳѨ̽ͷͷβ
ǰλָ𡣴ҶûІ£ü򵥵һ仰飺ˣء
֣ص֣ǣҪѲµò̽ĵס
һһ˾תȥɫľʧǰĺڰС
ڳУӰɪˣҲóˡ
ֻš˺þãŶԽ˵ллǣһֱߵڡ
һݵˣϣʹǣ˿־ǣǣȴûǡжһӣ׷¹ˣ
ӽĶԷļͷʲôҲû˵תߣĿͶ˶ʵĺϼһֺȽȽ
һãȻս˭Ҳ֪ǰ·ıߣҲ֪ɱʲôʱܽΪı߱Ĺÿ˶ųصСޱߵѪޱߵĺڰ;µǣκεϣͳ·ľټǿô
ּ֧ߵڵģǱ˴֮Žֱֵ֧֣ܸܵꡣ
ǶǸýߡ
ͬĸ۳ɼǿĵ棬һű˴˵ĺ󱳣رһţֵһһսǿǽشһ漣˿ֲ
֮ǰѪɣ
ʱ֣ͳ˧򲽱ǧ뿪ϴӪֱϹȥһ·Уʱ֣оԽϴĹ籮׵طּұ߷ӵĵֿХųּҹ
ڵ־Խ籮ǿ𣬿ֲϢһһͬӿ룬ѪûּҵĶ߾εʱںڵŨ֡
ʮգֻƺ߾ĵرӣȫߣնһǧˡ
ʮգ׼Ӷǣǣ˱ɱ
ʮգްͳǱֹˣǡʮһ˱ɱٳǡȼյĳǳرϣʿ˴ģľۡ
ʮգúɨʮһɱƽˡ
ʮգɳ޹ּҶǣ²פʿ߰ˣȫնףûжƽ֣Ǵ򿪳ŷŸóǵٷŻճǡ
ʮգֹ˺Χɱرǧˡ

ӱ˵һЧɱ¾һⲿƽȫٿʱɵƻͻ޿ɿܵġһ֧ħɱĥľӣƽ֯еֿܺõزˡ۵һƽ˵ĻᶼûҵɱǺоģȷ͸һ
־֧ǲӷֽϻ٣ڼ׵ʿһȺܼĻȳ棬֮һƬҽкɱͻ𡣴ׯ򡢳Сũ֮µֻʣһƬѪͽ̿
ˣֲصںϿգֻŲһ߾סɱҴ߷׷뿪˼԰ӿǱѡ𱾳ǵľȴ˸ϵĵӿҹǧƵĲֿ͵汻Ӷᣬգʮ߾סɱϰѶʧڵҲɱˡ١Եȸֶ°ҥ죬Ļ̡̻
Ե־ɱּҵľӲûֿʮգֿӵɳһ֧˵׷ͼֹ־ں뵩֮Ĺϣ֧ӱɳ޺͸ǰлֻ
ܺ͵ŴӪΪ𾪡־ŵĳ򲿶ƵϮּҵʹͳ˵ųǺͺܵ鱨հסΪжٵֲŴӪͺ໥֮ҲȱĬָӹٶذѱڳڣɱս
ҲսʷϺһĻˣפʮ򣬵ŴӪפʮ򣬵֮䣬־ӵһ޼ɵغɱ֮ʷ֪Ǹֵ̾ĵˣǸñּҵ
ӼǵصĳܲıӿΪֿڵǰָӲӣھָȨġʮн˵ϼܲı⣬ϻʼҾѧԺУһλĽ죬ȽŶơ
˿̣ǽϵĴͼüĵؾ۳һ֡ڵͼϣ߾ĳһһرϺɫţǷԮѶšҲвٴûзźšⲢʾǰȻ෴ȫ嶼׵øɸɾĶӲ
˺þãŻعͷͬµĲıǡ
׺ݣٶĹȫ߳ͻһ·ǵڣʲôأ
ͳһıľӢͬڤ˼룬ɫء
һ㽫˵ֱȷǴɣױ˸ơֲͬǵһսǺʼҾѧԺѧϰľ䰸Ծӵպþһӹܱȣܷ޴ġ˭˭ȡ
Сʱļۣıܽ᣺ֲõǷֽϻĶͷսɳĵ֧ӣÿ֧Ӷң˴˺Ӧ벻ʮ룬жѸ١˽и߶ȵĬϣǹ˵һ··ҾųԵǵıֿϵ׷ӱ빥пܸĲӣȴϵпɳͻȻʮػص󣬵ҾܡǳƵıǵ־ͻԶԶܿҾսҾ׷ǵġԶսеĳ;ϮսпԿ־ŵĻսԶҾ
Ȼܲı˵ֵսⲢƽ⡣ֲӽ٣磬һϵжĿϾӣҸ֧໥ڻĬˣۻҡı׽ǵĺۼ첻Ҫ̸ˡ
ΪҲ㣬Ȼ㲢սϡֵı񣬵ʶȱ޷ԴԴϵԮȡֻҪּפرס˺͵ңӦЩΧĴͳоڰɣжپڵԽãµͺۼԽ࣬ԽƣʰԽס
ܲı棺ڼҵ£ֽս˷ں޾¼ֵƽͳϣַĳɱܳڳģӵ޵ʺ;սִսĿľǼŭҾҡҾɽơܲı飬Ŀǰ˵ΪȷܰȫҾᶯӦܼǿ򲿶Ƶս̽˶̬Ϊ
鱻ˣı£Ľˡϻ޷ͬ߾ɱ°ӣ¾ǵĹ񣬷ǵĳкӵʮȴֻԹӡ£ϻ޷񽻴
־޼ɵɱӶᣬּҪһʤ޵ĺһʹʤͷŭ𡪡ĻŭҪսĺչȥˡ
ʮ⡣̻Ѿ飬˵״ټǽܾ˰ͳ𡣡
ıдŷŭٶ۹δܵǵԡĺƽ⣬ԼǵõġսϵϴҺңӵеԺУ⼸죬ϼʱԺб˸飡ܲı£ƶӻļƻѰֵпܵټǣ
ĿվӦ¡
սεսԶҪΡȻܲıԣΪʱֽսǺʱľ޴ѹȻǲַ뾳ĸ·ϴҲӡ
ܲı飺ȱ㹻鱨޷ƶƻ
ϻ᣺ǾͲҪƻֱӿ򣡡
ʮգܶʢٽӺ˳ŹϷ׷ȥոձ˵ϴϮ
ڶ죬ַܲϴҳӡϴĿŵڴΪ˭ַصַǰĵ·ϣַĳƽǲַ潻սȺβһֻԶԶ׺ǣ벻
ϴ޿֣оľٶ֪ˣ˴ӱضʢȫ䱸ʱ׼ӭս
ʱ֣ںϹһ籮ĳҲԶһƬӿĺڳ
ϴҾˣ
Ŀ˵ϴԼ֮䣬ǣԷƱǰҪ򱨸棬ûеڶ֧ϴ
ָּӲһƬȸԾʢضԲ˵ϴ꣬Ȼ¾ҡ죬Դʤϻᱨ׽ݣ
۹ʤ
ϴȡƣȻؾͲȡơһ׼ÿдϽ̿ϵսؾԼǿƣƣȻ𷴹ԷսʢǶ־·Ѿ˵оܵǱˡ
ָӹٶĹ衣ʢ˻ߵغеּҵսʿǣΪǵĸϸʱˣΪ޹ѵͬΪΪ£ǶҪսһ̣´һһҲܺˣ۹꣬Ȼ꣡
ʿ֣ߺ۹ָ꣡գּҾʿ硣
ˣһüͷǡ
ⳡԡһ籮սۣΪһսۣսֻһֲսսԶӰ졣ǱӻȥʢѺϾ·ָͥԡָʧشʧηѡȶЩԴʢ˶ûΪ˵ģΪʢͨ½죬ּҵӵܣպĴͳı棬Һ
ǲܣһͨҲⲻ˵ģΪΨһִսĽ죬ľǳܲıϻᶼˣʢȥʣֻһоֻһ룬㵽ôģ
ʢҲ֪Լôܵġֻ˵һ仰Ǿôֱֱسǵ˾ͿˡڶԷսѹ벻ˡ
һجΣֻⳡجΪ
ϴôһ壬Լоͻؿһ߱ڶ߱߱߿ˣͻơϴҾһСʱͻԼв˵ߣһֱɱԼ˧ӪϣŵʢæӵʢǲͼԼоϴҸȥʲôãĺֲСʱͱϴҲöףӪֻŵüּѹûԷʧͱ䣬սӪÿ޵ˡսСʱսǰʮĺͱ޵Сëʢ£˶첻ֻ˲ǧǱܡ
һ籮սһͰƯűˮԴϽѿȵĺսɸ˸͸ܲı˿ֻУ֪Լϴսв࣬ϵྐྵز޷ƾϵֲ
ϻٿ飬óľǡϹˣȻ򲻹Ǿͽɣ
߰¶ʮ峿ӦҪ̸дִ˵ųһյϡ
ּҵĴֿϴҵĴǽͳ
ֿϸѽһС࣬òƽƽֹȣҲʲôرĵطܹô͵ͳ졣
£Լǵִˣѵ𣿡ֿ̽ʣ⿴ƽֿȴ⣺ǷӪУƲԷĸ·ǲǷѾء
ЦЦִиҪ鴦λǢλʲôԸ˵
ֿˣǰӵ䲻ƵĶռǲܵġ
սʱǶǾˣҲµμңлҾֱ˵ˡ˴ּίУԹ顣
飿Ϊʲô
⼸죬ľӽҹ磬ް͡׼Ӷкʮ˹Ӷᣬɵɱҹƽʮˣ񷿽Ҫǣɱȫ޴ƽǲǾˡҽԺͽöŹŻΪ׵ءΥµߵҰоҴּĿ顣
ֳֿϣǲڴ𣿡
£ҹʷƾõĴ½ңʹҲѭġ
ʷƾõҾܳûռ𣿡
ֿؿһ£˵ʹҲܡ
ֳϣּ˽ǰսǣδ̾ɲˡȻѡΪУǾҪе¸ֿͷ飬¹ٿûбҪ
ƲƲ죬ʾԴ˵ӣֳϣûµĻҾҪˡкܶҪæ
վֿɫࣺ£ΪѵͲǱ𣿡
ñӣ¶һЦݣԣЦЦת뿪ˡ
ıӰʧ⣬һıŭغϴˣڶǣϴҼȻɱ޹Ҳֺˣʹӵſʼ֣˾ɱ¹پͲţĻ᲻ں
졣ֿͳ˵Ǿ£ֻǸ̸У˲ǡϱ泤ϻᣬʧˡ
ֿе㱣ԼһִмնʱǸ̵ӡ󣺷ҡִ͡ţ⡣˫۾г֣ÿζѡ
죬ڽٴο


 ͣսЭ
߰¶ʮգԪϻᶽҡ
Уڼˡ
УӺҵĳվƷͦͦΣĿԴһģ˷緶
ҵĳȣ˻ҡ
棺ڼңУѾˡ
£սǰ
ǰתţȥɡУ
л¡£ͦñֱĿбӡ
УҹϢʵںܱǸǰ߹ɫ㲣ȴȻӢǷǰ£ɳУֻǹͷҲǵĿԡ
У΢΢Ƿɫˡ΢ʱԸΪЧͣ
УߣҲһ˰ɣ
ǡ
ûãûɣ
͵¹ˡֲĳٶǺܺãչ˵ʮܵûвġ
Уս飬⣿
¹֪һ
ʢˡһܱ壬˵ȥҲһ׮ЦϡͷЦЦֻû˿Ц⣬鴫ѹϴܡ
ϴܡһ˿޵ĺ⡣ο£۹ʵۺ΢Сһ̫黳
Ǻǣҵ˵֡Щ֡ҾսƵƵϮҹƽĿ꣬ʹǷʤʧʮֲأҵѹܴ󰡣
̾ǻϣʢҲܼһ·Ϊ۹һӣܾġ˲һս𡣿ƽʱڼ֮ӢţҪʮ۶ǲ֪߳ܣ
֪ʢʧܣΪ־ǿΪȥĪĴϴʧȥ˴о׳ɽ죬ԺǷǳ޴ġƷɵڵĻʱֵõʢӹΪʢ绤ֻǲͣصͷͬ
ñѸͣ侫ó;ϮҾѲ׽Ƕֿǽ棬ҪֹͣϮܾˡԣս޷ԸǣҪǾֻ֣÷ǳֶˡ
ס˻ͷ˵ά£ҵ˼𣿡
ͻȻгάûлµܰУ෴һɴ̹ǵı㴩͸ȫϵĺë̫ǰˣεģĮѩĲ̡
Ϲ購΢;ĩ·Ͷ²ǰӣԿ֮ҵȣ΢벿¶лµĶ飬ҹΪЧͣԻر顣񣬵ڲⱣʦսΪģǳȵܡǲ΢ս΢ϻͨԣҲ󣬶Ȼʧġ
սôأ
ˡ΢΢ãʦȻͣȴ̫ʿˣԵв¹ٳսȻĴսø֮ʣοֿҲֲģ¡ۻ۱ǳ
άĻ鵭ģҲ˼ͬǷԡ
̵˵ƽѾ꣬ΪرӣԼ͹Ҳ࣬ҲࡣЩ£ȻڼңҲöרСңЩҲõϻȥۡ
΢ס
ף΢ЦעάĿȴǱ䡢ɭȻġ
ά˵΢ף¶΢ԼһΪ۹ϻ͵¶ûκιϵ
ܺãٽعıУͰɣ
߰괺֮ϴּ֮䱬ⳡսںһ֡ս³Ѯսĵһ׶Σʿ޼ɵغڸĵּϣɱ˷Ż°ΪڶּҹͽΨ裬񡣺ⳡƽ٣Ĵϵÿһӡ͸˺ںѪˮ
¿ʼսĵڶ׶οʼϼ忪ʼ
һϣһ֧˵ּҾӴӺǴϴҺּҵı߾ߣֱʡƻʱѾִﲢΧʡ׸ֳǡ
Ϧºֳǣάٽ˸˵ᡣбϼĸݵأҲԼɳҡеÿһľװԼʱĻ䡣Ҳǧӵܱϴɱüһʣ̾ʮϼʹ˸
ϴ㣬֣Ǽϵģұؽǧر
ֳ緢ֵּ֧ҾӣҲѸٹ˳šڽǰٵĳرĵֿʵޣڣžͱˡʵرӸҲûôֿΪǰҲռҲûʲô
ǵͶܶʡ񳤱άǰʱɫףڵõˣ֪ȫսҲͶġ
ʱάҲûиǆ£ֱ˵شǵҵ걻ɱĹȥʡŵɫҰףµվȣʺֱܶе˵ӲͦŲӽеάɱңҲзݣҲԩ޹ģֲ̧Ҫǣ޹ҲΪԼ£
άЦ޹ܶˣȫǶΧң˭û֣ͷĵһɣȫСܿģ
ʵ֤άλԳؼ֮ˡϣֵĸšӳʼ޺ҽԽԽǾ޴ҹʱִﵽ˸߳޺ҽϯȫǣɱźһһ󣬳߸СʱֱʱֲƽϢ
һּҾɱϴҾˣ֣֮ͣǳ֮ģֻΪѪˮʬ׶˳еĽֵʿɱõжˣﶼƣˣǾӲų˳⡣
¼Ѹٴ½һֱϼ嶼ԺƽԴ½޺ĹҾȻ½󻩡
ںսŷϣֻܲıн׷ʣе֪¼ǷǶԵ־мƻĿʼǷֵֽһ˭пı
нƣ¼ǳϻܲıļƻǰָӹٵ˽Ϊǳں⡣
нˣָɱλΪʲôҪ
ֳָӹٽλֳǾ˽˶Թִʱ˽𡣵ȻֲбΪΥҵ۹͵ģǾԲġѾɳβ٣ٽѵ롣
һɱˣͷǡѵ롱ѣĴҲ̫˰ɣ
ֹţȴǼ׷ʣʲıˣٽ־кζԹҪ´˶أ
ٽͶҺ֮ǰһΪӵľϴҵĸ߼٣ΪϴܵȺȫ¶ϴҵȨı޷壬ѪͶǵ۹ֳ֪ź˽˶ԹŶȻҵ˼޳ΪΣ˶ƽֶǲӦõģǲܺҰһҵ˼ֻ˵֮Էʷԭġ
ǵĺĶòÿ챬ըˣĲıƵ׳һ仰ڼ۹ǰٽһά
ȫ󻩡ά½ͨĺڰͷĿѱļȻںУ۹Ȼְࣿ
ܸӣô򵥡άµľϴҼȨĶԹϢϢءϴ㡢֡˹֡ϴ˶ǣСԩ飬ֻΪ¹ػܺ˽Ҳ͸¶̫ࡣҿպάٽѯ
ĲıһƮƮ̫֣е׷ͳͳ˻ȥһɹβͣ漰ϴ㡢˹֡֡ϴάĶԹǺεȸӺĻذάѱ࣬ѵʲô۵ԩ
ʶ㲩ļѾˣά굣εܶϼҲֱһּġ˵ά־ſ̹ǵ˽˳Թ˽¸ҲǺϺġ
۹עصתά¼ǰıʼ̸ֵϴ͵׼ִѹҵǰˣ־ɫάϴʶϴֵȾӵľϴΪʧܶ߳ŭҴɱ¾
ûοٰӶּۻ˴Ƹ
ûάѱصѣϰɥ
׷ûּҸ߲Ĭݣάһ֧ȥɱ
ںýǵصı£άÿǰᡢֱĸ߼٣ΪŲпȺ踺أżҳġѷܶɾһҵܻصüرѩޡǸ˵Ӹǰ
ٷϺ죬˵άȫ£ƭκˡʵҲû˭ֻҪһ߲ˡ
ϻֿԼ˽̽̽ϴҵĿڷ磺ΣɱƽпɲֻǼãƼǺҲһܸɳġ
ǵõĴ𸴲ֿðνԱ㡣ԪϻǶǲһĵġּȶְϴһҲãʡԺҪԼ֡
Цģֳϣһ¿㻹ûյϢ죬Ҿ˹ӳǣսķᣬնʮ򼶣
ֿȻɫסӳǳ򲻴󣬵ȴλںϡ˵ֵľѾƹּҵ׸뵽ּҵڲء
ֳϡ˹˵аǧ˿ڣҹϾ˵Ҳһǧˡ˶úܣǲˣ˭ɱֶֿࡣƷǺǣûС
ڶνʧܵϢܿ챨˺ֿһֵ۶ûӣֻǰѽɱǷԭԭؼ¼ٽ𡣿ƪ棬޲ĵð˺⡣־ܾ棬Ⲣ˾ȣĺǽ̸бֵ̬ȣݽĮͲпᡣ
ȻϴҵģϴѽȻͬǺݶֶβ̣ܣνħ嶼й֮޲һ֮ͽǲ۲۵ķ˰µǣͽѳϴңӴ۹Լںôںڵ
뵽֪۶ʱϻỶĸģҺڵˡƻͽϴǺϴһͷһŮǼֱʹһˡ
ӳλںһٶλںּڵͨ
ּϣӳǲʲôҪطҲûٱءе˵Уͬһ̿˺ϣúޱȡΪģĴרϮּҵݲ飬ʱҲ̿ԮĸԮϼ̡صرӣӵԱææ͸ȴ;б־ôһּҺƽѾã߾ӻ΢ЩڵصرʲòҲ̶ãЩӼᵽһеôģȴڰϾ˴½һǿһӴɾ
ϻε̣
Ѯܲıӵų򲽱Ӻ򲽱ϱʮ򷴹ӳǡ
ⳡսۣϼ˸߶ȺܲıָսۣսĲӶּҾѡľʿ߰ϼһɴʤؿսּһٰܵơ䵱ֱ֪˾ӳʱսĺǸǼֱУǲסشߴģˣ죡ˣ
гصľٽڵΪ޴˱ҪΪȷӵĵֲӱȷʵֻˣϻǼ𣬶ңʮľƱҲôҳšʱ˭Ƶش̽鱨
ܵģֻƲˣǿôã
̽ӵؾӷţӽƶսϻĲϴߴٺ;ǵļҲȾȫ
ƽȽƵּܲıƽ֪ؾʦһʦ⣬һ֧ӡϴҵܹѫӣһһʦš
ּܶʿûŪ׵׷ʲô£ֻٵ죬ͷͻȻ̧ܶͷ죬ǿ˿ֲһĻ춼һ޴ġ̺ӡˣ淴Žâġ̺ӡٵӹʣ˶
ѲǼ꣬һǽڣ
ֲĽ籩ϯ飬ɱδšǰͷٽʿϡã÷·һƬҶڱƮɣܼĽ籩ǵ˺ķѡļûп϶ٶ̨·һ񱩵Ľ籩籩һƬŲҽУȺһƬһƬɨǱεʬɽѪ
νУĻƾǿ⵽˻Դ籩Ϯʱǿŵպ۾ĿֱǶ޷Լ뱻ɱ
ƺƴḺ́ӳ³һ޴޳ʿ޺ȵܣܵ˳ӿԼҵоͺӣȫĴܡֳûӳɱһ·׷նɱ
ʮܷغǵĲˣܲıҾʧ٣䲻
جĴʱϻᾲø̵ıһձɭǳĬţɫࡣ޷ʵΪ˶Ը˵ĵ־ɳʮˣøҰܡ
ѵ¾ûܶԸֵ𣿡
߼ĽҹһֱĵһƳսҵʱ򣬾һҹ۵ĺԵƣ㲡
γϻıսԡȻʧ٣ܲıûֹͣ෴Ϊ˺±׷ΣıǹñǰˡһµսƻıƣϵĿս֮ʮҪڵܱţҪͱִ˺ڣ۶ڣϴҳԶǿˡı飬ӵŴӪǲһ֧ƫʦ˳Ӷϣֱ۶
ֲϲǸɴֱӵĸܺˣܲıɽнȭͷԵʮ㡣
ԼƵ·¶˼ЦӲҰǻϼߵһõݣɽԼûвıƻɵ棺ӵʮּҾѾɥʧսϻֵܵĺˡ
ı鱻ڳϻϷˡžֵϴӪܼţҲ˵ûڵǰֱԶǧ׳٣Ҳ˵ֱĵŴӪܱܲ־ĶţʹԶɹһٹݵ۶κҲ޷Ԥġ
ϴǴռ׶ǳ׼ŭһð취ΪֹǽսĶֻϴҵĵ漯ţϴʵȨʿϴ㡢Ե˶Թۡռ˵۶Զ¼ź¼ŻķӦ޷ϴҵԶͳԣϴҵ˲֣ܲͳҲ˵ֵ֧֡Һܵģἤϴҹ֮ͬģֲսݱɲݵȫսֱһ׿̨Ϊֹ
ڳϻϵķԣλΪȻţҲ׶ս˶ɱ˼ʹɱٶ඼ֻǾֲսռϴ׶ĻսʾҪΪսˡ
ҪԵֻһǾǷҪⳡսȥ
û˳ƿּ˵ĳɫ¡
ĿͶ˻ǰɽнʲô˵
УɽΨһװġ£ܲıǲģӮ
һ籮սô£ӹսô£
ٹսУһֲս۵ʤ˵ʲô޷ҡǵơ
ӿӱϣ۾΢΢ı£ʵüһ㣺Ŀǰʮ£ܲӮ
ɽҡͷܣ
ǣ£
ܡ
£ĸ£ֱ˵ʱɡ
ԥãɽµ˵£λϣñԴ⣬óϮͽսǱ̩ɽѹľѹϣܸʩչءǰ߱뱣ʮϣҺ󷽻׼ʮǿԤ
û˳ǵĿøһ
лл㣬ı¡ԳȥϢˡ
ͨ۾Ŀƣչ¶šȵ˵λ㱨ҶˡҿԸߴң۹ǿʮӣ֧֯Űսʣܳﱸں̻ĲͬѹȥǵģֻҪϸۣǿԻܡȫ־ŵģбҪ
ϴ֮ȡϣǵԤƻڣò˵ƻƶùֹˡǵ͹˵ƴһľģҲ͹ĸҡȻϴңδѹҡּͬھ½ʵƴձҲϱѡһѪħǷĴ
ҲϴԶͳķӦ۶ϴҶŵǰֿɵãܺġһʮˣ۹͡Զͳд½࣬˽в
ʹ˵֣ȻǱסϵġֻҪֱܵϢϴĴϾͻ۶ңΪߵĵֲͬΪϴͳسϵɵõԺԪϻȫ֧֡ʱϴȨƱػոȫΪĿ֮꣬Ȼȫһս
ԶͳձʮħºųƾѪսԪ˵ǣֵܵħͰ˵ɥʧ˾ľӣǿʲôڴ½أʱʧȥĿ²ˣϼĻҵ
λϣ֪ⳡսҪΪ˸۵ġڵõֻǸŽֵ󡪡ǣֻʣ»ˡǣѡɡ
¶ʮ賿ϻ˾飬ŵľֿ´ϵϴҵϴӪ쿪ʼͣս̸С
߰¶գ̸кϴҵĴͳĴֿսЭǩ֣µսԺƽ̸еʽϼ彫ϴȫַ֤ϴҹȻ֤˭û桪ּҵϴҾҲּҳء⣬Ϊ־Űּ൱ʧԣϴҪּҽһ
ǹһܣǻĪģڲ˶˵ֿధ󣺡£Ǯãܵ˼°ɣȻһȥʵû
һ£ӿڴһͭǮ֣صؽֿϣֳϣǮȻٵ㵫Ҳ⣬ǧ
ֿȻͭǮּҳϻͿԽŵ棺µļѿսȡʤȽϴսˣ֤ƽ;˵ѪġֵһͭǮ
ЭǩֿɡԽֿ˵£ΪⳡսǸӦõĴ󡣾ʹ½Եθ˵ҹȻѣһͬԿħҺãⳡõ˾սڽˣ
ֳϣ˵սѾˣǶԡŶʣص˵µĻսŸոտʼ


 ʡ췴
߰¶ʮգԶʡҪڡ
ΡȺɽ壬һͷĲԴ䣬ƽԭȥڰɽ֮ϵҪ縡ƶһ㡣ڹɽµĲԴƽԭϣƬƬֵ׺ããĲԭϣߺ
죬ϴֺϴˡһͬε˳ϴ㡢ϴ⣬Զֱ״Ҫ죬ϴڶǰͷһ·̸Цɷ
£ϴӪˣ꣬ħ貽פڴˣһ֮Ҿٹ֮Ȼ貽ںİ͵սбҼɱܲϣȷʵʱ֮
ָŵƽϵƬӪأϴͷЦ˵׳ܱԹžսɽǱߵԭҰϣ˹ƺųư֮ʦԶһ̴õ쾡£ս׿ʼʡͼˣƱ˹ִܣֱʡŵҴ档һ̣ԶԾ£˹־񡣡
ȻأԶϴضǶȻΪ֮һ񡣴˿̣ϴ˹֣ﶼһ
ֱӦ죬ӿ˵󽫾Ӣ˲ȷǵ޵нšֻϧӢűаӢšɽѸȺħ裬֡ȾѳּȨʩ廹̴ҷ
ִ֮ʱҲӦ˹˵ȷһڼ壬ϴϡܹ⸴ھȪ֮ҲǳʹĵġԸΨдˣ
ϴλŮʿ˺һ˵˹ֻ๥ʹġ
ɫͳˣֵ֮鲻Ǹ˽飬ȴǹ塣ȷ򼵶ͬ۵ĻҲɥˡʧˡ¹ȷ־ǧҪᡣ
ϴЦҡҡͷϳ˿⣬Լ˽˹ֵˣӡ˹ǰŵĶһ̫Իͣȱý̰ӡֱ¸ҡʵǿ塢Żڡ˽ڷס񡪡߱һ£ǸĿģ
ֻԼ͵ֲ֪˹Ǹʲôˡûô¸ңӰװӢۣСʱåʱµûȴȻǰ棻ҲˣС͵ռˣԷǮʱ˵ǮˣòȻſŮȴҲᶯģڶŮ˽飬ְһͬҲħʱԼ˵ְˣܳ׼׼ӱ͵͵ˡ
˹֣ԶǿǸ˵ĿģҪӵö࣬ҲʻöࡣһѪˣһεɷͶԸųˣһԼĽ
һˣһ̣ѡȻΪ˲񣬳ΪӢҵĻܵǧ˵Ĥݡ
˹Ӣۣʥˡ
ĬĬ˹ֵЦòϴĳȡţ˹ֻţ뿴ľԼΪ˵սϣԼλֵܶúõػţҸػšߣϣģǿ
һ·ɽˮʱѰ˹ɽµһСϪϪߣӪסޣʿʵҰҰҰã²Ϫ߽ҰƤտϴ㻹Զ֣һֳɫտաλƯŮʿ͵ռȳԵýζ͡
ϣҷסηҹɽˬµĻ˯ϴֻо˵ϤҰ¶Ӫǰģ쵼ԶʱתսʡļӣʱҪоë̺˯ڻɽҰ롣ֵǣʱȴûʧߡθڲõ˵ԵĶܰٴֲڵҰټªо̺ܺȻ˯ڳӰެ˯˿棬ԵǾ»ʳ˯žˡ
Ǹ󲻵ð
о̺ϣϴ㷢Եĸ̾
ҹʱ֣ϴ˯㣬Ȼ˼ٽӽϷ
洫ֵھĽ˭Ͽ
˹ˣ׵ʹԶ鱨нϢ
վǣȥˣ
ûȾϴѴë̺Ծ˳ȥҹɫУǵӪصΧϴн;һϴϹˣ
ϴͷ񣺡н鱨
ͷһϹ𻰣ǵģˡյϢ˵ҪŸֳǷѰҴˣΪ֪ȥɳ·ɽѰҡˣû¡˵ʱϢʮּ٣ɢŨҶ̱ǵĺζɫƣ룬Ȼһ··Ϣ
ϴ΢΢ھΡԼͻҪɽ棬һڲΪԼȤ˵ҪϴҲþܾǣ׳еĸ߼켯ʧ٣ִ֡
ˡɡ
֮󣬾ǰʹȥϢˡȼյĻѣϴż㡣Զ鱨ϵ鱨ԱļȻֻȴʮҪսѾϼ֮Ѿǩ˺ƽЭ飬ֵĸ·½½ּҾڷء
ĿǰսĿܲпάһʱƽ
ϴЦЦҰɱλ鱨Աˣ˽̣ܣּҵսĹˣּڹԸôĴۣҪʮŸسˡ
ּܴ˴ܣ֪ǵļҳǷҪеδְأ
ϴ˼һջҡҡͷ򽻵ҲˣҲнˣʼոо͸ˡʲôʱ࣬Զһûˣܱܣʹһ겻
սѾ˰뵽ʵϴһؾʵսǵ־ʧܵĻˡͿԺ޹˼ɵػʦֱֱΪָ
Σ˰꣬Ǹ˶ˣ
ڶһ磬εĶҴҽг̣ӵϷҪƻǳģϵڶͲִٷ̣ϴ嶼֡ͬеĽǶϴͨﶼ³ɫأʱȻͬ
˽ֱֱ򵥵ظּǩͣսЭˡ
ǹʲô£廰û˵֪꣬Լ˴սŵ־žսƣʵĿսʱˡ
۾ٵغǹؼʱִˣˣ
ֱݵ£һȫԸ
صҪĵ죬ϴ֪ͨԶͳ˧ĳԱ׼ٿᣬоս¡սѾҲûʲôоģǶ֪ӦԵֵļ
Ϊ£ĦһźҪѧʣʱϼһǸ֮ءһѾַ֣ԼȴдʵǿԺΪ󡪡Ǿ군ˡȻϲſʼʸĸ߲ǶϱŻ̽Ϣ˵Ǹʲô˼
Ƕרңһϴоٶʾ֭طཻ̬ĵá磬챾ͺаյضԣ㴨Էʱһ룬֤ˣǲģ
Լã
㶼벻𣿴˸ǹĽ飬Ǹӣ˹ֵѶʱѹͷˣҪֿսôôθڣ
Ϊ״ϴų裬̽ϢҲࡣҶڶսѽϣô͸¶Ϣ
״ӦģֻпЦڶսѽϣô͸¶Ϣ⼸ϴֻǹעԶĽħֲֻڵ״Ҳ޷֪˼
ͳ˧ĳԱֱΨһûд̽ϢˡֱǼᶨϴȨɣҲӲҲţΪ˵õǵ֧֣˵ֳ֧
ϰ˵㿪ʼԹҵȺΪ¹ش󣬴Ҷû˼ģֻǱ˴˽кˡ˽سźͲ΢СĻںڰ֡
˵ϴ׼ʱ֣ϯ
˶ˣǾͿʼɡôΪͨһϢŸֳ˵ɡ
Ƿ绹ǵһβμͳ˧顪ʵݣʹҲʸϯġϴðٽһ飬ɴͰˡ
ڻĩϯسĴͷ񣺡㴨ͳ¹ٺҵλϾ顣
ޱû΢Цʹƽʱϵܺõİ״
Ƿ˿ڿˮ˫űˮ͸˵鱨壺λˣõϢּҺܼ쳤ǩͣսЭ飬սѾˡսʱ꣬ս鲼ҹʮʡϼڵʡЩǴ½ĸĵ˵˭ϣ˭Ϳ˴½Ǯⳡϵսش󡭡
û˵ǺԵزͷˣߴ٣˵ص㣡
鱨ֶսһͳƣ¹ټҪҽ£ⳡսУϼ嶯þʮһʮҰսӣطرսУϼʧʮҡܵԻָƵıԱͳСͳʮڻ޷ͳƣ˹Ӧòʮ򡣲Ʋʧǧڡսһҹļš˴սʮܱӣʮԭԶҰսӣǧʡرӣ⻹һǧϹ˽ӡϼʮҹٱǲܡܴﵽսֱּ۶ˡⳡսУ־ӵ֮䣬ܱӸܼ쳤ּҸأսӽһʧҲܴ׸ܱ⵽ϼԱʮʧϡ˫ʧܴڱµ¶գ쳤ּǩͣսЭ顣
Ƿıʹ˸һ䣬ûʲôۡ˶飬֣ԼóۣӮˡ
ˣŸֳȥϢˡ
鱨ֵĸٱ򷢳ȥˣϴ״״ԵˣּҾӵսأ
ܱǸˣȥּó⣬ּҵľȲû׼Ҳûлιּҵľ»ء
ѵһӡҲû𣿡
Ҿãּҵı߷졣״˵ƷƯҲò
ˣ
ҵǼ̣ڽϼսУּҾӲսҵĸоּװѵܺãҲһֶǻ㲻һľӡ
һֶˣָǣ
ѪԺѪȡҪ˵ģҪѪɵģּҾϰԶԶطżǵսֲȷдţּҾӾرܽսŰ衣ȱӦԲпսľ顣
ǣĲأ㲻һľӣ
شǺʵġ۴սʵϿµѪܱźԶŶϴҵǾսöʿѵأḻս֮ʮ򣬶ǻӵһһʦֲӣӵȨĴݡϴָŷԭѾʵǿ˷ָ
ΪСһ˹۵㣬ˣΣҸںͲҪ˵ǣҪսȫսһҪԱľӿ϶ʮսҪꡣĵǮƽġ쳤֣ǵҲǿıǲûжǱ¶⣬ָ㴨мõĽ顣Ȼǲη壬޹ʷսñսʿɥⲢǵ档¹ǳǻۣʵڿǳƽѵɡ
𣡡ֱ˪ܷһ£ʲô޹ʷս߱ɱܣ˹ߵ½ŭȻΪʲôͷ
̯֣ʾ磺ֳ٣ҸǺںͲ飬ֻǾְΧξϣǴ˵¡
ϴ򿨵ħòصͷ£濼ǵĽǶ˵ȷʵûк͵ֿսıҪԶϲͿ˵ĿǰѾ͵һޣǵĵ֮裬ڲԴͳ򣬵ǡ
ϣе¶ǿģаޣ£
ϴԻħĹȴѸƿĿ⡣
״ĿΣ
Ҿÿ˵öԡЩ²̸ܹģ±ϾйġϴҶԵֲãֿԶŴһӻġȻ췴ɱϴǣɱԼĽֵܡ˵ΪиߣԳ߱к㣬ѾߣĶû˳ͷ仹ʲô͵壡ԶȻˣǻϴҵļҳȹΪ˹ָǶɳˣ֮ԶҪﻤʹΪϴңҲΪ˹ִˣΪս
״ĻϴΪ֮һ𡣡ΪսʲôʱԼҲĵĻǸѩӵĺҹǸŮӶԼ渵ǰӢ۵Ĵ£ԼѪҲ
ڻͷһôϤһĻ߸ĵ۹ĹĽʷǸ֣תתȥǲĶڷת
뵽ַ㣬뵽ƷɣȻϴꡪŶӦ˵˪ȻǸԺյĵŮԺգϴУǸںѩҹǸ˵ŮΪҡ
ԽԽԶسۣ˽Ҳ̬ȡ
򣡡˵˵ĳƪۣļ˶Ŀһ¡ϴԾΪӦǶԿսȤˣǶϴҲûʲôҳϡ
£ֵԶɵ£ħݡԶ֮ԱһԭΪңȻΪУǾ͸˵ˡ£ܶٶ˵ˣǵҪ֣Ǽ֧֣£ǵ
ϴ㲻ſİ˽һ˵ζͷ޵˿£ʱⶼ޷ĥ˭˵Զ˺ƭֻǲȴѩģ˭ǵĵˣ˭ǵѣһ
ЩԼˣЩ˺ԼˣһҲǡԶ˵ѧ
ʱҵš
ϴ΢ŭ˵
ǸոճȥĶǷ硣СЦͳˣλˣ˻飬¹ֱǸʵҪ¡
Ÿֳץ˵
鱨ָոյϢʡˡܶ⻪ʡ췴ˣ
ϴ㾪ôϵʲô
߰¶ʮգһϢ㴫ȫܶº챾ʡ⻪챾䣬ʱ˰ʡļ;漴º⻪ϷӦµĺ٣ȹǺȫǣһͬƷбֵͳΡ
ˣǰʡϭĴҲյһݡ
ϴӹִһԣüͷ
ı棬λҳϵĴǹļٰǵĴӴӽһһֱյ£յġ״пհȥλúǵʲôģҸ¯װһ̫ʡˣ
ﴫЦ
Ȼʱݻɣ̬չ˵
״ʣˣ£ô
ûôº⻪ǶǰҲûǴкҲûҪǲġ
״ˣϴԴǺܲΪȻġʣҪ׷Ƕµôشأ
ϴߵǰ˴ҹǳɽϰϰϵѡ
˵йע̬ķչɣۡ
ŴɽϴĬĬ룺꣬㣬ֽôأ
Զ߲ڹʱ򣬰¼ҲѸƽšʡǶҪأ׽۶ıؾ֮ءڰѱ䣬ķӦǺġķ˽ڵ۶º⻪Ϊǲ۲۵оԴΪϢݡʱĻڵĻὫǻ촷ۡ
ֻտڶšϵĴûϵĻҳѪ̤򶫵̣ʦʦľƶ
Ȼº⻪Ҳ֪ƾһʡ֮赲˼ġ߰¶գʡ⻪ִҪϴְʡ֮ǰûԶȴкʵǴº⻪ˡ֮⻪ԶˣֻΪ;ҪꡢʡĿǰʡפ͹ٷû̬Ⱦ֧һߣ⻪ò£ҹоС·ǰ·졣
ף⻪һʱݼϴǳ湷Ѫճİ硣սżϴ⻪Ϲڵأ˫Ҹ״ͷеǵ°ôȥˡټϴȨ΢ˣϴȺޣ޵һһѱġʮͷŶʮŮǸʲô棿ڳԶٶĵ÷׷¡
ϴҵδܳǷ֮Ȼɫףϴܵ˵ų滰⻪»ڰ飬ѹҲĲ̵ġ
⻪ƣܶķսȫʡѴнȳˣȻһɫ⻪¿УսǼֱʷΰҵսˣսʷϵ漣Ҫôƶݡȣ͵սһѲ߶ӽս۶սȫСӴܣսֵһᡣ
Ȼﶼ֪νİݵôһ£ϴҲõҴ⻪ϾʡǵһԵֵʡݣ¸ҾҪġ⻪һ󣬹úü͸ɰɣ
¹⻪μ㴨ͳˣ
⻪£ؿ
⻪챾̧ͷǰˡһͷ꽫ڿɳϣɫĸ߼ƷϣͳĴǼƷλμͳ⻪ӡĲͷ׵ͷҲӢòǱġЦЦ飬۾У޾ıƣ룬裬޿ɾҩ
͸£Ʋɣ価ǵһʮϡ⻪ˣԷʮ͵˳۷ʵȨͳλãƾĲա
ºܶڼȨ׳壬Ϊȫ˹Եİúܲϴĵ˵ã֪кָأ
⻪ͷ˹ˡҺܶ˼ٸʹְҹ˼פأʮܱ;٣ֻС¶ѣʵڲҵ˵ޡ
ϴЦЦŶ˵ǰɲô˵ġ
ô˼ЦˡһֱھУ֪ǵطªϰطٵģɼʱϰôһˮݡ⻪ЦţСָʾ⣬¸ˣҲ١ƿؾǰ¹پͲú˵˵ˣ񡣶ңսĿ磬ʲô֪¹Ҳǰ鱨
Ҷϴ˵ٻȴҶԼ鱨ƨĵõ湻ˮ׼
ϴ˵¾ǿ֮¡²Ϊ
²Ϊһεͬʡ⻪ϵЦݸˣˣٹʮ꣬ۻ˷ḻľ飬ȻʧΪһڣˣΪ¶ٵˡ˵ܶʡǶ˵Եıʵ̫ˣĿ棡ҺãдسԶġҶ˵ˣ㴨ͳ죬սʤ巽Ϊ²Ϊ˼ҵٲҪˣƴǣ
ϴˣͳ졭ְ˳ܳе⻪£Ҫǿһ㣺ܳ쵼µͳ촦ƣϴƣȷ˼ķٺͳ棬ϴ׵ĸټƣûıõͼ
ΰʥԣ⻪һӽ㴨˲ս޵Уǹ˽Ŀģ׼ķɣȻ鴫˵ؽͻʹ֮ʥҲˡ¹ٱԴĵĽ֮飡
¹ˡ
ϴԲԵǫѷԱһۣܺãһڣԼܿ޹޹Ȼһôƨʲôʱġ״ȻԼĹֻɱҲﲻ
⻪£кָأ
ˣ¹ٶ⣬ڿǵ⣬βüָƽĴ°ɣ
ϴ㲻ÿɷ񣺡кθ߼
¹ֻǱ΢ĵطСϵľҲġ¹ٽĹżãҲשðɣ
˵ɡ
Ծ࣬üķǿܲöԸһϴ㣬ɫģ⻪æ䣺Ȼ㴨Ӣ䣬ԶʿͣټµĴ٣е޵Ѿ翹ҲͽͣעҪɷĩģֻǣ¹ٵģҪǿ۶ļǣֻԶʿҲҪʧС
кθ߼أ
¹ΪܰѾӵ۶ԶҪǾ׵öˡ˵ܽѾϵĳʡԶڴ˾սӵͲƣѾΪ˼Խ൱ص۶зרԶʤ㣡
Զϴգ۾
Ǻǡ⻪Ц㴨˼سԶǸʥأ¹һֱ㴨˺͸λĴĽԶΪЧȮ֮ͣ¹ԸССԸ˳ȫ
⻪£Ǽʡֱͳ촦Աǰ;ֻǸ³ľˣôʸأԶСֻݲ𰡣
⻪¹ʵҪΪЧ͵ģʲôʡʡģ¹ٿǴûϡǲţ¹Ͼȥ´ְͶ£¸һ¹ҲԸⰡ
ϴֻЦŰ֣ȴ⻪Ҳڹղɫ֪ȴѾˡڵأͷˣ¹һݣԸΪЧȮ֮ͣ
ϴæ𣺡ѽʡȥ಻ð֪ˣΪҶء
ֻҪȥͺ⻪᣺ǣ¹³çˡ¹پƲ˵һֵģ˷ģ
⻪˼սõصǰ˰ɣ
ϴ˵ټƣ⻪üֱĻŭţ˵ѾϿԼҳĵλ˰˵ǡʡ콫ѹʡпܳӦڽڽǲģַǰʡʱԶĻޱɸشʵѾѾԹŭֻڵֵײû˸ͷֻһս˺ǵĻƤؽӵѾͽˮˡ
ϴš⻪ĽдԼ˽ģ˵ΪԶ룬ʵĿȴȰԼȰϴ㵱Ȼף˾һھܾԷˡ
ϴѲɬëͷˣþµˣкֻܶѡԼ֡۶ôûʵɣ涼϶д˽棬֮飬Ҳ޷⡣
ؼֻڣ⻪ģǷԼҲأ
¹ش⻪ǻһϴ㻺˵ȻؿͷϢнԺһ֪ͨġ


 ú
¶գɼַ֯ӵ۶ַͳ˧ǼͷŴ󽫽ʦʦܱˡԸһطʡңҪӴľţ˶ԿˣĻǰԶ
۶Ϣܿ촫ס˵⻪ŵˡֻ벩ͷʣû׼һʡֿ֮
⻪ֿʼһֵ˵ƵݷҪڵĸ߹١ϴ㲻ٽӼˣȥֱ״˰ȣСǰ״Ϊ⻪֪ϴųĴ󽫣ϴӰ׼ʱ״İ칫Ҷ׵㣬Ūð״Լ칫ҶȥˣֻӵϴǱߡ
ˣٲ⻪Ҫ̸ǶᵽҰ칫ˣ
԰ǼĻϴһӻƵ˵ʲôɣ
Ǻǣˣ⻪Щ
⻰˵̫ˣǣϴ˵֪ȴǿбĵˣⲻıǷսܺº⻪ƨɾͿˣȫʡȴҪܼŭȫʡԼǰ̣ˣò壬ʵҰĲ˽ˣ
ϴԥ¿¶˾ġԶͳ˧ϣԶ߲ͬԮǱԮ
ֱˣʡϴȨηб֮ʿӦɱԮ
𣺡ȻҾһսǰǸսҾƣ·̶̣㡣
ǲͬսǵһͶµڵʡԮĻڱµԮǱӦսڱС
Ƿ磺ˣ鱨ָʡܶʡǶйӴȥʹߣض򶼺𾴣ʾԶϴͳǿѣ˵ֵܴԻ¹Ϊְ֧һԵİһʤ̣Ҳøʡ¶ġ
״ΰܣǱȻսܣƱػᱻɱΪڣΪ˵壬Ҳó
˲֣
ϴãȻǡòᶼ⻪ĺɣ
Ȼϴ⻪ϾòŮһ䡰˼ͿԵɡΪһμңǵ¡λһͨԮʡ
ϴڻİˣɰ״ԶڶŶӣһ֧˵Ԯǰֱȡͳ˧λã˵㴨ˣɱţСսۣͶ״ݣȥͺˣ
ϴزͬ⡣ЦֱȥĻ϶뷽跨ؼŭðѾֲͻȫսġ
߰İʮգ״Ԯͷӵִʡ硣ʡܶԸ߽ӭӡִܶԶӪʱϼʱˡ
ڱͨݺºǾͰſڵȺˡǸ򵥲õӪأڱҲûǵ˼ǵλȥԿȺİʿΧ˸߲ҵ׼͡
¹۲Űʿǻʹ׳ɣԶǿҰսǺɱǾս޷ԶɳǿٿӪأŷʼԶֻɳЩӳ£ԼҪϽȥˡ
ӺӪȺԶٴӵһɫƷŮ߹¸Ͻӭǰ񣺡¹ٰܶ£μ״λˣ
״æ£´ˣҶǺ챾ƽôô𣿡
֪״ĻȫȷŹ֣ϣȷʵϴҵĺ챾ʵϣΪԶµͷĸ״Ϸغܶ£ͳʽǰ׼ֿսԼҰһͨĺ챾
״ĪҪɱ¹ˡǰ;Զ챾أο״Ǵϴº㴨ͳģǰ˵ղ¹ٵΨ֮Ǵӣ
״ЦЦҲûƴǣܶ˲ؿ֮ǰ㴨Ѿˣǿ;ܶҲǾþɳ飬ɵöǺ󱲰
ǺǣҲҡˣʲôҪֻܿڸˡ
ѹ󣬰״⣺ܶˣʼ
ҪѾѾִ˹ʡƽʡ硣ѾͷĿ˹׸ԶǵĳĿǰʡرӽӴսˣźǣҾδȡϷ硣
״ͷδռϷ硱ֻί˵ʵǳ˲ٰ̡ҲеģطرӶϼľ񣬲ܲŹ֡
սΣʴɷ㣿
ˣǶϴʡڿħսУʡȽãʴ㡣ʡʡرʦǲʦԼһǧˡ⻹һǧ˵ӡ֮ȫʡԤԱټԼһ±ֻ֧ѵ㣬ֻܳ䵱á
ʿΣ
εЦ״ˣҲ֪мңҲΪйܣҲҸʲô֪ЩǲʲôǴǷǣҲȨͳҪԡȷʵеңЩʿڻ㲻ΪʲôҪ̣Щ˻ΪҺ⻪췴Ĳߡֻܿǣ˵˶ޣǾҪǵǵķɱǵĵ裬ٲƴȫҶ군ˣʿǲǿЩ־
⵹Ҳǿšּ֪ǱɱʮˣٳʮɱһӰٵǸɵóġ
ǰæ䣬ԣԶĵúθ¶ǵĵھȫʡϵ
״΢üܶһ»æġ
״ˣԶʡϵĶˣʲôҪֻܷԸˡݲЩʡ滹˲٣˲˵»ǹõġ
ܶ˼ܵ׼ݡֻ˵󲢷Ǵ¡˴γսдæҾʿġµﻹû룬ϣܰǲ롣
һ㶣æΪ٣ûװǳеģȻûĺ;£ʵҲ̫δˡ
Ȼû⡣֪ҪپװʽΣͼֽʽ֯֯ⵢ¡
ˣ˾ÿİرӵľĸǾͺˣʿÿһͺˣ
סˣѵ
ܶ㴨ԶսϢй©Υ߾á£ʵˡ
˵һ䣬״Ͼע£˪
¸Ϲͳ˾¹Ϣ
߰ʮգڰ˹ʡļƽѲǰڵ̽ԹУѾˣرսʿߡ
Ȼˣսپɣ
һֱ֧ʡ׸׸ΧǴǣ赲Ƿʮ̵ּĳǳؾѹܱνʧܡؾǸ˳ȥ׷Ǹϳʮַ۽˿սĵһҰܡ
Ѷʮ𾪣ټǰָӹ٣ϸѯʽս
ǴؾȻҲǰؾķţǰ֮нȻͬսǿηҼ˾͸ҳҾɱХȥ¹ǾǿǵطرӵģΪĸҵĻƾ
ֹͣǰ˰Ӽ۶ָʾ
һں󣬻ظˣֻ֣մ򣡡
ԡսһ򣬺ͳεĻϣԴͿ־壬һͷһʡӦ֮ʡ֮ġ
ǶŵƵĵһţھͰˡ
ԸԶսһͷʵڲÿУҲ̫˫ԹȻ֪ǴԶصġǡر±ʦǱܿǾˡʦƹǴǣƵڰ׸Ľһ֧ǿӣǵķǡر±ʦ
ˣƵ
ƵȻر±ʦ
ֳˡرֵһսá
ƿڴһطʡȻҰսʦãԶҲ̫ˣ
ۼֵԶԽԽ࣬òʶֲּãҲɢĵطرӣԼ൱ǿУ̬Ը½ӼᵽǴ棬ִһսۡ
·൱ָӹٶضĽ죬սͬ졣˫潻սٻԷĲ˰رǷ㡪Ȼָġرӡרرפصسε֣ȡ൱ս״׼˼Զݲȵص㣬ƵɳػԷӺ͵ϮִӪҲջķᣬȽòԹ̺󷽡
ϼ·޹ʦص۶
״սӷḻοסսߣý޷Խһս˽֡
߰ʱڣʱֱµҶһƮۻҡ
һ´Ȩλ̨ĵȨֵּ̨֮Σܶ˶Ϊĵ޷ӦΣ¼Ȩ׿̨ǵ۾ǣս½ֱ꣬һɴĴʤּ̣ǩͣսЭ顪Ȼ˫ƽɫƴ˸ƽ֣˶ˣǵִӮˡּҲɥʧʮ׳ʿ䶫߾Ѫɨһ飬ʧ֮òϴҵ
³ʾص۶ǡʤڹڵǰǡܶ׷ϱףأ۶ھͨףԪϻҲš֣ԪҲԽۿҳɹˣͷϣȻطϻаʡıս£½ǿּҶֻˣûΪһطʡķܶԼͳвԪ͵͵ֵ̽ˣÿǷпӵ
ִϷԺÿܹæľΪԼλơȻ˲żüãǳ佫ĺʹ٣ҪдµıʸʵΪѡԶȱӬ׸Ƶˣ¬ֻ΢˵ȥȺרҡͷεѷӵ
쳤˷ǣѧ۽ķȻת䣬˭˹ֵİ͵ݻϴħսǾ̫ɵˣʱֵĻϴսеּ쳤ػּҾӣ֣ӶΣڵϦϴҡⳡսҪôƶݰ
Щ˸һѾۡáƶˡɷнµ˵±еߵ֮ߵ֮˳д£ϴִʧ֣֮רϴܳڼּҵֵԪϻİջٵ⼸¼ĺץ˵Ļ̻̣ÿֶڰʾţʮŮ޴޴Ӿ飬ƾʲôϴһ˿ڹڴԣ
Ҫһµ䣬һ־ǿ긻׳зḻĴ־ܹϿս䣬˭أҲúÿǿǡѮڼϵͳﰵеĲٳ£۶ǹԱԪ϶ͬˣãã֮еߵ֮ʵҲô¶ǣʱƲˣѾǱĬˡϴԶˣʱпվࡣܾʽĻʱҲ˶»ʵЧңʹϴ֣ԼȨĳҲô
ʱͻȻһ´˵ֵĲ衣
߰¶ʮ磬פڵ۶һʦͻȻ䡣μӱĴʿԤ٣ǧˡ׳ɾٵɿ£ɱ˼ӵľ٣˴ֲĳǷͻ۶
սڵ۶ĸչȨʿźţˮӿ֡޴ĺصڵ۶ϿգٳоΪϴˣ׷׳ΪʿǻȲʡ
죬߲ǡþۼֵܲᡣʱ߼Ǽʧﶼ۰Ͱ͵ŵ֣޲˵Ǳȥɣ
򶨵ʣĿǰ˶ٸӵĺͷţ
ֻʦķš
۶ڵĸû춯
Ŀǰûõ档
ֱܱӽӹܳŷһӵܲԮܲķɽֵչȫȨָӡڡ־ĿˣǼĻ顣
ڳĺɱУСɻֵ̻̣ļᶨ˲Ǽڼűײľ޴ʱ˲ҪܣϵĿֹˡ
¡ܳƽ޷һսˣαη塣
ڳɱмСӽβʱɱҲƽϢּŵĽϣʿǷʬۡǴǳʱɱģɫİʯױ˺һѪˮֳܱųɢߣһ·ɨҴĲб
ԾǣɨĲбȻһλǾͳĺӡȣĵһ·ӣ·ϱԮܱץסˡѪˮļǰּ˻Ѫܵͳ졣̨ǰһȶˡ
֪ĺӱȻǱͷˣ׺ݵƤѥֲĺӵĶ˿ڡͳҧݣͳţɫɷףδεȴʼղһԡ
Ա߿һֹ˾٣ˣͳǸ߼٣Ҳˣɡ
˾٣ʣοˣ
ĿѼ˽ģԶҪˣʱ䶼Ȳ𣿵ʱӦϣǸ𣿡
ĺӱۣ˺һ˵ԶұƭߵģԶҪԼ취ֲٸºԶͳ鷳ˡ
ĬĬصͷĺӵ뷨ֿ̰ʽʼռһҶʧأҪҳϣΣְˣϴҵľ˷񡣵ĸӦˣˣƤˣ·ˣ˹Ҳˡһֱ׷ݵ÷ʱУԶȴȻ𾴡־֧ϴҴһطΪ˴½һǿ
ͳ̣ĺӵһĺӼѵؾѪ߰ߵ֣ؽ˹ָ˻
ĺһ̣˵ʵ֣ҪǽӮˣɾô
ЦЦԼҲ̵ϣʣʲôŲµʲôҪģҿɴתϴԶͳ졣
Ҹ˵һԲ𡭡ӶˣˣҲԵϴˣˣûʲôҪ˵ˡ
ʱʥ𣿡
ĺЦЦ۰㳶ǣʥǸӦǴ˺˹ִʥ˲ŹʸȥַñƦ֣òǳ̣ʥİɣ»ʱһñϳ˶ðȡһ˹ִˣңĺӣҰԶϣɵˣкúñ£ʱӻٵһΣ֣ϰæĻڶҼĹɣ¹⸴ʱҲ֪
ƽ˵õģġ
Ѫ۵۾ĺЦţлˣ֣ǰôûأǸȤˡϧˣܸ㽻ѡҾһˣɱҵȵ̫ð
Цҡͷվỵ̄Ĵ·ɡ㣬ô
߰¶ʮգĺͳƽʧܣڵ۶ֱѶϴΪ֮ᣬҪɥ׷ĺӽͳΡȻΪͳˣȻǵֻϴﶼûǸ£ֱֵһ̣ĺӲ˳ݡ
º飬ıľٱԭȹƵҪö࣬һĸ߼ٶ¡ֻвʱԥˣûܺĺһͬ췴
ʱı챾ϾٹоˣʦʦʦáǱԼ¶ʮչͬģֻʦĽճŵжˣӶһֱڹУȴѶжԺգСҲ˵ѵˣӰ
пļ߲ǲͣز亹ﶼδܻõòٺˡ˭ҲûϵĺӾ͵͵֯һЩӣһͻȻӿ̤ܰ촷ۡ
ǰֱȨʱٻеǣ̫ݻ̫¶ǣα󣬼ȥˣȻѾˣǾͲ
۶չࡣμӱԲ˵Ȼûμӱ䵫֪ģͬģٱϵеģ˲μӱģ˾μӱģٱݹϵģʱʮ챾ϵĸ߼ٱа˹ѫ۵Ͻ˹︱ͳ죬Ƹͳ챾Ҳڴϣĺӱʧ죬ĵʧˡ
ٶٱǧٱǵǹ棬ͼ졣ܱץץֶˣ̶ҹͣشˡٱΣȴû˸ԷԹԡ
ڣбĽٺʿϢش۶ҰԵ۶ˡһϴԸӦʱʹڵĻƾ֧Ӳμ߱սѹԶҡս˹ս͵սһϵսۣһҹ֮䣬֧Ϊ¹ѫ۵ĻƾѲڡ
ȻپӼɣ֪ҪϴĶϴҵľˡ鷳ǣЩͳٺʿҲǾӵݼڣҳϣ¸ңǿʿǾģµĶ˱ϴ˵۶տǰšӷŭȹͣƽȴǲӿ
˶ȻʧܣʱֵӰȴΪԶϢٷýƣʿԹʳϽУ赼ȰӪˡǣĿս۶ڵ޷ϵġͨҵ౻ȥǧʮһ־ʿ׳ٱʫ贫ĺͳ׳ҸȻᡣ˸߶λ׳ľˣƣĺͳϴҵĸˡ
֪ĺӵѶ͵۶ϴϢԶͳϴñĿʣһҹδߡ
ϴţȴȻط֣⾲ĵվˡ
ϴֱ壬Ƿ硣
ϵѱ¶ˮʪģϴۿͨ측ףȻǸտ޹
Ŀӣ˭û˵ϴѾǵ⡣
ϴɳֳأˮ˷ģҼǵã˵ģֿս档
ħǰŮݲ£Ҳ˵¶ҪġΪУΪ˰˵鷳Զ޷ָƽͻиѪ
Ϊʲôܺƽ
ܰϴ½𣿡
ϴ
սɱ⡣ڣǶѾƣٹ᳤꣬һȻʱĴ۸󡣡
ϴ㴹ͷã˵ٸһսɡ
һϹ̧ͷʱرֱܵϴ㣬бˮ£Ϊǹͬѡ
¶飬ĬĬؽ˾ñ
ϴȻˮ䡣
ǶǶഺļ֤ˣǸ죬ʵ꽫ʶȻǲò룬˴˳ŵһ塣
ϴ۾ͷһһĴʹУǸ񡢼ᶨӰǰڶԼº͵΢Ц㣬ǰԶ󡣡
һΰ߹˸ܸߵ˵Ӱ졣ȻȥӰȻ޴ڡ
ǶֻǷˣܲ󡣵Щǲܱԭµģһˣķֻһ
һϴϴģȴǸѩҹǸ¶ôһ죬ңϣģǡ
磬Ѿˣܾˣֻʣˡ
ĬĬתͷϴϴҵܳţ硭
ϴϴ˵ס£ڹ
ϴһŵϴ㣬װ𾪡عʧȥƽˣ磿
ϴҡͷȴģϴҵܳµԶͳ죬ܳ£΢ڹ


 Զ
߰һ峿Ҫ㳡ɢȥְıĳи֡
ɫϴӾмͨ߹УĵףڳƮĺӥս죬ʿڡ
ϴоѣڼҵԾηעǰľǣǰǣǿħԶ⺷֮ʦתսǧսĳɱܸԳصѹ
㳡д˸̨Զͳϴһڽ̨µȺϴ򶨵شӱɭϵشصͷиƺǾ޷ܱ򶨵شɱдϴǽŻŮ
߽ʱһԶ춼ϴϴ΢ͷ״ξĴ棬ĽŻ΢΢
£̨ϴַ߽ϴ˵ҪţǶ֧㣬ǵ£˹֣·ĺӡҲ֧㣡
ΥĳƺϴͷӿһѾж೤ʱأҲûƺԼǰӣ磬ڣҲ¡
ϴЦˣЦ˵ᣬۼıѪζıϣ˵Эϴһʱóˡ
£ץ̨Ĵߴ٣ϴﲻǵ۶Լׯ԰Ĵƺһ񣬺Ȼͷ࣬Ҳƽ
˸̨ӾۼĻ᳡紵ҲüʿǾעŸ̨ϽεεŮӡʺ̫ڵƽŮͦӰѾ˳֮С
ʿǡһŮصڿտ㳡Ͽգʼʱ΢΢Ĳܿʧˣ˳ƽϴԶŵʿǣǽԶ߷׺ӡӽӵˮ½ʿǣҲǽϴȫǣҳڼĵǣǽϴϴҵĵܳ˵
·һʯͷͶƽĳεɧ𾪺ɻһʿĺлصţ˽𣺡Ůˣ˵£
ʱһֱĬĬվϴԶͳվһԲϾĿ⸩̨¡ۺ˽һ˲ȫֹͣˣʿ֣˾ۼĻ᳡ûɽҰһ㡣
Ծϴ㣬ϴе㲻Լ۾ǰӢ˲ԼӡϴȻͬΪ˲ַϣʵģǸ꣬ѾɳΪˣ
ϴϴıӰ۾ʪˡʱԼʱӰĬĬΪԼҹֱŴ̿ǷĵУͬӰԼǰڣԼƼ֮ʱӰվ˳һΡĸɽΪԼڵס˼еķꡣ
ۿѾָϴ˺һȻվϴ˵£Լˡ
ϴͷվǰһʿǣ࣬߼Ҫڸǵ࣡
ڹʹ˵࣬ϴĳȡˣ߰һһյϣϴҵͳλ⵽Χ͹򡣶ִ治оģϴҵļܳ֡
˭ϵأάټ͡նļҡһ漯ţϴ˵ţ侲дŷŭ֣΢ĩСӣҸԶǿأӶβŵôӱǵ¶ҪŽУʮͳΪ˼һλͳ죬˵ĶЯڼʷҲټʹĵֻа֪ҲöԴ˸мҳϻرǣɵִ˾رأûбģֻѪܵ˫֣
ıɱ˲ǵ£ıɱܳıɱ·£ıɱƤŸ£ɥĲʲôزݡξȹĽֵҲŹܱ꣬Ȼ˹֣ɱ
˹ָ£һ˽ηڵħֺսУսϴҵӢۣȫӢۣˣħ֣֮սڵй⻼սȴǵ˱ӵı£ȫεĽֵϣ֮ԩиڴ˵𣿡
ϴ˵ģȻԶʿԼȱҳϸУ˹λپ˶ǰżģԼֵܵϣȫ󻩡
ϴµؾ֣ҵݣԶ㴨ͳλ˿Ϊ֤ϴҵҽʵλŮʿ˹ָµ챾£ҲһͬѴѾѳģ֤ҵĻ
̨ϵԶͳصصͷ
Ҳվϸ̨ˣ۾¶ıλ塣˹ӣһӵݣ˵仰
ʱͻȻ˹ϢҼֱšֱڶš˹ֳģսҲûй׼ٲ˷գٵٴҲܱ֤ȫ˹Ҳϰ߶ںˣϲɱǰ档
˵ﻰеԹġ񴦳ͳķˣο໹ͷһɱأ˵壬ұϾ˶ɳҲ䣬ֱȳ˺ЩҶɱһħ壬˵ܾһҳǰðգֵˣ
˵ţеڻ᳡Ǻ˹ħ壬ҵˣսϣû˵ǰ˭ˣ
βͬ˸ң˹Ϊ˾ȵֲżææӶû͸ϻص۶ģϢ˹ִӴ˾ӪƭıģǱˣǸݵֵܣɥĵطսĻɽҰܱ֡ıɱıɱ
Ǹ˹ֺߵ˱ϡΪնݳԶ֪ܵ࣬δ˶Źɳܱ̽׷ɱǣڣ仹б壬޳ܵ𣿲ϣǰǿڿҵõģ
˹һΪΪ񣬲õôҹѷģһϢд棬ҶҪΪ˹ֻعѱѾѳ֣Ԫϻηаδˣ޴֮ԩѵ޹Ҿţ
λҷһҲǼľˣҷͬ㡣ȷа֣ױ׷ɱţԶһŮӣţڴ˿ǣֹ壬ͷа˹ֲĿ
˵ţڸ̨϶ʿǹ룬У
᳡һʿǶԴסˣšʿǲûкܸߵľǻۣصľս꣬ӢۺǶԡڼ⸴ʶ֮ࡱĿں᲻ȤȦıɱֵܡһ˰˹ֽ׷ɱӣЩѪյʿΪʵݣ
ۼӯӯ򵹣һ޹׷ɱŮӹԼǰ޵滨ʿеεʱˣǳۣǿ׷ŭ۾ضŸ̨ϵˡ
žһļž
ͻȻһڶͻȻը𣺡Զ˲ث֣ǲµ֣ˣǰ㣡
·һѶ˻ҩͰҵձˡɤӺ߰һƬɱǸ
ûˣ
ܲˣ
УȻıҳһţ˳Ÿ̨Ϻ㴨ˣʲôǻȥְɣ
̨ϵϴֻĬĬվţûгྲ̨ǰĽͶеľҲ˳Ĭⳡңҷ·طš
Զ˧ֱ첽̨壺ģ£Զ岻ݴǣ
ᣬʵ˵ʹˡԸ̨µʿǣһϹллңĵظлң
Ӧˣ˲ض񣡡ֱת̨£˵ǣּſ˵۶Ǹոջϼ壬ּǩ˳֮ˡͳԸηǿȨͬѾǣǸѪȵħ߱ɱֵ֣ңȻΪε֮ʿпɲܳͷܻۼٻǣܴӦ𣿡
ܣ˷ŭĵͺȻ嵽̨ϣǿϴµĵذ嶼΢΢ϴͷĿѣվȡ
ǣֱصڻ᳡ÿһ䣬õֵɣŰɣˣʮǰԶˣڵ۶⵲סҵʮ߷ҲˣǰҲԶսʿסװ޵㣬ħͷĻʹڣ
գйġź͹̰ǿȨΪԼҵĲƲȨƣ˳絹ǣԶث־ƲڣԶеѪԵɥֱӵüֱ֮Ϊ˵ԶӺƲԹۣ
ֱ÷ͨ죬Ȼתϴ˵£Զڴ˹
ףϴһ񣬿ˮȻƲסش¡ѹеĲŬƽ˵Զͳϴ£ΪϴҵܳԶַԵΪ׵ҼţƽңָԻָӥҫ
ϴĬĬϴһۣȻһŵϥ򵹣΢£Ը׷ģ꣡
Ը׷£꣡ϴԶڽһһϴ򵹡ԶԭϴľҵشţŽϵĶ·ţһȺ׷ɵĲӥ
ȫҵĻȻ𣬷·𱻷紵ˣʿһŽһŵع£ɤ㼯һƬĻԸ׷£꣡
ǧľɽ֮ƹŮǰϴĳȡǧ꣬ˣչĺӥսӭƮڵ۶ĳͷ˺ܶϤ΢ЦţЩźȥǣһ̣ǵЦƷҫŶ˵Ĺâ
壬һˣ
߰һգһ½𺳵ĿɿڴʧѾõϴܳϴԶˡҪԶӪ׾Զ񲿶ӣϭġϭУϴϴܳ壬ԵΪ׵ļܱΪ֯ӼǵһжΪǷ
ϭУϴȫչ¶Ϊһķ緶ȡ˵ܱűΪ徫κα·Ѿ֮УΪӣٸΪӥ츶ѪܳɱΣ£沢Ƕȱ⡣Ϊ˾ܳܿˡ֡ףܱһ˵ȣֻҪȻʹǰǣܼ̣׷ܷһ⹦ǲ߷֮ͣ
ϭһ˼ĺ䶯ҥҥԣϴȻڵ۶ܳڡΪ֤һ㣬֯һרҡѧߺԹԪǰȥܳ̽ϴȻڱֽϷ֤ϴȷʵڡ
ƭˡﶼѩҶ˵»ڣֻ谲һι˵ͺãҥȻˡҲЧȴҲãвһȺȥʲô̽Ǵ˵飬֤ⷴϭĵʵԡ
ȡִʩֹϭĵĴɳ̽鲼䣬͵ϰյ̸ڵ̲վŰţڳĽ̼ܣ˽۵İաЩʩһСˮɭִһ㣬ȫ޼¡һֱţӵ۶ǣӵʲ׽鲼磬ССĳ壬ÿеĽϡǽϡ·ϡűߣ˸ϴҹϭġܱÿ춼˺˵ڶϣĴϭð˳֪ԺζϭĴһҰԭ޴ڣڿഫ˽֪
һº󣬼òϣڽֹϢϣѾȫʧˡ
֪˶֪ˡεر棬ƫƧҰͷ֪Ѿˡٶ඼ùǷáԽֹϰվԽǹע£Խ𾢡£ϴڶ̶ϭɢȫأⲻϰԷĴǻɣⱳһЩ֯ƶ¡
ָԴ֪ϴ¶棬־һֱı飬Զͳ𣿡
Զͳ϶ִˡϴҪ¶棬Ȿ˵Զ̬ȣǵ״Զ鱨֣ǻ첻ôɾ䣬׷鶼첻£ǿԶ鱨ǻͷŵĲǵı¶ҲǴ̽ũóгİײ˼۸ˡԶ鱨ֵĻΧҲֻڶϵϣǱ޳Ī˪ԡּһԪϻᣬ⼸϶ڰаϴϢֻǾ˭ɵģ˭ڰиԣǻץ׷顭
ûҪˡŴ죬ģҲûˡɬ˵֪ôһˣ½ҵУ׼սɣ
ϴϭĲ˼𶯺ͷ죬Ҳ̳;൱ĺ䶯̰֮󣬿ԶҪڵĴʡڶ˹Եİʡܶʡ䣬˼פصܱͶԶϴ
ʡģعϴȨ
ƵһŵƣһֱĵӦڷˡıءȶʡġڵĿħսУʡԶ⸴ġȻϴǳǵܶʡ⼸ʡܶطԱԭԶٵģϴ൱Ӱġ
ЩʱûĵĶʡڼ񻯡ʮ߸ʡļפض棬Ʊ൱ӣ޷ƾˣٺܱǶҴƷ뿪Ӫءϰնܱͼٳ˵⣬صפ±ͶԼһֱΨҲ̬
ʮһʡפٶ۶ԮϽܱӡΪפԭ쳣ǻɣԷԶйᡣܾܱӵ嵱פ
ѹҵĽͳ췢ԮѶϢԴϴϭԺܱʡϵطַӪİ˹ʡҲ˲ͣܵװϮǲάԼ·ƣڰ˹ʡѾסˣܷİֽǷء⣬²ӵʿҲһǧɣս˥ˣ²Ӽ룬ʵûļ
ǣЩԮ涼ַˡΪЩ治ҪΣʵڳ鲻ˡ
˵ûоˣ˵ȥġڣڵ۶ʮϧڼϵĿɿֻвˣҪӽʮϴΪЩϴϭĸ£൱ˡ
ȻѶĺӼһѸٴŵľƲδΪϴжõ⣬вǡܶٱϴͬߡϴòЩ˵б鳼ȨĹȻڴ˵ЩĹҪɱģⲢҶλ˹ȰЩײʿǣصкǷǹۣһıԼͽֵܵˣλıɱ˻ھ𾴵˹ֽ˽λ޳һ£˭ϲһЧ͡
ȻЩڽʵΨ𣬵ڴٱУϴֻǴͳүүүүүүʱϴҾͿʼͳΣǶΪĴھǳһ㡣Ȼشϴǵ߸ġȻϴҿ岻ˣǵֿ϶ҪùŵߵҲҪùҪǻۣʿ
ң˵Զͳ㴨ѾվǱҪˡȻеܱ;ٶ˵Զ׺װ𣬴ȫصģҶǵãڵİ͵սϣԶӲħʽһһҹˡԶʿȻªǵ⺷𺳡ҪĶΪУ˭Ը⡣
ڣ۶ʿ˽Ӧⳡѡںܶ㲿ʿǸ˽´ԼʿǱ֤ս϶ԾٷڱͱĵӣӦԶսʱʿܺͶȻװģߺȼҪģ޷ܱսӽᶯ֡ȻǴһͬͶԶǱߵĻʿǻøԶǱ֤֤ٲվڵǱߵġ
ھӵ״Ҳġĸ棬̹ϵ˵߳ɵĹٱǲɿģĳɵĹٱվϴǱߡж֧ǵģΪɶûСҪǡˡֱԣǶɢؽ򵥵㡣
ȫ󻩡ҶΪոǰ첻ͨġҲ˵úĵʣսʱܱʱϾ
ּһ֧ɿľӱûоӸ
ɳ˵ٲɿľӶֿտúãϴϭģԶʱܽҪٶлʱÿһصģ
󣬴ҪЭλϣƶڽƻҪҪݰ±ʦţаһʦźĸʦţЩӶܱеġ齨¾ͬʱƻԭԶʮһʦʮ˵Ӵ󲿶ӽоѹĿҪѹʦˡ
ͬʱҪӭս׼ʱӭԶ½·İ˾źƽԭϹӿš
վγų⣺λǰ·ǾΨս
վӦԸ£ֱ
ʮգפ׵ļرԶĸʡװݺصĳԴԴϵ룬Ӹصİ˲ҹ̵ظҪÿҪĹ㳡ܴ
ʮһգͳ˼פٺܱϾϵֲڷսϵʮҰսӿʼصĹ˽յ߷˾ڼᣬǴǡƽѡ
߰ʮգϼڼں𷢱ּϴͳȨŶ飬áۼϴҵĻϴС㾹ȵԶǿҵʵҲȥˡʾּȻով˲ҵսʧҲܴ󣬵ⳡаĴԾУ¸ҵּӵܾԹ۵ġ
ֻ˵һʮּҾӦ˳׽ֱ۶Эϴ棡
߰ʮգ˪Ԫ˧ǷƵԳ߱ΪݡԪ˧ϴսħ壬սꡣΪһǿеˣԪ˧ʾԸʵʱԮ֣ЭϴҲࡪ˪ɴ࣬ϴ趼ʡˡȻΪ˪ǾĲûٵĻǾС֮ĶȾ֮ˡ
ûǴһġǰҶ֪棬۾װûϴϭһַ·˺˪ʵȨ˵ԶڼǧɭѹŴ̽ͷ˼˵ӾףʵҲҪַơʵҲǴ׬ˣٲ˶Ǵ½Ǳ߻Сˡ
ʱ߰ʮ¡һƬƽʡڶͣսˣ׵۶Ӷϵӹɽ׺ϴоĳܸоڵİǿǰ굽֮ǰеսǰеϢŨϢ
߰ʮһգƻ裬Ѫϼ£һﺹˮܵʹ۶šһ߼һ߸ߺࣺԶѴ׹س죬ʮ򣡡
һﱼ˼еϢ㴫ȫǡڷ׷׸ϵţȴһϢŵرۼ˾ۼ³£ߺҪɢ˿̣ǵĺѾսʤһУԽԽ˾ۼʮرӿ˳ǰԵô
ҹȺŻѣڵ۶ŴǰһƬѵĺд󵨵СԶͳ꣡ϴ꣡
رȵ˭ҽУץ
Ͼŵʱ˼ٵڶʹšۼֵϾۼɽ˺ʿסؽеԶѳʮ򣡡
Ŷһ̾󺣵ХԶͳꡱٴرɫ࣬ȴǲٺѹˡ
ҹʱʿʹʱŴۼ˺ѹѹȺȺмһǽɵĵ·һֱͨ۶֡
ǰģĴʮ˵׾һͷ׳ǰӶ˴ʡӻû꣡
˳ڡͬߺԶͳ꣡ϴ꣡
رٸһ𺰣Զͳ꣡ϴ꣡ĵġϲõЦݣ·еϲá
γԶԶӰԶڶԶħڶħ򣬺ϼƱʮ˸ŶӣʮʦʮӪӣ⻹жʮŶӵħʹӱʮһǧˡ
⣬˳ԶĶʡҲɳ˸ʡر󣬹ƾŸʦʮˡ
ӴĳģϴʷҲǺģ׳޷ӴľţӲòϿȥɽϿȶľǡֻǰӳ˳ǣӲܴ׽ǡ
ʮʮҪʦƽѡһ˵װ޴Ŵ׵ųĺ£ʿһĺڹɽȺɽ֮䡣
£׳ʿǶǸڳͷŰɫٻٻŮܰվ־վСʱˮʪѣεεؽڳ¥ĵذϡ
ϴȰȥϢϴػش磬ħսǹսβͬȫΪϴһһնսʿǳͷѪʲôأ
ϴϴźĶͷʪ㷢ãд˵ĴȻԸǽ֮ԡ
Ҿǡϴɫ࣬Ŵ׳һֱѵɽŵʿ飬ںɫУһ䶯ĳɽ䣺ϴܸ⽫鹦ʿǵķս
תͷϴ㣺Ȼа㡣Լ幦֮󣬶ͬ졣밢ţ彫ضر
ϴЦЦԹˡһǼ峼ӣЩӦġ
磬ѾӦˡ飬ҪΪУʵǿѣʵûбİ취ˡʹּ֮ҲϣȻƷӣȷʵǺľš
ϴߵʣ˵ƥеĽ˹ִѾˣ˪ˣпģֻˡ
ϴ˫΢΢һϴҵܳø̹Լ̸⣬ӡﻹǵһΡ˵£ҶɽûԶǵº͸ӦǴ˵࣬ûнյҡ΢Ĺףǻرһѣطϡ
ϴڰУһ˫žӨȻϴһ΢΢ġ
Ȼ˶û˵ˡλٷŮڳͷڳɽڱǵӰƮݣͦΡԶľϢǡλϴˣһֽġ˵У¾߷ϵıѩ


ʮһ ˫۶Ծ


һ ʱ
ĵ۶ͷ˷׻ƵҶϦ£ΰļⶥͶӰϡĽֵϣߴͩҡ߮ţĺɫϻֺĳС
ӡŽܽͼӽֵм䴩ʻԱߵСԴӽԪ±ŷͼǵ۶ʵͳˡ
Եע¶ӵĸ顣ʹɫôжã
ԶСۣ߸ϵȨǲģεľߣͣСӾͷСǰŴ򿪣źɫƷȴŽǱʶĸ³ǰȥ񣺡ˣˡ
쳤˿ڼУʡ
ڼҡͨһӹ˵Сֳܿ롣
͸ˡ
ȻΪͳ죬ͷһſڵС˿ⲻܲ˳Ծϸһĥ򵥵ĶԻǻԾʵ۶ʵʿߵ֣ƫƧľС
СԺȻ治ۣԺȴǱж죬ɽ͡ľµ¥֪֡ⱾϴҵһʼұׯɹΪ⵽ұ޶ܰõʮΣʹڼڲҲֻĸ֪
ȵڣһСкͻȻлһ߽צؽеݡݡݣǺǴħ壬򣡡СкԶԶ׷һòٸ͵ĺϵϣҪܡ岻ò
¶ͰЦݣСк߸ߵľСƴһ㣬Ц˵ϵүֲˡ
֣ſҡСкʹĴ۾תţС̵ø߸ߵģµˣ
ǵģʱòٸѸϹˣ˵ϵϣûò
СкضŮӹ񣺡ˣã尲Сɣһ̵ܽ԰ûӰˡ
Цӣϳʱûˡ̫ˣɫòһɡϵ˵㻵ˣֻεҺ͵ֶ̫ˣһԸûģûһܰġ
ϵүӱϻۣ桭
Сʲôӱǵ֣óһϤڸ𡣸عͷȴִźǷŦ۳š¶ѩ׵ĳµӣȻǸո˯ѡ
񣬵ػ֣áҪ㡣
ǵġ¹ҲЩҪҪ
Ц̸ȥҵϵϣСƤһͲ֪ȥˡ֣ǵðѸ³Է
λ΢ЦſѴǰ߹ڻ԰нлŵ۵ϵСϵϡϵϡ
ϴĸУֺϯ¸ǶǲпѪȵĴʣ˼аܼϡһ̣ԼӺС̺ģֻйкʹȰ
ѣϵЦݶȥˣȡ֮һءּ򵥵˵鷿˵
鷿º󣬸ܿ⣺ˣǰߴ˱棬ʾ
ִ˽ı档úϸɽķвͬǸı棬ΪιֵӳԵֺ̹ϣʲôǿżɽ˵ص㣻ɳǸçʲô˵ʲôƽֱһĿȻ¬ıϻƪɵԽıԽͨƪϼʮΪʲôûɣԶǵı棬ֲҪʲô˼ĥ
ΨͬǸ˼صˣÿֶ亭壬ı棬ִӲҵġı棬ϣ۶Ӫ㱨ս͵չԶ˾ѽפʡ׸ض׷ͶսεİʡʱѾʽ˷ţɰ״ͳȷ沿ӡ
ĿǰҾսֻа״䲿ºʮսҾٳٲܽˣѳɽ֮ơܱ߾ƼΪҾ߸񡢿񡢰ʡȺ棬ԶѾפ׸ضԶϭäĿҾݱĴûϮҾʹҲ⵽Ϯ˹ʡľһҹ֮ȫѡ¹ٻɴϵ˹ܶάΪξ΢άзҹʡӪزϳҲ޷
ΪԶ㣬Ѱֹ־ᶨߣнʿԾɴ뱻󡣽սУսӾȻеͶߡΣʵΪ¹ͳԡ
԰ֺ˱棬˵š
ʶȤΪ˾˲裬˵ΪǼԲıȲˡڸŵֻа״Զʱ֡˼ϣܳ˧˵
ıǱô
ͷסĲӲ࣬ϵıǺܱġýڰﱻԶˣǵʧܴ󡣡
šְѱһšôţΪͬˡȴ˵ܳˡ
ˣᱻԶһڳԵġ
ȫȥԮǱԶս
󣬵ڸмֱľ̾ҡҡλεվ۾ôġ
ԶҰսսˣǺʤ㡭
ڵ۶ǲĺʤ㡣
ˣ۶¼ǡ꣬סֵʮħĽգֵͬܿסԶˣ
ޱؾ֮޿֮ǡص۶ϡּҵ֧֡Զϴ㡢˹˹ֵȺӦԮԲ̸أص۶˷ȫǵˣѳɾء
ЦЦͬħʣϴɲǿءñ۶ĳǽִ£ܷͬĴ󡣡
ּҺҡֻҪڵ۶ֵùã˵Ҳͽ˵仯
ּҺпܲͽǵĵһ϶ǡЦţһɣ¹У·ܻڧ군֮󡣡
վͼϵ۶λһ㣺۶ҪڣԶҪҪϣ߷Ҫ£һ·ҪԴ½ԭǶ׵塣
·ܵУ·УΨԶǲݵУǷϴΪڵĻʼҾӣҪַˡԶ֮䣬ЭԣԶ֮սɱ⡣
Ϊ棬ʵΪû١ǿճǶȥ۵óǵ˪ҲãҲãҲãֻҪǰѵ۶Ƕǣ˭óǣǶǡ˴ǣƣҲβ׷ǡ
ڵ۶أҪԶԡǵĸˣսսתƵĻʱǾͿɲܴŵԶսˡֻҪԶϴһȨʹ̷ɢعͷǻԴݶԸּҺңսǺмƽϡʹǻܱסϡ
֮䣬ϵɫӾɲ塣ͷһ˵˸հԶ˼ܣԶܡ¹ٺͲıĿǳʶ´ƣЩ˴¡
Ҳ̸ֽˣ´ƣô׾˵ˣ
ЦЦҡͷתΪأսҲϣͿ̿ѲǳսȥˣʤҲãҲãһս͵£ҲùŵԪ
졣ӡУλϳһֱ֡󣬹ˮ족ôͻȻˣ£ų˵˵úǡ
Ϊ־սıҪץʱƻҴҸˡԺǡѺ͵۵ϣĸԺӵ׷ŵƤĶӣصڻƻԺϵϣҪˣ˵ټСȴЦţܣĸ׷Ҳ׷ϡ
ҡͷЦЦˡСû취ѪħͷһҲƽĸûʲô
СӵƤһǺ£棬źøɴ°
ЦŸǶȥıӰĺɫʧ¶һ˿ΣǵĿ˻԰еӺͶʱеѾʧˣȡ֮纣䰮ʹϧ
ͼٱֻʤֵĿøԶһս֮Ľ֡ص۶пΧǹսս޾ľ޴հǲɱ⣬ͬʱҲὫԶƣϿ塣Զһ壬ʧȥˣֺ͸潫ɱ⣬ϴҽ뱻˺ѹϷֵˡ
ΪϴҵһӣֲɱضȻи飬ȻΪˣϣʹɥ
ңиĿ־͹ǣԼԶܾˣһĽֳ֣ԼͬʱϴҲʱѺ͵۵ô죿ΪĺᣬԼѪԼ޶ӿǸʱ򣬳ӵرϴ㣬˭סԼ޶
ֳĬԼ޶ҵĺӣҵӡһУΪǰ
߰ϴҵĶƽԭսܲ˷ԶӴԽҪͨͦϴҶƽԭ
ʵ޵Уϴڽ;ᡣԶ񣬰˾һ·ֻҪǰţԱ󿪳ųӭϴռеӭӴǣʳӭʦִϴϴ㷴ħʱܹġӥ񾰴ӣʡʮѪе¡
ԺϴԼܳݳӼеĹԱʿ󻧣׿۶±ࡣ᳡ң˺ֱֵͬŰ޵кԶȥһٽɨգ࣬ظ졣
ԶŰѻҪɢҰ֤º־ɳǵطŰħֵĲбͳεġ
ͬʱԶšں͹ԱҲʮϣΪƲԼѾ֮ĹϵǷ׷׳¶ĲбͲ壬˵̰޳ܣݺ޹ܱпԣ޹̿У˼ԩΪ˾ţкݺ޹û⵹Ҳԩ˵֣Щȴʵˡ
߸ʡԪ֮ƣ˿ɿ֤ݣ֤һֱڰйħ壬аգħʵ־ǵָ·ġ
Ȼҹħ񣡡Ԫϴ˱֣ΪٵһӣְĲ
ֳֻĶǷɿһյԪϵĶѣԪϴ˵İʵ¹ٸж¹ٲòð˵εʵ۾ǵԶͳ죬Ҳв彫ʿȻ¹֪Ӱʲôףף˼ҷǳסʵ¹еΪˡ
û˵꣬ٵһӡѾɫæڷһתȻҵ˼ǣħ塪Ŷ˵塪Ҳк˵ģħҲкܶˣţܶܶöˣһҲ޷ġ౾ΪһңҾͲؼƽôˡ
ǰ֮ҵķԶ˲١Ϊа֮ͽͨǵӦ񡪡ֻͨеĶǲҡħ˹Ĳ£Ȼǲܹģ𣿵˪Ԫ˧ոշֵϭģ˵ΪѾҲǸùĶּΣ˵ֹּңּͨıȡϴءҲǵֵļϴּжģ˵δЩԲСȻҿĺһͨһּҲϴҵأҪ֪ڵִλ֮ǰּҺϴҵĹϵһֱİ
һܶ˼˷ԵĿھ൱ͳһˣֹغܣѾԼҪӦϣҹ
Ŭϧ۵س󻯵ϴҵĴͳ磬űǱȵֻ£ĻءԶѪɫʵֵҰ߹šܺӰһϵлֺ¡صǳ
ʹ˻ɫѵдһб̰֪ܵĶѪȵɱ˿񣬶СŮٺٺ١ЦĹִ壬Ů޵͵ϵٿˡʮ˹ģĴ󼯻Уֵ۶оһһķ˳
Ϊֺϴضѷе̣еĹģ𽥴ʮˡʮˡڣʡı֯ʮ˹ģĴУʡʾҪʮ˹ģʾʡų˵ʡȻСʡʡֳƺΪԵֵķŭ֮飬ʡа˵ĻѴС
ֲʱĴлֱԶӪִ￭׸ŵõֹܶϴ㱨棬ʡ֯һٶʮ˹ģĴУΪˣʡܱ߳ļʡ׸ᡣ
ܶ׳رʾ˷ģʡԼҳϾԲκ˲ǾԲᱻͱʡȥģҵҲҪ÷棡
ԭίϴֹͣܶе㲻ʣˣʡԵ̵ֻĳޣʵ޷
ʿɶֹɡ߾ȫһ˭ûõôʮû£ֻöԷЦ޴֣ǲվڵƸߵϣҲûָսջҪʵʤģС˳ֻ̬˳Ц
ϴ˵ĻʡĹԱǲǺ⣬ֻһ¾͹ˣڴУԶͳ첢ϲԱǶǴĦ֣Ϣƺƴлȡϰ컹ҪֻѪծ̼ʧӰ١


ڶ ɣ
߰ʮһ¶ʮգϴ㱾˵ִִ￭ʡ׸һͬģԶͳ˧ҪԱԶӴ󲿶ӡϴʱָӪ˿УָӵϴҸ·
֮Ա𡣼ܱż淸ϣѱնΪǷԱ淢֮һڣعԱϾһϽڲ֯κλΥͬı֮ϵʡܶһ֮ڵִӪ£Υͬı֮
ݱΪһ¶ͷʱĹڸضм˾޴𶯡ϵʮ߸ʡΪֹ˰ءȽϿҪڵʡѾվԶߣϴ֮ս󲿷ʡǱ˳ĬܶǶܱĴˣ⣬ԶҶ̫ǿ֮Լֵܲϵġ̬֮ǰױ̬˭˭ɱʤ߻ͺˡеܶ˽бȨ۶뷨ֺϴ˭ĺô͸˭
ڣϴĹܶǵ˸顣ϴԸοԶʵȨϴǿӲԵû˿أЩҡڲĵطǱѡ񣬷Ǵ˼ˣҲԶǿģԶĻܵѾҲĽĵطɷ飡
ǵС⣬Ͳó׳˰ɣ
Զͳ¶ĺǰܶ޲ս淢һܣؾһԱ˳άءǡءʡͷ׷һʡرӶפʡļٺܱʡܶԶӱ޵ظ򿭸
ʣʡΪ̫ǿΪûҵ᲻Ҷ֣ܶʡҲҵǻǰǲĸŹϴ͡¾õֵĻ˵ǣԱϴԸοȰԴ壬Ȱ˵֪˵˶ٺûȰֻܶڷƨϴֻˣһͨԶܶϱŵƨģԹԸ
һʱ䣬ϴطͻ䡣˵۶ܱߵʡͰ˹ʡΪмرפҹ⣬ϸصʡ϶ǻعϴҵͳˡܶǶƣʵǰҲǱϴͳεİ
Ϊ˱Լĳ;ģܶǵвͬܶ챾ڰҹͻȻ֣һٽʡ١١ܱǧȫ¡Ȼ󣬲ʾϴڳеĹ㳡ʦƽѣǧŮײݬȫԴΧ۵ιȥüʮƽʱʱĺ챾Ҳ˸ܶĳƺš
ӵϴ˺þã˵ܶĿɼΣֻе֮ˡ
˼Щֱ޼ɣ̫Ᵽᣬһ֡
ֻһܶûô顣ϾܶͼһʡվãܶʱҪ˽ҲȱȾƵӦ꣬ٻеġ
ܶһǲȡƽʽ¹Ȼٵû˴߿ࣺԶͳ׵úܣϵʵҲǱƵûˡĵطֵͰˣҪֵ͸ɴһٵˣҾִ֡Ǳߣϣֵܰҽͼ䣬ʵȲѰЩ˵ܶ͸Էһ·̲Ϊһء
Ҳ۾ѩģ֪´ˣԼƽʱܹŰ̵ǵ۶̵ϴҵȨڼȻԷѾںԼĿɽˣפطľ۸ϰջԣҪ浶ʵǹظһʡرǷ衣ԷȻѾԼܲȥѾ˵ˣﻹ҆¶졣
ܶͼǾһֿȵķΧзֵЩƽʱ鲻Ļ˼ᣬ̾Ĳɣ˳㻹»ԼݴǡҪǱʤˣʱǧֵһѰ
սδȴѼתֱ£ۿڷ׷׵꣬еıһڣ۶ļ١вֽ飬ԶԣҲʱŵطһ£ֲûͬ⡣֪ڳѾ޲ˡԶ磬ļطǣֻõطʵɸӼᶨŽԶΧ
˵Ĳ߲ҵķ񡣲ɱǸЦ仰ҵ̨ʣξȻðˡû취Ҳֻ̨ˣ
Ҳһ棬˵Զ治Ȼ壬ʵ񼫣ѹԶⱣܶԻ󣬻ѹò棬ǵѺͿദԣܶȲαװͶС
Ϊֻ֮ʱһ㼴Ӧϣ
ܲ˵һ˳ˮʹüϴҲò̾ЩͶԶܶûй˴ţʱ淴Ļ᣻Զ˵һơЩͶܶĸĸǼ⣬ǷмԵף˭Ҳ˵ģԶ˭ɣֽսͬʱԼѾѾ׸
һһ䣬һֽ˵ˣŪƼֱ۷ˮ׼
̾̾ϴ㲢ûڼıһϳ̵Ĵ㣬ףյĻʤֻпսϻá
ʮһ¶ʮգǴԭҰߵԶɫӥ˷ӭչšһӴľӪɫе룬Ӵľһ۲ͷܵӪȼţĻһŵԶȥֱĿⲻܼĴؾͷʮӪĵطӪؼֻѲڱ߶˿
ҹĻУһϸܵҹĻļžϣһʿԶӪؼ۶Ӫ⣬Ǿ˰˵Ѳڡ
⺷İڱȵʲôˣʾ֤ͨ
Ŷʿǿ첽ɫƷԿǶݵĸ߼٣˿̣ǿûаָ߼ٵֺͷȡһֵĺ챾Ц˵Ѳҹˡܶ⼸λǰȻʷϡʡܶǶ㴨˵ģͨڷС
УʿòǺ˵ˣӪǹأ
Ȼ챾ЦǴԶظм㴨ˣֵ£ͨһʵڸмˡ˵ţץס˵֣͵͵һҡ
ףڱϡؾңŻǰֿǾ棬µɶɫģӲӲģлƣúÿأëҿ
ͷǽģϴΰ׼ֵööǮģ㷢ģ
ѽôϡĶ
ǿʲôõģܳҲá
ĳ棬Ǹɵ֣СûشʮĶأ
ʿΧһȺߴߴ˵ͣ˷֮ɫԱ
챾ȻЦţЦȴѽӲһͷͬǶӣ¿˴˵Ρú챾٣ҪһٶС鳤лߣⱾˣ϶Էô³챾ڵڸȥˡ
ⶫڱŽңϲʵǸ𣿡
ȻȻһС⣬ҽ
ǰͲˣллڱϲصĽƤУ˵Ǹˣϲˣͬ㽻ˣ
ҡʵҵҰ챾ͨ죬˱ƴѹ͵Цͷ
ֵܣȻǶˣܷͨһ
˺Цţܡ˲ܽˣǹءҲУ
챾ޱ߻ǰڱţȥܽӪﻹһѸɲݣǺѣ˯һģ
̲ͣסЦˡЦ·ǻᴫȾģЦǰһֱȻܶľɤ˵ϲ㣡
ͷҲأ
һܶǾһšôأ
򵥵İ취ӪغһҹʱӪݷáܶǶԸ⣺ʲôʱԶʮ۱ϴͳȨضϴһȨʱ򡣱̬һһǿǹϵԼ㴨ǰӡ󰡣ҰҹҲԵԸҹ·Ͷ㴨ͳĳⰡ
ܵˣٳȥ㴨˾ҪϢˣʱȥҲûˡʷʡܶ챾˵ǽԡ
̬ԼԿˣҲϣ˸ҲһΡ䣬ͬˣúã˾ͷˡ
ﶼ˵аУ
ͷԹ߹ǰȥܶǾں棬Ͱڱֹһ󣬻ӿڴͳǰ˿ǸֵİȻ𾴣һ񣬴˵Եȣȥͨ
鷳ˡȻǰ㲻²
ƨƨȥˡ㿴ЦܶǳԾþãګګ˵ô쵽ģʩħ𣿡
ЦЦħûУҲǿ㴨˵Ŷѡ
㴨˵ţܶ㴨˺𣿡
㴨˾κͳʱι˼ҵղнա
ܶĿﶼֺõζɶϾʦתʷܶģͬǽʱʮֵ͵ɽ¶ˮģҲ֪ϵ
϶Цݣֵܣ˲ãôӲĹϵһ·ϰֶ˵ǳס£ֵǿɶȫˣ㴨ͳʱ䣡
ǣܶǶ͵ֵܣǿһ·빲Ľ飬ʱ㷢ˣǧҪǣ
ЦţұЦ㴨æŸĴ£˼ܳռǾͲˣ£Ҿͱˡ
Զԣܶͬ㴨ͳߵˣ˵̫еˣ
˺һ󣬾ӪһٲѲڸǰ߹ʣλܶ£
վǰһҾˡʴǣ
üĿ㣬˹ģ˵Ҳºͣ𡣲ҳƴˣ͸һҲǺ챾ӭ¡
챾
ûκξαǵˣܶҴǶ֪ǰԶĵͳ˧ԶĺܹܣŵϺŵʵȨɳӭɼԶˡ
ܶ˵ˣ㣬ڿ鲻鷳ҽȥɡ
ҪӦ˳½ǡͷܶͰ͵С˵ֵһѰͬеܶҲð
һ˵ˣ⼸λǰȻʷϡɵʡܶһִͬڼ־ʿҲһ㴨˵ķɡ
һۣЦԭλܶˣǵʧˡ
ˣĴǶǾˣ
ˣҵʵĽ㴨Ϊһ
𲻽˵λ˼ȻԶǧǴӪµƼȻǶԼҳϵ־ʿˡֻǽʵ̫λ˱ӪЪϢˣյȴп϶ʱٰŴ㴨˻λΣ
˵ȴǲɷֱġܶеȫƾˣ
нӴĹ£ܶǺǵʳסЦıȭλһ·࣬ȰЪɡǱ߻еȸˡ
ܶվͣҲңԱ㡣
һ·ŴӪȥеⲻȥҹţʧ񡣻Ҫ鷳ǹⲻȥ
ЦЦ֡ûɣҵȼͬҲˡ
֪ǶԷ׽֮⣬˵ⲻ⣬¾ðˣ
֣Ǹ㴨˵ˣԨԴġȻǰ棺ЩԵЩðˣҲ½ǳ¾ֱ˵ˡ
һݣָ̨̣
ţ֣ǶµˣǳʱڡɻľǵطɣǸܶҲôҲãϲ˽½̫Сҵ˼ɣ㴨˿صˣǧͶһܸˡǰ;Զ󣬸ǻ˻һû˼
ȻȻԣˡ̨⣬м
Ǻǣͬ㴨µӦõġһƻͨĴǰվס˽ŲתͷУⰵʮࣺסˣ㴨˵ˡ
һݡ¶ǵǿ㣬ԤЩסѵַУ㴨ƥеԽת÷ɿ죬شúɣȻ㴨һΣЧҴˣһЧ˭
ǺǡЦЦȽŽȥ
ƻͨʮ֧յ磬Χмɳ̺͵ͼǰۣ˵úֻܼüĻ
ԵԵ
ɴǽˡ
ǱȾǵ̬ȣᶨ½ϴҵƽսҪҲҲ֡
ıм䣬һͷľٰĵͷǡһûκͱ־ľͷİ׷Ȼܾûˣͷҵס˶ͷӳ£ϵĺӲɼ
Ȼûκξα־Ŀһ۾ͱˡ˵ʣһ
λϾʷǷһ㡣Ժ֪Զ졣ԼѾˣ޽Ǹͽû׵ʣ״ֱ˶ŮԣҲܡĪǣǴոħ徫Ӣ죬ֽǳѩǵҲпܣֻǣΪδϴҵƷ
ţǸһ̧ͷĿ磬۾ȴȻ峺֣λԼΪ͵ľ٣Ȼϴ㱾ˣ
ʮ꣬Ϊξǰ׷˪
Ҫǰϴȴ˸ƣʾ¡ǣڽ£һ׹۵ơ
Ƿ˪ѾԽҹģӽˡ佻棬˪ȴƣΪ˰ҹƽҶ˸赲Ϊͬı
С˵ڣò⣬ǴӪʾҪҪǣѾ½и㴨˾ˡ˺һ󣬶û
ϴһۣ˵ʵԵûֹ˪
ȻᣬϴѾˡ̧ͷĿ⾼˵
ǣˣп뾳ֿǼӵͣʾȴôһݹ¹ٻɣҲҵֿȴֲҳе뾳Σɴͷʾǵͬ뾳ƽѣȻãǵȥ߾ңԶʹҪһ¡ʱԾͿԽ˵̫٣Խˣڵֵˡ
รıǷ˳Ծĸ̾𣿡
ʮа˾ţҡͷλǹľˣѾǾıϵ⣬ǵطµļˣλûڵطְҲġ¹٣˼ҲһܶԶЩֶЩ˽⡣
ﾲĵģıǶû˵˵û˵Զͳϴ㣬̾һԵӣܸɳµġ
ˣôگ飬Եµ壬ͳ죡
ϴ㻺ҡͷЦ£ٿһ¡̫ˣҶȥЪϢɡ
ıǷ׷ɢȥʱϴʹ˸ɫ߻ظϣ˲Ӫмĵϡ
þòˡ¹£ϴԼϲ£ôûЩˡ
òĳĶԻףеʮܰϴİ׷пǧֻһƽĻڣˣΣҲñ塣˹ִѾȥˣԴˣʲô⡣Ǽô죿
ôôɡϣžѾˣ»ҪģҲ̫ˡ
ϴ㡣ʶϴѾˣ緢ͳ죬͵սʱȻĴͳ˧ûϴڶԷ޷Ĳɣ͵Į
ϴθ棬ʲôʱˣϴĵʡ
ش棺ˣǰˡʱԶʦ½μӰ͵սʱһڶϾְ˹ִ˵ӭڰʡʦ
Ҽǵˡϴͷ̧ͷͷĲ񷣺ʱ˹ֻǶϾͷһһҹħʵľս
ȻϴܸоԷѾ͸Լ壬͸޾ľ˲񷾡ͷĿʼѰţѰǸѾӰ̾Ϣһ̣·졣
ĬȻ֪ϴ˹֮Ľ񣬵޷⣬֮ĸ飬Ǽ򵥵ġ顱ݡѾѪ͹裬֫ҪնҪѪ˿ڵġ
⼸궼ʷʡְɣǱΣ
ܺãԴӴϢʡĴ񡣴ﶼ˵Ȼ㴨˶ˣǵҲ군ˡʡŽ֧Ԯʦ棡
²ʵɣϴĻᣬȴһæֱ磺ˣ棬ʦңȸԾӭȻ°
ϴЦЦȴ˵˵һģܱ߼ʡܶ
ǵġǡ
ܶˣʡϴ΢Цţڵ𣿡
ʱ˿ڣͰ͵˵ʷϵʡڱʡˡʡɾûйֵĴ㣡
ϴļ򣺡֪ûУǡϴ㳤̾һʡĶǣǴĴͷע뷨ɣܶģʡǱȥֻҪúãҺ͵ĸʤǶܰȻ
ɿ׹Ϊμʱǰܶб¶Ͳм˵ʱԶҪ£طʵȨɵġ
ˣԶԴַ˰練ƣʱǻҪֹᣬ޴
ǲ޴סռƣҲС˲䣬Ҳǲܡϴ˳ǵִ۶£ΪȶĹͳΣҪºֶطģǵĿҲʹﵽˡ
˵ţϴâһսض»ǵ˳ǻطؽǡܳƴެΪҴ󻼡
ȻȻ־úЦǰȻһΪҿǵӣġެͷĿ˵ݣ徳ڻĸԶݡģ
࣬ϴЦˣôţ˵Щ㡪㣬Ҳ˵ЩˡǱ߱ս׼ˣ
ԴԶϭģʷʡͿʼսˡֻʡƶ񤣬Ȼ߾ȫֻﱸµݡ⣬ʡ֯˵ԤΪʱڻɲó䵱ûǿԵġھ·棬ʡرһʦһãɹ˲ǲȡ
ܺãˡ
¹ְ𱾷ݣҵޡ
ϴ̧ͷ죬΢ЦʱҲˣһ·ҲˣЪ°ɡ죬ӪҪǰƵ׸ˣָʡʦļءʷʡľ׼ãʱ˵ҲҪóġ
ˡ


 
ڽļصܶ׷׹ǻǶǰǴ˴ӱøڵ췢ɧҰ͵ĶҪǵôа
Ƽ鷳ʵĶȱǰϴ㻹пʡ⻪ʵϷĸ֣ڿĸпû̫硣ڵܶҪǣ⻪ö࣬ҹΧϴֳ˸߶ȵİ飬ָյغֲ죬˸ѪĵȺϷϴжӯ˵ϴȻʧȥ˹ֺĺӣǧ˹վ
ϴǣߺߣʱǧ˹ָʲôȥˣ
ɧϴҲ㿪ڡλȨشĲȨҲųصΡǰֻԤ۸ͳԼ޼ɵطԣԶͳָӣԼѲǼ򵥵ľ½죬ϴһȨɵԡվλϣԼȴǲٴŶˡһɣͻԣ㴨ͳʮͶϽ죬˵ûг־ԮµĶǶǲɿģӲмǱˡ
ԸʡĲսһɹʮٵصִԶӪأԶĺڲæòֺ˫ڻÿһΪľս׼
߰ʮһ¶ʮ峿ʡܶ
ڵ·Ǿط֣ĳеھܲһڡ岽һڣÿ·ڶվѲӵľʿĮעŹˡֵܱ߽ܶۡǸǾɭϡ⣬ˡֹͨСɫʾƣڣдǳɫµʿӰڽֵߣɱ
ƣеǶ˽׼дˣĹͳ켶ġ
ȼ֮ܿõ֤ʵŵĳӴӳʻ룬ֳֽɫķӥ죬ʾϴҵĸ߼߻ԱڡĶһֱſֱܶȥ
ܶǰĿյϣͷüã߼ٵļҫۡССĿյϣάءǡءءꡢʷϵȶʮһʡܶ͸߼춼ڴ˵ˡƷͦĸ߼ٱ֣û˵Ҳûۣϰ˾ۼĵطһҲǱͦվţ࣬еǡ
ˣ
ͷʻֽǣϴҵĽɫӥȻĿһʻ롣ͣºԶҪ׷³ڵȺȺУܶţǰǸŮֱͳ£Զľͼɡ
³Ůǰ״챾£Զڶ˾Զ
״챾£Զ˾Զĺܡ
ǲҲԶԪˣʱ͸㴨ˣܵͳεس
Ǹݸ߸ӵĵ˭֪ǸԶ鱨ġ
ϴʱȫĿⶼеϡؽܣûܶҲϳϴеڶͳڴˣбҫ۵ĽҲһɫĸ߼ƷԶĺɫ񣬺УĶ趯ţ·Ҫչȥ
ͳͦΣٷ磬ѩ׵źɫĶߴӵĽԵʮۣ𺳡
ɨһۣ΢üϴĿ罣Ϭϴ㡣
Զͳָӣܶˢˢع򵹣μˣ
ɡ¾ҪˣСľǰʧ񡣡
˵ţϴվһҲϣܳ£λܶͽǶѾ룬ʥݣ
࣬ܶĿⶼеϡԴһµ۶֮ϴҵܳڹ¶档ȻԶϴԶҪıʦҲ䷢˵ϴºö˶˵ڵ۶ԶⳡսϴһȨַ֮սԶͼȡȨ֮ս˵ĿǰΪֹܶǴվϴߣⲢζϴ㣬ֻǾãԶʵǿӮѣۺĶԶⷽģԣܶҲʶʱվ
һֱûмϴݣܶҲûסиҳڵһֱ̾ͷһܳڵǱأô죿
ϢشˣһװŮ̽ͷӯϴǰһطλŮӡȫĲһȺеܶ˽ܳ£ܳ£
ʮϴܳһɫľװѩ׵Ƥ£ë׵ƤëеĹѩסϴ΢΢ͷ޳ĽëڸˮƽǰȺŮУһɣĴ
ϴ˾вٳڶϾֻܶһۣұȷˣվǰλͤͤŮӣȷʵϴҵĵھܳ
ܶ뵥ϥ򵹣΢μܳ£
Ϊİʡܶվǰһ˵£΢Ȳ֪ѣȼ٣
ɡϴƽ˵ܵƭˣҲ㲻ʲôմɼλˡ
ϴģûԹȣҲû𱸡ܶǶشӱһܳԹܴ󰡣
ܳаĲһʱ䣬ȫ˸ҳӦ𣬾ѻȸ
ҺãԶͳϴΧˣ£Ҷˣǲȥɡ
Ļ᳡ڰܶڡϯ̨ɫǽž޴Ľɫӥ죬ֳſڣĸ߼ׯƷļҫۣһɽɱϢʱطռһϯ֮صģ붼챾ϵĸ߼ˡ
ϯ̨ϵֻˣϴϴ㡢ֱϴ㻹صܶº⻪ģλĸٴܳǣֻľͱϴ㱾ˡ
ϴ㻷һˣλԸʡЩҺϵãеȴǵһμ档ҿҽܣҲܳϵøλȴǰſʼɣһ
ǣ׷׳ܳʺúҽܣ
¹ٺ飬ְܶ״εݣң¹ţܳºԶͳͳ£Ҳս
¹纣ְܶܲμ£ȫʡԸΪЧ
¹ٸ߳磬ְܶ¹ٱʡԵĵİӵܲٵ֮ս¹Ϲ٣
¹ְܶǰ¹ͳ˰ǧڣ¹º㴨ͳ˿ȷһְίɸǣǶܰѾɱ仨ˮ
ۼǷ׷׳йԼЧңϴϵĮĵȴǲ˵ϵͼ࣬ٿһӦ磬пǧ
ϣǷ׷׻صԭλ¡
ϴ˵һɥ죬ڰ졣ڼ廹λ֮ʿȻѾգʼղ͵壬ҲǹҵϣڡλǽղϴңϴҶҲǡ
ϴ䣬ϴȻּ⡣ҵȱЧҼ壬棡
ȵЧҼ壬棡ʮ˶ǾеݼӢ֣䲻࣬ȴǵͳ˶Ĥʹ
ܶвϾľ٣ĵĳ棬Ƕ˵ԶͶϾ۶ħʾսǰϦʦᡣԶͳȻˣӢ˵ĶϾ˾ȴѾĹа׹ǡӢŵ˹֣ܶбˮ
ֱ۵ı˹֣ⲻϴķŭҲ˶ϵٵŭ˵ɹؼŭϴҾ˵ɱ˹ֵĺɱϴǸء
Ȼ֮࣬Ҳл̿֡ϴн͵ϵ˹ʱ򣬳ϵľٶĹǣְǶ˹ֵģԾΧ±У˹ֱıĺѳ·ı˹ﱻʧ٣ϵ󽫱һ򾡣ϵл̡̻սǹٳϣʧȥ˿ɽζŴζױݻ١
ڣԶͳ˹ֽܣͶҲǸѡ񡣿˹ֽķϣ˵չأ
ͷҶ˾񣬰ͦأվͦΣҪϴһӡպҲΪͶ֮ʡ
λ棬ɼΡֻǸλﻹıⶨƻ鷳λһҲиס
ϴ㻰䣬ܶһվӲߵĽȴǳԸǧˣʦ
᳡һͳڸ̾ܶĴֱʡһʡʦʡȻҲõóıʡڵֿսо֯ĸرʦǱǰǵرһˡܶţֹźǷˡ
ϴ΢΢죺ܶҼǵھ񴦵бϣǵرܹҲʦɣ齨²ӣ
ˣδܳͬ;׼¹ٲ¾ʡȷʵֻʦ
ܶѵͲһЩ𣿡
ˣ¹Ѿˣάֵΰˡ
ܶ㲻ȻҾʤܴ󣬵иһʱô죿
£ˣ¹ޣȴҲ֪֮ѡֻҪʦʤʡȻ̩ɽս˲ѣʦĻʹʡʦȫڣȴҲ޼¡ңймңһʡİΣҪȴǳһеġֵҪͷСң¹Ҳȫݺȫ֣
ܶȻֱϴëȻܰôαĻ˵ֱ׳˹ʥͱԼδŵĴ
ϴֱֱ˵˺ĵúܣעһ
ǰİӽϴ¶ЦϴԶϭˣƨûţҾʥͣȻѶעѹߣǵҲǻӭġ
ƽ˵ܶ˽ȫ֣֮ģ£ʵᱲģ
ۼԶͳ˸ߵۣλ¶֮ɫ
صͷޣ¹ʵҵ
²ؿյĹͣȻסġ
ȻΪȻϴ㲻ܲϣȷʵŵʦ߱׼ǰ棬ʡ֪ܶ¹ϵԼܳԶĿеӡҲ˼̫١
ʡԸһǧʦ
άʡԸһǧһʦźһʦ
ܶһŵĿһ֮䣬ѾϴƵҪߺܶˡۼս׳ϴͷϲתͷϴȴϴܳȻҲ΢Цȴ¶һ˿ǳ
ϴʣ£ʲô𣿡
ϴ˵磬ʡӻԾɼҾ֮ġֻǡ죬طǿʢպֻβ󲻵ַǹ֮
˼սˣ΢οެ֮պ֮£Ҫƽҡ΢ãֻҪȨܱǿƣһⶼӭжˡ
ϴɬЦЦȻֻ֪ҪȨǿ󣬵طȻͻӡڵȨǲԶĻڵȨָʮˡ񣬸ʡԱı㣬ġȨʵ㲻ǿ
ټĻ᳡ֻϴȶʧڻ죺λսĿ꣬Ҫһټ̾ڰĽѾ״챾
ӢˬŮվǰһӦ¹ڣ
ԶڶĶʮŶӣǣסӡ
¹

İ˴λվӣ£ڣ
ڶĶʮŶӣӦ״ʱôӲͻƲ˺·׼

¸£
¹ڣ
ʰʡʦ״ӵӦΪսߵԤʹá

ܶ
¹ڣ
ʡʦڰ˹ʡɧԹص˲ӺֵĿꡣ

ܶ纣ܶ߳ܶ
ܶͬʱӦУ¹ڣ
ʡľڰ˹ʡᣬҾһ֧𶯶ӣԺܶΪԡ㲿ĴӪжĺ·

ܶܶľܶ
ʡľܶΪԡ㲿ЭܶжϽĺ·赲Ե۶ԽԮǵжӰ״챾ָ

֣ϴŻͷòضϴ˵£ÿɺʲ
ϴЦЦϵ£ҲǺܶͳ쿴Űˣû
΢Խˡ
ĻһСʱϴָʹصһܶûԵϴڳڶܶûʲôסϣϴºƽ͡˶ܸоƽ͵£ͳɢŨҵɱ֮˲侪һƳĿ̲ŵע£ʹϼ޻ܶһ͸ĺ⣬ͬԳɽһΡ벻ɶԿĴڣܶǸ벻ֿͷ
ϴĬһ˫ӶͶϴϡ֪ģĸǾĥɱսҴ棬ĹٳʤһʡܶĸǼ򵥵棬Ƕͳ˧һĴԱԣɽϴǰǵõĴͨС
ϴضһȺռĽǷʩſھѵտھǳĽҲ˿ֻֿǡϴֲͨµжܸоԼദʱȻٰͬϴ㣬ˡ
Ȼɫʵʵڵشŵģⲻƾְܻ߳õġھĥ¶ꡢնɱرϴ㲻عһһȻȻؾ¶ϣսͳеĻɽʨϢһչ¶Ⱥޡ
ϴҵͳߣҪϰҲҿаǿƵѹƵסôĵĶΪŮ֮μܳʵ̫Ĺ˼ɺͲ㰡ѵһ𣿡
ϴ˼ţãС


 սԾ
߰ĩİϣϴҵܳԶͳλ飬ϴǰ࣬ȷϴͳݣԶͳϴõǶϵľָȨ
ϴƽսһҪ־κ;϶ش塣ϴΪ׵ϴһȨѵõ˼ĳϡھϵΪش󣬼ĸʡ⣬ʮʡľӼӣ⵼һԾͻƣԭ¾ͦսԾҲ˼ơ
ڰϣϴ㱾ƶΧӵļƻƻûܵõʵʩ˵ڶ죬鱨ͻ֪鱨ʾ۶ͷܣҹ˰˹ʡ׸
˹ʡľƱȽϸӡ˹ܶά沢ûйڵӪе֮ܶһ˽£άȴԶһߵġŴפڰ˹׸ά뷴ҲҲᡣΪԶһ֤⣬ϣάֺȴ϶Լɢ֡ڰ˹ʡڵĲӺפسܵϮǿάĽˡ
Ȼάļ͵ϮжóɹҲ٣ڼ鱨Ǽֱдڰֽһûά棬Է쳣裬۽δߴԼвǼϳرӵľӪ˹رҲ˲ڿά֮ͽǳ򣬼ûάġ
Զֲ£ȻԿά޵ҧгݣҲϣԺ𿪱սߡ֧ľڰ˹׸Ŷ
ͻȻ󳷣ԶİΧȦ˸աɺܶܶͳʵ·Ҫ·ģȴеĽӴ˸սǺͳʡԶıٻЩ˼ɣЩɸʡرɵĬϣȻųǡʡİıǴּսϿģµľԹѻڡ
ڰ˹ʡͺʡĿ̨򸽽˺ܶͳʵʡСɲǣǺʡرӣȫԸʡرӡ
Ϊ໥ȱЭͳһָӣܶ纣ܶ޷ԽĹȷӦԣλܶǰֻڶϾʦȱָӹȫսĴֹۣǱǣƹСɲעΪԷȫԼԣԴԸ߳һһȰֱ֮߳粿ױԺ󣬺纣ϵʱѰѽìͷָ˺鲿ӣһͽúͷתΨһĳ·纣Ԯ纣ͽŵˣ˵ʲôҲϳԮ˵ҲܳԽӪشԮ
ƻʱ߸Сʱĺڱɢݣܶװ֮ʡֻʣʡ纣ˡĲӰΧ飬ˮйͨʱ״ʾͦ˹׸У֪˱׾ʮַŭͬʱҲʶս֮һ·ȫߣӰʮֶӵġ֮ȳΧ纣ӣɵԤӵʡ̨ͦȫԮΧ纣µʮϾ㲿̻ٲսԮܾȳ纣㲿ս۴еսη岻ǰߣһɸն
ӵλܶҵҹʾǰԮȫжһһҹоһԭҹʱִսΧСʱʱȫϧǣټ鱨ŸǰСʱɵ˽ӪСǴ͵Ϯ˷͵Ϯʱڸ·ƣ֮ʦ⵽˽׺һʱ߽⣬λͳܶ챾䲻
գٴλʦΧ纣ӪӪ纣ʾʱͶԼ̣Ӫھְκʹ翹ӪʱȮ
纣Ȼܣϵ֪ȻʤԶδȻռ˴ֵơҰ״Ͱ˽βԶǿԿľãԼ԰ĵȺǵľԮ
ϧ纣ףµľȴûǻۡۼ׳ϵػɱѪɺӣЩûսĵطرӾŵǡмǼԵףǳƴعĶżο޵Уֶβ̣Ѿŵĵ飬ĸҹڼԵ׵ĹĶ£رӵĴӳǷ䣬纣ˣӪͶ
ҲŵԣͶľǺԸοԱԭְ纣Ҳûɱֻǽ
߰ʮգϴĵһս̨սڷֳʤ˴λսϴĳȫܶաս·ʡһ·һ·ȫߡ߳ܶľܶս纣ܶͶУܶܶӻ˰ܶһ֧бӳ״ϡ
״ʮĺӿ޵һͿսܣսһǧʡӵ˲أɢ룬ľҲһսʵ㵱һͷ
״ͬأûжǳѣԸοʵȷʵܴ󣬵ΪսΪսº㴨˶֮ġ
Ұܾʦλؼ㴨ͳˣ
˴սܣҡҼɣ֮ΪǰָӣһеԼӦΣܳͳ˰ܣλ޹ء
״˵ٸȫɡʵֵѹΪ˲µɥʵҲΪܵϴĳͷһ˵Ǻжεģȴϰ״һڽ˹ȥ֮ҲеԼжһŮؽ
ڨڨ״ˣʵҲεģҲҹ·ȥþ̫ƣ¸ɳ֮
ҸǵٶȸȥԮҹ·ִҵ޹˵ˣ£㴨˶һΣһ̵Ĵ֣һ𣬴˰ǰһЩ۽ȥˡǲͬǸոռҪܳ㴨ӡԺҲǰ̡
Ű״ۿʪˣ״ˣҡ
£ˡȻλܶ£αǡ״ƽ˵˵걣һ㡣
̨սܺ󣬰״ӽ˲ԸӪսܵĹʧ봦֡ԶӪҲȻ󲨡
Զ˧ֱΪսʧĲǸܶģԶֱӡ״Ļ¸·ܶĻ
ϴԴµķӦǣ˰̵ȻҪ֡ͷ״վǽǰɡ
ϴ㲢ǵ̻Լʵϣ˽̵ֱö࣬Ҳöࡣڸ·жԶ鱨ֵ̽Ѿսľ˻㱨ս·չ·ָӹµÿһϴ㶼˽⡣Ŀ״µ޴󣬵ִִܶвɡȻ״Լ˹ȥҲٶܶ׷Ӵˣʵϣ۽ܶѾҵˡ
󣬼ܳϴӼԻͷܻλܶܶͿܶ˻ļԸοȰȰʱϴֵضܶŵڵʧعڵġֻҪϴضȨȻԸλ
Ȼܳ棬ܶҲӣټҲ飺ԼսʵǼˡԣ˭Ҳûиҳ׷״ָʲôˡ
ڲԴµ͵ˣ鲢ûоʹ˽ᡣ̨սǼֵĵһս½Ĺעڡս󲻵죬ڼ鱨ļĶ£ԶսܵϢͰʮµĺһ˴½
Զڿ̨ܣܵʮնϴҺ챾ʮԶͳϴ㱻״ˣŰܱҪկˡܱڶ׷ʹ򡣡
ٰܳµŮӱץˣͲϴ£Զٰģ
ԶѾˣԶ˲ӱˣļħңԶͳԹ˲ϾѾ˱ȥˣ
߷ͳԱ׼ƽˣ죬߷ʿϣɱѪʦׯɱԵ̨׼˵ءȻ˵ˣ˵Զڰ˹Ŀ̨򱻼״ˣ
£ֽ꣬νãĹˣñһ仰˰Ǽͷ׺õտˡǳ¶ӪҰģ
ѪڵʦҰ۲ͣߵ˲ʧӰ٣ͳ챾˱˵ĺƽߡ˵αأҶϴҳӣȥ˵ĶǼǶ಻ð㴨ͳ͵ִ˶λºú̸̸
۱ԶҡڣЩطʡܶ͸˵ˡۼԶڣܶǶѵֿˣڿ̨һսֻû֣һԶɱһˮҲʶԭкǿʵġ¹˭֣ڻ˵
ǣһתЩͶԶһĵطʵȨǣְͷ˻ȥЩѾͶԶܶҲֹˣǲĸͨм˺׳ۣĵر֤ԼȻԶ۶ڽսУǽǼɿѡ
۶ŵ㡣ͮܲڴѾõĻУĵһѩˡѩƮƮ£һؽֵľȾס
¯ȼܵĲɢľȼյζСͬϪһڷصĻ̨ԾţװͻĻǽӳ˻Ӱ
ڿڵǰλӢӶн곤űţ棬ֹ覣˼ֱմǽϵͻ߳һ㣬ް׵ͷȣ˳ص
һڿȣŴȺһº͵˵쳤ˣҰȡоܲлл
ĸ߸òǷһ԰׵ȴ޶ٱ飺¸£ܵͣ¹ҡط¹ٺϲѹȿģһʱԾͰڼҵ뵽Ī¹ʧ񡣡
ʵҲϲڻ̸£ѣ⡣ˣˣҶԹڰ˹ʡԶȡõشʤĵףءҹϵףԸڸµӢ쵼£ӻԻͶǿ󡣡
ǶˣⲻҪƲһ£˵ϼ䡰ҹܳϴ£Ǽľӣҵ˽֮ķϻǰˡȻμ棬ȻϼڼԺյݣڶԷϣᵽͬζԭʳҰǵѪζ
ǲҪģͷҰڵĲԭˣûҪòߵѪġģĥԼצӺݡ
лµףءҹһĴͳꡣڼٵ۶ǸΪǳʱ̣ҹԶҲӽսʱ̣Ƕǵļ֧֡ţڼҵĵȻʹǶʤᶨġ
˵úܶԡȻǰйһЩᣬʷƾõĴͳ꣬ⲻӦóΪ谭ͻϰȻҲע⵽ڵľƲǺȶϴҺϷҾڽսϼһּǱУԸϴҺϷսʤңţϼԮֶ֧ϴҺϷжġ
üȴû˵ǵͷſȣ̬ɣĿȴء˵ֆ£ѡϴҺϷظ飬ƽֻּ峤܆£˼ĵȴףظǿʴ⡣
ڵġϴһڰԶͳϴΪ׵Զţһڵ۶ԼΪ׵ļšŶԼӵϴ£ϴҵĺϷͳߣҲƶԷǱѼѾϼ֧֡ϴҺϷȴ˵Ϸϴ㣬ǵ֣
ּҵֵ֧ĸԼϴ㣿˭Ҿӣ˭ǺϷ˭˵㣿
ˣʱⲻǿһԼⷽͳϷԣڮٶ췴޾޸ʵ񼫡ȴ͸ں˭ϴҵĺϷͳߣ˭ܸ档
ּҺôּұϼϴҵĺϷ϶Զ棬ּ֧ѹôּұҪ֧Զˣ
ĵߴ½СģȻ鴫һ˽»ѻ˵ôȥġңְҵå⣬һ˵պвĻǲô˼ڵģΪڼȴ˵˹ûʣȻһѱ¶ʵҲ̫ˡ
ůůĿǣͨǰʣ֪νİʲô
ѣϼ϶ģֻҪҪǽǮʣֱɱԮû⡣
ĿǾġѼİӦǻģ֪ʲôҪأ
¶͵΢ЦƼŮϵִ󷽵οʱЦݡ˵쳤ˣǵҪҲһ᲻ġ
һ˲䣬Ŀñ˵ַ·չģϣ
ͷº͵Цˣѹܳɾʹҵ
̧ͷӿӵĿϣޱ£¹ٺ֣ƾʲôΪսϵòĶ̸ϵõ
һ¶ȶ·½˼ȣȴˣʱǨڣԹвĲǣԶҲӡţǵԮڹѹҽܴ󡣴ˣǵܣȻ֪ȡˡ
ڼҵ£ؿˡѾˡ
Ըꣿ
ϴҵ£ϴҵ˻ᴦ˲֡
΢΢㵣ҼǵãǹԶͳԣ
Ϯҵġ˵˰ꡣ
ЦҡҡͷĬ˿ԸҽС£
Цţ¹Ըϴ½̻塣
ǰһ˼ֵܣһͷţֵܳˣΪּҪ˾˭˲չͷţˡʱиھ˵ţҰɣҸüǮǮȥ˾粻֪ΪΣȴǲϳۡأΪû˿ܣͷţҹﱻ͵ˡһʮֺڡ
һڿȣĶŵضԵ˵쳤ˣҲҴҰģ֪Σ
ЦЦڼҴˣ¹ټٳ˰ӡ£¹ٵְҵǸţھӺɾ͵ţ
רעſȣײڷҲ̧ͷ쳤˾ḻĿȻΪȻˡʹˣأλæŸܴܵ˾Թ˲ϾھֻͷţأҵĿ绹統ھӺˡھӿԵţȥҲõǮȥӮ˾˫ݣֶΪ쳤ˣ˵أ
¹ٵĻ˰ҹ͵ţ¹ٸͬ⡣ֵǽ裬ôּҲ˾ѪŨˮֵܣܱȱ˺áھǴɹ˾ˣҲȫܵܣȻܵܺǸ͵ţĶˣɱļˣļҲǮƣռķӺأȻֵٷ
º͵΢Ц¶һİ£Σ
߳ȹſʱѩ׷µſڹѾõĸæ˾ɡк˵ղææˣɫܻ
ĴѩȻߡ
˾ķѩжǰУһ²ϼ׷ȥڵһĹȮˡԶԶ׺ˡ
֪أߵ˵۶ߵĳǽפڱѯǣݣ¡ֵ˳ǽһ޾ѩƽԭþû˵ѩ׷ţܿͷϡϻ˱һ㡣
ҳ˾˼ӻнӹһѩϡʱֳ˵úÿ续ɽô׳ۣ
ǰ׳ۣڵֵ󣬸ҲŬ뿴ѩƬããѩأῴǿӾµȥ
ˣѩ̫ˣ˿ɲˣǻǡ
һˡֵᣬȴ𺳸úٿһ۰ɣֻۣſ˫ۣ·Ҫǧɽӵ뻳У׼ɡգȫͦ˹ӭӾս


 ΢Ž
߰ʮʮ۶򶫿ΣĿԮڰ˹صĽӡȻĺɽıȻ׳֪սѰս£ǹϵԼ˵ľսԴ㾡еسǼܱӾʮʦˡʡפصľͼ촦ⷴЩͳͳϵ˵۶ͳͳѼ㾡һս
ܱ⣬۶ĲҲһͬ۶ǰϴҵϾԶϷ⿴֪֧ӵ;ḻˡ֧ӵʿȫϱӼħѩԭϱĺ¶¹ǵĽӡʿһǰսľ
ϴʮ˵ıħΪ֧ӵսųݵġ֧ǿת˵£ܷȫս⽫һ֧ǿΪĽǵĹϴңõֵĻ˵ǣǵսŲǵҳϡ
ҲˣԵ۶ĲӼ֮£Ա;ѣѱʮʦʮһ˵Ĵż˰˸ʦˣھаľٺ鱨̽ǯƾֻۡҪжԼ۷⵽鱨ٵĴиָӸλѳ֣ܿžһһЩǼϵͳľٴ˿̸ǳ˱ܼӵĶ춯㱻ơ
˸ѹ֮£֧յǿ˿ūӣÿÿҹдٱƽͬģĹٱٺʿٵĿͨʿδŵġ
ΣܱΪ۶Ϊ˴γսѾʮ⣬ΪֹȻվڼһߵʡҲɳ˸ԵرսȻʡı࣬Ҳ˵ıټڰ˹Ľӣľӽﵽһ˿־֣ʮ
˵ıȷʵԶһ̣֮ĵضʿһɵսִǼĵһӢָ£ȺľƤİ˻ǹħ˰ƲǶ֡һһʦоܱţмԶҾ񣡡
ǣ˱ԼĻƭҲ̫ˡڣ߲ձԴսĽֶֹ֪ۡսʿǿͺսˮ׼ϴǻΪĸָ߳ӣҪǡ۲Ϊ֪˵ǿֻΪС
Ĵ֮һĻģ֮һûϹսãȥӭսʿԶʤ֪ԱذܵĽ֣߲ıָвͬɳ°춼ȵѬ죻ﲻˣҲû֪ʲôֻ¬浹ǱֵñȽҲû֪ڴͶԶˣֻû֪ʲôʱ֡
ڼٳͬʱλڰ׸ԶӪҲӭһλĿˡһԲľپֱԶӪǰϴܳ
ôϰ˸߼ˣǴϴģֱϴǺ١Ϊǰź챾ƷǼĸ߼٣ǵҲҵʸմκιְҲͨ¡
ҵ¹ٷƣ߷ͼԶеʦڡĺ챾Цˣ¹ֻһʹ߶ѡ
Ϊߵݣ˱棬ӣҴ˻˵ƴˣ
ˡ
߽˴Ժﱾʡ⻪ĹۡԴԶӪִͳϴʱйˡΪֺϴ⻪óȫװޣŬӪӺݻķΧЧʵڲҹά͸һɱӹס
װűĺƼϴܳſڣϥˣ΢ߵܳ£ɳ΢ȼݣ
Ҳ׻ֻﱥֿϴ嶼Ϊ֮ݡôǰ˵ֻҲˣзôⷢԷθԣ˶ǸɰͰ͵ġйµؾһڰˣַζһͳˡȻܳǺ󣬵ڸҪԶʵȨϴ㰡
ϴǵһμ棬ϴε۶ͳʱΪ߷ųƾʱټˣϴ嶼ܸˡ
ƣ̸ɡ
ǣл´Ʋ£ڵأܼ°Ȼ΢ʵ˿£΢ˣ
ƣ֮У
΢ʧ֮յ۶±䣬΢ڴ˲֪顣ɱҵȣ΢ĺӡ˹˶ϵˣɱΣ±Ȩʧ֣ɹҴѡ£΢갡
ƻɫ˵ʱΣ˹־þò飬ԶڽȺףͻȻ֣µؿߣ𺳺͸ж
ƿߵʱһĻɶûаôҲ벻İ΢ڵö޲õĨˣֻǴδʵڲİ
ϴ΢̾ʵϣûԹ޹ĺӵԶ졣ǣԼô䵽׷ϵĵزõԶӻ齥ƽˡĺӵȽڵ۶սϢʱϴԹޣʣµֻʹʧıˡ
£Ҳֲǡּթƻ˭ϵġƣºú˵
˵Ƹ£Դĺڵ۶֮ʧȥϢʱ»ΪҲĺһ㱻ˣΪ㵣İ
ͷõ²ˡĺӽʧܺ󣬼ѲúܽҺмϲ°ҲҲŶһ١
˵һ£۲ܳı顣ոյ˵Ū˵ССļɣֻ˵ҪץԼ߲˴Ҳĺһͬµļҳ
СЧܳɫӺͰˣ˵ôԺΪβأ
£Ժ΢ȷʵͶܳµģδܳ˹ֺĺӵλ˵Ѫû΢֮ⷸʵջؼ¡΢ڲμԶ֮ǰ߷ľ١˹ִ˺ĺӴ˶սˣԶҲѾƣ΢ҲΨͶ߷һ·ˣ΢ԴЧ͡
߷ʣϴ彻ɫ
ƽԭսܲսһһʡͼµľӽսೡ˲ءԭȴȻµ죬˵Ҫַ棬ʵϡϴĻ˵ַֻԼŰɣ
廰˵˵߷ϸѾʦˣ֪ѴأòǺͼɱ·˰ɣ
˵꣬ߺߵЦΪƻģ϶Էض˵ǵߵˣ񣡡

ûԾݹڰ׵ߵڴ˹ƼΣͷԳҾͳԴԹأӦµϭģұ߷ձ۶ƽң׳ƣʿҾ飬ҪѾѪսףֻǣ־ʦı½
ͳ͸ս˼ѾϧмʮѾ赲ȥ·û취
һصͷȻ߷ûݽʽ棬º˶Ѿµˡ
ҲҪʣֻҪͳ촦ɹ˶֪Դ˵Ӣ¡
ϴ彻е޿κΣôµԴΪ˱Ϣ𣿡
ƹعԴӵɳԺδõµѶʮֹС£ԴҹҪʺ밲µʥʲôָʾҲִСɻã
һжáϴ˵ԣûʲô¡Զ·ѺѾνսϣ·Ҳжӿࡣ
ǣµʥ΢תͳ죬ǡƵıܹŹ֣գգۣߣûʲô£ߵʹ㹻ʳסУûвĵطﲻĵطԺ߷Ըⶦ
ϴԻؿŷƣ˼ʳסеС£ҪͶһԱͳ조ûʹ֣ǽЦˡԶѣҲҪԼ
ߵȴˡ۾һֽڵ˶˳ȥܵſСһŻʣƣԴ˵˼
Ҫµ˼ˡ΢ѯʣڴ˵İȫ⣿
ϴҵİȫأԶͳĲӻҡ
¶ÿ׳һɿһ£ʵľԶͳ졣
ϴȻһվָŷŭǡΪԶͳЮ֡ңǵĵģɣ
ܳŭĿ£վؾϹԶͳǹسǸĹ΢سȻԸһƬҾ֮ģǣȫǳԶԵµİ͹СΪԶͳ첢ѰԶٱǼ񣬶ǵħɣԿ񣬶ԼҳϿԡ
˵֮УԴΪ°ΣǣҹʳѰϾ󣬼½ѹѾѵֵΧ°Σʲô⣬ϴһͳоʹ˶Ͼǲ޿ֲԸ˵µκǯƻʹƴҲҪѵ¸ȳ
еһ渵ϴȴ飬˵ڣۿˣԻȥˣҺܺãһжܺãҪģҪȡҵ˼Ǳ㹻ˣ
ƾϹͷ˶ϡ˹ϴŭϢ˿֪ƣⲻĴԵ˼ûԶͳ졣㴨ͳΪȫ˽ġ˴ѾûκҪ󣬻һλǲԵġй򣬻ԶϽѾΪã
ٴϹ΢תּԸҲȻ󡣡
ţԶĹҲˣȥϢɡ壬Ÿס
ͷڳſʱ̾˿һۣʵΪ̾أ
˵Ƹ£½鲻ã㣬㲻طϡ
վס˽ŲϿҵ˵ҡ˼峼ӣ¶Ϊʥο±³çˣ޶˲ɹسҲѹֵˡ
Ҳδ޶˲ɡƸ£Դ˳Ǿֻǵ±Ͼͻᣬ黹Ǻȫ׸£Ҳ̫ˡ
ˣ˼ǡ
û£Ҳѱû¡Ȩؼƺ⣬ȨһҶ󣬲ǹ֮ԶͳһƾһֿػȨȨȷʵˣ΢ŽʮֱҪԴǣδûе
¶΢Цǡ
Զͳ첢޸˶Թ෴֪֪꣬ʺ壬ȷǹĽ飬˵ҸòɷΡ̾˿ȻǸλϣܶ¶ɲԼˣܽ˸ġƣȥʱԴ˵һɣ˷ǳʱ̣ĳϺģǿõġ
ġ˼ҳʿΪȨȫϧսһһ䣡
ƱȥϢ˲ĸСʱ˽Ƹͳ
ʵ̧ͷһλվǰһյ͵ơƹģ˾˵ĿֻƸ£
۾Ӵҡʲôʱˣ
ϰ˵㡣
ƽﲻ˿飬һۣλľ٣߻ŵëǳɫսûα־òƽΨһرƷ֮һӱо̰ۣȳȡ
֡²죬ò˵ϴ£ܿġ
Ա㡣
Ƽ򵥵װ͸˳ȥſغˣͬûα־ľǣſڡǣһݣκȣ⼸˶ѵõĸ֡Ϲսɱ˵ĸƽеĺǴһģǵ۾رر䣬죬ʮȶ䣬ݽαװġ
У⼸붼и챾ˣԶǲǴӵġ̾ԶиƣҲ˶Է˼ԼǺ챾ʹǧԶûԼͬĹԱӭӣѪζĸԼ䣬ǹɾζѾǳŨˡ
˼εδػҹĵ·ϣĬϣƸ棬ѵԼϴ̸Ѿ˱Զ𣿿ǵʱڳֻϴԼǺԶġѵܳԼǼʹǸŮ棬ҲôɣɱϾϴǵֶŮѵͿΨһǣԶˡѵȫĵϴ㣿ǲ˼鰡˵Ļϴʷܳˡ
žĶҹ糾Զǳ£ŷһ·˰ǵĴСЩ˯լӣҹĳԵرֻǵδڻصš
һ۵ǰͣסתӶԷƿ˵ˣǰͷмˣǰ治
΢΢ԾǰСӲۣխýȥϴʱסڰܶڣû뵽ϴסȴǰ˼ªĵط
ǽһûκα־Ƶһ۾Ϳϴ㡣պԶͼͳ졢ħĻʵۡ˾͵ǰͼ̸ƽ죬תͷƵĵƹӳ׵ͷϡ
ƳԾһˣôˣ
ôƣʲô𣿡ϴһЦЦݣƲһͷͷ˵ʵ̫ˣɣ
ֱϤЦݣѩһůЦݡȷϣԲԵ꣬ȷʵԼʶϴ㡣
񣺡μͳˣ
ɡƣԵһ£ߵ¡ϴְͷת˹ȥתΪ࣬ǰһ˵ɼİӣӲüĿˣǵ˸ɵġѾϳֵķΣֳĺۼҲȷˡ
ò媵ٱΣ¹Ѿӵֳٵ֪ͨˣͽ˵飬ȷǼɵģ¹ǸͶȥû뵽ΪСӻ˴ˣ¹ٻ̿޵ء
һһʮѪϴ⻹ֻСӣϴЦЦЦԱߵķƶо÷ޣ۽绹ǲС㣬¶ˣ紫Ƿ꣬º⻪ѹ̧ʬˣֳ䶼ϡ棡ʲôϰˣ˶磡ҪǮҪݣǮҪ
˵һ룬÷Ѿסˣϥ¹򣺡ˣ¹ٶԦ²ϣ¼иУ𷣣
㣬ǿ϶Ҫġڣڻû˽ᣬ㻹ð꣡
ˡ÷޲̧ͷǶѽȥˡ
ϴֻЦе𣿡÷޵ˢرòҰףˣ˼
ϴֱ˵ʣʮһŶӵŶӳţûв룿
÷޲ţһ
ϴ̾÷ޣ֪ġӸţδؾͺ˽ġϾǸ簺³ϵĶӣڵģ»Ӱ簺Ĺϵɣ˲ҲǵΪѰɣ
÷¶жɫ¹ȷʵڹǡϾ簺壬ҲͳħҪ顣޽ܽħǱ֯Ұ˵սɱ˸ţǳһΥ͵ľ٣ǵ¸簺Ӵ˶ģǺʵǡ
ʱŵؽţϴ˵һ仰ϴ㵭صͷ֪ˡ
ؿڴ÷ޣոգܺ˼棬Ѿˡ
÷ʧгˣ
÷ޣҺʧϴ㲢û̧ƽλߵչ¶ţΪ򳤣͸ÿǾ򳤵¡ܸԺգֻµľ٣͸ùӳ͸ÿԴ򳤵ְǱߵľƣҺ޽ܽÿǵ¡бҪȻָʾָʾ֮ǰְʵ˵Һܻɣ޼ɵһķǷֲġ
÷ͷص£ɫҰףˣ¹´
Ȼȥɣú÷ʡ¡дݼҡ
ħ˾ͷɥ뿪ʱϴס÷ޣҵþһ簺岢ǺϵǾϵħĻʵۣº͸簺嶼µĳ񡣼Ȼ˾ɱ˾ɱˣûҪǸ簺ķӦǵãħǣΪǶǺãֻΪǱǿ𣿡
÷һ¶˼ɫһ󹧾ȥ
ıӰϴ̾һȴף÷޵ŵϸ£ȱȴ㣬ܶ¶Ե̫СˡʹɱȥβЩħ٣ֳ
ħӹԣӲʱ͵üӲʱֵˮɱ˵ʱǾ͵úԥɱ˼Ѫ
ħʱǵѾսҪ͵Ҵƴĵ죬Լ͵˴ħ򳤵ְλϵ˰˾УǵĲӽħ޽ܽ÷жε˾
ڿǺסʱħ¾ԵСһ㣬Ҫ˵ȥɱˣӷǰǶҼ𡣲֧ӷŵ÷ϲ꣬ëָˡ
÷ˣھٵλԵ˵㣬ȥıǺܺõѡֻҲûкʵѡ˾Ĵսڼ󻻽ҲǺͷ
ջ˼һֱԱûķ˵ƣõȣ㿴ЦˡħӲǺʱôôǡ
ƹ˵˹˽ùϣ¹ٿҲóϷ˵Ľ̻ʵ¹ٵˣоǳ
˰ɣͻƨԣٿҲûá
ʵԩ¹ˣȷ¹ٵķθ
棡
˵ĿͬʱͶȥվűߣ˵ˣءꡢʡܶ񳤽˵кڲҪϣ˴̡
Ǹֳٻ
ˣֳѾӼˡ˼ҲǴһ¸á
ϴ΢΢ˡ
ͷ֣˼á
Ǹɵˣ˵ˣæȥ¹ɷ𣿡
Ҿʧһˡ
ϴ˵ǡһ󡱣ƵȵʮΪϴסҲ߶ֻϲϵغȲ衣˼ݵصıֽʱ䣬ֽͨƪһɵġӵϴµǻܳ꣡꣡ȱⷽƾζ˳ַ˼ƪ£һ·;ƣʼˣ˯ˡ


 
ҹٴα˽ѣͬһƣѪ˿ϴվǰ
õˡȺȱɡ˼ģǱ߳˵ӡ÷޸˵ˣ˸ţħҪ¡
֪ʧȥֲ֮һʣûҰɣ
ץסΪ׵ĿʮԴʱûˡϴ赭д˵£䣬һķ糾ƣ뻺ϻ䡣
ϴͷһڲ裬Ը˵֪ͨǷ磬һӪӾͽפӡһɧң£ɱۣ˵Ѹ״ٵȺʱˡȥ
Ϲ
ҲѲ٣̾Ϣһʵࡣ
ðɡϴƣ̾ϢһǺþòúĵģڿʱܿܲˣıڴˣǱµĶһùȥսϯᣬҵץʱиۣǾͳ˵˰ɡ㵽˭ˣ
𣬡˵˼¹ٲǺס
ٳϴĺȴǵȻίУ̽£Ƿв֣ҲûЮ˼
ſ˵ϴҡִ㲻Ҫϣҵ̡ǿԶĽ飬ƾǰ˵ЩʹڱҽҸطˡ
ϴߣԵеȴ亹ܣϲҰס
ǰİ׷ݵ˵ɱڵĶţܸܵԷµİϴҵĺ챾ʹ˪ܼЩݣڶԷһֻ׵ļ˶١
УϴľͷɱԼһ仰¡û˻ΪԼϴеԶ
ϴŲ裬ƽ˵Ǽ٣ҵӦԵĲ£˪ˡҺµĹϵƸӡҲϲΪͳ죬Ҹɱɣ
ƴϻڵϣ֪
һɱɣ˵˵Ŀġ
ʵʵؽȷʵ̽鱨ԶһҲϴǷЮ˼ϴǰ˵ǷȴԵ⡪ûϴԵĵʵ˪˼
ϴϴ£ҹܲΪȻġ˼ϴҵԽԽãôӴķѡһ겻ףΪϴҪϴ֣ϴνػϴΣһֱ繫ͻĽ٣˪ܵģѵ־ȼ
繫Ҳ֪黹һܣϴϴֻΪԼ֣һһİȨսѣϴŴͳĿܶѡϴյĵλʵֿͬеġ
ԣ繫ƵָȻԾ˵ĲԼͬϴ⣬ϴҸƵֻۣ繫һС񣺷Ļ˳ְһϴ֮Ĺϵǲ¼֮ģǸˣ
ƵĻشϴ𾪣˪ڼˣȻڼʣ
Ȼ֮ϴ㲢û˪ͨŮӿǻ۹ˡ־ᶨŮӣϴһһһһЦô࣬覣ϴĿе񡪡ʱ򣬺Ȼ˸Ҳἵˡ
Ȼ绪˫ϾǸʮŮӡֻ˼Ĺϵɣʶһ㣬ϴһ˵ζϲƱ
ʷƣҵǴʲôأ
εЦЦԻشϴļ帴Ǳ˪ı棬Ҳ᲻ˡֻµ˵Ī⣬ʵ¹ܴ⡣
ȥı棬أ
¹ۣ޷֪˵⣬Ҳû취¡
ϴĿתע׳ŵ̧ͷӡ˫ӣϴ㱬һ󻶿ĴЦŷƵļͷãܺã
ƲԣȻϴЦˣҲſĵЦ
ƣȥɡȲæȥ⼸죬һҪġ
仰ɴ⣬æǡߵſʱϴʻƣҺ֣ң㲻Ǿ鱨ֵһСߣѾ˸ͳĸλͳ촦ҲûܡΪʲôҪΪǷأʲôô
ƵһӽӲˡ
תɬ˵ˣΪϴҷ˶ʮ꣬ԶԶΪЧ͵ʱ䡣ϴҲرңҳΪȨĸ߼졣ЩҶδҡҪѡû취ֻվǱߡϴȻҸ߹ٺ»ȴҵٸߣֻҪ˵һƣǵԵףҾֻ·һ
ˣͲˡƫƫϴԽԽңϵңӵļֵҲԽԽҲ͸ϷŹҡ
ʮÿ϶جΣÿ϶˯ֻ۾źɫҹ־壺ӣҪʲôʱ򣿴ˣɱζ²֡
ҺܺڣΪʲô·зۣҵ˵ҲǸнˡҪ˵нǸСҲð
ˣʲôôϴʱұɵ˵ĻҵϾͻ죬һϴҵķӥ죬һҵķҶ졣ͻů͵㡣⣬ôõĺôˡ
˵һ䣬Цˣ۾ȴᡣ̣ɹĸ߼¶ģеıƣ롣
ϴĬȻã֡ƻؾϹʱˣ¹ٸǡ
ǵıӰʧҹĻУϴЩãȻƣϴҸ߼ҵӦԼһֱΪҷԴ⣬û뵽ȴ˿
û˭ɰ
߰Ķ죬رЩӣ½Ϣעŵ۶ԶƬƽԭϣӴżʼײ½ˡ
ʮգ˹ܶάԷƵԼһֱڵߣʽվ
ڿάѱ䣬׼פڳڵܱʦԳرӾӪҽ
˹ʡ׸ľ񱻳⴫ľ޴ŵõսľսҹֱ磬һӴӰⳡս԰ȻʡӣΪ֮һ
Ȼֻǧִսȴ׹ȻȻפϵԮˣҲʱϵ뵽վһʮ߸ʡӴսӳسС
ҲûгûǣȻܶ׺άм򵥵Ļӿʼڻ˹ʡرӳ˹ǡۿԷ󳷵ȻҲԷڸǷнӦӣƣĽӲ׷Ű˹رӳ˳ǳء
˹رӷ¼±󣬽սҲǺܼңⳡսȴʷ˲ԭΪͨǰⳡֲսΪƻֺ˫۾սʼı־һʷʼ˼ٵת
ʮʮգ½ɳ조㡱¶ĸϵʦͻȻִ˹ϣ֪Էȫʦսǰ
ɳ˵֮ڻϵҵǣƽǰϵϰΪսȡս̬ơ
Զһǿǿ󡣵ɳ֮ԱǣԶܴҲӪͲʮŶӵİϱĶƴƱп˶ƣӲ̣ǲУԶͳ̵ܴ֣Գв磬ִԶԸˣ˰ɣ״ֱǹܺԼĻױоͲˣֻ̣ԼҽŶֲ壡νĸʡһƨܰȫˣں֮ڰˣ
գɳǿĺ˵˽
һ֧Ѿӳ䲻ͻȻ˰ͻȻ˰˹ܶά沿ӡȻܶ׺ӡΪûϵһֱƵļӾȻ;ر֧ͻȻֵĴķѡѾ׷ܱһ·ֱ룬׷˰ʡı߾ɳڡ
ʱɳѾŵǰפɳڵҲ١аܶ¡ܶͺܶ˹ܶ衢ܶлȵλ챾פأפ򣬲ȳɳ޲١
˵ͬɷȵġһ࣬鷳ٳսϣܶǽ˷ľʷԣȻǲ䷽ʽɫǺ˼ȴͬģǶסҪͻΧȥ㴨ͳ˱ҪϢ
Ϊ˱˭ǡͻΧԮѡܶݣ˵С񣬽¾ͺãαͷλ´ݡ
鿪СʱܶǴǹལĭɽýƣǽֲ¡ͷر켸ν棬˵Ѿƽ˳ǳأͷ㣬ǿɳеĲԮۿѾڣܶǶԸ⽫ԼӵܱڲпĹսСȻرٰ£ǵĺ¡һһܶǶװûͬһ˼ĸҼʲôҪԮҲɱ
˰죬رɳڳǳǷһֹźȻƣͷرʿɢӡɾ͹˳Ƿ˸ָӹڴˣ˵ỳؾĹƣƫƫɳǸ첻µزµ˷ܵغеɱҳȥɱѾָӹͳ£ܱʿףӿǡ
ѾѹǳԺܶŻֽţ׷ԵĲӽеֿһʿ磬糱һȴǲֻӭսæҡ⻹㣬ʱλͳ챾æĲεǲ˷ǣǳжΣ˵ˣǣԮȥ
·Ϊս綼ʡرӾֲ֧סˣۿӵܱΣڵϦܶѾ˲ڻҸͬǰˣλͬԮܶǶߺ߹ǱҲܳԽ
ЦǱ߻ҪԮأ
һ޽ŭͷһݣ˻У
ˤų˻ңصԼӪССʱʡǰ˰죬ʡϣ˳ս
ɳˬشӦˣҸҲûгǴӶߣǱǻû
ҲϻŲӴӶųˡʡĳ˸ؾ˼ıǷϿճһҪǣؾĳʿѾľӰܻˡ
ؾľһ˿Ķ־ȫߴܾƴߺȶսٱȻܲ˵ضģȿֺܣܱں׷ɱɱ졣
ӵĻ£λܶɱһѪ·˳ѡǵĲ¾ûôˣܵʿһˮѾܱ˳ˣۿЩʿɵ˾ð䵱ƽ񣬸ʿɴԭأԶԶľ͸Ͻ¶¾ֹͷųɶӵʿطͶܱǽɻĵͳìֵʿһͷ
פɳܱĽ¾Ȼһ춼ֵסϢʱԶͳ˧ܲ𾪵ʮ˳ֱˣͷһҲɱ갡ˣѵǹȥԮ첻𣡡ϢһֱӼϴˣϢ˵е㲻˳ҪҪ׼𣿡
ʵúίˣ˼һԶҪĨɱ
ϴټλ˻ܶսսıҲԵǺƽ˵ⳡʧܣλεġ
ܶ£¹֪Ըܴ𷣡
սͣսȻҲҪ⽫׼ȥλְܶ񡣵Ȼ챾ְҲҪΪ챾ʲôְλ³ʱ飬ȷ֮ǰλ߲ްæΣ
ȥְܶһ´Ӻ챾䵽챾λϣܲ˵ˡܶ޲ظԴסˡҪ֪ռǰĹÿܶҪ׷οԴ޷ʿ佻
ܶл˲ɱ֮
λҲ̫ġˤͷ⡣֮ʣĻ᲻٣ֻҪλŬͷǲܡ
лˣ
ܶӦ˵¸챾ˡ׳ŵ˵ˣ˴սɥʦ¹޿⣬ʵڲжΡ¹پʵںίҪ֪Ŀɲǡ
˼ǣΪθûܵͷв
¹򲻸ң
ͷͣط£ſˡ
һƵĵƹ£ϴϵһҳĴس
£ҹѾˣϢˡ
ᶯ߽ϴ˵
˯е˱ͻȻѣϴ̧ͷѾҵû
£ʮˡϢôȥӼ۶ԪϺڴأкȦӰܳİɵ˵ţһذϴ̴£˯ǰҪҪһѩϢúǺܺãġ
ǲҪˣ֡ϴЦü䵭Ȼ֮ȥˣ£ʲô£ܸ˵˵𡣡
ϣͬټķ˹ҲΪĵϴ޻̸ĽˡοҲʲôܵ£ϴҲͺ޹˼ˣǱ߱иܶˣ˾ԶǱ߶˵ҪɱڱҪǩ֡
ΪʲôأţϵĶ˿ϴѱ̺ˡ
˵ɳսѾͣʶܡӣҪ
¸˵ˣǰǿһͨ˵Լԩ˵ипʲôŵܶǡ
Ǹܶпܶ
Ҽˣǿ˼£ҼǵãǺһģߵΣ͹񡪡ִִԶǸܹˣȻҲΪ˸ɱǾĸɱˡ˵Ѿܣɱԩ
֪ɱǡϴֹļЦһ£εҡҡͷϴָӹ۶սѪս棬ǣΪָӹ٣֪ԼµᵼѪѪ˶һЩķţʿ١գԼϾ׼ңʱЩѪȺͼֵ鶼ɵִˣմȾ̫Ѫȡ
ڣҪǩһ´һԼʮֹĲ°֪ȷʵӦáֳصѹϴǳܣͷġ
Ȼ紦˲ˣΪʲôҪأ£ŪҡܱŤ
һ㶣ɫ££¹ΪԶͳòûǼܳҪһλܶ챾ʾɱˣǲسԶͳٵأҪ˵ֻһλͳҲȨɱ챾ΨܾܳȨҲеΡӦô˰Уȵȥ֮ʣڴҲڴˣԸ
˵תΪ࣬мָζϴ²ͣͷ˵Щ֪ġֻǡֹ䣬ûʣ£˵ʲô
ϴ̾ûʲôǷݹ½ǵĿհ״ǩˣͬ⡣ϴֺ˳ְļݸ壺㣬ȥʱ˳ҷ˰ɡ
ӹļ΢΢¡ЪϢɣ绹Ҫء
ţ㣬ҲЪ°ɡ
ıӰʧűߺϴ΢̾һڱ૵˵ǾѾõǰȴҳڵĻҲܳǸöð


 սĻ
ʮ¶ʮգԼұͼӻرʡܶԶľֱʲ׷ˡǰֱܳϴԶͳϴĴס
븺翹ģԶƴȹʥͣˡʡɳ°ܣʿ͵͵һͿܿĶؽ𣬵û˻ӦԼӶָӡ
ֱűʱӪУһ˶ûС
ֱޣִˣ֪֪ҲܵģԸȨԸȫҶ׳¡Ŷͳ˳裡ҲҲΪѪˣһԸؼҵũˣ
ֱǰˣǼʵȨԱʮ͵˼һܶ緢ڵǱɥҵҰɫľƷͰ͵ĨϻҳˮӣѾ屾Ŀˡ
ʿɴðѿˣֱ˵ηвǰսսЩɱĹûл·㲻ѾǰԳˣʹ˵ߣܶǶѧ㣬͸̻ô򣿡
ңȴ޷
ֱҡҡͷ̵ƿĿ⣺ͳѾԸйͲǣˣļҲҲԱ㻹ʲôҪ˵ģдҿת
˵꣬ߵľ˵ֽͱīСʱصȺˡ
ˡ
ֱɴصͷһۿѾȫ̱ڵˣ̾һת󲽳Ӫʣֻҡĺ
˼𶯣ǶԸ·Ӧگܶǡ
ǰȻϹĵܶǶϴеƲġѾϵɥ֮ȮԶıŸðͷټǸŮġܳȷʵֵñһ
ΣΪͣϴȻͬʱȥλְܶ񣬸ɴ䣬ɱǿ練ϴ˼̳ʱҲڰ̲࣬ºֵϴһ㶼𾴵ģܶ޲Ȼ
ʱǲʶǸεεСﻹǺõİ룬ɿڣǹȻˣϴͲܶԼ
ΣΪʱδܶγѣӵسϴӿȥΪֲǰ䣬ڵ꺮ůϡ䱦ҹݣйҹҹϸ衣ʢû߻Ƿսҡʹ̫ƽҲûôϲᡣ
ϴﲻмʶ֪ЩǽͷǿסģȰϴҪطܣʧ˻ʼ桪ҪǣԶ治졣
ϴĽȴ롣ţܳ͸طܶǶӽӴȡǵĺӵո
Զ㴨ȻǿɿҳδУҪ롣οܳӼ·ܶⲻǺʲôأ
ϴ˵Ҷû˵ڵ֪֮Զһ֦ҪƺǣԶ
ܶʵһɢɳϴʹ۵ô߻һ࣬Ӫƺ˿ϴܳ²ֻԶı
뷨ƵƵܶǽӴÿеطԱݷʱҪ´ݽӼԷеظοͺѡҲ⣬ϴҵĻʼ˹ֵףϴ㶼ҪɩӡЩСͷǳԶϾ£ȻȻض廳м־⡣
ͷʧȥ˹ɽڻ̻֮£˿̼лᣬ޲м㣬׷־ҪЧܳ¡ܶʡճסһȲ죬̸ۣʱվãȻҲһСȦ
ܿʹԶ߲Уͳ˧ļλ춼ܲˡǷϴ㣬Ʊ뾡ȡжڧ֮Σ
ȡʲôжǰץǰץ

ȥɡ壬ֻԱİȫжѣҪʲôı

ʹҪΣ˹ֵķϡȺܰأ
ʱϴѹ˲嵷ĵСˡֵĴԺˮ֮˶ȷɳˣһٻ·ܶ𶯡
Զͳ˧õ鱨Ľǰ·ֱѪܱŵӴˡ͵һֱ˰˹´󽫸ಿ֮̽ӻرļڵϰݼ䶦ʢ
Ԥƽںյִ˹
ЩϢ𶯣Զͳ˧ҹæµҹݡϴ㡢ֱȴԱͳ˧ָӡżĲƽͼҲռԡ
ıҾսҰս⡣
оδŵĸѹѾԶͳ˧ڣͳ˧еҪһʤĺʿսһֱҹ
һЩı飺ɳ޵ͻϮԶشĴҲԶսĸʦѾ¾ɳڣѽڣڵִǰԶΧߡ
Ҳвıԡǵ̾ڰ˹ĽǰԮɳޡһɳڵıսپȵֵʱԶҪսĲ棬ʱʤ˵ˡΪ׵Զȴݴ͵صȺǰȽϺá
˫۳ҹϴʣղıĹƣڰˣҾжʤ㣿
Ǹжص⣬ϴȻʳĿͻȻˡã˴⣬ʵں¹Ϊѡٳսǣ̫أ˫ľʿĽҲкڲװأⲿ¼¼Ĳӣ̸ӵ޷㡭
ãҲôʣ͵İɣǾã˭Ӯ
ˣѾͽϡǱʮ򣬶ҾҲʮѾѪܱšһһʦȾ񲿶ӣҲӪԶرŵȻƾѾԭԶȲȶӣڲҲнʮħ¾ѾвսĵطرӣߵķرӵࡪΪǵӪѾѪܱδԶزɾҲδսħ¾ͬ±ಿӣϲӵսֻܿ㡪ձعƣҾѾʤ㡣
ֻʤ㣿ϴüͷ֪νʤʵί˵ı˼ʤֻһ룬ƾУ˭Ӯпܡ
˼ãȻһӣ顱һ죬𾪡
սƣһֱȣȴǻ֡عֻɥʧǳԿ̫࣬ѱ˽ƽˡ
ҾѾᣬڰز⣬Գı˶ʮıΧǣԴԮҵǰҾһ赲ǣƣɳ޺ת
ǵȵֵٳĻӰ˹ɳڣҪһʱ䡣ֵҪܵ˹Ҳ˵۳˲ʱ䣬Ҿʱȫɳޡ
ϴվɭȻλɳһ͹˰صɳڣҾʮ򣬵ֻصĳǸոձƹĲȱǽʱ䣬£ҲٸִˣԸ̸ӻԶȥɣ
ʯĺХǶҵ֧飬ʯ鵽šһһɵļʸӹգڸյƺչ⣬ڳͷͳǵϣžžһƬʿӶڳǶ棬ðͷ
ڶƱڻ£Ȼŵܴɳ߼Ҵҵܹϵ˱ҽͣǵ·ϣһ̲̲Ѫˮ֫壬Ķƺ洦ɼһСܵɳǰſ಻ϵʯ¡ȫûˡ
ɳ޴ʣʲô
С콫սɳ޶ߣźţǡϡˡ
ɳ̽ͷӳǶĿ϶ȥһƬĺǰסơǹѾҰȫռݡ£Ƭķ̵۾ʹ
ɳ޻Ѫˡûս±ȴǱ𺳵òᡣ
˹ģĴħʱٵ۶£ҲˣԶͳ죬׳˶ʮ򣿻ʮ
ԶԶļХɳ͵˵䡱һ죬ĥ̴ʯɳ̽ͷǸǶҵ÷飬ƴʯƬ쬡طɽţһʯƬʹɳǰӹǡôǶСٲӲ
Ǹٵͳһס˲ӣŨѪˮסشɳһͷһһ˲䣬ɳؿеľʹࡣ
Ȼ
ɳްŲӺһһ޴ĺڸĽһŷʯڳͷмҳһƬѪģҽаϡ
ִ˵Ԯʲôʱŵɳļ٣ƫƫϲ¶˿װļƴߺȣǣѾȥ
洫Ļɳ޵¸һӶû˶־̻ôسȥ
ͻȻһ죬ɼϡ䣬ʯĹҲͣڳǶͶƺؾ׷̽ͷȴµĹбһԱŰ죬嵽Ǻǰͷĵǣʦˣı߱Ʋú³Զͳּ桭
û˵һ룬ɳѾ֣
ǸղŶ˵òˣɳ޺죬ȴֻϡϡ֧Ǹ㶼㣬ͳҲ£·ʦ赲˳ǣǶǾˣǵıݣҪٸŵˣָּܳ⣬ֻҪͶʦģһ
ͷԽԽ࣬껰Ҳҵ飬תߡһ󣬳µͶʯֿʼˣֻҹĲʯȴһһĴܶڿоͱɿˡ裬Ʈóͷǡɳ޼һţݣղźҲû˵ֽ彫ˣʿǿ˼룬ʿ󵹸ģʮң鳤󵹸ģͶʮңʲ󵹸ġԼһٸ⣬ܵõͽҲܶٵһ롣ѾʿɱٳͶϵģһٸңܵõְ
ͷǰʹͷĪʧ
ڴ棬úдһ֣⣬ԴΪƾֵͶ
ɳ޵һ±ˣĿһɨܣȴܱǶһȻЦǺǣѾԲѣͷ˻ҽֻȵִһԶܱ㶼촷ˡЭαܳÿ
ܱӦ˵ǣЩҥԣǸţ˻ڼЦԶԲȻнĿбӣܻЫһűصĴ
ɳȴֻ֪Լһת͵͵Ѵϡˣı˳ȴҲû취
ͷؾڹŹǾµȴҲڹעųͷĶȥȰľٱ˷ż˻ȰҹȥԷҲûлӦٶ֪ˣĿһӲˡ
ΪǰǰѪءϴֹɳǸ۵ģʱˣӲͦʲôأ
ֱ˵ˣǰǼĵϵӣɳҲǻ˵ˣܳʱ룬Ľǲܹ齵ǵġ
ϴ΢΢һֱһۣһԲתͷȥųͷĿͳޡ
ϴ̾ɳл֮ƣȻֻǺ챾ʸϴòԶУʱԼ챾ѵѧԱ˹ֺ͵ֵͬѧҵʱԶϵְѡԶУŵֽ˼
ԶУӦǾͺܿλὫ죬ϴҲٽ˺ˬ죬µֲȱԣгΪʣǷȱģ޷ʱˡڼ룬ϴ㱾Ϊұһ˲ءֱһ˵ΣȴǷˡ
תͷվİ״źùλԸӧ𣿡
ʱӪ̺ܳģԶеĽ⣬Ըʡܶͽϴʻܶɫһ䣬΢Իҡ
ԿսʡرսΣǴܿ䡣ܱźмԶӻûʼսʡرӵʧˣսԱܶһְܶܶԹˣԹԶϴǼ٣ٽ֮켺ġ
ʷϵܶվǰһشܳ£ͳˣ¹Ͷһֱ繦δʮֲȷһְҲʷʡȻºʹʧģ
ϴһ䣬ܶǻŵӣͺˣû˻ӦǾ̫ѿˣվһɤӣӶÿҲ´ãؼʱ򣬹ȻԼĵϵס
ʵʷʡرӵʵҲģץС͵άΰպϣҪĵϵӴӲ̡ǻ˰ɣʱ޵ܻѿĻԼ
ܶĿɼΡֻǲı˰ţһ̡ĿֱЦŽˣ£ڶ˹򳤡÷޾򳤡ԶĲλѶǿӧսǰսʡܶѾ٣øǣͳ˧û취ǽ£һһãΣֱ˵Ưֵ壬޲λԶ˧ķȡϹҡ¹Եӡ
ϴͷȻˣǾ͡òױϰɡ

ⷭӪд


ڰ 
ͶʯֿʼİٶͶʯַһСʱ󣬳ͷҵ֧飬ǽѳȱڡ
ȺѾõĲһ֣ηĶǣϰɣĺ¡ڿյϼؼײ뷢һ𣺡׿
¡¡ĽŲУھҵţųķһƶΡɽųǳغ¡ȥ
壬ܱŵˣƴغżż
Զز䣬ϵļ׿һָͷĿڸǵʵʵƾɼö죬˱Ȼ޾ֻһǰ塣
˱벽ɽХܿ˵˳ǳȱڱߡ
ؾҲ֪ǹؼضΣҴ֯ǧ׳ܱųɶУڳǽȱںԴֻá¡¡ľ޴ŲԽԽʿǽɫ࣬еҲ΢΢
šॡнζ˱صʯͷѳɵСɽӰһһڳǽȱڴ֣ɢһƬɫĺ
ܱؿ˱ڲƽӵŴ׳ı۰Ϳеľ޸ɢŽ⣬ɫͷסǵĿֻ¶һ˫ɱڵ۾
żʮţʿǴŴ۾ͨ죬ɱڡ
һӺߵָӹͬʱ˳ɱ
׿
˱žް͸ͷ֮ͳǰܱǳ۾߾ŶƺͳǹӭսǰͬǺɫͷײ޴졣ǰŵʿ˲䱻һƬɫ׵˳ˣıϣ֣ײסΪȱڵط̫խСֽǰŵˣʿıչȻײһȱڴ̶̵ļʮڣǧ˳ɱ塢ǹͳͳһʿǽһ˫Ҫ˵ɱˣתתʹȻԴԴϵǰ壬ܼмܶȡ
׳źʵ׻̶ȵӵǻǿס׵ܱ͵ùˡ
ôӵƾ书Ҳ޷ʩչܱǱŶվŵأ߹Ǳ۶ϣȱȶϣӱϣ嵥ʿôѪȺﲻʱ
ȱڴĽսֻʮӣǧܱȫսͶ߳˶û취ӲرױǼˡ
ɱײһ֮ͣǰ˵ľռϷ磬ɫؼȺֵľʯӸɽϹ䣬ءƲɵǰƽһ·ֻž۶ϵͰҽϡɫ׺ܱǵĶһƬֲİܱƴֿŵǹ¾ǰǵһŬڰ˵һɫĺۼ̵ÿֲؼױһйҰֻһǰƫƫʹֲҪһ֮±˴ƶҳ࣬Ǿ޸ɨ㽫նϣǰ·һϰ塢֫塢ס֧飬һǰǻʿУ̼Ѫģ󣬱˲ҽкͰأǸ龰Ҳԡ
ܱǶԵʮҳϣսҲͣԳǧױӵϣǰսƴɱҲ޷˵öԷЩ׾޺⽫ҵѪģս֧飬пģ־һǧɣƾñ죬ȴȻƲסزˣ˵ԽԽ졣˺Ŵ׷ϣսӳǽȱеĽơ
ڳԶĴӪۿѾͻƳǳطߣսĸ߼Ƕ˿
Ҷ֪սɷ⣬ضҶʿ˺ҲǾ޴ۼԶϬһƳǣܶǷ׷׳ϴ㹧أ
Զһѳ촷ӣ
ǿ˭ܵЦѾ۵Ѱ·
úñ磬쭣Զ£
ܶ˴ϴƨҲйĵϲԼȻûѡ߰ǰЩӣۿһ·һ·ػıܶǶĵģֱ׼Զǿǲ˿ѾȻǿԶĵϵǿǸɳޣһԶһƣ
ԶͳӵʮӣƽⳡòŶˡھѵõĻᣬܳԶͳ춼ڣֻҪԼܺúñһ°뱲ӵٻˡ
ͷܶǶԾԾԵ˳ͳˣ¹ԸʱӦΪѹս
ۼӧϴҲѹ˲ǵ顣ҪԸһܶսߵֱȴһ£˵ˣҼǵսİɣȥΣ˵ֱ꣬ʹ˸ɫ
ϴȻˡת£ͳʱȷ沿ǣеУõ𣿡
ˣˣһ񣡡
ɴؾת뿪ܶĽıӰۺú޲ûȡгƣѾױӦǺֻץץ²бУɾͻƳǵ׹⵹ҲˣܶǼʵԶͳݾ裺Ӳʱϳкôȥͣ͹ͷλġһﻹǺ
ڳ˸˼ĵȺУɫϵ磬ִ絽˻ƻ裬սȻϵشӳдȼ˴𣬴˺صĽкɱ
ܶǴźǷ͵ϴϴվһ죬ǵĶùˣȥԷ˭ȿ
ʵϴҲˣΣ¿ҪˣϴǱר־ųǳأôע뵽ԶӵܱΪԼƴϴҲʱ뿪ȥ
һֱʮ࣬Ļ𣬳ͻȻҵĻȻ죬ҰĶ飬֪ǳˡ
ϴظӿڴɳͳʵֻһ·²ӶѣȻֵܵһ죬е㱾°ãǻûҶˡ
ʡʳ齨ײ״սʾԼѪûа׷ѣϴβסϲͽ˭ˣ
ܶһҵĴƨ״ЦشսݡˣĸܱʦȻ²ӣɶϱǶǸʡܱ;齨ĲӣҲӲ࣬ǣȥ˵ֵһֻ֡
ֱҲЦ˵һ֮Զ񣬸ܶҲÿ´˰ɣĲ˵λҲö˰ɣ
ҹƻѡҪӲ̵ʱӾͻ޵ˡ۶ֻϴҶʮܳˣ
Ա߸ɿʶڳĻλܶȻһλʵȨͳ죬Ǳߣֻ»һס
һЦʱ˸棡
İ˽̤ʱоڵʮҡܶԾųУŰսӢۿнعƺͶţţƤѥ̤ط˳ض죺žžžž
Ŀⶼе˿İ˽ϡɬʣλ꽫þս£·񾭵ռȳ졣λ߹ٺͽעĿ£ûԳ˿ִٲŻʤĸ߰ƣʴ󷽡ĿбӵشӼед߹ֱϴǰ
վ񣬺ӰصӪУ£Զڶ⣡ּ⣬Ҿոɳڣȫߵǧˣ²пܶһǧˡɳѱҾܣѾν㡢¶ĸʦȫҾȫߣ
ȫȻһʱĸϵʦѾҷ𣬾ܴҶڳ۹ۿģô˵ǷˣǶ̶̵һѰ
ϴɫˡ
ƽ˵ڶʿǵӢ±֣ºҶĿˡӵ¸ηʿΪԶͳ˧еޱԺתڶʿǣ죬ºҿʿΪǶϣܱ¸Ҿ񣬼ǰǰ·ϵеˣ
һ㶣漴ϸ˺Ρһ񣺡ܵõ°ԶڶϹ٣ҲǵеֻҪһ£ǲκǿУ
ñȲһЩʱ˲з˵ϢʿһѪ۵ӡ򵥵˵ɳޡ
ԿѽǸĸߴ׳ʹŵڵһʱȻԿε׳˶СԱߣʱˡ
˵ӣܶǶĬˡ۶ʱͼЯУܶϵԱĻ鲻ǳڣۿյͬ䵽³˭ĳ侮ʯ
ڵϵɳ޻̧ͷĿ޲ļ£۾ֻѪģˣѪڲϵѪѪۡ
ϴüɳޣ
ɳ޶ϴķƽطʣԶͳ죿ˡ
ǡɳޣǱѹң߱µ񣬻ʲôҪ˵𣿡
Ϲ۵ıЦЦ¶ѩ׵ݣͳˣͨȴôѣձ֣ķڷ˵ʲôأԶǿѡ˵Ǵ治˵Ƕʸ¡ȨʤȨǷǣҵǻ˵ɡ
ϴ㵭һЦʼǶ񣬲ʱŶı䡣˵ҲԣǷǣ˵ɣǶ佫Ҳ˷ʱңʲôҪ˵𣿡
ɳ޵ͷˣұ֮ˣ͵ˣȷʵһ仰Ҫ˵ڲս˭˭Ӯⲻ󡣵ýħͰޱǽսЩˣسɴˣΪ壬һӢڴ˾٣ֱȻϳ
ƨ
ʣסڣ
ɳ޻δ䣬״ֱԶѾˣڳİ˽첼ûгɫѾ¶ĵķŭˡ
һһŽɳ߷ڵأ죬ͷ˻Ҵʴʣ
ϴ˵ˣڤǶӯ¹ٿˣ
ϴɳ޺һã̾һܳ´ðɡ
˵ţתͷϴȥԴɳޱѺԺϴҵܳһûֻضɳޣĿгѹֵĳޡϴصͷʣɳޣ۶±ʱΧܳİɣ
ϴɳȻһղͱ˵ͻȻʧӰ٣˶С˼ƵġãȻתͷѰϴķ򣬵ͳ˵Ǽ¡Ҹɵġ
ôȥģ
ȵ¡ǹȥͷԾˡģҼ壬ȵµıܰ꣬ȥòʹࡣִ壬ʥ
ϴɳޣ֮߱ϣ񼫣ӡм֮ݣֻҪȻڣʹǰǣһϣҿ㡣
ϴ㾪ȵȥ֪ϴģͿˣɳֱɱ֣֮ܳǡڣλܶ棬ȻԸˡ
Ŀ⽻ӣϴᶨضϴ΢΢ͷϴͻȻ⣺ˡɳޣЩѾӪʿʾĳ⡣ȻɳֱӲɱֶܳܵõˡЩͼٱǾ͸ӷˡɳѾемͶҲԼضҡѾʿͶ־
ϴ죬²ƾŸ˰Ѿ˳μҵĴֹˡ
Զɳ˵ɳޣܳ½ڼȿ;ƾͲġͶѵõĻᣬҪúðա
ɳ޴ͷɢҵͷסѪ߰ߵǿı飬ЦЦɳֵͳһѶ۵ĥ
ϴü⣬ȵЦʲô
ͳˣ֪ҵ۾ôˣ
Ǵʱ𣿡
Լȥġʵûټܳˡɳ޲ͷȴʮƽܳ£ĺ⣬ɳˣǰѾϴңٱѵִ˵Ļ˭һӱξ̫ˡ
ȺһƬڳĶϹսˣɱ˷ŻûܶȥԼ۾ĺˣǻû
ϴɫ԰ףϴļ磬Ůҡͷ˵û¡ɳޣˣҲѾ˾ɣ㸺̣׼ʾȫΪҳӽ룡
һϴ㣬ߵͷ¡
ʿ³ذɳˣû˵Ҳûֻڳʱͣס˽ŲĬĬضϴһȻһԲ뿪
ϴ˳ĿɳޱʿƴšײײʧڵƻɺӪ֪ΪΣеһѹ
ɳޣȻϴΣȴȻѡ˸֡жϣϴܵһָΪţڵĺԼµĽ࣬ȴûһƵġ
£ô;ۼôӢأ
ߵգϴĬĬ룺簡㻹ҪѶжأ
ڵִ˹ʱ֪ɳޱΧϢһԲ쳤ӴĹԱҲҳӷģո׷ࡣ
ڰ˹ţӭӵľǣּ˵䣺ǲǹģ˹г̵յ㣬һʱ׼ɢ˰ɡ
ɴ⣬ԻӪȵûˣֲŰһֱԶԶվŵĽйѯ龭
Ҫذ龭һ£˵¹ܣиУֻǵҪν¡ΪԶƴҲҹȥڻ㼯·Զһµսˣǣ
գֳã˵Ҫȥ
Ҳȣֻ˵ԶҪΧǴԮûɳˣȻԶٱɳڳԿǡ
ΧǴԮҲҪǴöСȥȫڰ˹죬ճ
ֻһ⡣Ϊľż񣬵־˵ɳޣǻøĽʿǺġҪȳɳޣھ͸ɲӳһ֧ǲҲáԶԴ֧¾ƣ³һɳޡ
ѡ׳ʿٳȫƱƽԶԶиɻɳֵܼԮӵִȻãܣҲܽѰԶս
뵽һɳ޶ѱ̲ס̾һ
һۣ׹εһ·ƣԶʵǾСٳսȷʵȽס
һۣĿô͸˽ࡣ
ȴƽʵˣ
ֵţ׼ɡ
պ߰ʮ¶ʮգڰ˹ĴǰϦһʹҲɳڳơɳսϢá¬˶ڳܶɳ޵ĲԤУڵʵ¶һƬ䡣
˵ɳ޵ֻ꣬˵ոʦȴ󽫣ͷʵڲá
ְ꣬ĬĬؽñӣ򶫱ߵķ򡣼Ľվ󣬸ñ°
սɳǴɷΪɳһܣĽҲһͬԸأӣұӱŬʵԸ
ֵߣд͸Щձһɨ⣬Ը׷ˣ
ɣĿɳڣΪɳ޸ѰԶս
߰ĩϴҵսԶҵײһϵеսԺ˫ָӲĿⶼԼͬؼеǸСǡɳڡ
ִӰ˹ֱɳڶϢԶ࿪ʼܶԱ
пѽصĺŽصɳڳܱߵĳһһʹ۳ǣǴͳ˧ִפܱߵĸӪ·ӱ˷ԶްȻﱻˡ


ʮ 䶨


һ ֮
Žͳ˧ȫ渺ɳڳǵķʮսӱ˹̱ԼҹظϹ޸ɳڲƵĳǳأ׼ӭпĿ顣
ԶŽӵڳǳҲൣǧزƳǺѾãû޴йӵ˱件׶漴ȫӪС
״Žӵͳ˧Ǹ£ز漴ǰУΡɽƶ֮ضɽҡƼΪˡ
ԶŽӵͳ˧פɳڳСԶӪΨһţһһ֧ӵȫͻǽָӲȭͷ
Զħ¾ڶ򡢵Ҳӵͳ˧һǰħӸƬɢߺͻ𡣶ħսʿٴ̤ǰ߹ĵ·ֻΣΪǺƽ
ħ幫˹ཫ÷޵£ʮħ岽Σǹ֣ѩв˿ֻһһĽŲصڵϡһͷĴһĬĺɫѶС
ӪҲս׼߰һ괴ӪʷˡʱӪҲһ֧ĬĬŵĵطӳɳΪ½ľӢƾ
εĲпѪսӪȻְǧ˵֮ʿѾʮһ֧ӵĴͳ;ȴ߹̻ͼ̳С
Ӵ֮Ӫߵľ־Ӣ·ߣ֧ѡεÿսʿѵֻͨ˵ǿ߲ѡѡĶǺη֮ͽԹҳϵصĿߡʿ䱸ףʹԽĴؼսϣ̵ĵˣһʮҡ
Ҳ죬԰˹ꡢءάءǡءʷϵʮ߸ʡʮҲӵɳڳǼᣬһʱ䣬ɳڳǻ㼯ľӶڸ˴صɫҰǺƺƵĶ;ľΪ֮Ŀɿڴ׳۳ʮǴֵĻ⡣
ϴ͵ֶԤеˣǸõͼñǵСǣΪ½˵֮ء˫ÿһҪϣʾһ㼯ᵽСܱߡ
ʮ¶ʮգִɳܱߡԶгǶأҰڴ֮ǰĸ·ǲѾˡ
֪Լϴǵȫ潫ţ۽гһˮ׼µǣŽߵġпհ޷Ħľ˼άڵ벻ĵط֡
ϴҲףԼĴǸļսϴӲָҵǲܵġ෴۹ֶȴϬÿ£ֻҪԼ¶һᱻץס׷ʹԼûзĻᡣ
˫ΪɵԷоϣҶΪսڣ˫սһޣɳԷӪ̽ԷãͬʱҲֹԷԼĿ̽
һǿܵҲǾоӢİˡսģ󣬵ȴǲң˫·ӵĳ򱻶Էȫģ˫ǧ
ϴζԸּһ㣬ǿĳսԶƴѹȥȻеӲͷȻªԶսͼͲּҵүܱȵģսӲɢٴ󣬶ҲǳˡȻڻжϺĳˡüҲûʤ׷ɱսʼձһһҡ
ԶʵۺԳܣѾʼˡսһں󣬵ȫܲıĽߣԶƴ֮ƬԭҰøԶɳ۳ңӪĹٱӪĸ̨ϿԶƽԭݺû̽ԼҵӪء
ÿҹܱһƬޱߵӪǺһ嫵Ӫǵˣ޲սľ
һƬӪ𣬼ĽͷءǰȻӴ󣬵Ǽΰı󣬵˹ֺϴ͵֮ʱӹģʤڽա
ǳԾԶļɡڼԤУȻԶĲӼϸʡ齨رӣ·ӣһġ
ǰľɳڳΪģӪõþɭϡԴ˶ԣԻëƵİ˾ţǵļѲκһ֧ྫ񲿶֮ˡ
أű;սڸԶħǱɾҰѪ壬ѧǵսһȥˣ˭ѹƵסǣԺ󣬿ֳ󻼡
ıԶӴӪηһԶͳ˧ͬԼĲо֡ϴֱų򲿶ӵֽ۲ķߣһʱϵؽѲһ顣ܱϼȻѷɫԶֵĲȴΪпɽӴãۣ˴˻Ϊڻͬʱ˷ءȡˮҪνӺϺ
Եñ죬ϴֱ̾Ϊֹ
ʮѮʼⳡɳڻսһʼ˴½Ŀ⡣Ϊ˻õһֵϣҺּҶɳ˾¹۲ţֽ۲ս˹עⳡս£ΪⳡսµĽ½ˣҲΪָӹٶǳǽ졣
ϴʮɽʮľҺħе֣µĽгһűɳǳѩ˹³ۡ˹貽顢Ҷŷꡢħʿأ׽ϣ˪ĶԾǰ˵һķ롣
ͳƣСսһٶʮ𣬾ȻһܼȫʤձΪܻ漣ĳɼϴ㲻ӵгڵĽţǿ˷ָ
ͬȻԱϴ٣սʢսؼľսۣƩ۶սƩ϶ּҵϮսƩħĵһδ˵ϴսţǵ־ͿƻսˡԽģսۣԽˮԽǷѵСñϬͣϣһץס׺ͻٻ࣬ȫʤָӵļλս½ľѧԺ¼Ϊ̵ѧԱĵ䷶ӣΪ覴õľָӡ
˶սͬŲܵʢ˭ⳡƾеĻսлʤɻÿ۲Աﶼš
ϴñԹضóͻڹ۲ԱԤУλս̶ȻǾʷ׳ʣޱȡΪλŽḶ̌ҵĹ۲Աðյֽսϸ۲졣ʮʧսǼ죬̷ǵʣֻ˵ǳġ
û׺ݵͻҲûй콵ҹϮûлӪˮ߾ľıԡÿ̫ʿԼԷ߸һżҲ뿪Ӫأǳ棬Źȥں
Ϊ˷ֹ˵ͻȻϮԼͬѡںеķʩȺʿųͷͲһڽᶳ๤ǰĵ汻ڵ֧飬Ҫ˵ҹϮˣͨǼ¡
˫żҲ֣ɵȭָոսʱʹϬȭѸݵȭ̽ԷԶͼڿսڵļνͬˡ˫˼Сģ̽ԹѹƶԷأѰҵ˵յ¶ûܳɹ
ιģսΪ˱ҲΪ˴Ӳˣضǲϵչʮϴɳڵĳͷ޷ԼӵĩβָֻпźţսѾչϰƽķΧڡ
ϣսһƬƽλͳ˧ĽȴһֱͣΪˣ˫ڼı伫ҹϮͻ䡢αҥԡ𹥡ɿ˴ɱ⣬õıǶһ飬ȴЧ΢
ԭһλͳ˧ս֣ѧտḻ̬ȡ״̬£ǲ¶ɱԷõģԭλָӹ̫֮Ϥˣཻ꣬ǶԶԷ˽Լ˵ģ̧ƨҾ֪ʲôʺˡϴжܴ˿в³⣬ѸӦķȦסϴҲϵս÷Ȧףǵ²÷Ȧס˹Ķһʲô¶ûֻ۵Ĳı׷ֶ˼
˫ؽһ󣬱˴˶ܹѰԷġ󣬻ϴ¶˾ģƾԶۺʵԼĩ˷ʽȲƽѹԷء
ķѩһһŵİʿħʿŵط棬Ķź˽һŵص£һŵظųϣǰ̵س棬಻ϡ
ԶܱڶѩĺйɱţñĵƶԷ̵壬ʹǹײҵĻǣðѪ罦ڱѩϣѩؽóڳ졣
ԶµأûվȣķѾΪһβǧ׵ĺߣյҹ˫ɱʿǧƣ࣬ħ壬ˣʬ嵹ڰѩͺѵʵʵǷ׷ɵĴѩûֻʣһƬãã
ھɳʮ·ĴߣһСӡϾӿƵ֪սڼĴ֮ˡȻֻмʮ˼ҵСӱֿУפأļԱȻפÿҪй㱨Ͳ޾ˣ۵СҲ˼սʱܲ
Ŵѩӵӡǽ϶˵ͼƵ͵ڵͼϣɵһƬ˴̱ǵ̲ζǿҵϢζǵţɫϾ
˭ûϵλĽּ޼սУԤ׼ļıսȻ֮ءԻƵϴβ֪ʲôëֵøé®ֻᰴű̵Ĳһ㣬ʹع
ŭǣ޴ͼսȴƫƫ޷ƽ⡣ΪأΪ˵ֵԶĹòԤгȥԽԽԵ
һϵĲӻܱӣ±ľӣĵϵӣԭĶϾԶıڶΪԤʹáڣڱ˳Ѿʼ׽ˣòһЩǵϵһߡ
ЩӵıҲʣԶõĻ±װֿһܣĸɴֱӶ׵ϰٹͷˣһ߸ߺͶˣЩģɴͿ˶٣ԴŲǵǱȥˡңһЩܴĲҲ˾ģܵһͿ
ܲıܽ᣺ԶʹöƴսҾƴѪսȻ׾ȴ޷ƽ⡣Էۺȥȼ׵Ŀ϶ǡ
ò廰ȵõףֻҪܱӱò࣬Զ֣ԭԶǻ˾ͻ⼸²ȥžǵ񶼲ôԾˡɱ˹֣ϴôͬ飬ǶñĻᵽˡ
ܱĻǾסǻˡҽ飬ܱȥˣԭԶĲϣǸԶƴãʡĵķǡ
Цãֲûɹ󣬽ת۶ܹȥˣȺͶȥûڶ͵תǹͷ߽û˺֣սһ붼ˣܱӶôˣҾˣȺ˵ôôһ㿴
ٺ٣Ͷӣ϶Ҫģ
һۣλڨڨֹͣġ
λ֨֨һ󣬵óĽǣٶȥ໹ʮ죬ս߾Ҫȫˡ
˵ˣԶʿ£ֶǾḻ֣ǲܷǻġҪʤֻ÷ǳֶΡ
εϴ㡣ϴһȥԶʧȥ֧꣬Ȼͻ˱飬ҾҲȡʤˡ
𣺡˵ܻԶɱԶͳ죿
ȻߴвͬԶǸսĿꣻɱԶͳ죬ֻǺڵҾͳɹشɱƱȨɽͳ죬Ϊȫ鱨࣬ǼӵеԴȵҶöֻ࣬ҪĳﻮɹĿԺܸߡ
ҵձ²ʣоİ취𣿡
Уһε鱨ԱһֱԶӪְ鱨˵ԼѱͳʸӽԶͳ챾˵ġ
ŶĽ鱨ԱͨĲǾԣǼЩмֻҪܽӽһ޷Ķ̫İ취öԷˡʹϴٺãҲû취ʱֵġϲˮߴͱĶ롣
Ӻã
ϽǸ鱨Աϵ³֮󣬷ܶû⣡
Ҫ˵ܶͳҲԣҰԼλø
ҵţ˷֮ɫϡʱһˮȻͷϣС
˵ܼ쳤֣˵ֶ̫ɣá
ı߱ɱ˷ŻʲôûοɱֶμҲûùʲôʱ˵ɡˣ
ˣ¹ϵشǷٿһ£
С
ֵĻӲøѩʯһ㣺£ұɱ㡪Ҳǣ˭Ҿɱ˭
һ˲䣬Ӿ
ҧҧվ˵ˣ¹һɣ
ûɣֻҾñɡ
ˣԶͳ컳оս伫飿
ԥƬ̣վ𣺡ˣİ취ã԰ɡ
ú¬Ҳվ𣺡ˣ˼
ֶϣڽţǴһĨ޵ЦֵǣţվŵĽȴһָоԷھӸµظԼ
û˵Ҳû˶˷·𶼳ľܵصѹ˴һֱð亹ʪ¡
¬ȼֲס˳ŰߵİҲȻ󣬸Ҳһģǲʺͷ߿
ֻˣܺã˭б飿
û˻ش𣬽ԳĬʾ顣
Ǻã׼ԼսԶͳ죬һʤɫƽ̸شĻ⣬ϴԶȫ˻׹ԶˣǾȫͶˡ
ʲô
ôܣ
ʧеվеˣδҲ̫ˣսͳ˧սģ
Ը⣬ϴҲԸ⣬ǾͿˡ
ǡôԣû̵ģοʹԸ⣬ԶͳҲܴӦȡƣΪҪðգ
Զһͬġ⼸죬ҾˣԶҲ١ԺȥʹܴǣԶҲȻءԶͳʺ񣬰ӣҵ飬ܼʮʿˣԼ书Ҳģ϶Ӧġ˵꣬ٴ˳ţ˸Ե˼졣ֵ뷨쿪ϸһ룬ҲδزС
¬С˵Ҿã˵⣬ǺܲġֻҪԶͳ죬Ǿܰˡ
޳󱲣¬ŭ߳
¬Ҳ޳ɴ˰ˣʲô
ħۣԶͳӲǿһϴµɱѪ·ΪĹ룬Ȼ˸˵Ķùˣ
һͨŭ¬治һڣֹţͷҲ̧
ЦЦԶͳȻǺǿĸ֣ǾͶһͲ
¹ٲҡ־ϹȻ˵Ȼ˵ոǿԶͳǿֶԾʹʤҲʧ¹ȻɱԶͳ죬̰֮ѵһȫе
ˣҲվ𣬼˵һͬս
żĲ£ƽǧزѩɽһսȻأ
ǵͷû˳
ѿǹˣȡʤΨһᡪ˵˭ձҸǿԸҳս
ӦģȻѿĳĬµĽͺԸֳսʹսɥҲνʧܵĺ̫ˣû˸ҳԼ
ãǿ˵ˣӻսҲܼ֡
ȵӼֲȥʱǾ̫ˡִʱʹԼսԶҲͬˡǻг룬ŤתƵΨһᡣ
ߵ˴ǰ˴Ŵ׷ɵİѩͰװԭҰããѩںҹøҫۡŶߵããƽԭƽ˵͵ҵ԰ɡĺ룬밢ʹʹؽһ
ֵĹƲûдŹȥĵ죬Զ͵˻ػͬԼս
ּѵ˵һ㣬ϴҪ½Ҳһ˳ӵֵʱԶͳ˧ĵһӦЦǰȿȣҵ˼ǣ쳤ѵ㶺ˣ
ϴûЦǷſʮӣȻ˵ҽܡ
ЦȻֹǿϴ񿴷һ㣬ȻٴοЦ
ˣĬ
ʶϴ㲻ڿЦǾ˼Ǻ뷨ʱɫˡȻǿʼطԣУ̫Σˣ
ʤȯգαðգ
ձԣϡȻ书ҲǸ֣һáô죿
թʹӮˣҲδؿŵͶе


ڶ 
ԳˮӿķϴȴִءؼּµĽ죬սصҰսҽԺӲ졣Ϊȱֺʹλ㣬һһ˲ʿѪ߰ߵ̺ѩ໲ҽſ޺裬ſ޺ҹϡ
ҽԺһߵĿյأһĬ硣ǰ߷ԴԴϵ񲼵ĶС¶һ˫˫ýӲĳš˹Ĭؽƿ϶Ӳ嵹ߵʬѳһһСɽʦžʬǰ򵥵ſֵķٻͰȼͽȥȼգִĺɫɫ·ҡֱϡ飬ʤĽζ˱Ƕ֮Ż
һ龰ֱɷ˻˵Դʿ壿ΪβǺú᣿
Ĭãŷֱ˵̫䣬ˣûôڿӣֻˡȻ󣬽ǵĹǻҽˡ
ֱʣʬٻѵֱܷ˭ĹǻȻͻȻ׹ֻһֵĹǻҺУ浽˭Ĺǻҡֻ֪ˡ
뵽ԶжǧΪսʬܻ磬޲ʹεҲĳ΢ʺ֧ʮսʮԱůԶĺȷʵҲõ˼ޣѾˡ
ǰһ龰ţϴֻͷרעεʣԶµļɫ˵ǿǵ١
ϴ㻰⣬ǶĬˡ
ڹȥļÿ춼ǧƵʿǶ׳ӣǧɷ򡢸סӣԶ˵ļк֧ʹڵǱߣ󲿷ݵʿҲ޹ģֻԼٵ¡ҵðܻʮʿʮԶڵؼͥҸǷǳֵõġ
ӹҽǶ˵ʿǹĲƸȥ˭ʤǸʤʮ׳ӵˣǶԹԴشصսҲסشˡ
ǵĵܺ󲻿Э飬Ҿãǲܵġһ߰ʳԶʵ£ġʹ뷴ڣһûͺģѾ
ⲻħֵĹսǹϵ˥սֻΪ˭ܳս߱ߵ塣˵ҪѪ죬ǾҺ͵Ѫ͹ˣʿ޹ģ졢ҲѸٽսİ취֧ҡ
ϴѵ˵ֱͳ˧죬͵Ȱ˽ҲʾͬΪ˵ĲսУҲвʤսϴľٶܷսʿӢ۹ۡңҪǣԾȺܶʿ
ϴܵĺҸûǹǶϴһֱֽäĿģ˵ģ书޵Уħʶɱ˭˼Ҷ֣˭ܴ
ϲĵطϢϴ磬˵ҪֵⲻУҼԣ
ϴĵؽ˵˵ҲǶϴõѡ񣬵ϴֻǼϡ˵磬ֳ̫졢̫ս̫ΣաǺҪʿҲҪЩȲİȫҪ
֪һЩ޳ܣһܳ˵ģһҪ˵Ը϶ʮʿҲԸȥðգʵڲУԸˣһԶȥɡ
ϴĻ𺳣еǺۣϴþ˵
ȨıȨƺͲƸŮҪģȴֻ˵ƽͳءԸ϶ʮʿҲԸȥðգĻ͸𺳵ֿϴ;Υֿ뵽ԼѾ˪ԼϴɣϴˮģӶӡ
ʱһֳ嶯رסǰŮϸļͷ뻳ض˵ң𣿡
ǣܣֻƽظϴ£΢ȫİգǶȡʤ
棬ʱ䶨󣬵صɳڳǰĿյϣǵطǡ֮䡣˫ɳפյϣʮӪŶԷ¶Էھսĳϸ
Ϊ֪ٴҲˣֹͣ˾жӪ̡ʮﳤսϾĵģûзһս
ͳ˧ԾԶʤϢ紫ˣԹټϡ¡ʿǶ˷ܵţϴ͵ֵսӪӪʿ̿ڣϴ־ս˭˭Ӯ
߰һգͮܲ𣬵һƬѩ
յԶԶضȺˣʮվţ¡
ˡ˵Ų
ϴԶԶ˵֡ñѹõ͵͵ģȺɫµľǴӵ£ǸȻһ۾˳
˲䣬һĽŸץסϴ㡣ֽȭͷùؽڷסʱˣټޱƺ͹е
ˣԴӰ͵ս֮Լǵһμ֡ʱԼֳսѣôҲ벻ټʱǲݵˡ
Լȥأ˵Щʲô
ϴȫ򶨣ôҲֹסⷢʱľ־é®±һ޶͵͵Աߣֱ𡢲Ƚ춼ȫעŶ棬ûע⵽Լʧ̬һ
ʮ׿⣬ԷĴȺվ˽Ų˾ֱ
ˣҲȥɡ
ϴץסϴµĵ洫ı˵ãֱ첽ӭȥ
ǡ˫Ⱥм룬ͣס˽ŲǸģǰ潻̸˼䣬Ȼع쳤ˣλǵ㴨ͳˣԱߵԶͳֱԶ𡣡
ʵҶʶģʹڵ۶ʱϴҲйһ֮ԵֻڳΣҪ˵Щϻɡ
ϴ¸ǿɬʲôʱԼ͵֮ȻҪ˽ܵĵزˣ
ڴµļޱ飺һᡣ
ûгĮһˣĿʵʡֱоţʹ˶𺧣վֵزˣѹ鵥ͳˣ
Ҳ˵㴨ˣλǼ쳤£ԱߵǸ£½
ϴƽ˵һᡣ
㴨ˣȻս֪ˡΪᣬ»ظһ飺ⳡޡԶֻ㴨һϳҷҲֻеִһϳִˣҷӽȫͶˣ󷽾͵ȫ泷׹Զٶҷ㴨ˣִˣӵİɣ
ϴ͵ֶͷʾȷ
˵㴨ˣҷ֤ǵִ˲ܣҺ͸½ִʣµЭ鲿ݡ˵꣬̽ѯ˹
ϴͷֱվҷҲ֤㴨ʧҺ½𳷾Ӵ׹Զ
ֱ˾׿Ҳǳ֮ˣλǧһŵҲǩЭˡƽ˵û£ҿҲ˰ɡ
һ¡˵˾һֱûпĵ֡ûˣֱֱֻϴ㣬Ͱ㵥˵仰
ͻȻ㡱ʣϴӶȻһ𣬼޷Լ˶ƴضʹɫֱ˵ҪСթ
ϴԼ˵õġֳ٣ǵһ¡
˫ŵĿյм䣬õҶĴ£ԶͳͼԡͷĿڲУؽ̸š
㣬ˡϴͷϵİ׷ƽ˵æҲöñԼ͸֧ٴȨƣҲ塣
ϴͷ磬֪
һۣе죺磿㻹磿
һֱҵĴ磬ܷʲô£ȥǣҲǣԶǡ
仰Һܸˡ㣬˵ʵԺǲǺң
ǺޣһֱޡӦпԵİɣ
ȷʵпԣϴǺơҲҪԭ򣬸ҪԼѡעҪ·ˡҵ֣һӹӹµµΪ֮±Ժ󣬲ٷЩЩͰ׳ƳҸоʮֿ֡ߺ˹ɣ·Ҳ޺ڡҲ㡣
Ӹ߰һ֪ģǣ㲻ú˶硣
ɫһʵԷֱ磬˵޴ɱ˹ֵı⣬ȫǸţʱң޷ƣȫһ׮¼ȵȡ
ǣûнֻͣǵ򵥵˵ҵ
ϴҡͷǵȨٻֵСǱӦˮۿϽ˾Өһ
˶û˵ֻĬĬزšߵһƽ̹ĿյϣԶϡ衢Ҷӵĸɿľͣס˽Ųط͵ɡ㣬㻹ǵ𣿵ȥԶǰ鷿
ĶԻͬʱڶ˶ߣ
ϣ˭˵öأôһ죬ѺĺӾҪˡ
ҴӦ㣬磬ֻҪҲѺһ˿˺
ôأǸֵܰϣеֵܣȴðϴĬã˵磬ҴӦ㣬ŵһһӼأֻҪҲѺһ˿˺
ллվԨţɭϡֻνƽ˵㣬ʲôδ˵£Ȼܣǽҡ˵ҲΪ˽һ
ϴס˱ĵܡȻȥԶѡ磬ʤҵϣĪ׷ɱˡ
ãռʹϣұֻ֤ǽϾǡ
лл˪һԲԭҲסŵˣҸ˼˰ɣ
üͷһ壬ЦǱʱһţԭ˪˽顣˪ƷŻҲܣҵǸֻޱӵϴǿˣϴҵĹռˣҲδ̫ŮԵ˰ɣƲ磬СĽҪŮϳԿ
˵꣬һȴѳʣϴĿȻһ磬ȵǾͿʼɣ
ϴһתâһϴµУȵظסһ˫ȶ󣬵桰һ죬Ľ
˫ĿӣĿ絶ɤͬʱɣ

ɽºϵشʱʱֱһԶվԭأŵصȴšǶϴնģζͬøʢĸֵֵ֣ĶҲǳġˣǶܵġǿȺһͬڵȴŵļǣһӿϰϴȺŹȥˡ
ȴʱʱرϴ͵ֵĽֳ˲ʮӣڵȴУֱȰͶҪսֹͣʱʪ£඼Ҫֹͣˣܻųģ˭
һӰɽں󻺲߳Զٵ˲䣺ǵ֣
ʱһȺҵĻ͹
ֱʧɫ𾪽У㴨ˣ
Ⱥ˶ӵسȥҪӭԼĴˣҲ¶ԷԼ첻
ʲôֺס˼ڣվˣҪ
Ƿ׷վס˽ŲˣǴӮˣ
һʱ䣬ȫѻȸ˿ЦЦҪĻȴͻȻͷһпѪȴ
ִˣˡ
ڼ˵һ˲䣬µĴضڻζѡ
ʱϴӵַ߳𣬷ѵ߽˽Ųǣά衣˫ϰ˾ۼһûҶؿǸ׷ԲԵزŻѪ۵ӹ
һ̣ûԶͳ죬û˼ܳû棬Ҳûҳããѩϣ¶˵ֳţǰǾѩϣÿһӡ϶˰߰ߵѪ
ѪֵܣΪȴҪУ
һĻֻͷ𺳣߶вĬĬصͷٿ
ߵǰϴὫַ¡ѾæȥΧŵֽеˣˣ
˵ĺ£ۡϬ˫ۣ˿ʧȥɣ޹⡣˵
¹ڣ
Ұˡ߰ɡ
ǣ
˵֣תϴ㣬ɫҰףͳˣҾսˡЭ飬ȫɢͶϣҲŵִһ·ǽ뿪ϴңٻ
ϴͷ˵߰ɡһ·ౣأչ˺ô硣
ллˣ
˵ĵ֣һȺȻȥǵıӰԶǱһҵĻӮˣӮˣ
Ļϴһֱעŵ뿪ķ԰׵Եˡۣ˵ˣֵ֡
ԶսʤսܵϢܿ촫ȫȻָߵֵҪһ֧ʮĴװͶһ׾ٵļ
ָմӱԳ̧ãļܲͱһȺٰܱΧǺšĿںţеƾȺ³ڱŭ֮³˺˵֣òŵֵӳȥǶšԼݣ뿪ԷʣֻǲϵعţҪִˣ
ͶҪս
ЩǵҪǵִˣ
ҺãȻеüңȺ㱣˻ɣûгײֵӡСʱ֤쳤˾Ҳܵġǲſ㬵뿪
ˡֹǰĻ£
ǵֵƣ첽߻ֱܲ˵ֵҡŽΧڵִǰɫҽڸֲ鿴飬պܽšҲûкֻнͷһۣͷʾʱѾûˣԼ¡
ҽࡣãǿ˿ʱɫ˽һ
ĵصˣһСʱҽѾظʮˣ̲סˣ˵Ҳ㹤ܸܲ˵˵Ｑ˵Ҫ
ͽϴҽɿһλˣµ׾ִ˵ȻأƼӵΣ˵ʮֻңǿµĿ⵹Ǳǿ˵ӣаǡ麮֮󡭡
˵ģҲֻ˵һ¾ˣûΣգ
ΣգӦûеġյִ˵ǣֻһأȻܽԷˣָɹۡ
ֲΣգ͸һۣ´󶨡
ллˣҽ
Ȼȴע⡣֪ʲôʱڴϵļܳѾ۾ڽӿǰȥغˣˣû°ɣ
شû¡
͸æбͷϡ
ְĿͶҽղ˵ģҶˡ鷳ˡ
ˣʵӺãʹˣֻҪúһ꣬ϼҩܿȬġһȬ֮ǰ򲻿˶ˡľѾˣںܴ˲ˣҲˣҪϢ
ֵͷлָ㡣ʵҪ£Ҳûһʱ䣬ʲôҩԼӿָ𣿡
ҽһҡͷˣƺأ˵ĵֻıƤȴ͸ͷθȴֲֳ״ݻ٣Ȼˡƣַˣˡǲѧǳʵڲֻ࣬ܿ㶨ĸҩúϢĪҪȬҪǺʱ䡣һʱ䣬Ĳˡ
ֿЦ̾ƹ㡣µһȻ鴫
ҽΧŵšּ䣺ˣ
иٵѹţ򻹱ţҲȶزЩǡӵ£Һͽλ˻׵ġ
ǡ˾ǣǻᴦ׵ģ赣ġ
˵ʵǻܿƾڻĲӣж٣˵ʵҪ֪ʵ飬¾
ԱˡھٶܿߣҰ⡣ֻȻˣҲ֪ղһ£˵ͶҸȰˡ
âһգȫ£޲ηڣǾȻˡͳεԾηһʧȥ˾ηͳεĸͿʼҡԼԾʧȥơ
£գص¼ٲһֶεϴɱ¾ţڡһҲͷſˡ
սܵϢѾ𣿡
ǻûʽǲ֪ˣںܿѾھдˡ
ôֿȥǲܵˡõƽĳ
Եʤʹȫڼʹ뷴ڣʿɥĹٱҲԸսٴȥ˸ʲôջҲУʧȥսʤϣԶǱ෴Եʤʿ硣
ѲΪǸ뿪ˡ
뿪˵ˣϴңּҶǿˣ˭ϵȨϴأ
ǰ˵½⻹кܹ磬ǱͬĹҡźЩ󵺣ģסһֻǧǹľʿ
ǰһӹͷˣ˼ǣǿǱ㣿
ǡֻˣȻֻǴţϷ˴󣬷Ҳ٣һãȫںҲпܵġԣҲǿңԸߵģ¡
˵ȫƾԸڳ˽ף⣬Լ·ߡͼʿпܵõͿˡԼЩ߼ȴڴСպϴȻһʰʱֻԼ
˶ԥӦԸ׷ˣֱĺǡ
߹ٱǣԸߵģϡԸģˡߺҲ˵ĸǻ·ȫƾԸɡ


 
ʱ֣ѩ׷ããһƬڷ׷ķѩУнȺﲻʿǱԼİңɢɢȺؽнʿǶű߰ȥְα־ƷͷסԴðѩǰʿľϣûмû˱еֻǰ;δãȻ
쳤ѾսܣѾɢû˹ˣҲûҪΪ˭սԸͶԶģǾӪԸż쳤ԶģǾ͵ȥϣﻹڼ쳤˵Ĳӣϲģǡ㰮ʲôʲôȥɡ
ѡھӪȺԶӹܣ򼤶Ҫȥִˣˣȴǲؾ˰شӾӪĺ߳ȥôọ̃ʿ˼Сο˭Ҳ֪ʤ߻ԼȻܳѾ󲿷ݹٱԸԼܳĿͳš
ϴϣڵšʿǳˮ߹λͶ˺Ŀ⣬û˶Խսؼңǧ׳װɥʧ˶ֵĵ
ϴźڼ׵İ״һְעӴǰӿӿѾʿϴ˵ˣȻ˵쳤ͶѾߵĻ̫٣һѾӣ¹ٵߵ㻤˰ȫ
ϴͷԶԶƽһСڵ㣬ĳǸƫƧªСׯԼѪֳԣȥټһ档ǸԼùȥµϴ뷨״˵ˣҾڡùȥ
ţ
ˣ쳤Ѿ䣬ţǲԴģǿƣ쳤ѾƲ˲ˡңȥ쳤ˣҪ˵ʲôأѵҪ˵Բ𣿡
ϴȻתͷŭضŰ״һٳ
ϴԼȴй̾˵öԣȷʵûҪȥġ
ǰ
һҪȥ
˵꣬ϴһ״ŷӦӺȵϴˣ
ϴִʱǳһֻ˺ڳһƬͰӡյģϢ
ڴڴһܱټϴһˣ첽ǰԶͳ𣿡
ΧҪȥ˵һϦϴȴѿˣǽ
ס֡ϴס쳤
һͳˣҼҴѾ뿪ڴ˵Ⱥ˵Ӧûµһţġ
һʿӽнӹţתϴ㡣
ϴָϵż㡣һʶȤط˻ѣŻѵ⣬˵ּֿͦ
ܣ

һս£ҵϾ磬ΪȻսܣΪοϲ
ڻԻ۷壬ưԴҵˮۣˣĪĿǰλΪȨ֮·ά裬ϡաһ̤Ǻա
Ϊֹ֮½꣬ϴ˥ҷѳģӹӹµµ·Ѿã񲻿࣬ʱӦߺնɨȺţһͳ¡
ƽԶħ壬ͳｭɽ޵ڴҹ֮Σѣѫ¡Ⱥ֮УΨ繫һճ̣Ȼ˪ȴƫ㣬Ϊδߣ˭ȡȡ̡
ɳ֮սǰһƽɴҵߣмɸ֮ʡܼ½һͳ۹ΪּʹھȪ֮£ΪѹҵȲʹ衣
ħҰĲײнթšȻĿǰ֮ʣܿɿħּңʵƽħǨڵأһ¾ͳħ֮Ͻħ֮Ǩħ徳ڡ֮ɵ۹һأΪ֮ϹҵҲ
ԣ˪⣬Ӧ
ϽթαƣȻҰԲ㺳ܰȨɱһġ
ϴĿǰΨϴһˣ˷Ժ»԰ġԪϻ֮Ҫնɱµҳͽڶ࣬س³壬ԪϻȽΪǰ֧¢ϾúҪ³ȡءȱ¹Ⱥ֧֣µ۹޸֮ľѳã¹ϵ۹ˣĴмǣмǣ
ΪѣʵΪִ¡Ȼ޳컯ˣΪձֽʲɽӣңǰԶΪ
壬طꡣ

߰һա
еż㿴һΣΣΣϴٸн쳤ˣʲô𣿡
˵˲Σգ¹תõġ
Ҳתúñ壬ڴŽط֮ա
Ϲˡ¹һת棬ˡתӴм۶ʧڲãҹĻ
ϴŽʧķáСذŷãŽ˴ĿڴȻͷ԰״˵ǻȥɡ
ڼӪ꣬ʱԶӪȴһƬڡϴӪʱ˧Ӫھٰᣬϴ㻹ṳ̂ſڣӪǱߴһƬȭк־üӪصִھ٣ô£ӪΪ֣
ˣλܶǰߵܳ£˵ҪףʤܳҲʹӦˡӪٰᣬμӡ
ϴɫһոջ֣ܵ˱ѱӹѾָȨȻʮΪǵʳסУҪǱѣıͺڲĹԱæܶǵãһͿǵ˵Ҫˣ֪ܡ
ʣЩˣ
¹ټǲˣпά桢顢ҡ׺λܶˣЩΧʡԪϴ˵ϲµġϴɫãͷǸˣ¹ǽյֵڹ٣ܲϣ𷣡
ϴ̾ô˵ϴϾǼִҪᣬûԼȷʵҲģԼϴӣҲùȥɨˡ
£ֵڰɡ
˵ȥɨϴҲûеزҪȥȺܶȤֱԼĻžѵˣϴʾ𸴡
ˣ鲿ű棬ѾȷѱˡʾǺʱǲӹȥӹܣУǲЩӹȥ
ˣǷֲѾݣǷҪ׷ǣ
ˣвѾʿеҾǰͶǷɣ
ˣڲʾͶѾĻʳӦ׼ƶ
ˣù齵ѾӪ
ˣһͶѾͷĿĽӼԳ¬棬ԭĸ߼ĻŹ١
ѻɽУΨϴȤĻǶȥ˺ڲЩ⣬Ǹʾ£ȥɣ
𳤹˵޷ᣬʾġ
û£˵ȨȫȨˡУǸ¬ҪܲؽƸ˲£ϴŶȵż¬档
꽾費һҪؾ٣ڵ¬û硣߶¹ϴǰͣسԼͣҸҸҿʦ񼫡ҸˣҲǱвȵġ
ϴעȻ¬ĿĲⳡ㣬޳ְļһԼҲûͣ˼
֪ǰָԼˣ¬ˣÿⶼƴշ췢ףѪĤ죬ӷΡϴ㲻ͣҲ治ס֡һֱ鵽Լƣߵ̱ڵϣϢţطˣ¬棬棬ܳıɱ˹֡㱻ɱͷʮζࡣңԼ𣿡
ǣﳼףﳼס¬ҲǴˣ֪ԼܷȥڸϴĶٸͷԼܸ档
ˣڼ鱨Աǵ֪٣
ϴɨһۣ¬棬㶺ˣ漸ʮѾҪͶǡǴ̼ѪǶнںǼٸߣοѾ̨ˣЩ߻ʲôãǻܸ˭㱨鱨ֵþ
ǣ˵öԣﳼ¬ͷ亹ֱˣפּҺǱߵ鱨ԱҲ֪٣ܸϵϣǼΪ񣡡
ϴ鱨еҪǻԶԶοЩǳ˼ĵҲҵģ˵ṩĸȫ
¬æˣʮ崦ܵҲ֪кܶϡ⣬ǮղصĵطҲ֪
ϴ⶯ȴҡҡʳָЩëƤĶͲҪó԰ˡҵʱܱ󡣡
ǣĿԶ־ԶﳼСʵڲڴ¬溹ʪ£ƴؽʾ֭ȴôҲ벻еֵĶͰ͵ϴ㣬Ŀǰ󣺡ֻﳼǳʵҲòʲôöˡ
ʵ˵ЩҲˡϴֹȴ¬㷴ʡûǲ̣ҲǺ㣡
¬治ٴ𻰣ֻƴؿͷڵϿĵá죬һƬϴҲֻԹ˵ɣҸ㰲Ÿ徲طסºú룬дݻҡ
¬ãȻ飿ʴˣдʲô
дʲôԣдղ˵Ķ֪鱨ѾѶԱҵḷ̌дɣϸ㣬дһ᳣˹ȥҪġ
ϴô˵¬ŵõˣⲻǱĳڼ𣿵ԼեˮʱӶûӣʱŰװɣףȴҲ޷⺷İߡڰǿ׳ı۰¬ƴеһҪ鱨Ҫ鱨ˣٸһӣһӡ
¬汻ܳȥʱ򣬼ɫƷĸ߼룬뱻ܳȥ¬ǲҽУɨһ۱ץȥˡ˵ʣʲôģ
ľ٣¬档ԶĺĻųӦá
Ƿ׷׵ͷΪֵצ¬治ĺ̰޳ܶԶξʱͳͼ׼ڹԱǳˡùǶһЦȻܿΪϴǰ档
¹ٲμˣش˴ݣƵʮ򡣹ɰҵ
վǰļˣϴ죺÷ޡǷ磬Ǽʲô⼸ˣеǸͳеܶһеͳħ¾еǸ鱨飬ҵĸλְͬǿԳƵϴŵĵϵ¡һһ׮¡
ϴ²Ҫ칦ɣǱ֣ǿԹȥȾһְɡҷǼ٣绹Ҫ£Ҫ̫ˡ
ЦЦ˴ˣףֻһ£ǴȤȻþƲ˹ˡǱһ˰ɣǸǣһ·ˡ
ﰵ⣬ϴ㻹ȻЦรƭƺȰûƣԺȵĻްɣæͷ£ҵǿԸ֣÷ֱͰ״ȻֵÆˡ
εЦЦˣԵ㡣ڴ֮ǰǻ̸̸¡
ϴ죺£ʲô£
ٱ˴˽Ȼ¶˾ģͷ÷ޡǷ˸棬ϴڵأˡ
ǸʲôϴһʲôԾ֮£˳ƺϵı仯Ҳû
˵Ȼ֣ص˵£ϴҵ꣬Ѿ֮Ӣ綫գƲɵ΢ðɣʱѵµΪ
÷ޡǷȾӦ΢ðɣӦƵۣ
ϴһһˡͺӲͷƤӭĿ⣬ŵڴãϴͻȻһЦǲԣҲڨЦ
˵Ҳаţ֪εʲô磬ǵڶȰˡ
ʧеȰˣ
ʧ֮ɫձȰ׹Ժգðչָܸϴ¸ӡǸڱ˺ͷƣǾûʲô˼ˡ
ˣʵһȰ˭
ܳ֡
˾㵲ѡϴҲֻͣˣҵǺ֣ô뵽ģǸǲͬǿɶϴҵľٰ
ϴ㻰˵õ˼ȴǱζٶɫ䣬Ȱϴ㻳ԼĲغƷʣ͵òʧˡ
𣺡ˣϴҾ٣ҸԶľ٣ǵԭιңǾ˵Щġǵˣ¶Ҳ޶壬ԣҵֻһǾǴˡ
ǷҲ˵ˣҵȲڼ壬ʵϴ˥ʵˡڵ۶߱ıĿ֮£һ꣬ټļ徹һ֧ҲҾ֮ضӵҡڹԪϻ˸ҶǴ֡ȨʲôԶ֣ϴˡ
ʵԶ֣ϴҶˡ÷޽ӹͷϴңȥһһգڲǵѳ˹ִˡ·˵λѳְ֮ʱѾˣ¹ٲ̹˵Ȼ»ţϴͲˡ
Ҳ˵ˣھǻ˾֪ˣȱʶ֮ߵĶʲôˣһƨһ̸ͶӡЩġ־ˣһҲûСȨУǵڰһӽͯһҲǱסģԼա
˵ʵϴҲͬģ΢Щ飺ϴǲԸ߾£һͳҲǲ֪ߵʵǿסģû취ľȨԶϵ佫ѳ֣Щɫ佫ĹٶԶˣߵģһЩϴ߲仰˵ϴʣµġ
ˣϴҡˮˣͷֻһҲҪץסֿܱտúá˵ͻᡣ˼ͬĻΪϴ⣬ʲô˼ǵ֪ˡ
˵ˣְ֪ŪȨˣܳûȤеģĶԼˣЩ֮Ʈ춫Ҳ˵ˣǹܺʵģ㾭ʣһԶ֣Աʮ򣬺ķѺݵֲҲ֪Ǹ֣Ҫ˵ԶսʿôʧǴƨɾͻԶôԶĸϽôЩ˵ĵǽôʧգϴʲôǣ
ˣµѾǱ޳·ˡԶ˾޴ĴۣΨӵΪЩɥʧ˵ԶܽǾãЩʹ۶ֵõģңҲֻеϴҵԶʧԶ񳤾ĸõӦеĻر
ǰȰ˵ϴ㻹ǱЦ̬ģһȴȷʵݡ
˵ȷʵûΪԶߣԼȨʹʹԶȴɽӻ˷ѡһֱԶĬĬ֧Լž޴ƶʹࡣѾ̫̫ˣԼλⲢԼ˵⣬ǹϵԶ⡣
ǣϴô죿ԶǵµУӦǴ˵˹֣ЩԼǰʦֵΪ˼ӥѪսԼֽΪ֮ѪļһֶϾأ
ϴԼֳһĽԼԼĴ۶Ļҵ
һʱ䣬ϴ˼ȥɫ粻
ϴΪ⶯´Ϊ˷ܡҪһȰ˵ʱϴ㿪ˣ˵ģ֪ˣһ濼ǵģ£Ҫˡ
֪ϴ㿴ͣȴȻô˵ˣǼʹԼȰ˵Ҳõġ
Ϊ̫ƽ¾ġ
ǸǶȥϴһͬȾơǸո˵Ļѽ͸֧ˣ˭ϴ㣬һƵĸϽ
˸ǲãϴ㰲ļûһ󹤷ֽˣˣǱȥ硣
˵æţÿĵˡϴͷҲ̧רĵؿļҪļĶȥ
Ӧֻʮӣֽˣˣ
ϴ̧ͷɫе㲻ã˵Ҫ˭ɡ
ϹǸˡ˵ģµʱҪͨġ
£Թˣ
ǵģˡ
ϴ̾İݷ޷ܾġ
º衪¡ϴסһԳȥӭӰɡ
յҹĻŮӰѩУ˴Լ
ϴ첽ӭ񣺡٣ʤҡ£ɩӣ䣬
ϴ˵ģϴЦЦЦżֳճյɵϴһ֪ˣ׼ǱȺ˹˲پơȻҲ˾ƣǻѣϴЦЦ³çˣ߶˴ˡ
Ļ롣
λŮӽϴӪ򵥵ı̺Ͱ칫ľߣѩ죬Ȼ¯ӶûУķ϶쬵ģλŮӶüڣͽȡůĻ¯Ȳ裬ů˲١
廷ңӣ߷ڣ˾壬ϾһҲظ̫ࡣ
ϴͬǰ磬¯ӶûУϲ𣿡
ڹϴΣѵȲˮ𲻾ľˣůӰѲϴЦЦҹӣֻǰ̵ߣ̫æˣҲ˲ŪЩʱһҲϰˡ鷳Ǽ򵥵á
һȵأȸ㴨˺ϲˡԵ֣ܿǬ︴𢣬ҵ֮ߣʷҲΨ÷Թ⸴ϴѪȫΰ
ϴضϴһϹԱл⡣
ϴԾϹ񣬵˵ˣд˴ݣȫº鸣ӣԶʿ͸ʡʦ¾սҲ˾Эðˣ͵֮ΪС
ȻһЦ㴨ʵ̫ǫˣ˵ĹѫȻգ˭˲
ЦһıתΪࣺѾƽδ㴨δļͳ죬ˣڻиĵطкܶࡣ
ϴҲǫ飬ΪԼƽ֮ʱұԼδļͳϴ㵣ΣֻǼ򵥵˵ָ̡
أϸңָƣոģЩǴ£Ǽ£㴨ԶþȻҲ¹ٶˣΨһ׮£ȴǿ̲ݻģ¹ٲò˵
£
һһ˵Ѿ׶δǵºȷѪδĿɱܳͳ;񴦳Ĵң⣬廹ʲôԶˣϴҪؽһҪ¾ɱ֡
΢΢ףעϴ㣺㴨ͳ죬˵ʱˣʤȴδ֣ΪΣ
ϴһ㶣漴аŭǰƴƴȺսСƤң˹ֵף׷ɱɷ֣ȷʵȨϴ㰴ŻʱҲʤƣߣս
ƽصͷȻ׼ôʤ󣬴Ϊβɳ׷ɱֲвأ
ѾѽҾδȫձǣɲ׷һѾĻ˴֡
ǣסԺ󣬴᲻ɳȥ׷ಿأ
Ȼϴȴ룬ձ겿ӣٺñٽڱƣʮµģǲ඼¹ȥˣ粻֪ȥˣʱɳһ·ȥװģҲν


 
ϴһۣŮһ˿ġĹâϴ㲻⣬ȴеȦ׵ĸо
Ц˵һģΪ飬϶֡¹پãǾûɵģ㴨˶Լҳϣдȷ꣬ô˵˶ûжԵĴĵ˴ˡ
ϴڨڨظЦȴǷ޷ޣġҡ˭ǡˡԵ˵ҳϴ壬˹ֵ꣬޷ǾӲʩϣҪԵ顣
ǴʲôأԶıԼƿţȻ˵ܳûԼϴ±ǲͷһϴ³ˣϴȻԶ߻ܶǰ
Ҫȫʢʱڵļܶûӣ׷ˮΪֺϴкܶԸֵġǴΪܳţԼϴǰӦˣʱҲû赲⣬׼Ūģ
תۼ䣬ϴѾ⣬ͿʼټıѸʡڰࡣûԼһжӶܵʡ廹ʲô취
ͨ˴˽ڣõЦЦ
һͬеЦݡ
˫ţеءǺǡЦţʤȯգֻץСĺꡣ
Ա߿ϴúͿ磬㣬ôЦôŹ֣
ŶܹŹ𣿡
Цݣ󲻳ɲ˼䡣ǣҹˣٵϢ͸˰ɡ仰͵ϴģϴΨΨŵŵȫ˵ҵҲúͻأ
ϴͶ˵Ӫſڣϴȳȥˡ建һսϴߣ˵㣬Ѷ°ڼҲÿʲôʱˡ
ϴһ㶣վס˽Ųҡף
Ȼô壬Ȼʸ񵱵µķˡϴ㵣ֻԱοǴС÷ĸ飬µ֪ġǵͶСˣͲҪйˣ¾ˡǲ˼㣬˹ȥ磬׻˵ɩĸ׵ҿԴٰ졣
˹ʱһֱΪ͵µ¸̾ϧһˣȴ˵ţҡҡͷȦ΢죬˵ˣ£С
ϴĬˡȻ˵ί񣬵û˵˼ǣϴΪΪ̰ͼͳȨƺϴɫαظԼֵܸ̣
ϴ壬ϴһӪſڣԶ貵ǿգ˼ǧַ£ûиоΡ߱ɱܣѾ̤˵ĵߣԼĺսʹսܵĵҲûԹԼڴﵽĿ̣ȴоһʧ䣬еˡ
ļϴæѾͰ·ܶѾȻɢȥ٣½ĻʮˡǴԭԶٱڵֵĸʡرٱǼĵϵԾǸ¹ɫ
ʮųԷ죬ԶĺѹȻӡڽӹѾӪʱԶҲӹѾֺͲӪݹӦϲûгӡΪ޲ֱ𶼻ȥˣѹեʡܶҪҪǮĿֶ֮֮ݼֱǰδСֱѶϸʡ׵ˡֱ˵Ժ·ʱҵ͵͵װ·ˡȻԻᱻ˽ɱʬҰġ
ܶʡᣬ׷ϴϴߡ
ϴǸĵģͬܶһĨᣬȻǣû취һСʡٿ˷һ°ɡ
ϴɴͶ㵽ԭѾӪֻмŲ֪ڣܶǣǹҲֱ𺰴ɱҪǮҪʱʵҲûɣæŽӼͶѾ٣д󲿷ݶԭԶ٣Ǽ١
ˣʿҲˣڹҹԱȴѾΪͶľ٣ϼӳͷǴСϾ٣ǩ֮һʣµͶͽ̣Ծˡ
̵ֱŵ⣡ˣԺǧҪż𣿡
ʱʶְҵٶһ֧ӵҪԡо顢йѫְҵٲǾӵļǺ;Ҫʿʼһְҵ٣ҪʮʱͶ롣ʿʱļѵʧȥǧƵְҵ٣ϴʧҪһ˵ʱֲ
˵ǣԶͳΪ֮һҲǴң֪ͽٵɼ治棬ԼģһɽǵɽҲǰˡǵֺƣֻǹߣ޶ԣ齵ľǣȡĶº͵İߡ
·ȵĹϹٰ䲼ִУʹдҲǰ䲼ˣִеˡǣҲ֪гͻ֮ʱ¼͵ϼܳȻ߼°䲼湫ǻѾУǲˣȻҪܳʹȻҲ֪пԣѾҪðűץΣաǲһְҵǾ٣ҪΪѪģ̰ΪѾЧɡ
Ȼп֮ġ뿪ģǲ˵ˣȥɣ뿪λԸΪЧͣҲ延ӭҹӡ
һܲͷȥˣҾͲҪԼԼˣ̴ˣò׻ȥͰĹӰɡ
ϴ˵ͨķɺ;Ҳ΢顣ԴӴ濪ʼһֱ֣̿µֶԼ֣պ󱻼㣬ĵġڣܴӼٷȨôůĵĻǶӯ˵ʹ޳ڵأϴͷˣǶԲ尡ɱǰɣ
Щ硢Լ׵ľǳŶʮԼͷߣϴ˵ζ
һңǿԱġΪ˽ԹϴǵĲ¼ɡԼֳֵİⳡһңöټͥɢʹʧˡΪⳡҸˣϴǺˣҲӦеĴۣ۵ģȴЩ˿ûйˣ˹֡·Ƥšĺӡ˹Щڵ۶ͷʿϱ߾ļٱиĲ֪ԶԶ˼ʿ;ǡǱоְؾӢսȴȫû뵽ԼĿսѪһûĽ
ȻϴҲֻϡϺˡɵķϰʵ̫սܽɢԺһ·ܱʧȥԼҹϴΧӣºɱڣ·İ´ʡرӷ֣ǣ˫˳ͻˡ
º֪ϢϴΪŭϲ顣Ϊ·˾ѾǱӣԶɳ˾񲿶Ӫ׷Զ󽫰״רŸ鼩ͳ˧飬ɱһӰ٣״һǿ磬У磬ʱ䣬ѿٶ˱ɱܣȫ
Դսϴͳ˧˸߶ȼ
״Ǻ⣬Եء㱨׷£˵ˣ¹󵥶
ڳ˶ʮֲ죬ΪڳֱԶͳ˧ĸ߹٣ϴŵϵ׷ɱһȺ˱ôҲҪǵĵز
ϴ֪״Ͻûд£ǾƲҪ󡣺ڣֱҲʶȤؿڣ˵ԼӪﻹҪҪˡ
λԶ߼뿪Ժ󣬰״ϴˣ¹׷˰;Уһ£бҪ˱档
˵ɣʲôأ
¹׷ϣһҲ·ΪǷ˰ܼͣ飬˿ǣͣ롣ѣǶƷǣѳ㶫˹Ŀ
Ű״ļҳֽţϴͷԤУʣʲô
䷢ܳǸͳϸʡܶҪǳŵְ˵Ļᣬصֲв·ߣǳ׽𡣡
׼ϴ㻹𾪵վ¸ˣô֪
״Ϲ¹ҪġԶ鱨־Ȼһ֪¹Ϊ鱨ԣʵʧְϼӴ֡
ϴʶػӻ֣ⲻĴڶǱ񹻶ˡ鱨ֳΣʵϸ˲ϣ£ҶǷʡ
룬ȻҡͷҲضǷ£ұˣ˵ºܶǽӴƵҪ£໨˼̽鱨á˵¸ùҡ
״οôִܹأԳſݴˣȴŴ͵͵ˣֶΣȷʵҲ̫ݡ¹Ϊɵֵزʵ̫ΣˡԹŹߺգ¹پãá׼
ϴעŰ״ѾҴλ״Ҳ𣿡
״ҡͷˣǼľٳҲὨλȻڵľƣܿܳɹǧʷ紪ʼջ˵ɴ档
ϴһЦһںǧ𣿡
״ҲЦЦˣξϣҶʼջ˵ģֻǾãǲҪߵһʵڲУǾ˻ԶȥȻӵĹϴҵ£ǲκϾˡ
˵ԺϴԼûʶͨ½ĵ·Ѿͨسǰˡڽĵ·ôߣʮὫã״˵ģ˻ԶȥԼԶ·ϴ㲢ûпǹǵǹǳϣˣǸǲеġ
εսԶ˾޴ĴָۣϴϻչġԶķչҲ벻ϴĸ֧֡ϴּҵĺ̸ˣΪϴҵұֹԶ˵ϴӰʵ̫ΪԶδϴϴУӡ
ϴҲְ취ߴλ˳Ȼؾͳ죬ҲЧضԼʵʩơ
׸ѡһ·ϴ㻹ҡšһֱϴľ飬Ըʹ˾ദȥ״ϢһشǸǳΣյźţϴϾһƿش½ڽɽļ̳ˣȨ۷Ѭ³ɳˣôòݵġ
ϴ㲻ҡͷʰ״㲿ûֺܿסģܲǷǡ۲ִˣ
УҪִʲôأ
Ҫ˱硣սܣƽȮۣҪԺǰҪһ·ȥ磬ֱȫ
״΢¶ȡû뵽ǰϴ㻹͵ִòݣʤֳԺϴȴ˹ĵֵİΣ
ơڻԺͶǧǵڶŶӳԴҳޱȣǶִ񡣲¹Ϊִѡ
ϴѿʳΪʲô׹ԼµٺͲϴǧ˿ƵĹϵҪȥ֣ʹǿҲеִ˵ͻãΣҲԶİˣ˼Լ˵ʲôǾհʲôǸϴҹϵҲ٣Եûٳޡ
иҪԭǣԶİ˲ӳ֣ڵЩӦ֪ܵĵֲܵԼġϵܶɱǾҹһ֧Զĵİ˲ӵġ
У״Ͱ˵ģɵȥɡ̫˹ȥһŶӦùˡõǵǵţ»㣬ŶԸǵˣҹܶǻûǸӣ˾ͳɡ
ס״ɫأˣȻ˵ֿܺСҾǲ⵽ϮǵӦأ
ϴۼ亮âһ⻹𣿲ܶ˭ֻҪϮԶľӣǱ
Ͱ״ȶѰҲֵĲӡ񣬲ͨԶͳ˧ϴ˽ټеġڶ۵İ˽˵ϴԶͳ˧һһ¡ֻҪǹ˵ģǾǲɵȻҪִеǱ񣬵ҲǶû˵ԥشӦ£ˣ˭빥ָ£ǵȹءֻҪĶǻһţָ¾̩ɽ
˽ӵǻĶ־еȴ˳ӳ죬ŷԼ벻ѡڱԤս֮󣬵־űɽʿͼɶõȥٶҲ϶첻Ȼȳ죬׷ǲ⡣
ڣŶ׷죬ֱӰӶţǵȥ򶼲·ܱѯͬ·ӱǸ񣬵ûʵðѶϢ
ɵ֡Ҫֱ֪˸ˣͳʵһ֧ٱսܲӣ󣬾ǴԭҰ޺ۼѭҪεȳ˵Ʊ
ѹֵǹΪ½ˣȻ˵ڵ³һܵУȻǲ֪Ҫ˲ʰǣ
Ѱҵֵ٣ϴҲûšȻ֪Ǵ㶯ϾԸ֣ͣڰʡͺˡ
ϴҲ˵Ĵ㣬ǺϴѾҲձòˣǲǸʦ۶ˣΪѰܣʹڵ۶һЩĲвҲ֪ˣӦû˸ʦǰ
ϴϴ͵͵˶Եֵ׷ɱţ⻰˫޳ɣ֮ʱ
ϴΪܳϴƽҺʦط۶ⲻһжǾԶشξٴ룬־ϴ¶ԹһָͳΡˣϴķݲ⣬һҪú䶯ң֪ˣ·֮ǰҪǲһԱг򶨵۶ΰﱸŽӼˣϴΪԶ󽫰״ܣӦʵѡˡ
ϴһۡ˶СˣȻ֪ǲԱǺкôĲ¡ռݵ۶һ࣬۶ڵĴСš̺͹壬˭˵ԼôɾѾϵûУʦأ˭ڵҪ㣿ʱǲܴԱʹõȨˣӵȨôǵȻǲ˵ˡ
屾Լġ̰ƣֻϣϴִǰϴõ۶ģΪϴȨûϴ˰״޻˵ˡ˵ڴ˴սа״ѫ׿˵ϴԶĵǹ·İ״ǣݾ޴ʵûڷԡ
ϴû뵽ô࣬԰״ӡһܺãЦ״һסȥ£Һܷġ
ϴһۣ΢Ц¼ȻҲͬ⣬ôˡ֪ͨ״ͳ
ڰ״ִǰ۶ͱѾոˡɳڳ°ϴϢ۶ˣزӵըӪʿǷ׷׶еȺɶӵӪ۶س١˾˾賬챾ѹЧڰ칫ضϢزһɢ
۶ʧȥ͹ڵĺڰûȺٷ˺ͱͽȻִ٣̣ѰŻ𣬵۶ͷҳһƬڴټĽоյģ˸ҳߡڰȺӵغֱײֻ˿ſڵžŮӵĲҽкͺʱʬ׺Ͳк컯յذڽϣ硣ط¹Ӷ˷ţսսضڴ͵ϵĲҾҴбֲţΣ
ʱ˻ͳ£۶ĺڰӸʵҶãʹٻѾҲ״Ҫõöࡣ
ʱȻͳα۶ڲûǿͲٺżжڶ˽ͱڣͷųȫѹڰıУǷǳʱ̣ȻսܣձĲвȻ۶ΪѪԪϺ͹˭Ҳͷǻֻ˽ؼլׯ԰Ե۶ڵıӶˣԶûüϵ۶ڵ״̬һձһն񻯣ҹģӼУͽŰյĻԻʹϣݻ𡣳ڻ죬ֳС񾪿֣·ĩѾ١
ȥһڣȵֻϴĲӸϵ۶ǾҪڱҺһˡڴʱתڵˣΪıһֱڼܲĸɺͳ챻¾ȳ
ۼ۶ǵĻңӼηɺҲؼңֱӾ͵۶βܾ֡
Ǹɺͳ죬еˣҳȥɱˡ
ɺĹ٣ĻͳǸ۶ΰڸ󳼣۶βǸɺĹϽΧȻ۶βٳٺ͸ٶˣΪβмĴ߼ǶǸɺľɲλֱ˾һֱĴ澴⣬Ǹû뵽ܣǹԹԵطӡ
۶βٵ̱Ϊȱֻ֣ΪʧȥָӣһĹǣָת¡ɺβܲһһؾԱŽѲߡǧװԱӿϽͷԺڰ׺ݵشɱҵĴڶչԾʤգһһ˰̱
ڰٲⱣҲ޷һ֧׼⡣βƽԵΪǵĶǾӣǶåƦǾǵ۶ǿ
죬ڸɺɱ£۶Ǿͻָ򣬲ִٳ˰ʾʦڰѾڣֻҪصȴȴϴͳԶص۶
ԣ߰һ¶ʮһգ״һ·Ӫִ۶ʱǰһ޵ֿĳУ۶Ŵ󿪣ͷԪϡԱȾڳţ裬죬ʮؽּеӭһӭʦ⸴׶
Ⱥ۶ͷΧŰ״꺮ůͿ๦ߡսࡱ֮ĸñ裬Ԫʹ飬˵ǸѾεĳƺʦĵۼʦİ״ˣĿˡ
ԱǿԼѾ¼겻۵γɱգԼڣѾˣǻѾ˼ĶѾѺϰΪĹ⸴ҵ˲ɺӵĹסȻԱǻ˵־ǴܵģⲢΪǻ߳ܣֻǻϴ
״ע⵽ڶͷԼΧ˵ͣʱ򣬱óǰȴ˺档۶λߵļԱɺӼʱôͷȴһֱں治ƲһڹԱ״ɺĻųˣþòˡһаã
ɺ˰״һۣʹǰҲû㡣
ڳĹ͹Աŵֽɫ״˭ԶϴŴ󽫣ƱȨϴйȼֿ֮ȵ¹󡣶ɺ˵Ļųĺ̨ɽϴѾˣҲѾн²˵дͶѾĹȻҶ԰״˵õϴֻҪ״һ⺷Զ͵Ѹɺˣ
״ûʵϴ֪ɺˮӡεЦЦ˵¹³çˣûҽܣ¹Զġ
֪˭״¡һֱڵҶæпյĻǾ½ӡе۶ڹԿ׺ʱȫ˿ڵϲֿ⡢ʡ״ϡβٻܵ۶ΰϺͱ棬ܳ񴦡ͳ촦ԪϻȸҪصӡ¡ļϡ
״£ЩѾкϸ嵥۶βٿظҪţֻҪ嵥ַȥӹܾͺˣ۶βѽӵֻҪа״Ǿӡ
ŵݵǰĺһ嵥״ԥһ£ŷԸ½˹ȥЦ˵Ļųˣû뵽ϴʮֹİΣû£һܸˡ
ɺƲƲ죺ұѾץһ꣬ȴȻҲ֪ô¡һͽѵ»ܸˣ
״
ˣ
״ǵһμɺֱԲ˵һƷʣɺÿζѴҸ㵽²̨δҲ˼ˣԼ˾ϴǱ̬ϴŮһĺƹˤֲķ񷢻ӵ쾡¡
ĻųˣĴã»㴨ͳ˲¹ٴֻΪܳȵûнӵκԣִ֮ǰȻǼĻųڴڼ䣬¹ٶָ̡
ɺߡһȴûٿ˵ˡ״Ҳ˵ʲôĻæʣĻųˣ¹̡
ţ
״ɺһߣʣʣֵļҾ죬ǷĿ£
ɺŰ״ŶԷ⡣Եֳ𣿲ԣǹ£ôġôϴֵĹϵܺã״϶Ƿӵֵļˡϴ㣬޼ɵҰ桪ڻʲôԶģ
ҺæּëƤ£пչܣɺޱ˵
ǣһ߼Ӧ״ˣĻųˣкηԸ
ǵ۶βٵʱ١״µȥֵĹۡﻹʲôˡȻ¡
ǣ
βپٵĴ£״һԶִֹۡʱǰһҵľ档ۡĴŽţſѬǡĺۼſں͸Ľʮʬ壬ѾʼˣȺȺĲӬ˵طţȺֳͿıͽԶԶؾڹۡ棬ɲؽţɣǮƺŮˣʹ㣡
ӣӸǣ
ͻȻȼյĻͶۡΧǽ棬Ȼɿתؽ档ΧĹۡǽͷżҲɼЩĵƦˡ˵ıͽ໲ҽţ޵ÿ޵ģıͽȴǱԾԾԵأʱ׼ٴν
ǰĻҾ󣬰״΢üߵβپ٣¡
ˣְҵµĳƺˡ
ǾͺáҼǵãǸո˵ģ۶ǵѾܿˣЩͽåѱѹˡô£
亹ֱð֪ʵ鵹Ҳ򵥣Ϊ۶βʵڲ֪̬Եֵļˣ֮ǿ϶ǲСϴѾʱҶ޲ߣ˭ҽӽֵļˣǲ
ǣץҲ˵ֹۡﻤӾͣβپǲǶ֡ң˵ϴڰʤ˭Ҳ֪ȵ۶ľӻϴǰ˻ĵֲвǵȻˣǴҸҶħļˣҲԣ۶βٸɴŲȥɣȥ
ǣЩɣȴû취԰״˵ڵġ֮£ֻõͷˣ۶̫βٵı㣬ЩطʵҲ˼ϣֻܱһЩصͲšְ֮ܣ𷣣
Ŷ״˵Ҳû𱸡ʵ۶βٵĿҲܲ³һЩģ鷳ܶԶ֮һˣҲ׷ʱ򣬡ǣʮӺ󣬻϶ˣһɸɱ

ԶХǵص𣬽ϵĵƦǲŲ²áûǷӦȺԶֱֱƤ޽ִֿͷѪѪ졣ЩĵƦæ߽Уӵ壡ڰ氡ǵõĴֻ׺ݵƤޡһĺǳ⣺
ʮӣѾյһˣֻʣصʬ׺ͷк
ڴȺԶĴӵ£״ǰɭϵſڣԶİ״챾쳤ڰսܣмͶҾԶͳ͵ִ˵ּţ
Ӻ󣬴ųˣԶӿۡڵĸҪơ֪ȥڵܱûеֿǰؾۼԺųɶУȺеͶ
ڽʱ״ӵľ٣Ѹº͵۹ʱһҪò񡣡
ϴӦȴǲΪȻСʲôÿģ
ı飬״˿϶ҪӼǵģʱóɩӣʱһ״ҶҪŵùǼʲô³ǾͿ֪ˣ
ľսžѲ鸮ۡʱǵʱ򣬶赹ˮѾ߶þСһ㡣ŪöԷҲ㷲ûôҵģǲڴʲôɣ
ǣѲĽȴð״ʧˣˣַ˺Сӡ
״󾪡ϴǲ۶ҪǱѺ͵۵ϡھȻˣôϴ㽻
鼱֮£ԳϸѯʵֵĻһٱ֤ͣǰ޶⣬ֻǷ㴨Ůʿ͵۵Ϲӣϣܺ
ǺŰ״ĳ⣬Ҳܺؼϣȷʵ֪顣˵ŰǰѺ͵۵ϾͰȥˣҲ֪ס
ʮĴ𸴶һģһ״ġֱţѣ£Լô˽


 ط۶
ڰ״۶ԺϴԶҲִ˵۶ܳϴСȻһֵĻӭʽⲻģڻ˿ӭܳط׶
һҵĻЦľֹ𵱳Ƶòֻ̳ӵǱϴ档
壬һˡ۶Ȼϴģ
Ȼݹǵĸ߳飬ϴԵе޶ءԡûкϴͬһȻ߼һܱͬĿϴϳֿӵ߻ʵǾлֳòϴ٣пܣǸԸڰĵطȲ衣
ֱܳ״ϴĶ㱨۶Ҿ֮£ͳ촦񴦡ܳȻҪŵѾˡڲȸҲǿˣҪǲǵĺԱȥ֡
⣬ǶԹ⡢ڿ⻹о񴦡ս̵ֶ飬롣ִĻƽа֣ʮ֡ݲִԱԴӵѾӹڳһٶֵĽȥھʣôˡ
ϴЦЦҲмңƽҲ˵лҪؽΪڵĿ桭ֻܷвֽˡ
ôˣ顭
ԶŪû˳ϴҲԡûĻҸɺ£ǰ˼Ҷôɵġ㲻ҡ
ǡУ۶߲˸ѾйԪϡ塢̣йԱйԱߵǸɺһЩ߼죬Ԫƽ鳤ΪףǼ߼塪ʾˣЩ˸δã
ɺɣܳǵءҲϷŹȻãҪɱ㰵ȳι̲ͬǺȱɺ˲ţƽǵˣֳѾұˣҪԪϻ壬㿴ŰͺãЩϵģЩǰǹȥģһԴҲΪǲѡϴҵǼϵ
ϴһ£ҡͷԼˡʵʵǵһǲݣʲô̳ȨĻͶֺˡ
ǣ¹ˡ
䣬ϴİ嶨˹ҵľ˰״ɱȨ״Ҳ˿Ϊ졣Ϊ߲ʿǷǳصģҪ˼ǵĿǣϸˣʵһ⡣ԴһٴеģֻǵͼԱʵȨλߣֻƬɶɶҹ˥ϴյĵλ־ĵӦá
ˣһҪ㱨ģѺ͵۵ʧˣ¹ûҵǡ
ţϵҴµĻʱϴȴˣô£
֪ڰǰ뿪ʱϴչüͷĻǾͲõˡıԶǣܿѾɩӺ͵۵ϰźȥ
ˣ¹ٲ²⣬Ƿ쳤Ѿǽӵߣ
ϴҡͷ׼⣬룬Ī⣬ܴŮ˺ͺأʹҪӣҲǰԺˡڣһǰյزɡԼֶΣǰŸݣ̫ˡ
³ֵĴ㡣λ˼ܵĴ粻սָԴԼļͬɷѿġǴѺ͵۵ͨһƽȥˡϴУͷı򲻵ѣѺ͵۵ǲԼġ
״֪ͨԶǱߣ̽Ѻ͵۵ϵ䡣ע⣬Ҫص㣬Ҫ硣ʲôϢֱ֪ͨҡ
ǣ¹֡
ͨһȥ⣬Բǣǵľȥұʲô⣬罻£Ըڵֵ棬Ӧ֪ȥǡˣҪףѲ޶⣬ҹҲ˵
ôĸۡЩ߰˽ȥҡûҵҲ׼ȥۡԭӶãչ˺øۡ׼ҶҴɩӵĶȻԴ
һѵĻƬҵһţǣгøƵң۰컹Ǻҹ˯ǿᣬҪ֪ͨҡ뿪ˣǾ֪ͨ㣬һʱ䱣ǣ֪ͨһ
У۶βǱҪſɿֽӹܡþƽѲע⣬ûдСٸԾסƽӼȥͷȴ¡ռⷽ˿ϣ֪ͨԶȥʵע⣬Ҫ˼ˡ
һɩӺ͵۵䵽˼ϣҪϲȡʩǽȡϣȨ䡣
Էµܳ
ΣյҪˣס¶̸ϣǲκЭѺ͵۵ұҲãҲã˭̸
ϴ˵ţ״ڱʼǱϷɿؼ¼ţֱִĿĵͣ£ϴδס˿ڣʱôˣ뵽ٸ˵
żǵıʼǱ״졣ǰЩҴ£ϴֻǵ仰¸ŷˡΨڶԴּ˵ϣȴôµض˰죬һЩϸڵĵط˼ˣ֣غϸð״ľ
ʱ򣬱ӻ޶ðΣյģִƱȨϴҲۡȻĿУɵֵİУɩӺֶӣҪǾ¶ȲҪ
ˡ״ԥ£ס˿Ҫϴ㣬Ҿãָ·ǳˣѡ
ϴһ㶡¶ЦݣֿɬɣЦݡ
״˵ңõλ硣ҳ룬ӮǴĻһҺáԣҲ
ܳĲݽսңǰĵȨҲûлؽֻǺؽΧĶǽбˡܴܳԼһĽõģϴø޼ҿɹ³
ϴصܳĵһ£ǼϴǣοȱȪ¡ϴ㱾ҪֱӻԶפ۶´Ϣģϴס磬һȥɡ
ϴԥ£˵ðɡ
ϴҵʥҹӢ۰ϢĵáڰĻʯذ壬ԲԴɰΪΡãʺķӥս죬飺棬ɣظڹϵĵʵʵȻ𾴡
̤ſ֮ǰϴϵȻϴȱ⣬ȴܶܳӢźʧ
ϴϴһͬϴ㣬ʱϴϴС૵ʲôҲûעӦǸ߲ͷѾܴñͰĵȥ֮ĻϴǵλͷȻִŵ㵣ĵϴ㡣
ʱû취ϴֻøŹ¿˸ͷﰵͣ
ϴһ·¶Цݣ磬ոһġлл㡣Ϊ帴¶㡣
ϴ㵭˵ԶǴ˶ҶɽǷȱ࣬Ǹġ֮ԼֻǶԡϴϵļ廳о⣬ǶϴκκøС
ϴ̾ϴһŵλǰ߹渵ǰ¼빦ҵϴơϴǡ÷ϴԶǡɽӡӦǡЩоұɱʣȡ壬зʬĹ£۶˵Ĵ棬󣬶Ũһϯλ
ǰϴԼСʺҵΣѫΣҵﳤŵӢ飬ĸǰԼѷɫЩǧҵʼ棬뵽Լͳʮ۶緢С˵־շȣ
˹ǰ˶ͣס˽ŲŲͬ˼ǶλȥĹؾϹϴ̾˹ִ硭ϴҿǷʵ̫ࡣźǣ㾹ȻСûУر޴֡磬ҵ˼ǣ׷˹Ϊֺš¡Σ
¡ֺźܺãֻǿϧ뷽µֺظˣֺš塯ɡһΪңֺŶܺʡûºʵǸźҿ칫˵ĳƺŰɣڶƷСҲð˹ֵȥУλǿͷģʵʷصġ
ȻѼƻڶҸΪ˹ֹķأȰ֡㿴ڰʡΣ
ǰ˹ɡ˹ʡ˹սĵطڶ˹ֱȽи飬Ұ˹ľ״Ҳһշ϶ǲģҪ˼ڰ˹˹ֵĺҲھ׾ݡ
ǰꡣ
ţȴףصķͣҲ޷˹ֵϴףصķͣ˹ҪģλȥˣڴƽҸԺٻ
ǣҪģԼΪʹԼѾƿ£ΨһܸģҲֻ˹⣬١
߹˹ֵλһµİ񱮣ϴ˵磬ԴʼϴƵ¿ŴնѣʼнռĻԻ͡ǼľŴܳ˵ȻҾܳΪһܳŴ˵ͺˮĴ֡
ϴĬĬͷȴϴΪҪԼ˵Щòͬӱϻۣܼ̳˵ҵӷ󡣡
ϴϴһĳּᶨĶϴ顣ȻЦţҡҡͷȴʲôҲû˵
߳ʥʱϴ½Ų磬ԺָټĵãǱֵĺλͰˣҺúñ
ϴվס˽Ųϴ˵ʲô
ûʲôϴҵܳ΢Цתǣ磬ˣϢˡˣܳǻʽƳٵһܺ󣬵ʱǵ
ϴæòɿֵҸ˾޴ƻʧҪڷؽң֮طȸ޷ġǵͳϴ㣬ÿ͵𴲣æʮ࣬ͷһҪĵļѵñϸˡٶȲļӵÿ졣
ˮӿϴÿļŪۻңͷ͡ͳ죬ϴŵϴΪı꣬ڣϴŭҧгݣôʹ¾ȻɱңҲ̫ˣҪͳĻԸѵֽл˰ɣ
ļ֮⣬ͳ컹һ൱ҪǾǽӼ͡ΪϴĵǻʽڼԼ챾ϹԱҪٻص۶׼μϴ¾ܳĵǻʽ統ϴ챾ԶҪͳ촦һ㣬صĹԱͽҲ뵽ϴ㴦ӼǵͳϴӦ񣬷򣬼ͳµĴ󲿷ݸ߼ԱûǾδ̫˵ȥˡ
ʱϴӼ˾ŰٶԱ;٣ǵĹغʼʱϴ㻹ͳ˵ů͹ػԵطԱͽ꺮ůһܻʶˣЩطԱзһֵĿ֮šӼÿ糵ˮӿĿ糱ˮǰ֣ʧ֣ϴЩ˺Ŀö࣬˵Ҳǲķл࣬Ҳǲ࣬챾Ǻ챾Ǻ챾Ǹͳ졣
ϴѾľˣ˭ſھǣ֮ʣܷͼǿʱºúŬǰ;
ˣǰ״
𣡡
Ŷ״ǰɣҼǵǣҼǵǡǲǸʲôʡʲôطʲôٰɣ챾Ǻ챾ˣŶҼǵǡĺ찡úüͰɣڴܴ󰡣
λЦԷǣϴץӻȥӶӳ֣ô˽Ӽˣú˯һɡȥԼ˭ˣ
࣬ЩϴرԴģƩͳԡ
ϴǻǰ죬Ҳ˵۶ģǲԸġȻ˵ܳط۶Ǿܵӣǵ۶ڵβ١ǷװͳͳϴԶƿصģϴܳĽɴǰ˱䵱ġ˭֪۶ϴ˵㡣
ǺϴºͣãôɱпᣬҪǣִλʱͬϴҵܳλعԱҪϯΪ߷ͳسûȱϯɡȻӲŲ˭Ҳû취ĻԾ͵ŸȶȫҶԼģ׼췴ˣ
۶ĵ죬ԾϴܳܳԺе㯣ɫܲãԼĳ˵ȥͳ촦
Ϊͳ죬кܶȨġƩ˵ϴʱֻݣ˽ȥͨڵȴŽӼĹԱĽĿҡڵؽȥˡ
ϴʱԵ̬ȺܿȻΪһͳ죬ͳ̬ȿҲӦõġزҲδŹЩһһˡ¹١ϴʱȻ£ƴǣǰ¹ٵλֱϴϲſϰݡ
ϴ㰵֡˵ͳǱһͳһʵͳ촦ԱֱӶܳģͳҲǸͷ˵ݰˣҲ¼ϵңͳ촦ʱ䣬ԻϴϺܶ࣬˵ȫôġ
Ը£ôһΣöȥˡϴ̾ϴδħʱ˪Ǵαúþ۾۵ģǾ񼱣ﶼæιͶɣǺúúϼһǵãҵһνͳ촦ʱʱ֣ڣֻʣǹˡ
ȥͬ£ɫҲȻ˵ǰö˶ˡ
ǿյķ䣬ЩӣЩλˡ˹֣֣ƤţɺЩˣлѣ궼ԺһĺܣʱĴؽǳˢɫʧ
ԳϿҵ˵ˣι¹ҪѾı棬ܳѣΪʵڸ˵ǲҵ棬ֻŵԶٻͬսϴ䣬Զ콵һ¾ͽѾˣǳʱǳһˣԶĵǣ¹ٺͬʵڲ
ϴȻһЦҲ˵ð٣ٳٲδⲻǴϣԶɱһԪˣȻٳʰо֣ϴϵԵʤսԶձѾ󣬷Ǹǿ붯һҲֻͽκˡ
ϴЦЦͷһǰЩٺѾѪսǵĹ£ҲЩˡ
£ȻûֱӲսװвѾ󷽣ǣѾͬʱҲּҺҶǵĲҰģǲҳû٣ҲǺܴʲôģЩԺͲ˵ˡ裬Ժǻͨѹذ
˿ĵľϴ㾾ס²ˡ¿ɴСܳΣѶӾԮҪְҲǲܵġ
ΰݷֻԵġ˵⣬һ죬Աȥˡϴſڣʱԥһ£ǿˣͳˣܳʱ¸˵۶Ҫִ֣׼ҵͳ졭£֪𣿡
ϴͷһȴ˿¶ͳǼͳ֮ףܣܳվ񴦣֣ţҲΪмӰֻǵǣûʵ˷Ĳ¡
ҲûϴԼĻԹ˵µ˼ǰֱȥα߷ͳ졣ҲǼϽˣܳϳӣҲҲ˷ġȻˣԼİţ¹һӡ
ԣϴ˳˼ϴͻȻֵͳѡȫûкԼǸźšϴҵܳôҲΪԼϵĿܡ
ϴȴȫ벻ϴĿĺڣԶ⣬߷Ŀǰ彨սǿĲӡóԶֱȥ߷ͳ죬ⲻ͵ԶΧ
ϴʲô
벻ͨϴյҡҡͷ
߰ĶգƵա
۶ϰ˵㣬֣ŹʵĽʿֿڣֳֻ뺯Ҫ˲ͨ롣ڼ´ſڣһһɫƷֳ綤Ӱվñֱװͷ׸ʻĵùţǧϴҵĴٹ硢ϵѰ⽻ʹٴӴ룬ŻŸ˸״ѫ¡ºͳ񣬹ʶĿ
ͬõûʻ޴֦εڸ߸ߵĵǧյ鲼ĲʵƺƵĲɫҫý̻Իͣɫɺ޵̺ſһ̵ֱ˸̨ǰϯ̨ϴƵĴӸµظţĿ޵ϡ
ϴҵͷٹڰźõλϾĶŵţȻ۵Ļϴƽѹ̡һ½ǿԤ׵غȻԵת˲֮临ˣΪǿЩ⽻Ƕڸ֮̾ʵڲɴ⡣
ʽϾŵʽʼ˵ңеĹ˶ֳϴһԶٵִǰžʱ᳡˵Ŀⶼˡʮ꽫Ǵ½ȨƵǿˡ
ٹıͻǵһμϴ㡣Ǿ̾λͳͦε̬ƮݵӢòܵսԶĴ澭ǵѣҶа̾ʣķɣȻǵ׿Խ
ŵһװϴſڡûйҵĴ磬ֻǼ򵥵һɫƷɫĶĿķӥı־ȫϹʾλϴܳľ⡣
ϴɫׯϣĿбӵ߹ʺɺ޵̺̬ӯȳɭϡھϴʱ²ӣϴ΢΢ͷϴ΢ЦŻظ˶Էһ
׳Уδܳϸ̨ϴ鸴ӣ̣뵽˺ܶ£ܶˡͯɵԼǰŮӽơԼʮѪܶѺͼ飬еһУΪǰŮӡһ̣ͻȻоޱȵɡŸǽϴԶǵФĬĬ룺ԶǴˣµԣѪʵһ𣬶ϴң޿Ƿ
Ϊܳϴչ˵ԪϻܳʽԪϻ鳤ƽȽϸ̨ϴһϹ߰Ϲ
£ռڷ΢ܳΪ񡣡
;үˡ
ҵ
ƽ˵꣬к飬£Ƶ¼ϣʥԼȨܵԪϻȫԱίУ΢Ԫϻϯ鳤ݣΪϴҵھŴܳϴС񡣵£־Ҷңϴ
ңϴ
վμھŴܳ
վμھŴܳ
ͳƼľӣ񣬼ڵ𢡣ʢ˥֡
ͳƼľӣ񣬼ڵ𢡣ʢ˥֡
ѷڼ塭
ѷڼ塭
ҵѪӴ˽ڼ֮Ѫ
ҵѪӴ˽ڼ֮Ѫ
η壬ۺεȼ裬ҽμǡ
η壬ۺεȼ裬ҽμǡ
ϴ֮
ϴ֮
ԸڱӣҼҫ㲥£ʢ
ԸڱӣҼҫ㲥£ʢ
ϴĴʣĬĬᡣǸڵϣѾĺ¡УǸİĵ˫Ȱ۾ע£ԼѶͬĴʡ
壬ܻſһ̣ȨȡǸöð


 ۹
Ĵʣϴ㡢ԡֱسΪ;ĴǰΪܳϹȨȣϥ¹ЧҡȻƽϴ죬ѾʽξŴܳȫ׶ʽ˸һ䣬ٱѾ׼ȥμʽĹˡ
һ¡һŮصڴϿգе㻰ʹ˵
˵ˣǸովεļܳϴʽûһİţǶסˡƽ鳤飬Բλྲԭλʥѵ
ϴƽͷתͷˣλϴҵĹԱ͹ǣлλ͹˵أ֤ҾμܳȥҲλ֤ҽжμְܳλ
มȫ͵һǵɴ۾ϴҵܳ˵𣬡ղŵ˵ʲô
˵жΣ
ûɣ˵ܳˣ
ྲྲƽ鳤ɿȼɫءԤȱкˣԵξ棬ֻɫΪࡣ
ϴ˵£ؿһ°ɣ
ϴҡͷȴʮּᶨллүǾ濼ǵġλؿǣΪԼŵǳڵϴܳҪְʵвΪŮӣҲ߱쵼ҵҲ޷ڣԵһϸ䡣
ΪΪ˼ǿΪĸҪһᶨܳڣҵһˣ
ϰͲΣ߱Ϊ׵ĸ黳ȼڴΣ֮ʡ۶°ɽѪҹѵշԶѾΪضԶɽ͵´ħʣħ֮⣬˴ƽҵΰˡݹʷᣬԹҽ֮ΰδڴߣ˱ѫɹҫ¡
еߵ֮ߵ֮㴨µ¡汸ӦߡڽգԸְܳλ㴨ͳ£λ֤
ĸ߲ʿĸ˼֮ϴ˵һʱ򣬴Ѿ³˼ĿⶼеǰŵϴϣȻ𾪣ȴ˭ҲҳҶǴˣ̳ܳأ˵վǿǷͬСɣԼҪùҪǣˡԣǧ˾ۼĴǾɽҰ֣žԶͳñֱüͷ壬˫ƽϥȳȡ
ϴ˵꣬ܳ¶΢˿أʵ΢м㣬ѱΨϴѪܳɡ֮λʵ˳죬΢ҲûдַǷ֮ܳΨһѪ̳Уܳ飬Ρ΢ͬĽظܳһʥ¸ոЦĪҪ˵ˡ
ϴ̬Ȳ˭ҷڼȻƴˣҲ͸Ҹ˵ˡȻָҲСġͳԳ˵ҪãȨƣֿػʵ塣Ȼҵǣ㴨ͳҲǷǳˣܳҲ֧֡¹ϵشϾǲǹڲִˣԪϻͳ촦λϸ飬ȻΣ
Ļͷʹһӻ̻ϴҲûеϴ㣬ԴֵزԵͻ浽߾硣
ȻʹﻹǵøԸ֮ϸ˵ĪҪСȻӣϴȴϡҡͷټˡѾȥ֮ܳλ㴨£ʣµ£Ͱˡ
̨ȨȺ͹ݸϴ㣬ȴգ˵£΢򲻸¡ϴȴִҪݸݵǰ˵磬ҲһʱѪʱҾ˵ϴұлرʱѷģܻܵΪ屨ұ㽫֮ܳλ磬Ӧõģ¡
ϴһȻУϡǵãڳǸ峿Ůڳڵʱ˵ʲôԼһӡҲûˡʱѾ¶ľİ
ô彻ô潻ôԣڵġ
ҾξŴܳѾСȻҽ֮ܳλи㣬ҲϴģҲΥĹءϴЦЦҿѾãڡΪȷʵҲܳϡΪѡõ䣬Ϊõѡ񣬵ȻҲΪԼ
ץϴ֣ȨȺӲϣ㴨£ԶǱߣ˵ǶΪϣܽƽʴͬһƴǡ壬Ͱˡ
ϴһۣǧ˵ע֮£ϴҵжܳӯתʺĵ̺ߡ߽һ㣬뿪Ȼôݡš̬һֻ׵ĺɹǰң̾
ֱӰʧſڵĹŻ̹սǺȻþòͻ̾һ˲Ů;ϣǾ˵
ֱｫĿתشУǸŹȨȵĶʮ꽫ͦεӰнãȻʧ顣
ʱǲʶһ˵ġԺʷʵԼǰͳδ½ϴȨڽʽǵĴУȡ֮ȨԶǿš
ȻȨȻϴϣ˳¾ɸϢĸݾȨȻͬȨһӵഺնѪ¼ţ߷սֱĲԭϵĵֱںİı֮ʢԶϵκγΪȨЧҵװӣǼ˴½ǿزĹĶʿǵĲ簺սĶϱ۶Ӫܱ
þãϴӳ˼ѣҡͷ첽߳˴ԶǸ˳֪ǷԱ͹Ƕãߵʱ°ͰñʱҪߵöˣϣӿżİƣĸͲѥ̤Ź⻬Ĵʯذ壬顢顢顱нĳؽŲصׯϵĴ緢ıӰٹг˾ηһȺƿµˡ
ǽͷӶ˽һͳع´ʵĻ£µĵ۹Ѿˣ
޲ɫأǿʢȷʵΨС۹֣µǿȨ
ˣˣ
ϴ߳ԶԶڽСתͷȥǷشΧ۵Ⱥмϴϵֽɫ
Ƿ磬ʲôˣôǱ
Ƿ紭ŴȻһ·ܲģˣǸոսӵоַɸ봫صϢǰָµľϵʡ⵽Ⱥ˰ͻȻϮȻԮ˰ǿִˣΣ
ʲôϴǰһڣţִһҧгݵʣϵؽĴɷ˰Ӷ͵ϮǷͰô򵥵¶ãʣ
ΪϴڻͷϣҲ֪ô£˭Ȱ⡣ֻа״˽ʼĩģɫأˣ¹Ƽġ©ӣ¹Դ𷣡
ϴ㺰𷣣ܾȻش磬͡ס˿ڣŭؽϵżһţȴԭֱţ¡
״ȴǲӵ˵ˣҴӪٹȥ̽һô£вȵĻ᣿
ãϴſ˵Ȼı⣬У֣ͳȥţ
ͬʱôУ
ˣҪʱˡ۶ذ
ˣ¹ٴȥɣ
˵Ȱ˵ţϴһشӳ֣죬ƥ
ǡʱһĽ̶Ӿϴǰһȥסһã
Щˤ˸ͷҪȻԷһ߼٣æ˶λˣҪӡ
û˵꣬ϴѾһԾŲȥȥıӰ߼վԭطã૵س˭ܸңô£
ϵʡķϵҰ塣
ʱ֣ѩͣˣֻƻûɢѹѹسڴׯϿա
ʱľͷڡʱ϶¶ϲɫ̽ǰˣˣɾúЩˣ
ֳЦЦอȴ̻һۣÿһƵģû¡˿⣬ģ
ˣǻڵšģܰȫ
ΪʲôΪʲôߣ
ԥ£ɫѾ֪ˣΪˡչҰɣ
һ̣ٵֶˣҲۣϢ졣ˣ̫񣬰ǡ
ֱ۾ԼѾҹˣ
ҽ˰ɡô˵
ˣҽ˵ǿһС޹ҪֻҪú죬Ȭˡ
ѡЦЦЦݲ԰ֽ˵滰ɡкܶҪŵġʵ顣ͳȴһɲɵǿߵϣʹ˥ʱȻ޴ӿܡ
ҽ˵໹ˡЩҰҽҽª˵׼ȥˣؽõҽһܰκã
ֲ԰׵ϸһ˿Цݣ˵Ŷ
һ˿ϣҽ˵ò׼ڣɫҰףȵ˫Ŀ˿ѳңһµסʲôҲ˵
Ƕͷ˭Ҳ˵Ȧ졣ĺĴĻƵƻڷҡҡ
Ϯǵˣʲô·
΢΢ǷûвǹƣּѲϵֻּΪʲôҪǣ¹ٵȶ²
˵ּңάܸо
Ȼ˥ֵ̨ȴǸѡڤڤУֱ뵽һ֣ѿڶ
ڽηŵ֡˵Уߴڷڤ֮䣬ǵĿܴ͸ࡣˣάҰǣһ𡣲ӵĺǣ㲻ǵ׷ɱģ
ˡΪұġǡϽߡʡȥǱиάɺȡȡȡǿҵĿԣѪסشӵֿæȥΪش
˺ѷεؿһ󣬼˵άɺۣһ·ˮʦڡǶᴬȻҸЪţʵڲо͵Ū㲹Ҳ˳һغ˺ϵ·ӣôǾԼŰˡ
ĬĬֵĻнµζˣǶͷᡣǿЦˣЩǼ¡ҪáǣʲôǶĶɹ
ֻҡͷ԰׵¶һ˿Цݣ
ǣ¹ڡ
ҵʱҲģǣ㲻ܽҵİࡣ㡭ͷϡаã̫࡭Ҫһλϸ䣬С
λһͷȦ졣
תͷִӱ˳æ˫סо˫߳Ƶִ˿ȴô
˵ˣ
º͵񣬽ͷһѹϹлࡣˣİɣ飬һʹŰ졣
˳ź£ԵҲ˺ܶ࣬΢΢̧ϴ硢ϣͳʮĴǶġں⣬ǿɱһƬأһ鰲ĵ̡ҲǶӮЩֻǲŽᡭһҪŽᣡŽǾս޲ʤһŶֻһ䣬ãԺ󣬽ǵˡҪ֧ߣҪҪڧһܰ쵽𣿡
̬ˣģһֽ֧˵ġ
ȴã˵ˣҸֻһǾҺҲáҲôġ˭УΨһֻ
ʣҲأô죿
ãȻʧ룬ʮĺӣ˿ȴ·Сһˮغ󡭡㲻Ҫ𣿡
һʱ䣬ĿһƬྲ
ã̾ˡԺ󡭡Ⱥ쵰Ҫ۲ˡͷתͷȥòǿеˮ
ҲۿᡣǿˮЦ˵˵ʲôǶǺܰġˣǼںɱһƬأúǼʶѪܱ
ʱԶңңһڸ͹ƣǵͳĺõ˻ζңԽԽˡ
ٶһۣ˵ҳȥ
ûӣܿػˣˣ·ڳ֪֡ΪʲôǶӿӪУ滶͹룬˷űڡ
ü˵ܸǴӵ˵˵𣿴ҪϢôʲô
ѾǴӵĵˣԼ¡
ʱĿĵ˵Ǳߴӵ˹ɡ룬ʲô¡
Թȥ롣Ҳˬ죬ƨƨ߸ŹԴ֣̬Ⱥܿ͹񣺡Զμִˡ
ɣ¡ڴϣ˵ѷͷӣϴҹԱҲ˵ĳƺˡֿȴҷһϢĲϣܵѹĲˣϺȣϰ֮ۡ¡
еˣвĸ߹ʣܽᡣ
ִˣڲϴҵ٣úԶˣصǺܡִˣ˹֡ħһһرζ˵ãˣ͸ϵǳһ㣬ž;أ
˴Ĵָ̾ο˭֪ǵɱʵ췴ڳôƣҲӮҲգ˭ӢʶܣҲύث֣˼ô׼˲ĺܣ
԰˵ֻǵһЦ
һ·ϣͽһֱչǣԮ֣ҴǸл£պ󣬻¶չǡ
ˣ˵ˣ˵ߵҪˣ֣ɰɴһ·٣Ʋø϶ϲϡǰ׷ˣȴǳһȺ˵һȥ治֪ô½áڰûҲп͵ķϣɵðﰳ鰡µľǺ۵ģܲ𰡡
ֿĵЦţ΢΢ͷãһġֻҪһټĻ
Ȼˣȴֻе⣬˷ܵһĴȣٺ٣ǰͶлˣǺǡˣ˵ǰˣû°ɣ
ǣˣҲ޴󰭡
Ǿͺã˵ˣִʲô˰ܸǹԴһ˰κεˣĺˣ׷ǻˣʱһץסҪҲҶ
ֵл𣺡ղǱЩ֣ʲô𣿡
˵ˣղŵ۶ŸɵţϢ˼׼ҪʵˣԭϴܳԼҪλøǵ뵽¾ҪʵˣС̫ˣû뵽˴ϢͻȥܽǣˣЪϢǡ
˵ɫƽϴ㼴λϢе棺ұõת氢һЩģڿȴǶˡϴҪö࣬ԼԱȫʱ˸ǾͲ֪ʲô³ˡ
һֻǱ۾ãڰ֣Ƕȥ
ڶʱƽعȥˡһֱܼСѩͽȥֶ̽ڻ˯Уɫ׵Ϣ΢Ҷûﶼףλµֻۣʱ޶ˡ
ƻʱ򣬵Լ˹Ƕȥʺ밲ȴְڴϣɫ˺ܶ࣬˵Ҳ㡣Ƕϲ˵˵ת˲٣ܿȬˡ
ЦЦЦһ͸Ĳղţε˹֣˵ʱൽˡһ˲䣬еضˣﾲþˡеľʹء
ҳȥҼһ桭
һĶա̫ںƲ󷢳İ׹⣬ӹԴԭҰѩɵѩУܱԺųĶУļġ㲡ݣɫƷཬѪŪð಻УȴȻǿҵĻȼţľ񣬼ʹȻųɱĿصڻĴϿգܱһӽܼģ

񣡡
ܱŶӽռģ

񣡡
ܱӽܼģ

񣡡
ֹںޱͰ˿һһؼŶСڵ־ʱʿ񣬰ͦñֱͦصվţ·ûκǵͷû취ֻֻº͹ĿʿǻרעǣЩ㲵Щҳϵӡ
û˵˶ףһ潫Ǿ𡣶żҲͳĿܿᱻٵĺǳֹʿᣬƾ̵ţеĿԼ䣬ǲ԰׵ƽ΢Цܶ˽һЦݣĿˣġ
ȵྲ
ããѩУʿͦεͬһ̵ĵܡׯϵĳУһǶУʿǡҡǡ䲼ġ
ʿȫֻžһƤѥ죬ׯһƬš
ļžУֻõѩص΢ҲõִִֵĴϢһ̧̣ͷĿʿšؿڼٵţҪ˵¶˹ԵЦݣ˵úõءúõءȥĵ۹ҪӡһʱѾ١
˵һʱֵ־Ѿֲ֧סˣ΢ü޷šͷ­Ȼش£ڸؿڡӵס·ҪסĽŲ
˭û˵У׷׵ѩڵֲ԰׵ϣȴѲڻ
ˣټ
бᣬŸеؾϹ
ããѩУǧ׷ͬʱؾϹǵˮͼдεѩƬһʪϷֵĴءǧѪжʵĺ˹ĴףصϲԴԭҰϡ
ˣټ
һѩˡ
߰գϵʡĻĴ壬ʱʮꡣ
һǰ˹ڵ۶룬ʱʮһꡣ
ֵӳ߼ٸڵǰأʱʮꡣ
󣬰ڽ£вİ˲ͶȻ󣬽ڷԾʱʮꡣ
ӢۺӢ۵Ĵ˵ҶһƮ㡣ϴ޵Ļ䣬õ߰¾գ죬ҹ̵ϴŸϵֵ֪Ѷ۹ȵϴ㵱Ѫڵءںİ״ֱ˴֣Ѿʿ䣬Ҳ˵ֵ
һں󣬵۶ܳλõڳ䶨Ϊϴְ̬ʮּܳصԼľׯ԰סŲͣԪϻҲģĬϴְʵ
ϴְмλͬӵϴѪġվͳϵϾ£Դϵѡ̳ˡҲɵϣڵܳλʵ֣ϴλãһ£ֻǻټŵĲһԣԪϻʣͱ̬㴨ͳƷأ²ż汸Ϊ𣡡
ڵƣ˭ϴǲ赲Ȼϴҵļ̳˶ˣԪϻҲûҵҪ۵ĵز
¶ʮգ۶ԪϻʮߴȫϣԪϻԶƱͨԭͳϴ¼Ϊϴҵʮܳλϴ㲢ڳҲһԼûеܳ뷨ⲢԪͨ顪Թĸλ߻Լʵ۵ģʵ۵λñϴé޵񹤲ҶˣʵΪ²ȲѲȥİ
ԪϻϴΪܳϢ죬۶ǾʿҶҰĻ׿ͳһӳϿչӿǵ۶ڵĹ塢ƽԱԪϻᱣ˸߶һ£׷ױʾӵϴΪΨһȷٵĵ·
Ȼ󣬹ڵľҲѸٱ֧̬ȡͳΪ׵ټŷĽ㴨²ǵСܳΰĽǶԹ޴׵ΰˡ˲ĵΰ˹¡սǼ嵱˵󽾰ȫ彫ʿ㴨»еĳ羴֮ģΪ߶ȵƱ޳μܳĵĻ䣡
ܶʡΪμϴľְʽҲڵ۶Ҳ׷׷˵Ϳˣ㴨֮࣬飬͸õܳˣ
ǵһη֣ϴãڼӵҲǷҡڵ֪۶䶯ĵһʱ䣬ǵĶ˪ͷ˽ʾϴܳĻϴҽС㷺Ľͺң꣬Ϊٽ½ͳһƽŬ
ϼ峤Ҳͨפ۶´ף㴨ŶĽ飬㴨¾ܳĻϼ彫֧ϴҵƽϴҵ⣬ϴҵĴͳꡣ
ϼĺţϴķӦܲѺãꣿʡڵϮҹļܳҲ¸Ҿʹʮ˱ȥѺ÷ʣ˪ҲһʺּҪ̸ģ֪ͨźúýӴǰɡ
ⱥŻҩζĴ𸴣ּҵĳϻᱻŵûɢϴ۹Աǿֹ򡣵ֵĶʮͰֵּ췭ظϴ˪ֹĻҪˡ
ڼ۶͹ϵִʱ۶һƬͳѹֵսСϴӢܳѾųͽϼսڱС
ڸոսսУԶԤڣʮǿڣϴսǿʮ۾л䣬ͳһµĺǡսŨ԰Ϊ׵ĵ־ɲΪдѪս˵ֻҪּңԸΪǰѪϴԶ׳ɾǣǰϼ嵱ȡᡣ
ΪֺܳҲǶԼսµֲϸصĹҲȸԾӧͳԸϴսʾԸΪǰ棬ײƽϼ塣˪ϴҺͽ£ڹսеҪ½ԼָܻܳĻԼӲþˡ
ǵǣϴ˪ĶŲǿտڰ׻ǵ˪ȷʵϴܳϵУפ۶´ע⵽˪ĸ߼ʹӢľƵؽϴܳȥϴµϯͳ״ܻ档
ĸ߼Ƶܻ⵱ȻΪ̸˵˾顪κһͷμҶô롣ЩŵսƽζƵƵϴҵĸ߹ǡֱͳ죬ͳ졢״ͳ죬ոմһȺ糾͸Ϲϴεļͳ޽ܣһݺصĺܻ͹ϵ
ͳֱԲظּδˡȻǲͬսǱҪּңҲʲһȫƾʥ⡣
Ǹ޽ܹȺĿħһһߵֹţǵѪ۱°
˵ּҺǮģţ£ţ̣Ƿֵ
µʲôʱ´ܹأҲ뱨μԶ
ױ㻹ŸҰɣ壬׼ǵı
עĿһַȺĴ亹б
ټϴʱղιţʮƽ͡ϴԳӭӣ֣ӭӭڼҹٵ۶δԶӭˡˡ
³ç˱¡
ǰϴܳǰŵͳһˣϴʸĿˡȻһƽľͷĿİ׷λʷİִλߣΪﵽյĵλصĴۡ
ȹϴμԣ˵㴨ʿμԣڵĴϲ¡
ϴ㵭Цţÿɷ
ڵţĿñµķɣµʱͶԤˣ½ƿµķǷʱôҲ벻Ӣ٣ʱͳɾ˰ҵĹҵǰˣ߰
ϴ㵭һЦڼҹˡκͳʱڼҵİܴЩǼǵõġ
ǵþͺã˵ȴѵذڰ֣ЩС£ͱǣأܶԱ°ҵ棬ʵҺµĪҡ
ּҶҵİ˽Ҳ϶ҹ˺ǹϴ㲻ţȻܳöǻ͹УȴҲ˽ϹҪΪֻ
֪ˣɫʹ˵ǰʱʱֻң˲¡˵ҹжԹЩ𺦣ЩᣬҲпܵġָ֪أЩᣬ½һ
ȥ£Ϊҹϣ
ʵᡣȥһ£ңǵ£ˡ˹ִ˵سѵְѳֹҡΪһѺõĹңΪƽϢңҹӿϣΪ˰ѵ︴ֻϧѾǿҹȻսջܡڱӢ䣬Զɨϣսʤ档ҹȻܣҲæѾһЩҲǲ˰ɡ
ּΪͨսάΪǲɱұ߾޹֮Ѫ
Ϲ£ȷʵǶԲˡάͶҲݣҺСƫƫЩ£û֪ƭ˸λȥһسʹķͰǡȻּϣʶ˲ǵĹǾжΡø⳥һ⡣
Ϯɱҹļ֣ܳô£
Ҳάţϳϻ޹ϵ˵ά˽֪սܶϣõ±Ϯǹɣ˵ǰæɣ
˭˵
ǰʱ䣬ҿĹϡ
ϴ㲻ɫڼң㿴ˡǼܳΪֲ𣿡οЦϴҵȻϴܳ˵㣬ϴһְϴתְӢֵۣϴܳˣȻҲȨָǹ׶ۡ
ҳϵļսʿӢۡ׿ԽľָԱѫ׿ְصļִܳѲϱ߾ʱּҷ˰޳͵Ϯ߰Ӣ׳ǧţ׷ֺ䰲ҹٷԵֵʽۣ׼⹫ģкο
ҡͷЦ£ϴ£Ȼ˵㣬Ҳ顣
ڼңһżȻɺϣΣǾǶ¼ˡϼַҹռҽɱıҹѫ󽫣һϵ¼֤ҹкĵͶ⡣ĴڣǶҹľ޴в
ϵЦӲˣЦݣӡ̣ʳӦеϺͰֻصϡֱϴ㣬˵ú·ÿֶǧ֮أ£ҿɷ仰Ϊս
ϴЦЦ
£ϼȻǻҴԹ۹ҲǵϺͼ֡ȻϴսҹֲѣĪʹҹϴεսǴģı߾սѣҹʵ֡
Ҫǣҹʵж߱£һ·彫пͼĵֿ
ңҲĪҪˣҹܵµӡ¸ոյλδʮùܣҷȰ£òҪաʦδܵһ£Ϊǰ
ŶȥָսʱΪβ³֣
ݺ׵ˣ˼ҵȻΪһ˼ս³¹عҴΣۡϾ˼ҵŵػϻҵġ
Ƕս˫ǹأڼңôаգ¾һվںǱߣ
һΣϴԶϿ˾̡ʧ£ʲô˼
ҵ˼ڼǡħǱߣǶҹʣ˽Ѫۻʡ
˳Ĭã˵£˵ĸɡֻҪҹ֤ҹҴУҿŰ졣
һıɱֵ֣õϳͣսάɸҹ
ǴҶԤƵӦ÷ǳˬ죺ּ⣬ά¶ģάͬѾȫּˣܹǧٶʮˣֻҪһ£ȫͷء
ڶΪϴսйɱ޹ıҹܳĳͷһҹ⳥ƽٶ֡У󣬹ÿһһնҹ֧ʮֻƽ𡪡ͬȼֵҲУΪҹܺ˼ĸ֧ޣݶһɡʱܺҲˣҹǽõĴùԶġ
ɫɷס֣£飺ϴսУɱҹľҲάɵٰɣȻԳƵǹ⳥ڣ
ϴ㷭ۣǵѾɵ£ȥҵȥɡ
ûûʹȥ£ող˵ǹļֳܳѾ
ڼңôôҶ˼˵ˣΪһ䣬̫û˵İǹǸεĵȻѰڡô򵥵£ôأȥһµһ¼䣬ֺĲıڴڼ䣬ѾȻΪǵж𡪡ɣ
ĬĬͷ
ڽһգڰսҾڼҲšսܺ󣬵ȻǪڣȫͶʦҹܳϴ¿ݴѾȫ壬Ǵӽһ𣬵ָֻҹܳݣӲϱ߾ʱȴڶ¼䱻ıڼ˰ɣ
Զԡϴ˵߼Բ˵ġȻ˵û취˵ֻڣ˭ܸſֲʵĵ۹ʵأԷֻҪڰˡ
ѵ˵£Ҫ⳥̫޴ҹ֧յϣ̧֡
ڼңģҹȻȻΪĴǵġϵпֲܻҲΪ˽
̱£
㣬ӵʮһľѿ²ҰɣֻҪѾӶõˣֻάľ죬ʡµľ֧ÿ⳥´ˡϽװҹĵ
װ£Ҳδ̫ˣ
ϴ㷴ʵΪβԣӵǿӣĿĺڣѵвҹ𣿡
ҹ΢ıܶԹвأҹӵоȫΪԱû˾ӣηҺͺܵţ
ڼȫģΪ˽ĺ֮ǡӦ룬ҹǲפҪĳкͱ߾ҹפȫֺȫĺƽڼҹӵսǻʵж֤ģ
ɫϴƵؼһ䣺Ȼ˪ҲǳͬҹĴáΪ½ƽӦǿб쾭ĵ˷˪µı֤ǰܵҵˡ
ɫֱ÷סּڴ½θжȫϴҵĵжԣǿţּҿҷԴӦ䡣粻ǿϵ˪кϴϵƣּ˵ڻԵĴ
Ĭţɫáãѵسʣ£⼸ѵû𣿡
ϴֱ̹Ȼ˵ûأۿۡڼңѡ񲢲ࡣҪôܣҪôʵҵı⣬ҸϣܾЩġ
£ʲ޿йΪҹ˿̣ЩҪٲ
ڼңҪǺԼˡЩ£ȻΪúΣδؾˡ̫Уô޴ĲƸһȺŪƺıǵв̫Һͷ˪¶ܷġּҵΪܸѡǹ˼꣬ݡҪǰĵĻҪôȥǵǮҪôǵǮһʧ
Цҡͷ֪գǾ͸áס˻ͷֻϴǺڡ
ǰľڼҳҵ׾١ֻΪأҲ벻ס
£ܷһʳѪҲܵ𴫳Сϣص֧⣬ʹͻϵѪͳȥ¶Ͼ˭ϵأʧ֧ͻȻ׳Ϣ˱ҵѲⰡ
֪µ޷ܣſˣָƽյķɺȣƽظ̾
ϴϿҵ˵ڼң¹鹫£˽˸˵Ҷ޶Уܸмǰ鶼ȥˣҿԲּðؼٶ£ҲĪҪΪˡ
ЦЦϹȻµǻ¼һͳ󣬻ǹλãҲûʲôɱԹģֺαضأô£ԽԽˣЩ£ȷʵٱֶС·ľˣϾҹȫ̽ܡ
˵ϴй˿̣뵽꺴ߵǿѪȣҰĺɫ񳱣Ĳǰ̵İٴУƽԭĳ۹ƻ衭ϣʮߣһ԰ȨĲ׷ʬɽѪɱ¾Ĳʳ
ׯص˵ˣο
ºϴʥ
ڰĻʯذ壬ԲԴɰΪΡãʺķӥս죬棬ҡȻƱãЩطȴǲӰġҵͳѾʥȴȻصգϴһ̤˹ֵıǰϴ㾲ţĬĬѵ鹵ͨš
磬գˡЩ㻹м£Һܲ˼һֱ㣬Ϊҵϴܳˡ֪ҵģһֱϴĹʵƲˣҪƸңԪϻҲңкܶ˵ҸɲУȻǾͲˡúãҳϣαұɣʵҲеɵģϾܳͳˡԭˣ㲻Ҿ͵ԭˣߣҾƤôأ
ϴĿ˹λԵλĺλͬĹúɫĴʯģ飺ϴԭܳ֡
磬ĴѾˡάĵȫ͵۶ҰǽľɲǴάôģҲ˵ɱһڡ˵ǼмҰ
ҲʥڶߡΪ£Ԫϻᳳˣ˵ôҲʥˣҾͷˣܳܳҪҪҰλøǣ͸Ŀˣ˵һģħ壬۶Ȼ˵˴Ͼһ󲿷ʱ䶼µģڹʥҲʸġ
磬𼱣֪ĵģɩӺ͵۵ϣѾҵˡǽƻǲصôƫƧĵطҵҺࡣƽҲûǣֻ˰رǡģȵ۵ϳˣһᰲõĽ׿ڸ˵İְ䶥صӢۡ
õ۵ϽʲôأһӢĽǺĻѧߣ߸ɴӵĹ߹ԱˡҵŶ
磬ʱ仹磬ʮأǿ롣
磬磬мҺܷĵģǾҵĻ¡Ҿ֪⸱ģܻ˪ҵŮѣͨʽ⽻ʾԸϴ˵Ϊ˴½ƽͳһԸ¼޸ҡ磬֪˵ʲô׼ҪƲ죺ԹŮڼˣȣװ±Ǿܵģ֪ôľʹ˳ȥҺܻɾǷ˪ѾͷԼŷȥġŪúܺ䶯Ԫϻᡢͳ촦˵ʲôĶС޳ɣ˵ϴ˪½޿֣½ͳһͺܿˣҲ˷ԣȿȡɲɩ˵˵ĵһûۣ˴ҹ۾ˡ
Һϧúܲġôҵĸ飬һֱ֪ġ
ͳ촦Ļǰҷ˵Ȣ˪һͳ£ȢϴģȨĸʣ׸Ȣĸһһư͡ұƼ˾˵ֻʥáˣһѷͰ׵ϴΪʲôôˣĸϰĲµнˮС͵
£ʵòˡ磬磬ǰҳɣңȢ˭ƮȢ˪ұߣǾȢϴףۻôһƮߣһƮұߣѵҡȢҲδ̫ˡΪȶھƣҲΪһͳ½Ҿֻˡ
Ϊʲô¯ͻȻ˭ˣ׼Ƕ磬һǼġߺߣ£˶㻹ȥǿúúãҲ˵Ҳ˵ˣ磬ҲôŰɣ¯վ
ϴЦţˮȴϴܳģ۾УɰؼӢڶ΢Цš
磬磬ܻĻԸܳҲͳ죬Զͳ춼ˡڵ۶ͷåԺ֣β׽ԲأھУ죬Ƕð
磬գףտ֣ȴʱǡд㣬㲻ټį˰ɣһ͵ȥȲҪǮİưɣӦҲкܶƯŮɣǲǶȥǱߣȴһ
ˮ˹ֺ͵ֶ㣬ϴϹת뿪
߳Ĺʱͣס˽Ųһذ׵ŮͤͤǰħǰŮʿĻбһ׵İٺϻǣһŻ·С
ϴ㣬һ㶣ؾϹμ£ʥ
ϴͷ񣺡þòϵĻȻ򣺶ԷԼһҲ˹ֹյġ
ϴĵһͷǣ岻ҪʱɨĹźã־ԼЦ˹˶ȥˣѵ˼ƽЩ
˵Ҹճȥɣûˡ
л¡
ҲˣôʲôҺټˣпҲҲǣ̫òҶˡˣˣʡ㲻ڣԱɡ
˵ţϴһߣ쵽ſˣͻȻͣס˽Ųϳɻı顣Ȼת
վס˽ŲкηԸ
ϴſǣŵСϸСĿĦüĿ۾ӡԽûڲСŵáۡؿ޳
ʲô֣
ơС֣ԣҪ£Ҫޣʺá
Сûϵˮºá
ϴͷϲüĿ飬ֱСʱһģһ
ϴ̧ͷʿСѵǡǣʱԲϰ
һ죬ϴһۡ˺һŵ˵£ŮӵĻڣҪܶࡣ
ϴ㳤һͷĻϲҪˣȻ첻ơ˹һ˽ô޺أ
еضС˵Ҫұ£壬áԣãԣСϲʲôȥ
С˵˵ñ˵Ķԡ
ϴȻʧЦ̫ˣһӶԿԹ˵ô˵̳˹ֵľλǶã
һڣòףĻô彻ô˽Ļ˹ֺħ幫к󣬻᲻˹ֵ
ƽ⣬ЦЦϺ϶ţҲδرϴҵĹȥµ⣬΢ˡ
ȰС˵⺢ӣ㽫ǿѪĻʵ۵أϧϴһۣĿд⡣
ϴЦЦġˣܶλþģǰ̻һƬ
ӯӯ򵹣л¡С֣£¿ͷл
С֣С·𿴵˹֣ҲԼкܶ໰˵ȴǲ֪˵ڡĵĸпֻܻһ̾һۣʱˮǶˡ
ħĹ΢ЦŴഺ껪أ˵ºҵλ⡭޸ǳ
ˣҷˡ˵Ҹôã
Ǳµ£ϵҹ΢ǳҶ죿ֻʥá
ˣô˵øҵĻһˣҳɣ
Ȼ΢Ͷˣ΢н飬ȻϣӭȢµģϾҲжĸ顣Ȣ˭Ҫֱʱµı˭¶Լ⣬΢ܽأǱʵȡĻ΢ǽǱһߣĦķסʹͳ
˵ͳʱЦϴ˼ѹõ͵͵ģսϴߣҵĸʿʮһҵ游жʮһʡ£ĵۻʣҲĻʰӢѷɫȻأ
Ƥգգۣ¶ı顣һ˲䣬·ֱǸϻֻŮ˵ˣ΢ǲεĽ飬¿ǧҪ氡Ȼ΢鷳ġˣĴʱĪҪ˸΢һŶ
۵ġ⣡
ϴЦҡͷӢĳȣӣۿ׳سɳοؿ㳤ˣְֵؽдֺͶ飬㸸׵źҲʧְӣҪ
ĸףкܶͲѪ͸նΪҵ򣬴ƽΪ磬ΪĴ÷ȡƶ񤡣Ѫҷף˵ʹЩӢۺӢ۵Ĺ£ǵΪ档
ڣΪǣѾǵʹǽȥǽɳ컯Ĺɣ޿ɱ⡣磬ǵġǲһҹͣսڵ⽣ӰǰУ׸ߴļΪ㽨ڵݶ
ӣ㽫źƽꡢǵ㽫עǽʳڳˣҲעˣȱĥµ㣬㸸һɫһ㣬һ¸ҡᶨη
أ
ͯʱǽӢ۹¸һҪΪӢۣϣиеƷ¡ʱӴʫ衢滭֣ΪȤЩȤ֧һʹϿĶ죬Ҳõķ㡣
Ӣ۱ǲҵ壬ƽעƽӹġЩ£ڻ޷⡣㳤ͻףĸףһϣΪӢۣ׵ĺܶණҫ۶޼ֵֻҪܽسɳֱˣ˼ҸǸ
źͯϴ˵ף㣬ӣҲףƽ
ȫ꣩


ָ
λ
ܾдϴ⼸̨飬ŴҺܿҪϴˡϸգѽ֣Ϊıޣ޷ҵԼҲ⡪Σȫ鶼һһдģۺ뻵֣ԴҲҪǷǹִд
±ʱȻʧһʱ֪Ӵ˺ȥδӡ
2001죬һɬġȴҵĴѧһʱ̧ʣһСʱĿǮĺдһС¡ڵʱû뵽ֶС¾ᷢչʮֵĹ£ıԼһˡ
ˣϴᣬ׹ȥĵظлңлһֱ벻ĶǣлЩڳвϵظͰѡۺͱ༭ûǵ֧֡͹עǼֲġ
ҲҪҵǸġ֪Լ񼫣ʵޣдɾɾָģЩĸӣ޸ʮһΣÿζǴδεɾ͸ģƱѸ˵Ǽҳ㷹Ҫл̨ŲĿݡϰεҪˮĶҪɱǹֵΣվȻһͦˣʵǿϲɺذ
˵Ҫƽ˺£ܶ¿ƽȴдһ顢һݹԼдһ飬дһ飬ԴմմϲȻЩղ򾫲ֵĴ˵޵ء
⿪ĵӾ硢Ӱܱ֮ߣҲϵϵУٷһΣdada7393_cn@sina.com
лңҲףеϴĶߣ
