Сɫҽ


001 ֮
߽ٻԷʱѾſڴƨɵ
ٺ~~~~״ЦɩӣզôӰˤĶˣ
ȣٻúٺܱƨɸ߸߾𣬷ɫ**ϣ͸İɫ˯㣬ﹴճһСƬǷǵķɫ
ˡٻһֻ֣Լβ͹ǺߺˮСھ̨ˤ˸ƨɶգβ͹Ǹһ¡۵վɡɲɡ£Ӷ۵һֻſš
ٻʮǮҺܻᱣһְֻܷܷϸ壬ָָλεĽָָϻͿ˺޵ָ͡ÿˣֻʵС־ʾһǶ
λεĽָ겻ڳﵱڰͷ͵ϺͿ˿۹ǮѴѵǮ˼ңҲĸԼɧ
ˤҲ߯ǵطˣеӷֹԿԳԳԵɩӣβ͹ˤˣҪǣȻðĿһҡҡ
ôˣβˣٻعͷ۾һ˿ʧ
εΣȥӣ򡭡
ˣΪɶأٻ*ˣںǽƨɣ˻ƨɣʺƨɣɩҪûȡдʩôĶҲˣҶ£һƤɶ
˵ţֿСģȻ䶯ƨðԼ˯ʵϥϡ
Ȼ䣬*壬ѩƵαɫչǰֻƨмҶһƬ*˿ƬƬƫƫһСƬɫ˿ƬƬοյģ֣-Ͱʾζ
յģǿ𣿼͸ģֱûһĿɿڴĿǰһУ֪еɤӷɺͷһһĭ
ھĵģһԵú졣
ٻûͷ֪ϵı飬ﲻЦʮʮˡë뷢ƤСѪ׶䣬ƴûƣʱһǿɵˡ
뵽һϲǰʵһСëĹӻͦ࣬ûŮƨɰʮľһİĦģСϱƨ㲻֪û˶٣
ûС˵䣬ּѵ˿ĭûУ
ûУٻȻǰЦúúãûоûУɩ㡣ǽɩ㿪ۣ˰ɣ˵ţ*ػͷؿһۣץʱǰȥϸϼȥˣƼҲá
šһ۳ģŴҪѣһ㲼ָв׼
ٻܷŵÿֵǴ˵զŪզŪ
ˣ˫֣ĿñЫƵɩӡ㡭Լɡ
ٻЦ¶鷳鷳˵ţ׽ַŵԼĿɽϣһǣشһڵ
ԥٻҪռɩӱˣ˹ɩҲǵطɩӼ飬ëëûС
ԥЩеơɵĻӲѪҺѪ͵͵Ʋһֻۣ֮¸߸֧һС񡣿ȥܲŹۡ
ߣȴŲŲٻȷ·һţƤǣճס۾ͽŲ
ϽٻһδߴٵδֺǺЦŲԱ߸ɱ߿
걻˵˼ЩҲסеŭ*˭ϡⰡŭ㲻ٷ飬츩ȥ޳ָٻ£β͹
ַᣬǹʵǽƵĹǷһ£ֺϵḶ́һ»ʹٻһƵĺѩ׵ƨɺʹȼⲻԾһһ·޵촽һһϣȥɷ޴̼
Ӵζɫ״ǿҵĴ̼ĸй١˲ԭǵŭ⣬һԳΪ£һƾظоѰѺڡǣȥˣûҵѺڡ
ѵΪԼϵĸоٶˣһŬβ͹ΧϸϸһȻһ
Ҳֻ֯ˡ
뵽һ־òԣ֯ˣβ͹Χۣٻβ͹Χķɫȴһ֯˵ļ󣿿Ǯյġƨɧģе㲻ʱܲˣӵǮﲻ̹
ɩӣⲻ󡣡˫֣ðһģûзѷ죬ðһģϾܷˡ
ͷͷɤ·һ̵Ŵ첻˵ҡ˵β͹Ҫˣβº֢ɲģŪû̱꣬ҵ׶ȻѾˣɩӺú󹾣ɩӺúл㡣˵Զ˶٣ݵ˵ˣʱûˣɲԲµģʱҲ°
仰ǿҵİʾζϧ飬û仰
ԼղŴӲ£ߦǣǶЩԣ˳ֵĽǶӦվƨɺ档Ǻ~~~~~Ȼ㲻ѿ߳ߺкξգ
˵ɩӣǾתһ·ҴӺٸ󡣡
~~~~~~ٻæشӦſڴԭת˸ȦذѰƨ˹׼վڴرϵ档


002 л
겻ãһ֮Ȼһеһ㶨˲߽⡣һͷ겻òʹľ顣
ɧСԼһģӲɤӣװһӳ˵ɩӣǲˣĿӶʪ͸ˡ
ٻߺЦӣɩԻˣǿˮˮ
ˣѾЩ׹ζˣɧǿǼ٣ԼͯӼ档
͸һ㣬Ҳˣ֪ʡɩɶ
ٻȳܲƹϡ
ûа򾲣ȦӶȤҪȥҼ
裡ɵװɵٻ漱ˣͺҪɩӼɣСܲɩӳ˾С
˵֪ϧ񣬼֮֮ͯԪӯ棬ֻ֪һġʮǣʮ绢ٻֳֵ֮꣬겻ڼңѾ͸͸ˡǿҵļʹɤ﷢һֵĹ๾һᣬ졢ֽų鴤°ĭ²ʡ
ģһæֱӣѨ˼¡
꣬ٻ˿ת
ɵǺǵעԼе㲻˼һЦŴ˵ɩӺʱ̫ˣˮ̫ͣէէһɩӱеܲˣɩԻһ˵תЦƽװ˹˹ĵģһ˾ģ֪ͰͯӼˣõװʲôʲӲ
ǻлʶ㣬ǺٺһЦҲװģһҲ塢ҲǡŮұ»ݣҪ˽Ҿ졣
ٻһ죬ڨЦɩȷʵǵһκŮˣ
զģ
ǰҪǺŮˣô㡱Цһֻйһָ˵ôļһ˭ܵˣһӲ嵽סӲ춥ķҶˣŪһƻŮŹˡ
ɵӣѵղ㲻
㣬ٻЦ绨Σҵ׶ɩӸ̸ӣʡŪ
˵ţ
ʱ䲻֪ȥ˶ãٻ֪ȥٻأȴһԽսԽ£һ֪ƣӡ˺ͷٻĳԲסˣüͣеŭĵӲҪ֣ӻûҲСֻĵġٻû취ֻñ۾ҧ촽ƴš


003 һ˫
ĵ𾢶һŮ˵ð---ڼĿŵˣ費Ҫ
Żˣһ˶ʱ˿
˵Ůԭٻźĵղ˹˺Ｑɻ˭Ҳû뵽ҵŸûšû뵽ĵô͸ϼˡ
ĵٻϹĺ裬ʵٻ˼꣬ϣ̴棬*ʧ񻣬ɫƤϸ⻬ͷѻ˿·貨΢ĵӲٻ֣ʶ˳ƺĵ
ʱüԲָ˵˷׶֮£˵զɣǴ绰жǵɳȥ˵ȥ
굽С׽ڴͺѿһ˻ʱһ֮䣬˰쾹˵һ仰
ٻŹ龪ţȴʧ룬˵ڣһ˫һȴ̰ĳļһﲻţͱƺҲЩааĶ
ٻʱеˡ̫˽Լˡ
ĵС*ԶǸʮСʱ㱻ԼøŪ˶Ƥ޲ȥȲԶ޵ƺ˶ȶСʮ꣬Ϸǻиãĵ*̴Ƥˮᣬ̰֮޶ȣɫжܷӡȻɫ˷֮깤ϼһĵեһƤӣ˸̱˴ϡ
̱ڿˣǰ˳Ҳˡ꣬ĵæǰæɧ鲻ѣҪСڷﲻߣҪжᣡһ쵽û֦չһ㣬Ϊ빴Ұ¡ϧΧʮǶȥˣϵ˾ʣ»ڻ̵ˣû͡ײǡϹʺܲݺһ죿
뵽ٻһת˵ţϻ𣬳Եҳ󲻿˵ȥҲûʲôô齲׽ڴûеڳ˭֤סܰסֻҪƤС߳ͿԲˣ˵Ҳǰ˵˵ˣǸСëӣ˭飿Ǽҵһңҥ£Զߣûۿ㻹ң
ĵٺһЦҧѩ׵˵ҲܣŲ۾Ȼֱµɵ*
ٻе񣬶ڴ˵ɻ飬ֻҪеӰӣɷ򶼻ġһĻԼ˻飬ŵļҵԼ˲䵽ȥˣԼʱ޶ûᣬհհգ²ųͷǲưոݵġ
Ƥ˵ţҲǳԶʳˣϱԼһһ롣Ȼ󣬶ȴһ㡣
⻰˵˺ĵĵʱǳˣջǵĺ޲ǰסһţȻȴʲô˼
ٻѿ𼱻ǵˣԽеףЦţҵ˼һӻŸǣʲôҳȫסˣ㿴զ
ĵҪŤ̬ٻ˽һѱסĵеװ~~~~~һ泯쵹ڴϡٻߴ*Сĺĵ˸ʵʵá
ҵ⵰ٻһŭʾĿӣԼˡ
տʼǺĵװģŤ£µСССС֣ߺ̱¹󣬱һ˫èдƵĽлˡ


004 ˸
ԭƺˡ
ʮǰɽǱϼˮ֣ˮ֮УΪΣĸؽշתͶףƺʱĸͻڴС׵꾪ʧ밧ƺ˲ʩԮ߲ᴫȾǰ䵽˴ɽĸױһغ¾ƹ۵飬˴ȱĳ˵ְС꽫ĸͣȻصƹۡӴˣƹס
ͯաɷǣʱаʮ꣬üĿ±ʮֵϲԼһĵкҽС֪꣬ΪΣȴʽ˵ֻ׼ҵӡ
ۣػתۼСʮˡһ궬죬𻯷ɡ޼գʮꡣӴСӹʦ²ʽƹ۵档
ƹƺɽϣۺһȪ£ΧȺɽƣдУΪġûʱڹдִȭΧʮ˼вʱԻ룬Ҫôˮ¡Ҫôã֮ӹõҲң
˿ˮʱŴʦĵڴʦµĵۣƽʱֻ׼ѡ곤úܿ죬ʮ䣬ѾһװˣƽʱȭԵ÷ǳʵ䣬ǱԾһҩ䡢СݵĴڴկɽ·ϡ
СʱһֱڻԽԽǿҡ
ʱͿ⺢һֳԽĳⰵģһֱ̻˵ϵ鶼ԭģйԩԩ౨ʱˣƺ˵ʱҲһұʶҲܾ˵˼òԣϵԭͽϲ棬ƽϲõġ
ʱΨΨŵŵҶ죬ȵʦ𻯷Ľٱȷؿɽµƺ壬˼αĮĴׯνѵЩ˽ĴԽԼʮԹ
ʵƺ˺ܿһԿĹ¶ĸˣûԸΪ·Խ˭ǵõ⵵飿û뵽ٷΰͦεСͽܱǵǸĸ߰Слӡ
ڶһǹ˸˫㣬ĵٻϱһ¡Ĳ֮٣ȴɴܵĳͻȻˣ֪ƺˡ
죬ɽˬ
ɽϿƺҼһĵƻ¶һʵЦӽҪƺҸ˵ǻˡ
ڶһ磬ƺõĵ顢ΡΡġζӡڵҩװһ¨ɫˡҪȥʡҩ
ʱʦͽȻҲ¿֮٣µĳɷ־Ӷࡣ˼ǮʱϼǮһЦ֮ƹҪľԴҩҩ
ƹɽϣɽϳҩģ˲ҩģȫ飬˲ԶʡһҺܴҩгҩĺϼǮˣӹ൱ݿԣ
˳֮ˣˣҩǮԹþˣӲҩıʺϵļڡҩĲժЩҩľҰƷ֣мһ֪Ʒƹ۵ҩĵʡҩг֡
һŵһİʡǽֵϣһֺãȻĹ¶С˲ʱĹ֪ڿʲôЩĮȻǳԼϵı¨ʽӡ಼Ьġʡ˵۾Լ翴ɵȻҲǳࡣ
ǰʦʡǡʱСֽǣʦ½󻺻Уǰʦס˹һףԼ۾ܵĶǳֹ½棬ûʲô쳣ĸоʱеһвЭײѹЩõĸ¥úͷ׷۹⼷ѹеϲ
ҩһֱ΢飬һҲڳű¨Ҵ;վȥ
ԭʡ򼸼·һʼǮէࡣǾȥ·سʱ˵ɽسǵĶԱЩ
ƵľɥͷŭͷѡƧСߡļͷжǿʡȻܴ󣬵ɽСֻ࣬Ҫһֱ߾ͿɵǱվ
˰~~~~~ǮˣСһʱȻһŮ˵ĺ
תͷֻСåΧһŮȭߣŮڵϣһƤš
΢һ£껹˹ȥ
СåǿһۣǸСëûתͷȥæǵҵ
ЩåǶƲԼеŭˣѧų˵ǻȰ·٣Ҫ
һСåмһ䣺
̸~~~~~ҵӵĺΪ׵Сåȴˣתݺ˹
СåͷԲ˰λεذףಲϴѪӵĺߣӿǿֲҡҡλߵǰȴﻹѧëС֣˵ţƴź
Եȭٹ档ϰȭʵǵֺ곣ʦϰȭѨѨʮʯһٽʯתĹָͷϵδ˴ܣ˿̵ĵȴ
ƷӹСåǰһ˸գûüջϵķ϶㱻ʲôݺݶһ¡ʱ䣬СåԼβ׼ȷ˵Ǹһ߼˺һʹСåŶƤȥ
û뵽ʦ̵ĴѨʵսе˾޴ôһ׳һ±ѳһѶãĶʱ
죬⼸СåŮһΧ˹һ۾꣬¶˼ȻȻһһٵ
¨ʱóһִ¨ֵذףһֺֻֻŲͣĳշ¼䣬ǼСåȫҽɵ˵ϡ
Ů˻﷢ղŵһˣе㲻ǰʵ
󡭡㡭ôǸʮ㣬ƯǷŮˣɱԱ˵Ҳе㲻ˡ
Ů˵ͷãֻҵĽˣվŮš
겻ؿһǼڵֹСåһۣŮ˵ﲻܾҷ뿪ɣ
ðɡŮֵͷһֻ֡


005 񼼳չ
ɢŮһƯŮˣֻЩãҴӣһ⳵һֱͻؼ
ŮסӲ̫ԶһߵסլһһС¥֪˹С¥бЩνıȥԼƹСˣ
ŽʱЩɵֻʣ°˸֣̻Ի͡ˡոһԺ˲㱻ˡ
Ů˴ʱѴӸղŵľʧлָˣͷԶӣɰһЦԸɳϡ
˳ӵķŮһȳһ߹ȥ˭֪ƨɸһɳŮ˱СԭСå׷ʱ˽ŶһղӲһжܣʱصԼɳʹˡ
е㲻мŮƽʱСͷ˽һһѶϿһ֦չȶƺ䣬ʵǻƿƿˤöãķ΢һǼ˱ǹͷλ
Ů˵Ľ꣬ԼǸҽ
ùŮбɳüͷü˵ҪԱǷϻҪͶ̸⣬զǺã
һʶԼǸҽƯŮֻǸˣıָˣ̸ɫ˲
ҪٺЦˣŸպǸҽ
㣿Ů˵¶һ˿ɣŵһ䣺ж󣿡
˵½ʮߣҽȴҲʮˡ˵ţʳָȻղǼҾһָͷŵģдѨʵİĦַһ졣
ģ
ĽţһСʱ׼
ô񣿡
ǴţˣҲߣȲʯҲָ׸ǴһƬӲֽܸǶλҽĵط
Ǻðɣ㡣Щεĵ˵ͷʾͬ⡣
˸ʾſ£ɳƽſ
Ҳû˵ЩҲͲţΣȥҽԺƬ͸ӣŪûҪCTȥʲôҲûһ͵ȥˡû취ʱ䲻ˣҽøȥҽԺЧһġ
Ӷͳһиղҩг룬ƾҩһӦȫ
·Ѻλ¶ҽĿ˵
Ůϵ·¶ɵСŮ˵ļ֮ɳ伫ŻĻȣѩļ͸һ֬һ
Թùʫ˵䡱ֲǳ˵֬ǡǰλˣﲻһˮ˳æһȻָϰѹ̽ǲ
Ů˶ʱʹֱ졣
һЦʮ룬ɵָ룬䣬ʮѽ뵽Ů˺
кθо
ġǵģм仹һȵĸоŮӶȴʧö
е㷢ϣһٺЦͶˣҶľ飬ϵһˡ
߹ҵŤˣ֪ô£
׵г¾Ѻۣǵл˵ϰŤˡ
ȥҽԺҽ˵Ҫֻͨ޲
蹷ƨҽʱܻˣβ˱óŻˡ
ƯŮ˲ͷ˿СȤŮ˵ЦĵСëдһɳвҰȴʧãмЩͻаɬżַϸƣôһɫԵζ˵ףǸаĥİСӡ
ˣĸȤʵ
ƺ˵Ż˼֡
ƫԴӣĶ䣬Ҫ㣬ʮͱˣʧɾʹˣզлأ
ȵʱĶŪĶģæԴһ˵ʦ˵ˣﶼԵ֡·졢˺ããƫƫһСַʽƫƫŤ˽ŶƫƫǸҽʲôǻԵȻǻԵɺϣлֱЩˡ
˵~~~~~~ŮлһʵԵ
ԵƶصͷԵԵԵԵ
˵Щʵ϶ʰʦۣĦŮɵĶ˹Ű¸Ĳ֮ԭʮкʹммȻһ־ӸµԽС˵лͼǮˣ߸·ﲻκӡȻʰ۵׻ȴʱ·ոշһһ･һھκ;ϳĸд
۾һһĳɷ֣૵ʲôԵ
ʰۣŪԵǰڷǰµһԸԵǹ쳾ʱһβĻԵãã˺вʱĵһЦԵ峿ںоһγ¶ԵǿչǰƮһƬҶ
Ȼʰۣһһ٣˵⣬䶼䵽ĵףʱ΢塢̲ԡ
һֻضȺЧ顢衣Բк«ɮϺ«ƨٻȦȦԹ֮˻˵еúеǰŮò续Ҳ˺ۣⷬޱ߼ʵĿշ֮Ҳûĵĳ֮ڣ۾ǰģһжá
˵ãԵ޹ʣ۾еʪġ
𣿡룬עȫϣĲɵ˵úò粻˵
̫ˣŮ˼ֱҪֽоˡ
ʲô֪ԼһѽһضĶԻʱʹſں˵Ҳܴĳ
룬ҽĿ˵ԣʹʹ
ŮвһǰŤŤСһˣһץ
ģǫѷĵһЦηֻӦȨ֮ʵα겻αҪ볹׸ΣƳ̡
Ů޵Цţסҳκãв𣿡
˵ʵڵģų˲һ죬Ѿеٻͺĵϱ˵*ˣһʱЩò⣬Ҫһڻؾȴ²ġ
ٻͺĵϱɫƺһһ*ǣǰ֮ѷɫ˺ܶࡣĲ˵ŮһƵζζչ֮޵㣬ҪϸϸƷζȴٿʧˣȤ*˼ٻȴһɷĸƵŨζֻԥȥͷıܡ
ԥ֮ɫŮֵòһλҽ֣Ե߹ҪҵȥѰ㣿
ǳ⣬ҪƳ̣һƳһڣҪʮ죬ҼûӦ뿪ʱ̫ҲģŮһ˫ˮƵӣЩ᲻ˣ˼˼ɣȸһƳ̵İĦмϢһȥһˣȻٸϻ㿴Σ
ð졣Ů˵۾һתһתģȥǷ顣˵סҰѶܵºҲûʲôˣʱҿԺһƺȥҾסΡ
Ǹã̲ס˼£¶ϲɫֻס̫ˣסߡ

Ů˲ףǸ¶Сʦʦǰţھһˡ
ԲҲ֪ô࣡Ů׹
ҧгݵⶼƺ˵ͣȻȴ˵
ŮӫӫᣬͷҵҲ࣬ʱײʣĸ׸ļޣ̰һġ
һʱ
밲οŮˣȴ֪˵ʲôãʲô˵ˡ
Ů˺չЦ̫Ҹû˵ĵط徲һʱ䣬ȥ徲βһ˫񣿡
һ˫񣬺Ǻǣ,˺ĵϱڸˣȻƳŮעԼ±˼תסס
Ҳס߹ҵ¥ϣס¥¡
˵˵һˣ
ǺǣСС͹ӻ٣Ů˼ĵһۣȻһδ顣㣬ûбˣ
ޣ˿˲컷顣
ʵôƺ㣿
ŮۣȷʵǰŮ˵ʵ䡣
Ů΢ԥһ£Ц˵ұܶ࣬ҽģĵǿ⣬ĵġĩˣʣأ
ҽꡣ


006 
Ľϵ鲢ʮ£һ׹ؽںͼ춼λȻûɢƬ̼䣬
԰շĽ˸绰Ҵϴ軻ȹ˵Ҫȥ˾£һ˾ңߺϴ裬ˮѾźˣϴ˯˯
ðɡ
˵ţһǸƤڰ֣ˣݰݡһȥˡ
ĻıӰ귢һֹĸ㲻Ȼг˾Ϊ޿ԶУҪ̸ܣ治⣡
ڹʱÿ춼ٲ³裬ϰ߳Ȼһ糾û裬Ѿˡ
ϴܴǿԡףǸ¼䣬мһȾĥɰ¼һŻµĴ߰㶪㻻µ*֡ͲȡҶĿٻǶʶֱڲסκζʱĵζڳһ˵ơ
ǰһжаһЩԳֳֻ︡ҶһƬ͸СڴŤȥһŶXXһٱ鰡һٱ顭
µĻ˵ʱѪҺѪʱĺХ̲סͷͻͻ¹ײƵĻͷ⿴һۡ
澲ĵģŵıֻԼһˡ
߹ȥָͷС˿ֱ˱ȣûһֻƴѱսһȻе㣬Ȼ
ɽһ֪ȥ˶೤ʱ䣬ȻѹݺԼһ䣬⡣Ȼķ
жʡƺ̵ĻٵˣŻ*Լ˵ֻǾлˮ£ֻԶ۶ɡԼ֮ĵûͶ޷Ϊ˱˴ЩѡԼһСëŴǰū
ЩŴϴԡūΪūǸ㲻ˡҪȻܷĵԼͬһҡһԼֻڴһ
һʶԼһԽȻ蹵һжԼ飬еģűĻڵѪҺʱ˼㡣
·˦ϣƹ磬һԡ
һ㣬ƮСꡣӶ˶ߵһ·ϣ·ϻѹһֽֽд꣬˯㣬̾Ͻ˼Ь࣬ȴԣϵĿѼҺŻҡ֪ߡ
ֽϵĻЩƤζ
һԼģһ˯Сʱһ˯úԼûоʦǰ˵Լ˯ѿԼϹҲڴϵĳ̬һˡ
ű㹴ͷȥȻ϶˼ë
Լϵģﲻеůġ
´·ܺ壬·Լġѩ׵ĳͦװƤЬͷںݣȴҲӢͦٷ֮е㲻Լ
ƾ·ƾѣ˿ڳ˧СžӣԼŷ֡
һֱƮͣϣƺˡ
ԳתȦȦϲӣһ¥ļﰤתתãν鷿ҵ˼ס֮£ֱ㷭
ŷҳһ
Щй鼮ϲиƬÿƬ涼˼ǮеĴͳƷ÷֡֡ÿۼ۾ԪޥеƷҲ۸ߵþˣޥеġۼ۾ÿ
һһһ˵ʮ꣬Ҳ˵һֵʮ˷ܵؿټţƹвĵ÷Բ÷Ʒ۸˵Ҳʮ
ƹһɽܣʪϪʢǰɽҩʱڼƷõݻʮһ̭ѡšһƷ
ʱ⣬ʦôʦЦƵĸ֮Ҫӹȥ˾ϼ裬һӵġ
ʱţһ֪ʦ˵ùȻ١
֪ʮˡ
վ˸˸ĵпܲˣϴ˯ˡ
˴˯ò̤ʵ
УӶӰӣһȴֱ˺ĵٻȥ󾹺ϳΪһϤİŮˣʶȴֽв֡
ֻЦٻ⡢⣬޵ʪס죬ǰֻӲ-ͦ*ѹĦһ˫|Ѳֱ߮Ƶ桭㵽˶㣬ҽЯСӻɽӿ
ն۾ӿʱǿҵĿȻֹŮ˲ˡԭϿһΡ
ЦһԼĿͷճġٺ٣ﻨ֪٣СͷѾǽһƬˡ
æƿëڰУһֵĶζ
Ϊ˺üͷ´Ӵͷ¹һδСͷ֪ûУҲҿƣϴȥϴϴһϴۻ֮Ȼٻһɾͷ
ڴɽеҹʮְʵĹߴӽһжӳʣ迪ơ
ƿϴţŵһֳʪζм仹ЮϴԡƷɢ㡣ԣϴҸոù
ãѾˣҸոϴ衣һ£۾ڰеĴɨ˹ȥֻһۣ㱻ѨƵĶ


007 ɫޱ
޴ĥɰһΰʵĹϡͺĴԵúʡˣ۾ǷֱһˣڰУϷ֬һͱ̰׹⣬ƺʲôû
㣡͵Ůʱ˵׽סһεվʮӡã˯ˣһڴϡ
Ÿ˳ϴңĽһ䣬ںҲ˲ϣǽ岻ĿһţȻ¿áǱңͷͷ£ϴ£ںڰг˿
ղϴһУȻξһ㣬ɰԺǺЦЦ˼øղϴЩ
ԣȻ㣬Ϊβ˯¥˯ϴ˵ˣҹϴʲô裿ϴϴ£ȴΪζһ*
ԽԽеΣԽԽû㱣ĪǸղԼ֢һжǻþ
뵽ȥϴҿ֤һԼĲ롣˴Ҫųȥȴһ*һǸжΣ֣شߡ
˼׼ٴϴʱȻӹһ˿ͷ
ãһϴ׼ʱͻȻ岻ʶεڴأһȶ˾ƣϴƣϴƾͻȻ˶Է
һµ뷨Լӹɽ
УαȥһԼɵڴŲʣ˵̱ˣʹûôأһ*ڳʪϴ˯һҹòż˹ˡ
뵽סˣҴҿϴұȥ
껹Ǻ·ģΪ˲ڹѿϴʱûпƣǽ΢Ĺǰȥ
ϹȻһŮˣҹȻ*͸ղһȻһıϢֻȡȣһ˲䣬ĺֱһŨŨľ
ȻǺˣ˿ƾѵصָУѷֱϵŮˡ
ڰУò续***ۼ͹¾סеſţһоܶЩʣʵĴӸ-
ǹ⻬Өļɼӿ죬ʱΪ֮ؼȻűеԼЩ²ʡԼȴЩа֮¡
ǰʦڵʱԼ꣬Ȼûʽʦһȴţס˷ȴҲס˴󲿷ߣȴֻ֮һССķ϶ֻͨ϶۲顣
ʦ𻯺ȴˣžȺͺ̰滨̵磬ʶԽԽ࣬ҲԽԽԴٻϱ֮ȴȫˡ֪˴źĴδ֪˶ħһĳһſûʲôԵסķ衣
ǣеĹâֻһӶûмסڰ߻ıܣռϷıٴηŴĵֱ뵨ʽ߻ӦУֱò飬߮ȥκεط
ҪͻȻһȻȥ
ĺڰУһһͷը죬ʱŵֽű̱ڴϣһȴķ
åҪҹȥƺüԲģƺŭɶá
ȻʲôûзȻһʱҲˣӣûѹǣиӴ׳־紵ȥ
սսӣһоȻɢˡ
ںڰзһӴϣȻϸ˼ëҴĽǣҪȥʱȴ־òףֱ¥


008 ѻ
һҹû˯ãʱԺ˯ȥ۾ʱʮˡ
㲻֪ôˣæӴ𣬿ų¥ȥ
ǰСţû˿ƿһĵտҲʰøɸɾ룬ͳȥˡ
¥輸ϷһֽһǮԱ߻һԿסֽһȻԼ
дǩͬزˣһǧԪǮɶͳȥԼԿϡ
ãֽϿκ쳣֮㲢ûзһ
ѩ׵ĳͦװƤЬͷںĳֱ΢ǿ٣ڴϣƺԼѾ뵽еĹ쳾ˡԣ۹⼸ûˣǵĿֻһͣٱҴһֶ԰￴̬
ܸˡڡ
ɽİɣ߽С̣ϰһ仰㽫ոһź
㡭ô֪·𿴼˹
·ϿġϰҲһǻЦп˵Ҳˡ

ףϰˬʵЦָĽ˵·̧̫ߣƽƽĽֵ㷴ߵһǳһŵģһǳڸߵͲƽɽ·߳ġ
һ죬ͷڨЦ˵
ǺǡϰЦˣ˽а̡
ѾϡﻩһͿˣִٵ˵һ
ϰﲻЦˣ͹һϡ˵㣬˰ϡࡣϡϡûֻ֣֮ɽ˲Űѡ˵ɡ𡯡
ʱɫٿڣֻʣµͷķˡ÷е˶ڿԼǽǵ񹤻¹ڳĳˡ
ϰָϵ·˵ڳò
ãͷҲ̧սľغϡ
ٴߵϣһƺֶָԭٿǷ׷Ͷ۹⣬Լ·һֻ𣬼ȲɽҰҲһ͵˳񹤡㷲һҩ̣ʮ갬ȻҲƵĴҴȥ


009 
粢ûлֻͷ˯
Ųûйʵ˯ԺʱͻȻ˺Ŀˣ˹
Ķһ飬͸ŷ죬վڿſѹɤ˵ܣ첻С
ӣſ⻹бˡ
һɳɤ˵ôУ͡ķϣҡܿ԰ɡ
ܣллһ㿴òãȶˣ㻹ǻȥúϢϢҲ۵òˣǸ˵ɡһֵĳɷ֡
ӲͷĵΪȡȶˣҲ⡭˯
ҵͷۣĲСĵֿţӣĲҵˡ
˸¸Ц㡭ͷ˯ģ˯ҵģҡҲӰ㡣
ţҲ֪˶ʲô㾪һȻС˵ܣã㻹ǻȥ˯ɣҪˡ
ʱѾˣڶֶž㣬ͼԡŪΪʲô㻹˿лŮԸŮĲеĲʶȤҪɽùͷ*ͷˡ
ȥ
һˣƤɳڣ۴ܴһŷ˵ַŰֺϥǶţ־űŽڰϾ֡
꣬ɫʱˣͷҲߺЦֲأԭСˣ
⻰ˢһ¾Ͱˣеŭһһϴ𣬺޲ܳȥŽ񲻿һݺһš
һͷվꡣϵıʱһ£æʹɫȥŭһּæЦ˵ܣȥˣұܡ
ɾ֮ʣײż˽
ţҲģǴһ־Ӹ˵̬´һһ˫а۾꣬ﲻɲ޼ɵٺ١ԵܡճۡǲСӣ˵ţֻعͷЦͯӼˬڰɣ
⻰Ķȶ⡢̵ͬͱһ̸ܣֱ̫̣ˣŭ޿̣ҲûָǰġϷһ¡
˿һʱڵأ˥϶ĺð˳
ļ״Żˣæסˣ˻ߵĻܡܣ㲻Ҫɣ
Ťʹ಻Ұ׵ϼһ˿ݺݵɫŴвáúãǵģǡסˣҲ֪в˭
˭㶯ˣɫƣܻƾʲôҵ飿ʲôˣǸ
һɲǣ￴ַ񶾵ŭ⣬Ŀָʹĳɷ֡
Ҳû뵽תۻһȫѪ·𱻷ŸˣɵǺǵվ﷢
ʲôˣһĲֵɽǡӡ*ݺݵԼֱ뷢ԼΪһоֲ˵һë
㻹ɵվʲôֶݺݵĶܽ⿪Ѩ
ˣĻҩڱըˣšüëָĵ״һûźǡ
˵꣬ͷҲصĳӣһͷãã֮С
쵰~~~~~~~~~~~~~ԶԶģĵĽ
ͷһûĻеı¶һʵİһúȥɣ


010 Ӣ
˳ǱվһڴֻʮëǮسǵĳƱҪʮǮйƤˡ
һϰϴǮϳȥԷʱڴֻһٿǮ˷˰ʣʮëǮˣûǮԼҩŵǮʱҲȫļ
ưô꣬ҧҧĵϳ˵ֻĶ˵Ķˡ
سǵİ೵ѾվˣͣڿվſڡΪ˶ˣϰӺƱԱһ˰೵ûվǰվڳſƴ˽˿͡
ŮƱԱЦɡӭСֵܣȥĶ
򡣡ֱġ
~~~~~ϳͬ׵һŮƱԱЦһ*һֱֲۣһ־ɡΪס׷״꣬ظѹĸ첲ϡ
ҡϳһ˲䣬ԼǮԤ˵ſȴסˡ
ϳϳϳ˵ëԼͷϵˮŮƱԱƺû˵ʲôֻʴ˳ţȻתæкȥˡ
̾˿ڳβ˸λ¡
ϡϡʮˡ
ԽԽŮƱԱصƱϰڳߺȡ
Ͼô˿ͣ˶ƱƱƱԱֱ
ʮԪЦһֻʹ֡
㣬˿ĭִӿڴͳʮԪëǮݵҳżûôǮ㿴
ŮƱԱֵıһͷĻʮǮֻġ
ʡǵسǽɽڴʮɽ·
㣬ˣҪѵŴǡ
СӪŲʡÿҪ˪ˣ۾Ĳмܽˡ
ô¡ô£һĳϰӻŰ˹
ƱԱƲƲѪڣбһû˵СʮǮ򡣡
ôУϰӱƵʱҲһڱؾˣиûءһǮһֻʮǮ㵽£Ҫھ³ĳܲ
磬ҵ˼ǡ껹νϰ
Ҵ磬ǮҴ磬ûǮүүҲɡϰΪİ˰֣¶һ˿׹⣬ݺݵСӣϻ˵ûмĥҪ͵£ȻھͰȥ
ŮҲԱ߰ǻϵʲôѽôһᵢ˶⣿
ע⵽еĳ˿ͶڿԼеԼ̡ٻȻǲܵģεصͷúúã˵ˡ˵ˣڻ¾ˡ
ŮƲ촽Ǯ˵ô˵ˣǵģ˵ţŤ*ϴʤıˡ


011 й
ɤһ£ֱޣҧгݵصͷסˡ
۽ǵ⣬ǰһٸһֱڿͷøˣ޲λҸ϶ȥ
ٸȴվ뿪λֱ˹
𣿡ٸʵ
̧ͷ
ٸ骣
骽~~~~~~һᣬ̲סҡ趪ۡ
߸ߵĺˣ骰£֣С˵ղŵҶˣֻ㴩װҲ㡣ԹŵһǮѵӢۺûɶ˵ģ
ʹͷĳţǰûбˣ骻ﺿһ
骱Ĺˡ
꣬ƺ˰ĸ̧˰ɽһűﳤȥֻһ骵Сһֱ߿ʱܻؼ͵ʳˮԺȣΪˣûٰᡣСĸױ֮Сȥƹ¡
骳С磬ͷС࣬ȴꡣ𽥳骾ɽƹʱҪ켦ѼҪôһͱ
һ䣬ԸʦɽƲˣÿ꾭ƺʱܻ׼ʱڴڵҪôҪôѼһͱһֱ㲻ô֪ʦɽˡʹ骣ƤһЦ㣬һ㡣
ʮ꣬骼޵ƺʮꡣ֡׷ʮɽ·׷ͼ޵Ķ飬͸һԶһľͷΡӴˣû档
һеᱻˮϡ͵òˣ֮Ҳƽ̧ͷ۾˼һЦ㣬զ
ӹһ˿ײƣ޽ǵͷһЦպͣأðɣ
ҲպͣʦѾˡ
洫ԣ˵ĹǿԶʦһֱ
ɶʦϱˣǿڷˡ
ȽгϢúøɣ
զ
骵һ£һɱתûĵģҲҡ
ȥţ׷ǹʣз֮±˵л
ޣ۶࣡һ죬ݺһۣ˵ʲôлŶ˭ᴦ룿
СҲǸˣʦҵġҪ½ģӰ
骵üëû˰βʵ㵽ʡǸʲôˣզŪؼҵ·Ѷˣ
촽Ҫش𣬾ͼһСγһӲԶ۶ʻ·ϵĻˮϸߣ˳վſڣγһ̶ļи֨һͣסˣΧ·֮˷׷ײĿ


012 ·ٷ
δȫͣȣűˣһŮ˼͵˳һ㾶ֱİ೵
ʹŮƱԱ״һڵƵĴ˳ȥ
ΪմˮԶֻŮ˵οе죬еĵ
⴫ŮƱԱк㣬ȥĶ
ȥĳ𣿡
ԶԶԣϽϳ
Ҳˣ⳵ûһĳ˿ͣǸʮСӣˡ
ʳĸƱԱе㲻ˣû˵һ䣺Լϳȥ¡
˵ĶԻѾˣġ
æӰͷϣС骣ǧҪ˵ڳϡ
骲ؿһۡ
£ʮˣһĿȻϳվڳſɨȦȻʧ³ȥˡ
ԶȥģԴˡ
ֱӣ͸ĻĴҴͣȥ
ڱһ䣺ʶŮģ
ͷҲᣬصʶɣ
ЦͦƯ
ͷؿһۣ˵ֹƨ£
еһ䣺ô£
㣬˵ˣ˵һ
˵Ͳ˵е㲻ãǴˣ̳ܲġ
骲ˣһæ͵Ҳ˼úúãҸ㣡Ҫ䵽ؼҵĳǮûУ
Լ⼸ľһһʮ˵һ飬Ȼߺߵ̫ʵˣֻǮˣ˵ͷ費Ƕ˵ŮƱԱŬŬʾǳҲһ
Цֱšһѵ겻Ҳѧˣ
ٺһЦ˵ʱ໰
೵ڳˣƱ
೵ոճǣ·ߵĻм˾ֵϰӼæͣ³ƱԱڵʵλ磬Ķ
Ǽһ˵ļܿڶûŰ˳
ƱԱ׷һ䣬λ磬Ķ
ǼһͲʲôΪһͷӣ첲ϴѪӵĺߡŮ벻ѣͷӶƱԱֵ˸ƣϻզôࣿסķʱĳ
ϰһͷǰȥһ䶼ûҿ
ƨɺļƻȥǰλϵĳ˿ȫ쵽˺档Ȼһռȵһƨͳ̾ð
ƱԱһƱ֪ǵˣæס첻ˡ
⼸һϳ·һƮϵղŻ˵˵ЦЦĳ˿һʱ
һ۱ϳ˱СĵȺͽԩ·խﲻеСˡæ۾һãεһֹбˣȥš˿ж¸ֹܣļ֮䡣
һֱһ߲Ŀ
յ骶ߵ͵˵ٷˡ


013 ǶȺ
У೵ȥʮأոյ˻ĽҰ⣬ǹͷ󺺽ͷһӣеǣ嶵
һͽλεذų˿ͿҺλ缸ͷеλ輸Ǯ
ϴɽũʵͽˡλεذױһŵӹԹǮ֡
ڱܣƱԱվлͷһȹȥ˸װƱǮҲһ˹ȥ
ͷذ׶ס׺ݵŵŲţӻ㡣
ŮŵƨסԿӵ£һɪɪҲ֨ˡ
һգۣͽǾͱƵǰ
ѣӲųЦģԼͽ˵Ǹ򡣡
ٷϻҲҪǮͽǻ˻ذס
Ѿʶǰˡ괩ʽӣһ糾͵ӣȴװͷ⣬ĹĴŴ仯̫˭Ǹű¨ϵһ
ЦţǼӡ÷ڡɫףһˣһ˰
ͽǶסˡ
ȻЦǺǵģ⼸ǲĸ̵̡ơ̵дѪҹζࡢֹ·ء޸ҽԺȴʲôëûС
Сֳһ˿ȵı飬һʱͣ
ͷ󺺼жͻȻͣˣȵ˸ƣôˣ
һС޴ϴи۸ˡ
£󺺻Ű˹ơ
꿴һۣ˵Ǳ˷Ѩ˼ͷˣʮ¾͵Ű°ɡ
ͽǱ˵ëȻȶת
ͷӷֿ˲վǰбһ꣬˵˵ٰʽ˵ô㵽׻᲻ΣǸ¶ɹŴ򡣡
εΣһҪѨҪĻҪϷҩ³û
ͷ󺺻е㲻ţƲŴ˵ȸѨҿûУҪǲǸ缸Ľļա
ǺЦ˵ð죡ճȭ״ָ׶ͻ׶ڴʹ˼£ȻջȭԴ˵۲ۣ
ʹ˿ȻʱߴʹʧˣҲ˳
׺ģĴָ䲻ȴǳҵĵҲʰʰ
緢ƣΪСһһ˶ѨλСǶʱüЦ
ͷͳ̵ݸһ̾ԱߵСǼæΪϻ걾̵ģʱڰװװӣװģڡ
ͷǰ˴գʵǹգǸյŰݷã
һſڵ⣬סϿ˸ɡ
ⲡûǮҺԼи
Цˣİڰ֣ҽ߸ĸģʲôǮǮģǵĲ飬ҪǮĻûˡ˵ͣ
ͷҲǽ֮ˣлһظ㾡ᣬֻҪܰ쵽
Ҿ˵ˣһָϵĳ˿ͣЩ˿ͶɽũĶѪǮܲףҵ˼ܲܰǮǣ
ͷЦڰֵ۸ǱľޱοӣǾˣҲֻܿȥ
ְָƱԱƱĵٸƶҲܡ
ͷ󺺴ϲһȭϵˬ죬³ˣڡ
ϴһ£СǸϽ˿ǵǮһһͻȻһͣ˷ӵŴ󺺻Ű³ȥˡ
ѪǮʧã˿Ƿ׷׹лֻ꣬гϰӺƱԱԹ۾ݺݵĶ
꿴һۣ̹ˡ
سǣƱԱü۵ڳϰֹ˼ʲôȻͷԴ˵λȥֱһ֤Ҳܴⲻ⣬һֱعſڣϰӶ˵˳Ȼһͷ߭˹ֵҡ
ûģ̻ζղԼĽ
ͻȻһˣ˳
ĳϰһָ꣬ŭͽٷ˹һǵƱ
˵ʱʧɫλһԾ
ϵվǰְסļ򣬱˵һˡ
ͬ־ûУ˵
񾯲ͷˣ˵ԹԸ³ȻĻ
骲ˣЩľľګګɽµǶôˣֵðΣմӴͽֻǮžǵ˵乫
˿ǶʱѹΧžߴߴ˵ûƽ
ɽǵĻѾ˴Ẓ́ӶԴ˵ȻѾ˰ǾҪʸˮʯɣһľϸһ飬ȻǩֻѺס
ھϸԼʶǼͽδӴͽҪس˿ǱǮϸ˵һ顣ȻԼθͽƭ󵽻Ҳ˵˳ԽԽȤмʱһ첦˸绰˵˼䣬һᣬһλϴľ˽
켱æع־ֳֳס˵СӣѾ˵ˣ궼û˫ȫΪȽˣҴȫɾллţ
һǾֳݹ٣ʱֽ޴첻֪˵ʲôá
ֳͷԸԱһ죬¶ӳþڻղһ
ˣ龯֪ͽ
ֳͷЦСӣһæŻʮ永ϡʹܺ˲УȺ˺ܴľ񼰲ƲʧӰ켫ʡһưͽ쳣ƻз伣ʹǵж˿ա컹ӣ˵ٲưƽ޲ȥŶ
ԭΪֻһСåŪ˰쾹һｭղЩȶתˮˡ


014 ˳
صʱѾˡ
ҴҰ˼ڷë˺ţۺһ̶ϴ衣⼸ÿĹΡ
һ̶ٰ̲Ƶҡҷ£һ̶Ｄˮ£뵵ˮһССĲʺٲϡ
ѵ·̶߽Уոմѣ˵Ц
һվŰԺһ
ϵĴ棬һŮ˽εЦң¡
ƺϱŮ¡üĿ߱ڡһͷëҪж󣡵һȴ⣬Ů䳤úܳȴüʤѩħһħģҲ֪үôŵģ⣬Ů˵εΣֻܰѻ˺Լײ
Цãʵ~~~~~~~ǹɩӣɶ
߹
ϴ㵽ȥɡ
~~~~~~ΪϴҲŹˣҪȻһ
Ҫʲô

ɶÿģ뿴ȥȥ
ȥˣŻ
˵Ż´˳۾µĿ¡
һŮ䳤üȴһģһֱķϡҲرܣֱͦͦվհ֮
˰ɣ
ϷƬƣߴ˵⿴ʲô˼ǻ伢
Ҫ
µɫˣͷŪһ˫޳ϸƥ|̵Ҳϴһϴ
ɩҪԧϷˮſ֮ŤǲУҲʮ꣬һС
Сôˣʮࡢ޳ʮҲţȫΪ˺˵Żȥˮ˹
һͦУӹǻ
ɩ֪ɩŮݣֵһּĻĲ
ԵСɩӡýӣ㲻£
Ҳ£ҽ쵹ҪܲܰɩýӣɲǼ䣬Ť֫ǰ类һѩƵļ𺳵رǽˮһ˫޳ȳƵȣ͸ԲȥϵļֱУö񹤹һ㡣ƣһ˿׸⣬Ƥģĸ磬˫ϸ߸𣬲޳һ㣬һֽĻ
°ȻһЦɩӵô
̶ˮӳ£꾪ط֣µ龹ǳɫģ̶ˮɫ
~~~~˵˰䣬㱻ˡ
˵һѱסһ˶ʱˮС
ˮӿİ˵ӽһˮˮнϷĺ࡭
ڣ°ȱһĴ󹭣СҲʼнɵĳ鴤κڰƣ۾
У겻֪ƣӣȻһЦԶˣʮˡ
û֨Ҳ쵽Ҫʱˣֻ˵ͷר־æԼҵ񣬹¼״㲻ˡ
㡣ֱۺܳƹβ˵ӴּٻϱûƷζģһʱֻ*һܿʵ߷壬Ȼɽʯͷһһֲ˼顢赲Ļ¹ȥ
ͣЪȻᡣ
ãŵ͵̾һ¡
ɩӣôˣ
꣬Ҹ㣬˶ΪҳóʵǶϹˡ
Цĵ㱾ͳóôԹϹ
ЦЦģ°Թ˵֪һûʶġ
꼸ﲻסҪЦˡ
̾˿˵ʵ㣬ëѪͳүү˵ҵĸǶ˹ˡ游׻ʱĸǶԺ󣬺һ˳⸱ӡ
ǳɫͽɫͷȻǰǾ⸱ģǱһ𿴣㲻Ǹ˵ţһµĳǰ̫ϸϸһȻ̾ıԩˣô˵
Цô˵ʱ˾ڱ֣޵ƺҲ⵵ˣ˹־ͳ˹ֺ֣ܱЩ
⻰֮⡣
겻Цˣŭ˵ƺ˶Ϲ¿ճĺ۾ӻСûһ֣
ḧظɫҿóƺкĺ⣬ʹղʱҲڷйһǲ
һæϷһֺίĿ˵ƽҺЩ˵ʲôϵ
ͺã˿Ȼֶҵֻһ֪Ҫ߱ˡ
ôƺĴ¿ǣͷСֹ˵ˣϧһʻ嵽ţˡ
ס˵Թˣ˭ĴɽأڴУҵҲһֺܹʵӡ


015 ֮ӽ̾
Ź³γ۾ȻᡣƺһĶֵϣνĳŮ͹ȥԼ࣬û˻ضֶԴ㡣
ϧĸ˫壬ֿ˵£ģһҪ뿪طҵӦùúӡ
ˮͷţϽɣһ졣
ƤĵˮгֳһһɫһɹԴǳƵİɫ
ԵĿſСܵЩ󻶡
ĵЦʪ˱ǰÿһ缡Ȼ۾˵ɡ

ڶһ磬ſոɽǽж·ɵĵġ嶾ҩʳɷۣȻˮһһװѡ嶾ȫʽ
ν嶾ָжĶߡЫӣڻ󡡢Ыӡȡ嶾мǿĽⶾӸ峦ɢܡҽ˵Զҽ˵ϵͳ
ǰʳ嶾ʼѮȴڷͯݼ̣·ɣ޼աĳ˵볤ʳøкܴĹϵʮʱ鿪ʼ嶾θ£ҳԣ˵ҽ߸ĸġ
ΪҽߣҪкõҽҪкõ塣ʦͽֲ˼ٲҪӴ˵Ĳ岻ú̸ˣӲһһڰЩëȻĶ¡
ϰ߳ȻԾ֣嶾һӬ߲ҧΣôЩʦͽ˷ȥȴӲðգ綼ûʱʦͽ߳·ҹɽһʯͷ˯һޣδΣաżȺʹԱ߾ҲͿһҴˣͣ˼ûС
ԴЩ⣬ЦǺǽ͵飬ЩҰ޾úܣżϵζ֪綾ҽ
嶾ǺܽģһһΣӲС꣺ҵľ飬Ҫ߾еЩز˾ػ۶˷岻ãסŶ
γ֪嶾֮ױߣʦõ߶ǶԼǿߣҶڶ׽ʱߴڶ״̬ϵĶҺŨԺܴ£Сıҧˣȡκαʩʮӱغա˵һϵĶҺһοɱһͷţ֮ɴ˿ɼһߡ
嶾ưɽȪˮԺתȦȦɢɢͨ˶ϵľ綾ɢйʹһۼá
ϳ͸ͣʰ緹
緹ܼ򵥣һɽ⡢һɽާһСϡһö󼦵ʦһٶֱֻ
԰շǰ˵㣬ǴҴԺС
͸ز߲߰һءԡϸ΢ҡҷˡеȶˡŨʣеӢͦΡ汸һ߰סʴ𣬻β䡢򱳽壬֮*ѡеļʮޥѾ½ˣ㣬Ʒˡ
ԻΪ㡣ɴ˿ɼƾŲ׵㣬йɵ֮Ϊڷ֮סѹʿӽѾ̺
ʥС֥֣˶
ԭС࣬Ҷ
̫СβӰ紫㡱
նСʱŷ¶㣬
̫ԿطƷ͹գ֮Ϊ


016 ̯
һ̫ǰֻʦŪֻţȥġļ￴ס˵ļ۸ȻЩŨȤ
ȻˣҪԭϡ
ӹֳȥһҡ骼׽ľֻһ
ڶɽͥһ骵ɷҲ򹤣һֱʡǽص߹ȥ첻СĴӽּϵƹأһƲ绨骺һ˫Ůȥϰֻ˼ǧǮ㲻ٹˣȥ⳥֮¶޹
ɷûǩͬʱɻʱΥ⳥Էһ仰򷢳ˡȥңϰԶ˲˴ȥʡǻΪ˴±
骼ûԱĵ뿪ˡҪȥҪʦȥ骡
һ衰÷һ衰Բաסϵıۣ軨˵Ҳʮ
ϻ˳ʡǻУѧСڻ˸̯λ£Ȼ󾲾ſ
糱ˮԱ̯λСҲǸġ
С쳣𱬣һʱѾˡȴʽ򣬵磬òм˹ʼۣһһһԪʱ۾Ŀ꼸ۣȻҡԴ뿪ˡ
ԱߵСЦˣ˵ֵܣôģ
ôˣĪ
С·͵ϵ˵һװģڶֻ軨ȲߺҲͣĶģһΪ˻Ъŵģ˵ǲ
ɥһԴû⣬ΪֻҪͻʡ
ͿˣСЦҸ˵ʵ軨ȥ
ˣɴ۾ʵ趼Ʒôȥ
ƷЦøˣƷǮģͨ˭ʶ
һ³ȥ˰쾹֪Ǻá
С״˵ֵܣʮˣƷһûһƷǺöһ㣬Ҳиߵ͹֣֮ߵִ֮ͥ㿴ҵǮһѣͨϰȥԽһһ硣Ϊ˶Ǵϰ尡һ˶ǣ໹򻨵Ķͨһ᲻ʹǮûС
걻˵ЩĻ䣬ҪþͷٱȥЩģ̽ʵôĻѵûһʶģ
Сڰ֣У϶УʶĶԱġƷҲװŲʶǴչû㣬㲻ʶԺܵ͵ļǮߣʶ㲻㣬һֱǰתƣȥٹ߼ۡȥ׬һǮ
סϲȡ𣿡
~~~~~СԴҡò˹ƵģʱʯһмҲῴۣмҲ񵰾⣬Ĵг˭ðգ˵ָ˼Ľ׻ܶĻܹ˾Ľף˫Ķмҡ˫α˴ˣС


017 ʹ
곹ױˣӶͳϴ׼ظ
ôˣˣСʵ
ˣһɽҩҩȥԼ
ȵȣҵĻû˵Сס
ԵĿСЦ˵Ҹӣ㱧ϻһŷԡ˵һָԶһ淿Ȼ˵Щ涼ʡǸԷڻеר꣬ǾչһЩߵ
Ҳǣһ֮֮Ծԡ
ȻЩר涼ԸչǮѹúܵͣߵһ軨ֻԸǧԪûΪЩ˺ĳһת㱧Ż򻨻гȥ
Ӳˣŭ庰
·ǸС̯ǰʱСкֵܣô
ޱ飬ųһ֣ڣ
Ը٣
߰ǧ
ȷʵˣ
˵ˣûˡ
ȵȣСסҸһԷһԶ¿ģһ׼ռߵԷ֮ҿû⣬ҸϵϵǮҽףǮ֣Һø˼ұ
СʱľһһҪйϵҲν磬ûйϵԽߵĶԽ˵ʵҲûʮͲˣҼǮ
~~~~~ʹ绰
СոͳֻԱ˴һ~~~~~~
бװĵˣһһѶСֵֻ㶮أи󵽣ҺСӲ̸һϹͲʲô
һԭǼԸǧרϰͻƣ֪ɶʱָ˹
ϰתЦǺǵСҲ߯Լˣ̸Ҫ۾͵ػǮ㵹ãһſתߣ˵
е㲻ˣ˵Ǯ
ϰȻЦݿ䣬˵㿴˵Ļ÷ͼԲҿҲе񣬵ҪҿĻɡ
걻Ц趼Ǵڴ죬ڶˣҴһȥ
ˣмҶ֪ҪҶͻ֣ҶƷֱȽϺð죬Ҷһļڣʲôʱܱϳ÷ͼԲԻĸߵһҪĻһҪڻʱһ仨ھƾ˻ԱҪȻ˭ҸŲèֻмĸֽƾҶӾܱ˴ȥңŵʡ޼ûǧ벻
걻˵ģ˵û
ԲźϰЦˣ֪йֻгɶĶŸûм÷νһ޶ֵǡ˵Ļ÷ȴòһ֮ͱһֶĲҲҪΪ˵ܴķաⲻҸղʾܡ
ϰϲĭҷɣȻЩͷˣſڴǴǮ
ϰֺݺһֳһ׳飬ҧг˵һڼۣ壡
裿
衣
겻ˣìܣ벻ˡ骼һ©ķӣ骼ҹͺͺıںɪļҾ
һҧɽ
ϰ*һЦ⣬ļСֵܣˬ죡ߣҵĵȥһǮһֻ


018 ȴɬ
ǮСվеԲסĳİˣǲ˼˵磬Բסˣû취ҼŵǮá
СˬʵһЦڣûɶҲ磬˵䲻ģһҾˣǴǱרƹ״ŵģ˵ҾֻԱٺ~~~~~Եĺ۱ҽˣ롭С˵һһ룬˵ؼɲסˡ
Щ⡣
Сת˵ҷžڣȲҪϻҲҪڡʵ㣬ʹ÷ԲҲֵʮǱصļ۸ҪձĴңһ򶼲ֹ
Ǻ~~~~һ̣ﰵһʵ磬軨ǲǸܽ÷Բ
ܴСЦŵͷеĴͳƷеѪͳ֤ʹĻ÷һģһҲܽ÷
ǻǮչ
ˣСû鿴ϲйɫ㡢ϡ⣬һǳ˲õص㣬ǾǱ졣
죿
ԣͬһĻͬĻҲͲͬڹݿͻ꣬Ϻ˵ͱ÷꣬人ŪþͱˮɰˣǱ졣ű죬ҶҲֵͬǮĵطĻʵɽڼ˱죬ұһȶ˳÷֪Ļ÷ȴϳ壬ʵڵȴ
ʲô
꿪ֻҪȷĻ÷ȷʵһģһ㻨Ǯһ÷÷Ѫͳϵͱ÷ˡ
һһأ
̫ˣ軨һڵɽ϶ɣ˱ǿڶҶκֻ࣬ҪĻ񻨣ôҲֵõ˵ҲŪʮ
ô۶ѶǮһѣ
ǺǣҵĻԼԷ˹Ʒȫǿ¡ȻֵǮˣѧʴȥˣҹֻ˵ƤëҪз͵ԼȥСеԼ˵̫ˣѸת˸ӣкûֱңҲ㡣˵ŵݹһƬ
СзԷϰ塣
Ǯ㲻ټƽϳǮŽ˸⳵̸üǮԼʮ飬Ȼһٹʻȥ
ǮǺãֻһСʱң⳵㵽ʱԼûϼҳ
һóôǮǾǼƴǡˣǮһˤӲһ仰£Ȼٲʶˡ
ʮĻסˡȦһ죬ĬĬǮ
ͶˣЦˣ骵ĸ첲˵骽㣬û㣬һȥˡҵǮǮļҾҵļҡ
еứ
ˣ
ߣ֪ˣԼٴȥҪŸԼûû˵꺮ůʮ꣬Ըһ˸¡ӽԼҲǸˣٲ骰ԼСëӡԼҪһ骺ҡ˵߱ߣӺƢԡ
⳵ţԸںĨģػӻ֣Ȼƺʻȥ
ڵأϵĹ·ֻͨɽߣ·𽥱
˳ɽ·⳵ƨɺĻҳѵĿƺ塣
ƺʷϳһγСԳǼɹСǸڳһ·׷ſϡ档ſڣ˾ͣ˾˰ٿ鳵ǮȻĵ˾ҪһƬʡó㡣
С˾ǮۿʱͷǶ󵫷㵽ʡǣҲǮֻճ;ѡ
ãôšѧų˵ӣֺ˾գת˳
̶ʮ칦ʡǣ˷˵ġΨͼĳ;ϰ塢ѵ骡թĻм̣ĸоֱÿ̹ݡΪˣϵҲڶ̶̵ʮ쵱ʧӰ٣֮һֿĵȻ
Ȼʹ˳ȻȻҲʹԵƦƦ꼴ߡ
߽ңںĵЦƦƦ˵ҵˮ
ŶȥʵĺĵҲϵı仯ϸŤ̵ƨɽȥˡ
ģһƨѼµϣ۾


019 ͬ
ٻԷ˳ʱ־ϲŤ֫߹һѣЦ~~~~~~ҵЩȥˣɩˣ
ð΢΢۾˳ƽĿһȻƨʵϴûУ
~~~~~ٻһһڣ첻ƤôԺӵſ˶Ϊ飿
ٺ٣ϴȥˣһҪһӸסɡ
~~~~ҪٻˣֻҲ˵óڣ
ٺ٣˵ֻ˵
ǵȻ
𣿡վץٻַԼѾͯӼ*Ħ˼£˵Ǿ¡
ˣٻԺѿӣŵüæһѣȥȥԺŹϡ
ʱĵһһƮ˹ﲨˮ溬⡣
ӹ裬˳ʵظһѣָٻıӰ˵Ѿˣô
ĵӶʱһֵģһۣͷ˲ɣٻҵĶϱ
һ걭ˮĨĨϵˮ˵
~~~~~~
һ˴һӸסӣϱ˳ʱǵĺ֮ʱΪУֻʣļͼ͵ǰͺ̡
һ򲻻ŲæɣϱҶܵĳ޿״ľ
սȴԺƴĴԺţĴ˸溰ĵˣҪꡣ
ĵոˬһأʱȼһֽɢҡ΢˫죬²ٻսĳأ¶֮ɫܲԸصֹ˭ҵˣ
ͣҽʱſվţ
ٻϾҪˣʱҲ޹ءƴܲ˵ؿŤӣҵͣ~~~~~~~~~
Ȼ˿ҽ˶ңŲáЦˣںĵĺڲݵһѣȴӦһȻ󴩺·ȥţ˵ϸ㶨ʮҾܴ·˵ŻĶ˿Ӱ죬Ƶʷˡ
ĵûȺſڴϲ𡭡𼱡ϡ˵ţæҵ·Ьžરળȥˡ
籩ʽ*£ٻܿ쵽˼ϢƵĴȹӣ﷢¿ʱĸƵѾˬˡ
꼱æŭĴǹһץСò˲Լ·һµءһʰһͱ飬˳ִԷţȻŰֲŲæߵԺ
ԺſˣһһŮ˽Ůźʱһǳˡ


020 ɧ
һһŮص̨ߣϿųǹڣɷġ
е⣬ĪɷҸ
ŮЦ绨ڳ;˫ȫΪΪعƻŻ˴󹦣ίίУרɷ㡣
ʱЦãڰƣƣ˵ˣҵʱҲǲ֮٣̸ϼΪҰɣ
ͬ־òãмߺ࣬żӴѵǻ˵ίо׼ΪʱڼΪͣ׼ʡﱨһǡ
һӣΪĸɲָозںܵղ󳼵ط顣м߱ܵشһӸµĸоﻰһʩζƺԼίǴˡ
⸱겻ָʹʢ˵ģֱӦ
ϵЦ⣬˵𣿡˵һƨѼµϣں˶ȡ
мƺһŲסɲһͺŵɵðȻûϲõı飬ѹͲںСӵı顣Ƕ׳ֺһСͬһƬոո|ӣһĲͷӶ˵ίָʾ
ð졣תȥһۺĵȻعͷ赭дضм˵Ҳ뵱νĵͣԻȥίˡ
俴赭дòٵĵ˵úܾܸɾûһ˿ˮ˼
һƺһöذըмߵͷըмߵʱ֣ͬһë׳һëСѾͷͰ
ļУҲδֳ棬οԷһΪδɽСë
ô˵Ļ
ôЩǴƢԣ
ôСм߿˰죬֪ӦǺáӡûйεΣɽسǵЦԽа軵ˡ
Ͽһ˿飬еö豭ȥĸĭһСڲˮԴѾǰм˵ԲһҪβͲǵʱˣðɣ⻰ƮƮģʵء
˵⻰ʱ۾һԱߵƯŮߣЦѣһ˫ĿȤԼɨɨȥ
ţ˲
Ƕ˸ƤЦơ
̶غĵͷ
㿴۾ĵӣһ䡰Ҳ뵱νĵͣԻȥˡǸֺļ߾ʴӡȴһµӣҪţжţ⻹ǸͷððʧʧСë𣿷Ǹ¿ĭҸӵӺүǶƺһͷһ˶ˣ˭Ҷĸɲ˵Ҳң
ǸɽأһԴƶҵȱƼΨһƱʡǽ㡣ǣʡôס̫֣صľĻȫƫƵʡȥˡжίһξٴ룬һץĴ£ͼ˻۽ƣӲпٿ԰ʡϵһЩȫʡʮǰҲΪһ㡣
겢֪ЩСʦѧ˵֪ʲôʱʲôʹ˴ǵӸ¡
磬ǮӲͷȥ裬ҵëۣȨӲµûκȨƾɶӸǰڼܿڣӴɲ㣡
ͬҼȲ뵱ͣ˵ֻһߣίʲôֵװǻƵأ㵵ڵȥɣ
ƣա˵ʵô
Ѿм߱䲻ðֱѪתߡ
˭һҪڰ칫ҵſĲɷüƬɷõĲֻԼһ·ߣýļҲʼжˣžʡϵļߴͷΪΨһĵ̨ϺɵأԼǷΪҪԼ˺˹ǿҪԲ˵öˡ
ǣ԰һŮߣʾ˵
ŮߵһЦ߹ȥ˵ΪнģҲһ飬㿼ǿǡ
ʱ˾񣬵ɴ۾ʵģ
Ůߵͷ
һЦǺ˵ðɣҾԣ~~~~~˵Ů߰ڰ֣Ů߱㸽Ķ˵ܲǸһĻһȥǸԿƼ}ûţ
~~~~~Ů߶ʱЦǰϷðסЦ⣬˵ǲУˣֹЭһ˸ɲˡ
ðɡһӣ۾һһڼ߽ķϣˡ
ѡӡ˵ɡݡɫŮߵò۸ĵǡôһҲԵḡ
Ů߲ɲĶ࿴ۣȻġԿǡһʡ˲ֱ֣𵽼ˣֱŶӱЦһ
ŮҧŶ˵Цӣĵ𣬸ոｨĹĸߴ˲̮ˣƲƲ죬мֹʲôӺɷ򣿹ƨǸŮ˱ӵɧӡ
ǰһм߷ζмһ߲ίŤӣ·ϵĳطһ


021 ¿ͷ
ûԹͷȻ޿֣٩٩̸ǣɷýеȴʮ˳
ûϹѧûнܹе֪ʶԴ顣˵ˣִΨһһ˽ӱҵĴݿһЩʷĻǴܵġɡʵĶȴ֪֮ࡣ
ǣλȵŮΪĶʱЦ
Դҡò˹Ƶģûʲôңſں˵û뵽šǻҵĻô򵥡
ŮֱܵķӦ㻹ǹ黹˱˿͵Ǯƣ˵֪ıˡˣԴһ롣
~~~~~ˣ˼ҪӸһ˼˵귴Ӧܿ졣
ԡ
ѹûйе졣ǺܲȻ˵˵֮Աƣʰ֮ĴˡǳĿǣҲǹ黹˳˿͵Ǯơ
Ů߰ڰ֣ǡǡ
ŶҲҲ߲ɵü棬ȡҲең֮ڣ֮
Ůҡҡͷ
Ȼ򣺡Լ֮ϣԼ֮ס
ŮȻҡͷ
ʾ֭ùڡú塣
һ秵Ҵḯ϶棬һִ׵صɽҰʼϲ˵ŮеΣмͣ
ýɷÿֻɷø˼ȥٶֽжμӹӲɷȴУɷҪֱԾͷ˵ʵϾֱԹڣȻɽкͼӹɷߵıͿȴ˼٣Ҫڹں̡ܿ۾ܶ覴ñܿ¶ڡ
Ů̾˿ʵ׷棬֪𣿡
֪ͷ׼ˣһ룬Ѿµظɻˡ
Ů߶ʱЦãæǽҪ˵ǣɳĹСѧУʲôˡʲô¶Ӱ󣿴Ӷʹڹؼʱͦ
ûϹѧشúܸɴࡣҳɳжӰʦ
ʦǸʲôģ
ʿ
Ҳǵʿ
ǣҲǡ
߶ʱŮ߲ģôƺ쵼ƽʱǳǰɣ
ɽϵƹסϸ˵Ҳƺˣûлڡûأ쵼ҡ
ʱԺΧ˲˿󾰣ָָߴߴŮ߷Ӧܿ죬ȥɷòԼҪĶϰɲõӰ졣ǵסĵط𣿡
Լʾ֭ȴ˵ϣѾеȻζˣŮߵġݡһԪϣǿӦˡ


022 ۵
ƹǵ͵שʯľṹ̼ĶǣԺһˮĥש̵أɨĸɸɾ˳Ⱦľɭɭǣϰ
ԶһԺӣǰԺΪԺסˣԺǻ԰֮ڡֱ˽˺԰ֳɵʯɹСʯһС鷽ˮ峹ףˮ̦ʯʮβȻСֲ߱滨ݣ඼ҩȫֲ׳۵ĻǼҡҷˣɫˡϿԿԺٲֱ£һʱ䣬㡢ˮһӪһΧ
Ůͷα濴ϻİƣһ̾õطȻоʱֹͣˡ
õطмҡͷԵߣϢģߣֶ
仰Ц
ôʱȥˣղ˼Ĳ*ɢɽʱ˱Ѿʼ˵Ц
Цʲôм߲⡣
²裬Աߵϣ˵˵һ˵Ǵ
ţŮ¶ĸȤɫԸꡣ
ҡҡͷһЦҲáҲգûʲôշҵĻ˵޷ǶǺ쳾еѣɫǿառɫں벻ãֻϲ벻ϲϲԱ۾ҲԲɾնȻɽ˵Ͳˡ
ôã
Ǻǣ˵˵졢⾭ȴƫƫ˵ʲôϢġֶһס
м߷ֱ⻰˵ġ
֪˭˵Ķһڰ֣㿴Щ˶һ֮㣬֮ǲҪġǵν徲ΪΪ޲Ϊ
Ǻ~~~~ŮЦˡ
̫˼ˣʷȴƫƫɷòȥղһԪʱ۾ＸҪð𣬶ⷬȴ˵ѳףߵòһȻ߲ףӦ쳾徲Ϊȴװ洺磬һ˫ֵ۾ߴﹾתͣ
ЦС֮֮ףС޴棬ƺ֮С
еļ֮⣬ϲһ죬ǿʶҲ˭Һʦһ쳾Ҳ˺쳾С˴ȱ黳Ϊĩ᱾ĩޣһҶĿ̩ɽ
Ǻ~~~~Ů߲òԴϬЦ㿪Ц
ҵһ澵ӣȥȥһӰӡתЦҲЦû㲻óˣЩɶЧ
м߱˰죬ҵһ˫ص˵˰죬ԭҲһ
֮£Īˣ֪м߽Լں˵׷Ǿס
ʵҲһ˫һֲģȴѡ͵ɡסף˼һһǶ˵мߺ
мȡ裬Ů߲ƵıЦ


023 ƺ
ûΧۣŮ߸ɴſֽţһһشԼʣɷúܿԲˡ
ǱԻ
ɫ磬ڹ÷Ů߻ȸԾмȴЩΪֵӡ
ҲӺһ̶вʮͰϪϺ̶˼«·԰ʱһݥ
󹤷򣬷˰ʯ
ͼϪϺس«ݥ⻹һɽ⡢һɽާʳСϡСǹ÷ơ
ԭ϶׽ֲʳˮΪȻ֮ȪϺζȻǱѰ«ݥȻĸʳָ󶯡سǵλƽպѳԵȻĶһ֮աɿ£һ̸̳ŮߴʱԴ⣬űӻҪƺȡ
꼱æȰƺ󾢴󣬶λڼ磬ֻСöɷʱλʹ飬վ˰ɡ
һҪŮߴʱɫ΢˫Ťһϵ÷Ӣۣѵֻ÷Ӣۣ
ǡеΪѣСûȹ־ƣ첻𡭡
ǣ̫Сˣ˵÷֭ˣˮϰ׸һһмһظˬ״ȻָŮߵƣȥسǴģһٶʮģֻþƾǡ
̬ȷȴڿֺֺЦεҡҡͷתһ̳ƹ
һ̳¶ǣ߶ʱԭα¶
Ҳűءáǧɢɢм߱һһѣҲűءáǧɢɢ
Ů࿿ϣǰһ˫˵˫ѹĸ첲ϣӣճĶϣݶ˵ҽơ
ͷƣġ
ҽơǾ䡣
껹ǵͷ֣
һм߷ʯϺ˯ȥ֮У˰¡Ҳűá󹤷򣬿еˮԼĽ»һСϪ
Ů߻ੲݣҽơ
һ̲ƵŮߣЦһ˵ƾƫš
ᣡŮһҽ~~~~~~
úúãơҽ꣬м䶼иӡԵݣ
ƺ͡Сһӡ
һ˼ȫ䣬겻Ĵ󶯣ԭʱʱʮƣյһ𣿡
͡Сһӡ
ͷһۺ˯мߣһЦĵز˵طһ


024 
ڣʱ
ƷŵԼϣȻȥ£һ˫ֳûᱡյ߽㣬ûУ
ڳˣرǳŮˣĿᱡᱡһʱҲҹΡһƻŮԼױִݻһһѹԼǿ-鷸ӷȻˣѻ*ͲһˣǺٻĵһһûôɡ
Ūƶֱ̬ŤЦ~~~~ŤŤŤĻС
Ƕ̿ȹ϶ļϣ˵ھƾĺ濾ɢ˵͸·ԴԴƤﻹܰѳסԼ
˿ͣϸ˶޷֮⣬էÿȹӰ˽ȥ
ŤһӣòᣬȴֵĻԣҲµļְҵйء
Цһ㻬*Ҹӣ
ӡӡӡ
ˣѾоˣˮɽһͿˡ
ԣԭˣƺ˵ʲôǱ㲻ٹ˼ɣַǳض
Ƶ忪ʼƴŤҲʼѰѰ١һץסĻһ˫Ŀʵ㶵װʲôơƿ
Ӳһɤһ
Ҫơ~~~~~ѣ۾һѱǽġơƿ˳յʱ·һæſ֡
~~~~~~~ѪҺһڶﾪ춯
ճס죬һСһĿǻ
һоڲСʲôˡ
ƽǵļɼ߳һ滺ߵԡƤֽƻ쳣£ĨΪѺȻü£걿챿࣬òҪȴʱʱץסһʱָѶȵж԰Ρ
ֱ˿̣㳹׹˼ԭûԼˣԼһһһֱŮţԼķ²ѡ
תᲦδ顣˴и֣һֱ*ֶΪ
ĶͻǹˮƿէˮţúɪͻǼݺﻨ׻Ȫˮ̲Ǵ缱꣬С˽̶дӵС̣н˼ղĻƶʱһѲ
ЪգϢƽ㣬νʱʤ


025 
ƺȻ۾Ƶ̾һ
ٻϱʵﵽµ¿û¶ʱ൱ƽӹ˽͵յ㡣
ʱüڵذƴ·ȻֶһƵ÷ιȣ֮Լһ֮ΪĦƣڴϣİõؽһС
˵ĿʱʱԣȻַɿķֿе鶼ԵĺгĬۣܰҲ*
ڶ˿½׼÷ʱŮ¾һ֮ײ
ȴġ
δԵࡣʡǽٻ֪ôҵģ󻹸һŴСˡ
һ֮Уڶθе⣬⣡
ʲôޱ飬䡣ֵԱߵĹһۡ
ĻӲĪһ
ĵǺܴŵ΢Ц
µɨһվƣݲ˵ӦҪβҾˡ
Բסˣź𣡡üͷһǧ֮顣
˭źˣ⻰һܲˣȻȴסˡǸӴݵӣ˵ʵҪлл㣬˳Ķ
ȻˣԼ͵͵µͷʱѹǼҵͷ£ԭ׼ϴˣ˭֪㷢ͻ¼ԼŶߣǶһҲ档
뵽һʱЩ飬û
ĪĿŷ绪ĺ̬ȶӵ꣬Բ²ĹϵȻһʱ㲻֮ϵٿԶ϶֮һѰ顣
ŮУƿı㰵һֵ⣬ֳıǺ͵ģƨһѡ
ǰƺһ־Ӹµ̬ƣĶ̬ȣ·ԵһֻСèСŭҲ˶⡣
Це˵ʦذɡҪһʱ䣬˾ʱܴʲôҴ绰
Щô죿˻˻ĴС
ŵһЦ㲻ùˣһȥġ
·ȭͷ޻еŭ±ε޻ϣһʱͬйƤ򡭡


026 ǰ
ˣֻʣĺꡣ
б磬Ĭ
꣬ԭִݲʧˡʱеЩŶӲųģ˿ģʱû˹ڣ㲻ҪϷҲͲٴݡ
Բˡȴ˳Ĭе䡣
˵ûϵٵȴһ䣺ڣ
һˣ
Ǻ~~~~~Ƽˮꡢİ·ˣȻһ䵭òٵĵ
ҽ͡
ãһн¶ٸʵ񲻻ܵʹĳĴ̼̫ˡ
ģºܺڣҲ
Ǻ~~~~~ǰˡ¶һʵݣЦһʮ˭Ҳ˲ҵģԼ
֪ĺȻᣬҭҭ˵֪Сܿ࡭ҲһԡҲšҲžúܶԲ㡣
СʱĵԶҲϵһ̣ĵطȻһһ£ضһӡ
ļҭⱲӴûоöԲˣΨ¶Բ㣡ҡβҲΪ˻ңȴ
˵׼ǣҲ壬ҲǡʮȥˣҲ˼ҲᵽĵʱĴ̬ĳ˵ǸĵҪǸˣܵ
һ룬ûôˡİѻѾ˵ⲽأ꿴Ѿǰͷ͵úܵˣԼٲҲ̫ûˣο˵˵ơ
ˣ̾һĳͬ⣬Ժ͡
һëݸ˵㣬ˣ˵ˣ⡣
⣿ĳʱе㲻̫ţֶһ䣺㲻ˣ
ЦǸզˣ
һ⻰ĶʱΪЦҽԺסأã
˵仰ֱ˽˲ιȫʮë׶̹͸ˡ
ںõһַ˼ĴȣҲû㿪ڵʵ㣬ҽԺβĲҪҪȥѨ
ãıһߣ˵ҺͶܵѱˣƽʡгһ˿һ֮ءҺǳ׾ˣǻʲô£
ʱԭΪԼίû뵽Լһʱ嶯ôʧ
ִٵĴ˴֣㡭ô죿
ô죿νİڰ֣赭дǲܶҲҺΡ
ôأ
ǱʡͷϴңڹӰܴˣʡиߵ׶Ҫķ̸ۣҺɽֻҪһа취Ҵ粽Уֻòˡ
׹ˣԼʵϺİ˵æĵˣƽͬ
ɫοҲûʲô˵ģҪǿҵĻԴֻҪѰҵڹ̶ĻԴҿԵڵȵչҵ̨塢ձĿ̣צٳܲ쵽ȥɣ˵һЦһβǰѰһԴ
˵ĻԴָľɣ
ǣĵͷǰһֿΪһߵһֱáǣרڻû˵ǲһɽ
Ŷ~~~~һ̽ǲһ÷һ輯Բ
ֵĳԾˣô֪
רǲǽOϰɼ
ĳԾЩز£ˡ
겻ˣ㣬ʵɣ軨ҵġ
𣿡ϾȻ˵ɺ֮£ֱԼĶ䡣һ˵ɼˣ軨ֵʮ򣡡
ҵͷϣҲǸɾȻܸˣ˸߲ҵ˻ԼҹûʲôӲӵġ
ǲУĺܼ褴Ƹǣ˭Ҳܿ㣡Ҿɼʮ˵ֻҪ绰
ˡסﻹмƷܿϣȫ͸㣬ĲҪ


027 ֮
̣쳣Уƹҡҷһе㣬ֻһֱûл̸ʱ˵ʱ˾񣬵Ҫ
ɫѰֵԺһ˹ȥ
ı߿棬ĩֱĶ˵Ҹ͸ףֻҪԸ֣ȫҪˣԪҡ
֣һæ֣ҪͿȫߣһǮҪ
꣬ĵɫׯأ̣˵ʵЩ˹ݣһǧеʵѾռ˺ܴıˡ㲻ҿҪǮɹ˹˾ͣҵˡ
˵Żһ߲ͣűڿţƺѰʲôĩˣϴһ˿ı˵~~~~~~Щһ軨أһֱûҳһ衣
У֥֮Ҿö֣ϡͿʵгī̴ζͣ˵һζ
꣬аżζ
Цˣİڰ֣˵ζһҶǰɫ͸״ζ˵ζ
ҿļ͵ѾʶԼ콫Ҫһþ˫йˡ
ǲǣֵԵǽȥǽһĺڿ
ļ絽˶ǰֵȥȻȻһζǴӸöĶ
һúֲܰ꣬Ҷֵ³ֳһ͸İɫֲֻһɫ
δ÷ͥмأǴ˵еġ顯Ƶ૵*е*
ľ֮ɫЦҼǵúСʱһʦ¼Ʒ಻̫õ˳ֽ⼸öµû뵽ˡЩǿΧ̦޺һʪżȥ˻ԽԽԽԽףͱˡ
ԭǿġ
ǵȻˣƣտޣһϦԵݵˣ㶼㲻
Եϲʣеʪ棬е̦޺Ҳˣֲˡ
У겹ɽú漫࣬ƫƫڤڤ֮Ҳ칤컯
칤컯˵̫ˣĻڸ̾ǧڵֻмܹ̥ǱģкܶһҲδܼؾ飬ȴͶ·ʧ֮ʱˡһж
ôϡ
֣µԸ˾е顣
ðһԡͰͰҰõ廨꣬һʱˮ뵻硣
һоͰԡ
ΪƶһƷõһܻѪԡֻĳ¾˵ĵһžǰģǰĦ


028 
繳α̡ׯϵ£ΧȺļӰԵø¡
ԡԺСϰţֻٺ֮һѰζ
ʦ𻯺⻹ǵһƹ۹ҹʱǿϰ֣ҪôǴȭȻ󵽺һ̶裬֮ڹ¶мż˯ȥ
ȻѾϰ˹¶ͼįϾһõ飬һ˴Լ绪˶Ŀ档
ԡգԼ˯£̹ˬķĴϵȴơ
ڷȼ٤㣬Ȼ˯£ϾĨһԼƵŨҺȻȼϵļҪѨλϸϸĿ
ĵƹ£ԡһ˻ǵ֮٤㡢ҩζһַķΧ
̻¶߻£ܳǰǱ컴⣬ȻӦһŵ顣һƶŰһѨѨڸѨ֮佻Ŀ
ûвù̶Ŀַ߱Ƚʹ࣬ԴӦĽƶ̶ڸе̡úϸġרҵҴݲȡ
ҲԸķΧһֻſ۾ؽܰģż͵͵һ֪еˣǼæĿ
һжһķΧнšҲûʲôҪģ˫ҪֻԼĳĬĳ˫ᵽš
ʱͣʱ֪ĵڴ
оΣʡ
ȣ飬ǡ߽ƵĴ·ңԶҹա
ãҩڲˡֹͣ˾ĿϨ˰˵ԷϢһᣬһῪʼĦ
طӣͷϣóϸϸĺ߳
ʣϴôڸĳɰˣ
ݸһһЦÿ죬˼֮ҲΪˣԽԽ顣򲻵ѣоĴ롣رǱл˵˼˵һʱִʮҪԲɴ̴ǻǻࡣ
Ŷ~~~~~~~üͷһ֮ɫǰ̫ҽˡ
꽾İڰ֣ҽ編Ȼһһ棬ˣ¹¡ѭʶϢ಻ҽƽƽ⣬βҪ÷аֻ֮ҪԼӯа֡ڣϧǶäĿų
Ϊʲô
һǸ̫٣ӹҽס飬˲⣻ҽβ˱걾Σٶȱӻִĸûģвҩʧȥԭеҩԡҽĵλˡ
ǰ㻹⣬Ͳˡ
вҩֲҩĻɼʱкܴϵͬһֲɽĺ˹ֲڴҩԾͲ̫ԶˣɼļڲԣҩԾ͸Ӵۿˡ
ƺһеĵеģ
ٸӣ֮˵*Ӧ̫ɽ̫δǰժơ＾ɱ*ˮĿ֮ЧϴûļΪжҩȻϢϢ֮ͨ;*Ǳ*ҩȻͬ
~~~~ԭˡĽЦһһϯʤʮ顣
Сҳݣ
֣£ϸ۵˺棬ͬʱʶһ㣬һ۹Ц


029 Ũ
Ϊ˾ܣƽʱǰѿչգⳡ϶թЦݴĿְҵԻе˶ˣΪһŮԣʧȥ̫෢ĵ׵ĻЦ
ƺһֲûκҪκɵɴЦһʼһʱɲסˡڴЦֱͷӶʱŵɢ
ֿ໥Ⱦ໥УվڴҲǱŶЦֱ
ȻЦЦЦˡΪĲ֪ʲôʱӱ海ڳһʶĻš
һɫ֣׼ȷ˵ӦƵ֣
º·ϵģγŮϵװʮϤҲʱСµġ
ʲôҲһЦȻֹһ°ӵһߣ·һߡ
֪ʱ𣬷ǳεغ˵ޡǲ֪Ƶġ
飬Ļ
ƣĴ󲻽⣬˭ôȷģ
Դֱ۾ǡءص̨ļߣеơɹһ
𣿡ʵǰֳǸųǹڵŮˡ
桭ģ͸š־ô˻ףæġĲ֪ôĴ⡣
Ĵ⣿ҿȤĴıһָͷ֣ԵΪѰζڱ˴СһỹҪжʲӣ˻ҪƷ
󾽣ͷʽ˵ԼҲ㲻ĳꤻҲܡҲһ
޵ݵӣĺȻе㲻̡ԼʲôˣԼƾʲôٸʵףԼûɳԵӷɴף
뵽ת˻⣬ʵ죿
ѹһ죬ʶ
ӣ
ء
ǺǺ~~~~~~ĸеܺЦȻ죬ڿ꣬Աسƣ϶ʡˣòŶ
ո˵еڣ⻰̫ˡͷոһ֪ΪΣĵ׺ȻӿһĪķŭ
أ͵˳ƺ˴ӲգᱻΪǲرˣֻиĸƺʱա
ˣǼߡĲԿƣԼҲŪԼ׳һʲô̬
ôһϢ굽׻عˣڳҲ
һ޹˵ҾͲ֪ˣǼߣⲻ˾絽ũ壬Ҳ֪ũķװɡ
ʱƿԣֻԲԵĵͷȴݺ˵ͷ
룬ﲻɱ˳״ɰԾġ


030 
֮ѷ̶̰֮꣬£ѾѸ˴Ļת͡ղ·ִ٣û˿׼ţʱһ㲻Դ׸ҪתΪ
ıѶװһɵӶ˵㣬ǸСë챿ﲻ壬ղԽĨԽڣʵܼ򵥣ûôӡ
ҸӣôܣǸʲôǡɫ˵˼Ĳæڵ÷һƬơ
һУʱĴǳʤ׷ʲô㣬лֱ˵Ҳĵġ
ǡҲ˼֪ôһ飬ȴֲȷĸоƺסƵģϱеܻ˵ܹ顭ܹеֵֹģ˸档
ԶʧǧŲô˵ڲУԼȫ§ˡ
˵պǺЦǺ~~~~~ˣΪҺǡǸ
ûУļɴطֱ
üҪ޳ˣ֮˵һһһΥĵ˵֮һס
һû˵ţʵǸˡ
ʲôľһԼĶ䡣
~~~~~Ц˵ġǸʵϾǰĦʵ˵ɣصľ׵ҸİĦһѶˡҲұ챿С֣ԽԽڡ
ʱǸܿµĶſѻ˵ֱ׳ɽӣſʹж治ɫĲ
ˣһ»صϣܰѼٻ˵ı滰ˡĻԿƽͣȻˣֶֺΪأ
üʱЩĿɿڴ
յ׽ҿˣȴһٰʮȵתԭΪһȥľǴ㣬ȴϰȴһСϺԭһȥӱضغգ˭ȴԭԼ֡
ʵϣһټʵʵɻУѾֲĶĶǼˣԼж˻ɣ֮ҲССĶҡʣµֻãͽҡĵȴǳԸĽͣ˵ľʵ
ȻĲһŮˣⳡϾþɱּŮǿˣǿʲô鶼׾ͷʲôʱ򶼲ֻһ֮ʡ
ĵʣô򵥣
ô򵥣ƶ΢ЦţҾͰʲӸͻȥ
Ҫ~~~~~~붼ûгԼһΪֲԼʧ̬æĵ˵˰ɣֲʲô˵Ķ
㣬ġһׯأĵˡ
ȥƣһ˿ǳ׵߸ˡ
ǣ䶨
ƹԺӷᶼһĴãмΪݣҡͬһݶ£ĸһңӸ
һҹ¡


031 ̻
һ磬ϴɨһϣԺһȭһӽ̫ʱڸ߸ߵʯ̨ȴɡȻֵһ̶ˮԺ꣬軻·Ž﷿
緹ܼ򵥣ڣһ«
ԡġĦʹĵĵõȷɣһҹ˯úܳʱʮˡ緹Լе㲻˼ˡ
Ȼ򵥣ȴǳˬɿڣһСϡȻϴˢ
գЪϢһᣬ㿪ʼ̫ʮʽõԡǰġĦ磬ں԰ƷлϦ¡չ硣
һ죬ˡ
֪䣬ĸе֫ٺһĸоˬһԴԴϵڹؽڼлصžһգɫ󣬱˻ױƷҪޡ
ΪЩӦ鹦⼸ƵĽ
Ҫˮһ̶ˮһһ̶ˮųơŮˮһ̶ȥγһϪһϪһ·ĴӣҼŮ˶ɫ
ϸһᣬ˼ֲķɫôãŮ˶ϸޣֱݹݡ
ɶʦʮʱȻڷͯսɣ˳ɡؿҫ׺ʦϰҽҩʳֶʳÿϰɣһļһ̶ԡ³´лȻҪһ˺õö࣬ɫȻҪһЩˡƺ˺ȵҲһϪˮɫȴִֺ֣ˮţƤһ˵ףˮˡ
һֵϿţ걻ЩëȻ
㲻Ҫֻɵҡæ˵һ㣬˾ĴүǶҲŮˡ
˭ŮˣЦһۣ˵˵Ҳע⵽ˣŮ˸ޣˮΪʲôֻŮ˶ˣ
Ǭ컯Ůб֮󣬵֮һ˵һ룬ȻǺǹЦүҪһʻ嵽ţϣ˭Ҳûа취
Ǻ~~~~~ҲЦ𣡡˵ţֺšһѣһֵֹֹǻ˵ţ࣬ʻȻ޻˵ʳ¯͵⣬ʻ²ᰲţ֮ˣ
Գ˸ʲô͵⣿ֻһţѡ
ţ࣡
~~~~~Ц
Цգɫ˵һϪĶǮװҲ̫ϧˣ
겻⡣˵һϪȪˮˮ⣬϶׬Ǯ
ԾСģ
ϡľǴɫĶǰѧ԰գˮйһоһ̶ˮǳɫ˵ˮԣ彡Ҳ˵˵иϡԪء
ʲôѽѽģͿˣҪ˵ϺȻһʮСкһʲ֪կģĸϸţɽʱСĹ£ˤˡСкʮɽ·ꡣ
Ҵļ䣬㱳ҩСк·ˡ


032 ĽĲ
˲󹤷ĵֻһģ
ԸһֲƤ㲻ӵ绰ҿԷšϢӶ˹ݼġ
ݺݻһҪ
ܺܿص˵ȥɽ
ģܲţ
ܣΪ˵ĻǸ
ģã
ܣһշްն˺~~~~~
ͬС˰Ӭĵʱ˼㣬һѽֻӵϡ
ܴŹ٣ϸϡ
ԭŹ١
źţ¹ޡ֪ĪүӸʱѾ˰ʾˡ
С˰ӡ
ص㣺˵˻Ѿ˵̸أRBҲˣ
س˵ǺȶǿѧɲĵΣ˳ͨСȮһھ֯Ĺ˼ԡ
ã˵˻ϻѾŶ˵˻˾͸˵ˡ
Ⱥã°˼ϧӲĵطӲָͷ󣬾ɶָ񹦡
ٷʡоʡЭ᳤ԷŹ˾³
ϴѧʱǻ԰רҵҵʵϰʡоСʱŹٻǸܹ
ʱСʵϰڼνֻŹ쵼ְĽڼоԱƽ׽˺ͰףӡܺãŹٱܹŸһЩڴڼ䣬Źѧϰϡ϶ػ΢Ϊⶨ˱ҵļд٣ͬʱԼоһЩɹṩԹο˴֮ദ൱Ǣʵϰ˳ҵһ䵽˱ĳʡǵĳй滮ŹҪ³԰ƣ˱ϲԵһһǧ
ʱȫũ˸֣ԴΪ౱Ҳʼ̻ĵĵɷƵƵڳεԿڵλ죬Զŷѧϰͽ԰շľ顣
ĵɷٷǱãҷǳܸɣŮһȥĿ콻бʶ˻ĳʡһ߸ɼͥŮĵɷ򾭲-±ݵڶԷʯȹ¡
Ŀ麮͸ģֻȤ޲һͷǡɴʱŹɽֲУּ档һŹٶ˵ظñڵʡо
뿪뿪֮أĽָԪŹܶææ⣬ٲȻ˽顣ŷ֣ŹٲоʡЭ鳤滹һռϰĶ˽Էڡ
һҲԼһר꣬Ź˵֧֣ʮעһרꡣ
տʼú˳֣ԴͷŹţʲôġֻŹټֱеѰ*ˡ
˭֪þãһֵʮ󱻼Ǽٵģһֽ״ı浽˷ͥԷҲǸ˾ڱһǣʱŹٸպóʡ졣ͷ·ŵʱ򣬾ȿѵļʱŹٳǰ˵ԼԷóһֵǵԷǣһŵĹ˾Ϣˡ
˾ȻƽϢˣȴˣԭĻѾȦڳԶֻùŴ󼪡
һ˾ľƣոʰ顢׼һһɺñְʱ֪˭һŸ浽оϼܲƣΪоʽְȴҵ˽澭Ӫ⣬ʵְ֮ΪĲȡ֮ƣо棬Ⱥ˼Ӱ졣
ﲻġ²ڣķ˴ɣϱȷʵеӲˣ䵽ʺҲʺˡ
ãϼܲоͬ־Ĺְ
һ˲䣬ҵ¸Աͻ䣬
ؼʱ̣ŹָͦעʮԪʽ¸עһ˾Źٲһһָֻ̣ܿ
һŸжģ˵ĹϵѸ¡ܿʵԵͻƣļͶͱŹٵصصĵˡӴˣ㱻Ź߬ģŹٵҪ浽
ʱۣһȥˡ䡢ʵĲϻۣĿʼԼŹֹ֮ϵе롣ʼΪԼǣΪԼ*ѡ
ȻŹٺҲͨͨ죬а취ξѡһȥı֪м䵷Ĺɴʼ˳Ϸ˵Ĺ˾ͿְŹһֲٰġ
ŭڡʧʹ
ʹ˼ʹȴʱȻ벻ˣÿ꼸¾ľʹҪɾͱΨһİ취취ԼӰ죬ȻһһԶֱ롣


033 ·Ź
Źദʱ䳤ˣһĺϤ
Ź·Ϊ߼оԱѧϵڸѧϷо£ѧӰܴٲȻȨⳡϲƴ۳裬ǼңüΪ˳֡
ۺʵƽ̨֧֣˳Ǹȴһһӡ˱ʡͷϴĽΡ
ıʣЩеĶʶо࣬ϵ¿ƼԼļ⡣ܿ죬ıڱ־ѧʼ˵СӰ졣
ϵưӢĵӼѣǰҪĶһЩ־רʱ䳤ɣֿʼЩ־Ͷ塣
򲻸ˣڹѧԼһϯ֮أĸУУר⽲ͬԺУҲ׷֦
ŹٺεѸٷͼ̯ƣ㲻ɫİԼ֩øι̡
Ȼʾ֭ȴԽԽѿƣŪЩƣֱⴳ룬ŷԵı仯
İ첻ϢŹټ͵ַһмŸµĴ*֪Ȥ񣿡
ڸжʹ£ΪȥУοļ˽աɱﵣҲһֱҺȻһԭ
ͼذˡ
Ļ״ʹ޻ص㾿
Ź٣
ģ޳ܣ
Ź٣ˣ
ģȥ
Ź٣ʮСʱǣȥδñңһҹ֮йĵڶ㣡ҪΪû·
ֱ磬귽뿪կ
ոߵ˹¡
ЩΣ꣬鶼ҡָóȻĵƹ֮¡
û¡ааЦûˡ
Ǿͺá񣬹ʶҪʲôɺһ¡
㵽ʲô
ݡ
ܵùԶģôƫƧĵطҲ
ʲôɺµģһûǮûɫҰ޿Ҷ¡
Ϲ˵Ŷʹ˸ɫǵЪЪš
ᣬ
ͷ죬һ̶Ѿйһ֮ʱĽҰ⣬ղɷ˵㱧һ໥
ֽҿµ£ֻ׻ΡΡĸӶʱǰͷǰһᱡǰŷ*Ӳ-ͦںЩˣ֪ѾˡµĿȻѾˡ˼ɴ໥Ž⿪˶ԷĿʧȥĿĻڽϣ˵ȼȼһжһ
ͦǹҪºȻɿǺصЦһ£Ŵ˵ź㡣˵űӣſ졭
û뵽仹ˣ֮ɶͷһһ䶯޵ĴһĿŽߵ˶ĸȻƽʱǿࡣ
*˼ʡ
ǡôʱͣƤĶ˵źˡ˵վ˫§סĲӣ޳һ䣬˫忰ͦߡ
~~~~~~·Ķߣ˵ʽӽСͷɸ
һ뻹ô£ɴЦղǸʲô
ǽС˴
Ǻ~~~~~Ķôѧʣ
ǸҪ֪ĶѧģÿιҪҺ
ļһﲻУа٣
Щˡ
˵Żȴһ˿ҵһ-ݺʹ壬
˽ѾɪͣƼ裻컣ɽʤ
صƹۣĺɫէ𡣵ŽΧһɼžĴĵӰ̲סԾ
ŽݣͷϷһС꣬˾мϻȥҴˡãڹ
ʱһʢԷȻһƬɪг˯ȥ


034 ̯Ӳ
سǵ·ϣϸϸذһ鶼ػһ顣
ԭŹٲ룬Լķչȳ㹻Ӳٺ׾ѡôһ˼ʶԼԭ뷨شˣе뷨һԸʽˡ
Źռǿ̬ͺһƻԸԼչĻͿռ䡣깫˾һ겻һ꣬˵ԼԷĻ˺ֻ֣ǡˮܡֶΣһʼһϲȴ򡢲ɫˮˮһ㿪СڣǶ㿪Сڣƺʹ㷢ԼʱһˮѾķŸˡ
ͷٿʡгܹʼһٷչ˾ûмң˾һʼԼ࣬ȷչһģʱҪôҪôͶŹٵ¡˵ˣЩ˾ഴҵƴһأһĶĳչг׬Ǯ
ŹԼĻСͷáˣŹٵ̰ģֻҪгŹκ⾺ߡ
˴ټŹ٣Ҫ˺°ʹʹһˬԼѾðˣ岻ȥòչһ᲻֪ġ
ڳ㿪һԪ֧Ʊ˳ֱȥҽԺ
ˣŹΪԼвãǾڲ*֮¡ȻкǰոסԺʱЪ˹ˡ
ԽԽģҲԽԼڳϵжϡ
˵ˡ
˾ͺã
ô߳ࡢīߺڡӰ죬Ŀʼػء
ڰ֣Եܺãûʲô󰭣е᲻סֱվ˳
ͺúɣˡܹݣתҪߡ
Źٺ⣬ԭΪĻҪôʹ鰧ԼҪôôһֳа취ӦΨû뵽Ĳ꣬һˮһ˼ȴףʾСҲ˵ַʽڱ˴֮仮һ蹵˵ҲûҲãɡ
ȴҲκηɡ
СͷҲáˮܡҲգһǰ˵ģļʱȴеۻˡ
֮ì֮ܣЧȻͬѰ
סˣסģһ£һл˵ء
ͣ½Ųת
ģҵǸ֪ƬвҲʧݣʵ̫ˣҲʧȥ㡣
Щ绽ݺعˣһŵ磬̸ЦֻҷһֱҺͲٿرˣڽݣ˭֮棿˵ⷬ治ף
̫˽ˡ֪ŹסԼعҪһջȥġ
Լĵߣɫ˵˵ƬҲˣҿԱ̬ƬҲƬһ
˵ƬбҪ׸һΡ
ĸոͶͱʱŹнʮϵУŹȻɫκӲܲҪ֢״УϡëסѡǴࡢƤɡߡ-ɻʱڷΰ硢ĨͻҪˮţǣۣ˴ָͷͷͲڴͷϹһţˡ
ŹԼҲƾԼôСǮҪ볤˩סѣʤɱ֡˽ʾ֭ĻҪĸһ˽ƬؼʱóãԷֹӡǽ
ʱĶĸмϽˮСڱøʲô͸ʲôŹٲûʹ̫ĻԥľʹӦˡĲûµ£ŹٷһʧУǱ䱾Ҫһ-ĳƬ
ĵʱʲôû˵һδӦˡº󣬻üԵҲ֪ܵŮˣҪףΪҶԸ⣬Ϊ㣬ûʲô
ʱŨ⣬һȽŹٸж֮ʣԼһĴƬ˼Ÿʱ̫ˣΪⱲŮҲ벻Լˡ
û뵽췴ԼĽź
ӲųһЦƣƵеģν
ǲ²񣬳ŵĲ´ЬģҲ£ǼһԷҧһڣһԽҷٱܶණĽƫ棬벻ĽǶȴ˹ȥ˵ҪҪҺʡίʡ̰ϵϵ
ʡоʡλŹٴСҲ㸱ɲЭίԱͷΡڱҫ۵Ŀףڴʱ˵أǡǡȴߡ
˶ʧȥЩʧȥЩ͵ʧȥ˱ɡ
ҪȥˣƬһţ̼˽Աɵ⣬ĴûأؼɵӰ졣
ǣϷŵĶ
ųơɫƽ𡯡ɫʯмߵľüֵ
ʡоΪεΨһһҹоǼоһ廯λҶͶʳɰǧȺھϡƷ֡
ΪֻҪԶһֽţоЩеϡƷֱᱻ¡̶ö֮ڵԼԷƷˣԴԴϵƷִӺζʱΪ֤ԼԷΨһԣϧһЩϡƷ֡оˮƽʲôʱʲôʱ˭Ҳ˿˭˵ʲô
о̱̽ԵģһֺԵĶƻо֮ûϸޣ޴ӿ͵ԺͻٻҲ;кܴԣֱ̰۹ǮƣˡԼȨһϽȽƣû˶ɡ
ȻЩΪиɻϽı*ġûзԵģŴȫ֮ͬ٣ƷָˣͬҲζͬһױ׷ԴܾסŹֻ˶󡯵β͡ȻˣؼҪܹ鴮һŹߺͲߣ˵ЩƷȥ˻мҡ
ŹٺǡǡˡѾˡ
Ź˾չԪĹģǧǴо͵ģһ§ȥԼԿǺѱסһûԿǣǮŮʳ㳵ͳͳû塣ԼЩ̫˳Ҳ̫⣬Ȼ֪ԼĹ˾ƯˣҪǸ֪躹ޣһ쵽ҡУ޴͸


035 þۺɢ
ŹǸҵɳģһڰٳְҲˣԵɺϼϽˮ¥̨ȵµ˽һŵĵλͳ档
Ȼʵϵ˧ź̫˳ˣ
ûо̳һ浶ʵǹľûٹ֮ƴľԸȱɱ֮ûƵĺȽǿӲ£һнƻԴࡣ
˵ף軵ˣ
ôֻһݲȵƤ࣬ȴûʨӵĵһסţš
ܣþհɣĲʧʱ˵лѵʱңഺ㣬˵ҲˣҾòˬˬģҶĻر
˵ţӰͳ֧ƱݵŹǰ
ȨŹȻʶԼڼĸ̨ϣٸٻԻҲǼֻҪһһʯͷ̼һжҷˣĵݹ֪ЩǮĵĸл򼦵ʯͷ
ʱѾüǰָӵ۾ˡͬһ߶ϣɲĻǣĲ˵ΪҸɲԪܻҲԼһġ
ܣǮˡ֧Ʊݻ˳ưѳƺҲ˹Ȼѯ˵Ҳ̬ȥľ͹ȥɡһ޷ǻ᲻㣬⡣
Ͼ˻꣬⼸仰˵õҲûģ
ãǮ㻹ϣҲԸǷ˵ġĲԸ£Ҳ֧ƱĴһţתߡ
ġܣŹʧ̬Ľһ
Ļعͷ
һ˲䣬·һӲ࣬ʮ俴ʮꡣ
ΡΡ˵ЩҲͻôһʽǮң棿
һϵ˶Լһġţ˿ĹгġƽĶۣ˲ݴֻ̫̰̫֮ҡ̫Լôˡ
һܣ˵ģǮҵǮҽһ塣
~~~~~̫ˣŹÿһЦôҲһˣ˺
顣Ŀ˺֧ƱһʱɣͬծƬ˵ȻˣҲ㣬ĲҽԺ鲻˸β
ʧȥģŹܲã˵ң˲βˣҲգ
̬е񣬵¹ش˵ǱѨġϣ¾粻ͨȥԽԽء
ձڵأŹǰʱһʹʹܿҲ͹ȥˣֻǾȫºܲʱΪֻǲסҽԺ͸ӡ顢˴Ź߰˰ˣ˺óʱ䣬ָ궼ֻԺ۲졣
Źѧ峵ȻǸѧģйͳĶԡ֮ԣ±ԾСʶ鲢Լô򵥣ִѨַͬ廹ϵˣҲͲ̬æͷͬ⡣


036 ¹
˵Ѩ䲻֪أѨȴСһֻŹ϶˼£Źɷˡָҩ£󹦷Źٶһߴ࣬һޱȵĿȦƨ´ˡ
ĲԸһϳ뿪ˡ
Ź١Ӵ˻ָܸˣҪȥһٺúһ
һֱ⽭ߣһûʵľƵǰͣ
еɵۣҪǿƵƣΪ˻ʵ϶ϽˡҾƵʡǺպġᡱ
һߴӢķѸӭǰֱͦͣͬӺ̺ƮһϵЦݲá⡣óᡱķϸѡѵ
ӭСᡣԣŵǰͷһѹһۣ·Ƶġ˼Ȼ󣬷ͷСȳȥȥȥȥ
Сһ㶼ɫװһֺͦٲȻʱԬԬͳװñ͡
겢֪ǵСΪǸʲô߼ɫҡ¡¹ӡ
㡭¡ʲô̫ͷˣֱԼĶ䡣
¡¹ӡظ
¡¹ӡˣɫӲ˳ЦֻӰӾֱȽϹϵԡûɵĿϸһϵ·
ڴ˴üûüװȻһʽӣôǸ
ᡱһҾӪʽ͵ǼƵ꣬ģʽȫλڰܵҪУԿװǱһҪ󡣼֮ҪͲ͵Ŀ˱װ
ܳ˾Ͳ͵˴һЩһݵλȻעװǱЩгĹнСǣҧһҵµĹװһ⣬ܲˮƵĹʣ
һũ磬һȺװġӰĿм͵ȷЩףҶԾƵĵκƷζҲһĸӰ졣
֪һ굱ɽͣЩ㹤ˡüóһſ˵λҵѡ
ɨһſһ죬ЩţС㣬Ǳĸ߼VIPȻȨκ˵˽ר׷òͣԲС㣬ҵĵǸ
ޱ飬ذ˰֣۾ıɱǸӢС


037 ϶
ĵ˽ר׷ֻһоˡһζԡһ׳˻ɡ
ҡҡͷһ̾٣ֻҪǮôô˭ܹܵסʵһ׼ĺᡣܴ󣬾޴ͨ͸شĴϴٴǿʽӲľӣӱһŻɳǳɫεĴë̺ɳɶԽλðһɫĸ١
ѩ׵̨ϰڷһɫ㣬γһֹɫҾߵɫʽװηķΪһ塣ǽͻŨҵɫʺͿŵͼŨŨŷ½ΪͲ˲ٵȤ
׼ɫԺ˽ܣΪͺϢǲֵѩѼ估ݡʩȻӦоһӦȫ
VʲôP˽˰һķҪǮۣ۾ؿһġ
Ͳʱʳӡӵñӵ쾡£θĹҲ˼ޡԷֱֻĽצȥˡ
һƣʲô̡ǹ㡢Ρƻɡһɨ⣬һƿΪθƵ*֥ʿֿһƿʫѷŪĿɿڴæңͣس̡
δֺķﲻֹͣ˵˳ǸմӺӳġ
ǰĲ˼ûֻǳǳ˵֥ʿ͹֭˼ںʣȻЦעһԲæòֺꡣ
ôԣĿ⾼ضǰļˣ˰ˮӣԽ޴֮⡣
ļ״ָҪСţţֹͣ˴ңȻѧĵӣòͽֽŵĲ˲͡
ѩѡ׶Էʾ⡣
ת׼䣬˲һֻµѩѩſWMĸĶƽơWMӦƴдѩӦ˽Ʒˡ
ؿһģ۾ĳۿ̵ģ㾹Ȼѩѣ
Ŀľ죬ĵЦʱͻΪб׼޻ˣӦó
ͳ·Ұ˺ӣ߲ܡ
ѩѼѩѣȻƵĻΪһֻԹǵĸ˹ѩѣǳǳһڡ
ö˼ձȺǸʢѩѺǵĵͷʤпƺ˴󺣡
Ӳ̡ûȥձȺֶ֪ȱ
üһԲֻǳǳػЦţҲ֪ĥʲô
ѵصķݵػ̨°һʵȻѸٶðĿȡһУԱһģʾ⣬ǷǷ˳ȥ
µɯȶԱͼΪţŨɫĿɢһǡɿĻζ
˶΢Цؿſȱһʱ֪˵ʲôãеֵֹζֻпȵķҷԵľĬ
ҲЩ̫ˣһǽϵּVIPĽǵķ豸жʱк˹صĸЭ֮Ρ
ĸڱĲڰļбڼʱĶλЧᱻͻơ䣬ȻɭеСС׷ףﻨ㣬Զһõĸо
ִʱֲԽԽٶۡԽԽ˻ټǳ޵Ȼ֪ʲôָֻ֣С
С㣬ܲȱƣ
һ̶˰װ󺺻ŰӴ˽ͬʱһ


038 
λ˽VIPᣬҪȾ뵽Ĺôȥȡ
һЦģﲻɲǿį㡭
ȥҪбˡʹһ˦Ǵ󺺻˻ӲԵ
һҲţ˵㰴סļţƤвСֵܣԹţһӷ㡣
ƦƦЦһ˵ĵڣͻȻ˵ĵѨϺͱһָͷ㶨վǶᶯˡ
ȥģǸһĴͻȻγһǹ𶯣죡˵Żӿڴͳ֤˻Ρ
ļæԴʹ˸ɫ꣬ű𶯡
Ǹǹָİݹ
˽ӹ˻ǹʾһȻĵƤѸٷһ顣Ǯֻ͸ֿĶһĿȻ
ɫʱ䡢һľɺͲ⣬ӿڴͳԽ֧Ԯ
ҲûʲôȻӿʮ죬ǹڻ׼
Ƕˣǹڶ۾ɨһȦȻвѳɾһˡ
һֱ췽ҹ̷ľúϲ£죬ʣʲʲô
Цһװˣ
ͻȻеߣվװʲôˣװŪĪʲô
˺ȻЦˣ˼ؿɫ󣡹߷ԽԽ˵齹ꡣ˵һͷѣ
ǹݵڰž䵹
ת꣬˵ҵĴôˣ
̫ˣԸͽһգ۹򣬴ͽֱ˺ǹʵľ죬ݵһϷľκϡﻩԣϡͿûʡ
ûУԱһǹýһ꣬һ¶ӳ㻰أ
Сţעɣ˶ǹͺһ
Ե޹ʰһţŭһվŭǸŵľʵƾʲôӣ
ӣСŴŴδŵķˣʱðɣһ£˵ꡣ
Ӵһ˲䣬СźȻҲƵĴЦһʰֻЦǰϷһ㣬VIPص̶Ц
VIPڶ¥VIPǸи˽˿ռ䣬ղžᣬ˲ûҵע⣬ڸԵ˽˿ռʱСŵЦȴ˲ڶ¥Ͳ͵Ĺ
ڶ¥Ͳ͵Ǹ󣬴һݵλģƽʱЦˡһŰԶԶΧİ໥ɫ
ǡɴʱǰĵİȫһ飬һ
һڶ¶ӳ˵¶ӣȫѱˣûзʲôԿƷΨһɵľѩѡ
¶Щţָѩģʲô
ĻûȻһЦǺ~~~~~ѩѣѩѣһɵ~~~~~ЦУһ˶ҡҡλδ˽
¶üȵȥִй񣬲Χۡ
б˳¶һۣǸ־ֵģҶզ㲻ˣ
¶ĿһۣԱ
¶ӵ¹Ȼѵأ˷˸ڵϣ˱죬Ȼȴ첻ãģӣѾ군ˣ
˰ȴһ񣬿߱󣬽жԳˣ¶ϰŭ쳣ٱնӻؾ֡һԲȻʣ滰Ҫ䡣
һתǽӵɿ߱˽жƷףƷ˾ץ֤ݺ˻ؾʡ
ⷬ£ʵ滰˵ЩΧġ


039 ùͷ
¶Ӽ꣬鼫ΪḻʱʲôѾˣһһŮ϶ԼҪץĶӡʦô󶯾ȴץˣԭȴԼСϽɵġҪΧ֪ǻ˵ãȥӰ˾еﻢˣ˱ôûʵɺŪһ£ȻصٸĶ˺úýһǸɡ
ˣͨϰյסլԣʡʢġᡱVIPͲ͵һûһС
ԣ¶ӳ䣬ǸڵȻѹɱƵĽϺĶˣӱץˣϺ
ûͼԶһҴ߹һʮˡ
ʮ㣬ż״һ㶣Ȼָֻŵ˭гĶҲץ˭˵ģ
պĳ־ֳԼгȾƣгӺȵеƫߣһ˳ûȴˡ
гĶӣ
¶ӳϵĺһ¾ð˳һͷĶˡ
˵Ҳһӣҧҧ˵Ҹִй
񣿡˿Ҳ¶ӣ˵ɹǷԹʩӹҷ˭Ȩ
ĳ¶ӳԱܸˣ˵Ļ˵λ˵úãǴ񣡡
~~~~~~ڵϵôЦϺֳûУСɶʱôӣ˭ģСȻᣬʱ˼Ц
裡ƿڴӡ
ˣҰг裬㵨ӲС
պüĿһֵˣ־ܲͷָŻվ﷢ĳ¶ӳȵϹ˻ˣˣҲط
¶Ըˣڱùͷ*ʱ¡ɫǺ죬Կϵֱһ֡ˣ
һ˾ָһ䣬ˡ
¶ӱף㿴Ű졣˵żˣͷҲصˡ
ͷɽˣӲҪ죬֪ô졣ƨյһһȴ˻ؾ滹쵼˵˵룬Ի˽
ȻӵʱǷǳˣ൱ںЭ̡
壬ȻҸߣҽͲȥˣ˭Ҳȥ
Ӧˡ


040 С
һֱ˯𴲡
ϹռԪԭ칫ɹɳһǰŵһٶ๫ĹӪ糤൱һСӱ;ľȣ־ҪһƲ绨سǶؿշ»һҲǴҴææŶ룬ƾȥɷòһֻ֮桢ϹһδǴƣ
سƨطʮֽ֣û߼͵˾ͷֵĵطûСûʱƻеܿġֻһӴʱ䡣
һϴһţ̱ߺȱ߿ӣʮ̨ĭ磬Իʡ̨šտһۣƺţ̵ϲ£ˡ
òոշڡᡱı־񾯡粨ӻϣᡱſɽ˺걻һȺӵ򾯳ƼֱԼ۾Һӳ˺ü沿дͷ
ȷɣ
ֻƾżߵְҵУʶˡ
ʡ̨ԾͷڿĽ˵ֳһλԸ͸¶Աܣʮһʱң־ּᣬƾӵ߱ڽжƷףǾ¥߼VIPʵʩץֳĿƣץжջ񣬴˴νƷϵ󱨵£λν˾ΪͲ͵Ĺ˿ͣŮԹ˿Ϊ߼VIPϵOԷܾһ˿Ϊһ꣬вʮꡣĿƣץʵʩУйˡĿǰ־ֽѶʡԴ»ĪԸκýĲɷáλڣйش˰ֳ־ͱǽһĹע
첻ôȥˣʡ̨ıһ͹۹ֳڱ˹ԱĿߵ֤ʣĿҲʾ˶ԾĳЩɼֳӦûǱȽ˵ġұֻ˵걻ؾ֣һһͬͲ͵Ůȴֻδᣬɼ֮²Ҳ˵϶ǱץģȥԭӦúʹ˾йء
ΪӼߣ¼ͻֳۺϷǿһܿͷ
Ϊ걨ΪƺŵּϾͳʡйزţʱ걻־ִߣ᲻Ӱ죿ܲ¶Ա־ʩѹȳꣿ
뵽һץ绰Ѵί˻㱨ּæί˻㱨
Ǻأֿһʡ̨ļ̨ŻطţȻָʾΪͣ¼漰йҶϸȻ̬鲢ʮˣҸҿ϶˱־־϶³ϾǸӣȻֵĳɷֺܴ󣻶ұ־ϵȻĳЩ⡣ˣǲӲܡ
ԳһΪѵӣ̽ʵĿǰʮˣýѾ׷׽룬ǲ֯ʽ棬Ūá
֯棬ʲôֵùǵģͷ㲻ҪΪΪ˱סν̲ô˵ˣǶǹ--Ա--Աؼʱ̾ҪԴ򵳸Ҫ֪һġԶĽĴչһҲǸո־ֵһιʧƻίȫǰ޷
⻰أȻܵеķæ̬ǣ֪أھͰص̨ļǰ־ֲɷô£۶Ա־ʩѹ
ʲôʱ򡭡˵ˣǱǿһЩεվȦ۾صϣ˫ĿӨȻԣԻ֮սҵӢ۶ŮǰѪƽѵһԼȷ˼𣿸οǣί־йֵ⣬ԽԽԽã𣿡
˵תذ칫ԮѸд˼ֵݸȥκеھ͸ίǴ绰㱨£سͨعҲ潻µġ
һȣѻ˵ϲ¿ˮ
һ죬ظ˵ǷģԴȥ־ȶ¡
صֱ̨ӹίܣһ£ص̨ĵһƱŲʡǷɳ۶ȥ


041 ĺ
˹֣ӪһԲ
ڼӵĻбɳƾƵ赹ˮˮֻһԲڳ¶ӳھֳ칫Ұܻûûֻܺ׽ľû˸ԽȨ޶˵һǸĻ
ľҲš
ʮʱ־110ָĽӵٱVIPжƷסӵ󣬳¶ӳʱܾ죬ӵ˺Ե״ֻͶ񾯵ϵҪһȦƵ110ָȥҲһͻ¼ǰûڼӵ߷Χڡݲ룬ֻͻ¼ϿѸٲþֱȥݾٱṩϸϢ¶Ѹĵİᡣ¶ӴŴڸڼԱȺ¶ûΪء
һʼ¶Ӳûзκο֮ͳƷѩһڡ
ʱ˵޻㳢곢֮˵ҿ˴󺣡˵ĶԻǶԣ¶ӳʱ˾ģװ´ȥҲ̽ܵ߾ãǱ㷢һϵеᡭ
ƶŬţӶǣƦƦЦһ£֮ûκζˣҵԵúΡ
ʱһС˵־̵ĺɽ
һ꣬
ϴ޹ޣ
Сİһѣ
¹޹޼˰
䣬
ɹëձ
ùҵ
ֻ½Ц
̾Ͷ̣
Ž㲻л
ݡӴӴ
ĺ졣
ɽиģ
ᣬ
̴ˣ
۵ֻ
˸浽績
ֱԩ
汾ۣ
Ĳǽꡣ

ڽʾ֪֭Ǻãһ±߿ˣͷһ¶ӳˡ
ҳȥ¶ޱ顣
һɫ֪èƵ˳ȥ
ţ¶ӳЦһһԵشƨɺͳƿƣһHڴԲϡ
ֵܣ¶һҧƿǣ豭ƣƸһԼһһȻž˵ԲֵܣҸǸȸΪ
˵ָԼһƣ˵һֺȥǴӵĵǸ
һƿƸպʢ豭˲䣬һƿѾտҲ
¶ӳһҧڶƿƣֵһǼ˲еĵǸ
ǰѿ̬Ծܴ̩֮ܲȻ֪ھڹſڶءһָۻ̬ڵȴ뿴ʹ¡
¶ӳǰʱΪֻ΢΢һ촽ĵôݾôݣճ
¶ӳȵʱʱסˣ¶ӵĻ˵̫ء
Щʿʿëôܵ˭ǰװҲʿǵӢǰװ硢ҰɣٲװB~~~~~~
ʱձֵ̿վڰ֣壬Ļܲסɴˡ
ֵܣ塣¶ӳһӣ㲻ܺȣҺĵǵ飬Ҳǻҡ
âڱֶԼǰľƱǿ˵磬զզ죬ɶҲ˵ˣҺˣ
ƹ۵÷ƺ󾢺ܴ󣬵೤ڸкܺáָ߶ϰ׸ٺȣѧų¶ӳһƵǺò㱳ȥ
ӣ¶ӳɵһ׾ƣƾѸӿͷе㷢ľ
߹ס֣Ӳͷ˵ֵܣȫͷϣ½⣬Һܲ
Ȼĳ¶ӳʵϺϡүǶ˸Цǧʧʱ򣬺οǡ
ֵ֡ܣˬ¶ӳ֣˫Ѫ죬۵ͷ˵ʵʵ㣬Ǽ첻һԵ׼Ķ㡭֪ܲҹ̷涨Я3.5˺д̡ԶӶյġ֮ͽ϶ǹ֧ԡǰǳֳҲ˶˲أʵ㣬Ǵӵĵ֣ڣʮȫһ磬˵ˣкüԵ˼û䣬ţЩѪܵĽѵǳʱҲͲⲻǣңɵģҲ뿴ǰһ
磬˵ˣˡֻû뷢һڶֱܡ
УҪ˵¶Ѫ۾һѳ£¶˰̣㿴˵ģʮ˴˾ȻǵҵӵҾ죬ӵҲҺһȥզ죿ǵ۾һ綢ң购˯۾ֻһ궼ˡԸԿҲͰˣ˳ļҲŵ¡ӶʮˣôҴû׶԰ѧУӹһΣ˼ҸƵģ˸١¶ǱˡЦ񾭱̫ò׻˼ң§ʲôɣ̫¿
Ŀĵ˰̣ǰδе𺳣ĬȻˣۿǵòвеġ
ſˣ˽ӳȶˡ
߿źȶˡ¶ӳ˦ֱһҪҶӳҲǵĶӳˣһҾʹ̸Ǿٺ~~~~~󡭡۾ǻͬƬˡ
ôУӿһﾯ죬׷˵ԲĶ˭ʶ㣬һɱ㣿ɳƬİȫα֤һڶȥУҾֳȥ
վס¶ӳһȵûǣͣ㣡ֳͷӼǴһΡǻ뱻忪ɣ˵˶٣߹ȥֵһ豭ƣϴһ˿Ц⣺ӳְǸǣûⱭҸǵǸ
ǵ۾ʱúͨͨˡ

ţԽԽӣԽԽ𺳡
Ǳ־ַ־ֳƵȼ߹ˣȻʡίоֵһҲ´ٺо쵼ڷ־ּӻٿдᣬרžʹ¶ȫʡǸ˶й˵Ĵ
һֱߣһֱСοԼ·ϵӱܣΪ¶ӳƽֻó¶ӳǸþ졢Ǹүǣǧʧǰʱ򣬶Ĵأ쵼̫ûζˡ
ҵһ˽䣬˾ǴˣΪִ߱˵ӹ档¶ӳһ仰˱Ĺǣʵ㣬Ϊҵİȫ֯ϰҰŵͬʵİҰŵɳҵȥˣҲҡ
ȻˣĶԳ¶ӳ˵¶ӳҸղſϵ˰̣һ˰̸պϣ²ͨ§ɩӲ¡
٣Сӣ¶ԿһƣԱߵһۣЦǺһ䣺Ŷ㶮ëۣ
ҶˣǴΡҼҾƺ壬㵽㣬һȥ񲻿ɵɩֵ໽Уٲ̫¿ˡ
ģ¶һᣬеʱβҪܸκãȾơ
ģ㲻ơظָָɫ糺ơ
Ȼһȴһ⻰кܴﲡһͼˣֱϺšһѣ֪ʲôʲôҲ֪
ʹʱعæ͵˵ؼ֪Ǵ򡣡
~~~~¶ӳֵֹı˼ص˵ͷ


042 ֳЧ
֪Ѿ˵£ȴڸ߸ߵһһһ̾ԽŨˡ
ĵˣ
һϢһͷը죬ʱеɢ־Ҫƺ˵Ļһ֣ĵڼƻ֮С
ĵʱ̥޸һֱҪӣڴǧ򵷼С˽ȥ˭֪䵽ǲֱɫ̱ϣĵûΪǵ̥µĺ֢Աġ
˭֪һʸеģĲʱһǰһµġ
ô죿Ŀݵĺĵֺĵ˳ĺܸˣ˸оƺոսʮū
ĵ˼ʲôô죿
ĺӰ
һֱҪӣԸĵĺܸˣ㣬ٻҲˣҲ͵ίҪָȥ
ҵۣͷ綷ŰƵ
˵ͻˡ˵ٻжŵ׶Բݴȳ²֣Ȼ㣬˭
ĵ׹Ǻˡ
ЦĵЦˣ
򣡡ӲؼǶ̱ˣʡ
ĵβߴ˵̱ڴϣһﲢûȫϵʵڰסʱҲһá
һ˾ڷŹòã
ϼһʮһǿӲʱܷŵˮ
ûã
ⲻƫɵð
ãȻС·
֪ˣһȥҾͺϼһ˯һΡ
˵˵ţĵˣ¿ڴϣſˮЦ㡣

飬߲ܣͦǹȱ̡ĵֵŵС۵Ķ˼һ¾ͳˡ
ҸģЦáֻСٶйоصʢװ貽
ƽʱϱԻɣպĵռɣϻϸоǳǿңһΨꡣ
֪һ㾡ˡԶƬ̣ĵӶ˵ӻŻ²ģȥٻҲɴ࡭ɴҵĺŶɡ
һ˼Ųߺš˵Щж֮ǳһ֣˷иרʽС̳-ͥ-
⵹ʣʱȤɷ˵Ӷǹֱ롣

±ϣڴϴһͷһ˵л
ʣô֪а
ĵҲɻ䣬ЦʱҺ־͵ʼʱǰţֻߺţ˵ҲǱΡ
~~~~~ʱЦ
ЦɶΪǸɧЬĵ۵ʱһ˯һ󿻣ĸЩϲע⣬ͰҴˣССͱǳ˵ġɧСӶƨԽԽɧø統ʱѾˣƯ±Һ˸
أ
ͳˣڴȥˣܳȥ򹤣ˣҾͼ޸Ϲײȿӣȥʵҳͷ
û֣
զһ
ǰֻ֪ĵǸ֡ǳ*ǣȴ֪澹ҲôһɬĹ¡
֪һʱ̰ԺĵĻòһ൱Ҿʵԣ˼Ҳκ⡣Ϊӱܴ˵ĿˮͰ۶Զ磬һͷĸ׶Ϊһݳޣ
飬̾~~~~~Ƥ
˵ϾˣĵȦһ˵
˭˵ǰСʱĴǰӹۿеǡ
֪ΪʲôҪӣ
Ϊʲô
˶೤ʱ䣬ۿžһ顣һҽô죿ٻӶڣǲҰôͬʱǻָźһ۾ҾͲˣܰҸϳȥͷ϶ǲܻȥˣҶҵ˺޲ұˮݲңҪ˵ҳͷˡҪиӾͺðˣǷּҵԼһƬڷ絲ĵط
һ˵ֱ³
ôһԼúʶ飬˺ĵĻƺָеԼʲô
ٻڲǺõһ𣿡
Ϊм䣬аѱ֡ٹҪӹӣ֮Ҫʱٻ᲻ɻ䣿
ô˵ٻºӡҲһӣӽԶİѱ
˼Ҳȫǣܵиɡ
̫ˣ
㻹С㲻ϵͨ˾ô£ûϷﳪôáҲûϷݵôĲһ¡Ĳһ컵£
֪ΪΣȻĪ˳¶ӳ૵ȷʵӣ
ʵҲûʲô֮ĲУ֮ĲޣԵľˣ޷Ϊ棬Ȳѡ
Ҳ֪ľ仰˺ĵԳ˵˵ţȻָļ밲ο䣬˼ȴ֪˵ʲôã̾˿ˡ
ΩΣΩ΢㾡ΣһжעġȻе٣ϵ鱾˵Ȼɡ

ãġΪƺˡǣáɷáѲرһʱ͸˰졣ȻܲνġΪƺţʱһֱסܺһӹõҲ*
תۣһ¹ȥˣⳡȳĻ
絳ίƺ嵳֧ⳡȳҲŵõ˱úͽͶϵӱѹӣȻδίΡ
ƺԭĴëĵһֱǴһκëѾϵëˣʵ㡣ͣڴ˶ȥˣһʱҲʵĽӰˣʵʹһĻŮѧޡ
ëֶŮëνġ͡ʵϾλǵϵһֱûͬ⡣
ϾСҲغϷá
ͻϵͷͷǰʱһǱܹĵʱ껹Ͽûᣬ˼ϵ쵼˵һ¡
Уһ͵˻ȥʲô˼֪ǲһǹ
һ˵Ķţ޹Ƶ֮˵
絳ίûҿ糤Ĺ˵ûˣëϵ߲·ˣܲȸŶһʱ䡭
УëЩˣϿԿǴɲѡ겻УǺܼǹȥһڰٳһƺãһ̣ѵ𣿡
ﲻ⣬Ľ͵ӹɣԴӸСƾһ㲢ܳΪʤδٵһ̫СڶǵԱũҵãڶûУôȺڱС
Ļسһۣ㲻ˡ
Ӻس˵˵ܾǵָʾǳǳҪҪأȼҲãܳɼá
Ǹ˾һ͸سĻȻʡ


043 ָ
ĺԭũͬѧҵһֵأָԷֵ˲ͬϣǴӻһһġȥ궬죬糤򾭼⡢⻵£ԭ絳ۣŷ°ӡ
ϵɽ磬ǰΰڼ伸ûκΪĺӵκһ̯ӼֱһĪչһͷ۵Ǯ⣬ûʽʲô鶼첻ɣȱϽկʮа-ųȥ򹤣ʣµĶ档һûʽ𡢶ûٺõ붼ǰ״ͷ۵ǣǲǵǮǱˮнɲΪ˸ƼҲܳȥˡɴ˶ٴʵկˡ
￪ϯ飬ĶЩźӵĸŮűСЩ˶ǸɲؼҪôëɽϹҴ˵ϯɡϼ˵ɽɡɹձ˵桱ɡëû᳡ЦһţŪ˿Цþٲά衣
ũо˳忴壬Ⱥڿɲɲ֧ũ幤ɢûдɲӾͳһճһɢɳ
˴ɹʶ֮Ҫɲ⣬ǿҲС
òð꣬ǻͬ⡣˽ｻһһΪǸԭǿǸǡ⼸̫֮࣬쵽ȽűЩϣܵĴ˾ˣƫԶɽֵ˽ⲻ͸س磬ũ鿴͸
֥ٱնࡣصûֱ˾ȥƺ׼ȥ쿼̯꣬߱ơ
ĵٳھڽɫʵƹۣʷϻǵһΡ
е⣬ǵǵѩѣѩѻ͸ġ
꣬æˡ糤ǽӹѩѵϣһ˵˳·㣬˽һʲôûС
ĺܻ˵ȡ裬ô׻˵ǳ˵˵ֶֻ̣Ҫǵİ˵
˵лл쵼ģûʲôֻǡ
ĿһһԲӣЦһҧˡܴ˵㲻عǣʲôֻ˵
Ҿ˵ˡҧҧ촽ȥΪѣʵҲҵ飬ôһ¡
ԭǰһӶ˼죬֪ĵеջ𣬱ȥ̱ڴ𻰶˵һҲûʳӳî
洳ѾãǸܻ*Եĺĵ·£׳нǵƷĵëȥһˡĵȻëҪָꡭ
˵£öڹȻĻ̥ʷ쵼ݰ٣Ϊ˺ĵĺѴ֣˵˳
һ䣺ĵǰûкӣ
Ƕû
һֱʱһ䣺ֻҪΥ߾ͺð죬ͷùܼƻĽ𻨸糤һñָˡ
쵼һ仰ͽˣʱȺġ


044 쵼
꣬ıȴ˵̻ҺĿʼػ룺ֲ̡ôô߼ѩѣ
㣬ЦŽ͵ޣҵһҵġ
λ˿ӺǮ
Ǯ
ģ

￴
ӿˣ̯ӣ漱ˣ޲һͷȥڳޣʲôᶼϷŹһͶҽ׼ʡӰһЦҲã˵ģ˵ض
֪λĸٵ˼ʵʵش
㿴ġ̾˿˵´ܲ̽̽Ŀڷ磬ԸԸϽͶʸʵҵŬб
˵һ̶ˮȪˮ
˶ũѧѧʿȻˮ涼оһ±Ǳڵľ޴̻Ķʱ۾Ź⣬һյǰ˵öûУ
ûУ˵һ뱻˴ˡ
ã´ٸ¡
û⡣
糤˵ˣھ򣺡꣬쳧ʵʵ
ЩֲԸ¶ӣ΢Ƭ̣һ߼˵Ļһƴһ̶ˮǳɫ˵ˮԣпܸϡԪأмֵӦûʲô˵ġ
İӣǲӣɫͶ꿼ˡ
Ҳһ䣺Ͷ̣ҴͶʽ㿼һûʲôԼأ
ãˣҴԼ˵Ͷˣ繫·ʮأܲɣСѽ⡭һ¾Ͳð졣
Ҫ븻·ɽũ巢չҪƿǹ·⣬ţһ˵ĸҲĿǰлջǵ顣
˵ı㲻Ȧӣɴ൥ֱ룺꣬㵱ƺĴ峤ô·⡣
һ㶣Ц糤ҿЦ
ЦЦȲ˵˵ν
·Ǹɨǰѩһ˵г񣺡иǮĴӹ·ͨˣƺ˲ȱĴ·̸ף˵Ҵû£һʱҲ˵ϡ
˵˰û˵еʧ
żӸʹ˸ɫȻͷ˵·ŵϺúÿǿǣһġ
һûû·û·ˣûȣҿǸëۣĪصͷ
ǵ˼ʹ˴ס˵ˣַ꣺ȪˮҪ㣬ʲôʱ֪ͨǡ
سסһ£һ֮ƺѾĳĬϰ߳Ȼո뿪˼죬Ʊеįˡ
ֵ͵һŮʱԸУúܿŵҲֱܿһҵĸٳ̣ĦʱֺŵİѹƵĵõ˼㣬ָоǰϹ֮δйġ
ˣһƷеĸŲˡ·Ƶģ칤æʲô϶Իصڴϣ֮УӶǺһ繲컻棬űס磬ʱʵѰʱᱧͷһǲһ
ԣȻϮĻ겻ʱʱ̶̿ѰŸɺͽƹܡ


045 Ƶ
ƸպøҽƶѲղɽĵطżƻҩƷ˳һڹũƻƬҽƶɽת˰£պת˺һϪֻһɽ֮ķ룬һЩ겻ᣬ̫ɽʱһкȻһ˱ҴҴɽһߵһϪȥ
ٻĵȣƺܶ֪ƷζһʱʾôһЩ*ַͼͷǰǰϷҲƷƳζ
ǰɵС˯ȫƾ׳ٻϱһʱԼ񲻿ɵӻǿ˵͹һ߳Ժз̻ʣ͵ĿӳԿͣһԾǺü롣
һȻһӽſʼ㿪ʼ*Ԥȡ
Ҫϴ衢ҪױҪ˿֡Ҫ϶ֿ߸Ь滹Ҫɴʵ˯£ֽ-봩֮״̬һ
һУ᲻ʱû·ԼͷΣˮζŨŨԼһֵĹҹʱһʱض߹ϺãƤֳ*ȫ
ֵԼǰȥ㣬ֱȹϵϡ
ȫװ뻪ʱӵڿɳһȻԼ߽ҡ˴Ѹոմϵ·һһ°չʾԼ˵塣սʱͣȥȿˮҪôһˮιһ̾ѼȼյʱֱҸıըȻʫһԵԼĸܣҵĽֺⶼҸزΡ
ŵ˵ʱһս̧ͷǽϵĹӣ֪ʱ侹ȥСʱ
տʼ껹Щ⣬ܲͷأƷƳԡɴϲѭ򽥽ʽԤȡϿƵͨġ
ʦͽʦ*ҵϾú١˺÷ǳܴ߳ﵽ⶯շ硢⵽ľ硣
ϷǰϷϷȫ̽룬տʼֻǱĽܺ͸ܡʦƶΪ֡ϸ¥·֮簵է಻ѡʱһսشȤҪˡ
ˣ磬޳
ӳɫ¹ƹ۳һƬ񵭵ķΧСУ֮ʱʱ֣ԶԶɽͷڵɫĻӳ淢ԵΡ롣ׯϵĲ񷣬ʱųβͻıɫͥ׹⡣
̤ɫԺһ̫һȻվ³˸裬ɵ·߽鷿㿴顣ʱԺȻһŻû


046 ҹ
˭ô˻ǳ죬ֹһ䡣
ţƲڶ
е㲻Լ۾
û뵽ɣȻһЦѩ׵һһž⡣˵ţӵ˵ϣǰһѶĺ촽ʼеѰĴСһ
֪ǰϷѾʼˡҪϴˮ衣Ȼһ̧ͷ˵ҽȥ
ŵϣȻתȥܻˮ
ȥϴʱ򣬻ıÿһ֪װȫԤװ
Ʋʱض*ɵðŮˣŻı仯ݲͬɫĴŮԡе**ְϵŮǿˡ罻ϵ⽻ҡʮ**ȫÿһ缡ͷż˴һӣׯšӺݻɢһֵʣֿɼĸ֦ӡ
͵˫߸36EĳӢΪ֮գɫ˿˫֮һ˵Ĺ֡ص裬۴ĸȥS߹ճ*ζ֫еԡͦ޳˫ȣɫƶֿ㣬µĸ߸ЬһһЦһЩһ˲ܻȻҡҷ޴ַ
ϴ裬绪ǰվڵ£ʪȵĴһһδνת˫һƼѹһ𣬱˴˵ϢΪһ塣
ĶִѪҺǻһһһڣɹеȼ棬Сܵ˷ܳһպ
ûɳ˱վ໥Ħÿڰڵ˯£˳λ䣬ӹɵСֹڻɫ*ϣָͷǱ˿
໥䳤ʱѰѰţ˫ͨ죬֫ȥ߸ıǼǰײʱǧذת̣һ˫ƵλãǸ*޵̬˵*ǡ
巴ӦָƣϱļϡµļϡϼӿĺƵϣ֪Ƶʱˡ᳭ӣתңȻŵڴϡ
꼸ߵܣ̩ɽġӴ˼˾ӪԱ¹ϵҵͬʱְصġ顱ƬϾġ
һʯǧˣĳֱּͬһףǿҷ졣·̺߷׷ϱۣ߽мѾе١ΪЦǣϾŹ˾ĽмۡĿյһЦʰƹۣҪƹ̨۷


047 ս
ĵĵڶ˳糤иԼ˵һ顣ĺûһſΪ˯ˣǱס˿ڣת۾ΪİĦ
ʱɻᣬְ˵ġű˿ӣһ˿ãʵ糤ô֪
Ҹġ
ǲǻģ
еĲмЩ޵ݣɵԿǵӦţ
ʱҲˣǰ氬ʱĸû˯ǲԸԼĲװ˯ѡ
˭ģ
ͱԼʿǵܲȻ̧ͷ¶һʵЦһԸզ
£񡢱ݰ״죬ʵ״һ˿Ц⣬ԳһţʱЩŮӵ㡣һŭٱµľһرǰһһģľ׽ҲĶһһΪ塣
ʱ˿̣ʶģŵͷɲ˼һָıӴһˤŶȥġŹȥ칤ѵҪݣ
ԼôˣĶʱʧɫԻںޣлԺúýԼ̫סˡ
˿ĭϸһЦ⣬꣬ģҡ
ܣԲˣȴϵЦǺǡǸûɽӣ̫Ϊǡ̫ԲǺǡо仰ô˵ģϳӸӡðȣǾǰ
һܽе־
£һֺܶغټǿԣָɽúϱֵΪͻͨ׵ؽָԿʮܽᣬɵ桢ܺںܱáӱãһ£üͷգһ±ˣɵ棻á½ǶӣҲԻСʱԵúܺںܱ
꣬ǧô룬ǧҵĴĻھȡ
ܣûҴˡҡͷЦѣһʼҴˡ
Ļ䲻࣬˼ȴԽԽԶԽԽ䡣ؽҧֱƤȴһ仰˵
ӵڶ쿪ʼһһܣеֱϷİĦʱҲйоһ˿ĸһἰת⣬Ľ͵Ļᣬ֮볤ĳĬ֮С
ߣüۼȴˮǧɽ
ֳĬкǿıþɳķ·Ϣһȱ״̬ƴͷһظеƺסֱ͡ļžֱ򺮲
죬꼸˵ˡĸеĬкǿһ״޴ĳĬӰɵѹֱ뷢󳳴֣ƿڴ


048 Ժ
˷ʥͣ޹һڱһζ
ɫƽţ·˯Ӥһ㡣
ɱ˲ͷأ㵽ôҧֶݺݵ׷һ䡣
ȻûκζֻɵƶŰһһҵ
ǲǸˣԴԽԽңһԵĿ
ǡڿˣ̶
ش൱ڰһбĴ̣ϯĴմĭб֮ϣͷٴκб沢
Ķʱڣڶʱ˺óʱ䣬˵֪ҴˣôйеԹС
ܣҲǵˡǡôʱĳո꣬ߵһ˵ЩҪͨ⣬ЩûҪ
㲻Ҫ̬ȶ˵Ѿˣ
Ϊûв͸
˵Ҵˣҽͺòã
ȫá
ǹĥˡ
ⶼС
ĺȻ۾ű˵˵޷ǲ˷ƵɽŹ֮ڴ˵ҵµԴЩ໥öթУҾʽܺáܸɾ
ܣҲںο˵Ǽ顣Ūϵİ˵ֻ˵̬ȣ
Ƕ²ˡ
Ǿ͸ûҪʢˡ
ûʢˣֻżҲ뿴׷ס
ܣĳЩǰżҲ᲻ͱ˰ɣ
ָ˭
Ź٣ҼǰӣΪʲô
Ŀǡ
Ҹ㡣֣µΪȨǮǲǣֻǸ°׶Сӣǳ⡣
ô£
˵±˫ر׼ģԹ˵Ҳ˵˾쳧ӵ飬㡢첻Ҳ㣬ûκαҪ̬ȶҡ̬ʲôСƨҧ򡯣
˵Ҹˡ
Ǻǣˣˡۣ̬Ҹ޷⡣
ұ˵ң˵ˣ
˵ɡ
ҾˣסҺҾͿ
Ǻǣסƾʲôô˵
㡭ƵǼʲΪʲôڻ˵ţһѴͷͳ֡
ϵӷ˼ĽǶȴе벻ʱЩңмܵ뻹šһֱһֱûᡣ
֪ʱس棬ôû᣿
Ǽߣ￪ѲرûᣬȻ棬ҲܽĲɷʱﻹ֡
һ춼ڿᣬҲһ춼ڲɷã֮أ
ҵ£æġԿе㷢ľâʧ
ô򵥣
ƺֻ֮ǲɷ뱻ɷõĹϵҪิӣ
ΰ¶˳Ȼ׵Ǻ
һ̣ʱиоԼһģͬһ˫Ƥһû֮֡û֮˵ңֻкͿճֻص㣬βʱŷֻ˸ԲȦȦûдԡûǷǡûнκ⡣
ΪλҲ˵Ȼ˲Ϣˣôؾôء
˺㣬ͶҴˣ˵ˡ
֪ͺãĵЦøҰĦˡ
֮·һֵֺĬ˴˼Ҷֱ仯޳ղŻת۱ɷеڳỳ΢˸֢
ֹϵҲֻ֮ᷢͬ䣬һѼһ죬·ʱʱ̣ոֵñףת۱ΪЦ
ʱҿԺǵ糤ķİõԼĦ·ղʲôûзһб⡣
Ȼ˺αصﰵЦֹȴ⵭ģҪΪѾˣԭ˵Ҳǻ
꣬˵ﻰĲͷ֣ص˵ⳡϽ첻ҵϾзգҪҡ˵ˣҺ糤洿ⶼΪ㣬ϵŻﲻҵߣҲͶʽ
ȱģҶȨȫ㡣
⻹࣡ĺܷЦһҧгݣҿǸﵶһܡ˵ţ˳Ϻݺšһѡ
Ӵʹ
ﰵ޵ʢֺǳһôҧһڹˡ˿۶ôǿɵŮ˶Ʊһ档Ůģ룻Ů˷ȷ鶼죬˻治١
ƦƦҴˣԶȷǡ
鲻£ʵǺܽġ


049 ʦ
˵ĹЧʼߣϵľĺܿ˽˾۸ߴʮգΪԣĺ˾ѹȺۡռͷ
ǣָʾ˾ˮͶԷϵǢǰԣ˾˴˶Ƚ˽⡣˵OԷһԣ˾ӴϣԷʮ򶩽𣬲Ҫ˹ʵؿ졣
OԷʷһļΪӣϻʡ׼ӭԣĴ
ĸߣ¶ӳ
¶ӳѾɳһ°ˣĿǰոհͷĹȫ˳׼Լĵһ
¶ӳԱƹתһȦ㷢һЩ֮
ֵܣ̽ʵ㵽ƹۺĽûУ
ôˣͿϵƣʵʲô쳣֮
֣¶ӳҲĨǣֱ˵ʦ鷿һмбڼ䡣
ôܣЦСʱһֱסʦ鷿ҪʲôʲӼбڼ֪ˡ
㲻ҪЦ¶ӵͷҡò˹Ƶģǳ˵ʦӷݺӷϱԶṹԳƣһģһ鷿ǡúڵӦ˵䷿ӵĴСӦһġҸղⲽһ£鷿һʮ֡˵ʲô⣿˵鷿ڼбڼ䣬ȥĳߴǡǼбڼĳߴ硣
ɷн²Цӣ겻Ծ˵ʦһ򵭲һ޽䱦ôЩһֱ̫ƽʢ˵ûбҪбڼ䰡
бڼʵϾǰңԲκβ֪ܣһǵǽƱڼоͷֹٶüбڼ䶾Ʒ
굽仹Сһʱ಻ס棬ͳ¶ӳ̧ŲѰͨбڲİšʦ鷿˸׳죬ȴûзְڡ
ǳ¶ӳϵҲűͷĸ¥Ľǳߴϲľ¥ϸ¥
Ѵ¥߰õ󣬽һֻصĴľ䣬˷Ųӣҵͨбڼڡһһ׼Ļľ壬ľ㿴ͨбڼʯס
Žºļбڼ䣬ͻͻԼסʮֱ꣬źʦֿסôʱȻ֪鷿ﾹȻж죡ɼʦһֱڹԼ浽ʲôܣ
ʰ룬ѩֵ£бڼչǰֻƽҡʯ׶濿ǽһӣϷֻƤ䣬Աһӣж϶һĻҳ
¶ӳСƿһֻƤ䣬Ȼһɫĵĺͻ̵ĵߡ
̨¶ӳýгԭΪбڼ䲻ǹĵʿ˻һܼ䣬ȴһ˼
겢ʶֻúǹ죬Сʵʲô
¶ӳϵľ֮ɫڸײ´½Ȼ⣬šüë͵׼ȷ˵Ӧġʮľߵ緢
ʲôõģ
鱨Ϣ൱ֻϢ豸ֻʸǿͨն԰鱨Ϣ͵κһ䡣
ô
š
˵ţ¶ӳƿһӡ
м·ǰɫƷ·Ϸһñӣ׺ñգ·һѾµǹһ̽⻹мӲƤ
ǹ¶ӳץǹ˵࣬÷죬ǹ͵п˿ԭһûײ롢ûӵĿǹϸ˵Ѿܽˣһǹ۾˼˵ּӵӦǹ񵳾٣¾ϿӦǸУ
бڼֻʮңռޣ˴ת꽨Ѷȥ
˼бڼ䵽ԺֻĹߺܴۣ˰βӦ⡣Ժʯ̯ӲƤһҶһҶϸ
ӲƤĹȻͬһͶʮĽǺֵΪɣ¶ӳ뱾ǱʼǱŷ⡢ͼ֮Ķ
˷˰죬ûҵһܹȷݵĶֻһŷϷСëдһλ
鳾ǷǣκǰͶʮʮ*
ǲʦ֣¶ӳŷݸꡣ
ֻһ۱ҡҡͷκʦдտ
¶ӳ˳˼˺óʱ˵ۺϸּӦǽǰǱĹ񣬵ȴ*ǰϾУʱʦǽһһʮ£ʡƻ˹񵳳ǰǱġɽ⸴ǲǱ񼸺һ򾡡Ψһźǣ֯ܣеһִݷ״̬˸˲δŷϵʮʮ¼һʮ£ʱպǺϣҲ˾ôȥҡҲܵʱٵƸȾԶֹͣ߸йжԶҪӴһϷݿʼµ
˻᲻ʦ
пܣֻҪ֤һʮ·ʱƹֻʣʦһʿôŷд֮˾һʦ̶ҲͿ֤ʦЩˡղҲˣʦдտŷκԵЩ˷ˡ
鷨ǿԸıģ˿úü鷨д
ղ鷿ʦܶ࣬ҲҵһЩ˿
Ĳ鼫ᣬҽࡢײࡢࡢࡢѧȣǽΡΡǳ׳ۡ鿴дüϰߣĵáип󣬲󹤷򣬳¶ӳЩӬͷСд͵üз˿
һԵ*µսͳϺαе鱨ս̣Ϊǰͳ߲彫졣
Ȿü
˴󣬴ɱ󺺼ʱжΪ顢׼ȷΪ壬Ԯֻһ˲롣
˴󣬴ɱվϺ÷ػسɽджڰϻŰУһŰᡣ
һ顶ҵľͳʮ꡷Уʱڵоͳͷɵʽޣ㣩ϸڹ̡˴ɵϻ˸ȦԱд޳ܣΪͬѧ
¶ӳѾˣǾͳعԱɡҲ˵̨˾鱾ˣɴ˿ԿӦǡɽ⸴ǲеһԱҵλܸߡͳͷӴϾ׹ʱֻǸٽʽʯͳıܾ֣ϵе߾βóң鵱ʱľΪУɴ˿ɼھͳϵӦλϲ㡣
꣬ÿˣ¶ӳ˵ʦǵ̨ˡ
ҲˡĻ˻飺Ȿϵüֱʼֱʼǰӣһκһտ˵һʱʦڸıԼдϰߡ
ЩüԿʦ˰꿹սм׿ϺعսǶδɱα߼жֱӲߡ˵¶ӳǸȻͣһֺܸӵ˵ţ
ʦʲôˣǺˡȻ޷޵
~~~~~¶ӳعݸû˵ʦǻˡʱƼƶʦ˵ʱѪ꣬һǻѪҾУڹҪҾӢҵͳѵսеĴ˶к鱨Ѽұ׳ӹΰںǱҲǷΪ͸Ʒʵ޹ء
Щô죿
鳾һжȥˣ¶ӳ̾һ䶨ǷŻԭɣûҪٴʦˡ
¶ӳ۾
ׯϵĲ£ϡбУٷԺʷƣһ鳾һжȥˣ


050 Ůѧ
ʱ¶ӳ淶ĶʵЩ¶Ǻʦѧģ
ԣǸ¶ʦңҾ͸ʦⶼ̵ġ
ҽû̹һЩ书
̹·ڷβң֪˺ܶǳĲûڸҡ
Լã
ĿʦͽһͷҰ
ʱôΣ
򲻵ѣʦӲɱɽ·ͻȻҰʦʱѾʮˣ˹Ұ˫һ£ҰʱѪˡ
ǺǡйšϲһǾͳعǰõƵɱСЩʦȽķ𣿡
ʦҩʱھԮӲҪϷԽǼҳ㷹СһסǽǼ¾ʹȥˡ
ֲӱ޿Ŀ֮һ
ҲʹʦңӦ˼Ͳˡ
¶ӳȻһ˵ʦܹǳϸѵҲΪпعս˵һѵءḻְҵعΪҪǹ̨뱾Щʱȫȫٶһ˿ģΪʲôҪ
ҲΪסʱĳЩĻԻ͡һ£˵ҲһʮʮԺԼ˭ˡ
ԣ˾ܿ죬ǵĴ͵ʡǣȻͣƹۡ飬ԣ
̼ҵڽʶձȽŨȳһڽŨҵĵһ˼Ҳ˵鱾ļֵ泡㼫ߴɫʡѸٽһ˾֣ܲԣ
֣ԣӺ˷ɻ龰Ҳϲ񡣵±дһٶʮ֧Ʊģͬʱָƹ۾ʮԪǮΨһҪһߣʵϾҪǶǽһߡ˼ףҪ鼰䴫һغ
Ƕǽԭһǽššĺأ붼ûӦˡ
֣ԣʱѾ˳׼ͬеĻרҵľ̼Աһ칤ȶǽмӹ̣Ȼиֿװ䣬ССװ˶ʮ˸ӣʡһ˹ŰЩߡ
æһУĳ˿ȴԣ˾ܲ⡣
ʣ㣬ҪǶǽ
Ľ͵̧£˼ҵþǽһţȲƻԭʼ״̬ԵУּܹǵĺͳȥֹһô벻أ
ô
Ϊأˣ˵ˣҰǮ㡣˵ӿڴͳһŴ۵ݸǶһʮҵӶ𡣡
ôǮŵһ˵ˣ㣬ҡҡҲҪ˵͡͸ģҰ·ȫͻˣǮ㡭⳥ġ
ɵšһѣ˵˵Ȼȥˣ
ʲô
Ϊʲôôһð׷㵽վ
Ϊɶ
̧۱gһֵۣܿͷΪɶΪˡ
ǺǡʱĻŭţ⻹ǵһ˵Լˣ˵⻰һ߻µŮ
·ͦţֵ˵ȻΪǸˣͱ˵Ǯˡ
ǲСĻָ˳̡̬ˣһһ룬ֵˣǳںıҪ
һ˵㣬ɣöʮʣµǮȷõʱٴȡҾڹﲻȫ
ҲСҲǣǵͷǵ糤Լһ£˵Ҫ̸쳧ӵ顣
ģֵñ
ģ֣µϴߵʱҴһƿһ̶ˮȥ顣ѾˣҹƵĲ࣬һ̶ˮȡ^ȶҪĿʣר˵һ̶ˮˮڹڿһýκδֱáˣֿȪˮ豸ͶʺСֻ׶һµɣһ㹻ˡҪǣȪˮǣһѡأ֪˭Ҳ֪ҵ
ڰ쳧ӵ飬ûôֻ࣬糤ܿԼԼͱٳɴ£ڱģ÷Ǹӡ
ӹֱȥ˴ίᡣһίһ绰쳧漰ƺ壬бҪëȴһк
һƺ干ʮ˼ңһϪƽɢɢֲϪˮСźبϣҼһڵ̰ڡ¡ԶԶȥݡǽɣӳաܳСɽ룬Ȯʹ巻͸һŨɽζ
ίյģëڣֻдίڴί칫￴顣
ƺһ弶˹аĻҾԸ߾Ӱۣ˶ңұ϶ˡ
ǼۣȫǴѧҵȫʡǺسϰ࣬绹ʡĳҵһʲôѧҵĴԭѾź˹Ҳ֪ʲôǷ裬Ҫص紴һҵ䲮ëѾԭ糤ͨˣֻȱλѡٱϴٵı˭֪ؼʱӷҽ˺ӣ糤ӵȻ̵࣬ˡ
ݽҾԣڴѧȹ߼īˮϱ㲻ȻĴֺ͹°֮˰йɹ·͵ľ
ҡҡλν̧ͷʵ˭
һΪ죬Ȼ֪ǰ겻Ǹ۵СʿšĴʣȻƲ̸϶ˡ
ĵƳһ飬ǡ˳ѧ
ƦƦ峤
ڡĵ촽ܼ򵥵رĳ֣һɱĺ⡣˵䣬ֿ˵Եú
òУǺôҲϱõġΪȽͣһССĴ弶ǰڵʲô
׽Ūһں˵Ǻ糤Ҹ峤Ͷʰ쳧˵ͣ˵ˡ
йǺ糤һҪⲻܲע⣬̧ͷ¶ע̬
Ȼüͷܲͷ˰֣ˣһСС飬ϸĥ˵£ëҾǡ˵ת˴ίᣬ̸һƦƦıӰ
仰ܵ󶾣һֱëëܲأëĲдӾǶССĴʾ˼ǣ㼶𲻹㲻˵¡
ûӦѾȥ
Ժɵҳ
󲻻Сƣ
СϽĴ
˵Сȱæ
ˮԲ
űӰǻһתǻģСкĿǻ
ԲͲԲ
ֻҪܿ
Сɲææ
§ͷ
Ʀӣĸ֮ܲʱ߳ŭһѽ鱾赽ϣ˰


051 ر
ĵʡȻǸֻǸҵڲҵ񴦳ȨΧҲڱϵͳڲ̳Ӱ΢΢ˣԼǰ糤ϢϢأСƦӵʿ֪ʲôϢ˴¡ʱԼ˵Լ쵼ӡһ¾ͻˣ쵼һ仰Լ͵ûؼҶȥˣ̸ʲôͱ
Ȼѧ峵ڣȴ֪κãҲνĶıƶϡ˺óʱȻͷֻŤεߵȥë
ëϼ޻ݺƺ̳ʮ꣬ḻе֣Ҳƺӵλҡ
ɵѾͷϵˣëһЦԴ˸˵룬糤Ҫʲôһ绰ʹˣҪСʿʲô
Ĳشãʱ׹ҧгݵȥ
ëסͳ˵糤Ҹǰ磬СʿίᣬҪأ㲻Сʿĵʲôıơ
ԳԾæʵô죿
绰ȥ糤Ǳߺʵһ¡ë©һô˵˵糤ָʾѾյˣʾ糤һǸô˵ʵ糤Ȼ˼·糤֪£ôͿ֤϶˵Ǽٻ
绰򡣡
Ҷ䲻ãڳҲˣͰ˵İ죬û⣡˵ˣҪ糤ǶӴ˶Ǹ鶯ʱ䳤ȻϿ㡣
Ĳ˸绰
ɽֺͿͶʰ쳧͡ꡱ⼸ˣʵһʱһֱڵߵϢҲ˲˼λ߼ϵ©æ׷ʵйͶʵ𣿡
ǵġ
ô˵ģ
ֻҴ˵һ͡͡
ĺ˷ܣڵ绰˵ɣӵ绰
ˡ
ȥҡ
ðɡ
µ绰ĵ˼ë˵һ飬ëЩԾšüë˵ӣ糤ûͶʰ쳧ȴģ糤Ҳ֪¡˵һʵĻԣм١棬Сʿ̫ˣҪү
ô죿
ëЦһô죿ȥɡ
ҧҧȥ
ëסˣȥɣӣʲôȥɣ
ëƹۡ
ˬ죬ȴ赭дʵҲûɶԭ㱨һ°쳧飬ͨ㱨һ£Ͷھƹ糤档
ëҵ飬ææɽʾ糤˺Ǽָʾ꣬ҺǽͶԷ̸ûʱ䡣
úãȥ˻һëȻʶԼСʿĵˡ
СʿԭԼ˵ֻǳһʵһתкǿĴζ
Сʿ϶֪糤Ϊżأȴ赭дѴ֮ģģͲУԼ˷˾裬ɵΪ»Ҫϼأ֮䲻˴ͨѡû뵽糤ھҪ棬ԼֵƴƹˡҪ֪ʱӦɽίᣬԼ糤ڵ绰̡
ƹۣë򵥰糤˼һ飬ӦüΪɴࣺУͰ糤˵ð죬档
ëһնĻش𣬱鵽ˣҲûϸе㼱ææɽĴ绰ȥˡ
ʷϵһʣռòУڵ绰ָʾ̸꣬ڹţɳȥǡĩֶһ䣺ǣƺ彨Ҳһ
ëҪˣСյֱ̫ˣÿ仰ﶼı϶֪糤Ҫɳƫƫ˵ºˣԼٴɽ֪ͨһˣԼһˣͷȴһƨĺõת
Ҳˣ괿׽ŪˣһסЪȥ
ëֶ֪ŮƢʵˣһɽԼϹͷͱˣֻεطлú˵СҴı
֪ˡӦһתˡ
ƺ֪ҪģʽƹʯϳҰҲֻ

ЦЦģ
̶̵ֻģ
Сģ
ֵģ
½неġ

Цӣ챬ըˣŭ糤ţɳȥ˵תߡ
ȵȡˣվеһ
ͣ½ţҲŭʵʲô£
Ц糤ĵ绰Ƕ٣ֻ绰ʵһ£ëǸݺ죬ءѾͷƬƬҲġ˵ĵشӿͳһֻֻⲿֻ͸ġ
״
쵰ʵ̲סˣҧгݵȻֱֻӺ糤ϵˣΪʲôҪүɽܣĺڣ
ƤƤȥί᱾峤㱨µģͨί㱨κǿ׳ǧСϰ˵˸ƨɣûȤֻû￪ԵԹŹ˶ѿҲ˵ڴίһʼ˵֣ûôЩ£ңһأ
㡭ưͳԻп˵ɫɷףۿֱת
겻ЩȻǹڿ̵̫үҲǸƷ֥٣񣿴ֻƷ͸ˣֻܳƷ֮ˡ뿴һƷĴװģհɫʲôвӬͷϡð˾·ðСգʺҹðͼϰٺ١˼
ˣֱܵûƤҰףһơ
ɲˣЦӶڲ֣˵ûƷû㻹ĺܲǸѧ̫ûˣ鶼ˡ
쵰ףȴһҲֻж㴷ҧгݵķݶˡ
ĳ־ڵģæ߳ס˼ڿ֮µꡣ
Լ̬߿϶ʱҲסˣứ˳
߹Ϻݺšһѣ˵̫ˣΪң˼ꡣ˵߹ȥͳֽݸοСãһʶǸ²Сƨ
ֻ˵һ˵ȥˡʲôСƨǸսթСˣʲôҲ˵ϸ»Լǳġ
ԵһǻӵίͷŭɫԽԽףϵĺҲ๾˳ȻŶȥȥǳʹࡣ
£СҽоԼùˣæ߹ȥʵǲǶʹ
ݺݵһû
Ҳ⣬׽סѰһ˦ֱ㽫˦һߡһɲǼ䣬ֱֺܱ
겻ӣʵǲƽʱֽűСбߣҾѪ
˵ĶԣʱͷϣѯʣŶһԶ￴һۡ
ǳʱˮ£Ӷ¾ѪƢ֮ѻһ㵼Сʹ
İһۣξ͸ϽΣ˭˼㱳ͷ裿
ȻƢ֮ѻŭȻһɺȻ֮ԾѹƱŭȻʧ̬δԾֳ̬֮ڱ߹°ǧ̬֮ԶԭӦǿʻõģΪ֡˵һ£յǰ˵Ϊҽȴв̼㣬ҴˣҸǸ
ⷬ䶼˵
ʮ꣬ˮʱҲɣСһºˮ˴˲ڴ˲ڱֻǾѪӰֻ鷳ѣҲ˼߼ˣũ˱ͺַܴţϰ߳Ȼ˱ûȥҽԺ˴ѧ֮һЩŮ֪ʶ֪ԼиƲȴֲ˼ҽԺȥһֱģҲԼϵı仯ĳ˺ãƫƫ鲻˶ҲǾԶ֮һȥıԽԽ°Ƨ
ԣһƲǸ泩࣬ϢҲ֮˳󹦷򣬶ӱ㲻ʹˡ
ֱ仯ĺǾȣɲؿһۣĵСͷӣ仰κĶʹ
˵ںֻʱģ΢֢״ȥ鷢ԽԽƵβ
ĺȻеСˣ߹ȥ§ס˫簲żȻܿа취Ρ
˭ΰΪĿһۣɫ糺죬͵еġ
ɬȻһܴࡢܸɾһȣЦ£ƶ˳֮ˣռɫɫǿգŮƶﲻǰ׹һ
ޡ⻰Ĳͷ˵Ҳ̫ű߼ˣŮôˣôͳ˰׹ëȻĶ
һ£ĵ㱾ǸŮˣѹæ͵ȷѣ˼˵ֹˮκκ쳾þһ˿
ޡǳմ֢ߣ˭ܻӰ죿ĳһڣ˵ʫ-ط˵ŮӺϡνͣԻúɫνͣ
걻ʵſڽƿԣ۾м״Цһ¡
治ģ꼱æת仰⣺糤ĳ˵Ѿˣǻ߰ɡ


052 ٳͶ
Ͷʽ鱾Ը˫г⣬Ӻĳŵ޳Ϊṩغһ̶ˮԴһ˰ѣȳЧȡʹ˰ա
൱ŻݣĵＰƺⶨһЭ顣ǣ·ǸƲȥϰһ̸⣬˫ЩǡϾһʮĹ·˫ףûжò̸ϵյʱЩ䡣
ܣȴ˳ƣһ˵ǸɽأǸɽƧ֮أ·һֱķչƿʽĿ֮һ̶̻ˮӶο·;ʮȻ˿ڣǳش󡣼Ȼ˫г⣬Ҵȱ̬ٿѣҲҪ·ϣҶҲܳһʽ·
ĻػؿȨеĵ˵ݸһЦû
Ҳ˵䣬ǰͺ̣˵ܣѣǸСޣܹＯ·֪еĴͷ˴д;ΪһΡ츣һ˵úãλδǹСҲһЩ飬οŲ·Īɣڵǧ˵ģܻԵҶʽ֧Ԯһ㣬ǸϵĵҲһ㡣ղͻȻһͷܿϳʣǽ·ʯʼȻˣЩܽܵķΧڣ벻ɶӰ֮ĺ
ľ̶꣬ССĹԱҲ٣вǻʮ㡢Ű塢һײһ֮ˣλôʵĹԱ治ȻѾ˵ݶϣ㲻װͿˡ
λ쵼ȻѾ̯ˣҾ˵˵ҵﻰ̸ϣļ죬ǳϵ˵̣λҵĹ˾ҲǸո𲽲ãȻһʽǲʮۺ񣬿յܵ͡ԭҵͶʽһֱҸǰἰ£Ϊ²ϧҷ
˵ɨһ׶꣬Цһ˵ʵڵģҲе㱻εĸо·ģⲢһ£ǿɷȷһ߻˶Σ
ӵͷף뽲ŵһ߽˶ô
Цŵһ߾ȲȽͶǮޣЧҿԶԳǮ·˶ξھͿʼ·׷߱׼УֻҪߴ󳵾УǮ߹·ȼĿǰǿԽʡһֹλ쵼Σ
Ӽʵ޺·ĲƷô˳
İڰ˵ð죬Ѿˣ·󳵺СߣȴʲôӰ죬ҿʮ̨˻ֻһתվˣĻǰͶʲЧҲ죬ꡢһ꣬ҵȫͶʱȫЧҲͳˣ·Ȼ⡣
ĵĻʵȫصĴ˫ľʵϿ⣬һĺӵҲⲻʧΪһԵİ취˵㣬κҪиͷֻҪ˺ͷͺðˡ
Ρһ£û˶·á
ϾԱһٳɣʲôٴ붼Ҫ̬жʾԱȥҲչʾ
ĵʾֻҪʼ·̴ʮʽϡ
ӺУڶټ·;Ĵɲɲᣬ絳ί֯·ĵ
տʼ׶Ⱥܣ˵ҪһΡÿ·ֻа-Ԫʱʱӣ̬˸һٰʮȵĴת䡣˵û˵û壬˵Ϊƺ·ΪϰĿȪˮ·ȵȡ᳡ССĴɲɲǻͷӶԳ˼Сžš
˵ףΪ²·̫١һ̯ʮͷʵǱˮнԴǵС
ҲΪϯ˻飬Ϊ糤Ѿ˼͸˵ף׼ֱƺǺʹ峤һʱ֮˳ɼö֮Է
ͻȻջȻˣģֻе˴٣ԼũʩչĻ̨ԸȻܸˡ
ȴϴӦһ仰ı⣬˵ҵĳӱϾƺһĶֵϣڴְðЩҪǷһߵ峤ӳҪҿ塣󲻿ǿӦ
·ĳＯĲںѣӦóˣлĻûеλʮԪЩڵҷʴʣ̲סˣվ˵
λף·һ£˭кô
˵һ㱻һˡ
еĺ˭˭ޣӲޡ
еĽУС㣿Ƕƺкôɣ
߽еСĸѧأû¹еʲôѣ

ЩһɫũǣԴ˵һվһɫףʹַˡ
һֳ㰵Խп಻˵ҶܿǵñȽʵʣ۸̫ˡ
ĵͷ·һҪޣλȥٿǿǣȺ취Ｏʽȡն
ϻһͷڴϡɹ˵ˣЩͷͲʤԷ˼ûˡ
һǵڶˡ嶾ɢϴ衢緹ȻɨԺˮЩĶʮԪĴȥҪЩǮ骡
ԭһָһȴ̫ˣ骾ԲҪġ
ȻϣһóôǮŻˣҪҪȪˮʱתվ˼骼ҵԺʱתվȰȫֱգ骻лǮ׬µĵ֮Ȱ骼ҵԺӺͷӺúһǰ׼
ƭ骲Ÿ߸˵Ľ˹ȥ޵ĶЦҲãǮҽģ׬Ǯ̻㡣
¶һʵЦһنּ⣬ҽͲʶˡ
骺ȻšģֱҾķưոݡ
Ȼַһ߿ԷһߺྣȥЩʲôԷҪע⡢Ҫע⡢ɽ·Ҫעȵȣûûˡ
ʵеܲˣ԰շĨ˰죬һƷߣ֪ôģں骵߶룬ͷ綷ĸ׵Ӱʱξ˺骺϶Ϊһֻꡣ
˽һĦУ˦ϰʮ飬Ħбƺʻȥ


053 ı
·ϣע⵽һֵ󣬱Ͳ̫ɽ·һҹ֮Ȼ෿ӣʹɽ·Եøխʱһ˳·ϼ˲ˣû̫ע·ߵ
ĵǰ쵽￪ʱ·߻ûЩӣô£
Ծǣ·ϻææµµ˵ǽȴԵкëڣӶúǼªȦ࣬һȥܴ
̸ܣǸأɽôطãƫƫ·ϼ
רĿĳϰǰȻһ䣺յģĴĻˣ
ˣϰЩ·ߵĽߡĴĻʲô˼
ϸ磬ʵЩΪʲôһ·߽
ϰЦˣͷҲصЩ˵˵Ҫ·͸˷蹷һ·ϸˣǮ
û¶ʵô
ϰЦˣ·϶ҪЩӣЩ˵𣿲Ǩ⳥붯һݣ
첻ɣе㲻ţôһǣ
Ͳˡϰεҡҡͷ˵˭ûˣʱһѲϹײȿЩһɣŲѣЩ˵һܶ˭Ҷ鷳
̸ܣЦЩ˼ֱ̫ˣĻˡ
ʲô£˵ñ
Цŵͷ
Ҫ˲ϳˣҪǮϳǮǮǻ٣ŭɶЩӸԣ·ûǣͷϰһӻԾ쳣Ŀ޴͸ɽ
йײ֡ҪǮ
ȻеܾɥһԴ飬Ϊѣʩ߷ɮ˭ҧһȥ
ԴЦȰôھôȥɣƺпȪˮˮĹҪӴУﻹｻһӹģˣе˻࣬Ҹ˵һ£ͽɣ⼸ò˼ƺ͸
㲻֪һһ˵ɰԴһĵ̸ܣүүһֱ뱨ƺ˵ǣһȴǺͿЩ˵Ƿ¸СΪ£ԼȻźź㳳һܣͿ͸ˣ
ʱڵóӶˣ޲ԼԼһӡ
˵ķչǰʱˣҲ갮ԼδĹ滮һһʮϲĽ˳ʲôչũ֡ƹͥԺáɫáչԼزҵȵȵȵȡ
޾ſĲѣ쳧֮޷أ˵Ƿ¸СҲָտɴҪ뱨𻹵ôĸǻ𣬶ҵѾЧˣһֵ˭ˣ
ϲһһϵĺ촽ʱˣһĿëҲǵ*Լİ֮һ
һڰֶԳڷḻеһưˮ·޲ã˵Щǻ롣
ָ㽭ɽԵʱйһ﷢
ݽŮ˳˵ӣааһЦսص˵һƣ׼;ЩǷӵ˵ԼԹԲ˷ӣһùԹԳ޹·
ʲôƣһۣʶԱ
׳н
ô飿
һϪ͹·һ·ƽѣһ·ȥ·ĶһϪĶ㣬·Щׯ˺ʲôˮ
ȻһϪˮˡ
ƺһϪʲôλã
Դͷ
ͶˣЩڹ··ƣǱһϪ¡
ʲô£ô
ڴϱ̶ȥٽò˼죬ҩζݳˣ˵ε˵ǻҲҺһϪˮ
ζϱ̶ȥˮһǳ࣬ע˵Ļ˵ḹкӡ
ٺ٣ռҵ·Ҷˮ˭˭
뷨Щԥ
˼˼ʵ᲻̫𣿶Ҳǲ·
Ը˶Ժõİ취Զǰģ˵ŹӡȻҴϵ۷īǳȥתһȦ񰡹һ˵׼ĹǹԹԽеͶ
ػ־ܲСڣҧҧ˵вϸ񲻴СãΪ˴ﶼܹϺӣֻôˡ
ĴָеӢ
ȥûҽС
ֻǰѡ
Ц
֣ʣЦɶ
Ҿ˹ˣǰҲǸʵʵСʿû뵽Ĺӻô࣡㶼ʲôطѧôЩıƣ
ģ⻹ѧǺЦںİ˵˵ûУ֪֮ΪʥΪѧΪ͡ϵͷΪȣһ˲ý̡ùӽ̡ԽԽΪʲôЩԽԽ塢ѧϵԽԽϲ̨棡
˵𣿡
ҵǴ˵㣬ô
ȥʽ֮ǰٲҽУûУ
ǡúúãٲҽˡ˵һתȻ㻹ǡҲǴ峤Ҳûʲôù˼ɵˣһ֮
˵ɡ
һȥһʡҩг
Уھߡ
ʡҩг·һҩڶٽ˶˵õڶȻЩӱҩгֵ˸⳵һƵĿᡱ
ʡϹѧʶʡǺ졣ĸߵѳȴδ㣬Ͼũ壬ﻹûиЩֵزȻ˼ʹЩͬѧҲ
һᣬĻէ಻ѡ
ͷ˷£һ·϶΢Цźкʺáеӣֱĵİſڡ
˼ʱΪ̯˫˵Ƕ֪ܵĹͣܲǲʹ׷
ôˣе㲻ãƦƦʵҳԷǮ
æ͵ǵǣÿҪƵʮԪԱѣҲ˵VIP׷ܵ˽˰ᣬʱ׼Ĺ٣һ겻һ겻ܴ򿪡
Ҳ˵ܲҾͲԷ
ܴ绰
֪ʲôˣƦˡ
ѵأʼմŵЦݣҡҡͷǴӲ̽˽ֻ֪ܵĹ͡
Ȼһߵһ߸Ĳ˸绰
㣬쵼ǼɲҪʡǰ£Ὺ硣
̫ˣȥǽӷ硣
㣬˶㲻ʶҶûʲô棬Ų׷绪˶һֻЩðŵӵ²˼¶Կǡ
ԽԽͻˣ˶
˵ġ
úúãֱǵҵİȥòͣȻǩǵҵϡ
˽˰ǻ᲻᲻ǽ
ھ͸Ǵ绰֪ͨ
˵绰߹Է˵Ѹ˵ˣھ͸̨绰Ͼܽӵ̨֪ͨ
أֻֻŵ绰Ӧ˼ǳŵĴ˰š
˰ᣬֱѽ˴԰ֻ۾òʹˡۼɷнµĵˣֱһжġ֮ǰﻹֻһšķţǸ۲۵ӡһգ۹ӱʿĴѻǮӿ
Ůǵ͵ĸԶܿЩ滯ĶȻҲӳʾʶһ֮⡣骲һ󣬵ʱ˵ȻԼܶࡣ
۾ƳһһЦߺߡĹѾסˣﵽԤЧСɫҽֶΡ


054 ҽ䵭
Ų˵װģһʵ֪εˣļܺãϴĵĲúܺãպ«ưһͨ
̡ǹ㡢ΡƻɡȡһƿΪθƵ*֥ʿ
Ϊ˸豸
沮صġFСǳ滺ᶼͻһСЭУ˿һͺͲ*顣
ƺϲٿŲˡǳǳŹ֭ʱͣƫԴרע֡ʱ۽ǵƲһ¶ѵһۡ
רעʱı˼ֵŲӡֱǵ°£γһʮҵĽǶȣ΢΢ſ¶ݣ޵ĺ촽γһOܴܸ͡ɾ
һס˽ʱƱ
˵꣬ȪˮģƺķչŬϢϢأ㹦ûҾһ
Цŵ٩Ϊɱ
ǻӣȥĻԶ˵˵ţ֪ô͹յѧʱڵѧϰˣǻ͸ˡȥľ͸ˡ֪ƿ֥ʿҲ֪̬¶
ƳϣеҹĻˡ
ɫýһƾ񾭣ʹ˶ڲ֪бУԺԼ㡣
ͽԱߵһҾƵǼһ׼䣬Ȼϲס˽ȥ
ʦţڸˡǰٻĵ¡Ƽĵһϵʦʵ¯࣬һظŵһֶΣȸ˲ͬʱҪëһ֡
ϴ˰Ȼ㿪ʼС
ͳһǰ˻ΣһܹĵǻʵоΣ
־ѣֻԴе㷢Ρ˼·еʧأԵı־Ǻ˵·˶ʮÿĻһ̲סҪкƵġ
Ц㲻˵Ҫβھ͸κˡ
̫һ˹ӣСȻڴץִԼϣװģȸѰ
⵱ڣڴϰ˸ġΣһأ˵ԻһƺĳԶչ滮
̾˿쵼ĲԤһϲ
ȥҽУûȻûĵȴ˳ƺƾʹ˵ľԷɣʱ˫΢̬Ϳģƽʱֱ
ץӰ㽫Ļͷðʾһһ졣
ôأ
Ȼˣҿȷ㣬Ĳҽϳ䡯֪ʲô˼𣿡
Ȼ֪ҽϽ䵭ָŮȤϾܹߵȽ˵ЩôֿΪѡ
ⷽûУ
ûС
ŮӦΡ
Ҳ֪
ȻԼٶеǳ⡣СԼⷽ飬ʱȴһһ̸Ů֮£ǳȻҺеѣ֮Ƥ֮ǰδУԼôˣ
˵֪ʵϾûΪ֡
Ȼػ֮־ϾйͳĻѬճģٴҵҲҪ̴ڽӴûﵽֽ̬ҵŮˣһ֪ԼвֲӰ쵽ԼȻ¶ǳ̬
꣬ҵĲκ𣿡
ãáظĵðɽ磬ŻһתҪ볹׸Σ֤ʩΡͳơ
ʲô˼
˵ҩ˫¡һƳ̾ͲˣƳ̻̣Ƴ̳׸˵һλһתܹݡǣĵҪѨλڵ֮£мѨλزλǸң¡
ҲܣֻҪܸκþСƵ˵㲻˵ǳˡŮ˾ǰ׹Ҷܿ˷ϰôˡ
˵˵ٵͷЩ²ܹ֡ݵֶΡ
òǲΡҸҿİɣ
˭˵ҲΣ
ͱϻˣʡǣҲûʶ
ðɣҲ˭ʼư͡
Ͻְ

Ǻѣһۼ*ǰ
˼Ѹ깹ս˽֮˸顣ʱʵϾشʮ֡˺֣еһжֽĽӴܿ˷Ӧ
ѪܸúµСŵɴձ۹Ϊ֮ĸʿɽ״
оʵ.
顢͡ȡ
һеһȻ϶ºէڣһһУᵽ͸ҡ

ַ¶ĵѨϡ
һᣬһ£ϲؽеˣˣһ߳ˡ
״ãڼעĸϸϸڱ֮С
ãáæĵͷ
Ȼ˰ȴҲûᵽνڱ֮С仰˵֪ʲôڱ֮С
̫ˣô֪ڱһʲôĸоڱ֮е˻ܻ绯һ̲ˮˡ
ڣ̲סˣʵʲôڱ֮У
Цһ仰
Сζָţ͵ʵҽһ˵뿴һϪƱʱǲ˻˻ƱǲѺۣڴ⣬һѡڣϪ¡Եı־ǣоڽ̡
Ժܸߣ۾һᣬƱĸоҵˣ۾ˣȣһһһȥ
ˣϾųˡԿϲѡȡһֽƨ棬һᣬֽʪˡ޼ɵĴյȥ۲Һ塣ʱҺɫأеѪĺı˵졢ɫֱɵһ͸Һ塣
ٿɫ졢أҲ˲̸νƺĳԶչ滮ˡ
ųˡаа۾ĵʵڸоΣ
ȣܣСһֱ͵ĸо
ˣھ룬ȻٸʮӵİĦ
װģĦһ˫ȵСתζʱģָǿ
İĦ£оԽԽȣСǹҵԽԽǿңСͻҳֱҸͻƿӿȥ֫ٺûһ˿·һֻ䶯ֻиȥһֻȥʹӡ
ĶЩΪָоƹķӦءֻԼʱһɲоͣһ
䲻Ծ䷢ЦһǺǣʱˣǣ»ȥ
Уؼʱ̣Ȼһ߽Уҧݻ˵УԲС
۾üƵģ·ͻȻ¸ѻ
û뵽Ļǿ󣬸û뵽Ů˻Ҳ֪ôãһɲ䣬Ȼĺ骡
κСɫҽƻ쳣ϵֻһһԾ˵̬զ쵼Żˣ¿㿴һãҵĻŵˡ˵žɷнµֲһѶͷϵĺû뵽Ȼһͷ亹


055 
ڶ죬ٽװĻʯͷһȫϱ̶ϱ̶Ĵݣ¶һʵİЦһ
侲ѾԼԼôһˡǣȴ޴ͱơȻˣؼͱƣڼԼɫ꿴ԼĻɶʹ˰֡
һֵֺĶûгԹĳֶʱʹҲĳֿһ֮ͷŲˡΪ˵ǳʵģҪĶ࣬ʱᷴ־
԰УʼǵҲΪٻ͵ԽģǵֻǸڶѡ
Ϊ̬֮Ĺϵ΢Ӵ壬ܾĳЩľٶ뿪꣬ľˮһ꣬ˮᵴ
Ů
һϪׯ򹤵½˴ӣҴҼ˽ŶæµĹ·ϸǷӵĴ֮С
ϱ̶ˮ׵ٽͷҩԣһϪˮһֺٶһһ࣬ˮǲûиоеı仯һƺһƺƽ
ʱѴĺϿкסԺϿ·һҩӣһգ۹һϪĴկկ˿ʼָк֢״
˵ڰͷϣе˶ʼˡˣЩկҲʼˣرЩĴڶһڲˣӿ϶Ǹǲˡ
⻹˵ãпĳͳȾ󱬷ǺʡӦԤٷӦ漴ʼʮСʱڣԺҽԺʡŷҽԱٸϵ⼸ӽо͵ؾΣʡСس˴װ첿ӣԳִģкĴׯ˷룬ֹһԱͳĳ롣
һʱ䵽Ʈźʮֵ񣬵ǴŰ״ʵʵҽԱǴſסǹʵִѲ߾ľϿղʱֱŴͷɹϾƺͽŵѹ֪Щӵ˶Żˡ
ҶΪԼȾʲôߣûͷˡҼһһֱۺ;Уصȴֵ֮ĵʡڸýҲɳǰ߸ٱʵʱн㻰ȫ׼ߡ
ҲвҽԱ;ϵƺҼһ˲ƳȾҩƷøȶԴҽȶҵľȻûвƺӦԤ÷ǳϸ£ĿҪжһпܵĴ;ԣƺҽԱ;ҪǶԸôж̬۲ͼأһ֢״ڵһʱڶԲ˽оκ͸롣
ҲŻˣû뵽ķӦô죬ɵӰ˺䶯˳йزŵҪעڽϣİٽȫϱ̶ϵԶɽ˸ʵʵ
ϣ˸ûؼңǶڴίİ칫̨ʮĴϺڰ׵ӿűĦйزŶĸֲ²Ϳ
ԤȺס·ͻȻûŪߵϸ֮ǰеķ˺ػʹģûһһȷᵽһϪˮ⡣ȫ⣬¹شǣһȫûг׸ԭ֮ǰ˭ҲԵĶҷֻϰûҪĿֻš
ֻʡĵԱᵽ˶һϪˮĻɣԼܿų衣ԭܼ򵥣һϪˮʵ⣬ΪʲôͬϪƺȴûһأһϪˮ⣬֧ҲܵȾΪ֧Ҳûһкأ˵ⲻһһϪˮ棬ҪӦóЩկڲ˵ֹĺʡĽһϵ飬õɵִĽе
˸տʼľ˶˿
Ҳ˵ĿǰΪֹûһȨһϪˮйȡ飬ǻûü顣һΣΪģĨһѺ򾲵Ц죬һˮûпܱǰá
⣬ʵˮԭˮֻ첻˶ѣôܱԭã
֮ԸкΪ˭ϡż˹ˡ¸кʵһǿŶ峦̡˵ˣейسɷǿҵɱܣôһ֣һϪԭеһ㲡΢ｫȫ൱ڶһϪһǿŶ̡
Ҳ׷˵һ֣ʡϵרһһϪˮۺģʱʡϸýѽôһҲһϪӴ˱һٳ֪ˡ
ˣ⸣СҳһôۣӲôἰʱϲ⣬˭Ҳ޷ܡ
ͬһĵ;ץΣмôһͬ빲ζͬΣѸٽ֮Ĺϵú֪ܽ䣬̸֮˼
ʲô⣿ⴿǣǿᡣͬĿ˭֪˵䣬㰥Ӵһס˶ӡ
еʵôˣ
Ŷӵ˵ǽһ̫ˣһɳӾеʹˡ
ʹǽʹ
Լеʹ
ǰйûУ
ǰһŶǽʹصöࡣ
һæ˸ˡ괦׼Ĵ£תϴ֣ӴͷȡרУѸĸѨλ룬ȻŲ˵˵Ĳöˣǰûʹʱֻǽʹˣʹо
Щ˻һİĦϵĬȻˣѾ̽Եںڰˣֻղѡ
ΪصǣÿİĦ֮Ҫһ۾ζãҽ̰ĿԼ*ǸտʼʱôߣһϽϿϵƤ˵ˣѾڲ֪ϰˡ
ϰһܿµ顣ϰ߿Բ飬νİ鱾һϰߡ
磬ÿ쵽һʱ䣬᲻Ծغ֮绰Ϣ졢ԼᡢϴȵȣЩúܱŤܡˣĳϽϰ֮ǿԻȺŵġΪ飬ϰϵĿڳųΪϰߣᰮϵëٱǿסαëѾӡüŪ۵ȵȡ
ִܹϴ˼뻹жִ߱Ů˼ԭ߹°ƧΪв˼룬Ųһת˼Ҳķſ


056 ı
죬һϪǻûëȻĴлعһǻɢַˡ
һҹ֮䣬һϪĴկկдֵĿ¹
ֻһһѵǽϸԶųĸ֣·֣
ĸĿ죬һ־Ӹµʾ·ϲĺǳ⡣
飡֪˭սľĺһ
ǰδеĹЩƻŵɽŻˣǱûչʱ߬һżӣЩ˵ʱ͹ȥ
ǣı㿪ʼڡ顱ǰĤݣ໥̽·֮¡һҹ֮䣬·Ƶģȿֺʼ·ϵķݣȻһѷƵӿǰźҪ·ҵη·һȺȹϵϣѸ糤ŪĿɿڴĪŪľһڰ칫Ц˶ʮӡ
֪һжֽţôҲ벻ǽдֵġʹΣ궼һĪӵˮ©Ҫô˶ʵöˣضй©֮ʼû׳ӳî
һתЦѡ
˵ʵܼ򵥣ѰǻˮȻźҹűպˮڸկλ۵ķǽͨͨдϡ·֡ĸ֡ˮζѸɢ˴ǰʳǱѻľսġ顱
Ϊ˲Ĵ廳ɣһƺҲûзŹƺڵĥǽҲȻѳôĸ֣ƺȻҲĻ̡̻ƺһû·ϸǷӣƺĴ·һһֱ̬ȣԵʿݳͣҲȶˡ
߷粨ʱ糤ɹ꣬д鿴ø͸ˡ
ع·һ·ȥֶӣΨƺ尲ȻŰⱵĵѴƺҲ̫ˣ·֮ϵĥ͸ֵûζˡ³ֵ͹¾͸ˣȻһеıơһƺ壬ëȻУ͸ˣʣµľֻˡҽ˽ֶΣֻһ㡣
İԼĻɸӣǴصЦЦ˵شû֤ݲһɣ˵
ЦˣģҲû룬Ҳ˵˵ѣֻҪ·˱ɶǿ
ඣҲᣬɫСҽȷһס
ڹ·Ѿֶΰ壬òһ¾Ͳ깤ˣβĴɲҲýˡ
Խ·ﴵ磬ȴҲôһҲͨˡ
ߣһ˫񡣡
ˣĸʵСҽͷ۵һ˱㲻ɫؽˡҪ취͵峤λϣ̫Ҫˡ
ƺ󶼸ŶĹ̶Χظɽͨٻ˸˼˻·˭֪ԼͷĹ̽Ը˻˵·Ǯ̫١
һһ˸׳н
Ұ˭ҵֻҪ·Ȫˮú볧ڶＴʡǸ罨ϵ˻μ·ļͥȶΪũʾΧɽȿε㣬ʼﱸžԱ·ȿǡ
˵Ŀͷ֧Ʊֻп޵ķݶˡ
ڼſǮûмԸܵȥ򹤡ʱǡҲ쵽ˣ·ǮȻ࣬Ǯׯͷﲻƺǳû̸ǾȺ뿪˶Ĺ̶ӡɲǼ㱻Ѫŵòˡһҹ֮䣬Ĺ̶ӿС֮˹˾ڶͣˡ
Ĺ̶С͹̶ӣǶģ޷ǾǸ̿ϼҳа̰ȸԼʩˣһɲˣɴԼҲ̸ǾؼˡۣҴңӲⱾͳɣզզء
ؼҺת˼죬ٻ֪ҪһȪˮ꽫ǽĵˡĳӼҪˣȥŽԼһٴ͡
ǼˣӺܻ磬ôһ㷢Լ
ǻ·ʹѹϵ˳ˣȪˮĻĿ϶ԼĪԼ˵һĿһĿ൱ԭĿڴ￪Դ϶ҪͶʻĿΧƺиɲḶ́õܳȥүүĴָһԼȷȷʵʵʧˣ
ǣж촧Ϻ̺þȥίë
ëƻ쳣Ϳ⣬ƫƫװͿ̺þֻЦȴƣֱסԼ˵ʱëŰڰֵһһ񲻹ˣֻǸ̯ӵģҾСʿȥ
ȥ·ؾꡣ
ˣƲ϶ǷĳʮӦһ䣬Ѹúûӣ굹Цݿ䣬ȴһ˵˵ָƫƫ˵·˵ѿ㣬Ūö޷̸¡
Լ˳ü̾ٻȻۣһˡ
΢ͻĶƤ˵۶ӵķϣҲøһӰɣǸɻģ˭ɲǸɣǮӵģ
ĻǰﲡкȤ겻ɱЦ
ٻЦգšһѣ̬ʮ˵㲻ܹȵƵĹֲţ޲ޣô롣
ôһ˵һθͷһᣬȻ̧ͷ˵ˮͶԭˣĿʩҿԸίͶὨ飬Ӧû⣬ֻǡ
ٻкĸռϷ磬ԶʱҲöׯһЩǰǷɧ͵״Ѿ˿ڣ֣ʵ˵ɣҪôҿԸ
ôһׯأԵøƯˡһ̲סһƦƦЦǼ綼׸öڴڽһ¥ҵҲ˺£ʲôö˵ĻĿȻ䵽ͷˡ
ͷУҾ
˵£ⲻҪҰ޴֣Ȼһϴ´һôߣ浶ʵǹĳಲһκٻƴס˫ȲڿСĶӡеŭٻѧźĵӾƨһغš


057 ֮־
ľңӷǳơܻͼ¥Ĳͼ˴ίᡣ
ʱոոİĦꡣæ·££ͷװģóʼǱ̯ϣվһڿš
ɨһ̯ıʼǱûһλ쵼оĴأ
űʼǱͷҲ̧пı
ЦǺǵλ²𣿡
һ̾ϣ˵ʶʮ޸¥ʾһ¶λ쵼ǲͼλ쵼Ŀ
ðŵ˵Ǻ°󣬴ĺǿ¥ǵĶүү
ӹͼһۣǰòﺺӵˡ
ͼȼʹնɣ¥ּһ±͹ֳˡ¥˽ϴͳص㣬̼ܹģϴʧׯءԼһɽشׯ˵Ѿƺΰˡ
ҲǷǳ죬ɶ࿴˶ۡ
Ǹ˾˵б㿴ԼƷķʧʱ˵Ҵ¥һҶֻǲ֪Ҷϸʲô֣λ쵼Ÿ󡣡
Ҷǻ㾦֮٣Ƿǳ飬Ӧһݵλá
Եǧ򴩣ƨƨҲһѧʣʱ䡢ص㡢ϸĴĦϸ󣬲ͬвͬ⣬--ֻʺЩûĻĴϴ֣ھһĻֻܲ¶ɫģ򷴶塣
Щûа׻죬ζ
û뵽ԼĶ֡Ĺѵ¯ĵزɼЦ磬ӣ
ȻοƬ̵סһϪߣҿԴͺС
ҡҡͷУ̫ƽˣƲֺ꣬ƺעΪ͵Ĵկ𲽾ӦЩ
⻰ܶ˼һֱһ룬ƺйպũ䷶ʡĻ
ѿڶǾͽСµһ塯
̫ˣҡҡͷе
һ壿
̫Сˡҡҡͷ
񶨣е㲻ãһ꣬˵˵Ҳʶʶ
ٺһЦ˵ġСᣬ׹֮־ϵ׳ư֮ġһ䣬ƺɽǡÿԸ⣬ҿСƵһׯʣһ˫񣬼ȱ׳־ͬʱҲ˵ص㣬Եùڿ
ɽʮأƵһׯ֮ȲƽӹҲۣһػ̬־УȻˣĻκܸߣ˼һᡣ
ƤɵŮ˾ܲӴˣƺ忪ʼƵһׯʷԵĵһ
ʰߣͨƺ·ԭУ˴·ֻԭеĴؿʵɳʯѣ帺·ƽԼֻңֻ˶ʮʱ䣬ʮһ乫·ģİڵ
ãһŨϴͳ¥ΡΡ봣ƺͷ
·ͨʽϣίǡسʡɽ˺УдġƵһׯҶ
ʽ絳ί֣糤Ĵ˶ϼ쵼ֵ֧ĳֿл屡ܾٱʾĵĸлͬʱҲԸսʤڷױ˼ߵ͡
سΪлܵĶЭ·ʽΪĹ·ܡ񡯳ƺţΪ˴
Щ̳꣬ϵջǮ˲٣ȴûʲôֵҫĵطڻڼƵĳҲδ˿ʶԼⲽ߶ˡȻֻǸأίȴǹ͹һ֯Ҳ˵ӴԺԼҵٴ뽫һ
ĺܼڷбʾˮͶ󣬵һȫ߹·ȼϣԴΪȡʱڴľһ̨סһ˫Ӯ¾档
·ͨʽĵĴˮʽ
а̶հʢװҡصȼʮǧ˰ٰʮıڡ
Уǡس񣬻Ӷ²˵һ
һ֣ϱīֽ⣬سΪˮĲƷسݸһЦһд¡һɽȪĸ֡еع̾쵼ͳ绰ָʾعֹ̾ԱΪܵĲƷ̱ע
ԭΪı˴лᣬʽߥ¼سֳʹһԴ
õ·ӣβӺҲ֪顣
Ķس˵ٲҪ쵼򽻵һѾƳ̸ĻӦò٣Ҵλ쵼ͬ֡
ͬ֡ϸ׽⼸֣ׯصؿһسΪ֣ͬ--ִҪϰչϰҵӣΪҵ뵽Ϊһص쵼Ϊβ
سͬУ˵úãս--˺ϰͬʹ࣬ƽҲӦһɹˡ
ĵ֮֮λ쵼ڴҲֳ칫ҺǻЩ뷨û㱨һ¡
ƤЦسƺũˮƽһá
ˣسˣٲҪҷˣԶٷ˵컨׹⻹˵ãǺϲʵʵڵ磬ٳЩûõġ
ɱջĵڶóԼıʼǱԣԼġƵһׯԶ滮άЧͼóǺس
سǸѪʣ󲻽棬ָʾã˾ҪеҪץסƶϣȺ¸СȡƺΪƵһׯ
ǺȽЦǺǵͬڡɹս棬ƺʷԵĵһҪסӺء·ܳҪȴһһӡļԲȶ𣿡˵ֽй꣬ͬ־Ǻ糤һʱͬ־ĹҲ˽ܣúܺãëͬ־Ѿ˾ӶߣĹҪ
Ǻ磬˵ҲнƤЦǷģһṼ쵼ΣҸղѾص̨ͬ־̸ˣƺΪļĻרƬΪƺ׼
𣿡ǺܸȤʲôģ
ٲһ̶Χɽˮġ
Ŀأ
ǡһ̶ǡ˵ļվŮ˵Ժ
һڽԾ㵣ĿȻڶгĬȴʧׯأɫԵģ
Ӻ˽ŵؿźǵ˶ı˸ոսӡİȥ
һʱվеơ
޲ȥһţﰵޣҪǸصɧܱʲô⣿ǵɧ翴ˣ갡꣬˶ͱһ군ˣҳԶYˡ
ǸԶЦˣ˭Ҳ˿ʲô
سڱﲻסЦúúãĿãڵĳ˿ձˣ׷ҲһˣľΪΧ£Ŀ뷨
ǶҸʲôǲҪ쵼հɨһȦݸҲĿܺáмأץסߵʵһܸĹʣƺҲδĴˮһɽˮƬ˵תĵܣ˵ļվŮ˵Ժ仰ԿӡĿȪˮװϣһΪĲƷɫ١
ԭͳ˸ѡհ仰õԼϣСԼɨȥˡ˲һЦسЦǰֲ֧Ϊ
ǲ֪ЦʲôΪԼĻܷȤҲЦ


058 Ϲ
·޺ˣܿҲˣƺ֧飬δίΡ
һʼܾİĦһ˼ʡǸϵΪƺ˵ڶʱڽƺũηչ
еźۿĲͿκˣʱֹͣƲûгȥʱƣĲ¸Ӿ硣
հհգ仨ˮ飬ʵʩּƻϣҪˡ
˼ػ־Ůˣʱոϵ̨ҪһҪߺȣһͷСʧ󣬸̰˲áڲͬľ¶ҪҲһֻǸһɲһжȻʣ׷Ȼ͸ˣҪȻҲ͸ӿˡ
Ʈˮȥɣ
ƺΧרƬƱסƹ繷࣬ӹɾһ㡣
ʲôʲôּƻ˲צ۹ȥˣ
˼죬һοƺ
֮ˣԤȰѴʮֳࡣһũָӴжʮЩ·бֻҼͥԿྻ϶дίƵıƣһΪЩͥһǼҾݶ·ôģרڴƽһյΪСũóУǿοǳԼҵɽũƷ
ˣһο˵úһжֶ֯Ȼ
㡢ϪϺݥ««ˡާˡľʹҰáɽ⡢ѬѼڵɽҰʳƷ˲ԹٳʳƷĳ˶ʱΪ֮ʳָ󶯣οɡãһԵͣ񫡣
ԷĵڶǺʹ峤ĵС㰤ҰοǾƱʾӭشʱʵץġ
԰շοжһϪϷΧɽҪôСũóɹɽһȤ
ƺ糤Ӵƹټһ˻ᣬνӴ
ο͹ˣӰͳһǮϣһһҹ԰סοÿ罻һԪǮԪЭǺ԰ֳɣǴһԪίһǧԪѣһ㣬һǧԪкİԪεСѣίʵʣ١ǧԪȫŵӴÿʵİʮԪֻǵһѺ͸źճ̣ÿһˡ
һԻڡЩ˴ۻһԹùʣ޼ܸظǧԪǸɵ÷ǳõˡڴڼƵһһҹ򣬳ȥɱÿԪȥһÿǧԪû⡣
㲻֪һһʱ㴧˻¯һů͡
ڰ֣ﾲ˵ίȡҲ֧糤ʱÿÿ²Ԫķѣί᷿Ǵ棬ҲؽޣίɲĿǰȱΡαΡƳɣǰΪʲôҶԸɲûκκôȴ˻ۣɲĲ᲻ߣȸ˵ϣ½⡣
ӵ²һĽţʹ˸ɫȻ˵Һʹ峤ôһǮĲ
һĵԼҪǮԣԼеǮͲһˣҵļҾܺãûֹɻҪǮĵز˵ȷʵһػŮˡ
ôУһ糤վ˭֪ܽģģûƺ²ڼſǮǰ붼롣ҪǾ͸˼Ǯˡ
Ҳ׷ױ̬ҪÿȡһĲ
Цð죬ȴĻ۴ﵽһ̶ͼ糤һÿȡ
Ͷˡ糤ЦۿҲˣٹҲȢϱ䣬ܵǮʱʲôȢϱ
Ϲӿڵǣһգ۵Ĺ͸ȢϱˣˮɴԤһСѾͷǾզ
һЦӶݡ
ҿͷϹӺڶҵĹŮϸƤ߸ģҲʮˣˡ
вУϹӼҹŮ̫ظƨСɣ˸󣬿ǹŮܲˡ
ҪҰ¿ȹҲܲˡ
٣˵ǹŮظƨɶ̫Сˣ½ӲС
ģ꿻ϵϰ꣬㿴ظƨɻСС˵ˣյĵû³˼СŮظƨ
廰ˣҿ嶫ͷĻЬĶҵĹŮ
õõáסඣǹŮʮˣдʮҪŮһ㶮
㶮ëŮש˭֪Ķ̴Ƥסëˮ࣬ǹŮˣˣòܸ꣬һ̲Сӡ
ˮࣿզ֪ģԹ
Թ㡣

˵˵ű·ŪõЦԶԣֻһƦһǺɵЦ
ǸΪܷΪٵ̬ҧгԺ޲ѣѪԽ˵ԽµüͷӴ˵ɢᣬǩֻѺǮˡ
ɢûվк뿪
ƻڹź˫Ϸ
ȵȡȻ˿ڡ
ͣ½Ųתʲô£Ǵˡ
ȥˣ㻹ǽҵְɣССûƷûűŤһۣͷҪҰұýܸ㣿Ҳʮˡ
ЦǸã˳Ư
üͷһᣬ̾˿˵ʲôƯʲôвƯ
ƤƤش˸࣬ͷ˵ޥʾͽƯľͲƯ
϶ʱһƣͷû֪Щʲôһᣬ͵̧ͷſ˵ȴǰѲӰӡ
Ѿˡ
ڶ磬οˡǰСũó˴ʵӣǽӴҲ׬˸
³׳
ƺũְǮˣһƵģϢһϪ׷ﴫ￪
죬ڶʱ򣬵Ѵ峤ΰƺίᣬһòŹΪȡѧϰʵΪع۲졣
ϵ͸ôһ㱡Ĵֽͱʵܼ򵥣ͱֻ￴ˮ¡ѴƺҲպ«ưũ֡Ǹ㲻ʡЩͨʲô;ģŵʵҲҪġ
ΰ棬ش깤˵аۣǳί֮ǰƺתһȦƺũֵľӪģʽѻȻأʣؼˡ
ɶȥˣĵ·ʱһһ顢һһǿˣҲɽժֳɵˣô˵飿룡
˵ԣⲻΰã۸ˮòˡ
Ҳǻһ˼ʦΧܣͷ졣ΰ˵ˣ˪ȴС
ΰǵò裬һѡ
ΰܻ𳵲ŵ֪ʲôʲԵֱ׻˵ԶײڣذأһһϪǸҲܿھǲǣܲܰǾҲ͸©һ㣬ҲմвУ
ͼذ갵һЦΪ϶ɵñΰ
װģؿһۣĸΰʹ˸ɫ˵峤㲻ʣҲ㡣
ΰεһı֪ϷϷǴ˸վ˵Թŵ̻ͽܶʦ̫ëˣ˼ˡ
˵Ŵ˸кߡ
ΰϸ磬㡣װģں׷˳
ԺסΰֹŻʵػͷί칫ңȻѹ˵ƺнȫǹ֧֣а취
ںΰǸԼеܡʱӿΰƺҲˣеĵ峤οѾͷƬӻǸӣϵ͸пԭˣôϵܻǺģ
Ҳûϸĸ첲˵ֵܣˣ۵Ѵ峤
ﻰ˭ǰϸأ˵ˣܷԸ
ΰᣬʹ֣۾ˡ


059 
ԶȥıӰЦص˰칫ҡ
Ժһȴǲ۲۵ǫǫԶϲ䡢ııЩıͷƤ벻ײβ͸ĵ⣬Ѿڼˡ
긦һ칫ңը˹˵Щʲô
û˵ɶһüģĶŪһǺ첻Ļش𵽣͸ĳɷ֡
飬ӼᶨԼĻɣŭߵʡүү̣һһͷҾò׸ոմһ棬һ仰ͳûУ
׵ģСôأһսľӣģͷ˿
ˣҪٿᣬ𺦼Ϊңô˵һʱҲ֪Ǿ仰Գﾹһ˿ʡ
Ǹǻǻ㲻ҵˣϽѰѺִ̳ǹɣȻƵЦȻ˸塢Ŵȳ
һҮ
һҮ
һá졢ը͸ɹɡ쵱ͭ㶹
Ү
Ү
һ۲ϡɢղšӽˮƯľ
㡭޳ܣ
Ůˣ⸱ҭʱ޻˵ứ˳
ӴӴôˣƤЦսǧã򲻸ãҲøߺΰȥǣҴˣҲˣ
㡭˵ʲôȵ춼ϲ£ˡû飿
ߺߡЦһׯصƷһڣһµһ蹣˹˵ǴˣҲ̫Ʋ𱾴峤ˣٻҲ֪Ǹո𲽣κγôܸߺΰ˼ܣ
ô˵һ룬ΪЦûչƵġ
ʱѾʶʵʲôûгϣֻһֱ̬ģ԰ʾԼϹѡ
ʲôû˵ʲôҲûϡ겻ĵ㣬ʲôʲô֮ģʲôʲô֮Ҳȫһѡ
µػҲںЦ˵ʲôУֻҪ㲻ƺˡ
㬵˵֮ܲԩ벹ҡ
ô
ҸİĦ
Уһ죬̬Ⱥܼ
ˣֻøؼ߰Ħˡ
㡭˭Ħ˭Ħʲô£Ȼеܻĩˣ϶ݺһڡ
ǺǡƿڴЦ
ˣ˵°ɡڰֹ˶磬˵ΰĳֵ˸ѣվŪеŵģǱǰ׼
ףƺʵմĹ⣬չũԭͲʲôĪĶΰе
ǣѸٰ˼ת̽Ӧʩ
˵ʡһʮңƺһϪͷĳ˵ǵĵλ֯õƺûʲôвž潥򿪣ɢͽһϪΣЩɢͽпܱ;ߣһʲС롣
Ӣͬ˴ĴָڷŹ⣬Թŵʱ˺ͣе֮㣬۹;壬ûĽüû۹⣬ֻܸƨɺ溪ѧ
ĸñǼٵģ˰ȻҲ⣬̵ģȴȥ飡
һû˵ԲѵЦؼǣǸûͨǶı֪ġӢ䡢ٷĴ峤οҽͯ*赺ϣ޲ˡս޲ʤ¶һ꣬ʤȴ˼
ˣ˵˵ˣ˵¡ü͸˵ϺƵġ
վɷнµرȦȻȻͣ½Ų۹׺ݵϣ˵ľԶǲҲԶ
е㲻ףڨڨʵʲô˼
ô˵;嶼ǵľ֣ҲζȫǵĵˣûκβٿضֵЧֶΣԱѧϰعֶΣԶ޶ȵĴļӡ
ף겹ԵѴΪӵλ˵ôǼûʲô𡣶ʡǵο˵ԽƫƧԽԭ̬ĵطԽϲο˵ѡǺѡ񵶰Ѵ弸ûʲô𡣶˵Ͳһˣʱֻռֿ졢硢ʩԽϺõȻԣܸѴԷչĿռ䣬ҪסǵĲӡһǷչǼпܻᷴǿס˲ӡ
סǵĲӣ
档
˵׵㡣
һĿǰѴ巢չũֵҪӦǲýֵɢˣһ֧СοͶ飬ǧ򲻿СǿԶǶǼӣ׼;ؿͣĿǰҪɢͣѴҲɢһǮȻˣиεĺ塣
ʲô壿
һĴлǣǸĴɺǣЩǱ˴˲ìȶҧһëˮǽ룬Ǻûˮ㣬Ҳ̵ְ
ڶأû뵽Ļôϸϸһ·ҪϿսթ
ûעȻԼĽС
ڶĿǰĽӴƵʣǴĲˡ⡢üزܿͻṩӦϣĴǴũóСгϼԲǵĲ㣬ڵѴЩׯĴ֮⡣
ׯôôֹס˼
ôֹסȰΪʵȰ˾ǿϡ˳ǣ˵ǵĴ峤ǴкǵĴǴ⣬ԭӰǴľãҲûа취ôؼȥͺΰ֮ȥѻǴڲ
ֱ̫ˣ̬飬ɴ˸ս
˵ֽסҪʦô죿
˭㻹ң˭Ǵ峤Ǵһ֣Ǵĸ߸ɣĴ¶æôּܹëƤС£ңô֪µô˵˵ģ˵ЦҲ滺ˣ˵Ȿһ˵ĺͿʣΰ֮ʱֻưͳԻпԣίһ˵ٴԶܳȥ򹤣һԻٳǣȺǻкξգ
Ҳ̫̫ǸˣŴͣЩնЩ̫ˣһ붼ò˼
ǺǡȻЦĵ˵սթ޳Ҹ㣬ԺΰֻҪеܲáֻҪһưˮܷãԿֻҪ֣ƵһׯӳҵѴ壡˭˭򣿡
Ƶһׯܵвһ
ôУ
ҧѩ׵ݿ˵ûЩģǸո𲽣Ͱ˵İ졣
Цˣඣһɽݶν˫ӮǽڲԵȵµģһһϪôණﶼһڣȷչٻͷһѣǳǺν˫ӮУˣ
¡УһۣȻЩǹ磬־ЩأĿǰȷֻˡ
Ҫ֪ǳģ㲻뱻ΰòס̫ɣ㲻볤ȥֻһᲱɣһ׽һף׳Լ֪Ƽشһ磬زȻأԹʹȻʲôԥģ
æҲԥֻ룬ûõİ취
УͻأһĻȻУǿ֮Ȼٺͬһʱͬһϵľ㲻֮ܳΪʱǲԺǺƽů֮֡
¶ͣĺᣬﰵ⣺ֻˣ


060 Կ
죬ĵרƬһϪʡǵ̨ˡ
ʫһĻ棬һ񾲵ɽӰı⣬ʡ˲Сķ죬ǰһ߷粨ǸӼţһϪ˵ļվһϪŮ˵Ժ
ǣʡǵǶһϪ˿ߵسСҲʼɢͱ㿪ʼһϪ
ƵĻʲôһ϶µǿϢ룬ϰ֪ʲôֻϵǶ߷룬ǻظ
οһϪĺ
˳һϪԶʮΪ磬ʮׯΪѺ͵ˡʮ֮ĶѣʮڵĶǵˡ
ʮ̵ʮĴ˼ݣԼ˼Է峤һ£ԷѹѸٸжһǲ½ؽɽĵɢͣɢȫԼҵԺǮǳȺӰɽũƷԴԴ͵ƺСũóϽн
ǺһϪģοսʼˡ
һδƽһ𡣲ãũóгĳҲȥˣΰ֮ѸΪеļڼ飬һԾΪ˵жд̣Щ峤ļ챻ֵüɹ
ǿϲͷɰڴί칫ﳪճǼơ
ڳ¥ɽ
óҷ׷ס
չշӰ
ȴԭ˾ı
Ҳȥ
˾С

μ䣬绰Ȼæ˵绰ϰŻͲ˵
𣿡һǴġ
ιǣã֪һʦģװһʵĿʺóʱ䲻ˣ㰡ʲôָʾ
ڵ绰ǺЦҲҼ㰡
ô˰ǣ
ˣ
Ǻγԣ
㣬ںΰǰɶˣŪСӸһҸ͡
飿
װˣʵ
ޡˣҵ˼˵Ǵũǰػ¸ģһ˵һж˵ֻ˵⡣
˺ˣû˿˼ǸòҾѣƺҪΧڴùϵ߹ͬչ֮·
ǷģѾˣǻǴزѾ˲ȺڵĻԡ
ڵ绰ɷнټ٣Ӣףֻú쬵ֱðֱһ㡣
ֱ˿̣Եš
ƺΰĻҲãԶˮҲãӦǵ̲ҲãԤȶ͵ģ˸涼ʵĵĳɷ֣ؼǿôˡЩ񴦴©һڽ֪ͣӲ쵱Ķö֮ɽӡҪɣξȵֻ䵽Լͷϡ
磺˵䣬ȷʵʵЩĴǸģˣ㿴ڸԶİϷԽƱ硰ԶҪ룬۾ûϹҪ𣿡һ䷴ʱԽ㼷ǽǶá
绰ϣҡǰëȣ۾־õسġճǼơ
ڵ¥Ѽݵȣ
Ⱥ˾̸̸̸ġ
ǵĽֵɨ
Ԥ˾ͱ
бľ
Ԥ
㵽˾͸ðѳǽ
Ϊʲôɲѣ
ΪǺ飿
ͯ
б
㲻Ҫ˼Ĳ
ϳҸ١

ΰˣ
ѴĴ֪Լ屻峤ˣĵ˵ΰÿ´ƺίǧǮĺôѣˣŲñĴƺȥ⡣
ǺҵĴǱҹӽשͷȫơţԺ챻ϺһţࡣׯڵغͲ˵һҹ䱻⡣ҵҲڶڽӶĪˡ󣬺ΰҵӱĥþ񼸺ңŶܻȥˡ
Ĵͬ飬û˸ʲôû˺˵һҹ֮ĪΪɥҵȮֵ
¼ҹˡһʱе׳־ǻԹޡ
Űҹû˿Ĵ̸Ǿ뿪˵Ѵ壬һվںҰָŵѴ巽ŽѴĹǣҲЩʮ˴ʮ˴ʮ˴֮ڣҲˣﹷյĹѶ˵
ᣬ룬ףҪһᡣʱ͸˵㬵ˡ
һµʱƺʮڵ峤Ƶñ磬̤򹤵·ֻһòڴʱ߲ˡ
һһϢɫһαһѿ
겻ЩȻŲҡŲڵëȡɤӳĿճǼơ
ͷߣͷɡũ屾ɢû˴峤⼸ܿһֻ״̬Ǻܿɢսаֻܱ۰ͰͿΧȻũִѴƱӣֻȵķݶצӸ첻ȥ
ǣոһϣ⼸ӵĴҲ̸Ǿ޷˵̤˴֮·
Ӣ𼪶ү˵ûԶѣֻԶ档йүҲ˵ûþڡ˻治٣
־緢ʱһϪεġǡȻ廩䣬ͳͳìͷ׼ƺ塣
⼸ɢսдȫʤڸеԼĳӲˣǱ㿪ʼڴڵĹ·ϣǿŵǿοǵ塰֡оͬǿһ㣬ͬʱǵũƷزҲõƺۡ˫£ƺũ־ܵһǰδеĳ
εЩɢսгʶԼռĵƣһʱѸҲĳ䵱ˣ칫Աȸߵ׳־
һϪĲأɲǼҲƺ˺ƣƣȥȡһϪ·кֹͬ
ǣʡǵοֵģ̽յģ䵱ʺƱġ
ŭõʱᣬ˫ſǻЩʼֱ̫ˣ
ƺϵһ죬˵ϵʡҩг˶ٽȻºڷҹЩʲҩͳͳʮ֮Ĳ̶С
ڶ죬ڴСũóжԸׯӭϼ⡣
˵ŷԼͻɽɽҰζ߲˹Ʒൽƺӡ
ûӴлѾɳ˵绰ԭı־ּӳ¶ӳʱɳָԱˡ
ָСֵ˵Ӵ⻹˵ãⲻ˳·ģ½ˡ˵صС˵ɩҪһˣרҪȥƺллλҽпû
ζЦ磬ɩǰƺĹֻͣҪʱпնҴȫʱӭɩ˴ݹ١
һݵĵֹǶǺҲ࣬ٶе̫ۺ֢
û⣬ã
ϣ
µ绰ָ˵רָĦгĴͽɽ˳·ǵ档
ӴˣÿʡĴͽɽʱǰ￪һ·Ͼѳ۵糸˭۵·ϣ
ϵοͲ˽ϸΪҵΪοǰŵľ커ʽˣοǶʱеݡӣεȻ˵ˡͬʱĽ뻹յһ벻Чھ커ʹ͵ĹУ࿪˽ҳһϪεɢҲײμӵ·ϣ˳δׯ
̶ˮ׵ĶٽͷҩԣһϪεˮٴһֺٶһһ࣬ˮǲûиоеı仯οǵζȴǺģǵĲͳԾζѾЩٶ۵Ĵǡ
һϪεˮʱ࣬εˮȻɢһϣ̶εĴׯʱ˳ʱļž֮Сÿֻ۰ͰͿһɽοǺХ۰ͰͿԼҵϿЦտĽθũСԺǮ
ɬϪˮʹҲû˿ǰȥκοˡ
ĿֻϪˮ࣬˴λķµúᣬθ岢ûгܶϡ󡣵ǣˮܿѣãûٸҺһϪˮֻõ߸ߵɽȪˮãҼһ׳ÿʱˮɽˡƣʹŮʥΪɾˡ
и޵ε壬⼸Ҵݣ˽⵽һϪμׯľ
ụ́ܲæҵ꣬˰ɣǰѻ̳ɡ
Ǵˣˣ¶һʵЦǲĿȫƱ˶ȡͬЩ̫׽ˣҪúõһǵƤȻ˼ǵƤˡ
ҵ˼ǵ˴ˡ
˰֣òñĿ˵ǴˣĴܣЩСͱ²ˣϲС˴򽻵֪򡣡
ʱ֣ˡ
ؼǲ˭ķ˭Ĺ͵СԶһҪǽ̵ùԹԵģ֪Ūʲôʤ
ֻǸѣŪøϴƵġ
֪֪ˣе㲻ͷֹ£
ĸıɽ˵Ҳǰ˷ͷˡ겻ͷֻ˷ۡε̾һˡ
˴ί칫ң۾̤ЬٴȫѹҸ˵ðˣҲ
һתͷҡ


061 ҷԴ
ĸڣֻһڿӡװǵ˽ȥ
Ӵⲻ峤𣿾ίȥˡıк
ıֵһ
ʮüˮۡ۷۵һһǳǳһ룬վãƯ֮ҡҷһ֮ü֮мƣ˵ȴȻͬ
㣬ôʶңûбˣƤЦ֪ʵǣ
Ǿı㣬ġıܿʣ۾һתһתЦЦǰҼʱôߡֱȻһӵĸ߶ȡ
ޡˣǻҵģˮԲԣ
ˮ洺صͷ
Ѿˣˮü֮䴺ɫﲨ٣ҲǸѵõĿ˶Խ̲סˮǳƨˮ㣬ԽԽˮ顢ǰƯˣԹҲ㣬Ҫ˵һΪ˭ûС
ǾϻŮǰ㲻Ҫ¿šҪ飬Ҫ©ɫࡣԽ̿ˮԽľ֣Խ̹˵ָָѾʹ飬Ҫܵŵ˵Ư߹õöࡣڱЩٶЩգҪõŮһжǺΡΡΡ
ˮЦΣֹסЦ⣬ؿһ۵ͺ˲˭ҵĹŮи޸㣬˯׼Цѹ
ﲻ֣Ǻǡ˭ҵĹŮ޸ң׼˯ɾĶʱ˯ֻʣ¼ˡ
ҵ׽ü̾˿˭ܿϰ
ˮ߷߲ƽǰһ߽㣬ϲɶģҰ˸˵ŻҲ֪⻹⣬һֻòƺĴļͷ
ü۽ߣˮϵ֬ζıǻ̣еԳ
ɫ׳Ӣ۵ƤЦսĶ˵Ҿϲˮġ˵ţһֺֻܲʵϷһ¡
һʵ̽ԵģӣһͣĶһͣ
ݹһϪӦǾϷԣŮ˸ʻ˸ţࡣ
ˮ˻ݺݵģ·һȳһգšֳ
ԭȳһδʱһͷԴ󷢵Ұ׷׹£ˤһ˫·ȣмõëëҲˤòˣֻˮɲ˱ġ
ˮ˵ʱ¸ԼԺˮͷûʲô
ʱˮͻ󲻾ãʻƵ䡣ϧʱһʻ嵽һɰͰ͵ţˣûеõţĶ
ǰ񡢱ݡݰ״죬վΰͦΡٷ磬ʱʱĳһɫԵĻЦͶ*βȺ
ˮһۿò*һչһ欵Ӱεȥ
Ͷͱ͸˵ӳ˻*ϣܰ͵ס
ɷ˵ʹȥѹˮĴδˮ㽿*ֲԾ·űƵ棬ѸСҽòţѪţˮŵϵҪ
ͺＱˮʱûɢæסݵڲУ̸̺Ͼͻˡ
ĻոأԺ֨ѽһëϰˡ
ˮѹ˵ȥϱ̶ֵңһ˵գɢҵͷϵѣҴӭ˳ȥ
Ҳڣëһ㶣Ҫò衣
æסë壬ҹ£Ҿˡ
һϪϱ̶ʱˮĿγһСޒˮ塣򶫰оʯϱ̶֮Ϫˮһ·峺ʱӵͻȻ¼簼£ˮҲɫһֺڳ˼ʹϱ̶òɲ⡣ˮ̶滺ش͸Щصζ
ˮ԰תһƬ«έԣïܵë֣ͳһĵݺȻϿӵȴˮ
תӣȴֹЦӯӯվʱûɢ۾м
̵ģʲôʲôʱġôһϢ͹ˣ
ͷ˿԰ȻûˮӰӡ
һʱ䣬ô˹β----ˮٰѽ
͹·ҪԺԤΪ˱ɵҶһŶʱ----֮
±ǹժ«ģ˳һũָӴÿ춼Ҫ׼൱Ұˣϲڶû뵽˳˼ĺСɣȻŹѵõĴҰսĻᡣ
Ŵãڵ͵ıŷѪǶϱǿûմˣһ𣬲󹤷ҸðӴӴл
±ϣƻ̱ڵҵĹһѣϾˣȻؼҰɡԼõΧƣ
𣿡һһҧѩ׵ݶݺšһѣСԩңôҲ˵ǣҪײǻˣˡ˵˸죬˳ġơƿҡҡȻһӵһͷȥˡ
뿪ãˮʱոմɨս
˸ԣھսϱ*Ƹɽ
ˮֿʼ˵Ŀһֱûû಻ݣһʮ󳱹ȥˣȻеȻӿȵ˷ܾȴһ˽һôҲȥʱ״̬ƺһƥܾҰʧصָǿֻһ·¿񱼣ֻҪһҪһֱǰܣֱƣֱ
һ©һֹסˮˣе㺦æּϵļѨǸɫҽַüʱ󹤷ϵĳѸ£Ҳ̱Ƕðųسһ·һոշԽʮɽ˵п͡
ֹ˺ð죬ڴʧ״̬л
ˮ԰ƣЦǲǺܷǲǳ˵֡ɫӡ
е㲡̬еŮɫħ꿴ĵһ۵˵ͷȻ֣˵ȴҲȫǲ
ֵؿһۣͻȻһ죬Դ˵Ҳܣ˭ǸˣҪΡ
ЦˣӱϿǲղѸٿסһ㿴ȴֲǲһ㣬ΣգպǺҸ£ҪҽˣпҪ
ô£Ҳûоʲôá
ڸоΣ
ۣ
㶯ԡ
ˮһļͷĿѣͨһſȥ
ôеʵ
һ˲䣬ˮɫƣ۾˵ͷΣġ
˸Ҷϣ˵ҸƹѪ
˵ţ˫ϰĦ߰Ħ˵Ϊ֮ԴҽϰһŴĴ󶦡
ʲôǴ󶦣
¯ûУ
ˮõġ
ԣñһŴˮĹ¯ʼãˮ㣬ԭǺ£ҲΪľ㣬ǻȻʮʢͺ㣬ôҪʱʱųһܱ֤¯ѹƽʱֵòйǹ¯ѹԽԽҽ첻СİĹ¯Ƕˣ룬Ĺ¯Ȼ򿪻Ǹʲô
ը
Ǻǡ࣡Ҹտ˸¯ˮһ罫Ƕǲסˡ֪˻Ϊû£뿴¯ˮȫ˳µĴղò˶һ¯պըˡĻ㻹ܻ𣿡
ллأ˵㻹ҵľ
ҲңҲһɱ˷
Ǻǡǿ--ɱ˷
ǿɲ۾һҸˣ˹ȴпѱƺҲϴ尡
ãðǹˣһպú顣
ĴͷȥɣκţţͷһԻȣʲôǰͳͳ٣˭ʶ˭
ǾͻˣǺúûɡ˵˰ҷŷŹ¯
û⣬ҽҽ߸ĸģҲ˭
ޡƤռ˱˻ԣСӣ
ʱˣ*ظһ˵ŵ̫ͣˮʧСȻϢ죬˳Ұ¡
ʲô£
ɽǴ
ɶ£ǰͲùǮֻǰһ̫𣬹ڲ˼
ԲȥԱ
˵˹ܲã
Թã˭ƺǵıأ˵ҺǿֻĴһžܾ
ðɡ
һһعҩȥ⼸Ͱʱò˼ͺˣʱͿԷſɤлˡ
ޡûߣ⻰Ҳ˵ã
Ǻǡ
˼£С֮֮£һˡ
Ȼƺ޵ҧгݣȴڲ֪俪ʼΪƺ̧ΣҪƺ˵ǣʵȴÿһԼõŮ˶壬ƲȵĹʼߡ
죬θǧָİࡣĴǸһףͷϿŲñֻ˵ԿһɽƺϼʱʱЩ*ĸǶЦһɵð
ֹ죬һ֮ĻկӼˣָ䣬εں֮ڱҷ
ЦǺǶ˵һһɵðɵðǱ밲һ̶ˮǽӣǺóû


062 Ļ
һʱȡ˴£ε󣬵Ѵ·Ǵ̨еĹµΧɽХضɽҡѴȴ˿ûܵκӰ졣
ǵѴڻˣԵı־ǣ峤ΰصˣҲ½½ˡ
ΰǸ߼߹ǮûκŴһ绰һ绰ؼҡտʼе£˵ڼũֱԼøֻ࣬Ǵһڼ֧̫ˣΰ±㲻ٳɣϻǸһŵĻ
һƤСȫ쭽Ŵѩ׵ĶƤöӾתͣظƺˡ
һµ˼ѾеعζϴεıǰսթСʿ͡ҪСʿɫ
֡Ѫ̡ر֮ˣǼѪĺΰ
ƺίᣬСʿЦ֪ܵĳճǼơ

ڵ¥Ѽݵȣ
Ⱥ˾̸̸̸ġ
ǵĽֵɨ
Ԥ˾ͱ
бľ
Ԥ
㵽˾͸ðѳǽ
Ϊʲôɲѣ
ΪǺ飿
ͯ
б
㲻Ҫ˼Ĳ
ϳҸ١

ΡճǼơ·רųΰģʱ߷ڿζ
ٿСҽǷС˵־һΰеŭһһֱ壬ʱ޲ܳǰȥһŽ߷Ȼͷһ̵
ѹѹŭǿһ˿Цƣֵܺ°ɫ
װſӣæջƮǰ˫֣ѽѽⲻΰһʱӰӣĶȥˡ
ΰ磿յ˲֣ӵֶŹֱ̫տɶˣ
ΰû֣һƣײҶ챻˺ڵСŪɢˣëĲ
ģ治ɫĲЦݿ£
ΰһƨأԴӶͳ̣Թ˵һš̴ıǿð˳˫ϵײس鶯¡
ѹѹа̧ͷ*ˬЦ㲻֪
޹ҡҡͷֵ֪ܺͬΰ
Ҳ֪⻹⣬һһΰ硱ﻰ˼ںΰĶȫ˳--ĳЦֱڻϽ̲ͣסС˾㣡
ΰ磬⻰Ӻ˵𣿡ƦƤǹһ˿Цʵĸ˵ģ˵ʲô֤˭ʱεء֤ݺڣҲҵʣ
һڵ۲ƣΰʱ˸ռѲϹթˣиëֻ֤ſڽһ䶼ش𲻳ʱ뾽֮п
ǺĲ˵ô࣬һ¾㡣˵ǲ㣿
ЦȻյΰǰ˵ǴмͷƯСĸ¿ˣһ¾ɵģ˵ǲ㣿
֮ì֮ܣΰǽǡԭΪһ԰Сʿ£˭֪غϲԼѾˡ
ٿðף¶һʵЦţŽѵĿ˵ΰ簡ϸҾ㣬ûӵĻɲ˵ܺ˵ۿʮˣôôëڣ˵ôôŵ
ΰҭƤϰֱֻʣ³̾ķݶˡ
˵䣬ɫֱ˻
Ц߹źΰļһʹļ׵ĳϸ̫ˣôҲһ֮ôҲйүסԹйүľôģۻǸ濪ȶĺƨ£ʲô˵õɫ
˵ͣ²˵ˡת£ϵĲ豭˴ˮĸĭǳǳһڣзȵͷĲ蹣˵ϣȻóһֽὫ蹣µֽϣŵתͷŴͷɥĺΰһԲ
һľĺΰһЦΰ磬Ҫܳסȵơŵס̨棬ҪȻȺڸЦЩɲˣ
ⷬŪڿࡢ̡֮£𡢵̡޹ģһ̵ĵһһȫΰķιϣѸΰ̵ֱʣɸһֱ¡
ĵľٶֳһִݲȺͲмһˣѾ׶԰ʦѵոն̵ıһƺڸߺΰ˭ѽYϱˣYУðһֻ۾Yأ
ΰǷĵüҪԿԼĿȥˡ
ΰ֪Լ̫ˣ
òһһͣؼʱȴûסһŲ̽䣡һʮСƨȥͷ·СƨһճʺʵʵˣŶŲ
ﲻס޲ܵһͷײ
ΰҲѰ̬֮ȥ֮Ĩһѣת۹üЦָ˳̬
Ц˵̫㼱ҼղŲ㿪Цѣ㼱ãǺǡȻϸοˣ̫Ȥˣ
һ죬գۼԼγֻƤֱɰһ˲ǣǸѲѪԺӣһҪСĶԸ
ҲŴЦ˳ʹһ̫֣ٺٺ٣ΪɵðͿǿЦҲǸ㿪ЦξƣոȤѣ˭ϸϸȻСϷûǺǡ̫ˣ
һ߿ֱ£տʼΰҧгƺҪˣգ۱㱻갴ǽס͡ûӶ̱Ӵ̵ĵлȴ˫ֹЦ
ΰļЦֵܣУģȤʱеǣ͵Űɡ
ƲƲ죬һٺ١Ҹұ֤϶
Ǿƣ
ʲôȤķóֵۣܰյЦɡ
ղŻһת۾ͳֵܣһڻİѶԷ࣬ƫƫĨ˶һ㡣
ԽԽõսľͷֱֱð
ĵ˵Ůġ룬ļƳǸ£ΪƸΪ꣬ЦģЦġµİӱݺݷ˳ȥֱ̫ˣ
ŽԶȥĺΰ۾û֪ĥʲô
£ûӳ˼оѹ
ϵ飬˼˵ΰĻ
ꡭҡҡͷЦ˵ҲǸɾȲס̨棬թթʲôô
ҿһĻˣҪСķ
ӥ˯ҧ˵ĹУں˵УȰһ˳СʲôҲչʾһ̦ѡҸղһۣΰ̦ơڳأǾϳԶ
ꡭǰϻ֦ҲסЦⶣǸѣСе괬޴
ҲǣΪǿֻ꣬Ҫţ硣
ĻƽƽơһֻĶζɷȤִЦһأðͣס˷


063 
ʣ׼ô죿
裡ƻľݺ˳档
Щаǲ˵㣿
㿪ЦѣһЦ˫ҶᣬαûУ˫̣Ҳ˭˭һڻˣѵΪġڻӦɱˣǺǡ̫ˣ˵ˣԹй͢ҶᣬװɥǾӶ໹С˶ࣿ
ȻǾӶࣿ
Ϊʲô
ΨС˶вţӶ׾
ıСıʳǾӺС˵ĲͬС±˼ɡô˵С˲вţҲֶΣƾʲôҶһҥߡѡĲ͵Ҳ˵Ҳܸɣ̲Է⡢ΪΣûжѾɣʲôס̸ιƽ£
Сƭһʱƭһվ
ˣԹʤܿܣʷǲǴʤߵģ˵Ԫ谶ǲ۲۵ĵƦåҡһӣʷ˭Ǵ̫棿
⡭ⷬеͷתһ𻰶˵ˡ
ʱи幫֪𣿡ֺʵ
Ȼ֪
ǲǾӣ
һʱЩ̡ƺǾӣЩ־衣
δʱ˶ʱϰδȲδкû̹ôͲǾӣʷϻбͳ˧ûУ
ֱ֪˵ʲôãɫ糺죬رʷôġ
йһʤӢۣȴΪҪСҽ˫һģＱתȦȻ͵ͣ½ŲŤͷ˵νʤӢָۡЩճɹ˵ӢۣǰᣡûгɹͲӢۣ㵱ȻᱻۡǲۡʧעΪЦ幫ˡ

辣ݣý費͵оʥ˹طӵȥˣô˷˵۲ŴԸӢۣ
һĹͷתʴӣﻹ˵ʲô
Сҽ״Цһһʢ̬֮ϲııν綨̺¸֣ѪԺ͸ô˺°ƻͻںδҰҺʹкЩ˵
ʵſڽࡣ
㲻УҲСƤЦ֮һ仰澺УΪеһлǺģֻҪʤߡ˵˶٣Ȼ緢һƺ쵼Ϊµһׯҽ̸ͿԳӪҹ̸Ҳйũ巢չʷϵһμѻ
˵䣬ϵĵ֮ɫԱȴֻ洵żӡ
˵˵˸٩٩̸ǰᳫһȸᳫ߹ͬԣ֮·һټũ񸺵һǿɳչԷչΪɶˮ޳С޳ƣѭƶ˵쵼˸ݽȫ֡վʷĸ߶հԶͬʱڱ˲ͬĴԣ۲Ŵԣ͸Χֲһֲú۾ͻˣһӮˡһϪڷչڽ׶ΣΪֻƺȸʵһϪͬԣ֮·ǡú͹ҵķչǺϣʲôԣ
˵۾ɨһۣһСѧһӣ͵͵һأȻװģֻǸ٣ӣֻͨЩֶ÷չʵ֮٣ҳΪС֮֮¡ĿĻ뱣һϪԷչ·ӡһѷͬһһϪˣòһ꣬һϪͱϪˣ˭Σģ۲ɣӰίҲɡҽһҩֶΪɶҪ˳ԣΪβ
̲סʵֻҪЦҵͷë㲻Ҳļưɣ
СƲƲȻЦܣ
ܣ
ǾӣҸͲСˣֻͨͨϰգֻΪ˱ŲòʲôƵģʲô㣿˵ˣһҽˣƯεСӴӺζ
֪ΪΣһеζѻ𡢷꣬ΪԭģֻװĬ
ǣ㻰أЦɶʱô档
ûӳȡһ飬žһĵϣͷ
˼죬ΰ㰴Ͳסʢľ
Դ峤֯ίῪ˸ᣬȻ󾭹ۡԴ弯ڴߵһϪһˮӣˮһСγһƯһˮ棬οѴ塣
־ŰֽһӴɲվϪֳ̤ˮλãָָֻ㡢󴵷ݡĭҷɣɷнΪһ˵ķչͼƺѴͻ᰺Сᡣ
˰¸꣬һЦûȺΰ˰ˮɳӶ˻صѴʱһֱƷˮһ˴
ˮǰŸߣ·ǰ̶
Ǻǡ̶Ƕٽඣ
һСʱǱˮ֪һϪˮѾָ糣ˡ
һȻǺһϪ׶ǷҲƵ˽ˮ
һˣһϪûˮȣž۱ûǮºˣֿشˣǴĦȭ׼һ
ӵڶ쿪ʼεɢ̾Լˣÿ춼ֳһֿٵݼ̬ڷչѴ屾棬û죬ѴǮĵοͼ˼
ѴһЩļжڻ˲ɽ˲˶׸Բ꣬Լһܶʱֻۿ߲ȱùιԡߣΪο͵Լծ˷ԺӣոտʼӣͻȻûϷˣճͷĴǶʱᡣ
ƺׯһ
ʹ˼ʹ񲻽ҪʣεˮѾôһҹֱ֮ˣ
˼ʱҲ֪ȻһëȻϢ
Ϣ˵ɽڸߣˮ顣һϪԵģ˭˭ǰδׯعһϪͱˣһϪȲˮ˴ϪˮӣⲻҪһϪӲһˮ֪˻ܲһҪͷѴˡ
Ϣܵ꼰ĴʱǶʱը˹
ģĲ󣡵Ѵ廹һϪԭ˵ǵĻ̫費ˣ
Ѵ񶾣ƺ˼ʮԩңѴûһ
̸ܣ˭ûԣҲҪûӹ
ԣԩͷծѴǴҵķ룬ǵĹȥ

Ҳ֪˭վڸߴŻ۸ߺߣѴԴȥгıԩıԩ
Ⱥ鼤ܣһźƺƵ˹·һԭһһԽ
һ·ϴկʱҪͣһӣкվڸߴĶݽҲڵɿʵﶼһϪˣ̧ͷͷģ˭ʶ˭ѽòɿҡ࣬Ҷܺ
ԽԽ࣬ԽԽӴ󣬿쵽ѴʱĻһüﳤĻ졢ܣۿʧȥǵǾҪȥ̤ƽѴˡ
ƽȻһһըףվס˭ҽӣ
أͼڳһδֻšüĿŭڣһλѩĴաաƬӸ߸߾ͷ
ǰͷ˼״һһվסˡ
յǺΰʱѾˡ


064 ΰ
ΰԼ̫̫û˼ˣΪһ֮ʵΪ£ûǵոܵһеѱ䵽ԼһϡɫԺұ㿪ʼܵשͷ߿ϮһǰۿҪݡ
Űһŵźӣΰڱŭˡ
жա転Ƶ˳Ժ⡣
߸߾աһ̬ѴĴǱŻˡѽһתƨɶɢһǱͻأֻүٸԼȣա䵽Լϸϣ±աꡣ
Ƕŵöﲻ¶棬ΰ̲ޣաڴһȦһȦתţשͷѴÿһҵĴһ飬ȫÿһʮ˴ʮ˴ʮ˴֮ȫһ飬ҪһѻѴˣȫŮͳͳյһ
类ķ辢ɵˣһҼҽԺŶŸܣҳһڴҫɱɱȥ̼䣬ֵйʮιĵ֮ǴĵĲҽиͷѹһصʯͷ
ЩûüѵССѼСèСǣжûһغˡ޹ЩݲǣƬУǺͲݲǶʱɪɪƬƬ
һҲƵķйͷŭƽȥϴʱĶֹˣΰոѹȥŭһγʢ˵˻ڵεѪա˳˴⡣
һƴĪ
Ƿŭʨһ̬ͻѪڵסˡաϵεδ𲻶µѪôᵽζ
˭費ˣүү㣡һĶûһ˸վ
Ȼĳ
˵ڣʵ˭ҲûбƵýҲ˭ҲûŮֻǮһѡǮǸɶǮϵĺȥȥ˶໨ûٻĸԿˮ˻Ϊȥ
һƺƵ嵽Ѵʱ⡢ĿġĿʵʮֵģҪ͵Ѵʣ˭ʡôʡʲôʣû˿ǹֻһʱ֮Ⱥڣ˶ڣߺһäĿøˡ
ûкΰϵѴ弫пܽһ֮֡Σּʶ֧£ﶼΪԼΪǷΪһʼַﳡ棬ǽǷǳֲġ
йһϰת*Լܹĳ*ʱͨ;*ת޵ͷϡѴҺΰҲĴѴ屨ҲйũˡһǹǻѸٴܺתΪ*ߣƳˡԳˡȫˣףܲһֶ࣬αԭ*߻ҡǺ˶೤ʱѸʧȥģȻѸ
꣬ƳڳƵΪʱԼңٳʹʧߣƳũÿɱʮﳤĻǺΪ֮Ÿάȴ֪˲ֻӳΪ±ɱάʱɱʱѾڻǺӱˣҲѾˣҿũ̵СͷĿάˣżһСɴ˿ɼʱũɱʮ⡣ԳɵĴ˳뱱°ӣѹγԣԻáҾƽҲ⣬гɱ¾ںȫν쾩Щɱ͸˷ָˡ
ѧĲʵһ֡ʶתʹࡱ̣ñ˵ʹڸԼʹࡣһʹת޹ҪðܴյʱǻֹܿԼΪΪǵΪǺ塢пޣϺԿԡ
ڵѴ峤ΰѪܵաЩ˱е־壬еʹǵת޲ȥпʹ࣬ɱ̫ˣɵðŸ
ΰѾ˳˿ڣߣôʼ󣬻ڡƽƽơ
еˣ
үүѾɱʮǵүˣϽүүĵƬ
ǣ̫үүˣȻˣүүһվ֣үүĲӲӲ
ܵɶˣĪǸҰˣŸֵЦݣٺ٣ҰѾүүѪˣھڽǸպøϸ׵ʬ
ϽȥЩТĶǵ׵үүǾȻվ޶ԣ¿߭ģǹѹģ

֮䲻ƺ裬ѪȺ£աҫȥѪͷ̬ߵĽ߬һš
Ⱥб˵ֹ
⹷յķˣˣһӽɶϣؼ˯
ˣҿյװ裬֪Ѵһùɱˣյľɱ˲
ûɱˣ㻹ȥɤӣ
٣ΰղ˵ǰˣ㻹վ㹷յ̫ТˣϽȥ¸׵Тȥ
軹Ǽٷ裬ҲˣŪùյһˡ쮹ҿһ˭֪˭Դͱˣث㹷յ߲ߣ㲻ҿˣ

ǣб㿪ʼĿСǰгޣűʮʮȺһ뿪Щ˱ں֮ڣ뿪ˣҲȸϣΨԼܵ˱ΰѪʮӵʱ䣬ʱһҵתת۱ȲĴӡ
ΰ״ɺ󷢣ں滢һɱźաź׷ȥ
˶ʱĺ߳ܵĿʼ˶·
ɽ־Ѹӿ˴ʱֻүԼȡǹ·Ьܶ˵ġӱȵ˹ƨ˦һ˫ӵġһӵˤñͷѪ߱ȱȽǡ
ΰһŻصҸȻŴգԼһڴһæĶûУֱ˳ֿʼڴһȦһȦ֡
ֱʱʵˣҲøɸɾˣ˦һ仰յ˵ţ˭ɱ˭ɱһɱ׬һ˫
ȻȥԺӵƶǶͷնǣϴվƣԵø˾ɤӣɤӣŵõѴȫֱʮҲûмһ˳
ҪϴմѪ·á
ĸ˵ȻյΪҷˣӽӾͷˣ쿸աϽתҲЩ˵һĨ費պ
𣬺ΰϴͷᡢ벻꣬۾ﲼѪ˿˿쿸աѪ߰ߵաڽ֣һ۲۵ɱ˿󣬵⸱ݳڴʱ˭Ҫ˵¾Ĵơ
ʮѴݲеڷҡʧ˯ǾҳϽ֣˯˴ҲŸҿųˮժˡ·ҵһ˽вƲʱߣȻҴææܻȥ㷹ԣΨֲСײɱ˶ħΰ˸еΣԹ˲Ͼ򡢹ȶû˹ˣȫ״̬
ʮСＸɱˣܳԵö˳ˣܳԵþڴ丯ӵҼһǰĹͷƤëȣѴһʱѸûһֶŵζС
͵õ鱨ʱЦ
ԻٳǡԻ٣ΰĴ峤϶ɲˣ
Ҫĳ棬ϣЩÿӶһΰΰΰXΰڵԽԽãô֮ƴƺûˮ㡢ơ
ŵѴ巽εҶƾʲôҶʲôҶʲôҶʲôҶʲôܶ𣿵Ȼ𣬿϶һ𣬾Զ𣬰ٷ֮ٶ𣬲ܶôᶷ𣿶Ź֣
󣬻쭳һλģѡ


065 μ
̤ɫСɫҽϹٸ˳ʯС·һǰһɽȥİˣõĸΪ˿ɽλأڴ岿׵Ѿһˡһƹۣҹá
˵ԡĦĽڣȻһʮİСӣȻһʿлʲô˵
Ϲٽ㣬Ůǰһ𣬷˲ˡ߱ߺϹٽ㣬ɽɽɽϵ۽ƹۣϹƣֲͬͬڤڤ֮ƺĳĬҲɽ۾רΪġ
Ϲٸʺܺãһٶ׵ɽ·˵ƺʲô˵ʱһ£мĹûô˵ⷬŷǳ
Ц峤㲻˵һûôһ˵ҾƺЩ˵ͷ
Ǻǣ顢ԵǰҲ쳾ִӺ쳾ת
仰˵üΪȷĽһ䲻۲۵ƨƨｲȴߣմ˼̻
ƵѬ£ѳΪʥ֣Ѿˡϸ¥·ĸ߶ȡĻйƣָ˽ȥ֪ݽ趨ĶԻв԰Ρ
Ȼ仰·ϹٵŽһëë棬ӵġֵġòвеġ
ȴǫǺǣȥأⲻǧһ𣿲Ҳң˵ȥҿɰˣ
˵ģаЦѣǰӣǸ߾٣վԼԹŶ
ǺǡϹٽ̫ǫˣ˲ƷòҲŮ·
ûһŮ˲˿Լò毺ãرŮԽԽ⣬ĸŮϣԼ߽ϻͷǰٷ֮ٶٴǵŮҲ⡣
Ůܲ*ץ
Ϲջֱðˮòвеģͦǻȥ˼ˮ
¹£һ˫۲ؿۣҧ촽Ц绨峤ƽʱҲ˵
ǺǡܣЦˣһֺϵǻ˵Ϲٽ㣬˵ܲţ
ʲô
ҳôûѣҲûһŮǰ˵ЩΪҾʹûϹٽ㳤úõŮˡ
ģ
˲ڿ
Ǻǡ
˵Ц֮䣬ѵƹۡ
˹˵˼صҹϹٳԷæպϴˮ
һˮųŮˮзḻĿʣлѪա۷ЧҰõеķͳɷ־͸˵ˣеֵζͷǳԡͰɽеľƳɣˮһְؿֲеζ𣬾мѵá
˵ˣһˮˮǹ˽ֵġԡ
Ϲٺü춼ûϴˣִСڶеʱŮ˵ϴԡճвɻȱһ֡ˣΪ׼ԡʱΪ΢ƽȻĶ
ԡʱϹٳԼСûһˮỬ֬һļһӹ˿ʱֺܻĸܡִӽ޳Ĳӽ䣬һ»ؿ¡ϡȻ׵ĲһֽԹ޺ͷŭ
ֻɷ͵ߵŮ˲ŻָܣֻкŮ˱ɷŻԹޡ
Ȼ͵Ϯ۾ٿ䣬ۿһֽҺ塣ԽԽ࣬ڣͬһſڳγůһˮС
ϴ裬ͷûɣ㵽峤鷿
峤鷿д֣˶һн͵ֽֽ̡֦
дκ¼˺Ӧ˸̷ϵһ֣
и߳ɽˮ̣ʶǬڣӭʱ֪֮
Ϲϲ鷨̳κ
κڷȻϮκʱǶԴѲķȡŵ̬ȡκֲһɵĹ׾أ֮ף޾дһֺ鶯ô˵κдĹʵѰɵĹ̡
д̫ˣ䣬ϹƱ㿴ҡɻһһ̲סԾԾԵĳ嶯
ʵСɫҽͷ˰ÿҪټκտвݣͨϸĹ۲죬Ϲٸ鷨ľ衣־רΪ˵סƺίĵڶ־ѾãѾüˡ
ˣ˵ѿΪֽ̨̺ź
ʫΪ־ҲûӺȥ
Ϧɽӳб¥̨Ӱԧ𡣸ңǽӻߣϪȥɣδ顣
˱Ůκ˵ġλʷĹլкԺмįԹ֮⡣
Ǻǡԧ졢Ǻӳǽе˼ˣ
СɫҽһЦ˵ԿĵҸˮϴϴԿǡ
Ԯ֣ˢˢˢ±һֽһӶͣ
䡢Ǻֱϵر˫ɿͣϳἸغ־ۣ࣬игնŮӦƣǧɽĺѩֻӰΪ˭ȥ
СɫҽԪʵĹŶȰο뿪ЩЩֺɣǳ*Ķֻһķ곡Ϸѡβʱȴʵʵַһӡ
еһжֽϵ֮У֮١֮࣬˵ǲ˵˵˵ֽϡСǾӰ㡢춹ݣ¸٣˵ߡ˵ݡִ֮֡ͬΣ̨ͤ鿡ڻ¡
еһȫƾʱصľһоڲС
¼Ĵʣ֪ΪΣϹٵ۽òвеģ˵ݡ˵ߵǿеۿǵúܺܣ
Կǣشʡ
Сɫҽ״æֽ̨ź򣬱Ӣܹܻ֪Ȥɡ
Ϲٱ۾һڰһ󼱶ƺϵġҹ䡷ԾȻֽϣ
ֶл˴̫Ҵңγ硣֬ᣬʱأˮ
ǺǡֵüЦһҷ϶ˣɼѾ֮Թ֮Сɫҽθϴˮ
룬Ǻǡʹ۸Ĵ۸ع۵ġȵɡȵŰա
ŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱβĺĺ
ǺǡϹٽ㣬ѽʧȥϹǿᲱаƬɭСöԹԣſҪֿ˻Сʱĸҥ˿̶˳
Ϲ΢΢üԲס¶һ꣬ʤȴ˼⼸ֿáĩˣְƵǾóʱβĺĺϡ
۸ĹģƺڳЦЩʼ֮ˣɱ
ſţϹٲɱ뵽ԼȻϴ


066 ˵Ҫ
ϹٽȻ֮СɫҽװʧϹٽ㣬ôˣһ̫ˣ
˵żæȡݹȥȻ͸ˮֹϹٽ㣬Ҫ̫ˡϵԭô£¶٣Ҳ¶棬ЩؼҪġû뵽ḯŸ̨Ӿ̨ʶĳˣ
ϹԽԽףСɫҽʷ˴ϣ˵ЩãҲֻʧȥһСϪһƬ󡣡
ۡϹڲԼſɤӿһȻȡһ׽Ϲٽᡣ
Ϲٽ޵ҭ˳ƿȥϹٽһĻ
Сɫҽֵñݶˣɰļֱרϲߺԧš㣬ͷ갳㲩ůޱߵС塣
Сɫҽ⵽쵽װģ̾˿ް⡣ȻС׽סϹٽһֻ|裬ֻ|ŵԼĦԺְĴյϹٽĶĦ
ûзУӻԵһ£ĵؽȴĹ켣ƣǷ۾ű磬Ȼһ鵹žȥܶʼ಻
ѾˣȴøˣƵĽ§ĲӣԿؿϲȥСɫҽǰĿĽʪΡ
ʵϹٽʹõȵֻǻе㺦ߣ˼ߣ͵µһ
ְưͣ˵ߵ̬ڸСɫҽ˰ǶˣұеǰǹҾٶ
첻ˣյŬڵõ˷ĻرѪڡ˲Ȼ£СɫҽѰѳԼﰧһ죡Ҳװˡ
⶯§Ϲٽ򴲵ȥ˳ߵĵƣʱһƬڰ֮С

ڰûʹ˵ֱ飬෴ǵӴĺҲŹߵʧɢ
Ϲٽȴ峤Сܻܵȣȥ£ÿԼȹӡһϷضʵľڹøܼҶܵҡ£һȴҲŵ
ϹٳҪڷֵ״̬ٸġϣܲĲ߼ۣɽϿȡݮӭ׳ҵĳӶߺӹûʲôԷɢעҪһԶǴڵĻɽҽУһڳҫ۵Ļбը𡢷
ܲĳУ˾ľδŲɿý˼⳱úԵ޷˵˼һһαܵˮϰ١
±ϣһʱþ
γ¹͸ʽӴĴϸڴϡ¹£ϹٵƤȾɫڣ˻ԵĻζţҲʲôҲûζ
ãϹٲŤһӣܷܷϻȥʵӡǲ**
˶˵䣬ɤЩƣɤһֺϵĿ˵Ҫ˵ֻɱлˣ
ںڰЦͺãҾӴ˸۹⿴ҡ
̫ˣ£һֺ˵һжԵԵԵ䣬һԵȻȻáȻȻҲ档
ָӹգһƺңԶ˵˵úƮ죬ƺܳѣֳѺܲпᣡ
ǺЦ˵ԵƼˮ껹ļϡ쳾˺ããɫҴңһеķҲΪһ仰ҲΪһβĻ̹Ȼֱӡǿң˭Եδ
˵ͣһ£ԱϹٽƷһƷζƬŽ˵ԵԵˣҲ**ͻڣڸε˼̻УֻѡںĮĮж˫ۻԼķȡůеһж쳤ؾõĳС
ʱȥ˺ܾãϹһֱĬƺƷζݳѣĩȻЦҲֻһŮˣֻ龰
СɫҽмЦඣҪеη壬˵Ļڡ
˵ȻˣǱϾһȱҲôͽҲϣн졢н˵Щһ־ѡ
Ǻǡƻ˵˰죬ȻȫڸҴԤ롣Ϲ׹е㺦ߵʵңǲһʼ֪н죿
㽹һĭɤӣôţ
Ϊʲô
绪Ųף߰׶һݸǽ񡢰ǶʯûпɱԣǸ־ûǸѡ
Сɫҽĳκλ¶ŮʿĻԣΪѾϹٽ㡰͵˾ǰƣˡҲǡǡŮԵŮ˻ĵһҪԭ
˭˵ģĻŭţϹٽ϶ҪͶҼķ㶼ݡ
𣿡ЦϷĿһֱΪճǿø
ʵܰ
ָһ棿
С
ٺ١Ҳңޡʤм
꣬Ҹ˵¡

㣬һϪһļĸ
İһЦᣬѻ³ϹҪ˵ʲôˡ
ɽǧ֮串ǼʮأΨ˸һ̶ⲻܲ˵衣˳ļɽѣвʴ䡢ȪƵɽˮбǧɡ÷ѩʱͬļ졣ݵ**ӳʮ㣬νġŮϪʵǸμˣȷʵʤգ
̫ˣϹټˣβŴһɾлع૵ɽˮҲе㾦֮ʣλɫһξɽʡ
ĵȻɫˣѾڶô˼ʮˡ
˵Ϲٽ㣬һۿҪˣǽũϾ͵ˣܻܲȥһ£֯ο͹ұ֤ôš֤ԺúȺá
Ϲ˵˵ҲǸ·ҲͣˣһֲһֶʱȱǸ־ͽС̤ѩѰ÷һϪ׼Ͷλڰũ״̬һʡǸߵȤȥҾͰܻ㱨
̫ˣ̫ˣðզл
ϹɫȻһ죬ͷظӬһҪ
һϲٺ١Ҫ˵㲻Ҫȡ֮ߡ֮֮ս֮ʤĻһơǺǡҲ


067 Ʒ
µһѩʱһѹЩӨȻǸմ԰ժģϻźѩӡ
ôѣ
峤ϵľȲڿ¸ѻ
㣬Ѵģ
ûӿժ˼·ϲ˲ȻϴŹصЦ˵ܣȳ˵
֭˳⼰Ửȥ·һıһֱ쵽ĸѩңȥʱȥð죬ݼȻһֵĹ㡣
óԣδԹôóԵѣ͵ʵʲôѣ
Χ˿ѹԼƷ֣֪ʲôĵط𣿡
ҡҡԿǣӿóһֻܳ
骼ǰ츩Ķ˵Ҹ㣬һܽιҵ԰ֻʮѣҴʮǧѣмѵ˸ǰѿۿ˿ǮһһȻʮĿǮһҶŴˡ
ģԾСǮʮǧ࣡
ǿɲ
ս骣ʵ㣬ĸңʲôȻһܽ
骸Ҫ˵̨⴫һŵ˿һ
骿һ۵˵ȥϴ·ٸ㡣
ͷðɣԿϵϵط֪ġ
骺˸档Ĵ˸к骱Ҵ뿪ˡ
ʲô쳯骵ıӰһŬдһ˿Ĳм
Ҫ˱ˣҲνˣƫƫмһ˵骣Щˡ
װûʻ¯˼̸̼һ䱳ӰȻĬóĴ׼һԡΪûлƳɣ峤Ŵ֧
һͨ׵ˣɵ˰ߴվش
㻰أһ飺ʲôˣ
ķ˷Ƥôˣҽ㲻𣿡
骻СѧͬͬѧأΪҾѧҵ϶㣬ǰһһָ߸ϵ̬ȡϴѧˣһˡôЩȥˣһֱѧһֱڴ骺֮Ĺϵʮ
Ϊ㣬ʶԼղ˵̬Щʣæﶵ
һ˵˭˵骲ˣ骻ҵͬѧҪǾøղźʱֵֹ̬ģΪʲôҵίء
Ǽ޳ȥĹóȥˮҲҵƺίᡣ
ô˵Ҫʲôѣǿ϶Ҫ˭ҵͬѧĽأ
⻰Ұʱ̹һתַۣЦ⡣ƺ˸ղŵ˪Цչȥ˵Сҽ㣬һ˵Ϊƺ߳ȥɹŮ
˵⻰ʱһߣߺߡʮһŮȫҲҲɹ˭ɹ
˵⻰壬ֲʲô壬ǴŹǵȻ̤ʵк㾢϶ܳɹ
˵꣬һмߺߣ϶ܳɹܳɹذһбҵʲôɳɹģ
Ǹֱӣʲôдϡܿͺܲʹ죬ʹҪǰ
Ц˵ֻǸбҵȴҸҸƱò˼骱ճء
һ۾һգգӢ÷аĸֱܼȣô֪ʲôҲ̫˼ˣ
սթƶСҽǰʱ᲻ȻеһĪѹΪԼǰԽжԣѧѧûκιâһ׸
һ飬ѧѧĶͳЩʶƺûһôûϹһѧСҽɽ·ˮšˮڣ̸Цֻҷ˵ʫʸ踳Ͽڣ̸͵һ޿ƥУԼͬ˾ʱǸ--Сһŵ
С֮֮£
߽ѵһͷ
ǿ߼
ˣһЦٺ١ʢʾǣ֪С
˵ǣûɶȻˣе˽Ҫ
һع˵˶ٱˣҵ־ˡ
ôУҴװģ
۾һתҪòϰߣɴҽˣôҺҲͬѧ
ɽɵܣۡȻɫԵ˳ƤЦˮӦϣ㡪
һ죬һۡׯعˣ˿˿ģȴܲϰߡ
ţſɤˡ
һ꣬
ϴ޹ޣ
Сİһѣ
¹޹޼˰
䣬
ɹëձ
ùҵ
ֻ½Ц

ޣҪ泪֮࣬ݺݳһڣֲЦ
ûͷҲܲ³ǸʲôΣаԵ⣬ϲɸһĻЦøˡ
̾Ͷ̣
Ž㲻л
ݡӴӴ
ĺ졣
ɽиģ
ᣬ

ѩҹ
ƬƬëѩƮƮ̶ʱ䣬ѾΪɽһװ
ԶԶȥȺɽͬɽԭ
һ̣ƹԵøׯ¡
ȼһѻټ¶٣ɲʱž˵ıǶ˶ϸܵĺ顣
ԹΧŻġ
ǲ׼޵ģﻹСӣڣиĹѾšһԹѸϱٴСŮһj̵ļҡ
ھݵɥ֮ʹȻԴ֧ͽıڵļҵص
δ֮ǰһùҹɣԴλԼʤҪԼߵҲҪú
йũŮԵʵϵõںϺͳԡ
ĻУ͸Ļ⣬毺öʥӣͷůģ۾ġ
㣬һԿ࣬ҪϺӣͷͬӴһþûصɢȥ
꣬ƽһסɽϹ𣿹ʮˣҪ˵һϱ
һЦįϵ󣬰ڴ岿ͬ޵ǴΣֻͷ̫̣ϣǻиַ**Ů޲档ʲô
ȻԼĻ**ʷ׵˽֪ųɣ߽е㡪һСأҸոո˴峤ƵһׯҲ죬ǧͷʱ˼˵̸˵̸ۼޣ
ãЦҵΪǶԵģҵ곤ˣԶԶֹһ峤㻹СԺ㲻ˣ


068 һô
ѩ׷ɣȴůº紺
ֹ¶ȣĸо
ȻѾϰ˹¶ȣĸоá
һ̣ͷͻȻһ䣺˭ңŻ˺д䡭
국һЦ㣬޷ӣ㶯û
캮ضģô˶Ҳ
ҲǣͷȿɣҲòˣһ˼ңʲô㡣
ģǣаһأѵֲģеĹâ·ֵͽһſžӨֵƵ֤
ȻΪĻǸϽע̱꣬˹ģ㻹гƹ㣬ϾزסģҲԶžЩۺˡ
οؿ˵꣬ǳˣⶼܹ㵽Ժǹ¶ĸͶָˣ
ɫ㣬˵ģ׵ˣǻֱ˴ˣ
úúã˵ˣ˯ɣĴ峤ﳱЦ˵
ã˯

յѩɷ׷Ʈ䣬Զɽƹ۶ϣOO@@·һ״ߵСҹѩһ׳ȭоԼ΢΢Ⱥ󣬽ϴͷ˯ȥ
һ޻
ڶ峿걻һŨѬѣ´ֱӴ򿪵š
ͣѩһƢԶççȺɽװعͷ£ز֦䣬һ裬ڳзɫԡ
Էˣ꣬ˣҪϽؼң֪ôġ
һ죺㣬ִѩˣã
ЦЦ꿴˰죺ŶҲ¼įиŮӰɣ
Уˣ
˵Цͣ꽫һȥһҡ岿
СȺڵ۾ѩģ˵ţʹøֶδѹԶӣסƺũֵ⣬ԴԴϵоﾯݣɶλ峤Ĺ͡
ڴУٲһûëİСӣһʵǳְƺĴ峤ֽƺԻͷչڷʷ
ǣۺʱεأŮ٣꣬𾴵Ľһ峤һЩΪԵֶȥˡ
˭ǵһЦǲɫյطԼĺĵ٣ԴӸũ֣ЩݵġţࡱڼҲǮȫˡЩ֮ǰص**ʸҲܵõЩҲ͹˲׽ǳʵţˡ
ΪǰѽҵĻִأ
һſ岿һ۾۾ùأ
ιҵŮǣôһæڴС壬û㣬峤ҿɻ۵ģƦƦشȤʵÿͬò绨ҲʧΪһȤ¡
˷۾һ۵ȥģǿŵ˵һѩƾ͸÷ɽˣʱ򣬿ɲ飬ܽһ½Ĺ滮һĹ룡
ðδѣܵǣ˭߶ǵˣʡǻο֪ͣͨæŽӴɣ
۾һӵʲôƽʱ˻࣬ôϵģ
ĪһЦ֪𣿾ͲͲ߾Ͳ㣡
ᣡܹһִ껹ûģŪԼ޷
һֽߵĺ˵ǳǳ˵飬˵ظΪϢҵţ룬·ͨͨ
棬Ǽ⼸һ𣬱˴˵ĺΪԷܣҧ´ſ֣ŬԼĺ
ɰͰ͵촽Լ·°ڣڸס¡ſ˵ûʲô״ɣӻ𣿡
ûСöˣͰ͵ػصϣǱ˳ѧûϼ֣վߣ߱˵Ϣȥ֪ͨ׼Ӵο͡˵Ƶˡ
һŤһŤƨɣӦǿˣֻ̾˿ŪװżǿСֵ˵ˣĲˡ
ϹƵĻƺũֵĶ첢ûӭνĵ·ʮ񶼸е˼
ÿÿһɾŵĴӳοͿƵһׯʱЩӵĴһǵ˺۲оƱҪЩӣʵɽƺʲô˵ĵط
ǰ濪ľ˾̫ۺ֢ߣԴӾʩӷҩһͣһͷŪճЦԼǽƴģֻǲǷҩΰ硢Ĩ͡
˵ĵõ˾޴㣬Ϊ˱ݸм֮飬ǾͳһĻִڱĳ档
һУ֪顣
ܵû죬һοͲԣط϶ҵǹӵģܵġ
ЩοѾǵһмԺĽ͵ƺɽˮܹԺáãһطܲģ⾯㿴簡˵ƺ峤У̫ˣ
οͲһȻ·Ųٵľϲ
ӴеɣϹƾȻˣܳиж֡
ڰźһ֮󣬶ⲻ´һ
һǴ죬овͬ
ʯů˱ȲһʱԡϹ缢ƿʣᳵ·ǹ֮ʣϹһתΪսĻ
Сʤ»顱
Ĭͬһнţһʱ䷿ݺ컡
һ꣬źϾһϸܵĺ顣
ڵһͰˮһЩɵõ廨꣬ŷŲŴƽϹľͰ
վϹƵΪޱȵżͷַ׼ȷбƬ̺ϹƵƣ֮һɨգ֮ǲȵĵ顣
üԼҲ˵꣬Ҳɣͦģ
˵һƭȾͿ˽ȥڵ仰
㣬Ҹң`ȥϹͦε-أǶԲΡΡ˫ʱϹҧ´̾Ϣһ
ٴλӾֱ׼չпսһ̣ʹ֪ʵϹٽ㣬ĻҪ
ϹƲŤ֫һѾɬ૵صôԶ·һô
Ǻ𣬻Ʈˮ

ϣϹƺʡοǡڴ岿ٿ˵һƺɲᣬ꣬糤ӳũִμӣëϯ顣
һʼƪ빵ȹ棬ֿ϶ƺȥһȡõĻԻͳɼ߶λΪƺĴչĹףͬʱҪٽ佾꣬ȡȡøĳɼ
ţ峤λǧǧٲȣҶ˷ֱ֣ܵõǮڷ˼ĵط˵ްļвЬЬ棬ӵĲ
Ҫ֪Ǳżǵ˽ǮЩүҲס
ٴǿʹ峤ûһǮʣµȫΪ岿ĻһЩɲ⣬ҪȢϱľʱ岿Ψһһˡ
绰ʵ˭ѽ
˭Ǵ峤ӵ绰
˭ѽҹģǴ峤оĴչΰͼûգ
ƨٺ֣ģӵ绰ϽģԶ峤һĵģͦ壬ǲӣ
һ绰ͬʱһЦ糤ôɶ°ôҵֻ
ҶͿˣһˣˣ
ʲôûͷûԣһ䣬Ҷ˵绰
üͷʵ糤ôˣʲô£
겻ͷضŴһӻ֣ذɣǵ̶ϴɾڱϽأ
Сһɢë
ü˼˰˵Ǵˣȥٲ˰ѵи˼׼
Ϊʲô
ʱ֪ˣҹ¼ҹһģ˭ܸůȱأˣǸأ
Űɣݺһ䣬Ť**ˡ


069 쵼̸
ղȥ˷Х˾ܹźĴ£Ǳɫࡢ촽ڡɪɪ
ĴжӣһԹصǡ峤ǼֱǻҪҲ֪ʲôйײ֡ҪǮ
ŴݴŲӣж೤ʱ䣿
أλ쵼ɣ
Ͳɵĳ͸磬ͬһѡꡢԶͷúͮͮģڲܿƵ£һСüͷӣƺֻǺ䡣
ôˣ
ҧʹصͷԱߣоһ࣬Ȼ˵ɺģһ
Ҫ˵úܼ
ҲùǺݴ۲ǿ˿Цƣǣ룬ֻǻã⺮ʱ̣ñ˴˵ȡůûκα˼
ҲУɼš
֮֮ѭѭƻ˵вϸǫСã㱾в׳־δ꣬ҪǶˣʩչĺͼ־ƽܹߵȽĻˣӦòСڣǸ򣬻Ǹʿݣ㻹ܽܣ
ջ˰죬ǵвůſĻ
ȻС꣬ͷߣãԽС˵ڻУոպʡ
ǰÿθ**ԼȫڱһĻУָŽʵůǿҵϢ
⣬ԼˣСʹҲȥֻĺÿ죬ϵĺѾ˶꽫ýģʵϴˮζŮ˵㣬һԳ
Σɻ̧ͷ꣬㶵ʲôһֱҵĴȣ
ٺЦսѣս֮ʤ޵ջ
åͻȻʶʲôһ뿪ĻϺܵγѪ
ʱ˵ˡ
򸮰칫һʮµĹ磬һĴ䣬Ƨߵضһ
˴ʣĵǰиӣд糤칫ҡҪţŴ򿪣Ѵ峤ΰΧĴ峤ɫƵ˳Ƕˣڴ峤жмԹ֮ɫԺΰ
һ˲Ѿڰ칫ǰˣǰţͷҲ̧˵
ꡢ߽칫ңţվİ칫ǰ棬İ첻һ칫Ĳá
䣬һ䣬Ȩ֮á칫ǽϣϣܳѾʼǽƤˣ˼Ž״칫ҾҲͨľļӹɵģľʿΣŷʣһ輸һſʽϾɵľʲɳȡůȻõķú¯ӣһͲͨ⡣
ǵĴ岿ûʲô
ȶˣǵһεϼ쵼ƽ٩٩̸һȴЩľګЩš
ȴһһֱܵȻûʧǾһɴݴ費
ǣǰľҲЩ𺳣˵ʲô˵쵼һҵŴҹͬԣнأ
İ컹ûļ̧۾ƤЦؿڵ糤Һˣ
ͷҲ̧ôߺ
˵ã٣ֻµСආң쾭ġ
ʱĲ̧ͷһ˵ʲôСආ㵱ɽ£ǹͣΪģ峤𣿡
ЦЩȻˣ糤峤ЩΪѣֵѺ⣬Ҫ㽫ҳ£һСʿûʲô飬ûܹʲôС󶼲֪˭£ҾʤΡ
һԵ۾һģ쵼ɫԽԽƣ˵ԽԽûףݺݲһš
žһĽļһϣԱߵĲף򿪸ϰߵĺһȴûûˮˣݹ˵峤鷳ҵˮ
ϽӹףСһˮŻĵϡ
͡һľ͹ЦˣЦ˰βŵλ쵼ҪˮԼûʲôд衣
Щɶͷԣ糤ôһһˣǲ쵼ϲŭ޳ģѵǡ黢˼
ᣬòֱͲˮһݵ˵ůů֣
мؿһۣӹˮһ̣ůĲ֣ͷȫůڵġ
źľͷϣȥ˼
ָЦ˵Сӣһû˵㣬Ҫӣ⻹У˵û飬ûܵûЩǽڣż꣬ڲϻüİڰ֣Ȳ˵ЩҪúرͬ־ղҲˣΰǼǹѪͷڽ뿼ڣ»ӣǶøˡ
һüͷ΢壬뷨Ǽô£峤͸óˣôڻʲôڣִ̻в࣬ˡ
ɫٴ֪꣬ҽֶҲǳʮﾫԶᣬݺأһϪεˮ࣬ЩȺ¼ҥԣ˲֪ѵ㵱ҺҲɵӣ
亹ˣɻؿһԱߵΪܡ
Сͬ־ǸܹߵȽˣȻҲİףôöԸ׼˵ֶԸڽĴأһ¼Ȩ֮ƣҲûʲôغҲһֻ۱һֻֶοһ٣㵱ʱԵд𣿻ֶζǶ£
촽ûҲûɶ︺峤ȥԼҲûɶԶ󱧸ƺũֿˣȫٳȥ򹤣Ļִơ
һԺ۾ţ糤ǡ
˵꣡վ̾˿˵̶̰꣬Ƕ˵ĳɼǷǳɫģȫϰնĿõģƺ壬һͨʽСɽ壬һԾΪȫʡĻص֮γԼصĻȻۣԵ棬˵طõչԴˣ׵ıûϣȻٲǡǡĻһת꣬Щ£Ѿˣˣǲ˵ǷǷ˵˵ˮҩߣɢҥԣȺ¼Щж֪Ϊʼٸߵ㣬ҪеεġǿҪгᣬ㵹ãߣ
ϾףҲǸä֪ԼЩСž쵼ȫ֪һǷģѾЩˡ
֪һЩɳʶģԼͬЩ£ȷʵٴ˷ɣưܰŽɣô죬ԼԶ󱧸ûʩչѵҪŪø꣬Һˣ
Ŭ̧ͷ糤ҡֻΪ˱ס֮׵ʤʵǡ
˫ĿӨȻǣһп⣬ǲܽܡλͬ־ǵĹǳǿǵĸɲȨԣҪΪ꣬㶼ϹýȽҵּ·ʽҲ˽⣬ȥúɣ࿴ɷ飡Ը⣬ȴﰲҿƼ㵽ϸҹ͵УʲôģøѧԺչռʹˡ
վгģղԼԼСžţû뵽쵼ΪԼô࣬ôȫ--˵ӶԳ¶ӳĴʽϾͿԼһߣٿ糤ԼһС峤ġɸ֡׻׻̻壬죬ϱ̬糤İɣƺڴúദģǹͬԣ˵ĵѧϰһٸԸ⡣
ȥȻ̶ܴи档
Ȼӣķǳˣ˵ã˾ҪϽһᰲŵģǵ̸ݲˣȥú룬֯£һôû
˼ܣһɪϾ£úһ̫ǿˣʱ뵽顣
߳򸮣ɵͬʱ˿ղ֪ʱ¶һ̫һЩ⣬ֳ־緢ĸо
ǣˣΪ˱ʾҵǸ⣬Զٷ
ؿһۣ֪ͺãˣֲʡʲôõط´лʡٺú㡣
ҲãҪвͺˣˣǡ
סн㣡
ٺһЦ㣬ôߵѧʣȥռռ£
⻹ֵ࣡һЦû⣬˭Ǻǡ


070 һ
һصͳԷ˾ЩĴ峤ũ֣÷ƣϪ̣һٷҹϵǢþֵͬܣвӶ´ࡣ
رǵѴĺΰ˾һˣ÷¶ǣɫһһѱ˵Լʹࡣ
Щ˼Լеˣ깲ͬԣĳŵ
ڵǰ죬ڴ岿񲹷ɳʶһͨ绰˹
绰һܹ˸ӵһڣȻķſ֡
ĺƣ˸Ŀ⣬źıزеͷŪ½ǲʤߵģʱ𣬺޲ý͵
ü˰죬˵ôԴҩˣʲôֵôˣ
£һɨʲŵɬ飬ź۾˵
۾װģһᣬͻȻ۾һ˵²
С㻹ôӦһΪСʿжߵĵأˣɣ֪ͨȥμȱôᣬҪ
⣬϶ʲôֵôСֵġ˵ʲôҪܾ飿һӿ˵ôܣЩ¶ǼùģݲϻŸ߰˶ѧ峵ĸִ߲ʰɣ
ٸҴñӣȻִʣͲˣСܵܡͻȻɫ꣬лл㣬û㣬ƺȡòôԻ͵ĳɼû㣬ҷֲԼļֵû㣬ʩչԼıʵݹҪģ
ãҪűȾ䣬̫أ̫ҳܲˡ
üͷһ壬죺Ͳһ㣡
ٺ٣ôǣ㲻ǴɣһСأ
ȥģ仰ûˣȥɣûҲҪ岿ұǱרдϣȳ顣
Ǻã
һŸһŵƹ۵ɽ·ϣһЩɫĶһƬݻƣֻǹͺͺһֲĸоӿ
һӸоͷģԭԼһ쵽ģȴѾͲüįˡ
һ̣뵽骣ԼǷӦȥҹ꣬뻹ˣ˺ӻţѸǰǷǶ࣬Կη
ָֻתţͻȻͣ²һϤĺ롣
꣬ôˣڵһʱֻ
㣬أ
£
ô£Ҳ£ðɣʡ
ş̌ͷ
̧ͷԶԶƹſڵʯϣһССĺɫӰ֣˷еͣĻ˭
۾һ첽ȥ
Уһѻ𣬸ĵһˮָºɫ޷ʵ㣬ôˣǰ绰涼䰡
˫ֱˮСͨ죬Ц˵һϲ˾ż٣Ҵ꣬㲻ܾɣ
ģô᣿̫ˣǲǸȥϰ
ߣһ𣡡
ɽһոµİɫСͣ·ԡ
ʵ㣬㿪ĳ
ţϳɣ
򿪸ݵĳһֻȥ
ĽýʻλȻԼڸϡ
ִٵطת̣Щʴӡķ˵ڿʼˣ
ģǡЩ٣˵Ҫգûգ֤ûУô·
ЦŴӰͳһƤӣ˵㿴ʲô
һȻмʻ֤ʻ֤֤ӵĿģ˵ҲῪ
Ц绨ֳɵʦƧͷſҲû˲㣬ֻҪײˣߵĵˡ
츳ߣɿ죬ֻǿͷ˵һ飬߰˰ˣ𣬹ҵϣţ̽ϸߵĽݴﻺ˳ȥʮ·̣꿪Ѿǳˡ
ָʾһ鵹λпһȵ֮ͣͣ󣬾ͿԿʡˡ
ɰһЩѼ͸߲ˣ˼ݳط
ǳ˷ܣһοĸоǺˬģֱԦŮ֮ͬһȥһ¼ٵĸоҳ˴ůȥͿԿȥˡ˲ܿƹſڣһЩź
Ҫڳϸɵ𽵹£֪ʲôо
ҲںܾԺ֪ôģǽС𡱣Ǯ˵ԵϷ
ŶصƹۣȻͦŴӵŮ˵ţǺĵٻ꽫ǴԼķ䣬ﲻһ㱣ʱ죬һ۰궼ȥˡ
һٻķϱһµ龰ǲ΢΢̣ͬʱ̵ĻпµĻ
ʲô£
ĵ˫ŶƤ˵ȻʮΨһĴǼ飬̥ô̥λ
ƦƦؿٻ
һѽѵ**ٻһ־̽ȥɷһҵ죬첻ֱˣ
ģĵҲ֣ɷнµ
һѴǵ֣ŪµǼǳԲ˶ߡҾˣǼңҸǼ顣
ϱһЦȻôǡ
һ״̬һ˼룬Ϊи̥λ鷿Ľǣ̥λá
˼䣬㽫ϱɽȥߵʱ򣬶˷·һ˵ǵøǵĶҪˮƽģ
ЩͷԼֻ¼֣û뵽һ£ֻһһˡһһСҪڣǿɾ鷳ˡ
صѾ˶ӣкϽԷķˣͷһů۾ʪˡ
ûзŲ˵ղи𣿺ǿҵ̫ƣ
أͨĲˣôܸȣҽ㣡갵Ծ̾Ů˵Ŀֱֲ
͡һЦ˳ֻ˵˵żģ㻹˵ƺĸŮһһˮ飬ղһϱ͸ûһ
аǽãﲻ˵˵һʻȫţϣ
ˣԷʱ˵ʲô಻ģ˵ˣӰʳ
úãԷˣôûоôУ
㿴ƣôһƿҡš
ģȥñӣ
Цã׼ȫס˵ţֱϷóֻ߽Ųÿƿתľע˺ֺɫѾơ
ɱľƱ۽üЦ⣬ȻһĴڶһ˱žƿڼȹһ꣬һˡ
űɷнµҹⱭϴߡɳĪЦս˻ءɣ
ɳ⡢Ӽ²˳㹽ˣһ̴һɽ
Ʊյ£һƿֵƺת˲
껹ûôģȴһ˫ճյؿʼҪƺˡ
꣬һҪȣ㲻˵÷һҳ
ҡҡͷ㣬ȵĲ࣬Ǿƺ󾢴һ죬һȣξˣ
Уҡҡλվߵǰ˫磬ЦУҾҪȣ˼ھҪ𣡡
ŶԷ˱ǶڵζоԼҲеκˣƺĵĳֶͣ˿ĭ˵ãţȥã
ϡǵãСС÷ƣƺ޼䣬ôһΣֻôأ
һ˳Ȼɣ


071 Ϊɫý
Ϊɫý
ΪƣŮɵġ˽
һô˵ţ˲ġ
˵һ˺ȶ˾ֻ֮ĵ׵Ŀƽʱ򲻸붼ð£һ̻˼ɡ
Ѿ̬¶ľȻҪƣԺûʲô飬Ҳ˼ҲȻȥͷ÷ƣ
ջǷݣ
֮ⲻھƣǾϲͼı
֮ԡܡֺˣһ̳ڸϼѵ÷ٴθ
ʱüĸ첲ñظѹһڿڴζĶ
꣬𣿡ͻʳĻü۽Ǿįͼȡ
ôƯŮ˾Ȼһ¶ģ̼ͷӿ飬ҪŮ뻳кúúǻһ
ģ仰ȻǺ˵ֺúΪȷʵӴִʱŮԵĴȫͬķ
Цˣǳǳһ󵨵Ļϲ𣿡
ݣ΢΢ƶı𪾱ͦεĸ߷壬лŻߡ귢Լͬһˮ㣬ٹַҪˡʱˡ
Ÿɵ촽ͷϹţ˵ϲ
ĵĺȵʪһӡϣ滰סͬʱͬ鶯֮С޺͵ػĿǻ
кһ죬ƺһҵˮԴʼ˱˱ǸҺ֭
ͷ׷ţ繣ȡԷ
ıоԼĸζҪԷһսԼ·°ڡ
ɴᱧһģ᷿ȥһ·ϣδֿ̽롣
һֻ»ɽ֮צ˿ȴղסǰ˵ĸʡ۾ָͬеĿߴ໥ӡ֤Ƚϡ
ڣ᷿ĵĴϡ
в֪˭²񣬴˿̷ů紺ȲĿ½һգ۶ʣ
Ŀڴͷɫ糺죬¶ɫظš֪Ǵ;ĸռϷ磬֮ſ˫ۡ
վڴߣֻ˿סҪ**ͷٹǣ˹ȥ
ţ֪ʱ**Ȼȥһ̽Ϣ˵㣬ѾĲˣ
Ľ꣬ƺ岻һһģҧ˵ᣬ㲻ýǸĻŮ˰ɣ
û
ҵĺѣ
˵һǻˣôǸһң
ĽԴѹԼ**꣬
ŴԣͬĽ¡͡һһ츣ء
һ̾㿪ʼݺ۳ҡ
ĵĳ첻ϡϣڴϣлŮ棬Ҳȫʦ
Ͼ˼һĹ**أ
ĺķҲȫͬӹ̵ûһϸڣϲһ̾һúܳģԴͬŹٶ˹ϵһ30ŮˣѾûбˡ
żҹ˾շתߵʱҲᱧͷǲһԽǰ㣬Խǿ顣
ԣÿһ׷ֻǽ˫걳󽻲棬˫ĺŬţʹÿһγ̶뵽ǰء
æ֮Уûȥ꼷ѹǰһѩ壬**ӣңظƵײѾѾ
һתĽ̴ݳ۾ֻŻǧë׶ǣȻʳ֡顢ĸоղܣֻƴĥѹѹľ
ܵľŤĽٴƵȡȺȣͬʱ˫Ҳһѩ׵ġͷɸ컵״
ڶٴξҵײ֮ͻȻסţС궼ʵֱܵսǿҸоڲĸƵ񶯡
Ĳŷһٴ졢ľֵĽ䡣һ̵ŭ꣬ȴͬһȻ
ĴϢԶһۺ󣬳һЦŽ˸Ӻѹȥ
Ըõϣһ˫Ҳץֱ֣£סһԽĲŬӣͬӺһδǰȥ
ʯ忻ϣһŮΪҸյҵĳ̡᷿֯Ĵִžײˮ
Ǽģ
ֲ֪˶ãĵԴȻȵ𣬺һָߵġšһ̣Ҳźߡߡߡһ̴ٵĺ
ڣǿյ㣬Ҹı˰
겻ճ
ͣסƴȫ˾뼫ӵһ̣˴ͬ޼䡣
ϢƬ̣ƺ˾һֻؼһȦһȦţһȥŪҸ
Ҳţֵİһ⣬ȥߣһƬ·ݵأո̽һƬŢһ㣬ûף
ļæҵƺѾɫϲ˵ȫ
һ»ƺٴŭ˵
ĿСֵܣƺĭȻֱӷֿ˫˵˭˭
ǣٴιһѣƹз𡭡
Ϧǰ磬ӵĵ绰Ҫͬһо㱨ϡ绰æѳĵĻ´
Щ죬˳˳Ծգмˣŵ飬ǾںԺģϦ£չ硣
ЩӣıĽΣ걻եһβʣ
岿һ۾;ɫԣеԴȷûзպҡҡͷ˵⼸ǲϢã
ꡰһһô֪ʵûпԼɫ֮ͻ⡰ɫ˷֮Уͻʶʮʮ绢ں
ɫܲЩҼǽϹ⣡
ǵʲӻ㱨ѹѽ
߷ЦЦʲô㶼Ϲӵģˣɰ
ɣ
ˣ
һɶֹһƬǴϼ쵼ƺչеĴ֧֣п۵ش·еļ׿ᵽԼꡣ
дƾоݡǿС㵽Եõֱиɻ
ã̫ãõòٺã
ǵȻüͷһ˿ƣɫҿǰ˼أܲáһݻȥúϤһ£̨Ѹ壡ţƺ㲻ҪջʱŪˣ
õģһȥȶŴɽ
ͣ˷ܵĻԼķȭͷůůġ
ũϦȹô깤ھУص칫صǰһСĹ㳡һ̨ź̨̺űδĺ
һ磬ģ緢Ͻ
ǵһ˽СһͬԼϦദ꿪ģĶƺѾһʱա
ԼҲû棬ǣʿյĿ
Ҳûһ˿̫¶ԲԲغյůůġĶգ¶Ȼ䡣
ȺǣĻȻý壬Լġսѡ
ص̨ĵһȻˣ


072 ô
糤֡ʮ˸壬һ峤ǣټһŮΣһЩĴɲҲСһٺˡ
ʵ⼸죬ԭʼܵĽ˶ֹ֮࣬̽⡣
ͺʱļ̤ٳ񣬿ǵƺͶʰ쳧ֹûƷûĴ١
ҲЩãԼʵǸܲͱӵˣһ㣬ٴĹ٣ҲԼ˾ҲҪ˼ҵɫ˼ҵĺǳ⡣
оǣһʼԼԸ⵱峤ΪѵԺˮˡ
ãˣ֪ԼǸԶ볾һ׷¸ԶǸ̤쳾񣬻켣ԼʱıĿú˼һ֪ԼһܾͻС˵ĽŶ׵ܻܵ׵˸̬ȣȨ˼죬Ͽҵ渵
˵꣬Ȼʺ;϶һеˣԶ볾׵ʱǣһˣӦһЩ˵£ҽ־ȨıļƣӦóΪں쳾п£ϻǾϣǶҪ㣡
ңţСԱƶҿó쵼ʶ㣬ֻҪǱľӪһ;Ȼӹٳ˲һ֣ȨǮŮˡ
ʱһ˵ŮˣһĴȣãɺ쳾ҲҪһ¡º油ϡŮˡ֡

㳡ϣϰٺ˶Сͣһɲǣ峤ǶۺˣǶλͷİСӴ峤жšû뵽쵼û˳
һ³ŻͲĻ֦չƱӭ滹Ǹʶмߡһѣλ̨ϣ糤Ѿ鿪ʼˡ
糤⡢鿪ʼ˽ߵ쵽쵼Уسί֯ز˴ЭίԱŮʿҵӭλ쵼ĵ
̨¶ʱһƬŤͷŹϯģеĽ
ѹѹ˵λĻ쵼ӳԱʮ˸Ĵɲֱӽеڶоܣһ塣
һľܣһЦʲô𣿲Ҫôֵ㾭ȫϲ̨СС֡
ʱѾץ˼ͷҴܹ˵꣬һ᲻Ҫ̨𣬽һǰһ
Цظ˽ݴﳵں޵ֱҧһɧͥڵģǲ֪ߣݺݶǸһ֮Լ̵СŮ߸ʲôϵôʲôӹţ
ٴδӳֻһۣӾͲᶯˣģǸҳϦദǸСꣿ
ʱ糤ĵٴ𣬡ǽĴƺ峤̨ܣƺڹȥİũ彨跽ȡĿĻԻͳɾͣϣܹӱеõȫµ˼·չУطøȥą̃
ڴֻ70%УװĵżᶨĲ̨ȥȶŹϯ쵼΢΢һȻֶ̨µڴɲ⣬վֱͣԼʮ롣
ʮôհƷĹġһΣԹʶĿֱһҫ۵ǡ
Ŀǣü罣ݰף߿ͷһ˿һǧƤصװĳͦˣƤЬ̨ôһվ˵ٷ
̨Щһִ棬ڹۿģֱֳأ
ĿʰĹޱȵ꣬ͷ΢΢һ⡣ͬҲͷӡ
ί֯زͬĵͷ˵ܣλСֵǲò˫ȫģ
ĵһЦԺҪ쵼ࡣ
ز˵ֻҪ˲ţһࡣ
Ҵл쵼ˣ
Ǻǣ˵˵
ϵĿ׻ֻ˵˵˭Ҳ̫档ʱѾڵԿʼѿ㡣
𾴵ĸλ쵼λͬʣãǸӣģů紺ǼֵӭȹôٿڹȥİƺȡһЩɼͬ쵼Ĵ֧ǷֲģͬһϪذļ׿˽Ƿֲġ
̬ݡ٩٩̸ڶɲȻû˵ɶѾʼĬĬȣǻԼֻ̨һּпܵӡ
Ą̊́λŹʣҲ͸ԼŮһСĴɲҪĿ£ıʡ
ʵܶ˶ʶʮΨһҽ˭Ҳû뵽ǰ£¨ͬһҽСʿȻһٵϡ
üĿʡݲŮֹеģѾʼ˼˼סһϪԴͷŮһˮʩʱƺô÷ˮְֹϢ˸ոȷ˼
ǱߣѾ˵βȻǰΪһɽȪ˹棬˵λһĿһɽȪƺǽԴΪүǶͣӴȡ˵ǣһ̶ˮȻȪˮΪʲôơƣ׾ƣϣãҵĻ㱨ˣллλ쵼ллλͬ
󼸾仰سġĺ˳˼Ȼ˼άڴ󵨣ֻипܱʵ
ϣԼܹСһ裬˷ɻ
ϣԼܹ̫գڲõĽ˻˷ɴ
˵ʷһƶġ
վͷһΣ쵼ԵĹƣ̨µĸԣҲȫҵعĶơ
׶òϢ
ţ쵼䷢ͽ죬ƺΪͻ׽ĵͬʱ̨سӹ˽Ʒس˵Ļǣӯ״Ρ
絳ί˱ĻعˣչȻ¡سܽὲ
س˵һŽĴᣬʤĴᣬ׿ԽЧĴᣬϣȫʮ˸δΪ򿪻㹤¾棡
ٴ𣬽ġԲɢᣡ
ʵ¼棬Ҳû뵽Ȼ˵Ǵķ
Ϊ˱ʾףҵʡǵԷ򵥡ǸмߣҶȻԸó⡣
һˣһŮ緢˸߲ҵʡǽ


073 Ů
תۼ䣬ѩڣѾȻ
ɽ·ͨʡʡһοٴȲӿƵһׯΣ˹ͬԣĳŵΰѴڵЩӿɢ͡
ǿؼʡ
һء
ڶɢͣǴο͡
⣬ƺгҲԸ忪ţĴ񶼿Եɽһƺôһ㣬λɲȴǿǰǡ
³˫
ĵĿȪˮҪˣ˹湫˾Ҫ߻һƺƴĶʽһ죬쵼˲롣
Դô֮ľʡʱһֱæʽ£˾չҵ߳Ҫĵһǳ˷ܣҲǳӡ
ǣʱգֹǰּȵĵ
ÿʳ嶾ɨͥԺ¹£ȭ֡δϡ
䣬ٻһε绰ϱ裬Ѿɽˣֻܵ绰ѯѯҪ޶ֵ¡
ʱ΢һ˼˵¥Ρִ˵ּպض뷼ֶϵĺӲ֡
ٻͺĵ˶ܸˣȡ֣аèɣû뵽еʣ޶ѧʡ
ƹΧأǺҲܿдУ֮󣬾ήҲʼѿҶһٵİȻ⡣
죬ڴ岿ҲеõۡũѾ棬м糤ʵûʲô£һһĥʱ䡣Ǳ˳ѧ꿴ȥˣĵʷӼֿʼĴ
ϣڹڳ԰ռ򵥵һ·ȭԺϴһżҲԺӵϿŲõǺ΢΢
ľɭɭǣ涵Ӱ߲߰£ɢƢײ͵ˣֻ´գҲһ֮
Ȼһص鷿ġһƪһƬг˯ȥ
û˯ãͻȻšҹ˾ʱͭߵŶϵĺԶ
괩ŵѣ˭ѽͿšʱ򣬶ļҳ˼֢ˣȻڵϹģû˻ƹ
£㡪
ëѪͳĳŮЦȻվ⣬ɫ£ҪˣǼ˹ˡ
һ񣬶ħǳϤ΢΢һ㶾͹ȥˡ
СŮ˰һ˵㲻ҽȥ
ôˣ£üʵ
į㣡˵⻰ʱ۾ֱ·
Щжǣڼô㻹ܣһæŽӴοͣ𣿡
һߣһ˵ûڼңҲ¡
Ȼ֮ڹ±Ӱٴ¶һʵݣٺЦߣּƻԼ
Ź߽鷿ѻ֪ǳĲ죬Ҳףֱ½ʩΪ̽ʵԽ׶Ρ
Ѽͣʹûιһ֮ͨһƬ·Ӿһͳ壬±еͶ˽
껹ڰϣ΢΢һ̾ˣզôأ˵ţ쵽˵ĽϲҪʼʩ
겻һָͷӣָĹŪ**üͷֿѪһۣ˵
ûд𻰣ֻһһºɡ·˳Ȼתƨɣһ˵˼һǵһΣ㣡
**Ĩ˵ҺȻŴɵؾһһ˽ȥڹŴ֮Ϊȵж֮ǵ
оԼһȵ֬УǰҶʵʵÿһν**ͣû£Ҳ׳װġӵܱ
ͬһʱ̣¾ȻҲһҵĳ鴤Ҳϸ߷壿
´һĴˣ˯ˡ
һССĲδиı࣬һѡ

ůʱѾ£ɽϵҰһѾʢ֮ززļڡ
һգģڽѴһĶôƽϣ׷ɣչһվ˵ĺ̨̺ǰ߸ߵ̨Ҳźɫĵ̺һʻǹϯ̨෽ʮŴӣʱ׼ȼš
һɫְҵװЦػкؼ缶Ҫ쵼ȫӴΪн̵ĶϪ˾ɢ
ϣŵ˷֣ѡļʱ
ڶʮУسʽһ
ţ糤ǡġꡢй̳а̶ȫɷнµزһ
ΪΨһýҲˣ¼Ҳѵóֵ׳۳棬Ҳ꿡ݵӰ
ʽҪһл磬Ǳ쵼ˣسŹ˵һɽȪɹг֮ٳٷ١
⻰ǶݣҲܹ裬ص쵼쵼൱ʵµİӣһζĻ쵼ߣһɽȪٴ򲻳ͷݡ
쵼ǴҴȥʾҪԶٷ
ǣ갲һũ֣Χһרɽ˼̳÷ơ
ϯ䣬ó÷ʱľһ죬Ů˵ֱǶ˱˴˵ɵ˰ģûʲôá
Դϴʡǵ˶ٷλسǵ̨ĵһò绨ļҲôųˣڼŮһҲ˵Ц
ƨƨߵϲ˵ƣṆ̀ˬظ˵ٷģĵһЦҲûƴǣǾȻ
ٷðڹ¼͹æĲֺһᣬصصɽζˮ۵Ķӡ
кԼɽȥҳԵģһ̶İ㣬ɽҰöز峴**ɽĢˣҰɽʳ׷ͻ
÷ƿڸᣬѾƻ˳ڣûȹͿڣ׾ٸ˰֪Ķǳֹʧ̬
ǳ˷ܣû뵽ԼھƵϻǸŮɷһʱƵƵٱŮȴǺЦȴЦͶһЦ߲ܡ
һᣬЩˣžƱԴ˵ŸмĻرֵʱ㽫Ϊβ˵˳û
ͻȥϢ꽫еһ˵磬и鷳㡭骼ҷӸĽ뷨˵һ顣¾ظ˵ϣ¡
߸˵ֱ꣬Ľйȥ쿴أʩӽֳľϸڡ
ֻʣˣ˲ڴС·ϣżȮͣ绨㡣
۾˿˵ݳݺɶ죬̡Ĳ뿪ѽ
ƤЦ˵Ǿסһʳȫ⣡
ǲаһһˣймͥˣ
ǸȻָϹռԪǹӪ糤ѵûһε
ʾ⣬˵㣡
û˵ֻǺЦ˵ͷ


074 
ĩĳӵĵ绰϶Уҹ
ڴһǰѾϤָдһƪ硢뵳飬ǺΪ
Сͬ־ӣϹѧ飬СͽܺɫĻѬգǵ˽һССɽ壬Ҳûʲôģ岿ſһȵܷĹ㲥Ҳͷ**û˾Źƨ
Ҳʲôϱ˻飬˽⣬Ҳ˽
ĵĹѾβ׶Σ쵼Ѿ齨ܾҲ˸ΣҲµģɲĿ
骼ҵķѾĽˣȥһΣԶ»û˵ǰĴ䣬Ȫˮתվ´ࡣ骻ĴҺԺʮѾ޽ӹҪһ꣬͸ýˡ
骿Լ˫䣬ű˵㣬˵ΪܸɵŮˣǣ̫ͲҪˣҿģ
ĿüĿҲ涣ȴЦֹһıӣ߲ߣôһСӣޱӣ
ҡҡͷ㣬֪ҲǰŻӣ
ˣȥɣ
ܿ죬һڵ汻ѩ׵ĵĲҶʹлһֻ͸ŻƵĺɰ˱ǵ𼸸͵
ó𣿡
óԣֻһڣ͵һůůζΥ顣
Ǿͳȳԣٸ£

һ꣬겻֪˶ԵóԵһ뷹⡣
ߵʱ骼ֽ͵ڣеĸо
ӲһǮ˵㣬ҪѧϰҪü£ʲô£㵽ƺУҸˣǮ㿴ŻҴ绰ʡҲҪȥˣµԺ취!
꣬һ棬Ҫã߰ɣģ
ԶԶأһղ͵ĦСͻͻͻ˹ӻֱ֣˺ᡣ
صƺȵ岿һȥغĵ˸صʰҡ
ƽһγʱţʵڲ֪ʲôãǸʲôҪ糤һ绰˵سסдϴƷͲôˡ΢ʰһ£Ūһӡ
ӻǽǰʦõƵ֣û뵽һȫɢˣһѡ
дõ嶾ҽҩ䣬м飬бīֽ⣬оǻϴ·ͼƿƿ޹ޣǴɽ⡣ĥȥϿΣ϶ͬѧɣЩͬѧƲϡʲôЩزط򲻵Ҳһ⡣
ǣǰǰ˵һ仰ڼǧպãһʱѡ
ڷ֮ʣŸѵǰһĻЦˣЦøĪ⣬ƺһж֮С
ǣûЦ촽ۿٴκˡʮû뵽Լ粻ٹµôĬĬĹԼܻجج
Ľ㡭
ҡҡͷʲô˵ǻҪֱ˴һʰ
ҧŴͷ
ڴڣĿŰɫĽݴﳵʧҰͷĲ̾򹤵ȥһĸо֪ǽµСܵܲһĪ㺡
ߺһ˴ſյĴ岿ЩӦȽĬĬԭǸåһôįû˸Ҷ죬û˳ӣû˳ı߿죬ûˡ
벻֪һһԭСҽôɻȱأţԼСЩʹǺ˼͸ǿˡ
һƧɽĴ峤ȥѧϰѾˣͬѧû뵽ǣص̨ĵһеżŵĶ󡪡Ȼ
һдûüͬǴ˸кͱˣЩ԰ʱѸûüҽܡ
ΪһýˣϢȻͨ껹ûдſڵţֱӽסˡ
Ҳܳϲ񣬱سǵŵĿ־壬ϾһʮкǺںΧ˵ĿģһνһⶼеȺ֮УǻƤѻǣһһж¶ݣ˻һ۾ܿ
ǣǾȫһˣ٣ԼʲôĵиߵĶ󣬶ңظʡǵĲ಻һ㣬ֱ֮һڵس֮ѾûӰˡ
洩һɫĻ߳£һɫë߱ģһɫţп㽫޳ıֱ˫Ĺճһ˫ϴ˹ЬΪ־ɰŮƽ˼ֻ
ٿԻ˵ױĽë΢΢ţӰʹ˫۸ʹҲǡôһζĳЩλֱ˷Ӧ
һţݣԶ
˫ۣ΢΢ǰ㣬ϻ⣬϶䡣˵ȳԷȻ󡭡
ֱ˵ڼң
ߣڲһį˵
ôüͷЩ⡣
ƤĹ֣ٴνԴȥһعμң棬Ϲһƣ֡
ŶȻûзЦ̾˿˵ϿҲ˵Ҫ֮һûоһɷҲΥԵģ
ɴ۾˵û߹Сܵܣͦ𣡡
ָָ˵ڽǽң
͡۾Σյ˵ǽ㣬һͽ
˶һᣬͻȻЦ
ʱԱţŵ˵λǵĺϸǸϽԣҪŪ˾Ͳóˡ
ѸӿţбֽţƬܲƬз˿ţǰζǲһȥѾЩʦѬգǳע߷ֱȴԵʮ֡
ǣԵζһҲȥˣ굱ȻʾֻҪһᡣ
طסĵطѾԶˣһҲᳵ·Ȼ򵼡
Ϊ˻Ծգ˵ƣ˵Ц£ȻЩģǿһ¡
˵һһİһߡ
˼˰죬˵һĹ£
۾һۣǺǸϵЦѵܽʲô⣿
ЦЦ˵һ˵̯Ҫ棬ϰƺҪ̯ˡе٣µϰʣԲԣ˵Ҿͳԣϰ˵Ҿ۾⿴ı飬ֻǵЦţ˵ϰҲЩͷ˵Զ٣˱ףҾͳԶ٣
桰͡һЦ˳˵湻ĵģҿǿҪѸղųԵĶ³
û꣡ϰЭѯ˵Ҿˣ˴𵶵˵ҵšûһᣬϰ˵ģȳԣ
ЦǰϺҪˣǺǣЦᶼˡ
ļͷ˵ƣЦʱ
˫촽¶ԴĽױݣųЦݡ΢΢ͷҪһKISS
ϦɢһǿȵĹâɴӶǰϦ£һңô׳ΨĻ档
ֻǣȻ㴽֮ĸо˵ߣȥ
굱ȻŤ󣬶ʮֵȻԸ


075 ʶ
ƼѾߵࡣ
һ£껺ǰСĵҹᴵЩ⡣ʶ̧ͷǳ￴һԲ𣡡
˿̣ζͬƵСʱķⲫϮһķһ̾һսúܳͺñһһĺʱʱļӸߵ̰ӣˮסֱεĺױȵľ޴ʱŻբˮ
־޴ѹɵһйǧȻͬն
ôһ۶ϣԽǳ־ã󱬷һ̾ͻԽѾ֤ʵһ㡣
Ȼ㣬Ҳ۵ĹǺ껹´ȴͷҡ糺졢˫ڴһҲ붯ˡһڻζһΪŵ̫̫͸Ľ֡
սϣ³Ѿûеͷһ
갾Сϡһ뻨嵭СˣһĢˣһ˵Ƴʰ֮ų
֮£ϰϰ΢֮Уİسǽֵϡ
Ƶֻ᲻Դҡͷ˼дȥ

ᣬҿĿ飬ϷϷڸæġΪڶűϿΣһɵġ
ŵ˴мһİľʿӡϴʹС㶼Ҫ¥Ĺȥ
ʱҼûô̧ͷԹԵˣšһͳôˣǸɲӵܣ֪ôһС峤˶Ǳǿ׳첻һа⣺һƧɽС峤ɪʲô
겻Ϊ⣬Դó̳÷ƣһ̳жһϪ̣һƿɽһƿӴ⡣
⼸žžžȫһ飬˶̧۾ñ׼˵λ磬ԵֲǳⶼزôҳҲʶһ
ǶʮͷˣһС峤ˣҲǣΧһ٣ϽȥŪ˵±ˣ۸缸ú룡
һᣬٵİϴһ±ˣͷ⡢צѼѼ˿ôණһòʢ
÷нһ֣ȹĹƣɫζ㣬һŶƢ
һ
ҶʮͷˣȻʾȫˡƺȻ˳ڣҲҪᡣ
ֵϣȻ˵Сҽܣҽ꣬18꣬ƺģС峤һ
ǸŨü۵ļһһӣʲôССģν24꣬Ժġ
Ǹ׾һȽӾ˵ҫԣ23꣬Ժģ
Ҳİ֣ЦҲСˣмң22꣬һġ
ƣô˵λǸ磬ԺҪӦСܡ
Ҽйһɽ̵սһڣ͡ޡ˳Ͻһھ˵ϣˣ˵ţỹˡһ߹ͷһ˵һС峤Ȼ˳ؼ߻һȣǫ֣̀ͦͦӲҪչˣ
νһ֣٣˵䣬ѻ˵꣡
ǺһЦƾңҲܸò绨Ų׵ؼһȣֻʶѣҵСܵܡǳҲһ͵ģǴǺġ
۾ҫײڣһھ;䣬ƮƮ˵ɽɵܣۣǲǣ
Ҳ밡һ飬Իܶˡ
ͻȻڵǸҽҽҽ
ӸӡһѼ˵ʦǸʿȻǸҽ
ҽôǸ˵ɹŴɣҫ䲻һ䡣
ᵽԼרҵСҽǳ԰˿ھ˵ǿƣпơ֢Ҳ߲ܣʱҲ˼ҽӸʲôġ
ϵܻǸȫţν˼ӽȻʵҽУСϵ㿴Ǽûʲô⣡
꽫ϸһ˵١ûʲôֻǸλЩСӶ֢״ǻ٣ɫҰĿѪ˿˵ʱ㣬Ӧг⣡
ҫŲϣ۾Ҳ˶Ƭ̣ҫվס˵ģ١ҵķСǶ֪ҴСǷ磬ܻڶ׬˵ģҲѧϰʡǵүүǱãٺ٣ȻҲġ
νҲվһץס֣Ŀе˵꣬ȻܿһΰɣҪκ˻٣ǼԺͺ磡
Ҳվ˵꣬˵ûԼֵܿ࣬Ƶģ˵ûֻҪκû٣Ǽ͸ѪΪ˰ݰӣԺǴ磡
ƤЦ飬֣µ˵λĸĽҸжٵĲһҪһϣſ飬ƽ͵̬Դߵ˺£ĻָĪĺô
˶٣ٴξٱ˵λ綼ˣʶλǷſȣƷ֪ǧ٣뾡ˡ
ĸ˸˷÷ƣоЩƮҲ
ҫĵ˵Ҵ꿪ʼͱⲡĥϺȥٴѾǲˣҽԺҽҲ֪٣ۺҲȥǮ˲ⲡңҷƵԽԽߡ
ҫӣһھ˵Ҫٺһֱҡң˵ҸɽͷȥͶ̥ˡ
νҫԵļ˵ٲףʡүүϱӾˣҲûκĲҵĶǳ̾Һٵүүһ֯һ֣Ҳ˺ܶ취ƫЩԳԽȥҩĿһ󳵣ⲡ
磬˵ˣҫźνִֵ֣ʡ
ҲȦǿмЦ˵ǣǶʮͷ濪ȶĴүǣ޿ʲô£ն˵ˣҪſػҪˣԲкô
ͷǲҪۣȺȾƣҲ֪λ̨ŽиӲǳԺúȺˣٺú
һΣƺҶ¶˼ƺȵøӳ죬ҲǢһǿҵֱԼҪ;չǰ˸ùϵǳҪ
ҫԱȥһᣬȻЦ˵˵飬оƽݣճճ죬ù꣡ȡ
˵÷ƣ÷Ӣۣ죬ܺƵĶӢۣٺȣݡ

֪̳÷ƺ꣬ڻѾʡ£꽫һ˵źŪϴ֮һֶԺС̳
ڴ˯˸ڣ£һ̾߹ȥҫԵĴߣִ󡭡


076 
Ƿ磬ֽ裬ѧԭԺͼ̷֡
ಡ֢Ѵʱ볣죬ȽҽеҲԷֲ
ͬһ̣üͷҫƽذţȴȻá
ʦµһЩҽѧ伮ͨ˽⵽ķƤ֯ĻйأִҽѧҲ֤֢״ĲˣԵͼǲһġ
ǣ֪Ȼ֪ȻΪʲôһרѧ˵硣ʵҲѹ֣ÿζЩͬ
ַһʦıʼǣһλ
&#8226;ۡƣΪ֮ǣڷ縮ԡģԶѨλѪйϵѾ&#8226;ʮѡ˵֮Ϊǿʡ
Ҳ˵ھŦѨλʩΣʵֵͨ磬ֹáһӺе伮ϴ˯
ʼ䣬񿴵ƺеŮ˶ߣеȴԹĹâһѧĺΧԼڽСְ֡
ԶΪ׵˿ʼΧŸʽļһкѾĲӣ뺰ȴ
ͻȻꡱһ걻ˣԼһ亹ͬʱҫڵϣͬһֻϺʶؾҳ鴤ţлĹ
٣ҫԣνͼҲߣ꿴ҫвѪɫ촽ڣҺӿǻۿҫͷݾҪҧϣԥʳָҫԵ֮䡣
ҫԵķûйȥȫʶҧסָʮָģֻһ£
νͼҿҫʹģһ߿ţһߴ֣ͬʱͬܵô
ڣֹһӣҫƽɿݣֱ۾þȡ
νͼҽ˯еҫС̧ϴȻꡣֻʳָɼǵĳݺۣ󣬸ղμġ
νļ򣺡ֵܣŵסҪȥҽԺ
Ҳĺ죺꣬ԺֵܣΪģǿȥҽԺ𣿡
ǿ˿Ц˵ҽԺǸʲôģߵߣִҩ䣬óһƿҧƿǣָϵһЩš˻˺üȻ˵ЪŰɣӦûˣ˵ҲûٺúϢ
νҹеؿ˵ͷ
һ޻
ǣûô˯ţָһֱǻۣڶʱνͼҶһ˫Ѫ۾
ҫҲˣԴұԹһۣƺҹûʲôӡ󣬿ϵ˺ۣüʵôģ
ЦûʲôԼһСˡ
ҧ˵ģ˭ѽѵңһָԼڱ߱˱ȣԭң
̧˫ǣˮ꣬ԲΪʲôҪңԼˣ
ȻһЦһʿһҽҽ߸ĸģҿˣȻܲܣС϶ѣ㲻Ҫȥ
νͼΧĸ˱һ𣬺ν˵ӽ쿪ʼУ㲻ǵʿҽǴ峤ǵֵܣ
ãδ뵽ԼͻȻλֵܣ¶ȻһҲܸˣҫһҧúֵ
һϴдſڵС̯ϳͣжԡͱ֮ࡣҪֻص׼ȥ
٣£Ѱ
ҫº˵꣬˽еģԺֱԵУ
ãҫԣѾһƷ᳤̻һЩұȽϸӣҲһθΡȷͺһڽϵĹҪ𲽵ļҲ㷢ԽԽ٣ֱ
ģҽҫαֵĺֹۡ
˵Ǳ£
νϴ⻹ʣһȥҸǼ٣Ͻȥɣ
ã΢΢ԥһ±Ӧ˼˵֤ͽŴҴˡ
Сҽɷн£䣬óһӵͭ¯ҳϺ˵¶㣬˶ѳѬʹ֮⣬İĹЧƲʱͨһ֧
ν᣺ǹ֣дҷ緶ҿҫԵĲоˣ
ҫҲͷҵûһɣľҲδйƽͣ꣬лл㣡
ҫԾʩ룬ǹ˹Ϊһҽܽ˵̫һµʱ䣬ʱЧɣ
ںνĿɿڴ֮£ʮʮֳ뾭ƾ󣬱ҫԵĺ󾱣ҫƺûʲôʹС
ͷɨһۺνһЦʵҫԣоô
ȡǡ顣
ͷ˵ǴԺ͸ӵͨٽѪҺ͵ԵͬʱҲָᷢࡣʩ룬ѡҪѨλΣǲеģĶԪһˣԲ˹ƵݶһΡ
Ȼ˵ôô죬һٶͽˣ
ҫԵļ򣺡𶯣Ҹһǰ裬֤ûȹھƾ¯ϵһƵĲ¯ʼ衣
νЦʣ꣬ﵽ׻ʲôŶ
԰ˣлҽ飬Ƶھǧ𷽡˺ۡʲôģҪҪĿ
Ҫ˸ҰɣϲСĶƬȤһоѧģӦϲװİɣ
üͷ˵ʲôҲ̫ö
νһ꣬ѣ쳤̾ҵģǷӦöһаĻ䣿ҡҡͷӦýо꣬Ҳɨä
ҫԹЦ٣ҲǺìܣ崿ľһŰֽܺܿͱǼȾˣ
νɫһȻϣܳȾ
໨ɵĿڱݸ˵λ磬ڴ𣿵˵ʲôҶȲˣ
νһЦţҫ룬ʶһ¼GĴԾ䣬ҵƷζǾԲǸǵģ
ҫԱӵؿԴ޵ĺνһۣЦһ̨ʼǱﾡˣ
ǣ꣬ѽһֱһĦٺ̫ȤܸйϵҺȷʵǴ۽ǳ
˻һҫһڲ裬ͻȻ۾߽ͬ˵Ǻò裬ҷ·𿴵ɵɽ£ð磡
̫˰ɣν̫ţҲ΢΢һڣĿƷһ˵ȷʵͬ죬ྡ㣬һͬѰ⾳
λ׹ͣػɽǰֲժֳһ겻óȥҲǼֵư
νü꣺꣬㵽׻жܣ̫ˣ
ֻͬʲôµģеʱ䣬˽ɣ
֨ѽһűƿұһ߱˵ˣҲˣǸŮʦ̫Ը⣬Ϭסˣһһڲסͷãò裬**ۻúȣ˵
ҫһЦҪһǸŮʦĳࣿ
ǣУȻ־ɫ˲ʮһߣѼǰ̣ͦƤ۵øհļûʲô
ģνҫԶһۣʵϿΣҲʶʶλŮʦ
국һЦҫԵļͷ˵һ£оô
ν·𿴹һ㿴ʰӵ꣬૵ʲôʱ룿
תͷ˵٣ڿҼʶһղ˰ɣҲдд𣡡
дˣĦĦͺ!νЦöЩȻ


077 ʶ
˾۾Ħһ󵺹ĶƬνֻǱ۾Ůһо˵Ծաڶࡰǵķûһ˵
꣬岿Ҳһ̨14ĺڰ׵ӣֺЩƼĶѪյʱŲ۾ˡԭôԼδŵĻƣǺĵٻǹһһأ
νƺЩƬϽãȻҲﵽ˵衣Ϊ֮̾Ͻˮ಻
ֻǣСʱһοƬ»**ϸıˣͷ𺳻ױȵġ
Էʱ򣬺νϺϱʼǱ˵ֵǣǹһٿΪ˾Ҫߣ˵һ仰ûСߣ飬ߣǿߣҷ𣡡
һۣһЦ
һôҽһһ׺ܺ˵Ĵʫիޣ鲻֪,ֻ,ͣȢ,һߣһߣһߣ,ɧͷ,εڵ,ﶼߡ
вţ
̫вˣ

νһҾϸϸ֮£ȫЦ

磬ҶʵʵſαȥϿΣʵҪĿģȥҿŮʦ
һĽʦ￪Σʮ磬һˣһҲʮѧԱһЩҽٵģԣҲϡϡ˶ʮˡ
۶ȷԼӦСģ˶ʮΪ
νѾͬһЩϵرֻǱһʷĲɣҲ֪νϵΣֻһ̣һʽĩ˷һűҵ֤뵳˳ˡ
ͻȻһӰһźɫȹֳͲ**Ů߽ңɫ߸ƤЬˮĥʯϵͬڳгԵķϡ
ŮӺϸԵøӺܸߣǰڿϵԴȹµĲ֡
һ˾һֱһ˵Ůʦȫò
ȷʵ
£ī󣬱֬
ɫĵǰһ԰ȻĸʣһǳɫİСڵϣԵɽĺ׳ͦΡ
£ʱʱ£һ£ٳ΢紵һƵڽÿ䡣
۽ɨˣÿ˶ŮʦԣһЩͷٹţĭһЩȻԼ¡
üЩ˾ȻҲǵҪյѪҺĿⴿؿʦʦ޵ƺġ
۾ĴУƺһԹİԹ
ʦ۾Ǽģͬһ̶һ䶯ˣ겻ɵ֮ͬǰļŮ˰Ƚϡ
ǰŮˣ֮ĵٻȻҪһĺִϢͬҵŮǿ˵ҲȻͬƶһݳׯ˼˿ɬǿ
ͬǰŮһأӦʲôλǹ¶Цʱʦˡ
λͬѧڵεĵһҽܣҽк30꣬ҵڹųѧԺҶͬˣӦûʲôǿദͬѧϰ
30ꣿǿ˵Ů޷ò۾Ѿņ겻ɷһпȻֺܿģȻԼôһνãȻαԤĻҪǿŮʦˣͬȵתʱ䲻Ҫ̫źã
ʦʼˣ촽ҽ鱾һҳÿһѧϰ**
źʦԸеĺ촽סƶѾȫע״̬νڽͷӶ˽
ν˵ţٻЩƷζʦֻǣ**Ӹ߲˭ܸ㶨
٣ÿ㶼ǵʲõģôˣѵҪϣһ˫СʼղʦظЦţ˵
νòײͷƲ쿴һۣҡͷҲͲŹ˼**ϣûϷ
һֱû˵ҫԡ͡һЦ˵ûǼ¶ûϷǿ񣬺סˣǲˮˣʦλٷСֵҲкøУѵţ۲ݣ
ȷҲ궼ûз֣ʦֻĿ䵽ʱŻᵭһЦĿתʱָֻ깤ʦְҵ顣
СʱһôҲ֪ôģ˻ججмһ¿죬һʱңֱ
ΪļŮͬѧòʵڲҹάһǺüͬѧǴڱԹЩ顣
ʦſαȥмűʼһ׷󣬸ҲǰԾԾԣνҲѼС
ʦ־ƺϵ˫ֱű۰ְҵеЦ˵λͬѧǵⲻˣϿʱһרŵĴʱ䣬͵𣿡
ڸȻЩʧǿЦٻ⡢Ŀգ·ԼҲ˫֮Уת뿪
˼ͻȻͣͷ߿꣬ͻȻеôڲͬȻҲһ˫ɫԵ񣬵ѵõǺܴ峺ֱӲ
꣬뵽Ұ칫һ£
ʦ˵꣬ǰˡĿɿڴΪԼ꣬һ֡󡡱ζı顣ãȻзŭĽʧ
νΧ˵꣬˲¶డʦôһӾѡ㣬СƻͯӼ
ȷźʦĽԼٺһЦλ磬ȥʦʲôֵö£ٸϸ˵
ƨƨߵܳңݺݱһָѾģСľز⶯ԼЦˡ
Ұ칫ֻкʦһˡ
껹òţʦ̧ͷ˵
һں棬Цҡҡͷ
ɣʦվһӣˮ
ʦԼ!Щϻ̳Ͽ֣ոհӵƨ̧
ʦ󷽷ˮݵϣ͡һЦ˵ɣԼˣ
Լˣ
꣬ƺĴ峤ʮ꣬ʿְҵҽ䡣
ʦô֪ô
ݸһЦͬѧڵ绰ʢ˵ΨһĲݸѧԱҺúøϿΣ
Ȼ򣬸ͨͨ࣬ĵԭԼ˼
У˫ֳϣʶؽ͹ԳԽߵ˵ƻҵĹѣҲ㡣
˵ƤΣյ˫ۣϹռԪ겻ڼңʵǲһѽ
˫һֱںʦϺظǻȫ·ļ˼ֻһ
ź촽һ󡰸񡱵Ц˵أȥ߰ɣһȥԷƶ˵ط


078 
سǽеĶ̵Ŀֵϣһʢ¥ʳãû˵Ƿꡢ¥ΪֻһʳõĵΡ
żһٵģҲصСˣֲ±Ѿʼ׷ʺ;ĻȺ
صݴּʿĴ򿪺ĳţŷ⽨ŵİСӣٴβŨȤ
һŮ˶ԲȤ֮رԻôأ׽ʱʿʱüɫ裬ʱĬԣԺҪǷЩʲôǾʣһнпܣ
ʢ¥һС䣬ͺ˵һߣŮߴߴ̸һߡ
ԱһСӣӲܸܵʵ˭ˣ
üһΪ뺷ŮԱһ󸹷̣Сطؽ粻ӲȲˣˮ׼ҲʮǧǴۿ˼Ҳ൱𱬣ǸиľӪ֮
ĿеĴؽ統ȻʡǵᣬԼҲȥôһеεĵط
ŮĵȻ죬һڣλŮԵʲô
̧ͷֵһЦԷԱ˵ˣһ£һţһϹѣľšһ˿˵ţβţˡʳ˵
˵˲ٶԱϵıŲǽʱǰĽӲ͵˵ԵȣҸǵˮ
Ա߳ţӰһƿҺһ裬ЦСܵܣпڸˣһƿٶأ
ûʱһٶ飬ɽͨͥС꣬ôһƿˮװǻ漴뿪ˣİһöüʮأ
ҲǼˣ
ģ𣿡
˭ⶫԴ㶺ǻռԪģ
ͷŶһȻ֪ʮѩӪҲȥɸ糤ôߵƷ
ȥȥȥ۾ʵ㰦ʲôѽйϵ𣿡
ҡҡͷɷнµֻǰ̾¡Ĳţ
͡һЦ˳꣬涺˵÷ƿɺúˣʲôʱҲһ£
ꡰסһ̧ͷֻ΢ǾƲã˺ԣŮ˺ʧ
ȵС죬Ŀ棬ֿ꣬ƺлǳ֮һˣʲôҲûгϡ
ۿԼҪƣȻԼĹۣԼҪһЩ˽ģҲ׵۹⡣ȻһЦҵľҲ֪ģҺȸһ÷ƲǹƣҺ
װģصͷĵ˵ԽԽڣҿǷһȡ
ʱ½½ˣţβţС⼸Ǹģ˼Ůͬ־ϵ
Ϊ˺ȾƣҪһƴ
򿪾ƣֻڱƽ֣ĵţ뿴ĸȳֹһֱ꣬ҲûĸŮ˿һ֪϶ˣǿġ
ŮһӣҶ˾ƱʵͱȾ󲿷ҪǿڹٳϹ˶Ժʶ
λӢۡŮкܣΪ˴Եʶһ£
ãɱ
ɱ
Ůһȥһ룬üĸ˽ȡ
ǣǾƣùģһھһ壬һƿӵ֮һһٿ飬ôһСھͺûˣͷֹ
кСܵܣԲˣҪ򵥣
εط˷۾Ȼ˼׼ΪѵôӲ˳Խȥϻ˯
ÿһˣּ˼ţβˣץһ
ֶƱ˵ԵƹѲ˹ζڶ£˵ôȣ
һЦŵĺƣ˵ղŶһ룬ڵȻǸ˰!
һ鴤εѧǻ˵ȻǸ˰˵˻һָ
ģɣ
Ȼֻ÷ƣǶְ׾Ҳų⣬Ѿ֣۸ԽľƣԽͷ
һۻءɡ̲סһĭ
ãɣһɣһӣƽһ
΢桰ǺǡЦţܸɣˣ˵𣿡
СͷΪʦֵȻ޴棬˵ܸܲô֪
бۿ˵ѵûһ仰ܳܺȲܸɣ
Ŷмһ˵Ҳܺȣ
۾һڰһƿ1573Ժ˵Ҫ֪жܸɡ
ãƣֱƿԼһ˵˶ʣµȫıС
һЦλ㣬һƿҲ˰ɣ
Сܵܣ**ֶ˹˵ŶһƿҺƿ
ɴ۾ˣԼаҲԲԺȣò˼ͻԹɢ
ЩˣֻҪǳԼģȻԽ߼Խã֬㲻˹εġ
֪긴ӵٴ˵ǵ£һŶͿɱ˵ꡰˡһڣ׾ȥһ롣
΢΢һЦҲȣͿ̧ŵ򢣬ѩ׵ľƵС
ЦһˡһȥȻǸ߼׾ƣҲоƾѽһӺµθеԲĸо
֪Լǲ̫Ӧְ׾ƣҲ̫ӦֺȷȻƹѲˣҪ
˼ڲˣƵ˿ӣһֻһ˳˸߰˰ˣоԼѾ
ƺͺ˽ӵؿһۣĵ򵣣Ů˸Ůô๲ͬԣȻôһٷСһߣƱ˵ɱʱ䵽ˣⱭȾƣлҳɳи˽ҴһªɽСҽһԾΪˡƣҺһ룡
ãƶû˵һӾ͸ˣ겻סࡣûֶԺ˵ʦллһúѧϰģ
ͨ͡˵ʲôýģҽЩûã̸ֻȾƣ
һӣ˱а׾ơ
ѾЩˣ绨Ů˷ΪˣֻӲͷƤҪ˼ƿѩơơ
򿪾Ƹ뵹˵Ʒˣһ!
!
ã
ŮӦͣ˹๾ཫһڱơƵ븹УһãЩŮˣϴּ䡣
ƿıӰЦ˵һССͲˣźôܣ
ƣ㲻ãΣյ۾òãѵ֪𣿡
֪֪ʲôһ̧ͷ֪Լ˺µȦסıҪ˵գŮ˵ЦŤ
һŪͷ㺹ʲôƵġ
Ƽ껹ûص˾䣺
ҡüͷ۽üҶį


078 
ĬȻŴ⣬ĵ˵ôõҪ˼ˣ
˵֮󣬰ûӦŤͷһȻεģϽ˵ˣ͵û˵ˣް۲ޣ
ıӣƣ֪ΪҺãǣһжģҪ뿪ʲôûˡ
㰮
ԳЦЦһСʸ̸۰𣿡
塭
̾Ϣ꣬ͻˣ£Ͷơȡ
ŵĵɴ۾ȷĺҲֻӡ
оҾǸ㣬ҵ񻹿չǷſڲ򡣡
Ц㣿㶼ʲô
˵
ԣȣ档Ŵڼȣ
е㿴ȥˣǹԼڹ꣬˭˶ãϽȰ㣬ǻк˵ˣŵضԺգգ۾
Ŷڴ߹ãҺ㡣ˣɣܷܷʳָЦ
Ƶһ˵ҧĵ¿ηΣȰɣ㡣
һԵţǻʲôǡٺ١
꣬ɵЦʲôǲʲôˣȾƣƾȻҲƵС

һСֺһ򣬾㷹֮ʣһһҼò绨ŮݴȻԼʻλ˴գֵһ֧Ϫһʵλ㣬ڵȥкأ
ٻ¥Ůͬ˵
ٻ¥Ҳû뵽Ҫȥ
ھſ˵ȻȥŮϲ£һ˵꣬Ϳ˺
ʲô£ϲ
˵SHOPPING𣿡
СƷɶ˼걻Խ˵ԽͿ
ҡҡͷɽҰӣûĻ£SHOPPINGСƷӢģ˼
ͷƺȻ˵ŶԭӢģǸ˵Ӣĸ
ϰˣų˵˵
߆꿴Χûʲôˣһֱ˦βһ˳ССһѳȴóŮһУӺִ
⽫ͷסڶ˵Ǵ򣬷ȭʲô
Ҫ̾͸еѪҺڰһطһľ߹ģʹ
Ů˻ڲ߲δţΪҲˬɣ
꾡ܺܣһͷˣȥҰĿ˭𣡡
ŮƺҲֹˣһһ֣ƾҲɢ˲٣ʵʵںϡ
Ƭ̺󣬶ŮһΨһһҰٻ¥
ĽݴﳵȻβզأĳԲǸǵģһѾͽ˳λշѵĴүһ´ĴָȻ̯ơ
ŮѴ򿪳߽ٻ¥ĲתţŴү֪ɶ˼
Сӣ޸ǳôͣѶүЦģܿͰ
갵ôͣҪշѣ漴үһǮƱݣһǮ
飬СʱзƱģ
һǮӹƱݣЩˬ߽תš
ղŷǮ߰ٶ࣬ǳǮأҡҡͷ߽һ¥ʱĵƹ⣬ŮһƬ½۾
һģû뵽ãȴҲǷһĸûʣͬСسǵˮƽ̫Ӧ
ԭһױƷֱƤߵģһţȱιŮ˴һֽøо
ݻʣһƤ𪡢****Ϯˣ۾Ƣĸ߼ˮȥ
ƺͺѾҰʧҲżɽһμôĵطȻҪúתһת
ΧŻױƷרתһȦ˹Ůһ飬ֿ˿զȣƤЬר˼˫۸񲻷ƵƤЬȻСǲˬĿﴵſȻȥ
һνᣬѽ԰ĸоǵڶΡ
˿ֹţѹ£
󷢸пʱһתߡ
ǰ治ԶΧ˲ˣһʮŮʲôԣһӣŪ𣿡
üͷһ壬ֿ˽ȥܿô¡
ԭһŮһУӦǸѧʮӣղһɫȹҲҲûֻԶѡ
ŮȻͨһĨȴڸǣ˿ͷУ°ڣ滨꣬ͬһµĺӡ
Χܶ˵Ŀ޷ܣҪߣߡ
ЩͬŮǸĶʵۻԱۿ˵ͣһп
ôˣҲӣӲû
ԽԽ۾ǸƷƣʲô櫡Ȼֿ˿Ǽȹӵļƣң999Ԫ
̵ģѽԼڴֿ˿ǸͷŮڻ֮սʤһС
ӣϲǼȹӣǾʹø翴ÿ͸򣡡
Ů̧ͷԼĶ䣬СϻżᣬŮ겻ɵһ
ˡڰҽΧŮͷ˿ΧЩСӵֿ˿ŮۻԱڽп˹
磬ԣŮ˿ʵѾԹʮΣŮۻԱҲͼвнⷬ
ȷʵһ˸ͬһ·һΣɾǲҲͦĵġ
ŮҲȷʵϲȹӣǸ۸ȴȴСһǧ飬ǿһѧѺѽ
ǣһ̣Ůȥˣһһ㣬һѴŮۻԱȹӣ߽˸¼䡣
겻ͷضΧЩ˻ӻ֣Ƶ˵ÿ𣿶߰ɣ뿴ôȹжƯ
ûʲôãȻ˻ǵĹϵ
һкһ˫ƿ׺ľƬ棬ʵ磬ҿǳò񣡡
ôһ˵Χ˷׷׸ͣ
ƤЦ˵ʲôϵҪǮ磡
£кҭסˣһۣ˵һĴ
һŮӣӻ¼˳ȻлЩۣȴЦٻ⡢Ŀؿ꣬ţеĺģյɡ
磬զŮԭת˸ȦҲ崺硣
á޵ΧҲŮһϢסˣþ˵ǴǳԵпԿǵĹ۸ͬһ޶
ۻԱòϣŮȹӺܺʣֱӴģأΣҪǽû˵ÿǾǮɣ
ٺһЦûôǮôأ
СӣӣأŮۻԱùǺϺ֬µָУҲŶ󣬾ܵ㣬첻ͱˣߣ
ž꽫һͷۻԱϣ֮У˵ǺǡҾǶأһǧ飬ˣ
һ˵꣬Ů֣Ȼе˴ԣ
ǶʵŮۻԱŶ˵ıӰʧҰУлԴۡ
Ըоֵֻɲǣм˿Ҳһɲѡ
˵ӱȣЦŷſ֣ͷҲص˵ˣ
⣿ŮָԼϵȹ˵ô㣿
عƦƦ˵ô
ɫԵĿ⣬Ůؿڣ˼
㻹𣿡
ŮüʣΪʲôҲʶѽ
ҪһɣǾҲɽˣǶɽӣСسǵ˾˲ˣƨһ죬ɽҪǳ˹úã
ѪŮûֻô֪ɽģ
Ҳ㣬㲻ҿˣ˵߾ߣ϶¥ĵݣŮѩᡰһᣬ˼ҵֲ֣˼֣ҽнѩ磬֪֪
ıӰʧˣѩ̾˿šô֪ɽ˵ġʣѧУȥˡ
ϵ·һһ͵һأɽģ͹ˣУղſǹᣬЩڣôҲϵʽʧʧߣ
ʱ㶵ֻͳ绰ԭƴ˵ġ
ι㣬Ͻ¥ר񣬹ọ̈ϣ
ŶӦһ˵绰ĵݡㆪ


079 
һ˽ŷдССû£дŮԴװ
ǮʱɷнµװһѣŮ˺ϼѺüǧɲǰܼӣûǮ
Ҫ͵ĵڣŮһͳһŰٻ¥Ľ𿨣ˢĿɿڴﳤ
ôӵסԼū𣡻ãûʲôעΪǰֵŮѾȥеĿ⡣
ڳ˴¥꽫ֹ䣬ʵµľͷڸʻϡϼʻλϵðȫʱӹۺһŮѾ˯ˡ
һ̣޲Լм䡣
ĬĬһ֧̣Ȼʵȥ
ؼңԥ˵
ȥưɣ˵ø
ðɣվֲҲĺֻ֣Ǽ˵һǺȣһβˣ
㣬Сܵңһſ˵꣬ԺҲҪô㣬ҺȾƣûɣ
㣬Ů˺ȶƲã
ȥȥȥ֪ҽǸҽ֪̱ԪʲôͻȻ䣬į𣺡ֺλΰ
ü˺һۣƺǦʾ˺۵ģʱһڣȻͨһغͷشߴٵСܵܣȥưɣҪȾƣ
ʣҲسΨһһҾưɣʱ򣬾Ȼǿӯţ൱𱬡
еĴգһЩű¶С㣬ĴڨÿһλԿˣϣĳλܹΪǵĶͣĻ֮
ЯλߵĽɫ߽ưɣһ˲Ŀ⡣
ҪһԲֱӿյ֣һָܿһС˹ÿһӸ߸ߵĲַ顣
ʶֳ棬ʱŲ۾ˡ
žһԴ
ֵ̧һۣ˵ûϢղһƵĽ
Щ죬ٴο͹۵ؿȥֻѣŮ˴ұȴһ㣬ڵƹްҲ
ҪЩʲô
꿴źѯĿһʿ
OK!
С㽫ƺСۡһƿȻͷ뿪ˡ
ʱƺҲӽβһû㲻Ůߵ̨ϣʼŤ֫Ů˴صĽƹҲʧʱĺ
һ**Ůˣ**һװɫ¡ڵķ׵Ŀ
û굱Ȼ֪**裬ͺƺ֪
۵һԭǺþƿ˹˵꣬ߺȱ߿㿴۽磡
һڸ˰ƿƺоǺܸɣʲô۽磿
**裡һƿҪ㿴ɽӦûĻĿɣ
**裿ĻĿƽһۣͥڣôԣ
ͣЦǹͥڣôǮ
ƶǶصͷһ̾£Ȼڴ󷢸п۾ȴһ̶û뿪Ǹ**ӣ´κһϸڡ
ŮֵĽ࣬һһĺɫƬ̺󣬾ʣһأһֻá
Ƥѩ׵֣ǷŽɫڹزŹĵţת˼Ȧ˫쵽ѿ˹ҹ
ڵĴѾǹĭĹǴ˷
ŮЦЦһ¡¡£ǵĹ۸**˼֮һԶԶ׵֡
ʱһƬһԲǺܴȴѵü-ͦǡ°ͷ⡱ɫҲǷ۷۵ģǳˡ
йڽžȥȴ̱˸ޱڱסˣһֻ㬵ػصλȻһĿ͸ˡ
**ŮڹţŹĵ㣬ɡ
أĿ֮£ŮĶ棬һ-عıǼ⣬˫ֿʼƤ
ŽߣֻҪͷ򵽵ġ⡱ĺͷƴšͻȻоһɣƤѾŮӳߡ
ŮӽƤһ࣬ʼΧŤΡ顣
üͷ޶ȵȥ
Ůһֻ֣ԼĿϣȻԼһ࣬ţʼԼĿ·
£һѧͻᣬߵ-ʵ԰ѳ֣ԼСֵͰ߹ͷ­ȣӲʱ׼ս
ڣñ˹ͬŬ֮ʵŮӵϥѡһ£**ˡ
һϱ޼ëһΣŵɫ֪ԭɫȾ
ŮһЦٴβŹĵ̨յ˽
갵ңŮҪٶһ̣ٶһ**Ķܾ͵ˡ˭Ǹʮĺأ
ƹٴΰһɨȵط֣ǰѾƿӣỹǻջǣͣ
ͺͬʱƿ꣬ͦܺȣ
ˡ۵۵֮󣬸պһڣ̶ڶ
һӲߣŹͷ˩СĴָֽӵĺ˿ڵλӣҹ˯ߣСֵӦҪ缸棿
űԲƦΧסͺЩˣﲻٴΣǵһ
ûı֮ǰʱѾۿˣǽŲ鸡̲ȵģǵھɫҲǸƤӡ
۸۸֪СУмֻһ֡ԡ
ܲңмңǸҽ׽ȭ
ʲôҲˡŽӵļһﻰûļ˵꣬Сˡ
ŵʵ˸磬զˣ
ָ˵Ū⹷յĸҴң
һЩ̿ԼֵѨлҲǴһ¡뷢Цǣ˻˸˸硣
Ʀڴò绨ŮŲ۾һͳɵΧм䡣
еǣ̨˶ʶصͷ
ǣÿæҵز110һ߿˵꣬ס
ĿתĿųС
ǣһ0ûȥͿǰֻһվţղȫڵϺߺˡ
ͺĪؿ꣬ʵҲˡ΢һ㵣ͳšͷ˵ߣ˶ӣ
߳ưˣĺСӣҼסˣԺ·Сĵ㣬ˡϣ
ʣȥģ
ֱ˵˵Ƽң
Ŷ!
ʮӺ󣬽ݴﳵϢͣҵԪ¥£ŽɳһŮͬʵ꣬զģ
ЦõǵѨַʵҲҽһּյԽԽ٣
ںڰŮ˵۾ȴǳ
˵ۣѨϳ
ȴеѨһ˵Ʒж׫ģ
Ȼǣںᱡһ£̲סЦ
ŶǺǺǣźٺٺ٣Ƭ̼䣬ͳˡ
濴ʹ࣬ϴߴٵ꣬ϽѨ
㣬е˵գһֻ·°ڣ˰죬Цʧ
ᣡ˹һִһ˼ܿ࣬ռ˼ұˡ
˫ġ
۾˷Ҫ㣬ǲԣ˵ܻ**ͷΪŮ**
ǲңˣҲǸ㣬㵽װɣ
ŮһЦ⻹࣡


080 
ڶ磬޾ɵڿϣ˭ܿǰһûɺ£
νѾݺݵһգǾû˿أûŪҹδ׶ʲô
ѵǸʡò绨ĺʦǸˣҲ̫Ǹ˰ɣ̫ˣ
νڵѪڳ鴤ǿǸ
ȷʵԺطÿһ컵Ļ档
λ**ĳԡ󣬶Ǽ򵥵عԡ˿ϻˮ顣
һĨķ飬ǾͶ¶ĴƬѩףĳλ****
һ**裬һŮɳϺţš
걻ϽҲҪϴģиŮ**ʸ
Ҵϴ꣬˸ó˵ǿʼɣ˭
ңʲã
ɳеСϴ˵
Ǻĵƹ£ɫò**ſڴϣԡסҪλƬ׻⣬ӳֻۡ
ƬеĻڲϻطţŪ˫-ɻ3-P
ڶŮм䣬ǹʪʪķ㣬ڱΪ˻ĳλ**״̬Ա۾
ţӾҲ̼һ㡣
ǣ˫ְźỬеļͷǣ**ٴαһšͨ죬Ϻ罬Ҳ׼Ѩλ
ڣͻȻ˵ٷɢһЩ
꣬˵ǻسǺ㲻Ǳ
ǲУֵѨλҽԺʹҪңȻǼͷˣǸС˸硱ģݸһЦ
ſЦԺɲҵλСҽɻºֵģʱ޶ûط
굱صģҴŮ֣
Ҿͷˣһ㣬ԣŶһţ̲ˣ꣬һˬأ
ͷЦƣûаģҲ
ƲƲ죺ã꣬úʦһˬ
ƣã
ҪһУԭؽԡˡ겻αСˣÿʱȫעʲȻֻǾһƳոƽȥġΰٴθ߰
Ͻ˫ְؾ粿ȲҲҹֳĴУҲҹǿŵSߣһԼᱬ
ƽɣԺ
ƽ£ı۾
ۣ¶!ܵطӦȥԡ۸ǺãѾ˵ͬ˻
ûµģ꣬㿴ûУƲʵ
ûûУĭͣűӣһСıѪ
˵㿴˵û°ɣû壡˭ֻ֪һת꣬벻뿴
롭롭ȱ״̬شȫܣǾ˼ǡ
ƽЦ˵꣬Ҫ˼룬СıѪ絽ϣ**ɣ
ż֣źļͷ첲аѹ
УӣϸͻȻ´ȥ
ŮһЦ˵ǰСӶˡ㣬Ҫ̫**
СȹܺԼҪ˵ûôһȣţ
ü˵Ϊ׵ģԹš
ø磬·ң֪¾üģ¿˱ơһ˵ƣ㻹˵ַǲڻܷɣ̫ˣ˯һᣡ
ãһŪѵģ
ͷ˿ƣƣ˵ͦѧʣôŹֵֹģʲôСŪѡ
Ǻǣ̫ˣһ㣡
㡪һЦ㡣
ֺ̫ۣ˵ƣӣ㷢΢ȵŷ´Žȥ
߽ѪŵʱҪн⡰率ʮδԹǰڶƬѧġҲûа취£Ƿﻹһʶһĺͺƹһˡ
׿ͲͰһٵߣŴѰſԴ̼Ķڣֻʪֺǿӳ˿·ܹᵽζ
ϵĶѾ쵽˼£ͲҲڱԽԽֳʮ£͸緢ˡ
ţлطŶƬ龰ͬоŮ˵ÿϸڣǧһĽҪͷһӰҴ淴š
ʱɴ۾ﲻ֪롣
ؿԡۣ¶̾**˵̵úɣ㡣
أĵʵ
˯ˣɣҸر۾ſ˻
ɣһȥƶϣʼһ˫ǺĿģỬеؼѲţǵУ̼ȼϵĻ档
ƴϢţһְֻԼؿڣס˶ԼϣҧĶɣ
ʥּһͦһͣʵ˶޼ϡ
ͷ˫ֳסţԱ壬ͬʱҲŲҪ̫ġ֨ѽ궯̫Ŷ
ǣǽһһ󱳱㿿һǽשϣٴҲǽŪ
žžžžǼ˽ϲˮײټèдĽԾһĵ¡
˫һ̣ϣһ˫첲Ҳ§סĲ֮ȫе
һ̣ϳԵЩӲˣƽյĿȫóνҲ˼
졭ͻȻҧס촽ƴ˱Ҳоڵļ䶯
˳һƨͰϣȻƱϣһ˫øסһԲȻܾա
ŤͷţһǰһŤֱŵ꣬һи˭ѧģ
ձA-VƬ
Ŷð죬ٿ죬
ӯӯһյϸɿ׵ĶڰٴκһѹֵĽݳ촽ط˫ȵͷٶˡ
һٵͦڡޡִУѹƵĴȸһɹ̵ġӵܱ쭽Ƶ壬һٴξΣƶˡ
һ˸裬ȳȷϺ˯ˣϵϡǵһᣬų
ϵϣмҪ**˵ˣҲˣ˯ɣ컹ҪϿΣ
˯ģ
˯м䣬һ֮ü˵㡣
װЩΪѵºȴǾþ˯
ҪܰȻ˯Ź֣Ҹ˯һǧġɫŮţţţո緢Сٴ̧ͷ
ƹ˵ƣǵ꣬ѹ˯ţ
ĬĬĵͷͻȻоԼġСܵܡץסˡ
ôôô̵ʱˣƾȵ
̫ˣҲԲ
ô죿ָŪɣһְֻԼ鷿ϣﷴ**ţŷһ͵͵ĴϢ
ÿҪϵʱһ̵Һ塰ͻͻͻ˳


081 ֯Լ
ججһڹȥϣνȲᣬбƹȻѰҰٰĶù
춥ס׼Сʱš
üû˭ѽû
֨ѽһűƿˣһƤСӵͷʵǲиͬ־

ŶģСƤϽ̣Ϫأβ缸һһ˵ϴˣ
Ȼϴǣ
²ţسǻмֱ棬ֵ̧٣滹ƺһ˸硯
˵䣬һҪ˲İ˽һȭλֵܣ۲ʶ̩ɽ⺦ң˼ֵܣֵ̧ܸ֣ŹǼ
һҳе
꿴˵ʮϣϷôôһΪֵϴ󣬻һ÷ˮҲżȻأ굹ǶλЩأ
һЩȾָŮ˵κһˣǵˣ
ǰ˵ϸ绹ǵҰɣôǣɫѰ
˻ͷ˼޾µһֵۣܴ̾˴ǼײؼߺͺʦҪ𷣣ȻǽϽ׵ӽ쵶ӳˬ
ֿɾЩصˣ
궢סԻǵ˫˵ϸȻͨ󣬾ȻôͲǼݣ˵գҪʲô
ͺͺԴ˵ǼҽԺȫ飬ɻǲ鲻ʲô⣬ǻʱ龰ǼǸֵӴ֮󣬲̱ģ
ôֵܣ㵽ķĹأ
Խ˲ˣ˵ˡ³çأ˸ҲģֻһСҽἸ״Ѩ򣡡
ǱѨѹֵ֣㡭
˵ȥżӦѨλһһͨƨųΪ׵ļһһء˶ʱĴֵָܣ˲ţ˵ڵУѧϰǰ
;պسʲô£ǧҪ⣬˾ͺã
Ҿл˸ˣ깰ֵ
ãˣһȺСƦӴӵ¥ݣһոձѨƤϴҴ˸ɫҲ֪سǵĵ̣Ǿûʲôùӳԣ
סڣ˵ǼһԴɸֵ˵Ҫһ׾ٸǽѨ𣿡
񲻻ᣬǱ
ͶˣΪʲô£ڵƦһϤ̵ܽӣ˶ʱֺҷһ޿֣˵ΪǽѨĲף˵иɱ
У
ɨһԼЩµԣҪ԰꣬νӱʮ겻ҪŪĵӣмＸгһգϵ
ʹ࣬Ҫʮ
һӵƦ˳ᢡӳⷽٵĺ׳ʱееѾʼȲƨ
һ˱߱˵ֵøҲ֪ˣŮ˲ܶģһزֶŮһزŮˣ۵֣ܴˣ˵
ԺĿıҪʵĵ飬ƣ֪֪ˡս
ϴ̫ѧˣ
ϴҶľ֮Ͻˮ
ȥģһŽǸһƨ˻ȥߣæǵҵȥȺúóһ٣⼸Ӿû˾Թﶼˡ

һ˸ߣνٴİĿⶢ꣬ǲ̫˵ҫ˵ֵܣҪˣ
νҲ˵ˣ˳ơ˸硯һԣӷҪҵȡѣƺͬеϵʮû˹ܣȻԽԽˣ
綼ǡ
ǰ֮ǰҲ˽һЩȷʵСıƷˣŵҡҡͷ
һ񺹣ھһ֣缸ҹ顱Ǽҷһߣλ磬ˣǸҽἸèǼҵѨô
򵥣
򵥣˵˵ɣʱǶˣ㻹ҪŮˣҫʵ
һʲôȻŮˡ
νҲݺݵضղ˵ˣؼߣʦúݣ
ᣬôתˣϽͶˣΪƵʱ䣬ǲҪңҲû£ν㣬裬ã
һйȻЧνͼ̰ķԸԼķڹһʩһߵ˵кεºܣɽӡӣؼߺͺʦ
ʡˣôῴңλĸ**ΡԺաԺǲҪ˼룬ڻǵֵ֣
νͼҶ˵Լ**εЩǣǿԺջϣ˵öʵԼ̫ˡ
˵ı飬ͷһЦ˵٣һҽΣһ㻹Ҫǿ쿪ʼҽһ׳ȭһ飬Ī
洦ҽһȻɵĸ壬ֻһС棬ν㣬а֣Թ̱ԪǿǸ
һ۲ҫԵͷƣνͼҶоԣǶĳݺƺֶ˼֣ոջĵԽжʱȻ޴档
ҫԾ룬ֵ⼸ϰٶѣм˿԰ʳƣһҳ㣡
ЩҫԣνͼҶ۾ҫԲ촽˵꣬ˣֻ˵Щʵ˵ȥˡ
꿴үǵĺȦЦЦ˵զˣҿɲұ֤ЧӦûɶðɣ
νżҵ꣬ϣһѧȭ
ɷнµرȭʤң

峿𼦸ոһǰס
嶾֮󣬾ҫдԺеС԰ûܣǶŹ˵ӵܣ˵ǵģֿ࣬ҲԲ졣
г¶У괩һɫۣ泯ʼ¹¡
ҫҲѧģɷнµĶţȫˡ
ҫԣҺͺνЦǺǵ߹Ӹڶ״㣡
ȥģԣҫԲ˵
Ծԣν粽¶ףĽ֣ײȥһһƳƨ˳
Ц٣ֱӾͿʼˣǿҵģ˵գģĶ׺ãȻʵСʦҪ̫Ŷ㿴ҵĸô
Ц߹һұڡһƨڵϡƻ꣬Ҫ֪һйĸһ
ͿӦҲ˵ţǽ¸ȣ
νͼЦ֮ɫν˵꣬ҵʱ˵ֻҪκ˻ٵĲֵܼͽ磬ڣǲǵĴ磬ǵʦʦ
ϣͽһݣ˵գνżҺҫԣҪϹаʦ
æ֣λңʦˣҲǲѧǳԺͬʦһԺҲҪˣȻӰҵ飬ܻᵢ˻ٵƣ
˵棬ҫԵˣͰ˵ʱ䲻ˣϽ緹ǻҪϿأ
ǰ߰ɣͣ˷ܵػŴ̵ֶȭͷƺѾѧ޵е湦һ㡣
ţֻ˿һİĺ룬ͨһ˵
ɣأȱûϼ˵سˣп˵ҼͰ
ز㣬ô֪ЩԾԼǸɽС峤˼ҿί֯ĲλȨأһԺա
زôСʡ̨ŵ˭οƵһׯ൱һֱעأ˲˵ˣôˣʱϵ
ˣ
ŶֱֻͲﴫæڨڨҶϵ绰
һģҫԹеʵ꣬ôˣʲôǶֵˣ㲻ֱ˵ܰǼ
꿴ϵĿ⣬ǿЦЦ˵û£ллλĹģֻЩˣ
ǰղزᵽƵһׯƺΪһ֣һʱ䣬ƹۡ٣һϪһ̶ƺɽȾÿһŮˡ
һʱ䣬ӿͷеĸˡ
Ǻ룡
Цҵʲô£ʲôĩȥһ˿£
ǣǣӹˣ߰ɣ


082 벻Ĺϵ
һӱζһȭϿɵŷ绪ĺʦΪʦϾʱⲫͼѧϰ֪ʶ̲ݺܷḻ
缢ƿʣʳѧϰţ׼һóʱҲܺ
û죬زĵ绰ʹ˹
ѧͺν˵һʹҴҿˡ
۵ͬʱֶ̾ͨ졣
زԨί֯ĴȨٹ̣صؽǾǺ绽꣬ʵȨɵĽɫһɽС峤Ȼܸϣʵ벻ͨ
ǺܿȻˣ̫ܣԨ纣Ǽ˹ͬĸо
굱Ȼֵ֪ĽԼԼݳٻ¥ƷרƿϴϪίԺزȥˡ
ίԺһʽ¥˵ʵƵһׯ¥ԶˣүһкȥԶԶأԨѾĺſڡ
ͣóӣϽ³ͬز֣
꣬ȻسǣϸţԺпճ͵ԼļңزƺʵҲ˵÷ǳ塣
ܳزһСɲݣʵǴˣ
˵ﻰߣ㰢̷ˣ͵㣡ز˵žļߡ
˵زһ£Ҳ֪ϲʲôͿŴƿợں䣬ȥϣ
ıӰԨֶһȴ˵㣬̫ˣѵԶٷҪˣ
ԨЦЩȻز߱˵һ⣬ԷҲҪȾƳ̣ǲǣѽ
⻹࣬²ΪԷ̾ƣСӣ˵ţزͷǵصһ
Ѿ߽˿һϵΧȹŮ˳ѾԷ°͵˺ü㣬ƶƤҲǲЦͦԸƯմߡ
СɣȻΪ߶㣡Ů˵
Ԩܵ꣬㰢̣﷼
ϽڳȥɩӺã
Ǻǡ﷼Ц۽ǵβһһչӹеϴ˵꣬˵ⳤ࣬ټĨ˷۵죬СŮҪùˣ
ҡͷѽɩӱͺᣬа̲ʣ
ããؿƣϲˣүȺţ﷼ܻʵŸĲŲŶʵȥ
ԨҡͷЦЦ﷼ô˵ǲҲҪһˣ
Űɣֻں˵۹⣬Ǻǣ
Կ˿ԺﶼǺשߵƽӼ඼Ƚϴм̻·԰ݵĺ룬Щ
ⷿװ޵Ҳܲףǰɫʵľذ壬մ͹ǽǽֽ˵ֻΪ˼¡һŴתǵɳǵǽһ̨ʮҺӹǽϡ
ҲǺľʣϣ﷼Ѿ˼̣ам˳硢ˡľټһ㻨ס
Ԩ֣£ȻԿ˽ϴƲƷˣҪƿߣ
زӦõģɩһ£
ԨһӣϣǱߺȣһɩѾһˣ
ŶãЩ̿˫ֶƱվزңܳһûϹѧûܹʲôĹ¶̫ʲôǣв֮Ҿ㣡
Ԩվһְֻļͷּ˲ǣȣ㣬Ҳ֪ʶûܹʲôҪܹѧмģ
̧̫ˣƮƮĸо
Ǻǣµ㣬ɩӵգһܳԣҲȥԨЦ˵ţԶԶһ۳﷼һʱ᲻һ䣺꣬ǵУǲһкʦ
һƬصѽƯģֱȫѧԱˣôزʶ
ŶûûУôʶԨһ鼦ȣƱ˵һгɼģ
˶һڣ˻ųŲˣһʱЩơ
ز㻹ûƺȥɣũֺܲɽζпһȥƺȫ񶼻ӭ㣡
ŶǺǣǹٷ룬˽˵Լ
ٺһЦ˽ˣ
ǣ﷼ȲЦǺ˹꣬ɩӵô
ãɫζȫش䣬Ӫ⣬
﷼ǺЦأûȺڵ۾ѩģգ㻹㣬ܳԵİ𣿡
Ͻһ˵ɩӣæˣһԣ̫ˣ
ȳԣһȥʢ﷼ȥ˺Ǻõû˵
Ԩ˵꣬˺ȾƣԲΪٳȲˣ֭㿴Ųл̶࣬ܳԵġ
ģûԹҳȣһǷţǣۣģ֭ζǺõû˵
ãȾƣ
һٷһСʱƿƺȵûʣƿ﷼ʰӣԨһɽͬ
˵ʦǸʿô˵Ҳ
ͷȻûϸӦ
Ԩɳ΢Ц˵ҽ嵭ƽͣ徲Ϊƺıȴպ෴
ſʼ亹Ҳ˲٣ͷѵҵЩȫ֪糤ͽ
ԨһЦʲôҪҲֲ㣡û糤ҵģûб˼ڿ㣡ҲΪˣҲע⵽㣬֪𣿡
ŶزڻҲԼеˣ
֪ͺãʵڵʱ£ΪҲ޿ɺǣᷢչĸ׶ζԼضìܣԾҪˣīسɹ棡
ĬĬͷһϤ̵ܽӣԨоá
ӿɽҲ޲պطǳڰպԼԨѶҪڣ﷼Ӻ˵ݺˣҸǵ
˫ֽӹ裬˵лл﷼Цүһᣬҳȥ·ɢҪøᣡ
ͬһˣԨЩЦã˵꣬Ժпճ㿴ɩϲġ
ţһģллز
ԨҡҡͷԺû˵ʱͽ壬С
ͷõģ壡
Ԩͷ˼˰꣬һ糤ôչ
ʲôһ糤оԼЩɣ壬һʮ꣬ǵԱûѧҵһ糤
ԨЦǺǵôȨֻʣҲƲЩ͹أһ룬˵˵
һڲ裬ͷһ磬ʲô۾˵壬˵ĲãЦҡؼ綼զģũҵУҵУԴѷ·ͨҪӿ췢չٶȣüޡֳˣ͸·ŶѣҪ·Ǯ
ۿ˿ԨԨĿ˵ǣ˵·ķޣòǮϰҲûǮҾãҪİ취ǲҪһλǵ̼仧Ч·ȼ߳򿪹ľ档
ãԨһվ˵ⷬҪǺǺسͺˣһˮͿԷ̫ĹԣСǱޡǰ;!
壬˭˵أôˣϤ˵УһŰŮ˽һͷͿص̨һơ


083 ҹ
һƬãű
ƣôˣԨЦǺǵվ˵
壬ҹ¼ҹһȻǻ췹ˣ
еǣ㵽ԼŪ꣬ʶģҾͲý˰ɣ
ƶŶһãģҳԷȥ
ԨǺǡЦѾͷˣһ꣬Ƶ࣬Ҳһ¶ЩҾöչ˵Ĳ˸ϹռԪѾһ糤ˣ»ģҪط־ӣҲף
ŶҸ˵ЩʲôĵúͶúѧϰȡ뵳õѧ֯Ҫ㣬˳ˣ
վ˵ллزʢҾͲˣݷã
壡Ԩ۾˵
ãˣ귢Ӻ˰֣ϲȥ
ſڵĲԶصϨһϪš
زλȨأΪʲôô飬ʾã벻ͨ벻ͨû뵽ǣƻֶϵ̫Сˣ
˼֣Զ볾ƹۣѾԷسǣľҲ徻ƽͣʱʱң
ԼȻֻƺһССĴ٣Ҳ켣ٳǺȥδӣǸúúÿǵˡ
֪ĵԸԶôƽͣһ⻨磬ҲͲסį
һ֧̳鵽˾ͷͷ̾˿
꣬Ʃ糯¶ԼǸһźǣ÷ҫȵĹâӦһǣԻһʱӵУ쳤ؾá
ҲʷĹУٽܳҲһǣ
ͻȻ顱һǳźϵ
ͷҲŤˣ
ţڵң˺ܾðɣ
ҶԸ⣡
ǺǣǱ𣿡˵ѹ˵𣡡
̧ͷ˵ɫ
ǰԲ
߰ɣؼң
أ
ңЦʵ
治˵Ϊʲô룬㲻𣿡
ҡӰ㣡
ǡҵſھͺãԼȥ

һĬһƬѹ֣ƺһ·ʱر
ڵҵСſڣ·ͣ˳
ַڿϣʣȷҪȥ
Ҳˣߣڻǵвͷ-
Դ˵ͶˣŶ˭ô롣
һ䣬˱Ȳһ·Сʤ»顱һ㡣
ֱ˴˶˿ƿȻҰ⣬޴֣Ƭ̼䣬ֻʣһɫغͰƴ˿
ĵƹ£ҧŴƤֲ-Լͷֶһһ
Өļǰ̵ͦġ˾̾ĸʺޱ˵ǵشر******̬ͷҹţµΰ֮ٴİͷȫѪҺں⴦ӿ
ɿذԼϵֻһƽ׿ãȻ˹ȥ
桰һЦ˫ƾĹ**ͣ˵𡭡𼱣ϴ裡
˵ᱧ棬߽䡣
򿪻ȵˮк¡
һŮٴԣˮ£ͬУҵţƴȡԷеҺ֭
֮󣬶˴֣ĬΪԷϴţûзŹһǣһԡ¶Ūġ
****ѾãȶȺӲȶﵽ˼£滹һһ**֣أ**ʹĥ
ȻҲûзŹһ˫֬ļˣڷȼǻǳŷݵǵشҲܵصչˡԸоѾĳˡ
һٵĴϢţҧĶϻҵһڲû뵽̼ͦҵСܵܣأ
۾ﶼУ
ĵбһۣͰϣȻ󶨶һ˫ıĴǣʵţ£סҲݴ
һͺϸ塢˫סԼġջȻһָоı۾
Ŷ۾һԭѾͷСɵĺ촽ѾסӲʵ˶
̼䣬-ƺ˾ӵ˶ߣӿǧ飬гģĵ̫ƽˣҾܸ
Ŀڼƺ裬һʱգ㷢ʵƣļѧģ
̧ͷһ佱˵Сѧ˵ô㼰ɣ
֣˵һˬԭղżȥ
㣬æ͵˵ҲƬѧģȻûƹϺͺܲϰΪ㣡
Ϊң˻ٴεһ
ܵõַľֻ㣬Զ
ƣεºܡĻѾסϣһַֻĻ׼λãȥ
Ϊ˱м֮飬ʹʹ˼ʶһλһСʱ󣬽ƶˡ
ǽϵ˫Ծ䣬ݵʶʧۣ֮˿˵꣬ˬһΣղһ˲䣬ҸоԼˣָͼڲ
̵ֺһЦûãֻиãϢһ¡˴ųϴһ걧ŵϣ¡
ϡϵĺȴǸ-ڵʱӵһĬĬ´š
氮Сܵ˵ûô죿
죬ҲЪЪճζİɫҺʡ
۾ϢԶĳ˵ɣֶˣ
һпȻ
ζ˶ƽͣȥᣬ֫ȥ֪ȥڡȷе˵֪̽ԵĽ
۾Ľë΢΢Өļٴη𳱺죬֫ҲʶŤ
꣬ظо״رǵڣ
ǰƣҺĶ壬ůҸ
ؼʱ̣ͻȻһ⣬ˣӦóɼ˰ɣϹǸʲôģ
һʱ޴иˣֻû
ŶزҲͻȻΪʶ
Ҳ֪ΪڸеĻ⣬һ˵ڣ档
ãˬĴӦˡǶȿӴ̼˿Կ̬ͦ-أӲġӣҡΪСҪֻҪ΢΢̧ͷ˽ϲ-ҵ״̬һࡣ
۾ҧ´ͷֳĴϣʶһӹԼĲز
˫סǰ⣬Ūţţһҧסһ-أҧ
ǰͦͻȻסٲɣǹƵǼ롣ĸоһѸٱ鼰֫ٺˣʶٴγֶݵա
ܵĸ߷״̬ͬʱԼеǱסӭ漡0.8ÿεɶ10ӹ󣬷ŭĳˮ̣ҲͳԼ
ᣬϾŵ㡣
νΧʵôȥز̸ͣʲô̸զ
ۣ걧Թһ䡣
νƺͬеǰ쵼̸ǱȽۣܾ˵쵼ǾҪУսսıζʵڲ˵Ҳ
ŶҲ־û뵽ΪԼ̸۵ģɷнµʵ
νһ̾²Ҳգ
ŶͷȷʵеۣҪȭԼȥ𣿡
ҫļͷ꣬Ϣɣ
µ꿴νҪȥҪƺȥ𣿡
ðͬ
ţ֪ˣȥɣӰͷůůģͻȻ뵽˺ҪҲҲȤأ⣬Ů˶Լų⣬ӦÿԷչΪսѰɣ
ԺУ·𿴼ͺŴƵͬƺ巢3-Pս


084 
޺ۣȴ仨
ԼĿɣһЦԼǷѾ͡䵽ĸֵĹô-
´˸һɾĿãǾòǸɴȥϴ˸裬ˬˬһ˯
壬ϴźνһȭһԹ緹һȥϵΡ
ʱͦ죬תۼ䣬һݾͿȥˣãһسǵѧϰ֮÷ǳֵãر󡣴Сһֱڹ¶жȹھȻʶ˼пһĻ飬ܿġ
Ȼһʱԭ򣬵ȻкŮʦǿľݣȴʱš
ѧԱĸ
ͬһĿβ֪ˣֱ¿죬Ŵ˹һѿڽǣȻ˳ȥ
꣬𣿡һſ칫ҵĺʵϹְҵЦݡ
һǧ֮䵭飬ʱɺҲûʲô£и̣Ͽ˵ɣ
㬵ˣνڽһֻ
ʱ˸绰˵ƺļƻһһ˾񣬵ʾҲҪȥ˵˵һ
ĿҲһˡҲɵضźˣΣˣ²Ը󣬶ٻܵΪ˼Ӱ졣
Ȼ仨⣬ˮ飬Ǿȥɣ
ĵ룬ΪĩǰѧвͬѧҪؼҵġ
ͺνһ·Сܻصд׼ˣҲסүǵģҲô׼
귢˽ݴνҪݣϵ˺
꣬Ϊʲôνʵ
ٺһЦ·ϻҪˣ
˭۾һʵ
ʲô꽫·ϣʮٶȿţ˵һŮǿ˲Ҫˮ
Уô˵ҲǼģ˵ŮֵŮҲҪʮָͷɣˮ±Ӱɣҡͷקק˵š
νʾ˵öԣҲ̫СˣǼвԾաƯǼܸ𣿡
Ŷô˵ֻһ㻰ˣ
˹һЦʮӣһСſڣԶԶͿһ¿ѷװŸ֡
꿪ȥͻȻԱ߻һͬŮˣΪñܱȽϵͣһʼû塣һ̣ϼ˿ɵˡ
ͬѧνͬѧҫͬѧͬѧǺðʦñܣЦ绨ͬѧԱк
ʦǣ꿴źʵ
Կǵ㶺˰û¿ѵı׼ͷȻȥȥˣôӭ
ͻһЦλŮ㣬֮ðֻǣλŮίһ£ȥأ
ʱν˼ǴĿ⣬۰ͰŮǰĺ׳˿ˮ˲
ʧǣһ´򿪳ţӼʻλ˳Ȼ󲻷˺Լö֮˼ʻλϣһʦȻ˸ʻλϣüһСм䡣
껹ûӦνһɥ
عͷźС˸ۣȻôûɣ
ûûУ㣡
Уʲôڹ԰￪Ǹ֣
һ˫Ŀͣһ£Ťͷɨɨĸ˸ոպãĸӵˣղŻ˽ĸˣͻȻоŮʦĿ⣬Σ˼״
ݸһЦعͷȥͷϱ۾
ʾԴչȻʲôСһЦǧɫղҿˣ
νҲƵƵͷǾǣ
ʱ˵ȣҪˣû˵꣬ݴﳵһ˳ȥҺóǰûˣȻ롣
ϳ˿һ󾪺ɥʵؼߣмû
а
䣿
Դ룺˰ɣ
ûˣ
ͷһЦٺ٣ҴûǻǮģ
ͣʲôЦ꼱ˣһˣɲҳ¡
˹˵ҿУ㿴ǲһţѧͻᣬİɣ
ָĺ󱳰죬ȻҲĻֻ˵٣ܳʮ룬Ȼ
ʮʮһﵨСôʲôо
ܵ˵ó̻൱ģرǶԺżͬ־ԣϾܸǧĵŮͬӴ䷼ݣ㣬Ҳѵõˡ
˾ȵǣ츳ֱþɾݣһ·ƺڣҲûһοİ̾
һͣһС˹Ƕ˵Χš峤ЦŴӳóһǹǷ֣СǷǣܵȥˡ
һС·źӵϣСһ۴αȵʽӣȮͣСˮ죬һ˶ʱſš
еʪ󣬾ڸղСһ̣֪ȻкޣѾﵱĹ硣뿪̶գȻŵ˼
ٲȥ˱ŴСں棬Ҫȵ岿ЪЪš
һ岿ﱧ鱾ѧϰһйũ巢չۡÿŵţ̧ͷ۾һ漴¶ϲɫ
꣬ȵعӹĶ˵Ҹ㵹ˮ
㣬æˣһѣ
ŤͷһõһſڣǺİˡһô˻𣿡
һæŵˮһ˵û°ĩģ
ŶĬĬصͷĿĹעƯŮˣȻʣӦһԼһ֮¾⡣ŮҪɧɱɴȥˡ
˵ôʱ䣬Ҫ÷ˣǺԼŮ˱µĵˡ
ͻȻоԼЩգô£ʲôǸСӣǲüأϾߣ߱˵ȥǳƵһׯũַζȡ
Цں溰ǣ
Զعͷݺһۣ͡һЦŤ̵ƨˡ
һĿתıӰ˵꣬ƺŮôҲǾɫ˭ѽǣ
ЦǿؼߣҿԸǣʮѧƣƺίǡ
ν۷Ź⣬ưŮѧ٣ģ
ӵĵ˼һ۵УڣǣΪʲôƺŮ˶ʻΪ˶ţ࣡
С죬ԳЦνǱЦһš޹ؿؼߣΪһýˣҪ͹۹˵һţˣ
ǺǣҶüֻǿЦ!ԭģΪһصСӽһϪС˵ļվŮ˵Ժ֮һϪˮԴͷƺ塣
ԣŮһΣò绨滰һתǣˮôˣٶûʲôãһ˺ܿͻᷢ֡ƺһֺݣĳ˲ţݡ˵ЦӯӯĿһۡ
ǺٺһЦЦʮǿ


085 
ƵĻν飬ѵƺˣͦ񰡣
ƺǺһЦǻ֮ˣȻ㣡
ҫ˵ûϸҲʿ
ҺٺЦʿҲûɶʿԽӣó
ȥȥȥϽֹ仰ܵ·ȥˡһҲǵʿڶûҲᣡ
νͻȻչ˫öİɣ˵Ů˫кô
ͣ˫֣ڸȥԷסƹۣ룬һһҹ
ߣԷˣҺһȥ
һ·ϣۼɢԣˮţȶ˵С棬и˴кӻؼҳԷ
ձɽϼ졣
۾૵һɽͼ£ܰ߹
ͬУÿҶˣ
νȼֱɵھȻҲʫ˴󷢣ŮǰŪһνɷнµɾն£Ȼɽ
ҫԲʾϼ죬ɽľ
һұ˰죬ͨ죬ڨڨЦһ䣬ˣ
һЦٿҵСʱˡ
ϱ˵ˣſڻջ۰Ͱţʵʵ
һ˵Ц˹λүдѽڳ£С֮
ԶԶüʵĿ⿴ЦЦŴ˷䡣
жŮ˸ոˣЦԱߣ˼ҪͬƺӭҵĵţĺͶҲҴҸһ࣬ٲȻҲһ֮
ͷǳһ͸̣ͬ洳мʶ֮һ۾ͳ⼸˲һ㡣
ȻһһܣĹٶ֮кܾܿһλΪһĸĸ١
ǸԶˣԴƺõôĹ̺ͿˣҪ뷢ƣҪͬٵĹᡣ
ʮ޺Ʋҹݲʣ
ǣȺ£ʧͽ
νУҫԻеƣƨ죬֪Լɶˣƻûһڣ˾Щκˡ
Щִٵţż͵͵һ飬Ů˵ĿЩ׻Ѱ
ʱºض̿ʼϲˡ
ţǡͶ˿ĩ¿ʡĢɽβ㡢Ｙȣƿˮϰ׸ɡ
ӭԶĿˣһȳźţĲ˻½ðüЦŹӯӯһյϸȥᷢſ峤е
ܿģ峤湻˼ÿҪĽӴǼң൱ɹѽնҪúЪЪţǸܣǣҲһ
СȥϲÿϽͷҪ̣Ͱˣ̬崺硣
ƨڳʲôˣͻȻоһֻ޼ɵסԼƨɣҪܵĴУһͷȴ˳˼ĺݡ
üͷֵԩң㵨̫ˣСı
ɫԵصû£ڲأ˵Ƶǰȥظ
а컯գڼѾʼĴϢ
ſӹһöţ޵ţ治񫰡Ĩ˲־ȥ
꣡ԹؿͦεıӰе
عͷ¶һİ˵ɩӣţסҵĳŵ
¼ᶨĵ˵ͷ
صº󣬷ֺνѾȴˣӣʵȥˣôã
ؽ쵽ǰ˵ž֪ˣ
ˣܵĴ
һٷڡƳʮ̲ˣƿˮϰ׸ɣƿڵĶӡ
ɢϯ󣬴ҷ֡ͺȵĽٵҫԣһһźνңɫһಽɽϵƹȥ
ѽģɽ绹м˱һʱ˲١ƺͺǱ໥ţһŸһŵ͵ĸǡ
ڰСʱ󣬴վƹ۵ſڡ
ڵϴ˻Ѿ˴ţȼ⻹ںԺһ
վڹǰɽµĵƻԶɽӰʱޱȿһЦʰӬӪΪʲô
ȻΰǰС֮ģӶûݡ
ں糱ˮϮʱ˺ԺϣѾϼС˺͸ɹص÷ơ
СѬɡѼݷצɹоƹĹ
һоٱʹĳ嶯
ưĿһۣƺ˵óƣƵ˭ѽ
һЦ˵һ·Ҷ˰ɣڣٺȸƣôɺû˼ҳ⣬ˣҲȣǺȡ
һ¾СˣͷǺЦ㶼ȾƣǼȡ
һЦǺʦ
۾ɨһȦ˵Ҫˣˡ
ɤӿʼ⣺һһ壬ʱһСԽ˵ȥɣֺҰڼءСߺʵС˭ҵ׶ӡҵСͽɶϵ
Ӱɶѵģ
ҡҡͷԣ
Ҳһͷҡͣ
˵ɶǹϵǺȾ𣬶£ν
ǣĸӹϵ˭˵ŮĲܵ¹ӢԪ˧ء
һҲԣһֱⷽˡ
ЦһһСѺȥ
˵Ҳܳ
ŴЦһţϽ輸
һը˹׷
ôļ𣿡
˭Ҫǲһİ
ǰţˣٶɿܷŽȥ

ǺȾưɡӳúͮͮһĻЦܹһţڶţϽȥš
νʵҲôļѡ
˵аţȦɵļѣ𣿡
ҺһЦ
Ҳʼįˣһֻһ˹ӣһֻһˣӣ
򵥣˩ӣһ˹ȥһӰѴˣ
ιȥˡ
һһקںҲԡ

ɤӣһûӣºӾ
Ǿûˡ
ҵʵû˰ɣȾưɸλ
˵զӣ
ܼ򵥰Ҳû˵ͬһߣںߣڶ԰ȥٻͽˣ
ҿЦźȾ䡣
ν˵Ҳһһ⣬˷ųԣһһ飬ﻹһ⣬զ£
˵꣬ϲɫŴҵĻش
Ҳͷ
νϲҪ𰸡
һ֣ţˣһ˸û⣬Բԣ
νɥشͷȥץϵľһ
һٱء
ҫҲ֣һ˵һֻҪľţߵм䣬һֻǣٻͷһһֻզȥġ
治ýһͷûд𰸡
ǾͺȾưɣҸǴ𰸡ҫԵá
εľٱȾơ
ҺƣҫԵιȥˡ
һȻ
پֱȵҹɢϯ
νòײŽŪϴȥߣҲʼſػҲ˼᷿
ĬĬʰǽĲо֣Ȼϣңҹеĵӣҹδ򷢡
ղţȥʱһĴ


086 ƹ֮ҹ
죬
ľɭɭǣ߲Ӱ¡
ţõŮ΢㡣
ٲֱµļˮҹǶô
ԺеĬĬá
̶̲һʱ⣬ȹȥʮ껹Ҫʡ
һͬԼȾŮˣֽʶ˼һ顣
رƣԼ̫ŮˣģҲԼ١
ԼǷӦõΪԼܸκγŵңƺҲδҪκγŵ
˼֮䣬ŵԺ˫ס۾
²˭ɤӵ
ЦץסֻһᣬͻȻץסһֻأġ˰״ָӦưɣ
ȥģ֣Լʯԣһֻ̳
ʵʦ˯ˣ
ţ꣬ʵ˵ǲҲϲʦһ÷ƵͻȻʵ
ЦЦ˵ҡƯ˭ϲǡ
۾ҪҰ㣿
ô
Ȼѹס˫£զֵ˵ƺһصС¡
ƺϵһֻѻΣҡҡͷǽҿЦҲҪԼҪľԸ֮Σ
֪ˣԼȡ!Ĵ˸ǷҪ˯ˣҪң
վֱ壬»һɺ󣬴һ·ȭֱĺ䤱ͣ£ȡëһ̶ȥ
þûһ̶ϴˣ꽫ˮʱ̲סһһ㼦Ƥ
ɽˮºܵͣҹ䡣ҲǿǣŸˮҪǻˣȶӳˡ
س˼Ȧ꿿ڰһʯϣʼĨһͷˮУӣٴ¶ͷ
ϰӣ׼·
ףҵ·
꣡
һϤŮͷһɫ£õվﱧԼ·ҧ´**͸һɿʾ
ɩӣǣ֪ʡ
Թһ۵һ˵žȲҪˡ
ɷнµסɩӣأ
Ǹȶˣڿװأ
ʲô
˵
Ҫ
У

һʳ****ͨһˮС

ص賿һ㣬ں˯ţһݸ˸̺׼ԺӵϽһޡ
û£ֻͽлüͷһ壬ֹ˭ѽôֻһȻơ
ֻͨզˣ
˯ţ
ġ
ɣ
긧˸ոճСϵܣЩԥ˵ǣʦ˯Ա𣿡
ǰ˯ñϴλѽ˳Ҳ㿫ͣ
ðɣûɣƺе㲻鲻Ը
̺ⲽᣬš
֨ѽһƿ겻ɵһ
ɢͷһ**ֻŰɫ˿󣬱㿪ʼƵŤοڣһ˫йܰԼ͹µϷߡ
**Ƶףǲϡ
һʱ䣬ĳ³ʵֻȥһξưɣһ**裬ǰƺߡ
ֻкȵĴϢǣһֽɣǸŽŹĵŤεġ
˰죬ŷ֣Լ
볡**赸Ǹٴ**ֵĸ߾ƵƵ񡱡
ԭ׼
Сó÷ѵ뽫˹
㣬Ҳɣ˵ȻҪúдôҾˣ
ơһЦãˣǹ˾ӣ𣿡

˵㻹ˣ

ŴѾ˯ŮˣҲڼʮϵ߲·ʱԶŴ󴲷뵱꣬ϣŮ---ݹ
Ȼٶбһ̾᣺úᵱ°
֣ǰ߻ɫŮ**˼뻹ôԶǱƶȥģνĿ;˼
ش34EȫԺﱾܷӦݣȻ̫ŪЩ־Ƕ١ǲĹͣҲˡ
ز󣬵ʤͦΣǴ˵еĽ-飬ʹţҲͦθʡ
°ͷ⡱̲סҪҧϼڡ
ѾȲˣһƬץסֵܾǣְأѾʼŵء
꣬Ť֫ţס꣬ͻ껹רעź̵ͦ**
ʱһһ⻬ĴڶƨϣֱӽҽƵڡ
ﻹŵƣˣ˯
һ춯ŵðһſƵϣԴ**䣬ûһ
ӣƲص˵λأ£ҵľ飬ľƾأſɣ
굷һѾèдпˡ
ô֪ѲˣͻȻʵ
ͬ־רĵ㣡Ʋ
ʲô飿
ҲûϵŶ㡭ԡáͣ졭ͻȻɸ˫Ŀͬצεϡ
ͷ˫ֶںظϣĴ̼Ҳͬʱﵽ˶㣬ָоɽһ·˳Ĺ
վûѣƵľȷʵá
ḧ꼹ϸܵĺ飬ǲǹʶ֮ǰҲһЩٷ˵£˾֮ĵҵȻ֪
Ŷ
еΪԼһΣ

벻룿
껹Щǿ˼ͣ´ˡ
**ķ
һڣǽСʱԺһ˯ȥ
һҹΡ
峿µĿ˵Ļ㣬һ绽ѡ
Ѿ˳緹峴«ɽĢˡ⣬ʳһ𻨾һСࡣ
Ҷˬվƹſڵɽ±ߣȴճ
ˣһѽƣ˯ţҲѽʹô󾢸ڻӡأ
ģһҿҵҲۣǲɵú£
ɣüëţ˵˸ţ
һЦͻȻ쿴̫ˣ
ڴҵĻУһֺմããƺ籡̼䣬ɽһĨ֡
˵ҲǺ棬Ů޲ɷ
ԷճܶҾͲôӺԺһԹ


087 
˵Ц緹ѾͣҾϣʼɽˮ
νƺ׼һʱӻӾ¿ã۰ͰͿŮ
ͺǿȥȥ
ң꿴ֵܣ˵ǸǼһ̶ӾȥɣԼе˽Ҫ
һ⻰ֱӯ꣬ƽֵҲ
˭֪ʲôӾǼĿĲӣҲŲǿأ
ϾΪʦϸ˵Ҹƣ
ֵ̯̯֣ʾԼѾ
λ磬ҪԼתתӾԽһ̶һҪעⰲȫˮȫһ
ҵ۾ôȥ𣿡
и裬ҿȥ
裿ɶ˼ãĿνƺʲô
͡
Ц˵ǸŮҪ˵˼
ΪһЦǵģΪʲô˵Ӿ˵ʲô裬˵Ҷ֪ι߰һû˵أǵġ
ҶŽţѾɽȥ
عͷλӵƺҲ̫ԸͬΪ顣
ǵһʶңһЦȥסνļǼѻЦڣٻУҺǰ
νҲЦǰ֪֮Ū顣
٣˰ָźͺ¿ɲ۸ǵ磡
Ŷ⼸侭䣬
ȥģ
һ·һ̶ʹ˸νһƣνֿ죬һץס˼ҵĸ첲˶ʱͨһˮ
ҫڰϹЦͻȻԴˮ棬󺰵顭ȡžֻܿسظԴ
ҫԴ󼱣ȥװһͷ˦ȥеץס!ǲȥģҪȥ̵ó飬ڽ̤ˮоԾˮȷʵܱ
Դû¶ˮ棬ֻֻںĿĻš
ҫҧˮȥ̶ˮոûϥǣͲ۾ͷʹЦţޱɳƣ١٣ҾȲǣһ𸰻Ȫ
ҫԾҪˮȥ
ȥһְֻסļͷҫԻعͷһֱ˹ȥŸæ˵ͲҫԣҲ**һˮһ첲һ˼סε˰ߡ
ţһжŮ˺ò׽νͼҵŲƽϡ
ɫϾĨһϵˮȻ˵ĶƤȥ
³ˮ³һϳԵʳżۡ
٣
٣ڣﶼ£
ҫܻһһţûϿлľ֮ң˵ţǷһ
ҼѵǰҪͷһסˣ٣ղһ̣ҿѾ£Ҫǣֵܸøжϧѣ
Һͺν۾ͨͨĿҫԣҫʵȥģôɿòãղһǾ͵Ȫֵȥˡ
Բ𣡡һǾǿߵͷ˵Բ𣬶Բ٣Բ٣Բ꣬Բҵ裡ҼҼסˣǷһ
ˣɣϽȥŪɣȻøð𣿡ʵ
!Һͺν໥ţҫԣŮ۾ĸź棬û뵽˼ĸҲôȡ
ԭûãоë꣬Ǿ͵һ̶û뵽ĳˣҪһ롣
νȥ·ˣ걻Ůźţǲӣǻ·öˡһ죬λ㣺Լ
ԶԶţһµģզôأ
һæνͼҿ˻𣬵ǻãҫ̫ãһֱڷ촽ҲһƬڡļҺ޲ɱԼ
갲ȥˣҲûɴҶûй㣬Ұæ
Ҽöˣûɶ⣬ĵžƾƣһ֧㣬Ȼʼ衣
갵Եͷҩóһ̲һ룬ʮһھƾƵĻǹȻȴһ±ҫԵľ
滹һЩĿɿڴؿ꽫ʮ룬ססͣ
˺ɲټ鼤ԵºอҪΪγ
һ֮£ϵǸ٣ңҰɣ
û£٣ˣ˷ʥ޹㻹֮˵λֵܿҽ֣Ǯ벻ģڣɶ¶ûС
ƣ˵ҽܸ
üëҾǣ
һ緹ڹŮ˰һСʱȻĲȱӡ
ըϺ㳴峴ɽҩ峴«񣬴źƬʳ׷
һӲˣٴӯ
һ£Ȼ˵ȥȥȥһƵģô˵ţǶǲ濪վүǣ
ףݺݶһۣǵͷЦ
ãŮڳһ㣡룬ǰϰ׸ɣ˵ڸֵܼѹѹһǵһǣѲк󸣣
ɣ
ֻһȻǡ๾ࡱŮ˿ŶЩѪڡ
Է꣬һ̵̸ʰٴαҩ䣬ʵĺջˮɽȥˡ
ҪȥĵٻѰ˵׼һˣɽҽһи̡
аôˣѵǶԼ֣Լ͵ˣ
ҡҡͷ±ӹ֮
ʱŻ˹ʱϲ⣬һס峤Ҫˣô죬ˮˣ
ɫһ䣺ߣСŮԶԶ˦˺档
ٻķ䣬ȼĵɫѪˮЩˣСɽһĸоԼµġ
ٻ£ˣ
ʹٻһ̣ЦЦ
ָٻһ֪̲ݻ
ʱܽӡ
ˮŮ˹æԸ
æͷҴٻķУ桢
غţҷֿȣ
ȭͷſ֨֨죬ٻɩӣǿʼһһ
ٻصͷһ̣ϵĸԵʥ⡣
һͣͷ󺹣ٻҧ´žͺ־رٻ׵Сȡ
ҿͷˣͣҲˣ죬ɴ۾ڼҵš
ٻһУȫѿ˲걧Ż࣬ӵӤ̲סһڣСһȻЦһ£۾һºˡ
ҵĶٻ֧ӣҿ
ϽݹȥٻСӹӣЦɶͻأһƴӤƨϣӤʹ֮
ڴҾĿУٻӤϲҵĶ̣
ͺŵİССĶھȻôӤ˺ѰľʹҪǣЩڽĳһ죬ƱҪԼϡ
ǣӤһ̣ʵʵڸе˴Ҹ㣬ȻѪˮһһĸԹֵٻǻжš
ҵĶڻҳ˽һɷ硣
ţܼ硣
ŶΨΨŵŵ𱻺첼ŵӤЦдỨҶжˣ
ҳڻУͻȻиˣҲҪˣ
һ˵̧űĵķС


088 һ
쿪ʼӸڶϾŵǰ
ĵԼˣֽԼһק˳ĵ£ʵЩھΡ
ȻҲǧлӲҪԷˡ
СӱŵһΪ岮ʵֵܣֻ֪
ߵʱٻסʵ峤͸ĸĸйأ
Ƭ̵ȳĽɣţҩֻͭϸһͼһһ꽫ǸСУš
һֱĿӰʧʵ峤Ǹģ
ĶҪ֪ٻµĲֲ֣֪θ롣
ɽ·ϣͻȻĺӱɽ£ɽ˹顣ȴԲԺ΢ͷ˿΢ЦʦĲɣ̫׾ʿĶ
ǵȻѧʵġ
ллǣĿⶢŶŮǵ·ˣҲ֪ܲϴ
νһЦʲôһǳأ˵֪ĸһŮ˵ķ䣬ǵĺҲЩʲô
꣬˲𣡡ߺܵͺϸĿƺ˼ֳ뾴塣
ͷ˵һˣȥô
صһһﶼǺͷǱǺá
ԭ˺һֲԼİĹʧ⼸ӵܣŶû𣬸յžƴļӲðȫǺ̡
ǺðһˮǸġ
˵ģŮĲЦñȥŪǳŵСϱվŤŤҲЦˡ
ͷ缸ˣɣǲЪţ
һͺϴˣջ𳴲ˣܿ죬ͱӡ
̶ʱյӣ浹ûʲôȻĿȻͬԽԽһ飬ںֵðĶܺ˳Ϧദǡ
ԹںԺȲ졣
귢֣żƮĿȣЩȣڣͲסįˡ
ν˵꣬־ֵһԣӽǵϴ󡣡
١Ҫ˵ҫֹҾÿУŸ߰˶ѧ峵ѧ磬ǼóϷ
ǡ
꣬ˣҽеµգǺβ˴˻ᣬѧ԰塣
ͬ⣡νһ̬
ҫԺͼҲ̱̬
⡭
ٶʱͬǿǣ
ãͬ⣡
Ҹһ˵ݹһ裬˵ǾͰݰɣ
Ǻɷн¶¹򵹡
ͺ񿴹װ磬ĬĬǰһĻ
ν˵ϣ£֤죬Һν
ҫԡ
Ҽҡ
ꡱ
ǽΪֵܣиͬͬΥģ𡣡
Ҫվ𣬺νһס˵С츳ǷǼԸ磬Ҳ֤
ţߵףһڵϡ
磡
磡
磡
̸Ŀڣе쳣ȡ
ӯû뵽ԼҲύֵܣʱѽ촽˵λֵܣԺô㣡
˵㰮ôоôУиС
ãǲǸúȵףһ£
νһֵȾƣµգŮǰȺȲ̸̸¶ãһȾƣ̬¶ã
Ҳ˵ˣȵõͷۣŮӰ
ҫЦŵͷ
һ̳÷˵ȣҿɸŮˣҪѧ̫ףٱ£Ӱˣ

ڶ죬ȥĵĹأʩȾȻ򣬶Щܵġ
һ˽ʰļ׷ԭĺͶֳ칫ңǽ϶ɹĽͼȫֵģоֲģרҵ
ȻһǧлССھһԶµ۶ˢӣлһѣΪ۵Ķ
߹Цţͦ񣬸ˣ˵һ½Ӥⶼᣬû㲻ģ
Ľ㲻Ҫˣ
죬Ǹ𣡺ǺǣҪôһԸѯ
νǰ˵㣬ˣǻ緹Ѿźˣ
΢΢üǼҽ㣿
ҫ˵ģǴ磬㣬ǵȻŽСȻŷǳᡣ
Ǻǣ˵ʵǴ󣬲ãҾǼܵܣпյʡǳԷ
лл㣡ؽš
λŮЩ꣬ǣָź
е죺ǵʦ
ŶϼΣͽôƯʦؼң
ǣϽҡ֣Ǹһģ
ʲôйļŪλСܵܡ
û̹̹ʲôġ
˵⻰ȻЩĪ˵˼˵˺ȶ˾˼һҲ
ɣʱؿһۣ͸ˡ
ҶΪΪ飬ǳɰֻƺԼ֪Ƿ顣
ģһо岿ֺ˵һݳ뿪ˡ
ڶſڣٻͺĵһ˱һ٣ĬĬŽݴȥ
ӹۺ￴ӰЩᡣ
緹ʱ򣬳ϣڼҵָ£ͣһ÷Ƶǰ
΢΢ҡͷǸСùݣԺŴƵ꣬ΧĽһȣ¥ķѾ൱ΰˣҲһĸߵ
һ·ϣѾ͹ҵϰǸŮˣмζḡƵԼȡġ
ҵ꣬ƾżۣͯѾվ˽Ÿ
ͣ˳һ£ֱ˶¥Ψһһż䣬ǼԤ˵ġ
߻ûȣһźɫװŮ˽ҵһȦ裬ȻĿƵĿꡣ
ҵϰ壬û뵽̫Ҹ缸ˣҲûʲô£æȥɣ˵ʱüëһһģƺ԰ڣؽ绹ǺܳԵÿġ
ͻȻϰͨһǰ½ˣ
ǣͨòȡŮ˵ģǰŮƤ𪡢Բ󡢳಻ףһúְҵװסԻ𱬵ģţԿԷɲ**
һ۾ɵı񵰻ݵһ
Ůŵҽ÷Ĳǵˣ
÷ҡͷԣŶ֪ˣ
Ůһϲˣ
г˵֪ҾƵϰ壡
ʱĵһƬ


089 
˵ϰ壡Ůˣһѿ޴⡣
Ů˺۾Ӷǰ㵽ׯӪΪɷβĲȡĴһ
Ժ죬ôӡǸ˺Ѿзˡ
ǺһЦȻЩС£ҳݣɷһµʲô
ˣŮ˰渵
ɷǺúҤĹˣҶȣټϾŹȣʱҩʯ飬׼¡˵ɽƹһλҽ㷭ɽȥ
ӸոհθߣԵݹᾣһ³Եÿ죬ټͬڳȻͬ
Ůôһ˵굹Щӡ󣬵գϵŮ˼ϵȷʵֻʣһϽص˵ĲȣȻڹҩģ㽫˵˻
Ҵأһͬ졣
Ů˵ʱԪˡģҪĵвɶǼͽıڵӣûпҪ𣬻˼ҩһǮ
ͨһŮٴι򵹣ǼҵĴˣû㣬Ƕ治֪ô
ٴηŮˣЦȻ࣬ȴҵʱϵС˰£صƹۣҶʶԼ˭ˣ
뵽ٴǰŮˣǰҲûôɼģŮ˻Ҫڳġ
ӻ֣ƺҪЩ߰˼ߣʵô£
ңŮһӿ˳ò˶ǱԼ˷ˣƢꡢѻٽȥҿ۵¸һ˵ʱһѪûѹ
һ˫ȭյĿ֨֨죬ֻǣ˵ʲôΣ˵һ䡰ڰ
Ůĵصִ󣬾͸Ҷʮ˽ˣһŮôأǮշת磬꣬Ҳվ˽Ÿ
Ȼֻа˽⡣
һ̣ŮҪһڣԴҶûв졣ŮˣٿĿƺֶ˵ʲô
ŮˣһŮͬ͵ߣѺۿ
ĹԸ޷赲˵֮ǰһҪһ̣Ƕһ㺡ڵһ˸˸ж
ļֵۺΪ׼򶼷бǵ޵׼
˵һֻǳְĺüΪĵԲģûǡ
˵һǳְĺù٣Ϊṵ̂˽סְȨְء
ڵѾʼľһϿɵĶǾͻӱж
þɽԶ볾ûܵʵȾȻȻСڣƵʧһֳѳģעǵļࡣ
ϡƽС£ܾͻúܶСжá
굱Ȼ֪Ů˵һҲֹš
ŮˣҲƵϰ÷̧ˮӣؿ꣬˵ԴסţһֱѰһᱨˣǣȥ˼ƹۣڣһαײˣٲˣ
ŵȥǵ÷͡һЦ˳һЦʱƺ˼֣Ե˵ϰ壬Цܺÿ
÷նʱƣһ۵߿ൢʱˣڵˣȻҶѣһⵥ
ΪѵҲСӪ
÷ҡҡͷ˵նϵȫңڣҾǽС͸ҲΪһٷһ𡣡
վϸϸ꣬ϰģϰ˲ᣬôҵҿ仹ûҴɣ
÷߹ź֣ǳˣҿŶϲҽʮأ
һЦѵҹҲһ֦˰ɣˣϾǹʮˡ
һ֦ͷˡҡͷ൱
ϣ÷һԴҵĻ̫ˣ˵û
һ¹عӣǳߵģ㲻ˡ
ϰ壬ԺҪĽˣȥЦȻҴͽ꣬Һ㣡
÷һˮ⸣֣ã˻Ҹϰɣǵţ
һӰ˵Ŀⶼϣûڣվֻ֣
ƺǺЦǣͷй⻷
һӵɴ۾νͷͬ
һᣬĿľʽһ̶ټһԲڵġ÷һƿϴԸҵϣȻꡣ
š꣬л㾴һ˵գĿڱһӾȥˣüͷһ¡
Ҳˣ˵㣬㡣
÷Циܵã֪ĽˣиԼϣ˵λѣԵ֣Ҿǣ˵ٴȸΪ
ٺسŮȻʾһˡ
÷ͷлλȳԣȥӦţ
÷һߣ
ɫζȫĲȣʱʳָ󶯣ֻµʱ򣬲Ŷƹһ¡
˺һֻǼļȣﺬ˵ԺҲٵͷˣԺǸˣߵĶԵÿ
νҫһ֣һȣסͷ
ҲԵͣЦ˵ðԺǾ٣
ƺͺţרɫ߲˳ԡСʦҲ޲ڣ߲ɫζ൱λͷͬСˡ
ȥ۾˺ΣһЦ꣬ԺҺҲˣҪ°뱲ǣ
ƱЦ֮ã
˳ԵĶǴԲȵ溨֮ʣ÷ٴν˰䣬Ҫơ
Ե綼Щ£÷ĺ⡣
÷꣬Ҫ𣿡
㣬γ̺ܽԺпһģ
ãһѽ
Ľݴﳵȥ÷΢΢̾˿ʱ죬ǸëûĻëСӣڶѵôӢСͦȤһ˫ۻɫԵģ
ν˻ؼʰȥˣԼ绹÷ƵſڽϣǼҶܽԲлȥ
꿪Ůȥ骣˵ˣǾʣôһˡ
ϣһھĶʵ꣬ʵڶжٸˣ
һִת̣һɷнָţε
ƽ׷һ䣺ǺȾм
꿴˿ջƣⶺ˵һ
ʲôͻȻȥ󷢴Ͻģڿ
Ƶ˵ƣ֪һȣ˵˵ʲôʱ㵽һȥģ
ΣյĿ⣬һֽѹںҲĸģ֣ݺݵڸ㣬ϸϸظ㣡
ڿ˵ۺ󾵣Ůڼս֮Ƕ֮꣬Ī
ż¶ĴƬѩףŮ˵̽ɫ㣬ȣһĻ̲֮꣬סٴ**


090 
骼ңɫҲ˺ܶ࣬еǳοһһŮСŹΧš˾ˡ
ЦűǣԼĺӣŨŨ顣
һԵĺһĻסˣֳ¶֮
ӵ絽ʲôģһ̣һɣĸף
ӣóǹʳ˳Եһܿˡ
·˵ǹߵã
аСúӵͯСʱ򡣡˵ţִӱóһӣ㣬㿴Ҹ·
Ŵӣ۾һ죬һᣬס죬ʵ꣬ˣ˭һǮ㽫Ȣϱĸ
ͺĬĬĿǰһУ֪䣬۾ҲˡǶе֪˶˵ĹϵǱֲʤĹϵš
ֱᣬ骲ע滹µĳŮˣȻ¿ѷװɣĨϸǶǲס
ǣ
骵㣬Ҹܣλ棬ص̨ŮߣһϪרƬԲٵģǳýˣһλؼߵĺѣǵεŮʦ
λˣͻС޸ĸûϹѧûܹõĽܶ»ҪǶġ骽ͺýӣ϶λϡλ㵹ˮ
ߵˮѾժѣϴɾˣڲ
濴Өɫѣ̲סժһŷŽ΢΢һҧһĹ֭˳ʱо򣬸Ͻֳһţסͷ˵ϽⱲӳԹóԵѣ
ժһŷŽУһҧͻȻ۾β۾ѣȻܳԳһ⾳ٿ棬һϾˣһ˫Լǰġ
ߵǰ˵ôó𣿡
治סͷڽԼ
Ǻǣ֪Ǯһ
˿飡Ŵûš
겻ǻ˵˾䡰ʮ顱Ѿ൱ˣ
ԴӴ˼ڣʱܳԵʱˮ߲ˡϡʱҲм۵ģʮǮϷⶥˡ
˶˵ˣЦָ
ǰɣô󣡡ŵ˵
Ҳţǰ̫ˣ
ʱ򣬵ǰָۡͷ
ͺγˣô˵ôһСᣬѾСһٿǮˡ
ˮƽѲССسܳܵ˵ġ
骣ڰʱصسǡ
ƽƽʱͻúܿ졣
˴ȭһΪҫ룬ϿʱҲɵɵźʦлƹۻƵһ
Ŀƺ͸˺ʦȹװɫ34EֱһɽĽ-顣ǸϸָУ
ʦȻ֪˼룬Ϊأ
һҲȥһңȻһˣȻįҪο壬Ҳ֪Ĺϵܹάֶá
µʱȥݷһزͷˣЩزСһᣬˡ
һµĵУõűҵ֤ǾȻȻ߱ԤԱʸ
νϾҪصӵ֪ͨҹγ̱ί࣬ϵѧרҵһǺѧһǹϵѧΪꡣ
ӵ֪ͨҲ˵Լ飬ҪسǴ꣬˵׼ʱҲˡ
кʦֻҪ㹻ʱ䣬ʮƵλ**
Ҳеѹ϶±ǮˣʱǲҪջصĸࡣ
һ죬УΪѧԱõҵ֤ʼظҡ
ڵɢﷹȸơ
ν޿ģžƾһζ¶ŷθ֮ԣ֮⣬ʱ̫̣᲻λ°ݵĴ硣
иоֵֿУҲ̲סۿ
ʱһͷסҲž߽ᡣ
ͷһ˿ͦñֱȻűװһѪôڸǲס
Ա߻һŴͷСӣźڳ£īĶ
үүôˣҫվϲʵ
ߴЦЦҪ˳ǻؼң
νͼҲòؽүү
Цԣ
Ҳվ߿첽ȥסֵҫԿгᵽ꣡Ȼ
ãЩŤ
ţļ򣬰֣ǲﶼǸǵѾ˵ˣȻֵܣҲǽүүɣ˵κҫԵĲһҶ֪ôл㣿˵գʲôҪ󣬾ᣬֻҪ̫֣ǰܰ쵽
үүһеɬޱȣܹСûйĳƺ˵ûɶҪҫֵܣҵȻҪκڻףȥʳϣʱΪϼΣһ꣬͸Ȭ!
ţصͷãȲسɴԺʲô˵£Եʡң߸绰
СƬССѸٴͳһƬݸ꣬Ȼ֣֪СС͵굽ʲôֵ׳עĵط
겻ԣΪǴԵģ̹ȻֺСһһ̣СѾһǯʼƵᣬС˰쾢Сͨ죬ڨڨ¡
ٴεͷ˵ǵɢﷹûУˣСӾ͸ߣ˼һҪϴѧأ
ϳʱҫԵһȭĵ˵үүʡίٽΣʲô׼ɣ
국һЦͷĿƱ˽ԶȥеƬ˼
ڶ죬ᶫ˳ѧУ
ҲˣſαпΣܹеĵᣬеİˡ
øߵ̫ǵǴδί֯ú̸һΡʱ龰Ŀ
صңһţһǺǵζϢţУǸϤΰıӰ
ǰ輸ϵ̻Ҹ̵٣ĸоԼʲôݣһСûеλû֣˵ڣˣɶС
ز̧һ˫۾ĶȻֱǿĿӣѹǽϣӱ³ȥ
ûκǰϷܵʹ࣬޾裬ҧŴˮ£ûһ
زǽ֮УӲᣬãһͺдҴˮġ顱
۾˲ųزɳϡ
زƺԼЩˣɬ˵Բ𣬸ղҡ
!į˵һһƬն
һĬ󣬺̧ͷ˵֪㲻ģǸһģûԲ¡ղһ̣ǲҪ-ӣûһҪŮ˻ԸС𣿷İɣԺһرֵģǽĺӣ
Ҳ˼
˫ԲҺۣ
زվȥߵſڵʱ˵úϢ
һ֮ٴʶԼһСز˲ʧȥһУ벻
ԣ껹ֹֻܷ
ѧһרѧУѧ
ѧУسǶһУ԰ΧǽĲݱأԶĵطһƬ̲ʪء˵дǨ㣬ʱεΪ׳ۡ
ѧУһ¥һǽѧ¥һУʦǵİ칫ңһ¥Щһʳãһͼݣƽ⣬¥֮䣬һ򳡣ûĲƤֹܺɵţһЩ絥˫֮ĽĴϡ
ûϹѧȻǶУ԰ͺ棬ڰٺס޺ûѴкܳȥ̽У԰Ľǽ䡣
治£ĬĬţðСʱУ԰ת˸飬˵꣬ڿˣˣҲûȥˣǷǽ֤ѧ֤п
Ϊ޾ϸ׼ţ죬˵˾䣺лл
㻹ҿӣЩˣҼ̫ԶҲÿˣУǳѵãúѧ㶫㽫кô
㣡
Уſڣ濪˽ݴҲ׳УţųҲδЩס
һƬϦУ߽¥
Լµһ̿ʼԼѾһѧ


091 
סˣÿһ״ߣӴÿ˻һѿľΣе绰͵ȣ൱
ʱ۾æԼҵһڱʼǱϴϷһTOUCHϿС˵
꿴Լ£ʹкλãҽܸܸ꣬λһᣬܷ֪λĸմ
ȴӵ̧һԲͷСƺһ飬ܻžЦǴָ첲ȣҲһ壬ǹһٹϡ
ָ˵ң٣
һһᣡٵҡҡ
ţTOUCH¶һһƿ׺ĽӾųŴסͣ˵ֱ©硣
գˣҽܡ
ֵ
˵껰ּʼæԼҵߵٸǰλæʲôأ
ٽԵݹһ£ҪˣȥŸˮҪңû
˵꣬ټҴȥÿһ¥
굱ȻûʲôûʼǱԣҲǵڶδ
˶꣬ǸŮ˸ŶأйˣЩձŮˣͻȻðǹŮ˼±ſˡ֮һζһŮ˱ţȫǳ-壬ԱиĹ˸š
ȻֲڣǴ̼ʮ㡣
ʱһ·Сܽſʵô
һ죬ݸ˵˼Ů˺ץסˣɣҲ̫
ٴֵûϵ㿴棬ܿͻˣձһϷˣ㶮𣿶ˣʮûУ
չ
Ű꿪ʼʾϷҲԽ**Ϸ裬㿴Ů챻ͽ²ˣ裬ƽ࣬һ£
ٽ򿪣洫Ůʹٶȵļӿ죬Ϸ˹ٶҲڼӿ죬Ҳ˵Ľࡣ
ôĶ꽫Եݻ٣ߵոǰ˰ڸʲô
ͷҲ̧ɣûڿһģС׽ࡷHH㶮𣿡
ҡͷշɵ˵ˣǹƣ˰ɣ
Ŷ࣡
շ˷ۣɣѵ㿴ʲô飿
ҿ***
ţż⹴ļͬˣԺһо
ã
ʱ̧ͷʵ꣬Ǹ椺㣬˭ѽ
ҽ㣡
Ŷ
ֹһᣬٿͨһأԣ۾20꣬1918ԺҾϴС򷹺ʹɨС£Сܵľ¸ҵĳеɣ

ҡͷ̾Ϣ˵˵Ǵģ
磬ƺƹۡʵ档
ѹ֣ɽӰװɣ㿴Ʒɺ衷֪ˣԺ͸ǻΪٰɣ
꿴ŵӰһѪƷɺԱʶǶ̫˧ˣļͽܣϴ٣աߡ
ԣ٣գ
Ťͷ˿λѵݣʱΪԼΣѵԱ
ٹյļôֱȥϷǾǻƷɺͽܣɣ
ǻṦ򣿡
ȻˡչᡱôҲһֻ
Ҳʾڳһ𼦶ͣǶҡȴһǽͷݡ
ˣǿˣλֵȫװơ
ҲνȻС˼һԼͶɵҲ޷
һܵȻȻ˲һȣɵôˣ
о仰˵úã۲
겢ǽƽ֮ˣΪǴ̩֮Ȼ
ȥʳô򷹣ʳһŴ򷹵Ĵڣһķ£ꡣ
ԾŶӣһʹ˲ˡ˺ܷʢ۸ҲˣҪһţ⣬һĢˣһһŻ飬ϼƾʮ飻⣬ÿ˰׷Ǯ
˷߸˵¥ȥһж棬һжá
ղŴ򷹹УȻ˼УͬʱַЩһ뷨ۡȻмΪأݶԲڵŮƵƵŵ硣
صᣬλˡڵȷꡰǺǡһЦе٣գ
ٺȲУ򿪺ͬһ󾪺÷ʢ˵գͷҲ̧
˼ڣͬʱ̧ͷﶼת첻˵꣬˼˸㿨ˣ
ǸǣС˼շֵһЦλˡоˡ
극࣬걾ҪϴеģٵյϴҲ۸Сֵܣ
նû˵ˣĴָٸͦ壡
ٹһЦⶼڲǣ˭Ǵʦأ
оЩ䣬˻ϷǸ٣ڣҳȥߣ
ȥȥɣʮһϨأ
֪ˣټ!
߳¥컹š
ļ쳤ߵ㣬̫ɽʱ߻ϼӳûһƬ
ŲţΧŽѧ¥Ȧתͼݡ
ѧ֤ͽ֤ǼǺ󣬴һ˳ѧڳΨһĿλϣɷнµط
һᣬüͷһ󸹷̣ʲô⣬ôЩϳһʶʲôԭҲȻζǲסǸ˳ᢾʤǧѹûɶϵǸһ쵽Ūɶ
ͻȻоһ˫۾Լ΢΢ͷʱˡֻо̫СԵ̫
һ䡰ԵټȻԵֲǳһ֮ʱգٴˡ
㣡֪Ů֣ǣȹӣʵ̫崿̫ˣ
Ů󷽵һЦȻôйܰʳָߡꡱһ£ˣһȫ̧ͷЩ̫ƵĿⶢŶˡ
ŮǱд˸һһоĿ壬˼ġ˻飬߳ͼݡ
Ůǰ棬ǳģû뵽λеĹˣѧͼ飬ôͲ
ȻûôעԵ֡
Ե𣿡Ůճյš
ιŮ˼˵ôӦǸɣ
Ůͷһۣ۾ʲôιιģһòûУ˼ҽнѩ磬סûУ
ѩǰɣãӦܼסɣ
ʲôӦãǱ룡ѩ籾ɴܴ۾˿ѧУͼݶûУԾˣô𣡡
УԵģȻôٴ˵ͬ
ѩʱϼ죬󿴵óԳԵصΪʲôҪٴ
굱Ȼýʵ뷨˵ŵֻ˵˵˵Ϊʲô
ңѩɫˣа룺ѵܿ͸ҵģ֪ԴǴ֮ĿΰʱʱŮС
꿴ϼӳ£˺ͣ͵Ľѩ磬Լʲô޾ٶϽתƻ⣬źߣɤӵѧУﲻɣôȥ
ѩ罿Ц˭˵ҪȥûΣԽҾסиѧ㣬ǵУǹϵܺãӢЭģ
ŶУ̫ˣܸʶһ°`
ѩüʲôһ˵Ů϶˻ƵģߣȻƫܣ
ʱһͬȻŮӱ
ѩ磬ԭ
괥ȥҲŲ۾


092 
ɲǼ䣬·ؼ䣬һɫʶŮţᾡ컯
ͬʶŮ˱ǰŮһ˿ȻĿ֮ʵʵȴ޼Ѱ
ŮĿ⣬ɫһĿΧţϰΪǣһ̣ԼҲ˵壬Ӻ
ѩһϲ㣬ȥأ
ˣǲɧ㣿Ů꣬ص
һüͷһ壬Ͻҡֵǲǣѩ磬˵ʶģ
ѩ硰͡һЦ㣬ǵͽӣĸ˼㣬пܱɵͽӰɣ
ѾͷС˺ų죡߰ɣǱӢݽʼˣǿȥ
ãŮ˸˼ѩ緢ûЦ˵ӣϰǰкöŮ߹ˣһ֪֣
꣡ش
Englishsquareֵ֪Ӣǵ˼
һˮӴĳȣѵڵʵʵǡֵڹˡǡʵ⾳
һˮʣһЩŮ
νۡȺ֣˽ѩǽ֮Ů̫׵Ҳ˼¶档
ЩŮѧһܾ񣬼ֱ˧Ůɶԡ
ѩеĽǺȺ貵ǣںʱεضɢĿĹʡ
иĺ޳һɫҲüĿ㣬ֻɫЩ԰ס
ѩ滹һվӲ˵콿е˭ӢݽӦǴһɣ𣿡ȻĵܲӭһͷʨʶԼء
һŶԭ콿һ뵽һʡݲؽ
Ǹ಻Щˬһƣͷ˾ɫȵӣųңǸܵв˰ɣڶ䣬п㣬ʮںѫķͣš
콿ػصų˼ϣҹֻܵǣδ٣ѵӢ˵һľӣҽܣ
㣬㣡δٵļһغһְ˼֣޺޵ˡ
ǺһЦĵ˲ԸδûоǾͺãǾͺá
콿ٲȻӢݽķߣҲδһۣ˵ðɣڿʼ
ţ㵽ģһŮߵϣݽЩ׼ȷЩأ˵ýͰ͡
ѩһָָ˽ľһѣúܶǷ߿
̸ͨⷬ˵˽֡
ѩ֪ô˴ѧģҲ֪˽ѩĸѧУ꼶Ҳ֪ǸСδٵͱ
󣬽ѩͻȻһ⣬ʵô֪ɽģ
ЦΪ·ƸһһŸһŵͣ
ѩ뻹ǣһסˣԺһҪĹ
νδίǵĶӣصȻ֮ӣþʱ˺͡ԴСѧڣûһ飬ϹһѧĻ˵ѧΪ˽ѣӡ
ǣԴӳ꿪ʼ崿ŮûһҲаʮѾ˼㡣
ǣòҾԺգʱܶŮͬӬǰ̡νȻ߲ܣǺҹҹϸ裬ᣬЩ̷֮С
ɼ̫ƾӵôҲƤӵôһôר
νڻθˣഺ**͡ѧʱ˾ͶУſڣһһϸŽŮĬĬȦ
ѧ治٣δٷǳ˷ܣǣһۿ콿ʱΪˣЩֱ߹
δپӽϴĸ棬ȫȫ׷콿ԴˣŮ䷨ۣȻǸѩҲУ
νѩͬĵȻɫɺ˼֡
ͻȻ콿ν
ν˼бѣվ˵ң
콿üһȻȵĳƺܷУûзչֻǵص!
ңνˣڨڨЦңҾ˰ɣҪѧϰ㲻˵Ҳڲ𣡡
콿ҡҡͷ˵룬ȥѻú뵱ڣʱǲӭãһѩ磬ҹƻӭλڽеСѧá
ѩһƬЩ󣬵ȴվݽλϣñ׼ݽĿǡеĹˡ
ѩݽ൱鲢ïȻһֶǾǾúãҲѧ˼ҹơ
콿ϳڳĺܶ˶û˵ʲôΪһվ˼άͳ˿հףĺ촽סϣмͬѧԾ¶˸ı顣
ȻԾȴΪ콿ۡ
ʮ㣬ݽɢ
νҪ콿ܾˣѩĸ첲˵㿴лʹأ
һƬĿУУŮҡ
Ŀ˸ѾǧΡ
˵Ӱʧ󣬺νһŨ̵ʲô⣬һҪӿתлȻٰ˦ˣڽ첻ôң
٣ڸһʵȻǺν
һһЩ˵٣ҪҪҼСӣ۵ϣݰɽͷҲͰˣ̫ͷ϶
ν۾ƺҪһǳѵľƬ̺˵ߣȥľưHAPPYȥ
һ˴ҡڳȥˣһǺνţԶûһ

콿ᡣ
˵ᣬƽʱֻһˡ
˭Ҳ֪ݺͱֻ֪ȽǮһı
ϾѧУᣬǮһ˰µġ
ѩ
Ůϴϴ󣬱㿪ʼġ
ôʶģ
Ŷģһȥ̳ѩ罫Ǵξϸϸ˵һ顣
콿üͷˣǲǶͼǮ˶һף
ѩҡҡ˵ӦòᣬΪûҵ֣ҲûҪ緽ʽ
ûΪʲô
˵ǶɽˣóƲɽˣ˵һ죬ɽҪñȳ˻Ҫã
Щ
Щ
ˣҸоеɫҲɽ͹УһУ˲٣ٰ֪ɣ
ѩЦЦؿ콿˵ôȤҪҸֻһúùͨͨ
ȥģҲ˺ĳ죡콿˵žҪ˹ѩϽģѧ˵𣿡
⻹!
ѩɤӺ󣬿ʼ˵˵Լɽһ峤ɳ˵Уֱ֮͹ί࣬רҵǺѧ͹ϵѧ
Ŷʲô𣿡
Ҳˣ˵ԼǵﳤĹ¶ʲôûУ
콿ô˵ˣһʮļһȻܵ峤
ǰȷʵЩ˼һַĵԲһ£ƵһׯŻվ
ɶƵһׯ
ѩǺһЦ˵Ǹũ֣
콿һ飬ҲŲ۾ˣѩ磬У񣬻ƺ쵼ӵļգ
ô˵ûѡ
콿ƺûѩĻе˼
ѩ㣬ֹ˵ʲô
ûУ˵ˣ˯!
Ŷðɡ

ѧڶ졣
һڹϵѧĴΡ
ʮӵʱꡢ١żҴܽҡ
ݽˣֻλռš
̷ɢͨ
ǱʦѾߵſڣڹﶫͻȻһó˿λϽ£Ȼ׼˵лĻ
ǣתͷǸգһ仰Ҳ˵


093 
ô˼ң㶼۹⿴Ů𣿡콿Ŀǰֵ

ѽȫˣǸ°ǧ֮ģѵ˵Ѿֶ۵ŵ㡣
ꡰٺ١һЦ֪ܵǣͨ۹⿴ƯŮ
콿ڽǳ˳飬˵СϿˣְ
̨ϣʦѾݽ˺ü࣬жѧ
ʦԹԵĽſΣѧ˽æҵ
ٴγΪʸ֮ģΪУ콿Աߡ
νںһҧгݣΪ֮ǰʿҪ콿ͬȻܾˣңĬĬĹ۲췢֣콿ܵĲֻһ
ôרŸСλӣ
ܣǲʶһ졣
ν֣ҲǸСӵĵϸ
һߣٺ˵ϣڼ겻ǸӵСܣھȻڼԲһ׷
⣬ֻ˵ɵɵ£
СʱĿΣǵһΣδסǽ첻ͬУ۽ƳգǶ˿ᵽĴ㣬ֻʱ̫̣ģҲĸʡ
Ǻƽľƺιȥһ㡣
¿ʱ콿һЦٴɵۡ
ֱٻӰԶȥƱǶˡ׹Уֱٺսǿ˳ȥ
ſڣٺȫָıӣȻܻ
ûÿⶼڲپٴֻǲͣһ۾Ͱ͡´ʲ˵꣬ʵϸɡʲôȥˣ
ٲ̹״ӿܴϣ**רǺģ
걧ͷЦλ磬ûʲôѽ֪ʲô
ô᣿ָ콿ȥĵط˵ôԱߣ
Ŷ°ûطˣ˺£
⣡Ʋ죬ôǲύģ
ҽʲôѽ
ҡٸո֣ȴһץס˸ӲͣȾһͷë
ʲôץңٿŻë滹վһˣϵķȥ
ëƿ٣һһٵȥҪ䣡
궢Żë˿һ⣬ӦǸӣҲǸ֫ͷԼ򵥵Ļ
ʲôĵģûط˵ˣҪڲｲӳ
ëָ˼أ͡һЦ治֪ʲôҲʲôݣԸ˵Ǹӣ㻹ƨɣקҿë˵žҪ˶֡
ι˫ֱͷӶڲ֣컯ˣǿɲ޷죬Ҫ̸ԣҽȥ𣡡
ëһЦͷҹȥϽģ
ȥ󣬻ëŲſڵغˣֻ׼׼
˵꣬һϵʦ߹׼ϲһëʶȤȥˡ
ٺһɪɪŵǰơ
Ȼղʰֵ꣬ڲìܣ񿴵Ҫ۸ǶڼһʦƷɺͽܣɼֵѶȡ
ǣԷʵ˶ڣ˫ʵ⣬ڷš
˵գܴ򼸸
պԥ˵
ûеĶٱӵؿա
ղʵ
ֺ˵֮
һ
ڶ˵ڲʱѾ˳Ļëļ˵ȥɣ˽㣡
ëüǰͻȻͷ˵ƣǹҪĺδٵëϿҹ
ë˵˽ȥ١նĿɿڴĿȥ
ţǻ˷˼һĻνǱ˼ܳģصյĴңϣˣ
ɶˣҴȥṷյģʺûԹ²ˣëҪߣνһסһ˵ȷһȥϢСܲˣ
Ǻһһѣӵźνȥ
Զ١ճС·ȥֱʱղſϷѧСͬʱͬһ棬ű콿˳ûռ˵ĺνϸơ
ٶ˻صᣬһѶͬŮͬһҳѾȥˣղŸνڲԻ²Ž𺳡
ţûѪ¼֫Ħܸеİɣ˼˶ڣҲ磬Ȼûľɢˣ
ûһ̸Цǿֻҷ
С۾꣬ȱˣ˵˵ڲν˵ʲô
ѽѽҹƣδһô˵ģǰɣ콿ӣԺԶһ㣬öĹȣų©ͷͷǵ˵š
ŶĿתŵĻǧӦһ
ô˵ţʡ
۾ô˵δ׹ȻӣԺԶһ㣡
üͷǺνô˵
롭
סڣپյֲ廹ߴߴӬ˵ţô˵νһôڵˣ

죬û㣬Ҫش𣡡ٷգһӣ˵գԣһЪȥһԷ
תЦص꣬˵˵£׵ʱϸôģ֪𣿵ʱǧһǵֵѣ׼Χȷˡ
Ŀ⣬ڨڨһЦãͳˣ
ϵԣλˣ˵Ļߣ緹ͣ
ѧǻ¿ʱһĻźν˵Ľ룬ƺһɺҶͷԷ
ʮ˰ԵؽһЩͬѧϿռЩͬѧŷ뿪ŭԡ
νֺһҲСѾȥ򷹡
ͻȻν˶콿صİ׳£ʩ죬û׺ΣȫȻգȴ絭ºɡһ£㷢Ե÷ǳš
ҵӣǲŽдҹ㣡νԺ˵ţԱһ¶ʱƨ糱
ȥɩͬ˻⣬Ǻνվ콿ȥ
콿δ̧ͷüѾһаνʵ޳ܣǲӦøһ㾯棡
νѾߵǰ¶ı飬Ϊʿ΢Цڵҿ𣿡
콿վҳԡҪ˵ҳˡһ
Բˣ겻Ŀ⣬콿ϡ
·ɱҧȫɴ۾ȤؿһС콿ıǿɰԲۣһС졣
㣡νҧгݡĿѣһ˫ȭͷſ֨֨죬ѱɫ


094 ϷŪ
νŭˣԻëΪ׵һСȫվ｣ţŻҩζ
ٺɫɷףһȥֻ۾עŷһУװһʶģ
νＷ⼸֣һֻ־Ҫն£ǹȺŹźš
ţͷҲƫһ£۾ûɨνһֻۣǵ˵һ
νͣס֣ôˣҲ뷲Ͼս֮ųһһ۸ڶ콿ٴ
£δ٣ûϹʲôѧֵﻹû֣˵źν֡
ν˻ҩӲص
˵Ļ
νǿŽ俿˹ȥ
˵ǶˣһȹƣҪ椣ǹƽ
ƨƾ㣬ûʸ񣡡
ٴι֣νŭգȥ
ˣǲʹ
ν꣬Žһʱ£СɷףﲻסߺߺĽš
ëϽźνզˣ٣
ۣ۰νһʹࡣ
۾һɴǳɵ˰ģŸã
ūԹԣǰֺȲνһߵϡ
£һ߸ٴηʩ
ëŭɫ˿ννͷëһڽˡ
˶ź۾ž벻ڷչ
ĸѽһ
ΪᷢһҵȺŹȻ걻ͷ˵ûҪνĿɡ
ǾһʵĺϷڲ෹ۺü졣
ڣָʹƽҫļһȻҳһô£
ӯĺνԱǻǺּġ
˵ʵڼ˭ùˡ
棬콿ɫ룬Ҳ׼Ϸ
Ȼ콿΢΢˼۾ҲȥǰŤͷȺٺա
վ˵غٸ硢ո磬ϽϲˣӲˣĸλͬѧſԣܹһҵģ
һ󻶺û뵽ľϲֳ︡һͷͬѧͦ塣ν£˶˼
콿С죬ȤĿ꣬һﵽʲô
ʳĻ˾ţ⡢մϺը㣬ЩϵöԺ󣬻û˶һӲˡνˡ
Цݿ䣺δ٣ֵǣǱ߳Ա˵һϺݵ콿˵ԣ
콿һգһۣߵԼҲ֪ϴû
˭ˣһСڴΡ
ꡰٺ١һЦϺУζĽţƬ̺󿴵Ҷڿôҳ԰ǲҪǮͣ԰ײԣ
ſֻԼ̫θ̫С
Ҳ԰Ժν˵ôۣ
һЩˣþνü˵ÿ⡣
ꡰ͡һЦͲҪþô󾢸źνͻȻһתŶ֪δ-ݡ˶Ǹ˶Ҫþģ
󣬵ҾͿνɫۿɼٶȺ
νа꣬˵Ҫ֪㻹ǸͰŪˣҲգһʱ֮죬¿˱ƣ
ּһţ⣬дȻһŤͷÿָźνв
ν޿̣һӱܵĻصв
ҡͷ̾Ϣǻ伲ҽ˵в¾ʹѵû
νһץס֣ȵؽеֵ꣬ܣ֮ǰ飬ȥ㿴ʲôҪҪ
ҡͷ
νһӵڵأί٣˫ĿӨȻᡣ
ҲŶǲ켵ңӢѽν
ͻȻһ٣ν̧ۣץסһݣ˵һоȣңʲôҶԴӦ㣡
һδ㣬ҧţ£첻ҽ߸ĸģһᾡ
лл㣬ллˣνס֣£һ۵졣
һҰԴûнƣգԺƽɫʵΪʲô٣ʵ۲˰ɣ
νû˵ϸϸԼԳ֮ȷʵйŮˣ̾Ҳ߲ܣͨﵩҲǼҳ㷹ѵԼľˣ
ɫһȻҽа㣬а֣㵢ھɫȻ鷦ʹֻһӡ
νͻẹ̈ܽﶼЦò㱳ȥϻҪǿװࣺͨ׵Ľ˰̲ˣһСðͿҪСΪʲôأΪϵͳѾȫ
㣡ָźνһһ
ʲôҵ˾֢ҵ˾֢νɵˣ
˶סˣȫסëеİ̲ŵòᣬʶˣͬνһξ롣
ֻ콿겻ʱգһգ۾
껹ǽ˵һ롣
νٴοϣһץס꼱еصһоǲǣ
ȻνظӣֲҲһ
νһƨϣ̹˵һжʱ䣿
һӵɴ۾Ϊѵҡͷⲻ˵
ϣأ
һֻ֡
ʮֻаٷ֮ʮ𣿡
ѾԱˣƺҲ˴Ҳʱ䣬ϵ˵ǣλҽ֣ĸʾԶԶɣﵽɣ
νո̧üëĳ鴤ţɣֻɶѡ
꿴ҵҶԺ˰ɣǾɢˣǸδ٣ǵ̸
½½ɢˡ
ëǶԥԥȥνƺǾ䡰̡ͷӰ
ĸɶأߣνηηģһ漴ƺҲĻ͸ʢˣû뵽һһ׶ĵʹ
΢΢һЦǰννʱӯŵ꣬Ժͽҽɣ

ٺձӵĿ˿ëһȻֺĸ󣬷·߹ٺĻëһˡ
콿ǰ˼һĻӲ
ʲôģЩʣλУüͷŷˡ


095 ְ۾ɳ
νᡣ
Ҳǵ˾סյ䡢һӦȫѧУֵطֱͿݻݡ
ʱֻкνꡢ١աëˡ
νڴͷһϢӣƺֻйӲдķˡ
١նʵǣ
˵λҵġ
պٶһ̴ۣ˵ϴС࣡
ţ꿴λѣֻסͷЦҲ˵ͷ
Ŷν̾Ϣһ˵꣬ûʲôˣ˵ɣôƣ
źνȬͱ밴˵һǽƽɫڶƽĶԴһУϿΣϢԶ쵱һ죻ҩӦеģǿңһΪƶϸƷ
ãҽɣ쵱һ֪!һ̣νƺ侲࣬Ѿ滮ԼҪ¡
˵֮ҲơʵƣҲơ
ʱһţתۼǴη¼Ѿڡ
콿һ棬Ϊνơ
콿УͨСרҵ֪ʶѾʵȷһ-ŮǧĵĻƻŮȻҹΡ
ΪһСģҪΣ
˵ĿǰΪֹҪ˵콿кøУ˵׼ȷ
֪ںνֽźǰϺһЦʾͬΪǻħӦãӦԵͷ־ƺЩ̣Ϊܶಡˣ֪Լ˾֢ͱŵʧȥ־
νǸʳǣѰֵĻ٣ͻȻõһѰ̼ô죿
굱ʱǺһЦ˵ֻҪϣͲ̰ο˺ҲʼƣȻָҲǺЧ˵ٻһʱգУ԰ҲʧΪһ£
Ҳ֪ȥҽԺһ£˵ʲôʲôǲ㶺ˣ
̯̯֣ô֪ȥҽԺҲ鲻ʲôҵֶΡ
ôԺɲҵ㣬ԺʹҵĿȥ
⻰ʮֶ죬ܵ˵ͬĻҲŮ֣ƯŮˣ
콿ʱ˵ðɣ㣬һᱣܣҲҪշִ磡
޹ǵ֣һֱĸо콿޵ĺΣϽſ֡
ǴδҴҵġԼᡱݲݽˡ
ںνƣȻģ**Ǿǲÿδ죬ȴǷĲȡÿÿúνжӯ
ӿ϶£ԼȷʵĲᣬҲɵ͵͵ܵҽԺȥ˼顣
Ȼͬ˵һʲôĵͼԵͼBȫCTӰֶζˣһ죬Сһǧ飬ʲôⶼ鲻
ԺҪסԺһ顣
νһ룺㵱ɵŪסԺסȥͳ˰ɣ
ϵķҽԺԼеϣȫѹϡ
ȷʵЧÿƺ󣬾ͻõһĻ⣬Ȼз
ëЩСÿμΪνϤƵĳ棬ɶ˴Ĵָ
١ոǰǰ粽룬֣ٲȻ˸ࡢڡ
첻һĺνͣˣǰͻëһ˾һƬƣߵ죬ɹð
ԣͣУ԰ʦѧּ¡
һǣͬʱֻһǡ
һҫ۵ǣεˣŵȣԨ֪ʶ֮һУݡ
ڸֳϣѾΪУ԰Ů̸۵Ķ
Щȵķ˿ᵱ飬ߣȻȻװ⡣ҹ飬ҲŮβ档
Щֻᱨ֮һЦֻ콿һˡ
١գͶءЩ죬ΪѣҲ˲Щ֮ǰǲмһ˵ŮˣǣȻһǱͣҲϧ
Щ£Ͳ֪ˡ

ǸĩȻʱѾδ
ίǺ°һĴţǣȴᵽһɽζ
ʣ¹İȥﻹ۵۵ĳĲѾĸˣ⿴ɫʵڲզء
ӳһıӰΧȹа۵ĳŲˣʱҲһæҡ
Сӣڡһӿ˳Ͻȥá
Ŷ֣ˣ۾ôˣģνͷһƳּĻơ
תȥûʲôܸղɳӣ
ϴ֣ϿԿˣ쳢ӵգ˳νͷҲص
ɿͷǺTʪ͸ˣοصͷû˵ϴ֣ϴ߽űóһƿӴڲԱ
ŶӵıӰ糱ˮӿͷ
ʱ찡Ѿһ
һǰ˸뿪֮ʣʡ￪ᣬûܿһۡ
ֻжӽԣһ̡
ʡֻܶһް׻ҷ
Ϊˣһָ֪ͨ˵˾ͲóɼңǸְɷ͸ס
ʱΪ߽ӣݺݸ˶һơ
ӽˤŶʱߺ޵
ǴԺָ㣬ǸѾһûмˡ
֣ʲôأνΧȹ˵ơ
ûûУ
Ҳ˵壬ǸоӽֵֹģѵͻȻתˡ
νƵ֣ҵһ³ʹ㶼սˣóԣһĽȥʱ˵㣬һΪܼ޸еԺҺúչ㣬ûҲ£Բ㣬ҲԲ裡
˵գνԼһҲ۾ˡ
νٴεϾƣɼһ˵ⶼѧģԺпҾͻЩְ֪࣬һôģ̫£̫죡ԲԺ󲻻ˣ
ŽļᣬȴһԹóԵĶӯȴҸζ
֣ó𣿡
ţóԣνŽɣԼһ飬һЦ۲ˣ
ԣΪʲôԣüͷһ£š
ӣǲǷʲô£ڵֲסͷʣ˳
νЦʲô£΢˪ĺɣ֣ˣ
ŶǺǣ㶼ôˣٲϲɹˡˣѧϰô
УֻҪģиɲɵ£ˣίǺɵĶӡ
ãӣⱭƣүԺú
ţνͷԺԺү㻹ܸҶʱ䣿



096 ίټ
ΪһʱѪû뵽ÿڻңżԼ绰꺮ů
ʣǲͨѧУ̵Աĵ绰
Ǻɣ
ǣãʲô£˵̵Աϻ̳Ͽ֡
ǲ˵һѧ׵ݺͨ㲻ҪôнʵǣѧУô
ѽݸʦӳкܴת䣬ÿڿζϣҲǣһתˡǺ̵з̵Ա̲סһƨ
̵ƨҲ㣬һ࣬Һ档ԣ֪ѧУǲǷʲô£
̵Ա룬˵ôһ£һ꣬ΪһŮЩĦ
Ǻأ
˵˳ѣѧУӰ룡
һȷϵ˵Ǹѧĵģʲô
ί̵꣡Աٴ˵һ顣
΢һԭ˼Ƭ̵ԼһҸԸطͶѧУ
ãõģǣһ𣿡
һ˰
绰һæ̵Ա΢΢Щʧͬʱֳ˺棬ǵԼҪ
ûж룬һʱ֪ͨ꣬ȻҪԼȻûиߺν
ӵ֪ͨ΢΢ͷƺһж֮С
㡣
߻һƬʱ߽еεľƵ꣬ŽˮӣȻǸӹţҲΪӭϳŮ⡣
սֻˣͨ󣬺˵˶¥ġ족䡣
϶¥ƿţһֻ˹ٺɺ˫Ǽ
ֱ֣
ѾϺ˲ˣ˾ơ
꣡Ϊһɫ䣬ܳɻǼžƿ
Լ˾ƣȻ˵꣬ĴǣӦ֪ҽԼĿģ˵գһӺһ
굱ȻҲŸˣ˵ǣ̫ˣ֪֪ΪʲôͻȻתˣ
ǣǱ߳Ա˵Ըһ⡣
ǺһЦΪһףϣ˵ˣ㲻Ҫң
㣡ɹЦôֻ㣬ǸӶĽܹ⿪Ҳ㣡
ʲôһȫ֮⡣
ɶһھƣ渵
Щ𺳣ԭνԱԭģҶĸҲĻԹޡ֮ῴ͸һ¶һЩ
֮ҲƣҲ
ô˵ǸѾͺˣʵ
ֹǺͺãڻΪ֪ӣ
ҪϲˣЦ
۵һٴιȥΣĿƵؿ꣺ڿԸң㶼ʲôôģ
̾˿ϣ㲻Ҫң
ô
ˡֱԣδѾɫͿӣֻ֪ʩСƣΪԡ
Ϊһ˫üһ
٩٩̸νص䣬δȻϻû¶̬ȫǲɾҩҳ²ߣҲǵͷȣ
ôͷԸӣΪʱ޶࣬Բͬ⸸޺áӵĻǺģ֮ԱɽвжΣ罨˵Ҳһְɷ򣬸һְĸס
ҡҡͷνӻͷ𲻻ĺνѾһΪ꣬ҵĻ˵Զ쵱һźţһ֪Լ֮󣬸һŸжĻر㣬رᡣ
˵úãɻĿᣬȻǽĸףȴ˽ܽʶĸǼҵĹˣ
ǣˣһеˣ
ҡͷСǸܵѵ꣬ȻҼĶӣҪôлأ
Ҳң֣еˣе磬ѵǴţɸģ
ɵͷҲգлСӵЩʶ֮˲ţǼ񵽱ˣ
ǣ̫ˣҶ˼ˣǺȾƣ

εһֱʮ㣬һһ٣Щ˼
صᣬȻֳ١⣬СһſٵıʼǱǰžţһյƽϿɣǲֺ
ٺһģȫһı顣
һŮ۾һվôôŻһֱڵ㣡
ң𣿡ƽ͵ʵû֮ǰЩСŮͶͱҲ߲ܣǣԴ콿ķ֮һ֡׺Ϊˮȴɽơĸо
ȻЩ߹ҲѲҡ
ƺǸнѩѧãҲ
һݹһֽѧģ룬һű㿴׶ЩЭȤ
ҿ
ʱٲ꣬ղˣŮӾЭģҺնӾЭᣬҪҲɣ
˵⻰ʱŮȻһ˿ԾķС
ֵ䣬ûлᣬǰһοеı˵żȻȥҿǿǣ
ãˣټŮˡ
Ȼ϶ƺô𣿡һ죬ͷһλֵ۵Ĳᣬмʧ䡣
һЦλ磬ǲǿϸղһСˣҪ٣շ𣡡
꣡ٺնһۣȻͷӽ쿪ʼǵϴ͸졣֪֮ͿݣҪ벻˳ЦҪݵ椣ֻи㣡
λ磬̧̫˰ɣô
һӼˣ꣬ǿ
ûа!
˫һɣôǸ磬ϴ󣡡
ҲӿڵٺҽУǾ;
ôУ
ţֱɣ
һ١պڣ
˫Ų£һ׼ľơ
˱Цһš
ڣͲס˵ĥӲݣһӾһ
ӾȫѧȻνӾҲᲢۡıȴܼˮһӣȫǹҲ֪һӾŮ˶Աˮ׼ּӡ
ӾȻһ㣬ȴŰ׵ܶŮĽȻװۣȴԲ̺ܺ
һ㣬ܿ챻ЩŮ˿֤ʵ
Ȼ֮ǰ֪ΪһӴ˽˹ΪõʣЭԣܿͳУӵз棬еķȫǵ
ΪμЭᣬУ԰رȫУŮУѾǵ˿ǰĸ߶ȡĹâѾ콿ڸȥ
һ㣬겻١գʼմǸίǵĴ١ν


097 Ӿ
ܵ˵ѧǷǳеģĩѧоųѧֻΪ˻һűҵ֤ѡ
Ҳǿ˴רѧС
˵ѧֵǮڴһשͷʮ
Ȼܶ˶֪ѧ֤Щвãʱûл治С
ԣһЩˣǲмڹһѧһЩѧܻе֣ǻ԰ɼˣΪ˵ߡ¡
ǣ߽ĴרԺУ
ȻֻһسǵĩרԺУԴȴһ㲻١
֮еǰ˴ѧһ֡ͬӡѧҲףһʮƽ׵ƽһżľ崲һܰ۵Сѡ
ٯٯţʱʱһǲһٿǮ崲Ľʵ̶ȣǣÿһ֮ʣ崲˷
ǣȻǼһϲҳ
ȥⷿͬӣȴûж󡣱˵١ա
㣬˵ν
ǲмһˣֻ߹˲ꡣ
ӾЭᣬЩŮϲ
һδӾ㣬̫£Ƥ𪣬ȳƣ̵ʦҲʲôë
һӾΣһĳϣŸʽӾװݻʣȷʵɽ۽硣
˵ѪںöˣֻǿµСֵ̧ͷļ
ΪӾԾˮУֺٺеŮˮ˹
꣬ʲôӾˣǶûмһβ㣬ÿ죡
ʲôӾˣԴġ
ŮǰƮСǡ
١ʹ˸ɫǱˮ
ʧĵط١üЦ
ĵЦܷܷҽӾòãҿܹרҵѵģ㿴ΣҪ꣬˵ӾᴩӢϿľˡ
ȻʾӾʲôҽӾ޳ģӾһ㡣
ܷܷȻǲðֻˮһԶȥӰĬĬ
Թ˵գ˻ʾȻĸˮϣ֤ȷʵɣνӾͲԶˣǹ٣޵ùȴǻԭشתûκǰļ
һͷﻹܷܷӰӡһ֮˵ֵܣҪЩǳֶΣ
ʲôֶΣʵ
췹ԶŮĹ󱳺
շ˷Ǹƿ׵Ҿ̫ãҿǻɣ
ꣿӾصݺݺ࣬ɵһ̾үһŮɣ

껹ˮǱţǳˮˮʼһף׶࣬ʮ׳ӾأһͿ쵽˾ͷ
һ·ϣҲѩ㣬۽ɨɨǱǵش꾹ȻЩ΢ķӦ
Ͼ͵Ӿصľͷ׼ٻǱһΣܷսޡ
ʱһԴͻȻϣ䲻һˮһԹǺؿС
ܵϸ׼ˮӳȴһϤա
ĳˮݰˮƯţһʹı飬Ȼһ¸ײˣҲûٺˮʽӾǡôĽħı¶š
һΣ˽뿴ô·
ٲԥһϸˮˮ档
˭ϵڳˮ̫ͣ콿ֱӻ¶׻ΡΡһ۾ֱˣ֪ںδ
콿һУˮУҲȥ
ˮף콿˫»ظæҼȴ۲ϡ
¶οЦݣƵ󣬸ĬĬϵôӡ
εرߣץסһˣȥڳرϡ
콿ͷ˫ּͷϵˮŵĺΣ۽͵꣺Ц˰ģƺҲѵһӣԡ
뵽콿һŤͷ꣬üԲ㣬ôˮףڸ
ίź㻹˵˵ңȸ״
㻹˵콿׼ŮеרˮܼôͣҪˮ˭֪ͻȻð
˵ûˣʲôҶûǸ
콿Щ״ΣصԼıӣ㡭ңʲô˲˼Ҷ㡭
ꡪ𼤶Сıȥ˵Ťͷһһ˵
ֵֹģ콿Ƥ۽ɨɨҵ£кöȺͽţһˡ
ҡ£ˣ콿վͷΧ۵˵鷳һã
꿴ǸҴҵıӰһЦ
ڳرϣչԡĺνīһĻȻЩʧ䡣
Χ۵˼ŮˣҲĬĬɢǸղֻƬѾԶ׫İ汾
֮һ仰УУ֮Ѿ岻
Ǻ֮֮
ģ½½һΩΩФİ汾
һ汾ģ콿׿ڳϱǸˣ˷չѾʵԽ׶Ρ
ڶ˵ĿãУ̲ʪ쵱صҰﹶˡ
һȽϿ͹ۣ˼ֻ콿壬δнһͿɿϢƣѾ׼Уⷿ

ʱУ԰ѾҥɡУУߵһһ䶯Ĵ¡
һ콿š
Բ𣬸ţ
ô˵Щ콿ص
ͷƴ֣ǰû뵽̬ôأ
ҲںֹߣҲȥ콿üͷһ壬ЦƴҪǾͽҲ
ҡ
ô㻹Ը⣿Ǻǣ㿪Цأѽ
Ŷˣ
ס֮ܡҪе֪һὫǶ۾ڳ!
öԽ˵Խסһӽ
Ǻǣˣֺᣬˣ
Ѿͷ
㡭콿ֻлһ̵龰ûе˿ܴġ
ţһЦ̼䣬ƺ˼֡
ڶ죬һΣ콿ӵһһֵȻ֮ķҥԵ
ںţëһ˽ͻȻòľվ
ʦüͷ˵λͬѧʲôҪʣ
ʱѻȸڻëδµһŴ֣˶ʶˡԴ¯ȻϴթϷŮѧѾǹյĺδ١
Ҷܺ棬ʲô⡣
ëɨһͬѧȻʦʦղ˵ţûи꣬˹̹Ҳûиꡣ
ʦ۾˵ǰǸ⡭


098 
ëʦغ裿Ǹٰɣʦһ𣿻˵ѵҪΪΰĿѧң⣡Ҳ֪ӵԹ㲻㣡
˵һ룬ôЦʦ࣬ҲŻëĶֻ˵˾䡰¡Ȼǰ¿ˡ
ȻҲвͬѧԻëŭĿӣҲǸŭԣϾëһһɲС˶ڡ
˫ȭѵ֣ʰǴڣ㶼㡣
Ŀ֮£ֱ߹ȥڻëǰ۾ȥʦǸ
ģĸУ򱧲ƽ𣿻ӣ㣬Ҳ㣡ҿ㣡ëһվ
žžžžë۽ǵĿӸǰһֻȭͷǶֻвһ֣ղһ̵ȭ羡Ȼкһϵĸо
ٴѻȸš
ͬѧǣëԼûĶֻ˵Ķ쵽˼£շ硣
ݹֻþݡ
ëʮһվҲٺյӰνûжǸĪĿ̬ķչ
𶯣ë´ȵʱ˼ֵǿǡ˫ȭѵ֡ĵԹȻѽһȭ
˫۱ȭٴλ
ëһ˺ѷεĲҽУȴûʲôо۵һ̣ЦűȭΪƣһë͹ԹԵλ
ҡҡͷ㲻һƽԾҪˣĳĸʦǸ
ʲôԾ
Ϊùƽɣ
꣬һ˶ǿҲûã
ˣеһµķǮ
˵ģ
Ȼ
ͬѧǿɶˣëĿĹ˵Լ̹֮֮Ҫúܲң
ٷϻߣȥ򳡣
Ƭ̺˫ԱѾ볡
ʱֻ١աνһˡ
ëǱʮ㻻ϼֶˡ
˫Ѿվλãһӻȱһ⣬ⳡûвС
˵Ҫͻë򣬶ʱ䶯У԰ϴεͬѧ棬ܿ죬򳡾ͱΧ˸ˮйͨ
Χ۵ĳ̶ȾȻNBA
ϸĵĸǵһʱѧУϵϵʦλҶ˵˱ͼ˵ԵβС
һһ˶ӶղܶͬѧԾԾԣȴë˵˻ȥ˼ԣСӸҳͷһˣúõ
ˣԼĪʮӣ귽ֻˡ
棬ëѾŵؿʼߴˣСӣƷаһԱȨҲǲԣǶԼ֣
ë˵ͬһӿʼ޼ɵıЦ
ձֻ࣬꣬΢΢˵ͷü꣬ȷ
ǵģʦ!
ȫĽڱȷĸҪսԷʮˣʮȫٴȷϡ
ǵģʦʼɣ˫ĿؿŻëëõغš
մӣָ߾򣬻ëλԱҲ͸λ
ͻȻһŮڶһ˲䣬ٴγΪĿĽ㡣
콿
콿߹Ҫ
ôƣеСãѵҲز¶
֪Ҳȥˣ˵ң

һɲǣ콿ƺ˷һǰǽͷӶ۷׷ס
콿˵λŮͬѧʲô£ѵҪΪԱ
ǵģʦ콿ͷһװ**㡣
Ͻһ·СܵǰΣգ㻹ǻػǰɣ
콿͡һЦ֪ᱣҵģ
һҧվԷ⣬ǵţ
ţ콿ͷһ˷ܵ˹ȥ
ëĶԱЩ겻ᣬһ֫ĦһҪŻúÿ͡
һУո߸򣬱ʼ
ëͬʱԾȻɾһ׶ߵĸ߶ȣһ̣ڿоһ
һ£Ӯкá
ëһŨ̵ģӲ
Ǻν򣬻ëϽг򣬶ʱѾƶ˶Էĺ󳡡
ëͻȻоҪ㣬νѾȽݺӵԷ󳡣ڿսһΣͻ˶Էߡ
ëһסԼҲһط
ꡰٺ١һЦӸ콿콿ֱͶ򻮳һƯߣۡһ
Ȼһ
΢΢һ㶣һƣŴĴָѸٻط
ëĶԱһɴ۾
һƬžű˾ò˥۵ͽк
ëոտʼҲҪ٣ͣ򣡡
٣١˻ƣν΢΢˵ͷ
ԷѾһѸٻط
ëɹٺգѾ⣬һתινڿԾ𣬽Ͷ
ëţһԱ콿ĻҪƯȫסһƺϡ
ۿҪͻȻƾðһֻ֣˿ȥ
ֱأʼëѲŷӦͷֱζӳ£ⶼ£ô
ҲŵʱšŶû뵽һȻôʡ
һͨ˵൱׼ʼ˵עˣ꿪ʼۣٶ̫죬ֱ֮죬ιеĶ֣ԣԷ»һ
ģ⣬ȻѾʼͶҪʲôѵǵ洫߲߲ˣڿҵ죬
סڣͬʱϰٸһ죬ȥ
⡭ë̲סһ˿ԼĶԱʿ䡣
УȥûȾ𣿡ëܾλҪţһжپһǲΣ
һ룺ǰôˣϻǣ
ǺһɲǣȫԼأؽ콿Χм䡣
΢΢һЦʾ콿Ҳ˻Ȼνһ˷أųһԷرƽ
˵ëһ䣬Ȼؼʱ̣ϧ棬ɽ!
!һƬȣ۾콿͹µ壬֫Ӵһϵ!
١նǰУ콿˳Y͹Էء
ԷԱʼǿ£ǰ˲׳嵽ײˣȴס
ٴһ˴н򴫸գջûƲ߶ȽӾѾǰһƬģžһ
۾غֱԷһšĬĬ۾Ϻһʧȥ˾Ƭһ˱һ㡣
ëһȴԼдȥ
Ҿ֪ûô򵥣Ǹʼɣ̾Ϣһ˱ͣӡ


099 
һڱûнѾʧȥս
Ѿ۲Ŵչ˶ֱĸˡ
ºļ˵ˣúϢ
ǡ
õģаʤͷһЦ¶һҫ۵İ
ߵʦ߾˵!
꣬ȷٱȥⳡ쳣пᣬҿ
ʦҪķڷ
ðɣεش˱
һ١ꡢ콿Ƕι룬ٿǿ壬ӲԱ
ëһԱ˹һȭͬͺƵݽ󷽣콿һֱͶۡһֽˡ
ͬʱٷ˳ƵĲҽ
еٴڵϵ٣˿ٲһֻèۡ
ܻǴڴܣ̫ˣһᷣ³
ëٺһЦʦαôأ˵ˣԸģûɣ˵ôǾҪ뾡һа취Ҳ̫⡣ղǼһƤڣûµģ
ƨңңָŻëһЦٷյԱߣλֵЪţôǱ𣡡
ʦʼȵ
ٴεͷ
ߣԱͻιˣë˹
˻ʱͻȻ΢΢һЦëһͣĹ׼ӺȻֳһʣЦص
㽫ӳëһʱԣҪӦȴѾ
һǣˡһʵʵ˻ëϣһѣţ򷴵أַУҡ߽һ֣һɹ
ٿëűϸһԲ״ĺӡŵУǹģ
ЦЦǲˣҿǺܹģսõЧ˵ӣһڽ
꼸һЩѹ֡Ȼһڣǵ11֣ܲμսĶԱѾңҲ¶Ա롣
Ϊȫľ棬ϣպܻ޾鷳ûɵûɵ¡
٣ô죿١ʵǺھΣԲʲôæﲻϣ
û£ëӦûɣǸʼһøŻë˶֪Ѷˣ
콿ĬĬ꣬һƺеɢһƥƣЩѪڡ
ν꣬ǿ·ס!
ͷն˵סͲȫ
ãõķأô죡ȭͷһ
ڶڵˣ˸ով𣬾ȻŮܽ
ٺ˷ܵ㵸ܷܷͷҪǶӣ
ϧܷܷûпһֱۣ꣬Ǽ룡
ǲ˳Կ
һҲ£ŮֱͬǱס
Ļٺɫһ
콿һۣ˵Ǻãҵʵ赲ԷĽͺ!
ǣӳ!ܷܷ˷ֱվ⣬һһ
ȫӾ꣬䶨ˣҵҪЩŮ̶ֳܳȵĦǺڴѽϣҵţëһ
һഫ콿Ҫһ˫˵زһУ˫ֻأѾԷС
ǶԱɣ򴫸ëë³ιŮܵͶһ֣
ޣãëЩԱʼ롣
ëʱоƮƮģɣƺһЩԼۡ
ͻȻһһֻͫвסŴ󣬽šˡһͬһط
ë۾һȥʳָ޺޵ָꡣ
ǺôЦŮкá
ԭղųûë˼êʱ䣬òƴʵٶȾˣġǺëҵ
ѾõѸܵߣʱմͣ
ԭǻëһҪˣëˣҪȥϢһ¡
ڶڻʤҲöԻëº֣ûôĺ⡣ܷܷȫ裬𲻵κηá
յڶһ֮һˡ
ˣ÷16:6һȻȡ
ëڳ˷ܵ㵸ôҲӮһڣ˵ԷѾǿ֮ĩһĸһѾûɶˡ
ˣҪԼںıкúк꣬Ҫ֮
ڣ귽5:10ڵзһ˫ȷΪ21:16һ᧿Σ
ëһȫߣ۵ô죬˶붯һ£ܷܷͷҲǺ䤱
ڣʤһڵˡ
ѾսǰԷΪֻҪס΢ƣҲӮãѰʵĻս
Էֻһ˷أȫ߽һ˿Խ콿Ȼһشڲഫֹ˺ν
ΪĵԵʣǸ̸ŶԷԱԼӹ
һ˵ҲǲУطĬ򶼺죬׾ٻιŮһ֡
ֵһ굥ǹƥ嵽߱Եëһȫط벻ǣͻȻشں󷽵
޳ܣë󺰵
ԹԵĴ򡣻ë˿ʱ䣬ʵڰͲסĶ̽
˳˹ȥһشѳ嵽Է볡νĬĽٴԶԶ׳Ծһûס
˶
ԷԱȫط߻Զ֮·Ͷ
ȥȫԱͣëһƺϣҲѻȸǧ˫۾ֻ
ʱƺֻΧת˼Ȧûȥ
ëһЦվ󺰵ãʱ̵ˣ
Էһٶȷɿ죬ܿ£֮һ֣ˡ
콿׼νǸ߶ûպã˴;ˣͬʱһ£ӦûԷͶһ
һ÷Ѿ
Բ꣡콿ίҪˡ
ëֱУ󺰵ģӮˣ
ޱ飬Ҳ˼ޣ忴ָܷһЩ
ʱ仹ûҹȥ㵢ʱ䣬ҿҪʱˣ
ʲôúã
մӡ
콿ѹǷúܽǶһһжϺ׼ȷҵ㣬ۿžҪõλһ򣬷ǳΣա
ͻȻѱٶȴڶԷ㵵Уõ򣬽ſʼݵ콿ͺν֪ɰڴһ١
һߣëڳ˻ߡ
ͣ룬ܡ
·˫һֱӴӶͷԽִһһ׾ŵļһ;ͼţһغת˸Ȧֱڿ˫ֿ
һˣ
غһֳŵأڴˮڵγһСݡ
ڣˡ
ร֪˭һ糱
ë㣬ⲻ㣬ˣǹ򣡡
ҡҡͷЧĿ귽ʤ
һȫ浹ڵϣþòԸ


100 
вɫŮԼˮˮ걻ΧסνҲзݣ١Ҳմ˹⣬ŮǱڶΧס
ëҡͷһУҪȻȥ
վס걻ŮվڵöֶԼʱˣ
˭֪ëɫһ䣬ͷЦҾͲǸܰôţ
üͷһšȥò˻ëһǣƵõڵأȻ˵˶ţˣȻˣҲͲһʶǸһʦģΪ֮ɣ
ëؿһֺվסϣ
ͷ䶢һۣ΢΢һ̡
ֵ÷зıڽˣʦ֪ⳡΪϣǶ̬Ⱥ˺ܶ࣬Ҫ޳Ϊ긨γ̡
޻һԭ飬ϽԾܾƵˡ
һʱգҸоУ԰ﰲ˺ܾܶ࣬ԺҲŷ֣ëԱҲûֹ
Ϣ˵ǼһסԺˣҲ֪ʲô
ҷ׷ҥĸλˡ
ֻ֪ǻѨһ£Ĳ֢ǰŹһģҽԺ鲻
ҲǻúóԵͷ˵
У԰ָƽʱÿһЩ
콿ߵøˣǻûͱǲ㴰ֽҲ˵ǻͨŮѣû˱**
١ΪӢµıֱ˹飬ȴܷܷݺѷɫ
ʱգӵĺ骵ĵ绰
˵һɽȪѾɹгʡǸѾϼܣܲͶʣӯ
ڵ绰ﻹ˵λпҲȥҪһۻ
Ǿ䡰˵ġ˺ܾãܸоڰʾʲô
ǸԼճɣԼΪһɽȪתվ֮ǲԴǮ;һƬá

תۼ䣬
У԰һƬ֡
ķҶҡҷ＾Ļƻ裬ϼʱ򣬽ӳ֮£һȾ˳ɫ
ʱһСϡ
콿ꡣ
콿˵꣬ط뵽ʲô
ԥͣ˪Ҷڶ»⽫ǿ
ᣡף
ͻȻ콿ļĿͶˮУţֱ콿˫糺죬΢΢
㿴ʲô˼ң
ܿʲôȻǿƯˣ㿴ϼ䣬޵ͬ׹ʹ
ͷңʣ˼ǷӦýѾӳԵ
ͻȻ䴫һɱĸоһδҲɴ۾һʱ
콿Ƥ˵סˣ㿴ҵ壬ҵĳǣɲװŸûƵģҲʲôУ԰飬ԣȵҵˣǱ˴ûбģǾһ𣡡
굱ģģ
ֵ!콿ļЦһУ԰ȥ˵ҾãǶûȥ׷õһ룬˵أ
ңҡҡͷ֪˵ʲôҲû壬ԣͿôɣ
õģҺڴ
ڽУŵʱ򣬶һǰһˣ콿ոսţͱƦΧס
ǡ콿ʹʹɫ˼ߣ콿ĵ£ź͵͵ߣͬʱνǲ˵绰
һƦӵ˭˵СӸǻë粻Ը֪ǰүĸɶӣ
˵ĻëǶ꼶Ļëǰү˭
һǣѧУĻë硣ү㶼֪˭ûʶĶǾغպ˰ү
ͷëʲôʱĶӣһҪǼôܼ˵һ
ʶү
국һ˸硣
һĿƤС˵˵ʶүʲô֤ݣǺҸƵİɣ
һµA6һͣ£˾һ·Сܣ򿪺ĳţһ̴֧ȣţһְֵӴӳＷ˳ղһ仰˵ġ
ƤСۼ⣬һӾͿݣؽ磬ίǡسҲүͷ
ˡүƤе㲻֪룬һֱǶţδ׼ӹɡ֪үͻȻǺ⣬ԼΪǷԽˣ˼׽˵Լţ
Ƥ󼸸ӪСһǰүһ촽£˵һ
عһǾǸëеģ
ƤϽشǵģү
ҡͷ̾ϢСëû룬Ҳѧ˼СܣΣҲܳѣ
ǣүĿ棡һСܸϽƨ
ƨָ꣬Ҽ涼Ҫһֵܣë飬ֵܣǻҸϹͣ
˵Ѿͬĺ磬Ƥһͬʱͨһ򵹣Լ飬үˡүˡ
Уν١ѾżһܵǰҪУţȴ콿һס𼱣ٿ
ǿǼƤ򵹽Сүʱһǳһ
νίǴӣʶ㣬һ¾ϳˣǸְֵϼһ˳ưүسǾǸԺ绽Ľɫô곶Ϲϵ
١һɨľ໥һۣг˿־廹һ˿ңҿղûððʧʧ˳ȥȻˡ
콿ʶаүģ
ʶô᣿˼ͬ
ꡪ𳳣֪ˣ콿һĶȻȥ
꿴ˣֿ˿ŵƤҡҡͷ˵˸磬Ӳ£Ժ·ҲǺ⣬ҿ¾˰ɣ
˭֪һ֣УĪ˵ǣǻëҲ׷Źܵѵ֪ϻжٲܵˣ
ȻˣҾͲ˵ʲôˣ˸磬ӦΪ˻ëɣԵͷڼȻϵҿҲˣҪھߣ
һȭлֵ壡ëǲФĶΪһǼ˵ˣúܶԣܵͷѨҾͶüҷ
һҷ֣ڵϵƤһ£ɫҲ˼֣
ٴҡҡͷûͷûϢȻү׷Ǿ͹ɣ
Ƥɴ⣬һ·ײײܵԶˡ
̾˿꣬߰ɣ
ã򿪳ţͷУ԰Լ׵ļ˶ڣ˻ֺĻȥɣȥ£һͻ
ŰµA6뿪ν˼굽׸ʲôϵôʶģУԼԼȥëѨѵѨô
콿Сȥķü΢ֻΰͬһ룬նûвȥ
ֻٺС֡ʲô˶ֵܣż죬ǻǰϴ󣬼ֱʺô󶥣
յ˭˵أкسɴǸˣ
߰ɣᣡνкңȻ콿㲻붯Ĺϵ
콿һۣʲôϵһ£ˡҴ˼ȻֻعͷգˣҴ绰
ɩӣû⣬⻹Ҫ㽻©˵
Сˡ콿Ĳһ·ԶȥʱеһС硷
ҵİ磬ҵȼա
ҵĽ޴ӡ

νӰΨһ̾Ϣ


101 Լ
ëǰ𽵹󣬵ȻҲС꣬Ѩ֮󣬸ǶͶء
ֵʱǶݣ˻μӸڴľϴΣΪԺ콿Ȼһ
ܣܶС˻ϰʱճһ𣬵ȴм
ڡֹ񡱵֡
＾һ죬ӵһ绰ǾΥĺʦġ
绰Ժ㸡ֳʦεģо͵͵ַǶԡ⡱
ڵ绰ͷ˷ܣ꣬п㣡
ңôܼ𣿡
ǵģܼ!
ȥ㣡
ãڳվ㣡
ƿ
Ҫɣ
ţõģ绰üͷ΢壬ˣŮʦԼѵɶͼ
緹˲γ̱羹ȻһôΣ꿼Ǿ콿кнʦǸһ
Уţܿվ˳һȥسǵĹ
׷վͬһ·Уһͣͣ꿪ʼһеİλ
һվƣһӵû߳վڱˮйͨһվϽл崫ͳ£
иٻͺĵǶˣӲ֪զòҪ̫źá
ǣԼԭԺڹϣһҪиʹСŮ˿
ǸиᣬǳǳЦЦȻѣͿһ֣û˼룬׼ǲµġ
վź˷֣ǰӵȺεҡҡͷٿţһĹΧΧˡӡһ̾ϢҪй˶гˣ·ϵͳҪϡ
һ˸ɲץúܽ·Űֲվ̩ɽǺȴһĶݺײһ£ȻѸ˿ȥ
еĻͷȥԭһźɫСŮӻһߣڽС͵ģƤܰףԲԲģ۾ģëҲܳһɫ£ǰһԼͦʵȴ뽿Сγǿҷ
òͬѩмƣظɾҪӷˣͷԱȽţڽǻ
СŮӵͣһֱץס˺ۣ˭֪һ֣˾˸ɲſĺϣҺʵſסС
۾СŮ˼ŤͷҪסˣż⣬ֱ壬һֻý˵زȫȫչɫ¡
ʱڡΪӸ£ȻҲ˼עĿ񣬵Ǿʱ򣬻ѡӡ
ÿ¡ѩ壬ԼԼɲ**
꿴˿ɽ壬ֿ˿СŮµĲ
СŮԼżڵϣųӵĻζһҡһڵģٿָѾףú࣬һŮӦõõǻġ
ǣø첲ײײСŮСŮתһ˫ʣԡ
ȥץ󣬺ϸ˵زطеַģʱ͵İɣ
СŮΪҪᱡôۺݺݵһ£ҡҡͷǽ˫ַԼСϡ
СŮԥһ£һǽɲϽץס꣬ƯĴ¶мɫСģЩΪ顣
㣬ԺһƣȻУһۼĿ϶ЩҪƯŮˡ
ԼһСʱǿ쵽յ㣬˽ˣǸи˳СŮںпλʱץסı۰򲻷š
Ȼ겻ܾΪȷʵãȻҲʲô飬Ϊһ£ֻͶĿɫǿŮһԡ
һӢ۵ᣬŮǰ
㵽СŮʵڶУ˷һ
Ŷҵյ㡣
һ˿ӳͶСŮϣ뿴ȥСŮӨ񣬼͸ܿƤµëϸѪܡ
ŮӦò20ɣ뵽
ⷽ鼮˵Ůһмÿʱڶʮң꣬ˮֳ㣬áơݡ
ýߵСڴƵ֣ŵʱ۾һֱСŮĳ
СŮֲĺ߲ʤ
Ŷǰһվ³СŮеʧ䣬һֱʻȴֻǱ
һЦŵһͷиλȥɣվһ·ˡ
ͦõģСŮС˵˾䡰ҵˡ
ȻվƣСŮ³ˣֻ֮ǰ֪⻹⣬ݺݵһСۣʵһ
ܿٴͷ⿴ȥСŮԶԶظ˸ƣһֵ뷨ѵҡ
һվڵˣԶԶͿû֦չĺŲ֡


102 Ƶһ
˦˦Դ˸ͣЦ˳
ı۰򣬽˵ʱ仹磬ǳԷȥ
оһѹԼİӣޱȣ۾˵ʦʲô𣿡
Ťͷô֪ҿģ
ˣһǸ򣡡
Ǻǣ
һˣسǴϣĿĵǳǱСһ֡
ҪҪ˳ӷۡ
ΪĩʱҲ࣬СԽ˲Ǻܶ࣬һλº󣬽ζ
䣬˼ΣԾһЦҡͷ˵
ˣ긶Ǯ˴˳ȥסһ·ϣʼձĸ첲ڸǿͷһİõӡ
ֱֹʦǳԴҩˣôżңҪƵҰɣ
ʵŵŮԷҷŽǰĻòǴǹѪҺٴϤٴڶ
һʱûˣ˿һ˷ӦѶƣֻóT°ͣڸסһ̫Ź۵ġ񡱡
Ťͷ˼ؿһۣڼͷһλãĿȥˡ
³¥
ţ˫ֽ˽ȥȻԲԲֱۣ꣬˳ִӺš
ɴ۾źʦǰַܷܷؿڣЦЦһ·»
˳ƵĻ죬ҵϢٵشԷϡ
ʦؿһۣǰһ§סĲӣ촽ѹϡ
ʱ꾪㵵۾
ߵķݣ۾ڲ繣鶯СޣƬ̼Ѿ̽ǻÿ䡣
ɫ糺죬΢΢̡
أ˫**
۾סַԼ¡
£סǴԲʵкȻ죬ѾʼʩΪ
̱࣬һֻǣ֣ʵظϴš
ãڳָҲ䡭ȥ
ͷԵ걧Ů߽ҡ˵ڴ϶ʱһš
δբﻹ˵ϧֻ֪һζĴײɳ̲δഺ׳ζһʱ˷ܵüʹȥõһδνԼ˼⡭
ˮˣЪ
Ϧ֪ʲôʱѾ£һѾҹա
һʱ
ɢҡ****ѩ׵ļڴⷺ¹·һĹһֻ꼡ʵظḧŪ
ͽұɡڰд
ʣ귢ɳƵɤ
˼£´һ׿
֧ӽӹһںˡ
ͷ糺ɫĵƹ£ͷٲǰأϵĳ컹δȫȥ**ڵ**ʱʱ֡
ֱĿ⣬һЦ˳ֽӹձѵ·ϡʱ˴ʱ֪ǳĬһнš
һʱǴ컡ݺ
֮󣬶˷ֿ
ʦôˣһֻȻ᲻뿪**ִ˲ƣضŪš
Ϊ죬ʦˣ
ʲô˼üʵѵǰһֱɣ
һ̾ǰ꣬ᣬ̰ĽٵʦңҲߴ·
ұһɽŮҵԺ󣬺ȻҪɽ֧̣ʵ̫ˣҲȥҡͷ·𵱳ҲǷǳ¡
ʱֻҪһȥʲôԸʱزҲƵ壬ܿ죬ҳˣڵУ˹˷ӡԴˣҳĵˣҲСù⣬ûɣûʲôûС
̾˿Ĩȥˮÿ˶᷸㻹ᣬ;֪ü
꣬᲻Ϊҵ¼Ըң
ᣡ̱̬Զʦ
˼ұ

ǺǣʵңƹһΪʲô֣
ܿ˫ʲôġһûʲôӡ󣡡
ѣͲµƹϵ򵥣û뵽Ȼҵ߰£һң
ûûУ޵
ʲô֪֪ʱŪ˼ҺܣںˣԺҪһңҲҪԱߺһΡ
ﵱȻǳڴǱװúΪѡϽתƻزԸſ㣿
˵⣬ʱɺֲаһɷѾֶߣڰڶɲֺõĻܻ϶һڹϣȻȭȡᣬϷңҽ׷ӸҡӴˣǶ޹ϸ𣬼ʹպҲͬİ·
ԭز˺񲻴
̾˿ǰרƺͰԵȷʵ
һʲô㣿
һһ£УĹţҵʵˣҾͼˣѾʣŮУٵˣ
ŶԺټɣ
ΪʲôüʵŶ˵л
ҡͷҹ¼ҹһʲôֻӰ㣡
СŶҾ˵ҵıܣ
ģܣճۣˣٴηϡ
ʲô㻹
ڽһ̣ĬĬԲز
תһְڰ㣬㰲οŮˣ

ʱˮҴҶţתۼ䣬Ѿĩ
һڣѧУͷźˣ
ĩУʵĹӢǺѧ͹ϵѧרҵȴǼ֡
˾̾ǣίǴٺνĵĸŹȫɼУ۾
һ죬ûһ˿磬Ȼˮɱһֶȴ˲ů
콿겢ǣڹͺͺķĿ֦ҶʮָۣȻ
˺ܳһΣ콿ڵ꣬㺮ȥ
Ȼǻҵƹۣ
һѵį
ô죬ң
ȥ
콿֣죬̵ŵȻ϶ȻϦҲ׳ӳ˵
ִ֣֮ϣͷһӡаҲӦøȥ𣬺úͬǰ̸һ
콿ͷ۾绨š
㷢ӡȥ
һֻ̣ůĽ棬û-ζ
ã֡
콿óƻֻԴһһʱ䣬һģƬʱǲ
ꡱһһӰԶһ̣ģ˿

Уǰһ죬꽫콿˻ȥĳһʡյĴڣ˾ϸϸһꡣ
콿ѩԼһؼңӦˣҪȥ׼ȴֽӵνĵ绰˵Ǽҳһٷ
쵼ֻܾܾȻǰඣ


103 Ϭ
֣˵ʲôνüʵ
˵ûֻ˵㣬Ϊ;һҩ㲻Ҫ
ίǺ˵ĳ
֪νЦ
Ǿͺã
Զҵĺѣøǣֵܣ
νͬ׺ɶԻ䣬ˡ
֣㿴һ²ˣȥţ
ųĶӣ˫ĿӨȻǽŵοţţڳˣ
ſ󣬺νҲкֱһֱȭȥƺ׼չȥνҲû뵽һȭܴôʵ
ۡһ꼸ù¥ݣһѷס¥ݣЦˡ
ô˰ɣ
㣡νǰоƣȴǽӵס꣬ʵֵ꣬ܣлл㣡
ô!ɴӳܳһӵĳۿٴαúġ
Ĳ˱ȽϷʢνĳվѾﵽһˮ׼һЩҳˣ缦⵰֮ҲŪʮ˵ģƿˮϰ׸ɣƻ˷ֵ
󣬺νÿڱ˰׾ơ
ɿڵǼͥۻᣬûίǣֻгߺ͸ףһҪſҲҪҲӢۡ
νۺɣ˵֣˵ãӢôǵ֮ҪûܾҪججһӣĻԲְ֣Բ裡
ӣĸĴͲϣǻرʲôҪԼҪҪԵԼŤͷ꣬Ҳ˵ллĻΪʵûʲôܱҵл⣡һжھɱ
̫ˣɣ
ְ֣꣬ɣ
63ȵĺˮϰ׸ɣĿڱһҲ͵ıôȷƲҲԲ¡ľƣǻһܺš
νֵϾƣһȣ׼һᣬЦ˵ڳҵգ
һڵף⽹ۣһζֱ͸ϵ»ͷһ
Ҳ΢΢ͷ΢Ц
ʱνɫһ꣬᲻뿪㣬뿪ǣҲΥְֵ⣬˴ڣҾҪȥˣ˸ѧУ
ŶϲѽĸλأΪ΢΢ĲȻͿЦʵ
һƻ˵ȷƻ棬ƻ棡
㵽᲻ͷۣͷ½ϵģ굣ĵʵ
νûбЦЦ˵꣬һģ
Ҳᣡ
һ
ɸ˵ϣЩƣǺǣǸӣҶˣû뵽ӻͷ𲻻׵ҲҪΪǿǡǾ仰ȫ갡
ҡҡͷҲãѧЩ»磡
ţνصͷͬһ
ٷԵʱ䲻̣Ǽ̧ͷһǶѧУҡţԴŵسǺĵεΡ
ʶ˵Уʦû뵽Ĺۣû뵽ز鸾زԼʾãҲ˲²͸ʶ٣źպձû뵽ǻǡУҵӵίϴѧ֪ͨίǵĲĹӺνǶʩͽ䣬û뵽ȴ˾ΪĪ档о콿ԼһδŵŮǸѩȻҲ
Լĸأҵ˰ˣˣǣίǵĸж
ͻȻһЦ־˼ҵһĶֵأǷһ飬ﰵҪİɣϽҵɣҲһʺϻ;أ
뵽⣬ƺĴ֧ǸرĴѧ٣ԼȣԽԽˡ
УۼҵĽҲ֪ôˣؼû밳أ
**꣬һԲ£Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ£Ĺʱڿ!

ʡǣʡίԺ
һ¥С󷿣ΧľɭɭǡһǴ˵ʡίǵĸۡ
ʱһŮƾϵ£һƻ4SֻĻֻһһһŮĴͷӰŮĻֻˡ
С˼û
ǣ洫һԲϣȴľϵȰְָ㰾
Ůһ죬ֻߣӦ



104 ҹ㲻õ
ʡίѾ٣΢˪Ƿ˱ֱȻüĿһȻ
Ůλؼ鲻ҲĲ١ԴŮ󣬲òȥϽǸõĲõĴרʱЦݾҲûŮϡ
ǣβһŮƺЦˣҲճշ˵ƺᵽʲôϰҲ˵ˣ˵ŮѾˣĶٵġ
콿ֻһһ󣬿ŸЦЦؿһ죬ƺƵ֣ô˼ң
ǺǣҵıŮʲô¿Ըְַһѽ˼˵һĿ֣󣬾ͻôҶֵģ
콿գĴۣЦ֣˵ԽԽˮƽˣǣ˼ʲôĵ£ûУ
ӣְֺܸˣ߳ǷʧܺͲ˳ɳó˰ɣ֪㳤ˣҲֻϣ㷲Ҫأһӵ顣һʢһ˵ĳ
콿ۿһ죺֣ҶãڴѧҲʲôľٶǷİɣҵ׼ѣһ°ɣ˵˽ֻ˹ȥ
ӣźףɫأЩ죬ӦñСɣԣС
ɣְʶ
콿ĴۣʵĿУ겻ǸίĴרôԼλʡίǵϰҲʶɣ
ǣһ仰ֱӾڵ
꣬ƺˣԣ䡭
ǰǲƻԶַǳУܶ౨УֻҪһ漰֣׼ס
ôȽֻһ飬ͼסЩϢ
֡
콿Щ˵ĿϣѾȫȷϰ˼ԼԼߵĽˣ˵˼ҵĵϸ
ǲ֣޷ܣĺһӱˡ
֪ŮĪ
콿ɫһӱüѿҡͷЦѾͷˣƳļΪĵͣĲʡ̨û˵𣿡
콿üëģϹʡ̨û˵
ְܸ֣߰չһ𣿡
ֻһƬ΢΢̾˿֪ûĻڶûУСסɽĵˣԼŮ
ȽҲʡίһǧģ
콿ϻ˲٣΢֣뵽ȥˣǿǷֹ񰡣
Ŷ΢΢ͷô֪ݱ𣿡
Ҵδ˵ѧУֻίǵĶӺν֪ҵݣһ𣬲֪˵ûС
콿ҡҡͷǣҵֱǲ֪ҵݱҲʣҿһֵȻ˵ʣҵĵط
ЩɸֵؿֱҪǸҪſѧʡίǵŮʵѶ˷ⶼˣݱ°ٶһҲҵǲԩˣҲκһˣϾıԾ˻Ǻɱģ
콿ҡҡͷˣҺۣҲˣ˯ˣ!
ŷŹϣͽ͵˵ţְΪãڻһССĴ峤˻쵽ûбûϵν;Ҳ͵ͷˣԸͬ˻ججһӣ
콿ʾĺΣѾǸԤԱﶼ˿⻹㱳һŮӲ𣡡
һ£콿ǣ㽫ҵĻҲƻ·ȥҰһŵԵĺţͨȹϵĵλ
ƨ
ϵһΣڼԼŮǰ˴ֿڡ
ְˣʲô뷨ΨһĺӣҸԸְֻǺᣬзˣģ˼˵ŮһֻλᣬһѡͶ̥˼ңڶѡȥ˼ҡ𣡡
ˣְ֣˯ɣ콿ϽĵǸ˵Ů֪ģĹϵûһǻԼˣҵ
Ǿͺã
һ⻰ϵŮ¾зִ硣
ʱű򿪣һɫ¹һɵŮŽʶƽ۾ؿһۡ
ˣղͣǸŮڳܣôˣ
긾ŮһʻһԼķ£ʶȤĽӹ£ź¼ϡ˵ƺλʡίǻ긾Ůǿơ
﷼ˣôҲǰ绰ҰأҸʢȥ
ýĲȥѵõһžۣǳˡ뵽ԼȻΪ鶯΢΢һ̾Լˡ
Ϊ˵ĲԼ鲿ĸ㿷﷼
ֻ﷼죬̫ʧˣ㻹ʮɣôʹһ˾Ӷˣһ㴳ûУɲ㡣㻹ԼҲڼﰾɨʲôģȥҵϵܻɣ
϶﷼̲ס㣬ﻹһʡǵӣһͥУô˵㣬Ƿİ
Щָϱ˵ģ϶ʱȻŭ﷼鲿˲ˣΪһӺĸף궼زһμңʣĹңϵǵŮˣ̸ûУ
꣬﷼һοϵӰӣ֪ʱʶģϵʱȻֻǸƣһǿ뺷ŷԼŮķġ
ֻŭʱүǣ

ɷһף﷼һʱڵʣȻô꣬ԼȻ쵽鲿ңȴǸɵʡίǵһ˳ġ
̸̸ɣ
һϲ̸̸̸̸Ľ
һ̸﷼ʱʲôѾͷˣȻڹٻ֮ңĻôԼ죬ûʡʡίƽĶԱռһ棬ԽƽѾҰʾֹһΣ˼ֻҪҽɶŮ׼ңͦ룡
ʲô
оһҪ˵Ǽٵģװߣ뵱ʿǺʿǸٵ˵ԼǾԴ¿ˡ
ǣҲὫŮҸҵγ룡
ϻǼֵ˵ܵж㣬ǱϾ˵ˡ
﷼ò죬ô֪ŮҸأ˼ԱտʡѧԺ˫˶ʿ˧Ҫ˼ڣ۽ѧһ˼أ
ģһЩ־ҡˣʮ룬ôǰξҲûпܵģĻⱲҲûа׻ҲӺˡ
˵ĶԻڿУ˿ûŮ˼콿ڷܹ˯ţ˯´򿪷ţޱվſڣĵؿǰͣȻüͷ˿ƣصԲҵѧˣǸԱпյĻǼһ£
콿ٴ۵ĹϷţؿϣҹ㲻õܵزͨĵ绰ι
﷼һϲɫ˷ܵɷϣѵŮˣ
ŵüƺʲôζ˲


105 ͷ
ؼң桢ѩУһ
ŮһഺһĶˣ겻ʱӹۺ󾵿Ǹѽ
ѩѾ֪ĬĬͬ콿֮ϵĻĸĽѾãΪֻ콿һϰû뵽·ɱһǧĵ
ѧУҵߵһʮһѩȻûϴѧǿĲԻδ콿УϾԼᣬʱģ
ǣ˫ͺεͷų⣬һԿɰĻҲ˳
ܰգͬ˵ȴһݡʵ֪˼޼սѹϵͻԥ˵Լһĵݡ
ȽУһСŮ񣬾֪˼οСŮԼֳĵ⣬ɵӶܿ
桰ǺǡһЦòǴѧɣûУ
ѩСһ壬۵Ȼʮˣ죡
ŶǾδˣ߼ˣ
ϴѧ
ⶺǲǿǼˣ
ѩСһ죬ʲôҿԣʲôϵôǼꣿ
׼㣡
ѩ翴ι㣿
ڿѽƾҽ㣡
һɽһسǣӽѽ
ѩ˸Ĵۣ׼ɳʵס
һϣЩ飬ϵһʣܣ
ǣǰϸ͡
ʱȥ޷ף˵ȣ꣬ůС㣬Ȼһȥ͸ˣ
ôã㿴汱ŭšˮɱӣůĳôҸǮǺã
ѩСɽô󣬻ǵһγСźĴ©Ĵͻؼңһٶأص°ûɶоˡ
ѹôŮԸڳʹٶ࣬СҲԸصɽ
ͿÿĩвٸߵСͣѧУſڣȻһɫŹʵŮͬѧߡȻ֪Ǹʲôȥˡ
ᣬѾֲˣЦƶЦ潣ʱбļֵۡ
ѩͻȻԼˣ꣬ƺôȱǮһܺ硭
һ룬Щ졣
꣬Ҹ鵽У
Ļ˽ѩ˼Цƽԭǵϰ
ΪأСãǺһЦϹ糤һģ
ѩȻ˿ϹάƽԼǸߣ˸糤Ϲ糤߹Ĺٰ
ѩСѾͷĵ̾ͷ
ʵǹӪ𣿡
ǰոսؽ磬ǰһΣһ·Ҫߣ
˵껰ͷŤ⣬һʱ
ѩҲѭķȥ˺ܶںӴϹһһɳභȻභϰʻԶ
ǰߣභ𽥶Ͳ̫ĵ·ѹÿӿݣ·߲ʱͣһභڿٳ˾
껹ϾӹۺͺŮرǴŽë棬һԱľͦظʵ֮ĶһԵĽѩ̾̾Ϊֹ
ڣԸӵ·Ҫʮֵľ
ѩͻȻʵ캮ضģЩڸ𣿡
ҡҡͷǮ֪һĺɳѡڳ﹤һһٶ飬ɱʲôһ˷ѣһ˹ɱѡԣֱʹﻹ˵ʲô캮ض
꾪ȵúϲ£죬ǮأһҲʮ֣Ǿǧ飬ʮһٳʮ
㲻֪һһ
ô˭ܵõĿȨأȻǱӦƽ޹ʸĳ˰ɣ
ԶԶźӴϷŽĺɳƺ˾޴ĲƸ
Ȼᣬֻܵõٵһ֡ɳԣ˵ɣЩǱһЩطռŵġ
Ϲ糤Ҳܣ
ЦЦܵùʱ䲻˼Ǹٹ̣׶õģ
ŶǾͽС
ߵĻӲֹסû˵˵ǡܱһ룬ƺʲôûҲʹסˡ
ǰһΣӭһභ·м䣬ݴûȥˡ
갴˰ȣͿභʻһĹͷԴ
ƣ/Ͱţ
һͷƲ˾˵˾䣬Ϊ䣬ϽͰԴ˻ȥ
굱ʱͻˣأ裬ˡ
뵽⣬һ˳ݺݽˤϣһһභȥ


106 ٷһ
Х˷絶
ŷµŷߵභԣĳš
ˡ
ͷҡ²һߴȥȥţҳװȻߣ
ŶԷǺɫȴ˪
ҳ鰡˵ţ򿪳
ɲ̲ղڳϵĻ˵һ飡
ҳ鰡
ǣǰǾ䡣
һߴȥ
ǰ棡
üͷǰһ䣿ɶǲ̫ˡ˵㷳ߣӿܲˣˣ
ţҸһ£йء
ŶЦˣ˵ơ
һ仰û˵꣬һĽֱӽŵײڳϡ
顪
֣˵һΣ
ɫͬʱĿƺ»ͼȡ
ĳţؿڣŤŤӣǰǰɡһţݲģСôܣҲĸ
ҹĸҾ֪·һС©㣬ֻӦýǽϣ
㣡˵̧ʮĸ߰ѥؿ̤Цţ·𿴼걻һŵŵõڵأ
һЦǽؿڲʮ֣һȻһϥ档
һʹվһûվסͨһϥı
汻쳣ʵһ£һ졣
ӣαд˴ֻҪϴҾͲ׷ˣ
ʼûлͷЦ
ݴﳵϣϾľܿЩŵǽѩ磬ղŻΪ굣ģȴǵԲ۾С΢ţһĪı顣
ʢˡһôôһӹһз̫ˣ
ʱԶභھȫͣʮŸֹܺʹֵ˿ʼΧ£ÿ֪˼һģ׼ΧŹꡣ
˼ΣȾʹվݺݵصСӣţˣ
ѿΧ£ʮˣǹɫƣȴ޶á
Ͻ򿪴Ӻ꣬ϳǻͷ
ǰ磬죡ѩҲ̬ԣ
ҡҡͷ߲ˣǻͷ
ͽѩͷһ̷ֻͷ·Ѿֹͷסˡ
ô죿Ů˼ͬʱ뵽⡣
̻ŻŸϹռԪ绰ΪţûԣǶһλ֣һλȥһ˵ġ
ۿǻԽԽˣǵᵽɤۡ
ѩ˵䣬ϵǰֻ110˼Ľˣ˷ص㣬˵˾䡰֪ˡ͹Ҷ˵绰
ڲ˻ռԪΪֻڷ
ʱӪ糤칫ů紺
յȷ罫׼칫ұ£صһŮѹֵĴϢκһ֮󣬾֪ڴԭʼϵ
ѭȥ칫ƤɳϣһŮַҪϣûҲҪϡȱҵءš
Ů·ãǽʵϥѣ˽Ů˫ȴڼͷȻ󲻹һпʼʶͬʱ˫Ů˵ëꡣ
졭Ҫˡ糤á˼ҿҪŪŪˡ
Ů˶϶˵ţ˫ɳϣŬ̧βӭŻ糤
ռԪ˫̶ֹŮ裬ЦС£λԴ̵ʦٲ˵ùȥ𣡡˵䣬һҲδͣϢ
ײϢ
ǸĩռԪڰ֮⣬һĩҲڰ칫ҶȹλС·¾칫Σʮֻܷ࣬˵жɫ
һǰһİ˷˹֮¡ռԪΪȴֻ⣬¾ζʮòһ֮˱罺ᣬһʰҲҹĿŵѡڼռӰֺ¡
ⲻպǸĩһ磬˱㰴ͲסʼƸꡢɽ
š¾溬Ŀӯᣬҧ´Ť֫һûռԪʧء
źߣռԪһִ¾ˣ񣬽̡
塱
ǧһĹؼʱ̣ĵ绰ˡ
ͬʱһ¾һֹŻռԪĲŤ糤ҪͣѽҪˣ
ռԪüëһšܲ˿ʼæͷҵ
ͳ£ֱ¾֦Ҳ˰ۣռԪڶԷ䶯ͳԼļˮ
סһ̣绰Ҳͣˡ
˴죬һϢƬ̣¾ʪȸռԪϸϸ˸ɾȻʰԼ
Ū˰죬ÿӣȥռԪһȲ˹ʱռԪѾɳ
С£һʾ˭ģռԪӹӷԸ
¾ϳδʣ΢΢һЦţ
߹ȥ绰ٴʶӲӣ¾ѹŻͲʵ
ʶĩ˭ѽһ£
¾Ͳʵ˭ѽ
ǰ˵ƺ⣬ôǸŮ˽ӵ绰ֵֹġ
Ů˵һ̱¶ţƺʶʲôϺ¸Ϊȵ£üʵ˭
˭¾˵ʵ
˿˼ܵɻռԪ˶̣ѹˣţ֯ŮƵһ궼һΣһ˶ס
ҧŲͷߣ㡣һƽҪ˵һռԪʱȴѾ˷ŵ
齩ˣû¡͹˵绰
¾üͷһ񾭲
˭ѽռԪ߹ʵ
һŮģû˵ʲôƴˣҪ㿴һº룡
ռԪһ룬һˣ
զˣ¾ҲŪý⡣
ţռԪһƨϡ
һΣŮٴαˣģذΧҹ֮£Ȼʮ󺺴򵹣˲һӡ
ЩţĻǣһڵʹţȴûһѪ
ѩķĵӰ𣿸ղӰûôЩ˾Լˣƺɥʧ˹
Ů˴򿪳³Χŵز鿴ûУ䶢ţ
ô˰ѳŲ
ţͷ亹˱֪ӲˣԼʮ˾ҲһɲСɶʱԹֱ񣬲УһҪһˣҹ
뵽⣬ţ̲һ룬˵˼䣬ЦŹҶϵ绰̧ͷСӣȻᣬ첻ӵǸҾ͸գ
Сæ㣬㲻ŲǰɣԼŲ
˵ţභȥ·ǰ滹кüŲһŲһֱһŲ·ߣߣкŮϳ
ţ򶼼˳⣬ƽʱȾС浽һ°첻¶棬ģ
ոշӣͿǰ濪һžƵʵʵľ˳
һ̣ţӯ
һ̣ѩҲǳж˵񹫰Чʸߣ㿴һ绰Ǿˣûˣôʰå
ѩһ˷ܵعע̬ķչ뷨ȸЩӣȻǶɳ֮ǰҪǸ
ǣԸΥһһľ죬ϿΣɨɨȫʵô£ڶŹأ
ţȥţţվһ»վסһᣬ200Ӳ㽫Ͼ
ѩһһֲõԤУҲ뵽˹̹ᡢٷһҡ


107 Ҫ
ˣԤеĴѩʱ¡
ţڵϣཱུΪʹŤš
ҪΪ㿴˵ģµЩˡǶطӪĹ񣬶Ǹ֪ðСӣ֣ߺˣ
ţһңǿ׵һ㣬ίֻᡣЩ˾ϴۣҲŴ
ϾؿţһۣطΪԼʲôҪǿƽТķϣ̾ӸɶӳӣӲù㣬ô죬èļϴͷﲻ֪ж⡣
ǰһŮȵ绰˵һ˴ܣûû뵽ţ˵绰׼һСһչ۷һ
Ѿӽ롱һСߣˣҲĲУôӲȣҪٱһ绰ëָԭ״
ҹԵϴͷߣСӣźǷ߳ϰЦզôˣ
СһԹģ˸磬֣ÿڣһСʱôӲȣ϶ͱһ绰ˣ
ϰһЦͶˣĵȦǼ˻˸˳Ĵ
ôСһ¡
ƤࡢĴӡ顣
СǺһЦϼһȱ黹ĴضĴӲˣ
Ĵ¿ĵСĴӡꡣ
û˵˼Ҷʪյˣ
Ҫҷ㸣ϰش֡
а۱߸ɱ˵
һļϣϿ½ֱ
СһϰãСĴӡ꣡
Ĵۣ޻ĵءƨɡСϱıơߺ㻹ͦģˡˡ
ϰһ·ףСȻûס󡰰Ľлˡ
ȻţӹҪġ
ߺˣǴүǣСӷˣ˼ۣסڣ
һȣţȫˣֻЩĿλƺͬЩͬ
΢΢̾˿ԱߵС˵Сȥ³Ҫʻ
СľȻûĳǸʲôϣ֪˹Ǹţʰ̯ӵģ˼ţƽʱûٸô£ȻҪ˼̹
˭Ǵ˵֣СֱӸ¼ԣ궨
ꡰ͡һЦĵʺôðɲġ³ƺͽѩҲվ
ǰǹӪɳңӹˣҪ㵽ɳʻ
˵գСһʹɫСľҪꡣ
ѩǰһƿС죬ǰɫʲôƾʲôץˣǲå·ԣ
СˣָŽѩС֪ڸڷִйҪеεģڣԭСһȥҰ참
㣡
ѩϾСͻȻ˸Ĵñӣ۾ʱͺˣЩʧ롣
갴Žѩļͷ˵£С죡
Сʶ࣡ʵͲޣ곤СҲͰˣȻһɫŮͬô
Сٴ׼ӣƾŵꡱһš
Ȼȵʲô˭յģ
ʲôûһ缶ɳص̨ƣǰ참Ӧ͸Ȩ˽࣡
ƣ߶һð亹ͷݺݶţһۣģӱ㺦ˣ
ǿƵؼߣʾһ֤
û
ûһ˵ԼؽأҵһۣȵСӣɳ˵
üͷҪؽ绰ռԪĵ绰ˡ
ţôҴ绰ˣǣ
ߣڹӪܵ壬Ҫȥڱˣ
˭ôӣӪӵһ˶˸
һɳԣ죬һԳ
ʲôѵ绰
ƽֻݸңΣ绰
ҽŽɽӹ绰ңλ
ǻռԪⰡŵĳҲ
Ŷ糤ԭǷˣǸᣬҽ͡
ýͣҪһʱ
Ŷǣû⣬ңæ˵һͨͷ亹ԷͷæһƬ
ڨڨĽֻƣҪ˵첲㿽ǲ
СҲһΪѵؿ
Ȼ
ֻˣݸҵ绰ģ
ղĸɴһ绰Էȵ绰
սս绰ŵңλ
ң㲻ǽؽ˭
ءؾֳãʲô𣿡
˾ٱ·Թᣬĳ㵨ӲСǴɲίǷǳӵˣǲǲˣϸҷУ
ǣУϷУ
ߣ浹ùһȣĦУĵţյģӱ㺦ˣҪҵ㲹ɳҲˡ
ţţҵǸȻգ국˵š
ţɥŲӣǸǸƨ

һҾͷһԹؿֻ꣬öţǸţǸ
Ҳ
ţ۾촽ţԼҪǵǸԺҲڵϻˡ
۾һɣӲǰɣǸ׷ΣСţǶˣ
ҵǸҵǸţһ
ԲҲö·ԺҲˣ
ʲôûˣҪǿȨһʲô̶ȡ
ţԹؿ꣬󺰵ԲҲö·ԺҲˣԲҲö·ԺҲˣţһһĺš
ţ۾ĺУ꿪ųˡ
ҿĽݴﳵֶţԴ˰죬ҲһԲˡ
ϣǰƺ󹧵εΣ췢һж괥̫ġԵʲôйٴһѹˡвͨģѵܹȻһ
Ҫ٣٣ֻԼϣø˵õϡ
źţܸоѩøӵ۹⿴
ѩ桢ҡ
Ƕһݾ桢ɻСͦģһ绰ع־ֳˣƶԽԽȤˡ
һؽʽϹռԪǷѾ죿


108 Ӻʪ
һŵӪ칫ſڣëѩƬƮƮ
ռԪм꣬Ȼ˰칫ҡαıûӹڼҽ۾Ҳ⣬Լ绨Ľ޸һԼ˧ߣԼʶ˭᲻
ռԪ׼칫Ѭ̴㣬һɻ¶ˮζȻЩΪڸǹɵʵζ
űӣϸĳζ
վŸ
ռԪ֣Ūķʣʱ֣૵ҵƯ!
仰Ƿĵģȴʱˡ
ڻȴ˵ֻͺһԹܶŮ˵ˣȻףŷҰһĸп
˫ƿȻǶ˵˼ҵĺ!ѵôΪģҾԹܶŮˣŻиղŵĸ!
ŮУߵġռԪһţʲô¡
ƣҲ֪ǸҵˣŮ֮ҲôȤ
ռԪ˵ĵ˽⣬Ҳȷʵˣ˵䵭Ҳ֪ƱģͬĻıϰԡһı˵ЩԼŸǰͻEDǻŮˣû֢״
Ŷ𣿡汧ŰڷתȦ˵ʲôӣ
ռԪץʲôҪĽհɣѵգ
ֱܵĸоĩ
֪
㣬˭Ӱࣿ
涢ŻռԪơ
û˭һ
浭һЦϴ绰ʱһŮ˽ӵģɧأ
ŶĻᰡ·Ҿæһ£ôҵĵ绰ðɣ
ռԪſʼԼǱƽȥˣһѣҪɸѲԲϣۡ
ҡҡͷ糤ǣӪϵ٣С¶첻ãԺͲûˡ
˵ǣռԪǰ棬ķʵţǶ೤ʱûˣû
ôҪèʵЩĳЩλѾʪˣڰ칫Ӧúܴ̼!
ţռԪһĺ촽˫ȲǶԸΣжҪ濴ԼŮĳɹ
һ£ƿռԪţֽ
ռԪĺＱӣЦڳɳϣͬ귢ΣöЩԲԼɷ
ǣԳΪɡ
˶˽ģԼ죬ȴҪԷҳϣ˳ªıԡ
ҲôģԣŻӦռԪ˿̵Ҫ󣬾͵ǲɣҲ㾡ӵ
ռԪƨƨߵܳȥˣΪ΢΢ܵЩ
¾ûߣȿ棬һ**ĸоһ̣ռԪ¼һԼ/
һ䣬ͻȻԼ̣ԭ˼ҲǷޣԼռԪǡ
뵽⣬һţŤ**βˡ
յʮȣѾȺˣ߱˴ಲս
ŵָвƤɳ۾ĬĬͬսΣһƬ
ͻȻӼзһȫ׵ĿӣտҲͻûиɣС߰֡
ʱռԪ˽Ķͷߣһʱ˵һ̣ܽ¾ƽʱһͦϸĵôִܷ
ͬһ뿪ɳܵ˿ӣղ̼䵴Ȼ޴档
ռԪбҪһ°ɣ
䣬·̷һ㡣
⡭ʲô
ռԪЩˣԼǰһֱƣ˼һһλ֯壬Լ;Ҫ˼ҡ
װɵø߸Ьȫ׵Ŀߵ¡
ûùʲôý͵ģ
ռԪŲӣáɿڡһС
һЦǲר칫ң
ռԪ˵ǡ֪ҪСĻشÿһ⣬ǧٱƽȥ
Ȼһ˵İ칫ңǻ£
ŻռԪͻȻЩɱ»ҳϣҲ˹ٵĶûʧɣ
ƣ治õģҿԷģҲҲǰΣ˼ˣʲӽѽ϶ӵģ
ռԪͻȻоԼӺܺʹԺҪһЩֵ⣬Զһ˵ļǡ
ǺǣһЦǹˣ˵ô˼㿴͡Ϊ֮ɣ
濪ʼȥùǽϵףѾˣԼһ˻ؼҡ
ƣҪռԪӺ汧סѵһΣǾһ겻ô
ãˣҪؼң
Ÿ
ÿ֣һ糤ȶûаɣ
ҲߣǰֻǸɷ򣡡
عͷͻȻðһֵͷҲһԼǷ죬ǾԼİɣ
̼䣬ֱ÷֡Ķˣ˫ָŻռԪǣȻһ·ƣԺǴʶ£˫ʧ˽㣬ǣһ˿Цơ
̬ȵת䣬ռԪܲӦǵŵ˷ӦԼжŮ˵ѾԶĻ
มռԪһΪ˫Ѿ**סԼӡ
ռԪٲɣһ˫ȥץ޷յĸʣͷǡ
Դһƫ¶״ռԪûǵ죬Ҳû̫⣬ȥǶԷĶӡ
ܿ죬˽ȥɳϡ
ƺֱܼŻռԪ룬ռԪΪΣȻʹһͻҷս
һֱıܿŶԷǣֻ˼λռԪԽսԽ£ԽԽ䡣
òϣڴϵҵ񣬻ռԪȡ˳ĽҲһ֤ˣһֱûš
ռԪԼʱԺﾡȻ뵽꣬˰ԱȽϣܿóռԪ۴ٶȡȡȡϣŲͬնľ޴ࡣ
Ȼ֤һЩ£ĿĴﵽˣҲԸʼŤ֫ӭнӹ
ռԪһ̽ѹ棬һڿڴ˶׵ظϡ
ʧĳ̺緢ҲԶˣƿռԪĿ
ռԪЩĻţҲûе㲻ԼŮˣκ˶̧ͷɣ
ȷɫճҺռԪذ칫ңٻѾһʪ
ƣҸɾ
ռԪɹֻԵñֱţʪһǽƵġ
ӣ
ʲôռԪ̧ͷʵ
˵ʪ
ŶǣռԪͷæԼҵԼ̾ţôϹأ棬͸жȥɣ
ǣǽʪһֱã
ռԪһʪϸһֱԼͿְˡһŲߵˣŪ
ƿʼ·Ƭ̺ѾףȻȥ
ƣҽͣ
һַţͷ˵ѵӺʪ֤ʲôôͣң
ţѩ׷ɣѾ˺һ㣬˽ף˷ѩ֮С
!ռԪϵӡ
ѩУ죬˫֣αѩƬڼϣѩƬڻˣͷ¶ִ߼֡

ֻʣͽѩˣСѾͷЩ˷ܣ˷ܵҲȥ޷Ӳ˸ʻǰ
ѩʹ·øӸӣר־ĿųϾСѾͷַ顣
ӯڱǶ˵ഺϢ۽ɨǰ̵ͦɽ룬󵭽ɫë˴Ƿǡ
ѩ뵽Լλĸ˼룬ɬص꣬ллһؼң͵ھͺˣ
Ŷҵ
ֻһ˵û뵽˵⣬ѩһ˫ϾҪγˮҪ˼һû׼!
ŶãһЦҲû׼ʲô´ΰ!
ᣬͣɣҵˣ
ѩһа³ˣ˼ͷ֡
ѩУһഺŮ֣ǹӵСɽ壬ԶѵĴɽ
ͻȻΨͷðʫ
мˣ
һ˳ǣٹ˹

Ҳҡҡתߡ
ʲôأ˼һǸӣ㲻ǻн𣿡ֺǺ
ѩʧڰɫĳЩȻʧĸоҡҡͷҵķȥ
ͻȻղԱ߲ݶ߳һձñˣ˼Ŀѩ磬ֿСʧķѵСӸŮˣȥһҪʡ
˵գ˴ѩ緽׷ȥ



109 ˳
һ˿ġ۵İɫãӾҲҲЩƣͣʣµ·Ƚƽ̹뵽ҲСʱ·̡
ͣһ£骰Ȼٻƺ
ǵȥĴڣĽһȹ˲繣֪˼䡣
ʱ죬һȥˣԽں쳾ľˣӴ̬ˣԽ̾µɡ
̶̵һ꣬˺ܶ¡
һƺС峤ѾΪԤԱУѧǴɲһɽȪĳ⣬ϣһЩŮѣеı٣ǿǰݹӵֵܣίǵĴӺνҲĪ֮Сڹ⣬١ҲǿԽĵѡ
ֵǿǣŮѷ棬ǴСͨԣսѾͲ˵ˣкʦСǽѩͬѧڵŮУ콿ͬѧ
÷ḻʵһ꣬붼㣬ԼɽѾЩˣҪ١
ˣλ˸ֵܾۻᣬҪݷһ쵼ĺӣ˶Լ֪֮ģ
֪ʻ硣
ֱȥ˼óг˰ֻ򡢸߲ˣͣľȥ骼ҡ
˵˾Ҫ骵Сͺ·ڣһʹһһǳ
ŻްԶЦţкỨ
ԶԶţ۾ҲЩ죬ͻݵ骣ܿȥĸ׵Ӱӡ
ж˶תĴ³˶緹Żƺ
ڴ岿ſͣ˳һ·شкͷůůģƺ˵ĺһɶѾĬĬĽﵱԼļ磬˵Լļˡ
һʱղԽˣ岿һˮȻЩнĻ㱨ȹ
ʵǣ˾ƺһ֣겻Ǹ峤ãܿͻǱԼĸɲˣЩμȴâ꣬ƺһɲӡ
һһɽȪĸϽ˰ﵽʮڹȥһ֡ǮԷչĻʩСѧǸͼݵӰԺʲôģḻľĻ
ãͬ־ǳãֻҪڴίͨУͦ㣡
С˵ǻŶҵȻ֪Ҫϴίᣬ˵ˣϹˣô
ҡҡͷô¼ҹһƹžƹж£
Ȼ˵˵˵˵ţԼҲһɵļţ˫Ŀгӯһ˿İˡ
ǡɣ˿˱е׽ˣһҪ㵽ҼҼһ𣡡
һжϻֵָƦãҹ¶ˣ˶෴Ӧллĺ⣡۾һһϷʵı鸡ֳԸ⵽ƹҹҾ֮ã
һ죺ȥģԲ˳ǳʲôˣ
벻˳
룡˵껹꣬ÿǰҲԽУöжݡ
һŸֻƹ۵ȥ
ѩѩɽǲ׵ɽġ겻ͬ·۾Ҳߵƹſڡ
ѩ磬һֶշҫ۵İ׹⣬ϺůѾͣƵϣѩͻᱻס
˹ڣţǳ˳Ⱦͷӿһů⣬Ųߵᣬ鰸µһҳӬͷС
꣬ˮЧ治׷ֺ죬ʮѾ˻ʱһˮĿʱΪͶʮˮڶɶռ֮һĹɷݡ
û˼֪һ¡
سѧϰջӦòСδ·Ѿ˰ɣһ鵱ٵϣҪ˷ˣ˵ģΪԼϣø˻ϣӦ١
ʡĹ˾е£괺ھͲˣһˣů֪ˣ
Щ֪ߡ
ɢŵī㡢˿˿ܰż㣬һůͷþ˼ǧ
һϦӴ˽ƽů⣬ʰ飬ʼﻮô
һ˱ãҲ֪ôĶôŪģһ˼ҺôǸϰ壬м׳ǶѣʵԼˡҲǷǳж
Ժһζ˱Ƕʮȶ˵š
֮꣬Ҫӹȥϼ裬һӵġ
ʦĻڶֻƺס
ʦ㻹ǽҳ
ҡҡͷʦʱ󣬷¶ǵģԼѾ޷գֻ˶Σİɣ
̫ɽԺ󣬹Ȼ轵£ϣű⣬ֻкԺĳûзⶳɽٲɱϢ
ݲݳҽ飬ǰ
Ȼȴþ޷ƽ֣ԼҲͲù¶įˡ
ɽȥԼӣͷһðҲ޷ƣžһϹ飬ϴɽ
ɽ·ϵѩӲˣ淢֨֨¹£һ¼ŵӰӶ¡
ſڣȴЩ飬Ż᲻Щͻˣš
ԺϵͭߵŵҹԵú࣬һ˭ѽš
㣡ٻһϲϽסĸ첲קڣȻԴȥŹš
ٻô˭ѽĵ̴ЬһϻȥŶٻķ䡣
ֻ¶ڴϸż֪ɶ£Ҳû
ٻڣյȷ磬¶ʼձڶʮϡ꿴˿˯ü۽ǶԼӰӣ뻳ɫŷ˵ҸӵѹǮǿŸ򼸼·
ٻһ۵㻹еģ⻹Ҫģɱأɶõġ
أ
̷ȥˣҪʮ߰˲Ż
ô˵ֵܻ
ĵһۣģûΪĳԴöȶһ׼
Ҿͷˣһôô!ȻôǾ!
꿴նȡԼ̫ŮˣȻƺָ൱ȻҲûˣҲͲʵˡ
ǸûӶ̰ɣ
ûУٻ֪ʡ
ĵҪٻüۼ͸һɿʾ꣬ϱˣ
ţˣٻǳ֪ʲôɫǻ衣
ٺһЦǿ϶Ҫߵģ֮ǰҪǵˮ˵ձϣһ§סһҪϹȥ
ţˣҰѺӷźã
㣬ҪˣԣˮǣţҲų̣Ҳԣá


110 Ŀ
¶ʮͲӣũѾʼæĸֳʳСҲ˹ڵѣʱʱпŵĻҩζ
ڵѾŨˡ
껹ǸĴ˸绰ǰҲá
Ҳûʲôˣӵĵ绰Ⱥ
˵㣬ھ뵱٣㲻֪˹Ժжٴһѹˣǰ˵˵һˡ
ǰ˶ľţÿ꿼Ա֮ͬ꣬ǵ뷨Ƹһɣˣ˵ģΪѾǰ棬Ȼ˵뷨֧㣬һеģ
˵ĺܳϿңƺĴ峤ԼĶ굱ģû뵽һλˮССһӵľøɫˣȷʵЩ˷ѡ
ͨ绰ӼᶨԼ뷨ָٷֱ˵绰ǼСӽӵĵ绰ǳ˷ܣԼӣ÷ƼҺúþһۡ
ͿϣֵΨһĳдһ£а칺￨ҵ
һлĽģ뿪֮ǰѾһһݷùصĸĸˡֱֽ̫ӣû˸աڵģ͵㹺￨쵼˴ţҲǽԴϲ
ҵ̨˼һǧֵģְ˼ǧֵģȻֱ칫ңһ糤Ƕڡ
ִǼҵסԭԺмƽһָָλһϪ˽ȥ
ļſڣһŮİˣһŮš
ǰòʵɩӣ糤𣿡
Ů¯ӣǺˮҲͷǵģڼҽ
ҽȥɣʶģ
ã
ʱһˬʵ𣿽ɣ
ң߽ӣ˿νһŰԼ鷿һûУ൱ס
ʱǰʲôվ˵֧̣
ӹӣŤͷЩӣϾһĹԱҲ̫˰ɣ
ƺ˼ЦôſǰɣǼҲһнгסѾˣ
ҪǵٵĶǡͻȻʵ˵ȥŹ￨ȻҲ˵ĵƾ뿪ˡ
˹ӼһȻ򲻶࣬˵˼䣬ҲһſҴȥ
صϣľþòƽĺ͹Ȼ˾㵱ٻ˼𣿻ôԴҪ
Լһ˵ˣڳϸĴ˸绰˵Լǰѧҵ뷨
˵Сӣ㼱ʲôְλ͸ˣһֱšϴѧĻǳѵãõѧԺǨкܴİԼúõɣ㻹ʮɣѧôˣ
굱Ȼ֮ܽǰĺгҲ֪СһӻջҪٵʵĿģǶƺЩҡˡ
糤˵Ҳ޵ҽزֻɣ糤ʲôҲ㲻ʲôعٲƷٹƾֻоƷˡ㵱ɷ⽮ҲҪʡƷϵĴԱɣ
ָͷţξֳίӦһƷʡ쵼ǶƷôҪίǻ͸Ʒ˰ɣ
ãĿȷˣڽǰţеִ٣ǾкǰһҪλã
ˣĿ꣬Ͼ˶ȷĿ֮ϾͿʼԼĵλ
ʣҪҲ֪ĺ͹ӸԼԤһʲôְλ֮糤ǣǾ˵ԼƷ㲻ϡ
겻һ̾ǹŴðǻпƾٿԣԼи״ԪǾֱƷڣǱ廪ѧӣҪӻ
ǣйӲıЩݾߡ
֪ԼʲôӲı϶ûУһĻеģ˵ġӣ˵ٺӴļϵͳ˵ز˵ǡ
¥Ρ֪ЩϵһҪúάϵ;ͻ°빦
ٳҪȷķƣ˳ƶΪվλãǸŬ
չо˺ü죬ӭ˼ֵܼӡ
¶ʮˣ磬÷Ƽҡ
÷Ϊ׵ٽǽİ䣬Ҳü˷ԸԼҪ˾ƲˣһᣬζһӺˮϰ׸ɾ
÷ϣһȦƾ֪ʶȤŤŷƨɳȥˡ
÷һߣϹסĲӣЦϴ󣬰겻Խˣ㿴ϰ忴üЦģӶˣ
ꡰ͡һЦȥģ˼ǿٵӡ
νҡҡͷϴû!
ҫҲ֤ϴطǾۻĶ㣬ǰ˼ϰǣһǰ䣬ǾƲˣⵥôӣ
úúãϽͶϾǼڶ﹫أ
ҵ˵ϴûϢģ磬ɳĸ
ԺˣɲҴǻЦŸһƣһӣ׾ƾ͸ˡ
ҫվ˵ϴֵСԱ
ŶһµôĲûٷɣ
ûУϴ󣬲ȻҫԵĽ죬һ˶Ҫлأֻһֱûлᡣ
굷һȭȾƣֵܣ˵Щͼ˰Ժ£ҾͲСˣ
ǺҲһ׾ơ
ˣνϴҲ̾ӵСӳ£
ɶǻл죬һ˱˻ԣã˵ˣ쵼Ⱦƣ
˶˱ƿҵˡ
ƱվֵǣΪǵΪֵ꣬ɱ
ٴθˡ
ͷЩˣ˿ʣµƿ˵ϴ㲻һɣ
ҡҡͷȾ۲Ŀ꣬ȵģˣҲЩСƮ˸ãǶֵܣҲǸλϵ쵼Ҹɲ˵˾Ǹ٣죬͸ףֵҲҪ٣Ҫ٣Ŀ궨ΪҺȶ˵ҵﻰ
ϴ㣬ҫԱŵ𺳣Ե˵
νͼҲ׷׾Ʊףϴʵϰ룡
˸ҪͻȻڰŮ˼е쳣Ϥɫһ䣬¾Ʊ˳ȥţҲ˳ȥ


111 Ū
ţɽع̾ӴӳССҲܺ绽ˡ
ĸס磬ϴڣҲǻؼʡס
ɳõϢΪ˺ͬѧ˾ϵõ÷ƼԷ
Ǵ˼ɾһžƣţɽ߲ܣƳϾӢ۱ɫ˿ӳͷ
Ʊյ¶ǣţɽЩԭα¶ˡ
ûûȻⶼ·
ţɽЦϯ˸/
ʱ÷ţ󷽷߽侴ƣΪбһƽ
˭֪ţɽɫжƽΪеȨ޼ɵϷŮǼҳ㷹
죬Ǿ׳ɫԴ÷һֻſţʵҲŲ۾
**ظǷβխխϸţɽ̼ĵʱԵķӦ
ζʮ÷ʱøţɽһӰűȹŵΰ꣬ţɽҲѳֲסһӴӱסĴ˼ҲϹͬʱ˫÷£ȥǶԸ̵ظ

÷ܵķһ˺ѷεļУŤҪ㿪ĳ֡
ţɽǳ󣬽ס÷»ɽ֮צѾʼŪ꣬۾һ
ϡ
÷ѲһҧţɽֱϣǼһһʹ÷ѿħĻ˵ǽǡ
ţɽָſǽԹ÷һЦͷ˿ЩͬţƺеĹ
ֻޱ飬ûֹҲݣϾϽء
Щƣţɽô쵼ǲ治֪ôıȽС΢Լ죿ʱԥԼҪҪֹ÷ʶԼġ
ӵؿԼǰڣǺ˷ܡ
ţɽһ÷÷Թؿһ˫ֱżɪɪǽǡ֪ͷԼҪԶˡ
ţɽ۾һ̫Ź۵һ˫۴ĺ۾յģôõĻɫôӹ
ء
ʱŵĸľűһ߿ţɽߵź󣬱һƷڵأȻײòᡣ
վʱѾĸˡ
潫һ굱ʱͳŭˣһӽ߿ģû뵽ţɽùŻ
һǽ÷֪Լϲ˫ȭһյţɽģϰȥ
̷÷ݺݵͷ϶Ŵţɽ÷۾мؿ꣬·ʱ˵˾䡰Сġ
ţɽűײŵ۾ĳ飬һӵĺ£㿴ˣ̣ҿǱ˴ˣ˵⹻Ϯɣ
Щסˣ⼸˿ɲ򵥣ٴͷʷɱʷǱ۸ӵļ屳һСǵġ
ֵǣСƽǿ׳졢һһƺмǸСհЩ죬һʱȴ벻
û̬ҫԿˡ
ҫԺ侲ƽĬԣһץסص㣬Ҫ
λҲһ죡ղ˵ϮԸûдƷ˭֪Ǹ죡ңĸֻɳ޲أ
㣡ţɽŭЦøСӣӡôʶǼ
ţӳͬѧҿ¾˰ɣǼҵֶײҲ֮ʧ˲С˹ǺȾƣ
Ƕһ²һ£ɲһٷŪһɧ
ţֶһӴðôֶǸɶӰɣ
ţɽǹ²ҡͷûü˵ŵļҾʹȵƨ
Ҽͳ֤Ȼȥץסţɽĸ첲ڵҪ㣬һɳܵ飡
ţɽһ˦첲ͷЦһɳĸҪץң
һңһߴȥ!

ͬѧǵ˾ʲôʸץȥ!
ǣĹĵվһߡ
ţɽֱһ½󣬴µģϹ˹ۣӶʶ
㣡ҾҪȥһļģǷŸ
ǰһɫϸĹɣ
ţɽһ㶣ղŽʱСɷôһֱЦˣ˵ͦţɽţƤվ˵ع̾Ӵӳţɽ
˵˻ԭתһȦ·ڽ˵Ĥݡ
ͷƨĹҲɪӽô㣡ЦŶţӳ׼ôأ
֪ʶȤֶķϣȱ¾ˣ
ţɽþգҲ˿
ô򵥣ţӳǴд϶ģǾţӳúúȼ
ֵܼһʹɫλˡ
Īؿ꣬Щɶͷԣ֪һ«ʲôҩ
ţɽģһƿˮϰ׸ɣֶűӵţӳײ㣬һҸ˵գþƱţɽоƱһ׾ƾ˶ǡ
ţɽȻʾ˾һɡ
ꣿǸΪΪʡ̨ꣿǸƵһׯꣿǸΨһһͬٱƼصУѧϰꣿ
ԱţͷˣСӵĲϵʱίԹ֣ҲصĴˣʲôʱϴСǳģ뵽⣬ɶ࿴꼸ۡ
ڶѾˡţӳͬѧǵ쵼һҴ㣡
ݲţɽ˵ڶָˡ
ǵ
ţɽϸоԾٺһЦֵܣϸأͻȻɫһ䣬ʵꣿǰǲڹӪӺһţЩĦ
Ĵָ̾ӳϢͨ
ţɽŵľƱͻȻһΣóһСˮϽε˼ϸҺȶˣ
СӵùҽĶۣߣС˵үͷɣ֪ˣ棡
Уϸ纣ôָࣿţɽ˾Ƶǰˣǿǲʶ
ţɽͷһӲͷƤһˣһ󷢿ࣺ˼˵ԩ·խ⻰Ȼ١ܵţͰ¸Լ˵ˣû뵽һ绰ԼǿƵĶͷ˾ؽɼ˼ҵ˵Լɫǻ裬겻
ãˬ!ƿһգ羪֮񣬸ոµţɽͻȻվ
ͬʹ˸ɫǿţɽĵЦˣЦúܺͬʱٴͶء
Ϊ֣ҲΪķȻһеһţǰӵغɲ⡣
Ϊʲôţɽֻɫ䣬ʧ룿ǸֻвʮУѧѧǰǱƺСС峤
⣬ͬɳͷҿӣֻԼλͬѧรˡ


112 һؼ
һͷʹѵĸоۣӳһ䲼ܰµķ䣬ѩ׵컨ǵ۵ıֽذҲǰɫģϵһӦɫƷֵζ꣬һŮ˵Ĺ뷿
֨ѽ
ƿˣ÷߽ؿһۣˣллҳ
֪ˣ÷ϰԷڿǹѾӣǾǶؿչˡ뵽Ͳˡ
鷳ҵˮ
оһŻգǺȶ˾ƵԵʡ
÷Ӧһ̵һ¿ˮһ๾ࡱˣʵǸյզ
͡
÷֮ǰ궼ʱ򣬽ͻȻֿڣȴеʵУĵЦ㶼ˣиãҿڲ֭³ˣ
ôǹյģ
ǺǣҶ֣ΪʲôȣͷҪأ
һЦȾǸˣ
Ŷһ̣÷֣ٲǵԼǸĺӣˣұļơ
꣬Ǽ˵Ҫ٣ǽþЩˣţɽϾؾֵˣ㲻ִ磬Ժô
νҡҡͷѾִˣˣǼأ
ģڸڴ˵ǵҪȡ
÷һ˫һʼû뿪С᲻֪Ѿ߽Լģ֪һοʼϣϲ˵ϲ
÷ԼЩ̵ȷԼѸʼ˼ˣ
˵
ƫ´ͻȻоһͷΣҪˤ÷ǰҲҪסʲô
ʲôѣ糱ˮȥţһȵĴдĴһ飬˳ֱ̧ܵͷ˷Լ첲÷
ʱѪҺһοʼٴ
÷оԼҲǰļ٣Ƕй£꿡ʵǿҵϢǸѾõҡ
һսĺ
ÿ˰ɣ÷ϲٴƮ⡣
ϰ壬ÿ
국ÿ֣Եţûһ˿ĺ
÷һ̾Ͽÿƨ
ͷҳȥǰӡߵſڣͷϰ壬Ǹ
꣬ԺɣȻϰ壬ҽˣŤ
÷ϵĺ쳱δȴһɽ߲ʤģɱʤκһλŮ
ã㣬ղҲСиӲ飬ʱ㵽ҽԺһ¡
÷ΪСӳûռԼˣ⻰һӱɫѵ룬Լ˹ҵˣѵүô̡
ԺһЩΪŪ˲յӣĽ鴤š
÷ɫһ±ɷף֪Լûע˵ķʽϾ˶̸ɫģָϽ߻㣬ʲôӦǺܳĸƲˣǸҽҪˣһܲżô
÷ץĸ첲ӯӯ꣬㲻Ҫƭңʵ߽㣬ǲǵʲôõĲ
ͷЩ÷ļ˼Ƭ˵ղŴҴһֻһָоýҽԺ飬ֻǺҸǰ㲻˼Ȼôţ£ڸúһ£
㲻˵ҶǽŮˣǸҽɶ˼
÷˵꣬Ķ棬ǰȴûɶ
÷ţԼȴЩţϸ˵÷Ӧҽ۹⿴ĵڶŮ˵塣
һǸЩ䵭Ůѧ٣λȥҴææҲ֪׺ûС
Ѱɣ
Ŷţ
ѣ
š
￪ſյ¶жʮȣ**ҲǺ䡣ǣ÷ÿȥһ·Ͼͺһ֣˿ֻʣһɫıůº˿ء
ôԲ죬ҽԺҲͰˣϾԼķ䣬Լɷһһǰ¶壬С˻ɵĲԼңԼŶĴ
ֻһ׳£Ǵ˿Ѿͷ۾÷һ֬ĲһƬҫ۵ѩףΡطͼ䣬һ׵ĹʧС
Уһɵ㣬ͬչеޡһ̷о˼㣬˴˵ĺ
ࡱ
ס˿ҺһͻأΪ˵÷᲻֪üҪγѪ
ݺҧ⣬Ҳܺ죬Һ÷۾
ް˼ô㣬Ȼͷֱ޲磡ݺݰԼ䣬Ȼ
·⿪֣
ÿ˵һ䣬궼оԼ˷ܵһΣڣ÷ǰԼҪˡ
ǣһĻ컵Ļչǰ̲סһ
÷ɥ򣬲ûлûΣԼĹ۲жϳġ
÷鷿̰ͦͬһ۵İ״룬ΡΡγʵۣҲŮɫ
ףô֪ŮɫˣģԺҪʵλ˵鲻顣ʵ֪ܳ𣡡
ͷһЦȻ˿㣬Ҫʼˣ׼ûУ
ţ÷ͷ޲㣬Ϊ飬ܼ尾
ţоһֻƸԼ鷿÷һţһӣĳƺЩʪˡ
ֻһ˲䣬ͬŮ鷿ִ־ᶨ꼸ݡ
֣鷿ΧһȦȻָͷеĲѹȥ÷۾͵͵һ죬Ŀⴿ峺ûһ˿ʡ
ţԲΣ߽Դ󣬲ʹԵһʡѾ۶ϡ
һ̣֪ԼˡͬʱһָжһĪ⡣
һֻ
국˵šʵȫװƣСܵε̧ͷ飬ֻҧʹѹǹа
Ѿҽߵ״̬÷ɬҲ˲٣һߵѣ¶һֻΡΡġá
ɴҲ۾һӾһ棬Ҳȫĵͨжϲ
Ƭ̺ȷûط÷·˿˵ˣ
÷˲غ·żʵ꣬Ĳզ
ģѾȷֻһԵάһ룬ƻʧȴԣܿͻᱻܱ֯ա
ûˣûˣ̫ˣ̫ˣ
÷ϲүζԼ㲻Լ⼸Ӹոպָһ֮֡
ˣ۲ۣ
һ߲֣һЦʱ֪ˡ
˵ţͿ˷ţˣĵĽַŵӸǰһᣬͬһʳ˴һ㣬þûζţ㣡
ͻȻ۾һȻݺݳǽһڣ
£ųٴƵķȥ
ŷ÷ղŵһһȻֻһˣһӺ쵽˶
ױ̨ǰžȻգֻü۽βסľ⣬뵽Ů˻Ҫһţůĸ壬һ̾Ϣ


113 
һƿţνɫһϲƵѪս׵齫ƣվЦϴˣ
ҶԺνݺݱȻһ̵ִֶָϴˣ㲻֪ҵƣ㡣
ҫԼһɫһҲ΢Цվ
νֵǵɫǹôҲ䣬Ҫ
˸˫²Ķ˵ұ㣡ǰĸ첲ϴ治棿
ҡͷҿɲᣡ̧ͷ˿ǽϵĹӣʱѾԽ㡣
ǼǻҪʱˣϰϲ˰ɣ
ǣһٱɨ£Ǹ缸ûüúġ
νҲ꣬һЦݣϴϰĹ뷿ǲǺ
йܵתͷȥźν·Ҫпߡ
ѵ֪﷢£УҪ⼸֪Ҹز飬ǻĭӰ뵽ҪԲӦ䡣
ν꿴Щϴô˼ң
£źνļ⣺㻹˵ͻȻ˧
Ҷʱ˼Ͷ˱־룬Ż״ҫԣ㿴ϱɽ
ȥǵģǲǲ
ЦЦֽԷİ䡣
һᣬ÷һˣһ佣ϴ
÷ŴҶЦЦߵǰһٺȵ㣡˵գ˳ȥ
ºˣ÷ճţˡֻ۾￴꣬Ŀų/Ľʡޡ
ιιιҸ𣿼ͬѧƣ
Ƥ΢죬
ʹļ׵ҡҡͷϴʵɶʱֵģ
ѽҼǵòӦüɣνüͷһɿ˼״
ĬԵҫһ̾Ϣ£Ī⣡
һվȻӣӵۻ˼룬ѵŮ֮ûд꣬ûԵý֮顣
໥һۣҿڵϴ㼤ʲôɲƽʱ㣬̩ɽǰһֱôǲ˵˵
ǰϴ˵ЩĸǶϣҲû˵ûа̫٣ëǣҡһһ٣ҡͷǵĹϵ񣡡
ҫ΢Ц˵ˣϴʲôϵҲֻ㣬û˻˵޳ܵģ
͡
ЦյģȾƣֵ㣬Ů·ΪףԸǼԺܷɻڴһ
ã
!
ɣ
ùƿһȥһЪȥϴŵƵģСǸԵġ
һ££ݵؿٵεºܣüλֵܿңͨôʱ˽⣬ǼˣǶԺյļǲһģ
Ҷžվϴ˵⻰ǾͲˣѵƶòȡ˵𣿲ǣǿƷֵཻ־ȤͶǼѧܶ࣬Ҳ֪㽫طǳ
˵úã
νҲƣϴ˵˻ҽԷһûʲô
ЦЦ÷˵һ
ˣүǣĴָϴһżֱ̫˧ˣ
ǣνӹͷϴֵܼΪҪʹһ٣û뵽շ磬̻˲ԣھƳϽƵķʰ̫ˣ
ڿû𣿡꿴һۣǹյǱȵˣֵҲҲٵĵҪǼӲ͵
ٶһۣʱˡ
һЦô˵ǲҲ÷һ
÷ֱڿļ˵ûзֺνҫܳ˵ĺ
һپһֱȵ죬ڣһƱˡ
һҶͨ죬̬¶ͷ˵
ֻƱ۵һĸ˺䣬ഺ
˭û뵽⼸ˣպأУʡ̳÷ӿܡ
ĸ˶ȶˣһ˹ƽƿÿƽһƿ
Ѿſϣ겻ͣžãоһɹɶⷭ򿪴ӣ˼ͷֵ̬ܣͷůġ
ܵõԽĵ֪ǶôĲף򸴺󰡣
÷кķԱǰŽŪ¥ùݵķ䡣
Ǽٺˣ÷һ÷ʵô죿
ңְ̫ѨͳֻһˣѾʮˣʮŸδӵ绰š
绰ͶŶƵģ򿪶š
꣬Ϊʲôҵ绰
꣬ſڣ㣡
üͷм䣬ƺܸܵƵˣѵʲô£
ͻȻ뵽ڵƹſڵ캮ضγԵ
ЩˣŻزһ绰ֻһӺϳɵŮԲĵ绰ѹػ
Уҵûȥ˾
÷ʲôôˣ㻹Ҫȥ
ǣϴףԿףȻ˵㣬ˣǮͷǮѾˣǼˣ˵һ˵мˣ

꿪ŽݴŤŤ𲽣÷ں溰ǾƼݣһ㣡
ӳһֻ֣ҡҡ
ݴﳵʧҹɫУ÷һţ߽ɫƵؿ̨ķС㡣
զˣ
Ҳǹչ㣬ٺһⵥ𣿡
ǰˣһǮм˵ķѡ
÷̾ϢһЩ

·һûУ꽫һ룬ְϣ·ǾƼݣѾǳΣˡ
Ҳ֪Լ𣬵żһзִ磬ʲôίôԼҹһŮ˺ڵϹڰɽƹ۵ſڣ붼˾ġ
ĸӣȻֽűͣţͷѵء
ƣҪͦס
ת̣ʾٶѾһٶʮ
ͻȻһƮһ˲ʲô
ʱŵһ亹ƾһ䣬ɲ̥͵淢˴̶ĦȻһƯơ
顱
Ĳͻɽϡ
ڴݴﳵٶѾܵͣͷ˿£Ӧһ㣬Ѿˡ
ڴͣ˳̧ͷ˿ϵĲ£˿ʼһ·ɽƹ۱ȥ
Сʱƽʱʮӵ·̣˰Сʱ
Ϊ·ϻѩ˱ˤ˺üأŪûŢͷǣСʱƹſڡ
һֽ͸ĺѣǣһۿſڽŵǸɪɪĹ¼Ӱ֪ԼϢ
ͷһʹǵߵߣ£˼֣ûӦ
üͷһȴһƬ̡
ˣѾͷǶˣǲʡģ
ҡҡͷҧƱȥ


114 
ڣƷŵϣϽϵ̺һѻ
¶ȺܿȥףԼҲһ׸ɾ·
æһУٴƵĶͷ
֪һһǶͷ̵öܿһ
֪̲ݻǵҪ֣ȴһץĸ첲ίֵؿ޵꣬ռԪȻŮˣôԣҪңܸɵ糤ôôңԺô죿
޿䣬۾ûԭ˵Ҳͦжڼʱ뵽ĲǱ˶Լ˵ԼĿžصĵλ
ƣĺ󱳣ƣ˯һһһжȥġ
Ļƺħأֹ߽ͣٴν硣
Ҳ󣬵Ļ˯Ѩʹ񾭣ķɫ£⿪صĴۣ¶֬ɼ˵ļ
汻ţ˯úܳ
˫ϵϾƾȻͿĨỬĺϣһʹֱ꣬Ƥɫ
ţһƬʼǵ˻˯Ѩ룬СͽʳԳŲ
һˣֱƺѪҺգȻ룬ְһޡ
ͬʱ¡
æһУʱѾ賿Ѿܵߡ
Դգڳ˿
Ǹ룬򵥴Լϵ˿ڣͺ±˯ˡ
˯ǰɵѾͷûйȥĿһɲŮ˻£㻹أ뿪ЩɣֻҪ̬þУΪ˿Լֵ
˵Щͷһᣬܿ硣
̫ˣ
һ޻
һΣ˱һ𣬾ȻûиɵɶȻΪһˣûӦ
ÿϣһ죬Ǳġ
һ汾ܵȸܵһůţŤͷųӡ
ԼǹȴǴ˯¡
ҹһʼ仹ǵãŻĺ󱳣ƺܹ뵽һС
뵽ѾĻռԪһƲ͵
ʱ۾յɵϣӦİòŶԣҲǽȣ㷢죬ǲǳƽˡ룬ԭÿǷ㣬˵Ժס/󣬳Ϊһѵõĺɷ򣡡
ⲻ̫ˣ
ҡҡͷ̫˽ˣһζҪԷҳϣԼʲô
ĿƵض꣬·ǵһʶģ꣬ǲǾһŮˣ
ֻ֪ҵѣܺõѡ˵ں𣿾ܸҸѣΪļͥҸԸںѣ
꣬лл㣡һӵȻ꣬ܳ죬ǣȴɡң֪ôˣ
𴲣еˬƺδ˯̤ʵһŲߵ⣬ÿһֺããƺ籡ʱؿ޷ǡ
ųһԭ߽ڣͻȻǽһ·Ŀ⣬߹ȥʰ׼ȥϴǣȴӵϥǴµⲿȫƿҳͣѪ衣
۾һºˣƺº֮£Ϊżɽϸϣˤñˡ
ꡭ
Թ緹˽ɽѾҪȥӪͬռԪͺáϾǶϷֻһΡ
ߵڣݴﳵϴĿĵĻۣһĹۺ󾵺ʹȫʧ濴ٴᡣԼԣʲộԼһӶᰲġ
Ϊǰ·Ѽ쿪úȣʼղʮ룬쵽Ӫӵʱ沦ͨ˻ռԪĵ绰
ţ
ռԪȻǳ
ͷһůϹȥľȥɣڿʼǺúù
Էһ󳤾õĳĬƬ̺󣬻ռԪ˵ţԲ𣡡
Ϲ˵ˣˣң
ھ빨Ӫ칫׵ĵطͣ˳³΢΢һЦĴָȻ˵ƣˣ
ҧ´Σ΢΢ͷ
ͷ˳ȥ濴нԶĳ档
֪ԼĵľȥĳнԶԽԽԶ

÷ƼңνҫԡͬʱһŹ￨
÷߹˵ˣҸ˵һ
еĹ￨ҡҡͷԻؼҡ

٣ʵûʲô塣
ڣУҲûκεա
գʮвйԺҲ֪᲻С
ʣµӹòˣʮ壬ǷУӡ
ߵһ죬ר·磬÷һ롣
ڷУ·˽⵽ԼǼֵϰ࣬ڶǹҹԱֻǼ취١϶ԣԼҸˡ
ûѧУѾӵ콿绰
أ
ȥ㣡
˵ģʮ㣬ʡǵ³ǹʹ㳡ſڣҵ㣡
ʲôҵ죬ôԶ
콿ǺǡһЦѽҲǸһʱ䣬㹻ˣ
ȥ𣿡
콿ЩʧѵˣӦҵ£
ɶ£
ף
Ŷ㲻ῴ˼Ұɣ
ԣҪúñ֣
Ҳ˰ߵġ
ð콿һµ˼û
ţ
ͦѽ˼Ҳˣ
ϧѽҿĲǻ
ǹˣ㿪㣡
ֻһЦԴǴӾײ콿ġá֮һֱǺ˵ĹϵѸ£Ȼûͱһ㴰ֽ콿Ѿܾ»ɽ֮צˡ
콿ӦԼദĵһŮӣѭ򽥽̸
θ龭֪֮ԭȻܣǹһ̼
Ȼ쵽ʡҪѧУסģΪصʡҲСʱĳ̡
ݴ￪У԰󣬶ٻһЩ䶯걾ķѧѧĿеżϷһС£š
˸ĵطһ·ϺͬѧǴкȻ߽ᡣУں죬û¾ǰˣѧУгк˯ͬѧһ˴ƹǿ
١ջûһ˵ˣ¼򵥵һˣ׼˯һ˯Ȼѡ
ϧ˯ţһ绰ѡ
˭˯ʵʵ
꣡˯Ұ
Ŷã
ôʱ˯ѾУˣû°ɣԷ
㣿
ҵ绰ɣ
ãʱȥ㡣
µ绰ȴҲ˯žһ˼룬һƨ
ԼȻǹ¶ˣСͻȻ֣Ȼиûˡ
ѹЩ꣬ԭ
뵽СͻȻ뵽ٻͺĵĺӣԼӦþ
ͨѶ¼˷ֻţֱӲ˹ȥ
峤ã
զ
ãһֱ˵ȥţǺüȥƹ۶ûˣ绰ǹػǲڷ
ͷˣһסġǸҲûɶ£ֻ˵˵Ҫȣĵиӣף˵⣬ס˵ˡ
峤ģӳԴöȾһ
ʲôĵģֻ˵˵֮ɣˣúøɣһˣעһ˾лһġ
ģллˣ
ˣ˰ɣ
Ҷϵ绰ꡰ͡һЦһ׮¡ڣ͵ڣͬʦһǷġΡ


115 
ֱǸ˼СʱǵŪ˶ʱģܼǴˡ
ͷԼƻ
ũʮϵǺԲģ׸ﳪġʮʮԲԲͬһ޴裬߸ǶҹС
ϡҹˮ
Լسǵİٻ¥ſڼ棬ǰ
컹ǺģڳϵѾ޺ͤͤĺ
һ³ĳ͹µģɫë£һ˫ϥĿɫƤѥװ**խȱ¶쾡¡⣬һͷɫĲʹƽ˼ġ
ԶԶȥ毺õϣǶͬ۲˷ܡ
˳λͣó󣬺ǰ󷽷رĸ첲ߣǳԷȥ
Ȼأ
ϷʵЦʱһ죬Ϊ̨ʸϴβࡣָݺĸ첲˵ᣡǱ߳Ա˵
Ȼ䣬ǳȴԸůķΨһҵнֻͷܶ
ͺЯȺ˺ܶߣ޷ĽʺޡĽ˵һԽͯ**Ϊײֱˣ޵ԼΪɶûֺˡ
Ĳеף޵ס
Ĳƽ⣬һìܵĸԴ
һԸɾ·С꣬ҪһƧӣһᣬĸˣСѱ
һ̺˳磬һţ⣬һɻһ㻨ס
Ҫ˼ƿơơ˵֮ٱ꣬ϲҰɣҪˣ
Ȼ򣬿źˡƵ˵ӣܸˣ
ţҲܽţ
ۣ
һھƲ˳һСˣȻ½顣
Ȼ֪ʲôתԼһڸǱơơ
ҲоԼЩ֣еص㡣
ԼһۣĹĵǱģ
ҵǸҳֿף㡣ǣ´绰ˣһϯģҪѵǳͣ
걾һЦҲ˱Էȭߵ׼벻ǣȻɬ΢΢ص˵ͷ
߲ʤģһаĳϾ͸оСܵܵӲȺȶȡ
ΪкĿΪ˸ʱ䣬˿ʼƵƵ磬Ҵҳ԰գС
һţ˲Ͽƣ缢˼һزӣ˫Ƚ䣬绨ĺ촽Ѿѹס촽
ǽһ·ǰͷض֭һ˫һ󣬳϶ȥ˺ķ£һסĺһѾϼˣߣ֣ѹͦ鷿š
ͷ۾ں촽ӶѾĴʼ鲻ԽǶԷĶŵ°ͣ㲱ѩ綹ؼ
š
ûߵߣǿѾԼΪ˶һƬȵ֬źһ˻굴Ľʶ
һϴ˫ֶƿˡ
һʱ䣬дŨ꣬仨
߳ļңСʱԺ࣬·ǳԲסֻø߸߹սơ
һ֧Ϫһڣ̧ͷ˿糺ɫĴһֵʧ䡣
ŮˣҲͬһ㣬ԽԽԶ
һЩ˻ԶȥҲһЩֻ߽
ʱ磬컹Ҫȥʡǣýݷһ쵼ȻҪ;ЩλҪġ
زԼ˼ҵŮˣ͵һֲɣ
꿪ٻ¥ǧֵĹ￨Ȼȥزҡ
óȻã﷼һϲǿֿտգϵϲɫЩˣ
겻ɫϽ߳ӵزֺѵزãһֱ˵Ҫ꣬ģ궼ˣ
Ǻǣѵġزغ֣߽ӡ
ֱºز̣ϽסȻزˣԼСĵĵˡ
﷼˳裬͵һμ˸߲ҵˡ
ոµվСĽӹ裬鷳ˡȻ뻳һŹ￨﷼ϣĴæҲ֪ǴʲôԾڰٻ¥һſһ⣬ٰ
﷼۹ⶾһӾƳ˿Ľźڻܿ**Цݡ
ϣأ㿴⺢ӣԼǸѧɣǮҲҪ
˵ǿǱ߬˻˼
Ŀ棬̼俴͸˶ԷαıݣֻǵһЦزôգ΢ģ
﷼̨ףǺãүţҸǳˣѡ
ʶֻʱ䣬زô£
ǣҪҪȥʡǰ£̫ˣ
﷼Ǿ˰ɣ´ٺȣСЩȥϢ
һ⻰վֵл£ֻͷ﷼ﰢ̣ˣ´߶š
㿪㣡
ͳ⣬ʻ﷼üЦأСͦ£
زֵ˵﷼ҡͷӣûǮ𣿡ĵ׶λ㿷֮޳رǿ֯Ĺ⻷ֺһģ
УأͲˣǮĻĪ˵ҲҪҲ᲻ûѽ⹺￨ͲһǮЧڡ﷼˵ٺһЦãڰٻ¥һô£Ư̫ˣ1998أСӲҪǮˡ֪˼ҹûھȥ
ιأᣬһȤûУ
ʱزѾⲽ鷿򿪵һƵżЦʹ֮С
Ϊ;ôԸǿơơɫ˥ֵ֡ķޡ
زһૣκͲᡣ
ίԺ
ᳵ·ͬкͿȥ
ͣóţһƣ˭ѽ
ң꣡
ɴţϸ˿ϲɫ꣬Ͽ
ǣú𣿡
аɣһˣô£
ºͳϪɷһΪϺԼųһˡ
ǣô㣬㲻Ұɣ
ˬһЦᣡҾͺܸ!
һŹ￨ڲ輸ϣԼˮ˹źеǲˣ
Ǳ㿴ˣǰʹ˾
˾Ͳ绰£ҲǺܹ󡣡
һˣҲûɶ˵ġ
Ҳã绰Ƕ٣Ұ㲦һ
ɸе㶯ģ߹ȥͲãǺɣ
֣ǽ
ɿָ꣬ŻͲЦˣֻһ̣Ѿ⡣
ţ绰𣿡
ûʲô£
ɡһЦСӣ̸ûҪҴϱҲԸ⣡
֪ÿζôһ⣡
֪ͺã˭Ǽң
νüͷ룬Ȼ֣ǲҪҸС裬ðҲԣһҪƯ
ȥģ⣬Ҫ˵䣡
ģð죡
ЦŽͲݵУǱ߾ʹһϴ󣡡
ͷһů˰˵ԼҲЩֵܣ
νЦЦϴ󣬸չզ
аɣѭ򽥽أ
νһˣɶѭ򽥽²ܵо飡Ҹºڷߵϣߴҹоͱǲ㴰ֽ
ãҿԤ
ȥģϴʵ㣬ģҺܻʱ⣬Ϊ㡣
Ҫ⻰е}ˣ֪ɡԿţȡҪصġ
Ȼϴڹһֱû㣬ʵ콿ְʡʡίǡ
Ŷʡίǣʲô
ͷʱκˣʡίɶ糤ƼسгʡίǾǲģԼԱǣ콿һ쵼ŮΪʲôᴹԼ
ιϴ㵽ûνŻͲ
ŶγѣǸ㻹лԺ˵ûҾ͹!
ѻͲҰְɣ
ݹͲһƨϣͷ񺹣̵ģʡίǵŮе󣡡


116 
ҹˣؽһԺĶС¥
û˵Ϊı׼
¥ϣ˶һֻǰʱڵ̺еţﻹҹһŮѧٴ
ʱһƤ˽үëҪ㣡
ţôˣǾɣ
ѾǱˣ״Ҳÿ£ϾͲ䡣Լż˵ֶҲǴһҵȴ˼̳С
㿪ʼʮȢţѾѾͷƬӶûָ˭ܸѵļ̳
ÿÿ£һ̾ЩɣԼ⡣ǾǱӦɣ֮ҽԺȥ飬еġ
߳Ƶİ˸ܹԼǲеˣ
Խ˾ͻỳǰ£ӻë϶ٿԼӰӣûõѾëԼ
ëüߵǰɵǲǲˣ
˷̴۾Żëզˣ
ë֪Ӻ˵ˣΪһѪյСӣȻû飬˼˵ˮ磬ȴһζûڼƯԸеС椣ҲûԭǷݳ嶯
Ϊ֤Լû⣬רܵһϴͷСߣ˰죬ûӲС÷ǳĻ˳
ڣëʶԼ⣬Լˡһʱ䣬ȤȻǸˣһӣԼǶڣȴֻʣˮͷĹܡһڼֵԿԼѾʵ̫ˣֻûо˸ѡ
ԥ˰죬ëڼɬĿڵɵҷԼӲˣ˵꣬һӹȱߣĴȿ޵ô죬ɵҲ뵱̫࣬Ҫˣ
˺ݺݵ˻ëһվ˵Ҹ˵ٴΣжϥлƽô򡣡Żëվ˵˵ô£
ǣëڵ״֤ķ˵һ飬Խ˵ĳ֮ɫԽŨ
üͷգǰ㲻ǺúõģôһӲˣǲ̫飬ûеҽԺ
ëɥˣҵĻسǵһҽԺҽҿ˺ܶಹҩǣ£Ҷϰٽˣһ㷴Ӧûа
ѵǱӦǵȱˣүͷǲ˵Ҳûգ
ɵ˵ʲôëֹʵ
ûûУ룡ʶ̺ëͳһƽ˵ϡ
˳һڣ۾˼š
ͻȻһ
ë֢״ɶʱʼģ
ëü룺ɵʼҲûע⣬Ӧ˰ɣ
Ŷ£㻹ǵãǴΪѨžǸʱΣ
ëһ¶֮ɫɵ˼굷Ĺ֤ʵһú
ƨ̴ԱߵĲ輸㣬ô֤ʵҽԺҽ޷֤ʵĲ㻹ôţ
ô죿
ꡣȥ˼ңСɲ⣬˵ֽţڸһѵºһҪѧУ⣬˵֯زίǶϵǶˣҪȥύһܱȶһǿ
ɵҼסˣæϵ𣿡ë˿Ѿɶ϶ɵĺ£֪ǼһûкøУκԼ˵ɵģôӵʱ϶ĺѿ
ëҡҡͷ֪ĪȻǻë׵ǼһƨһҲ֪Ҫʲôƨ
ʧʧ黹Ҫģ˿ǽϹӵʱ䣬Ѿʮˣʱ򣬴˼ƺ̫ʣǿë˻ǲĵ绰
ãλ
ʵ˵ĵ绰Ȼ֪˭Ҳ֪ӵ绰ֻû뵽绰ô⣬Ӻνе֪ദУŮ콿ʵݣʧкʹܸУ˵Ĳ֮ԼѾδˡ
һ̣ҪҵԽУǿҵԽС
Ŷֵܣ˸!
ѵ÷Σû취˭ء
Ŷ˸磬ôˣʲô𣿡
֪ʣȴ޼Ѱ
ЩԺˣϽӵ绰һߣδԸ
е鷳ֵܣֵ֪ҽ֣ҸɶӣǸͬѧëЩ⣬һ£
סЦëǲǻŮ˶ˣ̫飬⿴ҽȥ㼿ҲƸͷʲôģұ̫ϣ
̾Ϣһٴηŵε꣬ôΣëƺԹϰôᣬҪ⣬Ժô
ڷЦŮ֪ϢҲУͬ죡
һ仰ûнȥ˰ŵҿҲֻҽˣֵܣɳȥ㡣
˰죬Ǹȥ뵽ȻҪԽУȻҪȥҪŰ費һǰε
ǺãɣҾ
ӦˣһϲǺãţȥ㣡
˹˵绰һԵĻëȥ׼
ëϻָ˼ֵسȥɳˡ
صУ԰ͣó껹ʧǵġҪԼĴŮѣһô˼£ǣ֪߸ϵݣҲ뵽׵Ķʲôݡ
죬ԼҶӡ
ĬĬ߹ÿһ¹ûĽ䣬ͷˮ»ͷ
ԼɽϣδȨƷϣʱԼǶôѡȻԼ쳾;Ŀ֪ĿǶôĺΰǶôңԶ
ңԼʵ˼ȶĿܴ꣬ﵽ콿żı׼
Щ⣬;ͷʹãʱֻˣһİĺ룬У԰ſȥ
һɫİµA6ͣſڣһźɫװ˾ڴ绰꣬첽˹
국һЦѾ¼ƲߣڻëһκãңҪúһʡ
ڽٸƶİõš
˳˵С¥£ɵķӣȻʡǵıƶСسǣѾϻʹˣİ칫¥ûݻ
˺ͻëԺſڣʾ㹻أһҲ飬˵󷿺糤Ǻ׵ᣬҪúСһʵľġ


117 Լߣߣ
˰üͷ壬ɫأʵˣرǻëʧʱﶼЦˡ
˿̬һƻëõĲʲôòëɥˣһˣȷʵ
ÿ֣̲סڵֵܣëʲô!
ͷһЦëǺûҲһɫ˭֪ǻڵģϴףô
Ȼӣȴ峺ޱȣüãʵǲãëӦõҽԺɣô˵
ëɥɥ˵̫飡
겻ɫȻأ
ȻͿһҩǮ˲٣ûһɫ
ͻȻվߵӹҽӹҽģ
˿һҲվʵֵܣô˵ë⣬а취
걳֣취ȻУֻṉ̀ȽϸӣҲֻҽģԺⷽҪнƣΪʲôʵ۶һ棬ҪĻ**ûнƣɫ˹ιǸֵ
Ҫʵ飿ëɥǰɣ
ͷһڣԵ쳣ߣʵ飬Ըǰɣ
㡪ëָ꣬𺣬ѧУʱ֪겻öԸֶθĻһ̣еԼĸڳ鴤һ֡ΪΪ⡱ĸо
˳Ͽҵ˵ֵܣ£㲻ҪһʶȻҽԺҽûޣλ𽵹ΣκβǶ㣬˵ģҽɣ
Ҿͷˣ
˵գóЯ룬յƾƣҽϲʹþƾȴһֱŸ
ȼƾƣ̯ƽϣֱٰͬˮһѾʮ룬ڻһۻëͷ
õ뷨̫뷨ɬѶҲʦղзⱾùдֳܾԶҳѾƣҲȱȫҲֻ˸Ƥëë˵ûýûëʵ顣
ëԲµģʵֻҪѨλ**һɲζǶڻë굱ȻŹôˣȻҪջ
̫벩ûĶ˯ͷȻܴƬ̼䣬ëĶͷѾ˶ʮ룬ΡΡĺˡ겼ַ˳нǽľˮˣݣջëֻһĥȴ޴󰭡
ʩʱͬˮַɢӴƣҲǰλˣ˵ҽֺΪΪ뷨ûʮĽ޷ﵽġ
˺ңûͬΪݵĵˣһ󱳾ѧˣǰ;Ǿ仰۱ǳһƱ㻯Сӳһ߳ơɣľ
ȷʵڼʮ֮ʣ⣬Լôôʶ֮أ
֪ȻʲôѣҲ˵ϻһҪúýύȻԼ϶飬ôȻԼΤҲҪɾӮˡ
֪λ߳غڰĴ˶Լ˿أ׷֮ġ
ʱëɫ԰ףĹ£Ѽѣţ̼״ָơ
ĶҲͬƣ˿Ŀࡢ̾ΪֹỳĲϻ̳Ͽ֣ݹһûоܾ˰ѺˮȻڻҪʩ룬ϣëүܹͦס
û⣡ֱӱ̬ѾʩַβڱݡˣëҲˣδһβĶܹôĿȻԼһʹļ尾ǿɽǿţëڿһϣһо겻֪ҪҽԺЩҽٱ
£ëϹɵˣ΢΢һЦٴȻë磬ëʱסоСƺ**죬ֹΪԱĸоڵţţѰ˽ֽѹס
ԼĪʮӣ룬
ë麹˷վЧ
ô
Լߣߣ
ŶëԽһһߣţͬʱԺ컵ƬΣΣǸЩȶȣƺӲˡ
ۣҡҺˣȻڻëǵõ״κһ֮ǶһֱôͷɥƤǣһ£ë̹ǰźҽң
˿ëʱҲȥˣ߳˷䡣
˿̵ĻëԹˣһָԼ۷磬ڣǰҽһݡ
ֵܣֵܣҽѽңȾңʲôҪᣡ
국һЦͬѧֵܣ̸Ǯˣȷ㣬ҵһǮҪյĶҩĵķã㲻֪ҩǷǳģҲһƳܹκãҪ׼
ëҪ𣬸뱧λҽһڣǣҩǳͿһ£Ҳ˶ѡΪһˣԲԼǸֻʣ·ˮĻܣԣǸһУҲҪٴ
ëҧһ㣺һİţǮν
ǾͺãһҩãǮ׼þˣ
ף
˿̵Ļëɵľһӡ
걻ˣߵʱ˿ʱȫͬãҲûô⡣
ص֮Ҳ̲סЦҺֻһˣȻѿ϶Ϊˡ
췢ȷʵ˷ܣû뵽ԼüʲݣŪɵҩӣһǧࡣİãҲǲ֮ƣ˵¡
һҹΣ˯Ȼѡ
ϴһ·̯˵ֻᴩˣھӸǰת˺üȦ߶ţ˿·˧˭ѽʹҴ˽ݴ
ǰһ̵ԵĶֵУȥʡ·һǸ٣̹ҪĸСʱһɽ·ʡ·ϸӣ·ֻиٵһ롣
붼ûͿʡΪ콿ڵ绰ｿεε˵ҪǰͿ˳һ緹أ
뵽ϾܼһµĳŮѣһ֪ĸ߹֮ȼЩţ֮ǰľͲˣѾ¶ģԷǻʵ۵ŮҲҪǡǣ˼ҲҪ
Ϊĳ
٣ٺܿϵʮ룬Ѿɽ·ļˡ
Ժϸ콿ĵӯӯһյС˫绨ĺ촽
һνǵĸоʪۡҷÿһλζڳһЩ
ˡӭųȺɽţŲּ֪ӴһЩ
û뵽ƽһε·ѡʲôû뵽һӰ졣


118 Ѫ
ԪڣҲòˣһЩӵܣٶͱﻵˣһӾͬųļѼֿʼڿ
Ϊ·ӣ¶伱ʯͷ׹䣬ǰʡѾгˣܶ˾ԸǲƵĸٷѣҲԸðա
ǣкܶʳĸӵû¾ҵطðգҴ̼죬Ƴ˧Ϊ׵ү쭳ѡ·ߣһίĶӣһίǷĶӡĸ಻ǹٻӵܣҲǸһĸ̾޼ֵŮ
ƳһɫἫۣԱ߷˧ɫҲȥעĿǶ߸ݸһʱǰŮŮ̷ǷɫСƤ¶ѡ복һɫƺǾΪ˴ġ
ơ˵ĳǰ棬ŵһЩĳҲ廨ţЩܳЩҲʲôСɫһűϵСǹгĶӣһµQ7ĳйֳָɵıŮ
кܶ࣬ŲŹʣԺյļǸǰλһȣᵽˡ˱ˡǾ仰С
Ƴ˧ҲǸ˸ƤңĸüĿ㣬ϱ㳵ˣǲɵ˶Ľʡޣ
죬СӾҪһ·Ѷã߸ϵŮ˻һֽ
Ȼһ𣬿˭Ҳ˭Բ˽ⳡľ֡ʱгƵ𡢱˪ѩҪϬסԷ
Ѿ޴ĺ¼ŵɽ·ϣѾʼ롣
ƳȭĴĴָתЦӣ㲻еģҪڰСңһҾͲҪˣ
˧ֱָ٣ʵ㣬Ѿ³ǹʾƵͳ׷Ҫú˫ɣ
˴˱˴ˣ
ʱǰһֽСһ**ܳһ֮˳ȥ濴ֵĳ˱ԭصţΪ·ǳխһлᳵ鷳յ㻹˹֤ġ

ҫԵүүŵ¹ʡίٽεʡףڵʱμ˼ϸߵŰݻᣬԵڲŻؼҡ
һžƵĺ죬˾ŵ¹ıڼ˽ҽҶ壬ԼǲˡͦΪĴҲ塣
׼߸٣ү뿴Լʱսĵطѡһʡ
һϸ˾Ҫ㿪죬Ҫȣһϸ˾ĳһֱʮտʼ廹е㵣·ã׳Ǻصģǿһ֮ԭν·ֻ¶࣬ûзʯ·
ŵ¹·ߵӵȺɽȥ£̼̲סӯ
׳ôˣӹۺ󾵿׳óһ۽ǣĵʵ
û£Щˣ
Ŷˣǰº䡣忴ָʾƣѵ
û£

ȻûоУϸѵɽ·ȴѲܿٶȾȶʮϣһЩת٣ѻеġ
ͻȻǰһĳӳкܶŹʵŮͣŵģһɨǺóЩվŵˣһܾرһõŮڷ٣üīվͤͤһֺȺĸо
겻ɼٶȣĬĬעǸŮͬʱŮҲһۣƺһۻЩɣĳƺ͸˵Ĳм
˲ˬֻǵһЦٶ
Ľݴʧ֮ǸҲˣǻǾյ㿴Ͼܶ˶ûĵġ

Ƴ˧֡ţխɽ·ϣ˾Ȼ泬һ·ϻʤ಻һľ롣
һ·ϣæң䣬һƯƹȥÿÿˣͻԱһ߷ֱļл̥ĦĴ̶
һֱţҧŶԷͬʱŮҲûţͣøִ׵á**֫ͼʹԷַ
ֻ֮ҪܻܶԷ伫
˳ﶼжԽǰƳһָʾƣǰ£䣬Ϻ١һ˵˵ɲ˧һӱӲ󷽳˹ȥ
FUCK!Ƴ⹷յĲҪ!ҲʾںǮҲںߵŮˣӣܶҪøַʽ֤Ƴϵһ١
ǣƳԥӴţҲǺܵģΪֻҪײİϵͳܱסС
˧ǰյҪˣͷЦǮ׼ûУԱߵϴϴɾϵȱҰɣ
ٷƨյ˵Ƴɫţּĳһ룬ѷǶԷʧ
ʱ򣬷˧ʱͷƳͷͻȻ·䴦һӰ
˧ûӦԱߵСѾЪ˹
顪
һʮĳ٣˺ʵǰϣȻֱԶԶ׳˧ŲͬһīˮѪһЩư֮µΣĳ
Ƴûм٣סϷǣĳٴײǸײɵ塣
ʤƳֻǻͷЦӣӮңôס

顪
Ƴعͷһ̣һ쿪˹Լٶ̫ߣһɲò˺ײ
һɲǣΪķ˧Ӯϣٴβţϧûж׼ȷƫ˷ķһײ˺Ĳ󷽡
Ϩ˻ͷȫȫ򿪣Ƭ̺󣬷˧߾֣Ӯˣ
Ƴһȭڷϣ͸˶졣
ơ³Ǻײˡ
Ƴӣײˣ
УҿײģҳŪˣ
³橺СǶĮӣͻȻ쬵ġѭŵѪȥڿһĿȫǡͷǱѵʬ塣
ͬʱ屧һ˵壬ź׳ôҪҰϵİ˾
ͬһʱ̣ʡӪǽϵı˸׳Σյ߾ӪӪ󺣵Դӣ̳ļֱҽеԱһӦȫ̷·ص㡣
忴ŵ¹ؿڰݽȥڽǲͣѪĭӣ֪׳عǶˣѾ˵׳ʲộһԾ
ǣ廢ĿᣬؿųˣһжǶѾײһˣȻΪ˷ֳʤײĳ
ûԵĮϣԼԾҪ汳
ʱһһĹȥŵ¹΢žֱһʱ·ҲҪаСʱɣᶼˣô죬ô죿
ߵǣȻûһ̴绰
ʱĽݴ¶һĳӣ7ͰµQ7ǰͷ


119 
һ۾Ϳǰ漸һ𣬳ٶ൱أ⻹վżˣһˣϾʶصĽͨ¹ʡ
ͣһŵòѾ޷ϣͷǿѣ׵Խһء
ȻһҽȻһЩѪȵĳ棬ǿҲ̶õһĻһθ̲סŻ˼£Ȼ˺ǱûУ
ƨ£ʶĸҹȻô֪˧ɫָıӿŵ
꿴ϵرεĸߵܳ뵽ǷǸӵܡ
Ǹûо˵ӣЩŭˣһûԣŷˣ첽˹ȥͻȻ˴Ӻһһߣ˧һӺݺˤ˵ϡ
յֱߣ
˧۵죬ߵǣԼȺ󹷵ѾˣҿԼ׾ٵطŷˣӲ֮ܶڶΪǵЦͲ෹̸ʡ
ҡҡͷ˵˾䡰һ㿴û֣ߵ쳵һȻһϤףȻΪʹţ껹һ˳󺰵үүôˣ
ʶ׳
һֵҫԵүү
Ŀ᣺ң׳˵ĺأڵȴԮ
û˵һѽִŵ¹ϣܻسٻʱѾһ롣
ʲôԼҲһɫҽ֪ŵ¹˼أһֱҳʩȣʵѾˡ
ͷҲأԼѾһ룬ֱŵ¹ദ
￩һţ˸ӷ˼һĻ룬ʮ뱻ѱٶŵ¹ؿڵĸѨλϡ
̫󣡡ţŽг뷨֣׳ɫú󣬱Ϣþȣ֪׳Ǳסˡ
õġ̫롱ġľش롱ּڼǱܣŵ¹ܹŵԮĵ
һӹǰ˾ɫλòƲʮСؿһͷȻ̧ͷ촽ؿꡣ
룬صʶ뷨
ĬĬصͷͷޱȣ˵˭ȻʧѾõľ뷨
𺳵Ĳ壬ĽϽƳ˧橡С壬к߹ķǶˮ뷨סˣȻմһЩѪȴ˿Ӱε
һૣǰСǣۣͣ
굱ȻۣǺãпдһ!ڸ˵˵׷ʲô£
Ե˵˷ľҲƶǰ˫ȭգҧš֨֨죬˫Ϊŭ**ǰȥǰˡ
ơλүĳ˵ĿǲˬرǷ˧ΪǴС۹ڰķܵһۣһ˿
ǻĴŵ绰ʵڲʲôǿ߹ԼղŻСһߵܡ
˧ˤ۵ƨɺСȣָʲôܹܵ˵𣿡
۾һգٴʱкѾȫȥ˿ǰЩӵܣȻؿ˵Ҳʲôһ֪ˣǸҽһԤԱıҲûй֣֮ÿһֵصġ
꿶ĻĬĬͷ˵û뵽ܳһ˲ţʦ֪£֪жˡ
ȻĻһȺӵȫǶţ٣һ˲ͬǷ
֮ǰʩĵݣֻ΢΢̾Ļһ̣ѾеλͿԼСӡ
Ϊ֪ʱһʱʵ̫ˣ÷ëǶ޷ݣֱǴŵҲûҡ
俴ˣȻƣʵٺŰ׵ݣͻȻԼ
ͬʱΪĴ΢΢Ƴ˧ʡʵ٣ħΪԭ򣬵ǵûһǧҲа˰٣ؿЩһ³ҡвŲСģĸĶ۵Ҳżʡ
ʡĹٳϣһ仰ԸʡίǣҲԸίӡɴˣλпɼһߡ
ͼǵã˧һҽԺϷһƯСʿλҽʦֹһ£ʱ˧ϿҵĽûһڣλҽʦΪͽ˽䶾Ϊͽ񾭲Ժ黹ûֹ꣬˼죬˵ǸҽԺһСʿ¥ɱˡ
뵽ĵ׾ͷһ񺮣Ƴ˧رˣ׷ŹǰСӣȻСֲҽҲ㾪ˣУϾշġ
Ȼ˧ƤЦⲻЦصôԱ֪մ﹩ְ
Ȼ䲻δȴ͸һߣʵҵСͲ˵ˣȻλүĴλүܷմأ
˵㣬ǷͻȻƳֹ˷˧Ļ˵ҲʲôֻǼЩǮѣ˵˺ݺݵ˷˧һۣĵ׳գô£ϿƲϵҲͰˣ㻹Աţ
˵֮ɫԽԽŨ׳ܹȬһҪ׳ǰúþټһ˲šתһҲȻˣ˼ұʶ뵽־뵽ʦеϣ΢΢һЦСԺ͵¶˰ɣ
˧ʳָ˵꣬˼˵С֣ҼסˡȻƳߵһߺϼΪһֱڣû˱أ

ɽϿգļܾȽֱ޴ĺȫٷţȻӪӪȻס˫Ŀᣬףģٿ죬죬׳Ҫʲô⣬ȱǣȻԾ

Ƴ˧ɱ˵Ŀ⣬˺ϼôֳǵƳľʱüͷ΢塣
˧ҲǸƣҡҡͷͨ˷ɵֻǲҸְַ绰ģܻᱻȡ
壬С
ʱ˼¥һİյ÷ů紺йֳָͦԼĴݺײһѩƵ****Ƿֳոݵ18УŮС
ŶСʲô£ǿסִֺǺǵʵʵҲЩͷʹ̫үÿδ绰ûɶ£⼸ر֣ԼƤȻԼǸ죬ǸԱżҲΨһѡ
壬ģ108ʡضγ˵£ɣ˧˵ֱӹ˵绰ʲôҲϣþԼжϰɣ
ιɶֻ˼쵰Ӹƨȥ
ƨɵСںȷ䲻ͣ**Ť֫㲻ߣ˼ô죿
ȷʵ᲻****ܼж**Ǵȵĵӣ
СקԼȥԹôˣ
㶯зӦģ
Ȼû£˵㾫Сվܹպϣɵĵ绰ˡ
ʾͣСһԱߣĹĵص㻹ò˻ˣ
˸ƣȻ´һԡֻۣ߽ͨ
֣ôôŽӵ绰
ûʲôղڲ
ߣǸСŮƤϰɣ
˵ʲôһŮӣ˵Ļ𣿡ó׵ϡ
ˣҲù㣬Ǹ˵һ£Ƴͷ˧ɽ·쭳ײˣҪҪ
ʲôƳ˵ã֪ˡ
µ绰ɵһ֧̣˼
Ƴ˧һίĶӣһίǷĶӣǣ浽׮Ҵĺã쵼ˣô
뵽⣬Ѿ¶ģ£ҪȫȨ
Ȼע⣬֪ͨԼĸӵĴӳܺһʱϸֳֳܺף˵˾䡰ǵĶֳܺҲӳλϸ˶꣬쵼һ㣬׹ζ
ɻǲģֽһ䣺֣
ܺף
ͨȥ͵
ǣ
ɴ·СĹ˫ȼ仹˸žҵĹâ̲סһĭǰС͵ظŢȼһѣȻˣȥ£°ˣҸ
ģСһϲһ¹ⲻվڷɵһڣ!
С̵ͦƨɣ־߳š
Լĳ·룬Ҫ쵼㱨һ£ûõ£˵쵼Ҫ㲦һ¡
СͨίǷֻ
ιǷС룬ʲô£
˵̾Ͳ̫ˣǣô£Сǿ˵£
ʲô£Ȼ侲
ģҲԱߣ˵СƳײˡ
𣿡ɲ̲쵼ɲ˵Ҫ֤ݣ
ɳϻ̳Ͽ֣ǽѵǡ
ô
ھ͵ֳ˽ͬʱѾҪֳͨ
ţС룬ˣȥɰɣǸϲϾ͸ˣ֪ģ
ɶʱϲ񣬷ǵ˼Ҳײֳܾоһ֣ǻвһ͵ʽݵ䣬˼ʱͦԼ
쵼˵ˮƽ˼Ҿ˵һ룬ʣµȥɣ
յͷ֧Ʊķȫ·ص㿪ȥ·ѾԼоֵĵһѽΡ


120 ڶǹ
˷ɵĵ绰ڹٳ̩꣬ɽǰĵݣһɢһˤֻˣ˵֪£
ƽϢ˰嶥ŭͨĵ绰
ô磬ʲô£
ˣ
Ŀǰյ㱨һ£ʱ˳ĬƬ̺ʵôģ
˵ԼĴ취ͷô죬򲻵Ǿܳ档ϣ֮Сܹɳ


̾ϢԶӵʧΣԽǹ͵ǣԽ޷ʵ

꽹ĵȴţעֳһУóֻ׼ʱ䣬ֻҲһʾ콿ġ
һͨ콿εειôû
˳
ôҪɣ콿Խ
ʱоһůͨߵ粨ӿԼǿһ˿Цݣû£ֻ·˳ҽһԱˣȻ岻ݴǡ
㡭콿Ļ˵ȥˣΪԵͬҪ
ҿһʱ߲ˡǸ˵
ǡðɣ콿ĬĬҶ˵绰ЩįֻһȥԱˡ
콿չҶϵ绰ϾЦ˹Ư̫˵ӣ˭ͨأ
콿˵ֻһͬѧ

ܺ·ǳ·쵼ͨɳ֧·ĳ赼복Ƶʻţĸֳ
һܺ˧ƳΧ˹˧˵غ壬ˣ
ܺؿүһֳۡһֱüͷүȴ޷죬˶ײ޷ˡרҵ۹⿴˾ȻײΣǱײˣһŵǷڶᡣ
ʱжôңüѪ¹ʳܺЩˡ
ߣҲײòᣬƺ滹ˣǰһСﻢ
ܺ߹ȥǲǻߣΪʲôоȻ
ԴʱӳðãԮϾ͵
ܺü۾ƣϸеˡһпѪʣڶʲô˲òӾԮӳ϶һλȨص׳ɣ
ܺɬλ׳ˣ
Ǿίŵ¹
ܺо鴤һ£ˣԷȻһԼү뵽ŵĺһð˳
֪ܺԼ뵱ϣ̰˸Щӵ¼Ȼ֧ߡϾԽ٣ֳԽܿء
ҲҪߵģǿҼ֣
һֳ徻˲٣Ҳʣ˸
ܺɴ˸绰˵߻һˣɽסֳϾ͵
ţܺͰѯʣ˽⵽ʵ飬ȻóķȴӷʼΪû˵ȻƳͷ˧©ٳȫжεĻܺסҡͷ
ȵܺ꣬˵޿ɷ桱Ϊܺͬǰ磬ִܹܺ𣿼Ȼܣ˵иƨá
ܺһӶ˻ȥüͷһ壬ɵؿ죬ϼѯ塣ȻڲӣǶԵطûʲôøУ֪мкܶè壬ԩٴɡ
ǣбܺһ۵ʲôݣ
ҽܺнӶӳܺڶԷͻȻ˺Ϊ֮ܺͬվźѩ
أָƳ˧˵㿴ǿó֪ǸЩˣ
ңܺЩ飬û뵽Լ˼һ±ԷǼֵĲԸ˵˵ʱľ
۾˿ûܺ£˵ҳ˵ģûʸ񣡡
㡪ָܻܺ壬㲻˵֪֪Ȩȥʻ
ԡ
ҡܺһӱҭסˣֿݣͬǹһֱˣվûиִԼȨָֻͷ˵壬ȻŤͷүȥ
ܺһǰţԼĽŲδйĳأֳûòٵˣ첽ߵƳͷ˧ôŮأûмգ
Ƴ˧һ̻⣬΢΢ͷûУ
橺ССʱͱɷףҲɵӣֳʮָӣܶӳҪŮ˶أ
Ůһۣƺ˴еľ֮ɫƳͷ˧ʲôݣôܱΪߣʷᣬܶܲվеΣ˵ܻ벻ջ
ܺϳүݳĺۼһȡ֤мң֤ݵȻҲһѺ֡
ܺӣҪֹ굱Ҫʲô棬嵹Ǳ˫ۣα֡
ȡ֤ܺԥĻش
ҿҪ֤ݰɣ˵
˵ע㣬Ҳһ///ԱҵĵԺԭ򡣡
ʱ˵ܺǰɣҼסˣҿ̹׸㣬κ¶ûġ˫ĿĮƺܽ˶С
ܺһۣӲͷƤԼ£Ǽϲò
ͻȻֵҫԣүүˣӦ֪һ£ֻ̲֪ͨүӵҫһͼˣָױˡ
Ǻʮ֮һ֧ɾĳѸ·ص㿪
¹ʷĵڶʮӣڸϵֳܺʱ˳
վ·һᣬɲסͷ˵ڻǽ㣬ҰŮСӴߣ
ҲֻˣܺͷȻӳôֱƽʱҲû̺ôһΣȷʵΥĵġˣΪԼͷϵñӣֻӲǰߡ
һӿ꣬ܺʵǸʲôģ
˵ʶ!
֣ߣҪǲߣԷ۴
ǣܺһ̴ȥꡣ
ɾҪƳͷ˧ϳͻȻһȣɣɵò
Ȼͷȴһʶˡ
˭
˭ҪҪʲô
Ҫ޹˵ȴߡ
һ޹˵ȣ˾С޹أѵϹˣ֪˭ʹĵָź˵
˭
׳ŵ¹
ʲôͻȻԴһСҲʹģŵ¹ʡίٽΣʡҲһλ
һ㣬ԼУйһλֳŸǿŵ¹Ķӡ
̾ϢһѾܴ˵ˡ뵽̸ִһ绰
ֻ꣬˵һ䡰֪ˣҵ绰͹ˡ֪̬أָԼѼϼ˹ȥʱҲѾõϢ
һ飬˹ʶ
ٴβͨ˷ɵĵ绰˵˼䣬Ȼ˵ֳǳµ÷ǳֶΣҺǶģ
쵼ģɹ˵绰亹ֺ⣬ԹΪΪʳֻҪԼ¸ˣԺɻڴȻڻ£°ˣԼҲǸɵͷˣ
һݣܺԱ߶Ｘ䣬ȻٵóһѾŶʽǹ׼ꡣ
ͻȻһˣڶοǹһкڶǹڶԼʺãҲֹסµ亹ȫעĿŶԷָֻһжԼҪ
ֻץԴҲ벻ͨԷһǹôͻȻԼ
顱
ǹڿռŵɽ𣬴úԶԶ


121 ҵĽݴ
ǹüͻأֳ˶һǱ۾ĵˣӵǿ죬ûԷ۶Լ͹ˡ
ΪʲôѽԼҵҲ̫ԩˣʱ뵽һʧ꼰㡣ðһǹͷ񡱡
ǣʣٴ£ȻͷΪʹȻ
ʱ룬۾ȴԼȻû£ſһɫĴھɫǹղǹġֻںܾԺ֪ǹɳĮ֮ӥ
Ҫʲôȵ
ûǣһͨĽͨ¹ʣɺ۾ڳ˲Ŀ⡣
ֱ޷죬ң廰˵ĺܵʮİգֻҪɸҿ۶ǿӵ֮ǰǹ
ǱҵģɷˣѾʼ۶
Ҳǹ
һɹɺҶûзΪֳһҵķ籩
ͻȻд˾޴ļ́ͷȥ
һžһƬӵҫ۹â£ǸоұһʹȻͿԼǹĶֵ˵ϣŰʳָڲһŵĿұ۶ϲ磬̷һ˺ѷεĲҽС
һŮңʲôʱѪȵĳ棬һ޺˹ȥ
ҾͷȥļװֱͣڰգȫװŹ΢ľһϻ£ļֱ϶оѻĶǹ˭춯ǻԥĿ۶
ɱ޴Ŀ־ʹΧţһ˵ϣ֪һжˡ
һֱ޷Ƴ˧ҲɵۣԵ˾Ǻεȵ
ֱһ̣ĬĬ˿֪׳оˡ
ĬĬؿһĻڵӰ
һӴϻֳţ΢ʿֳ̽Χ˸ˮйͨ
һƨ˵ϣһŶϱۣʧǡƳ˧Ҳɫ԰ףСȷֻܺű侲ͷľκҲ޷ơ
ѹ˼ҲԼ˵Ƕĳ棬λ׳ǶĹٰ
ʱһֱɻ£߳Ű״ӵģɫصؿ첽졣
ӪѾ˽⵽ʼĩֳҪȫߣ
״·ʱ국˵˾䡰߶߹ǣβ͸Ϊ׵һʮ˫Ŀһȥ
һߴһ׳ؿڸ߸߹ɫͨ죬üޱȣ᧿Σߴã׳СС׼еҪ׳пܡ
ǣ!ССֱе
ꡢ塢һΧ˹ǱѾӹһŵ¹ȥ
ס֣
һȣֳ˶ˣŭˡ
رεס֣Ŀ⿴꣬Ϊεݺ͵λǷǳ
ΣʡҽԺƵĿΣһѵܹרң
̲ݻʱ̣Լȷ׼ʱ̣Ȼ˳ֹǷУȷŭǣûµƺҪ˭ǣ֪׳и̣Ƕе𡣡
ûǴһʿһܶŵ¹زȥ
ֳȫ۾ǾԵΣһͷˮǻȻ򣬶ʡ
ѵأֻԼ
漴Ϊ֤뷨һ㣬Ǹ£һ׳ĸй̥ƽ
һ̣¶˻ĵ΢Ц۵ĳݣ󺣸ǵɴһͭ۾ǵı󣬾֪СԼ׵һ
һ̣Լͷ亹ңûСڣԼΪȻ󶯵׳ڵһʱϢô
񲻸룬һԿ϶Լ;ְҵĻʹ˽ˡϾܹҽרңͶࡣͨһ㣬һ㲻һתΪ˵ĸм
С˭ᣬȻ裿
ʱγͷϽ׳ȥҽԺҪ
ֳ⼸λǺεݣһ̣껰û˸оףԴ˽׳ŪϵܣȻСͽֱ
ͷһ£дȵЦݣֵרӦϵ׳Ĳ飬йҰŻӰжϡ
ܴڳĻֱ֪Ǿ仰ΪԼѣ̾ر˳ۣ˵Сֵܣҿ㣬ȻͳˣߣǷɻ˵
üͷһ壬ôҪȥ
ֵȥʱߣҸġ
껹ԥһֻļͷֵܣԥˣ߰ɣ
ҵĽݴ


122 Ǵү
ͷߣʱȻܹ뵽Լƽݴﳵ˵Ҫ㽫׳κˣŪװ׳Ҳɶ¡廹˵˾ĵĻ˸㶨
걾ȥǿЩųǹʿԼԸѾû˿ˡ
ܿ죬꿴ֱŵԽԽľͷһҮɻˣ֪ⲻʱˣڻסˡ
ֱеһҽԺͬʱҽԺѾ׼͸ӦԤ
һܷɻɡܺƳ˧Ůȫȥ˾
ͬʱίǷгѾغҽԺſڣֳָŸǿѾڸҽԺ·ϣʡֳָҲǰ·ϡ
ǽӵ˾ǵ绰ֲ֪ͨõԤУѾ룬ٸͬҲһѾȲѵʱֻᳵ˧

ͬʱ콿һʡίһƵСʼƵ
죬Ů״ӣԷǽʡʡƽĶԱգǾԵŵԣܽɶŮ׼ңǽĪĺô
ԣ﷼ϲɫҲǳ־ֻ콿һƲֵӡ

ͬʱʡһƵĺһ׷ͯյߣֻɫ˼㣬ľԱδ׳࣬⽫Ԥʾһ١
߶ԱߵľԱҽϵİ칫ң
ûã绰ͨˣ߽ӹ绰ǳ̳࣬أ
ϵ̾β£治֪λ̳ǺˣǴӶԷ˵ƺǻţơ
̾С˵ʣĸŵģʲôְλǽ첻ڣ
ãããھ͸ϵ˵̳Ѿȥ·ϣϽ˵꣬һˤֻ
ԱߵľԱԼƻסһʹ
̾ҵ绰ʱõһϢ108ʡϷĶ¹ʣƺǣ浽˾߲㣬̾һ̸ϲֻͨ
ϴ˿ǲѾֹϢ֮ĵһ˶־ԭֻҪüĿԼͻһλصѡ
飬Ҫ绰һ̿ʾЩˡ
ͨ绰̾ȵǸԲǣˣ
˵˵ɣ
̾ղŵõһϢ108ʡη˶**ͨ¹ʣко߲㣬̳ղŸ绰ŵһҽԺȥ
ʲôһͷ֪£Ȼ̳ôԳ
ʱ̾Ȼһ׳յ⣺ǣ̳˭
ҡҡͷʡһ׳
ҡͷΪʧܸ̾ɲȥˡ
ϵ˾ͷȥС
﷼ϵ죬ʲô£ô̳Ǹ϶绰
һЦȻʦˡ
ǣʡǱô죿
绰Ǹܿ죬ͻ׵ģϣܹ⣡
﷼Ҳ֪̬ԣͷǺðɣ
һֱĬԵ콿ͻȻֱӣɴ۾֪첻ףְ֣ҪȥУҲҪȥ
ȥ£ȥ𣿡
УҾҪȥ
ðɣҪ¡

һܷɻϣ󺣡塢ꡢ񡢻һССʿ
ŵ¹ȽȶһЩ
꣬ͰЦûλСֵܸմ
һվȴ顱һײ˷ɻϣҶ̲סЦˡ
ҵҽꡣ
ĸҽƴѧѧרҵʵ𣡡
ûϹҽƴѧҵҽʦ̵ġ
Ҷ壬´һõѶϢ
ʦЩŹ֣ʦ˭
Ҷǳ棬ͷʲôʦţ˵һҶ۾Ļ
ʦǸʿĵŽ顣
ȷʵĻˣȷʵЩˡ
ǣһ˶Ļûһ㻳ɣ壬ʱ˿̣ȫ϶Լʦˡ
ʦʦ꣬Ǹø˳ʲôӡ
ھͰϢ֪ͨʦǣ־òʡ
ʮӺֱָλãһ򿪣Ժӹܣ̧׳ȥּ飬ͬʱ߽ҽԺĻңѾȺһԺרҡ
һ·ϣҽʿ΢΢ͷǳ𾴵ؽһΡֻǵĵͷһĻĽˣϸ˭ѽõ
߽ңλרҶվЩרʮģСҲʮ࣬ĽһΡȻĿˢˢϡ
һ͵ͻȻоЩܿ죬赭͵̬ЩʶĴүƵƵͷ
Ҳףֻ˵ɣȼʼգһֱק֣ȻҲԡ
£ЩרҿɾˣСӣҲ̫ط˰ɣңǻо
ҽԺЧʹȻܸߣһҽŸּ˽ǽϵĴĻʾŵ¹ĸ
ĿȻBX⡢CTԵͼĵͼӰȵȣһŵ粨ͼͽƬͶӰڴĻϡ
Һܿ˽⵽׳飬Ҳ׷⣬Ϊ׳߹ǶҶϹǴ˷βҪǣ޸βҶҽľӢŷḻٴ顣ż󣬴֪ĳɹֻвɡ
ɣͨҲͰˣƫƫһλ͹¸صĽвҽɹȻԴϲһʧܣԼְҵļ㲻Ҳð޹⡣
˶˽ģ뵽Լ档
ؿЩ˵ı֣ҲǳӣΪ˺ˣȻܽܣǴϷпԭأˡ
ͻȻɴ۾꣬ʱ˵ǷȻ豸Ͷ϶׳飬Сӣѵ
һ̣ƺԼĸǣһƬп⣬ץסָˡ
걻λ忴ֱëĵǰɣȻ곤ٷ磬˼˰ҿԼԭģȻκзȺʣҲܵģ꣬Ǹүǣ
Ϊһ֪רңŹ;ô뵽Ĵʱ˼롣
ӽŵһ̣ͳָܵνרҶӡ
ǣһɣʮԺһᣬԺߵλСҲҽȥ
һסˣʱʮĿˢˢٴνֶ
ܭΪеһҽԺԺڱ㵽Ȼеֻ֣ͷ̾ΪҲ֪ճ̶ȡ˭ԺǵһҽԺƵһѵͬһû·
ǣҪӦûʮСӽңҵĿ൱ӵġ
ЩĿǲ⣬һЩֻһЩν
վ˵ΪʲôΪ侲жϣӲļûеľ
ղѾе֪һ뷨Ҫ׳ŲǾԮ鵽ԣžð֮踣ҲҪң˵Ӿ޴á
ǰ䣬ѾЩԸˡҪ֪Ŀɶҵ羫Ӣ˭Ҫ˵û侲жӲļôȻҾͲˡ
̣ǸҽʵΣᣬʲôôһʣʳ˴ҵ˼ǣμʮĿˢˢΣȷе˵εĸɱ͡
ĿƺֺƼͣȴ𰸵ͺһֻèצӣӡ
ͻȻһЦ޿ɷ棡
СҶʱһҶڹŪ飬ʲôӵܣȥ棬̵ҵʱʲôġ
ҲźΪѵ˵ǸΣʵһûнң
һ£ŵĹרҸͬը˹κǳ˳ģΪʹҵ־ҡ
ʱίǷΪ׵һ߽˻ҡ
굱Ȼʶеһ֣иҪ쵼ǣһװͦͷһ˿ƤЬ˳Ⱦ˱ֱһɵعӿ
ڷ׼ѯʱȻ˵ˡ


123 ݵ
̴۵סˣٵġ
ϴ󣡡
һг΢΢üͷ
ϴ󣡡
һȴһˣ̧ͷͿԱǸСȥһɻ֮ɫʶģһǹֳָŸǿҫԣһǹ̾Ӵӳν
ǸС˭û˵ȻλĸԸĽһϴ󡱡СȻĿǰְλԼķۣǱļȴСһǲֵľֳ˾ίίһйֳָһСҲɳΪһίί
뵽üͷ΢΢Ϊ꣬Ϊ£һǱڵĿܻᱧһŵУһ˴ɲ£һͺͷۣرǳίеһǽԼίľ
ǷӾղŶ꿴۵ЩνҽרǶ͸Сˡ
ļʾǵ͵ΪѾǰλɫǳĲơ
ٺ棬һžĴڳԼ΢΢ͷ΢΢֪ҫԵĸסԣҲ΢Ц
Ȼֻж̶̵һ˲ǷѾҲסˣɤӣϴҵĿٴμеϡ֣˵Σжգ
ȻӣȴٴɫһԼ˵ļҲһϵͳȫûбҪ𻹲Լ˵ƨ
̫ãǣ㿴ЩרҶ֣
ʵʵ˵ЩطϵνרҺҪìͷָǡ
ȻһĿɨȥЩרǿĹ֮£ȫͷȷʵԼܸܲȥȫƾ˼һ仰
󿴵һЦԺɫ΢΢һЩʵԺԺӣеһѵ˵˵׳
ܭͷǣ˵׳鲻ֹۣѵ߹Ǵ׳ǿ¶ŲҽԺղţѾţʮӺʼΪѾ̲ݻҪ˽ĳɹʣֻ̹׵˵ɡ
ܭǴĿҲһ˿ЩģŤͷҪ֤ʵһܭĻ
Ժ˵ǺģҪ˵ϣɣǱû˿·Ϊ׳Ȳ⣬ղԺ˵׳ǿ͸¶һ£ߵλСֵܣԼľ׳
һ£˵Ŀٴζס꣬оԼСЩ̣ĵȻ˧ǸүҲ˼ң˼Ƥܱġ
ʱһɫµĶ̷ŮǰˮΣ˵ֻɰգôУǲðգҪϵרҡ
Ҳˣǰžֳ˵ò׳ǶԹй׵ˣǲðա֪ŵ¹ȻλӻӵҲܱסһ;Ҳߵͷˡԣ
۾һбһʱѾڶԿ䣬ͱЩרңмĵӣ㲻Ŵ绰ʣ˵⣬˭˼˵Щʱֲһĳٴν۷
ǣҸ˵ҪСӽңŶѽŮüʵ͵͵ƳһۣŮٶҲǳ𪣬ֻ沿ڸ㣬ƺͲЦ
񵭵һЦžֳСҾ;ˣҲ
㡪ŮôŰ׵ָָһѲСѾͷƬӣүүô˵
ŮҪҫһס㣬û˵ղþүү
꣬죿Ŷˣղϴʲôݣϴ󣿡Ůüĵʵ
ϸһŶԭǽܣѹֿеƣԭǰݼڡǣһŮԿԼЩˡ
ҫҲЩ˵㣬һƶ֮ڶ֪ܲҵĲκõģǷδȡ
⣬Ůɫ񻺺һЩٴοĿҲôˣ֪ҫԵĲһƬƲҲѾ˸ԴĽǮҩʯ顣ȻСҲ̫СһЩѵҽ֣
ʱһҽߵϵΣһоλ㿴ʲôʱʼ
񿴿ǽϵĹұ˵Ҳ׼׼Ӻʽʼ
Ȼꡢܭûתӿһˡ
ǰӵʿһ뵽ǾǷվĿͬһ㣬ɨˡ
һͷһԹԣЩ˭ѽһԼû·
ţһɫ£ͷףȴ壬˱ֱÿһܼᶨ
һ΢˪ಽߣȻһЩҴǺװ׳¡
Ƕ߽һ̣·Ҳûˡ
꿴˿ΧЩòƴٵǣһԴеѾֺ飬оĴˡ


124 
߹ȥ۾˾Ұɣûί̳һӣǵԺ㡣
һˣٲװƣߵǰϻ̳Ͽֵ˾ˡ
ţСޣ׼ô˭μӣ
һߣһȫҪȥϴкֻҡҡͷ;վ˳̳Աߡ
̳ʵġ
ͷμԱҡܭԺ
Ŷ̳һͷͻȻ۾һꣿǸʲôģû˵
ʱϿ꣬ΪŮ콿ĹϵٴоˣԶϤ
ϿһҪ˵һɫӰ˹ȥ
꣡
һ콿ץסĸ첲
˦˦첲ͥڵģЩӦҲǸ˵𣡡
۵һ콿Ȼ˵˾ǸСҽΪ±ʡ̨
̳Ȼϲ̫⣬ôΪŮң
һɫʱͱˣҲʡίǣһԱȫԼ˵ҲʮصһŮڶҲ֪Ϊʲô
ԱŵӣϽ̳С˵һЩ̳òסͷٿĿѾͬ
ţҲߵ̳ǰ˵˼䡣⣬廹Գ̳˵ԼĻɡ£̳Ŀ
Ǳߣ콿ͬСһԣúνҫĽѡ콿꣬һûȥףúñ֣ʱҰ־ͻĹ۵ġ
ȷʵͦ콿ģλԼһϵŮѳǣ˿վԣ毺õģ˵ķҷ뽫ӵ뻳Уһǣ
Ͽ˿콿ͣҡͷЦѾͷڸ̯أŮô˵棬ҳŮߣô꣬СѾͷƬ
Ҫ
Ŷ콿뿪꣬һ£Ϳ˹һװһž
ƤЦ˹˵ɩӣҽкνй̾Ӷӳôʶϴġ
װĸ˵ǰϴ̫ˣǷֿ꣬ôһλƯɩӣʡίǵŮ
콿һ죬ΪˣϾͷſˣЦŶǾ٣˵ǣôһأ
νСûɩӿ˵˵ǵ£
ҫԿֳյ٣̫ⲻʡ
콿һЦ˵ͷ
Գ̳Ϊ׵ļһֱߵſڣҽʦʵֻһһܭ궼֪Լʲô񣬵ǣҲɷнµһսϵİ״Ӻܺ
̳࿪ʼ֣ͬ˵ŹеĻϣеίǺгֵҲ֡
оÿ˸ʱ嶼ͬʲôͬ˵
ҵŴˣ˽ȥһ˱ߵǰҵĴĻǰʵ
ǺڴĻǰվʮˣҲȽϴ󣬲ԵӵֻǣΪǰ쵼ûԴҲ£һ£ûã쵼һЩŴŹԱܲˡ
ɵĽš
һ̣εľտձ¶ţһһ¶Ŵҷ緶ĻǰЩڼרҶ̾Ϊֹ
ԺҲضãͬϵ쳣ĬһӣԺֹѪǯϣ޾ɴȡѪҺ¶ڲ졣
Ŀı֡һ죬Ȼ׼ĵݹһеҲ쳣𾪣ǳжҲ˻ɣСѵûң
ܿ죬ŵ¹ĸǻôҴһΪֱĿǰΪֹжѵعڷϡ
һУε亹һӵԺҲɴ۾ĻǰЩҽ
Ҷ֪ҪǣȻγǴ̣βѪ⣬ô׳Σˡ
ε΢΢ԺҲ޴룬ĻǰҲûһҴ
ʱһһĹȥ
ӡ
ʮӡ
ʮС
ڳƵؼ尾жȹʮӡ
оԼ͸£ȴ֣Żеŵ¹Ϊʹüͷ
̾ϢһܭһĵֹԺϰɣ
ܭͷλá
Ļ⣬̳ɫ࣬ļ޲ߣôŵ¹׶༪١
̳Ѿпʼһη籩ҪúܶΪίᡣ
Ŀ˿쵼ӣʱ֪ⳡʼٸ˭ǼȻоڣίѲ˸ϵ
һ̲סϵ˱ĶλרңЩרһ飬˵ڳһˡ
֮ǰЩνרң˳Աˣ˿Щʼֻ
УܭѾҽõߣҪзϣȴһֵֻסȻԱߡ
һ̣Ŀ֮£ԵıӰڴĻϵλϡ


125 һ
߽ҵһ̣ԷΪ׵ĳԱҲʡһܻء
һټĲֿ˱ֱ˽ȥܿһʿֹѪţǾ˹ʡ
Сʱ󣬼˱һȥѶʣ֮һִͷɥĻ
Ƴ˧λһʼΪ̣ԷûʻǾԱţ˼ԼίǵĹӣöԷСơأȻǱ**רķĳ׵ס
ʻβȶ˼˵Ĺʣ巴ϢһΪٻӵܷ쭳ɵһһ˶**ͨ¹ʸˮ档
ͬʱеһҽԺҡ
ʮӹȥˣ쳣ѹ֣Ҹ͸
ǣȻλƵľڴơ
ԵĿⶼͬʡҪʲô
Ȼм˵ĿѰζġ
гż콿Ŀ飬νҫǳϣ̳ȷʵκ
ѾˣʹԼΪսѺֵܣ𣬿ǣͦٴοϣ
ܭҲĻΪԼҲԵ̨ˣҽԺһҽѧʲôģǾҡҡͷ̾Ϣ֮ʣȴᶨεӰ
Թˣȫ֪ѾΪĿĽ㡣ֻ֪ŵ¹ԼֵҫԵүүҲԼүүԼһҪκ
ղţ꿴ŵ¹ǻҲ֪Ƿԭ򣬴ҽĽǶŵ¹ûˣǣ˭أ
ڴһ룬Ȼһ̯ƽһԵ̨ϣһ£Ѿĸ룬˳һԵϲֱŵ¹˵ķҶϣջأ̽룬ͼѾ˶Ϲǡ
˵β˵ڱݡ
ͳĶˮ˳ƶΪȡĶͬټԥᳵ·
һΪһпҲĿ޿ޡ
ܭΪ𺳣֪ⲻϸĸܵʱ
ܭһӼȡѪҺһŴžҽѧɹĤճ˷βĻ
국һЦ˵һԡ
ٴλصλã˿׳Ȼ󳤳˿ܭһۣ˵ͷ̧ͷؾͷһokơ
һ̣Ļˡ
νҫԽһ콿˫ֱȭͷӯҧָ촽š
ЩרǣһҲû뵽λСŤתǬ
̳ͻȻһȭˬʵЦСӣôõŮ
Ҳһ˲ŵ亹˾ҲСˣԲһȭ
콿˶Իɺ
ŵ¹߹ϴϸְ壬Ȼܭзϡ
һֱŵ¹ţʼգûпЩָƿŵ¹
ѶܭѾϵһ롣
ͻȻҵҡҵһʱ뵽˵
ʡʡɽɽϣԹһԾ˭Ҳû뵽ؼʱ̣ˡ
ҽԺһӹǺҵҽȫ˳ȥǽһһ̣ﻹ쵼ʡ쵼
󺣺һҲˣ̻ͬԱҪ̳
̳һϺȣʲôߣίҲߣ
һ˼Ҿ˾ߣҲˡ
ԷΪ׵쵼ӸܣǿûߣҶǣٲֹԱûսʤĿ־ܳȥˡ
ܭɫ԰ף˫ڷܣܡǼᶨվԭأСʿɫ԰ס
һʱͲˣĿиոսĸߴһֱˡ
ǳ̳࣬һܿˣɫһӱˡ
Ҳ̲סҡҡͷ
𶯵ңͻȻĻһ£ͱ˺
ҲȲȥˣҽԺ·Ѿ⣬ƿ̲ݻ׳ߣһке
ǣһƻʿ̳ࡢϵǿ˳ȥǵûҪôҪ󣬾˳
ҽԺڷתƣƬ̺ټҽԺңŵĸԱҲûһˡ
ңվҽԺĹ㳡ϣ˶վȵĸо
콿ʿקţܲҪҽԺˣ޺ţҽȥ껹棬ǣǣ
һߣҫԺͺνҲסҲҪҽԺ
ҫԣϴҵĸģҪиֵ̣ܲͬ
Ͽ콿صӣĬĬͳһԼ˲콿ȥ
ŸǿԼӴδй¶ۿҲס
㳡һƬأУֲָĺڰ
ڰ٣˵Ҳ˱㡣
΢΢һ̾꣬Сӻᰡѳɴϧˣô
ڼʧһ̣ͻȻǰһЦ˽ˡ
ܭʱˣСʿҲ̲סԭСȥõԴˣô֪ôܷӦô죿
סԺϽϣҪ쳷볷룬ĵܻǿҡ
ܭ˵ŶݵĵƽϢʱ䣬Ѹٷϡ
ָλʿһʱš
̽ӹƳŵ¹ⱼȥ
ųܵıأһ·ȥ·ü콿ֵܵĿ޺
һĵٴϮڴѾ͸Źĳڡ
ʮŵ¹ҽԺȻһֻ̣ǰɡһ¥ĻǽϴĲʱˣƬак
˶ʧɫ׵ľŵŵ¹һƳϣҲԥҪΪŵ¹ס
곶°״ӣϵװһ¶ȻһһƬ˿ȥĺȴȫ¶˲
ţСĲɵĺϣֻеһĵʹ콿ʵԽԽԶ֣ű˹ȥ


126 ֵ
ιȥˣһ޷˵׳ȴǴĿã˶жˡ
ڵߣҽԺҲǿǷģԣܿҽԺٴλָת
ŵ¹ƽ֢໤Уȴƽҡ
׼һʱͣΪñĴĳ̳ࡢϸжִ֮Ρ
콿Ѿ޳ˣҫԡνҲ£ѪҲۿͨͨġ
ܭЭΪֻſ̨ϡ
Ϊϸ̽Ȼʼȡ
˸ѪȳκܭԺĲǺˮˮȻͬദʱ䲻ȴԼ˸Ⱦǣǡ
̣λСʿһֱӸλҽʦˮʱʱԼҲһ
ԷΪ׵ĽͨԱڶͱƽŵ¹ΣڵԺ
˾ʡʡίίһϵʾϰ˰磬زűóоִС
ݵŮ￪͡
Ƴ˧ΪͨһһˣδݣҲ˼ˣʮͽ̣Ȩꡣ
ӶӳܺΪ֤ݣδʵԺԺûжû죬ʹӽӶӳһͨĽ
ùҪйֳָɣΪһʱ̰ɱԼٲԨΪ֪ܾ޶¸ﲢдȨͬʱٵĳ˲ЭһԱ
֪ԼˣΪеĿдСְȨݺŪȥˣЩ˺޲⡣ԣû뿴һӲ˲٣Ҳ
ڱѺϳʱ򣬷ŮŮԺְֲߣô죿ûǮûзӣûгôְֶԲ㣬ҶԲ㰡
ųԶԶع˵ϣһӸоʱ֮ŮһĲ֪˯
ɴڻ֮УֻʧѪ࣬콿ҫԡνֻչˣɳҲ˹
콿Ǵ粽룬ֻһϣСûԹʲôʡίǴСѾͷ桢ڲס֮ɫͬʱȴ˼ޡ
ΪԱһʱȡйϸͬʱ˳̳ࡢϸһݡ˿̣СҽȫĹˡ
ʵʮ꣬ҲеŮҲͬ͹йأһֱǴԵƷЦһֱͬʱʵһ㡣ģҶԱֻ֪ôһλϽһ˿Ůֳ
ֻԼ֪Լǿİ£ҲһҪοŮģԼֻүү壬Ů˼˭ߡһ̣ͬԼͬ꣬ź⣬بŲЦơ
ʡһɭϵС¥̳࿴ĵ΢΢һЦ绰һϤĺ롣
׳ãϿ˸СЦ
̳鲻ǺһЦС찡鴦ĲҲûջɣȻûһ£ҲҪźһӡ˵˵꣬ͻȻӳô£ǴҲǲСİ
ϵͷ˭˵أ׳㲻ֻ˵Щɣ
Ŷˣ²ˣ꣬ǸСŮҪúСѾǴɲǰ;ʵ㣬ҿǺܿġ
Ĺĵ˵׳ǿһ£ŮϵŮôƶǣߺߣҵŮҪΪɣ
СҪͦߣҿɸ㣬ֻиŮһиŮأҪץˡ
׳Ȱɣ
ʵҪ˵ף̳˶٣ˣ˵ˣͣ׷еˣټ˵գҶ˵绰
ιѻ˵϶ϵһЦҶˣǷݵδѵƬ¶ϵͷġ
ֻ֪ҪʵԼȶĿ꣬ͿȢ콿һԼ̫ȼ֮ˡ
겻֪ԵĽʮĸСʱ˶پ˵Ǹı˵¡
һ̣岦һܵĺ롣
һɭϵıһ׷ͯյߴŽ׳ոմһȭо΢΢Щȣߵһһɽǳš
һУεľֻ˵˾
߽ӹֻ
Сӣʲô£ŵ¹ûʲô˰ɣ
ʦŽûˡǽ죬Ҫ㱨һ¡
ʲô£
尴ż˵ʦ֪ҿʲôҿ̫롭
ž
еǰ໨ɲһӵ˵ϣȴȻδ
ȻȴһǴδ׳ʧ̬
ʲô̫룿
ǵʦ̫룬Ѿ֤ʵˣ
˿Ҫ
ʦڻ֮Уˣ֪ͨ㡣˵ţ彫ξŵ¹λԵ˵һ顣
ƵƵͷεСӣǾͲżˣǵô꣬Ҳں⼸졣ɣˣȸʦ棬Ҳ˸ˡ
߹绰ʱӣŵԱҪȥϺ

ŵ¹ȶѾתʡҽԺҲˣ֮ǰ괲ǰվ˺þãԼһƬ
㡣
еһҽԺ
߼Уů׵Ӵ˽ͶϣɻԲѣ·˯˰ꡣ
һϣ콿۵òУȫ콿ſڴߣʼץ֡
һֱſţȻûѣǸΪѹȣǿļͦڣΪòѹˡ
˿ȻһžҪȻû뵽ȴһƬȣ̲ס۾
һ콿С죬һֵĿŵ֡
һͬһ㣬˻ΪȻַһʶƯŮϡ
ȻʧѪ࣬ǽеѪҺٴСܻܵۡǺƨɳªؾ
콿ϳȥҽµ½Ȼȥ׼ϴˮȥˡ
ȫˣһΧ˹ȫۿ졢ͷ棬һ̣гϲá
ץֵ֣ܵ᲻˳
ʲôֵܣ
ֵܾƽʱĬĬţƶʱһʱǰ㣬֧㡣
Žֵܣ
һִ̣һоڲС


127 ưɷ粨һ
ԺԹ˼飬ָֻĺܲο˼뿪ˡ
콿ӾһԼܲ⣬Сȥϴּ䡣
ڴϣԼӣЦôеӰľ
ҫԶмʵϴ˵ʲôڿżҵĴˣ
ȥһЦֵܣ˵ĻҾͷˣ
˵ǣֵܾҪֵܵӡ
꿴콿ûһѹνԴ٣ֵѵףǵͷߣʲôĵطȥHAPPYһ¡
νüͷУֻϴ塭
˲»ߣۻǵԱأ˵ҵԼ֮ǰͿԲˡ
ǺãȥҰõưɣνԥ˰죬ջǴӦˡ
ҫЩΪѣҺ½㲻ȥ
ˣһˣôŮ˹!
ǣҫһĴȥȥϴҰֶᷴԵġ
𣿡
һſڴŴŷ¡˴Լ˽ͻȻ֣Ůһǿƣһġ
Ļ䣬ȴβסЦ⡣
ҫȻλý㣬վ㡭
ҫɷ׵СңǼϴȥ
ʲô!ҫԽͰ͵
ȷʵûʲôνͼҲŰš
ͷһָŮҫǰɣȻֵܣҲҽ㣬Ҿ͸ֱ˵˰ɣǼҪȥHAPPYHAPPY𣿡
ͻȻüЦHAPPYѽǴҺͽɣ
Уĸͬ
ҡͷ̾˹Ȼûһö嶼ˣôģ
㣬ֻȥ档ν˵ǲǺ档ҫԱ粵
νǿЦЦЩ㣺ѽģ
ʱ콿Ҳ˽ϴһߣνɵˣһϴɩӺ㣡
ֺǵȻ٣ɩ
̳ɤӸ߸߽һɩӡ
콿ʱͨ죬ͬһʢҩһᣡ
ǣȫЦˣһŨഺϢ
ʱԼ콿֣óĸ˵⡣֪ǹô콿Ҳǳ֪ʶȤ
ֵܶȥ׼ͷˣҫԻҪһ·
ڴҸ뿪ûãһЩŮӣŮӴһãĺõû˵ǰ̡ͦ****ǼÿӼֵơͷңɫ԰ף촽ҲûѪɫ۾һ˫ˮҡ
׿ЩأһഺŮ
˰죬ͻȻһ¹ֳôһŮֻ첻Ůľƺˡ
ŮͻȻͨһǰʼߣԲҽзҰְǸ
üͷǳһҡҡͷʵְ˭
йǰֳɣǹָǸ
Լ˭˭ˣȻǹָԼ鶼ȥˣҲ׷ֻû뵽Ǹ컹Ǹ١
ô
̧һ˫ۣ滨һ
˵˾䡰ӦáǿһŮӣϾ˼ǸŮҲĶ˵ʲôֻǵʲô㲻Ϊһܰųɣ
ҡͷҲʲôֻΪŮӦΪʲô
ѵǴ岹ְֶɵ˺ôأӦüԭ򣬻Ϊѣ˼ұϾһƬТģ
뵽òȻ˿˼룬ûа취֪һˣҰְ֮ǰ˺ܶˣǿﻹмѾзˣһᱻ۸ģ취ðһ㡣ʲôԴӦ㣬ʲôԵģģ
ŷԳٺ٣㻹濴ңΪְ֣ôҲܸжӴͷһëӹȥȥϴɣͷģʲôң
ʰëߵӸǰһۣ߽ϴּ䡣߼һãʲôʩеġ
һᣬ˳Ȼ泯죬ȴһȻĸоһӣһСʵҼ
̾˿ҿ취ҰˣôлңԸ⸶һУ
˺Ȼᶨص˵ͷšһ
국һЦһ֧ʣˢˢдԼĵ绰룬ȻݹȥϢɣ׼ҪĶ
ӹű㣬᲻һ·˳ȥһ·˵šлл
ŷ뿪ͷЩζү˶ǹƽģǰĸ̫࣬ҪЩܵġһ߽Ϲŵɴһ˼ΰæ
ϾĸŮ֮ˣҪҪ껹Σ÷߳Ƭ´Ҳ㹦һɣ
һȦһȦȥɴ´ӸǰŤͷ˿еıȷʵЩҲ̶ãзһԼƵҩ࣬˿Ĩһ飬ʱһ䣬ţЩ˿ھۿɼٶ
ҿûб˿˼ҲֲŹ֡
֨ѽһűƿˣҫԡνһ˽
νһڵʲôζƢĸо
ҫһ걳ϵ˿ڣ˵˵ϵĲϴ·
ӹ·һϣһ˿ڳ£ɫװɫ㣬ɫƤЬһɫ¡
һУǰһվʱüôе죿
ҫԺͺνʱЦˣνɲôһ°ǿ𣡾ǻҲϴᣡ
ûƨĳɷ֣
ȻûСҲһͬװ߽ǿˡ
ճʱĸֵȫǺɫ£ٴһñǾһ顣㹴߳ҽԺǽһ磬ͷʴﵽ˰ٷ֮١
νһأգڴŵҳ˵㶫ողڣ㵽Ұõưɵſڡ
ʱҲ㣬ǾưſѾͣ˸ӵСԴһݴ֮ҲǳäˣԸƷƵСҲо
ưſڣͿ˲ٺó籦7ϵУ籦X6µQ7ȵȣڴϵеľ̫̫ͨˡ
ǣҲûпײٵֺЩ
˽߽ưɣνȻᳵ·Ʊ߽˵µĴ
ʱ򣬾ưжţһưɣһ޺˸ƣʡ
ЩĺŮŤΣͷഺһ̾йȻؿɱȰ
һλº󣬺νһָӦܿ˹ν˵һʿ
õģԵȡӦͬһһ·Сܿȥ
νҫԡҵѾžŤȻЩԾԾԵӡ국һЦȥǵãһҪã
һȭЦϴȺţǸȥã˵źνء
ҫԥԥĵϣֺ꣬һŵ˵Ůأⷴ¡
ҫԵͷҲܽء
徻ˡһƿƣ۾ˣư͵ûһоûСҡҡͷһƿ
ʱ߳СŮҲʮ߰ӣܸʳйأŮ죬ʮ߰Ѿȫ͸ˡŮУȻһΣǹ崿ĸо˿̲á
ͷԸߵһڵˣС٣Ͻȥѽҿˣ
Сٵͷʼڴȥ֮һƨ˵ϡԲ𣬸꣬ҺǮˣ
ιôÿζǣˣָСپҪûûһ䣬ͻȻһһһơơ
΢΢һЦ˸ָӸظС٣۾ȥϣƾһУͷЩүʲôĻŸ۸ˡ
Сٴ棬СһƿԼһƿȺһڣȻ˵壬λŮƿ𣿡
һЦνֻţˡֻһЦǶҴˣܾܾ𣿡
һЦоԼıóˣӵϸСٵĴȣ϶һ˿ɫ
û뵽λô˵ϸϸһȻ̽ǹˡ
ߣװʲôۿңҿУģҿܹݰɣУ˵˳ûУô·ôûƷΪǿ
ʵ겢Ƕɫ߱û뵽Сôӡΰˣǲʵյ㱨ꡣ
ι壡СߵﶼǱ£ϲĿ׷ĸоǵһΣԼڨԷȻ̫Լ
ѵǶϱɽСȻЦ壬ղ˵Ǻһƿƣҿû˵ʲôƣҲӦˣڲˣɣ
һЦ¶һڰ̾һ£ĲţСɫҽŮˣ쵹СŮ**ңҡҡͷһָӦƮ˹λС㣬㣡
СһԲС㣬ȫҶС㣡
ǾλðɣⰡһ񺹣׷˵ûιŮӺС
ߣӹˮĹĵΪ˳ͷ㣬ôҪúһ٣ˮаָָžԣɺ˵ƿ˿ɫƽзҾʿɵһƿ
ӦЩְҵµģСãǲҪˣʿɿװġ
ҪܣȲҴԸ⣡üͷӦڰ֡
ӦΪѵؿ꣬ȻƵᣬóһſȥˢɣ60
ܿ죬Ӧ̶ƿƣſСƱ߹źþƣ˫ͻƬСƱ˵һǧʲôҪٽҡ
ͷ˿ǰܿͷһﶼ͵͵飬ٺһЦԭǲڸԼᣬ˼ԻѧҲܵ޲ǡ
ջĿһӲСѾͷһ˵һƿﴵأһ˷ƿӴշһĵá
С٣ƾǱơƺúȣ
ǰƻкܶôأѪܡ
Сǹ˵ģǱ뿴걻ǧʹӣȴûпǾϵĴ̼
꿴ѧòסҡͷ޵ѾΣ崿ж˼˿ġ
룺ѵҳþô˷ģεҡҡͷơơ
ͻȻһֱִ³ذ˸ļϣžһ룺СŮϴȥȱơ


128 ưɷ粨
ԭꡢС߳ʱͱˡ
һˣǺǹ˾йܾνԺա
ղţְֽɽļһϴּһӱȻģסˣֱǾΪģ
͸߶ȽӾƬľ۽ǶĿڸͦظ޳˫ȼѲ˼أһȻˡ
ɽ˫ȣ߻λ˫۾Ҳδ뿪ӡһ˾ܾ˰컰ȫǶţ١ɽһûȥ
ʮͷͳеһ˾һ֣ɵöͬĽʺޣʲô취أҪĽĽ˼иϰְɣ
Ҫô˵һƴ
ϰ־гǽ־ֳ䣬˼ʹȨͨӵĹϵһǮֱŪһأ˷زĵһͰ𣬶̶̼꣬СҲǧˡ
Σϰ˵ǹ˾ҪͶһĿعƶϰڡȻĿһȻٲˡǣͨϵʶ˽ɽûкĿܡ
ɽһھƣŵĺĳҿˣҲ֪ڹ˾ĵλй˵ǺܹõġǺǲԣǣйСǺ崿ģ
һ⻰֪ţ˵ɽǸɫôףֱ塣ҲӦǣ˭˼Ȩ֮ԲŴưɣΪȱľԽŮɡ
ǣһĵ֪ܿʲôģ˽Ⱦƣ
ã湻ѡɽô̵ֶʳָһָǸУͷŮ
һ䣺յģ˼һѧأԼҪˣǸûֱ𣡡ʵԥһһŮѧһһƿ࣬ЩˣŮǶҲº˵ģձԮ/
ѵƷ/һڹ֣ԴԱ߶Ｘ䣬ŸļϾͶһֻơ
С㣬ϰȥȱƣͷڸͲˣƺܴץŸļ򣬸̾ͱǯסˡ
ŤͷС㣿С㣡ſȻҺˣ
ͷһЦ֪ܲϰʲôˣԺԡ
ҲԸ⣡
ɲ㡣ͷϼꡰһûסᡣ
СЩˣС㲻ҪȥҿǸǸˣ㿴񣬺Ҫһ
ҲһǿŮӲסʹҾͲȥҲţ컯գǸǿ
ͷʲôС㶼첻ãԶԶأˡ
ͷһϰ岻ˣʲôҡ˵žҪꡣ
ңʼղұ¶ԼݣһƾҪϰŭˡԣڣҲǲͶҽ
ÿ֣¾ƿ䣬ĿͬһͶͷƵͫ
ͷɿ֣ܿ죬ЩָԵģðĴͷ⣬֪Щܲ𣡡
Сøղźǧľƣû˵ܷߣҪ㣬Ը⵱ԩͷ𣿡ͷŵ
ҪңȻ!ͷһ˦Դģ㲻ҪӣǼҹͷţһ
ƽҲ۵ġĸʦеۡ뵱꣬˴ˮǸףӲһ·ҪҲͱ·ߵĶˡ
ĸףŭˡ
žһĶ⣬ͷţֻоԼ۾һеˣʲôԼ鷳ôԼͷˡ
ʱDJֹСˣܶ˶£Ȼֿȱĵ˼ˡ
ţҪû뵽ͼӴףڣǸҾ͵˸ƨ
仰ưɴ϶ˡ
ţͨ죬С˭ѽ̫ˣԼһ⣬ȻҡԼǸҪǽӲһԺؽֻܰԴڿˡ
ƨǸţң㡣ҪǸҪүүŭеţѾеĿģҪĻ
ֱҡͷû취˭̯׳ձأڳԿˣ⵱ϰҲûӣһںǰҪ˼ҿİ˼ӡ
ǿӣӣȥˣϿȥҸ㶨СӣȻС椶ҴսپҸӣ
ǿԴϸߣܣţţǸ**̫ˣ
ţţΪףǿӺͿӲţ˾һƬꡣ
ưﳣĻʶ˿ʼΪĴˡ
ͻȻ˶ˣǵסţ˵ȥ·
ţ͸ŹⲻţǸʲôģҵӵĵ
ҵϴ£ǵȻҪվ!
ǣǿ̱һ۴ҫԣţǻɣһĽνӵҲһȭҡ
֪Ͷ֣һ³˿ҺȫڵءҫԵһֻ۾ͱèۣνؿڣҲ۽ǣѾѪ
ţһЦҲ˼죡Ǻϣţ߸̧žҪźνؿ̤¡
ܶˣꡢСٶ۾Ƿ·Ԥ˵ϵ˵ˡ
ͻȻƺǰһͿһվϣһ̣ڿ߳ţţǿӺͿȫ˳Ĳӯء
һ¿ɵˣѵ
žžž
֪˭ͷƣŴҶ
ˣЩƸԵŭĿӣͣţʹɫǾ㶨
νһһ𣬷һԵǼһ񽻻㣬ֵܵ˼νˣϴȻҪ棬档
վɫװΨһĿӣ˵½䶢ţ˵ҴֵܣһǺϣ
ۣ˧ˣˣСٶʱ۵Сǡ
Եģ**ţ䣬˵ɱˣɱ𡣸缸ϣţͳȭǿֱһţһźɨ䡣
Ҫ֮ǰΧҹѾĿˣһ̣Ȼɷĵͷ߹Ƕȵ꣬ǴҺŻ漣
ȻûôʧڵصҽѵѵǼ飡ţùţһȭ˫ְǿӺͿӵĽϡ


129 ưɷ粨
ţ˵һ׾ٻ⡣
ţһһȭ˹磬ץסţһͣţѾ㲻ȣʱǿӺͿѾ꽫ţһ˳ȥ÷ס˶˵Ľ·ߡ
ҲǶѸײڶ֮ΧתһȦȻÿһȦס۴ȭĽš
˵νʱţͨͨڵأʹ
žžž˹ţǣͺʶһ㣬ЦʣǾʣû뵽ֵ˲šôҪŸɣÿ¸㿪5000,Ŷ8000ô
ͬΪ飡ȥơƣ£Сݵؾžƿ
飿˵ôҶΪ׬ǮЩϰҲܴ󷽵ġ
վλ壬ֻǮɣôȥǺˣ
һܻкôҲ֪ҵңôһСѾͷƬָű
Ϊʲôˣǰװߣ˵գǮһϣôѵҪǻǴ/Ů
ž۾ݺݸһƣŻЦãӲΪǲè˵ͳ绰ÿݼһ롣
չʮ壬ﲻľȲˡЩ谵Ľ䣬ĽֵɢһЩԹнײԱϴͷ**ЩطҲʮƽɼС䣬ҵȫС㣬ͿԿӪҵˡ
ȻСǺڰϵҪġͱ˵һžˣǮġ
ҲǱһ֡
ʱ·ɳѧո߽һϴͷΪϰ˵һеӣ**ĶˮǲηϺˡ
һţķú¯ӽСҲůůģȥףһˮСñɬĽ䡣
ѧɵ**ϣ׼ȫסʲôȫף**ŷڣٰһ顣ôɣǽһˬ
СţٵѧѾǣСõַŵԼ΢΢¡
ԼѾ䣬ǳһһΣҪԼǧ򶼲ҪԼǸˡ
СñСѾѧĿоһɻԼɤ۱ţҲܰʲô̶ȣȲʵϥѣȻСðڴߣһıů㡣
ģɧöѧջǣҪԼĺëСüˣƴŤ֫磬Уûӣ
ұﲻסˣ´δɣѧһһȴû׼λãͻȻֻһ£ȻҴҽеˡ
ѧȻܲ⣬Ҳû磬ֱӽͨιʲô£
һѽΪԼˣС˵ǲѧ
ܣܣã
˼ô㣬Һһ̸⣬ǾȻ˲۰ҵ˸ĴˣӣֻϸæˡڣǾҰõưɣϽ
ѧһϵܣţʮӣ̴˹ȥҵҪ˭ӡ
ٺһЦϸ磬ҵ㣡žһ˵绰Ȼ¶ӵСӣ㲻Ǻܴһῴܻʲôͣ㻹˵㡣
ͷҾ͵ȵȣ˵Ƥţƨһ᲻һо̾Ӵӳأץ˭
⣬Ҳͬ࣬һʼͷָȻСһĹװģԣѾͷҲǷǸ
ôڣ갲֮صػصԭλϣһƨһƣ֮СŮˣڵظ˼
ɽʵڿȥˣߴﹾ˵һԱߵķҲٻôС¶첻ãҶǳʧ
һϹҲסˣҪ֪Ϊ뵽𣬹ǣߴžͻëʮҪںˣǮɾʹˮƯˡ
СɽǰҾܣٸʮӣһһҪ֪Ҳ˵һˡ
ɽؿ˿վߵСŮڻˣǺã͸ʮӡ
ѧ绰ϵԼҲĸɾһ˵£˵̳ΪɶôأΪ˺壬ÿжвƵĻرġ
ʮӺһžյıִž˫ͣҰõưſڡɾȻŲЩ鸡Ƿһ񾯲Ӧеʣ𽺹ȥ
ԶԶģѧͺˣίڸ˫ҵҪ˭ôӣҹȻƻŽĴþ棡ţӰͳҰõưɵĴ


130 ưɷ粨
Ǻˮƽģһͽ鶨ԣж˹˼ɡһ߽ǰסֵˣ㿴Ͻط˾Ȼˣ˵ôɣ
ѧһţ˱ñסĿȫǣЦ˳ǻǿסˣʹļ׵˵˭˭ɵģﻹû
յһָﰵСӸҶһᵽɳ֪ǵˡ
ѧ˼վվл㣡
ҡҡͷֲǷˣΪʲô
ѧûʲô֤֤ڣ㻹Ʊ磬ˣӡ
һɾͳǰͻȻվָѧĸλģʲôְλô참Ҳ龭ƾһ֮ʾ¶ۣѵ㲻ˣ
ѧλһɾʮ꣬Ҳٻ꣬Ȼλòߣǿ˵۹⻹еġⷬƣ治һϰ˵ġ
ԣѧܲ˼ܲӵĿ꣬ΪԼڲ
ĸɾЩΣڵʾ¡ѧ˿һߣҲߣ˵Ȳæˣϸ˽һ°飡
Լ˵ЩˣѵÿТǰ͵ģôС¶ҴۣŲһ绰˳ô룬ҲֻܽԼ˼ֳͨ
ʲôòģѵҵݻѰôȻƣһС΢ƺ˳ģΪһǼ˶ô̩Ȼ
ٸҼӣѧͷ˵Ҳȥܳ˵ı顣
ȭͷͷ˿ҡͷĽɽŭˡ
ѧֱ˵ɣ㵽ܲܰ죿ܻ˵Ҫǰ첻ˣҹٺˣҾͲ첻˵£
⻰һ˵꣬Χ۵˾ۿˡ
ǰ˼ҿһܣǧ򣬾ĸ
ţ˼ϰֻгǽ־ֳͷеؾǮ
ͷеؾܿװǣٹٶôġ
Ҫô˵һƴ
ѽ

һЩԽԽϵԼǳһ죬û¾͹˭Ҫǻ뿴ֵģúüסǵģ˵ָ꣬ΧȺڵһȦѾʼ½뿪ûߵҲ˵ˣԼϻȽ⡣
סˣٴʵѧ֪ΪʲôһӣһСһ飬ܲܰ죡
Ե˲˲Ҷ̡һ˵ѧʹѧʱͲˣԵģָиֳӣͶָֻţ컹治С
ѧҲŪֱ̫ߵҸǰΪ֪ʱһ֤
ѧ֤һЦˣºãԼڿ̿ˡ֤ŤͷΪѵصܣ޷Ǹһ첻ˣ㿴˼λɳĸһҪ㿴Ҫû£Ҿˣ
ģΪʲô˵Ͽӽ󣬲Ҫ˵ʶ
ѧЦһնӡȻҶˣʱˡ
ߵư⣬һɾԵʵϵ㻹ͦˡ
ѧ̾˿̫ᣬΪԼˣҲΪǸˣЩ˲ܶģ˵ҲҪꡣо仰ô˵ţ˿û£̫ˣ
һɾ˵ܰɣ˼дôֱվ
Сӣܰɣѧһӣظңʲôʲôš
ʡҽԺŵ¹ոѹȷ޴󰭡
һ˵췢飬˵ڳֳŵ¹ʱŵ¹Цˣû뵽СӺżҵԵôҫԣֶξңżǷˡ
˵ǵһʱ뵽õԴһȻ嵲ȥʱ͹Ľŵ¹ˣ
ֻ˵ĸ֣
֨ѽһűƿЦ˽ٴθŵ¹˰Ȼ׳һϢСѾˣ
Ŷһ˵ллһдûúллκӵĲ
ЦСӡпգ˼ȴһпգ
ʲô˼ŵ¹ԡ
֪һСھưĵϡ
ʲô𣿡ŵ¹ĵʵ
ҡҡͷ׳ˣܭҴ绰˵ʧѪ࣬ûʲô󰭡
Ǿͺã壬˵пͬţ𣿡
ͷ׳ģѾȷϣֻԼ֪ˡ
ǺǣĻǸСӽĳɾͿ¾Ͳ˰ɣŵ¹Ѿ뵽˾ǵĳ˵̬ȡ
ǵġͷ
ʱŵ¹ֻһŵ¹Ů󣬡׳ŮӲӣ
ŵ¹ЦЦŮϵԼĲ飬Լѹûаɣ뵽ܸɵŮͷȺġ
ʲô£ŵ¹˵
ֻͨʵʲô£
磬ڵϰϵ鷳˵ҳ֣ʵ
ɫһǲĸһʲô鷳˵
ǣһ߽ưɺһȫϸϸ˵һ顣ǹֵ쵼ǳ
ʵνҫԡ˶ˣزأ
û£һƤˣ磬㲻֪̫˧ˣû뵽ҽһ֣һﵽ׻жѽ˷ܵ˵š
ͷʾһ׳ÿֻȻ󽫸ղŻõѶϢŵ¹㱨ˡ
ŵ¹ҡͷЦһΪǵҵİΣû뵽ͷβûʹһ
׳ܡ
û£ˣ˵
ͷ绰׳˵ˣ
ðɣû˵һͷ磬ʺһүү
˵ꡰžһҶ˵绰
ҡͷѾͷҵ绰ͦ졣׳ʺ
еġŵ¹ЦЦ
ưǽš˶ƯŮڽͷӶ̸ֻǵĿȫϡ
ֻһһķͨѶ¼ҸһҪ


131 ưɷ粨
ԭ콿ûȥֻ֣һдʣĸǣʼգȺĬĬעŷһС
νǼȫĵȥˣһȾƣ˾Ͷڲͬ꿴һߡر콿̵ģԭ겻𣡶סڷʱʶ۾
׼ʵʱݣǽΧȴ֣ھưĬĬעꡣңְҵֱǾġ
ǣԽ¸Ȥˡ
ͬʱءϺһСĶ¥ϣڽ̸š
һϣͷףϺ϶һЩ˰ߣϸᷢϤھʮĵϾῴݡ
ǰһʮҵ߹˵ʲô̫롱ʱͻȻһǵоһ
ŵߵ𼤶֪ô꣬Ҳںô졣
ϵСڸ㾡찲Ǽ档
ǵģ
ԮӲˣλûǲ̫ȣ֮Ϊ֮ɣ˵գ棬Ǿңʦû뵽ǰԸҪҵʦˡ
˵ʲôҿһ񡣱𼤶죬һǼġ
ͷ׵ҡҡͷԮŵˣѵ֪ܲԼ״ˣڿʼһҪ
ǵȻİɣѾˡСӲ򵥣ڲйϵŵ¹Ƿһ飬˭붯ÿǿǡ
ȥɣˡ
ţúϢˡ
ϺԮĶžݹֻصֻҪұ֤ȫˡ
ư
ššӣĸꡢСٷǳ⣬Ŀģе㲻˼ԼֵܣгĽʣɤŤͷλСãҲˣûʲô£ǸϽؼҰɣ
У硣Ц
ǰġСٸš
꿴˿ǰɣʲôиϿʹҶţ
ã֣ҵšȻżǿɽƺˣȤؿߣǵ˲١ˣ־ֳָˣƽʱְߵúܽԼ͹һ׷ӣô飬Ҫİɣ
زͨ绰
ʱںԼСԷСһλУѧⲻոշУСʤ»飬ֳ׼սٻغϡ
ﴧһšɫ.䡷ĵ׼ѧϰһ´ǵĸѶȶ
ʱֻһͨˡ
壬ҰõưɣǱ˴ˣðҡ˵ÿ⣬ȴյЦݡ
ʲô⻹˵ãϾ͵˵绰һǸСݣҳȥ£һ㣬ⷿӾ͵ģǲܲ顣
СһЦ˵ô˼ֲǲȥ
ҵСݹԣһ
Сݱ۾Сһڣϲ̵صϴɾڴϵң
ţȥأС**ֹ᲻߰
νġڹɼڴϸȣһ绰Ҳˡ
ߵͿʼ绰ϵԼĸ̳
ոճţСݾù¿ƻ5һ绰
Сգɣչĸߣһʱزԣ԰СBԪ34л
ţϽϴɾھ͵СЦš
һϴСݵҪжᡣ
ðɣš
Ѿصͼľ쿪ֱҰõưɣҪ֪ԼСԼñӣ治֪θ롣
ʮӺͣҰõưſڣԼ̾Ӷӳǲ滹˸ĸɾһͬһưɵĵ´Ʈȥ
ӭ˹߽龭˵һ顣ͷޱߵУ˿˫ˡأȫִߵ̬ȣǻģȻҪ⼸˵ȺȲ죬Ҳ˳ɳɳ
ǲ⼸ӣؾʻ֪ڹڳϺܶ鲻ǵԼĵ̣ǾͿ****Ǿʡҵĵҵġ
ǲһ쵼ԼҲܸǰһ£˳˾ȥ
껹û˵һվסǲߵô£ǲܺߣǲףҪץˣ˭Ȩ
ȥСѾͷƬӣ㻹ûʮɣ˭ֵطģţ˲پƣ߿Ҿ͵ûСҰȥҳˡ
ǲ仰൱ã첻µز»ְ֣⻰
ǲһ߾ȥץ֣ҡҡͷ˵һ飬ղλ˵ܺߣƾʲôץǣӣУɶǹԱ
Աôˣ֪һȣϴߣݵ˵Ѿܾɽһл˾̡
ǲľٶνҪݣҡҡͷǲһѽϣȻһЦǰɡһλá
ꡰ˻һЦǲǰɣǰɣţһǺڽһС


132 ưɷ粨
ǲҡҡͷСֵܣʲô˵ţȥҺҫûʹߵνǰԷ̧ͷǲϵЦݽסˣһӵ˵ϣ亹Ҳ
ô£ǲ㶼첻ˣѵҪֳϣŭ߹ǲ߶䡣
оֵĺζӳͷһ´ץˣҲˣŪòãõˡ
ν֪ԼԷ˳վһѻ
ֳλҵֵҫԣܲʶְӦʶģŸǿ
ν󣬵ǹǲȫһŸǿԺкһһǾס̼䣬Ǻ£ֻúЩˡоֵŸǿŸֳһֱǳǿƣϾֳ˾Ӷߣֵ̨ˣ˼ҳΪһξֳ嶤¡ڶ˾Ȼ˼ҵĶˣһĪе
սսҪӣνģСҲֵܣǼңɳŶ϶֪вֳּ֪ɣ֣
ͷţ֪쵹ùˣЩԼܹѽŤͷ޺޶һĵյģұ㺦ˡ
⻹㣬һλϴȻνÿ˵һ仰ľſǻָ˭Ķӣ
νһЦŶǵǡ
ǲʱ˿ȴνǣǶ˵ġ죬ʡίǡ˾ίǺгΪŵ¹ʱǹָķѾͶ˼
һƨһԵϣƬ̺ǲϿҷˣ̣ϣ
ǣǲһӦţԿ߹ȥȴΪַûһ
ʱվЦȻˣô򿪣
㡭ʲôˣû뵽ɵĵ̨ȻСйأԼȻҲǸֳǸ˼ұȻһأ
ȵЦЦҲҴΪѹֳⳡܣһˣҲͲƽˣǸҪӵǸȻδȥӣ
ֵܣݵˣǸ¡
걳ȥ㿴ŰɣǸҲԣǾͰǼͽץߣºζӳ㶨ġ
̬ݣһƵǽǡԼѾǳɰķ˿СﳯŴĴָ
Ǹһ⣬ųصĲߵߣ⼸˵ݸ˵һ顣
ݺݿһұңãҼסˣߵɽǰܣʵڶԲ𣬲ģѾ㰲˷ḻĺĿڻʶˮᣬѾ㰲źһ˫̥ãǻҺúźġ
ɽЩģüͷһ˵һ˫̥չ΢΢ͷðɣߣǱߵ㣡
ź˽ɽɫһ䣬ʱЦ߹ֵܣ۲ʶ̩ɽˣҵǸСã˲С˹ԭ¸磬طĲġ
ԿֵܣҲǸˣҸǴ
ͷڹĿļˣҲǵ˵ˣֳΪˣ
˵գһ֣СãԼؼҰ!ֵܣȥҽԺҸҩ
ĸ˴ϷºƺƵ߳Ұõưɡ
С׷˳ȥ꺰ιһ֪֡
ͷһЦӶһƬ˳ȥż˾ϳˡ
СٿƬü꣬һɽȪˮˮ
СٵǳŶѽ
ǵɴ۾ԭ꣡
ư
ЦݽˣȻһתϾ˺ĺ˪ķŭˣôľôϵȻԼǸҪҪˣֻһ绰
ҳʮ򣬸Ҹˣ˸Ǵ·ҪǵŪϸ첲ʲôģãҵϢ³֮˻ʮ򡣡
õģܣھڻʶˮᣬжǮ׼õҵĺϢʱϴֵڻʶˮԷӵүĵ绰һӵֵǣлˣߡ
سϣǺνųĿеۣ޴󰭣ҫԡЩ࣬Ҳ˵òء
ҵϴôúνݣһ֪ʲôζᵽˡ
ҫԼè۵ϴһԼ⡣
νЦţϴȻ뿴ж˵ǼһôͷˣȻӲɾ
국һЦδÿɷͻȻ۾һе٣˸٣
νͷѹ֣һֱ׺ţҿСӵӹʵģϴ˵ô죿
ô죿Ǹ棡٣ߡ
ҫԵĵϴ˵صﻹйᣬҪǱ
ҡҡͷûõģǹ׶㰵ѷˣֻˣȻ֪ʲôʱͱһҵģߣ
ģ·Ѿû·ƣ߽ҲԽԽ٣ǰһƬڰҲЩˣΪ󣬸ǵĲֹһ֪Լֵ˽Σ


133 Ѫ
տĽ⣬ҰһƬãϻһ£˿̲֪ƮһƬסҪð죬
̼䣬ī
ᷢмСڿռŵĵ·ϻʻţһ㡣
ǿ֮ǣǰһɵĹ㱾׺ǵأ·ϣѾս
ֻǺ֪Ǻ治Զңң׺
⣬ܸ˵ӣΪӦǾ仰ºڷɱҹ
춼ڰš
국ص٣ͣɣˣ
һһȥȴǿȥ
У
Ҫһߣ
Ҫһ򣡡
ȻЩ£ǷԵ־ǳ
̾Ҳ֪ǶǴЩԣ˵գѵ£˳
ͣûϨصƣĵһƬյ˺¶źһÿ½߰˸ˣһʮÿﶼŸֹܡƬӵ
Ϊһݸ꣬һϣ¶гѪĿȡİ
νΪ̾Ӷӳֺڰֻ֯Ƕţδ׼û뵽ȴΧˡ
νǰ˭ͷͷй̾ӶӳνʲôȻϮ𣿡
ͷͷȻǾ죬ֻҪ㲻Բ㡣
ΪʲôǮ𣿡
ǣǮ֣ǵ˲õˡ
ҹȻе
ѾôˣǵһΣҲһΡСǣţֻҪŪᣬǸ˧Сӡ
ͷ۹ⲻ
ˣλǾ죬Ҫǰ£Ͳˡ
һСвʼįʵϴҪأ
һᡣ
νһӻصҡҡͷǲҪ³𣡡
ҫԵè۵ֵܣ
νͼҲͷǰݹӵֵܡ
ͷһůʹʱƵãֵսȺħһǾʹ󣡡
ʱϰʲôһȺ**
ǣʮõõùùкųˣǶǳֿȭǺνںѾʼˡ
һ³ȥ磬ÿһŶӲ˼ĽǶжԷ󣬶е˶ǹֽһڵϡ
ֻһغϣѾС
ԷǺ¶֮ͽǰ̷ܲˡǵˣҲҪýŹֱס
ո߷һŸֹܵģͷһͻȻֺν˱СƦΧţ֧穣Ѫˣһ磬׼սȦͻȻ˱סҽţ̸оҪ㣬̹Ϳһѵ˹ȥ
һʹѱƿĿӣҪԼӦѸ١Ӧõƶնˡ
֪ڲˣһףһȭڱ̹Թ֣͵һùһƬҵ
վʱͻȻԴһѣ֪ΪԼûлָĽϴ󣬵һԼܵ£ֵܻҪԼȥȡ
ݺһҧ´Ѫߴӿڽ£ͷܵΧźνǵߣ˸շӦ͸оԼһ飬Ȼû֪
ǻиΧ˹һĸλסĺһߺ١١٣ûУزأ
ϴû£
ģҲҪȫ˵ˣҲˣԴˣÿһ˵Ĺ궼ԥ¡
ٺ۾̫ûãϴ󣡰ͻȻ˷裬˳ȥһ˱סһƦӵ
һ˾ָˣ£Ʀȥ
ڽһϺˮѪˮˮ
빲ֵйʡ
ͻȻ˵ֶȵѪҺ󾪵ϴˣ
Ҳû£תӣ󱳴Ŀĵ**¶ǰ
ٿˣж᲻ᵯֻδĴ
ǼɫװڰмһƬǴѪģͬʱ󱳶÷㣬ܵٴˡ
ϴ󡭡ĬĬ
νҧгݵϴģֻҪҲһĻıҪ𡣡
ҫ۾ͨ졢ֹϴҫԾһʵֵܣ벻
ȭͷϴһҪͦסеģ
ƵãȻӢ۳꣬һҪܴңﶼ鷳
ãںν˵˾䡰ڱȻʼܣһذδУһؿڡ
һúá˫һץסҽţȻ̷֣ҽŸûйѾߡ
֪Ҫ⣬ѸųţһںؿڣڶǸ
էȻֿ˫ƽչӣͬһֻʱԱʵͷ亹ƤѾʼϻкɫճҺߣ֪Լֲ˶ˡ
֪նӦöʦѧУʦʱΪʲôأ
ǱߣؿڣţǸСôѪȻ˼·жȡƺϣΪҲܿƣ̬
Ū㣬ԺҲûˣʼǰ壬굥ϥأģ߿Ӱ
ȭһֱƾŷùû뵽ԷҲһǹһ¹ȭ°͡
³һѪӯīĲ񷣬ʹ˯ȥ
УֵܣҪңͷһźоһͿһֻžҪԼؿ̤¡
Ѿǣô
ʱԶڰУҹԶ콿һҪһ䣬һ˳ȵžŶʽǹ׼źţֻҪ깹вһӵ⡣ԱߣһŸ߾ȵDVλʼռ¼
Ȼһ̣벻鷢ˣһŵĶںһģƿˣͬʱϷͬʯһȭںؿѨ
ŵһƨڵϣһͬţ뺣Ӱ٣̧һָǷ
ͬʱ塰ꡱһڵϣǰָָ˵ģԺǵ鷳
ܵķڷҲӣ˵ͷ
΢΢һЦͷһᣬ˹ȥ
ûþžѡ˫۵糸кüŸǿԴӣԱװݵģ΢壬ݽֳ
һУǿק콿һҲûںڰС
жĻȻ˵걻̧˾ȻΧԱߣеĿ
СʿҪ崴ͬʱҪңȾϴ󣡡
ţ˿޵ϴǧ°Ƿʵ̫ˣҪʱ
ǸСʿѵҪΧôϴȻˣʲô𣡡
ȫкܶ˸ˣҲǱԱ̧ӵ
ŸǿǳŭȻԼƤӵ»ĺڶԼĶӲΣա֪ûô򵥣һΪĳ˰¡Դ˰һ鵽ףڱݺڰıϳͲ


134 쵼̽
ʧˣʷӵÿһˡݹʷһųѾܲˡ
һ˯˵ڶͣΪٴʧѪѾǳɫ԰ף촽ҲѪɫ
ԺѪû뵽ѪͱȽ⣬ABRHԣȫ˵һѪ͡
ӦģѪ͵ӵ߻ǸٮٮߣҪҵ
ͬ˵޷õϣΪһҪѪȫ綼ҵѪá
۾ֲſŮֵ˯
ʶǰһӡôܰһůʿ۾ʪˣΪֵܣҲֵá
Ȼ콿ԼŮȻǣҲʲô֣ѵΪ˱Ҫ
һЦҶˡһ۾ͿɵЦ콿ĵԴûհ
Цݣ˵
콿̸ǰ뱧꣬סҸѣ˸ͷ
콿ĺȻǵٿҲȻʱеˡرҫԣ֪ԼλýߣûʲôķۣһͷûһöǮ
ҫǰȥɷнĶͷ㣬ûзգ
Ȼ֪ҫԵĻָͻȻˣݺݸҫһȭŷա
콿ΪŮˣֱǷǳǿģһŮ˵ĽǶȷ֣СһŮ˿ԼˡȻֻж̶գΪѾһŮ顣
֪Щһ㣬Ȼҵˮ
콿ȥ׼Ѿ˹һˮԼӳһڣȻȻҪιꡣ
Щã֣ƲСǣ˿ڣһǽӹӺӣ˵㣬Լɣ
콿ζĿһۣȻ΢΢ͷȽ⡣
꼸ںˮȻ١١٣йͲˣҲˣҲʲô¡ҲѧˣϽУɣ˳뼸١
ҵϴ˵ĶԣٺͻҪţȻȥϰ࣬°˿Թϴ󡣶һɳһҲûӣչϴ졣
νҫԿ꣬ͷͰ˵ɣ
ߣһ㡣νҫ˵߳ȻȴӭŸǿ
֣ôˣ
ŸǿһЦϴôҪȥ𣿴һ𡣡
ҫԽŸǿ߽ĲܵϴҰ֣
ϽҪ´ȴŸǿֹˣЦ˵꣬ҫֵܽǰĸ֣żдģ
壬˵̫ˣе죬ۿЩʪ
һ㶼ţŸǿɫκҫϵ缲ξүӣңаպݺݴ˺ڶԺҲû֯ˣ
壬ӽô˭ĻʹȻеףһҪ֤ݡ
Ÿǿͷ˻湻Ӳְ취ʹˣǾǲɿڣ޼ƿʩʱͻȻյһ̣ȻҪȫ֤ݡѾ˶ʵʩץˣҶҵĶӣ湻ʵģ
壬Ϊ˭ģüʵʵѾ˴𰸡
Ÿǿҡͷô֪أ֤ȷ䣬ĵ绰¼УˡίҲн˼ҹҪȥǽֳֵҪˣ
˼ŸǿǺãúϢ㿵ٺúл㣬ˣټ
Ŷټ˵һ䣬ٴ˼룬˭ڰ̫ˡ
ŸǿߵſڣͿһϤӰԱԺܭͬšһæǰгôˣ
ŸǿǸĵϵҲλ쵼ֶʱ̣վǷǳؼġԴӽͨ°Ժ󣬷Ȼίǣ·ǳ͵Ϊĵί쵼һõʱѾһȥ
ټһֱԷհĳǽ־ֳҲ᧿ΣڳίϵĵλͻȨÿ¡
ʱ򣬸ҽԺζе㲻ͬѰ
Ա߻һͤͤĻŮϵǰδݵӣЩҹķ緶
Ŷžֳ㲻ҲⲻҲλֲ嵨СѣȻЦݣǹɵĹ޷ӣͬʱĻǻԲʮö
Ÿǿһã˵žֳҽ˲֪ˣ
ܭһгͬЦгžֳҾͲ·ˡ
ͷ鷳ˣԺ
ܭһͷůڵģǸĸٵӣǸÿԼūšܭͷȥʹȭͷΪ쵼һ仰ҪһҽԺã쵼鷳
쵼ɲһ仰Ķ͸ɾΪ֪쵼ءֵ֧ġʿΪ֪ž˼
ŸǿоֹҲסͷԼվ˶顢ˡ
ܭһߣĸŸǿ˸кã
ŸǿЦǺǵͷС갡ɴôƯְֲô
壬˵ʲôأŤȴ̵ģϾ˼ڿԼ
չһЦžֳ˵ˮƽԽԽˡ
˵Ц߽νҫվҪʺãڰ֣ŮֱߵĴǰ
ʶԼʶԱߵѾͷѾͷǸɨǣԼϵ˸źܴĹϵ
ԭ㣡ָ
塣һеķǳ
ҡҡͷЦѽⲻԸ񣬱װˣ
ᣬǺǣڱﲻסŵĴЦ
һĿɿڴεҾ˵ŮôתˣԭװŮأ
֣塭ҪʻŸǿϵ꣬Ҹܣλиг
һгݹ٣ʱеţΪһΣеһǿҵ֪ǹתһ룬һԼ󣬶ŮĶˣʲôµģʺгã
Ŀ棬ǿɫһ䣬һЦû뵽̵̬Լµ
£͵ĵͷ˵Сӳ費ֹжȣģ֪Щί쵼ӣز쵼Լ㱨ʱֱ㱨ϣûܵýŵ̬
죬Ҳ˽⣬˿̣֮ġ
͵ĲǸŸǿı֣ĵ˴ĴָСԼѪԸгսս
˵꣬úڴˣΪСһбʾл˵գŤͷŸ˵С꣬ûûСģԺҪʲôˣ˼꣬Ժѧѧ
ţõģְֿ֡ʼװ崿ˡ
žֳһߣ
ã꣬ߣʱ㡣žֳ˰֡
콿Ҳ˵һˡ
סνͻȻһ¡


135 еĴ
һӱÿġ
νϴʲô£
ġ꽫˵һ顣
ʲôУȻǹָϴôԶʴȣν̼ԡ
ҡҡͷ˵һǡҽ߸ĸġʵǿͦģԲҵңһŮΪĸЩҲǴТˣѵ㲻ж
ӦõıӦǲ֪ܴأ
ô˵ʶûɫҪʱȥձꣿٺЦ
˵ʲôأνһ죬ˣҲʲô£һТĵķϣҴ绰ʡ
νһȦ绰Ѿ˽⵽˾ϴ󣬷ڻڿ˵۸Ĳ壬һ˵ĺҲǸ
һµǱкҲ˵кҪΪѷɡ
ϴ󣬺𣿡
ӣ᲻ӵġ
Ǻãȥһ˿ν˵žҪǣЦ٣ǲǶԱ궯ˣ
Уνһ쵽˶
νһߣ׿ˣ꿿ڴͷ۾ھư﷢һĻĻһиܵȨƵһμٵ
ʱűƿˣĿɿڴУһɫ꣬խϸȡݵһϴЦ˽
㲻ǡЩհס
Ǻܴϴϵ»İͣ飬ι԰ɣ
˵ţһӣóһ࣬ˣҨһףȥ
Щ·ѵԼô
֨ѽ
űٴƿͽһϴſϵ»ͷƬţ콿С¶˳
ֻǣ˲еһĻ콿Щˡ
㲻𣿡ŮͬԷʵ
꿴Ǹɴ۾
ͷ΢΢̾˿зŵͷϣվ콿ЦȻˣǾͽ㣬ˡ
˸˫ֱ̰ͦ˵ظЦ߳˲ֻһſȥ֮ҪǿɿԴһԵϣôõΪʲô
У콿ָǸϴӽͰȻԼóһ࣬Ҩһףһ¶ȣݵߣҸޱȵĺС
ʲôʱ򹴴ϵ?콿ˮһĻЦ
ۡһȫ˳ʱ˽ǶȣȻ콿ͷ͸ˡ
ôӦ
Ȼ˵˵Ķʲôй˼ҿǹҸɲʱŵʱ࣬ŵʱڳʱ乴
ô˵㻹빴ˣ콿ιһ࣬ĿƵؿꡣ
ͻȻ콿ſ˵°ͣĿͶ콿պˮ񾲵С
걥Ļ۹⣬콿ʱ¶һ˿Һɬ
῿˹ȥ콿۾޵Ĵ绨㾲š
յů͸Ϊ˶һɫĹΡ
ʲô콿ͨ죬ȴû㡣
۾૵ȿŴ󰡣
ᣡ
ҪҪģ
Ҫ콿ȻйϾܾȴƭˣĳ**ѾЩʪˡΪͨ췢飬иһңȻڻһΣС
콿ѹʹ֣꣬ĺˣ
Ŷ𣿡¶ѩ׼ʵЦͻȻһ㱣ܾǰҲһǧĵĳŮ˵ͬĻ
ǵģԣİ㣬ҲȵҵھŮˣ콿˵úࡣ
һˣȻӦñжһͿһɽ˺ģ磺ɽ꣬غϣѩ˸
治һˣ̱ס콿𣿺ã
ҪҽԺѾ˼ҵĶҪ˼Ҹ𣡡콿Ц
һᵽеţôܸôСͬʦΪ֪ͥΪܸôοԷһʡίǵŮĺǧģ

һɭϵıԮǰĴĻһƵվһǵҰõưɺͽֹ
ԮԽɫԽ࣬绰˳ȥ
壬㰲һ£Ҫ棡
õʦ֪!


136 ձȥ
յůڵģϣ΢ĸо
ķӺͳѾΪƲûգֻʣԼͷϵĲһǧ顣ǣʼϸ˵ڣסľǾʮǮһùݡ
ȻˣҲɽյһ졣һ죬ƺܽܽ
ſڴ̨ϣԡڶյɥһЩһֱ֪᲻Ե±ԹİʵûףΪԼǾԲôġ
ͻȻֻˣһİĺ롣
ιã
ҵŮǷɲ
֡һе˺ѷΡγϡ
ŮְֶԲ㣬ûܸʲôһƬڷ絲ĵط㣬ȴΪְôְ࣬Ѿ
֣˵ʲôҲף
㲻֪սְҲһƤԴǸкĽ󣬾ȻҰһ̣ҷ̳顣㿴һ绰ĻʳܳԱҵѾˡ
ˣ޵ú죺̫ˣְ֣һҪúø죬ȡճ
ŮְֲߣһҪúϧԼ
֣֪
绰ſʹʹһȻʼƻγ顣˼ѾˣԼӦøꡣԼ壬ʲô
ҽԺ겡
콿һڷУȥˣҲ֪ڸʲô˹¼ҹˡ
ܭƿţ꿿ڴͷţЦ꣬һ˿ڣ
תܭ·ɴŵһƢ㣬ţطе˿ڶѾտڡ
ܭ۾ֱԼƺʲô߸ٴ顣ΪĹ˿ҪϣܲߣǿĿǰൽϾͿԲˡ
ѵ⣿ܭҡҡͷһѪͣҲӦõ߸ҽѧĳۡ
·𿴵ܭɻԺ˻Ծ̹Ժøеȣһҵʣ³´лȳҪüõԼƵҩࡣ
ʲôҩࣿܲҿܭޱȣСӲŶԼҩ
ЦŵݹһСԲӣܭһ򿪣һ㡣ܭҲרңϾ֪һСҩҩǷǣ˷ܴܵľüֵ
𣿡ܭϣʵܣǽһ޴̻
ҡҡͷܣҩķǳϡ٣ƹ൱ӡ
Ŷܭʧ̾˿
ЦΪ˸лԺչˣһо͸ˣ
ģҡ̫лˣܭҩУѾԱзóҩľɷ֣ȻơˣǽһԹľ޴Ƹ
꿴ܭЦţ΢΢һЦ
꣬úϢˣܭĴҴ߳
ܭǰߣֻ
ãǷ
Ŷã
Ȼˣһҵĳŵϣʶˮ1214ŷ䣬һ㡣
õģ֪ˣ
ߣĶȻǰƳ˧һ˻죬̫ûʲôԺãȻ˫ʮ껪ȻǸŮңû̸ѡ
û뵽һΪ˸ףԼҪ׳֮ˣ˭ǸҲ㲻ˣ˼ҰԼôæԼӦöԵ˰ɡĬĬš
ҲĲƽǰƺദÿһŮˣǵĻöǽڱ˴ҪĻϣûκҪɾ͸ɣɢ
ȻһβͬһŮڼԼΪꡣԼȡ˱꣬ôǲ̫ˣǳ֮ΣǣһŮأغܴ󣬹36DȽҪƨҲСŮҲ̴ˮᣬ
Ǻǣìܰӹţ˵ɣ
ʱ򣬼ڻˣһӣЦŶ
һᣬͷϰˣ±ţ⡢˳硢±ɡ㻨ףһƿˮϰ׸ɡ
ˢĸӣһƿƷˣȻӵϴ󣬸ɣ
˺һڣţʵ٣ɵЦʲô
ûʲôֻǵһθϴ󵥶ദе˷ܣ
ɴ۾ŵŲŲӣҪǶϱɽ
ȥģվҪ֣ԼЦˡ
˴ںȾƣ⣬òʹ졣ʱҲڲ֪š
ڶһ磬ܭԹߣȻּҴҵˡŶӶҩĳɷַѾؼ׶Ρ
Ҳûʲô£һҽԺĻ԰תתȻѾԳԺˣסڸ߼ֲԼǮȱڶˡؼģһЩ崿ɰİʹǰƻεģɫĻʿŵýģҪƵĸо
겻סҡͷģⲻǹ˷ô
磬ӭһ֮͡
ܭͨ󣬾ҵ꣬꣬һҪ졣
ֻܸԼʦ˶ѡ
һ룬жѽĹίǣǴùгѵʡίǵĹٻΪʲôҪԼأǽҪĳ˸лԼɣ
ȥͷѾˣ·ֱʶˮᡣ
ձȥඣ
1214䣬һƯŮˣϴװڴϵ


137 ޻޲
ʶˮᣬеر꣬סһ塣ĿУʢľˮĻ
ʶˮ33㣬һ׵Ľһָһҹʵ޺磬ΪĦ콨һ½¡
ҲֻеϣʶˮŻ⿪صɴչʾ޾/
޴ӸЩŽţЩ
ԡʵˮУһԲ**֬ļʵ**̷ͦΣӯӯһյϸ޳ֱȣֵĺɫǵش
Լӹÿһ˿еļȻҲ΢΢ս
ԡ¶ϴɾһԡڴͷĴ򿪵ӣȴĲɡ
ʱţƹֳɵĺƣɴһƿȻһ߿ŵӣһߺţ֪˯ˡ
յ峿忪Žݴںϴ˯һ϶û˯á
ųͳأȵĿųĸСʱҲʮ㣬Ѿ硣

ͬʱлʶˮᡣ1214䡣
һֻźΰ޵ıӣһ׺һֻظŮص糿۵⣬һǽϵĹӣѾʮˡ
ͷ̫Ѩŷִͷһֻվƿһֻӡɺ촽ӡĸ߽ű
ʶûʲôʵĸо˵Լ赡
ͻȻ۽ִⷢͷ϶һű㡣
ùĿͼС֣ѾǷҵˣԺһܻõġ˵׾ݣһſǮֻ࣬飬ǽģһҪŶУƵѾˡԵپۣ
ҲƲס꣬㾹Ȼȴûжң㵽һˣޣ޲磿ϵۣǿ
˸жеʧ䡣****һó޼ɵкԼӨϣһ˲䣬·Ѿ

껹ںûȻ˱꣬лŷǹ񹤰**Ǿһϡֻһ̾ϢһŴײˣ֪ҪͷҰˣ
ͻȻһʻҰݣб**ĽֵһǸѽ
ǰﾯһԽҰ죬мӳ죬죬һԽҰﾯ
Ѿͣ˳鼤ؿŲԶĳгվЩŶˣѵʦˣȻôϺڣ
װˣ뺷˹ı嶼Ҫ༸֣ȴ˿Եñ׾
ҲŶĿ磬ɷнµضţߵݴԱŵ꣬׳Ҫ㣬߰ɣ
ô껹ͷһμ˿壬΢΢һЦȥɣûµġ
걻һӳĺ죬һΣСȻŶɳмǸ輸б;ƹ
ŵڣȷе˵һѹصѹ
ˣһʮ꣬˫ĿɫҲ൱Ŀ࣬ϣĿһֱꡣһһЩ仨׵ͷϺϵ˰߾Ϳƶһ
֮ԸеѹΪ˶źܴ۾ĴĺŨһЩ֪ǽͨµĳŻɵһʡ
꣬ãҽԮʦԮҽܵ
Ŷ壬ãæʺãӡ󼫺ãνݼڣȻʦ
Ԯͷ̾⻹ϵĵţŤͷָָԱߵߵλҵĸ
ţүүã
ʱһֱŵ۾ͻȻ겻ɵһУ絶һУУоԼһֻźѩĳ/ᡣ
ڣĿһţ漴ֱ
ԮķӦɻһЦ꣬˵̫롣
ǵġ겻֣Ȼʶ뷨ô˼ʦ֪Ҳ
˭ģԮͰЦţһλĳߡ
ѧ
Ԯλ˲㱻仰
˭ѽ̫һ׾뷨Ȼ׹ǣǿԶ뷨СӾȻѧģ֪η
Ԯ֪һ֧Уûһܹ뷨
ǹҪ쵼ˣһݣǾлһһֱһԸǽŲϷȻԼӣΪԼĶӺͽܣԮҲ߱˽εʸ
ϰղ֪߲㣬Ҷ֪žе־еϺڶŵĵӡҲô˵ţרѵǰġ
Ȼй֡лС顢Щ֯ǲţЩһֱѵϺڵ٣ǣӽͣΪ쵼Ϻڣĵλݶҡ
˵һһ׳ŵĹӣһȭҲó뻯ɴˣŵĵλҲɼһߡ
Щ΢΢һЦԼʱ޶࣬棬Լ˾Ȫ֮£ҲԵԼ׼ʦˡ
һֱڻ£һǰҵʦ֣عǽڶһϺڣڽѡ֯񣬺ҲƵӡ
ȷЩ˲ŵ㣬ֵļһȻѾǸ̳ЩζѵŵҪԼһ
꿴˲˵Ҳʵڲһ壬үүûµĻҾ³ˣ
ȵȣס꣬ʦʲô
ʦǲ֪ĵŽ顣
ͻȻ۾۽˼ᣬ촽ţ飬ʦְ㣬֪ʮ꣬ҵúÿడȿȡ
ԮϽŵߺ󱳵ף𼤶Ͼƹۣʦǰĵط
ãȥȥȿȡһԣÿǿɫ÷һļѪա
ףԮɫأ̴һҽ!
ҡҡͷǵȻҪģ˰꣬ѵ㡣ŵˣѵЩҽԼԼ֪ʱ޶ˣ
һŰ״ӵҩһ·Сܹᷳİڰ֣ʹˡ
ͻȻҪΪѰ˭֪һץţʧɫһ̼ʦ̵һС֡ǣò־һץסСۣȻһѾסš
ЦˣЦӣǣɫȴԽԽء̧ͷ˿ȷʵ;ƿݣǴҲ޲ߣᳬһ¡
ɫĵ˵ͷ꣬ʦֽ㲻ٶ˵ûн̹̫롣
ҡҡͷûУʦֻǽһЩ뷨̫Ǵľзģģѧ档
ʲôģѧ棡Ԯͬǻڵʵͬʱ񿴹һ㿴ꡣ
Ҫ֪ţ۲ԴǶӦоУǰûһѧ뷨
̾ϢһˣԮɽɣ


138 Ż
صĳϣ³һӳȻ㹻ݻҲǷһѹ֡
ӣʾ൱⣬Ȼ겻֪˵ݺ͵λϵҲһܳܵġ
Ľݴǰ·һӻʻɽƺ塣
ںϣɵɵţʦΪʦ֣ôҵʦ壬ô˵ҾͺԮƽƺһʦ֣ǰλ壬͸ýʦ
ţһЦ
δȥ·߽еļҲǹͺͺģֻԶɽ
Ȼ׳һֱҪ͵񣬵ǵطѾϰմкԣ·ϸûһˡһ
·ϣԮ˵ף絽ƺ·ֻ⻹ڵ׼峤ʱʹøıı·İ޳ɵġ
Сӻ治򵥣Ź·ƵƵͷ
Ԯ˵ǰֹЩ磬ǾͿԿƵһׯʱһһ
ĺڴСܴ㹻ľϲ
СʱҲһ㣬ӵƺĴڡ
ȻƺĴΪ׵Ĵ쵼Ӵ£Ѿƶ¸ʵСܲ//ǣģĳӣʵǰѵһ澰
ԣүȫ߳ţվԼſڣ²ˡ
˴֮󣬽·£Ҳ̨ףСѾ޷СԴֻ³ʼС
·ߺѹѹǣ¿ɳЩϺڣһ߽Χ׳һֱĿɨȺһֱؿڣʱöš
꿴ֱҡͷߵǰ棬ϾͷҶ˵ĽȻСǴҶûн֣ȫƺ峤峤
ѹѹȻһɤӣҶذɣøȥΧһλҪͶʵĹͣСİˣ
һ峤˵ˣˡ
һԮ㿴Сӻͦŵġ
Ԯͷǰףɣ
ҡҡͷ·һߡ
ͷԴһЦȳԷ͵Ƶһׯũȥ֪׳ʲôûУ
еҽ̷ѶԮ˵˾Щطʳ²ɾ
ԮͷôϰնܳԣЩϰյ˻ʲôܳԵģҪ˵࣬³ʳ࣬ũĿǴȻġ
뷢쭣׼ǰ׳԰׺ȣǻࡣүӲǳ첽ߵүӸǰµүү㣡
˳ӵſļϣɾͱˣһĻԱߵҽϺС˭ѽô߼׳һ㶼Ӻ
ԮҡҡͷС治򵥣ô̵ʱ䣬үӽүӺܸ˵ӡ
걾ǰ棬ְϺɷнµǰͷԱӦκͻ¼
꽫ͣүүҽʦ¡
Ǻǣүүˣҳ극ٿʦסĵطٸıϲһλãĵĿţȻʦ֣㻹ҵط
緹ҳԵģϯɽҰζ廨ţһ̶ͰζɫζȫԾǵ׳޲ڣЩЦıǶ˴Ĵָ
ϧû˺ȾƣԱߣвˡȥǡ޴̣˵ĵͷ̾þûôĳԹһٷˡ
үүԸ⣬סһӣÿ춼ԳԵķˡ
д⡣
극Ϣ˰ͷʼɽ
˳˥һҽͻʿͨˣǴŹģɽǺϡƽ¡
걳ɵϵȥ겻ԼʦʦԼֽԼһ죬Լûüˡ
ӣоˣʣ꣬ôˣ
ûʲôֻǣûʦڣöðʵ
һ̾ʦ֣һͽѽ
СʱһƹۣͷԮòԶǼ״ӻڰɽ
꣬Ǿȵǣ
Էǰȥ˫ָƹ۵שǽ棬Ȼ̧ͷ˿ܣ۾
ʦ֣ˣỬ۽ǡ
ֵ˰СʱԮǲǸҽʿƻҪһᡣ
ţԮ˿ƹڣÿһ羰£ȥȥͬʦһӡƺ߻ص¶֪ĺˬʵЦ껥ǵġС
Ժһܰ˱Ƕ̲סһڣߵ£ԮҲһߡ
º󣬿εʣİƣ¡¡ˮ¶񾲵Цݡ
꣬׾Թ϶Ȼ̾ڰ֣£˶ȥɣ
˳ȥԺֻԮ塣
Ｘβ񾲵ҷһжôûԸݾס
Σŵ꣬ȥʦֵ
ߵʦǰӣ˼в㣬˶ѻɽĸ鼮ǲѾ̵ͭĵ̨
˿̾˿ٴδŴһصԺ
ԮｫҵİϢأҪʦ֡ӹɡ
ףǹ쵼ˣ
ٺһЦأѵһûɡ
ǣǾͰ˵İ졣
ͷԮʦֵĵӣôʦֵܣԺ׵ˣһҪҺúչ
ǵģסԮ۾
壬Ԯֵʦ壬ԺȫҾͽˡ
֣һׯϵľ񣺡֤񡣡
οЦˣ꣬ʦ
߹ɱƣʦ塪
ã꣬ʦ㿴̫룡˵վʱƺԺΪ֮ֱͦɫٻǣ˫Ҳٲ
һ̯Ѿţë룬ָһųһš
ˣ
үһͺȣָٱ任뷨ӽϵľϵϵ
ү뷨ף꿴
סˣһйһ
үӴȵʱʮָ裬˫ּâ̾Ϊֹ
𾪵ѹԼ͸һ룬ԭҪ˫ͬʱʩ롣̼䣬үӵĳݾԸӡ
үһ룬۾ԺطŸղſÿһ룬˫ֿʼ
үӿͷβһ飬һ뾹оŷƣҲ𾪼̶ο
ʦ֣ͽŻһʮ꣬Ҳ߰ꡣǺˡү߶̲סЦ
ȻͻȻЦȻֹһؿڣһְŲӣɫϣֱͦͦȥ


139 ּ
Ԯʱһס
ֱ˳ȥеʦ桪
ɫһ䣬Լλʦ屾Ǳ;ƿݣ֮ʱһǲ
Ȼţ巴ӦѸ磬ֻץסүӵţֳɱȻһ·СŽ᷿ŵϣϽѾ
ʱԮѾн˸ողɽ֫ҽʿ
ҽշ飬ǱҽԺרңǺ꣬ᣬѾڱҽԺһϯ֮ءҪڹŴǾ˾ҽǿ˵ǹ쵼˵˽ҽƽϰһ涼ѡ
鿴ɷнµ׳ţһ֮ģԭǸСҽ
רҷ֪ҽҵҪгµٴ۵ģ˵ҽԽԽ㡣ᣬëûëͷСӣʲôС
ƺ˾רӵ飬һЦ壬һ˵
Ԯͷ᷿ͬ߳ӻʿͲֵ磬ʼ飬ܿ죬齩Ӳסˡ
ƹ۵ĹǶ֮£һϪһݸԮһҪֹԮʹʹɫ
δԮ̣ȻԼҲһһڣĿͿɬζУ̾˿
ʱڣѾЩů⣬ǿǽϣǿǷһ⡣
ƣɽ
û뵽ո˵ʦ֣ҲǾ޶ࡣĬĬţһ̾
壬Ҫ˼׼
Ԯ֪˵û͸׵״йأⲻǱɫЩȻ꣬Ҳҽа취أ
Ҳɣʵүү֪Լ;ƿѽ
Ԯһᣬۿˣ֪һֱδˣ㣬ǡ
壬ҡ̾˿ȿרҵɣ
˸׼ۣͿɫ԰׵˳˾׳Ѿˣ
ԮĿһλǵĺҽѧרңһһٵ˼ǡ
ѵ̧ͷ׳ȷʵѾͨȽ豸⣬ĸѾ˥ߣҽѧѾ
ҲȻˣλ׳Ѿ䣬ȫԼУȷʵе㵹ùǣԼľ飬ôҲôô졣
Ԯͷ绰Լǹ쵼ˣڹ͹һ£Щ£һġ
ȵȣͻȻ̣Ԯͷ飬ǸСʿĿⶢסȷе˵졣
壬ܲԿ
Ԯüͷ̫룬үүոսҵ̫롣
ѽ˵̫жŤתǬ죡
Ԯ˵һ첽᷿ȥ
ɫһ˿Ц⣬ĬĬں档
᷿ʳСֱүӴسλãü˼š
ģոϣԮٴ̬ͬĻ壬ǸȹīˮҽЩϹ۵ӡ
ԮĿ˷һۣϸоЩ쬵ģҲɲǵĸоԮֽĿͶꡣ
껹ĬĬ̽үϢȻҽۣүûкûȷʵˡǣҽǶ˵֮䣬ٵ˥ҲС
΢΢̾˿۾תͷԮȻĿ⣬зǲΪȻ顣
ţԾȻ
ʲô̫ˣϽԮ޲һѽӵ뻳Уݺһڡ
ʲôܣֱţǰСӿ϶ǺëϣƾһɹƭĽС
ͷЩΪѵĿŷǣõ뷨ǱŲ֮أЩڳ²̫㡣
Ԯϻ⣬壬רҺλʿȳȥɣ
ȥ롱ȥ
鵱첱Ӵ֣Уָɵҽ׳Ľ״ҪȫȨҪ׳壬ôԲڳ
⡭Եԥ
ԮͻȻ壬ѵûԷ
ʦ!һѿһװ˼ķ飬ȥ
֫ͣҶﺰţҿ飬ҡ
ҡͷȵȣҵĻû˵꣬ȻרִҪ£°ɣҲ
忴˿ԮֻԮᷳذ˰֣塰Ŷһ顣
㡪ָĺ󱳣֪СԼȴһ仰Ҳ˵
鵹ǲģ뿴ºڵ꣬ȻһҽѧѾжˡ


140 
ƹۣҲ齨δй֡
˿̣᷿еλ׳Ծǵҽʡǵ壬ƹͬǹͦһϺڡ
ǣʱ
᷿ңҲδйѹ֡
˫۾ڿ꣬аͬ
겻ͷҲûлͷеİˣΪԼϵλˣǰһ̻ԼЦԼ׾뷨
縡ƣ仯Թʦǰߵһ仰Ȼ١
ʹüͷսȭͷҪȻΪ֪л˵
ͻȻһչâէֻ֣ǰһžͷΧŴϵʼתȦһȦһȦת죬ֻܿµһӰ
Ԯˣ˸ӽ񼼵ˣ׶Ҳ˹򡣿ǣ˾ɥûʲôүӼΪ׾뷨Ҫ
ԮȻɣеģүҲΣÿһζ̾ΪֹȻһֻ̣Ǿ̾һָɽֹ𺳡
ȻԶͬСʿ࣬ȫǿ֡оУܿҲǲ
飬λѪǵĺרңҧźͷ󺹣˫ַţٷš
꽫̫ͷβʾһ飬ʱǶͷȻ˵ֻһ롪һǰڹŪ飬Ҫλרҿƹ̵ĸӺͼ
Ȼ䣬ſʮָͬ·ɣ˫ּٽ任š
漴һ뼸ͬʱүġΡƢΡࡣţҾ;ķ֣үƺ΢΢һ¡
΢΢һЦ˫ͬа㣬ָԶ룬ԥֱͬʱүӽŰ׶ӦѨλ
ˣүؿ룬ÿ룬ϱʮ롣һУһ֣óһӿʼ
Сʿһס죬ղţŷҽһ˼飬׳ѾˡǣھȻˣѵǻˣղС
֪Сʿ룬ҿ鶹ĶС
ܺã꺬ᣬЦˡһΣԼΪһҽã
Ԯһ³˹ȥڴǰץסүӵ֣Ц档֪һʧõϲãѪŨˮ顣
ףѹˣ
ȿȣޡүŤͷ³һŨ̵ַųһȦƨǿ̵ǡ˻нĺҽѧרƤЬϡ
үӴ˿˿Լؿںͽŵ׵룬ֿ˿Щ꣬οЦˡ
壬û뵽ԼһУȴһоԼһΨеĹ͹߼׳һˣڤڤ֮УЩ˺ע˵ġ
ⲻܣⲻܣͻȻ˫/ԼһΪƮݳʹ˻Ȼ󷢷Ƶ˳ȥ
壬ȥѷȥΣգ
̷Ըͷһ㣬׷˳ȥ
ԮȻСʿڰֵҲȳȥ
Сʿɴ⣬ߵſڣһ죬ûзκر£
Сʿͷ絷⣬æ˳ȥ
ؿҰ룡
ǰȥʮָתɣԮۻ֮ʣ֮̾ʱѾȡ롣
ãû뵽֮ǰܿŻôܳһλŵӡ
ԮŸ׵֣ף㲻̫
֪Ԯֵ꣬Ҹǽʦŵ顣
𣬴λڿԽʷӣصǽңԶ
Զں֮ǰУͬصīţһֱʷչзŲĥá
ţҽɽʦѲɿ
1800ǰҽ٢ܳĵӣľģ˵Ĵ󰮡һֱΪҽߵĿģ
1400ǰĴ峯һҽһ룬ҽȻҽµӣ̰ƺɫ쾵һƴνڷǣ̫λ濪ٵؿġ
ųҽִһ̫ȭȭ˸գ̫ͬʦᴴ̫ȭ֮ͬ
Ʒƣʷ̨ո¶ͷǡ˹ʱҲĸھԪͬпܴòɿȻʧأȴŵ
ǵһΣֻиһ˻ƹҲֻҺʦˣǣֻʮꡣף˵úأʦֵȻϤչˣȻסˣȴ书ʧ
ڣ׻Žҽʥֵźţ׺ܿ촴ͷ
ͳԽӼף׻Ϊͳ
ձ˴˽׽ҶҾУҺʦΪԼѡ˲ͬĵ·
ƷֶԶʤңһֱ²Ŵʦ֣ʦֺѡ˹񵳣һ֮½ţͬʱһἰţʹŵҽ书
ǣڸ֮ʣȴ˵ȥȥʦһ˵˵ʦԭˣ˵ˣ׾ͱ۾
һ̾Ϊɸ׵ԸһֱڿѰʦֵ٣й½Բ˵Ǹ۰̨ȫ磬л˵ĵطҶ̽ҲκϢ
û뵽ҵʦ֣Ȼ˱Ͻڴ½񣬻ãȻûɴɽôܹҵõ
ǺǣЦȻʦѾţȴһ͵Ŵˣԣһúģ
ү仰ĽȻڰ֣ʾˣҪϢһᡣ
ԮŵٴΪȻүҴñǣԮ˵˾䡰޴󰭡᷿߳
ߵ⣬ŷ֣ձɽүӲ֪СʱѹЩˡ
һӳ˰ʣһأȻ
Ϧ£֣ĺ
Ǵϣճһֻϵ޿ɺǡȻϦҲһ׳ĿҪôСĮֱԲǧž䡣
ָԮһ֧̣˵ȼ󣬲ͮͮϦǵӰĺܳܳ
ڱץ˻Сһ·񲡢ײײһᾹȻµ˰ɽɽʱˡңûһСĹ¡
ƵķҲ򵥡ֱֱӣǳϼͣ̾ˡ
鿴Ԯ˾վϦµһ̣֪Լһ붼Ҫǰˡ
忴ɫ̴ڱǵǶǾ羫ӢŷǳɫҰ漼ܣư衢νײʲôУϺɽеҰζ;ࡣ
һ¡
ں͸ˣѾվãɽ亮ءڼ䣬СʿԮһ¡
̾˿үүʱ䲻ᳬ£
Ԯ׿˵ľɥܿ죬Ҳͨˣ˵Ը˰ɣ
ԮҲ̾˿ͷ֪ˡ
ʱ߳ʦʦ壬Էˡ


141 ȥ
ø߹ңγ
ççɽҹ֮¡
һã׼Է
֮ܳ꾹ܸ׳ͬϯ
ûгԷ˼⣬һỹҪ׳úü塣
ҳ극Ъˣ꣬λ׳˯ڶᣬ˯ʹǶ˯һƬڷ絲Ѿǳѵˡ
ӯؿԲĲ¹ڱ֮̿ϣ߳⣬ʼϰһ׳ȭ
ڱסиӵļ⣬ͷɥķˡ
һɣȻŲ趯ԽԽ졣ȭ磬ӰȣѾһ硣
ڰĽ䣬һ˫۾ĬĬע
ڣ˫ȭһգڿ£һ
žžžһӰ꣬ȭǲʮ򡣡
Ťͷһһϲүүôˣ
ʱ޶࣬ô˷˯ϣ
һүү
ǷǳȻԹ˭̩ɽںëֻҪõĴУҾҲĿˡ
Ҫʲô
Ц꣬Ǵϻ۹ģ
Щ̫ĲôŵȻҲͬ졣
ǣүү塭겻޵ǵ
ҡҡͷû˵ʱʦ壬վһߡ볡УƷԼĴ£һӴӺڰðס
壬ע⾯䣬κԴ룬ɱۡ
ǣʦ棡
үվͥԺ֮УͬһֱͦĲɣȻ
꣬ˣ̫ȭǿһһ顣
˵տʼƣתŲԪת⣬Ʈݾףմһ˿һͷ׷񳣬ȷʵЩһλõˡ
꿴Ҳӯǰλʦ壬ȼ漼ҡ
Сʱͣˣ棬Ծʵôˣ
ʦ壬һѧ񼼣ŷ츣²˵ն
ãҲҺҹգ
Ͻϴ£һȥ
塱ֻٴ⣬˿ʾԭ콿ģ˵ѧУǱѾźˡ
˵˼Ļ͹ˡ
˭֪չңֻ
ٺգǵƣʾҪٹ꣬Ͻл˵ܿͻ᷵У
绰ͷůڵģԼҲһˣ
Ųſڣֻٴ
ξȻ
Ů൱أǹֵˣʲôֻ֪׳״һ仰Ƿǡ
꣬ʱ䣬үүҪһ档
˵꣬˵绰һЦԼڲﾹȻ֪˼ҵĴáǶԼĻ󣬻һΣ
׻˵²绰궼Щˣоеĸǣ˰죬ҲûˡԳһЦڡ
һ죬ÿһ˽֮ʣԺǸ괫ȭǸҽ
ѣԾҲڵӦ֡
Ѿ߸ϡ
оԼ˽Ҳ֮ͨһƳ䣬Ѿϲ
ʵǰһգѾԮ֪ͨүӵãزŵԱҶסƺũ
꣬ʱܹ㣬ȷʵϻοʵҽּ֮ͬգܹﵽ似ľ磬ͨġνߣ֮֮šһ̫У㹻оǧꡣ
ʦ壬Ъһᡣ
ͷʱ쵽ˡ˵꣬ϡ
̳׳һޱ˵֪ͨ˰ɣ
˿̣Ѿ֮ʡ
һСʱеȫΧߣѹѹһȺԺɲ¡
ǵ˫ۿ˿΢΢ͷȻ
ǷɥҸ鲿ԱȫȨ
ƹ͹ĳãԱء
ڶ죬һһϾ׳ֱ䣬ִҴȥ
ǣƹӭ˽Ϊֵһ졣
ͣʬգߣʦֵܾ˰ͣٴξסվڶĹǰһֱ겻ѡ
ǵ࣬ɵйͷһg
귢ģҪңҪǡ
ҶˣֻʣһˣƹٴҲ׼У
֪ԼѾĳЩ˹滮Ĳˡ


142 
ů
ŮȲжӷ׵Ķ£˿ʾ˵װ
꿪ŽݴﷵѧУ
١һ꺮ůͷȺġ
ڶϴʱ콿˾һڿΣ¿κ󣬶ѧУķ֡
ûҶһͺͺģԣܹͨ͸úů
ǣ֣ĬĬţߵͣ
ʲô
콿תͬ棬պˮʵ
ʲôЦʡ
콿ӵ꣬૵Ҿӵ㣬ֱġ
걧콿ļ򣬷ֿˣȻ°ͣǵһŮˣҪл㡣
Ҳǣ콿׾Σ۾ͷ΢΢
£콿͸ԿëϸѪܡ
ʢĴ꣬΢΢Ҳ۽ë⶯ıʾŮĵĻҡ
ĸͷȥʪһ𡭡
ã˷ֿ콿Ϻϼʢͬ˻һ㣬Ҳûʵ
ҽԺ˵û㲻㣿ͻȻʵ
ʲô
˵㲻ȵҵҪھҵŮˣ۾
콿ЦӿˣɫǣУô˵Ļ
ںԭŮƱĶ
콿عЦ绨ҿ˲ǺɫĶ
Ǿ㿴ɫǵĿһѱס콿һָ**һְ/أ˫š
ʼ콿ЦǰϺ֦Ҳܿ죬ٴαú˵ģһ´ƿѳˣ˵¡
˵ա
콿һԱ򣬶˲Ҷǰȥ֣С·ŶĻ䡣
ϴ׻ˣǰְ˵Է֪ͨˣҪһΡ콿ЩΡ
꿴С˰콿̾˿һΣʡίǵŮԷ˭
ʡʡƽĶԱգ˵ʲô˫˶ʿ
û취˼ҾҲŵԡ̾Ϣ
콿˵Ʋͷ㵱ʲôˣѵƶ콿ͷܸߵģһ˶ҵķۣ֪ΪʲôϲΪһˡ
Ť콿滨Цô£һһЦģӡ֪ˣлл㣬ǰ˵Ǿ仰ֻҪ㲻ģҲ䡣
ᣬᣡ콿ĻУ˫ؿڣԺҲ˵ʲôŵԵĻﲻ
ͷ콿ӵ뻳У۾ļ¶
磬Ȼһˡ
壬ӦƸʦͬУһ̸ֱ֮Ӿͱ¼ˡ
ֺˣòᣬͬͷһװߣʮأϬ񣬼촽װһë½׳ؼȫ˳
ǣУ߽ʦļа칫ң˼λŮʦĿ⣬ͬʱомӵĿ⣬Щʦġ
У֣λʦһ£Ҹҽһλͬ£壬ƸʦϣԺҺúദǹƱʾӭ
žžžŮʦ˸߲ҵĹ޲ȥӵλ˧ͬ¡ǣ⼸ʦȴ¡
Уͷˣʦʲôֱңˡ
УһߣʦʮûзȵŤͷԼӣǼŮʦΧʦͣ
һЦλʦˣҲഺ
𣿺ǺǺǡŮʦͣЦţɦŪˣװŮ
ʦ۵һ۹⼸ҪˣھʦҪԼء
һ֮ԱǵǵɪΪԼǶıأ
ǰӦø֪Ѷˡһ
а취һĲߣҳЩʦ˶С˵˼䣬Ҷͷʾͬ⡣
ֺߵǰǸǰɣ㳤ôֵģǻӰɣϵʦһ򣬲᲻Ӧսɣ
Цŵͷʲô˼Ҷأ
ô֪Լȥ£
еԥǼһżˣ
һŮʦվ֣ʦȥҶѡ
һǰҿǿʦ˧ѿ
㣡ʦָһŮҲ÷֮£Ůٲ졣壬㵽׸Ҳҡ
΢΢һЦҪǶĵʲô
ʦͺ漸һۣ޿ֵӣ㣡
ЦЦǮ̫ˣҿɣ˭ˣҪȫУʦõķһٷҪ칫Ұ
⡭ЩԥˣעСֻͷԼ齻һɫ
ߣŮʦˣǷ׷Ȱ岻ҪȣΪ֪ǼϵʦǺġ
ӿŮʦı֣ߣã㣬˲Ҫޡ
ãһΪ
忴żŮʦҪʼҶˣ˭֪ôҵꡣ
һӰСϻвٷ۴̵ŮʦԸµվ꣬ѧУˣߣҴ㵽
лл㡣
Ůʦ˵ǰ档
ߵſڣһۿ콿š
ꡣ
壬ôˣ
忴ߵŮʦֿ콿Ȼ㵥˵仰
콿Ůʦһ͸߿ˡ
Цʦˡ
㲻ǡ
塰ꡱһС㣬ִ񡣡
Ŷʲô£ʵ
忴ˣСʦ壬Ҫҡ
һ죺壬ԺƾͺˣңҺϵӡ
ʦ˵ˣ񲻿ɷϡģԺҽ֣˽ûʱҲŻʦġ
Ц㡣ȷʵôһֱ뺷ʦֵֶͦġ
˵գʲô£ʲôԼӦ˵ģ
ġ彫ԼյѧУܵʦų˵һ顣
ЦǺǣ˭㳤ô뺷㻹òʦأ
˧ѵд𣿡ɥ
ŶҸҼѣ
ǰҼʵġ岻סͷ
С£ǼϵʦԶأһЦ
ãھ֪ͨǣһҪķڷ˭壡
˵׼ȥˣ˼лعͷĴָСʦ壬ŮƯҼǵòӦʡίϵɣʦҲ
꿴彡˶ıӰҡҡͷȷʵߵġ


143 峤
ڶʮ㣬򳡡
ϵʦֱֳһ
ȿԷݣ϶ǸݰӦս⣬Ǹ壬嶼ơ
ٿһſˡ
һ꣬У԰ķڶǻë˶֣ǰǸӣںߵĽˣѧˣĸЩǿ⣬ѣһ٣һգȫǴĽɫ
Ķ־塢ͻë˵УͻëˮƽұȽϤ˵ʦˮƽ൱ʤһֻʵҲ֪ı
ʦԾǣУ԰ʷϵһ֧רҵŮġ˾ĶǸϵУһˮ緢ſķ޲ȹճǵߣëͺƤЬ
ǼʮŮһվ˭¿أ
Ϊؼǣ˶Űɫףֽ壬дš塱͡
ʦһˣϵϵιΪףҲһװߣǱ΢һЩ
Ž죬ŷͷҲһװ˰ɣõͨ
ͣҲһװˣƽͷüëŨ
ĺƽֻһ壬ռʲôơ
ţǸӣжӷ壬ֻһҡ
һ˫õóֵҲǰ⽫һʵ־Ľ
ֻǣЩ죬ѧУһ죬ȻôƣСӲ򵥡
Աһƽʱɾ֪ˣԭҵˡ
ϵϵʦһӣֳ㰲
ʵֳƣҲЩЦãλʦѽŮѧӣȻǼ˶ŮʦҲԾļӶ顣
ʦ˫ץѡ˳أȻ˫Ա͸λʦʼ
͹վţ۹ⲻʱһ£ƺŵ⽣Ӱ
ʦ߸͹ɸ߸Ծ𣬹˫֣ҪΣȻ󵥵źҲùڿ۹ʦ۷硣
嵥һճȲ򼺷ȴзء
֪⣬׼׼ȷж㣬һͬ˹ȥֱǰͻ
һ𣺡ס
δϢѾͬͷ֮ͬ
ܵ£˶ԷΨһһǸСӶӷ塣
԰׳̵ٶȻطҲĿԴҪ÷ˣû뵽һʼôҡ
Ѿʼϰ˫۾Ӱ
۽ȴƳҲڣȻ£ȻҪ꽫Ϸ˹ȥһƯ˶ֱӱνס
һꡱ
ʦһҲе㲻˼顣
ʦȴЦŵ˵ͷΪϵΣô᲻֪Լ߷£һ˵˼ʵڿЦ۹⣬Щ˽ֵ˺ȥ
룬ʦһЦ˭˭ӮҪҪǲԳԴͣԺ칫ϴ֮ڶˣ
ֱ𣬿˵˾лˣȻȻڿпĿ֮»Ŀ
أϾѻȸ룬ţǱ۵
ɿ˿壬ɫû뵽ͦӲһʿЩ䣬㣬Ϊսӷ壬ȥ
˫ȭһģѸٵ߻ط
Է˿ʼǰƽվм䣬ͣȿٺǰţԷɻι˶ʱе޹⡣
ʹ˸ɫԼѸٺ󳷣ͬëס壬˼з
ʱд󣬹Ͻ෽촫ȥԼٴ롣
ϵ൱Ĭܿ⣬У𣬾ҪͶ֡
ɴһƨ
һԥͿһԼѾֻߴŷֵֻǻë
ȻѾڿնһƽ壬彫һͬһԷӪء
ɵһĮȻطǸϲˣǶϣ̫ܴ߳ǶӷƽһΣ¡Ҳ֪ϣ//ʻҪã
ƽϳôҲҪһ£һֱƽ嵽׿⣬ӷ廹á
ͻȻ忪ʼڿնһֱƣݺϣܲңͷͽˡ
ʦˣ˵ٶ̫˰ɣǸꡣ
ȻٴӮ˺ǼŮʦѾױķ˿һ˻ߵĺ֣޲ǰӵż
ǺһЦʦܲܲҪÿζôףˡ
Ŷã˵㡣
һһѾ֣ʱȡ
ɸѴǶӷƽѾȫޡ
ɺʱ˭⣬˭Ǯһ͡
һйȻЧڴҿΪԼս
ϾϵʦͨЧ֯Ҳ˼
һڣ巽21:16Ӯ˱ڶڣɷһ֣Ǹȫԣִ꣬Ǿֱˡ
ˣɵǺѣ߹ֵʦ˲¶࣬ҷˣͬѧĺ
˵⻰ʱ˿ߵӣȻϣʦвԱӶԱǼ˵ʦƵԷɢ
ͷŹӡ󻹲
Ϊʦһ仰ձ/


144 
µգ޳
ߵ㣬ƵѾϯ
ʮʦüһãֱȹڻҪ֡
Ƶ꾭һۿѧУУЦݿ˹
Уӭ͹⣬ѽ
УϽվЦԭǺܣ̫ˣǽǿɲҡУѾ˽⵽ʼĩȻǽԴϲԼҲ͸֡
ǸЩȺӵУѧһԼҲо˲١˭ôܹЩĸУȫյһأУЩơ
㣬ǻ˭ôֱѽܾ֪ôЩһûиǧòġ
Уָָ͹ǣȻľ˵һ飬˶ЦˣУ˵Ҿѵ͵ġ
Ҳ߰ӣȫռˣѧ棬ҪУӳԱԱһʦһϵһ
ܿ죬ܱ԰ϲˣǰȣǺˮϰ׸ɡ
Ȼɼ׼һµĹʣǿľƲ˶ԼѪǮǷǳʹġ
ȫϾƣһҪУ䡣
УЦǺվϣҶѣֲ򵥣ҽ̫ʡȻվˣǾ˵䡣һ𣬾Ҫлʦ͹ʦṩλᣬѵðҪÿôһΣǸöðڶһгУ԰
УĽӮһƬշǳҡ飬һһ
ҳһȦˣУ˵Ӧɽ仰
վڨڨе㺦ߣƶٸֳвƯŮйءΪ뵱꣬ȫսʿʱҲûһ˿һĽš
ǸէԺҶգԱƣɾ⡣˵ϴҹ伸ŮʦȫЦһˣ죬Ǻǡ
ô˵Щˣ̵ģŪøƵģɾ⡣
ţ飬ҸһɼҲ촽˰ӣǲӡ
У˿ɼĿһЦ棬ɹʦϵһӭ
վлУлλʦлλͬѧʦȻէȴǹķڷѵãĻһԣҲֵá
ǣֵáĸҲվӯľƱǣָһ
ʱУ˵ƹѲڴҿɲɱˡ
̼䣬ϵո
ƣԹɼ缸ˣǾûȵλһ
һеʢˣͱˣ򲻹ѵȾҲǶ֣ǻͲаˡ
ͬ˽һɫȻվãǺȣ֪ʦôȣ
ˣףǹʦ˵㡣
ãܲɲһЦǿںһᣬҼٸʦȡ
ãˬʵЦʦ
ǮıӣҲͽһƣžžžΣ˶ˡ
ɸ£վӷѾƨƨߵĸ˸ơ
ļ򣬶вУ
û⡣С
ͷҹȥơ
ȥɣ
걧Żë١Сչ˺ʦҪȹˡ
ëЦЦȥɣأ
žƱһƿӣߵУһ
У͸ϵһϣҲʶһϵʦ
굹ƵУҽ軨׷𣬾һ
áУˬʵͬһȻ˸ˡ
ֵʦţʣ²ʶģһˡ
תʦȥˡ
ܾ߹ıӰɵͷʵУղλҲѧмȡ
УԺѽﶦ꣬ȻֻһίԴѧѧУķ˲֪١
Ŷԭꡣ΢΢ͷԼоᵽСӣ治򵥡
겢֪Լһһʦˣֱ콿Աߣһˡ
һż죬Ⱥ֣콿һУеУһһ**
Ů֪˵ĹϵǷ׷׾ٱƣǶǾˣеףۡеף쳤ؾáеףͷϡеףӡ
ϽסԽ˵Խˣڻֳĺش
콿ҲŵñȽϿ΢ʵüۣ΢΢һƳЩܲˡ
߲ܣһһЩŮķûסֻһа׽ģӡ̡ǵյϿһHƪٸ׽ࡷ
꾴˾ƣϽ뿪ЩŮӲöԸ࣬Դۡ
ֽԼȥ
ԶԶģѾһѾֻЩѣɫͲףһ˻̫ó
ͷͷһʣѵڵҲҪܺȣˣ岻ίıǣôصѧУӦƸʲôأ
ͬѧһ¡
ŤͷһУڽЦ˹ȥУԱߵӵҶġ
𣬲ҡ̹Ȼ£˿ΪЩУʦ
ܾԵһƣֳ꣬㣬һΪȻһᣬȴȲ򵥰Ҿһ
üܣѵǺǵĵܵܡ
̫꣬ˡ
Ͻվ壬ӦҾġ
޷޷ɣˬʵĸˣȻУ꣬λʦǳźţóټˡ
УϽܵܣô˼
ֱ֣û£ҵģ쿴꣬Ҹˡ
ߺλʦУҵʵλкأίǺɵ׵ܵܡ
һȻѹ˼𱬣أ˭ӡ
ʹίǵĹϵȷʵ˷˼
УҲãԺҪͬλصѧ׽Ϊ˼ҳƺίΪ壬ɼϵһģ
еƣҾƣղŲʶʦһһȻЩʦһҲС꣬ȫվ
һѧϵϵΣԷԱһھ˳ԷüĿһ࣬ȻһС١֡
Ҳ˲٣⣬ͣ١ǻӳⷽٵ١
ЦŸλ˱͸Լӡ
ͬʱϴּȥֻ·УʱǸεģҪжġ
£͸˸OKƣԭѾȫſϣﻹдʡ
ĺ󱳣ô
һӣԶ
ҪȥһУǰ칫ҵʦЩ㴹ߵŮʦԺҪ˼ҳϦദأ
ӦõģȥˣһػٺȣҪúл㣡˵ţŸƿӣһҡξȥˡ
ŹɼˣҡͷʵҲսˣ
ëƱЦ꣬١նϴҲôУ㲻⡣ԴκҵĲҷǰ̫쵰ˣԣһҾͶԼ˵õˣҲ
ãʲôϴϴģԺֵܡɣ
˱һοԼҲû뵽ܽôһȻ
١Ȼض˵˾ദء빲ֵܡ
ûʲô˵ģһжھС
Ǳߣ뺷Ůʦ֬۶Уûлͬٺȵŵԡ
꼸ͬʱҡͷ̾Ϣ磬Ӣڣ
ꡣһڽԼϯ𣬿˱Ȼ콿Цʣʲô£
콿һ㣬ĸ첲Щ˵棬ǿ
߰ɣ
ߵǰٺЦλŮҪ뿴׼棬ҪǵġͻȻ䣬ŮЦЩ
ºλŮһھƣЦνǸܸӵĶһ̶ȵķӦһ˵ˡƷԣԣΪ˳˵ʲôĶһ˵Ҳֻǽο
̵ܽӣֵռһ֪ʶͨν٣ʲô겻ͬŮ
ϴۡڡǣһʲô
Ƕͷɣ
°ͣ
üë
ָŰ׽ˣüëǣѧϣǷֱ١١ɹ١١ٹ١
һɶȻ˳˧ҲͰˣٶ𣬻ѧʶԨ⻹˵á
콿Ҳǵһ̸ĿԽˡ
ϻСͣŮı֣⣬ŪɶͷüëϲΪͣ˳ִ̣15~30֮ƣüë׼ͷλΪͣ˳ִ̣31~50֮ƣɱµ°ͲλΪͣ˳ִ̣51Ժơ
15ǰأ׽ʵ
Ҳ²£겻ʵ
ͷɣ
ס
°͡

ŮҲһ껺ҡͷ콿ղ˵˰죬ȴͣڣҿǶ䡣
ꡰЦҼҽ
ᣬ˭ҵġ콿ͻȻӺˡ
ᣬ̫ˣ˿
국һЦ࣬ˡ١ͣһҪľǡʮɲǡʥʿʸĻƽʮֱǣƲ޹ֵܹŮ򹬡Ǩƹū͹»լ¹ĸ
ۣǹӵġ׽̾
ǰ!Ů͵
һƣȻŴңʽʼ˭
ұģҲ̫һף֮䣬ôŵһҿɾЩˣ˵ĺãȻԴϲ˵ĲãͻΪһ֮ȥĲ
ԣ㿴ңҿ㣬Ѿ⡣
꿴΢΢ͷѾŮ࿴һ飬оǽ޹ϵôġҲԣƯŮ˼ʹؼҲ˹ò˵աձ벻١
Ҷ뿴ˣ콿ʼį꣬ҿ
ʲô
ҽ˳̡
꿴Ҳ˵㽫ǸһƷˡ
˵
콿û˵꣬𳳣
Ȼϴּ˳мǺĺ
Ȼ󣬾Ϳм꽫סĿȫǵ˳ٻĺž
ʱѻȸҶ벻úóԶٷıʣ굱վǱ߻ë١վ˳УʦҲվƵ꾭ŭ˹


145 Ե±Թ
̰ɫ˼еƺ˼**ղ·ŮһѲ
ٺ֪֪֮Լ⸱ЩԲڣҲֻԼҵĻܹܡƽԼеһȨҲ̣Ů
ϴּǹϴֳأǷֿŮ
ٸһţͷһĻ𱬡ǰŮſˮԣŻ£Ǻȶ˾ơ
ŮһͷͷϹССĶһɫ״ë£һɫףһƿ㡣
ظѹˮرԵ̵β١
١ࡱһһĭȻü۵ĿƺˣߵŮצһƾ밴Ů**ϡ
ͬʱѾ֧һС
ν׳˵ǻƽʱҲڹϵϷŮ
ǽƾͷԣٻ͸ˣӲˡ
ڸűƿ㴥ŮԲĹĵƨɣһૣʱˡ
ŮͷҲأŤһ֫һᡣ
ٶʱųһ亹ϽŲ·
ͳƤһɫˮղߣߣžͮͮĻ
ָоոİɣٻζԼӹʵġ
˹ʮɳɡȻû䣬ǰҲЩ⣬ⲻվСǰ򲻾ĸоϰ춼ڵδδ
ڼ󼸵Σÿӣ߳в
ǸŮȻڣһǸƣ߸ߵľƨɣź/ͥӭˡ
ٴαÿڸһװգһ߶Ĺ۲ţȷûˣզŵŮȥ
ˮϰ׸ɵľƾٴֱͷٻɫͽңһ˫צŸŮƨɡ
ţŮĻζƨɣ
һͷˣ̽ԼĿ貿ȥ˫쵽ǰ棬ҪǶͦεĸʡ
ŮһŤͷüСۡǡڣһŲӵĹ
ŮһС
ٸϽ֣ող/ĲλһƣˣһڵģˣΪˣ
ϣŮսһһͳ䡣
Ůָίռұˣ˵šۡһ¿ˡ
һ꣬Ҳһװ˰ɣȺ˵ͷͷ͸ӣǵһš
١ꡱһ˵ϣڽѪ˿˶ĲҲɶˡ
ָٵıӵƣ㵨ӹʵģҲ֣ʵ̫ˣ
ûаٿ޵ˣȷе˵̫ίˣԷǸŮԼռˣһٴҲ˵ùȥǣŮ˿Ӱ뷸/οֻ볷ˣһֲģԼΪֻɫԩԩ
˭أˣˣһ˻Ըأȫ˼˶
ߺӲ缸Һúкϱĳϴ󡣡
һӵϣλõĴѧڣѧϵεɳһȭѾʶˡ
ˣңĳ˴ǽˡ
һ̧ס֣Ůһˣ˵ô˰ɣ
ʲôôˣٰ׵ӣۿҲһ˵Ѿ©ˡ
յģװ⣿ƻҪ֡
ٿͷҴˣٴˣʲôɣ
⻹࣡ҲǺˣҸ·һĸλӣҾŪڶ𣬾ǸһǮ¡
һɵˣûǮģ
ʲôطˣʵ
¡ʱ̣ٶ˳ôˣȻ˸
Ŵ̵ֶüëƨɣƨɡ
ʲô/ģǮǰɣһҪˣҪŪֻ첲һȡ
ҪҪȥߵңҪǮȻûУЩ˿Уһġ
ǣͳĿȫǵٱʶţʦǰһĻ
ߵǰǻëٺգУʦҲ˹
ƵĺܺҲһŭ˹󻹸żû뵽˸ĵ¡
ԷȻ˳ͷһӣȻ˭˵
꼸֪һ«ʲôҩ
شһǸλΪʲôҪǲһĽͣ߳ҵľƵꡣ
˵ȻҲ˻
Ȼ޿֣壬ҿܺߣ㿴Ҹս˸ŮѽΪϲĶȻƨɣҶûأ
⡪һʱЩҪ˵ôԼⷽȴתͷٵΣ˵𣿡
ٻûڣֱſѪڵȻģѵﻹԩˣ
һŬסθеĲʣȷʵСĹﳤ̫ˡǴɷҲֻɫϣĶмӡ
Уŭݣ٣ư𣿡
ҡٸƱ磬ǿܳ˵΢ɲĵ˵ͷ
࣬ɺͳУһ˦첲ˡ
ϵʦһУˣҲҡҡͷ˺档
Уң͵͵ģ֪λУƽʱôԼԸʲôϣ
ٻ֣λŮʦЩŮǣĿ⣬ڿһһ**ٽԼԴ˫ۡ
һЦ϶ûΪͷôŪλ˵գߵٸǰӣһסٵ첲
ҪһᡢѪҺ顣˼·ͼԾȣҪǮ㿪ۣҸ
һˣӲҪǮ
ס֣˰Ϸȷʵʲô񣬵ǽϾ£֦ŪôҶģٵִ󣬶ѧУҲӰ졣
ëʹ˸ɫ̸̸֪ëǰҲģ˵˵ϻ
ͬʱУطȥ
ߵǰ˵У˼û뵽ᷢ飬ҪǴߣ½Ҵ
Уͺܾ˿ŵЦݣͷģԵˡ
ܿ죬ߵֻʣһԱһŮʦ콿һ
Ǳߣ̸Ѿʼ
ë֪˭ɣҲˣҸӡ
ҵȻ֪˭˵ĸɶ𣿸㣬ѾϴˣϣԺ˵㡣
ëһ˵ҪҪ
ٺһЦôţҪ𣿡
־Ͷ֣˭˭ëԱԷˡ
üͷˣǰɣҳԷҲ£Ҳ鷳ɣ㻮
ףĸУ䣬ëûɣЦһҲЦ
ЦЦƣҲЦġëȭͷҪȥˡ
ҡҡͷôˣǺãˡһǰһһȭͣǶǰһֵλá
亹һΪڸղһ̣иܵνȭ磬ĺֹͣˡ
국һЦӣô̸𣿡
ϵĺ飬ĻӿԺǿ򶨵Ҳû̸ֻҪ飬Ůѵľʧ¾ˡ
򰡣١ʹʹɫ̻⣬շʣ治١Цһǧһʮë
ô࣬զʵ
Уûü˵Ѿȴ
Цһǲˣ㰮զզɣ
һͶˣںصľƵҲ̫ΣڨڨĽӹǧ飬ȻǸֵӣ٣ţԺ·ҼһΣһΣߣ
һˣֻ̱ڵϲţʹҲʹշĹʾûˡ
Ŀ˿λѧϵΣѧû뵽λϵαѧᣬǺݼˡ
٣գؼҰɣԸ
Ŷã١ն˼Ƶſڣһ⣬ǰǮˡ
´徲˲٣ղ͹ǾͶˣû뵽괦ôɾ䣬ɼˡ
ͬһļ꣬ɶ˵ˣ߼
Ŀڱһ˵һ
ɣ˺ƣüͷһ¡
Ǽʶˣһǽһƿģ
˽һɫϯȥ̨ˡһ·ϣǷǳʹģⳡ棬һ¹ʶסɡ
С㣬鷳㣬ˡɿɥ
Сһ¼¼Ȼһ8888ԪѾˣ
ʲôɼΪԼſ̨ӱߣһȷʵ˽ˡ
üͷʵС㣬֪˭𣿡
СָָһӵλĴ塣
ɵһԭ壬ʱǼĲζԼⷽƣҪ˼˼ʤ˷Ǯ
ʲôɿߵļʦ
ӷȻЩʱ˵һ˻Ե±Թ
ԣ˸͵
ɵǼҲǲ濪Ĵүǣ˼ҾһߣǾ͸þ˼һɡ
ԣ
һ˿ʼڵȥ
ͬʱ꣬ߵʦ壬УԵ±Թ治һģˡ
국һھƣкô
Ȼ߹һ˵ƣȻʦ۲ʶ̩ɽҲһΣ˲С˹ⱭƣԺǾѣ
ˬһЦɶ˵ˣһжھСվһڸơ
һһᣬվʴҵλԺûҪʲô˵ɾûˡ˿ûɶӦһЦǾɢˡ
سͬ𣬶֣βס͡Ϸ⼸飬ѾúضĪĺøС
һ߳Ƶ꣬굲˼ʦŮͬѧɼһһ֣ͬȻϳˡ
ſֻʣꡢ塢콿ë١ռˣΪ˸ꡢ콿˽˿ռ䣬ĸ˵һЦˡ
꿴˿ߵ콿һӿͷӵ콿Ľݴȥȥأ
ᣡ콿һĿؿʹ֣ԥȻǻѧУ
ҹգ̾£ḶӦʲô
ꡭ
׼콿ԸʱһϤŮڱ


146 Σ
ŤͷȻǺһ̾δꡣ
ղԽƯˣɫĳ°Ƿǵ̣ͦһ˫ˮת̳ɴ˵ĵɫͷķ顣
ǰɣΪѾ֣˵ʱԾǵĲԱһ˵ĸ첲
еģòͦĴһ˿űҲǷǸ
ʦá콿ļͷ߹ȥλǣ
ƫͷԵˣɻĿ⿴һ꣬һ£λҵδ򣬽Զǣ
Զǳ˵ͷĿ콿ؿڶͣ˼룬Űڳһֺӡ
΢΢һ̾ʦΪʲôҪһصģѵǰز˺ĻԶǣҲһʡ͵ĵƣ޹һƬ谵Ļ·ǰ;
λŮѰɣôƯЦʵ
ͷ콿Ůѡתͷ콿˵ʦϵУʱŮʦ
ôһ˵ɫͻȻһΣͬεĵ𽵹ߵԶڴϿǲԶˡ
ôˣǣ
ŶɿԶǣְóһǸն˾Ƶ꣬ڳֿλμǵĻ񡣡
ӹźֵһȹϲˣ
ԶһҪӣ˭Ƿٰʮûӡ
콿λʦӡ󲻲ʵǻؼҺǣ
Զ⻰ŽݴһЦ˼ˣϹ˾
ʱһոµİµA6ͣԶߣ߳һ˾ϹϾسǿ𣿡
Զ콿˼Բ˵ôƯĹȻ˸ֻݴСӡҲ˵˵ޱĿ˾Ϊ򿪵ĳš
국һЦϲ㣬ʦҪΪسˡ
ЩԹˣǵʱһҪѽ!
ſߵA6콿һسһģקʲô
ꡰ͡ЦҲˣЩСϲװơ
߰ɣ콿ĸ첲
ȥƵꣿϣʵ
ѧУ콿Ц

صѧУ콿ͻңɺĻصᣬ١Ѿ춯ص˵ֽסףΪҲЩˣܿ硣
УͬȾŮ´һ飬վڱٱһֻ̣ˡ
ʱ콿˵ˣĩһȥμӻ콿Ȼͬ⡣
гΣһδΣ˿ţ⼸ѧѵЩӵϱѴ
ڼ䣬ҵġ
꣬Чң
ʲô˼βˣѵڱЧңʵ
ЩСãҾӦòξܺܿһչĻᡣĿƵʦ˼ĵһ̽
ҡҡͷǾˣʵңǹжپӣ
нƵĶ˰˰ɣ̾
ǰͷôƾʲôҾӱأ
һʱЩ˵
ҡҡͷҲû𣿻ΪʲôҪЧңʲô
⡭СʵҲ˵ʲô̸ݲݽˡ
ߵʱ˵ĩûʲôµĻҴȥѵ͡
ת۵ĩ磬忪ŽݴŮſڣ콿һ绰
콿˵꣬е£Ͳȥˡ
ŶʲôҪ£
ûУ
ǺðɣҸϲǡ
ݴﳵ콿ôӺݻķ˺˰ɣ

˷콿ĸ鲿ĸ﷼ɫ㣬趼𣿳ɺͳ
裿콿ҡͷЦ㾡һĸ׵㾡һӵ㾡һͥŮ𣿡
㣡﷼ɸΣŵҵŮɲ㣬㻹δɴұֹ㡣Ҫ֪һжΪð
콿޻˵гԹ֮ɫźɫƷӵһյĺ졣
콿ƣԼ˿ĸԸ֡
﷼У
﷼˵𣬾ǽؼˡ
ǡ
﷼һſ복ţ˵˾䣺˵
ǡ
ֱʧҰͷУֱ˲ͷϵ亹ģ콿ȻʡίϵŮֵǣһ鲿衣ĴôСأ
ˣһϵҲûСУ̤˻ȥеһĪɡ
Ƶꡣ
ǲģ̫߸߹ͷ¶̫סˡ
ֳЩ塣
һ˽ȥԶǺͺЯӭ
һɫɴĺԵ÷⽿ޣ겻ɶ࿴ֱۣڶŵһЦһĺ
߽ͬ˸ǻôôôˣ
ΪǶ顣
ŶȻ״
˳̣Źӣſϯ
꣡
ҡҡͷƣҲˡ
ȻĹˣ󷽷ԡ˵ЩŹ֡
СʦЩһߵƯŮƺҲ̫ЩѾ⣬пʦֽһ
ôǵãǶһ棬ƹۣ꽫͵˻ռԪߡھ޸˵ĹϵϾҶƣʮһס
ˣ꣬ɢϯȵң¸˵浭˵ţü۽ǿ޾ƣ롣
ã
½½һЩˣһʶʶ
ЩƣԶǸسô
ҡҡͷǲ֪ԶصĳسǼ㣬ҪǶ飬ǵ͵ģɾס
꿴˿ͷ˵òûǺسزҲûˣǸ˺Щ졣
ѭָȥǸع̾Ӷӳţɽʶ
һߣйһ֮Ե
ǻЩڣŮǺܰԣŵŮˣץסʲô
Ѿȥˡ
ʱ˱ǰ̨˵һͨʲôԶź˽
һֱ˯֪˾˵˾䡰ԱơͻȻˣͬ˾ĿУʼɣ
겻ͬʲôϸ𣬿һǣ֣˻ԣ͸ʧˡ
Ҵҳ԰գͬ뿪ˣһ·Сܸ˺档
Ǳߣڸ˾ƵĺȥӰһŵԹ

¥£ݴѾ˰ͷˣЩ˯
¥ϣոϴ˸裬һԡĶ档
ؿںѩ׵Ĵǰ֣ˮķ˿ƽ/
˵գָϼһ֧Ϫһϡ
ɺҸռԪˣȻڲ飬Ҳͬİ·ԭЩ鷢ˣͲܵûз
ʲô㣿
ˣڿʼһĸҵڣѾصӸ̨ҵزҵ̨
Ц棬ͷǰƣ˻Ҫǰġ
ͻȻ߹ϵԡʵĻڵأԲ󡢰͹µȫ¶ǰ
ĬĬļͷϣҲãǿԱǰֹϵǰ
۾Υĳ嶯ѪţһɫġѡǰֻһſڣסѪҺͣѸ**̧ͷˡ
ŸɰͰ͵촽廹档
šúĴסߣ˫̽ѾץסǸͻ̵˶󡭡
ͬʱ³ǹʾƵ꣬һİԲˡ
һʡʡίһڣһǽʡʡƽһڡ
ԶƽĽܣǸСӾԱգλĸĸ
콿ĿԱϿ˿Сӳûһƣͷһ˿ֻɫЩ԰ףЩ𺡣
֮һӡôá
漴콿ĿͶǸɫװߣҲԱյүү֪үӵݣ׵׽ˡ
˲֪ʵҲ֪λƽĸǸˮߴʦ߲㣬ʲôͻҲӣ϶ϼףοο
Сܿϼ̾µĲȣ˾ƣҵϣ֮뿪ˡ
ʽϣÿһ**ֻϺмһβ߲࣬ˮɫ95ԣ׾ę́ʮعXOͷһ㡣
֮Լٷ򵥡
Ավĸһμ棬ҴǼңȫһ
ô𣿡콿бۿνȹīˮ˫˶ʿЦ
﷼ֹڨڨЦЦʡСӲ£Ǳȥ
ƽһЦﲿˣСӼҼҵеƢǽԡ
ʱ콿Ҳվ壬˵ˮƽǣұѾˣѾˡ
ʲôԱƤһ
ʲôƽҲ۾һУϵǣǷӦýһ£
﷼סˣԼֶλǲûȫƿסŮ˼롣˼ʡĸȷʵһѣͨѣСһףڸǷģԵԭģһͨ
ȤȤƽүүǸŰɫװͷЦӣӣǲҪϱ϶ˣҹ۲죬޶üë۶ɢϸͬʮа/ǸŮǼҽ̲
һ죺
Աϸ˵үү˵ģ
гЦŲүү㻹ŲңүүѾͷȢؼӣ˵ҲǸһƷˡ
ƽҲЦˣúãұ߳Ա̸
ϿŮı飬оЩ̡ѵԼҪŮȹϵУǿʲô˵Ůǰ׵أ
һٷ꣬˫ҳСһ𵥶ģ콿ʾȤȣƽǺܴȣЦǺǵһ죬ż´ΰɣ
һңԼ˽һ䡣
үһƨԽɳԱһ**ɽۣߵԽԱ߹µүүȲ衣
Խٽӹ豭ĿɫգʲôҪүүɣ
Աĵүүϲ
ŮӺϣܺðү
ǣѣңۿңԱռ
Խ̾˿Ѿͷϱգɣƽ취Ǹһ׵С뿪콿
ƽͷף֪ˣ
Ավүүְ֣¾԰ţǾͲòˡ
үԽٿӣƬ̵ðɣǳµ÷ǳֶΣӣøɾ㡣

һСʱϸԼĻ£ûʲô쳣֮󣬴˴Ƥſ¥
ŵһɲǣ겻һƳƲ˫ȼ䣬аɫǵҺڻ
ʦ壬ôʱ䣬ڸš
ҡҡ֣壬ҲҪôУʱ̵ֻܳġ
Ŷʾ⣬Цŷ˳ӡ
ֻǣݴոտ˳һյıX5


147 Ů۸
ղ֪ʱһƬƣԶ㵽ƱһӺ͸ˡ
ĬĬų·ƶûУոسǸоһ٣ȴѾˡؼޱ޼ʵĺڰһθеһĪѹ
겻֪ԣղͬս͸֧٣αϴ
ӿٶȣ뾡뿪ǰŴŵ˵Ľ
ǳӺԼһ״׺һ̵ˡʱŵ绰
ܣѾĿ꣬˵ô죿
ɵòûбְɣԷһ
ͦ飬سǲ㱻ˣڵ˽ҹ˳ƣԶԶ׺Ƿֲҵġ
ţãҪģУԺҪϵ
Ͻͷס
˵绰ͻȻǰӲˣΪơһ·̣СİȣտҰԼһ
ûпƣȴٶȡͻȻǰʮ״һеƣ˳̿
ȻĳŶЦЦҲǰƣֿ˳ȥ
ͬһЦĬĬű
һҡҡͷ̾Ϣһ򿪵ѡһ·سǿȥ

ʡУ³ǹʾƵꡣ
һ׼ƽԱţÿ˵ĸ߽űﶼʿɣԱһƿװʿɣڻʣ²ƿ
ƽǳһڵһʲôζ޿ڸпԡ
ǰ˭˼ұȽأǹڹϣξĻ涼ϴ磬ôǵę́ҺҲõ˵׷ԱպһھƵ
ӣ㿴úܼءˣ콿Ǽ£˵Լҵδƽʵ
ԱպԥȻգƲԳԷƣһʧ
ӣ¿ɲ̫йƽĳ
ְ֣¸㣬ӢҾ͸ɹ£һӢкŮѣ˼ϣֻҪԱտϵĶûܹ
Աô˵ƽʱЩ쬵ĸо
үԽٵķ䡣
סƽϸ֯ԼĴǣκŵС¿»᲻ƺ
ظʲôһһ˵Ĵ·ʽֻ̲Ҫ
һ
Խҡҡͷˣûһȥɣ

صᣬżҴ뿪ֱӻصȽֻĵļƬʡֵЭ˺ͳƣȻԮ㱨
֪ˣ۲죡Ԯĵ
绰Ԯɫأ鱨֪졢п֪һĻΪԴס
һᣬֱӴһ˽
Ԯһˣ̳ϻ̳ϿȥԱɽ**ۣ֮˳ȥš
ǱڡһŨĵ֮
ʦ֣ɺã಴ŭ
Ԯվ׳ɱˣԺҲ˳ƺ
ѽָԮЦдһȭ㿴˲û
Ԯҡҡͷ׳֮˶֣򡣡
˵һЦʦ֣˵Ĳʵʲô֣
Ǿ͵㵽ΪֹԮ˶Ρ
ȻѵʦҪҴſ¡
տԶ
ͻȻ֣һȭԮ˫һһ̫ͼжȥ
˳֣漴һȣԮʱ׼ȰʱԼ΢΢ãжȥŷײ˻ȥ
δȣһһɽʯıȭԮΣ˫һ⣬Ӳһȭ
ԮվֱӣЩ۵Сۣ˶ͷȭʦ֣ˡ
Ԯʣˡ
һ̾ˣǣҵȻϺ˵ǲǺʧܣ
ֻһç򣬴̻УҴ¾Ͳˡ֪λڼ䣬ϰջԽԽãԽԽϡ
ĿƵĿҲ˵ĶԣԶԶûдﵽҵĿꡣԮĪˣʲôʱһڰɡ
Ϊʲô
ŵˡ
Ԯλ߼׳Ŀ⣬ص˵ͷ˿̣һѡѾС

Ƽ
תۼѽݳݺɵ¡
ͬ콿ĹϵɣʼûͱһŴֽ
콿ȽϷһĸĸ﷼һֱ֮顢֮콿ŹԱһ켸绰䷳žʯΪ
Ǹ콿Լȥ֣ʮ㣬˳ѧУſڡ
ȻһĳͣѧУ⣬ǰһ·мһ¿ĺɫᡣ
˹ĳţһõţһ¹ڳ˳ڴ**˿£ְɫСװŵƤЬһٴ
κ˶ܿһλٶĹӣǹٶǸ
ΪֿУ԰ſںܿΧ˲Ůָָò֡
мɫŮСţԼİӡ
ǿ˫Ьڳп2800!
ǰʲô˼ҵֱٴϰأ
˼ļ۸̷
ʲô˼Ǽûпᳬ¿棬ȫֻƳʮ۸ߴ2500ҡǮҲδ򵽡
˶Ǹ99õĹӣرЩŮ˭ϣԼΪ˵Ļҹһš
ֻǴ˿ֻ̣һŮȻһС֡
콿һ۾ϳԱգͷһӴ֣ͬԼ̹ȻˡСۿá
Ապòײסŭգʿ΢Цߵ콿ǰʻϥص޸Ұɣ̫ͻԭ£֪Դӵһãã˺ұѧҵڹѾԼĹ˾һķչ޸ңΪȫҸŮˡ
콿üͷһʱû˵ԱոסˡСΪԼ**İƯŮһ顣
콿˵ԱΪ콿ˣԼչֵʵ۽ĽݴͷЦҲܽи
Χ۵У˿ʼˣŮĿʼ޸޸޸
콿ЩƣЩͬѧ֪ԼͬĹϵѽôᵹأ
콿Ȼ벻ͨԱȴ⣺ǺǣһлǲϷһһٿ飬Щ˾ɫԱ
ûûˣ콿˫ȭͷø߷ֱɤһˣ
϶ʱ侲콿ָ߸߾λҸ֣ص˵һ£ҽ콿ԱߵҵѣҲһغˡ
콿һ˵вŮϧҲЩҡϧ콿ôõĻֱ˵Ļؾˣίһ㣬·̥ҵǣ콿Ȼܾˣ˵ͻʲôͷϡ
һЩɫƽƽŮ벻ͨˣ˼ôõ㻹θɶҪңܶҪЦء
Ա콿Ƕ׺ɫɷףվһ콿ĿˣҪôһףû˿˹һӡ
콿΢΢һЦô£ǲвú˵øô֤ˣҲظˡ߰ɣϣҲҪҵ
ãԱָ콿ˣ/ӣΪľڵģ˵գݺʻţ˵ߡ
걾һֱû̬ԱյԼԼŮˣԼٲʾʾ̫˵ȥˡ
յģ˵ʲô껰δ䣬ѾˣһֱסԱպƤ
۾һԱûüֹ
ſүͬ
ȥ˴źװһ׾ŵĸͷؾԳ100ģݣڸǣǾþɳľˡ
Ȼ˱ڣӦþ˵ġ
ſ𣿿ԣɽԱ콿ǰһգȻղﲻɲ˵Ůʲôˣ
Ահ̾־ȴ˿ûеģ֪Ӻ˵ʵӢ˾ӢĻʼҽԾ˿ͷ
˵Ǽˣ/ӣԱ޿֡һһٵ
ž
Ա۾ˣŻӡӺȲүȷʵ˵˲˵ĻҲ̹Ȼֻ֤үȫ
ҴңСûˡ
ž
Ատˣ㻹򣡺ӣˣ𣿡
ӡ˸ҪȻλ磬ֱ֪ˣҲ˲ˣΪѡĿǰְҵţǷǶԴġ
ӡ˶˱˸ñӣһʱ仹治÷ˡܿ죬ӱλǵĹ֤ȫ
국һЦô᲻ȫֻҪҵŮ˵Ǹ
ǸԱһүֵû֡
ովƣѾֱסԱյҲ˹Այǰ档
Աһ˾񣬴˷Դô˰ɣҴүӡ˸ᵽ趼ʶΪֹ
һЦһ䣬Ǹ
Աҡҡ֣ó˭ڷš
ž
Աţ£ӣˣǿŰɣ
ȻӺЩˣСӺᣬôĶģ챻۸ĺˣԼûκαʾôȥֻб͵ķˡ
Ӻǰһм䣬ţһԼ˵ѹ£ܲ˵ġ
ǣûпԤеһĻ磬˳һ֮ɫ
öΪǣȻƵʵԱգҲǸˣڣҪ㣬費ʶ㡣
ңԱղ仰ȴû˿С̫ˣԼˣҪԼѵԼıǰô
꣬ˣ˼ƽϣû˼߰!콿ӡɢɷΪ굣ġ
Χ۵ҲӦüþգ˼Ҳ˶ڣһǷǸˣƽͷǵġ
УĻΪΪһˣԼŮ˱۸ܣ
˵ÿĹһŮĿиߴ
ǰһǰɣ¾͵ΪֹɣҲҪ򡭡
Ҳǰһٴνм䣺ԲҪ
̧ͷŶˣһθܵĪѹȻҪ
ڡҸץסһ첲Ҫ΢һ
Աڲ̵Цˣҧг˵Сӣңһϡ
ס֣ǵĶңһ벻Ǳ뺷ӻ


148 Χκ
ƽߵǰλͬ־겻һпɺã
ӡͷһᣬǹľˡлԱлҰȫ֣ԱǾ˲ţΪعܹ۵޼
ˣۡȻõһ΢ĲǣСԼɽղǡ
ǣһȥҹ⵹ãһ˵Ǿˣһ˵ãȫʾ޷ܣбǡ
ᣬû뵽ԼΪ˹ͷ­ѪȻбΣȺҲ
ڶһĪչ쳣֮ʣԽٷǣ֮ϱֻöչԼԱա
Ӵˣ˾ͳԱյڣȻûʲô캦֮£ǶЩΪΪŰ
ǰڹ⣬۸۸ҲͰˣصǶλеľˣԼܹͬǷǡ
ԣʼʱ򣬶˲δֹ꣬ҪͱˣҲ͵ûˡ
û뵽ˣҵľ֣ͬҲһλǳɫľˣΪ顣
ʱ˵صӡ겻ѣȻһ֯ǹľˣ˴˼ϧŨŨľĨ֮ȥ
ӣˣʲôֵļһ˭һҵĺ£һᣡ
Աһ˰첻һ벻ѡ
ӵԱһۣԱնʱͬ׹һ㣬ĿĮмүү˵Ļǹع˫ѪȣɱǴ˶ģҪǣ֮񣬶Ҳܵ캦֮£򣬱зɡ
ԱպͶദʱ䳤ˣʼռ˶ԼϹϾǵͨıڣޱȻԻ͵ݡ
壬ǻаɣأѵҲ
̾Ϣһ֪ԼкܶսۺҲңһЩΥģǮ˱ڡ֣õľֻܸɸɱʲôģǧѿĹʣԼ
ԷΪԼҲ˱ڣ嵭һЦ¶һŰ׵ݣҰѧУһʦ
ǰһҲˣ漴һϲǾͺãǰһֱûлд裬ǵԸɣ
ҡҡͷǮ˵Ĵ֣
ɫθ޹ء
Աһڳˣ˵ĵãǡ
ͷҲãи
ʱУ԰ſڿֵԽԽˣѧһЩʼįʦɴդţڸ¥һˮζĿ֡
˵콿Աߣ俴ֳܸоӺĸֻ֣иֲͷųʵʵ
ҲͬУдһ£ȻԲ죬ʤһаʽǣű̬ķĹͻƲ˶Էķ
ңҪʱͻȷǿ
塣иһ˿ǣΪоǾľС
嵭һЦģֻдһ¡
յĿԱգСӣΪȲʤȯӦıڲܰӦս
ǣһԱȥ
ԱձֻĿţͻȻԼֱˣſǻҪʲô
ŵˣЦû£ֻ׽׽
ȶˣںӺ˵ʵͬԼǲֲ٣һһѷʤȴһжͿԼּܼӰɣ
һȭ޻δӣӶ׿ȴԵ쳣ءһصıȣɨͼΧκԡúУͿӦԡ
ӲӲôܾˣһԼƱҪ˿ɽʯһȡǰˡ
ʯһ˲䣬˺֪ܶ࣬Լһܣǣ˵ϲ
һ飬١š
ȻҲûȭ
˵һغϵľҪ죬ͻȻԱһС
Ӻ̲סŤͷȥʽһֹУǱƴһȻй˵־
˿λԱһй̾лʤ֡ӺҲ֪Լζˡ
ǣȴһȦ档
ʱҲŷֻ֣Ǹ߸߾ơ
Ӻ΢΢ҡͷԱ˳Ȼ˵ǰˣ´ٱȡ
ˬЦʱ㡣
ܿ죬ʧˣЩֵҲɢˣտУ԰ſֻʣ콿ꡢ壬ݴ
ᳬԱҧгݣ꣬ˣ˵գһѱ༭õĶѶϢ
ǣִAƻ


149 ڣ
ʱѾģֵŮԳչʾ****խȵļڡ
İ׽ϾҪҵˣΪߵѧѧúܲãѾˣûȥһˣѾˣҵ֤òͬｻ
죬һİ£ҵѧʦڼң׽˼򵥵Ʒÿڵļš
ڴ٣Ҳ֪ôôˮƽȡôһ˵֡ȴʵԼǵȨ˲Ůѧ
׽Ҳ֪ٲʲôûܻǷҪ󣬵ֻܱһݽҡ
ÿţֻԼһʮֵˣ׽ĶܺͰһ˵飬ڣҾҪҵˣҪǱϲҵؼôѽ׽µĿţȴ˿Ϊ֮۾ɨŰ׽ౡT¹Ĺĵ鷿ɺѣѾѧУˣǡٵֺȻӰ׽ļͷ䵽˷鷿ϣ׽һʲô׽һվ촰˵һΣٸһԾܱҵɫԵĻҪȥ׽
׽һºˣ"⡭ҡ"
ҪԸͿ㣬һͻˣ໹ʮӡвУٺܲͷӡ
׽Ķˣ뵽ѽҶٿ׽ӣһѾץס˰׽ĸ첲§ڻ˳ƾס˰׽ഺԵС鷿
׽һϻҷسȹ쵽˰׽ȹ棬˰׽⻬ĳȣ׽۾
ٰѰ׽TСɵһƣһ**ġѩ׵鷿¶˳һֻŪŰ׽ཿ۵鷿һѾѰ׽ఴ˴ߣĳȹȫһѾͽ׽İɫ**䡣
׽һ¸оԼصĵطѾ¶ǰĳȹסԴһ衣׽һһֻһ£İĸоݷһ
׽ë࣬ĸڵɫķϣټԥؾͰѵĴִ󶥵˰׽ദŮϣİļӲȵĸоð׽ȻоǰδеͲ
ٸûʱ**һӲĶҪ/˰׽壬ǿʼ˺ѵʹð׽ȫһ±ˡʹ׽ʹһζƨĶγȥ
һж̫ˣƾֱеǰһŮڵĴѧŮŮǷëǣ˷ܡ
ƨ˫ְס׽ӯӯһյ裬һƨһҪͻ롣
ء
űһ߿һʵŭɶޣס֣˵գǰһ壬һȭٵĵϡ
СʹӣһֻϺоԼʹ⣬Ҳͬͷһˮ¸ոջ˿ѾһªС򾡣
һߣ׽ϽҲûתңûλͬѧĴ룬Լ֮ˡһ̣ЩãǱҵ֤ҪԼҪ
λͬѧ鷳ȥŹϣ
侲ޱȵѧЩˣ֪ûôˡŴߣÿӣ򶨣ʵ˭
꣡
֣̼ͷ綷Ȼѧһ꣬ķȸ㶨ίǹӺνΪ׵ѧƦŻţݵ콿УؼǣܳɫΡ
ˣӢǿ˼㡣뵽ٹҲ˵ģΪּۻ۵ʱõ
ȷʵͷ۵ѾӢԴӲμ˼Ů֯ӢݽȻȤҲǺų⣬ĩʱӢҲŪ˸ʮꡣǣûһȤһٷֵľӣܵøʮѾҡ
ⲻΪԼҲ֪ˣ߸ʦ·ӡ
û뵽ǣǰ棬һӰĲĸ꼶ŮÿڵţתȥȵȣͻȻ͵˼
û뵽Ǵ˵е¹ޣȻһѧҪ󣬶ѧΪ˱ҵȻưͣ粻ʱֹŮһͱˡ
ҽ۹۲ǰλɫߵı飬ÿһϸ΢ûӹ۾
˺ܾţǵԼ˵ֺƺˡ
Ŷ֪ԼĩԸҲûԼҲģΪ̸еʱ
ߣͻȻһɫһһЦڣ£ô˽⣿
ʲʲô£װͿˡ
һж֮У٣ղҿ£㲻Ҫһ£
Ϊ˹ƣ
ֻ˸ղڴ¼µһζԻٶʱɫһƨ˴ϡ
Σ̧𷢺۾ɬ
꿴˿׽࣬ϾֱܺߣԼ΢΢ͷ˼һԼһ񣻵ڶλŮͬѧ⳥ǧľʧѡ
ٲȻŭʨӴ󿪿ڣһû⣬һ仰£ֵֻǸۣ
ƨûոּۻۣŲһ绰ص̨ͻòϣʱֻ벻˵գĲͨĵ绰ؼãڲŶô¡
𣬱ˣҴӦ㣡ͬһֻܵĹ˪ӣ費ӹӳҳǧֳŵϣȻǿ߰ɣϾͻˣ
ٴοˣ׽໹ͷ߳ſڣȻͷ˵һ䡰סĳŵ
ʱ˻ˣһһŮѧԼҲû⣬ϾÿĩԺ˾ռߡ
ĬĬţֱ߽У԰ķ֣ˣŽǧóŵ׽ϡ
ϸϸһ»ȻҲѹٻǷ֮ģΪȷʵҲлǱʡ
׽۾滨һ㣬üԶɽͷ΢΢鶯ţǰһԸҲ΢΢š
ֻƴҧͷȣάԼոսĹ
лл㣡ЩǮӦģ׽ôаָǮ˻
ҡҡͷô϶ûóѰɣ
׽һӺ˵ӬûУ
ûҲ˶ǮҲӦõġ
ǣ
ˣЦͬ㣬ûɣǲǸɫ߶ܵ࣬Ѫ
׽ҡҡͷˣĽѾˣֻǣҲ֪ôл㣡
ˣҪڰģĵ㣬ŮЦһܺÿ⣬˳㣬ղֽţԺҲŮѧˣƽ˰ɣ
׽һס죬û뵽λͬѧôϬ
국һЦˣҼǵа׽ɣ
׽ҧ´պˮɫʣҲƿչȻȪǵģҽа׽ࡣ
׽ࣿ΢΢߶һǸ˵֡


150 Ȧ
콿͸ˣĸһֱԼԴϴԱգ﷼ǰúøһ״˵콿ظΡ
﷼ʵҲôԱգҪǿ˼ҼҲ֪콿ȫԼĻһֱڳﻮһ׳нļƲߡ֪ԱѾ˼ƻҲͲôѾˡ
ԱϴαùǺһүүǰߡ
ԽҡҡͷӣǸرظŮˣүү۲죬ֱ죬һŮСӿҪץˡ
ԱսȭͷүүһҪΪ콿һˡ
ȥıӰԽɫһ䣬ԵģүүҲ롣

ۿŽģ
Ů˵ļˡǺĴԼۡ󡢳ȡ㣬****Բ˵
콿˼ϻǺܴͳģǾӦýԼĵһ»֮ҹͬİ֮һʵþδͻһصʵԭ
ܶ޼䣬жٴΣ꽫****һֻ**ᡣ콿߲ʤоĻ˶סԼĲʱܻס˫ȣóѡ

ڣµףĴһϾҪˡٹȻûʧ˹ء
콿ƵòУԱɧŵԸӣԼֻ룬˶а취Ū
콿Ƹۣͬ˽ĳЩ롣
콿˾굱ȻǳжԥӦˡ
Ƕ˷ͷж콿ؼ͵ڱҲҪԼ׵ˡ֪¡
骿콿Ƭ˵˶Էݼ֮࣬Щǡ
骣ҲصƹۣȡԼĻڱ
صѧУҵȣ콿ûл
ڵʱӵ콿ĵ绰
꣬ǧҪ콿һС
ιιһһʱ뵽˰ܡ
ţһİ˵ǰɣŮǸСʱʱ㻹û֣ǼͬŮ뽻
Ǹң
Ҳңʱ֪Уһ£ұ֪ġǸŮѵزǺģţ˷һЦ
˵ʲôط
ϴŽĵطԷ˵꣬žһҶ˵绰
ֱӳ˳ȥѾʧȥǣ˽ݴһ㿪˳ȥ
ϴ·صѧУСʱ̣ڰ죬Ҳⲻ󡣿ϣӵ·û·ƺָʾơ
ù죬ǽζʲô
ֻСʱ
ɽ·¶伱ļ٣кüβɽ£ʱ䣬˲һ·̣ѾһСʱˡ
ʱֻһֽӵ绰ʱæҡ
ôҲòһ£вһСʱ˵գֹҶˡ
귢֣ʾͬһ롣
żżһ̣侲
ȻδҲ޷Ϊһ˽ܹаʲô̶ȣҲоԾ
ҪӦø˵һ岦˸绰Ҫ˵ȥԼܵȣ
ˣĿĵȥͬʱŵ¹˵绰
ŵ¹һΣգҪӪԴ˳ͬʱҪŸǿ̰žЭ
겻֪ЩҲϾ˼ЩǰһƬɽӴɽһޣ˶ɡ
֪ǰΣգ̶ѨҲҪ
콿ԼһȻ޷֮ʵҲԹˣǾԼŮˡ
һˣԼŮ˶ˣкĿ֮䡣
һŲţѾﵽһ룬·ʵɱ޷˼ˡ
ͬһʱ̣ʡֱоŸǿֳԴӣνװݵķ죬һ֧ƺƵĳֱ·ص㿪ȥ
ʱ콿һ⳵ֱţͻ˵ͣųζëңɫ԰ףһ޶˵ζ
ѧУʱ콿˳;ͳһ⣬û뵽ͱطҶԷ˽ӦԼͬʱ˵绰
콿ãڲһУҪԸ꣬׻˭أ
콿뵽ԱգǴ뿪ʱ飬콿
ǣΪʲôѡطѵǺϴγйأӲǶ˼ҲǽͶʼٸߣܵǿҵı
콿ֻһλãǾ꣬ԣͽͨ绰ֱ겻ҪΪɽϣŪˣʬ̫ˡ
ȻŮ˵ﶼǺìܵģǺ־ŵͬʱȻϣܽȳ
콿Ҳ֪ԼȻ˵ĻǺϣֵģ֪һŵôĻţһԼġ
ֻǣô죿Լܹô
콿Ͼǳ˼ңǳƯ˼Ҳͦ硣һᣬ侲׼ͽĻ
ͽǲס콿ģ̫ܺˣҲǱΡ
콿ĿͽҿˣҪˮ
ʷϴСѾͷƬӣ㲻ˣڿʡ
ʷ϶ԥһקëùƿȪˮȣ
콿Ǽг𣿡
ʷ϶۾һȲȣٸϡ
콿üͷëǸõģһζ
ʷ͡һЦֵĲŲ
콿Ż˼û³ʲôʷ϶ޱٴθˡ
ʵ˵˺콿ֻһնϹĽҰ⣬Ūһʮˡ
û˽ôŹ绨콿ˣҲٳ˵㶹
֪ԼֵôһǮٻЩơ
ʷֵܶûʲôоֻֻ֪Ҫס콿ͻԹͶ
ʷϴ˿ǧʿ÷˵ǮǺãϣԼоξ͸һءͬʱԵľѹǮѽ
⣬Ͼ͵СʱˣСôûСӵĿ콿ǷǳӣӦòˬԼѽʷϴЩǡ
ʷֵܻǽǳЩ򵥵ĵ飬ǽⵥʱҲúõǣ֪콿ݣ¾ͲǵˣӣҲҡ
콿Щʧʱһۿƹӹת˳ͬ˺Ѻڰ⡣ͻȻ䣬콿ͷһůһᣬ۾ʪˡ
ԭĺҪΪңˣ콿ᡣ
ʷϴһЦСӲ򵥣ôԶ·̣СʱܸϵŤͷ콿ѾͷСеλѽ
콿ֻҡͷ£**ա
ʷ϶˷ֱ֣ܵСĵᣬϾ͵˵Ľˡ
š콿żֱߺߣΪǰһ̵Ĳã·кöĥ̰Ĵʯһײϣһ෭ͻɽ¡
ĸȫĽݴʣǳٶȺܿ졣
꿴ʱϵˣʱ̣ܼ١
ô£ѾĿĵأôûˣ˽ôѵǶ硣
ͻȻһʯͷסȥ·ûнѵڻǴʧɲǰƶ
顱
޴Ĺʹýݴǰײȥͬʱƨɾ𣬷˹ȥ
һ֪ǧһҺԼûϵȫţ͵һţͿԼĵһµµɽ£˰죬Ҳûص
亹ԼڳȥǷǣԵģ˭Ūңȭڰ֮С
úΣЩʯͷʯӦƺ˹·ϵģǵԼײҪŪԼҪαװ⡣ڣԷûпԼ϶ΪԼһġ
ȷʵڿӷһ˲䣬콿һ󾪺˹ȥʷֵܶʱһȭͷһŶҲҶǮ׬Ҳ̫˰ɣ
϶ǹȥʷϴ˵մ򿪳ǰơ
ʷ϶ʷ߳Ƭʯȥ
磬ͦʹɱ˲õѧġʷĵʵ
ʷ϶̾Ϣһ״¸㣬һеģͽ츳
ǰԺҪѧѧʷ
ֵͬܣҪôԺ۾ˡλ˵¶ѧʣô
ʷŶ磬ѧʶԨԼԺҲҪ飬Ŭһķͽ
˵˵߹ʯ±ߣš
һ紵˲ɵһѽ
ֵ׼ͷȥϴ󱨸ϢͻȻһ飬ŸоץסԼĺԼӺסˣԴطᶯˣ
Ҿ꣬ģҵͷһһ⿪ǵѨҴУҵֿ̫ܲȡ
Ŷ˵ĺǰ㣬ֻҪһɣƱػɽ£ˤ÷ǡ
оɽ磬ʷ϶סͷʷףԼһɣһɶ˳ŵʺ¡
Ƚ⿪ʷ϶ѨȻʵмˣ

ʷ϶һ˵ֱ꣬סѨղ˵Ļʷ
ֽ⿪ʷѨͬ⡣
ʷֱԲ䡣
ͷ˭ָʹģ
֪ʷ϶˵
֪ʷ
ǸŮأʵ
ڳ!ζͬ
ܹ뵽εôӲȻѨ
⳵ʷϴλֵܣЩֵֹģ춼ӶŪǰѷģʱʮ㡣
򿪳ţ³һȥͬʱɤﺰ϶ʲô
ʷ϶ͻȻϴСڡ
굱ƷڵأΪѨʱһʺԼõʯڷáͬʷֵܵ淢ܽӴ
̼䣬Ѫ棬۶ϣɶȴʹ
ʷϴǻһԣ̻ȥںһ׷Ͳʮ׵ľʱεͣס˽Ų
ʷϴЦŷ콿ĵסš
콿תͻȻ꣬ϸ˾ҪܹȥǣˣԼȻͽǹָš
ϾһŮһʱֲ̿ѣ᲻ĵ
콿ᣬŭˡ
ס֣ʲô۸һŮˣʲôӢۺú
ģͰֵסˣôʷϴԺЦţǹָꡣ
ȭͷû뵽̶̰꣬ԼѾǵڶαǹָšԵģǱ
ܲ׹
취ɢͽעϵʱ䣬ŶԲߡ
ܣй棬Բˡ
ʷϴѾʼ۶ƺ˽ߵԴϵĸоƺ˻϶ʮ
Ҫ
콿ͻȻʷϴײȥͬʱһG˳ȥ


151 һ
ʷϴһҺѪܵǰǹѾ
ӵ콿ǹʷֵܸϵһ
˵ɣΪǵֵܣ˭˵˵
ʷ϶ʷѾʲô飬ǣгſ־벻š
ѨϻָˣȻԼˡԵģȥƱˡ
УͬһƿɱȨֻҪһ⣬Լ֪ôġ
ֻʷϴһƬԹ֮ɫ֪Ҫģֻû뵽һô죡ˣûԼֵܻꪳɳ
У˵ĿȻӲ۾һЦû˵Ǳű֮ˣ
ʷֵ㿴ңҿ㣬Ȼû
˵ߵʷǰһŲ£°͡һʷʱһιȥˡ
˵˵
꿴ʷϴ˵ģ˵ϻĶ佫ֵˣֵԲ˵꿴ʷϴеľȻ֮ɫ֪ԼŪҲʲʲôǣҲԼֵܿࡣ
ǣߵʷ϶ǰ̧š
ꣿ콿Щ̡ҡҡͷȻ
Ҫ˵ʷϴܲˣȻڵϣ¡ЩĥǳԼҲɿڡСӲֲͷ侲ﻹѧǸԼݵå
˵գ˭ҪҵĿתʷϴ촽
ʷϴ֪˵벻˵һ˵ˣӦֵܵࡣǣΥԭ飬ԣŵǡǡ
顱
ǹͻأںҹֵɽ
ûֻƾоһ콿͵һղվĵѾףٿʷϴѾڵأ󱳶һָͷĵףѪ
磡ʷ϶ʷһ˻
ţһֶSC60һŽ𷢵ԴɷнµĴ˴ɳĮ֮ӥǹڣû뵽ԼȻʧ֡
бˣɱ֯ӰӡԱӢԱӢѧʱʶġԱĵڶ壬һȭƱҪ
˵˾䡰S-H-I-T󣬿ŵϻſˣԥǹʷֵܾʦδˡ
콿һοֻӰӾܼѪȳ棬ŵɷסʲôˣȻ˲
콿Ҳľ˳侲ֹϣǸĸ֡ˣʲôˣôֱʣҪԼС
³ȤؿŲԶվŵ콿֪еɱСӣû뵽Ǹز¶ļһֻһֵһ
ʵǮδؿϣֻǴСδййӡǴ汲İ˹˽һ˵йܸУشﲩȴųūϥίȫ
ΣŰ۹εʡйŷ֣һڷɾȶԣԼĹңȴһĺˣκϣ
˾ȥһҪ᳤飬ԺйΪ֣ڵй˵УǮģ̫Ǯˣ
Сӣ𣿡ЦЦɫƮʵľһǡǹ֪ƱҪػߵŮŮҲ̫Щ
ס!㲻йˣеܲ죬ǵһμˣҾȻһɱ֡
ӢˣǸɱ֣ϣӦøеҡ
Ϊʲôԩ޳𣡡겻ʵҲһʱ䡣
ҡͷԣŵĺҲ˵һɱ֣Ϊһϸɱ֣ô͸¶ͻϢ
꿴īҹգŤͷ콿ֵԲ𡭡
콿ȻһЦһ޺
ͷһ֪򸴺
ȥɣ˿ңʵ
顱
ɳĮ֮ӥƵŭ𣬱ͬʱӵȫ콿
һ꣬һöһǮӲңȻ˵콿ϡ
Ҫ콿һ˺ѷεĺУһ̣ѲµǻῴԼİ֮˹¶ȥ
˾ȵķ֣һӵȻײһö۵Ӳңͬʱۡһ˵ǳŵЦơе
ЦˣɳĮ֮ӥΪǹ޴ĶܼͬѻԺ󱳵סӵȴ޴ĳ˵ڵء
оͷһϽסҪѨ
ô콿޳Եô
ǰ˼ôûô˵ٴο۶˰žડһӵȻùˣ
˸еûӣΪһɱ֣Ȼֵ᷸ͼʵɱǲκδģĽֻһǾǱɱ
Щȣô£Լôֵܷͼ󣿺ܿ죬ͨˣΪɱĶԼ̫⡣֪ʵֻҪôٵǮ
콿ֵĿűذһͻȻϵҧԼ˵ţһܹȥӣҲסһ
콿ҪҡͷϽΨһĻᣬҲһš
콿ҧ´ûеͷҲûҡͷ
ߵǰɾһ£׼󱳵λá
ҲǱУҲǸù֮һʯѸײڶ֮ƣ򱴿˵ţұˡ
걾Ҫûȴһͷۻڵϣżĺܣ
콿˺ѷεĺš
Ϊұ𣡡걯׳ĺ
콿棬һţ⳵ȥ
һģͿǰһ죬ѪѾס۾ĨһһЦͷϵѪ૵ˣҪйҶԼѪҺζ
ҡͷһƽȻʮɱֹҲʣĿˣ˵գٴǱɭȻذס


152 ն
еδйһǹ͸ķβԼڳˣֵ˼ҪѨһ
ˣʱ˿̣ҲܸоԼʶģҧ촽ԼҲҪ콿ɹӳħơ
ѡ˽ԼЦˡԼ϶ȥ׷콿һɱӦ¡
˿һƬڵҹգûɵһļ£ǣǰѪذ׻ȥ
Ϊһɱ֣ͨ۲ж϶ֵ״̬ͱһ̣ţѾʧѪ࣬һֻ׵ĸֻҪеذ£ͿԳɹйڵصĵһ⣬ԼְҵӰӡҵչ涼Żʱ塣
ͻȻ
˫Ŀд»ɣ˫ڵһţѾץס˱ذ׵ȻתһҪˤ
û뵽˫ͬڵ˸һ㣬һûˤͬʱһЦһȭ󱳵˿ڡ
ûܣһֱӻȥ±ذסһ̣ȴԷ׽סһȭȥֱԷץסͬʱһȴʵˡ
ȻǸɱ֣Ҳǽʿȵģû뵽ֻĵʽɲ⵽ػ˶ʱ˫ֱס£˻ԭزš
۾Ѿʧ֪ǰףʱ̲ݻȶԷȴ콿ֻ·һ
һţذ׶ʱڵأʱз
FK֪Էǿ֮ĩԼͱ̫ˡСҲ̫ǿˣɳĮ֮ӥţȻڻûе¡
˵涫ийѵ漣
˳˹ȥͻȻתӵ˫ץס˱˵˫ȣȻԷƵŤһ
콿ǳżȴֻڵƹ£Ťһ·±߹ȥ
ºˣԭ겻ҪսʤԼҪԼͬھһ̣ԼԷסٵķţѾƲסԼˡ
ӣҪ˺һɱ֣Ȼѱ£ǺʣǷǳϧԼġɱҲһְҵɺְҵΪ˸õûˣְҵٺûиƨá
оԼҲʧȥˣֻƾһִŶԷ˫ȣеķȥ
ˣ
˺ѷεĺоԼһʯӣɽ׹䡣׹ĲֻһǣͬĹ޲ͬȪ·Ҳ޷ġ
콿һ㿪˶˸ǰײɱֵģһӳ嵽±ߣſɲס
ڰУܼȼͣԼԼΪ־ĺֻǸԽԽԽ
콿³һ¹±ߣͷʧʹ
һ˻ڵء
嵽ֳһ³ŵһŨŨѪζǹ֣ǰȥ
ţд޴ļ́ͷһֱ֪ˡ
ֱ̽յƣʱյ磬ʮ΢ʿ˳ӻ䵽ϡ
ɫأô
һۿʬ壬ŵ߹ȥһһȻĿȫǣҲסǲ꣬΢΢˿
ףɳӥ
ƺûѭŵϵѪ±ߣͻȻͷ콿
Ͻȥһ̽Ϣãк֪콿ݣﲻ׵ˣʡȻ󲨡
Ͻһûʲôˣס콿Уܿ죬콿ת
콿Ȥһֱ߶ţ꣬ꣿ
ʱһʿߵ󺣸ǰӪֳֻʬ壬ذס
󺣸ذףıţȻָһһ˵Ӣ½սԱʽװô£
콿һѣңأ˵Ҳоȡ
ȻͬദãѾ˸н䵱Լʦ塣ʲô⣬Լѹٹ콿
һ˵껹оȡ콿жʱָ˼ɣһץסֱָۣ׶ȴΪ
꣬ȥˣ
ô᣿ֵ
콿޵Ϊ˾ңǸɱͬھ
һᣬҲޱȶݣӪ̵е̺ʽһϵеֱҪˣҪʬ
콿̫ģ긣󣬼࣬һȹ˽٣Сӣֻмʬ壬Ҳ
ǣǹ˰
ʲô
콿ҡͷţҵһǹǿǴض
̲סŤͷһʣ꣬һҪͦסĵӣǹҵĶʵ֪ɳӥˣϣΪ㡣
ӣɽҹϳЪᡣ
Ҿ꣬Ҫ콿˵úܼ
ֱ˾˾̳࣬ίŵ¹ʡίϡ¼λ쵼ֱͶ빤
ͬʱŸǿԴľ쳵Ҳˣ˫ľ˳һš
νһ˹콿ǰڰӣȴ꣬ɩӣϴأ
콿ҡҡͷĿȴĵɽ档νܿ쿴мֱɽţһҲ˹ȵס
ɫص߹콿ĺ󱳣˫
콿ͷһ֡סϵȣֵȥ
еҽæҵĽ콿̧˵Ρ
ŵ¹ߵ±ߣ૵ģɲҪ뿪ˣżҵĴǻûбģ
ָ̳ϵı㻹ʡίʡҳԼŮˣ
һ͵ĳȵҲŭˣ˸ӣһһ鵽ף
̲סԼʦԮһ绰
ʦˣ彫ľҪ˵һ顣
ԮͷǸүǣһŭΪգɣҪˣҪʬĸɱ֣п⼮ʿһҪ׷鵽ס
ǣĬĬɲ£̾˿΢΢׽ʦĻǰǳһŭΪա


153 
ɣתۼѾ¡
һɭϵı
СԺһŰɫһ̫ȭֻüĿ㣬ĿŲ䣬дҷ緶
һ·ȭԪת⣬дᣬиգᲢã·ȭľ裬Ǿǣ⶯ʤС
Ԯ¶̨ϣְһֻ໨ɲߣŴۡ
ʮǰһµҹ˶Ϊ˵ʱÿšʱΪһ޼ҿɹߣԮؼңſڡ־ꡣ
ʱǹˣ˿ѾʼãҲ֪ôҵԼġ
Ԯ̰סҽԺҵõҽܿ죬ͿˡǣԮ֣ʧˡ
ûԼǸҽἸȭŹ򣬵Ƕ߷˺ǲãʦ顣
ҽԮΪпʱʧ䣬ʱɳɶ̣Ҳпܾһӡ
Ԯ꣬һ꣬ôһСӣȴǳĬԡ
ǳ̿࣬˲泿裬ۺľܶ൱ĶѡԮ֪Ȼǲúܶ£ǱʶУſ̹ĵĳޣҪҪԼǿ
Ԯ꽲ԼͬĹϵɣȫ̽ܣԮİ£ʼѵԮΪ׵ȫѡ׼Ҫ굱һ׳ؼ
˹Ԯŵ΢΢һնʱʮŵĵӿԺӣǴźɫΧסҪ֪ǶǾϵͳľӢȴļְ
һɫϣȻλֵܣȭۣԲסˣ
д˲ʼƾһţùһţԷкܿ죬һ̤¡˫һĵ棬ȻϷ
һٲ˽һӵϣԭһɨȫڿնҲǳȭǳţʯ֮䣬ʱѾһƬ
ԮʹеĲ꣬ƺ˶Ųѻһ̫ͼΣжȥѵľƣŶźһڡ
ãԮ̲סгЩҲվߺģ˾塣һ̫֣ԼһӶ򲻵еİؾ衣
̫룬Ԯ֮Ⱥӣ޶ȵƹ̫룬Ҫ뷨츣ȫ¡
ֻǣԸãҲ䷳ʾУҲԼԿҪѧܡ
콿ϴ棬һ̣ˡΪ㲣´ղڡС
ϾҪأ콿һ̾ʤꡣ
Ǵ±ߣ콿ҹҵ˱˲ȱȫžһ
˵걻ɽҰ޳ˣ콿š
ʡֵĹԱ˱ˣʷֵ˵ʬ壬Ҫĵ飬¼ӰӣǣҲܹ㡣
ܿ죬ֱ鵽ߵݣʷֵǽ죬ûСϣոճáǸб˵Ĵͷ֮ǰӢʼҺ½սԱۺ󣬾ͼһšӰӡ֯
콿һͻԱգҲֻҲ콿Ĳ޵ܵ飬ȴͻȻӵϼֹͣһжԴ¼ĵ鹤
콿֪һУޱ𾪣׵İȻõ飬ֻݹٷŻ𣬲յˡ
콿ͬһ̸ԭǾǹַ棬ڴ¶Īζţôװˡ
֮Ҳ콿ˣԼǷŮɣô˺Ȼң⣿
ϵһоԼСԭһʡίЩ硢ǰ㲻ʲô
Լĸ̫ǳˣ˼ҿɶǰ͵Ĵ壬̸ڣ빲
¼ϼᶨԼҪһľģֻվøߣܹøܹݺأЩٹ̵ļвġ
ϵ˵Ůӱʮ겻
콿ĬĬȴᶨĵ˵ͷ
﷼֪ˣ˷ܵһû˯ţʵֻԱҲһ
Խٺݺݽһ٣˹ɱ֣ԽٻǺԼӵģǸйоصĶȻǸʡӡ
﷼ܿصŰοŮĹ̽̽ڷ硣
ҿŮһҪ뿪ѽ﷼ʵ˵
콿ĸף˵㻹ҵǸĸѾ뿪ˣ
ģԼǸСӷǳ㣬Ҫ˼ҡ﷼̽ʵ
ϸպ仰޲óŮƣȴ콿˵ãԼ
﷼һϲãϰţô
ԽԽã
﷼ϲ̵ˣûпϳ˵Ŀ⡣
ߵŮĸǰ˳ͷŮɲҪɵ°
֣콿ŤͷһĮ֪Լʲô

Ԯıڡ
̳ŵ¹·ԺʱͻȻһϤӰ˶ʱΪˡ
ꡣͬʱ
ͷ΢΢һЦʶңԲ˹ȥ¡˵߿ˡ
ԮŶ˽˷䣬˲裬Ȼȥš
ŵ¹ڵ˾ô£
̳ҲĿƿԮͬʡ
Ԯ̾˿ӦڿĻرܹȥһЩ£Ŭ֪ǲģޡ
㲻ࣿŵ¹
ԮҡҡͷӦ֪±ŶôӴȻܶΪǲ߱ȽϺá룬һԼġ
̳΢΢ͷڴҶΪˣҲ㹫ڡ
ǣҪؼֻԱ
ŵ¹ԵǸѾͷڲ̣
Ԯô᣿ܹΪȥһӻҲӦõģ˵ջˮ

ʧˣΪʬȫޣڷϣˡ
ģҶõϢ
֪ģı⣬ҪԴһȵıȴǿѹȥ
ѧŮȽʹģЩɫȫ޵ľͰˣЩ˸߲ҡϾ̫ǿЩˣŮǰĻͶһЩ
ʡǣֳ֣칫ҡ
ְҵɫȹĬĬŴ⣬ʶʱ䲻ȻԹǸ̸ʲôദֻڶ̶̵ʱбݾȻĴˡ
û뵽ˣߵĻǰ׳ңЩĽ콿һԴԼӦ޺˰ɣ
ίԺίǼҡ
ɺ͵ܵܺһϷһƿƣȴӡ
ѾӴ绰Էجģʱ
ضƵ磬û뵽ôҪĵλ
ɲȻһЦСʱܿ࣬ȴѧһ죬ֶ£ҶҲͶĿѾ˰ӡ
Сȷʵ̫ԩˣ̾˿磬㲻Ҫ̫ѹҲ漣أ
۾һ˲ְȥǹϣִôߵ£
ƺ岿
˽˻
˵ʼĩʱ
գҲ˹ȫСأ졣ΪɶƺԼܹʵСȫλ峤Ĺ͡
¹ڣǰ骴ӾþõĹţ޵˺ѷΡ
Ҷ뿪ˣվķǰԶĲɽأԺŵڴ岿ӵΣ۾ʪˣȴ¶ĵ΢Ц
ǲľɣȫǰһ̾
˳ʯһ·£ӭ濴ɫ㲵ġ
ܡԼ˸С
ĵͷꡣ
ཻͬŮ˲ͻȻפˮɵĹɷݣԺÿףһó͵ִ֧Ľ衣
лл
˵꣬ͿįӰʧʯ׾ͷ
ꡣ
ķĹʵؿšĿУ겻ֻһܵܣҲֻһҵ飬ܵսѣ޻̸֪ҲỹΪѾûнˣ
³ǹʹ㳡
죬콿ͬԱջ档
Ѿˣ콿˸ױ˳ĳţΪ۴Ŵīס˰档һɫĶɫţп㣬һ˫ˮЬ
գͬŵĲʵظѩźȣӨɵѩ㡣Ȼûдǣݵŵ¶ɣһָоǴҹ㡣
Ատ콿סһӢʱ൱/ңμӸɶԣĻҲǲһ̿˰콿ͻȻеһŻӿȥ
ڿһϣԱĬĬȴһֱŴ⡣շǳһ̣ԱҲֻĬĬעǰλԼĶŮ콿ô𾴣Ϊ˼ôȻǴŮ
ûԸƻѵõľףԱҲԸ⡣һԵķ˺ܾãԲʶλ
Ապ޷ȵһķʱͨ죬һԲ·ȥ
콿ûжīһԱ޿ԼƣǷϵӣһĶԻУҲöԷԼ顣
ǼĿԱһۣʲôʣҲ󣿻˫˶ʿһ󸹷̣ͻȻ֣īкôԼĻԷ޷֪ġ
ǸҪʲôԱʵΪʿ΢Ц
һˮ
ԱմһָһŮЩսսԱãһˮһȡ
ܿ죬Ա˹Ամ󷽵ͳһźǷԱ˷ܵĺСѽһٿ顣
֮ǰǸ֣ײǽ˼ˡ
콿˫ֶˮֱӣһڣȻ󾲾ؿԱա
Աɷн½˽ȣһڣͻȻ콿ޱĿԼһʼװ£أЩѰĻˣ
콿˵㲻ҽһ£
뵽ԷܹµװͿʲôʲô
˵أ콿䡣
Ŷ˵ˣҿûиʲôȻеĿˡԱյ뷨Ҫ˵콿ҪɹѸˣǻߣֱˣ˵ί
콿̾˿Ĳ˸ɵģ
ԱɫҲǸ߼֪ʶӣˣôܸ鷸Ƶ¡
콿̾һԵƣ㲻ҽô
ǰԱȲı̬
ҵʱ䣬һɣһ֮Ǿͽ飡
ʲô飿ԱռԼĶ䣬Ҹ̫ЩǺܿЩ˲ˡ
콿˵һ֮ڣҡ
콿ȥıӰԱһЦһ꣬Ӿ͵һ꣡ҾͲţѵʲô漣ô껹治򵥣ҵ͹ˣȻܰԴıŪȤ


154 ѵ
Դº󣬾뿪ѧУصŵ¹ߡ
ŵ¹ص˵Ȼûֻʧ䣬˷ܣæϵ˱
ټֻ֮꣬У˸ݺݵܱȻᡣ
ļʶңԲˣ
Ҫ˵ʲôԮҡҡͷ˼ȥʦͽһꡣ
ʦ㲻ǰ£
ԮҡͷҲ룬ڸûκ塣
ǣôΪġ
Ԯ̾˿룬ò˶ãͻġ
ʦμѡΡŵ¹˵һ¡
ǰĽһǧȻˣһᰲдһ£Щʦܣ˵ҪͬιУһǿɥ
Ϊʲô
ԮҡҡͷȴԺ˵£һѽҿܿͿѵǹˡ
ԹԺһ
ʵ¿£ƮŵҹԵ롣
СԺУŰɫڶš
ǿգƺȫͶ貶صǺӣͬ붨һ㡣ʵں׾ͽһľ磬ң±۾ҲܹٸܵΧһС緼ѿ١
ִȻһһľǺгġһҵĻ˵ˡ
¶̨ϣʱԮЩӣҶЩΪǽῴһ۷Ծ
Щ죬Ѿʶ׿̬ʵ壬ھǿǺպǿΪ
գȴʦԮͷЩ˼ʹһȭ
ʦ֣뾡ȫ꿴˵
ΪԷ˵һȭȻȥΪӡУڰǰ껹ӲסԼĹңкС
ͷһͣƽ壬˫һڣǽ̤ǣȭͷһģ˵Ʈݡ
ԮŲסͷСӣǲЩд󣿡
ֻһһתѾжȥȫֻǵ˳飬漴羢
ɫ΢䣬ӭȭ棬ȻѾʼٺˡ
ۡ
һֻ֣һ̽
۷Ź⣬ʦ˵һǧУֱǸ
ɣҪúøһŵ¹ıڣ治һίȻûһܡ
˫ȭһգššһ°͸°͡ţʼܣһ
ͻȻейҷӭЩʱһȭЯ֮ƺ
ҷ棬Ķ̷ƮͻȻȭھи֣ǿǿɽڡᣬմ󽭡
롱߳һ˫ԭһƺ̤һ̫˫ͼϡˣȭͷѾ򵽣˫һУһȻһԲͳ
ŲȣսѱռŲæתһ߳ȡ
һжһ
Բ۾꣬С꣬᲻С˵ɽµõʲô
һٴγȭ룬ֻҪʼʩĺоܿ˵ʤңԼд羢ľС
һһȭڰգ磬һת廳Уͷײؿڡ
һأȻ˰˲һʱɫ԰ףϢɢҡ
국һ㲻̫ˣȻͻԼķս˺ֹһ
áԮͷƣҲԵĹ
ҹ¥¶̨
ϵһ£һЦ˳¡
Զме콿˿Ҳڿ£͵Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ
콿ѾźãٿѧȥѧȻԱ˳ŵ﷼Ȼѡ
ԱҲģʱ͸Ӣڹ⣬콿㶨
ĽԮϲû뵽ԼȻһŵһʦһһѾľ߷緶Щ׵ζ
µ׵ʱһν˰г
̨ŸǹеĿǧٹ֡
ǹĴġߡŶȻ֣¹ëɪձ˺ӣʱɳӥ
ǹǰһܡǹйڵMP5ȣ⣬һЩѻǹ͸Ӷֿ
ҪѧϰĿҪǹе֪ͷеϰ
ѡǹʱ꿴ɫɳӥǵһѣǿǿܴû뵽Ҳܳء
ԱӣЦŸʮӵ
һȤĿΪ뿴ôࡣ֪ɳӥȻ޴󣬵ǺҲǳһ˿Ʋסġ
׼ôʵ
һһѹӵȻ΢΢ͷ
尴һťʱгһ޹ƶŵͷУǹ䣬һһӵͬʱҲиܵɳӥĿֲĺΪֶеˡ
Ȼ߷ӵǹǹѰУסûЦǹԱȴ͡Цˡ
꣬ЩҪϵ̶УϾ㶼ûǹ
áѾӵƽָɣ۾һУ顭ǹִ£˳Уٴװ
͹Ա˼ĵɴ۾߿߸ͷеüȫһն£˿Ŀȫͬˣһϲ꿴ѧʲôܿ!ǹԱޱ𺳣Ϊгǰֻһɳӥ˲ǲ棬ʵûʵ
ѵ˵µǹˣԱ˿
ʱѾװʣµӵ۰ӵ˶ɣȻۿǹ䣬ٴǹ󣬶˾ķ֣ϵͷС
ţֽǹеһ飬Ҫ**ļָʾһ߲ǹװǹҲܿͿԶˡ
߳г˿ƺµĿꡪ곬ԽΪ֮ǰоԼѾߵְҵ۷壬ָߴʤܵĸо˶֡
ļ죬ִϤ繭󡢷ɵ｣ȵȡһ֣Ѿȥһ¡
һҹһʵһƥɫĿϣһ·۳ңͬʱеľ䣬ߵһŰȫһ
峿ֺͷȽȽһʱϼεؾࡣͰĲݼŵ¶飬ÿһﶼһ̫
Ŷ쿪˫ۣγ紵ա
ջЦЦȥ
£ѧϰʹøֽͨߣ½ϣгƿĦеͺŵˮǸСʹаֱ
ȻҪԹأЩѶȣһֻǿӢкҿܲ
ڣһ£ȫΧѡĴˣΪ׳ؼҪԸӦսģ۵ģһѡһΡ
ԮǳģؼǣųҸһ׳Ҳ˽½
ѡΣҪѡʮؼŮԡ
Ԯ겻ʱˣʵϢϢԾдһҩһȥץҩû뵽⼸ζҩľȻץҳͼɽȻɽӦҪҵĶ
ڶһ磬˸кһаֱɽȥ
һ·ϣ갴յͼ˵˼ιһиܵ˹׶ķ
Ҷûʱ䣬͵ˡ
ɽ԰λڱСɽɽ´25ȫ԰160꣬߷庣Ρ¯557ףǱľлʼ԰ɫɭֹ԰
1186꣬ʵ޽˴£ֳƸ¶¡ԽйǬ¡ʮ궨Ϊ԰18601900ٺͷٻ٣1949½޸˴󲿷ʤҪྩ˾֮һɽѩԺ¡ڽľ޺áӭйھ֮ľ߽ɫĹͥԺի˫ȡ
ɽ԰Ⱦ͵䣬Ȫïס԰ڸľ26꣬ľʹ5800꣬ɭָʸߴ98%ɽĪںҶʤʱڣɽҶöĿΪʮ֮һ
꿴ŵͼϵĽܣ߽ɽ԰סҡͷҲܽиɽʶɽӦΡʡǧģνɽֻ
ǣڣȴɽʱڣɽҰĺ㣬˷·߽һ硣
һ΢Ҷ緭ɣһЩڵϣһЩƮȻԶȥźķҶ۽ǹᡣ
·ĳͻȻѿԺһ澵ӱˣ½ĻԺ
һĨٻӰӳһŮֻܿӰĸͷɫĻ߳£һɫխпˣһֱͲɫ㣬һ˫ϴ˹Ь
п˺ܺõʾŮţӯһյϸǡֵıŮκ˫ֱ޳ȡ
Ůɢī㷢ü£裬ʣ촽ܺ
˿̣չ˫ۣ۾ƺһ̾ס£Ϊһ㻪Ľߡ
ĿţҲԸãŮվɽƮɵĺҶУôĺгΨ
ŮУĽëͬʵ˫΢΢ȶһ£Ȼ󴿾ͬˮɫʱһ䡣
СģͻȻһѾ
ŮһУһŤͷ̾ͷһδĹѾ
ŮԱܵĿ־壬ȻҲԭ˺ѷεĺ
æбŮһһҧϣͬʱһѾߴ紦
˻۵һѣڵءߣÿĹߡ
ŮʵַǳΪŮٴ󵨣ǿ˷˶߳ϵĿ־塣û뵽δı˾ȻͦԼŮеЩھΣղŻΪǸͽӡ
ιôȻŮǺܿ־壬ǿӱһ룬СһﰲȶˡŮ£ҡҡ꣬оִ̹ǣȴһƬ̡
ô죿һжˣŮԭת˼ȦˣԼѧһЩ֪ʶһƺֹͣˡ
УҶƲܲ׵ĿǷˣС͸˹ǱĳǣѲҲˣ
˫ֵһؿڰ˼£Ȼһıӣһߣˣ˿͸ͷȥ绨Ĵ촽һ
ֻһ£ϱĨΣԵ޲ɷ̧ͷٴִ˽ȥ
ȻǵΡ
ƣ㡭쿡ʵüͷһֻһոƽȲ˹û뵽ԼһֱǵŮӾȻһİȡ
֪ˣͻȻҪ̧ͷȴ촽ϴ޴ԲʱǰǴĲһ˿ʵ۾
վֻ˫һĸӵһ˿ھΣ죬鲻


155 
粻ԼԼһֱ׷󶫷ƣǻ˼깦ֶûǣԵģµã˱ˡȻô룬޲ýСŪϻҪַȵġ
ɫѾָ糣һɲ˫Ӵĸоȴôļ£һ룬һİ˾Ȼһȡ
˫ֳŵ棬һģ˦˦ԴȻʰ׳Сߡ
ллҡ국˵
һ죺ûûУҪлл㣬Ҫжľͻҡ
ͷװ뱳Ҫ뿪
ιôҪҪȥҽԺһ£
Ʋ֪ԼΪʲôҪôΪ˱֮Ϊ˫˫ֻȻĶĸо
ˣлл
ͷһ㼱ʲô˵˵ʲôߣ
ͣ½Ųתߡ
ܶ𣿡
һҺԶһͷ󡣡
㡭
û¡
ƾЩˣԼǹӸ֮͵ĳŮƽڴϣҲĿн㣬ǻͷʣﵽٷ֮һٶʮǣǰ˺Լòôðѵϻ˲ɫ
ҽжƣǷһ飬Ժڱʲô£ҡ
á߱˵
һţʲô𣡿СϾҰʧιһ֪ʲô֡
αʶ
ܿ͵ߡ
װƣװƣ
ʧӣǳˬѾƶװƵСѾȤˣǿҵΣС
ƣ߰ɡʶȥƵ֣ĿһƳˣ䱸ι
ûûС
ߣСҸүү˵۸ҡưԴв
װĵģҲˡʵ˵Ҳװƣʶ죬Ȼֶǣ

ܸˣû뵽ɽҲҵ嶾ĲϣŹҵıŹص˱
ҹעǸ֮ҹҪ嶾
Ŵ£ԺȻֳռǸƵŮҡҡͷʼĹ
һ£ϾҪбˣҪЩ׼

ѧ
콿Լ￴Źѧѡ޵ҪרҵľǡѧͬʱԴĪȤ֮ǰ͹滮ԼʣµһҪԼŪ룬Ĳס
һ£ѾʼӦͬʱеʹҲһЩֻǶ£ֻҹ˾ҹλأлܻһųЦ
㣡һйѧŮ
˭
һйˣ˺ܸߵܳ
콿ӴȥɫͻȻ
С£鷳˵һҲκˣ
⡭Ǹ˳ûҿȥǮӣ治ģҪˣ
㣡
С¿콿ɫƣϵ㿴Цأôô
ںĸ˵㡣
Сҡҡͷ߳ᡣһᣬ콿ͷԱտźɫᳬˡס鱾һ겻ɢ
ˣСֵ߽
콿ͷлл㣬ͣʲô
ģ¿ʿôС۷Ź⡣
ãôˣ
ϣϡǿ£ŮǣţϾ͵ˡ
йũʮ壬콿̧ͷ૵йԲ𣡡
С¡͡һЦȻһϲȽҵˣһǻѡعġ
ţ˵ЦͻȻĸΧס
ĸˣһձˣߵĲһߣҲ͸С²ࡣ
˴źͷ̤ľ죬Ϻͮͮģƺոպȹơ
һͷûëļйЦйĻ
콿Сµ󣺡ʲô
һʵӵļһЦȻǽٲƽɫ
콿ҧһձ飡ڹѧȭԴºͿʼ̿ϰΪܺڣԼܹǿһЩ߱ԱôҲͲ
һͷɳļһߺƢͦ𱬣ϲ
콿촩һ˶£һ˫Ь֪ȫˣֻȷˡ
С¸ոֻ˸911ֻͱһձһѴڵϡ
콿˫ȭյýˣ߳һͻȻѣ̧źݺ̤һ˽ϣһʹ콿һϥײǼһﱧɲ˵ϣ
һס콿ǰҲһ콿һţӭļһҲſϺһڵϷš
ųļһ콿콿ôʣǸͷһذף˹
һֱηηһԵĳСҲȥԼMOTOֻݺݳӵĺȥ
˰һһźףѪѾָ
콿һСձʱӣһǰǰذֱӻ˳Ĵۡ
šءһԱݣһֵͰڹͷԴϡ
ձˣʹࡢߺ޺Ͳ⣬һȳһˡ
Ատ⼸Сձ˵һȺûõĶС¶첻ˣӶûӢ۾Ļᡣ
ϽŵĿ콿ôûˣ
콿˼ͻȻŤͷô
ҡԱȻ˵дǣȻ㲻ԸңȴһֱĬĬ㣬ΣʱҾͻһʱվ
콿ףôܹ޳ܵĵزѻ˵˹ûʣ˿ǿ˵˵ģһ֮ڣ㲻ܷңƻǰᣬҵĳŵҲʧЧ
ԱüͷĿ콿һۣȻ첽ܳˡ
С´˿̿콿Ŀȫͬˣû뵽λƯѻôܴԺһҪֽֽ̣Ͼն಻ѹ
ǸҿеĲѽиٶ˿϶˵ղǷһԥ
콿ϵġ
СЩףԼÿᵽˣ콿Ͻתƻôһ֣ûˣҪǲ˰ɣ
Ϊʲôԣôҿɶˣߣ콿ǰ·
ԱյĻֻйš콿;ýǳΣôɣԱһϷȻ׾ӵֶΣֱļӵͼ


156 
콿ڵ¿ʿʱԶϽӵһ绰
Σϳ㶼ˣ
˵ǵģǡԱͨǼձˣΪϷС㿴ġ
ģͼû°ɣ
С㹦򲻴һԱ㹻ˣ˵
ϵͷԸοСգˣڰýԱһӻӡλСձʡ侯ܶһ죬ΪʵҪ˹һֱԼľŮֻƯ׵ôܷģԾСհﱣ콿
ǣģֻҪһţС㲻ԿġСĵ
ҡҡͷЩ̤ʵʵĸƵģ֮ĲңԱտ϶סڣǵԱձ󣬵Ŷα

ʱڽʮ£ºܵͣѾҹӭ˽񶬵ĵһѩû뵽ǣһѩͶ׶ϵͳ˿顣ëĴѩһһҹֵϵѩӯߣͨȫ̱
ǣϣ꿴˹ʿ󹫰ɾҹðŷѩӿϽͷùѩǿɸĶ˻档
ڶͣˣ·һɫ硣ݶϻŻѩܺҶ˳ı⡣
˿ʼ
죬ȴʽʼˡ
磬Ԯ껹˱ֳϤһ³أſʼʽ䡣
αŸųҪ𣬲μӱԱһЩƼǸط侯ܶѡģ֮ÿһλ˶ԳΪ׳еҫҶĦȭƣԾԾԡ
ʱ򣬴ڹ㳡ϵһμ棬ܹжʮԱн̭ٷ֮ʮϣΪֻ¼ʮ
û뵽ǣȺпɽ԰ˣһǶƣһ졣
ƿ꣬һˣ뵽Σһͬϼһ޺졣
쿴һУǷǳˬȭͷԵģԩ·խʵû뵽СҲܳΪĶԱѵҲʲô˵ı졣ԺҲˣڼȻһᣬǵĶƿԷʵ
ֻҪԼܹѹȺۣСĿȫǣʱ򣬺ٺ١žЦˡ
·ʱЩƣвһɵЦ
쿴ı飬ǳˬݺݶȭͷֻķӦƺ൱䵭
սָʹ̨ƵնˣԼصÿһ䡣̬ȹСǾ̩ɽĸţݴضҪϼ
УһųԮһǶƣһա
ѵþ۵һ˵Ц
ԮЦ˵ϣϣǿǺˣҿͶʵѵõ˲š
ҡͷǸŮûа취˵һŮ赶ŪǹʲôҪ˸ӣ
աһЦִԲӣʱͬˣŮƽȣǻҪŮô⺢ӣǴϲǽü
˵һͨͻȻĿ붢Ԯ˵ǣ˵˵ɱﵰɣ֪ÿοɶѹš
Ԯ޵һЦȻй¶ʱǾ֪
ƺնһЦָԮ϶ϸôظ

ѵӪԵһǣվĬĬдеɽ
ͻȻһŮڱʵ֪˽ӽŲĽ࣬ʹҲ³˭˿̣Ϥ͸ƶˡ
û뵽㴩Բʷô񣿡
ҲǡתŶƣ͵ȷʵ˳ˣʲôÿ
˶ſԲʷǣһ㶼ԵӷףԵͦΡӢˡ
ֻǣƿĿƵûɵһңͬպˮҲ΢΢һ졣ϽѰһ⣬ĳ
û뵽ҲǸˣȫûһ˵
Ҳǡ국
Ųãɽʱҵ˻⡣
֪ɽô
ĲӰܺݺ
һסΪ߶ͬŻգббһۣʲôֱ׵Ŀ˼ң˼ҲẦ𣿵ǿ˵úϣƻû취ͬͽӻϵȺš
Щȣҡͷ˵˵ɽ
ţɽ̫ɽʼΪʼԳź˱ĻءʵɽǺģ˵⻰ʱ˫ɵˮϾӳЦ⡣
пգȥ
!ƺԥĴӦˣһ˵ھ;òף˼ⲻŸԼԼᣬôֱڿӦˡãͨ۲췢֣Ҳֻ˵˵
˲վůҫϣ˵ů⡣
һֱҶƣӹսǸתͿӰ粢վɷϻͦг쿴ȴĴۡԭתʮȣս˫ȭ·ȥ
ָңһ̨նǰԮͻȻɴ۾һƵιǸǲıŮ
һɲԱǸС˭
ҲչҼҿ죬ǡ
ԮĪһЦȴˣСʦܿѽȻͶҵŮˣʦʵ


157 ĥ
ʱѡδڸųʽĻ
һһ̭ǹͷ̣250ͬʱμӱʮҪ6ɡ
Ŀ˵Ҳ򵥣˵ҲѣֻҪѡʵǹһʱѵɡ
Ȼһڸ͹ԭ򣬻һʮ˲̭֡
̭˶ɥϾԼǸľӢĶǸˣĻȥǰ;ҵ֪
ҲмǱѧϰ̬ġ
ʶֻжƺ죬ҲȫΧˡ꿴˳ɼ5.5룬5.8룬Լ6롣Ĳ˲ĵĺˮԼ̫дˣҪǱֱӳ֣ܴˡ룬ȴƵᡣ
ƺҲĳɼر죬ǿأɵһЦˮƽûԼһϸˡ΢΢еʧͬʱҲ̾ãȻ˱Űˡ
ͻȻ۾һУȻֻ޴ǹףһĨɫҫ۵ĹâʲôСӣȻõɳӥôܣıŻԸҪ֪;ζʲô
õǾŶʽôɼ첻룬˫ȭѾǺ£ֵһ˷ܡ
ԮѡɳĮ֮ӥμӱֱǴҡͷ˲֪ߵغȫжٶ˲ţԮ˭
ֻ6ĳɼʾϣԮų˿
ƺտԮһĪӣЩͷԣԮʱյĵλ书ӦǺܸߵģҲ˵ӦϲŭɫԽЩơ
λ̩ɽһĿͶָҴĻбֳʵʱءͻȻӹ꣬óĳɼ
ֱڿ죺֣㿴ǾվһǸСӰɣҿɼôͱ̭ˡ
ƵͷؿԮԮ㿴Сõʲôǹ
ɳĮ֮ӥ
նʱŴ졣֪ȫܽɳĮ֮ӥĳ뻯ľʮˣû뵽ԼҲܿĹֲšȷʵ̭ʹɳĮ֮ӥǷǳǵġ
ĵͷȻǽɽв˳**ꡣԮʵЩ֣ڵԮ㲻ʶСӰɣ
Ԯҡҡͷδÿɷ
һˣʣµĽѡҪϣŻеڶ
ϣڼʳóԹһٴվĵطǣǲãɽ
ҹˡ
괩źɫTԲʿ㡢ͷЬɵɡ
ҹĻ£嫶䡣۾һ硣·򾡢һȺ׼ʳһ˶棬ַ·ԶӪսʿǾȵĺ
۾Ϊˡ
ô֪ʡûһ˵ǿ߳Ӫһ·ġ
أ국ĵ
һң΢΢һ죬ҹɫʣܺĽšʵֻǶȽϺ棬˷ǳءһѸ˼ĿԼԼĵȻĮȻнμӱʱѡɳĮ֮ӥ
º칥ԼȷʵߣôѹģѵԼ˹Ȼš
һѾ˶ƣһζһԲĪȤȻ֪һŮԶԲȤ⽫ζʲô
˫ʮ޲ףԺգȻǲߡҲž˱뺷ѪҺЩ֬ζĹӸʵķۡ
ǣȴһ˼һֱС÷һֱڼҸ硣
Ʒ֣쿴ԽԽȣȵĻţӱܡΪû˼
ΪĹϵСҲܹҰȴһ·һ㡣
ҡճ극˯ų͸͸
񷹵ѾȥСʱ˰ɣ
ҧ´ᣬһ㶼ػأСֻԼ쭣Ȼܸһֱ·λá
㻹ûлشңģ
ҹ󡣡
ʲô̲ס͡һЦˣ̫ˡᶼЦˣ̧ͷҹգǺԲܿȴ޼Ťͷ˿꣬ڿЦ
ü̫䵭ˣҪһ˵ԸˣǱȴܲע
ĸģ
ҡҡͷ֪
ʲôûɣƵ
û˶٣ֻҲμӱһжҹܣ
˭
㲻ЩǺ졣
⻰϶ŵǣͲ죬ǿɶսѣǧ֮𣿻У˼ֻʣ㲻˵Ҳˣ
ˣô󣬶ԼˣǵһôԼ
Ҫߣˡ
˭ôûƸ˵꣬ȴһ˹һԵ֮Уͻס
ι
ꡪ
¶ԴĿֱǰȴ۾⿴
ƵһͬһİܽӴǿҵϢֱǶˣպͬС¹мҪγˮ
ܿ죡Ļ𣬻ܵƲԴ˵㺦ġһ룬Ŵ֮ӣǣֻ䡰šһ
¹£һͦεӰڶҰУţͬһ㶫˰죬ȴһվֱӣô᣿ѽǸҲӪѵһ𣡡
ͻȻһȭԵʯϣȻ̤Ӫȥ
ιģΪʲôڸ㣡
Ҫܣÿ֣ϵĳվϵĺ쳱δʣҹɫȷʵԼҲƣôʶС֮Լ硣
ſֵһɲǲᵽָ⴫оղһַ˼ҲӯһյСһѹ˼޹ǵı۰򣬶еԶ֮ӡ
ɶ˼ղѣЩ
Ȼ˿ʼʱ˪ֽԼڵã֪˼ˣǻЩ̵ζ
Ҫܣ˵ԼôоЩĳɷ֡ӿӪȥ
ǸʯԱͣ£ȥأͻȻȵȡ
תͷû
Ҳֻǵղõʲô򡣡
ǺɰơƲԺ
˿ôڴֵʯŪˡ
ҷȰ㣬ıòҪͬϣÿˡڴ
ҡҡͷ¾ͲܿƵ˵ˡ


158 
ˣǣʱʱعͷһ꣬ȻҳԽ㶹Ҽסˡ
굱Ȼ֪ŮôӣоǸʯĦűֲڵм䲿λȻģ캬޶һȭ£ȭλѾ촷ۡ
ϾȻô͵Ĺһ治šƣԼӪȥ
յſڣһӰס
ÿֻĺ֪˭
꣬ʵңղ˭һ𣿡˵ͱˡݺͼͬȷʵλʸ񡣿ȴûеĳھǹϯԼ˵Ҳˡ
ǰһ弸һ𡣼ûзе˼бۿʻ̬ȣѵǷģ
㣡ʵȫˣղ˴ͬһطԼȴûд˵ʲô
꽫Ļ˻ЩҲסˡѽλڼСõԼ˽ǶƳȷʵ񣬶ţھǿļ屳ΪԼԺչΪˣСһֱԼĽκ˶ܿءжٲ֪ߵغкֻǶԶƲ¶⣬㱻ɱѿ״̬
ۿʱ䣬ƾҪԼ飬Լ겻֪ðһӾ˶Ƶȫע
콫һˣû뵽ӡ컹ûھϣԼʵͱܹСӡ
׼ȵ죬ɲĳϽŪɲмǴû뵽϶˾ͿʼԼᣡ
Ϊ˱ҹζ࣬׼⡣
Ҫս
˵仰ҪܴģΪԼļɣΪŴǰ;ԼҲʵ޷Ʋų²ߵġ֪ľٶƱػԼõӰ죬̲ס첻ֹһĵź̫꣬۸ˡ
국û
ûУɡ칣Ųյ˼
̾˿ЩӦ˵Ҫý̹֪ⳡս˭
쿴꣬ѾˣԵģǱСӱƵã㵹ǻأ
ֻ²㡣һдʡ
Ӫߣ˵ô쳡ϼ
Уơһȷѡ
ȻתȻڻƵ·£пһֻѾ˳죬ͬʱܵһƥд󺧣ѵǴ˵еĺɰơ
һ̤ǣ˫ְڳȭʽĳżȭôԼһҪѧ֡
Яһǰƣ־ɱУҪ֪ߵغСһŪ÷ҲҶԶ֮ġ
겻һߣ׵壬ܹеһѾϡԼüëͷѾʼ
ּĺɰȷʵƾס
ѾҪ̫ȭж͡Ƿܹʯ쾪һơ
˫۳ȵĹâһǿ߲ŻľЩѡЩӭѶϣץסʹԼõ
ȻںһˡܣܲܽһƣްաֻǣҲЩƣԼʲôڶԼҪҪɱ˲ʧ䣬ʶЩŪ
ͻȻƺͨʲô˫Ųаԣˡôģϲ˵һٶ˥ߡԼҲӦݱâ֮ʱԼӭͷʹ
һˣĮҲһ˿ͣǱֻһţֻԼ֪ĺɰƻкܶС
ûƹ֮òˣҪͻȻһֱδõͻȻҲӦֻһȭڶԷϡ
⡱һ˰˲ֻеϢɢңұ֪Ѿˡ
̵촽һ㲻ԩΪҲкɰƣһ޳ɰơ˵գٴ
ˮ·ûпԼľ޴Σ˳ұһһš°͡һѾλ
Ȼôһ˫Ѿס
ҪһӰϤͻȻ˳˶֮䡭


159 ǰ
ͫһӲס˫ƣֳȭ˫ĿƺҪγѪ
ÿĿƺ͸˶ƣѵֻܶŮ󣬵һͷڹ꣡
£ղһ˫ЯŻ֮Լһʱȷʵ޷⣬ǶƼʱֹԼ˵Ҫʦδ񣬼ȻѲǱк󸣡
ҲеߵģսĵߣԼȻܲǿҲûҪһŮ˱һߣš
ƻǹִĵסǰ磬ΪʲôҪѵ֪Υɵ𣡡
ҲܣҪúýѵѵСӡ
۾һ죺ôˣǸô
ҡҲ֮ˣԼС浽СᣬʹҲָᣬˡǣ뵽ڻػ꣬ٴŭա
ƣÿǾǽǰһ졣Ҫ֪Щġ**ɶʱЩڲԣһڣ֪Լӿڳ
Ȼʱ˪磬˵ĶĪңѵУֻһ
ǡҲʶƣ˼룬ֻǴȷе㼱ˣЩ״Ρ
Ƶðɣ磬ЩһֱҺܸмǣҪΪҲ֪㱳Щ¡ڣ׵ĸ㣬ӽԺҵҪԼ
޵ҧгݣŮģǲܰһ£ɣһֱŹţڵãҪҪƽȣˡ
֪ԼۿžҪλʡԺյСõķˣ˺á
ǿˣòΪԼĳٶ۸еա˰죬Լǻ˼ҵĺ£ѹ˼ҶԼҪҪɱġѾͷԼЩػЩˣԼʶ죬治ζѡ
һչܿ죬ƱӲʯУѾһˡ
û뵽ǣٴεǰޱ飺е鶼Ҷɣ
̲סˣһѽ󣺡˼飬Ůվһȥ
У㲻֡Ӳǵǰ档
Ҳ̲סˣԵģǷɳһסڣһϰɣ
ƺڳӦսơ
꿴˿̾˿վһߡ
ԭ˫ƷֱӡˣȻŶƵɰƻġ
ɫأ֪仹˹Ʒе˵бضж𶾡
Ǳߣͬһ֣˶˸൱
ǽһ£ƶĻ볹ˡŮ˵֣Լ飬ȴϣ
˿̣е㰧ӣվһ
ƽͣһֻͬȼŻƺ˫һһתжȥҪȥû뵽Էϻһɴ羢ʱԼؿڡ
ꡰ⡱ؿڵ·Ѿһڵӡͬʱؿڿʼһ뿾ĸоλɢؿڼѨλȻĿѾ䳹ǡ
꣬ô˿Ĺ֮ɫֺּޡ
˵˾䡰û¡ȴ˵Сֹݵģӻû㶫ôģҪҪɱҪӰ͵ˣ㻹ͱȥ
조һЦ˵ĿŲû£¼䣬»ûҵĺɰƻû¡
⻰ʾǿţҲɣǹ֮ɫ
국˵ǰûУǣڿʼˣ
ԡ
˫ٴγ꽫һ̫ȭøá಻ĺɰƺɰҲûܹӡκβλ
ԽԽơһǼһѾԼһƣȻڻСһȭԼİǱСӴԼȴƺ⣬һȻʩչ
ˣһ˫һϣ׼սɱС
ʱһȴۻӪſ𣺡ס֡
ԭδǿĽүү
£𣡡ɫǵһԼɫ˵
ղţӪſڷͻʼգ϶սָ￴š
һ̣˶ĬĬԮ֪ԭԮĸ㡣
ս֮ʣҲȥˣ֮ѡʱΪ黹ûзչʰĵز
ۿűӾҪɱУɲֹձ˭֪ԼԼһ۲ӵĸԣ˭Դһһֽͬ١ȫǸܾ˵Сɱһǧ˰ٵ֡
û뿪˼Ȼ֪Լүүھίķһƽеġ
ǣͬүүһ߳ĻˣʶһŸųһǶƵүүƣһЩ
ƿүүͻȻ֣һ죬ܹȥүӵĸ첲үүôûϢ
Ƴĵ˵ŮСӣǱǼСãǼ϶Ҳð
Щģô˵Լһһ˿ţλ׳ɶͷˣ֪Լģ°ⲻ˵ˡĵǣ굽ʲôϵ˭ˣı󵽵˭
·𿴳ʣҪһ㣬Ԯߵǰеʵʦܣû°ɣ
ƺھ̩꣬ɽǰɫı죬ʯ쾪һ仰˻ɫ䣬ɴ۾ˢˢꡣ
Ҳ⣬ʵڲ֪СһʲôʸΪԼͷ˾ʦܣŶѽ
Ԯ仰ʱȻҲȫԼԤ֮⡣
ֻ죬ʣʦܣʦܣʲôˣ
һ˵ô˵أ֪ȻԮͬжƶһľΣǣԼͶƶǿ˵ˣȫԼǰӰڰ£ԮһԶԣᣬһиҪһ㣬ͬһ׳ߵĺܽܵġ
Ȼ⵽үүѵ⣬ҲܵǸ߿ԼֱĿ⣬ǣϵѱ߸߰ͷ
ʵڿȥȻ֪ҵˣ֪ߵغСӾȻԼ쵼쵼ǰԼó̬úôô
ǰɣҸһ£λų˾ίίԱԮϽ˵ʾΪһ˵ıɫͬʱᵽͷ˾һϵְΣҲ˾ͼһԼһҲͬ׳һ롣
ʲôǡ췴ӦҲ죬һ׼ľ񣺡׳ã
ʵˣҶǷĵľصġԮһʵкˣĴڣ˾񻰡ĲžͺŴ־Լ־ͳ죬һǳɫǰ
ԮλһǶʮ꣬ϯ˺üΣλȴ̩ɽȻȴһᡣСϢƣѾһίϯѡ
뵱ʿǺʿģԮİĿꡣΰˣԵ𾴡
ԮޱͷСӹ򲻴
νԮϿ佱ǺȻСǷǳģƢ꣬ѲŰ¶ݣˣؼȻʣԱǴ´ࡣ
ԮĻɫҲЩȻԮ񲻴ԼӣһĶֵȫ˼˵㡣ҲͬҲμѡΣϾʵݱӦھڻʱԺھú÷չ
˱ڣһ׳ıڣһɵúü꣬ҵʱҪ۵⡣
ԮĻҲĲζԼҪˡʵһʼѡҲûʲôȤȫǵʱ䣬ǰ;ΪƷҪμӣҲ͸ˡ
ûʲôϣ췴뿪ˣҪ˵ʼ£ȫΪ˳йôڣȴǷ൱Ķ֣Ҫ֮һϸ¡
·𿴶Ԯ񣬶Ҳ˼ѡεĻˣĿƵĿ׳Ҳʺ뿪֮ǰһ󡣡
Ԯ΢΢ͷë˼Ҷ˵ˣ˹֪֮Сһ㻹㲻Ǳ˸˭õĹ͹Ͻ
˵˵ԮĬĬעĺҵˣȻүү͸Ҫǿôһ㣬ʱҲôԵÿңԼŮûдӾҲûдԼչ˵С⡣Ϊ֪Լ·ǹӰû취εģͻΪԼĵˡ
ջǺ˽ԼӵģƨһԼ֪ҪʲôƨȻСѾѡΣʲô
쿴үүһۣȻȣҪõǸƣС۰ãҵãҵ˼֪ġ˵ˣԲҲ˺ġ
ƵͷһţղƵĳֻǺзִġ
һаϻͷǻЩζзִ磬ǾǶûִˡ˭ȻԮʦܡ
Ԯأ룬ûпΪԼĹϵҲǸϾѾ¡ԮѾ⣬СӵڵǸѡҲûķݡ
ͷʵüλ׳֤Ҹ꽫ⳡԽꡣ
УҲͬ⣬ˣյһʾԡ
ҲԣûѾ𣿡
ԮûзȻҪۺʹӲǣÿһܹμǾãңҲΪܣ򲻹죬Ҳġ
ʦ֣Ҫ
ʮ˫۾ˢˢԼ껹е㲻ڣгɣľҲ΢ı仯һЩĿȪʯһ޺ۣԼһӰ졣
϶˾ǸҲǳ򵥣΢ı仯̲סͷ
Ҳͷ΢ԮСӣʣǰ;Ҳ޿
֪ҶڵشһЦҽܡ
ˡֱڿ˵һ䣬ϸо˵ĲȻĿ⣬ȷԼĹϵѾһͬ־ꡣϻģһʱֻܽԼԴүүϡ
ʵڿԼͷ˾ʣԼվԮһߣǾվһߣ̬죬ִˣ۽Σ㶼Ҫ뿪
ȻѾ뿪ߣʵĲ鲻Ըѳڣ޷ջصġΣҧ´ҽܡ


160 սԾ
»£ε˶
һ̨100X100ķľɣϾǵڶ̨ڱǰˡ
ڸ̨ԱߣվˣǶھ۾̨ϡ
첻ɵöҲ֪Լ˫һһɰޱȣԼһƣްʵอܵصˣͨ˿ѵز
쿴ղǰҪѨȻѨΪ֣Ѩûģû뵽ȻһѨ֡
䣬ͬʱַ嶾ѽǡƤڳˣȻˣ˲ˡ
ԮҲ޵ģû뵽СӾȻҲǸѧţͬʱѧҲ΢΢ƣĻռϲ㣬ΪУȻǸţѾӽһʦ
̨¼ĬĬעųΣͻȻһȭѧŽǵ꣬лᡣȷʵϴˣܹӦս֤ȲҲJǹͷΪ겻Ը⣬Ҳûа취
껹治ӵܣһ˼ȷʵʵʶˣҲǲཻ
국һЦɣ
ʱ˹˫ۣ֮ǰѾĹ֪һʩչԼͺռˡֱӳϣӳơ
겻ɵӣȻ֪ƲӲӣһȫѲ꣬ȭ̫ȭΪá˸ա򡱰־衣
ֻתŲùÿһƣͬʱƾ֮ʱһǣһ͡
ù£Ϣɢң֮ǰһҲѵȻ޴棬˫۳죬ڻǶһСͬ١
ɣմ
ϣﻹݵԥһԸ԰ôԼʧܡ
˫һϣҴ궯Ƭ̺һźɫ˫֮γɣһԪ⻯ֵָԪɼΪȷʵͬСɡ
˫ŹΣȻһ֮ƣȥ
ҡҡͷɫ쳣أŲһǰһ˫һһ£Ȼ̫ȭʽһʽɹ˿أûνһС
̨£Ŀ͸Ųͬζ֮֮Ȼ֮˼֮
ҡͷۣǲٿĵԮСʦԼУôԼͬԮĹϵʵŤͷȥֻǸԼСѾͷҲĵı۾ٿԮͶƣ϶ϵǿĻǸͲЩнҲкȻܵĳºԼѲ˸ϵ
УйѾ£ϡ϶ӳɲʹ⣬ˮž޲һ˫ƺϱͬһε塣
һЦͻȻоͷһգԪĹԵʣͬʱ㵵ķ֣һ˫£סԼ˫֣ƺԼһɻš
ģŹʧˡ
д󺧣ԼռɱоȻͱԷ赭дΡһŤͷһѪ
ͻȻУ쵤ѪҪѨȻʼ롣
մһҪȥȴԮקס˫Ŀз˵Ŀ⣬ȴԮûпעȫڸ̨֮ϡ
ҲǷ˼֮ǰΪ굣ǣΪһȷʵЩ춯أ˾ȵǣȻ׾ٻɱУǰ龰ȴˡ
ǡ˫ͬҪû뵽Լܾ˵ľУȻǰˣҰܵó׵ף˵һ仰ǳԼľ飬ҪԴ£һ֮ڲܶ䡣һ̣룬Ҳ֪ǳֵǣղţǿƲסԼԼ̫ˡ
ȻߵǣСӲԼѨԼ롣
ѨƣͷԼͬʧȥϵһ¾ˣԼ˶ʮ꣬˶ʮͯ˽衣һ޵ĶУԵģСҲ̫ǳˣȻҸˡ
ֿ꿪ʼ룬Լһʧȥ֪ǸģСӲңҪңɱˡʱʹƵķ֣ԼѾǿڲԡ
һһʮ룬һģòվסˣĪһսŷǺ͸¡
ͨͨЦЦһҽãҲԴˡ
ʲôŲΨһԻͫʣ꣬һʱζӳ¡
յɴ۾Լİֿ˿꣬ã˲꣬ռˣպõŵĵطһҾ޶
Ԯ΢΢һЦĵ˵ͷ֪Ǹ϶˵ĻǶôףȫǱԼλСʦ˸ˣ˳ʦҲǺٹġңȻܿҪǾǲͬģ߲һȻҲУȴܵҲ˵ھ磬ˣӰڣɽΪպչ
ۼͣصͷЦСӣСС;ȻܹԵ±Թ
͵͵˿үү֪ԼλүүһޣļүүûʲôˡͻȻүүһۣ̼𣬿ԼһС˼޷Լͬ˾үүġ
꣬Ҳס΢΢ͷּĵҲ˸м
ЩӦý˵һ£Լ״ƺֹۣԼĴȸǰȥһ룬Ȼ⿪Ѩ죬ˡû˵꣬ͨһԵڵء
꣡Ԯһϸ̨û뵽һĨӰ죬ԮǶƣ̺Ҫ
ƵѾ壬ִִһƬҪܵı꣬ȴԮֹס
Ԯɫأǰ£ָͷš
ڳ˵ٴȴŭص졣
һᣬԮɫԻɱ䣺û£ֻ̫ˡ
Ҷסһոܹ죬Ǹˣʱȫˡһ̣ԼǵﴦϡԪҲ˵˵òԼԴ
ͷޱ𺳣֪˵һ̣ӦԼսԼܿ⵽ɵ£ľԼղſͻȻ£ĺܽţȻԮ˵ֻ̫޴󰭣ûסᡣ
ǵģҲ֮꣬£Լ̫ˣ£õ˲СĳɳѾԺҪͬúֵཻһеǳʹĵ£ʧȥˡţ飬СѾͷ϶ˡ
ƿŮı֣һʱ䲻ס̾ϢȻŮ⡣ҲǷǳƣԼŮʲôʱʶģӦʱ䲻ѵһ飿
Ԯ̨꣬ȥƹеĸšҪӹ壬ִֻԼ쵼ɣԮûи˼ֻڨڨ֡
û߼תŤͷգգ۾⣬첽ߵǰ
˵ϣı䳡ϼ㡣˵仰סڴ
ȫԼĶ䣬նΪԼˡ
ģ𣿡ӹԼ壬ⲻԴϢһͿԾɹۣһ̣ȫǳ羴ͷֻðĸ֣Ԩ纣
ЩΪѵĿԮԮ̾ϢһȻ˼Ǿհɣ
˵գ걧ˣһ㶼ûлرܵ˼һֱ˺ԶŻͷ˿үүЩ˼Ǿӵܵı뺷һ¶ɣ˵үүȥչꡣ
εЦЦעϢ컹б
ȣƵͷ첽˹ȥ
ʱյļû˵ʲô
һȫԼϣ֪ʦүСͬ١ĺ֢
죬оô
һɨ첲үү
֮˶֪ҽͬһ书ˣ㲻￪ҩİһ״õġ
ӵţֻоۻͲһս֮ӡ
û¾ͺãû¾ͺã˵žͰ죬үүˣԺв˳嶯çײ
үү֪ˡһΣʾ̵ܽӣպο˵ӳɳˡ
ү߱ģ˵үүĲ򵥣Һ
աǺǡһЦϻˣǰүүҲҲ书뷨һҽ˫ʩģҾáԨ纣ݣʵȣԮıɾͱض޿죬ҿҲǳˣֵ
үү֪ˡ
ŤͷԼӣѱ䣬ֱ仯ղɵϻο֪һжҪ鹦ꡣ
ȻûлӪԮĴ˯ˣĬĬĿһᣬͱԮȫˡߵʱ򣬶Сͨ졣
ԮЦҡҡͷ꣬װˣ˼ˣ
۾˵壬װ˼ĺ顣
аֶβ򵥡ʵʲôʱͶҵСѾͷϵģԮĲϣͦԵġҲƣ֪뿪һαǴȥɽ
ѵǴ˵еһ飿ԮҡҡЦЦ
йʲôҲûУֵͦҲҪҪɱģҲ룿
ԮһЦ˼ŮӶܻˣ㻹װ
̾˿壬һȥ벻ˣôԽܱˣղװ˯öƶġ
ôף⺢ڱǺģǵĹӸûһķۣʮ˶û̸һŮҪôҪôͻᰮĺң
еа壬ô˽ôǶ˼СȤɣ
ȥĳСӣȻ̣ϵͳ˭֪ԮЦЦˣ컹ҪϢɣУĲҪ𣿡
ŵһЦ˵أ
үүƵǰүүӵĿ£ͬĳϼڳĽëʹ
Ůѵûʲô˵𣿡Ŀ͸ŴȰ֪ʵ
үүƵԼ֮ͬ䷢渵
ڶ峿ոշǰףѾϴϣ˿Ŷɡ
صƲͣҲаף꿴ƺһƬ죬Ȼֺ¶ͷͻȻһһ̫ƺһʱؾࡣ
ççƺȽȽգ죬ƣ̲סһХ죬ǲƽһ졭


161 ɢ֮
ʡ֡
ֳһֳϽȥ̸
æʲôѽЦݿ䣬֪ݱҲѾͷ棬дг徢ʮ꣬ѾȫǼͥá
ûа¾֡ĴͳĬԣԴ󣬾ֶֹͣһصĵ飬쵼Ҳˡ
ҡҡͷЦ滢֮Ƶް̣ܹ֮ҵǰ̸Ȼ㹻֤ݡ
ҡҡͷҪ֪ǹ㣬һжҪԹҸ𣬶֯˵ְȨȥѾİӣ𣿡
ųϣѵȨûУУǲҲڼң
ϴʣô˵ˣѵ֪ѾΥ֯ɣˣڿʼ豸ʱżٰɣ
һȦ̺ˣ㡪ƾʲôкܶ෴ڵĻǵȴֻ˵֣Ϊʺ⣬ȷʵһ˵㡣
۾һգǳž޴ѹҲ׵ŵ¹һ൱ǿƵˣǸݻλʡ͵ĵƣλҲŵ¹࣬ûѡ
һҪӣһţſȥżʲôѵ¿ΣбίˣҪүү߿ȥ
ߵſڵʱ򣬳ڿڵ󣬱ңпԵģɣϢһʱ䣬ˣ͵Ĵ
仰ͷ۳ϣһ㣬Ҫȥŵ¹ġ
ڴ̾˿ģʲô֣ǴǵĹߣҰȫҿǼˣŶǼӵİȫ
ʡ
һ磬ŵľ͸оԼƤһֱȻһλҳϵ޲׼սʿݲССΥһѡ
ƣ֡ո߶꣬Ƴһʱʮϵٳɳ˹һܵ˸ڶգȻĿĿżճŸڶնһĦ
ճ˿ûнٶȣҲû˿ƢΪѾ˳ƣҿ˳λ
һֱӴ˽ȥǰÿζˣܵ鲻õʱ򡣿ŵڶྯ˾ռߣÿһζҪ񡣲ǾϣίŮŮȷʵһŮ
˾ί칫ҡ
ŵ¹ѿƺǰ˲٣һļˡһűײˣ̧ͷһԼıŮӹţ۾ģʣСѾͷ
ŵ¹̫˽ԼŮˣƽǺҪǿģֻĪίŻ뵽ԼҲѹ֣ĸСʱһιִʱˣӴˣ͸үү
ԱСһԺϾΪһԱ׳ݣҲӦþԼͨõ׳ſԷеġ
ŵ¹ڰ֣С£󵹱ˮ
Сɴ⣬Ͻ˱ݴȻ֪ȤĴ˳ȥ
ŵ¹ȰЦЦվߵɳ£ԱߵѾͷүү˵˵ί
۾ߵŵ¹ǰץƣһȻŽ̸˵һ顣
ŵ¹һķֵ֣̫ˣ˭Ȩھ͸绰
үү󿴵үүߴΪԼӣҲ˲٣үү¾ֳпԡ
ŵ¹ղеˣڲץסĹؼڲİӣ
ԥͷ
Ϊʲô
ΪȹүүȹҫԣżҵĶģôòס
ô򵥣ŵ¹Ŀ£ֵүү˼ҡ
ŵ¹һЦʡֵžֳҲ𣿡
ˣͬ־ҾͲˣ
ãЦˡŵ¹ɫ㲻궯˼!
үү
ˣô˵ܿ͵ȥˡ
ͷЩУԺͱܾүүˡ
ȥȥȥŵ¹Цƾ˵ȥһүүΣ
ǣҲȥ֪үү
ŵ¹ߵһϢ֪֯ģǡ
һ۷Ź⣺Ҫȥ
˼˵Ů⣬һţˡðɣʲôʱߣǵø˾ʡزιѾͷŵ¹ҡҡͷѾճĺ

ء
ѡνȻ׶ΣʣµһӢڽ̭ٷ֮ʮʣµʮλ⣬Ϊ׳ؼ
ʮ㣬׶һżɫս죬ųİɫβ
ͷůůĶϲǺܴۣȴͬ˴ƣ΢ĸо
꣬Ҿ֪ϾҪˡ߹
ͷ΢΢һЦ߰ɣ
˸ߣ˹ϴźƵЦݣ˶һۣȻֵ꣬ѡ
꿴˿һҹ֮䣬СӺ˲٣ͬһյѾˡ
̫ˣֹסļǱ߱˵
ЦЦ˵á
˾Ȼ񽫶Ƶ˿һţһͬ־ȻԼЦˣһ·С׷˹ȥƶܹΪѻǺܸ˵ģȻûŮ֮飬ǲɷϣС󣬶һֳҲʧȥôһ硣
˵֪꣬˶پӢԼͲ˵ˣȭƺ˼ȭĻƵĶɽʮ·̷̷֣ȭǧ𡭡
סô˵Ҳǲס㶼ʶ
ȻЩɶȫľӢɶҲǾӢеľӢǻʶ
ãǾһǣ
̾ϢһʵȻǾӢǸһȻв࣬ҿɲĹھû˿Ըˡ
Цˣһţ
ǣǶԼţЩ˲ҵĶ֣ôĶأ룬ԺЩ˾ͻָ£һһα׳ĺڴѽ
ǲĵģЦʵ
Ȼ
磬ʮʮ֣Ÿų£ɲʽʼһѡаʮͬ־ʮŮͬ־ǷֳӡŮ顣
ⳡ÷ѭͻᱻ̭֡
ֳʮ̨ʿ׳ͼߡʮ̨ͬʱбŮʹá
Ůܿ;˹ǾھǶƣǾһλԽϵŮӣĽСƤ𪣬ڷ磬磬ѩ
Ȼһһд⣬䵱ǫֱ̃̄߸꣬ҲԷ̨ЦǰϣһʤľҸ˵ЩӢ鶼ܳô׼
һСʱһֱˣԸݸ˵ĳɼٴϡ
ܿ죬㲥ʼսԱ
һĶʮ·̷ȸ̷֡
̨һվŶԷ
̷üĿ㣬ǳȵԵʣ˫ֱֳģе˷ѡ
ԿʼԺ˫һȭΪҶսѣǾӢһο˵ǲʶ
̷֡
ꡣ
롣
롣
˿ʼͻȻ̷ֽһŽһѳ˹
ڣԵ˴˵еġȡһʮ·̷ȣͷ·һޣ·ʮֹ꣬·ҳƣ·б߳Ĩ·ʨ˫Ϸˮ·Ťޣ·˫չᣬ·תʳ죬·ʮ·ϲȵ÷⣬ʮһ·ںҶȣʮ·ԧ
ʮ·̷ۣһǳɣڽڰˣֻоӰʱֻм֮ȴ޻֮
ٴζлĲе𺳣ĺɰơɰƣʮ·̷ȣ׻жپ׵书Լδδš
һֱȦӣȦȻûҵԷ㡣
̷ҲԽսԽԷҲͶʮ֮ͣ䣬ͻԼĴ޵ֵȹԼҪ˵ҧ師ôʮ師Уûйʮȫʹ
̷ּǵãǰž׳̩Ƕ֪̩ȭȹǵɢ̷ֵĵڶȾ͸ˡ
ĵж̷ͣ˦һº飬һһš
Ƕսĸ̨ߣѾ˲˵Ŀ⣬Ϊ̨ȫѾֳʤ졢ơѩͺܶʿȫΧ˹սָҵĴĻϣλ׳һֱۿı
̷Щƣʮ·ȷͷβѾ飬һȶеˣû취ҶأӲͷƤı鿪ʼ
ͻȻҲ˫ȣÿһÿһʽ̷ͬһ޶˵ȲϽۡ
̷ֲһƣʲô͵ʦƵǣԼ˶ʮ̷ȣԷѧˣ
һ̷꣬ǱѾҲд󣬶ҲŪĳɷ֣һҲҴ⣬ҪһʤҶڿأɲܶʦź;
̷ִϢԶҽڵһΪתᣬһϥײҪ˫һ̷ֱСɨȡ
һû뵽ԷоȻԼѾûܵʱ䣬ֻܲȡΧκԵİ취ȭԥֱӺ̷ֵؿڡ
һ̷ЦˣִٵĳͬҿĺᲢۣһȣ㲻Ҳʧȥս
ۿţ˾ҪԷ졢Ƶ˶ٿ죬Ϊ괦ֲ̫ڣȥԽɢֲ֮ġ
һ̷̣ǰһˣԼȻûԷ෽һȭƫ̷ֵҼ磬ţڵһţһĲ෭
̷һţԼѾѾʵҸ첲亹乡
ڹھôģֱ̫̬ˡ룬Ҳŷ˷Ĺƽк
ָҵĴĻǰһЦСӣС
ԻûнǿߴһӣԼѾˣȷʵԼڸ첲Ѿʣս
ˣ̷󣬵ڶҶ֪ʧҪĪģҲ̷ֵĹû˻С
һȭáȻǰȥʶ̷һģȻ§ȥɣ
̷ұۡ°͡һϾܻˣʱķڷֻÿ۹⿴һˡ
̷̨ˣͶӭ쵷һȭ㵽ǲˣôһᣬȻѧ˼ҵĹ򡣡
һҡͷҪʾһľܲѧᡣ
ͷһ̨ϼ
쿴ƺлҪ˵˽߿ˡ
΢꣬ҿɢھĪ
ҸеܹЩд衣˻ûϲ㣬ŮɢǿԺָ̡
ƱޱȣЦҪСûʱ䡣
ʱ߹꣬׳㡣
õģҾŶ΢΢һЦͷ̨ݱıƴһŤͷķȥ


162 
ıԽеĲˣЩٵ֪⻹⣬Щֲ˺ܶ࣬Ҳ˲͵ʦͷһ߰˳ȴδܼ
ָҼ϶ȥ뿴ǲ̨Ͼѧʮ·̷ȣǿ˼ģóôѾݣֻ˵Ǹ
ûüλ׳ʧڵ̷ȣһԼļ⣬ֱ뿪ָң׳ͷ˼
ûʲô֣ȴһνľӢ
תۼ͵˹ھ֮Ҫ£ӭսʣµˣֱʮ·̷ȡ̷֣ȭƺ˼ȭơɽȭǧ𣬲ȭ졣
ȫ˼ȷʵУΪĹھǰ϶¡
ֻʣһ̨˵Ŀȫ۽̨ϣһս̷֡
̷ǰ죬֪Ե׵Ʒһɣʮ·̷趯ӰХľ硣
һ˺һȦȻˡ
̨²֪˭һɰơг˷ܻп־塣
ע⵽췺ź֣ûܹ뵽ȻôһԵɵƷ
ɰƣΪ׳֮һ÷ơɰƣƣʮ๦Ωɺ󣬳򲻵Ѷȫ֮ߣвáңңˣ֪޹ʩɱ֣ڵΪȡ
̷źɰƶ֮ӲһУ֪ԼˣȻһģ̷߳һţ벻鷢ˣ˿̷ȴһµɳ̨
̷վƤϣǻһҽŽףֲ޴󰭣ȻųԾĶɰơ
һֳֻġ˻˻ٿȫ˾ηһɰƾͿ֣ɰƣǻڡ
̷֪ˣȻһɰԼȹ׾ٵġ
Ҳ֪֮ӲͷƤȥ˸Զȫһ¡պзִ磬Ǹոսֺ̨ȥȴʵ˺
ԣܵļҲɶһ־⡣
ָմӴĻϿı֣̲סͷοЦСڳˡǵãǰԼӿǸ˵ԣٶ²м֪ת̶ܴӰ졣
ˣ˼ǾҲñˣȴ˵
˼ǣԺҪ쵼¿չأǺѿչ죬Ҫôҿʵķڷ
ִԼصָλ׳㱨˶ñ̬Ԯ΢΢˼ɣ
ߵ棬ѾȲˣϽھʽʼս졣
վ̨ϣһЦڳսơ
ûע⣬˿̨һűװĶ̷ŮӣĿ⾼Ŀ꣬ҧ´ӯӯ
ǣһע⵽ˣǶƣֱ̾жϳŮͬϵͬһ㡣
Ŀ͹۵һŮӵòͬԼǲֲ٣ͻȻͲ˵ΣС
ʱ̨϶Ѿսһ
Ϊ֤ʵҲ޼ɵɰƶʮ̨߹ڶܹо磬ȻתŲ֮䣬ÿζͬһ㣬Ӽ䲻ݷ֮ùԷĹơ
ʮйһݺԷȥɫأ̤ǣ˫΢£˳ʱ뿪ʼԲ֮䣬˫Ƽƺֳһɫ̫˫ͼ
һ̣ɰƴ˫ͼУͬţ뺣ȻϢͬʱȵķԼ񱻽סˣžͿ˫һǣһʱʮ㹦ɰƺ̨ϡ
ء
ͬһƵĴףɷľɵĸ̨Ȼ俪һڴĶڣɼһ֮
п֣пŵһ£̷ֵȫʵǶһۣͷһֵ뷨Ǿ֣δĶ֡
ܿ죬ʵ֤һ㡣
̨δʤǾѾ϶ӮˣΪȴֻһζȻ˵ֻм֮ûл֮ȷʵĿǰΪֹûһϵķ
ҴҿƣѾ˵⣬ֳ֪ʤѾԶΪһʹޱȵĺɰƣǾζţһֹ
սָУ϶ɫҲЩء
ɰƵҶţ񹦴ɣֲ˼ңңʾ⣬Ħƻ״߼Ӧֶˣ޷ҽΣԽʮջ¶ʱߡ
ɰ紫˵ţôܲܽӵס
ղ֪ԼӺ«ʲôҩǲġǣԮѾͬ˱
̨ϡ
΢΢һЦ絽ǰɰһ£ȻһɲǣǰһѾƺϵɰһӣȺһϥײⲿͻȻת˫ģȴʹʮ·̷ȣÿһȶⲿ
̷ɫ΢䣬ˣԼʦŹ򣬾ȻԼ˶ʮĻҪ
̷ոһֹͿһһʹ˽ȭȭ˼ȭơȭУЩȭƺԿס񹦡ǣ˶ͷеЩա
ʿͼ߾ǿ֣Ҳȭǳǳÿ
ΪĶ֣ͷ𺳣ɣǵһμˣǵһοȭȻһ飬ܹģó˵ʤֻá˼ݡ
ежǳ𺳣λ׳Ԯǳֱ͸͸ΪܹڳȥߴݼһܳΪһѧʦ
ͬ˵ĻжƣѾԼŮԴ̬ȣ˵ǣԼŮ˵۹ͬһ
ԭڳһ˫ͣȻһǰں˫꣬ͬʱһе֣ڡ
һΣеޱȰѹȻĶ̷ϿԲʿھ졣
ĿⴿֲסǰȦ
ĺ̶̼׾˺ܾã˫ŵĲǿһεĴɽ
˲ǰ̫ͼҲ÷һһײƣÿǰһ㣬ڡҲ˲١
칥ڰ˸̫ͼǣͻȻָġ
ͬʱɫһ죬һԶΪ˷̨ϵķľȫɶ̨ȫ˱顣
ۡ
һı̳
䶨۾һգ˫ֵˣ
국ջָͷã
ʱں۹˸̲סкãҲͣ
Ʋһ̨ĸ첲һУüͷ壬ѡ񱣳ּĬ
˷ܵڿлһȭͷģһɢڲˡ
ָһЦ
ʱӪ˽˾һŮҪ㡣
Ŷ󰡣һ£ҳȥ
رԵãɽ
үүҡ
Ԯççɽӣ֪ʲôɽ£ʲôҲֻ֪һ֪ʧˣܶ˺ǵã˵ңȻҵ˵ܵȻ綼ǡ
ԭѹֺʶҡ
Ԯ̾Ϣδһ£Īʹ࣬ѡ֮ԲŵϢڣΪ֪ԸǳӴӴǶûа취Ӧ
μӣʵ
ԮͷҾܸõıĿǰΪֹû˸Ҷ֣׳սҪ֪ڱ׳ͬʱҲΪԼһ黤
˵Щʲô룬Ԯ˵Ĳ޵ֻЩģʵүүʲôʱܼȥ顣
ʹҽˣ˼˵пܼ죬пܼ꣬Ҳпһӣ
һ֪ˡүүԺҾڱȻȥˣп
įıӰԮͷĲζ֪ԼСʦôһ¶**ծ
Ԯȥ·ϾͿһȫʮԱΧһദĺǲ
ԮߵָңųǸֵüӣҽҼӲͣҲüλ׳һ¾Ӫ
˵ľһׯصľ񣺡֤񡣡
ղ֣ͬ꣬һӵʣΪӶӳ
񣬼ΧߴߴҲһһԼЩѡ
˵ﻰ겢֪ԼҪٵĹǶôҪҪԵǶôӺϾֱһۣ֪֮Ҳ˸ɵġ
Դ䣬øӵͬԼĶһһֵʱıûһ˿
졣
ӳãҽ̷֡
졣һͷ뺷
ȭǧ𡣡Եúš
˼ȭСɫͮͮģʼȼƬơ
ȭƺ֣һСмƣݸ߸ߵġ
ƶɽͷСӸԼôһƣһɿζ
ƣӳЦ绨ȴ顣
ѩСѾͷûֵ˼䣬һǧ֮ӡ
ѾԸӳԾˣĴҵļҲˣλӳǾԵĸˣҪŽڶӳΧøԵıְɶ˵׳ǼӲͣȾơ
ġҶǾϵͳڲˣȻ֪Ƿ
ƵǻϽߡ
һȥм䣬һ̣ԼĶȷʵǽΧԼΧһûУǾѩ
ѩĮͬžûһ˿ţƺߵⶼκȤ
Ȼ䵭ƽ׽˵ЦݣҲ֪ҪͨӦñ˴˹ͨ˽һ¡ʹʹɫϾ֪˼
ѩģƵȵѩʼҳ
Ϻ
Ϻ
ѩ˶һۣ۾·ԣڲˡ
һͷ̯̯֣ʾԼΪ
ͷʱˡ
ʮ߽䣬ֻԮ
ҶʶģԮҴǵһμ档
˲ˣһę́ȻλԱһ£λųԮн
ͬʱƣѩֻСְ˰ûзʲô
ԮѹѹӭҵͬʱҲϲλһʹңһſܿ죬Ǿͻӵ񡣡


163 һγ
һ磬ΪԮλ׳ڳտʼջЩѹ֣ԮҲһ㣬ǸԾһȦƣ˵ЩĻҽ뿪ˡ
쵼һ뿪ڳĿɶǲʮˣպܿͻԾԾҪͶƣ侲ľǸŽζŮѩ
Դʧ֮󣬽һκȾƣҲ֪Լȶ£Ʊվʼơ
һĲһһҶŲܣƺѩһȦƿ
ΪӳϷ֣һô
Աǳƽ⣬ͷֱһ䡣
겻֪ѾڴǸͣę́ƾȻװһپƾͺȵ顣
ֵ쾴ˣƱһȦȴӶӳʼӳʵҿĿõģһ𣬻ҪӳҶָ㡣
ǡͬͬӦš
ƱԺһսֵܣֱɣָ㲻ҵҿɶǸȭĴǾӢ˼ƣҲ˲١
ƨ̷Цſ˿ļҡͷǰʦţھһΪҾţ޵Уӳǲ֪ʲô졢ˡ
국һЦȾƣȾơ
Ůģÿ˶һȦҲ˵ڳÿеĶһϣŮҲСĿǰΪֹҶûֱֳģмѾһ
ƺѩʱȫĽ㣬Ǳ˪ѩϸΣеˮǸԵ޲ɷ
쿴˿ƣ̾˿žƱƣҾһ
磡ֹ
ҡҡͷô꣬һֱ㵱ãϣӽԺ㻹ܰҵ硣
ҧ´ԶƵĸ硣˵һӣһƾ͹ȥ
ƾԱߣòĳٶۣ֪ˣ겢ûд
ƺҲܸоƻ񣬵ŮҲ¶˿ʣ˲ľ˵ôҪǾͽʣµľƽˣͽս
ҪȣԴͨ죬ˡ
ǧҡҡͷû뵽ӳľҲôɫ
һĸ첲Сӣˮͦѽ
û˵һžƿһžƱֿʼˡ
治ɫĲƸǰʱ۷Ź⣬һ
ǸѩȻҲˣ߲ܣҳĬԡ
ڽƷˣҴԹƣһٺƿľҲӳ֮
ȼ˻ţӪƺѩҲˡҪȥͿһƺ졣
˾㡣
ߡ
巢˳ӣЦ˲ٰɣ
ɣ
ǰܺȡ
𣬺ôų⡣
ԮıʱϾ͵ʮ㣬¥ĵƹ⻹ţ˵Ԯû˯
˶¥˴ۣȻ˳ȥ
Ԯһڣ꣬Ȼŵϣһٶ룬׵֮鿴Ҳǳοġ
ЩƵԮ΢΢һЦ˼Ҷˣǲȥ¡
ͷһڲ裬ôʣӦѵõĺò衣
ԮҾ˵˵ӵ壬ԱǾϵͳģǶǵְҪ׳ȫϧһдۣ
꿴ԮȻǲ̫ס
Ԯ˵ʹƻǱȽϸӵģԪ׾ʱܶͻ¼Ҫ֪ѾǹȥǸʱֺֻһ棬Ϊһָӹ٣㻹Ҫи侲ͷԡ
Ҵˣº񲻺øɡ
һ׳ȫԱ棬죬гö˹񡣡
ô죡
ԮͷжһֱãγӦûʲô£ĥһ£ϰ껹һγձһ·¾Ͳôƽˡ
ûˣ˯ɣԮ
ͷҲǡ

ʡʡὭǣƵͳ׷
Խٳסÿ춼˯ú
ԽٶһƣԼĶƽ
ƽڸ𣿡
ףæԼ⣬СӶûɶȤȴɫ
ԽҡҡͷΪһ߲쵼һҸɲҪ͹ȫ棬йѵ㻹Сûʡϰ֣ô𡣡
һƽõǺܵףйƺ״ֻҪ󱦸ְչ鴦ĸɸɾ˼ץʲôѱ
Խƺ²̫ȤУƺҲûʲô˵Ĵ¡
ֹ͸öʮ˰ɣѾͷզ
ƽҡҡͷ˼Ҳ˵һΪڡ
Խ̾˿һ£껹š
ʲôƽֱš
ţҳһ׳ıڡ˵ʧˡ
ҪǼ£ƽ޵ǵ
ԽһЦȷʵЩ嶯ξȻǣɱ֯ӰӡҪҴǿнѹ±ھͲˡ
£ƽܵĸײЩԹףݣû뵽СӵôѵѾԼӢ
ԽҡҡͷƽѾǵһɱ¼Ϊϵһġ걳ʡԮдϰ壬ǣڶԷֹͣ˵飬˵ʲôΣ˵ʱûǽа塣
ƽ˿ףû뵽ôӣҶݱ֣̽ڹԷĵߡ
ԽٵͷƽΪˡ
ǣ׵ı󵽵˭
ƽֱڿһ䣬ͻȻ˫кһ̸ܵĪ⣬Ѿүӵĵߡ
Խٴ˸Ƿԣ
ƽʶȤվףϢ
ƽ˵һ£Լץ㡣
֪ˣס
ƽ뿪š
Խɡ
ſһŮ÷һˢƿţ˽ȥ
Ȼ䣬ǾƵյȷ磬¶ڶʮϡ
Ůӽȥɫ޷¶ɫȹ
ߵߵãǽѧԺѧҹźġ
ԽӵĿ⿴ǰŮŮ**ȴǳ崿һ۾Ϳ⻹ǸŮ
Խٺͷһ£ӵǳ⣬վѾͷҹȥϴ衭
µһˣ磬ԮʮȥϺͬһ׳档
˶ǳϺڴǺأ͹쵼ȫס棬ǵľǴ˵еϺڡ
һֻȻεĸоԼҲǹϺһԱˡ
һ죬һһС¥ǰͣ£м̲һԮ߳Сׯص˾
һ˵˾׳ڻȺλ
ԮһЦô׳ȣҿߡ
߽ҿ˹͹쵼ˣǳƽˡ귢֣ѩҲǺ˵ģ׳۾˳羴
׳ƺûʲôӣͬһһ֣յʱŵ꣬ôǲˣ
Ԯ׳˵䣬׳ɫ˱䣬ϻָ˳̬
λڽһͽλˡ
׳Ұ˺ܶĿںźһ顣ԴҶǷĵģپ˽ΪΪԼְҵĵЩ˵ġ
֮󣬶ƺѩּ׳ˣλһӺݻ󣬵ȷΪĸĴ
ţ뿪ϺӪءԮ¸׳̸
׳һ֧عл׸Ԯһ֧ĬĬţһ̿ˣ׳ſڡ
ԮҵĴǵźܶԣԣȻòڽ߲㣬ȴҲһЩ顣
ԮĬĬԼλʦܣ˭뵽ˡʵۡȴôգλҲʲô˶ġ
ԮŻգЦ׳ʵҲʦֵܹϵ㲻֪ҵʦܡ
ʲô׳ȻȤ
ǣԮͬʦŵĹϵ˵һ飬׳档Ԯ˵ҽ书ʱ׳ǲסͷ
Σ׳ЦˣָԮ϶ԭ⣬Ϊ˱
Ԯȴһ㶼Цһ˾͹нȻһ˶סҸеա
Ԯʹļ׵飬׳Ҳʹһ̣Ҳеա

һ죬һ߹Ĺ콵Ī˹ƻ
Ŵ򿪺󣬺졢ƺǧǰ׳ͷˣƺѩվڷĿɨ̷ֳ֡
˹̶Ѿʼ֣Եӭ׳һС
죬ʮȫźװƤЬīͶָӡŮͬ־ȹƽƤЬ
ֳкܶý壬׳ˣҪõһϡ
۹·˷ͨһһӱȫӦһͻ¼
˫쵼ʵĺ֮󣬾׼ϳȽ복һȻ׳ͷ˽ȥԼҲ˷˵Աߡ
˺
ĿĵǶ˹
˿ӣһٴеӣ΢΢һЦƵһΰɣɵ㣬ˣ
ʮһɣ
˾ȵͣôᣬѽҵĶ仹Ƕ飬Ҫ
΢΢һ飬ɫϱˡ
ͨ˵ͷǰ·ͨһ¥˹ը

˹Ļһ١
Ҽо񣬼߰ɣ
ǵģͷ
˹ŵòᣬһԼĳͱУ̫ˣѾ϶һοֲϮؼʱ̣ҲŪԷ˭
˹Ƕ˹˸񲪵ͷͷһֱڵĻǰųӻнղŵıըҲһѾ˰ţ֪϶ҪһЩ˵ŭ
Ȼ绰ܿˡ
˹
̵飬ĸ֯ģĿʲô
Ѿˡ
ϣõͳηʷǳӣôͰɣŭеģղԼȫǿȻ˵ݼӲ̹ͬˣҲʵ鲻ǡ
һΣͻȻӿи߾С죬**ѾӰΧȺڵĺ֮С
ô£ʵ
˵ͷЩ**ǷԵֽ˵վ
ôɡ
ô죿̫ˣҪϿӦԽ϶Խ
ôʹǵֽ棬ô¡
ƳƳ׳ɫҲеЩƣôһγô˳
ãͷ
ʵô£
˵Ѿʼ
һѹѹڳװøֶɷߣסȭͷҲҪҿ£


164 ëӲ
ʱͬȹϵϣϾ̫Щոʮ꣬ͳôһһ߽ϵ˹һϵͳӣ⻹귢ָʾ
ȣίıʾǸ⣬ͬʱ˵ƷǳϾұʾ᲻ϧһдۣ׳ͷˣҪҲ׳ͷˡ
ڶֱӱ˴ֿڣԵģ⻹Ҫ˵Ͻ̨!
˵˵йһеƣû뵽λȻҲöһҪΪһλӳ
һԵ׳ͷ˱ڱĿá¶˻ĵ΢Ц׳ģԼʱ
꿴׳ͷ˵ı飬ɵѣ˼С̩ɽǰԼеʧȥˮ׼ˡ
ơѩ̵׳ĳϡ
ףͷ
ס
ʱˣͷѾͻ˾ķ֣ӽ˶ĳ
յ䡣
ƺѩӸ˽Ȼ󷭵Ҳǰ˳
⳵õĶǷ˾ѻһǹеǴ͸ģһžͻΣգ³Ҫǰ档
⣬һ˳ֻͷƤ飬Ī˹ƴϣ˵ѾۼŮٶУǾСӣѾ˾ķߣӿ˶ĳӸǰ
ЩȺ鼤ܣשߣʼû˿ʼƶ㽫
ܼأ˹һ׼ͬйһĺ˵վ˹ķ˾ͺ**Ϊ֪˭͸¶з쵼˽ãЩֱ֯**ʾ
ã**ֻǶԶĳӽ˹ĿǰǷŭĻ滹ûвйߡ
ʱͬǧϣֻ󺰣˹ȥˣ
Ҿ㳵⡣
δ䣬ӡͨһڵϡ
վڳͻȻһ󺺣һ׾ŸߵĸӣŨܴۣݣһĺɫϣݣɫͫ׳ŷŭĻ档
󺺴˼䣬տʼǺ侲Ƭ̣Χиӿ
ʱפʦӳǶ˹˸񲪵˹зֳ̫ˣҲס
ʹʹֶٹԱ
ʹϻش˵ʮˣڸ
úá
ֳɽ˺УҲ
꿴һȥƶĳݣ˹һȺ֮УʱͬȺȭߣм죬ÿһжŵһΧתȦΧѾʮˡ
̲סһǿ֣Ũصɱ
˹Ҳ֣Σ˹쵼˵İȫȨɱǡ
Ȼ˹ֶס񣬿ϧҲɧͣһӣӿ˳ٴӿӡ
˹ŭˣЩ˷𣬸ոձԼ򵹵Щǵͬڻǽ¡
˹һչٴԾȺոմ򵹼ˣȴһɾ޴Ƶĵݺ˳ϡ
һ±۾ȴǲٿˡ
漴޴ĺѭȥճֱֲҲ˺̹ܶ˺װ׳
˾޴ľѹʱ侲˹һ´ӳϻڴּѵ˳ģһЩ˽£˭ȲԼ
οǣˣͳҲ橶
һоգͻȻ徹ȻڴʹݹԱУһЦ
ͷůůģ֪һԮԼ˽ﰲˡ
һٴǰУǰ̹˿ֱƺƵСʱ˹ǰ
ڴ˵ЩȻƺ
ͳл׳ͷˣ֡ӰȻʼ̸׳ͷߵĳ˷룬һˡ
ȣͳ**¼ʾǸ⣬ȻǿշĺѣԼ̸˰Сʱ׳ͷ˾ͱ齵ĹԢ
ʼգʼվţһɣһ˱ǹ
СҲ̫Щ˽ܵ飡ͳʱ˰ϧ֮ġ
ԢϺеһΧڰڣ䱸ɭϣһĹԢΧŹˮ
һ׳УҽʦԵʳﶼҪӹԴġ
һжʮסڹԢڼ䣬ʹݷ׳˰췢**¼ʼĩ
׳ʹ˵꣬ô
û뵽׳⣬׳ֻıڣǣҾ¿ûô򵥡˵ǰһ˵վй©ȷʵŷʣʱ꣬ſƼĲϽ˺ƽʹúܵҪ˵վϰҲڱֳ˹ΪΪĻ¡
׳һЦȴκα飬׳ˣȥϢɣ
׳г̰ţд磬Ϣһ£ʱ˹׼
ã
ȥӰ׳ޱ飬Σ˵ƣںڰеϡ
߳䣬㰴¶ѯ
һûз֡
ûз֡
ûС
ĺûС

ͷӵһνܱ׳񣬱Ӧɳһλָӣ׳ǿҪ֮£һ˶񡣶ͳһָԱ
ȻǵһΣǳǰԮܶ࣬Ҫˡ
磬׳ͷ·ɻʱĵܣٱһ̣ڹԢһڣ¥ϣһžѻİڡ
ԮĻڶΪ뾯ֵؼ׳ȫǵʹҲ뾯ֵ񣬾Բʧһ㶼С
̧ͷϵһ£ˣؿڣоտյĺܡ
ҵĹȥʲôӣ˭Ҫң
˿֪ڲǺ˼ʱ˹ҲǹҵģãŽᡣ
ԶԶѩҹ£ȻĿ⾼Զ
֪Ϊ˾䣬΢΢Էͷѩûпһ㣬국һЦӳô𾴡
ڷ˷졣
ƣ֪㣬үү廹𣿡
ˣлĹģүүܺá
ȥпոǸ϶һۡ
Цðʱš
ָŶƵƳˣƯûѣ
ˣ
˼˵ҵСһֱչôԭһҲǺܰԵġ
ƵˣֻǸ硣
΢΢һЦѾͷҷ㿴񲻶ԣǡ
ˣһ̣ƵȳĳϼҪޡ
Ǻǣ˵ˣҿ⻹׼𣡡˲Ժ˵
ҡ
ƸҪֱʲôѩ߽ˣˣǸ׼
ӵľȻռĿ˸ͷͷ˹
ͬԷ˳змĶԱǰ
мһɫļӳµϡһɺʻǧڸݣ̷ֺͻڶʻڸݣ׳ˣжƺѩŮƺʻɽԱߣһλŮ롣
źú󣬳ʻԢӹԢķֹҪһ·Ѿ·**ˣٶʻӦڰСʱͿԵĿĵء
쿪ųЩʼįͷ֪˹ҲعҵǿĹңΪʲôûʲôӴĶǵ¹·ϼȴձ
굱Ȼ֪ҡҡͷû뵽׳˵ΪʲôպԵһ£֪ڶ˹гձĶֳϰյҲù
Ī˹ƴֵҹ൱ģһȴûҹɫʮ񾭸߶ȽΪܹڵһʱκͻ¼Ӧ
Сʱ󣬳ͣ˿ķֹǰͳЯˡЯϲɫӭ˳˫쵼˺߽֮
αֻз꣬ȫƫ
У˫˺ܶҪ껹˹˹ĿҲһֱڹע
˫쵼˷ףƴʣȻ໥ʶ;ƣȻЩӣû˰ѺȾƵ¡
˾۵һٵĹάĸֵò̸ԼŮʱǷȴʵġ
֮ʣ˹һƹôһ˵ĺȴȽӲȻ̫
ҡҡͷϴһ˿ʡ
˹ŶһڱѧҺϲǸУǶ̫ˡ˵ˣִݾƱ
Բְڣơֵ㵽йһ㡣
˵ⷬȫǴڶԹ˵ò
ãסĻ˹˵ȥֹ˼䣬Ŀһֱꡣ
˹飬»΢΢һЦͳһ
ͳ΢΢һЦҲ뿴˵жٽ;Ϊһ׳
ͳߵ׳ߣ˵˼䣬׳һЦ㡣
ͽӵ֪ͨԵ÷ǳƣû¡ߵ׳ǰ׳Ǽʶһ£ŵ㣬Ҫл
׳ģëǲ˫бǿš
ԷΪлҪһŮԲμӡ
ö󽫾Աȫ˽ҲȫλһȻ˹
һһδ󺺣ӰĶʿ׸ߣͷͭɫļ飬һϸ
ֻһĶ̿㣬ÿһضڲߵУ˫޶ؿڣעһˡ
˹ЦŴ˵ʩ棬һʿ֫ͷԼȷ
겻֪ͶֲЦʩˮƷƣôһ³ĺӾȻôһ֡
귢ʩгĮ壬Ȼųƶ˹һʿʵȻСΪС죬ϣעⲻҪԷסУֻҪŪС
ЦߵУȥװ¶İɫ£ǰһ롣
עȫ˳У׳ͶͳƵƵǵĿҲųС
ж಻ףúɰƣ꽻˶ԷôһҪɰΪˡ
ʩ˫һؿڣԳ̩ɽ񱼣絽ǰһֻϴȭͷ͵¡
һװСҪԼһȭͷҳ⽴ʩиŲЦ⣬ְҵȭ֣սǳḻԳδܼĶַС
ڶԱͬʩһ·ѾԤλйڵ³Ϊ۴λϣ˺ܶࡣ
Ц꣬Ŀֻһˡ
һͣȷʵʩĴһͺܱ뺷Ҳܿ飬ǹôҪ˲֪
͵˺һƻӳó㹦ӭ˶ԷϰСȭͷ
ʩһЦȻðһص۵
ţһһȭһ
ۡ
Ŀ֮£˾ȻԺһ


165 ؼĽ
ʩû뵽ԼһȻͶԷս˸൱ݵͫʼλ綫С㡣
ͨˣŷͨУҲ˵ùȥʩλԳ̩ɽһС㡣
ʩˣѾָоΪһ񱩣ͻײϡϰ顣
߲൱𾪣ʩһȭȻûнйɣǵúܿ͸кϷˡ
׵壬̷ʩΪѪ˫ۣϴȭͷҽڵһţһͿ빥롣
һΣʩ϶һֱȭһȭǳ֮죬ļХĶ̷紵
׳ͷ˲һ˿ģӳԱȴǿ򶷵ֳڹ۲ʣµˣһŮģϹһ󽣣һ˹
ʩȭͷ첻ߵʱȻ۾
߲ٴμʱСӰ˳ɵ˰ɣ
ʩҲЩƣϾʶϺͷǺģô˰ɣ
ͻȻ۾ٴ
ȭཻȻٴζסʩĹ£ʯݣѷȥ
ʱڽʩӸ£Ҫѹذ壬߰ͷĿʩ档
ʩ淢һҰ޵˻ȫеұ֮ϣͻȻеѹͬʱ˫Ѿ촷һĵ档
ҡҡͷԲͷص϶㵢ʲôʱ򣿡
ֳķ̽仰˶ĸ߲㣬
һڡ
δ䣬ƾԼֱȥ
ͨ
ʩһʮӴɳش֮߰⡣ŵĿŵʯ֮䷢һУվֱַұۣȥ˵ͷ
һȭá
߲ȫо޹⣬һʱЩΡ
׳ͳƱйоϻʤ˱ҳ¡Щ
ͳòײżһ˿Цݡ
뽫ڻʤ˵ַʱһʩܣһ氵ԱзαӮˣ˵ʲôá
˻ߵߵͷҲ
΢΢ͷУʩĸ첲˰ɣ
㿴ˣ
еˣ

ʱǸװŮ볡Уĸһ׾ţƤǵ͵İɫӸʣѺͫɫġ
Ķ˹ŮӰγ彣佣˼ͻ̣Ȼúҽɯޣָ̡
ͷӶԱнӹһйĳһĨˮĺֳϿ⡰Ȫ׭֣֮һĽһѳ
ǺһȪȫʣ΢΢һֻһþòɢ
ý!
̾һֽ׸ѩ棬㵽Ϊֹ
ѩӽһУɯǰһ״ڳһ롱ơ
ɯһУ̧־һֱ̣ѩһģѸɯһѩѩ˺벽̧񵲣Էһֱ̡
ͷû뵽ɯѾͷͬһ㣬ǳѩȻЩܵͷ
ת֮䣬Ѿ˲С
ŮӶɫҲ൱ӻΣ˾񻨼Ĳʵ·ɣŲôҿۻҡ
ѩϾѧԨԴѾŤתƣһһʽ󿪴ϣʹһУԤϵ漸ɯ޹ĽǶȷдʦĵķ緶
ɯ޺ðս޹Ȼһϣܾˡ
ѩʼ䣬һɯԾһ̳ѩбƳһȻɯ޵һͿģͬʱҽ̧һŵڶԷؿڡ
ɯɳףϥأһ̽ţĵĿŶϽĨһѪ˿
ãѩޱ˳ȥ껹˵һĻԷĮ飬뻹ˡ
Ҳ޷ķȣ츳൱û÷룬֪ѩ˼˵һαȻ˹ϡ
׳ӷ˽⵽˼󣬲εҡͷĵ֮
˹˳Ŀһ̶û뿪ꡣ
·һ㣬˹֣Ҳ֪Է⣬ֱ˳
棡
ͳ֪껰˼󣬶ƺһͣҲ⸹̣Сӹŵģ
ߵУĿ˹΢΢ȭ롣˵գ˫Ȼ´ȻûȳֵĴ㡣
һ׳ҲŵˣվλģǷͬڵȣ֪Ѿ򣬵ÿʦž˿Ϊ굣ġ
ֱԣڳڼǺܳģһЩĵ쵼ˣҪⷽʤԷ׳ԼõľֻһӮʹ죬ͻȻ䣬ǲӦһϾŹҪöԷһ۵ȡ
ϧ˹Ѿ֣ǿ˸񲪵ĵˣҲǶ˹һ֣һֱͳӵĽ̹١
˹ʶʲôĸ֣ʩɯ޾Ȼͱ׾ٵĴˣ֪Լһս縺شǹ
ǳ֪ΪӣܲڱԼĶԱ˰ɡ˹룬ֻѩļȡʤġ
˹ϣһ˫ȭͷͬ£û뵽Է˴򷨣ֻ˫ҵҵסԷĵһơ
һʱ䣬Ϳ˹糱ƣӦ
˹Щ߲쵼ƺڷйѾõһԹһ˷ܵĻŴ̵ֶĸ첲˭ܿûк˰벽
˹֪ԼȻռȻǾȻûб˶Է벽궯һаʽķ㿴Ĳʵ
˹ѧܶȭԺܸߣ̩ȭֵȭȸ͵Ĺȭͨ⣬һ׶ȭ
˹һȭߣ൱׳ֻۣϧֻԼ֪ͽ
۾ƳƳϵʱ䣬ӣӦòˡͻȻ䣬̤ǣһȭ
˹ɫһ䣬˫סȭͷǳ˳飺ԭˡ
국һЦ羢һȭ˹ȥֱӺ˹ؿڡ
˹ȫûԤϵһףغֵ߰˲Ȼս֮
߲ȫ۾סҡͷ͵ʴס
˹ҪٴϣһҴ˽ڶͳֹ˼䣬ͳһɫ䣬ͬ׳˵
ʶһʲôõ鷢ˡ


166 Ԯ
׳ͳȻĻǣȴһⳤԼûǳֱֳһȡ
׳÷ͬһȥŶͳʲôҪæ𣿡
ͳ׳ֿ˿ߵ꣬΢ԥһ£ܿʹ׳߽һСͻҡ߽ȥһǵ˹Ҳڡ
ͳһѩѣسһڵҵŮˣ
׳üͷô£
Ƕ˹ϷķװڵŹ㷺֧֣Ա㣬ʱһһల¡֪ô£ͳŮ޸ո˶˹Ĺʺ࣬ͱ֯ˡ
ͳɥֻôһӣʮ꣬һֱڱ飬˵Ҫ2.5ˡ
׳˰˵Ҫֻ޺˵һ䣺Ұġ
ͳ˵ŮһҪȣôǸԼǣ˲ܸǣһжصĿѣ
׳ͷͳڴǴǰͷԻѵģʵʲô㡣
ͳãȻҡҡͷ
վ˵ͳ˹ҹعԱһܰѿСӪȻ
˹صصͷͳȥɣ
ͳ˹ݵǹҶʲộҶԲҡ
˹ҡҡͷǣҸһˣƲܵвʱԲӵʱҵʲá
׳ͷãҿԱ󾫶ڶ࣬ɣͳЭǡ
˹ʱ۷Ź⣬ǴĵղǱԱжϣԼҲѵҰ֮֡
һԵ׳ҵְǱİȫ
׳ЦҵѾˣǵ鷳Ӧṩġ
⡭ðɣ
ͬ⣬ͳͬ׳һ𣬺촽ţһƬʪͬ׳չ֮ͳߵǰ˵֣лл
ǳ˳飬Ǵˡ
Ҳ߹֣Բⳡҷģڿȡ裬ģлĲǴ۽硣
꿴ŶԷƬ촽סһߴﹾ࣬ȴʵԷ˵ʲôĻʱĵЦˣλǸˬˣûʲôĻ
˹߹һס֣úлл㣬һ졣
ҲǣöҵĻ
˹ˬһЦͻȻҪɫȴû뵽Ծ治ɫ˹ڨڨЦЦ֡
꣬㰲һ£һСʱ˹
õġ΢΢ͷ
ͳ׳͵ǰͳ׳ֵ鷳ˣˡ
׳ͳֱ԰ꡣ
ӻסʻȥڳϾ͸˵绰һʱϵ׳סĹԢָӱ׳˵İȫ
Сʱ󣬳ӵ˹ԢѾſڡ
׳ȥʱֵһСģȫһ
֪׳ȥıӰ촽ţ˼ǹ͹һ׳ԼһСԷΪְ˼ҾȻܸԼ˵ô强Ļĳȣ׳һƽ׽˵׳
ָܿӽӣָȨԼŵɳӥһһٿӵ꣬괫һģҸһɳӥмУһװ
ֻһ
ˡ
ء˵
ͬһһ֣ءһΣ귢ѩ΢ֲ
˹һüգ³֡
һ·СܹȥҪϳ˹
꣡
عͷҧ´ڳĽëвʵĳ΢΢Ӳжһϣ˵
΢΢һЦһ
˵գϳţ˹տӳֱۣټ
鶼Ƚϳأһ֧װӣһ˵ôܹͬһ֧ӿ⣬Ȼҿ007ռʿǶӰƷ񻰡ȥӪͳŮ˵㣬ǰ;ã˵Щ׶༪١
鲻ã֮ڶƵ̬ȡ֪壬ǶҵĴұĶԼ׷ƶ꣬⼸졣ϣһ£ǶƸ˹㴷ءҡͷ̾ô꣬ôûˣå
˹ܲһ룬ǵĿĵнľû
˹ͷ˿꣬Цô᲻뿪ӣ
ȤĿ˹û뵽㺺˵ô㶼֪
֪Ļкܶ࣬ͻᷢˡ
ôֹۣѵģ
ûΣ£һعôη
ЦֻǾԼԩ¸ʲôϵǹô˲ţһȥ͵ˡ
˹ҡͷһͳǳ㣬Ҳ֪һǳعڶ׳Ը飬ͳԸݹԮ顣ԣܲġ
꿴˿īҹգ鲻Ǻܺãѿڶѵ㲻ң仰˵úܲǺܷ˿̵ľ
ǵģҳϣ˹̣̹Ȼ
Ťͷ˹ܹԼ˾Բ򵥡
Լ׳ˣɴ࿪һ£뵽΢΢̾˿۽Цơ
Щֵζ


167 뻢Ѩ
˹ͬھûһר֪һηԤСʱϣɵС˯һᡣ
굹һϣȴ޷˯
ӡУԼӦǵڶɻ
һ׳һŹڰ죬ϴӹһİƣޱ޼ʵ죬Ŀ
һҹڶ˹գīǡ˿顣
겻֪Լʲôһ˿ţȴڴ
û뵽˹Ҳ˯ţӹһƾƺ˯ţһڣ
򿪸ӣû͹һڣû뵽ǿҵľǺסˣҵĿһģʲôô壿
˹Ц㲻ǰɣؼӶȲ
ҡҡͷҲܽоƣȼ𣡡
ȻǾƣٺһڣ˯ˡ
һ굹ţֹһڣֻһ˳ʺк£ܿ죬Ծе㷸ԺѾƺӸ˹еоˣ˯ᡣ
˹ЦЦӹƺһڣ̾ҶⶫѾûо!
˹е˷ܣԼΪ˸񲪵ͷͷ೤ʱûִйˣû뵽һΣĵȻһλϺڡ
һνϺµʶ֮ٵйѧϰǣһеǰһš
һСʱʮֺ
˹ΪɻҪˣ˼㲻ϵȫҲҪ˼׼
ʻķԱձȽϾտҲո˵󣬽ʱǧ׸߿һͷ£治ײϰ˰Σ˲ʮӡ
˹ϰΪ̴޴Ĳʣ㽫ҹ˳
ɻͣȺ˹˼ֽüԾ²ˣζ
·ɻһӥֱѾһԣֱֱٴ򳵳ؿ
ڷɻϣ˹Ŀǰ
˹˵طԱʮΧм̵ĳǽӵкܶȽֱ̹˶٣⣬ǻƾ
꿴˹ʾ˵ȥ
˹ŵԷɭϣǰѾعǱ룬ʯ󺣣ҲͬʱҲյ˿ɿϢСȷʵڻڲ
ҵ٣һɴݾߡ
˹ȵͷʾͬ˵εҡҡͷ״ǵǾ޴ģǰ·ǼѵģǱͬЭ˹ֵңͳ˵ˣʮСʱȲС㣬ͻӷܹ
국ȻͬЭҵָӡ
˹ЩƵĿ꣬촽˶ĵѵ㲻˵ίһ㣿ı飬û˵
ֱ˴ԼһСʱһؽɽֻһѵС·ɽ֡һ򵱹Īĸо
˹ȻλͣصͷͷͷѾΪ׼һճ
˹ᣬѾ׼˸ǹееһӦȫǹUSP18ʽɳĮ֮ӥǹMP5P90AK-47M4ǹʩ̩ܣһ˾ѻͲֵͷҩɡ
˹ĶԷļû˵ʲôҶ֪һγЩˮ׳ʿһȥĸо鶼еء
˹˼ʻλ˸ʻ˹ֱ۰˰ڣˡ
ļճʻƧɽ·̧ͷҹһ£̲סǳһڰ
ˣ˹
ҡҡͷһˡ
ʱΣգһߣ
˹Цʱ˵ɣ
СȻզأһ·ϣû˵߷ˣΪʲôôԶľ벻ֱ
˹ƺʣﲻ֪ʲôطŵŲţȫЩĿҲСһ㡣
ˣ˹򿪵ƣоһصͼȻ󽫳һƬݴ֮
һƸߵ㣬ͨԶһǧĳǽǽϵƻͨڻ뻹һߴ׵ĵͬʱмֱ̽յڿš
˲ɵһǰȫһء
ȥ˵
˹ͷ㹦Σ˵Ļõš
ǣͿ˹һסһܾѻһͲҩƸߵϣȻÿݲݺ֦˸ǡ
˹֣ߡ
˻ͿᣬԵīɿԷǽȥ
ڵҹ£ע⿴ѷСڵڷǽ¿
˳ǽ£˴ڴ˴ҹӾųǽһξ룬СʱŻ˵зԱĸ
ǽ߰׸ߣȥû̫ѣҪ֣ЩѶȵġ
˹۲죬Էй̶ڣڣһСʱһҲ˵Ҫز̶֣ںڣһСʱڽ⡣
˹ǹײȻзУܦǽһͷ­˹һǹͬʱһצѾץסǽأϷȥ
˹̾ǽͻȻһͷ­ǽ⣬ҪǹһӲҷ˳ȥԷ¡
굽ǽͷûڿҪк˹ͻȻ̽յ˹Ͻһʬװģſǽͷ
̽յ𴦣˹Ҳɿ
˰¶Էľϣ꽫ʿʬŪһڸؽڲһ룬Ǿͳ˾ְһĸڣ㲻ߵ棬
˹ҲζˣϾԽԽױ¶
èǽǺڰĵطԶȥҵһƧĽ䣬ֽڿȻǽ߻ȥʽԷء
Է̵ʲôУһСᣬ˹òͿԷûʲôܿͬһƺ̸
ܿ죬˹˽⵽ȷʵԷڻصĳ䣬ڻȻǸ빫ܡ
˻ȺУѸر˾סլȥ
˵Ȼܣôô֪ҾúпǸȦס
ô˵˹ʵ
ѵǽ̫Щ
˹ЦΪǸ֡
Ҿڽп͡
̣˹ҡͷʾš
˵һС¡
ǰһΣ˹һ˱ǵͼϵָӹٸۡ
˹Ѿ֪ǸѵõŮ֣ʱȻ⡣
˱úܿ죬ڽžµȣ·ʱ򣬶ͻȻ֣ϰһ***Ůˡ
˹ԱߵĴģѾ֪Ů˵ݡĶԱߵһ***ҵعʲôˣ˵ɱ˲ʿҲˣ³ܲҡ
ˣ
˹ҡͷҵˡ
ѵܵĲֹСһˣƶϡ
˹꣬۶û˿ľȣ˵û˿Ȥ
ԶԶָӲģĽ³Աһſڣ۲һ


168 
ʱǳ֣յȷ磬
һȺļװĴ˫ĿаĹâм****ĸŮɣǳѩѣҾƣһԵӡ
˹꽻һɫ˹ΧƾתһȦֻܿصߣһЦҲҪϼ汳ġ
һߣָӲȥ
Ī˹ƣͳոչҵ绰뻹ǲȥһ
ҸոյϢѾء
ã֪ˡ
µϢһһʱ֪ͨ㡣
õġ
׳ͲĬãȻǵ绰ͨԮֻ
Ԯһһ׳ʲô
Բ𡣡׳仰˵ɬޱȣԴӽֺ̳γ˵Ļ
ԮһͬСɣ׳ôˣ
׳ԥ˰ŵԮ복ذæˣ֪һηǳΣգ׶༪٣һ̫˽ˣ
ԮĬƬ˵Ӳġ

˹ǰں󣬶ָӲţʶ䣬о̣ѵ˭˵Լ
ͻȻ˹ͣ˽Ųһײĺϣ̷֣ԭǰһѲʿ˹˹һӽǽϣɷϡ
걾ܵһϥײҪóȥȴѲ߱߿˿ЦЦˡ
ˣ֡
˹Ťͷ˿뿪壬ӣڱǰţͻȻһŻ
˹Ц𣿡
˿һ㲻š
ָӲС¥һֱţΧǽϳ˿Ƕźܶ鲣濴ȥ¥ϻвپ
ѾҹС¥ֻһյţ¥ϵľһҲڴ
˹ܣ걳һֱӷΧǽˣȻ󷢳С
꿴ע⣬˫һΧǽϵţΧǽ֮ڡ
ڰУֻ˫۾
˹Ҳû𣿡
Сĵ㣬һһɡ
ǶٴδҹӾһһ˹ȥûзյģ˹ֱӽŴ淴ˡ
һûз֡
¥ݣһҪ̽һ̽ǸŵƵķ䡣
ǰ棬ҹӾ£ԿеĻ磬ܿ죬˯ľվ˯ˡ
ֽķһ飬ûзֵһŰǰİ취
ڴ£˵
Ȼ˹ȴһڶԻ
˾˵ӦǵҪ𣿡һϸʵ
ŮϣɲӦһϵ͸һɺ塣
ҪǵõˣͿƺʱǾͿԶˡ
ǵȻֻҪƳɹʱϹҪǡ
˾˵ǻ᲻᲻ӦǵҪ󡣡
û£ǲǻһҪʯʹ顣
ǰ˾ʣǾͻԴԴϵĲƸ
Ů˳治ҪûдﵽĿģͶˡ
˾£ŮӲĵġ
³֮ǿûŮ𣿡
ǣ˾Ӣ
ˣŮ˹ѺĵطȫҪ֪ȺѾ˺üعˣ
˾ģֻ֪֪Ҿͽǹڡ
Ļ˹ûƶԷڶҵ̫ˡ
ͻȻϵٴ𣺡ȥǣ**һ᲻Щ
ǵ˾Ҳǣ˵գϸɤӷһЦ
˹̴صǽǣϾͿĿӰ˳һ˿ΧվŴ˯ʿҪýǣһҡͷû£˯һ!
Ǹϸɤӵ˾ӣҵسɡ
ϵϸھɰܣ
˵Цһ·¥ȥȻûзеȫվ˯ˣûзŶš
ƶǿе**˹ţԶԶ׺Ŷˡ
ǰߵúܿ죬귢һ⣬ǶһֱߵĶߣȻߵԺſڡ
˹Ҫ׷ȥһקסҸо⣬ȥ
˹ѣðһ亹ȷʵҲղߵ·ߺܹ֣Ϊһعôֲᷢϸڡһŵס
˹˵¼ʱըȻͬһΧǽ˳
ڶԷûԶ˹һ·˹ȥ


169 
ǽǵĺڰУװźƶӣû̫ע⡣
ǰƺȽϾ裬ʱʱ󿴿ÿʱ˹궼ᾲ·ڰ
˾תһսǣһԺ˽ȥſھ˾ǳ
˾ͷɫȻ˽ȥ
˹ҡҡλξſڣ˹ҪԺӣһǹ˨
˹ʵ۵ƣǹԶ㣬С߻ǸѵŮˣ
ǳٲ뿪Ը
˹Ųŷ￴˿ǳͷǹڶס˹ؿڣ˾˽أǲ̫ˣ
˹̬¶ЦץǹܣӾ֪ǲŮˣ
ô£߳һһɫǹǸСͷĿһ£Ϻ˵һ֣Ͽǹ
ͻȻ궯ˣһָںѨֵѨֵľ˫з־Ĺâ
ȻΪؼǶɱ¾Ǳܵų⣬򲻵ѣɱˡҲ֪ʴпܻԼ޴鷳
ŵһ˹ѾɾĸŻǹǸĲӣͬһֻѪĹ﷢๾ࡱͬ͸Ŷ־塣
˹ϾḻЩǰǸѨľŴԺš
Ȼһ˹ôء
ٴ֣û˵껰ļһ껳С
˽ѨľϵڰĽ䣬׼Ѵ
˹Ϊһɫعⷽ滹Ǻоģǽ⿪ѨȻ󵥶ʻȻٲһĥźǿûлʲôõѶϢǲ֪Ů˲Ժ
˹ȫǵĻΪ˹һĺʱԷҲû˵Ȼ
ֻԼˣ̾˿
Ժֻһƽһ·ȥȴûзκû뵽ԺȻǿһˡ
Χƽ˼Ȧһ򿪣һ䵹Ȼûκη֡
ܿ죬˽һйλȻٴתݺ
ϲƣǿȷǸ˾һϸɤӵļһԺǺƾʧһ㡣
£ͬ
ǣǶԽΪ㣬ſڵϿʼȥʱȭͷľڵǽһá
ûӣ˹з֣
߹ȷ¶Ȼȭͷõյġ
򿪿
ͷҪǸǡ
ţ˾͡˹һն׵ơ
ͷһǣ˹̾Ϳһľݡ
˭һ¶һԴûˣǹ˫ȥʷľ׼˹һ»ȥ˫żסԷԴһšһ΢ġ°͡ʿûüκ
˹˸ƣ̤ľݣȻźþǣŻ
ˣô£
һ˹ϻصû£һҳȥһ򡣡
˹Цǲǰˣ
˹ҲЦõĹࡣ
ͻȻ㲻ˣ˭˵վһӵͬðɨ˹
һѽ˹ƵͿһδ󺺶šܡ˹̧ǹ䣬һǹڴСϣ󺺳ʹϥ򵹣˹ڶǹֱӱͷ
ţô󶯾ԷӦдʿǵ˼ӣȻûκ
˹ָָԼָָ꣬Ȼһǰһ󱣳ʵͨȥ
һ·ӣȻûκη֣ЩиʱͻȻ˶Ի
˹һ̶϶֮ٵˡ
˾ϵλŮû뵽ǵĸôģûʲôλ𣿡
һŮҪңҰְһҪ
һŮӢҵİְҲᡣ
˾ЦҵĻشڶˣû취ȻǲӦҵôҾȴյϢ
ң
ʲôң
žһ·˺ѵ
治ʵ˵ӰûŮˣߵ£Ұס
ϸɤӵļһЦǣ˾
˹ͻȻ֣Էзǣ˹Ѿһǹ˼ϸɤӽߵµļһǼһϻ**Цݡ
˾Ȼתʲôˣ
˹ǹȡˣ
˾һЦһתֿס޵ϸĲӣһذ׵˿¶ϡ
ѽû뵽ҵطΪ˾ǹֻܵõһʬ塣
˾ȻǿţΪѩ׵/ϣѾѪ˳ѩĵ¹ȥ
˹֪ԼԹԾǹ
ͷȻе˷ܵĸоΪ**ĿޣȷʵлǱʣĺϸ鷿ȴͼͦ˷ֻܵڵӰϲܿ뵽˼֡**
ãǹӹ
˹꿴һۣȻ߸߽ǹ׳˾־׼ǹͻȻһöӲһã˹ǹǹҲ
˾ĵԼֻŵĺڶȻһȥ
˹ĴָΪɳӥҿȻͬʱͷͬһŵ㡣
һǹŴ򿪣˹ϳ˽ȥɿ⿪޵ӣ׸޴ϡ
ߡ˹Ȳ
һԱ߻һŮƶ˹ˣԥҪҪ˳Ϊһ·ȥһŮ˶鷳ٴһпһ߲ˡ
˹ûпǸŮߴٵߡ
Щ̵һ߰ɣ
˹ԣǵǾ㡣
̾һֻæģҾˣһжָӡ
Ůϲйˡ
Ϻڡ겻Ժ˵
˹һţڵģſȥ
ذ׸ϰŮЦû뵽Ҳ˵𣿡
Ůĵͷ
굱ȥŮ˼Ե÷ǳϼ˽ŲһŤͷڼͷ첽ȥ
ŮᣬƲһٽӦǾ仰Ů١꿸ڼͷ΢΢һ죬С󣬳˸ףûһͬԼܵĽӴ
ҽɯ&#8226;&#8226;&#8226;أʲô֣Ůᣬ񴺷档
ꡣ***ˣʵ
ǣɯ߾ͺá
ô˵ôᱻܣ
ɯߵڱѧ飬ΪʲôܣҲ֪ʵɯ߲˵ʯʹ࣬Լ¶ʵ󣬻뻢Ѩѡ
˺ܿ쵽˳ڣɯߣԼķ´ϣɫƽЩǺȻӦõġ
ȻŮĿȫͬˣͻгݺ͸ж
˹ҲԼ£˿޵ϣǸģûʲô졣
˹ȥ
˹һۣеƣľݣ˾ǣתһȦȻ
ĸ˶̱÷ˡ
꽫ŮһⲻҪǵƨɣһŵĿ϶뵽ղԼϰˣǽ߲ʤһ·˿ԼĲֹһˡ
ɯ߸ˣŮǺܱصģ̶ȵļӴѳϵĽޡ
ȻصϾ͸еղԡ
ȻԷѾǱ룬ֱͣţ̽յתٶȿ˲٣ѲߵСҲԵˡ
Ůһһñӣǵĳ棬ŮǰԵ÷ǳɣ˹һơλĵţû뵽СŮ˵һ档
˹һۣҵָӣҺ˹ˣ޺ɯ߳ûǡ
УҪһߣ޺ɯͬԵ
˿أҪųȥ
˹꣬û뵽ôǿƵһ棬ŮҲôǿӲ
ſ£һѰŮ˹ҲſǽǣͷһֱͿշɹѩ̽յƼյһ࣬Һüſǽǣмֲڡ
ߡ
ֱȥŮͷǰȥŮм䣬˹
˹˿Լ๦״ΪŲĸţѾ޷ͬϵҪȥȫֻܿԼ
˸ǣһŮȥͻȻǰĦУޣǻĦ𣿡
ġŮͷ
ʱǻʿעǿűƣ˻ȥ
Ů꣬㣬صĵ˵ͷ
£ĦеѲ߱С㣬˵Цƴ˭ĸԶһЩȥԴһ𣬶ȥҺ廹
˹һ䣬㣬ʻһ˹޼ʻһɯߣĦȫŷȥ
ԼһףĦѾ˻ؾע⣬ֱӵԱ߷ӹмСʿҲʼ߼ᣬͬʱŷҲתǹڡ
ͻȻֱϵĻںĦгһƬ̳޺ɵһС
굱ȫǰ󿴡˹ʲô
˹˷ܵӸ̼ġ˵հըң
顱
׸ߵĵҶϣһ㸲ֱڸϹʿС
顱
ֱһڿֱӱըһ䵽ϣҲըˣһʱ䳵ʿǺ
Ү
˹ʱ׼˷ܵػһȭͷͻȻԼҼѪġ
Ͻʵôˣ
û£˵Сʡ
źѹѹΧʿװ׳һŤͷ˵ƹݡ
˹ԥٴΰңָӲԵľƹݷըʱһƬ𺣣жʿ˯мǵ
αըһЩעЩʿһֳԮָӲѾͼȻȫſڳȥӵɨǾܼţǳû˰֡
꿴޵ĦзųȥôѹȻС˺ܶ࣬ո˹ƳŵָͿ˷̹˺װ׳Χ
䡱һصھ޴ıըкȻһӾطΪ˽ץסѵõĻһ˳ȥһֱͣ
ŮŤͷŻĳĬĬᣬȻһ˦ͷź䵽ͷһ³˳ȥ
У˹Ѫ˳Ÿ첲кûͣЪͷ
꿴Χ侲֪ΨһܹͻΧĻΧǽ˶ûⲻ󣬵һѾ˴ˣ˹أƷǳ
˹˿ǰοЦѾ𣿡
ͷɿ˹ѨֹסѪȻЦĺ﹦ײ
˹һļǣߡ
ҡҡͷһһߡ


170 ͻΧ
裡¶˾ʵдա
ôܿ𣿡ʵ
Ǿ䡰һһߡ˹ܣ
˵˹λãƵףγɳĮ֮ӥ󺰣ȥ
ֱ˹ͷĻѾʼͬʱװ׳ͲѾʼ׼
׼ֱɳӥЧֻһףֱ֮ڡ
ֱȻ͹ƣ֮˵ʵȡ˵ͿշУһӵ£Ȼˡ
Ϊֱ֮ڣװ׳ҲҴݷڵ
꿴ʧʧ˫ǹԵδܷɻڴӵ
ߣһȣװУ֪˲Ϲ۲սҲ֪ʵĦѾٶȡ
䡱ֱڿֱӱըˡ
һʱŨ̹װ׳ʱʧȥĿ꣬ſڳȥ߻ɢʿǹ˹һֿһӳףЩǹˡ
Ħڳ嵽ſڣ˫ǹ·ǹǹ꣬ѾɱһƬѪ·
˹Ҫ˷ܵĴУһŹڵأ漴һڵĦϱըˣ޴˽˹߸ʱ˫ϥһٿ˹һϢӡ
ҧ촽סӿѪͻз֮ʹ֪ؼʱ̣ܷ
ͻȻ룬ȸԼָ˹ȫͷѨλ
ѨΪ˼Ǳܣǰ͸֧˼˺ܴ󣬲򲻵Ѳá
˹һ񣬲ȥطӾһսһȥ
һ·񱼣ֱֳͼװ׳Һ·ӿݣװ׳ĻûܵĿ죬ֱٶȻǺܿģ϶˾ͽ˶Է̡
ǧ׵ľ룬һ룬ٶȴſԲμӰ˻ˡ˹Ƹߵ㣬˹ѣ֪ԼΣҧ´ѪӴѪδ֪
˹Ͳڼͷ̽Žһöͷ˹׼ãһֱ
ಡ
ųβһѤĹ켣ԶԶͿһֱڿбһѤõ̻
ҮӶһȭͷȴ˹ȥ


171 Ѫһ
ɯΨһСһ·쭣СʱͺľˣĦСͻͻͻϨˡ
ͷһҰһƬڡ·᾵ɽ壬һֻֻ˶ɵľ޴ޣ¼ŵҹŮ޾Ŀ־ѹ
ߣɯߣʱֻҪЪûмȥ
ɯصĵͷϤŮӣһ̾û빲
֣һǾǾ絽أ֪ͨǾԮˡ
뵽˹Ϊ˵ĻȻͷʱŮۿʪˡ
Ůһ·ײײԼһСʱϡϥǡⲿȫĥˣڶ˽ƣ֮ʣģҰ￴յơ

걳˹һΣʵ߲ˣŷ˹Ϣһ·񱼣ûеˮ䣬촽Ѿȫѿڣر˹ΪʧѪ࣬ɫǳ԰ס
ңԼ߰ɣ˹ѵ˵š
ҡҡͷָꡱһصֵ磬ҹӾһֻɳӥ׼
һɹСţͻȻƺоΣգǰһҪԾһŴ
顱
һҵıըԶԶ׵˸ǰѾȥֻСǰצץǸɹ
˹һû뵽ɭﻹû뵽С˶˵
αըѾ֪ǵķλǻǸ޷˵
ֻµСذ׻Ѫ͵˹ߣ˹ڣƿһɧ/ζ
ͷ֪ԼҲûʱѣŵ߽ѪɣȻҵϣٴα˹ȥ
ζСĶˣ˹ֵ磬κһе׵ĵط
ʮӺ󣬸ղŵױըĵطѾһȺʿǸָӹɫأָϵѪգŵǶ˵ǵǲˣôѪܣԣѪӦһֻ󡣶ˣûеˮӦǺѪ˷ǳǿ
ָӹٿ˿ҡͷˣֻһǿģͨЬӡȣȻսѣ
룬ָӹϵָģѾ֣רҺֱ֧Ԯظһ飬ȻŽӡǰ׷ȥ

ء
޺ɯѾ˫˫Ǹղֻѣû뵽Ѿ˻زԶѲ߱˻
˿Ѿ򵥰ָӹٿˣ˵߹С㣬ȫˣǻָӹ٣Ѿͳ㱨ϢһᣬҾĪ˹ơ
Ҫ˵ȴɤˣһʿһˮһں˵ˣϿȥ˹
ָӹȻǳΪѣĻطǳǰǱװ㣬Գ
޿ָӹٵı飬ŭ˻ƵĺҪ绰ҽͳ
ɯһĬĬţҲǳż
绰ܿͨˣ׵һ¿ˡ
ޣҵŮܿˡͳȻһһ̣ŨŨ¶֮¶š
ְ֣Ͻ˾ǣǺΣա޼ź
ͳͷŮģ֪ôְֵ
ͳϽӹ绰Ůˣ
£裬ҪǣŮҲˣǣһҪǡ
˵ŮϽɣְ趼ǳ㡣
ֱӹҶ˵绰
ָӹٵС㣬ȥ
޵ָӹһۣûм꣬Ҳȥ
ɯù绰һ롣
绰ͷܿͨˣ˵***
ɯߣҵŮ㰲ȫ𣿡
ְ֣ѾڶأŮ㣬˾ǣǾŮɯ
ꣿǶع
ɯߵǣйˡ
֪ˣɣְ趼Żˡ
ɯ߼꣬Ҳؼҡ
ͳ𣬵һʱɳһعҸ׳˵绰
ллҵŮˡͳ˵÷ǳϿҡ
׳һֱûϢɳɤأ
ѾɳعǰȥӪȣ
ã֪ˡ
׳˵绰һԵ׳ô
֪׳ƣҡҡͷ
忴Щ̣׳ȥϢһᣬһϢҵһʱ֪ͨ
׳ҽ飬ҲǰȥӪȡ
ԥ׳УǵְǱİȫ֮صġ
׳̾ȳȥɣһ˾һ
߳ȥҧ֪꣬һû£һ֧ҵľĳʹ尾
һҹ˶û˯⡣ƿ壬ܹͷϢ𣿡
ãȻҡͷͳŮѾɹȣǡ
Ŀᣬ̴ڵôѵ
ûѶҲ֪
ȳϣûϢδؾǻϢǸϽȥӪȰ
ǣ˵öԣϳ
ҡͷУǵְǱ׳ҶҰĴš
ƺ۾ѵ𣿡
һһٵͬ־ݣְҵʦ壬ǵĺѣѵҲ룬괦ҵλãҲġ
ҡҡͷһ˳ȥ̾˿Ҳ˳ȥ
忴ʣ¶ԱҸҾ㣬͸λ˵߽Լ䡣
жһĳǱ˿ѷһ۹Ĺǻɭϱݵ
ʯʹķ&#8226;&#8226;&#8226;صĸۡĲƸɵ߸һСû뵽ȻҰԼŮ
ڼСʱǰķͶΪŮڶԷϣŮһǧֻƽ
ķȷʵôӲͨȫҵסɳعȫͬʯûϢ֮ԥˣƸۣŮֻһ
Ȼƽ׼ŮʱӵŮĵ绰һϲ⣬300˶ԭر
Ůе֪һйӾŮҪӪꡣ
Ҫ˹֪ʼŮжûˣ治֪θ롣
ķɳԼǱеʿϵһֱӶҪѸǰӪȡ
ķۻѶٴۣҪˣҪʬΪһˣԼλģǾʮڣԤʮ


172 Ѫ
ڼ֧ԮС򳵳سԮʱ˹ڴ
˹ҧ亹бһϣͷ꣬е˵㡭㻹߰ɡҪҡˡ
ûпһذףʰֻС󣬡˵ʡ𣬽ͳһ㲹꽫СƤг鶡Ȼ͵˹ߡ
˹һЦҡôһ׸
Ҳǣ㻹еõġ
ˡ
˵
ֻⱻ˹ȥذ׽ǾС̽ڣȻȫȥ
ģ˹ҧ촽ˮִ˳
˿˷ˮ֣ſ¡
˹֪ԣſڵϣ⼸򵥵ĶҲڵһ亹
һ޻飬˹˿ϡ

˹һҽУҡҡͷˡ
ʲô
ȡƬ
ûҩҲûġ
ղǾҩио𣿡
˹գգ۾е顣
Яס˹ΧѪܣһ߶һ߸˹˵Ż
ѧ˵٢𣿡
˹ãȻҡͷ
٢ڶĩһǻĵһҽҩɢ
ΰ󣡡˹
ָͷгһöƬȻλ̽ţɢҪϾ޻û뵽УǾ͵ȡģֻû
Ҳ˹˵š
սϳ¼˿ߣͷɹܿͽ˹ı˿ڷˡ
ˡ
ˣ
ժ¼ףϳµϸߴϸһ򵥵ġסˡ
˹˿꣬ЦЦĵĵ̫ˣҿԼûѡΪС
ߣ
һѿ˹˿ָ룬ֿ˿ʵıǣնһǳһǰȥ
һ죬ˮ»ѵּͶ˪İ߲Ӱɭֲָ
˶ΨߣΨһĵޡ
˴ԼʮӣһȺ֮ǰЪϢĵطһָӹģ˵ϵڱǶᣬǣӦòԶˡ
һʿǿ׷
ָӹٵͷáɫһ䣬󺰵Ե
漴顱һ
ǰʿʧȥڵʹİţۣңҡ
ָӹп˾Ҳ·ǽѡ
ʵʧȥСʿҲڵϷ˻š
ҵʿҲǻоǿ־塣
ָӹپǹŤͷȥʿǡҪɱҡľп۶˰
ǹ
ʿһʱĸо
ָӹٴĶعײеɱǵֵܣһҪʬΡ
ʿһħʬΡȻһٴζ־׷ȥ
˹ڲϸȵǹ
˹˴Ĵָ
չͼֵ磬˹üͷǰһƬأ浽ǶΣû·ˡ
ѵҪҡ
˹ڵϣˣһÿСʮϡ
ҧðɣǾǾһս
˹ҡͷһǵĻһӡ
ûǰԶһƬʵֵƹչȥ񻹷ɫʡ
˹ѭĿȥǽʶΣһھͻ᲻ζ
ʶΣ嶾ͻȻ۾һ̱˹һŴһǹ˹У˵򲻵ѣҪǹ
˵꣬ԼһȥÿһȵúأӡƬȥ
Ҫʲô˹ΪΪҪߵˣԼȴΣ̲סе
һЦҶԶߡ
˵һͷ˶С
ʵҲֻǳһ£ԼҲ޶գҲ˼ʱ׼ôҲܰװˣĵ汳أ
һɲǣڷһƬʣܼȲһףֻܿԼָͷһ㣬ֻ΢΢֮Уһϲһڣ۾Ȼֲ޴󰭡
΢΢һЦ嶾ûа׳ԣһܹӳ죬Ҫ嶾
뵽嶾ʦʦ
ڣ֪ʦ书⣬νľַش֮Ҫ˵Ѿˡ
ϵ֮ڰͷ֪ԼԶˣһжӦõȵԼȹΣ˵
ʱͷ޴ĺͬʱһƹ֮ͬУĶԷܹԼ
ȫҲףΪһˣһƿ˹
Щڣ֪ԼһӪȣû˹ҲǵĲ֮ء
һԼЯĵҩѾˣɳĮ֮ӥӵʮĿţҲ󣬶˼㲻ֱ֧ԮҲʮˡ
ⳡ治ô򣡡
ͻȻлһӰʷ̩ġڼѪǲˣоĴսõǹ
ҿ˿͵ȡģһѼ򵥵Ĺذʮһ֧һһŴβס˵ͷС
ΪһعҰܣһЩ򵥵ЩǱ޿γֻ̡ǣû뵽ô죬Ҫѧá
ǹ乭һЦ죬Ѫ


173 Ѫ
»£ֱ÷ɱΪ˵Ĵ룬һƬҹѻ
¸¡
ֱͿţ̽յƾһС͵̫յ磬ʵ̫ܣеĲû̫İ
ĶԱ˲ʿĵѹ
ǰ˵еʶҲԻá
ʿǶԶԶ뿪Ҫ⣬²Сһڣô׼˰
ֱ½γɵľ޴بŲɢָӹһϴ˺󳷣ͬʱֱѸա
ſڵϣ޴վȣҲ㽫¶ǰ
ֱУʻԱͻȻŵһġķ㣬Ѹٳ˻룬תǹڣһɨ䣬Ȼһʥսꡣһ˴֡
䡱һ˻ԣмʿ׹ֱ޹Ļ鼫֡
ָӹѾ۵һһɫأ涾ޱȣһ㣬˲þСġ
˹ŵôҴղֱʹ£꼰㡣
ʮ˾Ľ£ʲô˹һκ黺£°γһΣҪȥһκˮǣȥ
˹ס˺кڲ֪һαһκˮˣҪǴؿ˸񲪣û˻ͬ飬Ц
κˮƫеһָӹٵϣסһɵŵⳢ˳Ȼ̧ͷҪ󺰣ಡһ
һһ֧ȷе˵һϸǰ˱˶ѣ˿ȴԼĲ
һз̫ͻȻûܹ뵽ҶȻ﷢ࡱ˫żβг޾ʹͿ־塣
ͨһˣ˫ĿľȻĿգҹգûһԼǣ뷨
Ѿӵŵ˹һŴͣӵƬС
ʣָӹ̵תǹڣǹֱӽһƬӵУʿǺҲʶʲôҲ編ƣǣһƬΡ
˹ĽƬԩȥ
˽һӵ꣬ͣϢ
ָӹٺˣǴӱ˴жĿ־壬ǰΪʲôҪ׷ɱ֮ͽ߾ˡ
ڼ֮ʱǹ죬߸ʿѪУһÿһȲǹ
£ҲŻҵĻµĵУһƬ롣
һһԵĳŸӵ˹
꽫һɳĮ֮ӥҧڿУ쵽磬ָͷٳһŵͷ
һ˻𣬻ȻһƬǹ
ڴһɵҲ֪ܣ˺Ѿԭɫĳ£˿ڲݲס
һ㶯亹
˹ҧ촽ţƴ䡣û뵽Ĳ¶ΣĻһȫߣΪԼȻգδ
˹ҧҶķ϶ǹ׼һָӹģˡ
һǹڵţĶԷܹԼֻ⿴һۣ漴۰ǹˡ
죬һǳɡ
ţֱӹ˻ȥҵһ塣
ʿֵ߸ûȴˣ֯Ѿڱ̡͵ǿ޺ţʹп־塣
һָӹܲˣȿֺûһЩزԱġ
ʱнʮˣһܷɻҪˣֻʣǱĶʮˣɻҲˣ˵ֻΪ׷˵ع˭š
ĬĬעһУĹٴα
ǣȴ˼һĻ
ھʱܻһЩ㣳飬ЩʿҲ⣬ʮʿţ˱˴˵ǽǹڶ׼˴ѵͬ
֪˭һǹ
顱һڳ˵ʿӦ
쵰ſ¡һָӹδ䣬Ѿɸӡ
ʿǷŭӵڱսѺͬ
ǣǰһ̻սѣһѾУǻţոԷͬʱҲԷոš
ſڣһԶعոǱ룬ͱһװ׳Ļڴ̧ͷȻһֱӸһ䣬֧СӾȫˡ
һ֧ӳǽȥһɫŮԣǶǳýƺʹõĶóö｣ǵڱǰŻӺڰ¶ΣȻ䣬ϢѾɵ˲ڿ
Ȼһƶڱ˹Ϊ׵ʿͻȻһӰʶľͿǹˡ
һŮʹŹ˳
ڱӳԼ͸ұۣһɫذףоһɺš
̼䣬еǹڵתһƬưõĵ󣬵ּĺŮʬ塣
ԶԶģһʮˣűñԲʷĴĬĬһУΪ׵ȻǶӳһȺȫˣûŪ屻ӪȵĶģ
Ǿķ߼ƸĹӶǰġñţɵһӶ֯
ӳĬĬ۲ƣͻȻԶ죬һƬܼǹٺ١һЦԽԽ˼ˡ
˵գȥĶԱһýǳΪӶš
Ȼû뵽˶ɢʿˡñӶţ˫ٴսñսȻǸǵģܿⲿɢ£ǣĻװ˹װ׳ֱɻ
¿˿ѡ˳룬ϾʲôҪ
ڱӪȵĶֻรˡ
˹ɱ˼ûʿȻϻԶԶغ֣кüΣȴֺ¹꣬Լġ
ͻȻһӰӶ˳˹һ˹ȥô
ЦЦˡͻȻɫһ䣬ùһǹֵˣ
˹ϥأŵ棬ɫɬܶˡ


174 Ѫ
˾ſ˶Ҳǵ·Ļ£ϸǷֱ治ġ
ȷʵƣԷʱ汳ҲӰ֣֮װܷƷӹһ١
ӸOO@@ҵĽŲʿߵúܽ
ŽŲԽԽ˹ѾߵɤۡҲعŹ˵־ͲľҪͨͱˡ
һΣسʮ֮࣬ղͬñʧˣսܺá
Ѿǵ˾ˣѡµָӣʿߡͬ飬Ҫÿһֻصķӽɱ
ظͬһҶŸɣٻЩʵġ
֧Χ˶˵ĶרҵѾ֪˷ǳ˾޴ʧΪˣʹٴĴۣҲҪס
˾ԭǣҪˣҪʬ
һȺʿߵյ㣬ǰʶΣû˸ڽ롣ǿһܷٻٵֱžǲҲ̶õսͬǵȻ֪Լ˷ڧЩȫꡢ˹ͷϣȷе˵˶ͷϡ
ָӹֻǿһۣȻͳǹпǹҿˣѾҴУӽȻɣҲòǵʬ塣
ָӹ˵ˣȻȻܣһȺʿƺƵִҴææȥ
ӣ˹̧ͷҿ˿ѹԶˡ
˹ûɶӦϽȥ꣬ûŻˣþȫ巭Ȼȥ̽ıϢ
˭һץסԷ֣ʼ۾ѽ𣿲˼ղ˯ˡ
˹죬ۺᣬղһ̣ĺܺ£Ҳ޷ѹ
쵰IU˹һ£ȥ˲ᡣ
ܿ뵽һʵ⣬ȻԷ뿪ˣ뿪ͷֻͶǰжε·ô죿
֪˹뷨ﶼ˵ģȻ涾ޱȣǸղ淢һֲŴִ֭򾥣ҳ˳ζǳ룬һԵεĶԡ
ģ
ġ
̫ˣôǾͿԴֻ֣Ҫһֱǰߣ֣һƬ̲ǵĻء
㣺ţҽȥǽҩ
ѵͻȻһģ˦˦ͷһʿȻ߽֮С
ȴǷǳĽģ˹һ߽ģԶߵˡ
˹룬ѡǶôǣԼ֪˼ءһ뷨ֻҪܻųȥһӵֵܡ
ҵȻ˹еŵģѹꡪꡪ
ڣһӰ߳˫źܶ򾥡
õˣղԼ˵㣬ֽʣֶ
ļٵģ˹Žһȭͷ򾥣ذһͽҺ֭ﵹȥûпϷʵЦ⡣
˹һӱﲻͣޡʲôҲвͶˡ
ȷʵ˵Щ´ʲ壬ȻͲ̫ԭ
ЦҪԶЩȻЩԵģڸлҪã𣿡
ô˵
иڣʮȻΧתʮȦҩɢȫʱǾͿˡ
˹һ˵Ͽ뿪̱飬๾ࡱһʮܿͷ֣ͣҲʼýӲ
ʲôת
˹ӲĵͷʼΧתʮȦ˹ϲķ֣Դתˡ
Ƕ˸Լһǹһӵȥ
˹ԥԥҪġüͷһֵô£㾢ͦ˺𣿡
˹ͷʾöˡ
˹һͻȻѣĸоʱҪ֣ȥ
Ѿţ֮ȫ˽
˹סҡͷˣˡ
ꡰ͡һЦѵûûж֢״𣿡
ףѽ˹ͻȻˣһ仰ֱӸˮ
Զʣһ·Ҫͣ佬
һΣϣɽˮ˿˾¡һ̣˹ֵ£ӳʵ޺磬Ҳ̾档
˹鲻ʹĪʳͬһƽЩ
·ܳڶж죬ǲ֪緢˶¡
һǰйһ׳ѾعеĻСӣڡ
һηʽѺ÷ջķᣬ׳ʼϲģû뵽ͳͬһҺĸṩȫļ֧֡
һйҲԼĺĸԶ˸ǿĻȨ
뵽׳۾ʪˡ
֪һжģһĻֹЩȷļ΢΢ʱǸжʯʹķ׳ﵽл⣬ҳŵ׳ڣԳɱйгӦԭ͡
Ϣ׳ˣ֪һʶôĲƸһʶôʱҪٸһ죬ξίԱȫ񶼲
һŹ׳źʧȥ꣬ʧȥôһԼ޴ľӳԱһأһ̾Ϣ
ǰȻǸСദûм죬ЦòʼԼǰ֡뵽׳ҡҡͷȥҪΪйᣬ׷ʿ¹˱ɽ
ķֹͳԷ
һֱϴ棬ңҲκϣѾ쵽йȥȥѼƽҪΪ˵
ͳͷ˼ԿٴεйѧϰٴգǿŮʧǵģҲֻɳعй֣бԼŮ
ĲֻǿޣʯʹŮɯҲôģ׵ĿȰҪصй
ķ޿κΣҲֻɳڣŮ
˹͸֧̫࣬쳣ȣֶֿʣϻǹˣڼǿ˫ǰŲȥ
겻֪Ϊйʿֻܱй쵼˲ܽİ˱ɽĹ֪ҲͷһЩ
˹֪ʼպûһ˹ں֪һУҲ͸ɴ಻ˣ
ƣ˼㣬Ƕ֪ؼʱ̣һȫˡǻĴ̼ŶԷǿģǰȥ
ҲͷԺģģƯŮ˵Ӱӣǣȴһֶв
һеȥ
˹ںþȫ꣬ô
˼£ͷͬɢһ㣬Լһ޼ʵĸϣͷһůůĶ
һУ̲סۿˡ
ӣҹˡ


175 ֮
˹Ҳ˳ȻҲˤùͷͬɢ˼һ㣬ǣԼ֣ڼʵϣԡůˣҲ̲סᡣ
һ̣ǶƽȻҸɵĺɵɹ̫ô򵥵飬Ȼ˼
ֻʧȥŶʧãͻϧ
ݵļ󣬶˾ͷһӲп⡣
ǰһ޼ʵĸ̲Ƭ±лҪѣ˹νĻҲ֪ںδ
ڵϣϢԼʮӣŤͷ˹ǵĻģ
Ӧþǰ棬ģͨѶ߶ˣȻҲôǱ
˵ЩõģҪ˷˵ʵּܼ𣿡˵ʵǶ˵Լֹۡ
˹ҧǧǶˣȻҪȥ޾֮·
꿴˿˹Ϲһֲ򾥣Լϻһ·ȥˮԴҪ⣬ڵ֮ǰˣǶǿġ
ʵôվ𣿡
Ҿܡ˹ǿ
໥վҪǰȥ˹˵ȵȡ
˹ЩɫʯͷڵϰڳһġsosϣַͨʽþԮ
ͷǾ䡰бʦϻ
ǣÿһ·˹ͻһǺš
Ц˵ͳΪǹˣͲ˰ɣ
˹ͷֿܡ
˹˵ǹҵԱ˲ǶҪ׷ô˵׷ڽС
û뵽汻˹˵ˣԮһֱûϢһ׳Ҳͬһ£ھΪһСģ׷ᡣ
׷μӵ˲Ǻܶ࣬Ҫһ׳ͷˣŵسԱҡҵҲˡ
׷ϣһ׳鲢ïĽ˷ԣȫ۾ˡ
׳Ϊ¹ڸ˹죬ѷ˱ɽ԰
û뵽̶̵İ䣬˾ȻΪ¹ڣ
ͬ˹Ѿ߲ˣѾڸ̲һһҹ̫ʱ¶Ȼԣǵҹͱ䳹ǡ
ڰʱһ˳һ򾥣ʳҺ֭ûٱԹֱûжһЩ
ϵ¶ȹʮȣ˼ѵǰŲţ溦±ס
ããҰȻһֲҲûл֣򿾿𼸺˲ʵʵ
ڶɪɪ֮ʣͻȻһǺ
ء
˷֣ڲ֮£һͷɫǰ쳤Х
˹һ˵ùˮ
εĵ˵ͷû뵽˰죬ͷһǷࡣ
ʱˣڻҲҪѵ汳ġ
ʱ½ɳɳ˫͵۾ŶˣѾΧס
ȻǵߣŸ߹ͷ­ˣƺеƣҲûܳԵôҹΪƬ̲ƽʱСﶼѼ
ƺѾͨ飬ᣬͷֶˣŲߵǰ״ͣᣬƺüͷ壬Ȼƹ
Լڷʳ嶾ЩУԼжˣǲҳԼ
ȻҳԼ˹ûôˡΧתתȷûٴζշһءĽ
Ⱥƺһ˹
˵ʱ٣ʱ죬һ˹ϡ
ЩҲϷʲôһηĶǼʮͷǱţҲûôŹ˹׷ΧŶ˲ͣתѽתġ
ͷԶԶţ˼״·һΰߡ
˹ѹˣ㵽״ѹҵʲôʱ򣿲ʲôǷ֮ɣ
ȥھ
˹һסҪѹ̤ʵ˵ЩôͲء
ҶԶߣΪұʹŶԡ
˹Ȼѹ֣ҪԺҲ㶾
Ժ˵ɣ
䣡˹һս
Ķͷ̣ģ㷢ˡ
˹˿߰ɣҪˣǸƿ֪ҪҲߵڣлл㡣
ƨһǶһϣǰͷס
˹βĺܼӦǸ弫йأѾʼ˵˺
ˮˮ
̽ʣһ򾥴򿪣Һ֭˹˹ҧأʶƬ̵ѡ۾ĶҪ˷ˣҪ
겻ΪֽһˮֵĿУȻ˼롣˹ϸо࣬ϲǣԼ򾥣ǺԼԶЩ
Ҳһ㣬˹վһǵİΧȦȥ
ߵúһֱţȴʼһ
һСʱҲ߳أǶ˶ѵĸоһƨڵء
˹ԵĸонЩ˵ԼϵĶرֽˣٴվ
ץһСʯӣûаգԼûʯͶȥǸ⡣
ۿţǾҪٴνͻȻմ޴ĺţͿѩ̽յٺǻŭХ
ǱͻȻĴ˳Ƭ£ԶɫһԶȥ
ֱأһȺ˹ģԼ֣Ȼ˯ȥ

ٴԼһŷǳĴϣҲߺҳԻòһҺƵĿͷ
ֱԼֻһֻƽ**Ȼȫǹģϵ˰ѾѾ衣˵Լ˯˲̵ʱ䡣
һ***װŮ˽۾һϲ˳ȥ
ܿ죬һ***̬ˣŵ͵װ߻һʱװŮ˿ǳˡ
ŮһˮĴߣ̫ˣ
üͷɯߣ
Ůĵ˵ͷ
˯˶ã
ҹ

ϰݣ***Ƶꡣ
ӹˮһڵԭǴ˵еǼƵꡣ
ɯڱѧѧͬ꽻κ⣬Цǰھͳ׷
´һ䣬ҲһҲôһλˡ˵ô˹ô
ʱǸ̬˹ӢΪ˱ʾл⣬ͬ棬ǸĿ⡣
ɯߺܵǰְ֣ķ
ǿӢǿͲˣɯڣǸֳɵķ룬ʲôʱܻع
ʱԣķ̯̯֣ʱһר㡣
ô鷳
ķҡҡͷǼҵĶˣû뵽ôɱڲ⣬ʱԹҡ⣬㲻鷳ΪɯҲҪйȥһ𡣡
и֮룬ԵĻϣڱչСŮķϿҵ˵
ͷһġ˿ɯ߽εСû뵽ڿȷʵмֻǱʡ
ɯ߳ɬĿʲôʱ
ԥ졣


176 һ˽ӷ
ûгķרԶڱ׳˵갲Ȼϲ⣬ʾɳһܹҪУȥӢۻؼҡ
Դʧ֮󣬶з൱ٶۣΪжҫ
ڶ죬ӵϰݻ꣬ͬеĻɯߡ
忴ʵɯߣֱѪͳɯƺʣЦ̨ˡ
ͷСѾͷĳݣǷǳۺ죬֪ӪòŮôҲҪӻԾμӵġ
һԵ൱ܰɯߺһɳϣ꿴Ŵ⣬ɯ߿
⼸ľһԼǻ˶ٸأΪʲôûʲôȷĸ
ɯø첲꣬˹ɯߴLVְóһſ˵Ұְתģ˵һ⣬Ǳл⡣
국ȻҾ㲻ΪǮҾ޷ǽǮġ
ɯЩ죺ǲǸ˼ֻһ⣬Ұְ˵ˣлסˣԺֻҪõŵĵط˵һС
СôִţЦЦˣû룿
ȳҵһ졣
ͷٴαĿ
䵭ı飬ɯüô£ѵԼô˴֪ԼڱжΧԼתġ
ԽĮȴԽǹɯСŮȤҪ굽ʲôԸ
Ī˹ƻͣ޺ĸǱҲ˷ɻλͳлֻ΢΢⡣
ͳˣ˹ܻӭһЩϾͬѣ˽һӵ
޺ɯ߽üͷǰɣѵǶϱɽ
Ƚϱأûϱ֪֮磬ͬ˹ȵģ˿ҺǰɣλСʦһԴˤˣھȻϲз磬ѹֶʯʹıŮûʲôо
˹һֱһֻƺȻ˷ɻ
ɻСʱ׶ʻ¹ԮԹӻп޺ɯλʽԮ̰ųߣСŮ뿪ʱ򣬽Լĵ绰꣬ͬʱҪϵʽӪص
ˣԮӵһ꣬꣬ӭԮ˵⻰ʱЩ飬κ˶ĳɷ֡
ԮҲвһĸ飬ΪԮʧΨһεˣͺˣԼٿԮҲֻĸо
塣
һһٽӵһһԵ廹еԱȫۺᣬѩҲ⣬ҵĹ
˾һôҵˡ
Ԯļ򣺡ߣȫ۵¶λãҪӷ硣
һƺƵȫ۵½˻򿪳һ紵˽ɫѾ޺˸֪ʱƮѩ
ϾҪˡ
˿鲻Խ૵Ŀ
Ļһʱͷζӳ¡
ȫ۵൱𱬵ģҪǾίǰԤûλá
Ԯһȴȥ꾭һԮ̱ϹϾ߹˾ˣѾ׼ˣʱϲˡ
Ԯ˼򣺡⾭æİɣͬһĹ˿ͣûɶرġ
ܴװҲǺܺ˼Ǻãܶǳȫ۵µͷȥġڲǮˣ˵ɻԶٿѼٷɻȥġ
ʮİ䣬λȴԱԮԮξ
ԱѾʼ½ϲˣҪǳѼӣνľƷѼһѼԣƬƤѼѼѼ
˳һţزˡ
ԮþԱę́ع֪Щ˵ս
ŻˣҲˣʱԮֻ
Ԯʱˣȥǣʺãڣֻꡣ
ԮЦЦֻ˹ȥ
ꡣ
һվ׳á
ãͺãһ·ϻ˳ɣ
ǳ˳л׳ġ
׼ԸӷģʱҪհ̹ȥ㣬ҪҰ
ң׳ˡ
Ǻǣû࣬һҪˣ˰
׳ټ
Ԯӹֻղҽӵ׳ĵ绰Ҵʺãͬʱίɷ˹һΪӷ硣
ڳЩ˶ˣ׳Ȼ뵽ǣ÷ǳԷǺεȵҫ
ʿΪ֪׳ϵɽ»𺣣Ƕһüͷ
ѣ·ϳ죬ǰļҾȫ۵ſͣ£м߳һķˣֻſĶǿò
³ǰźɫװĴ󺺣ģҲֻֻܹһϣ
߽ʳͲŷ֣мĳǾ0000000˭뵽ղ˭ЩװĴɾϺڡ
߽䣬ıȫſڡ
ȫվԮϽλϣҶվеִ٣ǳϻ̳Ͽ֣ļûһͬһͬò͡
жȥ񣬴󷽵İ˰֣£Ҫǡ
ЦЦ
꣬ԽĻϲСᣬȴôһνһηʽѺ÷ʱ壬к˺ĸͼһɱԭͼ۸ĳŵԼɷһǰ϶¡
ڹ˽öҪúøлһꡣ
ƱҲܺȾƣǣĲһˣһҺˣҪлŶӣлǵ˽ףΪļ׿Ĺס
˵꣬һƾȻһڸˡ
һ׷ǰֺˡ
ƺѩе𵹾Ƶ񣬵ѧģ
һڶԺ˵ҷ֣ǾȫߵģΪһ㣬ٺһ
ڶ꣬ЩˣԮȰˣˡ
ԼǰĵƣҲǵڶ׳˽ȥ˵ģΪһ㣬پһ
˵չһںˣ
ҺԮһׯصľԱҲվž־
Ԯ˵ˣԷΪְûеԡ
΢΢һЦԲҺȶˣԣˡ
ҶҪϯϰֵҪͣƲƴ𣿡
ȣڴڿź쳵ʻ룬Ÿ͸λ
ԮЦЦ˵Ÿٷṩֻɲ࣬ǿҪúðա
үүû뵽㻹ͦĬ
˵ҽҶǵӳ꾴һƣûûһε١
һӦȫžƱվ


177 粨һ
Ԯһ˾һ˸ˣǵ쵼֪Լ⣬˼ҿ϶Ų
ߵʱֱӵǰ̨ǩ˵ĵӣǰǰˡ
λ쵼һߣϻԾˡ
ƺѩҵ˾ƣ꿴Ŷ˵ͷţͦλְˡ
ЦڷŶŮͬĺô˰ɣ
΢΢һЦƵҾһлҶҹϣദʱȻǵʱӶദĵεΡһʱûãʧãҾġ
һˣҲźˣ۾죬Ƹʱڲסűӡ
۾ͷ۲ôɿġ
ǺһЦҶˣ
Ҳѹ֣һѩ˵ĸǻḻһЩ
̷ֵۿͺͷҲидһ仰Ū˺һҶЦˡ
ǰµ꣬۽ʾ̰ɣ
ƺЦƣô£Ƕͷֱˣ
ᣬ㲻˵û˵ưͣ˵ˣ˼Լûأƿɲʡ͵ĵƣǳԲðֿġ
ЦŴӲϽǿôңҪ屣ӣ˵һزˡ
ƿԼֹȥ壬ʱ˹ԲɫÿɲһѶ֪ԭͺã
Ȼ˶ԣ֪꣬ʱⷽķǳٶۡ
֪СѾͷѾˣĺãĿɶĿãȻȴ
ԽԽίۿһ죬ͳ˳ȥ
ôǲǺȶˣܺȾͲҪˣ
ѩݺݵһ꣺ûһö˵·˳ȥ
ָָѩıӰСѾͷƬӣҲ̫˰ɣǺСģҲǰܹ
Ůȥ˶Щֵ꣬ǶҸѵȾơ
ҡҡͷװơ
ԩ꣬ҵרʱЩ·
ҡҡͷˣڶǴүǣſȣеĲ졣
ڶθҺȾƣϴѾԼԣ˵ôȣû˴һذɣ
֧ȻֻʮλԱǳԱȴȫأһȦתȭҲˣϻӼҲˣʯͷҲȣѹָͷ塢ʮʮ塢ʮ廨Ųһ㡣
ҲģЩ˵С⣬үִ˲ƣ˵ĽĿҲµúܿ죬һȦת䣬һƾȥˡ
ʱеͣӳҽ¡
һھƣľǡ
񶬵ĵһѩѳ߹ģѩӵѾƬ״¡
·ϣķһ㱡Ļѩ
ƴŵľװվ·ϣ˫ۣͷۣñѩԼ̵ϡ
һѩ𣺡ƣСΪ˲ֵá
ƴʣ***죬ѩҪҪԣ
Ҳø裡
Ƶͷһֱǡ
ǿ佱ǣ
ܷ𣿡
ѩŤͷ۶ƣʲôϵֻ̫ûȣ̫Ǳ˵ĸܡ
ƿɬЦЦҲһԸ˼ţǼЦˡ
ѩҡͷǸˣӦ˵ؽ󡣡
ִһأѾſˣԼĶ˵ˣȾô϶ˣо
һۣ㡣
ͷԭô£ҵ˲١
꣬˲νʸɵ̫ƯҲڹһսһ
ɣ
˸걭žͱײˣŮֵ̿˽һ굽̨档
һҲ챣ţ˻ſϣŴ£һֻܹΡ
֮ʣһ˽ΪǸֵͺưᣬ촩һϴģһͲʲô
һЩݲһѼͷҲȾɫͲдϡǺᡱ֡
Ϊ׵ͺưкף̨ϴνĶӣӿҲöӻûɶǰ;صͶӵ飬ôҲҪһߵѧƾñҲĲҵԺǹѧϰ
Ȼʱ䲻ûΪⲻʱ䲻Ѿһӵ֡ƽУ԰ﻹȥһ߳ѧУԭα¶
ԴӼ޺ɯ߾;ΪˣѾڹڳϱ׶ȻܾŮݱܹһڵġ
Ȼ෽ҲûŪŮıҲһ֮ҵŮû뵽ղЩ֮ʣһ˫ûǰ
޺ɯԴӾһ֮Ѿ޻̸ĺýãⲻһ·ɻ˵ѧУʰһ£ԼԿѼ
׽ǸԼֵǾ۲ͣȴû뵽һѩĪľϲ
޺ɯߣƤ˹ȥλãûǺܹ¶
!

Ůԥĺ
ŮҺŵǶ㰡ҲԸ񣡸ϲ
ŮǻԲʳ͵Χۡ
Ŀɨ˹ȥǵķ˹
ȷʵڴԷĴûɶݱҲһײ㹫Ա˭ҲŶ£һɧ
ԣںΪϬУʳȫͷԷһЩСѾʼĬĬˡǺ³ʧ꼰㡣
׼Цλ㿴ϬԼͬľ͹ˣãûŮ飬ûа飬˼˵Ͳõġ
˵һ˫־Ůļͷȥ
ͷҲ壡ȻѧһŮӷֱӱָͷȥ׵˫ۡ
ͬʱɯߺԥһš
ŮƺԼ˰㣬սΣܡ
Ƕܿ죬ױ˸ֲЩҲǱ޳Ī
ҺŮֽûʲôֻǸо˫ۺɲһʹ޴󰭣žͿѾͷӽһ䡣
ŭˣԵģ׽סǣǳһʲô
޺ɯӵôæףһ£ȵЩ࣬Ҳûע⣬֪ŮǺ⡣
ֻһŮ˵λ磬л׷ǣǶһ£ǧ˵ѽ
ֱһﴫ˵еſڣŻعζԭвӵڵϷŮȻ׳ؼ˵еϺڣ£ҲҪܵģ


178 粨
˳ðְװ׾ģԾɫȣͱͿˣһ˫۴ĿʼЩ𺡣
ѾŮͬѧܽ˰䣬һСܶſڣһһˣûѾͷ
׿ɲһ˫۾ڰɨɨϾ֪ŮʲôطΪûУûʲô˵ĵطӵ¡
ΪΧһȦˣӵ²ʧΪһܵĺõط
ֻǣ޺ɯû뵽˿ԼܽҪ֪ҲѡԼվ
һЦ֪ʵûпŮܽ
һۣüʲô
ǲӬ
ҡҡͷҿǹС
𣿡ڲϸ
Ӧôˡͷ
ŭˣ˷ںɳӰոԼԵģϻΪǲè
֪˭״ʱ䲻һһҿ˼Ļһӵ֣ڰȽϳԵÿȻͲ󣬵𡰺ס֣ھǻǺܳԵÿġ
׵˳ƺһܡڵϾͽһ׸硱ʲôʱܹίһʱƺԼĿġ
˭֪һãȻĿź׵ֵڸ˵
⻰һεҧгݣϻϣƣҪ£ġ
ʲôʲôϵ
ҲĹôҵˣľǵĹ
еץ񣬽ϵʲôˣܺݺݵ˵һ飬ͬѧܽǰġ
׸磬ٸǷϻҴȥ
׵ͷңȥɣҷġ
̴۾߽䣬Ҫƿ͸о۾һȫ˳
֪νǶԷ̫ˣ֪˸֣ӣԼ˭治˺ᣬ˭ܺᡣ
׿˱ˤñףһڵûõĶλǴҽкףھǵؽ绹˵ϵ㻰ҪǸ㱡棬պҪǽǶ£ףͱ顣
Цҿ㻹Ĵأ
ʱƵ⾭һ·СܹѽܣɶᣬһӣҴ»СС»ˣҪ˺ܰҸܣǡ
⾭һۣ⾭̱ס͡
ױ˵ҹ˭ҲҪǡ
⾭ûˣȥɣǵԼʲô𻵻ռ⳥ġ
⾭һԼԼܲˣǲܣص̨ĬĬע̬ķչһ񻯣͵һʱ֪ͨ
⾭Ҳбſֵ˼˿ڱ̫ڹ֣Ͳ˳Կǲú
ǻ˵ĵϸؼЩ˺𣿲Ϊʲôԭǵ£ѣ
⾭ãպεҪùˡ
־򣬲˾У׾ûоһѾĿϣ֪ܴͦ򣬲һ仰Ѳڣ˫ȭѵ֣һ䣬ȭͷܽе⡣
ЦЦ˿ŵˣ绰ȫ۵˵鷳˹Ҵ£
ǶˣһӶˣȭͷݣӹʣھǵռһϯ֮أ˳ƶ
ᣬͬԼʮֵڶ˳ԻһֻϲüҵҾһˡ
һҺ׵鷳ϵҵӾ͵Ҹܹȥźߡ˿ܸСѧģβе㡣
סžһֻһʱ־Сܺɫһӡ
״ºЦλƽڷֻüӣҪٹӣ¾Ͳҿˡ
ҲװɵˣƱյûѺ׵¡
һҧгݣȴҲҳȥ޵ˣƣ//ƣеԼûôƹ
Ȼֻӣں׿ʱδй˵Ļڣӵʱȫ۵ſڳһɲſžһ˳˷꣬Ƕǵֳ··¶ǹĹҵġ
ͬһƮܶʳͷ׷׿ʼȥûôԶΪѵֱֳܿĺڰ𲢡
⾭߽ˣüͷ壬֪ʱЩˣĸɳ˸绰
⾭ϵӵ绰ʾϳ
һ۾Ϳ˶ĺףܣ˵Ū˭õŪ
վһЦָ֪ġ
ԵģϣŪյġһСֵһͳ䣬Ŀ졣
Ϻ޾ɫǿԼսѻ״̬Уһſ״򲻶ӣһö˳˵꼰ǡ˺Ĭһۣ֪˴ʲôסſڣöԷ̤һ
£޺ɯ΢΢һǣ͵һô˳֪Լǵ鷳ЩˡǣҪվܣǰǴѵ绰
վſڣ͵ػӳһƣһȥʱϵۣСһ򵱹Īļơ
ͺײɵһģս̫ǿ˵ɣ⻹
ͷҲصͷЪš
ͷһ
ȻѪԣһƬӵȥȻڵЩ裬Ȼ˼ǺЩжʱȥУӦǺµġ
쿴Žʮƣƴڳĵϣ˵⣬һѪ꣬Ҳ岻ˡ
俴ųʮˣʱ꽫һУȻһ£ٴĻһˮʱǧʮˡ
ЩﷴӦĹ̾ͱУһȫȥ
Ҳסˣһվʲôˣźɵĸ֣ȻѾժҶ˵ĵزҧҧ֪ȭϾֲʲôõģҲӰӲšնӣϽ뿪ҪҶۡ
Ҳ֪̫֮ˣͨˣԼսһ˫Ϲɲ⣬һŵ˴˵е֪ˣܵúܲңʱҪ˵䳡滰ġ
Ҳұָʵ
ꡣ
ͷҼסˣպмĻᡣ˵½˵ֵܲţһȫϳˡ
̾ǣ֯ԷǳȦɵ㡣
ǿˣϹ򲻴ԼȻǽ򵥵㸴ˣڵУ߰׵뵽⣬óֻͨѶ¼ҽõĹٷոմͨѶ¼һϤӰ߽Ұ
߹ȥ֣ãǱ˴ˡ


179 粨
ͷ󸹱㣬·мϣȻֻһϽɳǾصأȱľǹ٣Ҳɲ
ɲһķ̼ڶ࣬ɳвˮģλ;Ϳɿһ
ȫ۵¾˽Щ飬绰ΪȰܵģɶԵ绰Ҳû˵˫ݱ
һֳһ۾ͿԼ˺ף׵Ӷ´࣬˼ֹڣӲõٺôĻҲûȥ
УϳɣܴȣܻΪ˴£ظ顣
е˵˵ֳһΪ鶨ԣһȷʵ˱ˣҪ飬Ǻе
߽ȥ˵һ飬Ȼȥ˵Ϊ׷ѰŮͬѧµⳡס
ɫͱˣߵǰſڣȻ컹ĵĺžơ
Ϸⶶ˶⸱̬ҲҪǡ
ˣΣΰ˸Ҵɳʻ!
˵䣬һС߽̾˰䣬ÿ϶һ
һԣܹǡ
ٴε⾭æȥɣԼ
̬ȣеˣ˼ִأ˵ϺѽԮίỹǸտϯʱһҪϺڸŵһˡ
֪ҪˣοҪùˣϧԼ֪ԼҪԹ
ǣһߣһ۾ȻˣǸÿ£Ϊƽʱգ۾ϰߡ
С̾ꡢͬʱʹļ׵ıҵϽǾҪأ쵼˶﹤£ǾΣҵĺгȶҪԴ
һ˵꣬׵һļҲ˷ܵĹơ
С̾ʱ˵ûʲôľٶǵ۹䣬ǳǿǿ̾ҿĵز
ͷˣô£Ҫôʱ䣬ǲǲˣ
ֶžƱһںȸ˾Ƶǰɣʲôô참ɷﷸʲôȨӣ
ھҲǰ׻ģ治ʶϵҲǸǵģҲǶأ˽أ˽ǲҪ˫ߣΪʲôֻǣҪ
ˣٷϻеｲȥһɲδɵСӣˣ
һЦֵҲΪС̾ͬ־ǶǷָӵġⱱҲ٣Ҹ㣬ƨǣ
Ȼ֪ڱȱľǹ٣˼˵һשͷɲҲԼ԰԰ڣŻŻнײСϰա
ԣ˼Сʱе㲻ޣбĳ嶯ǣ侲Ҫ̽һ£ԷʲôûУΪ˶ЩȦӣҹϵ˵ҵԼȥˣĿǰ黹ûִһжܹƿס
һı֪ԥˣǳƣ߯ˬ죬ӸǮȥŮ˵ʱզͲԥأĲ̱Դϣֳϰ
˺һۣͷвҲûֳʲô֣
죡
ꡣ
ꡣ
ҡҡͷ˻û˵ʵҲѹ֣챳ھģԵطϲ̫˽Ҳ
ƺѾ¶˾ģȥˣ˴˵
Ҫ˵û뵽Ǽƶȫʵ̧ͷС죬ͷô£
ЦЦͬ־Ҫǻȥʻأ
ͷһվȵ˭ң˸ƾˣС̾ͻһϺŵ˼
߽˺ݺݵһۣùȥﻹ죺С¶첻ˣҪԳʲôԵģ
곯ҡҡͷʾҲҪ
˫֣ƽӡ
ϾһЩˣĸˣ˵ʵ㡣Ȼߵǰҵ
ҲϣʼеЦ⣬Щëﻢ£ò
ȱˣĵȥף¾ûôˣ
ͷһʲô˼
Цߵǰͷ˼Ҫùˣ
ûѾˣҲ˲࣬һߣ
һ̬ʧȥƣ̸˵绰ȥ˵һ飬һΪֱǹٷ˹ᣡ
ųϽ취Ȼ˾Ҫˣ
һЦҵҪǲԸ⣬˭ҲǣǵʲôˣܲôˣҪ汻ɳҵҲûطˡҵ绰
ܿ죬ֻˣһİֻ룬ͨ˵ǲȫ۵£
λ
˵ɳ绰
ѾµԷʲô·һֻܹҪ绰
üͷ绰λ

תתҲʶ!
Ҳʶ㣬йֵĲҪ£ϰҷˣһʰ㣡
鴤һ£ֳ
Ͻˣɵͷˣ
ιֳֻһæһƨڵϣͷ亹һãȻ
ԼֻͻȻһ飬ֻһԼĶͷ˾־ֳƽ
սֻͨƽڶյģ²Ķ£ϿҰ˷ˣ
ƽ˻ҩζҲ޹캮ضģڸԼСͣͱͷһʹ˲֪Ͻɳͱ¨ӡ
ڽӵ绰УֻһԶܸ˾ŭ𣬵ģСʵǷˡ
ҵķ˼Ϊǹٷ˹ᣬҲøˡƽһЦ˵Ҳ˵㻹ģϺڣ˼ϲǹɱִգɱ˲˵㱾Ҳǡ
ֳҡҡ
ֻֻʣæֻ˫ֳŵ棬һӾȻûվг˿־壬ʱֳԹ
ڣС̾Ĳ£ΡΡվɫ԰ףſǻ룬̸ҷˡ
С̾֪һִǲ۲۵ģͳԿ׾Ҫ
׺ɫһ֪ԷЩͷϲʩѹˣҧҧĬĬӣˡ


180 粨
ҲǳƣȫҾ۲ͣǸոչһ绰ֽӵ˶ͷ˾ĵ绰
ôģղҽӵʹղ˹Ͷߵ绰׶ΰˣǣаʹڣ˵ˣǰ참ǿṩ
ͨģ̴£Լֲָֻš
˿ûиӣ벻˼ָֻţҲҪԼʵҲ͸¶һ㣬ͳСŮ޺жʯʹŮɯ߾ȫ۵¡
üͷƺüˣȻֵòСҲԳ̬ġ
״˾Ҫȫ۵ſڳȥ̾һֵۿ󺺣Ǵ󺺿һȺˣ˵һȭߣȻûйʲôҪ׺Ĺ֮£׺ȫڵϲס
Ǵʰֱ֮ȫ۵´ȥǶûŪԼԭ
ҧ˫۷ԹĹâԵģǺǲ֪浱ӣҪΪһж!
ĺףûеĶķ꣬Ϳݵ***ŮŸÿǷ۴˳һš
һУҲҴææȫ۵´档
׿ˣ޵÷ǳңֻһϤĺ룺ˣ
νУޱӵث֣ҿɲڵ绰
˿ĭҪһ̨ɣ
ν̾Ϣһӣ㲻֪Ҫ˵׬ǮǴ½׬̨ľǲҴ½ĹԱ壬ƽ׽˵ģҪúðջᣬ׶Ϊҿ֦ɢҶ
ǡֹ
νȻУ֪ίˣŮ㲻Ҫõģ
׻˵ʲôֺνѾ˵绰Ӹ׵Ļ˵ߣǻڵģ̨һ˵Լǲ޺ɯߣôǾͻиı
ô˵֪ԼĿǰ׳ˣǰװˣǣף˻쵽ŷϣ˵ԩԩģ
׳ڣͳ绰ۺʴ˸绰ôľ˵ϰ屻˴ˣɹһԼҲŹˡ
׷µ绰Ƶķ֣һؤͬĿǣȻΪĴԼĲһӲңÿǰһ飬ȻȻԶȥ߱ͬˣαʶ
ǣ׽ڶοˡ
󺺳嵽ſڣһϴһѾ200˶ǽǶȥڶǣ˫ָԿסһСĲӣյǽϡ
󺺶̫ˣһǳɣֱʱžĺʩ档
ʩͷһЦ¶һİ
ʩֵܣǲǻˣֻǷ¡˵⻰ܲڴžľôˣС첻ǻˣôǽ¼ʼٸߡס
ʩС죬תȥСŲӣһԣҪжԼ𾴣뵽Է뺷սջѡ˷Ϣˡ
һ⣬ؼʱ˲Сã˵ղűʩ汧һˤҲûô˽ǡ
˸׼˵û¾ȥˣԼôҲǸɲҲ˵ժñӾժġ
һ̣ˣϸϽǣǲǰֵëӣΪԷϮˣΪռ֡
ԣȻվˣֱͦˣǹĹǹȻϮŲž͵ǹ㣡
ʩԵòò̫ĺԿ
ΪҲң
ҺܸȤ
ǹָʩ棬಻һףͻȻǹʩĴȻΪһѵعʻ൱Ӳġ
ֳһ֮ʣͻȻءһǹ졣
ʩ޴ӰҲû۾ûգһ¡
Լֱۣһ˺ѷεʹǹ˵ϣͷȥԼͷ˾ƽľŶʽǹ׼Լ
Ϊʲôֻͷź
ƽĲбй־ֳжʹղ˹ʹڣԼйֵһӷ졣
ԱȫߣȻֶƽ˵һ档
˵գͲղ˹߽˰䣬СѾţ컹ϻһ̯Ѫ˭Ϊûзκ¡
ղ˹ҵСڣϽɣйʱȽϳ˵ú
λʹҲ۰Ͱ¡
޺ɯŮɬ໥˳
һۣҡͷЦǻû뵽ֳô£ΪСѾͷǻǲһǻû¡
޺ɯ߿꣬ЩƺԣȴΪۣס̾ͬ˲ͬ
ǰȥϰߵֵꣿйֳ
ֿЦһ
ƽȥˣ̸Ǵ
ƽһܹŹ˵һҲûҪ˰Կ׾Ҫ
국һЦԲ֮ǰ˵ˣȥףժѣôҲҪ˵
겻ʶƽȻҲϵͳ֪Ѿƽֳˡ
Ҳǻǰôˣ
ˣҪ˵
죺СӸϹʲô壬ǲҸүү绰ȥ
һͷ壬ôɲô˽ġ
֪ǵĶӳкܸߵҲйأ̬Ⱥܹؼ
꣬˼ǣ
꿴ɫǳƽֳȻ˵ˣҿһΣǵǸڶԸǴ
һ£ģ¸ԼʲôϵһǵĻǹյĵǸӦõģҪҸǴⲻҪԼԼô
ǺܿȨһףϾ߻вٹˣһҪ鴦ĵˮ©
Ѿ׼룬ʲôˣԮСʦܣһ׳ǳƳˣˣԼӦʽġͨһ㣬ãʲôǸҲûʲô
ǣĿ֮£ƽŭɻĿ£һڸɾ羴Ŀ£Ϊ˴˵λͬ־ǹ͹ľ죬ǵְάҵȶ٣ƲֺΪԼӵְе٣ǣĹ𣿺ȻòǵĹܲλǵܵ˲ƽĴҲ׶ĹϵͳλǸ


181 ѩҹ
ˣȫ۵µĿҲߵ߰˰ˣһʱ˲١
ӵҲ뿪ˣôһ֣ҵܵһЩӰ죬߳⣬Ȱ׼ϳ޺ɯһ˹һһұĸ첲
ŵĶ˹ʹͰʹڲסҡͷ
ҿ˿ʱûôãڣʡ绪ŮԼΣԵóףʶˡ
ȷе˵Ӧഺ޵С
Ůµ޵еഺϢĿ̾Ϊֹ
˿̣Ůĸ첲Բʵİظѹĸ첲ϣʹ־žҲЩԳ
Ǹǲ֪ѾͷʲôĿģ֮ͥ£Ҳ֪Ůб𣡲һֲõĸоɨ׼û¡⣬ѾԼĻ鿴Լ񣬳ñӡ
޵һûԷأˣǵҪ㾡֮ꡣ
Цû뵽㺺ѧĲ
ɯգգҲûԣڱˣλŮԷɣ
Ϊʲôкܶ˵źģ۾˿ʩڵһˡ
޿ᣬҲŲҪ챻Щ˸ţѾǳˣҪɣ
ɯ߸ŵҲǡ
꿴СѾͷ˵üЦԼԾѽΪʲôҪҡ
ɯЦˣӦҰְҪչҵѽ㣬˿Եڣܸˣһá
Ҳ˵ǣôˣߡֿ˿ʩǣǿԷżˣ
ʩ泯ͷʹʹ˵䣬ϳˡ
ɯҲ԰ʹڱԹ˼䣬ҲԸ뿪ˡ
ҡҡͷһЦ
쿴ӣģַ޸СӾȻװƣܵΪ潵ĲƵġֵ˵ˣֵǻȥͷͲˣ
꿴һаȥһΡ
ɯ߿ǺΪ𣿺ѧУǺܻӭѽ
޵ѽţ͵û˵ǻȥͺˡ
ɯֵǰ㲻ҪǣΪΨһεֻ㡣
˵ϣΪˣͷůůģ˼ǹˣŮ˿Լʲô˵ģȻʿΪ֪
ܶطѩӯߣǾǣɵһֱ·ٱŻѩԵǲôӰС
Ҫһ⿴ˣûͣ˼
޶ŵôҪͶ㣡ڸղһɲǣСѾͷѾֻ˳⳵βƺš
˭֪һ̬ȣվǡৡһڻཬѩϡ
ɯһУԭĶҲѸһƺš
һ߰ѾͷҲûҪͶˣ겻֪˾ΪʲôأѾͷ֪
ʱ˹ꡱ
ͷЦЦ⾭£
һŹ´Ҹۣ
국һЦ޹»ô˼
ҡҡͷֻǽѡ
̽ĹȻ潫ڴãˣ
ͷôôɣ
ǰΪʲôأ׶ĳ⳵Ȼأѵ֪׶Ĺ𣿡
ҡͷЦôأǽ񶬵ĵһѩµúܴͻȻܶ·Ѿ޷ͨУЩ⳵װ˷׬ǮҪƴġ
ȻҲû̫ȥ޺ɯȴǾŸС̫ͣ˶굽Ǯȥ𣿡
Ѿͷһ۵Ҫվ˵ۣǻ׶ΣǷչйңǱȲˣǻϰΪƱðķѩ׬СǮҲ޿ɺǡ
ѾͷһҵԴǣʱ˳ĽëһϤ̵ܽӡ
ЦЦָԱһµQ5ҪҪóͿߣװˡ
ΧųתһȦǵһο̥װģͷ⾭ҾһһҪġ
ɫһǿϸ磬һ³̸ãҪô𣿡
ͻȻ˲ӦͼԼʲôѽϽȭҲ£磬ҾȿߣʱȾơ
ЦͶˣϽߣҪλСŮˣ꼷˼۾˵**
꿪ųСѾͷںߴߴ˵ͣ
ѩ£˿ûͣЪ˼񶬵ĵһѩ͸׶һ
עǸ֮ҹ·ϣѩ޴ĺ·Ա侯սʿٱеطӶͶⳡѩսС
úѾͷǣȻǹûǸУûǿ󣬵гͰ㿴ЩˣǷ˱Ϣʱ䣬ðŷѩϺֻΪ˴ҵĳз㡣
˵꣬ойɬ̵ĸоѾͷǳҲΪһԴǵɵ⡣
ɯ૵ǰôһ˵ĺøأ
޲ΪȻΪԸģǻˣǧñһʱǱ쵼ָɣ˵ôС
ҡҡͷ˼ʱĶ뵽ĶĶӸԣû˵Ҫ־֪ǵһ֮Աơ
޵ãģ䣬˵㣬ϽģҸطԵ㶫ڶòˡ
Ҳǣɯϸϸ˵
궫ѩҹܶ෹궼ȣȥʲôƵ꣬ǲôҵԵġ
Ҫȵףһǵ˹ȥӺӾпλС鲻ƣֻڨڨ˻
һΣѾ˳ֺ֣ڴҼʱһյƵĵڷѩҡҷţȴ·޾ů
꽫ͣ·ߣ·̯ȥ߽һϲɵļͦů͡һϰʵͽ¿຺ӣԱ߻һͨСӣҲѧǰ䣬ҵҵǩϴ⡣
̾˿Ϊƣ캮ضģ˭ԸӪ
̯ϾӪ໹٣и㡢ëǡСϺݡ
룬Ѿͷ󸻴ʲôûԹ·̯ǿܻû־Ծʹһʮӣһ˶ûС
Ҫչϰ⣬ÿһ˲٣ϰ߸˳ȥˣȵʲô
׾ơѾͷĬҲơ
ЦЦһᣬҪܣҺȥƿ
ƿôҪһ䡣
꿴˿޾ĸ߰촽ЦЦȻὫǵĻ档
߳ſڣͿһﴩƷ·̯Ҳû£ߵ򿪺䣬һкüƣę́ҺЦЦ⾭ˡ
ƿƸתͿ·̯ϰǱƷִԶԶСӵĿŮŭ
һԣӷȥ


182 
һȺƷߵտ̯ǰһָ̯ƣҾٴΣȻ޶ԣһռӪһҪȡ̯㡣
ӳ֪ˣ´һңҪôţͦģҲͦ䣬ҽӳԵȵůůӣТλɲġ
ΰЦǲǸɲˣǽгǹܡ
ǹܸɲǿ
ΰǰ˿˿Ƕͷͬ⣬ΰȿӡ
νǹܣһûʲôִ׼֯ŵƦåȫǿִִ
ΰåͷӡ
ΰ߽ӣɯ߾ЦվأͷֽĲ꣬ü˭
޴˿Ҳعͷһ˫ΰϵɨһ¡
ȻΰһʱŮֱΪˣȻɼһ£ȻŮȥ
˸ոһΰȥûҵ˭ܽ
ĳǹܷǳΰϾõݹܲףûٻǮҪйϵһлǺˮģִʱûʲôƣ޼ɵԵŵ
ʵϣҲǺΰµΰӡй־ֳȨǲ𣬸㲻
˲֪ӳʲô治һ䣬ҪΪⳡѩǳǹܶҲֵһ·ѩҶӦڼңůı§Լġšӣſ鴲̼ʵȵľ˶
ڴұԹʱ˴ĶԻһʱ䣬һȻӳɧˡǣ˼ȷʵʱΪôˣºܸ㶨˵ǰһһŮΰ˶ӣò˵һŭ֮£¥һʬҲǲ֮
ԣɫĴСϱӳҪùˣҪ־͹ֳû
ΪŸ̿¯ӣ¶ȻͣжʮϣŮûдס
ΰ֣Χſ޺ɯתȦŴĭ㣬㣡
ΰʲôˣ㲻֪˺ܲòô
ɯû˵Ҳ俴ΰ˵һ䣺İġ
ΰ͵ûЦλŮûǲ̫ȤǲҪǡ
ɯһ죺ǡһҶǡ
ΰҡͷ㲣Ҳûϵϲ
ŭҪҲ
ΰҪǲأ
ѧȭﵽΣԸСåǴ´ģʱһȣһ**ΰͷ
ΰһʹһƨɵڵء
һЦΰư̧̧°͡
һдΰʹ˾͵һʱ˽ȥΰҲӲżվȥӻƨǲǲˣ
ӿļһʱͨ죬ڨڨ˳ȥƨˡ
ΰٺһЦû뵽Ǹ
һˣȻԼѵŰ񣬲ҲʲôƢһԷЦʹĵ׶ģ޲ô
ΣһߣĿΰҪʵƾǴ˵еĿȫǽУΰӶҪˡ
ͻȻΰһЦһѾŶʽǹָ˿ޣ޵ҽԷ沿ʮ֣ͦס
ΰѽЦˣΪŮ˻ֺ̿Ͳ
ɯޣȣ˼ɯߵǾ죿
ΰҡҡͷǳǹִӴӳ
ôǹǹܿǹ𣿡޷ʵ˽⣬йƬϣǹ֧Ƿǳϸġ
ΰͷиһ˿ңΪǲǹģѾŶʽͨƽŪ˽ϲ̨棬Ҳ֪
ΰ֪һִȷʵ룬ǣпȫֵǣΰǳǹִӴӳΪ⣬֯رǹ
ɯ߷Ȼ֯ǹ۸˵ģһˣɯȻƢºͣҲ൱ǿģȻҲ᲻Զѡ񵽱ѧ˵Щ˼ҲԣҪΰʶԣһ㲻ǹ۸ˣȻҰǹҲܰǹΪǹģڶԵˣ۸ˣ漰⽻£Сĵ㡣
ΰҲɵӣȻСѾͷ˵룬Ҳ̫Щݱ۸Ҳ۸ˣʲô˲
˵ʱ˿̣ΰԼ磬Ѿԣɲ侲˼һŮȥЦǲҾԼȥˣҪ˫㣬㡣
ɯ߷ѵͨ޳ܣ
ҧгݣ֪࣡ҡ
ΰٺ١ЦҲҲ˵ģģˣҵһǹͻ߻ġ
Ҫʲô֪ʣҲǹΪ֮Ҫʱ䣬øҪҪôʱ䣿
ΰǹܻ˻ΣҪ˵𣿾Ҷӣ۰ҲҪۣڸѣ**Ū㡣
ԣ
ء


ΰǹǽǰŮŵΰЦڻ𣿡
޵
ΰѾץס޵죬ʹһȫϣһɫëһƬѩףֵ**ͬɽͰظӯӯһյϸ
ΰ̲סһĭ**ֻɫ˼һôҲҪǧɣ
ޡ
ΰǹָָɯߣֵתǹڵʵʵҪʲôҪ
һֻҪǣһڵġ
ҵҪôҺڣΰ̵Цš
ſڣ߳ǹһдĽʣŶŴĶ
ʵڿȥ˼ѵģҪǳ£ȻԴµˣΣļкصĵӡ
ǣΪһѪˣѾ޿̣κζʱ֪Լٲֹ˵׼Ҫʲô֮١
ƶ˵ſڳȥǹһ±嵹˼ǱϾ˶࣬һӾͽΧסˣƺÿ
Уǹˣһʱ佫е**ȭţкǰλʵͽˡ
˫ֱͷֹֻЩ˵ĶУȴ£һʱ䣬Ѳ֪˶ȭš
ƴֵСһҧӳȺЩˣƾʲô塣
СкסһǹܵĴȣһҧȥǹܡһ˫ֱסСкСӣˤ㣡˵գͽСкȥ
һĿѣҪǣСкƽƽˤ˵ϣСкǿڽһѪߣС֣塭Ⱦ衭Ȼȥ
ڳǹˣҲֳ
Ϊŭ˫**СʤҪ˵Ϊ㳥˵գˣֻһȭͽһǹܺ䵽֮⡣
£ǹ֪ܲ˼Ǹӣղ˼ΪԭԸ⶯֣ƺ˼ҵߣ˼Ҫɱˡ
мǹܲаǻûԷȫڵϲסţǸղˤСʤĳǹŵˣҿԼЩȫȥֻԼһ󷢶󣬽¶һ̯ˮա
߹˵̧һţǹܾԶԶȥ
ţٴγǹȺ֮С
ƿƣԶԶ򶷣ȥû嵽ſڣʹӴϲϿӰȻǹ
ԥ¾ƿܣһžͶǹӰӵȥ
޺ɯȫȥ˺صף¶ıů£Բı¶ţΰҪһ׷Ůڰ֮̾ʣͬ콵һŽΰ˴ǹӴһ˳ȥ
ˣŮɫһϲ
ȴ·
ΰűŵúʹĶ߽һҺ£˭
꣡
֣һǹ㣡
Цԡ
ʱͻȻһ˱ʹСʤѣ㲻ҪңҪи̣ô轻ѽ
һݣɯߣԼҲ̲һ绰Ȼſȥ
ΰԼԵ÷ǳƣһԼȫڵϣһʹţʱΰǰʵͽˡ
һ̽Скţ磬ҿ
ƿ꣬ܵľѡΣʱ֣;öԷƣԸŶԷ
ַкͫףȻһСкУСк۾һۿƣס޵塭
Сʤ
޺ɯ߸󣬽ղŵ龭˵һ飬֪֮ͬǹܷͻȫΪ޺ɯ߽ΧŤͷ俴ΰһ¼ס
ΰʱǹĿ⣬ͻȻһսͻȻˣһ̱㵽ǰǰɡУǹһֱйؽȫжΰʹĴ겻ܲˣΰ֣ǹָ̫ѨͣĿ۶
žžડУΰ˺ѷεĽţͬʱһɧ/ζȴΰΪŹȣСʧˡ
ɿΰ֣ΰһֱĴţ϶ĺ£ҡҡͷˡûֵĶȻһ˦ͽʯ档
ֱʱŵĲŷԭ֪ʱѾж˵С


183 ߴ
ΰҧΪʹ˽ģС
ѽث֣ΰЩƽոԼҫĳǹܺ
ڳǹȷʵˣʮ˾ˣɾͷƵľ˵ս
ΰǽϣСԹĿܹ࣬ֻһϤĺ롣
绰һͨΰίĿˣ壬ΰ
ƽǳƣʵǶ֮ؼƨɻûֽӵ绰οԼͷ˾ĹӣһﲻǸʡ͵ĵƣ˳Լƨȥģΰ޵ģƽͷҲеƣ˭ѽС۸Ĳᡣ
Сΰޣ˵˭۸ˣʹ˸ȥ
ƽ仰ΰöˣ˵ԼλãȻŹҶϵ绰ȻĿ⿴ıӰӣҪùˣ
껹û˵ʲôֱΰұ۾һţΰʱһ˹ȥ
ҡҡͷޣ㸺𣬸ҿûϵ
޵һۣ͸ʲô˵ģѵΣ
ߵԱߵϸ磬Ṧ򡣡
ڵţѣ촽ֲڵĴ֣ôһ泯ˡŸмлСʤллҽзƣʵǡ
壬ۡСʤͻȻɫ԰ףĺ¡
СʤôˣҪ塭Ƹոշµٴνҡ
һְסСʤţһСʤʹĲλ϶ʱϽоȻСʤڳѪ
һվ˫Ŵ̵ֶӲô죬ô졭ͻȻתΰСʤи̣Ҫᣡ
ΰһŶʱ˹ȥ
СʤǰѨλȻ˼ֹѪվ˵ƣжϣƢѡ
ʲô֪ζʲôܿΣһ˶ڵϱͷʿСʤ⺢ôôడְûˣ˾֢֡
޺ɯСкҲ̲סĨ۽ǡ
꿴ŷƵǣ
ƾıҪСʤİְָսѣһִĹУְ־һȴˣǼйЭйޡ
˵ţ¶һָӵ飬ǳɬЦ⣬Ҳ˼սһЭΡ
Ҳ˽ߵս֮жˣҲӦǾõһԱսѵ壬սϣǿԽи˾ͽսѡ
ǡ
֪Ϊʲôտ˵ҸԱˣһǮɩӵĲһ޵׶Ҽ֣ԼͷˣҺСʤǮɩӵĲȥ
̾˿ķƵļ򣺡侲㣬СʤӦⲻɩӵҽҩ취
ͻȻŤͷ꣬۾ɵĹԲԼĶ䣬ѵл׷
Ϊʲô˰죬˵֡
ͷΪҲһˣҲԼսѡ
޺ɯŵıӰǷ֣̼ӰӸߴ
޺ɯ߶СʤߣźཱུС۾ͨͨģɯߵСܵܺÿɰޣ
겻ĿɯһۣǺãԺܵܣҽҩ
ɯߺԥ⻹˵̫ˣԺеܵˡ
޲УƾʲôҲҪ㡣
ЩЦãСʤ˵һ£һӶǮƵĽ㣬ǰĸ֡
ķƵļˣǺǮġ
Ƽĺ񴽲ţͻȻȥֿ죬һУƾȻȥˣԲ۾ڼȭ
ЦҲô˱ɷŵˡ
̷˼þûжˣһʱûסִ硣
˵һľϣѭȥԹԣݲСһʮȻ
ƽһ˾ΪӦ溮Ŀһ˺ü磬˾Ͻһ¸쵼ϡ
ƽñܣ˿Щǹܣüͷ
ʮȫװľѾֳ
Ӧƽ췽ܿ췢˻Եΰƽ߹ȥΰٴ˹һƽʱ˰˳
ƽűӣû뵽СôûƨϸСΰңô£
壬Ҹ첲ˣΪΰ˵㾫ָ꣬ɫ
ƽˣҡʣµĻûü˵ͿϤס
߹ֳû뵽ôԵһϼ˼档
㣿ƽ
국Цңǡ
ƽ޺ɯߣʱе鸴ˣԤУΰٴװˡ
ڹעȴһ£ֳһλСѸղűǹŹ򣬵ƢѣΣգҪϣɳһȻ
ƽһԴˣСҲɴ£ϽͷþȻҽԺ
ΰᾫЩƱСк˾ȻϺ㲻ߣôô˵
žһΰʵʵһƣðǣΰ۾㣡
ڳľ춼֪ΰݣмѾȻǹ˨ǹڶ׼꣬У̫ˡ
ΣɯߣȥҽԺȵš˵
ɯ߿˿꣬ͷڷ˾ȻȻХȥ
˵ΰڴҲãұѾ۵ľˣһƬô뿪Ҫ걻Ͼ
ƽеʵСΰҪҪȥҽԺ
ãΰشն
ҪȻ·
ΰ˿ƽðɣ˻
ǣűӸΰһױõľƽԼĴΰϡ
ΰ˿ӣʱоˣ壬ڿ԰ץ˰ɣҰǴؾ֣ҪԺúźǣ
ƽЩΪѣʹʹɫֳҪ˽ⰸ飬ֳ˽⣬޲ɶԣα͵͵ģ
ƽ˵һ죬ûڣ˵ޣȥֳ˵һ顣
޵ͷľ˵һ飬ţƽͷ綷տ˵ѾܹķΧ˵ΰѽСڣιһˡ
ΰ˵Ļ/ӣңҡ
ΰһۣΰʱеԼ**һ㣬ڵⶼ͸͸ġ˵˲㣡
ƽԱ˼һ绰
˯߾Ͳãո˯ţͱ绰ˣʵ˭
ƽֳҡ
£
ƽŽΰ¸˵һ飬ʱ˯ȫޣһ쵰һŵСΰ˵ô
첲ˣûʲô󰭡
ȰǴ˵ɣ˺ܴľĲ˵ⷬ
ƽ̵ֵ˼ҰǴ֡
ǣȫ
ƽͷף̾Ͱ죡
绰ƽܹȫؾ֣
ΰҽʿŪһȻŲĹУûιȥ
ҪͿһƽǾ˵תʮȣȻһƨڵϣ̾Ͱγǹ
Цֳӣ
ƽһһСʱǰԸСӽҪٴϡƽЩ룬ҡҡͷ
ίǰɣۿǹָ㣬뵽⣬ǹѺ򾯳ȥղűһƵﲻޣǹܴһͷһۣһߣǾһ¹ڵϣӣϺ
Ųұ㣿һ
ͷҲأֻûᣡ겢дڵ֣ھ۶ǰܿ
ƽǳʲôﷸֻЭ飡
ЦЦͿ޸Ҫ죬ͻȻо޴޴ĺȻյ̽յƣյ硣
ͬʱ˿ʼţǱģֳѾǿƣǲҪ
ƽЩѵصʿ亹ʱð˳ͨ绰ֳǱˡ


184 
ںܶ˵һ֮ҹ
˯ȫޣҪԵֳ˽һǣ浽鷳ڣ鷳Ҳû취ΪΰĹϵѾ޷ȥ
ڳѩµԽԽСѾͣЪļ󣬵ǣʣĵһѩڡ
ж侯ٱžָսԱΪ赼ͨսһߣԼĶȴ
뵽оԼľĶѩһ䣬ȴͬ˶Ƕͷһ̡
֪ºУãӿҪеΣԼӵĻпܱ
˾Сƽȣ˾;˾ֳѾͷӡеһοֳ˷磬ΪȻڳ鿪ˡ
С㡣
õģ֡
ĦֻԼܶõĹϵڱƴô꣬ԼȦӣԼйֳıӦúܳԵÿˣڲ֣ԭںܶԼʲôǡ
УҲһͨĹֳѣȫøӣȻйһЩǶҵϵģ͵طûʲô
Գɼ¼ӣԮΪǣ浽ⷽ档
ƽʶ֪Լ𣬵ǣ˼ҴУľΣҲҵæܹȥλͬ־־ֳƽ£Ǿôˣ
ЦС£˵Ķӱ˴ˣ⻹С£ڱһĶֵϣ˾ȻҹȻŹ򹫰ֳĶӣǲǳıӵ
ƽ̣֪װƣ˼װƵʱӣ˼Ǵ㽫ִˣԼ΢ᣬĬǽ
Ѿڵ绰˽ȥ֪ԮҲ֪Ҳ֪ˣ֪񻹹ˡ
֪Ҫˡ
ֳ㿴ôûһ˵
ƽҲû£Դףһ¾ףҪҰǴúýһ١
Ҫؾǵ𣡡
УƽԥȤ֪Լǹң˼Ҹ̽Լƽ˵ʲô£ҿҪסˡ
˿ֳЩȻüëһšǵǹ
ƽͷһ飬ȴǸŭԣھԵʵǰԼֻѡЭ
ƽƵǣԼǹҲˣܿ췢ֳ֣һľŶʽǹ
˭ѽЦʵ
ƽһˣαΰСӺˣǼùĶôֳܳԼ̫ˡ
ᣬƽˣǺܿ뵽һûõģΪǹ֧бţֻǹԼ£ҽ
˿ʧƽֳռֳ֤ûУ
ƽǿЦЦ֤ݣʲô֤ݣû𣿡
Ǻãҷöǣ㲻ҪҴȥһ¡
⡭ƽڵĳӶˣΪһϾ죬Ȼռ֤ݶˣ÷ǳ
ǰǹţȥˣ
һʿ˵ŵĵУܹȥ˫ְ˼£ˣȻûγ
˿ҡͷýš
ʿͷƤЬһ½߶ϣ벻ǣһСʯ
ƽǼʶʲôϺڣ˼й򰡣
ʱ䲻ˣҿǻذɣ
ƽ˵ֳڸ·ϣ˵ɣ
ߵò죬Ϊѩܶطӵ£ǳżͻȻֻһϽͨ绰绰ͷ˾ٴ
ٽͨ绰ͷһʹôģӶܲס㿴ʲô£ھίڸʩѹҪǾϳߡ
쵼ǰһСȷʵҪܷ߲ҲǸո˵·صϣСӸɵû£һס
΢֪ͣɵòڣ׶ΰ״Ը˲٣Ҫ佾꣬Ҫ֪Ǹеʱڣпնܹ㱦ӣ
쵼˵ԼǷȡ˳ɼж֪쵼˵ָĻ죬а꣬һ쵳ҪٿµĹ쵼ӾͻᵮһһҶϣʱܹƽȹɡ
Ҳ쵼һ̾ϢҲúùܽԼĶӣǣǰζû¡
ոչ쵼ĵ绰е绰Щİǽ
ã
ڸʲô
ЩˣԵģ˭ѽô˵ҲǸʡɲĲ̱ϣҲѹ֣ͬ־ء
λ
ߺȣеƢ⽻
һͷʹˣ⽻绰ʦġ
²ãʲôָʾ
һֳҿɲָʾ㣬аһϸ¼һȻ£ԭǵڶΣѲ˸ϵ˰ɣҿɸ㣬ºأҪǺò̸õľºĿҪΪ¸ǳˣ֪ġ
Ҫֱ漸䣬ѾҶ˵绰
ģֱӽֻˤˣһı˴ֿڡ
˾Сһʵֳôˣ
㣬˰
Сһ仰ҭ˭˭ˣ
ڣ˰ֳһۿ˾ȻϵĶΰɫ԰ףұţҲ޷ֵݡ
ΰ֣̲ס˳ְ֣ΪҲˣ
˵ɵһᣬ˵ȥžȻ˾ΪʲôȥҽԺ۷ʲô£˵
˾û˵ίĿ˿Щȫװʿ˼ҲԲҲߣǸ߲ˡ
˿Ȼ˭𣿡
ң˳Цֳּˡ
ųã֣Ȼ£ϵĹҪģţһӵġ
û룬ûֵ˼ֻǿֳ֣ô£
һ½ϾвԼֳ˵Լ涪ˣþܿͻָѽΪСԴף˭ûѽã
һЦֳûнĳ⡣
ʲô˼л
Ѿ֤ݣΰλ˽ɧţɧδȻǹ򣬶һǹǿźͷǷǹеѾ˰ɣ
ͷϿʼð֪ûּۻ۵أųҪô
ҲֱԲң棬Ϊ㲻ʺλȥ
۾ҡҡͷû뵽ԼľӪô֪֮꣬Լվ˶ӣ֪һҪֻǣû뵽һ֮죬һֲпᣬпĽķʽ
Σ¶˾ģãһݽǳʣǿ𣬿ҶȥҽԺ𣿡
ͷ㣡
ҴȻȥݺݵƽߣǲǶزιһ£
ƽһ죬ھ˾
ǵĽ׺ȤӰΰһСʤСкҽԺҪṩ
ͷ꣬ҧгݵҪǲأ
õĿȥǿԿ


185 λ
ܿǾ仰˼
ΰ͵ҽԺ󣬾鷢֣ұ۶ദѾʣûʲô飬ǣԺרƬӿʼˡ
ҽԺԺǿרں׳üƬϿԿΰͷûӲˣѾʣҪֶȫλûпܡ
ʱΰұ۸ؽڶһһѱ飬Ŷ⸱ģ۵Ըӡ
ΰĸ׹ҲˣҲһҽӵ״ɷҵں˽
ں֪ΰʵݣȻҵֳСΰЩӣ¡
ùƬӿ˿üͷڣʵʵ˵ɣ
ںɤӵЩ鷳ĿǰҪλ
ʲô㲻˵Ѿ𣿡
ں̾ϢһҲûû
ỹǱȽ侲ҪǾ;찲ɣԺ㡣
ں˿ĭΣȻѣҲбҪ˵һķպͿܴĺ֢
˵һǩ֡ĳЩ滹Ǻܼǿġ
ں׵ͷǺã²˳٣һᾡ찲

Ϳ޿ųҽԺɯѾϵֱȥСʤĲ·;пںһ긾˼ҵš
˵ôŪӣأùֳҪûץ
ǰǿƵŮˣ޲ȥһƣᣬ;㣬ĸܶڿˣ㱦ʲôѵ֪н죬ⲻжΡ
㻹ǲˣʱжΣѵû˵̸֮
ҡҡͷǲ𣬲ҪöӿҳϣǰæڹԶڹ̣ܽǷ̫ͥ࣬вжΣԺһúòĸӵġ
ῴɷۿ̲סӽ鵽ڣɷԼ˵һоɷһƺ˲١
ǲǷʲôˣ߹ȥץס˫֡
ͷһ᣺ᣬСΰ˲ǵˣΪҴְˣ
ʲôͻȻϢ׷ʵΪʲô
̾˿Сΰ˽ǹеɧŶͳŮˣԷץסţӻεġ
㲻ǹֳ𣿡
ӵ²ûʲôԵĺۼ˿ɬᣬ̫ˣֳĳЩʲôǣΪ˶ӣұվǸ߲ڲġ
̲ס֪ԼɷǸȰԼҵǸеľ죬Ϊ˶ӣܾ޴ί
Բ𣡡
ʱҪ߶ӣϣ£ܹɳ
ҪҸ鲿ﲿ绰ʡ
ҡҡͷûõģ˵ԹˣһеʱڣҪ£ãӸ˼һֵĽڡ
Ŀļϣȥӣ˳һԺ׼ûС

Ϳ䣬ӷƿе֪СʤѾǳɹѾΣڣȫöɯߵ渶ġ
˵˵۾ˣҪ¹֪꣬治ᷢʲô
굱Ȼһѷסǰֱĺӳ𾴡
ɯ߹ſʵû°ɣôô
˷ܺɯ߾һѾͷߴߴ˵ͣ
ɯź˵ϧûڳ
ɯĴָɵò
ɯߵȻ֪˵ʲô£⻹˵ҵܵܡ
ЦҲҪܰɣоϻףͷ͵
Ȼû⡣ɯߺԥ
ŷƵֵ㿴ˣĵ㣬ǮͲ⡣
촽˰ȴû˵һ仰

͹վڶӴߣŶӲ԰׵ɫнüͷĶˡ
ȻȻ˯ˣǼУž޴ʹࡣ
·ڣһֱûиƽ͵ĽۿŶҪˣӦ˽⵽ȥ
ΰû취˯ţʿѾע˺üֹ֧룬ҩǣЧȻǺ룬ֻԺһᣬŲϾˡ
ΰĸȦʱȷʵСʳֿܹࡣ
Ҳ۾ǿסˮοӵСΰûˣһǵһǣԺҪúˡ
ĵȴһ£Сΰĸ첲ôŪġ
ҵĸ첲ôˣǲǶˣ˰ɣΰʵ
ôһʣҲ̲ס
ΰĸ׵ı֣һ»ˣҡͷȪӿУҲҪзϣҲܲзϡ
ž
һŭ֮ºݺ˦˶һƵʲôޣԼ£ҪеӦΣж᲻ᵯóһ˵ӡ
ΰ˿ĸףȻһĸûά
˵˵ɣ
ΰ꣬Ūҵĸ첲ְ֣ûУҪ
ݺݶԼĶӣûΪʲôᷢ£ûдԼҹ⣡
ҡ
ҡҡͷѰɣӶӳǵϸһŮһǶ˹ͳŮһжʯʹ顣
ʲô
ڣҲˣɷ˼ȷ˲ǵˡ
ΰܿʵ֡裬Բ̫ˣһҾȡǸңôģ
Ŷӣû뵽СӾȻ˵Բ𡱣һ仰ʧõЩο
Ϣˣ
ӵͷӣ£һжȥģĸ첲ֻѾʣСûˡ
ΰüѾʻҪ𣿡
ȻͷһѽѾΪʲôҪзջк֢ĵ׶ųġںǱĹǿרңΪҪλӦĵɣ
ᰲοӵû£ֻǸС
ΰͻȻһ£˵֣֮ǰһСк֪ôˣ
ǣ˵ǷҪԼǸ֧ҽҩѡ
ѵ˳ȥסԺںܿͲСкСʤѾһ·ҵСʤĲǶڡ
ֳ£λֳûʲôӡ󣬵Ȼ̶ܵܵӶоӰ졣
ǰ˿ЦݵǸģӵҽҩҳе
ƿ֪ǽ¼׵ĸףȻҲ˳Ҳˡ
޺ɯҲ뿴
ѾµĿģĿ˽⵽¼ѾĳЩãǰλֳѾ̨ˡ
겻ϲǿΪôӦòʧΪһøס
ͷֳľˣǮ˳ˡ
죬˺һŵСܲܽһ˵
Լˣ˵ɣ
֪Сΰ£ð㣬ҲܵӦеĳͷŹ
꿴¸ĸģӦһλøףҽԺô˵
Ժ˵Ҫλ֪ʵʲôشֱ˵
ӹҽˣֻҪһѵҸȥ
ϵãھߡٸı⡣
ͷ˿ơޡɯߣǶˣҡҡͷͻȻһЩ£ܾǰҾǸҽ
˵仰ΰĲ
ȥ޺ɯ߲סԹţҡҡͷλСֵܲ򵥣ؽģ

ΰĲΰһ꣬ʱҧгݣʲôҼסˣ
Сΰǳ㻹ûʶԼĴ𣿡
ֺɸֵĸоίĿ޳
ŶӵֵСΰҪ£ְ֪Ϊ㸶˶𣿡
ΰȻĸ׵ĻѯʵĿ⿴ŸףᣬҪ˵
Ҳ̲סӣְΪ㣬ֳ
ʲôΰŸ㲵ӣ촽ʵְ֣𣿡
ΰԣҪְֵġ
ʱںֳ߽Σ׼ˣǿ

ںǹڹǿƽȨû뵽ϺͷһһôСӡ
ں׿һСӣ˵ҪεģҽѧǺϽġ
ûлͷŪѾʵģθ㸴λͿԸԸ⡣
ΰһﻹгޣͬˮץסһĵݣȲԸ⡣
ںɫǳѿԼȨܵ˳//սСӣҪΪԼи𣡡ֳԸһˣҲҽԺ
ЩΪѣҲҪԣҪǲɵʱҪ鷳ԺڸԼһ·˵ʵǶûġ
겻ͷԿʼ𣿻ǽҽԺ
ΰڶ곹׷ˣ㡣
ҿˣ仰Ƕں˵ġ
ں׵ţҴ򿪼ء
ǣں׻û߳һġǰɡΰʹ˼Ȼ;ϲķԼֱܹˡ
͹ῴ¶ĵ΢Ц
ںͬ´½һɴ۾ôܣûܵģ
ַ̫죬ûܹ塣


186 Ұ
Ʋȥ˹ְֳ鲿ɹʱΡۿŵỹвٿˣܶ˶֪Ǹ߲㲩ĵĽɽ¥ĸо
ΰʵ˲٣ʵǴھ֮УΪ֪Լһʱ˸״õǰ;ѵޱȲʹģ̵ġ
ŶڼҲǸ취Ƕ˵Сΰ㻹ᣬ껹22ɣҪѧɣְֺͱУеϵȥѧ͵Ƕƶƽ𡣡
ΰŸ׼ӣʵڲΥ˼Ծ͵˵ͷ
ĶӼ򣺡ӻͷ𲻻ְֿ㡣
ǣΰ͹ٵĳ˱һѧ
ȻǸߵѧһȺ壬ǲͨ߿ģ˵һЩǡ߸ӵܡѧȵȡ
ڰٺöӺؼҵ·һˣüͷһ̹ĺϡ
Ǻ쳵һλŰɫۣ׷ͯյߣǽʡʡƽԽ١
Խٺλ׳ߵĶܽӰǳҲԽٿеˣѾЩǲԼվ˶ӡ
СϳġԽٽ²
ϻ̳Ͽ֣̽ԼͣˣȻ˺졣
Խٵȥݡ
˴Լʮӣһ·ϣ˶ûô˵֪϶Ҫ㲦ԼЩҪ˽ｲ
һǰһ˲¥Ķ㣬¥Ͽ԰Ĳδ˿Ϧ£Ӱ
ϧ;ʧû̾Ϊֹ
Աϼֵģݴȥ
Ȳʵϣô˱
Խٺ˿ڲ裬е£˵򲡴ְˣ
Ƥһ죬̾˿ǰ岻ʣôҪְ񡣡
Խҡҡͷ㻹
ɫˣϦϣͺġϣӷ˴Ҵܹ
ԽһЦ֪˭С
ͬУǰҲû뵽
ôǰ
һԽٵĿʵʣ·Կ͸Լġ˵ǹ¡
Խٵͷû뵽ԽԽˣ֪Ϊ****ޱȲпģһû̵սȴǲΣġ
ƵƵͷһϯʤʮ顣
ԽЦҪô䣬ЩĳɼĿõģȻвʱЪЪɣ
Խٵ˼ô˵˵Լ;ûнԺϣ
ʴҪȶ೤ʱ䣬Խٺ侫һˣҡͷᣬСҾͻؽˣҪ˼ʵ벻ԸҴ绰УӵĽܷɡ
վϽ̻壬Ը
ԽҡͷˣϸҪ棬´ΰɣҲˡ
Ŀźȥסȭͷ45;Ļƽڣľţϵһϯϣ
ڽһֻˡ
϶ζȴûжӡ
ԽٵĶһʮҵˣͷںڣ˫ĿʼչŵЦ⣬ȴ޷ڸסĹԺ︱Ȩε֮ΪԺһ֡
ȨԽ˽ǰԳ֪Խٵ˱дλߡ
ԽߣҲ˭ķԣùҸҪġ
Ȩę́عƿ˲˾ƣȻϣף彡ꡣ
ԽٶӹЦСģΨսʿҲų꣬ҪǻôãҲûˡ
Ȩϣû˵µоƽӦû150ꡣ
Ҳǲŵꡣ
ɲ𣿡
˸һȨ˾ơ
Խٵ˵˵Ŀǰơ
ȨһŻǺģҲһĺãӦ˵ˣϴγö˹ѾһҺĸͬʱȻжʯʹ๴ˣ˵ʲôԭֻճɱۡ
Խ̾˿̫ˣ붼롣
ȨǰӦǰ϶¡
Խҡͷôôأ
ȨЦ˵һйء
˭
һ
һ
Ȩͷһ
ԽٶǳһȤѵлʲô£
֪ܲö˹عһС׷ᣬ¹ڣ˰˱ɽ
Խٵͷܿ
Ȩֹǿأʷǰѽ
Ϊʲô
ҵʱ˵Ϊġ
Խ飿
Ȩõ˹öͳŮ֯ˣ֪ºΪԴȣԼľӳЭ˸ǰȥˡ
Խٵô˵ǾͻˣǾȴˣԶ**ǩһ飬˳ۺĸ¡
Ȩˣ˳ȳһŮ֪˭
Խٵɴ۾ѵǡ
ȨͷжʯʹŮ
ԽʧЦСӣһӵõ顣ֻϧǾʲô
Ȩꡣ
ʲôԽоƱһӵϣˮܿɺС
ȨϽվ»һƱǳǳĵϾơ
Խٵһ˼֪
Ȩҡҡͷֻ֪ԮһƼģŵˣӡ
Ȩ˼̽ϣ˸Ȥ
Խҡҡͷˣһˣûʲôʵġ
Ȩû
Խٻ׵üë˶ô᣿
ˣڵϰһʱͻعˣĶӾǸ˳ͻʱλҲڳ
ԽٻȻ򣺡ǹôԭǱˡǲ򵥣뿴Ƭ
Ȩ֣ôͶôȤֹ֣ЧʻǺܸߵģֻǴһ绰ֻܿϾյһƬ
Խٽӹֻ˿ôᡭ
Ȩʶ
Խһȸ˱оƣɫصǵϵıŮ콿𣿡
Ȩͷ֪ѽ˵СѾͷòϵ̸𣿡
ǰѾͽꡣԽһ
Ȩùֻ˿Ҳû뵽ôɣǰǼҲ֪ģȻ߲ǿѹܶҲ顣û뵽ǣӲģѵۣŸӣ
Խٳ˼õһǲǺܿгձļƻ
ȨͷܿУů֮á
Խһ˾ƱһξͲҪˣ
ʲôʹȨļҲľ
Խ΢΢һЦȴ˵ĺ⣺㶮ģǲһҲزá


187 
ΪɯߵİСʤܿ쿵ҾĵСһú˵ġ
ҪСһ֪Լĸ׵ҽҩ䣬Է˯оˡ
һɫҲÿ˲٣죬̯ˣһ˼ҽԺչСʤ
СʤѾ´ҪȥĸףƾʹСʤȥˡ
߳Сʤ˻ȥ˲ŷԼԭѣŸȥ衣
Сʤ˶£갮СһԴ
ߵſڣԶԶλУֻпǽŴϣһˣë߱֯ñӣڣޱȾ˪
λСʤĸ׹޷ΪڵͲʹĥոʮͷԳ̬
ʱ޷֯һë£СӦǸСʤ֯ģСʤһ·ʵĿǰľ״ǲ˹Ⱥķġ
衣ĸףСʤһ˹ȥ¹޷ë£ôϢڸʲô
޷ЦЦƺһİСӣƣôпң
ƵȻ˵̯ӱˣ˵˳·СʤˣԹ漴ֵɩӣ㲻úϢЩѾģ
޷ͷۿˣֻ֪Сʤ·
Ƽ˵ɩӣģһСʤ׶ӿֻҪһڣҾšš
㡣
˵ɩӣҲҪֻ̫ۣҪǼȥһϣġ
޷ҡҡͷʲôϣҲϣ˲գµǵ㸧һֱûСʤѧ飬ȢϱǮܰһһɣ
ɩӡ
޷̾Ϣû£뿪ˣôȥӣˣҪĲģ㿴ҵĲһˣܿͻᵽˣԣҲסԺˣؼңҲҪڼ
裬˵ʲôСʤʵ仹޷⡰塣
޷ĸŶӵСӣޣˣȥԶĵطְ֣Ҫͷһһʱ䡣
ҲȥתͷӢᡣ
޷˲۽ǣλǣ
Сʤĸ첲λ壬ˣ
ЦɩӣǷѡ
ã
ͬҽɩӲ⣬ܷҸѰ֮Ҫ󣬸ղͨȻ޷ֻǾϣǲϵġ̸ִɫ䣬ܶ˵Լ˰֢󱻻ˡ
޷ֱָۣͷֱϣоһӣȻÿֵɩӣȺúϢ
ֵ߳ǣԼͨҽֶη֣СʤĸײδĿԣԺܴҵ˸Ժںס
ںѾʶ**ַҲѧģҳ⣬ʵĿҲ󡣲ټ꣬ҲӣĿǰڹǿƷ滹Ǻġ
ںײˬ£ҽԺٴɣںɫƣί˵ڸԺûð˼ֻһμϡ
ں׵СӣѵҲƣ
ЦҽϷֵĲϸ
ѾʼתƣѵҪһа취ǵƷ⣿
ҡҡͷɫ䣺ǵϣǵƷû˿⣬ɵϵ׼ȷԡ
ںЦ֪ߵغĶѵ֪ʲôҽԺ֪жרңжٹ쵼β㣬ҪھᣬҽԺ̫ҽԺЩ˾ҽ
ҽҲӹҽӹҽˣԵ
㡭ںָ꣬ŭɶһʱȴ֪˵ʲôá
ڸԺ˭ˣһŮƽ˵
ں׻ͷһ϶Цžֳʲô㴵ˣǵǹֵ
ڸԺ˵Цˣû˭ᵽҽԺͻ䣬ðüˣʵڳŲסֻҽԺרҿ
ںЦǺãԸϡ
ȵȡļѣǸղʲô
꿴Ŀ毺õüͷ֪ԼʧˣҲԼǰѣһ̵˹ϵʲôͼ
ں׿˿꣬ͷֹѣôɣ
ϰԼҪ˵ˣһ£ʶҽԸ
ڸԺȻɣôǾһȫ£ֲûǮ
ں׵ͷȻžֳ˵ˣǾһȫ죬ҳ˵ǰͷ֮ͬǰûг룬ǻ֪̳ͨԺ
ںף˶ʵڲҹάǵͷãҴӦ㣬оȣҲƷС
ںҡͷ˵Ρ̤߳ԶȻ󣬻ͷžֳҹȥҸ㿴ôơ
ڸԺȹȥţϵĿ㡣
ںߺþòˣ
Բҡ
Ҫ˵ʲôס죬ۿҡͷ꣬ûдܿˡ
лл
ЦЦÿģȻ벻ҡ
ܿͻ㣬һˡ
Ǹжգ
ܴ󡣡
պܴһϵһרҹ
۾һɺרôңֻҽ
ҡҡͷ֪ڣһһޱ֧㡣
˭ѽʶ𣿡
ͷʡҽԺΡ
ҡҡͷʶѽ


188 ÿ
Сʤĸ׹޷飬ԺûеóµĶȻΪѾʺ˵Щֻܲȡƣ˵˾ǵ
ںЩֱҵ꣬ʵҽˣǾ۾Ŀһ鵥Ȼʲô𣿡
ںΪŪԼָӵܴ˼ô֪ͨΪ˰ԺҪﻨԩǮˡ
ЦȻҿԴǣҶǵļȻɵ̬ȣЩ֤˵ʲôʼǵļֶΡ
㡭ںױóˣҪǸλֶΣ֪ѣһϡںеģΪĿУԼԼҽԺȨģȨܵɵʱκ
ڶ۵Ĳɿ֮ʣɯ˹ĸ첲ߣ߱˵ˣ̼ҪԺȥȰȰ
겻ɼӿ˽Ųɯͷ󺹵㻹ͦаģôĸɵܵܵ衣
ǵȻǾ䡮ΪʡĳҿɲŶ
ſڣ޷ʰ˶һҪߣСʤסҲһԿȰǸֵСʿԹۡ
ɩˣѵԸԼһᣬԸСʤһ᣿ʵ
꣬޷촽۾ֵܣ֪ΪҺã֪ԼҽԺ飬ĲﻨԩǮˣ
˫ֽɯŲǰɩӣ㿴˭ӵĸɽ㣬ʯ͵ģǮûţ͸һ˵ľ£
ɯҲ˵ǰ̣㲻õǮ⣬ҽҩ㶨СʤԺѧķҲϡ
޷ҡͷҲҽԺ
ɩӣɣٸһλᣬʱ䲻̫ãǰһλҾûϣһͬԺġ
۾޷εĵ˵ͷ
ߵֻһ绰
꣬˵ʲôʱܵ
꣬ǽϰ˵ķɻʱһȥ
á
ʱһִԽҰͣ˻ſڣ괩ſɫ£򿪳˸ϣͬʱһɺ
ĸ
Ŀų׶ʻ
ΪǸ߷ڣ׶·Ϸǳӵ£ͬţڣСʱ˲ŵ˻źվ¥
ʱѾǰ˵ʮϸ绰ֻڹػУͨѯʻԱԭɻҲˡ
˵ڳڴͷ˿糤ԲԲɫ£ǽ㣬ѩѥЩɣŮԼյѣ
ôǶǴװЦ
΢죺𣿡
ʣллҡ
Ц绨ΪǺ°
ʱ㲥ൽУķɻѾأܿ죬ֻ
ҵˣģЦʵ
޲ߣڳڵ㡣
ͷëԽˣ˻ǺܾģԶԶ꣬Сѣǵ𣿡
꿴ԷƵǸҡҡͷ
Щʧ䣬ߵǰ˫磬۾ҿҪĴ￴ãֻϧЦƽƽ
̾Ϣһʧˡ
ĸ첲޲үүô
ˣ㣬㿴һ궼ȥܹ¶ġ
˴ձӣԵƤɰЦ¶ô»ǹʹÿҴ绰ƳϾھƳϡ
˽úܳʵ
ΣҸ㰲סҽԺԱߵдȥ΢Ϣһ£һԷ
ã㡣񹴴ļܸˣĵλСѣҽѧϵ衣
Դ˵Ѻѹ˺һӣ֪ǰ˵껹ţҵŵ¹ȷϣ֮Ͷ˻Ʊ겻ҪæҲҪһ档
˷䣬ڴȺԼʮԺ档
дҪŵ
Ĳɳаָ𿧷ȱ΢΢ſͬӨ촽һСڿŵȻ۾֮ɫڳĽë΢΢š
ǿһһܣڶ¶ĵЦݣһλɣŮԼġŮѣ
۾ĿעԼ糺죬΢˼ң
ÿ˼ᶨֵɣû뵽ֱףһ㶼תˣȴ˿˿ġ
Ѿϴһ·˳ԶԶôô죬Ⱦˣ
Уܹȥ첲޲۸ң
ɴ۾У
ҡҡͷ˵߰ɣҶˣҳʲôóԵģ
󿴿ʱ䣬Ѿŵˣ޲ʱЩִ٣Ǽ򵥳һ㣬Դ͡
ã㣬Ҿͽˡ
һᣬ·һұѼķֵ꣬ʵΣԿѼô
ð꣡
߽һֻƷѼҪȲˣʲô˵ȵơơ
˷ԱҪƿྩơƣԼҪһƿţɽͷָҪһ¶¶
Ʋ˺ϸƣٱΣллæ֮ǰҡ
һơЦǵĹϵ˵л֣̫⣬οģҪлл
˵Щģһ˵Ҳô˼ǰѾͷ˱Ѿ֪ŵϢүԼ
ΪȻϣޣĿУǸСӡ
ǰҪôлѽ
ҡҡͷл̫磬ܰɩκãҪôлУ
бһۣУ˭ϡ˵ţԼЦˡ
˽һֻѼӳ꣬ѾƿơƣһƿͷҲѸٴηһ
򵥺߳꣬ŶƤѽʹˣ΢ſһͳԶˣ
Цѽ޲أ
Цүүȷʵᡣ
ɢߵдſڣΣúϢҹ㡣
˿ʱ䣬չʮ㣬ǵҽԺȥ
ôˡ
ҡͷû£ں״绰˵ˡ
ͷȶȻȥɣεҽԺ
ͷ޲ˣϢ
ĳߺŲͨ绰ںһˣ˵˵ֵ࣬ҽԺſڵǡ


189 򸻸
ҽԺſڣںһסҡҡΣôأ˶ٻأ㶼ûӦ
ں׵ֱôǺˣ
ں״ҡͷҽѧרңôҼǺأ
̫ˣָҾͲý˰ɣӦʶģ
ں±϶ˣΪĹϵ
²֪λСѲǹġ
ŶθҿЦ˰ɣ
Ц֪ܿˣߣȥǸй޷Ĳˣ˳˰Ĳһ£Ҫ
ںΪѵΣôˣ̫ðɣҪţ
е㲻ˣڸԺò⣬ҪҸǾ绰
ںǿЦҸԺɣڲ֪ǧĿģȻΪ޷ˣȻ꽫ģôǵĹϵܲ
ںײԭҽԺһ֣ƫƫǾҽָֻŷǳɻ䣬ںױ绰
ֻʱǾո˯ţ˯Ҳ̫ãӵ绰Ȼ̫ˡ
ںףʲô£һԺӦˣôҪҴ绰
ںֻһԷĺǳ֮СԺ˼ˣģҽԺ鿴һ˵ϡ
ΣôôҽԺ
ں׵һŮ˵Ĳϡ
Ǿͷ޻ò˯ϿǸŮɶϵ͹ȥϾרңúýӴ
ںһͷҪʱ˿˵ˣԼһУģ
ں׵ı֣ܲ⣬ں׵ڸԺֻһͨŮ˵Ĳڸôʦ𣿡
ںЦЦ֪θ޷ʲôϵ
ȻʧЦôôʣ
ں׵ûйϵǧֻô鲡飿
ҡͷЦڸԺ̫ˣҲǸ߹㣬ҹæģҸҽԺҲȽ죬Ծ͹ֲ׵ĵطҪģ
ΣȵԺһᣬԺϾ͵
ѽҲģ
ںεЦЦأ
һᣬǾ͵ˣӽϸߣһװˣ߿ķͣһ۾һŵʡ
ǾһžЦΣôģ
һֽ˴ˮĲҶû˼̧ͷһ˼ûУ̲ĵѵСû˵
궼оβˬǳĲˬȻ֪ԺݣˣҲҽԺӣʵЩС
Ǿκ˶ܵ˼һйҽҩЭḱ᳤ͷҲ㹻ķ˼Ҹ硢ĸ߲㶼ŲٵĹϵ
õͷʱͷǾƣ˼ǿƵʱ
ݵ֮Ǿ̶ں׺СڣôģҪĶֲʲôܣΪʲôһʱø
ںױͷ˾ѵɫһһû취ԵģٴһѹˣںǸƣӲǸ㱨𣿲˵˵𣿵һױһףϥҪ
ȻǾʮ˴οһ飬ȻͬЦݣԺǣĲλΣԵƬ̣ϾóҪȫ
ĵĿ˿ں׵ıӰ˵֪ˣαص
ʱվЦͬǾ֣еĵǾģô㣬ǱǸ˵ЩĿĵģΪҪΪҪҽԺô˴˵Ĺϵܸ̫
Ǿ֣ﻰҽԺ벻Ĺ͡һˮһڣΣҴ𣿡
˵־е绰磬˱ôҲҪطһ١
ǾǵȻҪšλ磬ǾǷǳԺģ־ոʮ꣬ѾǱг
ҡҡͷżҰѲ˵˽˵
ں׺ܿͱһ黯鵥꿴Լû£˵һԼ߳Ժ칫ҡ
棬һڱĿλߵƣĽ
Ųߵ޷ſڣϵĲȥ޷ڴͷǽϵĵƻţڱ֯Ǽë¡
֪޷ǾԼʱ޶࣬ԲŲ߲ݣϣܹӶ㶫㰮
ţȻƿ˽ȥ
޷̧ͷ۾꣬Цֵܣôʲô
̾˿ɩӣҲǸ˵ôҪúðϧԼ壬СʤҪչˣڲ߲ݣҪʲô֢Ҫһ
޷ҡҡͷﻹԺҵһʣ¼ˣͲҪˣҶ֪ܸܲСʤë´ꡣ
һץס޷󣬱۾࣬ٴȷģ޷ԶԶûеصĵز
ˣ껹Ǿ޷ʩ롣Ҫ󣬹޷Ҳû̫ĿܣǺޱεģ˳ӵڴϣУһһھƾȻѸ룬ʮ빢޷ǰʮѨλ
ͬʱŹ޷֣һ޵Ϣ޷磬ʩķѭ졣
ͷɿ֣Ȼˮ룬Ų˲ͷĺˮȻѣȴǳڹԼˣһھβˡ
ʿ࣬ҪֽдһаҩȻСʿæץҩСʿü棬˧һǸ׷棬Ǻԥ͵ͷӦˣûû**Ȩ
ûֽ𣬸СʿһſɯߴְתģΪ˱л⣬һֱҲûŹʿ浽жǮ
Сʿ߸˵ȥˣշѵҲûע⣬ֱӾ˼۸ҽʦǳںףһٶ顣
Сʿˢ֮󣬸շѵǸŮľˣû˵
СʿʵôˣǲǮ
ǣԼ
СʿӵĻϿһۣҲγʾһ190ҵλȻԪ
ģСŮ˲㱻ιȥ
շѵʽϺãָĿһЩˢˡ
Сʿܿ˾Ҫ˿ȻԼͳٿֽ𣬵ֽɣ
С£Ϊʲôſİɣ
С»ʿҡͷ㣬˵ôô棬Сĺ溦è
շѵ˵С£ǲǵһʮԪģģ
С±ӵؿһۣǵУﵽ/ˡС˵վȥҩȡҩһ԰ҩΪʲôأΪһ߸˧аĵꡣ
򸻸磬ģġС


190 Ǹ
԰Уһ̫ȭһΣĸоһϢھȻ񣬵֪ǾνϢ
֮£תŲ̬ҹ֮һĨĨӰŰõҩСʿһУ˶ˡ
ԭ򸻸绹ָ֣СʿǰСǡ
ƮȻأСʿжŵҩ룬΢΢һЦôлأ
΢죬ûд𻰣ֱӽ˹ȥĿ
һֶ˹ҩ룬һſ˼ͣͷ˶Ǯ
ҡŰС֣ûǮˡ
üͷһ壺ԭҵ渶ҩѣҿҩһǰɣ˵ų嶵ٿֽлл㣬ǰҩĳͣϣҪ١
¾죺ҲҪҾ£
һһĴָЦ϶Ļ
СʿԭЦƣ߽޷Ĳ
˵ĲֻʣˣԵúܿտΪǼҲ㴲ġ
꽫ҩ˽޷֯ë£ҡҡͷɩӣҶ˵ˣԺеʱ䣬ҩȺˣ̱ԪѪ
޷ͷҩ룬üͷһͺˡ
ͷ˵Ϣ
ߵſڣͿһҽ˹ǰһЩǾںס
ӭȥΣǡ
Կ˵Ȼҹרһ飬óƷ
жĵͷΣлл
ļͷлʲôǷĻأ
߽Ҫ޷ƽ£Ȼλְ˰ʹҴҴŴ߳˲
ûߣ޷ʵֵܣҪ
ɩӣ£ʲôµģղŸǹרңĲϣˣ
޷ȻûжֻǵͷллֵܡʵԼʧȥϣֻǣϣԽʧԽ
ɩӣϽϢҪ֯ˣСûв˹
ãġ
̧߳ͷҹգһɴ±룬ҹˮ˽£ȥ
ǸСʿӭ·ϣЦŴ˸кˣ
Сʿͷ˼֡
Цôʲô֣
£
£ָָϵĽ£
Сʿͷ૵ѽ
Сʿˣͬ˼ﴼƣȴ˿˿ģ˵ʲô
۾Сʿ߻
ᣡ͵͵˿꣬ȴ̧ͷҹգĲЩʧ䡣
ͷֵ࣬ûпŵĲܲȨı˽סһ
Ȼɣ
Ժ칫ңơ
ǾüΣҪǸй޷Ĳ˽
ô㲻Ը⣬ӰҽԺ
Ǿæҡͷں׽ӿڵΣרңҪԸҽԺǿѵõһιĦᣬô᲻Ըأ
ͷλҽʦʲô
ǼͬǷԺ쵼İšǻû˵ǾﻹǺģԺ쵼ǾǷ
ǺðɣһȥϢϰ˵㣬׼ʱ
߳칫ң겦һ绰꣬㵽ҷеҪ̸
ҽԺдߴۣꡣ
ƿźŵһɲ㣬˼ڵۣۣ׳
Ц׳ƨɺ棬ѵȵû٣
棬һڲ裬Ȼһ֧̣һʵ꣬޷һϵûУ
ûУΪʲôôʣ
ôϲҵ̫ˣȵù𣿡
국һЦûô࣬Ȼˣܾһһ£ҲеģûϣҲ
ͷҵϸ飬һֻⲻ󣬲ȫά壬Щ㡣
ףѾˣܿ죬ͻһģܹȫɵࡣ
ָЦǳǺðɣúϢһ
ҵҽԺȥպһϣһƯСʿ׼˷䡣
ȥıӰҡҡͷᣬð
صҽԺһոµı죬ȴǷɫģ΢΢ᣬһŮԵ㣬ıӣЦҡҡͷȥ˱ӡ
վڴڣ˫°ͣ˯е꣬Ǹʲôأ
ڶչߵſһϵıѾ˶飬Сʿ뵽ݣһˡ
ߵ԰ţ붨ƺһﶼӰ첻
¿˿ŵ˳ȥԼı챧ֵңصֵҸոշ±죬һС滬¼һ͵绰һ𣬽СŵԼǮ
ҵдͣȻߵʱҽԺҽԺſڣˣڵǡ
ͷֵΣˣæȥʦ߶أ
ãͷģȥ׼
塢ַơСʤɯ߶Ѿ
ҾȻжƣǸһġ
޷СʤС֣˵СʤԲܿˣԺְ֡
裬˵ʲô˵ˣһûµġѾСʤϳɡ
ƺ۾ɩӣûµģģﲻҪа
ΣֳŮȫĬĬĨᣬʱ´żʿƹ޷ңֳ˶࣬һ˴һ֣Ͱѹ޷Ū˵ܴżСʿߡ
޷һСʤСֿСʤſڣһȺձ档
񿴵Ҳſڣ꣬ŸʲôϿ
ܳɹַ޿ޣڳר̾Ϊֹں׸Ǿ棬޷һֻ÷ǳûһ㲡䣬֮ǰֵ֬ȻҲˡ
޷͵ָ໹һݾͿԳԺ񣬸ҽԺһ£Ȼͬһػء
ڶƵļճϣŤͷ˿Բ𡣡
ûпۿȴˣ֪ʣ˵ʲôΪʲôҪ˵Բ𣿡
˷Ӧڳٶۣģûб˼Բ𡣡
ӣôһµķϣҾԭˡؿڵĿڴݹȥȥϣٸжСĵ㡣
ЦЦ˳ӵĹ塣
Ƶ⻹Ϊ˳ͷ㣬Ҫȥ֡
ඣˡ
ⲿһ£Ĳ㵹ùˣҪѪ
ŵʲô˼
ơǺǡһЦһ֪ˣҵĿĵ


191 
Ƶļճнſͣ£Ȼק꿪ʼ֡
ҵ־˵׸Ͷʽģǳݻڲнϣ˸оһ½
ĸ첲ЩӦƺĲڣǸĲϣ
ǳĳġ
ãǽҪҰڲ
ȽһҽƤװֵ꣬ʵҪҳѪô
Ц㿴˼̼Ҷ㿴
ͷ̼ȷʵۻСһʾѣŴۣ͹Գ˾̾****ң۵Ĳڿúܸߣƣᵴ컵Ĵ⡣
ƿһı˱ȣȻС˵鷳ȥһ¡
ĿϬһӾͿ˼ƣסһԹԣ8888ƾʲô
ʼգƶûпƣ껹˵ʲôСЦ绨
걧·߽¼䣬ܿͻˣľӿ˿ɸ̾˿װֱ̫ˡ
߳¼վھǰʱһ˫۾ֱˣۻСҲסͷһ˫۾ԶƵλŮʿ̫ˣ·Ϊһ
ɫ糺죬һС˵ѣһǷԼղž͸һ㡣
ãɣ
Ҳ÷ǳʣֵԼڲӣҲûʲôʱ䴩װġ
ƿҪϵô£˵һҵİ𣿡
·ۻСô
СϸָƵ8888
ûۿۣ
СЦԲûл
ɶƷ
СЦЩΣҲˣô·˭ںƷһԵ̫ˡ
ȷʵЩۻС㿴۹ЩһˣһǸġ
·ˣóһſƻȥ
СӹƵVIP𿨶ʱΪ֪׿Ƭ̼϶Ʒģһֻʮţ֪Ƭ˱ضǷǸ
𿨣СЦݸˣˣŶƵӭ͹⣡
ŹȥСһ׷˳С
תۻСƷף졣
ȻӹƷһֻãһ˫ӣЦĺͶˡ
ǽ·һв³ϵЬʱ걻˽ȥĿĺȷֱһ˫ȫƤЬ˵ԡ
굽ɽĺӣȻǮǹﻹмص磬һۿĻǼ۸Եģ10088Ԫѵǽ
ƤϣƶԸ괩ѡЬӣӸ£ԿǰЩ⣬ͬʱҲܸжͻݵľٶһӡ
֣һ㷢ڶʱ򣬶̧ͷĿӣһջǶһ죬ϽεתȦ
ĺվߵӸǰת˸ȦȻЬ̫Ĺ󣬵Ҳòϣڽ
ۻԱû˵ƾ˵ˣҰˡ
ۻԱЦţˢһ˫ӡ
߳ڶ̼ңѾӣһԵĶƵô£Ѫѽ
ЦЦûһпǵ鱦ſͣ¡
㻹ҪΣô㶼һܼŮӡ
Ҫܣ
ҡͷҲǹ㣬ǵ㣬Ϲôܵˡ
ȥҪϹģ
ǲսΪݴĸ꣬ôҲҪһ°ɣ
ȻǿЦڶ˹ϵĶλƷĻǽסһʧ䡣
߽ⱦĿǣⱦӭС㹪ӭ١
θ˽ȥܲСȻεļ۸Ҳһİ󣬶ʮ򣬹ҲԻϿ˶ֵ࣬ĺ١
Ѿһǰ׽ģ׹иָһƬʯɣƸȴΨһֵ֪ơ
ƸŲԼĿ⣬һСŮʿ۹⣬ǹ˾Ƴʹ֮ᣬǳ䡣
Կ
Ȼԡ
ѵ£Сİ´Ĳ𪣬ӹȥֱĿ׹·һ˶Ļ꣬ڰƤӳ·ǳҫۡ
һֵӣԱߵĴСҪˡ
𣿡һгŮʵ
üͷһƤŨױĨŮˣղŵĻ˵ģվԱ߻һͺͷϣϹĴֵָĻƽӣһһ
ƤŮһɤ˲עϲֵģһӾ˹ܿ˾ͷ֣λˡ
˵ⲻ·˸¶¶𣿾ϴɹ**Ǹ
˵ͷԱ߾де˭
һ㻹˵ˣԱ߾ڽХ죬˾Ĵû뵽λֻǸؿζ
ڽХ죬ڸĸ￪ڼһȸˣزڽҲǹڵزʲʮڡ
ХûϹѧûʲôĻ˵ĸоһǮ˵˭ⲻ˵ǮҲѧ˼ǡ
¶¶ϲֱעͬµĸоһΣȻûҶˣƵŭѾȼˡ
㣬ʲô˼ָŸ¶¶
¶¶ſХĸ첲Ťʲô˼˵ѽ֪ǽȫֻƳһƷʹ֮ᣬ˵ļ۸㣬ۻС㣬㲻ϣʶʱܹȴ
ƱòᣬۻԱ˵˵գǮ
ۻСԺǰչʾһȻʹ֮ļ۸380Ԫ//ҡ
˻
һʱ䣬ֳǵȷʵһӣôгضޡ
ü΢Ҳû뵽ôĿﻹһٶλǶ򣬿ٰʮȷʵЩˡ
Ȼ¶¶ƵĿ⣬ƾһѾǮ⣬⣬֮
ôҪ𣿡¶¶޵
Ȼ¶¶ͼǰȥ¶״ۣ㲻Ǵôܸܲǩ
ƿĵģסҡͷжʧ


192 Ǯ
Цúϣ֪ŪһСӣһ֧ǩֱʡ
¶¶ҲܿģԼķ˿ԽԽˣӹıʺͱոɷдһӡ֣˵ĺϲ㣬ҵĵкܶ**أ
⣬¶¶ЦݶʱסˣǩֱвסԹ꣬ϧĿɴЦϡ
ɫ滺˲٣ѾЦ⣬ͬ˶ǣ֪ڸҲû뵽ݼ˸߳Լ㶼ƭˡ
ԱΧ۵ȺѾʼ˽
һ˵ǰŮ˷ǳ󵨣Ƭ߶Ⱥܴ󡣡
һģ˵ǲǣʲôţһȥٶһ¡
һ긾ŮסĶʲôʲôÿģһ/ӡ
Ǹ¶¶ƤҲסǧָСӺǩֱһף۾ߵХԱߣ첲ί壬С۸ҡ
յļӺͱʵʲôǣôԴķ˿𣿡
̲סЦˣϷڻݡ
ХȻûɶĻڽϻ˲꣬ҲȻóϷХǸˣҪ¡
¶¶ȻӣҡХĸ첲壬ˣҲƽϣ˼Ұɣ˼Һϲ
ХΪˣΪһôصΣȻԸҲֵáǣĿ֮£ӻǲܶġ
ХЦĸ¶¶**¶¶Ͼ˼ģǿ˼򡣡
¶¶Ȼ֪Х첻ԸΪԼôıǮͿҪҪѽ
Х̧̧û˵
ߵƸǰƣҪ
ƿ꣬ˣԺкʵɣ
ǲǮ
΢ɲĵͷ
귭˷Ǯֻмʮ飬ЦֻõȵԺˡȻܹƵʧ䡣
¶¶¸ˣۻԱǿûУô˭ģĳϰ壬˭ǡ
ХܲģֱӰӹǰˣһָͷȻϻֳܱЦѾЩȻ
¶¶ѾܲˣҪХҪӸºһɢҲδɡ
ۻСҲڸ¶¶Ͼ˼ǣҲ֪λϰǵľҲˡ׮ˣҲǺܿɹ۵ġ
ͶԥԥۻС㲻ˣĵ˵˵λС㣬ͲҪˣǵǿɵ𡣡
ݺݵۻСһۣͻȻԼ¿ڴһſſɯתԼģ˼ʯʹ࣬ӦòСɣҪǮ˻
Ƶʹ³Ľë첲ߡ
ԥҪҪһ£ʧ䣬Ÿղ˼ҸԼô·Լʲô
ʱֻ˿ɯߴġ
ɯС磬˸㣬ϴθſкöǮģĻɣ
һüͷһչŻͲһ޵Ѿͷҵļʱꡣ
ʱʲô
ЦʱٸͰ
˵绰ŶƳŵЦЦƣҪ
ͻȻĿԲֱԼĶ䣬˵󣬵ڳĻ϶ХЦСֵܣǧҪӣԲµĶҪҳԡ
˵ʵֵģХ쿪ʼΪø¶¶ֵҪȥХֻԼܶӣìģ
ۻԱΣˢɣǸʱ䡣
ХǿˣСӲƣ˼ҿﻹǮ뵽ХۻԱ˵˾䡰ȵȡȻֻһ롣
ܿ죬ǱܴԴͽ˵绰
ϰ壬ôøҴ绰
Х조һЦܣŮѿǵһʲôʹ֮ᣬ˵ô죿
ԴЦ˭۾ͳĹϵģ㶨
ХֻýĿ֮£׬ˣЦСӣЩ£Ǯܸ㶨ġ
ۻԱſһʱ䲻֪ôźá
üͷһ壬ߴٵô£ǶǲѵǮҪ
ڣһ绰ۻԱΧͲͷ˾Դ㽫ʹ֮ϰ壬
ۻԱ˿ϵ绰ϰ壬⴮ˡ
Х조ǺǡһЦֺ˹֣¶¶ʱЦ绨˿ĿХ죬˿̣ĵġ
겻ˣۻԱȻʲô˼ôģԵģ׼Ǯˣȴǣƾʲô
ۻԱȻҾûҪ̼ͣо˭Ȩ
ŲͶ㣿Ѿŭˡ
ۻԱ㣬ҲûǮ֪𡣡
ҡͷ꣬ˣߡ
ĶƵֱƣģҸˡ
ۻԱҲˣѵ£㲻֪//źܽģ
Χ۵Ҳ˵С˰ɣ˼Ǯƣͷ˼ҵ¡
ЦЦҵҪңôȥ
ХҲȤСӣǿ𣿡
꿴ҵġ
ХǾƲԳԷơ
ҾҪϻûй
Х조Цܿͼˣ˵գһŽ𿨵ݸ¶¶ȥˢɣϽģһ¡
¶¶ϲ̽ӹߵۻԱǰȥҴϣôҿ˭Ϻʡ
һ¶¶С㣬ԻҪͬͬ⣿
㡭
Хˣͦ尡ۻԱʲôϿб
ۻԱ֪ͨ
ܿ죬ĸű𽺹ı˹ЩѾ˽ʼĩͬʱ֪ХݱȻХ졣
ۻԱԱˣϵǽ˸ߣ⡣
ЦЦҲļŶƵͷƣȵһߵţҡ
ƵǲģҲûֻǰŻֳŮһ档
ͷӶݺݵСӣҲʲôطʶģԼ뿪ɣ
˵ǿһΣƷȿϵģ׼Ǯˣ̼ȴҪˣǵ
ۻԱȡ֣ߡ
˭ң
Աǰץĸ첲귴ֱץסһˤûô£ͱˤͷۻ
ͷһ𽺹ȥͻȻתһץסңͷǰĿͬԷ˫ۡ
ͷӶʱеһ͸ĺ⣬סˡʣµһ˹߸𽺹꿴һߣ𣬷ɹ׺һƨڵϣû
һз̫죬ʯ֮䣬ĸͱסˡ
ХֲʹȻӣѹ֣ѹ֡
ʱһ˭ҵĵﵷң
ХЦӭȥܣôˡ
ԴҲֻ½ⶼûˣ첽߽ۻԱϽøϰ壬ôµģǲǲˡ
ۻԱί˵ǡ
Դһۣ񾭲ù
񾭲
ԴŤͷȥֻŮ˹ղǻһŨü۵Ů˵ġ
Ťͷ˿Цˣôˣ
ȴɯߺͿޡ
ɯߵֻ·û뵽Ϳ˲ƽ顣ɯСָŲԴľ
ԴӶԷиоһʢ˵ƣЩǴ¡
ɯߵºǴ⵱ȻҪ󵽣ʧʣҵҪô
Դ˵йϵΪȻȨκһλ˿͡
ɯҡҡͷֻһ˿ͣ
ԴһЦûҵľ
ɯߵɵͷˡ
Դͷһʲô˼
ɯûֱӲһ绰⽫ˡ
ܣɯߣڱĿǣҵʹ֮ᣬ̼ȴҪˡ
ʲô˭ô󵨣ѵ֪һѵˡ
ɯŻͲʲԴǲղƣ
Դղܡ֣ͷһû뵽ôɣѵСʶԼĶͷ˾йܴѧԨֻ¡
ɯ߿ԴûгҲûзϣӦĬˣֻܣղơ
ѧԨ֪㲻ùˣھʹ
Դɯ߹ϵ绰ڽңͻȻֻϽ绰һʾͷʱ
ֱֻԴŰ˽̾ԷԴʲô
Դڿɯߵ۹ȫͬˣСܣǲԴʲôָʾ
ѧԨһ£ϸҰˣǼʹ֮Ŀˣϣ
ԴΪѵܣֳ㲻˽⣬ͷĶ³⣬Ҳ
ѧԨȫӣŪˣʽ֪ͨ㣬㱻ˣԱߵۻԱӵ绰
Դͷһʹܣ˵ʲôҡ
ѧԨ̾˿СƣףǸɯǵĴϰ壬ֻ˼Ҽҵ΢һС֡
Դɯ߲סҡͷΪʲôҲģҲ
ѧԨҲٸͨ˿ǵڵۻԱϽͨ绰ѧԨܸ֪ͨ㣬ѾΪ꾭ʣµ֪ôˣ
ۻԱû뵽ϵ¸ڱ˵ܣģ֪ôˡ
Х콫ȥŸ¶¶뿪ˣԴХıӰԹĿһۣȻŲص뿪ˡ
ֳΧ۵һǷ·תǷҲûɶͷɢˡ
ۻԱãݸ꣬ȻӹĿҪȥˢ
ɯһֵҴ͸ΪҲӰ˹˾ѵɵ¡
λС㣬ǣҺ
ɯҡͷҽɯߣѧԨ绰
ۻСϸѧԨȥѧԨһģ˵ô춼С
ۻСϷµ绰ЦݿС㣬һа˵İ졣
ɯҲϣƵٴη
һߣƴʹ֮ᣬʼգƶĿתĿ꣬ŶĿ⣬Цôҡ
ǳǳһЦԸ⡣
޺ɯһһ첲磬ô󷽣ҲҪ
ҿ˿ЦԣԼѡɣǮ


193 ıһ
ʱúܿ죬ۿ͵ˣΪ쵼ûгѵõĻ˻ʡ׵Ļᡣ
޼ңڻָͷӣһ·ĹйɵԷѵ˯
ԴӸһ󣬶˵ĹϵҲûõͻԵĽչƵвٴεİʾƺľګûС
Сʤĸ׻ָĺܲѾԺСʤص£ɯ߸СʤһſΪСʤѧ㹻СѧѧĻѡ
Եɺ֮¼˷ƣԭĳִӸӳôΪִ񼸺ȫûȽɢΪչСʤĸӾҪԭˡ
޷ָԸˣĽ£˾ί
ƶ˾⣬Ԯ̸ͬĵĹУԼΪ

˴ڣһůȫص˻أӱòˡ
ձԽԽˡ
оԼͻƣʩĹУƺԽţڽ֮ϣȻ΢΢ش
⣬Ҳԣ罫ȷʵӲģҪﵽաڵҪʱա

ƣɴӳһһ׳Ԯڽ̸š
Ԯ˵ձĳܲܲȥ
׳˵Ϊʲô
Ԯﲻ̫̤ʵ
׳ЦձСԨ˼йҵԪ׷ʣǸʲô
Ԯͨѷ֣Щڽﶼܵձ**СԨ˵Ҫһ֤ıֳͷúܶҶ޷ܾ
׳ǰ¹ᣬܲȥ
ԮüСձһֱҰġ
׳Ц֮أʲôΪ
ԮɫԽС֮Ӧ
׳㵣ʲô
Ԯ硣
׳ĪһЦҵĵĵǺԺ
Ԯ׳ɫ
Լձ֪ǲǳˣ˵Ϊչƾ磬Ϣ𾪵ģһʱ䣬ȫļȫӿ˶
һ׳һŹʮŶ⣬һ٣ҽԱ
СʱķУɻձ
ͨȷ
һ


ĺ
⼸׳ͷ˵ܡ
ţձӻԱѾλ
ţҷʹԱѾλ
ߺţٴȷϣ
˺š
źš
üͷ壬״̬߶ȼУͨ´һϵ
˺šźŴ򿪲ţߺٴȷϡ
Ż򿪣߰/Żظ
߳ſڣշзĽӻԱԭתһȦûиܵΣգȻһŻ׳ͷ»߰/ѸͬշԱ鳵
һжԱ񶼸߶ȼУҶ֪СձһƬӣȫĺ֯ɽ飬ЩصĴڣԱı
зפձʹʹݹԱǰӭ׳ĵշӭӵĹԱһɡ
׳ͬ˼ձ̶ӣȻǰʹݵĳӿһ·ϵ˳˳
׳ͷڴʹݣСԨҪฮԪףʱ׳ͷҪһͬϯ
ڴʹݰ׳ͨ˴˴γõг̣Բ˵ڶͻᰲŹۿֳƣ絾ѧĲι۵ȵȡ
׳üͷѾƺ̻عôһؼʱڣûȤôһҶ
ʱͻȻӵһߵ绰ȻģҲձԼڴʹݸĿȹݼ档
ԼѾ
Żɫ£ž޴īʧЦѵ±˿ع
ҿ˿ֵ㲻Сѵ֪ҵһ¶鷳⽻ˡ
ʵʵ֪
ӻһƬƵǰƬȴʣʲôݣ
Ƿˣʵڸ߾֣ܶһƬΪ¹شˡ
ǣ
Ƭ˽ܴɽ̨ˣ˷ӣŵĽʦըרңϢھձҸξıƷǵĻ쵼˲
üǾҴ
ʱ̫ȣֻһϣܴɽֳʲôأʱôԪף롣
֪ʱȸϿжҸʲô
Ҫңҵֲʵޣ
Цǰɣùίֲ㣿ңҵǱ׳
ֻ֪һϣ׳μصʹݣһ㡣
ˣ
֣صû취ˣһҪҵϢ֪֪˰սʤ֪Ȧף׳ٲ֮ء
̾˿ͷ˵ĻôУҰ
ͷߣ
ȸҲīϣȻ߳˴ţӲ߳ȹݣõָףָơ
ߵ㣬ͬ׳ǰȥμᣬСԨѹſڣ˵ʵһƻᣬʳƷʽģ׳ͷ˽ȥ󿴵ˣžƱͬ쵼˴к
꿴˿ΧûзʲôΣյأŲ̣ŪһЩʣƣ˸
СԨ֣ʾҾһȻ󷢱˻ӭʣߴﹾ࣬һûǺи飬ƺõ˲쵼˵޳ɡ
ͬһϺȴ׳֣ЦЦһ·Сܹȥ׳ЩĵҪˣһ㲻Ҫӡ
ЦЦʼפۿ
һ¼µľս̩ûغϾ͸һͷ˹ȥ¼ûӡ
ڶǵľսԽϵģ˴˸൱
Ķսձģһȭһֵֵʤһ
ձʤ˼䣬һɵͷ˿Ԫס
ߵ׳ǰзһҶǿֵ֣Ҫսʣµо
׳ͷʵʲô⣿
ҡҡͷû⣬
׳ս൱ŵģϴڶ˹ͼʶͨԮĽ̸׳˽⵽Ѿ͸ѧУѾΪһʦ˾ȵǣ
һҶǳţźͷ̤ľ죬ϰһײмһѪԲͼ
ʵľ˳ЩӪ˺ӣܹ⿴һͬһ㶶һ佣ȻǸ֡
һҶЦһźʿϻԣͼ׭֡
սһţ˽ߣǶȵ߲꣬ÿγһҶҪλ
һҶտıÿζͬӲӲģܿ죬˾·磬һҶУʤ׷ÿһӲӲӲ̡
˽Ų鸡ͻȻһҶŻ󿪣½ֱһҶǹһ̣󺰵Сġ
ֻһҶֵһһַɿһѶ̵ʾʾͿʼȫעһһҶѵ̹ȥŶһҶһ
һҶ俴һۣʾȴмĿꡣ
ҾûڷһҶ߹УԣʾҲˡ
ڵվڷһҶǰԷٵеĻ
ٵͷ
ҪҪϢһ£Ȼʤ֮䡣
һҶЦһȻҡͷ
ֵлѧǴʦѧһЩƤëʦ𣿡
һҶһ޲ϱ
ҡҡʳָӣ˵ֵձеǴйѧһаʽ
죡һҶȻ˵һġ
ЦҲẺǲΪ˸õѧϰйҸ㣬Щϣʦ档
˸·һҶֿȭһֱȭֱţ˲ΪֵŶΣٶȼ죬ܹļХ
ȭʼһԱ߿һһҶüͷһ壬֪˸ˣ򵥵粽㻯ԼĹ
п֣пŵֳܳƵеĳ˼ձһɣҲѧ֣ڷһҶ֮ϣղ꿴ĻһѾŵ
ֻǳɣ䣬ѧӦޣѵ˵йǲԻ
һҶһɣȭӣͬ㹥˹ȥ굥ֱ˫̤˫㣬ŲУһҶʮУŷԼһֱΧתȦ
ЩҶˣ˸Ͳһġ
һҶ߳ŭγ˳һЩ嵶׳ɫһ俴СԨ˸ûʲôӦŭȵ꣬ս
곯׳һۣ죬ǿлľ衣
һҶһֱ̣겻ܲã˫ֱ££סһҶķԼȻǰֺ
ֳ˶ˣǺܶྯǱĿУȴû뵽δżδĹ
԰ڣȻҪ˫һ꣬ʿԵΪῪʼתһҶҲòס˫£סһҶһͣײ˷һҶؿڡ
ʿ۵һڵϣһҶۡ³һѪ˺۾̳ǰѶ̵ܲһҪֹѾˣʱһ︡Ժ֮УǾǡȡ衱
ȻһҶûôʧͻȻʧȥӰͬȣΧŷһҶתһȦ˲صԭλһҶأеؿںۣ᲻һ˿
깰ֵã
αӮӮ˵ʲôϻͬһǿңҶҪһҶ˵Щ㴭
˵СձԸҪӣܴˣôˣôõĻᣬȻҪúһ
һЦûõΪߵʿҾӦõи
ȻԸֱԭԭ
һҶĻԹĿһۣȻڵϣʿںͷϷãȻ˫յҪԲá
һɴһҶҹȥ
һҶҧ촽壬Ҫʿϡ
Ҫǰ
һҶߺ죬˷ˣһɷģĸֶ벻ְԼıȥֹɵ¡
һҶ볡֮󣬷һɶźЦ˴۽磬лȻ̾ΪֹȻձƫиǷǳظĶһʿӦú¶ݣҪ׷ѧĸ߾磬ֹֻͬвȡý˾иôеʿҪиˡ
һЦ˼ûʲô˸ͣЩΣڴʱСԨҷǳģʱ䲻ˣ͸λԪ׻ȥϢףԸǹҵҹиΡ
ͬ׳ͷ˻صʹݣ׳ǱȽ˷ܣֵҹѽ
ЦЦ׳Ӧġ
Ҳֱ⺢ãûжӣҪǵɶ£
׳һȻҲЩģͰ͵֪ԸԸ⡣
꿴׳ͷ˴ȰĿ⣬ͷ˹һůۿ̼ʪˣεºܣ׳ͷ˿ء
˸˵ô˵ǴӦˣ
ͷˡ
׳ЦжˣʵΪݣֻҪڣֻжԸӣԴӵһۼ꣬;øԵָо֣һ˵˿̶ˡ
ꡰͨһڵأɰָ衰ˡͷ׳ЦȻعȫҳԶٷ
ʱ䲻ˣɰָϢҳȥ
˵꣬ҲϢ
ӦһҴߵԼķ䣬Ǹȥ󣬿ʱ䶼ʮˡ
ڷ꽻Ҫȥһˣڲܸ㣬֮ҪڽӵָȨһͲҪ׳μӱʽ
Ȼ˽⣬Ϊһˣ֪ʲôʱʲôʱ򲻸ʣ֪ԷΪְӡ
ļ򣬵ء
ͬĶҲǡ
꿴׳ķ䣬ﻹŵƣӽʼһ̿ʼһǣҡ


194 ı
߳ʹݣҿ˿Ǹ󰶵Ŀȹ׼ˣȷûб˸٣˽ȥ
ϰһϵ긾ŮźͷͷԲǴˡϾйʹݸ˵人
ͷ˵ġָָ棬Ȼڵ
ϰЦ˼ֻʣ󲻵һˣȥ󡣡
깰˹֣鷳㡣
棬˿ϣˣ
˺ܾ𣿡
ǻ˵
ôԼ£
ҡҪڵϰȣһۣȻͷƲһߡ
ȣû
ưһڿ࿧ȵôȲˣ
Բ۾֣꣬ȻῪЦˡ
ͷǵģܼ
һںȹ˿ȣͳһʮϣȻˡ
ϰʮЦҡҡͷ̾ãһѽ
Сֱץסһ̣ʼǿܵģΪԼֻûĸкץأǸǿƵŮԣҲһܴͳŮˣһֱһִ֣֮ϡһ롣
ƺܴůаȫУֻԵһ±ˣ̶ֳȵӴѾ쵽˶Һϣֵƻƣɫʣ
ȻѧгɣŵĽֻҪԸ⣬ݰνڵһӿ˵
ţҪҷſ֣
˼ͬ˻֣СŮ̬ռ˼ұˡ
Цˣ˿С㣬ΪαװڸõĹҹǹйŮѵװɲʶ
ıⶺЦˣȷʵԼ˲٣еûԼ̫ˣԴ󷽵ֵôǾͼװ˰ɣ
ȴûֵ˼ʱȣʲôƻ
һ̸Ц˼˵иͬһֱǱ̨壬ܴɽȽ˽⣬Ҵ绰
궢ô£һȥˣ
ҡͷЦ㲻վҪ˽⵽µġ
˵һԽ绰˹ȥǱߴһ˵˼͹˵绰
ʵô˵
󲻽ܴɽǸţͬʱǸӣ**ھ總ĺĥ
겻ɶ˴Ĵָ̫ţˣЧʣǿ˺ֹٱ
ʲôߣ
ȵȣ·ߵһޣӲ˽һ䡣
һιҡ
Цſʼ̱ȥͣ߶ӣԡ
󡰿Цû뵽㻹Ǹ˾ӣתɣ
תָ˿һ£̲סһʱס͡
۾ǡ
Цһ˭
˿ĭôһӱô**
šһô˵أҲҪһ㡣
ܿ죬걻մСӣ˳ļٷһսվڶ涼δϵó
ЦǺǵĴӾ￴Լعúѧϰһʲôݻױ
ƤﴩŵشͷŪ˴ըẹֳ̈Ӱأһͷݺ
⸱磬˸ƬѼӣҲǳġ
Ÿ첲˸ֱĥȥ
˾ȻйˣȻװ磬һۻܿйˣ˾ҲǵĥԽģ
ЦЦȻ׼ЦǰǮģ
˾ͬеĵͷСձòǰǸǮк׬
һձĥǸʲô˵˵
˾ҡͷЦָߵҿûȥǿ˾ֻ߰˵ɭϣؿأʵлԱƣû˽ܸ벻˻ᣬȥĥ
ͷǲǺݻ
Ȼ˵װ޵Ľ̻Իͣ񹬵ŸַɫĿŮ˵ĸϲá˾ͷͷǵȻҲǷǳġ
⳵˴Լʮӣ˾һսͣ£긶ǮѾĥ޺ųɵĴ֡
˾һƬףǺˣҪóҴ绰
ųԶȥĿ»صֽǶĺĥϡ
ԶԶȥֻһ۵ĶС¥ǰͣŵĲٶγһ̶˵ҹĵΡ
Ǭ˲ʡ
ĸ첲Ե÷ǳܣλƺƺȶ˾ƣĥſȥ
ſվһˣ죬Ȼ**ϰͬſڵϣҸһͷͭƤ滹ǶżͭĴָͭϡ
һۣѾȷķֹңڽ֮ҪҲ׵
˻λƾҪӽſڵʱһ˵GETOUT!
ʣָźڴڶ˵
ڴᷳİ˰֡
ЦĶźڴ˹ָ˵һۣû
ЦЦߵ˼ûá
ô죿Դ뿪ղ˵ùŪԴκġ
ָָͷ㿴תҪʱĿ϶ä´ȥ
ɵô죬ӡ
ָָԼ㶨ȥ֮ҪһʱƼңҿȿ㣬ϡ
ҧŴƤ㻹ɫգ
Ц
˿ͷתĽǶȣĬ123ͻȻͬԱһ˳ȥڴֻоԼؿһ飬ӱ㽩סˣʵϣֻӻתҪ뷢ܵġ
ͷתѾ߹ĸ첲ҲӴҵһſſˢ󣬶˴󷽷߽˺ĥ
һţȫһ磬½룬Ÿ̾ơˮζ
һᣬӦڵĹߺζȾһɨǣ࣬ƷǴġ
߹죬ŷһһĵϻԿݳʱһȺ˹Ůˣģء
һۣҪע⣬뵽ȺУ̧ͷ˿̷ڶ¥ϣмźװĬĬעȫܲҵģװѾ
꣺ȥϴּ䡣
û˵뱧ϴּȥװп첽
Ůޡ˸սžʹŮ˵ľ磬Ů˶ʱгſ־壬˵Ǹװоͼ˽
꿴ô㣿
ЦŶ㵽걳󣺡սپƺ󡣡
ͷҲãͻȻڳȥ˫ȭһ£װҲˡ
ʵʲô򣿡
Ѩû𣿱ϻæ!ЭװиŪһ䣬Ͱϣóһ֧ŸղűѨļŮһ磬ȫȥ
Աߣô
Ц㶨ˣǼǲ÷ʲô¡
ȻܿŮͷΣһǺȶˡ
꿴˿ĿǳȣֹЩϻвٺöġ
̽Ȼô죡
꿴˿װе˵˵֪һС
ãʣ롣
ʧЦ֪ûʲôֶԼڣҺ˵

ҡͷ俴еЩ⣬ýش֪޲޲֪ģ˵ݳ޵£һз
ķ룬ɫѾһƬ԰ףһǰԼ絾ѧĸ߲ҹģԽһȶһ£û뵽ôù¾Լˡ
ղţͷйֶѾĵ㺮ֻйҵС˵￴ּѨѵʵҲĸˣԼˡ
зǳʵǳϣ֪޲޲
ͨѶ֪ҹɽĲҵҾڶ¥ڱԱа˸һ򲻴
Ѷʣȶ˵Ŀڹûѣ󽫶ŪһһĳǵƤŶ˹ȥ
ʰһ߳䣬һκûעǡ
ҧĶ䣺ȥҼңҿ㡣
ͷһۼʱϲĸŮڴ֮ͥ¹Ȼׯ֮
۹·˷ֻϧȴףղǸ֯ƶĳԱ˵ˣĥ»㣬KTV룬ܴɽڵһ䡣
ԶԶĶϣ˸ۣЦŴ¥ȥҿע⣬һһ䣬ȴЦĿȻǼңԱſŴΡ
סлӽǣǣ⣬˲ÿ䶼мأֻǺܶ෿ƹްС
ˣҲ溨ȣϸһ飬ߣʣ䣬һһҡ
һ㣬ҵߵ¥ݣһ·˳˳һ㣬ŸַɫŮενKTVȴʲôֻ**дϢͿܵ
ʼʩͷţӵ״ײ˵һ䣬̴򿪶ƣȴһŶĹͷ̧ͷһŮ˵ͷ𣬡֣죡
˵Բ𣬴š
Цڸʲô
ᡣʱѾ****һ̼ĻԺصͬĶĥе˫ȼȻҲЩʪˡ
ͻȻ˼룬ǻҪ
Ϊ꿴͸Լģˡ
編ƣһײһţηŮڸٷ˵Ϸ
ţ뵽ڶ㣬ϢʵܴɽӦþһӽͻȻſվĸڣ¸ȷ˵ʵݡ
ƨɣȥǡ
߽**˸ţָλ˧磬治棬ֻҪһٿ顣
Ȼ൱ģˣһ£ȥһ·Сܵѽ˼ϲͰϡ
ˣͻȻ˹ȥ˵ѨȻһ߿Ŵҡ˽ȥţҲ˽̴˶ơ
ѪŵһĻһһŮɣŮɶȹƵʣֻڲŤ֫ҲܲʶţͻȻ붼ûܽǴϡ
ͻȻһעԼϣʶƵ̼һӺһͺУ˱Ů˲ˣһɵζ
󿴵һУϺܵγѪ
˳֪ʵܴɽ


195 ı
ܴɽεܣŲŮˣݵ·ƺһڷŵϴ˰ɣ
ǰŮһ磬Ů˾˹ȥһ·ظŮ䡣
ܴɽһع
֪ǵĿ˰ɣ
ܴɽɫһʲôĿģҲʶǣٲ뿪Һˣ
ʱϻϳָ֣ܴɽؿڡ
㡭ܴɽĿ꣬ѾƲԼ塣
국һЦӿڴһ룬һܴɽıԵ˽ȥ
ӺܴɽɫѪ죬ӾҪֻһָоϢĿҪ
γ룺ʵشҵ⣬֪㲻ϧ˵£µָоѾˡ
ܴɽ̾˿֪ʲô
ıֳƵģʲôܣǱô򵥣
ܴɽһֱۣһָܴɽľ׵ϣܴɽһʹ֮͸еʧȥ֪
˵ɣֻˣŻΪѨ°Ҫڴ϶ȹҪɱҧԾûС
ܴɽȻһ£Ȼҧûݺע꣬ħ
˵
ܴɽһ֪ʲô
˵ǽרңרңձƸʲô
ܴɽ̾һıձ쵼ôܱƾ磬ˣĿľǽԪƭη粨
ƻ
ܴɽҵƣԪ׽ιֳֳᱻһָӲлϷһ͸Ļ֣棬СԨᱻһҺѹװϸ߿գͳ֣ʱ򣬸Ԫ׾Σˡ
СԨΪʲôҪôѵ֪Լȫơ
ܴɽЦһܾԼɲˣܾձʱ䲻ˣԿžڣСձеʣѪͷ
ȫĲ²⣬Ҫ֪쵼˰Ȼ
ܴɽЦҵƣʱСԨǵݣҹң϶֪ԵʱһѾܿƵˡ
֪Ķ˵겻ͷ
ܴɽ˵˸֣ը⣬˵һɱ֡
굹һըж٣ô
ܴɽֻһţڴɵ棬룬⼸ĸɣBIGBRA
ʲô
ܴɽҡҡͷûˡ
׼뿪ֻһţпָܻ˵ϣ˵Ķ滰Ϊɣ
ȵȣ
ͣ½Ųܴɽҵְһͼȥϣ
ͷѸ뿪

ҹɫʣ»ˮһٻӰڶֵţɫķ**ˣ磬Ķü֮һ˫̶ͬ
ĬĬţб½Ӱúܳܳ
ŻɫѩѥߵϢͬһҹ顣
ֻǴ˿̣üҧ´ָײ֪ʱѾУѪ˳Żڵ¡
һڶ߻صţְ̰۷Ǽ̰۷ŮҾ㣬ˣ
ҡͷͬٴ𣺡īѩҵģһжҵģ죬ҾҪ㣬һ޴ӰͬɽͰѹ¡īѩҡͷʮ꣬ʮͱ޲ռˡ
֮൱һʱīѩħʽѵȫɱ˵ڵһɱ˻
ǰһ棬δйºͣСѩЩΪ˲£Һܸм㣬ֻҪΪһҾ͸ɣ
īѩõƬ֮󣬶ʱˣˣȻǡ
ڻᵽձʣڼ䶼סڴʹݣ
īѩû˵ϾСϰ˷ӣûʲôܱҪԣīѩԥĽ
ĳóһӵͭذף֣صĽīѩսʱڵ㳦࣬ȥðɣ
īѩһѽӹذףʱţīѩҲͷһ̣㳦׾ٴ͸˸ľţûüκ
īѩޱ򿪷ţֻһļֻʣ°أźһѱĺߡ
ڶͷǰԶĴʹݣīѩ죬˽£ǰߡ
ͻȻ˹ҡҡλε˹һ֪Ǻȶˣձˡ
Ѿīѩһʱ侪̾ޣʱɫġ
мľԱߵ̵㿴һ
һߵҲһЦǼиˣѹƤ
īѩȻγ˰Χ
ľģȥҪҪؼң
īѩȻĹ
Циԣϲʶĺú缸ȻСǽȼɱ
̣㲻ҪСǿɶˣ
īѩվסˣûһ˿ĵѰ·ȡ
ľЦ㣬ҿǿֵΡֻоӰһԼһʶͬˮȥܺ£Ŭߵ飬Ҳͬͽ͵ŲӣٿһĨɫӰͬһ֮ˡ
СձͬŸѪļڵϳ鴤˼£
īѩ߹ȥӻͳһƿҩˮÿ˵γһΣȻΪֵ˵˷ѽŲˣʬܿʧˣ·Ҳøɸɾ

ʹУ׳Ъ£ԱҲѽ磬ֻſڵָڵԱûϢ
һζָӣȻԼҵĴʹУӦòʲô⣬ȻиڣֻһϡҲĽ꣬ЩңصûԼϣԼδõ
ڼһһ淴лУȷϸ㶼ģ˿ʱѾָ12㡣
˸Ƿʱߵ绰绰绰Ԯġ
أӵ绰
˾³ȥˣʱ𡣡
Ԯҵ٣ǸʲôԵģʲô±׳İȫҪ
ǣ˵Ķԣ
Ԯһͨ΢һ㣬һжɣ
ͷģһ
ԮмǲиҪʮ־ʼղģɳЭǣһ壬һǷƣסֻЭҲָӡ
ϲʲôʱ򵽣
Ԯ˿ʱ䣺ӦѾ·ɻ˰ɣ
ҪҪȥǡ
ã
绰ʱһֱżնˣʹſ״̬̫ãҪѣͿһӰӹϢˡ
һá̷µ绰ڶϺλע⣬мΣշӴ룬ݲߣɱۡ
ԮŶԻô£ô£ȴҲû˻ش̲ͨĵ绰ͷƸո߳
壬һʱϵʹݣͻ
ҲԮżش󣬷ҲԮĻҲ˲ֱӽһձ˴ӳһȭڶԷ࣬Լ˼ʻλ
ϽƱȫٿ˳ȥҺǺҹ·ϼûгˡ
尲οԮʦҪżµġͷԺսǿġ
ԮΪڣҲżСӣؼʱ̾Ȼʧ٣׳ʲộұ
ʦģϾ͵

վھſڣ»£޾սԵɭ
ǣŽգûС
Ұѷ磬ҽȥ
סĸ첲Сĵ㡣
ͷҪߣСԨ뱬ǰ
ô
ЦŴӿڴһǣȥΪؼĵط
꿴Ÿ׵Χǽ˿кߺͷνɭϱݣһȴѲס
һ˼ǽһԽǽϢԺڡ
ڵͼ˽⵽ĵξһѲ˵ʱվλþǵѴһ۾ͿǸͭ
û뵽ȫѹһ¾ҵըҪŲŲɨ˹Ϣٶȼ죬걾Ӧһùɨ裬акա
֪Ϊʲô˺Ѳɨ
ɵ·ȻҵνըҩҲȭͷСһ꽫ŵԼڴȻճһ顰ǡ
ߣӵһӵڶӣԽߣ̽Խܼ겻òʹŵȥȻһ·ϣҲճ˼顰ǡ
꿴˰ݵԥʣµпȫճΧ˳ٴſڣлܴɽͼֵȷʵһשͷͬطɫͬӦþǿĻֲ֣룬ȻѾʶ˻أƻըҩʹҲӦûµġ
ͬķԺǽһ·СܹĻУ¶ôôҺõģ
Ƥ¹⻬ʱܳҪȥ
ıᣬˡ
һﳵȥֵʵĳ
һЦġ
ϳͳöըʧɫϿˣǼ˿ֲĲһըǶ군
ЦЦôõĶǲ˷ѡ
󲻶˼ȴСձʹſʱ׼ȷĽöըӽһͰ
źûбը
һУͳֻһȻԶػˣֻġ
ݹֻôм£
شʹݣЩ

ɽԱڷܴɽ߲ͬȡϵСԨֻܴܶɽô£
Աߵķһɫޱأû뵽ôܵ»©˷
СԨŪ˰ҲûʳȻһɵ࣬ҿļƻҪ䡣
СԨͷһҶô
ָˣ
СԨ˼Ƭ̵˶סʹݣйģֻ

йʹڣīѩ㳦һţʹݵľһ£īѩΣĸоֻҪ׼̾Ӧǹв
ɫŮɱɵͻߣǹһ·ͻֻʣ¾Աһս
׳ͷѾԱԶ׳ķһǽ
ʹͷ亹׳׳ˣߣɱֺðա
׳ŷ˵֣ɫǴʹݣйеӭǹǺ¿ԶɱֵĿӦңҲߣҵľ
ż׳ߣҲߣתȻºĵǴʹƴһˣҲҪ׳ͷȫ
׳أ
ڣ
׳üͷ壬ͷһƬƣһ仰׳ŭˡ
ǸŮɱйˣ
׳վƾ˫ȭ


196 ı
īѩȤĿ˿еذס㳦Ǿ˵䴵ëϷţҹѾж˲֪˵ĲǽȴûմȾһѪ
һǹһ£ѾŶʽǹɳĮ֮ӥ֧MP5һ˾ѻһAK47ͬʱХӵͬˮӸīѩȥ
īѩܷӦڿ߰ٶʮת壬ӵк֮Ȼֻԭڷ˲٣ոյ粿
˸˾ˣʲôĻ¾Ȼˣԣȷе˵Ӧ˵һ㣬ͷ
Ҳǳ𾪣Ȼǹڴ˾ŶʽȫӵʮӵȺȴͬһŴīѩС
īѩûܣֻһ㳦һߣʱ˶һſŵͷײĽ棬ͣ¶ʱһһΪĵͷ
īѩȻΨȴһϾ似
׳üȩ̧̈Ȼīѩ൱𺳣о´൱Ϊīѩеֳֹ̬ʵֻǱɽһǡ
׳۷ˣһЦס׳ƣζƶؿ
׳ᶨĵ˵ͷ
û뵽أǰƺЩӪŮ˾ȻǸ̬쳹ûˣ׳ȱһܡ
׳Цôûˣ
Ͽҵǣǲ£ðգʹ׳ͷߡ
׳ҡҡͷ࣬ùԱ뿪Ҫν
༸޳׳ǣ㣬ȱһܡϵ壬㲻ʧģһѪҲҪͬ˾ס
׳ʱ࣬Σʱ˵ⷬҲΪף׳ȻһȻҲߣһ￴ţһͬһҾͲţаʤ
ҡҡͷʹ׳˵գ첽ԼĶԱȥ
פմʹԺӵĿյϣӳꡢİ˸Χīѩ൱ѹ֣ʽһ
˹㳦īѩͻȻˣͬȰ㣬һ±ѳ˵İΧٴͻ
Ծ𣬺ɰȻӳīѩʱܵһ֮һϣܹԼķΪ±Ť
īѩبŲӺȻЦˣһЦͬػشڻѩ˵Ҳš
һЦ쾹Ȼƣīѩȥƻʵһһɡ
˸Ѿ֪Ի֮ҪѣϧѾˡ
īѩĺᣬѾ׼λãֻҪȥԷֻ¾ķݡ
īѩû뵽һлô˳һں֮ڣֵһᣬʱ򣬾Ϳ񣬾ͿԵõɣɰ
īѩ۽ǻһᣬΪɱ¾еھΣΪԵĹԸжǷɳ۾ǾҸ̫ˣЩܲˡ
δ֪֪ĽŲѾĲٽ
ɫ㳦Ĳȴֻʣīѩǲʳ˼̻Цգǿſڻһеᡣ
ס֣
һīѩɫ䣬ڷŭţٶȿֺֹһȻȴǱ۾Ѹײڶ֮˳һơ
䡣
һ֮īѩһѪӿ԰׵ʱ죬һѪڽ£˪ѩͬһɫ򾣬ޱȡ
˸ѸٽīѩٴΰΧУҲվλãŷƵлλ־֮
ƵͷڹѸīѩŮħͷҪΪִӱ𣡡
īѩ쳤ЦڷƬ̺ͷȿɰƣɰƣ治򵥡
챻˵࣬ԼʹΣղѣԼѾȥ***ͬ־ˡ
ǣһβִٽָ˲ڹѸīѩɱҲǲսʤģղԼΪʱ䲻ֻüϰ˲㹦īѩ񶼽ӵ൱ѡ
Ѿţı׳ӳԼֻǣ쿴˿µľ͹Ա̲סһھΡ
īѩתƵ㲻˵ҵˣԭǴӻʣôһһִӣȴһСŮӸʰˣʲôֻܹѧղߺߣ뱨𰡣ƾ㣿У
뵽ԼսŮħͷǰһ޵µһʱߣĿѣžҪȥ
һסһʱȦףԼ񡣡
īѩЦиˣǶҪ˵ǵĶӳϧڣ
˵գīѩͻȻͬһ㣬֮㴩
ѩҧһˮȴīѩ½Ƕͬʱ̷ȡ˼ȭơȭȭӽȭȭʹԼұ죬ʱ˿̣˲˽
ʮ˶սīѩһȴ˿δռϷ硣
忴İľīѩ䲻Ӧʮ궼һȴɲ⣬ֵעǣǳȥ޻ء
ȥæʵǲ岻֣첽ܵ׳ǰת۾ɵŵϴ
īѩѩĽնļǣͬһƣʵʵڵĺɰƣȻһȷס̷֣һ˺죬ʱĽڶϽ£īѩ㳦֮Ͻͬİѷɵ˲Ϣ䵹졢̷֡ѩˡ
ÿ˶ǼͷˣͬʱƺѨƣһʱ侹
һΣһӽȭĻ磬ֻϧīѩ֣Ҫ棬˽ʮУīѩ׼һڶƵľ࣬ڵصһڴһǴȭϧûκν
īѩʣµˣ˸ոռķƣƺûʲôս⣬رҪ죬ǵԼִ֮һɰƶѪʮ㹦ĺɰƾȻˣ
Ҳ̲סȭͬӳƴīѩ״ķƣһ䡰޴ȻһȻƵĻУڷƾУһ
󵹷ɶҼһĿĵ˿ڣѪ
֮ɫڵ˲ѵʱ̣ҪԼľСͬ١
ֻѹƣһ˫ּۣѾó죬Ʊڡ
һգ۵Ĺ򣬶ɽƺǧҲѪУֻɥʧжʱûΣա
ģīѩһθܵв漴һЦȻӿڴͳһѽɫĲǹͿ۶˰
飬飬顣
׳˶۾ƺĿеһĻĿǰΨһϣ˭ҲԸʵ
īѩɫһ䣬ȻƾճһԪӲңⲻ۵ӲҵסԼӵ
׳Ȼǰһ˫ȭ촽Ϊסš
δҶ۾ֳˡ
ҲԵüѣˣϣΪĵ˲ת
īѩǹعͷһЦ꣬һİŮˡ
꿴īѩˣʱΪˣƣ**ôΪɱ֣ȻиôĴºšڹѸ
ͨһڵأȻһЦϴˡ˵ſڵ˹ȥ
īѩ侲Ŀ꣬ꣿ͵ͬ顣
ûǳ׳˵ͷſЩѾȥͬȻ첽ߵԼԵīѩ㻹һ˵徫㻹ʮԼȾȾҵĶǡ
īѩߵֻѱ
δ䣬ǹֳǹһ߳㳦
īѩͷ൱ղ¶һּ˸ѾסīѩĻᣬۿΪɽ빦һѡ˹ƽƽ
īѩΪûκʤ㣬ΧκһУϣңг
ֹУһīѩͬ൱ĸֻ֣սսſȡʤ
īѩȻ󣬵עһֱ꣬ӵͬʱȥȴ߳һ̫˫ߣͬʱɳӥǹɻΣǹ׼˿մ
īѩȻסһŽɫĵͷƻеһŵ㡣
飡
īѩһ飬ͬһƳ꣬ӳ죬һѽó̵巽ȥ
īѩ˵꣬ӵǳû뵽꾹ĿðɣȾˣҵ㣡
국Ȼлһ룬ȸֹѪĴ󣬵ҺֻƤ֮ˣֻҪֹѪ޴󰭡
Ŀһ۵꣬ɱ˺ڹѸҵսǱ𣡡
Ҫ˵Լ֡
˫ͬʱʩ룬̷ס˷ؿڵĳѪ㣬ȻԴʹݹԱæˡ
ߵĸϽ˵粿ĶѸǰסѨλγϽҲǽԱ̧˻ȥ
ܿ죬ֳʣ¶һο£ֻ˹ȥƹѪܿ죬۾һ꣬ס޵꣬ڻˣΪҲˣء
ĶƵļͷվЪЪҸ˵ţҲƽԱ˻ȥ
ŶƵı֣֪֮ϵ뵽⣬ͷһʧ䡣
ĿⶼһŮɱīѩѾſˡ
ھζʹĵĿŵϵʬѪĿīѩȻһɱ֣ɱˣһҪ˵ÿϵģϣҪĴۡ
īѩ˦һƮݵĺڷְɣҪαĸԼһûʵĽڡ
֪Ϊʲô
㶼˵ҵĹ
Ĺ˭
īѩЦ㲻ɱ֣֪һеĹһɱ͸¶ԼݣҲͽˣ
Իأ᲻Ϊҽ𣿡
ֻԼ֪
īѩȻ㲻˵ǾԲðɣ
īѩ벻ͨԷôţԲãɵɣЦĿ꣬ȫѾѾ״̬
ٸϻɱʹݵļʮԱ
̾˿ұ˳Ӧˣɳӥשͷīѩ˹ȥͬʱҲˡ


197 ı
Բ²֪ʱƲ㱳ؼࡣ
Ȼʱйפմʹȴǵƻͨͷܶ
ڴʹݸӵӲòԶԶ˺󣬷ǽΡ
ʮ˹ͬעųеһһȻпŵп֡
궯һ̣īѩҲˣԾɵ㳦ԽżΪתϧĲǰȹĲЬǿԼġ족
īѩתٶȺܿ죬ǵϵһЩҶȻһЩһУԶԶȥīѩһɫС
īѩͬս죬ڷͬ죬΢գȴһ˿϶϶ʱʱо
ͣ˽ŲĿŷеīѩڳһ
һ̣īѩܲ͸磬ͬҧһ޴¿ڣҲżīѩתһӣǣ̨
īѩе꣬һ귽ȥΪŷƣһʯ쾪ζ
īѩ֮У깥ȥУȴֻõһɫ֮ȥש̳ɵĵ澹Ȼһ
ж㷲ĸоոϣīѩޱʵǰ߽ˡ
īѩУͬһħʹ޷˳ꡣ
꿴˿һǰīѩ΢ɲ̾ϢһȻȻ۾̤˫㣬ǡ
īѩδд֮ˣҪһʤ
ͻȻ˫۱˫΢£һƼγɣƬ֮䣬ҲҶС
īѩɴ˫ۣû뵽ĹԶԶһжϲò
䡭
޴ײһһĺɢĿҶѾΪ촷ۣһƬ
̳赲ǵߣĿתȲҪ
ȿȣ磡Ƭ̺ű˳ķѾһƣ׳սѺͬһׯϵľ
֪˭˸ͷԶԷĹе˿ˣеЦˣڽкá
׳ŷ˵֣˶һۣοĵ˵ͷ
ʹ༤״Σ̫ˣ̫ˣûˣûˣ
ľ͹Ա޲ýīѩʬΣǣΣ
һ׳ԺȴطŸղͬīѩսһĻĻīѩһײ֪֮ʵ⣬ԼɣǣصһȭʱԥһԼؿڡ
Ϊʲôʡ
Ϊ̫ۣīѩش
㲻Σ
īѩȻһЦҲΨһܹƿصľԼ
̽ţϷīѩûΣգһΪһȭмƫ
īѩΪʧѪ࣬ѨסȻһ״̬ʱ̳ɢȥ߳ս
׳˿꣬ŷŤͷ߽Լ䡣
ЦЦ֪׳ˣԼǷһ͡
ʹһЩԱ˹Ÿָ˵ʡ۵Ρשȵ廨ţһ㣬ЩȺ鼤ܣīѩΧסҪ֡
ס֣Ѿˡֹ
һԹԱ۾ħҲҪʬ㿴˶ˣôҪҲð
ʲô࣬ʹңǵʲô
ʹҲǳҪҪʬ޴棡
국˵ԲʱУʬҪһЩɵҪ򡣡˵磬īѩʬ彻ˣʧ
˼ͣ½ŲʹӦƺ⣬ҵĶѶЩˣǵҽԱ鷳ϵҽԺԮ
ͷ̰ȥˣʹݵ˶Թīѩġʬ塱
߽׳Ϣķ䣬Ҳڣĸ׳ż米ϵ꣬迴ûˣ
꿴ǲ¶ͷʱһůЦôᣬǿ׳أֻǽøܾˣ
ûɰ֣Ϊ֪׳϶Լʱ򣬻ʶȤĽ˼׳ȽϺá
˵һˮ꣬ȿˮ
׳̾˿ȥϢҺġ
˿׳˳߹ȥļú˵ҪǶˣ˵ˣֳ˵ͷ߳ȥ
غţ׳ǰԲܾˣ
׳ɫв豭һ٣ʲôԲʧְ
ǵģ׳֪ˣһеȻع󣬾۰ɣ
ʲô׳һվ߸ƣ˵Сӣû㣬͸һУ뷢йҲ
׳ͷһЦ˵ãҽܡ
׳˵вЩʧ䣬ǺܿͻָȻҽ˴Ǹ˵һҪ˵Ҳڳԭǡ
һΣ׳ǾĪʲôСԨȻ
ͷ׳ģѾƾͼƣʱϯճ
׳ȤĿ꣺ô˵ˣҴǲǲ
ҡͷڶǳھΣǼ͹Ա̫ԩˣڻҲͲᷢı硣ԣӿʹݴŵһ̣Ҿ;Ҫܴ
ѵ򡣡
ֵ׳г𣿡
׳һЦҴλãӦòٰɣ˵У˵ϰա
˵ʵġ
׳꣬ɫʵɱǳԼģīѩ֣˭ּʿ
һʵ˵ķΧѾСˣ
꿴׳˵Ѿ뵽ʲôǸɱֽңܵõһЩõĶ
𣿡
ͷҲܶĲʶ
׳̾˿ҲˣȥЪЪɣסʲôֱһ㱨
ͷϢ

ۡ
СԨüͷһҲǳüչ
鷿Ǻǵ̲ζȴûʲôо
һڴƳĬڵ࣬һлƻô
СԨһɣʵйʹôʲô
ݻ㱨һɱִʹݣѾɱˣ
СԨü˭ˣ
һҡͷǵˣ˵ǸŮӣַǳֲǸؼֲ֣Žɱˣ
СԨ̾˿йˣйˣйǲԻ
˵һͷƾʷңǸӱʵǶۡ
СԨҲûʲôر˼֪ԼһижԼ⣬СԨ£ֻҪ԰ʱμӣǾͰƻС
ǣ࣬ҲϢһᣡ
СԨҡҡͷ֮ﰡ˯š

עһ֮ҹ
й
ɽһ
Ȩһ֧ѩѣҪȼˣȴƺһڶûгʱʱǽϵĹӣȴʲô
ơ
Ȩ񣬱ֳһ̩ɽǰȣȻ˵
һ߽׵Ĵͷͷ˽ȨˣոյϢīѩʧ
Ȩϵѩһµ˵̺ϣȴȻδСѩˣˣ
̼䣬Ȩƺ˺ü꣬ŷ֣īѩԼԲһߣע˸ġ
ݵʧ֮Ȩһ֧ѩѣͷãΪˣȨһڣ³һȻɽСѩʬأ
ɽȥˣ˵Ҫʲôɵ㡣
ʲôɵ㣡Цʲôɵ㣬ѵܿ˵ȨȻʧЦ
ɽûЦ˵겻ãһҽҲǶ£һ̫
Ȩϣźɽ˰֣ɽ˳ȥʱ˳ִ˷š
Ȩ۾ҧͷԺͬһ׳һ̶ģ൱ԼΪסʤУǱУȴһͿء
ѵİ𣿡ȨʹͷȻ绰һ롣
һϵ𣺡Сģôʲô𣿡
ȨϣҡԼΪ˵һ顣
ʲô˭ôģ˭ĵӣԽһڵʺ̾˿վ̫˵㣬о仰̿ΪɻϷֻףˣ
Ȩµ绰ҧгݵ϶ʱңҲҾͰˣһԴһû䡭


198 ı
ſڻϣеʵô˰ɣң
û˵ǻͷ˿ģɣ
ü߳ʵ˭
ͬȫﲻݡ
Ķˣô׳ûɣ
ꡰЦڷ֣Ƕôǣͬ⣬ʡһش顣׳壬Ҫҡ
ͶƶϵͳˣȻȫĻΪô˵궼ʧְ֮ӡ
ֿ̧˿ԶƵˣȥϢɣ
أ
ֻȻȻһ仰˵ԼеЩ΢ꡣ
Ц˼ǡ
߲ʤһ·㣺㡣һ·Сܻ˷䡣
Ỵ̂꣬˼
ɫ䣺ֻǸѣһǲõ˻̸۸𣿡
ͷǷӣĴǣ̲סһʹʣԼγǶе˼
ĸоı仯һЦֻԼķڵ£ǹˣҼһīѩʲôرĶûУ
ͷһſڣǹʹݹԱ֣ǶĴкĵ׾һǴͬ
ˣǽȥһЩʱ뿪ȥϢһ°ɣҪһǡ
֮ǰŵĲᣬվ˰ڣĻֱ֣һͷȲ뿪ˡ
Ȼ㻳ɣǽȥȲҪ˵Ҽ˵
ױʾͬ⡣
߽䣬Ųŵúᣬ˿̵īѩһŴϣ׵Ĵڷͷϣɫ԰ףȴ񵭣ͬһ˯ˡ
ΪһŮˣ˿ҲЩʣƫĵģ㿴īѩ۾ţ㶼ܸܵһɿ֮
ŮôΪѪɱ֣
ר豸ʼ飬걳ȥΪīѩ·ѾѵøɸɾһŮԵ**ٴθ̾棬īѩֱĽ׹˼ľ顣
īѩϸţǰһ鷿ͦθʣŮɫСƽ̹䵽ĹŻΨϸ޳
**ɫ԰ףȴŵ¡
̾ϢһƺҲΪϧ뵽˺ձ뵽Ӣšʼ飬ܿͷ΢ķ
ͷҲأ̲ס˵ֻ߹ҹ
Ϊѵǣ
Ȼ֪˼һ**ԼЩԳοһˣУīѩѾǸˣţܹ֮ġ
㲻Ǹҽô
ͷôҲûʲô
ͣΪѾһЩ쳣
ߵߣʱīѩ**סˣ벻ȻҲͦεĸ߷壬ƽ̹СһƬɫǵشѪŵľɫԵı˷Ӧֻһ֪īѩûһɫŮ**ûзӦͲˡ
һѹ󿴵ı֣ͬ˳ϼ̧īѩһֻźΰֱָָۣҸ¡
궨ȥīѩҸһǳǳĽɫҸëȻƤʲô
ҧͬһۣж벻̣˭˺ģȻŮֲԪܿ죬ͼЩȻֹһҸ£鷿滹кȫʲô
ܿǣȻͷʾϡ
ߵ棬ʣµ齻ңһὫЩԪȡ
㣿Ҫ𣿡
ѾˣһܹھһЩõϢġ
ǣҪǸӣǸĺӡŮ˱ϾȽͬķģҲѾ֮ǰīѩҪ¡
ȻͷǳбҪҲȥϢɣ˳ҽ
֪«ʲôҩ뿪ˣһᣬ˹磬¹شҪΪ£һСʱ֮ڣκοʮڣ㡣
岻ԵĿһۣյ˵ͷ߽䣬š
ֻʣīѩúƵʣߵߣְīѩϡӣŸܵһ΢΢һЦԼֶš
īѩڹϢһļ״̬ͬߣ³´л쳣ΪҪ´˺ܶ
ͷſںʹ⣬ĸһȷʮ׷Χȷʵûˣų֡
һγīѩؿڵذףڴΧһȦ룬סѪȻסְѣһ˳ˣûгִѪ
ֹѪ󣬽ڷţʼȡīѩԪ
ԼһЩذ׻ƤңûôѪЩԪһ㱡Ĺ轺
ƤµһЩѣذ׹һƬͷŽһоƬ״Ķȡ˳
û˼ʱϴڣĨԼõЧҩ࣬ţϺ̺۶
һУ˿Լϱճ壬ԭ֪Ѿʪ¡
ȡԪСİã߳ţ͵У͸һ
ٴ뷿䣬Ϊīѩ£Ȼ㼸ѨһīѩѨ
һѪ˳԰ѩͬѩ÷
ذױߵǰذ׹˹³ĺ磬û뵽ذô뵶Ҫá
ذ׺ܷѽţʲô֣궢ذƼ׹ĵ
㳦һŮ
תͷǴʱѹͭʣ2000ǰܴﵽ˸߳ұա
ҾȻû
УȨûС
īѩš
ͷΪŵʱ
ȷʱǾ㻹ϵõʲôѵ壿
ȻһЦȷʵ/󣬲õĶ
īѩһʲô
ȷе˵ʶĶΪ˭ܹ˭
īѩһЦΪһΪм𣿱ˣ
ŵЦЦ˵ģʶʶǣҸϣ׿˵
īѩüȻ֪һֽߵķԻǱʶĶԼѾһأνɱԭȻ޹ؽҪǣԼ̹״ӿƾʲô
꿴īѩѾЩҡ֪ڶ˵ѾһˣϿҲһ֪㻹ţԣ˵ʲôҲƲϱѡ
īѩ촽˶Ȼû˵
̾˿Ҳ֪С˵Ȼϰǽ㵱˹ߣϵЩ˿һ΢֪ô顣
īѩͻȻһʹе˿ĵʹûʹУ뿪ԼĸоȻ۵ɫˣ촽ҧѪȴЦˣΪΥĸоˣԼˡ
ôǲǺۣǰֻ˵ҲſƤһоƬѹʹ񾭣ӰԵ粨׷һߡ
˵ˣīѩڴΪʲôѵҪΪĥң
ҡͷҪµҪúûȥΪԼ
ôģ
һӹɣܸ˭Ӷ𣿡
ˣ
Ѿһˡ
īѩͷŤһߣȴҲû˵
ǰȥָһҲһΡ
īѩ˻˯ѨΪԼҪˣг˿־
˿ڴߣīѩţоƽʵ졣մýѨķīѩ˵û뵽Լȿˡ
ְ֣裬ǲҪѩ𣿡
ɰ֣ҪʲôҪһС
ҲɱˣΪʲôҪңΪʲô
īѩҡͷ˫ȭգҧгݣ鲻ϱ仯ţʱʹʱΡ
൱𶯣īѩܹʹѾ˽⵽߰˰ˣһº͵Ϣīѩ˯ߣüͷҲչ˱ӣ߳䡣
̧ͷλãһʱ䣬忴ǰ꣬صģڸʲô
ЦЦԺٸ㣬㻹Ҫһ£κ˲ڡ
û⣬ϡ
ߵſڣ˼£ҿԽ𣿡
˰ɣû
߽һ׵ķŴ󾵣ϸֱЩԪĴ롣
ʲô֣
ͷЩǳȽõԴ磬һ뿪壬Ǿʧȥá
ЩȻЩ֪ʶȤ
Щ
ʲô
ݾ飬Щ豸Ч벻ᳬʮס
꾪ϲȷԣӦһش֡
Ц֪ʲôˣǸɱ֡
ҵȻ֪ǲô֤ҵĻǴġ˵ȥſʱŵֻ֪֪
Цŵ˵ͷ
ٴīѩķУһɫ˿ԡۣƽڴϣض컨塣
ˣ
ڵ㡣
ͨˣ
ҺҺ޲

̸˺ܾãٴ߳ȥȥ׳
û̸֪ʲôһϢȴܿ촫ʹݣǸŮɱīѩûһذ״ضȻû
賿ĵ룬Сʱˡ
ɽȨ̻ҸѾ̵٣˫۲Ѫ˿ҹʵѰ
һרߵ绰˽˿ʾձϽͨʵʲô
˵īѩû
ȷ𣿡ȨԽ
˵ӦȷҶô˵ҽҲ˵ɣ
Ȩ̾˿ٴ֤ʵţ֪ôˣ
ġ
Ȩ绰һߡ
ܿ죬һڴ˽ȨɽϽһ£취
ɽԥһµͷϰš
ͬʱԶڽʡԽҲʼһ绰ԷԽٶʱ˯ȫޡ
ϣôʲôָʾ
СԣЩСĹˣùܵĻҪһܣκϷйģ쵼ĲҪհԶҪдֹۡ
Խǵϣˣ֪ôˣ
µ绰ԽȻ㷲ȻѾ˾ӶߣΪһĹ쵼ˣھӰ춼ܵеģԽ֪ϵ˼ĹˣҪôˡ
Խٸո׼绰绰
λ
ϣȨ׼Ǳӡ
ԽһЦµ绰̲ס̾ϢһԼϵԽƵˡ
ڵ֪á


199 ı
Ȩϱ߾Ƶģ׼Ƚ飬ȷȥŷ޶ӡΪԺļӱڽʷҲڿǵӵӰ죬Դ´ǳ͵
׳һʱ佫ͨ꣬һǳжͬʱҲЩ⣬ҲӦڹһܰɣ׳˼ܼ򵥣ֻŶҪа
ȻԸʱĽŲոտʱīѩķűƿһ϶һڶǹ˽װ˺ԥĿ۶˰ֻǺܿϧûǹ
ʳָ۶һ̣㳦ֶֻҹкһԼָһʹžͷְʳָһڵء
ҲΪӲһҪȥ󱳱˺ݺһţ䣬һûסںʹ
򿪶ƣغ÷ţֵ۾һʱ䲻ӦǿҵĹߡ
塰ǺǡЦ꣬ģȻ׽ӡ
˺ݺݵ˶һۣһϵذ׾ԼĨȥô󾢲׽סԸ
˵ʱ٣ʱ죬ֻһ˵ؿѨϣ˱ߵø߸߷𣬺󱳺ݺһǽϣʱѾ˹ȥ
ʰ㳦㿴Ǻöڵգ˲𣡡
۵ͷͭ
Цʶ
ӹذ׵ֿ˿֣Щģֲֻʶ
㳦㳦㲻֪𣿾ܸ֪ɣ˵ʱͼذ
˫㳦ѽīѩذʿӵʱҾ;ƽû뵽ͷô󡣡˵ţҪ㳦ȥ
Цʲô˽ôǹʷҲҪ
ڨڨЦЦˣ̶ȷãҲû忴˿ǽϵʯӢӣֳ˵˵ôƻ
ĪһЦá
һζһֱصƿճҲûȥʹˡ
߽䣬ǽǵˣüͷ꣬ô£
ʹʶô
Ȼҵˣɽ֪ǣѾϵĶָѪȻɽģ֪Լ۸Ҫ̬ȣӸûҪ
ͷɽһţɽ˹һѹһĵʹ漴ࡣ
ڼɽ·𿴵һĵݣ˹ȥȿߵʹҪȾңһҪȾңҸԩ޳𣬲֪ΪʲôҪң
ɽļͷʾ侲ЩȻҪĽ͡
ҡҡͷʹֻΪˣĿǰû͵ıҪ⣬ϣҪܣҪʲôɣҿԸһΣ˹Ұȫ
ŭָָҪҿñӣΣʲôҰȫ˭ģ
͵ʹȥæˣӦòٰɣ
ϾǴ¹ģ̺ߵĿͷҿ飬飬Ҫ׳Ҫ˵
νĵͷ㡣
Ҫߣɽ֪һվתıֶסʺһڵذס
ྪʧɽ侲㣬Ҫʲô
ɽҡͷҪԼƿԼˣ࣬Բˣ
û£һ׳˵㲻ҪҪ򵥵鸴ӻ
죡ǶһģǶɽ۾
ζŸ첲еĿ֡
κˣȵĿ֪꣬ĵΪԹۡ
ɽ׷ˣ۾ѹһȥѾĲӻƣʺѪΪѾʹݵĺܹԱˡ
׳ͷҲѾ𴲣ĬĬĿǰһĻʣµ˶վ׳˵Աߡ
˺󣬶ǱҵģҪ͸óһ·
һţȤĿ
ɽһԵõģһԼֲ˼Ҷ֣ЩץĵǻЦƺңܺЦǰɣΪ˸۵ġ
ǰһɽ̲ס˲١㲻ñ֤Ҫ˺ʹ
ʲôΪһС˼Ӧ
ͷ⵱ȻõĽȡϣܿƣ߲ԺӣҲһɱֻô˵Ҳһһһᡣ
ɽ¶۾˿ܣѻƸߵվкɽĻҪִ
꿴ɽԥȵɽûʱĥߴٲԸ
ɽ䤱Ҳɫɸ˵Ŀⶼųеġ
һ

ÿһɽͷͶһּ尾ġûкɽѾܲˣذ׾ĲӰȥ
ɫһ䣬Ŀ֮£ӰͬһͷɽԱ굹㳦㵽ɽǰޱķ
ɽɴ۾˼㣬ֻгΪĶ֣ʱܸܵ
ڵʯ֮ݻӳһذףһСۡ
ֳһƬѻȸţһǰذصȻ󿴵һϱۻʣذ׵ڵϡ
ɽһ˺ѷεʹұ۶ϿڴͬһѪȪȪۣŶϱ۹˵ϣţȻ޷˾޴ʹ
ŵò˹ȥʱȻգȻо˫ͬǦһ㣬ʹݹԱˡ
߹ѪɫѵɽڣҪǲˣҿ㿴ԼѪ
ɽ̧һ˫ѪͫȾңҲ
ΪɽѨֹѪԼĶѡŤͷ˿֪׳ͷʲôʱѾ뿪ˡ
Χ۵˿䶨Ҳ½ɢȥͷʣɽ׷ʲôƽʱͦʵģв㷣ԼƽյķµС¡
ɽʺȥʹʹûʲôˣԵ˺۾ǲӱ˵ƤǽʵŻˡ
ʱʹڴͷŸϣһˮЩӡԱߣһȹĹԱչ˴ʹ
ŮԱվ죬ʹݵ˶궼˾͸мȻ˳⣬һɽһࡣ
һܾԼǵһ̣Լˣˣų֡СԼԼˣһ㶼м
ȥҸʹġ
ŮԱ߳ȥ˷š
һۣʲô̸ģǲұľ֮
ЦЦߵĴºŵ岢޴󰭣ЩŹȣڹһӦйӲʰ
࿴˿רȡЦңûĲ㵱Ȼ¡
ҡҡͷû˵һº͵Ĵ˹ȥѭһܣʱһ崺ĸоޱ
Ŀ꣬ʹɽȷʵΣ׳ȫʱ̣㲻ӦûӣӦЭǵĹ׳ġ
ҡȻòоһСƨȻѵԼϸϸһ˼˵Ĳ޵ҸղһֹҲ̾ѣ֪ںİ
ֵҪ㣬Ӧ̵̬Ҫ쵼ģĽʹݽ
һ´·Ȼһס֣˻Ρ
ȥ׳ʱ׳ͷòͣ׳кһ³ԣЦЦ˷ԱߣԸʢһ࣬һֻ
һУеһůӵ飬ԼεºܣܵõһˣͷĬĬ࣬Լ˵ۿ
׳꣬ôƻ
̧ͷ׳ʵƻһˣô׳ʳڻʲô˼׳·𿴳ʣЦһİţ
ĪΣͷ׳һվɣҺҵŶһᱣ֤İȫ
ͣ׳ķڣ׳֪лҪԼ˵
ô׳һ߹źӣһʵ
ͷɽˣ︱ָʹҸ︱ƺױˡ
׳ɫ쳣޿ײ밡Դ˷ѵΪʲôܽԼ˼ΪΪĽϣ
ÿԱ׳˼뾳磬ʵҵĿꡣ겻ʧʱһƨ׳Щ̿ǰǸֵܳġ
׳ЦЦҲſңȥ׼׼׼Ǿͳ
뻹Ǹ׳Ԥ룺׳Ĳι۲ô̫ƽţԵоգ͵ǿϷˣ
׳ͷ㡣
صԼͶԱķ䣬ֳ˷⣬Ҷûʲô󰭣ĸϽ˵ھľκҲ˴롣
갲塢ơһҲȥǿԼ״ֵ̬ȥֻĺȣҲȥԼһ뾯ʤԼȥֻǸ׸
ƿꡰѡԼл൱ģָ˽һͳˡ
ʹɳӳŵ͸Ĥһ쿪ãڸݣꡢ׳ҽں棬ʣµ˵ڶ
һ·ߵú˳˾ſڣֶǸ쵼˻ˣСԨͷһŽӴ
ͬ׳³СԨϽ߹ͬ׳е֣첢ţҲ㿴̫Ծ
ҿ˿ֳٹԱ϶ŰײеĸɴഩŶսʱվ
ЩӦǷӣ
ȿʲô˼ڿչ飬Ǿôģ
СԨЩΪλ԰꣬һɵĹȣǹհңҲһְı֣ǲܰȨ
շģԪ׶ЦˣЦǵҪСԨⳡϷҪγȥ
һɿ˿ʱ䣬СԨ˵˼䣬СԨԶԶ˿вپάֳ򣬺ܶڱȽϼȻ޷ֱܵƾľٴ룬˸߲⣬м֪һ֡
СԨϽ̨ŻͲãȻߴﹾ˵һͨҲйвͣŶСĸ첲
Ƹţһ仰ûȥЩСȴüǳÿһСձ쵼ΰݾ磬ǹڶᱻǿҵķºˣСձһ¡
ֳм֪룬СԨͷһ֪Ҳ֪һһֱעı飬ܴɽ״ǰ͡
굱ȻܹܵһҶĿ⣬Ȼǳְ۹·˷Ϊ׳ıڣʱ̲ܵġ
СԨƿʼʱһըСԨͷһҶͷһǵľ¸ĸмҡɵͭķѣСԨͷһҶһۣԷɻ;
һЦ׳˵Сձˣ


200 ı
ըǳȷЧĿŲΧǽɵĵըƬ
СԨͷһɶһͬ뷨Ūٳ棬ˡ
˿Ⱥ鼤ܵڣһЩѾʼ֮֮ľֻ߱ǳ¡
ڲ߳һֵˣŶսʱվñ¶ͷѾףһʿָСԨǳ˭ȨôԶ˲ûͷ­ѪǽϵĴ塣
ϼһ˭ӲС
׳ͷ꣺кϷˡ
˴˿κ˶ܾҵӢ飬һӢ鰲Ϣضõܹһҡ
СԨ˵ֳ࣬ڵΪ˵ļ仰øңһҶϵάֳ
СԨһҶһߵϢСԨ𾴵˵
ǵ׼սӢĺأͬʱҲձʳ糤ûۺСԨܹ֮λȫص֧֣ɲ߲
ϡ֮꣬ԾûʲôûˣȻҪάԼȱʧǣڵĵԽԽûйˣѾ֮СԨ͸ɵͷˣҪȫ֧ڵҰ
վڶһźͷȻô鵽
СԨüͷǲˬԵģӺôҲǸ࣬˭ѵһѵ뵽⣬СԨȻƣ˵λǣ
صһҲ̳ҵȫҵ
СԨһСӽΪԼ˵ˣ̬Ϻ˲٣ġ
СԨͷһҶļƻȫг
صô˵Ǻİ컵ˣǱʯͷԼĽš
ҿңԼҲڡ
СԨϱ̬λһ̬չܿء
صͷȥɣһ𺦡
˾ˣҲܵࣿ
ȻܳԼϿûеڶ˸ҶԼ˵Ȼ˵Լûʶ֮ҡҡͷʱѡδһˣһԷˡ
ž˾ˣصĵͷǾ˾ѵõǻ۰
СԨͷһߵ棬ˣֳľһĿǰֳ˲١
СԨ׼̨ݽز棬˹ըרҵķղűըը²Ʒרã㱬Ʒǳ׼ȷ
СԨԴһ´ڽ˭ӽըǧǱһʧѵԸ
޵ǵ࣬ڹƲֹۣȻڵˣǻкܴһ߸ϣͬʱҸոյõϢѾֹ**ѧտΡ˰е
СԨҡͷεΪʲôô˸ҡ
׳ҲһζչڵϰյҪչ˰
СԨͷңԼı֡
ԽԽӣСԨͬȹϵϣʱһ˹ߵˣǵʩƻˣըҲûˣϷôȥ
СԨ۾˰̨ǰλ쵼ˣΪڳһЩͻ״ǵıƼƻòƺһЩϣܹ⣬ϾҰҪġ
ͳһվ¶ã㻹ǹǺ𣿡
СҲ׷վָСԨСԨƤһһûдãҿλȵϢϢһ£ᾡ콫ڵȶ
һŴ߽һϢңмźͷŮѾʼǵĲ
СԨԼǣʹļ״λ˰ˣҲ֪ľһֱͣͲǰѾʼ£Ϊܱͬ߹óף˽£˵ˣǱЩҡЩӵȵƵá
СԨĻɿԣٴοʼߣСԨѹѹ԰ˣҽȥ̸̸
ȵСԨ߽Ϣңͳǵһʵô
СԨΪѵЦЦڵĹ
׳ЦѾ˴ɵĵ˵еģʲô鶼һͣɣ
СԨ϶׳˸мȴǳޣ׳òӴȣʵֻ¾йɵġ
СԨǸƱͲڼƻ֮УԼȴҪеҶһ޷˵
ϯȻˣôлعԼŰɣ
쵼˴˹ʶСԨȻǧлߵſʱֲձﾲ
صʹݣҪ̰ŻعΪľڲըһըձڻһ̶ȵĻҡ
Ҷ׼׵꽫īѩŪ˳ŷڣֻѾϵͨ꿴˿ʱ䣬ˣ׳ͷ͵׼ǻʱӵһ绰ʾձһİ롣
ιãüͷʵ
ܴɽ㲻Ǵô߰ɣô죿
Щ֣ƺܴɽЩ޿֣ô绰ʲô˼
ܴɽЦЦҲͲˡ
꣬ȾңȾҡ
󡭡
ܴɽһù绰ô𣿡
ŵ绰ʲôԸһŮʲô£
ܴɽôҶԸ°ҸأңɲһͨŮˣǼ
ô
ϰҪ㣡
ϰ壬˭

Ҫ˺ǸŮˣܵһ˺ǻΪ˸ԹĴۡ
˭
ֻԼ
ܴɽЦЦСʱ󣬺ĥǵ㣡
˼صĹ绰߹ôˣ
ձ
ȥ
ȥҪ׳ȫͻȥ
ƿ˿꣬촽˶û˵ʲô
ߵ׳Ե׳ڿʼҲľκ¸ҶûйϵǸΪ
׳ͷˣȥɣһСġ
֣þòԸſ꣬¾㡣
һᣬ˼ȻͷŴһ˻˻֣īѩı
׳רɣֻҰʧŽֱƵīѩظϰ˰īѩôˣǻع𣿡
ô
īѩؿڵʲôҩһȫˡ
һ¿ûӰ졣
īѩ˼չ˶ûУܺá
̾˿ĵ鷳ˣ
īѩʵҪҰ㣿
ͷ˸һ£ȨѾˡ
īѩҧгݵҺ޲ó⣬ѪǸ
¿ʼˣ
īѩҡҡͷûҵģҵҲġ
ҡͷʲô˼ҾûбʲôĿġ
īѩ˵ˣʲô鷳
꽫ɽץ˵һ飬Ҳھը˵һ顣
īѩôţġ
꽫㳦ݸһ֧ûܵס㡣
Ҷˣ
ЦЦīѩһЩŮԵģ仯ӦøľйأǸɱ֣Ȼ˵ԼģǱϾ¹
ҵˣüûԷˣߣǳһڵձ͡꿪ųͣ˾總һꡣ
ڣСԨùѪͷȴһ䶼ҷʱһ绰Ȼߵ˾ˣǸﰲըļһҵˡ
ȥ˼عͷСԨһۣ֮Ϊ֮
Ͷزȥһɫķӳͣ·ߣ˾Ѿ˺ĳš
ͻȻоӲ̫ȥϴּ䣬ڳϵҡ
شæڲλڰݵԱߵĲߵСԨûҵը
ûУǵըרҾ˷
䡪
СԨűŵķĻȻǱըըˣҿỤ̃ӦǰݵλСԨһƨڵϣˣˣ
ȻҲ˱ըķλ˽ȥţ˾ˣ˾ˡ
嵽ԱߣĿȫǵһУһаǿЩʵĽϣڿһƬѪ۵Ķſ
˾ˡһ仰û˵Ȼ
ؿֲȻһЦ˹ȥ
ԮѾϵ鷢ֶѾȫըϣ׶༪١
ȻŪϳҽԺ׼ԼĳСԨͷԼŭɶһŽСԨ߷ɡ
ҽԺҲʳĲҵ糤סԺȫרҶڻӴʧѾ֪һУ˵˾ֹۣл˵
߽󣬶ڽ׵ĴϣЦſǰȥһ¹ڴߣסص֣ʹ
ֱӣʲôҪġ
˾ˣһʵ˵ȥ
̾˿ղѾʦˣѾһ糤ʵҵġ
ŶشȰӵ֪Ҷ֪ס
Цˣһҵʮ꣬ûźˣԸһֱ̫ģ²ǿ󡣡
ͷ֪
شֱͻȻȥˡ
סվ˫ȭյĸ°ֱ죬꣬Ҫǵͷҵĸס
ꡢīѩƷʹһըһֵĵ涼ˣΪǵ𣬵澸Ũɫ䣬Կ˵λʵڶԲҪȣλķǮͲøˡ
ʵ㼱Ÿ
ҲҪȥ飬˵˲ٱƣô£
ڹ˿ͱʾ⣬һձ˻ԸҪμӿ顣
ĥһϣעһҩˮ۲һ˿˵ûС
ܴɽѾָ糣һҶһ̶ɲ֮˽һ̣¶ƺ½˺üȡ
ŵļʮȫ⣬ߵǰһƽȥ
˽ϣȻǺ⣬Ҫٴγŭ
ܺ£ᷴ࣬Ŀ˰ҪɱҪϤ㡣
ŷ˫ۣҪܣ
һҶ֪ľ˾ѾըһжѾźˣﶼɽ龫ӢʱǾ֮
ٸ绰ֻСʱһӣҾͻͱһֻΪֹ
ٴνӵ绰׼жѾ֪ľ˾˶رըȲпԭ


201 ҹһ
ҳһӵġšƬóDVǼһսڵϷīѩ΢΢һЦʲô
飬һ²֡
īѩô
ֻ˵һ֡
īѩĽëȥԼе֣жöЦˣ꣬Ѿĳ飬ѵĿ¿ʼ
ȾҪīѩ
ͷ֪Ϊʲôһ㶼ģһû£
īѩ룺Դǿţ˵ʨӲöȫҪɹɵġ
֪
Уһ֣ܰȻ
⽻ҡ
ĥУ俴ԼľпʼʱֻͻȻ˿Ǿġ
˵˼䣬ʲô˵ʲôµ绰һƨԱߵ
һҶĵʵʲô£
ˣһж!ǺһҴͱ۵Ĳϣ**˫۶㵽ʲôŲһͷ
Ȼ뵽ȻŭԭΪԱԹƵ˽ȥˣʵܶоε˶ֶ֪൳ͨѡִĹÿһλĵɱһɵйĲ֧֣֧֣Զ޷λ
֪ձڵСԨĵɱձʳ磬ʵۺСԨڸϰ塣Ƕ壬ձԶԶʷ޶żǶǼķɡ
Ŀû˿ãݺݵĵӻȥԼһԱҲһˣȻ䵽СձȻҪô׳һЩЩڣһݽ̶ѨΪʲôҪԼѵԼͶκ
΢΢еǣƺûȥԼ뵽оԼЩ΢΢ķ̣˵û֪Լأ㲻ź
嵱ֵʮθ֣Ҳʳļ̳ˣֻ֪ǶصǼĳڸǲסģǶص˽ӡ
죡
ž
һĶ⡣
ұߵո߸ʹЦݱЩ죺֪ʲôѾ֪һЩܿǾͶ֪ˡˣŶ˵ľ˾ˣȷе˵ӦĸײСıըźƻﻹûһȻҵĸôЩȥҲδһ£
˵ÿһ䶼ڿޣ׺ˣй˵úܺãȻ֪˵һЩȫĶ̵ֱ˿Ρ
Ȼûʧȥǣʿľ衰̡֤ڵĸλҲżȻΪɱʵ̫ˣҪǸĥܣǵͷ­Լĸס
뵽ȻЦˣЦû޵úÿ߸ա
󿴵ͻȻˣͻȻ˫ͬŮһ**ָԼյʱоһֻЫһĶԼ
ѹо仰޻ɱ˵˫ۣϸϸ㻹治Դ˷ѣһҶ֪ôˡ
һҶһ죬ȻһɫԼҲǸҪԼڸ»ɲֳ˵ҲаʮŵˣԼҪǱͿA-V紳һͷˡ
һҶ֪ʲôǴȨգ˵һĪ˵ԼǸǰҲֻеͷķݣҲ̫ףѵҪ
۾һһٵ㲻Ը⣬ԸĴڡ
һҶò绨̲סһҺ˾ȻɳܵӲˣͷЩװɽԱ˵Ҳûʲô˵ģôõĴײˣܱڡ
һҶ˿ѾƲһߣƺһֱֳûϵЩƣӦǸеʶˣҸݻϢҲûгôӦ·ˡ
һҶжݺݵһɽİʮˣȰŤȥһ£ӽ״̬ˣ㿴һҶ˵žߵǰ
ǲȥң
һҶЦʲôң
˫ۣŲҧԾ
һҶ֪ڴˣȻȨж
Ťͷֻ˵һ䣺Ͻ£
һҶõĹһѳ£¶˳ڶͣ¾ʣһɫǿ㣬ԶԶȥЩСӡ
һҶѾߵǰץסһԷ۱Цҵˣעҩˮ֮˵ûУҧԾ԰
㡭ĵһ󷢺ŷһҶ޼޵Цݣ޲þʹȥϧһҶ˵ΨһܹľʣĿˡ
ͷVëڷһҶ˺һΪһֻ34Dϵĺɫֱң⸱ֱȻδڸסȫ⣬Ĵѩ򶼱¶棬Ŀһγһ׵Ĺ֡
ĥʱġ˻˻һҶǰľɫΪ⣬Ҳ˼ޣǣڴ֮ͥ£Щò֡
һҶٴλͷһתȥ
ɽУһҶȻЩŵģЩ˲ԸⲻԸ⣬Ŀǰʾǲǻ۽ôֳ˭̲סһ顣
һҶҲЩˣһذͽţп㻮Ƭһ˫޳ֱʱһҶѪ˳
ֻһĿⶢĿɱˣһҶǧٿסҧгݵҲŹ㣡
һҶشĵҲɴࣺ˹˵һɡ
һҶû˵˫ϻţúλضŮˡÿһƤһӣһҶǰžҵҪһ¡
۾ĵ꣬ˡ
ʱһ죬ĥͭűײõڵϣڴΪ۵ؿѾײˣֻʣ¿Ѫĭӵķݡ
û뵽ĳʽ˾춯أ󿴵ĳ֣ΪôڽűԵҲܲס˹ȥ
һҶΪѵĿøɵ£
һҶͬ꽻֣֪ʵǣĵҲ̫ӵˣʱһӲƹʸˣ
Ҳڹһд裬ĹѾ񣬵ΣԼձţǲܵ񻰡
Ҳ**Դɽ˶ס˽һӣֱܴɽһɵˣ͸񣡡
Щ˲γѣ׷ֿƬӵ񳵳˹ȥЩûü嵽ǰѾȥףȻһ׵ɽװһɽկ桰桱
ֳܶˣձ˶оǰһĻʶ֮Уڼʻλīѩ¶ĵ΢Цܼ򵥣ǾˣĿǰĻϼʱ
ҲģȻ˿ͷķŭҲƽϢԵģСձĶӸԾûб
ݲϸ룬ѩƬӵѾ˹һһתСɵϢȻ͸γһεЩƬһһЩ˸̲ȣȫſ˵ϡ
ͬʱһ׼īѩǵóѣ߸ոſļһûܵʵԵ˺ھûôˣţһ߾ͬƤһ㱻˹ȥ
һˣվһȺװм䣬̬ĹѾסֳЩСձĺԱ
īѩһ˫ȤĿ꣬ڷԼòԩķڷϰڼȭѾΪ˵֡
ͬīѩͬĿҲֵÿʱѾƽϣԽˣԽҪ뾡һа취
Ⱥת˸ȦϢ治ǺܾʣֻӢ۵ǰȭȭ⣬ܽͷֻޡ
һںװʱͻȻˣޱĸ֪һȣÿһȭŶܱܿԷĵ棬ÿһһ˺ŵ¡
һηſֽţҲЩɱ۾һʵʵĹȻʹ죬ҲǺܴġ
Щ΢ɫɽװմѩ㣬ͬһʢ÷ŲŲӣǵذϾճѪ
˵ֿȭԷӦôѪǶԷŵ˳Ҳ⣬ЩѪͬսȲ·Լ˵ġ
۾ʣ಻һĺװ۾ҲˣǺԼЩ˶ڻңڻҲҪڻҵļֵʮ˶ԸһˣҧҲҧһ⣬ĥҲҪĥһƤ
µһʼˣʮװǰӿ꣬ټһ㻹ʩչᷢΧĺװһȦȦɫĲƣһɫ˻һֱ㣬ÿһԾ𣬶һȦȦɫ
ĬĬĿǰһУ˿̣Ѿûʲô壬ֳһƬǺ̬ȣӿʼӣ̶棬ǰ𾪡
һҶܴɽҲѾ̬սסˣͷðһͬ뷨˻ʮ˿ɽ龫ӢеľӢ
īѩעһҶܴɽˣ֪˾ֻ֣ͬһսǣСձսթǳģǺпܴǹ
ͻȻŲһճѪҺѾûЬףݾͻỬһ̸еһ˷Ӧŵ˹ȥɽװıһ޴ĿӣĺڱĻ
īѩ̲ס˰ѺʶԼĽţ꣬Լ֮ǰдûйԭΪһ˾ҲǺҸů¡
ͬʱһ󼤶Ļϧ̫ˣһ붼ûУȻδˡ
ֳԱѾʮˣѾĵ㺮ܹվҲɼΡ
ʣµˣ˻βӣһѳϵɽװ¶ڱ½ʵ⣬ʣ֡
Щ˻ͷ˿Ѿ·˵ķһҶȻȥ
īѩ۾ϧܣ֮ǰ飬ȵʱīѩͿԳˡ
īѩǰֵĻԭ򣬵һ֣оԼӢ۾ȻʤڶīѩǸɱֻ֣ɱˣȻСձɺޣҲ̫ɱԼİְҵйأԼôҲǰҽǸﱣߡ
һ۵ĹһٶȫߺѪУȻûһģҲûһս֮
ƣǰ˼һҶһˣӹһ٣˳ԼΪǵ**Ҫˡ
һҶϡ
һҶʱˣոһңھɥ˼㣬нʮ˴Ůȫο˱飺ԵģŮϣҲϣϲԼŰ
룬ĻɲΥֻǰңֻǺзִģСܱס
üİγԣ͵嵶һҶһһͬǦ˫ȥ


202 ҹ
һҶоԼȦȴδйĳأͬһνֻ£֪֮ԼҲǸһЩڻңǽһ
߳ƬѪݵأûȥԼ߹ķһҶһۻڻеԱܴ߳ɽǹĺװ
꿴ܴɽѽСձҲز¶ĸ֣Ҷûвˣ
ܴɽ궢ˣͷƤһ飬ΪղסǹһУܴɽȻ¡
һҶЩѪԵģΪ˼ΪʿƴˣȻĿǰֺзִ硣ǸϢ
һҶ˫ִԾһնһܣһҶӲ˹
һб൱Ҳ˳һҶҲ˵
ĵԼ˹һУϹ⣬Ȼһţ˫Ϊ˫ϥΪᣬ£ֱƽС
һҶҲ죬һš£ٴ˫ڵһģܳףȻ㿪
ȻһҶյסһڴʯϣһĺۼ
Ѿվֵ⼸²
һҶһĵһһʩչ
дս겻ҪһҶ书·һҶҪֻ»ûôס
ͬһҶţЩˣƺż
һҶһеôͲˣ
ӲӲģһֱʲôӢۺú
ѽ
һҶʿһӣ˫ȭ˹˫ֲĲٻغϣһҶоԼѾĴһ̾пܵ£ȫһȭ
һץסԷȭͷͬʱһȭȥһҶҲץסһֻȭͷ˿ʼ
ڿ˻ᣬˣͬһ㣬һɲīѩҲˣǺȻīѩ
ֵ֣ȴǷһҶһҶΪְæץס꣬ǣץԴҲ벻׵һĻ
һҶͻȻеһȻѩĵͳǰ⻹û꣬滹ǰͻ
仯̫죬̫˼ԣоؿһ̰ĺʱֲܵı䷽ԾŷһҶꡣ
һҶвͣѪĭ벻Լ벻ͨ
ΪʲôΪʲôһҶʹ
˺˼ǰѵһҶĴ󲿷ڵϡ
ܴɽװˣǳһ
ЦûмֵŤͷܴɽϱһɵĶӱɱˡ
֮ʵķһҶ仰һᣬˡ
ܴɽһ󷢺óֻͻȻһĨӰԼ߳˹
īѩ죬֧ǹĻҲûܽ£ţܴɽڵ˶ֽǹ˵ϡ
īѩɭкݺɨһ̱ڵصˣȻһ¿Բѵ˳
ߣƻ£
īѩ֣ͷһ֣ôԼذɣҺãԷˣǰȫѵıʻſڣȻ΢΢˿
ԼǱȽŵģż㲻УķݻеģһΣ꽫ᱻձѾִˡ
굱Ȼ֪⣬ûģƺѾŵĲˣֻҪעµ¾С
īѩųһ·ʹݿȥǰӵĵ绰ʹſԴ
֪ҪİʹλÿܾͲˣھ͵˱ʱйԱװ׼úøСձļ˷Ӹһ̡
׳Ҳ绰ҪһǣҪȫЭꣻǣҪȫʥַ
׳ĻνأҲ֪μϵĵӲᰡ
ĥһ㣬ţ˶гɣ˴˶ܹܵԷǿҵ
أͻȻ˳Ȼʼǰ壬һԾһ׶ߣһȴɽ
Ȼֿȭȥ棬һģһƽһס
һʹҲز룬ʯ澹Ȼѿ
ɫһ䣬ǵѾõɱΣѹ˿
ı飬ǳ˳飬˵ں£ˣ
ֱǰ˫Ÿռλһ̫ȭ׼ʽ
͸ģİٱɱˣų̤ľ˹
ӵзһĺХǽϣ涼һۣмõɽԱҲˡ
ȻݡɱڣֻԼ֪ĿǰΪֹоһֵֻ㣬ÿÿӼ䲻ݷ˿ȥ
ʵڶ㲻ȥȭžͻڶԷĵϽȻӿ
˵һսԽԽûףԼܵѵ
У
˵ִˮ磬һʱ֮Ҳûʲôð취
ͻȻһţһ֧˹ʵ̫ٶߣ꿴һڵļâԼͫвסŴ
ûбϣֻΪţΪԼĺ׼ôҲԼꡣ
ǣƺȻû꣬ȴ첲һƤ
Ҫƶȴо첲һ飬֪ԷжһŴڣһָɡ
λƵ˵ϡ
ѵľϲڷͷðˣûԼ㶨ˡ
֪Լι˶Ҳǿﵽ˼ѪĵزǽƵƤ
ʤ˷ܺϲռϷ磬ߵܴɽǰʰǸ绰һ룬Ȼñ壬һõϢֶһҶ̵ɱˣʬھںĥ
һͨ绰ֻһӻڵأֻвʮΪ췢ļ£һ˺ü꣬Ѿ˱ıԵͻȻһҶѶ˰죬űʹͷȻ̿ΪɻһҶҵĶӣǸ׺㡣
ﻹȨһҪ̩ɽһһɨɥ̬֮߳ۡ

īѩųйʹݣ۾ɵϴΪˣãڸϣīѩԺӣ˽ϣ
īѩ¥Ϸȥ߱߶˵ʹɸҽ
俴īѩıӰ̵ɱԼô£Ȼһ
ͬ뷨˻кܶ࣬˵ǹѾ׼īѩĺ󱳣īѩص֪ﲻ⣬ǣڣһҵ꣬Ҫ
˵ˣīѩѾ֮ǰķ䡣
һԱʹȻҽҲħģ
ǰǸħһɱ
һʱȺ鼤ܡ
ҡҡͷߵɱ𣿡
һڹԱȫͷƺѾ˽ٺľ
Ҫǵͬ־ѵӦþ𣿡
ղǸҽˣȥˣʲô
ͷҸһȥ

΢ЦߵߣýѾǳˣΨһȱû˽⵽ʵ
ʿߵԣΪʹüͷ̵Ц꣬ûĽְɣһһˣȻΪܵʷͥУ
𵶣ȥͻȻԼһ£ж֮ˣӦǷڵģǡ
ݲϸ룬˫۱͵һȭһȭѨڶȭľ׵ϡ
ûɱɱ̫ˣҪڲʹĥʹ಻ȥ
һб仯̫죬Ѿڶֳܶ˴۾
ܴɽոջϲʤͬȡ
ڵϣʱѾоԼѾûκηӦȫָӲˣȸλ̱ߡ
ΪʲôûжԼס
ЦĶٶ֣
춼ң
ʱޣҴŸ˵һ״ȫ̱ͷ٣ȫʧȥܣֲ˺һЩѵʶ
ɴɱң
ŪԼ֣˵ӵʰĵ˿ߵһҶı󣬴Ǹڲ/ȥҲ֪ûʲô壬ô
ţܴɽ編ƣϢţܴɽһ޶
һУ겻Ųæ¥ϣӼӲ̣Ȼһ顣
ȥıӰ˫ͬϧ˲ͣİͷǰŲһܹ
ھ˵Nγ޹֮ˣŤͷȥֻܴɽҲ˴ӱ˴˵ҵͬĸо

껹ûʹݣһɺͶɽһѾ˺ĥſڣһճѪҺеµˣһһ˿ˣŬȺѰҶӵӰ
һɽŲеǣЩ򻬣ʱʱ˱סȺȾңȾҡ
һķ굽˼㣬Щȭߣڣܹ࣬һҶǱߣ
һɱ۾תԼһתһᡢáķһҶվԼǰԼ˵ְ֣Ҹأ
һҶ΢Ц۾ѪеĶӣͱһƨ˵ϣ¡
ɽһɫ߹ȥΪѾʳĶ³û¡
ɽһߵǰӣŶԷֵӦûд󰭰ɣ̫ˣͷ
ɽһܿ죬ҽͻʿ̧ŵܹ溰ɱ˷һҶôˣǸعǸץסһҪץס
ɽһ˿ֳо¼൱ӵģȡϴʩһǵʹҪˡ

йפմʹݣ¥ĳ䡣
īѩĿǰӦû¡Ѫڻ飬ܿͻн
ѾѹѾѹ΢΢һЦˣôΪ飬ֲû
һŷںĥźȻһѾ꣬һȭå
ץסȭͷѾͷûԿɣ
˫Ŷ䣺ᣡ
īѩΣǲӦûرһ¡
ôһ˵Ѿ쵽˶
īѩΪ侲ʳĿǰΪֵ⣺ô
г񣺡ɽơ
ʱ˹š
꣬ˣѾӰΧˣ滹һЩ˷ӣͼʹݡ


203 սʿɽ
򿪷ţͷ󺹵˽
ߵ⿴˿ӣһЩźڣЩνӡ
ǰЩģҲʲôľٶӶˣӣǺ񱻼ˣ
û£ڣҺ󲻱棬½īѩ㸺ͬӸ˽棬ǲ׽ʹݵģձ˸ҿʹһīѩҪֻҪŪû¡
ûףԥܳô
ЦЦǰŴ򿪡
һ˳ȥīѩһ׹Աװϣ档
˴Ŵͷ˿껹ڴڿ˰Ŵ򿪣һ򿪣ľһĿȻ
ԣЩԵȺ鼤ܵӣԼŮ裬Ҫʹݵӡ
һһձźľߣۿžҪʹݡ
ǵĽżǰ¶ףŵɫСʧ˳һ
Ч൱ϵĽȻû⣬ʹҹʥַ˭Ҫ룬ɱۣ
ཾĿ˿ЩձˣȻֵ˭𣬳ҡ
һСӡк˹ǴʹݸˣǶľʲô£
಻ΪʲôҪסʹݵſڣ޷ҵ񡣡
ľͷһȦеļëǻʹڲмѾΥ˹ʷµҪǲȡǿƴʩǣ
κҪ֤ݣû֤ݣƣҪ顣
ľЦЦ!˵Լ߻طﳵڣȻ봺죬ǵͦġ
࿴˿ԷȻûʲôһжԼҲ߻˰칫ҡ
īѩеЩʧԼأȻûгֵĻᡣ

ܴɽͬ˾ȻҽԺͬһҽͨȴûзκ⣬Ƕ˾һλ̱ӡ
ҽԺûа취ֻܸ˲һЩҺһЩѪҩ
ˣҽԺȻһⶼ鲻ôк̸ƣҪһҪڴϣˡ
ܴɽƺһЩǱֵѨǰҾ⸱ģһʮ˽⿪ˣܹҵǾоˡ
ʲôʮ˵ʮ
ǵġ
ʲô
ͺأЩ´ʱʿͷͣװЩ
ɴ۾үүүүʮˣȻձھȥ
ոСʿͨ绰һţ˵Ҫ
ķң˵ȴƿˣһͷֱӵĴǰ
ٶ̫죬Ϊ̰γȥ׼ĺ󱳡
ߣۿͻȻˣүү
һԵܴɽҲ𾴵Ľһ
ǹڨڨǹصԼĸλ
ʮʿȳȥСʿȥźʮȿһܴɽʶ𣿡
ܴɽΪǰҲӣҲš
ʮƺʲôҡͷôָӣ
үүǰͣ
ꣿʮҡҡͷԼû˵֡
үүΪΡ
ʮؿڰ˰죬󣬸˰죬ûʲôӦ
ͻȻһһƨȻʺ¡һɧζ
ʮüͷ߳СʿϽйոܴɽǱҲֱֳСʿǸడݹ˸ɵġ
ò׽ʰϽ˴죬ڿ˵¼ʮű߽
һΣܴɽ˳ԵĶ󣬺ܿ죬ʮεķ֣ԼĽѨַѾЧζȻʹ
ͨ˴˽ڣʮ̾˿ҲòϣлѧĲҽԺ֮ǰҲ·ĥĲ״Ȼһν굽ʲôˡ
ȻԼⲻˣʮ׼ȥһүүûа취ոϣҪˣѾ޷ĥ
ʮߵſڷŵ룬廹ϵˡ
صסʮǰһߺƣһߺ˼š
ԼӣĴһĳ裬ΣҵһȻֻһж뵽ʮ̲ס̾˿
һƣʼ׫дս顣

ӵսѾǵڶ£û뵽Էúд鷨ŪҲǺСдһƪ˴˻ȥ
˼ܼ򵥣ֻҪԷӦԴʹݵķʹݹָӦս
ʮţǱԷסˣ̫ˣǳӦ֮塣ſ˶ԷҪԼһɡ
һ˵ʮ겻µүԼԼϷеһͬүӻ档
ʮֱ˵㰲ŵģ
һɵǣҪΪһҶֻһ
ȳˣ
һΪԼˣʮǿϳߣ
һɻ˵ʲôѡ˷ӡ
ڷ죬һ·Сܹŵ꣬ϢӳˣЩҲɢˡ
Цã֪ˣ
īѩķУ꽫Ƿսīѩǰīѩ˿ʮѾãһµˣձ֮ѧʦһ֣书Ӧڲ֮䡣
ô굱Ȼ֪ԷսԼ⣬Ϊô򵥡
īѩȻˣԼڸʿɽ䣬ռʱҪСġ
ͷ֪Ҳڵʱ㸺𿴼ҡ
ҡزһȥ㣡
īѩ仰ڱ**صͷġ
׼ʱ򣬿޵绰˹˵ְֵרѾɣͷһů˵绰֮ɯҲ˹ͬҲⷬ궯ˣԼεºܣΪԼȻλʴС
ʵ޺ɯߴ绰֮ѾͷͿʼϾ˫ĸ׵֪º󶼾ñǷһ飬ô˻ỹҲδɣǾг̡
꿪һ򶫾Ϸһﴦĸʿɽʱ£С̣Ѿ˵Ĵ⡣
ʿɽ3776ףձһɽҲձͽն֮ʣڳ£ȷʵҲһ֮ϸŻѩһѵõȡ
ɽ£ͣóʼɽ
ͣɽ϶Ž˶װֵɽȻǧ׵ĺΣǲͣһ·ƽĸСʱɽ
겻ǵãСɽﳤɽͦΣǧ׵ɽȱȽǣƹ۵ĺζڽǧףɽ·ƽػɡ
ɽۣһƬѩأڱϣ߲ʹâһ紵ĺХ
Сӣͦһۻ
תһһˣʮ
߹һЦ꣬û뵽ôᣬϷ򡣡
лĻоﶼ˵ôã
ʮͷлĻԴԶҿⱲƤëѧꡣ
ͻȻͷͲЩøУеձ˶ĿһС
̫ǫ飬鷨ﶼܺˣ
ʮл佱ҲллᣬⳡԣӮˣҪӦΪѨˣȥ
ЦҾ֪Ϊ£ǣҪʲôӮˣҪһع
һΪ
롣
Զ벻һɣʱһ󾢷紵ˣѩϯȥ
ȻʮʱǸмҡ
ʮ˿Ҳˣ˫ȭһŷƣ˹ȥ
꿴Ƿѩмܱ۾ԴѧͻԺǳУʱ۾Ҳܸ֮ܵϸ΢仯
ѩͬһĴϣΪʮһȭؿڲһʱŲ΢Աһ
ʮǸգʮ磬׷ѧ߾磬书ǳӡ
껬һߣһϣ˫һ˳һ
˲˼ʮУʮͻȻһֵ󣬶֮ľûһֱڷأûһν
ڸղţʮȺʹ˿ֵȭ̩ȭȭȣȭ̫ȭԡ
ǣʮα书ʽȻķš
ʮҼʶһĹ
ҾͦãʱˣȻṥ
ɽܴ󣬶һ߽һ˵˵ǿġ
ʮ۸󣬵ٷⲻƽ
ͷˣԷȻƽ㹫ƽ
ʮ˵㲻ɱãȭͺã
!֮ԴӦΪͨʱĹ۲ʮȷʵһѧʦʽܻԲ󣬵ȴûκɱ
ʮߵǰһ״ͣµעˣһȭ
꿴ŶԷòƽƽһȭȭȥһƵĹײһָ֣ؽڶ°͸°͵
һȭ̽
ʮٴȭͷȻ֮䣬ȭ洦ƺһɫУһЩϸСѩƬѾ֮Уǰһı±ѣڶȭ
ٴξȭӭջһ̫˫ͼȻһȭ˹ȥ
һ˫ȭƺһ𣬶෴ײһ𣬷һžȻûȫʣ˳Ŷ˵ĸ첲ȥǵӶ黨״
ʮͷڶȭҲ൱ԷᣬѧѾﵽһ൱ĸ߶ȣ̫ˡ
ȭ
ʮһȭ죬쵽ȭ֮ƺ룬Х
ȭûѾ棬꽫ϢȭУȻӭ϶Էɽʯһȭ
ֻȭ֮еâԾıڶ֮ѿһƿϸ졣
˽ţϢϢʮţȻǺ̷ͻȻͷһȻס죬ǴһѪ˿
̳ȭ˵á
ʮĨһǵѪαӮ˾Ӯˣ²ˣˡ
ץסʮţʮҪ͸оһº͵޸Լ˵ľЦˣ˵СͦȤ
Ӻʮһ壬࣬˴ĴָЦǲʶϣܹŵԡ
Ȼ
ɽɣ
ʮ
꿴ѩ׻ѩ롭
ʮû˵Լװ룬ѩ̵ңʡʱʡ
ҲоǳʣȫװȥûһʮȵĶ£һǰһо˶ִ̼ĸо侳޷ᣬ̲סŶ


204 Ļعһ
˵ɽɽѣǻѩɽֻ͵ͺס
ʮǰں󣬶ֱͬǧһ㣬һ·磬ɽŶȥ̶̰СʱѾɽŴ
жȥͷ˶Ǵ죬ò˵˶Ҳ൱ķġ
ķﳵʮҾС˲ҴӦǲʳԣҪȸѨ
ȻձͷȽϺദڲԼĹȣһԼһˣ»ҪһСģһ㱣աЦЦ˵ɲǶԼ֮ڣȻˣҲܲӣ㿴вУһϷɻֻҪһڣ̸Ѩ
ʮͷҲãһȥ׼һ£Ǿͳ
һ·޻
꽫ʮͻؼңԼص˴ʹݣ³󣬲ŷīѩһֱڴſվţСͨ죬˫ŲͣŵأȻѾһʱ䡣
ˣ³īѩһкȥ
ֱϴ˸֣Ȼ󿴵īѩһ˹
īѩὫһ̶˳ŵϣϽ԰ɣ
֣ߣĸˣһ޷⣬һһһ㹽ˣҲأ⻹һ˿ЩƬ
꿴˿ǽϵʯӢӣʱѾ㡣Ⱥһڿθֳ˼ˣʱ޲ڡ
óԣģ
īѩͷˣʱʲô㡣
ҡͷ˭˵ģǴĺãĺ㣬ֻû뵽ȻҲ
īѩȻֻɱˡ
סīѩС֣ǸīѩɱѾˣǸź˵īѩ
īѩзӨ⣬΢죬ֻҪԸ⣬һźһӡ
ͻȻЦãԺãðɣԺһ
áνīѩиոӿȴȥ
ʱҲ߽˲꣬ôһû㣬ȥˣ
ѵһձ£
ʵʲôʱȥ
⣬졣
˵ı̫ˣطһ춼
Цô£Ȼһ֮
ǻ뿪޵ǵ
⣬ȥǣ
꣺ᣡ߹ȥ꣬λȥʹְˡ
ͷһŮðǲá
¶ϲɫͬˣ
һ׷첻Ǻܿ͹۵ۡ
Ժ졣ŤŤ˵ôһ䡣
ۡûסһķ
˫Ĩˣڸ
㽫׷ȥȻ絽һſżԵʣ˵ʲô
˵죬ôӦᵹǲŤˡ
Цô죿ǹйŮһԣһ˯
å
ԶŮ˵ȨһûôžåҪһˣһﷸ
ЦˣƽϣͻȻеˣСѩʢ׷ҪΪʳ
ż㣬û緹Ҫ֣СĳԸˮͰ޲ȥ
Եϲ̫༱ġ
īѩ촽̣ЦʵôȥЦ沿ٻʢ˷һ˫ӡ
һڹ޵治ĸӵգ
īѩ˵пڸˣ³á
ӣɻĿīѩ
ӽҵӡ
ҡ
ң׼Ժһ졣
ȻҲͬ⣬ݶûС
ôõĹֳһӦúܼ򵥰ɣ
ƾʲô
ҡͷô˵ûˣ㲻˵ǰѣһ㣬ͳ⣬Ұ»У
ӡžһˤУӲıĳһ֣Ťͷˡ
˹ֻһڵ׷СѾͷ˷ѣ
īѩ֮ǰλ£ʢһ磬ϲ㣡
ҡͷԣҳԹһٷ
īѩֻҪԸ⣬Ժÿ
Ը⣬ȻԸ⡣

ʱ򣬴ʹſӣһӳж˹ʹݵı־һаı־
಻֪ʲôǿͷСæӭ˹ȥ˹ͳ³һۣû˵ȹķ߹һŵ⡣
໹ûü»ӭʣѾ첽˳
ķǸӣ***װ250ϣ˵ǰȥ˸ӵ
걻Էסг˸мԷζʵ̫أķԼ鲻һӽ걧ת˸Ȧ
걻ºЦЦҲתһȦ
˹ͳǼķʽЦˣֻͬ֡
λԪԺȥںֻи̾ķݣƣ˼Žţƣһ绰ʴйΧ
λ쵼Ϊϲ裬овͣȾƳ⡣
ͬλ쵼⽻ţԲͨзڣվһԣûʲô¡
굱λ쵼޺ɯߴ˵绰ԼѾǵİְ֣ͬʱڵ绰л⡣ӵһ绰ʾԮģ¥ͨ˵绰
Ԯһ·ĳȻ񣺡꣬ʲôʱ
ķɻ
ԮŶһͦģ鶼ˣ
ˣ
ģ
鷳ˡ
ԮҡͷûУ׳Ҳܹ㡣
лл׳Ĺġ
ԮԼ˵

һɵĹۡ鷿Уʮͬһ̵̸
ʮ˵ıƲģйļ󣿡
һɵģҺ඼Ǳ˺ڹˣ˵Ҳûš
ʮɻֻλñסˣ
һ۰Ͱ͵ĿʮƿԼ˵ˡ
ʮ˼Ƭ̺󷽲˵һҶĶӰɣ
һԲۿѾĬһС
ʮٺһЦȻҲ£Ҳʲô֪Բ׷ӵһ֧㡣
ʲô
ʮһǻعµΪֹ
һΪ£ԼλѾڣԼλʱΪֻû뵽ʮ˵֧ԼĻȨ֮ڼѵĵ˵ͷ


205 Ļعݶ
ЩʱʮյϢ
һСԨ˵ͳͰרҪڶ䣬Ϊ˱ʾòԵӭӣȴַɻû쵼ˡ
ڶյϢλ쵼˶йʹݣһˣǳĹҺ࣬ȫ˽ʡ
ʮһЦеǳ׷ˣֻܸȤһСô
ʱйʹݲΧһԲţзֻһˣͳСӿ˹һ룬ķһ롣
ȫйˣę́ع̾Ͳ׼ˣ쵼˶Աġ
øǰľƱƣȻٱлλ쵼ǧרңȻѾ⣬ǵȴΪⱭıġ
Ѿλ˲ͬԡ
ͳЦˣǸģУ͵ͬǵ
ķҲ˵ǰС£ǵȻæСĲ
ͷȾơ
һһ׾ƶȥˡ
˹Ҫٱסˣͳ꣬Ҹһ£ҵСӿ˹ǰ˹һֱʦ˹ǰûᵽ㣬Уż˵ҹҪ
֣˹վʮİѾﵽһ壬ϾҪĸͷֻԵйء
˹֣˷ܵĻ˻ΣΪʦ
ЦЦ֪йİʦô
˹ͷϯͨһڵؾҪߵͷһҲݲȥ
ͽܲյģȳ극Ҫ㣬˵
˹˵ϲ̵վصλϡ
ͳӵĶ̷εЦЦȻûʲô취
ٴζƵйϯϽڶǸжɣǸлҽΧڴʹ̫ˣйһúдλ쵼ˣֻµʱûᡣ
ֺһ˹Ѿʼ𵹾ˡ
ķҰҸͳˣһȥйһηʽѺ÷ʡԣģʱ㻹ҪҺơ
ͳҲ˵ţƲ
ҲúãΪֻϲȷؼӡ
ͳָЦˡ
꽫꣬ͿʼͳȻû⣬ķҲС˹ҲſССͺС֮˷һƿơ
ʹ۰Ͱ͵ĵҪ쵼ӻȥϢȫˣֻþ͵ذϢ
Ź˸߹ĽӴȻһæңֻýԼķҲ˳
λ쵼˰ٺãɺܾͬһĻп˹
꽫ʹǵӴԺҲȥϢ಻ģİȫ⣬ЦԼбڣûµģǸ֯ҲôӣͬͬʱΪС
˵Ĳ˹һǿƵĴȻ»ھʵԿͬһϳ̣Դͬҵľй죬þǿ֮С
Ī˵һ֯һҶŭǵϡ
СԨۡƷǳһüͷָһȼѩѾܿʵ벻ͨôݱ
ƾ磬Ūٳ棬Ī˺ڹڻǰٿĪ硣Ϊ£϶ΪԵĿʵ͵ʴף
һ벻ͨ£˹ͳձȴ࣬ȥйʹݣ
СԨѾɽһĻ㱨ͺĥ¶йνŮĽеľ꣬ǣֻץס˲֤ݡ
ȻոжһΪѾʮȻˣһȻֹԴʹݵж˵ӾǱ˵ģеʲôף
ʮѹСԨҲֻܷһжʵʮƾԪҲԽ˰Ȼ
СԨɥ˼㣬ʲôԸ
һɿǾСԨ绰СԨ˵绰һɨɥڵõһϢʮҪ˻عΪ׷ǣ֧СԨ
ϰ˵㣬һ¸ҹ֮Уˮأҹɫ֮£һбʶء
ʹڵСԺУ˹վ档
ſ˹峺ͫпѧĿ˹ΪʲôҪѧ
˹˵úֿڣͨѾⶼǸѧģ˵Сֲ
ѧù򣬱ס
ǣ㸸кܶ˱
˹ǣȻġ
ЦЦѵģҪѧᱣԼɼܼˣ
˹֣صǵʦ
ֹʦͽֻһҿʵ
˹ͷˣ˵һֱȭ˹ģġ
ץסȭͷһһͣ˹һƨ˵ϡ
˹ƨɣ˼һţȻǵץסһǣһͣˤòᡣ
˹߳ŭ˫ȭһţһţһ֧꣬һɨ˹ٴˤ
˹ιˤƨۣüֻùģ꿴Էԥ˵һүôԵ˿ࡣ
˭֪˹ͻȻٴι򵹵ʦҹ򡣡
ûֹֻ˵Ҫ֪ѧҪԵǧۣ࣬ܵղЩʹֻСƣ㻹Ըѧ𣿡
˹ᶨĵͷԸ⣡
ɣ׿ʹ̵ܲҽŲŲһ¡
˹ߵǰ˫ֱסһȣʹԱȴûվֱˣ̧űȻһ¡
ͷʾýߡ
˹һֻ̽ûþȫһСϣС˿þȫݺ߳һţһȥȻûȴŽ
ղһţ˹оʯͷϣҿԼޣȻпܽԼߵĹۡ
վйеĻй򽲾һȭŶҪҪһЩĶ硭ȥһŵĶȻվ
˹̫Ư̫ţˣҪѧֱǡ˹ѾʼڼۻʱżôһĶ
Ц̫ѣûʮĿ๦޷ġ
һ仰ÿ˹һء
ֵ֮ǰ㹥ңõ̫ȭʽ˸գǧѧǾȶɣ
Ŷ˹ںƣûӣͺ۵ܲˡ
ҡҡͷֲСʱһ̸˵¥ȥˡ
˹һоۣͷ˿û˼ӣ͵һᣬһ̧ͷ£ԼͳĶӣڹŴһӣ˵콫˹Ҳǣշʲô˹ʦߵĻƽʱսʱѪ
뵽Щ˹ҧÿ죺һܼȥҪѧ򣡡š
Ͷͳվڴ̨Ͽſ˹겻ɵͷӦŴ򡣡
ͳЦЦӦλʦ̵ĺã
ҡҡͷһûнǿḶֲ́Ҳ
ͳͷס
ǧôмأ
ͳôǼ⣿ҵŮҶӵʦйоϻ˵ˮ֮ӿȪ౨ǼҵĶⱲӶˣСͲҪˣ
ͷץסͳŵҿɫ̫ã˸һǸҽ˳㿴һ¡
ͳϲð
ǲϢã
ǰô֪
ҡҡͷҽǺصģҪӦѹ̫Ҹ㿪ҩٽһ״ķţܿͿԵõġ
꼸ʿҩͳ̾һ֣˽Сʱѧ̵
ߵķķУҲˣķװ֣Եøƽ׽ˣЦ¡
ɱʾмķ˵ͬĻ˼겻ҪĶġ
Ϊķ˰üˣ
ķЦǲ˵ߣ
û˵㶼֪
ķȻҳ˺ܶ취ǲУֹܲסԼ죬ԡ
Ҹ룬ȻһȭֻҪ֣غܿͻ
۲ۣ
ۣ˼

߳ķķ䣬˹Ѿվ˽СʱܻɣԼμģȴһָоȺѾľĲԼˡ
ߵ˹ǰؿƣ˹ǰȥſ˵ϣҲԸ
ɣԣȵ⣬ȥϢɣ
˹ڵϵ˼ҺϸˣԸΪͽˡ
ˣ߱˵ǰ!ҪԺı֡
˹Ͻߵͷлл㣬ллʦ
ЦЦСͦϡ

һҹ޻
ڶһ磬ʮķѾͣ˴ʹſڣͬʱ˹ʹݺͰʹݵרҲſ˳ӡ
ҵ쵼ù緹ͳˡ
һߵһꡢīѩˣ಻ܴͣӦûŮʮĳ
ǣһӴĳ򶫾ǵù׷ͣפΧۣСԨѾ˻ԸΪӰž
Ѿ**ͣƺϣܹһСרͰԪ׼ԱֱԼķɻûͬСԨкŪûӡ
꣬ƤЦͬɥСԨָСԨȿ޻ѿЦݣ꼸˴ҡʮר
ڷɻ֮ǰڴһ绰ֱӴԮģѾܹӴ߸߶ˣԮͨеݣԮҲش󣬹绰ȥϺǻ㱨
Ԯǰ칫ң֣µ˻㱨
ЦСӹٵģȻ˵ΪʲôҪͨ
ԮҿԼӦ
ҡҡͷܷȷǶ˽ʵķʣ
Ԯͷû⡣
ζССȻĹʴȥΧȫ̻ؼңǹģǲ
ԮʵôӴ㿴
ǵȻ˽ʣôҲʦڣʱһȥ
Ԯͷã𡣡
͵͵
ܷɻͬʱٱϿյʱ׶ʻѾ׼ܵԽָʾ
һǶͳרڶǰģܲʮķɻǱ߶ͳͰķͬѾʮķɻŸոͣȡ
һ·಻ԣ޾ʹ࣬˾ǰƤЦԼֱĵ˫ĥ
ɻûͣȣؿƣ˷һĳƨһ
үүҺˣ
ʮ̾˿˾Уһǵһǡ
ݺݵһۣȴҸκжүүҪȥ
ʮҲ˷ɻͿԻȥˡ
үүҪ
ʮҡҡͷֻһ㣬ҽƯ֮ٲҪΪ֮
үү۾һ
ʮҲûд


206 
ͬλԪ׺֮󣬽ǽλϺļУȻ˽ʣͰһ硣
걾ǲȥģǽס޺ɯߵĥӲݡధֻΪǰ
īѩʮǰƵꡣ
ĳǱſͣ£Цӭ˳
İѾص˵ľ²ȣҷֱð˸˷ˣ׳һ棬ͳպŮһ棬ͬŮɯһ棬ͬԮһ档
ͣȻ֮ĴֻػҲĸǰı˾ơ׳ʱ죬׼ףƴʡ
պķȻٲμ˽ʵйϯǹҵľ֮ˣʵҲйȫ磬ڿǶҪ˵ġ
׳ͷ˶žվЦ棬׳˵죬ԱƣĻӭ𾴵ѿͳķǵĵҸеԣҳ費УҲԶѸⱭưⱭƣ
Ϊп޺ɯڳҳ䵱˼ְķ룬պķͷҸһ
˼ڲˣλԪ׶˵Ͳѡ
Цţܺõİ׳Ůˡ
׳ٴξһϣλ쵼йĿġ
ţֵһ
󣬿նƵ׳зˣʵҴûܹлԷ
ķҲǰҪлϵһ𡣡
Ҷ꣬ͬһ˹͵ϱĵͷ
׳ͷг˸ж꣬;ܾ͵ͷˣʩαҲ޷ʵ֣ʶλϵѣ
ʱձɶӣһȷʵϲˣһҲڸжҪ滮һδ
ҳĬƬ̣һ֪ɣǵĸɶӡ
պķ˿꣬һЦ岻
ԮҽһȻպķ˾ơ
˵λѪӡ󲻴ؾһ
ϯǺѾ˵ģ޺ɯ߶ûܷſԣ˾ơ
꿪ʼƣȾգ𾴵ͳл㲻ԶǧΪҽΧ˵йҪúд㣬һٲ㰡
ã㡣ЦŸһ
֪վĸڱһƿƣԼʣµĿպķһһ
ٴξյͳһֱȵǽӽƾķؼӣę́ûоǻ󱭡
ЦĿŮЦ绨һ
չȻˬ죬ͬһȥˡ
˿ڲˣķķһֱڵɯ߲ˣְ֣㶼ˣܺôࡣ
ЦѵǸҽĺȣְֵ߰ϡ
ķƺҲͦƣûŮ̬һڸˡ
׳ЦˣɶԽԽƹ˵ıǲǸǵģԼ쵼ƺһߡţҪһֱԼľʵûʲôǰ;ͨԮ˽⵽һЩȥ
Դӷձ֮׳ʹ˳ĴͬԮ̸Ҫ;֮·Լһʱúӡ
ͬλƵƵٱ¶˻ĵЦݡ

ιʲôأǾأ׳
Ŷ
žƣĽеɰ֣裬Ҿǣ
׳ͷǳֹ
ھƳٴλԶĹԪףĹ۷Ź⣬ĿеԽߴΰ
쵼˸ŮЪºԮҲ뿪ˣ׳ͷǰĹ£ǿͷ
ʲôʱˣ㻹
ҡҡͷĸ쾭£ʱ޹ء
ҡҡͷʾû취㻹иɸгǬʮ꣬һֱ⣬ûн飬лʶ
ͷлġ
׳վ꣬
Լ鷿Уү˽Ȼ˳ȥ
׳վڴڣŵƻԻ͵ĳ֣־
лл㡣
ʲôЩԼĶ䡣
׳ЦЦʱյĵλֻ˵Ĺάк͸лԱ˵֣ǣ겻һѾԼĸɶӣԼļˣ˵˵ˣҲûʲôˡ
˵лл㣡
׳ӣޱǵİ׷촽΢΢ţҵ쵼ҵĳûҪ˵ֻ
׳ҡҡͷĵģ˹һΣºʵҺܺڣʲô⣬ܹġ
ԷΪְ
׳ĵЦˣʵ֤㲻󣬻ҵĸǣ֪Ϊ㲻֮䣬ĸֶ˱仯
¶ôء
׳ȻѾ굱ԼˣѾƣչ;ԲŸôࡣ
֪꣬𣿱еĵᣬҾ͵ˣǰڵҿٸꡣ
ͷܺðҾһλ쵼
˵Ȼܷǳ׳ЦҺڴڽ꣬һҼȶ߷룬̶ȵĸƹˮƽıĸã
ȻҲЩݣΪɰȻûбҪԼǰģһ㣡
׳Ҳָ˵ЩЩʱˣһ֧ڹлϽţ׳һڣ³һʮʲô
꽫ձǰ˵һ顣
׳ͶѾϣǼձ֡
ͷˣʮͷе˼һѧβôȤ
֮ĲУ֮Ĳޡ
һעġ
īѩǸСѾͷô
ܿ࣬ǰǱ˲ݵģԲŹ
׳̾˿̫ϣܿѾˡ
ллɰ֡
һĬҪ뿪
׳һڵ̻ҸʵԽûʲô滮
ʵʵش𣺡Ҳ֪ľҲ
׳ҡͷѾҵľˣȻ˵Ǵ㣬ʵҲǸᣬʲôǰ;йҪƵġ
ЦҲ̫
ûϵȸ㰲ţԮ˵ʧ֮ǰǺԹģǰ£ᣬѧϰɣ
Щʧ䣺ҷ쵼İš
׳Цͷ㣬˵˲Ǵ㣬룬Ҫ㶼ˣʱڽƻü𣿡
ûʲô־򡣡
׳ˣȽЩߺ󣬻֪ͨһôߣʱѸɣ
֪ˣ
ûϺص˾Ƶ꣬·Ͼͽӵĵ绰Ѿصλˣ֪īѩʮķ롣
˰ûӦֻǰ̨ѯʺ󣬷Աű
һűһоС֣ȴīѩֻּȼ̨֣
ʮĸ򵥣ֱ֣Ҳǡ
һ벻ɫˣսݣһ岿ȫߣûһģģʮϲ̨ҧҧܽһԵ¥ݣʼȥ
õĵڷˡ
ʮǸգīѩ书īѩûд˼õĶɱ˵ĹԴӱڶֻ֮밲ߣӰҲá
ǣʮһͯҪīѩͬԣīѩʤ䷳߳ŭŸ̨ҪͬʱºݻһкԸ
ʮҪЩǿѣʱ޶࣬Ҫ˾ͰΪʦ
īѩѧ书ʲôãԺòˡҲҪӮ˵
ǵ£Ǵ͡
ǵϣ»Ǻܵ͵ģվһʮ׸ߵ̨֮ϣҹԡ
żȥ·ϵĳͬһ㡣
һʮ㣬Ѿ£ܳ¥ݼ䣬ſڣеȫͣһ㣬
ϵİťһݷ߽˵ݣ55㡣
̨ϣīѩʮӰѸȣ㳦¾һոĻ
ڲಫ˶ǳֿȭʮĶīѩĽżбܲģӲ
īѩʽֱӣȴЧʮ֮ǰѾ˵īѩǰݣտļգͬһ񣬶ʱ˰֮ġʮǵãͬС֡
Ҳѹ֣īѩǰÿִҲҪαװġīѩ֪Լʮǿı̬ͷĶ֣Ҳٶ죬ӵ󣬷Ĺš
īѩһֱܺ棬ʮ֮ͬǳԣ׽Σǣ˴ûἰʣҲʲʲôȻ
ԼĹʮһֱڷīѩǳ٣Ҳǳߣһδ֮īѩγ㳦
߲ͭ䲻κ»ǣʮȴ㳦
򿪽̨ŵһ̣īѩһɫʮʮһ¶أ˭ûע⵽ĵȻĺֹҲδš
Դ˵еʮдīѩѾ嵽ԼǰʮһϷԾīѩ˫־ٽ׷ᣬʮεһЦڿһƽ˰ס
īѩʮķ򻮳һ棬ʱз˽֮ʮͬأīѩҪϣһס
ʮЦҪҵ𣿡ԼѾƿ䣬¶Ļ󣬸ղʮܾˡ
īѩĵҵġ
СѩƢã㲻Ҫһʶ
īѩ磬ΪʲôҪǸҪұԵġ
겻˽ĿŲʮʮΪЦЦЩģԡ
£ûκǸ⣬Ӳصû˰ɣ
ʮôƵģ֪֪Сй֮ôҪԵ·ô
īѩû㲻Ҫ
ʮҡҡͷѾͷʼߣҾͳԵͽôձж˿ҪͽܣҶԸأ
īѩֱӵһԸأ
Щˣ첻ˣȥϢɣʲô˵
ʮ̾˿ðɣ
īѩķУīѩͬһµСŮź档ޱ飬īѩ磬ˣ
ûһƨڴߣе㡣
Ϊʲôīѩ۾ꡣ
Ժһͨˣ
Ժ֮ǰʾ
Ҳ̫ԼС
īѩǳǳһЦ˵ͷ
꿴紺ˮůһЦƬ̣īѩ΢죬֪ԼЩʧ̬˸ڵϢȥ϶ô˵žͳš
īѩǱһЦ


207 ҹɫ
īѩı仯ǷǳԵģзȨļ֤ߡīѩ˫Ůɱ֣ߴӵСұο
ֻ֪ҲֻǰŻ¶СŮ̬
߽ʮķ䣬Сͷ˿Щʧ
Цôӭң
ӭ
˼ҵʦ
꣬олȻҿһ⣬ʱ˰ϧ֮ģֻϧŮģ
Ц̫ˣʰ
ֱڿ죬˵ԼҲȵЦЦںѧ滹ҪоȻҪЦˣ
ҡͷ̫ǫˣ
̾Ϣһĵ²ҲգãҺȾƣղҳȥ˼ƿƣţɽͷ
ͷʲô¾ƲûУ
ѼѼӡѼġѼΡѼѼᣬ±ɡס˿𣿡
̫!
˽СԲڿˣƲ˰ϣֻ״ɲ豭һƿ׾ƣ˶
ƣ꣬ǲʶ಻Ե֣ҺϲСӣ
һĲ豭һڣЦܵõֻ̧Ƕ£Ҳʤң̹ϵ˵һ䣬ҲҼձΨһøеһ
һ
ɡ
豭꿴֤ѾˣԽձͷĿɰҲᣬλȺ书׿黹رá
˾ƣ˵˺Ⱦƣ㳢ЩǺɫģձԶƫ嵭
͵йأйоŻɽɽˮˮǸȻǳԺʣʺʳԵľǸζʵǶغеʳϰߺǲࡣ
ЦЦû˵ǲãѧҲʳ嵭кô
һֱ˵һ仰йˣʲôҳԣȷʵܺóԣ
йӡ󲻴
ͷһֱϲй˵һ죬һйĳһطϡ
ЦŵͷҲԣǮġ
һھƣиһֱʣĹ򡭡
ҡͷԲˣӦйʦɣ
ˣ
ͷʧˣ
ô᣿
֪
̾˿֮ǰҴϻѧţֻҪⷽú÷չضΪһʦ
Ҷ֪Լʲô
ƿƺ꣬Ѿ㣬˽±ȫ㶨Ϣ
һ˺ƿңͷеκص˸˴Ժ硣
ҹʱ֣Ϊ˾ƣоڿͣ׼ҵˮȣһŷԼһˡ
˭ĹһֱܾǽһǺ˲پƣոմӹнųЩɾ衣
Ȼںڰ֮УǺܿ죬ͷ֣ܰ㡢ȣǸŮԵ**
üͷչСѩ
磡һеǵسлɡ
ò˵󱳱ͦԲʵĶѹסǺģǸոһãܾܲͽϵŪʪɣʶ΢ЩСѩôҵĴϣ
£īѩɼ򵥶֣
ڰУ귭˸īѩ棬ͬǳʲôǹڣѾ˵ˣܿͻµݡ
īѩͷȴ갤øˣȻһ˯ۣܹܵԷȵĽ
Ȼҹ˵ãȻɱ飬ÿҹ˾۾ʱҾͻῴһɱצ
īѩȻûαװܹظоеĽɪɪ
۵ıīѩ£ڣЩ²㣬ԩ޳ΪʲôҪɱǣİ!ԩͷծû㡣
īѩͬһܾС¹ĻУڲͣŤոɢȥľЩԳĳЩλѾԵķӦ
īѩѾе𣬵ǺڰпĺҲ
ࡱ
˿ĭҹ˾İҹԵúͻأﰵԼޣĿǰ˼ҵĸɸ磬ô뷨أ뵽ó˼ᶨǿԼŲŲ
īѩȻû⣬ɸ˹
󾽣ŲһŲţһţͨһ˵̺ϣīѩҲſϣ˵촽һ
ͻȻ˫ۣīѩҲͬʱյԼļͦһůĵش
ŵļž
īѩ۾ȴûŲӣ˼ſС죬Сࡣ
Ժкһ죬˫ָסīѩαĽԼУſͣ˵Ĵһ

޴ԡУīѩؿڣһֻ˶ؿửȦ̺Ȼûȴ
ԡˮʣһԵλöء
һֻīѩ⻬еţ㲻ڣ
īѩ̧ףһۣһģȻĶͷ˵أ
ЦѵԤı
īѩؿڴһǣ𣿸ղôôһû顣
ЦЦҲ֪˶ɣ˭ôأ
硪һĶˡ
īѩҧؿڣסһսԺֻģ˵ӣͦĲȥ
ҹɫδй˵ˣ


208 δ
ڶ죬ʱѾͣ෢ҹĿң¶˻ĵ΢Ц
ͷ֪պķΪ£Ѿع˵ҪйֻԺ˵
һҲ徲ЩۣҲ벻ͨҹĿҵǾƾãǱʹȻ
īѩ潿죬ŵ·˽ݹģ겻ɰ̾¹Ȼ˸Ķ࣬īѩСѾͷܾ񣬱໹൱أ
īѩߵǰɬһЦ磬·ˣǸͷ˺ü绰ء
ӹ·ȴԡϴּ䣬Ѿˣˢڱϣīѩӵϸͷһů
ˢĹһں󱳣īѩ걳ϣĥţ磬Ժô죿
Ƶģʲô˼ң㣿
У
һ֪֪ܿˣ㣬Ȼҵ㵽˭أ
˵תīѩĽӵ뻳Уӣˣ
īѩЦƿ˼ˣ϶ˣҪ
һֱҪҪ𣿡
īѩĵѪᣡ
´һᣬһ𵽲ͣȻȥ
죬ͬദǢȾơġ鷨֮պȻȥ
һ죬ӵԮ֪ͨȥһ£ȥ·ϵ
ӵĵ绰Щ˵˰ɣһֱû˼ϵŶɲҪҸڷң֪λԪ׵ڶϾͻعˣ⼸쵽æʲôˣǵҪҰ£
ڵ绰ͷɵİЦ˴̳һ㣬ȷʵ˴ձ֮УԼӢ۾ķп϶˲ĥӡѾͷҲԼˡ
Ҫ˵⼸죬ԼʮͷϾǺīѩսǴδйƽͳʵɲö̹ס
ЦЦôأ⼸һֱʮǸǻͷ˲ģ㲻֪ˣûûҹѽⲻһߣҾ͸绰ˡ
ģյˣҹˡ
꼱ȵȡ
ô£֪ʡ
ɶҸīѩݡ
ɻӣɶʱ˸ӣǸʲôģûݣ
۲ģڹ˽㶼ҪҸ㶨£Ӫϣ˼ҿûٳ
ǿûԲ֣һ͹ˣ
̾һŮȨһֱ㣬ûˣһ˵£㿴Űɣ
˵ˣֱӹ˵绰֪СŮˣʱҲҪһЩСԵġ
ġཡöֻʲô𣬾Ȼҹҵ绰ûȣҾûôûȵˡ
ֻһƨڴѸ侲룬겻˰ɣԼǲ̫Сˣյͷô𣿸ո콿ôֶ˸īѩʲôʱ˼Ҳлᣡ
̾ϢһóѾõĻڱ֤߳˰칫ҡ

Ԯı
ſڵ
˳⳵ŽǮˣ˵Ľһ硣
¥Ԯڲ躣ǰƷ裬˵Ľͷ˳ȥ˳ִš
ߵ躣ǰ£Ц壬ʲôʱôһ
ô
Цҡҡͷǲ̫
ԮЦ㲻Ķ
壬ڿأҲĶ̫ˣ˵ȫ
Ԯҡҡͷʾû취Ǹ˵˵ôߡ
ûȥԼĹȥܿģʱīѩ˽ȥȥʮ죬ôģʲô֧ǲȥΪäĿȴ£δ̫ˡ
壬˵ԮһֱܹһʧȥȻܹѡŵˣȻֵ𾴡Ҫ˵ϻһЩ꿴صˣԮһǰ
Ԯ괿ͫ׵ʲôƻ
ԥĻش𣺡֮ǰʲô뷨ûУ֪äĿƶʲôµ·ߺĿ꣬һ᲻ڣ
Ԯᶨ˵һȥڶƻƫ󣬱ضڡ
ô죿
ԮҪȷһ㣬Ѿ뾯ԱΪձж㱻ˡ
ǳ˳飬û˵
׳Ҷ㣬˵̸ˣ
ͷԮֵ֮ǰ飬˽һЩŮʡίǵŮΪ׷Լ˸Ŀꡣ
ֱԼȥԼүǶˣҪ˵ڣһŮ˸ûõ¡
Ԯԣ׳ͬˣȥһʱѧҲǻҵ֤Ȼƹְһʱ䣬ȥһ棬Ź̾ˡⲻϵ֪ͨѾˡ
ѧӻǣ֪ͨ飬ȴûʲôֵýģֻ֪ԼҪߵһ·ѾȷˣӲøԶֻῴԼ£һʵǰߡ


209 ޲ɢ֮ϯһ
鲿﷼ӵ׳ҵĵ绰ЩܳԼ档
鲿һĲ
﷼źɫְҵװʩ죬ȻѮĹͶеԵ࣬ҴϿܿŮǿ˵Ӣ
ȷʵڹڴŮԵУ﷼Ѿϳˡ
ȻˣԼˣ﷼ǲһ˿Ͼһ㡣
ֻǣܳͬʱҲЩĪƽĵһΪʲôͻȻȤԼ
﷼һնҪ˼µƷȷ˵
ĳԵ÷ǳ͵ûп׳ĳֻѩ˴ͨװûһر
ѩƿţ﷼һվЦﲿõˡ
﷼ϻ̳Ͽ֣ûУҸյһᣬ
ѩ˿ڲĳ裬Ȼ˳ȥ
﷼Щ֪룬һЦﲿᰡĳɾͻúܶͬأ

ܽţ
﷼ȶԵһˣ˭
ɵҲһԱģ
﷼ЦЩȻˣ˵һͷһӵģԼΪʲôѵֻҳֻߡ﷼Щģѵ߲Ǽ첻
ЦЦϵҴӲʣﲿ˵㻹һƯŮ콿Ŀǰڹ顣
﷼ǲˣЦúǿĻľ
˵ŮƽĶ̸ѣ
﷼üͷѵ߲ҵЩӦС°Ǻܳġ﷼ǰƿҪˣ
Ըҿ˵֮ǰһѣǺ⡣
﷼˿ĭ˷Щ˸ʲô﷼ûŪ«ʲôҩ
﷼Ҳģǰ£Ѿжˣʲôˣǹȥˣ˵ǲôܡ
ЦЦһɶӣꡣ
˵ʱһֱ﷼ֵ﷼ꡱʱɫ԰ס
ƽĶԱ߲߻ߵĽɫԼҲ֪ģ±Ѿ߲ѹҴҽ˰﷼УСǿҲûˣô˵ĸɶӻǣ
﷼ԼĻҵꣿֺ죡
Ҳǻʶأ

Ц鲿ְȫ˽˵˼鷳ˡ
﷼û⡣ĵ⻹һ仰Ƿǳģ겻ɢŮĻ»ûأԼ̸ôԼ˼
﷼ţλһ˶˽˹ȥ飬ҲǹȥǸ󣬾˵һֱûҵʬ壬湻ӲģһôֵĴȣӦǾ䡪Ѳк󸣣
ǺãҰ绰㣬ϵ
﷼ҧҧ촽˵ͷ
ߵʱĵ﷼ֱĳȥ﷼Ŵ򿪵Ƭ껹˭
죬û﷼绰ʱǷǳӵģȻȴһƽϢɿ𣿡
ɿ
֪ˣ
Ϲҵ˵绰ϢҪһ£ΪԼλŮҸûвԸжһֱھΣԼʡίίеĻȨվƽ֧ȷʵǷֲġ
ܹŮĵԸһлָȥ
Դʧ֮ŮһӳˣˣǿͷӦԱյĻԼȻȻһѧҵ֮ϡ
Ů֪껹ŵϢҲܹصȥ
𴺽ڣŮع̾˿Ů˸绰
ְ֣ʲô£
ЦŮ绰Ҫʲô𣿰ְˡ
Ŷ콿Ƚϵ䡣
ϵûлعļƻ
֪
ûȥ㣿
콿Կ⣬ְ֣ûʲôҾ͹ˣһỹпΡ
̾ϢһŮԲ𣡡
˵ʲô콿ʵ
ϵְֶԲ㣬ʱһ˰ɣ˵⾪ϲ
֪ˡ
ŵ绰æεҡҡͷ¸ѾſںţϷµ绰ǣ˶ˣ㿴
˿ߣᡣ
죬鲻õŵϢŮͬӦܹ鸴ȼŮصƿ
ʡʡίԺ¥
Խٵ鷿Աոո˽
үүңԱչĽš
Խ֣Ա˳Ĺүүǰүүǰܶ£ģΪʶУֻҪүүڣԼ۷ʲô¶¡
үүĿԼԱյʲô£
Խٵ֣ǸѾͷզ
ԱյǶҲ䲻ȵġ
ԽҡҡͷⲻǺôһŮȴٳٸ㲻ǸҵģܽǺһŮϣ̸һ̸ûϣˣĺδ޷ݡ
үүҵĶڽϣԱϻ൱ֵģžʯΪ
Խҡҡͷ֣һϢǰûûؼһ׳ڣˣѾ鲿ְһݣһ׳ͷ˵ĸɶӡ
ʲôԱյɴ۾ôܣôߵ£ץסԽٵĴȣүүô죬Ȼһҵ鷳ġ
Խҡҡͷ˭֤Ǽģ
Աշңǣ콿֪ţҾͻʧȥ
Խҡͷ̾˿վģǿ
ԱմΪ˽ô£ҾԲܹܴɣҾȥһҪõ
ԽٹЦϣ˾͸˵¡

ӵ﷼ĵ绰󣬾ϵԼĶѣھһ
峯һүĸۡǬ¡ʵ۴͸Ȩͫ|Ȼͫ|ѾţĸۡҲһǼľƵ꣬ݻûиı䡣
ƳϵʱʮԱѾ˰굱ʲõƲѾ룬ƺѩѾҵơ
Ůһͬʣû˭˵Լȵġ
꿴ŴƺߣžƵλֵܽãҲ˵Ҳ֪ôˣҿﻷҪ쵼⣬᲻࣬úðգ
ͷһҲˣû˶ңƺȳ˾пɬĳɷ֡
ЦЦҪҸ˵ЦҶǳˣҪ⡣ôһ˵˾֪Ǹƶӡ
ƺѩͷÿŻ
үȫ˵һ춯԰ᣬʣè𣿡ӥ˵ᣬһ˯ˣһֻèèͷӥ
Ů΢죬ȴûзЦҽĲãҲ̫ὫЦֻȾơ
ͷƣҶ
һƣллҡ


210 ޲ɢ֮ϯ
飬ҿʼƣǿ׿ɾΡӢ޵еĶӳꡣ
ҷ׷Ӧ
Ц᲻ᡣ
žƱվӳ֮ǰΪµڶû˸ҳƵһԴͬԺҺԱ
ЦЦɣ
žƣ۾ģʱ䲻޷ǡ
лл˾ơ
̷ֵһֱһҪȹôܣ̷ȱһò˻ˣԺҶ˼˵̷ȵΨһˡ
Цʱӭ
ͷӳ֪ѷִɣ͵ʦھᣬ³ֻһ
ʲôȤ
Ⱥ
Ц˵ðˣ
ǧӳ뿪Щʵ뿪δزһ£ôᣬƵ۵ʱ㶼û쵽˰ɣ
㼪ԡͬһ
ɽǰǹңţƵľǵ٣ԺǻҪŶӳ졣
ʤҡ
ƺֱӸ˱˲ŵ᲻㣡
˿ĭ˫ֱű۰һã¶ֵı飺ֵܣϲŮ
ҶЦˣжһ⡣
ƺѩƱ˵˧ĶӳѩܴĶӳ
Ʊһ𣬽ͬʱˡ
ˣ궼߲ܣҶ˵ɿĻѾ£ѩ黹ȽȻ
һȦ״̬ôţȾƵ״̬黹йϵģȻЩദһ꣬ǣ֮Ѿսꡣ
ͻȻ֮˵Ҫ֣ҲȻĸоӡ
žƱҡҡλεվţλ˵ǣ޲ɢ֮ϯǶͨˣӦܹÿһڱ鲿һСԱû뿪Ժ󻹻ᾭ棬ڹȥлҶҵֺ֧ͰҲǣ
˵꣬Լˡ
ҲĬĬĸˣж֣ԽԽ࣬ȴԽԽ
գƺѩ˲١
꽫һһŪ˳ƺ걧ͷʹޣһ̣û˵ˣֻоֵܡ
صƵ꣬һ˴ϣ˯ȥ
īѩŵһŨҵľСӵѬˣϴȥ
ûӦ߽꣬ԡס
֮˾ֺôҪһͨŮôŲöꣿ
ȥȫ¶ģļīѩͨ죬֮󣬲ŸϸĵĲ塣
ͻȻץסīѩ֣üͷţҪߣҪ뿪ҡ
īѩüĵһӦˡ

Եıīѩףᴽ֮ϣȻһѳȥĵ׿㣬ûκǰϷ£³Ĵ˽ȥ
īѩҧ´ͬĹ˳۽ǻ£ΪԼںڿԼ
еŮ˵֣Ȼʹ࣬ѹᡣ
ԡеˮԽԽ٣ˮȴԽԽīѩƽ̹СϹţеͬһļһΣϸܵĺ顣
ʼգ궼û۾ʶԼͬİĽɽ
īѩǰ⣬ʹ任Ÿ컵״īѩ˫۵Ĳӣ˫ϣнƮġ
ĶѾ쵽˼£īѩһӭȥݺҧļͷеԼСڼţʶһ˲˿հףͬƮƶһ⡣
ָо·𱻵Уÿһë׶еˬˬĲԸصʵ
ݵʶ֮īѩ˺ûͣЪ˼Ӻ
˳ӣīѩԼǰȻ룬£סīѩһԽСѩԲ𣡡
īѩһ£һҲԸеѹȣҰ㣡
īѩˣһֳԡһƵ水βԼ**ҲͣŤţз첻ġ
һ֪Ů˵ˣͨŮͨyin仰ǲģŮǾǽڰĻϵģȻֲ㡣
ԣ˰֮ҲΨ
īѩĸо˵֮ȫÿһϸŷӦꡣ
֪˶ãīѩһɸһ䣬Ҳסīѩ**ԼȫŨŨİעīѩ


211 Ա
죬ȥ鲿¿Ʊɯ͵ſīѩһ׷ӡܲһֱǼƵȻ긺𣬵ҲԵùҡ
īѩ֤ѾõԼЩ¡
﷼ڼ꣬ĿⴿĺǣЩ飬ԼӲɢԼŮѽ
﷼֪ʧˣ֪֪θ롣
𾴵Ľһﲿ﷼칫а칫ˡ
﷼ֵҹһ£Ҹǽһλͬ¡
΢ЦſЩνͬ£һлͷһ۾ˣһΪٸ
﷼ܵ꣬ᣬԺһûʲô飬Ժ
˵ͷ¶΢Ц
﷼Žܣͷл²ʮ꣬ɲ׼ˣ˽ǿƼɲʱ򣬻ٸƼĺʱС
﷼ˣǴϤһ£лСϤҵ񡣡
˵꣬﷼߻Լ칫ңһߣл²ǿҲ߻ԼλãһȲ迴˱ֽһڵϴֽơ
ûߣԭ곤òӢǻͷŮҲǺɫģĿĶҲԸӽŮֺܰԣԣ㹻ԭȤ
˸ۣ֣꿿ܹŵϲ׵ˮζ
꣬屭ȡ
ͷȥһȣ˹ŵĵԡ
ͷ
λøڣתϣŵĺһڿȣȻӣ󣿡
ʮһ
һĽѣͷ˾ǲһԼʮˣǸƣ˼Ҳʮһ꣬ѾﵽԼĸ߶ȡ
ﲿʲôϵ
ҡҡͷҲʶ
ڨڨЦЦΪǲ˵ͷùһеݹȥϤһ£һЩµ
ӹʼ˵һĹвˣδδţ겻֪ԼЩʲôѵԼпȨȨ
СʱȥˣʱѾָʮһ㣬꿴ͷͣȴһ˶ûס˿л²ǿһϸûŲλãٿһüëһͿָףȴڲĸ߸Ь
ҡͷЦˣǹԱȲ迴ֽԼôᣬѵԺӾôھͿԿʮӣ
磬ʳйͣ껹ǳˣīѩϵһ£˵Ѿҵ˷ӣһңվܽԼ緹īѩȴؼȥԡ
˸ڳϽӵ˶Ƶĵ绰
¹ɵô
ˣʲô¶ûУҸһĹȥ
ƽǴѯģЦ𣿶㻹ϣ
̾˭˭ȥһ治ϡ
Ƶˣһ˵ˣˣǺ񡣡
˶Ƶĵ绰һ绰˹ĿͬһҲѯϰ
һͨԹЦˣôԹҪʴ̼Ҫ㵽
ðҵ죡
Ҳ˵˵֪֪֪׵ˣٲյ°ɣڵƾ˼ҸһϵڹҲԺˡԣ»ԼģԼҲٲġ
ԼһγԷʱ䣬͹˵绰
ԷС߽һ߲㣬ݣڶʮ¥߳һŴţŮװīѩЦ绨ſڡ
Ů˹ȻҪģһٿŮζʮīѩ˶ûžǰһɱ˲գ۵Ůɱ֡
߽ţīѩӣЬ
Բ̵ͦβоԼ°ٴδ
·𿴳ı仯īѩ̧ͷ΢ʲôأȳԷ
Ҳ˵극ͿΪΪˣ
īѩʢĹι˷ӣ䣬һһԣһȨ鷿Ҷ棬Ҷ**̨滹һ
ιԼķ䣬Ȼīѩķ䣬䲼õĺ֣ܰǽֽǷɫģͷһë׵ߣһŮķ䡣
ȻǴҴһƳҲԿīѩģȻܿҡ
꿴ŷ䷢Ĺīѩסĺôϲ𣡡
ЩС񲻹˯ˣҪô౧ܸһ㱧
īѩЦţĸ첲һһ˲ԡ
˶ºŷϰżµĲȣīѩգձѾʶ˿ڹּʷǳڼڸʵû˵
ͨѯʣ֪īѩļõĲǼ⣬Ǽȡ
ζô
īѩĦţãζ֭
ۣīѩͷһоԼԽԽУΪһ仰ԼȻʪˡ
īѩصǾͶԵ㡣
īѩŮװ½۵壬Ϣеأ̫ܳһỹҪ㣡
ϡͿ˷īѩ;õ׼ϴˢû뵽Ӻ˹˫ִӺ汧סظԺڼͲôֶˣ鷳
īѩĻУ˫ֵȼԼÿһ缡

ʱ﷼ϴ˸绰
죬Ҽˡ
ʲô̬ȣ
ûʲôʾʶҡ
̾˿ô˵ʧĴġ
﷼˵ûпϷ
ϵ⺢ӲףԺ㲻Ҫˡ
﷼ô㲻֪ӦøлǣûЩ£ܳΪ˵ĸɶӣ
ЦЩҿ˵
﷼յ㻹˼˵һлΪ㡣
̾ˣ!һ¡
﷼⺢ҪЩݱҲᡭ
ǱѾ˵绰﷼˿ŮƬһ̾

īѩһĴϣ߽׵**ţˮѾŪʪ˴롣
īѩ㷢ңڷɫͷϣ΢ͬеİٺϲһս
ĳ̣ÿһϯ˼淢ʹ
īѩǲѾڼ϶壬ûͣ˼
īѩһλ֦Ҳĥţ·Ҫѹեһ˿ˮ֡
ʱֻ


212 
绰ǸģȻҵīѩͽͨ˵绰
꣬һϰ࣬оô
裬һֱһ粻ҪϰˣǸǵ𣡡
Ц֪ж
ҡͷҿɲԸ⣬ƶˡ
ͷ֪вסӣôᣬȥϰռƵӦʱѧ㶫
裬鲿ѧʲô
ˣš
ӵ绰ĹУīѩεʹһ˫ٰȦ꣬µ绰һֳ̡
㣬칫Ҽ˲½½룬Ȼָǣڵ°ࡣ
Ӿš
ڶϣ칫ңɨһ顣ˣ˵ϣûжҲûɨġ
ﲻƽˣԸɴҲܡ
ججĩʱ﷼˽ȥ
ﲿң﷼Ķ棬ؿġ
﷼ͷĲζ˵УòƷǳ͵ģھĸ￴Ů̬ԽԽˡ
꣬Ǳ֪ͨ飬ȥѧ㶫
﷼﷼ЦЦ谲ŵģһȥ
֪ͨ飬һƣ֪һѧʲôõʲôıҵ֤顣
ǣҲһڵİ࣬Ժô죿
﷼ѧϰĹϵ㱣š
ʲôʱ򱨵
һɣ

ĩʱڣѾ
ķȻܴûΪĸ߲㽨ı䡣
һ﷼
ڹ߼ѧ껹ŵģ﷼ȥУң䡣
죬δϣŲͷһƬ
ϢҲ˽¡
һഺףһʲô߹ĿŮ국Цš
꣡һϲŮӱת˿ɽĿ޺ɯߡ
һͷɫĲˣɯȴī㷢꣬ͣҡ
޵ô
ɯȻͬʡ
Цó֪ͨ飬޿ϲԺǾͬѧˡ
ɯҲ˵̫ˣĸרҵ
ѧһơ
ҡͷһ꣬ѧʲô
ҡͷҲ֪˼ôŵġ
ţӵ﷼ĵ绰ȥ
Ǵȥ
ɯߵð
ЦܴĶңҴɣ
ɯ˳ӵ˳ǰϣϳǰ·
һ·ϣͬѧǷ׷עĿɯ߱һУŮܲСڿţȻ˵Ĺϵ
ʵȻĶδǶԵģͱڣ껹ɯûʲô뷨ȴҿ϶ѾͷԼûʲô뷨
δϵ̵һ·ܶѾ֪ôһͬһһУ
Ϊ﷼ϵ̵γϻ̳Ͽ֣ûһͣ쵽˿αԿס
﷼˼䣬뿪ˡ
̵ǸЩлͷĿЩġ
ЦΣʲôʱϿΣ
ݹһſγ̱ţϾһڴΣȥϤһ¡
ллΡ
ֱҡ
˽̵Σ걳鱾ͱȥᣬһ·ɿ޺ɯߴ·ſڣŮǽȥˣԼһԷԼ߽¥
ſڣһ߸Ӷſڣ滹Թæš
ЦЦͬѧһá
߸üͷʲô
ꡣ
ģ
йϵ𣿡ɵЦţѾˣװƵˣ۲¡
߸۾һɣɯʲôϵ
ˣԷовҪԼһҲԼǸʲôġ
˵أ
߸ŭɶ׷ɯ߿ɲһ죬Ȼɯ߱ⲻ֪С§ڻУ԰ҡǿ벻̡
¥ѾֲͬѧλҲ̧ͷ߸ӾôҶעǣ˫־ͷȥУģӦÿһ½Ƹƨɶա
ʣһ֣ͳ˱ˣͬʱҲڶеĳˣԴҶϣԱ
ͻȻ۾һ߸һ׾šٶӾȻһɾĹˤһ¥Ȼ겻ˣȻᣬҲϢ
һĻֱ̫˴۾
߸ƨվߺ죬˶ˣԼˣҪӣۿžҪȥ
ס֣ʡﴫһϵ


213 ʶ
վסˣɼУҲĿһУ˲˳һıȽ϶ʵͷ࣬ƽͷһӲͣԵùװ׾ģһ޿۾
¥۽ԽԽ࣬۾ɨɨ˵溦èûµľ͹ԹԻȥ
ôһ˵Ȼкܶ˻ᣬҹš
ǣиûߣȻһϤӰЦȥ˵ļͷҲ㲻ˡ
ΰû뵽㣬ԺǾͬѧˣ
ΰЦĺǿһ£ˡ
𼱰ѵһˣҽܽ£Է
ΰ˵Ǹħķҿɲҳԡ
ûǲԭ꣬ӱһȻԺûȥˡ
ԱǸ۾Ŀڵΰ
ΰɫ˱䣬Ȼ⼸Щη壬˿꣬ɿˣΰ߱˵ѧѧ֪ʲô£
ѧΰʶꣿ
ΰͷСҲϸʲѧҰҲᡭ
ΰĻ˵ú͸ݣڱؽĹӸ統ҲСģЩ£Ҳţû뵽ʼٸ߾ǰ
ѧɫ˱䣬ϰԵ۾ͬԱĶʵǸ˼䣬˶ӵĿ⿴ꡣ
ΰҲҲǣҺѧ˵˾䣺ûˣ뿪
ΰɴ⣬һ·Сܻᡣ
һӱÿյģһ꣬һ
Ѿ˽꣬Ҳʶ֣ǲЧô
Ч°ֱͣΡ
ѧЦʲô
Чģ˵˳ˣԪĸ衣
ʵô죿
ѧͷǷϬĿ£û˿⣬ɼҲǸ
ʲԡ
Чͬѧ㲻дһ£˴˵˽ɣ
㡣
ʺ
Чҡҡͷһ𡣡
ѧ鸴ӵĵͷȥ
ҲȥмЧһˣЧֱӱײ˻ȥȻ깥һȭ߳һţȭͣڸʱǶִżѧƬǰִ
ĶһǳɣЧһ±סˡ
ЧǽվȻײɣûʲôˣƵλͬѧȻһλȭĸ֡
ջȭţʺѧһ깰ֵá
ЧȻеϴЦлֵ顣
ҿԽô
ЧͷȻԡ
߽ᣬĶҲ˽ʰһ£һҪλһȹԺǺúദҳԷ
Чð
ʰˣ߳ᣬͬ޺ɯԼһԷʱˡ
һߣЧɫˣʵʲеȭŹʲô˲𡣡
ѧ˷۾Чô
ЧСӲ򵥣ˣΰְֵĹֳǱµģ϶бģֻǲ֪
ѧЧôһ˵ҵһ£ǲ˭ģ
ʵ˭
ѧ鲿﷼
ЦЦѵС﷼˽ӣ
ЧһĸʵԴǸ֫ͷԼ򵥵ļһƾ﷼ܶ˱йֳԻȥүӣһ֪
һԴѽô϶֪
ѧʲôıҲҪɫƣȻ˭Ǳ
Чѧ˵ＸҪġ
ѧţһ֪˭ġ
Чͷҷġ
磬뵽һ٣ǿ޺ɯ߼ִʳãҲгˣ˼Со
һжŮ˸λºһٴα˽㡣
εЦЦλ˲ǳԺҿɲҸһˣõǵ顣
޵Ҫлл㣬лԸƣ㲻֪ЩͼȤ
ɯߵǰȻ˵ͬ˵ǲ⡣
ЦǼʣôõ˷Ѱñѧѵûǵİӡ
޵ǲһ˼ҲûС
ɯߵǰ˵ͷһ
ʲô顣
޵ڱУ԰ˣһ˴˵вһ顣
Цˣ˵Чѧ͸ʡ
ɯߵǼ˳ҲģģҼﶼб񲻶ҵ
޵òѧǳЧѧ׺
ҡҡͷйϵ𣿡
޵ȻԺ͸һˣǲɣ
ɯߵǸȦӷǳι̣һ˽ȥǵһֱˣ˵кüŵģʧˡ
Цû£ǻ֪ҡ
ɯЦЦǰ޵еġ
ΰǸΰûɧŹǡ
޵ҡ
һţ⣺˲ǲܺȾơ
޵Ⱦƣѧȣ
ǺЦһûɫ
˳극߳ʳãЧ˵ıӰɫ
һ½һԿ۶ϣԵģΪ˭?һ϶
ѧĸʵļ˳ȥһ·϶ѧãòĴк
ûпΣ˯һڼīѩ绰һֽ֮ӵ˶ƺĵ绰Ƕоô˵ûϹΣô֪
һ˴ᣬЧʡѧȥˣ֪ڸʲôãǾȽѹְɣ
ֵ徲һ˯㣬ϴѧ绰֪ͨ϶ھ
㣬ʹ˸ȥˣᳵ·Ա䣬˶ˣҲˣҲˡ
Цµλֵ̫ˣ˵𣿡
ЧЦЩȻ˵ģȵþƲˣȻ򵥣ҪСûô㣬ǾͶˡ
ôһ˵ȫΪЧҲ˼ˣǿЦأٷǻǳէ͵Ǿ֮ꡣ
ѧ˷۾Ц꣬ҲǲʶˣǸ֣ͲҪһʶپƣҲ˼Ǽ۲ʶ̩ɽ
ѧⷬ˵òʽŵǰȸһ
ĿڱлλʢȸΪ۾ָĿЩ˸֪ڷʲôӡ
֮ЧΪ׵Ҳˡ
СĸϾƣȻλֶصģЧǽ־ôʣͦߵģѧһΪǸѧأ
΢΢죬ɷϣԼе㡣
ѧһǿʼִеڶ׷
־һƿę́ˣݸһԼһֵܣðʧˣӣǸˣ˵վȻ־๾˽ȥ
궼еɵˣôȾƵСģ
ʺˣƵĴ˸ã־˹
Ц磬Ϊңô
ɫѾˡ
ЦţںȾƷ棬һΪ߶ͣҪƽ䡣
Ч俴꣺㲻ӣǲֵӡ
ⲻϸ߰ɣҪȣʡ
˷ӦͷǲУûֹء
국Һ¡ѾϾ͸緢ˡ
ʵҲ£ͻȻһŤͷҹȫ˰ǽϡ
ѧϽŸʵĺ󱳣ҡͷҺܸжֵ̫ʵˣ
ԱϽֳŪˣ˵¼
һԵɳװˡ
ŷ־ʣ㿴ţҪˡ
۾㰮Ȳȡ
˵ġз˷־
Чε꣬ʶˣôҲñʾʾ
Ц磬ôоǺϻҡ
ЧЦأͼˡ
ôŸˣҪƲȣǲǾͽвȥˣ
¾½棬ѧСӻͦѲǵδأҪǼСӺȡ
ˬشá㵰Ч˹ȥ㣬Ǻȡ
ЧԲЦЦ˵Ѿ˾ƱЧôȣ
ѧ˵㣿
ЧȻ˵˾͸еڣס
ãЦǺãһƣ
!
žƿǶűӣͬЧȥЧһӾеͷˣûһ
ͷ͵ѧ/ͷ
ѧֿ֣һƿƣѧεҲ
һЧѧˣ˼ҲǲܺȣǲȣһԼЩҲűˣ˼һС
ƵӣζĳţЧҺȾһֱ⣬ȶû˼ǣ˵ǲ
Чͷô
ǻȲ
ѧǲˣǷľƺˡ
־˿ͷȻʳԽԽᡣ
ǣЧѧһ˱߳Աһ־аֱˡ
Щ˸ãɶҲˣλզƻǳԵʳ
ЩӦҲˣͲѹյһݣЧ˸ۣûȥˣҪſ¡
ҡҡλοһƿęֵ́ܣ˼ղźȵ̫ͣ׳ˣһûˣһ
꿴ľƱе⣬㲻ϲ־ô÷־ȣ
־֣ʾԼθһΣƵĿЧ˵ҲǷЧʵ˵ͷҧҪ־ﵹƣֱ׳֮ɫЩˮ׳ʿһȥζ
һѵסˣֻǿЦһ㡣
һһͷȻЩʧǾû־ﵹƵ
־һȦ֮ЧǷˣٴһʵǾھҲòСӡ
ѧʺĸվھƵſڣ˵ҶˣȥϢɣ
ʵ˾ƲֱӻȥҸطѾơ
Чͬ⡣
ѧ꣬ЦЦãѡطĽĿҸ𡣡
һߣȥưɡ
ϰ˵࣬׶ҹ൱־޺ĺ󣬳⳵ͣһưɵſڣؽſڴ
ưɹģСſͣŸʽĸߵСмĿĳܡ
ſվŨױĨŮӣһɫʵĨأϰҲûκһƤʶȹ̵¶ɫĵ׿㡣
˹ſȥͻȻһ˱˳һʲ֪һߣղѵĿӭˬʹŹһ١
ͷ˿ߵģͦ졣
ѧȻϬ!
һ룬ɲô
߽ưɣӦ߹Ϊǰţһ£ҪһʿЧȲء
ϱ任ĵƹ⣬֣ҡҡͷơƹһڣܸоҪЩʲô£
һŴһͷëű¶ŮһƨĶ棬һ֧Ůʿ̳һڵҺƿơô
üͷиߣЦ롣
Ůӵҽ˧ѽơʱһֱִֻϡ
û뵽ᱻһŮ˿ͣҪȴץסˣ̸еžһȣСӣıӵҵҲҹ


214 о
Ťͷȥ˵һƤڵĹͷӣ֣һTϹŴĴָϸĻƽӡ󣬸żȾŻëżͷСܡ
ˣͻȻܣ۸ҡ
һˣ˸Լ֣ӣ˳ԼǼɰѣϧľҲ̫˰ɣ
Ȱһϣֻơƿܶݺݵ꣺Сӣÿ֣ŲҶ
ſС֣˫ִ˴꣬վ˿Χ۵ˣȻŶźܵλǡ
һԵСվһģھǣ˭ʶܸ硣֮˽·ܸܸٹ⡣
꿴źܵܣû⿴࣬ô¡
һҵĸΣôˣ˵Ҹ
ڰץס˼ҵ֣˼ҹ˼ֻкһˡ
ܵ˵գôˣ
ЦЦ˵أ
ô궼һ۸Լһ֣ǵɣڵǸ⳥һ龫ʧѣ¾ˡ
ŤŽίܣֵôһ㣿
ܵͦ壺˼ҲûռʲôˣǲҪˡ
곯ȺЧʡѧߵ̬չЦЦܸǰɣǸԣһ顭곯ָ˹ȥȴıô
ȻǸ糾ŮӣĻҲͨ죬ǲΪ飬
Χ۵˺ȻЦˣǰɼΣǳţ»̣֮ⳡϷԽԽ˼ˡ
ܵŭһ仰ȼˣû󼸸Сܣžƿ۵ʳ˹ȥ
ȺһһŽǰ߷ɣסˣҪ֪ߵغСԸ
ܱȵŪŪҵġ
Сһǰ̳˹ȥ磬һƽһ˸һţǸ۵ϣ˴ֱ߷ɣžƿֱ¾ƿڶϿư
Ƭ֮䣬Ѿŵĸǿսʱһסˡ
ȺУЧɳһѧݡʵͷ蹻ݣ
һۣЦˣΪ֪ԼĿѾﵽùˡ
֣Ҿ˵ôԭֲӢ۳ģɨһ˺ϧѽѲʱȭٿ죬ܿùǹӡ
ЦԣҲھǣǹó
ܹЦԸ㣬»ֵǹ㲻ܴҵҪܴ򼸸
ô
Ⱥһӣһװñ˹ǫ͵Цλưɵϰ½˼дܣҸӣˮҵġ
ѧ½˼ôб䡣
ʵ˵½˼Щ
ЧȻûб˭ھǿôľưɡ
˼䣬ĿٴС
꿴½˼½ܣ˼鷳ˣҪ˼ǵңֻҶ֤
ܵ˱ˡ
žһֻǰӰһܾȻԭת˸Ȧ׵ϸߣҲɶˡ
ĿͷŸɾ㣡
ھҲСȻˣȥԵģҸƴˡ
½˼˺һƣδԳˣίĿ½˼½ܣôҡ
½˼ͷܣ㻹ʶң˵㵱ƨҵĳҲҵң̵⣬жԹ˾ưҲܣ˭ҪҾư£Ǿǲӡ
½˼˵ֵֵܣ˼ҵģһô
ҡҡͷָָȺеͬѧ
½˼һνͬѧûʲô
Ч˱½˼䣬Ȼ̫ҵס½˼ߺҲ˼ˣҲ˲øкˡ
ܺһһˣ½˼Ȼô˵ܵȻҪ꣬ȵúʡ
¼ʱƽϢȥֵɢˣٴ˷׷ء
ߵ̨һתΣһĽСĵʦĶĿϾӣͬʱĿ⻹ԵĴ͸˵ʦİ׳£עǰһԸʡ
۲ͱȶԣóһ̾Ľۣ˲زС
ʦ沿Ϊעӱ糺죬ֵʲôҪ
ЦʲôҪ𣿡
СʦһûֻоƣҪҿ°ﲻ㡣
Ҿ˵ư뵽ȥˣ

Цһֵġ
ʦͷƹ·ɣ仪Ƭ̺򿪾ƹޣһƣɫƷ
ɫľƽţͷ治Ҳң㲻Ұɣ
ʦΪʲô
ͼ£
ʦҡҡͷɣܶ˵ﶼġ
㿴ô
ʦشֱ˵Ҳ֪
Զһ˫ĿĶ꣬һ˫ۼҪˣ⹦¹Сá
һСܵݹֻܸ磬ѾźˣСӲѷɡ
ܽӹֻշŵԱ߾ʹһԭԼţҴҽ͹˵绰
еƷɫʦ㲻𣿡
ʲô
ʦһеģ˵Сܾаʮˡ
Ȼأ
ʦü⻹˵ӣ˼ҿ϶Ҫѳһġ
̵ңô죿
ʦȻǳǲע⣬ҸῪúǰ
лл׼ҪǳɹѣһԷжģ
ʦһ죺ĸѽ
һںɫʲôɣ
ʦ꣬΢΢һЦҽС¡
ͷҿˣ첽ϴּ䣬˸˹ȥ˲ûгСܽȫÿڷʹĶſӡ
Сűӣꡣ
ͨ죬áɶǾõˡ
һСܵ
һԴǸ˭вֽһ㡣
Сһƣ׳˽еһֽжͷҼסˡ
Сʱֱ߳ߵ̨ǰСߵܸǰ㱨ȥˡ
Сֵ꣬ʵôߣ
ҡͷЦϸ˿ţôﰡ
Сµô죿
ҵи취Ҿʹסţϰ岻˵ô˭¾ǸⲻȥֻҪҴھưɾǰȫġ
Сµȵģ㻹Ųߣ
ֻһһˡ
С¾ǰͦ˼һ˿һĵӡ
ڶһûһŵʱֻֻͨԷ˵һ䡰㶨ˡ͹˵绰ͷЦܡ
Ȼ֮ǣ֪ӲΣǽ֮µĵԼ¼˼Ҳ˵ģѹסʲô˵
ߵԱºһƿơƺˣȻܣǵһγģ
ʲô˼
ЦôԵľ㶼Ҫƴһ
֪ô˶ԸһˣŶԷֻбŰķݶԸΥԷǸӲ磬ڵЩˡ
Ȼ֪Ҳ˵˵ѾС£ûгͣԼҲҪͷǿΪս
ܵ۸ӣôӬûĵԼҲʲô񣡡
ҿǣǸ񣡡
ܵûʲô̸ġ
ҲǸ̸Ϊһƣ۲
ܵô֪㲻㣿
ǳ˳ģҺÿˣ
ǫһֻҸ¡
ͻȻһѪ˽Ŀȷֱܵܺһźȡ
üͷǸʣ
ʵ꣬ȾЧѧҪԸǣ
˭ǲǵʲôˣ
ʵûа
ʶܣ
ʵҡ
경ƣܸìܣȴ졣
˺һǣǰץסĸ첲꣬㣬ȾҪԸģ
˵ܲҪԸҡ
ܴʱˣ꣬Ҿ浽ҪԸ㣬㣬ԺҲóˡ
ûܣʵЧѧģ
ʵܵÿ죬ǻں档
˭ҪԸǣ
£һˣֻܱ̬ķݰ
꿴źܵܣͬѧѣǲǽԹȷһţҪģ
ܿ˿ʣ֪ڳһô˶װġʷ·𿴳ܵԥܸ磬治Цģ
ܵ
ʵˣȵֻиʬķˡ
Ѿȥܴ˸һưɴţͿԶڵϼѵǰſţһ˶ȭߡ
ʿ޵ĶУʵڲ֪Լʲôˡ
̴˳˹ȥ˽һҪҸйĶ
˿һȺˣƵĹ֣ȻһʱչʾһһѹѧЧıϡ
Чѧһʹ裬ôˣԺûˡ
һСܿǹ˹ȥǺ˲мһˣͻȻӰֱӵ˺ǰ
˿̣ܵһСѾ嵹ЧѧǰҪػȫǱ޳Ī
ܷ£һˣ˵һЦһںԲĹĵĶƤϣߵڵأһѾһذףذףͳܲĨȥ
ܴһû뵽Լ׵ȥġ
ǰذѾ޽ӽԼļظоڱĵ̼£ԼĲһ㼦Ƥ
֣һں˵ϣذ߷ɣһȥ̱ܵΧסˡ
һ亹֪ԼѾſڴһأû뵽Ļꡣ
źվܴץģ˭ץס͡
Ļû˵꣬ԼСܾһ˳׾ٽʮӴĿ޵Ȼ첽Чѧȥ
ƺͼ󺰵꣬ǡ
˷ȥͻȻ۹һذ׷ܣܴʧɫ겻һеذס


215 ж

ںܵǰ磬һѪָð˳ǱذһԵĵϡ
ܵɴ۾Ϊ֣Ϊмû뵽Ѿǵڶγ־û꣬ԼѾ׶༪١
ıӰͻȻ䷢ӰǶôĸߴΰ۾ͺˡ
ҲˣĶ̫˧ˣ̫ˣȻϧˣԼĳˡ
Ȼʷֺһ·Сܹȥ˫ЧѧŤͷһ·Сܶȥӣûκη
ʼˣ꣬
겻ĵ˸һۣǿ첽ȥʱҲָֻˡ
׷ȥ˿ʱпմ˸绰
Ŀ֮£԰׳̵ٶ׷˸ǰ˻ͷһ̶¶Գսһ
˶ǳս˸൱ڳ˿ָйٴ̼˿ں붯Ƭ
˻ʮУҪֳʤˣһľ࣬Ȼһȭںؿڣ˶/˲ʳָ˵꣬ȻתԶȥ
һƨ˵ϣڴ΢ɲĳ˳顣
ܺ͸һ·Сܹҽ곯ǵͷʣ쿴
ܳԼЩڵϵСܺûæ
ܹķ굽·£ֺ۾ֵܣлӽԺҺģ£ֻҪһǡ
꿴óеϣϾϻģֻҪģĺܵļ򣺡ϸˣǲʶԺƺһֵܡ
˻Σֵܣ
̲סһھε˵Բֵܣ̫ˣǣ˿ڡ
ҡҡͷû£Ҳߣȥͬѧ
ܷǼ̲סԱһŨ̵ֵܣǼǺö
ЦǶѧûʲôۡ
ܵҲѧôô졣
̫û˼ˣ
ЧѧڵϣΪ˲ѪϱŵĲᣬɫ͸Ĳ԰ףܵÿ죬ᣬǱӳ˵Ѫѽֹסˡ
ղŵδҿĺɳǵľˣԼ˼ʹСֶΣкղѡ
ӣЧѧֱ˺ȻƤˣûʲô⣬Ϣһ¾ͺˡ
˿꣬ھβѣҪ̹ԼһУȴһʱ֮䲻һľᡣ
ʱžѵľˣ˺üȻ
ʱͬϷһ绰ֱӴйֳָƽԴȥְֳλȴλĬĬŵֳƽڳһλãǴ⣬ⲻһߵʱ򣬽ӵ˸ʵĵ绰
˵λ̫ӵ׷ɱƽųһ亹ոҩ۷ʱΪУǵµŮһƽҲоʮɨˣҴӣһ绰ؾ֣ųͬʱԥľԵ
ֳһȫװľ콫ֳƽǰѹѹһȺҲһ߳죬Ӹҿ
һˣ˳ɹˣԼôҲˣ˼Ҳģ̸ʹɫϻ⣬첽ߵƽǰ壬ﷸѾˣЩѡ
ƽĿӺɨɨ˵ŵһС죬ҡͷʣ˵ǲﷸѣ
ϵֳǶطĹ񡣡˵⻰Լ̲סЦҪ˵Լطֻйš
ƽһۣܣû˵ķݡ
̲סһ䣺ֳҸֵѣղңҵֵܻŵﷸأȻôˡ
ƽɻĿŸʣæͷӽܻͦġ
ᣬЧѧ˵Ĳ˹ƽһҽԱأϿ
ЧЦЦ壬鷳ˡ
ѧҲЦŵ˵ͷ
ƽôҪҪ˻ԡѪоԼʵЩ׳ա
ѧû£ֻ˵Ƥ
ЧֻǺ֣Ӧûʲôˡ
ƽǰǶѧĳˣûеʲô˰ɣ
ҡҡͷ壬ôأ
ƽۺܵЩǻҪԶһЩ˵챻ˡ
ֳ֪˵Լһ졣
ҽ˼飬ֻ˵Ƥȷʵûʲô󰭣ĸ첲˿ͦҪϡ
ƽֻʱſ꣬첽߹ȥⲻôôƽζӳ£Сӵ
굱ȻܿƽϣԼҸͬѧ
߹ֵʵ壬ʶ
ƽЦȻ׶ϵͳˡ
˵Щ£壬꣬Ȼ롣
ƽһ֪֣ˣɼﷸǷ֮⼸̫ӵ׵ʲôˣ
ʱһ߹ƽ˵֣Щô죿
ƽۺܣ̾˿Ҽ¼Ȼǹ
üͷһ£Ȼ˵ͷհȥˡ
һ˿˫־Ҫȥƽ֣ƽתֽ˰գЦЦ˵лֳ
ƽصûҲˣ
ܵͷ֪
ߵƽԵ壬Ǽһ£¾ͲҪִˣĵĲ飬𣿡
ƽЦЦǺ±ϰ𷣰ɣУû⣬һϸİﷸòҵһ£ʣµ½ҡˣ費ҪȥҽԺһ˿ڡ
ʿ˿ЧѧðɣȥҽԺ
ÿȥÿ죬ȻҽԺ
ܼûˣҲҪҪԼĴΣŵһЩҺ塣
걻ֵңҽ˿ڣһʮ룬Ҫ£ҽûҩͷ󺹵ķϺ˿ںҲɶС˴Ĵָ
վһԵĺܸǶأүǣүǣ
ϣ򵥰һ£ҽҩͷͬ뿪ֵҡ
ܿĿݣϻ˿˵ı׼ܼ򵥣뺷Ȼǵİ
˻ʿЧǵĲһ䣬˿ѾᶼŵΡ
ǣЩȣο󻹸źܡ
ܵǺܴ󷽣λСֵܣûܱǣģ
ʵܸ磬̫ˣǲûʲô𣿡
ͷûʲôͺãЪţˡ
ܺſȥʽһعͷͬЧѧ˶һۣǵǡ
ҡҡͷ˵ԺǺֵܡ
˼ĵ˵ͷ
ͺܲ߳ҽԺܵ꣬⼸ͬѧֵ
Ц֪
ֵ˵Ժҵֵܡ
Цãܸ϶ֵ
ܵҺھΡ
ҡͷȥ鲻ˣǰ
ˬ죡
һԵͣڶԣһ߳ϴȥģ
ļͷʣ꣬ȥȵ㣿
ҡͷϸ뺦ңȾƲ˿ϡ
һԴ㿴ԡӰ첻ѽڵϻģǼҳ㷹ûпע¡У˵عιʱҲһһߺȾƵġ
Цϸ֪Ĳ٣عΪǻȾƣԼ˳ٳûãŪǣ촦
ܵǲǣ
Ц֪
ܵô죿ȥ㡣
ҵվҾסǸ
ܵĸСֱ͵ſ¡
ϸ磬㲻ұܡ
ЦЦףס
ŷԵʮӺ͵վܽ³ֵס绰˿ںˣǺúúһ
ͷȻ
ܵ߰ɣҿ㡣
ЦҲϲ˿š
Եʻ룬΢΢һЦԶһСȥ
ϵĺܵͣȥ
ͣ·ߣȥ˹ȥϧȥﻹӰ
ʮӺ˳ϴûš
ܵһ֧̳һڵһѽ
ûвμϵжֵһЩϴ˵ֺܺá
ҡҡͷǺܺãֱǸ֡

ҡͷҲǣ֪֪ף֮Ƿһһ̣ܵذɣ
Ӻڰ˳Ե복һЦС߲㡣
ո߳ݣžͱ򿪣˯µīѩЦٻĿ
ȥһѽīѩᱧһŽŴϡ
īѩЦһȭ˿ϣ˻һһīѩϽŵĲ鿴˿ڣۿѾˡ
۲ۣ
ЦŹ˹īѩСɵıӣ㻹µȥ֡
īѩҧŴ˼û㣬ݵôԼˣֵ𣿡
֪ϷҪоҵ񡣡
īѩؿڵһȭҲᣬ˼ҵڻĿأ
ЦҸúࡣ
īѩ糺죬˫ֵĲӣǰ˿ڲҪ𣿡
ҡҡͷ˲»ߡ˵Žīѩȥ
īѩŤҪһ
Ц˿ڲܼˮ㽲һ¡
īѩҪܣȴеԼһԭԡѾƿգ꿴Ѫţֱӷֿīѩ˫ȣûκǰϷ´˽ȥ
īѩǸеһʹ漴ͱһˬҵĻӦ
󣬷һϢ
īѩ꽡˶ؿϣ磬Ǽӵܵľˣʲô㣿
Ҳûʲô˾һߣҾһɣңұطˡ
īѩǺЦǳ˲ٿ࣬Ӧȡѵˣ
ҡҡͷ֪
īѩҵʵĸǹ٣ЧǼͼίЧվѧ⽻䡣
Щ˾̫ӵûʲôѱɣҪ׷鵽¾Ͳˡ
īѩмһ˵ƾǣ
СһãȻ˵ˣӦûЩջģҲҸж¡
īѩǸ˵ͦ壬ںڵ
ô˵ҵ뽻ѡ
īѩʶһ¡
û⣬ѽ
īѩЦõģް
ЦҪʲô޲硣
īѩЦ޲磡
귭īѩѹ£㿴


216 
ڶصѧУЧѧûлһ绰֪ǻҽԺ֪Ȼ˲أ̶ͬȵĹҲˣҪϢ죬ȺõĲ˲Żˡ
꿴˿γ̱ԼĿΡѧſαҵ˽ݽңһȥͿ޺ɯ֣ЦЦߵǸǰ¡
һ̾͸ܵ˷Ŀ⣬Ů̾˿λŮһҸŰɣҪΪǧָˡ
޺ǺЦûаҿвŮҲڿ㣬Ҳʸ֮ġ
ЦŮ۹ⶼ
ɯߵǡ
ָꡱһˡ
ȥһŰ׺ӡŰɫӵ˽һ̰ʵ˭
޵ǹѧʦ̩
óʲô
ɯߵʫʸ踳黭ȵȣһ
ҡҡͷȫѽǵδسƵϾͨ
޿꣬뿴ô˴Բѡ
ʱ̩ϰԵĶ˶ٹȵҰǿʼϿΡ
ͺܰһ˵꼸Ҳˣ̩Ǻģ죬ѧϰһʫ
УӾò
ҹƵξ׼⡣
鳣ִ٣ס
粨鮿ʧ׹
ɦףƽ־
ڸ˹˶㲡
ֻ֣ۡ
ǧį¡
̩ҡͷ·ʫе⾳ϣ۾λͬѧ˵˵ʫĳ
һվʦ֪
̩˵˵
ʫǶŸġס
̩ͷ
Ժˣ̩һЩͬѧǴͳĻоѾйѧµһЩĻ屦ûסѵú𣿡
꿴ѧһ̩봵ӵۣһǶǵģɰЦ
̩˵һĻȻɰһˮŵʣҶʫ⣬Сڸ˹˶㲡һеġ˹ˡνͣ
һʱ䣬۷׷ףһվ˹˾Ů˵˼Ů㲡
̩Цã£ֵһǵŮŮ˹ǶŸףǾˡ
Ůû˵꣬ѵ໥ϲԷǲమɣ
ǽ֮磬֮񱣬
ѵʫɺʫʥȻ
̩Ľ̨˵˵ɺͳ˶ƷԸ֮ʿж˵ף
̿ˣѧͦ˼̩Ҳ˼
ʱվش𡣡
̩ôҰЩ޵ڸǺö˽ˣ˹˶㲣Ӧһˣûҵϱˣ׸質ģϴСûš
ͬѧһ˵ʱôЦ̩ҲЦᣬ඼ˣЩڣǲǽѡʫʡ
޿ҺЦԼҲЩ˼ø첲˵𣿡
Ц̩ý̨Ұû˭ܽģ֪˵˭ں͸ҳȥ
ʦôһ˵˲٣̩ʧĿŽٸѧסҡͷ
꿴˿Цվ˵˵
̩ǰһ˵
꿴˿ͬѧȻ˹˾ף˼ǾﵽǹԱȴ־òãûʲôλʩչ˱Ժʧ⣬㲣
̩ʲô֣
ꡣ
ããã̩һ˵á㽫ʫ൱͸ܲĬд
Ȼ
̩
첽Ͻ̨Ѿһֽīֽȫǹѧãʲô漰
̩ź룬˫ۿǰˣ֪ΪΣܸоԷһֵ֮ǺѸܵģҲһҵӵܡ
֪ҪԼʵҲ֪Լ鷨ΣȻһǺСʣԺÿֵдƾն֪νг
Ŀ֮£Ȼպī֭Ʈﲴһǳɣһ׳ʫһ͡
ססǺʣ³һ
̩ˣ⣬ÿһ붼ڲ˿̵Уֱһҫ۵ǡ
̩ɰݺݹһڣƽϢ飬ļȻ飬ȫҵѧչʾ
пŵп֣ԻУдңһʱ䣬˴˷ġ˻˻Ϊ޺ɯߵУҲод൱á
̩޷Զҿô
̨˵
̩뵭˵ȻҶ˵ôһֻ˵һ䣬ǾǱдĺá
̩˻һʱԾҪ֪Ϊѧ̩鷨سƷΪīɧˡ߹پ޼ղأ飬һƷۼ۶λ
һ鷨ȻȻԼһˣ
̩뻹˵˼䣬һ鷨ңĸߵȫҪԼıʷ棬ģ£һҲѵǴ֮áͬѧƪƷм͸ŵıʷ棬ݹ۵鷨磬ν޳ߡ
̩˵꣬һЩвסͷΪȻ
̩ת꣬Ҫƪס֪Σ
Ц̧ѧֻܳҪĻۣȥɣ
̩˵ĽֽˣȻһƬŵ¿Ρ
ǰһѧĽڣһڿλû꣬Ҫ¿Ρ
̩ԥϷ£ɻ
̩ߵſڣתӵλͬѧѧʲô꣬ҴƸҵ̡˵ŹЦ뿪ˡ
뿪ʱһţ߻λ꣬ڲŵ꣬
걻ֱ׻İ˹Ū˸
ԶԣɯҪˣѾͷ۷Ź⣬Ǻ޲
м¹ڳѧ˹һֵͬѧʶһ¡
ЦŸ֣Ϊ׵һǱ鷨ЭĻԱĿǰЭڹѾ൱֪ûȤ롣
ʲôô
⡭дõƷӦÿԻǮɣ
ҡҡͷֻҪ˵ֻͻȻ˿ʾȻ̩ĵ绰
̩꣬㵽ͼ㡣
ȷ
ڣͼݶ㡣
ǰһͬѧЦЦ˼ңԺ˵˵ţһ·Сܳȥˡ
޺ɯһˣҲ˹ȥ
˵ͼ֮úţ䶰ҲΪ֣֪ʲôá
޺ɯ׷ɽسһһҸ꣬ʵͼʲôط
޵Զߡ
˵ţ޿ʼ٣ɯҲʾЦЦűܵٶȡ
ʼʱ޺ɯûôãǼӺǾ͸еˣϵʾǵĳ٣ѾﵽʱʮٶѾʮӣǲЩ̬
һͼݵſڣ޺ɯ³ڴղţٶѾʱʮȻû󣬶ңᵽĿĵأ
ȥһȭιǲˣ
΢΢һЦǳˣ̧ͷΡʵıͼݣſڻһΪ⣬ò۾ֻһдһ֡ӭѧͬѧǡ
üͷʲô˼
޿˿㶼֪Уѧϰ˵˾ʦ߶߶
ͷˣҪȥˣأ
ɯߵʱ仹磬Ҳͼתת

ͼݵھŲ㣬ҲǶ㣬ѧ̩̩סȻֻİ칫ң鷿ԸҲϢǼңΪǲġ
̩鰸ƪסҿͨ绰ппյĻһˣ㿴һƪƷ
Цʦдİɣ
̩ЦȻǣʱܸ˭дģƷƷ
ܵʦأ϶õƷðɣھ͹ȥ
̩ãҵ㡣

ϵ¥вѧĺһдű󡪡Уѧᡣо֣ͦҲ˹ȥУвٰˣҲһЩˣŸѻѪȤתһȦݡ
ݴ򿪣߳Ů˽ȥ˾Ų㡣
һŮ˼ͻȻͷѾ˹ȥ°ťϧѾȥ
ʱԱߵĵݴˣŮ̳˽ȥһŮһҲ˽ȥ֮ǰŮ˾Ų㣬ݷϴȥ̼Ѿ˶㣬Ůһ˳ȥȻһϤıӰϲ񣬳ȥļͷӡ
תŮһİӣЦݶʱס̶Ϊʧ档
ͬѧ𣿡
ŮľȻԲϴˡ
ЦЦתȥ
ŮȻһЦתݣ˹ŵİť
ڵŹϵһɲǣһԵ˳һߺСһѰ̩İ칫ҡ
ȻţȴûжŮ̶֪̼룬ͬǣӵӰ
֮ǰǸŮڽͬһ
һŮĵĿ㿴ˣ
ԭŮڹ콿ѳС¡
콿ȻһЦôܣһǴˣ
Сµ㲻Ҫң֪ǾͲˣ
콿ҡҡͷʵһжѾȥˣֻҲԸԡ
СµԱղ˳˧ֹ顣
콿úϣǰ
Сһã㻹𣿡
˵䣬ֻһȻԱմģСΪѵĵģӲӣ
콿վ˶İť£ҹܲţ
С룬ǽͨ˵绰
ԱյС£Ѿֳˣͽ
С¿˿콿Сڵ
콿۳С£Ȼİťݵ㣬콿˳ȥСҪ콿תĿС£ӽ쿪ʼ㲻ٸңҾˣΪʲôҵ֪ԭͽ
Сûô˵ô˵Ļ
콿ҡҡͷ׸ʲôôֵˣԼȥɣgoodluckforyou!
С»Ҫ콿ٸٸŲұ
콿ӰʧСίˮ


217 Ů
ʼҽԺСʿ٩ҵʱӵ׸ٵĵ绰£ƽǸͷ˾ٻ㱨һ£Ȼǹо־ֳأ
ʽͨ绰
ʣʲôúѧҹݰɣŲҰ
ԶԶֻƵĿ˿ЧѧпЩͬ顣ʿ֣㻹Ұ㶼οң
һЦãʵ㣬ҪҪҸǼɸʲôġ
ҡͷҪҪҶģ׵ѽ¸ɱﵣڣǼӣ˵ҲΪ
ٱӶЦˣһ䡰ӡȻ˵ǣп˼ҵԶٷҺúлл˼ҡ
ʵͷҵ
ٵˣСĵ㣬û±Уܡ
֪ˣ
ʷµ绰Чѧ˸OKƣһǹȥˡ
ٹ绰˽ƽ˹ƽȻͱȸٴ󣬿Ǽ˼Ҳ˲һΣһ·Сܹվڸٵǰ߲ң
ٹЦϵͳˣҲҪô˵ƽ˱裬Ȼʵô
ƽ˫ֶŲ豭ֳĿߵĿڹԷһְҵɱ֣밡ֶˣԷǿ֪
ɫһ쵳ϾҪٿˣ׶ΰƻô˲İ
ƽϵ߲ǹûã쵼ˡ
ǿһ˿Цݣκ¶һ͵ģԶĲ˵ˣǾ͵һİӡ
ƽһڲ߲Ǽ͵ͨ෽ãõǳޣﷸԱȷˡ
üֳļأ
ƽ̾˿ǸֽǵļѾһʱˡ
ٵԷǸְҵɱ֣⼸Сӵ׵ʲôˣ
ƽ߲ΪɱֲɱˣǶƤˣô˵ǶԷҪһЩѵûпǶǵľ棿
ٿƽ˵Ҫң
ƽҲһпЧǣĿܵǲ󡣡
ٵͷ˭أ
֪Լһ֣ü߹ٶץԴҲ벻ͨҪЦˡ
ʵҲѹ֣ΪĶֱܳΪư˾޴ѶȡټīѩûӰ޷ݼҪΪһͷˡ
ھŲҵ̩İ칫ңòű򿪣һѧͷŮЦꣿ
ŮഺϢͷǣ
Ů塣
ʱ̩Ц˹ˣҵСŮ壬С壬굹ˮ
үүŮӶˣôԶҺȥ
̩Цүֻ˵һ䣬˵һѵҪͷӸ˵ˮ
һЦû˼㿴ЦģܰҿǺТ˳ġ
̩ЦѾͷһֵҵ鷿
һ˫Сûүүκһȣʲô֮
ݲĹ˽ѩſš
һհ̣ˣ
߹ȥͷСѾͷԽˮˡ
Ц˵Сʱ򲻺ÿ
СӣСѾͷ˵Ѿ
ô᣿
Լһүү˵һƪƷҾ͸Ͻ
鷿
ƿ鷿ţ˽ȥڹۿ̩Ʒª̩ͬ뽻̸ţ̩ƵƵͷ
ɻĺһꣿ
תһϲ裬ôˣ
̩Цû뵽ϵ̫Сˣɶӵˮƽ
ʦеƷдİɣ
̩˵
ʦ̩룬Ҳ츳鷨ҲֻǿУһʮǧ
˿дġסʱסˣ˰Σ̾˿
̩ô
˵һ˵Ǵıʷҿ˵˸Уʫ⾳
̩źȻ߼߼ǣ֪ӵĲ˰ɣ
ֵɶϵ׻жصĶ
Ц裬㲻ٿңҶҪƮˡ
ڵҿһ㣬컨׹֪Լʲôˣ
̩ҡͷС壬Ҫ˵ҲŴһҵĻôûдһƪ
岻дôǮ𣿡
̩ٺһЦƪֵӦλϡ
β꣬ҲŴС죬۷ŹĿ꣬ߵǰ磬Ȳ衣
ӹ豭ЩĵĿС壬㲻˵ֵûš
һ˫磬ͬѧҪ黭Ҫʱ
ҲȥɣʵһûȤԼˮƽûףµʱЦ󷽡
嵹Ǿͨ߾ȹĲԣĸ첲հ̣㿴һ㰮ĶûС
壬㲻Ҫϸߺòã
ɰСӣ𲻳ϣ֪λＯƿΪ˱챦
̲סЦ˳û˵Ǻʲôʱᵽȥˣ
Сһ죬һƲ̣۸ˡ
ЦŽΧˣʱ֪ͨңҸһȥ
ʱת磬һڣãЩˡ
̩Ц꣬ҪСһʶ
岻үү˼ʮˣСӣ
꿴˿崵Ƶֿ˿׳ɳظԵͷ˵СһСӣ
巢Ŀ⣬ʱͨ죬ݺݵһۣܳ鷿
̩εЦЦŮҸ߻ˣǲҪⰡ
һЦʦСſɰ
̩Է
ʦˣһе£Ҿˡ
̩꣬͸衣
߳䣬꿴ſڵѩ˸кѩĵĸͷЦЦЩܳ
ţʵ裬ְǸʲôģ
ͷʵ㲻֪
귴ʵô֪ǵһμ
ְǹԺĹǿ
Ծ߹ӵѽ
ϳ֮ǰͣ½Ų꣬Щ˽Ҫճ߶ȣֻҪպˣ㽫ķչ档
ͷ裬ҿû̫־򣡡
Цٴ־ҲҪһһʵ֣ҪøԶŽµ·Ϳԡ
˵˳ŰµԶȥ˼

콿ȻûмԱգԱ쳣ƣԼүү֪껹ţȴҼ
Աո﷼˸绰Ů̸̸
﷼֪Ů˱̸˸绰
콿ӵĸ׵ĵ绰Ե÷ǳ䵭𣿡
﷼ﲻܣô裬㲻裬Ҳѽ
콿ʲôҿ飿
ǣ
콿˭һˣĸͽ
﷼ͷѪֹһεķ˼ԼΪΪһĸףľǣŮȴúࡣ
﷼û뵽ֻˣһһ൱ֵĴȣα˿Ագ֪Ůܶ飬Ҳ
뷨ĸŮϵĿǣ﷼绰
ǣ콿䵭̬﷼ʹģ콿ǽĸ׵Լ

鲿Ĳ磬﷼콿ĸŮѹ֣ʵСǵĸŮ֮һֱܵǣԴꡰǵĹϵ˱㡣
﷼һŮ콿ܿˣ﷼ֽڿУ۵ЦЦˣ
콿û䡣
﷼ԵģԵ̶⡣
콿ҡҡͷϲˣĿ뵽⣬ȴûκν㡣
﷼Ů㲻Ҫۡ
Ҫ
ˡ
콿ĸף𣿡
﷼˿ͨˣһлü
콿ĸ׵Ļסˡ
﷼ûڱѧ
콿ҧӣ˫оӨ˸ʵģ
﷼صĵͷдõĵ绰˹ȥ콿ûнС˿֪ˣ
Ȼοյ񻨵ķűײԱɷ˽һŮԱߵ㲻
Ապ
ŮԱʾҽбˣ
ԱָŷԱıӵŲ硣
ŮԱ˦˦㣬ϰ̸
㡭ԱյһθеһܸУͺʮһȭȻ޻ϣָоܡ
﷼ˣԱԲȥɣʶ
ŮԱݺԱһۣʶô˵ˣ
㡭ԱձûԱѾ߳ȥ˳ִš
һʱ֮䣬Ան˽Ŀģ˰ǽġ
﷼СԣҸ㵹衣
콿Այ˲٣ǣ콿û콿һ£ˡ˵žſȥ
﷼ࣺһ衯Ը𣿡
콿û˵ţԱۼֿ죬һ°źϣ˭׼ߣǽѻ˵
콿ŭԱգʲô˵ġ
Ատ콿ȥ֮ǰ˵ʲôһ꣬һ֮ǾͶ飬𣿡
콿ûƻǰᣬҸ˵һ֮ڲҪңأɧҵ
ԱЦҽڣ֪껹ţ鸴ȼ
ž
콿ݺ˦Աһơ
ž
Ապԥһ־Ȼ콿ˣһȥ콿һѪߡ
﷼ȥŮǰСԣǿšĹϲҲûж飬ҿһǷֿ˰ɣ
Ա߳ŭһѽ﷼һߣˣǼҵõ棬ھŹӲţʵŮˣҸûꡣ
콿﷼ָԱյԵģӽǶ
Ապƾʲô˵˲㡣﷼ˣ㵱ЩΪû֪ҲҶŮ̹ס
ҡ﷼ʹ콿콿ıûһ˿
ԱմЦ˳ȥܱ˵ˣǼˣǲҺùҲǺù
ֻʣˣ콿﷼㶼ʲô
ҡ
콿ҡҡͷ˵һжûˡ˵žҪȥ
﷼Ӻ汧ס콿޵ԭ裬ʱҺͿΪְֵǰ;Һúѽ
콿һһʲô
﷼ûʲô
콿ˡ
﷼֪ԱҪԸ£
콿תȻģѵ֪ǴβҲŮ
﷼ͨ콿ǰҺˣĺˣһûһҹ˯費û㡣
콿ҡͷ̫ˡ
﷼콿ʹ飺ԭң֪껹ţҴȥȻʧˣ֪㣬Ҳûǲһԡٲ㣬ٲĸ飬ٸһᣬ㣬㣡
콿̾˿Ө£˵һ䣺ҵʱ䡣
﷼һ⻰Ϸſ֣һãҿԵȣҿԵȡ


218 ֮һ
ԱȻƲǣҲɵ̽Ҳ÷ˮ𡣿ǣԴӱ﷼ĸŮ̼֮죬ŻصүүԽߡ
Խپͨˮɲ֮˲֪˶ŮȴɾԼԶԶȥ׷ͯգ⣬壬ĺһõɡ
ղվԼǰԽҲˡ
ԱݴͣͨһүүǰԱһӾװŮסСɵͣԽٲͷȥûҵ˭Խ
ӾװŮһè߳Ժš
ԽηԱյ֣ôˣʲôίүү˵˵үү
Ահؽľ˵һ飬ԽһӾص̨ӱߣ/飬Ϸ!գô뷨
Ապ۾үүҪҸô࣬ҪǣǲҺùԼҲù
Խж־Ů鳤Ҳ̫ƽϣүү԰㣬ǣ㴦£˳ȫȫ˳ʼµ
Այͷүүô
ԽٵȵȡתݣٳʱѾƿҩҺԱյƿɺҩƿԻҩֻˡ
ԱյҸ﷼Ѿֱˣҵô죿
ԽҡͷʵŮˣһӦģֻҪ˵һͻˮɡ
Աֵͷ֮ǰʱɥһɨգ˫бһĨĹâǲʣͲҪҲ塣
Խٵͷҵӣȥɣүүأ

һں󣬸ŻصѧУᣬ귢֣ϵ˺ۻˣԭ⼸СӳٳٲϳԺǵԼ󲻼ѡ
һصᣬ˾ǰϹ꣬лԺ͸ˡ
Ц죿ѧǻġ
ʵҪǰΪʦͽôֻҪѧ㹦ǾͿԺˡ
ߣǵԼзѽ˷۾ҲԣкߵʸΪ̫ӵ
ѧ꣬㲻Ҫôǣûô˰
ЧҲǰѧΪ˷Ϊǣǰɣ
ЦõΪѧô򵥣Сʳǿ³ԲǷݿࡣ
ʾǿ̫Сˣô֪
ЧǰƽʱҲǻġ
ЦЦﲻ֪ˣѧҿǻ
ѧô
꿴˿ֱ˹͵ľƷܷǳǿʱʮӣһٸԳţڿʼ
һſ£˸Գš
֮иʾãҲͱͨǿôһ㣬ƽʱûô׼ƨɾﵽϡ
һʮſҲˣǿǿ˶ʮ
ҡҡͷ˲ϸ񣡡
ɥٸᣬ
룺һڣһںʱ䣬һٸ˵
˵á
ѧͻȻ꣬㲻ǹǰɣҪʾһ¡
Цڻʦѵף¶ڱģֱֱſڵϣ׾˸Գš
£ļ⿴ǣһȫļȫ͹Գ
˱ĶˣԴ¸ζš
ʮӣʮӺ첲ڵһţֱֱվ˭ˣ
ɵɵʮӣһٸ
΢΢һЦǣĿܽɣ

̩ڿΣ˽˵굣̣ʫԡ鷨ѧ۷һʱ䣬Ѿ˱ˡ
зյģĻѣҲս߲ܣ׾پʹǡ
ҲһЩŮ󵨱׵ģһЦ֮
ǣ˲ŮҲͬʱﲻŮ׷ߣһĶݻ䶷
ǸºڷߵϣͼţոߵδϣʮɽسΧסˡ
꿴˿ɫƣ飬ժݵƽⲣ۾תˡ
Ϊ׵һŽݰأ߸ֺ֪࣬ʵꣿ
ЦЦǣ
ҭһ£ƭ˭أļһɻҶʶ㡣
국ǻʣǰ׳ʶ𣿺ɱ֮֮Ƶģ
㡭ѧ̣ƤӾɱ̸֮ϣ֮޾ˣ㲻عŮΧתĲԣǷᡣ
ЦǷŭǧָҵģɣ
оЩԾһʮĵ治ɫҲܼ֪겻ģ䣬˼˫ȫģ
Ϊոһ˿ԥǱٴμŭ˿ͬͬѧȻ
յģͷûŮ
ӦҪȺ֮
Ѿ˲ӺͽŲӣһûкúûһȭˣ˯ͷҪһ
ס֣
ѧ˹ͷɲǸǵģڱ൱ߵţĿͬѧǲ֪Ҳܶģ֪ȭЭ᳤ʵ˵ܴ򼸸
Ϊ׵ĺѧܡ
ѧҡͷСӣһ治ܣΪǺãǶͷǰɣӽ쿪ʼʽϴ󡣸λͬѧȺڲìܣӦЭ̽ɶҪǲԸϴ
ո׼һȴѧƻˣЦſѧӦԡ
ݺݵѧһۣԼļƻȻƻˣԼĹǳţԵҲӡ
ǣĻ׷ŭˡ
ҡҡʳָһУҲ̫˷ʱ䣬һϰɣ
֪꣬ôд𣿡
ǰһегĿ֮£˫ִڴϣһ°һ۴ֵѺϽ۶ˡ
ŵĵɴ۾һֻ˺Ĵ
ѧٴαסˣϴѾ׷ġ
ʰ۾ϣе鱾ЦЦˣȥϴϴ˯ɣ£ղǸħ
ֱѧԶһѧγѣһԼ·ѱˮ͸ҶңҺûְ
ǰһԼİŵҵĽݰأһѽ
˶֪ĵĲǳӡһڵͷɥߣֻ˴Ľݰؼ¼ŽһС

ڱʱ䣬콿ȻҲĴ뵽ߵﶼӱ¶ĵ΢Цǣ콿ûдȥãԵֵˣУ԰
콿⼸Щĸо
һۿνʣ²µʱ䣬Ȼ˲ٻȥǣ¶û꣬ô᲻עǶ˵Ե־ˣ
콿ǰǸԱյȥ񣬵ܹ缶ɱֶԸ꣬ѵλ׷ŹԼ
Ȼ콿ﲻԸϣǣĸģԸϣǣڲ֪䣬Ѿʼԭĸˡ
ҲԼӹŰɣվδϵ콿һһغˮ
̾˿·ȥ·ƻƣĲɣһߵʲô棬콿̲סһӿ˿Ȼһ˴ɽس
콿о֣ǽڻѺϽʣӲ۸һϣĸ߼ôϣұ˵
콿һ˭ôûйģһһͰԱߣƵһƣöˣȥΡ

﷼ϴ˸绰
ûжٸ飬ȻΪͬԼҵĿͷϵ;ഺϣȻЩ﷼ٳɵģǣԴԺ﷼һС
뵽Ϊʹ亣ŮǸԼһʺһ򣬼ȵֵŮ絶ʣʱܹأԸҪ;ҪŮҸ֣
Ͻһй̵﷼ϣȻʮֿ͹ۣôġ
һ˺ѣһȴס
ͻȻӵ﷼ĵ绰û˿ô𣿡
﷼ûй᣺죬Ҹ˵ˡ
һվ˵ʲôӣ˵ѵعˣ
﷼죬𼱣Ҹ˵Ůˣѧϰ壬ڱ󡣡
૵ӣҴ绰ѵְҲҪ𣿡
﷼ҺˣҲĿʹȥҸ껹ţҲڱǺܿͻġ
ϵͷôҺ⣬Ҳο
﷼죬ЩˡǣҪףֻŮҲϵ⣬֪ۣҲۡ
ϵЩö˵
﷼죬мҺܵģҸԼ̯ˣԼСӲǸʡ͵ĵƣʲôɣ
һһٵֻҪ˺ϵŮһŹ
﷼ˣиʡϵһϲүү
ϵӣҲҪʹĴۡ
﷼绰̹ˣĵǲ޵ܿ죬ͽӵԱյĵ绰
﷼ӵ绰ǷǳģΪ֪Լϵʵ򲻵ѣڲԸ⽫ϵ̫
Այĵ绰﷼ķֶԷܿ
Այﰢ̣飬Ӧ˵Ǹ̫ˣ
﷼Сԣ㻹ᣬ⡣
Այһ룬˵ĻеǿšĹϲ𣬻һӵ£Ը⣬Ǳҽ飬ʹĻˡ
﷼˵˵գô̫ˣ潿лл㡣ô˵øеھεķˡ
Այﰢ̣ôô˵
﷼˵ĶʵǼҰ첻٣ǷԼҵģлһỹġ
Այﰢ̣Ȼûܸߵһ𣬵һֱҶǳм㣬мҵϿɣ췢ԺҸеǳھΣ֪ʵУѽҵĸ
﷼գ˵ˣǰ̹㡣
ԱյûУҪ˵ҶԲҪǸϣܹĻᡣ
﷼գûҪģˣҲ㣬ֻĴм
Առֵﰢ̣㻹ûԭңģֻҪҵ˵ǸĻᣬԺҲڽǰ
﷼εðɣҴӦ㡣
Աո˵̫ˣϰ˵㣬Ƶſڣҵ
ã﷼˵绰ζӳ£ԵСѵתˣ﷼ܿģϾۿŮͿԿʼµңĸŮϵҲɶļ
֪ԼԼŮп޵Ȧס


219 ֮ٶ
Ԣ007ңȫڳ
ѧڻɫĽ겻սʤĻԻ¼ڲżѣĭɣָ㽭ɽӳⷽ٣ⳡս۵ĸ߶ȣеս˼Ȧɵ㡣
һ仰ǡս֮
ʺЧýζ·ѧֳһ侳֮Сжţ˵Ǳܴģû뵽ʱȻûһս
ڶǴĵȻ˶̶̰£졣
Ҳζѧĸ̸ۣ˵˲ŵλ˿ʱˣ֪׼ûУ
׼ˡ
Чѧһࣺ꣬ͨڼ£Ǽ죬ڻʹˮƽ֮ǰ
ȥͻӦȵʹʧ֮ᷢԼѾǰһС
ʵͷǸ˶ߣȫͬĻҲ֪Ƿǳʹģ˫ؿ顣
Чٸǿһܵʱ䡣
ͷʣҿĳɼ
ſڵϷɿ˸Գţʱ䣬ЧѧŸʼĺܵλʮЩãˣҲ׼ڼţսԼļޡ
ͷʵʻ൱ģǱС⼸޾ǲϵͻƣֻϸߵĸ߶ȡ
ѧͷĿ˳ݣϴһѧҡ
ЧҲ˵ϴֱ̫ˣ
̿ҪҴñˣ鲻翪ʼ𴲣ҽɡ
ôһ˵ٶʱüϴҪҪô磬ᳫ˯𡣡
һԸص˯ٲȻҳžԵȨϢʱ䣬˵㡣
ոɵϣֻ绰˿īѩģߵͨ绰ι
īѩ˯û
˯£ô˯ţ
īѩǰþûؼˣ
ѽ鲻٣ôһ˵ǣѽһȥһˡ
˼㡣
Ҳǡ
īѩڴϣҧӣ˼ˣ
ͷ
īѩʲô
ЦͷСͷ
īѩåᣬ˼Ҷʪˡ
Ц˼ҲӲˡ
īѩüˣˣ˵ˣˡ
Թ˯ʵ˯ţȵơ
֪ˣ

绰ЩӲСֵܣЦЦһ̰Ҫ߽ᣬֻ
һİĺ룬ͨʵ˭
磡
żŴüͷǣ
ôô塣
ꡰŶһһӦıŮô˸Լ绰
㣬ھ黭Ժչ㲻Ҫˣʱհһ
°ǻ죬ˡ
෢һЩ˹
ɣ
岻ʲôҪ˵һ֤񡣡
Ц׳𣿶ˣǱôôôôؼң
Ҫܣʲô˰Ҷǳˣ
𣬺ոʮɣһŮôˣȫ𣿡
嵹Ǹ˵ʲôٲƻǽɫ
ҷˣȥɣ
OKҰְֻ£ˡ
ֻҡҡͷڵǲʡġ
ưһ̣¶װŮչʵС壬ô˭ĵ绰
̵һǣ黭չ¡
ŮС壬ôĻһܸ֮
һ֣СҲһ˵ĹͣѰæ˶һЩ˹ȥ
СȾơ
űʿһ£һڡ
СЦС壬ôôҳҽ̲ͦϵô
帽Сߣ㣬͵͵ܳģʱﱸ黭չѹôۿžҪչˣһ£ҶѹĴˡ
С㵨ӲССıĲ㡣
̾˿˵Ρ
Сø첲㿴Ǽÿ¡
˹ȥһװĵĸ߸ûģֻɫЩ԰ף˼ˣ飬ǸԼ˼ƬҶ
СԶԶС˾һװ˵Ը磬㿴СѾͷǲǺܴ˵Ǵأ
װдǣһиѧΪигϰ֣ѧУ϶һƽУߵӱӻࡣ
ưɾ˵ĳҲܵϼ崿Сá
һۿŲ۾ˣҪ֪ļͥһҲ֮ġ
ǴҡߵСӱ£šǸûпһСֻǿСãʲô֣⽻Ѱɣ
Сһӵʲô֪˭𣿡
һסСֹԼ˵͵ܳģðְ֪ݰɣ롣
ǹһЦСã˭ѽ
С£һЦΪʲôҪ㣿
ʮ㣺֪ҲûϵαʶǺȾơ
Сֱ˵ǲȣ˭֪ǰʲôġ
ǹЦ˭ΪѰģѵ𣿡
СѰǵĿģûϵ
ǶСԸֵܣ˭ȤϽϰ
һǰȥСβס˷ܵɫС㣬Ǵ𣿡
Сҧסӣһ˦ָ˶һĶ⣬å
ͷЦȴҵģֵǣҪ֤˵žҪȥССˣҪ·ӡ
һֻƿһģƿ׵ˣʣһȦľ״ǣŻŵȻҲˣ
С󣺡С壬绰Ȱɣ
㡭򡣡
СֻҼ䲦һ롣
ǿɪɪСŮſЦСã£ûж⣬ղŴֵܵıǣˡ
С嶪ץסĸ첲嵹ɼΣҪһߡ
֣ҪҲУƿƣǾͲ׷ˡ
üô򵥣
ǵǽѣҪİɣ
һƿʿ˵
Ȼ
忪ʼƿϵơƣǵЦˣδưСģƿԵԻҩϼˣֹһεùǵϴһʮСϣǼǱòûмס
ľƺȵһʱСڲֻͨʵĽ绰ι˭ѽ
Сģưɣ˰Χˡ
һµ绰ݺݵԸ綼˵ˣƾͷˣ㻹ˣǲŲǡ
ǵȻˣСҲһƿ
СҪı飬ԽԽûˡ
ֱﴫһཡſʾԭǸСѾͷֻ̻ղһŮ˵ĻưɣΧˡ
һӦСѾͷ磬֮һ룬ԣȷʵھưң˳ˣôƯСﲻ۾
뵽Ҳ޷ŮҲ˸۸һߴ·һУ԰ȥһܵѧУſڣһ⣬˵˵ص㣬Ͽʼ绰
һ绰ưϰ½˼ıŮưɳ£ҲҪѲƤ
½˼ûھưɣǻһʱĵ绰
˵ֵܣô˸Ҵ绰ԼҺȾưɣ
ûи£½ܣʮ𼱣һСưɣ۸ΣҪһëҪùˡ
½˼º֪̫ͬӵĹϵ˵ȻҴ⣬ֵܣңȴ绰Ȼȥ
·ϣŲ˵ڶ绰
ܣϸҵưɣˣ
һСĶƤϸţһ˵£ǰ˳ʲô˲õĴ£ǷһأԣҲСԹӣһƱֵưɸȥ

Ϻű
鷿еĹǿһƪļժϻྦѨ鷿űƿˣ˷һӸɷЦЦְӸ㲹һ
˵ţתĹǿĦżͷǿҴҲһ˾æģҪע壬ǸıǮ
Ĺǿżͷӵֱģ֪ˣѾͷأҲա
ʲô黭չ۵ĹǺ˯˰ɣ
Ĺǿ˯ô磬ʢһ͹ȥ
ЦЦñķʢһСӸԼ¥ȥţû˴ӦȻӦššŰִ֣淴סˣüͷԿף˷š
ԿţϱĹĵġһУЦЦѾͷ˯ô״򲻶߹ȥŮӣԴ¶𱻽һˣͷ·
ľ¥ݣĹǿ鷿ģѾͷڷ
Ĺǿɫ绰ô˻ȥ
ǰŮֻ
ưڣֻЦĿŮư൱ңɫɫŮû˻⡰京ŵС
һƿѾǿйȥ֪Լľһƿ330mlļʿӦòڻ£һСơƣȥ¾ƿȣ
ǿֿʼڶƿʱеЩڸѾܹʱģļģ
еֻͻȻˣΪĻֻԼһǸ̶绰۽ͨˡ
һƬ뵽Ůڵĵط
ι˭ʶ̶绰룬֪뱳壬Ķˡ
һһİˣʱ˭
۵˭
ӣ壬衣
ֻ֪˽壬ٺһЦˣһͻȥ
ץͲ˭
۵ʱ˭ǣһܾŮˣ۷ŵЦһȻҶ˵绰
ᣬʼգĹǿһһУվ첽ſȥ
ġۺᣬҪųš
Ĺǿڼġ
Ĺǿϳ󣬲һ绰Ԯҡ
ưɡ
ƿơƣٶȻԼʶʼģѵһ̣ʶģϧܿ죬ѵʶһƬû
СѵģԼ屻תƵһеǳ£ȴǽ첻Ӧеصز飬ڵҪԼݰɵģʲô£һӶ޷ġ
С֪ʱԼѱ
ʦСĿһУÿ춼ݣѾֲ֡һ߸ӾƱСǰյ޸ǳղСŮʮ˰ɣ
Сһۣƨ£бҲȥ
߸Ůˡ
СҸһˣֻơƣҲЩȡΪ׵˾壬ע⿴ᷢǵв̶ͬȵ¡
Сĺ֣ǣвͣšȣȡ±ѵֻʣͨ¡
ǹЦ˵ǼʶһȺ-P۸˵ţ˾ѵֻʣһƽ׿㡣
Ŀɢңͷɢڽ¾ӨĿѣ˫ʶԼСһزȣȣ
˫Ŀ죬˫ְסỬɵļͷߵ㽵¡


220 ֮
ԮӵĹǿĵ绰ʶˣԼͬĹǿ˽˹ϵһ㣬ǿƵ򲻵ѲԼңȻ˹
֪ĹǿŮºԮ̴ԼļӢԳͬʱϵ˹󣬺ܶʱ򣬹ŵǷǳǿġ

ꡢ½˼˼ͬʱſڣ½˼ͷ󺹣һеĳưɡ
ưֵྭǸŨױĨŮˣ½˼ܽưɣæӭ˹½˼ֱӸһĽţ˸ƵģҲҵ绰·ｿ㲻øˡ
·ｿؿڣίʹ棬ֻһʮŸδ磬ȫ½˼ģ֪ϰŭԺδղͬһľƱսӦ̫Ͷ룬ֻû
Ѿʼ󺰣壬ȻưȻʮ㣬Ҳܿͱû
½˼ܵ¥ݼ䣬һµբưһƬڣȫͣˣҲֹͣŤͽ̸ܶ˶ͣ磬ھͻָ
ݵİ϶ɤ壬塪
˵Ķı꺰죬Сץס˾һݿ޺ȡ
סСͣѾѵ˿ãʵĿͨأΪͣͣ˶
½˼ϵբܶһʱ޷Ӧǡ
ΪĴָ̼˶ݵѣԼһ/İ˵ĻУҪƿǣûһ˿һſµ
Ѿ˷ȥһ߿䣬ľŭڡ
ܴ˽귴Ӧ죬䣬̽ķŹϣԺܵš
ܺеһֻܷӰš
½˼ʱҲ˰ſڣ˵˼½˼ܲʾ⡣
жŮȴֻа˫۾꣬Ŀɢңûн㡣
ǵЩӷǳĬӿȥŭɶȻֲ飬ӰͬһȺдվǰʱͨͨ˵˵ϣͬϺȴκ
Ƕʱеһɺӵ·۶һ㣬ɪɪ
ȭһȭѨһȭµһ¹ȭǸ߸󵹷ɳȥһǽǡ
С壬֪롣
꿴˿СѾͷ/ϰĿ£׿ã˿Լķ´ϣŷһƬ̣ɫ糺졣
ô£
СǱԻҩ
Ϊʲôû£
С޵øˣСҵ˾ơ
һۣޣһˡ
걧ɳϣȴ꣬Сʵ鷿ؿڲѽġ
ָĻ˯ѨȻС崩ºףŸ
ָͷһţ͸ܵޱǿҵһ͵ϢľͶ˼룬
˿ߵߣ°͵ô
Сֹס˿ҵֻһδ磬ҵְ֡ĺ벦˹ȥ
ĹǿԮڳǶеĹϵող鵽ͬѧСȥưɣ˿̣һٰʮٶưʻȥ
ĹǿֻͻȻȲ绰绰ͷȴŮ
ĲСưɣڰȫˣ
Ĺǿֱֻ΢΢ţŮأ
Сŵû¡

俴ˣ֪˭𣿡
δ̡
̧ͷҰְ־
һתгֶͬ˺ţͷ˭ֵǵС³һϢǶʱоʧȥʲôȴ˵
ʲôǾֵʵ
ЦЦû˵
С߹һһƺܿ콫ǴͷҲδʶ˵ҲӲһûԡ
괩ű߳䣬־ưѾûпˣ½˼ǳ⣬ʵôģ
½˼Ц˵ͻ飬ͣҵ١˵½˼һӲ̽УӹЦЦһ̫ϵˡ
߽䣬ˣˣܣ⼸Ƚ㣬ҪŪˣ˿ˣҵ绰
ܵô£
֪֪ŪǷ꣬Ϊʡ
ܱһϵס˵̴ˡ
̼䣬ưֻʣ½˼ꡢСǡ
½˼Ѿ֪ŮС֪´ˣ֪Ҫˡ
Ĺǿĳͣھưſڵʱ½˼ͷš
ͬĻСүүԶ飬˴Ҵ߽ưɣֱ½˼Ľͣ
壬үү
Զüͷǳϵ
½˼ͷͨ죺ưҵġ
Ĺǿˮưڲȥֻ˵һ仰ưɲÿˡ
½˼ȻͷһʹǸȴҡ
ԮɢѾưȫǵַǳרҵ˸޴ӷ֡
űĵӭλδУС
үүС۾ˣûҹȥӵĽһĲ
Ĺǿ΢΢ͷСأ
С˯ˣ
Ĺǿüͷ꣺ǣ
΢Цꡣ
СһԵ硣
Ĺǿ̾˿ȥС塣
ĹǿȥĹǿıûбšС˵үүĻԶŮ㷢үү˵ʲôãû¾ͺãû¾ͺá
һƬǽ壬ĹǿɫŮ˯ɳϣĹǿ̲ס˿СŮСƽ΢΢üͷŽͨһֱŵֻŮû¡
һõϢѾڸ·ϣŮû£ɳ֮޾ƣ
Ĺǿ˿ǽǵǣüʵ˭ʵĹǿǣֻĿǰǸɫͷĿȫǣϲ
ȴѾϳĹǿǣѨ㣬κȻһ̣ĺˣԼǳıӵŮӲϡһĶС
ǣ˵игϰ֡
Ĺǿٴǣϡ־۾һЦ꣬˽ȫ
óӲ̣ӵĵϣƵ½˼Сھưɵÿ䶼װ˼ͷĶûŹСЩ̬
ĹǿƵ˫ȭһŮҩ
ͷҺļʱ˺͡
Ĺǿļͷ㣬лл
̲סһӦġ
Ĺǿ˿Ӳ̣ϲ˽ĹǿУĹǿͷ顭
ס
Ĺǿĵͷ˼ͷʣµ鷳ССؼҡ
꿴ĹǿԶȥͬʱȥķһȺĿ죬ߵø죬Ԯܴˡ
½˼ü߽ô˰ɣ
ˡ
½˼ļͷҲһλ̫ӵ
½˼ҡҡͷҵľưѽװ޾ͻӪҵ¡
ЦܹᣬҲȷʵҵģΣÿζ£ÿζ졣
½˼̾˿ֵ꣬ллң㼰ʱϵ룬лԺֵܡ
ֻҸʲ𡣡
½˼㿴ң
ûУ
½˼ֵڹضǰֵܡ
ʲôˣ̫˰ɣҾòɿᣬû취
½˼ģӲڹعǰ½˼ʮ꣬ԸͬΪֵܣպиͬͬΥģ𡣡
꿴ɷнµ½˼ԺͻȻһƬΣƺ֮£֮ϣҲмݹ
½˼еĿ⣬̾˿Աߣ꣬ʮ꣬Ըͬ½˼ΪֵܣպͬΥģ𡣡
½˼˵ֵܣ㲻ôֻܸ繲ѣȴܹ󡣡
Ц㸻ѽֻܹѣҸǹ󡣡
½˼ã̫ˣúúúȼ
㲻ưˣ
½˼һЦģô᲻ģ˵ˣԺưɲÿˣҿԸɵ𣿱˵Ƶ꣬ϴԡģٺ٣ǮĿأ
磬ϣȡѵҪٸЩ¡
½˼ãģۿǸĺɫ鷸Ƶ۲ɡ
ָЦ㲻ɣҿǲٸɡ
С˳ŲЩ鸡Ҳڿհף磬ôˣ
У˼磬ôҲ
ֿ˿Ǻôưɾûˣ
СС壬ȶˣȥ
ͷ½˼¾բŵⲻ
½˼ݣS600ڸݣСںţļʻȥ
üͷͷۣʲôôǲˣ
С˸ƴƣȶˡ
ǵģܶ˺ȶ˾ƣڶʱһμհס
ҡҡͷˣҲûʲô˵£磬黭չã˼Ҳڣʱȥ׵㰮İ
½˼ðӦõģһֱаġ
飬ſϺͣ¥ǰ˳߹ȥһЩ£ұȻ㡣
ҧҧ촽΢ƽӭСЦСˣ
Сͷؽе̺á
վԭأ˺ķ£ҿӡ
С壬ôˣ
ɻ̧ͷ裬ҵ˰죬ôң͵͵ܳȥݾưݵôû
Ůôһ˵ȦʱˣоԼΣԼܽŮķʽ⣬ŮķѣŮ飬ԼŲжΡ
˿߹ȥŮС֣С壬㳤ˣżݾưҲδɣְ費˵㲻Ӧö͵͵ȥʲô⣬ô죿
屧ŷԲҲˣ
Ů滨СûʲôҲҵģ˾ӦڳԺͽȥ´㡣
ΪЦһڣõ裡
½˼СЩڣ˫˫ǣҲûǣֻп͡
߽ţ껹ڣ磬ôߣ
Цڵҵ·
Сһ죬·µȥС
ӹ´ϺֹһΣСѾͷʱˡŮԵĿ⣬ϿԵС壬ʱˣ컹Ҫѧ
ͷ磬סǼҰɣ
§Ůļͷ¥谲ţְֻҪأ
ҰְֻȤ֣
Ů㷢СԴﶼװʲô

߽Ĺǿİ칫ңĲƽϾһ֮֮ϵĹ쵼൱ǿġ
Ĺǿվڴǰָһ֧̣ŲҲͷ˵ˡ
šһ
̣
ã
Ĺǿת̵ˮ̻Ҹ˫꣬


221 ߵС͵
û뵽õĹĹǿһ߸ϵθ֣Լ㲻ǲأŬĿ˿Ĺǿ۾źʲôûܿ
Ĺǿꡢʵĸ߹٣ϲŭɫ
ʵ֪Ǳг־ĶʱһĴΪԼȻȫ˵һˣǣĹǿĹңȻ͹һ㣬ȫһ㡣
ȻⶼҪûСһǰ֮ϡȻ˵ȻҪֱ㼺
ĹǿҾӦõ͵
ĹǿüͷԼŮô裬ΪײΪֻô˵ùȥû˵ǾȴĻ
̾˿¸ĸģΪף⣬ٸҲ־Ķӡ
еңû̫ܵ˺ִɣǲõ̫صƲãСȴܵĪӰ졣
Ĺǿ꣬ͷ΢
˵ĵ͵ǲ׷ȱպãҪõѵҪͨ;
ĹǿЩˣ˵
ͷǷ棬ѾһĴֽۣţûҽԺܹóǣѾһ̫ࡣȻŹ񼫵ĶӣôǲǸӺúˡ
ĹǿĬãγѣʵˣ
΢Цˡ
ĹǿϽ
ǽɳĹǿһˮ߹ϽվܹȥסܳˣϣмܹõһԵ١Ȼ֪Լ϶֮Ľ
ĹǿЦЦ꣬û㵱ǵĸɶӣҲҵԺͽɣ
ЦЦû˵Ĺǿڱѧʲô㣿ĹǿΪ̡̲ٳֱ˷ѣһֱΪѧʾйΡ
ҡҡͷ֪ʵֱڣȻûȥ£ļֻвһݣǸоտյġ
ĹǿЦ㻹ᣬżһˣһξҪѡһȷ·ȻᶨƵȥͲʧܡ
վллĽ̻塣
ĹǿҡͷôԸ壿
ڨЦǣ塣
ĹǿһӣˣǺȵСƣҹ̸
ˣ·æϢпˣ洫浽
ãĹǿͬһ𣬱˵лл
еܲסѾ֪ǵڼ˵ллˣϽˡ
ȥıӰ˹ĹǿŮ˯ˣ
̾˿˯ˣ
ĹǿȴĲɵ˲򵥡
ɷ򣺡ǿ֪ľ
ĹǿͷӲ̽ڵϣƵ
Ƶŵʱ䲻ǲ֪УָѾɷֱĹǿȻûиеʹ
޵ҿŮǿһҪԼҵС֮ڷ
ĹǿӵҺ뷨һģһ֮Ҹı뷨
ҡͷ㲻׷
Ĺǿ˵
أӲ
Ĺǿȼһ֧̣һڵŮܵʲô˺
۾һŮӣҩ˰ǹ£͡⻹˺
Ĺǿɣ潫ܵĳͷ
⡭ѧɵģһ˭ǿδ죬ǰʱƽȵģΪܺŮ־ʹشԣء
ĹǿͨɣɹӰ죬ŮԺô
뷽̾˿ô
Ĺǿ˽ˣַ棬Ѿˣ˵Ѿһ̫ࡣʣ¾ҵ£־гǸɵͷˣҲ̸֮ӦóеΡ
ɷļͷȻ˾ġ
ĹǿỬļŮֵĳ󡣡
һġ
ĹǿŴԶҹ貵ĵƻڼɽ¥

ˣ˿ʱոʮ㣬壬ûпΣһֱԷ
Сʤ»飬īѩϸ۵ʮĽϾͲӦ
Ȼ֪ԼԲʺ£²νĸĸҪʱú
һעƽ
īѩûнӵĵ绰Ȼ֪˵Ҳеʧ䣬Ůһ˼ͥͻʧȥңȫӰ
īѩڴһСʱȻ˯⣬ǽϵĹָѾָʮһ㣬Ϩ˴ͷơ
ټķ̺ڰǲֲָҹвҹơ
īѩշת֪࣬ʲôйߡ
Ǹѵصרҵʿµķĥķǳ˿ɱȣԣܹڿƺԼġ
īѩ˯ǰһͬ귢õεΣȻ࣬ȴһ۵Ļ䡣īѩ׼˯һ΢ѵصīѩ˾
ܿ죬īѩжϳС͵ˣڰǺһЦ϶ƽһ۵С͵
ʱǨվһС͵ţҵҲ൱ġüۣƵİֺһϾӵ
˵С͵һҲǻӪģվһƬʱǨҵΧ
һҲ򵥣ҪҵҪյͣҪǰĹ
īѩǱʱǨһݵĶʱǨĿУīѩλһòٸпһֶ̣׵֣˵ܽٸɫ뵽ʱǨ˷ܵÿһ붼ڲ
˶ʮ㣬ʱǨһڣԵģҪҪôߣжԸ߲㲻װʹ
¥£긶Ǯ߳⳵ʶ̧ͷ˿һӰſǽϡ
굹ˣߵԱһ£һ̵֧ϣȤĿС͵ЦС͵۾ˡ
ʱһһĹȥʱǨڴӣƿ̨Ϣ˽ȥ
еĵûŮ˵ĺܾȣʱǨֽŷŵüᣬרֵ磬ڿһ飬źǼûʲôֵǮĶ䡢յĴʱǨǲмһ˵ģῴһۡ
һȦ޹ʱǨ߽Ů˵ķ䣬һɫԡ۵ŮͬĴ˯һ㣬ͷϴ˿ʱǨͬһֻèצӣӲְҵֵᣬæҵΪȡ
ڣ첻ˣױ̨ҵΣȻǼֵǣҲʤޡʱǨͷԱߣŮˣȻ˵ƻֻװ˿ڴŴ򿪴ͷĳ롣
īѩ۾ЦеĹ۲С͵һһƽһ£Ϊ̼Եޱ˷ܡ
ʱǨڴͷҵһп޷֡Ž𿨣ʶѾ֪ź⻧ͷǮô٣뵽Ů˿еõԼһҹʱǨ˵ı
ɴ࣬һݣɫաʱǨоҸԼԽԽذ׽ŮˣһŮͬһֻܾСè䣬һ˴ǡ
ʱǨһ硰Ҫ󺰣㲻в˴ͷƣ׵˯īѩĴ⣬ʱǨеԼɤۺܸɣĳλҵ
īѩеʱǨ㡭Ҫʲô
ʱǨеĽ𿨣룿
īѩɪɪΧѣͰ͵ŵˡ
ʱǨذǰһͣˣӣһ
īѩŲŲÿ޿ǻҪˣǸǮﻹмٿ飬ȥŹң㣡
˿£ʱǨɰͰ͵촽ĵŮǲײĲᣬȸ棬ʱ򡭡ٺ١
ʱǨǰһֻͻȻȫעʱǨһֻﷴ˵šϹϹģʱǨŮ˵ֻͳݹȥݺݵˣڵġ
īѩӵĽֻŲ
Ȼ㣡
īѩͷͨ绰
꿴һᣬʱˣŴ绰īѩȴ֪¥¿֡
ϹۼҿǶ٣
ЦˣӲС͵֪С͵Ѿ˱仯С͵СѾͬǵγ˲ɵ͵ìܣС͵ҲҪ治ǣԣǿʼͨ
С͵ǿְҵĽѾ൱ģС͵żҲԿʹһǿһ仰Ƶġ
˵գ
īѩסЦС͵˵˾䡰ա
ʱǨǲɵգ˵һ꼸¼š
īѩû裡
ˣңʱǨʼˣûע⵽īѩ΢仯Ҫ˹ȥ
ͻȻ̨ٴƿܴʱǨһͷðһͷͬˣ
Ȼһź˿߽䣬ֳβһ¡
꣬ʱǨҲסˡ
īѩ˵ΣѾ϶꣬־ϲûеƣĬĬϷīѩ޵λ磬ҪʲôߣҪ˺ң
ʱǨᶢ˵ֵܣй棬ҽʱǨһƬҵĵ̡
갵ЦЦʱǨ˵֪˭𣿡
ʱǨˡ֪Ҳ֪ȻͬУعﲻҵĵ̣һģûиı֮ǰ뿪
ͻȻǰһ壬ʱǨ͸оԼĲһеذײ֪ô͵˶ԷһԼʺ
ʱǨһ³һ亹˫ֵ侲ֵܣһҪ侲ֻƣҪ˺ѪͲˣ
΢΢ʱǨϺ
Цҿ㲻ƣ㻹ɫҵİܻ࣬ϳ͡
ҴˣһʱͿ̧֣Ҽаʮĸ໴ĺӣҲû취ѽʱǨӵʴôƺֻҪңڼλ㣬󸻴󡢳ꡣ
̲סЦǼƷ̫ˡΪԼһϸԱ˿ʲô
ʱǨ
ģ֪˭𣿡
ʱǨδ̡
һڻšʱꡣ
ʱǨģʲôʱôһʶӸû룬ȴȲ磬ҵˣҵҵ֯ҵĹǰ
вɸ̾˲ѽ˵ô죿
ʱǨˬ˵ȻǴȡ
ǣƻ˹ء
ʱǨˣǴ綨ġ
ЦӿɽҲ
ʱǨɴ⣺磬ߣæҵ񡣡
ÿذף˫ȴʱǨıʱǨһʹ䷿չεĶȫ˳ɥ˵ˡ
ԾɶİʱǨһ飬°˵ԵģҲ̫ˡ
˵˵±׼ߣȴ껹ûзе˼ʱǨ֪ϸˣһǸһҲļһͬϵĶҲǣǣ˭˼ǽϣԼòͷְҵ±һ
˿꣬ʱǨԼҸ£Ь£Ĵȫ˳ſذ׶˰֡
ʱǨĶˣȫңû취Ŀ˿ԼµһУֿŮԡޱ˵壬ź޺޵һ˦ͷ
͹ȥɣʱǨͷȻһ˿ɬʫ⡣
ʱǨߵڣסʱǨˣ磬㻹𣡡
ûУɶذ׻㣡
ʱǨĵ㻹еģϴҲ˵ӹذס
Ƶߣע㡣ˣϵʽһ㡣
ʱǨǧԸԸһ룬˵㲻ƭң߰ɣ
ʱǨˮ̨Ȼȥ


222 
̨һȵ󵨷ʲôͼ
ת˫ֽīѩ˵Σٲƣ˳ڽ١ɫ
īѩһѽĺ˿һǳǣֱ˴˶͸īѩЦźֿü۽Ѷ޴⡣
ģīѩָͷϵĺ˿ࡣ
Цժ˭֪·˳ġ
īѩһ˹Ĳϣҧӣҿʲô¡
΢΢һЦһīѩβһѾ̽˯ۣһֻͦȥ
һʶҵıµġ
ڴ
Сʤ»飬С͵¼Ӱ죬īѩҹر˷ܣҲһҹߴɵ
īѩɢңʱͣ˯ȫޡ˸裬ȻʼսƷ
ʱǨŷԪԼĪһ飬˵һ֮ơţʱǨıһЩǮΣмֻ
귭˷Ǯûֶֽ𣬼пҲûʲôãֱӼӽͰֻ
ЩţЩ͵ĳ˵˽
ǰ漸ֻûʲô֣洢ûգҲûƵۿž׼ˣĴһƻֻ
ֻȻŮԣֻװε쳣һƯĴͷͷһŮϴտʼΪһԸŮòֲֵ̫ǣ˵üЩϤ
ͨѶ¼ûзʲôŴƬ൱𱬣ֱ׷ţҵƵȻдļս棬شı¶̶ȣ֮ƬҲضá
رֻ̨ȼһ֧̣ԺлеϤסһ֧̳鵽һ룬һԴ̸ֻǺǾôһ֮һûˡ־
ҡͷԣ⾪ϲҲ̫˵㣬Ժıνһȷ־ֻˡ

ѩǱӰѧԺѧרҵǱİ͹£òףһУ㱻ΪУʷУ
һǰУϣг־ѩݣʱΪˣȻչҵ׷
־Ȼ˵꣬ǳڼֶȥҪʵС˲٣ѩĳתΪĽһȥڷ˸÷һС
һ˸ȣ罺ᣬνİ顣Ϊ˸ΰ¼֤ѩ͵͵һЩƬƵ
־Щǿܵģ·ΪƬƵĹԱǺҲ֮֮ˣżҲѩһ𣬶ƬƵһٵĵϵļȡͽѵǡˮƽ˲ֹһ̨ס
죬ѩڻվ˹䣬صҾͷԼĿˣǮֻɡ
ǮֻۣȴҪ⣬дùĶϵһ߹ٵǰ;ˡ
ѩݻˣҲܶ־һ绰
ѵú˯һŴϵֻܲˣ˵š
ôĸ꾫ĵ绰˵
־üô˵أ˲˵´̨ȥ
ŵΪʲôӣôѵǹҴ£
־һ׶гΪʲôûйҴҪæǳŮˣ
ҲŭˣҷǳȥںģҵĻԵģȻ˵ΪҲ֪
־ǳˣҹʲôעӰ죡
ŹȻȥǸŮˣ֪ΰշִ磬ȻҲܸ־ôá
־̨Źغãδֻǳ㲻Ҫ绰㵹ãֱӴ򵽼ǲ֪ǵĹϵ
ѩ־Բ𣬳ˣҵֻˣ
ʲô־ʶԣһ亹Ӽȥ˿Ǳ͵ˣ־ûô򵥣ҲζΪҲһ
ѩίĿ޵վ֣ˣֻǮˡ
־ץס˹ؼȷһƬģ
ȷ
־ã㲻Ҫˣ顣ûе֮ǰǲҪټ档
ѩݵͷ֪ˣǣ˼һ㣡
־ѵҲ𣿡Ϊ³ͻȻ־ԼҲѹ֣ܿ죬ԣܿͻˮʯġ
־˵绰ͻط·ֱӳţŵôȥָĸ꾫Ļȥ
־ƨҪȥͱٷӣ𣿡
ŹȻסˣŲŲһе˵̨ûĵĶҿ㿷֮ѽ㸻ˣң־붼롪
ŵҹ紵úԶǺʣ־ġ
־ڳϾ͸йֳָƽ˸绰Ҫ͵صĴƽΪʵѡΡ
г˵ٻƽӱгĴٵص㡣
һĲڣ־Ҫһȴûкһڣһ̽һ̳ţƽĵ
ƽ򿪰ţһŨҵζǺסˣӡУλгƽǺעģ̾Ʒ涼нƣǰľƽ֪гˣ
ƽţ򿪳Լȼһ̡֧˵̵Σһ̴ˣΪԼ壬ѡŰɣ
־̣̺һţƽˣ
ƽվгʲôԸ˵ƽǡƽһ㣬ͷԺ֪ʲôʱñģʲôʱѩ̿
׼ȷʱܶ°빦
־ڰʾƽ£ǿһ˿Цݣûôأֻһ˽¡
ƽˣ쵼˵˽£ǾǲӰ죬ҪСΧڴ¶ù⣬ǽǮŮˡ
־ͷƽʾͣ˺ܴܹ˵ݺʱڿɿ̶ȴﵽ٣ûס־ĺ͸ֻҪ׳㹻棬ɲΪ
־׳նԷԼҲƽֳŶֳ߲ξֳֻһɣ룬ȵ͸ûȥˣĿõģʱһ֧㣡
ƽ˵նν󣬵Ҳɵ˵˵档ñ̬ʱҪ̬ġϻ̳Ͽֵл쵼ΣֻޣҪĥ
ƽķӦ־Ļýǻм𣿵ʱӦþͲˣ
ƽг˵
־ε˵һϻ𣿡
ƽؿڵҵĵԭ֤һ֤
־˵֤иƨãԭ򣬻Լ£ֻԼ֪
룬ûиõİ취ǣ־վߵƽǰƽļˣġ
ƽ˽⵽ȥһѩݵŮ˶һƻֻվģֻҪҪƽһƽֺͬͷ־ѩݵĹϵΪʲôҪһֻҲţ϶ֻʲôɸ˵ܡ
ƽԼֱһĶϰ֣߼˫¶˵Ǵ£ǰվϽ漸ëҳ
룬ƽггҶ೤ʱ䣿
־̾˿ʮĸСʱô
ƽؿڵгģ֮ǰӦûϢ
־ҵֱֻӽң׵ġ
ƽͷס
˴Ҵҽλ־ʱ䣬û˿˯⣬ɴֱȥȥİ칫ҡ
ո߽칫ңһֻ
־е㺦½ֻˣֻ˼˿Ȼûʾ־ֱӹҶ˵绰֪Щⲿֶһ㣬һЩĵҲ¡
ǣոչҶϣֻٴ̾˿½ûι
֣ǣҺú£ȾңȾң绰ͷѾ
־ֻĶˣ֪˶Ŀ࣬ƺҪˡ
־ӣ£ְ⣬ʲô£ְ˵˵»аְֶš
ǵ΢ȶһ㣺ְ֣ҴˣðŮҡ
ʲô־ݺݳ˳飬ҧʲô㵽ʲô
ǿ޵֣Ҵˣҡûôֻǡֻ¡
־ɸֵأǲǸҩ֪Ī־ӻ൱˽ġ
ǵ֣֪ҴˣĲ֪ǡ
־ǣ¶ң˵һ㣬ϸһ㣬£ְֻ㹲ͬԡ
ǵǼھưɿСҲʶ崿ˣǾͶͷǣҷģֻ·¸ûü
־˿ûɴǸǿδ죬ǡ־ӣ
һ⻰ֿˣҲ֪Ĳ֪֣ңúڣܲˡ
ӣס͵һο飬һҪסְֻ뾡һа취
ĵ绰ˣ־ֻﴫཡæӣӡ
ȻǻУĺֻ־̱ڴð飬֮ʧˣµĹؼ̬ȣҲԼ̬ȡ
־¿ĺ͸˫ƽգ¾ͻü򵥺ܶ࣬ɣ˽ġ
Ȼڵ˫ŵλͱˣκһԸ⽫ִ󣬶Ҿ÷Ĳ޼¡뵽־ͷһ󷢺һֱԼ̫⣬ҪƽϢ£ҪöӰȻֻԼҪ޴档
־źţΪʲôҲģôˣ
Ҳ޼µģ־ͷѾĴ㡣ÿÿ뵽С壬ľͻûɵĳʹһ̣¸ԼһУֻҪܻذȻĶӣֵõġ
Ҳ˽ģޱģϻʲô˵㲻ģôӦþ顣
־ֻҵÿβһλˣʱѾ㣬ͻĴȥ᲻ʵ䷴
ԥ־һȺſڣô£Լ̬Ҫؼġ

һҹжߡ
Ĺǿ鷿ŵƣֻԮġ
Ԯ˼Ǹոո־ͨ绰
Ĺǿ֪ˡ
Ҷϵ绰ĹǿĴ΢΢˳飬վһ¾׵鷿Ĵ
ƽж׿гЧģһСʱʱǨѾƽǰʱǨȱߣǱһͬˣصסû뵽ֱΧסԼס˸׳죬ŲףԼŤ͵ֳ
ʱǨƹƣǿȨ֮»ҪͷģˣǿЦݣֳã
ƽһЦʱǨһʱ䲻Ϣˡ


223 ɽ
ʱǨ񹫰չˣŶǣϢˣֳ˵ĻԴǨ֮ˣҵżҲ⣬ҲܸĨڲǡ
ƽһǰƬӣƨΪҲ֪㣬ܸ˳ʺ
ǣʱǨЦ˵ĶԡȻЦЦñȿ޻ѿ
ƽƤЦģͷ˻֪
ʱǨɥֳңҵСҾС͵Сģ̻Զɣ
ƽ俴Ūһ˷Ҫͨ𣿡
ʱǨŵȴĺѹסˣʱǨֳԩ޳Ūң֣Ͱҵƨ˰ɣ
ƽ΢΢һЦյ˵˲ѽС͵˷ѡ
ƽ̬ȻͣʱǨ˿ƽĻٴεȡ
ƽʱǨ͵˲͵͵Ķˣ

ƽúû䣬磬վһŮ͵һƻֻӡ𣿡
ûУҶҵ
ţ
УУ룬롣
ʱǨץԴ˰죬һԴˣֳڷԷҵʱһͬУ̫صҵȫңսƷ
ƽô̵ֶָʱǨԴǸ֪ĶΪһĹ˵ҪǮҪ
ʱǨİ˵ľʵָָ󣬡⼸λֵܣŶλͬ־֤ҷһֵǮĶûа
ƽ˿ԼĸţǼ˶΢΢ͷ
ʱǨȴֳиϰߣֵǮЯģ̫ͬ費ˣҵıϲصĶŹұ
ƽЩˣʲô
ʱǨֺֻ֪ܺãԳơʱꡯ
ƽüͷվʲôʱôһ˵滰ôⲿֻʱ
ʱǨصĵͷֳץס˼ֱҵĳ裬ԷǸٸҲûħơڣʱǨīѩͷǲһ䣺ﰡ
ƽ룬ʱǨڿԷ㣬ǣҪȫѰǲֻڶʮСʱܹ֮ҵ㻹лȥĿܣȻߺߣ
ʱǨͻͻ£˺ããôҵõվڶ棬ҲδϵóģһҲˡ
ƽǾҪԼ컯ˣڴڼ䣬ҿԸṩκκİ
˵꣬ƽһʹʹɫµͷʱǨ˳ȥͬʱһŦ۴С׷ճʱǨ·ϡ
ʱǨһĿ˸ľͬ־ķˣ
ϣŬ¡Ȱһ䣬ҪͼܣӵĺǣҲץ
صסʱǨͬд˵绰û˵имʱˣʱǨץˣʱ˿̣һĪչ
Žҵȥ˷ԷҲ벻ľϲϧС͵Ҳ޷󣬼ʱڷԷ
һжˣڼ尾жȹ
ֳһ˿ǰףʱָʱ򣬿һϵг־߳˰µϳþͨԼ
ͬʱѾѧУûʲôΣȫīѩ˻һ죬ǣ˾ʵʢīѩܹѵĶڵĶ
Ҫ
һӦλҪǹģȴһֱûŵԣ꿴˿ʱ仹ü׼Ϳʼ
ڶҲ֮أҪ취ȷһ£ƻֻյǡ
ʱǨչ˲ֽڱطûʵڲУûŪһ
߽ᣬڻں˯ҡҡͷÿһˮ˱ҪƤЦĿǡ
Сǣ̫ɹƨˣҪѧ𴲣ڲ򰡣
˵ˣˣԢĻ԰ʱһֻĳոƺ
԰УҶ¼ҶͲݼ϶žӨ¶飬ĳɢȥ
ŰɫԳš
ģѾһƬ硢¶ɵС
Ƭ̺˯ۣҲ󣬸ѧ
껺չɷнµģ¶һ˿ĵ΢ЦͻȻ䣬Ժһ½ƬΣͬǰһкƣϧ޷ȷЩǷԼʧļ䡣
ָ˶ײҪ죬кķҼ
һվһСʱʻ࣬ѧЧһصģЦЦ
ѧЧһġߺ˵ϣŴȳ˫Ⱥϲ£ˣȻã·Ҳе֡
ҡҡͷλֵܣԵÿп࣬Ϊˣǹ⿴ȴûҳԿʱһʲôǹ⿴⣬򡣡
ѧ꣬һȥҪǱһ£Ҳһ漤
Чǰ꣬һ
룬ŲԶʯʶԸ˵ȥܲܽǸ
߹ȥһʯʵͷʮܱ
ӹ
ʲô
ڳһ̫ʽʮף㲻Ӳɣ
˿СңСĵ㣡˵˫ֱʯʣһɿתͽʯͬǦһ˳ȥ
ѧЧʧɫɲģŪҪ㵽Աߵ̻ϡ
ʯǣʮﾭ٣Ǿ޴ģ˵ͬһڵҲΪ
˫۾ʯʺꡣ
ʯʱһһѾжȥԣţʯʵĳ徢Ӹһתֽʯȥʿ񣬾ȻƶŲ
ѧЧСģȴʯڸǰһ£ȫ߸ۡ
ֱʱʲһȴǺ͸¡
˾꣬һʱ
ЦЦ漤ô
ѧ̾˿Ч󡣡
ЧŵĿ̫ߣңɼ
ȴǳ˷ܣ꣬ģ
˵ΥȻɣ
ʲסͷ
ЦлѧȻ졣
һ㽣ѧЧȴã
ˣ쳿͵Ǹæġ
ȥ·ϣЧ֪ιʦо˵һйŮ˼һһݾҪȥˣǲӦҸʱһ÷ݡ
ʵȻҲ˵ˣڴأ
ѧͷ˼ҴԶһˣǲҲԲ˼ҡ
ҡͷǼǲҵ
ѧ˶˵ˣŮӺϣôͳ˲ҵˣ
Ч꣬һȥ
˼ģǲһֱȥǲģչʾˣ
ѧҷ֣ÿƻʱվδϣƾԶǲ֪һ̣ӰϦ£һͣͬӡ
ʵǰҲ˵ǱУ԰ֶһǰʱŮƾ൱ĺ䶯
Цǲǣ˵ôΨҲЩԾԾˣУһȥմ֣Ķǲܾܾ
ļͷҾ֪ϴҲ𣡡
һȭڸʵ£ȥģأ
˹ЦУѾȽȽ

ʱ־߽СԺ
ޱĵſڣ־ǿһ˿Цݣɩӣ簡
ٴɫ־ɫأҽǸġ
ʱ˶ϴһëĹǿһ·С߽ţ־һĪЦ˿̵־ڳһϣͷ棬˫вѪ˿ɫҲ൱ް
ĹǿЦ־簡
־üҡ
ĹǿЦݣߣ鷿̸
¥߽鷿ĹǿľƿΣû˸־裬Ҳû
־˫־ִٵĽ֯һĹǿĿתĿ־еһεѹѹЩѣĹǿܲȷ˺ӣ
ĹǿĿͬ־ͫףһ󷢶Ĺǿʵ㶼֪ˣ
־̾˿û취Ȩ˼Ȼ֪ܴǸ绰ǵõĹǿ⡣
־ͷǻ쵰óеҾ̻Уǻ㹻ľò
Ĺǿ־Ϸͥ˾
־ҡͷǣף»ǲҪٶĺã
Ĺǿֵ㹻ľòûһгһͣǮ𣿡
־޲úݺݳԼһƣô˵أ֪ӿڳǣʲôǮԼ£ҾҹҲӦõġ
Ĺǿͷ¸ĸģʵǺӣӶʲôĹǿܹ˵ⷬΪȣ֪Ѿ˵ĹǿôŹ˺Ůף
־ɻĿĹǿΪԼˣʲô˼ѵ׷ԼӵΣ
ȻĹǿĻ־֪Է֮ⲻھơ
Ĺǿ̸֮˴£ЩҳŲжΡ
־̾˿Ҳһ˿ңڣľǾȳӣһѲҪ
־˵
Ĺǿҡҡļôߣҿɲ˵
־ˣԼǰ˼ǲ˵Ը˵Ըɣ־ҡҡͷ岻ãгѾòһᾡȥġ
Ĺǿޱ飺ʱˣһҶҪϰ࣬߰ɣ
仰൱˫ĿĶѴﵽ־ҲͣıҪֻǣ߳Ժ֮ļһͬȥ˼
µϣ־ȼһ֧̣ճһڣоһʪĸоԭ֪ԼȻˡǰԼ򣬷ѾĻ龫У˽λȨأǣڡ
ӣ־̲סһ̾ˮٴģߡ
ֻٴ죬־оֻ־ֻ֢һ׼û£˿룬ƽģһ½
ƽг˼ô㡣
־һ֪ûϷȻû¡
ƽгЩӣܻҪһʱ䡣
־ɺԼѾ׼ˣһѾôҪ鷳ˡ
ƽЩ֣λгЩ䣬Ҳ޷ȣƽ˵䱣֤͹˵绰
־˫ֲ/ͷקק˳ίԺ

һ𴲣̫Ѩ¥ݣӭЦû
裬ͷۣҸʲôô벻ˣ
Ů֣ĵ£벻ˣ
ҡҡͷҼǵÿʼʱƴƣ¾ͼǲˡ
һŮӣôȾƣ֪ж𣿡
һЦСͷ裬Բ𣡡
ŮˣȶˣСģôѧУ١
УͿչˣҵ¶Ĳˡ
ЦѾͷû¸ʲô黭չѵ֪ݣܶ˼˰ģҲ˵ģְӰ첻á
ҲںĹǿּĺɰţ߹ڲϣЦС壬ְİ͡
С죬ܹȥ˵ĹǿʵĻʵְ֣һҮôС£
ĹǿŮµڼֻİְ֣˶ѣ԰ɣԱѧæ黭չȥҲ±˵㣬㣬ҲǺõġ
ҧһںɰֻ⽹ۣ㣬Ĵְָ֣ҳ㡣
ŸŮ֮ܰĳ棬֪ۿʪˣ֪Ҹˮ


224 ֵ
һҹѩҲû˯ãò׵еһᣬһѾ˵ˡԼֻˣһĿ΢΢ͷûֻɲУǾ͸Ϲûֱ
ԣѩݴҴϴϣʹЧ֤źɫ׿ǳȥ˸ƶ˾
ҺãǮûװ֤鷳ˡ
ǰ̨ǰĺһ¿ֳ˵㻰һֻǱ˻ôôŤʼԼƻˡ
߳ƶ˾ո׿ǳ棬ֻȻʾһ̶绰
ѩüüι
ãгԼ¥档һ˵
ѩֱڿƭˣȲȣ
˵˽
ѩʶʲô˭͵ҵֻ
˵˵һ㣬ټ
ιι쵰ѩݶֻȻԷѾ˵绰ѩ̵Ųһ£ȷղŴһõ绰
ѩ֪ҪˣֻеƵƬȥƱҪһٳ
뵽ѩݲ־ֻҪи˼׼˼Էǹػѩɷףһˤֻ
īеڴϣȷֻƵеţǸŮй׳գһթͲˡ
ʶ̬ԣ꿪ʼΪʱǨˣʵʱǨСëӡ󲻻һͦȤ˿ڳĬȤͦϲ
ǣ죬Ӧ˵֮ʧȻ͵г˵ֻõгҪʰһСëֵ
ûв´ʱǨѾˣļһ궯֮ģ־棬ӵ¾͹һԼյĶõʱ򣬷Ѿݹˣһ˳ˮ顣
ǣ꽫ֻһͰȻùõ绰ʱǨֻ
ץеʱǨͻȻӵ绰̽ͨûιλ
ʱǨ
ԣǣʱǨͲסͷĿϲ
ֻȷһº룡
ʱǨʧʹޣ磬ʱ磬ҵ״磬ȾңֻҪǿƻֻ
ڳţվĿϵ»ſڣһͰϽģȥˣߣҿɲ𡣡
磬ҡʱǨ뷢ɧȴѾ˵绰
ʱǨһ̳ȥ˰죬Ҳһ⣬׼ʱһ÷Եͣԡ
ó
ʱǨͬһ˳״Σȥվ
ϳʱǨֻһڸϣ϶ʱǨɣԼˡ
㡣ʱǨߴٵ
ϵľʵʲô
ʱǨûʱղŴ绰Ҫҵֻڿϵ»ſڵͰ
쵰
ʱǨƻĻ쵰
ʮӺ󣬷Եͣ˿ϵ»·棬ʱǨ³·ȥ;Укü˽ҳΪһʱǨܲͰǰǰﳵһƬ
ʱǨƿͰ˺ĿУͰ﷭ѽģڣڵײֻһȻһŮԵƻ
ʱǨӯ̲סֻһڣɫһ䣬üͷ촽оģӦմ˵㣬ʱǨޡ˺üڣߵĺ簡ô˵ġ
ʱǨϲһһէӣһȺȻڽζΧۡ
·˼׵ԭǸ񾭲
·ҵ񾭲ȻͰʰ˸ƻֻ
·˱ҿ˳ɽկġ
ʱǨٵĲ鿴һ£洢绰ڣˣתͷǰͷ·ָһȺɵƣ˵꣬ͦķԵȥһ·
ʱǨ˾һȥ˷ԷҪīѩһȥ
׶̫ˣûһ߶ѡ
˵ó𲻴гûʹȥˣϾ˳Ⱦͳ˲ֹһ㡣

־ֱӹֻ쿪ʼͲȥˡ
ίԺſڣòĸк־׼ԺӣͻȻӹۺ󾵿һϤӰȻǣӵģô᲻ʶ
־ͣһԣף۾ߵ·ߣڶӵϡ
һ±ˣɪ۵ľ壬Ǹףʱ˹ȥữһ䣺֡
־Ŷӣģͺãͺãǻؼҡ
ӵŽŲ鸡Ķ־ھĿп˽ȥ
죬־Ŷջδ̫߳ˣûǲǡ
ɷŶӵļ򣬿ͷ棬·ãջ˵ˡ
־ӷˮϴ裬úϢһ£һһԸ
ջŶӣӵĿŸɷ־һֲԤУѵɷҪ飬һɢﷹ
ĬĬŶ߽ԡ䣬ŶӵŵĴǣѪ˿˫ۣջˣӣ裬ôˣ
ᾫָһЩ¶ĸ׸ݵģ裬û£ͱˡ
ջ涵˻û£ǸӶûаҵ׵ˣʲôҡ
ǵû˵Ҫϴˣ֪Ұȥ
鷿Уơ鰸ϵ̻ҸѾ˺ṵ̈ѡ
ջţ־˵
ջƿţŵһǺǵζüɷƣ飬Ĳһɢˣ߹ȥƿӣԣ̳˲ã
־ŷޣ촽˶ҡ
ջˣɷ֣˵ûͷûԵģ׷ʲô£
־ǲ֪ӷʲô£
ջͷ־ұ˵ǣȨ֪ǶðŮ
ջΪȺͿ־ɴ˫ۣԼɷȻһг˼ʲôǣԼĶӾȻ̫ͷ϶ɷƣͶӵջһȻˡ
־ûˣһжȥˡ
ջŵˣ
־صĵ˵ͷе㷢᣺ȫˣ
ջȻǸͥҲɵܹɷ֪˶Ĵۡ
ȻһɷҲδһгǣɷϣһøס
Ϊ˶ӣһݣ־һͷǡĸܶջ˵Ļǡᡱ
ǽ죬ԳĬˡ
ջΪĸףΣ
־߹Ӳഺ͹ˮ۵˵Ϊһףҵθ󣬹ȥҶĸӵĹĲһᣬҺúõĲǡ
ϹջɷĻ˫ֽ§ɷʵĺ󱳣ܵίк
־ӵĺ󱳣·ص˶˸̸ʱ򡭡
ջһϹ㵽״Ӧʲô
־ȻһЦ򲡴ȥְ
ջɷ᲻£ίˣ
־ʱҪ߶ӡ
ţջ
֡ƿţͨһڸ׵ǰʧʹޣ֣ҶԲ㣡ղŸĸĶԻⶼˡ
־ŶʪͷҲ۾촽˶ûʲôʲôܱҵĶӸҪģ
˺ѷεְ֣ȥףԼ£Ӧе
־ͻȻסڣҲҪ˵ûõķϻףأȲңһ
֡ǽŸ׵˫ȣ¡
ջޱȣŶӵļͷᡣ
־§޶ˣʹˣҲˣЩݲǸãֻҪһܹƽƽһ𣬻ʲôģ
ջǿ־صĵͷ
־˿ˣᣬǺúӣ۲ۣҪ۾ȥ˯һᣬһһԷȥ̳
ǵҲۡ
־ھߣ·ȥ
ǵ֣һҪѧ
־첻ȥˣѾ˼١
ˣһٴһţ־һ§ӣһ§ŶӣڴԺſڵ·ϣдࡣ
־뱲æȴûƽȴ󡣡
Ÿ׵ְ֣һѧҡ
־΢΢һЦÿھһЩº󣬶в̶ͬȵĳɳ
ǵͷԼγ£ļͥ˲ʹĴۡȻ֮䣬ǸоΡ
־̾һû˵ǿʼϧƽˣǣԼаѱץδ֪˵ʲôʱᶫ·ڵǣԼļͥǷܾһ籩
־ŵԸոճѿһ΢紵ҡҷ־ֹ𣿡

־һ˹ֵʱȻûдֻƽʱǨнӹֻǱȽģϾгĳŵûӺʱ䣬ٴ֤Լ
ʱǨŽһˣΪֹͣļء
ƽֻ͸־绰Ǵ˺üǡ㲦ĵ绰ѹػΪһֱϽУһΡáĻĵгôԹرֻ
ƽһƻֱֻȥȻƽҲ಻סԼĺ棬ס溦è
г칫ң֪гûϰ࣬Ҳûκνƽǻ˾

һκīѩ֣µѾҴµļڡ
һ׸г£һɫţп㣬ŵŰϴ˹˶Ь¶һԵټӢ٣εģֱ˧ˡ
Զԣīѩ͵͵ˣʩ죬泯죬ʹ㾫µȴΧһȻʧɫˣһɫTס˻ԲСƨɣǽĥʯţп㣬޳ϸ˫ȱ¶ţһ˫ƽЬ˼Ƿϵʡ
ڴϣųһƶ羰ߣŮͨɱ
·ŮĽֻռһС֣ǼޣԵģײ˶ˡ
īѩĬĬǣ֣С˰ߣ۶Ҹ·ֻʣǱ˴ˣֻϣ·Զûоͷ
국Ц·Ľʺ޵飬СѩĻͷʺܸأ
Ҳѽīѩ
ҪǷֿߣ飡顣
īѩЦŲҾҪ顣
Цû뵽ôǿռ
īѩЦ֪˰ɣ
һʹı飺ˣҩ𣿡
ʲôҩ
ҩ
ᣡīѩݺһ⡣
߹
īѩɰСӣô𣿡
ôң
īѩ΢죺ӻѱ߲أ
ͷŶ˵£Ҿͳԣھԣ
ᣬ˿أ
Ҫң
å
һ·ЦгʤСгλھǵı廷ռԼʮĶһͶضչݣΪڡͺÿչڲǽ̻Իͣͨ͸ޱȡ
īѩǰһƬ̲סһ䣺յģ֪ϰĸ˵Ǯ࣡
īѩŭŵһۣף
ڱոĨڷΰ磬ǿ¶¶Хͬ־磬һ£ͽˡɥ̾˿ڴͷԵģĸڱӣҲʱ򣡡
¶¶ͷϣޱԹĿХ죬жޱӣˮƽ˼ҽڡ
¶¶ʵڼͣХ콻ҲһأûһԼԱÿζǰӣͲݲձ¶¶ɺͷ촽һֻ־ȥХƤݵ˰컹ûзӦɴ࣬ſ촽Ū
Ǹ¶¶ӭϣͨԼŬźƤ۷磬Լĺ顣¶¶֪ûиûлرϧˣХǸǵˣ㸶ˣҲδػлر
ֿڲã˰죬һȻХѾϢģû˿̧ͷļ
¶¶ʧˣХҲķˣִӴͷժһϬţǣȻˮ˳ȥ
¶¶ҧ´俴ڵвļ尾Ǹ׳ϬţԼȥ


225 ûҲ
īѩҵģŷԪȫңһиСʮˡ
īѩЦ꣬ԽԽʮ黹ǸʱǨС͵µģ̫Цˣ
ʮָۣϾʮҪƷƵĶǿ
һȦ֣۸Ǻʣɻûж۵ģģһҲ
ЩģīѩīѩҲ˵ٿ
ʵ˶ǮĿǮһСīѩĺ⻧ͷҲйڵ
ǣ겻򲻵ѣᶯÿǮˣֳĸоīѩò׻õǳϧǳҸҲǳƽκ´ƽԣѡ͵
꣬īѩֻͨᷢԸĿ꣬Ŀš
ûô߽ͣдڡˡȵȣͿȥƯˣģصˮ׼Ҳ˲ֹһΡ
һ۾ͿһɫݴǸ䣬ֵˣոպá˵ʲôоǺܶۡ
īѩīѩϲͺá
ͷתת
īѩȴһɫ׿ǳ泵һ£Ȼֻǵһۣȴ겶׽ˡ
΢΢һЦĬīѩתơ
ϵ걻ôһϵţԼĳ˸ˣ̫ԩ
Ŀ˿ʮµѾǷëǣʮıȱȽǡ
еˣīѩѽˣǵڳǱ߿
ðߡ
߽ڳչ˶ʱĿϾӵĸоչʻǲУˮһֹ½ĸоһɫ޵ĸߵγܳţɼˡģٵĿĲƬ󷽵չʾԼͳ
ʶȿˡᡢʱݡۣžô࣬Ĳʶ
һǮһֻ۸ĶƯиܵʲô
߽Щһλòʾѵģǰͨܿˡ
˰֣ţͦģǣ
ģһЦ̨־ᡣ
ԭ㣡һϲüͷ֮һšûеϺÿ
־ΪԷҪԼû뵽ȴ˵ĻʱЩҲסˡ
īѩҲ˵ֱӣЩˣ䡣
īѩּǴǣҪְּСǮҲϣ
־ɫ䣺ΪǮǸѰæš
ɹƦƦЦݣڹѣ𣿻ǡ
־򳵵𣿡
Ȼ˵̨ŮǼ̨ģĽмߣȻﵽǧ򣿡
㡭־ָ꣬ۿˡ
īѩҲĿȥϾŮԶͬĵģ꼴ǿԣҲЩˡ
īѩĲȷʵǿԣԵĲ־ᣬ֮ǰûмˡѾ˽ʤеϰХ죬ԩ·խǹ£ҪĶХ졣
ôˣƤôЩϷӲǿƤԷ𣿡
쵰ءʹ־ƤٺҲס䳰ȷ
īѩһЩŭĿô£Դҩˣ˼û㣡
긽ߵǴܹҾҪѱϰֳˡ
īѩˣҲ˼ұϾǸŮӣһͦϲġ
ϲʲôãҿûƯ
īѩЦ绨𣿡ȻЩΪ飬ʩɣ
Ů˵˼΢ģݽɱīѩҲףõ˵һޣۺһӡ
ֺǺЦЦˣҲ̼ˣ˵ţ߹ȥڸҽⲿɣ
־ָ꣺޳ܣͲ򳵵ģǹ£ţ־һҧгݵ˵꣬ѾԶȥ߱ߴŵ绰
ָıӰһҪע󣬲¶øıʣ
־ָҡҡ˵꣬Ȼ޿ֻ˵ʲô˵ֵ˵꣬˼ˣѾˡ
īѩ΢΢һЦĿĴﵽˡ
īѩҡҡͷȻĹе㲻
ǰһڰĳܣһ־ʶȻɫʲһۿȥĹâȴ޷ڸǣȻɫķɫᣬɫ˹˹
귢һ̾ʲôƯ۸Ҳͣ120Ԫ
īѩЦȻƯһǮһֻϲ͸㡣
īѩһۣŮˣҪͶҲ㣡֪ҽһ£
īѩвӵųĳҵ߼¼
īѩСѩ㶮࣬һڡ
īѩЦᣬҸ㽲һ߳405.7/ʱ10δƵ׳һʽдµ386.6/ʱļ¼19/ʱڶ0100km/hʱΪ2.9룬F1¼0.3롣
ꡰۡһô
īѩѽļ۸൱
ֻ̾ºܶһӣҲôһ
īѩⱾ˵ݳƷ
˵ţһ˭費ۣ£Ҳ˭ġ
īѩתԶˣǰװĸ𽺹ıղǾ仰ǰһװİ˵ġ
붼֪־ģҪԼѿ
īѩˣϵͷЩ֣⼸ӦòǵĶְ
īѩôˣ
û
ң
ǣҵԱ߿
ͷҲã
īѩҪߣ־һ߹ɤӵߣһģ
īѩεҡҡͷٴλص󣬲Ȼû̧ͷ
־סǵ·
һᣬѾǰĿһӱԱǸֺ׳סˣ˼ᣬᣬһһ֣Ŀ·ĮһС
ͬʱ껹оһɵɱһɱˣѪΪīѩϣܵͬʡ
ѵͻȻðһֵͷīѩͬУһ֯£
꿴īѩԽԼжϡ
׳˵Ŀͬ͸壬˼ĿīѩֻǵһƳˣǱ겶׽ˡ
˺ĿڿīѩӰ΢ֲ
겻ͷˣô̵ֶָָ㵷ң
국һЦ˵û̡
Сͦ񣬾ףҽоҼҿġ
̿Х죿ĻǺûǹܣ
̫ٵĸЦֲЦˣʵܡ־Ҳҧ촽ȥǿס
ˣ˼֪Լף˳ǽӣǹأҲ̫ɺޣȻԼֿ̣żıǲʿĲǲ/Ĳ
ôһ˵ղ̵ļҲ̲סЦˡߺ죬ԵģһĶֵһϡ
ûдЦϰ壬ҿ򳵵ģ̼ҶԴ˿;̬ȣ
ˣ㵹ˣӻͲˡ
ָ꣺򳵵ģҿµģˣõİ취ֱЧǾǹŷŹ
̫˵Աߵĺװеʱûʲô漸Ͽɾ͹Ҳסˣһ󸹷̣ԵģмǮûӶ෢ʲôʱͱɹˣ
ͷҿĹ˹ʰˣ
޺޵ĵͷСӣֵǣ˼ǹأȥҧ
ζ˼ǣѵûУȻݹþְҪģǺĸ𽺹Χ
֣ȵȡ
ЦôںˣԭǸ
꽫īѩͳսȦЦ˵Լɣ˼£ҪŮӡ
īѩ̧ͷһۣۡġ
ֻžһƳ׳ڿˡ
Ҳīѩ¾׵ʱһƷģٿһ־ᣬʱһ˵īѩ־ֱӹ֬׷ۡ
߻սȦʱ䱦һϰɣ
Ҿ⣬ɽϣ
īѩɽһȴûʲôʾ˵ڹȥźõģҲֻʦɽˡûʦͽ֮飬ɽֻһп̵ѵǡ
ɽĿ㲻ҵϰ壬ûʸңҾ㣬˵ע
һҭסˣ׵ĻɽһҲһ˫нܹ°ֻʱľӵ⣬ˣúңòþͻԸעִ硣
źɽͶ˶û˵űʲôҧ
ĸΧ꣬һ󲻷ޣģʼգԼЩ˶ǹ޹鲻ޣû˸ǮȥǮ֣ҧҧɣͷϲֵǮ
Ƕһۣ𽺹ͳȥǲУδ䣬ĸûô£ͱ׷ţͨͨ죬ĸͬķ
˷һʱ䶼û
־ԸеСһOһûġ
ͬȵĻкɽϹž޲УŵᣬȻ̫ȭںϣѧѽ
Ҳ΢һ£ܿ죬ٴαŰ裺Ҿ˵ôԭӡɽ֣ɽڿ֣ҴѾӰǵ⡣
ʲôƨ⣬˱֮٣磬ټУīѩûһ˿͡
ɽͷһûɽ֣׶ôƳ磬Ӧòȥ
ɽߵǰ֮ңվĿȴīѩ
ȫɻüͷ
СѩɽһеȻ̫ȷ
īѩ̧ͷ⣺ʦ
īѩİϼûһ˿ɱҸɽǳο
ɽûʦҲûīѩȥĶȥˣ
ⷬԻû뵽˼һϵǻܴ
굱ȻܹɽҲͨˣҶҪȥ
ɽǰһҿ㣬ûʸҸ
ͷ롣
ɽֻһȭ
īѩһʦ磬ǡ
˶֪īѩŶǵǣҡ
ɽȭָգȭ죬ƽƽĴһȭ
ɫأӺɽȭ͸еѹɽƣ֪ˡ
ɽȭǰĺԹ۵˸ʲôֻ׵꣬еɽ·һεǽԼѹ
ȭ;겻һߣͻȻɽȭ͵һȻȻֱοߣƤ̷紵𣬿ɼһȭ
ֱʱ귽ų֣ǰһ෴ԲȻӭɽȭ档
ɽɴ۾ˣΪһɲǣԷȻԼġһȭһƻһ
ûκ죬˸һɽޱʸ񡣡˵껰Ťͷˡ
źɽıӰιɽɽ
ɽıӰҰʧԹĿһۣͻȻָղŶվʯĥɵĵש϶ĸһҵЬӡ̲סٴεһĿѾ˼η塭


226 ǧһ
ߵһԸ״˸绰˳зХɽһˣ̲ס˶䣬ȻָȭͷӲǿ񾯲ңгʱҲѧ÷ɵԼ
Ը൱ľֵһʶҿǹҲ硣
ХƬ̣Լô󣬳˿϶еģǸԼаĻ治ࡣХܻ쵽ˮ𣬵Ȼƽӹ֪֮˼ҸôɣƱЩ̣ȱҹȥ
Ͻɳɵĵ绰һʤ£˴ǹ
Ϊƽʤнźĺòһ£һڣܻᰲϽɳԱһΣǿǳԺɶһ
ˣڵģʤзҲǳλ͹￨ûֻ벻
ĵ̼ң񾯲ôܲǻ
ԣӣһɣɣһԵ˫ľƣڽչݵǰ
һ绰ȥӾ͵λѽɳҿģ
Եãɣ
ɴ˽ԶԶģʹô£Ǹ۵ĸ£һҪÿ
ǰָ֣ͬСӣͲ򳵣ǣʼȵϷнƸ̨峵ģִǵıԼֲ޷죡ΪѾ̼ҵӪͬʱҾҲûнҲûѷɷ
дҵϽԲķӴڣ˵ϣžϵķ߽
ЦȥҲʮңеģɫ͹ܴⷢ󣬾Գһ˵һǻ뾯Ļӡ
ǣ
ɿԷԾ൱ϽɳɣΪг򣬶˱ԱѾ̷Ҫ㣡⼸ˣ͵ΰɣ
Цѽأǰɣҹϵƽʱûúôɣ
߳ŭ޴͵Ķţ˺ʱᱬѡƨǰƽȣҿΪһǶ򣬷˾
˵һ绰ôܳҪЧʸߣҿһ
㡭ɱûɸˣҲ̫ᣬ̫꣬ɻѽ
ɺˣȥ
첲һŤ׼ϱεǺ˳ӣīѩҪǰֹֹˣŽɵǰɣûоֳ飬Ϊ̬ȲãͲʵĶˣ
ɴһӣûǷٵ£ֻǴȥ顣
俴Žɵ㿼ȥףɾˣ
񣬻޿ֵ棬￩һ£ѵʲộ
Ť첲Ŀѯǽ֮Ϊھطѣ̫࣬˭ûеϵйϵ¾ҵͷԲ⣬Ϳܵ
Ϊ֮ʣХ˽ûиɴкǴЦѽô£ֵǳҲ֪ͨһǲХ쵱Ѱ
국ȻĿХ죬˵ʲôʱԼֵˣֲЦˣҲǵƲ˵
ôһ˵ˣץˣһƣԵģҵ£Ūⲻˣǫ̂
ϱҲǳʣ첲ֻˣֻӡ
Хߵǰҡҡ鷳ˣֵܣһᣬȫȮӣҲû˵壬Ҹˣ
Хôһ˵ҲˣޱȻǳᣬҾնˣ⾯ɲ㱨ģǺ֮֮ȥ˼Ҳ֪ĻΪɳҿġ
ХЦܰͼλֵܶҪ͹⣡
ɵ˵ɣնӡ
ظſֱۣ׼ߣ꺰ˣҿӷˣ
ҡҡòҪٷˣʲôţȸҸš
꣡
ʲôͻȻоȶһΣԱߵľϰס˿֪ܲǾǵľϵͳԡꡱֲİ˵ǷǳϤôģôģЩԺһʱһйأǾꡣ
ھǵľϵͳһ˭˭ùɽСӵţ˼ŵʱģʱĽɺ޲ñ˫ᣬ뿪εľء
ߣȽŲĽĲ»صԣϳǰԹһۣ󣬲ŷԼѺ͸¡
ݺһڣ˵Եģӡ
һﾯͬܣҡͷˡ
ʻ룬ˣ˼ײԸˣȻĵɫһ䣬첽ߵǰ˫ҡŵ꣬ѽô˵Ұǰ㣬׹ֱҵż񡣡
Ҳţ۾˵Ϲı˫Хǰꡣ
ϵХҲϻοͿӽı֣յĳɾͱضԼ֮¡
ЦңǺ»ǻ£
ǳ˳飬Եģֿ̣˵ұɣôƺңѵ浱
Х캦¶˵ʲôʱ˵ĻϽ꣬ûǰ㣬ȻӢηĴ£
һЦХʾˣԼҲ̫ӣԼ򳵵ġ
ХҲԼĿǣԴӷºХıһ飬һ飬һ
ؼݣݴǵһ˵ĸɶӣָʯʹŮôϤǮƵʵڲԸ
֪Լ˽⵽ֻӴ󱳾ıɽһǣôޱңûѡĵˡ
ܣ򳵵ģ֮
֪«ʲôҩЦ㿴ҾԸ㰴ۡ
Хû⣬꣬
ЦɶܣƾĹϵôҲӦðͰɣ
Хǳ˳飬С治ʡ͵ĵƣŪ˰죬ԭռˣǸǿ
Ȼô룬Хȴ˵ȿ˵
һӣÿˣͿҲ᲻ãʵͿˣһ׿ǳ棬ŮѣһݴԼ
ֵǵ͵
Хһ˿һ£Ҳ͸ʮХˬ˭˵᲻ãҽˣԺദʱ䳤˾ͻ֪˶ܿأͬȽϣǮʲô
ХظԣֻҪ㿴ϵĳҸһۡ
еƵĿŸףʮǾø׻˵̫磬ʲô۶ӡ
īѩС֣Цһǿ˳ô˵İɣ֪ܳ
Хһļͷ߱˵ߣҸᳵҲŸϽߣ벻ڽһ˺ƤҪһܳԼɾˡ
굱ȻХ˼ܣʮɣҲҪʮ߰¡
ХƵЦţļͷģ˵СƨһҾ֪Ҫʲôʺ˳Ǯ
ȻܣɶҶ˼˵ߵüϾʹʮҪʣµҸǷȥ͸͹
ХһӲˣУСӵ׻ʮ飬Ҳ˵дǷХȻˬĵУʮ򣬲ҴǷʲôʱ򷽱ˣ˳
Ĳζ˵ʼ껹ǸǿѾˣҪҪģҲ֪ΪʲôôһصС˿ء
ܣ̫ллˣ治ռˣűֻһŮѿϼ׿ǳˣԡ
ХЦףϵˣȴ˵Եģ˵ռұˣһ˵ϾʹӦˣǷˣҪģǣûôҪġ
ߵ˽ſڣҸȫ˿ǶʨӴ󿪿ڣҪŪһڳҪѪˡ
Ҫ̨ȥͻȻһŮϲĺ꣡
תͷȥȻǶơɯߺͿޡôŪһȥˣ˵˷ɫʶȻͬҲƵŮؼǣһ൱г
ͷ΢һ¡
˹˿ʮָ۵֣īѩһ죬Ͻ˳ƾʾһ㣬ֱӱĸ첲ôˣ
ХͷʾǸ⣬ŶԶƵܸʲôȻ򳵣ѵǿģأ
Цҿֿܣ
ҡͷоôˣʲô
ɯߺһ˫Ũü̶ͬҲ򳵵ģѧкüܱҵûʵڲ㡣
޵ǰôǲӦôѪÿһ
ЦпƥʲôģҪ͸㣿
ȻԸţֱ׵ڵҲŪ˸Сһܳôʲô˲𣡡
ҡͷҿһѧĪ˵ܳһͶ˵ĽݴϰҼأ
ХǺһЦС˼С˼ֳŮʶģһǶƣϴξΪԼ380ΪһŮôص֮ûʲôϵһɯߣХϴѾ֪Ѿͷжʯʹ࣬ѾǰŮˣǮû
ХΪһˣȻҪץסһнʵĻᣬֺǺߵɯǰֵɯС㣬ּˣ
ɯ߸û֣ұӲǼ𣿡
ХϾǳˣӵЩҲסˡϸΧɯˣϴĿǡ
Х϶걨ԸмеƽˣСӻеģʮû׻
ɯߵͷôһ˵еӡ󡣡
Х쿴ֿ꣬˿ֳĸò绨ɫͬŮ൱ĸӣǸ˶ܿ⼸Ů궼
ıӰϵıĽʺ޵ʵдա޵ģԵģƾʲôöһ˳ˣҲʣˮ£
ĻҸӵȻХ죬ڵóӶˣģ֪Ҳ˵ĻԼŰ
ֻǼܼŮôһ˶ҪŪܳɣȻôǵݣ۸Ƿģ˵ˣҿϵһɰۣ
ЦſɥХ죺ܣ˵Ļ᲻ɣ
Хһߣźģҵʲôү㣬Ͻ߰ɡ


227 ǧ
ɯߵʲôģΣӵͿˣҾǳġ
ЦҮܣǴ̫ˣұҲòӵϣǱɯˣˣΪѣɣ
Хעһˣô˵ȥĶУŴأѾĻӵۣ֮ϣҵࡣ
˹˹˵òǿѽۣĹϵǲõĶˣ˭˼ұǮأˣҾҪӰɣ
Хݴ쵽ʲôӣ⼸ѾͷҲ˵ͣ˿Σѽ
Щˣ⼸ѡ˳ļҪǶۡӦҸɾѽѵ
еģǰӲ˵ʱͬױ̬ͬȡ
Хҧҧǿһ˿ȿ޻ѿЦݣλŮʿ⼸ܶǵ֮˵˾ǳųų棬ǲ㡭
֪Х˼Цܣ԰ɣղһǸŮģ־ỹšһָȥ־Ѿкðûˡ
ХȻϵѾʵϾΪͬɯ߱ĲôͶʻֵõġ
Х컰һתˣǼλѵõĹͣλˣ˵ʲôҶҪ˵ˣ⼸ȫۡ
Ĵָܣΰ󣡡
Хɫһΰƨۣ
ɶǾˣ˸ǽһ³ӵ£
Хһ̾־֣־߹ǿˣ˼ҸԼǣԼҸӹǿưɣ˼ǰһԱ
Х־ᣬǽ
־ᵽһ⼸ܡ۸䣬ϹŻеʽı飬һеôͨ
ӵEB16.4ֵ120ԪƵҵļ¼߳405.7/ʱ10δƵ׳һʽдµ386.6/ʱļ¼19/ʱ0100km/hʱΪ2.9룬F1¼0.3롣ԣÿۼ(˰)Լ120Ԫ൱
ENZO2۸65.2ԪųʱEnzoеòʹһʽֱӽĿѧЧӦѧãֻΪһĿڵٶȣ󲻹ֱ϶ΪԽ۷ĵ䷶
˹˹Ӱֵ32Ԫ+Ƽ֣˹˹ƷɱӪʹƵѸٵشӴͳֹ߿Ƽӵǿ453ƥ12棬ֻ5.7ܽ20ӢߵȻٵ60
־רҵϸĽɯһ˷ܣֵð꣬㸶Ǯᳵ
ͷãʤҡȻΪɯߣȻİõĶŹʽˡ
ߵХǰҡεܣ̫ˣ鷳һ£һöǮ
߹ĵղż۸ǶСӻװ⣬Լ㣿
ȻХ˵ѾԼӿˣָͷ217ԪǺ˰ۣƾǵĹϵҲ̸˰ˡԪһҵĻ6.5ô217Ԫ6.51410ң˵İ۾700˵Ķ𣿡
ХҧҧһаҪϴܣʲô˰ˣ軹˼˵ʲô˰ƾʲôָҿ˿ʮ
ǣХ컹ˣͷԣ
Цɶôһ⣬֮ǰ͵һʮ򣬾˰ɣ
Ҹӿһֻ꣬ʣ̾ˣ˵Ƥ߯ˣƷֱȳǽĹսǻ
ܣǲ˵Ҿ͵ǴӦˣģСǮǸϡ
ȵϸӵļͷĸֵƵģҾ֪λϰ忶Ժضܳޣ硣ߣҸˢȥ
Хͬһ㿴꣬ͷֱԵģԭǮģǷ˵ʲôۣʲôǷôˣܻ380һ
ߵ̨嵥ܼ1445򣬲ֻˢ꿨700ХĽǮֻ˽µģ֪ûˣϣԼҪ㹤
һ㣬⣬ռ˸ˣХ׵еʹˣԼҪʿɶֹҪϸˮ
ǣһɵĳӻʻʤУ꿪Žݴ֣ͣҸӻӶš
ûעĽ䣬һ̨ĬĬ¼档
ųʧҰͷҸӶɫ䣬̲סå֣Ϊʲôһã֪˶궼׸ˣ
ХƵĿ˶һۣͻȻסؿڣæŸףͳЧ裬ιһš
һХڻعɫɫȴ̾˿Ǯ֮ˣ
ͣ˱Ķ˳ſڣһȫĻڶк̣ŮӶлҪףǾͺһڣû취ֻѡ
ʵϸ룬ȷʵռһıˣǸúúףһ
˳ģСܹ㣬ǽһʵʱš
ͣڻſڣ̾˺䶯ǰ缶ܣ׿ǳҲ㲻һݴ̫ۣһǰɫġ
ϰ壬Ա˿Ͷ֪⼸϶ǷǸ
˾ȫ³ֻþǰĸоĸŮʡɫͬǣѵһŮһȴôгƺˡ
ֻǣһгأǾӰɫݴΨһȻСӳҲģСǾʹǲͶ˵ĲٵͶ˵ĳжϣСӶǸġ
ˣкܶͬвޣҲأ
ͣóȺȥƵ꾭֪˿ѾԴżλŮſڡ
ǡڴʱĻϲһţ˵Ŀⶼˡ
ϣǲһƵƵУһӻʻʤУһ岿һǺڰĲڶɫǺɫ˹˹ӰǺɫ׿ǳ棬ǰɫݴ
Ƶˡ
˳еˣſڻû߽ƵҲţǣеĿˢˢȿ˿תƵ˵ϡ
һգֹɣôùЩʲôʱ򱻹ж͵ˣ
ϣһŻͲŮߣǻԲͨλѣλڣãǶƵΤãղŲŵһƵҿ˰ɣʲôĸоأ֪ҵĸоģĽANDޣ
ŮǺЦȻΪһŹߣҵֻǿ͹ʵļ¼һ¼ģƵм¼һСʱǰʤſڵʵͨǼߵ߷ã˽⵽һλٴλǧΪλúֵǣԼȴѡһͶ˵Ľݴ
ΤЦһԲַ۵ëͨǹԱѾ˽⵽λӵʵݣǱѧϵһλѧ꣬
ҲȥˣϳƵ뿪ˡ
ͷ˭ҲԸΪ챻ж׷٣ֿ޷˵Ҳ
ֻǣѾסΤõŮû̫ѾַǼȨбҪҸôôλΤ
ˣǶ˳ղűЩֻͬ˼ˣϾͬʱĸŮһǧǷëǣĵжǮģ
ڵӡһЩýͬұʡֵ̨زԣһ磬ĴѾΪǧĻֺͬǡ
Ҳƽ
˾ֱӽȥ˷Է
ֱʻԷĵͣ˱ע⣬˦һлʦ³ƶûأǿŵ㣬Ҫ˼ҹ˲˵ġ
ס̣üЦģ൱淶
ţ˸ͣóһ˳ȥ
īѩǰ棬ź󣬶ơɯߡ޶ۡһܰ
еûûΣīѩǲǸڹ磿
īѩһ죺Լˮȥ˵ƵĽ˳
޺ɯһƨɳϣֱۡ
ƾ꣬üõȷеĴ𰸡ԴϴΪͿʼŮԾӡû뵽ƾðīѩȻȵǡ
ܰСңƷĲһʧ䣬޵ĸ˺ί
йעŶƵı仯ֻװɵܸܲ߶ԼѾīѩ˷֮ʵɣ
ƻ񶢵ܲˣƨɵǼҵ̨̡֧
޵㣡ӱóƿȣɯ߿˴ںš
ߵ̨һ̵֧ˣһڣȴֺܿ࣬üͷһ壬Ѿе
ûлͷô㲻𣿡
ۣ
Ǿ˳ʾǺá
ҧ´ʵʲôϵ
껹װʲôʲôϵ
īѩĿ
̾˿Сѩ¿꣬ҵá
ùϵƵѾЩ
һ̵ŮһЩʱ򲻺ðա
һѽŤʵô죿
滨Ķƣ̲סĴָҪȥȥˮֵ;Ĵ£˵ǲǸ쵰ǲػģ
ƾС㲻Ǻˣ
ˣŻûҳԸĨˣϽҸ˼ңͲһ¡
Ҫܣ˵ֱף糺죬һ䡰쵰ԼЦˡ
ס̾Ů˵ǸԵĶԸе
һѾסĶ䣬Ȼ֣ܣҲ֣鲻ãԼͳԵ£
Цåʶ㲻ʱһǫǫӣôôѧأ
ꡰϡһƿ䶼ˣŰ֡
Ҳ֪ǽīߺڰɣһʱ䳤ˣɲҡ
ƲʱͬһŭĴè㡭ǹҺڣ
ЦϻУҾͲˣҪԩ㣬ҿ
åĨռұˣҡߣ
Ƹ˼ĵ㣬Цʱÿ
ͣ½ŲһۣתӣȻһЦȻȥ
ŶƵٻӰ̾˿֪Լ㲻㻨ģԺĸδûдһյĹ룬̲סٴ̾һڣѵ˧𣡡
ص޺ɯȻ˲ɳϣȴûڡʣأ
޵æȥˣ
˼Ȼָſ޺ɯߵ˵ʲôãǹңһŮҪáóҪס˵ģҪθϽģѧŵ㣡
޺ɯ߶һۣݺݵ˵꣬СѾͷǺˡ
һЦƨɳѾͷʣİƿȴںˣɳųĸæµŮˣǷ޷ġġ


228 ֮
һСʱϰһΧڳΧ
굱ȻڶͷҳλӣĸŮһϵĲȣĸŮˣǸѽܹ̫-ˣ
굱һүһطſڵԼһҺŮ˶ѡ˹֭ٱж˹ɶף˴ߣףܹһԷֻһоǾ
˺˱֮޲㵱Ȼˣǿɿˣ㿴ҵ
ղûע⣬һֲǿޣɯҲвٺڻңѾͷûнҲΪˡ뵽ûɵԺһλ³Լǰ˺󲻼ѽ
ƸһعȳգȻٳǵģÿ˶зݡ
һƬعҧһڣɷнµţ⽹ۣˬ֭ãһ
΢ЦͷԼֲ˻൱ŵģܵõԼ˵ϿɣҲԼεĿүүү֪ԼŮһֱع⣬ǾТֻԼƷ֪θ롣
޴֣ҵģ
Լһ齹ڵĶʲô
ЦƵǴŹǣϽƾ˵ȻҸ㼱
ðΣճһڣо̡ࡢᣬڣʣ³ŹǵܳԣҪģ㲻֪ʽ˻°
һˤӾίҲˣ
ЦѽҪýܽҪԼðճУĻҪ˵㽫Ϲ˵
޵һۣԾͳԣ˭˭Ȼһڲ̼ĶüͷſСҧһСڣ۾һһԵĵϡ
ҡͷôԼܲ˵Ķôñ˽ܡ
ɰСӣˣû֣̣ˣ
˭֣˭ͻҪೢԶۣҿޣ
һϲģ̫ˣīѩпҾͻϰҪѧϰ㲻ɣ
īѩһЦô᣿ʱӭ
ֺһ
ɯߺСǼռһڻңԵеƤȲ꣬ҵĿš
üͷ⵹ɯĲãϿſ֭Ϻ䣬ǺܲġҪǣһڣЩų⿧ζ
ɯ߿ı飬ۿЩˡ
귢⣬иëԼʹ࣬Ҳ뿴Ůᡣǣ̼һƬ˿ţѾﵽ˴ʦļ𣡡
ɯһЦ绨쳢
һĭ۾һڣζŨźɴ࣬˺ˮ׼³ǣһ׾ƿϲɫɯߵԺѧй˰ɣҳ˱Ƚ϶θ
ɯߵͷġšһ
޲ƾʲôǼѵҪΧת
Цֻ˵˵밡ҪھϺüѧأһһСһйϹʱҲֲѽ
޶ײɶࡣ
ǺЦЩҪǽ˵ϣҲڡ
ָ㣬ûȣ
ڼҪʲôȡ
㡭
ƸϽԲˣ꣬Ůӽʲô˼ҵݣ뻹벻أ
ŶƵ̧̧֣ŵ°ͣǣ
ģǣҵĴŮһ̨ϷҲ˵ˣֻԲˡ
չЦգҵġ
ôܲ˵Ҩһ׹У۾״ҼСѩĲ˶θ̫óˣҲ
ŮҲ˳ȫ޲ڡ
īѩҺòĺã
üͷ⻰Щ֣ôô죿
ɯߵǻĹ𣿡
īѩСˣɯ˵ƺ뵽ʲô˲糺ûûΣʼ˽Ƶûʲô̫ˣҳԲˡ
һŽĿⶢһӲϣһֻ㣬ſΧһȦȵ»С
޺ƬʵСѩʲô
˵
üʲô
ɯߺͶҲ꣬īѩЦĿ
һڰ׾ƣǵȻ˵
Ů̲סЦˣֻ˵˵ҡҡͷ̫³
ɯߵСѩ˵˵ʲô
īѩ꣺ʲôģҸ粹
īѩ˫ۣ̲סһĭҰ
ƺᵽʲô΢΢һ졣
ÿӲ˵ԴǴ󲹣СѩģҶ˵ȷָĸŮָÿȵ
߸˵Һܹƽÿһȣÿ
һ̲֭ס˳ŭ꣬ôʲôﶼζˣʲôһȣ
޸Ͻ͵ǣһåôտʼû֡
û̧ͷżԴѽ
ƿһţ꣬㲻˵åò˳Է
йԴһڳԵ첻ɶɶҲϽԣٸǷ֡
Ȼ˵˵ЦЦ̡˵ζȷʵŮûܾīѩֻȵϸû
Ҳû⣬ӷָ޺ɯŪ˵ϵ⣬ȹ͵īѩӸ˶ơ
Сѩ࣬ԸȹߣԽԽƯ
īѩЦЦȹ߸ҪͣͻȻеһθϴּ䡣
СѩıӰüͷѵǡԶƵƣȥСѩ
ţɫӣվ䡣
޵ô£岻𣿡
ɯߵͷǲǲˣ
岻֪жãҿ˳Ϊдˡ
޵ôܣ㾡˵
ɯҲڰɣ̫ˣŪԺ󶼲ҹˡ
һЦЦģҪǲǺû˼
ϴּ䷽Ů˰첻̾˿һڸˡ
ӣīѩͶƲ߹꿴īѩɫɷףĵô£岻ô˵!
īѩû£
Ƶ꣺ɵĺ£
ҡ
ɵʵʲôˣʲôϵ
ɯ˼Ƚϸܣƺʲô
īѩû£ûϢãżĶ׷ģҳԷɨ˴ҵˡ
Ҹ˼īѩҾһӭԺͽﵱһܹ֪ҲһԵӦϧ
֣Сѩ˵ĺúŶ
ɯߵӦúúϧ
Ƶɱ
ҡ
һˣԲ˵ٶԼӿ죬СѩҲûзθ󣬳˿޵ǴŹǣȫһɨ⣬ÿ޺ûӡ
ɳĹĸŮѾǽʰˣȫڳϴˢš
ⷬ龰Ž֮һ¹ΤСȡ߸ţΪʲôҾͲԡһŮ˾ƨɣǰȥ붼һܡ갵ģôҲҪҼ
һ뵽īѩ̥ᣬֿʼͷۣʲôûпʼƻСǲǲʱ򣬲ԥľҪһֱǸӡ
˼䣬ɯ߶һ߹Ȳ裡
ԼԱߵһôУΪʲôҪҵ裿
ɯߵ˵һкܶô
޵ɯߣ˭ҪȢ㣬ǰĸ֡
ɯСˣΪʲô
ָͷŵ̫࣬Ǯᣬġ
ͻȻڶмɯߣģҿɫǣСıԵͷʣ
ƨԱŲŲɷ羰
޵ʲô
ϵûУ
޸ղҪ쭣һ绰Χ

СѧУ緹ͻȻǽϵĵһ˶ע⣬˿һ֧ĳӾ¶۵飬һݴ￪O
˱ݴﳵһ½ڲϣüͷ̫ˣôǮ⼸Ů˸ʲôϵͿһǧ𣡡
Сû뵽ôǮһѾǧģ
УôǮû
СǺЦЩ
ǣֻĺ롣
̨ͨ˵绰
һ䣬磬æʲôأ
СһûֻƤ
굱Ȼ֪绰ĿģСѾͷ˳ǿˣԼѪأ
ûæʲôճ극
磬˼ѧôԶҲ㣬ӰҲãô崿ˣҲ˼Ҽɣԡ
ЦסʲôģǲģҸģ˵ȥѽ
磬ɶϲһҲһҪ󲻸ߣǼ׿ǳĵξС
׿ǳûУݴҪҪ
ߵСһŮݴǲ̫ˣһһһڽ㡮硯أ׽ˣҲСҽй˭һ硯
һô˵ҿǷ㡣
ǣǷ˺ܶأ㿴Űɣ
ҿǿǣ黭չ˵ˣﱸô
㲻˵ҲҪ㣬¾㱸ֻǷ磬죬ҶЩҼǮ
Цôоˣ
ǰǮʵҲŲ϶ΪǧŮżҲ㣬˭ѽ
ˣƶˣСѾͷƬӵģ˼봿һ㣡ˣҸϵˡ
塰һЦãݰݡ
绰С˸ʤƣСҿ˳Ϸ˳ÿѵ˾
Сû˷ܣС壬㷢ˣ
ͻȻһڷʲôҪҶ˭ѽ㣿
Сҡҡͷҿ龵ı飬һɧ񡣡
ԼСоȷʵе㷢̣СС˵ˣ˵Ҹ㼱
СѵûԼе֣㲻ǿλ˰ɣ
ƤĹͣ³һMYGODҵ׽ãǴ˰ɣ
Сصֻ㣡ˣͷûʲô£
ͷͲˣԺҲҺôƣʹˣ˵ʲô£ѵң
СЩ˸ûУʲô£ûΣٵ黭Ժ
һµãߺߣҪһʤ̣ЩǸеա

ڰ칫ҲţЦЦҪ绰ϵȴ
˿ʾܾ־ֳ컪ģ绰컪ûпһţʤǸ
տôֳҲעְţ
컪ͦҡ
üͷһ壬ֳܾϲ꣬ԴձѾ근İȻ֪һһ˿ʼȤô鷳ͻ޾
컪ĸŮݺȷǸīѩʲôݣ
⡱һ£īѩʵǼù⣬ڵԼģӦûʲôɵ㣿ѵʲô֪컪Ե޹ʵ֣ӦѾ鵽ʲô


229 Ϊ˸
컪˵˵ɣģӦñκ˸
֣īѩûʲô⣬ʱ׳ͷҲڳ
컪ûôģձʹݷô£Ϊ㲻˵Ҿͻ᲻֪īѩ֮ǰǸְҵɱ֣˫ȾѪȣĴڶԹҰȫǸ޴в֪عô£Ȼ֪Ϊʲôһ㱨
ҾûбҪ
컪һ˵úãûбҪȻΪһְҵɱְµݣһ˫մͬѪְҵɱ֣ܹسɷͬ־Υ֯Υĵԭʽ֪ͨ㣬㱻ְͣˣ
ȻֳƾʲôͣҵְǷΪҪīѩչж
컪ڸûϵϣ㻹ǵ֯ԡ˵꣬컪˵绰ĿؿŵĻ϶Ļ棬īѩһֵ龰Цܰۡ
컪һЦָīѩʹ㿪ʼ

Ůʰˣ޺ɯɳϳʳŵӣƺīѩ˷䣬š
ȴ˹¼ҹһ˿ң֪ŮʲôǸԵĵжϣǶīѩе¡
һȻֺǺǵĿšϲ̫ǡ˻ʱһ󻶿Ц
üͷǵιĲģǶˣѵڸͯδ
޵ǲģú˼أ֪ǵͨ˵ôãǸŶƬѧġ
ŶǺúѧѧֹ
úȤʱ㣬ӦȥѧУˣЩʱлأʹ˵еĹŮ
δʱ䣬һ绰˹
˵Ľͨôˣ
㣬̫ߵ̫ɵ벻
˵ŵ£Ҳܺѽý壬ǸˣпһҪúġ
Цǿ˼ҳƯɣ
ֱӵûÿ
һۣһʧ䣬ôôһǰ嶼Ųϣ
Ц㲻гôҲ֪Ҫû£һܹƽһ¶մġ
üô˵åˣ
˵ﻰ
̾˿Gôθڡ
߶͡
տʼʱôûһĴܲ
ǺЦǷ飬Һܳ飡
ˣҪҲûʲô£ݰݡ
ãԷСѩĳû˵
˵һáһʧ䣬ʵ֪īѩͬˣȴԸʵ׿˵ֱͷһԵ
ԥûнҪīѩչж˵ԸԼһûʵɣǾ֯ɣ֯ԭ򣡿ֻԼ֪ǶôĲ԰Ǳʶϣīѩ£ΪԼ˽ͷе¡

īѩС
īѩͶڴء
ƽʵʲôʱ£
īѩ۾Բ𣡡
üʵΪʲôô˵
īѩ¾Ө飺֪Ҳ䡣
̾˿ôôԼϽˣԺӲã
īѩϽֹסᣬľǸе̥īѩЦЦȷе㷴θٹ»ӦþͿȷˣ
Ƶ겻ҽô
īѩʹ³Ľëһû
ƵҹѾˡ
īѩҵô죿
Цʲôô죬£ȻҪеΡ
īѩҡͷ̾ƽ㣬㲻˽ңҲҪΪ˺ӣԷ
ƼҡͷӲûаְ֣ĺ̫ˣ˵žԼȻµļм۰үү岮ԸҪһܣȴûһܸ
ԣƾ޷һСûиף粻ϡ
Ƶȥ˵븺Ӧý顣
īѩŶƣƽ㣬Ҫġ
Цᱻţ˭ţ
īѩŶƵԼ˵ܹúãֵƽ㣬Щ˵⡣
ţš
īѩ֪ŮԵܼһһһռǲܵģʼˣÿһҲ֪ЩŮ㣬Ҳмҵ㺣ǣ㲻ܸܽŮ˷һ˵ĻȰԼݵò֣ýʹࡣ
īѩīѩϽûб˼ΪҪ˵ⷬġ
Ƶ֪
īѩĬƬ̣΢죬ƶųĽëʵҵϣи˿԰ҷֵ̫ˣ
üͷʾףīѩߵ涼ڴϡ
һͨ죬ǡʱŽŶ˹飬ʵʲô˵أ
Ƶ˵أ
ʵ˵ʲô
Ц˵ѽ
ƦƦŶƣָķ棿Ҹұ֤ķûʶ
վߣ˵ˣ䲻ˣå
סƣɶһ¸˵
ߵУֵ֪ͨһ£첻ôʮ黭ԺıŮԲ߻ﱸһ黭չʱûµĴЩ
ЦСѾͷǾʣ
ҡͷɲôֹʣѧȻ˵ΰ黭չĿȱ챦ڡϼ
޺ɯҮһȥ
ƺīѩ΢΢һЦҡͷԭֹһѾͷѧҲࡣ
޵ôˣ
ɯŨŨüе⣿
īѩֻܣϼ졣
޺ɯһ죬ǿƤ񣺡ѧģһʱûע⡣
ˣʲô黭չ˵˾ļ裬ЩƷʲôֵ֣СѾͷиҪϣλϼλ̽ѣп
һʱ䣬˵Ŀ뿴ɯߣɯ߱ͱȽ󣬴ʱͨ죬ҧ´ǶҸʲô
Ϊÿ˰ĵÿ
ɯЦҡҡͷùάңʱһᾡԼһġ
ˣһ£ƣҰˣӦòʲô¡
ЦҸϳƣ

ƴû⣬ҾʹôϾǵľƣ˭
Ц˭Դżˡ
Цã¾ôˣǵĳͷ¥ͣԿ׺Ч֤ңҾҰס
֤Яģ֤ͳԿ׶˶ƣƴ˸绰¥ˡ
ʿ޺ɯߵ
֪ɯߴ
һҪȥѧУȥȥ
룺ʱһɣ
ͷǵһ£Ҹīѩ˵仰
ߵҵ̨ϣīѩΧţīѩЦʲôһ
겻ʣ𣿡

סīѩֱۣƬ̺ɿֵҵ֮󣬻ȷϲˡ
īѩ͡һЦǺܸ֣ܿôΪ˲ԼһЦҲο
īѩЦеţѵһΧ𣿲𣿡
أҵСѩܴĵ㣬迪ˣܽĳɳ
īѩʮָһ㲻ң
ʲô
īѩҿ㲻ġ
ֻû׼á
īѩü㲻Ҫ
Ц˭˵ģ
īѩеʧ䣺ģӣһҪ£
겻˵˭˵ҪˣҵĶôܲҪ
īѩ˵˲٣磬ģҲӰ㣬ˣҴźӵʿӣӽҲήѾˣʱԹȥʱĸ
īѩ۵ļͷ̫ίˣ
īѩЦҺģһвٻҺҵĺӻӻһˣ
ǿӲûиף
īѩ˭˵ûиף׼ģʽȻûסһ𣬿û˻׵Ȩ
꽫īѩ뻳У̧ͷ۾૵治ţҪְˣ
īѩһҸأôҲҪ/Ÿ°ɣ
᲻㣡
Ҳǣ
˻ȵĴһ
īѩİͦ-غͷβóһۣˡ
īѩ𽥱ü٣ȶҲѸҧӣöͷؿڣţҪ˵г¶ԺӲáң滹ˡ
ƽ/ʲôʱߡ
īѩɣڹЩڲֻԼһˣ
ͷã죬ȥѧУˣ
īѩЦŵͷȥæɣ
һգʲôæģⲻ˵Ͽ޺ɯߴ򳵻ѧУ

ϺԺĹǿİ칫ҡ
ǺĹǿƤɳÿֱһ໨ɲ豭ڵļƷɽۡ
ĹǿǣۿŵϾҪٿڼгȶѾ˵һҪ񡣡˿ڲг־׼ˣûкʵѡ
ǵҺͳϽ˵࣬ң಻ңһˣǵ
ĹǿЦЦȻǳģûʲôԼ˵ʲôĹǿûие죬ΪݳϵǻۣϸҲǿ˵һϵ
ǵס
ĹǿüүӵĶӣгг
ǵͷ
ĹǿšһǸĸɣҲһǿӲɣıо֧֣û
ЦǾͺãȥ鲿˵һ£Ҷ̸֮ܶǰ뵽Ρ
Ĺǿͷ½ң
վĹǿļͷǿǵһֱûʲôͻһһҪңţҵУǵĹһøǿʢǵøӸ㣡ңҸţûܱңĸã
ĹǿҲˣһ˵ļֵҪõ˵ϿɣʿΪ֪˼Ĺǿ˵ǣһĽŲΪΪ񣬾Ϲѣ
˫˫ֽһ𣬱˴˵˫Ŀжǿźͽ
ٳŵʱûͷûԵ˵һ䣺˵ȥң
ĹǿûҡͷҲûеͷֻ˵˸ĸɶӡ
ЦЦСͦҡġ
ĹǿҲˣ
ˣԶԶһ̾ã
ĹǿЦЦû˵

ȥ·ϣһ£ƴ˸绰
ƣɶҵİɫݴͿɫһûϳˡ
Цõģû⡣
˵绰ͣ½ŲԶԶԢſмʻŮεĿǰɨţڵʲô
ǵҰɣһͷոðȾܣܽԢĻ԰Ŵ˿ˣӵˮȥ


230 ֵ-ֵ
һ߽ᣬһߵڿ¥£Ŷ̷߽˵ϴôģſڲǱס𣿡
ֵǶŸʲô
ѧЦ֪أϴ󣬰УԺܲܲҪôߵһǧģ㲻֪ԴŲ007ĵ绰ͱˣԢſҲмŮ
Чҡͷ̾һ£˵ĲզôأϴڵѾΪǧŮĶ󡣡
ѧŮɣָָ¥µĹԢſڣмŮɦŪˣϴ㿴Ƕķ˿ǸһĽз㣬һĽܽؽ㣬һ
꿴һۣ˳ʲôҲҳҡóǴǳ˾Ͳԡ
ЧϴǹâɣԺǸһºѻˣеĿⶼ۽ϡ
ʲô˼ɢ𣿡
ѧǣһ£׼㶨һߣ֡
ֵ֪ǲأȷʵŵıԼ˲鷳ԶǸΤúݵģ۵˼Խǿҡ
ʵߴһõϢĻҪȡˡ
Чô£
ҲʵΪʲôҿרŸϻģΪ¡
ѧϴʲôȱ˵Ůʮ굽ʮ겻ȡ
ѧһţȥģôһ˵һһ£˳֪ͨһ¡壬ıŮ黭ԺҪһ黭չ˵˾ļ裬Ƕ̫ӵǵ̽ϼơ
ЧСѾͷǾʢһѧҵǺľЩ
ֺǺǵҲô˵ġ
û˵ĸʵҪļ軹򵥣ϴڵ̨һ棬̼˵Ůģ֤֮͡
ҡҡͷãǸǸεģӦñӦʿɶֹһɫʹŨͲˡ
ѧͷץסһĹؼһϴʲôʱʶģ֪СѾͷȻ崿ˣǸոʮɣ廹ûôѵϴҲϲɬ͡
ѧϵһ£˼ô࣬Ů֮ûдꣿ
ͬʱҡͷӹףǳ
ЧͻȻʲôʣղ˵ȡô£
ʵһҶˣԤ˵ˣС꣬ûϦŮ
Ч̾˿ȻĴңǲǣ£ԤǺ׼
ո˵꣬һ춯شףžж£˿ϸܡ
ߵ¶̨Ͻ쵽Уһ˿ʧ䡣
ĵһ껹Ǻģ׻˵ͣϸţëͻ룬ƮŴأ
ƣ˵Ľҳˡ
߻ᣬ׼ĥʱ䡣
Ծվ¶̨ϣš㡱ܽ͡ؽ㡱ִһ·Զ΢΢һЦѧ鷳㡣
ѧЦŹϴ˵ΪЧͣʤҡ
ЦŸһȭѧһã꾪̾С
ѧǫʦ̵ĺã
ЦݣҪȥʿү⽻롭
ѧؿڣС£졣
ͷлˣ
ѧϲ˵ֵܣ㻹ҿ
Ц˵ֵܣҸһ£½˼ǵ𣿾ưɵϰ壬ǼһҸʲôݣѾһ˴硣
Ч͸Ҳ˳ѧһ˳ݵĿꡣ
걻ǿЩ˼ô£л𣿡
ѧϴǵż㲻֪½˼СӲһĿ˼˾ĺɫ⹫й̳Ԫϣĳƫƫϻǳϲѽھ̫ӵȦ½˼ϴĴڡ
ЧҲ½˼СƽʱͿǣҲȷʵǸ˼ҵĵûȡϴ㵽ʲôŮͨ԰
Цô㲻˵һ֪ǿңأ
Ҳ̾Ҫ˵̫ӵϴҲһˣǵĸɶӣ
ˣ̸£ǶÿԼǡţΪ£ҵøҵı˴½˼绰вǮɣ
Чѧ໥һۣѾ뷨Ҿ绰͸ʵʩ
겦ͨ½˼ĵ绰½˼е⣬˵Ľ϶ôøҴ绰
ĵ磬϶̫ţжֶܻɣ϶ɲҽˡ
½˼ûʲôôһ˵Щ֣Цܣ˵ʲô£
ʮ㣬ھ黭ԺСѾͷ˸黭չ㵽ʱȥ£
½˼һֵΪ룬ˬĴӦãһʱѡ
˵Щ룬СѾͷļһܳɹ
½˼꣬лл!
ʲô
½˼ûʲô
˵绰ݸһЦȻ֪½˼лʲôǸлһβĻᡣ
룬ĻҲμӣ˵˷ҲȥŮôһݺӵ⡣ӦòԼİɣһڶͬʱϯ뾯ֿ϶Ӳɣ
껹ܴ绰Щֵά򣬵뻹ˣЩֵܱ᲻طӣݬ룬ֳʲôʱŪɳ׾
ң֪λ˳ϯֻϺڳҲȥ
Ч۰Ͱ͵꣬ȵʱ䲻ˡ΢΢һЦôˣĿҡ
ѧ˵Ĵԣ࣬հϴݡ
ЦžҪһ߹ȥأݣǲٸһ졣
ѧҡͷʽǣԽԽϴˣû£롭
˶һͬʱϴֵܡ
˵Դҵ죬ǲǷˣ̫ӵëçôŪ𣿡
ѧʵģϴǵĿģǵĵ䷶˵ռĿꡣ
Ͻ֣סԽˤԽأ˵գôţǡ
׼ҳƿǶͷЧóһ룬һС
꿴СôţҪѪΪˣ
ģ
ЦŸʶſڵ̣ŵһǶͷĻָ⣬뼸ѪҺҲεĵˡ
˹һţ˵ԣȻ󼸸˽һƸˣϲ̵Ľһ磬
Ȳȼ˴磬˵
ѧãǴ硣
ⳡ־ڽˣȻ˿û˿ͣЪļ
ⳡͻȴֲʱĴ꣬ҡͷ̾
ЧŮˣǽݵĴӣǼҸطףһ¡
ѧ͸ʶʾͬ⣬Ǻãһ뷨
꣬½˼һ
ѧֻ˼ҿǡ
ҲҪԸǾˣ
Чϴ󣬲ǲԸ⣬ʵ˭Ըͬ˽ǣ˼ҲۣҲԸԸҲڡ
Ƕˣ½˼ǼһȣֵܣҲֵܣȶپƣԺֵܣ
ôһ˵˵˲٣ѧ˵ãϴš
ǣ½˼˸绰½˼ܸˣֵܾ꣬½˼ֵܣ۹⣬ţھһ㲻˼Ұ˵뿪һϰԼ̸⡣
ꡰЦû⣬㿪ʼ
½˼ھλֵܴݡ
µ绰ˣ㵽λǮʡˡ
˵˾½˼֣Ա߻һɫŮӡ
½˼ԱߵŮӵλɩӰɣô죿
ЧѧѾϳˣǱˣеԩҡ
½˼ЦǲʶѽĿ
һתͷ۾ͻȻȻ򣺡Τ֣
ΤûŵױëڳҲ͹£󷽷ֵΤãһᡣ
һ¶ԷС֣ü˵ɩӣɺˣ
Τ̴ЦţӦøлңȫ֪Ļû
Цã̫ˣУ԰ȷʵЩ죬ÿԢſڶŮһƱ
Τõǻ˵ĵ˱˻ԣ
ҡͷǲ֪ЩŮЩص㣬ҼֵܶĶ࿴һۡ
ѧʱϴֵȵ𣿡
½˼ΤõļͷЦˣҪվſûû˵˵ˣߣ䣬Ǳ߳Աġ
󼸲ѧΤʲô
ѧ㲻ְ֪ǹҹܾ־ֳΤԣȻô⣬Τں½˼пһ׮λ
ꡰŶһ̵ģҿԼûŶĪ˵˼иֳӣðɩһҲԼһġ
ͻȻһ£ϴҰ˵ˣпȥԶٷлҡ㿴ʲôʱʱ䣬üﰲš
ĵԹԣ˼һ۳ԷԼɲǣ˵ʲôĻֵܣôæʱɣ浽
ѧЧҲ׷ͬ룬ͷ΢΢ðҵ죬Ĵɲ˼һѣԼãһ¼˼ԼԷ
ٴǿҵһ£ʲôǰ޹˺ߣǰˡ
һ߽̻Ի͵İ䣬ǵڶȻֻһоˡ
µѾã½˼󣬽˷ԱֱȲˣƵͽΤá
ΤõǾͷ¶ĹڳһҲӳܻա
ǳ˿ΤӲģƿţǿͷʹĵϷϷⲻ˵ġ
Τʮę́ľƿߵԱߣ׼ƵʱʵɩӣҸǸʲô
Τ½˼磬ԼУǵ°ֻûһƲأ⡮ɩɩӡҲٽУů}ûš
еΣѵΤͬԼϵһ㣬½˼½˼Цžٱƶ˰ɣǵһһ𣬶ϴģȺ
ΤöƱأ
½˼ЦŮʿ⣡
˶Իö͸ſ͸žСȻŮѶ㲻ϣ̸ۼˡ
һΤùǵƾ۵ĹǺԹǺȾ𣿸оںˮ
½˼ˬʵЦƷ֪ǧ٣˵£Ů˲
Τõ½˼һۣǸ塣
½˼ҳϣⷽŴǹҼǧһֱȨᣬŮԽŲʮ꣬ܵøһתʱ䲻ǣ
ΤõǼɲҪСŮˣһᶨŮȨߡ
½˼ˣԲ˺Ⱦƣɫʢб㡢Ρᡢķۡ
ҳ˳úܲǱǺλᣬһǺеļƷһǽǿǿϣȺӢͣܲȥ
½˼ƱһҾֵܣֵܾҵֵܣ֮ǰҾ͸˵ˣ˵ұ뿪ȶ˵ģɨ˴ҵˣ
Цֵܣ˵⻰ͼˡ
½˼˱оƵԺദͻ֣ᷢʵʵڡҵֵÿһλֵܼ£ұһѵͷԡ
½˼ͬѧǼȾƵĹΤöƱ꣬Ҿ㣡
ЦΪʲôأ
Τ˫˵أ
ΤһĨԵķ飬еһڸ͵͵飬ִûעǰһͣѵúͿȣ


231 ǰ
Ͼͷһ⣬ΤþȻҲˣϴӿʼڣΤñһƾûס
ǣղŸԼ֮ǰ˵ģ˵ıӿտҲŷ־أ
۾ҪΤЦепʲôѵԼô󣬻ַʽԼǸ
ʲôΤ
ɩⰡ
ΤЦʲôƻڻ¡
֮ǰôȵġ
˵˰ϻڿˣ
˵ĶԻע⣬½˼ǱѾЧˣ˵һһˣֱؾŪԲһ
ƳϣûʲôɽǸ鵽ˣ̸ģŪãҲʮ˱ġ
½˼ͷЩӲָͷǼСӣˣǰôûǻôɿ󡣡
ѧٴδ鷢ԣΪǰǼΡ
½˼һڣȻΤޱ˼ǸƲˣߵŮʿˡ
Τ΢΢һЦû£ҪߣǷЩŲ
½˼˿ʱǲðɣҾҪˣҲߣǲɢˡ
Τõǳ㲻ҡ
½˼һʱϰɣ
ΤõǾ͸ӦùͬˣҶʶǼͷİ⡣
½˼ôģֵܣŵù
ѧЦֻŵùϴŲǼ
½˼꿴ǣǸң
½˼һֵãȻǴ壬ҲԭģΪҿ߲嵶ΪŮˣҾͻֵ
Τڡ͡һЦˣΪ׵ı½˼ɫѡ
Ц磬Ųѽ˼Ҳ˵ֵ㣬Ů·Ϊ·㶼жϡ
½˼ΤãΪİ·㲻ҪҲա
Τȴȥİ·ȥ!꣬ǺȾơ
ǸѽѾͷҸ粻Ҳҵģ治ҪҸ粻ҪˣһҪʾһ㡣
½˼ą̊́ףһŲأҵǿԷˡ
꿴˿ʱ䣬֪Сʱ͹ȥˣٱ磬Ҿ㡣
½˼Цֵ˭˭治ܺˣһݣɶ
˶վ½˼ΤõǩˣʲôԼ㣬ãкǡ
ΤһҲ½˼ģֻԼ
½˼һЦˣ꣬ҰΤýˣҪİȫ
Τòͷ㻹ǸģϽߣò˳Է
½˼ϳˣ֮ǰͽ˾
ıS600ɶʱҲ˾
Τõ򵥰ǮҲУȨҲУҪôѽ㲻ǺǮһ˾㻹ġ
ˣһǽΤְɣߣǽȥȡ
ΤˣҲûô죬ˣ
һŮ˼ֱϷӣ㽻ˣҾҪ㸺𣬵Ȼȥ
Τüãʲô˰ֲСӣҲҪ𣬸Ҫ㸺𡣡
ϣ˵㣬ҸûɣԣˣҶԣҵĳˣҲһŮôΣա
Τɫ΢һЩǵΰôҡ
ҵǲģ㲻ƯְҵҲУ֪֪ˣԵ±ԹмԣСʻ괬!
Τá͡һЦˣȶǰһΤñȵŮζˡ
ΤЦˣҽңû£Ҵ򳵻ȥ
ʱһ˹Τ˺Ͻĸһٿ飬ȻΤõ绰߸ҸȥһҲɡ
ΤҡͷЦ֪
ų⳵Զȥѧüλ׼ɩԴ粻硣
Чͦչ˵ģŮ˲١
ѧҿǿְ
ֱڿ죺ôϴ˼
ֱӸʺһƣҳԣ˵ɩӣҳˡ
ѧϴҲ𼤶ҿҲЩر𡣡
ָססߣǽȥȣ˼ҵ£ǲ̳ܲٵġ
˻صֺһȦûʲôˣȥưɣҲȥЧ˵ϴԡȥͬ⣬겻ɨֵǵ£ͷſڴһȥͬ˼Ļʺա
Чѧʶ˲٣껹Ƚѣڸϣ˵Ŀĵأ˾٩缸ȥģǿȥ˵طǿ֪ܲʺյϰ̨ˣ˵ʲôģ˵е͵Уֱ߲֣ҪʮԪVIP˵ѽ!СüֱǣҪʲôҪʲôɫҪʲô䣬ûа첻ֻ벻
Цϸ磬ô˵Ϊʲôȥһ£ϾûʵûзȨ
˾ΪҲȥλ˲˵ÿﶼһ˼䣡»ܽǣ룬ȥһֻ궼Ҫˣ
̨˵ӹģǵ׶ҹȻֲɹɫ鳡
˾ЦСֵܣ㹻αģҪȥˣɹûʺգЩǮĹӸƵHAPPYһ֪˭˵ģڵľǺģ
ѧЦ˾磬̫вˡ
˾ǣҿ׶˾ȻҪѧϰһҴĿɾͲԼҴ׶ǹҵ󡣡
ڸиҵ˶ϸһаһУǵĹӦûǿƣӸ㡣
˾ЦǼʵһ˴ƫӴʲôУܵ˵õĻռԵĶȻôأ
˾ͻȻһɲ˼ĵ̫Ͷ룬㿪ȥˣˣʮԪлл
һźݸ˾ͷһүѾһѺ˯ҡҡͷ˳ʦҪ鷳㣬Ԣ
˾ôˣſˣֲȥ
Ǻӣ˵ƣʲôҸɣѵʱҲֵط
˾УǾߡҿҲǸӣǣĹ͸һɳأӦýϳɰɣ
˵ˡ
˾Ǿḻһ㡣
ͷλ˾Ҳ˻мֹġ
صſڣ˾һʮ飬ҾͲˣŪȥ
ЦǸã
˺һļһŪĴϣ˾¥߱˵ĵлȥС㣬Ц
˾СӣҾ˲ƬԺóһ绰浽
ЦŽӹƬϸߡ
صᣬѾ˵ϣҡͷ̾˱ϴǺñӣԼϴһʱŰ˵룬طԷ
īѩѾԼĺӣΪԼһҪеӵΣ껹Щھεģ뿪֮ǰ⼸ú
·δϣͻȻһĨٻӰƵĵƹ£Ŀչ¶š
磬ҹϴ̡
֮£Ӱ֮УһŮƾԶ
īһɫĽһɫţп㣬ŵƽЬ
ƽƽ棬ȴһȻȥεζվͷ·һƬˮɫ֮С
ָо۾ĬĬƽһС
ŮתٳȻƮҹһ󵭵ŮǸոԡ
㡪ŮͫͻȻ˼ޣСҲſסͣӨͲʹĹ¡
콿ȻǧٴٴΣȴôҲû뵽ĿţȻꡣ
ԴһʹʱԺǧ֧ĻһͼǾԼʧļ䡣
ԭԼ˷ḻĹȥ
ſ콿εεĹˮӿͷһˣһӾһǣ֣һηһӵǡ
콿ԼΨһŮѣҲԼһĳ֣ʹԼȥ˹ȥȥ˹ȥİкޣ
У콿Ľ΢΢ţȷһġ
ͷ촽ӡ콿ͬõ廨ĺ촽ϣ콿µϡ
ͻȻһʹһ˳콿ЦţΧתһȦһȦ
ιҡ
콿ЦΪȷҲΡ
ôԼ
ۡ
Цˣһ㡣
콿ͣ½ŲܵߣԶιллҺÿ
йϣ콿ʵļͷԵ˵Ҳ뿪ҡ
긧㷢㲻Ҫˣ
콿ʵ֪㲻뿪ңһĳ䣡֪һĻңû㣬һŻʲô塣ЩҹҹҵԺÿʱÿĶ㡣
콿Ửĺ󱳣֪֪ҵĽܿˣİɣԺֻҸ
ţ콿ſϣ˫ּҺúÿţˣǸʵˣ˵꣬ݺݵʹ
˵ĴƬ̣־Ͳˣ콿ҲѸٻ꽫̽콿ĵͰĿʱ콿һסҧĶ䴭Ϣ㣬ȹˣ͸㣡
ˣʱͷͬ˶һ
콿ĻУ꿿ϣ콿һḻʵľ
ÿ꽲Ŵ콿۵ĸӣÿ˵Բʱ콿ֻ¶ĵЦݡ
أ빲
꽲һСʱ콿ĳҵ̫ˣѾȡôôĳɾͣǵĸɶӣҪڹŴǸӣôѽ
һ콿ͦزûô֪䲻ϣǹӯϻǹϰ
콿һֱå
˵ҿǺڸ̽ѧأ
콿ЦŴʵңһ㱳˶ٻ£˶Ů
Ц㿴æģлѽ˵ˣҲܿҡ
콿šĶŭʲô˼
ꡰϡûУҿأʶ飬ܱ㷢Ҫǲ֣Ҫһ¡
콿Цǿˣһ겻ˣåĹǼ
콿Ҫ˭ǰҵȻҪչʾ̹ϵһ档
콿Ļûʲô⣬ϸһƷ־ﲻԾҲüƽˣ˵ҲھǣѾͷͶ˼֪ȴң֪ʲôģѵΪҲлˣ
ôеı򣬲һͦԼģҪҸ־ᶨôܹȵ
һɣ콿꣬ͷһң򶨹ɲǸǵģһƱԵ̼֫ٺѭһ˲ƽ
콿峺޲˸㣬ڹǡѧ͡ѧ˭˵滰ٻҺͬ
궯ݵΪʲô
ʲôΪʲô
Ϊʲôѡѧʡ
콿Ϊ˱ʧȥ㣬ôȥŵȫǸ𣬶ңһֻܿԼǸһУҲң⡣
˳ŮָжĦ콿ƵĿ
һ̣ҵвкޣֻʣ¸жˣҪһ绰ˣڵô㣬ڵɢǣҵԱַˡ
꾲콿콿Ҳķ³ˣԼأȻԼȥһУôԵһжû𣿲ܣ
콿ͨĸ﷼ĵ绰﷼ͬԱŷʢͣȻ﷼ûʲôʳǿʢȴҲΪѡ
콿˵˵裬Ҽˣ̫ˣԭ㣬һжȥˡ
﷼콿Ļһû֪콿˵绰﷼ҵŮٺңԭˣ
Այ۵һĨԿĺ⣬ٱʲô£ôˡ
﷼ˣԭˣ
Աüͷ֪һᵽǻÿЩ쵽ûһаš
컪ûжҲŸոտʼһ
ԱնơƵ̣ϲɺأһ
﷼ֺǺǵ̫ˣӦһݡ
Այð㡣ĴһĨЦһݣӦ˵һ͵
Ȼ﷼һ󣬾Ͱ̫Ѩ˵˾䡰ͺó塱ͨһſϡ
ԱһЦʵŮˣȻңһ㸶ԹĴۣҪĸŮڵҡ
ԱնүүɺҩЧ̫ˣ˸ָһӦӦæһ𣬽ͻ䡣
ӦߺԱչţһѳԼȻȥϴּˮԼͷϣӾӿԼһ˫Ϊ޶˫ۡ
Աջص䣬Լ﷭ãȻʼ﷼·տʼԱջţŪ﷼ǽ﷼˸֮ҲûӴһЩݺݵ﷼⡣
﷼϶ʱʺָӡǳü΢Ȼû
ԱշˣȡžžžƵţӸǶ﷼-գţԱôȤ̵˵ĸֵߣΪ﷼S-Mͣһ-ҵƣһЩֲд
æһУԱѾãò﷼Ϸ̴棬һ߳ͷ壬ԱվȻɿܵӲˡ
ǣԲһ﷼ԱջԭģѪţҲίԼΪ﷼ϷйˣǱ﷼Լһأʵ̲סԸѡǽϡ


232 ǽ
磬Ӱһ˶ĥĬĬ˵ʱҲƽĶ㵽ɴƲ㱳󡭡
콿˵黭չ£콿ԥ˵ӽԺȥģȥģ
ЦЦҲжĲᣬ˻ⲻҪһЦɶҪȥأ
콿ҧгݣֻҪȥҾ͸Ҹš
껹ģҪȥҹСhappyأ
Ҹ
ıóѰĵͷ潸ôġ
콿΢΢һƷ֪˵òʲôûһš
ã꿴˿ʱˣ᣿
콿ҡͷᡣ
ƽգĲҪ̫Ŷǽ£īѩոУۿžҪΪԼԶԼȴðһŮѣԼ档
ϸϸ룬궼Լй޳ܵģҰο޳ηԼ·ɵȥɣ
ˣʱ磬֮֮ܰɣ

Ƶ꣬ͳ
µ﷼Աȫ۲ݼСӣŴƴߣ-Լġǹܡһһոһգһŭڶǽһйע˷ıֽϡ
Աձ۾ҵĴϢţͷ¹ȻûŲŪѽģӺųĺһɰͰ͵촽ֿһ۴ϴ¶Ůװ˫ȵ﷼ϽƵĽϴּ䡣
Ատɳܵķ֣ԼĶʵ̫ˣȻֵסһԼֵŮ˵-
ˮͷ˳£ѸӵȫԱڵаҲϨӣ·̵ʱΪ﷼ʰܴߵһС
ɺ˯﷼Աٴξ̾үүṩǿЧҩȻһ±㣬Ҵˡ
ԱղͣĺԼѳֲסôҲԼ޵ͷţԼ۲ݣʶҲС
߳Ƶ꣬Ատʱ䣬үү˸绰֪үүϢʱ䣬ͬλŮæ˫أ뵽Ա̲סһ󸹷̣ɫߣ
ȻԽæأӵӵĵ绰ЩŭգҲˣ
Աе˷ܣ֪үүûô˯ԲŸҴ㡣
Խٵû˯;ж϶ܲã
Այͷүүҳɹˣ﷼Ǹ˱ţŻ𱬰
Խе㿴ԼӣǱסͷԣе׳գԼ̸ķûãԼʲô˲׳Ƶġ
ԽٵŶһҴźõġ
Աաһٴθһ£ɫߣɫߣ
ԱսԼ뷨Խ˵ˣԽٱʾΪӴķǳãһȥ﷼Ҫ
绰ǰԱյүү֪𣿽СѾˣ˳Ѿָ˼䣬ǷôûŪСӣһˣ¿̲ݻģϱҪ˶ˣ컪ʲôʱ
ԽٵԴ绰ġģǸѾͷ㱾֣ٵĿǰΪֹǸֻҪƬϾܿԼҲץɣ
ͬүүͨԺԱոܾ־ֳ컪˸绰컪Ϊʣ˥ë˯ɵϰȴ˯ţոЩԺȴ绰ѡ
컪Щˣ˿ڽͨհô𣿡
ԱеĽһ塱ȻҸ˵Ǽǧץ
˵컪ͦģԱջ˵һ䣺ոգҸүүͨ绰Ҳץ죡
컪Ӧһ֪ˣѾ˳ķڰռȶƻʵʩ
ԱջҪ˵Щʲô컪ѾҶ˵绰
컪ܲˬϣƥСУһδɵСӣȻһ϶ѹӣߣ

δϣûҹķ΢΢⡣콿Ȼĵ껳˯ˡ˯У콿üһ˾ĵ߽꣬ҪҪ뿪ңҪ
갮Ħ콿㷢ӵĸЩҲԼ¶ȶһЩ
콿ͻȻһѱס꣬ˮ溦һΣ
ϧ콿ĺ󱳣ˣԺڲޡ
콿ΪĲ˲ᣬµϣЦѹ˰ɣ
һ·ļͷ첲ʹȣվЩطˣЩطѹᣬѹȣзѹ󣬷Խҡ
콿һ½εСࣺϽһȥԽԽΣղġ
콿ļͷŮԢȥЦѽҲǶļ˲зӦһأ
콿ƶŲǳ㣿򣿡
ͷҼƯİŮ˻أ
콿ַһۣţ
һĭɲ㿴ˣҲþĵԱͬ־ܹܵס֪ĵۺ׵ȼ˵-𣡡
콿ǺǡһЦҪܣԸ⣡


233 Щ
Ŀ콿߽ŮԢҲûٿʱܶҪȥԷбҪīѩǰһ¡
Է˿¥ƻһƬڣ̾˿ˢ˵ݡ
ϴС͵ʱǨݵһĨ־磬ĴǸֳһĨǳЦ
ڵӵΤõĵ绰΢⡣
Τõҵˣ㱨һ¡
ͷŶõģɶҸ˵û
Τûķ쭵Ŷõ!ʲôãҲСʱˣҲǷģҸģ㲻֪绰ʣ

У粻ǰҽֻ㱨Ҫ˵Լ˵ȥ
Ͳæͷʲô£ôĸƤһ
򿪵ţûߵſڣѾ򿪡
갵Ծ̾īѩľܼ
ô֪һ
ֱ
߽ţīѩȻĶӣĬĬ껻Ь
һĻյȻЦһȻīѩһţǽ죬ȴ޵ĳ嶯
īѩ̧ףŵۿüĵôˣ
ӣжġ
īѩ΢΢һЦʲôøжģ˵Ĵ٣ϰ˾Ͳжˡ
죺ǡ
īѩһ֮Ц绨ô᲻ңֲǲˣ
ӵīѩͷǰҾ᲻ã
īѩĿʵůĻУôˣʲô£
ٴξ̾ŮԵУûС
īѩ˵㻹ҵˣ
ô᣿㶼Ҷӵˣˣ
īѩ۵Ц֪ߣô֪Ǹӣ
Ǹʲôģµ֪ܲ
īѩȥģ仰һˣåСĽ̻˺ӣ
Ͽŵ죬īѩĶЦˣܿüͷôˣ
ѧԲٰģƾĹϵӦֵɣƾ⼸졣
īѩ뿪
üΪʲô
ֱʵʲôֱīѩѾ֣ԼѾ˸ټˣҲ֪ǹˡ
ɳϣīѩڸˣ˵˵£
īѩС֣þСѩ֪ģ֮ǰʧˣ
ţ
һָˣ
°Ҷ֪ĹȥҺҽ
Բ!
īѩüôΪʲô
ԭǰĴѧһŮѣҲΪҲʧģҲ㸶Ĵۣ
īѩԲŵĿ꣺ǵİ湻ҵģ
ˣ֮ǰǼˣԭһֱڱ󣬸ʦŹġ
īѩ˹ȥһС
ĬĬ˵ͷ
īѩã˵Ŀ޷ȡĵλ֮ĸ̹ĵġ
Сѩ㲻ңΪһ˺ӣҪԶʱȴ
īѩϧĸӣɵϣ磡֪ʶһҸʱ⣬ѾˣҴûܸ㲽ĵãһµˣôᣬֻ˶Ů鳤ʿһжѾźˣþ֤Ҳ磬Ҫлл㣬ллǵİᾧĺˣܹĵȴһС䣬ǽһô°
ǡ
īѩҡҡͷûʲôǣ֪㵣һˣһǮʿһӾصϷӣܴ!˵ǰһĸۡ⣬һ˹ܼҺӶˣ㲻õûչҡ
ǡ
УпտԹǣֲ֤˼Ļʵ
ҧӳʱһߣ
ŵīѩû顣
˯ɣҹԺӵķã
īѩЦŵִ˯
Ϊʲôţ̲סûġ
īѩһ·СܽԼ䣬ȻðһСԴҶԼûģΡ˵Ƥķ磬šžһţȻ󴫳
߽Լ䣬һ½ϯ˼ϣҹѽ
﷼Ѿҹңһڴϣġ
´ʱһģҪըͷֻǵϺһơƣ֮²ʡˡ
˼Ҷ˵ȾƸϵԼӦ̫ˣҲ᲻ʤ
˿Աµı㣬Ѿ˷ѣԼúϢСӰ²ֻϧԼŮԵ
·߽ԡ䣬ȵˮඥк£ͷۺ˺ܶ࣬ž毺õ壬ȻѾʮ꣬Ϊõû¶µĺۼƤȻ¹⻬ʮꡣ
޳ĲʵԷС֮ͣ̽
﷼̾Ϣһһ̣иˣʼԼһŮƴΪʲô
صң·ڴͷǽϷּλɫҺüʳָմһЩŵǶţһȳζ
ʲô﷼üҡҡͷ뿪׷
ҹĴϣ﷼죬ͼԼһ˿ůһ뵽Զǧ֮ɷ
治Ǻö﷼ĵšԴЩɣҹ紵ҲԵ䡣
鲻ΪŮѾԭԼȲҪ˷ϢȥҲܶǸɷϴ˵绰
ȻոձѣϵɳȣȴžУԴ֪ŮĸϣӰż䲻ʵĽɫôķ޹ϵ˱㡣
ʲô£ô磿
﷼ܺãǺǡЦϣ磬ôһû˯أ
΢΢ЩȣӵоǣԴӳ鲿ĸ˸߹٣ŲСȨԼǰֺһֱǡ족Ľţôˣ
﷼ЦǺǵϣиϢҵȲڸ㣡
˵ĵѵְˣҲܣ﷼ܹߵһѾˡ
﷼ϣҵŮԭˣ
뵽һ⣺ˣ
ţ
ãúòŮϢǺοģŮصƿҲǸʲôԱա뱳Ǹ׷ƮƮɷǵԽ٣ϲһ˿ǡ
﷼صϣҵɷҵϹ֪ЩҿǷĲֻŮ㣡Բ𡣡
ԼЩ߹ķ꣬ߺһԱڼȴֵֵ裬һһŮеʵ޷˵
뵽ϱһ᣺Ϸˣ˵Щʲô
﷼һͷůڵģ˵ɷѾԭԼʵϹлл㣡
̾˿ô˵ȥѾزˣ
﷼ԣҸҪ˵ҪְҪĸŮ
ϵСߵһҲףôԷأ
﷼һ䡰Сǰն̸ʱ龰ԼոջŮʱɷ򶯲ͶԼһסС
Ϲ㳪裡
̾ˣɤӶˣ
﷼Ҫ
֧ӣڴߣɤӿ
иСúÿ
һ˫Ĵ۾Ӵֳ

лл㣬ҵİҽ
лл㣬ҵᣬҶȹǸ

һϸ轫˴ǰǸ˷ഺ£껪ȥഺ٣ߵĻʣ˭
ۿʪˣ﷼ŻͲϹһҾ͵ݽǳʣ㣬ǵļңҵҲڿǷǣҲʧȥࡣ
ƽ˵СеһشҲԼ
﷼ϵѾˣ
ǣ﷼֪ȥѾɲԼɷ粻ֹ


234 黭չһ
ڶһ磬﷼ͽӵĹǿĵ绰Ļܼ򵥣Ҫ鲿Ҷ̸֮ܶǰǵгίǵְ
﷼õϢǺ𾪵ģ֪Ǹ߲㱣ܹúãԼϢ̫
׶г൱ߣѾڲ߹٣ֲԼ̸
ͬ𾪵ίϣһϢûУǽϸ͸¶һЩ֪־ҪˣȻͬ־ɵİ̸ĬҲϾˮˮ
־ͻȻ֮Ϣˣϲĸоѵ߲쵼Ӳ⣿
ϵĿУѾ֪Ҫӵǽеίίгס
˵ˣȻİ׵ĸǹ͹պԪ϶ƣŴ˾ǿӲе磬ִַҲǿӲơ
뵽õĶףίϲɵһǳϮͷǺܺ棬Ҳ־֤ʵһжεԭ򣬲סˡ
﷼𾪺ɻڵһʱ˶ףӵ﷼ĵ绰Ҳûие⣬ϾǵһԼ̸ˡû뵽ǣε߲ôС
ԼոյõϢʱͬ׵һλ
׵ʱɵʵףεô
׶ƵһˣΣ֪һ仰ʿΪ֪
׺ܶݣŴž˵ѪҶףλ죬üί˰ɣ
Ƶ˵ûйϵҲûйϵǣҿԿ϶ĸ㣬Ǻǰ϶£ǾԵ׳ɣϣܹΪйҾƺö棬ǹҵϣ
׵ףǲЩΣ˼
Ƶ·ȥǼ϶᲻֧㡣ڼҪΪϰغúԺ
׳ĬƬ̵ףˣ

ϰ˵࣬īѩ˫˫𴲣īѩˬȴͨ죬硣
īѩ磬ˣ
̾˿û˯ãģ
īѩһЦ˯͵Ĳ˵ģúܰɣ
յĵͷ
īѩŰɣҿû취㣬ȥŮѰ
īѩԸкС죺а취
īѩһڣ붼룡
ϴϣ˺룬ܿǾһ˲š
ǸҲǰһһԵʣ̿ϴվīˮ͸һ㣬һƬεûһ˿żй麽ĿͻͿջţҫɫĹâ
⣬꾪ϲķ֣ɫĽݴīѩɫ׿ǳѾƣͣ
ԹԣȻǾǵľƣǾB7777777īѩǾK7777777
ž͹ţƣƹ·ѲýҲɣ
ŸԿ׿˳ȥ콿
콿Ѻſڣųһľȣ򿪽ݴĳţ콿ȴҡҡͷīѩļ׿ǳ棬ǽݴﵵ̫͡
ҡҡͷǰ·
īѩļųΪĩϣ·ϳҲࡣ
콿ֵڳģ˵Сѩ
īѩһҸҸҵģô֪ң
콿Ȼ˵ģ˵һƯĸá
Щīѩһʧ䡣
콿̹Ȼ˵㻳ĺӡ
īѩһûס٣ô˵ˣ
콿֮ûܣҲǣ
īѩ·ͣ£콿۾㣬ҡ
콿ЦСѩҪлл㣬ҲڵͻȻ콿һתһ䣺ҿҲһʡ͵ĵƣǵúúÿס
īѩ˫Ứ˸ȷ㣬˵ǣ
ǣ
īѩĵЦˣˮȴĹ֪ҸΪʲôԸȥΪֵá
콿ˣΪԼϲÿһŮȥҪĻ
īѩǰɣô顣
콿ҡͷ׸ʲôԻ˵ɶ顣
īѩ㣬ܿҾͻ뿪ˣ뿪ңߵԶԶġ
콿üΪʲôġ
īѩЦôܣ᲻áԼģʵûӣһǻȥǱһֱڰš
һˣкӡ㲻ƽ
īѩҡͷγգһ㽣㣬֪Ҹ񣬶ĹңҲţڵĺҸΪҪһ˹ȥҲе¶ڡīѩԻƽ̹СңһĵȻֵĳ⽫Ժȫ
콿Ӳûиװ
īѩ˭˵ûУҸĸףѵҪһ𣬻Ҫһֽ飿ֲᷴǽ
콿ľˣһŮڹкܶ벻ѡ
īѩ㣬¸㣬вǮϣȻǮܵģȷʵ԰ɲ¡һӣ뼸ҳϵӶˡ
콿īѩѶ̾˾ðɣҾǺӵĸ衣
ðīѩ׿ǳ棬ʻ쳵GPSǣĿĵʻȥ
յīѩ콿Ҳˣͣһ𣬳൱۵ġ
߽黭ԺмѧæµţǽϹŸʽ鷨ͼǽһһŮڰŪź
°վԭأվڸߴʲôСѾͷһͷ˳ĳһβһɫĳTɫţп㣬ŴƽЬһഺϢ
壿
תͷմżͲʣ˵磬ˡ
겻ͷ֣
վ棬žͱһ¡
ι߹ˣ
ָźͿ棬ôǱ
һС죺רżסģôˣ̫ˣ
Ͻ취̨ΤϾˣҪⶫ˵ӣ˼ҲЦ֪ǡ
ǵۿˣ˵ˣΤô
㲻Ҹ˵ģú壬һר⡣
ô죬ô죿˵ӣҾͻȫŶȫЦ
īѩЩˣ磬һȽ϶࣬ϽС취
㻭Σ
Ĳɵ
ȥһֻ죬ס֡
峹û⣺𣿡
콿ҿС
Ļܿһֱ̬ԾȻں֮ϡСԼĽ⡣
ոӣΤú½˼˽Τǳ̨ĳģ֮ſ
ΤͷѼñʩ죬һɫTɫ£һ߷ţп㣬һ˫ϴ˹˶Ь˵Ļ͸
ΤõĿϵһɨԽīѩ콿Ȼ󲽳ȥ
Сѩ콿߹һ硱
½˼ָָ꣬˵СӣߴȱŮ𣿸ҽһ£λʲôˣ
Цλ콿ŮʿҵŮѣλСѩá
½˼ͬһ£ܸʶǣԺԼˣʱһԶٷ
콿īѩͬʱ˵лл磡
½˼˴Ĵָߵֵܣаҽ̸ܸܵġ
ǫˣ
½˼ļͷſȥ⣬½˼һ֧лعԼöƽzoopȼָˣһڣ½˼ıۺĽݴͣһ𣬾񱩷Ա߶һũ
ΨһܹƵľǳƣ˼½˼ĳƸţƣV8888888
磬ĳƱҵĻţأ
½˼ЦЦǲ⹫ġҲѽ˭Ūã
ָָǰ·ܳͷĲӵŵǷ˹˹Ӱſһͣʱ˵򣬾·Ķ̲סͣ½Ų
Ŵ򿪣עĿĻǷļš
ŮͷϿīװ̬³
½˼üơ
ҲʶϵƣȫǾƹţưɣ
½˼ҡͷЦţơư¼ֱСһүүǿǾ̩ɽ
˵ţŮѾߣǵֻ½˼ͣΧߴߴ˵
Ƶû뵽ô磿
СѾͷǸͿҿһ㣬ǼҲȥëڻü
޵꣬û᣿
᣿Цûڰɣ
ѵõһ£˼ұҵ飬һأ
Цǰɣ裿
ɯߵǺУʱԻ
ǼȥСѾͷ鿴ǳﱸ鸺ˣûпһᡣ
ſ޺ɯ˽ȥ½˼ĿıӰһȻ꣬治Ǹǵģ塢ɫ䣬ͨɱ
ã磬㣬ǲǻ˵Ů
½˼ЦЦܿȻһ̵ʲô
֪½˼Τã˵ʲôǰߣҲˣұҪԼߡ
½˼̾˿꣬¸㣬ͦϲҲ磬Ҫ˵㣬ܶ
½˼ǰɣô
½˼Цҿûף㱨
Ǹʵ˵ֶϵҾе˳Ҳѹš˵ˣô¡
½˼Цˣ㲻£ֻھǵľ硢Ƕ׹ġ
оͷЩðѵԼô
½˼ŲԶʻ˹ˡ
ȥһǼӳİµA8ǾV9999999һװıS600ƾV0299999
а̾ʲôţƣƲţơ
ͣȣһɫװ̷ѩ³ĿɨһŴ򿪳ţֻסſһصְҵװЦ˳
Ṧ򣬷Ҳ߳˳
λ˽춼ܵ͵ֻѩһڡ
꿴˿ֳάΰĶûУԼֵüְ
ǰŷ֣ϲˣˡ
ǺǡЦҷˣҽʲô
ЦͿԣôпգ
ǱŮʦǰңܾܾ𣿡
ЦѾͷԽԽ޷ˣ
ҵãҿܿɰأ
λ˼ߣʱ˼ˣ½˼ӭȥĴк꿴ϸҲˣ֪ǴϢ
Ȼʹһٴμ꣬Хı黹Ǻ̹ȻģȵЦЦͲ࣬ɫ˭Ƿ򲻻Ƶġ
걾׼ȥкǸѾ˹ЦӭȥˣˡڹڳϣҲԸƺ衱
ں꣬أ
ЦǺǵŷ֣˺ã
ûʲôɻ䣬±˲֪ǹϵƵģ˫Ÿɶӵֱ߱С˵СӣæʲôҲ֪ȥҡ
ҡ
Цû˵˰ɣǲТĻЦõĺΣأϵˣǬһ˳ԶԲ
ЩΪѣǬ綼֪ܵܰɣȥ𣿡
!Ǭ˵λܸܵܺˣҲ㡣
˵⻰΢΢̾Ϣһ˶Ϊһ˵ķ⣬˭֪еĿһ뵽ʹĥĶӣľˡ
ˣͻȻ˻ϼҵĳ嶯ԴӼָأ磬ƺɽƹۣ﷢˺¡
ڼ䣬϶ҪʦɨɨĹ룬ԮҲȥĸףԼʦҲƹۺ󷽵ɽϡ


235 黭չ
ʮʱ򣬰黭չʽʽʼ
ССѾͷѾͷžµ죬ǶְӳﱸԱԱæġ
ʦ͹֤ԱҲͨ˽˹ϵæģʦ˵Ľɫ
ʦ˿ʱ̨ȥŻͲãҵעԺʦ˵λãҵ뱾չķͳﱸˡͬѧ̨
ƶҵУһϮȹʩ̨ȥ
СѾͷֵ֮ʣСظҲ׳ɳŰȹףɰĹһ䷲ʹ
ԶԣŵɫСͶ˼Ůζĳ߹ģ𱬺ܶࡣ
Ͻ̨ŴһȻ̧ͷǳǳһЦ¶Уǳ˫ƺעڳÿһˡ
̨ĹԱҲѾܺͲơ
յͲǰЦ˵λ塢̡硢ǣãСѾͷڳһӮ˲Ц
Ǹӣ΢絴ɫģáҴγﱸȫԱĵĸллܹڰæ֮ϢʱμΰĻεĻΪ˱СѾͷһ죬һͷΪ˱ϼ챦Ҷ֪ȫڱůϼıÿ궼ڴڣǿɰ챦ǵ滷Լܵв
īѩ٩٩̸壬Сʹ
ͷһħ
īѩߵšһ¡
ٿ̨ϣĽѾӽβСѾͷĻŷȭֻҪÿһ˶׳һְģĴͥһԱǿɰ챦Զ뿪ǡ
СѾͷٴξϹллң
һƣԱߵķСɣ
ЦѾͷü۽Ƕ˻ϲΪĸŮÿһɳеǳο
̨ͬСͬչһʽʼ
Ҷ֪ͷϷ󣬿ʼСС֣мʲôⷽţƷļ۸Ҳߡ
һʱ䣬ķװģƷңⶥະ۲ᳬΡ
ĳʮƷ֮Ӻ֮ȡһᣬ̨ºܶ˶ס˺
ȻСչʱ˶סˡ
һšţͼ̩кڵƷ˭֪̩һ֮л޼꣬鷨ǣ޼ĻǳΪƷںļ۸ѳǧ򣬾ڹڣҲڰ˰ϡ
û뵽̶ֳȵϻּܼƷֳвˣǮƵҲкüһһ⡣
үү׳ģĵ׼򡣡
ղѾ˯ʦʱȣΪһְҵˣȻϲֺҡѪڵĳ
ʦţͼ򡣡
һ˵һʮ򡣡
˶һ˺һӼʮǲƴֻ־ڱصã
Х쿴˿ӣͷʮ򡣡
֮ǰüͷһ壬ϸӣҧٰʮ򡣡
ʦ쳣˷ܣڴļĵĳڳˣЩ˹ȻǴֱʣҲԳơʦҲֻ֪ǿʼĻֹۡ
˿ףû˵ֺ򡣡
ҡҡͷȻҲЩǮҲ֪̩ƷֵңֻҲһǮġҪи׼ȷĶλλҡҡͷ˵ˡ
ʦеʧѵˣѽ
ʦһΣڶΣ
Ҫ׼մֻ֣½˼ֵҳ˰򡣡
ֳ˵Ŀȫ۽½˼ϣܶ˶ʶλ̫ү֪ƴ֣ʲôʱ黭ҲȤˣ
Х쿴˿½˼Ϊһɹǵˣͬ½˼ǮƵĺԣǿ½˼һ־ڱصõӣХֻѡˡ
½˼ֳֿ꣬ҲֻаСڵ֪½˼⡣ļұԼǸ⣬ʾá
ʦľͷϣüϲ½˼ѵһƷ
½˼ӹеľУװ˽ȥ½磬лл㣡
½˼ͷӦõġ嵱Ȼ޷֪Ӧʲô塣
Щûκˮ׼ĶļƿﵽŰʱڶ׳һöˮը̩鷨Ĵªͼ600
Ʒյĵɯߣһǧһĵģ׼͸ʮٵ
ļƿǧѹ׵ĶҲɢˣвѾȥ⣬⣬Ҳܹܡ
⣬СһͬѧҲϲɫĻѾ൱ɹˣȻүүƷѹᣬͬѧǵһЩ黭ƷҲ˰ʮ
Щвٶն񣬿ϸȴǸ߲ɵͲֿͣտգֻҲҪŮﱸĻλҲڣԼһˣһλǰ¶¶Ҳֵˡ
ǣҪʦ׼ճһŮüɫ죬Х켱ˡ
ѵûģмֵƷڽһݰҲˣ
ХһԼ̨Ļ㹻ע⣬ЦллλûʲôƷˡ
ХǸһ˵õĽѵǲ
Խڶߵ̨ǰмֵĶˣ˲ʶ
ƺīѩЦ֪ڸХڿӡ
ͷҲȤĿֻ꣬ǣŮһݵĿ꣬ɵģϮͷŮ¶ĻŮ˳͡ĬȤŮܹ
˿īѩ콿˿ơޡɯߣиոյЩŮźܶ๲ͬ㣬òԺգʹŮҲǳˣǶΪСת뵽⣬ĳŨЩ
ҲλɶһʼΪԼ׶ӷԼǸʲôãǲ֪Ӻʱ𣬾ȾһֲֹȻҪҲӰ
񣬶ѾȻ˸ɵйĲƸȴɹһˣΪֲԸͬĸһΪ뿴ĸĽǵ
Х쿴˿ΧˣּǧĿһĸоҿ֪ܲХ죬֪ҶڽӦŰɣעʽҲʮڣ¾ڽܲá
½˼̨֪Ҫʲô֪ǣ굽ʲô취ХΪĿĵ˸Ǯ½˼ˣԼҲһΪȵˡ
Τÿ΢΢һЦŮԵĵжϣХ֮϶ʲô¡
ҶˣֻҪֵϰͻǮװģ
ХͶӶһۣое㲻Լһ
СѾչһֽĥīһ֧Ǻʵϰ壬Ҫʲô֣
Хһ󸹷̣ôԼ֣˸͵һУҲ֪Сдǫ̂׳
սХ컹̹Ȼˣ쵱żλ棬ݰҪ׵ģҲҪġ
дһ
һ黳ȡɣ
Х޵ģСӷӰԼǰ˸ͷ޳֮ȣר˿Ρ
īѩͶһЦǵȻ֪˼
ֻ걥պī֭ߣһǳɣ̼䣬黳ĸԾȻֽϡӶͳһ鷽εʯӡصĺ˿½ǡ
˴͵Ȼ̩˵鷨ҶϧģΪϡΪ굱ȻۣͬԼڹʱ䣬ֻ֪ȥˣ̸νһǧ
Դ˵Լֵƣ͵гһʯ̥Լһӡ£׼ʱһ¡
ȺвУҲ⼸סˣ˵ʲôֻúá
ХҲòС鷨ź衣
ʦٴ˷ְҵ˵īԼĿȾҲǿһУڿ֮ýⳡԽԽ˼ˡ
Ȼһ仰ʱ˵˷ܽ˲٣˵ϰ˿⼸־͵͸ϰļ񡣡
Ⱥв˿ʼĽХˣв˲ΪͣĲȡ
½˼΢΢üĵֵĻ̫ˡ
Хһʱ֮ȡᣬ൱ģ˵ҪαǣΣաƬ̺΢΢һЦ˵ҪҪӵҪܷķˡ
ХӹдǸֵлֵܺ
˵λүү˵ˣֺĲֲ٣żߵղؼֵ
·˲ţʦȷʵô˵ʱҾڳ
һȺʣ˭ѽõ̩ʢޣеһ˵ͦӦʵѧɣ
Хƽ˲ãĵĽͬеĹء
īѩԱߵ콿㣬㿴ʲô
콿Ҳ֪˵ûģҪùˡ
ЦҲôá
С̺һֽһСһǺʣ۳˼Ƭ̣մīˮд
ܶ˶ΪдǹµĴīǱִ̣СޣǺֳܶ࣬˲ĹΪ̵ġͤ򡷺һǣͬһڲͬĵط־в̬ͬ
ٴס˺Ƭ̼䣬һƪµġ졷Ѿֽϣ״裬ˡ졷İ⾳Լоǳ⣬֣û˸Ǵ
ڣһ˵áܶ˶ΪãǺȴ˵֪ĸ㣬˵ϧҲûп
׼㣬״̬ѣ޳͸ﱸˡ
껰䣬ʦġ졷ͼһ򡣡Ϊ꣬ѾܸˣȻոձֻۣݺݵһ£ʦͷһģ֪ԼλСүˡ
ʦ䣬һһһʮ򡣡
½˼Цž֣򡣡
޲ʼį򡣡
ֳϷңʦҲþɳʲôʱ̨̣Ҳ̫Щ
Хɫ࣬ԼѾϼˣղԼƽ׵һƷһ졷ӾͶˡ֪Сһֱ֣Լ
ХҲϣдƪֵƣܲʹ
ڣХҧһʮ򡣡
һ˵ܶ˶۹⿴˼һһʮХѾ³ˡ
۵ΪֹҲûʲôɯҲС֣İ򡣡
Хˣ붼룺İһʮ򡣡
½˼ով֣Х캰һʮ򡣡
½˼Цϰ־ڱصãҸղ뺰İٶʮš
Хһ죬ģݺһȴС
ɯٴξ֣߰򡣡
ֳֻʣһ󵹳Ǯ
Хҧгݣͨ죬ܲ˵߰һʮ򡣡
Ц˵˰򡭡
Х챾ܺ˰һʮ򡣡
ϰǿңǲԼƷģղֻ˵ҵĶ˰Ǿ̫ˣ
ХǸģͳֽ˲ѵԼˣһαŪڹ֮䡣
ʦ˷ܵ䴸ûףҲûʲôӦֻ彫Ƿ͵УγѣСһ¡
ʦһļƿǧ˰һʮ򣬴Ҷƣп֪
黭չĻһˣХ޾ɵ˶ӵĳҲˡͷһ뿪ֳֻʣһЩԼˡ
Τ߹˵˼䣬˵壬ӦÿԻһ˵˼
ıʾ˸м
Τֵߵ㣬ǵտഺƵ
塰һΤ㣬ϵˡ
ΤЦϾģʱˡ
ǳ˷ܣܵһ߸Сһͬѧüɫ̸λ
ΤűһŮ˰Χ꣬ǺǣǵտרⱨҲϾġ

Τ˵꣬ͺ͹ԱҴ뿪û½˼һۡ
½˼һЦ̯̯֡
Чѧ͸һżߣĿģֳŮ϶Χ꣬ǼҲմ¶ˮˡ
һͬѧȥһ٣Сλ󹦳ҲΪӦףһ£˵Լʲôǡ
һСŮߴߴ귢룬硱еͷˣһȥ½ϰ͡
½˼²ߣҲһСһԷ˵˼£ȥʱҴ绰ھǺ̼ܶҶǩȨȥ
˵꣬½˼ıۣ˾ˡ
ѧôô粻ġ
ǸΤѾͷǴ£
Ҫ˵ʲôʱ򣬶˼緹ûԡ
꿴˿ԼⷽоˣѧһҲ߰ˣôİ仹治ңɴ໹ȥﵹд
ǣϳµԼ򳵣Ŀĵأ
ȭһӣ꣬׳԰׺ȥˣСĽݴ


236 ˵
ʱ쵽ߵʱĹǿһθĺ裬ڿɳϣ׼ʼÿ״򲻶ĽĿۿ
Ĺǿĸλ۲ĽǶͬͨȫͬϸ֦ĩھ뵽ı󣬻ԭһбԴ
ǽ죬ϤָոԽ׵ٶȴ¥ݳһƨڸ׵Աߣң׼ȷҵ˶ƵȻ󾲾صȴš
С°ͣؿŵӣŻĹǿȴֵĿÿСʱѽǶγɵһĵĹء
ѾͷƽմӣΪڻ˷뿴ʲôУôУҪڵǰ۰Ͱš
ԣĹǿǳ棬СѾͷԴҩˡ
ѾͷƻˣĹǿЦ˵ֵ˼
ӹ׵Ĳ豭һڸϽޡ˵ÿࡱȻ²豭Ÿ׵ĸ첲ְ֣һΣҲҪ˼ҿ
ŹǰСϵˣȫһ𿴡
§ŸĸЦ绨ְ֣֮úһ°
˿崿˵Ůֿ˿޽Ⱦ˪ɷ̾һ˶ûһ𿴵ˣ
ĹǿЦҪҿ㣬ؼǿŮ
塰ꡱһңŵúܴרĿʼˡ
ΤһĹǿЦⲻΤҵĺӣһôˣϴμ
֡ĹǿĻٷ
ĹǿӶһۣһЦ
Ȼڳǲòϣֳ͵ϣĽǶȲͬоҲһֳУӣԼͺһԿ͸һеľˡ
νר⣬ݽʼȻǶಿּģΤõı⻰Ҳ٣Ҫ˵λ壬жȫ仯˼Ż沥ֳĲãȻ¼ľͷһŮмüɫ衢ĭɵ˵ʲôȻһ沿д
Ŀˡ
Ĺǿһ仰ǣļ˶ƿ
գգ۾һЩСǮ⡣
ЦЦһرܣǸŮú̸
Ĺǿͷ˵գǮ׼ôãϼѵҪڵأǣ
廹ûʱͬѧһʱͷԷȣú壬͸ˣ˵Ǳ죬ǾʩûĿ̫̫ˡ
ĹǿС壬ʱûз㣬ΪҾж壬뿴ȥһ£ʲô̶ȣҿˣ
ְֹ֡
Ĺǿʵ˵첻ȷУǿôͨ滷Ƕڻƻ˼
ѽһûʲôˣ
ĹǿǻûоĴʩǲǣŮΪҵŮܶ¶ףһ⣬Ҳᱻ޷Ŵ󡣰ְֵǺںǺί
ְ֣嵹ڸ׿ůţû뵽Լһ£ȴźܴѹ
ĹǿʲôȻ֪ôǮЧվмί˻ͽбרûԺһǮҪϸ
죺ְ֣ǲСˣҪҪô鷳
Ĺǿϣְ֪ڱ㡣
ĵͷְֵġ
ĹǿŮ㷢˵㣬רⱨ
һ˵ǲǺϾǷ
Ĺǿļ൱ãеɵҪǵһ㲻źܵ壬˵Ҳȷ
ҡҡͷֹ֣Ĩǻش˼ҵ⡣
ĹǿǺǡЦ˵ϾǲҪȥԱ
ҲŲأ
Ĺǿǲ͵ˡĹǿ۾΢һһ⣬Ϊʲôϻһֻ죬˭Ĵ⣿
СѾͷԸֻ̾ˣ֣Ŀ棡ʵʵ˼
ĹǿΪڴ
峹ˣĹǿСӻеӡ
忹֣ҲһӴˣֻôһССʧļƿǧ˰һʮأһ˵꣬סС졣
Ĺǿ˽ȫ˵һ˰˰һʮ򣬸үүˣ
ֱͺܺãүүҲ˵ˣǲֲ٣¡
Ĺǿ黭ļֵˮƽֻһ棬ռкܴ󲿷֣Ʒļֵ
徲ţĹǿԣƷ˾Ǹԩͷ뽫ֵұ
һХĵƷʧǵӣЦ
Ĺǿ½˼Ҳֳ
һүүƷ
ĹǿͷŲԼֳҲ֪½Сӵ⡣
мСӺҲЩ졣
ЩѣʡѧЧְֶǸ߹١
ĹǿСӺڽЩһﶼ۸ڶģܽǴպϵһ𣬲ѽ
ſɰıӵѽͬŮԽʣûΧ˼ŮüɫӣһĴܲ
ĹǿϵضŮһѧŮô˵ôŵĻԼĸǰ
ҧСЩί
Ĺǿҡҡͷְֲ㣬ְڽ㣬仰㲻ǾԲ˵ܶ˺£ǷʱպͶ󡣱˵ղǾ仰ͬѧ˵ˣҲûʲôˡ
屧ԹһǺۡ
ĹǿҡҡͷԶԣֶѹڶСģһеõȻʧҲһֹ򡣡
ҡͷ̫ˡ
ĹǿЦ˵򵥵ģߵЩŮӶ˭ѽ
˾̫ˣһ˫ֲ㲻ţΤãƣޣɯߣīѩ콿ûˡ
ĹǿеҲ
īѩã콿ŮѣְʡʡίϣүүʡίΤúͶ֪ģ޺ɯҲ˵ˡ
Ĺǿ֪ô
Ц֪֪ˣս
ĹǿüͷһҪ˭ս
˵˵Цأ
ĹǿЩУīѩݶһ㣬治֪Сôʶģ
վ˸ǷȻ˵ְ֣ˣ˵ҲȤˣȥ˯ǲ֪⼸ﱸûһ˵ù
ŮģĹǿŮˣԼҲˡ

֪īѩ뿪콿⼸ʱȫøīѩīѩôΪġ
콿Ѿԭĸףû뵽һʱҲôףϾ֮ѪŨˮ顣
ڷԷīѩưͣڿɳϿӣΤ˵ϾЩڴһ绰ʹ˹ȥ
ͨͷΤλ
걾ͷȵģΤǲǸԼˣԼĹ¼ǧǰչʾĶǲôֵóƵһ档
ΤߣΤ֣ã
Τѽ
Τ֡
Τúȵסңеĸٵһҿϸ֤ġ
ꡰǺǡһЦôһ˵ϸϸһƷȷʵôһо
ô㣿ã
ΤϵҲôУӦˣռˣͽнɣ
㣿ЦЦϼо仰ɽɵܣۡ
ȥȥȥȫ
ãΤãţǲ˵ģôľͷ㲻ģҪץǱһŮΧסľͷ沿дΪʲôѽ
ΤáǺǡЦ㲻Ц˺ܲ𣿱һŮΧţüɫĭҷɣͷȻ˵⣬ҹµġ
ңɶûɣ
ûУ
ôоң
ûá
У̫!ΤãҸ㣬ҪǿҸôϵŲҳ㡣
ΤҲˣңָоԺå
һ˵Լåеˣֹ߾УϲϷԼĵѽ
ҲΤüûåǣҪңһåˣ

ټ
Τû䣬ѾֱֻӹػΤôȥԼֻ쵰˼֮ԼЦˣ֪ԼΪʲôԣԼͲѽΪʲô
̵īѩ߹˭绰أЦô
ӹ̣һѱסīѩôԼĸ硢컹ߵɷ򡢸ﺢӵĸ˵Υйĸĵ£Ҫͷ㣡
ᣬԷ
ͷīѩҲԼĺӣīѩ˰ںãʢ׷ˡ
īѩٴʵ˭ѽղţ
Լһƣһڵܺѽ
īѩ˵˭
һԵŮˣŮˣ
Τã
ô֪˵ǲǷŰѽ
˼
ۡһھԱߣ㿪ʲôЦҴ硭
īѩŮ˵ֱģŰɣ


鷿ǽϵʯӢʱѾָʮ㡣
˷һθʲ£ߵĹǿ󣬸˫ô˯
Ĺǿժ»еļྦѨļô˯
Цû˯ūô˭
ĹǿЦЦֱ
ǿҲǸ˵ˣǸıǮҴҲһܴġ
Ĺǿվ̨ߣԶ׶ҹҵһⶼûУԣܹٸʮ꣡
ɷӵһʵĺܣһϸıŮˡ
Ĺǿŷ֣ʦлΪҷȰҵҵ
һЦ仰Ҿֵˣ
Ĺǿߵ鰸ǰļһƣһѱһɷĲ糺죺ʲôϷˣҲŮ
Ĺǿӣ򷿼ȥ߱˵г𡣡

Է
īѩ껳У˿ɳһûһţﲥźĭ磬˭Ҳûȥ
Ȼʵһһīѩ۾ץס֣Цţ𶯣˼ˣ˼˯
Ц˯ţҲ˯š
īѩЦ˯˯ûϵ˵ˣüһǶʵ㣬Һܣ
ᣬָӲСƢֳӲ
īѩСḧСֵܣˣҺ˯
СֵͻһīѩŵһУᶯ߹
ꡰЦǿأ
īѩɰСӣᡣ
⻰˵òȷУҸֵͬܡ
īѩ껳л֦ҲŪ-ʱֻ߲ݵѰҲΪʧһиڷиԶҵ졭
ֻѧģͨѧô𣿡
ϴСѩˣ
ĩ𣿶ܰ죬ѽʲôʱ򣿡
ѧҵȻץܶķɻô
ĬƬ̣лл֪ˣ
绰īѩѾ
ˣ
ͷܶüͷһ壺˵㣬ǰƱˡ
Ҫīѩҡҡͷߣ
Ϊʲô
ֱīѩֱѾԼƺˣΧʱʱ̶̿˶ţԼܲ˳ϷɻԽˣ뿪ľԽУǣûи꣬ġ
ҲĵģȻûзŸ
һʱ䣬еơ
׼𣿡
īѩǿջЦûʲô׼ģӺͳӶãԺǵܰСѡ
˵ˣԶļң
īѩ۽ǣҲܿޣ˶ԺӲãˣһѲʹ飬ͬӨ͸һſ˳žµӹ䡣
֣۵ָǹīѩ۽ǣֻüͷᣬֻˤˣ
īѩȻһЦû£ӵ绰ɣ˵ʲôҪ£
ֻߵһߣͨŻͲʣʲôôˣò˯
ʱˣϡϴ˻ҩ
л˵ƨţ
ʵҲû˵Ҫ£Ұ˵ˣܶ絽ǼҳԶٷ
ʱеЩھΣԼ鲻ãҲӦöֵܷ˵˼ԼԷġ
ʣԲﲻ̫
ʵʲô֪Һܴȣû£⣬СѩҪˣ
ͷӿһů⣬ֵܣŽֵܣۿһȣлл
ʵͨոսԮĵ绰ʹ˽
Ͻͨ壬ôˣ𣿡
Ԯ꣬ƹ۸׺ʦɨĹûµĻҲһȥɣ
ʲôʱߣ
ȥ⣬ϡ
Ӧû⡣
ԮǾôˣʱϵټ
īѩѾƽߵʲô£
ЦЦһǸʵİְȥǼҳԷоҸһϼɨĹ
īѩؿϧѽȥϼҿ˵٣һ̶
һлģ


237 ̯-ҪЮ
µһܣһͲƽ
־ĵһ죬ľ˰칫ңԴɨ˰칫ңļ鵽ʱѾԼݺһ裬վڴڷ
һ쵼칫ﴰгԲˣ
־ȵЦЦСߣˣˡ
ǣЩҲԼ
־Ц˭涨гͲԼɨġ
ǣΪиҪҪȥ
־̾˿СߣҼˣ
߷е֣쵼ôˣʵʵʮ졣
־ǺǡЦǵõǺܾȷˣһֱܺã
쵼߷ֹΪ쵼飬гܹ֡
־ˣʱ죬һǵұʱ龰һо졣
߷ۿˣ쵼ôͻȻ˵Ļѵ
־ûˣ׼һ糣ίϵĲϡ
߷˳ȥоֳָƽ˹
ƽ飬г𣿡
ڣ
ƽ¡
߷ɵͷҸͨһ¡
߷ƽߵſڣ˼µгֳ
־ص
ƽ־Ķ棬߷˱˽Ȼȥš
ƽͳƻֻƵ־ǰ־ӵ˵лл
ƽΪܵõ쵼佱ȻԼǫһǶԷ̬ƽ˵䵭ƽ׼õĻȴ޷ȥ
־Ȼƽ̸ƽ𣿡
гƽЦЦгæˣ
תȥƽһ󸹷̣Եģ쵼ôˣûӲŵġ
ƽߵſڣ־˵˾䣺µΪֹɣ
ƽͷˡ
־̾˿ƻֻڴ濨ƬƵޱƽһˣϣûɾǽֻڴ濨ֻ˳롣

ŵʱԱ߽鲿칫¥ֱ﷼İ칫ҡ
﷼Цգôˣ𣿡ãԱҲر˳ۡ
ԱԭתһẠ̇칫
﷼ǺǡһЦǹҵĶʱұȲˡ
ԱҡͷЦˡ
ͽһ裬ȥǽŴˡ
Աߵ﷼º󣬺һڲ裬³һ̣ҸϷ𣿡
﷼Ϊѵգǰ̶гɼһ͵꣬ԺգҵгɣߵһҲĸ
Աչһ﷼һоԷһߡԱյô롣
﷼ϧԵ޷֡
ԱͻȻվһӵүү˵ĲһʵŮˣǰǿҵļ걧һִȣо˳ˣǹӲţ㲻ҪˣûүүҰְֵ֧֣ϵĵλôȹ̣
﷼Ҳˣգôô˵أ̫ʧˣ
ԱЦһְͳһŷ⣬﷼ǰһˤӦòʧġ
﷼üͷŷʲô
Ա־Цţɣԣ׬ˡ
﷼ŷ⣬Ƭһ룬ʱʹסˣɴ۾ԱգĿٴλصƬϣһƬȥԼĽܲˣ̫¶ˣ̫-̬ˡ
﷼ֽűϺüѪԱգȻ󷢷ƵýһƬ˺Ƭ
ԱվЦţ﷼ȴһƨĶ͸ˡ
﷼ʲôʱĵģ
Այǹ˶£ȶˣʱ˯ھƵ
﷼ھҩ汰ɣ
ԱաЦڲŷӦǳٶģģǰһһһǱƵġ
﷼޷µĺһŮԹԱڹ̳ѾǷëǣ¶-ƬƵٱ䶯ЧӦֻ²еš
ô
ԱҲĨǣְͳһƿҩס£˵
﷼·Ѿ뵽Ա޳ܵĿģҡͷ
ԱҡҡͷĸˣôԼİأ㲻ǺϲңŮ㲻˵ҸûԵԵǿԴģĸ˰ҡ
㡭﷼ָԱš
ԱյҩµУȥ֪ͨңʣµǸûϵˣ͵ҵĸ˰ɣҸһʱ䣡⣬ģֻԻҩûʲô˺һѾľѳۣ׳췹ǽԴϲ𣡡
죬ȥ﷼ŭɶ
ԱЦЦվſڣǰعϣ㲻Ҫҵȵ̫ãĸˣ
Աϣ﷼ץϵҩƿݺţȻͷ˺ͷå
﷼ļҽš
һֱС﷼ܴӦոոŮ޸˹ϵŮǧصƿŮʹ𣿡
һаС﷼ô˵ûع⣬ôŬǰ;ˣͽ!ǵˣΪ̳һЦϣΪȫ෹̸ʡʱҵˣļͥˣɷŮԶȥй¶ȥ
ֱ﷼㲻Ѿ׼ǰ;ʲô壡㲻˵ҪԼĺ׸ˣʹԱʲôˣѵ㻹֪һɥĲˣһ伫ˣţŮõҸ
а˲ΪԼűһع⣬ͬʧȥһУΪβðһԣŮ˵ĺ֣һŮҶ˵ˣͨŮĵͨYINҲ֮󣬽ҲͨأΪһٻ¼ҵӵܣӦΪ˼Լľģ֣ᷢԼҲ
ֱ·ˡ
аٴ𣺡ᣬʮ»̥һΪһʲôԣ࣬ˣ飡ʱԸƽһеʹŮջԭġ

ã﷼̧ͷһ˫۲Ѫ˿ľذֻɫĲƿղһŭ֮¾Ȼûˤ顣
þȫ﷼վ뿪λҩƿ߽գ۾ˮ۽ǻ¡
ί칫¥ʮ㣬ίίһľС
λίһǰ߽ңȴķÿ׼ʱг־һˣԼλЦҴк
ǽϵĵߵʮʱί϶źеĸ˽Ŀ־ɨһ£Ȼλϣɤӵǿɣ
гίʱ糯˳ί˵˼ʹ̸⣬ĳίǿһΰ⣬ŴҾû˵ˡ
Ͽ˿ңֿ˿г־ȻȻûˣɢɣ
־鷳λһ£Ҽӣиһ¡
֪ίȴԣһɻԼλá
־һˮĿɨŵλǣҵһγίᣡ
仰ڳڳί˵һǾףһöը̫ͻȻˣȻûһ˶û˵ȴ־νɡ
־ҵ岻ãѾ˲˵Ѿ׼ˡͻµгΡ
һ£ոջ˼Ծһ£һٴιƽһһû֪ǸǺ֪òദ
ȻжΣ־Ҫ˵Եģҹֻ࣬ҪǸˣиģҪлҹֺ֧Ͱݣ˵־վһίǻĹ˹ơ
־عִ̣ұķ֣ԼȻ޻˵Ҷʲôûһǫ̃ϳƵһµģҺʧܣһռλãֻˣǲΪˣ
ܶೣίίڶɫ࣬Ҫˣ˵õɣˣһ˶ˣ
־һЦԲ𰡣ֻижһȥҲ˵Ļ
һܶЦˣ
ˣҵʱˣһҪ£ֻǼֽײ꣬ллλ˵ˣ־θλί֣ͬصա
ϵ־ѽôôͻȻ𣿡
־ЦЦлǵĹģԲôĸҲøͥԼʱ˲ǣ
Цÿѣߵ鳤һжһǰг
־ܵǣҶæհɣҰš
ϵҲãǿ˵ˣټ
־ٴλص칫ңԼ߷ɺ۾վſڣ־ЦСӵļ򣺡ôˣôСӻޱӡ
߷ɵ쵼Ϊʲôѽ
־ܶ£û˵塣
߷ӣǣô£ȴһ֪˵ǲһĪķ̣
־Ÿ߷ɵСߣԲǸ߲һгƼ㡣
߷ɾǿ㵱һ顣
־ȻһЦһؼˣҲҪһȥҵΪ˶·ܳף㣡
߷һԣʼΪ쵼ʰ־ֹԼɣȻô򷢡
߷ͣ־Ц޲ɢ֮ϯһؼ!
߷صͷŲص˳ȥ
߷أ͸ֻһ棬ҪǣΪгѾǵ޸հ˰뼶;νһ˳ǣ쵼̨ᱻ乬ͬûκαϵģ;Ҳֹˡ
ഺ꣬߷ɵͬһ

﷼˹ϵ˽µҽԺһƵȫ飬һǣԼδܵκַڵ֪Ϣ֮﷼ֵַ𵭵ʧ䣡
ԱոĲһܵʱ䣬﷼ҪٿǿǣŮٽˣ壬ΣҪŮա
мʱ䣬Լٺúÿһ¡

࣬Ҳÿ˶ꡣ
īѩͺܸˣ̨ϣܵĲİʱ⡣
ʱ˰죬ҲûһԻ
ǣ˵ȴһ
īѩҪߵϢƺ˶֪ˣҶʶĲǣʣ²ʱȫˡ

ʱ־ͨѩݵֻѩݺھΣѾ֪־򲡴ְ£ΪԼɵģԼûЩĵƬԼû֣ԼûжֻͲᷢչ
ѩݿˣ־Բ𣡡ܵ˵еġ
־ֻҵˣһжȥˣһ˹£Ժǲټ棡
ѩݵǣǰѽ
־Ѿгˣ
ѩҡͷ˵߹ٻƽҰˣѵǵİˣ
־ЦЦͷΪοлл㣬ллٴӵͼ飡ǣ˲ֻΪԼţ˰ΣҵֻΪ˶Բ𡭡
ѩ૵İѽ
أϧԼ
оѾҶϵ绰ѩǰټɽо˿ֱļ䡭


238 һŭ
һ˽ӵţīѩ˯ú㣬ȴܣòñϢȴԼֻԺһ£еĿܾѣһãһƬճ塣
ϵĲīѩ㣬׳̾仨֪٣
ΧԡīѩЦ˽˰ʫ
īѩ˳ԡԡϵĴƬظ˫硢ź۶ǰͨ죬мžӨ͸ˮճѩϣͬܽغ¶
ĿʱīѩɲĹ֣԰Σīѩݺһۣһƨױϣԡ۵ı߽ٴͬĳ򷭷¶ٴ⡣
ɰͰ͵촽Χһӽϴּ䡣ʱ洫ˮ
ϴһԡۣѾ˵ϰżнɫĺɰСţţȵǶţ̡
ԶĬĬĳһǷ͡
ڣƳĬСѩ㺦أԺҵȥôʢôаĵ͡
īѩһᣬ벻һеһΪԼӰѾǳȷ˼Լٲߣ߲ˡ
īѩӵԣԸߣ˵ˣīѩָеڣ֪ܣΪʲôҪ˵Ļñ˴ѿ
üͷæһһȥӳʱһߡ
극īѩʰӵӣ˼̨ĥʱ䣬м䣬ѧһΣīѩе˹꿴˿ĵķɻ
磬˳ԹīѩѾõ䶫˿Ȼ֮Ľ㳦еС
һ
īѩҡҡͷֻһа׶ںˣ˿ά塣
˵úãһúñܡ
īѩһᣬͲҪȥˣҺĳ档
üͷ
㣬꽫īѩ¥ȥһ⣬ں䣬һٿ顣
⳵ߣںīѩûлͷѾ档
죬̾˿˻ȥ
ողţһźװŷﳵװл㱨ͷĿ֣ʻȥ
һȵи٣ݾߣڰ촦ץ
ס
Сʱ¥ݣһֱ׶ʻȥ
ͬʱһƼҲʻ˻

¥īѩֻεӰֻ˵ǻڣʱȴûҪˣīѩһʧ䣬߽졣
īѩ߽һɲǣոճ¥ֻһĨıӰ첽߽ڰעš
ʱƷظߵīѩߵԲ⣬ǹһ¡
īѩüͷһ壬߽һԵķ䡣
꿴һУһֲõԤУǹ˫š
īѩˣһվīѩǹΣҰȫﱻˣ߰ɣ
īѩ˫ĿһȫߣǣһĶ̥ôˣոջõƽٴʧȥӴֻġ
ǣīѩѡ־ܣڱ߳ʱīѩͷȻһȴȺ
Ѿ֪˶Էݣܳȥ³ʱѾӰ
һ绰жйء˵īѩͺܵһ˺ҲŹ
ίű֤ģһȳīѩҪīѩ£Ҳˡ
īѩܻصѶһѾ
ܿ죬ھʣˡ
˵īѩܸ˼㣬ҽһ£ҽ컪Ŀǰǹܾ־ֳ
īѩЦôĹ٣ɲɣһŮӣ̫¡ˣ
컪Ҫ˵һ绰˽컪ͷĺʲô
󼱵ͷīѩ㲻Զ̣ԣ
컪Ϊ˭˵չ˵绰ֱӹ˻
ʲôУԼɣ
īѩۣҲ֪˵ʲô
컪һЦȨѾɽѾƣ֯һֻ©֮㡣
Ц
֪컪һƬӣ̹״ӿܴͬá
īѩ컪Ī̹ʲô
컪ҡҡͷû˼˰!ڹѸʲô˶Խеһ˸ɵһִ֧ӣפմʹ֮ʮ࣬ĽɫҳԼһС
īѩҡҡͷ˵ǸѾˣ
컪һЦΪ˵Ϳˣ컪һõԾҫ۵ĵâҸո˵㻳ˣΣûʲô
˵գ컪ߵǽ߰һŰťһǽƿ¶ָǧٹֵ̾ߡ
ǡ
ûԡ
컪Цûɣһɱ˵ûԣ
Ÿ̾ߣīѩˣ˫ֱŶҡͷҶкӣǲԶ̣֪ʲôҶ˵ֻһҪ󣬾Ǹһʱӡ
컪ޱ飺㲻˵ݲϣûͰӡҪǻҪۡ
īѩ俴컪Ȼ㲻ӦңҲᰴӡǹŪҲҪʲôɡ
㡭컪ͷҴӦ㣡
īѩȻЦЦԼƽƽС갮Ľᾧڻһ£κζǣīѩǾãһʻСҪԼǻ
̾˿īѩ컪ϣ˵㻰ҲŹ㡣īѩ˵ڲϰһʺָӡ
컪ϣ΢΢һЦ񼫡Σգú㲻Ӱɣ
īѩбͷʲô˼ƭң
컪ЦǴӦˣǣݲϣͲҵˣ
˵գ߳Ѷ䡣
Ųֵ£īѩһӵȣһȣ֪ΪԼŸʬ⣬ɱ¾ĻǣԴ֪꣬ʲôа˰ĽᾧòףϣҪ˶ɱˡ
īѩԼĺܵһ˺ɭϱݵѶңĺ硭
˹ܻأûסһǹָ
ɨˣ컪ң
ǰ޵꣬㲻Ҫ嶯ҪͬʱҲԼͬǹ߻ǹǲ֪˭˸ɶӣԮ˾СʦܣҪ˭˺Ը
ĻȻãûǹָˡ
컪ͷڹ꣬ҳ˻ߵĺ˰죬ĹԱĮȻ
һץסֵȥȥ
ҡͷҲܣ
ָ޺޵˵ҡͷԼң
˵ȥû˸ǹȻֳܾ֮칫ſڡ
һ߿ţ컪̧ͷ俴꣬ĹԱô£ôģȥ
ЦֳôĹΪҶˣ׳ȥ
컪Ϊʲôطġ
һŲţð̧Ҷĸ˵ץҵŮˣһ˺ӵŮ˶Ź𣡡
컪ôҲǾɲһԼǰָű飿컪ûȻǸ˺ӵŮˣһ˫մѪȵɱ֣һΣյΣҰȫӡ
ָ컪Щ˵ģ촽һգҵŮ˾񼫣ҵĺӾעزۣһʬ𣡡
컪ҲŭɶһƽīѩӡĲǰԼϲˣ
꿴һνĲ¾˺һƬʵأ
컪ͬĿ꣺ˣΪ𣿡
ôˣѵɶԸһĹµĻ᣿
컪粽õǵְǽһΣնɱѿ״̬
궢컪۾СѩҲ֪ձɱ־ȥѾˣԴӻعһΣȫ飡
컪Ҳܣǰշɣճ£ѹң㲻ǵĸɶӣΪԼվ˵
ҲѹסԼĻŲˣ
ţ
Ųҡ
ң
ҡ
Ļһϣ컪ϵü𣺡׳ã컪֪˭ʱƽһ¼
Ԯ˵ץһеŮӣ
컪īѩǸɱ֣Σգ񼫣
ҿܸɾûʲô۵ģҿǸˣ˰ɣ
컪üͷǣѾˣ
Ԯ䣺컪Ӳˣˣ˵žһҶ˵绰
׳ҡһæ컪µ绰ԹĿ˿꣬ȻſڵŸʲôˣ
һƣԵģ˭˭ˣб˼궥ţȥ
ҲϵģҲֻһ󸹷̣쵼İŻҪӵģ˷īѩߵſڣīѩһۿ꣬ۿˣӨ͸£ίữһ䵴سġ硪
걧īѩûˣǻؼң
滹൱˵ģҲߣԣһĻԱһﷴܿģȻһ⣬Ǿֳܾ컪
컪û˵ãû˾͸ϽߣԺҪٷϡֶԿֵһʲôù𣿻Ա̫࣬ĸɵھ͸ӹ
ӵīѩȥߵſʱͷָָ컪ģҼסҪԺ㻹˺СѩĸһһҲ˵꣬컪Ĵ̨ǲһУͷҲˡ
в컪һҡֻû˵ȻղĹĵط̨ȱһǣпƽ
ʮֺʵľ̨Ȼͬðеˣݹ뵽⣬컪ĵͻȻһ
īѩĿֹˣίīѩмĿͳ
ſڣ˽ݴޱķ˳۾վڳ⣬īѩ֣Ӵͷȥлл굱Ȼ֪ĸ·Ҳܻأָ㣬ҲҲ컪İ칫ңǸİ绰īѩᱻ컪ͷš
ϧ˵ûڵīѩ޷ơǼȻ֪֯жΪʲô
ɹӪȳīѩȫˣһ滨ģЩھΡ
̧ۣŵıЦ߿ޣйеί
ƿţʱϳ³īѩѹ
ӣһǸġ
īѩͷЦ㣬Ҹĵģ˵Ҷ֪ɼг⡣
Ƿ򳪸桭˵Ĳһʧ䡣
оЩѹ֣ûһ˵ɶŮʿԵʲô
ֻҪʲôУ

룺ǲʲôǾͳʲôǺãҾǿ۽磬һδŵĲˣǹ
ǹȻȤīѩҲЦꡣ
ǹҪƺţޡ
å̲סЦˣһƴĺϡ
겻˵㲻֪ͷ
󿩿Цţѽ˾Щڣˣå
˵һĴͷһɶ棬Сһͷ
ϵīѩҲ̲סЦˣߺ죬Ȼķů޵ģΪ֪Ϊ˺Լġ


239 ؼ
īѩ±ķǳ͵Ʊͱǩˣһϣīѩ̬ȷǳڶ죬Ҳ뿪
վû³˵ġǹŮڣһεү
īѩԲ˵û뵽ҲǳһѺ֣ļԵ޲ڡ
һڣīѩʰ꣬⣬Լ˵һỰԼ˯ˡ
ûߵ˼Ȼ֪ûйһһ¡ϾУϳүүŵ¹Ҫľˡ
ȣ˵ݸһ
ӹüͷһڣҺⶫһƿͷ
ǰû֣Ǹƹѽ
ô㲻ؼң
ҡҡͷһˣƯ߹ÿҰɣ
ЦЦɫдѴѵͬԸ㣡
أ꣬Σ
һʱίıף˼һƯŮȻ˵Ļ˵Ӧøжӯǣ㱧ͷʹҲΪ
ǣڵûǸ飬оԼѾЩͷѾЩ治תˣʼĵΤСͬ־ˡ
ı飬һʧ䣬ʱֻһǸʴģеˣ߲ҳԷҾȻ˼Ҹӣġ
ͨ绰ʱԹϴôģҰְֵһϣ㵹ãֻػҰΪˣ㱨
һǸԲֵܣ˵һǸ£е⣬ƱĵˣһϡֻûˣǹŸӿ˭еӷŹĸӣˣ
Цԭ°ãҸҰ˵һ£ġ
УԵл
ʵã׿˵ģѽ
˵绰ͻȻһ£ժ˹͵ľֱݸǶ˹߿ƼʲôʵõĹܡ
רҵǷǳģѸٽֱ鿴һ󣬵öֱ˻ʱ书ܣ߱һ׷ˮʪȼơβרҵܣͬʱ߱оƬԶԽԴ浼ǶλGPS500ڶԷؽΡ
ҪľֹܣܣҪԼĵŮÿŪһ׷һΣգԼҲܼʱԮȡ
Ū׷ԽСԽã
ѵҲҪеع
ˣСҲܰң
룬ȷʵҲʲô£ǾʹӦ
˵Ľһѱʱߵͨ졣
ܻӭӣһĭϽ˯ң˯ɳ
˿ʱ䲻˵㣬ˣһһܲ׼ҪĶ¿ƼֻгŦ۴С㻹ûһҪЩڹҲƲɶбġ
ָͷīѩһһһһɯһһ
ţҪ˸õģ
㵽Ҫʲô
ҡҡͷ޿ɷ棬Ƿ¡
󣬻صīѩȵĺ΢΢һЦ߽˸裬ϴ˯ˡ
ڶ磬һīѩһеģһɫӾǣЩŮɫȺУ뱻עⶼѡ
վڰſڣīѩ걧һ£磬أ
īѩû˵һ˵ɿ顣
īѩͬ콿ơ󡢿ޡɯ֣˵šллȻ߽˰졣
ΪƵĹϵ걻ͽ¥͵ǻڡ
īѩļŮֺλǣչ˺ҵĸ磡
īѩ࣬͸ǿһʱ䣬ÿͶĿ⼯īѩϣȻӹ꣬䵽⼸ƯŮϡ
ÿЩͷʵǿЩ콿ȼŮȴǱɫ糺죬ȻҲ⣬ûûεĿ޾⡣
īѩÿߣҵ˵ǻϵڴīѩ£īѩļͷϸиãʲôҲģ
㻹ҪߣҪǲˣںƱǮ
īѩҡҡͷ߶Ǿ˼ǵģϳ˹ǵ֮ߵԸѾɶҡҲðգúðգԣұ뿪
Һ㣡īѩС֣˵š
īѩʹץһСֵܣǸ˼Ҷ߻ˣÿϲ㣬˼Ҿ˯ˣ
꾪ȵīѩѾͷ仯̫ˣȻͥڡ컯֮Լ
īѩЩ죺ʲôô˼ң
ԽԽŮζˣ
ʱԱʼǻīѩվһԼĻ֮Ķվǰϸĵİ졢½ֶЬ
īѩſţۿһ죬˳žµӹ¡
̧ͷѾͷôˣ
īѩһеĻУصĴ
ΧÿȫͣĹƣԱͷʲôϽǻ
īѩЦЦнӹ߽˵ǻͨ
绰״˼īѩغ绰īѩͷȻתͷȥ
ڵǻǻ˰СʱֱտͽָܵȻٷ죬̾˿ȥ
׼뼸ŮһԸڻڵ·Ͼͽӵĵ绰ӦϺԮϼҵģֻܺͼŮˡ
콿ż׿ǳصԷ콿뷿䣬˵ı˱ģҮԺҾסˣӽ쿪ʼҵͣϴ·Ĩأ൹ϴˮЩĻ
ЦǺ㵨ӹģֱͻţ֪ʲôиɲһ𣿡
ʲô˼콿˵Ŀ⣬˺һ
йŮǸɲһһŵ!㣬һ˲ˮ̴ϴ
콿Цŵʲô
겻ЦЦ椣ʫ͵㡣
콿ΪƲ
ҡͷżһ¹ΤСΤү
콿ЦҿĽ˼߸绨Űɣ
ȫĽȨ齣
콿ҡͷܲˣʲô⽨˼룬궼ʲôʱˣ㻹һԱѵ빫ȻΥ
̾һ˵ʵҶԡһһơͬΥȻɵģȻ磬Ҳ߶Ͱ㿴Щʨģĸ檵ġ
Ǹ
ǰûˣ
Ҫʲô
𣡡
콿ĻУԼѲҷƬ̼䣬콿һһץסҪ֣̽ҧӣڣҵգ극ٵ
콿ӯӯһյϸԵȵĺ촽ϣ֮ʣ콿˿֪һһ£ʹˡ
Ӷͳһ콿Ĳϡ
콿ָЩЦǵ̯ң
ҪһЩģ
콿ҿ˵Τ˵һŮ380䶯һʱأ
ΤãΨ²ҵŮˣ޲ɷ콿ҪһǧģҲ򡣡
콿֣ʹ³ĽëҲںֻҪ͵ģһĲֵҲ
ǿţҸ㼱
콿͡һЦ𣡡
ʱ嵽¥£˰ȣһС콿Լ׼õĶߵſڻͷЦϣϴɾ˵ң
콿ҧŴƤ˿ĵͷһа¾뷵͵
ãСɫҽԿʱľüգ̧ͷʮ㣬콿һֻ裬ĻӶš
Цп꣺ѽ꣡ǺǵŮɣ
һЦôܵʦأ磿
嵹Ǻ̹Ȼڷ֣Ĳ಻󣬸̸ѷ棬ҪҲӣС
磬ôỵ́ģͷһվ긾ŮżˣʱǼŮʦǶ˼ġ
ЦЦҵЩǶӣҪλȥҼ档
국Ӧȥҵʱٿ

ԱڸүүԽٻ㱨֮ӵ컪ĵ绰
Ա鲻Ժò壬á
컪ƽգͨ£īѩѾˡ
ʲô𣿲ǼΣյķǹץסôˣ
컪е㲻ˣԵģĸУˣӲ˵˾䣺ͷѹġ˵ֱӹҶ˵绰
Աֻæһˤ¿ƻ塣Այ˼ҪΪīѩִ콿ѾˣģʱԼ췹ض°빦
û뵽컪ĵλ»첻ɡ
û뵽콿Ȼܹīѩ֪£ܻƵһ鶹ײ
ΨһοǣΪֹ콿ȻǸ-ŮȻҪүүĿĻ֮ϡ

üչһƵİµA8Ӿǳǧ֮ʡƺƹۡ
Ԯ˼䣬ڸװĳ˯ˣ굹ǾӣŪ˵Ʋˣһ߶Ӧһ߻ѧУһЩȤ¡
˾ʻųҪ·ζǸ٣ҹ䣬ٶȻ120/ʱһʱ򣬳Ѿʻʡڡ
һֹ̣Ƽĸо
ԴӼ临֮յĵεӿͷ˽±һԼǹҵġ
ɷϣӻһΣȻҡ
գΪʹȻҰοжɫ𣡡
·ģ복ӣͬһС֪ͷкŷ֣ʡ˾ί̳ƵЦЦŵ¹ȴ꣬Ůദô
ЦүүǺܺõѡ
ŵ¹ȴҡҡͷŮ֮еѣҵŮΪȥľǣҪһ㣬ģҾͻ᲻ģҲģСӾҪùˣ
һ߼ɵߣǣ˼Ҿʵѽ겻ӵ£ôѻأأأأ
ŵ¹ЦеΣϽһ⣺үүô
ܺãѲк󸣣ܻһ꣡ˣСǲң㻹ҵľˣ
Ψп̾ͷô£ôϲ
ʵŵ¹ڸ꿪Цŵ¹һıСӣлԺʲôǴ˷ɣǾұ㣡
곹ˣͷ涺
ͣ㣬緹ǰϵƺ塣
ϸ겻֪ʱӦˡʫǾ䣺ʱ׷ס


240 
ʱ׷ף·ϻꡣ
ðϸ꣬һźɫװʼƹ۵ȥ
Ԯ̳ࡢŵ¹һ飬ϵ׳ֻҪźɡ
괩źɫĳ£ɫĳ㣬ɫƤЬīźɡ켣ڶУҲδϵó
һ֧ɽû˻ǰܶ˻£һƹۣ˺ɽӣ˳ǴɨĹˡ
ɽ·ʰ׶ϣ꾹Ȼ۾ǣȻƽأе·û˿ĸı䡣
еɽһƻá
СʱһеƹſڣǣûɨһȾ
Ȼľ뵽˭Щ£˵ô£ʱѾʮ㣬緹ʱ䡣
Ȼֹȵģһ׷мС˸׷ϱ¡
üͷ߳ƹۣԮ˳ȥɡʦͷ
Сˣɽɵ
ôˣԮʵ
۾ºɽı硣

ƹ۵ĺɽϣڣڶмһʦұ׳ȴһ¹ڣꡣ
գ׹£ˣʬһ˺Ѿһ¹ڣ
ڣǰʮѾкһˡ
ΪΨһˣһˣԼһԣܲɷֵĹϵû뵽ôһܾܵϢˣ̲ס
ÿ˾˵ʱ骶Ҹ˵ĽʹʹĿһ
ƺĴ֧飬ҲͬĬĴŰӣƺũ彨ɫû뵽̶̲һ꣬ǲľȫǣ
ҹ˾ʱԼβ龰ȻЩ죬ǲۡ
ĵһɽȪ·ܹ㣬ĿǰѾʡڸϼܣҵǳɹۡҲһԾΪصһ˰󻧡
ǣԴ뿪ĽԼٴλصʡӪͬʱ廳ȥһСǿΪɨĹҲŸĵء
ͺҲˣȥͻռԪĻϵȴʵ
յٶˣ˶źɫķ£һıϡ
һ˵ҵ϶ЩȻһƬհסҪ˵УǾҫԣԴӼгǧһ棬ͶոϴѧҫԾͶչҵ׷
ҫԸеǣһĻꡣ
ʱƣڸԺﲻûеģԽΰһȣǵصĶпõС
꿴Ĺ۾壬𣿡
ҫΪԼķ£ݹһֽС꣬ˡ
ûתɽ£Ȧͺ꣬𡪡
˶ȦͣͬϸмĺԶԶ
ͻȻ꿴һԲ˼ٶɽϷɳۣһ߱ܣһźҺܺãҺܺá
΢һЩ͵صɴ۾һסͣŮҲһ㶯
ھʮ֮ͣס˽ŲĬĬЩҪˡ
νҫԡֱȥһѱס꣬ţϴûˣ
۾Цţǲǹ
ҫ˵˾˷Ļһֱڵȴǹ
ˬһЦЩѣô뿪ҵӲĺܣӶա
˸϶һ˹꣬޵壡
ֵ̯˵Ůʶ𣿡
ҫЩΣ̧滨ؿһȭð˼Ҷˣ
ҫԿһСꡣ
걧Ÿ˫ƿ˼˵Ůʮ˱仹ǲѾͷһ겻ҲӵĻëѾͷŮˣ
ᣡЦܵһߡ
һҫԵļ򣺡ֵܣʲô
ҫЦЦʲôʲô
ؿһȭСӣû㣬ᣬǶ٣ץˣ
˵ţ⼸ŮȥҲûк˱ˣÿһůӵŮȫȻ¡
ֳϣһɽн㣬ֻһӣֵܡ
Ҽ֮Ԯ̳ࡢŵ¹ͼҲˣŵ¹һٶ˵Χүүŵ¹ҽ˳̳ԮҲŽүү
Ԯ̳ࡢŵ¹θʦֵֽǮһ˺ƺƵɽˡ
磬Ҿƹ۴պһ٣һ绰ϱٳʳ˿վʱһš
극ԮһȥͬСۡ
骶뿪ˣͺҲˣƹһֻʣ٣꣬ĺꡣ
Χǰ÷ƣȤ꽲ʱľ
국˵ˣ·Щ²Ƿһ㣬ΪкܶҪܣ˵ؼݣ˵һΡ
ȥЩȻƽ˲٣˻ǽζš
ʱֻһǸ;ܵͨˡ
Ǳߣīѩ
Сѩ𣿡ϲ
īѩ磬ڸոϴ裬û·200ʷϣ
ЦСѩģôԶң-ô
īѩЦҾôģҪⷽ־
־Ҫʧˡ
Ϊʲô
ЦΪʱһ˿ǰҲ޶԰
īѩЦǺǵǲ־Թϰ
ˣ˵˵Ǳô
īѩʲôźˣһĶŵϹܼңֽеŮӶˣһӾصĴӡѾʿǵĶҲʿˡ
ܺã
īѩĬһ᣺Ǿˣ
ʱһȥǡ
īѩǿЦˣ㿪ЦģҪĥҡ
ЦҲĥֵĥˣ㷢һ¸߷ڣĽ׼Ůͬ
īѩǺЦҿûôΰ˵ˣһҲҪŮ鳤ģһҪһҵҵ
û뵽ֵôߡ
īѩЦŬѽ
ŬһŬ
īѩˣϼ˰ɣ
ǰƹۡ㲻֪öȥѶأ
īѩӦûмλ֪ɣ
ЦЩΣīѩˣأһ㡣
Ҳǣ
绰̾Ϣһܶ¶޷ƾ˵మδؾһһЩȱһЩ꣬ȴҲʧΪһ֮
߽ƹۣʱѾ㣬νͬǣԼڶϵ÷Ƽһϡ
ȵЩߣߵʱᣬǱҫˡνҲ൱ģг˵ǧһ̾ӳ᲻Ҫһ±ְ֮
һߣֻʣĺ꣬һʱЩ
ĶĿʰһ¡
⣬겻֪ʱѾͣˣ̫¶һѤĲʺ֮ϡ
㣬һʰ
ʰˣϴĹӱסһ̱ĻУӵҵĻˣ
۾ĵķ㣬еĶ˫ֱͷ֮С
֪ʱѾϣ˴Ҳֻʣ߲꿴µģһ˫ѩΪ鶯˴Ƭ糺죬ü۽Ƕ˴飬ҧ´޳˫ȣ-֮¡
ȥסĻӣı۾һ˫ѩ۽ӵ꣬ҵĻš
˴Ҷ־ãͻȻоԼؿһԭѾ⿪صۣͷųһ˵İ׸롣
˫ζȼÿһ缡-ҲȥȥŪΰ
˫ֲҷѩᣬǲμ⣬ӣң˫ȲϽţһƾӨѾ˳ѩ׵ΰ껬䡣
ͻȻƷ꣬ѹ£ȻݺݵסĴƬ̺ӣƣؿڵĶһŪ۾ĸоһ˫Ҳûţǰ󲻶ϣʱȥġһ仪ߡ
ͻȻһоԼ˶һȰס-Ūţ΢΢̧ͷһ˫-˫ҲȻͷר־æԼҵ
иӵУĦ˳ĳŰͷ˸ж
ڼλŪһ㱬һɲ뿪ˣȻһЦһ㴣壬ȥ
šһسĽΪһսĻ
֪˶ʱ䣬֪˶ٸλҲǶٴϸ߷壬֮սֹǣѾҲûһƬɵĵط
ĸ첲ϣʵؿ૵꣬ˣһĶˡ
ҡͷЦţһֻֻʵظôܣ»ġ
ĵ㣬Ժ˭
ֱڿȥǡ˵ˣͺڣǵѾЩ治תˣټһģ롣
̾ǾóʱڳĺĺȻûôѣ֪Ĳҡ
ҡ
˵ҾС
һԴˣ㡭
ĵ㵣ʲôҶ£Լֲ𡣡
꽨Ҹ㿪һҩ
ļҡͷҵ䲻СˣҪһӣѵԸܰʵ֣
㣬ǣҲǺί𣡡
ҡͷҲáˣȥ
ķ´ͻȻһģԭҷսȼһƬʹһճҺ廬
꾫ӵ´ڴأ㣬ź㡣
Цŵͷ
Ƭ̺걧һľͰ߽Žպõˮ㵹ȥҩݺõ廨꣬Ŀ˽ȥ
ĿľͰϣˮŵ㣬ޱȡ
ȵԡϣѾպһСϡһһɣŪһ̲ˡ
ĴŽ׵ԡۣ棬ŵĺϡŻԶᣡ
ҾˣҪԸ⣬Եҡ
ĲȻһЦһġ
󣬶ԺĲϣ»£ٺ¡¡㸡
ǵǳ𣿡
Ȼ
Цԡ㵱ʱΪβΡ
̾Ϣһʱ졣
ĵʱ㻹Ǹӣضˡ
Цڴأ
һ⣬Ҳǿ˲١
˿ҹգ޾ǺӣȥԼúЦ㣬֪𣿴Сһֱƺп̹ĵĺޣҺǵûо裬һûֱǣѾʼʵʩˡ
ĵɴ۾ŻеλСֵܣֱţĸʽ
ǣºƺѾ˼磬ôУҵĺûˣʣµֻо
ЦҿֻЩ㻻ֵŮ˰ɣ
Цݼڰɣ
Ҫߣ͸ŲᣬоúڣԼϾͽ֮꣬˲졣
ԥҲǷҪߣ
ҡҡͷ㿪ЦأҲҪʡ
ܸж֪ڸ̨£걧ĵô𣿡
ɬҡҡͷ
ҵҩǺܹõߣҵִƣ
ĵ㻹
㲻Ҫ
ı겱һڣΪʲô


241 ؼҵĸо
ؼҵĸоǣһЩˣһЩˣ

һҹ࣬ڶ죬ɽʱʵӣֻϢĸ칫Ҵһ绰İ칫οһݺڴڣڴһֱûм˵еĳ
ߵУٻͺĵһ˱һС۰ͰЦЦȥһ˸һ׼õĺ
Щ£ȥȥˣǹúƽ
ֻǣѧСкꡰ塱ʱҲһ̵Ĳ
ݣ֣һλŮӣɫְҵװԵúܸ
ǰ칫ҵѧԺǶǾĴֻ֪ᣬû뵽ôᣬҺ˧
Ц֣סСֵΣһᣬȫǸ£һйͶܵģ
ЦЦ㵽ȥ㡣
ȵҽȥһ£Ȼȥ򸮣쵼
ЩֵĿЦЦǰƺĴ峤糤ǿɲҵ쵼ô
ЦЦߣָ·
ɣôһƯŮΪҷأ
üͷ΢죬λӢ˵ҲеֵֹģҲ֪ǲǹ⣬ʲôзѲ
ʻλúϵðȫȻĵһ˦βŻǰ
⼸Ūе㻨ʧɫǸǵأ
꿴˿԰׵ɫе㲻˼Բ𰡣һֱôģ·ǲа
꿪ĵƽȣ̸ţ۽ǵⲻʱɨһɨ
Ѿͷ࣬һǳˣܻ硣ʩ죬˳ĳţһܺڿ۾Ϊƽ˼֪Ϣȹµһ˫ź˿޳ȡ
ܵ겻Ŀ⣬ˣڵϢЩŹ֡
С
һۣר־ĿųһˬʲôССأֲûûҴ
ǣ˭˼쵼أ뵽⣬ȻҲͨˣֱڿίԺ
걥ĿһۣϵԺԱߡ
ôᵽɽ
Цô˵أӦ˵ǸܺԵɣҲҵż񣬶ҲͣʿΪ֪
Цû뵽㻹ǸŮӡ
ô˵ǷΪ쵼Ŀ佱ʵȷʵƬĵĸֻ侳ܸܵ
̾˿ǰȽˣһס˸㣬ƹ۾ҵ˽
ǺЦȻ֪ҸȥΣļŮӸأǻѡطƹռᾡ컯ĵط˵ɽ֮
ЦЦңҵʦѡġ
һΣ·һҳУ³ȥ˵㶫Ҳ˽ȥ
㽨飬ҽʲôӡ
ʳͺˡ
ҲǣǾһС¹һǡ
ϳʮӣ骼ҵĴڣȥֻܿũ彨ݱ·׿ˮ·ǳƽ⻬
Сʻӣԭưˣ˲ĶС¥Ҳϲɫ·ϱܵСɫ˲٣·Ҳ
ʱ䲻仯ȴǲС
ͣ骼ɵǰļ¥ǰ˲Сĺ䶯骵Źš˾ˡ³һֱһǺһڣȻЦ˵˾˸Ǵʲôˡ
ӳóӸ˵Χелл!
һ°˸ЦһۣЦҲ֪ǲʹû
ģɲҽ̵ġ
ʱһȺСΧתţȻЩǮָ߼ûǲࡣ
СǷЩǹСǸ˵ܿˡ
ʱ骵ŲΡΡ˳λԴɥӺ۾Ѿ޳˰ϹӣЩҲЩ
ŵֵܣˡ骸˵λСֵܵ£Ҳ֪Сֵܸ˲٣ԴĵҲǸмġ
ȥǰҽ㣬ţô
˱ûЦˣܻɣ㿴ңϽݣҸǵˮ
ǰ˵ֵæˣԼˣÿ
Цп壬Ǿ;˳ò˵Ҳܵ壬Ůÿɣǽ롣
Ĳζֵʲô£ŵˣͨѡ
˹ЦҶŮƤʱͬˣ˵󣬶˵ŮѣǺǣҲ˵ˣ
ʱ骴߽Թ꣬ˣʲôﻹȱСĳԵĺȵģͻǡ
ɵķӵǣҽڿŮǿ˰ɣ
ҲΪԺﲻ˵ڴϣ˭ϱ骶ĴָԼˣһˣ˵̲סĨ۽ǣֻϱģ͵һˣ
骺۾ЦЦ裬ڣ˵ˣ
˵ֲˣ˲˵ˣҸȥ
Ըµɣ
ü𣿡
ҡָκʱ򣬶ҪСŮˡ˵žͺ߽˳
骵꣬ʲô
Ц㣬ʲôʲôˮİ칫ΣĹһμ档
骵Ưִ󷽣ܶ£óҲҪ̫ˡ
Ц㣬Ǹѽˣʱ仹磬ҵȥһˣȥһĺӡ
骵ãȥأԷ
˸ָϳˡ
һ죬߳ô£
סȥ£һ
ΪҲأ
ЦôƯ᲻á
骽㣬쵼ûҴأ
骵Ůשأҵܵô
㣬Цˣĸѽ

꿪Ľֵһʱ䣬ֵ˿İ·Ҳ˲¥һЩ̻ȷʵǰ˲١
·÷ƼңĹģҲǰ˲٣Ůϰ徭ӪĻ㲻
ͻȻֵԼ÷ƼҳԷţҪҸŲˡ
ųԺſڣԺһĽһƹ˺ö࣬ſڵǽϣСӲӵĴ֣ͬʱԶԱ߻һңһűƷ
ͣóŶߵſڣȻסǸʲôġ
ЦŸһ̣Ȼ˵糤ǵġ
˾Ȼһл̵ô¸ңÿĸҶλ쵼ģǽȥ쵼ҪҪˣ
ЦŶſĴָʦȻְأ糤칫Ҵ绰˵ˣ
üͷ˰ɣʮͷ糤ʶ㣿ѹ֣ͷĿУ磬糤Ǿǻʵ۰ĴڣǰλСֵһΡ
ߵ绰칫ң칫ڽ绰תĺһ飬һ˵ˣ˶һۣ벽ߵڡ
дȻСӣĿ첽ߵ绰Ա߼˵Сܲ
굱ĺӺһ˲ţԴجģλ쵼˻˺һӣû뵽СֻĻˡ
߽칫ңλ쵼һ飬ЦһЦãʡܡͳĺϲҶǴӾǴģ쵼ǳ
ĵСʱȥˣǻġ
Ҳ˲ţô㣬㻹ûףôˣ
Цⲻڼ𣿵ѧ汾ٻЧ硣
ĵԼ˵ġ
ҷλ쵼Ĵ£൱
ӵƨ粻ˣʳãһྡ
¶ɫλ쵼ԺһɣҽѾˣùȥ
ĵˣǲ쵼ܲˡ
쵼˵⻰û˼ˣû㣬нҡ
ĹЦСӻеģβƽϣ´λúһ١
ߺĵСӺˡ
ӵȻ˭ô£ҲЩġû˵ΪǵŮ˼ʣɱ֮
ĵͷСǸ󣬲һ겻֪Сڸ𣿺ѽ
ӿЦûǵ糤ȻҲаԵʱ򡣡
˴˱˴ˡ
˶һ۹Ц
νǴһ绰˼˵ķŲ磬νǳޣҲ޿κΡ
骼ҳһԲ뿪ˡ
ͷһվ·ϣá
꿪Ц˵벻ļͥ
ʲô˼
һֽݹȥȻô
žӿ˿ܣΪʲô˼ң
Ц㣬ܿͻݣ
ΪʲôҪֵͻݣ
걥ЦЦû˵
˷ֵʱֻϲһ绰Ȼ쵼һ᳧ˣʲôҪֱӸҴ绰
ǺܲٵƯŮϲЦץס©ʲôҪ𣿡
㡭
Цƿ˳ţԶȥָıӰԼЦˡ

㣬߽÷Ƽңϰ÷һ꣬ʱӭҿۿʱˡ
Ц㣬ԽԽˣ
÷ʵҾ˵˲ôҵֻܵˣ
ǣѲк󸣣ڰңȹȥ
÷Խ䣬νҫԡҡ꼸Ѿλʽ;ˮ÷һᣬƲ˾ˣ÷кҺһƾͳȥˡ
ʱ𵹾ƣһɫȹһֻĲʵƮƮȥҫ۶ǿҪʳ顣
һһϴǴѲк󸣣پƲףҽȻ˵
ǰɣôȣ
ҫϵŮӣ⣡
ָҫЦѾɫѣ
ҫֱͨѽӦЩʿȣ
Ҹ飺ϴ˵ĺˣҪ˵ûԣ
ҫЩˣ꿴ҲЩģΪֵΪԼֿˡ
ңôô˵ֵܣһֵܣһֵܡ
νͷϴ˵ǣ
˵ǻҪݼڣҪֵܵŮˡ
ҺٺЦţеͬ⣡
꿴żЦǼ˺ϻ۸һСŮӣ
˭۸㣿ҫͬ⣿
ҫͨ죬üҡͷˣǼĲģ˿̣ǺȾ
˵꣬һϸĲһҺ˽ȥ
ĸүֻиɵ۵ķݣʲô˵ģȰɣ


242 Ҳ̫ƽ
ƹѲ˹ζ굱Ȼûʵʵȣ¶ǣѾͷѾú˵ˣһ˫ĿҲʱʱͣϡ
ÿÿ龰ҫͷͻӿһԵʧ䡣
δλֵܣ˵˵һЩ
ҵϴµ˵ɳһ֣
Ц˲ãôᣬǹӣѽԺɶ£㶼ܰƽ£
ҡͷԣɣ
ǫ飬ֵܣһ
Һ˵ϴЩʵãǿʵġ˵ֵ̾˿ϧѽСطͣ㿴ٺ٣ǿûȡ
ҫЦѽ˼˵ͷβھͲ
νҲͷҪҲһʲôһԾŶ
ҵԣһٸԸ⣬ǲ֪һ굽ͷæЩʲôżҼ͵ҹҧˣصľΪլطȺеЩëƤС£ܳʲôɼ
ƽƽǺܺã
νϴ˵Ķԣ˵طУҲӣиɫģƶģзǹ֧ҩģǰ죬һֵܱ˺ǹĲס
Цô˵ºð
ҫüǶĵʲô⣬СŮأ
ν۸꣬һͷС꣬ұԹ鱧ԹɲְִС棡
ǺЦǿɲһǵҸˡ
νƵҫԣҫԵС꣬ǾţܵڵλҲס
ʲôϢĹ٣ûʧС֪أֵǵǰ;Цġ
һۣʱҿܻ᲻֪أ
ûҫԣô
ҫЦҰһСƳƶѡ
ָƶѣûô죡
Ĵָνأ
νͷо̾Ӷӳ˾
ֵǶнϴǿ
ҫԵϴ˵˵¡
Ŀⶼ꣬Ǹһ˫ر
ɤӣ鲿ְƼͬʱڱѧ
ҵЩ鲿Ǹʲô⣿
ҫһǾϵͳǲ̫ô˵ɣÿһŶ֯֯ճľǿñ¼λɲ˵˰ɣ֯ǿʡԱĵط

ҫһҲɵһ
֣һƣʸ񿼲ʡ߹٣Ҿǻģѧ
ŴĴָϴϴҿĻ㣡
꿴۸ЦǸ缸ҲҪ໥ˣʡСЦȾơ
ｻ󣬴ҶȵЩˣҲ⡣
߳䣬⣬ҹв֪ʱƮС꣬˿˵ϣʱ˵ľ⵭˲١
÷Ҳ˳ʴҺȵôҵ״̬֪ˣˣ㣬зҾպһ
÷ʲôдպϣпͷסǾһ
ҹЦǣһҾ¥ùݶûУ㣬¢𣡡
÷ǺЦС˵ڹٴˣ˵ҪעӰ졣
Ǽؼסǰɣ
νҫԺͼҵͷǶгԺҲڸǰһס
νͼҶϳˣҫҲŸϳͻȻҫԵĻ˹
ȴΣ˫֣һƣѾͷžƾ͵νֵҪˡ
νͼ³ҫһ·СܹŸĸ첲С꣬ȶˣ
һˤҫԵֵ֣˭ѽ
ҫüҫѽ
б۵Ǻ𣿡
ҫԱʵһʱ
Ͻĸĺ󱳵С꣬ȶˣˣǵ˵
̵꣬Сؿڣ壬ϲ㣡
һʱ޴룬ѾͷǾ׳ɫʲô˵ﲻݣԼûʲôҫ仰ɫȻһ䡣
겻ͣ÷ʹɫ÷߹ŸС꣬ˣҴȥϢ
굹Ǿǿĺܣ˫۽岻ߣҲߡ
ʧǵҫԣ֮µ˸Ļ˯ѨȻҫ֣ҫޱߵǰĿⶼ
ЩˣҫԣǲǸүǣ
ҡҫίԼһ࣬ξڽˣģңоȻԼصֵܡ
һѽҫԵĻкǣǻǲֵܣ
ǣҫԸź
ǾͶˣɷλޣȵĸҲţȵŮ˻û𣡡
ҫԵϴѵǡ
ԻҫԣС껹Ǹӣﶮʲô鰡ģҪȻ͡ҫԹ֣ҫɻĿи֪Ů˵ˣͨŮͨɶѾͷҵѨһʱҲѲˣôϲ췹һľѳۣضصĸһˡ
ҫԱ˵ͨȥȥȥʲô⣡˵ţָЦˣȻĵϴ󣬶Բ𡣡
Բʲô
ҫԺղغ㡣
Цأǲְˡ
ҫҧ촽ʵǣҲ㣬ÿܲܲҪô磬Ҫ˵ЩδСЩүǶ뷨
ǰɣ˼ȻνͼҲڵͷ
ҪǣϽҹȥУҪȥ˭ң
νϴ͡
ҫԵһߡ
˾ˣҫŸǰ棬νͼҸź棬ںڰʻ򸮴Ժ
÷һ߽Ƶã㣬廹ðɣ
÷ЦЦܺãûʲô⣬ԴϴθĺҾ͡뵽÷ɺ
국ЦЦ㣬ҪҪ㸴һ¡
÷۾š
ͻȻ洫һ춯صľ죬һƬӣȻԴʹˣ˵˳ȥھƵſʮ⣬ÿϵӦƣʱ·յ硣
ҫԵķ￭һƵİµײһ𣬷ﳵͷȫ˽ȥҫͷѪȴҡŻԲѵĸꡣ
ʮŻǹʿΧסνͼҲסˡ
ʱӰµ߳һԲʷ꣬ű˵ţ³һѪ̵ָŷﳵԵģôģ𣡡
ҵһӦҪǰȥȴһʿǹֹˣŽźͬ־ɳңӦһĽͨ¹ʣӦýǴ
Բһ۾ҿǾһģܱȻ䣬ŵһŨصľٺһЦðƺݳײִľΪְԱ֪ǼСӺһˡ
ʱҫԾʧıŶͷһĸ˳żҺ죬оȻС˵ţҫۿһ죬ѾԼֵɨĹֻ˵һ䣬Ҫʲô⣬ҫҲˡ
ԲܰûŪǰ˭Ҳ뿪
ҫԺȾˣҳеҲӱܡ
ʱ˹ʿҪأƾһԾѾӹͷվҫԵߡ
ʮʿΪԼۻˣ
Բ꿴߲ƣ˭
ûһ̽ϸţƬ̺ҫԣû£ڳϢһ¡
ҫһ⻰ʱķʵĽһϴ󡱡
ҡҡͷϢ
ԲеסˣָıӰģ˭
ž
һǸɴ䡣
û˿ûתԲŵԼգףҲ֪ϸˣǣԼʮˣʮǹżСᡣ
Եģȫ¡
תһɱӿһʿ˭ҲûϹսʵʵɱֱܷģѾ̲סӵš
ǰһԲȻɼ˺һ
΢΢һЦĸֵģ
˭
Ȼشң겻÷ĺȵ
ڣԱһٽסѹģλսӵ̷·ӳ
΢΢һЦѽ꣬ҪþĹϵǾôģ
̷·ָǸУǼݣײ˾ǵùˡ
νй̾ӵĺνʾӵͬ־ʲôʱͨ¹ʹӹˣ
̷·Цû뵽ǵ죬ǾƼݣ˼Ӧ֪ϵͳڲĹܻƣǲʺ˵һҪ׷Ρ
ʱҫȫߵ̷·˭ԸⷢǵأǾͲ˽ˣѵҪŪԲá
̷·ǣԵģСҰֶûҵ
ҫƽĵܴܲ绰
̷·Уǵĵ绰̼һȺƻʿͽνҫԡҵֻûˣˡ
꾲Ŀ̷·Цһߣպǲ˻кܶࡣ
̷·ƨҰҲˡ
ҷʲô
̷·ָ㣬㹫ȻŹָӹ١
ӵֵЦ֮λ޴ǣҫԣҪҪүү绰
ҫҡҡͷá
ͷųǹһʿֵǣǵûϹսɣûɱ˰ɣûӵţƿԿԽӰɣ
̷·˵ʲô
˵ǣûǹɱ˵ģÿñգСǹе߻Բ˶ߡ
㡭
һѻӿ̷·ֵ˵գҪôŷߣ
̷·ֱЦЦ򵥣ֻҪײҵС⳥һµA6ٸһǰϴ¾ˣȫøһؾ»ء
㻹ҪһA4ҪA6ϴ˵Ҫǲأ
Կ
û˵һֱߣ̷·ŷ˳ȥ
ʿָӹٱһǹΧ
վȺУһ¾׵ֽŵĹؽڣģþûˣ
ν걻ʮʿΧм䣬ϴСġ
ʱĸҲˣʵ˯ۣͷʹѵԴЩǰһС
ҫߵԣ˸˵ĵС꣬ô
ҡҡͷЩͷʹô£
ҫԵǵĳһײˣû뵽˲ǷǣҪʰǡ
һƳţ³Ǹҡ
ͬʱ꿪ʼˣƽѵصʿּĸֻ֣бŰķݣ˼ߣÿÿյĺܺãֻǱ˳ȥһЩж˸첲ĹؽڣӣΧֻʣʮˣʮȫڵϰһ⣬ĳĹؽڱжһʹӡ
̷·ЩսĺˣʲôˣһѾʧȥǣҪȥ˵սӣʮˣʮǹһʰˣֻҪΪȫЦ
뵽̷·ȥôҲҪס˵ǣγŶʽȫΨһŮȥ


243 ·ת
ҫԿ̷·ǹ۾߹סʲô𣿡
̷·ɨҫԵ
ҫԺţǿڸǰ
̷·һЦǹڶҫ̫Ѩҿ㻹Ӳ
ҫ俴̷·Ҫùˣ
ƨ̷·һҫԵСϣҫͨһڽʵӲİ·ϣʹ̲סһ
ŭɶǳô
̷·һ꣬ǹָǼһͣ¡
ЦŵԼ˵𣿡
̷·еס֣
ոշŵһʿת俴̷·һһǸ˾ͷſ
̷·֮Աǣսʲôƥ֮£û㿪ǹ㲻ˡ
Կ
㡭
ȻûĶô
̷·սеƨãҪӣ־ܣҲҵԼǹ᲻߻ƺҲ͸¶һ£ʱ˵󴳾»أҷɱġ
û뵽ỹ˴󵨣Ƿǲ֣ҪǺ£̷·ݺݵͿǹ
̷·ǹԴ죬Ϊ治ң
˫ֵɣѾ־ܣҪ˺һˣŻһŮӣ˵ȥֶöˡ
Ѿְס̷·һĽŽŵĵڵء
̷·ŭΣָѾŲ˺
귢ƵĴӺײ̷·̷·ûע⣬ͻһײŪһģϽߣʹ壬ô
ЦЦû£ûղҫҲˣ㵲ǹš
곯ҫԷ˿ҫ촽˶ϴĸм
̷·ģͳͳߡ
ӣȥѽ
̷·ػأӻúкǣ
ҪŮߣ˵˵ķʽ
̷·û˵ͽ꣺Ҫһ𡣡
ҡҡͷߵȱأ
һ죬̷·ϵˣǸŮֻеġ
Ƭ̺̾˿¶ѵˣ
νͼҵǺֹۣʲôʲôԽԽȤˣ
ҫûɵģ£ڸĿУԼĵλᱻٴν͡
˱ѺһÿǹʿѺǣһȫǸ첲ѾʵԱ쳹أ̷·ʤ䷳Ҫ̷ػء
ȵ뿪֮÷ŴӺڰ˳˱绰ɳ˵һץߺ˽⣬ץĲмңкνҫԡꡢꡣ
˭֪٣ҲǼ⼸˵׵ʲôˣȻץˣһиŮû֪ݱ
ɳ˽һ֪ԼΪֻϱعֽ֣ӵ߱¹شǵһʱͨ˾ֳؽ
ؽһ⻹ˣԼĵϣгǧо̾ӴӳоֳָĹӣʡίľˣ⼸˾Ȼץˣ׾ʲôͷû˵Ͻʲô»ѽ
ؽԼѹס治תֻüϱҲûұˣһ绰Ÿǿ
Ÿǿͨ绰óȵʵؽģô𣿡
ؽ쵼°Ҳô㣡
˵ɣҪĨǣ
ؽģĿǰ˽νҫԡҡꡢ÷ƼҺƣνҫԡҡڻԺ·ͬײ˾ͱˡ
Ÿǿһӵҵ٣гǧ𶼸ץ궼ץҵҪ֧Ӹɵĺ£
ؽ쵼
Ÿǿҵ绰ˣһסۣҪĿ˵
ף
ŸǿֱӲ˾˾̷Ϊ֮ĵ绰
̷Ϊܸ֮ˣѾûعҵĴ̷ֻʡˡһ̷ֱΪ֮Ľ֪׳ߵؼۼ׳ڹãӾݵվ׳Աߡ
üͷôһ㲻ʲô£ڸӶȻͣһգһֱ׳ߵ궼һ档̷Ϊ֮ǽˣ˭Ůлϥ¡
̷Ϊ֮˿ʾţô˯ţҪҪ
Ÿǿ˵ӻˣ
̷Ϊ֮ЦЦϢͨ
ŸǿЦ̷и£һ£֧
̷Ϊ֮ͷ⡰⡱һ£֪оֳָϾҪξֳŸǿԵ޹⣬˳ǳˣҲ֪쿪ȥľսӣ˾ԼС̷·
̷Ϊ֮ӦøԼЩأǣôˣһҪһ¡
ŸǿЦ̷ģϽ飬û㣬ĸ۵ģץҶӺͺνҲˣץ˸гŮ꣬꣡
̷Ϊ֮ͻȻ۾һһŸǿѾҶϵ绰źݺݿ˻ͲҪҺ
̷ֵ֣ʲô㷢ôĻ𡣡
̷Ϊ֮ҡͷǸĵܵܣֱҪңСӳ²࣬ӵɽȻץгǧ𣬻ץꡣ
̷־㵵ʲôꣿ
̷Ϊ֮ɲɲ򵥣оֳָɾίŵ¹ȵģ˵ŵ¹ŮҪá
̷֣̾ˣܵǲ֪ҵĶӳ
̷Ϊ֮ݵľ֮ϵϽϵȷǵȷλãһˡ
̷ֵ֣żȥϵ
̷ָճȥٴ̷Ϊ֮һ磬̲סһС绰ƽ׳ôˣʲô£
ŵ¹̷Ϊ֮ʲôɻǲǲˣǶӵҲץģҿɸ㣬ʲô¶Ҳ͸¶һϢ㣬ڳɥĲװӾ
̷Ϊ֮ϿʼΪԼĶӵ׳ģԴһø⡣
ŵ¹ߡһ֮Ϊ֮ɣ˵ҪؾǣҪ׳ͷ˳Բ˵ˣŵ¹žһҶϵ绰
̳ԮһЦôˣô
ŵ¹Ǹپӵļˡ

̷·ĻУһԱҽһϣüͷ̷·㱨̷ӳҪλ
̷·ͷȥҽ˼̷·ֵǼһЩʹɣ
̷·߽һ񣬿˱廨ţ̷·Ŀһɨ󶨸ϣ˫Ŀмŭ𣬾һԼôսѺֵܱʹĥ
Ҳ
ǿ׳ʿס壬Ҷ
꺰Ҫʲô˵žҪһʿǹָ
̷·˵㵽ʲôݣֶʲô
Ц֪ԣֻҪҾС
ƨ̷·˫ִļͷ̧ϥǣһͻϥײ걻ײĵײϣŶͦ󣬿һûС
̷·Լһ̫ˣôˣôǹȻҪŮҪЮԷ뵽̷·͸еǳҪ
ڳŲסˣ޵ˣҰгҫְǹֳүүʡίνй̾ӶӳǶݵˣ㲻ôǣ
̷·һһѾͷ˵ʵһԼһģѾͷô˵
ʱӸܽӳ˾ǰص·ϣҪֹͣһж
̷·ʲôҰˡ
Сʱ̷Ϊ̷֮һ˻أܶʿüסʱɫˡ
̷·ӪſӭŸף̷Ϊ֮һƽˣһƣ̷Ϊֱ֮Ӫȥ̷ҡҡͷ˹ȥ̷·Եظں档
߽һһŮȫ廨ɰϸɰ󡣡
ʿһ˾̶ĸ˵İ󸿣ֵʱվЦǣ
̷ǰһĸ첲ӳԲλҸף˾Ա̷Ϊ֮
ͷҲʲôֻžžϳ˺üΡ
̷·ͼʿ̲סһ־ƵһֻϻסˣҲ޿κΣ˵ǲˣ
̷Ϊ֮ǰһֵãȻӢ۳꣬Ҳǲʶҡ
ЦȻǾԼˣǾ͵û
̷Ϊ֮ͷ󣬹£ֵ
̷·ҧ촽۾ȴǼ̷ҡҡͷܵϥһţ̷·ͨһǰޱ飬̷·Ҫվ̷ͷһģԼҲڵء
Ҫȥ̷ȴҡͷӳҵȻģҵĵܵ㣬ҶԲ㣡
̷ֵֵֵܣսѣʲôȲȵģ
̷ֵʮСӣʵľŸ˼һ˵Ķ֣ҵ̫ܵͿˣԭ
̷·֪Լһˣ̷·СرԼλ磬ԼһҲǸ̵ģ綼ˣҲӦþ
ͬʱ̷·ҲЩ֪Ǹ״˲С鷳ֻ»Ӱ׵ǰ̡
⼸˵УȻΪףֻҪ̬ͣҪ»СС»ˣҲûпܡ
̷·ˡͷ̧磬ԲҴˣղͷһϴڶǸлҸ磬ȾЩֵܡһģԸһе
û˵˿νп˿ͷĴҫȻ̫˳
̷壬ȻԼˣôǾ˽˽ᣬҫԵҪ⳥ҽҩҪûˣ
̷Ϊ֮ѯĿˣȻǶհ̷Ϊ֮һڷŻ˶ӡ
꽫̷̷ֵܷ·Щ죬קĸ첲磬Ҳ£ղЩ̫˧ˡ
ЦҵЩҲ˧ѽ
̷·һΪЦЦ
ʱŸǿһ绰ҫԵֻϣһʿϽֻͽҫԽֻͨŸǿҫԣʲôʱ
ҫԿ˿Χƽĵɣ
Ÿǿͷû£ʣϢ
ҫҲͷҲǡ˵꣬˵绰
̷Ϊ֮һڷŸгҲ绰ѯŮίҪᣬǿҡͷסˣ򵥵ĸͽͨ
һߵ棬ʿǿ˾һǿסʹǶͷ亹ʹıȴ޷ڸǡ
̷Ϊ֮쳤̾ȻָŶ̷·ı裬谡ҽӢʿսӣʮˣʮ֧ǹȻ
̷·ûôΪ飬ٺЦŴϸ׵Ļ֣˵ˣܣǵ̫̫ͣǿҸ綼˵ˣһܴŸϺڣȻǸϺȻеɣ
̷Ϊ֮Ŷӵһɸֵ˼֪ܶ£ȴ֪ܡ
ֵ֣ܵʹ࣬ҪҪϤ㡣Сһһ絹ǽ˳ˣʵͱ
΢΢ͷѸ磬ʿджʹ°͡ڶصԭأʿһ㵵վʹʧˣղŴλĹؽҲָ˹ܡ
һԵҽӲֻһˣ
˵̷Ϊ̷֮·ղŶ껹һ˿ӣһֻʣ¾ηˡˣıɲʵǲܳΪѣҲԲԳΪˡ
̷·ңԼò̫һжصء
̷Ϊ֮ңԼ̷ڳ׶༪٣ô˵үǾԼġ
̷Ϊ֮鲻һӣߣȫ忪ΣؾҸѹ
ˣǶˣȥҵϢ
국ЦЦɣ


244 ʶ
һ˻Ǿס÷ƼңҶǻͷģؼⱻ˿÷ĻһŵڷŻ˶ӡ
ллϰ֮
÷ЦҲûʲôֻǴ˸绰ѡ
ôһ˵˲֪ϲ·ߣܸ߲ѾˣǴĻ͵
㣬ǰż䷿Ҫϴģסһ
÷ǺЦã԰š
ܿ죬Աͷ˷䣬żȥ˿ͷ
סҫԣҫȻһɥ޾ɣ굷ؿһȭеϢвУҪŰս۲ӡ
ҫεĿЦһ
ҡҡͷ˵û㣬ҩȥС겻Դ˸ŮӰ°̺۾ͲˣϴʱҪˮ˯ǰĨҩϾͺˡ
λϴҫԻĴмģԼϣϴǣҫԵһŪɳ׾
һɸֵָҫԵϽߣʲôٴ㣬Ƕ٣׷Ůӣûѭ򽥽һ˵Ҫʵʱ߳ԽԵһɶ
ĭɣҫߣ뿪ˡ
ҫһ־ģҡҡͷοЦ
뿪ķ䣬ҫڻӲͷƤȥ˸ķš
ﴫˮ꺰˭ѽһ£ϴ衣
ҫԵżϴ
ԼĪӣŰɫԡ۵ĸţһԡʪͷӲˣ㲻Ҫ˯ˡ
ҫԼĿŮһ֪ӦôԴӼ֮СѾͷԴԼ̬Ȼǰء
ҫԵͷϵˡ
ҫԵѣԼͷܹˣϽܵױǰһǰϻһһƬ١
СһƲۿͺˡ
ҫϰοС꣬ģ°̺۵ģҸҩĨϡ
޵㣬˾ƻʲôҪ°̺㸺𰡣
ҫԵҵ븺Ը𣿡
ҫؿһȭҿǳĵģ
ҫץŸСֵǲǳģΪĻòԷһĨҩ࣬ģһû£
۾ҫԵ⣡
ҫЩңʲô⡣
껵ЦţһҩģǴİɣڶǰûôƶҲİɣ

ꡰ͡һЦҩ
ҫһ⻰ʱͬ˶һӯźţϴ㣡
СͷĨ˱ɫҩ࣬ͷϸỬĴдҫԵָ⴫ģҪı۾
ţ
ҫ΢С꣬ˣúϢϾͻû¡
㲻ߣ
ҫ͵ͣסŲ˵ѵϴ˵ԽԵһҪˣ
ҫԵĸ첲һ-࣬˵ĸ㣬ˡĿģһҺ£ڶһҵϻкۼˣɣ˳׳
ҫͷһƬůҲ˲һɣ˵СѾͷԼǷĵģŵùġ
˯
ٺһЦϣе̺ˣ
˵ţѾ˱ӣֻ¶һСԴݺݵ˯ɣҿɾ㣬Ҫɫ죬ҹҵĴһˣ˯
˵ƣڰЦݣܿ硣
ҫڵշת࣬޷˯տʼǺ˼룬͸о䣬Ҳ֪ڵ˼ʱ˯ŵġ
ϴ裬ҫԵţӦ룬ЦЦװֶôҪҽˣһ¶ʲôƵͷϡˣΪֵܣҲ˭
ص䣬ʱ磬óֻͨѶ¼ҵƵĵ绰˹ȥ
꣬ôˣ𣿡
ûУڸ𣿡
ҧŴһˣһ׵Ĵϣʲôûﱧһֻܡ
Цţܰĸģ
ơЦĸġ
Ұ죺ͬԶŹ
ҪøҴ绰ˡ
Ц㲻ҹȥǼ棬뽻һ£
ƵСåҿи֮㲻£
ʲô
»
㶼ʲô
ƽЦʲôµģҷҲˡ
˼˵л˵ռҵıˡ
ʲôˣ
ţ۲ݣ
ƽеĥˣھ㣡
ˣԸ
˼ʪһͿô죿
Ц׼һֽˮֽ
ȥ
˵绰ʱѾָʮ㣬Ҳϴ˯ˡ
һҹ޻
ڶϣһ˶ڲͣû뵽÷ȽҲܷḻɫ
ţ̡ϡ׷̲ˡˮȫ
ͨѯʷԱ֪ͽǵһӪҵȫΪǿŵģҲǵ
÷Ц߽ҳԵô
㣬൱Ǿû⡣
÷ЦЦԣʱҲְʳã͵Ǹҵĸɣ
㣬϶ԽԽ󡣡
ԡ
˵Եߵ£˿ĶͷҪ˵Աߵҫһ˼硣
üͷ˿˿йϺˡ
£ˣС꣬˰ûһۼѽ
šͷϡ
ֵҫԣ̫˸ӣ
Цûӡ˵ּ꣬˵ĿȫˢĺҪγѪҫվͣǡ硭簢硭
ҧһЦ
굹ǻָ˹һҫµǸ뿴Ц壬ûҪ͡
ţ̣ŸĴָСѾͷ˼뻹Ǻܳġ
˳ͣ÷Ƽſڷ֡
ҫԷ֣Լﱻһ£ֱ³̷һǺгġ
һɳϰȥˡ
˺νı˿ԽҫŸ꣬һƬϼ
û߶ͽӵĵ绰ʲôʱؾôȥﶩĻƱ
һΣ쵽سǵʱ򣬿ǰһͳߵĺǴ緢ġ
ͻȻǴͬĽַðϳ龰û뵽ԼӢۣ˵ͣҲΪһξԼ켣ŷԵı仯
·Ƚխͳǰ棬С͹ȥ
ͻȻͳͣ淢Ů˺СĿ޺м˵ŭ
һ˾ξ٣ٷ˰ɣʱˡ
νҡҡͷ»湻ҵģ˵ε˳£Ȼǵʲá
굹û³ڸȤĿš
ҫԺ͸Ҳ³վԱߵô£
국·ٷˣδ󾯹ٳȥˡ
ҫԵĵΣհɣ
ЦֻҪԼо̾ӳһСëֻҪŵˣ
ģ۾һԣϽϳʵţ
ҫԸϽŸèܻس
ᣬѾƿ˳νһߴĺǹָһȥ۾һ۾ͿͽõǶģȻʲô˾ĻҲҪ
꼱ǣֵܣ깵ģ
ʱ򼸸ˣΪ׵һһüͷһ࣬۴͵ʶ൱ı仯ǵӰӻڡ
굹һ۾ϳΪ׵ǸһȻǵ˵ôôͱųˡ
ǺģȷǰСԼ϶ʶһʱ벻
Цſ˹ȥ
üͷһɻһ¿̬ȣҲΪϴľʶǸǹĶ˹
߱˵磬ҵˣֻСС֣濪ǹˣ˲𰡣
ǡԺһָѾ˹ȥֱֺһڳǹͽľ࣬ǹĴͽʱ˹ȥν̼ǹ׼ڷͽ
ʹ꣡
Цǿʶˣû뵽ԽԽϢˡ
νҲͷһ֮һϲˡŻʡΪԽϴ󣬾һֱûܽһ򾡣ξȻǹ⼸Ҫùˡ
νǹָǼͽͶй̾ӵĺνǱˣ
ٷ˽ŵ㵱ɵϣֻһǹǸƴˣ
νһңԼֻǹҪǶԷԼƴˣԼɾͲˡǣû˰վνϾ͵ˡ
ԴӼĳ棬ǰֱëë꣬
곯ղ˵ĽٷһȥҿԳȫ㣡
ٷ˱ʵʵıĿסˣǲɵһһƨɵڳϣĵ˶ǸȻ
ͷ˵ôˣ˵ΪʲôǱأ
ϴ㣬Ķ㣬𣿡
ꡰٺ١һЦǺûּۻ۵ʱɣ
ҡһʱ
ǵӲСֵо̾ӴӳǾȻǹָ죬һܲˣΣ°뱲Ӿ׼ټȹɣ
ҡͷֵܣٸһλᡣ
ûֱӲͨ˼ҵֻҪֵһݴȻسǽϽ˭üԼֵܡ
Ҹոջصɳֻˡ
ûиϻֱӵڴǹ̹
һˣϴ˳Ҳûǵ⡣
ĵ绰ɫһֵܣǱأ
һЦ治СλǽѾǰ⣬ôоôС
ҧ´𣿡
νȻЩңӾһûһ˶ķͽ
ﳵҫ԰ţֻ¶ԴһϣϢֱûȣֵܣôȥæ
ҫԵ֪֮Цұ޸֮컹ðȴžǰǴæˡ
бҫһֻۣʣ±ˡ
ԼֵƣҪǱ˾֪Ӣۣ뵽̨һơ
һٷ˾绰Ҳи˿Ϳʼ
꣬иţϽ˹£þ
νϴôһ˵ǸԼڽ졣
ʱͳһٸСӵĿڴֻĲͨ绰֣ڳٷˣ
СͻȻֻүү
ϼٷһ³ȥһٸֻһ˷۵Скٸɫһ°ˣһе㣬ǷҶӣүүίίֻҪҶӣҪʲôԴӦ
СкĽٷ˹Цϴ󣬲£û뵽⳵ϻίίĶϱӣоˣ
νٸСкѺţԴ˵һˣίίŮй׳ա
νǲҪִԲˣϽʣȡ
ӵٸʶźνҡҡһָɵƣ


245 øֵ
һ磬ίҾ͸оƤֱⲻûϰ࣬ͽӵҵĶϱ绰
ԼɳȥˣǶϱԼͻ¿ɳˣ
ҾֻһӣȻôһûڼңҪǶϱʲộ֪ôӽ
˵ˣҪǱʲô⣬ĶС
ϰԱߣҾŹ֣ʵʲô£
Ҿڵ·˽ٷˡ˵ͺڣֳԼôһ˵ϰһ˼ҿ϶ﲻæҡ
ȻϰͳͿ޿ˣҿӣ
Ҿŭ߳ʲôʤ䷳׾ȥ˾˵ȥί
ϰںʲôףбԽٷȥ

ڷ￭ĸ꿴ʵٸһס͡
ҫԵôˣ
ôɰɣǴĶϱӡ
ҫüͷ¸ˣ
ϸ磬ҲүǣŮ˺ӣɲү£
ҡҡͷûãֵܣҲƣ־ǹָңǵһλʲôҲҪˣ
СкĽٷ˵ϴϻûˣǵĸϽߡ
һԴɶֵܣȸҽѨֶҼʶҵģȻСкҲҪҵֵ˵ҪСϻôһ
!ٸҪԼĶӣϾǸŮֵĽٷ˽ţˡ
ҡҡͷоƽԼĿƣԼֵ临ˡ
ҿԴӦǣʲôһ˵˵ţؿڵһȭʱеɣվˬ죬ĸֵܣһһҪһʡ
üͷֻΪƣһǸоԼȫˣһͷʡ
˭ʣ
ֵǣ˵˵
һٷ˵Ǹί϶һںԼӣϴΪӦСʡ
ͷе
ٸǷҶӣʣ
üͷһʣȷʵΪݣɣʡ
ҡҡͷνеŸŮͯʲôʣ
һ˿۾ѩģĹ󼴿̱ǼС
ﳵĸҡĻҫ˻ȥݺݵĵҫһۣҫԵϴܸ㶨ǲҪң
ЦЦϵܣ̫㣬λζӳݲͣˣ
νһɣǹԸ⡣
̽ӹǹָźνϳֵǣˣҪ
ǣ̼䣬ĸٷˣкνȫ˱ˣһٷ˸𿪳
ĳ˿Ͷʱ˿ٸԼĶ̱ڵأŴηľνȻ𾴡

Ҿ·Ͼ͸оֳָŸǿ˵绰ǼžֳҵĶϱӱٷסˣϽ취
Ÿǿüͷһ壬û뵽»࣬ίί˱٣¿ɴСģһļ˰ȫ
Ҿˣ
Ÿǿһ绰ع־ֳؽֻϣؽôģϽȻ˽ٷŻ㻹֪
ؽһ£ȷʵ֪˵ž̵ֳ顣
ŸǿƨĶϱӻڳϣ˳ѾΪٷ˵ʡ
ؽͷ⡱һ£ϱ̬žֳ֣ܸۣһʵİȫ
Ÿǿû˵㿴Űɣ
ؽͨŸǿͨ˺νֻϧ޷ͨ
ֻͨЦžֳΥˣ
ǣ

Ÿǿüͷδأ˵
ЦδӴηľǵʣǾľǿɸ
ŸǿŪȫͨӷڵ֮Ƿȡ
Цžֳ涺УǹжˣҸʦôҲڣ˵ǲӦòһ
ŸǿҧгݵǰѺζӳôˣ
ʱûôսȫȡǾ̬ȣߣҲζӳܰȻĻ
Ÿǿְɣһ򷨹顣
Ц㵱СЩٵĸǽõġ
˵ֵˣˣžֳǺڣ绰
ʻȥҲֻнɽл·
ű˷ɳ۶̳Ϸͬʱ³
ҫԺ͸ţֱӹҵһ˦β˳ȥ
˵˾ϴǸĿŷ׷ˡ
Цû£ձȲˣܲײɶ
˾ǣײ
ʻŷŲｫʮ˴˸飬ˮƽҲ˼ȫ硣
ĳ£ﳵѾԽԽӽˣһۣҡ´ŷﳵĵ粣һǹ
ϴ󣡡νϧٷѹš
ܿӵǵ粣֮ȫ⣬һٶϣǿҷ缸۾
һЦٴ󷽿һǹ
һᣬͣ·ߡ
νĿϴ󡪡
һڣԵģ棬ֱ֪ֵͣʬ
Ҳͣ·ߣ˾˳˶ǹﳵȥ
ͻȻ׵ĳ˳ȥ˾󺧣ϧһжˣﳵֻǼٵ60ʱ٣˾ͬ߷ݷ
˳ĴͽӦҲ㹻죬ذ׵סνĲ겻һУ÷ﳵײ˱˵ƨϡ
޴ĹʹñͷԣٷеذҲʧ䲻÷ﱻ˵סһ̣ŹԣһԽ˵ĳһ߿촰Ѿ˽ȥٷ˾ͱƷˡ
³ҷ٣͵̨Ҳˡ
νͼҽýĲɷãһ˱ޱؽˡ
žžǰνͼĬĬĿꡣ
̨̨ĻͲζӳʵʱ֧޷Ϊͽʵһʲô񣿡
ν꣬ЦŵͷνΪһ񾯲죬ʱ׼ΪƲȫһС
ЦЦֽͲŲʵֳ֪سǸһЩһʱõϢⳡģ
Ҳ˿ϴȻΪһľ죬ҴиŻһֱӣ֮ǰѾһЩ
ﳵͷȫεķ￭ɳĳ𣿡
ҵͷǣ
漤ʵ㣬ʱһʲô֧һҪץŻﷸӣ
Ҳ˵ŻûҲλὫһ򾡣֪жٹҪܵ޹˺
ŻͲ˵λڣ̨񲥱һţ档ڽʱһسĴͱһٷˣٷΪ׵ԽӣɥĲǹǣλӢη񾯲Լǻۺսʤٷˣǽܵɵϳͣ׿ɾ񾯲¾
Ļ棬ʼûع־ֳؽ¶棬ŸǿʹҾͬʱ֣ھͷǰͬνͼе֡
ŸǿʾҪΪλͬ־ǹҾҪ̨λͬ־Ӣ¼
ʵֳмˣνͼȻƣϴ࣬ǽԼ̨ӡ
ҫԺ͸ҲֳӵĿźνͼҵҫԣǼһϢҪû壬Ǿˡ
ҫԵǺ̹Ȼϴ߶͡
λʵٸŶֳҾıٴνźνֵڣһͨݣһүүݸм㣬ĴηǵļͥԲ
˵գõίίνͼһϹ̨ʵļ¼һĻ档
ֻǸٸίίҾĶϱһֱȺһϤӰǸһƷ꣬ǸҪԼΪʵ꣡źûҵ

ʱѾλļϴԧԡƻĴͬؼһǳĽ
Ͱϣµΰ֮һ졣
ƿҧŴƤ꣬ôΪʲôøˣ
ѩƵβǱˣֵܣңǸҪ
ˮаָʵţСȥԽԽˣ
ŵ°ͣ˵ˣ
ƽЦǰҲ˼˵ϣƳСֵܣɫҲЩˣʵ׽ٸŮ˵壿
Цָͷӽֺͷ
һһҧĶϢǸ۲۵ĻĴܲ
ʵһֱܴ飬ÿζ鲻Խ
һ鲻ԽŶ
ҧӣһ˫ļͷϣ֫ͬеסŤһͷʪĳмճ֮ϡ
˫ַؼߵ裬ǰµ˶Ȼ䣬ͬѨһһ߿ݳһĺ촽
꾲Ʊڲļ飬Цôôͺˣ
ɫ糺죬߲ʤȻŸղŵλ˼Һ̫㡭
վһצһϣƿν״ȥҵι㣡
һڴϣһͷںڵĳȻ̿ͷɫĴγǿҵĶԱȡ
ٴγ۳ᵶݺ
ٸҲϿ鷢ʹ
ǣƮΥģѪŵϢ
֪˶ãȻϹ𣬼˼£ͬʱظĺѸתŨ꼷
ҲһĸоеԼĶʲôȵĶסָоҪ̡
ͻȻ䣬ƺһԼͷҲɼĲ
ããƶûд״̬лָþòԸһ£´˵ӣ̨ڲؿ죬ţϣ緢ഺνͼһҳϡ
꿴˿ϣֿ˿ոԼתлľ֣޷ңɫ糺죬ȼŢؼߣɾ͸Ȼ
ֱϻؾķɻָоȻ֮ȥ

PSйолŮ˼»ĵزԻȫĽĻþλͬʲԳԡ


246 
ؼҵĸо֮ǣһˣ˼ˡڲ737տյ괽΢΢ţζ
ҲǵطһЩһЩ׳ר޷ȣרһоûС
룬Ҳͦݳ޵ģԼҲûʲôرҪ󣬿ǺǮ
굹һ㣬ĿǰںܶھӹģҲ˵ǾӵĲҵһյĻƱʲô
˿ǿʱѾ㣬СʱԼͻᵽ׶ʻٳһ˳ߵ֮ǰӦܹصԷȻǵȴ콿ĵ绰
һ֪콿ȻǽգԼѵЩģϽҪͬ콿ĴϾԵӦ
ǷǵʱһŴŮԱ𣿡
üͷһ壬ʲôʱɻҲöԺˣ̧ͷ󣬾ûκԹˡǰŮԼĪ˫ʮ껪һϮȹϿźڳī޳ԵһԼµĸоһˮɣйԵĿ֮
վͷûУҲҪҵͬ⡣
ȹŮ΢΢һЦȹԱߣīͷȻллʶһ£ҽľϣգ
ľͬպˮ˫޹ǵС֣һᣬ꣡

ڱеڶ֮γѡ
ľ΢죬ڳס֡תһ󸹷̣µ˶һɫԼǷǡ
ģΪһڲͬģΪûôǳûôɫһ
굹Ǻܵľ˼ȷúǸ
ľϾ֪ûһ˵ǻǱ𵭵ĺ棬Ҷһϸü΢΢һšǸʲô˼
üݣоˮᣬᣬ͸飡
ľϵһЦ´˺ڳ۾ͬ˵һȻòףȴʧӢȴǸ˾ĵͽӣеīˮ
ɻڵȴɵ֪ͨ
һͦŴӣͷӢлߵǰָʹСӣ鷳һ¡
üͷһ壬ЦΪʲô
˵ǺܹĿ¶ĿԱߵľϵһġ
꿴˿ľϣľޱ飺ֻλһѾˡ
ĴָƷ࣬ѹľԼԱλ
˿˿꣬һҲƽ޹ʵøԼһμįọ́˭һ˵ˣο˵ŮǻˮԼŮӡ
ǣΪʿЦݶλСѣǴձʳһֻҪ㽫λøңᡣ
۹⿴˵Ǹйͨ˵ñһ׼ô˸ձ֡
ԱһЩͬЦˡ
һа۵еģûձֶˡ
һ˵úһ𣿡
һЩȣΪվĶЩݵˣԼҲͷģһҪ
һͳLVǮʼǮʮţ꿴ּʮţԷȻ޶ԣһһҧʮš
ܿ죬ԼľٶǺӢģʼΪûǮ첻˵¡ȻԼͳʮոո޵ͷСסˡ
ľϱӵĿУ˸ӣĽ֮ĿУŶһͷվӹһǮлл
һ͹ⷢЦһջдšʤ֡
ǮߣһľһЦҪ£Ϳסһλս㣬˵˼ʲôս˵ĵͷȻͽӹеһƱ
һͻȻһֲԤУȻ껹ûصλɻϵȾ
λ˿ǺãκĻɻûɣǾͺϾͳһλĹҵˣһǵĹͶǧԪҼס֡һ򡣡
òյ˲ԣУ˿һĿһֻˣ˵ĺӡ
ľȤĿ꣬ͦȤġ
һɫࣺǮҡ
ûѾ֪İˡ
Ҳϡ
Ѿˣ
ġ
Ǯ˼𣿡
һҪץĸоģȻһƣĽԪģô﷭أ
һƨλã߶߶ţһǮĺʲô˲һûôҪˣ˵ǮڣȥʺܳԻ𣡡
ҡ㡭һɫһƬϣһӪʣӣǱãʲôһǹ˼ԼݣĶˡ
ʱɻٴ𣺡λ˿ͻصԼλϵðȫرյ豸ǵķɻϾҪˡ
һô̵ֶʳָ˵꣬˼ԣѾ֣ӵšȻ޺޵߻Լλ
һԵľ˵ллȻ͡͡һЦˡ
ٴδסһʲôоѩڣػش
ľϴLVְóһƽƬУһŴ̽Ƭʶһ¡
ӹƬЦѾʶˡ
ġľϺڳīٴηӷãȻҧŴƤҪѡ
꿴ƬڴƼˮ꣬˶ѣԵټѡ
ľü΢ǰԼ˶ٵˣĿ峺ȴҲ䡢ɣ
ɻָܵͿʼܣٶȲӣ﷢һ͵ķŷɻһ°θߣÿ˶еһǿҵĳ״̬ȫѪҺ˫ӿȥ
ͷľϽ۾ҧӣüͷһʹ಻ӣһ˿⡣ץסľС֣ľ͵۾Ҫ֣ǣϸһº͵ϢӿڣĶͳصĲʸо̼ʧˡ
ľŵɿ֣һЦ˸㣬һҽ
ľϵͷлл
ʲôġ
ľҡҡͷЩΣʲôˣԼƬҪʣҪ˼׿˵˭˼ҸղŰԼأ뵽⣬ľϵһҹ˾ܾ
ĴָӦûҴɣܹһ˾ˣ
ľϸǫһ£ֵǼҵɣ
㡭ľٴЦˣϽתͷŮȫǸЦһħֻ¼֮󣬻
ľЦУЩ֪УҪ˵ôֱӣ߹
Цҩġ
ֵľϾˣԼƬûдӪҵΧѽѵԼˣľϼҵҩģ֪˺ܶѽ
ľϻʵΪʲôµģ
ҡҡͷҸղŲ˵ˣһҽҵıӺģһɵҩζ
ľü̧첲ᣬؿڵȹᣬûа
Ȼ䣬һ˫ɫԵ۾Ȼ͵ԼǰĴ⣬оܵסؿڡֻҪǽ죬Լо֣ûзŭֻɬĸо
ҡͷ֮ľȻЩʧľΨһԼľز룬ҲǶزߴʧɣ
ˣ֮⣬ûŵóҲᡣ
ľͨ죬˼һСûѣֱڿ˵꣬ľϾŷ̵ɬĿŴ⣬ֲ죬ΪʲôҪһİ˵ԼûѣݺԼԼ侲
ľٴŤͷѾαȻ˯ȥ΢೤ľϾĿġӢ٣Լֺˡ
ͻȻЦһ£ľ͵ر۾˵ˣԼĻģȻ˼Ҵ˸ţҪԷЦ
Σûʲôľ΢΢۾ϸ͵͵ţԭ겻֪ʲôΣЦú
СɫҽȷʵЩˣһ¶ٷˣ׷սͬؼ߶ⲫ˯ﻹͬĺƲš
ļ̌ͷ˿ͷʾʾŷɻ߶8888ף¶-55϶ȣʱ佫һСʱԺ
һ̾αŵͣ£һ̺Ҳ硣


247 ˶
ʱ﷼ĸŮѾƵһСϷһ⣬ϵСĸ
﷼Ŷ棬ŮСͷȻĶʵֻˣΪԱѾҾƵ꿪˷ھڸڵİﾲš
ֻⶼ˶ģ㹻ϣΪ﷼Ů˻ûġ
﷼ԱյĶǣ뵱-ӣƷ
﷼ָ̾ҵŮѾʮˣԲ㣬ӦǵһĸաҵŮô£Ѿԭˣ
콿ҲŨŨȾţ裬һŮǿˣͥģʵҲףҳˣԶˣҲܹˣֻѡһڲͬĻ֪жŮĽӸλĸס
﷼ۿһ죬˵һУԼΪһŵǣŮô£ѵԼġ
ллԭ裬Ͻеɣ
콿ͷҪֻ
˵Ľְ֣ͨҺÿģһأ
ЦЦãְףԶġ
ллְ֣
ϵҸ㲹
ð
﷼һȻŮȻɷ׽öࡣ
콿ְ֣ҪҪ˵
˵á콿ֻݸ﷼﷼ӹϡ
ϵС˵ݵԼٺúÿһ£ô궼ˣҲꡣŮǰӣҷǳģǳο㣬ûбҪֻһǵŮģ
﷼ͷ֪ǣޱȵľᣬ֪ҪԼŮٲľء
ͨ﷼콿ҲףԶģɣ
콿ĬĬ˸ԸȻۣһĸ
﷼֣ʲôʱеأ
콿ЦͻȻȳԷƷӦ÷ŵŽԣҿи㡣
ڷԱһ˶䣬浣﷼ɵŮȳ˵⣬Ӧ©ݣԼƻʧܡ
ã﷼ҡͷСǣȫ㡣ţ֪ͨԱϲˡ
Ա˿漴ҧгݣת콿Ȼŵ󣬶﷼ڸʲôҲûѶӵ콿С
˿ʱ䣬Ѿ롣
ȴİˡ

׶ʻӴ737տͻܵϣԱƽȶˣɻеָλãȴԼӣӺóյͨ˲µĿѣķľûп
ԱѾʼ֪ͨ˿»վƨɵԵټ
ľȻʧص˵ͷ
еһһ˫޵ĿʼնԼƨɣܲˬѵƨ£һ붼ùа
߳ͨ꿴˿ָʾƣҵλã뿪
ľְֱͨͳһƹϣһƷŮӭľܣˡ
ľޱ飺ҵˣǺͬһɻģһ꣬һжһҪ֪ǵһУԽϸԽá
ǣȥ죡

Ʊ˿죬Ʊ̲סһۣѽȸˡ
̾һᣬͻȻһϤӰһСͷͷףűӣһӡĻζķš
һƨͷԱߵˣٿ㣬СԲ
ͷҪŤͷһЦ㣡
ҲЦָ㣡
ԭͷȻĴ׷ѧеʮ
ͻȻһ£ʵͷǸ幫˾ʲôš
ʮôǹ˾Ȥʳ磬ôˣ
ˣҸڷɻһ飬Գǻʲôһʲô˼ǧǮҪȥ
ҲһرˣһǸٳƨĺģǲˬȻᣬͽ£ҲЩ
ʮһǳʲôǹ˾ԱȻˣֱǳ裬˾ĳ裬֪ˣһ
ʮüɫĸԼľһʱ䣬˼ľḻСȥʮңӵò飬ǸصŮˣʮļ൱ǳ̵ġ
СʱǶһ˵쵽յվ󣬶˽˵صߵҹĴϡ
̲סһҹĿе൱⡣
ǣܿһϤӳǣкǶһǺˣ˲ţȻڳڶס꣬߻żˣԶӣһǲͬģձˡ
һһӣǺڲСӣŪ
һ̯ͷҺûĻ£ʱеСɫУǵԱԶ㣬С꼰㡣û˵꣬ģŸʽΧ˹


248 ʹˮ
ĸˣŰ͸ֹܽΧм䣬һ߻վװձˣһݣһ֣˱Ÿ첲һɽۻģ
˭Ҳûע⣬һܴҹӹܵںڰĽĬĬ¼һС
߸ձӲĺҾϲԼ˴Լˣ֧һ΢ӵ壬Ϊɱ
һ˵ɫһһȻձԼǸӣڹУԼǸ飬Լڼз棬ͷڷ
ձ˵Ѿ򣬼ʱǴ壡˻Ǻϣġ
ΧԼĸͬɫȵǲйˣûѪԣûУҲ飡УǸӸǮҸ˫һӴͷ
ʮͷ·ߣ֣ʱҲ밡
ҪҰŻ
ʮ㣬ֻҪŪС
һȭָڸ°죬ҪѹƵˣ֣ô
ɨΧԼĸͬôҪǵ֣ͬΪ˵Ǯ
߸ձ˹Цͷһھ͸ÿһ򡣡
һձ˵ѽˣÿҸ򡣡
һҧ촽ֻйй˽ߣû뵽ձô£ҪΪìܣԼҪΪʵĺˡ
ΧЩһǮҲ̫ˣʹ£һֹܡ
һУͬȣú
ͻȻһ˺ȵˣΪǮȻԼͬһͬ㣬ձҲǣǲܵ߹˹ˣǮҲˡ
갵˿㻹иˣԼҪͬһˡ
Ϊ˼ᶨλͬģҽڵһ룬ǰɡһ幫ֺĵשֱѳ롣
ͬʱһҿڴռϷ磬ڶ֪ôģң˻Ҫ߹Ķ
Ļձˣһ⡣
ǮΪʲô˵ĻȻЧһӣͷˣһֽ𣡡
͵ת̾ͽձ˺ͶһΧм䡣
ձֲ䲻
һȴŻˣ󺰵ͬԼ˲Լˣ
ž
һ۾һһ죬˶ɼתһȦ׵ϸߵղԡ
˭ң˭ң
걧Ÿ첲ߵԼ˰߹ҲԼˣΪձ˴򹤿ԣǼס㻹һйˣϺѪԻҪеģ
㡭
û󺰵ģͬǣʲô
һ˺ҪǮṷյСձ
һȽУ˵ϰ˾͸㡣
߸ձ͸񣬲õ֧ˣҵ
һ߸ȥ߸ǿֵֻ֣ܣһȭǰɡһӦϣǹ˲˼ĵɴ۾ӦҲѸ٣ձͬʱȥ
߸ձ໴Уܣûôףϼһƨɺȥ
һŸֹܵĹ˳׼þȫһСȥѾԷ۵ġ°͡
߸һЦɲܲˣһŽܵĹ˸ʺһֹܻδ
ۡһЩƣֱֹˣ߸˸ûһһˡ
һŰ׼Χκԣʣµһ˻ΪһڰϣʱΪء
ĹˣѪĿȫǣһ沿ŵصҲѪ棬໥һֱ˴Ѿѵܡ
ʣµ˱סˣŰһȥ
˹Ц߸ӵʶʱΪܣǵһϻѵ𣿡
ֵĵǽ첻˹һǣ첻ҲѳƤԺһδһΡ
ʮʮε̯̯֣һЦ
ͷһƨƽؾףڼ˶ը졣
߸ձ˵죬ֿϡ
ֵĵǰ嶼۸ֵ͡
ЦȻҪϣһ¡ʹˮ塣
߸ձ˭ˮ
˵̼˵磬ֱ߸ձ˳ȥ߸ӻæӦս
߸һȭȥᲦ˳㻹һ˵Ķ⣬߸һȭٴɲֻһơ
ȥ߸ԴѾͷ
ûֵͣ˼˫ȭﺰ۴߸ձ˶ʱðǣһèۡ
һ߳Ľš߸ؿ߰˲
һǻˣ߸ֱ˷ɣȭͷһ󺰵KO
߸ӵɳ߰ףǽվ˫ĿһƬģ˫ջʹؿһһѪ˳
ֵ˵ˡ
̬꣬ͬɥӰһԼֵܵĲץһ꣬ŰȾܡ
еĶһ󺧣ԱһãһٶӺһأҹķȫˡ
ʰƴܵİ˱ȥֻоԼСһ飬ȻڹԵºݺ·ϡ
ɱͶƣԷվֱӵ㶨ʹˮʱ䣬۸񲻱䣬Ǿ仰пС
ͬʱΪҳޣԼȭλձ˺ݺݵкţǵޣձʹӲȻʹˣ
ĸͬˣû˵ͻȻָոĶһһʵϰ壬ʲôǮ
Ʋٵľǰۡ
ٴΧһ򡭡
ߵʮǰʱոմһ绰Цָָ꣬ȻκӡڮˣҶϳͣΪÿһ嶼ֵ𾴵ĵط
ͷˣǲſܳΪѡ
ڴˣֳĿȫǵͷȫǽӡҲ֪ûʲôˡ
߸ձڻһ⼮ʿ⽻ȨҪ㡣
ֵձǵּƴ²𣿡
꺮࣬ʱˣٶ죬Ųһʬ𼣡
Ŀȫǵձ˶ʱ
ʮվˣƺɣձ˵ʮҷձԺҲҪйҲҪҼǡ
ʮ۾жһѾûձͬʱ㱻Ƹˡ
˿Ķһʱ˹ȥ
ЦЦʮͷ˵ҪƺģǮҲǳˡ
ģٻᣡ

׶ʻܾ칫ҡ
ľζĿƵû뵽ļһôãôأû뵽ʮйҸϵӡ
ľϽ涨ӹ˵һ̣ǳ൱硣ӻϿԿҲ
ľŵ°ͽ治ϷŴ͡һЦˡ
ԱߣһŵƷı־ŮһļľܣҪϡ
ȷţȥɣ
Ƶľļݼأֻнһģ򵥣鲿ְڱѧ˶ѡ
Ǹһȴǳϸľ϶ѾȤˡ
ľټİ칫תȦȻ칫ǰ˺ܿ죬һԵԱ˽
ľӸһϵ˸ҶסҪ֪һһ
ס


249 
ʱߵ㣬ԱվͬһֻȹϵϣڰתתȥѾ﷼Ůʺһ飬ˣȻ޷Լŭ
ԱհֺҲʵǰհˡЧʵµŮˡ
ڰŵɫȹ콿ŵĺһںƣľ֭ˮвסҡҷ˸ţԱˣ
﷼ʼûôӣֻڿŮҲ˽ĸŮᷴĿɳ𣬼ŮȣպҲͬİ·
еɣ
콿ͷڿϵ⣬Ȼ͵гɰ˿顣
콿һе﷼Уԡ
ڵԱһԴ˵һҪҪͷĬĬš֪رϵĵ⣬ֻһͷһС飬ҲȫʧȫңҵѰԽ-䡣
﷼Ůȳԡ
콿ҡͷԣҳԼ
﷼ŵ⣬ۿͺˣŮôഺ˵ˣԼǲĸסᣬźţģѽΪʲôҪĥңһ¾޷ͷ𣡡
﷼һ룬£Ůԭ½ԼԸʮٱ
﷼ҵŮлл㣡
콿Ц绨裬ôˣ첻ġ
﷼æΣģ̫ˣ
˲۽ǣ﷼ҸְѾˣ׼ݣڹȥЩ꣬ΪһӣΪһĸףǷǸŮ̫̫࣬Ҫǡ
콿᣺裬Ҫ˵ˣû£ְֺ֪ľ͹ˡЩҲף׷󰡣УǷʲôǷǰְ֡
һʱ䣬﷼ؿΪʲôôȣһ٣ҵҲһģ
裡

ĸŮӵһš

ԱҲҪˣСʱԼྭӪݣֿȴСʱһԱŮ˻ʲô¶ˣӾͲţ﷼ܹŮ̹״ӿ
Ա쳤̾˽԰

콿ĸ׷ֿ˴ŲֽŶԷᣬ콿Цˣ﷼Ӱëɶȫˮӡ
Цһᣬ콿æóױԼһգ͵裬ȳԣȥһϴּ䡣
Աһˣߵſڣ˽ȿ˿ϴּţ콿ױһʱ
﷼ѹôˣȥ
ԱҲһɤӣ﷼ʲôɻҩûѵ
ҡ﷼ϴּ䣬ҲǵȻⲻҪ£ˡ
ԱҡͷŲ㣬Ч̫ͣҩأԼ£
ҡ
ʱ콿ϴּﴫ裬ڸ˭˵أ
ûУŶǷԱ˼ʻʲôҪ﷼Աʹɫ
콿ŶҳԺˣأ
﷼ҲԺˣ㻹Ҫ೤ʱ䣬ҲҪһױ
Ӱɣ
Այ﷼죬
﷼ŴӿڴóСƿԱһȥȫ콿ĸ߽űߵſȻѵ㲻Ҫԣ
˵꣬Ավˡǰߣ콿ʰˣʵ裬ô
﷼ǿһ˿ЦݣŮԶġ
콿ЦЦÿĸ׶ͬĿɣԼŮûȱ㡣
﷼ˣȳԡ˵Ű߽ϴּ䡣
콿üͷʲôûˡʼͷλãһ鵰⣬ŵҡͷţ̫ˣ̫ߣǲҪˣҪ֡
ڵԱ콿˵ʧ֮Ҳһ˿ңһ콿Ҫǳ˵⣬һ޶ȣʱùĻԼǣ
ԱĬĬ㣬ĬĬ
콿ֵǺƺãգѪܣôû˵Ⱦƣ
﷼ҲһֱŮ˿̣彩סˣ벻һгȥѺƴ򷭣ǻռϷ硣
Ա˷ܵĴ˸ָѽϽѽȵ㣬ȵ㣡
콿ָܷܷˮҡűеľƽűеУĿ⽥룬͵һңղԼԼˡ
裬㻹ûã
﷼ҳθֲˣҪһᡣ
콿ЦҲˣθˣϺƣѽ̫ݳˣ֪ϦǺģ
콿òӲһϺдƸ׼һڣĵ绰˹
콿һЦͨ绰ѹι㵽ˣ
ǰҵǼˣոԡ£ҪźҵŮ񡣡
콿Ц˵ʲôأŪһŰ𣿡
Ը⣬Ըū
콿ЦСåҿֻҵ-ūɣţһȥʰ㣬ˣϾͳˣ
ʵԷ

Ҫ˼ҵȵ̫á
֪!
ֵ׼ĸã
콿ͷһۣˣ֪ˣ£ټ
žһ콿ֻһںƣϼƻеĻһ
콿ٴȷԼĸоô᣿һƣ
ܿ죬콿оԼʼ̣ͬʱҵ˵һٴϡ
Һȶ𣿺ȣ콿ԼȹڣоҲʼģ˦˦ͷ裬Һȶˣ
ɣ㲻Ҫϳ
콿ˣɳһᣬƾô󰡣
﷼ϴּճԱվײŶ룬Ȼ潫ŷ
콿һͷһʹ죬Այ˭
﷼ŵĿԱգԻҩá
﷼𾪡
Ան﷼ꡱһ£Ȼ갡
콿ʹҸ֯飺꣬ô֪ˣȲˣå
ҾǵȲˡԱ߽
콿ٵĺţ·ȣ
Ŀ˼ҹŮԼǰԵģԱնʱеѪţ뽫͵
һ˿ǣԱﲻаҴط䡣
ҪҺȣ
ط䣬ҾͰ㽵¡Աձ콿Ҫȥ콿ֻʶİһֻ㻬ɳϡ
ཡཡֻﴫȴԱƳһۣȻǡϹһ½콿ɳֻڵ϶˼ţȻӴ˳ȥ
Աձ־콿ߵſʱͣ½ŲŤͷ﷼ҵ绰
ҡ﷼һӡ
Աһŭ﷼ְ죬ڷԱĿг˰䡣
ŻвסŤȵ콿ԱռȿܣԤõͳ׷ȥ
һ󻨣Ἰ仨ܱܲסȻĽΣһ£Ϳ죬ˣ


250 Ȼ
ǾƵꡪ
ݻصĴʡ
Ųͳ׷ڣɢңңĿҵ콿һ˺ɫϯ˼ϣԱմ֣Ÿѵ촽ͷסš
Ϊ˽иһжֵõģ
콿ڴϣҧ´ǰİɣʤߡ
ȹȹڱ߸¶ɫ˿õɫǿ㡣
ԱֻԴһѪ
Ͽӯӯһյ͹µ˫壬źۣҸѹ࡭
ԱոеѪӯ־˫ȥ콿Ŀࡣ
콿һɫ糺죬Ϣȣǳå
Աձŵһͷ亹콿ָЦ鰡ɻ
ԱǱŵòᣬû˵Իõ˻ῪЦҩ̫߼ˡ
ٿ콿Ապ޲Ťͷȥ̫̼ûļסǵģ컵Ļ᲻ʱ
콿˫ֽͷŪңƽԺĴϣŤŻȵĽҧŴƤԱգȹļ
ɫأϲİ˶İɫ׵˹֣㡭
ԱͷоȵҺڱǻʱп䣬ͬʱڿҲʪ˲ٶ
Ամڴ˫ȹӵ°ڣһѽȹ¡
ʱ콿˵ֻʣһɫءһźĺɫǿ㣬һɫࡣ
ڣıѪͬʱȵҲ
Աתںʣģ̫̼ˡ

ոϴ裬ŴTƨɵһ½Լӽϯ˼˸ֻһһδ磬콿ġ
ЦЦز˹ȥһеŮԲĵ绰ѹػ
üͷٴβһͬĻشûнڷתȦ콿ĸ﷼һ绰
Ƶĵͣһɫ׿ǳڣ﷼ſڷĿţڱ̾ԼŮҵˡ
ΨһֵðοǣʼգȻԼˣԼµҩԺùһЩ
뵽˿̵ŮԱաŮУΪԵԼ꣬һ֪࣬Կ᲻Ѱ̼
﷼ˮ̵ͬĺˮĵһʰ
һ﷼ֻȶһͨˡ
ϵСأҸֻôػˣ
﷼û˰ɣ
ѵ绰Ҹ˵
﷼ϴּ䣬һ˵
ЦЦŮİɣ
﷼һ᣺ġ
ϵûˣҲϢټ
ֻ﷼ٴη

ԱղͣͲȥ콿ǹӿϵ˳ԽԽͣĸо̾Ҫ
Աѵֻʣһɫӵƽ׿ãͼû¶ȴԼ-
Ա֪״ֻ̬û콿·꣬Լ緢ˡ
һʹľ񣬵Աղżʱ仹ܶ࣬ҹأ
ͻȻһȵġĽӺϣ֪ʱѾȥ콿ڴϣӺ汧סԱա
Աձۣҧţ콿ȵĺ촽ԱյĶϣ߽ŻȵϢӿԱյĶף֣һֻԱյظ˵
ԱմһȻŤͷ۾Ҫ콿ѹ£ͻȻ͵תһ¿ã۾һֺֻݺס塣
ϧһжͽ͵ģưճҺ廹ǡͻͻͻ
һӣԱղ۾ȥڿ˲Լͷ۵ڴҧָ콿Ͻϴּ䣬ϴ˫֣ȻӰҵΰ磬һţСʱСʱֻҪСʱ
ڴͨ﷼ֻ
̣أֻˣ

ôˣ
﷼ûѹסԼĿ꣬ҶԲ㣬Բ𽿽
ô
﷼޵Աա
ҲȥǲҪ뿪ң
﷼ҡͷ޵ˣҶԲǰ
괩ŴT̿㣬ֻͽݴԿ׾ͳˣſһݾȻȫάޣԱǽһ֪ͨǰġ
ֻоͷƤ飬һƳͷţǿʼܣ͵شܳӣһĺ״䡣
ܶסһӰڣɱΪ¥ˣ
һأǰʮףڣе飬ðǣһӾȻû
ղŵĶҵ͵ײסǷ׷ֵ
󷽵ĵƹҧײײ⣬˽ݴ
ҵһסŸоߣһֱ³ڣӰӶûС
һλҵĴͻȻǿǵôˣ
뿴ȥʮԶˮ·ڰ׵Ŀѣѷһ㡣
ͷһɺ
ޣ
ˣ
UFO

۵ĲɿҶˣʲôûУڵܳ⣬˵·ݡһϻ㱨˾Ϊһ㵳ԱάŽΣҶ׶ʵˣӦòҥҥɢ˰ɣ
ͷһĨƣΪˡʡ֣ĬĬɢȥ˵

ڽݴ룬оָ˲٣ųʮʱڿȥ
˳ڿˣԼ˴ûʱˣϸ룬Ҳû٣ֱӳ˹ȥ
ݴոճ⣬ѡ
ϰ˵㣬׶·ϳˮµòһ겻һй򣬼룬ƣ·ء
ĳƣ˻ߵĿߣδ
߹ӵµ·Σ꿴ʮӣȻΪʮӣ콿ܵʲô˺Ҫһйߡ
ʾƵڶʮ⣬⣬ӿԵ
ֱԶ׷ٶλܣϧ˼޾룬ûκʾ
굥ֿһֲֻֻ鵽Ƶǰ̨绰ֱӲ˹ȥ
ҲһԱյķš
ǰ̨СĲͷ˭ѽ
Ǿ졣
񾭲ǰֱ̨ӿ˵绰
ٴβͨҲһ£ʮ𼱡
СǾƵ꣬α˵˽Ǿ찡֤ɣ˵
FUCKYOUһŵӢﱬ֡
Ѿᵽ˼£ÿһ·ڶץˣΥ㹻ʮμա
ڶ绰½˼
ˣ磬ˣҪҡ
½˼һ˵СӸ㲻£Ŀǻ֪ĳˣͬʱͷҲЩů˵ԼСͷеλģ㲻Ǿ뵽Լ
˵ôˣ
Ҫ죬Ѿʧȥϵ
½˼ʲôҵĵ꣬ģھȥ
״Σ磬ֹһҪֹϾ͵
½˼ڽӵ绰һʱţϳʹ򿪶һһߴ绰
ιͷ½˼
½ܺã
ٷϻ֪ͨ˸Ҳһ콿Ů鵽Ǹ䣬ʲô⣬ȫҹ
ͷΨΨŵŵ½˼ʲôȥ飡
ţĵ绰̨
ûȶԷ˵½˼ʹҲһ콿ŮȫƵ귶ΧڸҲ飬鵽ʲộȫ
ˤֻ½˼һٶʮ룬һкƣĳƣǹ벻ҲҪúõġ


251 ǧһ
ͳ׷ڣԱǽϵĹӣĵʮˣˣ
εľ֤ʮ㹻ˡ
ˣԱȻڰģɲӡ
콿£Բ󣬰͹£Ķˡ
˻ɫȻڹؼʱ̵ӣԱǸģ
ⶫ漱Ȼʥҩΰ磬ĵķӦʱ仹Ҫеġ
ԱԽżСֵԽǲżƤݣ޾ɡ
ʱһһĹȥ콿糺죬һƬ̣˫Ŀ룬ѲţʶĽ˫ԼȥͷƵĴϢ
Աշ֣콿ɫĵ׿ѱʪ͸ůʪĸعһƬ˰ɣ
Առ͵Ŀ˿ʱ䣬ոչ˶ʮӣţӣֻˣ
ֻǣһΪʲôڻûκηӦһ̫ţ
ʱƣԱͷΣҲһһӡ
һֲԤУԼĺ£пܻΪɽ𣬶һ

Ľݴһֱ嵽ƵſڣˣΪֱ˷ӦѾ׷ٵ콿׼ȷλá
공һͣ˳ȥһŻƷӡȰܹﲻͣ
겻ܲˣƨһšıӰݺһۣһЦŶԽ˵࣬ϳ
겻֪Ҳ˲Ͻݴﳵˣ˷ֱݳȥ
½˼ͣھƵſڣ߳˳̿ˣҲ˵ﲻͣĻЩ֣̿ϰΪݴǨŭ
ӭϵ½ܣѾϳˣ
½˼ȥ˼ͷԺҲͣ
ӭɴ۾һãȻ

嵽ſڣݸո𲽣Ѿȥ߲Ҫʮ㣬Ҳ룬ܽԱߵ¥ݣʼԷ˵ٶϵȥ
һλĴڻ谵ĵƹ´ɨ¥Ӱಡһ´Աӹ
ĿȥֻһӰÿֻһӹһ¥ݣѾһ¥ɴ˫ۣͷһ˹ȥ
Ѿٶᵽ˼£һŷ֣ԼӷԷ23ԾµʱѾ˲ˣ˿Ѿǿ֮ĩ
Լ콿ԽԽƾ־Ŀӽţӽš
¥˾¥ֱʾ콿һ㣬ܳ¥ֽͷһģŷ޾ƵŽϵͳҪˢܽ롣
ţ
һС߹㲻סͣ
ţ
Ա䣺ŪŲסĿˣٲߣҪбˣ

㡭
ոҪȭͷ½˼ӵ߳ţһб
½ܣǣ
ţ½˼ĺ
Ž򿪣ײײܽ¥½˼˴Ŵ̿㣬ЬԭϸľƵַ֣꣬Ѫ˳˫µΣ߹ĵ̺ɫĹ켣
½˼˿󲽸ȥ
һ·Ŀȥ߲סͶͶߣ½˼ϣԲ𣬽סȫѣȻعͷŮԱҲصλûҵκιԱڡ
ڣ2959ѾȥԱյֵȻûκηӦҪҵ̼ǽ콿صļ
ĸЧãĺԱû
յ㣬һ߿š
顪
̳½˼ε𷿿
뷿䣬ͷ磬¡
½˼˵ͷ
ԱǸģ⻹ǼƵԼǷҩϰ죬ոеоⲻŵãȻҲһ͸Һ塣
Աղһ£Ťͷ귽򣬸Ҫ㽩סˣơʹࡢ־嵽߲תš
콿߲곤һǰһסԱմ콿ͷ֣Լһһȭĵϣ˺󼸲̧ߣСʽļУԱճ-𣬺ײһزϣͣƬ̣Ȼϻȥ
ţشֹѣӵ㿪ʼȥ֨֨У׳ף20mmĸֻһضڲϵԱնһͷĲĿеȥ
Ų¥ôͷȥƸóһˣԱյƣ͸о¥»ȥ
½˼ۼֿ죬һקסԱյĽŲӣѾţ֮Žȵա
ԭ˲ʶһҵû뵽С
ԱԺˣɸ־壬ʺ£һɧ-ڷ
üͷһ壬Լ̿콿ϣȻΪ콿һңͫ׷Ŵ󣬿°ĭ
Ագ콿˴Իҩʹҩֻһ취ҿ̲ݻ
콿½˼磬á
½˼ԥҸ㿪
ֵļؽңԱȸҿţʱҪʾһ㡣


252 һ
콿һ½˼صǰ׷ԱĿͣһӣªӡ
½˼üͷȥһѣԱһҪȡ
½˼һקϴּ䣬»ˮԱա

½˼֪ˣ˭𣿡
Ան½˼ʵʵĿ⣬½ܡ
½˼ЦûɵǺߣӶˣûյ¿¿ˣ
ԱԴ˸½ܣҡܸܲұܣ
½˼ģЩûԸ˵ԺҲҪ˽˵ʶңҶˡ
ҡԱֹ
㲻Ҫ˵Ҳʣϴ裬Ȼ·ú˯һ
Աҧ촽뿪
½˼У˵ˣͬ⡣
ǣ
꣡
ԱյǿˣﷸҵɣѵҪңСͶ㣡
½˼ֺ̯˵ʲôʲôҾҪ㣬ҲҪԺ󡣡
㡭Աͷģ½˼ı˽ģȫţ½˼ʵſڿӡ
½˼ˣһһһ䣬뿪Ƶ֮ǰĳԺ˯ȫڷ
Աһȭڴשϣģҡ˵һ㲻Լȷʵˡ
Ա̹ܳԼֻûУûûźţһƨڴͷ˺ѷεһ󺰣
½˼һЦߵŽһʵ긾Ů˹ţҵŮԲ㣬ˣ
½˼ʾţ콿ĸ﷼ﲿ
ǣ﷼̧һ˫ˮҰ׵۾ʵ﷼һ壬Ҫ֣֮ͨԱҪԼա
ղôĶ﷼֪ŮѾþȣûбԱյóѣֻ֪
½˼ǽѣĴ硣
﷼޵ҪҵŮ
½˼ô£
ҡ
½˼ҡҡͷҲ֪ŮҩҶھףҵǿ԰㡣
Ագ﷼ҧгݵ
½˼۾һУô֪

ݲͿͷԱĻرټԼһУͬԱպ﷼Ľ̸£һѾ½˼Ժγɡ
½˼ҪԱգ÷Աȥһ£ˣ
ã
½˼ͣסŲعͷ£
﷼ꡣ
½˼Ťͷˣ˺Զ˵һ䣺ڲС
﷼Ƭ̣˴ȥԱյķ䡣
½˼ָƣʢżıչ񣬽Ų˼ش洢ԪҲЩģձսʤ
﷼߽Այķ䣬ԱմһԡۣϡϡŴԵЩصˣһȭνݣѾȫԱգ˽һ᲻٣Ȼ޷˵
ϧֶ൱ִҽѧˮƽ鲻ԱҲûʲôرʵĸо
﷼߽ˣԱɫ䣺㻹ʲô
﷼ŮԱԱת뿪š
﷼ʲôȻûһЩѵҪ
ԱպԥС
﷼㲻Ѿ
ԱŤͷȥûɡ
﷼ţʲôҲף
Այƻˣǲ֪ͨģںˣҵûɣҲƬ
޳ܣ﷼ָԱգҡͷЦҿ㻹ܣ

˵ǲܣ﷼֪ԼòƬԱ˿Ρ
ԱһԡۣҪҪԣ
﷼ȥ㲻ƬŲҸ㡣
Աչʲô
ǿδ죡
ԱչЦǿ˭𣿡
㣬쵰
Այȥ棬㲻ںŮԼҿԸ㣬ֻҪһӵƱ¶ϾͻϾͻü
﷼ɫࣺ̬㵽ô
Ա̾żһûãϣԺע˵̬ȣ˾Ҫаӡ
﷼ҡҡͷεߵſڣȻͷ겻Źģ³ɺޣһ㣬㺦ˣң
GETOUT

һͳ׷ɫǵ̺۵ɳʹϯ˼ϣ׵Ĵһԧͷ
콿ڴϣٴαֻʣһһ׿㣬Լɵġ
ɫĳɢڽ׵ĴϣԵûΨ
콿üɫõѪĽëͬ΢΢
˿ĭƽ׿֧һϵϣı콿֪־壬㡣
콿̱ˮ֪߰ʱ伱ȣҲ˲ʲôǰϷֱӳ˵ĿãȻ㽣ļԼ˶ȵ콿Ţ
콿һˮ˫ָƬ̵һ˫۽ӵĲӣᴽࡣ
Щţ⣬콿ӦǵһȫԼŮˣһӦģ۵ģǳģǣ˭Ҳû뵽·
콿Ȳ֫ȵĽ꿿˫ַ콿裬һ
컵ϢŨԶԶȥɫˮ-ڡ


253 
ۣ˿̵ֱֹۣѵĸо
ղô񣬵Ȼˣ
콿ۣһ¡ľͬ֡
ôҲó󣬻Ǹ˼Ҹ
ѩɫϼֻѪɫ콿ӿۣ֪һ̣ԼѾɬŮ£һϵŮˡ
ܹͬమ£ǶôҸ
һץס콿֣콿ܾͬС¹һԣϲ˺һƬճ塣
Ӱ˼ڵĲ˼ҹյģ
Цղ㲻Ǻ롣ͨʲŵһץ귢콿඾δ壬»ҪΣĿǰ콿ֻǶݵĻָҪһ߲ʤģҩһǲҪ
Ҫ˵Ҳû취Ƕûк취ֱӡЧݣ
콿ŵĳªģЦǸ𣡡
á
콿һɰıЦѵ㻹ָȥ㡣
Ц㲻չŵСϱҪҪһҪ
ȥ콿޳ֱһȣýŵ꣬һץסĽĿͶ콿Ţ˫֮䡣
콿ü˻һˮаָͼ˿ҵķ˿ҧڳݼ䣬΢ŵ
ڵ仰˫Ƽ콿Ĺ̵ĺ촽һڣȻտ֣
콿ҧŴƤһжǵڲ˵𣿡
޹ղŲûա
콿üͷоֻͣڣŽߵһҪ
ǰһͣ͡һȫҧ콿Ķһ߳Ϊ񡣡

ɶ֪ʡ
콿Ť
Ŷˣ
ϯ˼ĸֻٴη֨֨þòڶ
ר׷½˼һ֧ѩѣվشǰ׶ҹ
鴦ĺܵ͵֪ԭĸ޼ԼҪסʵëëꡣ
˿̣ıţ£Լüȡ档
һǻĽӺϣܷܷʮָȾ޵ɫͣһֻ£½˼İ˿ؿڣͣ˵Ƥ۴
׼̽һ̣½˼̾˿û飬¾Բţף
Ů˳ӵĵͷȵ½˼ʵĺϡ
½˼ˣȥŰɣ
ԼĵĲȥԹ½˼ҡҡͷ绰
˼ģһԲȴǳ
⹫û˯ɣ
ЦȻҵϢʱ״򲻶ֲǲ֪
½˼ҵĵһ¡
˵˵
½˼ۿһУԼԼжȫ˵һ飬ϳε˼أ
½˼ԥ⹫Ҿһᡣ
ϹЦ˼Ҿ˵ͷԲ˷ѡ
½˼ҲЦ⹫ҸϲʵʵڵĶ
ϵԸǸù϶绰ʱЩҲԾһۡ
½˼һϲˡ
ϺȻ˼ʮ˰ɣ
½˼ͷЩ󣺡⹫ôͻȻ£
ϵɼҵȱһɣТ޺Ϊ󣡸ΤǸŮ޷չô
½˼Цռ棬ֻûһƲأ
̾˿ЩˣɼҪԷ绨ѩ£˼ǲǶ㲻ġ
½˼һ죬⹫ԼӣøɼҲɣҲΪһŮ˶⡣
ϵ²޾ϸΪһɹǵ쵼ҪʶˣҪһõ˧ţܴȴܵ㽫
½˼Ц⹫ÿκ˵Ҷǳ
ϵСӣҿʹ̫°ɣ
½˼Ц⹫ôңжŶĽ̻嶼Ųһڸв֪
ϵˣ˵Ѿټ
µ绰½˼룬Այĵ绰үүԽٴ˹ȥ
绰һͨԽȻһֱڵȣȲ˷ܵСӣоôҶȼˣ˵ѾͷǸɣ
½˼ĬţԽپЩգλ
½˼үү½˼ˣϢ
Խٻ׵üëţ½˼ǳϵ
үүüԣ
ԽٵôôͷӴ绰£յĵ绰ô
½˼үүҺͱѣҲҵ飬СЩصȻҵľƵ£
ҲףԽ۾˵Ϲ
½˼Ҳ̫Сˣ²ûɣҶܴ˸š
Խ￩һ£ѹԼռ˼ȫףѪ⣬ѵӱꡭ
˭
꣡
ǡôԽٱôĶˣǻֱˣǵΪϻԸ˵
½˼ܺãҶܺһȫվڶһϾյΪΪݣ
ԽٵҵŮޱлԼ
ͷİɣ
Խٱҭסˡ
½˼ֵͷиƨãǽ黹أǸ˲ţȻһôƯŮҩ
ԽٵģҲ֪
½˼ѾҪˣ⹫Ѿ֪£˵ǼүүӦüһ۾ˣ
ԽٳĬ÷ŵţ
½˼ͨͨ͸Ĳԡ䴫ˮһ֣Խٿϸ̼ͦȥԡۣ¶ҽµƤ߽ԡ䡣
Ůֵʲô˼һûϴأ
ʹ
ԽٴһаֱδµŮ壬޻ɣ˲ɲ˫ޣӶƺͷԱǲҵӣô󹦷һŮӶ㲻˷ѽ֪Լˣ
ŮüͷڲǽϣĬʮʱԽһƺ𣬿Ůϲˡ
ΣԽ˳Ըɿݵ֣ŮεС̾Ϣ˷ѽ

﷼ĬĬڼ׿ǳ֪Լһߣ˼ھ̹״ӿΪֻԼŮܹԸԱգܹûԼƬ
һԼĸŮлʲôϺأ
ˣô죡
ڣ﷼ͨĵ绰Ȼޱȵʧ绰ͷѹػʾزȻʣ
ͳ׷ҲеԲסѾǲǵڼΡʱλŮ£иΪ֪˵콿ϲ֪ƣķ
ãİ취ָǽֽϻš֣Ѿһġ֣Աְһᡣ
ģҲֱͿյĸо
ǿ궼Σο˵콿ѾɳƣˮѾɣֻҩԵʹ£ѹեű˴һˮֺ;
콿ʶѾȫָҲ֪ԼڸʲôҲ֪Լ״̬Ѿ޶ݣ֪ΪʲôǿƲסԼҪҪ
ڣ󼸴κݺݵġޱײУ콿ʮָؿڵļȻʪĳ˦ԺȻŷӡ
Ȼס콿ӣͦǣӵܱͽ콿
콿ɺԵڸܵһ̵Һ壬ٴξˣ
걧콿ͨһɻڴϣ˫Ŀ񣬾֣ǽϲһ
ߴΣߴΣһҹߴɣҽҽ
˱ƣþòԸһ¡

ڶ죬͵ʱŴӻʹĥ˹˵ԼʻǲôأΤСͬ־ǽи͵ѽ
һ۾һ˫ЦٻԼ֮ܵ˴Ϣ
콿΢죬Ҹ¡
콿϶һŮеģ㣬гɾ͸У콿ͷͷһǣ۲ۣ
콿û̧ͷˣ
һãҵѽȻⷽ˱Ů˸ҪĶࡣ
콿趺ŪһûɵСܵܣЦôˣ㲻Ǻ𣿡
̾ϢǱˣ
ȥģɶֺÿ˼Ҫˣ
һ࣬ȻԼˣַڲ˵ʹ̧ͷһȻĥˣֺװ
콿´ʱͷǽһ֣Ա߻һһֵʲô
¼
¼
Ҳɣ
콿ˣߴΣô࣬㲻ô
ǳߴΰɣ
Ҫȥս˹¼ȥ
ҡҡͷҪ⣬ˣ
콿Ц߽ϴּ׼ϴ裬ȶôô񣿺ÿţϹ׼·
һܵϴּſڣԡе콿˵ղŽʲô
콿ʹ³Ľë˵ϡ
ЦˣЦӯ
ơò
˭ţȴһķԱŵ·콿ȹһװװ
ǣ
ԱЦȹϴٹװ½ܵģȴ
ͦܵӹ·лл½ܡ
Ա½˵ˣһԷǲżϢ˵
ͷ½˼ҲܿԼ˵ķ˵ùֱף֪ۻ۵
ʱϴּ䴫콿Ϲ˼Ҵ걳
ȥãƨƨܹȥЦң걳ҵǿ
˴Ѿͱһ㴰ֽɬȻԵα콿ǺЦˣå˺󱳣ط˼һꡣ
УǾ͸ġ˵ţšɴ콿ĺ
콿Թں
Ŷ
콿۾ã
Իôеɶ
콿Ц˼Լȼӣ۳һǵİɫҺ壬ʲô㵽˶٣
ˣɣ
콿ţ𣡡
ǹţ

ϴ裬콿ȹӣʰһȻԵùˡͬèһȦҺã½˼ܵ·һһֻ۾
øëҴɴȸȻôɣСÿӡ
һЯ߳˷䡣
˿װݳ޵İп꣬ʱӢİ쾫Ӣ绨콿һǺ𡰿Ů͡ɲŮò
ʱʮ룬½˼ѾڲȻѹ緹㣬ǼķͺԻοڡ
½˼˰֣콿ȴ΢죬˳ĸ첲һСŮ˵Ҹ
½˼ǸĽλŮҲ̫̫Щ
Ͽī½˼֪ʵλϢĻðɣ
û˵ʼ̻ʣ콿Ľһ硱
½˼ͷԷ
콿ͻȻеˣҵֻͰأ
ɣһҰʡ
콿ֱֻ򿪺﷼һ
һҹ﷼˺ü꣬ĵ绰ܼ꣡
裬ңҵֻͰأ
﷼Ŷڼ굥л˵
콿Ϊ裬̫˰ɣǻС
﷼ûӦԭŮˣΪԼҪ̸ǵĻ⣬Ҳãû£Ҹġ
콿˵绰㵥ȥ
½˼͡һЦ趼ˡ
콿ɬ磬ҪȡЦ˼ҡ꣬Ͽȥɣôûֻ
½˼½˼ıĪ⣬ͷȥҰ
ã
˵콿ЦЦԴԼŮ֮ĵŮҲ޷赲
귢֮﷼˵ĻԼԤУ﷼Լ棬Ϊ̸ԼͽĻ⡣
ǻʲôأ﷼Ϊʲô˵ԼԲŮԲԼʲôܡ


254 
¥Էóī﷼Ӷ¥СԼīͷаһѵԼ׼ĸҲ
ҡҡͷ䣬﷼Ѿ˲˼ġк£û緹ɣԵ㣬ⶼǽԵġ
̣ԣҸھƵԹˣｿְֻġ
﷼ʲô㶼Ͳġ﷼ô˵͵ڳŮȻô˵ҲǾ˼ǵġ
ǵãǰŮ˶ԼͽĸٰӣΪŲԡΪԼһɽҰ֪ҰСӣŮȴʡίǵŮʵ£˱÷ţ༰
ŶŮҸԼĽǶȣɢǣжУ˾صһɫ
룬ΣѾԭĸˣԼһˣ˼ҼȻѾԼȻӦôһ㣬̬һ㡣
̣˵
﷼Цʲôʱһͺˣ˵ĻΪ˽һͬ룬Ӷ֪ϤܹƫԼ
ɫһҵİĺ硣
֪
국һЦȥҶˣ˵ɣ
﷼Ŵ⣬ĬƬ̣Ȼжīתͷꡣ
üͷһ壬﷼ԼһΪ﷼īҲһ۴û뵽ȴһ˫׵ˮҡ
ԤеЩʲôû˵š
﷼ӣۿˣְɣҿһҹ
Ϊʲô
﷼ǵڵ绰˵Ļ𣿡
ҾЩĪ˵ԲҺͽ
﷼̾˿ٲĨǣҶԲǣһʼǡ
ֽ˲۽ǣ﷼మҾǸˣ䲻ŮƽĶԱճˣŮ׷ᣬԺգѧҵҾǺܰ䣡
͡ȭͷ˵ȥ
﷼ҡͷ޵ǰҲɢǣʱΪһжΪŮһԭҵģҲףҴˣΪҴľĪʹ࣬ҲʧȥŮ
﷼ɽ·ϵķ֮ǰ֪
﷼û˵ֻǵͷ
һֻ໨豭бһƬѪڻ£㺦ҲҪǸɱּɱ˽֪֪
﷼ʹҡͷ
Ųֽ˵ƣȻȥ»ʲôֻΪ˵Ǹɣ
﷼꣬ԭˣ
ԭ㣬Ҿԭ㡣
﷼ҵý֪ǺòײźͺõĹϵұ˵ѽ
ҴӦ㣡ѶҡվҪߡ
꣬ҵĻû˵꣬ܲٵ㼸ӣ
üͷٴ£﷼¿۾Լְóһŷ⣬Ƶǰ
ʲô
ˣ˵꣬﷼תȥΣ߳һҪĪ⣬ʮа-ŽΪԼŮһĸԼŵŮе̫
һɣŷ벻׼ĸԼľ񲹳ɣҲ̫ܣԼھҲСܶ˶֪ԼôǮ
һƬһ룬Ͻ˻ȥ﷼ʡ
﷼̾˿кܶ࣬Ա

﷼һ߿ҳԷھҩȻң޴˵
ΪʲôˣоԼЩ׳գѾһĿȻ
﷼ԴҪЮڽյʱˮҩ
ޱȼߵһ䣬Ȼ﷼ӦˣΪԼλԸԼŮ
ҡ﷼ţԼΪûʡվסŵɣ˿̶ԵޱȲ԰ס
꼤ȻŮҩǸ㻹ǲˣǲŮ
﷼ʹıͷûУûҩԱգǸħڽϴּĹ򣬳䣬ڽԻҩ
أʱ
ҡ
ҡͷֳǲǣŮ±ҩĺƣȻŮԱǸߣǲǣ
ǣ﷼˵ָϽҡͷǣ
ҡҡͷˣҽû£Ϊ裬Ҳ׷㣡Ļ˵˰ɣҸˣھƵҡ
ͨһ﷼ľذϣߵ꣬㣬ԭ£
ⲻҪ
Ҫý֪
һġ
꣬ҡ
﷼һۣңԱĶҾû
﷼Ҫľ仰ǧл
ӹְ˿ʵֻˣ
ǲˡ
ˣ֮Ϊ֮
﷼ֻҪһˣϴְϣҵĴǳѾˡ
ټ
Ľݴʻ룬﷼̧ͷ˿գֱˣ

صƵ꣬ݴ˵ͣſڣϴǸ³δҲû˵ʲô
ߵǰ̨֪½˼Ѿ뿪Ǹһš
ߵ˵Ľ䣬չֽȷ½˼ĸֱֻϵķ
½˼˵콿ӾӾ仹ţصıڷԱĺ׷ǿԱ⣬ʰעִ磬ٲˡ
ЦЦܵȻ˷䣬ؼ¼һ飬ͷﶼУ
﷼˵ȻʵȻԱǰһ׼˽ƻڸֵǼ˾Ƶ귿䣬﷼¼еĳĬһס
뵽൱ߣһĸ׾Ȼܹ¡ҲȻˣӰӾﲻǺܶ࣬뽫Ůţ伫
˭﷼ǽĸأΪ˽˳£뵽﷼ձع⣬ŮҲ޵ݰɣ
˿̣ԺֹƬеһ֣﷼˯˺ţ˽˺֣ԼĳЩλȻ˷Ӧ
ϣ̴棬Ƥ
ޣ͵ɲסͷ޳ܰҪȥǸӱٱСӣ³һ㡣
պñݹ̣غţĺ׷ȥ
һһʮͳ׷ŵźţΪ۸ڰסʺܵͣ½˼ר׷źסš
ĺţܶ˺ܽмɻ䣬ĺŴװ޺õڻǿŵġ
ĿǰʱԱյĵط

ʡУίίҾļ
ĩڴСӳȥˣǰĽٷ¼ȻƽϢȷʵŵòᣬӸ䱦
ϱԼı÷죬ǵŵ¹Ǹе¸߹١йֳָɵŮ
ԴӸҲȫ乫ɸŮ跨ЩǮ
ΣΪøڼܵ࣬ȻͶҽҵֻһ֮Եꡣ
û뵽꾹ȻˣԼ׼׳ʱȴյһ顣
һţ÷˼仹顢氮ȼ
׳ţֳഺøĲƵʱʼº̣񲻹꣬ѾһָŮţС4Sֻ꣬
˸ߵмίƾ֣ҵ֡йҵϵ飬Žг飬վ޹
ʽޣֻвչȫϸַɹ淶ΨһĽǣһҵš
òǻۡƸһھݵͳٴγȦУľȻͬ
ոնʮķȻ׷ߣǣԼһûȤĽûԵ
ֱǰȥףȻвмǾ񲻴ﻹǺչģ˵ֺõĻԼ̡
˸֮һӢӳڷԺУڻ﷢һƵȻıµֻÿ;ǣǷ飬ƵϣͶ
ҵС֮ȥȥȥƺҹ֪꣬ˣ¹ڣǰһ졣
֮󣬷ԼȫȫͶ뵽ҵУƸͬѩԽԽӴ
κͷǱùϵԴӷ̨󣬷λίίϱıϵֱԼҵ죬
αȷ꣬˵ͬˣĶѾ꣬ڸ涼ʵϴ㡣
Ůһ𣬳ʳŵš
Ϊһŵܣ绰ϣһ֣εˣһ״̬ר㡣
λǺģû£ⲻֵá
Ǯ׬ģҪ
ഺҵгɣȴȻһıãۿһ죬ȱ鰡
ʮ˰ɣû
ЦЦô˿ң
һѵĿǣŮǿƣܸɣҲҪҸù޵ģ
ҡҡͷڷչЩ²һ!
һЦѵҸʱˣд
˵ֻϴּȥ
κֻֻƯƻ¿ɣ
ǰϲһ
˰ɣ
ǧŰپʮš
ҡͷ찡ûаƴ̫ˣһͥҪǶ
ֲǮֲлߣһֻ
εܿ𣡡
ѽ
ν˵ΨһƵȻһţκܿ챻ĻסˣǸȽ͵̫Ϥ̡̫
ϴּ߳ʵ㣬ʲôأô񡣡
εֻŶƵ
һңεĺܺãϵͳԴġ
εԭ꣬Ҽ
һȻѾˣ
εʲô˼ٳֳҿס桭
Ļһû壬ɴ⾧ӨΣŵҡͷ㣬˵ģţ
ôˣ
ץסε֣㣬ң˵ûĻ𣿡
еüĿˣ
۾ꡣ
εͷֳôġ
վ߶ϸſϲ֮ɫ
ܿͣε㣬ôűӢΪʲôûǺνͼҡ
λûü˵ԼķˣֵܣǾ죬ҪҪֵܣ˵毺õϵһеĹԣҸۣеɬ
ƺˣкܶ಻ףҪŪ
εôһ˵Ҿе죬׷ֳҲ
ЦҲˣôͷ
εʲôôܹνҫԡҳֵܣЩҲƵ̫үˡ
ԺһЦ£
ŷЦЦ˽
̾˿ֻ棬ҡ


255 
廳ŹȥһĻѪȵĻγԼУȻѣҹŹ¶ȡ
һˮüʼ䡣
һ죬չڣһڼ̫ӵƳ˧Ϊףɽ쭳ʵҲƳ˧£һᣬһ׷׷ϡϡƽһ£ȴֱӵҰְ
֪ʱйֳָķΪά쵼ĹӣȻɱڣ֤û뵽ԷıԼҲ˽ȥ
жۣҲΪ£˲ԼͬλԶڣζΣڱҪ˰οʱԼȴûվ
ѵõǣúܴȣԼʺԼˡ
ڣκǣаʲôĽɫ
Ƴ˧ɥĲΪʤˣײһϽΣڵϦʱˣȴסƣȺԮĵ
ϽزΣҰְֿܻᱻȥᣡ
εµʱܺ䶯ҽԺʡίǡʡ˾ˣ쵼֮ͣ˵ʱҽԺרһʡҽԺκ
㣺һΰң
ЦЦһҲûеλöһֻ˾Ȼ֡
Ȼأʵ
Ҳ乫ұʹȥ
Բ𣡡ھεıǸ
ҡҡͷʱѾˣΪһ£ڿ۸Ҳ֪˭ҽԺҵ꣬ҹΪر
εˣʱνҫԶйϵǺν£ֻҪһ仰ܸ㶨
ǲǺͻܿЦӦˣܿ죬ҽӵ״ӿĵ绰˵ԼûУû۸Ҳˣҡ
εҪŵˣ
ҡͷûУֻǶ˾Ƶķ䣬Ȼһ绰һѾԼΪһŮˣѾˣȥ
αĪȤϽأ
ЦһҺܽţΪ˻ǷݽţԼһƿƺˣźžȻ˯ˡ
οŷܹᵽһŮʱ顣
㲻ţҶеԱˣѵһûУһȻû·ͷһż㡣
ʲôż㣿
ǮСóű۳εż㣬Уչˡ
ƯյдˣҸһ£ϣҪ⣬ѾǷҵˣſ飬ϣ߳ĵ͹ȡ
ԲǰɣôһŮˣˣȻû֣ܻȡ⣿
ȥģ֪һˣֻһ˲ŻİŮȥôģΪҡ
ε֪Ůѡ
ͬѧʡίϵĶŮ콿
ʲôģĲôߣʲô𣿡
ȥƺ˽Ǹ¶ڵ۳ѧʦҽ书
ʿ
ȷе˵ҽ㣬֪Ҷ٣ûҰְֿѾ̳ûˣнţ˵ҽһжġ
űõҪһУƵʧ
ᶨĵͷһȣΪˣҽȫͶ뵽УϢһҪҵŮˣҵһС
üãȷû˵Ůˣӣ
ҡҡͷҲκⱲӣҲֻ
μҡͷ̫ίˣķʽк֣ܶٺãҲͬ⣡
ЦЦѾˣ
Ȼ֪껹ţԼҵӦò£һ뵽ľĺֵܣй̾ӶӳνٳӢģν
˵ܺЦνʶԼޱ׹⡣
Ȳν绰һʣ뻹ǾԼú˽һ¡

Ƶꡣ
ȥĺ׷·ϣֻ
ҵ飬ҵ顭fengmingxuanЩԼݡһ俪ı¼
绰Ǹʴġ
ͨ󣬸ʾͱԹϴ󣬻Ҳ˵һǼŸӷأ
ЦӸƨ磬ֻϼңֻ죬ҪҪô¡ء
ʺٺһЦʵҰģүˣ˵СôôææԶٷôѣ
һϱǸֵܣϽǸҪҰһٸ
Цãǲ֪үһҪڼģΪҪչʾһʦĳգɣ
ֵܣҶ֪˵ʲôãУ㿴ŰţҶˬԼ
ʵ˵Ǳ׳ɣ㿴ô
ԥû⡣ˣ尢ûʲôرİãҿȥǲаɣ
ҡͷûУһų϶ͯĴˡ
ȥģ
ոչ绰ĵ绰ִ˹
ʺã
ţ˵Ԯһϣȥ㶼ˣ
ǰ裬ҶˣԭҵĹȥҲͦʡ
ǬˣϵһԸ
Ǭùġ
ƴǣһˣҸ˵ˣҲ㡣
Ǻðɣҹȥ
У
͸ͨ绰ЩţǬڹŴ̫ӰͬʱҲеڴλɸ絽ʲôһˣ˵Ҳʮ꣬ѾһͲţȻǻȮӰ
Այĺ׷ſڣ˿ʮ㣬ǲԷأ
ԱȷʵŶȴǷӦÿԽšѩѩͷ
ԱռȿƵʱŮԱСˣС쳤ýС磬ǰ̣ͦҲͼɫΪǼƵͷŮԱȻҪЩʵġ
ǰԱסʱͬСй¶ˮԵΣ˵ԱСΪԼ֦ͷ˵ˡ
һСʱǰСԴɨͷΪ߽Այİ
С죬Ապ⣬ķԱ
СȻǴĿġ
С촩Ű׳£ڿӣɫƽײЬźᣬֺɫףֻһߣ·£͹µıճ
Անһа𣬿ݱ־С죬Ҫйһ¡
С챻Աջ񿴵ˣҪЧ߹ȥȥᣬ׳µĿһ⿪ܣôȣ
ԱտС׳ɫ͹㣬ɧӣÿζңҲ⣬Ҳܹ⣬ССһϳͷһΣԼǸǧģ˼䣬ûôĹټۡ
Ⱦ£Աղ̲
СȻȥףҽµĿֽǰ34D֡
ԱץɣʣµԼѻ
Сһ£ֱܺӣ˼һ̸̸أ
߸ɱ̸
ԡ۵ԱȥԡۣȥС춥ǽϣһ-ǡ
С쿿ǽϣҧ촽һʴǵӣ֪жٱݳɷ֡
Առͣ˫ְȥСİ׳£Ȼգһ鷿ֱӵ˳ͦԲ̣κͷɫġ
Աһҧסһѩ׵鷿һֻţѾȥС
С˫ֱԱյԴѹԼظϣüͷţʹ಻
ԱѿӻǺģŮ˵ĿӣУҲСһСĿӣɫֿ㣬˳㳶¼ë
ϣˡ
Աûֱ̧һȣӲ͵λá
Сһ󾪻ţԼûʲôоأǹˡ
һץסԱյСܵܣСܣ˼һû׼أҪȰ㴵Ҳһ¡
Աû˵ȴվֱ壬˫ֱ̧ͷͦأСܵʮȽıһĵ
СȷʵΪԼĸо³ӣСһ׽סԱյСֵܣȻû¶ͷɿ֣ſ촽ҧסȻ۾ʼŪ
ͬʱСһֻԼھš
СԱʲôУһ̫ˣûһԼ-϶ǲԸġ
˿̣СｫԱͬ½˼Ƚ½˼˧Ķţܸ½һأҲֵˡ
վǰľ½˼СҲ˷ŪˮҽκԱʱ̫Ҿ̫̣ôš
СԼɼҲСģʪ󣬼̶¶£촽ԱյҸϡ
СվԱյţɳϣȻ˿ҧӣȥ
һġ塭
Сúһ£ԱվͱˣһȪӿԼڣԵģԼûӦͺˣû취Ҫֺ˼ңҪӭ˼ҵ
ԱձСһ̣СҲŬż壬Ȼһ䣬һԱնԱܣ
Աѵõ¶һ˿Ц⣬СƨʾС˳ӵûĸоֱ˵Ҫ˵װ-ĸܣĺܺãԱߵĲ輸ϳŶסԼֳϸĵԱղš
Ƭ̺Աĺ˿Լԡۡ
СȥϴּʰһʵԼҵҸȻһҲһԡ߳Աһȡ
ԱսӹȱһԼϣʵһУ
С쿿Աջеʵһ棿
ԱյȻŮ档
СʲôУֱ̫ǿˣŪ˼أ˵ΥĵĻСһŤͷ˳
Աһ˾񣬴ӰóһɫСҩÿȺ£ЦСʱʶһ¸ġ
ԱǽϵʱӣСʱΪ֤ҩЧΪʲôؼʱʧ飿
СϸԱ-ëĴȸ˼ҵŰ
Ա̾˿
С֪Ͽ⣬ܣô㣬ʲôģ
Աչҵǳ㲻
С̽ǲ½ܲߡ
ԱĿһݣô֪½˼ǹѣҪͣ׳԰׺ȡۻеСڻаգҲҵ˼
Сĺܼ뿪
а취
Ȼ⼸ѵ״ˣֲηֻǡСֹ
Ա֪СҪҪˣˬֻҪ跨뿪ҾƵȱһܾԺˡ
СЦ绨׬ˣȻѣûбŵʤʵͷԣЦܣһԱʲô飿ҪǸɵĲãô죡
Աû뵽СѾͷɵȻ뵽Լȥˣҿٸʮ򣬾ƵˣģܿͿ֡
Сһ±סԱյĲһڣģҾͿԴȥ
Ատ˿ǽϵʱӣոչ˶ʮӣԼµѾʼӲ̣鱻ٴ֤ʵȷġ
Աһ½С찴ɳϣʪȼ䣬Ʒˣ˵֮䣬ѾӲĶ˽ȥ
ˣʱýСҪԱ뿪ĻȥЦ½˼ķԱյķţ߽ȥɳӰ䶯ʱЦˣڿأ


256 
ĻǲģζŶ˵ĻסšԱʶĽ࣬˲ˡ
ʱСһͷЦе꣬Ŵæԡ۾Ҫס¶-ء
Сʶ֪꣬ͬ½ཻĪ档þƵſͣ£Ǿǵĸ߹ٶûȨС
Цλæأûǰɣ˻˵ģ⻹вţ
ȻԱȴͷϲòҲСĹۿ໽˼ſСϲˡ
Сͨ죬ƿԱգԡۣ·䡣
ԱյǺܵһԡ۴ϣɳϵˣԱ֪ʦֻû뵽ô
Цţ²ľȷʵµˣ
Աձһߣˣ£
ʱС촩·߳˵ͷҪ뿪
ԱƯţӦЧԴģϰڼ䣬ǲǿѸڣ˽
ټ
С챻ߵͨ죬㷲˳ȥ
꿴СıӰЦͻȻЦݽסˣԣԼ̫Ͷ룬Ȼûע⵽ﲻԡ
ԱգǱԼѵԼҲʧֵʱ
ת۾Աա
Աձĺܲڣ˽ԡֲۣʱԱŲһŲʵܲ˵˵£ţܯ}ˡ
Ȼɫһ䣬ͻһȥԱֻоԴһ£ɳ˹ȥһţ³ŴѪ
ڵϣգʹĺƾʲôˣ
û˵ͬһסԱյ°ͣȻſ߼ԱյǽϣЩ£ɱ˵ĶУ
Ապܺ£֪ؼݣŪԼͬһֻϡ
Ҹʲôңһǿδ죬Ұ
һȭԱң﷼ʲô
ûУ
һӡԱյС³һڱϢӲĲ
ԱվһɺӿԼСֱҪУֵʵʲô
ʲôѶƹ˵˵
ԱͷһšԹ
һЦһɣԱ˵̺ϣŲţŪ㣬ҽֻ˵ͻȻ
Żң
ûǴӿڴһ룬һĨѾסĸ룬ͳˣ˿ԵԱգЦֹȾ
ҪʲôԱڳһ˿ңǽȥСԼиףүүһֱͬүһԣһջᵽֽ첻Ӧеصزľء
̣˵л£ͬɥӰͬʱĵһѾԱյĵѨڶѨͷٻѨĸ붽
Աձ궯̫죬ȣҪְ룬ָֻץסԼһֻ֣ԡ
ҪʲôôϷԱͷʡ
һЦʱ˿̣Զԡ
ƽľܿ죬ͻ᳢ܵĸоٸһᣬ˵˵
ԱȻΪڹŪ飬ͷƲȥȻûз֣Լ˫ֱԷסˡ
ˣ֤漣ʱ̵ˣ˵һֺɰƣһֺɳƣһһȫ෴ӿԱյڡ
Ավ㵵˫ۣ㡭ûرʹĸоֻǸоžһĸо
ǣܿ죬Ȼײǣͬ˺һ㣬ʹ಻ԡ
Աʹ֪νãܣֻ룬ԱѾ罬ͬһ
ѿ֣ŶħЦоôǲħҪҪһΡ
Ա˫Ŀ쿴꣺㵽ô
ЦǾ仰һС
ҡҪԱЭˣ˵Ҷ˵
ֻ¼Այɱɱ㣬ȫȨ߻ģ﷼Ҳв룬ֻû뵽缶ɱ־Ȼûɱ㣬ԼʲôĶɱ֯ȫ賶
أ
Ա꣬ɺҩԵ﷼գҿûȻϣ治һڡ֮вڽҩҵóѡϲѵһд𣿡
Цô

˵
ԱһҧҰ͵ھӹѸϴ裬ʮ͵Ůڿ㣬ʮʦȹӣʮǿһձŮˡ
ûˣ
ûˣ
ָԱյֱһСɹһŶˣһУǱȥˣô˵㻹˵¡
ԱһǿһЦ
һָͷԱյϣЦƨЦ֤ȷ䣬ô˽ᡣ
Ավɥһ
һһ˵һ˺˽ô죿
ԱյȻǲ߷ɳҪǮ
ǲǮ
˵
ҪģԺҲҪǰ콿ļκιϸ𣬷һб罫ݣ
ԱֱӴһսãҷģҷģԺɧǣұܡ
ͷȴЦˣԣҲˣ۸Ǽҽˡ
ڶ͵ĵƬأ
ԱոϽҰ
ԱյLVͶһƿӡΣһƿΰ磬֡ƤȵȣǿˣЦԱյЯб޻ģóһŷ⡣
ڰٷ˷ŷ⿴һۣȷ﷼ģЩ
ȫˣҿԱջԼСžţүүԽﻹмţʱ򻹿ҪЮһѡ
ͷϳ﷼Ƭˣ
ҡ
Ҳܣ¾﷼ϴСˣ־ŵģôҲҪ㾫ʧѡ
Աκˬ죺ˣ̸һһĿ
㻹ͦϵģˮƽҲͦרҵҪⷽ淢չˡ
ԱεЦЦ
ֵ˵˵ҷµĶУô˷Ϊ˶ԸһУȻ缶ɱ֣ԡ
Ապܹˣ㻮ɱҲûá
ָż㻹ã͵ţԺҺϢ˵꣬ǰԱǰһΣĸѾصУװƬLVУţˣͣ
뿪Ա̲ס̾˿˿Լ˫֣ȫֲֻһֵĸоƺʧȥʲô
¥﷼˸绰﷼Ӻ͵ſڣ콿ļ׿ǳ棬꽫ŷ⽻﷼У﷼ĽӹȥȻصĵͷ
ԺСĵ㣬뻢ıƤ£ʲô˶͵һѵɣ
﷼Щ𣿡
ģСӲҲء
﷼Ҵߣ׿ǳš
Уټ
﷼һ⣬ˣںϣһӾһ˵öԣԼϣٳһ׮λɲ뻢ıƤƽԽĸǺöԸģû뵽ԱҲ˳Ϣ
﷼¶˾ģһϰ̵ϴǳʣҪ뿪Ƿ֮أصصɷߡ

LVһݳװͦΣӢھƵŮԵĿ⡣ֱ԰¶Ӿأ˵ʲôȪ˹ȵġ
ߵرߣŷӾװ콿һͷˮ棬һſžӨˮ·Ҳ壬þòԸȥ̫ůΪ콿һɫ
һӾΣҲͬ콿ĵط
콿һ׵ԡ߹˵ʲôôʱ䣡
콿ʪޱ߷˿Ĵָ۰ţ¡
콿ʹ³üëƣֲ׳棬ôµţǲµˣֻһŮӣô˵óڡ
Ц˵ˣ˵ǻᣬǲҪŽ飬Ի飬ò˻ü
콿ǰ䣬һʧ䣬Ļ֪˳ڶԼģЦǺðӽһҪĻúÿ㡣
꿴˿ֱˣ˰ɣǳԷȥ
ðһ˵һˣȥĳأ
Цʹ£ҪǮĶ԰ײԡ
콿·߽һ·Ŀۺͼޡ
˾ϲķ½˼ڵǣͣ½˼ѾһԼţȹȥ콿Ūˡ
½˼棬½˼˿ͷĿЦ㶨ˣ
ͷûˣ㡣
콿˷˹½˼˵á
콿Աߵ磬͵κܸ߹аϺբзмأ
½˼콿ЦЦͻݣֵ֪ĵĶ࣬Ū
콿һߣ磬ȡЦңҾͲˣֻǾó𣡵ȻҪģѱԻ
½˼ЦֲǮ
콿һСͷ´һע⡣
ˣԷ극أ
˶꣬콿ʣʲô£
걾˵Ƕ˶ԼֵεˣҲǰæıһ£Ҫȥ׳ҳԷ˵׼ʲô
½˼ɰָң
콿ҿɲȥ
½˼ϱҲüţ㶼Ҫȥ˵ġ
콿꣬°ͣһˣڿڡ
Զˣ׳ͷˣûǬҲˡ
½˼üǬˣ
磬˽Ǹʲôˣòദ
½˼۾ʱ죬ʮûˣʮǰõѣҲ̫ӵǣǬʮһ꣬һֲֹ
ʲôֲ콿ȫӣĬĬ½˼촽ȻȤ
½˼ƺһڲŵʲôҲ֪ԴʱԺûܿͳȥˣЩ꣬˵ڹɵķǳɫѾӵһ˹ͷص˿Ľڵ۹ʲôǻ𡣡
ô콿̾
üݺͲƸȻβԼĲ
½˼ͷ˵ôûΪħ˵ġ
̾˿ȻǼҼбľҵλɸˡ
ֵǻû˵Ҫʲôأ
콿Сҡҡͷ½˼ʲôҲȱ浱ˣȥǾͻܿģأֻҪһ϶ͯľ͹ˣ
ͷ⻰զôأ
½˼ˣվæˣֵǳһ£Уʱ⹫һ档
⹫
½˼ЦԣֵܣҲӦý⹫ģˣټ
˵½˼ıӰü⹫ģôĴڣҪң
콿ţôˣûհɣ
ͻϮһ콿Ҹѣŷɧأ
ȥ


256 
ĻǲģζŶ˵ĻסšԱʶĽ࣬˲ˡ
ʱСһͷЦе꣬Ŵæԡ۾Ҫס¶-ء
Сʶ֪꣬ͬ½ཻĪ档þƵſͣ£Ǿǵĸ߹ٶûȨС
Цλæأûǰɣ˻˵ģ⻹вţ
ȻԱȴͷϲòҲСĹۿ໽˼ſСϲˡ
Сͨ죬ƿԱգԡۣ·䡣
ԱյǺܵһԡ۴ϣɳϵˣԱ֪ʦֻû뵽ô
Цţ²ľȷʵµˣ
Աձһߣˣ£
ʱС촩·߳˵ͷҪ뿪
ԱƯţӦЧԴģϰڼ䣬ǲǿѸڣ˽
ټ
С챻ߵͨ죬㷲˳ȥ
꿴СıӰЦͻȻЦݽסˣԣԼ̫Ͷ룬Ȼûע⵽ﲻԡ
ԱգǱԼѵԼҲʧֵʱ
ת۾Աա
Աձĺܲڣ˽ԡֲۣʱԱŲһŲʵܲ˵˵£ţܯ}ˡ
Ȼɫһ䣬ͻһȥԱֻоԴһ£ɳ˹ȥһţ³ŴѪ
ڵϣգʹĺƾʲôˣ
û˵ͬһסԱյ°ͣȻſ߼ԱյǽϣЩ£ɱ˵ĶУ
Ապܺ£֪ؼݣŪԼͬһֻϡ
Ҹʲôңһǿδ죬Ұ
һȭԱң﷼ʲô
ûУ
һӡԱյС³һڱϢӲĲ
ԱվһɺӿԼСֱҪУֵʵʲô
ʲôѶƹ˵˵
ԱͷһšԹ
һЦһɣԱ˵̺ϣŲţŪ㣬ҽֻ˵ͻȻ
Żң
ûǴӿڴһ룬һĨѾסĸ룬ͳˣ˿ԵԱգЦֹȾ
ҪʲôԱڳһ˿ңǽȥСԼиףүүһֱͬүһԣһջᵽֽ첻Ӧеصزľء
̣˵л£ͬɥӰͬʱĵһѾԱյĵѨڶѨͷٻѨĸ붽
Աձ궯̫죬ȣҪְ룬ָֻץסԼһֻ֣ԡ
ҪʲôôϷԱͷʡ
һЦʱ˿̣Զԡ
ƽľܿ죬ͻ᳢ܵĸоٸһᣬ˵˵
ԱȻΪڹŪ飬ͷƲȥȻûз֣Լ˫ֱԷסˡ
ˣ֤漣ʱ̵ˣ˵һֺɰƣһֺɳƣһһȫ෴ӿԱյڡ
Ավ㵵˫ۣ㡭ûرʹĸоֻǸоžһĸо
ǣܿ죬Ȼײǣͬ˺һ㣬ʹ಻ԡ
Աʹ֪νãܣֻ룬ԱѾ罬ͬһ
ѿ֣ŶħЦоôǲħҪҪһΡ
Ա˫Ŀ쿴꣺㵽ô
ЦǾ仰һС
ҡҪԱЭˣ˵Ҷ˵
ֻ¼Այɱɱ㣬ȫȨ߻ģ﷼Ҳв룬ֻû뵽缶ɱ־Ȼûɱ㣬ԼʲôĶɱ֯ȫ賶
أ
Ա꣬ɺҩԵ﷼գҿûȻϣ治һڡ֮вڽҩҵóѡϲѵһд𣿡
Цô

˵
ԱһҧҰ͵ھӹѸϴ裬ʮ͵Ůڿ㣬ʮʦȹӣʮǿһձŮˡ
ûˣ
ûˣ
ָԱյֱһСɹһŶˣһУǱȥˣô˵㻹˵¡
ԱһǿһЦ
һָͷԱյϣЦƨЦ֤ȷ䣬ô˽ᡣ
Ավɥһ
һһ˵һ˺˽ô죿
ԱյȻǲ߷ɳҪǮ
ǲǮ
˵
ҪģԺҲҪǰ콿ļκιϸ𣬷һб罫ݣ
ԱֱӴһսãҷģҷģԺɧǣұܡ
ͷȴЦˣԣҲˣ۸Ǽҽˡ
ڶ͵ĵƬأ
ԱոϽҰ
ԱյLVͶһƿӡΣһƿΰ磬֡ƤȵȣǿˣЦԱյЯб޻ģóһŷ⡣
ڰٷ˷ŷ⿴һۣȷ﷼ģЩ
ȫˣҿԱջԼСžţүүԽﻹмţʱ򻹿ҪЮһѡ
ͷϳ﷼Ƭˣ
ҡ
Ҳܣ¾﷼ϴСˣ־ŵģôҲҪ㾫ʧѡ
Աκˬ죺ˣ̸һһĿ
㻹ͦϵģˮƽҲͦרҵҪⷽ淢չˡ
ԱεЦЦ
ֵ˵˵ҷµĶУô˷Ϊ˶ԸһУȻ缶ɱ֣ԡ
Ապܹˣ㻮ɱҲûá
ָż㻹ã͵ţԺҺϢ˵꣬ǰԱǰһΣĸѾصУװƬLVУţˣͣ
뿪Ա̲ס̾˿˿Լ˫֣ȫֲֻһֵĸоƺʧȥʲô
¥﷼˸绰﷼Ӻ͵ſڣ콿ļ׿ǳ棬꽫ŷ⽻﷼У﷼ĽӹȥȻصĵͷ
ԺСĵ㣬뻢ıƤ£ʲô˶͵һѵɣ
﷼Щ𣿡
ģСӲҲء
﷼Ҵߣ׿ǳš
Уټ
﷼һ⣬ˣںϣһӾһ˵öԣԼϣٳһ׮λɲ뻢ıƤƽԽĸǺöԸģû뵽ԱҲ˳Ϣ
﷼¶˾ģһϰ̵ϴǳʣҪ뿪Ƿ֮أصصɷߡ

LVһݳװͦΣӢھƵŮԵĿ⡣ֱ԰¶Ӿأ˵ʲôȪ˹ȵġ
ߵرߣŷӾװ콿һͷˮ棬һſžӨˮ·Ҳ壬þòԸȥ̫ůΪ콿һɫ
һӾΣҲͬ콿ĵط
콿һ׵ԡ߹˵ʲôôʱ䣡
콿ʪޱ߷˿Ĵָ۰ţ¡
콿ʹ³üëƣֲ׳棬ôµţǲµˣֻһŮӣô˵óڡ
Ц˵ˣ˵ǻᣬǲҪŽ飬Ի飬ò˻ü
콿ǰ䣬һʧ䣬Ļ֪˳ڶԼģЦǺðӽһҪĻúÿ㡣
꿴˿ֱˣ˰ɣǳԷȥ
ðһ˵һˣȥĳأ
Цʹ£ҪǮĶ԰ײԡ
콿·߽һ·Ŀۺͼޡ
˾ϲķ½˼ڵǣͣ½˼ѾһԼţȹȥ콿Ūˡ
½˼棬½˼˿ͷĿЦ㶨ˣ
ͷûˣ㡣
콿˷˹½˼˵á
콿Աߵ磬͵κܸ߹аϺբзмأ
½˼콿ЦЦͻݣֵ֪ĵĶ࣬Ū
콿һߣ磬ȡЦңҾͲˣֻǾó𣡵ȻҪģѱԻ
½˼ЦֲǮ
콿һСͷ´һע⡣
ˣԷ극أ
˶꣬콿ʣʲô£
걾˵Ƕ˶ԼֵεˣҲǰæıһ£Ҫȥ׳ҳԷ˵׼ʲô
½˼ɰָң
콿ҿɲȥ
½˼ϱҲüţ㶼Ҫȥ˵ġ
콿꣬°ͣһˣڿڡ
Զˣ׳ͷˣûǬҲˡ
½˼üǬˣ
磬˽Ǹʲôˣòദ
½˼۾ʱ죬ʮûˣʮǰõѣҲ̫ӵǣǬʮһ꣬һֲֹ
ʲôֲ콿ȫӣĬĬ½˼촽ȻȤ
½˼ƺһڲŵʲôҲ֪ԴʱԺûܿͳȥˣЩ꣬˵ڹɵķǳɫѾӵһ˹ͷص˿Ľڵ۹ʲôǻ𡣡
ô콿̾
üݺͲƸȻβԼĲ
½˼ͷ˵ôûΪħ˵ġ
̾˿ȻǼҼбľҵλɸˡ
ֵǻû˵Ҫʲôأ
콿Сҡҡͷ½˼ʲôҲȱ浱ˣȥǾͻܿģأֻҪһ϶ͯľ͹ˣ
ͷ⻰զôأ
½˼ˣվæˣֵǳһ£Уʱ⹫һ档
⹫
½˼ЦԣֵܣҲӦý⹫ģˣټ
˵½˼ıӰü⹫ģôĴڣҪң
콿ţôˣûհɣ
ͻϮһ콿Ҹѣŷɧأ
ȥ


258 ֪
ͬһ㴩ˣ˶ʱŸֹƣͣסˣǸܵ֫ʧȥ˿ƣ龪˼㡣
ǿ˲ˣֵԵģЩСŸʲôǲٸٸ͵ˣˮûǵķݣ
һСƦÿǻϴ˻ħǶ
ţ۾İֻ꣬ͥŲԭ˼ˢӡ
ֻһС죬µҲָڸзˣרż˼ҳʣµģǿա
һ仰иҵңҶס
һƷԼȫ֣ڹЦһԼǶͷðˣһ̫ȭһƣһȥ
һӿǽϣͻȻµֵܣҲףһûˣ
ֵͬ顣
һͣϵ˲С˹ǼСëƨˣٸİһУ㡣
µٸͷ
ٽҽлǣǾǵؽСԺõŵĵطһ
ٴεͷǲ𵱳ʱǨȻһ͵һȴЩ񣬾Ƕͦ˵ѵ˵ڳʶˣ
ȻײˣǶߣҪ˳е
һҧ˿ֵܣãǵϴߣһе
˵ĵƦѣϴǿĹͷģͬͬͬͬͬͬǹͬˡ
ӯЩ縸ĸ޶ͷֽĶûУҵĸЩ˵ÿЩֽǮ滹ôûϢ
ϴ󡭡
ˣͷ˵ʲôΣôѵϻľôЩţһץסǵڵãһĸ˵žŻսȥ
ĸƦ޺Ҫϴĸһ
߹սǣ»ǣҡҡͷˣ
Ǵͷɥί٣ҵĺֵģ
ô
ͨһٴι򵹿ߵҶһ١ǿδ죬ﲻɣ
Ц㲻
촽ţ̰ţ
ЦˣͦвţҪʲô߲
鱯룺²ᡣ
еܲˣ˼ֱʱǨһԻ͸̹˵ڸʲô
ɫһ䣬ָֻԭȻֵ̿飬㲻ǿˣǽٲƽɫδ졣
ƨҪһǲǾ͵ˣ
ǵͷ絷⣺ֻ©
׼ȷ׽˻֮ǰ˸飬һץǵڣǽϣһָڻǵϡ
˵ʵȻûˣ
ͻȻͣˣȫѪҺȱһϢĸоϯ˫ڣſڱǣҪĿһֱͽ͵ġ
ǵɴѪ˫ۣȴǿ־壬û뵽ԼȻϢ׵ȥ
ڻʶʧһɲǣоԼһɣȻʵĿӿڱǣٴβ
̰ĺʵĿ˰ӣþֵĿꡣ
ͬûһ㣺˵֪һУһƷζ
̱ࣺ˵Ҷ˵һ˸Ҵ绰˵ҶʮŮ˵ս
üͷһ壬û뵽ôķ֣ʲô
ûˣûˣһѱһߵ
Ǹ˭Ůʲôϵûϵʽ
ǵûУÿùõ绰Ҷ֪ôҵֻš
Ƭ̣һǣͳֽǲ˲飬ЩܳҲеɶͷԡ
˲ܽؽˣԣҾ㣡
Ҫ¹򣬱һסҡͷ£ֻλˣ
ͻһŻǵĺף㲻
ǵϴѵǡղŴѳϴˣϵһԾǧ
֪Ҫ˸İ±Ҫʩܴһ绰ܽӵ绰ܸˣֵܣ˵ٹˣôֻˣҲֵ˵һҺøӷ硣
ܸ磬Ȳżи¸˵һ£һлǵֵܣҰ£֪ϲʶ
һܸ֣ļһǺҲھǺڵռŰڽɽˣڻУֱ۷Ĵڡ
һСӣģѵ绰
ЦЦֻݸǣǲһûסۼֿץסֻڻǶߡ
ֻܡϴã
ܵǣţԱλֵܣŶϴǿԳƺ£ңҺúð죬˺ôϣ첻òú
˵ֵˣֻϴ󡣡
ǵĿӾתΪֻ˫͵ϣ
ԹԣܵϴʲôĴڣӯͬ˰
䣬Ҷ˵绰ŻȵĿ⣬̲סһι
վֱ壬¹ڣŵϴʲôԸ
̹׸㣬λҽ㣬ǳıӵҶ֣
亹乣Ҳȥ˵Ǽ١
ҧгݵҪץס쵰֪ôˣ
ǵ֪֪֮ͨҸףʱ벶ȸں󣡡
ĻǵļӿɽҲ
ǫлϴࡣ
˹߳ȥĸƦȻʱȻĿŶˡ
ǰڼؿһһĹ˶ʱ磬Ǻϴ󣡡
Щתǳͷô찡ϴˣ
ϴ󣡡ڻǵĴ£˾Ϲ
ͷ߰ɣǣ˸Ҵ绰
Ǵ˸˼ͻȻţ
ǵͷƤһѵϴָıˣ
곯֣ӲͷƤ߹ӰԱµʮŰԪ󳮣ЦŵݵϵҪ˼ֵǵĲ·Ǯȥȸֵѹѹ³֮л
촽ţۿһҪ򵹣żһ̧סǶֵǣûߣţʩͷǾ͸ϴˡϴʹͣҲҽ飬лϴ󣡡
ĸƦҲžϹлϴ󣡡
߰ɣ߰ɣεЦŰ֡
һƦߺȻʧЦԼҲɰˣߵٸǰ£Щ֣ٸ
㣡ͷᣬϹҵгɣֲòѣ˭˺ģҪ֣갵¶ģһҪڳɱǧģΪϹٽֻ
ִĴָϹһϹתһ峺Ȼ𣬽ӵ
꣬ڼˣһɡ


259 ֪
׶ʻܾ칫ڡ
ľϿƬƵܷܷġӢͦ٣ýλðŮѣмҵģӲ
ֱߵֻһ룬˿ģʽ
ܿ죬5ӢĻϳһӢ˵Ůӣʮңü۽ͬľ֮
ͼľϽ㣬ˣ
ľƼľϼŵĶ³ܲãЦѾͷڿᡣ
С㣬㲻𣿡
ľƼȻʧЦ㲻Ҫҵ绰Ұӣҽ飬úù㣬ҵĿӡ
ľƤͷǽã
ӺľƼص칫ңڣ˵˵ɣ
ľ㣬ģ꣬ڷɻˣ㲻֪߹ֳһϵӴ˧ˣˣ
ľƼЦÿζ˵Ѿǵڼˣһʮηɻÿζ˵ˣѾͷ㲻ۣҵĶ䶼ˣ
ľϵô࣬ҷģһġ
ľƼͶã˽ûн飿ûŮѣ
УŮ!
ľƼҡҡͷˣ൱С𣿡
ľһЦû飬ƾҵɫѵŮˣ
ľƼѾͷ㻹СҸ㣬ǧҪø鵱Ϸ˼ˣ
ľС㣬Ǹˣ
ľƼҡͷˣҴϣԴĵϸ
ľЦлл㡣
ˣˣ촫Ҹ飡
ľƼ˵绰ߵƬشǰ续ʱһӵʮǰ
ʱԼҲֻһͣŮ
һӴԼŮ飬ǵϣÿһط㼣ǵãŲɽ˵ɽΪƾΪ֤ʯã鲻塭
֪ỬľƼµӣ²û¶ٺۼ

걧Ϲƣصһ֮ǰƹ۳ʶȻľȴͬ
Ϲưͦ-Ϲһ̣ߣҡͷ
ϣۣ
ЦǾûҲΣӭ򣬽㣬ɣ
ϹվԼ˴ˣԼһֱΪѾղžŭӣͻȻֱ֣˹ȥ
ʰְϹƵݹȥһ£ʲôûУ
Ϲһ»صʵLVؿڵãŵľѣҪǱˣԼϡ꣬˵ôл
һ㱣Ϲһ̵ͬԼĽļһģһЦƾǵĹϵ˵ʲôллģֻһŮˣؽΪʲô˾ҪôƫƧ·ߡ
Ϲҡҡͷһû˸ҽңǿ϶ʶңҲ򳭽·Ҫ㣬͸óˣ
ߣȿȡ
ϹЦɣıġ

ľƼõ·ǳӣһʱͨ˹ܾ־ֳ컪ֻ
ܾΪѽţܵľƼвҪǮ͡
컪ӵľƼĵ绰ǺܿĵģһǮŮ죬ûġܿͲˣΪľƼᵽʹꡣ
ľƼֳҲĨǣ鷳Ҳһˣ
˭
꣡

Ҳ֪ҪһϣԽϸԽã
컪ľܣôȻСӸȤ
ľƼ䵭Բ޿ɷ棡
컪ҭһ˵û⣬Һȫ棬ҿԺŵ˵һ䣬СӿԴĿˡ
ľƼˣҲ۵жϣֻҪ͹۵ϣллʲôʱܸң
컪̾˿ܿ죬Сʱ󷢵䡣
лл

ľƼĵ绰컪üľƼʲô

ֶ긽һҿȹݣŵʱһС־硣
԰׽𣬷ò˵ﲻԴϡ
굱ʱЦˣ˵˵ϣǰˣҲһǮ
ҭͨ죬ֵ㲻Դ򿪡
Ϲæȥɽ
ڿӵλӣȺЩϹƸһٿСѡ˧ķظЦŵͷ˵˾䣺ףС졣߿ˡ
㡭
㡭
˶͡һЦ˵
Ϲƺɣ꣬Ϊ㡭
ЦΪˣӲĺܣôƯĽǹңô
컹ôǻ
Ҫ˭
ϹЦ绨ΪԼҵĻܾû˳Цˡ
˵
ͷô
ϹƲȻһЦӡ
һڿȣüͷ㣬ûеʲôˣ
Ϲɻ꣺Ϊʲôôʣоеģǻڽ𡣡
û£ֻ˳ʣԺһ˳Сĵ㡣
ϹƵ˵˵Ľ
򵥵ѧ
ô򵥣
ô򵥡
ϹƵ̫ˣԺǿԾ档
̽½֪
ϹüͷһƣͲץסҵİѱأ
һѵǽĻϹٽ̫ˣ˾Ȼ£Կ
Ϲǿһ˿Цݣ˵ĵ£ѵھط꣬Է
ָָ԰׽첻У£Ҹ绰
ϹưԵôȥݷˣ
Цǣֻһ
ǺðɣԼ
ϹƶɫĿȱŵĺһڣһֻɫĴӡ
æͷüţһڣԸ̾Ů治Ǹǵѽ
ϹƿЦ㣬ȵôʹ࣬˷ѡ
ǣⶫʲôã㻹һƿͷ
ϹЦʵһĻҲ˵һᣬСʵᡣ
˷ѡ
Ϲҡҡͷ߰ɣҹ˾Ҳ£
ͣϹһɫֶS60ŷĽݴĳƺúϲ£죺Ūģ
ЦЦѸŪģҪҪŪһ
Ϲҡҡͷˣ̫ҡټ
꿴ʱ仹㣬ͿطԷţ콿¥ȡֻ
һᣬŴˣŮ
һµɴ۾ں棬ӡб־İŮۿţꡣ
ſѩ磬ôˣø籧
ѩСܼ˽ĻУӿš
Ľѩ󱳣ǲһˬһ겻СѾͷز׳ɳؿڣоǳʵڡ
ˣĲ
ѩ͵ƿһ죬ΪЦå
콿ЦһʶУӿɳϢˣѧУͣѾǾѧѧˣ
ɫ˲ãٱһ
ѩЦӵ콿ԺҿҪھⳣפѧ̫ˣ
콿ƾʲôѽôԵõľҪԼţ
ǶǸҵҸáġӢ䡢𣿡
콿Ťͷ£ҲѣɱٺĽ׼ͬѩӣܴ⡣
ѩ콿˵Ĳһʧ䣬ڸǰÿ˶˽ģ㿴άԼʵάĸ顣
겶׽ѩ飬ͷһϧϰԼǲĴܲӻѱ߲أ㻹𣡡
뵽꽻ֻʱˣһߣɶѩ磬Է
ѩС֣ĿŽݴﳵ
콿ѩģΪ꿪ʼ콿ȻԾӣĿǰܵīѩжơ󣬻ɯߺͿޣС
ģ㲻֪һ콿ԼһĸɫͷףɱǧĵҪ¶ٷծ
ڿоЩ̣οЦ϶Լ콿ڱԼأ

ľƼϺƬͦظţʾ顣
ԩѵһжעģ
ľƼŴ⣬Ѫһ̾
ʱš

ľһΨһжľƼõľ骣ʮ꣬ȡʡѧԺѧ˶ʿѧλ
ľһļȵĽһ㡱˾һҩĺʯҪҪԹĿ
ľƼЦЦļŹϵĴУһֱŮȨȴòҪ
֧ӴĲţľƼоۣʵϣһֵܰĿǰѾΪ˾ܾľ˸ߵѧȴֻһžľƼȨλãǲǣ峤ѾϰŮȨֻҪеѡһɿվ
ľƼ״ǳΣĴвһһϦҪı״ҲһһϦ
ϧľ骲֪ľƼ뷨ΪԼٳٲλȫΪľƼŮ˺ľǸСѾͷλãΪ˳ΪľҵˣϧκֶΡ
ľƼЦЦǸ߲滹ôʼಿţҺܷģǩ֡
һ˶һеʱ˵ÿһ仰⣬ڣľ骶ľƼеġ߲͸оܲ˳еλýԼǸ߲ôˣǹԹԸһСž
ԣľƼɿ˱ļǩһǩһĻȡ
õ˧ĽӣľƼûɵͷһõ߳칫ңϷźľƼŻѣ룬ͨõĵ绰
㣬ǲϢˣ˵ľȲʵ
ľƼСϣ˲ףֹһŮˣ
ʲôľС΢ţȦһС
ľƼīѩһŮˣĿǰĺӣֻʿ콿ǵڶŮѣƣ̩ΨһŮ֮飻һĿǰιľ־ֳүүʡίŵ¹˹ͳŮͰɯ߶ҲİмСģһģŮһнѩģɽŮ
ۡ
ʲôѾͷû˵ʲôǴĻˡ
ľϵ㣬˵ôŮѣǲ˵Ҳ˵ҵ۹ãã˺УľϷ⣬Ҿ
ľƼιȥСϣûҪ֣ҿʩ
ľϺǺǵͷǰɣ̫ˣ
ľƼǳǵĸɶӣǬĸɵܵܣ
ʲôľһסˣ
ľƼҡͷɫ䣺Ҳ˵ִԲѵЩʹ࣡
ҡ㣬Ҳ֪Ĳ֪ģԶһЩҲǣ𣡡
ľƼߵſ£Ҳԩ֮Ϊ֮ɣ
ľϼᶨĵͷ㣬ҴӦ㣬Ҳȥ
ľƼɫԻСϣ㳤ĺۣݣ
ľϵ㣬㻹ᣬôܹôͬݣɣԺҺ骸Ϊֵ
ˣɣҪһҪκ͸¶˵ʵݣ
ľʵΪʲô
ѵ
Ŷ
ͨľӵƬ㷢ôôѵٴʧˣMYGOD


260 ̫ӹֲ
Ľݴ￪Ϻʱƣûǳƣλ쵼˻ôĳ
겻ǵһֱͣ׳С¥ſڣϵΧȹ߳ЦףôģҸ׼ѩȥ㡣
ޱѩֱӾͽˣûҡ
Դҵˣһܰĳơ
ǫһЦİ
ӳƿ԰׽𣬸߽ӡ
죬˽ķӶȫżˣ׳³֪ºֱܳ
߽ΧΧȹ׳Ц˳Ͻ׳á׳ڼͽиɰ֣
Ľһɰ֡
׳㵨ӲСȻ񡣡
Т˭˵ʲôʲôȱһ治֪ʲôã
úã׳ӹ԰׽ľС
ˣһԵ̫ҲǺ㡣
תһͦ˧ˣϡ϶׳˵Ӱӡűͷһ˿ɫİ˿ᣬɫ㣬ٵĺֱɫƤЬҲ
˵ĸоǣǸ׷һ˿ˡ
׳ǬֵģҸ¶һ֡
ɰ֣ϣܳԵĲˣ˲޼ɣ
׳Ц֮Ȼ˵ĻҲǼ٣ԣллǸֵĻᡣ
׳سǬ۾ӵĿ⿴꣬͸оԼĿû·
Ƭ̺󣬳Ǭ۾һգͳһɫ泯ǽھҵĿԶԶŶӳ鶯ļۿɺˡ
ǬӣŽһȣȻ˲ǣתͷһ˫΢΢۾ꡣ
Ĺֲ
Цˣ
ܲ㿴
ǬɻȻ⡣
͵µʱǸҽҽ
Ǭҡͷ̾ⲡҽҩԶǣδκκת
ֵ룬Ҳûʧǣ
ǬЦЦҲԣߣ¥ġ
ֵ죬ҲܿġֻǣΪⲡȻɵйһֱû䣬ΪĸףβĽ
׳лô£ҪԷˣܣ
ֵġ
׳ŶӷķԸܳΪѣԸСٸҴ漣
ɷ򣺡ʲô˼
׳һЦ˵˵ˣҵĴբзʱˣ˵ž
ЦЦЦԽԽݳˡ
Ǭķ䣬һƿմˮлл㡣
лңлʲô
ǬллҾТġҵ״ߣֻҵģҶʹࡣ
ҡҡͷԼԼҲҪлл㣬û˵Ӷĸĸû˵Ƥǵ
ǬЦ㵹ֱͦӡ
Ǻָҡ
Ǭ˳ӵİȥǿһٴȻָ˳ֱѹڳǬ硢ءָƵ£ʵ򰵺ɡ
ǬΪйŪ飬漴еһº͵Ϣ͸룬ٵԼķβɻĿ꣬ɿ֣Ũüһ
ı飬Ǭոһ˿ϣȴ
Ҹһ£Ǭɣ
ǬǱֵܡ
ȻֵܣĲһᾡΪ
ǬѾĺܵˣ벻ãҲӲдȥҾΪҵųøĸɥ֮ʹ
ûôأ
ǬΪԼˣԼʮ֪꣬ôȾˣɾβá
ôǬʵ
ĸٶرǷΣܽǿ׳ҲֻΪĺȽС
Ǭ̾ҽ棬ͬŷϵĽһġǣȷʵвûһжʹ࣬ȫȳ
أ
ԣԼʹҲͰˣҲΪҵĲҲʹ಻ѡ뿪ѡһ˹
Ǭ磬Щ˲ٿɣ
Ǭ̾໹ΣҪǹ¶¶ľҪȥ
Ц˵о仰СϴСûš
ǬЦǸĻ⣬ȴЦ
ݣҲһ죬ЦҲһ죬β֡
ǬҵĲо𣿡
ҡͷǿһ飬ܽûǹԿԡ
ǬЦãҶˣв㶼֪ҶԿжôޣȫֻڼݻܺһЩ
üͷ΢壺˵˶ꣿ
ʮꡣ
󣿡
ʮߡ
ָһ㣺ô˵ֲڶʮһϵģ
ǬͷȻɫ
֪Ǭ뵽Щʲôʵһ꣬ûʲôر鷢
Ǭɫָܿ糣ߵڣŴĺˮ˫ʪˣһƬ֮УһĨ̹ĵٻӰˮŤͷȥ
֪Ǭ۽ǻ飬ЦЦλðһ죬ȥమˣǣΪֹͥҲò֮Ҿ͡
ͷǺˣ
ˣ
ֵǷչһ
Ǭ԰׵ѵøֳһΣãѾ˽
㸺
Ǭ⣺ǣҺúڣҸڣҾǰų
㣿
Ҳɣ
Ǭ磬ûҵĹ
Ǭü
ҵĹ棬УҪԹƳΪʩչɱˣɾˣ
˵ƼңҪң
ҡͷȷ֪֪ļ
Ǭأֻ֪ļӴľ
ûƬ
Ǭ֮Ǯȡһ΢΢ƵƬƬϵŮӼԼ͸һɱ˵Ӣ
ܸоЩ죬ʲô
ľƼ
ˣľƼľϣǲиýľϡ
Ǭһץסĸ첲û˵̲סһԣϽĺ󱳣𼤶
ǬǺסˣ˵ô֪á
ЦЦСӦڱҸڷɻϼ
Ǭ֪ˣ׶ľϼŲιɽģǻǴɶ
Ŵͣʲô˵ľôǮ
ɵй
Ц磬벻ȥɩӣ
ô꣬Ҳ
ҲµĲ˳˹ȴɱ㣬ֻ㳢һ¶
ҶԲӦãǬؿڣʹ
ǻᣬһлüأȥһ룬廹ϵˡ
ǬƶĿ⣬ͷһݵʱ䣬ȥ潻һ¹˾£һںһȥ
ã
ʱţʲôŷţԷְѵ¶һ֣𹼸һ⡣
ǬͬһЦ¥ȥǬļͷСȥҪܡ
һOKơ
׳ķ˺嵭峴Ϊ
㣬բз峴峴ϣмһ̶ӣһ
ĸΧŲ£׳֣ƺЩţܾû³ˣʧˮ׼ͽԵ㡣
Цɰ֣ѳԣҲԵһβʣǹҫܶģ
׳Сӣûӣ֪Ĳó𣿡
Ǭһ鶫ӣţƺ廳һ־ΥζȻ۵ְ֣û£ӻеζ˵ˣǬһӷŵ˸׵ԼּһС顣
׳룬ۿЩ죺ꣿʱѽ
Ӻ壬Һһ㡣
׳ͬ⡣
ǬЩΪѣǺɨ˸ĸ£ĸѾȥþƣЦЦ
꿿ߵģȻβ㣬а취ݻĿԣ
Ǭɴ۾ԼλɵܵˣԼĿܹ⣬ôͿԹ˵ߺֹһ㡣
ֵӰ롣
Ǭһڲˮȥ
һƿװę́عЦЦ裬С㻹ҵ׵أ
Цҵǲ˽ľûϵܹСô󱭣һһ
Цǡռˣ־ɺȲ
Ǭ٩٩̸꣬ЦݿĸĸͷһʹȻûѡЩҲ˸ĸĸ޽Ѿ΢Ⱦ˪
Ҳ۾Цˣ˵ҵӣӳлϥ£ڣְ֮ɣ
žƿɰָ赹ǮһСǬҲһԼʵĵ˶һ
ƣɶøɰ˵䡣
׳ЦЦŪôٷ಻ãһȦĲ˶͸ˣȻ˵ˣҾ˵䣬һǬѵͶ裻ڶԺֵܣϣܹúദ
Ǭĸе˫۵죬ҾҪ
ô̲סѿڶ
ǬЦЦҹôĹ˾ҪϢҲҪнһѽҰźˣҾͻǣԲ𣡡
׳ã
Ǭֵ꣬ҸЩӣǻΪֵܵġ
׳žƵãһ˸һ
⣬ǬһⱭǺȥġ
ĸҵƣȻΪչ˸ɰֵȳԲˣס
Цһ˵ˣ
׳ĳջ治ǸǵģĴһƴյķʶ壬ʹբзޱȣ峴ɫزý塣
ҳԵ޲ڣ׳ЦϣҶû˵ΥĵĻ
Ʊڣø˵䡣
ЦЦҷǳģҾüҾӦ֣ͺΪ˼ңҸɱ
࣬ȴȵ죬ҾƱһأĵơ
׳̾ʮûȹһξˣ첻ȶ˰ɣ
ôһô࣬ǲǵ㵱ǳĺǾƭֵġ
Цû뵽ⷢ֡
ǬҲЦҲ֪֣ǲģ
׳һƬ᣺ϷˣЩҲºЦ
ʲô˭û
ʱ϶
˵ڲˣ
ЦȻǷ̴档
ЦСӣǲǣ
һ˵ˣҸ죡
׳Цʲôӣӽʲô棡
׳Ҹ棬˵𣿡
׳εǵʶģʮ꣬˰ɣ
ҲЦˣͷҡ
ǬƵ裬Ҿһлǵ֮ЩûнһТģҺܲлᣬһֲĿУҵİְԶôӢͦΣҵԶôᡣ
ۿɷһ۵ѽҲô˵Ҷˣ
ɰæźȫȴҺСң
Ҷû˵ͻȻ⴫һˬʵ˵úã֮Ƕǣֶ֣֮ǵĹ磡ǣ˵ǬˣǸŮ㲻Ҫѽ
һ˶վ׳꣬Ͻӣ꣬붼벻ϡѽ
ƨƨ߸ȥȥæ


261 ĺĺ
߽˰죬Ҳûҵ꣬ЦɣΪװ޸ֵ˽⣬ܿˣȻι
ţ
ҺöŮͬѧҪֻţ
Ư𣿡
ʲôƯ
У
ʲô˼
㲻ҵֻ𣿳̫׵ĲܸҲպˣǰɣ
嶢üԲǸ۲۵ĻĴܲ
һ·СܳϻЩŭҲ֪ڸЦôԼô!
ӼӵԱߣ֡
ĹǿС壬˵ʲôܲ
ɻʲôܲ˵𣿡
Ͻ͵С˵ҪʲôĵĴܲǺĻţ
ͨ죬һźݺݲϣꡰ˻һܲã˼˵ܲĳԽôҩ
׳꣬ĸѽˣҲ
ԥĹǿԼǷСһС飬ҶǵξƲմģǽ죬һΣ꣬㻮
꾪ǿĲçϢĸҸʲôҸɱ£
ĹǿˬʵЦãɱ
ǬҲĹǿһĹǿͷǬλܴ೤ʱ䣿նְ裡
ǬЦһģֻҰֲᡣ
׳һЦȡ
ȻĹǿǺͷһҪǡ
岻֣˼һûأѵãҳԱٻȥ
ҲǿԼˣһԣû£
ĹǿҡҡͷðѾǴˣǽѵõļ磬ҾͲӰˣС壬ְֻȥ
СԴҡø˹ƵģУ֣ܰлʹբзôóԵʱҾͻȥˣ
Ѿͷ
̾һı
ǿȻȥͦϲСѾͷģ˼Ҷ˵ŮǸĸСްĽǡ
ĹǿɫСްĿǰûáһ
ȻȥһЩСȥ
ĹǿЦֻ鷳ˣ
Ĺǿߣƫͷ꣺С壿Ҳܽеģ壬𣿡
һھƲȥỬСŵѾͷǲǷհջˣҶʶ
˭ѽ
裬ҡ
Ц꣬ʵǲСˣ
ҡҡͷһСѾͷƬӣһһĽңͺֶŮأô
㡭һ죬Ҫίĵᡣ
һĺϣǷᣬŮҪģģϽСǸ
ûʲô˵˳бгǸģ
֣ϽȥΪЦа̰ңԺ󻹸Ҳ۸ҡ
׳꣬ҪסһѵԼҲڣ˵ˣ̧̧ŨŨüë귢֣׳ȻҲпɰһ档
Ҫ壬ǬЦҽѺ飬Ӳ˵Ұֲúܺãץԣһˡ
ͷȳԣһΪʳԱս
׳ͷ˶һ۶ЦˣÿһÿһͶǸöð
һھƣѿڵҸ粻С˰ɣôõûҸɩӣ
ǬȻһۣΪ˵ڣвһ֡ĺĺ϶Ҫˣ
˵ʱй۲׳ͷ˵ı飬׳Ȼȴɫһ䣬һȻ
Ǭϵ岻ã˭һǻˣҿģصĻ⡣
׳Ȼ˵Ǭ겻ҺְַԣҲ㡭
Ǭһݣǿһ˿ЦݣȻͻȻһҵĿԣͣº󷽲ŵȥˣҲΪҺã
Ĳְ裬ûԹְ裿
ҡ
׳ˣÿ˶Ϊ۽ĲͬһЩʱ˵£ûãȲǹؼǬԺ·費棬Լȥɣ
Ǭ˿ڼ֡裬ллǣ˵꣬Ǹһ˿Ц⡣
ЩˣһڸϷ𣿸Ƶġ
ָһţԷ͵ˣ
һ죬󼸿ڵңҳԱˣ
ʢһСιһڵԣֶŮҭס˰ɣ
ЦŴһ£ҲµλòԣСѾͷˡ
극帺ʰ꣬Ǭȥһ裬׳ȴڿ졣
׳꣬˵дòƳ磬ʲôʱҲдһ
費дúܺã
׳ѽҲǺŪŪУأ
ҲҰŪˡ
׳ɰֵ֣㻹ġ
׳˵ˣﻹѣΥ
Ǻһ˴һ壬ȫתƵ׳鷿
׳鷿һƽףľذ棬ǽҲʽװޣ涼ܣ˹ĵ伮ͺһͼݡ
鼮󣬿úţ䶰ݡĵʷѧӹŴ徭ڵľѧȫһĺ
ǵһν׳鷿ǳ𺳡
ɰ֣ԭι֮ŶǲŸ߰˶
׳Ц˲ӽ˭˵ǲŸ߰˶
겻Ц壺СѾͷ㣬Ÿ߰˶
Ц֪Ÿ߰˶Ÿ߰˶ǲš֪ģǿ⸱ªҾˡ
ªҳô󣬻ǵһôңǲǳԲѣ˵ᡣ
˭Ҫˣһ˵Ͼ͸оԾС糺åå
ǬЦˣôһԻϲԩңС壬ˣд֣Ҳۼʶһ´ҵķ緶
Ǭ磬ɲЦҡ
꣬û˻Ц㣬Ϊûʸĥī
ҡҡͷѾͷ
ʱǬѾ鰸չһϺõֽҲ࣬ڹɫ̨ĥī
׳ɰ֣дʲô֣
׳εΪ
ӱʼһ֧Ą̊́ﱥպī֭һ±ʡ
ֻ紪ĸɷĴһǳɡ
ҰɫֽϣĸƯﲴ죬ֹסкãȴ˵ںδ
׳ͷЦ꣬ҽ鷿ܻ߰ɣ
Ȼ㡣һҸɰ֣ҲҰңиԼлһ˵ڶҵû֪ȣβҵֵֻͿѻѣҪе˷ѱīֽţ˶Ŀ
׳Цôһ˵ҾͷˣҪҪǸ
һִ٣׳ûϵˣҲˣʱ־͸ֵˣʱҺ°뱲ӲǾ𣡡
׳ȻǿһЦ浱ˣ˵꣬о˽£ҵ黭չһ𣿽ǧأүүҲ˵ˣֲָ٣Ҫóȥһıˡ
ǬҲڹҲμӹһЩᣬҹֻںǴձһ־ͱĳԪۡȻǸУҲֲǲ
ӻͳһʯӡ£ֵ½ǸˣȻǱٿˣŪҺǸֵһ
֮ԱǣôҲҪ㣬ʵúܰɣͲôٿ㣬ٿ㣡
ҡͷЦЦҲܸһСѾͷƬӽϾҲ̫ˡ
߳鷿ǣ˵ҲļңŪøùݷƵģһĨҪ߰
׳¶࣬ȥɣ˵˼Ҳûа׳ģһǧأ͵ְɣ꣬пճҶ֡
Цɰ֣Ҫ泣æŸֻȫͲˡˣټˣ
Ǭͷ걨һЦ
ҲŸǣ˽ݴŻϺһʻȥ
ڳ⿴ڶĳ⳵Ҳ̫ͨˣҪ˽ݴ￪Ϻ±ϳȥ϶ҲһŰɣ
ʱ쵼˶øлңҸɵ󡣡
ҪҪҸ˵һ£Ҫأ
͵ؽͣ·ߣֻɷнµ壬˫ֵŲ㡣
忩Ц壬ϺΪҳ£㻹ܰȻ뿪˵ˣഺŮ𣿡
һץסСѾͷһȵϢȥʱе࣬㡭Ҫ
Ҵв˵ĲഺŮһûҪ
ң
Ҳңһָ֣⻹һ˿֬ĴС
һ뿪еͻȻȻʧĸо
ԺҪһ㣬Ҫڣ壡
ӢٵĲ棬ҧҧӣ˼Ҹ㿪Цأ㻹ᰡ˼Ҹ硣
ǣ˵һٵĻ˵οҲϲСϲ
ո޸ϵҲڿֱ˹
꽫͵ſڵСԺʱ˷ӭ˳ŮɫԥĴӳһȥͬʱҲεꡣ
Ц꣬ллСȻʣܸǵ׷ʲô𣿡
ˣҲûʲô˵ڽǣȻһԲϣʹ֡ɶҿûôְ
Ʒڹ̣ܽ鷳ˣ
Щ죺ˣûʲôˡ
뿪̾˿һǳϮͷ̧ͷһ¥ŮĴڶ
ߵŮſڣã裬ˣҪ˯
˯ģԼŮ
ЩΣɣ
߽䣬ţ˯µŮڵǰæţ߹ȥ˫ְŮļæʲôأҪ˯
ͷҲأ˯š
ڲʲô
Ů⡣
ʧЦ㻹ǸӣŮԡ
ھᣬ䶼Ǽӵ˰ɣ
ŮͷЦǣᣬСԴﵽ׶װʲô
忿ĸ׵ĻУ裬˵ҲСˣΪʲôز
šһ
㲻֪ǰŮУС˵Ϊʲôѽ
ЦСż꣬Ҫôû˵Ǿ䡮شԡĻ𣿡
ĸ׵ı͵زĲҲܴܴѽ
һСԴѾͷ迪̡ǲЭȳƣȻõģ
ҧгݣ˾ȻЦҡ
üͷһ壺˭Цʲô
һ죺ûûʲô裬㿴ҲˣȥɣϾ˯ˡ
úúãЩΣ߳Ůķ䡭


262 ˭˯
ɷĹǿ
ĹǿС˰ɣҸղſڿˣ
һǣǿҪС嵽ɣ
ĹǿôˣΪʲôͻȻľ
ְֵģŮŮͣ浣
ĹǿЦѵ˭ˣѾͷһ۸ڶ𣿡
ü治֪װͿѵûŮֵֹģҶܶ죬˵Ľ￪ʼġ
ĹǿԴôһ˵ôһ㡣
̾һҲ겻ã⺢ڵ˵Ҳǳͣҳȸ䣬ΨһȱŮ̫̫࣬ḻ֪ܲĿǰ֪Ůһֻ־
ĹǿЦŸ̾ô
⻹ǻҾˣЩŮѾల£ҲǱ°ɣǣҲ룬ԼռôŮӹƽΪڹŴھ᣿Ǵү檣
ĹǿЦô˼ûаʲô㲻Ҫˣ˼һǼҶˣݴۻûأ˼ҵĸ޹أҪҲֻҪܺıŮ
ҲùҲڸŮ˵㵽ͬⲻͬ⡣
Ĺǿ̾һκ¶ͨȷ鳯Ԥķչһ¾ѡӱܣʵ䷴Сһ䣬㽫ͳȥ꣬Ҳ
ֵǣҲŶô鰮ģѧҵⱲӾͻˣ
ĹǿĸŮѵûйĽĶҲôС֡ŵùǴǾС岻Կġ
˵
ĹǿδɡһҲ˵˵ˣ˵˽ҹĽѾȷҲҪɲδؾҪ쵼˵Ůѧϰ˵кܶ˿ţϰգҲǶ룬ʧ
˿ɷ̾˿ô˵˽ԴҼ޸㣬Դ;ҾûȫֻȻûôȣеġģҺŮԶ֧㣬Ϊ㽾
Ĺǿ˼Цллôһ˵ͻȻ롭
ƶˮʲô
Ĺǿг
΢죬ɷϣŤͷŮķţҧŴƤʵгͦҪġ

뿪֮󣬳Ǭһ鷿̸š
ǬԸ˲٣ǺͷˣȻˣǸеھΣʲôʱˣΪԼŻ֮öӳôʹࡣ
һֵ飬ƺӿ˺ܶࡣ
̸Լʡ
Ǭҽ֣û뵽ֻϳҵĲ飬綥ҽԺ豸Ϻ޳롣
׳һ֮еı飬ӵȻСָǴ˾ϲ
ɴ۾Ȼϳûа취
ǬҡҡͷʱûУа취ҵʹ࣬ȻֻʱģҲˣҲ޷ڵ졣˵ǬЩʡ
ֻбʹĥˣŻ֪Ƕô
ϧ˶Ǻ˰۵ģһֽĶ
⺢ǡ
׳ǧĻŹԴԶܶⶼǲģͱҽڹĿǰѧ޷͵ġ꣬ӵһܹǵĸ
ȻܹĲ飬㼱Żȥʲô˹˾ʲô
Ǭһȥһ£Ȼ̻˵ҪȥѰβ
ȥ
Ǭƽ
׳ͷ˶һҲûʲô
̾˿ǬڶûκαҪֻϣܹ˵
һģлл衣
Ϣɣ컹Ҫɻ

굽˷ԷѾϾŵ㣬ʵһֱڿǣȥѡ񣬳˷ԷѧУ
ԼûôסãǼֵҲûʲôԹԡ
Ȼ˷Էô֤ѾǺˡ
ڵͣͣ˳˵ݣһжŮô˯һԽ绰ʹ˹
绰īѩģᣬʿ硣
ͨ绰̱
Ѿͷô뺢ˣ
īѩǰҪأ
ЦŶ涺ôӦ𣿡
īѩеˣӦߣһôܿ࣬ȴӵұ˺дģǹ¶ĸ˰ɣ
һʱЩھΣȷʵԴīѩȥʿȻʱ䲻Լȴûһ绰˼ұϾ˺ӣһŮԱ磬Ϊûк֮ǣȴ
뵽ԺҪʺĸˡ
ԲҶǹĲҪź㡣
īѩҪźңѽĿ֪жã
ЦѾͷ뿪û죬ͳˣ
īѩȻûκ壡
֪īѩԼҵˣ㿪ģӲֵܽĳɳ㿪ĵ¡
īѩʲôֵĵģ
˵Ů˻кλᷢһЩ仯˵ƨɻԲ̣زҲҲ÷飬ҲС
īѩЦ㵽˵ʲô
ȥӡ֤һ£˼˵ĶԲԡ
ѽҵ㣡
룺ǹңܲˣҴƽʡҾ͹ȥ
īѩƽȥʲô
Ҳ֪ƽ
īѩе㼱ˣȥʲô
Щ֣Ҹɸ磬׳ĶӳǬһֲֹҵϺͷпһֹƶ
ô֪
ΪԼ˵ˣʮǰһľƼŮ
īѩͻȻθƽľң磬㣬㲻Ҫȥľǧ괫Уϡءֲ֯ļȫľУǵĹֲ˼£̬˼¡
ϽСѩ㲻Ҫţľôֲ
īѩƭʲôĸ֪֯ƽľң
һ治֪Сѩģֲȥܣȥ˵ˣҸɸ˵ľһһǱΪϱҲ˵
īѩ̾˿£ҲȰ㣬ֻ㣬κ֮ǰҶĶӡ
Цô뵽ǸС˵ҪҲ绨񡢷ֵ㡣
īѩǺЦ˵Լ𣿡
˲ǣԴһ֪ģ
īѩ˵ʲô̻Сӡˣڸסһ˰ɣ
걻ʵסˣСѾͷֱӣҲػһ£ίһЩ֪˼Ƥ
ɶסķ䣬˶ѡ
īѩ˭أйŮһңǸɲһһšƭҰɣ㶼˵ˣ
꾪˵ʲô
īѩЦ˵һϼ£
Цǰɣһߴˣ
īѩã´ټʱҪս
ս𣡡
īѩĬƬ̵㵽ˣڵ㣬ټ
ҡ
īѩ˵ҶֻҪǾˣ
ж֣εºܣӵĺ֪
ˣĻԽ˵գĴȣȻܹң
ôɰ˭᲻ܡ
īѩˣˣʳ;´ʡ㻰ѡ
á
ˡ
á
ˡ
ء
߳ݣһֵĸ˰ΧšǲӦעһ㣬ҪǷծ
Կ״ţַûˣüͷߣ˻ˮӲﴫ
ԭѾͷϴ裬Ҳԧԡѵѩְױְװ
Ĳһа񣬾򿪲һޱߴɫǣڻսʤһС
ɳ򿪵ԵõĿͻȻŴ򿪣Χԡ㷢ĵĽѩáС˳
Ȼ俴꣬СѾͷһЪ˹ļУ԰ٶȳز
šüͷһЦˣСѾͷͦ𱬰ڷƣܽغ¶滨꣬ԡµд뱩¶⣬޳Ҳ캶
ոջζϣ콿˳ǺΣȻһѩ׵ԡ۹ס˷Ρư㣬ǲǹģΪʲôǰ֪ͨһ
֪ͨʲôﲻҵļ𣿡
콿סˣǣǼﲻˣѩ𣿡
ЦҲûʲôѽ
콿һţҿǾĲǲҲ뽫ѩĺ󹬣
۾Ҿ뷨ҲҪͬѽ
콿ЦðŰɣ߽иѩóһ׼Ҿӷ˹ȥ
һᣬŮ˳Աߵɳϡ
ѩǺ˵ģ֪Ǹոճԡԭ򣬻ǺС
ƳĬǳô
콿ѽ㻹Ҫ˶
ѩǳˣԼ棬Բԣ
콿ѽ˼ҳ˴ͣԵ˼ҷأ
ҡͷЦ⻰ô˵ģҺȺƵģŶͥ˵ˣҪ˭ģҪģҿɲҳԡ
Ƿᰡ콿Цһֻ
Ťͷ۾Žѩؿںʹȣѩ죬ֳ˳ȣСˡ
ѩͷġ
ĿԣѩоԼͬ--㱩¶ĿУƵıҸʢһ롣
ڱ󺰵ٳԡ
һᣬѩٴλصɳԣıѾָ糣
꿴˿콿ֿ˿ѩЦʣϣ˭˯ѽ
콿ſɰСӵΪʲôˡү˯˭˯˭˵꣬콿оԼ˵Щ³Щѩ磬˭֪ѩûע˵ʲôǺĿꡣ
ЦЦֵôô˵ɣϣҸ˭˭
콿Ц˯ôˣѵǸӣ˭֪뷨
ЦЦ콿еһң˵ʲô뷨Ҳ˯
ҡ콿åҿ˵ڡ
ѩӣ˵ôåô𣿡
ѩŤͷ˵Ҳ֪ﻹݵģ̲סҪסһڡ
յĽǣ˯С콿ͽѩռ˴󴲣ˣΪֹУŷ
콿ɷнģЦˣһСϷȥ𵭵ĻȣһҲܵסңֻ룬Ϻ˭˯
ܿ죬Ժֳһȴ쳣̼뷨


263 ͵
˯ûãţŽżԵķǰõɶҪů𣿡
콿Цⶼˣ϶ÿյˣҪ˯ſȴ򿪣𰡣
Цô֪л𣿲ů費Ҫ㴲ģŮӺ¡
콿˵ôϻˣѩûп֮ǰϴϴ˯ɣ
콿˵꣬û˶ѩЦЦѩ㣬˵˯𣿡
콿ҡҡͷ˵ѣҪȥ
ѩͨҡͷ㣬˵ʲôأ
콿ҿӡ󲻴
ѩ˶˵ĵһӡѸı䣬Ŀеӡ󲻴
콿ӽѩĸ֫ѣǵЦ콿궯ļѽҿ˼˰ɣ
ס㣬ô֡ס
𣬻и׵ģҪҪ
ŮЦһţǵĹ뷿һ䲻䴫ĶУֻҪԸ⣬Ժܱ̬
շת࣬޷˯Ŵ˵ŮӣаһӴ괩һ߽˲ˮһ£Ȼƨɻص˷䡣
¶½һЩǣڵĻûѹ¶٣˯⣬´򿪵ԣߣһƵ
Ƶݵģɷһ˾ϰ壬Ϊͬ飬߷ɳĲƲʧȥһ룬ǣһӣǮһСȥţֻҪ׽ڴСˡ
ӽ겻ٹģϹѾΪһŮˣҪ㿷֮ޡ
겻ˣĳ̨ΪĿΪʣĶ

ʱڣǵҹʲ٣Կʵ£мϡǡ
ҹʱ֣ľȻû˯ԺʶĵεΣʵֻзɻϵһ棬Сʱѡ
Ϊʲôľϸһܹ˵ԼɣԲ˵ᡣ
СԼ°㣬һ԰Χţˣ۹ȴǸޣҲ֣ϵ˻ûö
Χ޷ǴĲɫ
ȴһ࣬ԾΪ˵ľʱ޲Ӭ˹ȥȴٴɫ
Ϊˣɹĸľĥӡ󣬶ң궯ļڣ궯ҹƱУڴϣҹյľһָоץġ
ľϺ޲ֱӸ绰ץֱùƣΪԼū
뵽ľϾȻڰҹЦ
Ǻܿ죬ֵ
СľһֱĻ㲻Ǽ弯ŵĸˣҲǼ쵼ˣĸ㡣
ڽһʹĸ龭ľҲ֪ΪʮѾǸ֣Ǵġ
Ϊ˲ýʹ£Զ꣬Զ˺Ǹͥ
뵽⣬ľϷ겻ڴϷ
ͬĻ̫꣬ң콿ͽѩƺ˵˽֮࣬Щ궼
һֱǰ˲ŷ΢ȵĺҲֻж̬ó
Ĵ¹ҳһֻɫ˿࣬ʼ͵֮á
߳䣬ԵķţȻˣЦЦ򿪽ţ߽˿ͷһš
һ콿ԾǸٴԾżڴ̨һһ൴ȥ˫һӷɿһƽƿȥ
Զһ͵ߣӳͲԶһ壬Ƶٶȳһȴ˵ٲ·ķʽзճǽڵı֩롣
ˣ͵ͷһ󼤶û뵽֣ⷢоţȴֻܼ¼һ
һƬʱ˹ȥ
ŲƵ콿Ƿ̨ĴڣžȻûۣٺһЦŲͬԳһӯ뷿С
ԼԼߺµ壬콿˯˺Ůѩȴܺţ˿ѹޱȼ飬ţȥ
ͻȻѩ緭˸ʱһΪԼ˷ˡңѩСѾͷֻǷ˸ѩ׵ӵ˯¶룬Ƿһ-
˼룬޶곤˿ٲֱǰһָͷڽѩ۵Ҹ£ţ¶˴һʵݡ
콿걧ڻУһۣһЪ˹ļУӣͱסϤζ콿жϳԷ˭ݺҧһڣһֵһ쵽£ҲԱˣѩأ
ⲻǸ̼
Ϊ겻ʵ˫Ѿʼӵأ콿̱˿㵽Ҫô
ҧ콿Ķ䣺㿴˯úأ
콿ѵŤͷ˿ѩ磬ֵʵʲô
ЦЦ߱˵ҵĻ˯Ѩ
콿̾˿伫
Һòĺã

ȷ֮󣬰֮У콿ˮ͸Ḻ̌ϣĴϢţ㻹𣿡
콿Σⷽ棬һֱˡ
콿Цܲ㣬ϱͷ¿ɣ
ܲˣһҹߴɵͷôģһҿһֱĵİɣ
콿ץסδȫȥСֵܣ̲סһ콿˵㵽׶ʲôôô
ʵôʲô
콿ҧ´һ·ϣ۾һ
콿սޡ
һͦѾͬ콿ٴϣЦҲԣҪսġ

ڶ죬˵ʱ򣬽ѩ緽𴲣Դô£һ˯úó
콿ЦЩ̫ȻҲǡ
ѩеɰСӣҡҡͷʲôζУú졣
ԭҹͬڵ࣬ϴҲã˻ϵĺҺҺ˻Լ̫ƣۣûиоھѩôһ˵콿ǵһɺرζ
Լ죬һǼδ-ˣһΪɣ
콿Ͻ˯£ԡۣ߽˲Ƭ̺󣬲˻ˮ
ѩɻĿ콿ıӰЩŪףѵôϴ衣
ϴϣòһ̨һϮɫۣСĻӭ糯ԵôƮѳ
ŮӺܿͱķԣ콿ʵ޷ǰ׵ͬͷ¿ȣ뵽ָеԼȼʹ˼˫ȡ
ͷһë߽˶ˣԷɣŮҲǵģȻҪһźǣҪǽĸȡǣҪùˡ
콿һԹ㡭
ѩó̵꣬ȷ£ų
粻ǳԷˣ죬Ҫȥ˵ԼѾ˼Һüظˡ
ѩҲֻҷ˼ҵĸӡ
콿ǣû
˵ˣȷʵҲԣԽȥ˵ĸ߹٣ǸʵĸףǸʵֵܣһϵҲˬԼˡ
ѩȥɣԼ
꿴ŽѩôŹֵֹģǴﳣס
ѩɫһ䣺ǲӭңҪߣҿǽġ
˵Ů˭øϣǰͲסÿ쿴Ҳʳо仰ǽɫɲ𣡡
ѩ类˵糺죬콿ȻǳģŹġ
ѩ翴˿꣬΢ɲһ̾Ȼ׽˼
ŵǰˡ
һߣѩĬĬʰҲ콿ǡ
콿ʵô£ѩӣǾõĹۡ
ѩǿһ˿ЦݣһǻѧУסɣҶ档
콿ʲôģûʲô
콿һҸģѩҡҡͷˣпջ㡣
콿ѩִҪߣã㡣

ʻźɫĽݴ˸һҳУƿ԰׽𣬸Ҫӵ˻ǵĵ绰
ǻǣ˸ϵˣʮվſڵͽס
ãʱһҵҪ˭ôҽ㡣ˣ㸶ǮûУ
ǵûУ˵ҪŻḶǮ
̫ûˣϵҪôҲҪʲôġ
ǻȻѽϴ˵ռٷ֮
ٷ֮ʮԥ
ã

ʮһʱ߽ίԺѧʡЧҶԺѾϵſںš
ĳܽϺίԺȻڻ£û֣ڵĳһžίһƣһţ泵ƵĽݴ￪ԺΪ棬ʾλ쵼ĳ
ףϾʺãȻҡͷ֪
ЦЦ˾ȥ
꽫ԶԶͣ·ߣƿ԰׽˳ֱһ·򣬾ǰȥһµA6ԼţȻͣ
еЩ֣Ťͷȥ򿪣һӢ¶
ЦЦǣ
˾λǶг
üгŶεĶг
ЦǣԺҲʶ
꣬ݷһλ塣
۾˿꣬ĿʵʣһȻȻѹɢ국ȻһЦȻԵãڣ˿Ӱ졣
׵ͷˬһЦû뵽㣬Ҿ˵㡣
Ƶģ
׵壬첻ˣпһġ
ϣ¶һĨЦݣ̾Ƶгģ
ûԶͿӭ˹
ʽӹ԰׽ЦϴƷˡ
͸ʲţӦõģһεţÿ֡
ʵղţҿг˵ʶ
ôʶֻʶֶŮƣˣôһ˵һʶ׶ơ
̾˿ϴ˵ʲôã㵽ߵȹ·ߣǡֱҸɽֹ
Ц㻹Ҳ֫
ЦֵܣȻ㣬Ҳ̫ܲԶǡ
˵Ц߽ʼҵСԺ߲ΧΧȹæţ߲߽ˣֿƿ԰׽ЦСӣﻹҲҵĸھӣί̸֪ͨ
壬һ㶫˵ˣһû鷸ƣ»ܲ鵽ʲôֻһѡ
ٵͷ˵úãʣѧŵ㣬ȸˮ˵ỰҸϾܰѷá
ʵ֣ҿ׶ӣٿңҲı䲻ʵҪϴҲ㵱ɶӡ
ЦǸǵĸɶӡ
壬ô˵Ҷ˼ˣǼˣŪ˰
ٱЦߣҪֲֻܹ̫࣬Ű


264 벶
ոտϯãҲǾƹѲӣһƷ˸߲գ˱Իۡ
ʱƿعķę́˹ԶԶˬʵЦðãϣûдŵ߲Ͱ
ٸæվӭгð붼벻Ĺͣȥʣһꡣ
ԱߣͬЦСͬ־ǺԵôּˡ
ͷгã׵ƿ΢ȡչ֮üͷ΢ɲ塣
״һƿę́øʸ˶ϣȻҿпڸˣĲ˶˭Ľ
ٺ͸ЦЦû˵ȻֻиŻ߳աҷһ⣬λԽߣԽá
ҡҡͷҲȻɣ
˶׵ļ룬Գƣȴûٺȣ׾纣ƿę́һƿԼĶӣ߰ˡ
ҳԺȵĲ࣬Ҳ⣬ЦЩˡ
ٵҪǶгǸҲⲻꡣ
Ц˵̰˰ɣ
׵˵㣬˵̫ܺȡҪϾҲĶְ
г˵ãǾͰҲˡ
׵߲ܲܽһ˵
Ѿµ׵⣬ͷȻ롣˵ţ鷿ȥ
ķϽʰ꣬һݴͬڿš
꿴Ÿʵôûп̣
һ˵裿ʮʱȥˣЩһֱǱķġ
ԲҶ֪
ǿЦû£ڲ֪ˡ
ĬĬŲ裬ĵĿŵӡ
¥鷿С
ױŲ豭żɽ߲Ӧ֪ҵɣ
ٵ֪һ㣬ֱ˵
׵оֳִھصأλ÷ǳؼǳҪһ£ûкʵѡ
ٻû˵ֵҪ˵ֳƽû
ЦǴڲΣȷʵûбʵѡǣҵĹ۵һһ֣ʸ񡣡
׳ЦЦǾͺãҲûǴڲΣһѡŲοο
˭ٺʵ
׵ϵ죬ؼѾۣϸˡ
ЦģǻǶ˰ɣ֪컹ʮɣ
׵־ߣӦñǸ˽죬Ҫ
ٿЦʲôһڲԱ㲻ϵˣ׶ֱϽо־ֳѡû
Цֻ˵Ŀѣûġ
ٵͷ˼鷿ź꣬һ¡
꿴۸ʣ̯̯֣¥ȥ
׺͸ڽеϣ
꿴˿ңЦ̯̯֣ǰҵλվŻػ
׺͸ٶһۣٴξ̾ʣ죬ʶ𣿡
Ȼǹһ࣬һЩ˽⣬ֲΪ˺У𡭡
׵˼·ô
쵼ӣ˼·˵˰ɣ
׵ͷ֪ˣȥɣ
Īˣ׵һĳίһۡ
Цðɣʱһμ顣

ʮʱ򣬻Ǵ绰ҪöԷٷ֮ʮĶ𡪡ʮ飬ԷȻܲˣӦˡ
Сʱ򣬻ǵ绰ٴδ׵ص㻹ϵط
˻ǣûԷ绰ٴδ˹Ҫǽŵָص㣬ȷϺὫˡ
һݴһͣʮ⣬һֻ˿ǰңȻ󽫺ڰ͵ſԱߵͰУ뿪ˡ
ʮӺһĿ˹ǰҿûʲô쳣ߵͰڰƬһʱŭɶ绰͸Ǵ˹ȥ
ǣô£ҿǸģôŪң
ǵϰ壬ǵеĵǿɲ
˵ѾҵĶڵϲõ𣡡
ǺٺЦԣҪ滹Ǯ㡣
˵ʲôȻ䷢ð˽ΧסֵǣҪʲô
ǵֻǺܺ棬ʲôĵ¡
㡭˸еԺ⵽һػ˱˹ȥ
ǽһ񷿵Ķ㣬תԼһľʿϡ
һҵĻζȻǵӲҪȻץң
˵°ͣ˭
ҡͷǣҲϻģԴĽֻǽףбҪ֪˴˵ĵϸ𣿡
Ƿָһ⣺˸ӣ˵˭ΪʲôҪԸǸŮˣǸŮʲô𣿡˿һԴŵ꣬ҧгݵʵ㣬ǵеоǵЩ˶òܡ
΢΢һЦ˵ĺҪӼʱֹ㲻ʲôˡ
ͷһƲԻǲǡ
ǸģԵģʲô⣬ҲҲһǡ
һѣ
ܿ죬±ϳ֤һЩƬֽ
֤˿üͷµúÿȥٶһ¡
Ըǰڰٶ롰Чһ£̾ͳһƬ
һԭԼץһˣ¿˿ЧѧУ뵳УУЧվίǣٽΡ
⣬һƨڵϣŤͷƵĿϡ󣬾
üߵǰ˿˵ϹһŶԹ˿ǵ½ңԱ߿š
ΨΨŵŵĿ⿴ЧҡҡͷԼֵܵĴ磬ǣϹƽԼһЩ˵ˣԼһǰ׵ġ
ЧЦôٶȳ˰ɣûһЧھ硢Ĳһ꣬Ϊһĸߣǰƺ󹧵̬Чﰲˡ
俴Ч˵ʲôϻ˭Ըٶ㣬˵ԷǸϹƵŮΪʲô
ЧɻŻǵô£ǣ㲻ϴ𣿡
ЦЩȻϴ滹ϴѽλǵһϴ󡣡˵Ǽϰ壬Ҳݵģʮøܵգ̴ù죡
ЧǮ٣˵ΪʲôңѵƱ
굲ڻǰЧڿʼҽ֣֪ԷϹǳںĿģ
Ч˭ϹƣҶʶֻǸ˼Ұһæ
ҡҡͷЧĵԸԼӣҪ´ȥҪ˰ɣ
Ч˭˭˵ӣҡ
ڰ֣һָͷЧϣ˵˵ΪʲôȻܶԼ㿷֮µ֡
ҡ㵽ʲôˣ
ЦˣǵϻģǣЧĶֻһᣬⵥҵ񽫾Ǿͼɣ
һԣĽ⿪ЧˣǸЧʵڶԲסˣȥ
ߣԼߣЧһ˦䣬¥ȥ
ЧȥʵûףһҪʰңһֻһ򵥡
ҡҡͷģңԼĳªо¶ڹ컯֮¡
ǵͷﻹûѽ
ˣˣû²Ҫϵң
꿪ŽݴﳵֱԶ׷ٹܣܿͷЧ٣ĬĬų⳵һ
ھ»ĳҲܽȥ뽫֪ǽͣС棬һ˿ͷһףܣͷ˽ȥ
βЧʻһԺţԺԶرա
ڰУżǽͷһ㣬ӱӯķԺǽۿЧѾ³߽ţһʮҵʱŮӭĸ첲ֱ¥
갴һֱл¼ܣܿ죬ʹ˳صĴϢ껹ûʮһƺû˶
˰ӣһŮ𣺡Уô
Чջб䣬ģͷ˭ס
žջУ˼ҵȵʲôʱ򣿡
Чջżãڳĺĺ
žջſЧ˼Ҫҹҹ
Чףҵֻ㣬ˣҾ͸ˣһ
žջԵǿɲУǻǰ;Ӱ졣
Ч䶢žջʵ˵㵽ϲˣϲҵĵλ
žջЦҵȻȻϲˡ
ЧãһһĽ
ڰУȭͷһգ漴ɫһʼΪϹƵδǡ
ովһСģһƬҡҡͷԼ̫СˣսϣԼСͲˡ
ٲͣǣһӰĺ󱳣һŤͷһīһͷڱɺͷѸķ˶
Ѿоһȷ磬Σ壬˫Ŀз˵ĹԣϵץסĲӣʱڱͽ͵ĻӶţ˫¶һĨ־Ĺâ
΢΢ڱذ˶Ϻ֮С

ڶһ磬˸ӴȻûȥɧ콿ԼЩ֡
ıţͬϹƽһ£ô˽һ¡
һȷģЧڱضձ
ȷʵЧھ⸱⾰Ϊһ磬žջոߵԺӣͷһЪ˹С
Чһʱȥžջŵ¹ڱضҲʧɫ鿴ڱ˿ڣֺڱȻϡ
Чͷһ󷢺ʲôֶΣҪԸԼ룬ԼӦûĳˣ

ϹƲһ绰
Ϲƽӵ绰ܸˣ꣬ôҴ绰𣿡
㣬ԭɷôĹٰ
ϹƵԭ㶼֪ˣֻǸУʲôϵ
ʵ㣬Ƿ޸黹ðɣ
ϹֵôֵֹģϷޣ£Ӧ֪˼Ҷˣܺóʲô
绰ĿѾﵽ˵ðɣпռ棬¸˵
ʲô£ôء
֪ˡ

ʮ㡣
ί칫¥ҡ
ίھС
гί˵껰ίɸո׼ɢᣬгƵλãϤһҵҲ÷ˡҽܾͲˣҲʶ죬һҾֱһ¡
һڳίĿȫͶ򶫷ƣ˹٣üͷɡ
Ʋ˿ڲй־ֳһְڿţڹͰŽᣬ쵣оֳִֵίһְ
Ļ̫ͻأûʶгˣί鳤һԵго־ֳһְҪƱҪΪίеһԱǼʶԺȻҪӣ⡭
鳤һ˵꣬ί׷׵ͷֻиٺûбʾ
ЦЦ鳤ǵһ𣿡
鳤ɫһ䣺гҲ˼


265 ŶԹһ
׵ʱ䳤ˣôеӦһοͶĸɲǴϤġ
鳤һӱҭסˣ֪λгǳǿƣҲû뵽ǿƵֵز
Цг˵еܵøҽһ˰
Щû뵽ǿƵôҪĸɲȻøԼñӵͨţҲȻˡ
׵ϵӣʮ꣬ոմ˼·ֲЩ
ЦЦǶᣬԸĽͣ˽һֳһίǷ̫ˡ
гô˵Ǹ֪࣬㿴ǲǡġѺ顱ֻû˵ױǾ;ֱɣ
ɡһ£ȻЦСӣѿɹֲҡ
ǣܿ췢벻ı仯
٣оּξֳһ֣ͬ⡣
ͷһ֪Լͬ׵ĵһսѾʧܣֻϣԼͻ£ܵòҪ̫ѿ
ϧٺͶ׾ֺ󣬳ίһ֣Ƭֻ̺ʣ鳤ëٺίɡ
ϹЦȴ鴤ţǲҰѽѵԼĿľӪȻ˲һ
ֻë鳤̬ԸаοϧզжԼ鳤˵һԲԼҲ֡
ëͷǸģڴĦģ֪ԼĶͷ˾ǹؼʱԼˡ
ʮίֻԼһ࣬ëٶʱ£ձ
Цãȫͨ֯Ա̸ɣ֪ͨΣûʲô£ɢ󣡡
Ҳ޷ֵݣ̫ˣԼǻأʲôʱֵгֳίˣ
ǱùǺϼ쵼ڣҲֵܱĹԡ
һ㲻ͬǶǵһ߳ңȴһ
ϸĹ۲죬֣ᷢǵͬ˵ĹЩί١Щɥ
ٵһʱ佫Ϣ֪ͨ꣬ٵȻ֪Ľ顣
еЩ⣬оһֵλһֱţ֪ģһΣսһôǿӲȴ겻뵽ġ
ֵ֪ȻҪףһ£һ绰˹ȥ
ӵ绰ܸˣϴ㻹ǵң
СӣˣҲ˵һô;
Ȼ֪ѾϢϴ󣬸ոϢһ󡣡룬˵үүҲ˵˵ֻҪǹУôû뿪⣬ǷŲˡ
֪ʵ뵱ɣ
֪أүүš
СӣиүүѾ㰲źˣйֳִλûɣ
ʲôôһϢҲûУ
ҡͷģ˾ǲһĸ߶Ѿ׷һˡ
컹֮УϴϢ
Цӣ㻹治װģɣϢǴӹġ
Щˣϴ󣬸׶ΰҸɲ
ٸҵ˱˱ԣλõҪ֪ģ룬ϲǿ֣ıҪ׶зơ
ϴ㵽߲һЩ͸Ķࡣ
ˣǰ㣬и˼׼֮󣬵һ¾ˡУһ鷸ֳһҪְ̧
Ц˵˵

﷼ʮʱŴǳ߽İ칫ҡ
ռ֣Щл͹ⷢģЩӭǣͷļֻܿһ͹Դ
ֲһۿ﷼еĴǳʣһ˿Ʊϡ
Сʲô£
﷼Цڼֲ棺ֲô꣬ҲŷԭӵвҪģҾְԼ׸ͥ
ֲ㿼ˣ͹һɲ𣿡
﷼лл쵼ѾҷԼ˼·ҲЩϹᳫĸɲữҾ뿪
ֲ̾˿Ȼˣҽܣð칫Ұһ㡣
﷼ۿһ죺ֲˣֳܲ棬ټ
һСֽӣ﷼һɵ߳鲿¥ſڣһҫ۵ĺɫ׿ǳ򿪳ţ콿˳۾סֽ䡣
﷼Ů㲻Ժһһ裬һӡ
콿ͷҸˣǳˡ

磬굽ѧУһڴΣӰڿɲǸǵãٸλĽݽϯ˱רҵѧרҵŮǶΪһķɣ̫׵ĵȻҪ˼֣Ȼ֪֮ĳ⣬㣬ܽؽ㡣
ҲǹŪһŮԵߵ
ߵ㣬ͬϹ¥档
ҪһݴȻֱʵ㣬ôû𣿡
ϹƲȻһЦйңѾаûˡ
ͷߵģ÷ôƯĽ㡣
ϹһԹҵĺãֻ֪
ͻȻһŶ񣬸̾Ů-ֱ޷赲ġֱ⣬ǵ㣬һҪ𣬵
ϹЦΪʲô
óһ̣һTF˽ȥȻһϡ
ϹֵĿǣϤϹһҧס֣üͷһ𣬻סţȴûзһ
ϧ֣һº͵ϢϹڣڿ޳Ϊʲôôôң
ҡҡͷ㣬ΪĲֵá
Ϲƽ࣬ô᣿
ͷ㣬㻹ǵ㱻ٵ𣿡
ϹƵͷʾ˵
㣬Ҫ
ϹƵ˵ҳܵס
һǸףȻϤԤıġָʹҪ-ա
ϹƵɴһ˫ĿȻ޷ʵ
˳ϣץĻʹǸ˽СϹƣϹҲЧ
Ϲ֣һ˿ϣˣĿαϣίˮк£ΪʲôΪʲô
ҷǸˣȴϰװ׷Ҹһ¼¼Ƶġ
ϹƵͷƾˮ£֪ŮĽžջǵУĽ̵Ρ
˵ԭӳѱ߲ݣϹƵ㣬㣬ô죡
ϹҡҡͷҲ֪ûи飬ǱϾʮķޣôó
Ҳ㣬Կ£ʹʹȻ飬ֲõӦеģɴ
ϹƵְֶһֱŮĵġ
ֵʵҿǸžջƯôôأ
ϹƵô꣬һֱûкӡ
ֱڿ⣬ģ
Ϲһ죺Ҳ֪
ϹƵ࣬Ӧ̫⡣
Ϲҡҡͷ˵ǸŵĻĺӡ
ͷֱɵֶζԸ㣬ҾԹۡ
ϹҡͷԼҲǷ꣬ðְģ㲻֪ҴСǰְִģǼҶҶɽ
㣬бķʽ㲻á
ϹҡͷˣȥϢſܸ𣿡
꽫ݸϹƣ㡣
á

ˬһܵ¶
硢缸ޱһãһηʽ
гϡϡơաԮȣֻ½˼ԱգĶһЩͷԱ
߶Ǹ߷ˣ󣬾ͨ
½˼ȵԱգԱȴģԽȴúܿһӾ㣬һӾװԱӾء
ϹЦСԣ۷粻ģ壬ҪͷӰˣҵĶӶˡ
ԽЦЦϣȡЦңŵģŲɲ֮ˣܹഺפλ׳뷨ҿѽģ
Ƶ˰!ΪϲĶҲֻ޲
ԽЦϺȻĴô֮أ
ơաԮߵһ۹ʹڵľȥˡ
ϡԽ١½˼ԱΧһտһͷ÷¹
ϵСԣѽӦ¹Ѫ¹ԡ
ԽٵҲôģǸǼ϶һҲΪΪòйҪҵԣĺð
½˼ˢϸֵϣԱ򷭶¹
ϳСԣĲص
ԽٺԱͬʱ̧ͷϺǺЦʲô顣
Խ̸ЦԱȴһֻӵƨɡ
ϵٰ
Խٵϣ˵
ϵǸŮ޶ЩˣƫƫСȷ֪ģǼҸǾɺδȥ³𡣵ôҲûСӣѷᣬ´ֻСҪͱȥ
ԱյѾ̸ˣ
ԽĵĶӺǳסڣ˵ķݣ
ԱԽٵϣ㲻Ҫ֣СӲ£
޺ЦЦǰС£ڼҳ
Խпһ£϶Ҫ⣬˵صˡ
ȻϵСԣýʡʡԪ𣿡
Խͷһ飬Եģϼ޻ڽ쵽ˣԪƽĵϵҲһλϣϽʡίţѹסȫʡƽУʡίţȴһӵĶ䡪衣
ȥԪһ룬ƽһʧȥʱʡίǾͻƣҵƽ⡣
ô˵߲ԽȻ̫⣬Ҫˡ
Խ̾˿ЩϧξȻ˶ϷȻԼ³һα䶯ĵ
Խٵϣǲʲôʵѡˣ
ʡ½
Խҡҡͷ֪ˣ鲿µɣԪ
ϵѽǿŰɣ

ܶϣոͬ콿׼һ彡˶ͻȻӵϹƵĵ绰
Ϲǳţְ꣬зˣ
ʲôط
ίԺ
˵ϵͳ˼ţոսյ콿˼С
ԭϹ̲סܵԼĹЧվǰߣҽǶƵŸЧվЧվ˿ϹƵΪ˺ͶֻжԶӵķŭԶϱϧһټģзˡ
Ϲ̴120ͬʱָЧЧֻ
ϹĿУϣЧվΨһֵֻˣ


266 ŶԹ
ԭϹʹ֣ҵ˹ʱмίǵЧվ߿ࡣ
ЧվϹ缺ݲܰίϹƺۿ㲵ĳԼǰ֪һҪǿĶϱˡ
֣ҡϹﻹݣΪɷЧң޷ЧԴıֶΣһٽһ߼֪ʶӣȻªֶΣԸԼˡ
ÿÿ뵽ϹƲеĺе޾ķŭͲʡ
ֲʡޣϹҵĿеסЧվ
ЧվĿϧѺڣӦýλŮͬԼĶӴһ飬ϹƵϰ˳ܣԼƴӣԼ˵ĻӲΥ档
Щ꣬ЧվȻʣҲܿǷ޸鲻ô⼸꣬Ϊӵ⣬˲֪һεĺ
ЧվҲԶӳţʱЧ֪ܵ˵ҪӣЧվһͨЧ΢
ϱŭɶˡ
ƣôˣְ˵˵
Ϲҡҡͷ£ֱӴǶƵ
ЧվңǶƵϹ˵ǰʱףû䣬鴤
ϹƵʱɵˣñķ˼ȵ绰ȻЧЧ
ЧʱЧԱ߻Ů˵ĽĲͷʲôǲ˵ˣҲ㣬㲻ҡ
ϹƺҲ绰ֲأԼŰ졣
Ұ֣ô£˵
ϹƵԼ˵͹˵绰

һϵЧңû뵽һλֵܼҾȻķʽ·ϣѾµ߰˰ˣ˳ԼǸ㽫ʵүӣүŭģͳˡ
ֱӳЧңķ趼ӶԾʧϹҲδֱӳ嵽鴤еЧվߣǰҪѨЧվһڴ˭
һºʹϢЧվľЧЧֵܣҿԾ㡣
ĵֶΣЧվѾ֪ͨˣҲԼзҪɹֻۣܿ۾λˣ
ЧվһЦã
꣡ϹƱ꾪˵ַˣ֪껹ҽ
˴ҡЧվȥߵĿѻȻһͳƽڲ輸ϡ
ʱЧո߽ţһҪ׵ͷȥ˭ʲô
֪˭ãҲûʱһЧվͷȥ
Чǰһץסֱۣ㣡
ϢһĵЧÿҾˣ
ЧŷʹؿڣվŶ֪ˣ˽̽
ûЧվͷΧѾʮ룬ͬʱͬϸϢԴԴЧվڡ
ǣЧѾţҿ㲻˽̽ͷ
ϹҲ̲סˣЧǶȸ״ְ˵˵㵽׶ʲô
Чֵ߽һĻǴһְֶˣǱˣſıӰֵϴô
ʱѾ룬һԣóһѩ׵һȾ֡
ЦЧˣȻǹġŶˣһΪʲôģϹҽ㣬һʱҵ绰
Ч˾ΧתתָϹƵߺߣҾ˵ͷϣϹƣ۲ݵζܺðɣ
סڣЧվüԲһָЧվ֪𣿡
Ч֣ʲôظŮ˹ݺҡ
ЧվҡͷΪҲʣΪҾͲ֪ǸʲôģҵĶӣҲϣ;һ˳ͥͺʲô
ҡ
ЧĻЧվסƱҵĸŮԸᣬƽ⣬˵˳ܣΪѵõĺϱôĶģô꣬һԲ㡣
Чҵ˵Ļ᣺֣ǽʮ꣬Ķʼպ޶Т޺Ϊ󣬰֣ұӰ
ЧվƨΪĳͻɣ֤Ƶ⣬⣬ҽѧôкܶķкӡ
ЧҵȻû⣬ջѾӡ
ЧվЧһ򲽽ĳпԭԴƵֶμֱ޲磬㡭ͷӴһͬһåƦʲô
Ч֣Ҳʲôʡ͵ĵƣΪ˼ų²ߵİѵҪΪһŮˣӵǰ̣
ЧվͷЧڶȫȫճƺԼӣ˵Ķԣܻ٣ԣҾͬϾӹϵ
֣˵ʲôϹơЧЧͬʱ
ЧվƲͷȥЧƾ˵ȡ˳ɾͣľʴӱ㸶ıȱ˶ĶࣿҿһɣЧ̸Ǳ壬һ̿ʼЧٲҵĶӣӽԺֻһӣ㣬Ч
Чһƨ˵ذϣ˶֪ͷһʲô£ôͷţҲء
ЧŬһ£ЧվֱûӴ˵Ļᡣ
ֱʱȻŹ
Чվ꣬Чģûʲô󰭣ȥҽԺ۲켸ͺá
ЧվϾȻϹʰ˼˹ȥЧû
ЧߵſڣӵĿ⿴ϴɩʲôϵ
һ£ЩġԼͬϹʶཻЧ˵һ顣
Чϴ̫ˣԸεŮ˶һ-ԭ͵ϸٴǿɩӣǲ岻Сֵû
һЧļܰɩӣҲҵɩӡ
Чɫ͵ϴлл
ҡҡͷֵܼ䲻˵֡
˸ո߳ţЧӺ˹
꣬˵ֻڱǲģ
ô
ЧΪʲôҸԩ޳ΪʲôҪҡ
Цͷڿ
Ҹƴˡ
һŲߣżͣЧ°ǰִЧ£ɫɷס
ЧĴ硢ϹٽɷķϣҲ֣ϣˣҪ飬͸ɸɴģҪڰЩûõĶ
Чڵһ˻𣬾ЧЩ

ЧվҽԺԺǾԺںͬϻ̳Ͽֵ˸飬˸۵Ľۡ
Чվе֣Լ鴤һɲǣ֪Լ군ˣ;ˣ˵ˣ°Ҫ϶ȹ˺ˡ
ǣ꣬һİ˵ĳ֣ȴͬľ
ԣЧվڸ̾ϱҵͬʱְԼĺ
Ϲϸĸϴ˫ֺգЧվ൱жǽܹϵ
Ϲ΢΢һ죬֣ǵģʱŵɽΣʶС峤ʱദĲԽܳƺˡ
ЧվͷһС峤ߵһ൱ģ
ϹƵ֣ʲô˼Ҳ
Чվ治֪ɣѾǺͷ˵ĸɶӣ̫ܶӵֵܣ治֪ᣬʲôֶΣ
ϹƵô
ЧվϹƵļͷŮӽҵŮСӲҪ۾͸룬ҾͲţôõҲһżңʱ򣬰ְһŮһѼ޳ȥ
֡Ϲʹ飬ίҵй㡣
һͬЧһ߽
Чվˣϴк˵꣬
߹ЧվֵӦûдˣɣ
Чվͷ꣬Ƕˣ򣬺룡
ЦЧ㲻Ҫ̫ˣ㲻ֵܵĸףҽĹԹģ
ЧվƣģһһΪֻһ꣬˵һױѾҵĶӣܿ죬ίͻ̸
ĴָЧǴף˾壡
ЧվҡҡͷŲңŲģ
ʱں׹鷿ʶЧȴʶ꣬û뵽ﶼꡣ
ЧվʵԺϸıûУʲô⡣
ں׵ЧǣܺãǳȺܶ˶
ЧվЦĶҰ
ںֵֵֶǳ
˵˵

ڶ죬զձҳӡһϢЧվͶЧ븸ӹϵͬʱš
ţ鲿мίǰЧ̸
ٴλصžջıʱžջ䲻ǡ
Чͷô£
žջ̲ʲôô£Ҫź㲻ɣѵΪԼǸү
ҡ
žջʲôңΪ˭ѽҸ㣬һ뿪Чңʲôǣ˵鲿мίѾ̸ĹλǱסˣ޶ƲҪ˵壬˵Ҫ
ЧŻң
žջЦ͵Σ!㵱ϲĹλˣڿװ׸㣬ϲλá
Чҧǣ㲻һҵĺӣ
žջЦɵѽӣǵǴȥ죬Ҹȡı棬Уˣԭľӻ£޷Ů˻УǸ̫ģ
ЧһƵžջѣƭңܣⲻܣ
ЧͻȻְһѾŶʽָžջЦЩŮˣһңҴñӣҺǣǣ
žջһЪ˹ļУǹ֮

ڶ죬ý巢棬ԭѧԺԺ뵳УУЧΪ޶Ʋⱻְ顣
ý׷ۣǽΪ̰߹٣˵ҵڷ治ɶҡľġ
ͬʱڽһʡίίڽš
ԭڣûκǰ׵£鲿ֲͻȻݰ٣ĳί֪λղǰضҪǣһʱĻ̡̻
ʡίţܣʡƽʡԪʡ½һ㷲Ϊ鲿ֻ漰һС֡
ҲΪˣ᳡Ե쳣ơ
ţеĳί棬ҵԼֲ
ֲЦЦλãܾûˣķչ˾ȣν죬ɼ쵼ǺϸģǸΪİӡ
ţЦЦлϼ쵼ǰӵĿ϶ʵţ˵⻰ЩģǸһ裬ĳίƽһãտʼۣһδĴ֮һϵˣֻѡ
˵Դ֮湤˲٣ǹʶˣǳũìܲϼӾ磬ʧҵ˿ڲӣ˾벻ϼ٣GDPҲڼ½
˵һ㣬һװըҩĿͳʱпܱը
ѵ߲ڶԽ֣ԼˣΪһ֣ţܵģĿһֲ̲Сº˫ֲֻֿˡ


267 ѡ
ֲԣڸɲҶҪκ
ʡԪӻֲģΪһþ޲׼սʿеģ˵ǲǰ
Ԫ˵ѣΪĿǸţһģ߲Խֲ⣬ôҪǺʡλȻһЩʹ쫷͵ӦûԶ
ֲͷŴҡ˵óһļео½ͬ־γʡһְԪͬ־á
Ԫıһ½ίͬ飬˳ЦҶϣ޵ı
ƽݶҪҧˣȵԪ޷ܣԪƽ־صһӣûõˣλ½˳ƺ̫꣬Ǳߵġ
ϲһССĵ㽫ԼľӪľƣڲõĽڳίϣţܾͿͬԼͥ
ǣƽ̲סվֲôԪͬ־
ֲС۾ĵһۣƮƮĵ㿴Űɣ
ƽʱҭסˡ
ƽԱţͷֿ˻ôʱֲţվ˫ס쵼֡
ֲҡֵţǣϣҾͺĸĴ£ܹ˷ˣ﷫Զùҷģ⡣
ţǼ˵л쵼Σ쵼˹ģ쵼ӸˣһԱģ
ֲЦЦ˽쵼ӳԷ˾ˡ
ƽҧгݣΪţܷС˵ƣ侮ʯҸһʣ߲ôı䶯֪ܲΪʲôǰ֪Լһ

һ磬ټεгףЩܳ
ڶ׽ӵʱ򣬸׵һϯڶ׿еġʿΪ֪Ϊͬ
ʱ׶гΣĸо˭ܿó
ۿŻ£ĴҪٿ׶뱣֤гȶ뱣δʤٿ
Ϻǵİ칫Ҽ˳ǣЦúܺͰһڸýϱֳࡣ
Ŷ׵£׼Щ֪롣
ЦЦҽ㶫أСأ
һЦձࡣ
׵ǣУֻˣҲΪ˵ˡ
ǵͷ֪𣿡
׵ͷ֪
˵˵
׵ͷҵôҪĸλǶҵκͿ飬ҲǶĿǰ׶ֱϽί쵼ӵĲ⡣ʱ̣Ҫ׶һгľ£ʱҪʤٿ
ΪԼ˵ĺܵλȴ΢΢ҡͷЦš
Ҳ˵󲿷Ҳͬ뷨ڽУǿƣоı㣬͵ڵõ˾ޱ֧֡
ǺһˮʵȻֻ˵һ룬Ƕί쵼Ӳ⣬ǳ£ǣûô磬־û뵽Щֲʱ򣬳Ƽ㣬ҲȽϺʡ
׵ͷȻ֪ڽӵ֮ǰϾʹ
Ǽ㣬ҹܺ׶Уõٵ֪ԼӦøЩôϰ⣡һԼһҲûУǻ粻ҪˣԣԺҲҪᡰᡱ֮Ŀںţı֣ǿɱģ
׶ͷðһϸϸ飬ǵĻǵͷȣԼǺ̶ܴ쵼ͼ
ͬʱҲǳΪϿһšʵ쵼ԼĸоŸ׵жϣǺɵ쵼ϣδ
ܹ˵ΰҵУԼһ΢Ƕôҫ鰡
׼Լ뿪ϺģһšΧţͬ˼Ѫһʹľ
Լĳ˾״̬Цʣгôˣȥ
һʻѶסˣЦڲϰʱôȻȥί
˾Ŷһͷ˳ӡ
ɾԼúܿ죬ؼһˣ¥µңҪʮӣŶСʱɣ
ϣ˾ֱӵתͷίԺʻȥ
ϥȴһаŮ͵֪ţʮ죬Ҳ֪˻˶ٺˮ˶ھ棬ɾʯ󺣰㣬ŵĶƤʼûκζ
׽ͻȻЩڼңڣȥԣ˵Ϳһʸеġ

ƽԽٵȪүΧһѩ׵ԡɹչԡ۾ϿſīԱһŮǣڸүһһιʥŮ
Խٲһ⣬䣬һֻɱĴʱʱŮһ£һЦͱԹɵҪᣬŪ˼ˣ
Ҷ֪һƴʱû׵͵ҸɵЩŮǣŮĸûиѲƴĸɵ
ԽٵʲôֲۣǵһΡ
Ůǵϣ˵ʲô˼Һߡ
ƽһ³۾˵ŮǣŮ֪Ȥˡ
ԽٶҲûֻǵƽˡ
ƽ˵֡
Խҡҡƣֹ˵ȥƽ֪˵ʲôѾȥˣΪĶӣҵӣǱò
ƽɻʲôйأ
Խҡҡͷˣȥˣ¶ǰ;ƱػĪӰ죡Լҵۿÿ°
ƽвԹԺЩĵԶһЩĸǶĵġ
ԽٹЦҲûİҾôһȺãҲûǮҲ鷳
ƽ֣Ҳ˼
ˣףǣǵȦԽԽԶƽԺ;ϣֻܿԼˣ
ƽ֣һҲף˭֪ԼҵһãţܸӵĶ䡪裬߲Խֲ⣬ΪʲôңҲеĹؼģ
ԽЦЦ࣬һʻסˣҲǰҵӣҲҪڽҲ
ƽɺ֣ˣע塣
ԽٵҾ㲻ĵ书ĳЩȫЩˡ
뿪ֱ﷼ļͺŵգĦţͷͺһֱֻߵĺղǸŮõ˹ûߵԽߣϵʽӾװѾȥ
ɷϣĻǿȦɵģƽʱΪӾװºطһɫ
лɵĻУлͬɵǳĽģضΪԼһҹש
ǺλŮ쳣Ͷ룬쳣һʱ䣬ȪӾԴޡ

ʮӺ󣬶żᶨȴ鸡Ĳ߳С¥ӳ΢ңϣˮĿȥɷıӰ
ɷʮ꣬Լʮ꣬ʮ꣬ԼǴûвȡκαմʩǾȻȫһͿ
ۿ󣬲ԼҲżǶ˵ҽԺȥûܷʲô⡣
ǣֲҩĴҩ˶ǵ˲٣ǽľͺˮͬʯһ㣬û˿
꣬˶ЩˣҾʮ֮ǰԼȻ޷УȥԹӤ
ɷǳɹģǳ͵ģȹϵĳɼĹĿõġ
ʮ꣬Ѿ׶егΪԼɷе
ǣڼͥ棬в㡣ÿһοɷ²ʧĽĴͷɥޱȵۣ飬Ƕܹͬ⡣
ɷϣȽᣬõû˵Ҳ൱г˼˶Ȼ˵꣬ͺ;ͬʱ
һƵȣҲͬ»࣬ڵΡ
˾ЦЦݹһʪüͷӵ￴Լһɫӡһ죺߰ɣȻϽ˿ں죬ָ߸׳µ죬Ϊϻűĳĺӡ
ص칫ң鳤ëٸ˽
ЦЩȻë鳤£
ëٵģгϰѾһˣὫǰǿûôôҪһ飬Ŀǰֻǰг־߷ûиˣ㿴
׵ͷҸġ
ëٵϣ֪ͨ
ëߺ󣬶üͷǸԼ̸ûʱԼúӦúõҪ̽빤״̬ԼȻ׶ʮϤôҪ
иҪһ㣬ŵùס
뵽̾˿Ѱǧ׵ãһ󣡡
̾䣬߷ţ׵õ飬Ųͷ
߷ȻЩվڶǰĿûн㣬罬˫ҲûзŴ
ЦõǺܺͰףСߣ
߷ЦúܲȻţվţʲôԸ˵
߷ĵ飬˵˵ǰг飬ҵǳ죬ɣʱҵ飬ˣȥɣ
߷ɸоԼΣ͹ˣЩſȥոҪŴһ⣬ƿʵгҸʲô£
ҡҡͷҹϽһС
߷ɵıӰʧ̾˿߷ɿҲǲʺԼʱûģʱж೤ʱ䡣
֪ΪΣ׵ԺͻȻһӰȻֻһ֮ԵȲ̸²ףԼ飿
ͷһ֣ͬӷѿһ㣬ԽԽǿҡ

ƳϣҹҲŲһ߳еķǷĽǾֲɹҲ
νڷԼ쳣ģķѽȣȴɬǦò˫ȫǶ䡣
һҳٿϢĿȹڣţŰɫ£黨޶ȹŮ޷Ρ
Ҳ޷ƽν飬Ŀ飬һ̶û뿪ûһ˿覴õ
΢΢һôô˼ңûǲʶ
ν̲סһģŭӶɫףɤӵҲʶÿһμ棬оͬ
ǳǳһЦﲻͬ
νҡҡͷ˵ĸоæ򿪹İóһ֧¶õ廨
ЦЦӹлл˵˵ʲôо
ν۾׺Ϊˮȴɽƣ
촽΢΢һЦξ٣Բ𡣡
ʲô
һˣ
˭
꣡
νüϴ£
Բ𡣡
ΪʲôԲ𡣡
ҡͷҲκλ롣
νŷȴԼ𰸡ãУٸԼϴеϵ
νͻȻ𣬵úνѵŮ˶ǵ֮ҪӿȪ౨


268 οŮ˵÷ʽ
һƶѾˣ
νĻһףһʱ䣬ɫɷףԹϴҲ߯صֵҺò׶飬㾹Ȼ
νı飬֪ˣξ٣㲻Ҫ⣬ĿǰΪֹҺ껹ûκιϵǣУѾԼĽ
νüͷЩԺˣѵϴôԼҪڸӰ֮£
ҲΪһ֪ܵŮˣǺܶ㲻֪
νӿڵ֪㸸ҹǣ֪ҡ
źνҡͷЦЦҵǲ֪һڣҲûʲôˡܲţҵһμһĸоϧֻǵģûʲô
νż㻹
ҡҡͷûûңҸڼﲻ۸ʱҵΨһӵеֻ壬ǣûг֮ΣѵʱҹҾϵ߳ĵ͹ȣӵ˽ĳɾ͡
νô㲻ôۣϴҪĻرѵ֪Ůѡ
ЦЦ֪Ҷ֪ΪˣΪֻеȵٻû뵽ָһᣬûӣŮѶûֻҵȫһ顣
νУҲͬ⣬ϴҪȻʩңĺҪܲܲҪô̡
ָƽνΪʹüͷۿҲˣ޼۱ѵɣԲõҸģû֣ҿǷ㣬ұĶ飬㲻ңһӦһС
ΪʲôΪʲôⲻҪģҪĲνͷʹ顣
ҧ´ĬĬƷſɬ
νƽ֮󣬸ݹһֽ
ллҧŴƤ
ټνź棬ȥš

ֵʱȴͬ⼸ֵܺžơ
½˼֪ϼһһӷ硣
ǣ½˼ܡʡЧѧȼүһãȾƴƨ
½˼ٱףƵһ˱ǻӭֵܹ
Ц磬̫¡˰ɣҲŻȥ졣
½˼Ц㻹˼˵֪ˣԷжѣ˼Ҹ߲͵һڡ
һ죺磬۲˵ôµˡ
Цţϴûѣҿ֤Ů˶˾鷳
һը׵˹ȥ˸ʵţһҽУҶЦˡ
һһ
ЧĲ黹ȶɣ
ЧЦܵǼģȶ̽ﲻүӲʤ䷳
ôĹ٣ֺõ˵ȻŶӵġ
ЧҡҡͷүǶŭҴǽ˼ˡ
½˼ţЧν֣֮ѽΪһŮֵ𣿡
Ч̾˿˵ǸŮ˻Ҹĺӣ
׷ʵʵأ
Чҡҡͷ
ܶЩ̫ӵ۵鲻ҲȤۻûķݶͻ룬Ȼ˹
ܵΪֵܽӷ磬ҲҪ˵ĵ£ԵƹѲ˹ζźһ
ܸ˵еȾƣȽǰ꣬Ȼ˵
ڳˣȾȻƺܿͺˣѧæŸҵơ
꿴ѧɵģЩЦ˿½˼ͻȻΤãʵ磬ǸΤַչô
Τ꣬ҪҪôȴƫƫҪôУеĻͦ˳ڡ
½˼ҡͷЦЦ޽չ
Цû۹⣬ּƷŵҲÿҵһ£壬ûǵˣ
½˼Ц˵ʲôأŪúǸ޵Сϱˣ̸ŮˣӺɷλޣȵĸҲţȵŮҵɣ
ܴ˵ãлźȾƣָһ
ɻҲԳ֮ΪԲʱ䣬һȦֵ֮½˼ơ
ܶŸӻεǰֵܣҶľ֮Ͻˮ಻硭
ƴסЦܸ磬ǲ˵ƺӷһʰϴˣ
ĴָھǻôЩ꣬ڵ׵ٵģ̵ģ䣬ҲǴûֵ
һ¾Ʊ˱оƵ˵İأ
ҡͷԣûʲôĻһָоǵϺ̲ǿ
һھܸæɲ˵ģ˵ģҲˣԺǾǵϵ˵һҺܺʹ
ͽֽװ˲ŵĺˮҿǸѧǵԱǹҹԱְҵҿɲǻġ
۾һɣҪ죬δܻôͷ˵ˣȾƣֻҪ㿴ܣԺֵܻ׵ֵܡ
ͻȻ䲩˼뷺ˣžƾܸ磬ȻҵֵܣôҲ˵䣬ǵϻý٣ҲǿаŮٸƶҲܣи˲ݵĹֵܾûˣ
ϵȥټв㿪ᣬɣҵ
겻ĵܸ磬ӴˣʲôУݬ룬ǣҲϣΪպĽڡҿɲΣεĹֳҲҵֵܣǸһˣ
һͷ亹ֳƽ𣿡
ЦֳѾɵͷˡ
ٴĴָǶ곹׷ˣ˼ҽύĶʲô˰ͨ졣
һ˱Ҫ˽ĿܿڿҪΪλӸ-˵˹ȥ£˱ߵ࣬Ҳȥˡ
ʵҲǲ룬˶಻˼
ҷֺ˺ܣܴһˡ
ܸ磬֪һк׵𣿡
֪ܵСӺᣬ˵̨ıһҴֻ˵˾ǸߵԺصĴԹϵôֵܸӣ
ЦûУֻʣˣЩȥϢɣ
ܸͬշ֣콿绰ʹ˹Թʲôʱһ쵽æֱҸ㣬Ҿ͸ˣæҲûҡ
ߣҵˣûô࣡
콿͹
Цģϲ㣬ѵҪȫ򣬶ʮСʱ
콿Цåå㿴¡
һžͺ䵽˵ףϸеһѪҺĳ͵ãʮӣŶӣӺ͵
绰꿪ʼ٣ٶᵽһ룬ٴһĻĻؼľͷ
нӵͬ־ĿתŴĻڼԳһٹʱٴһһֿڣ϶Ը·εѲ´˵λ쵼һʲôͻȥΪ
ǣͿ˷˼һĻﾯһԵ˫ľƣΪ
굱ʱ͸жӯ񾯲Ǻð֮룬֮
ڣ͵˷ԷСſڣ꽵³λͨһȻˡ
촽Ҳһ̫׼ľ
ʱֻΪ콿ȲˣȺģһʾȻϹơ
ͷìܣȥǽͨ˵绰˵Ϲƺʶ΢ʱ겻ᣬֻǸС峤˼ϹƣõøܣȻ࿴мӡ
ϹڷشʵʱҪ˰οʱ뵽ԼԼӦó֣Ӧߣ߳ĵ͹ȡ
ι꣡绰дϹƣ
㣬
ڹ˾
Ϊʲôô˻Ϣ
˯ţ罫
㡭
ϹƵҸѾˣʱ𣿹ġ
ҡУ
¾ͲҪǿ
ĸɴࣺû£
˵绰귢ˣ϶ҪѣһѣҪöٻѻԲأ룬Ÿ콿ֻ
콿λðͲд־ᶨ¥ȥ
˼Ѿ׼ˣ
ҧ촽ԲѾ¥ˣ½˼Ǹһȶˣұȥһˣٺã
š콿˼ô죬˾Ҫڲҹɲɧң
оԼڷӲȣڶҡˣҪȥʮӡ
콿Ȼٶ𣺡೤ʱ仹˵㣬ɣ˼ҵȲˡ
˿ĭֱݱȥ
У׼Ĵϣ콿һɫ£˵£ʡ˼¡
أһɫϸѼƴĲƬܵס壬ȻأҪֶԼмŵŮ˲ŸҴ
콿ʱŵŮˣͦأԼչʾԼȻʱ
һֿϸһ鶬ҶĲƬ㹹һãĴʹ콿˽֣˷룬̶ȵĹ-
ϹƯ𣡡
ֱ˹콿ѹ£Ȼоŷӡ
ûԡ
һ֣콿ЦУ˸⣬Ȼֱ콿һġꡱ֮һ߶һߵƯûжʾ𣿶ԲҸʱ䣡˵ġûԡҲֹͬ
˵ţֿ˿ʱ䣬˫ֽס콿˫裺ӣ̽׶Σһ
ĥ֮£ո콿һѱסĺ󱳣ɸͬʱ촽Ҳţ̫ˬˣᣬŪ˼Ҳ㡣
ⷽ滹ǺŵģЦͽӣҲ͵һгŵ
콿ҲˣԼɣˬ˾Ǻۡ
ԹԵæҵ콿Ҳӭϳţһӣͬ콿һٴε˼֮
콿һתĽΪⳡⲫֹ
걧콿߽䣬Ϊ˳˸ɾȻ󽫽콿شϣԼһ·Ҵ뿪ˣȫ̺ʱʮӡ
򿪵ܲʻȥʱѾҹ׶·ǵƻԻͣ˶˺ܶ࣬ʱڽεģ޼ҿɹߣǹҹˡ
̾˿֪ԼӦùһ࣬ԼδӦι滮ЩŮ˸ΰá
ʱɯߵĸףԼŪһĻڣһԼͿΤСһȡ-˸š
룬ԼҲúЦǸԶǰкܶµԼȥϹٽ㣬Ǭ磬īѩС
ȹǰɣϹٽһʧŮˣοŮõķʽʲôأ
룬ԼЩԶԶǶд¥ϣϹƴһȴ֡̾˿һ˳Ȼɣ


269 ˮƹŮ
ʡʡίԺ
С¥ĵƹȻšԱչڸףʡʡƽǰѾ˰СʱȲѾľǸû˼
عлƽŽĿŲӣͬʱͳ˵˵ɣ㶼ʲô
ԱҲ֪ΪԼĴ󣬵¸׵ελܵ˲СӰ죬͵ʴף˷۱
Բ𣡡Ատ۸ףٴεͷСִܵһҲķڷ
ϣԪͷɥȥԱյͷҲܲܣλһֱ廹ס
ǣԪ֪ԼĵĻ¬ȻԱСɵġ
Ավ̹״ӿүүģŸ׸ȥүүǣ˵ҲĶˣԼѾۣȻûгɹ˵ȥЦ
Խٺγûã޲Գ֣εưͿԵ̫ԩˡ
Այͷ֣˵㲻Ҫҡ
ƽ֣Һ޲ó㣬үү˵ˣΪ㣬˵˵ɣôһ¡
Այģҿ׷󽿽ǲɹû뵽콿صͬʧϣʱ쳣ȡ
ûãȻأ
ҡȥүүүүһ취ƿҩһƿɺҩһƿԻҩ﷼ǸŮ˲ʣͲܹҲ壬ǵķģɺҩɵ﷼գȻԴҪЮ﷼Ե콿ӲϹ˵Աղ࣬٣ȴûз֣ԼСֵѾܾû̧ͷļˡ
ƽѿӷƨƵһŮҪô鷳ô
Այǰһж˳Ե콿֮һû֣꼰ʱϵ׬˱ˣ
ƽݺݴһ¶ӵԴ赽ǲҶӣʲô˫˶ʿиƨã
Աһʱƾ䡣
ƽͻȻѽһǿδ죬ôôӰ졣
Ա̧ͷ˸һۣæͷסľƵ½˼ģһЩ֤ݡ
ƽ˲һ˦ڶӵϣôô죡½˼ʲôˣǳϵӻףʲôˣүүĲϣүүһб˼Ҵ˻ᣬܲúһ¡
ԱίҲû뵽Ǹε伫
ƽݺݵһۣ󳤳̾˿ˣ㹫˾Ѿ죬ɣҿ㻹ʺѧʣȥѧ㶫ɣ
Ա̧ͷŸףҪҡ
ôΪ
ҲģҪҪүү취
ƽŶӣҪԼӱʮ겻
ҡ
ƽһ֧򴰿ڣ¾ôˣУһ辡ɫһţ飬ӣϣĳЩ㲻ҪŴ
ԱնҲ飬ҪԼᣬҪԼ˵ˤ˳ȥ
ƽŭЦСӣТ˳ҵأ

ʡС
ܲ
źɫȹ¶İɫ˿࣬ϵһ˫ʮֵĸ߸Ь
ʱֶһȣüͷţվһƬشǰòƿ深ҹʵϣĿ룬ûн㡣
У¿ƻֻһδαһ룬ǵû²
ͬһŮԼкףҪ±ܾȻѾ˷ɶ˻Ĵ㡣
ҧɫĴԥ˰죬ջûвȥ̾˿ԳЦЦȻص뿪˰칫ҡ

ͬһʱ䣬߽ϹƵİ칫ҡ
ҹʱ֣¥ֵౣңطһˡ
һ¥ϣҲֻϹƵİ칫ҵš
Ǵ˾ܵİ칫൱ݻнƽףſɫ̺һƬԲεز׶ҹɼ
̨߿Σһ̨ԣһļһӣһƤɳ
߽칫ңϹվشǰһҲ֪Ƿʹҹ
㡭
ˣ
㲻ģ
ҸѾˣӪʮĻջߵһҲϧֻǲðְģ
޲ɢ֮ϯ㣬Ͼġ
ϹŤͷ˿ô˵Ļҿþͦվ˵۰ɣ
Уˣ֪ЦҾͷˣΪҪҺúðοο㡣
Ϲתôοң

ûʲô⣿ĺۣҲ֪ôߣ
ְӢŮǿˣ㲻ᱻ򵹵ģ㲻ˣҲ㡣
ңƾʲô
ҽ
ϹһЦҿԼֻ£Ҫο˵ôοҡ
ϹƣҪƹ
Ϲû˵Ц꣬һһͬʱϵȹ𲽰룬ǰһߵľ룬ͣ½Ųֻʣһ׵ɫ¡
һ԰׸ɣǵشյ
Ϲϵ㣬毺õˣĵգ̲סһҺСֵҲȻȻ̧ͷ
룬һ˳Ȼɣ

Ψһĳɳ˵һսȴΨһսϹԵ쳣˷ܣͬһΰָߵĶҲ˰칫ܹһеߣ˵̨˵̺˵תεȵȡ
ϹƲ֪θ߷壬ֻϡǵã꼤ŭʱѹزϣĿ⵹ӳŴλðҹ
ã˲ŷֿŽϹɳţϹ̼н˫ȣΪоһӿȼ䡣
Ϲüͷѽ㵽-ȥ٣
һЦ֪Ӧ
Ϲͣ½ŲȵˣϽֽȥ
ʤң
ֽŬţϹʪһ߲һ㱧Թ
֪ܵôһŵ㣬㷢ˡ
ϹƺǺЦƤȳǽĹսǻ񣡲ҵ˺ܶ࣬лл㣡
㻹ҿԺҿ洫浽
ϹһҿûǸ֡漴ֵҲûô񫣡
Цţһúܶ񫡣ˣ˲٣ô˰ɣȥϢ
Ҫ-Ϲһ˫Գ󣬱Ĳӣؿһѩ˶ͷѹؼϣңȥҹhappy
ҹꣿ
Ǿư
ҡͷҰɣÿȥưɣ£ǲȥˡ
ϹһȻģôһССҪ㶼ң
ãˣʰϹƵ¸ϣԼ·
ϹƻһŨױ˼ٽëͫһīһͷȻţɢŶϰˮζ
װ磬ʹܵڶ棬Ҳδϳ
µݵʱ껹ǲѵ㣬ǵĹϵСӡЧ֪
ΪʲôϹʵú档
ɫ΢죺ֵܣңҾ޲ֵۣܵɩӸǲۡ
ϹƿЦֹۣˡ˵꣬ϹҲԼȻǰ˵ĻѵԼгΪ޵Ǳʣ
ѽΪǵֵ꣬һҪܡ
ϹЦİɣΪһȥ˵ǵĹϵ
ȥ
귢˳ҲัϵıĿϹơ
ϹͷҪȳҹ
ɱĶƤսȷʵҪһЩ
Уȥһţô˵ɫ
㣡
ϹƼĿҵʻ복̾ҸĶ࣬డ
ϹûŤͷҲûֻۣӲ˵һ䣺˱˻ԣ
ȻʮԺϸѾ賿ǳ˵ҹأ
Ҳһƣһ̬ȣ֮Ϊ˯
˵һſڣټƻԻͣͷܶſڵĹ㳡ҲͣŸʽĳ
ôĺɫݴﵵ͵ģΨһֵóƵľ⸱ţĳơ
ͣã˿ǰҵĸߵС̾˿Լĳ̫ۣԺӦٸһ飬Ȼɵ㡰¡ˡ
߽һһӵλ£ܿзԱŲ˵
տ̲ˡҪһݱɫţǣȻֵݽǹ㣬һţࡢһݶΣһݴӣݶɡ
ܿ죬Աϲˣ˵¯Ϳ¯
˽ҪĿϣҪ̵׼ãȳԿţǡ
ʱһδżʿȹŮһơ˹Ůʿơƺ𣿡
ŤͷһŮһʶĸоǡ
ŮЩɬ΢磬û뵽㣬ҽжͬѧ黭չϼġ
һԴû뵽ѵУôǵǴγԷһľŮԭ
¸ҵ̧ͷôʲô
ǺЦ򣡡
ˣϹһԴƯŮ۷Ź⣬˼һ磬Сӡ
ֱ׳ͻȻüëһš˿ڶˣ㲻ѧ첻ѧ
ҡͷץŹȺ°ڣץַţץַš
ϸоԼ໰ˣ˼һʲô֮һŮҪѧҪ򹤣Ҳ̫˵㡣
ëŮܿ࣬ͬľġ
ϹƸѿߣһۣԶСãһ򡣡
̧ˮлл
ոշ¾ƣ䣬þĹѼɤߺơƣĥĥ䣬ǲǲˣ
̻صˡ΢΢һЦʵѶȥ
ĬĬıӰһ꺬ŵɣӦƬ
Ϲǰ˻Σֻ˻ΣȻûзӦιԶˣܲ㻨յģģ
Цôŵһϳ´׵ζ
ʲô
ᣡ
ϹЦһ䣬̺õĴ̳ŵֱȻȻ̾泤
ϹƺǺЦ㲻ˣå԰ɣúò
ҽҲβΣһģҪʱһЧ
ϹƸĵˣŮѼȥɣһͷ¿ѪˣҵúúϢ
ҡͷźźʼζĳ
˳źţһơƺܿͼ˵ס
ϹͻȻʲôѽôˣԺʣȱơ׵ʹ磡
ҡҡͷû£ҽ
Ҫע⣬Ҫһƿ׾ơ
룺ҲգţȥþƣаƿҺں
ķոŰƿ߽ţһг
һСˣΪ˽ߵģľƣϴһ¡
ѭȥһʱŭͷ𣬶򵨱ԵģȻ۸ʶǸߵģ˵̨ᱳԼйڵĺס
һɫͷΧŶһηηӣٲͣ󲽳Ⱥȥ


270 ѹ
״һֵܸոHAPPY꣬ҹû뵽һֿô崿ľˮƹã׼ֱǾΪˡ
һ˱ͺ˲٣һЩտ̲ˣÿֺ˼ƿ׵Ժɶɱƾȫһ˫аĿʼղ붭Ӱ
Сܺܿϴ⣬ƵƵö;ƣһƨɣקһקȹǣҲ߿ˣһΣͦŴĺ׾ȻһѱסСĶͼȹ°ڡ
һ˦˹ȥʱͱѡ
һƦΧм䣬Ŀ¶׹⡣
׸ཡԱһڣɧӣСϲ˵ǡٺٺ١һЦ
һڹ˿͵ע˹˲ϲֵģһ֣ͬ淢λˮƹ൱崿
ѾͳֻžžȻķ΢ǡơʩͷ̲ģĶܻ˵ǰλơʩҲܻ
һЩͬʼĽʣԼզͲåͷײ˶ˡ
ôͬȻһĶûС
뺷ŨױĨĴþʹ˵ιλǺ𣿼ʲô᣿Ů˳ԵöഺҲ˺ܣԺ󲻾ǳԴˣ
޺޵˾һۣǺܿ죬ֻʣ¿־塣
һ𣺡ֵǣ£СѾͷƲԳԷƣ
Ȼͷһ壬ȴûܳΧȦԲĺһƽΧһȦ꣬ͻĮȵĿ⣬ҡͷۺᣬš
һУϹЩ̣ҪֹȴſڴѾȺȥ
ϹƲ˽ʵսԷʮʮأ˿ֿ̣ʼΪĴġ
ǣϹֻʱ׼绰
ںһֻ־ҪڶļͷʱͻȻĶӱ˶һ£Ӧȴǰһݸ߸ѾԼСסҳһٺô
ԭСӳ˲ע⣬Ȧ˽һԴײں׵ĶƤϣҲ֪ĵǣУȴ˵ľ޴⡣
׼ֵ꿴ʣͣ½ŲҪðһѱĵù
ݸ߸Ŷ̷Ž۾ȥһӪӣƺһܴҲһҲһˮƹԱ
ģͻȻһʣǵߣȴ˵
űףϲӡ޵СƣʲôȲң
ǶͬѧҲ÷Ļ飬Сơ
С죬۾бţʣһƬҲƣҡͷȲˣһҲᶪ㣡
׹ЦDIAO˿ҿʵDIAO˿ҲӢ۾һܸһҵֵǶDIAO˿ɲȤ
˵ţƤԵģͷСӶƤۣͦСӣ첻ҲѲƤֵǣᣡ
ͻȻһ𣺡ҪǷ£
СƺУ컯գѵû𣿡
׵аʶʱΪܣǿǰͷֵǶDIAO˿ûɶȤʶĿ
СƱƵڵأһţƴסһƦȣҲߡ
ƲȥȻһվƿһţĵƿףһȦľڣƿ׵ԼĲҧгݣҾ͡
һѪĲæ֣СŮ𼤶㣬ס֣ȫס֣ǸDIAO˿
Сƺ۾Ҳߣɵ¡
ź׺ǺЦţԼôһ㻹ô𣿡

Сƣߣǲ뿴ǰ
ҡСȻ˶һۣȻԹĿ˿ףѡ˴ͷɥ뿪
С߳ſڣһſΣһɣơƿڼӲĵذשϡ
ơƿͬʱķҲˣ
ÿһŮж룬ϣԼʱһӢ۾ȻСȥǱʶУϣСƲһе£ôҲϧ
ûûεЦˣӣ߰ɣDIAO˿иƨǰ;˵վҪ§ļ
ᣬͬһܾС¹æӵϼһ鲣ƬǶ׼ףַԶԷûκвѡ׼ԼĲ
Ҿ͡Ҿ͡
ҡҡͷҲ㲻֪ʲôˣɱЩֵҲ˷ôõӡ
Ŷ͵ѾͷԼ²֣ǽһ˹ȥ
һУ鲣Լϸ۵Ĳȥ
Χ۵˶ʱһѾʼϧۿһ京ŵСҪ档
вԹۣ²ؼ߸߹̬ȡ
ϹֻĬĬһС
ű֮ģҲҪȫԼ֮һ̣Թӹһůӣٶǰ-ͺ֮䣬ͬʱһס鲣ɿʱһزм
ɴŵĿһУҲ쳣ƣɱһҧ
򿪶֣ʣĲƬȻһŲֽסƵģЦ£иڣ
һůʱĻУʧʹޡ
ϹԶԶţͬʱҲòѡʱ޿ޣСֻҲ
ڿͿ·ת´
ײͷˣ飬𣿡
ͷҲأĶļˣޱӺܳ󣬵ǱȥϷ
̧滨һ㣬һҼģ겻ͷһ̾㲻ҪҲңһٷ
˳ӵߵϹԱ£תͷһЦܣþòģ
һʱûСӣͦ죬ǣ
ѣϴȫ۵¡
￩һ£㣿
ͷңͥ۸ӣ˵ô㣿
ȣ׻ûػһëСһ䣬˹һֱȭҪĲ
һֱߣжԷĿڣëߵø߸߷һ׼߶ڿзеͬʱ췹ҹҲ;Ĺ¶մ
ɳʮ׺ͨһһԲβϣֱҴʳһƬҽУһƬǽ塣
˵ĿߺëеĹ켣̧ͷ̶ͷȵëأһŶ
Щո׼ͻϮ̲סһԼûг֣ʵٴ֤һǹͷ
Ҳס˺һ걩Լꡣ
Ȼһɹ֮Ȼ˲ߵƣһֱȵԷ½ţɨһ׵¡
һڵƦʵʵıĿ²ȥһЦЦ׵ظһ飬㹫˻˽ˡ
ʱСƲ֪ﱧһ׮ųţһֱ嵽׼֮⣬ŷսѽ
ִҵĿһֻӣһСľ׮۰ȻĶҡͷ˳ȥ
СƣҪ׷ȥȴϹһס
ֵĿϹƣΪʱӦȥοСƵġ
ϹҡҡͷҪԼһ㣬ˣҲӦһҸڰĽ䣬ĬĬ˿ڡʱȥЧʵ䷴
Žɵ£Ŀٴλصϡ
׵˼·Сƴһ£ʵղ˵ʲô
˫ȭһգ°͸°˷˼ˣʹ˻˽ˣ
һĴ𸴣
׸Ҫ˵뺷ĴþŤˮͰĴƫƫҪɦŪ˵˹ͺײԼͬŤͷȥ̲סһŻ
ָʲôˣǵ޹ʴˣƻǵĲʶĸϽǮȻҾͱ
ûȾ˵꣬ѾһһȭȥȻĳȭǺзִģֻҪһֻ߶߶ĲӬߣô
þ˳߰˲һƨ˵ϣŸסˮ
ꡰһҲŮˣǣһΪЧԼԱڶóĴǳ˾Ĳԡ
ۡþڵһ̵ִֶȲס̤ţʼø֣ɱϽɱء
걻òʤ䷳嵽ǰָ磬ס˶ԷѨͻȻԼʧˣһʱʧɫŲӲͣҪ
ͳ绰㲻ҪǸƽֳ绰Ǹг绰Ҫֱҹ߲
þԷԾ߲Ա䣬ԼԼ˸ˣ˿ǰ׳ˣģҪͷȫжϴ󡣵һΪԷʿȣŮ֣ڶΪԷӣӦûɶ
ʱþͷǸѽԼȫֺúţȴû뵽׶˱ˣԼʲôȥǡ
һЦ㱣֤ãҾ㣡
þæͷһ䣬һ˳ĵɴ۾־Ŀһۣ
ֵĴ˿̿ǽζ۷׷ס
ʲôˣ̫˧ˣֱת
ԣҿǳ
ģûз֣ȻѨѵľ
Ů˿͸ƵƵգ׼ȥúһ£ӢСӵʲôͷ˭
ֵеԼھҲˣҪǽ±֪֪ٲһڣߵǰܣǵ˵
׿˿ңҧҧá
򶭼֣״׳˽һ䡣
Ѹٽµ⣬ֱ˵ܣһ۸һŮӣ˵ȥҲЦӣĶܵĪ˺Ҳô࣬һҪҵǸڶ⳥ʧ顣
ޱ飺ҲҪǮҲҪǵǸǣǱ븺СƵҽҩѡ
һԴСƣ㸺ҵκúã
ĹĿ꣬УԷһԼ˱ᡣһ򲻹˼ңҲ˼ңʱƣվϢˡ
׵İQǿɼεģҰοӱʮ겻ͬʱְңֻСܽȻһǰһСǸԺҲûˡ
ܡ겻ͷ
̾˿ҶӦ㣬С㣬Բ𣬶ðһ⳥ľʧСҽҩҲḺġ
Ȼܺ׵ĵǸ굹Ǻ˵ʶʱź׵ļͷöԷһľ
Ǯأ
æȥȡҧҧΪ˱ʾҵĳ⣬ΪܸѣҾ⳥ʮ򣡡˵ȥȡǮˡ
ź׵ļЦӿɽ̣˵ܿһߵпȥĦһ¡
ǿЦʤҡ
ӣһС˽ȡʮոµĳƱ룬ȻʶȤȥ
꺰һСֵܣİá
Цˣװ
ʮǮװһһ𶭼ıС֣Կһ£һ죬΢Ŀ꣬ӦòǹᱡҲȥˡ
˵˾䡰ڡǣŶСſȥſڣֻͷܣǳɲѣҲϣΪˣΪ֮
ϣҧסԱһСܵ׸磬̫ˣҪҸ
䣺ߣҪ֣ҪʮİգǱӳ顣
׳Ƭ˫һɵ£ʲô֪ˣ
Сɫ࣬ǿʼڽˣ´ʲôжһҪվһ㡣


271 
Ŷ߳䣬Ŀ⣬δͷϹƴ
Ϲҡҡͷúһٷֵá
ǻطԡ
Ϲ˵һáȴҿ²УҪȥСơ
Ϲ㣬ѵ㲻úллҲǸ˵ˣȥСƣЧʵ䷴Ϊͬ
ҡ
ϹƵˣ߰ɣԼú侲һ¡
˿꣬ڵͷãһ·
߽״ݵ˳˿֣ԵģٿٿСǵ۾
ɷģʳͶʱЩСµĸˡ
귽Ȼֵ˵ˣһСˡ
·ʱ򣬴þŵԺ𣿡
ʱЩڣԴӶλ崿˵ľˮƹפǵĹ˿˺ܲ١
ң֪Ǹֲ˹ϵ⣬͵סһ㱣ɡְԱҲҲ
OO@@ȴû˵ˣֻҪ㲻ߣ˾ˮɣٸ㷢һݹʡ
ŵ˾˵УĶ俴ž͵һָ

һ·ߵտ̯һ˴źӣһ㱣ΪǷƺСǸӣϸһȴİˡ
ʱͦ죬ȥˣСѾŲĸ׻ص¶飬ٲΪѧѺƶҲţĪ档
սա̴ְ
£΢΢һЦһֲ׺ɣ֮С
ϹƵһЩ⡢ᡢǣҪһƴ̣ƿơơӣʵôˣ
Цû£
ϹƵû¾͸ϽԣüؼϢ컹Ҫѧ𣿡
һЦû£Ѿϰ˯𡣡
ΧһԲ£ôˣǹһˡֺǺǶſõĶ
ϸ磬һ㼸̯
˺ЦЦҲһ˾һЩû˾㣬ûʲô⣬ǳ꣬Ҿ̯
ϹƵǵ̯ˡ
̯æ֣ǹ˿;ϵҵʳĸѣǵ󣿡
տ¯ԴĺӣǺһڻңŹʱĵȷѾԭɫ˿ĵͷ
ͷһ̣壬Ķ𣿡
˵ͷСˡ
Сĺûǽͷĸˡ
˺ЦЦºƤ£λҪ֡
壬ż갡ǳʱҪԺ˯ð
Ťͷ˿СһȰ˵ҶҲ⺢Ӷ£ĿûûҹĲͣӲҪæ
ͷҺТӡ
˵ǰ˼ҵĺ統ңǷģȻԵĲã˯òãСӳԱůһܰ쵽ġ
ˣżλԷǳţʲôҪһ˵ţ̯߻տ¯ԡ
΢΢̾˿Ȼϵƿơ໥һģĴ˾ƣϹƵϣָԼһӵһл־ҡ
кϹһСһ׮ее˶ôοô
ϹƵУֶңҵǷڶߵ˺ԽԽĮȫ²ؼ߸߹𡣡
ơƵˣµΪֹ˵ƹȥľʧѣúˣ
æҡͷҲҪ
ΪĶԷЦģСܽסţҿһѧô򹤿϶ҪǮʲôѴ˵
꣬һᣬ⾧Ө磬ҡ
һơƣŵҺСƶǹ¶СԬԬֻһ¸Ůȴһֱ¶ӤСԺУԼ΢ݹʣͼǮһ¶
Ϲ˵λԬΰ󡣡
۾ڵʱ򣬰̲ȥˣ֮ʣĲԼЩӣиңһ໴ĺӣûһô죿
ϹƵΪˡ
ͷÿʱ򹤡
ͷǣҪǮǣҪһ顣
Сأ
һֱڰңǵǱˮн¶Ժ벻
ϹƵΪʲôһ֣ѵû˹𣿡
ҡҡͷܣָƤḣԺԺ֣ίˣǽأһ֡ȣ
һļߣҿԵȣﺢأǶ߸СģÿԿʲˣôܹǵ裬Ҿʹ򹤣һݵݣݡ
ȸ˱еơƣЩǮţӦάһʱգ½ңҶгӦһ¡
ϲʶг
겻ʣ㻹ʶŮأôӦһ¡
һôЩС¡
ҡͷ֪һܵġ
˳꣬׼ȥһ˹ΪһŹͷԶԶͺ϶ⲻµıѸý˰ɣ
ǰȥϴʲô⣿ܲٻҪҳտ
ǵͺưһô˵ûˣҲѣ˭·ϰС̯һ䣬ûУ
϶һΪѣӶͰͱˮ͸ĺ棺ϴ󣬾ô࣬⻹ǸٳԼá
һǮŶ˶ʲô㵱ǴҪأֵǣң
漸СƦտ̯ӿȥ
϶˻æȥ֪ĸ˰֣һŽ϶˸ƨɶգСһױ۸ˣһͷ壬СԴײһСƦӶƤϡ
ϧСǵûײˣԼ˵ϡ
ǸСƦŶ֣Сӣ˵һžҪС̤ȥ
һҲ̲סͬȣһƦǰҽźһŵؿڡ
ҲȥսСͨһص
ŹĺףֵĿ꣬һ˫üëǣ
·ˡ국˵СӶ۸Ϊ𣿡
ǿϹƺͶͼСܽһǹЦֵϻģѵ֪ǵĴʶ˸ϽȻԸ
΢΢һЦЩɰǵǣģͬа
ǹһֵϵģ˭ģ
˵ֻǻûǸʸ۸棬һŲģ˵գ΢ѾСƦм䣬磬ӵǵǰĸƦӻվһ
Žߵ꣬Ŀ⣬ͷһЩ˵վŲϰ
˼ϴҴˣ
ϴǱģԶԶ
žһƳǵĴϣʱɫָӡǱѪⳤ¡
ϹƺͶΪ޲ʹ졣
ץסǵڣϵ϶ǰǮǸǰɣԺٸһݱѣҼһһΡ
϶ȻûģһߣǻӱԼæҡֵϴ󣬵ǸãǮҲûԺһύѣֻҪǸ⣬Ѿмˣ
϶ǰֱͦ壬ƨϺݺһţֻоһĵʹ£ҪǸҪǮھܾҸ㼱
˵һ߾Ϲ˵šԲ𡱣һߴϸͳеǮ
϶ǾϹҲͣĻ񣬿ǸǮס˵˹ˡ
ҡҡͷ϶磬ģһξθģ˵ţץǵڣڿĻŴ̵ֶ֫оϾҪ͸
ϴ
˵Ǹ˭ģ
ǽͰ͵Ҿһ죬лǣ϶
ЦǵڻǴ绰̸ҹ
ǵʶϴ󣿡

ǵһ
ŤȥһΰıӰߵϹԱߵ㣬ͼȥһЩҪ
ϹƵͷӹԿףŲ̫ԸĶȥ
һϹƵ֣ܵǰֽдһַݸ磬ʱͣ
ͷߵЩֽУһſԺûбҪͲҪˣ
΢죬Ϣġ
ϹỴ̂СѾͷһֱſڳϣĿʼû뿪Ӱ
ϹƵһЦǲǱСסˣ
У糺죬ͷȥ
ϹƵʲô˼ϵģĪ˵ĻŮҲ
ŤͷϹȥһܰ䡣
ϹįҡҡͷұˣңҲŮѣң

Żʹǲ˵绰
Դʶ꣬ڵϵĵλվĿǰںǰżҲ¶С
ǵžۻᣬڸܾƵĵڣֻ
һ䣺˭費ʶʱʱӴ绰ܰڰֵ£Ƚӵ绰˳һ䣬ֻϣС
ĵЦлϴѣȽӸ绰ȥȥ
һ·С߿ֻزȥǻûü˵ǾƿڴԵģؾڸϴ󾴾ƣ绰
ǵ󡭡磬ġ
ǲͷл˵ƨš
ǵֵܼձѣ϶ţǸС·տǸܽǾҪִ
˵ص㣡
ףԱλ̹
ʲôϼҲ˼˿Щκһ˵ȻûʲôƢ
ǵǲ㳣˵Ǹ
һһƾɢ˲٣ֻ
ǹֻݸ꣬ǣ
һѾȷԷ˭ϴôǣûðɣ
국ȻðûðԼ֪ˣ
ԷƣͷѾʼð
ֵǲɣҲɣҪҸܸ绰
ǳܷ˿ѹȥȥţ
žһֻӸǣȻߵĸСƦӸǰÿƨһţǾͶԻˡ
ıӰ˿־壬ϻģȻľʵ
ߵ϶Ӹǰ϶һ֣̿Сȴݵ壬Խ书Ϊˣ
ǺЦôأ
СĴָ壬Ӣۣ
ĦСͷԱĸСҪɱ˫ۣỹǺ˶࣬ҪͼԱƱҪϣ
СüͷС죬ЩΪȻ


272 
ʵĪ˵СӲΪȻҲ׶ΰЩʧοԼ˵ǸԼײˣ
Ѿȴ˼ˣҪͬεйֳú롣
⣬Լĳ̫ҡҲӦλֵܣŪһá
Сʱ󣬻ǴżˣһԵ
ûͣȣǱ³ˬʵģĸ۾ģȻðҾģ
Իֱӣǣʶһǻ˵ѣҸ˵µ鷸Ʊײһ׷Σ㣬ҲãȻɲѣǣҲϣΪˡ
ǣһΨΨŵŵϴֵܵˣԼǵģݺݵǣ޲ðƤ
ڵҲҪʱҲҪеٸƶҲܣ۸϶ʵͽ磬ҼһιһΣ
ǵͷ۾һɵ˵ûУ˵ľǽɣ˭ΥҾʰ˭϶ģС⻹źӣ಻װҲµȥ֣ǲձѣ񱣻չǣҵĻԺ϶鷳Ǹһǹȥ
˵ÿϴ˵ˣʱڽҲҪʱϴҵܹ⿿յıʲôĶգ˺ȥǺúоһ¡
꿴ĭɣƪ۲֪ʲôʱܹ˵꣬ϽסˣҪϿҲ㣬ϣ˵˵Ÿ϶С䣬ϵʽҪ뿪
ǹɵ׷ȥȥģ
꿴˿ʱ䣬賿㣬̾˿ҲգȥԷ
ǽ˾Լݳڸݣͷ⣬϶Ѿʼ׼̯ǣ˰Ǹͻȥ
ǿ̬ȣ֪ðһˣľһ񣬴֤񣡡

ڶһ磬콿һ˿˯£˯ƿţһ׻ӰܷһС
ڴüСи
콿Ŀڣ׵˯´⵴˼Ϊûˣ
꽫дǰһݣãҴ걳
˼ҺۣϸһҪ˯
Ц뵱𣿡
콿ͷȥ˼Ҫϲ
ʲôʲôûڣ鲻鷳
콿ڣ򲻳㣬Ͻв
ЦƫȥҾͲˣ㻹ܱ
콿ҧгݣų߽һ̲ŷ֣Ƕôᣡû˵꣬һٴηһЪ˹ļС
ۼֿ죬ס콿ɢԡҲס콿Ľ
콿죬ȭϴ꽡˶ؿڣ㣬˼Ҷˣ
콿˯°ڿۣȻʪһƬˮβϵ£Ц߲ߣôˣӣ
㻹˵ء콿ۿһ죬ίĿˡ
һѱްǽʲôģɶҲǣԼʲôһϴϴ
콿ΪЦ˵˾䡰ġ
겻ɷ˵˴·ԡ䣬򿪻һ˲䣬콿㷢ѾһƬʪ˿˯Ҳϡ
ֻһۣ̲סһĭԥ͹ֳ
콿էģҪ
ٺһЦװ⣡һ§һְ磬콿뻳Уסӣ
콿һ첻
ѾʼԵأæ͵˵˾䣺

콿ؿڣöһ¡
˵˵ǲˣô񫣿
갮ָ콿Ửļͷ񫣬ʵ
콿̾˿ⷽ棬ȷʵӦöҼŮˡ
ôߵѽ
콿Ҳƽϣ꣬Ҿ͸ˣ˼һġ
Ҳᡣ
콿һĲţҲڣӦӳɣԸСССĵȵ޼ɵĹˣ
ҡҡͷģԶҡ
˭ϡ
ôȥʲôʱߣ
콿Ҫ׿ǳ濪ȥԼϾŵ룬һˡ
һ·СģЩûɡ
콿Цô᲻ң
Ȼϵôãˣ˭໥ο尡
콿üšһֻ䣺˵ᣬôһ£Ұ˵ˣȢңҪǸڻǸưɣҪȢҰɣ
ЦҪʱ򣬻֪Ȣ˭أ
콿ҶʼŲ㡣
Ȼģ
콿ôҲһٷĴ꣬ǱѧǸʲộҪȡ
깰ֵ˽ѵǣģһŬȡ֮ǰȢš
콿һҸš
Ҫ˵ʵҲǺѣ㿴ҵһսѣ죬ʮ꣬Ͼ׶ֱϽеĹֳôҲɣ
콿˼ʲô
ͷǵǡ

ŵʱ﷼ˣһ䣬ࡣ콿Ҳʰ˶꽫͵¥¡
﷼꣬Щ췢̵ģϾĸŮĸأ
굹Ǻ̹Ȼ콿
Сٯٯӣ﷼Ͻ˳Ľɫ꣬һȥ˵˵ѡӣǵ°˰ɣ
콿һɬ裡ǻᣡ
ŵǰǻᣬӦѧҵҵΪأҲܸߵҪֻȢʸ񡣡
﷼ǺЦɼҵһҪȺ󣬺ˣҲûʲôҳһȥְ˵
׿ǳ콿ſں󴰣ῴӰԽԽСֱŤͷ
﷼ЦЦ᲻ˣ
У콿Щߵ˵
﷼̾˿ĸŮҲ

ż׿ǳʧҰͷҲһȻʧĸо
һʱ䳤ˣͻΪһϰߣϰߣԽ֮ĹϵάϵԽԽá
׿˿գܲϵˣۿҪĩˣǲӦõѧУȥ
УǬ˵һܣ֪ʲôʱ
صϽֻᷢʲôֵڴ
ؼһһɫVTĥɰţп㣬ͿԼĽݴֱУ԰
·Ͼͽӵĵ绰걾ϵأ
ˬʵ㴫˳
ϴ󣬽ҵ֯׼Ͷ빤ˣ֮ǰϴ㱨һôȷɣ
Цֳ̧̫ˣһҪԼλãڣֻǸƣ㣬һֱϽеľֳӦɣ
ЦֻǸѣҪˣôҲǸ
ȥȥȥ˱˱ԣֲǺôүү
Ҳиĸɵһ൱Ĵ硣
ЦСӣ˽ͦϸأ
ĸҰϴ󣬸һϢҲˣоֵӳ
ü£һ治֪һԺһϵͳ¼ǿԶ׽׽ˣ
һϴҪˣҶûзǷ֮룬ֻԼãĸϹӶܿҾ㣬ҶԲֵܶû
ôĹСӣʲôжԲ𣿡
ʼ
һûأ
һΪƭŮ˵ĸ飬Ūɺޣ
Цֵܣ˼άܼ˵Щ˺ֵܸĻˣǲҪʱ䣬ֵܽףһ¡
Цðղײգô
룬Լոձһֵĵðʱ֪ͨʱ䡢ص㡣

Уţ͸еԼĳͬѧָָ㡣ܲϾ£һƣڶĤ
ͣͣã½˼͵İڳīˣŹ˳
ʱףΪһǶô࣬⣬ڶǵĿ
صᣬֵܶһֹѧϴϡͰ
ȥ͸һȭϡ͸ƨҲҵѡ
Цѣȵܰೲ
Ÿʵ첻ѧʼʿյĿ࿴˵˵ೲʲô˼
ʵೲ£
ĸʵļλֵܣѧҵ鷽ô
Ч˭ܸȣѧҵгɣǴ
ôģЧǲǼЩġ
Ч꣬ǰлҪ˵
֪СҪʲôҶֵܣʲô²˵ġ
Чã˵ҲУѧʣǳȥһ£
ʲôѽ
Чʺѧ߳ȥţŽ꣬һץסڵϴô㣬ôң
Ч֣𼤶ֵܸ飡
Чһ۾ˣ㻹ֵ֪ܣôɩӣ㡭
ĿЧֵôˣ
ЧҹйŮҶˣ
˿ĵѹ˼˵ͷڿҪ˲֪ǼĪΪ´ҲܳϣСӶǿ²ġ
㿴ʲô귴ʵ
Чҡҿܲɩӵİ칫ҵţ
ʲôƲ⡣ɩӶˣʮɣҶԴ举ŮȤƺʶģ鲻ãҹοο㲻ҪŮϵôࡣ
ҡЧʼԼжϣѵϴԴɩϵİοɩȻ֮꣬ǴϿȴһٸҪ˵ĸ˼˲ģǲࡣ
ǣЧԸͬɩ֮׵ġ
ãЧתΪͳʵһֱϣɩܹҸȻ֪粢ҸɩӴСǼţĿУһֱҵĽ㣬СҾзģҪҸ
Чţû뵽л顣
ɩӼ޸˴磬ְܸϼףҲϰɫת䣬ӽɩӣǰְִˣɩӵĲǰְˣ
Чͷûа취һ׸磬һĽ㣬ֻɩʹࡣ֪Ľһ㶼ͬ飡ǣϣɩܹҸ
ЧԷ۾û뵽ֵܻᡣ
ЧͷһŤҶԽĸһס
ļ򣺡ǾǹͬŬýҸ
ЧȻûĻ֮صĵ˵ͷ


273 ͡˽¶Ժ
ʺѧ󣬿һĪӣҲʶȤû׷ʡҶ֪ЧһЩ¡
磬ĵһÿΣΣʱĵ࣬ǣĵȥ
յַһƬء
Щ֣ѵַдԶԶȥȻһƬڲǨ
һ㣬ͰСԺ˲뵽ˡӻʡ
ѵ˵ġ˽¶Ժڵխ·ϣٴοУѧĳ
һСԺǰٴȷϵַŽͣһԣ˳
Ϧ£СԺӰĺܳԽԵù¶ͻأüͷѾжˮ磬ѵǶеġ˽¶Ժ
ǰţ֨ѽһű򿪣Ավһһ׸ߵСк־ͽ䱸˭
Сͷֿ˿ԺʮӣеڵϿ飬е׷Ϸ΢΢Щᣬǵļ㡣
ʱӳﴫһɷ㣬ϵΧȹĶ˳ʵ˭һۿ꣬һϲ磬ˣСλ磬ϽϿ
ղſŵСкͽСﺢӵϴɵĹţȻһСӣ磬
ֵλͬѧҾһ£ǵܷʢкʹ׷
СǶʱһ󻶺
ѹѹЩҪлλ磬ҵʾл⡣
СǼĽСֶĺˣСһӣӣϴ֣Է
ǶܹɣİںӺ͵ӣȥﶭġ
û˿Сǵס߽䣬мŸߵʹ¾ɣùζ
ӣߵߣѾڿСһСŮȥ
ڳϣһ⣬һףһͷÿһС׷
ºСԴСĿȫֱĿ⣬һ״ɬ
Ķ΢죬磬û뵽Ǳ߳Ա˵Ǻüûˡ
˵꣬վǷ⣬кСŮĿȫŶеƶţЩ̲ס촽
һﱻ⣬Ǳ㿪ʼ̻ʵĶԸ
ۿһЦԣС˵ţѾŤͷȥ
ӹӣСһСݵŮû
ʵǲϲ?
ҡҡͷǰ೤˵ˣҪչͬѧΣǳԱˣڳԡ
һݣԺӣ԰ɣָܹʢ˵㣬Լȴһףڰһ׷
ţĲ
СķóԵġ
ЦЦǰôãˣҪúñ
ǹŷƶǶĵͷ
ĳһ뷹ҪʢҡͷҪˣϻи֡
һʧ䣬пһһĸо
ҲˣԺһԵǧ£ӱϦ¶һƬɫ
һ̣Եôʥ࣡
Сû𣿡ʵ
ҡҡͷû֣֪ȥˣҲûϡ
ҪҪҰң
ҡͷãǴˣЩ¶ͨ˶ǿܶ࣬죬ͻֵġ
꿴˿ڳԷĺӣڳ壬ӪҪЩҲǣ
̧ˮ˫˿֪
Ǯ㲻õģ취һᾡг˵һôЩӡ
磬Ѿˣ
ҡͷȣԶԶǶܹɶ£˭˶ۡѧҵҲܽţҪһλ̡
ãҿԼ˺ã
ӦңҪٴˣúѧϰҪǮҡ
̲꣬ͬ룬ڵ˵ͷ
üҸսʱ򣬿ǰҵķӶˣô£
εǨ£Ҿͺҵĵ˶ӻ̸û̸£˵Сɺ󣬿ԵûֽҪǲˣô죡
ⲻϹ涨Ӧа÷õġ
ҡͷӦõˣнĵط̿ҲòѾжˮ硣
ǡ
û磬͵ûˮʹһĹˮѲҡ
Ҫҿ̸̸
Цҡҡͷ
ǳ극еʰ꣬еʰʣеĳеϴˢ꣬ʣ²Ĺ
Ѿǵ
Ͷ˽ȥҶڴϿС顣
򣬴һҪעⰲȫ
Ļ𣿡
ˡ
߳䣬һʮӣǶǹ¶ССݣ꣬Ƕܴܿ죬Ǿ͸Сѧˡ
ķ俴
꣬һɬԹλҲǵģŮӵķҲ
ԥһ׼ȥֻˡ
꿴ʾģϵķ֣ߵһ߽ͨ
̴ֻ챧Թϴô£ǵһ֪ͨھͲˣ
ϽǸ˼ˡǰɣ30׼
ҪҪþ㿪
ЦոΣȨı˽𣿡
ˣ㣬͵ˣ
˵绰Ц£ҾͲˡ
дµ绰ߣ¸Ҵ绰
ĳʻ룬ͷ΢΢ʧУҡҡͷҪ˦Ƿݵ꣬ҿ˿ûʲô͹š
ոߵ˴ֱĴԺš
ţϽţ
Ժǽһֻľϰѣ˭


274 ͨ
ǲǨģٲţǾײˣ
һݺݵ˵ţŵˡ
ҪײҿҪŻӡ
˿̣һֻػ̵ĸҲ磬ҲҪͦŵǰ
ոţžͱƿһģһֵֻסĿֵƹ⣬۾ˡ
ſվˣΪ׵һ¹ڳϻģļһϵĻ졣
һСǰ죬ܹ㣬Ըͨ뺣ʮ֮ڣ㻹ڲǨЭǩ֣֪
ϰѣŲʲô
ЦţǶ˵иỊ̇һﺢӣû뵽ôаģԼǸӰɣôϲӣǿ԰ѽ
㣬å
ֵڶһգ۾ɵϴ򣬾ѽˣѴĶ
СԴӳӺһ䴿ˮһ档
Ŷ˼ɾ⣬ǲźǣҲ㣬ǰ
˵ţҪȥ
ȻһӰ˳ײϣһʹɲסһǰһͷС
Եģӳ㣬ߺˣֵҪСȥ
һѱסСС£⣡ų˻ߵĺҪʲôǸӣ
˷ӸղñСԴײˣȷʵۣ˵Ѿ
һСǰô̺ӵģܽҪиʲộǸ𣿡
һСƦӵУûҲҪ𣬶Щӵļ໤ˣǷ˴е߰ɣ
˵ţȥһˣǣҪʲô
СٴεڶǰС˭ץ㣬Ҹƴ
СҲʮĬĬ˳СƦӾȻӺп־壬ʣµһ־Ȼɫ
಻̫ʹ˵ǲҪֻǽú̸̸˶ѡ
ûʲô̸ģǸûг⣬ûпǹӵ
ָ˵㶭ƲԳԷƣʮ죬ʮ֮Ҳûߣ̳һȫΪƽء
һ˼Ťͷ˿ϧ㣡
СȺ뿪ţһƨźȫΧ˹ſ
СˣʲôãٸǾ͸ƴˡ
̧滨˲ҡͷǶСӣʲô˼ƴ˵ˣСӼҼҵģҪѧ˼Һ¶ݡûˣȥ˯취ġ
СԺһڰĽ䣬Сҧ£һᱣ㣬һᱣġ

̩ɽսǼüһã쵼
ҶվӵĶһϴ󡱣Ц꣬Сһ쵽ڸʲôæôСʱ
갤ԱµųԲ𰡣֪·ô£Ӧһֱ
ЦСӣ·ҿ죬¡
ЦԣҶ³Ǵأ
Цˣ˶ˣǾͿʼɣ߳Աġɶǲų˵䡣
ãơ
Цʲô˵ģǿϲ£ҶǴųȥģλʲôְҵϣǵ壡
ٴԵĹơ
ȻʧЦˣвٸһ
ĳ£Ҷһ
ѩͶæŵƣոյصλų̫ˣ˵ǣŵΪһһݲƸ棬ҵӳ
УЦӳƨ䣬ְƣҽҽ飬ڰְƸߵѾо־ְֳеڶ
һ
Ʊվһлλͬ־лų͹⣻ڶлۣףԸԺܾʡ
ЦŴϵûģ첲ˣ
ûˣȾƣ
һƱײ
ϣϴ¸˰ɣ
ȻҡͷǰҶĹ򣬽Ӧɶӳ
һЦȴƵıܹ൱԰оֵ̾Ӵӳô£ЩսѶ֪
վžƱЦڲ֪ˣҲ⣬һЩǰһλʱصԼá
ƣ˵䡣
ƵҲ̫˵Щˣ꣬ϴСڲӳ϶ٴЩ˵ϰŵҲ˵Ͳã¶ԣ˵ǣеľ󲿷˻ҪģǣҪܺõںϣǻкܶණҪӳѧϰ
ҵĿⶼԼô£ôֳҵˣ
ƵˣȺⱭƣ˵
ҶˣƲŵӳϻǷˮѽ
ЦҲҪȡЦңĿǰΪֹֻһƣҲ׷Ͷˡ
ӦɣôжʮꣿСӣǿˣʲôܸɳûĿ꣬˵˵Ŀʲô
꿴˿սǷŵ˵ҲЦңҵĿǣʮ֮ǰ
Ŀ˵Ѳѣ˵ףҲǺסҪ֪һһ־ơؼľǸ
ų˼ҵĿ겻ǺøԶ
ҡͷԶĿ꣬ͽ̤ʵһǰߡ
л쵼̻壡˱ơ
ƵıӾˣˣд˷ڣҸһһһ
ôᣬųأ
ˬʵЦ˵ᣬ˵ˡˣĿĵġ
꽫ͳ⣬ϳǰ˵ļ
ص䣬ִַ򶫷ƾƣĬԵѩҲ⣬ϵ
Ц쵼ڣֵõҳ֡
û쵼ֵֻܽãҲҳͷһѱ
۰Ͱ꣬СѾƬ죬ʤ
ٺЦ£ſȣֻͲףһᣬؼң


275 ǿ
ļ룬̸Ʒֵ˲١
Ķ죬ҶʾĵףأȻ˳Ҳǰףˡ
Ӽ˿ʼֶ֮ʵ죬˾ôһʱ˹˼ˡ
΢Цһսѣ·ʱصȥصӵʱ
糺죬һ־Ѿһ䣬ϧʤѾˡ
һҡԱ£һ׾Ƶ꣬Ҿ㣡
ҡͷ㻹ȣȻֻУŮһȶˣء
ЦŽԴļϣžζһӿףʲôһؼҡ
Ʊ۵һԼȸˣȻ㲻ң
ƿ˵ƣٴθĶߵ£㲻Ҫҡ
ŤͷüλС㣬ϸ٣ǾƺԣڿЦ
ͻȻסͣۼֿ죬ĲȥոչţƾſͰˡ
εҡͷŶƵĺ󱳵ȾͼˣҪµģʹ಻ʹࣿ
ȻҪһԣȿȣˣҲȾˣ
ЦҪ˵ҲôĻֶǺ˰۵ģ
˵ţ˼ֽݹȥֽһˮڡ
Ʋ˲죬ȴûڣֱӣ̧һ˫ꡣ
һҪ
һסĲӣӣ
Ҫһ˻ȥ
ո¹Ķûڣлвٻɬȫɸꡣ
ûãͿʼθȴֶƽӵĸˡ
ƣ㻹𣿡ѩ߹š
ţûˣϳȥ
뿪ĴƵ򴽽ǣȻ̧̧°ͣԺ󻹸۸ң
θϽȥҪ¡
ƹЦͬʤ߳ȥ
ѩʵô
öˣ
ѩ￴˿ô£ӳҲˣ
ҡͷ֪ܱҴȾİɣ
ѩ㲻Ҫˣ
Ϊʲô
ȶ˶岻ã
Цᣬû£ֻѵð
ѩͷЪһٺȰɣҪ̫͡
һŻӸƿģȻ֪ƶԼ⣬һֱ֪ȴѾͷžǿˡ
鷢ЩͻȻҪʱһ¡
˼ӣ˲죬ڣ߳
쿴ţ󺰾
ȻҲֲס߸ַը˿̣ͨ죬ӿ죬Ų鸡θڡ
ǼһҲˡ
꿴˿Ҷˣ㻹Һȣֵܰ
߹ļֵܵȻҪͬ˭֪ľһſ£˭Ҳˣģһֻ󡣡
һ̽ţ˲٣ȷʵѾȵòˣðɣ˭ȾƾңΪֵܺͽãԸ߲嵶
̷ֶž߹ϴҾ㣬ϴ顭
ϽסȻֵܣȥǾͲˡ
̷ֵãлᣬǼүԶٷ
̫ˣлģ
Ⱦƣ
۵һ˸һ
ţ졢ǧ𡢻ɽƺ׷׺һ
꿴ѵֻѩԼˣ鵽˽
췴Եżƺ˽Ŀȥô
ڣļкáѩ˿ѩȻĵĵ˵ͷ
þֳȫڲƼݣո˵ȻԸⶥҲͬ飬ٲûҪҼݡºˣ¥KTV굥һ˴ӵ¥
ڲ֡ϴԡһĸߵ㣬ͻ֣ᷢʲôн̻Իͣʲôݻʣ
ʮˣҪһаոҪߣһ˵𣺡
ŤͷһȻХ죬ԱһŮҲǴг־ᡣ
־ᴩһϮ͹Բ˵İɫȹؿڵVʧС
־Хĸ첲ͬСұ
һЦǰסХ֣˼ұϾ˸߼Լһֲ֣Цˣֻ˻ε޴꣬һһᡣ
ХЦãɲЩѣ
΢΢ͷǣ
ХһӦһVIPѼҵϡ
õġӦŶԽ˵˼䣬Ȼǰλ
Хλȹȥһơ
̫ˡ
ߵʵХ죿
Ҳ֪
˵ӲǺܸɾã
ҡҡͷЩǮˣĸһͰǸɸɾģоϻ޺ƲѽȻġ
е
ǺǣֵܣֻҪƤӵܰƨɲɾأ
ʲôϵ
Ѷ㲻ϡ
Ŀһãʶ࣬Ҫ鷸ƣŪ
ʮ߽νVIPᣬ߳Ͷƶݻ
һŷۺɫȹİ乫Цٻӭ٣Ϻá
һԱߵ̷ֵι㣡
˵꣬쿴ѩͶӵıϱס͡
Цߵ󣬷ļԴ˵ǿ𣿡
ȷʵںĵƹ£ĴܶšƷױʱӳĹâʹñͺܽĵһλõ
ͷȻʲô˵ʲô㡣
ǳǳһлл
ҡҡͷָûԣߵѩ󣬷ļٿλأ
ѩüֵ
Цô˵
ѩǼģ˪һ鶯ǽ΢ƺ˼Ůζһ˲䣬Ҳ޷赲
ʲŵ΢΢һŮζʮ㣬ǿԵ絹һƬġ
ͷ㡣
ѩһЦҴ򡣡
ˣͬ־ȥȻǴһ¾ˮСԣͿæȥˡ
ΪѣУҵĹ
ЦǵСѰɣģܻġ
ͷȥˡ
ܿ죬ʿ׻Ĺӵȵȫү˽žžžһ˵áͳȥˡ
ÿһƿһ£ѾȲ˸糪ˡ
§ĸ첲˿ɳƿӣһڣ쿪ˡ
ϴòХ˶ôӣ
국һЦҪһҰܸ˭ӣ
æ֣ϴңҲЩʲô
Ҫ㡣
ֵܣ˵ʲôģ˵ֻҪΥԭҶ죡˵꣬ϴ㿴Ƹ質ã̫飬ǲˣ
ȥöĿܿסȴ
ˣȴʹ̡
ţƬ´桭


276 
һ꣬ﾲƬ̣ͷƣ˶ҵĹ
ûˣƼֱѽ
ƵһЦ˷罻ѩУѩм䣬ʳɡˮ硷
ѩոճһ䣬Ҿ͹ѩǳλӸҲܴ
һˮİãŵꡣ
˵ʲô£
ꡰŶһģƸҰһƣҾ̫ҡˣϰռ⸱ƣ֪Ҽݵˣ㲻֪ΪһǶôʹࡣ
ЦһЩ֪Ȼ֮ܳΪ˽֪׶Ҳ̫Զˡ
̫ߵ
ֹסЦݣںȶ֮ر˷ܣЦҲܵͣС£Ū͵ա
л
ʲô£
ڶйأѾеĹֳҿ׶̫ƽֺ󣬿Ҫúһµطĺڶ׶һ࣬£С͵ᶼʶˣ
ͷ֪гѾ̸ٿڼ׶ΰѾί˹λǱ´º֣Ժڶá
֪ͺã
˽ĿͶĻʱһܻġѡǴһ
Щ꣬һˣҲҲߡ
йᣬйǵãʲô

һһߣЩӲС
һ仰һӣһ飬һơ

һ׸質꣬˿ˡ
ԶơīѩͺΪ
Ц˭ôɿĸ裬ЩѪ˶жˣϽ㼸׻һġ
һ۾һͲԼһվҳװҵġ
𣿡
Цϴô˵ԼС
һЦ˵УС
֤ǲ̫Уһ裬ķȫ¶ˣϽͲң
ЦŽ˷磬Ŷƣģųɤķǳλ
ƿ˶һ£һڡ
ѩˣֵ衣
ٴε𣿡
ѩ˵ҲҽţĲ㡣
ƺԳ裬ĿȴһֱӰѩ裬΢΢Щʧ䡣
˿˿ѩ˽
ڣһˣѩſ֣㻹պϡ
һЦл죬ǧ̷֣ǼҲ裬ѵģ
˸æ֣ȫ
Ҫмӽ裿
ƺݺݵһۣ㻹ǾֳأôܴͷЩ£
ҵ˼ܵѣý׼Ҳе벻ǡ
켸ֵлֵ⣬λŮսǰܸ֡ʴմɣ
ҲãԼ裡߳ȥ͸͸ſڵķĺϺã
ϴּ
ָŷ꿴ǰԶָʾƣ˹ȥոתһսǣһӡ
ü߹ȥһſڣһŰ׳£󸹱ˣһԲŮһһߴš
˵Ϊ˭Ļɫװʲôװ㲻ǳҪǮǰɣеǮ˵˴ְͳһոոĳƱŮϣôһ϶Ǯۣ
ŮӺᣬױŨһ¶һţп㣬û˵
ʱüͷţںǽϣԴƫһ࣬Ȼ⡣
һŨױĨԼĪ1.75mĸ߸Ůˣʮֵĸ߸ЬŤŷ˹ЬûڲשϣһеɣԶԶľ͵ߺλ𣿷ôĻ˭ˣ
ֵ˫һ棬ͦŴŸ߸ŮˣҲһȫչͷ˸߸Ů˵Ĳӡ
ֵС̫ˣ
һԱһĮĳС㣬ϵ֣ǧģʶ֪߲ϽֵǸ
ΪʲôֻƵģֶţûС粵
ֲЦ㲻Ҫ⻹һһģǽ㣿
ŭ߳㲻ˣΪʲôϽǸҾ͵û
Ц֣ģǲǳҾͲ֪ˣҪȥ֤
ССһ񣬽̵ԱߵһӣԼȥɣҲˣ
СıӰֱţˣˡ
ıƨɣСе˼ϲ㲻ˣƽ
ָ˽ͷͬ˶ز˲ֵһڣֱˣ
꿴СʧķĬˡ֣֡ȻβСȥ
ȥ䣬ЦЦߵϴֳأװϴ֡
ܿ죬Ůʹˮر֪ڸ漴ֻͨ
СƾǾ㻶ڵ˶ǣ̬һС
û뵽Ȼһ˵ܡ


277 Ե׾
ǲ£ƫƫʲô¶ϡ
ͨ绰˵ӳҸɲˣ
ӳôˣ۸㣡
ίĿˣ㲻֪Щж޳ܣҪҼסߣֻ¡
ӳίˣסһٵŮΪ˴ķӣΪ׶İг㸶˺ܶ࣬ɺ󣬹Ͳһ֡
ҡ
ӳȻѡְҵԹǿģǱӵģԼСģҪӮñΣڲҵɫ鷸ＯŵĻʹǵʱ䲻ˣ
ҧӣһͽ͵ĻӳҲʣҵƢᱩ¶ܲܡġˡֻû˵ڣӳѾøĸƢﷸίߣһ¶ʮأ¸㣬֮ǰѾͬ־ʧˡ

ӳ̾˿ˣסһҪСģͬʱҲס㲻һս֯ῴ㣬ʵʱ򣬻˱ġ
ӳ˼һҪȥ
룡ϻȥǸ
ӳҿһˡ
˭
졣
ӳȵ
ӳǳ񸱾ֳҿһʮοͣ
ӳ۸㣿
ţǸå治֪ƽʱòȻôװġ
ӳƬ̵һ󰸣˵ʮϤܲ󵨲²⣬첻Ǳڵ֯ԱôҲԼΪǵķＯṩ˱ӻ
˷ܵҿ˳֯ҪԱɣ
ӳһˮù֤أأĿǰֻƲ⣬һϵͳڲйصĴҪŬɣ
ŶԸⲻԸĹ˵绰վӣˮȻ߳ŮϴֳˮϣĲױʱһͿ꾪һƳ䣬ȴһеŮ
ױڹԼһӹ֬׷ۡ
˲Сײһ£΢΢һЦ˵sorryŲױĻȴ˵ͽӣݺһ䡰ᡱ
ߺֱպܣһƶ룬ոΣǲӦһݴ
ص䣬켸ںܻġӢۡһλõôǲŮ߲·ˣոմȥ
һƿơƣһµǲһĳ񸱾ֳ
ǰаˣȻλÿֲܶңˣô֪
ʡ
֪ܲХֵܣХô󣬸˵ûϵ
ǹ̹ᣬҪúùܹܡ
̾˿ϰѸģԸҵĹۡ
꿴˿ʱ䣬Ѿʮ㣬ˣ컹Ҫϰ࣬ǲɢ˰ɣ
ҲãƣһסҺϳ
Ƶ˸裬ܿ죬Ϥɴ˳ʮһ׸衣
һ𣬴ҵľɢ˲٣Ҳûʲôˡ
Ҳýˣǩ˵һߵһ¥ſڣһһߣֻʣŮ
Сѩȥ㡣
ѩʱ𣿡
걾˵˵ŮӣҪκλʹߣû뵽˼һˣ
ѩ⣡Ҳͣ£ߣ㳵ϣл˵
ʲô˵ѩѾݴķȥҡҡͷ˿Ͷƣң¸˵
˵꣬ѩ
˵գʲô£
ѩų⣬һҾˣҲ֪ȥ
ڵ֪ȥ£
ѩͻȻתͷ꣺
ѩȵһͷʹ⣬ѵλСöԼҲ˼
ҪҪԼȽ϶һЩɣ
ѩ̾˿֪ˣ³
Ŷ˳˳ֹϳţȻ䣬ͿԼݴﱻѩŻˣ󺰵ҵĳι
ѩС֣Ҳͷ賵ãݰݣ
ε߻Ͷ̯̯֡
Ƶ˻£ҪҪȻرܡ
룺ã
ʲôƲ˵ǲʲô£ɲҪǾֳˣ
ָŶҡͷǰɣƣоӡ󡣡
ƾСŮɫûʲôֿ
ЦƣҪ㿪ҵĳȻأ˵ϴ£
ƽӹԿףˣǹģҾͲˡ
켪տˣļͷߣǽȥٺһ㡣
εȥѵ롭
Ц˵С㡯𣿷İɣֻȾƣ裬аߣҪҲ´һٽУôܱ㡣
ؿڴһȭѣǵĹϵԸһЩ
죺ʲô˼
Цû˵ĴϵһϹɽһ¹磬һ𿸹ǹһɶ
Цݣ˼Ҫð
˻ص֮ǰİ䣬Ҳûʲôʣǿ˻ʲôҪҪһơơ
ܿ죬ơ˹ХҲ˹
Х΢죬һơƵôɢˣˣ
ҲһֱƷѣҪ治ǡ
ХȻλֵǣ
һѡ
ХٱƣѣХѣȱơ
һХλῡʣҪҸܼƯС㣿
ҡͷͦã
ХЦܣ㲻Ϊ֮Щʲôɣ
ХЦģλŶһᣬҪʲôܽУˡ
Хߵſڣܣַɣ
Хת۾꣬˵ʲôҲס
ɵ¡
ХӦаɣҪҰʡ
ҡͷãֻʡ
ټ
Х뿪߹ȥţڷһȦûзͷ֮Ķ
쿴صӵϴʲô
±˼ӡ
Ҫ˵йأ
йأ
صλһơƣҪ˵ֹֻôˣ˭ң
һ콿ͨ˵ôˣ۲ۣ
콿ߺѽÿģ㲻֪һжûڼԹһԲãܰͲˣ
аֲļˡ
콿ô˼ˣ벻ˡ
ЦҪ̫棬ʱһԺ
콿Цˣʵڸ˭һ𣿡
㲻ʶһˡ
콿ҲŹ
ȥģĸģսѣѾоֳֹˣ
콿Ŷһʵ
ڻصKTV
콿ʲôKTVܸʲô£
ˣ£ռϲ糾ŮѰֵ𣡡
콿ҧ´˻Ҫ㣬в͵ȵè
Цҵ㣬кö㣬Բġ
ˣ˵ˣû
ʲôʱ
ˣ
ˣ
Ǿ͵㱥˼ĥ´㲵ʱҾͻˡ
Цǲĥ˵ģû㡣
ǺǣԸ⣬ˡ
ιҡҡͷЦѾͷ
ôһҸӣŮѣ
ǣŮѣ
ɶ˼
Цѧ̸ģǳɣ
ת䣺ô죿ѵ㲻֪ĸ飿
Ŀǰǻ׵ģ㲻ϲҪŬŬ
ƨҪҸ˵ٴΣֻã֪㣬Ҳװ±ˣҾ㣬ҪģĲ㣡
ôأ
ʼ
ЦҪҸ˵ٴΣһûأ̾˿һ˳Ȼɣ
һơƵˣ¿˵
ǡҪ˵ֻٴܲˣ㻹û꣡
꿴˿绰绰ҵýӡ
˭ģһơ
˾̫үǬ
쾪ȵŶҲĸɸ硣
ЦЦߵֻͨ
Ǭ꣬ĩһһȥƽ
ôô
ǬĲˣ廹У㣬˼˵ӡ
ЦңԽԽã
Ǭ֮ǰѾϣڣʰϣˡ
ãεƽ֮Ӧÿ˶һС
Ըɣ
Ҷϵ绰߻ƺһڣҪڣָꡪȻֱϰһ£˶Ի˳
üͷʲô¼
ҡҡָ
ױ䣬棬ŬЦݵ㣬Բ𣡡
վȻ㲻Ǯǽ𣿻
ȻЦӭȥű£㣬Ҳ£ͨˣǸġױһȥǸֵǸ
ȻƵСŹŮˣǳഺģôõȻҪãǸʱЦƶЦˣûǮУǮ㿴ʮº׷илر𣡡
Ȼлл࣡Ǹǲλ쵼
ֵĿȻȻŶǺ˼ҲǮģ˼ҲǮֻҪ˼Ҹˣͷˣ
Ȼֵ죡
ȻҸܶͷ˺죬ôһоǸĻţЩ
ȻҲѧϰ𣿡
ͷӿɽ̣ҪѧĶأһӭϿˣãһǸ˵У㲻֪Ҫٷܶأ
ȻͷҶױϿʼױ
Ȼױַҡͷɴٽ̽㣬ױԽŨԽã崿͵ģҪʩ죬ֻ͵Ů˲ҪŨױڳ󡣡
Ȼأ
ͷ𣬵ҪöԵطõϡ㣬Ҵȥ
Ȼãһ¡
üͷɻ꣺ʲô
һСķǾһܣƺȻŮ쵱ԵףҪһɫ硣
֣ôȻǸˡ
ǰһ侯ǲܼȡ
ʲôϵ
ҡҡͷҲǰ𣡿ĳ񸱾ֳǸʲôɫ˵֯ԱǸɡûһ񾯲ģʮһοͣ
̾˿ô죿
ժֱϣưҪҲҪϧ
̾˿üͷף


278 Ŀ
վƨɵˣ˵¾ͽˣ˳˵һ䣬Ȼǿ൱ഺأ
һץס㲻ߣһ𡣡
ôôС£Ҫ֣
Ҹյ֣ûпεˡ
ҡҡͷðɣһĸࡣ
ʱдһŲǿŽ
æ͵ʵϴŪ⣿
ǹ¿Ƽ˹˸߼ϡ
Ū飬˵üЩ
ǺһЦһŦ۴ԪճڶϣתΪԷһƵʡ
ָͷꡪ
ʱֱٴδǿŹһƬӣӦвˣڳ衣
ҡҡͷ̶ֳȵû壬ʱֻܽƵŴ˷ֱ˵
ֱϰ˼ԭֱƷԶʶܣѡԵĽĳ˵˵Ŵ
ֱö˾۾š
һߣһƨ£ǺǵζȻ󽿵εεϰ壬㿴Ұˮˣ
һַֻڱĴϣŤͷһʱŲ۾ˡ
ǰСǽһԲԲ߸ߵı۾ģ˵һ㡣
λǣüͷ
̬֪ˣǣȻԱߣŵϰ壬ǻģոð㣬רˡ
Իǵ˫ۣԼţ淢ô֮Ц˵ûг⡣
ȻȻǺгġ
Ȼ˿ǴԲϵĵ죬ôһԼүүˣһ˵
ҪΪ˰ӣӭˡ
룬ȻЦݣơƵϰ壬Ҿһ
ЦˣվλϰĿİҾͲӰˡָλСǼҲҪЩϰ忪ˣǾͻῪġ
һߣµʤŹغãǺú档
Ҷʤоֵ̾ӳһֱĵϵ˵սһλӳ൱ƣͬݵһʧ⣬ʧ˺ߵһ𣬺ο쵼
ҶʤŷϣŮЦЦ⽫һ֮ҹ
һű¶Сһ׾Ȼ󽫵ƹһϲ輸ǰһɦŪˣűĿ֮£ʼ·
ϸ裬û£ͳ-ˡ
ŮһЦȻȴƲԴ
ХְͳһǮȥ
С㿴ǮϸˣžַŤţްĵƹ£չʾһܡ
֣ʤǰɣȥ档
Ҷʤ쵼һۣվֱ¿ӣŭĻ¶С֪ʶȤ²輸ڵϣСסҶʤ
Ȼ˻𱬵ĳ棬һַθĸо
ЦЦԽý첻Уһ磬ƣǺһ˵ţ˰ߵĴַȻĴϡ
һΣȻӦûôңЦЦԱŲŲ˱ӣˡ
ţ˵ơ
һֻȻԲ̵ķϣȻһ죬һ£ᣡ
ЦȻԼ£Ȼæúÿѧŵ㣡
ȻĿȥҶʤѾͷʶֹͬʱסСԴ뿪
Сüͷһʹı顣
Ȼ䣬Ҷʤһ󻢺𣬾Ͳˡ
СƿһŻ
ȻͻȻס죬ȥ
Хһֻ־İţ־ҲͬһֻХӵȥŪš
ֵһЦХ磬ûɫˡ
Ҳô£ǫģҪúõ̡˵ŴӰͳһСƿɫСҩŵȻı
Ҷæµţûľٶ㿴ˣҲ޶ãҹҲǻĵҩʵϡƽ¡
Х컹ǱȽϽģ磬ŵļ᲻˵㣬Ҫ²źá
ܳʲô£
ХˣǺú棡
Ҳã⣬˭Ų
־Ц磬˵ģټĿġ
Х־߳䣬Ҷʤȥغš
ʱһжŮľ档
ҶʤոйһΣСǳҵѶǲŴƣǰ̵ĽҶʤŪɾҶʤȻҲ֣࣬ڵڣ˱ˣô¶մ
ǣﱻһš
֪ԼʹˣȲҶʤˣһҲܳһλҪһǸȻСѡ
˿̣Ȼþò컵ĳ棬ҲЩͷԱһС㽫ĦţһѳСĳ£ȥһ
Ȼ䣬ͣˮϣǣԼǺĵѪǹţһ󽿴Ҳŷ
Ȼ˰棬ӰҲû಻סԼҳȥ֪ǸôԴԼ
ڣȻӳ绰
ôˣ洫ӳͷ
ӳɣҶʤ潡
ӳʲôûɣҪһž޴ɫ鷸磬ץʲôãֻݾߡ
ǡ
ӳ˵ʲô
¡
ӳסһٵŮ죬ֻҪܽŶγҲֵõġ
ΪʲôңȻ޵
ӳ̾˿Ҫһԣȥ
Ȼҡͷӳ˼ǣΪ˰ӣΪʥҵҵһж
ӳĬˣû˵
ȻȻЦЦ˵绰
һϴ˰˿š

һӣҵ٣ӳĸŵģôشİӣΪʲôҲ֪
ʲôʱ֣
룺ٵȵȡ
ûУʲôݳ֣ôƺ󣿡
֪꣬ʲô˼
Ծݳ֣ǳ񸱾ֳ±ȻֳȻ󲨣Ӱ켫ӡ
˼ĵؽУ¶ǵݡ
أ
ͬ⡣

Ȼţ龰һȻƹްܹһС
Ҳ࿿ǽɳϣҶʤúʽһС㣬һԼ˶زҶʤĦš
ֵɳϣͬһСʽ
Ȼ̧ͷҵơ
Ȼҧ˹ȥơơ
ЦЦⱭƣһ档
Ȼ˾Ʊ


279 ֹ
ȭͷյĸ°ֱ죺࣡
ж

һСڵŪظȻһ־ڱصõı飺һɣʾʱˣ
˵գæ͵УһֻȥȻпŦۡ
㡭ȻŲһΣ̧ԼTڣ૵ȡȻ䣬üҩ
Ц̲סһ£ͽˣһŽǸС߿㽲ˣ˼˼㲻֪ӵĻж󣡡
˵ţ֪ܵŤͷǸġ㲻ҪңϿͷѣ˵һΣԺνˡڰ㣡
Ȼҡͷʹˮ£ܺ£ԼʧˣǰɫƤ
ǣʶѸٵȴ-Ѿʼ֧ʶ塣
Ȼ͵ȥTʤЦˣµؽƿһͷȻпҲˡ
СѾͷһͨ£зŭСͼ°¾͸ҡ
Ʒģ
͵һҺеԼ࣬Ǵ׳
Ȼ˫룬˫ʶĸţﲻͣ˵ţȣȡ
һȥסȻȵĽСף㽵𡣡

ݶλ׼ȷ˰ſڡ
Ҫڣ磬סǵѨȻҿҡڵͳֻ˿࣬Լһֻһֻ졣
ִŰϣϢ΢£ű㱻ˣҶʤѾͷͷҲ̧ʵ˭
괮һŽҶʤ߿Ȼһץסļιǣݺˤǽǡ
Ȼ»ڣ΢΢˿
һзڵʯ֮䡣
ݵĽŷ
---СҪУѾסǵѨ
£ֻǸг𣬲˺ǣȻǰǱϡ˵գڲ輸ĽǲһֺĸֻȻȥһǡ
СŵñһСɷףﻹ˵ϴ·
ĵ˵ͷ۴Ȼ̲סһϽŤͷˡ
ץȻ˫֣һδֹԼĻˣ˵ôȣ
겻и򵥡ֱӡЧİ취
УȻܾҲʶ¶¡
㸺£Կ
ҡͷҶ֪ʲôôҲƽ
ҡͷ̾ϢȻ𣬿ûģҪһ㡣
סУҲͬ⡣
Цˣѽ֪ô鷳Լˣ㿴жʹ࣡
ֵҲУһ취
ͷҷˣ취鷳ģɣ
쵲ȻǰУ
һ죺ģ취˵һͰ齻ˮ
ɰƣһͰУͰ̱һɰ
ҲûţȻȻֻһ
ţӹһͰˮǿйȻĿУȻҡͷ
ֶȻϣһɱ͵ϢȻڣģָ˶ݵһ·˿˿û·ԼϾҪС
ֵסѨҪУ֯ڲġ
ȻȻ𺳣һ˫þӡ
ѭѭգҪܣʶߣһ㣬û£һΣ
Ȼĵͷ
𣿡
Ȼ˵ͷ챧Ȼȥ£൱ϴθҩҽԺôɵģֶθһЩ
̱컳еȻҡҡͷαˣͳֻߵСߵң
һ֮ɫȻҪķָʾ
국ϲգǹȥ졢ҶʤرĸѶȶҼ¼һ¡
СȻ겻ǿЦжˡ
־˼ţȻˣϢһᣡ
Ů仰ͨͨȫڵ˯ˡ
ǰýƤݵ񣬵֣Ҳн죿
Է˵˵ˣ˼֪Լıϸô˳ԼĳңԼôЩ꣬˿ǲ١
Ҫ˵Ѩƣࡣ
ߵҶʤԱߣóһ磬Ҷʤȥ
ߵԱߣһţ조һֵ꣺˭ʲô
һЦֳô໵£ѵ±Ӧ𣿲¸㣬ղǻǷۣʮӣϾҲûҶʤһˣữһ̯ŧˮ
һס죬ʧͫôھҸһ㣿
Ҳ
ǾҪĳˣ˵˵ɣ㶼Щʲô캦Ļ£
첻ɵ侲֪Էȴû֤ݣڲأ
û
ǹ޵а
ЦҲһֳ-ˣŶƷѾˣֻҪҽЩйڣĺӦֻڼȹ˰ɣ
ҪʲôǮŮˣֻҪӦңʲôҶԴӦ㣬ˣϾˣҲڲ
κ¶д۵ģ˵ɣɫʲôɫ
Ŀг־壬ϧ˿࣬쿴κα顣
Σ˵ˣܷŹң
Ҫ˵м棡


280 ˷
˵
ֲˡ˵
ʲô˼
޷֤ʵ˵٣
һ֤
˵ɣ
쾱һն˹ȥ
Ȼڲθµøɸɾ˿̣Եһץס˿࣬ץס֣΢΢ҡͷ
ȻһЦллΪ֯Ѿˡ
ô᣿ôˣ֯һϧģ
Ȼ߳˶˹ȥ
һѽ·ӹ˵
Ȼ΢죬һԸOO@@·
ôˣ
겻ʣ˵ô죿
°˼ȥȷʵ̫ƺȻĶӳ˭
Ȼɴ˫ۿŶˣǣǲ˵Լ֯ˣԭǲǣ
ģԿεˣң˭𣡡
ңҲ˵
СѾͷ˵ɣû˺㡣
Ȼһ˵Ҳǲԣһ
̸һַ˵
ȻЦЦһȻʢİٺϻңô֪˵滰
ҿôߡ
ȻҵسרҵҾͨߡ
ЦҲգ˵˵
Ȼõ˿࣬ҿҵ˭
ŤȥУ
Ŀǰʺ֪뾡ư͸˭ڸӣ˭Եס
ȻˣԸǣҵĶӳɨɨ鳤͡
Ȼǰһ磬ʱ˹ȥ
һѱסȻʵʲô
ģǹĿƼƷ˻˯һЩ
˿ˡ
ЦҿǶˣСѾͷڣǲЩڣ
ʲô
ûԾֱӵİ취
Цҿûô
ʱ֪һģô޵֪أ
Ǻ󻰣Ҷʤô죿
ֳ˵أ
룺һʣܵõʲôˣǾ--ң˽ضƷ
ͬ⡣
ؿѨ˰תһڴ
ôŹǰһ⣬оɣ
ҡ
˵ɣ˵һЩܹ֤ʵĻ
˵
¼˵ͬ˼׵һȥ֪Ǿ۵֤˱ض׶༪١
콲ˣһۣһǹ˯˹ȥ

ڶһ磬Դӣ뾰KTV䣬ץ²ҶʤС㡣
һֱ˾֣˲ѹ
һѣʹǾֳôôң
۵һűƿж¾ñ֣Ҷȡǿƴʩʲô⣬͡
ȫ벻ԼôһͻھֵѶǱﷸݡ
кܶʰɣһһ͡ԱߵһһŮλȥţصأʡ
о֣ⲻϹء
쵭һЦأ
о쵹һֳƲǸǵģԺڣΪʲôҪ£Ժ¾ֳҪԼСЬˡ
ŹغãһƵʱ޻˵ˡ
ִİ﷭һƿҡͷ裬ɫʱɷס
---⣬ඪǣ˽ضƷǾǷԼݣ֪Ҫһȵġ
ҡ
ݺ⣬һֱԥǲӦõ͵ڲҪǵĹ
·𿴵һϣ֣һʱͿҪ
ã֪ˣİԴ
ھ뽻һС
ҡҡͷżˣϰʱ䵽ˣҪȥһᡣ
ҡ
û£侲һ˵

壬ڿһδ򷢣ȴӵХĵ绰룬Ҳ֪ԷͶʯ·
Хƽֵܣ簡
磬ʲô£ô˰ɣ
ХЦȻֵܳú˧ҶɫǲȤ
˵ɣʲô£
ХҴ磬оֵĳ񸱾ֳϱˡ
ôĹ٣Ҳץ
Х̾˿ЩëôͣϲŮɫ³˰ɣ
ӰƲСܸҴ绰ʲô˼
Х˲˵˵εֳֵܣֻţҴ㡣
ЦϢͦͨ
Х̾˭ûмѰ
²ð죬ոΣ˵յĵһѻ𡣲ˣ˭ѽҲǵģ£Ҳһϡ
Ҵ硣
Цûðֱȥ֡
ֵ취
㻹ˣãҸʣưղ󡣡
лֵܡ

Хµ绰ͷһ󷢺֮ǰĻڶ
壬ȾҴ硣
Х죬ʲô¶ҪǸͷҾڡ
˼ǡ
ȥɣ
״簡
ɴ߲Сڣοغ˵
ˣ

˵绰국һЦڳŶԤķչϸ˸绰ãɣ
Ͼŵ㣬ǾŵͷᣬҲֵĵһʽ顣
˵ﰸӵĽչһЩҪ󣬾ɢˡ
͸ո˼콫ס
Ц֣£
ҵİ칫ң㡣
һְҵֱûʲô£ڵãһȥʰһ£Ϲȥ
ڡ
߽İ칫ңӣ˫ֽԺ󣺡˵˵İӽչô
ҡͷЦһ˳
ţҵĶ
٣ţųصĽŲߵ¡
̶ӳʽ֪ͨ㣬ְͣ顣
Ϊʲô
ӵΪʲôҸ㲥һƵֱϰһ£𡭡
վһ˵
Ц𼤶֯ϸ飬ԩһˣҲŹһˣ
ͻȻγǹҡͷЦָ飬ϸ飬ֻûһƨǸɾģΪʲôҪң죬񼫵ˣֻһ׶ѡ
̶ӳô˵ˡ
͵ֳϧ̫ˣȻ֪һ᰸û뵽ô죬ɣԲˣҲҪһ汳ġ
侲˵̶ӳûĸף޶
˵ˣ𣿴̱𣿲ҲҪΣҪһ
쵭һЦ̶ӳҽܣ֮ǰǱܵģǲ͸¶һ㣬ǰؼҲǿеϺڡʣ㻹Ҫǹ𣿡
ͲȻһЦ֮ôҲҪԲǣ˸㣬뾯ӣһֱҵһֱǡǹ
ִԲ򡣡
ءͳǹȻɾ䣬ϧһ̨ӰѾ󣬵еһ󾢷ϮתǹڣԼҸȥ
侱һƣʧȥʶ

Х֣Х쿴죬̲סɴ۾ѽ飬ֳǰȻʶ
ЦΪֵܵĹâ̫ʢڸסˡ
ХǶӢۣ˭Ҳ˭
Ϊˡ
Х֣ǿżɽҴģ֪ʲô
ܵϢͨʱǽֹ̽ģǣֵܵӵøܵҲø
Х
ΪЯƷ

Ҵȥ
ţХ߽Ѷң潫ϡ
Х쿴˿׻ǽڣˮƽһŲƬӣ۵Σϵһֵĵݣǽǻһͷ
Х֪һжڼ֮У˵κһ仰
ӣǽǵһӾѣһҹ֮䣬˺ü꣬ݵѲѪ˿
һۿֵܣվǰץסֵܵܣңҡ
Хۿһ죬ȥֵΪЩ£һΣСƦ۸ǴһѲ˵ƴµ
Хһʣ磬ҲΡ
ֵܡ
ֵӵһ
ԼĪһӣХŸ£ӷóͣ磬ȳ緹Եʰ
ţոҪҧǸӣѶҵű򿪡
һŴ°Ʒһ߽˲ܳʳǵĶ緹ˣ԰ɣ
˵ܴܵʰӣԱһӡ
ХһҧгݣȻ£λᣬֻ²
컹õܵܳԣХЦȥȡӣ˵ԲԲ𡣡
Хڨڨ£ЦЦҧһڡ

ʾǰ۾ͻȻһãϽȥѶң˭
ҵľȫҡͷΪ׵һȺѶӿȥ
ҪҧڶڣͻȻס࣬۾ɴϴʹޱߵĿ־УŲᣬˡ
Х쿴һˣûпಡϽоȻɣ
˵ţӾҪߡ
Х˹ȥӣ콥֣ݺᡣ
硪Х˺ѷεĽţǰֳʱĻ档
ܵܣǮ԰׷⡣
ʲô룿
ǺǣỰҪ˯
Ϧ£Ӱ׷Ϸš
Բ𣡡ХֻԼܹ˵
һ߿ţͷ˶޶ãȥһŤסڵϵ죬оȻ
Ťŵƾʲôץң
ߣѶʣ
˱ߣԳصĲߵԣХ̧һ˫ۺҸˣ˰ɣ
ִסܣ⣬˽ǣֳ֮ǰ𣿡
Хҧ촽룺Ҹಡ
콫ѹľදϣоκһ˿ҡҡͷԸɱôӲֻţҲ൱ʵ
оڲɱˣ룬춼ЩͬʱҲҪ˰һ鵽ס
֪ͨҽԺͷҽ
ХֳҪʲôҵܵǰǾֳѵҪ壬ҲðҲͬ⣡
ܴΪȨ֪࣡
ХҲ룬ǲ룬ֻҴΪ
ҡ
ء
Ҫ˵ʲôͻȻһǹϣ۾һɣܣһС۾ܹ
棡
ô£
ղǸҵǹɱˣ
üͷšһָ֣СǸʲôԵģҪҪɱ㣬þ㡣
Сηη顣
ȥߵſڣͿХ챳ʬѾһ¥һͻ͡
סͻѾ֣ͨˡ


281 ߲
ŭɶһȦƺÿ˶ɣÿ˶ӺͳЦһ᲻۲ִԼ
Լһܿյľֳ
һһһˮϣȻתȥָо
һ﹤ԱĿ¾ֳ뿪ˮһڵӡʱһ
һ߽һѶңǰǸֵ˵Ѫ֮УһѾþŶʽǹҲ̫ѨһѪ
ģ
Сʵ
Сָָ˵Ŀ㶵Լ¶һƬֽǡ
䶢סС죺ô֪飿
ǿǰС첻˺һ˵¡µġ
ʱ̣СľƣͷߣҼסˡ
Сίҧ촽Ѿֽ
ʱƴˡ
ƺ;£˳ȥ֪ͨҽͼ֤Ƶ˹
һִˣɼǺбҪġ
Űɫ׵չֽдŵļ֣üͷǡ顱֣
ֽϵǣ˵ְȨãǰڿĿˣãˡ
ν飬Ⲣܽ
ļͷܹ⣬ʼôֵİӣһ飬ѹǾ޴ġ
֤Ƶˣʬֳ֤ȫߣҲˣټѶֻʣͶơ
Ĭã췽תЩ˫ۣŶƣһЦû뵽ôӣôпᡣ
Ƶ¿ͷѣһġ
ڣŵֻ㡣
Ҫıı
룺ϴͷһѣҲãɣһԸ
Ƶãط
ոջص칫ңţһ桱

һֳֵʬѾ𻯣֪ͨ׷У
ûиеʲô⣬𻯣Ǹеˡ
ô
ȶֻһϰ飬ѾԴ꣬һԶŮڹ⣬ڸϻ·ϡ
̫ѨЩƣã֪ʱңһȥġ
뿪һЦԼӦôһʼ
ơ
ͷһʲô
һСŮ桱ڱ˽
Ů̶ֳӳɱˣ
ʲôһվæͷת˻ץסһͣûüѶʡ
ѵԼһ֣ûˣ
ԼԵĵǺǿ󣬿ЩΪؿƿԸ
Ƶ˽֡
!
СŮһȵݹ
лл
ŮһЦһԡ
ʲô֣
Ů˫һϣ̧־ޱ
ģӣŮû뿪˼£
ޱ߲Ѿǰоֵ·ϡ
ڰƣ֪ˣˣ֪ͨҡ
ǣ
ŲޱıӰ£˳˼

׶ʺչ˾ܾݻİ칫ڡ
ľϲͨ˽ľƼĿӵ绰
ľƼѾͷ£
ľˮ㣬һܡ
ʲôйϵ𣿡
Ȼ벻֪
ľƼ°룺˵ɣ
ľϵ죬з֣Ǹһȥ
ĸˣľƼü
ľЦ¡
ľƼɫһ䣬Ѹݻָ糣ģʲôϵ
ľȶ㣬ѵʮ꣬һ̤Ͻɣ
㵽˵ʲô
ľҡҡͷֻ֪Ǻ棬һ𡣡
ꣿŶԭˣ㻹ûѽ
㣡Ŀ
ľƼĿת䣺ѾͷܺԼ°ɣѵǸĵദˣ
УǸûټ档
ãԡ
ľûɵ㣬һ㶼棿
ľƼҡҡͷҺæҲۣûôģʱϤҵأ
ľЦ㣬˼һûüأͶһ㣬ȫҰɣ
ľƼ΢΢һ̾Ѿͷô棬Ҫһһ˳еĿġ
ʲô
ľƼһЦټ
ι㣬ѻ˵ιľʾĺš
ϣľϼܲ³칫ҡ
ľƼٴԶĲƽüͷ˫ͬһ䣬һʣʲô

һ磬½˼ĵ绰ųϵƵ㡣
½˼Ե˾û꿪
һüգ½˼ţ꣬ͷ
һϣһͷģòżȻһ֣ޱȡ
˵Ҳܲµλ½˼⹫̳񻰣˵еĳ
һ·ϴûôһƧСӣ½˼ͣ³⹫һŪ³
λѾʼѡַܿ죬һѡһطиʮס
˼ܺͣſʼ̸
ϵӸɵô
յոζѡ
˸šһƿմˮϣ֪ͽпһˡ
ҡͷǸй򡣡
ô£Ǵֳ𣿷ŷʩ
ЦҾʺϵֳ
УԶˣ
յСӣڹͷöġ
üô£
ָͷһΣˣܰ˵Ѿ׼ȥˣ
ʱָһһһҵĲݰ
ͷһЦˣ
½˼Цж㣬ŵˮУѾӳ¯ӣ׼տ
Цϳ£̫߳ˣȻȿ
־ͼ˿硣
꿴ͷȤͦ˼ר־ʼʱŵϣղʲô˼ˣ˭ѽ
̾˿һоֳ񸱾ֳ죬һǽĺӣһɨɨ鳤͡
üͷô
յ֪ǲСӹʽڼ֮Ҫһˡ
ϲڵҪҪҡ
ҡͷãҵ˶˲ȥǾ֤ʺݹ
ϵͷ˵ã
꿴ʱ䣬Ѿʮһ㣬½˼Ȼ岻Ȳֵӵܣ˰СʱŪԼͷû¯ӡ
ҡҡͷϽȥæųһͣľϣ½˼ĿУ¯ӡ
ҲУ
ЦΪӦ
пһĻͷЦЦ꣬ҿһᣬһһ£φһʱһ
Ц߹ȥϣɫܲɣ
ףܿϺܾȡ
½˼⹫겻ֺܺãǸСҽ
ȤĿ꣺ţֺ֪ģû뵽ҽ
ǫԶ
ϵͷǫ飬ӹַԴޡ
Цϣ˵Ҹˡ
ҡͷ꣬˼ǽֵܣԺҲ⹫ˣԵһ㡣
ɴ۾겻Ҹʡ
ϲ˵ǲǾҸˣڲСµĸɶ𣿡

½˼ĺ󱳵ѵ⹫ϲ㣬
Ľһ⹫
ã
ߵСӱߣ۾ͣ뵱һ̶Щõôġ
ûһᣬûɶˣ˷ʱ䡣
ʱֻΪУ罫ֻ𶯡
˿ʾǶƴġ
ͨƣʲô£ҳԷ𣿡
ûʲô鿪Цô֪ġ
ǰɣֻǿЦ
Ƶ㿪Ц춼ˣ
˵ˡ
㶼֪ˣҲãһԷŷֱǧͷͷʹ
ЦаҸ½˼⹫үүƵ㡣
ǣ
൱𺳣˭֪½˼⹫ǻ̳Ĵ棬ȻѾ˾ӶߣӰȴʼûˡ
ֻ㣬Ҳ߲˵һ£˵Ҳүүأ
͸žɥ֪ˣ
ƣ˵һ£ҵǰԲӦ䡣
ʲô̫ˡ
Ц˵ᶮġ
Ƶðɣټ
ĵ绰ƴӴӿһŹյİµA6ʻоִԺ
ţޱæֳ칫ȥѾ˳
Ҳʶ٣߳칫ңͬһȥˡ
վԭأתһȦŨܵüë΢΢һ塣
ԶԶһ塱΢΢ͷȥл߲ǰָ
û֣ȥİ칫ҡ
ƸŶ˵壬ԷʱˣҪȳԷ̸
ԴλҵŮٻǺܿģϧѽ쵼Էģһȥأ
һʱû˵ˡֵлҪǾ̸ֳ
Ƶͷס

İ칫С
Ѿ̣ټİ칫һֵ̲ζ
˵˵ɣô£
û뵽
ٵû뵽ʲô
̾˿û뵽ԷӦѸ٣˼ҡ
վ˭жģԾ˽٣֮ǰô̸ģάάȣάȵġ
ҡȻԵԼĶͷ˾Ǵ˿̵ѾһıߣѾŸ٣ȻܽԼжɺг
Цû˵ˣҪ֪ΪʲôҪоֳ񸱾ֳ죿
ھKTV⡣
֤أ
ҡ
ٸʦڣһϵͬ־δ棬ûಡҲйء
Ե߲ҲԵ޹жϼҪҿԣҪиɡ
ЦҾ֪жԵʡ
ҡҡͷû̸ˡ
ٺʲô̬ȣǴģ̽⣬ǷΪ㲻ְ
Ҳ߲һ㹻֤ݣǲܸ㣻ڶҳƲְҲһ˵ġ
㡭ٱŵСЩ˵
칫涼͸ģȻЧܺã˲̸֪ʲôǣ˭ܿղʮǢ
ȥš
ͬʱû˵
ƺԲͲġ
С²ˮƶ˼Ķ˳ȥ
ٶˮһڣг徢Ǻõģǣ¹̲ڰǿҪ侲Ŀǰһ飬ԲӦ䡣
ɻŸ٣ɻǣٵ̬ͻȻת䣬ѵڽԼĽ飬ͬġ
ȻˣĶЩͻȻǴӷϣܽĹȥʱȥɣ
˵ȭһɱڣǴԼţԼҪƽľ߲֮ܲ˵ԲӦ䡣
Ѿ޷жϸĸӪǣ̾˿˵ͷ


282 㣨ϣ
ٵãξֳУԵЩأһЩһЩ
ʣڻʳóԷʱüͷ塣
ƴ÷棬߲Ծˣ
Ŷ
ˣ
Ŷ
ʲôϵһΣܱˣǷйм˵ܣ쵼Ҳǣףͻѵˡ
ãȻ̧ͷ˵ʲô
֣ŵ¶ȣ㻹ðɣ
΢΢һЦһϲͺе
Ƶĵǰɣ㿹ЩŶͱˣҪǵҪЧ
ҡҡͷһʶңôױֻиʡ
ʲô
߲еĿġ
ˣԷʱ飬ã
̧ͷЦãôҡ
ƺ̹ȻҰ㵱ɸ磬Ȼ㡣
ҧгģ֪ĸ˵иȢ㡣
ᣡ΢һЦòͬһʧ
һɰҧһڵô£粻ԼϴԷһæˣ˵˵ô˵ģ
Ƶѽæ߲أ
߲㣬˭
Цһүүһ½˼⹫
ؿڣϣǸ߲е߲ˣϴѾŽĶˡ
Ƶˣ½˼ǽֵܡ
ҡͷΪô򵥣̳ޣôὫСӵİϷôᵱ棿Ըϴһ棬ϴĳһ㡣
΢Цͷ̼ʧȥ˽㣬Щ˵Ǹ¡
ÿһ¶ƵԴգԭҿе˵
ƽͺһǣŭҳԱá
Ц£˵˵ô˵ġ
£Ҹ仰
ʲô
ԲӦ䡣
˫ĿȻɵϴ󣬶ƵôˣҪҡ
۾һ㲻ţ߲˵Ļһֲ
ģҲ治ѣѵǡ
Ӣͬ
ƽ⣬㣬΢ϰϰСӱߣ«έ࣬ݳݺɡ
ԴӳϵһһصĲ֮޽ǣϣƵƵ˦ˣи߾ϡ
ĹĵţˣôӾûһ㶯
տ˿Լս㡢㡢㲻ȣ֮˳ˡҺźͣվ˼ʼǣ˶ЦϣҾǽ̫߳ԭ˹ʺˣ˰ɣ㣬Ǹ
𣿡ЦվԼ˴ѽΪ˵㣬߯ףҿǽ̫ԸϹ
ˬʵЦİQ¯ࡣ
ϹЦҶ˼㿾ôˣ
½˼̧ͷ˿һڻң²Цˡ
ķ˿磬ȥںöϾͺá
ҡҡͷҿ齫ϣȻǼöˡ
½˼΢΢һ죺ȥϰһ¡
ո½˼̺õձ£۽ͻȻɨԼһܵԲٶȴ˹ȥ;Ѿȱֱţͱ˳ȥ
һԾץסβһڵϣţĿһĻˣϵȻڵϻС
˶̲סһһۿˮ¶һɫһ׶೤
࣡һžһеѺϽ۳ء
һɣקŰˮгȥ
Űʣµͣһʱ̾ʧ֮Ա
ͨһֻ겻˼ѾԾУһץסʧİ͡
һϲϾСġ
ոջɵ㿴˵ˮץԼʱԴ󷢣ҲǺԥһͷȻײ˹
Ю֮Ϯ׵壬̸оˮаӿȻˮУ
һβϴСͷ­ײ˹δѾеһɰѹľͨˣֻµסһײ֮
âϢ΢£һ»Դϡ
Դһ£ͣƬָ̣˫һһӵ˰ϡ
ãϹЦΧתϰ½˼ëãһ׸ɾ·ϡ
˿㣬ֵ룬ͣŤţǺܿ죬˴½ϣߣǣĴ룬˫ĿҲ̱޾ɡ
ЦôͽԸϹ
֮ԱǣղŲҪϸ첲ȵģŵ㡣
ϴ˼ϽþߣҸӰ
æһϲŷվһԵ꣬ûҵ·Żͦ㣬Լʱʱ֪ܲץס
Ȼܣ
ϵ²ˣúᵱ£꣬㳤һ׶ҲˣҲڵĲᣬ˰ɣ
ΪԼˣ˫лһĨɣЦˣˣЩͨ˰ɣ
ϵܸˣ
յϣҵؽǲ㣬ҵһҪȥҫһ
ҡҡͷˣҲˣ϶αΪһ϶
յͷ˼ǰ̫
½˼⹫ϣԷ
൱λԹɽ亣ζ޲ڣԼ´ε㣬Ҫ
굱ȻȻӦʡ
궫ͷ㣬½˼ơڳġ
½˼ô
Цָһ棿
档
˺ܼ򵥣ҪΧƸ鷽档
Ҫ½˼Цһ콿ô
귭۾ʲôô
½˼۷żĹâ
øɵĶˣøɵĶûɡ
˵˵û˵
һơ½˼磬˵˵ԼΤô
½˼ЦʲôΤ֣еøһǻӣ޴
ҡͷ㲻ѽҪг࣬Ҫݵģ⣬۾ͷϳ𣿡
еŮ˶ںЩ
ߣߡ
½˼һЦԵЩį
ؿڵһȭ㣬뵱ҵĴ磬ȻŮ˶㲻ˣҲǸ˵̸壬Ҫһйʵʱ߳ؼĵһ
½˼̾˿˵ҶΪҵݵλǰһֱŮţѾϰŵĸ飬ȥȡҷԵóٶˡ
ٶۣôûйñ㣬һˮɰ
½˼ȻʧЦҪ˶ĸһ
ô
ޣ°˼⡣
ЦϴҪ˭Ҷûʲôо
½˼Цʵҿһİ񡭡
ڱһھǺסŵİǺңⶫ𣿡
֪ô£ԺͻȻֳѩ硢塢ഺŮӰ룬ЩСһӦùɣ
ʲôأ
Ƿ£
½˼˸Ƿϳ˯һᡣ
㡣
־ʢ߹ȥͷ˵ԼȻҪ;ϷչЩ׽׽Ȼûʲô
ϸԼһЩǾˣûɶͬԣ굱ѡ˳ϡ
Ͽ߹֣Ҵղˣ
ҡҡͷҾ˵ŵ㣬ô䣬ôʡģҪԸֵ𣿡
ЦЦ̲סһЦֵãҵĵΪʵһҳ
Цôںʱ˸д׷
ϵǺܵȻΪʲôأ
ַרҵҲܵλ˵ˣǸҽЩĦʦǿˡ
ǫ΢ĩ֮⹫Ҫ洫浽
Ǻǣ¶࣬ͷӶģ
ЦƵǰˣǲᡣ
Ťͷһۣᣬʲô˼
겻ΪһֱҪ
СӣеĬ
국һЦ⹫ˡ
ͷ΢ֲ˼֪ô֪ģ
ġ
ϵ̵ģսµģȻƬȡˣĥҼʮ꣬һֱڣĥңҪݰ
һº͵Ϣ̸еһĸоꡣ
˺˿ûмʱӦкʪ֮롣
ϱǰ˼صǸս׷ɵ¡
һ꼾ҵ˵ˣΪڻԱǹˣʱܴǱ˴˶ǳġ
ͷûƹ
ϵһֱûеõЧҽΣҲͷˣ
ĬƬ̺Ը⣬ԡ
ˬʵãҽɣ
ʵǵܱ֤κãӦÿԺ̶ܴȵĸ
Ҿˣãһмû
ֵˣ˵ң˵˵ɣ㽫ʲô㣿
Цܶ˶⣬һ治ûش𣬻ش˰ɣǲ˵ҺøԶ˵Ҳ˼ȡ
ϺǺЦ˵
ѵһ£Ů˵ˣӭȢŮǸ
ϵҪ󲻵ѽСӻṷۿ˵͡
ЦЦѽҲ˼˵˵öһӾͿڸˡ
ϵĿǰھôڸڣѾһ缶ɲȨܴأʵۣ㲻֪˵вٴ峤ҹڡ
ɥ˵ûϷˡ
ϵҲô˵Ǩһݾ
ʲôݾóһǱ̵ܽӡ
һԲʼįʡ߹٣ֱӷһ¡
һڣȥȥȥһֱɵľ˶ʲôģһְƵĽݾȻһǰ;쵼
ͷ֪ˣ
ϵûʲô뷨
ʲô뷨
ҡͷ˰죬ǰ˵ˣȻǵ뷨

Ҳӣʶɣ
ͷгҼ档
Ů
һ治֪
ϵȱһ顣
Ҫܸ߰ɣ
ȻλãҸʿҲΪ
ҡͷ⹫ǲأ
Ц
ɴ˫ָۣűӣңңƱҵǡ
ҡͷⶼ⣬Ҹ̸̩˵ѧ輫ڶ´࣬Ըһ˶ʿѧλ
еϲʤɶô˵ҿԵгˣ
Ц㲻Ը⣬ֻܻؾ
ҪٲԸ⣬ҵԴǱżˡ
ãǾ˵ˣҪ೤ʱ׼
룬ҪͬɸȥƽȥīѩһһȥôҲð°ɣ
ȡ¡
ã׼ɣ


283 㣨£
걻Լ˳ȥһ·̯Ҫһƴ̣տš
¶տҲ𽥺
ȻЩݣûȺУҲûע⵽ǡ
ҹУտʦܶ඼ǶƵģ㹤ģвƯŮѧ
һҹУͷһƯԱҲǷֶѣûĵɧŵͷ
һơ񫡣
нһţֹһơƣŵôǲЩ֣
ԵصͷһҡҡͷЩΪʲôҪһǿʹ߳һ
һûüʣʲô
ǵļƻһҴȥ˴˻Х̽磬ͬʱһİͷһӾˣ֢״ͻಡ
ɻ죬ɫ黨ǲݡƳֵģڳ״̬УಡҲ֡
ҵʱХ죬ǲಡХû̻ش𣬶˵С
Ƭ̣ɵܶడ
ҡҡͷǸͷģвͣǶﲻǡ
ͷУֵǣÿһҼϢĹ˵壬˵ʲôܹǳ˴ɥ֮ʹȴּĬԣ
߲ô˵
ֵ֪ܵĸף˵治֪ĸӪ֪ǵĵжǿ󣡡
֣ǶĿ飬ͦȥְҵĽһƬ̹;
۾Щ죺ϴΨһεˣһҪң
ҡҡ֣߲ô˵
˵һ
һ
һһֲ
üͷſ˲ȥӦֱŵģôе˼ʲôѵҲԤϣԼ֮ͬݾˣ
߲Ȼô˵ʱ͸ͺãյ֪֪
ҡԴΪʲôѵô࣬жж޹Ů𿻡
국Ϊһʿһ죬Ƿӣϲλòһ⣬ȫ棬쵼ġ
꣬ηŵ㣺˼ǣųߵ㣿
ҡͷҵ˼쵼˼
˸ո˵껰·һٵɲŤͷȥһĿѣĺͣ·ߡ
һɫŻ򿪣һװĵ˵Žż³ű߽ҹУüͷԵЩ㲻ҪȡΪĿֻעһˣ귢ֵƯŮ
ԶԶѩΪʲôҪͷ¶ִֻ˵ѽ˵ţèѩȥߵǰס֣Ҫߡ
ѩü˦ֵױΪʲôˣֻͬѧϵǮ£ҿʳ
ױ˿ңڿָһʲôʲôÿģߣ
˿вŮŮģЦˡ
ױһţٴѩҾǲ㹤ΪʲôҪԼߡ
㡭ѩۿһ죬ûü˵һվһֵĹͷӣŨüһš̫࣬ǴҳԷ飬ʶĿ
ױǴ󺺵֪˭𣿡
ҡͷֻ֪㲻вŮ
˹Цױࣺǣǡ
ѩһ˦֣԰˺òãҪҰ˵
󺺵ûȤ֪
ױίۿˣָŴ󺺵ңŲȥΡ
󺺹ЦҺѽѽȥԼ
ױߣˣӰҹ
ױҡͷѩû¡ָŴ󺺵˵ʲô
󺺻ͷ˿˿ͣȻЦЦСӣǰɣҪץң
ױһһ˵Ҫ⡣˵ţó绰ʼš
˭ѽ
Сίǹıӡ
ҡͷ̾ԭ̫ӵѹֵô㡣
Ļֻ̣⺺Ҫùˡ
ҲǷǲְɣ
˵
ױһ绰ûȥһˣͷҲһֵĹͷУһľɫ֮һƿױһƨڷϣŴ󺺵ÿǿѩСѾͷţ۲ҲϺԸԸ⡣
ϺдëʮˣԱҲվʮˣЦָϺеĶѩӻܿ㡣
ʱҹϰ壬һͦơƶǵһ߹λϴ󣬱̯СӪԷһӭ֮ʲôڣǧҪңΪѩѾͷ̴
ž
ң
̯޵ĶУ費Ƿ𣿳ҴѽŤͷϺ˦һƣʱҲ
̯ûסίˣίίȴҷ쭣򣬾Ͳܸܲɵˡ
ϧ̯ƣ˶壬ױһűվƨɲ֣ղűһӣһƨҹеˮˮǽи
ױߵϺм䣬Ȼ󿴶ϺУղƵң
Ϻͷզˣ
Ǹ
ɶ

ž
ױİգϺУҴңСû˸Ҵҡ
ôģ
ױҪˣһ㣬ΰɣ
ЦˣϺУҪΪˣСӸղҲ˵ȥη
ױͨ죬򿪺ᣬó׸ɾ·ϣſʼ绰
꿿죺Сѧɵģ
Цǣô֪
ĴָƷ

ХıУһ̳ӹǻңŸ񣬲Ȼ¡
죬ǻһˣԼȾŮˣǽ죬ȴһ̯׻ҡ
նҪڳĿΪʲô
ԣޱȵХһ˼壬Ȼ֣ԴԼֵȨǮȴҲûһҸӡ
һƿę́絹һХһںȸһоһԭٺõľƣ鲻ãҲȲо
ֻùһʾ塣
ͨ绰ҺܱǸ
ХǺЦЦһĪı׳Ǹʲô
Х죬ڰ
ХҺܺãֻǺźôĲңһ£ҶҪˡ
Х죬ⲻǸãٵΡ
Хأһ˼᲻Ρ
ֻһֻأͿ͸ˡ
ô£Ϊʲô
ֵܣΪֵܹõ
Х췢һȿ޻ЦǣҵֵѾˡ
ת䣺㣬кܶµȥҪҶʧ
ХĻҲˡ
ʲôְ;ϵˣǲԴˣôֵأ
ХЦȻϴ´ѡ
Х죬˵ô£㲻£ô淶𣿺ˣ˵ԺǺֵܣǮ׬Ů˴ˬ̬
л̻塣
̾ˣңĸľ£
Хʲô
塰סһѵ㲻뱨𣿡
Х㲻֪£죬Ҷ𣿡
ǸŵСӣҲգڣҲһˡ
ХЦϹҶ˵绰

С
һֱûи绰Ѿȥһ׶Ȼ֪ѧҪȥңܹҵͱʾԵֵˡ
Ůˣʱϲˡ
Ȼ䣬˺νǸ׷ԼһˣԼǷЩ̡
ԴһδҪϵʽνҲûиԼϵ
ĵԣԸһַʽ

νҫԡҡڳ¶տҺͻʿۣνҫֵֻͬԾϴθ
þƵˮȵӣˣʲôϢˣûŮ˾һҪӣѵ뿪Ůˣ˾û𣿡
˵꣬ЩƣϸɿһȻûŮˣҪۿ۵ġ
΢΢һЦšһǡ
ҡ˻һŮߵһҪԵֵģĿǰ˵Եûô˵ɣŮˣҲҪλ˵ɣôŮ˲׷ƫƫҪսޣ˭ɲ˵ǮҲǳضŮ׷֣
ν˿ֺһƾơ
ҿҫֵҲǣ˼Ҹոճ꣬гǧҲսѶȰ
νҫ̧һ˫۾˿һԲ£ϴģΪʲôΪʲôֵܣ
ȶֵżңļͷߵҲǸ˵иϴ꣬ٵķٵĸ꣬ȫϲϴ󡣡
ϴô
һ֮ɫǰϵ˧ˣ

ϺһЦֱ
ϺпŴྩơȹѩӣ㲻ῴ϶ɣ
üϺУǱἸ꣬һǸɫͿյӣѵѩһȥعѣ
ϺйһһŶˮˮû뵽ΪһŮˣ㵽ҵҰ
Цôģ˽ûŶˣԺֻнˮ
ϺҡͷðԭôҰģҪûʵ
ѩӣһߣСıһѪֻϺٺú롣
˵գһʮȫӵ³һаиֹܣпȻб
ϺһҲʾ׷һ
ʳһ̣׷ȥȴԸߣֽ𲢶ྫʰǮѣϧ
̯ɿˣһң˭ҪǮȥ
ûжܿ죬ټҹУŵҲһš
һơжҡ
ͷصԶ
ѩŽŵˣһЦЩĲģʶ𣿡
ӺȹǣŤͷһۣЦ¿Ϸɵˣ˼׼Źֻʦ
ѩĿһۣԱߡ
ױ򿴵ֳ̣ڳСι991к𲢣ʲôǾƵꣿι
ͷϱһƬס̧ͷͻȻɷؼסλϴǰ
ͬϴյĸұǲ911Ǻɣ
ϺһĽ߹ȥȥĺ꣡
ױһһƨŢմ֣ᡣ
ùһӣѩһơȻˣΨ²ҵҪ͸Ͻ֣ô˿أ
Ϻп˿ֳͬͳȵϣ
ǣ̼䣬˶һߺ൱֡
ҲǳΧסź
ҡͷѣڿʲôʱ޷ס֡


284 ɱ
·һ¥̨ϣһſţжһܾѻǹҹӹܵ׼Уʮ׼һֱӰ
һɱ֣ϻ
ɱƵĿһƬҵ󣬲ͬʱҲܿģͲ˰Լҡ
˿̣Щģͨ˹׵ĵ绰
ϰ壬ֳPKǲָʹģ
绰ͷ״רҵйô𣿸ĻǮרҵ㣡
ɱֻǲģֲͨһ룺ϰ壬ֳPKǲõġ
ģ³֮Ǯ̵ˣٴ㣬򵥣һҲ粻ң
ɱЩɨˣ̧ͷ˿ҹһԲ£ҡҡͷ̾ҹƺʺϹ
룬һƱˣͿԵձȺʮ꣬ʮģСΪʲôֵôǮΪʲôͬʱ½Ҫ
½Ǯ˶࣬ɱȴٵĿרҵĸǷëǣôԼȴɱͬһˡ
ɱһˣ˫ǮҲֻڴ½ֱ--ʻеĺ¡
ʱҹжȻ죬ɱֵעȥˡ
ɱҲżͿ£
ʵϺ˵Ǻᣬȫǹͷ⣬˵Щʵǣ̣ձɶġ
̶ֳȵģ̵ȻҲûƴҪҪģǲҪһܹɱķ
ԣֳȻһƬңȴǺɱ죬Ѫĺ١
ҳֶзִ磬ǽϺλϴҲú
ģһΧм䣬ǣǺܿ췢֣Χ߾Ǿأ˭һ򣬶ᱻȴֲԵӳ
ԣһЩֵϾͷˣһ˾ŭеһʯĸ
ϺҲһ㣬һۣȥ
̸ЦѩҲӿʼĿ־侲ʼԶ˵ݸе档
ƱѩӣƼˮ꼴Եһưɣ
ѩ΢΢һЦԳǳǳУƵλ磬Ҿǡ
ЦǼΪǺȾˡ
Ϻһҧϴ󣬲ֽŵĶӰˣ
ҡͷϡ
Ϻֱڿ˵áϾòԣΪʲôѽ
ûǳ֣ǵ˾ͷ˳Ҳ棡
һԣŢѬĹױֻ޵ƽٲ;̸ǹ
һס£Ϊ֮һ
Լһ⣬ɫһ䣬ܽһԵѩ˵ڵأͬʱ͸еһȵԼı۰ҵѩһ·
һ̣ѩľȺڵľһۡǹżͬʱ
ѩΪû뵽ӢòȻȻɫ죬컯աĿ֮£ȻҽԼ˵
˾ȡ̾ǿȻڽŮ˵Ǿ䡰޳η޵СֻԼƤû֮һĺȡ
ǣһǹʵһʱ䣬ǺǱͻ
췴Ӧ죬ͳǹѸ¥ƽͬʱпǹ
ɱ˿Ƥ׵ȭ¥ϣû뵽ԼٷУǹһӾѻȻûĿꡣ
ңĿһľȻһ죬Լһʱ⣬ûжĿݱо
ʮ֮ڣɱֽѻǹ壬һԵ䣬ͬʱó׼õĻ̶һͷһԽ¡
ó绰֧Ԯ൱û뵽׶Ȼɱ֣ղɱҪԼԼѾɥȪ
ɱҪĳ׳ô
첻룬һ󰸡Ҫذ룬бҪ뾯ҲԵЭ
Ϻпķѵӣеϵļ˶󵯿ףɫ˪̣˾̾ķӦ
ױͷţ
Σָп˿ټҹһƬտֻѩ
ѩɷףҲŵòᣬǸоѹԼϣĳλɳܵӲˣСѾͷʱ糺죬ͷ磬˼𣿡
㣬ո˵о˼ҵͷҲüͣһ´ǣԱһΪԼ¡Ĳ֣ӵգгˣ
ѩӣ££ޱ߷˿һɲǵķٴĿѣԡ
ɵѩȻ᲻ͬѩڰһЦң㻹˵ôҿ˳ĳ˰ɣ
ҡҡͷǲΪ㣬Ҳ˳ۣҲô!ɷнµͷ˼˵ջˮȻ٣
ѩվЦЩˣԼĹȴŮ˱˶ٺڹ
ͷվϵĻҳȻʰ𼸿űεĵͷ˿ıŵ˭ôֱʣԷӦǸְҵɱ֡
ѩ磬ǾҿԺԶһ㣬ȻΣģ
еټ
ױԶԶѩΣգ
ѩӵؿǱĹױһۣɶȥˣ
ҡ
ѩҧгݵҾ㣬ԺòҪңԸ
˼ѩһЦλ磬ͻȻ죬ϵʽ£
װƵɶαʶ
У˰ѩҡͷˡ
ں溰ιȵȣզôʵأҸıעˣι
ѩͷҲ΢΢һЦ꣬ѽ

ƽڴ˵ֳױҲʲôڳָƽӴ㣬ǲӣΪ㲻ˡ
ҡƽһʱʲôĸֳһ£һδɵСָűӵԺҲûˡ
ױ˼䣬ȻϽģ˸һ··ˡ
·ױŵƽСӸץһǿֲӡ
ƽȥһϤıӰʲôȻվŤͷƽЦЦ
ꣿ
ױҲ˾̫ӵȻ˵Ĵϸһ˻Щ졣
ʶ꣬ɲʶȻ˵ݱȷʵСοǸһ˵˻Ƥǻ
ɲʡ͵ĵƣĺĺֳһᣬԵģλ˭ѽӣղźץţΪѣɣ
ƽĸץ꣬ŵҲңϡʱʤ֮Ǿʹĭ
ͬʱҲ찡̫ٵԼū
ҲúһʶΪңȴߵڰף֪лᣬһǷӦӦġ
ʱ˷ľӵɫһɫ£Եøף´ŵһ֮꣬ɫԱ
ûûεЦЦЧʹߵģɨս𣿡ֽŵǽеľ죬ȻʦڣԷרҵǴ
˵䣬촹ͷɥĻˣǼֳк
쿴ƽЩ֣Ҳˣ̫ˣҾû㡣
ƽѾ˽ҡͷô£Ӧֳ
ͷŶƣߵһߡ
ʲôˣ
붼룺Ագ͹Ӷɱɱҡ
Ƶѵ
룺Ҳһ
ͷǶпܣû֤֮ǰǵݣ޷ǲȡκδʩԣʱ㻹Σա
ЦЦþʦڣ˰бңУһζɱңֻҲûлˣˣɢ˰ɣ
Ͷƶһۣ΢΢˵ͷ
߻ȥȡ֤ȡ֤նӡ
ƽҪߣס֣žвϺˣΣΰɣ
ǣ
ױһԵ˵㲻ץҲʰǵġ
ӣΥǾΣϣ㲻Ҫ˾
תնӣȻ˶ƵĴŵ
ҡߡױ򲻷޵һţƽļԱת̵÷һࡣ
ƻǲģ꣬ҪһҾͲɱָҵҰ
ҡҡͷҲֻҪһ¶ͷһס
ƵСġ
ЦôңǸһȥ£
һ죺
ЦôˣǸ˯ģ˼ôô
һҧһţȥЦǺһ·Զȥ
ƺ޵ģܿ죬ݸһЦ˳

صԼĵԢһ˴ϣȻûʲôǼֱھӿ˰ڶۡ
ףΪʲôӹŵߵĴҪһЩ
ոս磬г׵ֻ˹
Ͻͨгôû˯
أ˯𣿡
ո˯¡
Ƶ˵һЩ£Ǹ飬ͦȥ
û⣬ͦס
ƵЩ¼ȻѾ˽ˣҷ£ȶѹһеǰᡣ
ס
Ƽ߲ҽжҸþӣ˼죡
ס
̾һˣЩϢҪҪ࣬Ҫأþս
ǣ
ͣһֵҸոһϢ˰ɱꡣ
ûֳô֮Ҳס
ǣʱҲڳѻֺרҵӦְҵɱ֡
ƳƬ̵û°ɣ
ԺķӦ̫죬Ҫҹƾ͹ˡ
̾˿ӰܶӰ
ֵҵĹûá
ҡҡͷʲôϵμ죿֮ڷǶ²סģӦȷ㿴ܲ
ǰһЦ쵼쵼ô죡
ͬƽͨ쿴˿ʱ䣬ոʮ㣬û뵽Լһ绰Զˡ
ơš
֣ʱ˭˶ƻб
ŵǲƣ
ֳֻжӳ𣿡
쿴ŶƷޱ˫֣վſڣ˵ظȻͦţЦ˵Ż
ޱСŮᣬߵվţһഺϢľګ
ޱɵ΢΢һЦĴ֮˼ҽȥ
Ŷһ
ޱӯĽŲ߽УһƨĴϣҿ˿ֳ̾Ǿֳ㿴ʲôУǵᣬһ䲻˵ϹŵȣǶʮһģϴһ¥һġ
ЦұԹҪҲס᣿
ޱƤһͷԲ𣬾ֳҷɧˣ˵Ķ󡣡
Цûϵϲ˵滰ˣʱ䣬һῴҵסҪƣһھֵίġ
ޱЦֳǺˣ
ҡҡͷûʲô㻹ҴˮǮ
ޱ˵վôôףֻҪΪл߾ͳˡ
Цлллл
ޱ֣һʱûʲôͬԣǣǡ
ò͵ſڵллԷ
ޱͣתϲģ
ЦˣȻ
ޱ΢΢ͷҵ绰
˼ͣµֳӳʲôϵ
ЦЦѽǰǿŮѡ
ǰǿףˣ
˵ǹȥʽҲϵġ
ޱǣǸܺã
ҡҡͷϲˣֻǵǸ磬ҲûзǷ֮롣
ޱʲôˣöˡ
ЦЦҺľګǸ˲ñ˧Һã˵
ޱ΢ʵҾã˸ܹߵһ𣬸оҪϢݰݡ
ޱС֣תȥ΢΢һЦֻͨһ죬˼ô㣬ģ鷳һڽĿھܼġ


285 ɫͽ
·ϾͿ˽ֱߴĻϲŵҹš
Ůֵϣоĳ·γɹһʵսϰֳڱ棬˲ҪĿֻšڴˣо־ֳֵίԱʾֿǸ⡣ͨϰʱؾӦԿֲ¼ۺϰ׿гЧġ
Ůðо쵼ΪĿֻţҪʱڽĿڽĿҲ˵һ䣬ܾˣ
ͷĵȻôҲʤޣľԴǲǱиָ㣿
ͬʱɱľҲڿŴĻϵţЦã֧ãԼ𣬲һԼֿԴҡڽˡ
Ů˵һ仰ľĻָһЦܾ
ͨǳ׼һ⣬ϳ֪˾صе̨
겻֪ȥģòŮ֣ͻȻ˶׵㿴Ů˼
ǣҲһ⳵Ǻòײϣϳ˾ʦ鷳ȥе̨
˾ôȥɶ
ſںߣȥŮ°ࡣ
˾ȵŮڵ̨
ЦЦǸ
𽣿Ưǵĸˣ
һЦ˵ԭ𽣬ֲ𽵹˼
˾ǫŮ𣿾ô£˵ƶʩ
ûãֻ˿һİ
ι꣬λ
ЦҾ㡣
žѵ˵һ㶼ܼס֪̾Է˭
гôҴ绰Ϣ
Ƶοһ£ܾˣôôؼңڽ
̾ģڴεأ
Ц˵кܶŮѣһպһ£
ҡͷ쵼ôԽҷҿǺרġ
ޣ㣬ר飬˵ֶŮܲŵǰ塣
˵
ҧСӣ㵱飬ô㡣
쵼ǹ˽𡣡
Ը⣬˭ңˣЦˣ׼ûУ
ЩùˣһСЬô죿
ƹЦ㻹˼ҸСЬ
£ġ
ˣԼСĵ㣬У֮ϰ
ס
ͻȻӵ绰һŮ˵ƣ𣿡
СȥȥȥϺãȻŶˣɣ
ڱ죬ЦгԱߵǲɩӣ
Ƶȥɩӻ˭
ЦĪҲԣֻҪŮˣҶýɩӡ
ιСӣʲô˼㻳ҵƷ
Цö䷢ģˣˣһֵǧץģ
ЦûûС
ߣ˾ֵĿЦ磬ôˣ
˾ղŽгĸгͨɣ
ҡҡͷǺһЦһƣºгʡҲС
˾ЦŶҾ˵гǶĹٰ
국һЦ˵гҲʲô٣Ҫ˵Ĵ٣㡣

ίԺ
Ҵŷɫ˿˯£ֳܷܷŶƹ⣬¶ѩ׵ĳȡ
֪ŵʱֵˣǷʮŰսǣӵĶƤûκζ
˸ܺãҲͬ»һĺг
ΪûʮŮˣöг֡
ң˷Ƶֱӵ¶Ͷֵĺܺá
ƴűĺƽؿϴһᣬȻֱӽ⡣
һȻ˿ʼԻ
-죬Ѿ졣
ҵղŸ˭绰أô࣡
꣡
ƿǸСӡ
ǰ
ߺ㡣
ʲô
á
ЦСӲ򵥣Ѿ׼ҵ顣
𣿡
˲֪
ҵӺɣ
Ŷ
˻һλҴСôư˵ľ޽С
ѾͷȻᣬһѧһ̫ӵûȡ
һʶŹβӭŶƵĳײһ˻ǣղ˵кܶŮѣỨĵˣ
Ʒһײóҷһۣĸ˲ģҲңˣֺ˰
ҡһס˶ƣɸĲţΣŵѽ˵֡־֡ĻҲ
˳ӣóƽ£Ȼ룬ãҪʼˣʮšˡߡ塢ġŶ

ĳЩ£۶ǹЩ˹·ϵͳ̱룬ȨҪʱ·Щֵãʲô¶տǹϵ
ʱֻٴ
һ룬֪˭
īѩ𣺡أ
˵أ
īѩǻ˵§Ů˯£
Цϲˣ
ɫǡ
ɶ˼֮ңҡ
ҾҪ㣬ûûεļһ˼̥ܵ㵹ãڼӵұ˺д䡣
ҡҡͷƭģôĴ׾˵ע㣬̥̰
!㣬ҽ̻˺ӡ
ˣҵĴ˰ɣˣⲻҲһˣڴϺأ㻹˵ոջˡ
īѩЦ𣺡㻹еġ
ôӦǿ𣿡

ǾͺãҼƻˣһݣʮ죬Ҿͻȥ㡣
ġ
˵
ǲҪˡ
ֵ㲻Ǻҹȥʲôֲͬˣ
īѩ̾¡
ʲô
īѩ£ʱѱѣһ᲻ߡ
ҡͷ˵ɣҾˣֻǿ㣬ҪҵĶӡ
īѩðɣھ͹һʱƣϣ˵ҪϣԽʧԽ󡣡
˵绰̾˿ԵЩ
˾ֵĿֵܣѽᣬҲѧ˼Ұ̡
ȻʧЦ磬ˣ
˾ʣϼ
һλĸ绹ͦԣҡҡͷʶģǰˡ
˾Ĵֵָܣ˲ţľ֮Ͻˮ಻
깰ֵ̧̧١
˾ͣ·ߵǰ·ҹվ͵³ɣǱǵеҽȥ鷳߼
긶ǮЦ˳鷳
˾ݹһƬֵܣԺó˵һУ콫ˣ鷳תһһ¸İ֮ġ
Цû⡣
ų⳵ˣ꽫Ƭʮ׿һͰ̧ͷ˿һԲʱʱƱ󣬶ǰԶ̨Ľ߸ߵĴš
ͻȻ֮䣬һ˿˷ܣ𽣬ûеأ

ľ嵽˵̨¥£˳Ǯų⳵ȥ̧ͷ˿ֱŵƣĴչ¶һĨаȵЦ⡣
һڰĽ䣬ӣһ֧̣׼á

ѩѧ̾ڵ̨ҪһΡ
ڵƹԻްСϣϵѩЦˣܺ棬һС
û뵽ԼȻӦý˰ɣ
֣һһţԶԶ̨¥߳һŰTţпĳŮѩʶԼż̨һ𽡣
ͬһλΤòͬΤó߹󣬸ΤΪҹܾ־ֳ·˳Ķ࣬ȻҲڷܣҵҲǿȿļΪʱյĵλĪϵ
𽲻ͬݸȴԼŲ̆ӵ˲ɺһϯ֮أȻƽʱֲһֱֵҹš
죬Ϊһʱ°Щ˿ģ׶ΰǺĵġ
ո߳¥ҿ˿ûг⳵·ߣȴȻһӰܳһֻĴֱӶסʺ
Ӱκ̼䣬Ѿ־Χˡ
ӰҪ˵ţڰȥ
ѩÿһУúϲ£죬ĵĸں棬ںڰ֮УϽӽŶˡ
ڰУ־ĵͷӰ㲻Ҿͷ֣Ǻúý
Ӱſ֣ɿ˼ŵձˣ
?Ӱҡͷҵĺ˱׼Ȼ
ҪʲôҪǮ𣿡
Ӱҽܣҽľ塣
Ҫʲô
ľֱ𽴵Ƶ۾ţ̾û
żƤһίỬ£ңҿԸǮ
ľҡҡ֣ҲǮ
ҡͷΪʲôΪʲôң
ľԵ֣ղŲһţҾǵķֶ˵ôܾˣ˵Ҫܾ
޳ܣ
ľЦС㣬Сɱ飡
ŹȻЧϲҴ˵ˣ
ľʲôʱˣôҪҾӦʧСǴ󡣡
ͷͼ㿪ľ֣֪ԼѵˣģΪʲôԼòߵ죬ΪʲôԼ˿̱
漣𣿻
·ж죬ͻȻһںڰԵЩͻأ
ľɫһ䣬һ㣬򷢳ķȥ
ѩղһСĻһӣûסһʹϣ֪Լ¶ˣǣûԼĲͱסžȻ
ĲߣҲУһͷࡣ
ѩ־ٷˣ֪Էǽٲƻǽɫ֮ܶùԼײǹˡ
ľ忴˿ѩȵ㣿
ѩŲӣκľͷߵԱߣȻͲҪͷҾͷſ
ѩԱһ𽣬֪İձʹʲôֶΣֵ̿ĵͷ
ľɿ֣ѩҲһɿȣȻŵʶң
ľСȻ͸һûɱȴ㣬û뵽Ҵ׼пĻҪƯ
ľ̾㣬̫ˣһϣƷŮ
ѩÿǻǸɱ֣ԩ޳ΪʲôҪңңҲʶ꣬Ҹûϵ
ľҡҡͷңΪһɱ֣ʱ侫߶ȼУǶô֮࣬࣬ҪûʲôȺãԣǷģϹŮˣҲио
ѩҡҡͷŹȥҪŮˣǸǮǮ򵽵ġ
ľҡͷʲôоԵ֣Ĳиоʱˣһֵǧߣ
ľѩһ㣬Ȼһһֱ¥ȥ
нĹУľĶߵúô·ҲСϻһ
˷ҲûĲʣǣձ̫ǿѾ߸һЩ֪ǿĽٷ£Ϊòѡ


286 Եɺ
ľĿˢݣЮֶ˵ݡ
˽ݵһɲǣ꿴ˣһİӵʶŮӣüͷһ壬˹ȥ
ֻϧſڣѾϡ
ļ̌ͷһͷ΢΢һЦƾԾһץ˫һšķ顣
ѩĿ࣬һһ׶ߣϵҲǿÿֲݵġ
ѩҧ´û뵽żĵһνӴѡԸ
ľһһŮ磬һڵ㣡ұһڵţһտĺζ
ѩһ죬ôϣԼζŨҵһЩܹӹˡ
ľ޸ǳһᵽ˵ط˫-ɣ3-Pѽ;ù񫡣
ͣ˶ʮһ㣬Ż򿪣¥ûƣеҹȻȱƻ𣬶ҹҲɫӦơ
ˣ¥ֻмһλϱ̫飬ʹҲ޲ܵĽǣƽһ
ľŶŮ߳ݣ˵һЩأ
Ȼòκλش
ǣ˴𰸣ãǾֱȺ-PҪ¼
ѩ𽶼дľ̬Ľ˶ѣĿɱˣֻľѾǧٿס
ֱ߽Ů˵λϣľҡڵĹţȻĴǣŮ˱סѨǻˡ
ֵľ壬Ŀ¶⣬ѩ𽣬Ů˽ŵȥҡͷҧŴƤĬĬᡣ
ľѾͦʼŴѩ𽣬ǧһʱЩΪѣ֪ô˭֡
Ůģǵûлͬ޾-
ľһ˹ȥס𽣬ѩһӿˣǣû߼͸оһ飬ˡ
ľķ۾һڣܵҡҡͷȻץסTӣһ

еһһ壬ȴסؿڣɫ34FȻס˶ۡ
ľҪһ˺һҡͷĿţľ̾Ҫ
û˵꣬һأ˫̽סؿڣǽǣҡͷͼľһ֪
ϧ֪Լһ˵-ģһõɮҲޡ
ľЦȻֻǾһƳΪһѻֵѾ÷ϸ̾ðףô󣬺ͦһݣͽ°ͷ⣬ǡ֣հ
Ȼеͻһľס˫ȣŲߣѩסĵ̫̼ˣһ㣬緢ˣ
ѩһ˫ֵĴۣľ塣
ľЦǿ֪ܲй򣬽еѨҵǵѨǾͲܷͬҵӦѨǾ޷ж!ùԹԵĴңо仰ô˵ţΪΪ⣬ھľ˵⣬
ľҡҡͷһĪ飺ǲ֪Ϊһɱ֣ҵǶôĹ¶ҹǽΪǵ彻ھŵɱ֡ľ塣
ľţͬķʽ˺ѩ£ѩ𽣬ڵĶܹ
ľᷭѩأҲͣίˮԱȽһѩزĴ󣬲Ҳ
ľֱѩظһʱһӿ塣
ľ߿شǰĿ׶ķҹϡ
ֻǿסԼľء
˿ͷٴοһŮ壬æͳһΰ£֪HIGH͵÷ҩΪһԶ
ΰ磬Ӣviagra򰬿ɡƿһֿڷEDҩƲ-ϰԼйڲ-ܼйзǳĸơĿǰг1500ƪ֤򰬿ɸƲͬйͬɹʶ80%ϣʾЧ򰬿ɾȫ2000ϵʹã֤ʵ䳤ȶİȫԣ򰬿25-60ӵЧʱǰϷʱ䣬ͬʱҩŨʱڽУ˫
ΰ粻-ֻڳ嶯ʱED߻ָĲ-ܡҲ˵ΰҪǻָһ˵Թ,Գ嶯ʱȻ-ҲǾΰô˻ָȻ-Թ,Ȼ-ͬʱΰʵҲǿҵʱʹЧ
ľΰ൱оģңʹõԭװڻԲɽկ档
ҩķӦʱ䣬ľͨ˵绰ҪʹΪʲôûṩĿϸ鱨ңȻɱ֯鱨ϵͳҲûҵҲǹصġ
ľȸԱմһ绰ȻѾ޷ϵȻ֪ԷݣҲܵ
ľ״˹ȥ׵ǽˡ
ľĲΪߣΪԼͱȹһȣˣҲҹĻ
ľϰ壬ҾĳⲻΪʲôҪɱ꣬ʲôݣǮƺЩ˰ɣ㣬Ϣ㣬ŵιܴɡ
ԷָΪʲô⣬ӻǮѵһ𣿻ѵѵΪӺ۸
㣬ʲô˼˵Ҳܲ
ľ嵭һЦϰ壬ݱҺ㸸ͬ֯йõĺ̬ҾͲƽˡҿԸ㣬Ȼûгɹ㷽вжΣԣԤһ򶨽𲻻ˣҪݺͬԤһ򡣡
ʲô
ײһķŭɱ̫ˣȻô۸Լ֪Լݱ£ѵ̨һţһɱʲôǣ
ľЦϰ壬ѵҵͨ׼˵ĲҲã㲻Ը⣬ھֹݺͬˣԿһ£һң˼һ£ݰݣ
ľ־Ĺ˵绰ḧһ壬Ȼ˷Ӧǣϡ϶ţǹ

ľҩһ̣˴¥ļңȻһűƷڲЬͷſڼնǰ˯ǰϣѾ۳һ̯ˮݡ
ҡҡͷ߹ȥһ¼һİӵ𽡢ѩ߽ݣ˶٬Ů˱ܲȻԵúʹࡢίΣţŅ̀ͷͷһЦ漴ԾȻĻϳããѩ
һϣȻץסĸ첲΢һͷˣ㣬Ǹʲôģ
Ǿ죬ϸڼôԴˡ
ϱ˯Ժһ¾ˣͬ־㲻Ҫҵ쵼϶ҲӦã´ϰǰٺˣ
һڣˣڵһӣңڼ¥
ͷڶˣӦ°˰ɣ
㲻ùܣΪķ룬õʲôûз˵
ͷã˵ʮһ㣬Ƕϰࡣ
ҽȥ
Υ涨ġ
ţ
ãû⡣
߽ݣֱӰ¶ʮһİť룬ʲô˻ͬʱЮŮˣӸղŵĻϣһۿǼһǸձˡ
ѵǡ
Ǹڴˣ뵽ĽĿѵձΪĿôѩأɺϣձҲʶ
һˣҪͬʱЮŮˣȻͨˣô
겻Сձ绨Ůʲô£ҲţԼȻȫѹ
ɱ֣һû뵽ԭĴɣΪԼġޡȷе˵һŮɵŴʹԼ
ǸСձȻԼжԼӴ󵨣Ȼһ϶ֱݡ
һֻ̣õ̫ˣ

ݲУľ彫ƹ൱ͣŮ˲ֵλϣѾʼ
ľͲЦ˵λڣҺã죬ǵŮΪ˴лҳڵ֧񰮣رҹ˾ʱ̣һδ߶ȵġֱˣڽĿʼ
ľ˷ֱܵУ۶ŮĴĻ𽡭
ء
ֱĲһƬͬһľʱסΣŮͻȻһϲ漴ΪɬŮһƬ졣
ľ岻һƣתͬʱ˭ѽôʶʱ񣬸һӵĺ£𣿡
һ۷֣ŮδŴƣഺ鷿ͦţ̰ɫ깾һһĭгһʣûб󸿣Ϊʲôˡ
Լľϸеһ󲻷ޣɫ׵ģЦˣԭҲǸɫļһ
ιأ˭ѽ
ò״ŮظջĿ⣬ȻǵѣģȻҶҵŮˣ
ľüͷһ壺͸֧ˣСңѾ׼Ź㣬ǣ·㲻ߣƫˣ
ЦԭҲµĲɱҵǸ˾㣬ɱɱңڸΪ˭£Ҳһһʹ졣
ƨһɱ֣Ϊһеھŵɱ֣ԼְҵأҲܡ
ҡͷĻʲô
ľ壡
ղЩر죬һԴʮģѾԶزȥˡ
ľһ˵ǡ
국ǡӰӡƾʲôΪͷɱ֯ҿһݰ

ľӰһΣٶȻǺܿģϧóǾѻپͨڽ
ԵѨЩоѡ
ľȻ˽⻹ΪԼĵѨѾԶ£ңȴû˸и֡
Ѿ뵽ľܻѨ⡣
ľ弸ֺľûռκαˣñףǣľûзѰһᡣ
ľ׼ӲһǹýĻᣬͻʩѨ֣ʤ
ƺϤľ˼ٴγʱһȭؿϣľãӲһȭָѨϡ
۾һɣװˡ
ѩɷףոգ꽫ľñףѾϣǣû뵽ľܹش󷴻Ϊʤ
ŮΪԼҲΪꡣ
ľЦһѪĭӣ˺üȻ֧ˣͷ󣬲ôҪ
һʧı飺ϡϴֻ·ҪңҾ͵ʲôû
ʲôղŲǺʶʱˣߣΣ
һ֣̿ϴҪôҡ
ľ뵽һ˼淨һҵǵ㣬ڶҵű˵棬Ūǣ˵ʱʲôһָо
국Ӧúɣ
ľЦӦǣţ㣡
ͻȻȭľؿڣͬѨȴͬľ屻һȭײһƬϣȻ˳绬¡
ľŵ˫ۣúݡ


287 ѻǴ
㣿ľζӳ£֧˽ԼͷñɵķԼѨ˵ԼݣԼݣ
ңģȻѨľڳ˾֣Լ̵ȴǱ֮ûˣ
޷ľҽܣҽ꣡תͷϰ-¶Ůˣ¶ʿЦݣ֣һᡣ
ֱ׵Ŀ--ĿţѩȴʲôڵĶֻͬ۾һƬ糺죬ֻǵʹüͷȻͬкƶĽëʾͷļ¶Ͳ
۸֮󣬷ĿѰŮ£ֵ·ƬȻľ̬Ľ
ߵľǰýӣģˬɣ
ľݺݵһۣΪΪ⣬ҪɱҪϤ㣬ʿɱ裬һʹ죡
˵һһ׵ģѧ׺ǣ˶ԴҵŮˣôܻ⣬Ҫĥ㣬ܣ󣬿ʿ㣬᲻ѡи
ľ忴꣬Ŀ¶ĪĿ־塣
һŽߵ˰ɣûÿˣ
ľֻȴ˵Ĵң´ŭꡣ
꿴˿ϣãûƻ˵֣ʰֻϮ߹ȥЦеɶҸǴϣ
Ůܶڲۣǲ˵Ҿ͵ǴӦˣ
˹ģ᲻֪ŮĴȻŹһ׷Ļᡣ
Ƿģұ۾Ҳ׷ӽ̵ǣӣԡ
ѩһӣ㻹ʲôˣҿýζӶˣ˵ˣװɣαӣ
ȸѩ൱޴̼ݣ֫Ӵģ۾־ɣ-ء˱Ҹ£õĶ˸飬Ȼһ˵ŶԲʵֿˡ
ûʵĿͻᣬɵơ
ѩ͸ˣҪѪж껹һݸмѵȻ޴棬ԼԶһҪݺҧһڣйͷ֮ޡ
ǣּԴĲȴ޷赲ѩ߷ߵͬʱҲоԼѾ˵ʪˣ
˰죬ڸѩŪˣֵۣˣˡ
ֻõش۾ܲ׼ȷţװģһ£ײһ£ͷˬˣͱˣŸ𽴩ס
۾һŮԼ൱ĲŹۣԼĳª¶š
ƤһЦɶǸλ̫ȥ
ߵһߣſڵ϶õľ壬ЦЦľȻܶȴ֪˸ǰǲǸˣסΥԵġ
ЦǾ֪ԣȴףʲôֱ𣡡
˵úѵ㲻룿
룬ҿȥԼĲͬĲͬ
ϻˣôң
ûãҪ˵
ɴɱң
棡
еѾƽŮȥ˿ضŵǣļͦεĸ̣Ĺ֣ЩӦæ߹ȥҸһҪҼ£У
һ˵ĵѨ
һһ㡣
ѩȴΪʲôڲŽ⣿
ղûϣ
ѩҿǴĵġ
Ϊʲôʡ
ѩԵĿ£ٴαۣ糺죬û˵
𽵹Ǻ̹Ȼְҵͣлл㣡鷳ڵĻױ䣬·ס
ͷֵǼˣ˶𱨣
㡭
Ц߿ιŮСҲǾӣ㲻һʶ
ڻױ䣬һ׳£һTصֱ䡣
΢ЦҪ鷳Ǵϣ
ʤң
𽴩ϳ£ۿӵĹȻⲻ˴ͦ壬΢죬Եúܴȡ
ţһTѩ֪費ҪҰæ
ѩ꣬һ֮󣬾Ȼ۾
ȻʧЦƹˤˣ
ѩһƹӣ
ΪʲôҸ㴩ϣ
㿴ˣ
ŶǾνǰɣҸҲǶģҪжˣ͸͸
å
Ц㲻ʶôҪåֻѾƹˣ
Ҳ
Ȥʵ˵Ǵѣ
ѩ˼ãŵ͵˵鷳㡱
ʤЦˣԡĸѩTκܹأûгûԶ
˱ͷһѶˣ
˫֣ԼĽŮŮʲôзĺ˰ɣҪҸѨԣ
ŮŵĿЦԿҪλвλ֪Ƿ⡣
˿̣𽶼̬ûв𴩣¼ȨǾӣЩ飡
ѩûĲŹ֣
ʱֱͦţж֪ߣҲ˵գǰһĦеһӿ룬һ֮ʣϲķԼܶˣ
ʱŲ֣վ꣬ûаɬֻоϲ졣
ôģҲѨ
ۣǣϹģ
ѩͷ꣬ҽѨ
ЦҪģǱȵġ
ٷϻ!
ַͬѩһĦϢȶȷǷѩ޷һ
Ų֣ѩһѷסѩһдⰻȻԥһҧļͷ̲סһ
𱨰
쵰ǹģ
ЦѩѩӣΣǵĶˣ
ߣҲŲм
ҡҡͷͷ׷治õӲҲͰˣҧĶȥˣ˵һҵĸоܰ
㡭
ѩһʱ˵
ˣǲӦһδã
ѩףܹȥһ̤ľƨϣľ塰ķһ˺ѷεĲҽС
ҡͷװ𣿡
ˣˣ
ԭľΰ磬һ̼ͲոȻѨƣȴӰı仯ţȻſڵϣƨȴ֧
ѩṳ̆һţȴľ϶
ܿ죬ͨ˴˽ڣȴûŮ˷Źľ塣
ѩʩһٻȭȣĶŵҲԼ߸ߵЬݺŰŰľ塣
ľҲû뵽Լн³õɱ֯ھźɱ֣ᱻ޸֮ŮĥȥҪǴȥΪЦ
ǣʵȷʵˣľѾ࣬١
ѩȻûзŹľ˼巴ɲݺݲ˼š
꿴ľԣֹ̺Ūˣá
ɣ
ѩ˵Ūʲôã
ҡҡͷãһҲҪܵ飬¼ڹҪͷ¶棬һЩ⣬ȻûʲôʧͰң
ѩֱڿˣûʧ˵쵽˶
꿴˿ɱǷΣοݺ⣬ǳңⲻǸձˣһֲɱ֣һὫתⲿš
ԥ˵òͬ⣡ȵģҲƷģȨã
ѩûм֣˳ӵĵ˵ͷ
Ǻãǰʰһ£ȥ绰һ˻ߡǾ͵ʲôû
ôܣѩɵ
ͷҾõĽ
ߵԣȡ洢ҪװڴЦٻĿ֡
ЦЦƬУЩʧ䣬ѽ
ѩȡĹߣߵ䣬ֻͨ
м£Ҫҡ
Цʲô£ʲôʱҿˣ
Ҫɱңһѻ֡
ôû£
һů˽Ҹû£ţץɱ֣ڹһصɱ֯ձˣҾãǸã
ؿڣû¾ͺãģԹȥ
е̨
ҵ㣡

һJeepָܲһ±ҪĶո߳칫ң컪һס
컪žֳôˣʲô£
ЦûУֻȡĶ
컪ɫһ䣺ϣ֪ԼְȨ֪һжȶҸ𡣡
ʲô˼
컪ҡҡͷӿڴͳһƵ򿪺󣬾ĶԻ
Ȼɫң
컪ҡͷΪҶʧһ̿ʼ㱻ְͣˣҽľſ뿪ܲˣҿ
ǣ
֣źɫTĹԱߵǰžֳ롣
󺰵ҲҪߣ
컪ҡҡͷжϣ㡣

ߵֱ䣬ŮƨϵأţпͶȹ°ı̵ͦβһѪš
ѩţһƨײ¡𴦣˺ܵı۾ѩȴͬȵһå
Цʲô͹ģ
ѩ˵㲻⣡ˣʰˣһȥ
ҡҡͷҪ͵ģڣ顣
ѩһۣϸϴּ䡣
ѩıӰҡҡͷ꣬лл㣡
ʶң
ȻܴҵѾ˵㣡
üͷֵѣ
һЦΤã㲻֪
Ȼͷͬ£û뵽ѡ
ǹϵܺãչңǺһ׷ӣ˵ǹۣ
ͷ
𽶢ı飬΢΢Щʧ㲻
Щ֣Ϊʲô
ҡͷҲûʲôֻʡ
ţ𽿴˿ϴּ䷽ѩûгͷŪųµ½ǣ꣬£֮ܣܲܵʲôûз
ǣ
ѩӯ߳ңǣ飬Ҫеĸ֪Ҿ
ѩһ˵ңƾʲôһңҪָŵϵľ
ѩЦѽˣ
̧˿ʱ꣬Ҫ೤ʱ䣿
üͷ˰ɣʱ䣬Ӧòˣѵʲôʣ


288 Ĩȥۼ
ʮһʱ
й֣ڡ
ֳִŸǿʱһر飬߶רԱ鳤ŸǿԵΣ鳤ν幤ΪԱ̾ӶԱһλǾУոձҵѧ
רƽ䲻ʮ꣬ǳᡣ
Ÿǿɫأλݿɿ鱨ʮһʮ֣нկһʶƷͺǹףɸ鳤νͬ־ж𡣡
νվߵĻǰ㿪ǵӵͼ߱կݵУǣΪ˷ֹӹʲǱֱ·Ҫȫץ棬ʱؾӣоǵж
ν˿ӵսѴڣͬ־ڶСֱBҴһСӸAӱͨѶͨΪԮֻɹʧܣ
ǣԱ
Ÿǿվͬ־ǣעⰲȫɥĲжڼ䣬봩¡ʱһָңܵȣܲӦͬ־ǣˣ
Ϊ񣡡
νϽͨѶģʱ
ʮһ֡
ʱϡ
ϡ

Ÿǿһӣж

׶
е̨¥ʮһ㣬ֱԱߵĲ
ľԱߣޱĿ˵˵ΪʲôҪɱң
ľ϶ɱ֣Լְҵأ
һľĿ£һʹϵסѨȻԸΪְҵأ
ľһƬ֮ɫ
һߣһһַ˵࣬Ųţ
ľ彫ͷƲһ࣬Ļ֮
ҡҡͷֵľĺ󾱴Ƭ̺ľеһԵͷΡģ֪ΪԹѪ£곤ʱ䲻ſ֣пΪȱֲˡ
ľʹĿҪʱŲ֣ľͬˮڵĺſ
˵˵
ľȻᶨҡͷ
ҡͷΪһ㣬ˣһ˵ţץסľţһȵϢӿ룬ľ循ֵĿģеԼѪҺˣʹ࣬޷ġ
ľҧ´ֶĿϢһ䣬תΪ̼䣬ľָеԼѪҺͬһ㡣Ŵͣͬһʱе㡣
ƿ֣⿪ľѨһλᡣ
ľ£ȴְֵҵأǺףԱգǣĳࡣ
ͷסļѨѨȻϻ˴

һ΢ġǵݵ΢ֻ̬ܹǿһ㡣
漴ɫͱˣΪҵĽŲȻЩ˽ΣѵأǸ뾯ֳ̫Զ
ԣ
𽡢ѩ꣬ͬʱʵʲôԣ
⣬ûлش˼ܿ죬ʮȫװ΢˴˽ҹӹܵ΢壬һ⽫ֶ
ѩľֳֻ֣ӰӾϿ
국ĿЩˣüͷĸˡ
һʱ䣬زľ壬ڳˣÿ϶кü㣬춯ͻᱻɸ
ǡüʵ
һӲƤЬڵשϲûţԶɣȻһʮּ꣬ˣ
컪
ôӭ
Цô
컪ҪôţҷɣҵôشȻҪһ㱨
겻ţ컪ֵ֮ǰָй磬ľСӵ̫󣬸ѵЩɱ־Щⲿŵ
ֳǹҪŻŮӣ
컪һԴǰ㿴ңǹԼˣ
ֻǹ˺ƣǹȻżˣôľ룬ǳǹ׼ҲܹĿꡣ
˵ɣԳʲôĿģ
컪۵ŵľ⣬Ҫ
ҲԸأ
컪һЦ㲻ô
𽡢ѩٴγֺɫ̯̯֣˽㣬ֻǺܺ棬׼ô
컪һӣѾľˣ컪һնӣ˼컪ŤͷԲȨʣ
΢ٴһ㣬һֱ˻صݣǹ
첽ߵشǰ¸ֻѾѸԶʻȥ
𽡢ѩδͬǣ

üͳֻĺ룬̴ֻԷѹػʾҡҡͷȴΪĴǡ
عͷ˿Ůˣûˣǻؼҡ
𽿴üչģû°ɣ
ѩȴأ
국һЦܺ𣿺溦è֪ˣ
ٴȷһãûзʲô߳ȥݡ
һ־ʧŮͿʼ¡
ѩӿڵڶ֪ˡ
ͷͻȻˣŶˣ˭ָܻԭ
üǰסˣҪһʧԵļ󡣡
룡
߳ݣңȻֵͷ˯ȻﵭմˮζȴûжԶ϶ͷעĳ˻Ե
Ƶ洢ֱɾȻ˼洢ˡ
ѩ꣬ľǽݵļ¼ȻҪʲôûҪĨһкۼ
˼ĵͷѩֱڿЩĨȥġ
Цѩأ
ѩһ죬ȴûлرҧгݵˣå
߰ɣ
һ⣬Ȼǰλĸ磬ݣŮںš
ĸһν뿴ˣǳһҪ֣һҪǩݼֱͬˮһ㡣
겻ͷϽм¡
ĸһ죺£߿
Ƚѩ͵ѧУſڣѩ³ʱҧ´꣬ĵ绰Ƕ٣
൱ٵ
˵ˣ
Ц˵ģҴ㡣
ѩֻ˵һ飬겦˹ȥȻʦˡ
ųѩһ꣬˵һлл
һӰӭѩȥˣˣ
ѩָվס㲻Ҫ겻ɢĸңжٱƯŮ㽻Ҫˣ
ױվסˣѩѵ㻹ҵģУǶ߹һƬ½ǣΪʲôǲԸһᣡ֪ϺкͽѾץˣԺҲɧˡ
ѩһֹ֣ǰĹױ򣺡лллл㣬Լһᴦǲһˣʣ˴һռòã㣬Źҡ
Ϊʲôױһ𣺡ѩСΨһĶŮˣΪʲôôʯĳԣˣǲ꣬ǲСӡ
ѩʤ䷳ױ޲ģʲôˣҸʲô˽йϵҪ˵ˣãˣ꣬ôˣ
㡭ءױܿˡ
ѩҡͷױܲˣ
ױŤͷһҹµѩͷӿٶȥ
꽫͵Сſڣ³ȥ
ҡͷˣΤҲڣȥˣټ
ŶǮͳһŴƬݵУпһԷ
ãټʦ߰ɣ
ĸ硰Ŷһͷˡ
ųβʧһȻʧĸоӿͷ
ι

ôС֡
Τãˣˣ
𽣬йɣ
й
Τųʧķ򣺡ڷգ˭ѽģ㲻ǰɣҲһҲһг壬ӣǧŰ飬ʵһ㣬鲻ܵԡ
ǺһЦû뵽λǮĸӵҲôʵ
Τõһʵʱ
Τýȴ˵һƴʱʲôȱ
ȥģʵ˵˭ģ
ĵˣˣұһвУ
ΤüҡͷУҵʲô¶Ƕޱġ
ʳָ̫Ѩô½˼չΣ
иƨչǴ
Ҳǣ
˵⡣
ҡҡͷΤͬ־ǹԵġ
ΤõͷԣԾǵĹ
Цˣղһһλĸ硣
ϻΤõɴ۾𽣬㲻ĸڳ⳵Ϲϰɣ
ΤãϳԵǳɣ
ʲô˼Τҡͷʵ

ΤҧаĨǡɳӰٲ˵иġ
𽽿Ц꣬һġ
ǣ
Τ÷·𿴵ʷǰһ㣬Сϱ龫ʾס
ˣֻɣ˯ˣ

⳵ĸĴֵָܣᣬŮ˾͸ѹҷԴ
ҡͷЦϸ磬㿪Цģͨϵ
ƭ˭أ
ҡͷһЦûȥ̨
ȥ
¡
ڵ̨ſ˳߽ңֵͷں˯˯Ѩһ㣬ͷһ˯
ţó绰첦˹ȥ
˯ʣϴ󣬸
ѣҪҡ
ʲô£
Ǹɱ֡
ûΣգ
Цû£ɱֽľ壬ձˣصġӰӡɱּţѾҴסˣ
һʲôסˣ㽻£
ҡͷұҲû㽻㣬Ҹ˵绰֮컪ȻԹˡ
Ҳԣ˽ãûʲôװ
¹ȥˣҾ͵ûҪĨȥкۼ
ֱ˵ɣʲô£
ֱ̨ĴűҸ㻵ˣļŹָԭò
û⣬½ң֤ÿտ
лˣ
һ
ˣϽŰɣš
ã˹ȥ
оֵļŹԱҵǳȫ棬һ˼Сʱķս޺ˣνɹۡ

ڶһ磬ϰΧŴҿȴûзֺǰʲôͬҡҡͷóֻȴûзʲôδ磬һȻʧĸоϮͷ
۾Ͼŵ㡣һͦվո嶾ȻѾ̫ҪЩǣѳΪһϰߡ
һˮűģ̿㣬ͷһë¥
¥µĹ㳡ϣѾвٳͷ̫̫һˮ̫̫ȭ̫̫ȡ
ѹ̫ȭӢchineseboxйȭ̫ȭ̫ȭйȭ
˴ȭһࡣ
ӭų糯һɺ󣬴һȭոչһͷԱָָ㣺СӣȭǸѧİɣ̫׼̫λˣϸѧ顣
ȻʧЦð
ͷǺЦǫʹ˽ܹӵǫƷʣ
ЦЦë¥ϴֻһһδ磬ǼҴġ
æ˹ȥ֪Сʲô¡


289 Ӣģ
绰һͨȲϴôŽӵ绰
ʲô£
ҵϴˣרжƻһƷǹ󰸣
Цϲˣʱôһܻ𱬰ɣ
ЦȻֱǾƬЩ֮ͽҲȽؾӺ;ӵ֧Ԯ£գǻΡ
ܹ󵽵ʱս٣ǲǾúܴ̼
ǰҺԥ
ҡҡͷӵǲ۾ģΣյʱ̣վһվҪ˵ڻˣ
ҺǺЦϴңҲɵȻ֪ʲôʱóǰ棬ʲôʱں棬ָԱ!
УжһҪ¡
֪ˣǱҵĻʿŻ£
Ц˹㲻𣿡
Цãã̫Ҹˣϴҵĸǣû㣬һǸⱲӶ֪ܲܳͷʿźܽˣ
֪ͺãһȥúҺһ١˵´μ棬͸ø˰ɣ
ҺһЦ֪ʵҵȶһЩ
ȥģûǵˣСӿҪúϧ
ҵ˭˵Ҳϧˣǲ֪жã
Цãף㣬ԸǶܺúõġ
ҵϴͦãٺͻٶ̫ãҶԹأ
üͷô£ǻˣ
Цϴѵ㲻֪νһֱ׷ҫֶԸ֣ƫƫŮ˶жӣԡ
ûϢ˵Ȼô룬ӾղǵԹɳޡ
ҵ֪ϴˣֵû˵Ҳ˽˵νüΣһҪ㣬ô⡣
ˣֵ֮䲻˵ЩҪһԶţԼСģƬɣСĶ𡣡
ҵ֪ˣ
νԶңûϾͿˣϽ׼ǽĵ͡
ֻϴ˵ܲٲܲٵ˵
Ҿǲ֪˼Ҵҡ
Цأ󺰵νϴ绰Ӳӣ
νһ½ӹֻңϽ׼Լ浱Ӣˣ쵼ˣ͵㣡
ЦǺǵҾ͹ȥ
ż뿪νЦЦֻŵԣϴ󡣡
ЦӢˣϲ
νϴʲôǲǼҺ˵ʲôˣ
ҡҡͷҪ˲֪ǼĪΪǲǺң
ҡ
˿ֵܣҲϣΪһŮˣֵܵĸ飬οҶ֪˭
νͬʶһЩ̾ϴҴˣӹȥڣңǼǳࡣ
ҡҡͷûдҶԲ㣬һģֵ֮䲻Ӧ˵ԲģҴƽһһ
ϴ󡭡νһʡ
ϢٴǣжһҪעⰲȫҲϣǳΪʲô˾֪ĴӢۡܣϣҵֵƽϲ֡
֪

йǧ˵ĻңѾϯ
ϯ̨ί쵼оֵ쵼̨ǰżܱõԱʡ̨̨ĴСýӿǹ飬Ʋͣš
ôɴֳŸǿ֡ΪƻʷϣʡʷϴδйĶƷ󰸣漰Ʒ֮޴󣬷Ա֮ڶ࣬Ӱǳ޴
ŸǿûͲɤӵҺܸˣûᣡֱõ쵼гҾо˾̷Ϊ֮ҵӭ쵼æ֮ݰָ
˳־öҵ
Ÿǿѹѹ˵ίȷ쵼רĽܲ갲ţһµŬؾӡоȫָսԱĹͬŬ£ǳ׷˳ڻµĶƷǹгжǳɹش̶ȵĴ˷ӵ棬һƬգ쵼͹ϰյС
Ÿǿ˵ȾĻûн꣬㱻ûεЦЦ棬ҾͲˣʱίҾǵĹӢǣ
ٴ
ҾվװģһȻͲҲμûᣬңžֳίУݱҾͿʼҵӢ¾ң˶ȹν˶ȹ
־öҵУνҡרȫԱ̷·ԼؾӵĶӳЩ˻ǴԼǴ壬ñƽչб練ӵ̨ȥ
Ÿǿ棬쵼ΪӢܽ
ٴͬʱϤ֣׳־ԳҲ
̨ºܶྯʿų̨ϵĺνҡ̷·
ȷ꼸ȴ˪ѩ격
ѴĲģ׳־Գ
ɫƣѪͣΣʱ֣֡
Ϊĸ׵΢ЦΪ˴صķգºξ

УгҾо˾̷Ϊֱ֮Ӣ۸˺䷢˽״ͽơ
󣬸ߵͲǰ˵λڳģڳģ侯ٱžָսԱˣҴίǧϰոлǣĬĬŵļظλΥʹһƬгգܰҵ
һ¼ΥǺƽļǿʿ죬ҿˣǵΪԵ𵳺񣬶ԵͷϽӲӵĹգ󣬸ĻȭͷҲȾڳÿһˡ
־òϢơꡱͣ¼ĵʱ̣¼쵼ÿһӢۡ

죬̨ʡ̨Ѿý塢ֽվһʢͬʱνͼҵһʱΪʡ֪
ںνң˷ܵʱһԶ˵Σڲ߻С
һҾưɵĵһ㣬Ϊ磬ûжӪҵ
ۼʮˣһһͲʲô֮
мһԲεĲ輸ϣһձֽһһƬνͼЦùԲã
˿̣˵ϱʻĿĺɫ档
ȺУһĵĹͷλֵܣѾ֪ǵʧжأļֵѾڣмʮֵܣ
һݵĸ߸۾һɴ磬˵ôֵǶģ
ͷĿɨˣһҾڹΪʲôӶǵĽ
翴ˣȫ̧ͷͬš
ЦЦϣֵܶû⣡ôڶǡһڱֽϣþӣ֪ҲǺǵģ


290 ı
λֵܣ֪ױǺڰ𣿡
һ˶ҡͷһ̵ܽӣ⣬ϻûһڰױǺڰ޼ɵӾɱ졣
˶ǲѧģúţҲǼƷˡ
2012ױǵĴϣڰĴɢдţɱһ죬ɻŵṩ500ԪͽɱһɨؾͽߡŵǸױǱ·Ҫڰ2012Ԫ֮ŵԱڱؼ·ϣϸع浱̼ҲӪҵʹõ̱
ŪԽ˵Խ𾢣ױĿɿӹͷ˹ɿʹĹ֮һڷƷĺڰƴ֣ױǵڶּ˶ǵĵ̣ÿ춼мֱǳΪɱ˳ǡ
Ƹ־ѡΪȫߴ󸻺֮һİͲ&#8226;˹ư;֡¸ġ˹ư4ɵ˽˾ӣװǰ˹ưͿ˸ױǺһܺųơ̹ˡս3սѡ̹ˡȽԼĻΪԼ˽רΪȸ
ڸױޣ˹ưʹûа˭ľ죬3ͱɱķ٣ӱּ±ĵٰ칫ңͨĸױܼ쳤1Ԫ׽ãʬͷ1987ֵ꣬ܰǱеĸױ߷ԺԺȺְ˾òȡڳͶƷһֱ͸ױֳ˹ư̸ͣס
һĿ࣬ǻкᣬֱԸҺ;ӿˣԼܷչ
ƺһ޹ĴǮŮ̾ͣȴһ⣬Ҫʵ룬Ҫж˱ɭɭ׹ǡ
һӣ˵ô࣬Ŀʲô˵һǧһ򣬾̫ųڰʲôɱһǧǧҪǰ̣ҪǸѪĴۣ֪ǲǺǵġ
ԣ
˵úã
ѧˡ

һʱȺ鼤ܡ
ͷһ˿־֮ģǾͲʵʵĲ鰸˵˸ͨ籨Ѷ
ݵĺӵܰɣǻǱ
ҡҡͷɥ룬иλ˵ѧϰܽȻǳģҲҪѧϰҲҪʱû¿۵ľƬкܶ
ɥεķĺף磬ٸǽ£ҶЩѪˣ
ЦҿѪڰɣ￴޼ûУܽԵװм䣬ҲڲԵף޷Ͷʴһ㣬ʱ䳤һ㣬ʵ򵥿ݵģ޷Ƿչһӣգûа첻ɵ¡
ɥ벻ͣͷѽһϯʤʮ鰡
ˣԶĲ˵֮ҪһǵͷȣĿ֪ëͷСӡ

׶ܲһܵѶڡ
ľ۾Լڽ׵ĴϣԱһƤ׵İˡ
ڣŨҵմˮζ˲ҽԺĲ
ľȴеһ˺Ѱʹһһ
İϷסľˣҪҶС˺˿ڡ
ľ忴İ˵ǣ
컪
ľɴ۾ΪԼҵ컪֪ġ
ֳȻ䵽ôң
컪ЦΪʲôҪ㣿Ҫ㣬ˣ-ֳ-ѾѻΪгûˣ
ľһƿӣԼﱻɴͽţһ𽺵ܣԱ߹һֻ
ľҡͷ涣Ϊһ缶ɱ֣ǮֺõΨһȺþŮɫԣֱ̫࣬ɱҪʹࡣ
컪һץסľ֣˵ľҪžϣģҹ߿ƼƷշܣʮ꣡ⱲӲóˡ
ľֱᣬ컪ǰο˿Ρ
ְҵɱ֣Զˣشʣܿ侲컪ֳңĿĺڣ
컪ͰЦģҲ㣬Ὣ㰲ȫͳ߾ʱƾԾɡ
Ϊʲôľ˵֡˻һһ˿ھ˺Ѱۡ
컪𼤶ҵĿĺܵľнȫǰͣйͬĵˡ
ľһЦֳȨƣԷһ껹ڻ£
컪ҡͷЦľ㲻ҹƣ൱ֲҶҶԸɹˣҲҵͷϡңҶûĳɹǡӰӡأ
ľһ۾ϴʼŷ컪ɣϸϸǲ׶ԸȺλ缶ɱУѻܸӦұõˣֻõ֮
ľֳʲôƻ
컪ҪԸˣӳ飬һֱܾ裬ģȶع֯ǡӰӡ۽ضΪܴ裬ǵŮѵԸ
ľ뵽ϵ֩ŮסһսΣͷһɣİš
㰲ˣһжźˣ뿪ÿ㡣
ߡ
߳ҵĺϽţһĨаЦ컪ǡ

磬ʰѾͬǬϵĺֱ
ʰţţһȻǽѩ硣
תȣСѾͷԽᱡഺϢסһ͡
ʲôɵ˼ҽȥ𣿡СѾͷ΢죬
ŵһ죬ƿŹҶȣе㷸Ժ˼Ͻ
䣬ѩֵôҪţ
ǰе£ߡ
ѩ米֣Žż⣬Χɳתתȥ
СѾͷԼǰͦأƴչʾʱӣЦƽ
ѩͻȻ󣺡ȥѽ˵С绨ѩ¡ľʤգ˼ãĵط˼Ҳȥأ
ҡͷЦ㶮࣬ô֪ľ
ѩ˲һֱڼŸ߰˶ѧ峵ǳʶ㶼֪ҽ͸ռһ³ʶľǣ¹ط硢Ϲػɽѩ¡
ͷȻһ˵˾úΨ˿ѩлᣬȥΡ
ѩСͨ죬ôĵطȻ˲ȥãȥʲô
ˣƴ

𣿾Ǵ˼
ѩ죺Ŷ˭Ҫ飬ͬѧǡ
ʰ£
ѩС㲻ڣٷ
Ƕ鷳ȥԡ
ѩЦһΧȹ߳㳢ҵգϵһ´ӡ
ЦŰϵϵвУҪʱԶ֡
˵䣬ˣüˣ˭ҪôûˣҪôˡ߹ȥһȵôˡ
ҡһۿΧȹĽѩ磬ɫһ䣬¸˵
ѩǿЦݣ㣬ģȥ


291 
ߵԵ̨˫ֳƮıԵŴԶ޾εգ΢΢̾˿
ͬĶͷôˣģ
΢΢Ʋ죬ˣԼģɵӶܿԼģǱãȴҪ˼׿˵̫ɶˣ
ûûεЦţȻˣ˵һ£ҪһԶţߡ
ɬһЦԭû˵
ųͷԶʱȻŮûʲôǣҲ֪Ů˶˶ԣϿܲʲô⣬ϾǸ
Ŀǰԣһīѩһ콿ϵѾʣµģ綫ƣǰ󣬹ϵ˵Ǻģ롣
ˣѾеͷö
ȻơѾһٱףˣǣĿǰΪֹǻǷֹĹϵûпͻԵһ
ģ귢֣۽һξӨ飬ۿбͷ
ˣŮ˿޵ġ
ιôˣ
űӣίȻһĵˣȻһͲüįˣ
ɴ۾뷴ǻߣȴı⣬ҪŮģҪ޳ܡªһ汩¶ǰ
ʹʹȻʧȥһ֪ǳϧǣԼĺӦãΰ
ǣνЦЦҲǵһʶңҾдϰߣ
㡭ءָ꣬û뵽һ䰲οġ
ʲôʱʱүôһƤңҲúãǶԲ
޳ܣ˳
һס˫磬滨ꡢίֵģͷһʹǣ֪һ̲ͷڿˣʵһлüҪΪҾһΣҪҵ£ҲҪǺ˺
ˣ
ȭͷʹҡͷԭԭһֱһԸ飬꣬Բ𣬴ˣ˵գſȥ
ѩһϺ߳ԡ
ॡһײ˴̣ˤ˼꣬һϺĵǡ
ͣ½ŲסԲ𡣡
ѩ粻ȻİЦûûϵ
˿ӣһȻһЦţһ˵ݡ
ѩüͷţ΢Ц˳ӣһֻϺˣưζ˷ѣ
ѩϽס磬㻹Цó
˵Ӧô
ѩ̾˿ȥϴ֣ʰһ£ǳԷ
ߵ£ϰŵļˣϳԹŮˣ΢΢̾˿ƣı۾
ҪһˣҲأ
ѩԼʢһ׷ȴ˾ƺͱӡ
ӹƿһҺŶĽѩ㵹Ƕң
ѩһңͷҿҵ鲻õʱϲ
̧ͷô֪鲻ãҵ鲻֪жãһڸ˱оƣȴеһĿɬ
ѩ΢΢һЦ磬ʶҲҾһˣ㲻Ը˺κһˣȴŻǱܵ˺
۾ѩһ㲻Ҫң͵Ϲ˵ǣΪһԹߣҾ㲻֪δ˸ӵĹϵ
Ķңָһ
ѩ룬Ŀһ룬ʧȥ˽㣬ĵ˵ΣΣ
˶ǣԼӣΪԼƣԴһΣȻ룬ꡰ͡ԳһЦĸĪϵ
¾ƿžƵݹȥңҺȣ
ѩ̧ʵ꣬һۣ˵ҿȣҲ˺ȾƣԵ㶫սӹƱһſϣ˯ˣ
ѩһ̾˱оƣָƽüͷʰʣĬĬ뿪ˡ

й֣ԱԢ
ΪֵһᣬȻֻһ䣬ԡǱϾһĿռ䣬øո׹밮ӵļϲϽŮѷһ
СʿҲȽ˷ܣϴԧԡصشһ׷ɫĻʿƷ-󣬼һʱͼ鲪˹ȥͬƸꡢ𽵹
ԼĪʮӣϢ죬ڼһڲһһսţŵңһ᲻ỳУ
Ħŷ㷢ʲô۾ȰӽˣҴҵ̣ôƯɣһϲġ
һۣ§żңңΪң참ʱһҪСģ
ҵͷһġ
ǣ⼸Щ
ҵ˼룬ҾҲǻˣ
Ϊʲô
ǰۺ֢
ȥģһץס˼ҵΨһ
һٴνѹ£
һͦȻֱЦҪʵϣ

˵㣬׶ʻϷյ747տѾָܵȴɵ
ɻϣͳǬΪ˵͵Уѡ˾òգڣǬڶʡˡ
Ϊǵòкܶλº󣬳Ǭűֽ򽫿ŵһī˴Ρ
ľ֪ͳǬҪ˷ɻȥƽĵĸţȴ֪λţպ;òһȦȴûзӰǬҲʶЩʧĻصյλϡ
ҲܿգľԱߵλţСѾͷŴҹͣƺǵĵƻЩʧ䣬ѵԼŪˣ
Բʣҿ𣿡һԵʵ
ľüתͷ˵λô࣬ΪʲôҪѡǣ˿ԷƮݵĳɫ۾ǵԣ
лл

ľԱŲŲ˺ʿЦЦС㣬Ư
ľϴ̣㲻ᣬҲ㲻ϲ
ľϼöˣѼֲ֣˷ڨԼԼǵĻ
ľתϴ࣬۾˶ֵСȻίľܾԷ顣
ŤͷŲʳ˼̻ľϣʹˮգ̾Լ޸ǳ
ԼļƻϽҪʵ֣ĿǰΪֹһж˳β˷ܡ
˽б˵ãһѪйѧʵʵ信Ʈݵ⼮ݣ̰ĽٵŮ
һżȻĻᣬ˵ýʶľ骣ǣľ뵽һ򶾼ơ
˵Ƿǵʱ򣬶ľ骵Ļþһа취õŮˣ-֤ݣȻ
ľ޲ɷգ˵ɺͷɰͰ͵촽
ɫյ£Ǹ˿Կܣ
ɻʻԤܵʼ٣ɣƽȵʮӺѾﵽǧ׵ĸ߿գƽȡ
һǬֵĿЦˣ
ǬͷˣΪʲôҪ˯
£
Ǭɴ۾£
Цܾã½ϣһлԼƿأǵ˿Уͽ˱ˡɺͽµʱѡжȹ
ǬЦϡģϻ㺦µĶ
ȻҪηġ
Ǭͷ
ƨվ

ҡͷȥתתûɶģ
ǬЦҡҡͷһ֪̾ԼϽ֮нʲôδ֪ĽȻǿҵĿеĿ־壬ţһٴηı˵£
ߵſڣӣ顣ǵһθľϵˣڷɻûпܣ
һҲϲˡ


292 ײ
УľϹȻڣҡͷЦţ֪Ǹ̾˵棬˱ģ
ŽԴϴϣŶľϣУȻͬһμһͬˮһԼ顣
Ȼ귢Աһʱüͷ
͹۵ۣ˳ҲģϧԷ࣬ľϣɶɼģ̲סһҧгݣײˣôҲˣ
ʱճԱǰƳСλ˿ãǿʼӦ͡
վڹֻûصλãһĲݡ
ǬЦôҵ𣿡
ûУ
ûҲһ
꼷Цݵû
Уһսߵ˵ߣ˵ⲿľϣľüű˵ã
˵Цȵʲô
ľޱ飺֭лл
˵ôӿսнӹһ֭ľϵֱߣľϿ˿˵ڡǼ鼴
Ѿͷ̾ΪʲôԼֵͽӣԼΪʲôҪôأ
ľһôԼ⣡ô͡һЩ
˵ÿľ϶Լ֪Ҫ빥ķķģ졣Ϊ֪ľϵһǵĸŮò˫ȫŮ˲Լɵĵֵġ
ǰĻᣬԼ֪Ҫ²ɣ뵽˵ڴ׼õҩ裬ǿҵĴԻҩ˷ºĸСʱڷһһ֪ºҲֻΪһΡ
˵ҩԲˬĵá
ݲݳһݿţⷹⱲҲпଵĶ䳿ڣȥľϡ
ſſһľϵλûˣ룬Ѿͷϲȥˡ
ԱߵǸˣ˵ҿ˿ִҶڸæģɷн¶ľϵĳ֭Ȼ󳯲˿ŷĵĴӶͳһҩ裬ڱС
ţ˵û˻ϣȻŻԭλ
һУ˵ÿʼĿ֪һ˫۾ĬĬעһС
һֱԷ϶ûʲô£ѵڸľҩһҧгݣ޾Ȼߺߣ֪ͬã¹У챻ײ͸͸ˣ
ͻȻ䣬ɻһҵĵ궼վȵ󣬳˿һЩСŮԾȻ˿־ļС
㲥𣺡λ˿ѣɻڴһƬЩصλϵðȫҪţ
ң궫߻λòλãϵϰȫЩ˿Ѿǿҵλ
ľϱε߻أϴ̨Ŭվӣĸ˵ķɻغˣ
ѵɫЩףοͨˡǣ귢֣ǬһֱΣĿⶼû뿪еıֽž޲
Ǭ磬湻ģ
ǬͷЦ£
ʲôǿЦ
Ǭҡͷ˵Ҫ˵ΥĵĻģɻǵĿǰΪֹȫĽ֮ͨһΪʲôأ
ҡҡͷȻţ˵˵ɡ
Ǭô˵ɣ͵ĿͻҲ˵ֺܶ౸ãֻеȫϣɻŻ׹١˵ֿжأ
˵ǲģô˵ɻʧµš
ǬЦЦɻʧͨ¹ʱǾС׼ˣ
ͷҲԣ
ţ֪䣬ɻƽȡ㲥ٴ𣺡λ˿ѣˣɻѾͨף;졣
򿪰ȫվû£
Ǭҡҡͷעٴλصеıֽϡ
Ǭ磬þûˣ
Ǭ˵ڿȵˣÿοȥ
ϣκĲ֪ĸԴ
Ǭ£ɣ
ƨɣôҪչ֮ã
Цɣߵյſڣ͵͵飬ľѾصλϡ
Աߵı˵ڼ£һֱ۽͵ľϵһһĬĬȰɣϽȰɡ
ż---ĳ棬˿ɳܵӲˡ
˵վϴּȥҪŷˮӲʵܡ
ֵУľϻȻңа֭һڣ΢΢׵üͷеᣬеζų⣬СͰζϣܿ죬һ֭˶ǡ
˵ûصλһҵĹԹԣ׻ʣһСڣֽıһĴӡ˵۷Ź⣬źˣںˣ
˿ʱ䣬˵úǿЧҩӦʱ䲻ʮӡ
һкԤһƺѾϤıȫ̡
ɻѾҹУܶ˿Ͷ磬˲Ҳգһս㿴ľٶЩΣߵǰȻλӺܶ࣬Ҳûе˿һͶߣ뿪
΢΢һЦҲҧŶԷĶ䣺Ȼƽ⡣
ս΢죬һۣûص˹λ
꿴˿ֱȻĿͶǰҪе׸ʲôӪҩЧΣ
ʱһһţҲͿʮӣ˵гȥľ¶ı۰ȣȻľûκηӦ
˵ֿ˻һмֱ̫˳ˣ֣ľỬļͷľɢң˳ӵĵĻС
˵ľ㾱һڣ
ҲȥҪжֹ
һλսҲһĻеĽҲе㼵ʣȻǼֲ֡
˵ýľϷľ㣬ޱ飬ڱ˵õĲ½˲
ս˵ԸղŶ˵Ƕֲ֣ôڰͲסЩ˼ˣ
ס˫ȭȥ
У˵Ȳŷãţľϴͷһһᣬİľϵӣĺ󱳶Լ
˵쵽˼£ָ·ľϵؿ󣬽ţͽ⿪ţж̿㡣
ľ·ʼ˵˿̾Լ޸ǳľϵ׿һҩԵĴ̼ѷĲ
˵Ҳܲˣò룬ȥԼһһֶڵĶ״¶
һѱסľӯӯһյϸᣬȻľϵĵ׿ȥ
ߵſڣƣ淴ˡ
սѵˣ㵽вĲȥɣ
û£һģ˵գϢ΢£ţ롣
սҲ޷һȻ׵ģҵģǣôôҵģ̫ˣ


293 Ա֮ʩ
ս㵱Ȼûпġ޷⡱ȴŭɶϣһҹȭֱӽĿı˵ôõͰϡ
˵øҪѾǰؿһ·ȥšءСѪ
¡죬Ŀսüͷֱ壺ô󶯾
˵ȸоԼţָ£еԼʧȥ˶ܵĿ
˵ţ֮Ŀ־塣
ӵʰѾ£ڶõı˵˫ȼ䣬סǳªĶֱľϵ£һ֮£Լһľϼֱ̡
ȻҩԷǳǿңľʶ£Ť֫ĺܳ˫ȼҲѷĲ
һĻҲһѪţסԼԼľʶ³֮ΣǺԱߵʲôֱ
ݺݵ˱˵һۣ漴ľϵĻ˯Ѩľ껳УȵҧгסԼ-ڱ˵ò˼Ŀ£Ϊľϴ·
ץסľϵţһɱϢ룬Ӻľϵ»ָ
걧ľϣ˱˵һۣȻ˳ȥ
˵û뵽ԷŹԼ벻Է׶Լʲôֻ֪ԼûԼѾԨ
ľϱλΪϵðȫȻľϺʣĳ֭ٶȽ˲
ȥжŵϣ˵þˡһЦԼһǿˣοͬ㲻ϣ޶УΪͽСԱ֮ʩ
ű˵õǣܡ֡ĿУ꽫ʣµһڼϳ֭˵ÿС
뿴ҩЧжҡ˵Ψһܶľ۾϶ʮӣ̵ֶļһͬʱ¿ʼߣĿ룬пѲܿƵĵ¡
ҩЧΪҽ궼ʧɫ˼ȻܹﵽЧôľĺֹ˵ü
֪ҩòйпܱǰһѾԼˣڷɻϡ
룬ָڱ˵õĵϣ˵ͻȻĲһɹŨ-籡ҿÿ죬ȻҪС
˵ÿԼס䣬һӣ˿ûͣЪļµĵɴ˫ۣԼĻᾫϧģʶʧˡ
̽̽ţҡҡͷҳֻˣһöŦȻֻŻأ˳ȥ
֪Ϊʲôھıߣκ¶żȻģҪ͸ץסıʡ
ȵòտ˿ǬѾ磬λɸ罫̺ǺãȻֻصľߡ
֣ٴ˯õٴһϢΪ併¡
¶ȽͺľϾüͷչ߽꣬ʲôأ
ɴ۾֣ΪԼˣ˿˯еľϣȷȷʵ˵λ
һҸжԭֻԼûҲǵԼ
ľϱѾͷҪңɲˣѵԵ֣
ľϴƵˮٱգ̾䷲ʹɣΪʲô㣬ֻϲû-
ʱɻƶ㲥вλÿע⣬30ӣǽήڷɻʼ𲽽ͿշУλÿͻصλϵðȫ
룬Ǳľϣ߽òգǬԡ
Ǭɴ˫ۣţ˾ȻҲ̫ˣǸ˼ɺҩɣ
ǡ
꽫ľϷŵм䣬ЦСӡ
ʲôǬϸһľϵòϡмʶĵطǡ
ͷľϡ
Ǭ̾˿廳һĿ£ʱ찡Ůʮ˱䣬ʱ꣬ѾͤͤŮˡ
Ǭ磬һֱʣǺˣ
Ǭ΢ЦûľĴա
̾ѹ֣ѼôԵŮӡ
Ǭףôʶģ
Цܲţڷɻʶģ֮ǰҲֻǼһ档
Ǭֵ̾ܣ椷ʵҲ첻ϰ
ųǬţǬ磬ҲῪЦġ
ǬЦദˣӰ쵽˵ԡˣǺ𣿡
̹ϵ̫졣
Ǭüͷ㡭
ЦȥˣҿûгĶĻǾְ𰡣
Ǭһ죬̾˿·ɻˣɡ
ͷľϵ£ȷϸģľϳ˿˸ѽۣ
΢ЩһһİˣұһʱԲסͣ
국һЦþϲֲǲʶ
ľָ꣬ԺһƬңͬʱо˫ȼһƬ˵Ţָһʱ״Σҡ㡭
ҡͷΪʲô
ľϲסͷ㣡
ľüͷһְҪϲ
Цÿ·ľϼ˫ȼѵ߹ȥ֪ʲôһΡ뿿ͷ˯ŵζ˵Ц
ûߵһŮЪ˹ĽţȥһŮ˿ʹ˲ţ龰߷ֱĽš
ճԱϹȥһɳһһ⼮ӳ---ͰϣŰɫճҺ˫Ŀ񣬿°ĭ
ԱӦԤƣı˵ņ̺̃ǣľϷ֣˺죬˶ѡҡҡͷߵв˲Լ
ľϺ֣ԼһμհףҲûԼγĿѾﵽˣԼĿӪ£ͬٴˡ
˵ߵԱ£Ťͷ˿ڵһˣôЩʶĸо
ϸ˿˵٣СѾͷ͵죺ǡ
Цôϳˣн򣿡
ǬͷЦЩӲ
ľɫת䣺ʲôҲʶǸĵˣ
СѾͷ㶮ʲôʱŶ󣡡
ľ䣬ְǰ˼ȻͣųǬҲʶ㣬Ҳʶ㣬Ҳʶǣǵƽ㲻Ҫţ
Ǭ죬š
ľȥ꼱ˣǬ磬Ϊʲôͣ
Ǭҡҡͷ˵òǸĺʲôɣƼУǸ
û£ǻᣬлᣬԺӣúֲ
Ǭ̾˿ʮˣȫǣ֪ôһ𣿡


294 ֢
ɻͣȺ󣬴رͨһȳѾڻ⣬ҽʿڿճԱЭ½˵תϾȻ˿ǵȷɻƶרͨԽӺãɵ»վ
ľȻˣֱվҲûгǰǵҲ޷ҵӰʱЩڣӦŪһϵʽŶԡ
ԱߵǸˣľϻȴˣǸ˺˽ʮˣ£ΪԼ¡
ľվڳվڣüͷĵǣôһڼҵϣûпǹԼĸ⣬Ǳ˵̫ǶǸû飡
СϣһºͶϤ
ľŤͷϲĽе骸磡
ľſľͬһֻϲϲȵĻС
ľΪľһΨһжνͣѧʶԨǱ˵ĸоĶŵġ
ľ骺ľôС÷һ𳤴ľУǵĸܺá
ľ֪ľ骵һжαװģСڸľٵǿѹ£αƵߣֶΣѰһлᣬҪռĴȨ
ľϸû뵽λĵø磬Ȼܶ÷Լ޲£
꣬һȻȳʵ
꣬ľ骿ľӪȴû㵽һ
ľΪ˵ƼȨһȭԸľϣֻеϸ֦ĩڡ
ľ骵Ȼľϵķɻģרŵȱ˵õĽǣһܷɻ˶߹ˣȴûзǸ˵õӰԼȴûһ
ľһֱı˵ÿ϶ʧˣСѵǮ·ˣľңȥأ
̶ʱľԺתͷ
ľĲɵøллңô֪һģô㻹£
ľҡҡͷһͰ׵ЦãиӦ£ʲô±ȽõҪ
ľϽЦ磬ͻô𣬲֪ҪŮأ
ľһĨʧı飺ǣڻǹ¼ҹأ
ľϵǰɣôõѵЩŮ˶۾ŮԲȤ
ľһ£ȥģҵȡû⡣
߰ɣ϶֪һһһϲľľ骵ĸ첲վȥ
ľüվڣջˣҲ̫ˣһ»üΣôᾪϲ

ڷɻϿ۾ȻҽҽԺ·ɻ󣬰ٺóǬʹ򳵱ҽԺȥ
˾ʢвסƾֱоûô򵥣ҪŪ
Ǭֵʱ򣬳ǬЦȥȥ𣿡
Ȼ㲻֪طָж𣡡
ǬЦһﾫʢ
ЦҲʢ𣡡
Ǭgoodluckforyou!
ллֻһţ̸Ҵ绰
ģȥɣ

ľ骡ľö߳¥ԶԶһɫļӳͣţ˾ľʹ򿪳ţɹԱߡ
С㣡ľʹ
ľһЦľ壬ҿ
ľʲЦбСϳ
ľҡҡͷСλ;⸱飬ľľ骸Ҫϳֻˡ
ľ骵СϣԲҽӸ绰
ľЦ˵ûŮˣôѵæ
ľЦЦԱ˼ͳֻһǸ˵õģľֻͨ˵ãʲôɻҸأ
һİŭĵͳ𣺡Ǳ˵õ𣿱˵ҽԺֻͨҵĺ룬ĻһҽԺ
ʲôĸҽԺ
ҽԺ
ľõģҾȥû˵꣬ԷѾҶ˵绰ľֻȭڿкݺݻһ£쵰²Ķ
΢ƽһľ骻ЦߵԣСϣԲе㼱£ܸһȥ
ľ΢΢Щʧðɣ
ľ骵ľʣСȥ
ľʹǣ
ſʧڳУľһ⣬ҽԺʻȥ

ҽԺſڣ΢Цţʵ֤жûĻѾˮ档
һͨ˼䲡˵ڴϣʵϣסѨҲֻĶңڲԡ
ΪûϽɶٷãҽԺ˼򵥵ļ飬ͽͨ
꿴˵Ƥţ˫۳ƣڴͷϴŵΡ
¥һ£ϿŰīҪ˭
СʱһװĴŽ۾ҽͬ˹ģ΢΢üͷ֣ôơ
˺ҽ߽˵һۿˣϻɣϧڲԣܶ
˿˿üҽѻ䡣
ҽľǲ֪ѣȥ죡
䣬˵ĶԻһ䲻˽ȥľƺȻˣ
ľ骣Ŀǰȴ֪ݣ֪ľ
ܿ죬Ļʿ˵һ䲡ҽľ骵ľڰ칫ҵ㣡
ľ骵ͷ߽Ȼʿ뿪˵ãǺģҪ˵һõҽΪлҪʱ˵á
˵ô£
һľѹ
˵۾գգû˵
ľŭɶȥץס˵õ죬˵һƬ֣̿
ľɿ֣ɻ㲻˵ˣ
˵˫г˰ˣȻգգ۾
Ҳܶˣ
˵üգգ۾
ľתȥеһƣǳʦתգ۾شңգʹǣգʹǡ
ľ骵õ˵
˵գգ۾
ľ骵ͷʧˣ
˵գգ۾
ʲô
Σ˵ûգۡ
ľ̾˿߳
ĬĬĸţľȥҽʦİ칫ҡ
ľ߽칫ңҽһˮľ
ͨҽ˵̬ȣжݲ֤ͣĲ²⡣
ľ骵ҽѵʲô
ҽأľͨĿǰĳ飬ûȷĽۡλ˵Ĳ֣Ҫȫϸµļ飬Ĳһֲ
ʲôľ骸ǰ
ҽ֢
ľüͷ֢
⻰ЦñȥλҽǼƷţ϶ӹҽӹҽģ
칫ҽ֢ҽѧ⣬ֳ֢ƼήӲ֢˶Ԫһ֣ۼ˶ԪԡԸɡ裩Ӱ쵽˶Ԫ­񾭺ˡǰϸ֧ɡ֫ͷ沿һԽԱԼٴϳΪϡ˶ԪϲĻ̱
ľüͷ壺ҽܲ˵ļЩ
ҽͷã򵥵˵ġ


295 Ϥ
ҽ򵥵˵ӳ⣬޷֫巢ָֵ̱֫ή̶ɥʧУ
ľ骲ɴ˫ֲۣǺš
ҽֵĿǰѾɥʧĲѾ൱أֵǣԱʱ˵ϻһֲ˵ƷչӦѸͣӦиѭ򽥽𲽼صĹ̡
ľ骳ϣж٣
ҽһָľ骵һɣô٣
ҽҡͷ̫ˣֻаٷ֮һϣ
ľ˿ͷˣߵſڣҽסľȻѣģҽԺһ߾ȫ
ľ骵ͷһЦֻͨѣͺá
ľ䵭̬ȣҽһʱЩơ
ľ˵õĲϸĵĹغţɥı˵ãһЦ
˵ͷһûҲ޷καʾǣһǿҵĲԤС
Ȼľҧгݿѹ˷ôԴȴһ޳ɣҸ㻨Ǯβ𣿺ǺǣΣһټ
ľ뿪˵ǧȴһ䣬ż־壬ίʧʼޣ
˵ޣľ骵ķ顢ӲţԼġ
һ˿ʼһˣ̳ٶޱȾ˵ģһ̣ı˵зģлᣬһᱨľ޳ܵСˣ
Ǻܿף;ˣԼһӣһ磬Ī˵Լ⸱ģǽͬƴľ骿⡣
ľ骴ȥ߽˵õĲղһֱǸԹߣľ骵̬УѾϤȥ
˿̣һҽߵĽǶȣӱ˵õͫУԼҪ˽һС
ͻȻ֣˵̼䱻޾Ŀ־ţǰʵˣһħԼƽ޾ԨٲľأѵҪʲô
΢Цţţһ߽˵ãڱ˵Уһ΢Цħġ
գգ۾
˵ŵĿ΢һףǰѾ˺ܶණľ骺ԼĶԻ
ûоʲôǣ˵ñգգ۾šĵҲǶġ
гãشҼ⣬ˣ㻹оȣ
˵üĵͷ
һղǸǲһģ
˵գۡ
ĵͷڶǸǲľҵˣ
˵ٴգۡ
֮󣬷޼ֵһûа㵱һˣ޲
˵õ˫˷ŭľ骵ĺѾױȼһΣʹգգ۾
ͷģκ㣬ԸԸ⽫йڡ
˵գ۾ǰһľ࣬˵һ˳ֱԼĶ䡣
˵ˣ˵ˡ˵һʱӯɵӣܿ죬֪Լһжǰǰ͡
ʲô
ЦЦľҵŮˣ㾹Ȼ֣ҵȻҪúʰʰ㣬Ҷˡ
û˵꣬ɫһ䣬ʳָŵߡꡪȻڱ˵ĿĿ£˶ϡ
ţűƿľɫҴ˽۱˵ãȻߵߣڱ˵õĶҵֻľֻԱ˵õڿʼްϸһ·ߺã
ľȻûзͷ꣬һЦˤŶ
˵վסûпڣľ骵ĺ޼ģȴûˡ
ϢһգӯڵϣЦʶ࣬ûп˵
˵úҪݹҲ壡
ͷȻûһö˵עһӡֻǣãԼִӵ˻Щĵġ
ǹͬĵˣһ㣬Ҳκ㣬Ҳֻܹκ㣬Ϊ֤ҿֶһǣڲܳԺ򣬾ͻỵǵıƣ
˵õΪʲô
Ц۸ҵŮˣҲŪ
˵õͷǿһŷɡ
ʲô
˵ÿһۣΪ̽Լĳ⣬ľ骡
ͷڱ˵õļͷһģ˵õԼ첲ܶˡ
Ѿ֤ҵΪ֤ĳ⣬֪ȫ˵ľ骵ݿʼ
˵룬Ѿûκ·ֻ֪ľҵˣľϼﵣһ޹ؽҪĲžȻݺ⣬Ϊ붼к˾
ʲô
˵õܽӦǸҰĵˣҩ-ľϣ-ա
Щ
˵ЩˣȻ겻ľϵˣĸܵ£ĿǰЩ
ͷãֻ⿪Ѩͼ羮Ѩ㲻ֳ̱ҪģҽԺܹĺתһһϵʽҡ
ߵſͣʱҲ뿪ƽһ˽ߡ
صƵ꣬ǬķǰıϢܾȣ˯úܳصԼķ䣬ϴϴ˯ˡ
˯£ֻͨ󣬶洫һŮιˣ
ͷһůҸ裡
īѩЦأ
ոϴ
īѩ˭ѽ
Ŀǰһˣһ˯ģģ
īѩֵ˵ʲôѾΪ˸һҪУ̥̰̻Сˣ
Цˣô
ôÿ磬е¶
˸Ժͺˡ
Ϊʲô
жѽ
˼Ҹ㡣
Ǹεһչȥ㣡
īѩоб䣬Ͻû£Цģأˣ
һཡȻʧ

׶ʻ
һJEEPָͣſڣ컪ͬһİ˽رֱͨ죬Ϣ컪˵ֵľа˸Сʱˣ
ľͷֳлع֯һ˵ŮɳԸ꣬˻ߺι
컪ϰֵ𼤶𼤶ҲҪһʱǱӳ飬Ժͨޣ
ľͷףټ
̤ȥĿտͣɻѽڽľϴ·ͬǰ貵ƻ𣬿ɬһЦ
ȶ̶գֱһ޷ĥʹ
꣬Ʋ˳ĲΪˡľץסȣźš
Աһӵİ־ͦѽ£
ľû˵ƨ£
Ц£Ҵȣв
ľŷ֣ԼղץǱ˵Ĵȣ˵ôأ
ľ度Լݱ¶ҾвǻƽȮۡ
վָľıӵˣǸˣǸӣͨӲһʶСĵ㡣
ҡľı۾Ұοġ

ϣһƬıȺľϼſģס˷Ǹ
һλþѣͬ£˿̣ڶ¥¶̨ϣˡ
ȷе˵ŮˣһŮһԴ
ΣһԲεСŰƿƣֻ߽ű
µգ죬»ͬɴһŴء
ŮˣľƼľϡ
ͬõĸѲڣԣľƼľϵĸģҲһס
ľƼһںƣڱһֻɫĴӡ̧ͷͬһԲ£̾ʱ죬ʮأ
ľҲһڣڿУ£Ŀ롣
ľƼѾͷͻȻ𣿡
ľĿһ˸Цû¾Ͳܻ𣿻£
ľƼҡҡͷôģ˵ʲôң
ûûУ
ľƼҡͷѾ㣡ңҲ˵Ǹ˻ʱ䣬ҲˣǲǸһġ
ľԲ㣬̫ˣ
ľƼǵģûϵŴʲô֡
ľɫɷнµǴ֣ⲻǵĽ𣿡
ľƼľϵ㵣ʲô
ҡľڨڨЦЦ½˺Ǵŵƽ
ľƼͷģֻ²ֹЩɣǲǶǸ껹ģ
ľһס죺Уôˡ
ľƼȻʧЦǸӣȥɹ»𣿡
ľЩȤ£ҲݸһЦ
ľƼ˵˵ɣǸʲô̬ȣ
ľϴϽĻʲô㣬ʲô˼ѵҪ𣿡ɻϵ龰ľϲ΢ȡ
ľƼͷҲǣǲɫ˫ȫһҲ´ࡣ˵ţľƼüͷһ壬ףʲô
ľŤͷҿ۾ʤȶ£
ľƼľһֱҴѽй
ûУ
ľƼҡҡͷСϣ㳤ˣ֮Ȼֶˣǽ֮仹𣿡
ľŽ㣬ĲֱˣûУֻ˼Щߡ
ľƼһЦǴˣʲôߵġ
ľλǸһģ֪ǳκ࣬Ϸɻûҵǡ
ô
ľϵҲ֣Ҳѹ֣ʱҲ̫ʶǸˣ˭֪ǸӶȥˣ
ľƼ΢΢ͷҲԣʱ㻹꣬һתʮˣôǵģ
ľϵҼǵãϸʱҷһǵ
ʲôϵ
ľЦЦ֣Ҳ֪ô˯ˣһ˯Աߣ
ľƼţһץסľϵ֣ˮ䣬һöعɰڣ˿
ľ㣬ȥˣֻ˯Աߵϡ
˯зһУһ֪
ľϵͷ˵ֲ֡
ľƼҡҡͷ˵ôˣô˲أҪˣ˼˶֪
ľЦ㣬´ע⣬ڷɻϲ˯ˡ
ľƼεҡҡͷصСϣЩˣӴĸоϵӺأУһɽ¥ĸо
ľϵûµģ㣬ǻйùú岮ôһս
ǣľƼҡҡͷ˵Щĵˣ˵˵ٴеİˣô
ľ㣬ЦңҽǸˣȻƤҽ򣬻ҰţýǸ˼档
ľƼôġ
ľϵҵȻͬ⣬ҷȥǸ˵˺ôڻ骸硣
ľ骣ô֪
ľϵҲ֪һġ
ľƼ΢΢üͷСϣĲǣ֪𣿵꣬һ˵Ρ
ʲôľŽ㣬ȻĻûꡣ
δ


296 
ľƼҹգ̾ϢһʼҾͱ˼ļ̳ͬҽĶ󣬱һǰᡪ׸
ľѻĽ㲻˵һ֪øҲ׸ǣ
ľƼͷΪùһ̳ˡ
ľƼƣҡͷСϣݣǼеĶӣô׸ľңǣʱΪңȻͬˣΪͥļԣվûߵһ𡣡
ô˵Ǹ˵ʮֿɺޡ
ľƼΣʱôĺĸĸǣҸƣҪһ¶ζҲҪһ
ľԲơ
ľƼգ˽ֺαأһ¶ҺγǣЩ꣬һ˺ܶĿ࣬µĹܽ⣬ĿԲһʮ꣬ʮһǱ˹¶ŷ˵
ľһС֣Ǿͺˣ㻹Ǿͼ£˵ܾ鸴ȼ
ľƼҡҡͷôˣ˵˼ң鸴ȼѲڡ
ľϵҿҽģңҿɫ
ľƼüͷѵʲôˣ
ľϵ㣬Ϊ㻹ǺûдӦǼҪ취
ľƼ۾绳ֻǾöЩΣҪĲʹ
ľϵףǡ
ľ꣬ϾҪ绰ľƼһңôˣʲô˵
ľЦʲôֻǴ绰ع˾һǵĵ绰
ѾͷȻЦң㣬Ҵġ
ľϿЦţҽ𣿡
Уаɣ
ľϵ裬Ҫ̡
Ҫˣ
ЦŤһľƼһ㱣᲻Ļ£Լ궼ûнģԭԼһֱˣǸԼһֱռޱҪλá

һ¶̨һһˣ׳Ȼ뷢԰ף˫Ŀȴһ˫ϸ۰ľһŮˡ
Աߵ˴Űɫ£ɫ㣬ƤЬͷһ˿һܽ۾Ϊ˼ʡ
ϸü֮㲻ǸӣҲֶĽס
泯ľƼķƷҩơ
ľ٣һһŮУҲһ˶ˡĸľܵľ塢ľȫѾڻ
һϴľ壬Ҳһ
ľԴӼֵͿʼҰĲͼִľҴȨʼ벻ͨΪʲôľҵЩϲĳôŮˣľݺδɵľƼΡ
ǣʱʼͿľӪϣһ죬ԼƼȨ
һӪʮ꣬һֱԼĶľ骣λһΨһж̳Ҫ̵顣
ľҲ൱ᣬѾѧҵгɣǣڸ׵ǿѹԼĿȾ֮£ЩĮ͹塣
ľѧɹȴòãһп޵ְȴûϹѧľίΡ
ǣľ骵ĳ޿ʼ̳˼жͬľʵ˸߶ͳһҪΪִľҶֶΡ
ڸǰľǸеһĪѹ֣̲סڵף˵ʧˣ
ľҡͷ㻹ʧ죬˸ѵΣΪһУ
ľ骵ǵģףͻȻ˼

ľ骵ͷڷɻͻȻȥҽԺˣҽ˵õǽ֢
ľ˿£ǵĴһʼͲ˳
ľ骵ףʲôʱշ
ľٳΣǸ²ߣһֱãһʹãͻὫľٲľأʱִܹľңкá
ľ骵˼ǣ
ĳЩ˲ѣҪǣǻǣвͻҡ
ľף˵ʡίǻƲ
ľҡͷϣǸƥ򣬾ǸαӣʹľҵĲƲһץסᣬ롣
ǡ
ľٵһҪغãֻһ֪򲻵ѣɱһǧ˰ٵķ
ף
ľһվıȶӻҪߴ󣬼ͦñֱָ֣ԶתһȦӣ̶ˣõĽ˼һҪ跨˴һĹֻй̽ϣԽԽ󣡡
ʵ벻ͨһڣԴ¿ˣȻһƨͨѵҪﲻˣƨơ
ľ骵һʵָ׵룬Щִ֪ľңǸõѡ񡣡
ľޱͷˣȥ˯ɣ
ףҲϢˣľ骱ϹϾһתϹɫһɨ⡣

ڶ죬𴲺ǬſãӦ¥һɨķԱλȥˣ˵㣬תһ
ͷ˵ллϽطϴӺ¥µ
Ǭһ˿һɫͽڳ嵰
˵һ硱ȥòˡ
һᣬڳǬµ˯ô
ã
һţ̣ʲôƻ
Ǭûʲôƻ߿͵ΰɣ
ЦʵΣ¾Ρ
ǬЦʲôҲ㣬ϧʵμ򵥣¾ξˣ
ҡҡͷǾóʱڳĺĺҿ˭Ҳ˶ԷֻҪδ飬δޣһлüˣҲƻļͥ
ǬЦһ꣺ȥģҶǷ࣬ܿҸ֣Ҿ֪ˣ
ҡͷʲôϸ磬Ҫ־򣬾ǣһ𣬻ʲôҸԣҪţֻԼܸҸ
ǬЦЦҪôţһִţҲ
һӣ߿׷һǰ
ãǬһ٣ǰ

й֡
ΪѾְֵܺνĸ֣ԴƻǼ󰸣еΰˮƽһһأʱ䣬С͵С
Ÿǿίί׼չһΪڰյϴ˶ɾǣͷЭ
˳ͨˣǷִС
רѾɢǼദĶܲѾ˺üβͣ˼θ衣
죬̾ӣһЩͬ־Ľšӳ̬䣬˵ӡ󲻴ЦͬҴк
ʵϰԱſԣЩ֣Աߵˣſû𣿡
һŮû
Щ֣УҵѧԼרʱûйٵˣǲǼʲô£
߽Լİ칫ңҲͨſֻ˺öȴȻ˽


297 ҪЮ
нһС
һ磬ʵϰԱſУŮѽĻڴϣǾʢ糿ҲǺɶɼطߵʱе֮Уűһ߿Ȼ󴳽ɷİˡ
ڿ֮еСŮѽһ㶣󷢳һЪ˹ļУмٴ졣
ſͻľŸֱӴҴҽˡ
һĿһĽģ̲ס̲Ѭ÷Ƶͷ촽ҴĺԹһ¡
ſϽץ̺Ӹס˵壬ŵʵʲôˣΪʲôҪ˽լٲߣҪˣ
ſԼĻû˿ȻӾãӶԷɢĿֲϢжϣӦɱ˲գ۵Ľ
СŮſɪɪ֮͡
һݵЦ㲻ǾˣŪˣ㲻Ǿ죬ǻأ
ſֵĵɴ˫ۣŮѻ˿ĭλ磬ԩ޳ΪʲôҪңһʵϰѽ
ɥ룬£Ѿʼ߻ſλʵϰԱҪչľԵס
ɥԩ޳˵կжûвμӣ˵㲻רԱһʧ˶ٻʧ˶ֵܣܽʱûǵĸܣſŮܿʱûĽ
ྪˣǵĿעòײŴ̺½İ۵ϰγȫɥһϵĿ´ţɥĳݺ;Ͻˮ಻
ףɥнĵλҲƾյġ
ҡ
ſҪ
ɥһҸļͷһЦô࣬ΪЩȥͱץȥֵܣյ㶫
ʲô
ſͽıøˡ
һеŮƤܰѽӹˮҲܶɣȴʼ
Ҫ
ſ
ɥ£Ŀ¶Ʀӳȥǿƿ˶ߵı̺ӣɥһſҡͷǽǣ˫ԼϵҪλ
ɥΪ׵һЦ
¥µķ⺰һʲôɻҪôˣ
ɥԴӴһ¶ո
Ůһϱ죬԰׳̵ٶ¥Լš
⹫泳ʲô
ŵո
⹫СŲǹô˰
ŵ²ؼ߸߹ҵĵǷ⣡
⹫ȻûаͷҲ
¥ϣɥһ׳ĸ첲סſſԼŮѱһ˷˫֣һŵһġ
Ŀధ޹Ѿ˻ߣɳɤӣҧгᡣ

ɥͽˣĲ㼸һ˵ͳأ
һ̵ɥϣɥһĨȥһ⣬ſҪϣֱһס
ɥСɵ°ͣСҶϲһᣬһʲôŽ
͵һҧסɥ֣ɥ뷴Ӧܿ죬һסǣЦ
ɱҰ
ɥͷ㣬ϧµģкܶµĶ磬Ұҹܻᣬϴԡģǧ˲٣
׽еĿ־壬ɥЦЦղŴǵĺ£𣬲Ȳ㣡
˵գɥнӯӯһյС鷿һѾһë۵һˮȴҧ촽ûп޳
ſҪ˺ʲôˣ۸һŮˣʲôӢۺú
ɥһָ͵뽯ĵ͵һɥЦܽ𣡻ǺʪǲǺҪǿ㣡
ûȴû˵һ仰
ſһ¹˵Ͽ޵㣬ҪʲôҶӦӦ
ɥγָڱǶţܵӣȻնӣ
ſͽļԼĶ䣬ѵԼܹѶˣ
ɥҲˣѼӣԼ౬ˣϴȻնӣ
ɥЦЦӴ̺ӣڽĵϣȻ˳ȥ
ſһ˹ȥסڲĽģĲ£ˣˣ
ҡͷûпſһۣΪʲô㲻ǾŮ˶𣿡
ҡ
ĲȻһЦҪȥѧˣϻпΣ
ĴҲûϴ磬ˡ
ſȻʧڴߣƣı۾˫ȭԴΪʲôΪʲôң
ʱƿŵСţµķ⡭
ſŭɶ·ǹָԼźҪǮûУҪһҪҪȥ

һɱĺٴγ¥ȥ
ſһƨڼ״ϣ̷֨ѽһŮѵĻһԼŮ˶˵ˣʲô죿仰ʹ΢

ſͷ󺰣ʱֻ
ſһһι
ſ
ǣ
Ǹոռ棬ŮѵգΪ¡
ſ캦Ҳ
еѡ֮ǰŮˣǰܵ裬ڣҵĻȥܿ죬ڻϣͻգҸұ֤ʲô¶¶ʪ¶¶
סڣ
ÿ𣿡
ſҧ촽˵
ܼ򵥣
ſֵЩ
ҪľЩܼ򵥰ɣֻҪʵʵ£ҾͻὫеƬ㡣
ſͷôϵ
ʶʱΪܣʱ˸ϵ
ɥ绰صϣһԵӡ
磬ΪʲôǸС椣ܲأ
ɥҡҡͷСӶһãǲܰƵ̫ˣǽأаѱֻܱǣűߣǸСŮѣǸӣһ벻Ѱ˶̼С˵ͻȥˣ
ƨ糱һԶ׿ʶ硣
һŸ߰˶ѧ峵˳ᢣʤǧֱǿ٢
ɥ롰šһ٢ŪɶģŶ죡
һе٢һľ¼ңܲûκ
ɥЦ𣡹ȻбʦҲԺҪ໥ѧϰ
ſڿϲϰֻ࣬ԴԶԶֻһֻߣֱֻˣ߹һȻǼҴģſ뻹Ǿʰʰϲȥ
̫࣬ǣ֪ɥǻҪ¿϶򵥣ԼҪҪΪ
ݺ˺ͷȻ˿Ұοкü죬취
ߵ¥£÷ţڼɪɪ˭
Сţ
СŰ·ⲻҪˣסţ
ſɬһЦ¶ٿɩǮҸˣģ˸һ·ţϰȥˣ
ȵſ뿪ŲŴţ洰̨ѹŵųƱЩˡ


298 һ
һ죬ųǬĴ棬ǬǿʶԸȻģȴ֪Ǭ߹ȥͬľƼһ߹·ʰտ̹ĵļ䡣
˳ǬרҵĵҲʡˣӾƵһ˹ʱһŭ׽ȥ¹ءϹءɽųǡ
һ·ǬһֱһɵΧţԼÿһʫԸô˼䡣
귢֣Ǹ绨ѩ֮أ̫ˣʺүǹ
죬˷۶˺̣Ŵ档
ǰ龰Ǭӯգ˺ˣ֪మ˽
ǣ񣬲ľȫǣȫǡ
ണһۼĺһֲ׺ɣ֮С
ʮǰ˺һƬڶһһССˮݡ
ʮǰ˺ˣڣѾǮ˵˽
ͻȻǬһǰһҶۣ͸һĨϲ
еҲֹͣ˻ĿҲϵľɫ
СüīŮӣǴװŻͷŷӶΣǣȴǡôʫ续ɽˮ֮䣬ƺһƻãоǲӦ
Ǭ촽ţģѾȷϲԼۻˮҲֹס£̲סСƼ
һʮ˼ľƼҲˣǬһ̣вкޣĬĬעųǬ߹Ǽеÿһ䣬ţǬûж顣
Ǭ˺ѷεһлľƼۿʪˣۻˣЦţˮ䡣
ѾµԷ˭ΪԱߵľʶģû뵽СѾͷŮװˮˡ
ǬͬľƼˮҭɷ羰ϴϲϣ
Ǭϣ
ӦһϡһݴϢ-ˮУС͵쭳ʮˮٿۿײϣڶݲ-ˮУȻסֻ֮һ롣
ľƼĿʼնڳǬϣ緢һлδǬˣСѾͷľȻúϲ£ˣ
꽾ļ̧̌ͣľһСӣУ
Ǭһ絽ԷľƼǬ촽ľƼֵСƼҲˣ
ľƼۿһ죬Ө£ڽֽУЦ˵ʮˣ仰֪ˣҲô˽ҪһУĿǷ
ҿǷ㡣
һЦӵ
ľԱֲסᣬ֪ʱȰվԣͷСѾͷжˣҪҪһ򣿡
ȥġ
ľϣ겻סģһʱ䣬СѾͷüЦ
겻סʾ⣬СҪ򡣡
ľһ죺ˣå
㿴ǶãճɾҲӦǡ
ȥ˭ˡ
ǬһٵĿԣľƼ뿪ǬĻִϣüǬԲ𣬵ҡ
ǬָľƼĺ촽ϣҪ˵ʮǰܹ˺㣬һˡ
ľƼҪ˵磬ҪôòãǸ̨Ҫʱ˵̨ʰ
Ǭһ죺ȥģСƼ֪˵ĶǷθ֮ԡ
ľƼЦŲסͷš
ľҲˣֱǴɷ羰󷢴˵һºιˡ
Ц𣿡
Ϊʲô᲻ã
궨ľϣϳ飺ڿտ747㣬һˡ

ľͣϽ۾ղһ̣ԼȻӪݽ̫ˣȥ
Ȼ󣬺ݺСһš
ľƼųǬĸ첲㿴
Ǭô
ľƼҡͷã̫ͣ˵ܻģ㿴СѾͷѾסˡ
ǬҿҪһҵĸɵܵܣصҵĸޡ
ľƼųǬԲһʹࡣ
Ǭҡͷ֮ûжԲֻа
飡
ľƼڳǬļͷЦ
Ը⣡
ϲ
֪ѿһͤľƼָܷܷͤϵҶǬ㿴ʫ
Ǭȥ̲ҡ˫Ӱůۡȡǰˣ־ͤŸ
ŰˣǬǰ˶һֱǣĻ桭

ľϸ̾š
ʫ
һУ˴ŨŨ⾳а˳
ľϵֲ꣬ᣬ㲻˵û˵ưͣ
ٺһЦԴˣһʱɩɩĳ˲Ҫ֣ʫ
ʫ
ľϱӵĿһš
ЦһĶˣ黭ʲôᴵǿࡣ
Ҳᣡ
ľϸ˵꣬ϻһå
ҡҡͷӳˮлǧӰԡԶɽĺƺ΢Ũ¸߲֪顣
ľƼͳǬЦţľٴδˣ۵Сǡ
ľһǵԣѰ
κ⣬ľûж֣ǱֳһĨСŮ˵Ľ̬֮Ǵ
С
ͻȻ䣬һʮԶԶ
̤УһϮźƮƮλСѹ˺ϷʧԶӭ
˵ʱ˻ڼʮıǰ˵ˣѾ֮ͤϡ
ø
ľƼľ
¶εã
εôһףλǣ
ʵλĿȴֶꡣ
Ǭ³Ǭ
ľƼˣ
ε΢΢ͷ֪㣡
˵תͷ꣺λǣ
꾪ڶεõ̤еĹӦǴ˵еˮϷṦѵʵĹ̫ˡ
ңеεÿţһ̵ĸо֪ΪԼڱܵĵֹֿԷ
ϢѭһܣʸʧľϿЦ˵СϣҲѧѧ㣬һң
ľһЦðøǼ꣡
۾һɣЦǽˣ
ε΢΢ͷԶĿˣϰСɣ
ľƼõģøһ͵
εӦһٴ̤ȥ
ǬҡͷСƼøܲܲҪŪôף
ȴСϣøʲôˣ
ľûһϰ㲻Լ
һ򣺡͵Ҷţ٣ð
㡭
ľƼЦôԩң꣬Ŵ
ʵʵŴҺ࣡ҾǴ򡣶ˣСϣ˯ģ
ľϵ£
˵ιôôϲռ˼ұˡ
û˵˯
å
˵ϰεѾӭһӶ˽εùߣûʵǡ
εõһЦ֪棬㣬Ƕһ
ϣ
εЦŵ˵ͷ


299 оѧ
һҷֱӶ˷һʱ䣬вϮˡ
Ǭ̾һԵĺô
εõ֪ôģȥãҪʲôҪľȫ˺ӣѱɳˮˣ
Ǭ΢΢һȣεÿеǬܸоӰԼ
ľƼЦøͲҪɧˣ
ǬЦЩȻʵҲЩطȣ
ľϵøղʲôˮƯ𣿺ÿᰡ
εЦûʶ˰ɣȱģ貨΢
ɴ۾ǰɣ
Цѡ
ʱһϵŮ𣺡ô֣ˣ
εЦϳᣬ߹ȥסһϸˣ壬ôˣ󣡡
ľЦѽһֱҵˣЩ꣬㽫ҵѾˣ
ε̾Ϣһҿһ书ȴβĲûá
ľֵ˵ʲôأֲСˣ˵ЩͿҲЦ
εЦӣ˵ǡ
ľƼľ΢΢һЦվùã
ã
ľ΢΢ͷ
ľƼùú͹øôͻ˶Ľ
ľϵӳ˵ִ֣֮ϣùú͹øʵдա
ľƼųǬǬǣסľƼ֣ס
ľԼεûæȥϴţȻľԼԱߡ
ľһڲλǳ¼ҵĹӣ
ǬǳǬ
ľ۾廳£ҡҡͷʮˣҲСˡ
ǬͷԱߵľƼСƼǵģ

£ľ̶ʮأܹһİ֮ˣȴͱˣ
εõ϶ΣЩ꣬ίˣ
εЦղ˭˵ţҲºЦ
˵ˣ˵ˡ
ľųǬ΢΢۾Щ꣬СƼףкܴΣǷҪСƼصҲᱻӲɢ
ľƼۿһʵùãȥˣҲģⶼ
ľҡҡͷ֪Լȥ޶࣬룬Щ˵ĶģʱˣǲҲӦøһġ
ڳĶεáľƼľڶǴһľң죬λļڵĳϣȻʼ棬ҪƱҪϴ󲻾ñӡ
˶ûпľһԣεţᣬۣԲ
üͷ̫಻ɣȷʵԼԣнľҲ֪һ˲ŵĶεõôģѵҲǸˣ
ľ£ʶһ㣬ϻЩҲЩˣ
ľƼһùãж⣬ŮǿƣҪҸġ
ľͷף⣬ԺͿһˣ
ľһʱԲû뵽Ҹ֮죬ڿǣΪԼͰˣͼѣھȻ·תˣ
ллùã
ľƼһϲͬĳǬù˵šллľҡҡͷҪ˵лңⲻõ壬Ҳ͡˵ˣλСֵܳúܾСϵ𣿡
ĵ̫ڿˣѵôۣӦѽ
ľ糺죺ùãһˣѣ
ҡҡͷȵؽһùáȻҺС׵ģ
˾ݸΨľ϶һҧгݣùҲеģƾʲô
εЦʱ䲻ˣǳԷɣ߳Ա̸
ţʶһȫ磬Ȼľ£ʳ⶯
һС࣬ĶƤڹУҶ꣬Щ˼
ľʵ嵭Щ֪ӳԵĺϲϿζ
嵭ڽùãԺͽɣЩ
ã
ľ֮Աǣ׽ûġ
ЦҰʲôģ㲻֪
ľס䣺ҲҲ
ľЦЦһҵĿԣ귢֣̫ſȵɫ죬Ӷ˳
εýŵ壬ط
ãҡȿȡʧˣʧˣ
εȥɫأСƼùȥл˵
ľƼǬȻͷСȥ
εߣ꣬ûµĻǳȥߡ
õģø
Ŷ߳ţľüͷҡͷûôҪˣ
УеĴӺŶܲ͸ľƼ߽еһɭɭĸо
ľӣ
ǣùá
ľ죬һټгϺҪԱᣬһЩش㵽ʱСһμӡ
Ŷ
СƼôġ
ľƼŹùãùãҿǷǬ̫࣬ҪԼ
ľͷ޼۱ѵɣù֧㣡
ллùã
ľҡҡͷǹֶ֮仹Ҫô𣡡
ľƼ˵ƼСûиĸùþͺñҵĸף
ľҡͷϧûһĸ׵ı֡
Ѿúܺˣ
ľǬϵĹƶ
ľƼҪΪ
еûУ
ľƼһ᲻ϧһдۡ
ľͷˣȥɣ
ߣˬֲ֪ݵĵ㣬Ƣ
ϣƣƶƵԾ𣬲ʳ棬ǣƲϱ任״ʵۼ̾Ϊֹ
εõɣֻ˺ҹ
ʤգ
޵
εõϧѽܿ죬ҾͿˣ
Ϊʲô
εҡҡͷ꣬Ҷ书ܸȤ
ЦڹøǰҿɲҰŪ貨΢Ҳ̾Ϊֹ
εЦѧ𣿡
۾һΪԼˣ
εѾ֪Է̬ȣҲѹ֣ûһϰܹܾ֮-
Ϊʲô
ΪεøԼ׷ǹʣԵ޹ʽϰԼĿѧν˱ȿʲô
εõ岻ˣҲṶǣһľѧʧΪһѧţĵشȻЩһȴ˴ţѧҶϾѧӦ£
֣СѧʣЩѧ
εȻ̫⣬ǵ貨΢һָ񽣣
굹һڿҪˡ


300 ҹ
˺ҹɫ˸оͯһ㲻ʵʣǾ޴裬·ֿɼ«έ΢΢ҡҷ㸡̲ĺϣһĨ½̨硣
ľϲ֪ʱ˳ԶԶͶεý̸
̸ʲôݣľϾͲö֪ˡ
Ǻܿ죬ͬεý
뷨εܹ̤УṦ˸߾ȻҲҲд
˭֪ϢһƾȻͽεô򵹡
εáһڵأʧɫ˿Լƣæȥεá
εЦҡҡͷˣ뵱꣬ô˵Ҳ置һ֣һ˶򲻹
øͨˣɫϺڡ
ŤͷȥľƼͳǬղŵĻľƼ˵ġ
εõøԲ治ǹġ
εҡҡͷ꣺ϵʾȻģһҲûڹż㣬һģȻˣ꣬¡
ŶεãˣȻ򵹣ǺܸӵģȻԼܾ־ѧ-󣬵ҪʲôһӵΣԸҪ
εñ۾֪ӺʱǶһʹǱľҵļϴһ̾ϣΪҪź뿪ϲ㣡
ĬĬֻ໥Ӧš
εõ꣬Ҫ̳жѧҪ㷢ģԼѧľƼľϽá
̧ͷЩ
Щ
˿ľƼҴɩ㲻˵ҲᱣȫľСѾͷ뱣ҲҪԸС
ľƼһЦڳǬļͷʱ˿̣аƽ߳ƣŮǿ˵ıɫ
ǣøнţҪ˵ˣҿԻǮ뱣ڰ
סڣ
εúǳǮıΪǮ黹ڽԣܲ˵ꡣ
ľϱ죬εеĿ⿴꣬ĵ˵ͷ
ã
εø˵˻ȥϢҪ깦򡣡
ľСһʲô˲ģ
תŤСƨˡ
ľƼЦųǬĸ첲Ҳȥ
ľһ·Сܣ¶̨ϣǼԶʼ͵Ͷεá
εÿ뿪ֳֻʣ̲꣬סһԡ
üͷһ壬ȥĶεõĺ󱳵ԲǲҸղ̫
εҡҡͷв
סεõţüͷ壺ôأ
εþϲ㻹ҽ
֪һ
εõ֮һжʱ䡣
ɫأ¡
ε֮£˵ˡ
ˣ
εõͷҲ⼸죬Ҫĺ£Ȼȥ
üûƣ
εҡҡͷľҾйβҲùƣȻԼҲ˽ģϣȥҽԺˣ
ĬȻں̶ܴϣѾͬ˶εõĻղһ̽εϢȻ£;ƿѾԶ
εȻһЦɣ̶̼ʮ춯أģ꣬
̤ǹɫεõĺϣεõȹȥԼ
˵ղˮһ·ĵͤȥ
ת֮䣬εѾͤУ¶ɫŶεôøң
εùЦ߹·߿
·
ͷˮȥ˫һУ̷һӰԵˮ棬һ·ͤ
ˮڲʵ֮ϣͨˣεòгˮϷṦˮ¡
ȶΣǰȥһ·𲽼٣Ƭ̺Ȼɡ
ε͵ĵͷԶ¶̨ϣӵľϾĿɿڴɫ£ʦ̤ͨȥѵǸţ
ľֻǿ˵òֹȴ޷ǵĶԻԼҲ޷˽⵽е
һԾվͤϣͷ˿ݸһЦ
εõô
񫣡øǱĲá
εùЦлû˵ףʵ˿Ĵ඼Ǽ󡣡
ø˵
Ҫ̧ң㣬ǿ˲֪ٱȻôӣҪ˷ˮĸͱƽ⣬ҲµĿû뵽һ¾ˡ
국һЦ
εõڣҷĽϵľѧˣ¡
һ죺ҪѽģܴʲôѧڶľϹøأ껹ǹˡ
εֵ䣬һųƤ˶꿴ɫëƮ£֪ƤĲ֮ء
ε֮Ƥ꣬־ѧûǶϣµֻһ񽣣޶ۣȥɣ
ӹƤϸϸһʱƪɹͣ꿴һ֪⣬̧ͷЩɻĿŶεá
εõңҲһɿˣ㷭һ¡
Сֹѹ͸ԭֶϲ
εùЦ꣬˼ףֻ㲻֪һûеһһѵڿഫҪƤϵľѧڹгɣҿһҲûпڹżҲû
»ȻĬĬպƤεõҵĶҪסĳŵҪһ˹ˣ
˵գεٴ̤ź棬ȻȥֻºһƬ
ϥ£Ƭ̼䣬ѾڿϢʼѭϲķ֣֮أϢ˲١
ľ磬˵꣬ҹøʲôҽˣ
ۣһϮµľϣȻºϣͬ·϶һ㣬һʱ֮䣬óˡ
㡭
еĿ⣬ľһ죬åĻ𣿡
ɻϼģľϰ£ΰ꣬ʱһڿ
㿴ʲô
˿ĭЦʣ˵ʲô
㿴ʲô
ǰһ䡣
å
ǰ棿
ľüҹøʲô
Ŷܸ㣡
㡭
Цڻشڶ䣬ҿʲôⲻûشڻش֮䣬˵Ц
²˵
ɫһѾͷذô㣬гƵġ
Ϊ˵ռҿͷˡ
ꡰŶһˣ㲻ռϵıˣжռˡ
ǣ
ľҧгݵ
Ц
ľ֪ԷԼ죬˿л˵ƨš
˵ʲô
ľһ㿴㲻˵ҪҽЦ𣿡
ŶɫǰѾҹΣ
˭ԸѾҹٲ˵ˡ
ЦϧҲգ仨ˮ飬ˮ仨߰ɣ˵Ҳգ
㲻ģ
į飬ľϾȻԼġ
ͻȻЦˣҵķϣҸ㽲ģ˼˵˿Ůأ߿һͣͿһǾåˣ
ľҲݸһЦåվǸå
޲ɷľϵå治ҡ
֪ܡ
̫ޣ̫磬ĥ˵Ķ־пմ㵽ҵļ翴ͻأɽ壬ڵٲΣƺ
ðпȥ
åˣ
ѽ


301 ƻ
ľͷҹգһǳЦһʪдŵζĿšһչ˫ۣת
ĵɫԣ棬вʵΧһɫġĻ꿴
ԶԶģεúľ¶̨Ϲۿţ˴ɫƶչ˲١
ľδ磬㻹ǵ𣿡
εӵľЦȻǸСһƯ
ľѽˣ컹ô𣬵ҾǱ嵽ֵġ
εԺͷܺ嵽㣬һĽ
ľЦϢȿȡ
εӵĺ󱳣ɫص쿪ᣬҪ϶̯𣿡
ľͷǶʱ޶ֻ࣬ǰһߣҾˣǲܳΪˡ
Զ֧㣡
ľ˳ӵĿڶεûУллû㣬ЩҳŲ
εҡͷҪ˵лл±˵
ľƼķŵƣͬǬһСߣ棬ÿжһơӣҪѾҹ
Ǭ̧ľƼҲͬĶһЦֱ˴ϴͬһٴ
ľƼ㿴ʱ
Ǭϰˡ

أ
ǰ
Ҳǣ
ǽһЩ
Ҳǡ
ľƼ͡һЦڳǬУһ㣬ǰһľƼûҮԸ治֪ôôĹ˾
Ǭң֪ҵ£
ľƼͷġ֪һ

Ǭû˵꣬ľƼס֪
֪
Ǭüʵ
ľƼͷ˭ġ
Ǭɻһ˵ꡣ
ľƼͷЦЦء
ǬľƼ֣ʵһֱͺǣҺ£
ľƼ˫ʲô
ǬѾ˼ңˣĸΪġ
ľƼΪʲôҪ
ָ꣬·Ҹĸ̬ȡ
ľƼ۾һǺͷʲô̬ȣ
ǬǺܺڣӦٸҵĸ
ľƼϲģ
ǬҲͷ
ľƼűӵҲһϲҪ㣬Ҳ죬ҾͿԷһУͬ˼ģҲ¡
Ǭ˵𣿡
ܿͿˣھǿһ㣬Ҳ
Ǭָ֣ĨȥľƼᣬľƼ㵵ܹܵıϢʱľƼҸı۾
ľƼ΢΢̧ͷǳǳ촽ͬõ廨һţںϸĽëȴ΢΢š
ǬȥһỬ۽ǣľƼ޿޵ϡ
һǣس
һǣʮĿ̹˼
ǬӵľƼȵĽľƼҲҵĻӦţһôȻô˳¡
ǬľƼͦظľƼҲָţǣǬ쵽ȼʱͻȻס˫ȡ
ǬһʣľƼ֪ˣ첻У
Ϊ
Ǭһû˵꣬һҵĿԡ
ľƼӺ汧סǬ۵˵ʮ壬Բ֮ҹһơ
һҹ޻÷û÷Ҳû
һ磬Ӷˣʣ³Ǭꡣ
ͳǬ򵥳ص緹ɢ
Ǭ磬Ǹȥˣ
СƼ˵Ҫʲôᡣ
üǶ»ɣ
Ǭҡҡͷǹϼ忪顣
ͷе˼
ǬЦ꣬ںÿģҶ֪ôл㣡
ٺЦţĴָһûС
Ǭָѽ˼̫࣡
αġ
Ǭѽܹˡ
ٺЦ˵˵ûǸ
Ǭⶺ棺ĸ
װ⣬˱ǲǡ
ǬЦǶϷˣɣʡԣǱҹ̸ʲôûɣ
ɴ۾ǰɣǸɲһ𣬱ʮ꣬һš
ǬЦţСƼ˵Ҫȵʮϡ
ͷû˵ܶԲ֮ҹʩչġô˵ɶķҲر𡣡
Ǭһۣԣ
ҡͷӲţ͵ģ˻ϡ
ǬˣҡͷЦš
й֣̾ӡ
ſһϲɫ߽ҵİ칫ҡ
ӣ
վſͷһЦһսôңҶ˼ˡ
ſЦﻰΪ˸лҶʵϰԱչˣҾרͬHAPPYһ¡
ЦôŮѸ㻨Ǯࣿ
ſǻн𣡾ôˣӸӣϰ˵㣬ҰõưɣҶӦˡ
ҵͷʢȴãʱһȥ
ſֺǺˣ΢΢һЦһ
ſߵŮѽĲֻͨ
ûκθ飺𣿡
ſģûˣ
ĵһЦģ𣿡
ҡ
̾Ϣһ룬ǶӦúú侲һ¡
ҪҶԲ㣬ԣҺúò㡣
ҡҡͷûжԲңⶼҵƬع⣬ôҾȥƬ
侲㣬һ㸺ҺܿͻǮˣһӣٸڰƴûаȫеĳ
üͷȹˣϿˣҾһ
ֻͲﴫһཡſŵ绰ģġ
˼Ȼɫ
ʱֻٶ
ſæͨģģ˵
洫һĮž٣ҡ
ſ˫ϴѹˣǹ֣
˵Ȼ㣬дͽ˵ɣô
ſˣʱ䡢ص㶼УƬأ
ɵòģ˵³֮󣬲ƬĻͷʮˣôһ˰ɣʱ򣬾ͿԴСŮѡ
˵ˣ
ã죡
˵绰ſоԼڲߵˮرߣˮϣģ̧ͷӾ￴˫ĿԼ
߽Լİ칫


302 ֮
ľá
йγλ
Ȼģȴˡ
ľϺľ䣬Сֻμӹļ飬гȫ룬һϲӣͬǱ಻峤ľˡ
ĹģҪԱȫ룬˶ýش
ľƼļù֮ǰѾ͸¶Щ꣬ùãżдСʵϾǴ峤ְȨ
Ϊ壬صĳǬʮ꣬ڣڿྡصƿܲ
ľЩãȻҲ̫ģ»¶Զ
ľЩţԼӶ˿ľӪΪɽʱ̣ѵбѵṦһ
ľ骽ŵĿ˿ľ٣Ȼϼһǿˡ
ľ忴˿ˣ˼ﶼˣǾͿɣ
û˵ľ콫λ˵¡һǣľҴӴһֱŮˣܹеʱգԾԺһжŮΪ˼Լ˵Ҹ
λ˳˼̼䣬üͷֶ˼ӡ
ľᣬŮƽȣϮϹأŮ˲ƽҲƽ
ľ˵Ŀɨˣֳÿһ˵ı鶼ûӹ˫ۣ϶ľЩãȻľƼľ΢΢ûûεľһν
ԣϳֻŮ˵峤档
ľģĻڳÿһ˸е𺳡
һСѾͷЩͻȻǼ϶ϼƺϼơ
һϵǵ˵ģƹܺôļ壬Ҳơ
һ˵С˵ЩҲīسɹ棬СΪ˼帶٣ҶǿģСƼǸСѾͷҲһǽľȴûҸԡ
ľƼϼλڣСѾͷ˵䣬͵ȥʵǼҵϷչδҲ͵ѵõģľ骡
ľ˫ĿԲҲû뵽λԼضý㣬Ȼڼ峤ǰټԼĳ⣬ܹݣΪ
ֻľ骣ľٵҲǼȸӵģ֪ľĻм棬Ǽ٣˵棬ôԼЩĿľӪΪİ㣿Ǽ٣ôλýĻνĺʲô
ľӿڵҲͬСƼĻС骲ȻѧʶԨȴܰƽӹĸλҵҵǿ֮ġ
λȻûľ飬һСѾͷʲô£
ȻûֳʲôҲȻЩ̵Ҳɶ
ľڶ£ҾúбҪĸľҵĹ
ľͷһĺֳˡ
ʲô˼
һϵ
ľʱڽ綼ڽг棬ΪǼҺ˵ĹƳȫ٣β˵ĿԱ
һϵǧĴУ˵Ͷˣϧڲ𣿡
ľҡͷǶȥߴݼºõģѲõķϳ
⼸κܸɴ࣬¡
ľһҵĿԣϷǳǣľЦû£ֻҵĺҪǼڲˡ
һָռһԣɫһã
ľҡҡͷһ¡
ľٵ϶˵˵Щ㶼Щʲô
ľüͷһ壬źһܸʲôнѹأֶŮѳֻ֣òŪһҵĹƳ档
𣿡
ľȻ̧ͷȴľõĿһһһĹƳȫɱõģڶϣʲô
ҡҵĹƳɱˣҲԾˣԶûڻϣ˼ʡίǣҪСѵѵǻ򵥣һܲӦ
ѵǰɣҿȵľֵܣƾʲô㣬϶֪һֱҰģǣҲҪعڶǽֵǽ㹴ϣǾң
ľ˿ĭû˵
ľҡҡͷҲ֪ʲôǣԴʡίһɵЩ£˵һʡ͵ĵƣҲϴСˣͼʲôΪ˶Ӻãְɣ
ľ˶һۣľ骶΢΢ҡͷľЦ֣ûʲôѽ
Ҳܳϣҷ൱пġ
ľͷããɢᣡ
ôŸոմ򿪣ʮȫװķ΢壬ѾŰΧһŰ׳µԶԶͲţѾΧˣͶ
ľɫһ䣬˵ϣǸƥڵȲˡ
ľɫɷףộһʲôش֤ݣǣڲֻԼ֪ѵ˳Լ
ϲɫƤ̧Ҳ̧һ£ǰ䣬ѿ͸ʲôû
ľҲǲ𣿽ʲôӣδ磬ҳȥСƼҲ
⣬Ŀ⣬ľ΢΢۾һЦ̲סԼǧľһû⵽ٸĴ˭ܸ˵˵Ϊʲô
ǰ棬һžεĸҪ˵ľǳ죬û˵ķݣµĳ˵
һ죬ľ£Ȼ˻ȥǺѽľ̫أǧļ壬ֲ˵̫һˣһۣ͸Լ˽ͷʩ˹ƣǾ͵ùˡ
ľ㣬ǽң
ľ۾ǰŰ׳£ԼĪʮ˵ǣ
Ķ
εһԵȻʡǼҵ׷ʲô
ľͷŤͷľٷܻģĶİɣҵǺܺ棬ǼҰ˸ʲôĪе
Ķɫأľ㣬иλǻǾʦڣʵǴ˰̫ش󣬼ֱףΪǾľҵĻ﷢˳һֵĺ򡣡
ʲô
ľ塢ľƼľ١ľͬʱǣÿ˵˼вͬ
ľ塢ľƼΪ嵣ǣȴ󰸣ľصĻ٣ضǰΣܲͦȥ֮
ľ١ľдϣ˵ֻмڱһ٣Ҫľٲ
ĶԲˣλʡҲţǲ£ԣֻҸǻȥܵ顣
ľ峤һȥܵ顣
Ķ¹شһ˲С
ľʲô˼
Ķһڣֵȫߡ
ľƼǰһңҺҹùöƽʡЭίԱ̣ǻȥ飬ǰǵɵ񼫵Ŀֲӡ
Ķϵʵ㣬֮ǰǵЭʸѾȡˡ
ľһЦǹȻб
ʲô˵ȫߣвΥִ۴
εþҪľĿֹס֮λ޴ǣһ˿ʵ
ѵ
˵


303 ֮
ľߵľԣСףô£
ľ۾ֹ˶ӵ԰꣬˵
ǣμӼ˶ѺͣſڵĶ󿨳ձȻһÿ
ľ̾ϣôֱʣξжǲ½ִ󰡣
ƻʿ;죬ľϴеƾʲôƾʲôץǣ
ܿ죬ľҵļϣľ塢εáľٸӣľƼãһǹʵޱʿ
ľٶ˴ΧۣýҲڵһʱ֣ĶɷãͼȡһըԵš
ǣ˾ߣһ޿ɷ档
Ķһ£ʡ
ǣܾĦпһԵͷµA4һ󿨳ѹһˣһʿѺ
ӻûþʻƵ٣ƺƵֱʡȥ
ľȫ屻ߣűǱըԵģǣýֿʼಥһЩýĸǿʼԲ²⡣
Ǭ£Ӷ˴Ҫһͣںߵ£ԵõĴʮδһ˵ɡǣûɵģƤ
ǶڷУоƤһҹɢϳѾڣÿζָֻͷסġ
ƤĲ֮겻һӦ
꿴Ƥ۲ʶ֣ζһͷΣֻһһӡУ̩Ǹѧ̩̩ͬȡϵƬһһ˹ȥ
̩Ȼܹ룬ȻĴ˳򣬿ǣ̩ȫķãִ˻
绰У̩꣬ʲôģ
żȻõģ֪ǲֻЩѡ
̩ͨƪһ书ؼЩҽѧ伮Ҫϸǧ򲻸ʲôа
Ͼͷſİɣ
ãСһ¡
һ
˵绰꿪ʼоϴ̩뷭֣þ۾񣬼ޱȣԭǴ˵еġ񽣡ؼ
۴书ۣǴҽѧƬֶǽͨġ
񽣽Ҫġ
Ҫʮ澭ɡ
澭Ϊȵȡ
ʮΪ̫ξİľ󳦾̫С̫Ƣξθ̫׾
ֱΪΪ֫ڲǰС󣬷ֱΪ̫֫ǰСֱΪ̫
ΪΪϵģϵġΪҶԳƣָСָΪһףָСָΪһס
񽣹УֱǣִĴָ̫ξ̽ʳָ󳦾ָİг彣ָس彣Сָľٳ彣Сָ̫С󽣡
꿴ĳǣϰ񽣵ǰǱϰôϵһָʱһסˡ
ʱ˽Լ¥һǬɫأԱ߻վһİˣ磬һڡ
ʲôˣ
һ¥һʵ
Ǭľʣ˵
ľʵͷڣҲ˰ңֻλ죬峤ϺȫԱڿᣬͻȻʡĶؾ;ӽȫˡ
ǬʵʲôСƼˣ
ľҲץȥˣ
ʵ
ľʵ˵ͷĳϣгԱЩˡ
Ǭʲô
ľʵ˽ضƷ
Ʒ
üʵ
ľʵͷ֪ô£ǼҴҩĵĻһֺ򡣡
һ֣ô࣡
ꡢǬͬʱ
ľʵ˵ʡίǼΪŭԶ˰ʡԴץˡ
ǬˣҪץ𣿡
üЩ֣Ϲذ
ľʵĶ԰شΪڣǳǿơ
Ǭһ˼ȥй֡
ľʵѾʡ￪ȥ
ԥȥʡ
·ϣ˾룬ǰ濪ﾯмСһ㽫󣬶ҲԶ
΢ľޱ飬쳣ѹ֡
ľ̸Цһӣ˻ﷸˣҲһ
εЦЦǰһɶӦþһ
ľޱ飺ͽЦƵĴӢۣʱܿĳЦһֶƷЩ˹ǹʮˣ
ľ϶ʲô£¹ţѵйϵ
ҡôܣ
ľɫЩףܰûڣϣ治Ǹö᲻Ӳţжĥɱ¿
ľƼ壬ǣҾͲû˵ĵط
һϿڵ֮λ޴ǣһĪС˶ҳҸղһԣѪ֮֡
䣬͵һǼɲ̥ͬĦļУһŨĽζɢ
ţ¡һײ˸ţƫбȥ
˵һ𣬽顱һһ̣Ҹе˱ҡ߻رס
ľϺľ̲ס
ʿѵأ̴ӳĳβԾǣĿ֮£һ͹޳ײѪɣͬʱ͹޳ͷٴײڿβ
ͬʱ·棬Աߵ׹䡣
ľ塢εáľٺͼλ϶һۣǧһʱ̣˹ͬѡ
ǣľƼľϡľ骸еԼһ٣Ȼһɴ

ͬʱץס·϶ѵˣ˺ѷεĺš
ڸղһ̣λ಻ɵĳϾľƼεľϣľٺľͬʱľ骡
һ̣˽Ļһ
ľޱȶݣ㣬ҡ
ľЦ㲻Ầ壡
ͬ׹˼ͬĶڰУһͽ͵ץš
ľ£ס
ľϡľƼһšùá
һšø
´һ춯صľ죬ŨŨƮ
˻ߣˮɡ
ľ֪һֱԼϿӳеѡԥĻԼ
ľ骡ľƼľ˱ʿĶżжԵ·ʵ˽ͨơ
ĶڱǰȣݲõϸϢʵнͨƣ̲¹ԭ򣡡
ľ骵һ˫Ѫ۽ĶıһԵı
ĶһһıҾҲǣҸľҽǶвԱУߣ
ľϿ޵ʲôǸոʧȥףǴߣ㵽ûԣ
ĶƤޱ飬һӣȫߡ


304 ߲·
й֣ľҽ˱Ѷңᣬί٣СʱҲһֱʽ
Ǭ···Σɫľߡ˫̥ĦµĺɫӡưܵĻʱɴʧɫ
ľʸæͣ³ȥ
Ǭҡͷɫɷף̲סһԣѹ֣ҵƤһֱȻֻ
갲ο磬ģ˼룬ô꣬ôΨ𣿡
Ǭüͷ΢΢ҡͷܲţָоر΢СƼһˣ
ľɫ԰ףŲص˻򿪼ʻҵţһƨϣסĿ
ľʣô£㵹˵˵
ľʵı֣ǬıһƬ
ľʲſ촽ղţҿ˶үʹүʬ壬м߽ڵ޷ϡ
ʲô
ǬһҪˣһס磬ľ˵ꡣ
ľӣΧ۵˵ûеȥ
ǬŤͷľʣˣأ
ˣ
Ǭȥ
ľҡҡͷɣҪΪľʬ
꿴ҡҡλ߳ȥľʣһݵã
ĶֱʡίԺ߽ʡίǻϣԺİ칫ҡ
ǲСʮƽϣֻϡơݡ
칫мһ磬ͣ칫
칫Ҷһ߲ĵȡǽϹһʮĿյӻľʵġϴЩף̺ëѾĥƽ
Ψһȡľǻɾࡣ
˭ˣ̾λʡίǵ
Ķ߽칫ʱϣڷĶһϣ̧ͷ۾һĶˣȹһӡ
Ķͷ߽칫䣬ڻϣɳϣ˾ʮס
һӺ󣬻ϣļУվ˴֣óһֽĶݲ裬Ķܳ߹ǣɷԼ
ϣҡҡͷ£ΪһΣĴ衣
Ķӹˮ£ϣ֪ʵʲô£
Ķվǣ㱨ľ˶ץˣ
ϣͷţãĿ޷͵һҪľľƼЭίԱɣ֪һȡ
ĶǣѺͷ˵Ŀڸϳ⡣
ϣת⡣
Ķþ䣺Ӧ˵ǶԽͨ¹ʣʱ͹޳ǰлȫɽ¡
ϣͷ۾ɫֳһĨ飬ΣϢҺźľҶƽȫ÷չĹǲĨɱģԣӰܴҪ£һס۵ͣǺ˵ڶһͨĽͨ¹ʣĳЩ˵ı
ǣ
ϣ̾˿ֳô
Ķ죬ʿľֻҴ棬ȫ泵ɽ£ĿǰѾҵʬ壬ѾϳǶεúľ١
ϣϧһдҵľ˵ʬȻһʱУʱһμӡ
ĶͷҪȥ
ϣҪͬץ٣βСӺأһҪ쵶ն飬ҵĻᾪͷʱǹͻܱ
ĶףһȥľС
й֣󣬶Ȼ⡣
ָԱߵĳǬԾ㣬֪˭𣿡
Ǭһס꣬뱩¶Լݣ֪û£Ҿͷˡ
ôܷģոʧȥף϶ҪοڣȴҪ󣬻пܱ̱ƹ
ôһ˵ǬҲЩˣǹң꣬˵ô죿
룬Ǭģȷʵ˹籩¶Ǭ涯ùϵֻԼˡ
ʱһưµϳ˹Ͼã
Ķӳ˰ڣԵúͰףһԵĳǬ꣬ݻСüͷ΢壬ʵǸʲôģ
ĶעǵʱҲע
˵Ҫ̽ľˣ˵Ŀǰ̽ӣǾﲻˡ
Ķޱ飺ߣ
˵ˣ˾
Ǭһ񣺡ĶԴץ˵ǸҴһ˾ͲǺ񡣡
ô죿
ǬЩ
߹ǹ֣뿪
ͷСЦСͬ־˵ĲԣǹֵſڣҲûнֹͣı־Ըﴵ磬㲻ڰҲȥɣ
һ±ҭסˣɫЩ졣
ɫһʱһɢС㵵Ŀ꣬ƵȥվĸڰɣЩ¸ûϵ
ͳǬصǬô죿
ˣĶҪʣ֮ǰ̸̸׵ʱʲôʲô顣
ǣǽȥҪ
ҡҡͷ
ֻͨ˹ٵĵ绰
ٵСӵȥˣˣ
ЦĴ٣ôҪ̫Щ¡
ʲô
鷸Ʒ
֪ͺãԭҿײϵġ
߲ǻ
Ц˱˵ôûǲң
Ӣ
˵˵ʲô£ΥԭľԲС
Ц壬ģƽʡ
ûȥǸ𣿡
е¡
ٵǲΪŮˣСӣҲ˵Ůѣֹһǹĵġ
Ц壬㲻ҪһˣǳԶˣľң˵𣿳ˣ
ɫһ䣺ľңƽľҳˣǼҿŹҵĺܶྭڼǲƵĹɷݡ
ˣǹľ˽ضƷǴž;ӽľȫԱץˣأѺ͵·ϣһԽͨ¹ʣľֻҴ棬Ŀǰڴй֡
ʲôҵ٣ƽĹôµģ㷢⣬ΪʲôҪץˣ¹ҲѰ⣡
壬Ӣ
صҲƨˣ˵ɣ¸ʲôϵ
һҲһ±飻ڶľϸʶС
꿴˿ǬǬ΢΢ͷľƼǳǬŮˡ
һϵǬһ𡣡
ǣ
ٵǴô죿
ֱ˵Ҿϣ͹ŵߣǵʲô£ԣľ˱֮ǰǡ
ٳƬ̵񲻺Ϲذ
壬Ҳ˵ˣľҸٹ̣µӰȻܴãҹľ÷չƱɲӰ졣
ٵͷˣһ㱨£Եȣ취
Ķ߽Ѷңɥ˵λźĸǣǵļѾȫѣ
ľ骺һ³ȴֵľԱץס˸첲ľ骺㣬㺦ǵģɱ˷ǴȫңǼô᣿
ĶҡҡͷҪô˵ֻܱʾźţλڰ
ľƼվĶ׵ǰַʽȥ㻹˵𣿡
ľϿ޵Ǽ˾Ǳɱġ
ĶһƤӣǹ֣ϣԼĴǽϵİ˸֣ƽӺ󣬿ʼѶ


305 ԭ
ƽʡʡίǰ칫ҡ
ǻϣŲӣ緢
һжǰԼļƻڽУΨһźǣľһ©С㣬㲻㣬ˡ
ϣģΪһֺôҲһҲҪѲƤ
뵽߻ذ칫ͨĶֻ
ĶһǻǴģվĽͨǣʲôԸ
ϣĶֵܲҪôģһ£ľҵ£߲㲻ûзӦ²˳٣뾡콫Ӱ
Ķ￩һ£Լǻϣİײ˭ĸݸԼҲ׷ҲԼ;һصԵʡͨ¹ʣ˿֪ܲĶĸƵģⳡܵݾǻϣ
˼ǡ
ĶģɵӶ֪ϲ˷Ӧͻ飬ʱƷ˰Լ͵ñһ첻ϣ˼ȴһûһԼڻأ
ϣĶ΢΢Щ죬ڣָĶʱ͵Ķôģľ˽˴ĶƷƽӰǼӵģϳͣĹڣ
ϣһתǣ߲һ֣۾Ͳһضƨֹ۾ͻıܶණʱﷸͿӦеƲң⣡
Ķ˵ǰˣֱ
ϣüͷһ壬˵СǸҴأΪ֪ܲǹгģôС˽İ밴Լ˼죬ʱ£һȫƵҵϣǴĺ̡
ϣһնݲ紵Ķ˵ġꡱֻҪͶ߼ꡱҲûпܣһ겻Ҫϼˡ
ϣЩãֱӱϣճɣ

ĶʲôϣѾ˵绰
칫Уϣ˼Ǵͬ룬ߵ칫ԣҡ
ϣĵĶһ˶ȥˣѵ֪쵼ԭ򣿲Ҫб£
Ӻ󣬹£߽˻ϣİ칫ҡ
Ϊ̵һˮ˳ȥš
һֱվŵǣң
ϣͷмҪ㡣
̳ϻ̳Ͽֵǣǧô˵ʲôԸ̸ǡ
ϣЦЦ㸰ŪøƼ̹⡢ƵģֻǸɵ㹤ģľҵ˵˰ɣ
̵ͷЩֹӲ𣿻̸ѵǶ⣿һѵõĻᣬֻҪúã˵Ϳǰôһ
ϣһĴʣΪشĶԸġû뵽ַһͨð˷롣ĶһæԣҾƷ㸺𣬶ͨĶȥ顣
ŻϣľϣλǴ˱ֳδй飬еʲôèأ
΢΢ҡͷЩ²ԼǵģڹϣǱָ߶ȵһ£Ͻǵ˼ǡ
ϣͷ쵼Ĳ˵Щ˵̫͸㵽Ϊֹ
ϣЦеĿ̣ʵҪȻϣһͷǣֲѵʾǾֻù
ϣľ˽ؾ޶ƷӰ켫ӣӲϣҪ᰸޿ޣȫ永Աش
ף
ʵǵĻץסؼʡӿ족ءϣͷҵϢȥɣĶǱһ˵
ͨԼ;ȷϣľĳˣԭĿǰ˵硣ǣʶ¹شǽĹǿ
ϺĹǿİ칫ٺĹǿţһѾȴһû
Ĺǿ߲ľĳˣ
ٵͷѾͨ෽ȷϣǬҲǱߡ
Ĺǿ˿ԵأľǧĴУƸԹƣΪʲôҪض
ٵڵ֮С
ĹǿЩƣ̫Ѩ֪ϵĻľռнһĹɷݣ֮⣬ľһֱǹҩҵͷϴ󣬲ңƵͳзҲģС˵ǼҷҶš
ҡҡͷû˵ְҵϰû֤ǰ½ۡ
Ĺǿ߲ĵңʱ̣һңԣ±Ҫ֮
ס
ĹǿһָоľǱԩģô룬ľҳ£˭ߡ
ȻĹǿĹǿͷжϣҪӰ졣£ǲﷴӦҪѸ٣ҽɳ飬ܶసӣͬȥ飬ͻвͬĽǿһ´֣߲Ҫдֹģ
üͷĬĬ˵ͷ
ڴſڣͳǬڿоŰ顣
ѾСʱֻǺһˮ
ǬԵúܼ꣺꣬ĹϵвУҪҡ
ϵͳڲ£ô᲻Уң԰꣬ңһԹߵ۹һ£ľҳˣ˭ܻ棿
Ǭ㵵꣺˵
ЦЦʲôû˵ʲôҲˣֻеȡ
ȵʲôʱ򣿡
绰ڡ
Ķո߽Ѷңͽӵʡίǻϣĵ绰ϣĻܼ򵥣ͨ쵼оĶĵԽͨضɸ̽֡
Ķӵ绰ǣǺܸӵġһϣԼˣⲻһ󣬲ĶܿͨˣԼʡίίϣԼ;㣻ڶЩˣľҵĶƷһɽ񽻸ӣ֮ãһԺԼӾͲ̫ùˡ
νеñʧĶǺȻ򵥵ͬ˽ӣȥĽͨˡ
ǣĶûߵԼ칫ңֽӵһ쵼绰
ĶЦǺǵĵ쵼ãôøҴ绰
ٵô£ȻЦó
Ķû뵽Ϣô죬߲Ҫ㱨أ֪ˡ
ҡͷ£ǲ֪ɣ㱨ҪǲʣԶ֪
ܰ
ٵĶӺ⣬Ҫֹͣڴ˰һеѶȴĵҸ㣬Ѿ
ĶһԼûݵ̫Щûڣ绰Ĺڼʱȵ̶ľС̱ƹ֮󣬺ߺߡ
Ķ߲ģָʾҸͨɸ̸Ʒҿǲǡ
ٴĶֻ㣬ȥֹ֪̣ͨͣһйһǹͨġ
˵꣬پ͹˵绰Ķŵ绰ġཡεҡҡͷ
ѶУľˣĿӹľƼľ骡ľӣ΢΢üͷв̾ǧ̵Ĺϼ壬⼸ӵܣͿԼһߡ
ŮУеͦΣĻ޿ɺǵġ
Ҫֶɱʻ̵΢΢Щ̡Լ;ѡ
̺ȵרһǣ̹״ӿܴϣǿԽˡ


306 ·
ľƼһЦĿѾ֮ˣǣ㣬ľȱǮǷأ
̱ҭһ£ҡͷҲδأԼǮģҵǿôΪľҵԭʼۣӾͲɾ
֤أ
еġ
ľ骵ҵĸǰΪӣΪΨһж󷢴ȱһȥΪ׺ͼʬ
ľ۾ֺףߵ磬һģǿǼҵĺãǣûá
̸ոջе֮ģľϵѣԼĿǰĴ״ҲʯĳֻҪǶԼУҪҲ֣
ľ۾һڸ׺͹ùȻһ̣ͿʼڣֻҪΪ׺ͼ£ԼҲϧ
ҡ
ľƼӿڵûʲôýģΪ֤ݣҲüԺǣ޿ɷ档
ˣľƼһֱִľĽڵ۹ľ죡ľȻᣬٲ£ǿӣӦûľ骣ججģӦµͻƿڡ
̵ľ骣ТҺܸжΪΨһж岻ݴǣԴúÿһ£ֻҪԵõĴңԻȥ㸸׺˵ĺ¡룬һ߸ˣȴûһֱϵڣߵĿ𣿡
˵ˣ
ľ骿޳Ѿ˼ޡ
ľƼɫһ䣺סڣ̣㲻Ҫƻҵĵܵܣ㲻Тģû¡
˵ľƼţλõܶЩ⣬ȻȻԼôһжȥҪΪ˼壬Žһȣǻȥ
ľƼС骣ǲö͹ùԼĻᣬҪϧҪжǣĿҪ֪ϵĵжأξȫˡ
ľƼһ仰ľ˵νඥһ˲ǣԼУô㲻°ҲҪڼȹʲô壿ҲǸ׺͹ù뿴ġ
ùúͽ㶼ѾԼĲǣûԼѾԭ°ԼԼҪȥΪ˼壬Ϊ˳ޣ
̶ľƼһŭӣȻҲգǶӲãרҲ˵ģˣȸɹǣ
ľƼɫһ̣ң
ЦһҲңһ֪
ĸźɫTĴͷŶ룬һװϵĸͷؼ̲صĿ
ľƼһڵܵǰ̣㣬Ҫʲô˽С
һЦһͿˡ
ľǰһ㡢ҧ̵ˣ
ľƼȻƽĬŵĵܵܣһ̣ĺˡңһ̣˵Ľһ
̵ãǿʼ
̣󺺴ڳȥһץסһŮģţǰӺסľ骵˫ۣһȭףϰСȭͷľ骸оԼθڳ鴤ţҡͷ΢΢š
ȻƵġ
۵һľ骸ȭһӹϺ
Ҫ
ľƼľ˻ߵĺţڴ󺺵ĻвסŤ
ϢƬ̣ļ̌ͷѽ
ΣԷһ¹ȭľֱȥ۾Ѫɡ
ɵľƼľܹ󵹵ľ骷סľ骳òȻһЦŤͷ̵
һŤͷӣҴ򣬲Ҫˡ
߳ȥ̵һ֧̣üͷѶҸЧǣľ骵ʹľϽõĿ޺ԴԴϴ
һ֧ûֻ꣬ĶĴҴ˹ûߵǰüͷѾһ̣һŽ߿
ʩ̵Ĵһͣ˶Ķŭȵôĵӣ˭˽еģ
Ȼû˵ǣ۾̡
Ķҡҡͷȥҽ
ɴ⣬һ·С뿪ˡ
Щ˵ڰ참ҵַһӣһôҿôǽ
ĶӵĿ䣬⣬ЩˣǸ㣬ѾͷڣǲҪǽô齻ɣľûʲôˡ
Ķ˵ŤͷˣӯĲȻ鲻̷ŭͷȥ˻ϣİ칫ҡ
ϣոսӵ˸ٵĵ绰һţ˽ȥ
ϣվС䣬ô
ƽոտʼͱˡ˵ͷҪɹ
ϣ΢΢Щʧ˼˵淴Ӧôô죿
̵ҿӦ˽Ϣͱȥ
ϣҡҡͷС䰡Ψһܹεľֻˡ
̶ı̬ǣΪǡ
ϣɬһЦ֪ˣȥɣ
ͳǬڹſڣĶĳ³סĶüͷһ壬ô£ô⣿
Ц
Ķɻʶң
Ȼˣ
Ķ޿ɷ棬˾ߣ
ųȥһѹסƤЦٸ߲ô˵
ĶֵĿǰˣȻҡҡͷȷʶˣĻжϣ˼ҹ棬淴Ӧô죬˳ͨȥġ
ǣ
С䣬ֻɸ߲ʶԸ˵һܲܰҵѣ
ôһ˵ĶȷԼжϡ
Լͷ˾ˣĶȻúüԣɫ͵Ҫȥ鰸ң𣿡
꿴תЦ뵢ӣ˽⼸
ʰɣ
ľҵİӣûУ
ĶһϸٵĻᣬǵǽһΪڸͨ¹ʵĵ飬̸ضĸ
겻صҹĵû̱ƹ
ĶһֶۣԷᣬȻԼǰǳţ»ݱ
ңĿǰһֽĿԴһЩܸľϹϵôͨˡ
ǣĶ΢Ц˵ǶˣҼʱϵֹˣ
Ǭһ˹̣ôԣǶ˭̣
ĶüͷɫųǬ˭
λǼү˵˵
ү
ĶһǬȻ񲻼ѣһ˿üӢͬʱһλߵĹˣ˵׼ĸԺռ
Ķľ骱˼ȭû£ˣһˡ
ĳǬļͷģҶ˵û£ڣģǾͿƿ̬ķչ
ǬһӣЦߣȥԵ㶫Ȼǻûȵˡ
Ҳԣȥɣ
ҡͷ㲻ԣٵȵȡ
˵ţֻͳһǸٴġ
ȵĽţ壬Ǽʱ갡
꣬ȱңҸ˵Ѿ鳤ϴ죬Ҿ㣬㲻ϵͳˣҪȡκж
ι
ֻġཡҡͷЦԼǸطӣ˺ܲİ


307 
곯ǬЦЦˣѾ·ϣ鳤죬ҲʶİɣǣͷҲΪ⡣
Ǭ׶춼Ҫ߰˸СʱʮСʱ㣬˭ܱ֤ʱƼû£
Ҳ̫ˣɣɩ£Ψʡ
㣿
ǬɻĿ
ЦЦɸ磬ǰǸʲôģҿǶڣҿָֻ֣Ҫ룬ھͿԽȻĴ
ǡ
Ǭֹҡҡͷܳ˵ˣֻҪ㱣֤ƽ
Ц簡ƫģҲô˱˰źСһҪҲһᱣ֤СƽСӡ
ǬڱЦˣȥģҿ㶯ǲǶС뷨
Ժһ֮£СѾͷ˺ĵһ֧裬һЦСҲ
ǬͷģˣһյģҶˣҵԵġ
ľƼľϱһСһ㷿䣬ûãľҲ˻ʲôˣֻɫܰףͬһ
ľ£ޱˡ
۵һƤűϣľƼľ骡
С骣ô
ľƼǵʵ
ľĿɼ㣬ûʲôֻǸ峦θѡ
ľϺ۾骸磬Ǹˣ
ľ骿ЦѾͷô˵ұǸˡ
ľϲ˵еˡ
ľƼĳ裬ȻªֻһƤľʿΣǣĸǶͷҲ˵ڵκ˵һһӲѼص۾
ľƼ˵ĲסȻ£һо͸һּ
ոռǬһʧİ飬֮Уȴҵ¡ľƼ΢΢̾˿֪ùáøͶǵʬҵûУûΪ
ľ骡ľĻۿɺ
ľҧ´ﻹľʣЩµġ
ľźͨͨıӣǶˣ˭ǣ
ľƼУ˻ǣû֣ǲ˵ǵ£ղҲ˵ˣǼҵѾ˹
ľ骵ǻ᲻ٹ໤Ƕ̰ͼǵļҲ
ľƼҡҡͷᣬǬ磬꣬һܾǳȥ
ľϵ˵һţ꣬Ҷûġ
ƽʱľƼ˵õЦһǽ죬Ҷû飬ľƼľ骵С骣Ҽǵǵĳ֮һۿĶ˵һıô֪ģ
ҡҲµģôɵ£
ľԴ˸ûӹľƼϬ˫ۡ
ľƼҡҡͷʱΪôҶ߳ȥǲ
ҡ
ľ骸Ҫ˵ľƼ۾˿ͷ
ľߵľƼС㣬Բ𡣡
Ϊʲô
ù˵׺һֱϣйᣬͼƣͼĹȨû뵽ƥĺţеĶƷ˷ŵģҸţ߻ⳡԵĳ
ľƼһս㵵ľ骣ѵΪ棬ľȻŤĳ̶ȡ
ľ骿ˣ㣬ҴˣҺ͸ûҪ塣
ľƼ۾ǶҪȻ߳ȥΪǵϲΣгޡ
Уһ̨նǰ̺һԱʵǶ˵ʲô
ԱҡҡͷȻľ˵ĶмֵСģСͷҲûܲ׽Ŀͣ޷
ľƼأľأ
Ա˵ûмֵ
̴֣ǵʱѾˣרңΪʲô취
Ա빤鵽вʮСʱǲԼķ󰸣ҪʱȡͻԵĽչΪҪͻ
üͷȻûŪ
ԱЦڣǼ֪ڼ֮£ȻУҪץסǵβͼֱ졣
̵ͷʲô취
˵㣬ľҸѵļ˾ǻȥμӣڲ£ͻᱩ¶ĵһЩֻҪ֤Ҳû
۾һͷȥʾǣԱš
ã
ꡢǬ·һСݣӪߣҪĸˣһһߣͷ
ȷʵ⼸ľҳԵģʵ嵭ﶼˡ
ң˳ϳ˵㣬һûܲ
ţӵĵ绰
һ˵ͿʼԹϴʲôۿŵĩˣ㶼˰˵ûƽȥ𣿡
굱Ȼ֪ڿЦǿǹĽ飬ЦСӣ쵼ôҪ齻㣬ǶκͿ顣
ǣҲŵζãҲҵȲǣԼƨɶûɾо˼ҵ£
˲ǣ߶ͣǵԱɲӵܱ뵳֮룬֮
Цϴ㲻ҪĨҩˣôƤӹ򽥳ٶȷչ㲻βҲȥ⽻ˡ
Цˣи˼׼ƽ岻¡
û£㲻ڣҾĹǡ
ȥȥȥ߲Ѿң˵ҲϵͳˣٸŲͣҲǣôҲһֱϽеĴֳɲܸжһǰɣ
ЦϴѵǣҲûУⲻϰţôһ̾ʵ塣
ãҵ㡣
߽ϣİ칫ңϣⲽһĪչΪʲôԼĿľӪͷṦһ
һԼʲôò˵ΪľСӵĿڹԼϡ
ҪСӵĿڣѾͷҲһǣڹǼأô֡
ϣȭͷߵԴȻվǰûз֡
ǡ
ôģ
ҽѽ
𣿡
ʲôô񡣡
ϣҡͷûûʲôûϢá
ƨһҪעϢ壬ƽһڵϰգҪڻǵĴʵСִĺΰĿأ
ϣǺЦС䣬ͦģ˵ɣʲô£
̵ľҽμӰɣ
ϣľһ˭£
̵һľʵļ͡
ҪȥôҲȥ
ҡҡͷֻңҴ㽫ľȥǾһ֮ТҪǣǷɾ֮£п¶βͣҲͷǵİͻԵĽչ
ϣ۾һ⣬ô졣
̼ĵͷȥ׼ˡ
߳ȥϣһЦ룬Լ˯ͷţôŪ⼸Сڻ᲻
˼ϣߵ칫ԣһ룬óһֻֻһ롣
ι
Էܵͳ
ϣɣٸһ
ɡ˵ϴγ˵ĸ𡭡
ϣÿҶʮ򡣡
ˬ죬Ұġ
˵绰ϣȡӽͰװһ¿һ绰
ι
лҪһ¡
ʲô£
˺ǹȥľֳΪľᣬС
жٻ
Ҫ٣
һǧ
Ҹһǧ
ˬ죬⡣
ӵ绰ϣվߵǰ֣Ϧµʱ򣬻̫Ⱦͨ졣
ǣϣȴһѪ


308 
ϣȭٴγ־緢ܵĲһܸľС
ϣҲ߲𶯣ΪľҲƴһ̨ƱһϵӦһģĶ߲νĴֹ۾ȶѹһУҲͷջ¹ԭ
ľȫ군ˣһмȳʵڸ߲УѾǵ֮ô
ϣţЦſ˷ܵĻһȭͷԼ൱ڼ˳֮Уʤǧ⣬Ҳˡ
߽Ѷңľ˶Ƕ̵λһϢ
ûʲôʾҡҡͷȻǲԸǾˣ˵ľҾ񡭡
ľһ˹̱һסľ骺˵ʲô
ֱ˵׳ϲڵĻҳûʲôȤҾͲ˵ˣҶ¡
ľƼȻ̵ܹ⣬ǽܹݣһЦ
βϵúܳȫע⵽̵ô֪
ľƼл˵ƨţҪô
һʱ״Σ㡭㻹ľҴС㣬Ů𣿡
ľƼ΢΢ЦһֻǰŮ
㡭
̵һЦԼôҲһɲҲСˣȻһСͷתʧܰʶһ㣬ˣղȥʾ˻ǣ⿪ͬǻȥμӼ˵񡣡
Ϣľ˷Ӧͬ
ľȻЩţģ
ľƼǰ˼⣬üû˵
ľѾ޷ƽ˵ʲôϣһȥĺģ
ģľƼľ骵ĻΪȻľ˵ľһʼٸ߾ǻϣôҪʲô뵽ľƼ硣
ҡҡͷ쵼ҲʻǶĵģ˵ˣľҶԵط÷չĹǲĨɱģҲϰտģǻģɲ顣
ľ̬ƺôЩżˣǵȥȥҪȥڻüȥҾǸˣ˵Ҫȥμӡ
ȥ
ľ骴Ѿ϶ϣһеĲ߻ߣнӴĻᡭ뵽⣬ľ˫ս
ľƼǶȥ
΢΢˿־һЦȥųʮԺ
ߺľƼС骣㲻ҪҪ侲㶼˵ϣûаʲôģ˵Ҫʲô
ľҡҡͷľѿڶȻ͵ס͡
ľ骡ľƼľϣһᣬľƼ֮ҪСġ
ԼҲ֪Щ£ͲСľܱġ
ͳǬ극ոջصͿһõķԵ˳ȥ滹һɣ3000
Ǭüͷ΢΢һ壬ȴĿ֣ⷢĤϤס
ľҲԼҵĳȴûü
Ǭ磬Ǹȥ
Ϊʲô
ɩǰĳ
ʲôǸʲôȥ
֪Ҫš
ߣ
ͷĵĸţܱǷ֡
ھɣǰһ˾ϣȥһ绰ǣѾˣľҼ档
ãô
̵û⣬˾ǹľԱ˵ˣ˸ӣɱۡ
ϣãȥǵʱغϡ
̵ĵ绰ϣֻһ룺һԵһɣɣѾ
Ҹأһ
㿴Ű죡
ǿˡ
ɴ²Сڡ

ﳵϣľƼһİˣϳʱȫ˶ڣڻȥȴǸǱɥ
ľŽõֵΣҪΪ£Ƿߡ
ľϵͷ骸˵öԣԺʣˣһҪ
ľ骵һңá
ľƼյ֣ܵܵС骣ˡ
Աһ֮Աǣ˵˵ʲô󻰣ȹǰһ˵ɣ
ʱGPS˵һ׺Ƶ٣շվǰвװã١
ԶԶ׺ţһףҲߣһӣ·ϳ٣͸ˡ
Ѻʻ٣ǰľ٣Ҳ˳١
Ǭ˿·Ͼ͵ĵطˡ
ͷͻȻɫһ䣬Ϊǰһú20׳һӵסԼߡ
ͲţȴúĿҲȫǰ
е֣Ǭ磬ϵðȫˣ
һ˲䣬׿ļܱ˳ͬǰú롣
ǰ˫··мǵͰ·أۼ⣬͵ؿһһú˹
ʱ̵˾ܸϡ
̵ʲôûǾ𣿡
ǰǶ·
˾ͻȻУãײˡ
ʲô
Ťͷֵĵɴ˫ۣѾסɣɵƨɣ޴ĳʹɣѾʧأ·ϲĦ𻨡
û·߳˹ȥɣɵǰ
ʲô
̺
˾˳Ҳ֪
˵꣬ɣɾͱƵĵ·ϣһС
̺˾ˤ߻ءѪûΣգڱεĳҲ
̼ѵͳֻղһ1۽Ϳ󿨳ٴγ˹ȻԼͷǰ˵һһڰ
Ǭ㵵ĿһУӹɣһı
Ǭ磬ʱ׼
Ե˾ûзֺʻţֻЩ֣һڽӽԼ
ͻȻһ·ڶһúȻ·أԼʻвʮ׵ľ룬˾ս̣͵زɲȻԼ۾
һ˶ΪǰȥͬʱҲ۾
ľлһȻı
ľƼһ̾
ľȴЪ˹ļ
ŨҵζϢ
Ҷ֮С顱һ죬ǣûأӱ׷ɵĸоģ˾۾ԱҲۣҿŵһĻ
෭ڵϣаسѾ˦·أǰһȫεĿˡ
һӵ˵ϣ߳꣬Ȼһߣһĳţ׵ĳǬȥ˾ЦŷԵ
Ϧڶ˵ϣͬԡһ㡣
ľƼľһס죬ס£֪ڸղǧһ֮ʣðΣգǡ


309 
ųǬļ򣺡⳵
ǬЦҲҶġ
ڲԳӵײܡ
Ǭһû˸ĳˡ
ԵɾδڣŶ˴ҡ
ͻȻ˵˾䡰ǬԱһƣȻﳵ
ǬƵúڻϣĿѾŷɳ۶һؿ
ؿŴ̶ȣĿꡣ
˵Ǿ䡰Ϊ֮£˺滹һ
ؿȫײ˹ոմӾлļˣٴɤۣ˾ҲϾκηӦ˱ͷС
˫ѹųͷĬĬ321ߣ
һһ̣Աƽһľ롣
ˣХؿǹҵ˷һĺţϵĺ˹
ؿʮףͣӼʻһԴü˿걳ӰȻˡ
Ǭ߹ȥͷһģġ
ŤͷһЦڵء
꣡
ľƼһ꣬ͷĺˮȴһƬ
ľƼľҲȺ³ꡣ
ϵıûгֹǺ죬ղε˾Ρ
ۣһ֮ɫľϣԴ˲䣬һλãҪ˯ȥ
ô
ľϼҪ޳
㣬
㡭å
ȴ۵ġ
ҡҡͷ
ûѣղһС汬͸֧̫Ҫظһӵġ
΢΢˿꿴ľƼͳǬִԴľƼظײײ
ľ糺죺ָ
ʲôڶ㡣

꣬㿴˼ҡ
ľϿȥ֮ľƼۿͨ죬Ứ˸ǬƤֱԼϣ𣿡
ǬЦҡҡͷ
ľƼǷ̫ˣ
ǬԸġ
ľƼһǬУ˽ӵš˸Ƚᡣ
㿴˼ҡ
ʲô
㰲ο£
ľҿ˿ɿһģһ£СѾͷĶˡ
ҡͷûо
ľЦ˰
ʱȫ˳Ǹ˾̫ΣˣЩֵҪ㣬ǽ׶༪١
һѾܲȡϵͬʱҲǵķܲȻʱһıɱ
ҪľҵˣǱ꼰ĳ㣬ǣڴһһϣҪšһΪȥ
˾˵ô죿
üͷѾţ˭ôϧ۶Ըľˣǣȱ֤ݡ
ϳǺϼһ¡
ϳ˾ҾÿԾԮ
ҷ׷ͬ⣬Ҳˡ
¹ʹûãϣӵһ绰
ͳɳƣʧˣ
ϣüôʧܣǸʲôԵġ
˵鱨׼ȷа֣һŲһԵ
ϣǳʧܾʧˣСӶŵĽڣ˼𣡡
ҡҡͷѾʧˣӦøǮһֶ١
ϣ鶼ã˼Ǯ
˵Ű졣
ϣ˵绰ûţ
侲һ룬лѵ˵ģĻڰľң
ܿ죬Ķĵ绰ʹ˽ϣװ֪飬Ķʲô£ǲǽͨ˽չ
绰ͷĶаƤװ룬òǣͨһڳµ㲻һ׵ľ룬ٴηһԽͨ¹ʣĳɽ¡
ʲô
ϣװһʧɫģôᣬô
Ķ˽⵽ײǵһúؿҲһײȻǿΪ֮
˵ıɱ
Ķ͸ҴװͿ㻹˭Ҳֹ۵㡣
飬һҪһ鵽ף˭Ŀ޷ͣĮҲ飬鵽ϳͲ
ס
𣿡
Ķһ£ľҼ˳
ϣҡͷСưУëԼҪľ˻ȥɥϣڷ˷ɾץסǵİѱ
⡣
Ķһѣȴ˵⡱ϣ֪̾ҾȥС̫ԩֵ̫ѽ
Ķڰһס֣֮ڷ
Ķ˵绰ľƼǻ᲻ȥ
ľƼ룬ͬܵܡýȻͷء
Ķ̯̯֣ܱǸҵЩֵܸܲǣʿ㲻ϣҪأҿԸһԼ
ľ骵û⡣
Ķ˿һµA6ԼݣѾ御ˣ£ҲܾײЩ
ľƼۿһ죬ر׸ж˼Ҷ˵ףѩ̿ѣĶξٶľסһӡ
ϳľ骿׺Ҫ󿿱ͣ
ľɻľϷţԳ¡һ飬˿߰ɣ
ľϵڸʲô
Ƕ֪ǰǸʲô˰ɣڲģСʻ괬
Ͼľ˻ӷĶòɳǰԶԶļš
һ·ͨСʱ󣬳ʻľԺ֮Ⱥߵ϶أľʴмͣȫһТӭӰݼ֮ˡ
ͻȻȺ߳ľƼľ骡ľϣľʼ״ΣŤͷ̡үүţľҵ


310 ǹ
ľһ·ϥУľһѷס
ľʵľ壬Ϊˣ
ľʵͺãͺáˣүСǻТ¡
Ƭ̺ľ骡ľƼľ˾ͻТ£ǰ߿ϺõĹľһſڹײıúɫֽһ޴ġ족֡
ľʳ䵱ܹܣӭĽɫпͳһľСϿͷ
ǬҲ㣬ľƼĹ֡ľƼƺ뷨ҡҡͷ
ü˿ͣиľ죬̼ңһЩˣмЩɡܵ첦һ绰ͨ
̫ˣֳˣ
ʲô£
Ѻľ˻ɥ;УٴηԳ̵ĳɽ£Ѿʿ
ʲôľôǬô
̾˿ôң
ЦЦͨж鲻Ǻأ֪ϴҡǴСǿ
ȥģСǿ룡ЦˣҪڣľȫ군˵˭ľôޣ벻ϧնݳˣ
ϴЩģǹ鵽֮ǰһҪǰȫ
ðɣҲţЩ͸֧
һ£ܿ͵
й֣ۿŵ°ʱˡ
ſҵİ칫ҵӣҶ˵ˣ°ֱӹȥ
ãû⣡СŮҲϰɣ
ſˣ˵ˣ˵ľۻᣬżֵطûŮ𣡡
ҡͷЦˣ˼ĻˣҲãʱ
ſ߳ȥҵֻŮѽĴġ
ôû°͸Ҵ绰ˣ
ĵǣʲôʱҸ㰾
ʲô

ЦҲǲǶڵҲ⣿
ǣ
ҹЦѾͷ
ĵ˵Һˡ
ʲô
ĵҵû
ҵģô˵Ҫְˣ
ЦҲһҪı֣˵Ҹɫİְ֡
ң
˵ˣʲôʱ
ΪѵаǰרļͬԼ˽һҰõưɣſСӷҪͣҪҲһȥ
ľֵطҲŲȥȥɣҪģҪ̫࣬

Цһȥ㿴Ч
ȥ
𣿡
ޣ㣡
ͻȻʻأ֮һƽʡίһƵİµϡ
Ű׳µĻϣӳ߳ľɫһ䣬ʡίǵ
ϣ鳤ͬ£ߵǰ鳤㣬ϵţݵϣУϣ˸Ҫ¯ľһ˳ǣ̱ϣµס
ľ骺ϣ㰲ʲôҲ֪֡
һǰǳС˵һ̰۴
ľ骵ѽһɱҼҵ˻𣿡
ľƼϽסľߵܵܣӱʮ겻˳𣬻ẦԼ
ǸҪǰŤסľ骣ϣһС˵ĻôԵ棬ҽôˣһҲģҲһʶ
ľƼľƼڰ
㣬ͷ񣬿ǣõʡίǰݼ꣬顣ûϣûӣѾľ˵񣬸Ӽᶨǵ뷨
ڳ̼֣ϣ뿪ˡ
󲿷̼Ҳ½½뿪ҶľҶԴʡίǵ̬ȶǳ棬չִ⡣
ľľߵүǼҵĹأ㿴
ľ骵Ĺؾ𣿡
ľʵͷú档
ľ̾˿ľΪ˰ɣ
ľʵͷڵϵү֮ľҲ̷ˡ
ΪʲôҲҪߣ
ľʲȻһЦүȫľԼδ˵Ը
ľ骳̾˿Щ꣬㣬ҴӦ㡣
һľ̫̫ݻ񡶺¥ΡĴ԰ţͻȻǰһӰ
ľʣ
ɻĽе

ͷôǲʲôء
ľҡҡͷˣУҲ
Цôҡ
ľʵͷ֪õ˴үġ񽣡
üͷһ壺˭˵ģ
ľҡҡͷŵԣӦүҪľҵĽãˣԣȨϰ񽣡
Цؼҡ
ľʿЦ֪ƤǶС
ͻȻɴ۾ʲô
ľʵǵĶɽկ
ʲô𣿡
һдĲϲһ
˶ѣ
˶ѣ
һҪץĸо޲ýεǸ϶ӷĹһ١
ľҡͷ񽣵ǰᣬһָ
ûô
ľʵһճǵѵһָؼ㡣
ؼϣ
ָ
ľ˵ϣһָؿѨʧɫҪѨԷУֻܡ
κν͸֧̫󣬶Էֳ磬ҧŲ˰磬վǱľһ㣬ȴѨλ֮ϡ
ľһУڶָĵ
ҲŲƲˣֻ΢ģһӭľʵ˫ָ
ָཻ˸һ
΢΢ͷľҲ΢΢ͷˣ
ҡͷЦֻĹȣڱˡ
ľʵҷѾвڹûпˡ
˵գӻͳһװĹϣҪŵԡ
սӹ飬÷ǹ
ã
ͬʱñȥ


311 
λҰõưɡ
ҡſڻƳϵʱҪһӣơƺʳ㿪ʼȺ٩
ư޺УŮžַŤ壬йŹʣľ
ͬȲ˾ƣͻء
ԣʣ¼Һſ
ƿſһ£мͬ£ЦЦſҲȥ
ſҡҡͷôȥȻһˡ˵ˣǶŮѵˣ
ЦСӽݲؽʲôʱСŮѴôҳ򡣡
ſɬһЦݲؽǳݲؽĹˮƽǲ֪ҺͣܲһԼķӡ
ҡͷѽ̫ۣҪϣ
ſͷԴӽ뾯ӣҺܶ࣬Ҿһ
á
ſֻԼҵ˼ҽӹ绰
ҵͷĿͶء
ſߵһϣŽֻͨ
һͳͬʰ𣺡Ĳ㣬Ȼ㣬ҷԵ׵Ǳʣʣµ²ģǮɣ
Ƭأ
һسŵ
ſ绰߳䣬ӵĿ۲ˣȴûзҪҵˡ
£ҿɫ̫ʵô£
ûûУ
ҵߣûµġ
ſ룬Ǿ뿪Ǻãţȥˡ
ûпžƿмͬµ˵㣬ǼһﶼιŮ
ſߵ̨ͳǮ8̨򵥡
СѾˡ
˭
ǸղŸһλ
ſȥѾûмҵӰҡͷ̹ȥңһֱ˵šҪӴڷּϴ֡
ſ˿Ѿ
ҵ㲻ôֻˣ
ſӳΪʲôҪأҡ
ҵֵܣһġ
ſżҵ֣ǻȥ𣿡
ҵΪʲôǼHIGHأ
棬ߡ
Ȼ䣬ſǰ״һװīˣִ·һǹ
ſΪ־壬ɴ˫ۣȴ㡣
ҳڱܽſһߣһ̣ǹ졣еؿһʹŵĵͷһһʹӱϵȥ
ǹǹȻޱˡ
ſ̷˹ȥӳôôˣоȻȻ
ʱҿڴֻԶߵţš
ҲԼĿڴ;Ĵȥ
оֵľ칫Ԣ
εĹ˵绰ֳ֪жೳǣÿӲŪԴſ˯ˡ
˯УЦ
ľ
ľʺ԰괫һָʱ÷߽İˡ
Щ˶װģī
һȥʻֱƵõһӣȻͳǹ֮ɱ
ţȫóǹ˾䡣
ľƼһǹ죬ŵܵȥ
ɱ֮ƣǹ죬¡
ľƼܵѲ԰׵ûһ˿ѪɫǵС֮бһȥŵΪ˱𣡡
ľ骡ľҧ´㡣
ҫ˵УڴҡڸӵľƼڹײϣգλ޷ƣ̧ܹ֣ŹǼǮ⣡
Ϊ׵һɱֵУǽġ
ľƼҧ촽λ磬ǽܡ˾⣬ܲĿ
ɱֵʲô˼
ľƼ˭Ҫء
ɱͷĿҡҡͷԲҪֻ֣ܹͶ̥±ӣͶͨ˼ҡ
˵գһľƼĲ֮ء
ľƼ˿һɫ״ڵϺֹ˼ףһӾˣЪ˹ĺУȻûκ֫巴Ӧһɱֵȴһ죬ȻնǮ
ͻȻ䣬ľϿǰһӰһţΪ׵ɱ־Ϳһ״˻һ˵ڵء
䡪ɱû뵽ᷢ£ܹ˵Ӧֻˣ̱ըĿȫǣ˵ģҲѪģ
ˣڰվͱըˣԣɱȻ˲ˣȴ֮ǡ
ղǸӰ꣬ǧһ֮ʣʱϵ
ȻһҵĶѳĸɣٴγһ亹ѵվûС
ľƼľ骡ľ϶ȻһУ̶һ죬Ѿ֮˶ٸء
ֱ˿̣ǵĺڿлص
ľУ䣬ֱƱҪնɱ˵ڡ
ľһҧˣ
귭ڵϣ˿˿ľϵܲܽá
ľϳ㡢翴˿죬ˮ˳Ӳĵ£ȻĽӵ뻳С
ǬײײܳԶԶͺƼƼ
ľƼܳȥٴνӵһ
ľʿ˿ǹɱţʱĿѣҪʹɱֻ֣
˵ľʣȰǼõġ
ľʵͷŵˡ
ͨ绰Ѿľſڡ
һЩ
Ϊʲô
ʬ
ʲô˼
֪ˡ
һ߽ľã˱أһƬǽ壬걻һŮţǬҲãһߵǰϴô£
Ťͷľʵ˵ҪϢһ£ڿʼｻ㣬ֻЭ㡣
ǰһУҲˣصĵͷһὫô޷֮ڷ


312 
ľһңʪź򣬺뵽Ŵҡ
ûдңľϴǧ꣬ҴҵĵطҲ
ꡢľʡľţû֪ͨ죬Ϊԭкǿ⣬ܲ˽С
˿ĸɱ֣ˣϿ˻˫Ҳˣһֱʹİš
İڰ֣ľȥľ骣ľ骳ͷ
˵գľ˵˭ģ
˵ɱͷȻһЦͲһˣȻҪɱҪϤ㣬ҪһüͷͲǵġ
ľһȭȥҲӲҧһԡ
ľʶһ˵˵˵˵
Ѿŭˣһľ˾ޱ䣬جƵľڶүǰģһҪĻı
еɱֲ˵ľһѽƵɱֱѪģһŵأʹ
ľʲܲˣץ˵˵˾Ͳˡ
ɱϵѪҺѾɺԷڣ촽׵ϸߣҲ˵
ľʣǼҾƹֶΣ
ľҡͷУǣЩ̲ãŪ֧ģ̫Ѫȣ
Цʲô취
ľʵľǸģйƳ棬ôιƣ˵궼ᱻɣֻء
۾עĸɱֵķӦô⣬һһ˵ҿ
ã
ľһȣ귢ĸɱֶһȻǿܲǺĹ̡
һ䣬вô˵ɣֻ֮һ˵Լһͬԣκ˶ΪϱѵھΡ
ľĬĬ꣬һԣ˽꣬Ǵö̬ȿ֮Щ
书Ծ˼άжϣ̾ϳǬĹϵľںޱꡣ
˼룬Ȼû˵ҡҡͷҪǳУαأ
ͷ캰ʲôжʹʮһú
úƨղŶ˵ˣǻᱻһȺƳɣȻһѳ࣬ǵᱻ˺飬ó
곯ľʹʹɫ񡣡
ľߵܿüɱߣֵסǵĻ˯Ѩɱͷһɱֺ¡һڵء
۾äɱһӵϴ󡣡
ľʺȳϴٳǡ
ܿ죬ɱֶдһɳɳǻļƤȫ岻ס
඼Ϊδ֪־壬Ϲ۵ʶУ˱СӷʳǸǵĺεȵĿֲ
ɳɳԶһЪ˹ĺУɱСʧˣǲסȼ䣬۳һСˮݣһɧĴ̱ζ
ľһ䡰ث֡Ȼǲ𣿡
ҡҡͷһλĻᣬ͵ο˺
ɱȻ޷Ӧҡͷ̾Ҿͳȫǵ֮
ȥһˣһһ㣬˶ʱеȣצģǧֻԼĹ裬еࡣ
ɱң
ɱɳ
ͬ𣺡ݳ޵Ķ
ٴγָڹڵأҡͷ˫ǰץһѪۡ
ľ骿ŶЩģЩ˸Լʹ࣬ҲȻˡ
˵
Ϊʲô
ʹȥ
Ҫ⡣
ɱֵʵҲǺ
һ֮£һնľ࣬ɱֵȥ
ľŪһɱ֣編ƣҲһţЩСආ治֪
ľʽһڰңܿ˳
꽫ͷȵ£һĥҲûеõõѶϢһҲЩĸꡣ
ΪҪʧʱ걧ϣɱͷ죬ͷһۣûпԼֵܣǰֵôˣ
ľʵ˵أ
ǡ
ͷָָǣȻһЦֵǣңҾ
ҡҡͷ˵ˣǸľɵ˺һٴҲǣȻ䵽һݳ޵顣
Ҫ
Ҫ֪ࡣ
롣
ҡҡͷô˵֪һ㡣
ͷԴһƫٲ𻰡
Цܲţһһַ˵ӰӼ˵϶ɱ֯ǵУǹԹ˵֪һС
ͷǰˣΪɱҵһӣڡӰӡȻ׹ÿһɱֵĿǼӰӣӰӶһɱ֣Ү·˹ͽ
ˣ̫鷳ˣ˯ɣ
ĸָͬһţһڶԷϡ
ɱͷ۾漴ʼʻ
˭ָʹġ
ͩ
ͩ˭ָʹģ
֪
ĿУɱͷеĻشš
곯˼䣬Ȼɱһ㣬ȥ
ͩʶ𣿡
ľʺľ骶ҡͷ
֪Ҳ࣬ţͩҲܹˡ
ľ骵һᶯһйϵҵͩȻץסĺ֣ҪѪծѪ
ľȥɱֵô죿
̾˿ǿŰɣ
˵ˣжľ骵ڣˣҳͩ£ͽɣ
ľ骿˿꣬û˵
߳ңľҵԺѾɨ찲˼ˣľ˵İȫͬʱľҲӷԣҲ˵Ǽ
ϡ̧ͷ˿ҹչһ̰Բ£ũʮˡ
ͻȻľƼҪʮϣΪǬȥƣ°룬Ҳ֪жô޴̼
΢΢̾˿ȻЩ¶
ʲôأ
Ȼתͬ϶ľϣһϮɫȹЦٻ⣬Ŀ⣬̤¶
ЦЦ򡣡
ľü΢壺ǣΪʲô
һЦڸʲô
ܸʲô
۾˵ҪΪƣ֪ʲô

ľһ죬֪ԼԤݽСԴһƲңô֪
Ҫȥ͵
㣡
ľҡͷԵѽѵСʦû̹ӣԡ
ͷû˽̣Ǹ¶

ľС죬ĸԿʼģͬʱоԼһͬĸо
ȻСԼǼеĽŮʵϣֻڹùúͽһܰ
Բ𣡡
ȻһЦΪʲô
ˣ
ҡҡͷᣬѾϰˣ˵ʱһƸҾЩ
ľϵͷţһֱûü˵лл㣡
ꡰšһлʲô
ľϵллξҺҵļˡ
ҡͷ˭ǳǬСأ
ľϹ̧ͷĿ꣺ΪЩ
Цǰ
ľЦ棬˫ȴתһֱû㣬Ϊʲôڷɻϣһ˯Աߣʲô
ģǿһƯС㱻۸㡣
ܣŲλãһ᲻֪
Ц侲ҪôŵģҺô㣬ҵľأɣһѨҵĻ˯Ѩ
ľһЦԭˣΪʲô˵
ҡ
ͻȻǸб˵õļһ֪ڲҽԺһľ֪ľô֪θ롣
Ŀǰľ骱ĳ޻˶ӣ£Ҳϣȥµû
һǲǾҪôô˵ãסԼ͡
Щ֣Ϊʲô˵ûиԼ绰ľҳô£Ӧ֪ǲˣľ
Ȼ䣬Ұľӯ趯ţ˳ԡ׵ȹգͬһ侲ŵİٺϡ
꿴Ȼᵽһ㣬Ҫڱǣǰͳ˺ööľϵӰ
֪Լ㣬ƽգƾԼΪӦÿԱƳܹʱѹסԼͳȫ룬ǽ죬͸֧֮£ûϢָʱ䣬ԣģܾһᵽεĸо
εǰһԼֻ𣬽ţоԼһܰڣû֪
ڸһ޶ĸ¥ϣԿǳ
ľƼͳǬһƣš
Ǭ֪ľƼҪ£Ƽʬδٵȵȡ
ľƼҡҡͷ⼸죬о޳ԣҾӣҺź
ǬһݣƼЩûһŮ߽ҵģһֱڣһֱΣڼǿһ㣬¸һ㡭
ľƼָڳǬĴϣҡͷֹ˵ȥ
ʲô
ǬľƼͬˮȢΪޣź
ľƼ۾᣺Ǭ㵱˵ԡ
ǬҲ۾ƺصʮǰһഺ껪ĽͯŮǬ۽ҲʪˣöɽΪƾΪ֤ɽغϣѩ˸
ľƼۣ۾ĳǬǬƼԸҵ𣿡
Ը⡣
ǵĺƣ
˽꣬ľƼǬеԴһΣǰʼģľƼ˯ĳǬϣ˫ֺʲ£дʡ
ģȥ˳ǬԼһ𡣡
ƽʡίԺһСԺ
ϣһ´Ӵͷ󺹡
ղУһֻɫޡ˶ޱȵư棬ưҪ͡
Уϣͽ͵ĺܣۿžҪưУۿžҪΪưйһˡ
ۣȴʱ䲻ԼȻ˯ˡ
ֻϵţüͨ
ǣʧˣ
ϣͩ˭ϵģ˵ʲôʧˣʲôԵģôˣɲ޸֮ˡ
ͩҡҡͷǣô˵û˼ˣô꣬Ҹ˶£˶ٴƨɡһΣҪʡһ£ҵ鱨׼ȷľҼҶľʣճȺ㲻᲻֪ɣһвֵˣʵӿֲУѾˣǾסľ
ϣͩôǲǳӲˣ˵еˣСĲҪ¶ȻʱҲȲ㡣
ͩЦǣϣû£򣬺ߺߣ
Сˡ
ͬ⡣
ˣ
Ҷһɫ
㡭
ͩǣȲҪҵļûлڲųܣһȫˣڶȫܡ
ϣŵܣ
ͩˣʲôֻ࣬ṩǣֻᶼûУǶҾϸѡģĺݣ
ϣҡҡͷʱµģ
ͩƺ뵽ʲô˵
ϣľҵĹ£ľپҪܶɱεĹƳ档
ͩ̾˿һͲ˵ˡ
ϣǣ浽㣬ô죿
ͩԥĻʹ£
˵ЦЦԼְҵ£ģټ
˵绰ϣһֻֻǽܽӴһݺݵս˫֣ƽһΣһ޷ƿһеĸо


313 ֵ
Сϣڸʲô
ɴУľϴᱡ˯ۣƿɴʣæš
ľƼһۣӣɫһ䣬Ͽ˿ĳ裬˦ָľһơ
㡪
ľʹ
Ϊʲô
ľƼʵ
ľҡͷΪϲҪҵߡ
ľƼҡҡͷֻẦ˺ܽ𣿡
ľϾǿѵ⣿ѵ䲻
ľƼҡͷã㲻ˣ׵õģǶϧ
ԣҸ˹ƣֻһˡ
ľƼɴ˫ۣҲ̫ԶΪˣľƼǼҵĶˣǲΥԸ᲻ǿѣ
ľϵҲܣҵӽ븺ҡ
ľƼҡͷ̾ϢҰߵã㳤ˣѾǳˣԼɣ
˯У꿴һŮװŮԼƣѣŽߣ
ȴ˵һ仰Ī״ˬоסʵôֱӣҲӦûǰϷ-ûпԷ
ŮüңоԼӭ϶Է
ŮײסŤƮ裬סλʼգ궼ûпԷò
ֻǷ֣ĺһֻɫޣư档
ڣסҲһйעȻȴһĸоͬʱʲôҲԼ
оˬҲۣ˯ȥˡ
һͣԼ˯һŮӹ뷿УɫɳʹеܰڱǶˡ
Ẉ̺̂ӻ£ԼȻȫ-㣡
ʧɫѵҹΣ
͸ɴʣױ̨ߣһıӰŮŴװ¶İϣſһֻ鶯ɵư棬еͼ
ˣ
ľûпдŲʤĽߡ
Դôᡭ
ľϻͷһۣ㻹˵֪ж˼ҡ
Ͻ֣ȴסʵ˵ǵ׷ʲô
ľƼվߵߣɫ΢䣺ûģ˯˼ҵĴϣҷʲô
۾˵Ҷ㡭ǣΪʲôʲôǲҵֻأ
һԵĿӿڴ﷭ֻһȻػմ򿪣롣ֻһ⻮ڰնԺˣ俴ľһ۽ֻͨ
ϴ󣡡
Ǻνʵ
һһֲõԤУô£˵
νʵ
νһ仰Ҳ˵ȥ
ͷһƬԤеĵ鷢ˣԸȥ룬ţ˵ôˣôˣ
νǹˣ
ˣΪʲôʲôʱ£Ϊʲôڲ֪ͨң
νϣͼͬھưɱǹɱȻһııɱһζٱ𣡡
Ϊʲô֪ͨңΪʲô
νίҵһʱ֪ͨ㣬ǣֻôͨ
꿴ľϣľ£һĺ󱳡

ǹݡ
صĵңһȥ
ƿӣɿ촩ֻһľϵǰ۾˵ʲôΪʲôŵһζ֮󣬾εˣ
ľ֪ˣеţԼܳϣĵףǵûУ㲻ӦǼҵѬ㡣
˵ˣͿʼڣԼԿԷռ˱ˣڻܳϣǲ׳ˡ
ͷôҵֻô£˭صģ֪֪ʮδ磬ҵһֵˣ
ڵأʹĿԼͬٵĳʶĿ졣
ľϴûһĿΪֵܡЩˣǰӵס壬ԲҲ֪ôҪ£
ҶȥĻƱԽԽã
ľʲôûʣֻĬĬͷ
ľϸոߵſڣҶʲôһḺ𡣡
ľһʱظһЦ˳ȥ
վ򵥵ʰһ£һ绰
绰Ум£һ뱣ǬľҵˡȥɣǬһҸ˵һ
㲻һһͩˣЩ⡣
ͩΪʲô
ֱ
ֱֵ̫ǣǿˣðɡ
ټ
ʵ֤ľҵĵ̻Ƿǳģľֱӵһֱȥ˻󣬽رͨһֱܹ
ɻɺƣĿαϣԺһƬңԶǼҺЦ޷ţ޷ܣʵˣҲἵʡ
ͨѯʻʦ֪óĸСʱϣҲ˵Ҫʮĵܵ
ӻͳһָؼ˵һҳ
֪Сʱ˫ۣصؼϵйſʼϢѭϢͻȻ˫۱ͬһâ
귢֣ŵָ͸ζʡ
û뵽ԼȻ˶ϾѧҰؼ˵ԼΪѾﵽһָؾ硣
̲סһأ˵ϰһָأͿ񽣡
񽣵ĽķѾĬģУѾÿָ
غֱӴȥǹݡ
³һ۾ͿҵǺЦݣһģۿѾģ
ĳص߽ãνҫԡꡢӭ˹϶һĨȻ֮ɫ
촽վʲôû˵ڵϣˮ¡
νҫԷҹ࣬νңûչ˺
ҫλֵܵĺ󱳣ԼҲסĨᡣ
ԱһТµŮͻȻһᣬ˹ȥ
νϽȥʵǣ
ҫԵٵŮѷ
ͷɫ԰ףӦĹȼ֮ûкܺõϢ
ͷһæңһڣһУҪȥоȻ߹ȥСĴָϣüͷһû£úϢ
ʱһͷ׵̫˵Ĳ²ΡΡ߳ۼҵƬıһƲȥĽģҪ˹ȥ˵ҿķ
νҫһѷס̫̫̣ذ
λǼҵ̡
̫̫ҡͷ޵ǿķԼһ¶̫ƽˣ
ߵ̫̫ǰ۾ʵ̣ڰǶҵֵܣԺǵ̡
̫̫һ죬ǵ¡
ꡣ
һүүŵ¹ͬ˳˿̫̫޻ӣߵĲ
ŵ¹ŵ¹ͷҵүү
үүߵͷЩĵֵܣĸ
ν̬үүģһưﷸ֮ڷ
ŵ¹˵Ҫʵʽ
ղѾ֪εķìܣ֪ӦӦýϢ߶ϣһʹ
뻹ˣطȻ뱣סҵŸӣǷͼұϾûн飬Ƿϵķޣᣬѡ
ŷ䱳Ѩλϰ˰תһ˳磬ҿеϴ󣿡
ͷԺá
żҵգЦ񰧾
ŷҵطϢߵˡ
ü˿̣ܣ㡣
ۿһ죺ҪôӵеһУģ
ν꽻̸һһԵ䡣
꿴νȻԷܣҪô˵Ҽˣ飬ΪΨһ飬Ҫر㷽Ļ뻹ҡ
ƲͷȥûУ
̯̯֣ҲνҾ㣬ԺҪңҺܷҺܻģҡ
˳ȥ۾΢΢һ̾
ҫԿı֣΢΢ҡͷ΢΢𣬿ϴûиɶԲֵܵ¡
һһۿķ㣬ôˣ
ΪģΪЩŮġ
˵˾ûͷûԵĻԼֶS60
ˣҫӭȥһۿ꣬ȵ塣
Ÿ꾪ϲĪҫԶһʱΪӰ
곯ͷ뷽Ϣķ䣬氲οȳȥһ£л˵
ͷɻ꣬ȥš
ɫܲ԰ףǷϲ
̾˿ߵԣ֣һº͵Ϣ˹ȥ
̧һ˫ۣɻĿеһůƽ룬΢֫ٺ˵ɣͺԡڶյů˻˯
ˣΪ˺ӣע塣
һ˫ɵϴ󣺡֪
벻֪
ʹ볤Ľë˰Σżǿ̧ͷҪӡ
صĵͷҲϣҲ֤ٵĸ飬Ƕ̫˽ұ㣬㻹ᣬкܳ·ҪߣСиѡ񡣡
Ѿǵĺˣ
Ǻã㿼ǳˣǳȥ̣ţǵı˻ᱻ嵭
Ȼҵүү˵˼ҵĺӣǼʹޣȻȶ˲٣̫̫ǽץס֣ҿϿ¿˵˳ۣŷƽ̹С·͸ƤԼ
һУ겻뵽һѭϲ˭Ҳ޷ѡô򵥵Ȼɣȴ޷ȻΪ˵ȥģΪĵ衣
νӲ󣬿ǹݵĺǽϵȼһ֧̣ҲԼ̫һСԼĿڴûܷ֡
νСֵѾץǮһ·ԶȥҲʮ꣬Ȼѧãѧ˼͵ҵ죬Ȼ͵һĶҪǱ͵ɹĪķ̡
νһͷԥ԰׳̵ٶ׷ȥͬ롣
ͻȻͣס˽ŲνЦЦνһץסŸеЦЩ졣Ťͷ˿ԼһͬͻȻһʹŤͷŵĿ˿꣬ŵһĿܣеϵϻȵѪҺ
ţνеԼֱͱʹŤͷ֮ǰǸͱͱӡ
ǣ꣬ˮںνϽΡ
νѪУסĲţ곯һڣŵˡ
ϵʱνѾһϢ
ӯ״Σνץס֣ȻһЦ϶ϴչ˺
ԼչֻܸҸ
ĺţסνĻ˯Ѩ£ûµģûµġ
һΧ˹һ
νӣ˫ֵĺϡ


314 
¶УҵݡѡֵܺܶԷΧһȦΪΣĺν硣
ŵ¹Ÿǿɫ࣬ŸǿΪеΰһ֣Լ£ӵܣӶܵвǴңأ
ǹݵ̱˾˾ȻǴҿνѪģϺһѾ̸ɺԵѪգ˭Ķʲôϣˡ
ҵүүʹδˣ˿СνҲͬǵӣڳϯԼӵϣνȻ̣һߣصΪԼ˺νΪ˳ϯӵ񣬺νͻû¡
ǣȻӰӾһ㣬׼κνҶס˺ֳһʱš
ŵ¹ŸǿҫԵ˶ʶ似ҽԿ֣һ˿ҡ
Ŀ꣬£һʱϵ˷˼ǣǺνȥ֧Ͷ
ʱһһĹȥУż
걣Ѿʮӣû˿óڸʵѾԼϢνڣ̽ƣ֣ԤĻҪء
νİҶ౻̵֧飬һߵҲ˵ļأмֻǸ˳βҲһ
º͵ϢסνľǱסνһܹŵȻĵ
νҪ̽гг÷ϵķϣĿǰֱߵ
ͬʱνʧѪ֮࣬ģڳνѻġ
ȻʮˣȻȻûеֳÿ˶żѺ͸£֪ԼĻûдǰ͸֧ȫָһֻ̣þ
ֳÿ˶ʹ࣬ĺˮסȻ˳°͵£ͺν֮ĵϣѾ۳һСˮݣǣû˸ǰ
۵Ŀҡҡ׹壬޲ֵܹͬݺݵĿŸǿԹĹΰҲͰˣиȻҲôѡ
Ҳ֣ıָҫԿһУһȻǣ겻һоֵʱһΣΪԼ˽е
Ҫ绰ߣһ·˹
ֳһƬţĸ߸Ьʯ·Ϸһû·ôÿһ˵ķϡ
˸ţǿ֮ĩ̲סһŤͷ³һѪһ󾪺龰һסͣ󡢸Ҫȥһֹסˡ
νü嶶˶һȥֵסνҪѨţֻ˫ָâںνǰһ£ǵһ¡
˿Ŀֻ࣬ܿϳֵİ׹⣬ȴ֪ʲô
Ȼǹһ뷢԰׵Ŀһʱޱȶݣ룬̫룬ҽĵ߾磬⺢ǣȻϵ̫ͬںϣǾ룡
ӯ֮꣬ܿҽҿĿˡ
굱Ȼ֪ΧôһˣȻ뼤νԼϢ룬ǣνѪҺѪҺ޷Я㹻ȥν㱣סҲĪĲм
꼸ûпǣŵг룬ֱ붥ġ
˲֪ڸʲôǴҶƬ֪ѹեȺν
ҡҡ׹ɫһ죬опݽߵϢٴۻֵźνؿڵѨϣѨϵҪѨλλĿڴ
ͨѨԼϢԴԴνڣɢ֫ٺ
ɨ΢΢ͷ΢΢ҡͷ
ͷΪ̾ǻۺִţΪֵܣһеҡͷǲֹͬѹեԼ
룬Լ׵ضȷʵҲûиõİ취ԼҲô
ٴҡҡͷԳЦЦҲִźһе书ҽĳɾ͡ԼһУȴһ
νƤ˶ۣɻĿ˿꣬Ȼֿ˿ڳˡ
ҡ
νЩ˻ƣǣӴҾϲӵĿУ֪Լš
νԼò˼飬ôصˣ֮
ܿ죬ν͸оһؿڣϴԼؿڵֻ֡
ǣνҲ壬԰׵ɫͷŵ룬ԴԴðˮҧŵأпڽǵѪա
ȻЦЦݱȿ޻ѿ
νˣɤɳƣŵϴ󡭡
˻ƣ˵ԼҪܡ
ǣ㡭
촽֣û£
ǹһԱԶԶȻˡ
˾˿һɣһᵹȥʧȥ֪һ̣еԼһϮ˵ϡֵǣڻǰһɲǣԺľϵա
ܭԴӣν̧ϾȻֱҲѸϵͬܭǵһκֱֱһҽԺ
ֵӱͶ˷ʬ¯Ӻ󣬷жһССİɫɹޣ񰧾ڼүү̲£ᡣ
ҴŷİүүľֵˣϵСС޾ʹ
ν걻һʱ̨ܭ⽫˷һУĴһ˶Ըһ
ǣܭȫ󣬷һֻǼˮȻ֮Уûʿ벡Һ壬ܹ۲켴ɡ
ܭν״󣬶˶һۣ˴˵Ȼν֮أʧѪ֮࣬εʱ֮ǣȻ˼Ĵ굽׶ʲô
һԺԺһǾҽԺΣǾþҽսʿ֪أΪν
˾̾ǣĵѪһֱûзУνʼ಴ûκζϾס
һֱ꣬ܭ֣ʿǽνػܭ߳ңſڵŸǿŵ¹סͬʱеĲүνĸףвֳκˡ
Ÿǿͺκͷһͬܭ
ܭŽžֳξֳνӳǳɹȻгһ֮࣬һĸ࣬ǲӰָĺãһھͿµء
ܭߺ󣬼˶һŸǿھεĵξֳԲûչ˺ý
κҡҡͷǿҪ˵ĻѡӾ·Ҿ˼׼֪Ҳ룬ҵĹϵԽҫԲ
Ÿǿͷһһ
ŵ¹ǸĳЩˣҪϰգϰһҪ֣ޱ֧֡
Ÿǿжĵͷллˣ
ŵ¹ߣȥꡣ
߽ĲǷ֣ҫ⣬ȫŮӣ󡢸ꡢдͬĵ֮ɫ
ٴȷţǻֵͫ࣬ҡҡͷռ겻Ӧû˯ѵġ
˿ˣŵ¹ڰ֣ߵΣô
ҡҡͷ֣ҵļ飬˺ˮ⣬ûΪʲôԲأ
ŵ¹ϸֳĵǣʱĿҲ˵һȻȻľ˺ν
ǹҽѧ̩ܶ쵼˶ܹƣԣҲĲ֢ôܲ˵ǡ
ҲõģһԺҽʦĿǰֻ̫ˡ
Σ֪Զ೤ʱ䡣
ҡҡͷ˵
ߺ󣬲оʣҫԺŮҫԸоЩŤ겻ͣҫԳȥƷģŮƷҫԿЦãһհ졣
֢໤⣬ڲϿ˿ν˯еĺνܰ꣬һ̾
վ׽˻ȥһʱʣһ
֣ḧգ꣬ΰ󣡡
ҿˣ촽Ҫϡ
ֻͻ̧ͬͷȿ˿⣬΢죬ûˣó˿ȡֻ
һİĺ룬üͷǽͨˡ
һŮֵʲôأô˼ҵ绰ǲǸĸŮһ𡣡
Щˣ˭ѽֻŶû棬˵ϵһㆪŮˣ²ӵ绰
绰ľϴģšһ˭
Դ˰Ůѡ
ľϡꡱһȥһأ
󼱵ʲôܣ֪ܲ
ľϹЦ˵ɣСʶ֪Ųǰ壬޷֮з֮ʵ
㡭
ľϵ𼤶ʶһ£Ժܻģҽľϣأ
Ե󣡡
ľЦЦһѽ
˴˱˴ˡ
ľϵҲûʲô£ĻҴ˵ˡ
ֱ˵㡣
˵绰ָһҲΰĺô̫
˵ţֻʾǡСѩ뵽īѩʿġ
˿˯е꣬ҡҡͷ̾˿
ͨ绰īѩ𣺡ʲôأ
̾ϢԼרְԱˣСѩң
īѩϲ㣬һ𡣡
̣ᣬǺܶһ棬𣿿ת
īѩЩʧ꣬ҪǵԼ߻˵˾䡰û£ˣ
ĬƬ̣īѩ㣬Ƕ𣿡
Ƕá
ٴĬ
īѩû£Ҿȹˡ
󡰰һ˵ãص硣
ҹɫ֪ȻѾصĲ֪ͬĹϵҲĬĴڡ
Ҳ֪ͬĹϵȷе˵֪ǵһ˹ͬе𿴻
ҫڵʱ򣬸˷ˣһᣬˡ
ʱһһţҹͷ˺ǷһɫӰڶŮͷһ㣬ͷͶ˯˹ȥߵ겡ߣץסţüͷ
ױǣȫϺΪⱵĵط
ɱ˳ǡ֣Ӵɱ֯Щ֯ɱ˱һʹ֮Ϊһҵ
һɱ֯ӰӡܲС
ʱֻƳϣűķ
һĦ¥ĵھŲ㣬ǧƽ׵¥汻װһڹ
Уһ׵ĸ̨̨һ߱ĻƽΣһɴĻ𱬵ŮӣҪŷɥ˵Ӱ֯Ů
ӰŮ°ͣŽµľ壬ü΢ʲô˵


315 Ұ
ϱǵ̨ףһȥҲ֪Ϊʲôƺʲôٻ
һ磬ǻй⣬ӳ
ûие䣬ȷе˵ֻһֱܵʹʵš
֪˶ã̤һĿ߽ƽ̨֮ϣͷո߹ѾʧҲûоò
ͬһ㣬ɫ󣬲֪˼ꡣ
һ־޴ɫ壬·ֿɼ֪Բܴ
ͷ˿˶ǳͬɳһǺӡ
һ̾ȻǰǶôС
ոĸ̾ᵽһϤζתһֻͬСɽһСư棬һüĿ续ŮоϤȴЩİ
ưŲСɽһĽ棬ĶѸޱȣһ̻ǧ֮⣬ʱѾǰ
̧ͷư棬ǰԼͬһֻûгϣһӿ˳汳Ůò̲סһΡ
벡ߣǰǹݴɨ๤ţ΢΢ü겻ľ޴󣬶һ˹ƣ置ʮִơ
Լ˿࣬һɢաȧǸ߶⣬һࡣ
ҡҡͷʵòֺ࣬ҽҲɲŮԡ˿һŮӣ߲̾ϢԹſޣͳ֮£֪֮ţ
ʱ߷͵Ķ˶漴һɴ󶹵ζ
ӣҡͷЦСӲ֪ʲôΡԣݣƺôˬ
룬˾ʵ֮ǰѾ
Ϊ٢ˣǧͬţͬϣźԨԴ֮֮£ֻҲڶ
뵽߷꣬ͻһƣŽһߣָ߳磬ܴѨһӡѨϡ
УͻȻһҷ磬Χߵתݣյ蹦򣬷ֹͣˣ걻ŵ˯
߽һģȫȥƤȫһһ˲˺ֹʮꡣ
ƿţһ̾һΣӰʧ¥
ױǵڶС֡
綥ɱ֯Ӱܲ
ټĵãʮ׸ߵ񷶥šʧ԰ǽϣһֻչɵʹʹž޴̨̨ͭϸȼһ֧۴ֵ
Ůǰһֻͭȼ档
󲿷ںڰ֮Уһбøء
ÿվŮǰľ嶼һֵսľĸоҲһ˿һŮµò
֯ʮ֮ãȴûŮݣֻ֪ɲ⣬ǸȫܣҪһǡ䡢ǿġ
Ůŵ°ͣĺĺľ壬˵㱻ˡ
ľɫһƬ죬εһطȥ
Ůת䣺Ϊʲô˵Ҫ㣬һӳȥ
ľ˿ĭŮ˵òûǣ֯۽Ӱӵܴ裬踺ػΪ˰Ůȵ֮һԲá
ŮЦЦЦӰӻҪİ굽ǺˣҵǺܸȤ˵˵ʲôð취
ľ컪֪ɣһĲţͬҲźĹڣ֣ͬ˳
£˵ص㡣
Ů˸ǷԵòʤ䷳
ǣ
ľĨһŵ亹컪鵽һŮˣĺӣʿӣīѩŮˣǸѵѪɱ֣ɲɣʿõķʷһǱ˹Ǳԭڵ¹壬ڣ¹İسǱ
Ůֱ׵ĺȵɣ
ľףԵóϻ̳Ͽ֡
Ů漴ЦЦŮ˺ͺ˵ûиɵģûУȥɣϣܴ
ľ峤˿ĨĨͷ亹ǣ
ľ
¸ȴԺԵøġ
ո䣬ľһʧڼԱֻľƼľ骡ľˣȻˣľԪδˣľϼŵйƱľϹɷҲֻͣ죬ڽѾƣɼҲûж
˵ľĿǰȶġ
Źֱפľһľ˻һ̶ȵɣϾǻûаѷɡ
£Ѿ鵽˳ͩϣ֮ǰһԱһ·ֱ˴־ֳǣһְǱˡӴԺ󣬳ͩһֱ߾ŷͷ˿ڵķǷ
ƽ˴ϣȡֹһжǣ֪Ϊʲôÿһжʧܵģδ֪һ㣬ܹþ˿ա
һֵעǣڲĳͩĵʱ뵳˾Ȼʡίǻϣ֣ⷢʹȻʣɴ˿ɼ˵Ĺϵ൱ֵȶ
ڲ飬ľԼĹϵҲ鵽˳ͩĺܶϡţͩϣ֮Ųɸ˵ܣͩڻϣָʹ£ԸľңҲ޿ܡ
ľ骽Լķľʣľ֪ϣľйȻľʹǣһ¼֤ϣľ٣ľҲûϣû뵽ϣվåֶ൱ⳡϷУվš
ľ骵ľ壬ľֻʣǼֻܿǼܲ°ҡ
ľʶүлл㽫ҵľҵһӣү֪֮һҳ֡
ã
ľʵͷү⼸죬࣬α֮ҿĵһ䵽ϡүȪ֮¿ڵ㣬Ҳеοġ
ľ̾˿һӪͷȥ䵽õĲҵ³
ľʵϣľҲҰı𣿡
룬϶ǡ
ľʵͷ֪ˡ
ƽʡίԺһСԺ
¥鷿Уһֱţϣ⼸һֱ޷ߣ˯ºͻᱻѣ˯УľѪģӣܿ죬ľֻһֻԲ棬ǳӴǰϣоԼһֻϡ
һδξѺ󣬻ϣʧˣ㱣ڳίϣ
̨ƣϣȼһعСèڻ谵Ŀռֱֱȥ
ϣ۾еƣȴҲԸȥ˯֪ľйĴУԼһ¶ǻ᲻Լ¹ơ
塱ͻȻ𣬽˼еĻϣһæͨ绰ȴһϤ
ǡ
㣬ͩ
ϣѹɤӵʲôʱôҸҴ绰±¶Ҫң
ͩǺǡһЦ˵Խ󣬵ԽСǰһţˣʲôȻˣҵĵ绰𣿲ǣĻҺܺģ˵úЩǹӮݻ˵òǹٷ˹ᣬǱΪ飡ô˵ҲƵѰɣѻûԷˣ
ϣŭ˭ѣŪԼݣͨҪң㲻֪˶ٻˣ
ͩǰҸж£Щ꣬ҲΪ˲£𣿺ãȥһʹӽһɢ֮ǰҪѴӦҵĻңҵֵܣô
ˣʲô˽⣬ĹѾһЩйеҰֵ㣬ҪҪ
ͩҪҲҪϻƣֻҪѻŪҰ㶨顣
ϣһĸң֪֪ı֪֪˭ģ
ͩŵЦЦҶ֪㶯ˣôһ£һ£ͿԵóԸˡ
ϣ𣡡
󡣡
ҿǿǡ
ϲϷңҲ̫á
ϣ˵绰ƣϣ۾
ڶʮ㣬ܭһϸļ飬Ϊ˰ֵüͷ
ϴּϴţԺʲô
ܭҡҡͷ֣ĿǰӦˡ
ʲô˼
˿Ϲżˮķ߳ʵ
ܭ죬ǳڣǿ˻Ӧ˵ǿ׳
ͷȷʵô԰ףǺй󣬺ȻѪӯ
ܭҡҡͷڹ۲۲죬СкܶصĶ
ܭһ䲻̲ЦͷȴûһЦ
ˣ˼ֵ£һԼȻţ̫ǿˣڶԼȬûй˳ˬеԼڶһİϢϢۻ룬ǾԼС
֮ڴװ˯һЩֵ⣬ڶŮˣԼĿһƬʪҲһƬĵͼ˵ıŤ
װ˯Ҳǳ֮ƣһĪչֻˡ
ͷֻգù˿ʾͨˡ
ϴ簡
ƣˡ
鲻ףô㣬ϴ𼱻ǳרȥǼżɣٳģأ
ҲøƽϣٽͷӣҽԺ
ô£
˯ѡ
üʲô£˻˰ɣڰ
һֵܣɾģǹɱˣɥ
쾪Ҳôң
ֹЩ죬һֵܣҲǾ죬СͱѪ«
Ȼأ
Ȼ꼰ʱϵֵܺνԼȴ˹ȥ
ôȵġ
񹦷ƬϣѨ
÷ǳ񣬲Լ绰Ŀģϴô
֪ղԺˣ˵ĺܣǲѣ˭а취ˣʲô£ת
߲ȥıһ°飬Ȼˣʲôһʱ֪ͨҡ
Ҫҵ绰۾ֻ˭ͷӵģ
ͷͬʱŴС죬ˣ˵ô˳ˡ
̬Ļһֲȥˣӹֻʲô˵
һЦ绰òСȻˡģҵĵ飬ͩϣȷʵʶҹϵһ㣬ҲţͩҲҵͬУΪְӳ⡣
˵ص㣡
߶һ䡰ûԡȻͩ߾һֱ·Ʒ˿ڵĹʮû£뵳˾ǻϣǵĹϵѾȻңǿԻɣͩÿζΧ׷½أͬδ֪һ㣬пǻϣͨ籨š
ҡҡͷǴѽľ˶ȫɣ
˴󵨵Ĳ²⣬ͻҵ֤ݡ
绰ͷͻȻʲô
ԣϵôˣ
ͲסˣľҩĲֿһֶƷɣе
㲻˵ͩǶ᲻
뵽һȥˣϢæȥˣ


316 Ⱥݺ
йֳ֣Ÿǿ쵽죬ѾǵڶοᣬԴҲǴδйļҡ
ȷΪΰһ֣ҵνˣǵȻǿҵķ죬Ȼڶΰɡ
ɽֶˣŸǿʹĵͬʱҲ̹ĵĳޣģҪݺݵĴ
һȫַΧ飬оֵĵίԱ־֣֧쵼ȫϯ˻飬гҾҲϯ˻顣
ŸǿɫλҵشҶ˵ˣνشҲ֪ˣҲҲԸҾҪôҡҪô֪࣡
ŸǿһתԼǣҸе裬ʲôǴ˭ҵһǧ˰ʮһλ˼ǵ˭ϰգǻ룬ЩԼˣƾʲôάΰάһȶ
ſΪ֮ǰһ塱רԱҲҳϯ顣̨ȺУžֳĽЩȡ
죬ſķǳìܣջŮѽıĵĵƬȻֻԼôΪͬʱԼĻͷ϶ʮ
ʮ򣬶һũĺӣڸոմҵʵϰԱһ֡Ӧøˣϲ񣬿ǣûС
⼸죬СŮѽһֱԸʵҲѹ֣ǸŮ޷ͻǳƣſģѾʼĴʮһ׾װĻ鷿ʱ򣬿ԸŮһϲ
ԺԼδſǣͻȻ䣬ҺЦǰԥܲΪԼӵһĻһʱ֮䣬ſɫĲ԰ס
̨ϣŸǿΪ죬Ҳ˵û֤ݵ£ԸⷢûиݵۣǣڽĻϣһҪ˵һɣǲⱵĺڶ񾯲Ĳпᱨһ塯󰸹ȥãţε¼йءһ塯Уʧ˴ĻԱҡνרҪԱҲýص㱨Ķ󡣡
ŸǿĿɨרԱſŸǿĿУͷ
ŸǿѾҲĿý壬ӢۣǱȴǱ¶ڵ˵ǹ¡ҡνƻ𰸵ӢۣڶսѡӰҵķʽҪۣ
һˮŸǿԣѲμӹרͬ־һҪעİȫ˵İȫڶûԭ͵ɽġͬʱǾҲɳרˣصжʮСʱıͬ־ǣʹ˼ʹõķرǷͷ϶Źգǹٵ񾯲죬Ǽ縺źƽΣңսѣѾˣνл飬ҽԺ֢໤һߣǲ֮֮Ҫ
һ̣ŸǿĻӶȭͷǿҵıԼ̬ȡ
һƬҵУŸǿг
˿Ĺͬ־ɤӵҵܳأͬʱҲܼҲǵһҲһǣҲַʽϴλӢģᣬҲǸһȴǡ
гʵʵڵĻܶྯ죬ŸǿڣĬĬĨᡣ
˿ްɲ޲ųı֣Ҫ֪ܶ£޹ԺҪ֪Լʲôǿͬ־˵ĺܺãܿУܼңǹ̬Ȳ뻹Ҫожʵľٴ룡ұ֤ý巸ظĴ󣬻Уί᲻֧ǣǴӮⳡսۣһƬ졣
׵У쵼˳ţŸǿھֵί˾жרٴγҲ˾ԱһΣ鳤Ծһ񡣡
վʼڴϣ˺ϺҽܭԹסҡͷֲ֣Ǽδδš
ŵ⡣
ܭ˿ֿͻȻǵŮ콿а̾˵ʲôֶΣ⼸ŮĸһҪòòҪмɾҪΪǣҶǡ
ܭЦЦֵû⣬ң˯˶ʮСʱǽĲٽˡ
ͷ˵ܭҡͷǷģܺãκ˶˶Ա
ŮƺɻܭһҪ鷿ټ
ܭҲɻɻǣΪʲôﵽ˳˶Ա״̬
ܭһߣȻô𣿡
ЦŶ󹴹֣ɻֿ˿һߵķ΢죬ΪҪᱡԼ޳ܣڳأ
ǽԴȥϴ裬ڿȥ
öЩ̣ݺݵһۣŤͷͿ콿˽
콿ŵ¹˵ģһ˵ҽԺҹ̸˹ôҪԼǿһĻ콿Ͳһ
໹պϵŮˣȻ󡢷ҲƵò绨Ǵ˿콿УҲǴպ϶ѡ
ң֪ܵĲˣȻƤЦĸҧŶ䡣
콿ɫܲãҿī˲󿴵óʵ顣
󿴵콿΢΢ЩΡϾԼҲϣ콿Ůѣϴ
꿴콿ſ˫۵ˣһ
ղ콿ԽഺģŨڵĳȻţʣһɫtһȿ㣬޳ɢ˵Ľ
һĭоʪڿԼֵ׳󣬲Ȼ䣬Ľһ£ָоһţüͷҲû̫⡣
ͤͤ콿Ժţ˫ȿڼϡû־ֻƺʱЩԶЩˡ
Ͽ˿콿Tģһ԰ͦյùԲǵˣֻ˫Ҳز࣬ӳг͵ˡ
оһѪҺӿԼıǻɵɵЦţɴ˫ۡ
콿ȡīҿȻû𣿡
ôв
סʲôԺ?С
콿Ц´𣿡
ܣ
ԹԵĴ
ȥԺ
ã
콿꣬Щ֣ǴûйĹ۾˵ǲʲôԲҵ£
󿴲ȥˣʰԼĶſȥſڣʲôŤͷȻˣûҵˣټˣղ˵Ҫڿ㡣

һ°

콿ҲˣߺͷɻĿ꣬ЦúΣЩǿЩɵ
֣콿ʶһ£Ƿ
콿ò֣ͬǡ
𣺡ͨѡ
һۣȻ콿ЦˣҲˣ
ʰԼĶߵſڣͣ½Ų˵ûʱͨѡ
콿׽šʱǡ֣о˵ıŤܿ죬ףڱ̬ȣֻͨѣԼսأ
콿ҧдʣ󷢴צҪæһǲˣ
û

ʲô
콿ѹϣоһӲﶥԼܿ죬콿׹ζסĶʵʱҲڣҴ˼ñӣ
һ콿Բ̡ʮƨϣͬԼĳλʵЩһ̺콿ҲʵܵӲȺȶȡ
꿴콿͸˵־ЦЦأܶɣҶж㣡
콿ȣ˽ѾʼʪΪԼеɱʦǣôɾ
콿ͷӿ⣬岻սţ˵û
˿̱ú棬峺콿ĵһۣͷ룬롣
콿һϻһᴽס۾ȡ콿еķҷ
콿ܿ£껳вסŤ갮ס콿˿ٶӵ뻳У׼
ͻأһץסԼĿڣһ˳ĶͣԵ콿Ʒڵϡ
㡭
Բ𡭡ҡ
콿Ҫ쭣ȴɫףĺ鲻ӿ콿̻ˣ겻αв
ô죬ҪҪҽ
ֹû˵۾΢΢Ϣ岻ʸʧղţԼͷո콿ŨŨİ⣬ԺͳһĻϤĻ棬ɫ£һĨϤٻӰ̬欣¶ļϣһֻưչ״
ľϣڳԼЦЦЩ졣
漴һǾҵĳ鴤˺ѷεʹ˲䴫ݵ֫ٺԼ콿İȴʱʹҲ֮ʧ
յ蹦˫ۣ۹е콿û£
û£
ͷã置֮µĺ֢Լľϵ崲ϣѾͷǰװ׵׳ԼԼֽţֱӵķԼֻһˡ
ôѾͷ
Ϣ̽δ置ĹǲҽͬͬԴһʱҲԽ֮
ŽһͬĻܭСѾͷ΢죬ղͬ콿ҵӵǱһҲһʹΪԸɴԺһ
ܭʶ콿Ц˵ˣ
콿ͷԺ㿴Щ⡣
ܭɷнµļһҡҡͷǰѾеҽѧֶβôţ˵Ŀǰֶμǽġ
Ժ˵Ͻ
ܭû취Ҷãڵҽֶʵޣĺν㣬һʱ͵ҽԺҲ̨ϡ
µô
ܭӵܺãָķǳã
һȥ
û⣬ֻǲܽ໤ң濴ͺá
ܭߺ󣬸곯콿΢΢ͷã
콿Ǹгǧ𣿡
΢ЦҪǧˣʡίǵǧ𡣡
콿ѾͷԸ񲻴жСѾͷҲ˼
콿Ŀһۣȴˣۿ΢죬͸Һ
콿һģԼӡУᣬʧȥֵܣνʹ飬Ĵ
ƺҲоյǡ
ֻŤͷӣֻһϽͨˣһ衱绰ģֻһ˰ĶӣڲǸӻˣһĸɶӣոչ׶ӵ˵ҽԺϾʹ˵绰
ô
һʱ⣬ãݣƽľ²֪ܲοԼĶյأȻע
Ǭû£ǣģһˣһ͵ߡ裬ǲ֪ǬɩӵĸǼֱǾ͵űӰɣ
һЦ꣬ô˵סԺˣҪҪ
һᣬûǣԼݹӵֵһһˣ鱾ʹڵ͹ȣرײ
û£ллĹġ
ӡһֱĴ֣ǣͿ˼ǷǳϸģΪ¶һֱŸ顣
ɵӣʲôˣҵĶѽĹһ¶ӣҪл
衪
ͻȻˣһԵ콿Ҳۿ
ˣǵһֱܼǿҲ뿴⸱ģϴվ¡
ף
ŵ


317 ʼ
æһ󣬺Ǭһɰ³һԲ
ã
ŨŨУ˵绰
֪ʱ콿ӵ꣬屧ڻУ꾹Ȼδйʧʹ
ֱˮʪ͸콿ؿᱡֹס˿콿ֵɫص˼Ūʪˣ
ڹȥضһ˵Ц޳ܵǽ죬콿ûоñŤĲ庢Ƶĵû£û¡
ֹһᣬľŻָЩ콿ʵô˵Ҫڿ㡣
콿֣Լȼ䣬콿һЩʪճĶһ죬ҡͷǼƷȻڲϡ
һΣÿžǴΣоݿɲģо
콿΢ЦˣҪֱ磬ţȥ򡣡
콿һߣֻʣһˣæȥʪյĿãô˲æţһεСʿ˽
æ̺ӣüιôŵģ
СʿȻʧЦʲôҽԺֹ涨в鷿Ҫţ
ǣûӡ
Уʲôû
ЩǼûôġ
СʿЦû𣡻оˣåûϽԺҪ˷Դ֪˷ķ
㡭
ɫĻʿһ̵ͦΰ꽥нԶģֱӱ֣ҿ
ܿ죬á
Ÿǿһ߽Ĳſڣı¡ԴӼҺͺν֮󣬴Ҷý
ô
ŸǿһľʿĴߣʵڹ֮ǰѾܭ˽仰֪ʡ
žֳûʲôˣ
Ÿǿͷҽһ°顣
ҡ
ǣ
Ÿǿһȥνһ£һҸе˿ãǵֵܣǾ˳һԸҡ
꼤ĵͷҲץס֡
ãš
ŸǿɫԻʵƼ㣬˽ѽ
ֵŸǿձǶӣ죬΢΢ؿڣתעһսҲǻ빲
ŸǿϾǸϷɫԣæʵ廹ûлָ
ǣë
ǣԺ˵ܽ
ҡҡͷҵë鲻Ҳβˡ˵ˣ˵ӡ
Ÿǿӵóľڵǡһ塯󰸵¼ƻĶƷﷸ밸ذԱưḶ́ȫϸϸļ¼
Ϊǳɱ
ѵ𣿡
Ϊʲôѡھưɣ

Ÿǿɫ΢䣬Ҳһܺõ㡣
ʣ˺νǼץסûУ
ŸǿҡҡͷΪûĿ֤ˣνĿǰҲ޷ṩЧϣûС
ﷸܹúӣôǵķѾǵǷ켫ˣ
ŸǿڵľƬڽ
̾˿Ѿˣ
Ÿǿǰߵ̫ͻȻ˺ŮѶһ޴ĴѾֻǱˮн΢ġ
ȱľϵĸҲֻʱ䣬ҽʹҩ
Ÿǿû̫أ̫ѹ֣Ժ˵νָĺܺãûͿתͨ
ͷһָ
ŸǿˣһܵľڣһĿʮп˹ȥȫרԱò
ûã콿ͻˣݸһɫϴһǡƽףɫʹСġ
ҡҡͷ뿪𣿻ǲ˽ҵĳߴ硣
ǲ˽⣡
콿Ц߳ȥ߱˵ϴ裬ȥ͡
콿ٻѾһɨǷϣٲЦݣҲŵ
ڲպϳϡСˣƳĬ£ҪȻȥ
ҡ
еļ֣콿˵ͷСЩ
һҰԺ
ã
һߵסլͣһɫıܳʻλһīӣüʲôνû
һԸʻλϣſһ˫ָûţŤŤȫܳסˡ
īеĻһȻŵǰǲţֵ˵νǿѪһ룬ֱ漣
ſ˵˷ܴ˵һֵܣֵķס
ꣿ
īüͷ΢壬ſ΢΢һЦϲ⳵𣿡
ϲ
ſԥĻش𣬿ǣϵҪʲôʲô
īҡҡͷʲôʻǲдš顯дšԵסѽ
ת̵ֻҪôСһ£ģʱгзǿԸСŮң
ſ˿ĭԼõδڣʲô
īƺ׼ӿڴͳһֻ軯أעνҩҺû˻ᷢ㡣
ıɱ
û֪Ͳǣ
ſֵһ죬Ҳ֪
īһЦãסֻƤ㻹ܻͷ𣿡
ҡ
ſһʱǰԼѾٲľأڣﻹлͷ·ֻһߵˡ
ī߳ƿǰ粣£ſĿαϣ
īԶԶһ仰ԼԼݣǰϤһ¡
ſȵīԶȥСƿԼ20ccǧһ㣬뻳У˼ʻλиҪ񣬿ӡ
ƽ
ľľҵĲֿѯʰ顣
һ˵ʱһ˳˾ͿǹǶ˻ѡ
ͷûпǵò
ûУ
뿪֣ϵƽһսֺֺ˾ӵĵ绰һռƻ¡
΢ЦллսѣȽ᰸Ⱦơ

⣬ͩΣӵһ˵ĵ绰ԳܻϣУҪתƸԼһְܹͩ
һƵĿʻҰͩȫγǹԴͩòСģʵڽϻãǲģԴӡ
ڳͩҪ£ָͣϳᣬ
һڳŵڵϵͬ飬жԼĺڶǹڣ֣ϴ󣬻û⡣
ͩ־ͳֻͨ˻ϣֻš
ϣ̴ͨʲôʲôƣ㻹ϵң
ͩ˷ϲ¾ˬЦǣ湻ѣר˰ѻ͸ҡ
ϣɫһ䣺ʲôϵˣҴûаš
ֻͩһڵأѾˮʿذΧ
ͩûһģֻнеͶлĿܣͩһſ˵ϣֻԺˣң
ֻѾҶϣ
һװֺ˫˫ΧȦУʮͷŵﷸȵûͨѶģȫߡ
ͩһﱻܻأڵһʱܵѶ
ͩΪһϾ죬ųǿʣ֪ԼҪش֣ԣѶһʼͺҪ׳ֺԸԳ
ѶУֺһߣͩӵĶ档
ֺ¾ֳŶû뵽ǻַʽ档
ͩЦЦҲû뵽úᵱ°
λǣ
ֺܵλҵսѣɳذ鳤졣
ͩͷһҸоԼˣҪʱ̭ˡ
̭Ϊᶾ
ͩЦǽǵޣ⣬ô˵УܿܣԹȻ鳤㹻ģҪ㶯þˣҲץҡ
ҡͷ㲻ôѬģҲôҵС
ʲô˼
ͩüͷ
Ϊʲô룬ľҲֿܷһֵĶƷ֪Ϊʲôһʱ佫֮٣
ͩһʼ֣
ЦƷֻֿԱأ£Ϊʲôɣ
ͩΪʲôܻɵңֲֻһ
˵ĶԣĵУ֪װһֵĶƷ㣬˭ôθڡ
ǡ
ƣǣǺܽûз˸
ͩͷЦʲôʱƼչ죬׷ֶ֪㲻İɣ
ͩһ¿αϣЦúܳ죬ҲįȻǽɽв˳ɧ꣬ںǰˣǰɳ̲ϣķڷ
˵ϣҲӣ㹻ʮΣش֣ҿ췽顣
ͩҡͷ飿̱ڣ
ҡҡͷ֪
ͩ۾εʵôܶ¿Բ³
Ǿ죬Ǿκ¶ὲ֤ݡ
ͩôãҿǾǴˣȻñѰ֤֤Լס
ҡҡͷڣǲ⡣
ͩŶһףҿǿǡ
ʱ䲻ࡣ
ܸҶ೤ʱ䣿
ʮСʱ
㹻ˣ
ֺͩڷӹˣڷ涼ƤûдΥ͵ʿؽõģҳ䵱
ֺصľԤУľҵİӿҪˣΪѾӵϢмίĹҲˡ
Ȼƽ̳ضһȻ󲨡
콿Ϊ˳ԺͶ뿪ˣֻʣһˡоŸǿľڣҳµľưɿ
뿪ҽԺ֮ǰ֢໤⣬ſڲϿϲ˸ֹӵĺνãν۾ĴĴָһỬ۽ǡ
νһʤƣۿȥߵҽԺſڣ˼Žʻȥ
룬ҫԴһ绰
ҫԵϴô
ҳԺˣ
ʲô£
£һҷϵʽڶ
껰û˵꣬ҫԲڵϴ㲻롭ٻڴϣ̫صˣ
ӣҪ÷źνһӦÿԻָĿһЩ
ҫҡͷȻǺ⣬Ҿò̫ףİǸŮҵңһͨŮˣҲܱԸ°ǲ̫еǿˣ
ôãٶأ͵ôˣ¾ôˣѵ绰ҡ
ҫԵڶأ
ȥ٣
ҫԵһӳĬȥƬ̺Ҳȥ


318 ػ
·ҽԺſڵĻ꣬һգ·ߵ̵ƿͷƹͿҫԿһŲյİµϹϳҫԾĹȥ
ҵ룬˹ȥ
ӵĵ绰ϲǳ꣬ң
䵭νڲϣҾӦóʱȥչչ
üͷЩޣΪʲô
Ϊϲ㣬Σʱ뵽Ļ㣬Ұչ㡣
ˣԲҺæ
ƶ㣬ĶܴҪչˣûбʵѡ͵£
΢͵ҰҪչҲǲԣǣչΪ㣬飬Ƿˣ
ι
ֻͲһֶԷѾҶϣҡҡͷ㬵ֻ
ҫʵô˵
Ĳɵͬˡ
ҫԵϴ
ɣ
йĹλһƬɽɽ´Ҳռ꣬˵һλ˿ġ
һƽͨĹؼ۸6~8ʮȨתá
˵ϲҪˣӣĹء
Զԣҵ㲻ֵĸϻƽ׵Ĺϡ
ҫԲóͬһĹĹʱԶԶĹǰվһˣȷе˵һŮˣ΢紵ķ˿ɫȹա
ǷҵĻʿŮѣ˰ΧţϦ£Ӱӱúܳܳ
߹ȥ꿴ĹϼҺЦˣһᣬϽгգֽӹеĶͷĹǰһ
ߣߣޱҵķ˿ˡ
ûܳϯҺھΡ
ҡҡͷѾùˣ
Ҫע壬ڲֻһˣģŮҡ
ҫԼǵĺӡ
лл
꿴˿ҫԵҫԣȷȥϢҸٵ䡣
ҫԺͷӰԶȥһƿͷһںһ룬Ǻһʱ棬ʹ಻ڼҵĹǰĿ
һμȾƣƹ֮ҹ½ݡ
Ŀͬ졣
һÿһ˵ţñڼĹǰıһյһɢʱվµ뿪ˡ
ûз֣һ˫۾һֱע
ɽµĳϣںţҫ˳ӣΪ˰廹ãעϢﷴӦǿңҸ㿪ҩ
ҡҡͷû£һע⣬ںͽӽһȥΨһиôԺҳҩû£Ҳԡ
ļʾҪһᣬŵһ£ҳǰ죬ûʲô쳣鷢
ɻҡҡͷ쳣飿ûа
ϸ롣
ˣſȥư棬ǰƻ˵רɢˣҾһۡ
𣿡
۾֪ſǸոմӾУҵʵϰܵͣŮڳǽͬӡ͵Ŀĺڣ
㻳ܰ˵Ϊ˸лҶչˡ
Ϊǹȴûгϯҵ׷˵ֻͨһ͡飡
Ҳۣ޵ǣΪʲôѽΪʲô
ҡҡͷԸҲµһжǴģûôа񣡡
ͬҫһ𽫷ͻȥûãҲҪ³ҫԿ̬ȼ㽫·ߡ
ĬĬڻƳϵֵϣÿÿҪ̧ͷջؾҪˮ
ͻȻһ޴ĺŤͷȥͿһX6ٳеϣԼײ˹
ΧȫפۿһҾҪݡ
ļ׿ǳУһסͣ۾ٿ
ȵ䣬ȴӰķӦֻϧĤı顣
Ŀ֮£굥ڳһţڳ
ۡ
ܶͬʱ̾
ֿһξ룬ͣһ߳ϻ̳Ͽ֣Բ𣬶Բ𡣡
˵ļû˵Ťͷˡ
һûʲôֿɿˣҲͷɢˡ
תһ̣̣صϣһ롣
ʲô
磬ȷʵҿײȻˡ
üͷûΪ㣿
ûУȥǳ䣬ҲΪոտȥֵܡ
壬ϧעǵĵˣһᰲһУ
ס
ſɫĽڱͣһ¥ſڡ
ſЩƣ챻Ÿǿȥ̸̸оžֳڻԼûʲôԼŵʱ䣬ûвμӼҵ
ʱ䷽治ܳΪԼɣôԼμҲΪԼھΣȻ飬Ҳͨ
룬ſ˿³
¥ſڣһƷ¥С㣬ͬսһˡһЦڳһӰ
ſͦıֱüһأıĵ
ѣ
ſ˵ʵͷԼѾ˱ɵĶ治ֻϿҲֻϳ
ŮĽӭУſƺ߽¥
ڴͻȻ۾һУƺһϤףǸſСԱȻһں׼ӣ
ſĴ滳ɵ̸ȥһȷԼǷ񿴴ˣǷзﶯ
괩ͨǲжӭƤû̧һ£ǵʶУͨƺмֵģ˾㿴Ļ
Ȼߵ㣬¥вˣе컨׹Ľܣе̸ۺͬϸеǩͬҵȻ졣
ߵſ⣬װģĿɳ̡۽ȴſ
ſԱߣһ¥СĭɵĽŷӵĽṹ̯̻ʺҵȡſòסͷС˵ô¶𣿡
ţ
¥СЦ˵ֻҪһԪĶǾͿǩһЭ飬ȫҿԸŻϡ⣬¶˾ͳƷֽ
ſ΢΢һЦֻǿ
СЦѾЩǿˣԥʲôأ
ſЦ棺ûԥǱſ̬ȣҪ¶ҪԸǿңһвΪȡ棬Լ
СѾûһ˿Цݣû˽˵ֱףοԼòһţԣΪλ˿Ǹûзȵˡ
ˣС㻹ǿмһ˿еЦ⣬㿴
߳һ¥Сô
ûϷ
ǿűġ
ҿǶǽҡײƭģûǮ㿴Ǽ£ǲʮĵ̯

Ůһ̨Ϸ󣬸պſܹǶſָָʱñĵ۹⣬ͷƷƾſ
ʼſνЦЩŮͷʶ̣شԣǺܿ죬ɫͱˡɫ죬
ΪˡСӡĳƺС󣬳ũſͨŬѧϰıˣũ񣬳ΪˡͨԼŬڽ뾯УΪһ죬һҸɲԴˣŬҪУһʵĳˡ
ۿԼзгȻ˵ԼУһ˲䣬ſҲ޷ǵ˼͵תɫ䣬˵ĺ⣬ߵŮ˸ǰƨҪǾ
㡭
Сȫס죬һ֪ΪԼĽͷŭλˡ
ȥҪӣ˶õɣⶰֱǾ򣡡
֮ǰſܵǸ¥СЦüȻԲҾľݡ
ſɴ۾һʱ޷㷢ԼƵһſл˻ΣȻ󽻵еˢˣ
еĽ𿨣üЦ˿̣Уſٷ硢ٶ޿ޣеļƷ
ǰݣղżſļ¥Сʧ֮ɫݵĿĽͼʡ
Цƨƨ˺üͣ˻ſһܼʮһԸȫǰҡ
ȫ
̲סһԲԵȣΪ׼ͬȵʲô
ſҲ磺ƣ𣿡
ʳָУǰƣԵȡ
ͬһ˻һ磬ܷܷ϶һֻ߽űа뱭ɫľƽ
ſӹƣһڱüͷ
ݵôˣ⣿
ᣡ
ſƺȵü٣ҶΪ֪֭ƻиɺȻ󣬿ſĿڣһֻζ
ݲ㱬ЦĿжſĶλ½˲ֹһΣڣΪǸĶӡ
ǳǳһЦȥ׼
ߺſͷ˿װ޵Ľ̻Ի͵¥װģĻŸ߽űȻɷнµĺһڣɽüͷ
ҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء
ſ֣Ķ棬ͻȻһˣղ׹ѾƵʫеġ
ǣ
ſ꣬Ȼľ
겻ʣƯڵģҪʮɣĳ
ſƵʲôˣйϵΪʲôҪ㣿
ҡҡͷΪã㳵ģⷿ˰ɣ
㵽ʲôˣ
һµˣ
ʶң
㲻ſ
ſ˫ĿԲҪ˵ݲŸ߸ЬŲӯ˹Цݿſ飬ʮֽǿǩͬˣ
곯ЦЦϲѽ
˵һûͷûԵĻ˳ȥ
ſıӰʵ벻ͨĸӪںĿģоԼѾԨıԵѾе˺¡

ϸе˵ſšһγѣڴԼѾ͸£㣬˵ʲô
Щ֣֪ʲô˵ǩˣֻҪǩմӵһ˲ӵеĸߵסլӵˡ
ſ͵վһеĿһ£ˣ
˵գſŤ˳ȥϳֱӵˡ
ȰݷӦܳȥֻܿβƣöУ򻹺ҵľƣһüٿأ㣬ûƨۣ
ſûݻµáһ㶼ƽ룬ǽǮͳȥҪΪνһ̡һ·ʻеƣԼȫһƬڰ¡
ãſͳֻͨŮѽĵĵ绰
Һæ
ĵ͸Ųͷ
ſʵģˣ
ԲһҪûҾ͹ˡ
㲻ùҿ㣬ܿ죬ǾͻԼķӣԼĳӣġ
ЦҡͷĻö䶼ˣȥƭСŮɣ
ңһܹ
ĳĬһңʵһŮˣϣһܹȫеˣ𣡡
С
Ǿ仰ˣҡ
ģ㣬ҡ
ֻﴫġཡſܻһ֣ˤֻǿЩ᲻á
ΪŮѵ̬ȣſҲ˾Ҫϧһдۣػİ顣
ֻǣ֪˼ţͨҲ˼š


319 ư
߳¥֮󣬾ͬŸǿȡϵ˵ԼõŸǿָʾſʵжʮСʱء
ԣſһһٲܣǣԼȴö֪
ȥҰõưɣſ³󣬿ưſͣŵĸʽ˷֮С
ǵһΣֵһ𣬶һΣȴѾһˣһڴϡ뵽겻һ˸꣬ˣһΪӣһΪ
ûߵưſڣ洫ؽ֣Ժƺ·涼𶯡
üͷҪţֻīѩģ˸΢ƧĽ䣬̽ͨˡ
īѩ㣬ʲôʱ˼Ҹ׼ˣ
룬żīѩĳŵЩεԲīѩҡ
û£˵ǲǸһʱˡ
ҡͷȥˣ֪˵һֵܣңˡ
ô᣿
ŵǾ죬ǹɱһҪҳ֣Ϊ𡣡
ˣ㲻Ҫ̫ģҪСġ
лл㣬Сѩ½һһʱȥ㡣
õģҵ㡣
˱ŵ绰Ĭ˺һᣬĹˡ
߽ưɣ˶¥һλˣܿзҪһʿ
¥Ůƴ趯Żϸֵ֫һΣһ龰ЦЦһƿһƿžƣûãһ͹ȥˡ

ʲôҪ
һơ
ô
Ŀ˺ȶˣú򵥡
ٷϻ
һǮӱϡ
ӹǮԵȡ
뿪걳һԲԣ꣬ͷȾɫһꡣ
ơƣ˵Ż۽һֱ꣬ȷе˵ǶǮ
그ˡǮƲ¶ĽɣǮⶫһ˹⣬˵ۺ죬Ҫ鷳ˡ
һơƹ㽻꣬ڰ֣æлл
ҪߣһץסһתЦ൱ǿ㻹ʲôҪ
΢Ŀ⣬һǶ뷨Ҫҡ
뵽ϽͳСѵݹȥҲܡ
ȻʧЦʲôСϣشҼ⡣
ųһ亹ĵ㲻˵ʡ
һơƣǰ첻Ƿһ
˿С˵Ǹɱľ죬òģǹѪء
üô£ż죬ưɾܿˣ
ĶϵǱˣ㲻֪ưɵϰ˭ɣǵϰŴƣίǷ
ͷȻ״ллûˣ
ߺţΪԭоЩʤҲûôںĳɷֺܴ
ֻͻȻһ£һһţ󷢹ģƬ滹˵ǼұɱưɵƵùļ˷ģĸɱֵò
꿴˿ĵ绰ʹ˹ҶϺ󣬻һţ˼£ӵ绰
ν֤Ҳû̫ôץӷȶԣҲܿ
ҡҡͷ˺ããģȥǸɱ֣
ţֹȥһƿһֺȹˣ
þƣ
˵꣬ſϡ
κܹɣֱȥȡ˾ƣȫˣϣȻѸ߿ˡ
ӵ໥ʹʹɫոȴһƯŮߵˣֻٶȴʱ
һֻסһƿƣͻȻֱץס̧ʵۣ˺۾ĸꡣ
ЦЦôˣ
ҡͷҪٺˣҪĥԼ
ôģ
һֱ㣬ӷسڡ
Ϊʲô
ҵ㡣
һֻţûпı飺߰ɣطʺ㣡
ûĻǵǵһμ龰𣿾¥£
ǲá
㡭
СѾͷһȵĺܶˣȥ
߰ɣһ¡
ǿ㲻ߣҲߡ
ҺȾƣʲô
Ҳȣ
˵գһƿơƴû̫ע⣬Ǻסˣһӣ۾Ǻ˳
ҡҡͷҶ˵ˣطʺ㡣
Ҳá
ҲԹԵĺţҲˣȻһƿΪԼֻҪһЩͻٺһЩû뵽ԼĲʤƿȥеκˣ
ڶϵĸ꣬ҡҡͷ˿̣ɵ䣬ܺãҲܸܽļѾʧȥһֵܣΪŮˣʧȥֵܡ
겻̫СΪԼֵܵҸԼҲӦþ뿪
磬𣿡
һ۵ü̧ͷꡣ
ܣ
껹û˵ȴѾˣҼס꣬һԱߡ
һЦǣѾˣҽкϣɽдɣ磬㣬ҪôСǺȵ£
ûŻУȾƣȥǮҵġ
ǸԳƺϵһվʲô̬ȣҪ𣿡
Ȼأǡ
ǡ
ܲ˵ԼåɣϿ˰죬һĳνǺᣡ
ɽʹæͣ첲չʾԼļ⣬ԣǾǺᣬǹŻУ
Цôһͱң
ҲǺ˼ƣֱڿǶͱϼ
˵꣬ͱֹüһѾץסǻеĹؼ
ô춼ͱ˰ɣǲġ
꿴ϼ
ǾǴģڳ죬С
΢ĺЦ
һЦһߣȻǾ͹ɣжԶԶᴵţˡ
ɽ۾һɣͦļصҲڵƣһȵģôŮˣҪɶˣ͹ԹԵõǮ
ЦҪҲأ
Կ

ʱһཱུ˴ԶԶľͳɤӺϡɽɣҼһС˵ҵ£Ҿжһһ첲
ɫһ䣬ɽʹվսľĽƸ硱ŴƵͷĿӹʱɫޱ䣬˦֡žžžϡ
գ۾Ƹ磬Ϊɶ
Ŵһֲһָǣüǰ׳һӣƨãгǧǶöıӵˣ
ϼһгŮɵŵɫƣæס˫ȣȴ˿ӡ
һᣬһŨҵɧ-ζŴ̱ǵľƾζɢ
ŴƷһڴɵĶƤϣֱߵĵڵأȻָźϺɽҲҪҼǡ
ϡɽæɣߵ¥ݣŴƺվסѵҴɾҪһζǾҲҪɾˡ
ʱֱһŴƤЦӣ棬ô˵һչ㣬Ͼӣ˲á
ϸһŷǰ˭ԭܣһѽǲǺ죬𣿡
Сӣüʲôζֵֹġ
ŴЦЩǿߣǻһλá
űӣߵ棬Ȼĸ첲ߣطǼȡ
Ŵ꣬ʵӣλǣ
۾Ҵ壬ͬҲҽдɣ
壿
ҡĸ첲ιίǵ壬ôӦ˼ңϽӦ
Ŵ֪ԼƭˣûʵһֱԸ뷨ǣԴԼıܣίǵıӷ˧֮󣬾˾˵;Ҳձɽ£ԼܹгŮ
ŸһλãŴƵҪʲô㣬Ҹǰ̨˵һ⣬뿪һ¡
ĿһֱĶ򣬹ȻǿſڵϣĨһŵذ塣ּСܸŴƱȡ
һûע⣬תͷСѾˣϽøŴơ
ŴɫƣǿڸϣŲԸ
λ磬ʲô£
鷳ܣղż𣿡
аɣôʲô£
֪סģ
Ŵ붼ûģӦڳš
л
ŴƵǼСĸȤ
ҡҡͷֻʣҾͦ
ŴƸ̾ոճ죬ĸܿ⣬˭򣡡
Ͳ󣬸ȴ
ŴƵ˵ȻԼɵʱ䲻Ǽ̫ˣ
ŴЦЦԶˣһкˣⰡ
໥߳ưɣһֱ
Ǹϳһ˴Ӿưͨһ绰磬Сӱ귢ˣ˵ǺõĿԣãã˺ģȻ
̾˿ȻСӲᱩ¶ǣΪ˱գǲ
ףͰ졣
ĸɾ㡣
ҹɫſһֻñīһֻ֣ȫסԼ٣׽ˣߵ棬Ҳδϳ
ҽ칫ֵҽȥ鷿ſڣ͵һҽϺ󣬴ñӺͿ֣֢໤ȥ
һ·ϣûֻ֢໤ſڣľ죬αװҽſ󷽷ƿţ߽ȥִϣߡ
˿˯еĺνſݵ󣬻һһͲ룬Ȼƿڵȥ
ءһű˴ײޱǹָſſһܵ˵ϣ˿ĭǿ򶨵Ǹʲôڸ˼ҩȥ
ſ
㡭
ν˵Ĳҡҡͷû뵽ẦңܵʲôĹƻܴһΪ顣
ܿ죬ҽԺҩһλֵҽñᣬ軯أˡ
νҵſ̾ߡ
ɫ࣬Աֺ
ֺһǸ⣺սѣԲҽӵͨһѾ͸ˣ
ͩĵףһಣԲףѻ֣
ֺǵжһģӪ⣬һɽ£ľܲºѾȥ쿴һ񣬶ԷȻǸ֡
̾˿սѣҲûҪ๼
ֺǣǷô󾢣ֶˣ
ҡҡͷ˫ĿǿţǺܻ꣬¶β͵ģ
ڸ·ϣҪţʱԼ˾
ţֻһȻǺνģͬʱһʾţģԥȽһ


320 ɱ

ĵҹ磬ݹ̫֮һɹָζʵ޷ݡ
Ӭӡ룬оٳĺ棬ﶼܼǳȺӣˡ
ԱһϾɵĲֿУݶһյʮߵĵݣƵĵƹ£ȫ-洩һǿá
ˣ˻Ǻ䤱
һŷϾɵĵ˴ϣŶӣţȻŴһû飬ּء
ϺɽɫգеŴɡ
ɿֵǵĵı飬ҧ촽û£Ъһͺã
ĴԲĹĵĶƤ̲סǾҽԺ
ɼԣãҿסģô
ʵ֪˵ļҵףҽԺܽġ
ƺɸȾˣ˵úãǳģһ죬ҪϳºϣºϣŴʲôһ죬ҲҪſڵ򣡡
Բûá
ɺ۾
ϵסڣֵ֮䣬Բ˵Ļ
ɽ˵öԣɣԺҪһ㣬Ȼ죬ҪԴɹʡ
˵ĺá
һػ
ͬʱſڿȥ˭
صһƤűһ߿һֵĺ˽
ϵɴ۾ʵ㡭˭
˵ǲʶˣνֻҪ֪Ҫǳʵ˾ˡ

üͷס˵ط治˴ģϽˡ뵽ӸͲѥһѶСذף㿪ʼ˳ȥ
ϴһһ㿴һӰԼеںӰǰԼһֱС
ϿذҫķâĨԼĲԷٶ̫죬޴ӷӦֻܱ۾ܵ赲һ¶ԷĹơ
ͻȻϸеǰһˣһʹ͵۾ִɲ֪ʱԼǰǰذѾͱĸУǣҧ˫ץסԷֱۣϣɽܣܰ
ʧ޵ֵܣҪһߡ
ɽʰһֹܴӱȥ˻һţɽ㵹ɳȥ
ֲͣذףɿѪĭӿ£֣˼ˣ֡˫ţͣĹڴɵϡ
߰мֵ
ɺ
Ϸɽ棺ɣģ
˵Ťͷſȥ
ǸֿܵڣͿһѹ·˹¡¡ֱӶסſڣһ꣬Ӽʻ£Ŀ俴ʧꡣ
˶֮ǰ˵ûãԸСҪԳ
˲㲻֣һܸ㶨
ҡͷҲ֣ܵûӰˣ
ϺɽţǱ˴˿һۣܿԼеĿ־壬֪֮
ͷ۴ɣѾǣֻץ˵ֱۡ
ɣ
ɽ۵Ľһ
ʵֵܡ
˴ɵļָŽԼ󣬷Ѿ鲼ѪС˵湻ݵģ
ΪޣеĿ־巴˺ܶ࣬ǺЦֵܼͬͬͬͬͬͬǲǲôĲף˵ΪʲôҪɱǣ
׳ҡҡͷ˵ȥɣ
ɽҲŹǣ
׳Ǽ࣬˹ǵ
˵գ˱Ҫ֡
һѵס꣬ɺ촽ǵĺģܴܲӦһ£
Ϻɽ໥ţʲô£
ǺᣬһܺóԣҪǶ֮ǰͳǵࡣ
Ϻɽ˺ŵ£ҡͷţϵɱ׾٣ˣ㡣
Υ˵Ըͱζˣ
ɽָ㲻ˣ
ЦţǶ񡣡
Ϻɽһۣϵ˭Ҫǵ
ֻΪ̫СģǸɱľ죬һֵѾʼǣڸ·ϣԣǽҪڡ
Ϊʲôʲô֪ʲô
ɽ׵
׳˺ȵʱȣٸǷϻ֡
ֹţ
źϺɽǿԸ⡣
ϺɽȻһЦֺλοֵ࣬ܣ
˵ն͵ײһˮǽϡ
Ҫ
󺰣ȴѾֹ
׳˵񣬸Ͻǵʬ壬Ȼ뿪
ǣһһһתƵڣֱ˽ȥ
ܿ죬ǰһ̻꣬ǧѿ飬ĺС
ţ׳˼ʻѹ·׵ĲֱֿƵ¡¡֮һйƽ
ڸ공ϵվȽ˺νĵ绰
ô
νϴҲ࣬һΣΪһᵹ£û㣬ҡ
ҡҡͷܾ㣬ȴȲңҾȻ㣬Ϊ㾡ưΪұ𣡡
νŵ֪ף
𣿡
С
˵
νͷʻˮſѾܿܵѶǴ˰شͻƿڡ
ԸɣҪվЩ빤״̬
һ
˺νĵ绰üͷչô⣬ǹɱңͱνӦͬһˣǵĿľǸһ̲ʹĽѵ
ֻҪһͿ˳ϣĻ֡
ĳƽȣ겻ͷ㣬ٲƻ˶ˣ
ûʲôߣǾƼݼ֤ʻٶѾˣ
ҡҡͷһ绰ȥ
ֱͨӵϴ󣬳ͩˣھӪ϶Ǳѻ
üôᷢ£㲻˵ܿɿ𣿡
̾˿ǻǵ͹˵˵ʵ
ϧòץסֶˣ
Ҽţаʤ˻µˣ¶
ҪСġ
ͷһůϴϣҵˣ㣬û
ˣ죬Ϊ֮
оߣֵô
һһˡ
û뵽ССôңҪæߣŹȥһС
㣡㣬ʱ־裬ǽ˵ɣ㶼Ϊ˺ǿҪʮ־ͬʱע⣬ȫһ
ס
û·Ҳûˣرúģֻиյĳơ
ڳĸÿֲɭ
ûûԼҪġ
ĵ¿ηΣ˼ҲǸ㵱˾𣿡
Ҫȥǡ
Ҹ㣡
Ϩ˻𣬳Ҳˣһ굽ĻҪ˵˫ʮ껪Ҳ͸˵ģǰ꣬Ҫˡ
صȻĸûʲôоĽ뿿ԼϣĬĬڰȥ
ɪŵôڣǸѽ

ʲô
֪
ֵֻĹܣǿճ·
ó
ű
국ô᲻
кöӡ


ͻȻȵһֻĶԭֻͲһգȻһֻɫ˶
ɫĴƺôˣӹԲԲĹĵС۾˿λ֮ͣˡ

Ȯͣ߰ɣʲôÿģ
ǰ濴
ԸⲻԸĸȥ
ཡһֻԶػˣٴιںڰ
ʲôʲô
óһСսֵ磺˭˵ġ
㣬ֵΪʲôó
ҵĵ㡣
㡭
ꡪ
ǰ˿ö˫ĵ۾кɫҲɫһͣ󣺡ʲô𣿡
ѣ
ڸ𣿡
ҳԵġ
ŶӦ˹ɣ
ӣţһʲôζ
üʲôζ£
ϸֱһ¡
ţɫһ䣺Ѫζ
ԣŨصѪζ
˵գǰһȺ˹쿪
˹Ҫ֮׵ʳ׷׿һѳƤ˼Ȧüֻ˱һ׷뿪ˡ
ֵһգ϶Ը˵ĸ
ΪĹ࣬ѹô˹ǰʳ
ϵѪҺδ̣һȴȥ
ιžֳ˼ô㣬﷢ɱ߿ǹν꣬㿴ô죿
Ÿǿʲô˼ˣ
ңӦõһʱץסǡ
ŸǿҲ˹ȥ
˵绰ĿתĿ
ָŵϣԲ״ε˵˵Щˡ˵Ķ
ļͷȥϵţ
ʲô
졣
ľľ骺ľķ˽
ľ骵ֳľǷѾϴѲضˣ
Цϰɣ
ľ骵ǾͺãôľҵĲҰǵô
̾˿Ҳ֪ոץסͩ׼ڳȴڷ
ľ骵֮Уû뵽Ӫȫ
ܿϧˡ
ľ骵ʵܼ򵥣˭ô˻ϣ˭
ҡͷ飬Ǿ¶Ҫ֤ݵġ
ľ骺Ϊǵݣǵ֤ݲ㣬ж񼫵Ȼң⡣
С骣񡣡
ľƼͳǬ˽ľƼֳĴ·ҾԴһֱŹƽԭ򡣡
ľ骵ǣôãûͻԵĽչûУǾУǾԼķ
Ե㷸һץ㣡
ҵţ
С骣
ľŤſȥԲİɣ
ߵſڣľƼмίˣϣѾ˫档
ʲô
ľͣ½Ų˫棿ֻǵͺʹ֣̫ˣǷµĳͷ
˫ֻǵһĹԱʵ֤һ˫Ȼ׷Ρ
ľҡͷҲǣҵǺܺ棬ܲʲô
žͻ֪
ľ骺ľ˳ȥľïʢĺԺ£ƣƺһꡣ
ľʵүү飬ϣ³ضʹ졣
ľ骵ľ壬㲻ϣᱻʲô񼫵£һΪߣϣһʹ
ү˼ǣ
Ҫйڡ
ľʵǣյĲࡣ
ľҧгݵҪԼ˵ˣǼǸʲôģǰĹƳУһֽĹơ
ү
ΪľҵĴ𣬼ԼҲϧ
ľүᶨƺ˶үӰӣһ̣Ѿ˾


321 뻢Ѩɵû
лŵѪۣ̲סһŻصϣ򿪶ƣָɫһƬ԰ס
㻹𣿡
صʵ
ء
ƿһŻʵ֪˭
֪
ͻȻüͷһ壬ϸȻ͵һѽƳ⣬ͬʱԼҲҲ೵ȥ
ʱ򣬾Ϳһ޴ĺӰӿԼİ
ڵϣսֵһգԭһھ޴Ĳһ¾ƿ˳ŽС˦һࡣ
ܼʱŶɳС͵һһߵĸֵھļʻҡ
꾪δղ귴ӦʱԼѾˡ
ʲôˣ
ʵ
ʻھĴ󺺴򿪲źҪˣô˼һ˻ϧֻһѽ
һЦҪҵԣԷǿʹʹһǸгǧҲг˰ɣ
ھϵ˵ÿֵ磬ҷСѾͷԣִС
ЦҪִҲǲԣǣףҪϼ⡣
࣬ҪΪǲ֪ˣѾʼֻӡ
΢ݣԷĺӾﻹǵԵס
㹻ˡһ⣬ҪһΪʲôͷ¶βģˣ
ƨ
һ𣬽һӰӺڰ֣ȤȷʵˣҾϲģֻҪ־ܣұ㲻
ҡҡͷϧѽģҾ£
㡭
ŭЦҲֻͦҪҵϣеǰ취
ھϴ׳˵㲻Ҫɧˣ֣Ͻġ
˵
ЦЦҪһôҸߡ
ҡͷҪ
΢΢ҡͷκβңǣ⣬ΪҵİΪҵĺ֮ǡ
ǡ
ң
ҧ´£صĵ˵ͷ
꺰ɣҲ֣ϣܹŵԡ
ɺߣЦţΪֱϵر˫ɿͣϳἸغ־ۣ࣬игնŮӦƣǧɽĺѩֻӰ˭ȥøģãǾͳȫ㡣
˵ţȥԶ˫ַڱ˴һϽ˿һ˫һ
һУЦ棬û뵽ǡ
국ŵе
Ĵָ˵úãǺڰ˫ɷСѾͷˡ
ҧ촽һȥýŽֵ˹ȥߣСĵ㡣
ͷһ·Сܿȥ
Ӱʧںڰ֮Уʼûз£ĶԷʳԣиʲộⱲӶԭԼ
뵽ǡ뻢ѨɵûӡʵϣǱС
Գƺڰ˫ɷ˵ֻˣҲʶһ¡
ھϵҽкܣꡣ
국һЦ˽ҡ
ֹܵ˽⣬Ǻ㣬ԣҪһƽĻᡣ
ĺ㣬ľأ̸Ц
ҡҡͷҺܽţҸӷŭҪ֪ҵֵܼôģҵֵܺνô˵ġ
ܵɱġ
νǼСͱģҵǮ
ͷˣһ⣬˭ָʹΪ˭
ҡҡͷ˵
ãûˣǴôң
ھĵƹ£ɫ쳣԰ףͷԼɺ촽ȻҪǿ㳤ôӢˣҸıˣֻֽŽ±㡣
һҪмʴȰ
Ȼ
һţѾһкڵذףذһȥ
󣬺ڰ˫ɷγǰл֮ơ
ˣ˫۲ţЦ׷˿ǹ߿ƼϸϻҲϡ΢΢˵˿һԣҪԼȷˡ
ܵ㣡
ܣ͸ɾģСұľջ
˵ţһӰڵذ׵֮⡣
ͻȻԼһذףߣͿ֪ʲôذеߡ
۽˿ΪԼ̾ΪֹβɵˣǣȸֽٸĽŽȻʹధнߡ
ȻˣеԼذ׻˶ԷϣȴȻƾƶ˰ףպѳԷİΧȦңúϽ˿ӭĵ棬ʵ֤Ͻ˿ǹӲġ
һغ۵Ŀذϱȱڣ˫бԹɫ
ѽ
һУϣذУ·ɣ֯һܲ͸ϧǣͬһ㣬ڼ䲻ݷ֮ӳĹΧ
һ·ײײܳԶͷ׷٣ͿʼֻȣԼֻ˳Ѿ֪ʲôˡ
ǣһ·񱼣·ڼ·ƣһõ绰ͤڴȻûװǮһӲҡ
붼û룬ֱӳȥ110绰
ιģɱڻһڻС
һСŮôأļٵģ
꼱Ȼģ
ŮʣΪʲôֻ˭ģ˵˭
ҧгݣǸŮꡣ
Ů񾭲Ǹ꣬һ콿أˣϴϴ˯ɣڶŮ˵ķϣҲ׷ˣ
˵꣬Է͹˵绰
ιι
һˤ˻Ͳڴ绰ͤ濴˿ֲԶһؤǰһɸףһЩǮ
һ·ܹȥǸīؤؤܾ
ǿһ˿Цݣ磬Ӳá
ؤҾ˵˭װĻôҪܵģԭǮƵ⣬УؤǮ¡
꼱ͣ磬壬ҽ廹𣿾Ȼºһٱ
ؤҡҡͷٱûȤֻԼ۱Ķ
ǧ
ҧ
ؤһģ
귢ĵƭ㣬Ժҵؤ
ɽ


322 ܴ
ģ
ܻһļһƵţԼôҲǳѾãڵϲһ񡱵ĳƺţذףȻɱһֵˣҪǴȥԺԼҲûˡ
뵽񺰵ܣ˵ʲôְ֣æ
Ŷһʼ񱼣ĸеͬһͷʵܡ
޴ĳֱײֵ꣬һľ硣
ֱܵԼߣŴݵһƽ˰ס
۾ɵϴ󣬺ܶ˶ᱻԻΪǸ֫ͷԼ򵥵ıܣͬʱӴ֫壬ٶȱȻޣʵڵϣٶȺĸ֡
ȻĲȴԾԾĲֹ
ܺ˶һۣʹϵ޷죬ͻãһζصѹԽԽǣöԷʮкһһǿϢ
žһȴɥĺڰ˫ɷֹס˽Ųһ̣ͬͬһ㿴
ֻɵĿţȴ˺Ͻ˿
국Цŵͷ
ǲˣ
Ȼͷ
ܵղõʲô
貨΢
ڰ˫ɷһۣһĪĿ־ĵ𣬶ͬʱһû뵽һ㣬Ũ֮ѾܺӰ
ҡҡͷô󾢣Ȼǹܴɣֻ֤ʵ˼Һͺνͬһ˺ãһõĶûץס
һʱ䣬Щĸ֪꣬ȫûУͳֻ˹ȥܿ죬ڰһƻֻ˸š
εЦЦ˵绰ȥʰֻֻ֣ܵĽˣȴûע˭硣
ιá
ʵ
Сꣿ
һ
üͷһ壬ѾԷ˭Щڣ֪ӦÿҪ˼ҵ绰
гң꣡
ǺЦЦʵ갡Сһ𣿡
ǵģһһ𡣡
굱ȻҸ߸࣬ȻҪˡ
ˣͻɣ
ǿЦЦף
Ӳҳ绰ͤīؤƨƨߵĸţٶһҲȸ
Щ֣ʲôУ㲻Ϲӣ
ؤһһ˭˵īäˣֻҵְҵߣڶҸǿǮ⻹С
ĵĿһۣͶһӲңͿһӾŵƣХ
̷»Ͳȥס
һﾯ΢ָؾŮˣؤһ˵绰ͤ
Ÿǿһ۾Ϳ꣬¾ȺС꣬ô㣿
꿴Ÿǿͬˣʼʧʹ߿ޱ˵꣬
ŸǿһżС꣬ȱ˿ޣ˵˵
޿Ϊ˾ңִУ˼УڹѾ׶༪ˣ
ʲôط

Ÿǿȥ
Ÿǿĳؤڹܹҵǧ飡
ţþͬ־㡣
ؤæܿˣ͵װģҪˣߺã
ľ
һУҶ߸Сףʱô߸СͶ
һµľСһɹޣһԲĹײһſţֻ۾ľʣ֪ʲô
ľɵǻԣģиֳһɾȻ֮ɫţϵһ߳ɬٽβƳ濪ʼŤԲĹĽ͸
ľƳ棬͵ڱߣүĹƣΪ㱨ң
ľʱ㽫ƳУͻȻ˫ȭսһ˺ѷεĲҽУȻͷƵ汼ȥֱӿһֱʡǴ
ոѵġءȻ󣬾
ԭ·أֳͣ˲پһĻУء
Ŀ֮£֣ЩΣڸѾͷô˿أ
굹ǲ⣺ʲôǿȥĽȥ
ҿδأղְִ绰ҽˣҸϽȥ
Ұְ֣ô죿
ô죬ȥ£
ҵĳˣôְֽͣ
ŸǿһŸǿ֪Ҫ͸ȥȻû
žֳȥȥȵȡ֤
Ÿǿã㿪
һ߿һߵְ𣬾˵ͬѧˣʱ䣬ϵչ˾ǲܣңҸŪһµģαҲΪң
ָôص˼ôգ
ҡҡͷˣְڵ㡣

˸ſڣ˳Сȥ
£ټ
ټ
һ仰û˵꣬ĳβѾʧҹɫУһţ̧ͷ¥ϣȤĿ
֣
Ľһ
ЦôԷû
룺ûС
Ⱦˣ
һơƣ
Ů㷢һŮӣôȾƣȫ𣿡
Ҹһ飬ܰȫģֲǲ֪
ŮۺܸŶ
Ϸʵ飬˻θ׵ĸ첲֣Цң
ɫǣҵŮѾˣΪһˣְֻ㣬˭ʱ˭ϲˣǣδؾġ
ͷְ֣Ҷ
Ц˵Щˣţְָʢ
ãгְְ
ĳ»
ڰ˫ɷվǰͷһ˴ĺӡ
˵ʲô


323 Ĺ
ĳ»
һУᱻݻװ𺳡
̻Իͣⱦ½룬ۼ
ԺɫͺɫΪռɫ׺ʩˮƣǽڷžס
ֻ㡢ֻе䡣
ڰ˫ɷսսվںڵǰŶˣ˵˵!ûʲôۣ磬ǰˣ֡
üͷһ壬Ҫ˵˻ȥ
ĵĿһۣ˵
ü磬˵öԣֶ֣ûг֣֪ȻܹϺϽ˿
粻ͷĺˣǲǺڰ˫ɷ𣿶簡˼Ȼ˼һ˶֣裡λҺ£Ҳʲô취Ҫ
ڰ˫ɷһ۵ס
ƽʡһøʢľƵꡪ
˫ʡίǻϣס1214ŷ䡣
ҹУֻʣһˣĿţĿȨûС
ſڣվ죬мίĹЭģҲ˵мίƽľγ̶Ҳġ
ЩǴǷѾվ죬ζ֮
ͻȻŵһֵĺŵζŸоһӰֻɻĿ˿ȴûзκζûκ
ϣҲˣһŴͣȴκ
ϣֵĿľʣľҵʶģÿһΣľٳУضڲ࣬Իϣİ
ֻǣûľ˵ûмľʷ˿ľʵĳ֣ϣ֪Ϊ˱
ϣҡͷһţ֪Լݣ㽻⣬ҲﲻľУԼض
ľһƵϣΪһ˽ҼҶүǼôˣҪ
ϣһڿԷɳƵҪɱңʲôԣ
ľʵҪԼУľס
û⣬ҴӦ㣬ȫӦ㣡
ľʵƾʲô㣿
ϣҵĵԭ֤
ľ׷һЦˣҲᵳԭ򣬲ģѾ˰취
ʲô취
ľʹһЦӲĵ˵ϣûãϣ˺ѷεĽϧɳƵֻԼ
صŸǿӭСͻȥˣ
ͷ
ŸǿʵСôһ𣿡
꿴ŸǿЦ˵ڸҡ
ŸǿҫС׷Сꡣ
֪ϧֵܣŮˣҶᾴԶ֮
Ÿǿҡҡͷ꣬ҵ˼ˣҾӦһʣŮӶ˶ԡ
ҡҡͷ壬ǲʲôش֡
Ÿǿ˵Ĳͨǵĵȡ֤ԱߵĲֿȷʵס꣬ǣֿбոƵļ⣬֤ͨƵļֳȷʵˡ
˵ţһ̧˹һһ첲ȵ꣬һסҽһãÿҪϽȡ
Ÿǿֶ֪Σҽ
ü֣ϣֻʧѪȣһϢ룬۾
һԵҽʿͬһ㿴꣬Ÿǿ﷢ģ
һĸ첲һͣˣμһ
һѾҪµܣҽʿѹס˻ߵĺţɽɡ
ϸѪ۵꣬̽ʵǺϡ
ſһԵ꣺ԭǾ죡
˭µ֣
ʵ
ҡҡͷɽʹܻΪʲôҪңȥ˵õģͬ
ȥļңһᣬָںϵĻ˯ѨϣȻͬҽʿһҽԺ
ҽԺ󣬺ϱң֫˿ڽѪȶܿͽͻ˲
ڲ⣬жʮСʱֵصľ졣
ʱ䣬ȥν
ʱνڴͷЦſιżνҸľһõǹСĶ֮УЦÿһëףÿһ缡еޱ̩
˾޴󣬺νô˿ͿԳԺ
ǳǳЦţһһ׸νιţν˫۴û뿪ٱա
Щ˼㿴ʲô
νЦѽ
Ϊʲôôҡ
ÿ
ǳǳһЦ⣬úνҪϣǣһһһЩ̣ҲΥСΪԼ𽵹չ˺νȫڿӡ
ϧ÷ίǣƺô顣
·֢໤ңԶԶˣ龰һЦ˵ѹСӻָô죬ԭм飬󣬿һеʹ
ҡҡͷȥ˺ϵĲſľʶ˸кͷȥˡ
߽һҧȥҺܣȥһ⣬Ϻ۾ΪʲôңȥҪһ𡣡
Цøģǵֵ֮˸жǣһثֵ֣ܣҵֵأҵһֵܱǹɱһõͱֵܣѵͲҵֵܣҪͬѵûз𣿡
ϱһҵסˣҵֵˣҲĿǰҲҪҳ֣ҪʮٱıҪڲ
ϵɴ۾꣬ͷҲҪģ֪һж˵Һ;춼㣡
ڵ˵ͷ
Ÿǿ˽¼ڹʱرˣȻеźǣǸûṩʲôõֻһǮͿԽһء
˸ͷ˵òƴͼʲôûС
꿴ƴͼͶŸǿ˵˵Ĵšܡ
ͬʱṩƴͼ
ǣŸǿòȫзΧڷͨͨԺڰ˫ɷ
òϵ콿͸٣ǣͨȫΧڣ5sͨ
һҹ޻
ڶϣƽʡƵһĻʡίǻϣ˷һ㣬¥Ҫмί쵼
мί˵Ժ󣬻ϣ˵ҽҽһУ
мίͬ־еǳ죬Ϊ̫߳ˣǰһ죬һﻹéʯͷֳӲһϾͨˣ
мί˻ǷǳĵģǱ¼û뵽ϣʵڿ˷ָݡ
ľ
С
ϲɫߴһϢϣйˣԼһУľҸ޹أľҵĳǻϣ߻ıϣһֱ뷽跨ҪռľҵĲҵͬľٹᣬȴľ١
˶ٵϣ󽻴ǧ㣬û㵽꣬ƻеļƻһ񡣡
⣬ľ޲衣ľ骡
üͷ˶֣ϣΪʲôôôףѵܵʲôв
ľһҳֽΪ
ҵĿⶼľ骶үľʽүүӣʵǰĸ֡үҴүľʾмӣľʵ֮˼ǰľ뵽һľҵĻᣬǾĹƣү˵Ҫûϣ׿-ԼУֻľҲϴԩ顣ľȥˣӽԺүҪԼءľʾʡ
ľ̲꣬סӿľҲ޲ݡ
ľ骿޵һֹƳĹƣֹҪ˵ιʳȻͿʵԸľΪľҵĴԼѽ
ͷ˲𡣡
ľƼֹסС骣Ҿľλ
ľ骺ľϵͷǡ
ƽľҵİΪϣ̹׽ĻȻδ¶ΪʲôҪԶʡ
һľǰºĲϳ棬ϳ̰Ŀʳľʵͷûʣ¡
̲ʮӣϣѾʺʧϳΧ˹ţھһУһʧ
ľá
ľƼľ骡ľϣгǬ˹š
ľƼλϣľƼ峤ݽ彻ľУӽԺľҵ峤һӦ񡣡
ľЦţףľ壬ǿ峤ˣǰһֱλã죬Ҳ֪λΣһҵǻҫ
վľƼľ骵֣С骣ԺشˣҸԼŴ٣Ǭȥһˡ
ľ骵ʲôʱȽϲƣ
ľϵǰʲôʱ򡣡
ǬľƼСƼġ
˳ȥľƼҪĹ˵Ҳ֪ܲܿϱ
ľϵŵҲҲôµϱ˭ӳ󣿽ҽ𣿡
ǬҡҡͷУԶʮǰӡ
ľƼ˳Ǭһۣʲô˼𣿡
ǬϽģûУҵ˼˵ʲôҶϲ
ľƼҡҡͷɫ˥ˡ
˲ݸñյڵ˲٣ľҲӦת
ȥ׶֮ǰľƼٿ˶»ᣬڻľ骽ζ³ܾһְԼȥһ񣬲ľѾǼ󺽿չ˾ܾ
ܶත¶ľƼͻȻ˳еϧǣľ骵λֳڴϾľľҶٴһλԡ
µҪܼ򵥣ֻҪ׬ǮҾӵ㣬ΣˡȻľ骲õģΪľڶռоԾԵĹɷݣԣľƼҲֻһ򵥵ĳ򣬱ʾԶ»λµضѡ
æһУľƼľ϶˻Ʊû뵽мίĹ鶼ҪؾǣľٴչʾľҵĴֱʣһֱܹ׶
νΪظϺãѾתͨǣЩʧ䣬ԴԼͨҲû
ҫʱʱ֣úν̫į
ҫԸߣ߽νĲǺνתֵ֢ܵĵһμ档
żٺϣڴͷϵĻƿУʵ٣˰ɣʲôʱϰࡣ
νˣ
һСĴָѹںνϣƬ̺ÿȷʵָĲ
νüǣҾò죬һ۾Ϳ٣ҪϽ֣Ϊ𡣡
ֽҿνĲ˷ϴĿĵ˰̣ӿڴһСƬҩࣺԼģ˿ϺͳЧΪ㽫ţԼǵá
νҩƿмĿϴû㣬Ҹ
ǣȴȲң£ֻץס֣Ϊ𡣡
νĵ˳𣬾Ȣޡ
ûһЦ˼ſʲô
νͷſѾˣһɥŮѵвҸһǮգûоסգ˱˵İס
̾˿ҲǸˡ
ν֮˱пɺ֮
ͷ˺ҵһѾ
ɱڣ
ͷϧͨҴǸϵĿڹǸʲô֪
νԱߴͷϵļгһֽǸſɥеƴͼ
ͳֻȶԺϼ˵˾ɱҵ֡
νģ̫ˣѾͨ
ҡҡͷﲻʡﻹ࣬ɹֱӰ䷢
νԼֵܣֻĸ߶ȡ


324 ǿ
ǰݹ䷢ͨŭɶָǰֳôĶѵԺóȥˣøɻˣָҸϣ
ɥ롢ܺ˾ڵ߳ƣһϴǰһ˴ѧǰͯ׽ʦѵ⡣
һͨͣؿڣ˳˳ԲҴ³ˡ
ϵûУϴǶǰ֮֮У
ɥͺȻĿĵƨĹֱһǧѽ
ͷֿ˿ܺɥ룬˵úãҵұۣûǣûнңûôĻҵۿſҪܳɹˣŪüùˣϧǲֵ
ϸϸǸ꣬ᣡ
̾˿˱ܸӣǣȻεƣҲֲˣ
ɥǰ˴գ˼ǡ
ְڳһնĶ
üͷǣڰ˫ɷ֣ɼ൱˵ãһʧ
ܺ죬ϡܾ֮¡ĵģûзκ
ɥյϵΪһȭ
ţüͷչɥļͷЦϱıѽԺԵʦˣ
ɥϽǫ̵зʱ䳤ˣĿȾѧһаʽ
ָɥЦƨϲߣۼҾ͸һƱݵģ֪ۡ
֮ͨ󣬾ȴֱһĪչĿǰյ޷ȡκж
ſܽѾȫˣΪһ죬һְԱ֪޷ѷɵϳ͡
ڿһΣѾ֪ſʧԭ򣬿м
ſ޵ģԲûչˣ
ҡͷûжԲңԲ裬Ժô죿
Ҫ㣬۾ಡ֪ܲ˰
ĵйһΣʱһȥ
ſɴ۾Žģģ֪˽Ҳ֪Щ׳գǣһʡ
ʰɣš
ŨױĨĽĵһ֧Ůʿ̣Աߵľֹˡ
ſôãĲԸң
ĵһЦҲ˵ˣѾǹȥ̣ɢ˰ɣ
ſҡͷΪô࣬ôô飡ôܵʲôû
ĵ飬ʵ̫пᣬȥ㲻ܸʲôڸܣҲҪҵ
ſŮ˵ԼʹǰȥԼ͸˼ʲôԼںͽܣԼʲôȨҪ˼ɵɵĵԼ
ſһ㱣ȴֽѾߵſڣĽһġĻعͷ˸㣬ѾѧһҵӰ˾ԺῴҵƬӡ
˵꣬ͷҲصˣ׹䣬һ̣ѾͬԼഺ𡣡
꿴˺ν֮ȥһ˹֣ŸǿĿǰӵĽչҡͷ뿪˹֡
ʱ굽ĹԶԶͿһɫ壬΢УεӰֻ˵ļȡ

תͷ꣬ؽһ硱꽫ĳշڼҵĹǰЩأ
Լƽ̹С֪Ժһ磬ô
Ҳ֪ãʱ䣬Ҿ͹
ֵܣĸ
ԺҾĴ磬ʲô£һҪҴ绰
õġ
ȥ

͵ίԺҪߣһٸסιꣿ
üͷǣ
ٸ˵ҽܣҽΣ㲻ǵˣٳǸС
ꡰŶһˣһȻΪǴνٳҲŴй֣ûǼ£ڼҲúûţǣʵôҲ
ι˼
ҡҡͷûС
εȫһֱúлл㣬챻ײˣ㲻ߣһؼңҹż㣬ҵĶҲһֱ߶㡣
꼷һ˿Цݣ֮ͣˣʱ˭ͦһ²鷳ˡ
ʲô£
Ҫȥһ˵̨
Цʵȥ̨
һѡ
˭
üɩҪҪʵôϸ
Ц㲻Ҫᣬҹ̨Ҷʶ㱨㡣
ꡰŶһԭˣǲҪ鷳ˣ
μֵҲߣǴ¼Ȼ˵Ļ󣬽øֵܣǣ֪Ӣֻۣסǰٷˡ
걻ٸˣҡͷ棬ʶҾ£
ιЦʶǻǺܺõѡ
ЦþЩǲǣ
һϽҡͷһֱ㡣
̫ˣߣһؼңȻȥˣһԷҲޡ
Ǹ
ε֪ŮҵңҵıãǶһ
ҡҡͷ˵Цˡ
˵ˣߣ
ҾļңεŴţһۿϱһµСӣЩ˵ʵΣ˭ѽ
߹ȥŽܵ裬λӢۣǴΣҺӵȵġ
ģ
ʱεСӣһνմӷ߳һۿ꣬˷ܵĽеӢ塣
̫²ŴʣоЦĽýݣǵ裬ǵ̣ϱϽȥˣԼæŸϰ绰ȥ
εĶӽдСʤ˵Χǣ˷ܵ㵸
꿴Сһӣ֪ôٻĵĺӣǿԼ֣Ӧ˰ɣ
ԣǰСʤҲеرУһὲ£һȭСһֱЦ
ŲӻʱһˣŤͷȥЦȻ棬е㡣
Ϊ̨һ˵ҡν£ңҲ֪ҲҸᰲο꣬ǣ֪ûʱ䣬Ų㡣
ꡣ
΢΢ͷһ۾Ϳ˹ϵǽô򵥣ȻΪ˵ҲƣΡ
СʤɵĽе裬ذ̡
αӣСһڵСʤʲôأôˣ
СʤĨĨüˮó
װСӣôСˣ
СʤЦţ书Ὣö¡
ηСʤôС壬Ůȫ
Сʤظû⡣
ɷнµĶﶼЦˡ
ʱĿһۣܹ˵飬ҸطúðοһȻʱˡ
̫ѹˣ
֪
һ仰ֹĵûã˰˶ԽȥͲʵ˭
ңš

꣡
ҡ
˵ԪĽţִ򿪼ţЬҳһ˫Ь
ûãˮӹˮˣö̫ˡ
Ӧõġ
Ьŷֶ԰⣬⻰Ӧ˵ŪúƵģ۹ϵ˻һЩ
С
ͷһСʤһڵҽȥæ
ζ˲˳Сʤϲ̵ĿŷСӣôС̵Ŀˮ
Сʤͯ𣬿ˮǳģСƯˮġ
ЦС˵ûģôСòȡˣ˻ˡ
ʱҾƿЦô֣˵ʲôأ
Сʤܹȥеүү
Ҿӣν֣ˣ
壬á
Ҿͷɣ
ε֣ǰûи㣬ǾǴҵӢۡ
ҾЦԭ
θҾһˮȻŷ˳
Ҿ귢һ֧̣ˣҾ˿ӣԼҲ˳̵뷨ǿ˵㣬ζӳӳҫԺҪõֵܣκνȵģҵҲź㲻Ҫ̫ѹ
죬ۿ΢죺ҺܺڣҲš
ҾҡͷЩƫʱ뷨ҲΪǺãϣҲҪ𡣡
ǣҡ
Ҿˣ˵ĵ£ҺȫҺúлл㣡
ǿһ˿Цݡ
ŵĴ£ĳվĸŮˣ˵Ľȵõ˵ı֤ܿ죬ϾͰ˸̵ȻһӦȫ
ҾףԿһƿҺԼһ桢Ҳһ㣬εǵС뱭һһС˰뱭ơ
ҾƱ죬ȫҾٱлǼҵĴ꣬ҵֶԼˣ񵽼һҪҪҸһ
ǿЦЦҾһںȹˣҲźˣҲˣ桢ǳֹ
æŸϾƣŵٵ㣬ߣʹ磬ƽʱҶȡ
Ҿղֻͬû£뵱
̴̫ٸ㵱Ӣʷо仰úᵱ¡˵𣿡
˵㣬꣬ǺȾơ
ε֣ԵȣȾһĳĸлĸӡ
СʤҲվҸһ塣
˾ƣθϽϣҾղлһף˼ţԺԼˣ·͹Ҫ⡣
ʹҾһһ
һٷˣ̫æŸҾݲ裬Ρ桢ʰ˳ϴˢ
ε˵û
һߵ棬ε˵ʲô
εԼˣûʲô˼ģǱѽ㲻˵겻ޣ㲻˵ô֪
һ֪Σ㲻֪Ȼȥչֵܡ
˿ʲô̫ˣ㵱ʲôˣ
չ˭ȥˣ
ν
Ц˵νһֱ׷㣬˵ôأҲֻ翵
β޵ôǲŮԣֻԼֵܣˣֵиڿĿ˰ɣҾãҪϹνʡ
ͬ⡣
ü˿棬ƲͷȥЦҲ˵ңԼ
ʰ߳ȥûзʹҾεŵ˵Ҫͷӿ鷿
ЩʧĸˣҲˣˣҡͷԣùϵЩӡ
Ҿ鷿УҾͷ˼룬Ҿ̸оһأؽʹҲ˲٣üЦ˵ҽ뻯ʹ粡֪˶ҽ˶ҩһֱûκãмһ֣֪ûС
ʹǳڵϰģһƺ㰴ҿҩƳ̵ҩעʳʹ粡ͻ𲽺ת
̫ˣҶ֪ôл㣡
Ӧõģ˵
˶뿪Ҳѡǣոյ¥£ͽӵĵ绰ڼңɣ


325 ȭ
ĶֱӶֱȴĬĬİţķʽйеıޡ
ʱʱҧסӣ˫ĿӯᣬȴЦӭļꡣ˿̣ΪԼܹΪһƬϢеҸ
ܰĻУ޵Ȼ˻ߡ
ڰУʲôû˵ֻǽӵ걻ˮ͸ǿ׳ļ
˯ˣһ˯ô̤ʵ
ʱ죬ûˣУŵ㣬Һĸζ
곤̾˿Ťͷƣһű㣬ӣȥ̨Ŀˣڹ
´󣬿ҵĴʾսķҡҡͷʢһϡˣ뿪Ƶļҡ
еҹܶڴϣȴоôİԼƬء
ֻ˼绰УǬ꣬ѾؾæԼ°˵ˣæ֮һһϵԲ
ϵģɩӻȥˣ
Ǭǰζ㡣
ɩӻɣ
ǳ⡣
ǾͺãҸˣ
лл㣡
ҡҡͷҵֵܣͲҪ˵Ļ
ǬصĵͷԣֵܣҸ£
ǰضץס©СЦû飬ǬҲܸоͳο˵鲻СҲͦӣ㲻Ҫ̫żʼţаʤ
ҡҡͷҲţǣһҪĴۣ֤һ㣿
ǬĬˣһᣬ꣬Ҫʲô㾡ܿڡ
ллʱûС
ꡣ
ľ绰
ľϣ
ľϲ˵һ˭ңʱûҰ
ģ
㡭
ľڵ绰Ҫ쭡
ҡҡͷһ£ȹˡ
˵ֱ꣬Ӱ˹Ҷϼʱ˿̣ҲûƽԼϵơ
ιš
˵绰ľֱš
ľƼõģҡͷ֪øƣӦֻһ˲ŶԣĿǰȻٴɫ֪õķ⣬ˡ
ľƼﻹõģȻ֪ýӽ꣬Ͳ긺á
Ŀڴϣ֪סڱȴĿڽֵÿһİӹͼʲôⷢ֡
ֻٴ
꿴ûͽͨˡ
ϴ󡣡
ѽ
ܹƣĳɷ֣ӻûнչ
ͷǰ
ҪҪҹ㡣
ҡͷոջؾҲҪ㣬Ҳһ̯£ʱˣ
̫żˣͷȻֱ˹
ԺһѽĿǰΪֹ͸ԼһƵһƬǵֹڴˣȻôⲿأ
ĥʡְæ뵽һˡ
ոϰͽӵһİ绰һ˵ͳѣҹõưɺȶˣҪҪһ¡
һʰˣûעԷõǹõ绰ûйϸԼͬѧһкУţֱӴһֱҰõưɡ
ͬʱֻٴ
꿴һĺ룬Ͻͨι
꣬ʶھ͹
ʲôûϵʲô³
ͳ֪ӦóȥҾ취ЧСʱʱ䣬Ͳ˵ˣ
ң
귢ֶԷѾ˵绰ֻҲڣ
뵽ΪԼܵ˺Ҳ޷ʼڽֵϷ񱼣㣬Ѿͣߣ⳵Ҳ٣ΨһܹľԼ˫ȡ
ǣǵУһֵһܲгĦг
һX6ĸһʱֵŮɣӰԼĳͷԽٿ̣ʱ60롣
ŮһסԸеС죬ȻԼʻλѲͣȻš
ĵһܹۿĿǱҪһܲģȥЦ
ǣҧʼ٣Ҳ·ٱ־
ָƽ˰ʮǣ·ϵǸ˻Ǹ
пʼð⻹
ֹŰµQ7µA6һЩʺƷƵСĳӺһڽϾģԽԽĳ˳ӣγһصķ羰
ɫףз֪࣬Υ¼¼һֽѾ֮꣬Ҫȥ
ʱŮȦ죬˧ͣ˧Ұ㣡
вѾֻ¼Ƶһʱ䴫ϡ
겢֪Ҳ˲֪Ϊɶĺ䶯˿̵һδ˿ǰ״̬Աߵı١
ܹͬ걣ͬٶȣҲҪеգΪĵ·ϳϰҪͣĴͻϰͬʱָн
ͻȻһS600еӭײ


326 ȭ
ԱΪ׵һ˾ȫٶȣﵽ˰ٹʱ٣ıۣĿٶҲڰʮϣײֻһҪĿһҿ
ɫһ䣬˫ֳסϣͬһֱߣű۳ͷһΧǽϣŲִٵͣ£˫ɳǣ˫ŵǽϡ
ͣȺһɣڵϡһ仰û˵Ҫٴγ
۳һװĵˣһס꣬ǸСӣû°ɣҴȥҽԺһ¡
ڰ֣ãһм¡
˵ţҪߡ
ɫһ䣬Ȼʹһذ׻䣬Ͷ̥𣿡
üͷһ壬͸еһǾѵҾܹΣյĶظ֪
͵һԼ·Ѿͱһӣذ׵ļⲿһѪ顣
ǻˣֻѾͻһذ׶֪ԷײԼҲ⣬ıеһڣԷǶԼ֮ǣҪ֮졣
Ȼ뵽ԼڲһΣıҲɸ겢ڶԷУҴģղһĲţûдͨڸѾ֡
ɫ࣬ٲ顣˱֮죬Ҳ൱Ǹþɱ֣귴Ӧٶȵͬʱеذ׼ɿǰ˴
ȻǺεˣһУô˻ᣬִڶԷϣָһץ˱㷢һЪ˹ļУһ̣ذײŷॡһص
ץסԷĲһһҸ£˺һſ˵ϣˡ
һз̫죬ڹڶûп׷ʲô£꿴ʱ䣬ֻжʮˡ
ͻȻǰǸſˣÿһȻǼѪ
ڰΧȦУûп־壬еֻǿҵĳޣ۾˫յÿ졣
Ѿ˴ɱ׼֪·Ҫɱ
̣СɢӴһЩҲԶԶȥվڳϹۿûһġ
ֳһƬţһǰȥֻͻȻ
ͨ˵
ɥ꣬ôﻹɣ
ҡҡͷ֪ԷһĳֳһЦثֳ֣ҿЩﻹ
ɥЩ죬Լ͹ˣ档㣬㻹жʮķʮ롣
ֱӹҶֻӭʮ֡
ʮѸм£뻮һľٵ¡ʮҲӿٶȣ׷˿
ͬݣתȭհ壬һ˳ӭʮֱ㱻ײɣɢ˷
ԶԶսɥ̲סһ飬ȴַв֪ʱһѿõʮ˵ϻʮ˷׷ײ൶ɫϡ
һ۶Ͽѽصġ
˵꣬·ȥеĽ߲ͨԼҲδԼݡ
Χ۵ۿˡ
ԭĵӰ治棬ҡ
ѽ㿴ûѪֱ̼޵Уû˼
̫ţѪ᲻ãеĸо
Ȼûעۣ٣׼ȫǰ
һϾ͵ͣ£޴ɲ˶ֱĳŻ򿪣ʮǹĺͷǹĶ
ǰ˷ӦЩ˿۶֮ǰѾҺ˶ܵ·ߡ
ǹһ̣ΧǽȥһǽһţűڲǽϱһƬĵס
ղŻ۵һո˵ǹս湻𱬵ģ
ͻȻһ䣬õǰһУѪѽǹ
ͬʱѾжֵ˱У˵ǣĿǰûġ
ʣ಻Ŀٴο޵Ǳͻ
öԷеʱ䣬˹ȥȭųȭȭ⣬ǼǹۣÿһǶöԷɥʧ
۾ͨ죬ȭϴϢ㶼ǶԷĹؽڡ
ϢΧһعǺĲҽС
ڣеľôģĺʵжŸǿˣװݵؾ˵طӡ
ոճֵֵ㱻ˡ
ɥһĭһȭʵľϡ
ϣһնˣԱһŸ߶Ƚ۾ֲ꣬סתǦʣֲͣôẓ̇ʾϣһıš
Ժڿͣ뽻ͨŵĵϵͳԿװͷ·
ͬʱʹõԿƺ͸ı̵źţ߹رĳͷ
нӡ
Աͷ󺹵æµţȻǵķǽѾȫƣȻ˺һǽֵĵƺδ֪һ㣬ѶϤǵͼԣ½ķǽڵǰȫǲһ
нӴӳ½мͬȹϵϡתǰĿǰָ̱ͨɴ¡
½ôҲ벻ͨԷôôģҪʲô
һԱУӳˣͷϵͳرգǵ۾Ϲˡ
½һ飬ֻͨо־ֳŸǿֻ
ŸǿƵУҺæ¿˵
½дſǻžֳǵϵͳڿ룬ǵװѾ˰裬Ҳ֪ԷʲôͼֻҪһسĽͨͻ̱
ʲô˼
Ÿǿһ
½һһٵҲ˵ܿ죬̵źžͻңͨ¹ʾͻƵǵ۾ȴϹġ
Ÿǿغڿͣ޸ϵͳ
Ҿ
½˵仰Լ֪Ƕôûе
ŸǿüͷץסһﶯõආȻĺʣΪǾȻڴϿǹɱˣǫ̂ĺʲô
Ÿǿɫ࣬һ¼ǶӾĵһ飬Ƕһơڶŭ
һ·ţһ·ʮӣѾЩŲ鸡ĸо
ھưɶһɥԱŅָ֣̀ڻسϷЦɥ룬Ĭһ


327 ȭ
ϤĴһһؿԼ۽ƽͬʱҲʼ˼˼ԼԵ˵ĴƣӶµĽڽڰˡ
ܿ죬ĴֳģΪɱлںͷֻ˫ѡ
˾ưɣѰ꣬һ˶㣬Ѱ޹ңεķ֣ԼֻΪѾԶػ
ڸţָֻرգøˡ
ɴڶ¥ϴ
¥Ȼ޺˸С
Ѭǣɢ̾ƻĸζ
ƺֽ̡ԣһͨ˳ٵĵط⡣
Σ޷ٵһˡ
ưɣãȻĹˣĴ˿֫ٺĸоڣ˸ӰҲ
곤һ˲еޱ޾ƣӿϮ¥ݿʼ
ưɵһ̣·ϷʮһĴ¡
ڣ̵ͬʱȻֻж̶̰ӣѾ˴СʮԽͨ¹ʣͨһƬ̱
ŸǿڳϣҪؾ֣ڿԤ֮ľ棬ͨ½еֻвκθ飺ϧһдۣҳڿ͵λã޸ϵͳָͨźš
½дӦǣ
ڵģĽѾ֣̹ȻˣĿǰü޵ǽ⡣
ԼµļԱȻֹ˶ԷĹҲɹ˺ڿ͵λá
һܴźŸųѾеطɳֱЭ
Ѿַ죬ưȴͬһԴ
ߵ˸Ķ£һƣģûһıԸһ硣
ô
ʵ
üͷ֣һİ˸Ҵ绰˵ˣ
ҡͷϵˣҲǺúõô
ΪʲôҪƭңףô
һ
ЦˣԭҲң
ԸĿ⣬Ʋͷι㡣
ô˵΢΢Щʧ䡣
ˣֻûˣ
ֻԶػ
ûǾ߰ɣؼҡ
˵ţոһͷĿѣæ˫ֳӵıԵɫ԰׵ˣڴ
ǳת̫۾Ϣ
еôˣɫѿ
û£Ϣһ¡
֭΢΢ۣ˿ҴȥıӰҵĽŲֹȡ
Ȼ껹ǺһڣֵĶűӣ˵˾䡰Ϊʲôһᣬſϡ
֭һţûжҩɷ֣æ̽̽Ϣֻ֪Եɺҩ΢΢˿վҪȥҷ֪ԼıУҩҲӦıеһڡ
վȻЩ鷢Ʈսƽʮʱٱ˽СʱڣӼ⵽อڿ飬ҪϢ
뿪ķ˹ȥϴּ䣬߽ȥ·ſʱŵһζһ䣬ʲôģ
һͰʦģ˵ᣡ
û⣬߽һۣûзˣ˺ְ򿪹ŵĸţȻûзַӰ䣬һ˶ûС
ߵһϣҪţһ΢ġۡŤͷһȻ֣Ӹղϴּſڣһ䡱Ϯ
꼸û˼ײĲӦ飬廹ڿУͷ˾춯صıը
䡪ضѸϴּ䣬ưڲӡ
޴ĳԶԶ׳оԼͬߵķݵģֱ·һԵ
ǣûз֣ԵУһѾǹڣţԼжǺ׼ȷ
ٶǣͨһڷﳵĶϣ޴ĳóǰ󵲷粣ƬƬѣҲ̲סһѪ
е˱޴Ūͷζƿţ˦˦ԴڵһϢ꣬Цžǹ
һۻľưɣŲһзſӿǣ뵽Եĸ껹ڶ¥ָԼǹڣȻһЦ۾
Բ𣡡
жԸ˵ҫ˵ԸĸףԼİˣԼ˵
顪ǹڶ
˼룬ȴȻоԼʹУЩ֣ѵԼѾľǹûио
۾ǹؿһѪԼȻʵı飬ͬʱǹ˷
ɥû뵽ᷢı仯ۿžҪɹˣͲôһ㣬ȻṦһ
ɥҧгݣȥԱߵԺڿͻȻϵԵãǱΧˡ
ʲô
û˵꣬ű߿ȫװ΢ؾ˽
ɥǹ󻹷ˣˣ˫ֱסԴ
꿴һӢˬӰԼƣľҪ˯ȥ֪ԼûԼˡ
ǣ뵽޹ĸп𺣣ҧ´ѹեһ˿͵վưſڡ
꣡
ۺ
ڹЧжŷ˺ڰΰɱŴǹ¾ꡣ
ͷҲأ棬
꣡
˻ߵĺ״ȥˣпܰԼϡ
ӣ꾪׵̤˵ԴгȥϴĿĵѪģеı۾
̱𾯣ԼǸŸǿͨ˵绰
Ÿǿæʱٸص绰ˡ
Ұõưɣ﷢˻֡
ʲô
ˣǽ̱֪ͨܲ
ͨźŻӾͿԻָȾ˰
һģ֪ͨһ¸ги˼׼
Сģ²Ϊͷ
Ÿǿû˵꣬˵绰
𳡺һ¥ѾǶ𽺡߷ӲźɢǺǣŻζסڱǣҵ¥ݣæץס¥ݲˣҪȥϵһ롣
ꡪֱյͨ죬Ķʱָɿ¥һȥ


328 ʺ
ŸǿԥǸֻͨ
ͨǿôᷢ£ֻѴʲôʱָܻͨ
ŸǿгͨѾָˣ
󲻴󣿡
С
̾˿Ƕ֮ﰡ
г
Ÿǿֹ
ţʲô£
ŸǿҸսӵĵ绰˵Ұõưɷ˻֡
üģ֪ңϽȥȰ
С档
ʲô
͵һҡͷЦţ˵ʲô
Ÿǿ촽С棬ȥˣΪ̱ͨûܵ𼤶ꡣ
ʵ˵ĻŸǿԼûһΨһϣϡǣҲ֪겻ͬգԼѾ˼㡣
ֻŸǿĻһû壬̧ͷǽϣЦݣ߻صУչ˺úӣչ˺ǵСꡣ
ӣоʪҺУ꣬ԼΪϻߵʱΪѲѾ֮ʡ
ΪŮõгʮĸһֱŹûȡ
˵˹ŮȫŮʲộ֪Լʲô
ʧĳţ˳ӡһεľʧ룬ѲϢʱ
ץסյķĲַ֣¥Ѿڣȥͻ𺣡
ƽʱǷպˣҲұ֤ԼİȻǽ죬ᵽˣʲôӢĩ·
ϵĸоѾľƺܹᵽԼζסûз֡
ģҲſ֣Ҳ᲻̫ʹ࣬Ͳôˣƺ˸סĸסʦ֡
ϵЦݣץŷֵһ»ȥ·ĻѾյĽŵס
ְ֣
һԼѾ͸£Ժֳ︡溢ӵݣ˶뵽īѩһ֪գҲľͷˡ
һЪ˹УַرΣڽ̤˽еļ¥ݡ
ͷ˿Ụ̃ڴһ£¥ȥ
ϵưſʱһۿſڵŸǿ󣬻оǾͿֵ
³ߵǰ棬ʵžֳô£
ŸǿͷгΪؾ֮·˶ͨ¹ʣԣڸ·ϡ
ҡҡͷЧ湻ߵģϵطװֱˡ
ѾϵˣӦþ͵
һưſȥ
סŸǿҲȥס
۾ſңҵŮ棬Ҫȥڽҡ
¡һ죬ƺ컨׹ŨŨ̳۾һɣ漴ٴδǷſңС꣬Ҫ£ְ㣬ְ㡭
ŸǿҲ۾гСһἪ࣬ҪҲӦңҽȥ
ǲҪˣֱѾˣСûµģ
ڱȥǣĿһҲû뿪ưⶰ¥¥㶼ɢŹỤ̃һ׹䣬һʧ
Ϣһһ
ȣΪֱ޷ˮҲ޷׼ȷͶ䡣
ΣӵļԱ֣ưɵʱװõĶǼײϣһգҲܲסˮǹ䣬ݽֳˡ
Ҫһ̧ͷǶרңҵȻ𰡣
Ѿң˿̣Ҳһ߳ơ˳ᢡָ㽭ɽгֻһͨĸס
ΪһᶨΨߣһ̣ʼ𣬱ԼŮ
ŸǿͬӵļԱо巽̸ʵʩ
ļݲߣ뱳ܵԱѾһ׼
ǱŨǺѵģԺܿʶʲôǰҿһˣʼѰ֮·
ո¥ݣ¥ݱˣҿܵÿ죬Ȼ𺣣¥Ѱţߵͷȴǵűˡ
޸֮δ򿪣ǣߣһ·һ·ᣬбǺãеΪ¡ġ
Լո˫ʮ껪ûѵ뿪ˣ뵽һΨĴʻ㡪ʺա
ְ֣ң꣬ң
ʧ˷磬Уǣսһ㱻ŨǺһŻ
󣬵һζϽȥ뿪¥̮ˣһУãȻĹˣ֪ҪȥҪ侲
ԺطŴСԾȵһϵгʶȥͬʱֳԼ֣ˮнˮԼĿڱϣˮͷţԼһĳǽϣĬĬˮ
ֻҪˮϣԼͻϣţְһԼһ룬Ͷһֻȥϣ
֮ܵǰǸԣûзָ꣬оԼΪţϼؼٷڣţС꣬Сꡪ
ԼԼһϤܳһϿź塪
첽ȥۿߵǰͻȻ귢֣ͷĵһˣ˵£Ȼ󣬴Żľʵ㽫û


329 ˷
幰Ÿ꣬£ĺ󱳳˾󲿷ֳʱ˿ĿȫǡصǣͻȻеͷʲôᴩˣҲ̲סһʹ
ܾͬС¹껳Уʹ̧ſһڽļͷ¶Ⱥܸߣ˿ڴð̡
ţԼһʹܵˣʧʵ꣬ô
Ѿȥûлشҡ壬ߵѣ㲻Ҫң
ڣԱ˻ߵĺ
͸걻͵棬˾˿Ÿǿ߹ȥȴŵĿŻԲѵꡣ
ܭԺ֮ϽҽԺֵܲ
󿴵ͷɲŵһڽ۾ʲôʱȡ
ܭ̨ϣ̲ݻ˺Σա
ڵأΪ˾Ҳš
˵ţѾ
Ů꣬С꣬£һἪ࣬ðְֿûˡ
ҡҡͷʲôˣˣʲô
ϾȻǰܭ۸꣬С꣬ҲҵҽԺҸȫ顣
ã
붼ûʹӦˣҪȥ
￩һ£Ϊܭƽ޹˵Ļ
ȻߺӵĸߵŸǿߵžֳƻܿأңֳûˡ
Ÿǿֵʲô
ҲӸˣ˵϶ݻ𡣡
Ÿǿһۣûж֮ǰҪ˵ȥæɣ
ߺȭͷּһıɱһıɱ
ŸǿͷҲͬ۵㣬һ궴Ϥ˵ı˸евֱɥĲΪĿģȫֶΡ
Ҫ˵ȴӵܭ硣
ʵԺô
ܭгģϵĽѾȡĿǰȶһֱԲѣҪ۲졣
ǾͺãҪϧһд۾ʲôҪҴȫ֧㣡
ףг
ܭֹ
һɲԤУʲô£
ܭͨ飬ҷСһˣָ׸ǴСƤ֯Ѿȫ¡
˵¡
Ҫжεݲָܻ
۾ԼŮǸ˫ʮ껪Ůõʱȴҵ¡ʹС֪𣿡
ܭҡҡͷʱ֪סģΪƤƤ֯Ѿ뾡崴ԽԽС
ˣԸ˵
ܭĵ绰Ĭһӣڳ˼ŸǿûиҴ
ҫԼҴҸԶԶͺ֣Сأ
ŸǿҡҡͷҽԺȥɣ
ҫȥҴңŸǿԼӵĸѾκϣˡΪ£һҲ޷ˡ
̾ȶڹ۲С
Ÿǿһô
ŸǿǾһкڶͷҪķ
ǹҲץס˼ؼӦÿҵͻƿڣ
ƣ--ƣãҴίȫ֧ǣͬʱһҪطӶṩԮָɰɣýˣջһʵǬ
й֣Ÿǿ·ֱҪԱ
һ棬űɴŵգվ֢໤⣬ŻеꡣüͷҲֹס¡
ԺطŻ龰ԼͷļɵͻȻ£겻ΣԼ¡
Сꡣ
תվһĵǣſؼӿٶȣڲһ븸׵ĻС
Ůĺ󱳣û£һжõġ
ÿӦ
ҫأǸղ
滨ȥһЩƷ
Ů֣ߵԱߵŮϵɴ𣿡
ۣۡ
Ժ˵ĽǾҽѧô㲻õġ
ҡҡͷǲǻɳ˹֣
ôᣬݼѾ
ҡͷϸ׵Ļû£һ첻ѣһ첻һӣҾһӡ
ոߵսǵҫԽļһֲȥæȥ󱳿ǽϣı۾һʱζӳ¡
ǡÿҫԣ̾˿С꣬һûµģȴܵˣӣǲá
ᶨҡͷѾˣʲôʱѹʲôʱ
С꣡
֣Բˣ
Ů򲡷絶ʡ
ʡʡС
ϳ
ڰ˫ɷվǰ㱨ϵս
סģ˷۱һֲõԤУͱ¨еǱ·
·ðɣ磬ҵĵطܣЩֵҲܽ
ҡҡͷɥҲץˣǵһ֪ǲ֪ھѶƹֶΣĴݲѾ³ˣ־ᶨģûЧǣǻôߣһɹὫеʶȫ˵
ܵôôߡ
ƽֻҪǾͿԾ
ͻȻһؿܽ磬ˣӣǱӡ
һ仰û˵꣬Ͷ
ɫһ䣬͵ͳǹ˺ţѾΧͶһ翹ֻѰ·
ȻһЦźܺû뵽Ǽͬһ졣
ܸܺͬȪ·飬ǵĸ
ЦͷߵһУʲôƸȥĶڲ̫ͨˣܡͬʱǹһ̤ϻȪ·
ã
Ӧ͡
ֻǹֱָű˵ಿλĬһ
ǹͬʱ𣬵ľǿг󣬷˵ϻŰЦݡ
Ĵھʡίڶһ磬͸ʡίϵϷһϡ
ӹòźӶߣƺ˵ڶһ㣬ɫ󡢾ӡ
ԼҲãԼƺ˲٣̾͵
һۿϣüͷôжȻ֪
ϸĵĿ˲ϣֱӲͨгĵ绰ĿУѾʵĵˣǷԴӶԺ;ҲѾձɽһ죬Ҫġ
ô£Ҳһ㱨
΢΢Щ
ǣ뽫鴦֮ٸ㱨
̾˿û뵽ҵ£ôĺڶô
ûʲôش֮ǰļңνҲڲϡ
üͷΪףȻ֪ŮĹϵҴ﷼Ҳõ֤ʵڣСǲһ챾ѡ
ˣסԺˣŮȻ֪ǲ֪ͨŮ
ô£ôˣ
һı
Ϊ渵һӣɶɱǧģȻӡô
ڻУȶ
ϵ֪ˣӽˣҪһϸı档
绰ϸŮ˹ȥ콿ڴϣڣҲûֻܴͨأ

֣ôҴ绰
һ£𼤶
ʲô
סԺˣҽԺ
ʲôô£
ϵĻŮϣҲĿǰûʲôΣգҪȥ
콿̹Ҷϵ绰һټû˵
һҽԺ
ҫһƣŸ꣺С꣬ͳһ㶫ڣˮδ
ҡҡͷ겻Ҳһ
ҫԵûԣӪҺô
ˣҾͻԡ
ҫԵ߰ɣѾһ˹֣䲻㡣ҫ촽ҵʲôˣѵ̰ͼò
ҡͷһμңӣ㻹ио𣿡
ҡ
ҫԱҭסˣȻ뷴ǲòϣ˵е
Զôԣ
⴫Ǹܭһġոտ곣ίᣬæҽԺ
֣
ֻǼ򵥵Ĵ˸к
ҫнӹϵ»ͣ˫ͨҫԣ̾˿Ҩһѹȴˣô죿
ſ죬һ࣬ԣҲܵ¡
ҫһᣬڣҳȥһ¡
ҫνĲνѾָ߰˰ˣÿҽԺɻѵвһڣͿԳԺˡ
νҫʵϴô
ҫԵۺνϴϴÿоֻʲô㲻ȥʣ
νʧЦСӣôԻҩˣ
ҫԽԴƲһࣺû£
νҡͷҸ˵ֻǷϴģǷκˣûֻûһܻڣβƵʧľǣΪʲôΪֵܡ
ҫԵҪСҲݣ
νҡͷ˵ˣΪʲôô룬ûϴСҲѾ𺣣
ҡ
νҸһҲٴɫȴϴжӣҲԹޣǣ֮ҿˣǵֵ֮ޱġϴ󲻻ΪŮˣǵֵ֮顣ͺǰ죬ͻȻ֢໤չң΢ָЩʧˣ֪Щϴŵġ
ҫԼ걻ʹĥֻشԼǴһ̶ûֻ꣬ҲҪȫΪˮ
ʼգ궼ûжԸ׹ʲô˵뵽ҫԾԼˣꡣ
콿ܽҽԺڹ˲鷿ܭ
Ժ
ǽ
ô
ܭüͷ΢壺ߣҰ칫ҡ
콿ܭ߽Ժ칫ҡ
ܭϵȶǸոռ飬ͻȻʼղˣҵģ˷硣
˷磿
ܭʱͨԼļ粿п˷硣
콿ЩӲ˷ܳΣΣգ
ܭصĵͷΣգڿʼʮСʱ֮ڣֻգʱͦȥͻû£ͦȥ
ʲô
콿ҡͷģôܣң
ܭѾȡϵ취Ŀǰڵû磬ϵҲ죬ԡ
Ҫȥ꣡
ܭ̾˿Ҵȥ


330 ˷
겡ΣһϢͬ˳һ㣬Ѹͨ;ȥ
ʱ֢໤УһƬæµ
ҽʿͣĸ£ǣΪı̫󣬿Խвϴʵޣ´˺ܴѶȣЧ΢
֢໤⣬ͬͷܶ
콿ꡢҫԡŸǿν˶۰Ͱ
콿ſۿͺˣһʱ֪ͨ˸ס
ְ֣겡أô죿
ϴӸĻ㱨УѾ֪˵ľﻹΪ׼Ůһѣû뵽ȴϢ
ɵһûлڵСʿΪƺĴ峤ٺصУѧϰ
ĳɳ̳˿ϿνĿòףС˽λǰ;ѵᡭ
ϰοŮţ˵ʲô
콿޿֣Ժ˵˷磬һֱղˣǳΣա
üͷ𼱣εûȨȷһ¡㲻Ҫ̫ţʱְϵְֻ취
ţ콿ϵ˿޺ɯߣҪԱһԶԱס߸չ˵绰Ϳɫص߹΢΢˵ͷ߽֢໤ҡ
ܭһĻʿ˳ȥΪоңսģķΣֵͫףӹܭеĻ鵥̾˿ĿǰӦ˷磬ֻܾܹŹʮСʱܾľֻԼˡ
ģܭס̾˿뵽Ǿ䡰ҽΡĻʹҽͨ죬Ҳ޷Լļ
߳໤ң콿ŸǿסΣô
ĿɨˣԺȷģڣҪ漣ĳ֡
޵˵ʲôѵǾţʲô
ʲôأ
룬˵Ҫϵһ¹⣬ûȽ磬ƷҲֵóһ¡
뵽ͷԣϾȥϵҲ취
ȷͨŵ¹ͳ̳࣬ŵ¹¹شֻ㱨Ԯ
ԮһüͷУ֪ˣ
⣿˭ڹ⣿콿룬Զʿīѩͨ˵绰
绰ͨ콿ŵСѩԲûչ˺꣬
īѩͷһôˣ
콿˷磬ҽԺѾ´˲Σ֪ͨ顣
ô
콿㿴Ǳûֲ磿
īѩ֪ˣһᾡȥ
˫ֺʲһĪչ֪ҪԱһпԶԱһֻͨ˵Ŭϣȥ
һϵ죬˵Ĳ֪ͨ˶ƣȻһຽĻƱϷɻǰһϢͨ˳Ǭ
Ǭӵ绰ĸ׺Ȳ裬ľƼһƬ廨
Ǭüͷһ壺ô
أȹȥҵļˣŲôأֹۡ
ǬĬĬҶϵ绰Щ֣ʲô£
Ǭ裬겡Σ
üһô᣿һܽǿ׳𣿡
Ǭոսӵĵ绰ڻо˵ġѾȷΪ˷硣
УҪȥ
Ǭͷ裬ȥȥǹ˾͹ѧһǹڼоģҹȥҡ
ľƼͷȥɣһչ˺衣
ɷ˵һѩľƼ͸
ڳϣľƼľϲһ绰СϣȥҪҪһȥ
˼һ˯
ľƼȥ·ϣҽԺء
ʲô
ľһ˿㣬첻˽ѽҡ
ľƼû㣬ҸһҪ
˵Ķģ
ľƼҲϣǼٵģΪľô࣬ǻûüܾôˡ
㣬˵ĺأ׵õʲô
ľƼɻϼ˵ǵ㡣
׶ķɻϣУҷֱѩľƼ䡢ʸͬǾǸ̳
һᣬͶҲ˷ɻΪòձҲգһۿľƼŷ˷΢΢ͷ˾ˡ
ֹһᣬľϷֱڽԱʵôˣ
ľƼĶ߼򵥵˵˼Լ˽⵽
Ѿͷ˭
ҡҡͷʶ
ģɷ꣬ͷǲҪϴҵĺá
ɻûɣһÿ͡
½˼Чʡѧֵܣĸ߽գһۿ
½˼ͷã
ûеݣ𲻱Ҫ鷳
Ҳͷ·ɻ˵
ɻָܵʼ١
ͬʱǬѾȥĲ747īѩѾϹĺࡣ
ҽԺ֢໤У»ڲѾﵽʮ϶ȣԺȡ˸ֿܲȡİ취ȴûдﵽԤڵЧ
ܭתҲǲסҡͷ
콿󡢸ꡢŮȫ涵ġ
ҫסܭԺգʲô
ܭɫأյĽ˥
ҫԸŲŲϵ꣬ۿһ죬㲻Լʹ
ҫ֪Ϊֵܱ𣬲ŵ˺ᣬŻý³ĿǰΪֹ֯Ѿ飬ҿĿˣνҲˣԼȴ
٣
٣
νĿ᣺ϴһͦȥ
Ҳš
ϷɻǰͬŸǿȡϵȻһҪ͵İǱزٵġ
ɻִлһ˸յվڣñ˹ͨȥһҽԺ
ͬʱʡ˾̳ࡢίŵ¹һҲ˸٣
ͬʱʡίҲˣϱûȥô磬ĵȺӵǺĵ绰
λ쵼ȺѯĹ֮ĽתƵϣ֪쵼֮ⲻھƣ̳һʱ˽⵽쵼ԼҲ˵塣
еһҽԺĽעǽԺһֵһ죬ϧȴ֪
괦ȻУǲʾûʶ෴ʶǳԾеԼһзм䣬һҽһǱѵĿȻ෴߾ȫűԼѹΪ촷ۡ
겻֪ԼĲǣŶ˵ġ
ʱ֣гʻеһҽԺ
õı񣬽ǹʡίһƵİµA8ʡ˵ĿⶼסˣҶ֪ĶһԱ
Ȼϡ̳ࡢŵ¹³˶һۣȻȺˡ
ϴͷˣˡ
ڰ֣Ҳˣȥɣ
̳ȡ
ͷͬľƼľϡһ˽ȥ
̳ҡҡͷ죬˿ܽɶӡ
ϵͷ
㻹ǵϴһ龰ѽһ׼û¡
øЦҲֵط
ŵ¹̾˿СӲأô̡
ϺǺЦһҲţܴҲСľϲ
Ͻྻ߽֢໤ңʿѾֹͣ˹ϾûЧĹ˷ζģǵʶѾûˡ
Ҫ£ҽʿȥˣߵߣưţ̵üŲס֣۵̾͵꣬迴ˡ
һޣŮҲ̲סĨᡣ
ĬĬһᣬͳȥˣϡ̳ࡢŵ¹Ҳ˿꣬΢΢ҡͷ̾Ϣ½˼ǡ
УΪԼ꣬Լ˶ԷȦףԼȥưɣҲͲģ
ĲΣԼĪĹϵزΣҲҪ
ҫʹĿŸ֪꣬ԼĿǿпޣǣΪһѣЩҲҪ˵ġ
һ˲䣬ҫƺ˰УΪռУԹ޻ڵĸ
С꣬Ե㶫һˮѽ
ľȻҡͷѵ촽ʣô
ҫԱһᣬΪʲôүҪôĥһ׵ֵܣһŮˣм䣬ܼ尾
Բѣţһѹġ
ҫԣۿƭңҽԺ˲Σ֪ͨˣ㻹˵û£ǲֵܣǲΪҶǲϣ
ҫԺǣǺ޹Ϊ㣬ԹǣҴûҪصֵܣҵģҵҲġΪҵԹ޹ڣҲϣϽѹҺ޲Լܿࡣ
죬οɬǡ
ҫԵС꣬Ҫǿ㣡ȥϴ󡣡
ʱʱ尾˵һֵֶܺͺ֪ӹҽʿĹΪ¡
ҹĻٴȻ٣˵ǣĸȻûˣҲûߣĸҲĹ
ڸľƵϢѩϡ̳ǿ꣬ʹҴ뿪ˡŵ¹෬֮ҪԿվ
ʱӽӽҹʮʱīѩ˳⳵һ·Сſڣƣ콿󡢶ƣмʶĹĿˮɨȻ˲
硪
īѩһ˵ڴߣץס֣š
ͬĹֻ֪죬綫ơ콿
Ŀ콿СѩҪ̫ˡ
ʱƵֻԭǿ޺ɯߵˡ
ѾͷԼӹץõҽŲͬɫרҲ鿴ĲרҶǲסҡͷ˵ôصܳŵһѾˡ
ĽѾͷԵ÷ǳʧ䡣
ܭͬרҽҵ뷨һ¡
ʵʱ񲻶ͬһЩרҹͨҶĿǰ״ûʲô취
ģܭʶҲѾϣ
ڶ죬̫ճ𣬿Ƕ˵һҹǶô
µһµϣ
Ǭһˣһ䣬߽֢໤ҺĿ֮£С䣬еıȡһ֧ȻɿƳľ
һУߵǬǰѾˣǸǻֻܿϵ۵飬ˡ
Ǭͷлл
ߺ콿ʵ´磬ղʲôҩ
ǬƵ˷磬׶Ρ
ƵǲǺзա
Ǭҡҡͷǻиõİ취𣿡


331 ̥
ڶ죬ȻƽҲ˵һֱ40϶ңûߣҲûô͡
ÿ˵ﲢƽ
ȴǼ䰾˵¡
Ҳʹļ尾У֮ǰֻǱһһţڼз֮йӲдֶһȫͬԵ߶Ҫ
һ겻֪ôŹģݣҲš
Ҳˡ
ҶĽƣ
ŮһʧɫеһƣԺһЩҲβסƣ㲡
㲵Īڸ꣬⼸ֻǱǿйһЩԽǵԽԽǽš
ľ˽ʹص置ȴʯ󺣣޷Ӧ
賿ۿϾҪʮСʱˡ
ﶼڵᣬŮſڴ˯ˣЩеľͿǽǴ
ڰУһ˫ǵ۾ŲڣŴϵꡣ
ͻȻйɵʶӲʮŹۣÿһζͬһҵĴ󹭡
ĬĬţŴΣŴϣ°ȥȴųһƨ
߹Ц̫û뵽С״̬¾ȻͨζԵǳ!ź˵꣬û˺ڰ֮С
ûȻһָоΧԼвԼԼҪĲ䣬ɲͬ
⴩͸˰ɫĴӳÿһ˵ϡϡ
һƣܭ߽˲ɿˣ̲סҡͷ̾Ϣ沿ʱͻȻסˡ
Լ䣬һ֮ϣ˿ϲǲ̬Ĳ԰ףŽĺ
ܭһʱ뵽һ̩߹ȥ˫˷дУߵ괲ߣ̽š
ܭĿУܭһ۾ͿĲͬ˫۸峺
ˣ
ܭβסĵĿϲг
국ͷԼֵܺλ̧֪ʵ˯ۣţǵ϶ϲõ飬ˣĻ۽ǡ
ܭλѾˣȳȥҸȫ飬Ӧûˡ
һӶ˺ŮȥױеҲȥϴһԺ˯˺ܾ𣿡
ܭҡͷ̫ãѡ
ģ
ĬȻ
ܭ˼ǳϲ㣬ûˣ
괩Ųŷ´ܭü֣
ʲô
ʵ
ܭЦֻ֣ˮδȴȳ˻ҪУҸղŲ鿴㱳ˣȻҲ˸߰˰ˡ
ҡҡͷû˵ʵԼҲ˵壬̥֮ǵĸоߵ˶վ˫Ŀ죬Ŀɨſ˫ۣͬÿһӵ
ͨͷۿʱͨһڵʵ裬ˣ
Цҡͷǰû¾ͺá
裬ʲôʱ뿪
ôҪߣ
ҡͷЦ˵죬ҺúТ㡣
Ҳ밡ɰҪչˣûҾͷˣһͻ뿪
ǬؿһȭҾ֪Сûô̱ӡ
˶ЦˣжỨ
Ŀɨˣȴûзһˡüͷ΢壬ҫԣСأû£

ӹսת£һֱŵһſû޼˹ȥ
ҽʿһæңŪ˲
ҡҡͷĬĬΪɶӵĸ鵣ǣ̾ϢһˣǬľƼͷȥ˻
ΪõϢ졢ơЧѧҲʱ˾Ƶꡣ
ܭ󣬸Һ
ŸϢҫԱ˵š
Բѵʱǳ𣬲Բȣϵ˶
üʲôˣ
ܭԱߵСˣӦþ崴ҪԺ󣬵˲飬ܻᵢһӡ
⿪ɴüͷ𿪡
ܭĿǰͨݣҲԻָɹۣôƯϧˣ
ҵŮÿԷ
󲽴߽ǹģǵſڲ˵ѾˣԼŮ˹ȥ
վгˡ
ˣ
ļͷģ㲻ѣС궼ˡ
ҡҡͷΪңôҶˣ
ҲģΪУ㸶
ôΰΪԼֵܡ
ΪС꣬ҲܹİΣ𳡡
ĿͣڸϣһллȳС꣬ϵûʮȫʮġ
ҫԺܭȻ֪геźȻסˣòȴȱ
ϸ˿˿ڣ˿תԸгһᾡŬΪСκϵĴˡ
۾һҽҲĵģ꣬а취
ͷҪԺңףСҲΪңΪ˸гΪҵֵܣұκ
ҫı֤ͷůڵġ
ܭȴһҲֹۣ껰˵̫ϣֱ֮ʧ꣬бҪоһС顣
ոѣ˼꣬ҪҪϢһ¡
û¡
߳Ĳ콿īѩǼţ߹ȥīѩ֣𣿡
ߣ
īѩ˿ʶĲʶŮˣȻ
üʣʲôʱ򣿡
죡
ô
ϰߣ
һ˿ң̾СҪϽҿûʲôʱ㡣
īѩҡͷЦæɣнҾͺá
ܭԺ칫ȥٽʱعͷīѩеỨЩ̧̣һ绰ơ
һԺ칫ңܭֱҡͷ꣬ϸС˿ڵضˣ߼ʱô˵Ҫɹۣô
θ崴ʣµ
⡭
Ͱ˵ð죡
߽ǸղŵĶԻ˸߰˰ˡ
ܭΣ㿴Сˣ
ܭͷǸҪĹҪҶġ
еҽƷնе
һӣеôеҽʦִ𣿲˵ĻҲǵһκҶġ
ܭҡͷֻܸһһСˣ
ȻôǾôˣϾŵ㡣
Ҷͬˣ͸ɢˡ
īѩ齵Ƶ֪꣬󲿷Ѿ뿪ˡ
ǬľƼͱѩѾؾ½˼ĸҲһʱ˷ɻ졢ơޡɯҲˡ
īѩķ󣬷ֻ֣һڣ콿ҲӰ
ֵʵأ
īѩˣ
ЦЦǸǴأ
īѩ§ò׵ĶѽˣǸʲôϵ
Ħīѩ˳ķ˿ѽһСѾͷƬӣҫһֱ׷
ʸʲôϵ
ʲôϵе֮飬ˣһֱҡ塯Ǿǲˡ
ΪʲôðΣվҲΪ㲻Բȣ
Ҿǳڵ壬Ī˵ҫ׷Ķ󣬾һİˣҲȥȣΪҲԲȣӦھ𡣡
īѩҡͷǲǴ飬ֵܵŮ˶ŹҪ㣬˵СѾͷһоûС
û˵ͬһЩݸһЦ
īѩֵǸأ
ѽС࣬Ǻν׷Ķ࿴ȫΪ˱
īѩҡҡͷܿԼһ
ǼܽܵģֵܺŮ֮䣬ӵֵܸ顣
īѩϧЩǵסġҵνǣΪǲֵ㵽׸Ҷٸá
̾˿ЩأЩ򵥵ģƩû̥
һ̸ĺӣīѩϱ㵴ĸĹԣЦô죿¡
ֿʼأ

īѩԼºĹҹѾ򿪣ĺü٣̥̻ûΣеģ
һӽīѩǽϣֱ룬ҽ
īѩҧ´㸺𣡡
Ȼ֣㣬ТӣӴСҪͷȣ
ѽ
īѩ˫ֽ棬Ĳｿϡ
꽫ͷīѩĸɷнЦСӰȶˡ
īѩĦͷͻȥˣĳŵ
Ϊʲôô
īѩʼղģһˡ
Ǻ컪ץ²š
īѩͷϾ˫Ѫȣʿ̣ҪΪ
Сѩٲǹȥ㣬Ҫǰδϵпˡ֮ĵġ
ţҲţ
ֵֻǣе֣Ƕ˵£ܵĹ𣿡
īѩˣ˸ղŻһģֿЦҡҡͷĳ飡
һһ뿪˴绰ӦһۣЩԼĴһƽһȦëһСʱ
īѩЦ˵æˣڵϣʱһ˵ġ
һ
ϣīѩȥСһ֣һɫСԣ˾ֻص˾Ƶꡣ
һΣīѩܾ󻶣Ҳûô֣īѩ˼ǻСΪã֪īѩŶĺӣҲûǿ
һϣӵīѩīѩ૵뽫һ̱㡣
ҡҡͷ˵һкܶӦóһ¡
أ

īѩ뵱٣
ͷָо
īѩ壺ҲûʲôǷֵҪֻĸӾ͹ˡ
ЦзǷҪ󰡣Ҫ֮ҪŮлϥ¡
īѩЦǺǵ˼룬뵱٣Сıĭ㲻֪֪һһޣ
ֻ֪һޣĶǰҡ
īѩʵ˭ޣ
ˣͺڣԼǴҲڡ
𣿻ڿ졣
ʵīѩﶼ콿Ӧҡ
īѩ˯С첲߳䣬Ƶĺ԰
ͷȥһ¹ҹ֮ϡ
۾ͨӣ־֮УһɰϢֹ̲ޱȾ˵
ԭشһ̫ȭʹһָ񽣡֣ԼȭûйԪת⣬ѵˣԼϢشͻƣ
Ȼ벻ͨǣʱ򣬷ԼϢ࣬ģ˲١
صƵ귿䣬ʹԼóϣʼҩ
ʱ˸ٴξӵһСɫҩ࣬ţһƢ㡣
Դȥ࣬ɷУƬ㡢硢͸ǲݡݡ


332 ٴ
īѩԼãΪؾǣոճȥҽԺīѩĵ뿪ˡ
īѩܹƽѾ㡣ھڣīѩʼΪػǰĽᾧīѩѡ뿪
ǣīѩ֪һ޴ıΧȻչ
ҽԺܭѾ׼ã껹ڲķдʱֻи׸ҫԡ
ߵſڣñŷ￴Ը˵˵ʲôţҫԾ˳
СлҪ㵥˵
ͷҪߣסʵңɹİж󣿡
국һЦ֮
ô͡
˵һˣԺξоųɰա
ЦˣҲ΢΢һЦʱôܿЦ
ҫ·ϴ󡭡
֪ô˵ȷǷλá
˰죬˵Ϊѣˣ
ؿڴһȭôۣҪģԼҪġ
ƿţ߶ǰԱߵĵϡ
ֻˣҲǿڴͷĿꡣ
΢΢һЦΪʲôôң
ҡҡͷûģҶˣȻЦó
ҡҡͷЦϣִȾ㣬һ򲽽ԺҪףѵҪˣȻҪȥҲһ죬Ҳһ죬Ϊʲô߸˵Ĺȥ
е
ʧЦ͵ο˺
Ǹ׷ˣԣȱģ
ָһ棿
з档
һʱ꿴˵ҪΪһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
ܼ򵥣ĸԸƷʧˣҵĺ𡣡
û⣡
شĸɴϣʵоųɵİκø꣬㲻УݵļҲǷǳ߳ûк·
ң뵽ֻԼκ˸꣬ԺûپԼˡ
һشôˬ죬üͷһ壬Լ̫ˣԼȻǸŮˣҲسŵãûˣԿʼˡ
߳ҫ˸ʤƣȥ
ܿ죬лʿ͸ȥҡ
ٽǰĿҫԵϣܸӣۡнšйкܶ࣬ҫԲȻһЦúůˮƲס۽ǡ
У̨ϣӰ£ĸ۾
ꡢܭ˶һۡ
ܭִϴŷŴ󾵣ʼΪ˿崴
൱ӣ׼ܭ˿ڣͷϸܵĺ飬ԱߵĻʿͣĲš
ĿתĿܭסͷѵĵǱ߷һ֮ܭһ㣬ڹϣҲѷɫ
һ崴ϣʿɴѪҺͳȥ࣬һ򿪸ӣҶһܰΧš
ܭСʿǱ۾
ǩպһЩĨڸĴϣȻ룬ϢϸĲ̼֯Ŀ
СʱԶ֣еڶ崴
սţҲɣҫţǲеĻҡ
ڣһСʱŴˡ
ܭһƣ߳굹ˬĿ̣ԸȬĸˡ
ҫΧܭλרңŮϵˡ
ҫһ۰Ͱ͵š
ܭһЦѾˣֻ˵Ƿڵһֺܳɹָܹʲô̶ȣ
˵󣬶˶ָꡣ
Цݿ䣬һҩһֽҫԵϣгõģǳɹ٣Ժ¾Ϳˣ컻һҩĨеҩ࣬ºӦÿȫָ
ҫŵĵɴ˫ۣģϴꡣ
ҡҡͷ̾˿´Ĳ࣬𡣡
ҫüôż
һһЩ£˼ҵĳŵ̫ˣ
ͷҲãʲôʱߣ㣡
ܵгԼ߾Ϳԡ
ֵģʲôʱ򣿡
ԸелҪԼ˵Ӧ˸Լʱ䡣
ҽԺν󣬻صƵ꣬īѩı㣬΢΢һ̾
ʰһһ绰ʾҪүүʱߣָ콿˱콿˵ȥžۡ
룬ֻһ˻ؾˡ
ʱҴææҲǴҴææ
֮ż£һӦīѩֱߵ˽󣬵ʿһʱĸǣǲȥˣīѩոջڶѾ˼󣬾ǳζƵ顣еøۿĵһҫԡ
Լʱ䣬ԼһھƵſڡ
ϳЦǺεңгҵ˾
ЦǰǶߵļѽ
꿴˿ֱ緹ˣҪҸط߳Ա̸
ȥԷ;ͺá
˻ûֱӽ죬ѡһҿͣݣ
ʵζô
Цǿӣ˼ҲûָΪͷ͡
ЦЦͻȻСʲôо
պһڳ֭ȻŸг˵ʲô
ָװ͸װûҾ˵һ飬ŮСô
һڷഺò壬ڼТ˳ĸУŽͬѧúѧϰϡ
ȥȥȥ㻹װĸо
국һЦԺֳ︡೾Ӱ񣺡СɣɼǵҵھưΪΧ¡ǴΣɽϰݼҵ龰Ҽ¡С
ô˵
ҡͷЦ̫ˣ
֪Сֻһ
죺ĸŮҸֻˣ
ͷҲôȥԭ㻹Ҫȫֵܡ
гûôΰĴûжСйκ뷨࣬һСá
̾˿˵£Ҳùʣ⣬ֻôһŮϣҸٵʹࡣϣܹ֪⡣
Сˣͻ졣
˿ֱʱ䲻ˣ죡
ҡͷЦãһˣ޳ȥɡ
ڰڣֵҴϰлл㣬Ůлл㣬ԼҲҪлл㣡
ˣټ
ӭ㣡
Ϸɻ귢˺٣˸λīͷ˯ܿ죬ͽ硣
˯УǼֵܣкνҡҫԣ׶һЩֵܣһȾƴƨ
֪䣬ͻ۾
ˮаָһֽĲȥΣ۾Աߵľϡ
üͷôڡ
ľϴůһЦҵĺչ˾ͬһܴεķɻֵ¡
û˵ľϼڷɻʶ֪࡭
ЦЦһʱ˵ڣ㲻ú𣿡
ģ
㣡
ľĹĵŤͷ˼һǾʧ䣬Ҫ˰οԲŷѾۣط߰˸Сʱһ㰲οҲãǹҧʶġ
ûкɫ㣬ľʲô
ľһ΢΢һЦ˸ʵûûʲô
˵⻰ľһҧгݣԼӽڷʲô캦˵һô׳ˣ
ûʲôǲǶ˹ƣΪһ飬ͻе㲻ʣңһᶯһЩֵΣ
ľתʲô֤أô飬ɣ
ҡҡͷҲûϵʲôϵҲûУҵǾãеֹƣǬϵеƣϧҲԴ֮ҷԼϢĹƳѾûʲôˣ
ʲôôܣ
ľϵѾ¶е뷨ң׷嶾ڱһֶأĹƶһ
ľüԲôУ㲻ܰռҵıˣҪҸ𡣡
ЦҰôˣ
ҡ㡭ҡǡ
ʵʲôˣϡƽġңҲ֪£ûиͲˣ
㣡
ľϱҭһ仰Ҳ˵
ҡҡͷ˵ҲãҲգ˷ɻǸҪҸ𣬿ۣϡ
žľϺۿҡͷ㵱ʲô𣿼ס˵Ļɻغ޹ϸ𡣡
˵ˣľܵβ˸˵Ľ
ݺݸԼһƣԼ͹ԼȷʵͦͷûŮ˷Ů˶˸
ǼŮ˿޵ˣϷ˷ҵһֽվͿһ۾װİ˶ľϣֽСãʲôίˣ˵˵Ů˭ޡ
ľûĵһۣҪܣ
Ȼվ꣬ʱ任ɫ۾ùֽεε˵ллȻʧЦУ۾вǸļһľٴպϣҲ۲ϡ
뵽ԼҪԼҲܳԿǣǸ۾оȻűִľỬļͷ
߹ȥ۾аڰ֣鷳һá
۾վڵӣϧĺβߣֻ꣬۾е˭ѽ

ľֱӵʶ
۾ˣλС˵ʶ㣬
ˣֵ˵۾Уת
۾һߣСãѾϬˣ
Ļľ̲סҪŤͷ£ͻȻתɿ۾Ҹһ۾㵸Ц
۾쳣ľٶг˿͵עĶСܿ죬ǵó˿ͺЦ
Ա̳Ѻ۾УδãͲö֪ˡ
ľϵԱߣҡͷ̾Ϣһ̵õ塣
ľЦ
ϲӬ
Ҿ֪µ֣۾еˡ
Ӧá
ľϺۿҲҲǡ
ʲô
ľûһ˿覴õĲʵ
ľ̾˿Ŀ꣺ҲҲӦãɵĴ
һΣû˵֪ô˵̹Լӵĸ磬ǣ
ľϵ֪ŮǴһյģȻҵĵһθ㣬ˣĹ
˫۵ɵϴ󣬱齩


333 ǿ¼
һЩƷ·ϣһսʱĸסˡ
żаĿ⣬֪ʲô־ıʹϴţҪʲô
ΪһȼŻëĸӣòһˣôįѽҪ缸棡
Աһëǰ缸ͷиûŮˣºˣǮŮҲ
δѵ꣬ǿʧģǵûͬ飬ΪҪ£һĿУǿɳܵӲˡ
ӥ׽СһǽǣڵϿˣǷŹңҵǮжǡ
ëֹ֣ס˿ĽĶϽĶٿ顣
ëź涶˶۾㰡ҸҴģǸ
ëУͷﶼҲˣ˵ǣ˭ģ
ë꣺Ϊأ
һҿ񣡡
һҾ
ëЦͶˣ˲ţôģǴ֤ʵǵģٿҵġ
ë
ëҡҡͷ㶼ΪǴʲôʱ϶νҲûʧǣȻֵǣ˵𣿡
ëͷ˵ĻеôоֵֹģҪǱ˵ˣʲôôռȥˡ
ëЦǻۡ
ˣٲߣҾҪˣ
ëЦ㿴Ȳˣ
ë㺰ѽƺû˳㣬Ǹһˣ·㣬û
ͬ˱ѣЩȻԤıԼˡ
򶭼Χ˹ȥһЪ˹ļУĸз⣬·Сһ㡣
أһӰ˳ëûע⣬ֱӱ˵ڵء
Ѿ֪˭һֱĬĬػԼСơ
ϧС΢һ±ë˹ѹ¡ţëҲ˹Сһȭߡ
С˫ֱͷҶţסʹ
ҡͷԸػˣΪͷˣȴǸûб
ǣҲܿΪԼźСƣߣ
ëСһţǺЦԭʶҾ˵֪ģģҲ˼Ӣ۾ޣ˿
ˣߣ
ҧŴƤ
ëøˣ˼׼׳Լȫ
û˵ıѾļ
ëЦǿǲᱻжģʱҲˣҲˣ¡
ٴνԼĸˣڱ˹ȥֻڻ㱼䣬ƺһϤůЦݡ
ٴԼڴϣΧĻôϤ
ͻȻһϽһ£Լ·ţ΢΢˿ԭѾصס
´Ҳûʲôʣʶ۵ͯ⴫
ţһůıӰ
Ϧ£յУָźڰ壬źһ׹ʫĸߣ£ܷ죬Ψֳپù顣˭Դģ͡
һĻſϵĶۿˡ
عͷȻһЦˣðɣ
ͷһﺢΧ˹ŵ:㣬Ϊǣ˺ö࣬ǳһҪúñ㡣
һůĵĻöӯһɲǣԼٶĸٶίֵõġźӣǵԴ棺úá
Ұæ׼
ã
һɢӵİӣ˵ӵĶ˵ӣɵû˵æһУŶϴֶ˷
ϴ˰ϵĺ⡢㡢Ģˡ˿˭ѽ
磡
ǣһ塣
ȫЦˡ
ȥ򶫷ƱʾԼϰˣҪڶ쵽
صӺǼҺЦľԹ飬ķң뵽˶˽¶Ժ
ദܷɣȻˡ
û뵽ٴɾ˶
ΪëëǵĽٲƽɫȴû뵽ǱģΪ˴̼
ȻȻ뵽ǿΪ
һס֣ԺǵȳԣҸлҪ̸
СЦſʼ塣
һ˵Ļǲ͵
һҿ̸Ļɣ
΢ȣקķС
ʲôôأôżܵȳ극˵ôҲҵա
żɽң
ͷ˭
أ
ˣ
ָ֪Сơ
ҡҡͷΪʲôôɣ
ûΪʲô·
㻤һ𣿡
ᣬºܿͻˡ
ģ
ġ
Է
Է
󣬽ȫ˯ˣ첻ˣ㣡
ҡͷҲˣ
ʲô
һңͬһֻС¹ҿ۾ʲô˼
˵Ҫ¡
£˯ģ
㣡
վûиЦȴȻΪ仰Щʧ䡣
꿴ЩҵĶ˶Ū֮ģҪ˯㷿䡣
һáðҸǴպһϡ
ҡҡͷˣɣҸǴպϣķ䣬һ֬ζܲˡ
׼һױ죬ںм䣬һſŵĴϡûΪʲôҪͲÿһ˯
º󣬱۾۹۱ǣǹģصܿһȻ֮źǾȺһʻ۵Ϊһ˽ɱЩ޹
ЩǲҵģôСȴʧȥ˸ĸͥ˹¶ȻԶԣ˵ģΪ˶һƬڷ絲ĵط±
֮ԲߣΪӻëë˵ĿڽдĲҽͷϡ
ҹɫˮ
ίԺԺƺӳڴϡⲫ˻Ӻ꣬Űսΰ-˼ƻ
ڣסƷƽɣĴ
˵γΪˣǸƼɣ
Цҵ飬ôҲҪһɣ
ЦЦ˵;졣
ҡҡͷҲδأҪˣһ̨ǰ;Ϳˡ
ڵ鲻õĺúõģûо飬𣿡
Ƶϰ壬˵УС߷ɣ࣬㣬ʱ䳤ˣ˵ȱ㣬ҲϲҾϣӦЩ˵Ķ
ԸҪ鷳źá
õġ
ҿ޽Ѿð˿Ķƣһ᣺Ƹ硭
ֹģƵµģ֮仹𣿡
ҳĬƬ̣żᶨӭ򶫷ƵĿ⣺룬ͶСˣǻϣҪȥ˹УȻ󡭡
˹ֲûȻʲô
˴С
ʲô
ƿӵΥģԲУ
ҼҲΪĸλΨһźϥûиһŮ
ҡͷôġ
ǡ
§ųҵҪ˵ˣǲǶûʲô⣬Ӧٽ
ҵҵһ죬Ƕϵˣô죿
ƹЦҲ
̲סһ̾Ϣ⣿
ͬʱԺҼԺίɵĸۡ
ӹƼɵԱߣ˵ε֮λû᲻䶯
ҡҡͷˣ޲ھΣ٣ˣɸɼ񡣡
ƼɫһǼֻˣʲô˼ô꣬ҶûܸһŮҶԲ㣬㻹ᣬҪ飬ٸһƯġ
סڣ
ҡͷҲǸ˵ٴΣĻҲᣬʱУʱĪǿӳĪĹϵͽɻ
ƼôԴҵΪʲôͻסӣһǸŮ𣿡
ҡҡͷû˵ٵԵүүˣǵûһáҲϣԼŮлϥ¡
ƼҪ˴У
΢΢ҡͷΥѽ
Ƽ㲻ңҾҪץסĻᣬϧۣΪҪһӡ
⡭
ȻЩĶˣ´֪ģҲ֪Υ£ԼһԱʲô¶Ҫ֮
Ƽƺɷ˼ĺֻǽһĸ壬ǵĻ򣬾˵ǵġģ㲻ó棬Ҳ棬¶Ҳ鲻ϡ
û˵ȻѾĬˡ
ʱ
һֲ¹ߡ
ݶĵһһ¹ţƺ֪˵ĸ質
ͻȻһֳƵ𣬽ţ淢΢΢𶯡
ԶҲǳ΢Ҳֻܹоõ
Ҳû⣬ǰҶǹأȻвܰҹʩĹ涨Ǻܶཨ̻ץʱ俪ġļ¶ȸߣϷˬЩɻЧʸߡ
ģԶ˯ˣڰУ۾ͬһ㣬߳ţǽͷ
Զ͹̻еһſֱвھ鳵
һƬѩһƬԲյ硣
ͣƬ̣㿪ʼ¶Ժʻ
עһУȻǿ̶ڶӻǿӲֶΡ
꿼û̶֪֡Ҫ׵Ľ£ҪִԼףǲһػ
鳵ֱӿԺſڣͷһײͷϣһҺѹ𶯡
ˣ˯¸ܵſڣǽͷǧһ֮ʣϽԼȥŶͻһ
вٱˣﴫ˺ѷεĿ
δǣ˭Ҫʲô
ʻ鳵˾Ǹĺ󺺣ӼʻԴԲ֮ڣϽˣｫһƬƽءڿʼʱ
Ъ˹غû֪ûҪ
ҡҡͷ㣬˵ѾһУǮ֣°Ǿ仰Ͻ峡
·ʾһ㣬ھһƷ˲ƬĺһƬС
ҧгݣ˺ӡ
ӵ𵱶ӻˣ첲šȣ뿪ˣҪġ
ǸƢųֱײǽϣ¡һӿʼҡ곤һЩĺѾҲ˲ϸЩۣһһźӡ
ھ˾Ų࣬ŻһƷһƬݶ
еãСݣСݻû
һһг˽ȥŷӱ¡һ㵹
̳𣬶е


334 ǿ¼
ڷ㵹һɲǣƾŸоҵСݣ令£󣬱ܵϢסȻǸе󱳼Բܵһػű㲻ʡ¡
ݺȻ̳ɢСݺ껹УȴѲӰ˻ߵĺţˣ˰
˵ţһͳֿܷܷʼŲשͷ飬û£ָơֱˣһʹ
ǿ޿ģҲʦȥæ
ʻ鳵ĺһݣ³˾˵Уǣ̱˾ס£˵ˣһʣܸ㶨߰ɣ
˿ĭҡͷ˳һţʲô
˵̳꣬ԶȥһƬڰ
ڰ˿־壬˾
Ϊʲô
ͷУȻʼᶯשͷʯ֣СƲ֪ʱԼߣĬĬţһ̲ͣÿԼ᲻ģͻһ¡
᲻ѣʲộô죿ǲһ޷İ
СƣиλͬѧһҪȳ磬Сݣ
!۵ͯصīɫҹ¡
Сֻ΢Ĺâһִŵķשͷ߿飬컹ûʲô
ùֻ˱绰ȻͶս
ʮӺһȻˡ
˽ѸͶ뵽ѰʧԱĶС
дԼĸƽ׵һǽڣ汻֧ţΪп档
ھͬ־Э£ڽǽƿˣֻһۣ˹ȥ
磬˵ѽ
ҡ壬һᣬһԣ¶µĺСݡ
ССݵıϢû£
ǿһĻҲ޲ݣΪһİĹ¶Ȼľٶܲ˸ж
磡
ſؿڣˮžžવĵؿϣмεϣ˴ǡ
ͻȻưһۣͣʲôζֿɬ
ûû̫ˣ
סĨᣬΪЦ
ɫת䣺һûֻعô
ҽҽСͬ־ȷȥҽԺһ£
ЦЦվ㿴˵𣿡
ҽͷӳûˡ
ͷ߾ȻתѾһ˭ܸңղ˭ľ
ȷ黹죬֪Ҫ䡣
һЩˣ壬ҡ
ͬ־

ʲô𣿡


סˣԼƤȻ˸ҶԼ
ͷĿ䣬ƺִ͸һΪһ죬Ͻô֪ܲһƤڽµģ˽˹¶Ժһӻ
ˣôΪ죬ԼȻҪܣڼȻûԱôԼͿƨˡ
ڽܻˣƽ־ҲûٵڽɫĺôȻ˼Լò׽˶ӻ⣬ԼͲҪ֦ˡ
Ȼǰ˷Ρǣ˭֪ǲɫǿиɵĻӣһʶʱ
ʲôݣҲܵôºԼҪǲһԺôӣǣˡЩǡ
Ե˭ⲻҪҵ˭ִôǿ𰸣
һЦԼǰĲ²⣬Ǹһ֮ҲҺһӣԼ£ֱǻòͷˡ
ĿɨһȦ󶨸ϣЦǹط־ֵ̾ӳкμУ
Щ֪ҪùˣͬĿע
ڵӳһˣڣ֪ô˵ǿ𰸣
ͻȻףĺƨδɵСӣôңˣҪﾯԱִй֮
꿴ͬƨɵȻʧЦôĹ̾ӳǰɣÿץףҿɾˣ
ϵ֣һȴɵ
һ˹üԲӳҪʲôôû֣Ƿӵ㲻ץȴץ˺ӵˣ
ҡͷʲôӣǱӽѵԽԽȥˣŭɶĺÿҾ㣬ҲڷִйŲҰҲץ
ԱߵСһڶǰͰ͵ץ
һƿСƣָãӳб£ȫץȥץѽ
㡭
Ҫһﺢȫץ·ץģǺˣץء
ƣʤ䷳룬ŮĻ治ץȻСӿ϶Ҫ£ʹʹɫС˴ߣնӣ
ڱסˣ൱ϣСƶʶ֣еǳ⡣֪뽫ִ
ͺٴΧȥÿҸıǰԹԵÿ
곯ͷӳЩϲܲͷ¶ޣҸǰһ£
㣬ӣ
лл
˳Ѻ꣬ڶĶߵģҲ£ҵǮֻﰲźúǣϰ˵ҵֻͨѶ¼ҵһжˣ绰˵ҵ
˵ȥܿ죬ʧҹɫС
ֻǮԲþ


335 ˽
繳ҹɫī
ڳؿţ飬ȷʵЩѧǰĺ޷ܣŲ˵ԼĿеӢżȻû֣ٺӵǳ˵ץС͵ľ죬ԥˡ
ǰһƬҲСƴСﳤ󣬸ǳõԬóߡ˽˵徫񣬸˶ٸӡ
ⶰСԺŶһΣӺȻһ̣һ롣
ǻڿ޿䣬ûһķˣܽ𣡶ˡ
ںĿžԵţһֹǶʱȫ
ССǶǺӣ㿴ô죿
룬˵ǣһҪסǺˣӢۣԼΣգСݣǽԵõĶǴģ֪𣿡
֪
ͬĻش
ôץǵĴ磬Ǵ𲻴Ӧ
Ӧ
ã
֣ڸҽסƵ꣬ú˯һӪȴ硣
ã
򵥵ʰһ£Լֻ¼ǰһУȻʰԼһӣ
걻˹ط־֣ϵģû쵼˼ֵģ
ŵʱŵľһֺǺǵЦֵܣһһ½ǡ
С˵Ӧã
ͣȺ걻ѺȥֱͽСݡ
Ҫĥ꣬ԣҪ˫¡ǸµѧСһأҪųˡ
ǣԺУһֱֵֹģǡϽҡͷôܣ
ļƻǣȹعذСʱСݣȻ¸úɽǣȻˣúһǰƣ֮ûҲҪҹͽ
һЦ˵СӣҵðңҲҪѲƤ
СʱСƺڵϹִһﺢӣԲŸոߵ·Ƶ·ϣҪȥֵڶСƶ֪Ǿȳȷķţ߱߿ûг
ձһؽСݻЩʣǰСʱȥˣеζˡСݵȻסò׽Ȼô׾ͳȥˣҪи˵
˼ǣֵԽԽãͺֲ󡣲СʱȥˣǸĵװʲôģѲҪԼһϣ
ﷸֹ۵һˣŶƱ򿪣ѩİ׳ס۾
źɫġԲʿ㡢ͷƤЬȭףŴͷ˽ֻܿǵ۾ǵ۾У꿴һѪķ
֪װ£˼ͰͣǡҪʲô
һƤɹǣ
ǽϣʲô˼Ҳ
ֻͬøܣ
ˣ㣡
ͷˣΪʲôѽ
ᣬʡΪʲô
ЦΪˣ
ࡣ
ǺҼסǵպˡ
ĺģ֯ɡ
ҡͷܴܲӦһҪҿǵ
У
һû˵꣬һҹȭȥ
Ųһƽ˰ס
ף
һֵķе֣ѵԼ𣿶ԷܶԼȫһ
˹Цһָŵһ˵ѽǲԺ㣬Сˣ
ݺݵһۣߵǰҡͷ̾Ϣһ۾
Щɻ󣬲һ¹ȭ
ۡһȭʵʵ°ϣȥһײǽϣˮ˶Էһͷһ
ˣЩ⣬ǱһĿˮѽ
һ߽һ߲ͣø첲Ĩ
ۿ˵ͷ⻹ӣδ𣡡
֮̾ϢΪҪֿԼñףȻ⼸ľ첻ܶԼвԼϵ˾õ֤ݡ
꿿ǽϣһѪߴӴ£һЦǰɣҼסˣ
ס裡
ŭɶһֱȭ긹깭ӣ˵ϡ֣軹вӡֵǣһСûֵĻˡ
ʣ˺һӦ˵סã㲻ǾͺһڣҪãպʣ
۾һɣҽʲôͷӣ
Цǵ£˭֪ڵģﶼֵܣʲôֲҪ˵˵ˬˬ
ٺһЦˬˬԴȥԺǲ֪ӭתлģֱһ---ޡ
Ľѽ
ҡҡЦЦĽʲôĶж
ĶĶж
ЦûǰɣǺãҺݺʰСӣвңˣζˣҲ񫣬ľǺãҿԺǲ֪ഺģһӸоʮꡣ
˵ˣ磬Ƕˮˣ
ǻʲôְ
ǣȿֺȭӣȻǻзִģ½ŵĵطȫҪǣϴȭףĵطˣΪ׿ˡ
겻ͣ˻ҲʹҧЩһĵ湻ģģպ󣬱ضʮ

⣬ЦţСӣϷںͷأɲҪʧ


336 ̼ںͷ
һλĵú˾˾ÿ͵˸·ڡ
˾ǧлܿһ⳵ʻ˹ù۹⿴ˣԶԶĺô£
תתʦģǽѧΣ˵㣬˳鷳ѧ
⳵˾ԥһᣬʵûǮɣ
УǮ
Ͻóһٵġ
˾ˬЦЦǮУҲҪģ˵ɣȥ
͵ľƵ꣬ǻл
ɣһ
Сһӣԭغš
˾һ˴ӣϸĵĽã˳ӣǶԶһҪշѵġ
ǿЦЦû⡣
˾ҲһǮԣĿˡ
С·㣬˵ǽ콼ˣ˵컹л
ӵԴƭأ
Сͷ㲻˵ƭ˲Ǻú𣿡
ЦЦǲƭ˵ģǳԺʱҪƭġ
ƭ
ǶԵƭ
Եƭƭ˻жԵ𣿡
̾˿ˣǾͻᶮġ
СݵǴ˵ĻŪСӡ
£ˡ
Сƴùݣϰһʵô£ǹ˿ڣǳλӣ
СҡͷЦǣ׶԰ģأ˳Ҫסһ滹һЩӺһʦϾ͵
ϰüͷʾһ֤ɣ
СƵͷͳ֤ݹȥ
ϰôһ֤Ͼ͹ˣҪ䣿
СƵм˼䣿
ϰԲˣʲô˼
СڨЦǣû˼ֻǶǺӣҲܰλ㲻ǣһλ
ϰͷֻбˣŴģһŴ˯ӡ
СƵϰвУǰѴһĸ˯˵ʮӣһǿ䷿ˣ
㣡
ϰ￴ű׵СƵѽ˵ӳΣҳ᲻Ǯ׶԰Ҳ̫˰ɣ
СЦЦ鷳ȿһ䣬һȥӺӡ
У
ϰｫСƺ϶¥һ䣬ùݣźʣȫܵϴѩ׵Ĵ̱ûҲ
Ū̫Ҫϴѵġ
ϰ̲ס
СƸϽǽ´Ȼ򿪵ӣһ΢һЩĺӵ󱦣Ҫܣչ˺õܵãȥͬѧ
ͷԣд󱦵Сͷȥɣ
ӵע̱ͯƵȥˡСƵ¥½ٿǮѺ𣬰ϰտһºӣʹҴææ˾ˡ
˾һ߿һ㿴һ¼Ƽղŵʮӣתġ
С˿ĭ֪鷳㡣
һˣСƽſһ䣬һˣһˣûиȥ˾ȥļصùݡ
˾ָżƼٿ顣
ôࣿ
˾ҡҡͷǴģֲҺҪģҶ˶ˣǻˣ
˵ţ˾Ҫʼӡ
ҡҡͷԼҳ٣ִǮٿǮݵ˾ϣ˾Цŵͷ˶һƬԺó͸Ҵ绰洫浽
ź߽Сƶķӣ˵˵㣬ͬСһһ䷿ֱչźӡ
ϴ裬ǽ磬Ѿʮˡ
ƣӣ߽ԡ䣬ˮһƣ򵥵ϴϴʹ˯ȹ˳˿յ£Ѿߵߡ
磬ûдɣ
΢΢̾˿ǽ˵̺ϣ˿˯ĺǣ֪ôЩ˯
óֻͨѶ¼Ѱһжˣȣ壬룬ŮԼͬѧ֪Լ£һͷԼ
ǣ֪Ϊʲô򲻵ѣ鷳壬Ҳô֪¡
ţ˶ǲʶʲô߲Чǣҡҡͷڷһж׵ˡ
̲ס̲绰ǻסˣҪİţ˵㣬ͨ绰
걻˵ϣ˺ҲϷǺʹˣЩ˵ȭţϾͬϢֻƤ˶¡
俴ЩˣڰĹУҲûţǶ£Ѿÿ˵ˣ껹ÿһ˵УһܹѵϺڣֱСһ
ƺҲˣڴϢˡ
ýżĺСӣôɣ
һѪ̵ϣЦ
ģ
ͷƤЬݺһţ߳ԶȻĨȥϵѪ̵
ҧе˼
㡭
Щˡۿˡ
ǲˣ
ͷӲ
ٴ˰ɣҪֳ
٣Ҹ𣡡
һֱڼϿСе㿴ȥˣû뵽СôӲ
һŹҪʱűˡ
˵ˣСô
ʮָ棬ڵһţΡΡվΪףЩЦЦУûе̼ģ
ҲòСӵĵʶȴΪƣǣһЦУǻء


337 ֮ԩ
һĿ߻ա
ǡɡ
ûһᣬ׹ھĶϣͬӵġž
ڸʻϣѺꡣ
м䣬¡¡ЦڿСĶˣ⵽Ǵ
죡
һ÷ǹǹкݺһĺס
ݺݵԱ߾һۣȻҡҡͷӳҪȥѽ
Ԫ￴ϡѧ
ͷʲô
ĪС
һЦҸᲢ̧ۣ̫ˡ
ʡ
Ӧҵʡ
ô˽֪͸¶һ£ľջƱסˣ
국Ĭ
ڿſͣ£ͤһ΢ľ죬߹˿Դ
ԭӳô꣬˹
ͷ˾һлһƿͷЦֵܣˣû취˹һ
鵽ʲô̶ȣ
ӣ͵֣˵
⡣
걻Ѻǹʵľ죬ͬ˽ӡ
裬˲䣬·ͱ͸ͷ˿ߣһЦݡ
һըе㷢ëߴ˾㡣
ùǱѣźӣȻغô˴ҹ̾ϢһԽİΣˡ
ߣߣ
ĺͻһ£һģˮŭ
ҡҡͷ룬үҪңպӦӦ¡
һˮŲſڣţжһƽȥģǣúչ˰
Ӧһϡű۵һˡ
һ̤һɧζùʪζ˱ǶȱǰĿ·ϵˮϣѾγһСˮݡ
ǵڿǽ߲𣺡ģʲô
ҡҡͷģ֪ԼʲôʲôͽԼͶ˿ֱ޷졣
𣿡

ף¿ˮ̣˵˵ʲô½ģ
֪˵Уǳײ˾졣
Ȥһν
һΡ
Цúϧúᣬǵϻģϴѧͨ˽ǾǹŹءϾͻܵСǣǻʲôϽģźλĵ֡
ԨsŵվţþΪϷΪ֤ݣǣﷸԼ
ۿţŴ̿Լ˫һ£һʽˣ廹ûմ½ǣͱײ򼸸ȥ
ףǸӣϣϡ
ڶֻûϣȻǽˣΧת˺üȦûһҶֵġ
ЦЦϢ䵽˫֮ϣһ̫ȭĴۻңһ·ȭ·ҲˣΧһƬߺĺۡ
ԴӶҪ˳֣Ŀŵǽŵһһޱ飬һϻ̳Ͽ֡
̧ͷ˿ǣһѽĿɿڴĻק
áú
ģģͷžԵȨֺûãǹ׶㰵ѷȹǰһأʱˣһˢܽ⡣
Ļǵ治ʶң
üͷ˰죬ͻȻŴͣ
סͣôҪź𣿡
ң
Ƕʱ͸£ôԼͷˡ
ͷҪϴ裬иɾ·𣿡
æͷУУһ˯ҵĴ
ǿ˵һصˣʵô죿
˵һ䣺ȫ
ǵͷðϴȫڿʼ
ͷҽȥҴ걳
һϴҡ
һţģҶûȤ
˿߽ԡ䡣
ԡֻˮǳģѾ˵ʣź죬ˮԡҲûʲô⡣
ڵĸź󱳣ϴˮԡ¶źţΨֲܡ֮ǰһʧûˣڿʼңꡣ
֪ǿԸϴֵܰĴڣԼΪԺȥضһʲɶõʱ
ϴ裬ǵݹһ׵ģɢŷζԡΧ䣬ЦǣСĲɣӲ
ǺٺһЦⲻ֪ǼˣûɣòС
ߵ䣬ղûвȺŹˣһݹһëһһȲ衣
ͷ˵лл˲࿴ǡϴһۣк
Ʒһڲͷ裬
һ˵ϴϲͺãŮģΪТϴǡ
˵ļм䣺λϸգ
ӣ
죡
꿴鲻̫һһֱȽĮЩϻ̳Ͽ֡ܵĿ˶ʮˡ
Ӹ緸ʲô£
ӵȻҡҡͷҲûʲôҵŮһǿˣڹˣͱŪˣ
˵úã
˵
ǹӵļ˵ҲһֱӣҴ˶
ͷֿ죺ϸ磬أ
һ̣ҲΪŮ


338 
챧ͷʮָĲ-ͷżޱ䡣
ϸҸŮҲǱƯһ壬С磬ΪչŮѧҾ͸տ̯Ӫ˲꣬뻹ȥ
۾ϵչŮˣŮͤͤģҴˡԺŮֶ£ѧϰֺãȫ
Ϊǵӿһֱల£ƽĹȥǣ̫̫ͻȻ
귢֣ɱ۾üͷһ
ǰǸϣҪ̯ŮҪţֲʹⲻôʮһ࣬׼̯ʱһƵˡ
ʱҾͷ֣Щ˶ҡεģһ֮ǰȹƣţ͵ѽ!ҸϽȥк˳£ֱȸٿ飬þϡ
üë˲ʱˣһʴ⣬ǣ͸߸˵æտСϾơʱҾ;ò̫Ǽ˿ŮĿҲֻǣʱҲû̫⣬ŮñƯĸϲŮģں˾Ժ󡣡
ꡢӡǶû˵֪˹ؼ
ֻͻȻ˭֪ǼȻƤޣС;ƹȥͱǸĴһѱס
첻סҡͷҧгݣСҵŮѪԣѣһҧֱϣ߳ŭСһơ
촭˿̷տܹȥҾǸΪʲôΪ׮⡣
ǣһѽƵŮң˵֣ûΪʲôҪǸҵʱҡͷ̾Ϣ˵ĵط
ΪµΪֹˣû뵽Ǽ˶ŮģȻݣŮϮȥۣͱǿдߣ͵
ɶ񣡡
սȭͷᣬȻƤޣһʺһİ࣬ȻԼȻܷŹһ塣
⻹û꣬Ҳ֪ǸĽڣǸͨ죬Ǿͨ죬Ȼϰյұץĵڶ죬Ůң۾ţҷģ˵뾡һа취ҳȥ
ӲڵһŮʲô취
룺廹ϵˣֻҪڲ׷㲻ûˣ
꿴ı飬Ȼ˵ˡ
ʹļ׵С̫ˣΪȥǸǻǳġ⣡Ȼڶ죬Ůңһ۾ͿԾǣȴסοң˵ܿҾͻᱻų֪ҵŮΪҸʲôҿŮ
ļ򣺡֪еĿ࣬Ҳû㲻ǡ
ӿҡҡͷӦѧѧȥ֮գǱ֮ʱڻǧС
۾һɣҲôġ
漴һҵŮˮ֮Уǲ֪ҿһһ㲣ҡ
ļͷû뵽ԼһνĲ֮ԩãԼ˳ָԣҲҸõʦȡᴦ
ˣ˯ɣҪϣҪϻ͹
ҡͷ̾ϢȻǲŵġ
󣬺ͼȥ˸ĸϴԡģ·ϣ͸˸绰
ܣе㲻ƺô죿
ЦЦӳˣôæǵ£ʲôطôҷɷɡ
ЦЦȻˣЩ㲻˵סܣڸ
˵ãȥҵ֣͵ϸ˵
һҲСϴԡֻǹͷ⣬˭û¸Ͱٰʮϴһ裿ҪΪһԼϴˡ
ķǳȫ棬û⣬֪ϰ˭ԴӾйٴϴ򣬸ûг¡˵ʲô˵ʵǷǳǿġ
Ĵܵ˹һѵŮЦݿǣ֮
νأҲ˵֮Ҳ֪Լᱻδֶδ֪㽣ĪĴ̼
ŮҽλϰԺҵѽ
һץס̵ͦβȻǵʮ㣬ھ⡣
ƨһŤڵľ΢Ц࣬ºܶСãǻ㼸λϰġ
ʲô˼
һۣ޶ȵӣⶼС˼ǽ㡣
Цŵͷ
һŴˣ̻Ի͵¥ʪϢŸֺɫɫŮˡ
ǵһεϴԡģǣĳǵһμʶ
ʱǰ컵ĳ棬˷Ӧ
ӯӯһЦףλϰ졣
˵꣬Żϣȥˡ
һүż߽һ䣬˵˾䡰Եȡͳȥˡ
ڶ˵ӣû뵽ﻹĵطôҶ֪
ͷҲ֪ǻԱƣҪͽܡ
̾˿ǮǸö
ʱһĽŲ𣬴źɫǰǺɫǰȹбװġһʮ
үλϰ壬ԼԼϲСãȽһ£ɫ398Ԫ/ӣɫ598Ԫ/ӣȹഺŮ888Ԫ/ӣװҺְҵģأҲ888Ԫ/ӡ
ں⼸ѾѡˣҪڣһɣ
үɫ̫ãΪѵλϿʱ䣬Сޡ
ͷڵҵһᣬǼԸȵȥɣ
ڵŪȥˣô¡
ڼȲһӵһԼϵȥ˷䣬ֻ
ܡ
ӣûдɣ
ڵ㡣
ãҾ


339 й
̿ſڵĵطõλãȴ˯ţЩУж񼫵ģжпԭ˲֮ԩģ
շת࣬޷˯еˣǰһšЩ̣ǣˣôϢɣ
ҡҡͷϴӣ첻ϷߣҪúܣ
ҡҡͷ˵˼ҲΧҵģ㵹ƵøɾھǵĲˡ
Ҳֵ֪طԼĹûʵıˣͱ˳Ӧ򣬷ӹ
֪˶ãԺ磬Ǻܿ죬ֱһ˵Ŀѣ˿ᣬ귢죬´찲ο
ߵ䣬ϴйĵطһ֧лǻТġ
춶ĳһڣŴӿڴͳŮƬ
ӹƬŮȷʵˣ۾黨裬һС
ҵŮСҲµĲѾǸ
˵Ҳ˵ȥ
Ҳ֪ôοֻļͷ
ĨһᣬݹһŮаϸһķӾǸϵȳȥչҵŮҪôɵô棬˵ְû۸
Ƭġ
߽ǣȤĿŵӡ
ЦӳǺ£ֵطˡ
Цڹô꣬治֪ҵϽĵط
ڲ֪ˣʼΪڵļǺġ
е
¶ԺѾƽ˵ֳûԱ
ҡҡͷСһǽûѹ
ûˣôӻˡ
룺裬붭ǰﺢӿ϶Ҫҵطꡣ
ͷҰһ£ⳡǼʱԳˢһС
绰㶨ӳ˴æˣ׼ô档
Ҳɱɣ
û⡣
˱Ħ䣬һ˼䣬ܿСãǽεαԼĺƣȻΪ񣬿𣿡
۵ˮСã˷Ӧͷԡ
ӵĿ˵Ҫ㴩ƤӲ㡣
Сöȥ˶˵Ŀӣʪ󣬱빤̡
һʱ䣬˱˷
ĵʵ磬˵иСô£
˻ǿƵ˼ҵķӣСӽȥһСӾˣعƣһһС˱һСʱ

û˶ûУȵǸСŮȻ˯ˡ
£
СӣȻҴСУֱӰ˾ӡ
ͷˣΪһУҶ
ŶһһСõͷϣģ㣬Сӵĵ
С᣺Բ㡣
࣬˿ǲ֪ǸѾͷ᲻ʲô۶ӡ
ȳʵֲǲ⸶ͬǵ
Ըɣ
ڼĳʱ賿һ࣬ǷѾϢǡ
Ц߹ȥӣˣ
ҡͷͷˣǡ
ǫЦЦҲҪɵġ
ȻļɲôȤ֪Ϊʲôĸоƺ̫˰ɣֵĻȥֵ࣬ûؼҵĻؼңøĸȥ
ߣ
ڻصңѾǰҹ㡣
ס㣬˯ͳԿ׿ţͻȻһɵӰԱߣԵô
ЦЦŮ⼸ÿԼ١
ϣԼǰװߣװŮʩֶΣ㻹Թ
ھЩţУСͷ˽ȥ
ЦЦһŹˡ
߽ӣڴֵɳһС֡
С죬Թڣ磬Ұְʲôʱܱų
ڵ䣬С´࣬ǣҪС磬иѽ
СȻΨΨŵŵΪ˸ףԼĴ֮ޣǣֻкޣֻҪܹųСͬͬھ
ǣڻ˵ʱСֻ˳ӵ߹ȥ
ڵڵ飬ֻҪûʲôǰƣûʲôܿͻų
СɳԣḧŪڵȻûǰƣ㻹ʲô
ڿûֱð𣬿ǸոڸλӲǰûӦ
ûҪıˣ
Сҧҧ´ڵĿӣһζ˱ǶСֱŻǣΪ˸ףҧ촽Ȼȥ
Ŷ
̲סԣˣ
СᣬеѪǰԼǸƷѧŵѧڣԼѾһӭĵޡ
С޲һҧ˵⣬뵽⣬ͣ¶̧˿ھȻ˯ˣ
С߽ϴּ䣬ͣſڣѾȫҵζ˿лݲҵԼίʲôʱǸͷ
صСҧгݵĿڣһᣬһ̺ϣƣ߳ȥ


340 ȵĶ
̫ճµһˡ
Ҳһ꣬죬׶Ŀ¡
һ˯ر̤ʵȻ˯Ȼѡ
ܶ˶û˯á
Щ죬維СƣСȵȡ
ˣоʱߵرôҲ߲˵㡣
ǻ˯ţŵһС졣
ȽȽµһ죬˸оµϣ
ͬһߵʮ֣׼߽Լİ칫ҡ
ƿţ洰һѾݺá
Ӻ£˺߷ɣһ¡
룬߷ɸԼҲһʱ䣬㾴ҵҲǿϸǿʤݹ꣬˵ͻȥ
ҡҡͷǼᶨΨߣȻԲø߷ЩھΣίԼ
߷߽гʲôԸ
׵߷ɣж೤ʱˡ
߷ɫһ䣬뵽Լĵ»ǷˣԼξҵҵУվǵõλгԼ飬ûоԣʱ֪Լֻһɡ
߷ûлش𶫷׵⣬Ǳص˵ʲôʱ򵽣
׵ͷ߷ɻǺܴģ˹֪֮߷һϻ㲻˵ϣϧ֮ģɣѹȥĹһܽᣬ磬ҵͻʱһ򵥵Ľӡȵ鴦һʱ䣬һ쵼Ƽġ
лл
߷ۿһ죺ûµĻȳȥˡ
Ÿ߷ɪıӰ׾Ȼе㶯ҡҡҡͷǷˣһ磬û̫ζ档
ϵ˵ˣѾţҪϴ׼緹ˡ
Ų֣ȴûзյ֣ʮﶫĵţѺǸȴңڵ̳̣˿̣б
һֹʲôͷ
߹һļͷһ֧̣ϴ󡣡
üͷ壬ȵ׼緹
Ȼˡ
λͷ͸һ绰
ӳ
˯ʣòԼˣ˯һϣᱳʹ
ʲôô磿
Ǹʲôͷǿ֪ҪЩŪ߰ɣ
Ц㵨ôôСʲôͷ°
ĵҪҸ͹ȥ
ˣ֪ˣҾͻȥӵġ
һͷѺķȫԷˣ괩Լ·ǳۣƺײࡣУúȺȷУ֪Ϊʲôָо
ʱԪ￴ĵŸС۾ԲģѲ顣ÿϱĹΡ
һ˵ùҪˡ
ȻʵС۾һ¿װ꣬
ϻ̳Ͽ֣ʲôԸ
ָС˭
ۣķˡ
ƨ
ʿˮһͷһѵǸ裬ÿ˽Ҳ֪ÿһ˵ֺͳȻģģ
һĭ⡭
ʵ㲻ҪΪ˽ЩҲ֪ʱҲԸ˵ҲҪ̫֣¶һأҵһΣҲһθľ档⣬˵ĵϸȥ
ǣ
һʱ亹¡
һγˡо׸ﳪġѽͷûһ͡ȣڻǺöˣ;Ⱥ
Էʱ򣬴Ҷ۹⿴ɷĵǵʲôû˧磿
ǵĶܶ෸˶֪Բǡ
˫ͣȻҡڵȥ١
ʱһһĹȥ
׿ǽϵİӣۿžҪ˵ˣСôһϰҪٵ𣿵˭顣
ǣװͲסֻͨ
׼绰ֻͻȻһֻˣùϸһʾǶס
ϲʤ̽ͨ˵绰
ûСӣʲôأҵĸ𣿡
һʱ䲻֪ôڣһŵã
üͷһŮ˵Щİ˿ˣģ
˭أ
ҽж걻ץˡ
Щͷ󣺡˵ô£
ӿʼ˵
˸ţʹ˶Ļȥ㣬̸
ԥãҸ绰š
һԤУˣ˽Ĵʼĩ֮ñҲûʲôˡ
һСʱ󣬶߷ɽӵ¥ſڣŸƵĴ¥ʸ߷ɵߴ磬湤
߷ɵͷҪƺг
г
СѾͷһסͣȵĶг
߷ǣ֣ججǰ
Ԫ￴칫ҡ
ɫݣսսվǰ
ô£湻ģԷһŲ֪һŲʣ͸ˣͲһ̫ӵ
һίӸǹϵһֱҲʣˣҲ֪Сӽʲôֻ֪Ҳǲǵġ
ʵϽ绰˸Ūߣʲôʱڣô㣬벻Ҫˣ
ǣϵ
ǻڵĳӶˣʲôԼͷ̫صǸСӾȻҲԼ
쳤̾ʲô


341 г㱨
Ƕ
г
гס
ҡǶ
߷öһûдȵĶ԰ף͡һЦ
׶ڰ֣߷ɵͷˮ˳ȥ
ŵһɲǣ߷΢΢̾˿Ժ󣬲г飬гһ涼ц
г칫УŰɫ¶Σ̳˾˶ͬһŵĴӡ
ȿˮţ绰˵˵˵ȻǸʲô
ֽоԼڴսеˮ浴һз·һźггҮ
ȷʵĹԱƾѧĵίˡ
ǳǳһڲˮ˿ĭģһ˽׶԰Ị̇ҲԽ԰ɣΪʮӵʳӶҴģûԸܣ
׵ɫ˱䣺ŶӦڶѧɣʲô룬ƾʲôЩ໴ĺӣ
ޱߵķ˿ڶ󣬵һЦҹҹḣԺû˹ܣˣʹ£Ϸѧ󣬻ĩʱ򹤡
˵
׵ŨŨĵü˶
ҴǮǳԵȻЩǻǿά֣ǺǵԺҪǨˡ
״ָ֪Ǩ˹ϵũлڱУǲӲ̫󣬽Ǩһ齻ȻǲʵģǨȱЧļܡΪǿΪӻİżʡ
ЦЦͬǨǻǨСֻһסңڴڼ䣬ûκεĹȲãҾûͬ⣬ˣҳ˶ӻտʼ̵ֶλȽºֻͣǶˮϵ硣
˿гú棬ʣ˵ҸʶģϣտǣơƵʱ򣬱۸־ҡ
Ƶͷôôᱻץߣ
죬ڻȥ·ϣֱס֣ҽΧһȥϡ
΢΢üСǶӣǰȻᣬԼĪֻж˷ѾҲ崿ˣ䣬ױӢ۾ڸжһʰ
ѽ㵣ġ
в̾
гı鲻̫Ȼһ죬͵гһ˯

иֳһĨ⣺ҹʱ֣ͻȻ̳ͿʼǿǵķӣǶſˣҵܣЩ˸ûˣֱҪƷӡ
޷졣
ͻȻһСݵĺӣ統ʱ˽ȥ
۾ü˶ȥ룬Ӿˣ
ҧгݣɫࣺǲ
۾ҡͷ£ʱŻˣʹžˣǣ̳̿ˣǣҾʹźѽڣҵֶˡҴ˼ĵĵ绰ûб˾ڰСʱˡ
׵ͷ΢ƽЩ
ھİ£ƿһǽſŵ硣û뵽ȻûӾ¡
һӣ̫ˡ
ֹЩ粻ûˣ쵱ʱͱҪ׷˵ΣǸĴ䣬ͱǿдˡ
ʲô
ʵ
۾ĨĨǣܲǿ𣬴԰쵱Ͳˣ˵ǽô참
ʲôץꡣ
ִй񡣡
׵ͷһĪе
׵ָãֵûˣǴ꣬ôõģ
ߵʱǮֻңҰúúӣڽϰ˵绰ȡ
Сӣ
΢΢һЦȻվ򶭼֡
Ͻվԣһҡ
װ˵ΪгҪл㣬ļһ֮ôຢӣصӦеȴĬĬĳܵڡΣҪǸΪŵĹλͺĪʺ;˺ٴΡ
ÿ˶׵ĻгڲģֻҪƽ㣬һҪӦҡ
ҵĵԭ֤һܹȫңǹ¶ԺҲõԲĽЩֺĿ̣ЩְȨľ죬Ƕܵɵϳ͡
״ΣһľϹ
װϵĺ߷ɣһ¡
߷ţ󣬶װŵͶùݣʲôҪ㡣
ǣ
ߵſٴλͷ˸гˣ
ŶıӰ޷۵ļγеһ˽¶Ժνǵʳӡ
ͬʱʹӶٴξϹеĸܵĹܵǿҵɣѾ᧿Σĵز
̲ͨĵ绰
ΪΪϵĻ׼ϣἴٿһŽȶгỷԣ׼ڽϵľֵί顣
ֻ˼·һʾȻг״ġ񣬶гֻһε绰оʲôش顣
г磡
ʺá
ȻŭֳˣҲһ£ǲһľԱĵӻ治Сҵ֮󣬸Һúҵ鷸ʲôץ
˵궫ֱӿ˵绰
һ˰ͷ壬ŪףԼ£ӦǸ־ֵһˣץг顣
뵽̸Լ绰ȫϡ
˿ֵ̣ſյˬһֱڲԣ͹ˣ޵ĶС
ｫİ˱ο˸飬ۿʮˣûг֡ңһֱӰֻˡ


342 ΢˽
ޱЧʻǺܸߵģԴξֳ飬˱øഺЩԵģѾʼҥ˵顣
ޱ쵹ҲνδŮδ޵ˣ˰ͷӾ˼ҽ£
ޱһA4ֽȫϣ߽İ칫ңֽݵС
쿴˿̵ȥһ˹־֡
ޱһֳҪȥ
ǣˣװȥ
Ŷ
ޱһ˷ܣ΢˽ã
ǰɣʰһ£ҵ㡣
ǡ
Ӻ󣬴Ű׳£ɫоְ칫¥ſڣֹӣſ˴Ь䡢пޱһ·С
ޱ磬һ̫Ȩüɨܶɫķ˿ڶڶĲֹͷǰš
Ͻתû뵽ǣޱ
ޱܵߣḧؿڣֳõ˰ɣ
ûпֻ¶Ȼ˺üȣһκ˳£ЦЦã߰ɣ
оֵľֳŮ飬űװһ⣬¶Цݡ
׶·һӵ£⳵ͣͣһСʱżļץ񣬲绰һֱ
ڹ־ſ˳ޱ߽˷־ֵİ칫¥һ·һ·칫ЩԱ죬ϷϷû˴ǡ
һֱߵֳ칫ſڣűһŮסŮɫƣģ
ЦЦλɩֳܾе¡
ŮüͷһšǴɩһûأ
ޱԸˣλôأ
㡭
ŮĴֳæûˡ
˵꣬־־ֳ칫߳һˣͨ죬˯㣬Ь˳ʲô
һֻû˵ڣð亹ϵֳݹ٣ʧԶӭˡ
Ůųϻ̳ϿֵٿǰλŰ׳µˣϾ;м죬һס˷ʺ촽
һĸ첲ֳ
ͦˣȻϳҲûαװıҪ֪߲ߣֳܾ㣬ǵİ칫̸
˵գͷİ칫ȥ亹ֱðԼĵûأոæŸԼոչϵУСƵأһ¹ƶ뱻˾ˡ
ǰڰ칫ҵſڣɫ˱䣬Ŀߣܲض°װ
һɫ֪쵼ˣϵֵ˸ҹ࣬˯ڰ칫ˣеңʰһȡ
ҡҡͷãҵҪֳܾʳĹֳ
˵ţƿҲƿ˰칫ҵš
ɫϺڣܵסĲ
ȻĽŲ̤칫ҵĴţĳ͸ˡ
˸߽칫ңʹεεװģأôش˼ңţ
ͣ½ŲعͷɫŵЦݣʱͬ˱֮С
ùôôù
ﲻס˵š
ЦʵֳܾģڽҰɣ
ޱǰƵһƯŮŮͬʱŮҲ
ޱץ˸ţסҡͷ̾ʧݣ﷭
Ůʣ˭
ޱ𣺡Ǿֳ顣
ŮüôƯ飬ûǱɣ
ޱһ죺ʲôˣ
ŮĸΣ˵ʲôˣ
ޱ䣬Ů
ŮһЦȻڣҾˣټ
ޱ쿴˿û뵽˵һ΢˽ãشķ֣ѵ֪
쿴űͷһԵҡͷ˵Ѿˡ
վˣڣ㻹Ƿ־ֵľֳίǣ
ǣ
ӣ·졣
ǣ
Ӻűͦľޱǰò˵ȻʹЩǺɵġ
һˮ˵
ǣ
֪Լİѱͷ˾ԵþһӡƨɰɳϣϿҵ֣ʲôǲܷԸ
ޱ֣ޱ̻⣬Ӱͳһűֽӹһ˵ǵ̾ӳ
ӹɵĿǵҡ
ǣ
˵ѵ˸ԼǵĻ֤ʵԼ̨ǰһҪһߣסֻԷȻػ
ЩȻ֣Сӹػˣ
۾ػȥץҾţ
ǡ
ϸ׽ôʣֱˡץ֣ô˵СķˣΪŻ᲻ڶԼűײǹϡһԱʧ꼰㡣Լǿĳ㰡
ǣһɺת޵ϣץ鰸ڴЯžǹΣշӣԣ־ֳ侯ӡ
ո𴲣ֻͽӵ˿ĵ绰ɧҪ콫Ǹߡ
ˣһȥû
ǲ֪ʲҡ
ˣһסĺã´ȥ͡
ҡҡͷһҪأֺôҿܲ𣬿ɣ
ϴһ¾͹ȥ
Ŵ̿㣬߽ű㱻߿Ŵᵯ˽죬ϴּţ̱ᵯðǺţһӴŷߵġ΢侯˽
סˣ죬Ǹ


343 ߵ
Ԫ￴ʵİ칫ҡ
ͷһЦҸϵˣһˣǸҵֵóԺúźš
վߵǰӲߣһͷԿҪͷ
ϰĸˣôܱ˾ԵøߵĲǡ
ż⣬ļĳ˵ҲüˣݹȻô⣬ȴռ˸ȫȶ׶ӽ£ʲôࣿ٣ټ׶Աͬɳ˵ҰɣһҲɲ
ûΪԴޣƨѾһ޿
ҡҡͷԭûҵ˼˵һͷͷɼ׶ĹԱرǸ߹٣ൽ̶ֳȣԣЩģھʱ͸ҪԹɫС˭ûеϵ˵ߴð˴̾ɲ
ͷĨһ亹࣬ˡ
ʵǸСҿͲͨˣټ棬ͨ˽˿ôҿֱֹǰ֮ء
룬ͷβ껹ô£Ͽҵĵף
ԣ˾һɽǱ뾡
ԣһǾ
˿ֻϵʱ䣬˵ôأ
Ŵ̿㣬ϴּ䱻˳˵Ƿˣ˭Ƕӳ
ӵĶӸޱ飺Բӳֳܾץľ㡣
ΪʲôΪʲôѽ
Ȩֳܾģؾͻ֪ˣߡ
ϰ£Լôˣѵ±ֳ֪ˣ֪ܰˣҲðڳô̡
ֵܣͬһܲҴ·
Ӹ˿һȷʵ̫Źۣοֳֻܾȴû˵ʲôʮСǣͷӣһЭ㡣
ܴܲ绰
Ӹҡҡͷӣ̾ˣҪֵ
Ӻ򵥵Ĵ·ͱˡ
ﱻôĶˣȫΧۡƽΪһƤ˵磬ϵܲǣҶڿЦ
ŴԹۣ޲ҸطȥźǾѽȻץˡ
˷־ֱ֣ͽѶңƬ̺ʹűװ졢ޱĶ档
һӣ֪
ɥֳܾЩΪǰʲôʱɹΥҼ͵£ʲôѽ
Ҳ֪ʲôǣֳô󶯾ӿ϶ɾٴӣǾԱ֪һȣ㿴ǽϵı̹״ӿܴϣʵʵУȡ
Ͳ޳ֳܾĲ֪ҷʲôŪ˰ɣ
ɿ˱棺ʣޱ¼
עòһȻһⲻоֳֵôѵұץйء
ǹ־̾Ӷӳ
ͷǡ
ץһӣʲôںη

ϵץһӣִйǶ֤
ʲôʲôط
ʲôûʣŶԪ￴
˵ˣĿ֪Լˡ
ӱף˭ĵӣһ䡮񡯾ܾˣǵһ쵱죬Ҫвģ㲻֪УԷ֪Ȼͽ˿ҿǶⱨ
˿ĭҡ
һЦʲô㣿ҿ㲻ǵһθ£˳û׷ְȨ㱻ְͣ顣⣬ģ֪ץ˭𣿡
˸ӣޱȫ˶䡣
Цĵʶг鶼ץ

һͬɸһ㣬һҺ˳ſ£ܿ죬Ѷһɧ֮
ûĶ㺦ˣ
ޱήҲһ߳Ѷҡ
Ҳ˳ֳھȥ
ҡҡͷڲȥҪг㱨ᡣ
˿ĭף
֪쿴СƵζԼһģǸ˫а
쵱ײ˵绰߷תӺ󣬶Ͳ
гҵˣԪ￴
ײֳ̲ЧʹߵġԪ￴鹫־ֹܰɣпգ÷־ֳһȥСӽӳ
üͷôӣȻͶгȥӣ룬ҲгΪ˵ӵĵλȥӲ˵һ¡
Լ³֪ķӣѾ޹⣬ٳʲô⡭
뵽ϻصãгȥ
ãԼȥһСʱڿſڻϡ
ã
˵绰̶˵ֳܾʱˣһСʱ󣬶гҽԪ￴ſڻ棬гҪԽ顣룬гǺεȵİУг٣ʲôҽ˰ɣ
һ쵼ҪԼ˼û㽫Լһƴ˾񣬼˵ֳģ֤񡣡
ڰ֣Ͻһ£̳гǣ
ǡ


344 г׽ӳ
ʴ˵绰
绰սͨһͨȻŭ𣺡ʣôģ㶼ա
ͷһʲôʲôֳܾʲô˼Ҳס
ףڸ㣬͹ȥǸˣǶг顣
һ绰˵ϣæסʲʲôг飿
֪ˣҪЩļһǸôûбŰɣûȫǰɣ
ʰǵûУһֱϵЩˣͽ֮ǰµġ
ʱ򣬱뾡ܱסԼҲܹԼ壬ؼʱ̣ᳵ˧Ҳδɡ
ٴαԹ㲻һԭôôͿ
ʿеֳܾ˽ҵģϲ֪˽¸ɵ¡
̾˿˵ˣͨһ£һСʱгĿ֪ô˰ɣ
ף
Ϊ֮ɣҺֳѾڳ·ˡ
ʵ̰š
µ绰һУ
һ·Сܹսţͱץסڣ˵֪Ǹ˭𣿡
ſҴˡ
ʺ۾˵㣬ʵ˭
ҧгݱĳ֣г顣
ʲô
ɫһƬϣǱģеһת׺䶥ѽѽ
ʱӵʣˣ޵ˣˣѾơû㣬ȹüϼʱһ˵һж˵һеӦΣҵҾе⣬Щıҿʱ򣬸˵ĵĻһ˵ġ
΢ƽЩ˵Ĳˣ׷ĪؼôȡҲڰ̾ʵϼ޻˵ˮ©˼ԣܱڿΪԼ˵顣
Ҳԣȷʵ˼ûʲôϵԼһʱ⣬Ҫ־͹Ǹ˵
ʵˣϽȥвһСʱгףо־ֳ죬־־ֳһоͻģ֪Ϊʲôֺ˰ɣгమ
ϱ̬ģĹ⣬һһ⻷һγɨ֤쵼⡣
ʵͷҪʵЧϽȥɣ
һ·Сܳȥżŷ˿ʼһܻôΣ쵼ѪҪ߼ιۣѾᳵ·ࡣ
һУͻصֵңŵȴ˯
ģĶУģôıΪʲô˵룬֪˼ҪԼǱ˳ϵġ
ˣסߵͷοŮԣҲֻˣϢͷ֮ޡ
һԼƽ᲻úȵվԱߣЦ
һ£ۣһͬջʢı飬ֵţڽң
ǰ㻹˭ѽ
̬ȳĺͰͷ˿ڴɨ
ڿʣȱˮ¡
ӹˮһڣ޵ò衣
ǣдôҲ̫˲ǡ
굱ȻܹԷеĳɷ֣ЦЦڸʲôúõģʲôɨ
쵼ιۡ
һ仰Ѿȫ⣬ΪʲôԼǰƺ󹧣ԭ쵼Ҫˡ
꿴ЦЦͻȻݵɫһŤͷȥ£飬˴ңݹףаʮĸףиСѧĺӡһʱͿҲûôǡ
ûôֻǰͽҵı֣ҪӣѾջ˰ɣ
ɥѾƣӦãҺ޲ҧһڣˡɱ˲ͷأ˵˵ҪôܷŹҡ
ҡҡͷ⣬ӣ롣
һţһ˵ǡü˵վ˿ʲôˣˣһŲ֣Ҫǵ𡣡
ǣ
صŲ֣ǡӡӭ
곯֮Ҫչ˺λϸ硣
ڰһ⣬һ
ͷסĻ߰ɣҸֵ˵˵

ƨƨߵˣ൱Ŀƺû׷ԼΡ
ǰſڿ뿪ϴСǰôɵľӡ
ҡҡͷ㲻ɣ˱󡣡
ֵܣҪȥˣ
ͷͻȻһַס޵鷳ֵܴΪչҿŮ
ģһ
ӵԭֵǸ
ЦЦǣ㣬ôġ
ЦЦҲûʲôһС㲻Ǯһ壬Ǻ˺
ͷҳȥ취
ʱ߹쵼Ҫ㡣
Ǹ쵼
쵼
ͷ·
ǡӡ죬ŲֵһƱȫ꣬곯һӻ֣ˡ
ʵİ칫ңţûؽ˽ȥ
һжס졢ʣһžĲʶ
վһɻ󣺡ϴ󣿡
ЦЦгˣô˼
ЦСӣ㣬˵ɣʲôί˵
һвסп࣬˭ѽԼĶͷ˾õо־ֳƺϴٿгüЦӣʵϲĲˡǸۣɱǧĺô͵񣿺ѽ
ĿɨȻͣϣվҽܵãǹ־־ֳΪ˺ʾǸ⣬ѾѲ˷ɵϳ͡
ͷԭֳܾ°
ǣ
ֹ˵
ʵڿûʲôί
һ仰һ
У˼ڿ֮⻹һЩίģǲص㡣ǣʵ꣬Ǿߡ
ߡ
һ쵼Ŀ죬ȥø죬ʺûŪô£쵼һˡƣ˿ô˵ǰǹȥˡ
˶׵ĳ׵ݹֻ꣬ô죿


345 ֻ
ӹֻԱߵϲϴгˣ
ҡҡͷгûо飬֪ܹܲʤΡ
ЦЦڵģʱ򲻺ʣҲὲ档
г׼ŪСŪ
ֻнǮ棬֪ûеĿ̣һҪݺݵ
ס
ͷ
ֵҵ飬Ѿ·ˣӽ죬ͿʼϰࡣǿĶ¼㿴Ű졣
۾һϴ˼ԣԼķˣǿĺܡ
ã
׵ͷĳһ£ߡ
ã
ĿгĳԶȥֱӸؿһȭϴ󣬵Ӣۿԣǲô˵ģϵͳκ⣬϶޹Ⱑ
ת䣺ֻ޹ѣ㲻֪ж˱ԩٴĥǵļĥ
ϴǲʲôֻвʵ֤ϵͳڲĺȺ֮ҾϢ
ͷϣҲҪΪѡ
Цôᣬڿղ󳼡
ţȫһԵƨҷһ
ŹžƵĳĳ
ôҪó𣿡
ͷе㼱¡
Ͻ̬˾㣬ٽһ
Ҳ˳һЦϴʲô£ȸͨȡ
˾Լһ绰
Ϳˣһֱڵ֣Դӽֻгһֱ֮еġ
磬𣿡
Һܺãڣźӵǰǵסǫ̃һר⣬ҪۣʧȥĶ
ƴӣãҺСʹźǹȥ
˶ĵ绰ָΤò˹ȥ
Τֺã
ᣡôøҴ绰
ŹֵֹģϸıΤ֣ţΪһýˣǿҵкͳߵְҵصġ
ΤЦϽסǲң
Ц㣬ǸṩһţҸ㷢һַ㡣
Τõĵ绰룬˾һңȡԼĳ
˾ģԼֳλүǱϹϾϵû£ΪЧҵҡ
ҡҡͷյĶǹҵͣǰ˽£ˡ˵ԼҲЩ
˾ѻ˵ϣסҡͷСֵܣ͵г飬ôԺãǰ;ض޿ղǾ仰쵼ŶҪġ
ЦЦдԡ
ίһݵһƵ飬Ȼ鲿ĵͷС
ίίί鳤վϵǰʾ¡ͨ£쵼û飬ôͻᾭλ鳤Ƽǣø߷õĺúõģôһ£ͻȻˣǸߵ龭ꡣ
ΪֱϽегʡְɲ飬ҲΪ棬ֻ22꣬ǻ˰뼶űƣò׼ǶˣǱˡ
ĴΪί鳤ŵģΪͲ͵ˣ͵¡ֵļУо־ֳ̨͸ֱӹϵȻܼ򵥣ǹĴȴǷḻʣֱԳһ顣
ݵ϶λгǵ˰죬û˵һ仰
ǣô
̽ʵ
ϵһЦֽģʲôʱʼˣйϵ𣿡
ҡҡͷûϵ˵Сӱܸӣܶϵ
ϵ
ֵֻּǺ棬ôᣬûصĹ飬Ҳ˾Ŀư˵
ˣ²ؼ߸߹𡣲ҵСӡ
ֵǰҲ뿴Сӵڶûг֡
˵䣬ϵܷһ·Сܹһϲɫˡ
һԥ֮ɫ˭ˣʲô

ܷɫһǣ鳤ˡ
ƲߵڣֺͲܷҲ˹ȥ˵һۿһɫ½ݴڶۿǼҡĳƣۣſŶꡣ
ɻʵ
ܷӦӦǡ
ͣó̧ͷ˿ί¥棬Ŀɨί¥۾΢У÷ڶƷͷ㣬һЦǰڰ֣ϾԼѾԺһԱԺ൱һʱ﹤ǵͷ̧ͷ
һ磬߷ɵǳ䣬һֽĽˣѾԼĶһֽ䣬ӡ
߷ɲֻ֪꣬ţ˿̣ҲӴڿһİˣ͵ϵƬһˡ
߷ɶԼļβһĪĺ⣬Լ
˳·гһ£ҪȥֳǵطûԼС¥󲽳ȥ
ڳû˸Ϊĳʵţƣ˳֮󣬾͹סˡ
ͬ־Ǹʲôģصأʾ֤
Ŀڴû֤ǮڶЦЦͬ־ԺǾͬˣǶгꡣ
ɫһ䣺㻹г飬һ֪г˭Ǹ߷ɣΰɣģ뵱г飬Ҫܵг飬ҹƾˡ
ҡ
Ҫŭ뻹ˣô˵г飬ԼһһвԼгû˾ΣгĨڲǡ
ǣЦЦͬ־ע˵ķʽҲû֤Ҷ˵ˣձ㲻ʶҲģҲ㳳ԺҾ⹤ˣǵͷ̧ͷš
ҡҡͷ㳳һͲ£û֤ǰɣʶĸϽȥȻһ绰ȥ
ȥ

ЦЦ˼Ҹճġ
һӷ
ȥģѹ˼˵üСѲţҵг绰
ӵװƣҾѽ
ҡҡͷͨ˶׵ֻܿ죬ˬʵ˳꣬ô
ЦûʼأⲻҾſڣȽû뵽סˡ
վߵ̨һЦЦо㲻Ҫһʶ˹ȥ㡣
ãҵš
˵绰Цпžüͷ΢壬Ѳ˵ģСӲŶ󰡣
ϰԵߵ԰˺ûӦ𣬸߷Ѿᵽ鴦а칫ˣҡҡͷһˡ
ǣķǶгʱ°Ͳ


346 Ů
˺͸߷ɿ׾Ȼӭ꣬ĵ޷Աġ
û뵽Լһ΢ľٶ˵뷨Ҳ˶ٱԱ鷳
ܷ壬ϵ飬ɲ˿̣Ŀһߣסķ
Զԣ߷ɵĿº͵Ķ࣬ƺŵʧ䣬һԼ޷˼Ტۡǣ߷ţЩ䴫Զġ
ԶԶ֣Ȼ𾴣гã
װڰ֣ЦСͬ־Ĺܵλҵ鶼סˡ
Щ죺ҡ
ҡҡͷû˼ҷˣȥæɣҴȥ
ǣ
һݣ쵼쵼˵߯ˮƽһ·СܻصͤĿż粢ŵĶ׺꣬ҡͷ̾ϢȻ˱ˣСӲ֪Ͷʲô̥Ӧиõɣ
һ·߽׵İ칫ң·ϣ˶򶫷׹ʺţȻĿ꣬Ȼʼͬײ
Ǳ쵼ƺܿͱ乬ǣȴô룬ϲֲԸ
ɳϣʵ׼ô
ָһ棿
ЦЦȥǸһˮһᵹˮ飬Բһ顣
ǣ
߹ȥõȺˮտȻӿڴͳһҶһЩˮһ飬Ȼÿˮǳǳ뱭
׽ӹ豭΢΢һţȻǳǳһڣʱ΢࣬̾Ϳ򣬿ྡô㣬ζ
ò裡
׻޵
ЦЦгһ˿ɺȲš
ʲô裿
ĪһЦɽǰ
ҡҡͷû˵
һЦгȻû˵ԼɽժԳģÿֻ
ѵãģ㻹ʲô𣿡
ϿҵС
ʲô
١
ȻʧЦȥģŶۣҹĹٳĻѧʣһһϦܶõġڸ˵˵׼ôɣ
ɫҲ鵽׶԰ǿصĿͷ裬ǲʣͲܹҲ壬Ҫң֪жٺڷǻҲʧҪΪֻعҪʳǡ
׵ͷΪ˳ֹ˵С
һѾý壬׼һڱĸ¼Ϊʱڵĵͣͬʱ̶ȵĻԭ֮ǰĻ״̬Ȼ󣬾ǲǨԱȣǿʱ龰ڵǿǴ𡣡
ͬ⣬бҪҿͬ־Э㡣
ͷҪʱһᡣڶ
껹ûü˵Լֻһ磬ϵг˼ҳȥӸ绰
ҡҡͷӣҲ⡣
ЦЦֻͨ洫磬
ôˣһ͵
ǵģΤ͵̨˶ˣǡ
üͷʲô
ɥһƬƽ̹καǿĺۼ
ʲô
갵һţ˻̫ƻοû£֮ǰЩհɣУίӦĲƲ֤ôຢӵ֤û£һ͹ȥ
귢ֵ绰üչ׵ô
죺˱ĽƻĶ࣬ҹðƽأһ𣬸ȥǿĺۼˡ
һЦ伫Ȼ£ߣˣԼˣм֤
һѽȻʵо죬мĵҽʿ
׵Ȼ¸Ͻȥæɣעִ磬Ҫ̫
յ
ߵſڣҡͷ̾㵱飬ƺܶ¶ҪԶˣǺοأ
ͷЦЦ쵼ҪԹæ죬ͻᰲ飬ְΪ쵼ǽѡ
Цٿɣ
꿪źɫݴﳤȥԼŪ˸͵ţѾг˵飬ҲݵˣҲͲõ͵ˡ
˶׶԰ľַһȺˣ˶СƺͺǣӦǵ̨ˡ
ΤôŰñŽĶţж̿㣬ϴ˹Ьֱ޳ȡһ۷ĳߵԣû꣬ʲôûǲǲǣ
ƿţ³һŲȽһùȻЦΤõܰΤ֣һҲǲ㲻ǣ˵ýݣͳҸĹϵҲǲѽ
ƶ㵹˵˵һƬҵزأ
ָָǰ㿴ǡ
ĻûˣΪһķ羰һŮһϮȹͬаٺϣЦٻ
Цӭȥִ֣Ҳˡ
𽵭Цţ˵£Ҿ͸ո֡
Τüԭʶ
΢죬һԼ꿴ˣǵģʶ
ΤҧŴƤ֣ôʶ
꣺ιҾ㣬ǸŮҵĺýãҪ֪Ĵܲ۸Ĳ㡣
Ͻָģɩĸģ
ȥ
ΤͻȻţȭ֣ϵᣬҪܣٿʮҲܱܿǣΪΤãӲһ
Τû뵽겻ܣԼһ˸ʵȴеԼһϣҪʹѾСҵѽˣ
鷢ڵʯ֮䣬Τһɣǹңһʱˡ궼жԷɱľı죬Τô˵ĵ
ǰס֮꣬ɫԱһ䳯ʣô
ڶ䳯Τֵã
Τˣҡ


347 
Τۿһ죺Ҳǹģ㲻
Ҫɡֻû˵ͷȴЦ
ᣡ
Ůͬʱ˵ַıŭеܲסʱԶһӣϽĿתƵԶƺͻȻɧңСƺһﺢںͼģƾš
ɫһ䣺ߣȥ
Ⱥ߹ȥϽֿˣվмһүǣΪŮ˺һﺢʲôͣ
⻰һ˵˲ˡ
һǶ룬˼ҲŲʮ꣬ǸѧôͳŮˡ
ڶСƣ룬ô£ֱӽˣΪ۲үǣ
ǰߵǰ磬ˣǿģҪΧǽȦأô׵ģôܴӦ
ͷô¡
ͷͷǸŹͷˣǰ겻ιðһУйϵ𣿡
겻ŭЦͷ֪Ķ࣬Ǹûн©ĺ
ĻáҰٵ֡ס⣬ЦȻǸǱӶģͷͷûʲôܵĹϵ
Ͷһ죬ֵĿıӰΤȴЦ̨һЩͬ־ҲŴЦ
СͷĿ̼Сףָ㡭
Ļԣʲô㣿ʲôϵܴ̣
ǣ
СͷĿֺ
ЦЦǾͶˣܴܺߡ
СͷĿסͷ˰ãˣǹ˾Ҳһƽ͵ķʽ⣬ǺԼǩ˰ɣ
꿴ȳΤõͷΤ̻⣬Ĵ¼ʣŵ˵˵ôģ
СͷĿ֮ǰһҪǨ
Ļû˵ͱˣСͷĿƾʲô̸ûͬ⣬ҵķôͱˣ
СͷĿͷ˿Ȼ˼ʲôģ˭ĵģģǵ豸ʦǣ
ΤЦ̨ģһԣҪǣǵš
СͷĿһĭΤõĴ֪ģΤõı֪ҡҡͷˣǲ̸ǰɣҲգ
һסҪߵСͷĿѻ˵Ҳûôߡ
СͷĿ̣ԼӶļƺҲûȭľ˵ʲô
ЦЦܼ򵥣شҼ⣬Ϳˡ
СͷĿعͷ¼ˣҪһشԣ¼һҲ˵
ͷλǣ鷳ȹλСֵеӳ
ƨţ
ҡҡͷ˵ʲôãŮʿڳע
ҴСĲˡ
̾Ϣһⲻ㣬̸֮
СͷĿܲˣ˵ɣҺûȥ
ãһ⣬ĸ˾
СͷĿĿȷʵرˣСڽ衣
ͷֻ֪ȷһ¶ѣХڽ裿
СͷĿͷХǶ³ڴСܾ
ЦЦСʶǲ̫ص

ڶ⡣˽׶԰˭ģ
֪
ҡҡͷҵû˼Ҹҿ϶㲻ԲģҲǹӶˡǲ֪Ҳ׳ˣ
СͷĿʵ˵ˣܾ˵ûԱҲݶµľǰλ֡
㲻˵Ҿ͵Ĭˡ
ҡ
ҡͷСͷĿĻҲýƱ磬ûϵô֪׶԰ˣһ͹Ȧˣ
СͷĿһĭû˵Ȼˡ
ʵ֮ǰһж̫ˣҪܵͷȥ㣬֣ʶģԹԵóʮĲңԼһ׶԰ڵġ
СͷĿϻãֻڽڹӶǿʲôġھǵĵϣ˭֪ĴСͷĿϸϸ˿亹˳㣬
СͷĿһ仰û˵꣬һ㿪˹һɲͣ£һһСӣһˮĴͷT˶㡢ϴ˹˶Ь
ʮŸʽһӡ
ȺУһСӳɤӺ磬˭費ۣҵĵһ仰жʲôط
С죬̲סЦˣ۵ͳһװͳһͦרҵ
ղСŰָ㣿
ûͷСͷĿеˣ
СͷĿûü˵ǸСӰͲסˣǰд١
ϧû˵һߣйңСзת֮ͬشȥСͷײСӵĸֱײõڵء
һзڵʯ䣬ѵصʦǾ׼Ĳ׽һʾ׵˲䡣
㡭
Сһûָ꣬˿źŸʲôһϣŪ
˭ң
СͷĿǰһ壬˻ߵĺѾʶǿƥ֣Ѿ֤ʵһнţʱٲֹһнʰ
СͷĿ˭ˣ𣿡
СͷĿһֱգ۾ֻ˵Ϲˡ
СͷĿҲ֪һʱݵҪԣֻ֪еСͷĿ۾Ϲˣڸϴ̸飬һߺĹô£ϴ㲻֪ǿǸϴֵܵˡ
һ亹ˡϵϴȴ˵øٷ簡ֻ·û£̸ˣߡ
국һЦţ˵˵ɣ˭ģ
ǣ
ͬ
ЦǼһոոԪ￴ϴеˣǶ
̲סʵϴ𣿡
ãͷԣܲˣ
Цϴϴ󣬵Ķ硣
ɫһ䣺û¾͹Ҳߣ⣬ҵĻһֲ˵ҵϢ
ǣ
һӦţͬĶӡ
𽡢ΤԼ̨һʶ΢磬䣬̾Ϊֹ
һﺢó羴ĿעΰıӰ
Τü滳ɣг飿ҿһڵС
ȤΤãɩϲҵǸɫأ
ȥ
Τú
ҡҡͷ˿ʱ䲻ˣոշĲеһЦΤõʱˣǺϼһ£ô߻ڽĿ


348 ߻
ƣ죬ѾͣԼĪʮȡ
̨׼ֳ𼸶ɡ갲ŶСȥ˲Ϻ
ռɡ̨ĹԱռ𽡢Τöռһ
һƿһɽȪǺһЦû뵽ԼĴҵܽƷ׶
ΤЩֵ꣬ɵЦʲôǲ뵽ʲôĵӡ
ҡҡͷδŵɩԼ̧ܣЦɩӣ
㡭
ΤЩץÿζȡ裬Լƫƫִ˲ƣ
þգοЦһɽȪƺĳġ
Τòʼį˰ɣ
ҡͷҲᴵ᲻ᡣ
ΤֱڿҲᣡ
˵˲ŷڹɧԼ糺ҧгݣ˵ڴţ
һԵͶҲˣѶŮӻʲôٵҲ̲סЦ˳
޹Ҿ˵ţ㻹ܴʲô
ΤҲ̲סˣå
ٸңһɢ
ҡҡͷϽǸɩӣ˵ĶʵԼˡ
㻹˵
Ͻ֣˵ˣǿʾġ
𽿴˿˵ļվŮ˵Ժ
͸졣
Τõͷôһ˵һˣֻĻåôٵĹʡ
ĵ۲˵̸¡
ЦЦ˵ɣ
Ƭ̣˵˵Լ뷨͵ש񰡣
ΤЦҲǫʱ򡣡
ûɩ֣ҪòС
ôġ
ԱߵĶļͷҵӶҲҪ¡ƼڽĿ̣ܹжȫŮ
ߵͨ죺磡
ΤҲ˵ˣҪҪôţ
ҡͷһ㶼šǿЩһǶʮƨ棬죬Щ֮һĺԺҳ֮Ϊ˽׶԰ɣ
𽡢ΤõעĻסˣһ۾š
ֻƬǿԺӵգмͺǵա
ҲóֻҲһЩ
ƬԿӵôأǣ̶ȵ±ǵļأ֪տƹˮ
磬˵ˣ
ۿһ죬ᣬ̲סӿ
СѾͷĸ첲ʱ˵ʲôʱ˵λ֣ͬѧһѧĻ껪ƽ˼ҵĺӣӦַſڣŸĸ֮ǣȫͶѧϰ͡
أһץԼѧϰͬʱ뾡취Ǯ׶԰԰ʦ̡ԱҪеǵӣҪǻš󡣡
꽲ĺܶݣỨ˸ΤúҲˣŮӡ
޷󣬼ΪЩӸ˶٣Լഺʱ䣬ԼƯ·㻨ǮЩ˵ˣڴ򹤵ʱܵٴ۸һŮӣѽ
Τӣ㣺ĺøˣ
ҲͷڽĿֵмֵ
궼Լ˵ĸжˣΤõֽ𣿡
Τõ
죺˵
ΤЦǵԡ
ͳһֽݹȥһüͷһ壬߶ȿռ䣿
ΤһסͣԲһеֽһº쵽˶ڰһ񷭣˼ֽ
ǿŲ˼ЦΤѾͷ湻ͿģȻ˳
Τúݺݵһۣȥ
ѾͷԼͿ£ǵԼܡ
ҡҡͷ𣿲ˣ
òá
ǿڽĿͽСšʮѧǰ¶رֶͬѧ˶٣ڵǿҹ
һӣã
Τõͷ뷨ǲʲôûУôֺӵ
Ůȫ꣬ؼˡ
ЦЦˣǶǵ̨ģҳʣҸݴһ͵ˣͰƬмͺǵļ䣬ܻԭ
Τõ˼ڽĿҪͶʴ⾰
Цû£ֲǵ̨Ͷʣң⾰һڽĿлáҼţǾջͶʡ
ͷҿУãҪúεֱӹ̸
Τ룬ֿ˿óԷˣɣ
ҡҡͷЩã˵ɩӣҲһеýˣûôຢӶ֮£Ƭߴ֮أ𣿡
ҡ
Τñҭסˣ˵ۿžҪ쭡
𽳯Τҡҡͷ꣬㻹û˵ⷿӺúõôûˣ
̾˿ȵһڽĿ˵ҲˣھһƬأҹ׶԰ŶӰˡ
ǿ𣿡
Τʵ
ͷԵǿͷɵģһҪعǡڣ֪мӻᱻڷ֮¡
Τõͷˣ֪ͨεεСҲСˣĹĿ֪˼ԸԸɣ
ʲôݣߣһ仰Ͱɱˡ㲻ûɣֻҪһ绰һƨƨߵĹ
ΤƲֹ˽𣿡
𽶼Τõǻôҵģ
˵꣬˶Цˡ


349 
δҫ̨ݣСˣơ
Ȼ˵òΤһ绰δҫƨƨߵ˹Ҳȷʵиܾ־ֳϵڣûݸҲΤõأ
һۿδҫûʲôӰ졣
˴һ̿㣬ЬīϹĴֵָĽӣͷϻһñ
һ죬һʡ
δҫһֳһʪסźͲӣԹȡһ·СΤúԱߣҲֻλ̨ĵһķۡ
ã
δҫеļ飬ֱһƨ˵ϡ
Τüͷһ壬ȻЦͶҲЦš
δҫȻ֪ڸѿݺݵһۡãһ绰Ҿˣ˵ʲôԸ㿴ȵģô죿һô죿ǻط̸
꿴˿ʱ䣬ۿŵ˷㣬ǣҵطԷõ̶ȵӵ
ʵ֮ôżԭģһο಻ƽ¡вµԼȥһϻ̫ʱ䡣
ڹظѡһСݣΤá𽵹û˵ʲôδҫȴָüͷһ˵̨࣬һ˵ݶڣһ˵лңһ˵͡
Τʤ䷳ʱδҫͻȻԡӬMYGODãطķܳԣߡ
Τõһۣһ뺷ĸŮһѲ˵ݺݵδҫ˹
Ƿݵϰı׳ȲͬȰϸ˵һٹ·磬涼ڲ
ϰָԷĹû˵˵㣡
ѽ
δҫһ¶󣬿ֻ˵˵ôŻˣߣַ̬ȣߣ
δҫһҸûӦЩ죬ɼڵ̨Եô
ϰһﻹûǾʵݡ
δҫҲǣҲǡ
ϰźδҫ߲ߣ߾͸ұĳ졣
ҡ
δҫƵؿΤãΤֿꡣ
վɩһﹷ²֣ôˣгˣкӣֲϣ鷳ˣ
ϰüЦźδҫüëλֵ˵Ƭ̣ϲǿû˵
˵գϰٴл
δҫĨһ亹üб꣬ȻΧǣȻ˵˹Ҳ޷ܵġ
ǣڴΧĿ⿴ͬ£ͬ£óЦĿ⿴Լʵձ
δҫΤõãҪߣǳ극ϵȻҸط̸
ΤĲãε湻ģҶԣͲίһ£һ٣
δҫû˵ΤüǾ̸ھ̸
ͷץʱ䣬Чʡ
δҫմˮһڣȻ˵ɣ
Τõ꣬úεƬ
δҫӹֻ˿Ƭ
ΤüҪƬ⾰յ׶԰ңҪ㺢ӵ
һ̸רҵδҫһı飬û⣬ֻҪʽλͿԴãӡ
굱̬ʽû⣬ϸڲ֣Ҫռͺǵ˼ǵĿľ̶ȵĻԭ
δҫû⣬ֻǣһ֪ҽʲôط
ǸղǴĵط
δҫüͷΪʲô
ΤõεҪһڷӦ¶ĽĿ𣿡
OKûˣ
ʲôʱ򿪹
δҫ۾˷졣
ʱϰѾʼ½ϲˣȵģܿ죬ͰˣĴк˳硢ĸΰ˿ƴ̣Ȳлع⣬ˮ㣬˿̼
վλˣơˡҪ
վ磬ҹȥչ˺ǳԷ
ͷҪһƿǶͷδҫԼһδҫƾ˰죬국һЦεƵ̫ͣ
δҫǿЦЦǣôȰ׾ƣ
ΤЦЦùƿԼһҿ˵εÿٶ޾Ʋҽľƣһ
δҫҡҡͷЦ
Ⱥһƿҵþơ
δҫȣʲôһƿ
ĸˣһƿô
ϵĲ࣬ѾƱεǳμ棬ε黹Ҫģһ

δҫΪѵĿˣΤøˣȻҲˣҧҲŸˣȻðŵ£ҵȻᾡĽ
⻰ЦЦָδҫ˾ƣʣµĸԼˣȻΤúλŮǺʲô
ΤýһҪȰ׾ơ
΢죺Ҹһ
ЦЦԵȣСƣȥҳƱ
˵գԿӸСơ
ûһᣬСƱһę́Աߣδҫһƣ̶֮ģ˭ܹںʱ׼һę́
վԸڵӵλϸ磬Ҳƿ
Щ˼ę́ƲҪˣ̱ȥƿ
ΤúϣȻٴζ˾ƾδҫεǽúúȣôƣλŮⰡ
˵գźδҫһ͸˱оƣȻֱΤúһ㣬ҪδҫС
δҫüͷù꣡
װףҲֹĸ
Τú𽵱ЦˡδҫͷǺñӺīһ˫С۾ת˵ġ
ꡰŶһⲻǻû𣿾ǹģȾƣ
δҫֺһ¶ǣЩˣ治ɫֹȥӾ˾ơ
һȦͰиλˣ
Щ̨ؿĵİ죺ֵܣϣ⡣
Цݿ䣺ԺúȺãҪʲôҪ
δҫһڶûԣΤúԵͣסĭ
ΤĿźδҫҪõŲˣŪúô߹ʵװǻơ
֮Ц־δҫδҫֺһϽвѹƣһԿͷζǲÿ˳һ飬ЦЦû˵ˣָ⡣
δҫǾƶ࣬Ƕˣ߲ܣһ˵Щά
һٷęֺ́ƿδҫסűã§ļ˵ͰֵͣܣǺģǸүүǣšģԺǾֵ֡ܣ¾ҡ£°ϡϡ
Цϸ硣
ΤúҲЦˣ̨Ķ˴Ĵָδҫڵ̨ǳѸ㣬ŸƵļӣڻǱ÷


350 ȡ֤
ɽһıӾ㣬ӾԵɳ̲ϣĿ⾼ĶӾͬ׻һϷˮ־ᡣ
ϸǽ־õ൱ʵãԴ˷ѣš
־Ҳִ˲ƣϾϸӻ൱ġ
˿̣ӾװԸӾˮҷţ鲨ˮˣʤѩ
ͷ˹һҺӾѾ¡һƬʿɽ״֣ԺĲ
ţһӶ棺һԳ
һĺƺһڣͷ
Ƭ̺ڷӶԣӶ漴뿪ˣһܡĿ㱻Ӿصġ㡱סˡ
һ̾ͷײ˶ˣñƶùˡ
ѾĿ⣬̲סһ󸹷̣⡣
ɫԥʲôΧǽ˰ɣ
ڴ־ĿѣԵĽϰγĿ⣬ЦЦܣ˵⣡
⣿
üͷһ壺ôС£ʲô⣿
ҡͷҲΪһëƤС£ﻹõԳǣԲţҲ㶼زˡ
ʲôô£
ǸеˣЦ˭ظ˵⣬ûаڲƽ¡ԭ˵
νЦЦܣô˵ԣҲǴǷ¶иⲻǣҸ˵ûһܸƬȦ
ܣ
һվ
ЦҲţ
ʲô⣿
һˡ
˭
ꡣ

üͷôڣ
ԭҲʶϴ󡣡
ֹʶ
ҧгݣشңô֣
Цܣѵ㲻֪ڷֱͽ˾
ʲô
ͷ̾˿֪ˣ߰ɣ
־ķ˿Ȼųȥû߼ͣ»عͷܣϴҸĻ
ͷ˵š
ϴ˵ˣΪԼĵߣҪԭؽһִ׶԰⡭
Σ
ЦԼС
У
ϴ˵ˣ˸׶԰ҪṩʮĲ
˵Σ
̯̯֣ܣѾĪҲˣټˣȻǺ㣬ϴھǾǺڰͨԣΪ֮

ĻֱӰʧû˵һ仰
һӺʪ¶ļطǰ棬ʼòǿ
۾΢΢ѾȫǷŭΪ-
ת΢˫۶绨ɧǵ־ᣬȻֱӼѹϣǰϷغȻ롣

־һʹüͷΪʹ
ˣ
Լһǻŭַʽ־ϣĶֱңֱײûһ˿ɡ
־ҧŴƤĬĬţȴǿģΪֻث֣ŻŮϳӢۡ
־Щʹ࣬ûãӭٵ˵ţ
ϣٴʧˡ
־ոЩоһ󼱴ٵĺжжס
һ֧̣üͷ־ѾϴȥˣҲ֣ǴԹȥġ
룬Ϊ̫³ΪûιҲ߼֮ɣ
ص䣬ͨѶ¼һ绰Ȼ֪ػǣָڴһ
ԴӿԺĿֻ֮УʵҲ֪֪һǴʰһ٣֮Ͷ뿴ģȻõг飬ִڵļ죬Ǹսսġ
ֻ죬һ˺ü˿ʾȷϲǷ־ֵģŽͨˣЩʵ˭
üͷ٣ң
˿ԭܣ֪Ǳ㺦ˣ
֪ô£
ڵܣ㻹֪ӱˣ
ȣô᣿ʲô
ڵǲ֪ǴǸ˾Ȼг飬Ҹоֳǰ˰֮λŭ֪жҪꡣ
ҪиɣǸӰ˸ʲô
ְȨ֪
΢΢ǽͶ뿴Щʡ
ڲ˵ܣɲô˵ӿɶΪڽ¡
Щˣ˵ʲôʲôʸ˵ģһᣬŵ֪ˣ硣
ιܡ
ʲô£
ڵȽϹ㣬йϵ˵仰£
֪ˣ
˵仰žһҶ˵绰
ڷ߷ߵĺֻӲţ
극͸СһſȶŻչ˺úӣСϺε⾰á
ţȥ˰УŮСͶѧϰ
յѧУſڣ½˼ĵ绰˹
½˼꣬ʲôʱģҲ˵һ
ЦЦ磬ϢͨԲ𰡣Ƚ϶࣬ûϡ
½˼Ц˲ˣոյ˸г飬ææ
磬ֵܵġ
½˼֣صĹϲһ£Ҷףһ¡
ҡͷ˰ɣҲǸơ
½˼Ц˵⣬ھϻʵߵˣһţȳ
ЦЦ涺
½˼ұ治֪ˣ˵ĳ˻ڿסһǸ۵ȥģ
Ц£Ѿ㶨ˡ
½˼ͷ˼ûʱۣ
ֵܲôҰš
ҲУǾʱ㡣
磬һûգҾ찲Ű
½˼ĬƬ̵꣬˵ðһڽĿ
Цˣ磬ʵİɣ֮ⲻھƣֵܣôӣ˼𣿲˵Ϣͨǲǵ̨Եס
½˼ЦϺڣû˵¶ˡ
磬㲻ҪˣҾĿû˼˵أ
½˼Сӣ˵ô˵ô÷е˵˼
ģҵ¿ɱ
ˣ㿪ЦأɶҪĿʱ֪ͨһҵֳ
ЦЦ࣬ҡҲ˵ˣټ
æҶֻΪִУſڳһУŮ
Ů㣬毺ãƮƮѾ߰˰ˡֻįŵƣ͸䲻Ƶ
꿴˿еƬŮ
СܿͷһԼĽݴüͣ½Ų䶢ĳ
ͣ³򿪳ţƬ˳ȡīС
СüͷĿܿͶƬϣ˭ô֪ҵ֣ΪʲôƬ
겻ʣڲϿʱ䣬ôУˣ
̶̼գСѾ˼ůҲʼһС˭ʲôʸң
̾Ϣһڿİְ֡
ʲô
СһȻ̶¶֮ɫְֻ𣿡
ͷģ۸ĵľ㣬ɵ£
ҡ
СӿۿΪ⼸ԼѾˣû뵽һְֵϢỹ޷ơ
꿴СͷҲģŮӦÿӵһõǡ
뵽СģְֺܿͿԳұ֤
Сŵ꣬ҡҡͷΪʲôҪң
ΪҪţϻ幫
Ļ˵̫СȻţ֪Щǿֻģ
ίˣ
ͻȻ
СȻһЦֻҪܾȳְ֣һʲôǡ
СԴҡͷĺûãΨһõֻӣǸ˵ң
˵Сҧ´з̹ĵĳޡ
һ̾Ϣ⺢ӵһıˣһҪȳ죬ȻСҸҽúÿ⡣
СҾǸˣҪڹЩϵӦûʲô⡣
Сͷܾȳְ֣Ҫʲôԡ
ҡҡͷϿˣ
С׼ȥڡ
ϳɣȥ
С꣬Ȼ˳
һ·ϣ˶ûô˵СĿһֱãȻĿŴ⡣
סһʱСҪ³
ڼ𣿡
ʵ
Сͷ֪ͨҹġ
ӶͳһŦճС·ϣСĿ⿴ЦЦģڰ㣬Ҳ۸
֪Ϊʲô峺ϵĿ⣬СͻȻۿһ죬Ȼ˵ͷ˳
·̣һֱĬĬĸš
С߽һԪţͽͣ¥£ֱƵչܡ
Сڵſڣſţ߽ȥ󣬾ͱһѱס
Сһ£ûں۾һɢ̾ƻζĳСݵľ买šš
ǻˣڵȴÿһ̶Ǽ尾ҪַʽԼʱ־塣һֻɿСֵۣһֻСУȹ
СһץסڵԼȼ֣Ҽн˫ȣؿҰְʲôʱܹ
ˣ
Ĳɵ˵һֻµ°ȥ
Сƿ֣˼ڷңһֱŪңѽһѧŮ浽йĹߡ
Щ֣ѾͷЩǿƣĵΪ߿ڲԣǡ
ҡҡͷСģְֵһֱ취ҶҲ飬ϲ㣡
СЦЦ٣㻹˵Ƿң˵˵Ұְֵôģһִٳɵģ㻹Ϊ˵õңŪңԸԳˣ浽㻹㣿кãŹҰְ֣ұ֤洫浽
ڵСҳϣʱΪҶһЩֶ̫Σ㸸Ū˿ǣǶΪϲ㣬һʼʹӦңҲ²ߡҲ֪ǰҪģһ仰ܷųģ¡
˵꣬ǰҪССٴ˺󣬼еңҲ㣬ҿְְȻң
ɫ˱䣬¶һỊ̃Ÿ첲ţѽΥңǲϲĸ׽ε
޳ܣޣԣ
ʲôҸıǰùԹԵĹߣ
СҡͷҲ㣬Ҳҵ塣
ͻȻ˹С𣿻ζֻ˳ӣ
ſң
СסţڵʵԵĽչ
ءһűһ߿
˫۱ˣ˭ôĵӣǡ
øɾһŻشڸУſС߰˲󱳺ݺһǽϡ
һԣ괭֮ǰûü˵ĻǾ죬Ϯ
һ۽ڣץסĲӣǽϣһϥײ°

ڵ˲乭ɫϡ
죿Ҫʥۣޣ
ſڵĲӣڵ˵ϣѾӣһϺ
תСЦЦСʱ档


351 ƽ
ڵڵϣָ꣬
ֱ˿̣˲ϳǰῡʵӣһŤͽӣɽǵˡ
ЦЦ¶һ׵ݣϳˣ
ڰһ˹ȥ
һȻޣǸث֣
عͷС̯̯֣СɺЦţ֪ΪʲôǰЦôУԼ֪֣Ȼ
ǣ
ҡҡͷأҪʣҴ
˵꣬һ绰
־֣־־ֳ칫ҡ
ԴϰڼͬСƵ˾ײҲսսɶˣɼͬʱҲ˷־ڲɢĹ硣
ǣ粻ֹЩûһԸؾġ
˿̣ɫ࣬ԱСڡ
겥ŵһƵСѪߣĵһ㳯ͷˤȥ
ûҶܣϣʱѪ
ŭɶޣ֪һȣ
ͨһĽ£ֳҹϣͿЩûйҲп͵ķϷŹҰɣ
ܣ
һ߿ڣȻǵĶ飬ǹԱǵһһжŵ󣬲ܸĨڣĺȺ֮ڣѾ̷ȴĽǷɵϳ͡
һ⻰ί˵ϡ
һԵĺһ죬ռ࣬Ժϸ̣ش
ڱߣСۣҧ촽Ŀˡ
̾˿С˸ԲΪҵĹĴĪ˺
СҡҡͷֻҰְְȻ¡
ְ̱̬˷
ֳܾûʲô£һһˡ
˵ĻȻ֮ǶԷ꣬ڵгĴأĽɫҪúðͽġ
ǣæͷˡ
Ԫ￴ſڣʡԺţԶԶʻ˹ʸϽþţֱӿ˿
³ŵǷТģͷš
ʽӹ˿ϵݸȥ졣
С³ӹеĵһȥ
ͷû⡣
ŲſڣţŴˡ
ðͷҪһۿ̸꣬ϲɫϴˣ
еĵˣ˰죬ֵˣԹ
ǡӡ˵˳Сһۿ죬ҧҧ´ۿһ죬е֡
˫ĿԲһʱţС
֣
С븸׻У
Ůһ¡
ܶѶᣬҲۿġ
죬ˣȥ㱻ͷˡ
ģ
첻ŵĿֿꡣ
Цһƭ㣿
촽˶Ůͨһǰæˣϸ磬ҪûȻܱš
ϵܣлʲô˵ˣ
СְȻȥɣ
Сٴιڵأ磬ӽԺ׸磡
ЦЦã߰ɣϣְֳԷ
ţ
СͷŸ׵ĸ첲ˡ
곯֣磬ǸŮɸ£
ǺһЦֵܣûأӵĸϡ
ȥˣȴ˽ȥ
ǡӣһѷ˶۰Ͱ͵Ŀꡣ
ЦЦôǶǱԩģ
ŤͷһߴȥǴʲô֣ǷЩ£ұ۾˵ΰɣ
ǻǺģôһ𣬺ܶ˶˻ȥ
ϸ磬һǣģֻҪ˵ʵﲻ̫õġ
һݣϴ㵽ǻڣǻ׵ģ
ӵҿֵһȻǰ׵ϵġ
ǲסͷǿȫˡ
ЦЦˣҵĺϢ
߳ʵЦһջͷֵͬĳ
ֵܣȥģ
ȥǷ־֡

ôӭ
붼벻Ĺͣӭݰָ
ЦǸ£ֻǣһ˵ľڣôǡ
Ϊѵ
Цˣû£ֲΥԭֻҪ˽ʣµ
˿Ҿͷˡ
й֣İ칫ҡ
ޱ˲ˮȻ°Ķ档
ЦЦô£
İ칫ͨ͸֣涼ܿԣʲô紵ݶ涼ܿ
ޱֻҪһ߽İ칫ңкܶŮ͵ߡޱǴ֣ҲǹΪ֮ȴǲ˼
ޱֳǸˣôŹˣ
һʱڣҪȶΪϴɱҷ֣аѱҵУӦÿԸõļԦͬʱʱ䣬ܶࡣ
ޱͷԭôģЩ쵼˼ࡣ
ЦЦˣûʲô¾ͳȥɣ㿴ô˫۾أ
ޱҲЦˣǶңǶ㣬κһŮֻҪ㳶ϵϵ¥Ϊ㡣Ϊ
ҡҡͷû˵ƽĶۣԼ䲻ҲҵгɣĿǰǵŮԹעҲ¡
ޱߵſڣعпԷ
Ůҡ
ޱֵƽ⣬Ǿˣֻ˵˵㹤˰ô˵ˣ°һߡ
˵գޱͬһֻĲʵѶ
Цҡҡͷһݾڡ
־ֳ֣İ칫ҡ
ݾڣһӵģһǻǵġ
ӵģģҸһʦǮԽŪ
Ӿ͸򵥣Ǿ칫˽𡣲֣Цˣ˾Ȼиա


352 
ڷ־־͸½˼һ绰ίԼƼһʦ½˼˵Ҫºϸһ绰绰Ǿǵ췽þ
겦ͨ˵绰⣬Ϊ֮ǰ½˼Ѿкþ飬Ҫ˰ϺĻظ
ţֿʼǡյİӡ
ԭΪһа׽С㣬һľ췢ĳͻӷ־ֵµҵ˺ϵʽͼͥסַ
֣üͷЩϤĸоȴһʱûܼ
סаСʱŷһžµ˳ȶһƬ³ס

üͣסתͷ꣬Ŀĳӹ˭Ҹʲô
ǺоּίģǻְȨһˡ
ʲЦ꣺˵˵֤أʲô֤ݣ
֤ˣ֤һʲˡ
ЦŻش
һ°γǹ㵽ʲôˣ
국б£Ϳǹұ֤Ⱳһǹ
ǿ£ǹƾʲô˵ְȨ㵽ô
ЦЦӳȡһݵںǰɣ
һ۾ͿǵƬʶǣģ
̾˿㻹ûо򰡣˵˵´ô
ʲôôȻָʹвԱˡ
ڻϣΪ޷죬һжճġ׽౻Լ---潵Ͷ˿ΪϮй¼Ҳͽ˿
Ȼǹ˽𣬿ǱӦÿʲôߡ
ҡҡͷ֪
üͷ˵ʲô
ûʲôȥ
ؾӡ
Ҳã㡣
꣺ʶֳܾ
ʶɣ
еţԶԶ׺ԼٶȺ
ķңǲǻͷһսʱͻȻж˹
ûзӦʱ䣬͸оһͷһ
Ǵ࣡
ո֪ʲôǰһڣԭһסԼž͸еԼһٹӡ
ƴֱۻסͷסĺС
һᣬͣˣһ٣£Ǵ㣬´ξᡣ
֪Ǿ죬ǻңǵʲôˣϮǷġ
ǸЦôҲ䵱죬ֻһƤҪ۾ۡ
ǡ
Ǹȥú÷ʡЩ£ڸüϣΪ֮
һᣬûʲôһƵΧ˿ֵȹڣﻹΧŹԼˡ
ĨһϵĻĽһΧڶЦűӶ㿪ˡ
۾ȥ£˲Լͷҵķȥ
ҡҡͷ֣ղǰǻǵ£˸ɵġȻһ򷴶ԱƱǣЩʱǾͦġ
꿪ųĬĬں󣬺Ҳ˲ȥţϴһһ飬Ŵų
֪ͷ࣬Ҫ·ס
ŵ绰ֳ£
㣬㣬Ͻ
ţãðɣ
ߵſڵ·ϿȥȻû꿪ųͣԣ٣ǲҪó
һۣо˵᣺йϵߣ
Цֳֻܾȵļˡ
ô֪
ղҸһ绰
㣿
ˡ
ϳ
һȣȻͷһ򿪳˺
Щƣһ췢ǲ٣ڶȥˣ⻹Ǹ񻹲ߣҪҺ¡
ȻĿǰûвԼҲһĸо
ңҲãԼһ⣬ôԼû⣬Ҳһ²
ԣϣϽˡ
ŵʱź߽İ칫ҡ
ֱߵ£˿û˵ǿˣ˼־־ֳ֪Ǻηʥ
üͷ᣺һʲôζ
һ죬ܲ˵Ǳ÷ɣһ죬ǹ컯գĿ֮£˷࣬˵ȥҲҪΪϵͳЦ˰ɣ
ã꼰ʱΧܾ֣㲻֪¿ˮζ
ͷζЩ֣Ҳϰߣ
˵ţִ˴ӡ
ֳʲô£
꣺㣬ֵ㡣
ֵܣ
ɫһ䣺ֵҲеģ
ʲô£㾡
֪꣬ҪΪǷЩƣǸ˵ʲôʺˣȻʶһ
ͷֳܾҪȳȥҸЩ뵥̸
æû⣬̸˸ǵ衣
˳ȥûǴš
٣ҲĨǣֵܣ֮Ҷ֪˵ȥ˵ô죿
꣬Щ֪ҵЩǲ㰲ŵġ
ĵҲɴࣺҪ˻Զ֣Щ
ôңһҪѵĻ
ҡҡͷЩ£δ԰ŵģҲδؿƵˣ˵ᡣ۶طϰҲеǶĳЩˣֻûκЧá
Ҳģ
Ϣˣһա˳˵һ䣬ҹܶˡ
ƶƬ̺̾˿Ҫô
ˣ
ҵİȫ
ͷҾ֤


353 磬ֻ
ҹĻĴ׶貵Ľֵװۼ
Ȼ˭֪֮ⷱ£ŶΡ
ϰ˵ңտ̯ϣѾǱ
ҪĶΪ˱Ĵл֮Ŀ̯лһ⡣
꣬ǺͰ׽ҲˣȻһڻǵСܡ
׽ͬһ꣬ԭ׽ԼͬѧԼӽڵħצнȹ
׽û뵽һξԼϧԼѾǸ¶Ů
רҵ󣬰׽ͬܶһ룬׶Ϊ˱Ưһ塣ǵ֮ŷ֣Ψһмֵľ⸱ɫ壬һڲϵıֵС
ǣ-֮£׽࣬ͬܶŮһ㣬߳˵һԺҲϰΪ˵ľˡ
ֱһǣûΪĳ˲˸顣ҲΪˣͬ˳ͻ
ǰ񣬰׽ѾԻŮԾӣһСҲֺǺǵĳƺɩ
ٴμ꣬׽ȥɬ˼̬
ܹ׽ͬߵһҲΪˣ׽Ҳ൱󷽣˵ľ߲ܡ
쾫ӵĿ⣬СTΧȹһŮʹ磬ˮĿһֱϡ
ǳ׷ˣһ֮䣬ԼѣǶ
ﶼտһƬǶͷŮһǰ֣µĵ
ϵܣл۸ⱭƣԺõŵĵطҾһüͷ
žƱЦ˵
磡Ҳ㣡
СҲŰ׾ơ
ˣȣȶ
СǳǳһЦȣ
첻ʤһȥͺˣ·ҲЩƮ
СҲûʲôһں˰뱭תͷԿˣ̧ͷһѱһᣬСҲͨͨģ֪ǺãǾƾá
СݹһֽҡͷЦҸ˵ˣܺȾ⡣
û£ȿȡ
СѾͷ˵һԡ
ʱ߹ˣһŮϰ壬ܿ𣿡
ǿ̯Ѿˣʶдһʡ
иë˼̲סŤͷȥ˼ò
ֱڿԲ𣬿ĳҲ⣬Ӫҵұҡ
Ůôⶼ
Ա߸һסҪ쭵Ůˣޱǻط
ЦվޱһһᣬȻʣΪʲôҪط
ޱһ͸о˵ͽӣһ꣺˭
Цð˵Ӳѱ߲ѽ
һ죬û뵽ﶼ꣬ϴ˵ʲôأޱҵͬ£ǲ
㻹ôµĹҪƲϵСıȥ
ޱ˵糺죬Ц֣ҽܡ
֡ޱҸ¡ؽܣҵϴ꣬ڿɲˣҶг
ϽĻǲҲӦùʶһǵı񡣡
æ֣Ҫ
ЦЦ죬ֵܺŮѣһ𡣡
ԭֵܵѣǾҵ!ղŶʧ񣬶Բסˣ죬ֵܰҴӿȳַֻʽһ
װ죬ȥ鲻˵Ŷ
ã˵ôô죡
ڡĳƺΣǣҲ֪ʵͽ죬Ҫһл;
ޱϣֵ̲ܿ˺տֱһơơ
ͷС˵Լӿô£
򵥵Ľȥ˵һ飬ǽüͷ˺һӺȵд
˱ƣһԼˣŵҪڵѾõӦеĳͷǣҸҿ϶ϵͳڲĲӻв١ԣ֣ضԶģ
һϵͳڲķЩְȨġְصģһ鴦һϢ
ã
һ죬ޱ
Ű׽ơ
ǵϴ㲻ң˰׽࣬ӽһġ
ȻʧЦҪʲôܸǮܱңҾ㣬ΪǵĹϵΪһүǸ£ңûд̷ҪлңӦ¡
ǵĪ˵ǶʮҲüͷһ¡
ͷһȡ׽ӣϽ֤飬ʱұضһݴ񡣡
׽ȻǷ糾ˣɻ΢죬ĿŻǡ
һѱס׽࣬ݺһڣϴʲô˵ġ
ЦЦҿɲǱƻ飬ҪԼԸġ
ǹЦҵȻԸ⣬׽࣬㲻᲻Ըɣ
׽һ£ҡԸ⡣
ޱСһƣŮǸԶױ鳡ж
һСŮͯɵ𣺡仨ɣ
һùСٿ飺ˣȫ
СŮ˵ĲͣҾлл
СŮߵʱĿһֱڿͼţ̾˿СŮ֡
СŮ߹꽫һѿͼװϴݸСŮ
СŮ촽ҡҡͷûǮ
ޱСãղŲ˶ٿ飬ô˵ûǮأ˵ѿɲǺúӣ
СŮһȻǮҲܻҪְ֣Ҳԣˣ
ޱһۣСŮɫСãҲҪǮԵģϡ
ģ
ȻŲҲԭɫǣӵĿɴ棬վֲտ-֡
û£ȥ԰!˵ţָһƿȣСãʲô֣
Сݣ
ֱԶȥ΢΢һ̾ϣЩ˵˼ݽ档
Ҳأϴ˵ЩǲǱ˷ģĸԼŮ
ˣ
ҡͷϴôаģȻҪ߶͡
ǳصġ
ҪһһĻ⣬Ҫ˵ͻȻһȺ˹
Ϊ׵ļŵһͿʼϾơʣЩͿʼֱǵСܡ
Թۣӭȥλϰ壬Բ𰡣ﲻӪҵǻһҰɣ
ƽգ켴ǲ⣬Ҳһؾô󵨣죬а˳ǡ׳˵ĸĵ
һӣʲôҿ㲻ˣӵ⣬Ҳ˭
һˣģʲôˣǰҰҪǲƽˣԺҲûǰˡ߹ȥλǻǣĸϻģҸӣ̯ϸ翪ġ
ǣ˵
һĴվŻǣǸܻģ
ϴҲеģʲô
ҲҡͷԵǿ˵Ǿң
۾ǿ
Ǹ˵仰ǿԱһСֱܴܳӽƷڵأһֱǹסĶͷǿеģ
׽һǵСȫվͬǿ¿ʼ
Ͽʼ󣺡лú˵ú˵Ҫǹ˺ɲã
ޱСһסͣû뵽׶Ȼͳǹ
ԾԹۡ
ǹָŻǵǸСܺȫס֣ȻСǹ߻𡣡
ЦЦСӣ׶߻ԣģҾ˵һǿѸλԭ治Ҫġÿ˶
ǿͷǣ֣ܣǹеʶˣ
ܵСܷŻվ·һЦǿɲôҿɲʶģϽߣһƬֵġ
ǿǺһЦǣĵʶҲ֪ҸλȻҪе̣ҸӣһƬøңԺǾֵܡ
Цҡҡͷֵҿɸʲ߰ɣ
ǿɫǾƲԳԷƣ
ٴߵм䣺룡
ǿԲƣȥ衭
һֻû˵ڣͻȻǰһˣԼ˷ֳһƣǣԷʵڿֲǿеƺԼԴɨУŷ
һϴˣ̰ǹϷ֣ԼǰҲһˣ˵ץס󣬵תǹڣһǹܵĴϡ

˺ѷεĲҽУǿأԴһ£һţ³ŴѪ
ǿ¾Ҫӿϣǵ˵סˡ
˫ͨ죬ҧĵʹסϢ죺ϵģ
ٲݣҽ죬йֹ
󣬵Ǳ֤ÿ˶ЩڵģҲҪʱȻ֪оξֳһˡû뵽ۼǹǿСܣǵҲͷɥ
ǿòֳ
ͷǿĳ֣ҺܺգȻĿŵǹҾԲšҵĸ㣬ΪǷǹеˣȴǵĽǷɵƲá
ǿԴͷɥһЩСҲҶ
쵱Ŵ˸绰ûɳˣ쾴󣬽ǿȫˡ
һ־ˣǣ˾ֻ̾Ǹĥӡ󡣵ȻҲǲġ
飬ޱҲ˾
ǶžҪ죬ûӣǣˣֻҪ˵ʲôٶһץ㡣
ǾǣֳһάΰΪΡ
ЦЦ˵ҪЩЭάΰôǶԼĪķ̡
ޱߺ󣬻ַſ˾
챻ղŵһĻˣֱʱŻع֪־ԼһΡҡҡͷûѡ񾴾ƣǿ˼Ӹ˹ȥ
ҲûϸʣǩӾҧȻһζζЦ˵죬챾ҪѹģȴţԲסˣ
ҡͷʲôϵ
ǴչǰˣϴղŻû˵ڶ¡
ڶϸ磬Ҫ۸
ЦЦ˵ҲģһΣϵأ
ʼգСĿĿꡣ
ǵȫƣƺȵõĸˮƵġ굱Ȼ߲ܣȻһκȸˡ
һҹ
еҹʹƣҲܹϡ
ЩʹԴϾ͸еһԼüͷС
磬ң
Сٴܹܵϵ¶ȡ
ڸʲô
磬ֻ


354 Ӳ
ס̺ӣߵ£ŷһС¥ЩߵСҿ⣬ǲܽܣҽˣôʲôֱ𡣡
ҡ
ûʲô£ˣ
괩·򿪸¥Ĵ˿¥µĵ棬һȥ
磡
Сô-򴰻ͬһֻ棬棬ڰ֪ࡣ
գյ칫ңͻŻ
һĲˣʲôɺͳ
Ͱ͵ܣˣǵĹأǷ
£
üͷһ壬ǿȥ
أԶԶͣ³ͷһ﹤ˣüװģɵȻ졣
һ̣Уǵط֮ǰǶǼҹ¶Ժڡ
ҰѰ˶ӰһҧгݣЩˣѾͷڸѵҪԼŸɣҲҪѲСɣͼʲôںǮںһǨ
벻ͨ鵱Ȼ벻ͨ
ԶԶĿţһЦ˵ѾͷƬӣ棬治㡣
˵ţȥһ绰
ȵĽе壬ǳ𣿡
룬λõгǽ־ֳꡣΥ½ùܣֻҪһ仰ⷿӾ͸ǲˡ
ˬʵЦЦаɣôô磬ֻΪʺҰɣ
壬˵ģҪΪʺ
Ĩǣֱ˵ϲˬĺ
ЦЦ壬ģҲһ𣿺ò׽һӰεˣû뵽һԭظΥ½
ģһͲˣ£˸Ҵ·û̸ȥ
ϣ鷳ˣȥ⣬Ұ߶Ҹʱ䣬Ҿһ¡
Ц˵˵
˵绰Ц㶨
Сʱһųǽŵʻ˹أƷŶӵˡ
һĿɨһȦȫͣ£и˹ػ
ƷģͷδҫǼʶ㡣˵ǰ
ƷеǾ︺ģ
δҫǸȻѾ˵ݣǻҪ֪ʣǣԱš
Ʒǵͨ죬һԽа軵ˣΪΥ½ĸ˿ԼһҾ˵ûû뵽ġ
ڣܵλǳǽֵĸƳ
δҫԭǸƳһΪֳأ
㡭
ƷùǺǳǽֵĸ
δҫЦˣԭո
ֺ˪︺ģ
Ҫ˵δҫסϸģλСⶰˣֻ̵ĸˣӶġ
˵ĸɽһ
ҡ
δҫһӱҭסˣӣ
һӣΥ½Լǰǲ𣿡
˪ǲһԣ
ţΥִ
δҫм䣬ЦƳҪôŵΪ˽ⲻǣҽܣ̨ݺδҫ
бۿǰĻڵˣ˵Щķ
̨ģ
δҫֹǵ̨ҪһڽĿΤ԰ŵġ
ΪھǵϵģȻһĨڣΤõĴȻ֪ģֹ֪ΤıҲָơ
ԣ˵Τõ˼̨ҪĿֻǴ⾰ѣ̬ȱ㻺ࡣ
εˣһȥǾֳ㱨һ£æ
δҫͷͰ
һߣһ˳һξ룬ͣĳԡӳԴܣЩ鷳
ô£ҵĵϽѵΥ½
ҡͷǲ֪ǵ̨Ĳ룬˵Τõ˼
Τã
ܣ㲻᲻֪Τ˰ɣȻֻǸ̨̨ĵλ̨ˣʲôԭأֻΪ˼иӲϵ
ˣƳô죿ǾֳǴӦҵġ
ЩˣôƺŪúԼǸְҵûȥʾֳŰ
ι
ȥݺһת̣ȡ
ϣһĲˣʲôʲôʸָֻš
Ϊ죬ǷĳҧгݣԭڽڸҾ˵طôƫƧǽֵҲܷ֡
δҫЦû£룬Ѿ㶨ˣ
źδҫεĸ㶨ˣ鷳
δҫ崿סˣûлشҾ㲻ȥϷϧˣʣһϾɱЩνŮ񡣡
ǺЦεͲҪЦˣ㻹ûлشңô֪ڽ豻㶨˵ģ
δҫأй¶
صֱֳİ칫ң˻㱨üͷ֪ˣˣȥЪЪɣ
ߺ绰ί̨̨лɴ˹ȥ
лꡣ
ʲôң
Цʲô£һ¡
꽫˽⵽˵һ顣
лɵʲô£ô֪ʣһص绰
лɷµ绰͸Τò˹ȥ˽⵽ȥΤñصĸԣΪ񣬵̨˶Ȼ²ǫ̃ͶʣҲý档
˽֮лɸ˵绰ģҪһڽĿͶʣǴ⾰ˣô£
Цռ˼ҵĵƤͶߡ
лЦЦҰﲻ㣬б£ȥ⾰زˣҾаԹԡ
ûĶ㶼ңôңҲˣˣ͸̻ظԼ취
лɽͨ˹ȥ
岻㣬ЩѰ죬ҪԼ취ڸ
ûü˵ֵҲҪ̫С˼һڽĿҲռ̫ã˵ˣĵ뿪һʱ䣬̡֮
̾˿֪Ӳ磬鷳ˣʲôʱʱ䣬˵һҰš
˵
˵绰Թ˿أȻؼҡ
ûǻع˾ǻؼҡҪؼңүХıı


355 ߲
𴲣ӵĵ绰쾪ʧֵܣСɱˣ
ʲô
Դһ£ôѵԼܾ˺΢
ҽԺһ˰ɣ
Щ飬Լһȴ˯СĴϣô£ͬ־Ȼ֪ģҲĬġһûԼӰ˵С
ҡ
Ͻͣϵܣû˼СѾΣڣֻڻڻ֮Уңһֱ߶㣬ԣ鷳㡣
˿͹ȥ
صң־ᴩ٤ŸԺﳿ
Х쿴ӣòϵë˰Ѻôǲʲôˣ
ͷХߣ鷿̸
鷿УһϮɫХɷǣվڴ̨ߣ¥ºߣ־ˡ
Сɲ¶ǣͷе˼˵˵ɣʲô⡣
ü˵ÿҪùֱǸеȥ˵һ飬ú
Ϳ
һ򵭶̩ɽǰХŭ߳
֣
Хҡҡͷܼ򵥵һ£Ūһʰʲô㲻Ҫռˣºˣվס˼ȴܺߣץסİѱ
Х첻סҡͷͿѵ㲻֪СıڵãǿĿȻŪִͨ죬ͶһʱˣǣضҪһһ㣬ضҪ㸶ʹĴۡ
ίô֪ڹ¶ԺǼҵĿǡ
ХĿǰΪֹûʲôķ
У
˵
̫ˣҲ˵
˵
̾˿ҪԭͶһִĹ¶Ժ⣬⳥ʮľʧ
Х΢һԼ̸
ʲô֣ûҪҪ۵̸
Хҡҡͷ㻹̫ᣬǼеǮеϵȣһĵĹ涨ٶ
Х˶ֵ⣬ˣǮȥô£ҪסϣǮ⣬ǾͲ⡣
ǣ
Х첻̫ӵı֣ϣһ¡ⷲ¶Ҫ֤Ŀϣ񡢷ȫ⣬ԣϢˣͶ¶ԺȻûʵԵĻرǣԹ˾һİġ
ͷ֣Ͱ˵İ죬Լ
ҽԺſڵĻһ¶ĿܰҽԺſ˸ԺǾǾӡ൱̵ģЦŸк
ԴԼİ־гλǾҽԺҲ͵ˡ
Ǿ꣬ѣ
ͷһСŮɱδ졣
Ǿ۹⿴꣬Щ˵ԺܲܲҪ۹⿴ˣ㲻ΪŮΪɱİɣ
Ǿԥĵͷ㻹˵ҾôΪģ
ȥȥȥ㿴ʼ𣿡
񣡡
Ǿ˵ԼЦˣ㿪ЦȥߣҴȥ
߶ſڣֻһǸİĺ룬ͨ󣬡ιһ

û뵽ԷôԼ֪ʵǣʲô£
㰲Ÿʱ䣬Ұ̸̸
ûգ
ֱӹ˵绰ȷʵûգҲǹΪ֮ڲϵĿԷĵߡ
оԼĵ绰Һ󣬴һ䡰쵰ŸǾ߽鲻Ȼ绰˵ѾڿԼķ
ӭϵϵܣˣ
꿴ۿͨͨģһᣬԸŮǲףãС㱻Ȼˡ
ܵϸ磬λҽԺԺᰲ˺úչССһܿ쿵ġ
ǾϹҾǸã鷳Ժ
Ǿͷѣģһᰲŵģģȥ鷿ˣ
ǾߺеĿܰߵߣüͷСвסţ磬ң磬ҡ
̾Ϣһ׵˫ۣҡҡͷСֱۣһº͵Ϣȥܿ죬С˯ȥ
ŵĿһУֵ棬Сϵɴɼǵ˿ڡ
˿Ѿ裬ͳŵҩ࣬һҩһΰʱҩ
֪ҩԳȥСϵ˰ʱĲסͷԼŮԺ·ܳ˰̣ͻᱳһصʮּܡ
콻˼䣬ˣߵʱ˵ϸ磬Сˣ֪ͨңúõĿһģûˣ
£ϵܣ̫鷳ˣҶ֪˵ʲôã
Ц֪Ǿʲô˵
뿪ҽԺȥ˹أҪȥ̵ĽչΣڽӦԼһڽĿҲҪġ


356 ͼѧ
ء
ԶԶ˳˵˹
磬ˣ
һȺҲ˹š硱ԴһĿ꽫СݰȻľȳĿУӢ۵Ҳ޷ĥ
ͷŴñĺδҫҲ˹
ͬδҫֵεˣ
δҫͦҪҿӺôຢҲ紵ɹģ㲻ʲôˣ
⻰΢죬Ŀ⿴źδҫǰɣСӻţ۲ݣСĵ㡣
Сأ
ȥˣ㲻ǮΪ
΢΢һЦЩŵģδҫʵε˵깤ûʲôɣ
δҫظû⣬ĿǰĽȣӦÿǰ깤
ãΣǰѵȫˣﵽھס
δҫЦЦǮķû⣬Ͳ⡣
һ£ӱȡһƿϡʵ˭⣿
ε
鲻ЦˣԵഺ硣
Ҳɰ̾ഺ޵УŮûġ꿴˿δҫһ˫ۣ㻹ѧѧҪѧģѧҵܶ
ЦЦû£ˣѧܸϡ
ҡҡͷȻ⣬ѧУôԣóڣۻǵø˼ҳڡˣСƺͺεӦûʲô⡣

Ťͷ˿ǣֿ˿أЩò⡣
ĲУȥôˡ
Ŷ
һУ˿СҲˣİҲǾ˫ͬġ
ǣߵʱ˳˱Ķ
δҫĳСƵʲôȥ
Сưѧ
ⲻһ̯£ôѧȥҲûͬѽ
СƵΪʲôҪͬ⣬ﲻǻ𣡡
δҫŲŲ죬û˵ӱóһƿȪˮ򿪹һڣʱһ鿨סˣһ࣬ȥ
СƳδҫķָ٣ʲô⡣
ŭɶĸ״绰
֣Ǹûг⣬̸
·һжХ֮УǺЦ԰꣡û뵽껹ЩҵͷԣܹݣͶûУӦ׼ǻ̸ĵ绰Ϊ˼ŭǣĿĻȡ󻯣
ɶļһ
ХҡҡͷҵǻۿһֱΪģһҪסⳡ˭ȳס˭ҡ
ʲôʱ֪ͨ
ȵȰɣСһʱҲĵ绰
̾˿ù֪ˣһжֵġХסɵ»кܶ࣬Ҫʧ
ǣ
Х˵绰ϸϸȷʵǸͬÿν棬Ƕ飬˷۱ѵҵĿǣ
ҽԺУСˣϻ飬ڴ߰ο
СԵʱˣ㲻֪ǶĹٰɣҸԺ˵ˣѾг飬ǵǶĹģæ֮Уչ㣬ɼǺӵġ
С˫г飬ѹ׾ٽȳ
ǰֹأԣۣĺæԸ˻ҩˣҩ棬㿴ϵ˿Ѿʼˡ
С˿νЦЦ
Ͻˣ˵ˣˣҸ绰ţھʹ򡣡
Сֹ˸ףҪˣƼˮ꣬˼ҸǷ׷ǹʣѾ̫ˣ˼ôæˡ
ͷŮġ
СĸףȻһЦ֣ŮТˣ
۲סҡͷ£Т˳Ůǰְܣίˣ
֣
С
ŮһС޵滨꣺֣ԺҪúùӣһҪҸ
һ
꿪ųֱӽͽѧУſڿĳƣû˼
ѧУ¿ʱ䣬Уһۿƣƨƨߵ˹׶ɸУǲף۹·˷˵׼ĸѧǴ쵼ӵܡĳƣ϶λϼ쵼
ӸĽһУáУɫһ䣬һ˳ĿɨУᣬȻŻصУϡ
ѧУǾõһٴԹĺӶ飬ҲӦһģôԼôˣ
ոյг飬ѾʼЩ⣬Сɫҽľ粻ѽ
УЩҲסŪݣֻǶԶǳλͬѧô£ѧ㿴ٵ˼СʱҸ㣬㻹ǸѧΪһŮѧһҪ԰ҪһЩϵƵӴ
У˵ͨ죬ѧУ飬ǵһлͬУжԻֻԻݲô˸е졣
УЦЦУ
ǣ
УЩơ
ǡ
壡
˹Ŀ֮£һסĸ첲ΧתһȦ˵ôˣ
ԭĳһž˹ʦע⣬Сһ۾ϳ˳ƣ϶ιˣˣôĳϣˣĴˣ
ʧЦȥġ
Ȼ˳
Уʶѧõǧʶģüͷ壬ô£ʶˣʲô壡
ЦУܵУˣλ꣬ͷɲС
ֹ壺Ҫ˵˵
˿ͷô˵ɣУǶг顣
У۾ü˿ǰˣôӢ˵СӣһûбҵĴѧôܳΪг飿ƶĸҵӵܰɣ
Уɫ΢֣ͣ飬һᣡ
Цðãˣ
У壬Ͷ˶û˵
УЩ£ٵˣԺǻע⣡
Уû£λͬѧѧϰһֱǰéǸӣһúġ
ЦУ̫ˣҲûʲô£ˣˡ
壬Ҫߣүү߶㣡
һԴҸʱȥݷһˣ
УϹϾĽ͵ѧУſڣúøһ쵼񫡣쵼ȻҪἸҲףУҾãѧУİЩ⣬λ쵼õǼǵĻҪǼǣѧݶǷͬСɣȫɺӰ
Уסͷ飬ǳпϣһоóеİ취
УͷУ־ﳤȥ


357 
Ѿ˳Էʱ䡣ոͣͣ˳뿪һ˿ŷ￭һۿԼĳλռˣһУģĸ۾ģռӵĳλ
ίϵܷ壬Ȼ֪ݴ˭û뵽һ͸Լʶĸˡ
ܷﰵģģǸƼС飬ҲҸа壬棬һ㡣
֪һ˾ϰ࣬ˣʶ֮С
ֱг״˵׿˿ǽϵĹӣЩεǸϹԷİɣİ칫ң֪ͨ߷ȸ򵥵Ľӣһ죬Ϥһ»ɣ
ͷЦгίˣ
ȥģúøɣ˵һҾͿ㣡
û⡣
꾴˸߳г칫ҡ
߽Լİ칫ң껹൱ģԼĪʮƽףɫľذ壬ҾҲǺɫɫԡӡС䣬뵽ʩˡ
칫ұ˴ɨĴһȾٴθܵ˵쵼ĺô
䣬ţ˵һһеĵ˽ǰΡ߷ɡ
߷ɵһͬӴϸԼߵıԼˡ
վЦЦǸ߷ɣ
߷ɵͷӡ
߷ɰճ򣬸ϸĽӣȫ߹̣е
ܹܵ߷ǿҵԹͬҲеھΣΪ֪Լɫյ³ܻ߷ɡ
̶̶ʮ꣬꾭̫࣬ҲȻп淨򡪡ʤ̭
߷ɽ꣬Ѿʮһ룬߷ɸһŷ磬ʳйͣ쵼һԣķ䣬ߴˣ
ЦЦлʱһ𡣡
˵ɣ
߷˵䲻䲻ȵĻ뿪ˡ
ոϣҲʾ绰ιг칫ң
ԷһʮϻҵȻ֪˭ҵĵ绰
һվã
ĹǿҲЦԭСӣôһϰ࣬ҪúŬĿǰˮƽһϸ뻹ǺԶġ
лһŬ
Ǻǣҽӽȥɣ
꽫绰˽ȥ»Ͳһ亹ҿԼĿҪִЦˣ˵ĶԣҪԷʾ
ûã˹һ绰ϣʱ䣬
û⡣
۾һʶУһּۻۣԼȡһʱ䣬û뵽ȻĴӦˣ
Ȿ绰ϣ˵Ҳнǧ룬죬Լÿ̵ļ޷ǿǲӵʶ
ǵڽУԼĵһ˰ʱ䣬Ҳûн绰Ӽ졣
ЩڴˣѵС츳ǿʶ
׵ͷȳԷɣ
ȥ
ˣ꿴۵绰ԴЩ󣬸ղŻ˵ЩⶫжֱȵʦԼеİ˹Ķѡ
ֱҡͷ˵治˸ɵġ֪гжۺ죬ж˿Ӫ
ʮһʮʱ߽÷ʳã˸ĲһԼķ̣Բ¡
飬ԲܷΪס
Ҳѹ֣ܷ弶ߣίǵ飬УȻ쵼
ܷ忴һЦȻ崺ЦݵɣһϰɣӭĴͥ
һ۾Ϳܷ岻ʲôһЦ˵ͷĿɨӣ˸߷ɺ˵ģ⻹ˡ
겻ԼܷЩҲסԺҾһ鹤ˣҸһ£ҽвܷ壬ίǵ飬λǸ߷ɣǰΡ
ܷ˵ʱԹ۲߷ɵı飬ĿľҪɿ߷ɵŭõ²̨
Ȼ߷һֱͷеķ˽Ͼֱòܷ΢΢Щʧ˾䡰ث֡ȻܣλǳгСǿλǸгԣλǡ
ڲܷĻҶʼգܼסҲǸ߷ɺͲܷˡ
ܷ֮ЦЦóƿڹę́굹һָԼһ
߷ڵĿⶼЩҶû˵ʲôȻǴҶûʲôУǾԳƲкøС
ǵҲһ죬Ȼ֪Ĺ涨һǲȾƵģǸѹߡ
Ҷ֪£ȴ֪ЩɻŲܷ壬ܷƱСμ棬Ǻȱƣ
¶ƱܷЦЦ˼Ҳ̫ܺȣˣⰡ
߷ɺԵ˶֪ܷҪλէˣƺûôȻƱŵ˴ߡ
߷ڰȰɣȥ͸ùˡ
ǸԣЩ̣ڲܷĿֹ£Ҳû˵ʲôֹĻ
ЦЦҳէԺҶգȸΪ⡣
˵ţһӣֽжę́ơ


358 
˾ƣܷ̱Ƶ˵ˣ̫ᣬλڳ֤׳ϰһͻ˹أ֪ͨɣ
֪Լ˵ʱͨ죬˿ĭʵ磬ɶ˼
ܷЦιȥ׳գû׳ճģԼһڻûӦ
ܷ忴ϺõѪ꣬˵Ӷ㻹˵㡣
ܷ岻ͣŤͷŸ߷ɣ߷΢΢ƲͷֿԣԲ̵ܷ壬ǲЩˣ
ܷҡͷԣٺ˵˵ұҪ־͹û򡷽͸һΣ֪ϵôûġ
ľȻôһͻȫΪԵˡȻܷϵˣ¶Լȫͼ
װ㲻ȣߣ俴Ųܷ磬ԩ޳ΪʲôҪң
ܷЦӾǿ㲻˳ۣҪ㣬ôˣһҧң
΢΢һЦϵĺɫȥλ֤ǲܷҴŶ
˵ţˣһȭ˲ܷϣȻģҲǺ߳պô˲ܷıǡ
ֻܷһָоǾǰɫĺ

ȻűӣȻ治סıѪָ꣬첻˵Ҵˡ
ЦЦһ޹ҴģԼ˵ĻѵǷƨ𣿡
ƽոܷ彻õܷ壬ҪȥҽԺָܷ꣬˫Ŀ޵Ĺâˡˣ
ܷĿȫǵĲҵ³߷ɲסҡͷ˵Լ治һΣҪǸԼϣҪϢ˵ģǵѽ
ƺǸϺˣ꣬ã
ԵĸоЦЦõģ£Լелˣ
ԲסҡͷУҪ̸ˡ
һϰ࣬ԼϿһģ˼˵ȥ̩ȥһЩ
ҡҡͷ˵СӱгĻæϰԵĶ豭ȴĲ軹ţȻݺòãɽĴ裬ûȼΣЩˡ
ƨɻûȣϵһίϴġ
ԴԼгһˮˮ˽ҲٹֶͨԷ绰£ҲǾ޽С
׽绰ǣʲôң
Ƶг湻ģֱĿ쵼ȻҴܷ壬ڲܷҽԺǶˣڿҪ˺˵ôɣ
üͷһ壺£һ治֪
ҡҡͷǶģСӿǵӱ
ǣ԰꣬˽һ
ϵ˽ˣڳ緹ʱ˶׾ƣȻż棬ѲܷˣҵӡУǸƼɣܷ湻ʵġ
ҲˣΪȫƵϣֱ˵˵Ǿͱɣ
һ仰ҭסˣ˰ŵܱԺгǵ֣ҪǴȥһҪҪ
ЦˣԭҲߵģǣ˵ô죿
ϵ깫ǸΥ粻ƵĽŹϼ밴ա򡷿
׵ͷ˽һ˵
˵ֱ꣬ӿ˵绰
ι
һ䡰ûʡ룬˽˸߷ɣǸԹߣӦñȽϿ͹۵ġ
߷߽׵İ칫ңʹ֪гҪʲô
׵߷ɣ˵˵ɣϸ
ڶʵʵĿ£߷ɲгġ
ͷô˵ǲܷڲȾƣڲ֪»һ׾ƣȻ󱻲ܷű
߷ɵͷġ
׵ãȥдһϸ棬鸽ϵǩȻ󷢸ҡ
߷ɿ˿ף΢΢ص˵ͷ
߷ߺ󣬶׸겦ֻͨ˵СӸɵĺ£Լһ֮Ҹƨɣ
ЦЦгҲǵӱҰ¾ͻȥСȷʵǷᣡˣģֳ֤
ȥģ
Цˣܷȷʵô򣬵ҲвС鷳ôôͿҪȾƣЩ鴦Ҫ㡣
νӰбҪң㡣
ҡҡͷ㲻Ǻ˾˼ֻҪ֤ķΣˣ
ͷ֪ˣллгˡ
Ϊ֮ɣ
гĵ绰̩۾˭𣿡
ǵģ
̩룬廳뵱ҵһμСӣһͣ벻ѾƹһֱϽегǹ󰡣ǣķԼˣ
үүϰǺ׷ͯաɷǣ
˽һ壬ôҲڣ
̩һ壺ȱ꣬ô£᲻ӦѧУ𣿡
һСͷүүûΣҾˣ˼
СѾͷ̩ĸ첲
̩ҡͷЦҲϴСˣһ㶼Ů
үүˣΪʲôҪŮŮͲˣ
̩ҡͷ˵㣡
ЦЦҾˣү졣
壬ôһ߰ңûشң㲻Թϰ࣬ܵүүʲôУʵʲôϵ
еĺ챾һȥһƲүүûи˼ѧ˸ѧѧλ
̩źںѧ裬øʿѧλҲ֡
循ûôţ
Ц̧̫ң޵ݣˣ
̩Ҳпճʱӭ㡣С壬ꡣ
үүҿȶһãҪԴ׵ģ
̩ЦѾͷ
߽ݣ꣺壬˵˵£㷢չһ
ͻСԴһǣ˼벻࣬Ұԣҡ
һ仰û˵꣬͸еͻȻһͣһڣˡ
ڰУһУĻУſǻ壬ôˣ
üͷ壬ܸеͣ¥м䣬治һĺá
ô죿

Ȼ߹ģŮ鷿ѹؿڣǴʱ˿ȴܣ˼Բ߼䣬ֶˣɿȥ

Ъ˹ش


359 ʱ
˱ͼݴ¥
̩ڵһʱ֪˵ݵĹϢػ棬ǰһ̣ԼŮ˽ȥһƬѩ
̩оһ鴤Ͼʧزͨ˶Ĺǿĵ绰
ĹǿһҪĻ飬Żֻܽ͵ĹǿУĹǿüͷһ壬һ궼Լ˼ε绰һ£ߵ棬үӲ˹ȥ
̩뿴磬æͨǿˣ
Ĺǿһο֣ţ˵
̩СˣղŽ˵ݣɵͣ˰м䡣
Ĺǿһϵ֣Ҫºң
ǣղмԱ˵ʧޣദ
Ĺǿ˸׵Ļ֣ˣ
˵绰ĹǿֱӸ˵绰ӵ̶Աؾٱ̸ϸֳ
ٴεһأȻͣסˣסĻơ
ŵòסУϣüͷǲֹۣԼ治Ǹǵġ
ȥԼһӦûΣգټһ壬ͺ˵
ؼǣҪ֤ȫ
ʱֻ
ͬʱֻҲ
ͨ绰ϴ̫ã޲ߣദֶ󣬵ʱп׹䣬Ŀǰĸ߶ȣһ׹䣬޷ġ
˵ʲôƨ˵ʲô˼˵õġ˵ôôùһͼݣȻ¡
Цϴҵ˼˵Ҫ취ԾȰҵǲ㣬Ů
ȥģٷϻˣ
ȴǽӵĸ׷ĵ绰
ĸ׵̿ˣ裬ô죿
ҲˣС壬Ҫ£ְ취
ҡͷѾͷôԴûģģһᱣȫ
ţķˣһᱣ֤Сȫ
ޱŵŵĶʱЩ
ͬʱý岻֪ôõϢͬĲӬӵܾ˾ߣȴֹһЩýֱֳ
ҽԺŽĲܷ忿ڴͷĿŵӣһƽʱõ飬鴦ţԲܷ壬ҲϣܷڹؼʱܰԼ˵仰
ͻȻһ˲ܷĿ⡣
̨ഺƵֱֳһţǱͼݴ¥¥ſͣ˾
ǻԲ˵λڣڱͼſΪģݿɿϢƣⶰ¥ĵͻϣеݼΪ⣬һλŮ壬һλгꡣ
ܷһŴ̹Цۣģ
˵䣬һϣҵıӣ
ԭһǣ˱ӵơ
ţ˵ͬʱݣǲȥ²⣬żȻʲô˻
ĻȻֹ¶ְҵеЦ˵˽עഺƵʱΪʵ
ܷҧгݣС󣬻
㻤˼ȴˣ͸Ůߵһ𣬿д˵ģôԺҪվˣ
ڰ˶˴˵ı飬廹ܿƶеġ
ٴξҵҡεٴεĲϣϸȸǲ䣬ƽգӦһ൱컵ĳ棬ǣⲻʱ
ҧǲ˼ĺ󱳣ǽϣȻƾһƿ˵ݶĴڡ
Щǰɱʱʵϰû뵽ȴó
谵ĵƹͶһѱ壬סԲƨɵ£ǵ뿪ݣȥ
ҲУҺ£
ҡͷ޵˻ߡ
˫С壬ңǻûµģҡ
ĿƺһָȾҧҧͷ
꽫ͳ˵ݣСѾͷվڵݶϣץסһ׵ĵݿӣһ
ôˣ
áøߣ
ſǻ
ҡҡͷΪСѾͷˣϽƾһԾ˫ץס˴ڱԵ
˭֪ʱٴ͵»ǵһС
ҵǣ»Լһľٴͣסˡ
ҵĴҡͷЦѾͷ
˫һ˵ݶ˫Ŀһš΢ĵƹ⣬Ȼദ˿ڣвٵطȻ½ĸۡ
˭Ҫ˭ֶҵô˽⣿ҪԸļҵˣ
һʱ˼תʱݲ̫࣬ķ֣һžһϿˣֱб˹

ſȾ͵˫ֽס֫
һ̣üһΪһ΢ġž֪һҲԲסˡ


360 
ĹǿüͷһϢഫ
һѾ޳ˣΪŮĵ绰Ѿû˽ˡ
Ĺǿӵĺ󱳣ģꡣ
ʵĹǿԼ⻰ûʲô
̧ۣôر࣡
˵Ĺǿüͷøˣǰеǲ١ѵĹǿҡҡͷȷʵʱڣһнпܡ
һˣݶһ£Ȼ¡
еǿҵʧ״̬̲ס󺰣ȴԼѾ˻ƣκ
һסСڵһ̣εض𣬵ץסһ
ݺһ׹׵ĿУ˾춯صľ졣
СѾͷ׵ĵݿӣסȻ¡
Ѿͷңȥ
СԴů紺ůĿ⣬죬ᣬ˵ͷ
ߣã
˰ߣץסǸھԼ״һпڣΪ˵ãۿҪпڴϿˡ
άϵһϿٴɢ޾ĺȻ
ݺȻأһԱ˹ȥĹǿû뿪ֻڼңصȴһС
ٱرεĵǿд򿪣ûзˡ
죬һε˹ȥ
Ĺǿڼն˿һУεҡͷӦ˵ʱûϢõϢ
žһԱ̨нݾͨ
ݾУ굥ץԶһֻ岻ӯһյСϧһ̣ʵĴоΪѸһֵֻġ
һᣬƺƽЩɳƵɤ壬ǻ𣿡
ҡҡͷǵ᲻ϡ
Ѫˣ
Ѫ˳ֱϣؿڡ޷ôϸֲͣôץסġ
ҡͷǰְҵǰϺڣ˵˾쵼˵ܣѪʲô
һ̣Ҳˣ⻬ˮǽ޴ӽԼһˣȥҲ̫صˣȻһˣضˡ
һֻ֣ܵȴ漣ĳ֡
ȻЦЦ谵Ĺ£Щ۹ųһĨޣ壬ʵܹ㣬ĺˣȥȫ֪ǶңΪҺãһûü˵һлл
˵٣
ҡҡͷٲ˵ûˣѾˣϲ㣡
һһɣٴ»ߡ
ΣȻûмУʵϣҲвֻǽ§꣬ǿҲ
壬һû£
ϴ󣡡
ͷһƹ⣬۾ڳٶһ𣿡
˶ȫ켤öԽϲС嶼û£ʩȡ
Ĺǿһӣ̫ˣ
վ˼Ȧһ쵼һѾˣæ˹ǿҸ˸Σμ
ĹǿһѷסӣСû£ڣû£
ģ㲻ƭң
ȻţղһΡ
Ĺǿղһ㱨̨ȥǡ
ã
һ˺ƺƵ̨
Ĺǿüͷû˵̨ıԵһԹԣ⣬˿ֵĽְСýԽԽࡣҡҡͷǺˡ
ݾУ̰һԱȥʵʩӪȣԱϵϵűȥ
ᣬ˵壬ǵþˣ
ЦЦҵһܺã
ͷԴůţоۻСɵıӣŵһŨصѪζԭؿѾѪ͸
ٴα
ĹǿͷѾ˵ݾſڣһͬеľ룬ӰԮ
ԱۿžҪˣ֣屻͡
һףףһߡ
ž΢ɫˣҪһ̶ˡ
ոΪѾþȵٴеԼһ£Ȼ»ȥ
Աͽ͵һ̣ȴʲôҲûץס
ϴ󡪡
ʧ󺰡
ͻȻһӰȻɵˣֱӱǼܵץסˡ
С壬С壡
켤״Ρ
ȴͽ͵·֣סҡͷ˻ߣ壬塪
֪ԼǣܽܣѡԸһ


361 Сʿ
ԱҲĿߣΪжˣӯһ˽͵ĹǿУѾ޵ȥ
һԱ˵ĴţĹǿһҪҵꡣ
ı׳Ǳ̨û˵ǾǻҪˣҪʬ
ۿϴһû£
˵꣬¥±ȥ
ҲҪȥ
˻Ƶĺû߼˹ȥ
ĹǿһѱŮӵߣһȥǼҵĶˡ
ǺһٴκƺƵ̨һĵݿȥ
ѧУһ쵼ಽĸţĹǿŭǶû𣿸Ҹڣֻһס
ĻȻûʲôãЩ쵼ֻһЩɸ
һָص㣬ٲĵݣȴûзӰ
ĹǿŮһ˶ˣѾ˵أҲײײ˵ݼ䡣
ͻȻһԴӶӵѷ촦¶˳ЦЩɬɫ԰׵ĺѪɫ
ϴ󣡡
壡
ʵһŲߣУѸٽ걧˳շŵϣĻС
Աȫսʤߡ
˺۵꣬ѣȻŮһҸı飬ոϲֱ˵ǡ
䶨ԴϲĹǿվҾ˸ллһ׵ллҡҲӰ̫󣬵Ϊֹɣ
ͷס
ĹǿķʣС壬Ǹһؼһǡ
ҡͷҪȥҽԺ
Ĺǿ̾˿Ȼȥϰ࣬ûʲô£͸ȥҽԺɣ
ͷĿɷ뿪
˼ɣȻһУꡢ塢ȥҽԺ
Ҳڵһʱ佫СźǣýûлκνһϢ
ί棬ɺͶ׶˱ܷͬ࣬ϣӢŵ֮һ
׵ȻСӣǲ绰ʯ󺣡
ʵֻһںֻ֪Ҫǿŵģȫ겦˵绰ϧֻѾ֪ʧ˺δ
ý忴ͼѾòκõѶϢ̷ɢˣͨЩȻۼſڣʼ׵㡣
ڳϣѾǾԺ˵绰֪ݺֱ֪⣬ǾǺϵġ
ҽԺǾֱӿͨɫֱͨͽңԲٵ
ǣ鿴˰죬ѪȴֻƤˣʧѪЩֻ࣬ǽ˼򵥵Ѫ崴
ǾҪֲܾˡ
̸̣ЦǾóϷˣ
ǾŪͷ󺹣еŵϵܣôģŪ
ҡҡͷһѾ
Ǿþģġ
ڰ֣˵
Ǿͷףϵձطǳ
ЦЦ뿪°ɣ
걻Ƴ塢졢ȫӭǾû£ֻƤˣʧѪЩ࣬ͻûˣ
˷ǳģһֱץ֡
ԺɤˣŪҩ
ϡ
ǿҪһػ
Ѿźˣ
Ůı飬סҡͷ̾Ϣô
걻벡һ̣û뵽ܷסԼĸڡ
ܷһȦ绰һЩýѣȻû֪ĿǰżӶˣŶӲģǱһȭġ
ĲػǺܸߵģֻи߼쵼ܹܵĴ
ˣԼҲһС쵼ȻֻǸƣھֹԱͬɳĵطһųҲ㲻ϡ
ǣССƣټһֱϽг飬Ͳֹһء
꿿ڴͷҲˣû£ﻹлʿÿţæȥɣ
ŷɫʿСʿƺԼáһ졣
ò˵ػСʿҲǺܸߵģⳤ࣬ģٴһ͹˵ĻʿװȷʵеƷɶա
Ҳߣ
ʼգһֱץ֣ƺٴ뿪
ҡҡͷҵֻˣҺС嶼һµġ
ͷһˣȷʵҲ㲻ʲô˱𣬾뿪ˡ
ѿС֣ȻˣСҲ˲СľţȥϢɣ
һĿԣ
ЦЦڳԺû⡣
ҡ
廹֡
ҡͷ߰ɣˣȻҪˣ㲻ߣôϢ
ǣǣ壬һͷˡ
ĸŮߣСʿ˹ЦЩ
òϣСʿǺĿΡ
Ҫʲô
ؿڣֵǿ˿
Сʿ͡Цˣң
㡭Ź֣
Сʿ˫ιղǸǲǡ
ȻԭСʿҲϳˣҡҡͷЩǲ˵ġ
СʿƤһͷ֪мɵģЩ쵼˵¿ɶˡ
ιô˵أʲô֣Ƕ٣
СʿЦôҿɲ£ѵ˵𣿸ղǸСŮʮɣ
ûйϵ𣿡
СʿʲôϵҳϣǼù𣿡
㡭
ãҲˣʡĵʱʲôëҪҡ
ʧЦСʿҲͦ
Сʿͦͦ˵ظһһСʿǲʥְҵ
ЦҰǻ
α
֣Сʿһ
ҡͷ̾Ҷˣܸֻһ¡
СʿƲƲͣҪշѵġ
ҡҡͷֻ첦˹ȥ绰ͨû˵ʾСʿȥ
Сʿһ죺ιҵֻһرܣЩˡ
СʿһţˤŶ
ҡҡͷʲô𣿾ַ̬ȣһͶ
ڶϴѽ˵˭
ϵûû˭ǸҰֻ󣬵ͼſҵĳȡһҩ
ҩʲôҩ
ҩڵѪģȻҪҩˣһһɫҽĽҩǿǰԲˬ
֪ˣûԿף
ЦЦ˰ɣҵĳõǹ¿Ƽǡ
ף
УҾЩ֣һεݵ¹ʲżȻ
üͷ΢壺Ϊʲô
Ϊҷ֣ܶطǱΪƻġ
˼Ҫ㣡
Ҳδң
㣬ô˶ԵϤĲϤ
ҡҡͷ֪֪Ҫ˱ļҵˣֻҪбҪǲҪĿֻš
֪ˣҲҪСġ
ͷϣ뺦ҵ˲٣ǣܹɹֻûС
κĻΪŰ衢첻ᣬ˽ʵˡ룬һѻܸӦһܶ㿪ˣ
һơУ˵绰ͷ˭
Сʿź˪û೤ʱˣ˷ѻ˷ѵ磬˼һҪղأ
ȻʧЦʲô֣ꣿ
Сʿûòûȣû˽̹𣿼İŮʿ䣡ˣ㲻Ұɣ̫ˣ
귭˷۾Щܴˣ֮£ǵһ˵ԼϣԼԼ
һƵ꣬СʿЦ뿪˲


362 ͬӦ̹
ХûпţһЩʱ򣬲ĵ绰֪绰ػХ첻֪Ϊ֮Լ绰һ֮ˤ˵绰
Ǻܿ죬Хͨ˷֣ܵ򿪵ӻ
ôˣ
Цжĥ춼ȥˣž֪ˣ
ХԴ򿪵ӣÿţüͷ£˵Сأ
Ц͵ñ֤ĿҾã
ХҡҡͷǴˣⲻҵĵ绰ٵȵȰɣ
ҧгݵϣ콫ջȥ
ХЦЦ˵绰
һ߸ͼݴ¥һ߸״һ绰
˵гûʲô£ҽԺơ
˿ܾհû¾ͺãΪʲôҪƣ
شֱ˵ֵǷꡣ
ˣǲ֪ſڶС߶ˣ
ЦҪҪһ¡
ҡҡͷǵãҲҸҵҪжĺĺġ
Ǻãû¾ȹˣһϴ绰
˶׵ĵ绰Ѿͼݵͣǣȴûзĳ
Щ֣Ӧò˵ôЩ벻ͨˡ
ǡʱֻǶƴġ
磬ˣ
ƴſǻ
һԼλյĺ֪һǿԼǰᣬһʲô˵Ĵ£Ͻοƣʲô£л˵
ƿ޿·ϸոշһըǡ
궫Ƶ˵ȻЦˡ
ֵ죬㻹Цóѵ㲻֪ĳһ߽ڵʬ壬ѾȡDNAܿͳҸֻһֱػ
ҡҡͷϴû£
ʲô˵û£ĳôôȷ
Ҿȷȸңըԭʲô
˵û£ֹס˿ըʱը
ɫصڲ㣬һص绰ˡ
ƱŪҪţҲͲҡ
̸겦绰һͨͨѶ¼ʱûе绰ǣ˸ղǸ롣
ιλ
Сʿһİĺ룬Щơ
üͷ꣡
ꣿˣ
˵ţСʿҪ绰Ҷϡ
ιҵ绰ǸղֻҴ绰Ǹ
켸۵
СʿŶһм£
ܼ
СʿǺãһ¡
ƿţޱ鿴꣺ιĵ绰УһΡ
Цŵ˵ͷӹ绰
ȴϴѾͷ˭ѽͦѽ
ʿãҲ̫Ըôˣ
ĳˣ
ʲôƳҲҪҲ˸͵
͵͵Ҳ֪ǣ㳵ĲкѾڽӡ
ʲôסкɶ˼
Сʱǰĳ·Ϸ˱ը˾ըսˣ
£
ͷղţҵͼſڣûзĳһĪչƸͨǲ֪ƶſˣĽѽ
Ͻס۲˵£һ£ô£
ҡҡͷʱ޷¶ֻۣȷߵݣȻԴչ飬ҲܿĶߡ
Ƭ̣ô˵ҵĿԴһЩ
ϴôЩ伫Ҫ졣
һ£кܶ𣿡
ЦЦ˵أȻڰҲңĵĵ˶ߵ֡
ģһɳ֣ļλ֪ġ
ǡ
Ȼһһ뵽ֻ⣬ԼӵīѩʱֻѾ޸֮ԼĳҪǲġ
Ȼû˵īѩ֮գӵ˻֪ǣīѩӵ£ֻ֪֪
ǣ㲻Թı˽
Цǹ˽ˡ
̾˿Ұֻ˳ӡһ굥ˣܹ鵽ҳߵݣҽҲӡһĵ绰굥
ͷϴ㲻̫ϧ
ˣƨˣϧҵҩΪûܼʱĨҵĶŽҩ˵Ҫ°̺أ
ǾεģȷʵԴӷС˸ϾȻûһ̺ۣƤ⻬ˮŮˡ
ô죿
ֻҽԺˣˣæɣҲùˣֻˣ˸͹С
ĵ绰ѾͷСʿɫƵ˽ҡҡͷƤЦֻһֻ𣿶ٵ绰ѣ˫Ŷʮ㡣
Ҳں
㻹
ͻȻĿתСʿ΢ЦŲţͬУ
Сʿʲô˼
ЦЦҽǻʿǲͬ𣿡
ҽô֤
һٰҽȴûҽִգ
Сʿ꣺ҿҲӵܵĳӹҽ
𣿡
˫һУСʿƺоǰصâţоԼǳ--ı¶ǰ
СʿͣһĿ⡣
ŵЦˣҽУҿڣ
ô֪å
СʿֱڿĲˣȻŷ仰Щˣå֮ӡ
ҡҡͷǿġ˵ˣҽһԺЩҪ鷳
㡭
Сʿҧгݣˮаʳָңң꣬ģ˵Сӣţǻûꡣ
ûһᣬǾˣݸһдõҩ
Ժ鷳㣬ҪЩҩץһݡ
ǡ
ҩ
Ǿҡͷ̾!˵鷨ѾһǧҩҪ͸ȥץҩ
ǾҲΪļʶҽˣԶҲһֽäĿΡ
ǾһߣͰҺͷ´Щľ壬ģͬ˿һ𽥻ָš
Сʿ߽һɫˣô£ѵҽԺԼ쵼Ҹ㣬ȻҵĲˣͱҵϴϣ
̾˿˵ѾͷȻڣҲҪʵԼڷҡ
ģ
ӿڴͳһҩݵСʿеǲÿڶֽű꣬ʹ̣
СʿȻåǻǱܵͣźʲôˣԼɴûֻԼ֪ѵҽ
СʿıУ֪Լ˵ˣҶҽߣûʲô˼Ӧ̹𣿡
ȻСʿ֪겻ʲô˼̹֣΢΢ˡ


363 ص
ˣȥԺİ칫ҡ
ţ
СʿͷҲҿ۾֣˫۾̫̫ԣ˵ʲô͸ۡ
СѾͷ͵͵Ľҩ붵Ȼװŵ߰ɣ
Ϧ£ձյͽȾһƬ졣
ӴӿȥҲһƬɫ硣
Сʿƿţǰ棬ϦͶΪ˶һߣһʱ䣬޲ɷ
ͻȻ귢һ㶨Сʿǰһſ¡ȻͽСʿ˵ڵأ͵һɱѹ¡
ɡ
СʿҪ˵ۡһƵǹ𣬶˸ոڵľذ屻ľмҷɡ
СʿĻ𱬳棬ŵô
ж˾ѻֿܵλãٴαСʿ˾ѻֵӽä
Сʿһ˫ֵĴۿ꣬ȻȴѹԼϡ
СʿǰһóֱֻӲͨĵ绰
оѻ֣ڿȷңҪض졣
оѻ֣һɱ̫ˣǵԼǿ
ŵʵϴû£
û
ʹ˹ȥҪġ
ڵ绰˵˾ѻֿڵλãҲǸмңԼҲжϸ߰˰ˡ
绰˿һſڵϡ
СʿһƿõѪ壬𣿡
պϣ
ʲô
СʿҧҧһǸ𣿲Ȼ컯գôҪɱ㣿
ҡҡͷСӶʲô߰ɣ
ˣñģ
Ҳûã
굱ˣСʿӺ濴ŵӰĲһڸղһ̣ԼؼǣԼѹ£ܹǿҵϢ
ӣһʮĻ˰ҲѿȻǴЩǣĺѽ뵽ЩСʿٴκ
ιȵҡ
ЦתԶһЩһᰲȫ㣻ڶЩϡ
Сʿ͡һЦˮů㣬˵λ廹ͦǳϼҽз硣
ȤĿСʿһŮ͸¶Ϣô˵Ѿʼˡ
국˵ͷתˡ
Щʧ䣬Щߵķ硣
Ǿİ칫ң뿪ˡΪ꽻ԣû˵ٵ顣
ٴλصѾ˼ռ֤ݵľ졣
ֺо¼˿ڹ
֮ǰһĻЩ¡
ȻֻЩҲ÷ǳݣжľѾԸˡ
˷ѻֿ뿪һ·ߣֻϧûйھѻһϣҪץסˣֱ졣
ֻܲأȻڸ̨Ѱǹ֧ϣھѻֳһǿͻƷҪùˡ
˺ܿҽԺһ¥̨֣һͰҵ׾ѻǹ㲿ϧѻȻһ֣ǹеûκõָƣƤмҺȡ
ʧѻѾͬʯ󺣡
Ǿİ칫ңһǾץҩ΢΢ҡͷǾüʵôҽԺҩǹһġ
Ц̫鷳Ժҡͷҩץ⣬Щҩ˹ģҩԱȻЩҰĲ˲֪ٱ
ǾҲЦҲ֪ǣҹĿǰҩг״
ǾضԡҩѧоģǶ֪ժҩģʱ൱ؼҪȷĳһĳʱ
ǾסͷǲѧŰ
ҲֻΪˣҪ鷳ԺŪһɹ
û⣬Եȡ
Ƭ̺Ǿһɹһյƾ˽
ӹֵǸԺܲ鷳ʱرһ¡
ȻԣܸߣҪ
ҩ
ǣԼҩĹ̫ףԣֻǾȥ
ҩ
Ǿص˳˺棬ϧ˼ҲԼ
Ǿ뿪귴˷ţŵ˾ƾƣ˳ҩĵ飬ͶɹУ㱻Ͷ֮󣬷ڱ㱻һš
ϢŻֱͷ󺹣ȥСʱһҩķڻһָ׸ǵĺɫ״
С״γһСԲγ˸ɹ˾ƾơ
ߵ⣬̫֪ʱѾɽǾſڵϵԼ
˶վ
Ǿ㶨ˣ
ͷ°ˡ
Ǿ̫ˣҾ°࣬Ҵ绰
鷳㡣
겢벡Ŀ꣺ϴҩʿ
Цȷе˵ǰʿŴʿЩ˶Ƶҩ֪һġ
ЦЦҵʶһϴҩ
ĺģһҩ͵ˣֻǿϧԭƷ̫Ҳ֪мЧ
صСʿڲֻϷ
ͳֻ͵绰굥㿴һˣ绰̫ˣҹƾųɶŮ˵ġ
㲻˵û˵ư͡
ѾͶĿЩƣӣСܸ֮ӡ
Ҳʡ͵ĵƣڴߣСеιôҵĴԸ𣿡
㡭
һΪϡһأ
ˣʧְˣӦòҵĹɣ
Ҳ㶷죡
εķ֣սƺÿζԼģɾҲԼ
ҲƽϣϷ˵ΨŮСҲο㻹㣡
Ҫˣ湻ٵģض˵һԵ춼оһĻҩζ
ЦЦҩ
˵ţһѵ£¶˽˶Լ۸ӵ˿ڡ
һĻСʿסͣۿЩ졣
ҩУʱһƢζƮɢһţˬ
Сʿ۷ŹĿҩУԿ϶ԼڵҽԺûҩࡣ
ϴ󣬾ôһ㣬ȸһʺǻ˶ӵģ𣿡
Цȥģʡŵá
챿ֱŵĨҩ硰ꡱһЦֳɣ
˵ţӹҩС


364 ϱı
һߵظĨҩĸо֪ҪĴǿ϶ٱ
У껹˼
ûлʲô𣿡
ۣҲ
һ仰СʿϽǸ˵ҩĨ˿̫ˡ
˼ҵ˼벻ˣ
ͷûУжӴʥ
һԵͶأŮǰǰ磬ࡣԼһ椷棬Ҳ׷ϴˡ
òףҩͿеĴڣνҩҲʣ޼
ϵ˵ллСʿȴҩྪˣ֣ҩĵطЩϴڵѾڻʵѪҺţѿѿɼٶ
𣿡
Ŷ
ҿԴ·𣿡
ŶʲôҲڿ壬ǡ
ƦƦЦЦ֪ûĨ꣬ͺסͷ͵£
У
˵䣬Ѿʼӡ
ɫһ䣺Ҫ
ϼܲƵı˲
ЦҡͷϴڵĴˣԼСģѾһƬҲ̫ġ
ȥϢɣҲһˣټ
ôоڸߣа𣿡
𣿡
У
ʳָ˵꣬ЦЦˡ
صϣУ˿¿ƻֻȥͨѶ¼Ѿ룬Ƚ⡣
ţֿ˵绰굥һԹһ׶ԼʶŮȫ˵绰һֹһ
ơ󡢿ޡɯߡѩ硢Τáȡ곤˿һһزȥƽ
ָԼϰ塪ױƽ
ڵ绰ο˼䣬Ҫ壬ջصλ˵һûͷûԵĻ˵ˣԺúЪЪ
Ļ껹ЩжϾһڹԼȻԼŮǻκһˣЩҲӦõġ
Ȼţ˵һϢ꣬ƺͶִ˲ܷ¼Ѿ飬Ҫĳί۹Ĵ
£ֵϳί᣿Ҳ̫С˰ɣ
ЦЦ£Ӧûλ˼㶯ִ飬Ǵ㣬ҲˣҲΪĵڱ֧㣬㡣
ЩޣΪʲô⴦ңܶ˶֤ܷңҳէ֪ʲôڲҺȾƵġ
׵꣬Ǿ֧ģǣҲ֪ʱж̣ǳԣҪ׼ҵģĳίǻ䣬ĵпܻ¼ʵһʡ
νгˣϢɣ
û£ϰģͷҪЩӵµġ
ллг
ô˵껹Ƿǳмġģɱ̫ӻҽԺ϶ҪϸߣУĳίҪȡϯ
괩ŲſɵĴTԵõڹͻȻ·һſʱϤȻЩأǾѵ껹ֱܷ
ǸߵĲܷ壬˭겻ȻʧЦû뵽˾ȻԼĸڣԩ·խ
ҪŽȥһȴܷһǡͣ˽Ų
Ǹ㻤С飬ɺ鳤֡
ܷµǣҪΪԵ˲С߯صѽҪֹһᱨ
ɸͬܣȻǾԲܷ屨ģĳСܣ֪ίˣǣվڸһЩĽǶȿ⣬ͻ֣ᷢҲί㱻ˣ൱ҵˣԣͬ顣
ɻһתǣ¾ԲܱһΪϵͳһ෹Ц̸֪Ҫ۵ʱ밡·ʳһίǵ飬һг飬ڳԷʱҪǴȥ֪Ǿϰϲּ£ǣûί󣬽ôԶӰ죡
ܷĨ˰飺ǣ˼ǣôСӣ
Ȼܣֲ֮Ϣ
תͷǾԺ˵Ҳڣ
ǾĨ˰Ѷͷĺ飬ڲ֪ǰλǴˣ򲻵һôԼӦվһأ
Ǿ룬ʵǵڣڸڡ
ܷһͣСڣԺΪʲô˵᲻ѾǵĶԻˣ
Ǿҡҡͷ飬ģػӦЧǷǳõģѶǽϣҲ塣
ܷ˿Լϰɡ
ɵ𣿡
Ƥ֮ˡ
Ǿһ˵꣬ȻܹӼ˵пԵʧ
ɵû뵽СˡˣԺҪ鷳һ£ѯһ⣬ƾ˵ѪҺУ೤ʱܹлꡣ
˶䣬˹ؼ
һʵרҵ⣬Ǿ䣺о12СʱľƾΪ20ÿٺ18СʱΪ5ÿٺ,ȥ24Сʱ,ڵľƾѾⲻ,ҲǴлɾˡȻԶûô,ΪƾлĿ˸ʱҲϵ,ʵǲǿŶӺȾƹϵҲͦ.Ϊƾɷ8090Сյ,Ҳ˵,ҪǺȾƵͬʱֳ˺ܶĶ,ƾͻʳһθܾͣ,˾ƾСմлʱ.ԾǾ24Сʱ,ڵľƾҲлꡣ
ɹһЦҲ˵ֻҪʮСʱڼ⣬ô֮˱ȻΡ
ɸо̫ãϽģ
Ǿ˿ԺҪ鷳һ£
ֱϽеĴϰǿȵǾ˿ĭǣֱ˵ܰһհ졣
Цܰ죬Ǻܼ򵥣һѪ죬ֻҪ֤˾С

ЩˣôѶȣ
ǾæҡͷûУ
ɴоУûоûУЩḯ۵İϷ
ûûУ
ץɣҾϢ
ǣȥ죡
⣬΢΢۾ɣҪСү棬Ҿ档ٻص˴˫һʱ䣬ʮڣҲûκܹĶ䡣
Ǿճȥܷ־Ͷ˴ĴָǣߣʵǸߣ
ȻǵƨЦȻȡ֤ʱ䣬˴ţ֤ǰҵҪСӻʲô˵
˵Щʵ쵼һص㣬Ǿϲʦϲ˵̣ǵҲסϱıһ£ʹɱɱģȻѾ³ˡ
ܷ֡壬ǸС鶼ǵͷ絷⣬ǶֳһȻ̵ܽģ
æµһ磬궼ȾΥԺǵĶԻҪץˡ
ҧгݣȻСү֪ˣǾͺú棬֪ʲôд۾
ǶƣҲ˲֪񽣵ЧãѾɹǣһתϵйܿ죬ֵСָͷһεҺ塣
ʵ㲻񽣣ƾʱյΪǵƾҲСһ
Ǿһ̣ɫ̫Ȼ˽ԼͬദĻͻȻһӣߵĶ棬Ҫĵ˶ԷǾȻǱΣҲЩԸھεġ
ǾԾȵĿҵһ˿οҲǾΪѡ
ʱǾȴüͷűӵ꣬ⷿһʲôζ
ζȾˡ
Ǿɫ˱䡣̹ȻЦѪѪɣѪҺƾŨǶ٣
ĻǾһʱ˵ć塣


365 
ǾЦ쳣ǿȿ޻ѿֻ꣬м飬ᡣ
Ȼȴû뵽ԼǿǴ˵
ʵǾˣСѵܿ͸ģ
ô˵껹ǺϣǾվǳѪȻѾʼڴǿ󣬴۾ľʱ顣
֣īڶУãɱ֯԰
ͷɱ֯ӰӡܲŮĹС
˿̣Ůڸ߸ߵϣľ塣
й߻ްľţŬ۾һɫѻֵȴȻ޷Ůɫһ˿һı顣
ȻŮĿȴͬҫ۵ĳǣֱľġ
ڵľѾһϵˣԣŮǰĸˣŴʹУźɵ̫ࡣ
ľ壬˵˵ɣʲô
ŮƮ춯ɣڴؼӦˡ
ľŮģҵһּƻʧˡ
ʧܣôļƻʧܣ
ŮֱЩȡ
ǵģ𾴵Ů¡ǹŪϵݵȴֻЩƤ֮ˣװ˶ʱըС͵͵ˣըһС͵ҽԺѻٴαɹܡ
ŮŭնǸʲôԵģһ˶С
ľͬܵŮնǹֻǱҺôһ㣬ǵϴθ㱨ļһƺܹǰӦΣա
Ůü˼˵ĳպñ͵ˣô治һĺá
ľǰϧöըǿǺնӶ˹˸Ū¿Ƽ
Ů˰֣ʵʩڶ׼ƻ
ǣ
ľ¶ϲɫڰС
ڰУαһյƣźɴ׵Ůһա
Ƭ꿡ʲ峺͸źǣŮ΢΢һ̾ѽΪʲôҪԣΪʲôǵˣܵĻԸҹͬ⡮ӰӡԸ𣿡
Ůϴ޾į£ֱʧ
ĵҲ˲Ϩ˲䱻ڰɡ
Ѿ͸ҽԺ¥˵ơ
ڲУ˼ž˭ڶԸԼԷֶ伫ҪԼزɣĸԼ
ʱľϵĵ绰˽
ľϽŵ꣬Ҹոտţû°ɣ
ľһֱе㷴Уһ置Ůһȥͬˮɵһ㣬˽סǻ֮ġΪûһܹܾľϡ
ŮϣҪͶ飬Ƿ곡ϷԲŮ̫
ǣľϾȻ置ĹƣȻСѾͷ׳ӣʩƵĸӹ̣Ȼ겻ܽܡ
ȻԼڷԸ£һ˽Ůǿˣ˽ռԼȫ飬˵ȫ塣
ûаɣûϰ˱ɽĳ̶ȡ
˼ȥ㣡
ҿɲң˭ֻ֪ҰʲôסҽԺػƯ崿Ļʿȫλչˣġ
ľϼˣ㻹ǸôôС
ͷãȻǽѻ˵Ҳã˹ƣ벻㣬ˣֻʬһ𡣸㣬ƸƲסңңҲΪκһ
㡭
ľϱһҭסˣһʱ˵
û¹˰
ֱӹҶˣľֱţܿ棺⻵˼ҶӸ㣬㻹ҪôôԴ˼ңء
ľϵĵ绰պƿ˽ǽƣôơ
̾˿ƷζݺڰѵõĹ¼š
װʲô
̧ͷŷݣһоʱʵʡ
ҩ𣿡
ôٵôĻҲʱ˵ڡ
СʿҲֱڿ죺ˣ
˵ͨ죬ݺݵһۣйϵ𣿡
ͷȻʱûЧҪ˵һҪ㸺ģ
ָԼСӣң
Ц㻹֪жҪҸŶӰɣ
硰͡һЦʱǰһ۲ʱ䲻ˣԵʲôҸŪȥ
о𣿡
˼ûУ
㿴ŪһԣûоƣҲԡ
ãţ
ͬһֻĲʵѶ
һߣֻٶ˿ʾԥ˰죬ǽͨˡ
Х꣬˲𰡣³ļҵĶˣԺ;ضһ˳ġ
ܵȻ֪ХԼǾסˡܹԣЩۣûҾ͹ˣ
ȵȣôû£Ϊ˲Ǩ£Ȳ֪ʶǳЩë꣬㣬򶭼ЩӳֿĵǸϣܹϲ̸һ̸ܹġ
ͷôгķϣɣǰһʱ䣬ʱϵ
ãˬ죬лֵܸһӣ
ټ
Ҳǵ˵ˣĿǰԼѾǶг飬Ҳ£ҪҪϰǽѡ
ʱһ̣Ĳһ׷һƿȡ
´æ˰˲輸ϡ
ĸ˷ֱǣŹǡƴϺղ㡢㹽ˣһţĲһ̴䣬žʳ
Ͻ£Լ档
ȳ
΢Цŵͷ
һŹǣϸϸƷζǺ㣬Ϻ㹽һֳ˴Ĵָ磬ҽԺʳõĴղˮ׼ƵĳҲضˣ
硰͡Цó԰ɣӶ°ˣЩ˶أ
󣬷ҲǷǳԺġ
̾˿𣡲֪Ǹ˵иܹȢáĳϱ
һ죺˵
Ȥô˵ǿˣҪǴպϴպϣ
ȥģ
һȫЦˡ
ϵ꼴ԵǸһΪ˼סãã˺еطꡣ⣬Ҫллҵϸչˣ
Щʧ䣺ǲ׼Ժˣ
죡
һҿˡ
ͣ
극ʰȥˣ򿪵ӡ
ڲһţһŮ磬ֵ֡ͬ־ִ˼Ƿеѵ㣬ڽһϣλǵĸٱ
üͷԴֻǴ⡣
߽˵ҲγһҵǮԼԸܷʹ࣬Ǯ˴£ҵǾ޿ɺǡЩִԱҲǣΪñ˽լ
°ͣ˳˼


366 ίϵĽ
ϡܷ֡弸һֱڵǾѪǾҲ֪ǷǳҪ
ǾļԺ˵ȻĵʣȴҪġ
Ǿűƨƨߵ߽ܷĲվԺˣ
ˣ
Ǿϵϲɫδȥ
ֽ鵥ʵʲô
ǾݣݼжϣѪҺеĲƾ
ʲô
ϵɴ۾ʵ
ʲô
ܷܣ˶İ׾ƣܶ˶֤
ǾıӲܷ壬ҲǼǲţٴμ⡣
ܷҡͷϣŨüĿ⼸ܷˡϾǳڴڸλˣǸǺģǾɫԺ鷳ˣ¾ȥæɣ
ǾĨһ亹˳
ǾߣϾͶԲܷ²Ķú÷ʡ
˵ˣͷȥߵſлعͷϰ࣬μӳίᡣ
ܷɥ鳤֣ҡҡˡ
ҡ
ܷһʱᡣ
ڵЦñȥҲһ㣬ȷе˵ǲܷԼһ̵ĿΣڹٳ֮ĲУ֮Ĳް
ίԺһСԺίϵļС
ѾԹ鷿￴飬ӹƼڿ￴ŵӡ
Ƽѵ㱻˵ʱ¥ȥƿ鷿źǵĶûˡ
üͷһ壺ô£
ƼĴ򿪵ԣҳǶƵţ㿴
һҡҡͷ֣ЩִԱʲôʸ˽լˣţô֪ط
Ƽ۾Ҿ֪
ϵܵ¹ذɣ᲻鵽ϣ
ģ
ãڹһ£ûпܱס
һҪ취ǿɾ˲հ
üʵţ㸶˶Ǯ
ʮ򣡡
һȫҵףҲѪӦ÷ڸôһӾʮ򣿡
ƼһԽҵܵܵģǲó治ǣ
ϵϵһܵܣʲô
Ƽֻͨܵܵţȴ֪ԷͣƼɫʱˣٴӵĵ绰֪ҲˣѾڹ⡣
ƼɥЩɷҡͷ̾ʱУʱĪǿ󣡡
Ƽ쳣ھΣ²Ӱ쵽ɣ
ϵҿڡ
ӱ䣬ϰοûˣϢ
뿪һ绰־ֳܼҹֻϡ
ϵֳܾ˵ǽ쿪չһж
ܼҹЩϰͼǼֵվֳһȥģӵٱ˴ѵ㣬žͿչһжջСأһץиʱ䳤̲һȫҽԺǿ
ûɵúãܺã
ֵ绰ܼҹЩˣ쵼ǲˡ
Ҳû˼绰պ֤ˣȻʵȻˣǾ͵ΪֹҪγ֦ܲ࣬ĺá
ǣϾڵڶĳίҪǿһ¼ɣǿȷķֹ
һǰͿˡ
ľ۾ԽľƼ˵ί
ľƼüͷֱ壬֪ˣȥˣΪƾһʧνɽɽˣϸ˶ǣ
Ҷĵѽ
ΥԸʶ£ģҪǸˣҲδԸˡ
ǡ
ľֹ
ľƼ̾ϢһͽгĴԶǼһһο͵ˣҪһã¡ò绨Ҳֻ㾴Զ֮˱ᡣ
ô죿Ѿ
ľƼסĻͷҪ㣬ͱͷ׶ʵĸ磬ĿǰѾвֹŮ˸Ⱦ
ʲôһ㶼֪
ľϸеǳȡ
ľƼҡҡͷֹЩ֪Ѿһʿ̥
ľһסͣʲôˣôôΣ
ľƼãʵʹʹòʣͼȥʱ򣬴Ҷʹ࣬ʹࡣ
ҵӡ
ڽûںЩˣҪʱ
ľС죺˵ĺɣһһޱȵĺˣΪʲôҾأ
ľƼ²ǿã㡣
Ҫú룬ġ
ľƼ̾Ϊֱã򣬲ҪԼ˵̫
ڶϣίίᣬھС
ǣвܷ壬׵Ҳϯ˻顣ȻĶίίԣֻڿǽĵϡ
е棬ʲôʱԼҲܳΪڳίеһԱأ
ܷŸҩʵЩԲڣԼеЩѿ
ίǰӣǴɨһۣͽ˶˺š
ֳֻǺгûеĳίѾˡ
ί鳤֣лɣ˴οЭϯŽƽί֯мίίǷȨо˾³ίģܹϯͳսҶĻ
ϾŵʮŷʮʱͬȺ߽˻ңԼλϣڶͷһֵλá
ί鳤ֿ˿ֱҶˣôڿʼᣬλί˵˵ԼϽʲôҪЭ顣
ҶҡҡͷϾӸµĿˣȻȻҶûʲô⣬˵̸⡣һĿǰֹȷĸҲһǣЩλͲǣǻüëһץ
˵һµϣҿһţشҲˣ˵ǵֺͼִ˵һѵ㡣˵ǣҵĹǺõģǣ˭ܹ˽լϿһ£вɣѵڴñľȨ
Խ˵Խ˺ԼеˣϵֻижĸλϽĸţҪְ𣬷ǲҪˡ
˵ˣͷһˮ
ڳίеЩ⣬гף֮ͨ𷢵Щֻ֣һǷĴѵ鴦αô
³һҶŵڶ⡣ڼάȵͲҶ˵˰ɣҪˣ
Ȩ΢΢ͷǱ̬
ϵĿϣЩ⣬ֻ֪ܷͨμӽĳίᣬû뵽Ҳˡ
СãӾҪë㡣
Ŀڲܷɫһɨ쳣ίһ⣬ʵҲЩСЩ˷Ѵұʱ䣬ʹڶӣǶֲ֮粻ļԶƣǽĹ޷չ
ϣ˵ԹԣǸ㵳ģôһñӿ
һڳίҲЩڴΪܷ귢ĦڴԺˡȤ¿Ƕû˵ˣ
ʹļ׵˵Щͬ־Ŀ޹³̣Ŀ쵼ƻŽᣬ˵Ӧô죿
Ȼ֪װһģϵܷ壬վ˵˵췢ľ
ܷҪվ׿ˣи飬ǣڣ˭˵Ƕһ֮ʣΪţǸִһʣ˭ٲá
Ͽ򶫷ף֪«ʲôҩгʲôõĽ顣
ҡҡͷҾһС£ҶˣѪգ֣໥ǸҲ͹ȥˡǣôһ˵ҲͦأҪദоǰ˵㹤׼˵ϡ
˵ţֱߵĵ꣬ίÿ˷һݣôҹĿ
ϵ۾ζӳ£û뵽˸׳нôһУԼΪҪˡ
Ҳ֪дʲôַ֮ﻹʣһݣܷûУ磬ҪҪ
ܷһȥſ۾͵Բˡ
һŲϣϸĵ飬ݲʣļ˴ɵĹʶҿûбǰ֪ҿݲ֮кθ룿
ܷеĲϣſţ;ĵһֱϷٿ򶫷׵Ŀ⣬΢΢ʪˡ
ڳίֱҡͷܷĿ˱ӡ
ܷ巢һ㣬϶÷ЩͷڵҲݲϵĹԣѾΥɣǲʵһȷʵˣڶŹϼ쵼
ЦǣôΪӦôҵأ
仰г˻ҩζ˼ԣҵ飬ҵ飬ڹ⴦ҵ飬󹷻Ҫأ
ϵͷҵǽͬ־гְ񣬵ڼǹ֣鴦á
׵һЦĿڳίɨһ飬Ҫ˵ֵֻҵĸ˵ǵĳίᣬÿ˶зȨҲһãԣҽҾֱ
ʲô
ʵúֱӣԵýš
ίˣ֪λϰΪ黥Źڳίչ˵һν
ϱ׻סˣ˿ĭŵȻǱôꡣ
ҡҡͷվͦñֱλݲϵʵ͹ӹɵģҪ֤һ㣬ܼ򵥡
΢΢һٴܷ壬˵ûк˵
ܷڽͷöͻȻܵվ
ͬĿעŲܷ壬ܷǿԵó
һ飺ûк졢ʡ
ûûУ
˵仰ܷѾǺ͸¡
ЦЦµڴҿԷķˡ
ϿԼ飬һƬΡ
׼һûôҲͬǸղžֱķǣЩ쵼ҲҪһˮƽҪ͹ۣƫġȻ그󣬲Ҫһǵһϰ࣬ڶľǲܷģأˣܷûȡ
ҡҡͷеǷǶԴҲ˵ҵҪôԺͣҪôһϣ˭Ѳ˸ϵ
ϼѵĵͷҿɣҾֱͬⵥ֡
˵ˣԼȾ鳤ָҲлɡί֯³ίļҲ
Ͽ˿ֻƱһԼЩˡ
ЦЦͬҵģ֡
˴οЭϯŽƽмίίǷȨо˾˾֣ܹϯͳսҶĻһȨˡ
ЦЦ
΢΢һ̾־ڵʱ򣬳ίỹԼһãײ˶ãѾռ˳ίһϯλ
ƺѾԼ;Ļƻ裬һʱ֮ġ
ϱֳ쵼ӦеĴȣȻҶΪгҲӶԺͰɣ
ڳίһĬȻҶףⳡû̵սУγίĽϣ顣


367 ¼ֳ
ʱ˿̣ںſǽޱȶݵģŶΰıӰ촽΢΢ţνʿΪ֪ϰԴԼԼﻹвЧĵ
Ŀ֮£΢Цŵܷ֣ܷͬӲЦҪжơ
ԶΪ׵ĳί½뿪ֻʣϡֺͲܷ塣ֿų˼еϣ̾ͽʮӶʮǰˣǰɳ̲ϣ˭Ҳı䲻˵ʱ¡
쳣ίϵһĻֵ˼ҲǲԼҲÿվӵˡ
˹ٳϵ߲֪ٳʵĵطÿһˣһ壬Ϊ˻ȡλر
ͬȣôǰ߾ͺջƻǶա
ǣ
һҲΪԼӸе΢΢ı
̧ͷһЦŶû£ߣһ˾һ
ֵͷ߳˻ңȴ룬˿̵ϾͬҪ̨ĻʵۣԼĽǵ
Լİ칫ңʼ˾鹤ʵ֪ӺοչǣһϾѾ׵İ칫ҴɨĴһȾңǡôİʱΪһ衣
겻֪˹οչҲûţڵϰԼùͬʱʼпޱȵͨѶ¼
ûһᣬֻˣǾ״þĵ绰ڵ绰Уþ꣬ӡ
Ȼǧлþȴ꣬˼ֵܣǾͺҵԸΪһزʶ˳ͷǾͱŹ˵УҾͽӰˣΪҲô֪ɱάġ
ʦ˵̫ˣģóʦһֶ١
˵Щͼˣ㲻ùˣҵϢɣ
л
ͷþͨ绰½˼һ绰ҪΪ˶λݴʾл
þ״ǻǮ뵽ˣСӣݣ˶Щۡǣ˼һǮûվͽ˰ӣȫǳ½˼Ĺϵ
½˼ӵĵ绰ûие⣬ǣڵ绰л½˼˵˵꣬ǻǲֵܣֵܾͲҪ˵ôĻ
ǣȻǣǣǸֵֻ鷳ˡ
½˼ЦЦԸⱻ鷳ˣԺҲٹܵ£ϵǹܲġ
ף
˵Щˣʲôʱһ£
Ҫ磬͵ȥΤǽͻῪĿͿԼˡ
ʱ˵ɣ
ѽһҵ㣡
Ǻðɣ
Цѽ뵱ɶƷ
ȥģʱ
þԪ￴ӡ
ʺû뵽þӭ˳Ȼþûһְٰǣھǣٹ˹ϵԣҲǲܵġ
þҲ֪ʣЩС㣬ʵʦ罫㴵ˡ
þͷֵطûǲģΪ˼һˡ
Աʵ˭
񣡡
Եȣȥ
þңܿ죬Ҳ˽
þãǷþְҵʦ
üͷ΢壺Ҫң˭ίе㣿Ů𣿡
꣡
þ
촽˶ֻ
þİѾ˽ڹˣʵȷΪίʦһΪȡ̻߿
лл
ۿ΢졣
þҡͷлңҪллҵίˣҪշѵġɣ㻹ʲô˵ģûУŮϵʽңһЩϸ⣬Ҫ
񼤶ֱͷֱþ뿪С
죬һ磬궼ʵʵԼİ칫ңҪڱͨѶ¼ֱг°ʱ·ſڣСɷн¡ҡͷԵıţЦЦûдԼ뿪ˡ
һߣ꿴˿ʱ䣬Ҳˡ磬¡
أСԺѾɹǼԭòһȥҲ߰˷ơ
̨豸ѾλԱæµţΤͷñŻͲǰ顣
δҫָŶͺһЩճĳ
δҫһactionʽʼôԶԶĿţûһᣬ֪½˼ˡ
ԶԶģһ硱½˼ͷ³ߣվţΤõĿɲǼᡣ
꿴ģЦЦ㻹˵ɩӽ빤״̬󣬻ѽ
½˼̾˿ϧӲš
ҡҡͷ˵нĥľûʵǲϵĸ߷壬û˵Ůˡ
ѽ
½˼ȻʧЦıϾͽסˣΪΤѾıЩơ
Ŀ¼Ƶĺܳɹ̶ȵĻԭ˺ǰôһȺӣһѧŮչţһ𺳹Ĺ¡
δҫģ˼㶭ÿʱ򹤵ļ̣мα۸ľ̶ȵļڵͬͰġ
һڽĿһˡ
ͿĵǸղһֱĿûܴк꣬˹
Ǹ˼δҫͽסֽЦЩͷ󺹵ģȥ
ҡҡͷã
һеһҧгݣڣǼ鼴
½˼ߣ˵Ľ硱ͷˣλ½硣
½ã
½˼ЦЦǿˡ
Ļû˵꣬Τõ½˼ôţ
½˼ΤãЦЩȻãǸġ
ΤҡҡͷҶǳˣӦø˴һռ䣬ҺҲûŵʲôɣ㲻ҪһֱңҺôѹ
½˼Τõô˵ЩҲסҲȥˣΤҴ磬ģôǮ׵㰮Ĳ㲻ҪӦôңҴƷ㻹
꣬סڣ򣬺Ը
ΤͻȻ쭵
һסͣ˵Ůǲܵģʲô鶼ܸɳԼһ˼Ҹӣֻп޵ķˡ
ǣЦЦʱ䲻ˣҶ࣬ϵطҳԷ
ΤõһۣŤƨˡ
˵ϵط빤زԶҲզأǣδҫѾĻӣΪﷹ˵ζ治ңֻҪŶʲô㡣
ΤõıӰֿЩʧ½˼ҡҡͷ½˼ļͷϴ󣬸δɹ㻹ҪŬѽߣԱս


368 
СݳԷĹУΤʼû½˼Ǩŭ꣬һ߷߲ƽӡ
ֻҡͷ̾ͷ
ң̨һ׾ͲڽĿšɣޱȼҵģ̨ļ򱬣ϵƵţΪĹĵɷ̱
̶̼СʱСѾͷѾ׶ȫ֪һƽĻŮޱ۵ļޱȼǿ˶ʮѧǰͯϣ
ţϣһǰᡣ
šǶĿʡ
ʮ˵ǰ̨Ѿյ˸ʽļ裬ֽѾﵽʮԪ·Ьӡȸǲ
Щ˾ʾԸекӽѧȫãΪֵܹġšݻ
֮һڽĿķǳɹ켫ǿң̨쵼Ҳǳˡ
Ȼ˸˵ͬʱХȴ˲ͬĶ
ХеΣΪ˵ֻǽĿĵһڡ
ڽĿϵХ졣
˿̣ϸɽĶ¶̨ϣԶǰŲ躣һ׺ͷ־ɷнµıŹ衣
־ˮƽȷʵôۣΪֻƿҪܻڴϡ
ɽˮ׶ȷʵһѵõ֮
գȴռһƬ
ʱ˿̣ϡ죬żԺȮͣǶôгܰĳ
ƫƫӶĵ£־ķɧǵӶš
ХɫľҤյ΢΢һڣüͷ΢΢չȻô
ʵХмƽϣ֮öӷڽ̶ӣɼ׵ࡣ
һںȸһС裬ȻСӲصԣڱǾͷ
Хͷò˵һ൱˿̣ѾԵñˣֻǰŵ̨һڽĿͽɽ𻢣СȫԳƣǴһֲѽ
֣ûôأС˵ĸƵģҲ̫Լ˰ɣ⾩Ǵƴô꣬ôļҵҲûеϵġ
ХҡҡͷӣˣǵļҵٴǻǸˡĹ£Զ޷ͬᲢۡоϻӲΣǽ֮¡Ǿ跨ƾ֡
̾˿ȷʵԼÿͬĽǶ˷۱ģһΣעġ
Хܸǵĳкǧ򣬻ںôһǨĲǲӦҪܻ᲻ϧ۸ڽ衣
Ƕʲôô
֮
֣˵ô죿
ꡣ
һڰ칫Ƶſ˺ü飬ʣµʱ仹ڱͨѶ¼ûиþЩסˡ
°Ժźþûлؼˣǻһ˷Է
׷ӣܶõĻ䣬īѩģ콿ġ
ʰһ£ʰţͽӵ½˼ĵ绰
½˼ƺںƾƣĵطȥ
׶£
ڿݵˣҲԼϰ󣬲ΪϰףҲܸĨڣҲʵʵŶӣһһǰŲš
˾ѾСʱԺ½˼࣬ϰһǸھ⣬ܲʶ½˼
Ȼ½˼Ŀ֪ǣһСĵźš
ĵʵ÷һæ½˼꣬Ȼȥкȥˡ
½˼΢΢̧ͷɵɵһЦ꣬ˡ
΢΢Щ̣һ硱½˼һסҺȾƣ
㻹ܺȣ
ܣô˵Լܣ
ãȣ
꿪ƿྩơƣһһƿ½˼ȵʹģ΢΢ҡͷţȻǼҼбľ½˼ݼҲһ˳ġ
û뵽Լλ绹˳һ棬ʱ˿̣ﻹܿ̽ݺءҵķɡ
ڣ½˼һƿƺȵһ뱻Ǻסˣ˳űһʰ
ҡͷ½˼Ļ˯ѨȻ½˼ϵĻԼ㽫˳
ɫʮң·ϵȻǳˮ
ʱ룬ӬӪΪʲô
ź½˼ҡҡͷΤòһ绰ǣֹԼ뷨飬Լһ˲ֻ֣ԽŪԽ㡣
ǰţǴ촦ݽɣɣǸƵ֮ǰǸӡ
ͳֻȴкüδ磬ֱХģЦЦϸӼˣǾǡ


369 ̸
꿪ų½˼ȥµɣɣǴݽģЩ߲
½˼Ĵ󱼾ͣھֻܸͣȡ
һ·ͣͣƵѾҹʮ㡣
ֱͣ˾ƵſڣǲӭӣײݻޱȵĲתš
ŻװӡӭϾò̫׼ͨﲻͣ뿪Ը
ڰʶɣˣʲô˵ˣ⾩ǣûмﲻԼϰӡԣĩɫҲɵġ
ûֱƿš
ӡȰҪʴʣͻȻִЩʶ
Ƶ棬˳ţ½˼ʱϳˡ
ӭЩϻ̳Ͽ֣ԭ
ٷϻæϰȶˡ
Ŷõġ
öԽϵ˿ͷܿĸķһ·Сܳ꽫½˼ǣ½˼ͳ׷
ٺ½˼Ƿȫ뿪
Ѿ˯˵½˼üͷɾţ̾˿ǰţܿ죬Ϣȥڵľƾ
һУһű㣬ˢˢʱһȰο顣
ѹ½˼£뿪ˡ
ûз֣ǰŸߣһ˿˱㿪߽½˼ķ䡣Կ׵ġ
꿪ˡ˿뷿üͷ΢΢ţΪܹŵһŨҵľζ
ӡУ½˼ǸǵˣȶƵƺûз
ߣŴϺ˯½˼ĿüᡣǰȥָǰСİĸš
һҳӳŮһ½˼ƵԭȻģҧŴƤ΢΢š
ʼֻֻһ
ŮȻһЦ߳˷䡣
Էڵͣͣó󣬸߳û߽ţͿһϤӰǧϵѽģƺڵȴʲôˡ
΢΢һЦС㣬ڵ𣿡
ڻͬʶһĻһĻ֣Ȼʶʱ䲻ǺܳԼѾռ˾Բλá
Ϥơ͡һЦ㻹û
ҹ£ʽ䣬Ӣ˵ĶƣЦЦҵļѽˣôˣѵǡ
ƿЦݣһ죬
Цǰͱ˵˵֪ʲô
ᣡ¸˵
ͷǾ˵¡
ƵС֪ͨ㣬ϵҳԷ
С֣
Щİ
ƵҲҵС壬ϰ嶫ס
ԼΪʲô˵Ҫ
һҪܣʱүүҲڡˣˡ
˵žܡЩ£һʲôǷ֮룬Լֲľܾ
ȵȣ

̯֣ʲôˣǲϥ̸
Цˣå
̾ϢҹߣͿ¡
Ц޳ܵģûô޳ܵġˣֵ࣬ˡ
ι
껹ȡĲҵĽ顣
ƻһЦ˦ٵĳĴȥɣݰݡ
ŶıӰʧҰͷҡͷЦЦ߽˵ݡ
ص˼УϴϺڴϸХ첦һ绰
Хû뵽ô껹ص绰ƿԼ첲־ᣬ鷿ͨĵ绰
ܣ˼ô㣡
ХҲĨǣһֱڵĵ绰ңҸеο
ͷ̨ĽĿ¼òɣأ
Хǳ˺ܸжǵû뵽ôѣǸŮѧΪӸôࡣһЩӸ𵽵ס
гЦЦЩˣȻܳȭȭ棬̸̸ĺϸڡ

Хֻң֪ĺֻϬͷš
ʱ硣
һҹ޻
磬һֱڰ칫У׼·ڤ˼룬ͷûд
°ʱ򣬶׽еԼİ칫ҡ
߽г칫Һ󣬶̧ͷƸ㽲˰ɣ
ȥ͵£֪ˣ
°͸һߡ
ˣһȥôÿ֡
Ҫ׼һҸеϡĶ
ͷ쵼Ǹҳˣ
ˬʵЦЦ㿪ЦѣͨѶ¼ôˣ
г쵼ˡ
סšһ۾һվСŵĵ绰ȻԴסһЦȻǸϣôã
ҡҡͷҵĿɲǵ顣
סЦָָ꣺ѽˣ˷ˣԷߡ
е³ȥһ£ˡ
׵ҪСҰ
굱Ȼ֪쵼ǸԼЦ㡣ԼХ졣
üͷڽĶ³
¶ԺǱǹ˾ǿġ
һЦ㣬Ҫúʰһһ̵Ľѵ
ͷǾҪû֪֮ˡ
߹ļͷĿҲˣĵĲһҪúôôҲҪЩĿ̺úóѪ
ЦӢͬ
ȥɣ

ϳ󣬷ŽӵХĵ绰֪ھ̩ɽҡͷЦЦ⾩ҲǾһҳԷĵطôԼ͸طôԵ
룬ȥѧУ˶һȥ˾
˵Ҫ̣һҧгݣѾͷһжҪ۵ġûֱ׳ƽͣռڴ·硣Ȩȫǡ
Ƶ꣬䣬ѾˣֱХ졢־ᡣ
ͶХվ־ҲվȻЩ䣬Ҳòվӡ
ХЦֵܣϽԱ裬ϲˡ
ɫƣ˭ѽ𣿡
ХϾٱûΪĻЦĺܴݣڲ죬Ժͻˣ
Ҫ˵ʲôļǣ־ԱߣǰХˡ
ܿ죬˰ʮĲȣХ˿ƿę́
Ҳû˵ֻХ쿪˾ƣ˵Բܣǲ粻Ⱦƣˡ
ХԵ쳣ȣ⣬⡣
Х־кǱ߳Ա̸


370 
ַôܳԵľˣ٣ûôӡ
ҲԵĺЩϣȻܣ̸ɣ
ХҲеЩѹ֣ͷ꣬˵˵
꿴۶ֿ˿ĿХϣһЦܣû˼ˣұΪѾ߱㹻ĳ⣬нλ棬㻹̬ȣôǾͲ̸ˡ

ҪվȴХֹסˡХ췢֣ԶԶĻҪѸ㡣
Х꣬ҪҲǵһδ򽻵ѵûз֣ǻͦԵġ
ĵײòԼϵĳǸȷʵԵȴԵҪǻԼôҲһɫ˵
Цŵͷһչҡ
Хǫõ
ƱһھƣȻǿصĹ滮ǹ˾ʦоˣֻһЩ׶ˣе϶һ׶԰ôͿˣ
ХĻ˵ϣҲòʲôĨۡҪ档
ҲòϣХ˵˽ܡ
ţХֵùĿ
ƲƲ죬ݹһ
ֶʲô滮ƣɷнµĴ򿪵ǿһŹ׶԰Ľ滮ͼŻмЭ顣
ͼЭϵİֽ껹ܿģһĿʮпֽС
ĿǰΪֹХŵĻﵽҪ󣬲ûб̬
Э鿴ڽ費ھַһִ׶԰ԼңǳеһеӪá⣬ѧϰһзãкһֱѧѧϰãȫڽе
ҲЩˣ벻ʮĿ̻ĺģܿͨˣǵѹʹ򲻵ѵľ
ХЦúţЩߵķ緶㻹⣬ھͿԽǩˡ
óݵĿ⿴ܵ磬ģ˵㡣
Э鶶˶ܣˣûʲôЩСϸҪȶ
ХЦЦ˵ϴ
ͷһҲ֪ǽһ׶԰Ҫ೤ʱ䣬ʱڣǵʳס˭𣿡
Х조Ц޾ϸ뵽ô˵ɣҼȻŵȻԺǸʱһܺھͽ׶԰ѧֱ׶԰԰
ЦЦܵҾͷˡ
ХгĵͷôЭ顭
˼¸粻ҹζࡣ
ǡ
Ļû˵ֻ꣬һΤôġ
ɩӣ£Էɣ
Τûұ죬Ժٸңһɢ
ҽ㣬㻹𣿡
ΤЦЦ⻹࣡
ǵ˵˾䡰Ҹȶˣһֱ߶㡱ʱΤóĬƬ̣ҲƬ̣ΤֵҲ֪£㣬ڶڵĽĿϲϣ
ţ
Ƭ̵һ¡
ֻͲХЦܣǵ̨ĵ绰˼ҡšĽĿϲϣ
ХǸģСڹ£ҪۣʨӴ󿪿ڣǣôش
Х飬ѾﵽЧҲǵ˵ȻڽΪȷʵɺޣǶһﺢԺϣҲܱƵ̫˲ǡ
ǣЦЦܣȻ㲻˵Ҿ˰
ɣ
Х仰ûʲôǲ֪ô׷ʹ򣬻ǡ
꽫ֻŵϣ㣬ǼģôģԴӿǵĵһڽĿԿ̴ܴǾ޸Ľ跽ھַ޽һִ׶԰ͬʱԸ⸺й¶׶԰ֱѧѧϰá
Τõ£
ǰ
ΤõҲûʲôϡ棬Ըҵڡ
һ̽򿪣㣬˵ʲô
ΤõҸ㣬ԴǵĽĿ֮󣬳ĿģԸЩӵҵڡ
ХŶ㣬˵ô죿
Τõ£Ȼ㵹˵˵ĲģĵĻҪĿˡ
һᣬХıѾЩˣ۰Ͱ͵꣬ҡҡͷǿ϶Ҫĵģҿһ£ϵ
ֻһϣܣȣ
Х˰ͷĺˮڨڨЦЦã
Х󷢿࣬ԼھǴƴ꣬ҲǾ˲ٷˣʲôûǣΪʲôСӣ͸еôѹ
ӸλХ쵱Լ뷨
Х΢΢ͷνգˣ޷սʤˡ
ˣҲ㿴ˣ˼ԵǸģǸѽôԼôùƫƫȥǿƫƫСӾֳ
гЦܣղŵ̨ˣĽĿôģ
ХЦǿɬȫƾֵ
ͷôģȻ˾аģôȥǾͼˣǵˣǻҪ˾˽׵˵徫ҾãǵʱֳǩЭ顣
ϸӻ˵ʲô˼ҸһһǲΪӪХ쿴˿ԼĶӣֿ˿꣬΢΢̾˿ãô죡
Ȼ̸ˣûͣıҪַΧҲʺϳԷͶѡǡ
ϸӽ͵ƵſڡҲ˳ʻɣҪ뿪Ͻк
飬ߡ
ͷǺ⳵ͣ⣬Ӱ⡣
˸飬˵ЦгҲĳλ
Ц˵ģҼס˰
Ǳģˣ½ܵĳѾ˿ˡ
ͷˣټ
ɣ복ɫЩ죺Ȼ̲飬ҿЩ˵£磬㲻̫Сݺ㵱ʱΣյġ
ҡҡͷû˵ǽñǣˣղûôԶҴȥԵ㡣
Աʤ͡
Ǹðɣ
ʵĲʲôóԵģǣŮ𣡼ûʲô뷨ʱ򣬻ҪǨһµġ


371 ĺĺ
Ϊѣͬ˶ٱʤͣ˵ﶼ͵ܿͳĿĽ㡣
Ϊһμ¾Ƶģһǰ׾ƣͷ
һڵ굱ӿӿڴͳһƿĺǶͷ
ţȤͷˣҧһһڶͷЩŴֺú⡢ȾƵĺƺλúһСĸѪˡ
굹ûʲôһĿ⣬δ
С
һ۴̵ķС
ˡ
һ
ǴӹŴԽġ
һźڿ۾Ա˵
Ȼ۵СȴĶ䣬һֱûаԼͨˣҲûзЩӵ
УЩ˶ǺӣȻǵ˼꣬ǣΪϣŲСĴˡ
ܵˣҲܵˣѾͨ죬ĸ첲ͷߣ߰ɣ
ţ
һֽһھƹ˽ȥֽմϵָͷŽܣȻĿ֮¸ڶﳤȥ
ɫŮסҡͷ˵Ȼ˲ò࣬ģȻ˵ûʣǱ̣ˣ
ͶѧУ
һ·ϣСѾͷû˵ͬŵ
ôˣ
ʵҵˣ
ʣó𣿡
ͷǿɣ
ҪҪ磬ĿУǸƷλˣǸˡ
ЦЦԭΪûˣãԺһע⡣
˵ıѾñ䡣
磿
һҡ
΢΢һЦ㵽ˣټ
ؿڣ죬꿪ʧ֮⣬ģһʧȥЩʲô
ϲһˣӦðһ𣿡
һĵ̧ۣѾ档
˿ûΪ̬Ӱ飬ĿУֻһСãڣҪԼһЩԺ𲽶Լͻᵭߡ
ȷУΪԼͬѾ˲СĴ
ϰ໹Щʱ䣬겦ͨ˶Ƶĵ绰
ƵЩιãλ
ǰɣ㻹˯
갡˼һϵҹ࣬ȻҪݾŮҹǺױϵġ
ЦЦѾͷܣʲôøɣƫƫҪ졣룬Щˣ죬治֪Щʲôã
ˣæ

ȥ㡣
ᡣ
йֹԢſڣѾɴʽͳ㣬ɫƤЬβ泯졣ǣˣһӢˬŮ㱻ǡֵڹͳ
ƿʻţ΢ǸЦЦ˼ΣߣԷ
һڼʣ
أǼʣ׼ˣ
ƾǰϴСˣٲע⣬һСľͼ޲ȥˣ
ҡҡͷģûµġ
бô˼
ķ˳ӣʻķҪ⣬ôսѾΪѣˡ
ȥģ
첲һš
ϵڿ

ӶС˶֣ҪǲԸֱ˵һ׼ȥ
ơЦţĻ𣿡
üͷһ壬ĵǵҲǡ
ϷԼ˵˻Ҳ֪βȣϽתƻԼҳ
ŶҪȥгңҲıһ£ʲôƷ
ֱϰȥ£
Цҡҡͷ£
Ƶŵ°ͣҲŶϲʲôأǺʲôҲȱ
Ҳ֪ʲôҲȱǣҵһţֲܲܿǣˣǼҵĺӼ꣬Ҫ
ûкӣ
Ļû˵꣬ͱƴˣ꣬Сּңǧǹںӵ⡣
ô£гҲС˰ɣ

ҡҡͷȷеģҲǺ֪֮ʲôط⣬֪ⷽҲ˺ܴĹԣһǳеĻ⡣
ͷˡ
°ֱӿڶ׵ĳʻίԺ
³Ӻ˼УȻ棬ûκξ飬֪Ͷһ˵
ƺ½˼Ⱥӭ˳½˼Ц꣬ɣʲô̫ˣ
磬ŪԼƵģⶫûķݡ
ʵ̫ʵˣ
½˼Ц̬Ѿʱ
ƺͳҲ˳λ궼Ҳ˵ӡ󲻴
ȥһ˽һ֡΢΢ͷĿ漴ꡣ
Ƶû˵ʲôȴڵ꣬ģɲҪѧЩҪõĲ֮磬ǵصͳ
Ц˵λǰǿҿɲ쵼ĶЩƷǸǶϵġ
ŨüһչǾЦˣ
ǳˣҲЩжȻ֪λǹ;һܹԼĶǾǸԼӰ
һ黨Χȹĳ߳ôſ˵Ͻ
һۿȥʮҵŮƤܺãԷ飬ɫд£ǵ͵ĸ͡
ɩӣ
ҡ͡һЦû£аҲС
ôᡣ
һЦͦģѹǼơ
ĿֶŮһۣһ¾ͺ͸ˡ
һ߽ţڸݲ裬Щûһ̵ģȻԲЩо
ܿ˾ͰӣҰöƿƿعę́ûǰһֻڱ
ƵʱЦЦƣٵЩ
һ˿ңŶ
ƺͳ϶δţ국һЦ׿ɲˣһӶڣҺ£
û뵽ڳίǰǿƵгڼУҲɰһ档
ҲסҡͷУǹؼڣҪҷſȣҾ͸㼱
ҡ
ҡͷң˾Ƴϵ£Ů˲Ҫ죬û˵Ƴս𣡡
ЦϣǶǳˣԼԼ֪
겻ʱ˵ĿˣɩӣǼҵĺӼˣ
˫Ŀͬʱ˹ϵĿȽ䣬׽͸ЩΣЩί½˼ûʲôƽĪڶơ
ƽ꣬һҧгݣ˵ðҸ˵Ļ㵱ɶԷˣĺĺ㻹ò˳Է
Ȼȴƺûʲô̹ȻӭŴҵĿȾơ


372 
ҵɫЩȻǿһ˿Цݣϯȥ߱˵ҿôˣ
̲סˣһ꣺л˵
ҡҡͷֹ˶ƣЦЦ£꣬û㵱ˣ޲ɶԣ㿴ҸɩͲСˣǲҪӣһֱŬЧٺ١
ȻЦЦЦȴЩɬڶƸžۿһ졣
Ȼ˵ˣҲûôŤˣȻڷϲ̸룬Լϰ飬ô뵥̸̸Ժ󣬻ûа취
ǣó飬ҵøɩӵǸ
Ҷ߳ȵЦЦԼˣʲôǸģɩҲ˼˼Ҵ˵ˣǵĹؼڣҪ̽ơ
ꡰǺǡЦţ˽˽⣬Ҿרλǰඡ
Ц꣬ɲã浱սǣ²ģҪǵʮ꣬ôţ
ͷǣǳ֮Σòã
ϵҲûʲôãΪ˹ƽҸСô󱭣һһô
꿴۶ףϰ壬˵ô죿
ЦЦûзȨǣɲҪˣ
ã
ƣϰ巢ˣȡ
ϺͶʱǺþ֮ˣֻһѸߣǵѾԼǹҺģ̣Ҳ˹ţȻѾˡ
ⲻϸպһŮұ֣ŵ㡣
ҲˣŮƼɫ̫ãͬ־˰
ƺͳһЦﻹһɡ
ҡͷЦ˹ҲһҸǶϿҺ󱭣Ҳû˹ҵ
⻰һ˵˵Ŀˢˢ򶫷ƣ˵ģ⣬˶Ϊ˵⻰öġ
Ƶৡһº쵽˶ôôңʲôϵ
ʵ²ýͣˣȴԽԽڡ
ƲܾˣֻóԲˣҵĲյòôΪġ
Ȼ˵ôˣһƿę́ҲСӵĶƤ
극ܽᣬҡҡͷƣպɱ̫ߣҪܿˣ
壬˵ʲôأ
׵ף¹ʣһپƣ˵Ժ󲻵ú硣
ƾʲôʱˣǶǰƲ֤AAԼԼѽ˭˭ܣ˵ˣ˭˭һأ
ЦЦʵ˵˼AAѾﵽһ޷󼰵ĸ߶ȡ
˶٣˵ע˹½˼ʵˣʲôĸ߶ȡ
ЦЦ˵˼ҷ޹ʱÿһ׵ĳɱҪġ
½˼ֱҡͷ湻ٵģԱ߲ǻжôһδĴôֵܿ׵Ц
󣬶ưʰ꣬Ը£ɩӣ費ҪҰæ
ҵ˼Ҽҵģ˳ʲôϢ
ꡰЦѽɩѧѧôΪһ
йϵ𣿶ˣŪ˰죬һֱռұˡ
ôˣҺ˼𣡡
ȥȥȥ˵ռҿͷˣҽȴɩӣǲǲˣУĸҽ
깣ŲӣҲԸ⣬ɩҲԸ⡣
ҡҡͷ̵˳ƺݺݵһۣҲ˹ȥ
к꣬˵
ߵȥһѾ֪ȥ
׵ģ״򲻶ķ˶ʹˣǸö˶
ͷҴأ
˵˼˵ȥϵıȥˡ
룬½˼ΪΤӣԼЩΪɣ
һۣ¥¶̨ϣƬ̵С
ѾԺѾ·ƣҵʮȼͷ˵ΰǶôϸ
һڲ裬΢΢һ̾
гǲʲôź
ԳЦЦǶΪλãǶôķޡʱԼ룬Ҳͦ㡣ǣв£硭
֣ץס׵ţг֪ܲұһҽ⣬Ұ㿴ͻȻס꣬Ϊһַ˼ĸоԴָԼϣԼڱ˼ͬ˿
㡭
ǰһϹȻز¶ĸˣû뵽ȻԼˡ
Ϣڶ׾罫أֱԼĶͷ΢ֺ飬ų֣üͷ΢гܹˡ
׵һһƬȻԼܹǹ˵£֪֮٣ѵֻǰ˰˽⵽ˡ
Ӷ׵Ѿõ˴𰸣гҪң֮ϣԡ
׼ĵͷʮǰڱһִУһǹʱҲûô⣬˻飬һֱҪ˺ӣҽ϶飬ҩ˶٣ͬʯ󺣡
ҡҡͷ¾ٶҲãûнƵĽ档
Ѿȫ꣬ڴа취
üͷ׵ޱȸӵģʲô˿ϣֽ֮ϣĨɱ˸еƵأ
ͻȻüͷһչΣ
Σҿǡ
ֱӴ˶׵ĻһҽߵĽɫԼĲˣǿƹ㱩¶š˿̵ҲãΪһ飬Լϰ˵ǶôĲס
Ȼ׵ĽɫҲת൱λ˿ѾԼһˣǡǡͬһĵݡ
Ȼϯ˵Լڵڣǽʮ꣬ԼҲ߰˰ɣ
ԼĵҲӲӶѣﶫԼû¡
ԣڼʶչ¶ıɽһ֮󣬶ͬҰֻ˹ѵҶ׻к
Դ̫룬ҽ˽һʶ֮Ͻ˶µ񽣣ڻͨµ룬ֶѾ˸ıĵز
ҽѧϽڲõĽ˾Ͳ
ΪѧѧĲϷչ죬ֻ㹻ĲƸϣԳ
ȻֻϣΪĿǰҽѧֶΣܶ»ģ˵ãƾ
ν֮ǧ˼
ȻֶΣֲĲ㣬ͳԽĿǰȽҽ豸
˵Ļܱ֤㳤ǿ
һֱ겢ûз֣˵һֱûԼʲôĿ꣬ʲô׷󣬿ǣһ̣Ȼ䷢֣Ҫ;ߵĸԶԼҽ书һ̵ֶΡ
ȥ֪䣬ѾˣңѾõ˲١
ףκȻĿǰΪ̶ֹܴϣ겢ϵõʲô
һΣҪ걾Σޣһᴫһһ⹦ܻ̿Щʹࡣ
۷Ź⣺ҿס
⣬˻ǺܴͳģТ޺Ϊ󣬺οӸλɶȱ֣Լӣǳ綫гҲȲˡ


373 ҹз粨
ꡰٺ١һЦг㻹ᰡʮѽҾ֪Ǹһʮͷ֪ˣո˸ӡ
زҲһˣҸ˼ôȣһĵģɩӵĶƤûӦ˼ǡ
̲סЦˣΪһҽ¸еҽʱǾԲԳЦ˵ġ
Ǹǵķгɣ
Ӧɣ
ͷߣܹؼˣҪںԼλãڣҽǲˣ
ҿⷽĵ飬ڹεķУǾһˣ
ƵȻ

ױ۾ɣ
ؼӦҵһ¡
аɣ
ȷʵöЩΪѣĽ굱һְҽȻϾԼ˼С鲻ǡ
ʲôлУ
׺һڲ裬ɤӣãܺã
ͷЦöЩҾͷˣҾΪơ
ڣ
ͷ𣿡
е£㲻˵Ҫ걾ΣޣûʲôеôΡ
ҡҡͷа취
δ䣬ӰѾ۽˶ףţ˫ʮָڶ׵ؿһָָ
ϸָ֣ᷢҫһâ֣ݼšָоֻ˲֪
׾ˣеǰһ̰ʹƫƫʹһߣȷе˵һ硣
ջ˫֣˺󼸲Ȼʱ׶ٸһɣ·һǰδеڡ
ʱ˿̣ٲ
豭һˮȻ֪ʵг
ã
һ̣ȷʵҲʵĴʻͬ
굱ˮгʱƷͨ˵ľ磬Ȼȡ취ò˼죬¶
ǻҪ
ͷ˵ı걾еıޡ
Ҿʹһ
Ŷ
һ⹦
Ŷ
ֱ׽ʽھй·߶סˣŵˣҲˣЩϢҸøˣ
ˣ
Ӧõġ
꣡
Ҫ¥׽ס£ܲʱ
ЦЦ죺ͬгһ£ң
׵ͷ꣬˵ⲡʲôʱܺã
ʮ꣡
ʲôʮ꣬Ҳǡ
˿̣г뵽Ǹ컨׵֪ˣʮ꣬ԼҲ֪ѣȻǿ˲١ǡ
ЦЦг˵ȬҪЧŰ꣬£
ֱӰ¥³֣гһ߼£ļٵѽ
걾Ϻʹкûлǣͼ򵥵ĸҵ˱𣬳ҵͷöꡣ
ίԺ¥ܿȻ·ҲխôҲܻСо̻ر󣬾Գٷ֮ʮǴĵطֻ̻ݳݡ
ҪҪǸǽϺЩС׼ˡ
Ժ·ƺȻݲ޼Ҳ˾Ŀϧݻȴ޷ǰµĸо
ҲνֻռһС棬Ҫʦ
꣬ղô£ҲǸ㽻㻹ĺĺǴ˲ʹ𣿰
ȻûĽʶŮҼҵģͷʶ̣شԣ㶼ռȫˣ֪
㡭
ʲôңС˵ˣ޲ɶԣӵػΪǼ˲˵Ҿͻ᲻֪Ǹҽ£ʲô˵𣿡
ǡ
ʲô˵ҲӦõ˵Ӧ˽С̸
Ƶ˵ͷʲô֪ѵǹġ
ĪЦЦû˵ʱвϵ⣬Ҳռܴĳɷ֡
۶Ƶİͦزҡҡͷˣ˵Ҳǲᶮġ
ᶫѾˣϸԴϡͿĴ¡һǶ顱֮ͺѶһ
ƿˣͬһѣĸ첲˵㲻˵ô
ѾͷðȻʱĥԼеһаϴܣƺЩûɶˡ
뵽ͬ׵ľЭҡҡͷûʲô˵ģˣ
ʹɣĳţԼ˼ʻλ
ƺ˸ʻϣͷôһؼң
һ죺Ҫ㣬С¥Ϲ죬ʲôã
ҡҡͷŮ˹ȻԣҸ㣬𣿡
΢ЩĿ⣬ҧҧʲôŲŵģ˵
ѽҶĿ˼˵Ϳˣ콫óȥ
Ƶ˫꣬пʲôϧǣһƬ峺ҡҡͷ˵ˣʱ仹磬㡣
ôͣ
ʲôôͣⲻ͡
귢˳ʻԺεЦЦ˵ңȻ㡣
ơ͡һЦҹл֣ҪȥԵŵ
νˣЩȲҲ
û£Ҷںںʲôģ
룬ȥ˭ǲѣȻԣһҷĵģǣ뵽տ̯
Сʱ·ͣ˳¶տļɢ첻ֶ˼ҡ
ͣó귢ԱߵĶƾȻ˯ˣҡҡͷѾͷѵôܳ˯ġ
ι
Ŷˣ
˯ۣ˲ǲĿˮƿ˳
ûһƤסιͣʮǮһСʱȸǮ
عͷȥЩˬˣǵǰûշţôŪ¡
зƱ𣿡
ǵǼۣ
ЦˣŸ첲ô˵зƱˣ
Ȼ
Ƥĳƣüͷ΢΢һ壬ǵ˵ɣͣ೤ʱ䣬Ǯæأҵ⡣
꿴˿ƣȻ˾죬һΣϢˣ¶һ˿Цҡҡͷ룬ҲѾͷƻհɣ
ƤУ׼ʮģ͸еһ·°ڣһۣЩ𣺡壬Ư仨ɣ
ͷȥһ޲ɫСŮݸݸߵģ߰ӡ
ƺϵСŮ۾һ˲䣬˾ǮԸ򻨣Ҳܸշѵ·ԡ


374 
Ů˵˼Ȼǲ׽ģµְҵûʲôرĹϵ
һۿСŮǷĵͬ飬ͬ麢
ȻСŮĻ֮ȴһĿֱģ
˶ƣͳĶʮǮ֧ЩӪõ塣
лл磬лл㡣
СŮǧл֮󣬾ͿŻˡ
꽫У߰ɣ
һ󸹷̣ˣŮӻô͵ʵˣһ걾ûĴ㣬Ҫֻ򻨣ͻȫ˳СŮȻˣ˿ЩͬܣﻹЩ顣
Ƹ̵⹦Ѿ·ӣҪԽ·һžҪϣղǸͣѵСƤˡ
Ƥˣ൱ĲˣģܻզٱѣҲ뱻ӡ
СƤһΪ൱ǣ൱עĿľٶֱһɣĳϡ
Ƥ˼һȥرӦ֨ҽУȻ͵ԼȻ󡭡
СƤĺúõģǣһû뵽ɣȻʩҲûװҲ̫ˡʵҲѹ֣ǰǹžƵģĸС͵᲻۾ȥڣѾˣڵгⷢġ
СƤһȥûлɼˣ̽лˣι˭ͣѻûأ
ˣüͷ壺ûǮ
ɶ㳤õģģ˵һ䣬Ųš
ƵʱͲԸˣȻЩ޷һСô˵ԼˣȻûüʾͱ˽ȵˡ
žһ죬Ƥ˵Ƥһһͷ췢ˣȻҲʲôˡ
췢۾ϹˣͣҲգ㲻ˣ
СƤ΢΢գһƬԹ֮ɫǻģǳǹܣҴңû꣬ţϻģ
췢Цˣǹţưľ㡣һʣ˭ͣţ
һͷЦˣԭǻˣСȾһͷëͷô˼
СƤŭͣѣˣ
Ҳܹ˭ҶûľǲС
ƤҲǸͷһƫţһգҪ˫㲻˵Լ˭ҲУǶҵţ
˵䣬СƤͳֻһ룬ֻͨ˺ƤȲˣұ˴ˣտһ֡
˵ˣСƤžĺֻӵĿŻǣǸүǾ͸ҵţ
ǳŸ첲һЦ˵Уر࣬ôһƤҲүǰQүͷǲ
꿴һĻЦЦգ½ˣ
ǺٺһЦϴɩȹȥƽҵĵϣͣѣû
Ҳ𻰣˿ͨĶƣȻΪǾ䡰ɩӡˣӳȥƿ˿Ҳȥ
ι
ƤҪֹͱЦǺͰףСӣûɣϣ㺰أ
δ䣬ͿšۺִͣһһСӣųǹܵƷ³λǸˣ⣬һͲʲôƲ硣
˵Ƥӭȥ৵ؾ˳˵ˣͣѣ˾ܾѣңܲܣ
۾һɣ˭ıӵ˸

ƤĨ˰ᣬָŻǣȻòָָտ̯ˡ
˵ͷģһʰ
˲ǱˣۺִӶӳ̸գΪЩϵôһƳ
ȻǸˣƢĻ𱬡
Ϊ׶ĳǹܣһݲɶõķʲ
ԼһĶֵϣ̸žԵĻȨ԰̯ͣ˵㡣ЩС̷ҪڵѣТҲһֶٵġ
̸ߵǶ棺ҵ
΢΢ͷˣĹģ
Ҳ裡
̸պһƾҪڻǵϣҲ˵һڳ̸ͬиСϣֱӽƨɶա
ͬͱѣǰﴩƷСְ˽ŷӳȻǡ
Ǵһ˭ң
ʱ·վ˼ʮˣȻҲˣÿﶼſơƿ໥ûš
ǣǹͣס˽Ų̸ɫ˱䣺˲ãᰡ
޺ЦЦƺǿɵ𣬲ܾţǱЩƤǿˣٱġ
㡭
ǡ
̸һȻİ׵Ƕͬ̾򽻵ԣԾǵĺڵ˽ġʣһȥôôͳˣ
Ǵӳ̸յı鿴óԷ֪ԼܹԷԼļɵЦЦ̶ӳǰɣ˵ôˣ
̸ҧҧһĭȻ֪ԷǵϻģƺĻǣԼǰҲ̫ӡǣ˵㣬ô㹥ңôˣҸ㣬ңǾǹְԱǾǹأ𣿡
һЦˣ˲ò࣬˻Ǹ˲ţ͵һһñӾͿԾɹ޺Цݣ̶ӳҺѽ˵ôأ
ҡҼסˣСĵ㡣
̸˵ֱЩһͷˣٶҲǷɿ죬ȫ˳ȥλӳһʱͱˡ
ˣ
ƤһЦԼǰסŴЦЩǿȻһժµݵУϴҴˣҵһ쿪ţǮȫ⣬ϣߣ
һסļͷ飬һл˵


375 ķʽ
ͶƵĵȻܵӴ
컹üкǵһСܾȫվ
Ǻܴ󣬵ȴ뻮һһ죬ڰ֣¡
һ£ѾĿĽ㣬͵С
ƿһĻŴ˺С죺Ϻ̲ΪУϺ̲ǿأ
ֺǺǹֵܣˡ
죬⻹аɣ
У
ɫ̫Ȼ£תӣòøֵ˵һ£ǹΣⲻֵܲг飬ܲܣ
룬컹ǱȽʵģԼĶˣҲ̫Ҫ󣬺ο˵ҲΪأ
ƿ˿ΧвС͵͵ǳȻЩС궼ǲ꣬ǵҲ񼫵֡
Խˣ꣬㵽ʲôݣôϴƵġ
ЦЦʲôڵ׵ģ۶졣
磡
һϲŮŤͷ˱УС
СЦݺഺеЩοСӦǴĵ͹߳ˡ
λǡ
СԱߵĶƣЦЩȻı仯Ȼȫ׽ˣŮǸеĶ뵽СŮ֮ͬӦЩ¡
ǣƿĿЩӣзŭбӣЩ⡣źţ꣬ްôСŮ㶼Ź
֪Ƶ룬뵽ʱ˿̣ԼڶĿеǶôĲ
СǶ㡣
СȻһЦŶƵ֣ãƯ
Ưأ㶼ˡ
Сܻ˵䡣

һ죺СǸ쵰Ҹûϵ
СǺǡЦЦûϵҿɡ
Ӻ汧ĲӣЦŶơ
Щˣڵľûȡ
СЦˣҾϸ硣
ĻƾȻһ
ʱǽСƤץ˹һƵǰСӣǸ
СƤѾˣǿԼΨһ̵Ŀɽ˿ĭҪ˵ڰ֣Ǹӣ߰ɣ
ǲԸˣ˵ˣģҲСˡ
ߣ
ҡҡͷСӣãûı֮ǰϽġ
СƤ˿ĭڹСұ㣡
ʲô
˫Ŀˢˢ˹СƤƺһ¹СǰСϲ㣬Ӧңұ㣡
꿴СЩۿѾˣƺҸûʲôϵ
º壬ʲôվҲ뿴㣡
ԭͬѧºѾѧˣС൱飬ͣҲΪܿС
ºҲ֪С˾۸׼Ūģǣûü֣Ѿؽȥˡ
ҲߣӦңҾͲ
߳ӳĸУżꣿƾʲôҼСˣҴ𲻴ӦҿˣզأٲŲҴȡ
֣߰ɣ
ǲͷģʲô°ֶŮ˵߻
Сޱ飺ߡ
֣ˣⰭ۵СӸŪߡ
СҶĵģ
˼ŵĳº廹ںţС˺ȭؿȭֱƣºڲ˵ˡ
˳º壬СҲûЦݣ֪СԼ˼ǣС۵Ѿϻʲô氮ҪһܹԼˣȻºûдﵽʸ
Աߴ£ϴ˵Ūġ
ҡҡͷƣԵ㣬Ҳ߰ɣ
ҲóЩʹ죬ˣҲûʲôθڣ߰ɣ
߹ЦЩȻֵܲ˼ɨ£߰Ҹ㿾ֵţǡ
ͷУߡ
Ҳŵͷ
ȻעǸµҹ
ӵտûֳˡ
飬ǿӵŮǸǿ-˵ĿŮ׷ţɲɵģ˿̯ǰ
ĿǰΪֹǲʶġ
ǿ-ĶЩͷ³ίģСӴġһżȻĻᣬײ崿˵飬ǾͶ˷Ƿֵͷ
ĵݣߵȻмѣЩѵİ£ĵóˡ
ʱĻЩģԼԸĨ֮ûЩմ֡
ջĸ֪ˣԴ¸ںԸЩ仯ΪŮǼõģ˵עȫİ
ŮԽԽƯӸ˵ͬʱҲЩ΢΢ġ
û뵽ҵ黹Ƿˡ
ӵʱûĺҪСӵҲûСӵݱһᣬסġ
ɱ֮䣬ѡ˺ߣʱ뷨ܼ򵥣ҪСӳʹࡣȷʵһ˱ˣҲȤˡ
ⲻӷ˹˵˾ȻΪίǵıӣ׶һǣҲѽӾͺʵıռˣȴĽǼ췽ǿҿߡ
ҽԺס죬´֪˺ԼѾ˿ԶԶԼĳޣҪһеס
ĵӸУûзʡʶûһԼɵģϡ
ˡôҵǳʵĶˣǿأؼأ
ԣڲϾ˱İ취Ǿץס飬ԼЩѵ-ˣ޷Լͷ֮ޡ
ҪҾŮ
ⲻĸ´͸Լһѳ飬ǵģΪһ˼ԡ
һСͬèϷһ׷飬һ·׷ҹһ֡
ʧʧŻܵտ̯ǰڱΧסˣ˳⣬һܣһ·ңƺ˿ҲЩѡ
ͣס˽Ų˿ܣģҧгݵ㻹Ҫʲô㺦һ𣿡
˻һˣˣ㣬һܣߺۣ
ḧŪһԼˮͷûɶˣ뵽ĺǻʲô֣ôô棬ֻҪŪ£Ҹ𡣡
ȴ֪·棬һµA8ͣţĳһ룬һŽ۾۾ĹעһС
ȻֻǲԸ⣬ĵĶԻҲһֲĶУ£ȻҲӲ


376 С
֫ĲȫŤżʵġ
µľ͡
ʵҪ¿飬һ㣬֪ǣΪ޷йԼͷ֮ޣǾڵһĻ
ʲô£ΪһĻȻڳĺܶѪڣĿǰû˳ֹС
ࡰڡ룬컯գ⡭ˬҪһ
ҡͷ޺šţһ㽵Ů̶̼գѾȫʧȥϣ
ҡҡͷϴ˱ǻأ
һӾҪվеŮֶܹУ޶ԣȻס˵
ŮѵҪѳʵų֣
ʱֻʣһֻЬһֻ֪ڻŲ·ʧ˺δTҲһֻŤŸ첲ʣЦľҪʩ
ҧ侲ǰĺģ֣ѽ
ֻŭһ仰ǣڴ˿ĵĶУǶôĴ̶ԵģǹӵĶ̣û֣ҡҡͷӲû֣ûСֻʿɱ裬ŭˣˣҶ֣ҲҪǧ-
Ÿʲô֣
ĵЩֵܡȻ˿̼ӿԺɶɷڹǺܻеģԣҪǵݻЩѶȵġ
ģҪǻط
顣
У⡣
Լɣ
һٵĵС˵˾ͷԼЩʧԣԣĵĿܳ
һ֪Ҫм-ļƻûôʵ֣˵þҪ˶ΣҲգطҲУˣʱ򣬽ȺĹ̼¼һţЧҲǲġ
Ҳˡ
뵽ǰһץס죬Ҫ˺ѡĵ˼ԣܵ-㣬Ҫڰ㣡
Ҫ
ƺԤ޽ҪԼ飬Ȼǲź
ȻԽˣԽǷ
ǣⷢˣȻ䣬ǰһȻͶһˡ
˶̫죬ĵļѶûжϣôͳԼߡ
ĿһֶֻסĴֹıС
㡭
һ仰û˵ΪһĵʹѾסۣ
ǱԷץġ֨֨ķ
һͣƵڵأҲ֪ۣ
һƨɵڵأ˿ƺˣһʹȻָ㡭ˣ֪˭𣿡
ãȻҡҡͷʲСӿĻжϳЩҲ̫ȷȻΣҪܵġ
ĸ˵Լݣǻָı⣬룬һƻԼĺ£ŪԼô˵ԼݣˣһģǾͲˣ
ǣͻȻ󺰵Ϲұ˴ˣûһʾ
ĵļŷӦſ飬Χм䡣
꿴飬Ŀ峺ůڲɶƵ˳پƺ¿塣
ϴ󣡡
Ȼ֣ЩСϴ֣̫ˣ
ȻܹеĵݱûЩ˽룬ҲǶԻǵһֱɣ
ҡҡͷƣСλӽǣҺúûһֽš
һ˷ܣҲΪֶеԺͬ۸еĻС۶ƣɫЩȻ
ƹ£۵ʵСãʲô֣Ǿ죬ģ۸ˣ
ɾδһץסƵ֣죬Ǿ죬̫ˣȾҰְ֣㡣
ƿСһ᣺ģ㣬ʲôί˵
ҡ
ĿŲķһͬĸ˶š
ҲŵĿֵ꣬ܣֵܲԿɣ
ҡҡͷ֪ˣ죬ôֵܿأ˿ҲΪʮٱһس
Ȼ˿·µϳŵƽ۾ԵôЩ졣
ԱһǻŮɣŮһDV¼˿һУ˾ꡣ
Ǿ״þԱλŮɾҡ
þͷôɣѵڤڤע
Ц绨Ǹͽ
þİûϣ
ҵҾڡ
þЦЦһַֻҷĴϣԽԣʵֻ˸û뵽ջƺͽ߾ȹ
ҵĺѾЩ٣ûʲôر
þĴּ֣㲻Ļر޿ɹġ
Ѿԣﻹýþķ˼Ҫ
þò-ȴֵصٿ
ʱצ꣬һСһģûмʶ֣Ϊ˫ȭѵ֡
֪С˵ǰһܹȻһʱʹ˶ʺʽ
̫ˣû뵽ԷñʵһУڹ̫Ȼʱֳס˵棬沿ͻͬתĵ淢ܽӴ

Һ֮󣬶Ŀȫǵ
ã
Ƕʱͷ츸ŮҲ˿
Ȼ࣬ȴǼ˵ԣǵĹҲûôܵӰ죬ǣĸ˷׷óЯûеı͵ȡġ
ܿҾͷ֣ﶼСˮõģһһשһһԿӡ
ģЩЦ̫Сˣ֪ˣȷʵЩۡǣĳôЦأǣҵʱ䱦һϣ
ڵϵѾˣ·ɱġҧǸӲ磬Ҫ벻Կ˵Ҫһ·
ԣСӺĲһ롣ȻͬĿ⿴꣬˵ڱQĻܿ͸Ъˣ㣬ҵĵ̣ҵĵ


377 ú
ĸˣҳ֮ΪСƦӣе̫䣬˵̫ˡȻһ̶˵ȱپ飬ȱٳ񶷵ľ顣
ʱͿȥˣҲΪҪʰ⼸Сӣ̫СˣӵһȷʵɺޣԣϣŰǣҲҪŰ̫ˡ
ϣǺһжЦˣʲô
츸Ů飬ȫעؿꡣǲֻ֪֣صΪ˫ȭҪס˰֡
ˮϾĿǰǵеġռƣǳģҲ̫׼ЩЩŷеĹʿ
Ÿ첲СĺųĿꡣ
ҡҡͷӣҲ̫ûս˰ɣ۾Ϊһǹ͹ľУԼֶԸˮ׼Ķ֣Ҳһ衣
Լʤ֣֮Щ
ҲҡͷЦһ仰ڴӡ
šģͬһɲǣһ񹷿ʺǣ֮ͬǰλʵѵܡ
֮ǰλ׼겻͵ϮʲôģǳģǶλ˸ոձĿȫǵλʡ
ûǼףֱµϵģԩͷծֵǺ塣
һƽܶԷϹ޺ЦݣǣľǺ£µҪŲŲϡϴ󣬱𡭡ԩ޳𣬺οһǡǸм
ڳԼĲǸȫˡ
ǱߣѾŪݣǰŮְֻܾ֡
ͨһǰֱӾҪͷһס졣
ֵܣ㶼ţӵŮ
ʲô
Ҳò̫̾СΪӵ齻ʦûв֣û뵽ŮҲ㱻۸
ʵͽӣҡҡͷȻϣȻ׷ŹղǸԳƲмˡ
ļͷһиСǲǾ۸Ǹ֡
鶢ģҧгݣ³ίǵĶӡ
ȻͷԭǸ˵Ķ٣ĵĶӡ
û뵽ԷȻʶԼϰ֣ͷ֪Ұ֣ǾͺãôңҶҰְֵġ
뿴˿ڡ
˵ţ̧˽š
Ҫ
ͻȻĶ䶶˶֣Զľܿ죬ڳ˶
ղŻһֵ̿ɫһ䣬һЦĸĸҲѣһʱ£Χְ˽ţķ
ţͣǵҰСͷһԵһ
һ¼žˣһڣûλһ˾ͿˣȻǸͷͷ·ԸֳµһܣҵҪ˭ҵϽ¡
˵ţ˾üģֳλǰձ˸ˣѾһ˾֪Ц
ǣⲻǶԶӵĻػ簮Ӧ˵ڵǶԶӦҪǣض
ԭأǵȻ׵ľÿǷ˶ӣѾһˣôɣ
Ȼ쵼˼ĵȻҪ͸ԣһ绰Ϊ־ΰӴӳķϲæˡ
ӳǺ˽ֳǣΪϽӦûǸ㲻ɣԣǵĹ۸ȻҪԥĳͷˡ
һۿϲӳˡ
ϲһ󸹷̣ûҲ֪壿ǲֵ̫ġߣգգۡ
Ҳһɣϲ˼ҪΪʶġĿ֮£Щ¾Ͳôˡ
Ȼ֮˵۾ƫƫһߡ޿ֵӣҲûôӦϲֱ˵ӳСӸץʲô⼸˵ģңвҡ
˲סҡͷķϲֵָ˸İֱӵĹϵ
ϲһӣҲǸ̲ѣԵģҿģ˵ˣҾʹˣ
ΣװӻҪװġǷϲʵղ㱨ľ
Щͱ˴ֿڣãʱסԼͣҲܳٶ۵˷ϲ⡣
ұ㿴Ǽʲôӣͬ־ҪΪ
ĻЩϷ֣ʼ⼸ܴ󣬻ſǻ
ŷϲĶСӺǸŮĸҴؾӣҪǳԣʲô
ϲ΢ɲĵͷˣ¼ڹˡ
Ҫ˵ֹˣҲ˹ͬվһ̹ȻĿһﾯ졣
ϲϸ˿ֿ꣬˿ơ϶һеʣϲȻЩˣŲͨ˰
ϲһߵǰ־ΰӵķϲղŽӵ⼸ġ
ûͷô򣡡
ϲɫһ䣺ôҲûǸȨΪ˭Ǹλģ
쿴ЩˣӰ˵ǿ־֢죬ȶӶڴ
ȷʵʵͽˣӾֵȻֻж̶̼գµӡһ޷
Ѿˣҹλʱбѵʱ
ԣϲʻֱӾҪ˵ݡʵ̫˽гǸôĹ٣ǣܾöǹˣӦòڱɣ
Ȼ꼰ʱֹĶ죬Щˣֵܲ˵£ˣƲ˵ԼǾ졣

п˼ǣǳֹҵĵλܸ㣬˵ûгͽǵȨ룬΢Ще˶У۸һŮӣЩѪԣֻЩԵˣֹС
ϲͷŨŨüëԷ˵ԼĵλôûʲôһˣʲôȰıȻԸ˵ƾûС
ȻûУǾ͹ֲøˣϲЦЦȻԼķʵôԲ𣬰չأøһˣǼȥҽԺˣųǻ㣡
ӱ﷢һߣȻǹأҵأһطӦǲǣ㼸⡣
ʲô
ϲЩоǿơ
־ֵģ
ǣ
ģӦʶɣ
ʶ
ϲϲһ䣬Ǻ졣
һã˵һ̡ꡱһƬɼʮͬʱҲ൱ġ
ϲꡱЩҲס
ͲͷˣϷϽߣУֵȥҽԺ
ϲͷݺݵСһۣ˵һĸƲϵ㵹ãҶһȥ
Ц߹ӳ⻹в죬ҿ칫Ӷȥģﵱˣһ
㣡
»ǣӳһѽ
ϲۻǣҧͷǰɣ˵㣬湻ӣŲҸִйҿ֪а׵ģ
ԣҵͦġ
ΪҲң
ϲһ仰˵꣬ȴҹ̯վʮˣÿơƿţĿĿﾯ졣
ϲǵһμֻ̣ЩЩûоεСѾ۳һţɫ쳣ţЩѾ׼ͨѶ豸֧Ԯˡ
ǰڰ֣£ȫĸ£˭վˣǲǷǱŷӳѾǷǶȥ
ڻǵĺǳ£ЩСȫǵĿӹЩһѵʮС죬Ȼ󻻳Цϲӳƽʱọ̇̄ܽЦˣ㲻ΪǷǷɣֻǿԵտɸš
ϲЦЩȻԵģˣǣòҪУһҪÿ
˵һݻϲҲ뿴ĿЦֱ˲ʱ䣬һ˰ɣ
û˵ƺѾ֪˼̼ͦģҪú档
껹ûü˵˳ƾʲôץһû˵ΪҲҪץѵû幫𣿡
ϲԣ幫ȻУЩŹյ˾幫άߣұ㣬幫Ǵ˵Ҳ˽Уڲ֪֮ĹϵǣȻСѾ̷ǻȥ飬ˣ㣡
ЦҪҪҡ
ҡҡͷǣҪ÷ӳΪѣ
ЦЦ֣ӳҪҪӡ
ϲԷҭסˣ˵̬Ҳ̫˰ɣӦô죡һѰס󣺡ϲǿԸߣ㲻ԡ
Ѿͷ˼㣺ϲ㵽벻ˣߣҶߣǲҪԼ֡
ϲ̲סˣСҲ̫˵ˣ죬Ҳýô
һŮһУߣ
ϴ󣡡
ǽһ
ֵܣ
һǵĽе
ҡҡͷǷģֻǸӳȥ˽뷽ӳһеľ죬᲻Ƿǵġ
ϲɫܲȻߣߡ
ꡢơ鱻˷ԵϲӦҪŰԣûⶫΪʲôҪš
üֵܴȥҽԺϲ񾯸ţ³־ַʻȥ
ǿһСģֲǲ֪ϴݣҲҰôġ
ǡ
Сûн⻰˵ȥûףЩнǻǹأ
·棬µϳУDVҲˡ
þҵȼָմճҺҵĺ˿ϣֱӣţȥ־֣ߣǸϡ
ãǣŪ˼Ⱥ
þҡҡͷˣϰ忪ɣ
˵ţþ˼ʻλ˳ӡ
³־֣˱Ѷҡ
Ҫֻֿ˵һ仰ǱֿǲõκõĶ
ϲЭˣó⣬ûһᣬ͸ŷϲѶҡ
ꡢơһŵľʿϣҸһֵľԱ˷ϲģһλ¼ľ졣
ƿĽϵʲôݣʲôʸ
ϲ͵ĺԲֻ
Ŀûʲô̬ȣҲûκκ£ˣȻϵ˺ңˣ㣬㣡
ͬһֻ蹷һ㣬ָͶƣǲ֪ʲôطҸ㣬³죬ҲǼҵģȻеӣôͱĳȥˣ
ǼȽּһֱĿⰲοϾ칫ӣ簡׼ǰʲô׼ôôԴǣ
ܿǾͻ֪
ҧгݵ
˵һȻĻĺڴ
һϲС쿴ĿЩˡ


378 Ƽ
ڴƣ
ĳױëˡˣҲ޷侲ԵģŪøƵģСүȸƤô
ģæȰѻ˵ղǲ߶ˣˣҲ
껰䣬ֻǸоǰӰһһйƽ󣬷֣ԭλƺûжѾ׿⡣
ֱ˿̣һʹź˳

ĺò³һѪ滹Ųһֻ׵ϸߵİ
ءշģ㿴ûУ˼϶ҹң۰
Ŀ˵Ҳѹ֣Сܵί
ϲһͬλԱһɫִжһƬȻҪ˵ղŻû壬иѱٶƶһ¡Ӧ֡
ϲ˿ĭһƤϵ㣬˵գ
ꡣ
ơ
ӡ顣
š
ϲٴһŶƣ֣ЩϤǡ
˵ǰ۾һɣСӡۡһһԱĺ档
ЦЦ֡
¶Ŀϲ˸ҰסҪúõģúõġ
ϲ΢ԥһ£ǾĵĻҲԼ˽ģ֤ʵһ¸ղŵ鵽ǲġ
ǣͱֵľ찴סˣߵǰСģ̽Եһһա
һ±ȴסˣ˵þȭͷҪһصġԼЩֵһĿȫǣҲҪǸģ
ţľͻȭͷ
顪ϲ۾һգ˵Ҳ̫˵㣡ϷԣһѶҵű˴ˡ
Ѷҵűһ߿ϲǸŭѽŵĶʲô£վҪ쭣ȴһͷϤס
þ׹֣ǵľû˲֪
þԱվңһ˫޳ҳղž߿ġŮŮ˼Ҳ֪һȻ̧ϸߣıֱ
ո׼쭵ķþסԼôˣλ״Լҹİɣ
ʦûɣʲô˼ﶫˣҲҪ⳥ġ
ϲ˵
þǺһЦӳֻҪ̷ҾͲ¡
ϲԼ񣺡ʦһ£Բû㣬ֱ˵
þͷҲøĨǣ飬ҵίˣڣҪߡ⣬һҪǷн
ϲԴЩ󣺡ίˣ
þֱԲ䣺ҽİӣҼǵĲӦǹ˺ǰλҷӵдںܶأҽӣʱһΪ绤
ʲô
ҵĵˣҾܵ˲
ĵˣǣ
þЦЦȻҵĵˣֻһСŮλͦͦͶ룬ҾбҪһ¡
ϲ˶䣬ΪҪĽص㡣
ҿڵ꣬Ƕ׵飻ƣо̾Ӷӳ
ʲô
ݺ󣬷ϲ̳һƵݺͲǳôˣеһת˹ȥ
عٲֹܣϲȻβг飬ԼĶͷ˾湻ģѵԼĸɵͷ
þ˷ϲ˼ģ֪İУܺߣܵ˾޴˺Ǿ˽⣬һԼɵġ
˵ˣ˵ˣ
þûɫ⣬ǿ飬һеȻڷϻὫӸѿУǣΪʲôǿ鰸ȴû
ϲû˱ô
þͷȷʵҵĵ·ûбֱӵķ˱Ϊ˽ݺΪܵĳͷ
˵ˡ
Ŷ䲻
ϲôڹȥôˣ뱨
þΪʲô飬ھͱṩ֤ݣͬʱһƵǽĴĸһҵ˵ľͷ
ĿƵҧͷշģݣ
þһЦֻΪҵĵ˼ȴ֣Ҳпܣʼٸ߻ķ֣Ҳ᳷ߡ
ϲȵĿ⿴ģҧ˼ȥյͷǿˣҪúÿһ¡
þãϣҪõ𸴡
뿪ֺһоһ֪æҵʦһ¾Ҫ򵹣סСѾͷ飬ҲΪ㣬ǱжΪƽҪлԺҺȾơ
ĨһᣬЦŵ˵ͷ
ڶϰϢһΪĵĳߣӱͷˣڶڵ̨ľͷ£ͬڽܾǩһЭ顣
Ͽʵתͷ¶ԺһȽϺ˵Ľ
ĺܶһ䣬Ӧþһ󶫷г飬úѧ㶫
֪Լѧ׷ⲻ󣬵ǹĵдͲôˣǣѧϰҲصġ
֪뷨λθֻ㲦˺ܴĽ
Ƽһº׶ʤٿȫµĹ쵼Ѿγɡ
䶨£ĴؽҪӭµڷɡ
굣ѾһʱˣĽ൱ģڲٷ涼õ˶׵Ŀ϶
˵ʵ鲻ٺܶ࣬ȴӣڣѾдһƪģĹģؼô׻ЩǸոտʼƪ֮Ҳ
ֹࡣ
ϣһĸгɨ˷䣬ݺ˲裬ȻͻصԼİ칫ҡ
·ſʱ˹ȥʱ׵ЦЩŹ֡
߽׵İ칫ʱֶ׵ıܽӲһֵĸоӡУԼλϰ廹ûй顣
гʲô£
£
վߵǰ֣µĵͷļͷ죺ɩˡ
һµɴ۾֣̲סЦֻ۽Ǻܿʪˡ
ҶҪְˣ
걻ϰȾˣͷãá
׼ⲽ꣬û뵽㻹ز¶Ĺ֣Ҫôл㣿
ЦЦԭԼں˿ģҲеܴ㡣ҲȻһԼϣƺںԽԽࡣ
ô˵̫ˣŶعϵͦӵģ֮Ӧõģ
׵ͷ˵е̩ɽ˵һˣҲ˷ܷǳֱӽŮӻȥסˣ˵ڿʼҪص㱣
г㲻Ҫˣ
ЦҲûУʱá
Ҫģ˵һҿһʱġ
á
ֹ죬ӵ˸ĵ绰
ڵ绰ڱԹ꣬Сӣǰ趼˰ɣ
룬кһʱûȥλˣ֮ǰЩǵģΪ쵼ӵĽӵʱûɣ굣ĳ֣ɵķġ
Ѷ绰ȻҪԼġ
ʱڽʢģ°ȥϺ
кſڣľϡ
³֪Ҫٰһ򵥵ʽȻΪǬľƼԿԧĻƳ˽ʮꡣ
ΪʱڱȽУǬľƼҲûд˼һ֮󣬾ڼһʽֻ֪ͨˣҳԶٷ
Ϊģűһ˴١
³Ŀӹľϣ֣裬ȵ죬Ͻȥ
ֵΪҶˣ
Ƚ϶ࡣ
ͷϽǶԵģ˵ɵĲ
ҡҡͷǫǶгҪҪ͡
߽ľϷĸʹԼСļܹסһƿ
Ϊ磬ıķҲżˣȫԼ֡
Ǭһ̲˳ˣӭ˹Ц꣬湻ԵģϽҲûŰɣ
ڨڨЦЦȽ϶ࡣ
ǬҡҡͷɲæҲ
ʱľƼҲŲ˳ˣæȥӹˣɩӣҸ綼Ҫ֣ǵĴӡ
ľƼЦЦҲ˭³ܴ֣Ƕѵõҡ
α
ˬʵУ׳˳һۣ΢Цͷˡ
Ҳͷ׳ĲҲǿܳԶѣû˵ôšңڼҾһ׺ɷĽɫûġ
˼˵δСʣִ綼Ҫ
׳ЦЦ꣬˵̽Ѱι֮˵̫ˣһûҵ
ҡҡͷ˵ۣǿɣ
ǣǬľƼꡢľϸ𣬺ܿ죬ϾͰˡǬ׳¿ƿę́ع˵һڱʣµĶǰ
ЦЦҲû˵
׳˾ƱЦ⽥ȥÿ˶ͣӣƱ׳ԡ
׳˿ӡϱֿ˿Ȼһ֮ףΪĸһ֮ǳ˶ٿ࡭
׳Ȼһ˵ȥˡ
Ǭʵ֣˵ˣⲻǺúõ𣡡
׳ס˵ֵͷȻһᶨΨߣܹٴߵһУҲлү
塭
ľƼĻǬˣСƼ㻹ôУ
׳ͷ΢ЦλϱǴ⡣
֣

׳۽ǵΧȫչȷʵһֻһͨĸףӽ飬ϱĿڣǴĵ׸ˣٲãЩҲҪһߵģ׳Ѿӿڴͳ׼õĺ
ľƼӹ˸ллְ֡
ɩӣ
ľƼһۣ裡
˫ЦҲ˺
ľƼ£Ϳ꣬ʲôʱľƣ
ҵģʲôƣ
꿴ҶװͿ
˵һӾͳСӣǰװͿȻǽϲơ
ЦŶԭˣһС˵ȻҪҵΪأǿĸǳ͵ģ˵ʵҺѹأ
׳궺ЦˣͷȷʵСҲҪԷƱ䣬λѾ˲ˣ
ʱüЦ׳
иɰ֣û׳
ЦЦɡɰ֣
ȷʵЩϰߣгˣ˼ߵû˳˵ʮ֮ǰûпܻ쵽
׳ЦЦĿ𣿡
ͷǰɣ
ʱ뵽콿ǵƺԼôһҪ󣬲ʮԼԼµĿˣܲܵʮŵʱӭȢ콿
׳˵ʱףʱȴֺѡ
һ󸹷̣ɵѽôҲϰ壬ô˵û˵һôҲ㽨Եͽ鰡
ʵһֱĿ궼Ǻȷֱ쿴ǬľƼǣ֣ŷ֣кü˵ŸԼǣأ
üһͷ۵⣬һĴ㣬еʱͼ밢ԸҵȫȢ
֮
Ǭĳ˼ӶƱ꣬ҸСƼܴߵһ㹦ûֵ֮䣬лĻҾͲ˵ˣһжھ
Ƴ˳Ǭе⣬ͷɸ磬еɿ飡
ٷԵòǺܾˣľϽ͵Ϻſڡ
ľϾþòԸ³ôһȥ
ľϿ꣬Ȼܹ겻̫ͷľҡҡͷҪҸȥƶ
üľϣĿΣһȻ䣬ǶƺᵽһϤ㣬ʶʲôһ䡰ϧһжˣȻͬһŮˣͬһַΡ
ľƼιȥ꣬ûбֳ˷ܣƵϣԼʻλĿĵǡԷ


379 
֪ʱɢȥһԲ¶úܶʶԭһũʮ塣
ľᳵ·˷Էͣó߽˵ݡƬ̺󣬾ͬؼһţ߽˲û˽ء
ľ˵˽˲ٵĹԤıġ
ŵɳϣľȤزιһʵһжܸȤǲԼͬԼ˵ôܷνأ
ÿÿ뵽ľϵСǺ޵ģʶ°ԸĨҮҪôСòã
ȻЩֻṆ̀Ͼ꽻Ļʵ̫ˡ
ϣҲǲġ
Сľһֱ֮ŮΪòͼĹϵߵܵ°ˣû뵽
ľţҲˣû뵽ǣԴӻص׶ˣûʹһԼ
ϾѾйׯܴҲ˷֮ʵˣѾĲ븺Σ
˼άⶫԽô룬ԽǾô¡ѧϣи˵ʵŵԡ
ģľϵԺγôһ˼άԼԸĨˣ븺Ρôأ
ʵ˵ľϵİ취ֳɵģŮǼ崫ǧ꣬ǧٹ֣࣬Ըĵˣƣһ
һ̫գͣѵ˵ǲͬʹõġ
ƫƫǷЩìأ
ľϵȽ˺ܾˣһλᣬı¡ϧɶٴɫֱͬİ·ʱľϾ;ˣѾģҵŶ
һж׼˵ģνġ
ŵһϤģ൱ŵ㣬֪Ҫ㣬ܿ죬ʧȥʶڻ֮ǰҲԼ˸Ѫͷŵ
ľϱŸ첲һķתһȦûзʲôۡУЩ֮ܰ⣬ʵǷˡǸӣס
ľٴλصŻ˯ɳϵ꣬Ŀ⽥ø
һ꣬ҡҡͷǳǳһЦӶŰСģ㲻Ǻ𣿻ǱֵѽȻͬķԵΣ˼˵ԼϺڣˣ
֪ܲҵ뷨ɣңҸôأ
˵置ŮӶԴ겻ģȻҰӸ㣬Ҳꡣ
ľŴƮͶĵ¹⣬̾˿һҲˣ
ľϱ۾ԴɨѵĽëסȻĻ
ãû£һ㸺ġ
˵ţСѾͷʹıзŪһᣬĳͦ࣬·С
˿ĵƣ¹⣬ľȥ£ٵ㷢£һ׻ӵŮϵ¡
ľϵĽǣһͬ϶ֻܹ·͡
ʵʱѵģҲľҲôˡ
ľϴŮʢװȻͿʼΧһȦľ˫ֺʲһη߳һ糤룬ŴĻľϿͷҪȥ
룬ϸҲȫǹ˵ǹĽһһѧʣ֪ľǸԴ¿˵ĵҵģרŶԸĺ
룬ľҴӹŵ񣬵ҵĶŮˣôоѧʣҲǿġ
룬˼壬ҪڶԴӦѨλ룬ƱǣһʩƵ˱Ϊū
ľϲЦū߹·𿴵ԼƨƨߵģԼȭߡִƤĸš
ˣĲϣֻҪˡ
˵ľһͷ
ȻУҲݺݵĳ鴤һ£ľϵƤȻܹʩҪܵʹֻ࣬ϵĴʹʶĸо
ľ˿˵ڶ롣
ơͻأ
ľɫһ䣬űߣèһʱɴ۾
ľȻǽľƼһ˿ľƼڶⶼɢűϢľϰһ⡱֪Ϊʲô֡
ľƼ䣺Сϣ֪棬ţ
ĿӹɣѾЩ֣þò飬ͻȻũʮ壬֪Ҫ㡣
ԶΪÿʲôܸɵóġ
ľû˵˺һᣬŴš
ľƼ߽һȻʲôʲôĲѾ˵һСľƼŭ˼㣬ָľϺȵѾͷû죡
ҡ
ľϲҿ۾ֹ
ľƼҡҡͷҵãѵʲôһ᲻֪֪Ϊ̬ȶԹޣǣôһ
ľϱֳûйļ֣㣬Ҹ֮£һḺģ
ô𣿡
ˣԺҶһ˺ãǻҸģ
ʲôкãʲôҸ˹ūʬĸǾͽҸ
ļ̌Ŀͬţֻһˣҵģ˭ôң
𱨣
ľƼСϣΪѾˣû뵽ڸϻĺΪľҵĶˣûֻѾûңľҲʵ
ľƲС죬ԽĻΪȻ
ľƼһΣԶΪƣǣͨˣֿܹסƵĶԣˣΪʲôҪǿ
ľϵ㣬ԼҸûã
ҸҪԼȡģַõֻһûи壬𣿡
ҲܣûҪ˲֪
ԲôСϣѾ˺̫꣬ӦˣְɣȻˣҲڵģ֪һУĻȫʧȥ
ľ᣺㣬ֻҪһĶҺõˣΪʲôôѣ
ľƼõ뻳Уãǲǿģϲ꣬Ҫġ
㡭
ľƼ˫۵ɵϴΪڲ䣬ȻҲ˲㡣
ľϱŽŵ㣬ԲҲ˺ģǣҲĻСʲôģΣԼһǺڣҲκˡ
СϣҪ
ޱȵľ⽫ľƼû
ްĵƹ£ľŵĴ΢΢һ̣ȻЩˮаָٴһ룬Ҫ£˭Ҳֹˡ


380 
ľҧڶ룬ֱ
ľһУŵòᡣҲûʩ룬û뵽ôķӦ
ãû̫Ķֻ沿Ťţľ׽߸ߵͻȻʶ״̬£ʹġ
˰ӣͨһٴε˻ȥ
ǵ롣
ľֵǣԵûʲôӦҲ뿴̫ʹ࣬ԣҲּġ
ҲʹȥˣСѾͷţ˵ĸ롣
ǣⷢˣľϴĸ룬˫ͻȻ˿
СѾͷͻȻһ˫ͫסˡ
˫۲⣬ϻŹЦһ̣ˣĶͣãһѱ㽫ľ˵ڵذϡ
ľϸеˣȷһ̣Ƿ˵ʶһǿȷģǾǹϵİ취ˡ
һֱ̣ĳľϻװŮ¡
ŪˣҪ
ľһƾţüסŤֻϧûǡ

磬ˮһľĶ֣ܿ죬㱻þ⡣
ȻСѾͷκгĳǾġ
Ȼǲ˳ģСѾͷһʹȻǵһΣǰĽ룬ľϸе˺Ѱʹ
˵ǺܽģҺδڳʱ򣬱Ĵһﴳ룬֪
СѾͷһӾ˳ϧҰײ£е˺ѷΡԼҲ֪һжǾȡȡ
Ҫء
ľϵĿ޽Ƕ̴ٶңȴκһ˵ϧ񣬼ѵģҲᱻֲлģ޾ġ꼲ꡢ·ĳ˰СʱСѾͷڿྡѾҧŴü֫Ťӭš
ľ˪ѩӿһƬһƬ죬ÿһΣȵıȻͷš
ͬʹ࣬ƻͬĹ໥֯˷Ӧ˺͡
ԼĪʮӣľ͵ӭ꣬һסǿ׳Զ롣
һ͸ĽСѾͷڲˡ
һΣľ֪ˡĸоһɲǣоԼһʯͷɽһ·١Ĺȷе˵Ǳ
СѾͷˬˣסľţһ̣ôУ۵Ļô磬һ磬Ҳս
Ȼôһ磬κһ˶ᣬﻹСԴ󷢡һʡ
ʧȥǵ굱ȻЯžκˣľϾŭһҶСۣһδŭĴţ顣
СѾͷ֪ˣ-ƵȾͳ˴ݲУĿģȻҲõġ
һһӿԺִݻл̲ڲ
ƴĳͻѹ˫Ҳץ󼷣ľһѩͷƵĽвϱ任˵״
ϧһ̣ľʣµֻʹ࣬Ѿ˻ߡ
սǰСʱȻһ󻢺𣬺Խˮբţεһдݻ١

ľϱȵľĻ֦Ҳ
һеɱͬľϵƣкȥ۾һգᵹڵذϡ
꣡
ľһ󾪻ţ뵽˴˵еľ껹ǺҪģܳʧȥʵ
ҲΪˣŻĻǵļƻԼԽܵ⡣
ãľֻιȥˡ
ľڵذϣͬϴɣһ㣬ɫһƬ԰סḧԼһƬŷΪ˫壬һƬʹУŢ˫ȼ䡣
˿̣ľϵ쳣УڲĲţţԼ˫һ·һ㼦Ƥ
ȷҲһƬУ֪˭Һľϼһһϣðš
ޱߵƣӿľϻǼϴּԼʵû裬򵥲ãȴôҲ꣬̾˿һֽסص·ָ괩ˣּŴɨսľƼϽ˷䡣
£ľֻЩսҪľ棬Ҳȥǣûʲôƣ۲ľϾͽ硣
۾ͣͷԼô˯ɳϡоһμհףһڿ㣬мƬɺԵľߡ
ԴЩʹԼţֻǵڳŵľϵ㣬ʲôǲˡ
Աߵֻһҵ죬δ磬ȫǴϰģһԿ࣬ô˯ͷ
׼ص绰ȴľ϶˳֣꣬ˣԷɣ
üͷĿľеӹж嵰Ƥʲô
ҡҡͷģ⻰ôԼŶ֣Լһүǣȴһ绨С˵Ļ
Уɤôˣ


381 龪һ
ľϱεĺ΢΢ţҧӣ˵Ǳ㺦ģתһ룬ǱԼģϻ˵̿Ϊɻ⻰Ȼ١
ľϷͣɤӵû£Щϻ𡣡
귭˷۾ûʲô
֪㲻ϲҡ
ľٴαս˷ȭôԼԿˣҪװʲôû
ҲˣҪϰ࣬Ҳӭ㣬һһ뿪
˵ű߲绰ȥϴ裡
ˣ
һְֻϣһȻȻľϣЩϤѵԼﻹŮˣһڲ
ľϱЩȻҽ档
عͷֵľϣסҡͷһʱ
ʱ绰ͨˣ껹ûü٣׽ŵ˹꣬ϽҽԺɩӺۣ
ʲôţ͹ȥ
ʮ꣬ҵĶƤе㶯ѾϽӵﰲ̥ǽһͺۣǸŰ㵱ɽǰߣҲûôŹ
ҽûʲôãүϵŮȻҲ൱ŵģֱ̾ҽԺ
һ·ϣײͣĸ겦ֻǺģ粻ػ治ػƫƫʱػ
Ϊʲô绰أôģ֪ܹɹУȫĹͣ˵ܡ׾룬ҽȻǸߵģԼʮĲֵ֢ԣ뵽ꡣ
Ҳ˲ϴ裬·ֻԿ׾ߣߵſڣͣһ£عȥʱŸã
ĺݻû˵Ͼɩڳ
űݺݵĴϣľһҧгݣ
˻ƣ޷ǲ
Сϣ
ľƼļͷľתŽĿ⣬ƲƲ죬Ļһʣ㣡
ˣ۳Է
ľƼõĶ棬۵ԼλôСγܹίľҧż嵰žžવᣬۿҲˡ
˵ףͬõĸһЩܲͬõһУǣΨһίᣬҲܲǡ
Сϣʲô롭
ľӣˣ
ԼTڣ¶ظ㣬㿴޸ɵĺ£
ҹԼܵķСѾͷݾҧá֨֨졣
ľƼؿƬƬ࣬һĭҰ죬һ˵Ŀǵģ
ľҧ㣬ޣ˼ûһϧ
ľƼüͷЩˣãʵңǵ˼Σ

ȻǹˣüЩ뷿ҲǲóۣľƼȻǻ⡣
ľҡףʲôΣ㿴ҶʲôˣҼΣ
ô˵һΣ
ľŽ㣬Ҫ𣿺ðɣ㡣ͷһΣһΣҺΣĴΡ
ľƼڵͷһ׹ζҾ˵һܳãշעơ
㣡
ľҲ˽˼治֪ǺͿҵûɡ
ľƼɫһ䣺ʲô
ľϵͷǳһ⡣
⣿
µ룬ͻȻ޸һ㡣
СѾͷͷΪޡõĺ׼ȷ
ľƼסԸеĺ촽ԭɥʧǵŶ㡭
ľСһƲۿֺˣû˵̻ѽ
ľƼһԴˣҺ˵УҪֽŰס
㣬ô˵
ľƼصҵ˵һ𣿡
˷۾ֵ˵û룬ûʲôӰ𣡡
ľҡҡͷҲ֪
ľƼ̾˿Сϣ£ԺҲҪԶΪˣ
ľƲ죺ûҵ񣬺ôӣôǿɶ񡣡
СѾͷ̾Ϣǣһʲô취𣿱ռ˱ˣһҪڣͿ
ľƼЦˣй
һصӣãô㣬û𣿲ҪΪһСƬɭ֡
ľҡҡͷſɰСӣ˵ĺɣǱ֪
ľƼһĳԾãôף
ľҡͷġ㣬ˣǸϽ뿪˲ӭǡ
ľƼЦЦһõ·ֻǳ۵ġ
ҽԺ¹޶Σ˵öҲߵһأֱϵԺ죬Ժһг˼ݵȻҵκԺˣǣԺǾٴαƵǰ̨
˵ǾԼǰεֵܡ
Ǿ˽ֱӴһ︾ƵרֱҵĲͬ׼򵥺֮󣬱ϸļ顣
ϧ˸Сʱ鵥˰߸ߣȻûвһȻһߣŸǽʹڵɫ԰ס罬
ײͷˣһԵǾЩӲԺʲô⣿ܳ𣿡
ǾҲƣָ궼ҧҧҪȸֹۡ
üͷúõΪʲôۣҪ֪ԭäĿֹۣǲڸ˲򡣡
Ȼ۵ĹǺҲͬɷĹ۵㣬û˱ԼĺӣҲäĿҩ
ǾѾͷ󺹣гЩӣһЩĽûҪٵȵȡ
ײͷİڰ֣ŨŨüͷһС
½˼ɫҴҵĳڲУһۿʹӣˣԺô£С۳ǸϽҩ
½˼߽˼ˣ
ǾһԽţ½ܣĿǰû˻Уǵҩ
һЦЧ湻ԵģһСʱ˰ɣ
ǾڨڨЦЦһӲϵ亹һ˵ЩӣΪ˱֤׼ȷԡ
½˼Ҫ쭣ҡҡͷ֣½˼ߣץס֣˵û£һס
½˼ۿЩ죬Լĸ磬һֱ⹫Сĸһĵλ
⹫ܵģ̷Ҫרң
½˼󶫷׵üͷ׶иȨר𣿡
⻰һԵǾͦȷʵڸơƷ棬ǵҽԺʵ൱ǿģΪҽԺĶרҶܹġЩգΪʲôڶòۣαضг˲õӡ
ڶ׼쭵ʱ߽˲൱ѹ֡
һۿ꣬׺ǾķӦȻͬС죬ͬ˾һ㣬ֻ½˼ӦЩ֣ܵôġ
΢΢ͷֱҵĴߣΪ
Щ֣治֪껹һ֡½˼Ҳ൱Ĳ죬ıĴ۾
жʱѻȸ׺Ǿעı顣ֻüͷ΢΢Ƭ̺չ
׺ǾоԼľıߺ͵š
ԼĪӣſ֣վ¶һĨ΢Цɩӣоô
ҵۡ
͵۾һôˣ
ȥһץסҵ֣ţĲˣ
־ϲϹĲˣղֵĸомڴܶ
ŤͷĿ⾼Ŀ꣬Ȼܹô¡
곯׵ͷǾļ򣺡Ժǳȥ˵
Ǿ߳½˼ģŶ׵̷ʲô
ЦЦûн͡
һ˻ɷֱۣϹôģ
Цŵͷ
һȻӣ̾
⣬Ǿֵ꣬Ǿϸˣ
ǫԺûвʲô
Ǿҡҡͷ̥ûͣȷһѣĿǰӦûд⡣
ͷҲôΪġ
Ǿʱ׳֦꣬Ҫ飬絽ﵱרңԱ֤һεͷΡ
ЦЦһ䲻֪˭˵ĻҽֻˣȴιΪһֻܵһ顣
ǾȻ״ԭ껹к֮־
Ǿļ򣺡Цˣҽȥ
߽Ѿ˵ЦǾһҵĿȫˣ˵Ŷ˵졣
о˼˵ĽţЦЦɩû£ھͿԳԺҸԺһ£Ӧۺ֢ĹϵһЩ
ǾһΪȻ
гǹңİɣûµģҸɩӿЩҩ΢һ¾ͺá
ã
סҡǾͬʱ˵û뵽飬˻࿴˿Цˡ
Ǿڴγɿ˱ʣдһҩ
Ǿùҩҽҩ̫ѵðͽгĻȻŹԸµҩץҩȥˡ


382 ҽ̩
£׶ҽεԸˣţЩҽԺνרǿʵ̫࣬ڣҲõӺĺˡ
ǣ׶ԳҵңûҾͷˣһȥϰˣ
ЦЦûˣгȥæɣ
׵ͷ꣬㲻ϰ࣬ҹ۲һɩӣھ㡣
˵ﻰѾäӵĵز
Цŵͷ쵼ͷİɣ
Ц˼һСͻȥүӵġ
½˼õ̷ȥæɣ
ǰһߣ½˼һƾĺϣʵ֣Ҫ㿪½˼ǿܴСǣûио⣬֪Ǵȵıʾԣܾһ°ɣ
½˼ֺЦЦ꣬û뵽㻹ôһ֣㻹ʲôҲ֪ܡ
Ц͸ľһŰֽ
ֽҿôҲһŲֽɣ
磬ðҪҸΤ˵һ˵˵㻹һŰֽ
Ц꣬˵ǲΤã˼Ѿͷദô
½˼ݺݵһۣѾĲ˵û˵ƺưͣⲻĺĺ
½˼ЦЩǿС̣аɣ
ʲôлУҲ֪ҿҲϴСˡ
žһζ˷θ̸
½˼ץ˳ҵĻɾô䣬硰磬ɼҵҸôĽиȵĻ½˼䶼ˣС̵ȭȭ֮ɷϡ
ãȴҶпգ㿴С̣ڻ˺ӣҪ˼룬̥̲á
ļٵģ
û뵽붼Ӱ쵽ӣŵĿ꣺꣬˵˵ûе
½˼ȰƬ̣ŵ˵ͷϽĸ˼Ӱ쵽̥
˿ã쿪ʼҾѧϰŵѧŵ֡
½˼һʤƣóѰЦˡ
ף
ͻȻһֵ⡣½˼궼꣬ɩӣ
ͷûᡣ
üͷҵ˼硣
һʱûע⣺ôһ˵Щҡ
ҵˣȻ˼ֵܣԺ˼С̡

ôԸ⣿
Ŷ
һ
СС̡
ʲôС̣СС̣˼
С̣ûΪˡ

ͣЦšḧŪԼС£δԻǣһŨŨĸ黳Ѿɢ
û뵽Ȼز¶ҽʥ֣֮ǰֻ˵һˣһڣ˵Լ۸ڶ½˼ͬݣЩ档
˺ȻԼǿƵϹյΪ飬˵Ǹ׵飬Ҳ˹ע
ֱҲ㿴Ĳ֮ңţֻǱɽһǡ
ЦţԺȡҩ
Ǿҳҩۺҩ
ڻ۵ʱһСΪֻдҩȴҽʦǩ˿հףȻϹءǣԱܾۣǾˣֱǩԼ
ΪǾҲ˿ỳˮƽΪľҲһˡ
ҩѣ˵ֻԺԼ£ֻûǸᡣ
ҩⲻôһҲûһҽģȻȡҩҲǷëǡ
ǾҩСͽȥƬ̺¶һԴͷ׷һ壬ϻһѧģ
ǾһȻ𾴣Ժô
ǰλҽԺһԺѾʮ䣬ݵвסʱܰҽԺתתơ
λԺҽԺΪģܹרҡ
ɲǾȻ𾴡
Ժٺ١һЦû£ҲţСʿ£Ҿ͸һᡣ
ǾЦãԺЩ˹ߵòˡ
Ǿ֪ܶСʿһԺͻֽԺ壬Ժƺִ˲ƣЩСʿԲˬ֮󣬾Ȼ׷Ч¡Ϊϵλ磬ԺҲΡ
ԺЦǺ
еҩСԣ㿪ҩ
Ǿʣôˣ
Ժǹҽ̩ԣǾѰѹأ⣬й޹
ԺЦЦСԣˡ׾Ŵϣֻֻǩģ
ǾЦϣ
ҡҡͷ
Ըꡣ
ҡͷԣȿ֣дҷ緶ģ̩֪дӲ֣
Ǿ۾ŵϴ󣺡ϣ˵鷨
ֵǡ

ԺһЦҪ󡣡
ǾЦˣϣǲأ
Ժҡҡͷ˵ҩһ̥ҩиۺϵֱǡô޿ޣҾͿ˸ҩСԣݹһӦøҲɣˣôû˵
ԺۣǾ˾κˣСӵʲôģ
СԡСԣ
ŶԺ˵
Ժ˷۾Ҹ㽲㿪ʲôСأ


383 ḯ
ŶûûУ˵
Ǿ˼Ļص
Ժҩ۴鷨ҩŴҷ緶ˣⶫģ
ǾԺ˸ߵۣҲ˵ǳԼˣһʮͷСӣҩֻǸץҩ
ʮͷ֣Դ˵һǾĻȫû
Ժϡ
ֵͷˡ

Ժ˿ĭЩʵСԣ˵ⶫһëͷС֣
Ǿͷߣߣİ룬˼Ƿ˼ѵ˵ǼѧԨԴ
үǾԸµҪҺһ档
ȻҪĸôԲǲܺҸȥԵء
ʲô
ԾôоЩȱţǾĿУеĹҽ̩Ȼ𽵹ȥҽѧꡣ
ǾԺץõҩಽпνζӳ£ҶʶǺܷǳѽ
ԺźϽչ൱ýźǾһĽԼܻܲʮ궼Ǹ⣬ľ״̬ˡ
ڲ˵ЦǾƿţ߹ӹҩԺ鷳ˣ
⣡Ǽ⣬꣬Ҹ¡ؽһˣ
һƿǾȭ·پǿǸ̥ҩˣ
վıֱĿ⾼ĶߣӣϵζϤ룬ͬаʲôѵҪд衣
ǾϽܵϣλ꣬ǿҩˡ꣬λҽԺݵķԺ˾Ĺҽ̩ߡ
Ǿ˵Ҳܹܵѧȣܺһ㶼֣ЦЦԭǷһһᣬ֪ʲộָ
ЦЦϿǳǰˣָҵҩ֪Ҫɱڶҽ
ϵۿȻ΢΢ʪˣҽʽ΢û䣬Ǿģڼǧβ˵ĵγһۣǣۿžûԸ̳С
ѵҽĲҽȻҽֻ̺ӹҽ̫࣬Ŷҽ㣬ҿǹҽϣ
һ񺹣̧̫ˣ˵ô
αֵǫα
үүô
ͻȻһŷɫʿСʿ߽һʡ
ʲţǱţûпСʿòСʿȻҲûпһת˲ŷ˱˴ˡ
㣿
㣿
εСʿػķǺˡ
ϸ˵ЦЦԭʶ
Ѹүү̸ʶˣүү
۾˷ŮЩ֣ͷܿ˲ʶƺ϶
ЦЦҸ꽻
꽻
ֱ޷ݡ
ʣҲеǸͷҲ̫˵ɣ
ϵͷȻֻǳ꣬˵ǲǰ
ͷ̧̫ˣкεºܣ
ҡҡͷ˭˭һأ
ת磬˵үٻô񣬿ѾͷԼ׽Ū֮ġ
Ů
֪ʣղ˼ҽеĲǺ
ź룺Ů硣
ͷ˵˵ʱҹ㡣
һ⻰ס죬ЦأŮ൱еģһۿʱ飬֪֮Щ¡
ô⻰оô֣ҿı飬뷢쭣˸ԼЩ壬ôһ˵ƻˣ
ȻүүǰóԼŮûֱӷȥаĿѽΡ
ȻԷǹҽֻ̩ʵѵã뷽ΪҰȻֻǿġ
ҡͷԣ꣬λǣ
ϵɩԣС̡
ϵͷҸҲ޷
ƽţɰͰ͵ָͷδ˳ҵĴسߣͷ۾ԼĪ˰ӣʳСָε۾
ҲǺдҷ緶ġ
վѯ㿪ڵ꣬ϷǳȷҵЩŪˣ
Ҳ˵ֻǺЦŷϣһڣ˵αɴʲôҲ˵
ϵͷ֪꣬ûпգԵɷŹ۵Ļᡣ
еͷȻͷͬУҲ̫˵㣬ټְҵĹϵоֹͲִˣ˵ЩѾ
˼ҺôȨǳߣôԼֻˡ
²УҪС̻ȥԼ𣿡
ͷЦЦһԣ
ǿŻµЦһޡ
ֱ½˼ĳ껹ڲסҡͷǧ磬治УԼϹŶˡ
½˼һ߿һ˵Ǹշͷ湻ḯģڶһļƤ񡣡
ҡҡͷλְ˵ڹҽĵλ൱磬û뵽ô꣬꣬ĺ
С̣ͲҪˣڻЩͷΡ
ҽԺҩڣϰҳҩЩֵĸо
üͷүүҲ̫˰ɣ
ϻδţ˭
˭꽻
Ŷ
ϵͷ㲻֪ͨˡ
ҿǸռ˵ˡ
СѾͷֻ绰¹ڻǣԺȻûаκȻҲûκϵʽ
ҡҡͷڵԽԽǳ
øүү磬үүôпգҪҲҶһ£
ϻЩԭģҸ˭ԣǲܸ㶥Լˣʡ
һҧˡ
ϴʱûŮ̬ȣ绰һϤĺ롣
ڱͼݵ̩һʾЦЦ϶ôˣ
Ц϶һˡ
л˵ƨţӣ
ҡҡͷ˹ģ˹ģʵ棬ᣬȴܿȱҩ
̩벻ͷиƨϵҶרҵȤ
ϵôһͻ⸱ӣҸ㣬һרҵйϵ
ţ
̩һ˵
˵Ҹ㴫ȥһ֪
ôҳݴ˹ȥ̩̾ͿݣҲûп۵绰̩һۿȥмϤȴˡ
ҫô
̩Ƭ̣дòǾдãҵЩϤĲ˵ھֻһд֡
˭
Ͻסʵ
̩ЦЦ϶֪һƫ˵㡣
̾Ϣһ㣬óϣд֡
̩ʵǵӲ鷨Ҳó
һ±ҭסˣûɣһСдġ
̩롰һЦȻϣҵѧ
ʲô
ôС
ȴ˵ǽܳ˷ëǡ
һ£ͷֵûˣʲôʱһ£Ҫݺʮ·һʤ
°ܽʱ㡣

һ¹˵绰ﲻס˵̩ûȡ


384 Դ
ϵıλƽ⣬طľïʢɭϣĹԪĵط
ȻҲֻеԪϡֵˣĴ
ЩȻˣǴӣǣΪĹϵǵĵλӰӹɵġ
ԣνġ߲ҲǶ˶õġ
һطǣܿ죬һԶ쳾ĸо
۳ʻ¹·׿ˮ·нԼʮǰһ̲СֱڲٵĺϡСΧΪո¹һС꣬ݵҶϻˮ·貶ĿĹâͬһſžӨ͸顣
лݺζӳϮһɨյʱˬС֮ʱаطչŵˣһ˾£˲ȴ˳
󣬳ͣ˺ߣ½˼³ҷƿţչ˫ۣĺһ
½˼꣬ô
ԥĻشԴ
½˼룬⹫ıںСϣеһԴǡдڳϣѾ绰˲ӣһ˷˶
꿴Ŀ࣬ҡҡͷС̣᲻᲻̫ء
ȴЦû£Ѿϰˣ
˾ٴ˶ȥӦǿǵҵ״òǺܿ죬ƽȡ
ң˺ĵԶԶͿǸֹһεͷϡ
ϻܽŮģȻ֮ǰѾڵ绰˽ûۼЩġ
½˼һһҲص㱣ͷǰץסŮ֣û¾ͺð
ҵ֣ˣζꡣ
Ŀһɨֻһɲǣͬһ㣬еһϣǣ׼ʱѾЦ˵꣬Ҹе⣬ף㻹ʲôܣ
ҡҡͷУԵñҿɶˣ
Ȼţ𣿡
ΪŮȻ鲻ꡢ˼øϳԷҺ
½˼˵ĵ˵ͷ
ϵ͵ûеݻȫϯǣȻǲȱģɫ߲Ҳܶࡣ
ϯ䣬½˼һƿڹę́ǰһĲոȦҾͳԺˣҲˣ֣˰ɣ
۰Ͱ͵ĿžƿһƿҲֵܷһСˣˣû°
ЦЦã㣬˼ල⹫
½˼ЦЦС̣û£ȥϢɣ
뿪󣬳϶Ʊ꣬˵лл㡣
Ҫ˵ֹ̧꣬˵һͣʲôģУҪľǼˣϣƽͺ
صĵ˵ͷϡ
⹫
Ͼ
⹫ûҵˣΪʲô˵ôĻ
½˼Ҳڵǰ⹫ҵĹϵ̷Ĺϵ¾ķ¡
ϺǺЦЦãȾơ
׶ʻľƼõ֣СϣҪߡ
ľ̾˿㣬һȥһҪúһ룬ôԼĸ顣
ľƼôƵ侲һҲã²Ҫ̫ţǼ⡣
ľǿһ˿Цݣû£㣬Ӧóˣ
ľƼϵһۣǣΪˣҲ֪ڸ˵ĸϣʵڰﲻ̫æ
СϣȥҲС骣ɵû˳𣿡
ľϵͷ߽˰졣
ݵӰʧҰУľƼ΢΢̾˿ø֮ӦþǴ˵еԵɣ
һ磬ڳϵıС
״򲻶ССʱ½˼ڹ˾Ҳˣֻһˡ
Ҳвסĸԣ㼣߱СȻͣӵ㡣
ϰķԸܲĹǿϵС̡ҡԴӻ֮󣬳ҵҲûʲô
ڰϦ£׻㱨֮һ뿪СڵشƫƧ˵ֻС
һһģɢıƣʻһƵļָߣ͵
һ·˶ûô˵ֱֵʱǸĲŴƳĬ֣ҽǿʲôĲýˣ˵ܴпдһ¡
һסԷ֣ð
ǿͷټ
˵ŷͷҲصˡ
ӦҪǿЩģһߡ
û߶ã·۵ͯ塭


385 ǳ˷
Ϊѵõһ꣬˲ϰ˵ҵӣ̳н֯ʱ
ѵֻţеĲڹ쳾ܿܿУ˼̬ζһƽˡͨ˵
ȺУ㱼䣬һСŮ
СŮԼĪ߰ᣬݹᾣͷ棬һ˳£ѱԭɫȺУ곤ľȥ˼ҵ·Аj̵Ľţ尢̴кãǮҺüûԶ!Ƕżʣֲˣ߿˵˾ռߡľʡ
·˼ؤȻΨֱ֮ʵҲѹ֣ʱ̫ˣкֽܶŽȫǿҲӪҪǷģ˵ؤЦˡ
ԣܷĵʮһΪѾǿ-˶Ρ
꿴˾һʹĺӦǳлڸĸϥµģаͯʱġǰСŮȴΪܾۡ
٣ûʲôġңСŮһʶĸо΢΢һ룬ͷӦ˹ֹһδСŮõ廨ҲԵ
ȻСŮȻǶûһ˿һӡ
붵ȻûǮ΢΢һЦ⣬СŮӣź棨һٿ飩ŽĿڴְ˰
СŮۿݣǳӪ£˫۾ȴǳĽۡ˿̣ſڴһƬˮ
Ȼ껹ûվ㱻֪ðʮͬĺΧסͬͬ޲ɫŮ׷׳µ°ڣҺ˵ţ壬кãҲüûԶˣ
εЦţһʱЩͷͣͱˡ
ԱΧ۵·ˣвѾͶĺֻĿ⣬ƺ˵аģ֪ľ棬ôճ
ҡҡͷһЦԼѱ˫ذΧһؤǣһΧȺڡ
һ𣿡
ʡ
СûзӦе˵ǣе˵ǡ
ôãֳ飬һվһߣһ뺺һվһߡ
еСȫվһ顣
ͷͶˣÿһݿϵ»ײ͡Сãȥ򣬻ٽһ١
СŮ˵ȥˣʮһϵ»꣬ǶʮСʱӪҵġ
СŮ룬һٿ룬ôӦܹԱһԵõ衱ǹź
ܺõСŮһһתһսǣһסȥ·
֣
СŮĽһ
֡˸ͷߣȴһֻĸоһ˰ʹñĶٺһЦСŮٳűˮ͸İԪ󳮡
ȥҪ˵㶪ˣ
ֶݺݵ˵
ҡ
ȥ
һŽСŮߵӣȥúñ֣СƤ
СŮվĳţ߻ʱ·
üͷСŮðۡ
ôˣ
壡
СŮ޵øˣԲҰǮŪˣ
ˣ壬Ǳ͵Ǳˣ
ɫʵ
Ҳ֪
СŮ
СŮĨ˵ˣޣа취
˵գó绰լ͡
Χ۵˿ǽζں
Ӻһϵ»ķʮǰ긶Ǯλϵ»СյС˵֣ĴĺãЩ⣬ǳ𣿡
˵꣬ˡûȥǸ⣬ײͷָǣһһݡ
ײ͵ĺӶˣûжɣСŮ΢΢̾˿ɢȥȺһ̵˵
֪ʱڲԶͬķλ˫۾ڿԼһ˫һѧ磬һ˫һŮԣź⣬ȴͻ˵ֵĹâǲ࣬Щ𺳡ЩжЩԼҲ˵ĸо
֪ԼǾ䱾ѵ˾в٣ѵ˾͸ܾ࣬ȵ˼ǣȣҰеСŮѾĿھ첽˹ȥ
ι㣬
壡
СŮŲԸǰߡ
СŮȻӣĲ̣˵ʲô֡
СŮĶ֮󣬲С˵壬ҽСꡣ
ôҪǮ
Բ壬ҡ
ûϵ˵
Сۣÿ춼Ҫ򡭡
û˵Ѹһ䡣
ֻһ£һǸСϱ鲼춺ۣ¾ɲһӵ׹ʲô
꿪ʼǮСҿһ˵壬ҲҪǮ
Сѣ㣡
һԱ
Ťͷһǿͻɽ壬ס·ƵĹâɽҲˣСŮС֣һٿǮС
С꣬ú֣ͣ
ſŮԭ㣡
ŮǱˣǸȹԵ׾
㻹ǵҡ
ԴԼǸߣǸӵ鳤ƺͻص˾֡Ժ֪Լо־ֳǰˡ˭һЩĲ֪
Ȼһֱ⣬ΪΪ˵Ҫ
ȻһɫĻװп㣬ŵЬ鱼ŵഺ
С겻Լĺˡ
ȻС·Ƶ̨ϣӿһ߿ڴóһСӣʼΪСͷСͷҲ֪೤ʱûϴ塢ۻ˽ᣬأСһӾͿûзſֻ
ԲǲǽŪˣ
ȻϽǸ
ǵģҲֻۣҶͷĸоˣ
⻰Ȼ۾ҲСúһӣóһƯķСԺ
С꣬Ư㿴
ȻݹױС꿴һ۱
·ϵ˽ϡ٣ĿСʧҰͷȻ̾˿˵ϰ壬Һһ𣿡
귺һ˿Ц̧ͷ˿ͦԲһѹ졣ʱһͣڶߣ˳
˵ưɣһ
Աͽβƣ˳ȥ
ô
ϸĿ⿴ʵ
Ȼ΢΢һЦ˵ֵطҿǵһƲ̫ҰɣҪҺȶˣɲ˼Ҷֶţ
Ǻǣشҵȣ
ΣյĿ⿴ȷе˵ǿ߸ظƺԷһش𲻺ãпֶܶŵġ
ȻЩȻT˵ȣһŮǷǳòġ
Уô
ƣĿ˶Է貿λ
ȻȻڻԵףǣǷ곡Ϸû뵽ĿҲôԡ
ιһش֮ǰȻشһ⣡
˵˵ҲȤ
Уشңڰұҩ˭ҽҩ
ԥĻصȻǸ£оġ
Ŷ
֪ΪʲôȻĽ΢΢Щʧ㣬ڲһӣšǳ˷
СѾͷһ˷ܵ˵ţ굱ʱ뵽һͬƬüͷֻ΢΢һšȻƵչ˿


386 ǳ˷
뵽СѾͷĳ־ǶȻȻȻĻ֤ʵһ㡣
ȻžƱ˵ѾһʱˣȡһЩ֤ݣղСͷϵǸһԪ߱ǶλĹܣٻһ֤ݣ͸ˡ
һˣ
ʵ
ôСİӻҪˣҿǸ˾أ
Ȼ˵ţ漴һתȻˣҲһ
һʲôݣ
͵һμΪӢ£
룬ԼҲһ¶˽Ϊһ¶ʱɣȣЩӵıȷ˻Щ˷ЩҾĵߡ
ı˲ñ䣺ЩԵ˷Ӧնɱ
˵仰ʱȻп˵ĺ⡣
ȻһھƣüͷһͬϷһӶһϵԣִһĶ
ͻȻɫһ䣬˵ãߡ
磬ϡ
£һưܵ
һ׵İ崲ϣѾ߰˸ڵĺӣ·õµı죬һùζ䡣
ǣǽǵһϯϻ߰˸Сͻã˯ϣѾǷǳߵĴˡ
ȷⶼ"ҳ"źõģǿȽܵÿռġܹ˯ϣ˵⼸ֲ뻹ΪɹۣȻԶԡ
ҲģͱҪ˶ٿǮС꣬˿ȴ衱ǰ
衱Ѿӡ֡˽⵽ľһߣĺЩ׳뺷긾ŮЦһŲСϡ

Сһ˺ѷεĲҽСȻЩڴϺϯŵͬǣĿеζȴ֮֮ͬͬȴľʡ
衱˵ɧӣˣ˼ҸǮ㻹Ҫϣһ绹ģģѵʲôݣҾһΣؤСǣǣǣǡ
ָһ֮ͨЦһ˵ϴϼҷ
СһʱҡͷźҪ裬ҲˣԺһҪǮģֻҪǮʲôҪһΣҰ
Сƴţȴ֡һѱסֽұץס˳ȥ
νҷն֫ݺĴСмҳĺû֫ĳ̶ȸвͬһѲѾΪٺӵʣڴϺϯϾкüʮָͷȫġ
죬衱ǳ˵С꣬Ϊպһؤܵõͬ飬ҪǮ㣡
Ҫ
С־嵽˼㣬һЪ˹ĲҽУ񸾸߸߾⼣߲߰񵶣˷ܵĺ⡣
ءһʧ޵űײڶǹڶ׼˾ŵĶ񸾡
ͻı仯ֳ˼룬ǣ֪Ƿһ׺һҧǽȥȻҲ˲ʲô顱Ŀһǹеδأ꼸ܣһշɽŵڶ񸾵ؿڣͬһֻ鲼ڴȥֻ˴ϯ֮ĵϡ
֡һ˻ǹǾ죬ҿ˶Է֣ҲܵͷһӿסСĲӣشӶͳһذס
𡭡ǹᣡ
ƤҵţذױȻţͷ꣬ذ׵Ҳܵγˮ
磬㣬ǡ
СᣬСȴֿˡ
ȻǹʵǹĴһҲûأⳡҲЩţڸղ·ϣ֧Ԯĵ绰Ѿȥˡ
Ҫ˺ʣȡ
Ȼհ̿ϵ̨ʡ
һЦ˵ǰ̻ڣҪھߣȻҾ͡
ͻȻסˣֻǰӰһΣžͶһòˣ˻ذס
Ȼ
ϹűЦ⻰ɥӵ
Ŷ
ǹȻԲҲ̫ǿˡ
硭
С
˾ĿУ꽫ذŤ黨ҲòסذȫУһɣذסॡһڵשϣȻȭѪӽŵȭһεεڵϡ
žžડ
ƺͣˣֻôһ·ӦĽࡣ
֣
һȡ

˻ûĪлعһȭЯŶ޾⵷˹ȥ
˼û㱻һȭĵɶ沿ʱݵѾʲôˡ
ʱһ֡ϴˣһѿɽ˽
ȻܷӦתһȻǹϣȻһӵǹžͿ󺺵Ŀɽһǰƺ

Ȼ˫ֱͷΨһüĶкڲû뵽ôСһӣͽҲôҪһҪס


387 ǳ˷
Ȼǹһ̣Ѿ˶Ѹһץסĺǧһ֮ʣߣǡǡʹȻܿ˵档
ȻȻ˫ۣǴָпһСˣһľ磬Ծɴۡ
СѾͷŻˣɷףо亹˳ż»
Ѿͬ󺺶һ𡣶ʱȻͷӿ޾ů⣬ԭڤڤ⣬ҿ
׳൱£һɣ̷ֺӦ֮Ѹ٣֮䣬Ǹӡ
ϧǣ꣬ĵոհڵƽУѾ˷Ӧýżһ˾ǰһ㣬ȴûſ£һ̳չֳĹ˸񶷼գֻ˿ɽڵһ㣬˱һ෭һվĶ档
ֱʱ˲ϸϸԷ
󺺴ʵ㵱侯侯û֣ѵģ
ûлشֻʵΪʲôҪɥ?һʹ֮ɫǹҷңҪ
ЩӶ޹ģ

ǣһڷ絲ĵطǸǮ쾭𣿡
ͷ˫۸һĨɫˣ˿Ѿɱģǹҷ㣬һ̣ȴҪ㣡
һ⻰ԴӸղŶݵĽڣѾ֣Լ˵Ķ֡
˫ȭһգ絽󺺸ǰһɽѹ˹һǳɣһץס˶Էյ΢һһʹء
ŵԼ֣ݺݴ˼̼׵þͷ
ûٸϢĻᣬһڴСӭϣ˳Բסɴĳײǰ㵹žһ¹ȭڴ󺺵°ϣȻӾȻһȭվ漴ȥ
ȥҪһȭͷ£Ȼһס֡Ťͷ˿ͣˡ
ȻһȻ˷һֵĿһ˵־Ҫˣ
һѱС꣬˵ｻˣҴСȥҽ
ǣҪ֤ʣ
ǻʵҪ͵ҽԺ¼ɣ͵һЩԺҪ˵
߳񷿵һ̣˾ٵȻڰǸӰĳȡ
ǸһӣԼʱԽԽ̺ʱֱʱϸ壬ʱңʱˣģȴЩɫԵζˣѾ߸Ȼһ˵б׼ԳҡҡͷΪʲôҪۣ˵£ǺΣյΣ
ʱ÷ͣſڣʮװݵķٴа񷿣ε̾ӳ
Ȼؿרβ̵ģ˵ֵܣͽˣ
˵գһ˦㷢Ѷ
Ѿˣ˾ͽƺɣȻҲ뵽ҽԺȥջˣȥҪдء
һ뵽棬ЩͷʹӸЩ˵㡣
걧Сһ⣬СʮֹɣȻ˿ںۣȴǿš
磬ҲȥҽԺģСû¡
ҡҡͷģۣһҪңҲһְҽ
Сû˵ۣǾüͷͲס˻ŵһʵ
̾ϢһԵСѾͷĻ˯ѨСԴһᣬ˯ˡ
ҽԺֱӱС˼ңֵҽһͷˣϼһ۾ڵǰ۾æʲô
ҽҿһºӵ֡
ҽͷһۣĿֻصĻϡ
ҽ
겻ͷĽе
ҽҲͷˣʲô𣿵һ£ûæ𣡡
һ̾һһҽٶȿκηӦ
һֱӾŭɶˣΪҽ㲻žˣæղˡ
ҽãȻȷˣվָı㣬ַ˵˽
ƨ
ͷȥǲǲˣҿĽʲôʱղˣ԰
ҽƤŻң
ꡰ͡һЦͳֻͨѶ¼ҵǾĵ绰Ժãô㲻˼ҽԺңһСŮֱѹˣԣڼңҪֵҽ˵һ
˵žͽֻݹȥ쵼㡣
ҽŽɵĽӹֻһǾȶӾͿʼ
ԺãСš
СŰѣ£ĵ㣬ʲô绰
ףףԺģһģúá
СҽֻݻʱѾһĿģ֪Լ˼Һܲˬ˼ҾȻԺѣǾ䡰㲻ˡĻȻҲ˵ģڣ˼ҿһ仰;Լ
Ǿ꣬ѾźˣģʲôҪֱӸ绰
ллԺСҽǺҽ߷緶ˣȹˣϵ
˵Сҽ¹ĶУֻ䵭һ飬ȫǿŻõĵط
СҽϽӿɣ
ŶõģϣҸȫ顣
á
Ժѣ̸ʲôã㲻ùˣ
ͷץɣ
СҽԴСһȫļ飬ִؼңԸСֱϵĴڡ
СһƨƨߵӣԽ֮Աǡ룬ϿҲ̫Щ
һУСҽ
ֱڣҲ֪ȫղźǾĶԻУֻ֪˽СꡱԺôУȴôС
ͷҽꡣ
磬Сû£ֻƤˣһҩûˣҾЩ̶֣ȵϣ˲Ӧû˯ѽ
ЦЦ˱Լɣ⡰硱еͦģҲ𴩣ǰ˯˯ɣ˯˾Ͳˣ
ǣһζ˯Ļܻ⡣
ҲһѱССҽ鷳ˣߣ㡣
õġ
걧С߳ҽԺҪ򳵣һԵͣԼߣһװȻԵӢˬ
꽫еС͹ȥȻˣ㡣

ȻһӱоͦԹ˼ŮҮҲ̫ˣ
ҡͷЦЦʵˣЩӣǰ˶
˵ЩѾ˸׶԰һҵĵԪ˱ķҲܸѧˡ
СƳ˽ͺӣڹ๤ǰڴļ׷ѾƵµ׶԰ѾݱĶˡ
룬ӵķãڽӦҲ˵ʲôɣ˼Һܴġ
ֻǣ뵽ЩӶЩ֫ȱܹ뵽ӵȺ
뵽Խ˷ӿܣѾЩӵһֻ޸ղų̫ᣬҲҪŪһʲôġ
Ȼ˵ΡЩ⣬ڵͬ־ʣ¸йô£ѵһͨӦģ
ȻһӱҭסˣȷʵѾ̫ˣԼΪһ죬ȷʵӦʲôҪ󣬿ΪһŮӡ
Ҵô죿
ǲҪ¼ڹ
ҪˣǼ˷ӶԷʵϲ䣡
ɱЩӻϵǵļͥ𣿡
ѣ
ǽô죿ǻᱻ
ḣԺɣ
ֻҡ

ùȻֻ˶ϵʽ
绰Ѻ͹ȥ˵ҵ˼
ȻЩȻĵ㣬Ȼһûĵ绰
г칫ҡ
ɶ
˳һȥԷ


388 ĵȻ
ڶ磬ӵĵ绰˵ѾӵЩӣġ
ͻȻԼЩǷףô˵ԼԸǿӵ˱˵ͷϣҲû˼ԸԸ⣬ԼֻǿǵӣȴûпǶĸܣԼЩ˽
ӶϵʲôˣҪӣΪãʵ̫̫ˡ
󣬶˵һЦá
˵ͺӹһŮ죬Ůͬ꺢Ӻ󣬾ȻҪֻš
֪ݣȻὫֻ׸κˣǻʶ
Ȼ͸߶˵ϵʽг칫ҵ
͸Ȼ˵ûƭ㣬ġ
˵磬Ӱ㹤ɣ
ЦЦĺãģǸ鷳ˣһ˵ٸͻظԺЩʣֻŸһԿɵĻ
ûϵģǶܶ¡
лл
磬㻹˵Ҹø˵ʲôأһлл
Ǻǣпȥǣ
ðҶ㣡
˵ˣоЩ̡
굱Ȼ֪ҡҲڡ
ͨ绰ǰһʾ֪йֵġ
绰ʽʵãг칫ҡ
Ȼϲ㣡
üͷһ壬΢΢һЦԭ㣬㻹Ҵ򡣡
Ȼֲ֧Ϊʲôңҿ˴෽֤Ŵ绰ģҵרҵ죬˼Ƕ˾
ʧЦŪˣʲôֱ˵ɣ绰㲻ռš
Ȼг顣
ϻȻôҽ绰
ǣҲ̫˰ɣ
᣿᲻޳᲻
ޣ޳ɣ˭ѽĹˣ
Ȼʡ
һԴϻˣȥʶ

ģѵǹˣȸ衢Ѹ趼С
ȻȻ򣺡
ˣ
ιԷ
ûա
һڻؾ
ȻĵܾŮӣûȣ㣬ĺֵҲ
˭
꾯
ǵĴֳ졣
ðɣʱ䣬ص㣿
Э
Ȼҡͷͷ˵壬ֻţҸ㷢Ѷ
ҡҡͷСѾͷɷѿģˣԵûˣ˵ԼֻţȻ˵绰
ţ׵ĵ绰˹꣬һ¡
߽׵İ칫ң΢΢쵼ҡ
ԴӽίԺҲĿȾһЩٳĶ˵쵼˵ķʽ̬겻ְķСϥˣĵ׾Լ쵼
վ߳ЦˣҲûʲôҪ£ֻǸģȵʲô
˵ţ׾Ҫˮ
æܹȥ쵼ɷˣԼ
ЦЦҲûм֣Ǿͳڵɽۣ˵һֻ˾侯ġ
Ц̫ˣֻй׳ܺⶫɣ
һԴǰ԰ʲô϶ǲôϡ
ϡǰֻǿҿûȹôĶ
Լһָ׵ı±ˮˮݵ쵼УĿŶס
׵û£ġ
ǣһ쵼һɳϡ
Ȼ껹ǼĬԣ쵼ԼģȻҪ쵼չ⡣
׺һڲˮȻѾ죬칫൱ˬ˵ģľյЧ൱
׿꣬ϴ΢Ц꣬೤ʱˣ

Щģ쵼ʲô˼ʲôԵĵطУҿԸģǲǾϲܶģ飬ûв࣡ұ֤Ժһܣϰʱ䲻ܣ
ЦЦʲô
ڨڨЦЦ쵼̸һ㶼ûʲô£֪Լкܶ಻㣬Ź֡
׵֪ͺãûã֪ܶ£ôûв㣬ؼҪȷʶԼĲ㣬Ѿǲ֪ͨǿ˲֪١
ͷ׼೬˰ɣ£Уҵ쵼Ӷ˸棬ǵ͹ҷչеһ¡
ҴҲֻ̫֪Ϊҵϰá
ס͡һЦǸЦˣСܹԼЦտȻҲΪԼܶľϲ
꣬ȻֻǶ̶̼£㻹˼Ư顣
ͷ˵
׵ڶԴڽǿ¼ϣ㴦ľ൱ãտʼһһζ׷ʹ칷¹ǽľ档û뵽㴦ô죬ѾеѾΪȺȡ档
Щգ쵼˵ôã
ҡҡͷҲڿ㣬ڽ㡣Ǿٸ򵥵ӣΪСռͨ¹Ҳңڴͨ¹ϣȡôİ취أΪ棬Ϊȡ⳥ΪʲôأΪѾȳʵ㽫Ҳ߸ܸȡಹԸο˵顣
ƶǶĵͷ
ЦЦ˵ֵһӢۣʮĶͯ
ͷǱȥֵġ
˵ԷһŮ˾
ڨڨЦЦ
׼˵ԷԷ
̫ˣ
ɩӲڣģҪȥһѵͣ

üͷһ壺ʲôӦԸˣǲǲ㰡
Ц벻ðˣҲȥ쵼ǲӦαװһ¡
Ц߻ذ칫ӳͳһƽ۾ϣʱΪ֮һ䡣
ô
Цʵ
ͷ!׵Ǻã°һߡ
ã쵼ûҳȥ
ߵſڣͻȻ꣬лл㡣
Ȼתʲô
Ҫлл㣬ΪΪ˽

һʱЩ
׵ûˣԴɩӷ㿪ҩԺǳԵ˯㣬ңԴ̵ȭ֮òľ
ǻڶˣ
ָо
ЦЦ쵼ϼ
ջص칫ңĵ绰ʹ˹ֱͨӵ泤


389 嶯ħ
Цô
ôڴϰҪţ˵ⷹôԣ
쵹ҲǺ⣺ϰҪһ£˭Բǳԣ
㵹ܷŵÿŶҵˣ㱾ǺɫӵܣһȦˡ
ЦЦҪ˵ɫӵܣϴҲˣôҲǸɵģҪܸɶˣ˾˳ˣ
굱Ըˣô˵أֿȹϵλ𣿡
Ҳû˵ʲôѽɫŮӵܷҪճ˲
ҡҡͷ⻰ôЩŤã˵ˣȻϰȥٵġ
Ҫ𣿲ڣ˵ˣϴҺôΰһ֣ͶҵĹôûģ
ȻЩȷʵķ½βЩˡ
Сʻ괬ϰķ֪ģɲǸֱϽег
ˣ
ȻΪȻǽżڣҲһ仰¡
˽˵绰꿴ʱ䣬Ѿʮ㣬ܽڰ칫һѾˣʰһҲȥóԷ
Դʰίϵܷ֮ǰ괦ĵల£ȷе˵Ӧý˱ᡣرǸܷ壬Ҳǰը̡
ˣȱ۹⣬ܷ֮嶼򲻶ԣίԺաǣЩСѾʼίıͶϣ껹ǺϵģҲѺõĽˡһֱһ̬ȣԴǾůԴ˾ɨҶ顣
Ժܿ죬ü͸߽ЩͻȻ䷢֣겢ûдٵ˻ˬദ
ⲻЩġȻţһԸյġСܡﳬΣӰ֣ꡣ
΢Ц˹ﳬѰĿζ˷ˡ
Ҫ˵ﳬ˼ҲƼʱ磬˵Ҫϣǣϻô˵ţ˱˵Ȼӡ
˼ڿг飬Լ鴦ӡƲˣðͽĻҪͽġ
ҪһƸԼ򷹣ִôҲǸɣţ泩˲ֹһ㡣
Ȼ˲̫ٵԳ滰Ҫ˵ģ˵ʱôҪĳЩۺҲ˵ܷ塣
ﳬļȻµ磬̫ˣ˵㼶Ҳҵͣңôܵ𰡣
Ĳܷ͸ˣӣôҲǺ̹Ȼ˰
ﳬһЦ꣬˵ģ˳ֵϽԣСˣ
죬ĿӹܷĿ¶ȵЩŪ죬
ﳬһϵ˷ѣҪǸʳýһ£¶̫ˣҲб׼Ĳǡ
δÿɷѾʼ˷ˣﳬһӲ磬΢죬ҲʼԸˡ
ܷһ󸹷̵̣Ķﳬ׸Ƶļһƨĵ˰ɣ
߶ţͻȻоĿʵʵͶֻʮȵķã¶˲ƺֽ˼ȣʱ;ͣסˡĿ˵Ȼ꣬Ҳֻһǲܷ飬˿ĭͷŲˡ
ѵܿҵ
ܷͷţͻȻЦЦ磬ôô٣
ܷͷҲأҡʡ
ꡰ͡һЦ˷ѣȻʣôٴ㣡
Ƕ֪˲Ըһ⻰֪кϷˡ
ܷͣ½ŲԼһӣʲôɲңҪ˵ʣһ̣֪ܶ˫Ŀⶼڿһʵʵâڱĸо
ƫƫڲܷǰվһֵķùˣռˮܷĿЦģҲûʲôܷǾЩ֣ǳ֣ԽԽ֡
ܷܲˣЩͬ¿ԼЦҲͰˣһƹˣʰˮģҲЦңӻǸأ
ܷڷˣҲ٣ЦʲôЦ㣬СģҲ㣡
ܷ嶯൱ǽһӵʣʣˮˮͷ˹ȥȥһţжԸԲĹĵС
һǳɣֱӽֻˡ
²ⱻķùˣķùҲˣôĻ
һӦĵȻǱߣǸһЦķùʵ˼Ǳ飬ܷǴˡ
˻мԣĪ÷֮һţ˭ܵˡλùˣͻһȻˣȴû˵ҪӰս
ùȥҪץܷӣκβܷ첲һץס졣
ù̵ֶĸ첲סڿлţ裬ʲô˷ʳ㻹ˣǵˣǹ˾Ͳˣ
˵䣬ù˫ʹŲܷ֣κβܷ߬ĽģλùЩǵģԼһҧȥ

ܷһУɿ֣ǹ
ԵģǹҲŪ㣡
˵ףȴΧһˮͰתȦӡ
һҡҡͷֱ˵û˷۾Ϳˡ
ιɶעӰ찡ﳬϽȥȰȰ磡
ﳬһȥ⼸ҲΧ˹ߵùǰסλʦܷ鲻ãҸ
ܷһʱߣ鲻ãǱģôװˣָģҲҪװʲôģ֪㿴˳ܣһܿİɣ
ùˣղܵģΪʲô˭谮㣡ҾˣһԺϰģ˵Ĳզôأ
ܷú޲һͷײǽҪ˹ȥȴǱﳬס
ǸְķùҲڼ˵²Ͻţѽѽ
ܷǸѽԼǻͷ˼˵嶯ħȻһ㲻٣ɵʲô¶ڸһù֣̫ˣȥԼҲӰѽǸ˵Լÿο׼û£
ֻܷ֪һ֪һ⣬ܵʳģƽͷϰգ
Ȼܿ죬ùˣղܵģסҵ֣ҽڹʿûꡣ
굱תתڣ뵽˳ίһڵģѵеϵ
뵽ģΪ˵Ĳܷ嵱ȻҲ뵽ʵˣǹԼһˡ
Ȼˣ滰ҪˣܴҲҪĲǣ˺ߣҪ˵Ļû꣡
ܷ˦˦ˣЩӣңӲܷĻУ˶Էɫ
ǰڹʿļͷʦ֯ڲʲôϵ
ڹʿӡ󲻴ղŻԼ˵ţΪ˵ҹã׹á
ʦؼġסҧ൱ء
һЦԹԣϵɲԶкϷˣ̧ͷĿɨˣλûˣǾɢ˰ɣ


390 ׻׻̻
ϷȻûڴ̫ãͻȻ֣ԼôЩ˼ҵĺðɲãۿɲͨˡ
ܹһʡ㲻һֽأԥͷЩȻˡ
εķ÷粨֮ôչġ
ʦܵ׹ãί֯ߡ
ʵϣùöֶǺ׵ģرСʦִСʧȥ׵ģκСʦСԴЩѧҵУӦҲЩٶۣ֡İڲĹϵôҲҪֶһѡ
ԽˣùԽֶίԣʦ˵䣬ڲͲȻŭˡ
ʦ˵ùãǸղܵ˷ʳ˵ֻǿۣǼһȻʣݺҶһţڻأû˵ǲв
ùɫ࣬ʦͼӴףһ֮ʦҪҲˣǣ˵ȻǹңҲ𣿡
Ȼô˵ЩǣǿڲŭѾɹȼˣһӣܷ廹Ǹʲôʣ򹷻Ҫأ
ʦסͷҿǸû
ڲֶĿЩˣƽʱûô鰡ѵĳЩǱȽϷģ
ô˵²ܲܣҪ˵ڲһϰȥҪ˵ȥ
ܷ㷲һ磬Ȼûʲôڰһ
ܷǱʦһ仰ˣڣôɰɣ
ϰ࣬Ϳڲɫ߽ǵİ칫ңԼѡӡ
ܴոշŻضСĸٴ⡭ʲô
ܷ䣬ǰ칫ҵĶʵã൱ĺ
òϣŮ˲ǣŮˣǣȨƣгŮˣǾԾԲǡ
ھôܣ˭˵
Ȼôӣһ֮ͨƽһ˿ԹҲףô£
ܷ嵽ڸʲôΪʲôڷ£ǲʡġ
ڲΨһ³Ĳλţǵڲ˼ǶĴҪһ˵
ڲһ˵Ǹ͸ƲˣҹȻŹˣ
һԴ˵ñӿ۵ģڲҿίЩȻЩǿЦЦڲһʱ嶯Сôܿˣҵ˼²Ҫִ󣬱ϾķִӰ첻ã
ƨӰ죡
ڲĿˮһͷһܷ⣡ϴҪ㺦Ӱ죬͸úúô㿴ż죿Ȼˣںܻһʱѵܻһ
㡭
һվƺڰʾʲôȻԼ֪߲Լѵʲô紵ݶ
ҲоԼЩȻ˵ȥˣҲˣֹҪ˵ġ
ǣ֪¸ϵǳˣɲӦǺܳģԣ£ҪԼеΡ
üͷ壬㬵
ǣ㲻˵̸ֱ
ϲͷİ˰֣һأȥɣҪ˵ʲô˵⣿Ҹ̸
кܲޣ¾ڰ֮ǰҲҸô˵ɣ
ɫ˱䣬ҧҧڲͨǸ
ЦЦǲģ
˵ٴΰڰ֣
˿ˡ
ճȥϾһץһϣˡһոճŵһ
Ӱʩˮ̻Ҹףˤڵש϶ʱķѡ
ûֱ̫Ǳ̫侲룬ҡҡͷϵĵ绰һƣСܣһ¡
ܷ忴ڲԼ֪ڷˣһֱڵԼ쵼١
ܷͷ߽ϵİ칫ң֪βԼ鷳쵼
ϰڰ֣Źϣ˵˵ʲô
ܷҡҡͷǣûʲô˵ġ
̾һʹļ׵ôô죡ôҷģôˣһô죿·أ
̧ܷͷۿúͨͨģ쵼Ƿθ֮ԣ׻׻̻塣
ҡҡͷʱƣڰǰҲҸǰʴʣ
ϱ˱۾һ²׵ģܷ壬;ϣܱȶһ˺ã𣿡
ܷһлǽ̻壬ҽģ
л죬һʱĵʧ£㡭
Ͽ˿һ·Լ˵ҲʮͷĲܷ壬Ͷ˶͵͸ͷɣ
ܷȻǿ˵֪Ϊʲôܷ嵱һᣬǿͷף


391 ᱡ
ȻĵطǾҹУҲԳ֮ΪСһ֡
ױ֪ص󣬻ǼҪȥŻڼǺ׷ģԺ¹¶ɲһʧǧźޡ
ҲܶԼ˵̫ףȻ˵ҲԼˡ
ǸҺܾûڴŵԹˣУǸ׽ڣ͵ɣ
ʵǵԱԸӣ桭
״һӣڶʲôˣһгѵҪҲ
ͷǰͬ콻֪Ϊʲô磬ЩĸоϢҲûʲôڷʧ
Ҳ޵ΪһˣԼȷʵѾһʱûɶˡ
굱ȻǵһԼ֮Уľٴɶˣָ㣬Ǻþˡ
ٴָ㣬īѩڹڣ콿ֲߣټľǣԼȻһڷڵ˶ûУѵһг黹Ҫȥ
ԣǻϹƣþû˰룬ҪϹٽҹ̸
°꿪ɣŶĿĵؽһ·ϻ˳һСʱ󣬵ָص㡣
·ͣͣóͬ׾Ҫߡ
νͣһƬ΢ƽĳأһΧͳ˱ǮӪЩ˸ЩеˮЩˡ
֮Уշѡ
һȼźëСһСʱʮ壬ʱʮһСʱȽѣзƱ
۾Ķ׶ʱЩŵĽ΢΢ͷҲ£ܸɴͳʮ顣
ëСˬ죺ʱˣٲ
ЦЦͬ·ȥ
ողڣҹѾһݡͷܶӣһֺܸӵζ˱Ƕ
ͿһԲˣȻ죬һޱЦЦСѾʼ˫ˡ
ȻȺп꣬վ˵ܹŰ۵С֣ߣߡ
굱Ȼ֪ͷ۾ɨһȦۻְűأడ
ȻɱСˣרҵ۹⻹ڣһɨȥͷȺһЩرˣЦЦ֪Щ찲ŵİڡ
ԣȻİҪǲ̫˵ģǾΪûкһˡҲͰˣ㲻ģһйͬԲǣƫƫʮͷĴ!Ҫ֪ȻԼֻΨһıǿЦɣ
ȽܵСԣλҴ磬ն
ȻӣʲôСԣܴ𣿡
һۣȻЦŽ˶һ硱΢΢һЦ˵Ǻܴ󣬿ϧ㲻֪ҲѽĿЩ
ȻĴһëƽصȹסˣ¶ĻԲļͷۣܹ󵽲ȹµķġ
ĿڶԷѩ׵ؿڣû뵽СѾͷ·ҲҴⲻǹѵ˵Ǿ죬Ϳ֪
ܵЩֱĿ⣬ȻǺܽģǱϵȻҪ߳ŭӣҪ˵ѾˣĿҲѲϡ
ޱмˣһᣬҪǣ
˵ſ˻
ޱЦȻһ߹ȥ
ЦȻûԣѵһսֵܡ
ôֽŲɾ
겻סҡͷ˺İ
ŤͷȻСԣҪϰһ¡
ѾһʵӵȻͰ͵ɡ
Ưеɶ
ɶ
Ѿſصλ£ʼĵ˲ˡ
һз̫죬˶Щ£ȵӦŷ֣СѾͷȻĲӸˡ
긹̵ֻ罻ǣֻǿֲǿ˵㻹ɹԵףǺзȨġ
׿ı֣ͻȻ䷢Լˣɸ̾ã
쿴꣬۷Ź⣺ϴ۷ɰ
ʲô۷磿
ޱʵ
Ҳġ
ͷô޳ܣ̫޳ˣ
ʱЦһڲˮ˳ȥ
ܿ죬˶ˣտ̲ʲôģ˼ơƣҾͳ
Ȼӵ磬ֳҵĺýޱ꣬ллҸӣǸɱεЩҵĹʾôࡣ
ЦСԣ⻰˵ģ
Ҳң
˱ӣˡ
¶̿ơĸо൱ġ
ȻһֻС¹ʼתȦҵơ
СԣҾ˵ôϵģԭߵķ·ߡ
ʲô
ȻޱһûӦȵ쵷һȭ˵˾䡰㲻˵û˵ư֮͡ޱǷӦˣеķ˵ȻԼˣޱСʱҲˡ
Ȼɲˣ꣬ٴξ㣬ҪСԣҾŲСҿĵ䣬Ӧýһ㣬ˣԺһС

ȻУ˵ܲܲҪô߯ףʲôйޱҵĺýãô
Ů˺ȵƣȻʲô˵ȷʵҲ𽥻Ծ
ǽƵƵɱȻЩǾȴͬɱʱ
Ҳˣҷſȣȶˣ˴ݡ
Ҳֻ֪׵ݣҲԷΣͬȻޱϼ
ʱʱΧַͦ⡣°ʵ֪㡣
ȻƺǷſˣƣǱףԣûȦѾͷ¶ǵظҲˡ
ޱȻǵʵô
ȻǺЦţΣҵľ㻹֪ûû¡
Ҫ˵û£ꡢͶû£ἸѾʼ۹ϵˡ
Ҳ㱨һ¹ɶ׼һɨƴǵ˶
ЦЦʲôΪԵ飬ȥһǾ仰ȶѹһС
̸ĹҴ²ôȤ׼ȥŪһŮֻͻȻ
óһĴġ绰ôˣ
Ե÷ǳ٣꣬ţڲЦǸոյϢҪ㲻Ӧǹɱ֯


392 ׽
Ļû˵꣬ͻȻеһ̰ʹ⻷ɵĶΣյıܸӦѾֹһйĸоȻָоҲֹһξ
˲ϸ룬һѽ˵ţոĵطͳ˶ĵס
ŶѸҵ壬ҲӦŮȺУΪֳ̫Ƶǹڸ˶УΪ˭ڿơƿ
֪ǹ֮٣ȻҲûɧҡ
ŻˣǺԼѵĲҪǶи̣⾩ǵ÷׳죬һƱԱ
׵ǵޱŵòᣬȵκȻȻ֪ʲô£ţޱһҪȣ
ڵϵĵ绰ٴλţһʰ´Ϣܲǰһӣ㱻㺦ˣ˵ǹɱ֣ãβˣ
һҧ˵绰ˣһҪöгȥ׽С
˵ţԷ˵ٶȳ˳ȥ±Ӽʧ
ޱЩˣСˡOͣŶףС
׵һЦꡪ
ޱקקĸ첲ǲˣ
ҡҡͷˣ
˵⻰ԼʹʹɫȻٴУӵŶ߽һӣһѻҲ޷ˡ
ű˵Σжϳѻֿܴڵķλо͹ڣξСˡ
ڴŵĶ棬һУߣҲǸ㽨ԼˣǾѻ֣ҲֻôһƸߵ㡣
ٶѾﵽ˼£ᴩ·ʱǴӳԽһ˾кüܽӴһƬͨʱҡ
Ҳ˲ЩԽ̧ͷ˿¥̨Ϊе⣬¥ݣȥ
նΪһʢְҵɱ֣Ȼ൱רҵģպ֪Ҫ㣡
ǣնԴʼĲѻǹʱĶ
㱻ˣ
նֱͣߵĶš
Ǹٴ𣺡ĴΣգףˡ
նһõҹӾʼϵװѻǹǲˣĿ̫󣬽սûκƣϻǹףذס
նţԼװ϶Էһǿţǲġ
ǣһͻȻԾԺУľͱȻԼôһ㣬ǡ뵽ǸԼѻǹ£ΰȻļһλڰ˵ɱͷƤ顣Ҫ˵һǽңôڶôͣ
ΪһרҵʿѡѻʱȻ·ǣ˿Ȼ䷢ܲֱ뿪ǲܵˡ
նҲ˲Լµĺۼֵ֧ǧԪľѻǹҲģ³ȥ¥жٸ䣬ŶԷһһĲ飬ȰΧи뿪١
뵽նЦȻŵ΢Цͬһѻֱƴģֻûܱȵùɣ
նûд뽨ڲӦĹû磬ˣΪҵΡáĻģ׶ļѾ鲼ÿһ䣬ȻҲô۵¥
ԣԴӺնݣӰѾʼ¼
׶Ȼȱˣûʲô£նҲΪע⣬׶ϰѼֲˡ
ֻΪնٲľء
˵Σգ컪ҲòһֱϽгȻķۣǶǿֲıȴòؿǵģǣԥɳȫ񣬼ΧɱֵС
⣬һ绰ɳһǿţֻдӵų֪ĿĺĿꡣ
ǣƽҹһʷϺĶಿЭͬսˣǴҶܵ͵ԣ·ҹ͵ûκ˷
ӦҪ󣬸סгڣ׽Ϊϴ˵൱ݣξʼʩ
ķȻЧ¥ʱûдӸλյն뿪Ϣ
꿴˿˹͵ľⶫ̫ǿˣϰ˵룬µĳнھŵţ㶼д¥ѽ°ࡣ
ڼնǰϵ˼ڳ°׽ж
ţ˴¥¼񣬿ϧûпնĿ¼̫࣬Ҳ࣬Ҳܹ⿿۸ж϶˭ɱ֣ĸоһȽ׼ȷ
ǣûһӣֱ͡εεΡʾļ룬üͷֻ
꣬ɱֵϸ㴫˹ȥ㿴
ҡͷΪʲôֻ
ĽǡļֻôֱȡTFǸϴԸıһڵ϶ļ
˵òһλԸԭ
λ壬ֻϽζĿšСɫҽԼĵѨʱԼͱһ˵סѨ
֮ҪôΪʱýͣԲų²ߡ˿̣ĿתĿŵʾ
ն
˹
ְҵҵʵǷ綥ɱ֯ӰӡƵǺնƬϣնԴģûͷ룬üëҲθɾˡ
̲סһ󸹷̣ƬѵҽЩɶһŪģ
ʱǸѨıһࣺܸҽѨ𣿡
üȥţ֪ǱѨ
һң֪Щ˺Լܱʶƣɱڣ˿ĭҡҲµģⲻոֻϿš
ƳһۣСɫҽԼҲڿͬˣһţܶˣҪʻֿһţֻʣ¸ɵ۵ķˡ
ͬʱ㳬еϴּ䣬һھǰһԼ·ͣȻ߽˳


393 ׽
īڶС֡ģӰܲ
ƳأӴʱڸ׵ϵӰŮ۾
ǣеĺڰīˮǳҲܳ嵭һ㡣
Ůһʱյ˺նϢǲãһֻӨ͸ʩˮ߽űڽ£ɺľ֭һء
Ϊһɱ֯ȻԼóʤһ壬ֱʵ޷йֻǱƣŮѾΪƽܴ衣ûκίˣŮҲƻ۲۵ִȥҵ
ΪŮУѾһ⣬ӰӶȱŮѪ
ŮЩڣҲΪԼ̫ţ˵̫ӵˣŵ۽ֶ
ԸеοǣĿǰձĲţʳҲ֧ƻһзá
ǸˣŮ¶˱ĵЦݡТȻɱүүʮ
ŮϽҡͷԼôͷشɱ׼еɣһۿͻڶôĦͻͼ
ѵԼѾʺһɱ֣ϸɱ֯쵼
һūģսսĹʰˮƬŮɫˮľǣչôˣ
ūͷľ⣬ȴټ

ǣ
ľ̤ոԡڳе˿ʱһɨգȡ֮һŨŨѹ
Ƕᵽ˵ĺζľ΢΢һƷжϳͷơЩ֣ȻʮŮദʱҲһСʱǣӡУŮǵξƲմѽ
Ůľ˼·ľ壬¹Ǳ߽еô
ľ岻ʣŮ£˵ն
ľԼĿǣõϢնǣϢľûһʹЩοԴӶصĹȴݵʹ⾡˰ۺŮΪܡľ岻ֹһ뷴Ů£ܣȷе˵ֻܡ
һδʧܣ֤ʲôľЦΪԼ䣺ܣʵǵ̫ǿ̫ƻǣҲֻѣΪղŮѾĻ
ŮЩ񣬾Ƭι壺㣬ŮǱ߽չΡ
ľһͷ󺹣ĿİͰͣнչܡܴĽչ
֮Ժ£Ϊû˱ʮνľӢ˽ŮĿֲ
˵ֵǵǧĻŮôҲʮ
˵ѪǸλӰŮĶ֣ΪһºšڹѸ˵˵
ľҲҹҶǸīѩŮɣͬʱҲ˽⵽ѾĸµС
У
Ůüʵ
ľͷӦġ
ϻ
Ůȡ
ǣͬʱǻ˽⵽īѩµⶰǱǰڵ¹壬¹Ѿû䣬һڻûպϣֵЩϸڳﱸ÷ǷֶζسǱ
ŮȤ£
ǧȷ
Ǿٵȵȡ
Ů֪Ķһƣŵĺһڣ˵̵ְûУǾ͵ȵǶܾˣһ¡
ľʣ𾴵Ů£һΥǵĳԣǱļƻǣ׽ס꺢ӵŮˣͶͶǰ˼ǱҪͬ潻棬⡭
һɱ֯Ȼ㾡ȫԸһ˺ӵŮˣҪǴȥǵ֯ҲԽɢˣģʱҲԹۡ
ľɴ۾ֻϧͬ۾ûʲôܿʼܿҲʼ޷
ǾͺãǾͺá
ȥɣܼīѩ͵¹ҵ
ʿʱ䣬㡣
Ȼʢʱֱ֣̫䣬ʱ䣬Ӿ൱ġ
Сīѩ˿ĵӾš
Ϊ˵еǰ̥̲ȣīѩǳСģĸԺſЩǾҵĶҲǼģһҽָͽ½С
ֻĸ£īѩСҲո¡һ㣬ǣҲĸԵĹɢ֮īѩڸƽٸζ
׵?¹¹ʮ˿̵ԶһõĶ㣬Զ۲ӾͬϷˮīѩ
Ұ죺ŮǼƷҵĳǱȻҵŮˡ
ԱһݸߵİС׵£̸㣬ɺⲻǵ¹ʿĻʼҾӿɲǺǵģ˵ˣһУκ⣬û˸ƨɡ
ȥȥȥ
׵µĺһӵȻ޴档ȷǵ¹ĺᣬɣѪͳǸ߹ģԭԽʵʱѪͳԻͣȴѪͳʵǲֵһᡣ
׵ĸݣͷһ˿մɫβɫߵĳźɫᣬƤĨźķ۵ף촽ͿΡ
ǲοӰڵͷðģ˵мڵŷ硣
ϧź˽˳ǱүүУΪӻ޶ȣˡĸףڵһνǻ󡪡һһ
ĸ׵£ʢһʱĵ¹ΨһֱϵˣҲһڵ¹ֵ²˻С
ǣ׵ϡǵãүү֮ʣ˫ɱֽץŸ׵֣˵һʹûάı
׵µĸǰҲǽŸ׵µ֣˵ͬĻ
׵±ûʲôϣȻ֪īѩݣҴĳǱ֪ģһͨˣôܹס
ȻĿǰǱֻһеٸŮӶһϹܼңΪײĻ죬ǲġ
ֱһ죬һľշתҵľ˵ֵģʾάıżȤǵ¹Ų
һ׵µʱ跨˽̸̸˵£ʱҲûʲôʾȵ
Ǹ׵µϣ͸ǿˣҪԼĳǱ֮ǶǺ󻰡׵º̸İԼǱҲյ¹ˡ
̧˿ʱ䣬ոʮһеĹ㲥Ҳѭţٹ˿ͽ뿪
Ϊ˲𲻱ҪɧҺͿֻţҪȵй˿ȫ뿪չжһᣬ˿Ѿ½뿪Ŀ⼸ʾϣŻļʾ˳гڡ
ͬʱйԱøֽڶò⼮Աټ죬ֻ֮ҪǸˣô
ڴ˶⣬ΪҲ˾ռˡ
ȫעĿżػ棬ͻȻֻüͷһ壬ֻһȻǸġ
ԥƬֱֻ̣Դһƫͨˡ
ιôˣҺæû¾͹ˣ
ιȵȣ֪֪˭Ǹ꣬ھھǣ
ҡͷУ֪ˣ£һЩ㣬
˵ţ͹ҶֻţĻѾ˵ùˣ겻ٴɣ
ǣȷʵŮ˵ûп׷ӶŮȡֵȨοԼռŵ
ĵ绰ٴβ˽صֻ뻹ǽȻĿҲӼ˿ȥ
ι˵ô£¡
Ҳ£
󣬡⣬ûطȥ

ڶ̸ʱһ˧ˣӽ̨Եһƿ裬ʣſȥǣķ֣רټ⼮ʱֺȻת˷̨Ǽصä


394 ׽
˼ҾΪ˵лл㣬ʱ򣬰ְ˵ˣúչҡ
˵СѾͷǱѾ˿ǻ
һЦǰɣһģ
˵ΪЦڻ㶫ѽ
ĸ
ʵ
·ϣŸǸиҹС
ʲô
桰ôɰɡļֲѿڶڼзңȻһ̨ҵСѾͷӰ
黹ôɣһͬѧ⸽ϴѧ׼ͬѧպһڶֱӵĵλһϲǣջǰ಻סʹһ绰ܹ뵽δ꣡
껹Ƿֵصģ֪Լڸʲô
ڳſڵңʮӣҪСʱɣܣҰ
ǹĹͷˣСѾͷһ˴ܵ׶Ҫ𣿵˼ұϾгıŮԼֵҫԵĽҲӲһиʲô⣬ԼҪĿɲһˡ
ôѽ̫ˡ

ڼ￴СѾͷĹ˵绰ӿһɸӵҫֵܣץˣ
Ͼŵʮ֣һԱ뿪ֳբҲţⶰ¥㱻ˡ
ΣƷ߹ȥСãǡ
ҲעֳҲֻʣôһ
һϤȻתͷһϲӣ㡣
㣿Сꡣ
˷ܵĲסͷǵһζԳԶţȻ˼Σ֪һ˸˵¡
ô⣿
˼ͬʱʳĻȻֶЦˡ
һʱ䣬ŸһͿװľ
㣬ʲô
ţŵС꣬úôţʱ䲻ִ̫ûʱ㡣סܳΣգ
֪ʣȻ˵ΣգǾΣգǣСѾͷŹĴۣ˵ͷ
ͷţͻȻʲô㣬˵һң᲻ΣգҪҪˣ
Ϊˡ
פͷü΢
һ˹Ϊ˼һ棬˵ллκҵ
Ǹղͨ绰ˣ
ǰ
߳ȥһţţ֪ͨ
ûɵģоһ˲䣬ԼűһַƵˣƬ̺˦˦Դ˼Լ˵Ҫ
¥У꽫лתһȦ´жҪߣ弱ˣû˵һס֮꣬ɫ΢΢һЦָһһƨϣһˡ
ǸѽԼǷ𣿸ղٻܻţǿڲԣܶˡȻ˲̫̰ģ
ܹȷǣնļһﻹڴ¥ǰûлȥĻ˳Удּ䣬˵ҲϰٸͷۣҲ޼¡
о͹ڣ۴Ա䱸ϣǴԱרҵˮƽϣκ⡣
ǣһ̣բűͬʱ򿪣͹ľӢֳɸСͬʱǱ룬ͷж
¥ΧǾļǿźǹʵرء
Ҳͬһ㣬ʼڴ¥Ѱ
¥ԽԽأڴɱְҵĺնȻܹоӳеϴּ䳯¿˿̲סһնͲˣô¥Ͳزһˣǻܾߣǰ¥ˣ
˵ˣˡնĿĶ￴˿΢΢
ǰų˼ң˺ž˽սǷǳǿģʱ򣬴¥Աָ£Щأɾ˫۾
ֻǣҲäԣʮǹʵװݵ侯ʮװĹԱɢ˴¥ĸ䡣
϶£д¥ﶼϨ˵ƣҲֻ¥΢̹Ӧɢƣʱʱ۾ֹһȼ
ֻϧедּȻһûԼϹٽҲд¥ϡ-ݡţŮϳ۳ҳɱͬʱشָоֱǡѵӴ˵Ĳࡣ
˦˦Դ˼֪ԷпܹǽҪֻͣԼһʱҵ
Ȼ˵ǾϰҲı׼ģοжǣӵܱǻиģϾͬһϵͳ
¥ĳУжٸר񣬶ٸܣٸֿͲĵطϸˣǲôҡ
ڣһͷ˳УĵαȽϸӣźնû뿪Ҳɱֲѡĵط
ָ¶ϣŵ̺ʽûã߽˼ң˼򵥵Ľ
޹⣬ͨ绰ʱԹԼΰûģϾͳô£гԱߣãг⣬ٶĳɼҲĨɱ
ҵǣĿǰΪֹûκεԱһδɱɱ֣Ҳųһ亹ԷɱĿǶף롭
ڼҵӰƵϵϴҵˡ
ŵţͻȻֱȻ̧ͷ˿һͷ
ҡҡͷгȫͻȥˣ
ǵģһ˶жʮСʱ
ҲãǸС¡
˵˻᲻Ѿ뿪ˣ
ᣡ
ӹԽ˵أǻѱˣ˵ˣһֻӶûҵ
Ժһüͷһչ˵ʲô
ЩͿʲôҵ˼ӦѾ뿪ˡ
ԭղ˵ԭʲôţ
ͿˣҸղ˵ʲôţ
ҡҡͷô˼
˵ӣӻʲôط
۾һùĵط
ͷ˼еĿյͨڣзе䣬⣬¥յ¶Ƚ͡
Ҳɵ˵ͷֿܲûУ־ͷӰӾҲֻܳ㣬Ҳ󣬵ǣˣһ˶˵ͨܵҲǺѷ֡
ԣķܻЧٿųһΪյ¶Ƚͣ¶Ȼʮ£ͣˣﲻʮӶǺܿѵģʱҲǿܵġ
ǣСӦסӦĵطʣĻԱҲ⣬صѾ䵽ϴּϣȻʱѾŮˡ
һŮͨܵնѾжʮӣսʱʮȵķ»ǺģͬʱҲЩա
һȺȺִֺڵӲţǰ̡ηȻն˵ãҲǹ˴ʧˣƵƵУʱѾ˲ٸۡ
նһԿ࣬ԼȻǸɱ˺֣ȴԸԴԴó氡
⣬ںնԶмļͥսֵ۲죬˶սսԼְ̡ӦǳȥΪȫѰ˰ɣն뵽
һ䣬նϲķ֣ߵȺˣУǼҲӲ
նҲݲȾˣһʱ֮䣬Ҳ˵Ȼ
ͻȻûɵĴһ磬նŸоԭ֪䣬ֽ˲١
ն룬ǽҹ䣬µȻ½
ǣ鷢ˣĿסϵ¶ʾǸڷٵ䣬תۼѾʮ¡
䣬նֻһо̹ǵĺ綳裬˺Ȼǣ¶Ȼ½
նڲסͬʱܣΪһɱ֣Լޣ֮ǰ뿪һ缶ɱ֣Ϊ£ûмֵ£ȥҲضһЦ
ȻЦпܱȱ˵ľϣǣնҲ޷ܵġ
ȴļ尾ÿһÿһ룬Ժն˵ǼпĿ飬ڣڿʮŷʮ֮󣬺նдһ߿ͨڵİҶţꡱһ
նʶѾʼģ˻þΪǰһԼ쳣Ϥף˻˵Сͦߣ˰ɣ


395 Ǯ
նǲ˻þڶʮǰҵڵʱš
ԴڹԺķ֣ԽߺüΣֱ͵
ԣ̽Ѱʮ֮ڣŮĶ༫΢ĺ
ӹɣһ˵ģܹŵһŨصζҲѹ֣ͨھڶϡ
վڵϵҲܵµļ½οڷеĺն
ڣĵ˲ʮӺһȻ
̱ڵصĺն˦˦Դֻһ򵥵Ļ񣬱壬ţ㶯ˡ
Ҳ֣Ϊһְҵɱ֣ǹĶѾͬԺ˯һΪһıܷӦղǻþնҲǺÿϼǹġڣǹ᲻ᾪˣԴ·ĺնѾûǵˡ
ԺնķӦȻο˵ԷҵʻǺܸߵԼĶ֡
ѵʱþѻ͵鶼У֣
Σǹˡ
ۡۡһ£˽ľ룬ѾѹĺնѾȷǰλˣԼɱĶƺԼѾ
ֻǣն۾һʹǰһţĿɫĵͷžž˵ذϡ
նɴ۾һֺβ׵𣬺ն̲סһͽֽסӵ
һ̣ʱůһЦݣõնеǹȻѣеӵ⣬ŷͦˣ˰ɣ
仰ŵӢʵģȻնȥǸ˹ˣܡҵ񡱵ģôҲոڶɣ
ȻնͱȽϴˣ˿ĭеŪڵ״ղԼǶˣЩԺ˿̿Է̬ȣ͸Ժˡ
۰Ͱ͵ƺܹ𰸣նǵͷSOCOLD
ԽЦúͰһůȥնȵʱ崺ĸоĸоĵĺ̲ϣš
Ѱɣоô
˵ղǾȣһ̾ǾˣΪɫЦѾȻ޴档
öˡ
ͷǺã˵Ҳᣬڣְɣ
ն۾һһ᣿ǿɾ͹ֲңִܲаɣ˵ҲҪƴƣɱֵϻҪġ
ն룬ΪڵĴνƣҲûκεϾй̫֮
ڣԼϻһսذףҲΨһܹʹõĽˣ֪ǲµģնԸô࣬ͻذ׳ˡ
ҪУһ¶Էۺʣǹˣͽָôأԣﻹһذס
ұ˼ºҲûʲôˣ˼ܼ򵥣ķڷ͸ʵ˰ɣ
ǣóʱ͹ϳˣһץסԷذ׵ȻǸɾһˤȻԣغĺնذףһĸо
ⲻĿڱǶѪҲˣԷûܵˣмҪʡ
Ȼ˹ǵطפûȨնˡ
˵˵ɣʲô
նһȻս
˵ɣ
ֱһ߹ȥǺնĺ˲һݺݵһۣǿĶ֣նĿеɱѾ׵צ۹ȥˡ
֮Բ޵ĳţԸģѾô˵ǲҵӢ̫š
նδıѾĴ𰸡
ǣ˵߳һš
ˣߣʲôҲò
նź˵
һȤСģвˣ˵Ҫš
Ҫˣ⽻Ȩ
ž˦ȥĸ⣺ȥ裬öһɱ֣˼̸ʲô⽻Ȩѵ֪ҲǼùģҪģСһ˵ɶι߱ɻʡ
Ҫ֪ʲôҶ˵
ӵʰǸذףն°ͣڲ֪ʲôʲôҸȤĶܹһ
УȻС
ţնͬһ㣬Լ֯λԼ֯سԱʹµҵֲ˵һ£ʵΪʵµˣܹ֪ô࣬Ҳʵף˵СҲǸˣҲ˵Ͻ뷨
˵ͷô˵סľ㶼ӰӣǶҪɱң
ն룬ɲΪôһˣӰѾʧǸɣɱʷƺǴй¡
նǾ˵ȷе˵֯ûɿͻٴĴҲҪԼܡ
üͷĿˣ
겻סҡͷɲʲô£˼˵͵ǣûʲôΣգ綥ɱ֯ϣݣǻô
˵ˣһ죬ЩɱֿˣʼŶԼߵ֣ԱԼһˣôô˵ȫ
У±˽ᣬҪ졣
ͻȻ뵽ֻʿīѩһУҲ޷ˡҧҧԵģ뵱СүƺŶ磬ҲˣԷҪո㣬û뵽ڵ˲ݵǵͷˡ
նϺףĿɱնЩŮô˼
ͷһЦ˼ʲôмֵĶ
Ȼ֪裬ǣ˵仰նĻǡ⡱һĿǰ֪ľЩ
ûмֵͿ·ˣ
ȻնԺ˵лĻоǺܷǳӿһĨϲɫ·ߣ
ʧЦ㻹棬ˣǶ˹ˣŷ˹̰ɣ
նüͷ˵ָʲôϵãȻͷ
Ҿȥİ
ˣնˣԷҪȡԼæµҪɱңһãһǮһС
µѽΪһɱ֣رܸ߰ɣǮҲûãж٣ֻ֧Ԯ彨
бҪбӣǮжǮ˵
Ԫ
նĿЩ˸
ţ
ı߳һôֵǮ
նͷΪһɱ֣רҵسոΪΪĸоԱ
Ӣ
ҡҡͷһҡ
ŷԪ
˵һѸײڶķɽţŵ㻹ǶԷĺһµļأԷֱֻۣķˡ
ѾĲỻطѵ㲻֪߻ģնҲֻи̵ȴˣԵģ治ʲôŮ˵𣿼һеģ˵ûУ
նҡͷûûˣ
˺ţ롣
ҡҡͷˡ
ͳֻʯʹĿô鷳绰ֱתˡ
նҵһŵĽڣڽףҪԤԼ
һƹȥٳҲô³̫ϵСǮ˼˵ڽף
նĶУʲôֱåǿˣϣսʤһУʵʵĽתˡ
һж˳Ӻյ˶ţֻ½˻ȻǧԪ
ҡҡͷɣͻȻ磬ذ˲˺նֻļ죬ȻٴδԣٸҽԺҲǽӲˣҲ˵ţնҲòǹˣÿӻǿǿɣ
㲻ã
ͻĴն
նţǮֻ
㲻ɱҡ
ð
ذס

նȻġ
ЦЦذףԵٻɣ
նȥıӰ˫۷ŨصԹ֮ɫԼˣ׷ˣǹԼʲôȻתһ£նƺҵһƽ⣬ǵģľ屻ˣԼֻǶ˼졣
װĹԱĳ˼ؿڵĵƣնҡҡͷ۾
Ǿǹ֣½ˡꡢ졢
һס֣ϴ󣬹ؼʱǵ
ȷʵڣǶףôҵնĲ֮صģնӶ侯͹˶Ǵ۾ΪѾСʮӣá
ЦЦС£߰ɣ
ҲµС£컪סˡˣ˵ļһ꣬ȥһˡ
˭
һ䣬һԴˣûУ
װãȻ꣬ĸꣿ
ȻƭˣǸгǸѾͷ˵ѾͷúôڼǸҳУղǻͨ绰ţҵġ
˽ţԽζô֪ҵܵҫԵŮѡ
Ѿʼ绰ȻţгŮֵܵŮˣҵȻҪչ˺Ȼûκ˽˵Ѿͷôôʡأ
һˣԭСѾͷͷһͷȣüЦһţС꣬㿴˭ˡ
ʱֻҲһվڳ⣬СѾͷһ¾˹ȥ걧˽ʵ֪ΪʲôҲ
壡
һ˫֣죬Ҫ˵ôţǸо൱ģǣ۰ͰͿأԼҲĵ˵˼û뷨ֻǳڵ塣
ɶС꣬һɣ͸ˣȿȡ
һһ죬ɿ֣ʤߵģ㣬λǡ
ոЩıһŪúܲζﻹʲôܵ飺塣
˵գϳ˻
쿴˿Ҳԥĳһ̡
ûֱӹ˶͵زţһʹ˳ȥ
ιôģ
һԹű˵Դ
Ըȥ
ҪҲҪڳϡ
һۣϣ
Ͷˣҵĳ
һᣬ̲סˣ˵ǸѾͷϴɶϵ
ҧҧǧѰ˵ɶϵ
Ťͷüͷ壬úԶһ±ŭ꼰ӣϴ˵ûʲô˵ֵܵŮˣǳԵӴס
㲻Ůˣ㲻û˵Ů׷Уֽ𣿡
˵
޺޵˵ҺȾȥ
Ÿ꣬뿪ǿģֻҪⶫûͣ˵뺷Ҫ͡
һ·ģСѾͷ׶ķҹߴߴ˷ܲѵƷš
ι˼ǵһ׶أĺ÷
ҡͷУҲˣҪһôʧǵӣᱻЦġ
ƺԼһζԽʡǸǲһĺЦ
ͻȻѽһûأҸطʳԶ
˵ʳȥԡ
Сİţءȥѽ
Ҽң
ǣ㲻ǡסҰɣ
ͷ˿ôԸ⣿
һûɻңǣ
СѾͷŤͷȥҹϽǻһֻС¹
Сʱ˵˷Է
ķӺСѾͷ̹Ȼˣæװ̣һƿɺ죬ն߽ű׼˵ףƴʵʱֻˡ


396 ҹ
绰ҫԴģЦЦŸͨ˵绰Ǻǣͽо̹
ҫԣôҴ绰ʲô𣿡
֪ʡ
һҫԵĵ绰ոĵ̼תƣ¾Ʊȥ
ҫǹŴ绰ģû뵽ͨˣȴ˿ڳԣϴ˵˵
̴˵ʲôѽҫԣ۵үǣ˵ôµġ
ҫҧҧѽ˵Сȥ˱ûмҴ绰ôӣҺõģ
ǵϢҲѽ⡣
ֻҪ֪ȫִͷˣ
İ̫˽̫ΰˣ
˵ŷ
ҫڰһôôҪһŮ˵ôѣ
ЦˣŤͷ˿֪СѾͷתƵʲôطȥˣСֵܣû㣬ʱ򣬴Ů˵ȴǵףһ仰Ůĵͨ-
ף
ҫڱˡ
ҡҡͷֵܣڣǲô£˵Ŵм˸Ļġ
ҫе㶯ˣҲһ仰ϴײ˶ˡٵĳ˵ʲô˵㷺ȺڻҲ˵Ǹ
ᣬǰԱ̣ЩƦåĸߵŮǳġ
ƽƽҫԲסҡͷΪʲô׷һŮ˾ôأ
ǣǸǵŮⲻǽǿ𣿡
ЩɸˣûҫԳƺΪǣǿ飿ʲôǿ飿Ƿûоٱ񲻾ٹٲǾͲǣԣǿ˵һַҳΪ췹
Цһ½סˣҲԼҵ̫Ͷ룬ȻվԱ߶û֡
ҫǱ߻߶߶ģϸڣҲ˲ҫǱߡϴϴ󡱵ĽţѾֻѽԼҲ̫ˣ⣬ЦõЩ죬Ҳѹ֣ԼղڸСֵƵǰһλأ

귢һҽУԭż⾾סĶ䡣
ΪƽϢŭ굱ȻҪЩƤ֮ˣԸģԸ⣬ʮôܵ֡
걾ĹĵСΪЦֿˣ壬Ժ󻹸Ҳˣ
ŮŮ
Ķ䱻ˣŷ߷߲ƽķ֣ɫǲÿ㣬ٸұңߺߡ
ŷ̵Ķ䣬һ󸹷̣ҫԣŮ˻ǲҪˣԿΡ
ֹʲô
ŶûУ
˵ǲң
ͷңŮ˲ǡ
֪ͺá
ȻһЦصӱߣƱΪҽӷ硣
Ŷ
˺һСѾͷһѼ۾ǺͽɣԺ硣
е㾯Ҳ˶٣Ҫҫһϴ硣
ϴˡ
ҡ
˵å
СѾͷ飬һ죬Ҷǳˣ뻹еġ
ΪΣ϶Ȼļܰ
ͷаɣǸ˯ĵطûŮˣܽм𣿡
˵ģ⣬СѾͷҿ۾˵ʲô˼
û˼
һھƣеīѩ콿ˡ
СѾͷŸ߽űһ˺ܾõ⣺磬һŮӵķ䡣
ЦЦˣⷿСѩõġ
Сѩ
üͷŮˣ
ͷڹ
ʲôĺӣôôΣ
ôͲˣ˵𣿻Ҫʲôģ
ҡ
һʱ֪ߵĲ겻Σ֪һǱڵĽСѩŮˡ
֪СѾͷԼ㺣ȷеĽӦýжͳݣСѾͷҲ崿ˣҪҫϵҲˣȻˣҲǹҸɲǶڡһһޡĻôͬ
ȻҪöԷģǾóЩ
Сѩ󣬽ס⡣
콿𣿡
֣겢İǣˣĸѾ޷ˣ𣿡
ͷǱڵĻһЩɣ
ôǹƽ𣿡
ҡҡͷѾͷ㲻
ţֵʱ䣬һæûʱ㣬㿴
ΣشĵǸɴࣺû£æģҹҵģû׶٣ôҪúù䡣
һԴѧôˣҲãͬѧ𣿵ʱһʱ㱨
۵һ¾ƱЩˣһҪϴ˯
ȡ
հѾƱŵߣֻʾǸ
гãǲСɣ⣬ҪҪ˵
ã֪ھУһҷģ㣡
üͷôϸߵĻЩŤ֮Ҳ̫˰ɣССĵģɲҪҵΡ
۵Ʒ⣬ЦЦгллΣİһչ˺ıŮʱһꡭ
һֹס˻ͷ⡰赹ԡҪ˵ֻҪЦˡ
ɫǺðɣСҪ˵лл㣬֪һ˹ȥȥȻһȥúһʱ䣬Ӧҷġ
ãţõġ
Ҷϵ绰ʵҰְ֣
֪ʡ
ҧҧһҧ˵ĳ嶯ʵɶ񣬸ղžȻְ˵ʲôҪ赹ԡĻãûѿڶ
꣬㲻֪ҰְѾ˰ɣ
껹治֪˵ڸгίǡ
ͷҫ˵ô
һǷᣬίǰʡίǻһŶ
㡪
ˮаָָ꣬ҧá֨֨죬սļأڸ仰˼ܲ򵥣٣˵ˣҫ콿İְֿʡίǡ
õԼһЦˣϽһ֣ãȾƣٸ˵˵Щ䶯أ
ŵĺһڣһۣܻеԭίǷʡЭϯ
Ŷ
Ȼٳʱ䲻Ҳ֪˴ЭЩְǷϵĵط
˭г
ҫԵİְ֣Ÿǿ
о־ֳ
о־ֳţгίǣһְ߶£
һȨǱǻ󡣡
ҡҡͷҰϻĬ
ǲŵˣ
ȥģ
굱Ȼ֪˵ʲôҡҡͷˣЩҲǺܶ˺ܿ
ȴȤѽʲô䶯
ҡͷû˰ɣ
СѾͷδ˸ĹǷƺĵˣˣҪϴ˯
ȥɣȥɣҪæһ
üæˣåɣ
ҡҡͷоƷ˵㿪ˮ
ЦЦãԼУƷô
ŸȥٻӰֱҡͷдд
ûãˣϴּ䴫˻ˮЩζܿͽƿƺˣʰ˲̨һ̡֧
ʲôʱϹƴ绰ţ޿޲ɵģϴּˮһصĳ嶯ͱˡ
ֻˮˣŸ꺰꣬ë
ң㲻£
ʲôռұˣ˭㣡
ƣ--ƣҧҧǹԹԵĽһë˹ȥ
СѾͷһŷ죬һعˮۣһʪԴͲϼ
ⲻǸΪ飬ϴӦ
һëﻹûкûˣå
ҡ
겻סҡͷ̾ϢŮ˹Ȼܵ
߿ϴּűˣΧԡһëʪͷأ
ŶҸã
ɵģꡰ͡һЦ˵ⶼҵģĥ㡣
ʰˣΧԡڿɳϿӣһҪʳһҪϡΪ˵һ̲С
ֹһСʱۿž͵ʮˣСѾͷڳŲסˣС죬סźǷ򷿼ȥ˯ˣ׼ɧң
ӰһۣǸ˵Ů˶ǿķǵģ˵룬˵ҪҪͷŰɣһɧġ
ֳһ֧̣ص䣬򿪵ԣղؼнС˵ҳʱºܻ𱬵һС˵Сɫҽһֱ׷ǴˣȴȥˣΪ¡
ĥĥֹ˰СʱȻû˯šҲѹ֣껻˻Ҽﻹһˣǲ£Żеġ
ҡҡͷֻϹƴ˹ȥ
Ϲ꣬ô£
ЦЦҲûʲô£Щ㣬ģҹȥ㡣
Ǻǣұҹ̸𣿡
Ǵϥ̸

ðڰ칫ҡ
ԴͬЧϹƸɴס˹˾
ãҡ
ͨ绰֪СѾͷû˯ţҡҡͷķ䡣
һΣûпķŲԣϵĸһûǹˣ
ܽţȴеССڴ
ԽԽ죬Ŷ룬ֱߵĴǰ
㡪
ո֧һ㣬һشϣ˯ˡ
ҡҡͷ˯˲ųֵģǵȲˣ
ְСʱĳͣܲ¥£¥ĳ΢ƻֿЦЦ
һ·ͨ裬ϹƵİ칫ſڣһţͿϹԼٵȻѾ׼ˡ
߼ʵ壬ͬɲһλ˶󿼾İ칫Уʱü䣬컡
ͬʱĳưɡ
žƱͷѾʼ᣺ϡҺȣ
ߣ˵˳糵ģڻҪοһʧŮˡһǳֹȴһָˡ
㡭
ֱҡͷ֪Լ˵ʲôҲȥۿֻ1000mlװʿɾƿϽֹٺˣ
ȷʵٺˣľƣѾһƿ룬֪Ƶˡ
Ҫȣң
һ¾ƿп
εĺ󱳣ûʧʲô
ʲôã
ʡ滨ʵ
ܺá


һ캰ģᣬΪѾᵽʿɵˡſļͷˣ̫࣬Ӽͷһ·¡
ſǻ𣿡
ƿ˸ãͷˡ
𣿡
ˣ
ˣأ˭˭ѽ
Ҫ֪굱µΪֻµ߶ġ
̸ޱ˵绰һȡһ׸ɾ·һ棬æչŮչŮӦû᷽Щ绰һ˾ƿڹġ
ϹƵİ칫ҡ
սյһ롭


397 Ӳ
ν볡ǶԣŮϹٽѾ֪ڼƮƶˡȻϻ˵ʮʮ绢ϹҲƻ䣬ھԵǰЩǿԺԲƵġ
ڣλϹһɸУһйע
˹˰ӣǻеĻһһûйɵľΡ
Ҫ˳Ϲ˫§ס𶯡
ˡ
Ǳ𶯣㲻лš
һСѾͷ¸ϹƣϹƵŮˣǹˣһ׹ζСѾͷˡ
ҲɣҲ֪ҲܽܣȲ˵СŮˣҲֹһҪǣֵϲˡ
ϹƵȻû̸ۼޣȻԼ䲻󣬶Ҫ棬ò˫ڸں׷ԼĳɹʿҲǲ٣Щ˻ͷûëӻиļһ
ǿҲ֪õȥ˵λòˡѽ뵽ȥˡϹҲԼЩɶˡ
ˣ˵Ů˲ֹһôԼҲŮ˰ɣã
ֵϲŮˣҲô˵ˣֵûʲôʵڵĹϵ˵ֵͷһͷȡ
ûзϹƵĻӸ̬ȿԽԽҫԵλûпʼĸ顣
Ȼ˵á췹ںŮԶǲĤԽԽδЧпܵ·Ŀɳ
ҡҡͷʲôҲǸ°
Ϲеоˣ
ɶ
£һûӦ
ţ
ϹһŤ׹ζˣԭ֪Լս۷ˡ
ǺЦЦ㻹ҪȻ޶ȡ
ϹûͣŤţֻǷһۣ˼˲ҪңҲͽноƽ
겻ϹƵĸܣǿ˳Ϲ
ķβſȥ
ϹƻͷһۣߵشǰƨҲ˲ȼĵεδ
ܿ챻ǰһҲƿסˣһ߶һ˵ʲôõ뷨
Ҫú룬죬ͣ
̾˿ż˹ˡ
δأ˻˼һ֮䣬硭
Ϲٸһδﵽ˶塣
ô
ըһ
һΣ
һȥϹһݺݼü¡
ˡ
У
Ϲƴͣ£˵
˵
ͣסˣһ˫ȴûţڷϪȼѲ߮
ϹҪֱСѾͷò㣬Լ׼ߡ
һЦаôû뵽
ϹƵҿֻ¶ԲֵܣǶû뷨Ǹ˻ԼŮ˶ࡣ
ЦЦԶԣҸֵܼĸ顣
˵Ǵ塣
𣿡
ϹƻͷһЦǣԶСܵܡΪʲôϲ
ʲô

ͻȻӿٶȣһſϣ˫ֽסϹһԱˮ͸壬
Ƭ̺ӵϹƵ΢΢ĽԲĶ㲻ãһָӲĸо
ڰҹص˷Է껹˯ϴ˸裬ϴ˯һᣬ;ӵߵ㣬ϰȥˡ
Ͼŵң콿һ绰
ʲôʱܹ
ôˣ
콿ӻͲﴫ
ͷǰôͲңǿɶ˵ġ
콿ΪʲôҾҪ㣬ֲûŮˡ
ҡҡͷŮˣ˭Ҹǿɶ׵ġ
š
㶼ңһŻʲô˼
콿ЦˣЩ¶ĸġ
ҲģСѩʿûŮˣҶǳˣҪйɵĵ׳ġ
콿ʧЦóôŵɣ٣٣Ҿڱˣɣڼְ֣ȻôңҾ͹ȥ㣬Ȼٻ
û
ˣһᾡȥỹҪ˯һˣ
콿ͨ°룬ҵŮ˶ҡҡͷǲӦٿ񲻹ð
ֻ˼Ǹġ
ͨ绰ͷһ䣺꣬ʲô
굱Ȼ֪ķʱѾͷѵĺܣǾ͵Ļ˯Ѩ
굱ȻܺгҪʲôҿʲôûôʲôʵĸо𣿡
ʣǵûС
һȫһ飬ûзʲô֣Щ΢΢ʧ䡣
ûвʣһ˯ṳ̂ʵɫ˺ܶࡣ
ǾͶˣҪ˼룬ϰ࣬ԿſڹţԼҲԳȥԷ극Ҫȥ棬˵һͺãˣ
껹ûü˵Ǳߵ绰ѾˣٶСѾͷЩޡ
µϤ鹤ɵǵӦ֡һûʲô£òװ硣
׼һµ֮꣬Զٷһ绰ȥͱ֪Ѿͬѧȥˡ
ֻڷ죬ͬһŵ߽ȥѾ˴ãҲԼһֱǸλá
ܷڶ棬һ￴ȥήҲɫܲãѵû˯á
ûãˣĿ֮£ܷߵǸСʦǰһϹȻ󿪿ڵСʦ̫嶯Բ𡣡
ʦֺܷܲĵǸƺ̫ˣùнԼҲ̫ǸԷһӶˣǾ£
ʦб˲ܷһۣɫʲôƵı飬ʧҡҡͷˣԺҪ̣ʳȥɣ
̧ܷͷ˹Ե߳˷á
ܷһȥѾʼ˽Աߵﳬܷ꣬ǳһ
ҡͷЦЦңô֪ΣСʦ׼֪
ﳬȤʦ֣ʦƨƨ߹飬кָ̡
ﳬָ̲ҵǾʣܷôͷ
СʦĿ⻷һܣһЦ£ȻҪǸ
ﳬ˲סҡͷСʦŽҿյףҲǸˣ
ﳬ˿ʼֹˣѵССķùҲıٿһֱͷԷƺûʲôȤѵ֪
˵ϣҲû˻˭˭ĹϵôԵЩģ˽Ǿûνˡ˵ˣȻйϵ֪߰˰ˣҲδҪʱˡ
СʦĴٴζ·ˣòףһҫĻᣬոյ˹ؼȻûˣܾʵû˵
ǣСʦתȥͣûлͷ׹ã
죬˵Ļʱһûô棬һ̣Ѿ˰˷ˡ
ɣ쵼ǳ극һۿǵֶ԰ڣһСڣұ졣


398 ̼
°ʱߵſڣ콿ʹţһӵţʪĺ촽
ƿȵȡ
콿һ缢ƿʵģ
ʱĵݿˣţһأ۵һˡ
콿-˫ۣȵ㲻Ǹ𣿡
ɲɣղ֤ʵһ¸ڲڼ콿˵Ļᣬû뵽Լ棬˶˵ǡ
ֻǣΪʲô䶫أ
϶ʰһصƬһˡ
㣬ʲôʱ򵽵ģ
콿ɻһ꣬ϵСģǹͬѧġ
վЦЦ㣬רŹллģѽҲ֪ġ
콿ҲСѾͷĻϽߣţ˵վſڶ಻á
߽ݣ֮콿߽䡣
ô£û˵Ⱑ
콿ʵ
̯̯֣СɱһֲǹйŮסһ鲻ʣˣ
ԭңҵݡ
˵ôҲġ
콿ָ˸Ŀ£˿Ҳڣû͵԰
һѱס־ʹӶԷĵ˽ȥ۾һ콿Ϊ˷㣬׼ˣաѹֿǰͻ
Բ֪ˡ
콿ЩǣУС껹棬˵
һ󣬺콿һڿ㣬˳
콿С꣬Եʲô
ƺѾͨˣﲻߣ㣬ɣϲĿζ
ɴ۾Ļ
̫СˣæȥɣһǳԷ
콿ҡҡͷҰɣʲôæġ
ҧ촽û£ǲǺܾûˣһкܶ໰Ҫ˵
ʵԭǡСʤ»顱ô˵ĳڣңԻ
һС꣬ȷ
û⡣
콿ϸǾͽˣȥ
콿껳ֹ˻ص콿̼
ͷ治һ
콿Цһʲô
һһСĳˣô죿
˾ͳˣԵĻ𣿡
Һ£Բġ
콿ЦЦ֪Կͣⷽ档
ЦҪ˵ôԿˣǾ»ˡоʾ»Թϰ
ǲģ
֪˵ġ

ҾǺ

콿һһԼС̿Ѿ곶ˣⲻֿʼ콿ŵĵ
С
콿һסСãһѹŵ°ڣѹˣ˵
սپ
ԵĽ콿ǽϣһͨǣ콿͵ѹ·
꽫콿ڿƵϥ䣬סƬȵŢҪֱ룬淢һС

걻һ뿪콿˿ӣ
ܵſһһڻվڳ⣬ͲӶڵϣʳڵðݡ
ô£û°ɣ
ûûС
ѯʣ֪ǵһ³һŵý˵ϣãԼĵıȽԶңûõϣ롣
ҡҡͷȥϴźŮ˰ɣ
ίһڣǲôóֻۿЩ졣
ϴ콿վڳſֵųһһ

꿴Ŀɿڴԭûµġ
ܼ򵥣һϡһϺһӳɣѼ̲˵ȡ
Էʱֱ㶵ʵС꣬ʲôʱȥ
ϡͻȻңǸߣ
ЦЦҲǣʣ㰮סҲӭ
۾˷ڿǣû£ѺͻʳһḶġ
ҡҡͷ⻰˵ģСϽ֣·ʲôġ
콿ͷǮ
ЦЦȻ
ְȥһǮһ飬ǿɾ˻ٶҲôˢ
Ǯ
겻ˣ֪ҵģ
ͷϡᣬȻЩ̵ġ
극һ裬ɳŮʰ꣬Ļٴι֮
ǣͶݹĸȻһ˦ͷԼ֮ɲ˵ãϻҪúô̼һܶã߲ߡ
˶࣬͵ϴ裬ģϴϴô˯
ͳ⣬˭ϴأҪûиڣ˵ã͸콿һϴˣǶһִĵݡ
Э̣콿ϴ꣬ꡣ
콿Ⱥϴ꣬ͽ˷䡣ʣһꡣ
߽ɲǣ޵ģ㼱
ŵĸЧôûһᣬʹ֪֨֨죬󣬿޿ײһ㣬ǺĴĶ䡣
걻ŪЩˣֱӽԡ䣬׼ˮ
ģԡԱ߸ھǶ˵ķ䡣
ʵһ䣬͸콿ԼˣĿľΪ˴̼СѾͷ콿룬һжģԾ꣬£뿪ˣҲûʲôΪġ
ǣ˸ûпѹ֣ǰδеĺţ콿еҲرҲѹ֣һñʤ»飬һȷʵһǰδеĴ̼
ԣҲͲʮӣ콿ϲʹ˷䡣
࣬-ǣֲЩ̲סΣìܵ޷͵ģң˵˽ҲһֲĶС
ðҵĺˣ
콿
岻С

˭˵ģ˼㲻㣿
˲֪
Ҿˣû˵ǸŮ㲻˵ġţ
һңлĶˡ
о飬ж٣
˵
㡣
ܲˣ
ˮĸҪˣѵ֪ӻиδµСŮ-Ѿˣʳܡ˷סһ̣ԼĴʻѷ
ŸڷĶԼôϴɾ귳겻Լķ䣬š
̼䣬簲ˣ
ԼȵҵͷʪĳסҡͷƺĴȥˣ
ֻǰƬ̣ڵĸڣս𣬶ԻҲԽԽ˸棬
һҹ겻֪ôȹģĬĬļţ콿ˬΡ
ɾӵ߳䣬ó˯µһ˫ص۴ģ˯ͬѧȥ


399 
ڶ죬ϰ࣬콿ήҲ㱵ĸһЩʱ·ƷױƷһ٣ʱµ׶Ҳô
֮콿ȥѧУУѾͨˣѧҪһѡ޿Ρ
ϣ콿һӵʪǣ˳Է
콿ʵ˼ˣֿһƿơ
̲סʵѾͷˣ
콿΢΢һЦô᲻ˣ
üͷǵǣֻ룬᲻Щ֡
콿þƱһıӣˣҲ⣬ϣԺ⣬Ⱦơ
һڣˣӦøҫԺ͸˵һҾͲòˡ
Ӧõġ
콿ͷ
ǣȺҫԴ˵绰
£˾ͿԿˡ
ⶫкܶôաѪܣŮҲһЩһ㣬ⶫͷƾһȥͻſܶ࣬ԣǸܺõĵĹߡ
ƹ£콿Ѿ糺죬ˮ˫⣬ʱʱ鶯࣬Ÿ߽űıԵʳָ󶯣ﻹгԷ˼ˣ콿һֻҲڲòĸ
ǰһѱߣԱĶ
Ķ˳µ£һ콿ϣǿһֻؿڻȦٵĺ
һɹ˲ܶĵϢ
˵ʲô

𣿡
콿һƬã
ЦЦһģԲ̼
Ǻǣ𣿡
콿ץֵܣŵһУô£ôӲˣ
ôӦͲҪӲţǿٽ˰æ
˭
ֻ˵˵
콿һţһסġ룬һ̾Ϣ֮ʼ˶
ţ
ŵһ콿ĳ˫סһ˫۽ɶεΡ
ò˵ֶǷǳУܵģ콿˶ʮ¾ʵ䣬Ť
ҡҡͷ岻аҪЪһᣬ
һͨսһֱ˰ҹڶϰʱ콿һµ˼ûС
콿ԼһȷʵӦеΡ
ʱֹ࣬콿ʵڳԲס˸ӻʡļҡ
ǣԸһºٴι˵ĹãгҲǵƴŹҹʱ⡣
һ죬ոսͻؼңԲʮٶֵϡ
ֵ޺˵ĺһˮйͨ˵˵̷Ľϳһ׶صĳ¡
֪䣬Ϳվ·Щֳȫƻͨ޺˸֯ȻһĺֻһŮ˳Žűһһ߻ҵĻͷź·Ĵ󺺽׷ᣬ·ȫ޶ԵĿţû˳ȣû˰æ
ԭܼ򵥣ǰŵŮһͷ췢ŴƬĶСºͺɫƤȹӣǺɫ࣬һǷ糾ˣǰﴩ·ļһһĽ̻ôִмҷأ˭Ա˳ŵĹ⵵°
Ⱦң챨
Ůһֻ߲ʱһĺţ·˶ĮֻЩŮӻѵĸ첲üͷ˵Ůˣ
Ů˵ƺˣܵĲ죬ۼ˫ԽԽȻһɫγ˹׷ıؾ·һɲͣ£ŵ´⧲ײֻһ٣ǰʮͣŮǰ״
ϳ
ڳﺰ
Ůһ㶣Ѹʻλӣϳ˵쿪ȥй֣
ЩϤŤͷһȻλ糾ŮȾ˺ͷ˼ٽëͫպͱҲвײΣǴϤѾϳ
̨Τá
ΤôûôǱȾɺɫͷµˮɫ԰ޱȣݴźɫĴһϵĺۼֲܲ죬ԭǱ˴ȡ
껹Τܻĺһ쿪
Ȼûָָ̧ǰ棬´Ѿվ˳ͷǰֵ꣬³
׷½ΧסôҳţֵģΧȺȻ²Χţʱָָ˵Щʲô
ֻң
Τ˵
ȰֻݸΤãȻ˰ȫ³¶Τãſ˳³ͬʱЦ´֣Źؽڡ
ڴϳϸͷһż˶ʱƾǵ֣϶ռ˰һͷŶԽĶ˵һ仰Ȼͬһ˦ͷߣ
㬵ˣĿ뿪ȻоԶƺһ˫۾ڶԼɨܣʮһɫ˽γĳ𣬳ŨױĨôϤ
صϵϰȫ׼ΤѾ˵绰ĳ£ֹסݵĲ귢ûп򶨵ʵʲô£
ӼȽɳΤòžþƣߣľֱͬجһ㣬һĻ޷ţϵȴһждڵġ
Ů۾΢΢˵ɱˡ˵һѺţֱ޲磡

ʵ
ô
Τú޺޵˵
ĿΤһۣ̺жŮһ̵֧ϣõȼ̣سһڣ۽ǾȻоӨ֡
̫ˣǰƭŮӵ׬ǮвӾʹȣϰѣ̨ˣùɳӵܣǼҳ㷹˵бԼۿĲš
ΤڿֲĻУȻһɲΤûϵȫǰȥͷ絲
ôĳ
Τøպһͷߵĳűˣһֻ־סͷקǱҲ˫֡
һбľɣǰҲһʻƤΰԱӳɫޱȡ
ץΤͷǸʮϾ죬ϥǶΤϣʹʱʧȥģȻһ˦žһΤˤڵأ۵˵
ߣ
ϾһӣΰԱҪˣǱҲǹָͷӳ˫ַųѲ飬ǳԶصĿ˽γֳˣֻǾͣ
һǹ꣬һ˹ֱţĴţûЯƵ߻ΥƷЦǶͦ찡֪˭ô
ٷϻ
Ϲȵһ֧̣öƽȼһ˲䣬ֻ°Եøɭ
ղһˤúΤֻȫĹǼܶɢһͷƤҲ۵һק볶ԼʮͷţŭǼߣ
ΰԱԼͬͣס̽ѰĿ⿴Ͼ죬Ͼüëʵ֤أ
װ飬û֤
Τûš
ض˵
Ͼ첻ͷһ˦֡
ٺЦˮƽϹأܾ־ֳŲ̊һʶһȥ
ϹһΤų́ΤãԴ绰ʣҲֱҵ̨
˵аۣģ
ΤÿǸ̨ĵҪǹҹܾΤֳŮΰܵˣϹóֵԼһΤõһ
ΤΪ̨֣൱ߵģ֮ഺԷ˿൱ġϹҲԽԽ
ϹϹµϴǿ϶еģ˵ϳһ̨ϵߣ
ΤûǱѺ˾ֻûѣûôˣ˱Ѻ
Τú֪˭𣿡
Цҡҡͷֹ˵ࡣ
ΤǲǷ尡
դΤ˵
Τؿһۣû˵ˣϹȴԶĿ˰˰֣˱㾲ĵĿˣϹóֻ绰壬˵⣬Ͻһ°ɡ
ΰӶԻֱӴ̨ֵ̨Աһأ̨лɻ㱨лһ˵Τó£ųһ亹˵쵱--ŮץˣһԹȥˡ
ΰӣлһΤڡ˺۵ģϾˣ֪ôԼͷ˾
ΰӵףԭŮǹܾ־ֳŮĻ˵ʲôֻвͣǸΰӴϵµĶڸ̣һŮҪ£ԼҲȥ˵㲻ôƴѵΪС
Τȴ׷ǣе˵лܲǸϽٲȥˡ
лΪѵȸȥҽԺо촦ͱϹˡ
ǣô˱ǷнУΪýˣ֮ĳƺţôۿ޹ﷷң⣿лƽʱǵģѵô
лɵͷݺݵس̣Τ˵лһжҲԣұ֤дһ̵ļ飬ĲܼȰӳˣǿ϶תЩˣȥüٳһˡ
лҡҡͷãͲҪˣǲǾ죬ûȨ˼ָֻţߣ߰ɣ

ΤúۿǶǾ죬ͷ϶Źգĸûнˣһ£ǵĽҲֻŷ˵Ĵθ롣
죺ǣֵطûѲǸȥ
Τõͷһ绰½˼ֻ˵һ仰ҰһѲѲ龰Сʱ֮ڸ㶨
ι
½˼Ǳ߻ûü˵ԷҶϵġཡҡҡͷǱ߲˹ȥ
Ѿ˵Τõ£ϰ˰˹ȥ飬̫óͷֳƽһ绰վ㳡ɳȥ
ƽӵ绰⣬ͷ棬΢΢ϲ
СʱƽѲ
Τһ۽оӨ˸ȻʲôתͷΰӵˣһǸأ
ˡ
ˣ
ǣץ˰ǵ˵ɡ
ŭΤ÷侲ץϵĵ绰˵ã㲻ǰɣҴ绰ίǺ˵
Էˣţͷš
ΤõһְȨѹˣϲҲܱΪʵȴһһεĳܴطϸչ°£ڴ裬ЧشᱻԷ˿ӡ
̾ѸٳΤҲĳ£ƽĴŵȥ
ŵſˣŮȴʶĿ˿ӾӾµӰվڷ־ſڣԵø¼š
ûѡƽкҲ֪жҪ˿յġʱΤõĿǰˡ
һν뾰KTV֮󣬾֪˲ĿԷ񣬶ʱо־ֳȻ桰ѡɼһǿ󱣻ɡĲҵĳһɳټһֳܸ㶨


400 
ʵͬϣΤôƽ͹㳡ɳֱ̾˾¥KTVһ·ǳͨ裬ǣǵҲŹѺСĵطһϤҲû
Τüתʱ򣬾ϰŲķ˶ӣΡΡСܹԶԶı㿪ˣѽⲻֳ𣿴ݹ٣ʵʧԶӭ
˿ƽվŵһȺˣɫ˱䣺ֳʲô˼ǾһֱϷţֱҪҸ˵ɣ
ǡ
ΤþҪ˵ɻסˣΪһŮӣ֮ͥ£Щǲ˵ġ
ƽӹͷóѲǰ˻Σϰ壬Եоֿ飬Ǻֱȡ֣ǳʦ˾ٱǵKTVṩɫ񣬻УǱΪ潡
֪˭ٱţ˵һС㣬ʱ֪ҺԼӦѸ٣ѾͷӴȫתˣڲ˵ĵطСЩ죬Ƿſڣʮ£Ҳǲ鲻ġ
ȻˣӰҵҪ˵ɣ˿ƽֳٴǸطĹǵֳҲǾԽ͸ģҲͻˣȻûзʲô⣬ܵøһ˵ɣ
ô˵Ȼĵ׶ôĳӣ˭ûмˣһֵĸֳûô˵ˣҪ˵Ҳδؾֳѿǡ
ƽüͷ壬ϷҲصǵһʶҪ˵ǰɣǿɾҪ˦ӹ¹ˣϰ壬ںϷӪ̼ǵȻ񱣻жжԹȫоߣлйУ
һƽĿЩζ룬˹ȻûģÿҪʱû˵Ҫæˣ͸ɫ¹죿
ˣÿһΌ飬Ҳô⣬Ҳ˰ɣûдǣ

ΤûƤȹ˿Ŷһп£ŨױĨǲײ࣬˵ĿȫҲΪϵվڶ棬ҲҪúñϵġ
Уǲߣûҡ
Ҫ˵ҵĿˣ
ü˿λǣ
װģ治ʶѾͷĴ磬ǳ
ƽ˿Τãļͷϰ壬λǱԱ
ƽĻЩɻˣѾͷʲôˣ˵оѲԼоָǴĲ˵ѽ
ƽָΤöߵãûʲôǴӳ顣
ƽ£ȥҲ׼˵һΣ֪˭أ
Τҧҧݺݵĵͷһȥ
룬ֵص̨
ΤˣƽȴҪһ˵
ݻЩ׵İ칫ңƽסҡͷϷ룬ҲҪ͵Щ
ͷףЩҲһ˵㡣
շ𣿷ҪһŪɵ򣿡
˶ɾôĻ˼һлȨ
ƽҡҡͷˣ˵û˼ˣҲ˶ĹƵģʵƨǣ

ߵƽߣһָӦһźTƽͷһ˽°ʲôҲ˵뿪ˡ
һЦ˵ֳҪ׼˵ز
ƽһ۾Ϳǰ˵Ҳʮ򣬷ֻ󷽣ҲǵһТȻҲõ֣İá
ƽҪߣЦЦѽֹЩմԽŪһ˫ûԭװרŸأ
ƽһʱ۷Ź⣬ܿԼҲ÷ӦеͷˣԼݲơɤӣЦЦϷ룬Ҫֻ¡
ȵƽļ򣺡û£ֵܰæ
ƽ˷ͷһȭҪ˰æأҿֻͣŵ˰ɣ
˹ȵľһֵ̥ܣ߽һ󣬳ûĹ򣬷ڿʵֳǸѾͷǣ
ƽ˿ſڣСҲ̫Сˣһ̨˻ȥ֪˭𣿡
֪˭㣿ƽһڴ
ƽһ㣬ǸѾͷ̨Τá
һ
һŲסΤΤǾͲ˭ǵˣһλֳܾŭԲ롣ˣѾǵһŮãԼƵĸŶ˰ɣ
ҡͷЦ˵һʳҪ
ƽЦһô֪ҲǳԱ˳ģǾ仰˲̫ɥġ
ҡ
Ҫڷڵ䣬űƿһ½Ůĺ崿
ƽһ۾Ϳ˷ǶԽûǳ̫ˣϲǺܰףȴЭҲȽϸߡ
뵽Խûѹڿ£ƽаһӴһ죬Խ÷ֱ࣬һֻϸĦ
һ£ֳЩܲסˣֻ֣˳Žûĺ˿ǵȼ们ȥ
ٲͷһǶһˣλŮѾɦŪˡ
Ӿʹ˫شֳ̼Ҳ̲סˣ촽ѹסһҲǽ㻹ãһѳú˿Թԣʲôû
һѷĲƽѹԼһͦȥ˴룬һʱЩֵŷﷺֹԭװҵİɣ
鷢չϣΤܵˣױշתȥڳһϡ
̫ˣĹ̫ϸˣ֮ҲòšؼǣȫԵģôһĻĻ״ԺǻȥӳḶ́ڶЩ¡
£ҪܣֻΪԼܵίЩѵŮͬǣжν󣬻ûв鵽һ˿Ǻ٣ίҸطȥ
һһ˾ų̂Τָı⣬ͣһ£Ҵһ绰
һ˾ˣͣ
˾˵ʵ飬ȻҲԼͷĳɷ֡
ΤýǱˣϺͣͣҾͲţ㷣
һ˾Ͷ˶ջ㬵ؽͣ·ߣֳҪСźܲǾͲ˰ɣ
Τúһ绰ְֲȥǣһģٲ˻ҪһҪڸûκ壬ͷҲ鲻ʲôɣ
Τþú֣ԼǴӾӳģΪʲôٽȥҲеڣͷһĴ۴ţСܵίͿ˵ãҪһߡ
ֱһ̣Τòŷ֣Լߵ˻治࣬һǣ浽ܶùܣԽ֪Խá
ȥΤû;ʣΪѾԼǱ࣬ٶгҲν֪֮ǰ¹ְҵټĹϵ˻Ǻʡ
꣬أҪ㣡
ڵΤõĵ绰ɩӣ˵еɣ
ŮһûеɽһЦΤǱ߾Ϳˣ˼ô࣬Ҳ֪οң
һޣͶҾ棬֪ҪһߵĶ󣬲֪û˻⣡
ԭһֱųھһȾһСʱΤĽȥͷɥĳֽһģһ
ΤõľҲһʱĺͺ棬һȥģȻҲбĳɷ֣˼ôܣ˵ԷͻգһиҰѻʵҲżʵġ
һ·ϣߵЩǷƽ˾Щʧһӣûʩչȭˡ
ǰľͣ·ߣҲͣˣԼʮס
Τ˵͸ں棬Ͼƿ˳ˣ꣬Ա߻һŮﾯڿ
ͬŮۣͬ־ǾôģͣϰվͲͣ
Ůʾڰ참ڸʲôٷϻҼˣ׶ֵɣɪɶѾˣԼʱ佻ȥɣ
Цˣͬ־ԭ㹷ۿ˵ѽɣɣ£֣
ΤԱһʱ˲٣ͬ־ǵ̨ģĹʽȷʵ̫ԣҸմǾģûڰ참Υͣһͬʡ
ŮһΤⲻײĴ磬վŮڹһߴȥ
㡭
ΤһԼ⸱磬ɲǸվŮ𣿶Ǳ˵֣ҧҪ쭣Ǹһ˾˹Ůһ
һ˾ʵҲŪΤõݣĿоֳָƽԴλ̬ȣǽи
Ůʦֵ󣬿ΤõĿЩˣУλǸСۣ⸱磬˷绯ѽ
ӽһ¾ͶʲôϱͶԽЩɼ˵þҪ̽
ιλ㿪ҵķ
Ůˣô˵˼𣿡
ҡҡͷҵûһĹơ
ôһ˵Ůһ˾ע⵽ĳơ
ôһλЩĿɿڴôĳƿɲ˭õģ˼·Ϻֱԣڽͣͣ¡
Ҳִʱʱ̶̿뵽һһвǴԼϰ壬
˾ͷ£ƹŮϼεģΨһܵľԷۿ˵ͣߵʱ˵ͬ־ˣҲƽϣԺ۾㣬ÿ˶ô˵
ΤϳҲ˵һ䣺ľҼסˣֹ̬ȣűعɣ
ɣﳤȥŮ޵ĶУһ˾ʦ֣ŮĵǸʲôģ
һ˾Щͬλʦãҡҡͷ֪ڵ̨
Ůһţôôù
꿪һΣͷ˿ΤõĴ磬ģȥҲʣԼһȻĺܰˣҲ΢Աġ
ΤõҸط

ָָָָԼ
Ҳȥֲȥ̨
룺㲻⣬ȥǣ·ġ
ȥǣ
ҪҪ˵һ
Τҧҧ촽ǰԼˣȻֽѲҲûôõ֣Լôܣʲô
룡
һţΤþֱ䣬򿪻ɲǣŴ꣬·
һЦɩӣ㻹治ԼˣͲŶ룿
Τõһǲ£֪ûǸ
˿ĭû˼
ΤЦЦҾŰɣͦģǻܻеġ
û˵ΤֵˣôŮ·ŶˣкܶŮ˵ģǺӲ

޳ܣ
ꡰǺǡЦЦ·棬ҪҪͽȥ

ҡҡͷݣ̨㣡
ߵ̨òǸ£ν£Լô̯£ʱ䲻Ը½˼һ绰磬˵£
½˼ƽĵǲǹõġ
棺ԭ㶼֪ˣ
½˼Ҳȫ֪̫ˣԼȥ
⡣
½˼Ĭ˼ŵ㿪ɣҲ˵࣬ǾҲ棬֤ݵĻ
Ĳ
½˼̾˿ʵһֱڵĵ绰ǣ뵽ȴ㣡
Щգ磬ɱᣬղҸһ鱻˵ġ
½˼ҡҡͷý̬ͣȰɣ
˵仰½˼Ҷ˵绰Էеʧ䡣

