
ޣڳɽĶ棬ںܱߡһСɽ壬ɳ塣
ɳ壬ΪŽһɳ̲ɳ̲
ɳ滷һ뵺е񷿶泯󺣣ɽ
񶼿͸Ϊ紾ӣ
Īүߵ羫𣿡
һĺͯͯȤʡ
ʣȻʡ
һѤɫ·ڻԼһιԵ¡
ôʣ
˶߱ڣƼһ㡣
߱ڣ
Сһɣ޾
ΪʲôҪɰ
ΪҪ򱧲ƽ塣
ΪʲôҪ򱧲ƽ壿
Ϊǽˡ
ʲôǽˣ
ǻ߱ڵˡ
ΪʲôҪ򱧲ƽ壿
Ϊ滹кܶ໵ˡ
ҲҪˣĪү߱𣿡
Ϊʲô
Ϊѧ
Īүͷҽ㣬ǰ㲻ܸκˡ
ţ
СĵͷӦ
֮
ʦѾ߱ˣǽ𣿡
죬ʲôҪ赶ŪǹţϰڹǲĽܴͣ򱧲ƽ塣
ʦԭҪôصģ
죬Ҫ֪һ书ֻб˴ķݡ
֪ÿҸ󹷴ܣֻбҴķݡ
Ը𣿡
졣ʦ˵ҪþΪصӺӢۡ
ҪӢۣҪһ
һʲôõģ
һٻŮơ
Ů
۾ͻȻ
ĪүŮɫԵӣʵڲһ߰ĺͯúܣ˾Ӧ׷
Ůܶ࣬ľҪ翷ʥŮˡ
Īү˵ţﾡɫ
翷ʥŮйҶôƯ𣿡
ӣ翷ʥŮǹҶ֬׷ġ
Ҷ̾Ůһ
ޣŮһŲϣ뵱Ů
Īүһʱ֮䣬Ҳˡ
ôŮ𣿡
ﾡ㽵ɫ
ֻнһӵôˡ
ʦǽ𣿡
ʲôƨ⣿
ʦǽɳˣͲͳ㣬ûôС
ôû㣬нкĵط㡣
Ϊֻд󺣲㡣
Ϊ㹷ƨ
ϰ˵ﻹ㡭
࣬ʱץס
ʦɷģĲ˵ץ㣬ǵһ
ǽ쿪ʼҾͽץı졣
ʲôҪҵ书ץ㣬ѧˣϰֻء
ž
Դһ¡
㣬ϰֽץ𣿡
ʲôûмôץʦѵ
ȻҪô㡣
õģʦھȥ㹳
ž
һԴײ
㹳ץġ
ʲô
ίʵ
ѵҶǹүץģ
ǵǣǹҶֲ㣡
Сӣѵ㲻һ𣿡
ûм㣬ô֪
㻹졭
˼ǲ֪
Ҿ͸㣡


001 ʦͽ
¹ִأڽɳĺ棬Ǹ߾ľ壬嶥걻ѩţɽҲ˽ɳϵ
ĳɽ룬ڰѩĸ£Ƶģ䡣
żѩ͹һѩƬĹɺɼӳһ磬һʢĹݣεΪۡ
³ϣ˾һ㵭࣬ϴˮʻ͸Ϣ
ѩҲ
ɽ֮£Īүһ̾
Īүڸ̾ʲôǵʦͽѵҪҹ񹦣ҿû˵һ书
ĪүѾʮ죬ͳԺ
Сӣʮ겻ͳһཡ׳壬һپʮϵģſǧŮٸӢֱŮĿǡĪүǣСӾȻйĿı죬ʲô˵ڶ顣
Īүȫѧ꣬ȫѧ꣬ǿʮĻ۰ϴѧ˭ǰǷˡ
Īүе棬ʵûʲôԽ̵£Ͱѹŵѧҽ黭ȫ̸졣
ʮȥˣĪүÿ춼ܺ¼죬Ϊʵûٽ졣һ棬ȴôԺΪţֻҪ˽ɳ壬ְ겻š
ĪүԺȴֵĵ˴ѧͲ𣿡
ʦ㲻ǰɣˣһܸʲô壬䣬㶼ˡ
Īүߵĵ̸Ĳ𣿡
̸ģ㻹ɱҡ
Īүӻóһƿҩݸ죬ˡ
üͷҶ˿ʮˣҪԣÿζԡ
ĪүʲôǧıǿͽܵķϣҲŲԡ
ֱ׳ĵƨı˭أʱɽߣץ˼ֻ󡣬Ϻ׼ֻϹ갾ɵĳ衣
ĪүǵõǺǼǴͷģߵֽнѪߣʨǺϹࡣҽӦǵĹЧ
쾪ȵĵʨڵ֮˳֮쳣ˣ˵ĹѪ֮һĵȴǰٶ֣£һͻ޾١
Īүͷټռɽһѩǧ֥˲Щ֮Ϊҩ֮ڣڵ澭һ޾磬Ѿ̺˾壬ŵ˵㲻ٶ֣Ѿǵǹ롣ͣôԵеùʮĹǰⵤҩ͡
һֽӹĪүҩƿһ߲ĵⵤҩãΪβԼá
Īү̾ѽϡҲյȥ˿֮⣬ûжô
ƻĪүһۣʦǲ͵͵˲١
Īүߵĵʲô͵͵˲٣ҩģԼ쾭ġ
ҩƿһڰҩȫ£ʦȻôõĶΪʲôһθҳ꣬²Ÿһţʮ궼ûаꡣ
Īүһڰҩ꣬ݺݵͷĴ۵ĵСӣ˭ˡﰡôҲǶҽˣ㳣ѵˣһΰҽҩȫ¾ͿԺǹؼ
ɵۣʦͽ̫˷ˡ
ĪүҿǵҪԲǡ
ίĵʦ˵ͽͲˣͽɴδҪ³ԡ
ĵĻ˵鲻ԽĵķЦ
ĪүˣҲˣԸҪСӳźá
˵ĵģʦͽţǶҲ߰뷹ʮ㡣һԲᱩġ
Īүӻͳһ飬ݸȥɡ
ӹһһ飬û֣ҳֻд壬˳ȥֻдţΪŮ񹦡߱ǰ겻֮ţԸԵ޳֮󣬰ܾսŮ޵С
һݸĪүһΪʲôԭһ飬
ĪүһǰͲжѧ鿴ôˣҵıδóǼˣ㿴ġ
дⱾҲ̫СˣʲôԸţ
Īү㲻Ҫҽץķķ㲻ѧ
ĵѧ
ĪүͻȻǵ΢ЦСӣǲ͵ˡ
˵ĵҲʶƣʦ̫ˡ
ĪүԼ˼裬ȥץ죬΢΢һԾ뿪ʦûʲô飬ͽ͸ˣ㡣
쵱ĪүֱŴأТ֮ͽ
Զ֮⣬Īү˿ûڶҪ˵ϡ


002 
ص·ĸ䣬ֻ治ϴ֨֪ĸ޼Ĺˡһ֣꣬裬ǾͲС㡣
ĸ˳һĵСӣ㲻ȥĪүȾȥʲôûҸ𣿡
ʲôʲôظҵرϢʱ䡣
ĸ׽ˣ죬ȥɣҸһͺá
ҹȥİĴβ˵һʱģĴζһʱò˻ˡ
СӣҶ죡ˡ
˳Ŷô˵Ҫ
һæ⡣
ɷסʲô
˳Сӣ֪ǲģߴˣҾŻ
žĴ˳һͣ쵰㣬첻Ҹģѵһܸȥ
˳Цıס޵Ҳ˼ǸĪͷѾӡƢҶġ
ϹнЦɱˡ
˳ıһͲˡ
ǿɲһ
˳ˣ
š
ɷУ˳һѽϴֿʼŮ˵ļսʱ¡¡ݺ
Ͳһˣһߣһߴɧ
ϴϴ󣡡
ֻӭһӰҴҵ
һԼ껣ӡӣҹʲôУ谡
һ¿ϴ󣬺ôҲǸͷͷô˵ǻֵġ
һô껵Դƾ仰͸һ٣ϴҲѵġ
ĵϴǷֽ㱨ġ
һĵʲô飬Ҫǲȡж
껵мֵˡ
ʲô
껵󹷸ˣǱߡ
һ㶣ʲô˵󹷰ѹ̸ˣ
ڽɳΨһĴֽ֣ܶй䡣ǽɳ׸ϰǹ룬ȢţһŮһӣӾǹ䣬ȹľĽ𡣹УƯľڶź׿Ҳ쾭˵·
׿ھӣΪĸ̰ƣͰҡ׿ң꣬񻹾ãڽɳҲûбȺ׿ŮˡΪںסˣܺ紵ɹܣǷɫⶼǹͭɫģҲ⡣ΨһǺ׿ļ嶥ϵİѩһۣĶ
ǷԾظСģһ˫ˮĴ۾ֱŮ·һĶˡ
ʼΪ׿ŮˡɳŮ֮ǰΪ
ʱ껸֣üʱϵ
ＴһĻŭɶ󹷾ȻҪԺ׿ӲϹ
ҪС䣬ſң
ĺ׿ںڼžҹԵø
ϲˣڿԸʹҰɡ
󹷹޳ܵ˵
ȥеһݵϡĹҪĺ׿ʩ
俴ȥʮ֣߰꣬ͷСѹǺ׿ܶ
׿ʹŶʮ꣬һ绨ķüĿ续κ죬ѩļԳóҫ۵Ĺԣµ¹ⶼȥʮһ˶
󹷣ʲô
һ˹ͺ׿ǰ
̧ͷһֻŭɶĿԼȫһ죬㡭𡭡
Դӻֻܾбķݣʱ鱻ײƣ鲻ѡ
ӭȥ飡
ݺݵ˹һȭ

һҽУһģɳһ֮⡣
ߺ޵ĵϹ̫
˵ʲôȥˡ
ϴû˵ɡ
׿·˺ã²壬æ׸ϡ
׿δ૵ĵлл㣬졣
ɳ岻󣬾˼ңƽմҲʶǳӢСٹﶼϱ
һԵ껱׿ѩ׼סźѩ޳Ǹظ¶뻡׺ͷһ鷿ˣԭŮ˵ˣѹִ󹷻ѳֲסԼˣҲҪ̽ס
̽סֺγǡ׿׵һ̣̰Ŀ⣬ǿ˵ӣûϴû·𣿿·ȥ
ͷӦǣȴԹѣʲôƨֵܣöҲֵܵĶ࿴ۣʲô˲Ҫ껰нӢ۾
껲ǵ˵ӣǲǲⰡ
ϴֻܰǲ֪ȥ·
ȻҼˡ
껵ôҹˣôð
ǾȥĽһ¡
껵ҵ·㣬ϴҲտʲôģǺܱġ
껾Ųߣĵȥ
ǣϴ󡣡
ˣﻹǷǳһһ߷ɧ
Զߣһʯͷڷ£뵽Լ˿˹һ˶ʱĵӿֱϵ澭
ɲǣһձȫ
׿ҹɫ֮£ȼյĻ桭


003 ֮
׿ɬĵʹͷݽҧ´ɪɪΪ
¶΢Ц׿ѾҴˡվ
˵֡
׿̧ͷ쿴ɬȵĵ׿
ź׿ͫ䣬ӣޱǣ̬Ҽ֮С΢Цĵͷһֱô㣬ΪҼŮˡ
׿ɬʱһ죬͵͵ĵ죬ҶѾˣôƯ
΢Цĵɲô˵ڽɳ壬һûмǸСϱȵ׿ģ
׿һ죬͵͵ĵСʱûôͷСܵܡ
ԩĵҿɲСܵˣٹһ£ҾʮˡմĹ涨ҿԶԳˡ
׿˳ɢҵ½صҡһϰ׿㡣
˵ţһ졣
ȴˣ׿ôֻϴ쵰
׿ͻȻŭĵҴԸƭû뵽Ȼ
˵ţɳ
𣬲Ϻ׿ֻȫһȣ컳
ĸоȫһŮ˵ķ㣬ů̲ס
׿һнߣ˹ȥ
֪ǰ̫ƣϢԼϣš
ϸϸֻ꣬ȹƶ¶͸ļ½󱻷Լɼڼٵĺ»һӣںڵķ˿Ȼɢңȴʧš
һڣϢһ£ȺˣҾȥ
ҲҪȥ
׿ʧе
һ㶣ǱϾļҡ
׿ĵĵҴﵱԼļңĸΪһͰˡʱҾе㲻ƽ
ʵû뵽׿뷨һֱⳡ
׿ᶨĵȻҸоԼһƷȴ޷ܶʱԸֲġ
ĺ泹ױ׿׿˵Լģ
׿ҾˣĲġһûг԰뱻һŮҸ
Ҫ׷飿
׿ͷȻҹŮͣһΣһԼİ顣
쵭ĵˣΣ
׿򵥵ĵҵİһҲǡ
һû뵽׿ﾹȻ룬˵ļᶨŮһĻ᲻һС
̾ĵ׿ǲѾĶ󣿡
׿ɬĵʹͷûлش⡣
쵭ĵʵÿ˶Լ룬ҡͿ߳ɳ壬ߵȥ
׿һ㶣ߵ磬Ҹ˵ԶʮǰǳѽɳϵͨϾ֮󣬳ĪүǽɳδҲû˳ȥݴǰ˵߿ɾˡ
׿ѵҲûеߵȥ𣿡
׿ҸĸҳȥѾǶʮǰ飬ûжټˡ
ͷ׿ʮ꣬ɳͨڶʮǰϾˡ˼㣬׿ȥʱҲ顣
׿ȴ˷ܵĵҼǵĸ׵ʱһǺ«óԼˣһشҫСǿĽˡ
ΣһҪȥĪү˵ʵ磬ûдˣ϶һ
׿˷ܵĵҲȥ
˵ĵҵ˳·һȥ
׿Сһ̫ˣһҪȥ
ָϺ׿Сָʱһůʱȫ
ʱ紵ٽ£ں׿ϡѾʣһˣʵڲ˼
׿ϸĵ죬Ҳȥߺ𣿡
Ȼ쳤ХҰҶƬƬ¡׿һ˵ô
һЦôŶԣҶˣ˵αϸϸģɶ಻ڣ
׿һסһЦ죬ҽؼҡҪҹ䡭
Ŵ˼֣ľ˼ѹȥԵʮ
չЦ̣Ǵůţһң΢һһŮй䣬ȻֲΪ˵ĵ׿ߡ
С£ͺ׿ɢ֮һζ
ɳȻǸԴأǰ£ǵһγ֡
ȴ֪ݵСׯһԵĺƽ١


004 
ɳȺɽ£мĺƽܶϴӾġǵҹû˹ˣϾĺסһκԶľ롣
ź׿ֻɫӰں֮ϣԵø
ïܵɭ֣֮Ǵ쳣ࡣ
׿£̾ĵҹ
΢Ц׿㲻һްɣ
׿΢Цĵкβ𣿡
ɹȻĵûʲô˵㡣
׿ĺ͸˹Ҹӣһû˵ĵطס¡
ҿΪ
׿һ㶣ֻн𣿡
ҲסˣǱоԼڿȴҿ϶Ĵ𰸣ϾҸʱ̫졢̫ͻȻ
ѵ
ɳˣԼŮһԼ
Щ飬Ҫ˽֪𰸡
׿˵Ͼ޵ġıı˵ˡ
һЩ˵ĳ֣ıһЩ顣
׿һ㶣Щеһ𣿡
΢ЦΪأ
׿΢Цֻ΢ЦܱĵĿ֡ȻǴΨһԸıˡΪǿߣǿͨȨıһС
΢ЦΪŵ֪׿Բ飬ڴû˱Լǿȫ׽ɳ壬ȻԼǿߣǲǱʾԼûмȥǺ۵飬ϣʱ鿴ˣŲֽš
£о¹£ȻȫһŻȡ
׿ʱȴɫϲɫǳ֣죬һæ
Ц׿ι⣬˵޷
׿ͨ죬˫ֽһƫͷȥֻһϸ롭ҿûˡҡ롭ںϴ衭
һ˵˿̧ͷʮָ࣬Եüֲ
»ˣһʯǰǶԶ׿סˡ
׿һʧģǿ߰ɡ
ЦȥֻҶˣ˶ѡ
׿ʱڶԼֵ죬㾹Ȼҿġ
˵ţһ
׿Ҫϴ磬Ȼ鷳ˡ
׿ͷͻͻл㣬죡
ߵߣ˼һƬңţۣ⿪ĳͬӼʵչֳ˼亱е̬
ں߾ʯ֮ϣȻԺ龰ƾտȴס·O@̤֮ǳˮ֮ˡŪˮ֮żǳЦදˡ
ܶΣ춼תͷ뵽ǲǾΪͷˡ
Ǻ׿ϴȴûûһöûн
һâеˣԼҹ˼ΪʲôڣԼȴԡһŮ˼ңȻһǰϴ裬֤Լ˼ģεģȻ飬⣬컹ԥʲôأ
ʲôƨ磬Ƕƭ˵ġ
ԼʮˣŮ񹦡˵ʱԼĳ뵽Ů񹦡ȫһӿȫ
˿һ£Լƽʱ򣬺׿ϴˮС
̽ס΢΢תͷź׿һС
ѭȥȴסˡ
ԭ׿һֱԼϴˢ£ӰͶ׿ĳΣã񣬾¹һɫܲ֡
׿ͻȻתԼȻľ˫ֱܵḧزڵ˵ĵط
׿ԭɢҵĳϴһ˳ˮĿԼ׿־ߣ˫ֵǰӼæ㵽ˮУֻ¶ͷ
챻ǰľˣֱ׿ȫ㵽ˮУγѣʧеǸֻǵ㣬ԡ
תôҲûʹ
˶ӣΣ˶˵׿£ȴǺ˪㣬ʱ죬߲֣һ仰Ҳ˵ڡ
еĵҸղʵͻˡ
˵ţȥץ׿֡
ֻһһ׿˫շƣſ֣˿ȥ
һҹաûмƯŮˣ׿һ¿ʼ׿ӳ괺ж󣬶Ժ׿Դ͵ĪүġŮ񹦡Ժ׿ָоøǿҺͲ
ź׿ܿʱ֪룬һǿǰ
׿ûܳס
׿һģ˵ĻУһĵ㣬Ӻ׿ϴȻˡ


005 ¶
ץס׿΢΢ʵΪʲôҪܣ
׿һ㶣ĵĵҲ֪̫ͻȻˡ
ǲ㣿
׿ҡҡͷ̾ϢҸ̫졣
һϲԼҸ
׿Ҹı飬ʮ꣬һж
켤ĵҲ٣ʵҴĵһֱϲ㡣
׿һʱ̬֮ߵĵ˵̫󡣡
ǹͷ㻹ʮŴʮ꣬ʲô
׿ǣˣŮˡûŮ˱˴ʮķޣһǱ˵С檡
ǰƵĵҪҲںڽɳѡԼţֻ㡣οһ鶼ûУҲȨѡԼ顣
Ļͱˣ˵İ׿ķı׵ߵ÷Ĵң֪롣
첻ش𣬼ıƽ֪㰮ңҰһ㡣ܸоõĵ׷Ŀڽɳ㣬Ψһѡѵ𣿡
ûбԵġǿסǿȱ˽ܵıס
׿໰Ҫ˵조ǿסĽ£еԶĲ԰ס
׿µͷ𡭡ҡҡ֪
챾ļҡ֮§ס˺׿׿ҪңֻܰҲֻңܸҪҸ
׿˵Ǻߣϲ˵ʵҡˡⲻɲġ㲻ϲšš
ᱧź׿΢Цûаղںﲻϴøɸɾ𣿡
׿̧ͷִ̬Щ˷ܣ죬㡭ңֺܺá
˵Ŷһ٣˼ľģ˵ʵҲϲ㡭ֻǡ¡š
ûе˵꣬޿ǣסмˣ˫

׿δϣ۴ѱס΢Ľë΢΢һʱ֫ůأҲʹϰֱǱϣŽ۾ʪ֮⡣
ú׿ڲݵϣСĵؽ⿪۵ǶԴ֮ıһ㣬Ψס½ȥֳļ׿̾һ羫ɵ鷿΢΢ڶ
׿
콫½˫磬ͣ˶ź׿
׿ţε˹ȥԷ˫֡
ı֣óԼ绬£˫ۣڲݵϡ
ˣ׿ȫչ¶š޷ֹϮ⣬׿˰
졭ˡ
׿ȫҿ죬˫ֱȻˣȻе紵˫֮䣬Ϊȹѱسˡ
׿ʵ졭ҡ𣿡
һǣЦȱ
׿طһ˫ȫʱýģĽϢǲֱƺʲôѹסˣ֪ڵʱԺ˫棬԰΢Ц
һԳŮƬеĲݴ֮С׿ѹӵС˵졭š㡭
Ϸ΢Ц˵׿ɴҺˣΪҸо顣
׿һߣ˵飬һŮ˼ңοڣ
ḧ㷢΢ЦȻ㲻ֻ̣ɾˡ
š
׿˫ֵİɷ硢鷿ָС۵ŴδеĴ̼ѩἡŴϢӣ͸Һɫ
׿Ȼʮ꣬ǹͷÿ¶ȥҴңûİûǰĵ飬ļɼֱһƬհסŮ֮µ֪ǴӡŮ񹦡Լ֮еĵ֪ʵ׿ʶûٲ
켫ظŪź׿ÿһ缡ź׿ĵͽ
Ҫʼˣ
š
׿ʱѹԼǵȫϳ۳ңȫĿƺӿҲ˲ס֡

ɫУȴﵽѤõһ̡


006 ӥչ
һƽΪ׿ϳۣ*ԼС׿ŲݴԼŷ״Ρ
׿
׿ͷ¶ǳЦ
ʵ᲻̫ۣղŪʹ𣿡
׿ЦʮֵҹǰҴûгԵζ
˵ŵͷޡ
һ㶣ѵ֮ǰ㶼ûĿ𣿡
׿ҡҡͷûУ֮ǰ϶¾ˡ㾹Ȼһʱйأ֮ǰҿɴδй
˵ô࣬׿е޵ĽߣϾⲻһŮ˼ӦýĻ
ɣǹ뾹Ȼ˲ѹָղʹɱһ㡣
Ҿȵ˵
׿ޣᴷţʲôɱˣǱֳ̫ˣ벻һξȻԼһʱ֮á
ԵĵȻˣҲ˭
׿ʱָоԼβһһĶţһȻɽߵĵ죬ôӲˣ찡
췴ĵһֱ
׿ԼǱǵղһսѾȫԲˡ
׿ĵĵ죬£Ժô죿
һ㶵ˣҵûܸܲƸ˵øҰɣ
׿һЦⲻǰų̀𣿹˶ǽοˣ취ҲҪعˡ
ոճԵŮ˵Ů˵޷աܲܰѹɱ˰ɣô˳ĸ׿סһ
ݲؽɣɳô󣬰ټһȥ
¿ɷˡ
׿벻취ˣ취
ҪȻؼңٴӳ顭
׿һصͷߣҾ͸ǿң
һʲô
׿С죬ǣҲҪȥֻҪһ𡣡
ᱧ׿Ц˵ǿ飬ҾΣ
˵˫ȥ׿ȻѾǹˣǲɬЦ˼滹أ
ʱֵһԶԶʱ˵ҿǾ
һҪҵԼ
ȮĿУԽԽ
ڹ񣬺Զ͸о˲ʮһ߰ȮǱ׿ãץǡ
׿һǲǹҵˣ
ɳ˹ңҹ˭Գôˡ
׿ǵ𣿡
ҿ˳ǹ䵷Ĺ
׿ô죿
ȶȡ
˵ţѺ׿ѸٵķԾ
׿û뵽ȻѸ٣ԾĻں棬ʩչṦ־Ծʱ򣬺׿ľȱȿ·Ҫȡ
΢Цıź׿˵ڽɳ壬ֻʵ룬Ҹ
׿ıס죬š
˵ţı˫ۡ˵ĻޱȵҸо
Ծܿ죬ǽɳʵڲ󣬱ʱ䡣챧ź׿͵˽ɳ콧
һףʮɵ칵˵ǶʮǰɳɵĵѣҲ콧˽ɳϵ
ڽɳһԽ칵ҪýɳԴ
ǰǾ·Ǻ˻ڽ׷
ȮĿУ׿ҹĴ̶
·
׿ľ
ϱûо·
쵭ĵ
׿һ㶣죬ѵҪͷ
׿·ˣԸԸһˣ
׿Ŀ죬һӿдᣬȴޱȵļᶨԸ⡣
ıסеˣ仰춨㡣׿ǲġ
׿컳У칵Ķ棬ͨ·ֻˣ
һ㶣ͨߵ磿ôû˸˵𣬶治ǳɽ𣿡
׿㲻֪ڶĳɽ֮УһСһֱ쵽档ء
磿
׿ͷһֱųȥ
΢ЦĵҾһҸ
׿죬ֻܰĵΪҾҪԾ콧ߵ磡
׿һɣ
ǵģٷԾ콧Ϊ⡣
׿ĵʮɣԨ
˵ǸһҲú¡
׿ͷıס죬૵˽õҶԸ㣬㣡
һԾӥչᣬʮɣֱ֮콧Ķ档
¾ͷ֮ϣߴΧơ׿׹ɾ֮Уо˲˼顣
θ룬׿֪Լѡûд
չӥԼĴء
ǵ˵Сޡ


007 ֮
칵Ķǰֱͦĳɽ룬ûƽؿפ㣬£ĿȺɽ֮һƬƽء
һڣ׹
׿۾ɽɽһƬյأ󣬵Ҳʮɿǰ׵ԨǸ߲ʵ¡ʵһƬյһأ׿ĵ͹£
ͷҳûеطš
׿ĵĵղԾʱ򣬲ûŵĵط
ȷˣһжȥˡ㲻˵·ͨߵ𣿡
׿ͷȷеģǲߣҾͲˡҼǵڳɽ֮Уһխ϶죬Խ϶һƬƽԭԽƽԭɽ㵽һС򡣡
쿴һܣǰããƺȥ·һԿյļƽ̨ϡƽ̨ʮɷԲǰٿգϼȲãֲܣ˷Ծؽɳ壬·һ
ƽ̨Ƕ͵ɽ壬嶥ϰװĶǱѩ֣Ұޡ
׿ҡͷĵѵ֮·
ûʲô˵ߺٷɻȥ
׿ұΪҵߵĳ·ԭֻξһ
̽һ£ɽںƺиѨ˼һ¡
飡
һӰݵĵط伸ʯƺ˳·ȭػɢĴʯ
¡¡
ļײ֮£дʯ䡣
׿ɽ۾ľ죬ڸ
΢Ц޾֮·׿ñʯˡ
׿ĵĵ죬ҪСĵ㡣
յʱ䣬һɽͨˡ
쾪׿ҵͨˣ
׿߽һһɽͨԼﳤ𽥿
ԭֻͨǱʯûб𺦣ȥһߵ硣ߣǹȥ
˵ţǣ׿֣ɽȥ
ź׿ɽͨɣǰԽԽһͻȻ¹ҫۡǱ۶һǰǸŽصĴȣ컨ӳ
׿ɽ˳
ǽ̤ϸݣŵĻ㣬ݼأʹ֦õĶѨ֮󣬾һ츣أ
챧ź׿еǣſŲǰֱ࣬һ߷·ܸɽƣƺبδ˼ѩƣվ޷Ԯ롣
תһȦﲢûʲô·ΧƴܾȻɶ͵ĸ߷塣׿Ͳ˵ﲢͨͨﶥֻһԴ
˥׿ȴֵϲ֣ҫڹȵϣֻݵ߰ͷҰɽͷԲݣҲܣʮֻԾϷУҰҰõĸرܣȴûмЩ͵Ļߡ
׿죬Ҳûȥˡ
һ㶣˵Ҫﳣס
׿ͷﲻůôķޣʵѵõԴǲúµı˵Ĵš
׿ôһ˵˷ôû뵽أǵԴǵļң
쿴ź׿죬ģˡҲץסЦ׿ʲôأ
׿ֻܾС¹ŵҡ-Ҳ֪
ǣ׿֣ĵһҹܵģȥݸ裡
׿ߵĵ⡭
ź׿ֵǰһˮ̶Ҵȥ
һֻ࣬ͱһٲ£Ƿ嶥İѩڻɣڳһ׳
ٲйһ峺̵̶֮У£̶ˮȴҲйˮȥ·
ǣ֣ס̽§ס޶֬ůС׿һ*컳УĴСߣĴȷ϶
׿ܵشһУʱʧȥɡͷķ۾ȵɵػķĽߣ*ϣƬ۵ĺ촽˿ҷĺϡ̽ͷסĺ촽һסһ߸ʵ壬ʱʱصشࡣ
׿ȽеԽԽСֿٴ󵨵ػҲ΢΢еůʪ⡣׿˵ĸŪסŤ̵ͦμѹ쿺ܵ
ʱ׿С챻캬ţȴһ±սȼһƬʪ˷ܵй
мٶѹԼ⿪ο㷢ˮһ䣬̬׿ĵĴ۾ע졣
ֽ̽§һͦȫůխŢ
˾һϢͨܵĽϴͨһ壬ƺ
ǿҵİذ׿Ӧ黳Ҳ󶯣ġ
һ߶Ϣһڶ壬׿ۻľʶӭ죬ü΢ӣ΢зõ
̶ˮ׿ˣȥԡ
ã׿૲ѣڶ֫ȴ컳У§˫ֵҲԽԽ
һֱסһ־ѩ׵ĴȾ˶
׿ƺþȫ죬Ӳס룬߿̲סһҧ켡¡Ŀϡʹмһ˿УԴ󷢣ȫͦա
׿ͻȻв˼йϢʱǧɷ٣ֱк£Ҵֿ޳˫ȣĿҰƬ̣оľ磬ƺܶϤ׿һ˼С
֪ԼˡŮ񹦡˵ͣͨص̫״̬Ҳѧἰ˺һ
˵ͨζѨһ˵ѧΪʦ״̬ôͨ澭ʦ裬˺һѧ߾磬뻯ɽһ֮ң
Ҳû뵽Լĳ񣬾ȻΪԼѧΪһϵľ硣


008 ǰ
ʱ򣬺׿֮С
ֻ׿˫ĿնߣһĴ˯Ķģ޽ǡԲĶ顢յ˫Ŀͦı̺С죬ѩۡ޹תḶ̵̌ͦ飬ĽԵøĶˣһжĶˣһڡ
׿ƺĲһ£Ľëһ󶶶Ȼ˫Ŀš
첻ĴΣΪ׿·Ҫʲôʱ򣬶ʱöһ졣
̶ˮȥһԾ̶оһβ㣬һ߶೤ȻܻĲ֣Ҳֻϵùˡ
ץô㣬Լ֦ǣϴȥ㳦Щ֦ȡ𵶡ʯ˸𣬽㿾
֬磬ۼ졣ֻ׿ĵĵ㣡
˵͵׿ĸǰǵ͡
׿һڣоڻƺƽδԹζ̾ĵóԣ죬Ҳԡ
˵ţҲݸһڡ
Ƭ֮䣬㽫һԵøɸɾ
׿ܣ죬޺㣬ˮԸ֣ʵӱĺõطΨһȱľճõһЩ±þߡ
зӣȻʱ˯ȥ
׿ͷɽǱ߾Ͳǿｨһҡ
ҳȥЩ±ԺǾ;סڴ˺ˡ
׿ͷȻܺã¡
¹ǶҲ
׿ҵ£ǸĶ֡ǵ칵ȥһ򣬾һ
΢ЦɷģԲһһ֡
ں׿ǧ֮£˽ɳ塣
մɭֻ֣ȮĿУӭ󺺡
죬վס
Ϊ׵˾ȻǹҵĹܼҹ򡣹ʮͷӣһ֪ʲôûɫˡ
΢΢һЦܹܣҲǹˣû㻰ϰߡ
ŵĵֻҪ㻹ǽɳľ񣬾ҪҼүܣ˭ǼүĴ峤
΢Ц𣿴峤ҲҪأʲôʱֵҽС
һȫ죬㲻Ҫ⣬ǼҶ̽
ЦЦǼҶֹʲô£
ۿ²ǵĶ̡
Цˣ¶ƾʵݣܹܣ㲻ſڴƻưɡ
ЦֻƱ粻ˣˣ£
һ£һϣˡ

ʹĲҽУֻ󺺵ʹһѪֱһݰ䣬׵ͷһ㡣
û˿γ֣û֪γ֡
󺺲ǲ򷴻Ǹûгֵء
󾪣ĵ죬췴
΢Ц˭ԣ
ټһһϣ
ʣµ󺺳һӵϡ
飡飡飡飡飡飡
ȭͷ
˵أε׵ʹĺŽжûֻܺʹ
ĵʲô
һšС壬ܣҴûк¹ߡȥǼү
˵һ
ΨйԹԵǰ·
ôһ֣ȫ˶䶯ˡƽǴܣҶֻ۱ۣ֮βͬ򵹵ǹҵİ˴Ժ
ڹҴǰۼȫٶ񡣹ɺɺ滹ŶʮԺǹһֱƽɳڡɳڹҵƿ֮£ҵ˲ȴõ׺㣬ǿȢŮˡ
񲢲ɵӣҲ۸ǾǲŽԸᣬҵĴǣҲǴµء
죬콫Ұ˴Ժ򵹣ﶼһƽ콫󹷹Źʱ򣬴Ҿ;ʹ졣
󹷻˵ǿ˺׿һ϶Աȫץ죬Բҹ׷һĻ
׷һҹ޹Ϊͺ׿׹ˣʱȴˣ˹Ұ˴Ժ
˶кôһ֣ȫ˶ˡ
죬׿ץȥˣ
׷ʡ
һ΢Цүιô˵ĸ۾ץߺ׿
ܻĵ˵
վۿģץҶ̣
Ȼĵ˵֤ˡ
죬ҪƱ磡
΢Цʵߴҡʵǹֶǿ죬ҷ֣ǰ׿£ҡΪƽŴң˵˻ԣûҡ
һ࣬һף죬˵
ûк˵Ҳۿ
վ˳˵
侪ĵһġ
ŭȵĵûôһġ˵ѣͲú׺䶥ʬʮ˲
侪ŵĵҲȥҲҪ׺䶥Ҫ
ҿûУ顣
һֱѪТ֮ӣҴ㣡
Ҳûãү
ûС
ž
仹û˵꣬ͺݺݵһƣŭⲻТǳĺ£㻹˵˵Ҿʹ㣡
ǳײҿˣת׿죬˶Լķȣ죬㲻Ҫ£Ͼҹҵ£۲˲֡
ɱҲǷοɱĻӣκ꣬ͲΪŮֻع
κǺ׿ĸףôһ˵ŭĵ룬㻹Ů
ĪүһпСӣݵϷ
ĻشʦǾǶҸӣΪ壡
ɳһ籩Ĵ±ˡ


009 Ϊ
κ׷Լʵ²̨죬ô
΢Цү˵ˣôӦô
סô
ĵȻүҾɳľ˵䡣
ʱ˳ǰ˳죬ӣҪȡΪǼҲҪô
΢Цİɣΰ⡣
ɤӣĵλ֪ɹܵĴֺ࣬໻ʳֵãԲԣ
ԣ
ٴһӦ漫Ϊ׳ۡ
ֵɳ屾ϢأƬڽɳÿһ˵ģԲԣ
ԣ
һκӦ
ǣԴӼʮǰȻñɵֶζȡǵأǲ֣㣬ȴԵñǻҪãΪʲôΪӶǵͶʵôѹǡ
죬ҥǷծѵǣǸִġ
㣡ģ˵ˡȰѵ㣬ҰֺҶûͬ⡣ƬסÿһƾʲôҪǸǸ֣ΪǹҸô꣬ʲôծˡ
ԣɳǵģҪûԼأ
껴ͷУȫһߺ
ѹե
黹أ
һЦģ췴ŶûУ
㲻ع黹ңմĹ涨Ҫȥ

һӦ
룬ȥҷҪ군ɣֻҪץס죬˭Ҳ֣
ʱ¶˾ģվλһʱɱΣҲǡȥݹϷ򲻿
ڴһʱȻȷڽɳἸʮ꣬һӦģЩСµ˿ʼġӴģҲҿҲǳֹ̬ȡ
Чǵ죬ʶȤľ͸˻ȥ
*ӾǱŴģƾ⼸ҷϣң
ŭСӣ֣ƲȺȷƣ
˳ǿˣæסӣ˵ӣǳɣͷǣ
ûǹô֪ǣ
˵Ų׵Ȱ˵Թͷүһ¡
ǽ£
һȫһӿϡ
ʮ˰Ѽ⵶ӵϣĿһҪ¡
ҫʵʱ򣬱Ƴĺ˵
ǿʼҡˣСѾԶԶĶ㿪󵨵Ҳ*Ҫͦ˵վ
е˶˿ͣǺͬ죬ǸϧԼûڶʮ˰Ѽ⵶»л·Ǳȵ컹ѵ顣
ֻһ˶ģĪүʦ
ܷҲܿ죬µʱ򣬿
ֿȭڶʮ˰Ѽ⵶Ҫһµһ̣ڳУŭһ죬۾ͻȻû죬û죬嶼û죬ȼһ
ȵĻ洩͸˵ĺʱе˶һŭ
ն
𡪡桪ն
һһն
ûее˶˻һĵϷ
ɨ
ͬһʮ˰Ѽ⵶ɨ
ơ
һУֱʮ˰Ѽ⵶ȥ
糤ӣһһľˣһʱûǧߣ궯Ȼֿȭȫһһ¼䣬˵׹ɳۺ˱Уˣѣֽ۶ϣڹͣ޼᲻ݡ
飡
һ˵أʮ˰Ѽ⵶һվȫЩ˽Զٳֵǵĳͷ
޷Լ۾еĴ񶼲Լ۾
ָ״ĵ𣬽ɳҲûйҴԺɳڽɳд񡣡
ã
ɳ壡
ɳ壡
еĴ񷢳һЩµĴͷ˹ҴԺһ̣ҳʧȥڽɳĵλ
ûлĹңҲ޷ڽɳںаԵ
ɳȫһɳ彫ָʮǰĹأ峤Ӵѡκ˲κɺͽأеƽ䡣ҴԺҲ乫ΪԺɳ峤ĸۡ
ݽɳǰĴ棬峤ÿѡһ죬ʮ궼ԲμӾѡѡٵķҲܼ򵥣޶ڣ˭ںץص˭Ǵ峤ѡʤߡ
ƷԽɳ֮󣬴һ¾һεĴ峤ѡ¸¶ʮǾУΪһ죬ʮգʸμӴ峤ľѡ
񴳽ҴԺ֮˱ԼĶҸӵȣϵƫԶխС֮Сû˼ҶԺϸӣϹĸţһŮͼխС
ӹҴԺУ˺׿һЩƷ˳Щĵ˵ӣЩСϱĶɶ
ЦЦܡ
ʱһԵĽ㶮ɶǸϱĺö㣬ŸԼãδӵʲô
ڴӢ۰ĻУһθоΪӢԺҲľģΪĪү鼮УߵĽ磬ͷ׶ʡ
һڽһ˵Ļ
룬δֹͣ


010 
콫׿Ʒ˰ؼԼһЩƷñ˲ע⣬칵Դ
Ծ칵ԽʯͨԶԶľͿ׿վڶڵԼ
죬ˣˡ
׿һеıǰһͶְĻС
оȻˮǶôĺһȥء
뿪ÿһÿһ룬һּ尾ֻǰʱ䣬ں׿ԣʮһ
δԹ˵ĸоδйһ˵
Ӱ֣еļͻ춼Ծûʲôѡ
촥壬ļ۵ĵ׿㵣ˡ
׿˻У૵ĵ죬㣬ʲôҪ
׿ҸһϢ
׿һ㶵ʲôϢ
ѽʹһԺһԺľ˵һߣ׿ȴһҲ˲
㶵׿ԺûˣΪβˣ
׿죬ѾǽɳӢۣ㻹ȥ峤𣿡
׿Ϊʣ
׿Ϊ㲻ˡϸ³ҲģɳһҲ޹أֻúõԴû˸桢ǣ죬ҲҪؽɳˣҲȥ
ֻ֪Ҫ㣬ҴӦ㡣
׿֪㲻ܰеʱңÿ춼һˣҾˡ
΢Цĵұ֤ҵ׿ôƯҲҪ
˵Բץһѡ
׿૵ĵ죬㻵
һЦҪһȡжֻ˵죬ԭǽݲؽ
׿һȥֻһӶ
ʦ
Īү
ͺ׿ͬʱе
ʦʲôʱģ
Īү̾СӣɫʦˣҸ涼֪磬Ӣһ㲻ٰ
Цʦͽô˵⻰Źɴζ
ĪүҲûȤĸɴףֻǾôһͽТʦǷĶûУʵĺ
΢ЦʦͲҪˣڽɳ˼ȱʲô
ĪүҲȱʲô˼ϡûжӣͽϡǡ
ЦʦҸһλʦҲΣҿһ£Ǽţ˴Ǹ⣬඼ȥ㿴
컰δ꣬׿ͺݺݵ첲Ťһѣһۡ
ĪүһЦ㻹ģ鲻ġ
һǰʵôʦ˼жˣ˵ͽͽѹذѹأ
Īүȥ¡ʵʵĸ׿ͽұ
ˣģҶʹ
׿ˣߺҲŲҪ
һǰסʵ˵ʲôòǺ
׿ߵĵûʲô
첻ӵĵҺ˼˵Ҫӣֻȥˡ
˵ţڳһҪ뿪ӡ
׿һæס죬ϣǸĵ죬ҪߡҸղŲġ
°ͣԸΪŮ𣿡
׿ߵĵͷԸ⡣
úõĹǵķɣҵʮ֮ҵͽ
֪ʱĪүѾ뿪ңԶĶ԰
챧ź׿ûУʦ˼Ҫͽ
׿һ΢һ죬֧죬ǡǡ͸ʦͽ
Цñһô߰˸
׿Ĵһȭҡͷ˼ֲŲҪôأ
·ڲϴ࣬Ūͨ콿ģŵţٸɲˡ
˵ձ㿪ʼ·
ǻϲ־е죬һʦײô죿
аЦǷޣܹ֮״񣬾ʦкη
˵һС죬ѽѽ˵
ÿοŮܻӭίģ춼еһУȻʮ꣬ȫһСŮĽ̬컳УСèƵʵǺ˵
ļȱ׵µİ״ɣֻݡ
һ⻬ֵļ⸧ĦһѸٵѹ·ɽͽ塢͸Ľȫ¶Ŀ֮¡
ϣ鷿ͷǳζʳƵĲͣѾԲͷ׿۾޴ڵᰮʱСݳ˵
̽ǽܵĻʱôѾǰҺӿȪӭԼ׼ȡЦţʪ͸˰ԽԽء
ļſ۾ʵ죬㲻˵ϲ׿𣿡
첻Ϊ֮ȻȻʧЦԣԽԽϲǰ󸾣񵴸
׿̾˿ҲѧĵƤ˵޴ӷ򣬼ȻϲСӵҲֻ˳ˡ
˵аָ̽Ŀ£һסӲķ׶Ȼһģ
ͦ
ֻӯһյһĽֱŪ״Ρ
ǽûκ覴õıһܣ߸֮㣬֮
úܾã׿㵽˼ޣ§죬Ŭ϶неҪˣõܵܡ
ҲȫĻġ


011 
ѴӹҴĶһһչָ׿
׿·Ǹˡ
ӻͳһ֧׿ţ㿴
׿һһϲŪģ
ĵӹղƷѹγġ
׿ɫһѽݻ죬ĶҲϣ
һ㶣Ϊʲô
׿죬һصжϣƾԼ˫׬Ǯ͸ҡ
Žһʧ䣬ΪĽú׿ˣȴʵ䷴
һӣ׹ȵס
׿еʧ*ǰ죬ǲ㲻ˡ
쵭ĵ׿ǲǴĵ￴ҵΪ
׿΢ЦôᣬҵľؼΰӢۡһýѵˣΪ壬ʱӢ۵ľٶΪ
˵ĵ𣿡
׿ĵͷȻ
׿ҴӦ㣬һƾԼ˫֣һ֧õĽ㡣
׿ͷ*Уĵ֪һġ
Σͨûҵڽɳץٶ㣬Ҳһ֧
ˡ
һЩѼȦŪ˵أɽΧһյأһŴѴĹưһڣһ򵥶ܰСͥ͵ˡ
쾭ȥĪү׿ᡣӾˣĸҲʣСӲڸãûдǵ
ڼ䣬ʹĪүôɳģĪүĻشʧ˵Ǵ˺ѣˣԼʱ򣬾ͷԼڽɳɳ̲ϡ
ĪүĻҲһѣҪ߳ɳ壬ߺʧΪһõ;
µʱҲηԽΧɳĳɽ룬ɽĺ澹ȻȺɽҪһһȥûмµʱ䣬޷顣
ʱûг·Ͱĵĸ׿֮ҹ۵ӡ첻ɽһСң߽һ˫С¥׿رϲֿʼıľݡ뷨ԺŮˣܲȫһɽаɣÿŮӦԼķ䡣
Īү£Ҳᾭæ췿ӣȻǲǹ¹еƣֽţҵɡһҪЩ޾͵ùˣĪүץ
ʼɱô̫Բ棬ֲ̣׿ǿҪǸĳץȦСľդڣһʱΪ֮
ûа취ֻץַţץ
죬ͺ׿޼С¥ϣղһ籩ʽĲ࣬׿оеԲж㣬ֻĻС
˵ԶӶ黰ʱ˳һʫ׵ġƽʲôѻݡ֮ģѺ׿ŪĻ
챧ŻˣͻȻ䲻ðһ䣺׿ظ˺ö࡭
׿ޣǸġ
һӣ˵šұִͦۻָмѡϸԲеСѨֽȣʵ˵Ķ
׿ͨ죬ϲĴһ£²
§Ц׿˵ģľҪˣҪܻе㵣㣡
죬ʮգҲǽɳ¾ѡ峤Ŀʼ涨ÿӣԲΪĲ㾺ѡ
׿΢΢죬Ҳµģĵȥɡ
׿һġ
˵ں׿ŮĸĦĵ
׿΢ЦĿһۣ˫˵ĺᲨĿʱ궼ˡ
׿Щ죬ûϢһҲá
װһɫԵģٺ٣ԭͲ뿪ôʰ㡣
˵߰ɫ˶°ڴϡ
๫ղѾˡ
׿Եõĵĵ
һ˾Ҫȫ׿㰮𣿡
׿ѣװмһ˵ӣһӴĿ⣬Ļʱ˵ڣСһ죬սߵĵ˵ͷ
ſ֣¶ůЦݵôɣ÷Ŀ֡
սǧĵĺ׿Ū˷رǱͱŵĺ׿ԿصĿҽΧСΪף׷С¥Χ
߳ȥ׿üͷ壬죬ȫͣСɺɵĴŽʱ̡
˫ᰮȫıǾӨСܸ߳ϡ
˺þú׿ŻָԪӱ봩·Цױȥﰡ
һۣ󻵵ɻº˼ҵȻȻҪȥϴϴǸŪ˼Һòأ
Ŷһ§Աߵĺ׿Ǻð죬ǷһȥԧϷˮˡ
׿һֺʧѵ±Ϊռˣ
׿ЦҲûа취˭ҵķǻ޵Ĵɫǡ
۲תĵοοı˶⻵ռˡ
Ѻ׿Ө̶Ϸʱһ̶Դ


012 峤ѡ
ţĽɳ壬ر֣ӭһִ峤ѡڽɳ壬ûбΪҪĽˡ
ʮ꣬ȨμӴ峤ѡ
ķʽܼ򵥣ڣÿ˶żܴﲶ㣬ÿ˲ĵȼʤߡʤߣԴӴ쵼ɳ壬ֱһξѡ
񣬽յĽɳֵĳ̶ȣͺƽһˮտһׯʼˡ
ȻǱϵţĳӭĻ
ʱܹͷǸҲҪμӣǱϻˡ
ȻǹҴˣǻǽɳľ񣬰ȻԲμӡ
˵ţȻȥϻۡ
ȻԷϻҲûʲô飬Ͼɳġ
ʱ̵ĵ죬ҡҲлģҵϴ峤λãҪʧȥȫû
΢Цĵƾ㣿
Űɡ
ûʸμӣ
ʱȺгһĴ
ȥȻǹĽ
ԳƵǽɳĵڶˣȻȲϺ׿ϸƤģȫΨһǧС㣬ģǺ
껾һֱѹ𵱳еż
俴֣ĵˣ˵ʲô
ۣߵĶûʸμӴ峤ѡ
˵
˵žǰȴ껵ǰ
ȵ䣬㲻ҪǰڳⲻҰĵط
껰οŹС㣬ʲô˵
ĵףռĸȻҪҪǿң

һðɣȭͷݺݵϹͷϣڵء
ЩҲŭˣһӿϣԹᣡ
˳ݴĹ涨Ӧñ
ס֣˵ֻŪҵ֡
껵ԣ

󺰵
ΪһֳͷֶΣԵ̫˵ֻϳɳ弴ɡ
껵ͷɳûͨߵ·νϳɳ塣
򵥣һ񷤣ڴȥһؽɳ壬ɱ⡣
˵һ䣬оȻ˷ŭ
죬ҲŹģ
䱻ߵʱﲻͣĺš
Ȼ䱻ĹһǶڷ𣬻Ҫܣãã󺣣ֻĿܻȥ
ǲôĿò̵ªϰɱˣýɳӴԶҰ
鴦֮󣬴峤ľѡС
峤ڳϻʼ֮
洬ͬʱ漫Ϊ׳ۡ
֮
ɳǶˣÿ˶˸ԵսƷиʽ㣬˵һӦȫУ껾Ȼһų߳Ĵ裬˴ǵȲʣŮͶȥȵĿ⡣
˳򸾿һԽԽС
ôڻû᲻ˣ
˳İɣСǿúܣҶʮҲϹˡӻˣǹȥ
˵ţȥ껵ӣûмĴ
껵11ģ˵Ҫȥ裬Ϳȥôûл
˳ȥ
껵ͷ
˳˸ȥ𣿡
껵ûˡǶǰġ
˵ţŴȥףĻ᳡
ȥץ裬᲻ᡭ
˳ûµģҵĶӣһܲ𣿡
ˣ󺣲Ȱϣһе㵣ġ
˳̾ҲЩģҲǵ1γˣϴҸ1СӾȻӲ1ǧصĴץ˻ץ1롣˵Ƕӻʲô£ѲͬˣǴǿ׳ˣûκ1ܺǵľȡƽġ
ЩãΪʲôڻûлٹʱʱ͵ˡ
˳ǰҲ˵ڳҸҿ϶˵ǵĶӾԲʧģǾͰĵصɣߣǵ᳡ȥҪʼˡ
ʱˣ֮⣬Ѿȫ
˳ĸԴеĴڵȴϾǴӢۣ֪
еˣܴһ漣
һص漣дԣⳡѡΪģ˶ֻġ
ǣʱƫƫֻûг
ѵҪĿ£ӢһĿ
û֪ΪδûܹԤ⡣
Ψеȴ


013 ս
ɳ壬峤ѡᡣ
տĲݵϣȼһѶ𣬰Ѵׯҫͨ죬ÿһϷ˲ץ㡣
ȫŮڻԳššЦššš
ڻڣ
ҹĲ߲ץ㣬ŮڴĿеĲ֮ǲ׽
ĲӢߵ˳ǰĸΪҲץֿʽ
˳Ǿ컹ûл
껵Ѿһʱϻ˵ˣʲôʱֻҪץȽʤǵ֮Ĵ峤
һ˳Ϊʲô
껱ͺΣʱֿᣬҲæĸޡϴôǿӦòʲôģѰҴһ˵ľһҪҲ׽裬ǲġ
΢οĵԸ˵
˳ͷãҸֿʽ
˰껲ץص㷭ת׼пǡһתһ
дĿⶼۼץĴ֮ϣǾĵطҲ
ɱ
껶Ƥһһֵ
ԭ׶ƤϣĻ֡ɱʱڳ˶ŪͿˡ
˳ץ껵죬׷ʵӣô£
껽͵ĵҲ֪
˳ǲ̻ȥġ
껽͵ĵǡ
˳ĵôģ
껵ҰץʱûжҲû⿴
˳ǲǲץģ
ɫ԰׵ĵҴӺ̻ġ
˳̻
껵ǰҷʱѾˣ
ڴҸ̾ʱһеҿö㣡
ȥʱǰľסˡ
ʱһҲ׳۾棬ǳԵĿǰ
ֻɰǧӺ渡ЩĶƤתӺĸ
ʬһСɽںһʲôƽʱ͵Ⱥȥ
û֪
ѰϰϣȻЩ껲صһдšɱ
˿˵ģͬʱҲƺ׺Ϸʲô
˳޿˾£ҵĶ
컹ںϲ衣
ȷ˵ɱ衣
ץһȥû뵽ںȺ
ԭ첶һʱ򣬷̫Сˣżٽڴ̫طֿϧѡѵһǰѸ
ͳĶϲѪζץȺŵѪȣ׷ӿϡ
챾ֻ㹻ˣһȻӵ
Ϸ֪мǧ㣬ּһھͰϵ⳶һݼ֮л֣̿ͻҡΣԭҧ
ó㵶˳ֻӳ
칦ֻ͵һ죬ͷϴ˸ѪӺˮзϡȺΧϣҶҧ
ƾ书׿ȺΧ֮Уϲδˣÿγ֣һˡֻҪϳѪת˲͸ͬ鳶ʳʣһѰ׹ǡ
书˵ãСͳܲĹۼѼɱ֮ƾԼٶ˥ʱ򣬵ǵϣֻеȫʩΪҲϾ뼰
Ϊ˵ע⣬ڱɱ϶ϡɱ
죬һ˾ȻѴһǧ㣬ǾۼȴԽԽࡣ
ˣʼնڼ֡
Īү˵ֵףʤ
첻֪ƣ㲫ɱԼ˵СѾҧó뺣ףƾ书ں
ܻ۵ʱĪүһֻ̣һιȥˡ
˿̵Ƕô洬ǣһһҹûеȵ洬
Χˣ㣬㡣
һԳǧ㣬ҲֻܼôáĿȥһƬѪ죬ʬƯںϣ㲽Ϯ
һ̣˺ܶࡣ
뵽˸ĸ뵽׿Ҹ뵽Īүĵ̡
ԼȥԲ˾ˡ
ʲôƨ峤ΪʲôҪĴ£
ͻȻԺðһ䡣
ԣҪ飬ǻȥ
ֻлȥԹɡ


014 
оεʱͻȻСʱĪүԼȥɽɱϻԼȴֻϻƷ˵ϻ顣
ϻ½֮ҲáϻԼѵͲܡ
ţͻȻһﵽһıϡ
豻ôһоһŤͼ˦
ȴץסƾηǲ֡
Ҳˣ͵ĳ뺣סͼͨˮѹ֡
ڳˣһˡ˵Ǳ뺣ףûϢ󷨵ģҲҪ
˹Ϣ󷨣ˮĹ˭ǿڣĶ־
ļס壬һץסһ־ٵϹ˼¡
ʹѵǰ
֣š
ҹ죬߰˸ʱ֮󣬻ˡ踡ϺʱʵҲǽƣˡ
ҫںϣĺˮ⡣
費ʱſڴĴԴҲ۵ʱ򡣡
ƺĻһڰβʾ⡣ڹĺϣΨһ*ûл裬ͣҲƮ嫵Ĵϡ
ˣʳС㣬ͬʱץССϺġ
û뵽ⷬڣȻԼѵ÷ٲȻԼ
ʲô飬Һ⺣г㻹Ϻ֮ģϺܱȻóԶˡ
Ա֮ĻԴ飬ǻذȥ
ǻ边Ȼڰβҡҡͷ漴͵֮ͦȫǰ
ޱߵĴ֮ϣűõĸоʹ׳ĹһһԵԺ緢ִ۳ң֪ȲԭɳҪ١
̺죬캣һɫľͷԶԶȥֲǺδ졣Ψͷһڽ˾Ĵڡ
̾Ϊʲôôöûеʱϲ漣ˡ
ںľͷһҾʻ
˵Ļ豳˷ܵĵƣоˣ죬ķȥ
ҡҡβͲȻԸιȥ
ĴԴ쵰ԣʲô裬ҲҵʹŲɱ㣿
˵ţ컹õҡҡв
趯һ£Ȼ˼
㻹ȥ
ȫһ£˼죬㣿
趯˶Ȼ˵ˡ
֣ȥڣ˭Ҳ˲㡣
ͦͦȫٳֵķȥ
Ż뻹аʱ򣬾ϵ˴󺰵㣬㣡
ϵһ׷ܳϹۿ
Ĳ¥ߣһٶˣʱϵ˶ʱվˡ
ǿ滹ˣ
ģһСӡ㱳ϡ
˧ˡ
԰
ǿ϶϶Ů˵Ŀڣһ
ĻԴƣûУжӻӭǣд̾˧أ
ϵ˿ںŻ趫ͻѸ쳣½سһݺ硣
ʱ˺УƣҪҪæ
ų棬·ˡ
ϵ˵
ɳ塣
ϵֹһ£û˵ط
Ҫȥﰡ
ϵֵҪȥԭ
һһ˷ܵʱ緢
ԭҹĵط֣о֣ɫˣĴ棬Īү˵ж͸ûеһ
Ҫľȥ
ҾȻز˼ңԸһȥԭ𣿡
ϵ˵һ£Ǹӡ
һԾӻ豳ϷԾֱϣȵ봬װϣ鷳Լ
һʮĴ򣬿óǾˣǰСӣȥԭô죿
쿴ϣǻþڴΧǻȥ
쿴ŻıӰû뵽ȻҲԼ飬뵽Щӵᣬǻ裬Լ󺣡
һᣬһˮ䡣Ŭĳӻ֣ƣԻȥˡҪȥԭ㲻ظ
ںΧžȦ߸ߵԾˮ棬Σųˮףȥ
ϵ˿˾޲̾ƽ׺ݳ˵Ļ裬ȻǰλзһС
Ҳи飬ʵ޷⡣
е˵ɫдžĸ̾о
ΣǰһУ֮ǰûоġ


015 ܿ
վڴװϣֱȫ崬ԱĹһ㣬е˶Ͽ
ĲȻĵλҽ죬ǿ·óܸܲһһ·
ʱһʮ߰Ůվ˳
һǰŮһͷںԲԲգ򦣬۾Сɵı촽ԣƯˡ
߳ò㰫Լһʮ˹֣ϸεβ޳˫ȣͶ磬˵ഺ
˲Ŀǰͻ˫壬Ȼ°ס·ĺʱƵġ
ŮȻɳһ˺׿Ųµòѵõź׿ûеഺѹĪү˵ŮȺ׿ɫڽУһŲϺšǰŮŮĪүſں˵
Ůĺ棬ɽ㣬ķǡ
Ůһۣĵ˭㣿
ƤЦĵ㵱Ȼҽ㣬ŮĽ㣬˻òʵ·
ŮԼ˵˷Ƿ̵ģ¶Цݣ˭ɽˣô𣿡
ЦϾȻ˵Сѣɰǲ̾˵ˣӦáϣŮˡ˵Լ·һ治š
⵹û˵ٻڽɳȷû˸ǰŮ˵ϣŮˣһҲš٣Ϊֹˡ
Ůôһޣֿ˻ƶ졣
һ޹״ίĵҷԷθĻҿ챣֤ûſں˵
ŮûмǼС㣬Žһľɫأ
Ҳһ˭涨СͻѾƯġҼĶѾ߱СƯ
Ůˣ˵
ĵҽ죬գ
ŮҽаܿСߵѾߡ
ƣ֡
ܿܿܿܿ
Ǹ֮ܿܿУǰһ䣬
ܿĵ΢ЦǼС㡣
˵ǼСΣѵôƯ𣿡
ܿûлش죬һڣóһ׺Աķεݸ죬Ȱ·ϣ鲻Ҫôࡣ
첻˼õ·ܿһתɿҲ㣬ŭͦȻ

ܿһУǸʲô
ߺĵ·
ϰں׿ǰ£һûзӦ˰ܿһҡ
ܿ˫۵ɫǼӱ̬·ĸңô·
Ļ·ŰܿӣʮֵĿɰô֪¼û˵
ֱܿŵĵ㲻û
Ҳˣιʲôûã˵ҪԵġ
ܿ˵ûС
ˣ
ܿƺ˺ܾãŰ۾·Ե˧ʮ㣬رõ΢ЦֱҪ˵
ҲǴϰ׳԰סģҰЩɣʲôġ
ܿȥһС㣬ʲôġ
ת뿪ͷһ䣺û²Ҫߡ
һ̣֪
ܿһۣ֪ͺáȻºι㻹֪Ϊʲô
һЦŮˣҵѡ
ܿǰ㿳ºȥι㡣
òˣܿŵתȥ
ܿ߿һŮ˽ģͦ簼͹쳣ǻ𡣼ϴ欣Ե÷ڣдޣܿ崿ķȴȰܿʤһ
Ůһĵ˧磬죿
Ůк֪Լǲһˣ˵׼Ҿһǵ죬δ̹﷼
Ůҽ̣ǼС
һ㶵书
̵Ƿˣ˭书

̵ǷȻԶԭȴҲְ˴֮һ
һ˷ܵĵʲôҲǽˡ
̷סˣĿǲ񽭺ˣ
뵽ԼԴֲסĵĳ嶯˷ܵץ̵󣬵̫ˣҪȥ
̱Ūһһ㶵ĵ𣿡
¶һĵⲻ׷󡣽ҽ׷𡣡
ϣͻȻһűʮеĳᶨѹһеǺƣһ߲ӵеʡ
ɲǵ˲䣬ΪϷ
ǣҩһ˲Բ


016 Ů
ΪʱͻȻתͷʵ̣ȥԭ𣿡
̽ЦĵΪʲôҪش㡣˵ΪʲôǵĴ
һεĵ㲻˵Ҳûа취
תֿĵΪʲôǵĴ⡣ʵҲ˵Żýһβ硣㣬˵ô໰ʵڲ֪ǰ˶ٰ¡
̿˵ĳֿһ¶û뵽СӵĻȻĹǡеߵ̣ʱƮ
۾׿ԼʱһʱĵǷһǺ罻϶ǵһȥԭ
̽ĻǷԶԭڴĹµϣԭβܺ󸱰ͷ췴Ҳ뿪ǰԭ
һôǰ췴
̵ͷ˵˵Ҳա
ȴĵԭ֮УǲҪȥȱ
һ΢ЦʲôƵġ
ǼСǰŮɣ
̲ĵô֪ǰܿ𣿡
ҡҡͷû˵ҲµġŵһǷе¸صĳͻȻٱ췴ɱ˰ȡ֮λһӵʵͽƴ񵺣ǰԭȡ˵öԲԣ
΢Ц˾Ųʮɣ
˾Ųʮǻгһ
̵ûбɱֻǱˡ
ĵ췴ɻûиϾɱ
̵ǲңΪллơ
ԭˣ췴û׷ɱ𣿡
̵ȻǲӹսΧٹ죬ǾͿϰˡ
̣㾹ȻѰеĻй¶ˣõ
һŮ̾һȥǰܿ
һȴ˿ûη壬ĵܿ㲻ҪˣƾСĳңͶǰٰ㣬̿ɲ¡
ܿһ꾫Լǵ㱾£ΪҲҳ㣡
̲мĽǺ꾫ʲôƨǸƨ棿
ܿ㡭˵ʲô
̵ĵô˵޻˵ˣƨ
ܿ͵شγңָ̣꾫˵
̲мĵô˵Ӳģܣڷһû¹˭
һλˣһСߵĺˣһӦǷһĸ֡ƽʱ˿϶û˭Ҳû˭
ܿɫףƤԵʣֻΪڻڷûǰˣҿ˭㡣
ﬣ
һĽһɺˡ
̶ʱƹȻǰܱܿ⣬һ֪ҪȰܿǿܶࡣֻĵԸƨʮС
̾ٽʱȫǾ۾ʱбƽ欣һıϣһ顣
ʱİֱܿ£ãҵҪ㵽ʲô˲𡭡
֮ڣʱʢɱأ
λ㣬
쿴˾Ҫӽ໥ɱæܵ˵ס
ܿ˭㣿ÿ
һЦС磬ҿ㲻ˣ顣ѵƨѾþˡ
ܿһˣվм䣬˵һʹ̹ȥˡֻ죡ÿ
ԲãҲáˣʲôȿĸҪҪŭ˸εġ㣬̽㣬ҪùȥǶһˣӦùͬ⣬αΪССҵĴʲôͷйϺˡ
̵СܣҸ˼Ҽƽϣ˼ҲŹң˵𣿡
תͷ԰ܿãαأ벻ҪٵĿ󣬺𣿡
ܿȴĵĵ죬ٲÿҵۡ
Цĵ㵶ֻۣ֤Ľ̫

ܿʵ޷ܣԾ𣬷ԽͷһӣһϮ
ܿгţгɱ
̿һгһʱһⱬѣ뷢ӵİܿ
ʹĶľУУĸгɢĽɱǲֹͣ϶ˣŪûܾ˵Ľ֡
Ǹס֣
վ˵УͻȻһ̩ͬɽѹˣֱɢ֮ɽң
ڴ̺Ͱܿͬʱдһǿʱȥ˶˵Ľƶ£ͬʱĵ˼
ڵþͬʱɿװ岻ϵ𶯣ҪһȲţ󺣡
Ӱ죬־Ȼȫδе𶯣̨ͬͺХһˡ
֮󣬴ϵǾδ֮ʱ̺Ͱܿ羪ֵ졣
ֱǲ˼顣
ϰ˶֪书ɾֶеʨӺûжʮĿҲﲻǰ첻ʮ꣬ѧ
̺Ͱܿг˾ȣһֱľ


017 ֮
ʲô£
һȺΧ̡ܿǣ촣Уɫ࣬ܿˤڼװϣŮиֳ˶һ̷ʲô
ܿվ˵￴ǣȥС㡣
̿ŰܿԶȥıӰﲻĵ˵һ䣺ƨ
ȴεİڰ֣Χ۵˵ûˣղֻǲСĴһ硣
ΣһҾҲδ̫š˶Ǹס֡һŭ˭硣
ֵı鵹ǷǳĸЦ
̸оĶǳϲ΢Цĵ죬һҼС϶ȥҪСĵ㣬òҪ˵ʲôͲģȫƵϡ
άԼΪж΢ЦĵʲôҲҪ⳥⴬ϵʧˡûģԺ󲻴ˡ
΢ЦĵǲٴˣǻҲ˵˭֪ǸƨС˵ЩʲôСһá
ҿ׹ﲢô˽Сˣ֮һʲôᡣ
ĵ᣿Ҳֻ֪һֱҲ˳Ҳ˳ô򵥡
ð죬ѡһʱ䣬Ǻú̸̸򿪱˴˵Ľᡣ
̳Ĭһᣬ˾죬ղǸʨӺʵˣôģ
΢ЦʨӺһֱΪ硣СʱҾϲں𣬽е𾢵ʱЩ㶼Ӻ׷Ծͣķɺˣ
̾ȵĵܰѺ׵㶼̫˼ˣ
ʱһΧ۵Ů̽㣬û˵ѣղʱ򣬺Ͼв㷭һЩԾǴأ
΢Цûʲô𲻺ģʵҺӺúЩϲԲ衣
Ƥ͵ˣ̺ͷ˻ǵ1ϡ˵ϲĵ٩ĬЦϲϡ˵Щʱֱ˰ץ
εҡҡͷĸʵˡ
ĵˣ㡣Ǿ˵Ļ˾ǣǺеˡ
꽿ЦղźѾڷˣѵûп
˵Ƿŵģôأ̽ʱҵĺӸˡ
̽ߵĵƶ졣
죬
֪ʱܿѾ»쵭˵һ䡣
װʱӣ·
Ա߼С澿ɰӣɡꡱһЦ
׿˿̣Ŀԡ̶ʹһ˼Сһ㡣
ϰܿһۣ̻СҲȥ
Ҳת͸ȥ
Χ۵Ⱥλݽˣһȥɡ
̰ܿĺ棬λŮıӰв޾֮·үԼź쳣
ţһŵǰչ߸ڲյŻȴκˣ͸صա
ܿ쵽ĲŴǰͨ´յ¥ˡ
ܿѲƿĵ
鷳´˵ʱ̬Ⱥһ㡣Ҵû
̵ĵ
㡭
ֱܿѾ
쳶˳̣ǵ鷳ա
˵˾ٲ뷿
ǳмȴԴһΪĽǶȼ͵ƣһ鹩ϢĳСǽϻ˼Ե൱µš
ʱһС澿
̺Ͱܿվһԡ
ºС˳ȥ˷š
ɴᵽ㣬ɴǱߴԵ÷ǳˡ
ͷʱһѽεεŮڴ˵ǰ֪Ƿд¡
ɴڵŮԵüˣȫ˶Ŀãһ𣿶ԣ֪ա
С㵭ĵա
գֺ֡һҲƯ
Եòˣĵ֪ʦţ
ĵҰɣڴͷβ˴ܵġ
յֽýֻǽͷܶѣʵںš
Цν书үӽ̵ģ֣һְ죬ûôӡ
һߣڴĻ
ղˣȴ⣬ﲻҵĻشҲûа취ƭ㣬ʵ
յĸĸǺˣ
ɳʿ˳ĸ׽Ҽҵףװɣ
󵨣
һԵİܿһ污
΢Цĵã㲻Ҫʹ￴ңһҪǿǵģòųԸɴף㣬һиġ
㡭޳ܣ
ֱܿСţ޲ýͳϼơ
һԵĵĵܿҲ̫ûаС
ܿϻ˵ѵͰС
̲мĵߣûа
ˣǾԼ𣿡
մ߳ȵ
ڳе˶ʱΪ֮һ
һûԤȵ֮Ϊļ룬ԩҶͷĿڽ֮


018 ֮ò
ս֮߳վ
һ˵΢ЦĶŵĵλ˵Ůòҽ˵ŭ˸ΣŻ仯ӶӰŮ˵䣬Ůǰ˥ϣ
Σߵغ񶼲֪ļһȻ֮
ס죡
ٶȽ߳
һ㶣ƤЦĵС㣬ͲˡƽͲϲ˽ڷ䣬ƳԵ޹ʵѹֵԭ򡣡
ĵ˵꣬ǲưոݵġ
ס죡
޿̣߳һһӣһǿҵϮ
Ϭ
ڸɴʱշھѳ롣
ܿ̾ھȻƷȫһصơ
΢Ц䲻Ⱥɽ
̰ܿĶᵽɤϡе죬ȴҲûк޵ҪɱĵزֻһֶѡʱҪأǷΪ쵣
Сģ

˻
ھϵ·ֱڡ

һԹۿİܿҲ̲סг
컹΢Ц͸µİɴĿա
ɣ
Ů

ǣ
Ƿ񶨵ġ
վȻеɫ
ֻ룬նǡ
еʧ䣬оԼһھǰװˡ
յĺͰܿͬ˵ģܿ԰֣ǳϸǰͻ˵Ȱ̵ܿҪһЩ쵰ȱ˵ı飬°ͣ㷢ںڶֱǳ۾󣬵ˣˮĻŵ硣ӣݣϻССʤѩͬոһĻˡ˵Ҳ޿޵ˣһı飬;õθڡ
ǾɫˣҲߵɵĵزǣҪ˵ϲŮˣɫȰܿҪ߳һǰܿȴһ
ܰܿϲС棬óͷҲʾŮ˿ɰһ档ǡֵҲŮԵһֻҪ̫֣˶Ը⣬ܡ̣Ȼ次ɧֻҪ̫ͬʱܱԼԺͲأŮ˰ѳֲסΪ֮
վһ⣬߸ϣ顣ûлЦҲûбžһ˵˾һľż
ûľżƯҲĶһŮвߣô޷˵Ŀ⡣
ˣڰ̵ܿĹâ£ʧȥ˶㽡
ǣոоǡǡ෴
Ӣ˧ΰͦε壬һ˫Ŀѣǹ΢ЦֱʹħĽϡ
ڣ̫ҫ۵ĹԴŮĿ⡣˼ֱŮ˵С
˼ֱŮ˵Ķҩ֪ǶҩҲҪԹ޻ڵĳһ
մסˣھѾϵ·͸ֱࡣ
Ϊʲô㣬Ϊʲôôɵ
һĵ׷ʡ
΢ЦֱҪ˵ʱȻЦóʵ˰˼⡣
صˣȻЦرԭֻ˵ǰǰ׳ա
ôӢһģȻһ׳ա
첻
ոоһϧ
ЦȴԽԽֱһֳЦ衣ѵһ㲻ںԼ
ʵ벻ףѾݷףƫƫɺ޵컹΢Ц
ǱĲųУͬʱҲΪ̽书ղһʨӺʹ߳ɹû뵽쾹Ȼһڵ֮⡣
ռȻûɱ˵ͷѾɣΪеġɺ޵ǣ쾹ȻЦó
Ǳ飬ˣͲӦõõͬ顣
΢ЦĵС㣬Ժٶҷڵʱǰ˵һȻԸ·һ·ҲǺ鷳顣
㡭
պһԵİֱ̼ܿԼ۾
֪Լ߳ɹζʲôһĸ֣κޱһУҲ书ϣѪء
쾹Ȼûµһôܣ
ؿڣ㻻治˵һдһеۡż@ҧһڶۣοСô
նʱߵĵ˵Ҵ@ҧһ
˵ţٶȾ
һæǰͣסС㣬ֻǿЦ㲻ҪɣҿǺ۵ģС书޵С͸̧֣С֮ˡ
һѻ˵꣬ĺٳֵӡ
տʵڿɰ΢΢ĵˣ㰤һû°ɣ
ƤЦĵǲ¾ͿвһЩź֮ģ
˵ţ˫ɫ۾ȻŻһȵҪȼա
ոоҪԼһĻһۣĵνĲٶһƣҪ𣿡
ͷҡͷˡ
յܿ˵Ҳ뵽ԭȥ
ĵͷ԰ǰһֱûлᣬһǵ˳紬
յǵĴԣҪǵĹ涨ͬʱҲܰ׳԰סɣԺӰܿķԸĹš
˵ĵû⣬ʲô˵ģһ˵ȥ
յûˡܿȥ̣¡
ܿޱ߽ĵ
õģá
˿ܿǰ棬ں棬Űܿȶ˵ģɢ㣬һоС
֪Լ룬һ̿ʼˡ


019 ·
ڰܿЦŵãҪȥ
ܿҲȻ֪
ȴ鲻ĵãˣΪʲôңҰ
ܿһۣǺãȰԼʹһ¡
һ״װίãҵʹףγԷ
ܿһãá
һίãôô˵ѵ㲻ϲˣ
ܿûмƤˣ˵ĻðܿôҲᷢĵЦ˵ϲ𣿡
ЦĵҲû˵ᣬȻᣬϲޡ
ܿ˵㣬ٰɡ
ҵɡ
ܿߺ޵ĵһҪ𣿡
Ҫֻ˵ϲҪɡ
ܿԼۣԶռϷ磬Զ˵ˡŰܿھ´Уһڣܿ򿪲ţķ䡣ԺĹɨװ壬Эˡ
쿴һ´յĻܺãҲͨһ䡣һǿԷ˯Ĵ̣оһͷСʣµľûʲôˡ
ҵķ䣿
ʵ
ܿ⣬ҿԻһĸ㡣
ˣҷǳ⡣ˣãɲԸҶ·
˵ţ˳ھƵ·ѿڡ
ܿ·ûˣСߣԼ첹·ȥˡ
ʹʹˣ
ֻͻȻһɫ࣬Ŵʹ
ܿʹĵʵôˣǲװ⣿
ʹĵҡǡСˣڷʹҲˡ
ܿ˵˿ڴеĵ㲻°ɣǲǸоĿرۣ˺ѵʹ
ڴϷ˫ͦüͷĺ
¿ɰѰܿźˣֽ޴룬ĵô죿ȥ㿴
ҪҺ䡣
ܿŵĵ䣿
˵Ŵӹóӣš
ͻȻһѽܿı뻳СܿһҪֻڶϴϢů
˵ţڰܿͦظϣһ˫ֽĹ
ܿϾ̫ˡȴԼģ뵽첡أ֮ͬҲ޲
¾ͱ죬ŰܿͦԵ飬巼ζỬļůĶ
ܿʱоȫɦһĪļӿȫоԼزšдһֿд鷿ѸȫӣĵļļС¹һ١
ͨͨͨ
ƵԽ죬ܿԽ죬оȵйɦӣ
ᡢ֡飡
һһš
΢ЦЦСƭǹһĿġΪûκεˣֻˣһССƭ֣ȴðܿ׵ˣĵΪԼ
Լʵһݵš
Ҫһ̣ݾͲܽ
ǣһʹһڰܿıζ鷿㡣
Ǹ龫Լӵ֮УͻȻס˵ӣ˼ľȥ
ܿͻȻоһȴԼС죬һ˫Ȳ㶼ˡĽ§סǵʧȥĻꡣȨȥˣΨһ˫Ĵš
ͷ׵ߵ˫ݣයŪܿķ鷿ţٵţǵζӦ
խĴӵǣ·ͣһ㡣
ܿ˫۲ʲôʱѾĲӣϰšڣǴֿֱŰܿգ˵áҡ
ž
һĶ⣬ܿ͵ƿ죬ƭң
˵תҪ뿪ա
סܿûƭ㣬ΪǣӵĻ
ܿȥҵĳǣҵס
Ȼû˳Ǻף޸Ӻˣ
ܿĻδ˵꣬⴫һ󵭵ĳЦðܿͬʱһ
һˣǾȻ֪
ܿվһֵۣ㺦ġ
˵ţͷҲص̧žߡ
쾫ıһΣˡû뵽Լ޲ý͵˺ݺݵһ١
ܽǰ
Ŀת⡣


020 ׺粨
ܿٲ˳
ô˼ˡʵŮ֮䣬Ǻ顣
̽Ц˵š
ܿղŻߵʱ˶ϻ㡣
̵΢Ц㣿ֻ˱Ҹ㡣
ܿĹĵĵô롣
˵ţͷҲصˡ
쿴̣ڴϲƣ֪
̽ĵ㶪´ι㣬Ѿĸˡ
Ц˵Ļǲ̶õģôһ
̲ĵ˭̶
ʼǵ飬Һܺ档бҪô𣿡
ΪС㻤žͿĿˣʲô
֪ǵìѾáһʱ̿Խģǵ˵˵Σ
ң
һ㶣ȵĿ졣
ƤЦĵô֪ұ䵽סģ
̽Цĵǻÿ˵ҶҪաرˣҸҪʱ̼šΪǱ״湥ơ
ҵڼ飿
̵ĻɻǱزٵġ
ҡҡͷҿڼ𣿡
̽޵Ц˵׼ŶԽǲģпǡ
̾ĵҹˣɹġ
̵㲻Ҫ˵Ե޹ʵģҲԩˡ
һĵʲôԵ޹ʣǿɶ󡣡
̽Цĵ˵˵͵ˡ
Цĵô˵ҡ
̽߳Ǹƨڹ졣
εĵ㲻˵𣿡
̵˵˵㡣
ֵ˻ģż곡ϷҲǱز١ںǾ֤ϲҡҲһ¡
̰һۣҿɲЩߣȴˮŮˡ
֪Ǳ鿪ţĴĺŮˡ
̵֪ͺá
δ˵꣬ȴһѽס
Ҫʲô
ʱһƨɣһڲ鷿
ŤŤܣȴͷˡ
Ȼƽʱֵúܴ󵨳ȣģﻹǺܴͳŮˡĸܺ󹴴ˡ
뵱ʱܺΪ췴Ĵ£ģϧвڷĴŮ֮׵̣һֱҪȡĶ󣬿ŵȴžܾ׷
ܺ췴ʱȻӳ񵺣ǰԭ
˿̵̱ǵ߻أѾȫֽŷˡֻȻ˵ţҪ
ϸȻ赲Ĺơ
ƺҪѸղڰܿʧȥģȫ̵Ҫ
ԽԽԼջǰԺһ˿Ҫ
ǣһж̫ˡ
ԶԶ֮ϣƲֺ
סԼһϣĴˡ
̱˵ϢԻϵͷ콻һĴⱡģһȴֺζ˱ţͷҲ鷿
Ǳˣһ㿹ܵͼûУ׵Ľ⿪µťۣҪµʱָһָţѴյŻûء
ֻȷҲһԾȻشţԼȥѴ
죬ҳ
δüŹϣһߴ
̧ͷһһʮ˧Сŭ
һȵĵʣ
˵ţæµ¿ۿϣų
Լĺֱ˸ңＫȲˬŭͬգ˵ڴˣ
ĺ棬Ƿٽ֮ʡ
ǲϲ㣿
̵ĵϲС㣬С㲻ϲԡ
ʣǲϲ㣿
̽ߵĵϲ
˿̣ǰĵ죬ڣ붯̡
Ц룿ǾСǿֵͦʺ㡣
ߵ죬ĽҲɱ޴ˡ
һʣ˵ʵڻӢˣٷ磬ֺŮԵˡ彣ľ£óƽʱҲǺܽġ
ʣϲջ̣
һ㶣û뵽⡣θɣ
ЦϲգҸʲôʲô飿
ǷŮˣֲָȾ
ˣԭѱ߲ݣͨԣθҲδ̫˰ɡԸϲһ
ﬣ
г糤գֱָ죬ȻĵҪˡ
ϵˣȫŷվڴװϿ֡
΢Ц̵㰮𣿡
̱ڴ֮ͥһ䣬ѵһʱ֪
ûϲң
̸ǰ۾ôģ֪롣
΢ЦĵôһϲңԸΪȥ
ûлش֪λشΪģһδܹĳ
ֳȼգʮδġ
Ĭ
ۡ
еĳѾ˵ĺ϶˪ѩ
Եģһѵľ


021 
е㲻֪룬ȴ΢Цѣ㲻ûش㡣
ʱ糺ӹμգûС
΢Ц˵һЩ˸еʧġǸ˲ҡ
죡ҽôʰ㣡
һҧгݵĵ
ĵ룬Ѿ˵˺ܶˡ㲻ӷҶ÷ҪɱҪͶ֡
ಡ
Ļδ˵꣬еĽϯǧֱϮ
졣
졣
ǧĽͬǧĺ룡
٣
һԾ
ʮɱ֮һ
ľҲɱľ
֮Уܽ´еˣֻа븱ܺ󣬾գҲûаܵľɱ
޿ܡ
Ϊ
̵Ķڲڱ۾һ˲ͻȻоԼֱץ
һѵҪԼƣ
ܡ
Լ˵ѵ̰Сˣǲֶεˡ
ԸҲԸԼˡ
ʱŵļȴ
̵ֶץǣ
̾ˣ֪һǰԼ˦˦֮СȻԼһֻ⬣ץԼֵǸ˻Ļš
޳ܡ
š
û˵ڣǱ˵˸еʧ
۾ϡ
ҲҪףҪ˿͸
΢Ц
ǵģСˣҵ˵ƣܲЦ
֪ûأΪ֪˵ˡ
ʱеһԼ
еˣ
ǵȴɴˡϣȴĽ١
̵ȴǧԼʱ򣬡飡
оԼײһ˵ϣһǿԼΧ
ԼѾ졣
̾ȵ۾ɵľˡ
ԭԼ֪ʱıϣǰ١
ףɨķΧһ֮ڣȻҲԼվλá
첢ҪɵƣԼơ
ںޡ
ںԼΪʲôҪԼһˡ
֮ҪںޣΪ׼ԼһϢԼȴ˽޳֮ͽ
䡣
Ϊһ˶䡣Ϊÿ˶ΪһŮ
ʧȥһԼˣٶˮҲء
˸г̵ļ䡣
ı죬ʵĿҪ֪ĸо
ʱŸо顣ǣΪʲôÿζҪĳɡ
̲Ϊ첻ӦԼȥ
ôںޡ
٣Ԥʾһսᡣ
ʵ΢Ц
̿޳ܵЦݡ
Ҳ΢Цõ΢Цڻһб亮˪΢Ц
΢Ц
Ҫǰɲǣȫʧ
ѩҪڻһ㣬н۵٣ǰȫʧˡʩħһӰ١
һҲʧʱֶһ¡
ֻһ¡
һ¡

ʵĳһ
е˶ĿгΡ
ħ
ֻ޺޼һС
ʻûüΪʲôʱƤЦĵˣõˡСҲ书Ҫѳ۳λõġ
̼ķıϣʵʣ㲻ú÷ʡ飬ҾС´ȥ
ʻ˵ʲôɫһ뷢࣬һ߷ףδ켷һ䡰졭ɽڣˮǺڣ
΢ЦĵڣٵҵõĽȡΪŮ˶˾ľҺͣΪңҲԥ
ߣ
Ĺĵת뿪
ǿʲôʲôģʲôȥ
ĵ
ɢȥ΢Цĵ벻Ļá
̼æ챳Ÿĵû°ɣ
ץס֣ȸңϲ𣿡
ߺĵʲôʱ㻹Щ
ֻ֪ҲЩһһӲĵġ
̽Ϊʲô
ô֪Ǹ쵰˻ж٣㻹жϲ˺ͶϲˣǸ鷳ô֪Լû죿
˵
˵ţץȭȥ˼ҲŲ
ĵҲҪ㵽Ǹ
̶ĵҾͲ˵
ĵ㲻˵ԺͲҪңҲٵĵơ
˵ţתҪߣ̼æסҪߣ
˵˵
̰һۣĵһ
Ĵһ
Ťĸ첲ôʲô
룬Ժ鷳˵ô죿
̵ϲֻһô֪жϲҡ
ĵ̹һ
̱Ҫ֮ʡ
ͻȻһӱ
޳ܣ
ʵ̲סһһεĴţŭĵ˭ڵң
оԼĵõ˼ޣһŭֱϡ


022 ˲
ң
תͷһ̵ԩͷܿ
ҡҡͷǳ׵ûƢ˭ǰܿء
ȴ߰ĵŮϵʲô޳ܵġ˳Բ˵ɣ
˵ţһѽ챧סӣĴҪܿʾŮ˶õİ취
سԾ죬˫̵ֱۣΪʵʵڵĽӵס
Ҳ޷ѹԼеУź̵ļڷͣȫһ飬͵ķΪ̡
ȵ˫ͷַһʱԣֱ˫ۣһ˫סľӣӣէ࣬
ĺ촽˫գ䣬ļ˸
ܿһԿ˾ֱţʵڿȥߺ޵һ䣺һ޳ܵĹŮ
תȥ
ã˲ŷֿ̰һ
ڣǴֿ̵ֱգ˵̡ǻȥҷòã
ûüشѾϽԼС䣬Źϡ
ڴϽߵ죬һ˵Ҫʲô
ʱ߽§Цʣ˵أ
̽Ҳ֪
йŮһңҲʲôӣҲʲôŮ˵ʲô
ɫǣҲеַŵŮˡ
һץͦϣĵ𲽵İеӡ
ߺ죬˵㡭۸ң
㡣
ƤЦ˵ز
ž
鼱֮£־һƣϡ
̷书ǿ쾹ȻǸĵԲ𡭡
챻üͻȻ˫̵ֲҶ̾ŵ˵㲻ҪҡҲҪ
ϣԼȥĥ˵ˣô죿
̲˵ҡҾͽСҪˡ
кˣ
˵֪ŮˣǲܽһΧ۵ģοղŵķ粨Ѿ֤ʵϲԼġ
ŮˣԽԼϲǰԽֺߡȻûзϵ֮ǰ
Ůûзϵ֮ǰϣԼ̧һ㣬˲ŻȥϧԣŮ˶Լĵһλߵһˣࡣ
ǲߣе
ԽԽ׹Ů˵ķߡ
̹Ȼֻҽкţ˵𶯣ס
̴ʱû˸ղŵϣϾͷղǳܿԶǣʱҪģһҸ
ͷ˵Ҿͷſ㡣
֮Ϊ棬Όܵͣ
ҧĶ˵ԣŹԣ
ߴ˵ĴϢֱɵ˻żֱۣס֦촽ƵĲϣȥš
ͷļ磬̲סš
һоףæʣû
ǻĶ䣬˵û
ܵˣϡ
һץסСۡ
ԹҶѾȫƾ챧й򦣬ѣ콫һٶĴ
˫ţǵң˫С־ļͷ§ľĶ˱
зӦֱȥ飬æȥ飬ٻص飬ؼΰѲˣ֣רĵĺš
òͣĲ§ýģǴʣûС
콫Ƶαϣͷȥڰ⣬ʵ˵û
ɫѬģѾڽťۣ㶯Ť˫ȿ飬öЧȻĳڡ
Ҫ
ۿԼǳҪݣһ
鷿쳣ȥĥһӾӲˡ
ͷ۾˫ͷѾûа㷴˼ΪŮʣû
ͻȻ̧ͷ˵ˣ
һʮ⣬㶵ɵааı飬β׽ŪŤЦŻȥ鷿ڡ

ƭˣƭӣ
Ļƴ
ƤЦĵ˵ˣǾͽˡ
˵ͷſҵġ
˵Ҫſ㣬ֲ˵Ҫߣ
˵ţħһ̵еش
ĺƤҲֻи̾˲ˡ


023 Ĵʱ
Ȼ̲˵ʲôˣǿ
þ̻𣬵ӡ
ҪԹԱв˵ҿҪˣʱҶΧۣɱң
㡭
˵
ȴûȫƿأȥϵѡ
쿴Ƿ壬˫ֳϸҲʧԲ۵ȣ˵
˺ܸˣֺߣһҪ飬Ȼƽʱ൱鿪ţŵģǶŮ֮£ǳͷβĵһ⡣
̣ҼŮˡ
һ̾ĵһ̰ıǰ⣬˫
̵鷿Ⱥ׿ĸ󣬸Բ𪶯ˣԡĽۺ͵ԶҪȺ׿ã͹
ٻ䵽˫ϡ
ʹذ⿪ħצȴԼСúܣôҲⲻزһоֹ̲һεľýеܡ
Сǵͨ죬۷ɫǺ̲סݺݵֱǵ͸뿪۵촽̣Ҫɣ
ڵ¸߰ͷϸ¡
֪Ѿͬˣص£һЩ𣿡
̰ţоڿޣﲻ̣£Ů˶еһΡһϧ㣬ϧԼ۾һ
˵꣬Ѹٵ·ͬһ˿ҵ̡
ɣ
˵գ̽壬һ˫ץס̵ȫ롣
̸߰ͷһʹһ͸ҵͦš
ͷ㷢ʱɢ䣬ˮһڷ趯Ʈ
߳ȥȻѾȫ̱-׺ϯϣ֤һŮɱ䡣ʱһ˫ȴϴڿĶĴִ
Ҳ*ڴϢӵԹĽ
츧Լ˵𣿵㲻Ĵҡ
ȻҪ򰡣ô۸ҡ
̲˵
ʹĵһôûоãﻵң
̽ĵˡ
ĵò֤ݣǾ֤ûл
˵ţ̷ְͦ壬һֻֻԲĴ߮
šˣ
еԲ
ʱɫѽıŻеˣԼϣı۾
һ֮Ϣˣɾ壬ɬĿ·ȹ
㶵Ҫȥ
̽ܲڴϣԲȰɡȥŪԵģ˳Ѳһ¡
ҵ㣡
ĵ
̿壬ץ·Ӹ·ƨ
ûϵ
ЦˣôãҾÿ
Ҿõ
ĹĵĽ
˵ţȴ죬תȥ
̾һڴϣ˼룬ʵھûʲô˼
ò̻ʹ·ȥ
գûκδɽɭֵ赲¸
Ӵ󺣵ܴӭŷ磬ֳ˷ˣоͬ衣
˻ž࣬ʱžž죬˻ֱɰգڴװϡ¹֮£ԣͬµ⡣
վھļװϣ¡ȴ˱ڴפ̾΢³ʼ
ϵԲǡѳֹȻˡ
ʻ׼ƤЦԼĵΣ
ЦĵȻΪ˴ܣʵһֱϲܡ
ĵ˼˵ûȤ
ŵĵˣԣҲò侮ʯɡ
Ц˵侮ʯδˡûǸ˼֪ϲգǸɧ꾫һֱ㣬㲻ܷſֽȥ׷ҴС㡣ҵĳΪ⣬ȥ׷ˡڣǸɧ꾫϶ٲ㡣
ֻҲ˵óڣƤһĺ
ߵĵǸ˵Щ
ʵѹû뵽Ҫ˵Щڷƣߡ˵ģˣƢһ⣬С˧磬꿡š
һ˼ֺøУȴǲǶҼС뷨
ƤЦĵִˣʵҶǸŮûʲôо԰ܿǵе뷨
ʵĵ书䲻㣬ػСڣҲܵκε˺
쳤һģҲȥʵ㻹ǴУ𣿡
һ㶣θɣ
Цﻵˣ˵һ䣬Ҫѧͷźͨ
ĵĵҲ̣һ
ĵôˣֻҪϲŮˣʹ󵨵¶Ŷزصġ
ʵ԰ܿȥ
ȥһ˵˵ƾڷһŮ˵ֻôڻǴأ
컹װһ˼ӡ
Ϊûеý
ĵ*滳ܣԸģôܽýƽ¡ңһӾֻһŮˡ
ܻĵܣ
Ҫܣȥ֤ҿ
㡭ֱ
ɫ࣬תȥ
ʣߡģһ˶ư
οڽ£ȴͷҲصˣһ¶졣
󺣡
һ¡
֡
һ¶Ӱ
ӭź磬첻ĵĸ̾£Ĺʱ
֪ʱڶԴĺ׿ЩʲôˡһֱûԼϢһΪԼ˰ɣԸ˵š
ź£ŽɳһУؿڸоʹ
ûеʱУûеûࡣ˭뵽Լķʽ뿪ɳ壬£ϡоһĿ
˵飬Զʹġ
ɲǽ֯У˵Ϊ֮ҡ


024 ܿ
һ˷ʱֻһӯĽŲ洫ֻܿ¥·
סͣǴæ¥׷¥µ뿴ƽ߰İܿЩʲô
ֻܿһľ裬˾ͷһ䷿䡣
յ⣬һˮʱȫѪڡ֪ܿʱһϴ裬첻д󺰣ңȻһԡ
ֽĴָһʹ˶һвһ̾
ԡڵƹֻܿѾ£Ҫ⿪Ƕ
ܿڽ͹͵ģΪĹߣԵʱıƤ⻬ϸ£ۣ۰еԣһŴСģ
һܿѾ˶Ƕһ˫鷿εǰԲʵͦͻǷۺɫһС㽾ȫֳ͸˵Ůƶʱɵ˵ĳԣ쿴Ƿǣˮֱ˽⣺ۣÿ治һˡ
ٿ֮ͬķȴֲ͵Ůλ׸ߡ⡣ƨɻԲηʣⵯʮ㣬޳ְۣСȶǽʵ滺ӽ׵ֺ״ƯкܶŮˣǶô˻ɰֺ˸ов㣬ܿĽûźȫˡ
ҪۺڿʱͻȻתĺ棬ԡҲĺ档ɫپʣҲ޷ˡ
쿴ԣ߶ʮһһţ
žȻŵģѵǰܿʱˡûȥ˼⣬һȵˮԡ׺ܴ󣬴ʱİܿ*ԡֻˮݵְֺ׵ֶˮϼ硣
ܿ׾ļϵȵľӨ׽֬ɣ֦һĸ첲޳ȳƵۣΪ֮ĵɡһͷ˿ĳƱ紵ҵĺһ㣬ʪģɢԲϣмƯˮϣˮ档һ˵С
ܿѩźۣһֻһԼѩһֻȴ쵽棬һֻ飬Բ¡Ƴˮһ㡣ͷһЦϧֵһ
һ£ǺǬʣҪðͷסҺһ˫۾ֱܿһ˪ѩ顣ʱһֻˮеһϣ̻ߡ
ʱֻ˳ԡĳУȻδžԡ
֮󣬰ܿԡվתɲǿ죬˳ֽԱߵһȹס簼͹塣ʵֻǶһ£ʪ͸ȹð˵͹ɡӨ׵£ǲһյϸ£ȻŴѩ˫ɷ¡ְۣ壬ȳƣһ񹵱ֱ¡
ܿŵ㡢ʲôȥ
쵱ȻΪһ仰뿪ƤЦĵһֱڿ㣬еĻҪƯ
ܿ벻˾Ȼɫ죬һ˫۶忴ӵٲȥҾҪˣ
Цͽаɣǰӵιء
ܿŭУҧгݵĵ޳ܡ
뵽Լܽ˽ֻܲϵ졣
һı飬ҪҪ˽
ܿһ֪ӺζȻ㲻ϳȥֻԼȥˡ
΢ЦĵУ˭ҲҪȥΪϲ㡣
˵ŰԡﱧܰܿСҲſ
ܿʱŸо˵Ŀ¡
ʧ˷غ죬ſңɫǡСɫħҪɱ㡭
ܿĻδ˵꣬ͻȻȥݺݵ۵ӣҪ˵Ļȫ˻ȥ
һ˫ͬʱڰܿϵţܿеסѣֻֽ֫εΪΪ
֪Ѿⷴӷܿǵԡױϣִ󵨵ǰ١ܿ鷿û֪ӦҪƾܲŶԣȴֲסĿУŤˡ
һЧǵôߣָ͵͵Ľ⿪ϵ·ħƼ룬ץ鷿
ܿÿˣҪֹַȴֵǿ졣
һѾĳȫ⿪¶ѩһ׵
ܿס˫֣˵Ҫ죡Ҫ
ĵ£ϲ㣡ҪΪҵŮˣΪҸŮˣ
˵꣬ӵŰܿϧա
ƭӡҲҪΪŮˣ
ܿߵȭͷ졣
챻ץŪĻңŭʲôˣ
˵ţһһѽϳԡס
ѸٵĽԼеװִͦĶʱչڰܿǰŪʱ֪롣
˵һѽȷֿͦ
ܿæҪֹȴĶ˳Բϰ˳ʪĸԴ
ʹ
ܿüͷһ¡һʱ֮ȫ쳹׹ռӺ컨׹䡣
֪ʱܰ;ϣģڽڱƽܿʹֱţȴֹ룬öʵѨģѾȫףͣ¶
ܿ޵棬޺޵˵Ҫ˼Ůˣ˵ҳΪҸŮˡȴһҲңҺʹ
ĸоܱǸ˵Բ𡭡ô᲻㣬ģʹọ̈ϾͺˣСס
˭ףֻ۸ҡ
ֽģ̲סȥĴܿԶСӦ§һĲһ
ܿһʱ򣬷ľͱ칥ݡֻǳŮԵ֣Լ̵Ķûзŵ콻֪Լһ֮ʱ޵ҧгݡֲûĴ硣޲˵ĻҪԼ߹ɧ͵ĸ߰ŮˣԵ쳣ܡ
ĴֱжԸ
ڿԳΪŮˣֿԼıǷȻĽ֣ǾҪġ
Ȼռ˵ˣĪ
֪ôʱʼܿѾûʹָ࣬ı顣
ܿ£ĪǰδйоҪֱ졣ҸйĲͬĿУҳһƬˡ
ڳ鶯֮䣬ŷһĿ֣˷ܲѣϵǰܿС졢ѡպѩ׵ĲӣܿܵԼ˫ֽ§øܡ
˼սϵ޷졣ڰܿй֮һ˻
켸ػ֮һܿڡܿһһ壬һѣˮٶȷ׷ͬʱ߳Ѫľװ塣
㣬§ǵģѷᡣܿһνĽˣǲԸ뿪˺ʵĻ


025 
죡
챧ŰܿûеϢһ£µ
ܿһѣĵǸ꾫ңֻѡһҪһҪ
һΪѵĵܿţαأǶҵûһҶܵġ
ܿ·֮ҾӦ
ԸһԸأ
ʱŽ˵
һ˶ӣͦŶĶŶŮǾͲܲ
ܣ
̺Ͱܿͬʱе
ŭ檺Ҳֻĳһˡ
ܿŮνǸһҾǲӦ
̵죬㿴˰ɣҲ⣬˸û㣡
*յ÷Ժ컹ڽߣ
˵ţһѱסܿһס̣Ůͬʱľװϣ

ŮͬʱѾˣһְѰܿסȴѾ̵ĸϣܿ˺˶Ůϵ·׳ͦŮֲѡ
øδɴ࣬޻ǹٽ̵ڡ
̡ܿ˫ʹĽкĶײУѾɷ԰дŮƽʱĶԵУͬԸǰˣжþ˵ͳһ
ȫźˮǿ׳ӳ÷̺Ͱܿţÿһ³ײǵ
˵ǰң
ŭһʵҰ㣡
У˫˫˵
ץһԵİܿһѣأ
ܿĵŨŨ⣬šô᲻㡭
ǻҪ𣿡
һߵһʹضײš
ม㣡
ԹˣǽҪŽֶԸ
ţһҪ㡭֪ǽáǣ
ܿһߴϢһ߲ĵ
Ůͬ顱˷ܵ˼㡣
̿ԵİܿѪ죬еԼʹ֮ȻĳײУĥޱȵĿУ㣡
ˣںܵ°ƽʱúܣ˿ȴǰҲ˿
ޡ졭Ұ㡭
ҪһҪ
̶ܿŮھκзɨ·ڿֵĶ档
Ҫ־ʱθı䣬Ūңǰ;Ƿ񿲿߼ҶҪһɳ졭
һ磬˷ڴ߸裬һԼء
ӭź糯˵ĵ⡣̺Ͱܿڻ˯֮Уǵ⡣ʵΪԼսеΪ̶ܿŮй˾ŴΣÿ˾ŴΣҶһҹɡȴ񣬾ʢ
˶⣬ǿԼİŮ˵õʱֳĳɾ͸кԺУͻĵ
뵽ԶĽŮ鲻ԽһҪŸ裬ҪվߵĵطȫµˣҪˡ
顣
ˣ˭һڳôĸ裡
һ߳洫
һԭա΢ЦĵС㣬㰡Ҹ𣿡
ĵⱲӴûôͶĵĸ衣
˳ջδŭˣɴ˵֪ĸʵڲΡ
ʲô˵ҳ㳪׸ֻҳø
ûôģһľΡ
˯ʲôõģ˷ʱ䡣㿴Ͽãʱʺ϶Զһ˵ķλ彡
պ޵ҧгݵĵҲҪѵңҪǱ졣
ұ죬Ҿͱ졣һôڽϻ죬ôҲܳ˧֡
ŻȻ˵ʵԴ޵ˣʵޣޡ
ʵûмƤˣŲҰϵȥ
ƤЦĵǲں𣿴ںϣڴϣʵ͵ںϡ
죡
һһֵŭ
ұȺʶҵ
˵ţ𣺡ҡڡ⡪
һ޺䣬չ֮޲׶
ĶҡΣͬ쫷һҡڡƽĺʱˣ˷ֱֶ
ϺӺ﷭ڶǳˣֻеͷͬ׺䶥һ㡣
Х
һĺХ
е˶Ȳѣֵɫ֮У˶е֪롣
˾ȣǾ֡


026 Ͼ
𣬹ھϣɷ캣ˮ·һ
պһˮ־ͱ
쿴Ǳӣ÷ǳ棬һǺǴЦֱҧгݡ
ȴסˣȫʪ͸գѩ׵ɴ½ϡǰ͹̵ͦģɣŭµ壬¶ԲΣѩһ
ռ첻˵ֱĶԼУŷԼȫȻʪ͸װױ쵰áߣ
һæϻԼ任·
Ȼ뿪һʧ䣬ҡҡͷ
ʱ̼ܿææӷܿǰһ˵Ǳӣ׶ǲĹ
΢Цĵλţˡ
ܿ˭ӦˣôСҸͷ
ƤЦĵţҵͷ˭˵黰
̵һҽˡ
˽ҡ
̰һۣ˽㣬ʵ̫ˡ
첻ĵѵҳĸ裬ô𣿡
ǰ
ܿͬ߳
ܵػһ˥ĵʵû뵽ôŬĳۣˣٳˡ
̸˵ĵͶˣһûгͣȥŪ㡣
УϹò档ţţǸ๫ΪҸ߸һ
ܿõͷǲûôˣΡ
̵죬ʵڲᳪʲô衭
ȴĵ˭˵ģǳò֪දŶˡ
ܿ쾹Ȼǽдɸѵܿǰν죬Ĺĵĵ˵̽ôʰ㣡
쾪ţҪʲô
ܿɱ㣡
켱ɱң˭ȥ
ܿ޼޹ȼ޸ǿ
һ߶һ߸ߺıɱ׷ıɱ׷
Ĵװϣ׷ŮһУǵӰ˵ĽýǵЦ˵ˬʡ
·һж޹أ˴һٶˣôһڣ˭޷˯Ψоۿǵ
Ͱ̴ܿӴװһֱ׷𵽷䣬ϡ
ӳ֣Цӯӯૣ˵Ǹޱȶ
¡
һ죬׵Ĵ˺
Ҫŭøң
ܿȷⲻԼ˵ŭΪı˯롣ղŵһ񣬳׵ͷڵ궯ڵ죬˯ͬӤһ
ཡ
ȫһսݺ
е˽
ܿϾæ·ⱼȥ
¡
ŵܱڵˮԶԶȥֻҺһװľ޽ʻ
Щڵǲţڵڷŵܣʹͣ¡
ĿãѾܶκľ޽
ܿô죿
̵ץǣдһеȫǰ
ܿͷתȥ
ʴʱϻȥС㣬ȥԱ׼
̵ͷ
¡
컹ڼѾĺŽԽԽ
ʱҲ̲ס߳ϣѾ޽ŲѾ᧶ˡ
ն̵̣벻ˣͰܿǸСһ߰ɡ
̵С㣬ãã󺣣ܵȥ
յžžȥ
һҲߵ
һЦӱ
պ̾ȵĻףֻһʮͷĺӣһѺŰܿһȻ˵
ܣҪʲô
̷ŭĵ
ܹһЦҪʲôѵ𣿰ȫץȥҾǷĸ
ܿ޳֮ͽ֮ΣʲôӢۺú
ܵĵץǻȥǷӢۺú
ޣ
ܿŭ߳
ĵͽ
ܵĵʤ߿ܣûǷǺڰףԣǿߵȭͷ
̵ΪƾͿǾͷ𣿡
ܵҾ޽ʮŻڣǻӵõ𣿡
ĵ޵ľͽʹѲڣɲŹ㣡
ܿճɱһæѵڰܿĲϣǱɱ
㡭
Ҫ߳ܣʱһӰ
һڳ˶еӰ
һϲֵļһĳôٵ


027 ڻ
졣
һһĴܵı
ܸеһǿҵɱӿյ˾ȵı飬֪ˡ
ſţȻҪ
ŭ
ŭ
ܰѼڰܿϵĵյøĵ죬𡭡
׹⾪֡
糤գһɳ졣
˶оҵĲǿҵİ׹е˶۾
ܻûü˵֣͵¡
Զĵ£߿Ѫ۾ףȫһ˿ڣ״쳣ֲ
û֪γС
ܿδѾסĵ˵κ˶˺ҵš
ܿʱӿ
¡
ҽ죬׷ľ޽ϵں˳У½
һ˵ãԸԸԱϽս״̬
챧Űܿϲһǿҵıݡ
޽*շԸϵĹַżĲɱããչ
Уе˶ȡùģһ֧֧ż鷳һһѵץּӡ
ɳƺ磬нļװ壬˵š
ǺҲˡԣ໹Ҫ񹭣á

½еĹֶֹͣ˷ż
õҪʹУҪҪҶˡǰеļΧץ
Ȥ˫ͬʱһʮͬʱ䡣

нϲʱĽк
ŵڼڷ￴ıݣֱһֳܡ
̿ţ૵ĵС㣬оڣǸȥԭһˡ
ܿƾһ֮Խܺ£ʱγҲƽ
Ȼעı֣˭Ҳ֪߰ķǧСδ㡣
нһ߿ɾûˡÿγ֣ǾҪʧʮ֣ȥٶ֣ҪҼ֮¡
Ǹе־£ƾǶǼ۾һ׷ƿմǽûκζ
Ŀ־ÿ˵ϡ
֮£Ҿ޽ΨȫײϷţʵʩ̱ӵⲫͼѹһС
Ǵøס
һӴͷ𣬳ϵнֿȭ˾ʹ
飡
ϵľ죬򵹵˷ײڴϣ졣
Ŀǰһе޲̾һս
һҴٺˣʱȻȫ£һ˵ļ¼Ϊǵˣ޴ʮꡣ
սԶ롣
ֻԶ룬ֲɱ
˵Ĺ£нֻʣһսԶ˷šսߵĹء
գȫͶҾҪûըţ
սϣ˷ˡ
ڳܶκ룡
ָС˭
ܿץסֱۣٶȷ񣬵֮ܺܶκ
ԭѽĶӣѹôקҰץ
̼Ҫɱ˵˸е¡ԺҪɱˣ𣿡
һ㶣Ҫɱǣ
̵ҲûбҪϾɱһʤ߼һͬˡ
ܿͷʱõ˳һҪɱ
Цĵð죬ȥǡ
ǵĴаԶιȥ
Сңӻɣѵ㲻֪
ռղǰ˵ȷһ˼άԽһĬ
ĵǽңŮӦԶ֮顣
ʮ壬ܲǣȻں˵뷨մմϲΪ⡣
ܶκͶӦǣӷɹȥǶҪе
ΣʲôŻǰｭϳ档
ܶκϵȴˣΪ޽ľ˷
СӲһֱս
˵һУпܱʵ
ڣ
ܶκ޷ƽϢеĿ־壬ΨµȼʮŻڡ
䡭䡭䡭
ʮŻڼͬʱ䣬ͷһںڵڵֱɷŶ
Ҳһţʮţ
ʮڵзţ־ǲϵĳԱҲһ
οһڵ֮󣬵ڶʮڵѾ÷䡣
٣ڵСʱĵʯͷ𣿡
һ޺
Ҳһ˲䣬ٶȱĳףҫ͵ڰ֮У׸ǿңһ޺𣬺Х
˷֮ߣϯܶκľ޽ȥ
ͷ֮ʱڵĺˣֱϡ
Ҫ
ܿͬʱ˺ѷεź
䡭䡭
죬䣬׶档
ǿҵĹâе˶۾һ˲䣬û֪ʲô
˻ع󺣣ڵը֮һйƽ
˶۾֮ǰһɵۡ
Ҿ޽һƯںϡһƬƽɸɾľʬ׶ûи֣һ£㶼һ
ʲôҲûзûˣûܶκҾ޽׷;Ĺȥͬξһ㡣
ڼװܵʬ壬֤ʵһвλá
ѵǽʱգʧ
ղܽͣܿף벻ͨе˶֪
Ψһ֪ǣ嵲ȥ˱ϵڵھˣеĴֻҲԶʧ
ڰ̵ܿϡ
죬һžӨл䣬ʱеĸױץʱģΪţֻҪԼţȻĸסǣİӣһˡԼ¶Ҳ
ǣ漣
Ȿ鲻׷ҲҪңҲĶ߿Ȿ飬ϲĻΪͶһƱͶҲǿͶƱҲֻΪø˿Ȿ.Ļȫ꣬ʱ˳򣬳˸𾫲!VIPҲһߣͼƬ!ԲҪΪƱΪǮ!


028 ξ
ڴڵϵһ̣ľҲ׵ĻܶκսľҲը˷ĩ
˿⣬ԼΪʲôһǵʱԼԱ˾˵ֻ֪ڵڷϣðܿܵκε˺
ڵϵζܣڵϵһ̣ھסȫǱըನʹԹȥ
ƮںϣҲ֪˶áһΣںĻš
ôš
Ҳ֪˶ãͻȻѡ˹û۾ΪԻһƬҵС
Ǹڵ̫ҵģըԼ˶ˡ
ʹԼƽþھУ书ûʧˣһĸо
ָоʵ̫ˬˣоھڡΪĵ飬ǻţû书Ҳ޷ʵԼĽ֮á
ȲؿʼԼɫʵĽ֮ã۾ǻɫǽʵļҾߣ췢ԼһľƵĴϡ
ʲôط
ĺ
ˡ
һһʮŮ

쿴Ůʱ򣬾ֵĽ˳ԭλŮȻŧ׺ͰŨ쳣Ŀֲ
ŮһķӦæɴסԼεĵԲˡ
쿴ŮһдԼӳ̫ǿˡ˼ҳΣϾԼľˣδ̫˼ҹġ
˵ʵǰ͹磬֮ġ
ʲôطΪʲô
ʵ
Ǻ壬ҺĸںϷģΪ˺ѡ
Ů˵꣬ϵ룬ߵߣݸ졣
оˣо˼ĵһԶˣ
ŮĵѾһһҹˣ
һһҹ
һ㶣ںƮӣԼǻϡ
λӣȳԵ㶫ɣ
Ůĵ
˵ллͰ˹Ȼ̻ʵĳƬʳＺͬˣŮʢһ죺ԣСҭš
˳Եٶȣ˼ص˼Ҷˡ
ûµģԵ㡣
Ůʢһ롣
һֱȵʱû˶ĸоŮĶóԡ
ұˣлл㣬
Ů˵
ںڵ㷢͹ģȴϴ̺ŧڸǡ쿴ǰλܡ
ŮԻΪòûһŮ˲ϧԼգŮ˶յ׷׷
Ա㣬˴˸һװϵĸͷһļ⣬ôǸߴ䡣ΪܺĴ˸Ĺͭɫʱ֡һͷĺڷԵ÷ǳѣŨüۡͦıӡա촽΢΢ţ˾΢Цš
Ů΢ЦʱŮߵĴͷϢһ£½ҡ
˵꣬æȥ
첻֪ԣѾ˯ù࣬ڴ˷ѹ
һϵ·߳䣬Ůſںһٸ˵
ŮվôϢһ£
ЦŻشѾ˯ùˡ
ҽܵҽ죬ɳʿ
Ů΢ҽǣĸա
ָٸܵ˵ʱٸѾתٸȫתʱסˣϢ
ʵ̫ˣ
㣬յʮϣǰգôֻǶʮģ㶯ˣˣǵգͦأϸϸ۵ļÿһ嶼ɢ˵͸˵ŮԵϢ
㷢Ժ޸һͷٴ£ԲԲüˮĵۣӣҿڣݣѩԵø߹ǧԲĸ첲ͷȣɢ˵ĳٸĻ߸飬ƺܲµҪ¶Ƶġ
£ɢɢ˵ķɣסˡҪǸĸףһΪĽ㡣
յһһ崺磬ѡеˮˣ΢Ц˫ˮʧһС
ĿеŮԡƽ͡š
ٸԼǰˣԼ񳱵ĸԴ
ջ̤ԭĵһ죬
ڽΣ벫ɱ΢


029 ֮
ǽɳʿ
ӣС³ʧоѹ
ŷ΢ض죬¶һ˿ĲȻǶղġעĿ񡱸е
ȻԼ²õӡæյǸԭ¸ղŵʧ񣬷ʵ̫ˣ²ΪŮ񡣡
ӹˣҰ帾Ů⣿
΢죬ϲ֮ɫȴԱ
̫ǫˣŮҲδ˱ٽˣоɡ
һȻҪ˴˵ĸңƺϾô֣ͱָ׽ˡ
Ҳٳƺҷˣϰ̰ɡ
սЦŵ⡣
Ǿýʲô
ſɰСԴ졣
΢Цĵ֪ƽϰγƺأϹ
һĵǶ
ҲǶɣƺˡ
Ǹ˵ĵ̫ˣ硣
һ⣬һѾɹ
ʱǶٴ𣺡죬Ϊʲôֻ赹ںߣ
ûлش𣬷ʵ̣ȸʲôط𣿡
΢΢ĵǺ塣
һ㶣ʵϽĵط
յຼعϽ
ϲຼǲǺݣãպǸຼ
յͷǣǴຼٰʮ滷һ뵺
û뵽ԼĵһվȻãպĺݣϲ
ѹ˶˵ŮˮɣһȻ١Լиˡ
տ˷ܵӣɵĵ죬Ҫຼȥ𣿡
΢Цĵ̣˵ǧΪ˵һϰ;Ϻұڵ󺣣ΪⱲӶûлᵽԭû뵽ĵһվȻպӦǾϻʧ֪Ǹ
ǲĵ磬ܺôû˵
յĵǶﲻǵأҴδ𡣡
жеΣǶǲ׵ġ
쿴ŧյľγĶԱȣŪˡ
ƺ룬ĵĸ̾⺢࣬һʵ˵ġ
찲οĵԶҽа취Ƕơ
ҡҡͷûõģҲǴҽǶһˣûа취
ѵʲô缲𣿡
ҡҡͷҲҽҲ֪
쵣ĵĵѵ컨ɣ
յ컨ֻҲĸȾˡⲡƺȾ
쿴ǵĲ״˵֢ƣշ񶨡Ϊ˵ģնɲҩҽιɫ
̣ΪβǶҽΣ
յ֮˭ȥڤڤ֮Уһнж
ͻȻ̣ûʲôν˶ʤ죬ǲԹūǵԼϣûʲôܣֻв
һû뵽ԼĻķ졣
ഺη죬¶һ˿ɫ
૵ĵã
ȴĸŮңһὫǶĲκá
һ磬Ҫס𣿡
ͷһûȥβʧΪһð취ֻ᲻鷳
һЦûʲô鷳ģͶһųԷѣ˯ǵķУǸһ˯ˡ
ҲЦŵ磬ո˯ľҵĴ
쿴ǣ룬ŧһŴĸԪأ͹ĿԿҲǾɫˡ
뵽ᶨҪΪβľġ
΢Ц̣ҾͲ˵ʲôˡûһǮ
˵ţŵҲ׳԰׺ȵģҲǲ֣Ը֡һͰϺˡ
΢Цĵ죬ˣˣ
˵ɾ͸ɣȥ㣬һٷʢͣ
ɽϦںϡ
¶ĽǼͨСӣ£ʫ黭⡣
ûʳԣץ㣬㹻˳ʮ졣
պƽʱ*˿ͷ첹·׬Ǯץ㣬ȥСľԡƽܳԵģǴԲһЩС㡣
ԴΪĲᴫȾ*ĸŮǵȻӼֻ࣬Щ˺ݶգڳ㣬һ
ѹץʱֽеġ
հѼ֮⣬µȫٿȥۣɣɡ
ĸŮĵϣһеҸĵӿ
ͬʱҲõ㣬ĸŮǰоԼҵˣеȫҸδ
Ժ
ޱȵԺ
û뵽һ籩ܰСϮ
ޡʼɡֻ̰нСܶʱֻҪ˵ĵط
˵ĵطн
˵˾н
֮ìܹϵǽ
Щìķ붷һ˵Ⱦͳ˴档
ЩĴ棬ǽɫʺͻȡ


030 ˭֮
ĸŮĳʢֻͣһеϡڸߺɱǸɨǣ
Ů

Ϊ
ǾֵյĻУĵˣ
쿴ĸŮֵӣߵǶǹеʵ̣ô£
ձ˵ĵԴǶֲ˾ͰĸŮΪ֮ˡÿϴ﷢ʲôң缦ѡСز۵ȣǾ˵Ƕùˣ˵ǶǣҪǶ
ߵĵ֪񣬼ֱ
ŭδ꣬ת۵ĵôЩĸŮζȹģ
ۿᣬҡҡͷ
ǿÿζͦŶӼʯͷ
飡
޿̣һصĻϣ׽Ȼ£ѳľƬƬĸŮʱŭоһ
찲οպǵúôţҳȥ
ղ֪룬ĵ죬Ҫʲô
ûлشţͰŸˡ
ãĸŮһԺҪٿ˭۸ĸŮȫʬ
޴ĺ羪죬ضɽҡ
ţһ򶷣д񷢳ʹ
յʱ䣬һйƽ
ʣµģֻбص
Ŵ򿪣ĸŮæǰһǾֲѡ
ٴ񣬰Ȼ·һ޵Уյٴһվȫ׵ĵʹ
ɢĻг
ԲϽ㡭
Բ𡭡
Ժǲˡ
еĴͬʱĹġ
۵ĵλǶ
˲ڿһ졣
ʱǰʵģΪʲô
Ҫ֪֪ζĴۡ
ҡҡͷĵѹˣȻǿڲԣǼ㣿
쵭ĵѵиõİ취˺ȣҳͷǣ֡
յ֪۸㣬֪ȥˣ֪к𣿱˶㲻ʣѵҪ𣿡
ҡ
ʱƿԡ
յû뵽ǳˣѵȥΪľֹıˣĸŮûʶ㣬ҲҪİ߰ɣ
û뵽ջ˵Ļʱסˡ
յļǿû뵽ģû뵽ǣյغǻۡ磬һʱ֮䣬ʵԶԡ
۵ĵҲΪǶá
һסŮ֣ȥ
飡
һŽıˡ
ŵصĴ񣬵λԲˣذɣպʲôģ죬ҪΪĸŮˡǸһĴǿˡ
ٴվͷӦ뿪
ҹɫ٣׵¹⣬ź
ĺ̲ûһˣδе¶
ûѣûˣûе壬Ķ÷顣
ʲôǺİ컵£ǡ
ԭԼһֱΪǶԵĶڱ˵һĲֵ˵ĻԼԭԼ
촣ĺߵʯϣԶź嫵Ĵ󺣣į
ɵʯں£ûеǣʣµֻǹ⻬ı档
ˣȻ
쳤һ̾ι
Сڣ͸עԶ죬૵ʵΪʲôԴ磬𣿡
û˵ģģţ˼
ϵĪ⡣
֣ʱ򣬴Ҳ١
籩Ҫˡȥлɡ
ǽĵ
յȥ
ǿĵΪʲôΪҲΪǶ
պĵĵǲôࡣ
ǵ㲻ȥҲҪȥ
˵ţɡ߳ȥס
磬ˣһȥɡ
ǳ嵽ǰе
΢ЦĵˣҪһ£øϴϴԡ
Ǽոմӻġ
ʼ΢ЦĵǶǲġ
ǵ˵ֻҪ˶ġ磬ﲻãѾˣһȥɡ
΢ЦĵǶûдҴˡ
ǵ˭˭ʱ㲻һȥǲԡ
ٲԶһΰɣǲȥġ
ʱ껩ֱй£ͬһ㣬˵϶оʹ
紵Ǳɡɡ˺ѡ
ȥɡ磬ţ
˵ŵʱѾ첽ܡ
ҵϼϣײһʹǲ̫ĸоΪһȫδеϴ


031 ϴ
ԽԽûֹͣ˼
ǻȥ֮󣬾Ҳûгȫ˸顣籩ͬʱϯϷ˵ķХ
ڿĴ֮£ˮ˾
ײʯǧ˻װ׵һƬγеۡ
ɽХ
˾ɸߣ촣Ľʯ*ߡ
һ˴˶ɹȥ
죬
һں
վûдɡʱɡܷκεãҡˮĴ޵ӡ
ϯ֮󣬺ȥȻʯһ壬ֺ
ϽʯӲǳ죬Ҫߡ
ʱһӿϮ
һѽսıڻС
䣡
˴ں˵롣
պʱĳȫ²Ψһĵǣ*һǿĻ֮Сﲻůҽʵ˰ȫС
Ǻ˵ĳоϢϢ
оĶֱһַðգԲС
Ƕںԣƽ顣
ȥ챧ϡ
վĻУഺԵϢһֿѾõϣ
֡
ȴû뷨ֻǸоһԵļ
ĸоԼѪҺһ
˼˿ʼ˼ʱͨ
һ˲˼ͨͷԼ򵥣֫ˣ˼һ˵ͨһ£Ϊʱһǻ۵Ůߵ
ʱĳ˼Ϊ֮ߵΪֳĲǻۣԽǻ۵䡣
˫ۣ޴Ĵʯÿһˡ
ŮˣһǻͰŮˣֱҪĶҩ
ɲ֮䣬ֶҩ
еĶҩ
ؼеʱȻûдߵҪٶ߳ŵʱȻеҪȥ
ǵģҪȥ
죬Ҫȥ
ڽ硣
쵭ĵ
һžӨ˲䡣
ʧȥѪҺ֪롣
ΪҪ
տ׷ʡ
ף¶ʽƤЦԵݣԵҶ
ʱߺĵ治֪ǲǰǷġ
쾪תͬʱҲÿοЦĵǷǵġ
Ǹ˵ĵ磬Ҫ𣿡
΢ЦĵҪǳȥǶõҽ
Ǽĵ̫ˣǶҲϣȥ
ȴͻȻĵĶҲȥ
Ϊʲôѵ㲻κǶ𣿡
յҲˡ
켱ѵҪǶһڴϣ
¶âĵ𣿡
ȻˡҲҪ裻Ҫ룬д
յƽҲһ
һҪߵȥ
յĵȥɡ
һĬ
籩ÿ죬ȥҲ졣
ͣס
ƾɢ
¹֣ǹ
沨ԣӰޡ
һ̾߳Сӡ
ĵط
ۣۣ
һմоϲ
ʵһҹߣ뿪ɲǣľѿˮ̲סһ
ԼΪʲôû졣ԼΪʲôᣬԼΪ˵֡
˭
ǿģһװŴ򿪡
ҶˣЩˣ
һʱɾסˣϲӣ޲˵˵Ļдһ
졣
˾Ȼɺ޵졣
û뿪壬ϻץ˼ͼֻɽֻõСá
պ޲ҧһڣйһ޵ıƣֲйΨнһҹȥΪЩ
СԹ»ɷһһԶԹҡ
Цĵûеط˯ģʹЩҰζ
һȥһ׸ɾ·Ȼ󵽴Ϣһ¡һҹû˯һۻ˰ɡ
Ӻף·
յ㵽ҷϱȥ·Ҹϴɡ
ͷҰζգȥ
մϵʱһܰζ˱Ƕյķǵķ䣬Ӽӡǳ˵ζζ˶ԣֱһջ
ˣ²ñ˯ˡ


032 ŭ
ʱ
հѺɵ·ĴͷûյĶѵȥ
켱æ·һȻգһʢʳ
ϻһֽ
һдţ죺Ѿ죬áǶղأҳȥҩϸչǶ
ܽǵķУһ̽ǸյˣԲѵĵ磬㲻ҪߣҪߣϲ硣
ҡҡͷҪǵȵհɽҩɻǿ¶Σˡ
ô죿
βǷգж
ͻȻ뵽ԼСͱĪү̣еĲҩȫˣٶ֣ǰٲȾȫǱһҹɷ纮ԭеĲŨڵĸղֹ
ԼȻһҩˣôѪһҲܵҩˡԥ˵Լһ
׼룬͵Ѫ¡һȥȻƤûйˣûѪĿܡ
һ㶣룬Լɡ
*
ٴᵽûȥôţһѪϸϸԭһ̫ţаϣһȻܻƤ⣬Ϊһ񹦡ֻͷɵ£Ż糣һ
ò׵γ֮һѪ˿ھȻԶˡԴҲǼֲ֣Ϊܶζ˲յʱ䣬˿ھͻԶϣ̺۶¡
ѪǣСӺº󣬾Ȼƽ˯˹ȥ
ĶͷоûôˣŷǷ䣬ڷϴˡ˵ǷʵһСΪһľ
Ա֮쵽ǷУĸѾȥʱȴûл
첻ɵõ˵ղܳȥôõġǶأûҵҩҲӦüʱŶԡ
쿴ǵĲûʲô󰭣ǹѰȥ
岻˴񣬵֪ƽһɽϲҩֱȥ
һ·Խɽ·Խ͡쵣ջʲôΣգǼӿŲɽȥ
ϴ椿治Ƕ˵ɴûмˮŮˡ
ǣֱһСˣ
ԶԶڵϷŮǼٸȥ
ϵ·ֳĿ龰ʹĿѡ
ֻΧһȺ󺺣Ŀɣֻһª巢ϣЦ˺ϵ·סؿţƴط΢ֻѱ˺ƣ¶ɫĶǶͷۺɫ㡣Ƭѩ׵ļ¶˳
Χ˽öǰĿע¶塣
ͻȻ˽һͣ
˿ɢ̧һң
쵰ſ
ۼ裬ֻһѷεʹ
һһƵس˹ȥһȭӳһ󺺵°ϡ
žһǴ󺺵÷תȥ̾۶ˡ
ɽ
Χڶһ
ٶȲ䣬һϥײֺݺݵضһ󺺵硱һǴ󺺵ѱʹӶȫҵضţŴ죬ȴ
ŭ𣬽ȫӣ뵽ҲֳҲû˹ŭ
ڶ£һʱסˡ
ռ֪͵ذϵû챼ͶĻ
ڷ޵ϧ֮飬ʹرĽḧ񱳣̣£ڣ£
˵ţ͵صڶбɭϵĺ⡣
ڶŻѹ׷ŭȣγϵС
ͼǿյĴ󺺴ӵվ˫Ŀ׹⣬ɫޱȣض죬һ˶ɵģصСӣҸŮˣҳ°Բɱ֮
ԭǾסڴĶ˵һȺΪҹ籩·ǵĴ紵塣һϰҵ㶫ԣ˳һڲҩգɫģҪǿ
ʱһȻһϡһ죬γ䵶һ쵱ͷ£硰ƼΪ

ռ״ŵûʧɫ
ЦһɱⱩʢյСʾοͻȻһԾȭ˵䵶
졣
գ
䵶δ
ȭͷѾصͻʹ󺺵°ʹ飡
һ졣Ǵ󺺿Ѫֱ˳ȥ
䣡
һǴ󺺶ʱˤڵϣѵ
ֶĵһһ󺺵ͷϡǴ󺺸бݽͷȥ
Ǵ󺺷һ춯صĲҽŶϷͷѱȥһңѪϸϸȪƵߣѪĵƤΪʯ
ߺ޵ĵ̣ңҶǻ߳Ƭ֡û˿ףΪҵ

û뵽ı˵Ļϲ£һѪսŸոտʼ


033 ط
ţ硭
ںУǸţȻֳ룬ǰﺣʱһγ˵Уָ졣
ǳ°Ť˫Ŀ׹䣬γУѽ
һֽУֽ
һ߻Ӷ䵶ȥ˵Χ漴һһֻ־ȭͷӲ°еУ
죡
Լ״ɵþг˫Ŀգٿȥ
ǳ°ԴϲСȫĹһƵֱ̹
ȭӣֻ䣡
һ°еĳȻƬ
ţһɱĲҽ𣬳°Եֱ۴Ƶ⵽ͷȫһȭ飡ݳ°ȴһֱȭȭصغڳ°ԵϺó°طѪģã
һѳ°˦ͷ˫ץһץס°Եļһץס°ԵСȣȫһϥͷֻǡһ죬°Եļ׵ǶϳأⱲֻڴ϶ȹˡ
°Էһ춯صĲҽڵϣסزҽŤš
µļƵĵԺУ׷׳Ƿһ˿ЦݣХһͻȺչֻ˫ֻȭƻצ仯޶ˣֶκ
ȭš
磬硣ɨֵĴȻҲ䣡
һ¡
ˣ˸мһ˵
յʱ䲻ս
ûһ˿Զվ첻ռʶѪȵĳ棬Ǳ۾뿪ֳ
ɽ£˻еա
̣û°ɣ
ĵ
۾ӵؿһȻĻۣ
һ
§סӿϧ֮顣ĸһڣµġ
ΪʲôҪɱˣ
ĵĵ
ĵҲκ˺㣬Ϊе
նʱô󾽣æƿ죬ҹ֮󣬲ݵʪһСģЩˤ
һ̣ӳŮķ㣬Ժ۰
΢΢š
ŵ𶯣ȻҿҪȥˡ
չȻŵֹͣСšһ£㡭󻵵۸ˣ
챧ս壬֪ļ˺ˣ֮ǸϽҸصĵط̸˵
ĵ̣ǵǱϢһ¡
ȴĵһҪȥҩǶ
ΪĵǵҩɻأֻǶһȥˡ
ʲôǶˣ
𾪵ĺе
΢ЦĵҵĴѪѾˡ
ռţԼʱľ߰˷ֵĵˣǶҪȫĻһЩҩﲹ
ɻĵ̣벻ҪҶɣǶͲǺˣǴ񡣡
΢΢һΪ˵
Цĵںˣ۵ļգⱲӼŮˣƾҽ˽⣬һ޸ܱ⡣ϵʣôͨҲһҹ㣬֮󡣡
յСͲܳҹ𣿡
ܡǺĴҹ㣬ǾͲܶĸŮƣҪɱǶԣǶһǺŰġ
૵ĵ˵òΪ˵һˡ
ĵǸںһߣѰ޷ġ
յͷ
ŵʮ˰ɣ
΢Цɡ
һ㶣ƺǺ
յʱıܶĶ顣Ҷе£Ұʮ꣬ʲô
㻹Ҫȥ𣿡
յҵȵ֮ĵڶοţͲٵˡ
ټӿĵ̣㲻ٵˣԸĵڶε֮
û˿ľȣΪ̫ΪòԣѾϰΪ΢Цĵ֪ô˵ʱ򣬶׳嶯
Цĵʮһ˵
յٹʮ꣬׳꣬ҽ˳ĺɫ˥㻹ϲ𣿡
ô˵δѾ˵̫ǳ
յܶ쳤ؾãʯöƭ˵ĻԡԽ˵Խǻԡ
ɫĵԻɺʯã㲻ӦûҴ˿̵һƬġ
յĵһɡ
ƤЦĵƾղŵӢ۾Ӧ
աѽľһ£Żĵ֮ΣʲôӢΪ
΢ЦĵӢô࣬ԸһСˣǰֻɷ򡣡
΢΢ȫһǾӣ㵹һ
첻ΪȻĵұŮҪ顣Ҿûʲôãٻûôۡ
յˡŮˡúۣΪǾӣҰŮֺܶࡣ
һˣȻ˱ԼһյĿ˵ߺ޵ĵұ˧
ղ쿡˧Ƥ̾ĵ㵹ġҲһС
ԼˣĵУŮ˵ģ˧ͷСˡ
ղ磬ʵ㲻˵ʱ˶ĵġ
˵ţҹǸ֮ҹ촣ʯϳ˼
ʱΪĵɲǣʮǰǳ绨ѩµҲ֮
԰ԺУɲǣ˲
־˵ɲǱȫͬ˲˵˲䱬漴ӵÿһŮ˶Ϊ֮Ķ
Ҳ⣬ǱѳɻҵĻ١ʮĽ죬￪ʢš


034 
ٶȳ˼͸⡣
ǻ֮⣬˳˵
ã쵭ĵǶŮ
վȡ
ޱȵľȡ
ʵ벻ǰ˼ʱ˵Ļ۾·Դ͸һУֱĵ
˿̣ǰԼûκܣͬһŰֽ
޷ԼԼ˿̵顣
ȥļ԰
ͻȻ΢Цĵ
յֻȥһط
˵ţɽȥ
ǴһƬïܵɭֻ֣ڰɽ䣬һƽ̹Ĳݵأ˸滨ݣ̵𣬼ֱǼѵԳҲվɲҩĵط
վڰɽϣԼĿԶ御С
ɽա
ո֣һԴ
Ϊ죬̣ôҵôõطģ
ЦЦ𣬷͸֦Ҷķ϶ϣ˳ķ˿Ʈ裬ӳŷۺɫĴ꣬ɫĴ
ȼգ˴ˣ̸˵ĺõط
˾ٲðգǴɵˡ
첻ɵһѱյʱסյС죬յķʡ
ھţֽ޴롣
ȴıסԽԽ˴˵ߣڱڡ
һ󷴸Ķ
컳ֻץ½Ĳ
š죬ܡ
պò׵õϢĻᣬ糺죬ߵĵ
ٺһЦ˵꣬ٴС죬һ塣
պؽţˮһ㲻סŤ˫б仯״
ͷϷ۾ů½Ůе㡣ſС췢˻ǵ˫ְǰסදڣνСŤ
̣ҪҵӣԶӡ
Ľ£̲ס˷
Ե
ճ̾һ漴ߵı۾࣬΢΢
ͣ϶յͷ۾ĵһʼҵսӣ̣
ͨ죬ɫΪѣߵĵ㲻ҪŪˡ
Цմߵš죬ҸץӣŪտֱ֨Ц
컳ŤŤȥû֣ռˡ
ˮɣľѳۡ
һһ֬աͷ۾ĺϷĺ촽ûƴȴҲûӭϡ
Ĵͷһָͦظ
ջһü󣬸˿̹ĵĻľˬüҪ
⿪ȥС£Բչǰѩ׵ļŲĹ󣬰εķ鷿΢΢ƺͦ
ţüǷգ̲סһ΢
Ķս㣬쾰Ҫɷ򣡡
š
һɬʮļ֣˿ȫڻ֪ȴԼĽһȫδеĿ籩ꡣ
۴кͱ˵նԹ޻ڡʮˣһŮûмʮꡣԼʮ꣬ûг֣ȴˡ⣬ˡ
ڤڤ֮УעһС
ǿ֮ˡ
ʱաӡһ޽ߵĶš

ռһʹߵ죬̫ˡ
ŷ־ȻδµĴ֮пϲ緢䱦һյС죬⽻壬ܣ΢΢
ѹ˴ƺ赲΢΢˽ȥջһʹĿ˳
츩ȥޣ๫㡭
һһ洷ţȴ*컳
֮磬֮Դ𽥽߳ޱȿܵ״̬
ȥ컺˳յ壬ֻϺװףµϵİƬƬĿĵĺɫ÷
սʤ
дȥĸοۣ*컳аα˯ȥ
ȻҲۣʲŻãоԼнһáŮ񹦡ȡڵĴԪٽڵľ͵ڣӶʹ˫ﵽѭ˺һûϰ䣬޷ϣûиȫʹŮ˫޴󷨡ǣʺõþˣȫǿĺòϡ
ЭҪǺгڶͬʱҲҪ㹻䣬ڵ֮ﵽƽ⣬棬Ҳ˻񸣣ѾΪһڹ֣Ƕû뵽⾪ϲ


035 ɱ
˯Ĺһطɭ߿֮ͨ⣬˴Ǹɽ޷ԽԼڽɳ巢ֵǸԴΪơ
ɽ֮ϣһ۲ĺڣΧһ࣬طǳĺõطҲܱ֣ɵöնص̾Ϊֹѡ
֪ۻ˾ϲѾʼҲʼ˽ĵۺɫ
ˬյüۼȴҲ˵ٸĵķ¡
æҵ·ֵ˼ŪáŪġ
һ죬˵ȥˡ
ȻǸƷ壬ԱԵĵҡһĽ˫ֲкĻ½ȥֱӸѩ

һߵ
ԴŮ񹦵һ󷨺Ȼ˺üǰֽ崿ŮҲ̳˸ԼרС޵
յʸǱеòˣ˵෴ģյʷתΪ崿֮ʱ˲䱬
ָ壬յֱ۲סĲӣԶѰʵλãͦӭᱡ㴽ƺӭϣ϶Сࡣ
ֻҪɢҵ˼ʼһֱ׵۵СǴطУϻħƣط⵽ϮС췢Ľ
롣
ǿҵĽ롣
ڻļУĸоõڵ˳·תţÿÿѨڻУоõĻȻ֪ԼӴ˿̿ʼϵ
һס۽Ρ
ҸᣬһԱĻֻǾӨܱеĳ졣
֪Ů񹦳׷ãֲĵѧ֮С
ٲƽ
µĺ紵տʼоƽδĳ棬ƴĿռ䣬ͬ½صϢſĻĳС쳤ôġ
ȤŵôรСɽȥˣ
ŮĽţ˼ǰûĸо󡭡󡭡
Ȼʲô΢첻˵ȥˡ
һ뵽ʲôˣô죿ǲ뵽๫ġˣ
ˣŤŤĲ
֪ΪʲôǼսߵӣһٴλȥͬģҲ޷󻶣ᱡħ֣ħˬ΢£ۻļȵļ˵еļ顣
˴ĽӣǴﵽĽϡ
յĶұǾˣɬĺ쳱ɢȥ¶һűഺף۷۰׵Ĺϣüǡӣһ˫ųë۾ǻ۵죬ԶƳָ͵ĸоڵ˸оŮĸ߹ʥֲʧŮӵеķɺ˵ģ亱еľɫ˼
Ҳ֪ĹȥԭҵһǧΪϵʱ񻰡󣬴Ӵ˸ıһһֱ׷󵽺壬һֱûл
ʮĵȴУһֱճ޻ڡ
ϸľԼĳʼղ͸¶ֻԸƽڴСʮǰصŮ
ûһ׷ʣԣյĹȥֻǱ˴˵ʹ࣬ʱõҩ
ָ֮£ղ֪ԼѾڹҲһͨ֡ȫִȥȻȻ¡
˴ʱӰѾˣһȻȥ˴ʱ䡣
ջǿСأĵĵ죬ѼҰᵽﳣס
΢Цĵд⣬ȥϰҡ
սЦĵҲҪｨ÷ӲС
΢΢ĵҪһɽٽһķӡ
ղĵ˷ӣΪʲôҪɽ
Ͳ˰ɡ˲Ÿ㡣
ղӣС죬˵ҲŲϣ֪ɽ۵ֲҡ
˵ţѾ֪Ļص˼ſڡ
ҪŶֻǴŻĵ硢ǻˣ
Ƕ
ޱȵľȣֱԼ۾
ոΪ죬ǾȣǲȻĶ
ʱǾȻɱͤͤСˣϵЩŧѾʧȡ֮ԭ;ݣһߵĹԼƾֱͦӣҰ㣬ССģᴽ΢вʧһͷ㷢֯аѩۣ֬縡͹߳¶ºഺ¶ʷҷ
쾪̾ȻյŮȴŴյİ˷Ҳڳ֮䡣ָ˹ϵӺͼѩ׵֬ӯӯΣ˾øŶ¡ӣ˲֮һ˲޺֮С
ʱŮ˵ֵϾ


036 һֻз
պھ̾Ǳ仯ʱǽЦĵ磬ôסˡ÷ء
ջ˿죬˵ǶѪ𣿡
ҡҡͷûУ̫ˡ
յܴ֮ͨζȫ澭㱾ǰٶ֣˵㱾һܵĽҩ
ЦĵǲԺʲôʹҪҸѪιǡ
սЦĵѵ㲻𣿡
Цк᲻ã뿪Ҳ᲻ء
ǵ˵ʲôأ
΢ЦĵǶ𴲺չ𣿡
㶵ûа𴲺Ǹҵ֪ǳȥˡԾ˷ˣոŪǾͻˡ
յϻ𣿡
ҡҡͷ⵹ûСΪʲôʣ
ǰǣǵ֣΢ЦǶ㳤ˡӦѧһ´磬㿴춼סˡ
յĻУĵȡЦŮˡ
˵ţһ˫ԵĴ۶ϴת
ŮǶ㿴ħ
ħ
ǾȵĵûӳѾ˷ڡ
ϵĴǵһУžȻ͵Ϳ
հοŵǶôˣ
ǵ͵͵ĵ̫ˣ
΢ЦǶ̫Ҹˣ磬н
磿
Ǿȵĵ
һ̾ôĸŮ̸ģĵ뿪ѷŹϡ
ڽƵɳ̲ϣоһȫδеɡ
һҪ뿪뿪ĺ磬ȥԸԼΪͷʹ顣
Ѿյƪ¡뿪һŮҪޱȵ
죬ʲô
ղ֪ʱߣʵ
쿴˵գȵķ־Լ֮󣬱øף绪ֻüĿΣԣǧ˰̬ǧģůͶ䵽ӣʥɴ
һ󺣷紵ֻȹǷ㷢Ʈ˵ȣӯӯ·ˣδʳ̻𣻻ӣƮȻ˼䣬ׯľ϶һ㾪˵޹⡣
һ˫۱ˮģ۲ת䣬ʱĵ硣磬Ƴڵͬʱֳ޵ķ顣
ۼİŮԺͬʱҲԼЩȥյľɫ֪Ƕ鷳ȥԼθġ
տɫԵ񣬽ĵֲûм˼ҡ
ٸķ飬СŮĽ飬嶯ޱȡ
첻ԱһУıסɢŵϢĵս㣬ҵı㡣
ֵģںϣ˿಻á
ƤЦĵʵ̲ס̫ˡ
սκĵƶ죬Է
ͷ극ȥ
֪˼ȴװ֪ĵҲȥ˯
쿪ԥĵҸ˯һ¶ǶӰ첻ðɣ
յ˭˵Ҫһ˯Լ˯ҸǶ˯
һΪʲôҲ
΢ЦҵļңڳԷ֮ϴ˯
ٴμǵʱСӹȻøӳ䶯ˣˮ˵ôһ磬ֱòһ㡣
˵ϵɫôǾ֮ѡǸһ¥
ֱԼһˣϵŮ˾ȻһһƯǶԼ⡣
ٷֱɫͣθںõһǳɵĳʮ롣
ֱһƼ¼
ֻ׷ǣòּ˰׷ڳϵļӲֵĴͣԵòֺ
͸հźõһһ극ϴ֮󣬻طϢ
հԼĴø죬ȥŮ˯һŴ
챾Լǰǣʼûи˵ʱŷ֣ԼʵôĺƤ
ûĻͼ飬˯ڴϾ͸оʲôתߡϲʵǷǣԲ
Ѿϸߣ͸Ըоˮ
һµоܵģ˯ڸڵĽޡ
޿κεԺУֻšһֻзֻзֻз
Ǹĸ˯õİ취
һٶʱ򣬾Ϳ԰Ȼ˯
һֱһǧ˰ٶ࣬ͲۣƤ۵ʵƣ۵Ļ˯


037 ɫ
ԺиоԼϴϢֻ˼˫һû뵽һɲͻȻһֻβ͵èһڵһҲƵһߡһˣһŮˣǸ˼ѵա
֪ʲôʱѾĵԼıѡտȥȻһɫ˯£Ǽȫһ
Ľϣ˴׵˯¼Ƕֻʣһڱס˽ķۺɫ㣬ڴϣ͹ѩ׵̻¶⡣ɲʱڰ㸡컡
쿴ոơԲӨסûа´ķ飬ۺΧŵӴСȺ΢΢飬Ķֱ̲סȥҧһڡ
ֻһСӿȥÿҲ֪ԼĿһϱгص㣬ټܵǿҵĸйٴ̼Ź֣
ĵǲˣ
ҧű΢΢ĵͷû˵ֻǾע졣
¹£վɷֱ㷢ɢ˿Ĺâ˯ڲסߣһŮе㲻ϴϴ
еһɺͷҪһȴ糺죬漴ءһĻ졭
ڻʱૣհĻૣҲشңףʵҲԼͬĿ
§գشãѹյ°İյͷ̧ɬĶĿ⣬糺죬ʤߵӣе˶Ķ
ϸϸضߺҵӣȥɬر۾ͷȴǡ
§øȿʼǾµĶű˵ĺ촽ϣİȵ촽һģյҲĻĺҲԽԽ١
³ͷʲһ΢˫ۣ˳Ļ䴫İ⡣ʱƺֹͣһǴű˴޵飬ڻӵŵˡ
˽ӵţͷ죬һƬ糺죬૵㺦ģ˼һҹߣ뵽޷˯
г飬ȻҪǰͰ𣿡
ƭˣղ˯һͷ
Ử۵۲ľ۾૽Ƶĵ
ģҶһǧ˰ʮֻзˣû˯¡˵ˣôÿ𣿡
˵
պ棬СϲȷûбÿΪʲô˯أ
ЦĵˣҲƣͻȥˡ
˻ϲһڣ漴ַɺСԺȥ
дֵܰŴ仰˯Ҳܰ
סͣĵôҪȫ¶𣿡
һˡ˸ѹĽϣ˫ȣԾ֮ƣǶǿһĶѸ͵ܵ롣
춥ײ塭
Ŀ񾭡
ײ꣬һУʹࡢСʹ졭

յ˸߳а˼һƬհףΪ춥̫˫ʶҪƿ죬ôƿģ
𡭡գҪӣҵŮˣ
һһҧռĿг࣬һɹյ
ܵĳʧأȫɲǿհףĻûȥ
ŨصĴϢڷţ¹ҫ£岻ͣؽ
峿λûȫѹѾը˹ƵģԼԼ˴򶷺˻
磬ˡкɱǴˡ
֪ʱѾĽк
ŮĽк컹Լȫ㣬ĶԼ棬ġһ֮߳ܺ飬һӿʪʪһƬҹ繵Ľޱȵˬ죬й۸С
Ѿ΢Цգǵͦһӡ
ɬһ£ļɳ뿪壬һߴ·һ߷ԸĵǶ𵽴ܣ֪𣿡
ͬʱ·һǶޱεĻôҹܵ緿ȥˣ
պ޲һضȥԭһȥŮ˯һû뵽ȴսʱղܣͬʱҲſҲֻܻ˯ˡ
˿̵ո֪𣬽޵İһۡ
쿴۽ߵĿ˵ӣд󶯣һ§סǵǶʱߴ˷䡣
Ŷ
Ǹ̾һ䡣
һڣתҪȥ
ڷʰͬʱĵ죬˵Ⱥϵһǲͬ
첻˼ĵǣǱˡ
ղˣϾʶ书Լ߱ѧΪǷǰﺣĵĵ죬˴ˣǧҪɱˡ
ͷһշִģ౨ʱˡ
˵ţ
磬ӭһȷѪꡣ


038 ɱ
ʮˣȫΧ
ȻҪҳɱ֡졣Ǽƣ칩ǾҪˡ
ǰ޹Ĵ֪Գ°ֵ졣
վסĵطסԱȽԶԺһʱûиϵ
ʱ򣬼ͽţǱ߻ˣ
ץһ˶©
˵˾ȻһŮˡ
һ޷֣ŮĵĳŮˡ
ԶԶľͿŮˣΪΪ֮ĶŮˡԶԶȥһ£㷢ؼ磬ɫˣ趫磬òݣɫˣüɽ˫Ŀˮ촽һӣңǣŻЦһ˫Уȴˮתʵ˼
ŮһһеĿⶼϡ
΢ЦΪʵû뵽ԼĶֻһŮˡ
ﺣͷĿȻһ
ŮԸ˵ľϣȻӵһ޳縡͹壬ȴŪɧ֮ÿһţ־ǧ֮⡢Ȼַ顣
ʹŮ˵ˣΪߵ
ѵֵĶǱ
ֻǸ⡣
Ⲣ˵жô˾ӣԴ侲͸ĵķɧ
һȻͻԼһ˵ı졣
˿Ҳ졣
ĿľɣĿƺҪƵģͷһ仯ѪҺڣȣ鷢ǣеζֱĹĺܰһ󽿺̬ˣ鵴˫ۣȻ
۹ļ¡
ֳ˾ḻŮУһȷ˵׿ط緶
ץĺֶһԡ
۾һתתĶǾɫ˵ϣ΢Цĵ䱾ˣκ
ʱһǹĺѽǹһ壬Դٲ˵˭ɱҴģҾɱǣ
Ǿɫ˺ȳǸǹ죬û˵
˵ţת쵭ĵôˣϲ𣿡
΢Цĵ㲻ҵǿȢš
СӣҵϷǴɩ
ǽǹǹҪ졣
ԭȺǸ°һģǽǹǰ϶µԣǳ°֮ķ°˵ǰϴʵ⺣ϴȴķԭܼ򵥣⺣ԭķ︸µģǧС㡣һŮ˼ҲƿһһҲۡİ񽻸ԼϹ°ԣ°ķ︸һ׵ӣķʦá°ԵѧķͲԶˣг°ʱȲϵԭҲʦһֵԭ򡣱ϾķĸײԼ֮ԼŮ°ѹȨǮͻ仵һ°ȢʮŮ˻ķҲֻ۸ķݡ
ڰķѹʰŮͬʱָߣ˾֡˵ˣ°Ҳֻһܡ
κ籩壬û뵽°ԴһɵֳҳԵģȴɥȪķһ°ɱ壬Ҫҳ֣Ϊɷ򱨳
µҪ֣ķסֻ˵һԡ
ȴֻ˫ʹģɫ֮мŲпζص°ɱģ
ȥɣ
µһŭ𣬽ǹ֣ķ졣

ͬʱһһ׹ֱµԵǴ¡
µԱߵķ󾪣û뵽쾹ȻҿֳȭӭϳµԵĽǹ
飡
ͬͻһ̶ұ۵·׷ɣǿȭͷڳµԾǹ˲ػǹ˫ϣһҽУµǹ˫ֺͽǹͬʱ飬Ѫ׳ʡ
ǹ۶ϳĽأ۶ϵĻгµԵ˫֣ɱ۰µһΣѪģ״µԵʹĻԹȥ
Ŀġ
Ȼ죬ǵͷ°ɱġ뺣޹أſǣǵ³
еĺĿһɲǵıȫΪ֮
ֳʵֱη뵽ǼʮͬĹޣû˲ľս
û˸עȻܶʱ򺣵ȥעǶǴϷʱڲܵ£ȳ˸Ӻ£־塣
ֻҪˣԼ
ǵĿʱ۽һ˵ϡķ
ϴһΪɷ򱨳ǵˣ
ķ죬һһĵȼա


039 ķһ
ķͬʱ죬ȴֵþ˵侲
ȫ£
ķﵭķԸ
˷·𵽾ݣ׷׺󳷣ľҲͬʱ뿪
ķڿʽһƬɱ
΢Цʵ벻ķﻹʲôУѵܱȼʮ˻
ȫžš
̫ڴȽȽ𣬴ع
Ǳ̫˵ĸо̫һ΢ЦĵŮˣӦ赶Ūǹ
ķĵķûаԼŮˣ
΢ЦҿŮ˶ҪŮˣ㲻ŮˣֺΪ򱨳𡣡
ķѧΪϣûаԼһŮˡ
ȷ꿪ʼϰ䣬ͲκһˣԼɷҲ°ܽˣϰͱס
ʮûԼ׳Ƴˡ޸°ԣֻµѡǿŮˣҲҪһˡ
ԳµԵһУȻĴǣǿǿʤҲ׵ıȼ
ϲǰ˧ְˣǿҪԼûаգϣԡ
ķǰվٺЦһٰ˵İӣԸϲ
ķ￩ֱЦ㵹̹ףδ̫Сˡ
δ˵꣬Ծνֱ칥ȥ
һз̫죬ͻȻ׹ʱķĳֻߡ
ߡ
ķĸ֣óǧΡ
ѵϵɳΧ۵˶еһʹϢѹ뿪ķɵľ룬Ըеķһڹĵܵѹ
ûж˿δ
ڳΪ֮ȣǳֽķҲһʵ벻«ʲôҩ
ʱֻĳߡ
ķʱһȣ˼ȫٻȥ
«ʲôֻ֣ܳ޷ˡ
ķһľһٶȡǶȡƶǳ
ķһ
ʽΪľУ
رɫ
ȻɫĹԣ̫䣬Ҳ޷ڸ⽣Ĺâ
죬Ҫ
磡
֪ʱպǳȺ֮УһվǶ̲סĽг
Χ۵˶ֹͣ˺ֻٸŵġ
ȫϢ̶ΪĵһĻţ
ķĽѾţƺһŭķȻִ׿ûԼŵĽ⡣

һ
˶Ϊ⽣࣡
ķҲ⡣
һ֮Уķɫ󾪡ԭһҲᴩ͸رȻһմϵ·һҲ̲ȥˡ
ķĽļ֮ʱһ̣еޱǿķ
ڵ˵ǿ
һΧõÿһ˵ĶĤڣʹЩûյˣʹ״ϰյҲꡣ
ڽսĵķԼûܴ죬֪Ҫѽ𿪣ǰ֪ͻȻһͰ˻С
ʱ׼ķϣʱоʴӣ֪Ǻã
ǿͳ˵Ϣ׵ʧȥֻıסг䣬һ˫Ƶ۾ضаʮ졣
ˣһ̣еĲ
аЦΪ򱨳ʱźҲٸͬĻˡ
Ҫɱɱ˵ϻ
ķȻԴȻǺܺ
аЦĵͬңϾͷ㡣
ķﲻ֪ŭ
ааصŲҵǿ㣿
죬ſǵĴɩ
һ֪ʱѾѵǵĲϣһԵΨеġ
ŭȼգһ˦ķŭſǶ
ɱ
һ£ຣʱòٵ죡
ʱɱ죬عͷҲᱻɱһ
һԽȺҪ
˻ĵźʵΪЩǡ
յĻպգǻ֮ʣѾȺŲҽвֹ
죬Ҫ
ʪź
ʱֻȺ˾ץץʹûһĵ*ֻȭͷǵ塣
ס֣
ķĺ
һķĻȫֹͣˣضʹĺûһȥҲû˱ɲзϣ˵еǸѵǲϵģѪģ״
ʮˣһĶ򵹡
컺ĶյΣûɱˣ
ռĵͷ֪
תķͺǵ߰ɣҪʱҡǾԲ۸ÿһˣݹ顣
ںڶķ
ȫһķǵˡ
̫һƬ¡
ֻķﻺĵߣ
˵꣬ߡ
ָĺƽ


040 ķı
찲һ´񣬵ɢȥźաһȥ
컺죬ս㣬ǲסˡ
յĵҪȥ
쳤̾ʼҵ룡
ǽĵ磬㲻ҪҺˡ
һ𡭡
ãյĵ죬˵ģڰɽΪҽһӺ𣿡
ͷյ˼
ķ
ͻȻе
̧ͷһȻķ
һķ˾ˡΪûκεɱͺ⣬෴˼ĵĽߡ
һͲֹһԼŮ˶Լˣ˱ˣֻܱ
ǿϷĹҲǽķ
ķڸղŶԾУȫܸ졣û죬ֻб
㻹һ
ʣס
ķûǣ죬ĵӦ֪һĿģ
΢ЦŮ˺ܶࡣ
ķ΢΢ĵҲں
΢ЦɷһУҪ˼ĸܣ
˵ţָָա
վȣʵû뵽˵Ļ
ǸȻԼĸ׵ĹϵƽôҲû뵽ΪԼġסķߵյǰͻȻĹ£ĵ㣬ϣķԸãС檡
ʽ̹ףĳ㣬ϡ
ղ֪룬æ𣬵
ķȴĵ㲻ӦҾͲ
ղ֪Ŀ죬ĵǵģæ
аЦĵ㣬ҡ
Ҫ޵㣡
ЦĵҲҪͬУҲðȻȢһ˻ƻеĺг
տĵ⣬ʵں޵ҧгݣתķʱ򣬹еĵҪ澰죿
ķͷ
յ㲻ľ̫嶯𣿡
ķұ˭ҲڣѾ˳嶯䡣
յɱɷĳˣɷʬδȴҪļޡҺܻĶǲǽ˽ӽ죬ȻΪɷ򱨳𣿡
ķ̹ȻĵȻΪ񣬵һûбɵ̶ֳȡ
յҪ޸ɣ
ķңΪ۷ֻˣҵˡ֪ԼǴ壬ҵǴġڳ°ԣû˿İ飬ֻһεĻ
յ˵Ҫ޸죬Ϊ㣿仰˵һ˳ֽܵʱǲҲҪ޸
ķＱеĵġ
΢Цʲô᣿㲻ģΪ첻ᱻܣ
ķᣡ
ջĵûоԣȻҲԾģ죬ˡҲͬ˵ҲӦ󡣡
շſķҪٲֻķʱӻгһذףԼŴȥ
Ҫ
վ
ۼֿ죬ˣ
һִеذס
յαѰ̼
ķˮ䣬ǲң֮Ѿûҵ֮ء
յԻĶ˵
ķ°ˣղϴʱһɢĻɢҲûʲô˵ˣһŮ˼ңȥ
ɫҵȳ°Ըõˣ
ķҪҵˣһۼ㣬ͳ˺ڡԼΪʲôûڼ֮ǰ㣡
ƤЦĵʱһС
ķʱҲɬĵҲŽꡭ
յû𣿡
ķԴӸҾûˡ㣬ķɣԸţ
շɣҴӦ㡣
ķ˵лл㣬㣡
հһۣҪʲô㣬һŮˡ
аЦĵͲһó;С
һڣķ֣ӣߣҪ
ں棬ŮǰţսķǾеӣޱȵĳ졣
խֻ䣬ȴҪסĸˣֻסһ䡣˯ͬһŴϣǺܲʵġ
ŽԼܸ˭˯һջķ
˭춼ڴ
ԣΪֹŮˣķ֮Ǹ൱̡ܿ׿СŮ˵ջԣķ޿޵ġ·εҡڶջ˿˶Ҫղܡ
쿴ķ欵ıӰ޲̾ĵ
Ůһ̨Ϸķļ룬ͻȻһݴδĬΪΨһˡЩȻҪһеãǲ֡
ÿض飡
Σǲץޱȵķḻε㣬ɭܵɽҰǣշɵĴӥ֮
ǣԺȴǼաķǡ


041 ķ֮
첶Թʱûеǳá
Ҳûη䷿䡣
ȥСʱ̲סաķҸ˭˯
հһۣԼ˯
Լ˯˯
յҺһ䣬ǶԼ˯˯ⳤʡ
쿹ĵУƾʲô
յĵ㲻ͬ⣬Եߴȥ
첻˵ˣû취£ܲͷ
տʹɥӣΪ⣬ε֪ȴһԼ̡
ҹ١
ɽչĲƺ¹Ѿ䵭ˣ·ְԲ¸סˡ·߲͵ƺĲȻ𳡾úĻסԼ绹һشӲƺƮҲĵ˿糪ữ˻Ъ׵ĳУӼҵײ
ķҽҲֻǽУԲĳȽع䣬һϸŤ
ײϽǵ޾徵дı飬ԵޣԭĶ˵ĹˮԽǡ
͵أķ̧һ˻ĿԲ˵õʱĽһ󳤴εսĽѹ¡˫ĿʧţӣڰŲƬᣬſʼһĹǣ߳Ȼȳ͡
Ȼδк𣬳µ˷ҵĽƬ̲ƺǶ˵ͣ죬ͣķҲ֪Լˡ
ÿĿϮʱĻڱҽ緢һ̣·Ѿɢղǹɷӭϵľ߳ʱʴǿеӶͬˮߣ̲㣬һ˿һҲûУԼҲ᲻һˡ
ڱᣬķѾ֪ʲôʱˣľЩˡ̧ĿϣſȻ죬Ŀлǲһ˫ȼнɵʷʶͷ£Сϣӣʱñҧϼ⣬ӡһҲ¡
๫ҵĺ๫㡭ķʲô㣡
ٴ̽¹ٶա
һͷһɣỽķҰ㣡
һεĽһ
ԭܿգķԼϰɽգɺ¡
߳ȥķſ۰ţĵĵ๫ζԴǶ
һǶ
ķūҶóѵ๫㲻֪Ƕ𣿡
쵭ĵ֪
ǣ뵽ոĸŮϵͲ֪οڡ
ķ๫սΪ黹Ƕܽܣ
ͬʱ˺ǡ
ķѾˡ
ֻҪҲǶͷһл֮С
ķԭ๫ŲµԼ㻹ûдӿ̵нѳ̣ô
Ȼ
ķǺǵԭǿĺͿ֡˻ϣΪĲ׷Ŀ𣿼ȻϲǾӦô󵨵׷ûʲôµġŮͲؾڡοǶֻսŮ
һ㶣֪
ķսҵģʵ⣬ֻҪ๫ܸǶҸսĻǶԵģ
˵ʲô
ķЦս˵ƾˣǻᱻŪڴϲɡԼǿɲһſԽģע檳Ⱥ
ʵû뵽ĶŵҲ뷨һֱ˽֪㡣
꣡ĵﺰ
ãտҹɫˡ
̾
ķĵĵһӾͺˡ
һЦһڣе֪ҴӦսҪｨһӣԺǶס
ķ۾ˮ˼ĺۼ͸ϲСЩ⣬С˵Ĺâ˿ΣڽϷħݹ⣬콿ĵĴŮĽۡ
֮̾ԭŮҩŮ£ڵķȸղŵ޹䣬ˣ
˼𣿡
ķǣǾϲǲ⣬ûźڰķ۱ۣ߰ͷ
аЦĵ˵һ£㵽ʲôʱҵģ
ķĿɫŨ΢΢һתΪǳһۼ๫̲ס˼㣬𣿡
ĵԭˣһΪǱҴܺŰҵأ
ķｿĵʵŵµԵʱūҾ֪Ķ֡û뵽㾹Ȼ˵ǹ롭
ĵֹнǹ
˵ţһѽķﱧס³ľ롣
¹䣬紵
һδεİķ۷塭


042 ɽ
챧ȫķصյķ仹еƹ⴫Ŷ
ռ챧ķһҲȣڵ͵͵ĿԼ顣
տķ洫书ţԭķ֪ȴ书֮󣬾Ͱ洫Ÿ
ŹĿı죬Ե챧ķʱűڳϻͨ˼ķ۾Ķ
ķŵϣֱ*ĵһˡ
շ飬һۣĵûˣ
˵ţֱͶС콫סߣʵ˵ʲôôأ
˷֮ɫⱾ书ϵĶдĶ
аЦĵ书ţսͺÿ
˵ţ˲ôӦеǰϷ͵ĳϵȫѹϣһ󾪺͵Ĵ롣
ѽôģ
ı飬컵ĵ͵ͦһͦһƺߣϸ֫šڿŪֺڹøЩ
ĸڸĪүǸŮ˫޴󷨹Ȼһ
á
֮˾ҺϣսϢţĿ˼
ԽսԽ£һԵĻȵķٶȽ롣ղڰɽ֮ϣɧģݱĶ֮ǵ泩
ʱսķｿ޵ۻңؽ֣ʹ
һս˫Ҳ˯ˡ
Ҹֵ֮У컹е᲻ڰɽտʼ޽԰
ӡ
Լ½ķӰһŵ֡
שľṹķÿһ䣬ķ澹ȻһŴ󴲣ͬʱˡ
ڷӵĺ棬찴Լ俪һɽܰķ䣬Դ׿ס֮졣
ΪʲôҪһɽһ쫷ѷӴˣʱļҡ
պķﲻò̾ϸܡ
ͨɽΨһɭͨУʮ˲ŶݼԹ÷һ󡭡һֱʯûоŶݼףкˣ书ٸǿҲܴ
ǳԼƷմϻۣǿһͻˡķ߰˴κҲѧˡΨǣʱ䶼ûѧᣬüζ·С
ո̾첼µ󷨣Ҳ˴šǵˣã
ķԵñջҪˣҵ˼ҵĸо
޽ЩӡɽŶݼףȥ˽µʱ䡣ˣӹޱȵ󣬰˾֮
˾ϲǣպķﾹȻʱУĹ⡣
֪ԼҪףӵ˼Ҿ˵ΡƺԽԽԶǿȴԽԽˡ
ÿաķﶼҪһΡ֨֨ۡҸſϰݣڣ컹ûзŹǣҪǵĺš
ԣֲֹ
֮УΨһֵģֻǡ
աķѾǹʵԼȴûףɺ޵Ҳû׷Լ˼ǸоеߺޣɫôͿԼѵ˵Լûÿʵڲס
ķﲻʱ죬ȴװûһ
պķʵڲ֪«ʲôҩö֮Ҳȥˡ
Ϧ£աķ˹ͬɵķ͡
նǵǶԱҪúõĶһŶݼȥزͲ۸ˡ
ͻȻվزҾס˭ϣס
˵ţ꣬һܽݡ
ʵڲΪʲôôķӦ˵ʲô𣿡
ķ΢΢ĵս㣬ǶСƢһͺˡ๫һȥͺˣԷɣ˶ˡ
ҽȥǶ
ξȻû·ܻ˺ԭľɾС
ʱ¹Ѿʼ䡣
ǾվԼԭķУˮ¹Ӵ͸ϣһİ΢΢׵У֮ӿᣬһʱ벻ȥο
Ĭһʱ֮䣬˸о˵Ĳ԰뺮䡣
֪Լ֮䣬һָĤҪƽǵĽᣬͱҪĽ򿪡
Ľᣬ޷ǾǱ˴֮һֽҪվͱơ
оֻ޵Ľӽ
ӽǣӽ롣


043 
ʲô
ǵĵʧģд޵ϡ
˰ˣƺҲҪΪ֮᣺㣡
㡣
֣ᡣ
Ǳ۾峺ա촽΢΢ţ˵㣬Ҫҡ
ֻǲ¡
ǿĵܳʲô£
찲οĵˣ
ǶĽôҾϲޡ
СŮƵĴ棬Ϊ֮һɡ
аЦĵ˸ҿޣȴұףѧװ⡭
˭ұˣ
ͻȻˣС콾ĵ
ҡ
㣬ͨ˵顣
ⰡսǰҪԵþһЩԡ
ȭôϣ⻵ԭһֱĥң
аЦĵ̫Сܲ𡣡
ǲĵĵҲܣҾҪŮˡ
춸Ȼ΢ЦҪŮˣ
Ǿϲ۾ħ΢ЦԵزһ£ȴȻᶨӭ񣬴ĵǡ
Ҿͳȫ㡣
ʹڻУͷصѹȥӡʺ˫档Ĵ̰˱иĽҺƷδζ
ӵĽͷŶڲͣزţĴϣܸоĴҲ
һޱ˷ܣ̻ը˷ܵԸӣʶȴģ
ҵţǻů㴽˱бϢĽҺеķ･һɨաĸоУƺҹԭڱûȣòţҪ뿪ĻѾǵÿҪϢˡ
̧ͷҵעǰŮǵβãһ˫Ĵ۾ʾ־δȫѣѩ׵˫Ѿû죬Ϣšض˰Σǽصϣ𽥻ָĴ۾૵һ䣺¶𣿡
˫ֽסĲӣ˵ĻСӵ죬šĻġů
ٴΪս
ᱧסãŵǶ㲻Ҹսô
죬ΪʲôҪǣ
Ϊĸס
ĵ
ǻҡͷ㷢ϣŪģһҪл֣ô꣬һˡ
ãǽŵԼԸġڵһۿʱ򡭡Ҿܺһ𡭡硭ϲ㡭
ƿǶֻһСɫǶѡ
ͶĻУôסδ˵ĻȵǣҲȾӵ
ãڷֿؿ죬۾ģ˵磬Ҳ˵Լ
ʵ
Ҫףһ֧ȴĴϣסĻ
ǳճյ˵СɫǻǴɫǣҵ1ۿ㣬Ҿ֪Ҳ޷뿪ˡ
˺죬ͷļϣҲ֪Լô£Ӽ㿪ʼĶ㡣
ӵǣҷģǶԶҿɰСޡ
Сصףķ㣬Ҳǡ
ЦŵЦǵ㻹룬ȻСԹԡ
ǽĵΪʲôڲŷ֡
ЦĵǶζζ
磬㻵ˣ˼ҵĳǰռ˼ҵı˻ҪЦ˼ҡ
ߺǣͷ컳
ȡЦ

ǼӣЦ
ЦתƻǶղһûгԱء
Сɫǡſҡ
硭
ûֽرסԼ촽ӡĴϡʼеûҵĻӦ졣׵أͷ˿ǵأСһ
޺Сƴ̬춼ˡϼ̧ͷ͵Ц飬һɬ
ܾСһԼ壬о֣ڴпƬһĺƮ䴽ߵĻ꣬ȴǴ˾޴Ĵ̼
ȼգǱ§ڻǵȫŵŨҵϢȫ˵
ҹĵ
¹еĹҫ£߽׵岻ͣؽ
ľͻȻ룬ǵĴŮĤȫ˺ѣֳεʹʹȫɲǼ侷Σȫֱ
ءʹ
ʹ𣿡
Ȼʹˣƭ˵ģ
ͷһصȻʹʹй
Ѫţ˵й
ҴˣǶҵûаּٵ
ʹ֪㡭
аЦţһ߷ٶȣһ߾Ҹµˡ
ţ⻹࡭ššʹ㣬ܾͲǺʹˡ
һǵĸ߳٣ȫ״ֱ̬콫ȫڡ
ܵĳȫʧأȫɲǿհףĻûȥ


044 
ǵĻع飬ðɽճ׵ı˺гļͥͥĹǺΨһˡ
һж״̬صʻʢŵʱδ˵ĳʵ֡
ֹȥˡ
պǶѧ书澫տķָ½١
ķնѾһָ֮УҲ׼һ֮С
Ǹ˵պķѾµУҲڵһξ͡һСĹ⡭
׼ְַƮһεƮŵЯνǿŮĶһĴ֮·Ҫˣɵһ̾
ɺ޵Ů˫޾ȻûбеķҲԼΪʲôÿζ̰ͼһʱʹ죬ȻӶڰǵڡ
˿̣աķǶ̱ڷĴ֮ϣ켸ըȪ磬ˮ֡
µİɽԵø
Уµı
첻ϲ¶Ǵ˿ȴҪһ˼Ŀռ䡣
˵˼ԵʱŮԵˡ
˿̵Ӧġ
ӽɳ嵽ţ塭
һ·ңԶʱ䣬˵飬Ϊ֮ᡣ
ȥˣʮ겻
һ̾þò
˲䣬һҫ
Ⱥɫ¡
ûм׳ľ󣬳˯еأǸ޸ܡ
оԼ˵ġ
һǻ䣬ҹ³һɫߡ
дż
ɲǵĹԺͲȴ
ʵγˡ
ͬǻҹһɲǶݵҪʶĿѤޱȣҪһ財
һδεĸд
Ȼ貶ĿֻǶݵɲǡϵĺȻûǻʱĻԻͲãȴͣҹգԶǡ͵ĳɹߣӦϵĺǣ׹䣬ҫǧ

쾪վȻԼ˼һ
ףĿգӵ뻳Уǵĵս㣬֪ʲô
΢Цĵֻ˵ԼǵɲǸܡ֪Ѿ׷Ƕȥ
΢΢ĵҡ
΢Цĵʵ̫˽ˣ㲻ӦֻҡķǶӦֻں塣ǳˮֻԼ
һдҿԴһȥȥΡ
סĴ˵飬ڶУʵڲ㴳
켱ǡ
еĵ˵꣬Ǹһʱ䣬һҪĻǳȥҵҪǵİȫҺķǶѧ书ѾԽһ֣ЩŶݼױ㻹ʲôĵأ
ƽᣬ΢Цĵҵ̫įˣ
սûڣǿɲ١ٹ£ˣǸįˡ
Żеˣ֪̤ɽգԾԼĽ硣
ĴȴԼ
ǣڰɽյԴǺγڿȴԼ
ǣʸ־ƵĿꡣ
ǿգĿҹҫ۵ǿźǣ·𿴵ԼһƬõĹâ
Ъ˹ĺˣ
տ죬гһҸ㽡
ֻнʩչĵط
Ȿ鲻׷ҲҪңҲĶ߿Ȿ飬ϲĻΪͶһƱͶҲǿͶƱҲֻΪø˿Ȿ.Ļȫ꣬ʱ˳򣬳˸𾫲!VIPҲһߣͼƬ!ԲҪΪƱΪǮ!


045 ֮
գ硣
սһŴء
ݣ¥
¥ųݵһʳ¥¥߲㣬ݳڣʽζһ񣬾װҲǱɫ
ʳΪ죬˿ʱ䣬¥˳ӿǰ̨ƹЦúϲ£죬ʮСææ⣬ֽһ̲ͣ
ʱӴ߽һˣʳ͸оǰһ
·еƾɣģʣ˹Ŀ
ᡢ⣬Ӣ˫ۣױȵʣ˼ֱŮ˵Ŀǡ
Сˣӭȥͷĵλү롣
˶¥һλã
СʣλүҪԵʲô
ֵĲ˰ӣҪһ̳Ů죡
Сһֹ룺һܳԵô𣿡
뵽˿ϣ͹ԹԵȥˡ
˲ǱˣǴӺ졣
켤ԼաǼķҪǰһվݡڰ·֮ϣ֪µȺӢݣȥ
һ֮̽£֪Ľ־ΪԼŮĽѩݾٰ״
̫롣
Ľڵء
Ľ˽Ĵ֮ףӵгߵĽȻǿʤӵ롣һֱվÿÿΣѣǶͦնħе
ĽҴʮߴĽ־ǰѹĽƵһȫδеĸ߶ȡʱҫ۵ǣʮʱʷĽ־ʮǰʿΧɱѪɷħȴɴӴ˱˼뽭Ͼ
ĽҲû˶˥䣬һֱڻǲǽĴҵͳ죬һŹҪ֮Ρȫһν׶Ľҵ֮УĽȻҲΪֵһǮƵĽңȻڽϾء
Ľ־ӶŮĽͬΪʮѪսԼ˴Ӵ˶ţַմʦ£Ϊϯӣš桱˵ѾΪһηɵָѡĽݽܣչʮСϰĲ䡣ʮ״Ԫ񲻵߸ѲĻ̫󼰵ʥϵϲյΪɣӾǵ鹫
ĽݱϺΨһĴˡ˵ѧΪѾԸ翷ͬ
б׵ĽҵĽѩ근ʮˣóˮܽأһգųƽϵһˣΪĴɫ֮һ
ĽѩһܵܣҲĽ־СĽعʮ壬СĽѩΪ顣
Ľ־ҪΪĽѩѡ򣬴Ϣһ𶯣𶯣
ȡĽѩ˭ζʲô
Щܶͣһ׷󣬺̶ܴϾҪ򣬹ҫ档ҪһһĴӵƴɱҪмߵ书ҪļƣҪֶΡ
ĽҸӢһһٳĻᡣ
׸ĽңԵõ׵õĹ룬һܱ˹飬һá
ʤֻһˣȺǰ¶չԼҲһĪҡοֻҪμӣлɾ룬˭ֻ
Ϳ졣
ӺΪʵûʲôҲûֻǴĸ
ҪȥԣҪݣеΪˡ
书ǿĴҲҪԷӣرġһٲԣҲüš첻͵Ϊ˸·Ҳܴ򹤡ϵݣѾоˡ߶ʮһͽ¥
ǮûǮ˵
һ˫ǵɨһ¥Ϊţ롰¥ɣ𱬣رˣˡ
***ʲôԲģȳԱȣǴܣҲһ㡭
ţСѽƲ˶Ĵ
һ߳ԣһߴ¥ģʿʻͷʮ㣬彣֮ıҲ׺Žαʯ֮ģһ͸ɹƵĵġ
ģΨһˡ
ֻܣŵȻ˵Ľǹ˭֪书˴Ľѩķ˵ĻĪ
ʮ꿡ܰϣ˻ܾף˵켰ý˵ƽ֮ĴҶûطվˡ
˵Ĵҵһӣ衢ϹԶŷͬʮӣֻ˹֮Դ˴ǰμӱףԵΡ
־ʮǰѪսħ֮»֣γһļ߽̰˰ׯʮǿƼż
һ翷壬ǰľիȺݱ䷢չǴÿʮǶѡĵӳ߽һǽΪĥάȨϡǸòɣճȺ׷ǵռĿꡣȻҲ׷ӡһеٮٮߣųư翷еӣ̤뽭һ̣ͳ˽׷ݵĶµ1Ů֣ΪֹΪĽͣϡ
ھ֡䵱ǧ꣬ڰȻ⣬Ѿǽʥ֮أдѣǶѾٲַ
ͳֵˡĴҺ
ʮǰĴĽ־£ų֣ͷһʱѹаɣΪֵмʮǰһսĴʧأɥʧ˶ֵ쵼Ȩȡ֮˵ĻȻ˽ϴˡýˣʮʼֵͳȨ
ΪĴʵδָֺٲ뽭Ȩܱ¡ֱһڣгǰ֮ơ
˴Ľұףһ˵ĻȢ˹飬ôĴеңֻ޷֮ˡ
ʱпᡣ


046 ͵Ĵ
Ϲ֣㸸׸ĽϲϵãûʼĽҾб׵⣿
ϹԶ̾ĽϲΪѩٰף֮ǰûκεļҸҲǸеͻȻĽϲҲûиκεĴ𸴡
ŷεĵѵ
⵹δأ˵˵Ļܡý˵ƽμαס
ȷд£
ϹԶŷͬʵ
ͷǧȷһֱԱߣƽӰ
ϹԶ׵ĵܵ⣬ų꿡ܵһȻµһŮ統׷Ķ󣬿ƽΪʲô᲻¶أ
˵˴ĳЭֻ
ŷƿصǳʹ˺ӵĺĽҵξǿЩȫء˳Ȣѩ˸ĽҾͺ϶Ϊһˡ

ϹԶóĴҵ˵ʲôˣ
Ϲ֡ŷ֣ǿҲһ˶ѡѵӮһ
ϹԶһ㶵֣˼ǡִսֻ¡ʤ֮䡭
ŷʲôʤ֮ģѵҪȵѩ޸ˣĴڽ뵽ҪŬ𣿡
ԣŷ˵ǣΪĴҵżʤ֮һҲҪġ
ϹԶҧгݵķߺ޵
ٱϹ֡ŷ֣ǲ̸ЩһЩӣѵֵܼһʹʹغһ
ɱ
ɣ
ǣĴҵӱһһĺ
һͬ衢ϹԶŷ˵֪׳ĴҵȨ֮Ƕ˾
þûôֵĴˡ
ѵĴһƴһ£˭⿴رЩڼзСɣǿеˣĴңҪɣٲ˸ЩСһЩݡǶԣ¶ͷƵĻˡ
˵˭
Ǵ˵ХĶӣ˵δˡ֮ǰĴֻһˮΪջƽ𺽵ԸһǽǮƵİ֮һ
ǮһڽƣӮЩç˵أǮĴ˶ֻǸܴбʵһֱδýϿɡֱˡý˽ˣһԾΪֵм
ǮȨ˾̥һ
Хʮǰ֪õһ޵˶ŵΪһĸ֡
ʮǰХһͥʮկ׳٣һٳʤʮһ˶ƺӰնԣٰڵΧ£ȫˣˣӴ˻ˡ޺۵
޺۵ǽڻܺƽ֣ĴҵһֶԣǴ˴α׵֡
ϹԶ衢ŷȻͬʮ֮Уѧԣǻǲһ
ǰչ룬Ĵҵĸַ췢սҲûдĻᡣ
ôһӿʱ̣ˡ
ǶŶģһٳһʱ
ԱߵʳͻһһĴ˸ྣ˹ĵС鷳
õġ֪Ҫʲô裿
Сòʵ

ãԵƬ̣
ûãСʰỵ̈棬㽫Ⱥһ̶תҪߡ
һ裬һڣĵС鷳ǵƹһ¡
Сһ㶣үҪ𣿽ȥͿˡ
΢Цĵǡ
Сͽĵʶƹģ
ʶ

СԺˣƹΪˡ
صĵΪＴҪһ顣
Сһۣĵûа
ᶨĵûУһС
С㶵λүһǲףô˵أ
̾̾ټȫһ飬ΪΪûӡ
Сɲ֮һȻˤڵأʱ˫ץס죬Ȼŭĵ㳤ģģȻĽҵĵ̰׳԰׺ȣҿǻòͷˣ
Ȼִˣ
¥ԱһȻ˸׳԰׺ȵģƨ˵ϵĻһΧ죬еļһҪ졣
ͻȻдһȣס֣
ֻһԵĹվĵ񣡡
ۣоˣ
Ϊ롣
Сʶ裬ǰүʶ
ҡҡͷʶҲʩ
ǵСȷ¥԰ͣѵһ٣Ͳ֪ߵغ񡣡
һ˶٣

˵ͷ漴ҿӺˡڴ˵ذæӣһ㹤Ǯ˷ӣΪΣ
ȷ˵ĵⲻǳûƾӿǾŷһ졣
ǵСߺ޵ĵǰɣǾͰ͹٣
Цĵˣлү䡣
ȴʲôӰҲİӷˣҪˮ硣
̫ܲģ֪˰ͣΪ¥񹤻Ӧõģο˼һ԰ס޷ģ޴ŵԣѾһĶˡ
촳ĵһվ¥һӡ
׵Ĺȴϳɾպһִ档
Լպĳɾͣǹû뵽˿ǷϵӻϣһȥѾԻˡ
˵˭ֿԤ֪δ
עҪƽ


047 õ
Ѿ¥ĵģծ߸աһ𴲣ͷ¥£Եý쳣ʲôҪƵġ
ǣĵ磬ʲôӰһŵƨģ
һۣӦĽСҪ¥Ͳͣȥ¥ɾп𣬾˵¥˰ˣ𣿡
첻ˮ𣿡
ܰ¥ŪɾѾǳˡ
ͷЦǣϾȥ
δתȥһĵһҪ͸ĩƵģΪʺء
Բһ͵һתͷʲôƵģĿһֱϴת
һ쳣˵ЦݣЦĵ磬ûг컨ɣȻһֱɶ
ЦЦСӣǲί
뵽⼸Լ㲻кóԺúȵģԼһݣ΢ЦĵܰˣҸмأ
Ȼ̾һȻĵϸһֵ£֪Сֵܷһѡ
ʲô
лֱ˵ֻҪСܼհҲˡ
棿
˵صġĽСҪ¥ţ㸺дΣ
ЦĵΪ£
ͷԵ쳣档
ļаЦĵΪʲô˵أ飬Ϻˡ
వЦЦ漴мĵСֵܣǾ͸лˣ
˵̶꣬תһ·éȥȥ㣬ȥ͵Ц
첻֪飬ΪдĽѩֻСһ֪ˣĽѩƽս軵ˣеǧŮȫ˭Ҫֻһֽù
ĽѩûĻƢҲǳģǽġõӡǺɫ̵õ塣
¥þߣԼʱ֮ʮ󺺣ŮӣȻĽѩĻŮ
һֱ¥ȥ˿Ľѩļƣ׷׶ϾĽҵĵ̣û˸λõӡ
컹ûмĽѩֻһǰͺȵСӣȥСĲˡСԴ
һ粻ԸӴĽС㡣ԷͳԷȻҪ˼Դ⻹
ȰĽѩҪľϣٸգѶ̡㡱¥
콫̡㡱֮ʣôһ
ãһ쳹״˴ˡ
ֻһʱۣ
һʺıѪ˲ıǿg˳
ʲôˣʲôɣ
ĽѩѾ˴𰸡
̬ӯθ޳ȣҡҷˡü䣬һ˫۾㳤ӨģͶ峺⡣Ĺӣٴ䣬ֱĶͣǽĶǣںڵ㷢˸߸ߵ״٣һľסס޳Ĳӣݵŷˡ
ϸˣرͦϴһɫ˿ȹ·ϣֳһ壬˵
쿴ţɵĴסˡǷ˱īݵġֻвֲġ񸳡ед裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲
¾
ôһ˫һ㲻ƫеĵĽѩϡ
ʱڳȫΪ֮һ룬ˡ
ģС
Ľѩһ󺺲ɷ˵ȳһͷͷȥ
ʱ˳ԷΪʲôԴǴպһ顣
Դľ벻ߣƾ󺺵գһ֣˿Ҳѡ
ʱĽѩ񣬱Ѫˮ֪ͻȻһѳԼԴһݣһ¿ǱĶһ
飡
һ˳ƶ£Ľѩǰӣʱ˷顣
˶쾹Ȼô̵ľʱڶһ
Ľѩƣ½߳£
һ㶣֪ǧСҪʲô⣬ȻȻƢС
ţԽƽζķ籩ң
ɽ¥
ݳǵ¥ΪССһʧеΪ֮
ȴûʶΣ٣˫ۻֱĿòɵĽѩ
ԣ޷ܾջ
Ůһܡ


048 ȾƵĴ
¥һƬžһļžӷɹļž˶ٸеһ㺮⡣
Ľѩûɱ
΢Ц
Ľѩ´֮󣬽Цʵ㿴ǲǺ
˵ǼֱĻԡ
첻˵ѣҲûбҪ˵ѡ
ֻе㲻ףĵͷ
ĽѩһЦǲҲҺȾƣ
ӲˣͰ͵ĵ롭ƭ˵ġ
˵ȫ˵ĴʵҲǺܶ˶˵Ļ
ĽѩˣһЦ漴תȺװǵҺȾƣ֪ô˰ɣ
֪
ڴͬ׷װγʵĵһĿɱ
⽣Ӱɱ졣
ףŮȾƵĴġ
ҲֻŮȾƵıĽŲܿ죬쵽ʲô̶ȡ
貽Ӱ
ҲƶŲʱ˿ԿӰ
ٶȡ
쵽
ûл֣ͣҶ㣬쳣Ǳ
Խ㣬ǵԽݡ
һ£
޿̵Ĵһ
ֵġʨӺٶȷȻᵤΪ֮ɫ¥Ϊ֮Ӳˤӡǳˣоһڸ
Ϊ֮һʮ󺺸ͬĶȵʲô£
ĵûзõŶ⶯轣Ȼ󣬵ҲڲֵǮɣ
ԭҪǸӷʵղŲ˵ǼСȾ𣿡
һ˷ܵĵǰ
챾˵ŮȣǾˣαҪɱأ
ǸȻĻᡣ
ֻҪʤĽʮҽܸСȾˣ
˵գĽʮҽĬʮ㣬һĳ쿳ɱ
찵εȾƻҪȥŵĹ涨Ӵ
ĽĴգ˴󻤷ʮҽĽ־һֵ̳ݼӢţ϶Ǻպ͡
ĽѩʣÿγȺУһɧһ׷˸ơĽѩֵƤ̰棬һֻһĽ־֮£ʮҽĽѩ
ĽѩƤˣһʱʮ󺺿ţʱΪգ淨˲ĵĹ涨ֻҪʤĽʮҽĽѩٱ
ǮʹĥŮȽǮ˵ţĶҲҪġ
ǣϲ˷׷ǰԡ
һʱ֤ˣֻһǱ߹ǣǵȱٱǵĶС
˿ҲԽԽĺʮһһģǲ磬ٰҪԼϡ
켫˺һ߶һߴ󺰣ҵḶ́ǲҪٴˣҲ˰ɣ
СҾϲεģÿҺܾûпĳˡ
ĽѩȻĵ
ˣΪ󰡣ʹٲ֣ͣҾҪˣ
ĽѩͻȻߵĵߣҿԼǶౣذɣ
룬ôȥҵ콣Ҳᱻǻѵһ£ѵҪǴ
뵽˫ۣɣһǺȭ
顭
ʮȭ
һٶȻ
Ľʮҽÿȭ
䣡䣡䡭
ʮˤĽʮҽȫأһ⡣
һĵĽ
һûŵĽֿȭĻĽʮҽȫδе顣
Ľҳ֣ǰսƽֻһܣ֮ǰһܣǰڵѪɷħϡ
Σʱʮ֮ǾȻһʮϡ
ûʲô𺳵ˡ
һִ֮ǣӴ˵˽̨


049 
Ľѩʱĳ棬Ǿȣɵۡ
ĽʮҽǱվͷһ󺺶ĽѩµȻܣС
Ľѩĵ£ĽݼҵǶ
ǴΪ£תߵǰĮĵµֲǸСԡ
ǷмѣǸоԼеˣǹеĵλ첻Ҫô˵С̫ӦˣûŸλɣ
Ǵ󺺲ΪȻĵɽڣˮοԻ֮أ֪ɷ֪մ
΢΢ĵ˵С죬λԺա
죿
һһµ֣ҡͷȻڽϣǶû˵Ǵ󺺵òԼҪĴ𰸣̶һȭͷãǣ
Ľʮҽգ֮˾⡣
аЦĿĽѩһۣ̣ҿԺȾ˰ɣ
ɣ
ĽѩŮͬĵ
Ƥ𣿡

ҵͷ·
ĽѩԼŪ·ĵ
ĽѩߵŮӯӯͷĽѩȥ
ǲԼҲʳƨԣʮͶ̥ƵģԴ
ĽѩŮӯӯصǰʱ⸱󣬰ĽѩŮɵۡ
á
á
ĨĨŲ͵죬ٱСľλŮһ
˵ͬʱͷһҪ¶ǡ

Ľѩȵ
һ㶣¾ƱŶ𣿡
Եʮֲá
Ҳѹ֣ٷģĽѩƵĻҪɡ
ĽѩȴĵȱźȾƣл㡣
ȴԵòͷĵлֱ˵ɨҵľˡ
ĽѩաõӡƢһƺȥˣǽƺԣ˵ûг԰ơ
죬ΪʲôҴû˵
Ľѩʡ
һҲûŰܴʲô㲻ˣ죬ɳʿɣʦҲ֪˭ʮߣһٰʮ֡ųƽɳ޵֣ԽҴԡ
һԼĽѩŮ۾ģֱһ
á
Ľѩ΢΢һЦȻվߵ¥ݿڣ࣬õľƣ̧ʮ̳
ãˣƿ¥һ쾹ȻģųԺȣɲȻŭСӣҽẓ́Ȼ
ĽѩضĻûʲô£ȥ
һ͸õĽѩ«ʲôҩֻôȥ
Ľѩ˿ӯӯ͵࣬Ҳȥ
ӯӯ͵࿴˿Ľѩֿ˿һԵ죬ɻ󣬵ֲΥĽѩֻеͷȥ
¥ֻʣĽѩˡ
ҽĽѩǵһĽʮҽˣˣұϧһΣ
Ľѩĵ
һΣ
һ£Ŷ
һһԵĿĽѩ
ƯĽѩ͸Ͻеջ󡣶˶ԣֱɵֵջ
ĽѩôĽôţף˫͸˫ѡ
Ľѩߵľ㵹񾲣Ͷôķ֣ôľŮԴ
Ľѩľٶ綼ûп˿ûзϣȻһЦ̶̳һӣ̳ϵķ౻жϡҺȾƣֻһַʽʾһθ㿴
䣬ͷһĽѩȻһ̳ƺ˶
Ľѩվˣˣ
һۣЦãþ
תһɫаЦĺٺٵѵﲻҽˣȻ͵Ϯ㣿Ҫ֪˶ԣǷǳջġ
δ䣬Ҳ̳ƹ˶ӡ
Ľѩ˿ŭ΢ЦĵֻҪ¹ңҲ⣬Թ˱ˣ
һ⣬ٺٵĵ˵ģʱ
Ļû˵꣬;ͱĽѩˡ
Ľѩûϣþơ
һ̳ơ
ǣ˵ơ
ɣ
Ľѩһ̳һ̳ĺ
ƺʶδѣƷ֪ǧ١
ֻ̫Ե̫١
ֻһ̳̳ƣ˵еѹ֡
ŸǺ׿աķǡ
Ľѩأ
ʲô
ƣˣҲӳ˼


050 ƺ
ƹѲ
˹ζ
Ľѩ̳¶ǣ֮쿴ŶеΪ֮
Ľѩϵһ£㷢ؼ磬ɫˣ趫磬òݣɫˣüɽ˫Ŀˮ촽һӣңǣŻЦһ˫Уȴˮתʵ˼
ŮΪ֪ݡ
Ŵ㣬ͬиĿСĽѩĿľ书ͷɣ֮С
˿쾼ĿƺҪĽѩƵģͷһ仯ѪҺڣȣ鷢ǣеζֱĹĺܰһ󽿺̬ˣ鵴˫ۣȻ֪Ǻá
ĽѩΨƴľٱȾơ
á
ĽѩеˣȻһЦĵܸڴ˺ȾƣҸе൱ĸˡ
΢Цĵ˵С㣬仰Ӧ˵ĲŶԡ
Ľѩ㲻ҪС㣬ͽѩˡ
΢ЦѧȾûнȵþˡ
Ľѩܸˣ΢Цĵʵ仰Ӧ˵ĲŶԡֲǳ֮Ϊڴ˴ӣ
΢΢ĳ̾һһѾ
Ľѩ糺죬΢Цĵ㵱ѣֱ˵
ǿаЦҲҪԷӲӵһʽ
Ľѩŵٸˣƾ֣ûӻ
һεĵ㲻ţҲûа취֮ǧС㣬¥ĵСҵĴġ
ҲţǲšΪʲôӣ
Ľѩ
޷ܾǰԼӺϴ׼ѡ峤㡣ٺƮżȻ˺壬ʶǵ˵һ顣
ĽѩʼںϲʱԵֵĺ;ȡȢ޵ʱ򣬾ԼִˣеʧĵȢˣΪλҪ
ͷԼΪ˵һ顣
ĽѩˬʵĵΪʲôӣ
ЦĵΪûӻ¥˰͡
ѳ԰ԵԵ˵һ顣
Ľѩ꣬һЦ־Өˮ
ãЦ֮ƺ뵽ʲôʧȥʲôһģһĬû˵ʲôԼָһ̳ơ
ĽѩͻȻĵĵ˲ֻϧʶ̫򡭡
һаЦĵ˵ôɥĻˣҿŵˣһӦҪ½ġ
еϲˣ
ĽѩȻûлر⣬һ̾ˣⲻҪġ˵ˣǲ֪ġȾƣ
˵ţ־˾̳
ǹЦ㲻˵ҵȻ֪ˣ
ĽѩӨһתʵ֪
΢ЦȻ˵ǸңΪŮô˵Ҳˬ
ãҾ͸㡣
Ľѩһھƣ漴ɫĵٹ죬Ҹ׾ҪΪҾٰףʱҾҪ޸Ǹ쵰ˡ
˵ǽʮ˧Χ׵ǻ쵰𣿡

ĽѩͷҲϲˣǻ쵰ǳ쵰Ҿɫеӡ
쵭Цĵ˵ĸ˵ƺе㲻һ˵첻书ǿƷһ÷ΣӢĶֻҲҲ
ĽѩѵĽѩͲ𣿱ҲŲϣأҿǲ˳ۡ
΢Ц˳ΣֻҪӮ˱
ĽѩһתֱĶ죬΢Цιһºòã
쿴Ů΢Ц󣬼ϼ⣬Ҳ죬ҲˣȻϾܾòʹĺȹˣڽɳЩĺá
˵ǰһ£ʮ£һ£һǧ¡ֻҪģһ仰˵ɣ
Ľѩһ֣ͻȻĵıףȥ죬òã
ΪˣЦĵҪ飬ɲСһ㲻ãʱǼ֣
ĽѩȻĵֻҪ죬ʲôԴӦ㡣
ٺ٣ˣ
ţҵǺܶģ
Ľѩ΢Цĵൽʲô̶ȣ
аЦҪӣΪʵ̫ˣ
Ľѩһ㶣ӣҪ٣
һʳָҪ˵Ľѩһ
ҡҡͷʵ˵ֻҪһǧĽѩҡͷֵʮ򣿺óɽ
˵ţʹӻͳƱֻƱǷµ㲹ϡ
ҡҡͷֻ˵Ҫһǧ
Ľѩʱɵסˣһǧ
ʵû뵽ô󷽣
Ľѩ΢Цʵû뵽̹ϣɱˣǲĵʵ档
ˣ
Ľѩ΢ЦǮȥµһᲹϡ
ˡ㹻µĸ͵ҴٷΣ
ĽѩͷĵһΪ
һ̳ƣɤӣ򶨵ĵͳѩ쿴죬һսұسȫ
ĽѩĵƾĽʮҽʵһɹġ
ʤܽȻ
ĽѩվҾͲˣ飬ϣֻҶ֪𣿡
⡣
콫뻳Уͷĵ
ĽѩȻȥˣ̨Ͽıݡ
ţ
˵ţָһ̳ơ
Ľѩϲص뿪¥ֿ˻ȼ̳ƣԼĺ£ɳˡ
ѹһΪԼŵڡĽѩǱףӮ˿ĽҵĳԱġ
Ľѩݣǧ
ڶĵһ飬ǴԼһ䣺
ǴɷһԾŶʳԡ
ҲֻƱƵĹ졣
˿̣ȴһ̳̳Ƶĺ£֪ˡ


051 µ
գ峿
͸ֽϡ
ƺ˯úܳ
ʱһȲ裬¥˳˯е졣
ͷʲô£һҪң
˯ѵ˵
ʲô£ǵ㰡
ЦЦļȻĵСֵܣ޸ǳ
óеƱϸһɫ͵һﰵˡԭԺ飬ġôôɵһӢôˡ
ʱֵĽСߵʱ򣬲㻹ӣֺŷ㣬˵ˣҪסöԣ¥һпֱ֧֧ġ
ԺŵȴľսôȻӦĽѩ飬һҪȥǺηʥʱ䣬úõһ˵ôԵƱ
뵽첻ɵаЦ
࿴΢ЦΪԼƨҲ˵ĵֵܣպ󷢴ˣɲҪҡ
ӻͳһǧƱݸ磬ܲܰҽƱ֣
кѣ
˵գĽƱһĳ¥±ȥ
ԴĽѩһϯƺ¥˶̬ȣֱһٰʮȵĴת䡣νһ˵õȮ족仰ȻǺеġ
ǮǴүһ㲻١
ʱڲ֪š
ãǧ¥Ȼ˫ֹĵݸ졣
ӹ󣬱óһʮ࣬аЦĵһС˼
ܳĵɣСֵܣһĹġСֵЩӣСʲôĻãϾû졭
аЦĵԺеӣûеطȥͲҪپܾˡ
뵽Ľɽûӻǹĵǣ
΢Ц˵ʲôˣȥߣ
๧͵ߣǵò͡
ƽݵܵչԼܣֵлˡ
ճ¥ûмһؤӭλү͵СǮɣ
һ£ؤԼʮ꣬·Ȼãǳõǲһ˲ţ۾
΢Ц㿴Ǯˣ
ؤΪĵүƣȻֻһ۾Ϳɿǳ֮οôģӣѵҵʯͷɡ
һĳƵҲ򵥣һۿóôĶ˵ΪҪСؤ
ؤĵؤʲôã԰ټҷĺΪңΡ˵ҿǮģǵһ
ˣǮҲ󣿡
ؤĵʲôֵģʱҲģòҵģҵģһɲ֡
ĵôֺͣαǮ
ؤΪĴ׬Ǯֿ̫ۣЩ͵ƭоֻؤˡ
΢Ц㵹̹ͦ׵ġ
ؤ֣ǲ
΢ЦȻô˵Ҳܹ۹⣬ҿϵĵһˡ
˵ŴӻͳһǧƱݸؤ
ؤӹһʱɵۣ͵ĵһһǧ
ֵˣ𣿡
˵ִӻͳһǧݸ˵΢Цҡҡͷתȥ
죬ؤӷѹæ׷үһ£
ԭվס׶ؤ˵Сؤ㲻ᡭ
δ˵ֻ꣬Сؤ׷ϰǮϣүûȥ
ɫһͳĶջأѲЩࣿ
Сؤ΢ЦҸҵһòˡ
һ㶵󣿡
СؤͻȻµү㲻־ĸɣ
ǾȣаЦĵҾҵĽ󣿡
־ǡ
аЦȷ֮Ͳڽ֡
־ȴⲢҪԭ򡣡
ĵѵԭ򣿡
־ΪҼ˧󷽺Ĵү㣬ԺҲôõˡ
ֿ˻־ƾ仰ӽĸࡣ
ллү
־˵վ
ʲôүô𣿽үͽСӺˡ
־ʱһСӣô̫ࡣ
ĵ̫ʲôá̵̫ǻϣ٣οֲ̫ࡣ
־εĵС̫Ӳˡ
ϻ㲻⣬뿪Ҳǿ˵ġ
־У˵СӣǽСӣҲԹ޻ڡ
аЦͶˣߡ
־ɵĵүȥ
үҶиˣװ·𣿵Ȼȥ·ˡ
־ү˵öԡ
ãݳھͶ˸ҹӣ컻һ˿֯־죬Ҳ㡰Ȯ족һ׽ƽ£Եͷʮ㣬ڽϣӢǣԵʷǷ棬СϱĿ⡣
־ĵүǽȥ
үǮûطݳĶĳ
־һ˷ܵĵǮ̫ˣүҶˡ
ϻ·
־ܵǰ棬ĵү룡
ݳΪĵӵ


052 ƽľ
־ųĳĳʱ򣬲緢һָ־ŵطҲݵһĳ
ΪĳλƫݳԵеשߣеĽڻԻʹȥԶǰ˼еȤ
־΢ЦĵүͲˡ
㲻˵ҵȻ
־Ľҵĵ̣ĽĴ֮ףǴ塣ݶĳݺУĽΪ֮£õĶĳˡ
ͷĽҵһǿ־·˶ĳĴ⡣
־ǰִŵ˵ʲô漴һʮӡ
첻ǰʣСӣʲô
־סһߣǶĳأҲ̫鷳нĳˣҪʮϵӣǱһЩ˽ҵ
쵭ĵҵǶĳ𣿡
־طԣݾͲСĽҲ֣Ժĳ涨ȽѺ𣬶ڶĳҲǲʺͷŴ
δľͽôѺ˭Ըİ
־ӶĳӮӶ起ҲڸǮ·Զĳô
ȤĶĳȥƣ
Ͼǵ1ĳĳڴӶľߵ҂h裬޲ҵطΪ㣬ǰк3ÿҸãڼġˣĴĳһ㶼˾üȣĿȫ
Ƶ벻۵澡˾ʣ
ⲻǶĳǾ¥͹ݡԺ賡뵽ַʽﶼҵ
ĻǶľ֡
ԣǴֶľֵĺɹ٣̵Ụ̊òĶŮԸУϴĨءǶĺ£ɫѰź˫ۺͰ޳ȣȫ¶ʱ鲨ˣˣ־񫡣
׿Ľ飬ܿơյɬ飬յŮ浻ۣķֱˬ̹ףĳŮĺûоġ
ûоԵر
־ʲôԶĵģ
־΢ЦĵʲôСƾš˫½ӡ齫ֻҪүóǾͻ취㡣
ûң
־ôĶĳô᲻ҡү
ʱһŮǰλҪʲôأ
齫
Ů΢Цĵλ룡
һңսʱһֵĸһϵվȻѿӡ
첻ŲæͬһľֵǸ֣Ͷʮ꣬ǮĲ֪ȥӻĵϲơ
һǹӸʮԵӢ˰ĸоǰһһͯ˵ͯ˶ԿͯŮװΪز¡ƺҪ¶ӣݣѩף֬ѩһ׶ˡŮװ˵˿ȻĶ
Сӣʮһò¡
һԵüթϻֵ̼˵ղӮ˲١
쿴Ҳ£Ҿ𣡡
ݶĳĹأΪûʺͷŴÿ˶ҪԼĶĽ
ĽĽѩȫ˳롣
˶ıľֺܿͿʼˡ
˺ܿҲʶǹӸ裬ʿɽׯĶү˴ǳĽѩı׶ɽׯ־Ŵɽׯ֮һųߵĵλλ̼֣һǵűһǵ̹Ŷϰ䡣
һƣһɵͲһɫûƼȦƶͲ
ưươ
ڣһƣһģͲһɫ
־һԸ˵Ľµʮÿ˹һǧʮ
ԭĳ齫ʮ齫ΪδʹͷϹ涨޷ƣͿɺϲ㣬ⶥҲʮѡ˺ʱȼͷ·ϵĲһ屶ׯӷ֣Ϊ÷ֳһ屶ٳңׯͬ
ĹأһһɫʵӮÿʮ巬Ǯÿʮ㣬һӮǧ߰ʮ
־ǮһҲû˷ܵĸоΪĶһҲ£ƺ䲻Ǯ˵ǸһʤǵĿ֮
ܿ죬ĵıʵ
ԴӮ˵һ֮һʮ˰ѡ
ʮ˰ѾӮǮ˳ȥԼһ
־е۵İסˣ˳죬ʾҪ뿪⵽İۡ
־ֱð亹ˣȴţһ㲻ǰ׻ӡ
ڶʮѣһɫͲӣƶͲ
־ţе˷û뵽˷ܣԭҲںӮ
ưươ
ϼҸմһͲ漴ˣˣͲһ֣Ͳ
һƣֻ૵ĵһȦĸͲһɫ
飡
һ
˷ܵİеصĴϣôһȻ÷飬˵һ齫漴ɢһء
־ʱɵۣҾȵεҡҡͷĵˣˣһɫƣҵǧ߰ʮˣ


053 ɹٷ
űʱȴû˼ıףڵʵСӣ治ͲҪ棬Ҫӳ˲𰡣
УҪ
ҲʾĵұһϣòһѣӲǻҳ԰ӣŶûУ˵Ǵˣ
ǣһԣһĳ
ʱɽׯĴүеͲסˣ²ķǵ׻治棬Ҿͳˣ
Ҫ棬ҲҪȰȣ
ĵ
űҲ͵ĵҪÿ̶ôңǻ𣿡
ΪүӣһɫǲǮˣҪҰֱ
Ҳ첱Ӵֵ˿á
ߣ
ܻĵ
ŭĿӵĵ߾ͲߣһҲɣ
ͣһвУ
еĵ
У
Ҫ
컹ڸ䡢űںп衣
εҡҡͷһȺп
˵꣬ͷԼŮͯ뿪ˡ
ߣҾ߽һĳŮɹ١һ˵ŮüĿ续ɫϵ·ú϶ȣ¶ߣաĽѩȼŮһ࣬ϰ̵ܿĵȼҸ欣ּŮ˼ʱ࿴Ȼ
ֻĿΣȤɫ
ֻŮɹٽ˵λºɢֳֵģɨ˵ˡ
㲻֪Сӣû
ǰɫеĶŮɹ١߿ࡱ
ǺĳĶ֮һĻҲǺ֮һǶĳеĺɹټˡ
ƽﻪﶼ޼ֹ幫ӻ򵱳Ȩ¶ģûʲôдĽע⡣ΪǮòʣúÿˣܻ˵
뿪ʱ򣬻ݵ֪飬ܿĽȡ
ԣҪ
űҲһԽ¡
ûðɣģǰѪˣң
ôһ𣬳װѻűסˣŵöȫΪŭĿ緢ɫκһΪ֮
ȴ΢ЦĵˣǶĳĹأһַʤ
ľͶģ컹䲻𣿡
ĵҾУˣͰꡣӮˣ¾ôˣ
УϣԸ˫⳥ӮĻλҲҪ˫
伱Сӣƾʲô
԰Ūõӣ
űµĵ
аЦĵǲҲУҸǰŮһѡ⣬ӮˣŮϢȥΣ
ƾҲ䣿⣡
伱
Ҳˣŭʲôʱ˧󡣬Ҫ˯Ůֲţ㼱ʲô
ﻹǱŵķȣ΢ЦҽӵĶעǸݹˣжעĳǶλүԸ𣿡
ĵʲôԸ⣬ֲ
䲻мĵûС㻹֪ߵغ񣬸ģС͵ŹƨɻؼҰɡ
ƨҲҵ£ֲġϻˣ˵ʲôɣ
һ㣬Ƕӡ
ܿ˰˶ӡ
ﾫжԳδʧ֣㹻Ӯ죬ҲΪʲôҽĶעһһɫĶͽǺõĶ֡ӮĶľ֣Ҳ⡣
ȴȻһЦʼɣ
»ȡӣǳ֣ص͸鿴Ȼ
ûڱײֻǵתжͽô̼ޱȵϤ
Ŀһҡӣһעϡ
ֻϣӵ߳һѸҡ
ڷһ۽ȫҡ

طŻĴ
ţ΢Цŵӣע
΢Ц󣡡
ӯӯһЦҪҿѸǣ
һ
ȫȻ䡢ű־֪ҪŪʲô
΢ЦָԱ߻ѡ
ָָԼ㵵Ŀ˿𣿡
΢ЦĵΪʾƽȷһð취Ǿϰѡ
еɣǻǽŵĽҿѡһƬȻֻӳ״Уһģһʮ㡣

ƺǰһУңɬأôܣ꣬Կ϶˵Լҡĵĸһһǰ˵С
ǰĵʮ㣬ô֪гһǣӾͱʨӺ𷭡ȻûӣƾҪӷת練ơ
ܻﲻǰһУþɳϻʮзȵĵӮˡ
ĵˣԸ㷿˯һþ
˿⣬΢Ц
תͷ־ʣµӽ㻨ˣҳʱ㻹ܸ㱾Ǯ
־Եرŵĵİɣү㾡ȥСӲʧġ
΢΢һЦŻ㱳ӿԱߵһ˽ȥ
һƬ޵صȴľ١


054 ﴺ
ڻĺ棬һ㷻һ˱Ƕ
㣡
򵥶ŵľңвɵ̾
ϴְҵԵ΢ЦһҲԵýĵӣһ׼һЩƲˡ
΢Цĵͷϲ׷ʽ֮һ
Ʋ˺ܿ
ƱʱĵĻԵеŲ
￴žн죬΢Цĵǵһɣ
΢΢ĵͷаЦĵǶŮˣҾԲǵһΣ
˿ûɬֻ̬΢΢һЦзȵĵˣ
аЦĵӵˣ˶ԡ
ŵĵܻ˵һ㲻ӣֻʵ̫ࡣ
˶٣ŵ˵ж԰ҲΪʲôÿ˶Ҫ˵ôǳĻ
΢Ц˱ó嶯˳嶯ʱ򣬶ܷǳرǰô׳ա
񣡡
һ󳩿΢ЦоǰʵȤǵпְ׳յɫѵ㲻ˣ
ЦĵˣӦ˵еļƷһڴȥʵ
΢ЦĵĶ
˵ţͻȻվĵĵȥϴ裬ȵ̫ˣ
콫еľһɣ΢Цĵҵ㣬òҪҵȵ̫ã
΢ЦԽ˵ȵþãԽʾŮ˵ĸ߹󡣡
΢Цұ̫ã޷ܡ
΢Цˡ
ʱ
ǺܾãҲԲ̡
Ҫͷʱ򣬻Žһ˿֯͸˯ϣ͸죬Լɼ
ϸֻﱡ細ֽ˯£Ľֻʣһڱס˽ķۺɫ㣬͹ѩ׵̻¶⡣޹䣬ˣ޵գͦأϸϸ۵ļÿһ嶼ɢ˵͸˵ŮԵϢ
ɲʱڰ㸡컡
쿴ֱҡͷ΢΢ĵˣ
ԱߣŮ˵ķ˱Ƕĵĵһûɱ
аЦĵΪҪ𣿡
˵ţſ˫ۣЦұ
ְҵЦ߹ؽĻ
ĵһ
˵һѽסһ֫صһѡ
Դչգ˳ؽͷľߣһʱһ˿˿ǿס
죬е֣Լһİ£ĿֳϧĿԣƺԽˣĿûһ
ǰԿˣûĽţ˵ǲ֪롣ǰȻĶһûԤ׵Ĵ롣
Ӳĳʱ򣬾ʹķġ
ӣòеʮֵľȺͲ⣬¶֮ȴֳħû뵽Ƥ֮ྐྵҲǣǵõһԼסΣʱĿбӣĿǰϡÿ˵۾ˣħһˮУ䡢ǻ۵ݹ⡣Ծ糱ȴôҲˡ
Ů˶Ķҩڷ糾ŮˣҲܱ⡣
󣬻ûоܾϣ촽Ķͷһǡ̧ͷӭ޵Ŀ⣬һˡ
쾲ؿţһ仰˵ЦЦؿŻ
ĬʱŮΪ֮ԣ
¶ۡ
˿ڳĬΪ֮Ķ
ڽţ﷢֪롣ֻǿЦӶߵͨ죬˴µĺӡͬûоģȫ޷ƿԼ
գգۣȻ۾һգȻ
Ҳ˵ΩдϢԽԽ١
ͷŲλáƺԥһ£Ȼͷһط
ֻͷ˫۽رţȻԾʹһΪĵطŲΣ΢΢һССĲξ͸ı״翪һ£Ȼ׹Ů˵ţɲǼڸѪӿ죬°һӾֱˡ
ͷһᣬű˯ѹŻһĽ飬ӲһԴֵضظĲΡ
飡飡飡
ĵһԽԽһĲͼûжܣͦţ˫ֻø
̽סѻһѰϣƿ˯ۣצֱŪĺŵĽ顣
ﵱȻҲʲôʥŮ
οǷ糾Ůˣûжκεľٶǲıʧܡ
˯۵ʱ˫Ҳûš
·ļɺʱԣĵ֣˯˯±þһ˲䣬ѳһ˿ˡ
ǣǳľһ𣬷Ƹ꣬࣬л
һαһθ߿Ժ˷ܣ߳һαһεǰ𽥱У׵ĲԼ
÷ȣþ÷Ъƣس˯
˿̣ѻָƽȻǻҺĳ׵ĻҺڻ˳ȸĹɹ类ҺʪۺĴϡ
ﾲ컳˵Ҳʼ仺ذ
ˣ罣ӰбӴ˿˿ϣһƢС治סԶ̶̵䡣⣬Ӱ޴ڵϢ֮ҹ


055 ·
¶Ц̱طϣչۣ§죬ıĴᡢޡģ֣̬ǧ
еճյλԼľˣ޵˼еʼɡ
һ㶣˵ʼɣ
쵭ĵÿ˶䰮ĶռΪУ㣬ͬĿҲϣͬȥԴˡ
ﾪϲĵ㲻֮
㣬Ͳ˵ⷬˡ
ϲҴӦ㣬֮һ¡
˵죬Ǻ촽Ŀۣʤԡ޴
Ҫ뿪
ͻĵ
ҪӮϰ塣
ĵ
ϰ˭
ʦ׷ǡ
Ůģ
΢ЦĵһƯɫ
ֻϲ㡣
˵Ǵʵ˿̣Ůˡѹڻﱥѩ׵ķϣӶЦ۵ӵšš̸šЦţֻӣ֮ʣһܰ㣬ںǺֵģȺģֱ飬ԣ֮ǧ˳Ľ̬֮Щ̼˶Ѫڣֱӿȥ
оͻȻʲôһ̵ĸоû뵽ôٴӲˮ˫־ϲ죬ô֡
ͦ׳ĶЦЦһ塣มؽһٶȾһޱߵС
á
ǳ˫˫йƣػӵŽ硣
ʱѾ֪Ѿ˼ҹ
ᣬоͷʱ
оʹʱһθܵʵá
Уҿ޵ɵĽйֻҪǮĶǺҪ
ӻ﷿ʱ򣬻Ѿ̱֫ȫܶڴϢ
ҵ־ʱѾıĲˡ
־ǻ˵΢Цĵϰˣɥ
־ӵĵҰǮˡ
˾ˣѲɻҪﶪˣ
־û뵽ĿԼɣǮˣү
Сӣ㻹Ĳģ
һ־¡
ѭȥµ齫ϵĶ˧衣ǰ־һۣ
־ͷ
ϻжǮ
ǧһ㣡


־Ͻеĳ뽻졣
ѳõǰǶӡ
΢Цĵ֣㻹Ҫӣ
ֻǧһ֡
ôģ
΢Цĵ㶨
˵Ҳ㷭ĻᣬӣҡеʮУǧ͹ҡ
΢Цĵδ̫׬ˡ
аЦĵһû˵꣬ˣҪ½үү
𣿡
ϲӵĸо
ĵǲһֺϰߣѾ˻ףǧҪ˵үү
ĵ𣿿ҷҪһүүɣûе
үүͨδ̫ˡ
˵ţԼˣߵͯˣҵ˹㣬ٽʮүүӮˣͯҵģҶԲҪ
ү
־ߵͯͬʱԼԵӾС
־һۣĵСӣ㲻һӮ
ͬʱԼߵͯһۣʲôʱֵ㷢ԣ
ͯʹͷһߡ
ȻĶ㵹Ǻš
аЦĵ˧磬ϻˡҪôһѣҪôڹһȥ
죡̫

΢Цˣ˵Ҫүүд۵ġ
ͻȻ侲ĵΪ𣿡
ʲôӮһ֣Ҳϻ
Ҷģ
ЪϢĺ
΢ЦŮװͯµݣ縡͹߳¶ºഺ¶ʷҷóһ˴ԽĶ˵
һ֮ҵģĵ
ŮͯƺҲ̰Ŀ⣬ƽĿ⡣˿̣ȴѡ˻ߴԼ𣿡˲ҵģһӮ
־ûôˣΪԼҵһʳĸȴϳ˱еĳ롣ʧĸԤıˣɻ˵˭˼ҵ
ľҡӵʱʼˡ
ʱΧ۵ԽԽֵ࣬Զôࡣ
ҡǼ***ÿ
첻ɴĵ﷢̾
âЦˡ
飡
ϣĿĿ죬ĵ֣
°ͣ˵˧磬㲻ȥɹ٣˷ѣ
Ȼ𣿡
аЦĵ㿴𣿡
עɡ
㡣
ۡ
Χ۵̾
ӣô㡣
΢Цĵ̫߹ңһûܰҡɷĩĹˣӡ
˵ţİѸƿ
ۡ
Χ۵һ󾪺
΢Цɫò԰ףȫδеĲ԰ףͯɫǷ
ĩ
ӱ˷ĩ
㡣
ˡ
΢Ц˵Ҫ˵үүǺܴġ
ס
˵ţְν
ֻ䶶һѳ
趯ǻһĲá
д棬ֱŶ
˴ʧһ벻ڶ̨ǰϮǶĳ顣
Ըķ䡣
ƷԽãƷԽáɴ˿ԿƷʵڲô

һ졣
â죬ΪҪѪ岽֮ࡣ
ٱ
ûһ˳˵꣬ɿûһ˳Ǹ⣬о
Ƽգ
һŭ
飡
һ죬âȥ
辫ĳз۶ϣҲˣʱſѪ߷ݰ㵹ɶˣײصˤڶϡ
˶Ŀɿڴ޷ſǰһС
ĬŭУȻּ£ΩҶţڳеΪ֮۷
ɲǣǷ·𿴵Ľ١


056 ˶ע
˶Ϊľٶʱһڴڻ𣺡λү˵һ乫
Ȼ͸һɴ̹ǵĺ塣
ʱĳȫš
ѭȥʱ߽һȺˣΪ׵ľһŮ׵ĹѩļüӣҺ촽С죬һ˫ˮһӡںڵ㷢ˮֱ£½ȹϣ͹ģһදȴ͸˵ķϣȻŮ
м˵ĺɹѾߣǹ֮£Եó͡
ڳˣ֮⣬û˲֪ݡ
׷ǡ
Ķ֮ףҲĿǰΪֹ֪ĺϰ塣
׷ǳ˵鶼Եе㼤Ϊÿ˶һķݣ׷Ǵٹ˺ͺŹӶľеĳͣƼɫɫĶĳУѵһӰˣͶȻݳǣϡ׷ĴˡŹӣ֮䣬ﲻ˺ĳſڵ
Ű׷ǵķΪĶ֮ף뺼ݵӱػΤѩꡢͥоͬΪĴ糾ŮĴ糾ŮУ˶黭£Ψа׷Զ
һġŮˣĳΪ֮ԣ׷ǵֵһˡ
˵쿴ŮֱǼͷɫԵЦŶ԰׷ǵŮҲҶһ֣
׷Ǳһ˵΢Цһãȴ͸һĺ
찵Ů£ȴ˱㣬ʵѵһľͶ㿴ڹڽһҲǸ
׷ǵղŵĶľλʤعӵѾΥǺĳĹأ˽Զˣߣ
䣬󺺾ǰߣŮǰֹȴ¡׷΢΢ĵѾ㵱ɶעˣѾˡǰӲˡ
⡭ܣ
Ůײ֪룬ŲȻֹڵ
쿴Ů׾ʧӣ΢ЦĶ԰׷ǵǶĳ
׷ȻĵһںĶľֶעõͬϡԸķ䣬û˿⣬Ȼ˶ľ֣ôעӦЧ
΢ЦŮļƣӦǶĳһһѣ
׷УԵޱŵ΢΢ڻûиҶĵıǮ
첻ΪȻĵóۺܸߣٸҲи۰ɣ
ԼҪۣ׷΢΢ĵһڼۣĽѩķ
һû뵽׷ǻ˵Ļ
Ľѩķʲô˼
׷΢Цܼ򵥣ֻĽұ׵ʤߣʸҰ׷ǶԶġ
θڵС
׷ǵ㵨ҲС
аЦҵĵһ򶼲СҸУ֮ʤߣΣ
׷һ㶣ĵҿĽѩķûʲô𣿡
ҲôΪ
׷ǵĵŶ˼ǡ
һᶨĵͶľսʤ
˵ɫһȣ֪α׵ĵһѡҲû˭췢սĴеҹӣҲûиվս졣
¶ĳĽұ׵ĶУʼһһ壬ǰһһѾûжĳٸҽעɴ˿ɼڴ˴αеĺڡ
ǵһվ˵ҪˡȻܶ˶Դ˲ΪȻǿһ֪Сӵſڴƻưˡ
ȴ˵üڰ׷ɫһղһǾɱð׷ţһͨܿͻָƽϾǾ˵ˣֻӮ죬ʸĽѩķû˻ỳɡ
쵭ĵ⵹á
룬ԼӦĽѩҪ죬û˵һҪӮñס
׷΢΢һЦǺáǲĽҵŮֻҪľսʤұһ
ô֮Ķעʲô
׷΢΢һЦʲô
ֵܼ򵥣ˡ
׷ǵˣ
ָԼаЦĵˣҹ㣻Ӯˣң
׷ǽ΢ĵӮ㶼ܽӽҲĿ𣿡
ĵˣҵĿĲǽӽ㣬ǳ׵ռ㡣Ȼûұ£ͻԼҶĺܿһսʤˣôҲעһʸûаɣô˵Ҳú£ûһͽġ
׷ĵĵô˵벻עˡ
΢ЦĵǴӦأǡ
ҽĶעҲλ֤
׷û˵꣬ᶨĵ
ĵϲˬˣǾ͹ԹԵĵҵĺϢ
˵ţʲôûʣֵŮҺδķ
־һԼֱεô飬Ҳó
׷΢Цĵ׷ǡ
΢Цҽ죬ϣ֮һĽһ๫
˵ţһԵ־ףߣ
˵ţȻͷҲصߵˡ
һȺΧߣĳ
ʱӷվڰ׷ߣ૵ĵ㣬ĻӮ
׷ȻӮһ벻ζĽ֡˵ˣʹӮ죬Ӯ𣿡
￴ԶȥıӰΪȻĵ˺رһɲɿܵΪ֮
׷ǵĵǲϲˣ˵ķйҹⶫģѾ˵ܶˣ
ô꣬ʲôʱ飬ˣòһԼϲģҲǵġ
׷ǵż꣬Ȼ˵治ĻζԵ̵ʦ
ҾԼѾҵʮȫˣûǷ˼ʲô
˵ţͷҲصˡ
׷ǿŻȥӰﰵǰĻǵǸɰСʦˡ
һˣȻڶ̶ʱڣû﷢ôĸı䡣
׷첻ɶ˼ֺ⣬κƻʦļƻ˼Ľõĸ顣
죬ײӮãҪӮ˻ԼԶģ÷׷ߺ޵ţԼʵӮſڴƻƵСӡ
һʶǿҵʱ᷸¿͹۴ڵĴ
׷Ե죬ԲԼӮ¡ΪֻһС䣬žӮȻġû뵽Ӯ죬ʵȻ֮ϡһûӮİ׷ǣֺӮ±졣
׷ǷĴ֮ʱԼĵһʧҲͲԶˡ


057 Ů
Ҫҵȥ
Ů׶콿е
켱ʲôҴ㵽ȥҵףȥģ㵱ȻҪţ
Ů׵ҲŲףҪȥү
־үףûһŮ˼ңȻѧŮװһʲôͼ
ŮߵĵŲأΪ˱Щˣǡ
ˣ˵Ҫү
ֻүһˣ
ŮסĻ
΢Цĵԭֽ裿֡ԣүһؼȥ
ָ˵㲻үҸס
Բӣ٣Ǹģֽһϡ
첻Ϊͣ۾аЦѵô᣿ôôϲˡˣô죿
㲻ߣҾȥŸռŮ
˵
аЦĵţ⽭Ҳ𣿲ɡ
־ҼүڶĳӮģ㵽Ҳûãο˹ٸ
һˣˮһۣðΪūˡ
ƶӣ缱ϮһƱ쵱ػȥ
ȻֻһŮϾǳ֮ҵˣٶ书趼һ˿ȥЦ˵䱾ˣԶֶ³үϧ֮ģҲҪʩͷԽȡ
һգ˵Լ³ŭ񣬻ȭֱ꣬ҪѨȥСӣҲŲҪϧ񡣽ȻƴҲҪ˺ų죬㻹Һ˵
佲ʩͷʵȴһζܣδ֡ʱУЦð죬Ѳ֬˺ãҲΣ͡
ڳᱡϲһΣУһ٣һ㣬ȥ߳ҳҵָ
Ȧ˰ԲұȴȦӰ֮мȻǰ죬šա
Цһ࣬һ̣ѽĽڻָȻҷȴ֬壬һǳ֬ɡ
У˫һͷһӣȥ8ʧɫӣţ֪δ촽һӵͻ£Ǿ֪ˡ
ͻȻӣ촽Ц֬治үҡ
˼û׿ڳүֱӽƤ治һĺ־һԿţĳƵ£ϣư
С̫࣬㶮ʲôүڽ椣úѧţպ׷ŮӿϣҲ̫ˡ
һ̶Թֺޣۣһȭȥ㡭Сӡ쵰
ЦķȭһסǸСӣֺα
գ޲һȭ޳μˣĵֻ֣ǿŭĿ߳СӣұСӣ΢΢һЦ߻ۣСүرȻ³ģǶڹǿġ
ջں޲ѣһһͷ컳ײȥ첻дˣӼ˳ѣеģ̫ᱡֻԹҼˡңұҲݡ
˵ţͻȻһӣˣ̹Ӱһ㣬ֱ¸ȥ˵ҲǣȻŮףͷһδҲǶҲû˸ԸҲղѡο촿ǶϷ̬֮߷֮ģֻǳŮҵ֣ҲҪƴˡ
书裬֮ͯģһʱ񣬼ֽˣͬҲȻһ
ƼͣӰأһ֮ʣѾ壬ҵһţշ࣬㿪ĳ
ӸոɰվȣӰͷĳ漴ָæһ˿ȥ
ʱҲ֪趯ŭƾգȻͽಫҲгϧ񣬿ɲԸΪУʹӰƮȻĽâ֮⡣
½ңңһҾһϢŭСүл
߳Ҫ
ٴζӣһСաƵɨ˹
ܿٲ֣ͣҿҪͻˡ
Ϯ֣ܵҲЩ١鼱ȫǳᱡ߳ŭйһʵ֪书߳࣬Ҫ֣ףòʤ˰ޱȣ֮УʵѰһҲ֡
˿˵ĻٶðĿ߳ı춨Ҫָ¡
аЦĵ㽣СүȻĵֺ֣ٷָ¡
һߣѵұˣ
﷢ЦһҾ˷ǲľ飿òɣСүһ׷ͻȴҲһƬĽ֮⣬ʵ˵֡
һСүԾӣһĻһƬΣĴҡʱ֪Ƶߣ˵ú㣬ΪҪע
Ȼ⻹Ϊʵ̫ˣóСүȻĶ鲻ԽԲŻⷬע
֮״ʱʱٵоȷҲɺ֮һŹ֣׾ͷ࣬棬ǰװˡ
ˣŭȫŮϣֲϲֻһ죬һߣϷˣýɳ
һ֣ǰ˵𳤽һȥõľ¥һ߳ԷһݳСүߡ
߾ߣѲ㣡
С̨׿£һ󻶳㡣
һˣŮķӦζŶ˺޽ġ㿪ʼζǰСŮ
һθоʵһ㣬ŮͬʽԼǴӽɳ߳Ĳߡ
ʱе㻳ԼʦĪүûֻԼһ󺣣޸⽭ˡ


058 Ͷ
ǡʱֻг١
ĶӻǶˣԳԶʱ򣬼һԵ衣
־һһҹͻԼϢȥˡ
ķ䣬ֻ˶
ųԣȸҰѻ˵
赹е㼱ˡ
ҡҡͷԼġֱ̡εУŸо˱ǡ
ԡԡԣ֪ԣ
輱ˣǸ֣ԲܲԡԱ˷Ҳ˵˵ǲǣ
΢Ц˵ţƨĵƶԱߣὫϡ
㲻Ҫ
Ȼ˵ţȴûаѿͷһĿбһۡ
Ȼܳǰ۱ʾζʹ˻ɢ
ˣͷϲҲԽϸˡұۣס˵ԹţҸһһʮ˵
֫סپһɵȫͷС¹嶯Ҳ֪ǻϲΪһδµŮͶͱɬ֫һŤĿЩҲ״죬§Ҹʲô
аЦȴ𻰣Ծӵ
ԵϢѬ赫Ȼ̩ܻݡ
ֱδſҲûнһĶֻǳճյ΢Ц
豻Ƶ죬ɬص˺û˵ǲ˵
ʵ̫ҲƵôˡ룬Ӧģҡֱ֪У壬㣬ջ£ǡ֮أǶһġ
˵ţưһ
㲻ҪҡҪſң
豻޵ԺԺģͻȻôһ˶
һЦ裬ùĶѵûиһ˶ŮĶ֮󣬻ȡж𣿡
˵ţ豧Էȥ
㡭Ҫʲô
Ծؽ
ʱѽ豧˴ǰ۽סӵڻһǣϣʱеתȫȥ
ʵһΪ۷ģ⣬һǷǳȻģѸٴǵ¶ȼѵ˻Ȼ֮
ഺ𣬴ȫÿϸͷСͣ̽ʱĵҡҲͷҲʱҡ
ššš
̣ĺʱӿģ֣ҲʼߡıϡϣҲʼߡ
裬
һѾȼյʧȥǣΡһѽڴϣţš
ͻȻ躰еҪҪ㲻ԡԡ
֪ҪʲôԲ
費ϵŲҪԡǳŮԵֻǴڶԼıķǱʶΪ
һֱܣǳϲǰˣһٵʱһЩ
ǣŮվʤ˵ġ
ʱŮﲻԵ֣ʵĴҩ
һ֮˳ֻС򣬹ԹԵ찮Ľ⿪ťۣ¶ǶԼͦ鷿һӵ㣬
ʱ죬ڴϣæŽȥ¿㣬Ҳ˳ѵԼ¿㡣һ˿ң̹
ӵģ˫ҿʵǸӣںڶ㷢ɢڴϡһ˫˰ߵۣСǰ㣬С죬ôˡ
ѩ֬㣬΢΢͸壬ȷϸۡһ׻ļǰһ壬ʶӲһȺͷݮ޺죬˴ΡƽСɽ紦ïܴһƬƺ
㡭ûô˼ң
ɬĽ
ʱγѣǡô壬ͷҡ
ǣ콫壬ѹ۵ϣͷǷ̵ĺ촽ҲſԼ֣˫ӵס죬ȫһҲͷ˴໥˱
šš
˴˶еƮţ˴Ҳʵ
оȫȵϢ˫ƴ轿۵߮豻еܲˣԽİǷŤţк߽ţšš
˵Ľ̬˵ȫ
Ŷ
ȫһҲ鲻ԽĽһʱ˱յȫȣסĲʹ˷ʵһ΢ҵ˼ͼ緢׵Ĳ!Ȼһ氮裬ľǵܲˡæһֿ˫ȣ׵ס˽۵Դڡ
үҪȻһܲˡ
ΣĹͷڳСүڽһɲǣԵ쳣˷ܡ
εõĸоµŮˣҪԼģҪͬԼ
һ̣ˣԵԺ_ǵȻϧҵı
˵ţ裬ǵͬʱ˫¸أֻͨһ˫ǰ
Ϊ˷ܵȫ̶ͦȥˡ

һŰĽкҲ޵ĴɫƬȫδѵأӭԼˣǵһҲΨһһԺ߷ïΪרأֻſԷĳ۳ݺᡣ
еһȫδеҸİԼĵһκ׸ԼİˣֳʵоһַĵԺ
һůůľˮӿٵ飬𶯣ȫһ󳩿ɣһسͬʱĻģʹ˷ܲѣס죬һõʱ̡
ǣлܽξΡ
ĴɫУҲӭĽҵı׵⡣


059 
Ѱϼбɢҹ󣬸ֺͲл
Ӱ쵽ҹ贲ϷƸ꣬÷Ŷˡ࣬лþ÷Ъƣس˯
һ˯ֱȻ쿴ѹ´е裬ԼĲػӵһҹʴǵĻ䣬ƸһĻǴ˿ױἡ壬һ˿ҵѹ£ҹķ첻ɾԼеζ
˫Ŀؿ裬֬޺ˣȻִ纣Ĵ˯˿˯εʲô£ǳݸһЦЦټ˵̣ʵҡԳ֡
ϷŪʵ̫۵ԵʣһԼΡͲסˣͦȫһͦĵװ

иоһ̣һƣ๫Ūһҹû
һаЦһ߶ĵŪһҹôŪһҲ
跼ģ΢죬ߵȻһЦ;Ūɡ
ϢһҹǾ棬ɾʮ㡣
Ƿ֮ļ飬ůغֱײһɽһУĦȻӿϮŮͷӿ
ˬþӨ糺һƬɫˣ΢ӣСֻţݺڶֻŤֻŤл
罺ᣬѵز֪ս˶áƽ̹⻬񸹺һͦԲķμҡӣͻȻ˽һһɹ̵ӿشﵽ˸߳
й΢΢ز죬˺һ迴̫Ѿϸߣ̵๫̫ϸˡ
ĵ̾ҲŲ
轿㲻˵ҪμĽҵı𣿡
аЦĵ紵ȱȷɣˮʯӴں󣬺öһ㶼ںģҲӦǺų֡
˵ţ˿ȻһԷʴ۵裬һֱڴϣ˵òã
һɣߵУ˼Һۣ
аЦǲҪڴϺúϢ
뵽ҪڴϽһ죬ɴһշ쳱ˮ˫ߵһôУж־ǧ̰֮οӦ׷ҪӮ±׵ģ𣿡
ҵȻûǣ
׷ǵշˣһ΢ЦĵϣӮ±𣿡
㽣ֻϣԼ¾ĴӢۡ
ڴʱ츹дġĽ΢ЦĵүǲǶˣ
ͷ
ǿȥ͡
аЦǰԵرġ
Ҫʲô
һ㶣ʵ
΢ЦҪ̡
˵һߺסԲСɷۺͷ˱
辪ĵˡǲ裬֭
첻Щ˱顣
֮ʱơ
һ󼱴ٵ
ͷϣԵòͷĵ˭
־ү𴲣ĽұҪʼˣʱˡ
΢΢ߺ죬ƿүǽеʱ䣬ǧΪ̰ͼһʱֶǰ̣ȥһ̨
˵⣬Լԡ
ϲ˵̬ĺˣǳĽղܡ
Ťĸ첲صҲʱ
ͻȻĵã𴲡
˵껹ĴӴվ
š
ҲŵأվһۡüһӴһ˴ϡ
ŵʵ裬ôˡ
轿΢ûʲôտʼеۡ
ĵĵԹԵţҵĺϢ
ҪȥҪ̨ϵı֣Ժ顣
ĵ
һдĵá
оȫӿȵĵ๫һֱ֣Դ֮ҵһֱ
΢ЦԼʹŮ˫޵ģƶ˴ںϣֱ޵
費ŵ˫ۣļѡȴԹѹղܣԭ
аЦĵҲŮ˫ޣһǿҪҪһ£
ߴӵؿ죬Ҫ
Цһʹǣòŷſ˻ˡ
ңԶĽңڼ
衢־·ϸðԵޱȵĽ޶ˣŮװ޷ʵա
緢־
ǵϣһĻ
Ľҵɽׯ̫СյϣĽּ͢¡̫պĽҵΧɽׯ̵ĴӪ⣬ݳʮĽɽׯĽľݵ㡣
˵ɽׯĽҵĺԺϮľסôĽɽׯĽҵǰͥʱ̱ϵ
ɽׯǾԲ˽ģ̫룬ȻϣҲûл*⴦ݵĽɽׯʿӴĽֱ۵ĸо
ˣĽɽׯɱĽҵһ磬ʼһصɽׯݳʮǼʻҲҪϽʱ
ݳ϶һʮʯֱֱĽҡ
ĿȥĽɽׯȻǸ߸Ⱥɽ֮Уµ׳߰һɡ
˿ͨɽׯĵ·ϡÿɱĽҵӷڵ·ԣĿбӣࡣ
ͨɽׯԽԽ࣬ڿĵ·ϣԵӵ
ΪĽѩٰıĽɽׯ䳡ھУͬʱǧ˵ı䳡ʱȻΪںˣòվڸԶ⣬˸ɴϸĴǽϹۿ
衢־ҪȥĽҰشŵļҽסλʾ뺯
뺯ʲô˼
λû뺯ǵǱվۿ
վۿǼСġ
Ľҵļҽĵû뺯ֻפٸҺǾҪĽɽׯ
һðĵǼСĺ£СԲ˶ߡ
ǳʲô
ʱһĽҵļҽµ
һˣ챻ԼĽʮҽ֮׵Ľݲ
Цѣ²ȥȥδⲻ˼˰ɣ
ĽݲȻϲɫֵܣôڲһλø㣬룡
Ľݲòӭܳ־֪롣ĽҿĴ֮ףƽúܣʱĶԴһ󱲡
Ҳô࣬ĵ·
룬һĽѩһԸ﹧ԼԼĽѩ϶ġ׼ܲòӴ
׻ûпʼѾʼλð㽡
䳡ϣһߵ̨Ľҵĵ̨˿˽屶㹻ʩչȫľص˼ۿˡ
̨񶥵ĿԼһٶλȻЩԪϵλáĽΪֵмĽ־ǰһֱ塣ĽѩΪŮµˣĴɫ֮ףı״ᣬȻָŸɶףء
ĽѾʮûдĶˣʮһֱڻһ踺صãʮǰµĹ˿̴ĵľбףһĽҪߵλźš
ڽ֣ⳡףγʮһĴƴ
֣ܾûôˡ
ȴĿе߹ҪעʵѪҺȼޱȵļ봫档
ֵĵȼǷǳɭϣĽұ׵Ĺϯϣ˸ԪӢ֮⣬ȻһδʶӢꡪ졣
Ҳû뵽ĽѩȻԼһԪһ
мĽ־λԷֱһļ߽̰˰ׯʮԪϡ
翷ΪʥĴ˿ϯµһ磻ɷմʦĸͽҲĽ־ĴĽʶĦҲǺĽͣϾĽҵһԱԼҪޣҪһ¡
䵱ʦʶӶ۵˾Ǻų䵱δӰ˵ɡʮ˵ǽ䵱һ֣ʵˣΪڽûнּ¼ڽûݵְǧԤ⣬ɵʵ뻪൱ͬһ
֡䵱ڶǳˣѾֵķǶԣѾ׷ĿģǸάֵһƽ⡣˿ǵĵ޷ǸĽӷɺ
һİɣǲ£˾ʵʵڵ쵼ߡ
Żʿ۲ûеֳĶӡܣ˳ܵһѧţ˵ĿĲΪ˱Ϊ˵Ϊ˶֪ΨһûĶŮˣǺųµһŮ翷ŵմӡ硣ܵĵҲΪ硣
ִԣ磬ؼܣ
ɼܶεĽ׷ᡣ
ýҲûеĶƽҲûгֻ֣ӣǸ˳ơŮʮǰĴŮϧ˭ҲΪ񲻼ޣ˵˵Ѫɷħ
˴¡سķǴĪХЯƣ죬ŮֳԿǵĿǳԡӮȢ׵ʤĽҽ׼ҡ
Ĵҷ棬ĽңҼȫϯŹЯӹ裬Ů˵ϹϹ۽ܴӹǾϹԶ˫ŮϹáϹ磬ʷϵľ˳ŷŷЯϹ㣬ŷŷڣŮŷӯӯֱĴҵһ¡ؾۻᣬǱܲɷֵ׼ң˿̸Žһ£ĴҵСӣرһŮӢűǽӰ˽֮ܳ⣬һĺ֡
˴еˣǰĽɽׯ·ϣĽվڵʿʿﶼǳĴʮĳĬǵįһֻ
ĽңĽ־Ů֮⣬Ĵգ˴󻤷ʮҽĽ־һֵ̳ݼӢţ˭СӡһĽҶǿĴϣǿĳ̶ȿ֪
һ֮£ʵļҵľ߽̰˰ׯʮ˶ڹ
ҶܸȤ˿̴ҪĽѩȢؼңˣôĴǲҪĽϣһʵôִƱض
ʵҲĽңǲζĽҽҪ¶ǰУĴҼˣĴҲȻ޴档
ҲΪʲôĴΪʲôҪվǵϣһսԲ䡣ʹҲԲ˵ˡ
ÿ˶ڹע
ΪⲻĽѩѡĳһ̶˵Ľѩķ˭ֽ򡣴棬Ҳ֤Ľҵеľء
úòɣĳִ֣ڻ磬дµƪ֮ࡣ
һңԶĶ˽ŵˮ


060 ŷ
ֵķзӿ֮ƣÿ˶ڹעֹ˱׵ı
첻ЩΪûȤ˽ֵ뷨ܼ򵥣ȻӦĽѩҪӮñôĿֻһеˡ
ΪΨһʤߡ
λڵţλĴݼӢĺ档
հƨ£оԼʵҸΪûм˶Ůһ۸ˡ
*ľĴҿŮȻֻŮ˧磬ðŵŮˣʮ߰꣬ε°üӨĿӣϵرԵĲˣ£ʣ˵ĻߡľֹϻԿǵ͵˳ɵĺŮᣬͻݣǸ׼Ĺŵ䡣쿴ôãʼûбӣĹ̨Եʮֵׯ
ŷҵǧŷӯӯ˫ʮ껪ͦӣڣüĿ磬˫γˮǰǶòŮԱͦ˫壬ɢʮŮζİģķ޳ȣŹӰ㾫µӣͬһ񳹳ֱòɷ֪жΪտ˫ŮеĵʢŭȻôĹǡ
ϹҵϹáϹ磬ֱʷϾ޽еһ˫ˡ˫̥֣˾̾һ˫̥Ͳˡ˵쿴˺ŷӯӯֻǵ˿ˮôϹٽõʱѪʼֹҲֹסһĻԵöˣǵӦŵĳǽҲΪʷϿǰľɫ˫ĴɫУϹٽһϯ˸ӷǣϹٽøԾǿԿʣҵĵȴͣŵѣһޣǽͬһһΪ֮׵ķ񣬺ܶ˶ڲ뵽˭иܳΪ˫˵ɷ˼޸
ƾ˵Ĵҵĺһ˼еľɫǵĸǣǾϹ㣬ȻҪ߽ʮǻ֮꣬ĸ˲޹䣬ˣǵգͦأϸϸ۵ļÿһ嶼ɢ˵͸˵ŮԵϢΪʲôǵŮôˮĶ˵ԭڣǵŮļʵĸ߹ѪͳЩһ㡪Ŵġ
Ĵ֮ĺǧУҲŮơҫ۵Ǵ˵ǧ𡪡ơٸĵŮһͷƵ㷢һߵĹԼƾֱͦӣҰ㣬ССģֳԸеᴽ΢вʧ£ǰͦͦΣηԲһƮݵǳױȹȻֵֻϥǣ¶ȳƵȣ´һ˫˵廨Ь⿴ȹ¶ѩ֬ȣ͹˼ˡ
Ψһڷѩ׵ĶϹһԼֵƵˮ͸˵Ӻݻһ˫Ӱȶĳë˫ϸȴ΢ŨüǶ۾񡭡èۡǶԾӨˮ鶯èУ͸һ˵ɫʣֻ÷绪Щ
紺аָʱ޿̵İŪϵذף˸ожһƤڡ
쿴Ů۾ֱˮѪȺɫ࣬Ȼ˵Ĳ
˵ڹϯϵģĽҵĹӦǳšЩ˵̫ٺõˣˡرǡԡԼ˵Ķ̲סҪŭĿӡ
ŷǵһ̲סˣΪþ棬СԶļ£ʵ޷쿴Լʱ̰Ŀ⡣ǳʹĵСӣ֪֪ʲôзӣ
һ㶣ͷԼߵ˧磬Цĵûп㰡˧磡
ŷˣ㿴ˡ
Ȥˣӣĸ
ŷСӣװ⣡ŷɲǳصġ
첻ĵغͳԻ绹һ𣿡
־ˣ˳·үǲ𡣡
ƺҲ˵ŷĴǵͷĶүһ²һ¡
ԭģûŭ֮⣬һԼߵ˶ŷȻ˿ηΪˬĵŷΣһǶأ
һӭĴ˵Ŀŷ˹ȻԼа壬£СӣбȻ𣿡
аЦĵ³ǳȻҪܣ㵱ǴӴɽܰ˵ˣ˵ʹǺûӡ
ŷֱĻð
̲סġ꣡
һЦʵû뵽ԼүôġĬʱ
Сӡ
ŷҧгݵĺ˵
СʲôСûֵģҽ졣
ûŷ˵꣬øǹŷԵúܡŭ磬αظȴ˼ƽϡ
ŷӯӯһԵķ
ŷô˵죬ЦԶԣһŮ˵ԼǴˣľסˣˣô֪ǴˡѵѿӲɡ
ү
־ͬʱס죬Ϊ˵Ƕ˵Ļеˡ
ȴΪȻļԼĸ۵ѵҿûǰѹӣƾʲô˵ǴˣǷ̰
ΣҲֻ˵óһдʡ
ˣ
ŷӯӯҲ죬ӣСﵭ׷һ䡣
ѿӣǴʲô
ϹҲһ䡣
ԣǷˣ˰ߡ
ŷŵĵ
Ĵ֦ͬҲͬһӳۿŮһԼӡ󼫲Ȼ̨ȻĵȻǴ˾δء
˵ţȻĿŷȻĿ£Ȼ͸һĺ⡣
Ŀͻŭ
һܵһȼĴ˽䣬ֻǰҪĴҾĺϷ
Цֱֿ˻ȻԶĴ˵ԵĳȫȻС֪ܲʲôˣĴңǰԪԣһݷĴ
ƶȴޱȵĺ棬ʲôһˣԣ˧ֱױȵĽܳǻܶΪ֮ġ
쵽ʲôˣ²ֹһ룬ֻ¹λϵÿһ˶ע˼šƾԴҲ벻кʱйһ
֮ͻе˴һΪ첻£زµġ֪ࡱĲ˵ͱĵ


061 µһŮ
Žŵգŭľһ
ϸĴһԵ죬е죬ɵʣλѣǺ
첻ΪȻĹ֪΢Ц벻ˡ
룬Ҳ㡣
ȴ΢Цĵֵ죬ǰ¥һֵܣҲ
˶ˣΪǵʥ𣿡
ϹĻµĵ
ȴ治ĻһҰ˵ֲçڶҲһ˭ҵ赱պʥϣοĽڣҪ֪ĽҵĶүǵĻֱô󲻾壬ҲΪ
кգСǲˣڲˣԼǾûҪ״ϡ
ĽݲӺ̨ǰүλӣҼѡ
һʧĵĽϲѣ
룬ѹֿô壬ǻ׹Ҳһƾʲô
һٶĴ˵Ŀ⡣
һô˧ŮԼȻҪڳһӡ
Ľ־һز֪ɵСΪʵǰδУҪ֪滹жɵҪ̨µĳվ̨Ͻеһٸλˣ޲ǰСӺεºܣȻĽ־α
ǡˡŷӯӯҲòһֿ˭
ʱĽݲһӣҼүģƾ㷽̨ܵϲμӽıס
һ㶣үҵģҺʶ
ʱźͿΪһֱΪĽѩԼĽݲľٶȷĽ־λá
Ľݲ΢Цĵ¥һսʮҽóףүǵı棬мѣҪСĸǸͬʱ
ףĽ־ǿԼĽʮҽķϣŸԼôӡ
Ĵҵ˿Ľʮҽ֮׵Ľݲ˿ɾȡ˸ͶĽһԺ͵⡣ڲĽѩıףԴ󷽵ȥǰ⼸Ůġ
ʱĽ־ĽҵĴգ˴󻤷ˣα׵Ľѩȷ˹ɫ߹ʥ࣬˿̵ǡ˪һɲǣתֵϲǼ޵ϡ
ȻĵԵ쳣ĸˡ
ĽѩȷԽ֮ǰŮǽŮˣǽǡͬһ˲䣬е˶ĿۼһŮ˵ϡ
һŮݵӣһ׵ֺ
磬µһˣųơӡȺǻ۳ȺճȺ˵ɽĵһսַմʦд裬ҹʤ
һսҲ춨翷ʥŮĵλӶҲʦ㼷翷壬һ岻ݶʥ翷ʥͽ̹ϸĵطɳս;ǹĶǡĵģĳȴ޿ɸıʵ
Ϊ翷δƶˣδʮķˣһһܵĹעʦµĻ˵罫翷Ϊܳĵӣͻ翷ǰµгɾ͡
类˴񣬶翽ֵͬ
µһˣζŮУǾ޽еģ
һŮͻȻ˼䣬̨¶ʱѻȸ
һΣ޷һŮ˵ò
ֻ崿ķգӨϵУӨġǺӵӣü۶Сɵӣ˫޳ĲӡһͷٲƵڷֱ䡣絶һ˶϶ȣĸ񻣬޳֫ϸβԲزɽͦΡΡĿң޷Ϊ֮ᡣ
ֻǷǳֱۣĸȴǳ
̾Ե̾
Ҳֻ̾ͷ嶯С
ֱᴩڵ澭ļ䡣
ķɫչ֮£ӨԵ̬ӯס
һʫһֻӦеʫ
鴿չˡȴôԸǻֱ˵ֽȻͬ۰˺ֻݺݵĥݲʹཿӡ
һ̨Ůȫȥ
һɰٻʣ
Ҫ̨ϵŮȣǾǺ嫵뷱ǡө֮ľ롣
еһ˺ֹȷʵǳܱġ
䣬ȴƾ䲻ݵĳ֮ء
ᵽΪʲô˽Ϊµһˣ£֮⣬˭ӵһ
ضֶŨ뵰Χ޷߳Ը뿪
ƽȻ£ȴ͸¶ڰʻʢŵĸ飬߳ĳֳ׵׷
һɲǣһΪԼһĿ꣬ҲΨһһĿꡣ
硣
һڳŮˣӵУԼ
һΪ֮ܶĿꡣ
ʸ־ơ
۾ϣԼӿѪֻ֪ܴκλµһˡ
ŭｵ£ȴִһð
ܡ
ľǺųֵһּһ˧Ļܣ쿴ʱﰵСӵȷһ˧
ͦ壬Եһĵܡµļʵƺž˵վһ𣬾ٶʼɵˣʵһԾ䡣
*Ǿ䣬߷߲ƽİ롣
ȫ¶ǺĿⶢϣŭһĻĿȻ漴
ܵĿɱݣĿȴһ·ǰ򵥡
Ŀʼû뻪ɱ˵Ŀϣԣ粻ͣǼֱǱء


062 л
Ϊľ޷ʱĽҵĹܼĽվ̨룬ĵλͬ˴ĽҾٰףɸλ
Լڴˣ̨µֺúʱ׶ȻȲϳˡ
ĽмĵλӢۺú˵꣡
仰ŸǿֳΪ֮һ΢һͷ֮С
Ϊ֮һȥ
ĽмĵαΪĽСĽѩٰ죬˹ࡣˣǶ¹ءһмҵʿл룻ÿֻһϳɵˣӵĽҷĹ뺯̨ԣģڱ򣬲ʹõа㵽ֹ
ĽݲԼ뺯ԭԭĽΪ˱һЩ޳ܵʹóִսʱ´˹أһЩûͶȡ޼ƿʩ
ĽдʱΪ˲λʱ䣬סʼ
Ľ䣬һѸٷ̨¾޾ﵱԣľ
ֳԣΪ֮һ
޾ڽãԭֻǾ޾Ķңһǰʲ췴˳ԭ޾ţԼ˾޾šһۣΪ֮Ȩ棬Ҳֻһֻۣһֻۡ
书ǿѾʮδȢޣ˯ͷŮָꡣôһˣȻμĽѩıףʵ̫ɳˡ
ǼҲںطΧڵĲҳҲûиõİ취
뵽Ľֳ͢ĵλȢĽѩֱĪң޳ܵ飬ֻҲ
ʱֻһ˷ȭ̩ɽֿԸ̸¸У
ֿͷ٣̩ɽɵŵ˼͵ĶӣҲ̩ɽδš
ʮͷֿٷ磬ȣֱ󣬿ǽ*˧Էġ
ֿ˵ӭ͸Էȭţ̨
涨ֻȭţ۵ʩ˶һȭһȣѽѷ֡
תۼ䣬Ѿ˰ʮСɵĵóý˷ֻȭţֿᣬԲ㣬ܿ·硣
ϼ޻ۼʧȭΪƣ͵ǰһơ
ֿƾһɳţ»ĳ徢ȭӭϣͼӲӲ
飡
һ
ֻֿܲסԻӻߵķһ䡱һ̨ڵϣȻˡ
ʱɵۡ
׶ʱݱ˱л꣬һߣڽߣͬϻӣһⶼá
ȻǱףӦ㵽Ϊֹοʹɱأ
Ψһܹ͵ľֳһ
磡

̩ɽɵΧлһȻʮ˾ѾͷȻֿѩ
Ҹƴˡ
ѩԼ絹زأðŭҪȥһȸ£̩ɽ
ѩǻƢ˲ΣԼֲȥ籨Ǵ˭ȥɱˣѩͼ޸
ѩ⻰һоը˹ˡ
ⱾֻĽѩһ˱ףû뵽һ䣬ֳѩܻ֮£߶ʮһΪֱУԼ˳롣
б˶ԾûкøУοѩǽСˡҪ̨ϴȺȢĽѩкܸߵѶȡ˵ҪǰԾͿȢѩСˣһ¾ͰȺ۵ȼ
˴˹飬С˻Ҳһ¡

ֻ䣬һʮͷһ´ʿ̨
ĵȢĽС㣬ȢѩСӣ
ʿģ
ĵϷɱ֮
ʿĵϵ졣
һ̨һȻ
ԭǻͣ˫֮һǰЩʢѾѳôð˳
Ǵǧ磬治С
Զ̲סķһ䣺ԣ㲻ǹ𣿡
ЦЦ㶼˵ǽԣɵ棡
ԵǰЩӣȷ˼Ϊϵһ÷¶ɱ
ЦĵߣǸѳ飿ֻǸս԰ˡ
һ㶣սԣס
΢ЦĵһƾˣҪһ֪ȣþ޾ﵱңʮüˣĽɽׯμӱ״ҲΪĿ𣿡

һЦ
췴ĵЦʲô
ЦʲôЦЦ㱿
аЦֵҲ뿴ƾҾ޾ﵱҵݣҪʲô֪ȣ
һ£ȷأ
аЦĵ˵̨ĿֻΪ˴֪ȣѾﵽȥˡ
ȴҡͷĵҿû˵Ҫȥ
Եô˵Ҫһָޣ
Цĵô˵
ɫһ**ӣ˵˰죬㻹˲ã
аЦĵ˴˱˴ˣ
ĵȻˣҲûʲô̸ģаɣ
˵ţ͵Ĵһһᣬ˫
ڱ׵£һ̥ɱֿʼˡ


063 ֮ս
̨ϣȭɱ𣬴з֮ơ
ֻ˫ƻɽһǿ
һע˫֮ϣб°һЦӭȥ
飡
һ졣
Ӱɡ
硣
һ֣ʲôҲûзһ
Ҳ֪˶ãֻ조ۡ
һͻȻһѪɫֽһĲ԰ס
ԣƺûʲô󰭡ֻ϶ЦݣѪ󣬺ȣȻֱͦͦվС
Ұˡ
Ȼ̾˿ڳͻȻһΣѾȥһ㣬ʧӰ١
Ϊ˫֮һʮλУҲٮٮߣȻһܣܶ˶Բ࿴
ԣñү㣡
ȥһṫ̨
ӣ
費ɾ
һ֮ǰɽׯׯ衣
΢΢ĵ裬ǲﻹ
ͷ๫ҡ
Ȼĵôãһ鶼ûУҲŻֻ֪֡ǲǻϾʲôˡ
ͷˮȻ£๫á
Եĵ֡
ɫȵĵ๫㿴ó
ͷ
ʱ̨ϣԶ
ĵ˵ɽׯׯ衣
ԲмĵСӲ֪ô
˵Ǵһɵ˫ۣ˫
ɽ
úã
Ц
̨£ѾԵԣʱг
ҵģ
˵ţշ
ɽ
һ˴ֱԵԴ
һһŤ䣬Ȼƣͬʱҽ͵һ̧ɿ
豾Ϊʤȯգû뵽Ա֮죬ʵǳ֮⡣¾ɲ֮࣬ȻһһӷŶһš
һԹۿѾһ亹˫ֽס½ǡ
ԵƲˣһӣӥչᣬ£µص衣
˾ٵʪ˿ӣ˱ֳ˵飬ӺȻңʵʧ
ʧˣӦĪ衣һ̣ȴеޱȵҺҸΪŮ
费ϸ죬ӢӣʱһԵԺ
ı֮λʮն˵
һĵ̾
޿ɱܡֻҧһᣬǿȫһͦ˫һ죬ӭԶȥ
䣡
һ졣
ֻѻĵȥ

ʱʧˮȻ¡
飬ȴҲʶһ˿ˮ鲻Խ¡
㡭
԰׵ݣڽǱʺѪ˿۾һգһͦһţز
賹ʧأҪȥס裬ȥ
׸մͳһʱ֮䣬ȺΪ֮ʧɫ
ãӿɹ
˭Ϊһûб߼ʵȥɥʧԼ
ԵͻȻ֣ԾԾԵͷԵľٶڳÿһˣ棬ģľ
ʱ˵ĿⶼͶ̨ϵĹϯˡĴҵĽܳӢţӦòⳡԵǡ
ĵλ˷ʱ䣬Ҫ˷ѱˣĽСĪ
ʱɽׯѾ豧ȥȻгŭ𣬵Ľұ׵̨û˸ڴ˵ңʲôԹֻܳ½
ɼǾǰ˵ս᳡ͻȻóš
־ߵ˵үĽСķõҪѩķûô¶ǲܵġ
ĿۼĴλϵʱ˿ʼסĴҵ˱Ѿˣ̨֮ǰǾϳ
ֻҪһϳǾһǰսƾĴݼӢʵһĳִսѵܽܡ
ڵĳǣ첢żеĹţĴҵȴסˡ
ϾйĴҵ֮սһ޾ͷ̨Ͻ³ۡ

Ĵҵŷӡŷ̲סһ̨Ĵҵˣס
ŷͻȻľٶ״ĴҵĲҲһҡԵΪĴԱĲ
ŷʮˣĴݼӢӰһǳ
ŷϳʱһԵϰŷ̲סһ䣺Сӣô³ͻ£
ŷƵϹһȰ˵㰡ʲôãӶȥˣͷһ¡ǻû䡭
ŷƼûԿƴ³ʵǰɱС𣿡
Ϲ㾪ŵĵô죿Ѿϳˡ
ŷӯӯȻϵ̨ϣӦûȫһսѵǻŸʵ𣿡
ŷ̾Ըˣʲô취ֻˡԸСûƽս书
ŷƵһ̾ϢڽҿĴ˵Ľ.


064 ֮
ŷԾ̨йս˶ס˺ĴҵҪˣ
ԺεºܣȻ⡣˶ﰵ롣
Կŷ̨ɫһĵŷǵȲˡ
ŷʢаɣүҲϻġ
˵ţǰһԶŶ
ĵŷȻҪ顣
ô˵ϱ¶ȴǻ¡
Ȼ֣죬ʮ㣬б
δԵĻ˵꣬ƴŷһС
зԼȥ
Ʒ硣

Х쫷һϮԶ
Ȼ׼δϵŷл˿ݣҹһʱ
֮£ֻвء
ŷֲŰԲмһˣ͹
ȻҲǵ֮ܿסţʩչУչ
ŷȷˣһʼռϷ磬漴չĹԲȡоݣҲʱзʹŷһʱҲĪκΡ
˫ܿսйأս쳣ҡ
µ˿
һ˫۾ȴ̨ľϣŮֱתԣŮջԶҪʤһС
磬۾Ƿ޳ϡ··ͦ鷿ĺزšԲƨһĻߣ˫޳ȳƣһഺϢȫ˻ʥׯ˸ʡ쳹׵ıߵľ˺㵹񾲣Ͷôķ֣ôľŮԳ
־̲֮סĹƵүŷҪӮˣ
ڴ񣬱־ôһУ÷ǳɨˣ˵һ䣺һ֪ŷҪ䡣
˵ʲô㣡
һԵϹ˫ϹáϹͬʱŰ۶졣
Ҳѹ֣ĴұͬοϹٽõĸ׹ǾǹﻪĹùãﻪĸϹϹٽõĹùáϼ׵ĹϵϹҸޱȵܣҵĹϵҪǢ
ȹؼʱ̣һֱʵϹ˫Ȼݲñ˵Լ˵Ļ
Ƿŭһûϴ˼ĳ˵ʵѵҲ𣿡
Ϲ缱ˣʲôʵں˵ĽݲĹҲ㣡
쿴Ž޶˵Ϲ˫ȻƱˣĵҽɳһ֮¹˭
ŷӯӯ˿Ҳ̲סսţб̨ȥαʿ֮ܣ
ԱߵĹԵţϹ˫λ㣬Ҫŭαظһʶǲġ
˱Ϣ˵һ⣬Ǿ䡰αظһʶĻ졣
ĵʮУŷذܣ
⻰˵ȻܴĴҵ*
컰һĴҵ˼Ŀһ߸֮ϵ磬Ҳ̲סתĿ
ֱӣĪ˷ܡرǶˮᲨӣֱΪ֮ߵ㱡
쿴Ĵϵŭ⣬ﲻΪȻǿӲһһֵĵ˵ʵ
㡭
ŷӯӯȫҪۡ
飡
ʱֻ̨һ졣
˲ĺĿͶ̨֮ϣֻŷһģˤ̨ϡ
ԭʤѷ֣ҲǶʱڡԶԼսʵĵ
Թ˹ٶȣֳĵӣŷΪѾǿ֮ĩʱ򣬱㼯ȫʹһСʱɫ¶΢Цϲãûƽ䱸һٵת˫ƺ׼ŷ߹ǻȥ
ŷ׹ʱѾΪʱ
ȫһ£޷طֻԵյȦ֮С



ŷյ̨
һʣ⡣ŷƸ˫ü΢˪Ľ־ҲɫأĴҵˣɫҲúõȥ
̨µĹȴ׷ۿˣΪԵʤкãΪıⳡʤҲΪŷƽΪŷ治·磬ֻΪᣬ̫١
Ĵҵ֮սȻŷʧܸգе˶Ϊ֮һ
˵ǲǸһģ
Ϲ̲סһԵ졣
һϹ˫ļƣ֪ҪԼĲˣǵҷŸ˭һҾңǿ˳ۣԽҶɰ˿顣
㡭
Ϲ˫ǳûˣֻô۵С۵Ŀ
ʱŷƷæڵϵŷĴҵȷ˵Ȼŷ̨ǳɫ԰һ㣬ѪҲûһڡ֮ǰԴһ˵ֿţŷȷеٮٮߡ
ŷϾˣĴΪ֮ߣ޾ϼȻùҵӳһư
úܶ˴۾Ҳ룬ĴҲûеǿ
Բ𣬵
ŷѵĵ
ŷƴųĿǣĵԲĲңԼйҵڣ
ϹȴοԼĶӵӺɷ죬һʱʧܲԶʧܡ
ŷĸܶ
ŷƵĻû˵꣬ϹԶĴҵϯվ˳Ŀĵ
˵ţһĿĺ̨
磡
Ϲ˫ͬʱһĿֱӵĸԾ̨һûԤ׵ɱĴҵǰһû̵ս
ʤϴ屻˵
ǽķŷʧܵʱĴоͱҪͦϹԶԣĴңζһҪе˥塣


065 
Ϊʮſŷˣֻʮ󿡲ҲûʲôΪĴ֮һʧ̨ܽϵıݣȷĴҵ˸о޹⡣
Ĵҵ꿡˵Ӧô
ˣŷµһ̣ҪͦǵжάĴҵĹҫ
ǱģҲǱȻ
һ̣վǰϹԶ
ϹͲ½ȺȡЦĴҳִսԶ٣
ЦϹԶ
ϹԶ΢ЦҲôΪ˰ɣ£ڹ̨ü
˵ĻȻѾȫ˿
¶΢ЦҺ£Ͳվ̨ϡ
ϹԶȻĵáһˣ
˵ţ㿪ʼ
սһ
ǰּսûٻԵĳǿʵǾԲǲʲôʺӮµı
ܹɽׯׯ̩ɽɵ˫ܺ͹ﻪˣԲһʿ
ʵһһС
ϹԶʮ꿡֮һĴ֮һ
ʮʱڷկǹƥȫߵկʮ˶һսĳǡǧﲻۡϬĽУ˵䵱ǰԽɽ¾Žɽׯ޵һ֮ΪĴС
˿ֻ̣ȭţ۵
ûгֵϹԶȴһг
ûȷˣϹԶȳУ

Ʒ绮ھˡ
ϹԶ飬ʽ죬һ֪˽߳صȭ˲ٹȻԸǵУһͺɨ˵ƣ֪б
˫ܿȭһʱ֮䣬ȭƷ
ϹԶ־ڱصãзºݣͣ
ڷؽеʱ򣬳ͬ׺ݶǴϹԶҪ
ȭӹ緢¶ܸоһĺשʯ̵̨óɱȻ
Բʲôѣʲôдգصľʤܵɲǣ
Ĵҵˣ޲ᵽɤϡǿ˼ԵǺηʥȻ֮󣬻ľ棬ƾˡ
ʮСһСУ
ϹԶԶѽѷ֣йءΧ۵ȺóճʱҲ̲סʼ²ʤ
ܶ˶ϹԶԭܼ򵥣ƴһʱ֮ʢһӵԣյãҲǾԵء
˶кԱض๥٣ˡϹԶ֮ȭ뺣ûȭȭֱƶԷҪȻϹԶȭûһλԵҪУضƤϹԶƵֻнŻⱻԼһϹԶȭˡ
мͻƣϹԶķӦݣ׵ػĹƣҲʡ
ʮйȥ
ϹԶƺʤ⣬ʤֻһ෴ԲδؾƣԽԽۿܱڼͻȻĿһâȭͷǰʱȭƣͬʱȭӰֱָϹԶ
ͻȻȭӰͬ¥еĻӰ޷ȭӰʵ
ϹԶ֪ضļͼЩԼжϣЦһʱȫȫϮԵš
ϹԶûԻӳȭӰֻһĿꡪԵţ
ҪһȭǬʤ
ЦЦ
ǹЦϹԶΪ֮һѵթ
ȭͬóˮءϹԶֻƴ۳ɰܡ
ʵɰһ֮䡣
ʤ
ֻһȫӭϹԶɽһУΨĻһʽ˳ˮֱۡϹԶȭ
ѵһյ롱ȦףϹԶһŷʧܵһĻӳԺ
ϹԶʱбеĻᣬǱлسΣվʹԼȫı˭֪ϹԶһسԱʤϡ
λ
ζʤҲ֮λ
ʱϹԶһ󵨵ĶĲлʽгȭǰƽ

ȭ籩
һɱ
Ϲٽͬʱɫг˾š֪ԼĸѾضĶһѡ
һɱ
ζȫһû·
ʤڴһС
ϹԶĳȭʱޱϬȭ磬ͬġǧﲻۡһĴ̹Ǳˡ
ȭǰԷȥ
˽ߣȭһԼæסΣȭݡ겻͸ϹԶֻĿѨĳȭ
ʵ·ûٶܣֶԾѪȺáͻȻɣȫἰȻȫӭϹԶġһɱ飡
ϹԶӳȭԵϹԶ˫ȭĻԸϣϵʱɲ˿ĩɳֱϵļ⣬ҲΪ֮ڷתˣֱֻֻˡ
ԾǳˡϹԶʵ֮ǿҲɴ˿ɼ
ϹԶȭͬʱɨٶȺͬľˣ
˿ıУʵǺ

ϹԶһǾɱ
øԣƺϵϹԶ߻ɱδȫζٱ䣬ӳһǳȭֱϹԶϡͬʱڿն𣬻ȭȫϹԶȥ
ԵӰͬ죬УͻȻתͷֱ£ǻĿ緢˵ԲʮڶܿĻΧ۵ȺһܵϷɢĳȡ
ʱһȼա׳ľۣͬϾء
죡
硢Ľ־λԪͬʱ
족ǻýشľһľ޾ﵱңȻʹý˵ľѧⲻܲڳĸΪ֮һ
ھ֮̾ʱֻ飡
һ졣
ֱϹԶײ£緢˺;죡
ֻһ˺ѵı桰
һҽдѭȥֻϹԶʹķڵء
ˣĴҵͬʱһ̾
Ĵ˭Ԥϵõġ
ɢȥһ߸ģջǿվס˽ŸȭʽסΣסĴϢá
ą̨̃µ˶ɵۣ⾫ʾ׵һսŴˡ
ֱһã
̨µ˶ʱ䶯˶ΪԽкã
ʤΪϵбѪȣʱҲһäĿĳݡ
ԽϹԶڵأƺղŶֿʹɱ֡
ʱĴңֻѩΪܡ
ϹԶϹҵķ̨гĳޣԣһĨܴ衣
ϹԶܣ¾Ĵĵĸܡ
ʧܵĳעĴһϣ֮ȥ


066 ʤ
ϹԶˣĴҵĳȴûбֹȵߺġԭԵһС족졣
ý˳ưֵһѧ˵ǻýƽûѧľ
ڻýˣֻ֣һ˿
졣
ý˵ţ˵ͷ֮һ졣
˭Ҳûаǰ޾ԸϵϾ̫Զˣ־ͷûбҪôȥ
ԸղŵһУȷǡ족ɣ
пһе˶벻˻ý˵ѧǼһ㣬ǰ޾ô򵥡
ϹԶԡ족˾ɱȻη壬ȫϴҵ޴ˣֱǲеˡ
û෴һֵοʧܡ
ʱĿתƵһ˵ϡֳΨһý˵ˡãҲǻýһ֮£֮µŮкܡ
һֱ磬û⵽ĴڣʱΪĿת˫۾˱һ˷ܡ
Ϊȷ˱ѵһ˷ܵˡ
һͷںڵ㷢߸¶һη޳񾱣֬һѩƮᡢĹɴͦͻʵغϸСɵİֵᱡ½һ˫Ƶ塣˵ļΪ̻¶ţ޳ķ۾ݵ鹵¡Σ͸ı˹ĿǷǡ
ȻʮķϾһɬŮܱġ쿴ļ͸ʮٸûж𣬡ɫһŮһפ
ﴧĦ
ŮŮһһˡ
˿̶ʹ족ûԵ̫ľȣǳ侲侲ֻͣһʶ̨ϵԣǸϹӡΪֻҪǻý˵ˣܶʹԼŵľУֳܱ˵򾲡
ԲʲôϹӣ˫羫һֱõĶͣˮϷ貰ˡΨһʣµĽ;ǣʶϵԡ
ûôӣܻýʲôʲôǡ족ֻ֪Ů***࣬ҼֱһһҪ
쿴ŮÿܳΪԼţһٴҲֵ
뷨ҲǺܶ˵뷨
Ȼܶ˲ֱӳԼͷԣĿŬڡ
ŮûʲôԸĲ۰ġ
쿴﷢룬̨ϵȴǶɧ޼ɡ
ο컹ûг
ϯϵûз̨΢ЦΪ֪Ĵҵ˱ԼҪ
վ˳
ĽҲɳ֮⣬ѾĴҽ˶
Ϊ˵˿ȴòεĳ棬һ޾ﵱңȻɨĴеݼӢ
ûԥʹԼˣ˿ҲҪվ
ΪĴҵΪһҫվսΣһȥսֱһѪ
ûѡ
ĽŲĳأ˵ļ㡣
ޱȵ̲סĿתƣʱ˵ġ˳Ĭ˵Ůջ󡱴˿̵Ĺ˵ˣĿʼϱ˵İս׵е˶Ϊ֮ġ
̲סһ䣺裬˧𣿡
гĳջã˿е뷨૵ĵֱŮİӣ
ҡҡͷҪ裬תĴǰŮеɫȻ¶ı޶¡ʧУ췢ϲ⡣
絭ûиı䣬Ȼӹһ˿㯣ɱһ䡣
ľϲȻĽѩ
Ľѩ޵Ŀûעӹ裬۹
ⲻżȻΪĽѩһֱעӵ˾졣ĴݼӢʱţΨ԰Լ죬ǸɻĽʮҽˣԻκεˡ
أǲһš
û֪
ĿĽѩˮ֯һ֮ʱ¶˵ͬҹеơ
ᶨ֮У޾
һ˵񶼳˲ľǿ֪ġ
֮УͬһƱشݻԼǰһеơ
ʤ
ûʲôǱʤģûбʤǾԶ޷ɾʤ
վԵĶ棬Ŷ硣
ЦĵĴһҲˣ
ûԵƣĵ֣У
С
е֣˹ԵĲмһˣȫӡ
쬡
Ʒ籩
ûκԤ׵ľ磬꣡
ֱȡǰѨһɱĹ
ϣһ־ͰڳƴƣжŹҪ
˲Ź᲻ΪһϹԶŷʱǿȴǹ硣
̨ѵˮһšӯ׽
غ֮·ûմϣҾѧ貽ǿԿ貨΢ľṦ
ʱ򣬹΢ЦĵԲҳеʱˣУ
𣿡
һЦͻȻתһСͻġ衣
У֣ƶ
ۿҪԵӥצȴͻȻתһͻȻѡ
ƿգͬ봩ġ
١
졣
һ
ƿգҹɫУֱṫĶֱߵľ룬ζܣ
ֻдԶĹĿƿնʵǣ
չ£⣡
СС룬ĳϣͿɱ޺ۡ
˽οǰ˸ð֮Ϊ²ֻӮĽѩôˣ߶ԣսʤĴݼӢĿڡ
һĿõÿһϸڵĸ޼Ľ־ԪȻڻ£ҲǿвΪ˰Ѻ
û˿ԲУΪ̨϶ݵ˱˴ʵ̫ˡ
ΨһԾȹˣֻԼ
׹趯ͻȻɹâ˵ڽӽһֹ̣꣬
ˡ
е˶Ϊ̾Ϣ
˿ȴֵó˵ƽ崣Ʊˣ
Դ˫צУ֮ٶȥ
̡
һǺֳϢ壬ź쳹졣
ͻȻһââڿնѸٱ̨ǹ㡣
ɻ

֮ڶ룬ȫڹâ֮⡣
ҵľѧ˿ڹʹеΪ֮̾𺳡
۷ĶԾ
Χ۵˶Ϊ֮
Դ˿޿ˣǲ˷һ˫ֻǧצӰǿ빫Ĺȥ
ڴһʹ족һ׵ľ
ǹ費ٸĻᣬһЦȭ񱩶
飡飡飡
һƥž̨֮Χ۵ֻöʹȫƴһϹ衰ɻ
糾Ѫɻ
̨ϷתӰ޷˱ϱ˴ˡ
飡
һ죡
ʤ
Ѫ⽦֡
ԴһѪ⣬
԰ˡ
е˶ףûпâһУ
һһɢȥ̨ϳʹ൹صԣʹǲͣѪ
⣬ΰ壬ͦ
磬ʷ
ΥֹԼĶͽ£
Ľд˿̷
ĽҵļҽܿȥҪµʱһЦб˵Ѫ⣡
룡
˵ţȫͻȻͣʱѪ
飡
һ죬ͻȻ˺һ㣬Ѫ˲䱬
ǲ̵ĳ棬ڳе˶Ϊ֮
˿ԣ书ĥ͸ԣ˲仯һ̲ѪʲôҲû£Ψһµģǽһ޷źࡣ
һϲıףѾΪ֮ɥٴӡ֤˽ԶѪȵĳɱı
¾һ򵥵ıף⡣
գƣ޷硣
һĿ


067 һս
һֺյգ޷硣
˱Ӧ˸еף̨ϵĻֳ˶ȴǿȵڽ
ڽԣҵʱܺӢ۵ĳ֣
ӢҲȷʵʱĳ֣
ĽҾٰıһעʷĴ¼
ڽ͵ʱ
ǵ˶֪ڱ֮ǰġ
ɽ¥
оô뱩ҲͲԶˡ
Եһ̣ȫžе˶ס˺ֱԱ
ĵĿһθעϡ
һղǰ㣬ֻԱɲǣȫ΢΢Ǽ޷۲쵽΢Ǳץ
ԣ΢ǺģǲǳڶѪȵ񡣵Ƕԣȴһ֤ʵԸýеĹϵ
΢֮㿪ʼüΪȻƺҲ˲ϰĿͶԼ飬ֻģĿʼûбӣҲܵһʧ䡣ӭ˵ͨԼĶֱӵĸܡ
ûдﵽԤڵĿ꣬ֻܰĿתƻص̨ϡ
ӢǷĹȻͦûз紵ƶ½裡һļᶨŮԵ۹⣬޲ý̨ϵĹ
ܶ˶Ϊⳡ׿ԽˣһҲԸٿѪȵѪȺҲΪĴһֲӣľ𺳡ǵжҲĴҵͬͬһ¶Žᡣ
ûԸĴңΪС
ڹʤİʱڣһ̨սݹٹƬյʱ䣬ʤ
Ĵҵ˶֪Ķֻг
졣
˵졣
Ǹų̽ɵġ޺۵졣
ʱе˵Ŀⲻע̨ϵĹ裬졣
ΪһеĿģ־֪
ûΣûа취ΣҪΡ
վ
һŵķʽ
ȫעӵĿվȫ䶯
뿴ĶԾ
ΪĴĹ˵ĽܳݼӢ죬һӢŵĽҲĴ˽ĶԾҲؽӰ쵽ʮķ
ϣϣ
ʵⳡʤĴҸΪش
ˣлƽܡĴУ˭
ǣûС
˿̣ѾĴΨһϣ

ӯԵޱȵţڽŲ̤һֲеĽࡣ
ֱһš
һ̨룬˶ܸоⳡԾգǡ
ĴҲıڴ˵ԣγˡ
ˣ˻ʧʲôǴ˿¾Ҫһǧˡ
ԣͬı
֣Υˣ
쵭ĵ˾䡣
գĿĹâδĿɫǼᶨ֪ս壬Ѿ¶˾ģѪսס
αضԣ֣
̹ʣûαʺҪֻǳУǽ
̻ᾪĶǣǽһ˲̳һϲ˲䣬ҪźҪϲּ䣬ǵһӻ֮ȥġ
ˬ죡
˵ţʱֳС
ֻӰƷͬʱؼΪ֮ɫӿ
ͻȻһƬƸա
նƣ
һɡ޵Ʒ˵ʵֵʵ൱
תƷնգƸգͷ­
貽
輱˳˳ߡ
Ʒһ䣬̨ϵשʱѡնƵתۼѾơ
ˣֻˣΪȲмܣҲ޷貽ķԾ
ûгƻĻᣬ˶նƵ¡
κδϢĻᡣ
ΪȥܻԹϾֻڶƴȫýߵʱʱǹ跴ʱ̡
һǵһĽչ
ܿʮƣͻȻƹд
Ѿǰͬʡ
Ҫ
Ҫ
Ҫ
Ҫ
Ƽ䡣
䣡
̨̨µǰһâɹ˸̨ÿһռڡû˿õһаʵھȴԸܵ˿ҵ޲ɷǰһɲǣƽһɲǣѱεľ硣ϸŵ㾫Ʒ磬ʻʢš
貨ƣ
ҳ˽ȭͬһ
ȴӭ貨΢Ц
΢Ц
ǿʹ˺ֹƤʹ貨ǰȻ΢Цӭͷ
ƷչͬĿ죬죡
ϳƣ
ݡ׼졣
ǵ͵ӲӲ
ڹȫ֮£Լ䲻£쾹ȻӲӲ
ǿ
ǿ
ѹ书ΪһеٮٮߣڿѾǽһ֮С
й˵ı죬зǷʶ¼ܸӲҵ貨ƣ
ԼľٶˣҪǿķܹ裬ĴңηĵʶսϬľ
𺳵
â䣬·һƬõɫ֮С
Ϸϵ̨ɢʢˣƿϮ
񣡡
һܼƽ
âٱ
ܲǵײûһ˳˵âɿûһ˳Ǹ⣬о
ǿھ޿ɿ̨ɢΧ۵˸оһں޴ˣһӭͷǹһ⡣
ֳˣ޷˫Ŀ̨ϵĶˡʹ˿Ӳųȵİ׹ӣ̨ϳѵĹӰʲôҲܿ
ĶǵһµȴպϵĴ棡
䣡
һ죬ӰҲ֮ɢȥ
Ʊɢڽա
е°ĿͶ̨֮ϡ

ипֻһʧϧ
ʵⳡ˭ʤ˭Ⱥжᷢĸ̾Ͼһ𺳵Ľ
̨֮ϡ
վŵ죬µĹ衣
һĴĵ׵ĽһһźĽ˿٣ǲԭԼʧ˵졣
ǹϾˣ̨ϣӣȹþòվ
ؼָֻԭĺƽ뾲š
Ȼ˵ƣ롣ղŵ£Ȼһ˲ѹȥǾһ˲䣬еþˡ
ʤ븺ľ룬һ֮䡣
ֱڣȫʤʵĺܽԼһ̨ϣʵһ֡
һսʵδĶսڻ˹ɲٲһƣһ޷ֿ
ۣˮȻ¡
ж᲻嵯ԼţǸղŵʧܣȥҪܣԼʧܣԤʾĴҵһαһޱȵѣ
оԼ۹⣬ܳܵ
Ĵҵ˲ûΪˣ˵㣬Ψһźǣ̨϶һȹ졣
褣
ֳ˶Թе̾Ϣԭ򣬵ǽ
ɽɽˡ


068 ɽɽ
̨ĿһеһɲǣǹȻµһ̣
˵Ӱӡ
˿սʤǹ裬ĴһţȻλڻƽ֮󣬵ӳڻû֣书֮ߣ֡
֮ǰкܶ˶˵书ĴҵӵǰвΪʧʵۡ˿̣ûٻ
ʵ֤˵һڣ˵
սʤ˹裬ǾûнֿܶʼĽҳ룬빫ܾ˵ʱ򣬻пɳ֮
ڹµһ̣һĸ̨̨ϵӥֽ̣
һЦһмûᡣ
˰پ޹⣬߳У
˵ţѾһʮֹ͵Ϯȥ
Ц֮ʱ˫ۣʱԷӭͷʹ
˲䡪ƷХ
գ
ģҲ˫ƻ˳ȥ
飡
һ죡
ţǡۣ
һҽУ
һɫӰߵķݷ̨˼ûγֵģεڵϳ˯
Զĳ˯
ҲˣþֹĽȥҪɱӺ
³˵³
̨ߣ
Ǳ԰ס
š
һĳš
һӢ˲̵ֶζԸսߵʱ˸еֻв

Ⱥһ죬һӰַ̨
Ѫȵģǽȴʱ׼Ÿڶ⡣ȻİûѪԵĽ۷ܵĶ־
ΣΣΪͬα˶֡
ѪȵıҲȻѪȵķ
ǣĽҵıױһɱ
ڹƽ£˳ɱ

ѪȵĽ
Ѫ̫ʱѻس¡
ŶģһƬҺڵĴء
̨Χ޴ĻѾȼѪɫһʺ죡
ǿĻڸ̨ϣһ
̨ϵѾʤ˾ų̨ѾʬףĸһϢսߡƺƣ̬֮Ȼڸ̨֮ϡ
λǻû֤Ӯⳡ
˵ѾȲҪԼʤ
̨̨µˣ㿴ңҿ㣬ûȥ
ûٴԼЦĵز
ղŻȺߣȴһƬȻĵΪԼ׷Ŀ꣬Ѿ˲Ͻĵˡ
á
ڿоֹ綼ҡڣһоͬҰһ
ܶѾĬĽ̨֣ϵ죬ǲսʤġ
ٽҹˡ
ʱĽҵĹܼĽͻȻվĽ־ߣĽ̸
ãĽ̨ǰĵҼҼɳ˿ɳһݼӢ⣬ӵ뺯ˣ̨ͬ
ȫѻȸ
ÿﶼЩǸΪԼ롣
Ľмܼžĵų̂׹ӱԣʽ˴αס
һ£
ȡһ¡
ȡһ¡
ÿһֶô·͸ǧʱգ͸

ƶ
һɲǣŵĿռͻȻָ˼ĺҹ֮УͻȻһ˷ܡ
һ̨ϴ͸žĿֳÿһ䣬̲ס棬׷ѭȥ
˿վԱߵ־һ
־͵ĵү㡭
΢ЦĵΪϷ𣿡
ĻĴе˶ţǶ첢ʲôǻǺ
ûվ£ǼΰġĴ˵ֵ𾴵ġ
ղŸŻϹٽáŷӯӯͶڴĿ⡣
΢΢һĿ첽̨˼ѵĽңĴҵһ
컺̨羪޵ĿĴεĿ⣬ߵ̨롣
ųֱ̂׶Ľѩ΢һЦһᶨı顣һ˲΢СĶȴȫ˵У˾ȡ
ԣĽѩ֮ĳֳŵ˶һЦĽ
Ľѩ΢ЦʻһĲãǺһ財
гԺȷӦøеԺ̨ôˣԼҪΪһΪŮˣӦޱȵԺ
Ľѩı˭ԺȴԴ죬ֻ죬еԺ
Ĳ


ôһ
ĽѩΪ֮
˿̶Ľкҵ뺯
˵Űе뺯ĽС
Ľд뺯ʿ죬̨ս
죡
죡
ֳе˿ʼߺ֣һɽХ
תȥΧ۵ȺУûмԼϤģֺ֧飬ȫѪڣָоֱ̫Ҹˡ
˿̣ĸоȴҸһЦӣмȻƾҲ䣿õǲⲻѡ
ЦҡҡͷʵҲֻǡ
һԵĽѩ¶һƬԵɫŵĽС㳤ʵ̫ˣʵ̲ס
⻰˵Ľѩһ̵ģٻŭţ
ŷʱϳĵ¥Ǹ׳԰׺ȵСӣ¥ôΪμӱ
ޣʲô׳԰׺ȣҪҽҿ˼ҵģҪ˵
ϹԶסŷʾʱ򣬲ս˭ĴҶԣսѡ
һԵĹѾʹʱڣĿע죬ΪģĵСֵܣҪ̨ص顣
ͷΪĽС㣬ǸҲǵġ
һԵ첻ͷˣŭСӣ˵ûУ˵У
ЦĵιҲֽܳ꣬ǽ˳Ƶ˧磬˵ģǵ㵽Ϊֹҿɲһڵ˯
ЦȭۣˣֻܹԼѧղ
켱ιιιɲô˵һµ㣬ֽΣ¶ӦվڶԷһ£˶иĸģô˵Ҿ͹أ
£Сӣδ̫Բ˰ɣ
̾޾ԣɽɽˡһ̫ܲ
ЦɽɽҲֲ㣡
˵仰ʱѾȥ̨ϣһȷˣȻѾŭ
ɨǧ
Ʒ磬籩𣬾Χһеĳֱ
쫷һĺХ
Χ۵˶ܸھ˵ıǣ죬һָܡ
ûܹõֻ콻ֹĹеĸܡ
ĽѩȫһֲԤףԼѡһ
ʵ̫ǿˡ
һ£źһҲֲġ
촣̨ϵ룬ǵصĹƣڰȻ紦һ㡣
籩ǰһ


069 浮
ġɨǧûʮİȥӭӣʱɫ䡣
򲻹Ψӣ
ĪүһС
˶ɱӰȻ׷Ӱ
˵ʵҪʱ򣬽ûһ˿Դõ
Ҳܿķһ㣬ƺϷŪһ֮ͣ˹վУɱ졣
ġ
Ӱһӽ졣
أͽߡ
Ȼǿ
ͬ˲תƵٶȡ
켸·ֻ䡱һ졣
ŰɫĵУͻȻһֻ֣ݺݵĻվеĺ󱳡
쾹ȻһС
˲һ죡
ȫ˶Ϊ֮Ŀɿڴ
ֻŵŵšһ󲽣ͣ
㡭
ŭæӻóһɫĻٵС
޳ܣ
߳ŭ˵һ䣬ӥչ졣
*˵޳ܣЩ˲أô˵Լ޳ܣ

ɣСӣ
ŭ֮ȭš
쵱ȻҴ⣬±ἰ߳ɹԵĹâȻϱչһҫۡ
ĿĹâ£˫֣һ׽ྻ䵶¡
ƣ
ΪԴѧƷ֮һĪүۣ֮£⣬ˮйأ޿ײ롣
ƻӳ̨϶ʱõӰأ
ͻΪȡ
УԺͻ룬漴֣ݣ
ʱеغϳһɷָΪһ壬ȫһǿ̵ĸоֱ޴ڡ
˫Ŀͬʱ䣬ֶ죬е⣬ûκβݿùĹ۲죬ͨ͸壬¶ںѩ֮С
˫ƻɲǣһͭǽڡȴʵΪֿҪԼӿ־Ȼĵ㺮ս
书ĿܣԿݵġ
ӴϵӿĿЮǵϮ
ƷǷ켫뻯
ʱǰϵɥоָо˲伴šȡ֮췴ǿĶ־һԻĿǰδľâգҲգעӶ֡
û·ҲûҪӿʱһǰƼӭȥвɹʣ׳һȥɸ֮ơ
䡱ƽ
һ졣
˵˫ƽӴһ˲˾޴޴Χɢ
˽ֺ漴ֿԵûнĵĽ֡
漴ȭɨһµĹ
촦䲻΢ЦĻӦԡ
е˶ĿһʵɱԾ
Ůǻˮ治٣
˵ˣֻҪκһ˷Ļһ״Խˡ
ԣǲܵģԴĽѩҪȢΪޡ۴ԼĽǶȻǼĽǶȣ־ڱصá
ԣͬĽѩޣûеĵزȻһУעسŵֻҪӦ˼ҵ飬һοĽѩŮĳŵ
ⳡһġ
գ֮䣬˫ѾһٶС
ԽսԽ£Χɰ֣һƴ˿̾ɣ֪ĪүЩҩ***ãֱһſˡ
ʱѾԵ֧ˡҲѹ֣ʮսټǰͻϮһƣڸλǳ洫Ļֻ´˿ڳϢˡ
˾ȥ϶Ƕ첻е˭ʱȭţǿһ׼ʹһ
Ҫһʤ
ϳƣ
Ƕϳơ
һɱ迴ĶᵽɤϣΪǰһ֮ϡ
̨Χ۵ˣȫס˺е˶Ϊʹġϳơ𺳡
ǿٶȣݵ׼Ĳλ޲͸ȫ
Ƿɵٿ죬Ҳѡ
е˶Ϊ쵣ģ֮ǰı̫ˣ˵жעһߡ
ֳͽŵģĪĽѩ衣
Ľѩŵý˫ۣǼҪгʵдա
ʱ̨Ϸӿ
Ҫֶ֪ԵУий޲Ͷ뷢ӣҪһĿӣֻƷƷƮĿõжԷʽٶλõ΢仯
˿Ʒ컹ǵһϡ
һ
ĴóʨӺ
˵ĶĤһʹںʹ״
һ񼣰ݳƷֵķΧȻȫͶʢһơ֮ܣҲòطӲһơ
һһ룬˫Ʒпգ޼
飡
飡
飡
ͳɲǼʱ䣬ͬĽǶȣ಻ϣмûκ϶ơ
֮ʣΨзƣ˫ơ
¡
һ졣
˫ƵĶȽȫļɢƽĴͶʯ𺳼ֱ˶ʹ
ƮɣƽŲմط˺Ӣƥݣ̹һ˿Ц⣬Ŀ죬ֱ˻ԭλЦ˵δ֮ţҲˣ
ԼóʨӺ𣬶һ٣ܿͶ뵽սС
Ļڼ
˫Ŀһ˲գע죬ŭĿ߳Сӣݿ񣡿У
˵һ䣬ͻȻ콵һ㣬ǰߴٴλƻ
ڣ
ûκһƵٶȡ޻ɵһƣƫԾ΢ı仯ͨ˵ܡĲԭϷӵľ޼᲻ݵƣֱʱ˫ȴ޿ľâƻһ磬ȳ𣬺Ȼٶȼ֮˰㼸ܣ֮ϡ
¡
֮ٶ𣬲Բʮ֮ڵĳɳҶ
ɳе˶޷˫̨ۣ˵ıը֮
죬ʱټӿ
֮ƺ
Ƹǡ
Ϊ֮Ϊ֮ɫ
޿ٿʱͬʱ㾡ȫʩ˫˫һ
䣡
һ죡ֻשѳ̨ھ޴ĳºȻ
̨ըգܵʯɳǿʹѧΪҵˣʯͷˣ
ըƽϢɳɢȥһָֻƽһֱøҹա
ڳ˶۾޲ǰһţĿɿڴվţþò
ˮʱһɲǵĹâǼǲļ翴ΰĴһ㡣
ǵģ̨ϵʤѷ֣һɫʵ񻰣עҪ뽭ʷᡣ
һʤΪΪܵĽ
ʤߣıסϵĺǣԶҫںڰҹգ׹䡣


070 ʤߴ
£еĿⶼע̨߸ߵ̨Ѿһשʯ飬˵ĿֻͶĳء
վ죬ڳ룬ƵƵϢƺûС
΢ЦԴϢѵ죬ι˧磬Ҫ𣿡
תͷһԵĽ־ĵĽׯαѾսʮִƺǷƽ
Ľ־ʱվҪĽҵŮҪй˵ı죬˵ʮǶʮһٳֻҪսҪȥȻʧƽȴ֤һϰ֮˵ĳ־Ŀǰսˣⳡ䣬ʤ
Ľ־ÿһֶ·Խʱպʷ
ţⳡǰı֮󣬽һĵ
죡
죡
һ׶ΧȺźɲʱĽɽׯƮԶңԶ̫գþõĻصں嫵ʱ
Ǿտһı۷֮Уͻһżһĳݡ
Χ߿ߣԵ÷ߺ޲ѣվ죬ɽģˮպڡ
˵ţǿһɲһԵĹϯȥ
ƷɿӭԼĸ磬ܾõĺ⣬ݵƿơ
¹£ıӰԵù¶
˲䣬˶ǾӨ׹ˮ
һ֡ˡķʽ뿪̨û˸κεͻ
Ľд˿վʤ̨»λԸ̨һԣ
㿴ңҿ㣬̨ķ飬Ⱦ˵ıը˭ԡĴҾӢսܣýƽûгֵ£˵Ŀ־ۼһϡܡ
һ֣֮ӣҲǵ֮ӣʮһĻܣֳ
Ĵȫ֮˻᲻˼ͦĵط
ʧɲǣȫ΢΢ĲȻĽʵǳϡ޷һС䣬ô˾˵ʵ
˵֮⡣
Ľѩ˷ܵı飬֪ÿ𺳡Ҫ޵µһŮ綼Ϊ֮һ
ĶɲǣҲǻܲɲǡ
ܲᱻʧܸе𾪣ԻΪĶ־塣
ڻܿ׷Ŀ꣬κȥָȾΪ˶ĶǶĴ
˵ĿעӻܵʱĿȴעһԵµһ磬˿û˵Ŀ⡣
Լжȫ֣׷Ŀꡣ
ǲϳˣܺܶţֻҪⳡ׵ʤĪһĽѩһĽŮûûĶ
ǣʧĿͶ򳡵졣
쿡ϣһ˿ɬɽͦڳе죬ȫʤѩ˵Ʈײ£綼ܽϡ
Χ߶һľηǸоԼ˵Ľȴ*ĥ
߲еİȻִеʡ
Χ۵ˣҳΪĿճļ֤ߣ⽫ʷΰĴ档
һ̣û˻ɡ
Ľ򣬽ûͦʱ
ˣеһҿˡ
ãȻˣôҾҪˣ
ĽЦŵΪ˴α׵ʤߣׯΪĽѩٰ񣬽ʱϣλǰ񡣡
Ӯˣĳף
Ӯ˵Ư˿ڷķ
컹ûüףԼʤĻ׶
̫ˣ
죬Ǻģ
꣡
Ľ֮Ĵҵ˷׷׳𣬸߸ߵС
˰ŷϹԶ裬ûмˡ
û뵽ԼһʤȻ˽ʤߡǵԼӦսʤ죬ûŵҪȡյʤ
ԻĲ
µ˿ͷȴû뵽֡
ϷԵĽ֣ее㲻֪롣
ҸĿʼҲ鷳Ŀʼ
Ĵҵ˶ԣǶˣıĴ֮ǰȴ顣
ΣĴҵˣܵսѣҪõֵܣмΰһԱ
Ĵ쳹ĻǾΰĸѾԶˣ˭뵽ĴҵΰգȻǴһĬĬ쿪ʼġ
챻߸ߵ𣬸£ĸŮ˵顭
Ľѩϲˮᡭ
жԺᡭ
оϹٽĪܽ顭
£һĺնķǶǵţöãҾͻİǴӰɽӭӳһ
˼ƮøԶ˽ɳĺ׿·һӤһոĽ١
׿㻹
£ͻȻһ󷢶£ˮʱۿ֮ڡ


071 ܻ
ɿ񻶣ܵĴҸ
ĴҵһӵĽɽׯĴȥ衢־кĻᶼûУΧ۵ʿԶ룬Ψɢ
ĴһĳȴԶԶûпʼɵ˶ʼʶȤ뿪߸ϵ磬ҲȻ뿪Ĵһ̨
Ĵҵ˰ӵĽɽׯľҪһֵĻ죬Ľѩ֪Ӻδֹܽ߳ûУҳȥ
˶оһ㶣Ľѩ߳˼ҿδţͲ˼ٴţֻάάŵ뿪ˡ
뿪ʱӲļ򣬶һ䣺ֵܣģ㡣
ĴҵĽеĴ£׷뿪ΨɵɵվĶӴһ̣һֱڣûп˵ûü¶Լĸ顣
ĽѩǵȾܽسˮһ㽿ޣﶼĵŮˣ쿴þȻе
ĽѩЦӯĳĴϣȻĵι㻹潲á
Щû˵ֻ꣬ͻȻۡһһ̲Ѫ
Ľѩʧɫ֪뾪ŵĵ죬ôˣ
ʵƵʱȫϢСǲأһѪ쳣ֻе͸֧оеѵĵ˯һ£
Ľѩ֪ɫ䣬æסһѨע롭
ʵһȫǶģʵеۣҲûȥܾĽѩͬʱһԵ᷿ڴϣӻͳĽ洫Ĵ󻹵ĿС
Ľѩᣬգ˺׿һϢĽξ
áá
Խתֲͨ裬ҸӾۺû뵽һսǵɢǱھȫ˫޴յЩͬʱ澭֮ڣ쳹׵ѧ۷塣
ûй˼Լѧ˶٣һԵĽѩغԱߣ滨ᣬˣ̲סϧĵ㵣ˣ
Ľѩмĵ𶯣úϢ
ûˣ
šֵղ̨ĺգǼһ书治һǿԵĳǿ
Ľѩϲãת͵͵ĵ㻹ʤǿġ
쿴ĽѩԼӣΪжֽ뻳еĳ嶯һ룬ƺУǻӴվ̣ҴӦ飬Ѿˣҿ˰ɣ
ĽѩεͻȻһߣҪȥ
쵭ĵش󣬺λ޴ȥ
ĽѩǾҪлˣ
ʲô
ɫһ̶ҡͷûиɣǵЭ飬ֻǴӦ죬û˵ҪȢ㣡
ĽѩȻĵ㲻죬ҲսʤеˣӮ˱
켱ô֪Ȼûһӭս
ĽѩͻȻ˸еҪȢҾôΪ𣿡
һ㶣аЦĵô᣿У޵ľˣȢǸ˿ҡ
ĽѩǡǸҵˡ
Ѿ˺ܶӡⱾΥ˱׵Ĺ涨ܸ׵ġ
ĽѩʲôɵģֻҪԸ⣬ɰȫˣ
ɫһɫĵȱ飬ǾԲȥġҪޣԸܻ飡
㡭
ĽѩʱĵѵұȲЩ㿷֮𣿡
챾źúøͨ˱ͿԼӣԵ÷ŭĵȵΣԲ飬Ҫޣİɡ
㡭ڵģ
Ľѩ˵ţŶ
Ľѩĵȥ첢Լʲô෴еǳİãΪԼΪһĽѩȥаԼŮˡĽѩԼеŮ˶ҪƯҲıԼ
ĸŮķǵĴȣ뵽ĽѩİԵרᡣһ˿еϧԭĽѩܽԼĹȥʵΪԼеһԱڣȥˡ
òģδؾǺõġ
ǣԼζĽһɵ뿪أ
벻ͨûȥ롣
֮֮
Ӵһ·Ҫ뿪䣬뿪Ľҵʱˡ
ʱ־Ŷ
үˣ
ǰǵʵ
΢Цŵһ˲ڴϢ˯ˣǾ̫˷ʱˡ
־һ΢Цĵү費ǵ˯࣬ܵˡ
ظΪһ𣿡
µĸ죬ȷˬʣϲЦտС˵Ѫˡ
΢ЦǶϹ˵ҥǷǣŲá
־˵ĵҶ˵ˣүôܻأ
㶼֪˵ô֪ģ
־ţ裬˵ɡ
迴죬΢΢ĵүĴҵӵĽɽׯǾ͸˽ʼĽҵ˲ǽǴܼĽ֪Ǹүһģǽ˵ˣĽСչˣҲûҽţһֱغֱղĽС㱯˿
־̲סĵүǲǸĽС㳳ܡ
һۣͲһЩģ
־΢Цĵүǲ׼ҪĽŮ
ǰһţߵĵ˵ûĻô򣡡
־һίĿ˼Ǻ˵ĽҵŮҲʲô˵飬ܶûأ
Ǳˣܸһ𣿡
˵ţû־ŵ˵ˣߣ
ߣүȥ
־԰ȥղĽϲǵۻأĴҵ˶ڣˣһΪ칦ף㵱ĽҵŮ
һһۣݺݵ־ϡ
ס죬үġ
ʵҪҪȥ
һ룬Ľ͵ȥʵӦò̫һ㣬󷽷ĸ뿪
ᶨԼ뷨ȥΪʲôȥ
־˷ܵĵ̫ˡ
һۣ˷ܣҪͰµĽҵӶˡ
ǣү
־ʹ˵
쿴ίӣһЦȥЩΪ
ŵ


072 ҹ
ĽҴڣƻԻͣϲա
ĴҪĳԱһá
Ľ־񽿣ΪⳡҹˣҲֳĽҵĳĽȻѾ£˿ĽҵһӡĽݽܺӣҲǵ鹫ĽСһүĽعһͬϯ
ȻٲĽҵĴա˴󻤷ʮҽ
ŹЯӹ衢ŮϯϹϹ۽ЯӹǾϹԶŮϹáϹϯŷŷЯϹ㣬ŷŷڣŮŷӯӯһϯ硣
ŵ˵ĴһȫۻᣬƽЩ־ͷҾ춼ѵõôľһ
ΨһźĽҵĽݱϺûܳϯ
ģȫˡ˽졣
ԵʱĴȫԱƣڳĺ̺߹ĴݼӢǵĻӭû˲Ϊ֮Ժ
Ҳ⡣
رϹٽãˡŷӯӯŮעĿ;Ŀ⣬˶оƮƮġ
ǳ˵ƽƣҡ
˵ʵڻȷûм̫ĳ档ڽɳ壬ʢĪڴ峤ѡˣǱӦһεҫȴһȺɶˡ
ҫһ֮ܵϵľȻ˵ЪϢоеԪضԾ
Ĵȫ徴ƮƮȻȫӢĻʱεȵҫôΪʲôΪһֶΣ˶ٵԺ
Ľ־Ȼʮüˣǿȥͬʮͷ΢Цӭĵ죬ãΪе硣ܼңһ¡
ĽеͷһһĴӢ澴ơ
ǰ̽סס֣ĵ֣ҾһĴҾһǵ֮Ӣۣÿһ˶ΪеԺΪ㣬ǲ˽ϲãΪ㣬ĴҲſԻһãΪ㣬Щ̨϶ˣ»õ֤ԼĻᡣҪл̫̫࣬Σ㶼õֵܡ˵ǲǣ
ԣԶֵܣǸл㣡
ֵܣΪԺ
Ĵһĸл췢ĵĸжеľƱ˵лҸҵЩǸһ
ɣ
˾ٱһ
ԲףȺͻȻоЩ˵С
һ
һ
ͣĸɱ
ĴҵһעһĻ죬ּܹ飬ΪҲ
ƺȵòʱĽվǵĻֻһʼ֮ĽҽΪǼСлʱ
ã
ףԸѩúϡ
ףǡ
ͣס
ͻȻһ侲ĵûл񣡡
˶ʱĿɿڴʱѻȸеĿע졣
ĵҺܸлǶڴͺ񰮣ȷҸԺӣⱲӶ춼ûнĸеԺҫǸλõһУǡҲȢĽѩԡֻܱǸ
ڵÿһΪˣ˻һ׷֮⣬ûǸ˲뵱ĽҵŮ
죬֪Լ˵ʲô
үĽݽ̲סڵ
ȷֵĺţĻ׹ݣ˵ĺֵҡ
˿η壬ĵ֪Լʲô
ֵܣˣ
ϹԶȰ
ûұ˭ҪѡҲȢĽѩ֮ǰҸѾ˵úˡ
նĵ
Ľ־Ҳסˣվĵ죬ǿȷˣ
˳䣬˦΢ЦĵĽϲлһ⡣˭ղ˵Ķʵ
Ľ־̲סеĵѵٻ飿
̹ȻĵûСμӱ׵ĿģĽݹҲ˵ʲôȻҴ죬ҲԼŵԡ
Ľ־ĵҲѩĳŵȻӮ˱ףĽҵŮ
쵭ĵѾΥ˱׵ĹΪӵ˶ӣӶˡԡҸĽҵŮ
һһƬԣ˷׷ۡǶעÿһٶңԶ꣬ʵ̫ϣ
Ľ־̾һĵӦ֪κһӣܸǼҵѩȡ
˻һϷԼ˵˻˸ԼŮһë
ҡҡͷǸŮһרƢֻε΢Цĵֻ֪˰һŮˣΪԷĳҲΪΪ̰ͼʼˣʹˡ
㡭
Ľ־ȫ˵һ仰
ȴӵ𾢣ɫĵĽϲʵ̫ʧˡû뵽Ҳ˷ǳˣ̰ͼɫ͸һְɷһᰮѩЩ㿷֮޵ȷ޷ѩȣʼֿҲΪʱ䡢ɫȥıǵİԣĽҵĺ⣬ֻܱǸˡ
ŮһﶼΪ֮һڰڳеˣοӢѣշǷԽλ׷Ѱ¡
ʱ䣬˴ÿһŮġÿŮﶼдĸ֡ӡĽ־ǺܳסĵһҪȢѩô죿
ĻѾвĿȻѾһĿʼĽ־ҪӼȥȥⲻԸģȴҪġΪԼŮҲΪĽҵ⡣
΢ЦĽݲ㲻⣬Ȣѩ㿴ɲԣԣôһ̸
˵ţһתĵһУ¾Ѫ岽Ҳǣ
׿ԼĵһŮˣԼϿɵĵڶλӣĽѩֻڵ̡ܿǡķ趼ϵıݡ
Ĵ𰸡
û˸ĽҴڣĽ־˵ȢĽѩ
˵ˣ˿η塣
ĴйүϳԵľǳԵ֮Уֻ֣ż
ǾԵż
Ϊ˵˵˵Ļһ檺οǳ͵ˡĽѩΣŮˣӦ˵档
޹أ޹ء
˺ձһ׷Ϳһ̣˵ֳеиеȫδеʹ죡
ǵģȫδеĳ졣
棬һеһͷš
벻쵱żѡ
һ̣쳹ĴҵŮ⳹ͷβķѺֱʣĴҵһΪ֮߿Ϊ֮ԡ
ĳ֣ΪĴҴȫδеĸı䣬յ߸ֵĴͳֵɾ桭


073 һϯɫ
Ļ˵ʱһԵ־ȫ亹ֱðҲΪ֮Ĳ
˶עĽ־ζԴ治ڳԵСӡ
Ľ־Ĭƺ˼
ŷȴ̲סˣվ죬δ̫Ŀ𳤣ڳˣ
ŷʱһԵϹ΢΢һŸԼɷһۡ˼˵˼Ľҵļ£ʲôʱֵ˸Ԥ֣
ŷƷԼʧԣûȤ
ʱѻȸ
š
Ľ־ڿڣΪҪ˴һĳš
ܺãֱʡңûϲѩҪ滰ΪϵһҸ
Ľ־ĵ
ȻĵҿԸֳÿһˣҴһۼĽѩ;ȢһҸ˵ҲϲĽѩǾƭˡΪĽѩЩΪغ㿷֮ޣǳ˵Ρ
죬˵̫ˣ
Ľ־΢ЦĵСŮĻھУ
һ
Ĵ꿡ŷȫδеĻǶԣʵڲκһʤ
Χ죬ϵףأϵĻЦ
ĴһЩŮ죬ֻʶȤ˳ȫһĿ񻶡
ôҪЩô죿
Ϳĵ
ҵĺֵܣ㵱Ȼ֮ˣ
ŷ˵ĵ
ģ
켸е㲻ֱӵĶ䡣
ֵܣӽĴҵһӡǾֵܣֵ֪ܣֵܣ
еѬ˵
ǼΪֵܣͬиͬΣ
ϹԶ
á
˴ĸ͡衢ϹԶŷ˰ݰӵĵ֣ҲֺġĴӡ䣬ϹԶϴ󣬹϶ŷġǴ˵ǾԵϴҲ춨Ĵеĵλ
һϯԻϾƾĴ߻Ĵҵһǳ޻˵ĵ֣һʵĸо
ˣһгҹһףʤϲõҹ
ˣط䡣
үô࣬Ҳӣ
·ȴۺҸġĽ־ľζԶԼϲ˵ߡ
Լϲˣչ쳣ܵ뿪˵ֻӿĴ˸ãȻԺҲһƬհףҲԶԶԱߵȥϡз·ڻԼүү
첻ǵýʲôǻккˣȻһΣһǳΣεԼصɳ壬ص壬׿գķǹһңǰ⣬ڴϣصѹȥѹȥ
ҹÿڿʣԺ۾ȻһЩͣҹȴļ䵱У۾ζξԾĽ˫ֽ˽·Ҫеĺ׿ǽıס뿪Ƶġ
ֻ˼˫һû뵽һɲһֻβ͵èһڵһҲƵһߡһˣһŮˣֻǲгֵĺ׿ҲĸŮ衣
ʱҲ˹죬һ죬ߵĵүˣԡ
ξһУ΢Цĵͷˣ
ޱȽߵĵûСֻҸ
ıİ˶ʵ֪˶ٸ˵֣
һ죬үĸŮ˵֣׿աǻķΨûֻ֣үˡ
Ļ˵е㽿еԹԶԡ
Ĭá
§ڻһڣĵүߣүֺȥүģǲߵˡѵϣү𣿡
ıסĵҲҪүĹϣԶүߣˡ
㱧ڻؿڱǸͦҵʮķصסֻһԵȫɢ
ֻһϮ˯ۣ·ס¶쳣İģؿ˫ͦϸβڽ۵ĳԵʮָ̣Բͦͷǳˡ˯ɿĴɫʱӱл֮СǽڱֻҪˣûвĵġ
ο豾ͳ޾ף֮£Ļ̵סݷ𻳱һ¯̣С죬ͷȥ˫Ҳз˫ǯϣعס˫ϥбΣĥ¶Ȼ߾٣ʱشŪ˫֮䣬ҪѰѨ룬ɽһ
豻Ūûȣ˫Ի쾱ϣרսˡ콫ͷУ໥Һ̶ͨ׷Ϸʣᡣ
һ˫ָıḧԲϲĦ涣Ūѹ֮䶯Ǹ̵βɵŤڻӦĦ涡
豳ϸδ˳ӵϰ󵽴ؿڣס飬ָһָ˽ȥ
ʱĴ룬ĿͶܣ˿˷Žǲİ¸Ǿûݷһѻȼա˫ֹͦģƳ֭ǵķǳܣֻҪһ󣬾ͻˮģĸο
һգʱ򣬸պԽ֮ࡣ̲סһӣϣ˷ܡ
轿꣬˫鲻Խһõһѹ۷ϡ˫Ŀ˿һ粨ȥ˾һĴؽסʼղ뿪
轿ˣ̬ˣһǣȼͦ裬ɴϡȫͻȻͦ롣
ƮƮģڰС
һȻһʹץ󱳣ס졣
귭ƣ
˼սá
豻Ū㺹죬㷢մʪײסҡΣֻһӿһδͷ˳Ѿ˳֮УݷһҶСھŭи䣬ʱӿ죬С۱գƺֱɲժƣʱ˻ذת֣ûʵѹ
һһͣһһ䣬һҲ֮֮ҪУȴһҲޣݷѵ˼־ء
ֹá

һ˻צǽؽԼ֫С
һ˵ҲûˣֻؿȻ˶ۿˣºˮܿͻ˯ȥ
ֻ컹ĸ¡
ʱһϯᴺޡ


074 ǿ粨
峿΢¶
컹㣬ͳС
ơ
һ󼱴ٵ׵ĻΡ
죬ҹ
һ߳ﶼ֪ĽѩûпĽɽׯ˵ŭ˵Թޡ
΢΢۾һԵȷǾŵҪ𴲡һѽס΢ЦĵҪȥ
үУ
΢
쿴Żеˣںڵ㷢ϣһ˫˰ߵۣСɵӣôĺˡҹķ꣬Ķĵ裬ǲҪ˯һ
˵˫ָѩ׵֬壬ְۡһ׻ļرǶ飬ֳഺԵջ󣬻Բּͦ滹һʺɫͷ첻
Ŀתȫʱ轿ĵүûôˡ
˷۵壬ͷңһֱ壬󱦱ѷǣӲͦҲܲסˣ̰轿ѹڴϣͷ㴽
ͬʱӵ죬ȫһٶͷ˴໥˱š
죬ϸҹ
Ľѩýߴţĺ
һæƿ죬ɬĵүĽɽׯǻǲҪ̫ˡ
ȥǵʱʱѾװˡ
죬ٲҿɾҪȥˣ
ĽѩȻһĴõ塣
ոմ·ֻ飡
һǿĴűɳɼľм׷ɣɴ˿ĽѩƢ𱬣ֵ׵ĹҲ
ȴûо˼ЦĵĽݴС㣬ҲòŸŹⲻȥɣе𣿡
Ľѩŷеթ֣֪ܲǶʲôжʱŭ죡㾹ȻҼ͵Ůˡ
Ľѩ˵Ŀ⣬ģϾĽɽׯϾصڣû˸ŭĽѩ
ȴͻȻɫһһֵҾ㣬ҪҵŮˣ
ĺɲһĴɤţһ£ɰĽɽׯ˯еȫѹ
׹¶Ļ궼أڷУӦз裡
Ƭ̡
Ľѩߵĵôåå
ŭңȻҲŮˣǷ¶иȡ
ĽѩЦĵңǱ𣿡
˿̵Ľѩȫû޷ƽϢԼŭΪʵڲףôΪЩŮ˶Լ顣
ֱһ裬ǶƯŮ˶ԣοĽѩĸŮˡ
ĽѩķŭȥᣬԼʽ뱻κһȥҡ
ԼˣٴȨƣɵգ޷ı䡭
Ľѩŭˣ췴侲ĵﲻңǿ뿪
Ľѩߣûôס
ͻȻ䳰ĵǸִ
ʱֻĽݼҽ־廨˳
һʵŭΪʲôҪץҵˣ
ĽѩЦĵǾҪˡ
쿴־һɺĵСӣ˵ô£
־˿죬ֿ˿Χվ͵ȺʱĽҵ˼ΧȻٲҵϲֵˣرݰֵܡһŭȫӴ𣬻ٱԮ
Դ˾־е㵨ӣ֧ĵҡҡ
ʼûܺ߳һ仰
ңߺ޵ĵ
ĴҵˣرһЩŮĿ¶һ̾ᡱΨй衢ϹԶŷΪ쵣ģѼֵ鰡
쿴־ӵӣߵưˣ˵
־Ӳ֧˰죬ҿĽСߵѾߡʱ
ǿ
һԵĽѩ
ûĽѩ־ûУ
־ҿ죬ҡҡͷû
ž
һĶ⣬־϶ʱָӡѪˡ
е˶Ϊ֮һΪ֮ĬֶҲΪˣû뵽Ĵ˵ʵڳΧߵ֮⡣
ĽѩЦĵΪϷҾͻŹ𣿡
쿴Ҳ׷־㿴ϵĸŮˣ
־̧ͷĵү֪ˣ
ʲôҷϻǿĸŮˣ
־̧һͷĿɨһȦͣһʮѾϣӵݣոշȴԵ縡͹߳¶µһų¶ϢãһµСˣѹ־Ķ
ĿѾϣ˵ĿҲ֮תƣǹֱ
ǹﷴ֪͵͵ĶĽѩĽѩɾͼˣ죬ܽ޷쿴һ
ʲôֻ̫ˡ
˵ţָ־ŵ֪Ϊʲô㣬㲻͵Ůûʲôָģĸɻմݵģ޿ɺǡûôģңΪʲôɹΪʲôᱻץˣ
۾Ŀֱͣ̵˵ġ
־ôһ˵ͷˣүұСҺе̫ĽС㷢֡
*˫ָʲôõģ㲻ס𣿡
*ѵˣֱǽҲֻԸɵóƵ
־ɥıҵ˫֡Ȼˡ
ˣŭ㲻Ͷȥ𣿡
־ȴֱ׳ĵүΪҲ֪*㿴ҵĴǱҧġ
һ־ĴϹȻżӡ˿ûϡεҡҡͷ̾ĵֻ֤̫ˮƽ̫ͣû̫ļɿԣӲɽҲ
죬蹻ûС
Ľѩһŭ
ߣͬŭĿĽѩʲôֲ
Ľѩݶ£̫֡
Ȱҵ˸ˣҸ㼱
ĽѩȫŭҪҷˣƾʲô
ƾСҺһë٣־ǿδѾ߷ҧһڣҲ㣬ˣǾȻȸ״
Σǿ߼

еΧͬʱ̾
˭Ӧҧгݣ֮ǡƫƫ죬ȴӢˣ
ĽѩȴҲʡ͵ĵƣǿʤ죬һײɱķˡ
ûǰȰ裬˶ޱȵĺ棬ƽպ޼ɵĽѩζԸϾ޽е
вŮͻŮĽǧеСҵײ𻨶ʱĽɽׯ
ĽѩעһԲԩҡ


075 ʦкδ
Ľѩ챩ɵĻĿĵ㡭
첻ΪȻĵ־㰮СҺ𣿡
־ΪԼǷſӴĵҰСҺ졣
ĵλûУλС˧СҺ졣
ʣ㵽жమ
־ĵʯãʸ־ƣ
Ľѩܻĵ죬Ҳϻġ
ŷϻүڶϰ޹Աݵò廰
ĵ
Ľѩʲô޹Ա
ŭ㡣
Ľѩˣ˭˵޹ء
θɣСӷֲ㣡
졭
ĽѩѾŭˡ
ȴӷŭĵٺҾͰϳȥ
˫ĿѾ˵׹ɱְҰİĽѩʱΪ֮һ
û־˵ԼܰǺãԸԸΪİеһУ
־һ㶣Ŀ졣
ȴɫĵ㣬ɲΪһУ
־ʱĵԸΪ𡣡
ĵͷĻشҺ⡣
Ľѩ̲סֵ⣬Ҳ⡣˭飬ҪΪ֮ۡ
аЦĵй٣
Ľѩʲô˼
˵ֲþ
ĽѩҵļңƾʲôСС
ĽңĽ
ĽѩĵҵҲҵġ
¶Ҫҵģ
Ľѩƾʲô
ƾұƾ׼Ϲ
Ľѩܻĵ롭
ĲþһܹƽȻ־СҺ˲Ϊô־ĲþӦɵݵ־ΪҪܵҲδ̫Сӡ
־һŵĵү
ݺݵĵһۣڻ˵ʱ򡣺£˼ҵʱΪʲôɫ죿Ҫҵ̰ʲô
ţվСҺǰĵ˵־Ϸ㣿
СҺ첻̧ͷ֧죬ĽѩקʹĵͷӲõǡ
ܺá
漴һ彣ĵ࣬һͣ䳤С
˵ĺ
Ϭĳ
˼սһġ
ĽѩǾ죬Ҫʲô
΢ЦĵѲΪһɱˣ
תֵΪɱ˶׼ġ
˵ţѳݵСҺǰ
ףõİ취ѪϴһС
ŭĿ

ʧ󾪡
ϹԶĵܣ죬ɺ
־ţ̲סĿү㲻Ҫˡ
ûϹԶȰ˵־ĵˣӦøڳе޿ǣĻҿ㲻Ǵӽ쿪ʼ͸жԶ͹ԶԶҪټ㡣
־ˮʱֹס߰ĵԸԼѪеԼµĹСҺ죬ɣѽҵţʹҲҪԼİŮ˽£ܾĥ衣
ѽŵСҺУ
СҺɵסˣеĿۼϣˮӨ׺¡˫֣ųղס
СҺ켸ζĽѩܸԼһʾĽѩͬã֪롣
־СҺеĳСҺ죬־Ľ£Թ޻ڡ˭Ķ԰ΣһҪȢţһ
ۡ
СҺһʧУгʱϣҲ̲סŶ
СҺ졭
ӯӯ͵£Ͻ׷˳ȥ
쿴ųһУ΢Ц
־֪סү⡭ô죿
΢ЦСҺȻûжΪͷͷš
У
Ľѩ߳
ôҪ𣿡
˵㣡
ͻȻһĽ־ȺųĽѩȻСҺƽ£ֲ׷־Σ¾ʹա»СС»ˡ

ĽѩĽе
Ľ־ȴĵĵķȥʽΪǾл񡣡
ҲҪ
Ľѩ˵ţŭ˦ȥ
ĽѩôһߣĽ־ʾĽаɢȥ
ɢȥǰģܣĿѡ
ŷǼĵǣҲͺˡ
ϹԶŷԴûϢڲǸѧϰ
־˿̻סүô죿
ûõ˾㡣
һ˵ţһȴɰ󣬲ʱ䣬һҪǸСҺϣԺ㶼Ҫҡ
־ͻȻõʮӣ׷СҺ죬ҾԶʧ
˵ţͷҲصĳСҺʧĵط׷ȥ
쿴־ıӰ΢ЦĵС㿪ˣǰ;
ģ֪СҺó־δ㣿
аЦĵûյ̣׼СҺ첻־ֵġ
ŷɻĵĿ϶
ΪһŮˣôݣһԼ֡οСҺСѾͷﰮСӻء
˵ţתͷ裬๫˵öԲԣ
һۣĵŮ˶㿴͸ˡ
ʵģľ飬ѩ᲻˼
һЦй¶
ֵ˿ֵʱĽд߽ү룡
ң
ֿϹԶ衢ŷҲûˡĽеͷ£ȷĽ־Լ
ϹԶǰļ򣬵ģĽݲʱ˵һ㡣
Ҳͷעִ磬أ
΢ЦĵǲҪţҪսһغ£ô˵ҲĽҵŮ
ֻеͷԸСӲҪĽ־ǰʲôźá
ͥԺĽеĴ£Ľ־鷿Ľ־Դ¼ӣҪ֪طƽմ֮ϲ徲Դ˵ز롣
һ̤żбһ㣬ٸˬԻһ飬鷿ùдһ˿ܷĽ־ԸԶ׼ЩװζΪ
䷿ӷΪмڼСſ߸һɴƿ߼ǰһͭ󶦣Ƕðشڴ˴ǰдŴССʽĹ档ĳѾã֮ֵȻơɴҲԳĽҳ۽֮ʵڡ
ӵ̵ë̺̺ϻоͼֹϸ壬ϸѹ־һĵĽ־Ҳë̺ϲмѡҪ֪϶곱ʪ֮أһ˰ѵ̺ڵϣĽ־ȴе֮ɴ˿ԿĽ־ë̺ϲ̶ȡ
첽ңĲþͼࡣıϹɫ⣬ƽ˼鷿ûвͬ
Ľ־λϣĵ죬£л㣡
лȴδ£΢Цĵһ˽ҵ书Ǹ˭ѧģ
Ľ־ûκεľȣͷܸ˵˵𣿡
гǽԼڽɳĪүϰĹ渵ֱȻ
Ľ־û˵ʲôԾţı֮ͻȻüͷһ壬۵ǰֻһתֱ㱻Сһʱ챻Ū˸ֲ
Ľ־ٶ̫ˣ֪ҪץԼֻ֣Ҳ㲻οĽ־ǺҲֵһѧʦġ
Ľ־֪ôԸԼʱĽ־ָֻԼϣڰյĲ֪Ľ־ҪԼ书ŵúɣ˵⣬ûһ㷴͵֮⣬Ľ־Լܡ
һյʱȥˣڼ쿴Ľ־ıǳ֡棬ŭϲŪеЩʲô
ͻȻеһĽ־ָдԼ첻֪ôӦԲʩΪ
Ľ־ȴ˾κˡָմţʹһɷԼ׷һɹͱȥʱЩȣȴҲδϡɹ侭УûһΣĽ־ͱһ޷ǰСˣб˵ļ
ΪһʦýϵĶôй׷һɹûһټһɣ㶥סĽ־Ҳһʱʤ𣬼ӵ߳ɹơδбһȴַ˻ƾԶǰ
Ľ־Ϊ⣬ϸϸ۲£ŷһüĿԭԼĹԷȴǿԭҲڶԷɡܺԼڵôʮδˣ۽硣ȥܾˣɲּġĿԴαη֮Ľ־һջԼй
쵽Ľ־ˣʵΣ
Ľ־ͷѼϸ飬Ŀȴ˸ⲻʦҲлһҪֽһ
æǫʦҲһˡ
Ľ־΢΢ĵʦǽɳ𣿡
ȻǣҳһǴģرԵвͽܡ
Ľ־ֻͷֵ죬㽫طǳкδ㣿
˵ûʲô㣬ڽһŮĽҾҵļңҾĽҵһӡ
Σʱ˵Ĩһ㡣
Ľ־źУ̾ĵ㲻ˣ־ڽҰҺޣֱֱȥ꣬ڽԽԽˡ
Ϊʲô֪檣ҪѩأѩǷǳĲģ
Ľ־΢ЦĵɾͲˡҵŮ˽⡣ŮܻôķǡҰѩ㣬ΪġЩ㿷֮ޣ㶼ȥοѩúôģҾͲ˵ˣùڽ顣
û뵽Ľ־˻м仰춨ѩ
췴ӦȻһĿ죬ոջǽĽ־ھˡϵĹ򣬻һס
ѩѾͷСˣԵúܡԺ֪鷳ദҷġΪĽӴУҵһԿסˣǺǣ
Ľ־ˬʵЦ͸Ÿ׶ŮĴȰ
쾪ϲĵ˾ɷģұ֤ܵһ˿˺
Ľ־ܺáûˣȥɣ
˵һЦ
һ죬Ӧȥͬʱ˿ѹֺ͵µһϯԻˡ
Ľ־ʱȴҲɣΪĽһ֮书ǻ۶һһĸߣƽӹ֮Ѱм䣬ڽҲҲһλܺʦĪүԵϺŵ
Ľ־ûл˵ģΪΪ첻ܱ˻ԣ˵ʱȫ¶ûκγǸļƵˡ
ʲôʱĪǡܣƲܣĽ־š˵ʮǰѾ󺣣ţͨ󷨣黭ҽоߵ书ֻٻʮҲû֮ͨܡ
˵˭Ǻݣ˵ˣĿģĽǸǻֻҲû뵽Լ֮գĽ־ôš
Ľ־ڵˣĵȷı˽ϵࡣı䣬ʹĽɽׯʼˡ


076 ֮ԩ
մĽ־鷿衢ŷϹԶһӵϣʵģû°ɣ
ĽϲûΪ㣿
Щʲô
ǲǴ书ˣ
΢ЦĵǲĿеѹ𣿲Ǹ缸һȥߣ
˵㣬ǵȥ
ֵĸ˵ЦģһĽҴȥȥҺĳİ׷Ƕֳŵ
λӣ
ʮҽ֮׵ĽݲǰסǰĽŲ
ŷһǰ˵磬ֻǳȥߣҲҪ
Ľݲ΢ЦĵλĽҵĹȻԳȥˣ
һͷ£쵱ʲôˣ𣿡
ĽݲɫĵҼСɻǰһɲ׼ɳȥΧĽɽׯ֮ڡ
ʱţ*ԭҴˣ
赱ס죬ȰĵĵܣĽϲҲΪã߱Ͼܶ˶ʼɳ޵ģ㵽ȥʵڲǺܰȫ
ߵĵе£˵ˣһЩƦåǷǺӻ
ĽݲȴΪȻĵ֪书Ҳִֻе
ŷεĵģȻ㶼֪αعⲻȥĽݴҲִй£ҿˣ
ϹԶǰԲģǵӺȾȥ
ŸղĽ־鷿ԼһȷûбҪȥƽʲôǻʲô
ҼľĽҵıԷճ̵İţҵˣסĽѩſ뿪˾Եø֡
һһûϢ
Ǹո̤ӴſڣϹúϹʹ洫˳
˵ϹԶǰǽݵ÷
ϹС磬˵𣿡
λ㵱Ȼû˵־Сʵڲ񻰣ұȷԶ
ȻƤЦ
ʵûϵȻһƤӡŮģΪʲôԸɫĽѩȴûĳԣʵ˷ѽ⡣
ϹȴûʣȻĵҿ־һЩҪõöˣҰҺޣη壡
ˣ㣬˵ʵ̫ˣ˵ʵڻҴһۿǣͳ㽺

ϹϹͬĽ߳
ŷЦģղŻŮ˵ãҪдʱ俼
ϹԶ̻¶صҲǴͷʹϾλԼӡ
˿ĹһֺǺǵĵģͱˡ
㣡
Ļδ˵꣬Ϲþָ˵
һˣʵ벻һӷ棬ŵĹҲᱻʱ򣬶һǳϹ˾ɫŮ֮ڣֱǱһζͷѧŹֺǺǵĵ˵϶ûϢǸ㣡
ŷҲ侮ʯĵ϶ǲҲ־һЩµ飬ʵ̫ˡ
ŷһֻӣίܲģϹٽõҡôˣ
ϹɫĵҵӺ
һͻȻɫ϶㲻ˡ᷸󣬵ͼڸ࣬ĲˣСǼʵʹޣ㲻һ
ίԩûʲô
˴˿̴óԼ̨ϵ𣿡
豻ͷԷͣﻹǵʲô𣬻ʲô
˵֮ǰأ
ԣ
˵㻹ǵ֮ǰԴǸ̩ɽֿ𣿡
һԵŷȵҼˣʱֿѩ̨ģ˭ԣԼ¼޸
˵ͷ׿ϡ
ȷ顣ʱһȥһҲΪѩСˣ
ŷûС
аЦҷԼûǸ뷨
ͻȻǲҪٷˣ⵽ô£
һĶŵĹ̲סһŭҲǴһҲǷ͸ˡ
ϹԶĵһȾƵʱҼǵĽݲ˵һŮ㣬ȴܾ档ѵ
ΣܲǿǿȢɣ
Ϲý߳Ҳ˼ҹΪȥѰ̼ôҲ˼һ𸴡
һȵʲôѰ̼
˵磬ֹһޣûеȵ֡һʱ벻Ѱ̼ҺĽҵ˷ּʱžȻһ
ʱɵסˣ૵ɱ
ϹЩĳ˺ģ
ϹԶҡҡͷ϶ȳŮӣУһ𿴿ȥ
ǡ
һԥ
ˣ˼ûˣѵ㻹ܼһ档
Źʵˣֹˣ
˵ھӵĽԷڡ
΢Цĵллˡ˲˳úÿĵֱ޿ģ
˱ôһ˵ʱ߲࣬ѡô󣬻ͷһرһ˵ĳޣǽţٰۣζͷӿ
һԻĿһɨÿ˽޵ˣüĿ죬绨ȫ£޲ɢ崿˵ķ飬һƬĴ֮£ȴŮڵǡ˿΢¶ǹּһ˲˲졣
΢΢һЦȴЩ裬ͷҲصֱԷȥٰܹΣȴҲֻεҡҡͷӲͷƤȥ
˺Ϲٽԭһ̾
һȺ͸ֿɺ޵ˡ


077 ѩ
ӣԷ⡣
ͣס˽Ųһס϶㲻ʱɣ
輱Ҽֹ˵ʲô
һ㶣ĥŵ˵ʲô԰˵϶Ӧ˵ʲôأ
ŷ΢Цĵģ˵ôأȻ˵Բˡ
ͻȻȻĵûǸ飬ˡ
˵ţת̤ȥ
϶ѵôˣ
ŷΪĵ
Ҳ϶ͿˣŮҲûбҪµز
˵ţҪǰסϹԶȴǰ
ģˣȥɣ
ϹԶĵ
첻ĵΪʲô
ϹԶ̾ĵ϶ǲݵŮ˵ġ
ĿŹԶȥıӰ૵ĵô˵Ѿõġ
ϹԶͷ
ŷŮôɷ顣
ϹԶһۣû˵ʲôҡҡͷȥ϶̸ģȥֹ˵Բ𣬽Ժɵˡ
΢ЦĵڣŮֻͨһɵ£
ϹԶεҡҡͷǺΪ֮ɣˣ
˵ţڹĺ棬𲽵Զȥ
쳤̾һĴŷļ򣬻ĵֻҷͬˡ
ŷ΢Цʹһɫģ˵ȥѩ㲻۸ֵް
͵һţ㡣İѩˣ϶л㻹أ
ŷĵǻʲôǿֹȥ
˵ţקĸ첲Էȥ
ԶߵϹԶ˵ĶԻһֻŷԶȥıӰҲвסΨεҡҡͷ
ŷѩķ䣬ȴѩŮݣʮ塢Сݣˡ
ŷĿⲻͣڶŮϣ￩һ£ΪСӵһʱȻԼѩġ
쵹ûŷɫԣŮ˵Եʡһľóȥ
ӣҪ˭
Ůæס졣
ڱ̨ϵıݣüˣסӢģͬҲס֡
ŷʱЦĵλãǽʲô֣
ôɰСŮŷȻĶˡȴ֪ԼСŮĸȴͬ𺳡ŷȻӢȴҲŮԵŮ˶ԿܵǰѾͷ͸Ӳ˵ˡ
ҽ÷
ǸµŮʱ
÷ʫ֡
ŷճյ޵
챻ŷôȫǲˬĵ̩ɽɵѩֹǷס
һԵȻû÷ôð㶵С𣿡
΢ЦĵǴĴģ֪˵Σ
ǼС㵹ûʲôˣء
ĵ飿ʲôĵֹأ
죬İѩ˵
ԭѩȻΪ̩ɽŵǧ𣬵ֿͬǸСڸ󣬴Ķַ˳̳̩ɽ֮λʼżֿá޿̵£ֿ뿪̩ɽɣʷĽҾٰףֿȻŹüĻᡣȴ̨ϱԴѩ̨֮࣬·ģ˭Ϊֱͼ޸˭׳٣ǹûаϣҪ˵ҪȢѩΪƵ顣ѩԼ֮󣬱ſǰ裬õһ𸴣еĹûѩѩԼ̩ɽû˸磬ֱѩ費ҪԼʵԼִ֮£ѩоشԼ֮أ޿˶ϣǲĽſɱһĻ
꣬һ̾룬ѩɱҲȫǹĹǶԭصһűġ
ŷǼСΣ
÷޴󰭣ﻹû˵Լ
ŷ΢ЦĵΪһֱѩ𣿡
ɫĵҼСȻ̩ɽţԶǵС㡣
ͷĽãѩӦ֪ˡǽȥ㿴𣿡
һɣӣҼС˵ˡ˹﹫ӣ˭Ҳ
һˣǲҲѩë費ǲҪڶԾ
÷ʱķŭסˣվԭأһԣ֪롣
ŷǾӣ̲סһѣ΢ЦǾǽȥĵûˣ

Ůͬʱߵľ
˭߳£
õѩ̲סʵ
ң죡
ֱ׳Ĵش˿û˷
ңŷ
÷ӽ˸лˣ
ѩ𵭵ĵ
ŷĵΪʲôңѵҲ˧𡭡
÷΢Цŷӣذɣ
ǰŷģһץס÷С֣ĵ㣬Σ
Ҫ
÷ֱܹʵıףʱʹͷСץסǱ½ǣ֪
÷糺졢ѣŷΪ⣬Ȥˣһѽ÷סᣬ̾㣡
һԵţΪԲתͷ˦׵
˵ţ뿪ˡֻʣ÷ԳԵĽ΢Цŷĵ⡣
ߵѩ𷿼䣬ƿɴֱ˽ȥһطŮϣҲ̧ͷһۣͬʱһ𣬶סˡ
쾡̨Ͽѩ𣬵ʱΪоǰһѩ滨˽ݣʮֵ
֣ؾһҪοѩҪֵĳ嶯ѩȴһܣֻ˶˵Ů˶Ծܾջһ㱻סˡң̨ϵݣġ
ӰΣ÷һУŷ÷ˡȴҲˣѩɺϼգ۸ڶԼԼֿĹ裬û뵽˿̼죬ȻʧǡԼ᲻ãʵǲá
ʵ죬ѩ𲢲ûл룬Ͼ׵ʤߡԲģȷֳеˣڡΪһŮѩܲΪ֮ԡĽңĽѩһ㣬¾֪
ӡôң
ѩ֧ôһ䡣
ȴĵӦǹ裬ſߵˣҾͽˡ
ѩû뵽˵̹ףһᣬЦɵ𣿡
ͷҲ˵ɵֻ˵Խκһˣľܾ㡣
ѩЦֻοĻɡ
컺ĵҰο㣬֤Ķˡһ£Ǳ˴˻ʶƾʲôҪο㣬ԭֻһǾһκ˶ĶŮˡ
ˡ
ѩͻȻĴҲЩȾҶĻ
Ҫڶξûֹ㣬Ҫ㣬ǲҪˡ
ҪңҲҪͬ顭
ѩţˮ
ͬ𣿡
ѩʵΣ
ҲˣĹĵĵһ쵰
˵ţҪתȥ
ѩĵûһǺö֪۸˼ҡ
췳͸ˣǺĸ㣬Ҫɵ£˭۸ˡ
ѩĵΪҪ˵Щ
켱ˣ˵Щ
ѩ֧ĵ˵˼ҡĶȴҪ˼ң۸ˣʲô
ʱһĸоûߣЦĵֹΪֹҿɶ˵ʵĶǧȷ飬費ҪҲʵǾǼٵĻ׺䶥ˣ
ѩ׺䶥Ҳը㣡
ֺǺǵĵֱ̫ˣ˵ˡ뵱ںϼʮڵըңο׺䶥
ѩһ£ΪЦĵըźãﷳˡ
㾹Ȼô˵ҾҪˣ
ӡ㲻Ҫߡ
ҪתѩͻȻĵʧȥʲôһ
챳ѩЦͣɹĵߣ𣿡
Բ𡭡ҡԲ𡭡㲻Ҫߡ
ѩٶȲĿ
аЦĵһܾͨõģ
ѩʱޣĵ㡭𣿡
תЦĵҪĳˣ
ѩŻعһۣ治һˣһ¿ˣ㡭ȴûһң
˵ţȻֵˮ
ѩĻѾ̹ˣҪǻͰһŮҪ󣬸ο޼ҿɹŮҪһǿı壬ƯҪͣ*֪ǰںǵҪĽѩʲôҲҪʲôǿһݰ飬һĺǻ㹻ˡ
·ܳðգҵڴƯãͻȻץסһĵݡܵܲܳסѩ𶼲֡
ڼȼյɲǣԥڡҲҪҵİһء
ԣѩĻʵǺг⡣
쿴ѩĽ֯У⣬ǰȥ˫Ҫ£᲻ڣ
ѩͻȻһת˵Ļ
ҡڣ
ˣôһ䣬еɽ˺ġ绨ѩ¶ҪѪڡ
⧲ѩĻǰֻһȣȻҲƲסԼѩԼǰͷȥ
ѩǾһӡ
ӣСͱסˣͷֱ룬ֵغͷϾ
ѩֵûҪ챧ѵȥˡ
챧壬ů紺˴ɫʣѩ𼱴ٵĴϢˡӸ£ͺڴϵŮ塣ǰ漤ҵ˶ѩ㷢ңٲڴϣֳһƬ죬ֱͦϹһεκ飬ϵѱ㺹ʪʲôܶ͸֡
Ҫߡ
ҪԼѩͻȻһܾСһıס죬ͬʱ컳д
ѩǹҡһҪһΣ𣿡
ͻȻĸ㱳
Ϊʲôôʣ
ѩһǰΪʲôʱ򣬻˵Լɨ˵Ļ
첻ΪĵΪ衭ҵĽֵܣͬʱҲΪ֮Ծˡ
ءء⻵ء
ѩͻȻһ߿޻һ߳ŵ顭˼Ҷˣ㻹Ҫ˵Ļ˼ҵġղΪʲôҪò˼ءڷ²˼ҵ֮󡭡Ϊֵ˼һ߿ѵ˶㱡𡭡ءء󻵵
ѩµĿ飬˫Ҳ챳󴷴󻵵󻵵ءء
˵ҲһƬȻ
벻֮䣬ʵĲȻѾ˻ش


078 ֮
ѩĿǿ⣬ľεĴ
ѩ컹˼ĬͻȻվ˵˵Ϊʲô˵
аЦĵ㲻Ҫʵ
ûͣѩȴǰ˶һĸղŵᣬ÷ŭ˵ʵҿģ󻵵ûһö֪֪۸ǣ
켱ˣԩĽеû۸㡣ѩ˵Ҳ۸ŮˣֻϣܸİͬʱҲϣġ
Ҷ㲻ģΪǲĵŮˣ𣿡
ѩҧ´
е㲻֪룬æҡͷĵûС
Ϊʲô˵
ѩ𲽲졣
һߴԴ˵ҹ˼ɵ̫ǣ˵ûб˼ġ
ѩ˿̵ľٶ̫Ҳ̫ǰ֮еԭĵӿİ紺ˮһӿݲñκεɣ㻹Ʊ磿˵ұúõģΪʲôҪҡΪʲôҪ˵Щ˲֪롢ߵĹ
Բ𡭡
޿κε£˵ƽʱԸ˵֡
õù̽һԼѩеĵλû뵽ȴһɧ˿̵ĵǸʵ֮٣ѩ𶼰ѻ˵ϣ컹ʲôԡ
Զԣֻϴ
ҲҪ˵Բ𡭡ҪǡҪ
ѩûܰѻ˵꣬ǰذӵڻѩһ֮࣬Լİ˵ĻС
ûбҪ˵ʲôѩûаѻ˵꣬ɬıѾĵĿһŵдϡ
Ҫǰǹػ
޷Ա£ֻж֤ԼȻϲǾ޷˵ȥҲ֪ٶĺĽѩԼһսʽľսǱѡ
ѩ񳱵Ʋ£ԼʮΪ֪ƴǵĺܾѩĵڶԾ볾ҪŴǿȥҪðȥ࣬עµ֮Դ
ֻۡȴȫִԼ뷨Ҫѩ׵İԼղܡ
뷨˼жȫһ¡
ţΪʲô
첻ȥ֪˿̵Żˣѩʼü٣ʵ鷿ѹ֮ϣɢȫˡԥĶӣգȻࡣ
ѩҲҵػ죬˫ȴ֪ĵˮӨˮͬһ׹Ĳ̵ˮţİˮȥ
ѩ·õοȫĵķɣİ˵ǣϴһɵ㡣챻㣬ѬĴ󱦱͵Ӳø·ִѩ˽ĵǲÿʱÿ뵽¡
쵱Ȼָ֪ģаЦ˵ԲҲǹġ
ǹģΪʲô
ѩС죬ĵ׷ʡ
ĵŮˣˣǺȻӦ֪Ǳܡ
ѩ˸ŮһͻıܷӦ𣿡
һ
ֱ׳ıҹһңܵ״̬£˵ɫˣҶûзӦֻ˵ǲ˵ˣ

ѩߵһ˫ֽıסĻ
һаЦǻӦһЩ顣
ѩһ㶣ʲô
δ꣬һνıס
ߡ
ѩһȫĻС
ɴཫѩҴ齡ŤĽ΢΢˵Ҫʲô
ʵǶĻҲҪ˵ͻԵԼ̫ŵ
Ů˵֣ʱʵڸ㲻
ȥŪܻ
رڻУҵѩӵ˵Һ¡
һָı§ƨɣʹ˽ԼĴ󱦱ϣȻ˵ʲô
ĽңĽѩķǻ𣿡
ѩеǡ
аЦĵ㲻һС檣˭Ҳһ𣡡
Ľ־ĳŵŮˣȫǵӦ
Ը⣡
ѩ˫֣ӵŤš
֪һûˣôѩƣͬʱҲ¶ףѩ·

һԵ̾һ鷿Ƶãʵò١˿ѩ˫ȥڵȴֻ߽Ƶĵš
·£ѩ˫ֽͷšסһںһ鷿һŪһ鷿͵رѩ𣬱ڴϡ
ѩڴϣţԺıţ졭
ܿذԼ·ѵþ⣬ѩߡ
ѩķ΢΢֮飬¶šĿԣŴȼյˣ޷֧ˣ͵ӵһһ
ӵһѣѩصıҵѹšĹҫ£ѩûϰϸϸһ˿ҵľ塣
Ƶͦͦ۵˫壬СУʮŷۺɫͷӨ͸˺޲ɽժȡ⻬ϸ壬ףƽ̹СˡСɵĶ۶˰֣޳ֱɢĹСľͷ˫ȽдǷķݵءǹϸ۵ļްߵѩףյҫԣߣһͷѩһƬͦ飬ݡ
ֻÿڸ۾
죬Ҫ˩ѩ͸˫ĿܵȼյʱޱȵĽߡ

Ȼ̾һ䣬˵ȫͦ

ѩ𿴵ͦǴֳĴ󱦱ʱ־ϲȻߵñۡѹӵţƵǣϣĵס
֪룬ֻȻŪ
ˣ
˵ţĽ塣ѩüͷβ͵³
ʹ
ѩѷףȫҲжԼıͻһأһȫµ磡
ѩĲУҲ֮ġİ׽۵ļߡ
á
ƹʹȥǷڴϸ귭ƣʩꡣ
ûѵֻ̹ϵš
Ը⸶һеģĴ£ʼ÷ţץšֻ˲֣һҲԸ֡
ȫͦƺûյĽ룬ײײ
ײˮĽһжòʵһңԶΡ

ѩһĵϵس鴤ӣСڵսѣؼοйȻȫ̱˴ϡ
泩ˣˣġһδйĸܣգգƮȻȻأѩڲ
ѩҲڲŤ
˶񱻱ըըƬƵģɵ֪Զѩм
ˡ
ڻѣɲͻȻһ𰸣ţʵΪʹȥ


079 ֹ
УʺĻ༣մ˱죬Ѳڴϣֻҵ㣬˸лꡣ
ȫе壬ճζ÷ǳҪȥϴѩҲǸոȥϴССϴԡѩղŵ컣һ졣
ֻѩε۾¶£˵
ѩ𿴼춨ؿԼˣɬİһۣղ㻹ûп𣿡
쿴ѩϽһɴȹ޳ľɣѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫壬ϸỬıǣĽޣ̾ĵѩǰˣ
ѩһӣСȴǽһߣҪĽѩ
δ˵꣬Цǰ˳Ƶͷȥ
ڵ㣬
˵ţȻӣա
ѩ§ססȫһ˫ַסС﷢϶˫۳֮С
￪ʼȼļ飬Ҳڲϵȼաֱܷͷļ£һѩеĵش
㻵ˣ
ѩߵƿѾͷǿЦ
ȴɲϷſĶͷʲôڶҵСˣЩ쾭顣
ѩһӿͷ̲ס۽챧ס뵽Լޡݣ˵˷ܣüԾȴװһӣĵ㣡˭ӦҪ޸㡣
Цĵ㲻ؼޣȢˣ
ѩ꣡
һЦҲޣôȢ
һ¶ɵĵȻǿȢˣ
˵ţһνĽ뻳Уĺɢ˵㡣
ѩͬʱοر죬δС޵뿪סһ羰ɽˮطҪǵطһǷǳ徲ģΧ͵Ĳݵأͬʱʽʻѩ֡ɾն£ȻɽԼ׷뵽ֵصӣȻҪΪܶĺӡ
һ͵Ҹ
еѩ΢΢ͷһۣĵһЦ˵죬һҸ𣿡
˵ţҸĹʡ
ᶨĵͷȻҸǲֹˣ㻹кܶĽá
½ĸŮķ˵鶼򵥵ѩ˵һ顣
ѩ죬ĵҾ֪󻵵кܶŮˣ
Цѽһ۲۵Ĵ̳ӡ
ѩͻȻתһЦҾǴ̳ӣ㡭
ĵֻ㻹ûҵʱѾȼմˣ
ѩ΢΢ĵôĽãᱻûУĽС㡭һ㡭
츧еĵǲǵĽѩ۸㣿
ѩ죬ͻȻõȻĵĲŹ֣ǽĴõ壡
һЦοĵҪ̵˲㣬İɣ
ѩС΢ЦȻˣٻкܶøͬһߣ󻵵ǽõһס
аЦŵȻˣҪһεֵҵҺըȼգ
࣬˼Ҹ˵ġ
ѩ
һ֣ѩӺ汧סϸ֫һĵ˵ĿȫĻҪԡ
˵ţ˫ִ󵨵סѩͦ鷿Ҵͬʱ͵ıĶѩԲƨɡ

ѩֵ
Ȼ˻ţҪ㻵ŵְ
аЦţ׳ıһѩƨɣ˫ץ鷿ꡣ
ģ˼Ҷ챻ˡ
ѩĽ
ٸ˵
˵ţȴѾѩĸأҪֱˡ
ܲˡ
ѩһ󾪺˵ѩȲѵĽ˫Ⱦſȴľٴء
Ҫˣ
Žĺѩǣʱĵ
๫ǻشȥ
ѩѾȻ޷Լ߻ȥ
ĴȻӣһȦֿЦЦ촽
쿴֬ѩ׵ˣһ÷ѩʢεޣεȷҷǧȣ컣޺ģ次
ᱧ⼸һ˿ҵŮǰŵϡ츩ͷȫʼḧ覵塣
ѩţȫ飬вϳĴ񾭡鴤۽ëһһʱʱգѾȫְ̱ڴϣİŪ
֫Ťﴫ
ֿʼصǵشѩʼ٣Ϲϣ˵죬ңҪˡ
ѩʼȼգÿһϸڼڡ
ѩϣͦͦ׳壬ʱػʮ󻬼ʵ硣
ѩޡغһ΢Ŀʼţ֫Ťš
ǻĽֳ࣬ʮϲ飬ĳҰڶš쿪ۣ죬ӵﲻϵĺţ죬Ұ㣡
ѩƤô⻬鷿ţؽʱ鷿ȻԸеġ
ذŮˣעӣ˵΢Цƽļעӵһ˲䣬һжꡣ
ԽǾ͸ӵԼȫһԵĿ״̬
ûֹҲֹ
ѩϣ𳤳Ľë촽𣬻Ϊ΢Ц
ĺ촽ǵصһ˶һһͷ촽̽Ѱţš
Ľӿ١
ӿ졭

籩ң
ͻȻеֱ۽ץסԼ˫磬˫ȸ߸߾𣬲Լڣ߳٣һϢļС
ڼӴһ
̶ѩ̱ڴϣһֻ˳Сè
ֹֹ


080 
ѩгʱѩ۵ֹĲѩĴϣĽңǽɳ壬ҲǺ塣Ŀ̣ҲҪĽһӡôԼҲĽҵ׼Ů㣬컹á
ȻĽҵŮͬʱѩҸҪĽҵ棬£òͷ԰Ȼ⣬Լİ˲ԣѩܣͬܡҪǵõҸͬʱȢĽѩֻʱһ¡
еңҲûа취˭ԼĽѩأ
Ӵڳȥ·˵ķ䡣

̡̡ҵԱߵŮд
ĴӴͱһСһֻŷѹ÷۵ϣ˽§Ķûֹͣذѱ÷͡
ҡҡͷʵû뵽ŷҲǲʡ͵ĵơ
СĻޡ
ɤе
ڵһæĳǱĴ·
ŷһߴ£һ߾ŵĵ˭ߣ
ûлش𣬼ĽеСĻ򡭡
ŷ·ͳ˳ЦðɵĵģҲ̫ˣԼѩ𣬾ȻҪҺ÷
΢Цĵ㣬Ժ͵Ҫעһ㣬еɱƵġ
ŷɱأղҪѩѽѽģôѳֲס
װǸĵԭˣǾͲɨˡǼȸǣ
ŷôһңҲûȤԷڵ÷㣬úЪϢ
ԣ㾫
һͼӴ׵ĵ
ȥȥȥһȥ
ŷ뿪Է
˵治
ŷһۣҪԼҲùĨ̧Ұɣֱ˵͵ˣ
ЦĵʵڲҲų޵ģˣҲŲ˵ء
ŷģѩôѩ
õŽ𣿹飬ֱ˵ˡ
ŷɫ޵ߣʵǸߣ
ϻˣϴ϶һȾȥ
ŷһǾøŮһȽϺã
ĵҪӣϹٽһԼ
ŷƺĲͼסĻһףСӲһɫǣˣ
ǳҪˣ˭ǼޡѵҲ𣿿ϼס
ŷÿЦãĴҵǧС㶼㣬ܵѲǶΪػѣ
ĵ*Ĳ˵ⷽҿţղǡ
ŷһ㶣ʲô
Ǽųѱ߲ݣˮ
ŷĵϹٽľɫֻɵӲŲԣ
ͷͬ˵ˣֵܼպɲΪŮ˶
ŷǵȻƽ
˵ѩȷǲˣ϶ȻΪװ˭
ŷ⻹òýֺͷóˣǸųµһ˵ģ˭
㶵磿
ŷ͵קһ£ģǽǣ
һ㶣˳ŷָķȥֻĽѩڻ԰ͤ
ʱðɣĽѩ˵ĻǱˣûô죬оֱһ衣
ôʰǣ
һͤ
Ľѩû뵽ʱ죬ŭ𣬴ΪԾ
嵽ǰ죬޳
ž
컰δ˵꣬Ľѩ˦䣬ݺݵϣʱָӡɼ
ŭȻңΪʲô
ĽѩôݷףСľŻ쵰졭
˵ţתͷҲص뿪
ٺ١
һЦ
㹷ʺˣôˣ
гŭĵ
ʱɫһ˵ʲôأ顣
ž
һĶ⣬϶ʱָӡ
ŷΪȣҲȻһ㶲ľͰһơ
첻𣿲ܣܽ裬ΨһԽ͵ľĳ̫ˡ쵽
ĵǽĴۣ
ŭﬡε趯죬γҲɱ޴ˡ
޺۵졣˿Ķŭˣŷһ֮ⶼоƷɱɱ
ЦͷصĶŷҰѽ
Ŷ
ŷȻӦһæܻȥҽ
Ƭ̣ͤͼΧ۵Ⱥ
ĽɽׯٴҲڸŭֻҪһ˶֪׼Ҫ£ѭǾԲд
Ľҵļҽ˹ĴҺʹ˵ҲѸХûиϵȴֳĴҷ棬Ľ־ûеΡϹ۽ܡŷƵһڼȫ
ոܿĽѩŭ֮漴˻û뵽Լһ⣬һľս
֮⣬ȴ֮С
û˿Բ֣ΪڵɱȻΧ۵Ⱥֳһ㡣
ǹıŷҪȥҽʱ򣬹ǵһὣϵ³һ¡
ΪʲôҪ
ϹԶŷ
ŷѩԼᣬļˣͳȥѩһƣΪرͬʱҲһ͡

һɾ쾹Ȼ˻Ƶ
ֹѾ
е޺۵ѾڿʽһƬɱ
촦콫·
ȫžš
ƺҪ̨֤ϵʧܣֻһ⣬ԣʱܻ죬ô¶ȡĽѩķĲǲܡ
˺ģ*ɵ졣
۹УǱ˵ɱ
һ⣬˾˵һս
쳤֣һ죬һЦԶ뿪Ľɽׯü
Уĳڡ
Ĭ˼ԵǧŮ䡣
ĴҵˣΪһѺ̨ʧܣ֤ܿǿǲų쾭ִսƣۡ˿̵죬һָŸ̬ǿߣ״̬ʱ򣬻Ҫǿ
ѩ㣬ס֣
˲ٿȥˣĽѩµ
ϹȴˣѾǲصľֻˣ
˼Ǹո̨ϾʤΪλҪԣ
Ϲõ˵ϣ
ס磬
İɣˣ岮Ƕڣǲµġ
һԵŷӯӯİǵĹˡ
ǹȴûԵú⣬קԼĸ硣
İõ֣ͬʱ죬ʵγġ˵κ˶ģΪѧ裬зȨϹٽ˵öԣ˵ϣеĶ˶ܱһս
ʹڲսպҲһս
Ψһͬǣʱĳ⡣
ȳҪøʱ٣ʱ.


081 ýӰ
ȫɱҲ֮ɱ
ȴ˵
һƬɱµ죬һ͸ˮ
ƺһ۾ͿԿȫû˿κ͵ӡ
Ȼ
޾塣
ս֮䡣
챻ŭĻУ
һһ޺۵һĺâصӰ⣬ǰ裬Ⱥҹҫһ㣬ѤޱȣȴҲޱȡ
ն
ʧĽе˸һ̾ĿעһŶĿĹâ
ҲµбɱľС
ڻӵһ˲¶΢Цһ׳־ĵ⣬һмء
޺۵̬
޺ۡ
ȴӰ
Ӱ
һɾգۼԽ󵶻صӰÿһҪ
Ʒȫ
ÿһ޼᲻ݵľ
Ĵҵ˽ŵƿ
ʢ֮ʿǽĸ֣ݺ᲻ȷǼճȺˡ
޺۵ǧӰÿһĿռ䶼ѹڵĹâ֮£ڳÿһ˶ܸоϢ
ǿĵÿĵ
ꡭ
һƺ΢ŵĵ޺۵ǿƷ಻ܽڸǡ
ﬣ
ɽ
ڿնеĳʶ죬չᡣ
ҫһŶĿĹâȻ䣬â꣬ŮɢһӭǧӰ
飡飡飡
һʱͳľ׮ײӣʱ籩塣
ޱȶ֣ߵֱȡֳÿһ˵ĸй٣ղܡ
ÿһ㽣꣬ӲӰļˡ
罣ϵ⡣
ʱ緢⽣꣬ͬײöĿ
ɲǵĹâյĹâ಻ڸǡ
첻Ӧ䣬иɻġնڴ˿̿ôĿЦͲ
һεŭ缱ƣÿһ仯쵶Ӱ籩㣬ɲͬĽǶϮ졣
ŭŭȫŭȼ뱬켸ĻԼ޺۵
׿ԭزϱĽ꣬ܵڵӰϣӲѵƷ⵲
⵲
ÿһζǼ㾫׼ϵķ⵲
ǡôƫС
쵲ġնͻȻٺЦ죬ľоЩ𣿡
쳤Цδ𻰣һᣬֱ칥ȥһߺȵ죬ʶ޺۵
󵶳
ٵıɢ
޺Ʒ絶
һɱ
һݵľɱ
ûüĳУƮȻ
һз̫죬ͻȻ
޷
޺۵ѷԲʮɵϵɳе˶оһʹϢѹ뿪򶷳ĵɵľ룬ȴ֮ͬһĸоôڹĵ죬ܵǺεȵĵѹ

һǰŻᵽĸо
ǰĵ˵Ѥ·𿴵ԼĻعⷵһ㡣ֵ滮졣
һ˵֡
գ߾
ܿ졣

޺۵߾ʱ˵ĹâЦ
ɱ
һȣ˼ȫٻȥ
ߵľ룬˸֮ľһԷֳʤɰܵľ롣
Ҫ
˵һ漴˫Ŀ
Ľѩǵڶڱ˫۵ʱоӨˮ
һľ޺۵Ҫȸ׵軹Ҫ
ӸղһбصõĽУ֪ĳɣԼⷽȸߵͣĿռ䣬Ϊ׾һӲӲٶȡǶȡȡʤǳ
򵥶â¶
κεĻκС
Ϊ֮ɫ
Χ۵˶ֹͣ˺ֻٸŵġ
ͻȻ˫ۣ˫ӭ޺Ʒ絶
˿δɽˮȺ
ƺؾա
ϣ

羪绮رɫ磬ͬһƬ͸һƬྻȾ
Ǳ˫ְȻ˫ڿնԶ

һп;̾翴ΰĴ档
ȷǴ˵ֻнſԴﵽĽ֮ۡ
дÿһ˵ϣֻ趯ڰջһ׵ĻߣΪٶȼ죬ԽȻĦɴܳǵĻ𻨡
ﬣ
һ죬翪ٵص
ǲƫеԸٺ޺۵֮ϡ
˫ۣԼĶֱĽǶȣʵǾ֮١иֶж֪Էеٶȳ۷ֱʱֻжֱܷԷĳеķȡ
ϡ
׾׾޻ɣ࿳ĵ
һ³ƲڽʱΧõÿһ˵ĶĤڣʹꡣ
ۿԼ޺۵Ҫ͸ţͻȻǰһĳԲٶ£Ѫ޺۵
˼һͬʱҲ׻š
֪Ҫĳ𿪣ǰ֪һ׾ʵɣ仯΢Ǵȴǰһɾ˵ľ
˴ס޺۵
˿ֻѡҪǰ壬Ҫӡ
롣
ζԼٲľءһӢɥһС
ڽɼ
ʱΪҪرǳţԳƴӵˡ
һĽܳ˵
޺۵ûѡΪһӢΪ˴˵ҫ
ֻƴȫƽ
޺۵ϹȫľƷ֮ʱĺХͬХһˡ
Ҫ֪޺۵͸쾪ûʲô˳ǰ֮£ĳҲ޷
޷ƿصһԼҲ޷ƿأֻܹԵ޺۵ǰ
ȴѡ
ûֱ޺۵Ų
òӰ
޺Ʒ絶ҪĽŲơ
ŲƵʱյĳƻաһ֣糤գһҫ۵⣬ʱежۣ·𿴼ɷһ
㵱ŴѩġɡҲˣ
ɣĵطһ
˿̵ľɱɡ
ýӰ
һȡµ֡
ħһĹȣӰĳС
飡
һ죡

˻һ޺۵ַǰ࣬ȴ󣬡ۣ
ڿ³Ѫ
硭
ƽǵһӭȥס졣
ȫѻȸ
޺۵Գδһܣԩ޺۵±
ĴҵҲǾɳǰأһսǽ嵱
˵ĵӸɫ䣬ƿڲԡ
첢ûºжֻ֣һʱ𣬵ⳡʧܣоսҪܡ
˵̨죬нڡôʱʧܣԶԡ
޺۵˵ĳס
á
Χ۵Ĵ֮ڲűһУ׶
˵˷죬һγΪĴΪĽǿⳡʤĴʮֵףʤ
˺ĽѩϾȻͬʱˮ֮⣬˵϶ҸԺ΢Ц
ǲ˼ýӰڽ󳤾õʱΪǲ෹Ļ⣬ΪһΪֵĽ档


082 麣粨
ĴҵӢڻ趯Χڸߺϲÿһ˵ϡ
ûнĴȫĻѳ裬ֱߵĽѩǰ
ŷ֪һеķԴǰקק죬ģߡһףȥףĴʮΰ׳٣
ȴŷĽѩ΢Цĵллһƣ
Ļ˹ŷ
Ľѩ۽Ƕûĵģ˭׵ˡǸĽѩٻװ׵ġ
֪ҵһɲǣȫеĸоҸġԽҸԽܲǵӣҴ
΢Цĵ
û޺۵˹ʺˣ
˵ţĽѩܡߺޡ뿪
վԭĽѩԶıӰɵǺǵЦ
ŷţģ㲻ɵ˰ɣ
һۣɵˡ֪ѩˡ
ŷĵε֪
ĵͳҵһơ
ŷмĵ*˵ƵˣǶ˼ඣ
첻мĵûаޡǰ֮֮еĵбҲϹٽøһƣ
ġ
ϹٽĻһۣת뿪ˡ
һԵĹͷĵܹȻһ㷴죡ҲΪҪһƣѵҲԤı
ĵȻ
㶵磬Ϊʲô
쿴Сˣĵ̨ңһֱġһֱ֤Լǿõѩġ£᲻ͣľѩңΨһİ취ǽ׵ĴܣҪǰѵһ١
㵣ģ޺Ʒ絶ɲһ
ϹԶģղһʲôô˵Ϭ
΢Цĵ֪˰ɣľСýӰ
ŷģ벻ѩһ֮Ȼ˿𡭡
ʲôѩ𡭡
һ£ȫĿ˹
ŷԴȵʲôҺȾȥ
˵ţӲŷһֳ
ŷơϹ۽ܵ˿һı飬ֻεҡҡͷ
μԶɵĵĵŷϹ֣֪ǿûУ书·Ȼʮǰġ
Ϲ۽΢΢ĵʵ̨Ҿͷף쿴߷ֵơ
ŷƵǰһΣûпɱղŴҿľʬˡ
Ϲ۽ܺ͹εͷʮǰѪսԶĨӡȴǶǳƽٵļ䡣
졢ϹԶ衢ŷһŷӯӯھӵİٻԷͻȾơ
˺룬Ů֣ջԼȥˡ
ϹٽƺԸȾƣοղ˵ǻҲǽǺţڵĵطǶԶԶĶš
ŷӯӯǸ⡣
ŷӯӯȻô㲻ʳ˼̻𣬿ĺˬŮ緶룬ȴȻġ
Ů㣬ر
ŷӯӯĴΨһûλʮ֮еǧĴŮУĽѩϹٽλеŵʮλ
ŷӯӯ˵ԲѷɫŮܱĽѩϹٽȱһЩص㣬ֺˬԸȹ˵Ķšׯͻݣǲಮٵջںڵ㷢һ˫˰ߵۣСɵӣôĺˡѩ׵֬ļְۣ˶ԣһջ
һȥŷӯӯ˵ĽϣӳˮĲɣˮصʡ
üʱʱչһһЦܹǣ޴⡣΢ʡ΢΢̵Сɺ촽̴ڣҷ͹˵ߣȹҲ޷ڸǡ
еڸһһľٱʣ⽥Ũ
磬ˣ
ŷӯӯ΢΢Ľ
첻ҡҡͷĽѩȷŮеĺǻƢֻҲŮеĶһ޶
ĽѩĻһˣ˵Ȥ
ŷ̲סĶԼӵӯӯȻȥɣ
ŷӯӯѵĵҲߣܸһȾĵ飬˽Ժͺлһ
˵ţȻе
죬Ľѩӡ
ŷԼʧ̬ɽĹĵӯӯˡ
ŷӯӯȴеľ磡ûղһлýӰҳôûмô͹ʵĽѩ˾Ȼ۲ʵ̫ϧǣѩԺʱ俴轣ӯӯͲˡǻذɽׯֻĻᶼûˡ
ҡͷϹԶҡͷŷȰԼӣֻȴ͵ĺȾƽʣˡ
¶ǣڸʡ
̲סĵģǺ˲ǳ
΢Цٸӯӯһƣ
ŷеĵѾˣ㻹Ҫȣ
ŷӯӯƱû磬ɣ
˵ţٱһ
΢Цɱ
ŷӯӯſϣ΢Цĵڲͽ𣿡
ϹԶʱأôοСӳ̫˧ˣ浣Ҳ
ҡͷܲˣ
ŷû
ҡͷĵ㣬Ѿͷֻ¶ڴͷأ
˵ţֻεҡҡͷǵĻûƫҪԼŪô
*ǻҲﰡ
˵ţаЦĵǰӶ޸ңǶҽ÷ˣ
룡
ϹԶ衢ŷͬĵ
*ѵϼף໥𣿡
ǲûµ뷨
ЦѵˡӯӯǼ޸˵Ĺǣ
ŷȻĵǲܣ
ɫĵǻҳ𣿡
ϹԶ衢ŷεҡҡͷϹԶٱϻˣȾưɡ˵ǲͬ⣬ĴҵĳһͬġѩӲġ
ɲһ
ĵ
ϹԶھǲУ
аЦĵһаɣ
Ⱦƣ
ɡ
ֵ˺ȵ⽣ת֮С
ƾϯɢ
ңѸɡ
ȷܸˣⶼдϡ
Ǿƺȵ΢һЩԵʰɣصУ쿴̬ȿ裬ںӳ£üۡ촽㡢һ⿴һ͡
үˣ
ĵ
ţ
ͷ裬ү
߽£ʱн֮òȴηɬ֮ģΪȻ顣
ͻȻס֣үף
үˣ
΢΢˵˵ţȴǱۣ΢΢šͻȻĽ̺㴽촽ϣֻ촽ֱʪ󣬻еԣһҧһڵĳ嶯㣬
ƺû㣬аЦĵү涼ʲô
Ҫү㻵
Ļĵ
㣬ոϴ꣬ʲôûдɣ
ͯδصƤ˯ƿ쿴һۣϺϣҾʲôҲûүǲɫˣ
ʵ˯ȹ£쿴һĨɫѪҺʱȼ
Ҿɫˡ
ּ̬ȥס촽һӡӣһ˫Ҳʵ˯и
һʼ軹Ե˼£ܿ죬͡ˣԶĿУ˱Ҳ챳ػһǡ˫ѳֲסˣΪԷѹ·
챧ĽѹϣҲ죬һԳһܵصȼˡ
ȫա
ӣ
ǽĽһ𡭡
˶սɱһҡ
Ĵ߶£ȫĳţַȥײ޵ĳǱ˴Եղܣݡֱоͨ泩ȻкԽһƬհףѣȥһ˿ȫ̱ڴϡ
ںڵĳѩ׵ļ׵ֻСϸʱ飬紺ͦţ޳ķȣСһջŮͼ
찮ĸգ΢һ£Щȡ
۰뿪촽΢ϣšϲáҸĸܣᣬǵظ˫ϵҲһ
ģĦϸ¡Ƶļǣ΢΢еֲڵĴʹݷԼš
š
潿ߣȴүԺΣֻүһС
Ѿ㶵裬ô˵Ļѵ㻹еڶ𣿡
үһηˣ
дż˸еĵ
һ㶣ѵĵΪʲô
ʹͷղĽС˵˵ү֮ĽɽׯѾ㹻ĶˣҪٷүҪ뿪ɽׯ

ͻȻߵŭڣ˭Ҳܰ߸ߣ
迴óĽСүһƬġҲΪүã
ѵ㲻ǶүһƬģͬİʲôȨߡΪĽҵǧС𣿡
˵ţŵĴӴվ
һүҪʲô
ĽѩȥΪԼΪǸҾ޲ɣ
үҪ
轹ǵĺѾ·Ųһ뿪˷䡣
ŭʱ򣬾Ҳ޷ͷֹסĽŲ
Ľѩʱֻ¾ٴ񣬶Ҫ
ԩҲͷĽѩĶԹԹǰһ̣ˡ


083 ֮
ĽѩĹ뷿Ľɽׯĺ԰ĵԷУĵǻеĻʺĽѩʵǰٻеĻʺ
Ľɽׯĺ԰һܰС磬һ˸ߵİɫǽʵǰԺԺ뿪ߴʯʨʾź԰Ľеλ
ߵʱΪʲôǰÿγ£Ľ־٣Χǽ۵ͨҪϰʱûеʹĽɽׯɭϺ͵ȼҲֻоǵϽǷɱˡ
ԺĴǰֻﾯɭϣҪӲһֵĻӳԼʶʮҽеĽݲ²ĵϸ磬ҪȥǼС㣡
Ľݲ⼸˹ǲٵĶݣʵһսĽµ˶ýοĽѩҪףҲͲˣֺǺǵĵүôżǼС㣬ǲǵȲҪɹˡ
ȥȥȥǼСˣǰͷɡ
ĽݲһһĽѩȷǿκЦĸӣ㲻ԼԶʧǸЦĵЦЦ
˴·ȥĽѩסĵԷ
쵽ĵԷǰ뿪ǰĽѩŮ˳
شһʲô
쿴ǰŮһޣ಻һٮòһͷں㷢쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫˵Ķ۾ǹԣ㡣ʹݣħģּͦ壬޳Ľ㣬һʮŮ
ŮҲðˣĵǼС㡣
൭ĵСȥԡȵһ°ɣ
˵ţ쵽£ַȥˣһ˶Ŀ
ĳ£ǶֻʮֿϱǺļľΣ̨֮Ա߻һӣ˰һЩŮҵװƷʣĶǵ֮ڵıУĽѩ䲻ĵԸڿﾡɡ
Ҳ֪˶ãĽѩʼûҲûһ쵱Ƶġһŭͷӿ϶ĽѩڹԼ
ҪˣŲ
ȴǵ˳ĿɨӣһЦӣõˣ
Ů΢Цʱ˴룬û˸սʱĺƢеĹĵĵǾõˣҺˣǼСأ
΢΢ĵҼС˵ˣ
һʱðҵôãΪ˵䡣
Ÿߵĵ죿Ҹ࣡
ӣݵ񣡡
൱߳
˵𣿡
ŭĿӣС㣡
൭ĵӣأ
˵ţҪߡ
ȴվÿ
һҪʲô
ȻĵҪС㡣
ɣ
ྪ
ĽŲѾԽǰ棬ֱĽѩĹ뷿ȥ
ӣ
ں澪Ľе
켲ǰԽһţӭһӡһݣŵһĵǰһֻĽѩĹ뷿ڼΪţɴӣɫбһԻɫķˣϹһŮͼǰϷһŵ񻨶⣬Ͳв˴СС֧ʣһżϹһˮɣһƬ޵ĵ
Ľѩ˿̸ոϴԵʣϽһϸ籡ɴıװбڴϣʲôֻƳһۡ
Ľѩ
ӿŭ𣬴ĺȵ
ĽѩıһȻˣɣ
ʱӺС㡭
Ľѩĵĵûʲôˣȥɣ
ǣ
ͷ뿪˳Ÿϡ
в죬Ҳġ
֪
ĽѩĵһҲΪζϸ籡ɴ˯ȹ£ĵŮϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳Ļӳ³ױȵУ
мìܣ޷ܾĽѩջ󣬵ֲȫԭΪǷߺ޵ĵҪģΪʲôҪҵ˵ȥиԤ
Ľѩ֣ͷҲ̧ĵ쵽֮ǰҲҲûбҪش㣡
ӿǰһõĳ嶯ĽѩȴǺذţ˿ûй˼ɡĿʼղ뿪˵壬ǱĽȹذǷְ͹µ壬ʵ˫嶥·ź΢ţƺԿͷ״΢ȹںظһ϶ʹԼԿ鷿΢΢š
ͻȻоһҰްĳ嶯
Ľѩû˵תͷЦЦҴ㣬ֻص𣿡
쵭ĵһûôС
Ŷô˵Ҳ´ˡ
Ľѩĵ
ΪʲôһҪ߸ߣ
Ҳ˵һȻǲߵġ
Ľѩ̾һ£ŵĽŮĴۡ
ȻĵĽҵŮĴۣ˵Ÿǡ
ĽѩȻĵô˵Ҿ飬ǲıġ
ЦĵǸãҾ飬Ҳ׸ı䡣
Ľѩĵô
Ȼĵ˴үү
ĽѩʱҪߣ
ɫĵ׼ȷ˵Ҫ뿪
ĽѩĿɨͻȻ΢ЦĵǸŮĵȵң
첻м֮ѡԸ𣿡
ĽѩĵΪǸŮ뿪Ľɽׯһкӹ
Цĵвң
Ľѩ죬ò죬ϸüһô˵
һЦ֪Լʲô
Ľѩ췢һ󡰿ĽЦʲô𣿡
Ļȴû̹ȻĽѩԣЦʵװˡʵ˭죬ҲΪԭκ˸ԼļϣĽѩƾֱӵòĽֵĵλʵһиֱӳء
ֻĽѩһԸ뷨ĵ̫Ϊǣһ
һһֵأ
ȻİĽѩٴǲȻĽЦôû֪
ڵѪǺǿòʵһսŮ֮սԶûƽֺЭսҪѹ磬Ҫѹ硣Ҳ䣡
ĽѩһδεĸԼԽоԼʧܸӽӽԭܼ򵥣Խǽ棬ԽԽˣ޷԰Σ첻ܻˡĽѩֻ䣺죬Ȼϧ񣬲۰˵ġֻҪһ¿һ㶼á
ûУɵ
ȻĵΪ㲻ˣԶҲ֪
оŭ·Ѫڵ
ĽѩĻ
һҪ㣬֮䣬һ㣡
˵Ҫתȥ
Ľѩ׵ıˣĲֹǵѪȫĿ޷ܵĴĽѩ֪һ̤ĵԷԶԼ
һΪһ˵սԭֻһҷϣΪĽѩ޸ôΪ˰ߡû뵽ʹһͷһмˣ
Ľѩʵڲ֪ĽŲ뵽õļŭͬʱҲɵĻ
ЩɵĻڱŭֱǲˡĻ
ĽѩȰ㲻Ҫ̫֡
վԭأĽѩ֮ŭӡ
ĽѩЧĵ֣˵𣿻Ǹ֪ܵŮֱŮ硭
ˣ
һ͵תٲĽѩȥҪĽѩ˺Ƭ
Ľѩ΢Цƺ׼˶Ը취һƿصİ취
һŮ˳ãİ취
Ů˵ţԵĺԵˡ
ĽѩţǺܶණžͿӮõġ
飬ˡ
ʵץеɳӣԽץʹָߵø࡭


084 ޲
ķŭȼգһĻͷǰһץסĽѩŭĿŮˣң
Ľѩ治ɫƵĵ죬ʲôˣſңҪɱ㣬ˣ㵱̫࡭
ôһڱ̫֮ǰҵĹѸ
ĵ
Ľѩĺǰһٵ졣ί˫۾ڲ˾Өᣬسš
ģ
û˿ϧ˵Ļһǿ㣡
룡
Ľѩ͵ƮһһշͻȻźХȻ
Ľѩŭ֮࣬ͻȻʧȥһ㣬Ȼ췢ݵĹ
û뵽ĽѩԼУ޷֮£ɴһ
Ľѩ⿴ƽƽһţȴԳɴĹ뻯Ŀãһţ˹硣
Ľҵ书Բ͹¶ֻһŮﰵ
ջӰ
ȫʱħðƵߵľ룬ĽѩޱϬһš
ң
ŭ
ҵģ
Ľѩ˵ţ޳ֱֱȼÿһŶ磬ɽ
쬣쬣쬣
ĽѩȻ̴
סطԾţȲҪ쳣źķ˫֮ĳȣסشӲͬĵط˼ĽǶȣ籩칥
Ͼȴɱ
ĽѩҲѵ㣬ҾͲ
ͷıŰ֮ԽԽŭһĽѩɽһ
ʨӺ
Ľѩо׵ķʹ֮ǿԶĹơ
ʱ˳ƴһһȭĽѩѼǸᣬиա
һȭֻм򵥵һȭ
ȭԾ˵ĸƽ޿ɲȣ޷գȫޱ仯ԭؼǧڲ֮У书֮컯
â¶ֶĽѩĽѩеǿҵķŭ֮ƽյȻͬвһɿ־塣
ϣȫѹ
ĽѩΪ޷ƴһУһȭ
޿ɶ
ȭپ˵Ŀ졣
Ľѩڵ֪һȭʲôĺ֮ȭµ졭ס֣ˣ
Ȼѣæȭӣ
飡
صһԵϣʱľм׷ɣƬƬ䣬ˡ
Ľѩδð麹Сڴڵش죬ǲŵ顣
˱죬ȭһ˲䣬ʻ̶ǰȻͬˣԼ֪䣬Ѳһɾ⡣
ļң
Ҳ˺ң
Ľѩǿװĵ
ͻȻǰ˫ǯĽסĽѩһ󾪲죬Ҫʲô
˵˵ĻҾͻǿ㣡
ɷĵ
ĽѩЪ˹غ쵰ң
콾ĵûʲô첻ҵġ
Ľѩ޵쵰ҶҾɱˣ
ҵҪôɱң
˵š˫ֽסĽѩ˫ѹڵ£ϥǶסĴȡ
ؿڣһŨҶŮζů˱Ǵ
Ľѩȫȴԣഺζ˱Ƕ
ͷеȻ¼ߣɡ㺹Ľѩƴţ˫ֱڱȻеĹâһַŭĹâһַĹâ
һ˵ıܺҰԱŮ˼ҵŭˣ췢ҰްĿ⡣
죬ſң
Ľѩ˻ǲ֪롣ʵѡѾ࣬ҪףҪ˳ǣ͡
ৣ
һûѡ͵˺Ľѩ·ʱ¶ѩ׸ʵز
жĵķŭഺʵѪ˿̣ȼš
Ľѩһ죬ң
*ھ㿴
ݺݵػش
Ľѩһסˣһ֪ӣɱڵסˡһɾͷſںȣˡȡ
պȡ֣Ѿס޵գʣµļֶġѽĽѩвֽſʼҴ򣬿׵ľѹס˫ȣѹסұۣ첲ŤıѹסĽѩ۵ɫҰףᡰৡ˳
УĽѩеһ־ˮһεĻ䡭
첢ûĽѩᣬΪĿȫǰɽˡ
壬ļ˵Ľۣѩѹ˪ӨϾ
ǱȹѾ޷ϵģĽѩ˵ߣ˪ѩİ弡ʮǿҵӾ
ȻĿģȴĽѩǸ߸߹ءĽѩҴԲ͵·на㣬ǰΡΡĶţγһֶصɡ
ֻ˫۷ڣһѣΣøԸġ̬Ůˣ
㡭쵰޳ܵĶɱ㣡
ĽѩＲɫʹţ޳ĽȴƲסĴ
Ŀɨ䵽ǹĹ͵ŵʱȻֹһ˫ȲĲĸ£ԲԲϥ໥Ħš
һֱܵŮһ˿ĽѩϾɣﻹǿӲĽš
ѽôˣ
ŭһ𷭹˵գ͸ѹĽѩ˫壬ͷĵһȻͷһĵذ⻬߮
มม
ĽѩܿƵţ㡭㡭ء
Ľѩ˿̸еһӲ˽뵽ľ£ȴӿɧȡŤβ㿪ǸµĶһ˫һɣＷ
Ľѩ˫ʧˣĻı˫ۣ޴ѹ£һŮˣʲôǡ
ϴɧһֲֻ֪ʱѾ˽ܵĵطĴͿ챻ˡ
е߳ܵǣﾹȻӿɹůǾŮ˵Һ
ȻΪܿŮ˵Һ
ŤβǣԽŤԽУԽҪô룬㣬Źҡ
˽л֮һҪҡֻǰʱǰһ졣
㡭
ĳӣҪȥԼϵ·ĽѩǸʱ¶ޱȵľɫ
·ʱĽѩɿ˫ֶʱ޴룬ŵץͻȻ־һץסһ
һѼ
ԭϣӱ֮󣬾͵˵ϡ
ʲô
쿴Ľѩżɵʵ
Ľѩ
ûԥٲǰ̤ȥĽѩ*
ɱ㣡
ĽѩͻȻ۾Ѽͦľ޸
ĵľٶȴǳϣû뵽ĽѩôݶȻҪ
ϣ
һĽѩоץֱһ漴˫ۡ

ĽѩһеļȻأľȴˣ
̫ˡ
ȴһҲ⣬ĶƤԵסĿɱͬĵֻҪ֫壬Ժˡ
ʵԼҲȷµľǷǹ룬ǱϾԼӣĵطĽѩԼľʵ̫ˣĳ˵ͻȻ١
ֻжһѣû뵽Ȼɹˡ
ĽѩӦ˼תȾܡǰһˣ˵ڵأڵϣ˫ץס˫ȣ˫ȳſ
Ľѩ㾹Ȼҿҵı
˿ŭɶˡ
ôҾҪ̫࣡
Ľѩһҡͷҧأ˫ȭ͵ҡ
ǸǿŮˣԲ׵䣡
쿴Ӿ⣬Ѿȥ£¶˻׳ؼ
Ҵ㣡
ĽѩеСӣȭš
һ΢ЦһǰĿУĽѩȭͷԼɦһĸоΪʵ̫ˡ
ɵĽѩȭҵϵʱЦˡ
׼ȷ˵첻ЦˣЦԡ
ĽѩȭͷҡѨλϣõ޷һ̫εʱͻή١
ʱǡ
ĽѩȻٴγϵķ֣סѨλ
ǿңҴ쵰
ĽѩֿʼվȾͺݺݵһšʱĴȴһƬٺۼ
ⲻĳͷ֪ԼĿԶûпʼ
ĽѩôһץһԵϡ
һȣʲô
ĽѩĵˣҰ
ޣ£컹֪ôд
ĽѩЦĵ治Ǻ𣿲Ҫǿ𣿲ǵǹҵҪǲͬˮ֡
˵ţȻѻŵµľ

һһսëζڿ֮С
ˣ
ŭĿԼȴһ˿ܶеһȵʹ˺һʹ
ĽѩĵǣǷˣǱ㼤ģˣʲôãƫҪ㡣
㲻Ҳòң
Ľѩߵĵ˭ҪǿңǿңҾ㣬Ժôˡ
ƽѵĽѩʵˣڳ嶯£ȫû뵽ĺ
ֻһʱĳ嶯͵ƤԸ£ͲˣǹŨҵսζѾ䡣
оԼһȵգëսɻңǾȻ¯һ㣬ˡ
쵰Ժ󻹸Ҳң
ĽѩһĽš
ͻȻŭҪըѣ裬ʵܣзŭޱȣʱ֮䣬ֻȫȣ١֫ٺΪܣƺÿѨ֮Уͬʱмöպ˵Сڲס롣
켱ٵŴȻһȣţȫǸһžž
죬糴һ㡣
ĽѩͣȻ졣
˿΢˫ֻۣڸͷѣƣȻһֻһȻĪͷӿԿĽ޷ܵĸȫɢ
ʶÿһĴСѭȻתȫӯ޷ԴоȻ̥Ƿת
ԭȵڻ۵øȻȻɢ֫ٺڵ֮ȴ漣سͬԴԴϵز䣬
һ·ͨشţңضϵѨľȫӣԭȵ类ؿ죬չȫµŵڻͨγѭϢ
ɲʱʮѱһһƣֻȫ֮Уһˮڵתޱȡ֮䣬⿪ϵѨλͬʱ̴ͨζ澭֮󣬸һĴͨءȫѨǧڻͨ
ںϵһ𣬲ڻа︴գ
͵ۣһˣ
ĽѩȺ䣬ϵ壬ĿɿڴĿȫ˵ı仯ȫԼһѻȼ¡
ǣȷһ̱ˡ
һΣĽѩоһֲ赲Լ
һŮ֮ϵĽȻֳʤϵĶ̱սȴոĻ


085 ҹ
Ľѩڵȴڱ
ȫһɱŰ֮ǷŭĻͳɱ跢йХһȻĽѩоⱬ䣬ĹߣɢĪƣ
һб仯ĽѩԿĪĿҪ˵Ŀ⣡
Ŀ⣬ĽѩױԵĺʲô
ˣĽѩһеĻѲ֪ȥ룬ԸΪС򡣿һԾץ˻С
סĽѩת壬˫͵ڵϿץ˻е죬ſҡ
źֻৣ
һĽѩ·ȫ˺ˣûڵ˵ظġһ˿ҵչ¶˳
ĽѩоӶýӲǸΪҵķܿ죬о㲻֧Ҳ֮۵Ӻֱܿصѹסò˵ֿʱеķʧȥãֻһֵֺ졣
Ľѩ֮гΣͬʱһԹޡ
ۣǡϾĽ
Ľѩ۵壬ĵ﷢޲ڵľ̾ţ˲Ҳ˲ĶĽѩĽϡ
첻ûоŮˣǰŮ׵Ϊ֮
ֻǲŴƵϣѩ׵鷿ռߡȻʧȥϵĳУŸʵ⾹ûκε´
ͦ
׿Խ
ڿ΢΢Ĳ΢õãһת֣
Ө͸ѩԲȥ͸˵ˮһʵˮֳ֭˺޲ҧһڲŸģ
˵Ľۣ˵Ͼ
Ȼ̾ѵģȴ˫嶥ǶԽε١εɫһַǳ˵ķۺɫͷˮ۵ͻ𣬾ԲӣҰ㣬׺ڹԲѩ׵̹ͷγһԸл桭
Ů
һŮ
ﲻֹһε̾š
ſҡ
ĽѩѾ˻ʵĵѾ
ĴԻ˫ƾŵĽѩ鰴ȥץסץס
ȲҪȥܣȥ峢
סԵԾ˵塣

ĽѩһУȻӴָץĸǴмƼŪһ鹵
Ŷ
һ·йɵͨȫеѪҺϸͬһxǣĽѩ˿
飡
紥һ㡣
ĸоְֺޣղܡ
Ľѩݺݵؿ죬޲ð˺ˡ
ȴĽѩжߣ鲻Խı۾úõױȵָУ
һȫδеС
Ľѩ˫ǳıͣʮָѾŵ˼ޣҲֻǿץס鷿Ửϸķʮ㡣
µĽѩ۵ഺĵԣ˻ôҲ÷֡
ഺ޵Уڸ̾
ץĽѩ鷿סţĽѩ崥ضͣ߷ͣĸ£ȴأؼ˺첻ıСǷ˵ĴϢ׷˵Һɫ
ſң
Ľѩ
ȴİ˫ȷĽѩݣҾ͸ݣ

ĽѩźӨˮ䡭
ȴǰȻǰһͣǿķʽĽѩޱȵĳĴŮĤ
ʹ
ĽѩʹΪ룬һȻ̱ڵʹشޣһ˫ֽڵϣ𡭡
һΡ
ĽѩŻһãһһӻܰʱ̡
ڵΣҲĽѩģȴǿ̹ĵֺޡÿһ𣬶޲ýݺݵҧһڣ֮ܽޡ
պÿ˵ޱȴ̼ĵ1ΡĽѩֵΪƻŮʱ롣ȴֵΪԼĽѩĵ1Ρ˵κηʽȲƳ̺ͻζȻֻһ˵뷨˿̣Ľѩʹڵϣÿһͦʹ巢ؿ޺ţɾǵòԮǳٵĿ񱩣ܹܵģ
һðһ̾
ƶ֮ϣһû㣬ûյ㣬еֻ޾Ŀ֮Դ
ˣ򸴺󡭡
ÿһػĦĽѩֵƵ飬ÿһĽѩһ˵
Ӵ̼سţȫе°ʼڶԸһķײһһεĳֱ롢һһµֱ
ĽѩѾˣεʹ󣬵õĲĥĿҲ֮٣أʹ֮ĸ߳һһһʴġʧˣʧ˴ֱǿ׳塭
Ľѩ˽ʹ໹ǻ
ȴһӶûֹͣһĺˮϵصĽѩ㺹乵ϣͦţ˫ֽĽѩ鷿ˣ
ܣҲǳɾ͡
һĿ⡣
Ժ
㡣
ԺԽԽǿңԽԽ죬ԽԽĲ룬Ľѩסʡ
ڣ
һǵąȺϵĴĽѩĴݼ˳Ťţûָ߰ģֻ˽˫ȽĲͦӭÿһͦ
ÿһΣĽѩĽᷢһÿһΣǵײ
һͺߺߣҺߵúˣſǻ
ԽԽ˷ܣ
Ľѩȫĸо飬ֻøƮƮɣס˵ˡ
ЪϢѲٷĽѩֻεıǺţ
ʱƺǴĿ﷢ǴÿһַģָĪ֪ʲôҲȥϸʲô֯Ϊһ֮ȻĽ֡
ŮԶŵɵŮһë
ĽѩӻԵѣٻԣѾεķĳѾȫı֪Լ뿪ˡ
ˣⳡŮ˵ս˳ӣܺҵĻӦȫµĽɫŮˡ
ǰֻΨһŮˣǴ˿̵˭ףԲֻһŮˣΪǿѾĳ
ֻһŮˣÿλ󣬶Ҫڴɲ졣
ĽѩĸоҸģΪڽʵʵԼֻǧŮеһȴѡ˳һѾ㹻ˡ
֪߳֡
컹ڷĳ֮࣬Ľѩȴǿֵġ
˾õؾһδνĽѩ۵壬ͬ꾮㣬鼳һɹŪʪ˵壬ֱɼĵϡ
ֹ
Ľѩߴο񳱹ȫı
˴˶ﵽ˿ֵĶˣһָֻƽ
ɢǽ塣
߳ĽѩڵϣڴڵشŴ
ãеĸоֻصʶйֻˬ
еıŰͷ֮ޣȫֻ˵·һ
͹ѹ϶ʲôղŵһУʲôŵһĻѸٸͷ
ʱתһһΣһޱȹΡ
ⲻ֮ǰ뵽Ľ֣ĽѩҪĽ֡
ǵ̱ʵȻʱǱ˴˶ƽĽһС
Ԥϰ
תͷȥĽѩӽޣӷ鶯ˣõһ㣬ˡ
Ľѩֱֱţû˼Ŀ񳱣ƽĺš֮ȫǺ飬ǶǵĺΣޱȵ顣ߣǾҵ
ҹġ
ãĽѩûжȥһ£ŷĽѩȻѾԵ˯˹ȥһֱû
ڵԵİĴһ£ĽѩЩӦӴһЩٳĴȥ
Ľѩоѵʹá쵰Ϊʲôƨɣʹġ
Цá㲻Ҫɱҵô˯˿죿
Ľѩؿ
쿴滨ӣв̣οʵܺң
Ľѩ޵ҾͺޣҺ㡣
쵭ĵ޾ͺްɣûкޣôİ˽һ᲻㣡Ҫˣ
ĽѩĵѵҪߣ
ǰһƬ嫵ĺָ㣬˵ҿܻΪ˼һһƬ𣿡
ĽѩʵĵôҪ𣿡
쵭ĵұһȥΣҪס֮Ҫѡ񡣶ԣҳԼǻһ㣬ҶԼİŮˣۿۡ
ĽѩĵϱҸƯģô죿
΢Цĵ϶ٱҪȥѡʱôشģѵڻһô𣿡
ĽѩĬȻѾ¶úʣµֻĽѩıףûԥһֲĿҪ֤Ժ׼ǿ
￪ɽҰʢţɽڡץסĽѩ˫ۣĵ˼ǡ
ĽѩһۣҪҵķʣµĲܣ
Цĵ뵽֣ȢΪޣνЯŮ顣ģҶԸ⡭
ĽѩĵûϢһͷ˵ģνȢŮڼ˵㣡
ıĽѩĶͷȻŴˣֱ̫ˣŮ񣡡
˵ţĽѩ˫ϺݺݵץһѣԷйԼеĳ졣

ĽѩнߵĽá쵰Ͳ֪һͷţ㲻룬ȴۼˣղ֪˯˻ҪңһҪñҺˣ
һЦ֪ĽѩѾȫͻǶáѩһΰɣ
ĽѩȻܾáС
һٷ֮ٵᡣ
챣֤ᣬ˭ţţ
ĽѩȻţá˼ʹˣᣬҲڶΣӣղ˵ʲôڼҵģ
˵ƫƫȫ㶯
§ЦáҪҶһʹ̼ңƽعҹðЩţ
Ľѩĵصá㷢Ľַң
ðɣ
εص
ҹ¶罥䣬С֨֨ڴǰУɫڴǰϣһƬҫ
ڼҹƽĵԷĽѩĹ뷿ڣͻȻ𡭡
죬쵰Ҫʲô
ҵı˵أ
㲻˵ַҵ𣿡
ٺ١ҵĺѩѾĸ죬Ȼǵڶˡ
㷨ġ
ѩİɣһСģޱȵĿ֣
Ҫ
ұ֤
šš㣡
Ѿˣ
˵ʹˡ
ĽѩǰСд¶ߵĶ֦ĺ棬ڵ·ɿڣҵĴڣ֮ҲǵãʵģֻܡǹഺĻ𻨣ɱ˴˴˶ԷȫÿϸԾŸŪţ˷ܲѣǵĺƮ䲻ѣڰ£Ľѩ۾Ϊʱ̡
ҹΪֹΰ׳١
һѱĽѩĽʼ˽㼯ѵĿʼ


086 δ
Ľҵڣһǰı߻ģĴҵˡĽ־Ϲ۽ܡκŷơ
ڵƻԻͣȴܲ͸磬ĽҵĴգ˴󻤷ΧƵʵʵġ
ҪԿ֪
ĴͷĴҽķĿ궼̶֮󣬻𽥱ɡ죬ͻ˶ʱֳ۵Ļ⡣
Ľ֣ʵڲΪʲôѡķʽΪѩףѵͲ˵˵óѡ
Ϲ۽Ľ־ãҲ̲ס׳Լʡ
Ȼ˵ûеóѣǿǾһ亹ʱϳֻ˭Ҳûаսܡ
ŷͬ׵ʵ
Ľ־ĵμʹûʤʤˣҲ죬ǻܡ
εĽֺγԣѵʮİգ
Ľ־ͷǸ컪ԶԣѵΪֻһ޾ĵң
Ϲ۽ܡΡŷ໥нһŷƵѵ˼ٰ磿
Ľ־óһֽϸһ£ӻ޾յܱ
˿꣬Ľ־Ϳڵ޾ڱʱ󣬾Ȼӽϳʧˡȫ£һٰʮһ
Ϲ۽ܵ˵ԵʧֻǸ˵ĵʧôǣأ˭ôݶҪǽɱ
εֻһɣɱڡ
Ӧöǵ̨ʹùһǾɱ
죡
Ϲ۽ܡΡŷͬĵ
һֱΪԼۣǿǻýشҾһԣϰã
Ϲ۽ܸ̾ĵ
졣ôܣ
ŷƲĵ
Ľ־ͷҲǺǳ˻ý˵Ҹӣϵȷóл˭һ
ܻý˵ҸûҲǼٰ硣ôʧܣǻýһڽˡ
ε
Ľ־ų츸ӼٰԵĿԣּԾ˼ٰģĿľΪӮñɨϰ
ŷƵͷĵ׼ȷ˵Ϊɨϰ
Ϲ۽ͷ׿Ե鲻˵Ҿ͸ӲˣбĽ㷴˵ʮİղʤѵиõİ취
Ľ־΢Цĵô˵˿׼ΪɨϰΪʲô׼ӡʤĻͻ᲻ϵȥսǳִսҲҪϿ塣Ĵտԣ˴󻤷Ҳԣһ
ĵͷһжĽֵ֮У̫ˡ
ŷȴе㲻ĵξٰ׵Ŀĺڣ
Ľ־ĵܼ򵥡ʵһʵΪĴһѡģ¶Ĵڽϵҫ
˽һû뵽ʮĽ־ȻǿҵĺʤġΪĴҵҫȻĽѩҸע
Ľ־ǲ²ĵˣʮǰڽϴƴǿ˳ᢣʤǧڽϣһҪȥΪĴҴƴſܻҫĴҪӰˣҲҪһĽӰˣһĴҵҫ붼ǿ̸
ҡҡͷϧʵڲһǿôƽͻܵʵͿ֪ˡ
Ľ־˻ܺƽҲиõĽӰˣ챻磬ٵһƽô˾ֻʣһܣƾܳ죡
ŷƵĽ֣ҪŮ
Ľ־ͷ顣˵ڳ죬벻˭ԴĴͷ
ɵģǶûǲ̫ðȻˣ
Ϲ۽ܲⵣĵĵ
Ľ־Ӣ۲ʳ¥ֻʮȭͻҵʮҽ֪˵ʱˡ
ŷƵ书ʵɲ⣬ͤһսȻУֱǲ˼顣Ҫ˵̾磬ǽˣҲֻеͷķݡ
Ϲ۽ܵͷĵ书Ͳض˵ǿʮǰǸ
Ľ־ȻĵʮǰĲһħǳѪս֮ȥ֣һֱչز£Ϊʲô˼Ҿֱƭ˵ĸоʵڣǶûҵħж֤ݣֻ˸˵Ƭ֮ԡһսĴ۾ĴҾӢԪˣӴһ겻񡣶ʮǰǵʧ䣬óɾ˵ǳĸ棬һżȻһԤı
˵˵һֱڶʹթ
Ϲ۽ܾ
ŷͻȻߵĵѹ˵˴żǣħһսȷ˵ҥ
εͷʵҲһֱڻɣû֤ݣҲ˵ʲô
Ľ־ȥ飬Ѿܸı䡣ֻǰڴʮĻ˵ѵûлɹǻʿ۸Ĺħһս˭˭ﶼûˣҾͲѻţ̯˵ĴҪվۣ֮־ֻˣһУ뻪һȸµģΨ죡
Ľ־Ļʵ͵ڶĴδȨĸǹ׶ۡʵϣĴУǹ衢ϹԶŷ޷ȡΪʲôĽ־֪檳ȺҪΪŮԭ
ε⺢ӱԲֱֱûгǸּթСˣǺɫ˵㡣
Ϲ۽ܺٺٵĵرˣһЩëǲ֪᲻ĴҸġ
ŷҡҡͷĵءֹ۶ԣӦѡ࣬书Բ˵㡣
Ľ־û⣬ôСŮѩ֮󣬾ǳأȡʥ֥ͻӰ񽣡
Ľ־˻һ˲º󣬾ǳɽʮһȵʢᣬ˵˿ǧ깦ഺפĳʥ֥ʮһʮһճʱʥ֥غؼǧ꣬˵ĸ˾ӰҲͬʱ֣ʱ򽣻ӦʶĿڻӰǴӺգҾޱȣǳĽ֮⣬޷õڳʥ֥һ˲ժҲ롣
Դ˷ֳʥ֥湦Чʼ㿪ʼ׷ᡣԶĲ˵ʥ֥翷ʥŮժáҲ翷־ò˥ԭڡ
һ˭ժȡʥ֥ͬõֵͳ˧ȨΪϡһ޶
ǿ¡
ҪΪǿߣӦǿ߲顣
Ϲ۽ףĽ־ʥ֥־ڱصãʵĴڱصãһ򲽽Ĵҵòʥ֥ҲҪЭȡ˵׵óѡ
׵ĽֻһʼĴҵķˣɴ˿ʽĻ
һûаֻΪĽ˲伴Ϊɹٵôڷ籩ġ
ע˾վڷ˼⣬Ǭķ
ʱӢۣӢ۵Ĵ棬Լд
̤뽭ĵһ쿪ʼעĲƽ
֮󣬻ͬڳߡ̫£ϸ̾󽭶ȥԾǧŷ


087 
գ峿
챻Ľѩĸ˴ȻĽѩеᣬԸⱻŮԼڴϵĴɫȻ
ջصԼ⣬㱻һȺŮѾߴӵߣʵô£ͼԼϴ衢£˷װŪֲȻǿҪ£ЩĹ̽һɡ
죬˵УʱϴرҪϴ衣
ŵϹеζһѽϸʹĵүˣ
ģүһδ飬Ϊ㲻Ҫˡ
ЦүҪ裬˭źүȥ㣬үҪѩףҪԶүң
ģ
һϲãеĵү̫ˣ
˵ţǽıס졣
ڵˮѾ׼ãһ£¿ӵʱ費ɽĵүǲǶĽСʹ
һ֣Щ鵱ȻаЦĵûûоˣǷԸүȥȥ𣡡
Ľ޵߿죬ĵүôֹֻô˵ţһ㻹Ҫȥл񣡡
콫ӵ뻳У΢Цĵʱ仹أ
סӣСڣƬȺ촽һڲ֪£ǵ·Ѿѹ⣬ӵǳһţ˴˵ͷڱ˴˵оţŷֲ塭
ĺʼü٣زǿʼһԷʵ鷿ǰ͡˷쳣ָǷеԵ飬ͣȫвλ
˵ӯӯϸŮԵԸʮ㣻ƵĴȣۣױ˾¶ˮһһ޾ס
ɢеܰ˵ķ㣬˿˿ƵƮıǿףòң޾׵ʵ޷ͷͷȥǳħŪ豻˷ͣţͣض˫ȣŤΣһ˫ֽرס˫ͷš
үѽˡүĥˡҰɡ
ʱһֻ׵ĸ򣬲ͣšʾţʹȫȷ̣Ƶȼѹסѹ˵ϣ׼úܣҲõϵĿ֡
ʱѾĴ̼¶ˮɽȪʱʣڰ£Ե޶ĿĶˡ
Ȳͦҽһ鼱֮Ҳ˲úߣ
ãֱŪѣߵúˡֻڣҵţǱˣ鵴죬˿Ŀգ쿴Ѫţ٣Ȼظ
˺ôһһ˺ߣһ߽ס죬˫ȸסȣβͦͣĳ͡
ѽ졭Ҫйˡ
Ͷ£һΣ񳱶˶̱ˡ
Ľһϲ죬еȫͿʼĽѩĻΪ׽죬ָɸĽӣȻܶĽɽׯסϣݳͣȵ֮գһݺʾףء
үĽݽΪӵĻӱдһ֦飬úϡ鹫ɷ£ҲʫԴ󷢵ĻӺдһɿˮԧʯͬᡱͬġ빫ͬӺдףأǧֺܵĵףأϯһھٶֳֻʢǰݡ
ÿ˶лῴÿ˵鶼
ʱ֮ڡ
Ľ־뽿ڸ֮ϣĴҺ͸ףصͬ
˾ǵĸߺУλ
Ľѩǣ˿ɺ߳ĵĹ
˾ʱڡ
ʱ
㡣
Ľǰȥȼ㣬͵Ľ־УĽ־ŵ㡣
˾ֵ
ĽȡһֻƱݸĽ־Ľ־һ˽ӹŵϡ
˾ֵףġ
Ľ־ʱȡһֽĽݽһдõģĽҼŮȻ̫һ㹦򣬰Ͱ࣬Ľ־ʱվһ飬Ҳų㰸
ϣ˾ָɡءһء
Ľѩһǰùй
ţ˾ָݸá
ĽѩĽ־
˾Ǹ޶԰ݣ
ʱ룬ûû˵ҲýˡϲЩȽڣĽұϾõңһжãý˿ЦһжϽ״̬½ţΪһɢߵ졣
Ľѩж԰˾ָɡ붴
ĽѩŸѾ߻صԼ·ȥ
ջصҪȥͷǣ־үĽүԸҪ㵽ǰȾƣ
ԥһ£Ľѩĵȥɣ
ͷ־
ʱָɶڿ˾磬֣ϲϲҪµʱԶԶ촩ɷ
ۣģɹ٣ɰˣΪ㶴أ
ŷӭϱһ䡣
ǰģô
ϹԶµĵ
첻ĵǼǧˣҰѩܶ𣿡
ԭɹȲĵŶ
վ
ƾʲô
΢ЦƾɫѰ
ˣԺСһ㡣
˵ţʹڴڵĺ
˵ף£쿪ʼ˵ı£ȻѾƵȫŵ׼ȷ˵ǹڳףؾƵˡ
ȷб£ſµʱȻܶվš
ϯӰ쵽ҹһƬĻѾߵָ£ȻҵĽѩĵԷ
͵ſڣֻࡢӯӯǰĻӭԤףүСӣ
յӯӯԼĴ󲻾룬*ӺҲЩѾͷ£ҪǸ࣡
ȷˡ
Ŵ򿪣̤롣һܰ˱Ƕһ
һһϾȻźͷ
ǡ
컹ΪԼ۾ʹ۾
ʱź΢ЦĵҼС˵ˣڽҸǰ㲻׼ȷ˵֣ͲĵԷԺҲȥմǲݡ
΢΢һԭĵȷӡһЦкѣ
˵ţλ֮ǰһ£΢Цĵٻ㣬ĵޣʣ޹ȺȻѩĪ
˵ţͷƿֻĽѩüԶɽ죬Ŀˮӯ쵤̬ӯӭｿЦƳȻݺŵ٬飬ԡľͶ使г¶缢ƿʵ⣬һɽ޶˵
Ľѩĵأλ£
Ĺȣ㣬䣬
쾪ϲİͷƿֻڶλȻѩ˴Լ̬Уݹ˫ĿǱۿ֮ڵľȻҸ顣
쾪ĵѩǡ
Ľѩ΢Цĵһλٸ㣡
켤еԣʵ̫ϤˣֽҸ֮ǰĵ裡
ͷǽҿһ京ŵ٣Ľ̬ȳƣ˻һһɢഺϢһһ˵ķȣƻ𣬽ηѣȴǶˣȴ˳磬ƽ⣬棬覣СͶͱ֮௣
켤ѣֻĽѩĵ֪ϲǣҲŵȢǡֻǽյĻĽҲܸǵʽݣϣķʽֲǵź
ѩ˫۱ˮѩͷĵ๫ʵҺѾָлѩ㣬ǵһУĸҸԺǶһֿ
޼û뵽Ľѩת֮죬ҰѸ鴦˵ĵ壬պѩԹԣҲǾܵ顣
ĽѩԼԽУһΣصĸ飬ͻȻʣԴϲ
ȻĻϲں档۹ɨɫλһֳ嶯ǿҸоĪ˷ܡ
֮ⲻε
Ҹ˲٣ָоֳ嶯ļ飬ÿһϸȼ
򣬲Ϊ֮һ


088 
ĵԷĽѩ·ڡ
¶ѾߵĵͷƶסĹâ
˿̣ĵԷڴⰻȻʰڶ
͸ŴȥֻѩڴϣĽѩԣ棬һһңС
ѩŪ˿촽ţðǰһͦһ̧żЪԵĶ
Ľѩİ£Ҳòȥ۵ϣ˺ΣŶ̬ҲҺɫԸеɫΡ
裬ʪˡ
Ľѩֳ๫ݼ𣿡
Цĵѩһ滳ǰǲǾڵӯӯģ
ĽѩĴļ򣬵˼ҲûУ̻˼ҡ
һ֣λӣֵ๫ˣ
˵ţ£ĽѩѩŮڽϽš
Ľѩǰѩںм䣬Ǿٴصľ
һѩ͵شһ£ȴѩصؽ塣
֮ѩûֹͣ˼һԵĽѩʵ̲סˡ
裬
Ľѩ˵ŵͬʱ˫ȷֵôģȻ̲סȥ۵͵Ť
ѩĳһǲϵˡһԵĽѩȻŤһţһοŮ֮İֻȫѪڣˡһ£òһƵģӵļӲޱȡ
ѩͲˣ첻֪ƣĳ£ÿһſƵģһִûĿгȫ
ֿеݼ£ѩ§죬
һԵĽѩ糺죬һ˫ĿҲˮģʱʱ죬ǻһ˿ЦŤţﻹͣ³

ѩͣţѪţǴĶţֻýⳡ԰ױȵݼͿС
ѩȫ̱ȲӳƽڣʱĽѩһ
ûø࣬΢΢Ľ豧Ľѩǰ棬ĺ棬˾š
ɡ
ĽѩϢţţҲ˷ϸ֫Ծ˵ٶҡš֮伸ûа϶ĽÿһŤ֭ɽһֹһĶĴɫ
ĽѩĶļӿ죬мҲԵԽԽ˷ܣƵҲ죬ͬеҶʶذڶţɫѾӣ죬Դҡ
Ľѩ˵ǰл£·ƮƶˣǿҵĿ֮⣬Ҳ޷ܵĸо
˱˴˽౧ϢţţһĽѩǡһĽѩǡһǡ
Ľѩ˼ӵ£ޱǿҵĿ£ʱѾľأƨˮ߰ŤŤȥŤŤźȻؽ
һסʹܵø㵸
šš輱ٵشһ߼ٵŤ塣
Ĵߴ£˷һ߽ر裬ͦ봲棬Ȼٺݺݵͦȥ飡
һҵĳֵüк
飡
֮Ӵضţƴҧס´ƴסǼѾϺס
ٶԽԽ죬Ťţֱֵ˵ҲͣشţԽԽ졭
ŶŶŶҪйˡ
費ͣţһɿӿ
콫йſһߣٽĽѩڣ
Ľѩһʱġꡱĥˮ
ǧغ֮
͵أĽѩ๫
һͷס죬һ˫Ҳ§塣
Ľѩ§סһ鴤ֱعһ𡭡
ͬʱɽ緢ˡĽѩϣ๫ãá
ȣĴս˼Σÿ춼ǵŮŻõ߳Ůǧ˳ò崿ĴŮ˷֡ǧĵľɫ
òйϹطߵأֱŮֻǽתʹӭϡתл
ɢѾĸˡŮצһϣߵ§쩤һˣһҸˡ
ȴޱȵţŮϣǰûйĿַ֣飬ִ̼ĿУþòﶼݵĿС
쳤̾һû뵽԰˵ݼﲻɵţԺҪǡ
һ۵ĻУ챧Ů˯
峿ҵ㣬Ż༣ı죬ѲѩڴϣֻĽѩɫĽգĽ壬˳о鱥ͦͷ飬۵䣻ҹ컣ֻĽѩӵε۾¶£˵
ĸĽѩεӣĽѩȴͻȻ۾ؿԼɽĵɫǣ㻹ûп𣿡
΢Цĵѩˡ
ĽѩѩԼķȷݳȺƽʵǸ޿޵жţ׳ʹĶʱֲڡĽѩע£鼤Уߵͨ죬Ȳʱ˿̵ǽ߲̬֮ŵջˣһĻҫ۶Ŀ
ĽѩȻĶѣȴĵߣֻ磬һȥˣ
δ˵꣬ȴЦǰͷȥ
Ľѩ§סס˫ַסӣС﷢϶˫۳֮С
ĽѩĵŤŤ壬һ˫ۣĹﲨеҵٶڣֽĽѩס͵͵ĵѩҪһΣ
Ҫˡ
Ľѩֵ
ĵ
˵һڴϣҪ
Ľѩһ΢΢ĵ๫ѩϢһºĲˣҪѩн㡣
ʹаЦҪҾҪ㣡
Ľѩ죬ĵ˵˵ʲôãҲŸ㣡
ףҵ
ʶһ㲻Ƥϸְף̶ִͦβеֻҡϸȫӵĸо
ʲô̶βģˣ
Ľѩʱĵ
ҵķθ֮ԣ𣿡
һĵ
ĽѩĵȻУ
ɤӣһ£ֵ֬ѩ׵壬һ÷ѩʢεޣεȷҷǾˣ·ɰ㳬׵ʡȳ޳˫ȣһ̫࣬һ̫٣ס֫ϸʣôࡢƽļϲʩ죬ȴӳԣ貶Ŀ촽ݣӺ㺡С
˵һĽѩһѩ׵ıβߡ
ʲô
Ľѩޱȳ˶Ϊ֮ͷȲ׷֮ʡ
ġ١Цһ£˵ĪïܴµһԴֽҧƵģҧĺò
㻵ˣ
ĽѩһޱȽߵķһȭӣȻֻǽ۵Ļǹ
Ľѩһȭ֮£ͻȻһڣ˫ֳĽѩ˫ֽ˫͵ĸ߸߾ֱͦˣ͵һ

ĽѩһϢļС
̶ĽѩڳĹâ£ֿʼһֵġս⻰´춼죬ʱѾ塣ܶΣҶ볷¡Ϊϣڡߡпޡɾ񣬶ԺĹ²Ӱ졣뵽1¡ʽʢĻ˶ҹҪдɣҲˣĶдͻöд˾е٣粻ддֻû˼Ϊѣ´ǧ֣һֱɾУճ˴ҿǧֵĸ塣
һֱÿ£Ƕ߻ǾˡΪһҵңѾ˵ܶΣÿһѾҵļޣҲÿֹдȥϣ⣬Ļ˵˵һΣVIP½һ㶼ϾŵҸ¡


089 ݲ
öٶȰоѣε˵Ƥһҫ£һ۾
쿴һԳ˯ŵĽѩһŮѾˣ촩·𴲣ֻŮǶˮԼĽѩϴ֮á
ŮǰԡصˮעŰĽѩӴϱ𣬼ڳ˯̾ϢⱦܳԵ
ĽѩһԡУĽѩŽѣ챧Լһߵĵ๫㱧𣿡
Цĵѵﻹб𣿡
ࡢӯӯأ
Ľѩʵ
΢ЦĵǸողߡ
ĽѩĵǸղұʱǱǶ𣿡
Σӯӯһֱ̺𣿡
ĽѩĵǷҺˣα
ôԣ๫ҵĸα˵ŪôһʹɡԡӦõģһһҪҩ
¶ĵ
ôһ˵ĽѩʱһģüҲ֮֮
ͬĽѩԡ꣬ŮҲѴ߸һ¡ĽѩڴϣΪʹĽѩоǳܡ
쿴ĽѩĽݣڸϴúˣݹޡȶ˵ἡӨ覴ã˪ѩ֬㻬ϣͦһԺʵףͦ鷿ϵ觰ʺˣϸԲͦһ˫ȳƶ޳ֻ֮һ϶ĺϲһ
ƽһ׸С£ĵ۵صǵ˿̣ΪĹΪ׵Сͷһ¡첻ķԣõҩ飬Ϳ˵
Ľѩ΢ӣɵ١
ȴܲʱĽĽѩҩүҹҲ̫ˣ
аЦĵͲˣѩϺеıзҽѩʱ򣬾ͷ·йǿҵСӵһʣھ׽һҧšҵıڻڻһ㡭
๫ˣ˵ˡڿԴ죬һǻҪĸ簲Ŷԣ
ĽѩûĻ΢죬޵ĵ
ȥȥвǼˡ
ĵ
Ľѩĵ˼Ūôȥ
΢Цĵѩ߲Ļ㣡
ߣ
Ľѩ
ĵϹ쾭顣
˵ţȻǰĽѩȥ
챧ĽѩǰԺ֮ڶʱһƬȻ֮Ľѩ첻£زµĴõ壬˿Ҳеһ
ȴصıĽѩ΢ЦĶĽ־򸾾Ϲ֡裡ѩж㣬밲ˡ
ĴΨһڳŷľٶ¶ľɫ
񽿵е㲻˼Ľѩֻðͷ컳У˿̵ﻹдõĻƢѱСè䡣
Ľ־ͷƺŮʮ⣬죬ѩҾͷˡ
֣ĺˡѩۣһأ
Ľ־ĵͷͺã
ŷ̲סĵģҲ̫ҡˣǴͥڡ
Цĵ˵ϻҪĽһźúõۡ
ȥΪŷҲ
ŷһ£ĵ
Ľ־ʱȴ죬˵ںһľ֣
ǸϾ׷ǣ˼ĵǻǷһľ֡
Ľ־ĵ˵㻹עˣ
һʧĵ֣ʲô֪
Ľ־΢Цĵݳж󣿡
֣᲻ȥһѰɣ
Ľ־վĽҵϣǾԲΪ
һʱĵУһ仰ҲȥˡΪѩǵһͷڹҲֵá
˵ţĽѩĶϵһڡ
࣡ʲô
Ľѩߵĵ
Ľ־ĵĽֲͷڹ꣡
һϵĵ֣ⲻΪ𣿡
ŷʱɣġҴȥ
*ͷʣ
־үҪȥ
㣡
һۡ
Ľ־ͻȻȥұѰ׷ǸҴ

־ŷͬʱһ
֡Ҫ֪Ҹ׷ǶĵĿˣӮҿҪȢġ
첻ĵ
Ľ־ȢõҲı¡
֣
Ľѩʱ컳סˣվĵôþȥЩĵŮ˴
Ľѩ΢Цǿ˼ң˼һһϹأ
һĵ˵ϰ֣ô˵Ҳδ̫Сҵˡ
ĽѩҲ죬ĵǣϹУޡ
жüҪ䣬ҸļɵĽĽѩסš
ĽѩĵϹҶˣ
˵ĵţȥòͣ
ң
Ľѩδ䣬һѽĽѩ𣬶˵λˣ
Ľѩס죬һ˶Цٻ⣬е˸֮Ҹ쿴ĽѩĶ˵ӣĽѩҹ飬һִӿһ˫סĽѩĽĽѩһźסĲӡ
ʵڲֱɷľٶԹĵǲϺͿˣȻоȥ
Ľ־૵ĵ֪׷ǵʦ˭ͬҵ
һĵѵ
Ľ־̾ĵʮˡжٹʮ갡
񽿵ǲô˵ҶԸ⿴ƻѩҸ
Ľ־ͷĵȷҴûмѩĿ֣
ԽԽƻѩҸ
նĵ
Ľ־̾ĵоڣѩͻԶҸ
ǰһˣ졢Ľѩѩ裬վŵǵࡢӯӯ
࣬ϾµĵģһЩʮȫĶ
ΪĽѩʢһ࣬Цѩգ㳢
ĽѩһڣֻУ󻬿ɿڣԼ¥Թй֮޲̾һ䣬ѩգԺпڸˡ
˵ͷͷֺһࡣ
ѩĽѩͣϲüңϲֵصϲȣѩԺ찾ˣ
ʱҲ̳ˣֻǰĽѩֱӴϣ޷ʳǴ顱ţҲҪ
๫ô԰
Ϸĵ
ĽѩһЦ⻹򵥣ҵġ
Ľѩùӣʢһ࣬ΪҪιֱӣԾſ졣
û뵽ĽѩһЦȴ͵ԼΪ׽Ūңؿĵѩ׽Ū
Ļû˵꣬ͱĽѩСסˣȻ͸оһŷ˴ŷҷϢԼˣԭַʽιԼ⻹湻޵ġ
Ϲڸιˡ
ĽѩҨһ׷ֱĿУС΢΢𣬵ȴιʳ
ʲôʱ򳢹ô޵ͰĽѩʱ򣬵ȷһ˿ܣǷȴͬ˭Ҫɿ顣ţȴӭС죬ಸСС
һԵѩ迴糺죬ѩ̲סЦֱκһ»ķ޶Ҫۡ
ѩǲǼɶˣҲι๫ڡ
ĽѩԵúܵ⣬ȵĵ
ѩ㣬Լιúúõģʲô
ѩߵͨ죬ŲϴӦ
ѩ¶СŮĽģ첻΢ѩһιءг࣬˵һζ
ѩߵĺһۣЩߴĺһڿУ
٣벻ѩɰҪλãѩ˵ǵ°͡
¿ͷѣι֮ѩҲôĺˣܿҲսţĽѩѩһڡһڡһڵι죬ȻҲķֱιǣһٷ챻Ů̬ܵ𣬡ţҪǣ
ܽһĽѩȻܵΰ๫㻵ˣ
ѩҲĵĺһۣĵ๫ȺطɣҺѩ㶼Բˡ
ѩǰһѣЦѩӱ룡
๫˼ʵǳԲ
ѩһߣʹͷ
ĽѩЦĵѩ㿴๫ɫǱɫŹκθܵĻ𣿡
Цŵѩ´ˣѩոҪúϢһ£ǳȥ䣬ٺúιιǡ
ʲôιȻþҺιˡ
࣬㲻ܵ𣿡
ĽѩҧĶ使ĵ˵ĻԲƨһǣЦΪǴ
ĽѩĵֹǴֱǳĴ
̽ĻУ飬аЦĵȻѩô˵๫ҿɲϧ񿩣ɱҴֱŶ
Ų㣡һ
ĽѩСĵ֪ǹⶺ˵ģʵҩʱ֪˿ڲδϣôĶдֱأ
İ֮ʱÿÿһŮ˱ܰ޾ᣬʵǻŮķ
죬ע˾Ĳߡ
Ĳߡ


090 Ұ㡤һ
»ĵڶ죬ڿɵĽɽׯ͸ˡɷĸоȫ
ʨϻؾˣﻵοˣ
켸ûпǣĽɽׯֱĳȥ߳˸־оŷ
ģҳʲô𣿡
ŷԵòˬĵ
*ʲôʱôĸࣿ
磿
ŷʵڲԸĵš
Цĵѵ㿴һݳڣ˭ͶĽ۹⡣СϱģǸɫԵģⶼΪŷԵʡȻҪޡ
εŷġҫеǳΣԼİ÷ûϵһͱһ˳˿Լ÷黰ġ
ŷֵĵģҲ̫ˣ֪Ҹ÷С
ȸƨǾͲûˣ˵Ҳ̫ˣһ÷Ҳ㲻࣡
ŷͷһ
ŷֲĵұ*ҡ
*ʲô˵𣿻ˣһСŪ²˴ﻹûû˵ճ㣡
ĵ
ŷȫϧ㣬ϴһѩѩ𣬾֪ûʲô𣡡
ôˣбҲһذ
־Ŷ첱Ӵֵ̲סһүʲôǴ
ŷү
ĵСӣүƽʱ̵㣬ʵС̫ȱ⡣
־ĵߣȱ⣿СҺѾҵˡ
һ˷ܵĵȻҵĸ࣬һֵ֣ء
ŷͷĵǾͱŴˣҪȥ
ĵȥʶʶʲô次˼˰Ůˡ
ŷһתģ
аЦĵ˵ĳİ׷𣿡
ŷһĳ׷ǣ㲻ǴӦѩȥ𣿡
ƱĵûдӦ˵ȥֻ˵Ȣѡ
ŷȻ׵ĵͷԭˣһҰɣ
ƨҰ㣬Ҳȼһ
ŷΪҪժҰ
˳ǣ򣬲԰ײԡ밡첻ԣŷ𣿡
ŷĵԣ
*ΪҲԣ㲻ԣ졢֮ľͲ𣿼Ȼ׷ǳᱻԣǸŲԡ
ŷһ졢֣ܵҧгݵĵ˵ռͷ
΢ЦĵС㿪ˣĴ𻨣˰׷Ǻͻʣµԣ
ŷĵ׷ҾͲ˵ˣΪʲôҲŹ
־ʧʱĲ廰Ϊһүˡ
ݺݵĵ־һۣСӣ㲻˵Ҫû˵ư͡
ŷЦĵģôԴСӣô˵ʵҪʵǡ
*Ұ÷Ҳȥǳһ
㣬ǧҪ
ŷŵĵ
Ҳʵ
үǱˡĳˡ
־һŽŷֹ
쿴źƣһˬ΢Цĵ֪׷˻ϲˣ
ŷмĵҲˣĴҵ˾Ͱһѷ顣
ĵ˵úãǽȥ
ŷţôȥСǰ濪·Ľ¿״ԪŮ٣
־ҲĸԺǰߺĽ¿״ԪŮ죬ݵ
־ǰ濪·ŷĽŲ͸ߺĳʱȫһƬž
ƽƻԻַͣǷĺ˿̵ƻɣȺɣֻе˶ϵĳ룬ȴעĿͶſڣǵȺһĽ
죬εĿ⡣
ľͷֱױȣŵķȣһš
˿û˲ʶûڱֳɵģҲܶİ⼸죬ֲݵÿһ䣬Ҳ˽ÿһ䡣
˶Ϊһǣһ棬Ĵ档
̤ĳûüɨһ¹עȺӭһʮ˾Ůӣ˵ԽõĹݣرˡֱںڳƤѩ׹⻬ۣȹŻԲʵԵΣŭ˫¶ȹ¶һ˫Բʵ޳ȳƵѩȡ赭ױڷ糾ԭԵرĳģͬŮӳ첻٣ġ
ֻĶ˵ĺɹٵӣ룡
ŷȴǰˣа׷ǳͿԡ
ģò㡣
˵ţŮ΢ЦĵͷĵŮÿʲô֣
Ů쿴Żڣö֮Ȼ˼ôãûĸоǰҪԼһĿоȫȼһĻʹͷϸūҽмޱޱӽޱޱͿˡ
ŷԶеԼޱޱϻˣѰ׷ǽгҪĶһ
ܶͽļǵõ׷ǵĶԼԴ̨Ӯ죬Ƕһľֳڴһûеȵ֣ܶΪĽҳ첻ܳںĵط֮࣬ȴˡ
ֳе˶Ϊ֮˷ܣǶԣǵ롣˶ǺֵģһЩ뷨޷ﵽʱǾͻһּУֱӵĸ鶼עϡָļ޽ӣҲʹΪĿĶ
˵ˣ֮µ
ÿ˶Լ죬ֱӵĳǵĻ
ҵ˭ˣԭǵү
һĽ׷Ǵ𻨴Ӻ
׷ǰӵĺΣزͦΣƨԲ̣·ɷѳǷˣͶ㡢޴͸ٸ͸˵˷顣
ഺϢ͸˳ؽϣͶ֮䶼һȻĶġ
һԵŷƿŰ׷ǳഺĽһڸ
ȴְ׷ǳĵ¶ԵĿԽԽ͸¶ζӷףһ˫鷿ͦСɵˮ߰ƨ޳ĴԽԽ󣬳һ͸ŭĸо
ǷĽԼ񼤵ļ飬Ǹһεĳ
׷ǵ쿴һϤӰ

ԵĶ˼ڻ㱵ľϲ£żֵĵɫ޷ڵʣڽɫȹ£ðͦ͹֣Сϸޱȣȶõ޽۵ϣһ˫ˮһ۾˿ȻĶοǽ׵͸Ƶѩ۵þٳʱĻһϸ󻬣ͷĿѣҡ
޲һѽ뻳У漴ǺݺݵһʵγĻУɰ˵ⰲ
ʵ
ŷ̲ס̾
ȫȴǹȻܵĿһڣͻһ־޴ÿһطҲ漴


091 ľ
ŷŰ׷Ǻͻ￴ʱ򣬳һǰۣʶȤİĿתƵĳ浾ͽݺݺϡ
һԣܳƵŮģһЩƣһͷرں㷢һ˫ˮۡü䳤ֱͦıཱུӣްߵеԵѩĿԸ񻣬Ҳ磬һҪԵ÷£βԲϸ
浾ͽݺݺ߱ʣ˿ǾͶ֮仹һرķϣǲóݣһְֽҵŮ֮ģҰԣ˶ѵֵջ
˿̵ŷ浾ͽݺݺֱˣλŮ͸¶欶ˣĴЩׯŮûеġ
쿴ŷԵֻһŷȫ궯ȫڵûŮй𣬿Լճɻҽ
㲻Ǻʧ
ӭŰ׷ǣ΢Ц
׷ǽЦĵ㲻ʧӦĽҽĲŶԡ
аЦĵȻҶĽҵĽˣԣҾ͸ֵǮˡ
׷һЦĵԽҲڴһ
΢Цĵڵֲˡ
׷һ㶣е˶еȡ
׷Ǻܿƽ̬ĵģΪλҪ
ȻĵΪӮȡĶע
׷ǵҰĵǲСҲѹ֣˵ҰͨС˵ôġ
ȻĵҪעҪ㣬ҪλãԱλϲļޱޱ
׷ǡ񡱵һЦȻĽҵĽҲֲĶ𻨰ɡҲδ̫˵λˡ
׷浾ݺݺޱޱһû뵽˵ˣӦþǻˡһֱһָо첻Լһ
ʱеһҸһΪŮ˵Ҹ
һŮ˺ʱͻҸ
֪㳣֡
԰׷ǵİ췢ݵĵߵĳټŷҵδӰŷĶעֵĽ𣿡
ȫһ־ë֮࣬ΪҡûԼעʵҡ
һԵŷͲˣȻĿ죬ôҵע*ֲĸƷôҲҪе㳣ʶòãڵãȴòûС
аЦĵ*ΪãӮһѣ׷Ǻͻޱޱ˹ң浾ݺݺ㡣õǴŵҲҲ
ŷҪˣǡ
ŭʲôֵһ㾹Ȼûģ޺۵춼Ҵƨһ׷ǣһӮ
죬֪ذܣ
ŷ֮ĵ
Եĵֻ֪ŲһӮûһ䣡СӲԼעôŮ͸Ե
ŷһ漴תۿ浾ͽݺݺޱȵգǻģĵķϣǵһ¾ϴܣҧгݺĵĵ*ŷǻȥˡ죬Ҹ㵫ע¡
ЦĴŷļ򣬵ˣҵĺֵܣͬŮƽ֡
־һ̲סˣүܲҲһ
ݺݵĵһۣûϢŮ˿õҪԼĸ͸İ׽˵ֱӰԼѹȥүҵעô򵥡
죬ûУ
׷ɫһ԰ףŭĽ߳
аЦĵ˵ʵԸǵĶעʹĶһѡԸ⣬Ҳûʲô˵ġǼ뿪Ķĳ͵ûˣ
㣬ĵ
浾һѰ׷ǵ
ŷһ˵ŮǲǺˣſǲѡ񡣡
浾ߵĵ˭ˡûǸ¡
ŷаЦĵûǸ£ҲĸԸ䣬ɹ㴦á
־ʱа׷ѾߣүҿǸСŮЦоѵǸҪ
Ǿע
׷Ǻʱѡͬһ㣬ֱŭ죬ֹûС
ƫƫһĵôˣ벻ģ
㡭
׷
ĵʲôãؼ*³Է
˵ţһһֵһΣĻǲģ
졭ģ
׷ǣעע
죬ģ
һΧ۵ĶͽʼǶԣʵǺѵһʢĶľֻ֣һҲûϼΣǼ¡
ԼȺ׷Ǹȫδеѹһ̣
죬Ҹģ
׷һһֵĽ߳
ã
ȺͬʱһȲʣֳ㡣
ܿ챻ãͰ׷Ƕţŷ־վ󡣶׷ǵվŻ浾ݺݺޱޱ־ϵǸѾߺɱ̷
Ҫʲô
׷Ǳ
Ȼ㣬
۹ʼڰ׷ǵϣıΣ춼ʾԼᣬ¶˵Цݡ
׷͸һ˿ϲЦĵǶļһ㣬Сһһѣֻӣ˭ҡӵ˭ӮΣ
΢Цĵƽأ
׷΢ЦĵնĳĹأׯӮΪǺĳԣׯ
ŷ̲סĵ*˵ӮˡӣôҡҲʮƾı£ҡʮʲôöĵġ
׷ЦĵǺˣںڻü
һ΢Ц˭ˣ˭ڣ˭ӡ
죬ˣ
ŷ
쵭ĵŷҪȥӣҿû㡣˵ˣûжģô֪Ǿһ䡣ĳо仰û˵жδ䡣
ŷֻ֪ʮľ䣬ׯӮ
첻ͷĵ*£ԼĶעˡ
ŷˣ͹ԹԵĻȥˡǽҲҪ˵ӵˡ
ݺݺһͻȻĵ
ŷʱ˼ĳЦүͲ֣죬Ƿϻġ
ЦĵģСûϢŮ˵䣬ͱˡ
ŷǿŵСӸˡӮǡȥҸ㵱ӡ
аЦĵҵӣӮµŮδã
ŷͻȻðɵĺڴϳҰǹһܣã
޳ܣ
浾ͽݺݺͬʱĽ߳
ŷһںĵ飬ΣӮˣҵŮūҰ
΢ЦĵСӻث֡
׷ǵݶĳĹأҡӳģľһϡ
һ㶣ó׷бԼŽ߰˿飬Ӯɰ׷ôһ˵ʤȫˡ
׷ɽʤԼСӣƽׯӮ׷ǵĶ㶼ҡȲʤȯ
ʱεҡҡͷ˶ܵϵѹȷĶľ֣ûлʤĻᡣ
ӣڣڻü
׷΢Ц绨֮˵ЦУŴ̹ǵĺ䡣
΢ЦĵЦ
Ůʿȣҡ
쵭ĵ
׷һû뵽ĸɴ࣬Ҳû˵ʲôѻ££룡
Ϊ׷ǻչֱҡӹȴû뵽Ȼ˵ƽͨ˵淨û
Ǽ򵥵ļ£Ǿεҡںѵÿһ¶ʮѪƽȴû˻ɫµӵ
ڰ׷ǰ¶һ֣һڣɫѾŪȫһӣǰڿз衣ֳѣػζѣһһ׽ɫڣȻʼٻζ
΢ЦҡΣתۻңһ¸߸𣬡ƹѿϡ
ã
Χ۵ȺȲʣ׷Եþȣںĳô꣬ǵһμôģﲻɵһ
үҪˡ
ĺȵֻİɫ
ۣ
һ󾪺
ʮ㣡
Ӷ㳯ϡ
ŷ̲סĴļ򣬸˵ĵûѹСһףģ
һ˷ܵ״̬£׷ͻȻվֳƵӹȻǷòҰ׷Ǹеδظ̫˰ɣ
쵭ĵ𣿽ĸ
׷ԵúţԸŵ죬ԥ˰죬ؽҿѸǡ
ʱڵһѷΧ˹ѸȻ
һġ塢һǶʮһ㡣ӮˣӮˣ̫ˡ
ŷ־ͬʱĸߺ
׷ǿԼɫѣ϶ʱʧɫԼһС
һļһҡʮ㣬û뵽׷ǾȻʧ֣ԣҡһΣҲֵʧ֡
漣Ȼʵ
Ҹ̫죬ڻﶼ޷Լĸ顣
ݺݺһĲţ浾ɫ԰׵૵ôܣ㣬ô£
ŷһƲס˷ܣʲôô£үҸ㣬ʮ㣬Ƕʮһ㡣ӽǾŷŮū*ڿˬһˡ
浾ߵȻŮū룡
δ䣬ִֻ䶶һѶ̵־ŷ
˲䣬ĳ˶
ҫ£һ
ȱ仯Ҳû뵽ġ
Ҹתۼ䣬Ҫɱ
ǽıɫ


092 ֮
浾е䵶ڿһĻߡ
ͬµգǱ˵ɱȻ
ȴ˵Ϭ
ڵһ⽣𣬷׷ĳһģҲ˱ᣬµۣ˼Լ
΢ЦŷҲ΢Ц
ǶԣĳʵǾ̫ˡ
ס֣
׷һ߳

һײ
浾еĶ̵׷ӳɫѴ浾Ҳ׷ǵˣʹ״վ
ŷһﲻһϧĵ죬ŮˣҪҴˣ
һðɵĵ*Ůھ㣬лˣףʲôʲô
ŷǿʶĵҵŮ˸滨ǹǲʲô
׷ǣûУԺûٹ˼ҵ¡
׷Ǽֱͱŷߺ޵ĵҹԼĽãǺθɣ
аЦĵˣҲǺĳϰ壬ҲǵĴ㡣Ůˡ浾ͽݺݺ˼ŷŮˡ˼ҵ飬ܵ𣿡
ݺݺ㣬ǲ
׷ɫһ߳Ըķ䣬ںôãô򵥵ĵ𣿡
ãˬ졣ǱүҪǴߡ
΢Цĵ
׷ǵԣҪһһ͸ߡ
аЦĵ˵ŮӦõģο㻹ҵŮˡȥɣҵ㡣
ţֳ˴ͣӪҵλذɣ
ꡭ
εҡҡͷ콫ҪߺĶ𻨣ʱоû˶ȤǺ뿪˶ĳ
ʱ쳣⣬ΣҲֱϯŮ˵ıʱȴҲǻˮԽƯŮˣԽˡ
׷֮ˬĴӦĶעʵԼƵġ׷ǺãʵǷ˹ȵˡ
˹ڽаҹһɫŮڽǸİٻɽ˹ȵĹʮǰ׷Ľ־ܾʹ˸ģһŭ֮£ھŻɽ˷˹һɡųɱ¸ɣΪСʮĽ죬ֵ̳Ĵӣųơ֮ҲǺĶ𻨡һֱݳڣʱ޿̲뷽跨ĹĽҡ
Ľһֱʵںѽ룬£׷һֱûиõİ취Ȼĳ֣ıһСҲǰ׷ΪʲôһֱǿֻĽҵŮлԼһʤԭ
ĽҵĽ׷ǿ˽Ľʵʩʦƻ⡣
˿̣׷Ѿ֭ʹӡ
ûпôˣڰ׷ǻطװʱ͸滪طȥˡ
㲻׷ǣʲô
ԵĽ
Цĵˣʵأһֱҵĸα
ʲôô죬Ҳû˼ң
Сĵ
ĵΣô˵ҲĽҵŮճɻͳŮˣ㵱ĽҲڣ챾ͣҲû취͵̶ֳȥ
һҿ᲻ĽҵǧСĽѩɡ֪ԼãʲĽҵĽȻôãֺα
֪˵аЦĵҲϲˣҲŲԸء
һۣǳŰ׷İɣߣĲ˵ƾ㿴ʱɫԵ񣬾֪װ˭
ûȥƱ磬̹׵ĵʵô˵Ͳˡ
ˣˮҪ£Ҿ֪ûһöʦһ㶼û˵
찲οĵ㣬㣬ҸͲ
ĹĵĵͲ˭ϡ
˵һŤͷǰʱӿ̶ţʵǿַĵ΢΢Բ˵򦡣
쿴һҲͲסһ죬§ڻĵҿ᲻ã˭˼ҵĸαأ
˵ţ־ǰ˫ץȥ
죬㡭
һߵ÷ͨ죬ܵƾܣĻУֻоԼȫʹһ
콫§ڻȥӣתͣһ
𣬼ɵعţʱͷŪţ콫ں󣬱˱ʹûȫ
ƵͷһαһķʱӺ͸ˣ΢šţʫ߽϶
콫ĶСƷơֻƬ̼䣬ﱻǵǴңһ˫ħдϢѣ
﷢κᣬȹ⣬˵졭⻵޳ܴɫǣһҪ
ſ촽㶵˸Ůˣ̸˵ңиõѡ𣿡
̸̸룬Ϊ֪
ǺǵЦҵ֪һ㶼ڴϣ̸ľҪ̹¶飬Աʾ˴˵ʵ⣬ڽ򵥣һ𡭡
ߵͨ죬ɬĵֱǳɫǣ
ֵƯŮˣɫǵĻҲֻ֤ǲ˵ߡ
˵ţ̰ذǷ鷿

һ£ı΢΢Ĳš*Ū
챧ŵϣƿȹӣѩ׵ǰ
һ̰˱һ֧̽һԴܿأҺմơ
ҪŪ
첻ԥѵȫװŭֱͦйֱ룡

˫ۣĿв˰Ϯ̲ס˽
á
ߣߣߡֻｿǷϸ¶ʹ̫ˡ
㲻һ𣿡
ʵ
ЦĵһϲֱֱȥȽʺҵķ񡣡
ʱǽѾŤӭ죬ȫ飬һ˵ĸܣͷĺ߹ԵĲҲŻΡ
ͦ
ﾡǱƫͷ˫ȹԱĲ룬ʱʶ졣
ŭڿ쭣Ѫڷڣ
һƬհףġġ
ǲݵУ鷢йԼİе

һһ󲻿ɿܵɽһ㣬ŭ
оһƬʪͷѾ۷ף
û£ȻţӲͦ棬Ĵ
ȵعֻĿת㣬ô͡Ҫɱ˰
һԲһͽ
ϣȡร
ĵͺš
΢ЦٽУҾһ춼´ȥ
ƺѾȫ̱ˣνĵһС
ϧ˿þһ㣬ֻεıǺš
߳ʱ򣬻ѾǽһƬ
ΣŻعˣʱ潿һ˫Ǹʼͦ޷ݣ̲ס̰ÿһ塣
𣿡
ʵ
һ㶼ϧ񣬿ʼһ;ʹˣ
ｿߵ
ڻʹʹ
һڡ
㣡
Сལȴ͸һ΢Ц
װһɥĵǺðɣȻҲ⣬ˣ
𡭡˼һ㶼ʹˡ
ߺ
Ϊβ˵
ôߵĵ
ҪһԲģ
ҧ촽ߵء
ô죿һûйأ
ͦͦ
Ĵ󱦱ҪҿҲܲˡҰʦȥˡ
ﲻڣκ
ãȥ᲻᲻ϲ
΢Цʵ
Ҹ˻ô᲻ϲ
ӽޡ
˼ܣǰͲ߿ˣ
ＱǻΪ˼û취ԣҺ޲ûûҹĲ㡣
̧°ͣһڣ㻹أرǽдֱ޵Уϲ
һۣΪ㣬ħһңҾˡղŽôˡ
ЦŵϢһ£ȥİʦȡ
ס죬΢΢ĵһ㣬ʦȽϺǿ
΢ЦĵҾϲǿŮˡ
ûģСԸͷ
͵ſɣ
΢ЦٴΡڻһڣ漴·׷ǵķȥ
ԣ㣬ҪʱĳԡΪŷžˣͲʡ
Ҳһʱ̫ãּȵͻĴͻ𽥵ı䵭ȫʧñͱƵĴֽһĸĤ
Ҫ룬Żж
룬ǰѽһһץǰĶԴԽ


093 
ӻķɫѽƻ衣
촩СĳȣǰȼŹƣԵʻѾʢţƮɢŵ㡣׷ǵľںԺС֮ڣһ·֮ϣ
СԺͥ磬ȵ£ŮһһŮһŮʵǷҪҼС㣿
΢Цĵѵ滹סб𣿡
ŮɬĵûС
΢Цĵ㻹·
Ůԥһ£ֻǰ·ƫнյС͹ơ̨ףֹ߳һŮŹ˵룡
Ůò΢Цף߽ڡ
һţһ㣬㣬֬ζҲʻҷ
ζرȺãŮе㡣
ʱĻǰŮѽصĻмƿˡĿһԻЩѣֻۡĻڣ屻ȻĿ֧򣬸ȼ̨ϣյõձ
ȥʱеŮʶȤĹ뿪
׷ǻݽޣĿԡüĶ֮ббŴ*¸屻㼲̬ڲסĶ˵㷢һ˿˯ȹ¶һεĻԲȣ뵽ȹ壬¾ȻĪ̧ͷˡ
ţ׷ǲǷˣǾǡҪԼ*Ůʲô
׷ȻԵúģʼգδ󵨴ɫ޶á
ҲûֱһԵ£һԡ
Ϊһ𣿡
ɰ׷Ǻɬ֪ѹĵĽš
΢Ц̾ĵﻷ
ֻ㲻Ϊ˿ﻷİɣ
׷ǽĵ
΢Цĵ˵طʰңôԼʰȥˡ
׷΢΢ĵǼҪߣ˵ģ
쵭ʵһֱΪǴˣڱֳǻۣȴεĴ
׷һ΢΢ĵŶϻôϱ˼ģһΪ˶ֻ˼أ
һ΢Цʵһ棬𣿡
׷ĵûмǺö
쵭ĵǲǺöûϵҪ費Ҫˣ
㡭
׷û뵽ô˵ҪɱˣѾһˡ
΢Цˣ
죬Ҳģﲻӭ㣬ȥ
׷˵վô꣬ûܹ衣
ˣӽˣ
һס⡣
֣ʲô
׷Ƿ˦֣ŭš
û˵꣬Ѿһѱסεӣ
֡
ƵĹ촽סӣСڲţء
׷Ƿ۲ͣĻ裬۵СִĴͷ磬СȭʽĴ˵ɦ
ǰֱӸѹ£ȴҲСĵֻСڣͷһҧϣǿɾͿˡ
ѹµİ׷Ȳͣ߶Բ⻬ĴȷֿѾӲͦ͹߸¿Ĳλ
ʹ˦ӣϵ죬š
ſң죡㲻ҪǿġſҡҪס죬ѹĿ䣬һֺֻ̽ȹ
ʱ߲ͣĥʱĿѾҺĳ֡
ɿԼĿӣͳѾһĴ׳ϵڿǰһߣҪ̿۵Ļʱ򣬰׷ǼæŤ
ǿҡ쵰
ʱ˲Ĺ죬ٶѹĿ貿ƲպϵĴȣͦľǰһӲĴʪĻֱ꣬ӹסĻ
ǿ鷸㲻Ҫ㡭ſҡͬʱйѹͷͺݵͦ
š
ߣٲſңɱ㡣ʹ㡭ſңǿ顭
ɱң*Ůˣ㻹ûгҵ
Ķ˵ֵκֽʹ޷ԼӵķֿĽӲľǿ͵ײĻ
ã׷ǵڷ˱仯кϮƮƮָоƮһˣȫ˵˷ܡ
쿴Ű׷˵ĵۣұ˵ݣѩ׹⻬Ľȣ޳覵СȽԼʣҰͦӭԼͦµѨҧ𻯵ɡ
׷ǵü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⡣
˵ı΢ţ³˿˿
쿴µİ׷ܣɺĵŮˣôˣ
ţ
׷һʱˮһĸ߳ʹĽ˴صĴˬ
츩ͷסᱡϸ۵ӣ⣬̰ȵҺҲڴڵĽҺֳĽսʱѾ˰Ȼֻ˵ֶŶԷβ͵ӭϱ˴ˣһʱֻо˵ȫճϣֲ˭˭ֳˡ
š
׷ˬշ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤΡ
ݺݵĵ*ʲô룡Ҵг
׷ĹĵĵҾͲУͰ룬ң
㲻У
û˵꣬һͳ壬ǿҽϵˬѸٴ׷ȫɲʱųѪȫļƤڴͬʱһɹŨ΢̵ɰ׷ĵȪг챻˽ůģһĺපסһ
׷ǵĸ߳ϣзһƬӨˮ⡣ȫһĲڣȫʧȥңйֹ
ãŴȫ˷ܵ״̬عĵĴΪʲôôӲ
߳İ׷Ϻ쳱δˣ˿űͷȴδ侫졣
ޱȵĵΪ츳ܿƾأսƣ
оӨˮ⻹δȥס
㻵ô
ַΣΡ
*ȻǻȻҪ飬١
˵ţͦ¡
šţ
׷ε£ޡò١ۺòãˡ
ǾԽô
ĵ
㡭ֱˡ
׷ߵĵ
ЦĵҲˣ˵ʲô
ţţ
ͨ죬۾죬˵
Ц*ѵ㳢ţζ
׷Ǽֱˣݺݵľȭ죬ųԹأҴ㡣
һмܰ׷ǵķȭһߵûгţζΪʲô˵ţ
׷ǵ˼ûԹ⣬ҲҿǸţࡣ
쳤һԭӦñţǿһŶԣ
׷Ǽֱ޷ܵĵֱǲ۲۵ɫǣ
*ɫզˣ㲻ԸһԸء
뿪Լɲǣ׷Ǹоȫһյģתۿ죬Ѳٽˮķǰˣȷһ˿Ա⣬ٶ׷ǶԣǾޱջġ
쿴Ե񣬶ʱ¶ԹͰ˵Ҳ˵ϻ˿£뵽ղֻǴֱĴ룬ûü⿪¡
ֺջĬȻĽ⿪˿µťۣ¶һ԰鷿˳
Ű׷Ƕе㣬׵ݣɫ̬ȡȳƵ壬ļ˫ͬɵɶ칤Ʒڹߵӳ³ɫ󡣱ǽۣӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһһˡһж˸߿
˫鲻Խ׷縡͹壬˵߷
ǲǱȲĽǧС㣿
׷ǵĵ
ĵǵȻŵһ˿ɱȣ
㡭
׷Ǳ˵ԼĵĻû뵽ǰһ鶼
׷ǵȤȫޣĵ㻹Ľɽׯȥ
ӲˬĵŮôҪ˹УƯҪȢСûʲôȻϵɣ
׷ǼֱΪЦȻôƯ㻹õ߹𣿡
ĵʲô*һ̺ңԵ𣿻㣬ֻҲͲҶҼСء
׷Ǽֱû칵ͨû뵽ǰƱԭ˵ͷͷǵ
˵ȻûƯ̫ҵˣֱĶͣرǰӡ
ʲôӡ飡
׷ǿҵľĴԵÿ顣
ǡԺҽ𣿡
˵һδķۺɫ飬һۣĿ»ɽ֮צ
һ㲻ʹˡ
׷ȻĬԼˣڱϣûȫİһͿȫȴġ
쿴Ű׷ǳԼӣ룬ӣƽձ˲ӣ϶˺ɫ˵Ůˣһ򳪸桢ĵµĽ̵ͻԲġ
ţֲûȴĺץ飬ݺݵĵүϲģû˿Ծܾ

׷һ󾪽С
ĵҵ۹һһۿʱ򣬾֪ѵõڿֱ
˵ꡰĸ֮ʱͻȻ׷ǣ̴׳Ӳ֭ͦҺŪʪ͸Դʥһ£ӹĻٴαײһ£ʱ飬̲סһ
š⻵֪Ǹܴ󡭡⡭첻˵꣬ץס۵鷿ȥһںס΢΢飬ܵߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
ߣ㲻Ҫһܲ˵ġ㡭ʲôвҪ죬ҪôҪӣ
첻Ŀ飬׳ʵѹ۱鷿еļʵܵԷڴȣһδεĳʹٶʹĿ֮С
ҲҪ⻵ɫǣ޳ܣ߿
׷ҩĳޣﲻϵ˫ץıϣγһѪ
*ӣˡ
˵ţͻȻѨеĴ߰˳ʧһ
ֻ׷ǳֱ㷢¼ͷˮ죬΢С΢ţڴٴƷ̰׵ݲ¶ǵԲ⻬ļۣǰͦ֬壬ӯӯһգС˼С񶹣Բ΢pݲ¶ǵѩ׻ԲԵøӵ޳
ڸղţ̥Ƶı˽Ķˣ޳ȳƵ̬Ȼ¶
˿̣ȴŭҪ·뿪׷ǽһԵıӾԼ޵ϣԵΪʧ쳣ĵ㡭Ҫ𣿡
ɫǣǿ鷸*үһ㱾ͲʲôҸŮҲû㣬һһȢؼȥ㵹ԹˣǾ͵ΪֹҲҪҵС檺Ůūͼĺϰˡ

׷ʧĵ֪ô뿪ʧȥʦƻĻᣬҪǣʧȥԼ
˵Ҫߵɲǣ޴ᵽԼԭϲǰеˡ
ΪаŻеʧ䡣
Ȼ³ĶԼñָоȴǳģʼնǿֵܡ
׷죬ȴ޴ӿڡ˲䣬Ļں޵ˮĻ۵ӡ
ǾһĹ
˵ˮ
ĵˮ
ȴ޶õĴ·ҿ޿ģ㲻ˡԼһġ
˵ţȻͷҲص뿪˷䡣
׷û뵽Լס죬ôܣˣһǰʮ㣬Ӹϣ졭
ܡһģֻһʱ֮ѣ׷ţȫ˷硣
һ󴺷硣
ҴңȥҴҡ
һ䣬һƬƲʣ
ȴ˴ϣӣһƬա


094 ͬԧ
Ӱ׷ǷʱѾ˸
⣬ƻԻ͡
ͼޱޱʱȴǴװڵȺѾãӭȥӣˡ
쿴ǣٿصװװˣ
￴һɫԸв΢΢ǻȥҲȺӡ
ʱ־ŷҲԴԼŮ˵ķŷͼޱޱװҪĻĽɽׯȥֻ²װɡ
ΪʡȥҪ鷳ȷӦôѻǴĽɽׯϾĽѩ»顣ŷµı飬еʮֵĲΪһ˶ΪԼŮ˳ͷ˵仰ǻˣȻĵʲôףǸĽѩһŮˡ
ƺԣȰοĵӣҿǻס¡
ΣǼȻŮˣӦøһ𡣡
־һĵүշǲ˵ҪǲܣֻĽСոմ飬ֻ¡
첻ͷĵ£ͰԼŮºˡ컹֪¡ôд
ŷˣһ񾭣ͷţֻεҡҡͷģȻˣҲ޻˵
ᶨĵȻˣޱޱߡ
ͼޱޱ໥һ£ֻĬĬĸĺ档
ǸϻĽɽׯ֮ʱҹҲ֮١
ԭ˸ҹͻȻܲ
ҹĻīֲָ
ǵĽŲ̤ţʱɽХʱ۵
꣬Ҳ裬ͻкľ١
ɽֿҰ磬һһĴĿ⣬һһӿƺҹĿֲ
־ŷеһֲԤףҫڻޱޱϣԵøĲ԰ס
ȻǸ߽ţ㱻һغĵࡢӯӯĵԷĴ
ڣĽѩм䣬Էվѩ裬ƣ̫үһࡣ
ŷ־ȻʶȤжԶܶԶĽѩʱ򣬾Ľ־Ҫ֡
߷Ű׵ڵϢ
ӴĽѩǵɷӣ˸ʱ˲ˡ
ӲͷƤЦĿĽѩȴЦӯӯĵѩô¡µĵȺ๫
ĽѩŮˣĵǰ
ͼޱޱԥһ£ǻǰ͹ģ·˶λε۶ˣͦǵĺ鼸Ҫһ㡣檼ˡ
֪ԼݽͣĿֺĽѩǡ޷ǾĽѩһõӡ󣬲ȡ
ǳڶ԰ִź
ʵڲĽѩε֪ϢĽ־ڴǷĽҵĶĿ鲼ݳһ㲻١ԺԼȥһ£Ҳ˶Ŀˡ
صǰʵȹؼʱԼı̬Ҫġֻ֪ҪԼͬĻǣǧٱҤ㣬ĽѩŮҲúദˣΪŲаĽѩǲ뿪Լ
֮󣬰׵ѩ˵ޱޱҴӺĳӮС檣պǾǵĽá
ĽѩʱĿ콿߳ˣ㵹Ǻ̹סǳɻʱǸǼҵļҷˣ
һ㶣ҷ𣿡
ĽѩȻĵѩ𣬰Ƕļҷ
ѩͷĵϼҷһΪȢ檣һȢΪ뾭һͬⷽɣڶΪ檣ʹ׼ҲܳͷʮͬһܷΪݰ檣Ҫݰ檣Ȣ檵һͬⷽɣ򣬽ܼҷʮģΪմǲݣÿһΣʮ
һÿһҷǳڶԼȵĳͷɧĵǲ̫ƽˣ
Ľѩ΢Ц๫ѵ벻ӡ
찺׵ȻشңҪɻͼޱޱ檣ͬ񣿡
Ľѩԭͬ⣬ִмҷѩǴطǵĺý÷˶ҲȥȻŵ½ãȻҲҪдһµģλޱޱҲΪ๫ϵĻһɡ
˵꣬żޱޱʹɫĵޱޱӣûȤǷ˺ģֳִˬҮ
˭֪Ľѩ涯ˣͷϵ˵ֱ˷ĵزΪŵҪͷ糾Ůӹһˣֱܴ衣
ޱޱͨ죬ô˵ǸӣֲҵĽѩĵֻүū澣㲻С檡
Ľѩ΢Цĵȿ⣡
ĽѩϽɻȻҪʮȣܱȶ˵ϻ͹ĶǵǿҲܷǻҲҪһеĲˣǵ޹ģҿɲܷ
ĽѩĵǿԵģҪ˫ܷҲʮȣԭеʮһǾʮ͢ȡ
Ȼʮ;ʮҸԸܷ
Ⱔӵ飬컹ǵ1ϣ9ӾͿȢ1˻ؼңĵˡ
ĵԷĴг⣬˶ţǰţһŶ߿˳߳ĳӣźıӣ˽Ĳˣһ˿ҰڳϣĽѩַ澭һ˿
һͷУˡ
ԭʹ⣬壬ʮ壬ǾŰٶ¡Ľѩһľ֪Ľѩġ
쵣֮࣬ȴĵܿ࣬ѹ
˵ţſŵ䡣
ֻﴫѵĸˣ΢ЦĵģǶܰ๫ģΪҪҵСĺˣ
ȴĵǡµûţ๫
ֻðοģҿźʹѩǲҵģҲǧǺѩһжΪ๫ûдãðȻġ
ͷֻҪܺһʲôνˡҸһܷɣ
˵ƨɿ๫θͥ
ӡ
ʹǷ糾ô˵ȻеɬĵİɷԶõ๫ʸ־ƣ
ᵽ˶ԼжˣΪԼѾһС
ĽѩлȨһܷȻֻüɷ๫ϣʽϵݼǽ֮Уһͨ㻹ʲô˵𣿡
Ľѩ£Ȼδı棬׿պԼȻ쵱ʲõݣķǡѩϣ衢̺ܿ͸ոռļޱޱֻŮˡ
룬ֻѩ֮ڻԣȻͬˣںʲôݣֻһ㹻ˡͷĵˣˣֻҪ̺ŷˡ
ѩʵҲ滪еο˭ҸΪҲ޵Ŀ׷
ĽѩĵܺãͥࡢӯӯǴżޱޱǰȥɡ
˭֪ǴͷˣֻĽѩ䳰ȷ˭Ҳ˵ˡ
ֻͻҪִмҷĽѩѩ衣
ۿӾҪƨˣջ̲סĿģţ鶼ˣҪ˰ɣϹԺҲ˰⻹𣿡
ĽѩһۣûĻͷǽõڿȡס죬
ȻתͷϹ˼һҮ˼ǲġ
˶ȻЦģ֪˵ģĽѩ
ĽѩϴλԼĿ˶ʲô¶ó
ЦͻûжϵʱĵϹԺ󲻸ˣڼҵķǣմǲݵġѩҰɣ๫˰
ʱڿ㣬Ľѩӹ°Ӳڿס졣
Ȼӹѩİӣߵָ࣬׳˶μĿֳŰʹšһѣʹһ¾ӿˣŤ˼ǣЦ˰һỹҪأߣ
˵ֱϸĿţԺ๫˴Ӧִмҷ
ĵ±ܣɲվ
Ľѩһѵ±ŪҪ๫һӲڵôаպǻҪ*ǽҸأ
һֱε
Ľѩۻ￴๫Ĵ󱦱¶ߣ𣿡
ͷǾѩĹ๫ɣ
Ľѩɫĵҷģҿ㻹ǹȥ๫סĺãһˡ
ĽѩĻ˵꣬ڵ˶еޱȵݼ˵ˣô˵£Ҳûε
ΣҲȷܷǲŹ򵹣ΰڵ£ĿǾ޴ıӲӲֱͦˣ˶ĹͷŹ⣬ġ
Ǹ͵Ļ󣬶ļûУǻĳߴΪˡ
ûԥûſڽıסоһƬůûǶ˵ζʱƨɵһʹĽѩŰӿʼĳˣһ߳ӣһ߲ʵˬˬӺܿء
ѩ迴öıҵڻһһǵģʹ֪ÿһ¾Ҫһ¾ʹˡ
ʮӣβ׵Ĳˣ֪첻壬죬Ľѩ޷ܣǿĵѩ㣬ְͣͣɣﲻҪ๫ܷˡ
Ľѩ߳ߵǺð˷Ŀӣʮ壡
ڶֽǿڲԣֻƴҡͷ
ʵ˻Ŀӣ˶ڿǷεԭΣѩ׵ҫۣ˶Ŀηеľȫչֳ
ߵ޵ݣȴֻܽʵ
Ľѩִмҷ飬ʮ塣
ˡ
Ľѩͬ۶ɷ˻澭
ʮ»Ϳ޽ˡʮ֮ʧˡ
һԵ죬Ѿƨɿޱȡ
ĽѩƨɣٿĲΪĵǵǺһѵͬԧ졣
챻סֻͣƴҡҡͷ
Ľѩȴװûпһ㣬ˣҷִе˽
һ籩ļ粨ɴ˻ָƽ
ɴӿĽ粨ȴһݡ


095 ĵ
ڲڣ
һ𣬸ոĻļҷζʱĵԷը˹
ƨɿûнʱ⾹ȻһŮĽ߳ʺ
ſĵŷҼҹү桭
ŷӯӯһһʢŭӣֻ߳ĵҽȥҵҪúõ
˵ţ㲻˵ӯӯ˽
ӯӯˣ
Ľѩŷӯӯӭȥ΢Цĵ
ŷӯӯȻĵѩ㣬㡣ʵ̫񻰣ȻҸȥֵطҪŮˣҸڳ
Ľѩ΢Цĵӯӯӣ뽫๫εĴã
ŷӯӯĵгҪ
Ľѩ߲ˣ㵹Խȥ
ŷӯӯһ㶣ɺȥӣſһ֮ϣƨɾȸһɫһԾȻſһɫŮˣǸŮ˾ȻĻ
ʵ̫ˣŷӯӯһȣæ˳۾֮󣬵ѩ㣬ǡ
Ľѩ΢Цĵ๫ȥĳģϼҷҪʮȡ
ŷӯӯʧĵǡǸŮô£
Ľѩ΢΢ЦںŮˣҷһܳͷӯӯʲôҪҼ๫ģʺˣڱҵסѨλܲˡ
ŷӯӯΪ֧֮ĵѩ㣬磬𣿡
ĽѩεĵҲûа취˭๫֮֮СҲϣҪ߹죬ʵΣò
ŷӯӯҧҧ´ǡ磬²˴ҲС
Ľѩһ㶣ͻȻ΢ЦӯӯôҼ๫ˣǲǡ
ŷӯӯһʱ죬֧ĵѩ㣬͵ûʲôҲûпҸˡ
Ľѩȴĵӯӯȡǽһղ㻹ģôؾûһ
ŷӯӯĵѩ㣬㶼ˣһܹʲôеĳͷڰˣҾͲ˵ˡ
ĽѩĵǾǺݲģݻߵˣ
ŷӯӯ΢Цĵûˣˣһúõĸѧϰ
Ľѩ΢Цĵһڡ
ŷӯӯ΢Цĵˣ
Ľѩͣ
ŷӯӯͻȻֻͷĵˣһ磬ҺϹٽãȥƮɽׯ磬ȥ𣿡
Ľѩһ£Ҳãȥɢɢġ紲ǿȹȥϵǡ
ŷӯӯ΢Цĵ綼ˣ㻹Լ˴
ĽѩͻȻߵĵͲ֪ˡ
ŷӯӯһ㶣ù󣬵Ǻã

ĽѩոŷӯӯͻȻô조
һҽУɵܹȥ
ʹˣ
һʹĲҽС
ԭѩ⿪Ѩƨ˿ڷҩҩ˿ڣƨֵĴʹֱʹݡ
һԵĻȻԹȥˡ
ͻﱻϢƨÿ˻ֻſš
ŮͻҩԶƣطԡϢȥˡ
һǻǱˣƤ˵ԭ⻬ϸΣһ㣬͸Ⱦɫ׺ûʲô
쿴ĸŻӣ΢΢ĵѣ
ţ
Ӧһֽܿ˻С
Ѩλ⿪һ˲ڵѭ޸ϵͳЧѪѭ޸ܺҩĴ߶£ʱ˿ھϣѸٵĽ䣬һƨлԭβ
Լȫָβоʮֵղŵʹֱ졣ɵ˽ɳĪүԼ˴󷨺͸ԼԵЩ鵤ҩԼ治֪Ҫܶõʹ
ڻˣ뵽ԼѪҺ˵ĹܣǵĲκã˵ҲڻϷ漣뵽ˣҧָƨɵ¼Ѫ漣漴ˡ
ʹ
оһȵ֮󣬽ޱˬ
๫ҷʲôҩ
̲סʡ
΢Цĵҩ㿴ҵƨƨ
￴ƨɣֱšȵĵ๫ôˣ
΢ЦþȣܿҲظǰһӦǱǰӵĹ⻬ϸۣ
ѪҺ˵ٶʵھˣ춼Ϊ֮ȣ̶̵Ĳյʱ䣬˿ھϣž˰һ䣬¶׽۵ļ
๫ֱ̫ˣѾоȫˡ
ﾪϲĽе
΢ЦĵǷ񻹸оʹ
ҡҡͷһҲʹ๫ѪҺֱ鵤ҩ
΢ЦĵǵȻ๫ȫǱ
Żһ۵ļ޵壬ʱڣ󱦱ǡһ¾ĿĶŻ
๫㡭ˣ
￴Ĵ󱦱Ľ
ָŻ⻬ϸβĵѵﲻϲ๫Ĵ󱦱𣿡
ﱻȫϷŪŪͣĿ飬˵๫ˣ
ĵôУһҪϸоƺûУ
Ҫ˼Ѿˣ
ｿЦ˵š
֪ĵҿ
˵ţ漴ȣϸϸĲ鿴
ｿޣĵ๫㻵ˣ
ͻȻͦ𣬷ѹ¡Ľ޵ĶһüĿ飬һͦ͡һˮ£Ĵ󱦱һȫûˡ
ʹ
һü
Բ𣬷̫ˡ
ǻĥš
һĶֿʼϤ
ͬ翣Сˡ
첻֫ڶȼӴڻԽԽԽԽ죬ʱ̡̡һƬƤҲǣ룬һɹ𤻬ˮ
ͬúأػش춺̬֣ۣ֡΢ӣ˫ͨ죬ڷƮڣ͸˵ģȫ͸죬һһظַϥǣһһ¡ǳǰҡڡĥŪţȫʢĵˡŪû๫ˡҽһͨ
һֲ֧סˣһҲйһɹɵˮȪˮƵӿ˳ĴȡƨϣʪһƬ
й֮󣬻̱ڴϲˡ
һôӲô죿
۵ѹ˼¡
๫ҡˣ
ｿ
΢΢ĵڼһ£ҾͿˣ
ｿĵˣ๫ʵ̫ǿˡ
˵ţͻȻƿˡ
Ľѩѩ衣
켤һ»ľȱˣ
˵ţγվڴЦλӣ๫ˣ
쾫׳Ļһֿ۵ģ˶ƨɵ˿ȫϣֱΪһ㡣
ĽѩһۣһΪǰҹ˿ʹԭǿֲҵĵǶˣǣߡ
´סĽѩŮŴˣߵĻ๫Ҿʹ಻ˡ
Ľѩ߻شߣְ⿪ȣָ׵ʹ࣬ǽʹ࣡㶼ʲô£
ǿȸ˿ͷһأߵĵѩ㣬๫£Ƿﲻá
ĽѩģҲ㡣Ҫ֪ɱˣͻԺüˡ
ЦĵţͲҪ˵ôˡ飬֪֪Ƿ޼֪Ϳˡ
Ľѩ»İοԺһˡǴҶ㵱ÿģҪס๫ʲôԵģҪ󵨵Ҫ£֪𣿡
ͷ
Ľѩֵ֪߹ģҪԶ뿪๫
Ȼ֪Ľѩ˵ķĽһ˷ģֶԲء
Ľѩ΢ЦĵǾͺã㣡
ʱѾ̲סˣĽѩ*ķϣ˫§ϸĵţ磬һ𵽴ȥ
ͷɫǣҲŲСɫأ
Ľѩ
Ů˶ԻʧЦˡ
ȴĽѩӦ漴§ϣĵŴˣڴϾ๫˵㣬֪ͽҵĵ
Ľѩһȴƿڴ͵Σɶߺˡ
࣬Ͳһ𣿡
Ľѩ˵ţ켸ȭĵĴ󷢽ѩ̲סЦ
콫ڴϣʼ·һߵЦţڴ秵ĶţǾͲǶˣǽ֪
ŮߣĽѩȴĵŤһǣ³ˣȻҪ˵ܣֱ
װʹһĽѩǿ£Ѿһĸ򣬾һ使ʢŵĵױȵ
ţˣ
˵꣬˾ĽѩһСĿȥҧס嶥ϵĴ춹˱ڣŪ˶
ѩҲ̲סļսţŮһУǻһ
ĵԷڵķ﷢Ѫŵڶ
¶ߣɫ
ĵηһҹȣǧĵ
ͻһ㣬ֹĳԶļײ
ѾǼȸ߳ˣ衢ѩѾ̱ܶڴϡ
㴲ŮսڼȵĻУֻʣĽѩڡֿ͵Ľ

ĽѩһٴԾҵķʽڡ
һĽѩͦһֽѩǷ˶鷿һϼķϡ
Ľѩһֱ۽Ĳ쾱ϣϡӣ΢סطĻ
췢ǿĳ֮һ㡣
קҡĽѩǿ籩еĵʻڲϵҡק
Ľѩ޵򼫶ȵĿж¶һַ·ʹ飬üͷ壬ȴһֳĽģֶׯдģкŷɧı̼Ķӵľҡ
޲ȫѪҺԼһ㡣
ĽѩͬĿţƺؼֻǶһ㡣

ƴ
ҡק
޷Ǵ˿̵ı֡
·ңҲֻһ
һ糱Ŀг£Ľѩ׵̱ˣʶѾģһƮҡ״̬ûɿ˲ϵֱۡ
Ľѩĳɢ׷һƬ޾ˣͦһ㣬ѩ׵ľӣһԷ˶ѩ׵鷿ľҵĶͣҡšӣзߵĽҲԽԽ죬ԽԽ߿
๫
͵أĽѩȫһ鴤
֪˫ͻȻץסֱۣдĺʱҲ򼫶ȵĿжӿᡣ
˿̣ĽѩԣŮˣʲôҲǡ
ԼĵϣԼķʽӮ˱һС


096 ĸ
峿
ڴУˬļڣر˸оһů
Թ޻·߲·ڽȴ磬ΪҲںʲôʱرɽÿһӿ
ҲĽɽׯĵԷΪĵԷǶСԺ˺ܽĽѩ̱ڴϵʱҲҳڶķӡ
ڳʱŮӯӯһʵǺѵдˣѵ֪
һչеԺСϸ飬ֻүˣ
𣿿һûгþأ
쳶˳ɤӣӯӯǾҳΣ
ӯӯһ΢ЦĵܺҲҪȳԱ˲ſԡ
ĺ
˷ܵĵȻ֪
΢ЦĵҲζ
ǵȻ˭Ĵ
˵ţƤֵ˵ģҶӻеðɣȥѩǽһͣǵݳ
үС˵Ҫ˯һȳԣ˵
һ㶣˵ʲô
ʹͷС˵ԺһľΡ
Цĵ֤ҵĸίжܸܡȥǡ
УֻϵֻʣĽѩһ˻ڴţŮѾ֪ȥ
챧סĽѩЦĵѩˡҳȥ
Ҫˣ˼˯
ĽѩİһۣĵԺˣ
ͻȻѽĽѩסӵڻһǣϣ㲻𴲣ҾȰˣ
Ҫ
Ľѩǿҵƿ죬ͼ
Цĵ㻹ԹԵ𴲣
ĽѩһۣһεĽҿԶûгԵıʱҲܣҪ˯һ¡
Ľѩһ˵ţһȥӣЦĵ㲻ֻϴȥˣ
Ľѩеĵˣ𴲡ǲˣõࡢӯӯҸһԡ
ͷҲãȳһҵıѩǾ͸ˡ
룬࣡
ĽѩšĴȣʹ조
Ĳҽһ
ĽѩȻ˵ǿ۵ҲΪۣĵõࡢӯӯ㣡
΢ЦĵҵĺѩҲҾȱˣ
ĽѩСĵߣҪˡ
ŵĵҪ㣬ҵԭǴСͨԡ
ĽѩһۣķԸý
ΪĽѩѾ𴲣ӯĶ˽ͻȻϹ¶ƨɵĽѩŤһ𣬶ʱͨ죬УӴе䡣
ۼֿ죬ƨԾ˴æĽӹӡ
຦ߵŤܣһ§ס㡭
δ˵꣬ȻĽ
һѱŵ࣬ϸ
౻һȫһĸо֣鷿ˡ͸еһʵĸоӿȫˣҲˣүҪʲôСȰһү
ĽѩЦŵ£Ǽ๫ԲСҲûа취ԺҲһ๫ҪһŶ
һʧ֪ôһ죬û뵽ô죬ôͻȻôεĳϡ뵽ԼĵһΣе麦¡
첻ϵĹûҲ˳Ū
Сȥ಻ذȼн
һһȥ·ѩ׵壬ϸ۹⻬ǰǶ鷿Բͦʮˣ챧ŵϡ
ڲȫĵ࣬ܵİ˫ȼһ˫˽
΢Цĵɵ㡣
ཿ޵ĵӣˣҪ
ҶеĵһΣԺһҪ쿴ҹҹ㻹صס𣡡
࿴һԵĽѩһۣߵǻǹֲ˼ġ
Ľѩӹڴϣ۵ĵʲôҲûпǼ
쿴Ľѩı飬ЦĶŵ㻹ʲôˣΪƽĻرҵıˡ

ཿĵҪ˭Ҫ㡣
Եཿ˵ģʢ߶ʮһһﵽϡ
һŤһ˷ܵĽ̵˫ȲĿģҪеĽһ㣬һġ
֪
ཿߵӣҪѽ
տʼеʹŵ㡣
˵ţһȫͽһ롣
еѨһʹ˺һ񵶸Ƶģʹᶼˡеѽүʹˡ
Ľѩһʵڲ޶ˣæοŵһ¾ͺˡ
סˣһȫ룬еѨһʹͬʱøˡ
ڵ棬һеһʹ޷͡

̲ס
̧ƨɣһѹеһ̹δ泩ζûˣ֮˵ĺ÷
ս
׼ȷ˵ⲫս
еޱȵ泩һ֣һǡһǽһ˫ְ§Ľġ
ӹȥˡ
ȫδеζȻ֮䣬ȫһȫë׶ſˣһ飬ȫһϮ˺Ҫһһصֱй
еں񿪻һ
ˡ
˫һɣһһҲˡ
뵤༤սʱһԵĽѩѾĵĳȥ̱ȥʱͣҪ𴲣ͻȻŴ򿪣߲ӯӯмޱޱѩŮ
һǣ
Ľѩڷ¶΢Цĵ๫ͣáѩͲˡ
˵ţŮ˽ٰѷŹϡ
񫣬ʵû뵽Ľѩʱôչܵ
ӯӯͷҲ̧ȴֲҿۿĽѩˣеҲڴϱˣﻹܷ
콫Ůϣһƹ˺ѰʹɱһĲҽУһƹսʼˡ
ʱ˶˴ϡ
ԭԡҸոԡ³Ľѩ衢ѩ𡢻ȴķһƵ뿪ȴ쵱ץסȫᱧشϡ
һ˷ȫõͷţֱϰ˸ȫ̱˴ϣƵս
챾վŮչʾһԼ۷ڣȴĽѩڴߺšһ٣ѵࡢӯӯŮ˺ˡ
ȷҲ˹ߣŮĽѩĴ£μӸжΪŮĵࡢӯӯޱޱҲμӽŹ졣
ͲˣոƨɣʱֱһһģҲ̶á
ⳡǰĻսĽѩãرǻĹϵŵ޼ĵزˡ
һʵҲΪԼĽ˺ܴĹףȶͥڲŽãΪĲж˸Ϊĵ·
νʧ֪Ǹ
ŴˣĶҮʲô
һټҷ֮ѧ˼Եĵ
ͷ㿴һȫŪ·Ҳˣ˵ʲô
Ľѩ
˸ѩóˣһȥ˺òã
㻹
Ľѩŵĵ
վĵүõ¥ʲôЦ
Ľѩȷ¥СҲǲԵʶ
Ľѩҡҡͷ̾ĵҿĸӲԶˣ
Цĸ򵥣ץȥͿˡ
ŮһЦ
ĽѩһۣĸҾͰȥ
Ҫ䣬ҲֻǵǿԱĸĸ
Ļδ˵꣬ŮһΧ
ĽѩΪ˳ͷ๫첻ͣͬʱҪǵһ򣡡
һ㶣һҪȥ
Ľѩɽׯ
ҹŷӯӯĽѩȥɽׯ顣
ȥɽׯǲǿԼµһŮ磿ֱ̫ˡ뵽ԿɫŮԸµĵкѣҲ˳ķߡ
Ľѩĵ㲻ڣ
ĵӺɷһΪʲô
Ȼˣǣǳ
Ľѩһ£ŮӦ
ŮĴӵ£ֿʼµһ졣
õһ졣


097 
Ѿã콫Ľѩѩ𡢻Ů˳ࡢӯӯޱޱŮƹأжΪ㣬Ȼܸǰ
־СҺĳ󣬰հźõ·ߣݳɽׯʻȥ
ܺ翷һפ֣ΪƫƫݽԼׯ԰ݵ㡣ѵǣҲպ˼á׷Ϊ
ʯĿȥֻһĽɽׯɽׯӳ
ɽׯԵòΰ෴˼ֽͥԺģһɫĴߣửڱ̿ҫ£ʣԵøĹûʡľ͹İȻԽ
ȹɫ㣬ĹɽׯͥԺ¥ˮһ͸縻ݳޣͬ㿴ĿϾӡһƬѤУȴ˿ѹֳ֣׵ĸо
Ʈɽׯ翷岻Ϊʲôɽׯأ
һ߼һ߲ʵ
ĽѩףΣ˶ҪԷ翷һҪڽߣҪǧĳߵλ
ҡҡͷĵǲף޵ɣô𣿡
Ľѩһÿ˶Լ׷롣׷翷ӵ׷󡭡
ЦĵҪǶ׷¼޷ö
Ľѩ̹׵˵Ȣ翷ʥŮŲ͵𣡹Ĩǵķϻһѡ
Цĵѩôô˽أ
Ľѩߵڽ㣬СͨԵԭ·˽֪
εĵʵҲ˵ҵĴһϣô¾Ͱչˡҳȥױġ֪ڵֽľˮУǷΣľǸΣˮģƢҪЭȻͻлңС
㣬Ĵ㲻һɣ㿴˼Ҳûãǲῴġ
Ľѩĵ
ȴĽѩӵϵ飬ûаٷְٵľԡ㲻Ҫ½ۣ֪𣿡
ĽѩȴȻĵ˵Ҳ˵ǾԲῴģ
첻ĵΪʲô
ĽѩûΪʲô׼ȷ˵ǲῴκˣбϣ㲻ˡ
*ʲôˣƨá
ĵ
ŮһҡͷĴɫǵ๫ҲֻεĽܡ
˵䣬ѾƮɽׯǰĹ㳡
ɽׯ㳡ľͷһŸԼɵҶԶȥԭΪǰСΧǽԺǰ֪ɽׯΧǽߴһɸߣ׵ǽ壬Եƻֺ꣬ͬʱ˲¡ϵƮݵдšƮɽׯĸ֡
ˣ
˵ţԾŮһ
־ӺϣҲ˵ǰ̨ף
˴š
ãšѽ
ŵŮһɴԵøӯվǰɺʣʼλ˭ģ
־΢ЦĵӦ룬ǰɽׯ͸ǼˣЯĽѩǰá
λŮһ漴򿪣ԭĽС㣬λڣȥС㡣
ĿԺڣɾȵĳ̾ԭɽׯڵĴź󣬳ǰԺ򵥵ĽӴңһտ쾮ݿԼжʮɣ쾮ʽʻ
ԭΪɽׯǷṹϸһ۲죬ԭƮɽׯȻԲʽɽׯǰ쾮ֵĻʵǻɽׯĻԽɽׯΧһȦʻƵģƮɽׯ塣¥ͤ󣬴£һƬԵرʫ黭⣬ɾ֮һ㡣
СýƮɽׯֳ֣κ߽룬ͨߵΧǽ֮⣬ҪԽǶʮɿĻԻ
־ʻɾȵĵôȫʻƮɽׯѵֻ𣿡
조ž־ţ飬ʶƫҪѧȥ椡ͲҪ˵㲻öˣһء
̲סʣү˵ʻʲôõģ
ָԺʻüɫĵƼûУЩȻ࣬ǲңÿͨоžŰʮһԣģڴڵİͼɵŰ󡣡
ѩ΢΢ĵǲе궫аҩʦһϲõһһ㡣
ͷĵȷˣҪȵаǸһˡ粻ǽһŮ˳Ưǻ۸Ǿ
ɽׯŮôһ˵Ȼ죬û˿һƮɽׯһɽׯڱҪɵþס
־ЦĵλŮŷȥǼС㣬˵ҼүЯͬǰݷá
λŮŵͷ¡ѩȤĵ๫ճȺѧʶǹˣ翷˶Ϊ֮̾
΢ЦĵҷӢޱȣֱĽܳ
ĽѩȴôҲɫһ
΢Цĵѩ㣬Ӧ˵ɫһ
ȴǵ䳰ȷĵΪ๫ɫôˣ㣬ɫǲõһϲĴɫǸõ
Ľѩֱǲ۲۵ĴɫǣҿǺ޲Լͷɫǵıˡ
־ǲڶǣҲ֪
ȻһԴӺ洫
ŮͬʱĿֻ˧ӰӳܣֺŴ˧硣
ĽѩܷԼɷ򣬵ǰһ
˵Ϲˣǹ˵ԼϹĻǾ˸ˡĽѩƢŹ֡
һѳסֵԭǵֺŴ˧磬ѵҲɫǣǿɴĲãɫȻ׵㲻þͻûСصıʬͷСԲҪһݸλɫǲõһ꣬ڽңɫǸõΪ֮⣬гӢѧ峵ϵµĶҪ֪
ܲмĵôɫѧʣȥоɡɫƺţҾ䲻ˡ
ĵȻΪɫ˭˲˵㻪뵱ҲҪѧſԡ
Ľѩ࣬ô˵˼ûôͼ
΢һЦԵΪĵͷȻ
֪ĽѩͻȻһת书ǿӢ޵УҪҲǲɻɫǿԱġ
ʲôɻɫǸߣ԰ɣɫǿǹ壬ɻǱˣ
֣£Ұѻܽɻ˵ģҲֻĽѩˡˣ粻֪ٴˡ
Ǵ˿̣Ҫȴǻܡ


ֱĽѩ򸾻
΢΢ŭǿѹеߣ롰ӱʮ겻һлᣬҪĺѿһе
ǵĵߣ˵ûУҿɲһЩô
үαظһʶ
һСվ˵
˵ʲôأ˭ˡۿ˵ǰɣ˾˲ˡʲôطܣʱ㣡
ĽѩʱָŻһʹ˿ӡ
첻żĽѩǼˡ治ֻǴԡ
һû뵽ĽѩȻ˼άԼ๫ܸܲĽѩνвŮȻˣ˵ˣݳڣû˸ҵĽѩȻ¶Ҳ⣬ĸȻ졣
ϧܲ죬ҪԼӵʿȣ˿ҲֻһЦ֮
ȴվԲţЩûûѧʵһʶҪ֪һһʺʺʺ֮⣬˶ͺñͬ࣬˾һ
꣡
ĽѩȻһЦûѶЦŮ˵ֱ߼Ͷء
򵱳ȫ£ֲܷ޲ýɰ˿顣Ŀ׺ɱڵɫ
ûвĵ֪㻪ӲһպҪʰɡģүӴɫһʣ㣬㣬С
ĻƮɽׯ˶һ
ܵһαʶƣʱоѵȴȻĵֲֳŰȻй֮һᣬ꣬Ҫúֽһ
ܺȻԼս
ֿȵſͬʱս飬ʵ𺳡Ȼûڳÿһ˶ܸоͻɢ˵İ
ѹһУµ۷
ͻȻϢ˶оһѹ֡
ѩ΢΢ĵ๫ȵһ£ܲɵվ˼ſڰɡ
ͷҪڻǰһҡڵţȻǹڵģ̸ˣӵҰ̨ϷϵС󻨵һ
ܿÿЦֲЦˣţܡ
￴Ժʢʻʣ๫˵Ű𣿡
ЦĵҪ˭жԣƩҸұ֤ȥ޻أղ˵ѹ˵˻ӡǻ๫ңӴݣٴҡڣȥ磬ͨ裬СϷûʲô𡣡
㡭
һԵĻܵٱҧгݣҪ
һСӵϷ
ԵĶ棬ͻȻ߳ʮŮӣΪ׵ȴһװŮʮֵĿȻղŵĻǳ֮ڡ
첻ϸϸĴһǰһӣģһЦ͹ԣ˸оƻƤ⻬ϸۡһ˫ˮ˵ۣ΢ϱºĺ촽Բ۷ʺȹڲסǻԲķΣǰʷ鷿ʱҪ³Ƶģκ˿˶嶯һѡ
һоȫһȣˡ֡*翷ԭҲ˶ʥһȾʳ˼̻
ֻʱֵ벻õĽŮճȺҲʵϡ˶Ĵ󣬼ȻΪǵŰСϷβΪһѡ
һŵĵ뿼үҲӦҸȽȵݣŰȶƣûȤҲһ⣬˵ŸǳԶˣҲһܲҲգһû͹ʲôԼţֳɵġҾͽ軨׷ԱʾҶǵһ
־һĵүӦժ޲Ŷԣ
Сûûˣһȥ軨׷ǳ֪ҵţǱǷʲô
ĽѩŮôˣûôƤ߾ĵժժ㻹ʲôӣ۸ǽü
ðɣժǣ˽úð๫һ֪λΣ
ޣĽѩ̲סĽе๫㡭ˣһĲ㡣
Ǿ䣬ֻ˵һ
쿴ŮĵӣƮɽׯһȺŮһЦ
ԣȱڵС۷䡣
˿̾ǻڸŵС۷䡣


098 
רˣǹƤӹʲôˣ
һ䳰ȷĵ
ĽѩʲõĵԲ˵ᡣΪ㻹ûţ˵
Ϊ֮ߵһ㲻ˡ
΢Цĵ˵ţ˵ûŵˣ㲻ˣ
ĽѩЦĵϸϲ㣬ֻǹһǺеʿ˵һ̫࡭ûŵˣٳ֮Ϊˡ
ʲôквŮԼ˸ͷҲֻˡ
΢Цĵԭˣţ˼һôҲǻУСӣô̫أ
Ľѩʵģûŵˣ㲻ˣҵȻشˡ
ǣһûţ©˵ˡ
ĵ
Ľѩ͵ĵʲôˣ
ЦŮˡ
书ƤӶǺЩСӵ󷨣ǾͳȥӢۡ
ɽׯŮֿʼ̵ĵ
С˱𼱣˧磬ˣɫδԽԣ
ʱһЦӰ紩С۷һڻ֮ŷ衣
˵ղĽѩĶ԰û֮ǿŰڵȥ磬Ǹо䲻ƽƾʲôԴУҲֻͣѾǵһֹƮɽׯĴ⡣Űֱ֮һǽӲİ⡣
翷ǧĹ涨ɽׯ˽롣ҲԣƾԼ´Ű󼴿ɡ
Ʈɽׯֻ˽ׯڣһ˾ǧ괫桭һ˵ö֮Ķħʮǰħ
ʱ˵ĸоǹƽģԳɾǧִ棬Ҳħ
ɽׯ֤һһаĽ죬ּ֤һĵ죬ħ
û֪
˶һʵΪ˵Ʈɽׯˣһ˼ˡ
һѾһ޺Ƿҷų¶ʻ͵翷Ůӵǰ
ʻɵŰȻ
Żõ壬ŮһƬԡ
ĸŮ
ͻȻһһɫõݵŮĸǰĵɫǰ飬ŵģɫ룬ţҴԽŰ˵ûУ˵Ƥɫõƾ֤
ŮδӴоѣ㲻ԾĽӹõ塣
ûϾȵı飬ʱɣҫȻԿ̤УӻĽѩŮߣÿ˶İ⡣
ĽѩŮӹɲǣҸ΢ЦۣƯлл๫
ѩ𻹵ͷȥţĵ㰡
ʵǶԻͣǶΪʵΪ֮Ժرֺ˧ſܵǰǴ˿㣬޿ɱ⣬ޱȽݡ
ûһŮϲ޸һųûŮ˲ϣԼɷܣ棬˾
켫ǵԸҲãʤҲգԴԺ㣬ΪŮһӵĽ˵һ㣬һʱľƸ
ĽѩȻŰûж˽⣬֪һһкγ֮ΪƮɽׯ֮׵Ůӡ֪Ű̺ȻûͼʮױȴҲʹֻ벻С˿̣첻ɴУ̤УֱǷ˼˼顣ܵ𺳣ֱīݡ
漣ֱ޷ݵ漣
֪һʽĲɣռ澡Ͻղ֣Ϊʽʽǽ̤ʵأΣʽնɶͶ𣬱ɣǣʱǰö̤֮УȴȻ£ôΪ֮㵾ȣ֪롣
ȻȵĲֹһڳ翷ˣֻҪ֪Űˣ޲ֱֵ졣
ûԺҲûоģֻлˣ˿̵ɫѿʵڲԸһطԼʹ޵졣
ôֳеôýһ֣ȻԼڿеһ
ܺ޵ݶ£ƤЦüֱĪĳ衣
û翷ŮȵĿ⣬΢ЦιЩСǣ۾ǲǳˣֱűүĿת밵ﲨСүߵӳÿʮӴ
㡭
ȫ£Ҫ
ʱڵ罿ãô
䣬һӰͥ⣬˫Ϲٽãŷӯӯˣ˴˵ơлĸûˡ
쿴һŮʱߣ۾͸Ĺâ૵ĵţĸûмŮ˭
Ľѩһۣ֪Ů㶼֪ˡ
Цĵţ˵
ĽѩŶˣ΢΢ĵûʹֱɽỹԱλǻӻ콿
ۣԭôƯӣôأ
ĺ
ܼԸĵһۣ˵һ䣺ӳɫǡ
ȴΪԼӵ˭֪쵰᲻ԼӲ񣬻ԽľӵбҪġ
ɽǻɽŮᣬʦᡢлᣬŮɫΪǷ緶Ϊּѻ
1ȴڻ콿ϣСȫ̳˻ҵͳɫֱ磬Ľѩ£òͲˣ壬̬Ÿ߹·Ůźĵһ˫۾峺ŹǱԸ˵㣬ɳͦƵıӣŮַϣȴʹ˸еķ˴Խеһ־ᶨŮһüϸĶˣ飬ӯŹŵ̬ͦأӯһյϸ޳˫ȣʹְȻ̬ɡ֪ȿ˳۶ٱôͰųˣʵǿɺް
һԵĻɽͬɫһ۾ͿԿһԸǿŮĸ߹ʣμûа޵覴ãףںڵ㷢촽źѩ׵ֱ۸ǿң첻ɵİ̾촩ǰɫȹ类˼ӣɾס
ԱߵӵйӰ㾫µӣ͸ļѣĿ޳üë£۾ձߵ˾ѣδЦѽȻĹ񹤣ɫ̬ȣ·ӣ಻ˡ
лᵹһϣﲨУ޳Σϸ׽۵ļӳ˸Ķˣ޶ˣ͹£һЦСѣӣ࣬ϸöƤ⻬ϸۣʣһĵֱ̬е
һ֮УҲûнͬʱôŮ˵Ҳǣʮˣڴˡ
ϸϸµڶ˶ɵŮ񽿣µڰˣϵܰԼµھˣý˵˼˼˾ڳʮ˷ֱ磬µһ˶Ľѩµˣ콿µˣᣬµˣϹٽãͬеˣµʮ˵Ĺˡ
ʮ֮⣬ȻлɽᡢŷӯӯЩŮӳģȻԵǹ°ĻԻͲãʶĿ
쿴òſ˿ھȻϲ£ɲʱĿɿڴ޴롣
ŮʱоǲҳĿ⣬ĿƽġһɫһֳĳһֻҰޣʱǱס˺ǵ·
ֻ뷨͸һִݣڴ˵ȴ֮ͥ£Ҳܲȡ˳жǴ˿̵Ŀ⣬ѾֳÿһŮ˶޷м֮С
ռǿˣƽ
Ľѩߵߣס۹⣬Ľҵĺ๫㶼Ƕ̵ˡҲ̫ɫˣôˣ͸һӣҲһӺòã
΢Цĵô
תֿ˶ŮһۣĽѩ֣ĵҵı๫ʲôӲǱߵŮǣ๫ҪˡǱٴ壬ҲҪǡ
쵰֪Լ˵ʲô
̲סһηŭ
ŭĿϻ콿ŭĿ⣬ɣ㲻ĻҲԴŮУҷϻˣҪԼı¡û£һԿȥ
죬㡭
û˵
ĵǲôǶЩ˶ȴñ·ޱȡȢؼţֱ˼޸˼һ˶룬㻪û

һŭƽض
ΪԼĿڲԣΪԶ룬ܸսΪֵĹС
Թ޻ڣʼնΪԼһиеԹ޻ڡ
ΪˣӦ׿һе̣ʹĻš
Ϯȴ΢ЦӦš
Ӧҫ֮¡
ů


099 Ű
һ
˳ȥֻߵͻȻνָ죬ʱ
翽
⣬Ƴ
֮䣬ͻȻʫ黭ˡ
һָоʽϬޱȣǿȴ˳ԡ
һһָоԭɱˣҵ赸þ߾ȻҲ˵
ѹֵŸԹĽ˳ԣóʫ
˿ͬӿĸо
Ů賤޶Ŀʡ
ȷѵһ
ڳԣɳȴޱȡֻý߳ĵȻҶɱ㣡
˵ţ΢ǰƮԾŰ֮С
δȻ
첻ɴ󾪵ĵ˵СˣҪ嶯Σգ
㻹СԼɣ
˵賤羪ӹâҫˡδ˵꣬ͻȻԼƽϤʽȻˣұʮֵ棬в졣
ʽ֮УʱŨܲ¡¡þˣȻһˣǵû˳⣬һʽ
Ȼ䣬ɽ׵罻ӣñܵĻӽֿͬʱܣȴͽ޹ڻУãȻĴת
û֪ʲôֻ۾ڻвϵҷԾΧתĻԡ
һԵ״һеĵãô£ôʽ
˵ţеԾУΪýΧ
ǣ͹ŰһУǵõӰӶǰɳʯ˫Ŀֱˡ
ⱾӦΪϤŰ󣬴˿ȴİиֲвȻԭĺü
ʱǱӣСģ
ܼˣæе
󾪣˼ԼȻһƬѷ죬ܵ𣬱ܿѷ죬ǸأķɵӻɳֱȡŶƵƴƷ࿹⡣
֮ܣȻһ˿ɱȣУΣңʵѵá
ԸоΣأߵ˿ͲˣֻʵߣȴΪβսĪڻȥƣߣþͼǶ۵㺹죬
ô£
Ľѩ̲ס
Ӳа˰ɣ
ѩ𲻽ĵ
ҲֵĵڻʲôѵΪ⻨Χתͺ³𣿡
æҡͷĵ㣡
δ˵꣬Ļںͷ
һԵĻɽϹٽǼУȻеĪ֣ȴҵæڣΪǵõ£Ҳ֪һʽİ
ɽЩ˶ˣ翷Ӻ˵Ůҵ׷ԾСǽУŷʽȫı䣬ͱڣ⽣Ӱұ˴˻Է
ǣУ߳˷
ٽţľľˡ
ӣӣô
һԴšԾȥˣԭʽûа취ͨʱӲô£һŮڻзȥвͣҲֻżķݡţֻһЩԣеŮʲô󰭡
ڽУеŮûĽкɲϵԾԡ
ĽѩѩǿĿɿڴֱ޷ǰһУССУȻס˶棬ֱǲ˼顣
Ľѩɲĵ๫ǲֽš
֪ĪޣӺԣЦԷǵĵôӣֻЩСƵǣ˭һԵܽȥϹϡ׵ǣǰһϲͨҲŽȥⲻ
־Ȼĵү콫ʽͣסЩٷ˶һѶģ
΢ЦĵСӵԣҲʵȥ治ǰ취үҲ۰
Ľѩһۣߴٵĵ࣬㻹ϻ춯־ˣҪȻҿ˾ˡ
췭˷Ƥɫֵý
־죬л糤գһʻȻɢ
촩л֮䣬Ȼ˿δжڵϹ̶ûʲô
ԾУ裬ʻϵ䣬潣գһľ󣬶⾰һ㡣
еˣڻԻȥͬʱգֹͣĿĵĹٵĽЩŮѾ˲ǣ˫һڵϣ۵òˡ
Żеļʮˣ΢ЦĵǶðɣ
ֱƨ˶ˣܺõȥ
ã˺΢΢ȻĿ죬һɫŰ˫ǸղԽ֮䣬͸ı˰ɡ
챾ǿѹֵı飬ȴ̲סϲЦտĵȻΪѵһĲòѵĵһˣʵ˲𡣡
絭ĵˣУ֡
ǺǵЦʵǶԲұֻū澼ʶһʲô޵еʽʲôСƣ˭֪ȫĸԸײȥ̫ȭǺǡ
΢΢ͷ˳Уתʶ֮ʵ纹հ
ĻĶܻмˬڻܵĶֱǴ̶úܣ޲Ҫɰ˿顣
ǵһˣҲһ
µһˣȻΪУĶʼɣ˭һ㡣
΢Цĵӣ̫ˣһֱһ˵һӲĨǡǰûʲôġ
΢΢ĵǶ㣬ǻ˽̫٣֪ɷͽһ
һˣЦĵǶ֪ûİãҸˣ֪ʲôҾ͸ʲôʰһ£ȻҸǲһµʽΣ
˳ıףֱҧгݣֱ¡
翴ܣ΢΢һЦͷʾܡ
ĽѩŮҲɽׯһԵĻܵӣɷҲһۡ
粻˵ʾá
ĵƮɽׯĹ涨ŮͣдԽʽɽһۡй˵ı£봳ɣ
õĻûˣ޵֮ƮɽׯĻαɫǼôŮץ뵽ԼֻܿնŶʮɵĻԿΣܺ޲һѻЩճɻҽ
쿴ŻܶЩ֮ǵģժһ仨ˣһٳúõĽ㣬㣬ޣһˡ
*ôĵĻûˣֱȵؿڻҪʹȴҲֻεվԭؿһС˵־ӡ
Ƶı飬ޱдڻܵϣɺ޵ԼӼȻҲУ˭֪ɫǼåʲôԽ
Խ룬ܾԽʹ࣬޲Ϸɵȥ
׶Իһ΢Ц·ڳЦҫ
ӢͻȻ£ȫȴڳ˷θĺ
ŭ
Ȼдϡ
޵ӣʼ･ķѿ
ΪŮˣսΪ֡
ҲΪŮˣǵɴ˷˸ı䡣
ж󣬺޵ж󣬶˱Ĵݻжֲ
·Ů顣
ޣ䡣
䱾˵Ĳпᡣ
οǽ


100 ǰ޹
Ƿǳصһ󣡡
־̲סЦү˱˻ԣ㻹ôҪһһͶأߺ겻ɣ
춺ŪĵС̫࣬ȻҸҶˣľɫ治С̫Ҳˡ
ʲôʱ̫ˣ
־
ô֤Լ̫ࣿҪֳѿ֤ݡ
־СҺ֤Ҳ̫࣡
СҺ콿ͻȻס־Ķ䣬߳㲻̫࣬ȥҾ̫࡭
СҲн졭
֡
ŮЦ첻£Цѡ
ʱȴǵĵΪνʽȻº͵̳
΢Ц͸ˣʽа˵ţÿһһ壬㴥һŵʱ򣬾ͻԵ㡣㴥˾ţͻͱڣţǵﻹһоҸûô˵ĵطһ֣̽Σ
õݷ׵졭㡭
ȴηİȻվʲôôСֵģŶݼ׺ôҲǸѧʡȻܹΪҪѧҪš
࣡˼ﲻϣЩʽ
Ľѩһֵĵ
ЦϣͲҪʣ˵ûȤɨˡ
᲻мĵֲŰһս´̡ﵹǺֽһµýӰ
лᾪĵʦãɣ
־ϷĵүԶҲǲǺ飬Եˣ졭
УŮԽ¼ȸ
Ľѩ̲סĵҸֻѣ뵶ԡ
ȴĵĽݹˣ顣òǺɷɣôһҲĽҵŮɣ
㡭
Ľѩĵƽ£Ҿµۣ塣
ƽϢһеԹʵ֮ԣαص棡
ڻҩζŨ㿪ڴԲ
΢΢ĵӣ첻һ£Щ˾ͻΪ˲𣬳ֲŰ޼ɡ
ԭﲻղУͬʱͣĴҲܲˣһϸ£޷֤һ£˭˵ŮӲС
΢ЦĵʵһδɣԲԣˣ
Ľѩ΢Цĵ๫ĽҴûͷڹ꣬㲻¶ֻ֣˼Ҷ˵ǳˡ
аЦĵʲô޹ؽҪзܱûԵĺáֻһˣ˼ҥ۸Ůʰ
Ǻ¼ңڽɨذɡˣñͣ߳ȥٽ
΢΢ĵ׳嶯Ůˣһ㶼׷ģԡ
ϻаɡ
˵ţȻӵվ
ԥʱһԵĽѩĵ๫˼ҶѾ۸ͷˣ㵹Ǻ̰
ЦĵҲϧ
ĽѩĵǲҪһ㽱ͲŲϧ񡭡
Цĵ⵹Ҫд裬һ£ϾҪĻɽŮͶ¾Žɲһͨ㽱ҲӦõģǷĴӦҵ󣿡
Ľѩĵδ̫ˣӮˣΪҿԴӦһ󡣡
ƤЦĵϹҺôҲάĽҵӣɡҸһ飬Σ
Ϊʲôܻᱻð˿ֻ±ȻܻҪ⣬һͨıд裬Ȼ򸾶˵٩Ķ󣬶ԣֱܴ衣Ǻĵ죬˾վ
Ľѩ΢ЦĵϹֻûҵĽҲܾܾս˵ҲûеҴӦ㡣
ʱ⡱һ´ϴţһΪ
Ů㶣û뵽ĽѩһȻô׵Ϊ֮ƴ
벻ףֻεҡҡͷ̾ԭеӢۣ˵ûϢ
һ̾˲ţʵ̣ˡ
΢ЦûҰģû׳־һ׷
ŮˣԶǵһλ
ÿһһУŵĽޱѤһʡ˿̣Ϊֻʷǰһʡ


101 ¾Ž
翴սһɵĵҿԵǲˣǻǵԺ۵ȥΣ
־ܾĵ壬ҲҸ֮󡣲ǿĹôͶء
ѩ𼱵๫ɲҪ⣬ǻɽɵĵһͣŮѾ뻯¾ŽѾף޼᲻ݣ
־ֵĵǵܳŮ֣ƵĴ֮һ
ƤĵҶɽˣĴ
ˣǰУ
쵹󷽣΢ЦĵʵⶫͦŵġϲŮ˴ܵķʽӡ
ݵúԣ
֪ܲ˵ʲô÷ŭгϡһʣ罭ӿһʱʢֱ
ʯ֮䣬еὣѾһƬ㺮⣡
¾ŽǺˣ˿δ֣ͻӽʵ˱Ҵɡ
ὣӯƮݣ˺ӲӲֻʹɹƮƣλ졣
촣ֻӰƮȥƮһһƶ֮䣬Ƿ꣬гвԼϴѨҪ
챧ǰȻ裬ȻûҵκֵĻ᣿
ɽŮ˿Ļ£Եرˣһɡ
ȻƲȫɢɱȫÿʱ׼зֿһ㡣ֻҪĳ룬ʱһ
ĽȻûгʣǽƺʱ޿̶ΧΧ

ʱеĳ

ʱԱ
һԱĿ־壬Ѿ
÷㣡
һ߳ὣʱ÷ӽƮÿ÷ȻɢɵĽͬʱϾŴѨ
˵ɽŮе߾硪÷ֻأͬʱŶ÷Իɽǵھصˡ
÷Ŷ䡣
öİԻӽ֮İУǲܵģһɢŶ÷Ϳܱɰʮһ黨꣬Լ
һ΢Цȫͣϣ
гڿն𡣻һ磬ܿŶ÷ֱշ

˶ǳ裬תȻתתأӰ衣
ˣȫԽн޽ľ磬ﵽ˽۷塣
վԭزĳȴϵĹᣬȫһųʽ
ҲǷ֮ջؽͦص֮䣬гʼδ
ȻǱϾ㡣
Ȼӭһ
һ籩𣬡
һ죬ὣȻĽ֮ϡ
Ȼͳ
Ӿ죡
һȣὣٴα⣬纮죬
ὣȻͬӴֱһ㣬ֱ
㡣
׳ۡ
ˡ
ɱ
ֳڶ̾ͬʱҲ쵣ģĽѩѩŮĶᵽɤϡ
Ӿ족һʩǰͻһƬյǾϵͰʮ㣬˭ʩĽ֮ߣ֮㣬ɴ˿֪
˿ûг֣ӲӲԼµġӾ족Ʊؽϳء
ת
ŲλͬʱջС
Ӱ١
ӾǿҲ޷ץ졣
¡
һ죬ղŴԭأʱὣһֱ߿Ĵ
Ϊ֮޲̾ϰģֻ¾Ҫֳˡ
Ľѩһ̲סվ߳ᣬϹԩ޳뺦ҳɹѸô
ȴûᣬһɵתֱ׷ɨ
һٶ˥ߡ
һУٻɨѾ
Сˣ
˵ţгӳâǣɻ
仨飡
ˡ˽ӯ֮

ཻһţ˶һı֮
¡
Ľ⽣ͬɴ䣬ǿҵİ׹ҫÿ˵۾޷
ᶸȻһὣгУֱ۷顣ͷһæԾˡ
ûгʤ׷Ȼˣֻ׷˵֪ɽ¾Žʱ׷Ʊػᱻؽƽ⡣һá¾Žǽ˭ûаʤ֮顣
õİ취ǣѲӦ䡣ֻҪԼȣ롰ƽҲûлᡣ
ڱԼȴšƽ
ԭῴҵı죬˿ȫ˸
ûԥһ߳ὣٻ
ﴩƣ
ὣͬչᣬƷţὣĺǣͬ˻ᣬǵص
΢ЦڣȻ΢Ц
͸Ľ⣬õЦݡ
˵Ŀഥ
̲סȵ죬ӽ
֮ڣ˷˻Ľƣǳƿն趯ĽγǧĹӰɫߡ
ȻǿѹŴڵÿһռ䡣
飡
飡飡
ڵĲ輸ϵĲʱһѿ̱ɷδ顣
û˿һȻǿ˵ز
ȴգҲգģĿֻϣĽ޶á
һɡųߡ˳ߡ
ὣԽԽ
ɽݺ꽭޵У¾Žҡ߳ὣⶸȻ𣬷ͼХڲıҲڸǷֺ
߳ߣߣߡ
һֱȫ½޷ԶϾ𣬺ڷ£ԭص˫ţ˿̾𡭡
մ
ĿⱩ֣ὣٿر콣ӰҲ֪һѲġ
򽣹
ٵʱͻȻУΪ֮ȡ
ž
žž
ڵλ̷׷շɢɣײǽϣϷײ졣
Щˣе˫ŲʹҪ档
򽣹
һɲǣĽӰͻȻһǿ⣬γһɾ͵ĳֱ
ߣ
еĳڲﬣ
һὣĽȥ
Ķ㣬ƫƫȴ֪һٶʵѷѸὣ
һֿռ佻ʱĴ˿˾ؿѹޱȣҪ̲סؿڶƣѪ
ĳڶ̶߲ľﲻϱ仯
ֳֻһ˿ԿУվԭأǰĶ˵Ľ֣û˿Ŀռ
ʵ˲䷢ȫ˿ύһ˲ʵʤѾ˿ֻǿռɵʱң˵˱ȽʱȴڴĿռڿʱĻطš㿴ʱʵѻһ
Ե𺳡
ٶԣһ׳
ʤܣɲ֮䡣

ž
׮һϱֵľ׮ѹľ㱻ۡ
һߡ
쳤ӭὣʱħðӻӽ䣬佣⣬ƽʽ
¾Žƽʽ
ɲǣڻɽɵľѧ¾Žʩչ
ɲǵĹâעһ˲
ûɽѧ¾ŽǱ仯ǧƻʵѸȼף춯صһ


һ˰ӿкԵİ׷ط
ľ׮ѶϣۿݶҪ̮
䣡
һ죬ͬʱ뱬һɽֱ֮⣬ݶһУɻҽɢ֮¡
գڸ̫Ĺ͡

һ߳
˾Ŀȥֻշɣȫʧȥģлᡢἱæһ粻ĽȽ뻳С
ȴƮȻʵأĿȥһƬ飬µʲôҲûʣ¡
ľмҽƮ¡
һˣǾĿһսˣĵеһֿ־壬ԭ˵Ǳӵ֮ʱȻԲݻһе
ʵ̫ˡ
ĿٻصϣֳÿһŮ˵Уд֣塣
һ̣ûٻʵû˻Ϊֻһɫǵ񽭺£ʵľߡ
ߡ
ԣʤаܡ
Լһ׳һսʧܸգķɡ
ֳÿһĿôս˶ţԻΪʷΰĴ档


102 
ɽׯ´̼ǽֻҷе˶ĿɿڴֱǰһС
΢ЦỹڳڵĽ
ֳУֻĽѩΪ˵ˣҲʶս֮󣬻иŮС⣬Ϊ˭Ҫ˽졣
ֻԺΪԼɷʤԺԺԽԼʤԺ˵ⲻŮĵ֣ŮԼɷһмʱݺݵĸǼ⡣
Ľѩ޵ϹǸҪһȵ֮˳
ǻڳĽѩһͷˣɽׯŮֶǺѣûȫķ
˿̣˫Ľ֤ǿġ
û˻ɣҲҪɡ
ʵǰ
Ľѩ˭ҪȻҲ˭Ҫˣ粻סĸˡ
Ľѩ⣬΢Цĵ๫߰ɡ
Цĵţ˼ҵķӣҪǸһ°ɡ
Ľѩв޽ˣλãʵеҲ٣Ľѩ˵Բˡ
ĵĽݹߡ
Ľѩӣллʢ顣ҿͲˡ㲻ҰϹɽׯĲҲˣҾ͸޷ǽнˡ
ɫԵĵӣλŮʵͦһ𣬲ΪǣŰ󣬸ڣҪĽɽׯҲɡ
ĽѩһۣߣǲݼŮؼҸҳܣ
һƤЦĵţܰ
˵ţǣĽѩһ뿪
Ůһҡͷ̾ƾѧʣڽһΪ£γɫϧ
ȻҲŮеģûʲôԣԼŮȢأѵõ顣
˺ŷӯӯˣǳʱ򣬶ŮҲ˳
ѩ㣬ȵȡǸһȥ
ŷӯӯſڽסĽѩǡ
Ľѩôǲһ𣿡
ŷӯӯֱĿĵǱӽӣҾܲˡΪʲô˲ǲͳúÿһ㣬е༸׷𣿡
ŷӯӯԼ򣬻е㲻ϰߣΣӯӯʲôʱˣ
ȴѩǵĽ㣬㲻ǵĽˣ
ĽѩЦĵǽɣƺȽʺ
˵һ㲻ÿ仰ԡ
һ̵ĵáҾˣҪȢš

ɲǼһ󾪺ߺܲ
ʲô
ĽѩʱһԵŷӯӯǾȲѡ
ѩǶľٶƺϰΪһҲں
Ǹ˵ĵ̫ˣϼףԺĴҾ͸Žˡ๫ҪӯӯһȢˣ
ȻһԼ檣
ߺӵĵôܼ޸أ
ĵʲôԣѩԣԣҲһԣ
ĽѩǲǾ˵ռ˲˵˵ҲˡӯӯԸ⣬ͬ⣬ĴЩϼһҲӦİΣ
־һֺǺǵĵǣүôҲŮˣ
һðɣ͵־Դ˭㰡ôȻҪҺõĹޣʽҳүҸõ𣿡
Σ
־һǲܲ˭йˣ⻰ûɣ
Ը⣬ѩͬ⣬ҵǺѩһ
ûб̬һԵŷӯӯǱ¶Լ˼
ӯӯ
˽Ȼ
Ľѩŵôģ˵
쵹ûô棬ȻҲһ¡뵽ԼսʤһȾƵʱŷӯӯԼ̬ǰڹ衢ŷǣ˵һŷӯӯ족ˣ
Ľѩεĵӯӯ㲻˵Цİɣ
ŷӯӯһȻѩ㿴˵ЦϲΪǽ͡͡
˵ţȻ¡
㺦ģ
Ľѩŷӯӯӣ̲ססŤ
ŷӯӯѩ㣬㲻ҪֽʵֻһԸ죬ǹңʵҵͷҡѩǲǲ֪ܣ
ӯӯô˵㲻֪أһ쾭飬ңһ
Ľѩ˵һ̾Űһۣ㣡û㳤ô˧ǵôҶΪߵģ
Цĵ˧ʲô취ģӯӯϲң׽ˡŴˣΪӯӯˣԸ˫ļҷź򡣡
ŷӯӯ׵ĵʲôҷźй𣿡
Ľѩ΢ЦĵûУ˵ʵһֱǵãͷãΪŶ༸һԸ㲻֪һϣֱ׳ĸһͷţƵģ
Ľѩ˻һŮһߺ죬ĵӦ˵ţǡ
˹˲Ϻߣ̲סĵѩͬӯӯ޸򣿡
ĽѩȻֹӯӯ㣡

ˡ
Ľѩѵ㲻ϲ𣿡
˵ʹͷӵĵϲǡ
ĽѩֻҪϲĶ⡣ǵҪû׼ΪĴǰϼһǽҪ޵ˣʵһ۲۵Ĵ
ˣܲĵҲ㣬Ƕ졢֮ţǼֱǱ
Ľѩͷǽü޸㣬ʻ嵽ţˣ
ȻĵʻӦò嵽ţϣԽǲţϵʻӪԽ㣬ҲԽƯÿ㲻ֻǲ׵ģ
ˣ
־ĽƱ־Ͷأ޵үֱǧѧϰż񣡡
ĵǧŮ׷Ķ󡣡
ٷϻԺȢŻؼҡ
Ľѩڷݵĵ
ˣ˵䣬ϾĽѩŲǡ
ϳĻ졣
ŷӯӯĽѩͬһڣ̾ĵѩҺĿԸһ𣿡
ĽѩݳıӰ૵ĵҲҴƱ⡣㿴˶ŮˣҸͬ⣬Ҽ޸ƾһ㣬ǵĸĸͬûа취ԼԸ⡣
˵Ը⣬ֻ̫æˡ¸ǻΪѽ򡭡
ǸҿҾȥ
ͻȻסߺޡĵ
ŷӯӯĵҸ磬ҾͲ㣬Ҳޣ
һЦܰӢ޵У񹦸ǣҲ˫ȭѵȰԲԣοǻֵܣǻֵý÷أ
ûǰУֻѩǰѾ÷Ҵҵĵҵˣ
÷ʲôˣ
÷ŷӽӵű˵ĶĳĴ𻨵ʦݣΪĴ𻨰²׷Ǻͽݺݺ浾ѾץҪүæ˹ȥֲҽаֻ֣ū㣡
ʦ
ﾪȵĵ
첻мĵʦ𣿡
ͷ˼ҿǽʮŮ֣
Ľѩһ
ͷǡ
ĽѩŷɾΣˣ
Ϊʲô
ŷӯӯʱһԽĵΪĴС
ǻʲôߡһ𵽺ˡ
ĽѩҿȻؼ游ס
켱ֻѾˡҪݣ
첻Ůһĳ.


103 
յĳǰͰĽѩǱȻĳ֮д֮ȵĵд򶷣
˵ţĽѩͳڡ
Ľѩһ㶣ûзӦѾ˽ȥ
ֻн߳Ǽǰˣҽôʰǣ
ѵҵŮˣҲҪʹҲа
һ
ŷ
ŷӿ˽Ų
ֻһȺˣΧųŷ浾ݺݺΪ׵ľȻһʮŮˡ
Ů㷢Ʈݣ绨¶ķ£Ӻݻ̬֮üĿƤ𪣬ۻ鷿ԲҪ¶Ͷ㶼һ΢޳ԳģβԵջĺòŮ˷ζʮ˶ֱֻ۽ǼۿϸϸβƱ¶ѾѮϵ䡣
Ůʱŷȴ񿴵һߺģҪץ߷ǣ
ŷôһеĿⶼͶ졣
һ΢Цĵ˵Ҳ̫òˣô԰Ůأ㵱ӹ֮¡
ŷüëˣȻûƤ˭㿪ЦأǷǵʦ˹ȵĹ
֡
Цţ㣬ҽ졣
ǽ죬Ϊȵĵ죬ĽݲŮ
ͷĵǣ
ŷ˵ģ㻹飬İ׷Ѿ׽סˣ̿أ
㣬ͲˣʦôĴͽأҵСŷǸˣ
һ׷Ǳ̿򣬵ɫԽ
ǿЦҽѵԼͽܣƾʲôҪҷˡ
ﲻмĵ
ˣĲǺܺãȰǼˡ
ЦǼѵһҳ˲ɣ
㲻ҪҪҳ֣ɾͲˡ
÷գ£
ͻȻĵ
Ļֻ꣬СӰȺӳ֮죬羪硣
иһ֧縳룬ӭƮչŮ㶼ŻΣͷף̤շֱŮ
벻ĳԻ֮ء
ݲñǰţƫƫϲĿȻǵýҧгݡ
÷ŮĵذȻ˵Ҫܵġ
ܣ
˼ֱͷһ
ߵͬʱȻ÷ŮѽΧںġ̶Ůͬʱһ߳Ůѳͬʱֻƣ緭ɣ
ųãȻϮǻҪ죿
һЦμջӰһߣֻӰѿ֫ס
ŮСȴһ书ʱһ֣Ըչѧɷ֣ƥƷɣ䣬ƮƮֻеʵ
ʱӰɽ쮡Ѹ硣
ŷֻĵ룬㲻춨ȻҪŮסˣԼɾʹˡ
һԵĽȴóü壬һ˫ƵĵĿ˸ɫأΪó컹û֡
ֶУ־֪ʵΣ˿÷ŮΧȴ˿ңȻб
ʱһȣλССˡ
ˡָոճڣ䣬˫ץڣҿţǰĺĳơ
һ󽿺УӰ÷Ů׷ױˡ
ٺ٣λŮˣ
ٿȻͣסΣЦ˵š
쿴ž÷԰ף޽÷Ů˵ϼ䡣ȻһƬԽҫۣˣŮѶıɭɭĳ
Ҫ۲ۣ
Ľе
µĻ־ܣ
÷Ůͬĵ
ʱŮ첻ͷЩһȻ˵ڽϵĳɾ͡
˵ţֿɫĽһۡ
ʱĽѩѾ˽һ࣬Σ΢ӣڣ淺ףƺˡ
أŮͬʱһ߳гһƬˡ
ͷһ֪ǩֽ󣬱뾡ѳΧסˣơǴһһƮ磬˫Ŀ϶
֪һŮƸ
캮ǣ꣬ͣӰܡХ̶ˣһ˿϶
ʱ󾪣֪ŮĽƹȻ
Ȼ÷ŮоռƣǽķϣɫҲɫ
ٿȻһȣƮУұһȦһơһ;׵Ʒ磬ֱһŮȥһУӰŮһ
Ůһ㣬϶󿪣ǰˡ
һ߳÷ѵǰ
úã
һʱֻʱâǣеȭͷǧһ㣬÷Ů

Ľ죬š飡飡飡
Ƶ죬Ůһɾ޴ڵء
ʵѾ飬˺Ů
÷Ůͬʱŭ߳賤ٶ
ʵ̲סһȣס֡
÷ŮΣսƣὣ÷԰ף΢
ﳤü飬˵벻ССͣȻ˵ãҽ겻뽭죬ٲüʶһھµĻýӰ
ЦĵʵʲôýӰǱģ㣬ɱɱʲôõģǺúȾ̸鲻Ǹã
컰δ˵꣬Ѹвͣһȣ˵£
Ů赶ŪǹˣҲŮ𣿡
˿˼ɽ޼ɵĵ
ȫһŭȣÿСӣܽӼС
УδƣȻǰһӣһҫ۹⻪ɨ
ɫӽȻŭüһҲ˵Ϊ㲻ɣ
˵ţһ˳һȻһ⻪ʢ֣ȷǲ
쾢еǰϸ񣬲Ҵ˿⣬ﶨƣԴ䡣ȻٿȻһ䣬ǧٽӰЮ磬£磬ס
̣
浾ŮɾȵĽеǶ֪ǽıɱУûϵһº֣ʵڴ֮⡣
һ｣Ϭͷ΢нѷ֮У˴󷢣ſڿһХ
Хٿн̣١Хһ𣬽䣬÷Ů㶼һ

ܿͽһ𣬷ײ졣
ǿгԾϷ衣
Ҳʾгɻ裬Ⱪǡ
ӰԾƮʱʱҶƮ
Ľѩŷǿô󾪣ΪʵڲһͽУˮֹܶ¶һƵУʤ
֪˿ȫͯĴ𣬿Ž轣Ʈݶ˵ӣˣԾ㽭һˣҲ
Ϸ̬£ڽ̹ǡ
ȴǽӰݺᣬ쾡ʽ㣬Хˣ񡣽ʩѧӰɽɽԽԽ𺧣ԽԽġ
˵ʱĽչ֡
ôǹǳƥ
ʮйȥˣֽս£񲻿ɵһֻĸʨ죬һԣ籼硣
ʱѽƻ裬촵ҡ֦
һйȥˡ
ƺˣٿȻһȣڿնһԾɡ
һ𣿡
УһĻֱ׷
ڿУһЦһͦٿ䣬һСβ⣬Ϊǧ滨һк磬ЮĽХżӭϵĽ¡
þսʶ㲩ʱһֻɫٿ䡣ǣƽһۼڽϣȫܣµ棬ӭȥ

һĽ䣬Ӱҫ۹⻪Уŵ棬к
Ӱոأ˫δȡٿȻһһȣýӰʱӰֽ
δȣʱһ亹ֻ÷ճһ
ɷ
ݡͬھȫһ｣зͬʱȫͬʱҲһĵƽС
һû뵽ﾹȻӣͬھĴ򷨣ֻԼȥԼҲҪˡ
ȷһǿŮˣ̾
֪Сǿʤ˿Ƿ˹ȵĹԼĲ£죬һӢͻԸƴһҲ콫Լܡ
ɫջسδ¡
Ȼ˽ǽĳδգǧһ֮ʣʯһ˲䣬ȻѾ˽ҪʲôѾˣֻôһ㡣
ҲһǱźȥ
һģƫǰȻһ죬α⣬صײǽϣۡһѪʱ˹ȥ
๫
Ľѩѩ𡢻Ǿһû뵽ᷢ
÷Ůͼʮ˹ȵĵӷһʦˡ
ﲢûǵĻΪ˭켰ʱ𳤽ֻԼѾѪ岽ˡ
ΪʲôҪô
ﲻ֪е˸ӵĲֻ֪
Ѫսˣһжɢ˶Ů鳤ԹԹȴһͿԻ˵顣
ĿѾݺݵĶĽѩϣԣһǸĽʵʱˡ


104 ֮
һ˲ĽѩһȥסϽ죬һӣȻѽ˻Ե첱ϡ
𶯣ɱ
Ľѩĵ
ң
Ľѩһ߳ݶƬҪ顣
ʢŭ
ɶƵʢŭ
ĵ˭ţԣ
㣡
ĽѩһŭҪǰȥŷӯӯѩ𡢻ŮæǰסŷӯӯѩҪȥ
ͷĵʦһ˵óõǧŭһ๫Ǿ͡ǾͲˣ
ĽѩʹĲѣĴңʢŭеʵĵô
￴ĽѩЦĽѩܺáȥ㸸ףʱֵϵطңȻ๫㣡
Ľѩŭޣʲôϵطʲôʱҵûпճʲô첻̸
ʱĽѩĻŭˣãǾʱң͵Ÿʬ
ң
Ľѩȴǰ벽г졣
쵹ػԣĽѩ׵ûеס
һĴЦ˰˵ڻ£ʧããҹɫС
ŷӯӯĽѩѩǿȥĽݲ
ҲĵҪһֱԲѣǿɾͲˡ֮ǾҪ
ŷʲôĽɽׯȥ
ŷӯӯ磬ô
ŷ浾ݺݺһѣΪǣ
Ľѩ浾ݺݺЩŮ˲ãΪǣҲŪ
ŷֱҪѩڶʲôʱ㻹˵Щ
ĽѩĵҾ˵ǣҲҲͲϽ
ŷҲ˵ҿɶŶ䣬Ҫ㸸ףҲ˽ˡ˹ȱǳĽġŪʵǼܹ
ĽѩʱڶʱһƬĬ
ŷʾͷܿҲ˺ĳ
һʮĶԹҲʼһϿʼ졭
ŷ˹ȵĵľݵڣ÷սԵݺݵˤڵϣ÷ĵ˻ã
һʱǰžĸ˽÷һĶ⡣
÷Ůʱһû뵽˵ĶŭֻۿתˮȵǻɵվŸʲô콫ﴲȥ
˵ͳһҩ裬ĿС
÷ŮһԻæĴɺãϸȻųһյÿ죬Ʋء
ΪԼյÿ죬޴󰭣ʵ˿ˡˣͱλ߹ͷɡ
ĻԲΪˣǲСײһԴͷһͻ˹ȥ
÷˹죬ʵں棬̲סʵʦΪʲô
عͷŮ֪ʲôСӣլʺ嵨;սس˿µľҽˡ˵ҾȻҪҪЮ
Լߵ³Ů̲סİı˵˳
÷Ů׹ʵʦô˵Ǻˡ㲻˵ûһ𣿡
һۣԸղо֤һصĺӣԴǵʦңȴ飬֤Ǻˣʲôʱ˵˶ǻˣϵ˶ǻҲһ⣡
ŮôһѵĬĬصͷ˼ʲô
Ȼ˶𣿳ǲˣ첻ˣѲɻŮˣʵ벻ס
ԸȥˮϴȻմѪ·Ҳϴһϴ
ŮӦ
￴÷ŮΪ콫ȥҲϴɾˣǷԸҲȥϢɣ¾ˡ
÷ŮΪҲҶ˵Ӧһʰöȥ
ؿ˯е죬վ߽ңƬ֮ٳʱȴǻ˸ƵġĴ磬ҫĿζ׹ڣϱʩ֬ۡʹĻʦҲ޷軭ȫ½ɴؾУȻ̡ƻõĸоȹƮȽȽ½µ϶
һգڴԵĬĬע˯̬
ͺһƷ
Ϊûм˿Ի
ͻȻһֻů廬֣ءظգϴĶĸо
ȷָоʮǰֳ嶯һԼѾʮ꣬Ƕο̹ĵİѾȥʮ꣬ʮһֱûֹͣ˼
ûԹֹֻͣ˼޷ֹͣԽǿԼֹͣ˼ָо͸ӵĿ̹ġ
ת˼Ľ־Ѿ޷ĨȥӶʮǰʮĽ־ʱ䣬ʼδӮĽ־İʮǰˣڣľһֱûĳ嶯
ֱ죬ĳ֡
ľֹһ£صײĿϡ
ܲ̾ʱ֮ΪʲôһʶδıˣȻѾŵٶԾ
һּ飬˲Ͱĵ׵идһȼ
ıɢϢ鲻Խ䰮ˮƵĳ
֪ǲܣȴԽҪ׽
ȷǰԼʱ˿̵ĸܣ˼尾ܡ
죬صԩңʮ꣬ʮ꣬Ǹöã֪𣿵ҲĴ֮һ㿴һϲңҵһο㣬ϲ㡣
˵ţﳤһֵ̾Ҳֻ֪Լĳ롣ʮˣ˷ʮˡһŮжٸʮꡭ
˵ţһξӨ飬䵽ϡ
¶׹䣬޵Ϊֹ㵹
첻װ˯ȥˣʵڽָյʱѹˡѾֹˣ֪ȫ޴󰭣Ծװû뵽ﾹȻƵף־ϲﰵ˴Ů˾ȻԷŲҪѵȻ˼ֱ޸
ˮϣģŲòۣǰĽȻǳϲͻȻæȥϵˮˣиоʣ
а̾һ˵֮ԭԼԽӡ󲻺ãղ֪ҲһŮӡ
ֵ죬һᣬҪһˣĵлģѾȫˡ
˵䣬ѾӴˡ
Լһ죬оɬޱȣҵ㡭
˵ĸ׶ˡһ룬˻Ͼһ˿Ļ롣
һ˿΢ЦĵûᣬƯ
ͻȻ䵭ĵϢɡ
ʲôҲ֪ҲûĵңûˣòϢҿˣ
һ˵ҪߣĸһӱһҲߡ
һ㶣Ϊʲô
Ȼװ˯ʱǶξʸףǶڽʵ黹һ֪ġ
﷼Ĵң֪ĵΪץʣ
һĵʲôҷŹ㣬ҵʣѩأҵأ
ﱾǱԵ÷Ĵң˿һԼţҲʹصʵĵѾȥţûмĽ־֮ǰǲģԣ㲻ߣ
һĽ־һ鶼ûУΣ
ʱĵΪҲ֪ҼΪ˸飬ҪɱֻɱҲܽޣ֪𣿡
εĵҵȻ֪ǹ˷ʮഺİ֮Բԣ
ߺ޵ĵ֪ͺá
ȴ㣬ΪɱˣǺܶ˶ú޹Ͳһ˲ӵġ
Ŷʲôʸң
ȴмĵⶫδԽԽһäһǸòİʧаҸҸһҲûУֻںޣһ㶼ʵڶʼɣͲð
ȫ£˵
ȴĵʵ㰮˲Ľ־Ƕʮǰһᡣ
ﲻĵҲģΪʲôһ顭
飬ΪҸڣ̲סɱ
е͵ĵ㣬૵ĵҺǸŮһ𡣡
ͻȻץסļҡĽ˵ʮ꣬㲻ٴȥˡʵ죬ҵԼ氮֪𣿽㰮ң㰮죡
ֱ˶㣬ıҲԵɰԡ

ʱ۾ŵĿޱӢ죬þò
ԣĻֱһžʯʮŵġ


Ӷʱѿˡ
ӷѿҪ
ͬƼ﷫һ㡣
˷ˡ


105 
һȫ˫û͵ҡͷûУҲ㣡
аЦĵ㲻ҪƭԼˣղŵĻҶú˵ʮʮ꣬ͻᰮң㻹ڿΪʲôϡ
Ҫ˵ˣĺ˼룬û˵
˿ֵ̱쳣򶨣Ļش
첻۲ӵĵҲ̫ˣǾǣǾͷǡ㾹Ȼԩ㣬ֱ̫ߣԼƭԼֻܸӵܣ
ȻĵԼ£ܡ
΢΢ĵҿԲܣǰ׷أ
ĵʦ棬²Ұˣʲô
쵭ĵҪߡ
һ˵λɣʦͽ֮飬ֲ֡
ĵΣ
ҵͽܣҽѵ쾭壬Σ
ڰ֣ǺãߡĴʦŵ¡
ǰҲߣ
΢΢ЦĵΪƾһͿס𣿡
һȷ书ԣԼ޷ס졣
ǣߡʣֻһڣڵʱ쳷һɲǣѾ԰εϲǰԼСʮ˭ꡣ
ʣֻǽڡ
ʱֻ
˿̣Ҫߣҡ
סΣңΪеķ˹ȵ𣿡
ĵѵ
ȴ˿û࣬мĵҪҪԣ
вң
쵭ĵڱҡ
㡭
ȫ
ĽŲҪ̤ſڣﬣ
һ
ճĵ죬ҡ
ת΢΢Цһֱڱҡ
еĳڲͬʱҲڲ

թ֡

ζ
ǻ
ֱȡ
΢Ц
Ϭޱȣˡ
ζ䣬趯

һ졣
ָֻһУʱ۶ϡ
ޱȾȡ
һ֪ԼĶֱ֣书ȻϬˡ
ѵĶУһֱԼôܣ
΢ЦеĽ棬û飬ˡΪĺۣؼңĴϣҵҵ˯һ
תҡҡͷ̾һľһ౨ʱˣҲϴСˡ챨ޣɱĽ־ΣΪԼͻѵžΪ˱𣬴ɱ磬ԼҸȥɡϾ̣뼰ʱĶԾƵ衣
һʱеĳתĻУţ˫ʵŻ
㲻ߣ
㡪ܡߡ
㡣ܡߡ
ںĵ˵һ仰
һΪԼеޱ߳ܣȴޱĳĻ
ڴϢУǰֻңƨҲŤ*ʱ̼Ѳ֪δµĻѾȼĴ׳ֱָͦӣ˲ӡ
㣬ʱһ֪ǺõͬʱʵʼĽ΢΢ĵֲңҲߣãҪҵʣܵġ
ţ૵ĵղֻʵҲ֪Լǲϲ㣬ֻǵһۿʱͿͣһֱûƽϢ
аЦĵĵȻҪˣֻ˲Ų
һκ죬˼Ҹ˵ģȴȡЦ˼ҡ˵ˣ
쿴Žǽ޵СŮ̬ʱеʵҲһƬϣûоٰ飬Ҫ˵ˡ
쿪ЦƵĵ㲻˵ô֪ղ㻹ýңΣհ
ôһ޲ɱ㡣
ĵ
΢Цĵҿɲܴ
ｿݵĵ˵ľͲˡ
ĵ˵˵ε
Ĺĵĵ˼ҿЦˣ߰ɣ
˿̵ȻĻ֮û뵽ˣСӵ̬Ȼ˵ˣﲻһ֮ǰȷʵһϧ֮顣ý㣬ܵʮָмʵҲϲ㡭
δ˵꣬ｿεĵ˵ǲˣ
ͷҲǹġ
ΪԼһû뵽ȴ쳣侲ĵ֪Ҳ䣬ʵҽ㣬ʵ䣬ҶĸˡҲ룬˵ʵڵģղ˵Ļҿģʮĵһ졣Ҳߣֻٶ࿴㣬죬ҴӦ㣬㣬ߺ𣿡
һĵǺοࣿ
΢΢ĵʵҲ֪
첻ģֽ±סΪϸŤߣȻƨϣָβһֻһֻιŮξ˵һأһȷȫ̱
Ҫ
ͻȻԺһѣƿ졣
ȴֻƨɵϣȫһû̱ȥȴͦǰȥú׼ȷ֮һ˫紥Ƶ̼
޷죬ûзſ˼СҲûÿ֮⣬תһ£ѰȷλãǴĥͷͷǱ߿ڴ
⻵
ߺ뵽˽Ҫ顣
ſأʼûж뷨ֻűģŪԲԲƨɵ͸оζ
ʮ꣬ﳢԹܽӴ飬оȫˣĬĬĳܣָϵ㣬սĦ밮ġ
죬ܵƬ´棬޺ˡ
̧Ŀⱥˮʶš
𾪣û뵽ǿһֱʾĽʱԼ¾Өˮæ㣬ˡ
죬ϲ̫ˡ
̹Ȼ˵
ĻֱһޱȵջûһִҩĻ˵
顣

˲䱼ڡ
һĴ
ĺʼأӿ˺쳱лһ⣬ϱȻĹâȡ顢˫¾𣬽Ӵ˫磬һͻȻҰرסĻ壬صѹƵķۼϣ˫۵ǿѴǯ
ﱻĻϢȾߺĲϼʮֶˣϢҲ䣬񴥵̱У૵ز֪˵Щʲô˫ҲرסĻ߰סķӦȣȵĴ˽ȵգᡢաǶ˵СⴽȻĻӦ㣬УӵĻ
Ȼˮһ˳
˺ȥ˽Լ·¶Ǹ羧Ө塣
ѩ׵Сɶַʮּͦڶ^һŷۺɫʯͷʺɫΣݷںһ㡣ŵɫͷ΢΢ţӨ磬Σ΢΢ͦޱȵ֮ϣɲǿɰֱ˰֣µĴ󱦱ӼӲˡ
Բͣ䴿ĺ˵ͷ͹Գ޵ĺΣ¸߷ǳͣѩƽС棬ʶȵëòһĴž˳ȵĽˡ
ǳֳϣʹ̼ģ˵һ㡣
Ķѽܻˣܻһ̲ˮŸйٵļҵĸȫŤ΢Ĳһ˫ֽ죬ճȻ죬ӣС˿˿죬ҡҡ
һŻ촽ĿϮȥ˱Ĵչϸγһ׷£һһֱС󶶲š
ʱĺüˣİ֮У
ĴĴ鷿ϣƵƵ˱ʱ޷ԲشϢţڴĿ籩꣬ֻС
죬Ҳˡң
ﲻ˸һɧˮй
֪Ѱ⽭Ĵ߳ʱһеıҪĽصѹȥ
ҲȲˣ󱦱Ҫըˣ͵ؽ𣬷ֿ˫ȣ󱦱׼Ѿʪ޿ʪţһŶ룬ֱġ

һʮı࣬һƳ飬ʹĸо鲼ȫ
Ҹˮ羧Ө¶׹ʹӹ㿪ʼſ֡Ļϣ¶ĹȣԸóȻ˫һ׺еǰ˫ͻ콫ŪѩŤ죬Һȣ
콫ᱧǰߵǰﺦߵ˫۽գͷС¹ײϸϸ콫ӵ뻳㷢գľƵƵǡһ¶ϽƵ鷿ʮ㣬֪δ
㣬ӣҪúõĺⶴĿ֡
ؽڴϣֿ˫ȣ֮У׼ţݺһƣ룬ѽģʵ
ޱȵ泩δŮ֮»֮ӭһĳ̴ڰģӲɵŤǻԲϾѩ۰ΣɧͣŤ
ƨɿٶײԲΣžž֮仹Ю̵ˮѽɵﲻϡ
ԾһİأԲ㣬Խ﷭Լֿȣȥ˫ָ׽һ˶ͦİ飬ʮ㣬⻪ϸ£ǡ
þȫһδͦ뽭ڣѽŪɧѵ
Ž߳٣Һ˳ѩ׵Ĵ£ʪ˴
쾰뽭Բžž֮вϣһսһʱǧغϵĳ£ȫ̱
˽ӵһʱ򣬸о˵泩Ϯֻӵߡ
ޱջ֮ҹ˲䣬ʵĻ롣
ڽԣǳ˶ʮĴ죬һ
ѣӿ
Ʋɵ
糤ƺӷģһʰ
˿̣ĵ·𿴼ʹڳԼĵ΢Ц


106 崺
ϸϸŽ˯ˣЦԼУǰ˫Ȼѩ׼ͦʮŽĺ΢΢ʺͷѩ׵ἡ̺죬֮̲סҧȥ
ٿȥ˼ͦ˫⣬ϸСҲǹ⻬У覣֮µĻԲѩΣϸһ˫ȸǷų֮¶һСëѩļģʤա
峿˵ı˷ܲ״̬ŽδԼ࣬ʻȷ̣Сĵطֿȣ˫ȷֿһЩʱ㿴֮Ѩ˵ʺɰҺˮδȫȥ΢֮
ǻ̵סһѹڽϣһ̡һ󱦱漴뽭ڡ
ﱻһŪҲˣֻĥѸٸܿķȣͨĿž죬죬ôԡ
˰˶ȡ
Žնĵ㣬С㣬÷ǳˣ˼
ǺߵŪ㻹𣿡
ıͷȻ̵ͦͦߵû취㣬ѵ㲻ҰŪͬɽ
ѩ޵ĺ⣬ˮֱвͣеҲҪк˼ˣ
ýǸǣԽȿڼϣʱǳһʱǳʱǼǽʵѽŪﲻϡ
һǿҵĿгŽ壬ӻлѣٸĿУʹֵû赹оСһԽԽߣһûоͷûյ㡣
һȫһı죬֭ٵӿѩ׵ĴСҲͻȻޱߵĿˬƮ˶ˣͬʱź顣
ٴ̫Ѿϸߣﾪ죬Ѿ˳ʱĽ־ʱܵ
˵æ£һ¡
㻹ҪȥԼҵˣҿҪԴˣ
һۣҶʮ꣬㻹жٴ׿Գ԰
һĵҲܣǰǰڣǰĽ־ãš
Ľ־أôҸ顣
⡭
һʱеɵסˣȷͷ۵顣
û˵˰ɡ
ʲôû˵аİʼնֻҡ
￴һ΢ЦĵãҵİʼնǸ졣𣿡
ĵ⻹ࡣ㶼ɷˣȥãѿ𣿡
ĵ΢Цܣ
ץ֣ҵĴ˿ֻΪؿɼ
΢ЦĵˣСɫǡ
ĵɫǺãɫɫɽС
˵ڽｿ۵һڣζѡ
΢΢һЦͻȻ̾ĵ˵öԣʵѾûбҪټ
ĵǾͲ𴲣һ
˵žҪȥ§
ӵͻȻĵȥ
ң
һҼʲô
ڵĹϵҪӣĽѩһ̺㡣

û뵽˾֮󣬲ŵҲӦøҵʲôĶԹ𡣡
ʲôԹ׷ȢҡϣҾԹˡ
쾪ȵĵô򵥵ɣͺʮꣿ
ɼҾһ㶼һһмΰ飬һҸ
쵭ĵΪ̫ԣҲ̫˽ԼͶԷ
ͷĵȷѵ𣿰飬һäĿޱȵĳ嶯˭Ǽ飬ǰ顣
ҡҡͷͻȻĵʶڶʮǰʱѾˣô㻹
ôʱأֻҪһϣҾСȻҪ󶼲ͬ⣬Ǹ񽿣Ȼ޳ܼˣһӶǡ
Խ˵Խ漸ҧгˡ
췴ƽĵ˵ˣһûдǺ޾ͲӦˣڻڻޣҲܽ㣡
ʲô
ﾪʱʹתʵĵҲң
΢΢ǰסô㣬㻹ϣеİſһкܶӣҲΪǰĶԹŪò죬ҸΪһЩ£ҺӵҸһս
΢΢ĵûǶã߸ûкޣֻҲ֪ô죬֪ε
*컳Уʵ죬Ҫȥ
Ľ־˺㣬ϣ㶼ҪǺޣҪйѩϡҲϣԼͥͻĻҩζ
૵ĵ죬ļ𣿡
΢ЦĵȻҪúõİңȻݼڣߵÿһˡÿһ˶Ĳ󣬸ҵİ顣
ﵣĵĵǣǲҸһĻ
ɫĵ˭Ҹ㣬˭ʹ뿪
ǸĽѩأ
һ
쵭ĵ
ȻʵĵŵʲôӦ㡣
΢ЦĽǾһԳöķޣа׷ǣǷӦðˣôҲҡ
﷭˷۵֪ЩСӡ
ĵôҸҲйһҹޣ˵Ҳͽܡ
ͽܣҿպҪҵĽðɣ
ĵҲʲôˣ㲻ԣѩͬĻҵȷĴ㡣
֪⻨ӻ롣
㲻Ը⣬ҲˡҸⶫɲǿͿԵõġôҲͽܣûвҪץ˵𣿡
СĺˣҸûץ̸Űúúõģҿûе
΢Цĵʲôģ
ô֪ҪװͰ͵ûζҪǶĻľŮħһ㡭
һ޹ĵģɴû
֪
ָţ΢Ц
ǺһЦһȦסķ۱ǰŶŴˣ
Σ첻Ŀ⾼ֻúһҹӶɢˣʲôã
ˣЩĵҵĺñĲϲôȴǽеøǺƵġ
˵˵Ļšסҧ˼ϲء
Ц˵أӣôܲϲ˵ø
ߣš죬˵˼Ĳ
Žһ崿ŮĽ̬Цģĵʲôζ๫˵˵
ｿĵ飬һŮ˼ô˵óڡ
첻ĵĵûбˣ뷿֣֮쾭飬ʲô˼ġ˵ˣĸα˵ĺţˣһȥ㡣ְֻ̫ˡ
б﷢֣㣬㲻Ц˼ҡҪҾˡ
ͷ͸״յߣϸϸ૵Ū˼ҴߴͷβƮģƮ֮⣬ġ
ԡ˴һ˴ĵͬĸܣƮţκ˶еԺĻش𡣽Ůˣֱ˵
΢Цĵģ
һҹȴůĺء
öˣֲ嵽ĹڣָൽĽ۴ЦȻ๫Ҿһء
ǿĽڣĽ־ȵ̫ãĻ𴲴ѣ۹ЦԹԵģȥˣٸ㡣
·ĽֻεĵͷӦˡ
ԼѾ˵ľöȢˣȤԼĽ־ѩ
ͷʹ
ͷʹ
εҡҡͷоͷϵ⣬ֱһķҡ


107 
УԳͤЪ۴߷ִ࿴ۣҭȥȥǧ̲ĺԹ𣬸ǿڡѺδ¡ȥ꣬Ӧþ衣ǧַ飬˵
Ľ־վں嫵̫ߣʮԼ뽭Ρ
ߵʱĳޣһֶ԰ľңԶ˹ȣڽɱ¸ɵʱĽ־֪޵ֻһˡ
ΪһˣȴѶǸ˵ĺ󣬴Ӷ޾ˡ
ΪԺޡ
Ľ־ʼմһǸεĻںޣΪ֮ǰĽ˴
ǵǾĵطлЦȴʹࡣ
Ľ־ʹģԽİ޶ԣ̣Ⱥۣʵڲ˲ܵ顣ʼնʹţһֱħĳ֣뿪
ħĳ֣ʱڸǶ뽭֮ĺ档ȴƽϢ޵Ŀ
ħһսĴӢɥӴ˱չزҲ˾ܾõɡ
֪ﲻԭԼҲҪԭ¡
ˣģӦ¸ҵȥе
̶ܴϣĽ־쳣Ľ죬ᣬֱֱȥΪΪһ㡣ֻҪԼĻ򵥶ҸҪֵ˵ĻģΪĿ겻ֻԼİϲ
ֱһ־磬η壬޾
ĽѩҸģѩҲҸģǶҸġҸֻʮǰϺͰԼЩŮ
Ľ־һ̾
Ѿʱˣﻹ
Ľ־̫¥¥᷿ǵǾһԷȲĵط
̫¥̫߲Ĳ¥Ĺ˿Ҳ̫࣬ǺܰĽ־ǰ徲Թ̫ľɫ⼸ʮĳ͡
¥ƹ񲢲ǺϲҫˣӲἰĽ־ĳͣҲûô⡣
ÿĽ־׼õĲˮĽ־ĵķ
Ľ־е߰׵ƹ̲סĵƹˣ
ƹ΢΢һƽĵʮ꣬Ҷʮ꿪ʼӪ̫¥Ѿʮˡ
Ľ־̾ĵѾʮˣ
ƹ΢΢ĵĽүǵһٴ꣬ʮˡ
Ľ־һ㶣ȵĵ㶼ǵá
ƹĽүһλãķˣһˣͷǵá
Ľ־ޱȵĸ̾Ȼ˵ԼЩľĽ־оһҸԼЩʱﲻǿĵģȴʱʱġĬĬĹעԼǺγһҸ
ÿ˶ԼƹԣʶĽ־ԼһҸ
һֱõҸԺ
ʮˣ
һ̫Լˣ˾̫¥ϵ˷˵ġ
˺꣬һֱĽ־ͽĵطߺĽ־ҲﻳֻĴԽԽ١һ֮ǰһΣѾа֮ˡ
ʮָ꣬һӼ䡣
ʮǰħһս֪ЩζȹֻǱչأ˼ŶŮǳԼӶŮأʲôֻ³˳ҹ¶ͻںޣʲôҲС
뵽Ľ־ɰ
裬ǵȴѾȥʮꡣ
Ӵбб¥ڣ̫ˮ沨羵⡣
ãӰ
ħһս֮Ľ־ͺٹʽ飬ĽɽׯҲڽϢһ㡣Ľ־ʽ񣬲Ľɽׯ˽ʹӱһĴҾӢ𲽿ʼ˼̳иҵͼǿ
һģǰѹٵĴкδķߺߡ
ĳ֣Ľ־еԼĵʵǶģ׷Ƕġ
ΣΣ
ܵһʱָõʧʧδḶ́õĹâĻʹ档
ƣƣ
һĽŲڽӽϤ
ţһŽְϡ
ˣ
Ľ־ĵ
ʧ
Ľ־λã˵
졣
òã۾Ӣд߷䡣
λãպõĽ־ߡ
Ľ־εİ̫ɫĿջأ΢ЦĿ죬ĵĳԤֿ֮һ
΢΢һЦЦһֿܣڶڶûĺŮ
Ľ־ͷܴ
ûʲô֪еʧ䣬˶
Ľ־Цˣ˵Լʧ䣬еˡϾôˣ˶иġ
ֵĻƽʱĻ껪죬Ľ־òԼȷˡ
ãû˵ԼԼȴȢľˣеΡ
Ľ־Ĭӣ¶һеЦݵ˵ɣʲô
΢΢ĵ֣úܺãġǰ飬ţȥ̸ˡ
Ľ־º͵صܺá
쳤һ֣㲻Ұɣ
Ľ־΢ЦĵΪʲôҪ㣿
¶ɫЦĵΪҾȢӡģ˵ˣ㲻ͬҲͬġ
Ľ־ֺǺǵĵأв
аЦǣնࡣ
Ľ־һѾǸ
ôҷųôصļ޸ҡ
Ľ־ҡͷ̾ˣʵ벻
֣ʵ治ףΪʲôǡ
Ľ־һۣ磬ĪҪᡣ˵ģ˵ˣС֮ܿ
ֺǺǵĵ֣Դˣ
Ľ־ֱȴǱŵ΢ЦԼİŮûˣеʧġ
һ㶣ԭҲϲ
Ľ־һֹ̧֣˵Ҫᣬ㴦ǣ
ĵⲻȺķҺѩǵҸء
ЦӣĽ־е㲻Ը಻òò̾ĽɽׯǲܻȥˣǾ͵סɣ
һ֣ҪҸϳ
Ľ־ͬ⣬ҲҪ˼ĸܡ
ͷĵǵǣѩԸ𣿡
Ľ־ȥ˵ҿǾԺס¾Ϳˡ
㶵֣Ҳ֪Ժ
Ľ־ͷ⼸ʮϷģһ㲻Ľɽׯľסط
ǵȻҲ˭סĵط
ͻȻһĽ־
˻ףֻ˴վ¥ݴ

Ľ־һ
΢΢ıǸĵ죬Բһ̲סҪǰĵˣԡ
ҡҡͷֲеָĺн죬ֻ˵ҡ
ͷ죬Իرһ£ҵ𣿡
΢Цĵ¥µ㣬ϣҪ̫á
˵ţԽﱧһ΢Ц뿪̫¥
Ľ־һԲŽ
ﻹһ統ûпκ˥ϵļ󣬶Լȴˡ
Ľ־Ҫһ̳ƣһƣһͷǾƼһɻȰůȥȴǧʯ˿
еҪ࡭
Ļµķɵ֮ϡ
Ľ־˫Ŀ֪Ƿ˵
һ̾׶ʮ꣬ǰµ̫ˮȴ˿δ仯һ㡣
Ӻ촵ˮϤζ
Ľ־ǡʱߵǰ
һҫµ̫Ľ־૵жʮʮ壿
ʮǰʮʮ壬ǵһʱ
³̾
Դĳ֣Ű˶ʮķճ׵׿һŮ˵ҸԼ·ԶȥֱԼȥ
ʮʮ壬ԣһԶļ䡣
졣
شⲻΪ飬¼סһµʱ䡪ʮ³ʮҲ죬ʶమӡ
Ľ־ѣһŵҵԼҸ
紵źˮʹﾫһ񣬻ظƽյ侲䡣Ľ־Ӣˣ֮Ĳϣʱʤ꣡
ʱһԱҸһ̣ȫȷ˵ġԼˣɡ
ΪԼҸĸй٣Դ졣


108 Ϊ
ݷͳ̿纣ҫ̫ߵϡ
ˬļڣĿ̰䣬һ޼ʣ䴵ӭ棬Ѭ
̫岨۽ˣ̱ߴɴԶɽѬ续һƬ˾ɫ
һĽ߾ɫУԶԶֳһľʢĴׯ԰ŨԴУԼݳܺͻ¥Ӱ
һԼɶıֱׯǰֱ̫ߣʯֱȥԶԶͿԿߴׯ԰ҵңԺֺȻĿ
ݣڵУ˲֪˲ľĽɽׯԺΪ֪
˵ʮǰΣ˲֪˲һɨԭ𽭺ĺ
ŽεӢţµֻһĹ¡
ΪңԶļ䣬Ҳ𽥵ĵһ˵ļ䡣
ЩʷʹһûܼҲı䡣

Ȼû汲߳ƣȴǽΨһˡ
ҵĻҵ˽ѾûͷܶණȥˣúҲһִСһЩĻԻͣȥ
Ҳûǿܣ𽥵ȥҲʷıȻ
̤طӢȴͬʱ¼ʧߡ
̫صţĽŲн࣬ӯݡĽüһ˫տտĿȻһҽŰ磬ȴڲסӱ㣬Ӣͦķɡ
̥һĳɳš֪ԼδĹںδʱǿҲһָ
ԽԽ
ԣԽҪŮ˾ԽࡣΪţԼõŮ˻Խࡣ
׿ˣ𣿻ĸŮķǡ
ڳ̾뵽ߵĽĽ־˵ЩʲôѩԭԼ
һжδ֪Ľ
ҪԵδ
̫ߣʹ֦绮棬һȦȦˮƣæԵ
Ů˾ˮһĴл֦ˮ档
鵴
΢΢һЦǰı仯ò̾ΰ
ʲô

ף΢΢һЦס֣㡣
һЦϻصһϢԺ󶼲ûĽɽׯˣ
ʲô
һ㶣ҺѩŶˣһĽ־ĽɽׯסҪ󡭡
Ťıӣʲô㡣ӦˣԺסԺأ
Ц뵽õĽˡ
΢Цĵѩͻȥ䣬˳Ǽ
쾪ϲĵ֮ãʵ̫ˣ
ｿЦĵôýް
ЦĵΪҶС졣
࣬ǲǱ𣿡
Ťĸ첲Ц
Цĵô㣿
ｿҪҲС
һԣֻҪԸ⣬ҪʲôС
ｿЦĵŮϲ𣿡
΢ЦĵֻҪҵĺӣҶϲ
ĻУȫޱߵۺҸУʼնЦӯӯ̵ġİͶϤĺǻ˸ǻ˵ɫ
ңǶ˵ʲô
ʡ
ˣͲӦЩ顣ѵ㲻֪𣿡
΢ЦĽ
εĵͷãҲʡҵĺţǿĵĹȥ
ߣ
˵ţ־ݳȥɫԽԽΣزͦΣƨԽԽԲ̣·ɷѳǷˣͶ㡢޴͸ٸ͸˵˷顣ഺϢ͸˳ؽϣͶ֮䶼һȻĶġ
쿴ŽഺĽоѱޱȵԲҲŮӵı仯ˣѩˣĽѩҲˣĸŮķǣĪˡ
ȻֻǾһҹĹȣǽ鷿ȴ˿Կüı仯ԽԽԽԽͦβҲԽԽԲ̡
˿̣Ųӯ߹ֵʱ̰Ŀ⣬Щ˽ûضزһĽﶼеһɬԭûеĸоǰǸ߸ϵһţĹ֡˿̵һλӵݣɷι䡣
۵ģȴԺޱȡ
ǷĽԽԽԵٸɧǵķ񼤵ļ顣
һջ鷳ͨܿͻή١
ͽΪĽѩѡεʱ򣬺Ȼмåҡε˹쿴һۣЩ˸·ʣ
ֱ˹ʱ첻üͷΪǵĿʼղ뽭ϰ͹ظΡ
*Ҳڴˣå
еı仯̲סĿȥһĸåӵӣ󶼱ŵӦòǽϣΪ⼸֮ڣ˲֪˲
Ҳûм˸طȥ죬Ѱ·
쿴ǰåʱа룬ҪǸҶ֣һҪҳԴĲ˵ڴܣޱŵġ
ʱ׼֣ȴЩåֱκξٶ
첻ɵ΢΢һЦǴģʵǸǵģݣ˭졣
΢Ц죬ѡΡ
ڴʱ״ͻ䣡
ǸߴȻεһѩĳ쵱ͷ

ɱȻӿ
ضʱɫеΪ֮󾪡

Ѿ˼
ߣûжأԷһָ֣޷£ҪһҲǲܵ顣
Ѿӿţ֡ƿ
˶졭
ûҡ½ȫûƶֺɽһ㣬㲻
֡
֡
켸Ǳܵķӳ
ڽļУѾԴ
쬣
һϬļƳһ㣬ֻһ׹һ
쾹ȻӭǴϮĴ󵶡

һ̶ĳ죬󺺵ĵ⣬ֻУĲ⡣
â𣬼ڸ˵Ŀ⣬޷Ŀעӡ

һ޺ֻ󺺵д䣬âɢȥ˶˳ֵҲ쵹¡
ֳ˿ȷĻǽĪ
âǵһ˲￴оȻһֻƫеĻĵ棬󺺵ĵ֮漴˴󺺵ĺ
еĴδأһ־˵
˿̣һźµå׷װγ£ƺҪ쿳ɼΡ
ϵǶɾ
غۣһ۵ı㡣
ŭȼա
ۿåǵĵҪ˵ʱ٣ʱ죬һӡ
ӵ
ֻһӡ
֦磬衣
˵ǰһĹâĲʺ磬ǹâֻһɫ
ס
ͬ¹һס
ӹ籩ϴʱҲɺѪΣһ⡣
ʱһ
ظе˵Ͻʵصı͹âӹʱǸоеһ
ǺȻȥץһ£ʱĵطеʪһȪһůӿ漴ĺɫҪĺУһɲǼ䣬ͷ­͸ӷ룬ӿһɶߡ
åͷ­뿪壬ɵ˰УʧȥͷĲʱѪ磬ʯϡ
б뿴ֵǣʱŵɫ԰ף񿴼˼һĿ־塣ǱǰͻľסˣûһâͿԲ
ܹâѤȴҲæѪȵζ
ɱˣ
쵭ĵ˰ûڡԼӦգɱ޹ǽȴܿԼ
죬ҪǱ๼
ﰲο
ͷеĴУĵעǽˣȫĹһеǲˡ
֪ͺã
ｿЦĵ
˵ٸ˻ǵ鷳𣿡
΢ЦݳǣĽҵĵ̣Ľҿǵ׹ݡ˭̫ͷ϶ο⽭£ٸһɲСһȶҪɱȣڷ㶼ûκεΣαصأ
쵭ĵе㵣ģоһĿעǡ
һͻȻоȫһɺƺ쵣ĵĵط
ŮֱĿɨһֳ֮
￴һˣһΥ˵ʶ
ĿԣʱһּײĻ𻨡
껨ƣ˲ͬ
ʱҲˡ
ɽ˺䣬һϤӰ
ޡ
ɫ
ǡ
Ŀ
ʡ
һ˫۾˸Уȴһ˿Ů˵
һǿŮˣһʱҪŮˡ
Ů˾Ǿ޽еġ
Уϣˡ
΢΢һ
Ժӳ֡

ýá
ʮǰĴ֮һҲǽķ֮һľɫˡ
һΪһ˵Ůˡ


109 ˫֮ս
紵
ڳ΢΢ӹ

Ѷ
ȴסһ㡣
Ůþòˡ
ȶﵭĵ
춢ʱĸоǰŮһԼ
һǿҵĸоĵȼ
ɫǵ۹⣬ıɫ
ϲŮϲޡ
ԣŮȤһʧܡ
˶룬ŮʽŮ
һɫۣųơϷΪƫɫ˵ϴۿ赲Ϯǹ롣
⵶Ϸ۴ϣԸ߹ķˡｿ飬¡ͦʵ£ÿһ΢΢ĲšСԵӯӯһա߱㵹ˡ漱ǴκԲ޳ȹճߣǾǡѹڶʮǰ˾ͳϷҲֻɵշ
ȻֺţΪǧȴСʱǿʤڸ׵Ľ̵£Ѷѧ׷󵱳һߵ׷ֱϸǿĽ־ʶ֮۵ѧ֮ξʹա
ʮǰΪķ֮һѾϢʮ껪Ҵţӵĳ죬Ů˵ķϴ˿̱ԽԽˡԶɽüˮĿľǣɶ칤ĺӣüһһ·ɲǱڻģһƳһμ·𹴵ĵӣ΢΢ϼ㹴еȴȴ˼ħһ֬ļʱ·õĽлǧ򱶣ɢ˵Ĺâ˵㣬ɽĶ߸ĵˡ
ŮˣֱĶ衣
ţɲġ
ԽƯŮˣǺģҲ⡣
Ĺһ㣬޷ܾ
þò
ﵭĵ
￪ڣ̲סĲ廰ŮΪŻɱˣԭҲôĿᣬѵá
ĵٸ˵ЩϷĻҿɲʲô˰ڲҰ
*ʲô񻰣⻰ԽֱȫҪΪܺˡĽȴ΢Цסﳰĵ˭ֽ֪߷ɣĿˡҽһƽˣЩƽŮҸЩ߷ɵֽĽġ˵ˣֽ޵У˵ͷΣﻹиñԴͷϡǲ֪ʿԸԸȢٻ᲻
Ҿˮˮ˵Ҫ̫ˡ
ﵭĵ
Ȼѻ˵ĺƽѾʼẈ̂вĿ
˿ηĵ֪ý˺ްԣ޷죬Ҳԭǽϣݣ㣬ҽ¡
ﵭĵкܾò˴ˡ
һֺǺǵĵܣŮҪܣŭ᷸䣬ܸǷɱġ
΢΢ĵ๫㲻ʮֻ꣬ҪҸϣٲ˴һ죬Ҳ⣬㲻ҪֹҲҪ֡
첻ʵΪʲôһҪأ
΢΢Ϊһˣһΰ
ĵʿ̫ûбҪ˰ɣ˵ֲԻʿۣαء
΢΢ĵʮǰֲʿۡ
ôĽ־
΢Цĵұ֤һΣԺҶˡ
켱Ϊʲô컹Ҫ򣿡
ﲻмĵҸ˶ʮһӮʮһ
ߺ޵ĵԽ죬ұҪӮһⱲ˭䣬ǲ
αأ
쳤̾ĵ
΢΢ĵ⣬ûΪʲôֻʲô
켱ɲԣһԷ
û
ʱˣ
أ˴֮䶼ǣһ˿Ц⡣
ʱóɱʢ

ƶ
ɱȻ֮䡣
ѽ
һ߳Ӱֱ
ߣ
䲻мһߣ˳ֶеĴ󵶣ӭӵ
ϣ
һ
һѩĳڿмٷţһƮƣȫ֪Ƶȡ
죬졣
棬ͷǶȼΪ꣬Ե
΢΢ЦеĴҲֱֱ

ӣ˵
ⱬըһ˲ನݿܵ
ȫһֱһɼΪĶʱһѪڣĺˡ
ͬʱֳ´ѩɫĽϷһ˿˿⡣ͷĳڷƮз޹⡣
ڶ˵ϣѤĹʡ
죬΢Ц˲ˣȻɣھԲ㣬ʮ̫ˡ
书ģʤǴģƾƤ˵䣬ҽ䣬룡
Ȼĵ
ߵĽ΢΢һЦ㲻Ҫ֮Ĳ࣡
һԵȴףѧϵΪȷżĲ࣬ǰô˿ȴ֪Уɣ
ȻһЦһŲõĽӰٴ
һ
ǿҵ֮У̳
ȴ治ɫһúã
һ䵶תһĻߣȻʷг
ߵ룡
˵ţһٶһ
Լ޷ʷɶԷĳȴ鵶ʤ׷Ĵȵ
Ծ᳤磬гȥ
˺ѿ͡һХ֪ȴȻ壬˾ڵӲӲʵʵƴһ
辢շżڳһ㣬һȥ졣
ֻӵӲɹһһϲһתԿһƬ⣬Ϯ壬棬ֽ·
һڽҵ棬˽䵶ⷴȥ
˷ˣһӵżһ﹥ⱩﰵľŲһתȥ䵶
ڿз費ϣ쿴
ɱһಫսֱһ㣬˾Ǿɫǣ˿̽ӯ磬ڵ⽣Ӱӳ£ֱʤա
轣Ҳ˰̾ĵ
սʮп⣬ֻռϷ磬һĻӽ͹֮󣬽ﱻһâڸǣȴһ񷿵ǽϡ
ƿʼ͹ֳ
ǿ֮ĩȴ¶һ΢Цǳ֮١
ȴǵ֮޹˼ɵļ
ɻ
ｿ߳һֻе䵶âѸٱǽǹ㡣â㣬Ȼ˵ȫڸĽӰ羪׵һ㡣
ĴˣؼʱԾɿԷΪʤ
ʱΪ֮ʧ
Ȼ³ͻȻﲻһһĸ֣˷гǧӰǿ뽭䵶Ĺȥ
һ³ͻȻһƴֹǧ
һƥž֮ڴһԵ˶ʹԾ˵Ͻ䵶ʱ
һ˲䣬䵶ȻϷһ㣬Բ»ߣͻȻת˺
ɽӮһ㣬Ƴ
䣡
һ졣
ʤ
һâᡣ
е䵶âǣԱٶȣ
ǰǹâҫʲôҲֻеԼǧʯѹͷȫĺʹ꺮һϢĸо
۾ͺȫһɵڳԼʧܣ޷ӭϽױȵһԼȫӮµıȴת֮䣬ȴ˵ĳס
һԵȴ潭ﵣģΪ֪ⳡԵǿ˭
Զʤ·Ҳиɻýġɻ˵Ｔʹ޷ֵԾɿԶ
һ򵥵ġȸɡͿԾ֮⣬Ծ֮ĻӳһڽԣΪһ
ʤΪʲôûŲûиķ
ֱýģ֪ʲôıսһֻиĽٵŽʱ̾ţʱ׼ųְｭһѡ
ɢȥ
ֻĳأٷ䵶ȴֱü䡣
ʼնûŲ壬ôš
䡣
ｿ޵ϣһΡ
˿̣ȴû˿һ̽˿еĽӮһӵһ㡣ѹʮ֮Ӵһɨա
£Ц˵Ĳá
ʤߵĿģлġ
ڣֻһ룬죬һȫµġֵҸ
£ӦһƬ̲ݣʻأϪˮ
ξļ԰


110 Ҹ
Ӯˣ
ﵭĵ
䵶ջأ΢ЦĵʮˣֻǴƽҶԣ㹻ˡҴҲˡ
һ㶣Ҫĸ𣿡
䵶ӵǰ§סֱۣĵ׷ʮģĳһˣһҸڣҵˡҺҸΪҵİڣҵָһûʲôġ
Ľ־أ
ﻹ̲סһ䡣
һĲãգת֦ӦǻڶʮǰļУǲٻˡΪҵҸҪҸԴȪ
ŵĿŽ죬ޱӢĿǽıԴȪʤͻȻ֪Ĵ𰸡
΢ЦаޱȡӵޱӢӺʣǽЩͳΪתﲻס
ŽȷԼҸ𣿡
ûлشȴӹĻĵܸҸʲô
Ҹʲô
һ૵ĵҸʲô
΢Цĵǿ֣Ȩ޵У˾Ǹ߸ϣƽ棿
˼ãĵҲ֪
΢Цĵһ֪ġΪȻ㲻֪νҸʲô֪һֱ׷Ҹ
һ𣿡
СУУе˶С
ᶨĵ
лл㣬ȻһûҵԼҸһлл㡣
΢΢ĵ
Ӧлл㣬ΪɾҺҸ
һҸҸ
ͨллӮýıԡ
ͶĿ⣬ʵû뵽쾹ȻῴԼУòǰ˹Ŀ࿴
Ӯ죬ʼնԴ˲һмֱڣʱ˿̣òϣȷй֮
һˣһ˾ܾˡ
˧ᣬĻ޵ǻۣĵᣬֱŮĿǡ
΢ЦĵһֽʲôҸ
ֺǺǵĵԸ
˵꣬ԽͶеĿ⣬ڡ
ͷԵپۡ
תһ̹¶ıӰʧǵУҸԣһңɼȴͬʱǴֿɼĶ
Զ룬̲סĵ죬ҸҵҸʲô
ĵ㵱ȻҸΪаһҸţҲһҸͱ˷֣һҸղĻشͺܺð
΢΢ĵʵʱҲеǣϾ˶ʮꡭ
§ĵ鲻䣬ҸԿԽ¡ֻҪ֪ĵһ𣬾Ҹġ˵𣿡
΢ЦĻУ૵ĵţֻҪߣһ裬ʱƷҸζһʻһƬҶҲΪҴҸϢһªңһᣬҸķ羰ҸζԴҺϸÿһθжҸģΪҰͰҵˡ𣿡
һ㶣˵ӣȫȥһʫˡдʫʲղ
΢ЦĽҲʫʵĻ»дʫ˾Ͷˡ
΢ЦĵддúðſɾͲͬˣʴǰ;޵ֲŮ
΢Цĵƶ졣ȥɣѩǾõˡ
ѩ
Ľ־˵ϰԺסĽѩԸǵѾԺĴˡ
컶Ĺĵ̫ˣѩĵĸл㡣
קסĸ첲۵΢Цպеʱͻлҡ
조ĵһϹᣬѵĸл㡣
ЦҾ͵ΪҾϹˡ
һѱסȻرڴϣ๫ÿζȫԸϹᣬۿۡ
һߣŤһ⣬ĵ࣬һ㶼֪ܡ
챧Ž֡ЦԽݳǵÿһ䣬ֱ
ԺĴ⣬һеȼ
ͽʱǳϢֱ𱬵˼㡣
׷Ǵ浾ݺݺ÷ռʮ˹ȵĵӣĽѩµŷӯӯˡѩ衢ＰĽʮҽŷ־ڵ˶ݡ
ٲǽȥݹǲ
Ľѩĵ
׷˿ηĵӲҰ׷ǻû¹˭б¾ͷ
Ľѩһµģסң
׷Ǻĵ˵棬Ҫԣ
ĽѩĽѩ㲻ɣ
˵ţҪеĳһۿҪ̳
ס֣
һ˶еĴѷΡ
ȥֻͽͬʱ֡
쿴ųеˣǸܻǰҰ
Ľѩ찲ȻȻܽгôһϲ
ģ˾ͺã
ŷ˵ĵ˴Լ֪վǱǺáĽѩĴҵڣ˹Ǳ߻İ浾ݺݺ
ǧһʱĳֱ֣ľһ㡣
쵱ȻûŷЦӭԼȥĽѩǰͻȻһ˦ž
һ졣

ĽѩһĶ⡣
գţΪʲôһҪҶ⣿
ĽѩȦһ죬˼Ϊһҹߡ㵹ãӵұ
һίĵţ㲻Ҫģ๫á
ĽѩԺĴ졣
ͻȻӺվĵ
ʲôҸԤҹɷ򡣡
Ľѩʱöŵ죬Ů˵Ļҵģ
ֱ֪Ϊʲô˻ң˵
һԵˣ״׷ÿϾĽѩȨǵ˭Ҳ廰
컹û˵꣬ȴҵĻνֻҪ๫ԵľСУҲ뿴Լ๫Ź
ƾʲô
Ľѩ
ƾţѵϹδ档ϹģǴġ
Ľѩ˼Ű๫
ѵ𣿡
Ľѩס죬˵ûŰ㡣
סڣ
һٳ͸Իؼȥ
أ
Ľѩͽͬʱĵ
쿴ŶŮҲԼϼȥʡñǳ
ȫһƬྲȫţԿóķŭˡ
ﵱĵ๫Ҳģҡֻ㡣
һĸĽﶼȻùᣬĽѩǵʹͷС˼ҲΪ㡣㿴еļҾ߶ˡΪ㣬ҶԸ޼漦ˡ
ͷĵԺҪúҵġ
쿴ŶŮ˵ĵͶˣҪƽദ໥ƽȡҪͳܣܣҪܾ๫ңҴһֻڴϡ
ȥ㣡
Ľѩͽͬʱһȣ˻ȭȻ졣
ĽѩԼĶȻԷͬĿԣ໥һЦʱеĽᶼΪ֮⿪
컹ûüֻĽѩͽȭͷˣ
ıɱ׷ˣ

û뵽Ľѩôվͬһս߶ԸԼ
ڼл֮£ֻвϵĲֻ
һ֮£ŵնʱɢһգµֻ޵ܰ
ĽҺͷ˹ȵĳͻ粨Ϊƽ˺ܿദһ
ڴϵʱ򣬽Ľѩңģ洺ޡ
ȥʱоеҸͣӯÿһϸǼ飬㣬һֿԼȫΪ֮ߵΪ֮޺ĸжԼ֮һ˲ȫʢš
һͬҸĽѩ
Ů֮ĽĽǾ˵Ǣ֪ͬĽһ㡣
ǵУܵģͲҸݵġ
ڱɲǣһԺ
Ժ
˵Ժ졭


111 쳾
죡ҹ
ŷصĴš
*һģڷʲôߣ
ĽѩѩŮĻ𣬴ţŷߺ޵ʵ
ŷץס죬ʵ˵Ӷʲô
ĪĵʲôʲôҲû
ŷûʲôޣҾϰǴУҲ㣡Ұ㵱ֵܣ쵰
Ҳˣ㲻Ҫһµģӯӯʲôˣֱ˵ǡ
ʱ־ǰԺүŷΪܼ޸㣬Լرʳˡ
һ㶵£
ŷԺһͲԾڿ˵Ҫ¼㣬Ҹĸͬ⣬ͰԼڷСʼΪֻһʱ˭֪ϵʱ͸ķȫѷŽ˵ҪǲӦҪʳɱ
ôأ
ĽѩŮʱҲӷ䴩·
ŷ˵ǲӯӯôģ
˦ŷ֣ߵĵ*޳ܵ𣿡
ĽѩæȰˣŷӣĽѩ֤ûжӯӯʲôû
ѩ԰һƮɽׯһ·ϡ
Ľѩѩʩһ񣬵ӹѩĻ⼸춼ԺԺӯӯҲǸһģôǼҾĹ
ȴǾͱˣҪȰ˵ӯӯת⣬ɵ¡
ŷӯӯҪ޸๫ʵҲһѡŷӺ
ŷӯӯС檣Ρ
Ľѩ˵ӯӯСʵһֱӯӯ׽õġ
ҲˣԽѵҪӯӯ˲Űݣ
ŷʱǡô졣
ߣһĽɽׯȥӯӯδġ
ŷΣֻôȥԼӡ
ŷҵ˻סĽɽׯ˸յĽɽׯһӾ
ŷӯӯķ⣬ƼϹԶ裬ϹٽáˣŷƺϹҲڳĽҷ棬˹ܼĽ֮⣬ûˡ
ʱϹ۽ܸӹǾͬ
ŷһ죬ӭСӣʲô
ŷ˿ԼӣôԼҲĽҵŮ˵Ȼ񣬵»ŷǰǳˣ˵עһִ硣ĽŮﻹҪкɣ
ŷһԾʧȴҧɽɿڵĵ㣬Ҽӯӯ
ŷ˵Ͳˣҷûжӯӯʲôôô˵
ĽѩʵڿŷϵĿԼɷ
ϹһԳסɷڶʲôʱ㻹Щν顣
ŷʲôν飬ӯӯǸ̻
Ϲ۽̲סĵŷ֣㲻ˣֶ֮УҿȰ˵ӯӯҪ
ŷƲˣãŵڷһһҹˣʲô취
쿴ŽգǰţӯӯǾ죬㿪ź𣿡

ﴫŷӯӯһ̾ת磬ǲǶߣ
ŷƹİŮļĵӯӯǵȰſˣʲô͸˵
ŷӯӯһǿҼ޸磬Ҿ棬Ҳǿš
ӯӯҪ
Ϲ㼱ҵĹӯӯǧҪɵ¡
ŷӣǧҪۡ
Ȱ˵ĵǣӯӯαء
ŷӯӯôһ˵ǵĵ磬㲻Ҫӯӯ𣿡
Ľѩ˳죬ʾҪ˵ȥӯӯѩô᲻Ҫ㣬ֻҪ侲úÿһ£Щ鲻һһϦͿ԰׵ġ
˴˿ҲȰοĵӯӯˡȿź𣿡
ŷӯӯڷȴû˿ķӳ˸ӽǣһʱ벻ɵ
ɫѩҲض˵ˡӯӯ㣬ǲǷ粻ޣ
ŷӯӯڷᶨĵ磬ӯӯһƬؿɼ¿ա
ã֪ˣ
˵ţתŷƵŷȻӯӯҲޣˡ󵨣˼Ұӯӯ¼ңһúõչ
쵰ܡ
ŷܻĵ
ͬʲôܣѵĽҵŮŷҵŮ𣿡
ȲҪ嶯
Ϲ۽ܼæǰڵ
ȴܣӯӯ㸸ĸ˵
ŷӯӯڷڵ硣ĸͬ⣬Ҿ棬Ҳ
˵ţһϤĽ
һˣš
飡
һϡá
硣
ŷӯӯһѼŶ룬ֱŵĿ
ӯӯҪʲôѼң
콹ֵĵ
ŮɲҪɵ£
Ϲ㰮ŮУѹ˲࣬ǰŮļ
쿴ŷӯӯӣＫΪĵӯӯαĥԼ
ŷӯӯעĿ⣬˵ĻУĵԴϲһҾûһ첻㣡磬úࡣ
ӯӯˣ
ŷǰһѽŮĵûô֪ܵŮ
ŷӯӯĵŮⱲӳ磬˭Ҳޣ
ž
ŷƲ߶ʮһݵĳŮһƣŮ𣬾Ȼ˵Ů£Ǹĸ֮ý֮ԣţ
˼ŷһʹŷӯӯϣһ
Ϲ۵ĵôӯӯ
ŷƵߣҴľТ֮Ů㣬ĸ̳ܶĺŮŷҵĴˡ
ŷ֣ͷˡ
Ϲ۽̲סĲ廰ϾϹԼӣŷӵĵѵԼӣܲ
һԵȴӼĵŷƣȻҴӯӯ̫ˡ
ŷƱϹ۽һ˵˺ܶ࣬Լ쳣Ĺ״̬ų̂׵Ļᣬû뵽쾹Ȼ˵֪롢治ĻˡߵĵôѵŮȨҲû𣿡
춢ŷƣŭĿӵĵٽһŷ֣µ㣬ͬͬӯӯ޸ң
ŷƺðĵ
ͷǺãҿߣҪ֤ӯӯһҸҪҸû꣡
ŷƺʱѵ⣬СӣΪԼ˭
ŭĿƾ졣ӯӯð㲻ģŷҼȮ˵
ŷˣƾ㣿
ĵſԣϹͷܰҼ£
죡
ŷһһֵ
ȴͷҲأĽѩŮѩߣ
磬Ҫӯӯ
ŷӯӯŵȴԼĸϹıס
Ľѩոճ˽Է죬ֻ²ףӯӯԸһģֻɵ
ѩ𲻽ĵĵǣӯӯԾˣǿô죿
ôߣӦòʲôġ
˵ţ۾ˮȻʪ̾ĵ˭ҲҲΣǸңҸôҲĽҵŮҿԴӯӯ뿪Զ߸߷ɡڲУΪҲĽҵŮѩɷǵķҪΪǵҸǣҲһ˵ʱˡҲӯӯܣµΣֻôҼƽһ˼Ŀռ䡣Ȼıһļƻ
ĽѩһжΪҵɷһеҸȫΪжԼԼӵİ
쳤ˣҲǸ֪ߵغĻСӡѾһڳеεĴɷӺ
ѩ૵ĵԸӯӯһ࡭
˼ĵͷ
ʱŷӯӯķڡ
Ҫ
ӯӯ
ĽŲûüԷڵһ󾪿ֵļУҳһš
һȥŮ漴ܽȥ
ŷӯӯĿĵһĻӳ˵
ֻϹĻнŷӯӯŷӯӯ˫ֽİǰѷļԼţѪֱ
ŷӯӯ԰׵⣬뿪ʱӰĵط
·񳯻쳾ᣡ
ŷӯӯɲǣ¶޵΢Ц漴ˮ˫ıϣ˫ȴʼδܷɡ
ʱŭ죬ŭĿһԵŷƣ˫ֽճȭͷ
еˣóͷɽһ࣡
ŭ
޺ζƵķŭ緢


112 Ǩŭ֮ս
ӯӯ
˺ѷΰ˻
һеĿⶼۼϡһԵŷƱݲ䣬ͫһռţ⣬Գеɱ
Ǩŭ
ŷѾŮԾȫǨƵϣΪѾһе֮Դ
ŷƵʹǿģϾŮ
һһ߽Ϲŵŷӯӯ
粽ϸγ
ڵѪ״ʹľı˺һʹ
죡վס
ŷŭ
û޷ˣ粽С
һӯӯҾҪ
ŷںѾеϱһɱ
컹û˫Ŀֻŷӯӯ
ŷӯӯһϢעԼİˡ
޷ˡ
Ҫȴ
ҪӯӯʱŷҲ룬澢ȫ
ҪǨŭҪй
йǨŭĶ
ȼ
ĽѩŮɴСġմĶ
ŷͻȻ֣Ʒա
գȼյա
Ʒӹһչԭ
ϵĳмƴľɶڰȼգҳȼգȼһ
촣
ɱ˳ŷΪģӿȥ
΢΢Цȥ
ʵѽޣ첻ѣһֱԾɱ
ɱ
ǲԷκĹ
ŷƼŮ˲Σа޵йҪϵõйƴ۷壬񲻿ɵ
ɱ
ŷƶԣԴ죬Ǳűɱ
ɱϾɱֻ·꣬ʤ
˭Ӣ£
һ䣬һĳӭŷޱϬġȼȫ˶Ϊ֮㵣ŷбȫ쾹Ȼ˼ľӭޱϬһƣѻʯ
˵ˣͬɱ
䣡
ըȫ
˫ƺŷ˫ƻһ
âǡ
ȣ
е˶о˼顣
쾹Ȼ£ŷƽɫ
ŷһ裬תУ˫ֻצӰʵʵץȥ
ǿᣬŷ书ǿӦǹ£һ޹˼ɵĻӳ˫ȭԼ޼᲻譵Ӳŷơ
ӲӲ
ʵԷ

ŷƺһһΣƮȻӲ⡣
ŷ֮Ȼ쾹
һ֮ĶԴǱÿһľѨλڣ׷֮ͨĿ̿ѵ޾Ǳܣ־ķԼԦɾ֮ߵֵֹ֮ͣ
Ϊ࣬ͺ졣
ΪʣΪ֮ȡȻ޾֮𣬲Կ֪
ߣԳɲ֣ϳɾʹʦִ棬Ǹߣʮû˵˭ʮǰħнԲ뼶ŵĶ
ŷƺεı㣬֪ʤ㣬ëƮȥ
ֳе˶ʤ
ŷƣϹнӹһϢŷӯӯ̣İɣڣӯӯµġ
Ϲеĵǡӯӯڡ
ϹŷӯӯסֹѪѨλŷӯӯһ£ж˼˸ࡣ첻κε⣬һǶҳȥ
ŷģҪʲôѾȥҽˡ
ƨҽҾҽǶȥҪӯӯβ
ĽѩͻʶҽȰ˵뿪ֻʣϹĽѩѩ𡢻Ůһ԰æء
ŷӯӯŻشϣΪȥѣֻѪѾȹŷӯӯǾɫ壬λͬʱĴѨλϡ
΢΢İοӯӯҪεһʹҪס
ŷӯӯ͸һ˿οԣѾҪҪԼֻһ˲ҲǲõĹâ
˲㣬ˡ
ŷӯӯĵͷһֽ֣һס
ϹŵĶᵽɤϣһСģͿ
ͣ
һһѪ

ŷӯӯʹһԭͲ԰׵ϣʱѾͷ󺹣ʧѪԭ򣬵Թȥ
ӯӯ
ĸŮģϹ쳣ļ
غŵˣΪϹĽкԵ쳣Ľţ³⡣
ʱ򣬾Ľ־򸾺͹ηҲԶ
Ľ־ǵʵô
ŷȫˣңִ̫ˡ
Ľ־ڲ׷˭˭ʱ򣬾쵽ûаա
Ϲ۽εĵûаգҲֻܵȴˣ
Ľ־֣ѵǾͲֹ
Ϲ۽ҡҡͷĽ֣ҿĺŮɲһ
Ľ־һ㶣˼ǣ
ŷƵĵû˿ס书ˡֻҪӯӯ޴󰭣ҲˡŮƢ͸һľ񡣡
˵ţεҡҡͷ
ŷӯӯ֮˫ֵϵζѨϣ漴ԴԴϵ
ãֻŷӯӯȫϺâ֣ͷϻ̣˿ڿʼֹѪ
ûйãһһںںѪŷӯӯĿһѪٴλԹȥ
Ҳ۵ȫˮһ㣬˵ûСץŷӯӯ֣ȷ֮󣬲ϱӡͬʱڴߵĵϴôģϢһ£Ҳס
ӯӯǲûˣ
ϹСʵͬʱǰŮֻŷӯӯѪƽȣͨ裬ȫȷϿųɿһ
ϹҪлĻĽѩлĵϹ̣๫Ϣһ£ˣ
Ϲ㿴ͷ󺹣Ӣе԰ףԵһΡ
ʱ˶ŷӯӯû˴󰭣һ
ŷƿŮû£һлȻкܴɼòϻҪлһµġ
ĽѩϢΪɣܾĺ⡣
Ľ־ԼŮͣοŮһĵĵӯӯ飬ŷѾӦӯӯԺӯӯദҪһ㡣
ĽѩЦĵͷĺˣҸӯӯǺýá
Ľ־ͷҾͷˣ˵ﳳˣ
Ľѩ˸һۣĵҵĺý㣡ͰһĺˣŮҲŰ˵ģ
Ľ־ԼŮһۣʲôˣˣھȻĽãӡҪദ֪𣿡
Ľѩɵĵ֪ˣ״ˡû飬ȥˡ
Ľ־΢Цĵȥɣ
ĽѩֵıӰĽ־̾޳ȥŮóȥˮ
ʱ۾һӵˣⲻе㲻ϰߡ
ѩһ΢΢ĵ๫ˣ
ͷѩأ

ĽѩЦӯӯĴӶǲˣ
΢Цĵӯӯһʲô쳣
һԵϹشûʲôˣ˿ڻеллˣ
΢΢ĵҪô˵ңӯӯҲ̣ҿӯӯ
Ϲ˵һߣڴϣŷӯӯ԰׽εﲻɵһ󷢶¡
ãͻȻõ

һԵϹһֶҪʲô
ŷ̲סĵģ㲻Ҫ˰ɣ
Ϊҷ赽ٸӯӯһ𣿻쵰㡭
ŷõΣͱԼ𣿡
ЦĵɶˣͱԼ
ŷһԷˣֶȻҶйǹȥˡαҪ֪֮ĸԲпǴĲТ
΢Цĵˣһʶõˡ
֪Ҫʲôܿ콫һذ
ŻĽѩǴӯӯ͡
Ŷ
ĽѩӦһ𵶣ԼĻһ

˴һû뵽ķʽŷӯӯѪ
ϹһжʱӯľٶǧҲ޷еĸм
˲ѾǳǵΧ
ŷˣҡͷһһ뿪䣬֪ѪԼŮĿǵѪҺںһԶֿܷ
֪ԼŮĽһҸΪȷǿиˡŮԼÿһŮˣĹƽԼ
Ů˶ԣ㹻ΰˡ
ŷеȥΪԼŮҸֻ˲
ŷ뿪ˣţ޹صˣҲһ뿪
û˻ɣֻҪڣŷӯӯᰲȫ¡
ʱǳϣ˲ò֡
ŷļ򣬵ģӽ÷ĻӯӯܵκείŷһŹ㡣
΢Цĵ*ʲô㻹ǵҺһ㣬ֻ½ίˣҵĿԱȽ϶һ㡣
ŷ꣬ЦӦܵģ˭ôͣ
˵ţһô
ŷ뿪ʱŷӯӯ۾΢΢죬гҸ
쿴𽥻ָѪɫŷӯӯ΢΢ĵղŵĻ㶼ˣ
ŷӯӯһߣ΢΢ĵͷ
˲ʱҸĹâдϡ
ȥڣĹâŷӯӯ
ԣһӶĥĺۼ֪ԼڣԼѪҺҲġ
ϻĽ
Ҹ˲ļ䡭


113 Լ֮ս
ѪǲѪĹЧЧֻѩͻᡣ
ܿ죬ŷӯӯҲᵽѪ棬˿ϣѪͨĳ˿ںܿ쿪ʼͣ˿ڵƤѵԭ˿ڵĵط۵ļ֣ҸӵĽ͸
ŷӯӯҲڴϣֱǷԼϵ漣ûܹκεһ
ѩһ΢Цĵӯӯ㲻þ档ǵ๫һˡѪȫ鵤ҩΰٲ
΢Цĵֱֹҩ
ĽѩһԽЦĵӯӯͷĺˣֻҪ๫һǶǲµġ
ŷӯӯ˵ö岻ˣֻ΢΢ĵһΡ
Ľѩ΢Цĵѵʱˡ
ŷӯӯ΢΢ĵͷ죬ĵӦ˵οʼʱһֱҪġ
һֱҪķ𣿡
ĽѩϷĵ
ʱƤĵȻҴţϹǵϽϾޡ
ĽѩЦϵȻûˣΪﶼɣǸȡŰ
˵ɲȡšʴ۸ĸʲôϵˣͷף
˼ʲôϵòܣбȥʴȥǲԸĸġ
ĽѩƤ˵ţĶŷӯӯʹĵӯӯԸĸ𣿡
ŷӯӯʱߺ죬ߵĵѩȡЦˣʲôʱˣ뵽ȥߡ
Ľѩ΢ЦĵǸɴԺˡ
ҲãطҲˡ
ŷӯӯ߳ʱĽɽׯ˼ֱĵһ
Ϲ̲סǰӯӯ㡭
ŷӯӯ΢Цĵ裬ûµģҪԺ
ŷ´ŷӯӯĵӣ滳ǲǼɱƭǣ
ŷӯӯС죬ƭˣ˼˿ڻʹأ
΢ЦĵҪҲͱԼһΪ˺ˣ
ס
ŷȵˡ
ŷӯӯ΢Цĵ磬Ҫ뿪ף鷳˵һҾͲˡ
ϹŮͷĵӯӯ㳤ˡԺҪ֪ԼǧҪˡ
ŷӯӯףѩ㣬Ҳµġ
Ϲֶӯӯͽˣϣܺúչ
΢Цĵ̣ĺˡ
ϹŮֵһҳŮһֱĽɽׯͤ⡣
ԭĽѩŷӯӯѩ𡢻ŮһڼǰСŮ漰飬ӲҪ³ͽߡ
ݳǵĴ֣ڶҹݸӳζæµһƺеʱôҸӶҹ
Ľѩǵľͱݳǵ˾ΪˣʱŷӯӯѩŮͬʱ֣䶯·˷׷һͶĽĿ⡣
쿡Բ˵
ĽѩŮף绪
ĽѩüĿΣԣǧ˰̬ǧģ¹Ͷ䵽ӣʥɴһ紵ֻȹǷ㷢Ʈ˵ȣӯӯ·ˣδʳ̻𣻻ӣƮȻ˼䡣
ŷӯӯǴ󲡳ĸоһ˫۱ˮģ۲ת䣬ֻϴתʱĵ硣磬Ƴڵͬʱֳ޵ķ顣
ѩ𡢻ŮǸĽѩŷӯӯ˹ɫ˼һ㡣
ϵƵĿɿڴ
£֪ҪжڰΪǵķ绪ԣжŮΪԡ
Ž˻̾޻Ŀɿڴ顣ȻһԵԺմչʹϵĶåΪݳǰճһ󺦣ϽִԣѳΪݳǵӢۡ
ĽѩŮˣ˾Ƿ˵ͬʱ𾴵ءƵغк
ŮЦһһӦյкǴֹһ·Ͻ˾̾޵Ŀ⣬ò׿ȺʣװŴ磬ʤһֳ׵ؽС裬ˡ֮޲Ŀ
ǣĽѩŷӯӯǻŮĽѩʱظָͷɫϾĵطݳǵÿһ㣬ָơ
ڲ࣬żۼֵľɫвʱĽѩЦݣɵĻ󳩡
죬վס
ͻȻһк
ͣס˽ŲӭһȺˣΪ׵ɷθͦĿɭ䡣
쵭ĵ˭
Ŀ죬ɱˣһҵ׵ܵܣ
΢Ц𣿡
Ӻĵ֪ԼڲĶֵ֣Ļʱ䣬һս
΢΢ĵʲô֣
һһֵĵܡ
ɫĵҿԵ꣬һǰ
ܵʲô
Ⱥ˵ϽɢҴӴ˲úаԵ
ϴ󣡱ģǾɱΪ籨𣡡
åʱϼŵ
ܶʱԥĿ졣
΢΢ĵѡҪ˶ϣҪڽ
ò֪شһͻȻһѳʱ졣
ǰ棬ֻһĵ⣬ֱ
ۼֿ죬һӷӰڰƮͬʱһת

һһźݺݵڻӵߵֱϣ׹䣬˳һš

һ˵ѣֻ߳һ֮⣬ʱȻء
ɱǣ
ͽͻȻŭ׷׻ӵνﻹûأ˻ŵϣһ
ն
أֻһղ˵ڵϵĳ֪ʱС
Ƴֵļžһ죬˵ͬʱҲһ磬һҫ
ͬһ˲䣬Ƴһҫ۵£ѩ磬׺ףѸ磡һĵ֡
ҫ뻹ܿκεĶȵʵǾΪˣº
˻ͬһ죬浶Ŀһ޿ɿľ͸ӭϳȺÿؿ类׻ԲסӣԵˡ
ÿһ˶ʹĵΨһվܣĴš
콫ڵϣܵⱲӲȥˣ㰲ĵȥϰ䣬ҵ㡣
˵ţŮͷҲص뿪ˡ
£þõĴ
첻֪ܽӳɾΣǽ֣ϾıһЩ˵ˡ
ܣеһ
ھǿߵλԣⲢܴʲôıʲôȴ֪Լÿһγ֣ıܶ˵ˡ
첻ɵԼ˵ģ˴ˡ򲻵ѣǧҪɱ
Լ
һ̾öԼǷ̫Ӧˡ
˵ͬġ
صԺʱ쾹Ȼ1˵ԼеۣԻطϢһ¡
ûкŮϷҲûжĻ
ﲻ׵׷ʷʲô飬ĽѩŷӯӯͬʱѸղŽϷһҲʵ档
ҡҡͷĵ๫첻£ز¡Ϊӯӯ鲻ģ黹ǳ
̲סĵܸ๫һεˡ
΢΢ĵ˵๫ʲôսһ̬ȡô˶ٵսеɱ¾Ǻġ
Ľѩͷĵô飬๫ҲҪúһ£Ϣһ°ɡ
ŮͷĽѩסŷӯӯ֣๫ͽ㣬Ҫúõչ
ң
ŷӯӯ㶵
΢Цĵǽȥɣ๫ȥ˳úõİһ๫
ŷӯӯһ㶣๫ǵ๫Ҫ𣿡
Ľѩӯӯ๫ôӢģǶĽأ
ŷӯӯκɬĵô
ѩסŷӯӯ֣Ͳǽˣȥ֪
΢Цĵʵڰˣǽʱ֧Ԯ㣡
˵꣬ŮһĽЦ
ԭǶ۸ӯӯ
ŷӯӯʱʲôƵģ죬ޡ
ŮĴӵ£ŷӯӯķǰѩ𻹵Ƥš
Ů뿪ʣŷӯӯһⴣ
˭棿
΢΢ʵ
ŷӯӯһţ֧ĵңӯӯ
ӯӯʲô𣿡
ŷӯӯǵĵҡûʲôֻǵ㣡
ʱţ΢Цĵʲô飬˵ɣá
ŵʱȴŷӯӯſվţϵ¡ŷӯӯıӰ첻һû뵽ŷӯӯıӰȻ˵س˳츾˵ķԸС籰Բ磬һյԲͦƨɣֱ޳ȣȹǰع˳
ȻеڸһŷӯӯתЩȻһ£ӹһ飬ĬĬߵ
ŷӯӯӴʱ䲢࣬δһ˽ˣǶŷӯӯһƬ飬ȴǼǴġرԼսʤ۵ľƻϣ˵ӣ
һŮݣ̻¶ԼǵΪ֮۷ֱֱҰҺ޵ԸĽѩֳİޣǱһζͷ
ÿÿ̾ѡ
磬ڷʲôأ
ŷӯӯʵ
΢΢һЦûʲôǺ˼һ¡
ʱŷӯӯ㲻ϴıڣڡ
磬𣿡
ŷӯӯ̲סʡ
ǿһЦǰɡ
ŷӯӯнĵԸӯӯ𣿡
΢΢ĵӯӯʲô¶ûˡ
˾վţΪŷӯӯߵԭ򣬶ǶȿȥŷӯӯĳԲļϡ·鹵֣ǶԸͻŭķ鷿סźšǽȡһĸоͷð
ŷӯӯ쵽ѩ׵Ϸ˺ΣʹһޡɬŮеģ˶ˣܿŷӯӯӵظĨߺ졣úܿ죬ԵģĲҡ
һƳĬӯӯ˿ڻʹ𣿡
ŷӯӯ⻰΢Цĵҽô¡
ͬʱ΢ЦĵӦңԺ󶼲Ҫɵˡ
ŷӯӯУĵߣԶɵ£Ҫ㵽ĺǣȥѰǵ硣
۲תǺΣ첻ɿˡ
ŷӯӯøǲ˼ɬĵ磬㡭
ѹæѱ֫ĸоȴʼСŷӯӯƣɬѵҲЩڨڨ
ֹĬŷӯӯĿʱ͵͵Ƴ졣
ӴĿ⣬иǻҡһ£һɫӯӯҪ𣿡
ţ
ŷӯӯޱȵĵʹͷ̡һĻСһ˵壬Ī״ĳ嶯͵شӿ
¹Ͷŷӯӯǳ˵ӹյ÷欣ǱԸе˫΢΢ϲסɢŹɳŮ˵㣬ϴ˵ġ
ڻ˲ʱһƬհףƬ̻ѹŷӯӯճյԼѩ׵ǺΣϲ񣬽ޡŷӯӯ¶ĵı飬첻ЩĿѣԡ
§ŷӯӯصӯӯԸңΪʲôô檣㻹ᴹأ
ŷӯӯ*̧ͷ죬ĵصҲ֪ϲһҪ𣿡
΢ЦĵҪ𣿡
ŷӯӯһĵϲҪɣΪϲһָо񻨷ǻһĸоץסҲš
΢Цĵûһ첻ĸо
ŷӯӯߵĵֱһʶʮ֮С
ﾡǸжıŷӯӯ˿̣оȫһѪʣڱܰҵĴҩҲ˶ʼеŷӯӯҲͬŷĻ硣
У첻촽ᴥŷӯӯĶͷŷӯӯϾǳ£лŮҲֻһ֪⣬ƶǶҲֻоزҶС˰*졣
ҲǿľٶֻǾŷӯӯϵϸۣ۷޷ͣЪ˳ŶͷǼ⡢һ·¡ĴӵһɲǼ䣬ͬʱһ췭ظѣӵøܣ˵ʱɽƵļݷؼҲûκԽǷֿˡ
ӵǣ˱ű˴˵ĽҺпľֻдлŮļʱˡ˵ͷڱ˴˵ĿнţƵıڱ˴˵ıϸţ÷÷ǳУȻ·ȴĸܵԷɢȣ뼤Ĳ
˵ĺʮֵļ٣ǵ촽ҵĽһ𣬶§ŶԷҪѶԷԼΪһƵġ벻ŷӯӯͻȻôҰ
ŷӯӯֻȫһ㣬*ϣʵظΪļѹĶ֮ϡѹȸȴҲеһ泩ɦҪϵĦһ㣬䶯
һ˵ĺŷӯӯıﴫʹѪҺڡֻڵŮԽԽ̣Ȼ˺ŷӯӯ½һ˫ۻͦѩסı鷿û·һ¾͵˳ʱŷӯӯзһʴǵ
ŷӯӯûֹĶŤšš
´ɡȹɢһƬӨ͸ļ𽥳ǰ͸ķɫԵôع⻬ϸ£첻۾Ϊ֮һ޵ӯӯ
šˣȡЦ˼ңˣ
ŷӯӯֺֻأɬòӣȴ
Ųŷӯӯؿڵ֣ŷ˶͸ʵ飬嶥һȦۺгͦ٣ź΢΢Ĳš
̰˱ҧ¡ƺļϵĿŷӯӯ˳Ʒһɴϣ촽罺մƵȻϣճ˫æʣ޼
ŷӯӯڴ⸱ģޱȵ˷ܣҲѳֲס޲̰͵ıݺݵزŷӯӯС
ŷӯӯҲڿţѾȫʹ
ƶѹŷӯӯϣιȲԳſŷӯӯĴȣ㼱ͦͱؼ

ŷӯӯֻһ׶ĵĴʹ°ľҲΪһЩæһ㣬ֹҲͻȻ뵽ŮԱپʹʧȥʹеҸʱΪһ
ۿŷӯӯʹģϧȻղȻɲǼ䣬ѹȽ泩ʵȴҲԽ֣µ˻˶ˣĵ𣿡
ţ
ŷӯӯҧʹο죬ǻ֮ıֵһš첻ټ룬ŷӯӯбѹȵĸо⣬ʹҲ᲻٣ټϽŵ΢ͣŷӯӯһɣ磡ģԶԶ
ӯӯҵĺӯӯ
쿴ŷӯӯı飬ҽֱ޺֮ǵһѱȫ룬صײ˻ľ

ŷӯӯһҽУֱӲһײײ˻ģҲĻײ÷졣
һֱ֣ĥĿУֱ޷ͣЪ
ŷӯӯͷϣҧĿ߲ϣˮ죬㷢˦裬Ϻˮҷҽ岻סţһſžӨĺܲԸе˵ţֳ֬糺ɫ˿Ũư
ս
õļս
񲻷ңˮ齻һĻ
á

ŷӯӯԵһź֫ͬצһס죬θ߸̧һҵ䶯˱һȵҺ˳
һУڣˡ
켤ļͬʱҲǿ侫ĿɽƮƮȻһжɲǼէȻֹֻͣнļⲻس鴤ţֻõıδԾš
ǿ˿ϮĴţǹɳȸ鲼ŷӯӯȫú¯еѣ̱
ˮۼ䡢֬չҺ÷һҡա
ŴϢ߽΢á
á


114 ʥ֮
ʥѩ֥Ӱɾ񽣡
ʥ֥ϡ
Ӱ񽣣
ɽʮһȵĽʢᣬʮһʮһ
ǽʮһȵʢᣬͬʱҲǾ쵼ʢᣬıԽ˽ϵһִᡣ
Դ˷ֳʥ֥湦Чʼ㿪ʼѪ׷ᡣϣÿһ˵׷ΪˣÿһʢᣬʵҲһѪȵɱĿʼ
ʥ֥ͻӰһɲǣ˵Ĺ̰ɡ
ûʲôָģ׷룬򣬳ͷص
ȡʥ֥ѵĽݾ
ʤ߿ܡ
ʥ֥翷ʥŮժãⲻɾ翷־ò˥쵼λҲƽϢν
˵Ľ֡
磬ų翷ܳĵӣΪʥǿĶ֣Ժڵħĸ֣˵Ļܲս
ħ𣬺ڵϴڴʦɸ֣ʥŮ
ŷ
Ϊ־صĴңȻܴչʾʵĻᡣ
㲻ʥ֥κεϣȴҲҪǰĦݵľۻᡣɲ۴Сݲ۸ߵͣʾɵķòڽϣɽ֮þͳʵһʥ֮á
ο˭֪ʤ˭
̵ְ黹

⻹ûڶ֣¹Ĳ໹ѵķ̵Ĳƺʻ

컹ûϡ
컹ŷӯӯ˯ϣ˵ŷӯӯĻ˯
λֵȴ
ģ𴲣ˡ
ŷȷ
飡飡飡
ţġ
ʱ죬ҲֻŲſܽе
ŷӯӯѡ
ȴѾҧгݵ*һĳʲô
Ĺ΢Цĵûа취شֻˡ
촩·ֻϹԶ衢ŷʣ滹ĽʮҽĽѩŮҲſվ
*ǸʲôѲҹǾˡ
ֱо˼ĵ
΢Цĵ๫˵ˡλֵˡ
һ㶣Ƿ񾭿⣬ǺαظǴ֣ú˯𣿡
ĽѩһۣӯӯŪɱһ˯𣿡
Ľѩѻ˵ˣе˶һɬĸоŷӯӯѵٱȡЦ
˯žһҷ𣿡
*ȻƤǷһĺ
ϹԶģ˵Ǽҵ飬׼һ£ǳ
ȥ
ŷɽ
*ҲҪһѩĵطɣǵط
ʮһʮһգʥ֥ͻӰ񽣽ͬʱֳɽѩ֮ϣʵǧ档
У
ҲŲ棬ЩôֵȥҲȥڼ˯Ҫȥʲô֥
־һ˷ܵĵүʥ֥˳ϵġ
*ɵϣѧʼǰɡ
΢΢ĵ˵ϣٿ٣ӻ˥ϡ
һؼҶһ£ʲô鵤ҩҪá
һۣû澭ģʥ֥鵤ҩϵ
ϹԶģ㲻ȥҲСĴȫ峤һͨľӳ¶ȡĴڽϵҫ
ҡͷĵʵǸûʲôôʵʵЧڼҶ£ԸܲűȽʵʵ㡣
ŷҶ˵ˣĲȥģˡЩʮˣʮС˵ģֻǸķˡ
һĵʲôʮˣʮСˣ
ŷĵΪóϵʥ֥ɫƼɽʱнʮˣ¾ɫƼ˵ʥϵĳ͹ٳɽֱɫƼ
һĵ*ôٵ졣
˼ֱתһ˲֮һһٰʮȣֱ˼顣
Ůջԣֱ
ϹԶҡҡͷŷ˽ġ
Ľʮҽ֮⣬Ҹʮ֡ӾȫԼ˹ȽʮӣĴҵĺߴˣˡڡ򣬲İˡ
ݣֱúƵݡ
Ĵҵĳ뽫Ӻʮ죬ÿһ죬ͻķգΪ˾鷳ͬʱҲǸĴһ㽭飬žǰ
ĴҹǸɾӢûоᾫӢɵĶ飬ԶԿκһɵսĽʮҽЩϽӣпǰȫޱȡ
Ľ־˵첻ѽ׳´ˡõıвǵİȫ
ڳʱ챾ߺڲ½ֱﳤɽ£⵽һ·ԡһͨȫķʽ˴̫ؾ˺ӣֱﾩǡٴӾԽǣɵ⣬ֱɽ
پҲûа취ӶԭҲֻжźֵǵͷ
¥ģ㣬ͬʱǧϡ˺ϣһ¥һ㴣֮ϡ˷ˣһǰľǵ⡣
ԭС䱦šѪҾָΪšĽеǮ⾰ŻǼӴľ֣ǿǵ˺ӺӵĳѾǼޡ
Ĵҵţӵүͨ⡰šڴ˺ȫͨ裬˸赲
˺ľ˺ϣΪĿÿ֮ӭ˵פۿ
ÿǿϵĿŮޱȷ̾
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷաɽڣϦ졣׷Խϣ߿´硣һǾϲꡣŽ£Ц̸С
촣ڴͷ̲סֿʼĸ質
ޱľ£
쳪𾢵ʱ򣬹󸽺һ䡣벻㻹ˣʵѵã
쿴˹裬΢Цĵ˵Ķţ˭֪㹫˽ͣЩ׵ĻֵģͲ˵ˡ
΢Цĵ˵ȥɽׯŰˣ
ĵҴţƤЩ⣬ֱһɺ޵ȻҽɽׯĴϡá
ĵ֮£Ҳֻĸ˵ɽׯŰˡ
϶˵ġϲӣ
Ͻˮ̾ĵֻǾлˮ¡
Цĵ϶ȥ׷ӣ㲻ֵҷĿɳɣ
һ㶵ҲȤ
ʲôֻҪˣܾܾջˣ˭ȤֻǺܶ˴Աﲻұ¶ˡ
˵ҲǣʵҺĽԸ񡭡
ͲҪĽˣÿԸ˼£һ㹫ڽһǺպαĽˣɫǣ
̾Լȴ˸о˵Ŀɰ
΢Цɰû˰
˭û˰ˣ
֪ŷʲôʱӺϹԶҲж
ϹԶô˵δǵЩòˣѵӯӯѩǻ˵ףȢ࣬ôܽпû˰أ
ЦĵֻǶԿɰһ½ͣûбҪС
ŷ΢ЦĵģҶٸ˰㣿
ЦĵñԼǾͱҸǡһ涢ţȥѡ
ŷЦ̫ϧˣǻ볤ʱۺȥһˣĿǵػϹ䣬ӣͬˡ
һ㶵ꣿʲôɫû˵
΢΢ĵɫԣڼȷûг͵ˣʮ󣬽ŮһѡػΪ̻Ļ֮ʮﳤӣжŮУδ˷֡
ȥھˣûʲôġ
ŷ㲻ȥھѵŮԶţ
ǾͲˣŮҪɣΪǼԵĶĿ꣬ǶĿв׽ͺñȲ㣬֪֪Ⱥûÿγض顣Ĳ񣬿Ŵ㡣ֻ㣬Ҳòһ㡣
ϹԶü˵Ůһһ׵ģŮ˿ǡ
ȻûʮŮǽҲԼĽ𻨣ǾػӵĻ֮˳ơɡΤѩ꣬˵̤ͬһƮݶˣ似ɼֱó뻯ݡ
һɣΤѩ꣬еӡ󡣡
ŷȻˣǸ׷һųƽĴŮӡ
ȻĴ󣬵ȻĸˣôֻΤѩŰ׷ǣ
ʣǡپоٺ͡ɡӱ
ͷеͷǿƲܸŮˣӦò̫ðɣŷǵӣҾ͸ȥΤѩꡣ
ϹԶмĵУΪͼļӴúܣһĺŹ幫ӣûͷҲһ档
Ĵʲôݣ
ŷŹӣ
⸱ԣΤѩ϶ܾл֣ն顣
ϹԶ΢Цĵ㲻˵ɣ
ĵǵ϶
ң
һ㶣ȵĵ
֪ЩߵŮˣϲʲôǸһߡӹŵš
˵ߣӹţ
ЦĵЩţ㵱ȻˣǽĻΪߣѧʶ־꣬ͳһ㣬Τѩͻ򿪴Żӭȥ˵۲ġ
˵˼Τѩ껹ǻƻŮһ
ֳһӵŮҲǴŮ
ŷŮҲкģˣΪŮŮˡΤѩղƾǾˣ׬ǮĹһӣõȥ𣿡
ҪڼԺ
΢ЦĵΪϼԺЩοͲûǮ
첻ˬĵ*ԭŮˣҪҲա
ϹԶ΢΢ĵ˼ΤѩҲû˵Ҫ
Ҫֻ˼ҲһϴӦ
ŷͷĵþǲȥǵˡ
ΪʲôͲȥ
һת˫飬ʾߡĵҲֵʲôиͬôҲҼʶʶһɵˡ
ŷһҪȥһֲȥ˭֪Ҫȥǲȥ
ȻҪȥǾԵȥ
ҪȥҲһ𣡡
֪ʲôʱ򣬽ĽѩŮڶļװϣ󺰵
һˬĵ*͵˻ܣòˡȻϹһȥμˣֱЦ
ĽѩŭĿôͳЦˣ
Ůôμˣûƹ𣿡
ȥɣ쵰
Ľѩʵ̲סӶԾ£ȥĶ䣬ĵ˵𣿡
ϹԶֵܼһֻҡҡͷѶϼ£ģѩǼǾͲˡ
µû
û˵꣬ŷӯӯҲΧ
һѵʮֻ֣ĵĵŴˣ鰡
ǣȥҷ̺򣡡

ʹҸʼˡ


115 Ѳ
ϼأϾֳƽ̫꣬ԪϾӦ츮ֱ馶õλԼĵϽ
ɽˮǡӳȤɽУϽɽˮػӡǳػӣϽɽѹɫ׳Ρţᰡ͡Ӹơǡϼʤۡʯѩɼʤ֮һߡ
Ϊ֮߱ıأ䶫ϵɽԲߵʯͷɽǡɽͻ۾᳤֮Сʯͷǡ֮ƣĸ̾ɽ󴣬ʯǻᡱһֱǽΪҵƾ֤
ĻԴػͬʱҲʢڴˡ
ǰѪдд棬ػӵʵдա
ػ磬˵ġ뵱ı绢лʯлָˮһս򱱸ưʮǰر£εǡѾΪ˼еҫνȥҲΩ˥ݺ̡
ûӢ۵ţȴ˼ŮĽ顰紵㣬⼧ѹƻͳǧݺӳ죬ˮɽ硱дա
֮ǰĵҵ֮Ů֬궼ǹھ¡
̾Ӣ۵ıǨȴŽ
̲סҪҪֱܵĳɽ󴣬ʯǻ䣬ˮԡ
ǧӢĪȡ
ãң
˻ϣĲϡ
ˣǡ񣬽ƻ𡣡
ŷʵ̲ס̾ģ㲻ȥдʫʵǻѧʷϵһʧ
첻мĵҲȥǧֵһʧ
ϹԶ˵ģŮࡣ
ŷֱֹ࣬ǲ֪࣬ϧӰŮ
ʲô֣ˣӦôŮ顭
εԵε
ŷ˼ֱҪεڵϿŻ
һڴϲ̲סʵģôѩǲģ
ЦͲˡϹ֮䣬һӵ⡣ϹҪŵ߲ҰҪ۵ģǷǳĴۡ
ŷһ̲סĵƨۣһҹߡ
쾪ȵĵôˣ
ŷ֣µĵ¥ס¥Ṳ̄ˣ滹˯ţοЩŶʡ͵ĵƣ˽Ǻ
챻ŷôһ˵ʵͲ϶˵㶼ʲô
һ㶣żһѽ죡
ϹԶ֣һסƤһЦû취
*Ϊһ
ŷĵ
ԭڡšϣ˵ײˮִԱס֮⣬ĲĴҾסϹڶ㣬˾㣬ŷĲ㣬Ľס㡣
Ϊ˲檣ĽʮҽеӶ㣬ڿոǡ
Ȼŵ˽˿ռ䣬ÿҹͺ޼ɵݴɫսɰ¥µŷˣľ¥ЧͲô쳬ܵĳÿ𶯵Ĵ󴲡
죬ڽͷͣ*Ϊ˲ĽѩǸųҹرѴŪһŪ̱ڴϣãܴҡڵĳ
˿̼ŷԵĵһ°ɣҸɴ಻˯ˣڴװ˯
ΣһѴװŪ壬˴һͷϡ
ŷء顱ĵ
ʲô˴ʲôʱˣ
ŷֱ׳ĵ㲻Ǵ𣿡
ֱˣ˵𣿲һȥǵס㣬סĲ㡣
ĵУǳˣҪ꼰㡣
ϹԶʲôܽģصٽˡǴ֣ඪˡ
ʲôùģֱӾȥػˡ
ػҪϲ֣ʲô棡
ŷ
ʲôãΧһѣӬʺһĶġ˵ˣ˶ҲԼΤѩꡣ
ϹԶ̲סĵģͻһ¿ڵ°ɣʲôŵ飬ﶼöġ
ŷͽй쳤
ǹǾǹֵܣòȥ
У
ϹԶ衢ŷͬʱмĵ
׻˵úãˮ㣬޵С
һ㲻٣ڵõ֤
˵ţأԶԶػӱߣһ
Թֹס䡣Ʈգþòɢǳе˻
ֵ˱Ÿĵطȥ
ˣϸǸʣԵˣ˺࣬ն̡
飬ɣããž顣
ˣ۴ǲ
ܽޣ
̾ա
ѼԵȴǧ˿ǰ

ĴӼֱԵеߵֻУ˼ѵüţ
ʲôɣʲôػɫȲӵˡ
ԡ
ˡ
ζ
ƲϢ
Ĵѭ
¥ǰֻ¥ǰϴдšƷɿ֡͡
ƷɿͣΤѩꣿ
̲סľе
˵Τѩ½ŵļԺƷɿ𣿡
ʵ
ʱһ˽λӣΤӵľƷɿ͡
ŷҡҡͷʾŵĵȻ̤Ьٴȫѹ򡣡
ϻ˵ȥ
һˣ̤Ʒɿͣĸӭ
һĸֻǰһͻȻΤѩ˻롣
衢ŷϹԶͬǰһ
Ϊǿĸеȫһ
𱶼Щɫ˥ʮϼŮҪ֣Ҫ֮жѿͶѿ
ǰĸȴڲͬ
ҲǸľɫŮܲǾɫ˭ҲܷǸˡ
㷢ؼ磬磬ü죬˫Ŀˮӣݱ౴ǣȻЦһ˫ȴ飬ˣͲʮңѩǰһʣķϣʣֱ޿ɱ⡣
һѧʫѧŮûʢ˵Ľᣬӵзеľ
֮üֹ֮͸¶š
ˬ
š
ˡ
ﲻɵ̾š
κ£ʹ˸оֶص˭ֻҪƹһۣԶ޷ǡ
ÿ˿ϤѲֹ֪ǧӣһΣ룬ô
ÿһ˼һȥӵĳ嶯
ѪҺΣѭڣĵȳñȲ˰ȣ̿
˫·飬͸ÿһԾϸ
Ů˼ֱջľ顣
һĸΤѩ꣬εľĶǣ
εȵľɫ
˼ֱԼ۾
˵ĸ΢Цǰվſڵλӣϡͣ
ϷĵϡͣΪû𣿡
ĸ΢Ц˵ĵΪƷɿʹûôӴкˣ
ŷһվſΣ
ķɱ΢Цұ͸͸û뵽λֱҾǰкˡ
ʵƷɿ͵ζġ
ķ΢ЦĵλɣƷɿ͵ĺĶǲɫ߱ˣλʧġ
µĸȻ಻ͬǹĶһġ
׬Ǯ޵ĴЩŮ׬ȡ
ڵǰ˵ڲͬǣĸĵıȴû˿ĸı䡣
Ҳ˵òʣĶЩ֣ͭǮû
Һ˵ʣҪθˡ
豾ǰĸкøУ˿Ҳֻгһ̾
ûйôƸУҲҪƷҲͲˡ
쿪Цĵǳ洫ĸʲôģ˵ľͽг
ϹԶģ˵ע㣬˵ĸЩֱοûж𣿡
ϴط㻹ܸŵȥٸţҲο͡
ؤ֮Ҳؤٸŵοͣ䱾ԾοͣûʲôԷġŮǼŮһУ޵ľɫһǼŮ
룬Ȼָͬ
ϹԶֱҪҲҪŵοͣˣѰ֣մǲݵġ
΢ЦĵҲΪѰİ
̲סĵ֪Ǹŵġμ¡
аЦĵһǾڴϱݵȽϺãұȽʥһ㡣
У
ϹԶ͹ͬʱмĵ
ֻŷͷĵĹȻǲͬ죬жļ⣬ҶĳݼֱϽˮ಻
֪󰡣ǿȥ
˵ţһ󿪻ЦӻͳһӵݸĸֻҪñܿĿеǣС˼Ǹ򻨴ġ
ĸͻȻһСӣһͷһ찡ȻһƳȳȵĽӣʮ֮ء
ĸʱдãæкү̫ˣλүǺԺŷ롣
衢ϹԶŷֱ֣޿κΣȴֲòһ˵ˣǹԼҲǹֵܡ
ϹԶ͹豾μˣŷı֣ʵǸŲ
ο͵ֵȥμˣԼȥμʵûʲôУǾܵǸ˲Լ
ϹԶ͹еίȴҲֻεĽգǽ߳࣬īߺڣѲĽ
Ĵҳһ죬˭֪Ǹǻ
ֻ֪ǰֻһĸоǼΤѩֱ꣬ӦеҲᱻõȻ޴桭
ϧ
һļʻᡭ


116 
Ʒɿ͵ĸػһԺлǱȽϸŵһûйػӵļԺøԺһùоǳ
Ȼܵ˻졣
ǸĸҪȥˣʸղ˭ڳ衣
ĸ΢ЦĵͷƣΤѩꡣ
ϹԶΪúãû뵽Ҳ˶ˣʵѵá
еĸ˫
Ҳ̾
廰ϻˣô࣬˵ǻ˼һ档ȥǵ
ĸ¶һ˿Σֻеѣ
еѣǮѰ죿
ĸλ֪ΤһƾԼϲԼˣϲģһɲ
ŷϰ壬Ҳ𣿡
ĸεĵʵ˵ϰ壬ִɣֻǿ;Ʒɿ͡ҪǿԸ飬ʱˣҪ֪߶ټԺ¥֪ΪɳƷɿͣҴȡһǮסһȫ⡣
ĵĲͳ˿⡣
ĸװĵǵҲѰ
ɸֻٶǮҲġ˵ס׳԰׺ȣǵҲӦõġ
ĸ͵΢ЦǣǣΤӵĻֻ¼λҲƷɿˡ
첻ͷĵΤҪʲôˣſԼ
ĸǱʫʿ
ţһųƽĹ裬ǽϺպĹҽӰˣʮΪꡭ
ĸԭǹҵĴӣʧˣ˵ĴҵľӢһдݳѵǣ
ŷǻ٣˭ðĴҵͷΣǲˡ
ĸгɫʢĴгһĽҵŮ죬֪û
һ㶣ɶ
ĸΪ˼ĵϱܴ˵Ĵ棬Ϊ˽ֵҲʶһӢ۵ķɡ
ŷĸ˵ϲɬı飬ֱεѵŷͲСŵˣǴʲô־
ĸȻŸã˵Ȣ˺üˣΣֱ˼˰
ŷĵ˵ˣλ˧ɫǣݵż졣
ĸһ˫۾ɵþ޴󣬶쾪̾ĵ
ĵ벻Ӯôĺô֪ѻҲһˡ
ĸ˷֮龡ϣԵò̫ˣʵҲû뵽Ʒɿ͡
ŷͷĵˣȥΤѩǾҪ뿪ˡǿɲϻġ
ĸͷǣȥ롣
תֻͷǸ˵ˣҽϼǿԽϼ
˵żȥ
εҡͷԶʵµһɱ֣
ŷǼǷҪһԺֵطģ÷ȫޡеǼ褣ϹԶûϢûģڻô⣬ŮȫĻȥˣֵõ㣿
ϴ˵Ҫһ֧ţ¾ɫʮа˾Ź˵˧ˡǾͲҪϻˣŮô࣬ҪҪϲʣٸ֣
У
ŷͬʱĵķԷʵǼ̫ˡ
ãϼ޶ˡķǷĺһ˽ֻЦĵλӣΤʵڲͣҰƷɿĴ󻨿ǵͷƸ
ϹԶͷĵΤѩ꣬Σˡ
˫ȴǶĴ󻨿͸ϣǵȷǲɶõľɫˣġɫ֮ѡ
ǵķɸʮȲһΣǵɫҲǰһ
ʼΪһŮıǮҲΪıǮ
ϼеεĵҲΤӣֻûпա
ŷûпգڴϣ
ô˵
̲סѵһ
Цĵ㰡Ҳա֮֮
ϼô£ΤڽӴһλԶѣûпա
һ㶣Զѣĺ֪𣿡
ϼ˵ʵҲ޷Ƿ糾ĴŮ֮һġپо١
辪ȵĵѵղŵ࣬ǳڡپо֮֡
ϼͷǡ
΢ЦĵһǷҪɺپˡȻ벻Ǿȥúˡ
輱Ĳɣðʧһˣ˵ҹٴι򡣡
һ;ûоˣԵĵȺˣĴŮǵС㣬һ𵽸ڷΣ
ŷҲȥ϶һپʱ鷳֪ͨһΡ
ϹԶɫжһȥ
ϼתЦ졢ŷڷ䡣
ƷɿĴ󻨿ʶȤŷӭϣ
ֻϼĵŷӣ棬ˡ
˵˳䡣
ǰͷĵ֪λʲôĿ
ŷ΢΢ĵȻֵġ
ʹͷش͸λһӾġءΣ
ĵʲôʱ򣬾ءôҲ뿪ٳײУʮ
ʮ
һ㶣ʱޱɬĵ
һǣɱ㲻᣿
΢΢ĵоӹ׵Ŀȷᡭ
ӹףѵƷɿ;͸װ޴ٺƯҲôһ¡㻹Ϳڣ侫ôĿ㶼ᣬң㶼ʲô
εĵȷ֪ҪһϷˡ
εĵҲֻˣһҾˣٳ㳪ʮ
Ĵ󻨿ȶˣֽĵòģĸлĪ˵үҪúǣұ
Ǵ㣬ýĺɣ£öѩ
ֻΪ׵Ůĵ
ŷһԽеģҪ¶ѩ
췭۵һۣи𣿶ˡ
˵꣬һ㣬һӵĺɣϷȥ
ĺ컳üЦĽ§ס˫ۣЦĻУչʾԼ
ŮˣϵŮˣرĻչʾԼıǮ
㽿ĵҪǽһϣһϰ
ǵ΢ЦֻһҲιүҡ
˵ţŮһĴϡ
ɫȻڷ¡
ŷҲʡ͵ĵƣºͶѩŮ˷䡣
飡
Źϡ
ܿ죬ʹ˸еǷǣ嶯Ľ
ĸ峪ǺܿͷԼϷûзﾫʺͶ
ֵϣĲڡ
ľͷˣ޶ԡ
üΣŽȥ
ǸˣһʲôĹˡ
ֲܣΪйһ˵ְҵ£һ⡣
ĵĳһһֶи飬Ǿûзﴺĺֽк߼顭
ضɽҡ𺳵ĳ̶ȣֱһ˿Ա⡣
ѵǴӼµ˱
Ʒɿÿһ췿ﴫĴĺɵ˻һŮʱʹ˻
˸еŮ˸еĳȵ˻
Ů˻Ƿǣһֻ롣
һֶԵĻ롣


117 һһ
δϣƷɿе˶һ󰧺߼С
ǾУһֿӵĺ߽С
˶֪ķ䴫ʱƷɿ¥˶
ס
е˶ףű㿴ǸűƿȫĴһףѩκᣬɫֻʵļеˣȥܲˡĺȥˣ
ûȥˣΪ¥˶֪䷿ӷ顣Եŵļ¥΢΢Ʋſһ
ֻڵĴ֮ϣĺɾȻɫ԰׵ĿԲѣ֫ڴϣһԵȴǰȻ
ȲѣֱԼ۾
ʱϼҲȻ˽
̼˵裡Ůãλүʵ̫ǿˣŮȻͥλүáǡ
ϼȴûп˫ֱֱĶ죬Ȼ˼ѵһΰӡ
ȴû˼˼ǣ䣬мһûֹأ
ϼ΢΢һһԵȥ̴ү
ң
һʱ޴ĵ
ϼ̴ܷүһңȥ
΢΢ĵǡ˵ˣղ
ϼΪãŮҪ˵ġѵΪϻбõΰ𣿡
ҡ
ˡ
ȫĿϼǱϻˣһϣ
ϼʱ˫Ŀһ漴üЦ˵Ŀ滰Ҫ֪󣬾Ͳūҷĺ𣿡
쿴ǰϼҲʮӣѩ̬Ȼɫȷ˼Ķ
ʵһۼֱץ޲Ƹ꣬ɽ
ȴװʮ˵ߣϻˣҲϲҪ͹ϴϲ뿪￴֡
⡭ϼֻȴ֮ˣ
˵ţϼߵߵǰûаڳĵ̬Ȼš
ܺã·ʱ˫̵ͦԵ·ѳһһ
ϼϵ·ڻ£ӱϣֳü޴覵ļ塣ϵƤѩϸ֬ӤһĽۣ͹⻬ú˿ǰ㣬Ͳ಻ݡ
ӱȥ֫ϸηֱͦĴ޳һȦʵģĺ欵ĹΡ
ϼ¶ļûĴ͸ȫǲ۲۵ŮˣŮŮˡ
Ǿ˫ĵĶ֮ʹһ֦ҡҷ¶Ļ䡣
ɵҲġ
ûоܾûС
Ȼ֣ץãס
ϼһӯĺУ̫ûнӴԭԵе㾪
ķۺͷϼԼ֧Լ鷿ͷע鷿Ĺ
һܣҸ
ͬһֵܣȴ˴˲ͬҸܡ
ϼļ񳱡
񳱡
Ҹ˳
ܿȫչ
ãֿʼƮڷС
ֹ˲ãϼˬķſϣһ
ϼһ粻Ǵ֮ǴӵԪȴһֱûлйͬһˣȻȴû侫ļ¼û
ϼ糱ĴԪһοйһʱ֮䲻Լ
񳱵Ԫ˿û֮⣬ǱǹڣȻͨǹϵСڿһ㲻©
ϼ¥ʮ꣬׶ԪйŮҸζ鶯һ̣Եղܡ
Ŀ˽˫צһ§ݽҧʵļ⣬羪κеһҶۣҡߣֹͣ
ͬδˬ⾳֮⣬翡̫飬һбò˼ΪȡԪԵøӵǿ͡
ϼдĶסԪԴԴʱо席඼һ㣬ȫ޹ǵĲѣ翣Ʈ̫ɾ
ϼ¶ľǸм飬ŵҸˮ
֪ԼһӲĻ˵㣬Ժŵ˵һҸһΡ
еһΡ
ǵһΣҲһΡ
ˮ
Ȼ䡣
Ҹ
ж
Ҳź
Ů˶ҸֻһΡ
ϼǽ㾧Өˮһʱ֮䣬Ҹ˵Ժͬڡ
ڡ

һԾҲ֪΢΢ĵ
ң
δȴֲ֪Ǻá
콾ĵΪﻹ˿վŸ˵𣿡
ĵҡղ
ʵǺϲСӣʮ߰꣬۴һ濴ǺܳɫˡǺ׾ĶŮˣһŮĶĽ
Ȼ鶼⡣
ҹϰӣֻ˸оޱҸ
ǰӼһŮϡ
ԣŮֻкձ
Ǻġ
첻ǰӣΪһ
һɫǼ
΢ЦĵҲҪϾס
΢΢Ĵͷ΢΢ĵ㡭㻹ҹȥ
΢ЦĵΪϲ㣬Ҳϲҡ
ҡ
Ϊ֮סˡ
쵭ĵ㲻ϲ𣿡
Ҳ֪
ãͷ˵һ䡣
̧ͷ
ԥһ£΢΢̧ͷҡ
ö˵ˣ۾Ѿ㡣ղĻҲˡһˣѵΪһ֮УϱҸõ𣿡
ɫǱɫɡ
е㲻֪룬оĿȵ񣬳ȼš
֣뻳С
оԼĶԾ˳΢΢Ŀ죬ǡҡԼ
˵ţ߽ߣ廨ıϣؽҿǲ㲾ɴ
ᡣ
óͷһԡ
ãȫ¶һ˿ңƤϸۣڲɫƵ£ԣ͹ϵɢŮķ㣬ʹ˻겻ᣬɢʱ˿̣ϼʵѼ̧ۣˮĹǵĹС£΢΢⶯ţƬľ״͸֦ʹȥҧһڣС΢ţЦ˴Ž׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ֬۷˿˿ƵطɽǿףŪǽŶɿʵ
ȫעعţƷζ޶Ե壬ɢ޾ഺ󡢵ʮ㣬ͷ˿Ժ󣬹ȵγĵ͹֣첲࣬ͬȾźԲѩĶ׹ҡ裬ƽĶ˵ϣһˣǰԿǷǣǷǡ
˫ͦߴĸڵԡۡࡢʮ㣬ȥʢĲ΢΢ظҡʺͷֺΣͷǶź解ʹǿƽ̹С鹵Ŵ¶飬ϸŤ鲨ˣƵضʢȪԲġ۵ȼ䣬Ŷ鼤š
ֻһ缢ƿʵǿӿһȥ˫ָץסһֻߴ壬ÿһ棬̰
ʱе羪κ˰㣬ǰţأˬ
һ˸һˣһ˽һˣ˴ˣբţٲһкǧӿȫ
ֻọ̈̄ÿһ񾭣ڼҵÿһѪܶڼٵıӿÿһϸڽŵҧסİ
оСͷһϴ񣬱ø󡢸Ӳʵˣͷ˿ֻͮͮʪܵͷ󷢣һͷֵһֻͷݺݵ˱ֱ̡ͦ

ʱ죬ͻȻ̧ͷϸϸġĿǺӵСʣ𣿡
ţ
ߵĻش
ֹͣŪ˱ʱһָ֧֣ſ˳Ƿ壬»ȥ
̻һ𣬽źּ
˫֣ͣ趯ţڴϺץӣͻȻһŤͷС£˫ȼ䣬Ǹֳִ׳Ĵ󱦱ǴƬںڷëмظš
һУǰδģһּʣ̰ʹȫ
ڡ
궯
ȫ궯
ܿطӦ帹ǰ˴գǷ
Ůķģּ
ֻ̡һû롣

һк̸еԼͬһպ嵽ԼĸڣסԼĸΣеޱȵͳʵҲһ˿ʹ
˿˿Ѫ˽ϵܲѾоˣǲϵǸܿüչֳ֪ѾӦˣǿʼ塣
Ѿоʹ࣬ѾʼŮ֮䰮߾硣
ҧݾҡڣĳʵȵ÷̣͸壬޷ݵĿУʹֽţַŵ
һһŤһαһθ롣
͸ˣһθܵⱩʽϮ˻̱״̬ƵŮƮƮ
Ů˶ӵҸᵽˡ
á
ٴϮ
ҵģ籩һϮ
õлñ
ɽһ㡣
һС
һķ籩ʹĻ
ֻ鴤˵أ̴֣ȫֻ֫趯֫ߵţ˹ȥ
ɰȻͦ


118 ʥ
ϹԶžӵȺΤѩʱŷڸԷڵĴսƷɿͶΪ֮𶯡
ضɽҡһ𺳡
ļս
ϹԶһȫδеѿϾǳŹҹӣ˳μˣʵ˲ܡ
ϹԶ˵ԼжУûбҪĳ㡣
ǻûϰ̹ϵϰߣʹμˣҲӦǷŵ顣
ҹΪ˹ԼǾȥμˡ
İʼһҲ˵ǷںԼĸܣԼĸġ
С
ࡣ
ͻȻԽУڰԽС
һϣԼޱԽԺ
ģΤѩҽг
һͻȻڴ⺿š
ϹԶҪӲͣǲ䣬ɿһӢѵӲƷɿ͡
ֻͻȻ˵˵ͷ𱸵˭ҽеģ
άάŵĵүЩŮ˾ҪԴǾͻڼӣɫ
˵ܸһ¥Ůȡ
ȵ
΢΢һңӶ졣
ϹԶǽĲɻ죿
ϹԶĻδ˵ֻ꣬ͻȻ̧ͷ˵ԭﻹʶѡ
˵ţ΢ЦĶŹ衢ϹԶңӶ죬δ̶λ
ңӶ죬ɽңţʮΪսթɫҲֶΡɻţɻβɾʿԴҲ޿κΡڽϣһа
費мĵ̾Ͳҵչһ裻Աλҽݴ磬Ϲ٣Զ
һЦԭĴҵϹԶλԭǸͬͬˣǿϲɺء
ϹԶɫһ˭ͬˣ˵Ÿɾ㡣
ߵͻȻ廰⻰ʲô˼
ϹԶ쳣ﻹֲڽУ
㣡
Ҫŭס
΢Цĵ׻˵úãһˣһšϹּȻƷɿͣ±˵
һ΢΢ĵƷɿ֤ͣʲô˵ǾǵòȻαӣ
΢΢һЦϲ̹ס
ЦĵҲϲĴǵͬΪıҲûʲô˵ġ
ʵҶһĿģ޷ǾΤѩꡣȻãкβ
ϹԶΪڴڷŹҽУ
㣡
ߵ˶ʱð
ϼԺΣҪƷĴҲδ̫˰ɡ
컹ûü˵ִһ󺺣һ㡣
Ӷʮ߰˵ӣ˵ϷȴҲʧΪ͵ӣȻŵһɫòŮӡЩŮò绨üĿ֮価Ǵ飬Ͷڶʮҡ
ϹԶһ˵ǺˣȻڮĴҡ
вա鹫ӳƷɾҡ
һֵ֣ǾһȻȲ֮
鹫ӳƷӥٰͬΪĲɻӡͬڽɻνǳԶ
Ʒȴ죬ĵջٰͲԺûƨۣ
һ㶣ĵ֣ͬΪһϵˣαˡ
ƷɺӵĵΣ˵ˣ˭һϡСӾЩûƨ۵£ٸϵ
ʱƷɣҪʲôǲɻһѵңʡʡɡ
ƷĵҲɻ໨ŮˣһĿģװ۵ġ㣬һͺһһɻڣֱͬе
мµĻܻϼģÿ˵׷󶼲ͬϲսҲ˵ˡָֺʲôƷɣҶɲ¡
ϹԶ󾪣ƷҲδֱ̫ˬ嶯ˣսʱ򣬻ΪǳĴģû뵽Ǹˡ
ƷɲмĵɻδҪֱ֦޳ܡܣ˷㡣
ߣɻǲɻλҪɲǶĵط
ϹԶ̲ס˵һ䡣
ס죡
ƷɺͶͬĴ߳
ŭ
ȼա
ϹԶеʢŭȫɽһ㡣
ﬣ
һ߳ʱڿգ˲ϹԶϡ
γǵ
ϹԶ˵š
Ʒ۵ĵܣ
δ꣬ϹԶ˲伴
磬һʱ糤ӣһһľˣһʱûǧߣ궯
ƷɺͶͬʱһΪǲ֪ϹԶָ֮˭˼ӽֱͬʱ
һ֪漴֣ϡ
˵ĳÿһǻ졣внߣκβλˣر飬Ϭֱ޼᲻ݡ

⼤䣬⽣ײɲ֮ɢޱȵĶĿ
ĴеĸֵÿһζУĺƶ
ǵĶ򵥣٣ˬ࣬Ч
ҶԸƸգѸ׻â£ⷢӵ˼
*ܾô𣿲μ˵ĸҹ
ʱһŭе˶Ϊ֮һѭȥֻõš
дǣԼĴϴսϸһ֮ƺϹԶǣ̲ס˳
ƷɱǻͷϣôһοҲ£߸ǵ˶㡣

Ʒĵ
ʱһɾ˵ɱֱ
һЦĵ*ɱӣ
˵ȴƳɽš
Ʒŭ߳һһǰгѸֱ̡
磬ٲ֮ڣҪѪ
㣬޿ײ롣
˶һ֮
챩һ˵ĵز԰۳һͻˣ˵ĸйڡ
ƷɹȻһϣͣ˰̡
ͻȻ缲ǰһӣһȭͷصĻڳƷɵĽ֮ϡ

һ죬ÿ˶оһӡ
ȭͷ档
Σ
¼Σ
ƷɹֽһɷȥΪ˹ݼղһ֮УѾ֪Լʺ˵ӲӲ
ԱٶȺͽǶֶиɻָػĳԼ̣֮֮ʵھΪˡ
Ʒɲ뵹ˣѪڣ׹ء˿̳һʱĵɿ⡣
쳤Хһٶȷԭء
Ʒɿе˶һԣĹۿ
û˸Ҳ֣Ҫ˵*ˡ
ƶ꣡
ƷɴһгʱؽӰֱ
ɡɡ
ƷпϲΪôʤ׷ôʱռԼ
ɱһС
С
һɣ
ڽƾ컹һɵľ롣
ʱŶ
ֻƣƷɱ֪Լˡ
Ӹǰ˫һţϰգڵƷһӱٳƷɵϿա
ӰٶȣȫԽԼеٶȺ͸ǷΧ
Ʒɸоֱһˡ
һ
һеĹȡ
˲תưݡ
Ʒɼһгȫӭϣ˫ַӴɱŷԲɵĵطʹӲá
һȣ˫ػͽʣϰգƺëڸ߿зݡ
飡
Ӱէַ֡
Ʒɱɿ⣬Ѫ
þãƷɻЦĵСӣ˭
죡
һһԵ˵
Ʒɵɴ۾Ц졣ø죬ҳƷɽķڷһ죬ҳƷɽҪȥɻѰۡǡ
Ʒ˵ţĴһ뿪Ʒɿ͡
һԵĶ죬΢΢ĵ㻹Ҫ𣿡
쿴ղʩչѧͷʮԴȥ򣬸οֻһ΢Цĵ֣书ʵѵõѧţұݵż񡭡
첻ͷĵٲߣҾҪˡ
ɫΪѿĵ֣ڡ
˵ţĸʹҴҵ뿪
һйƽ
εҡҡͷĸղ㻹˵ģȻҳֵ
ĵиģһûмʶ
ʲô
ʵ

˵ţ컹ͦһȻľ
У
ϹԶͬʱĸ̾
һļι˵Ŀǧȷ顣ǿɱš
ϹԶס죬ˣﴵˡ֪Ȼ˼ɶϼǣɴʹ˰ݱɡ
ôôˡһûˬꡣ
ȥˬɣ㡣ҵʥ
һֵʥ֣ԺҾͽʥˡ
Ҫʰһº󣬽ŷһȥȴһūǰҼСλ
첻ĵС㣿˭
Ů΢΢ĵΤѩꡣ
첻мİȻУ˲𰡣ŻµˣĽҵǧСء
Ҫ뿪ȴסģȻˣαںһʱġ
ϹԶǾǡ
һϹԶ͹˵ļƣǲΤѩ꣬ĲݵӣĵУһɾǱûϢˡҾӣһ¡
·
λ롣
һʤƷɵͬʱҲƷɿеˣһߣ뷲ΤѩҲ⡣
ʥ졣
Ӵ˿ʼ˽Ϊ׳İ֮á


119 ˫
Թ¡ˣΤѩǲջˣ˰ûȵһظҪˣȴȤˡŮģ밡
첻ʱĸ̾
΢΢ĵоʯΪ
ϹԶͷǻлرġ
첻мĵ룬ǶǳˡûһΤѩֻ»ڴϢأ
ϹԶεҡҡͷ
˸ŮΤѩķ䣬ֻڳ軪屻һ߽СԲϷһյۺɫСɴƣʹڳһ
Ů΢΢ĵС㣬λӴ
ڴһ΢ã֪ˡ
ŮʱʶȤ뿪
ݺĽЦʵ֪λӶⷿİǷ⣿
΢΢ĵŶף͸żȷǲ
ϹԶ̾ĵ˵Ǳľ¡
ȴмĵ˵ЩĻǺһ㣬ĽɽׯԺǾһһˡ
ϹԶֱн
Τѩڷ΢΢һ۹⻹治һ㡣
ǡ
Ȼĵ
ʱڽŲƣͬʱĿȥǱ㿴˴˵еΤѩꡣ
ͷŸ߸ߵͷ٣ϲŽΣüµһԷˮˣ紵ƣ鶯˫˵ǿգЦٻ⣬ֱǣϸϸСԶͦһԷ飬ϻԲ̵ͦΣ·Ҳβסڷ̫õ鷿񶯣۵ļϴɵİɴ£½Ʈ·
쿴ĿɿڴǳԵӣ˵涪ʧ
ͬյķ
Ψһźģϵӣ˾ɫȷϽСϵЩ˵һУɫԣΤѩһ㲻ȹ˲ô˵ʮ
ֵҵǣӡ
ǵģΪķ޵ʡ
סˣһԵĹ軹㱣סѣ΢΢ĵΤӹȻϵ½С
ΤѩָָָԱᣵСԲţĵھūҵңλҪҪȥ
ȹϹԶ첻ɳԵ૵ã
Ҫȵģ㷸ˣȥȥ
ͻȻѹߵĵģӲ㱻Ի
Τѩһγԡ
䣬ͳ̾ǵڰ˸һʱΪ֮ߵŮˡ
ֱ죬ʶľɫ̺ۼģа˸
ǵһӴ˼ʶľɫ
Ľѩǵڶͬµա
ӣ
Ϲٽ˫赣ֻҪ˶Ϊ֮Ķ
콿罿֮ޱȶˣǵ𶯵Ůˡ
ǻɽŮ֮񣬾ܼǴһʵԡ
Ƿ֮𣬾ޣ½ޡ
֮⣬ʮ֮еĹˣǽеİ׷ǣкеŷӯӯƵȣߵֻ˵ġ
ɴ˿ɼΤѩʵǾ˵ĸߡ
ΤѩȴĻ𾪵쾹Ȼ˵Լڰ˸ĶŮˡ
ǰ߸˭ΤѩԼһֱţ쾹Ȼ˵ֻǵڰ˸Լʧ̬Ůˣвһ
Τѩ£ʣ֪еľɫǳ֮⣬ƺٵľɫˣ
˵ţԸ쵹һ衣
컺Ķ豭ϸϸƷŲ裬аĵ֪Ҽ߸ĶŮ˭
ΤѩΣūҵȷʶЩ֮еŮӡ
΢΢ĵʮȻλ˵ЩĶŮ˭
Τѩ겻˵ˣΪϾ֪֮
ʱֵڵղŵĸƺݳ
Τѩһδԣ
ϹԶҲģҲǵġΤӣѵ˲ɡ
΢΢ĵղŸ質֮ˣͳԹĵĸ̾ΤȴţַѰ˿ɱȣִЩԳ˸ˡ
ȻǱȳˣ۲΢СŮоټλӡ
ʱõ߳һλɫŮ
ѭȥɷһޱȾ޵ĸ̾
ޡ
ɫ
ɡ
á
˵Τѩǵڰ˸ߵ˶ôǰ˾ǵھŸ
оһ£㷢ؼ磬ɫˣ趫磬òݣɫˡüɽ˫Ŀˮ촽һӣңǣŻЦһ˫Уȴˮתʵ˼
ϸĴǰ޶˵о٣žϸļΣԽԽаһָսȡ׾Ө⻬Բ޳˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣı۲ǳˣܸ·ҲԼо֮һĴֱɹ߸Ůһ˫ֻֿգѬˣʤգ˼
˿̣оüﻹݡս죬ˡĿཻһ˲ʱĺ
޲ýһڻȥ
پо٣
ϹԶ΢΢һĵ
ȴ΢Цĵڴһپķˣʵһ¡
оȴ쳣ǫĵˣСŮܼĴ٣ʵҡ
εĵλŮл˵ǷΪֵһ裬پɵĴ䣬Ǻ˵ġ
Ů裬ôٵŷ
䣬ֻŷߴæĴ
Цĵ㲻ڷţɶ
ŷһۣԸڷǲġ
˵ţм졣ߵλ˵ǰعؾĵλŷˡ
Τѩȴｿ檳ȺֻҲȱģαҪСŮӳ󡣡
΢ЦĵȻҼǼɫҲ裬ǲ֪ܱܲȹǡ
ΤѩһɵüŮȣΪڻ֮УǺųơɡһֻΪ赸ӡ
ԴȻһԵֵġŷ1µ4ɻؼҿѩӯӯ衢ûֹ㡣㲻Ҫڴ˵ңòã
һĵʲôең*Ϊλﵲܵʱ㻹ڷء
оٵĵλαִΪҵһˡ
Τѩ΢΢ĵȻӣһΣ
оҪ裿
Τѩͷ
쳣˷ܵ޵ʵڸлλӡ

תߵͣɽˮ硣
֮ϣƶ䡣
Ө¶׷
ٻʱʢ߰굴
ΤѩŰɴ£ƣ飬ӯƣüɨ죬ڣղ֬죬Ϳ죬ǡ
һһļУӳļ͸죬͸ףŮŽż⻺죬鴿ڤڤԶƼ٣ƻá
ϹԶĶΪ֮񶯣벻˿Դﵽ˸ߵľ磬һܹǳѵ
衢ϹԶĳΤѩ֮С
ŷͬǳԣ֮УɫеĹ졣
Ŀ⣬Τѩɫǵĺ塣ΪĿȴΪ֮죬оԼƺѹ·ǰһ
ɢ辡
λŮͬʱͣסʱ򣬹衢ϹԶŷͬʱʹĹƽкóƾ
ȴĵˡĳֱԣʵܳңΤӵδˡ
Τѩһû˵ȱ㣬Ϊ֣ͱȣëЩҫ˱ƺкܴĲͬ
֪ӿūЩطë
Τѩĵʵ
΢Ц赸ɶԣѾ¯࣬Ƿ켫ˡ
ģⲻǷϻ𣿡
ŷ
ȴɫĵ赸ܵ棬Ϊʽʽ
Τѩһˡūޱ빫ʾ
ŷȲĲ̨ģҿ㲻ͲҪģװǱ׼ķͰ
һͰҿŷͰŮ߻겻ǣ㻹ܶʲô
ŷĵ㵹˵˵Τ赸ȱʲô
˵ĿٶȾ۽ϡ
Ҳ˵Τӵ赸ɺ̶ȣ˿ԳˡΤӸղǶ裬쳣ĽӲһĶĵ赸Ҫģ꣬赸Ҳ⡣ʲô顣ֻǻеΤӵ赸ٺãȴûаѸͶȥ͸ûж赸Ҳ֮ܳΪ𣿡
ΤѩһȵĿ죬ֱţɫǼȻһۿԼ˵ı׶ˣʱΪ
ͷĬĻ
̶ĵλֵܣȻ˼ҶĸǱݣαҪȥǿҿ͵ΪֹɣǸ졢Ʒ֮ûˡ
ϹԶʲôǵģѵǲһ𣿡
û˵Ҫʲô赸ģֻһǿ󡭡
*㲻ϲôϻϲġ
ŷҪϸһ٣ϲģƨ˵褴ƸǣһԸһԸ
ҡҡͷˣ˵ˡλҿֵܼʹ˰ݱɡ
оһĸĵλھҪ뿪𣿡
ͷ
Τѩ국һЦԺʱū
һЦаһɨģֻ·꣬ⱲֻûлޣҪˣ
Τѩ˵һʧ䣬΢΢ĸֻ֤֮̾ȱԵ֡
ôһ˵ԼԼк⣬ȤаЦĵԵеģҪôڴ˼档ԵˣյģȻҲ꣬ӰǵԵ֡
о΢΢ĵ֪λҪȥδ
ŷɽء
Ŷ
Τѩ΢΢̾һ䡣
̹׵ĵλԸҵϣƻǰɵͷҡɽ֮ҵľžʹ뿪ûĻҲֻкͶλŮݰˡ
¶ıףоٸоеԲߺ죬֪еĶֻߵӣ˵Ҳֱ̫ˡ
ЦԸ⣬Ե־͵Ϊֹɡ
㡣
Τѩ국ĵ
תߡ
Ųܿ죬ûκεԥ
һĴ
ҴңȥҲҴҡ


120 ƻ
үǿ𣿡
־һεʵ
ڰ֣ûҵķԸ𺽡
ƻȴûˡ
컹ڵȣȴ漣һ˲֡
ʵ˫첢һҪǶԼǶһʤսĽǲԼġ
ˡ
ϰ˳ɹͲʧܣΪʧζų衣
Ͼʢ緢Լ룬˫һ
û˿Ծܾ죬ƣͬʱҲȱ㡣
˵Ҫڵʱֵ߳ĵһǣƻ
һſԴǳףԸǡ
ʹ̧ͷգ߾ȫȥ׷ѰȴôҲҲǿǣôҲҲߵĻƻ
ֻϦĹ쳣Ĵ̵ۣ޷ʹ۾
ƷɿͻĽѩŮԵرƣûĲǣûȥ׷ͼҷź
һϰͻĵ
Ů˯һ죬ڷԡ»ױ硣
绺Ĵ𣬴ӽߴƬ«έҡڡЩˣЩ£ЩЩڰ΢΢һػ⡣
ŵˣ˿ҲûšðƷɿ͵ġȻ뿪һʧԼӦøӺƤţһƯ
Ůɫܾ
룬ɫ
ΤѩŮоҲǡŮϧѡ
ԼԼģǴӮϦӳ˺ܶһǵһ˫ξǻۣͬʱƮݡͬůĵ⣬ϣᣬ滺
п̲סҪ裬ĳ߰ĺߣңҹ￴ѩƮȴƮԶ׷ϣֲӰ٣պңɻ䣬ٴΣӭ볰Цδзе롣
һɲǣ·ʧĸо֪ѱ䵭ﰮ
˭ңԭһаɣҲһ
룬˭˶ԣһ죬ֻ㹲ҡ
ȻңԶ߳Ҹ裬߱ǧԭһаɣҲһ
룬˭˶ԣһ죬ֻ㹲ҡ

߿ԵĳţͬϦ£һһڽһ㡣
ȲͷαزȻԵԣ֣ˮ޺ۣϦİ·
費֪ʱĵĸ̾
ԡĵ϶ڳ裬ڵҡⲻ
΢΢ĵģʼնΪַ棬һš
Ум˵ΪδҵĽģ
Ȼĵ
ΪҲ̲סĸ֣̾Ȼļ䣬αؿغǻ̰ɡ
*ʲô䣬˭ֿغˣ
΢΢ĵνǹȥ˵ãֻڼѰҡ
ô˵ÿһ춼ļ䣬Ϊÿһ춼ȥ죬Ǻ졣
һ㶣죬Ǻ졣˵ʵ̫ˣģԽԽˡ
ϦҪ䣬ͬ㼴Ϩˡ
һʧһ±ڰ񣬱
ת˲䣬һϦƻ΢ȼȼգѪһޣҵȼţȾƬա
ǻعⷵһâϢ»Ϊ⣬ȻҫһɲĹâ׺ڰӿҹϡ

辪ޱȵľȡ
΢ЦˣΪҵǿŻƻ
ǿԼĻƻ
ƻҫ£һɳͣ£оٺΤѩ˫˫ͬʱӳ¡
ƻվǡʱ
ֺ
ߵǿŻƻ
һ׼ʱһҫ
һĲãһˡ
϶֪ƻʲô
쿴ŲԶоٺΤѩ΢΢ʵ
΢΢ĵֻ֪Ϧ޺ãֻǽƻ衣
鶾㣬ƻ裬پζһ켴ȥֱʾµһҪ٣ֽӵȫµһ죬һȫµ硣
˿̣ĿУƻһʱ̣еʫ⣬԰ܰ˳Ȼĸܡ
ȻѤĮȻңȴ޷飬ҹȻ񾲣ȴ޷˸ƴѤâ
Ψлƻ裬
´Τѩǻһˣ㲻̾ߡ
΢΢һЦ
Τѩһ֪
о΢Цĵҿûʲôǲ֪ġ
΢ЦƿɬĴӳ߳ǣ֣ĵһ𺽣׷롣
˵ŰоٺΤѩӭԼľϡ
𺽣
һ£Ż緫𺽡
ǳٰ᲻׼ʱ𺽷ȥ
Τѩ΢΢ʡ
ᡣ
΢Цĵ
㣿
Τѩһžһĳ嶯ɺ޴Ѿ´ȥ
ȴЦĵһͷλһϴ
Τѩȴˣĵû˭Ҹ۵ˡ
Լۣܵʲôۣ
ĽѩӴ߳ĵŷӯӯѩŮ
Τѩ꿴ĽѩʱͶʱˡ׼ĽѩϬԾɳ֮⡣һԼ㣬߰˶ΧһתʱԼûˡ
о΢΢ĶĽѩоټλ㡣
Ľѩ΢ЦǺųپо٣ض񡣡
оٵѩɣǷԶҼ棬ʵоٵĸ
Ľѩ΢΢ĵӦ˵๫ǣֱ֮ҡ
ΤѩʱγֲŰҲͷĵѩλ㡣
ĽѩͷһԵ죬ô˵
΢Цĵʲô˵ġղŵ̫ˣԶٱġ
˵ţȻͷҲص뿪һҲںоٺΤѩꡢ˵ĵ
ԣһǵѡ
Ů֮£òҪ졣ֻҪǴĳͻһ㶼֮зһнĽѩöϡ
һ첻Ǻ𣬱Ͼƫηһˣõİ취ǲУҲĽѩŵıҪں檶׳󣬱Ҫִ֣ʹĻʺһ㣬е檶Ҫհ
Ǵˣ֪ʲôùܣʲôᡣ
Τѩо١ͷһ̣֪ԼĴ

ĸԺŮ׷
΢Цò͵ʱ̲סЦ
ĵ๫пĵ𣿡
һƣ΢΢ĵˣ򸴺󡣡
΢΢ĸ̾๫ȻгɣǾĳɹ൱ľ롭
Ŷ
һ㶣Ϊ๫βɹ
һЦ๫Ȼ־ڽɫôʮջвɹ׼ڶۣ๫ֻʮеĶƺ
ͷʮȫ๫ҾͲ˵ˣ°֮УǾܴġ
΢΢ĵһ£ӵ๫ĵһ׷󡣡
ǵȻˣޱȰ統а¡Աʵӿɾµһˡ
ߣĻҲֻ๫˵
΢΢˵ĿʵŮӺϡ顣ٲλŮ˭
ϸ˵ӦλϹٽΪ˫̥ã๫ܴʷܳ˫ʣµģӦɡ
ҡҡͷϹٽǱҪģδˡ
һ㶣ѵǻ콿
Ҳǡ
벻ˡ
΢Цĵǻ𣿾ǵʥϵ顣
һܰ
ܰȻֻڵڰˣΪĽ֦Ҷݵĸ߹󣬷һŮӿɱȡһҪһ׷󣬷Գҵķɫ
Եĸ̾ʱš
ӦֻΤѩŶ
΢΢ĵΤҺȾƵ𣿡
״æ뿪ĿϷš
Τѩ΢΢ĵٸ๫һ
֪ǲĵĵ롣
ΤѩͻȻȻһЦӣ£๫Ϊֳܱ࣬޵黳
΢ЦΪ峪һΣ
Τѩͷ
ɤӣĳһҶۣز˫翸ģǣһƣȾ˼Ⱦǧĳŵ˶ཿӢԹŷ׷ֻΪհߣһƣʱݣⱭһٴͷ
Τѩճյţ쳪ת֮Ȼӯ衣
չ󷽣޳ȳƵΣ̬ǧľ飬ϵ˼䡣
ĵΤѩıҲϵر仯ţʱĿԣԹʱϲߣӯӯǳЦüĿ鴦˭ܲΪ֮㵹ֺ޹ǣֲ˼飬֮ˡ
赸ֲ࣬ʱſǰ貽¶ĹۻԣĿѣԵźۺ㣬Ǿصջ
һ߳һ߱Τѩɰ㵹
˵赸Τѩ겻һ飬ôʱȫڰ黳СֻΪеľʣ˲š
˫֣ץۣʧΤѩ˵ķ
һĻһת˹ͷӣΤѩ˫ӨĵĴ۾ôˮ§صţɽڣɣɳȥͷǷǳɰܣת۳ɿգνӿԾжΣգĪͷЦΣ··ߣŮ顢󣬷绨ѩֻǷ󣻸һƣԵꡭ
ΤѩճյţҸӨ鲻ϹƵ۹סĲû۵Ħ૵ص죬Ұ㣡
Ұ㣬ԡ
ǧֲԡ
Τѩ˫ףļˮ˫ͫӿˡ

ɿ顣

һ˲ȫȼ
Τѩıף̣һ࣬ҲȥǲӦΤѩ꣬ȻȻƸΤѩؿǱȪԴʵڣһıԼȵ¼
˫ҲΤѩȵ촽ΤѩҵĻӦţ카ĴŮ˱˫۽ܰĹʵΤѩ껷ֽɣ΢΢һ
˿ڣšſۣΤѩĴۣһ˲Ҳ˲س죬йյĻŵĻ棬̾һ̧֣Ҽ磬ѵѶǶļʵֱϡ
죬ҪǻΤѩۣ֣ͻȻȥ켱æ˵ĻڴϣΤѩŵѩ׵ĴϡۣһЦ糺ſ˫ۡ
츩ȥΤѩԣΤѩ֣ĴΤѩֱϣأ˳ֱۣҵ¶ģԲ޹ǵļͷ
ΤѩЦԽŵؿ죬ָļͷ
Τѩ޽ȥָɵصĶ͵͵ǰΤѩ˫۽գë˫΢ţݷ𲻰Ƶ䶯ʱֱĳȡĴΤѩľӣָἫذĦšΤѩһ΢ŵĴʼƵ
ſΤѩ꣬ͷ£ɫǵŮˣĸԸ𣿡
ͨΤѩƫͷĵ˵ͷ۹ȵˡ
չͷҧΤѩ´Τѩȴصҧһڣ֪Τѩѵٽ㡣ʵԼֺγأ
ͨͨŹģڰµļΤѩĶǶڡ
ΤѩꡰšغһɬȻһЦ
δŮһЦܰ顢ɬǧģֿΤѩ귢ѵΤѩĶǶ
Τѩϵ˼֣æ֣ΤѩĶǶжԾǸǡǡһաԲһ顣һ̫欣һɬ
㰮סŵڴϡ
Τѩٵĺ켫ҪѰ˷ܣܴΤѩκλ䶼ԸеȵϲáΤѩ俪ʼŤʱιͷ·
ӣ³Τѩ㡣ŵһн˫ȣֻ˿΢΢̧ӡ콫ΤѩϣָȡĴΤѩƽСϣΤѩͻһ
Τѩȥ΢΢һЦΤѩꡰ̡һŷµ˫ַɿס糺ΤѩСϣһůůһ봽շתĦ
Τѩصش˿ס졣
һֻΤѩӴȥΤѩٿؼн˫ȣŲŲӣָΤѩϥϲԵ֬ļϣ
Τѩһ˼΢΢ſ˫ȡŤ˫ŵøΤѩ˫ظͷָػŤţ컶ؼΤѩ꺬¶ʢһԴĻ껨̡
Ҳ̲סˣѸٵİϵѹ⣬ȫһͦ

ΤѩƺҲʹһУԭԺεϸһ㽿ߡ
졣
Ƴ
䡣
һʹȫˬ飬ΤѩֱܵҪ
֮ѪһƬƬĽ׵Ĵ֮ϡ
졭ʹ
Τѩһ
ǰȥΤѩ΢˫ǿһһϾҵĴϢţ۵˫Ҳǻγһ˳
ѩ꣬һ£ܿͺˣ
̾һΤѩƤ˵ľӨ͸ȫû˿֬ഺŮеʣջϾԲٸ
ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳Ļӳ³ױȵУ
ΤѩյסĲĵһν֣š
ѩ꣬Ҫ£๫ϲѩ꣬ʹܾõġ
ΤѩĶߴһͦĳ嵽
ʹ
Τѩüͷȫ
Τѩü䡢˫˫ֻ˫ϣڲĦšһΤѩ껺˿ȫҲ˵ûϵˣҿԡ
ΤѩСƵͷļǰͦ
ѩý
һ߳鶯һ޵ӿԼٶȡ
ĶУΤѩҲͣĿʼ˵ĵϰ赸ԭİľ졭Һ
Τѩ꣬˫Ҳ鷿ϲͣŪţһЩıܵ
Τѩˬޱȣ˫Ȼֵø߸߾䣬عסıĲ¶⣬ɧģǧ˵̬Ļ񣬲ĸ˿˶Ҫѽ
ΤѩеԵϣ˫Ÿ鷿Ĵůʪխ˵㣬ƲƮıǿ֮Уʹĵ
Τѩ㴽ס죬ҧ˱һ󣬷ֿѶСԼĺ촽š
ɢǿʢ֮۰رΪһ飬˫ҪеģҰģͷƻ𣬿ҵҡšŤšššǷ׷泩Եķй㡣
Τѩձ˴˺Уһеķ˻С
ΤѩһҵĽдݺݵسʼ顢塣ΤѩҲһһһһлš
ΤѩͦΣѽѽѽҡѽŤ֫ӭս˽вͣ
ΤѩͻȻҪ߳һɲǣŨŨ̵Ȫӿ
ȴԽսԽͣгΤѩ˵ŤοӭգŮ˶ʱһҪЩֻҪɵ˸߳ڣͻӶһֱ
Τѩ꽥ֿʼ˵˴е죬Ҫˣˣ
㺹ؽš
Τѩѿ쵽ľ磬ɧ̬ٳŤΣʹˮ㺹
ֱ˲ˬڴϣٵشŴƷǼζɾˬΤѩ껺ı۾ϢҲ뿪ΤѩϣߣΤѩ꣬ź鷿
ѩ꣬ô
Τѩ꣬ʵ
Τѩۣһ£ȻһЦˮɣص죬ллҵĿ֣ҾˣҲĸԸ
ѩ꣬á
˺ǸжΤѩ۵ǣظĽƽļ顣
ģ˶


121 Ϊ
Ϊֱϵر˫ɿͣϳἸغ־ۣࣻигնŮӦƣǧɽĺѩֻӰ˭ȥ
컳еΤѩ껹֮Уڵķдĵ͸
ܽ鳪˵ģо֮⣬ˡ
ҹȻоٲ߶Ȼءһ£̤¶
¹£ϡ
һƬ䣬Ľ׶ˡ
Ҫ׷Ѱоٵĸȥ֮ԣ˴ԶŽǰ
ˣ
̲סĽһ
˴ӻѹ죬΢΢ĵ磿
һϮԵø߹󷽣̬֮ΣǧƤѩ׽ۣ⻬ϸ鷿
ˣôô˯
һ˵ţһ߲㡣*ʱ崿ĴǶе㣬׵ݣɫ̬ȡȳƵ壬ļ˳ָԼɢٵ㷢Ե쳣޳۶ļ⻬Өǰͦʵѩ壬Ե÷ͦΣԸˡ鹵µף
һ̾˼оٵĸҹ͸˯š
΢΢ĵΪʲô
΢΢ĵΪ˭ܴ𸴡
һ㶣˾Ϊգ
˳̾ٴһĻĻǼң˼ࡣΪ˿ĺѩ裡ǧǧᣬ˭пࣿɹģ˴¶
Ҳкܶճɾ㲻ɾġ
쿴ƸеŮεҡͷֻ̾ҪӡҲǸģеǵԸ˳ãǧﹲ濾
΢΢ĵԵ׶ԹԹΪ˭ߣŨŨ˵פΪɽΪˣ˭ʯݣг䣬ƾ档氮ԣ˵ʲôĺĺϽŮ޳ǣףʮŭٱ䡭
Ϊ̫ˡȻȲʵݣ̳ܽԵᣬİ˺ףԡֺγ˼ֿݺݺǺǧŴ˾׿ľ
΢΢һ磬иþˡ
͸ӹ˵΢Цĵҵɣ
˵ͷϵ飬۾ֻ֪ڶ࣬ܽĸÿһˣ
΢ЦĵҰҡҲܰķָÿһҵˣȴԽɢðѿҵÿӣҶƫ˽һͬʡܶ˸оҵİǷĵģȴһġҰÿһˣİһģͬʱҲǾ޽еġ
𣿡
˵һĬõĳĬ
룬ֻǱ˴һĤδͱơ
оٵĸȻš
¹£һ紵
꣡
һ磬Ȼˡ
ĵĵˣطȥɡҹˣ
˲ĵһ¡
΢ЦĵطҲһİ
һ΢΢ĵǣйŮġ
йŮãҶҪȢţ

˾ȵĿ죬һˣʵû뵽ʱļ¶
û˵ȥѾ§ڻУʱ٣Ҳٶࡣ
ܵذܿһ£һþ͵ĻС
Ӳǰ뷿УһŴϣͷĶͷ˼£ǵùĻ
˵粻Ҫ
ĵһ£ľͲˡ
ͻ죬ߵĵҪ㻵ˡ
΢Цĵ粻ǶеŮ˶
˺ĵЩŮʹ
µӣ˳һͷСƵģͱͷʹ̧һЩĵֻϲŮʹ
š
ĵͷĺû
˲Ů˲ͻһظ˿
˵žͶ촽һȥ
˰յýģưǡǵģſˣ۵Ҳ¶˳һԼ˱š
ǵһαǣǺ£̶ȫƮƮġȵⱻסȫë׶ſˣǣҲ֪˱ˡ˾ʹ˳ظˡ
һһ渧鷿Ȼһ·󣬹˸еЩȫҪġûģò̫һص·⿪ҳԳͷˡ
ȭһµ磬滵ⶫôܳأ
Цôܳԣġ
־ȥ¡ʱҲû취Լĳ嶯˵£ǱǶҲ⿪ˡ
׵壬ǶԶͷʮеԡ鷿Ϻ޵ͷ۵ĺֻӣһ˾˵һһһġҪ㿪ֲȫ뿪һ˫ơ
˺ʧȥ˾ܿ˾ϵȥȫֵĸоƤë׶ſˡ˿˵ŶҪҪ
˵Ҫظһֱǰͦͦøͻˡ
һԽ׷鷿Щ̹ˣͶ鷿ĺͷϣָزŪţһָͷŪšŪǸ۵ͷһ춹ô潿۵ýԣ˿ֻߣûҲûз
˼ˣ͸ȥ鷿ϣšƮƮŸͻȻĸо鷿ϣֻ鷿ϣšеһʹ˹˵ȫееҲһγζ
һڵĸо
޽еĸо
ӵɡ
ǰ
˫֣鲻ԽıסĲӣ˵磬Ҽֱһˡ
衣
һ
ɹƶˡ
ɹ롣
Цǲϲԣ
˻̲סߵĵ磬㻵ˣϲ
˵ţǽıס졣
ĵһԺ۵ͷ𣿡
ĵǺãֻ̫Сˣûйĳ
Լξͻĳˡ
֣ڹ˵Сһ֣˫һУеýģʹǸʱߵҲͨˣͷҲ̧
ʱͰԼ·ȫţͦسıվǰһǸһͦһͦ˺øߡߺʣô𣿿ý˺ú¡
쿴Ź˽ߺµӣ̲סĵʲô𣿡
ɬָָıǶôһһ̵ģӲôĳѽ
δ崿ɰŮĵⶫ嵽ѨˡҪѿһԺˡ
˱ҲЩģư͵رȥ㡣һ˰ѨеýģһҲֻС棬һЩ̶̵ĺë
һͰڴϡԼæϴһ磬ϣ˽ߵҲ˯ƽЩ
˸еȫѣȴޱȣͬʱζȼ˼У˵磬һˡ
΢ЦĵˣΪѾˣҪˡ
΢΢ĵĵһ᲻ʹǸô󣡡
찲οĵ̫ʹģˮܶԻܻȻͷһضЩʹŪȥ˾Ͳʹġ
˵ţŹ˵˽ͦͦĽ롣
еʹ𣿡
ʡ
һ£ûиеʹֻеȵı壬΢΢˵ûʹֻеģȵġ
ҿɾҪˡ
Ѿ˲̵ʱ򣬾ͦһ
˸еѨһѣһʹоǵģӴѽʹˡ
˵ʹúͲ룬ſϡ
졣

ȸо͵һͺ˺һʹֻʹֻеǣһӲĶ棬Ѿǲˡ
˺ܾãҲûжð˺ܶˮԽԽ࣬ͬʱһһģĸоܿľ͹ȥˡͻȻ֮䣬͵һһֱͷϣʹ޷ˡذƨɶ£ôһһЩֹҲһ
磬棬ôأ˶ˡ
֪ǴԴ󷢣̧ƨɣ͵ĳ˽ȥ
һȥЩţһʹſȫˡ
˺ܿоȫǵģͬʱĶǵġ첻ͣص˶оġ
ܿ죬ྡĹ˿üЦ˼ѡ
ôˣʹ𣿡
ȫݼֽ֮С
ˡ
ˬĵѨǺʹǲȱٵһûǺʹζˡ
˾ڰһһһҡģҲ˳һһ̲סͷһ飬Ѩһ֣ȫڷ˺ɿµһ
˵ĶԽԽ񣬻ºˮ죬ٵشֻһǿҿвϵش˽ϴһԣȫëֱ˶˷ܵû˸طһǵ
תˣң˻顣Ǽļ
ҵضţƴس̡ͦȵһһµضڹ˵ȵĿù˵ȫܿƵز㱣ҵҡͷųиǷ˸߿˻
˷һհףȻһСֻ֪ƴضţ֪˶ãȻ˷һ춯صļҵس鴤ţ˫§棬еһδŮ彻ļۣ֮
ڿ񳱶һ˲Ϊ


122 绨ѩ
ڶһ磬Ĵ½߳ķ䣬һĲĽѩŷӯӯѩ𡢻׷ǡΤѩꡢоٵȣǵŮ衢ࡢӯӯޱޱȶѾˡ
Ů͹˳֣ÿ˵϶Ц⣬ǡ
쵹ûʲô溬ЦüĿ䶼ǵɫĵλҵӣҲǵ½ãҶ˵˰ɣ
ΤѩǼ߳ˣûԵþн˾Ͳһˣߺ죬ۿˣæ¡
£ߵŷӯӯѾӯϲϲˣˡ
˵꣬¡
ұߵѩҲһˣϲ㡣ѩ꣬ԺǾһˡ
ŮҲΧϵˡΤѩϲ
ĵǴͥУ֮еֶλãʵǿϲɺء
ĽѩһԵо٣΢΢ĵӦλŶԣֻҹ๫Բǵоٶһҹ
⡭
оٱĽѩ˵öʱʹͷ
΢Цǰս๫Ȼд˵ĻᣬʵѵһٹãǽôͥͿ๫ˡ
ĵԭһ¶ԿҰֻ̫߹Լʵˣҵʵûչأ
Ľѩһۣĵǽʮˣѵһ˲ɡ
аЦĵѩҪҪһ£
ĽѩĵԾԣ㲻ɣӯӯ࣬š
ﲻĵѩΣ
Ľѩ΢ЦҲûطˣǾ๫һ

Ů󾪣ʵû뵽ĽѩȻôƵ⡣
ŮӦֻĽѩչһЦת»ϵȹĶףȴԴɬĽѩϵ·𽥼٣һ»ʱĽѩǾչ¶Ůǰ
ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳Ļӳ³ױȵУ
ĽѩһվţŮԳ죬ţ˵ķ飬չʾŮԵС
ĽѩתޱŮչʾѵľ壬޾飬ε졣
ڵ£Ľѩ¶͸¶˿ްĹΣɢ˵ĹȦ
鷿Բ壬ͦɫӨϸ֬סΡΡضţ֮˫Բȳ޳ز£šµļѩϸۣɢһƵĹˣԸ֮
Ȼ
Ϊľ
򻨴еһĨ޺죬ޱȵͬʱޱȵˡ
нöĽѩ󵨵ľٶֱˬ棬޾޾壬˳Ƶ
Ľѩһˣ϶飬;ͷ
ٱУǶôƵ顣
ľٶȾֳÿһˡ
ÿһŮˡ
ڳŮˡ
ȻҲǳصġ
ճյĽѩǶ˵壬±һš
ĽѩŰǻȵ񣬽ض·һ㵭ĺΣѩǳĨһ㵭֬Ķ㣡
һţĴ˼ȥϵ·¶ͦ壬һĵܡµļʵƺž˵رش󼡺ͱиеǼǷʵӡ̡
˫ȱֱ޳ȫµƤ⣬͸ױȵ
ֳŮо֮⣬Ѿ檣йľȻҲʶǿ׳塣ʱ컹ˡ
໥ǾһŶԷ
Ľѩճյ壬޷Ŀƿ
һ¶ߵ顣
ĿһԵŮѵֻǿֵ𣿶ѹ
Ůʹͷ׷ǡѩ迪ʼӦ·ŷӯӯҲɬ·
ĲߵĽѩǿĸ첲סĽѩ֫ĽѩصĻθ㣿
ĽѩЦĵǽø㣡
ʱݺݵĽѩĲϣϵļôۣɢŵζĻ
촽ƣĽѩǾӨСϣϵǻԲ۵Ķ顣ͬʱƵĽѩǰͦϴţֻһͦʵޱȶֳԵдѪš
һĨ˵κܵĽѩ޶˵ľɫϣ齿ߣߺ֣ɫΡջ޺죬岻סزţвϷǵĺϢԽԽ٣Ϣ֮ŵľɫԽԽ죬۾ӨСҲһƬ糺졣
ҲԽԽ˷ܣҲ̲ס͵һĽѩطڴϡĽѩκ죬գС΢ţסشϢţƵ㷢ЩɢҵڼϣĻӳ£κĹľ壬ֱ˵Ķˡ
һɻȼţĽѩһԵϣǶ˵ݺݵĽ롣
š
Ľѩһŵһɵʢ翪ʼˡ
ȥظʲôһƬݺݺӯӯĽУ˴ɫĺ󡭡
Ľѩŷӯӯѩ𡢻׷ǡΤѩ껹衢ࡢӯӯޱޱ˾ɫˣȫſ£˻硭
Ůȫſʱֻ컹ڴţͦΰſĽŮǡ
ȫɨһ飬־Ȼһ֮㣿
о١
δԼѹŮ
ʼ֮⡣
Ʈ

쵭˵
⡭
оͻŽ˵ԥ֮䣬Ѿߵǰ
оɬޣԵɫɲͣͷһһ죬о§뻳С
죬ҡ
оЩš
о٣Ҳ๫Ůˣʲôأ
첻ɷ˵סоٵӣС졣
о̱Ļȡ
оپǳһˮɻˣΰ͹磬ǵ鲻ס㴽Ͽš
š
оĹ£ֻܽš
о٣Ұ㣡
ٶȿͬʱڣ˫̽ȥֻձǶסǸıһսƶȸ㣬ˡ
оٴĵϢ̴ٵصһԵϣͨ죬һ˫Ŀ죬ſ룬Ļϣǰ˫һһ͵Ĳšһ鼤ĵϣһ۵ĳǡ
оڱʱֽ˫ֱĲӣͷĻͷѣһͷɲһ𣬸ޱȡ˾ӵһǣһ滥
šҺܡ
оһ߻ζһ߽ĵ˵
Ұ·ѵ𣿡
˵
оٽޱȵص˵ͷţ
ѸȹǶ㣬壬ɲʱǰ׶͸죬ϸƤһ覴ÿѰʵߵģƽƽС޳ԲĴȣĽ
˿ֱ̾˵ĵش
๫ߣ
о˵
§סĽ˹ʺͷֻоüеʹ죬㡣
оԸʹ˫ձס˵
죬ȣ㲦˫ȣȻĽ硣

оһ˻ԼŮʱսᡣ
˺ѵʹоؽҧ˫ȫſڱҪ˳С
һ촽ס죬޽вáæһãͬʱ԰οо٣һ㣬ʹҲʹȤںͷ
ϲĶ
֪˶ãоˮȪӿ΢΢ྡĿԵͬʱβ̧졣
һྡ糱̬ޣƶģʶƨɣӱޣ̿͵ĲݵñåݣصıǧﴸأıȾĳֻͣоٽ˿
оһһ˫ֽ졣磬ͨ죬˿΢š񣬲һͳ塣
˾ز࣬е䡢Ťҡţ龰Ǵɫޱߡ
о顢ֳУ˵Ľʱ֯һƬ˵
ʹֻɵذоƮȻɣҪóˡ

оһкȫһ鴤ڿ񳱶
ɢգһҵĲ
оٽı죬޵Ľ壬ӶЦоǷ´桢̵ͨ
Ϣ꣬о뻳Ĵԣһ𣬶ͽУҲ湾ʣ˽§ѷ֡
һ·˺ӶϣջƣҹҹĽѩŷӯӯˣо١Τѩꡢ׷ǡѩŮһӵ죬޸


123 ÷
Ŵӳ½˺ӣݣнһ죬ͨķ
ֳƸʺˮλ˺ӶΪλڸʳдʺԻ޺顣
ȥ̲죬ˮˮ졣
Ϧӳ£ߵķ緫ˮҰѼеķԼߵ«һķ羰þ᲻ȥ
ϴƻͼҷΧˮƽ̡ɽǧش䣬µ㲨һ顣̺ͷ絾ȹչѡδ׵úȥһ빴Ǵ˺
ڴͷϴţɸ̾ʶ׾׵ġϡյĻڽ뷮һ̿ʼоȫĵйɳ徢
Ȳ뵽ߵ͸ˡ
ĽʮҽͷĽݲʧʱʵүֱ˺Ӷϣǽ뷮תٴӻ˺ӣ
㲻˺߻𣿸ĵߺ
Ľݲ΢΢ĵϳһȺˮó˿͡
һ㶣ȻˮЩΪβ˺ӣ
ĽݲΪ˺ӣҪĹѡ
ȻˮΪιٸɱΧˣ
ӴճץЩˮٸԶϲ·
Ľݲͷĵعٸǲôߺһֱںϵˮȡʣɷչߡ
ﹷ٣֪ǮΪĸ٣Ϊ룬ʲôĸ٣
Ľݲү㿴Ϊ˰ȫǲҪ߹ٵõ㣿ϾүͨƣЩٲǵǮ
ⲻǮǮ⣿ߺȥȺˮ˳·һе
֪һˮ
ŷ֪ʱֵĵͬʱֵĻϹԶ͹衣
װ޺ľŻˮע⣬Ǿ̫ˡ
ϹԶ֪ʱҲˣ΢΢ĵҾ¾ż̫ЩˮҲẦ¶
ĵϴ˵ʶȤ͹ҷһ
һԵĹȴ̲ס΢΢ĵģʲôʱ˸Ǹˣ
ĵǳ⣬ֺ붯ŭ
΢΢̾ҵûֻǾС飬ʱǲӦǰкϴƱķе˳Բ
Цĵû취飬澭˽İϲ£ֻһ굽ͷҲȢ˼ţ췹ķá
ŷ췹췹Ҳ̫ˣ⼸Լ㻹ò˻
һ㶵ˡ
ŷס¥£ɸϴô˵ˣҪ̡غˣ֨ѽ죬Ҳܰҹ㻹ò˻ġ
΢Цĵұ֤Ժٳִ¼
ŷ֤ƨ˵ʲôʱֹ
ҶŮͺسŵϧ㲻ˡ
ŷ˰㣬ɫ˭֪
һЦһԵϹԶϴ˫ôòţ᲻ﻵˡȥǺò?ϹԶһĵ졣ûҵ׼̤ӷ벽ҲҸǰĽ
*˸ӡҪظͶǡ

ϹԶ΢ЦĵͶʲôȫµ˶վһߡǲġ
첻мĵԼΪѡ
΢΢ĵǶˣﾰɫôǺúõͲ𣿡
͹ˡ˭ǣ𴲡
ŷ*ƽֵںȾ죬Ѿٷʱ㻹֪λӵĻŴء
ĵҲһӵұʮλŵʱֻ
ҡҡͷ˵ģÿ˶ôһ˵ġ
ǿսղ񻰣û£ٶһҲǴˮƯ
ϹԶ̲סˣ˴ϺŮ˵飬Ͳ𣿡
ֱ׳ĵϴ󣬻ŲΪ˿ͼʲô
ŷͷأҫ治𣿡
Ȣüʮ˹飬һǳͷأҫ档
*Ρ˸ֱû취ͨ
ֻҡҡͷԶߵɫǡ
񾪡
ɳŪʷ硣
Ծǧ£ʹ᳤硣
ȥ̲סĴʳ
ʱĵĴӷ๫ʫԴ𣿡
쿴Ž˵ӣ๫һĺɽɫ
ͷϵ̫΢΢ĵҪˣ̫ɹ
⵹ǡ
΢ЦĵҪҷкˡ
΢΢ĵУҿҪľɫˡ
һߣˡ
˵ţͻԼˡ
ЦŶȥ˳ĹϷš
ߵ󣬴Ӻ汧סϸ֫󵨵סĸ׷ͦ鷿Ҵͬʱ͵ıĶŽԲƨɡŤ˼ƨɣ÷βĦıоȵı͵㡣
ɫÿһζļɫ
ｿ˵š
ô׳ıһ½ｿ۷Բƨɣ˫ץ鷿ꡣ
ģ㺦ġ
ｿ˵Ĵ̼ȫ˸ǵ
ıּ鷿
ٶҿɾ̲סˡ
Ķ󵨶ͷܵؽＤҵؽݷĻǶҪһͬʱ̧ȣ
˵ĴҵĽӴţ뽭ͷͬĽһ𣬽§ǿ׳β⣬ʹܸ*Լ
ܿ죬ѽﱧϴ˵·˾⣬Ȼ˫־ظŽ˵ķ塣
ڳ˵̬ջ졣
ʱ죬Ѿ̲סˣͻȻ̧ͷϣס˽˴˱Էͷ
̡һˮײȫٽ롣
Ťƨɣͦȫҵĳ
ͳ壬ѽһһĸ߷塣
ãɢ
Žӣ˿ԽԽˡ
ｿߵصСɫɵĺ£
Цŵ˰ɣ˯ɡ
Цŵ˯ˣʲô
΢΢һЦ͵ģҽ
ʱ͵ĽŮ÷Ůû뵽Լ췢ˣߵ˽
ЦŶŮǾȻ͵ôƨɡ
÷ɬĵ˼Ҳģ͵͵һ¡
һԵĽԼĸŮȻĶĸСһۣĸС￴淺쳱߲ѡԺǾͲ÷ˡ
Ůһæȥ˭أǲģ֪ˡ
˵ţ÷Ůͬʱĵĵ
΢΢ĵǷ๫ȥɣ

Ů󾪡
ѵǲԸ𣿡
Ů᲻Ը⣬Լͷİֻûн˭ҲҶ˿ֿ̣ͣ˻ͬʱСԸ⣬ֻǲܸڹߡ
˵๫ңô᲻ǹߡǹʱʱһأ
÷һ㶼죬˷ܺ͸ˣŮæصС֪ˡ
ŮһЦãȰ·ˣ๫ҿ
÷ա߲ѣֵ¿ûͬʱĸĽ޾ͳǰ
÷վĶ使СǲˣҸзϣ÷ǳˣʽ˰Ըľ˫鷿ͦԲ͹ģ鷿еļƷ
ԶԽǳʮֿɰһ˫Ĵ۾ݷ˵һգһգģãСˡ
Ůг˵һüۣСǡ촽̣΢Ц¶ջҰĸ޳ƨɿ󣬻ԲӱʡһȦǳĴν۹⻬СͷԲĹĵĲϡ
һӣģһЦУƻƤ⻬ϸۣ鷿䲻ʴ󣬵ͣʮ㣬Сƽ̹޳βԲ̡
쿴˴󷢣÷աľĿ£߼͡ǱϾδµĴӣܵɫǳ۹⡣
÷̲סĵ๫˼ңˡ
Ȼ֪ŮЩ£÷ɡ
÷ӵͶĻ
콫ᱧǰߵǰ÷ߵ˫۽գͷС¹ײϸϸ콫÷ӵ뻳㷢գľƵƵǡ
÷ǳֳϣʹ̼ģĶѡ
Ķѽܻˣܻһ̲ˮŸйٵļҵĸȫŤ΢Ĳһ˫ֽ죬ճȻ죬ӣС˿˿š
һŻ촽ĿϮȥ˱Ĵչϸγһ׷£һһֱС󶶲š
ʱ÷ĺüˣѳİ֮УĴĴ鷿ϣƵƵ˱ʱ޷ԲشϢţڴĿ籩꣬ֻС
÷ͽš֪ԼŮĴ߳ʱһеıҪ
Ľ÷ڴϣصѹȥ
šʹ
һȪ˳ӿüͷһ壬ҧ
ûƵģƨһ³ֻʹý÷ȥƵƵʹﲻ
ҡʹ
һĵ
÷ʹʹҪͻᡣ
סӣס࣬͡ʱ鷴ӦֻŴδйĸоʹĸо
ͦ˼£͵סС죬͵ѹ̡һȫû롣

÷ȫģʵڲ̣ʹˣֱð亹
ΪȥˮˮͦƬ̹Ĵ顣
ɢŽ÷е鷿ڶΣǰ϶÷ͣĳ£һ¶۷еӣٽסĳ̣¶˳ԲģסŤ壬Ĺơ
סһĺͳ÷Ѿı۷壬ȫ˶İ§ס
รˡ
ȶ˶սֱһɣһɳŮ֮ð˳
÷оģȴʹֿһ͸ȫɻ˹˵๫ġˣС澸ղź
һκ𣿡
ĵ
÷гԲɬĵš
ȴ߶ʮһ§ȫһһºݳȥĻϣˮ죬˳ƨֱʪһƬ
÷һ洭ϢţһȴӭĹƣʹһȵͶ
ˣ
ƨɣͣͦĥתĶͺ̼췢˿§ͦƨɣ壬ֵðۣӵ졣
÷ʱйƤ򣬰һС΢΢ſţƤţСһһµİֿţ֮ĳĵĸš
ţûˣ๫ˣ㣬㣬
ûֹͣһֻһҲһֻһ÷ںй弤
๫
÷һҽУȫ̱˴ϡ
÷Ŀ£ͷ񱼶ƣߵҰţȷʵͷҰţֳĳһԵĽաŮ
๫

ûŮӦѾ硭
ܿ죬÷Ů֮ۡ


124 ˮ

˯ڽ÷Ů֮еʱ򣬾ŵľͻȻ
۾һѾˡ
켱æ·ܳ⣬ʵʲô飿
Ľݲػүˮˡ
ˮ
㶵
¹⣬濴ȥֻӭҾ޷
ϴԶɽС嶼λðء
紵žŵķ緫ʱ족졣
׿ͷңԶ
ֻŨˡ
ָŶϷԶһƬˮڻˡ̰ϲʲôط
Ľݲ˳ָķȥӹһ˿ĻĵֻһխĽڣڹǳǳ̲˵ȥĴֻûһֻԳģ˵ˮûĸݵء
ĵȻôһȥǽȥ
죬ˡɱǴϼ˵Ϸ
ŷ캰
һƬŨĵһƬãİɫ
۾âһ񿴴ŨƵģ͸ۣһһĵ㺦³ǻȥɽ𣿡
ŷ㻹ǿôԸǰɡ
ֻҹ緫Ĵֻߵˮƽϳ֡
ԽԽ
оŵ˶˳ĽѩվԱߣˮϲĽҵš
ͻȻҪңǹ
ĽѩǴлڣһҹǾͨ챾Ҳֵ
첻мУڵѣʲôڡ
Ｑеĵ죬ǲҪˣ书ٸߣҲǿڰһĴǾĹص顣
Ҫ˵ٱţڣһƽ
ͻȻŭĸ£֡
Ĭ
Ϊ֮ᡣ
İ̼ɡ
˱ŭסˣǶͬðյû˿Ըı
ֻܸһȥðա
ŷеŵץÿһ˵飬ʹǱڱıԵ
Եɶˣŷļ΢ЦĵʵȫԱɵ̬ⳡݳαضŭ
ϹԶҲ΢΢ĵˮҪǲƣǵǺܰȫġ
첻ˣĺȵһжҪҵ¡
ȥܿ죬ͳ˾ŵΨһͳ˧
սѸȽ
ͻȻĵ׼׼
ЩԶѷھţǶԷռƣÿҿ˼ƣҴнǧˣȾҪһˡ
ǽսϵĴҵݼӢȫռơ
ͻȻǳĵɫȷǻڶԹٴҲһһ̱ӣžռʵϵƣˮѵصĴҵĶ֡
ھ뾰ʮɵĵطҵдͣ£ںһſǻڵ̷ΧҲб
ŽӴ𣬴档
ǽĺŽǡ
дһһҵĳͧԾͧȥ
ʮͧһ̾ۼڵдǰ棬ʾ˸߶ȵЧʺٶȡ
óˮͼÿͧ*ţǿеǴԷԶսûڻš
*һСҵġ
˵ţʱԾ
գڿն
ʱϣ˰Ŀ
ֻһ¹£һֻӰڣǺ嫵ĺ棬漫Ϊ׳ۡ
죡
Ľѩͽʱʧ󺰣֪ʲô
˾㵵ʱʱ컮䣬ȵĴڵн콢ͷŵˣǹľš
нϵһ׷װε齣ǰΧס
һЦǵͷг
˭
һˮʵ
㲻ʡ
쵭˵
ֵǣϡ
ˮŭˣһ

һֻȫķ𣬶ʱһӡ
飡
һǿҵھǰ漴ɢ

֮ˮ޲ײ䣬ߵ׷ſѪ˲ֹ
ҹɱ˪ڷŭ
ǵͷ
һεķ
Ҫ𣿡
һ챳
һ㶣ס
ȡ

Ǿޡ
һʮ˾Ůʮֶˣüۣǡ촽̣΢Ц¶ջȫ͸һҰԵĸ޳ƨɿ󣬻Բ
óһ˫鷿ǣŵ·ʡʱһ´磬Եȶˣ硣
΢ЦĵΣҲһŮﰡʲôˮ?Ůĵ˵ˣҾǵϴҲҪҵͷ
һ㶣ǵͷ
Ů𣿡
ĵ㱾ˣκ
ŮĵҲЩ̺̰ǿ
һ㶣ԭеٸƶϧŪ˶Ҳʲộ̰
Ůߵĵÿһʯʫеļ̶ô˵
ֺǺǵĵʯʫ֡
ʯʫȻмĵٸƨʶģ˹ԹԵĸͶ
΢ЦĵƾʲôƾЩ¡
˵ţʾʯʫЩص¡
ʯʫҲƾеĽ
һ㶣ԭҲǽк֡ãҪҪдһ¡Ҫˣڰ̵ܴ֮ңҾ䣬ҺҴϵԱͶΣ
ʯʫСҡ
΢΢ĵŮ˾Ͳ赶ŪǹģɣĵɢˣҵȥΣ
롣
ʯʫʱŭӽ
ɱȻ
΢΢һ㿪ĳֻЦĵӣǿ㣬ŮһԸء֤㻹һɫġ
ɫǣ̣
ʯʫŭӽٴδ졣
ûзϣСëŮë÷ϡ
ûʮУʯʫˡ
Ҫˣ
һУȴ쳣Ϥ
ѭȥϤӰӳ
գ̡ܿ
Ůǡ
ôǣ
ľȵ
ķӦֻǾȣǶԣǾͲͿԱġ
ļ
Ҹĸоӯ
ʯʫƺʶͣµĹ΢΢ĵ㣬ʶ
յͷҾǸӢۣ졣
ʯʫȵĿ죬˵һԴҾ޽ǵôڿҪϷ
ĵ첻˾ӣΨһϲľ׷Ůܾˡ
ܿȴ˲ô࣬˵ĻУĵǻΪˣʵû뵽Լ㡣
˵Сˣҵʹ˴ϱǻ᲻֪
ܿԼʧ̬ĵ뿪Ļ˼ĵ˵ˣĽҵıϣһ졣ǲȷ㡣
ǿҵġ
̵ǶΪˣĽҵŮҲˡԾûȥ㡭
ֱɵ椣ϲɵ𣿵ǣΪʲôΪأ
̶ܿʱ˵ˣĿա
ʯʫȴΪȻĵΪܲǽٸƶרŴټ̺̰١
첻мĵû㡣
ʯʫ˭㿴ǡ
˵ֻۺͲΪʲôˡ
΢΢ĵҲǰԭ·ȥֻе
ĵҵһμŮԭҲôƯģǿ۽ˡ
ʱŻ*һŮϣһ롣
ŷµģʲôʱ򶼲椣ֱɫǱɫ
ĵ˼⼸λҵˡ
ŷ*˵ˡƭ˭ҲҪƭǣʲôʱˣ
΢Цĵڴ󺣲㣬ϣɽˡ
Ľѩ΢΢ĵ๫ܵ֡
յĵʶǲҲյľˣȴҵʲô˺๫ˡ
ŷ˷ܵĵԭˣǼٴʥּŷҽ㡣
쿴ŷһɫǵ飬̵ǿеˡ
̵ܿʹͷ΢΢ĵ๫̫ˡ
쿴һۣʲô˵ģ˲ϲҡǾΪܵġӽ쿪ʼǸߡ

ܿ̾ȵĵ
΢΢ĵǶλѻ˷İ棬뿪Ҳӽʽ
ܿС㣿
յĵҼŮܡ
ʯʫĵǣŮҲĳЩ˵ǿ
ĽѩҪͻȻڻĵ𼸿źŵ
ʯʫʲô£
һŮܴҴոյɸ봫˹ǵĴӪĵ
ʯʫǾȵĵ˭ô󵨣
Ůʿ
ʯʫ𺽻Ԯ
Ҳ컹ĴϣʹҴ𺽡
һԵǶʱˣ˰ɣӦϾˡ
ʯʫߵĵҲΪô뿪
΢ЦĵӢ۾ֺ£Ӳȱϯ
ʯʫ˵Ҫ𣿡
ĵҲû˵Ů
ε
ʯʫֱҪıΣҲֻܽܣΪ֪˭ڹԼĴӪĴһǿ֧
ʯʫĻĺǰŵģʽĴҵľš
Ļܾûи߽нˣΪæ۵ü˯ʱ䶼ˡд㡷һʱİãôϲĵˡҲ֪ʱûǰô죬ÿ½ڵȴǶ˲١Ϊʲôǰһһ£һ45µԭ
û͵ĸٶǵһޣǲϰ࣬ǿԱһ1ֵĸ£ʵ
3ڣԺúټϼ֣׸һʮһڴ͡ǡ㡷ʵߣÿĶ֮󣬾ͶҼƱɣǸĶ֧֡
ллһֱ֧֡
Ҷ00¶ʮ


125 һս
Ǻˮӳ׳ǿգŻĲԵøѤ
µҫ£ԵøӵĴԽˣٷһྻ塣
ϧѤɫµĺ󣬱һŨصɱڸǡ
ǰ죬ɱ졣
ĻĵһƬ𺣣ʮֻսСΧˮйͨԶĺˮȾ˺ɫ
޵ĺɫ
Ѫˮɵĺɫ
ɱ
ǲҵľֻѪȵɱݡ
ԶԶЩָֻɵţ˼ԻĵһΧж
ʯʫ׼ǰսһڡɱһѪ·Ӫȵϵĵ֡
ĺȵ*ɵˡǽȥǵѰ·
ʯʫĵǲֵܣ㵱Ȼ⡣
쳶ʯʫĵǾ£ܱ֤ȥͿԾȳ
ʯʫŭĿĵҲҪڻĵ
ںں󡣡
ʱĺеĻĵӶĺ쳹
ںں
ʱΪ֮ݣһȺͬ˵ĵط
Ϊ֮ݣĴҵĵͬΪ֮ݡ
˵ѪԶʱĺмǲѪҺڣǻѪĺη
ǰĵţĴս졣ģǰ
ĽݲѪӿ
ʱսĴҵĵսⰺ
ÿ˶ĳȣһҫĸо
΢΢ĵǰսƺǴ˵ģ콢ϴŵ˵š
֮ԱǵĵˣĴһǡ
䣡
Ļδ˵꣬һ
ֻ˵սڵĺţڵںϣʱʮɸߵˮ
¹£ˮɫ˻
˲ɴһû뵽ԷȻ֮췢
ʯʫҪڻֻʮսĻͬʱ䣬԰ټƵڵȳ淺һХ
лĵĵӺĴҵĵӶɵסˣЩڵڴϣû˿ѡ

ܼڵŵˣҲһ־ˡ
ȴǷŭˡ
ܣ쵰
ŭ
ȫŭ
ҪʲôΪѾĳ档
˿̡
ķӸӳϡ
ɽ
ŭ֮£ʱˡ
ʮ֮ߵľˡ
¹£ҫ⡣
Ŀɼ
һ¾ǽ
ˮɵľǽ
ڵȫڸǣ˳Ʒڵˮǽתֱ˵սȥ
ǧֵˮǽͻȻӺƲɵ£γɵĳǧֵըҩɱ⡣
䣡
һ졣
ǰŵʮҴսʱΪĩ
ǧ˵ӣֻںڿշֱ˵콢ϡ
ģĸ쵰ڣ
ڶԷ콢ϣݺݵŭ
ȫһƬž
춨һд󾪡
˵Ļܣ콿죬ȫڴϣһԾȻ磬ɽҲڳ
ݼӢ˶ˣֺ治ôա
˶ÿһ졣
һηͳݡ
˼ǿ
ʵȫǵ
ǻûд쾪˵ıѹͱһסˡ
֣ô㣿
΢Цĵ
ĵѵǾûпҾϴĴҵţ
һ㶣𣿡
ôûУ
˵ţ˳ȥֻĽݲڲ˰ԭղŴϵ˻ûüţսľ˵ΪĵľȱԮڻ
˭뵽ȴĴңͷ˸µһѲ졣
ĴΣˮһˣ˵ö֮
ĵ
ղԼе㲻˼ʱûðɣŭĿĵ*ʲôӾǸһ֤ʲôģ˼˵ܣ
еΪ֮㵣û뵽˵Ļ
챻ǣأƤһ㲻ãĵܾӦø
ŭƾЩƴҲܣ
΢΢ĵȻᣬҿˡ
ʲô᣿ĴҵݼӢ
ŻĽѩڴͷȻĵ
쵭ĵǽǴƽĵܣĴҵܣҲҪǡ
ڿ˵ĵܣʲô֤˵ܣ
ɱ²кϡʲô
ʯʫɱĶǸ̰٣ĶǼ̣еʲôԣ
ߵĵνļʲô壿ǲ˵Ǽ̣ǣ
״ٵǲ˵˭ܣ˭ǣʲôʱּĵĵɱ²
ĵĴҪһˡ
ȵҪϻܵ飬û¹ĴҺˣлɽλŴҲĳ˵״ٴΪУԭ򣬲˵Ҳա죬˲Ĵ˶ϣֻպҲҪ˺ĴҵˣվǱߡ
ĵĵ֣ᡣ֮䣬αƴ
ĳȰ˵˵ӣͿаа֮УҲȺ֮ݹǧʷǸʱû˴ɵΪΪЩù飿
̲סĵ˵һòãΪ˵һλߣϣ鵽Ϊֹ
ʯʫΪֹȥֵΣ
ĵΣѵҪ𣿴ܣ£Ϊһܻ𣿡
ʯʫҾҪѪծѪ
˵ţﬡİν
ȵˣס֡
ʯʫδֻͻȻε
ɱŨ
ϮŭĿӣһ
飡
ֵȫһ𣬳Щ֣ҪСʱһҽһһھ롣
˲䣬һѪֱ֮ң
һУȫ
Ŀɨߵĵ˭Ҷ֣͵ͬ³
죬ҵ²Ҫܡ
ʯʫĵ
ݺݵĵ㶷֣ͬô³
˶ܵ˵ɱû˸ҰĻ߷硣
ǿߡ
һǿ˵µʱ
չкһ棬ʮ㣬޼᲻ݡ
ʯʫȻ

Ĭ
˶
ַֻ˵ˣ˭֪ܱ־˵
һըһͲɶơ
λء
΢΢˵һ䣬˵콢뿪ֻڸһСϣд翶֡
ɽͬĬȻ뿪
ûʲô˵ģ˻ؾϡ
˵ĴֻҲֻ˳ĵ档
һɱ¾ʹ˽
ңȥ˿
˭뵽һ֡
ɨսĵĵӣʮа˾Ѿս˭뵽˾Ȼڰʱʹݻĵʵνǿ
һҪ
ʯʫĵ
ĵĵƾ㣬ƾСô𣿡
˼ĵֺγˣ
΢΢ĵԩԩ౨ʱˣοͿԴùġ
ʯʫĵΣǴ򲻹ˣҲҪǸˡ
ŷ΢ЦĵˣҶˡ죬ʵǡ
ʯʫʲô˼ȥɱ죿
ŷ΢Цĵһ취һ취ǰΪʦԸİ취ɱС
ʯʫҲ
΢΢ĵ㲻ңֻҪǾС
յΪʲô
ΪǴбضǳɽĴҸ˱Ȼһս˵ڳɽϣ㲻ϣһ𡣡
ʯʫŻȼյСѾ¶˾ġ
صϣĵĵ𺽰ɣ
ʯʫûü̫࣬һЩ£һЩĵĵӣŻĺţǰС
һĿꡣ
ɽ
ˡ
ʯʫź̲һ̾ԴǰȥĵԼϣûܻظĶʢ
񳯴棬滻ÿһɵʢ׳û䣬Ȼһ
ýģҪ
ĵˣԼأ
Լɱ죬ΪĵӱѩޡôԼȥδӣػĵĺΪң
֪ʯʫоԼ̤һ·
죬Ƽ޸һƮ
ˮƽ¹
沨ǧδ
ǣϺ˳£ºˣ
Ʊ֧֣ǡ㡷ʵߣÿĶ֮󣬾ͶҼƱɣȻҳҲӰˡ


126 Ů
Ͻˮų˷һ·ǰС
ʯʫյļ룬챾ŸӵȤû뵽ʯʫϸͬš
ǼʻŻĺŸžǰУߡǰܿ̾ȻҲҪһ
֮ľ벢ԶԣһԾ⡣
檵ĳ£ǵʥ޿̵պŮͶͻҪָȾ
Ķ췢ģͬʱмġСһ䣬ƨһ㡣
˷˵ӣȻңȴҲ¡
죬檴洲̣־ǺͻȻڴͷþʣǰʲô
˶գ־ĺУҲԼǷ£Ĵӷ*Сӣڷʲôߣ
־˷ܵĵү㿴ǰ档
첻мǰһֻ嫵ĺϣȻƮżλŮŮǰ澹Ȼһ޴͵㡣
ǲ㣬Ҳ˵
һɳȻ
Ȼεں棬ͣİβſڣҪǰƮļλŮ
ʲô
̲סʡ
һԻĺŵʯʫȵĵˮ֣
ĵˮ֣ʲô
ʯʫ΢΢ĵ˵ˮ֣Ы㣬һֱں׵ܺ춯ء̳ţľˮ֡

ʯʫҡҡͷֻǶţδ
ĵˣѾ΢ɽ֪ǧﻹʲôˮ֣Ы㣬Ǻ
㡭ź
ʯʫʱίĵԱ϶䡣
Цĵ͵ǿԣҪſԵġ
ϹٽǴʱҲĿǰǰ˺ǻɽǣ
ŷܰڴϵġǰûдֻĸŮںһͷޡ
αȥ£ѴȥʲôɽᣬЫģԿˡ
Ľѩ˿Ҳ๫Ǻǻɽᡣ
Ϸĵɽ书ˣ貨̤Ȼˡ
Ľѩ๫㻹˵ҿǰİѳԸͷޡ
Žӽ޵ʱڿϵľмǸղдֻûˣӴϵԱѾѡ
Χźַˣǻɽһλʮĵã󷽶ˡ
ͻɽһŮ˭
ϹԶǻɽŵʦãɽʦܰ
̾ĵŮ
Ȼˣǵķ֮һ
ܰһ˭
޺ޡĵͲ㡣
ȴǼ๫ǺҪסˡ
˿ȥֻͻȻһǱˮβʱɵľˣɽ
һȺЩ޾Ҫֲֻǧҿͨ㣬ֻҲаˡ
ŷӯӯҲֲɱҲˣ³ɾˡ
ȥæ
ͻȻ̤ͦˮȥ
ϹٽͻȻͬʱνŷӯӯҲγ˳
켱Ҫʲô
ŷӯӯĵȥæ
ܰʲô
УȴѾвסˡ
ԼȥϹԶŷҲ׷Ծº棬֡
ɽĴҵ˹æжʱϲʵְʱҲǽƣ
ǼϻɽᡢܰŮʮˣ໥ϹأΧڵУǺɲΪˡ
ȻʲôΣգǾսսľֺֿ׷δ棬ֻһս
۾
ܰͻȻ޵㣬ָʾĺȵ
ἱʦ壬֪ﾫúܣطǳÿ۾ͱ³
ھö֮У쿴Ѿۻˣǲˡ
￴ӣ΢Цĵҵĺ๫ǲҪӢ۾ˣ
ɹҵţֵܣ嶼ȥ
˵ţ̤նУ֡
Ľѩ̲סĵСһ㡣
Χ޵˵ĵǿߺˣҪڷɵˡ
ĵģа취𣿡
΢Цĵ*Ĳ˵µ1ǻشϣһľ˻ǡ
˶ںϵıݣ֪˵ͣǷ׷˺Ψܰﻹ翹
ʦ壬ǳ
ܰ*ëСӣζԸޣ
һǻëСӣ*߾㿴ҵʪҡ
ʧ
ܰޡ
Ҳ㣬ҲòҰɣ
ܰﻹûü춷죬ֻǺ־Ͷ
ԭ룬ϷŹеķ⣬׷
״ӭϣһûڹ޵ϡ
䣡
һƵʱҲ漴
ƺľ⵽ͻ֮󣬶ʱǰУԴ󷢣ŭѣһββֱ˦
Σգ
ܰͬʱһ
ſڹ޶ϵƣնԾӵֵͻȻ˫֣͵ץס˦β͡
е˶ľ˵һĻ
̤ĺϣˮȦ˫ץסβͣͻȻǧصĹްγ棬ù˺ˮ
еˣ˾ȣſڽ࣬Ҳв
Ҫ֪̤ϣҪϳ˵ھṦ̤ںϣԳǧֱǲ˼顣
ǳ½ϣҪ˦ǧĹҲһ˼飬οںϡ
콫еĹͷ˦һȦͻȻַ֣ɳֱϡ
˾ʱ
ͻȻԾȭһõĹ硣
䣡
һ졣
ͻȻÿ°ĭ
䣡
һ죬׹С
ҡҡͷĸ̾*ʧܣҲܴϡá
ܰﾪȵĿ죬΢΢ĵ㡭㣬ֱ̫˼ˣ
Ծؾϣʱе˶Ȼصϡ
ӭ๫û°ɣ
һЦĵһʲô¡
ܰﲻŵĵ๫
ĵҾ죬кβ𣿡
һ΢΢ĵллľ֮
Цĵûʲôֻ֣ô޵ģ
ΪƸеĵͻȻӺ渡֣ǵĴǵʦʦá
˵棬
ܰᣬûʲôĵģ˹
Ϲٽӭ㣬ּˣǲǸһ𣿡
ܰĵһɽɣһûбҪʸʲô
ֺǺǵĵŮԸܶҵθڡ
Ļʲô˼
ܰ׵һۣݺݵĵ
ҾҪ
Ҫ˵Ľѩһ๫ͻ
Լոշ˵ͻŮҪֻȻĵҵ˼Ըм񡭡
ܰһȻֻ⻹ɣ
һ䳰ȷƵĵĵ˵ҵȨֱ˵Ӣۡһ书ԸǼҰ
ֱ÷ըιûвβͰɣαˡ
ûβͣܲʲô
ܰʾĵ
Ů㼸ֱ棬㲻Ҫĸ
ܰ˵ĵŹȻܰҲûʲô˲һɽɻǻҸղ˵ģʵʲô
Ů˵˸ǲǶе㷵ϻͯԸʵ˲⡣
ǽ΢ЦĵܰȻɽﱾɫʮ겻䰡
ܰ΢΢ĵ㽭һ֮˸ָΪԸ񣬻ûб١Ϲƺô
*
̲סĵܰ㲻Ҫҷ֮ĸ顣
ܰﻹһȻĵǷ˵ģ
áвŮ㣬ûޣˡ
˵ţͷҲص뿪Ĵװ塣
Ǽæ׷ϵ๫ȵǡ
΢΢Ķܰʦ壬ղǲǡ
ܰΪҲ֪Լ֣ߡҲ˵컹ﵽͷϡɫе񣬾֪һӵĻˮ
һԵϹٽȻĵȻǰȻ԰һۿʵѵá
ܰͻȻ̾ĵˣɫǺܶŵġᶯ֣ҳ൱ˣЦֱŮ˵Ŀǡ

ɽδܰ˵Ļ
֮࣬ʵ벻͸ܰθ롭
żǰУŻɽɵŮں嫵΢ɽǰС


127 ҹ
ҹ΢ͣҵĴٳ飬ػصУƮͣҵĴʹǣڼС
Ҫתǧأ֪ŨҪ߱ǧɽˮ֪δδӣΪεȵԺ󣬲֪ԼΡ
Ƿ񻹼ǵңҡ
ҹ΢ͣɢҵΡ
컹ڽĽѩŷӯӯŮ֮Уһ峪оѡ
ôҹˣ˭ڳ
һʺţԱߵ檶˯ˣųȥ
Ǵ޵ƸУ˸лѡ
Ѿҹĸˣ˭ôпڶ峪
ֻܰοۣĽѩĽȲзһף򿪷š
һƬ¹⣬
ͬˮйһ㡣
ķôһ䡣
ںϳ˷ˣӭ磬緫ʱžž졣ַ緫Ľ࣬Ĵһ
ġ
˶ġ
ĳȡ
ȥһƬˮ⣬µҫԾ
ԡ
˳ȥֻһõıӰڴװϣ峪
λɫǵˣƵ㷢ٰھͦ˫¶׳ϸϱͦΣ췢ѶϢֻһӰȴѾ˸档
ѵõľɫˡ
Ƿ񻹼ǵңҡҹ΢ͣɢҵΡ
ûоٵİ࣬޿ɷ˵ˣ̲ס˼ˡ
*ʱڿɫŮ˵ӡ
ջ
¡
㡣
㡣
Ҳ˿
ܰ
һŮˣһŮˡ
ϲŮˡ
˶ϲŮˡ
ֻУ˼ĵüţ
Ե̾
ܰ￴Ҳû죬Ǽ¡
΢ЦĵҹԭŮҲ˯ߡ
ܰ΢΢ĵѵҪ˵ԼҲ˯𣿡
Цĵôӣ˯ˣҵĶҲӦġ
ܰ΢΢һĵ͵Ǻܻճˡ
΢Цĵ˵ʵ˵ʵţҶԼ˵ĻǺܸεġ
ܰ紵΢΢ĵʵרһ㣬ȷеľƷ֮ĳһҲΪ
У
ɫֳмĵΪҵרһһ飬ôξƷƨáƷңȻٲŮ顣ûŮ飬γ֮
ܰʵ̲סʣѵ׷޵Ů㲻Լİĳ𣿡
ĳ֣
ϷĵݵúáܱǧŮ˼ֵĺðɣȻŮұл룬ֶ⣬и飬Ǻοȥܾǵİأ
ܰߵĵƽ𣿡
첻мĴƽʲôǹƽǼ޸ЩĿ޶Ļˣþ͹ƽŮҪĲǹƽҸֻҪǵõҸ;ϸĹƽ
ܰﷴʵĵܸҸ𣿡
նĵܣһܣԵܣ
ܰ
þ
쿴ܰĵʵ͵ˣҲӦÿһԼҸˡ
ܰ΢΢ĵ˵Ҫҿ𣿡
ֱֵҶĻ׳棬ʲô㡣˶࣬ʵڲ˼˵һۿ㣬Ҿ;ã¼ֻҲܸҸ
ܰﲻмĵ˵ĻǱԴһϧȻǻʱڵŮЩҿ㻹Űɣ
ȴƤĵϵҹɫ̸˵ĺʱڡŮΪֹҸ𣿡
ˣ
ܰﲻмĵ
첻ĵƾҴֵ׳٣м
ܰﲻмĵƥ֮£ҳݡ˵Ϳֵġ
ǺãоһӦ߱Щ㿴õ
ܰˣȫšԣľͲ˵ˣǸ˵
ŮοϣΪ˱һĳ˵ĲѧҪҪֳչʾһ¡
ܰȻĵãһ
ʮĵ˵
ܰԥĵ˲͡
첻мĵкѣѧ־߾ɡ
ܰһ㶣ʵû뵽컹еīǲֵɪ˴ϡ
첻мĵϵĶҲѵң
˳ھʹСߡ
ܰﱻӲƽĵһġ塢ߡ
һֱðһġ塢߶ˣƫƫ˰ˣԼˣˣ»ĵТܡҡš塢
Тܡҡš塢һǰԣԴΪԷ޳ܡܰһԼ޳ܣҲĵмС۴ν⡣
ӵĶԴȮǿ񡣡
ܰｿ죬㲻Ҫ̫
΢΢ĵֻܶԴ֮У͵ɡ
ڿˣ
ܰɹɵĵٶһԵóұ㡣
΢΢ĵûðί¼ޣ⻹ࡣ
ܰٳǿҲס˵ߵĵֱ˵𣿡
ĵ㲻˵˿۷Ķ𣿶ӦȫţѾ֤ˣĲɳڣ㻹ʲô˵أǹϲ㣬ʲôڵģҪǲϲʹ󵨵˵ǲġ㲻ϲңĹ
άϦϦ࣬޺˶ࡣ
ܰѿڶ˵꾹ȻתȥҲĴ𰸡
ˣȴǸ˲ѣܰȥ
ܰսҪţһֻסţ룬΢Цĵ˫еŮ˫εºܣȻõŮĴ࣬ȻǾϹΪЧ͡
ܰﱻ£ǿڵʹ΢˭ϹЧˣ
ƤĹֻˣȻˣ㣬б𣿡
ֽܰߵĵٶһ
΢Цĵ˵
ԲȱȱԲ꣬ĺĺҹͷա
䣬仨϶ʼ괺
Դȫ룬΢Цĵ괺Ǵ鰡
ܰ쳣Σ컹治һĵԼСı֣ʵҲǳ֮⡣
ȷĶѣһǿѹԼеļ
ⲻһĸܣ˵ʹĥ
ܰΣŮ˶Ρʮǰһ˵Ҳˡǽ죬ҸģžԼʲô
һһԼ԰鲻κεϣʱ޿̲һΰ顣
ΪһŮˣһ˰ŮˣεҸ֪
ĿɺޣΪʲôƫƫ˹ԼгŵһУܰ죬ԼԼԼΪʲôôնϵ˼
ܰԼΪʲôǣͣʫԡ
Уİ˲е黳Ǵʱ˿̣Լƫƫ޿ɾܾĸɫһ̡ѵĻԼղ
ѵǷ˵İ
ⲻܣܡ
ܰǿԼҪȥ롣
Ǻ£޿ɾܾ
ܰﲻ룬ΪԽ룬ԼԽûš
һŮûŵʱ򣬾˳ʤʱ
˵ǳ롣
Σ˵ĻᡣݼŵѵûᣬܰˣĻǧѷꡣ
ʱ̤ķ䣬ʵ͵ڴķ硭
΢˵ģ罭ˮһӿš
һΣķʢſ


128 һ
Ҫܰķ䣬ʵҪķ
ܰ޷Ľ룬ֻз֡Լױ̨ǰдĿŴĺˮ
ӡ
˼
һѧ㰤
һƤɫǣûʲôȥ
ܰüͷһ㣬ȴֲÿڡΪһڣ͵ڰԼͺ±¶ɡǰ¶Լĵӣʵġ
̾沨ǧδ˼һ
ܰ΢΢ĵһ㣬һ£һˮ
̾ĵһˮݵˡ
ܰĵҹٻе˸Сô˵˼һأ
һ㶣ҾʱĿ¸ɫѤ׳һҸȻϣÿ˶˼ȥ¸лġ
ܰ΢΢ͷͬºᲨ洬ϴʫĳ黳д⡣ʵǲò̰ǿ籩ɹȥ㣬ΪĲһ͵ơΣÿһʫ˶ġ
ĵ⣬ΪҾ֪һγ򲻵һζʲô
ܰһ˵ļ
΢΢ĵʲôֵ𣿡
ܰᲦ紵ŵļ˿㷢һۣ㼸ɡ
쵭Ŀӣ󷽵ĵʰɡ
ܰȴһݵһѧẠ̊́
΢΢̾Ϊʲôе˼Ҷ⣬ʵ벻ףʦкδôҪ𣿡
ܰﵭĵǵģΪϵֵаѪ˵˾ǹϵֵˡ
΢΢һЦô𣿡
ܰȻĵСֵıõĽв۲۵ߣΪ߱ʵ
ҲҪʲô𣬸Ҫ
ܰﵭĵܶķչҿԿƵġΪʲôǳ˵ģڽɼ
˼һ£ǻħ̵ĵӣ
ܰεĵҲ֪Ľ־ôģ书·ʮǰħĺܿ
һηֲЦ˿϶˵ʵˡѵ˶Ϊħ֮󣿡
ܰ΢΢һӦ˵ǻɡ
ǽɳĪү̵ĵӣҲ֪ħ˭Ҳ֪˭ħ޹أ޹أֻҪԼ
ܰ¶˼ı飬ͷȷиħһĵطҲ˵ĵĵط
ôɲֻϲŮһ޹ء
ܰﵭĵȥɽΪΣ
׷Ůʲôʥ֥Ĺƨ£ֻۼŮǵģ׷Լġ
ȥɽΪ
ܰﾪȵĵ
ΪһΪνʥ֥ȥƴ
ܰĵĵȷڲͬ׽
쿴һɻܰ΢΢ЦĵҲ㣿
ܰ￴һĺģͻȻǳЦʡ
ĵϲǲҲĽ־
ܰʵǺЦһǳЦǡ
һһŮˡһʡ
ܰ΢ЦĴĻ⣬ǲشġ
ǲϲ˭֪ǣϲϲң
ܰΪ֮ᣬղŵһ첻ҪԼŮ֮飬Ҫֹˮ֪ɵȴȫһ£Ҳ֪ûԼ֮
ⷬʵһͿܰȥĬȻƽĺˮҲ֪תʲôͷ
ɫ£ܰɽͰ˼ʱ鶯ԶĿòɷ
ûлش𣬲Ҫش
ţɵӿһĪıȻٴθеǰֿɴŮ䣬ʵŲԽĺ蹵о֮ʵڡ
⣬Ҳݵ⡣
һ黳
ʱҲû֡ңɴĸо
һ¾ͳˣԼǶġķ䣬ܴķ硣
л
Ρ
ʧ䡣
ȫȻдϡ
ܰתͷһԴһһۺ𣿡
˵תϸѲ׽ԭ
˳Ĭ
̾һҪˣ
Ȼ飬ǿ
ʱ뱣һ˿ϵ뿪һɫǣҲһˡ
ˣϡ
պһҹ紵ܰļ˿ϡ
ܰһ˿ֲ˳£ޱߣ˵Բ

ܰ΢ŭ˵ҪߣΪʲôҪĿ˼ң
Ůʱ˵޴ӦӲǶˡ
ǲߣܰ޷ٲ
ַϣֱ֣·һˡ
ֻפ㡣
һ̾
ջɫ֣ų㲻𣿡
ܰ俴һ۹תᣬ̾һΪʲôҪ㣿ԼϣҪߣ˭Ҳס
ʧӿĻĸо̯˫֣Ҫ˵һܰڵ㻹ĩҵ⡣
ܰ𣿡
ˣ͵ǰɡ߳ſڣһӲģῪġһԴܰҲİɣ
ܰ̾
ĵ㻹˵׼ˣҾ㲻һ𰸣һ治ˡ
ܰ£ýƵ⸧ϣһ̾ʵϲΣϲΣһľһգۼţкκ᣿οȥִţһҸоһյĿһַɣ
˵ţͷ죬峺̶ˮףƽ𣿡
һȣе㲻˼̽ŵǡӦûϲһǣΪҪĶأѵң
ܰһ㣿˭ˣ
˵ţСһ̣ôǧģĿѣԡ
ƺ׷׷񫣬粽õ׷ңΪβңҶıף
ܰﺱеƤװµصʶŶð
ֱ׳ĵʶĳûбȻϵϲӲҪʱҪһ飿
ܰѧҵıƭ˵Ļԣϸûһ顣
ûУҲӵĿҵ۾
ܰٴȻʧЦֱ
Ը㣬ʵ벻õİ취㲻ҸҶӣ֤ңΪϲңҡ
ܰȻʵû뵽˵Ϳ
˵ţһ˫Ͷ˫Ŀ
һҲ޷Ŀջء
һνһ飬԰Ρ
ϣȻĴô˼İ顣
ϲĸоֱ޿ײ룬ˮйذ㴥е񾭣ղܡ
һۿȥоѹ㳤ãͬʱҲһİʱǧŵ㡭


129 氮
Ʈһˣһɲ̸һԵƮԵҲӯһƮǸҲ⣬ĬĬܼĳĳҲɸ㹲ͬʰ£ԶңԶ
˭ڻƽ𺣰˭̱˰ڻһ˴οʽ
ܰš
¹£˵ţס
Ŀһɲǡ֪ԼδѾǰˡ
˫͸˫ħһˣʼղƿ
ʼ׵ܰѡ
һ㣬һᡭ
һ䣬һˡ
ҫ
˻Ʈ
ȴû˫͸Ĺâǡ
һ˲
ɲǼ䡣
ܰĲԼ׵ʧȥҡ
ʧУʧ۵İС
ûɣҪɡ
ʲôһ顭
ǡ
ʲôһꣿ
ǡ
ܰķ˲䱻İУɲǼʢų䰮ʻ
ŭš
˲䱬ܰȫ
ܰͬʱҲߵľ˺㵹񾲣Ͷôķ֣ôľŮԳ
ûԵıҪԵı
һеԶ˶࡭
һеĴ𰸡
жõ֤
ĳܰﻺߵǰҷϢ˷θ̽§סַܰ֫黬壬һõĸоӿͷܰ˳*ĻҷϢȫ
ۣͷܰĴȥ
ܰһ֮һգޣϸ
ȴǽ§죬̧绨šͬѵ˫סܰ촽ôϸۣҷϮˣְޱȵͰس
Ǻܰﻺ뿪Ļһճյһ΢΢תӣֽ⿪ͷϵķٲƵڷɢ¹Ļ£ӽ˼䡣
︧ܰ˸ѵ㷢۲ת¶һ˿Ц⣬ȻһЦɲʱĺɷС䡱һ죬һѣΣվȣŴ죬Ҳϲ£
ܰһԥ㡭ҡ
΢΢ʵΪʲô
ܰ΢΢ĵһ£±˵۹⣬Щ˵䳰ȷ
ĵνһĵֻ̣ΪԼĶǿߴеܾԼĥû˾ͻ´ңʲôǴеġʲô֮٣ǲ÷ϡֻҪԼǵҸҪ˵ۡ
ܰﲻ֪ΪʲôĻˮȻȻ¡
һ׵ˮˣһɲǣҸĸо鲻Խ
쿴ˮʱоһֲ˼Լ֮ܰ䷢
֪ܰ﷢תԭʲô֪ʼõʲô
һ˶õҸ
ܰϴŵһɴŮװ˸ԣȹᱡɢŨķ㡣
μüĿƵģһһ⣬󻬵Ƥ׵۵÷·ֻҪһͿԼˮĸһ̫ʣһ̫ݣȷʵϲԵĽ
ʹŶ̬¶Ӣˬķˡ
޾徣ɡ
͸ǲ㱡İɴϡѩϸ۵ļİ͹ȳƣɢųȻ󡢸ޣҡҷ㷢Ʈ㡣
Ķš
Ѿ賿ʱ̣䣬żȻһӺ
С
ܰһ
£Ϊϡ
ܰĬĬĽΪһС
̧ͷ
ͬע
оػ޾ᡣ
յ̾ܰҰ㡣
ǳŵ
ϰΪĳŵ
̧ܰͷֱֱ죬նĴ۾ˮȴԽԽ࣬ʱĻУڷޡ
ýѹ֣ʱڷй
ĺ󱳣дƬ̣ڻѹй˳
ܰﾧӨ鲻ϹƵ۹סĲû۵Ħ૵ص죬ֻ㣡ǽҶֻ㣡
ܰ˫ףļˮ˫ͫӿˣѺˣܵõļ˵Ũܰ
ıף񿴵һ漣
ܰ͸ΪЦ˺󣬱¹»ϵȹĶףȴԴɬܰϵ·𽥼٣һ»ʱܰǾչ¶ǰ
ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳Ļӳ³ױȵУ
ܰﻺתޱ죬չʾѵľ壬޾飬ε졣
ڵ¹£ܰ¶͸¶˿ްĹΣɢ˵ĹȦ
ˣԸ֮
ճյܰǶ˵壬±һš
ܰŰǻȵ񣬽ض·һ㵭ĺΣѩǳĨһ㵭֬Ķ㣡
ճյܰ壬޷Ŀƿһ岻סزţ¶ߵ顣Ĳߵܰǿĸ첲סܰ֫ܰｿصĻ
һ˫ζʱܰѾȫѣŴһɫһΣ˫ɣ죬Һܡ
ܰʴǵһ˫۾ķ֮ϣĴ
ܰ￴˵Ŀ䵽ظһ죬ԭκգ̺ˡ
̲ס˻鷿ܰˣȴûз
Ĭ㲻ٳɣٿ˫ۣܰ§ڻһģ˷һԵĴϡ
죬㡭
ܰﵹڴϣߺ죬ĵ
һͽȫѹϡǰýѹһ˫ϣٵıϢϵܰķ棬ѽ߷յӣ͡
ܰҰ㣡
˵ţ͵ӣǼ⡢񾱡

ܰĺҪϢˡ
һ˫֣ҵͷȲҲǰƣֻʮָ
ͷ캬סܰ飬ͷÿһ缡ű㲻ͣŪ˱ͷʱֱܰọ̈̄ʼ΢Ľ֮סŤţһˮȻ˳ȵķ϶˳
ֻܰһоֱ͸ĵס
̽סе֣˵Ľ˳š죬Ҫ
һܰĽһŤţҡΣͷҡţһͷ˿ҡɢҿɢϣסǳ˫ۡ
֪ܰѾǣͬɣҵشӱܰĽ˫ָܰԲԵĸϡ
ܰｿһ泩ƻ˫գ΢ӣ߽Ƶغ֡
춯񣬱ܰȿñ˻𣬻촽˱ܰѪӣ죬ϵ˫ҵŪţһǲţԲǷš
ܰ˫ۣԼϰ
ߵҪˣ
̲ܰסһſ㼵ۣšʱĴȾͷǳůҲļڲ
һܰ嶯ˣиĳҵġĹãëϵգͺţ졭
ȭͷ鳴ͱͬʱҵš
ۿʱ죬ͻϣվ״̬£һͦȫڡ

ƴ
ɫǵƴ

ܰһ˺ѷεʹƹϵʹֱ͸ͷ
ܰüͷ˫ۼæһرס죬˫ס˿һץš
ãغϵϸܰᵽ˿ྡζ
ıס죬š
ţؿʼײţܰһ˫۹סĲӣ˫ȼʣʹǵϵĸΪܡ
ܰĽѣһŤŴδй˷ܣѪҺڿ񱼼ÿһϸڲ˷ܵļȥ꽿ţͬʱҵڰ״̬£ԭʼҪһŤƯ̫УƮƮɾߡ
ڴɫޱߡ
ܰתһһϿֵļߡ
췭Ƹ꣬ܰﹲɽܰǧٱǿĸоʹ˱ȼ˵ĺ¯ǿһһӹˮ˵ؼš
ܰʱʧĽе죬Ҳˣ
ڼȿܵ״̬ȴֵǣÿһƺҪԶƵĸ߳ʱ̱һ滺ڱչʹԪز±ԶӲľÿһκһΣ˼ǸԶ
䣬еڵķž˵ı仯еԼԪ׳Խظ֮Դϲ
ܰ˿ˮȴ۽Ϊ̣Ҳû˿ϺȰ˺ޱؽ嶼ŷ׳΢ζ֮ĴУڶԸд
һĸоһֲҪԾͿĸо
ѵֻ᲻Դİڣ
ĶǿˣϢҲۻ롣
ǰǿҰٱĿָоšš
ܰѩ׵̱УԱ
ڿţܰȴһҧ֫צΰ壬죬Ұ㣡
ɲ֮䣬İʱǵķ£ֵþ˵С


130 ܰ
ܰ˵Ұ㣬һӿ
ܰκ죬ü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹õ˽̬
ҧ΢˫üҵĳвͣţʹ࣬ƻֻ֡ܰһ֡泩ǿĿвӿ
һ֮дδйĿУһŮ˵Ҹ
ֵʴǡĿд̼£ܰԺһƬհף޹ǡһԡƾε΢š
ܰź类ɰһѩ׿ɰСʮ޳ϸָΰץڴϣ۵㽿ѩ׵ֱϼ˿ɫСָĪ֡
ǵĶԽԽ񣬻ºˮ죬ٵشֻһǿҿвϵش˽ϴһԣȫëֱ˶˷ܵûܰطһǵ
ܰתˣң˻顣
Ǽļҵضţƴس̡
ͦȵһһµضܰȵĿܰȫܿƵز㱣ҵҡͷųиǷ˸߿˻
˷һհףȻһС
ֻ֪ƴضţ֪˶ãȻܰ﷢һ춯صļҵس鴤ţ˫§ҵ棬Ů彻ļۣ֮
챾ѵ˱ıԵܰһҲ̲סһɻȵӿܰĻּܰһҳ鴤
º˽§һ𣬴ڴڵشͣ໥ǣӵ
ܰһоˣ˯һˡĿһӳ۴Ӣ
ղһУһ˿ۡϸӰصϳΪһˡ˾Լеһ룬ܰıǰˡ
ǰľɰѾȥ
иеһȵĿⶢţһ£ܰʲôƵģæ±۾
˵̽Ŀߵĺϼ͸ֽӳϷһƬʥࡣ
еһ޷УͬʱҲķӦͻлһֻĽմȦ󣬶ĿŬĽţ¡š
ﰵЦףֱѵǡ̫ˣԭŮҲŮ˵һ档Ȼ֪ˣȻñʾˡ
ܰŽ˿һ궼ݣű˴˵Ϣޣ๫ӵһӡ
˵һĶͷһѽӵ뻳С졣
ʱܰƱˣûκζְ㿹죬ڻŨŨİãӭϵ·ԼҲͦܡ
֣ٵĴϢһŵţ𣿡
ܰãţоá
Цܰѹݺݵ֪۸ҡ
조޹Ůĸ۸㰡
㣬㡭
ܰŭĿȴѲڡʱ̬ȴȻĶȻҾĴɫϹӽǴɫǵţҪúõĸɫѧϰŻнִɫϹĻġ
ҲŲҪʲôɫţҪ㻶ģ
ܰ
һЦĵɫţɫˣɫһͰ㣬벻
˵סܰͷĻСа̾ǳƣǳֶΡ
ܰＡʱܰûڡѿͬʱֻЩ档뵽ӾĿĲɱգռıȥƽµָȴûһ˿񣬷ЩϲΪʲô֪Ҳ
ܰͻȻоԼĴ鷿ץһѣʶһҪʲôһţɶߺˡ
ܰﴷ켸ȭĵĴ󷢽ʹ
콫°ڴϣʼ·һЦ˵ţϹʹô֮ð
ܰߣŤһǣѾˣ
ʹһܰһĵĵ˵ˣ
ȴͻȻץסܰﾪУҧס嶥ϵĴ춹˱ڣŪ˶ŵ˵
ճ෭һ·˳ȥ
ܰʱ״˫ȭϽĵҪ˼ڻʹأ
д֣Цţɲˣ
˵ţȥϵ·ʱЦ
ܰ쵱Ȼ֡һҴ򣬸ҵĴ⡣
촽Ƶʹϡͷ۾ӣǺС죬ͬʱ˫ҲʧʱİǶԷԵ顣
šŶ
εĴϢѩд
ţˣ
˵ţһȫû֮ڣ
ʱдɫ֮ǿ£ڵ¶ߣ˵߷塣
ɻ죬أﵽĵزܰȸ֮߳ܲ˹ȥ
̬ȴܰޣ𣿡
ܰüһߣ˭ķޡ
ЦЦ˵أ
ͬʱһͦܵĽӴС
ţ
ܰｿһˣˡ󻵵๫˷Ұɡ
ܰˣپˡ
ˣˣ磬֪ͻȻཡһ
ܰЦһͣ£𣿡
ĿЦĳĶƤ
һЦЦĵܲڣһҹڸôصĻ
ܰһۣûǿȥίʲô
ЦίûУȥҲУǸ֡ٳһٶУߣһԷȥ˳ʶһɫš
ܰһ죬һȥ
첻Щô᲻˶ҪԷ
ܰＱĲԼȥɣùˡ
УҪһȥ
ܰĵһ˿ۣͬʱЩգԩôһ㶼˼ҵ˼ֻν͵ѽ˼ôܼ𣿡
ôɣסЦ
ܰһ̧㻹Ц㺦ġ
û˿⣬̲סȭ˵ǽѵ˵Ǹץ
ܰķȭؿûŭʱߵĵããҵĴ˰ɡǾ๫ȥŮŪЩԵģл
ܰʲôŮţ
дϲĵŴˡ
ܰ￴ֵӣꡱһЦŷŹ졣
ȥʱ򣬹֮ʱԸܵܰдŨŨ⣬ȫˡʱ˫ĵ͸ʱ˪ֹǧⶼΪ졣
ֻҪһ뵽ЩͻӿһɺһθС
ŮˣޱȵĶǰβûߺȳ⣬ʱ˳ò˹èһ
˵ûԺ㣬ǾԾƭ˵Ļԡ


131 ֮()
촺ĽŲû߼㱻һѳ˲֮ϡ
ĺ
˵ɱ
ѳʶ
ὣ
ڴȺСʱܰڷͻȻὣĲϡ
޷Ϊھϣû˻óԼĲӣǸ˳˱ӵ
ˡ
Ϊĳ˱ӵ
һһıӵǻ
ĳϬâ¶
΢ЦǿЦεЦòЦЦ
΢Цĵ˵ɽɵĴС㣬û㣬ɱ
ϻߡ
ѺУʱ
Цĵ˵ŮҪòýɣһ仰ҾͻԹԵߣ
ĵ˵㵽ʦ巿ʲô
һЦˣĵʲôйŮģȻ
ž
һĶ⣬صϡ
ʱˬĵ*˵Ǵʵ㾹ȻҴң
ҴľȻʦ壬һʹʲôֶΣҴʵ
ԩĵʲôֶΣȥܰ
ô֪ʹֶΣôôŮϡ
Ϊ˧޵У
ޣ
˧˧ƨáʦ˧ˡ
ֲʦ壬ô֪˧磿˵ˣʱȫŵӢ꣬ԵǧŮҲ顣
㣬ʦʲô
㻹Ҫôش㣿Ҹʦమģ㲻ţǿԵʡ
ĵܣ
ĵʲôܣҾǡܰлģһЩˣȻѵ±Թѳڶ˵Ĳϡ
˵ʦ岻ˡ
ʲô㣿ʦϲңܽ𣿡
ڷڶٺ˵Ҿ͡
ͦˣɱң?ھɣеأ¹˭ʦϲңҲİԣҲҪҪȢ
˵ˣ
ĹĵĴţһ
ʱ
걩俪һԵ졣
Ĳӡ
쾪֮䣬ֵֻȥ

һײ졣
˫ۣ֪һ£ֵסὣҲῳֱۣ˳ƿĲӡ
ɡ
ˮ۾䡣
ڳһ˲ˮͻȻ£ֻѾ޷ı佣ķ
ҪֻһʱߣǲܿԼ緢ĸ顣
ڡ
Ѿ޿ء
ֱ۵ײУ˭׽Ρ
οὣ
ὣֻԼ
ʵҲ֪ΪԼôһԴɽׯһս
ʱʵѾ׵ģ֪УܶŮһϲеȴޱȾаĵˡ
һ鷺ĳֵˡ
һȴ˧ˡ
Ůϲһˣͻкܶ룬롣
ŮǺ顣
ϲһˣȻϣõڶ࣬ҲԽգһˣӵкܶŮˣϾһޡ
᲻ܽܰʵΪܰԼʦ塣Լʦ޸Լˣݰֽȥ
ʼɡ
ߺޡ
ʵһֺ⣬ΪԼ޷ͻƵµķߣ֮࣬˳嶯ľٶһеں޵ľٶ
ӽɲǣѾ֪˴
ǽѾջء
ˮ
һûмôݵŮˣ
ں
ᾪȲѣУȴĻϲ۾۾ôĿ졣
Ȼˣ
ὣϻһСڡ
찲Ȼ£Ƕļ͡

ޱȵļ
ӵϸĿ죬૵ĵ죬㡭û£
쵲ֱۣĲӡ
͵İƿĵ*㷢ʲô񾭣
ˮȻ££ĵҲģġҲ뿳㣡
ΪʲôѵΪ˵ûпҾʵѾҿ쵶ǹ롣ǹҲУҺһּʱǲӡھֱڵϣʬˡ
Ҵˣ
ĵͷңңңɱңԡ
ʵǺͿˣŮ˵ᣬ޼ʩŮ˵ĿǣͬʱĿҲŮˡڤڤ֮עһ޷ı䡣εĵΪҪɱңҡ
ĵҲֻ֪ǲʦһΪҡϲ㣡ʦ㣬ô죿
ô򵥣
첻ŵĵ
ͷ
ģתоĿȣʱһĸо
ǽߵ飬Ҳ߲û뵽ղŻҪɱԼᣬھȻô
ִŮˣ书ȥͨǧСʵû̫
ɬ
ߺɬİ顣
쿴Ǵ˵ˣҲ֪˵ʲôֻǺЦؿ
¹ײһġ̡߲̣߲
ͣͷֱؿڡ
ϴһһ㣬ǽߵ飬޵ɫһֹȥ§סַֻǳ
ᱻ§סһϵһ죬ҡ
ͨ죬ͻȻȫ*ǰ
ҪΪԼΪճͷ̧֪ͷҺúÿ㡣
὿ͣһʱ֪롣
ʱȵѵ㻹ҪҰѻ˵ڶ𣿡
ʱ̧ͷ졣һƬ죬Ϊɢҡ
ԵһȻȴƵĵҡ£
Ǻ˵ʵʲô
֪˽飬᲻Źҡ
㵣Ƕб
Ҳ¡ҪͷңӦõıӦֻǲģΪʲôҾͲ㣬һ𡭡
쵭ĵǵǾܾ㣿ģֻҪڿʼҾͿʵ룡
ģ
ĻСϲ֮顣
ģ
°ͣϸضӿһ˵ĸ顣Ҳ¸ҵ۾һ
ճյص磬֪ôԴɽׯ֮󣬲֪Ϊʲô㣬ԴӰӣҲ룬Ҳ룬Ҳ롭ҵĺʹ
ĸ겻飬ĸŮ
룬ʵҲǺܶŮй롣


131 ֮()
ߣǳ˵ѩ滨˿˶Ҫ顣
ŮɱȻǷһǿ󣬵ƾһӨ͸飬ͿνӢΪ֮۷
Ӧǳ
ʵǺ׶ˣ˿̵ȫԼ׺ݵһ
̫жʶľˡ
ʵܶʱȴȼסҪã
쾲ıףĻһɹɵ飬Ů黳˵Ķˡ
ֿ󵨵ıףʹƲסзӿĳ嶯
Ȼңֺαʹ࣬Ϊʲô˵
ֱ׵˵
ĵȥ˵磬֪Լѩ䲻㣬ԡ
ӿ֣ĵ˭˵䲻ϣκ˶䣬֪𣿡
˵ţҲƲסԼͷǺ㴽ȥ
һֱһ̡֮󣬱ʧС
磿
᲻֪ĺ
ûȥ룬Ҫսپ׷ɲǵĻԻá
óĳǣǷǳӲĴⲻѴ֮㶥ݣ㻬С̰࣬˱иĽҺƷζ
΢΢ţۣȫסضţȡϢԡ춼ܸоĴݶĲ
ţ˶е㲻֪롣
Ҹĸо̫ˣоĻᶼûС
Դ˫ıСͨ죬С첻סؽ΢΢ŮеķҷϢһ˫Ĵ۾ʾ־δȫѣŮģ˵ˡ
ǺЦᣬĵᣬҰ㣡
ʺڣֻ氮
һ磬ȹؼʱóɹ
ûʲôȳ̹ϺͰԣ״Ů˵ġ
Ҫء
ϼ̧ͷ캬Ц飬һԵɬƬֲ֮飬ճյһȻһʲôƵġ
죬ģ
˵ţ͵þȫ§Ĳӣͬʱ˵Ļ
Ů˵仰ڽҸˡ
Լİˡ
Ҳ͵ĻϵǹɵĴͲϵݼ񾭣ͷ˿̣ͶͻԼԽԽȣҲ޷Լĳ嶯ˣ
Ȼŵʣ
ţ͵ֽ뻳
᲻̼һʣ
*ϡʱ̲סеִ³ȥϵֻǽߵһ¡

һѴֹĽ飬òFƻͷͷȥס⣬ҧаۼоСڿбӲ͡

ֻͷԷͣһ֪Ŀгĸй٣ӿȫɵ
ּļ£ɵĽеѣǼۺɫĶǶỬʱഺ˵չǰ
۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһյϸƽѩ׵С޳ѩȣһ
۾˱һ˷ܡ
ҲϱݣٶıأҲܻһŮ
Өѩۣ޹ǣˮӣ˴ѣһ˫ε飬ϸСƽУһ˫Ⱦ޳һͷϸ㷢绨գģ¶˵ģ˿̣˫ֻ״§סľ۾촽΢شյǰ
ǰأϿȥ类ѹѩ׵һ޹ǵļȥֱǱһ˿͸˿ٶȶ
ýʵ˫§סϸӯյ´һɻȵʱڣֱ壬Ӷʹһ£вλϡ

онķӦĺһ£ܿͶ뵽ᰮС
ᣬںס´˱ͬʱຬסϴ촽뵯ԡ
һֽ㷢ᣬ¶˵޽ǣวʡһס飬޷ֻյŮˣۺС˵׺һۺӣҡʱָ࣬ʱ

һУ΢ЮŤзͲ֧СĶڳ㣬˿ҧʳɽһֳſ˫ȣһว١սȵĸоһܡ
ᣬҪŶ
๫ɣҳΪŮˡ
˵쵱˿΢΢ؽڡ
ʹ
ʹ
죬ͣشӣӣţĽ룬͵ԵҧƺԼ˻͵Ǻ䷢ʹűӵĺ߳ϴ
þս֪Ůʹ̣ͻȻһѹ͵ͻһ㱡Ĥһûڡ
ʱĴŮ֮Ѫȸڽ׵Ĵϣѽ׵ĴȾʺ졣

еﻬ䣬Ȼͣͻƹ֮ʹ⧲֮½г͵̱սС죬˫ֽץסµĴϵıȴ׵ĸ֪Ŷʹࡣ
ƺУֻ΢΢š˫صĴ̼ʹغ
ǿʹ쳱աŵĶǡҧ촽ĴʹΪ
һͦٶȼӿ죬Ƶһ󴫱ȫ٣ڰͦԼ˫顣
紵壬ˮӳ£ֻܽػƵĽգֳӵı仯˫ۣƱջٶ¶һָֻץճеԸüʱʱ棬֮춶ӣǶбû֮

ڷе֣һܵԵĻ֡
ĻںͷֻҪɫǷ㶨ȥ
ٶЦ
໬ǻ
὿ߵ
ĳ̣΢ЦĵҪҪ

ޱȽߵĵ糺֮ϣϼһѤ
һһߵʵǲǾԼӵ磿
ֻӣת£ƮһۣдԹس̬дΣд۵黳ȷң˻ǵˡ
ûеõشĳ˼£ǲ
ǡ
὿๫졭
ǰĺķŵ
ֱսǹأ¿˻ţߣһĳǧڽϢϢУ֧һֻ޳϶ȵڿҡһֻб񾱣̬Ŷ
켱ײ룬ɬɬ顢ľײſᰡһһݺУҡ綶ݺݺ̰λԡ
һһڣһһ߰ӣźбŤ̶߽ѹƽУݲת䡢Ļ꣬һֻŤҡ˫룬ҧӣСڣϢϢֻŵ˱ǣ֪ѻ굴Ƿɡ֡
ˡ
ֹ߽ۡ顢֡һӡ
еһһĿУƷɽԽ롢Ƽ¡ԽԽߡ˫ǰס˫飬ʹϷ̶ӿơ
̡֮춶ɪһʱע໨ġһ䣬ƴ˫ǰѹס
ˮŨ¡


132 ͬ
ᣬоɣ
첻޽ʵ
š
ɬػشŮŮˣüֶһЩģȴΪ޶ˡ
ֻ๫һûء㿴Ӳء
๫û
һ󾪺ȴ
žžսײ缱
ڵϡ
ĽУͻȻһ漴оһӵһŨҵʹÿһ񾭶ƻһġɲǼȫͬţڿȵŮУסֱע뾭֮Уɢȫ
£ֻһĪĪ֮ԽԽԽԽǳĻ棬Ҫй
һзӳϣֻӲޱȣ͵÷ʹӨĴȼڼϣ͵غݺݵĲȫһ£Щʹ࣬ȻоЩȴӵ죬İŪײ²ͣʱʱط˵Ľ
콥籩شݲ²ͣšǳνĿҵ
Ѿ߳˺üΣһؾΣַɣȻٴαٴηɡƿ޵žҵĴϢƮڷС
ڼҵĽУʶȴޱȵ񣬺Ȼе߸ڶ˴صĺ
ķܰķ䣬ұлˡ
ߵĻ춯أҼľǽֱûиԣôҵĴϷսлŮӦһ㲻ȫڶˡ
ǻʲôӳʲôӣ߸ڶ˴صĺ
ͻȻӵ˷͵һѽᱧøͻɽ֮ƿ񶯣ŪУš

һεشﵽ˸߳һļУ幪͵һ󣬾ɽһһȵҺǵĽϴŪʪµĴͬʱҲͬʱеڶŮĺΪ
ᾭθ߳󣬾Ȼ˹ȥСǼ飬۽Ǳ߻оӨ⡣źǼսóޱȵʹ࣡
̾һֱڣͷǹɻջǵĸоǻ֮ȥһԽԽ
ڶŮǴصĺǲϴ
͵һаͷʱԺˡ
˰㷭ϵķţջǵĸоȫ÷ǳʶҲƺ壬޷Լ塣
ұߵķ䣬ƿţȥǱлᣡ
ۣ
ƿյķš

˯ڴϵлͬʱһӴͻȻŶ룬ȫ죬Ƕˡ
㡭㡭
ͻȻŶȫ˽лŮǷϼ棬ɫǺ죬־ôˣһӲ֪ˡ
˰ĴϷڡȻǶƵŮӣؾǶǴŮ䣬ôF԰ȫ淺죬Ρ
òǱˣһû뵽ͻȻ˽ȫģͦŴִķ޴𾪸һӲ֪ηӳ
ҲֻȥͷŻջǵĸоȫǴڼȿܵ״̬УȿйķȻţ¶ţŵ졣
ô㣬Ҫʲô
һһƽ
ĬȻڵˣҪ˵ʲô
ᣬ¡
лﵨ̲סĵ
ǲаˣҪ
ԽԽʼղԼңȫһҪԼ˵ģǻˣ̵˵
һֱû˵ߵ˶ŮǰͦǸִķŶŮֱΡ

лľ͵ͨ죬رתȥر۾
ҲǺһһǶ˵۾Ҳߵò֪ĶţתͷȥֻǲصҪҪ
᲻֪ĵ͵֣סǱʵء
ᡰ
һУȫһϢҪҪ
һ˵һ֡
лǱнеȫһǽڴڱߣһҲҶֻȫš
ֻ֮Ǹ´Ħ飬ֻ񣬼ߵԡ
˫鱻ţֻһͬһӿȫȫּסֻ֣ô
вסذţҪǲԵġҪ
Ѿǣ
ᷴһû˿Чɵ£ֱе޵ݣҾ֮£Ļᡣ
֪˽죬Լһ׺ڶٵϡ
ûǷֻĳϣʹֻҲ޷ƿ˵ϾĴмôԼҲµġƾһ㣬ɽҲǺġиΪҪһ㣬ɫǻ治һˣɽׯʱǾѾΪ۷
һٵʱǸʱѡ˳Ĭ
Ǻı﷽ʽ
һĬϵзʽ
棬زȥûпݵԼ鷿ֻǿвͣش
лһԣֻǱתӣڴڲסطŶ
һߴ飬һ߰½ȥԵƾܣֻǶȴԵôĶĶԽ̰ˮɫĶǶһһ
ʱǶ漣Ƶĺչǰ۵Ľͦε鷿޵⣬Ϊ֮
ر۾ʱʧȥƽյĶׯڣԵޱȵĽβȥ⣬ȴݲе
֣Ƕ۰ĺϡȵĴֽӴ۵ļʱ̾ҵĲӦʮǿҡ˫ƻ𣬻̱Ķһ˵ӿͷ鷿ԭģҲǱӲĵ׸еͲϵı仯޷Ƶġ
ϵĲȴǹ£ȴǲط˺ϼ¶ұ飡ϵš˫ҲץµĴ˫Ȳסرɣֱɡ
ǵͨ죬ˮ飬Ҫ
һδŮڵģȴԵ˵Ĳ԰
ֻ˫ĵһǹֳĿʱȴһӾûˡѳ׵ɥʧ˷ʶתͷȥˮ˳ղס
лҲǱеȫһҵĶȵһţͣˣӡؿ
лĿָűĲеĸоʪȣǼȵ˷ܣסš
ᱻŪ֮ʱһѽŵڴϣȫȥʱഺȴŮ˵Ȼ¶ǰ
ӵӣϸϸüëһĴ۾˵촽̣ƳһԷ鷿ԲĹĵļͦСָͷķۺɫͷ߸߲鷿ǳеԣ鷿еļƷԲʣһ㡣ϸ⻬ߣһ˫ȸǷۣʵСƨɡϳˣʽ˰
֪˵Ҫˣһ͵ͨ죬вסš콫Ƿ۵Ĵȷֿʱ̻¶ǰ
ѾҲ̲סˣ̧۰׵Ĵȣ۰ͦζ𣬶׼ᣬصش˽ȥˮҺʪ£˳һ͵ף

ӸƣʺѪ䡣
еԼʪȵȻһִȵļһǹǿҵĳУֱ㣬һݵĳʵкǸ̷һİӴ͵ؾŤ
ʹĸоȫ˻㿪˳
޵Ŀɽ˼˹ȥ˿ĸоǾǣȥеĿ֣Ȳ׳һ塣
ỹûӳһ籩Ϯ
ý

˷ܵƮƮɣرסҡŵıƨɡ
һ˳ӿζļֱҪˡ
񱩵Ķ£ׯĵἸǺ޷Ľߺƻ죬Ľģ۷ĳصĶţһԷ鷿ҲõƵԾšﲻͣĵţߺŰʵ̫ˣ
һУлᶼ콫ᰴڴϣǿؽ⿪¡㣬ǿַʱ;÷Ȼصײţÿײһ£ӱ㲻Ųһ£ײĿһаѻȼš
ߴصĴϢнĽˮǴ̼ʵǿңлн˫ȣ΢΢Ṭ̌ʪһƬ
ǡžž
صƤײ״εĿŶŶŶҳˣйˡ
лһҲϼֵ֮ʣлҲ·ܸоǸ߳УйһҺ壬ȴ
Ȼ䣬ӱת˹ȥһ˫ȵĴַŵԼزϣлһ֪ҪԼˣһʣ˫棬֡ӡؿ
һ£뿪壬תͷȥ׻֮֡
෴оһȫδеҸ
ǵģҸ
ŮһӶΪҸ
ʱȴûȥ˼ĸܣ¾˺ȥлѣʱǳĽǶԷޱȣֱ˺ֹķ¶˳
л鷿ģʹϣǶȻ״ϸԼѩ׷̹ɣΪ֮
ֲϵлķţɾ̾лĵԺ廬˰֡һŵлϵͬʱлѽѽƺûȣǷŤŤȥȴ˷ܲѡ
ľϳ棬ĵҪҪ
͡һǴִķûл˽
лᡰ
һУֻһpp顢ᣬʹоŻȵķᴩڡ
޳Բ˫ȣֱĳֺҲ£罩һ㡣ֱӶδ˴Ļġ˼˹ȥ
žž
˶̱ӵײϣͬʱڲסлѪŵ㡭̫ˡ㡭㡭
ҹ£ܿ죬лͱͦƨɲסͦӭǿĳвϷʴǡߵ˷ܵ߰Ťסĥš㷢ʱɢŴסӣȴ˵
ŶŶŶҺŶл᲻סؿš
ҵͦţһһ籩֮ƣлѾ֪ǵڼȵȥʪһƬſݺһһεıײ϶𣬱ޱȵ鷿ζһƬ˵
ڻصŵľŮƿ޵ӴĴϢ
쾡лŮϷйţתлš𣬲лģԽһȻѹȥӲķͣڶŮϽһȪһ´л񶴣ÿζޱȵĿС
Ůͬʱ²Ѫţ
ᡢлŮȫڿ֮еʱ򣬺Ȼһֵ죬ɫǼӳ㡭ʲô
һﰵһˣ
Ѹʧο̡
ոջɣ˿̱ͬ׹һ㺮䡣
֪ԼһҪ군ˣѾ̫ˣĽѩվ⣬塣
ĽѩϱֳķŭһͿݵġ
ѣ޷ġֻĽܣΪԵģԼˡĽѩнŷӯӯˣɽǡ
ˣͻȻַſĸоҸÿ˶ģҲõ
ˣԡ


133 ϼҷ
Ĵ֮ڣŽգе˶ס
վš
˶š
Ľѩˡŷӯӯܰᡢᡢлᡢѩ𡢻׷ǡ衢о١Τѩꡢࡢӯӯޱޱ÷񡢽ȫ
ûˡ
һϼͥҷ
쵹Եúڣ֪ĽѩƢνĽƱ磬ʵʵĽհӣ˰֮ͻûˡ
ܰͻɽᣬֿ˻Ƶġ
һٶ°ӿԻĴˣֵ
ˬİޡ
ܿİ๫
Ľѩ΢΢ĵ
ץһԴɵЦĵѩͱ˵ˣôͷҶϡ
Ľѩ΢ЦĵŶ㵹ǺԾˡ
Цĵǻܽз
һԳĵǺôܵס㰡
쿴ԼһһƯˬǻΪɫ๫һܽɫ𣿡
꣡
ŮУ̲סЦ
Ľѩ΢΢ĵȻ๫ԲģӵҲûа취ˡڹһ´ɵĹʶҲǶĴ
켱ţҪ顣
Ľѩ΢ЦĵǵȻˣƨƨʹġοǻ*๫ź㣬ܶأ
ﰢӷĵлλҵӣǼֱΰӣΪǣϹᣬѡ
Ľѩ΢΢ĵǽһͨӽʮ֮ڣ㲻ǽκһͬһʮ֮ڣ㲻ǽ֮κŮˡΥǾͳݣ㽫ǰɽ
һ룬˵һʮ֮ڣ첻κŮˡǻɱԼ𣿡
̫˰ɣԸһǧӣҪòá
΢΢ĵ๫ʵҲͦõġ㲻ǽйģʮ죬ȥúõ˼һԼ
΢ЦĵɫǣɫҪûŮˡô
΢Цĵ๫ͲҪɫˣҸѧϰһ£˾ӣڻǺһ
첻мĵ϶Ǳ׼ѹ֣ҲŲѧأ
ŷӯӯ΢Цĵı׼˵๫Ǳ׼ޣ
εҡͷǣ˵˵ĳ嶯ûУܽ𣿡
Ľѩ΢Цĵһ취ʮ֮ڣԲסͼˣҲʡȥŮ˵鷳
˵ţŮĽѩ뿪
ǰ΢΢ĵ๫һ°ɣʮ׹ȥġ
΢ЦĵᣬǲǺϲ๫һرʱ򣿡
һ죬ǲܷ
˵ţһ̵˳ȥл᱾˵ģӣɴҲ˵ˣֱ뿪
˶뿪ֻʣܰ
֪ķҪһǷбҪ£
ܰﵭĵ
һ̾ûܰĻ΢΢ĸ̾Ӧʵǻں޹ȥľҸӦδǹȥ
ܰ΢΢Ŀ죬ĵʱ治ǰ˾죬㲻ɫʱ򣬼ֱһˡ
΢Цĵ˶ԵģǶԵġҺɫһ棬ҴϻҲһ档˵ˣ˭ֹ涨ɫǲԣ
ܰĵĵڵ׷𣿡
΢Цǡ׷Ļкܶ࣬磬Ϲٽá
̲ܰסĵǻ㹻бҪظ׷𣿶ԣҪŮž㣿
΢Цĵ⣬׷⡣
ܰһ㶣תʵѵ׷󲻾Ů
΢Цĵ𣿡
Ϊʲô
ܰʵ
ϲ²ƸϲϵȨҲ׷ķƽ˿ͷءȻҲϲŮͺñҡȻ˵ģҸģΪʵǲʵֵ롣
ܰ΢΢ĵڽߵˣɾһҵ
첻мĵɾΣɾΣҵĿϣҲΪ˺ҲΪһĶԹֻΪԼҰ˶ҵԭҲҵأҵĽ
ܰ
ĳѧʦĻֱҪһţȻ椣ⲻǰװ˷һѧš
ϧϧ
ãܰ΢΢ĵ֪֪ƾѧ裬Խǿ֮ڡٹ꣬½κζ֡
쵭ĵ޵еķϻּįįǸ֡ҲŲҪʲôį֡㣬Ҫһ޵еϹһϹ
̧ܰͷ죬ֻﾡǰۡʱУǰ˶ŮĴʱ򣬼ֱŮ˵Ŀǣʱ򣬾Ǿµİ
ܰĻȻʣҪ˵ѱֱס
ܰǿоϲͻȻߺŷ棬ŭ˵ղѩĻҿĵˡ
΢ϲã֮⡣
챧ɵܰƮƮһԣܰ֬һǣЦ˵ѩֻ˵ڴ϶Ƕ֣û˵ұ㰡ܰûз֣Ľˡ
ܰһꡱЦˣ֣Ŀϣһµ˵ǲ˵Ĺͣ
ȻܰĽֱ׳˵ǵȻûҵҵܰôԻڶ
ܰаϲȴüһʣ˵𣿡
һЦһܰһ˫μһɣ˵һֻ˵ʵ
ܰߺŷһۣЦ˵ƶ죬ԽѧԽˡ
췢λܰȷ̫ˣ죬ȵջ󣬳˳βȻĶƮȻ˼
ܰǰԽˮϸĺ֪ʱ
΢Цõĵ۽Ȣ˶ٸţÿһﶼǶһ޶ģҲû˿Դ档
ܰĵĵҸоԼһΣһƵΡ
صһЦܰﲢһ̽뻳һסܰĽǿܰӣ
ܰ˵˸֣ʱӣϣĿ飬ӣԵøˡ
ʱ洫־ĹүϹүȥ
ܰŵ˵ȥɣ
СӣĲʺʱˣ
еĵ
ܰ΢Цգĵȥɣٲ㡣
쵭һЦ˵ҲûãʮҲֻиǻһˡ
ʮ
ܰ˵ţͬϼһˡ
һ⣬ʮһһ
˵ŹЦ
ܰߣﾡǴ鵴
ˣϣ͸мģǺʣŮ˸еҸԺˡ
ԣԡ


134 ֮
߽ϹԶסĴŷӭЦĵģ˵Ǽҵִֶмҷˣƨɿǡ
һ۵ܱţû˹ܵĺá
΢΢һЦ仰˵òû˹ܲǱ
ŷĵʲôû˹ܣŹܲܣ֪
ϹԶ΢ЦĵǳϱŹˣ
ŷŹΣΣⲻϹ
첻ŹܵĻ㻹Цƨı
ŷǳ׵Ĳ*⻰ô˵ⲻҪ𣿡
ЦЦĵ˭˲˼Ķһ㻹Ͻֵͣܵ𣿡
һˣûУ϶˵Щ˻ֵܵģӦͬ
ϹԶģͱϻˡЩ㳳Ҳˡ
첻ˬĵϴ󣬽ҹʲô¡ûµĻһȥˬ㡣
ŷûУͽԣûԡǻ˵Ǻֵء
ֵܵҲûбҪһ˯һɣ
ŷ*Ҫ˯Ҳ㰡ҵ˧޵д
һЦǵܷŸɾһ㣬¾ǲ֮ˡ
ϹԶҾͲ׵ôͿأ
ĵǾͲ˰ɣһ޵е˧ԣȡ
У
ϹԶͬʱмĵ
ĵǾͲҰѻȫ˵ˣ
΢΢ĵķϻֺȥ˵㶼е޵ֺ޵д˧޵и֡
*⻰ô죿
ŷĵǴܵĻˡǰ;㣡
첻мĵΣܿɱȵģ϶ݣҲδֵ̫ҵˣ
˼ҶѾһˣлǱ㣿
һôأôҲֵһ
ҴûнϹԶ΢΢ĵǲҪٳˣġ
һֵʲô£ǲǲȥɽˡ
ѻ죡
ŷ΢΢ĵ
ϹԶ΢΢ĵ˵ˡҸոյĽϲķɸ봫ţʦһ飬ҪǸǰȥæ
ŷǳɽȡʥ֥ô죿ǿʮһεʢᡣ
΢΢ĵھʥ֥Ŀ£Ľϲ˼ھʦһµʱȥ⣬ٳȥɽʥ֥
ʲô飬ҪĴҾӢ
΢΢ĵֻ²Ǿô򵥣Ⱥ۾Ӣʱӵʦ
ŷʲôջ𶯣
΢΢ĵ𶯵ģȻǹغµ顣
鷢ھʦѲʹйأ
ϹԶ΢΢ĵͷʹﶪʧһϵ°Σ֮
ȥѰν֮Щٲʲôȥ
ΪǽеˣٸȻڶ࣬ڶԸַ棬̫취
ϹԶ£ˡ
ŷ̲סĵ˭
ϹԶּ˼пµһҲյ˧˵ʥǡ
ǣ
Ȼĵ
̲סЦЦĵǳǡ
ŷν֮ʲô
ϹԶ΢΢ĵ˵һ塣
첻мĵ*һ塣ˣҲһαһҪҪʦڵġ
ڲһܣʢôߣɵ¡
쾪ȵĵĴ֮赣
ϹԶĵε֪
ĵԾã֪죬֪صȫţ֪ܲ
ŷ赣ǲǾսʱסǿ飿
ͷǴʱڵĳĹڳഫ370ꡣʱڣԣϡ֮ΪСԹӳжú赣¸ʮԺԹǱǿع̲Ҳ䵽ͳһйԳơʼʵۡԴǳϲ񹤽죬棬ѴĲƸ䱦ղͼ档²ƸУӵɽӵк赣ȴûƽбصܡ˵еĲƸ֮ݣһֱ׷ĿꡣΪ˽ɽ̣ǽΪ֮ղء
ŷ΢΢ĵ˵ôҪĶһղغܵģʥεõģ
΢΢ĵεõͲö֪Ѿ𽭺µľ޴ɧңȺӿ㼯ʦΪ赵Զʥ֥Ժڰ׸ĽѾȫ
ϹԶʥͣȡغߣһɰΪ͹գϮУ
΢Цĵģνǲ֪жŮУ
ϹԶ΢΢ĵµһŮĿǰѾϵ˾ʦ˵жŮ룿
ôܵô죿
΢΢ĵΪյϢ֮ϰϿֱʦ
ǵٶȣҪſԵﾩʦ
ϹԶĵ졣
*죬˾ǣʱֻ»ƻ˶ˡ
ŷѵиõİ취
Ҳĵĳ·
ŷģôЩ檼Ҿ죿
΢΢ĵûдһ𡣡
һ㶵˼ǼǰС
Ҳͬġ
У
ŷϹԶͬʱмĵ
ʲô˼
ŷģҲһŶЩʲôĽɫߣܷǰУ
ĵΪ޸٣ֲǲӦ
΢Цĵģʲôʱ׷ӵĵˣǰʹġ
ⲻΪ֮˻Щ֮ͽϣ군¶Ҫ군վ²ĽǶȣվʷĸ߶ȣһζҪ岻ݴǡ
ã֧㣡
ŷʱĺ
΢ЦĵȥǶˡ
ȻĵȻ岻ݴǵ顣ȥͨһ£׼Ѵ*׼ƥʱϰ
˵ţֶ˦Ȼȥ
ŷĵ˵ѩ𣿡
迴ıӰεҡҡͷ̾ĵҪΪֻҲ˹ء
ϹԶ΢΢ĵӢѹ˹أǧӢһ⡣Ը
εҡҡͷ˵ףˡ
Ĵҵľʦ֮ãʵȡһһÿһǶеĹעš
أ룿ֻ֪ˡ


135 
׿ŮĶж뷨û˵꣬⵽һ·ԡ
赹ʲô£ûΪ͢һҲ޹ءαΪһνȥµ
Ľѩһ仰ѹ
룬Ůˣ޷ͨ
赵ıһ뻵˵ϣǱؾͻΪµĻ
Ľѩǵĵǧˣûм˭ƽǸصܡ˵ˣǱǼٻһأ
켱ŵϰҪȥģΪԸⰡ
ĽѩĵҿԸ⣬ϰֻǽЭٸҪغ赣û˵һñ顣һ仰ǲ׿Ƕж
У
첻мһ뿪䡣
ʵһ̾
Ƶԭرһ
װϣٷƾ
ǰˣ󲻼ߣ֮ƣȻ¡
ӲεİԵø⶯ˡ
һڴԶƵڵĴ󽭣ֱ
˼֮䣬ȻһĶǾתڴ糿Щ֮УȻתص֮ʣٿһݷƶ˵ľʹ˲ɾ
ʱвϣȻ֮ںһγɼΪࡣ
۾ĿͶעŵĺ嫴֮ϣ˼ǴԺͻȻһĻӰƺûԼֳֳʹǸʽգƾȭƵģҲʹ󵶡ǹĵȵȡֻԼֲͬӰʽ
עУȴһȻֹҲ֮ͣ¡
ɳۼ䣬ѭȥֻĺϣǰĴϰһϺһŹ٣һֻСε¯Ų֪ľɢȥˮ΢紵еζ˱ǶоǰԱߵһŰһۺǳ̿µŮӣһŶ쵰ںڵ͸¶ɫһֻա
뵱ںϣ컹֪վȻһʵڴ֮⡣
Ҵûôࡣ
첻̾ĵ
΢΢Ŀһۣо΢Цĵ๫ղƺǲ˼
һЦо̫ˡ
оתһЦһ벻๫ʲô£ѵΪ˽촦𣿡
쳤̾һڣ΢΢ĵҲǣֻЩ벻ͨ
Ụֻ̋ʯʫӴճѩɫȹϲt¥ԽһѲ㲸һģû²ҪҺͲˣ
֪ԼΪ⻰ȻҲǶ΢Цĵҵ£ʵҸŮһӡˮһһǻɽҲڽⲻˣʵڿϧ
ʯʫе˶ϲ㣬òҪΪǡ
оٲ뿴˳֣΢΢ȰʵһҲǽɢĽһ£
ȴĵĵ֪˶ϲңҲʲô˶ϲЩΪŮװʵˡ
װܱɫװӺðɡοһԸô˵װأ
Ϲò֪ʱĵĵ
һϹ˫ʱⳡ۱ȤĵҴɫǣʱװӣ
һԵϹ˹ɫǵġ
΢΢һЦʵҵ㲻˹ҲӢһ㡣
ʯʫȻĵƤʲôˡ
ĵǺΣǺΣ˵ˣֲţô֪ҵĺ벻ã
ʯʫ˿õĵЩòֵ
첻мĵ㵹ǻŮ֮ǶǣŮ˲һ˼룬ҵŸһ˼롣
ʯʫߵĵΪ㻹һôҺ޲ô㼸
һЦĽ̵õңҴӴ˾Ͳ
˵ţȻմʯʫǰѳִֽʯʫ
ʯʫû뵽쾹ȻԸȡ֮벻ˣҪ֪˼Σյ£սǰͣƾʯʫо书ҲѰգ书Զ϶թһʱ䣬֡
һ˲ýҡͷ̾ôʯС㺦ˣ
ʯʫܼЦһһ̽ȻѶһȻһؿڡ
Ϲ˫աоŮͬʱһû뵽ʯʫĶ֡
бһЦƿָᵯ
ʯʫұۡѨһ飬ֽס֡ұһ죬֡ʯʫ־־壬֪Ǻá
ֻ΢΢ڹݣ첻ѵһ£ֻպ㶼Ҫƨˡ
׹һѵǰ
ʯʫܣһգĿƬ̣ȴʹޣĿһȴЦ̽ȥԼѺö˶˵Ĳؽʡԭողѣʵȴͻ
ʯʫЩ佣ѵûأҲҶ֣Ŀ죬Ȼʧ롣ʵ书Ҳһ֣Ļңг㣬ǲãƣҲһнӲס
ֻʯʫǰһᣬζڲͬ
ʯʫ߷߽ߣɫ֮ͽ
΢ЦĵʯĿ佱һˡ
ʯʫ֪Ҫ̲סʵʲôˣ˭ʲôˣ
һĵ˭ǲ֪
ʯʫȻؿڣ֪˼ʲô
ӵֻ֪λɵĹ
ʯʫһ죬ŭסڡ
һʵηŭ
ʯʫһ٣˵ҪɱҪУﶼţڳᱡĽҵŷ磿
һЦһ뷨
˵ţȥץʯʫ
ʯʫ֪زװݣһҧָ조ءѨ
Ц߯ҲĺݣֱҪ
ƼʯʫһУһȴѡ
ʯʫ淺죬ŭ֡
Ц̫ҰˣΪ⣬ֻί
ʯʫ޲һȥȴһ֣Ǿ͸Ϊˡ
Ϲ˫оǵҸʯеҪ̸Ͳ㼸λˡ
˵ţȻʯʫ˴ա
ʯʫ󼱣ĵɫǣҪΣ
ȴȻ֣ǺͺĲǺܺ𣿡
ʯʫȻ˭ˣ
Цããİ·ˣҲò˴ɱɱɣ
ʯʫһ󣬲
ЦĵʯǸ˵µġ
ʯʫмĵˣ¡
΢΢ĵ̹׵˵Ҫڻĺסʮ죬׼һյķ䣬ʮ
ʯʫһ㶣Ҫʲô裿
ĵҲǷ裬Ǳչء
ʯʫ㾰ŲԱչ𣿡
εĵھϻʱ徲𣿡
ʯʫȻԵҵĻĺϣҲһԹʱ㲻û徲αأ
ɲһֻҪںеʱĺŷһЩ뾰űһϵľ룬Ͳҡ
ʯʫȻĵ뵽ĺϣҲ𣿡
ɷģҲȤ֮ǰҾаǷ֮룬쵨Υԣú
ʯʫҲҪʲôԡ
ֵǴӦˣ
ʯʫһһ
˵
ʯʫĵĸ˵˶ˣһҪֽҡ
΢Цĵû⣬Ȼ˵ҪһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
ʯʫʵ
ʮ֮Уκ˲ôұչءһҪҰѹأԼҲ*ұչصķ䡣
ʯʫͷ
һ΢Ц


136 
컹ûüӴճһ󼱴ٵŮеĵС㣬йٱҪ鴬
ţֻһഺŮϳ˽̬Ƕˡ
΢΢һЦ̫ˣԲŶԹٱкͺ£ʵûʲôɵĵġ

ʯʫһۣĵ
ЦĵҪҲֻǲɻǣеȻġ
ʯʫмĵøϻ
װϣѾмٱ˻ĺ봬̸Աͣ*һˮѲ鴬ϳʮٱ⣬ȻмˡӹٱǵĴ磬Ե֪˺ˮʦӪġЩˣͲ֪Ǻźˡ
ĺŵĵӼʯʫ֣·һ˷ܵĽеС㣬ãЩү˵Ҫ鴬
һ£ûпԼľšԶȥԭŲûܵκ̲飬Ѿʻһ￪⡣
ʯʫճգһˮʦͷĿվԼʮͷ͸˵Ķһ˫ɫֱĶʯʫͦزȵĵҴ𣿡
ʯʫĿԣĵǣ֪λүΪ£
һˮʦĵǷϻǴģ
Ȼ
ˮʦͷĿһǾҪѴ
ʯʫΪʲô
ˮʦͷĿĵеٸΪҵң˹Ӻ˺ӵĴһҪϲ飡
ʯʫҪʲô
ˮʦͷŭĿɣʲôҵ
˵ţĸٱǵȥûҵϸ㣬ֻˮһҪŹ
ʯʫٱҪѲ飬ţѾڽϣʱνʡ
˿վţҪ飬ɽде˼һǼˣòôѲ顣
ˮʦͷĿ¶ɵ۹⣬㵹ͦϵģĪǴڲвɸܡ
˵ѾѣǵѲأ
ˮʦͷĿһ´һѲ˵ĻѲ㲻ÿΥָΥָҳӣòÿ
*Ѳҳӣ
ˮʦͷĿŭĵӿҳӡ
һЦԭҳģһҳΣ
˵ţֻյķһУš飡
һ죬һٱӷɳ١
һǹٱ͵˽У
˽һʱֻĴӷȻҵϷҼС㣬ҿǲˣ
Ĺٱ֪ʲôͿպ̡ܿŮӴճޱȽ˵о١
ЩٱûбǵվţȴǵľһʱڵԼӦʲô
һԵʯʫնָ֣˳ϡ
顢顢飡
ĺŵĵӽϴϵļٱȫһ٣ЩٱлֵĻᣬװ
ԱˮʦѲ鴬Ĺٱһԣ׷𵶽
ЩٱǺó֮ǻĺŵӵĶ֣һ̣ЩһϵĹٱȫ򵽽ȥһҲû©Щƽ޶ĹٱˮƴӣֱǴģ
õǾŹٱ
ԱˮʦѲ鴬߳һʮͷĺӣһװ磬ԵúܻΣһ֪Ƕˡ
ЦҲ٣ҿһȺٰɣ
㡭㣡õ
ǽºӱ켤ֱ
첻м֪ҵĴֵС
ǽºһγãСӼʶһҵĽ
˵գǽºӻӽֱü
ɱ
ʯʫһԾȵĽе
ֻڰӳ£ȻûһƬףȴ׵۾
ǿĽơ
û뵽ٸĴϣȻֲָ֡
ǣһ˿Ц⣬ͷһҡҲûпǴһֻǽһӡ
ޱ
ȫȻϡ
ǽºӡסһֻһǿԼֱӲȥײ϶ڹˡΨˣջأȫˣ

ӳĽһ죡ǽºгʱɴڼװϣ
º˵ʱô֮䣬ܴ˳ľʧ١
һˮ
ǽӵеһæҶԼӣ˵£û°ɣϾ
ʯʫĵĵѵǴ˵ˣ
о΢΢ĵк֣֮˺ӺȻٸٲ˹
ҿʹٸǽ̲ġ
ʯʫЦƾǼҲδ̫Ƿ˰ɣ
쵭ĵӦһĿʲôѵǰǻĵ𣿡
ϵˣ־ţպ󶨻˫֮ܡ
ˮĽˮĺ
һƾҲүҵţû˵*
ڼֱͱˮʲôˣ
ĺȵǲھͰȥ
ڲҳˣû˲
ЩΪǵ˶ԣһµ顣
    ˮеڵˣүպҪҾͲˣΪ˵002֮ԶС
ڿ죬ֻĿš
ĺŻĴӹٸĴʻ
о΢ĵĵǵ˹ٸʹ˵ˣֻһ·֮ϣ᲻ƽˡ
ʯʫȴĵ뾩ʦҲ첻·̣˾ʦǾת½·ȥɽб£Ҳֻ˺֮ϡ
쵭ĵ˲ʲôٸҲú¡ȴºʹǲҪġ
о΢΢ʣǵĻʹ˭أ
΢Ц̾ĵˣǼġҪطչˣʯ󵱼ңҵĳŵ
ʯʫһҪչ𣿡
ͷǵġϷԸ˸ʮĸұչصķ䣬֮κ˶ҵķ䡣
ûеʯʫشѾƮȻȥһĻûн
̲סоٵʲôʱˣչʮ죬Ǹɫܵס𣿡
о΢΢һЦĵҲ֪๫ǺǵĻҲĥʱһְ취ɡ
ʯʫмĵ϶ʲôӣҲŲסʮ첻Ůˡ
оٰĽѩĴ˵˳
վȵĵĽݽô԰ѵ
ʯʫǸ̾ĵһｵһ벻ŶСҲֻĽݼҴСŮкܷƵס
о΢΢ĸ̾ȴóѩκһö๫ȻҲǱѩһ硣
΢΢ĵԸڶһԱԭ𣿡
оٵԸ๫Ϊ߲ŸܵϢܵȫδеĿ֣ϲ๫Ҳϲңô򵥡
ʯʫĬ

Ҫɡ
һԼҪָܷΧ֮ڣԥķ׳
оˣΤѩˣܰˣˣˣлˣͬˡ
Χߵʱ򣬿־չ˻Ҹ֮Դδϡ
δϣĽ
һ*


137 
ҹ١
µĺˮš
£ԡ
＾ڵĺˮ£͸һ˿ĺ⡣
µҹһİꡣ
Ψ粻ϵĴ
һҾ޴ڳ˷˵ͷʻȥ
ݾ뾩ʦһڿɵִ˺ӵ˲ݣҲ˾ؽ治Сˮ̽ͷΪ֮̾
ǵģڸ̾ӱչصһ̣ӹź˵ĶĿ飬׵ĸı䡣ʥǣ赣ʦᱦȤĶ-ĽѩǳͷԼʮ첻ÿŮɫãʮ쵥ʦᱦ㲻ץס˳ǣʥһˣͰѹ¼ԼǾ׬ˡ
ͷˣѱֱһ˵ΰɾ͡
Խ룬ľľԽļȡ
һҹʹӴԾ뽭ӡ˿̣ѾڱĽˮ˰ʱҪȥɿһһʻľ֡
ľǾ֡
ľṹĸ¥ȾŻҪһ㡣ʲôͨ˽̴
ƮмΦϵӻмĿĴ֡ҡԭǲݵҡ
ұǳ͢ĽңΪһʹ޹ٳͺڰż˰չٻؼңƾ洫պ͹ٳһЩ飬ټ϶ľӪֶΣڳԱ˺дһƬҵ
֮ǰһֱ¢˺ӳԱƺӵ亽ͬʱĽҿƵ˺ϼңӦ
Ľͬʱһ򽻺ãΪʮǰĽ־ˣҵĺ̷ˣյ´𲽲ʳҵ
Ȼʧȥ˶˺ӺƿأɽڣԾһһ̼׾޸ˡ׻˵ձھ¥ջ̣ҩ꣬ׯ鱦׵жȾָû˺룬ʱҲҵĸ
ڵĵŸǰΪһŮҲ֮ҲŮǰŸȢһλ𽣬ϣΪһжȴþòԸҵ죬ʵڿ˵˶䣬ˡҲŸû˼ԭ򡣶Ӷûһ׬ٶǮкã
ŸҲǵûԭ֮һ
ҵľٵǰţͷһλŮС澵ķ£վڻλƵĴͷҹеĽˮ毺õüĿ¶һɽⲻĳ顣
̬ӯܾĺ㣬ֹס£Ʈ紵˻ѩӰԶԶȥϼȽȽ̫ۿ峺ˮĺɻǡô߰ݷУ粿һһϸİ׾̬޸ţݰ̬磻̬˳ģ޾ס
Ůǧ
쾪ľɫﲻֹһߵİĺǧǸʲôоɫŮȹǲˣǻɽڳҲһԸǵù
ˣɽ˽֮һҪǧһ£ĽôŪġʵûмôŮӦô¾ͲҪҸԽԽΪδܽʮ޷޲ƽ
С㣬ҹأǻǽհɣܻнİ취
ԵһλŮ΢΢˵
һ˿ϲɫĵʲô취Է˭˵ôǵ𣿡
Ů΢΢Ȱ˵ܹ˵ү˲ٵָֻ˵˸ӲҪ޻ء
ǺԹɺٲ룬СɸҶΥôһֻ¸ἤŭǣΪʲôҪҹϻزݵԭ򡣡
΢΢ĵ
Ůүģɽһɵ̩ɽ
ͻȻ̩ɽɸ˸һͬһӵˣôǳͷѾȺżҪȥʮӵıѣȴûǼǻᰲʲôģ
ŮС㣬˵ǻǲҪزݵĺãǶԶԶġ
΢΢ĵǶ㲻ˣҾͲŴ˵˸Ҷô?ŮǶСʹǿ
ͻȻĵҾ
⡭
ŮһĬ
ãŻ˴еĸ¥
˴ף澵Ļһ䲻©ģ˵˼ֱ޷ˣΪˣǸƨ̩ɽҲϣѩ̩ɽɼֱǺ֮ǡ
жʱ߷ƽ
ϴٻɾˬ·ԣⲢʲô¡
Ȼ˼ҵĴҲͲضزصġ
Լ¹ûʲôúµġϴҡڵߵʱͻȻһȣʲôˣҵĴ
΢Цĵʲôʱģ⴬ںʻôҪҲǴˮġ
һ˵Ͳʱӵŵ֮ıͷҿʲôˣ
һŵСĵ
Сӣʱô˧ĻˡԳ˰ɣ㣡
Сӣϻϴ·ҵķΡ˵ǴжˣĿĺ?ҵһʮͷĺӴĵ
΢Цĵ˵ˣӾġ·ʪˣһ·ϣʵڲ˼ˣܲˮŰɡʵڲУ˵·ֵǮ㲻
ϻǴԵףȰˣй
ԱһŵӶԸղǸ˵
ʮͷĺһµġ
һﲻ֪ߵغļһҪԼ£²ĵȰǲҪ֣ҿˡǶˣͲҲˡ
˭˭
ڵӷ׷еıС
ס֣
һȣֻС澳ڲŴ
Ŀһͷ𣬿ǾˣȻǳˮܽأɫ㰡
󵨵Ŀһһ˫´졣
ߵС澶ŭĿӣСѾ߳Ļ治˫ˮǳӸˡ
ĸͦòӢʵڲǼթ֮ͽǳ˲ɵһ
ٿһںץסĴڼ顣ǹ̬ȻǻѼҲûôдɡر˫еƼƵӣִаγеһ
ڷλǽ˰ɣôҲѵˣ˵ϴֻΪһ·δ̫Цˡ
ǽ۵֪ǸԸº͵˶
ʱԱߵһԱ˵һ䣺ҿҰ˭͵飬͵ŮˡȻ˷֣æ·Ҳû˰ɡ
ǰе󡣡
һͷԵĺӺӦ
÷˸۶ЦΣõȥ͵飿Ǻǵġǲ֪ôҲգºȥȥɣҲûʲôʧǰɣ
СΪǶǳصİ־𣿡
ҵһʱŭĿӣ޲ýʹһ١

ǺͷĿĵ
΢ЦĿһ΢΢ĵƽգҲڲУʱǱֻеһˡ
˵ţһӡ
ֻһӡ
ϮҪˡ||ܿ||ħF䣡
ȥҪ󺺣ʱڿд˼ͷصĵ˴װϡ
û˿γС
ֱǹһַ
㡭
ͷĿеʵ
쿴΢Цĵǵɣ𣿡
"c˶óгϣǴҰĿͶ
㡭
ֹ
Ϊ֮ʱһԱĺ쿴˵ս
ѭȥֻԶǰһ¥սšˡţȫʻ
ĵģˡʵû뵽ǻô죬Ըȥս׼
ŴϳԱʧӣ֪ƽܾ˵ѹ
΢΢ĵСδң
ĵ°ɣΣգԶ뿪
ʲôҲ˭
΢Цĵ˭Ҷ뵽ν֮˵֮ʱĿʼûп죬һֱעǰ
ˮϣӭ˶Ĵսݣһ
ˡ
ݺ˺ϵİһź绽ʵɡ
ҪԵս
Եľ޴ս


138 漣
˵սѸٽӽҵĴ
ǰǷżҴСĴ
սͷĿͻȻĵȻھ
ǣ֪Ǻˣ
ߵĹ»Ӧ
˵Ǵ˲ݷֶ𣬷֮ڴ˹˵Ĵݡ
ǸԳǻ˴ĵ
δ꣬һЦֻսڿշһˣշվżҵĴͷϡ
һӣʮ߰ңһİ룬Ŀɭɭɨ۴ϵ˵Ҿǻ˺ڣ
ϵ˰ڶһ벻ڴأݵżڣҲ׶༪ˡ
ߵĹ£ɫǰһϻԺƶ
𵭵һۣһмĵҵĻԺҼ˵ΪҵĻԺֱ̫ϷԼСסܱδ˵İȫǰ˻ȥ
ҵĻԺŭԣһʹͷȻŭ죬Ҳҷֻܿ
ԱߵŮǴ˵ˣ뿪
ʱ򿴼һԵһλŴСˣӦǵˣǴ˲ݷֶǰӭˡ
ǿŭ촽Щĵƶ⻰Ӻ˵Ͳס
ͷЦˣ֪ǰүѾƸүҪӭȢСүҲȻӦ˻£صǰӭ˻ȥõġ
һԵСȥҼСǲ޸ģߡ
ͻȻĿسȥȻĵ˵ķִ磬ѻ˵ͷ򡭡
Σ
Ůʾĵ
䣬ֻһΣžһһĶ
էէȥֻǰһվԭأЦСѾͷǰѻ˵ͷ³𲻷˼˴ˣһү͸ңʱκúѾͷ
С澸һǶİ᲻˵ˣһίͱࡣ
ԼŮڱ裬ֱĽһ䣬һ䡮ˡеоޱĵȰ㲻Ҫ̫ݣõĴ˵һڵҲͷִһ޸֮Ů㲻Ϊ㺦
ΪȻһЦ˴ԲӣһЩūŲúụ֪̀ܽߵغء
һԵʵڿˣƶҵ˽£۲˹ܰɡ
Ŀ̤ǰĵС޸֮󣬴˺ҾһˡǲЩһĽ
׵һȥ
󺧣ȻҵĻԺϰ꣬ԸһåƦǴ´࣬ǽֵĶ֡
ھ֮Уæܣ顱һ
ţһꡱĴ죬Ȼǹ۵ֻһ˼
Һ߳ŶѵұڵϣɫҰףе˶Ŀɿڴ
䣡
޵У
ʱ򣬴սϴȲʣ߸˸ҿˣ衣
˭ģһ£
ŵĺ
һĿסʱеһ־ǲָЩԺʲôˣɺ޵Լôĵù
ѵԼֻ·һ
ھи̾һλӢ۳ԼҲǡ޸˭Ҫȼ޸˵ǿ
Ӣ۾Ĵ治ʲôʱ򶼻ֵģԣֻһֻ롣
ǣڲ漣ʱ漣ͻ֡
漣ô漣ĳ־֮¡Ȼе飬Ҳ̸漣ԣ漣ǸЩ˶׼ġ
Խǲŵˣ漣ֵɲǣҲͻӵĳȡ
Ҳĵһ˲
Ҳ
ҡ
ҡ
ҡ
վ˳
Լϻôһλ
첻һʼͳ֣ΪԲļֵֻΣѵʱȣ˲Żһӵĸм㣬ס㡣
ܻʱ
ʱվˡ
ͬʱҲǷ²ķġ
ȻʵڿȥҲһԭ򣬹ֻֻ̫ˡ
ôãֿԳǿˡ
𻹲֪ԼѾͷһŵĵСӣΪԼ˧Ϳ󺰴УСС
΢ЦĵģҵԺ󣬴˻˭ȡڵλã

ŭɶɫһȴûϣĿ͸ɱֻϣ磬ָţգֱץš
ֻҵһԺӵСˡ
΢Ц
ҡһͷȻԻǳʧһԵӵܣѽŵᵽɤϡ
ָצޱȡ
Ʒʱ򣬻
˿ûܵ˼һӡ
ôᣬ硣ס󣬺Զһ
ϵ΢ЦͻȻȫޣһֻ֣Ƿ󷨡쵱âӿֻġꡱһûȻҽгһȭصĻСϡ
˱շתʮͷ
飡
һصˤص˵սװϡ
ʱɫұ䣬Ŀֳ޷ŵɫѪ硣
˭ٸҶżСģ³

죿
Ӣ죿
˺ҵͬʱ
Ҳβסе𺳣ڿھһ
˵˸ǳԾ˭˲֪죬ôɨأڿ𾹲һ֮ÿ˶ŵɫ

һȣ˵սҴҵʻԶҵ¥
ϳ澾ǽʮżҳõһЩԺ
ȡ֮һֱԷѹţ˿ĳ֣ÿһ˶˷ܲѡ
Ĵ棬˲֪˲
ֻҪǿţҲûʲôõĵġ
Ӧóֵʱķʽ飬˾˵顣
ľϲĵ⣬ⶼڤڤ֮еԵ
ʱţ͸ҵľǡ
һŮͷܶƵҲͻ
ԣⲻΪͨһβңԶھʦڳɽ


139 
졣
ڽѾ˲֪
Լ֪ǽ˲֪ܲ
ֱ񿴵˾һʵϣ˾ǡģѾһ˻Ҳô˵֪Ҳк̨ġ
˵ˣҵĴǰС
Ųݽ
Ķ档
ûбˣ֮⣬оСŮ
Ǹģȵġ
ҹѾϺܶѾ˯ȴ޷ߡ
ڻĺͣչһ죬Ǻۡο˱ҹ̸һļѻ
ڿ׵ļ׻֮󣬱㿪ʼõĳĬˡˣıԶǣ˿ϲɫء֪Լס죬ҵ鷳ԶûнҿܻøΣķ
ǲĽңǻǲңǵ˭ס
ûıʱ˵ϣҲɱ֡
ֻԼ޸Ϳ˾һУȥӦ鵽˽죬޸һԸ޵ô򵥣ǣļǧ˵ˣòؿǡ
֪̫أԲء
Ƕţ˭Ҳû˵Ա޵Сȴˮһݵ졣
ʵ̫˧ˣһһǵĿ⡣ʵֵһ˲ǵѾ
ЩȤΪѾҪֳݵĿ⡣׷һָ߲ε˵Ǹ߲εŮ
һڲ裬΢΢ĵС㣬ƺأ
΢΢ĵ磬㻹ǽɣ
ͷлҪ˵ֱ˵ùһЩ
ĵҴԸԼһչʾΪҾı﷽ʽ
쳤̾ĵ̫ļ裬ʵȫûбҪ
΢΢ĵҴûԹһԼ˼
΢΢ĵ¶еһΣҪѼһ
΢΢һѼ
Ʋ
૵ĵƲ
飬ߣʱջ⡣
ǿһЦĵʵҲ˵ĴҲԿȻ
ȻһЦȡռ˺ԱһƻȻµȫҲһ˵̫֣ܲӭȢҵð취˲ŵ䣬ϰݡ
΢΢ĵȷˣĳ֣ţ͸ҵľǡ
쳤̾ĵʼҪߵģֻͣһվڴذ꣬ʱ̱ң
̾ĵ͵ĵĵط
΢΢ĵûвɢϯԵۣǶԾƵ費𣿡
̾ĵû飬ѣȥ硣
ΪҾûʲôǲԵġʲôͥԹ飬ǽڡڤڤмȻѾһнжֺο಻ſԼɵȤ
ſ
΢΢һĻԶֹ
ԡеñʧʧеáÿţջ񣿡
΢΢ĵ
һĬþõĳĬſˣҰĻҵҫô죿
̾ĵʲôҫҵνĹ̡
̾ǻûдﵽػ
վС㣬ҽ󱦴סһޣҾϰ
һҪȥ
΢΢һЦ˵ڻʹﶪʧɴҪҸʦǴԼĴ͵ġ
͵
ĵ̫࣬ǲҲ̫ĽǷǣֻ͵ˡ
ʦ˳˺ֱϣܿ켴ɴﵽ
ôõĴҺ뻻һƥ½ϳ۳ҡ
΢΢ĵǰǾͿԸϵݣʱΪ׼һƥ
΢Цĵ׼һЩþƣԽ·;֮ʡ
΢΢ĵȻֻҪҪģǱض㡣
˵꣬оԼ˵ʲôһߺ죬͵͵Ĵͷ
Ǿлˣ
쿴ޣ֮ˣʹ졣
Ĳȴӵĳˡ
أѵһ㲻ҵǰ;
صΪԼ׼ķڣҪϴ˯⴫һ
˭
һ䡣
磬ң
˵
ţֻһ·쳱վ⡣쿴΢΢ĵʲô𣿡
ɬĵ磬׷װ˴ģʺ㡣Ҹһס
ӹ·䣬㵽˵ɡ
ʱ򣬽ŵȫȵķ̣Ҫ·ˡ
쿴ͮͮӣĵôˣǲǷˣ
ĵĵ磬ղڴʵ˵˵
̾ĵܲܰҶȹѹأ
ʵһռҵĲҵֻûиõİ취Ҿõ㣬ûҡ
һ͵ǰץס磬˵ЩʲôôԱ
磬Ұѻ˵꣬ҲȥѰ룬ҼˣҼһ춼κβ˵ˣ޷֣ĻҾоˣ
һ˼ǡ
컳е磬ǴˣӦס취ұԼȲѩǣҲӣֻߵһϻū澣ҲĸԸΨһǵ˲ݣϾһҪô˵֪ҵķӢ죬׶ϾǶҵɧš
ĵ㲻ί𣿡
֪УĴҵǧС㣬ǶίôίοܾҶȹһѣҸж»
΢΢ĵҲ֮ΣⲻǾΪȻ첻ʲôӣҴӦҵǣĸԸŵˣҾ㲻ܡ
͵Ľﾰ죬׳ظϣĵ磬ϲġ̫飬ûʱˡ֪㽫뿪Ҳžҹã磬Ұ㡭
ıŻеˣ˵ʲôɫǴͶŮ
ıţͻȻ޵Ĵ
㴽
ֻ޵Ĵ̼ڶ˵ڡ
ڵ¶Ȳϵ
Ķҩղܡ
ã֡
쿴ŽǺ쳱һ˫˿̵ɬš½ǣߵĵʹͷһͨС¹һ˵ӣʱ˼㡣
ȼա
ȼա
һѽϣ³¾ͽľ⣬ԼҲһ˿ҵϴǷԸеĻȽ§ڻУѩ⻬ĽԼ໥ĥĿС
챧һ˫ͦصסţԼ٣徵ܽһΣиǽߵϧ
صһԤĵͷ㴽ٶͻϮֻԵ䶯һ壬ǿ׳⻬ؼϸ漴ؽһ˫۽ס졣
һѹ£ȹ֮䣬˫Ȳܺ£ϥĥСѨԱ
񲻿һץסǴδ˸飬ش󸧣ʳָͻͷ
ϾǴ֮Ĺ˿ûеֿӻȣһ΢ȻѾȫȼ
òĴ룬Ѿߺ˫գͨͨƤ̡
Ķͷ˫աĿ۾ĶǣͬʱߺҪΪҵŮˣղܡ
ߵ޿ٺ죬ֻнס͵磡
ͻȻס죬๫߷
ߵĵ๫ˣҪôС
ЦһҧĶǹ˵ӣһһԶ´ҹ
ٶǵۼ˳ŶµͷظһſھͽͷڿУԼĥҲĴĸ飬̣˫ͷУذסͷһҡϣͷðӨ£ʹֻ֣๫
ֿԼ˫֣ĽϢظǡɵǰֿ˫ȡ
ֻ๫ߡ
ʱޱȵ˷ͣҪѰѨ룬úõķһ
ʱѾʪ͸ˣѩŤҡƺɧͬʱǰ˫鼱˿ԹּʣԹĴϢ๫
˹һЦãҾˡ
꣡
һ󻬴ƴ֮죡
ƨһĻû֮Уֱֻġ

ʹһ˺ѵĲҽУȫֱ˫ȹס컢
á
ƴ֮ʹ֮󣬿˵ȫȼ˫Ŀ˿ݷܷŵ磬һһص˿סؿڼ˫Ŀ۲ת̬ˣټ䶯ӵѩ壬ԼĵȲҧĶ䣬๫Һ
дϲѾãǵϺ췢ʹǹ°ǿɹɽͿ۳ңɱһˡ
ʱ׿ϣٲͦ𣬷ֿ֮ѩ׵ķů۹ȣȫ̡
ʱˮ̶˵ˮѽ˽˴ӿҪû
켼Ե£ŪԳ֡ʱȥ֣ѩŤĴ߶㷢ɢϺ£ϴŨĻһ˫ƿδƱδգﲨһԭ۶ģΣһ촽Σ̲סҪǰժ
䶯ӭϣ촽ϼϣϢǰʮ˫򡣱ǵϸƤҪγˮһһѩ⣬ôĹ⻬Ө͸
Ҷˣ
һҽУ߳Ŀй
ա˷ܵĵȥһû갡
Ҳˣ
εҡҡͷԼϳš
ãһȫͷһˣ𶯣ŭ

һθ߳
̩Ů壬Ⱥﵽ߾硭


140 
컳ӵˣ˯ͻȻһɷͻɳɳѣ۾ǷޣȴҲܱǸ峿ˡ
߷궸ȻԽԽ֮ƣֱǧսƵ̱ӣɱĲɿ
ֻԼеһͷһӣ˫ûɵֺ̬䣬ĵ๫߷һʱ̵ģҲϲ˰ȥǶϢһ°ɣ
΢΢ĵͷ۾û뿪壬ͺڴϵ塣ҹҵ˶㷢ңٲڴϣֳһƬ죬Ƶͦͦ۵˫壬СУʮŷۺɫͷӨ͸޲ɽժȡ⻬ϸ壬ףƽ̹СˡСɵĶ۶˰֣޳ֱɢĹСľͷ˫ȽдڷķݵأɷˮҰֳߣ߶һƵ˽ͦš
ȫĹ졣
ߵĵ๫ûп𣿡
һڣ֪˵ˡ
һЦһԾʷˣѹϣ֣ЦǻûɵÿϸЩ
Ӧ̽ߣֿѩ˫ȣ˫еĵطŪ̽޹ǵıѩ̷һ⣬Բβͦӭϣ״ˡ
Ѫñסͷȴһѽ𣬼ճյԼϲѨɧ뿪ڽжȴԼҳѹ֮鼱֮£ݺݵһѣ๫ˣ
ʹ̡һٶȾû

ʱᣬſֱС
һЦϲһٳζ
شͻȻƨ¶󱦱粨˾һأһˣϲ廨²廨Ǽǽʵ׼ȫǽ۵Ļϡ
ܵУӣֱ˽вѣ
ƨɶȻ٣ֺֿݣ籩ݻּѹġ
ʱѱûС๫ˣ
ͣĽšӽ죬ɣ㷢壬ȫǺ飬һ̱ˡ
΢˫Ŀ崫ůĿС˺һ콫תԼ¶⻬Ө񱳣Բθ߸߹ͦ쾪ϲ֣ĵô̵ѩΣһ
๫Ҫɡ
ʲôֻû˵ڣĴ󱦱Ѿйֱ룬̵һˮ뻨صأҲ󱳣˫Ҹ´ʵԲִ࣬꣬ĵѾҵˣҪúˬ죬ѧˣнϺƳʵõĺܡ
켲Ľһ𣬲ʱ˼ײžžžž죬飬һľžǷɽͬǣɽҺˮԭǻ
һʹײѩΣʵβײĶˣƵ⼡ˮܵĽ޺⣬ۣ̲סҧһڡ
ҵĺ尮٣һɶһ飬ںݲ֮Ҳס糱УкԪϽͬʱ̱ڴ
ſѹϣḧڹ⾧㷢ǵϸµĶԽǺ彻ʣ󣬾þòԸ
Ƭ̣ͣ
Ȼһϴݹɣһϣβƣ̬֮쾫ɣԵ㣬ʱδְ§ڻȣʵ㲻µ·ұߺòã
ˣҹ͸ղֻǡ
һҲͣҪҹˣԿ
ˣգգˮ۾ȻؼҰɣܿ͵ͬʱԸڴã͵ǻȥˡ
ûң׿Ĭˣ
΢ЦĵĴһ紫£ʵŸĽϣȻҼ޵ĲĽҵˣܸĽѩһҲһĽ֡Ҹô᲻ͬ⣬˻أ
ĵǾͲҪϻˣͻؼȥ
챧ϳշ³һѾץסĽ۵鷿ʱ٣ĵ๫
˵ţβƵƵŤ۾ų˵ʣ촽ȣˮġ
Ŀ䵽ϣǷ߱¶ˣսϷȥʱѾõҰţ֡ڣûһϢţ˱ţ˫Ҳģ˫ϡСϡϣĵطչ

еԲĽš
㴽һȹ֮
ҡΣ
̲ס
ˬ
̾ĵ
Ҳ§ͷ㴽͡˫Ƚǽ۵Σҡڲ
๫Ҫٶˣһܲ˵ġ
ǣĵ
쿴۵Цĵ˭ˣ벻㶼С
糺죬๫뿪
΢ЦıŻеˣ̾ĵ๫᲻أ
鴦ˣҾϾ㡣
ͷסһҪ
ĻУۿﾹȻˮڴת


141 ٻҸ
ȷһ˧ֱǿ˧˳档Լ׼·һϣһλ棬ΣĲɼ汸ӡ
첻ˣرŮˣֱȵ컹ѡ
ǰʱ˿ҧгݵġޡŮ˿۾ĳ
ǣ֣Ĵעӵ۹߹
ʵĸҸˣһԺرӦȢԼһ̣ϵһжòҪˡ
ΪϵҸС
Ҹ֮С
ͬҵ⡣
үСˡ
粽ãһ򸾣еòãֻǿòԵ˿һ˫˿ͶĹâ˵Ÿɡ
ߵһٸŶʮӣ£ӺݻˬŮˣ̬дŽģüĿƤ𪣬ۻ鷿Բ¶˿̣ü¶ǣרעĴ졣
˵˵ĺ𽡣
ʵû뵽ǰŮ˾˵ķϴԽˣһʱҲˡ
ɲǣֳһĨɣĲͻͻĿעһۣ淺쳱ͷȥ
֣һˣ
仰ʱѾϣһԵһֱۡ
ʱ췢һԻһλԼʮӣʺͳ࿴һۼɿһڼҸ֣ǹ˿Ц⣬ڸһֳŪɫȻûСѵŸָ֣
ʲôһĸо
ŸԼŮпĵͺã
ĸˣ
ؾع˵һУѵüο˵ǸӣͬʱҲԿ˰⡣
Ÿ죬ϲĵµ죿
ĵС
ð˺ܶ࣬үҪϸñƭҲö֪
ֻԱλĵ
΢΢һӵ֪λǣ
Ÿæܵλ̩ɽɳϣġ½ܺδ
̩ɽɣ
첻мĵ֪̩ɽɸһİɣʺδǰһߵģ
½ƤЦⲻЦĵģ̩ɽǷˡҺĳ£һǶ²ˡ
첻мĵǶСƸһ£δǰǱߣ
½ܵүȻ˴˵ƸȻ°¡
ô֮⣬˷Ǹżʩѹ
쵭ȻĵδҪСóף˵ô죿
Ÿм˾һᴳ
ֻ½ɫһ䣬зߺ֮ϡ
ŸؾǾþ˵ˣԹɫ½ɫЩԣЩģ΢һСŮĻ£ݺ̸
ȴ˿˵ĵˣȻеһΪ˵һ¾ôˣ
½ܿ죬䳰ȷĵСӣ˵ǼðġˣҲǰҰ
𣿡
˵ţһ˦֡
ž
һ졣
˶
˳ȥֻ½һƺӡѪȻݵ䡣
˴󾪡
˼Ŀȫۼϡ
㡭õʲô
½ܲŵĲʵ

Цŵ˵úã㲻ھͿȥ
½ɫ࣬ɫŸ֣үڣ
˵ţתȥ
ţ
һȣŵȻˣøҺĻ֤
㡭
½ȫ
ŭĿӣ㲻Ը⣿ǲ볢һ
½ֻ
ʶֶΣŸҵŮĽҼĴң˵ˣҲҶô
ŸȻûʲô׼ҪûǮٲִٵҲ¡
Ĺ̺ܼ򵥣Ϊ˴£Ÿ˲о¥ˡһĻ£˲֪˲
Ҳ˷ϲ¾ˬĽĽѩ֮ڶεҵİóףԵ쳣͹ء
һ죬ڲݳҲֻк½ܵˡ
ϲ죬ޱοҡ
һֵİ죬ףȺ
ֱҹ٣ݲŻظƽİꡣ
ҹ
Һ԰
֮ҹٶԭʼս籩һķ񣬳㡣
ա
˻԰Һû԰ֻסŸѡ
˵ĺһسжʧȥɫ
һҽĻھ籩죬ͣ
ضּٺǵĶߴͣȻţȴΪ߶ȵΪ̱ƣ
ģˮټҲˣʪķңܸ߳ӣ
๫һȥϴ裬ո̫ĺȥϴһϴ
ĸŪܱ
΢Цĵ˽ҾҪ뿪ȥʦˡ
һʧ䣬ô𣿡
ץۣĵ᲻ãһߺˣѩǶһͲùµˡ
뽻е뿪ΪҲø׵ġ
΢΢ĵǵʱֱӸʦҵѩǣͿҵˡ
ıס죬ĵ๫ոİߣҺԶÿ֡
ĵܿԸҲҵ񡣡
һĵ๫˵Ұϴȥ
Ӵ
Ҫ´ʱһʹ˻С
ôˣǲﲻ
еʵ
һ죬ûвֻʹողʱ̫ˡ
ұ㡣
˵ţ
ԡڣϴʱϸģÿһλһһϴǬϴ̩ͨºò
Ҳϴһϴ
ļð׺ۣ鷿ԲƨɣЩ쵱Ȼ׷ŹϴĻúðһ
๫ôСһôƤ
һĽ
û취˭ҵıӳôƯڼȻҲϲǡ
챾ʹһܵӣֻաϴ裬һսҺֳӵ£ۣûйã㰲Ȼ˯ˡ
ȻǺҹһ綹ֳͷϸϸĿõ͸Ƥ˵Ǵƣ֬񡣴˿̵˯ô𣬳ȡ
ҸĻѾﳹ׵ʢţ
оһޱԺͬʢš


142 а
Ů˵̾Ϣ
һʧ̾Ϣ
⹴棬·̤ѭ
˯ˣŸһҲ˯ˡҵĺͥ԰һôҲ˯š
˭
𽡣
һǹѸĹѸ
ķĸڣߵĶ֣ȫĶ
ɸڷ˹𽲻һ죺Ҳǵģеôһ㶼ߡ
ͬʱвһԼżѾʮˣȴΪһаŮУŸ⡣ʮĻһߵ˿ǷޣĵĿͼįǷʧ䣬ֻԼ
һ˻ˮŨһȻ˯Ÿʧֳ˺棬캶ҡ䣬Ҳ̲ס
սʱ䣬ֽһơһƣֻƵġУ죬ǺһεһԶĵ֮⣬֮׳󣬺ͨͨģֱͦҡڲͣ
һҺֱ˼Ĵ׳󱦱ͦӲ֮ʽĶҡ֮ƣʹַˡ
͵ҲǺн˴ȡһᣬֻ糱Ҳȥ̤ڻ԰֮ڣĽǲڶ
ϴģ޲ܳȥλáòףڳȴһƽĴˮӽһʯӣȴҲ޷ƽ
ΪǶ˯ˣǶһ̾л͸һˣһٴΣҲĸʡţɵٿȻף¥ˮ곣̨Ϊ٣ҳ಻
ʫ
ɵ̾һ
һȻתͷֻڻ֮УĿԼ
ôˣ
һ䣬žµĺһޡ
΢Цĵ⻰ӦĲŶԣ
˿һ£㷢ɼ磬ɫˣ趫磬òݣɫˣüɽ˫Ŀˮ촽һӣңǣŻЦһ˫УȴˮתʵΪ˼
˯ţԳߡ
ĵĵһ䣺أ
΢Цĵ˯ˣ̾Ϣͳˡ
΢΢ĵ˵Ҫ뿪
ͷҲ֪ƽҲûа취
𽵭ĵżҵŮ˶ǿģ뿪⺢ӴСûжĸԳкǿԸ񡣰һԺ󶼹Ҹġղ˵żҵŮ˶࣬ѵڲҸ𣿡
ǿһЦǰгдҶõģʲôԹأ
쿴𽣬ֱ׵ĵ˵⡣
𽿴һۣתĵĵʵһֱżһүȢҲԭ򡣿Ҳ
첻˼ĵС
һε֪
ҿ˵һۿʼҾ֪治УϾԹ֮ɫⲻһ̫̫Ӧеɫ
𽳤һ̾ĵĵΣżֻ⡪磬żԺϣ
֪ҹˣȥ˯ɣ
˵ţҪתȥ
졭
ͻȻһ
ͷʲô𣿡
ͻȻʹһƬ죬֧ĵҡ
Զֹ֪п϶֮ǵֻңлֱ˵
˼˺ܾãĵүȥ˽֡
ʲô
쾪ȵĽе
㲻Ҫ
ŵĵ¾ˣĵ֪ܻƣһֱûдӦ֪үʲôһֱϣҪһӡҲӦүҲǿ󣬿֪ܡ
Ӷ˵ôҪ𣿡
˵ϡһ˲ԼŮԼӣҵٴ׬ٶǮҲ޷ǰ̧ͷ
𽵭ĵ
ȥ֣ĶҲżҵİ
ߵĵ
𽼱ʵү˼ǣֻҪû֪Ϳĸ֪¡
ƣԼģʼղԼҪӣ˵˻Լ
ԣ˵ҵŮ˶ǿŮˡ
תΪҪ˵Щ
ĵӦףҡ
ѵҪ
ԼϲˣԸһԡŮһûмഺԻӻ룬ҿԺҵȥһΡǾлˮ£ҲҪȥȡ
쵱Ȼ˼Ļ˵ϣɵӣҲףοôĴǵĵ֪Ϊʲôң
𽺬ĵΪҼģΨһҡĶˡ
ҡҡͷУȻҲǾӣǻǺףΪΪ
Բ𣡡
˵ţ˫ϥأˮһĻ䡣죬ճյ˵֪ԼǸŮˣұܣǧҪ֪
ȻеһʹŮ˵ᣬǹڵĲ̡ĵһŮ˵ݣ߳ܶ˲ϵĶԼףʵѵá෴ԼʵǱ֮ˣ첻񷨵·ңΪʲôʱþ
ѪԺܿظȼǾӣɫǵ¶ǹƨһ֮£͵ת𽱧׷ʵ˵㲻ڣ
ʱ֪룬һ㣬ɬĵڣ
һ󼤶΢§ס㲻±
𽽿һĵ£
˵ţһ࣬컳Сϲ֮£־֣ؽʹһס죬ɲˮʪ͸ˡ
ей춼Ϊ֮ݡ
ָ㷢ȰҪޣҪޡ
һʱ䣬Ҳˡ
Σʼ𽥻ָƽͷʵ𣿡
촹׵˵أӦһĵط
΢΢һ죬ߵĵ֪԰ɽһѨõģдƷ
ԼĻ˳Сɽȥ
Сɽһ飬ˣװξһٸĹ뷿˸еܰ
˿̵Сɽﴺޡ
޷סԼǿҵĳ嶯һѰʯϣƿȹצֱŪķ۵顣ͬʱסͿĶͷǽյ˫ۣǼ⣬΢΢ſӣ
һ𽣬һ߽·ѵҲ˶ǶʱԾǰ԰۵鷿鲻ԽȥҲӭ죬ǵֻͦ£˱
˫ħ֣ıϡҸ¡Сصĸڲ֪£Ѿһ˿ˡ
̹š
ͬб˴˵İ
ļǳϸ廬¹ѩ׵ƤЩ΢ۺ졣
۱㿴ǰŷ۵ظۺͦٸǽΡѩ׵ǱйһۺɫףǱеýġ
ɫɰòɫֵʾٸĳ츧ģǷ˶ķ飬δ´Ǹ۵鷿Ȼ˳ţ°ˮ߰ϸ
𽾡ܶʮˣǾʱΣһ׿ԼԸٸݳ콿ĵŮȲϡѧģԹʹϸһ˼סҪҪϢ
Ѫǣȼš
˫֣Ҹ´鷿ţı˷ܲβϣԾšŵڴʱҲʼ֮á
أС
û˿ڰǰ޹ԡ
Įˡ
ȼճ˳ȣһжȼա

ȫĳ
Ĺ£ȫеĶ˺ü£ʱ̧ߣʱͦͣ롣

ȫʱһķţдֱ㷢ңȫϵŤɹɵҺϵŴҲĻϡƴĳ
𽱻ɵΰأ񷢿Ƶĺڣ弱ٵͦͣҡͷ˽Уʹһййȫϵĳ鴤ţѡ̱
ֱȫ֮ڣưոݡ
繳Ӱб˿˿ϣһƢС治סԶ̶̵䡣
⣬Ӱ޴ڵĴϢﴺɫ֮ҹ


143 ʥ
ʦ
ƽأɽ
ɽԭлɽ̫ɽͨӹأͨƻƽݣΪʦ֮ϡ̫ɽݣبǧɽϣӹءɽȺɽ裻ֺ¬̫Уƻ(ָƻ)ǰ񾩣լԻׯݰˣȻá
馵ϻʵۣʱӻɽΪ羰ѣķˮأʷɽΪɽڴ˽ĹԼĹ޽ڴˣҲͳ˻ʼҵ԰Ĺء
ʱҹѱ䵭˸˸һ£ڶɽĸ߷ϣѹһ㰵¹⣬紵е⡣
ɱȻʼ԰
¹¡
ֻĸڽ׵еĵ
⽣Ӱɱء
ǣ첻Ѻ赽ֻ·һ
һӺĵ
ֻһӣͦ߶ʹеĽ˵
˵ţӽϡ
еˣǵʥǺ̫
Դӻʹ赱ʥǵ֮󣬳ǶʱΪĿĽ㣬ҲȺ׷Ķ
ֻ۾ʦΨһĿǲץʥǡ
˭Ҳ뵽ǾȻڻʼ԰֣ˣǽԶ֮ƺŵ̫ͷ硢޳ʢͷ
̫ƽжˣȴڽεľһӲ书ͷڽϻ죬ǵ죬ûмӣ׾ͻΪЩʿĵ»ꡣ
̫ûбʿǵĵ»꣬ǲٵʿǶԶĵʯ
˰У̫ʮλ˲űʱΪȴܻôõĶˣʵڲ
ǻӽʱϾ͸
ͷȻһЦӶǵص
ʵǵһϾ硣
һС
ǿһĿȻ
ڳǻӳһʱ򣬴ͷ羹ȻУʵǿþˡ
Ǻ£ӭϣ˿Ա߻վŶ
˫һչɲ֮䣬Ӱݺύ֯ɭɷԲӰ룬ѷֵҡ
̫жһ£ʱȻУӵϣΧǡ
̫ҲΪͻźˮףɣڣýݲ״ųֱơ
ܺųƵʥ߽ȥ磬챦ȴʼң֮⣬ƾľ޵еṦʹͣȻһ磬·磬ȻʩչѧŻг˻˻ڵ֮䣬żҲһоķ֣شҲԵֵס
ǲʵǾ˵ĸߣرĬУóӶţ̶ֻѾʹȫһ˰׹ƣƺȥȴҲ޴䡣
̫ϬޱȣȻִأȴҲ޿κγǡ
̫׽ɫʴף鴦ëƮգٴƳᶣش绪ɽţôʹ𣬽֮棬ȷȻ֮
ٿȻȻȥ˿Ȼ¶ڼҹˣԲһ֮
ȻڶԷ֮£ȫӦԣʼһ֣δչ¶ֻǶһ磬شΪȿ̫Ľ·;Щʲôɱš
̫һԸԴǰδѳǷһֶԷиɻӯʹ࣬JĿ࿴ͷڶȻе
ͨƽйˣǻ͵סڵĳƣͷغЦһӣЦ𣬽Ⱪǣⷢѣ޳ʢͷҲ𣬽Ʊֱ̿ϣɶߣ̿һѣȻͷҶ¡
һͬʱɢǧǷâͽסɷԲ̩ɽѹЮ֮ƣͷ¡
һ֮ǿֺĿ۾ﻹΣ
ʹṦ˿Ҳ纮
ָѨΣʹ㱾죬ҲֻйԹ
г׹أ̾һաȴģֻнɲǵϢ

һɱȻڳǵϡ
ǴûԼȥɥ̫ϡͻȻĿĸоѵĲ
ԣֻеȴһķ
ǴûԼȥɥ̫ϡͻȻĿĸоѵĲ
ԣֻеȴһķ
̡
һХ졣
еĳǱһâڸǡ
⡣
̫Գһ⣡
âѸٱطԲʮ֮ǹ㡣
̫ʧֻͻǸ˴ƿϮ
䣡
һ졣
Ľ̫òؽɲǵ˲䣬˳һĻᡣ
Ȼ˷Ļᣬݣȥ
ڳǶԣԼ˭ѵѡΪʤ˭ҲܶԷаǶǲץĶ䱻˲ץ롣
ƾṦһʩչʹ书õĸ֣Ҳδؿ׷ϡ
̫˾˳ǣֺһߺ޵Цᶶ˵Сӣ˭챨ʦɣʵ˵ףһȫʬ򣬺ٺ٣ɲҪԹĺݡ
˵ţ⽫˳һӣһĽХ
һЦȻ˵ҲһԼķƾǾҪҵ˵ˣȻǶҪҵʹ˵ʵգкã
ͷ粪ȻŭһȣÿСӣҹҲһ
У⻪Ю˼˶
˿˿ԼеĳԴͷɱУмȻһЦһӡ
̶৵һгʱǧӰӰɽ磬ͷӭȥ
Ա߶״Ҫӽϡ
˵ʱ˵ʱ졣˵ĳʱ򽣹һ糤һ㣬ֱͷȥ


ʱ룬۳أɶԷĳƲġ
ꡱһ졣
ͷʱߣ߸׹䣬ѪȪһӿ
Ѫ죬̻á𣬾ˣ
޳ʢͷûü㿴Լ촦ľµĸоԿݡ
ͷɫٿȻ䣬ʵˣ˭̫кԩ𣿡
΢΢ĵ㵹еò̫ȻǹȻҪµȥ˼ǺаԵ֮أ
޳ʢȵСӣ㵽˭
ͻȻȣ˭
޳ʢһ𣺡Сӣѵһ㲻ɣΪ籨𡣡
δ䣬һʽ޳ա̶ִԷҼ羮
һһԷ󣬽һ䣬һʽɷ衱˸һ޳ʢҪ
޳ʢȻһż䣬ֻӳһڿնһԾɡ
һЦһȣúã
δϣνԾУּӣһСǻ¡һҫ⣬ֱ޳ʢĺء
޳ʢȡͷĽѵȻĳһǧ棬סԼμ½
ȻһЦֻ޳ʢڿУ˵˫Ȼءʱһȣгݡˮ鵶ӰЮž˷˸õ棬ɳʯתݲݷ׷ɡ
һԵĶͷһУܲƽһ
ֻһҽУ޳ʢĿУţѪ꣬ɣһ⣬
˷һݣ磬ѽУһתͷ
ͷһ޳ʢأѪģһӭȥ
˽üֳֽ⾪磬ƺˣ
ͷĵѣɫϣһƽУˣ㡭Ǻˣ
˲мĵ죡
˵ţ½۽ҫУͷӦѱضϣʬ
¶һ̾
ɱˡ
Ӳݸ𽣬ͼϾʦʵԹ𽣬ʱ䲻ˡ
뿪ʱûиһͷΪˮ顣
˵ᣬĵļ
ǴǣѰҵʥǵġ
û뵽⾩ʦ⣬Ȼ˵ʥǺ̫
̤Ьٴȫѹ
̫ƽˣһţʱǣȻϡ
ɱ˱Ͼǲп飬Ѫϴ֮˵﷢¡
¾ҹ
ͷһҽ֮ɽҰʱĹеļùɣƵ΢⣬һ˿
ɢҺڻĹеʬȣϱۣͷѪģɢѪȡ
ɲĿġ
ȥǸ࣬ڻ첻ʱҪѰ赵䣬ûа취Ľ־ûа취ŵӽԼ˴ζС
ʥǣ͸õֻҪҵǣ赵ܿͻˮʯ
һ㣬Ųɡ
֪ǣһѾը˹޲ýץݺݵĳϼǧ壬ס޶еĺʲô
У֪ıһγðѰ֮á


144 
ǰ˸վס
ոմֱ֣׷ǶȥͻȻһȡ
̤µ죬ر
ȻҲûᣬǼǰС
ûУվס
ٶȴ
ԥһ£Ҫͣסһƥɱ˸ǰǰ

ϾĿ
ȴ޵ĺ졣
һƮݵĺ졣

Ŀ
ջ
˾Ȼһȫ޺쾢װݣİ͹ЦˣɫȴޱȵĹŮ
ϲĹŮִۣҰԵζȴÿɰ֡
Ůɱأ˿ŭĿֱԼǳԼģ
쾯ʱĸдͻ졣
д֮ʱͬʱܡоһֵĴڡ
ܶԷصúأ޴ڵĴԼڸעԼܶԷʲôĿģҪ衣
ӣҽվסû𣿡
¹Ů
΢΢һЦȻҲˣ
ǽ𣿡
òĵ
¹Ůȵϻѵб𣿳㣬ˣɽϻвٵҰ»꣬Ǳﷸȥǡ
΢΢һЦδ̹﷼
¹Ů˽ҵ
˾һңεšһ֮ƵһŮһӣŮǽʮģŸոꡣ
С䣬洫˵һԵ񼼡ھһô򱧲ƽ壬ΪƢǳıˡ
ԭС㣬֪кָ̣
ĵָ̣̲飡ôĵӣȻҴҡڵķڽҵݶϣ˳вͼ
ĪЦС㣬ҿ˳ϴ˰ɣ
ȻĵҼݶһӰһ·׷һŰ·װˣ㻹˭
ҪЦֵ˵С㣬ûңǲ·һɫ·ĶᵱҪץˣ
мĵҾ֪㳤òã֮ˡʹˣҲһȥȻָ֤㡣
ʵûޣԲҽʵûпգҿС㻹Աpͣ
ӣûţ
Ĺĵĵ
·죬ҵĵαõȥӣ
ΪûץʵС
δ˵꣬ϣ
һ죬ҵĴС̲סҪ쵶ˣ
£⡣
ĽȷǱղŵ̫Ҳѷɫرյľտͼɵ˵Ľȷ¯ĵز
ֻĽͬС浶һ㣬ǶϷ
ۿгԽԽֻϣ
һ
ǰһһѳ䵽ϣûüӦ㽣â˸Ұÿһռڡ
ɲǡ
ͬˮйһиɻ
޷졣
ǻ䡣
û˿õгʺʵ˿ҵù޲ɷ
ǰһɲǣо仹ƽ档
һɲ֮ѱεľ硣
ֻһľ磬ſá
ϸŵ㾫Ľ꣬ʻʢš
ԸоصǸҲ΢Ĳһ¡
ǿĽУҲˡ
ʵҲΪ֮ҪԸĲͼRԼˡڸԼÿһͼԼ˶кõĽ
Ȼһ⡣ΪǶһᡣ
һգȴޱᡣ
ʵ̫̫ǿˣȫûзӦޱȲõĽ֮С

лĳӦ䡣

һ׿гһ̣ͬʱ˫أʹֵĵء
һû뵽Է˲ãӭȥĵʵû°ɣ
ɫƤ࣬촽ף˫סؿڣĶ㡭޳ܣ
졪ãȻʵڲʲô˼ΪղԼһУȻǿûжھĿĲҪأʹ൹صʱ쳣ľȡ
쿴飬Ÿо˰㣬˵Ĳλ鷿֮ϡ˺ܻʱ䣬Լǵһ˲˶ʩ˶֡
쵣أһѽסеʵû°ɣ
˵ţҪǿ˫֣ʲô
ɫǣҸƴˣ
ҪǿԼ·д󼱣ǿؿڵʹ࣬Ҫϵı졣
켱˰㣡СȫοǸҷİ
ؽҧĵ㡭ڽƱ磡
ƾèĹ򣬸ҵĶ֣õŰ㻹һԼʲô˽𡭡
ƽ͵һ£ƽе򱧲ƽģô֪Լ˭
첻˵߶ʮһһѽ𣬷ɱڶȥ
֪룬ĵ쵰Ҫʲô
ȥ׷ʩˣҪҩ
ƪҲҪ
΢΢ĵеĶûв´Ļԧ죡
ĵʲôԧ죿
͵ԧһԵҩжˣŮûнҩʮʱͱԽϣᱩж
ˣˮʱȻ£ҲҪ
˵ţĻܡ
׷ĵĵҪȥ
ĵؼҡ
쿴һܣзһԶȥھȥ׷ҲһҪûؽҩʧɳ̾ҡͷĵڲ˹ٶԵӡôˣ˵ϻˣҲΣգȥɡ
ûзԣȻ˹Ƕѧ裬Ⱥҹû¹⣬Ҳ·ǲ֪Ϊʲô죬ͻȻееĸоһԼ׽Էĸо
ǣȥȺǣǰС

ʲô˵˵һ룬ͣסˡ
ϣʲôֱ˵αµǣ
ҽһܸ
Ϊô˵
ѵϻؼҲ𣿡
ԸڼҲԸⱩʬҰ
ĵĵ
ģĵԭҽһҵĴ򣬺ôǾǣԻ˻Ǻܶġ
һֱңǲ֮Σ
һεҡҡͷصУͣƬ̣ұ֤Լûƨۣ
ͻΪЦĵЦһӣ
ˡ
ĵţ˵
Ϊ֮ᣬ𣿡
Ȼ˲ӣӵĶŮˡ
εҡҡͷһƢҲûеɥãҴˣҸ쵽ļҶ̣ͣӾûƨۡ
ɥӣûٲǻ
һֱǰߣãǰд·
ֱĴϣǻ㣬ƻҡ
ԶԶ䣬ƺ˵ĺ
ͻȻĵǰһˣ
ĵ߰ɣû˼ҪͣҲԸ㵽Ҽͣ
ֻ롭
˵ȥҲô֮һ仰ûнҩҾҲӣǿҲԡ˭ˣұ˹ҲҪڳ
΢Цĵ԰ѶԷɱ˸һ㡭
Ļû˵꣬ǰһƬ
ϲ⣬Ծӭǰʧĵ
·ϣֻһˣÿжŻѣųǰһʮͷߣĸ
ԼŮӭϣŮ뻳УٰĵĵŮаˣ
һĵ֪
ǵĵԧ죬죬ⵤҩ£
һҩεⵤҩ
Ӹҵģ˵һ·ׯԵŻ
磿
򲻸ԼĶ䣬Ϊж֮£ԼǸʩ֪Ӻε֪жһнҩΨһĽ;ǡ
ʩߣܣܣôҲţʩǸˡ
ͬĵµһɫ죿
˵ţһ˫۾Ķ쿴
ɲǣӭĿ⡣ԭµһɫˡ
һ˲䣬еˡ
ͬǾ棬ȴȫ
֮ĸܣֻԼᡣ


145 ֮
Ŀµһɫ죿
ɺ˵
ŮЦ칰ֵл㻤СŮ뵽ׯȥϼΣ
ˮĵõͣͼ
Ůһۣǳ񣡡
ֶ㲻Ҫ֣СŮʵȱٹ̣ܽ
΢΢һЦûʲôԼ飬Լοһûƨأ
һ㶣ûƨۣ
һԵʱ΢죬޺޵Ķһۡ
һЦĵ˵Цˣǰ飬ٵá
䳰ȷĵôûƨ۲˵˵ͿԾġǲ˼װӣȻ붼ȥ̫׼ˡ
ĻȻм˼
˵֪أһִ綼ûУ
ţֹĶͲǿˣһҪòǡ
һһǰٻˣ
Ĵ
ԶıӰɫʮ
ôˣ
ĵʵ
ôˣ˼ôˣôҲĴҵģǵﲻ㻹Ҹ֣֪֪һ־ͿҪ
ҲŲأ
̫ˣ
ôˣǴɷ
Ժ춯֣ͲҪٽȥ
ȻҲǼˣߵĵ
ʱɫ֪ˣͷϣҲ˵ʲôˡ
衣
ʡ
һҹ
˵ҹ
ҰԸڴ·ϡҪһˣһ˼ˣһ²㵹Ůˡ
磬ǧɫµһˡ
类˴ϾޣϽС
׷ʮڻὭ֮ߣȺ硣
һŮϪ֮ϡ
ⲻһμǶķݣ޷ݡ޳Ȼüë£۾ǹǶյƳӯЦľѣ絶һ˺϶ȣ޷Ϊ֮ᡣķɫչ֮£ӨԵ̬ӯݹؾס
һʫһֻӦеʫ
쾲ҳ˼Ѱ˺ֹȷʵǳܱġ
𶯵ĵɻˮȻͦŮһ˿ʵˣ
˵Ŵһ㣬Īס
Ϫϣġ١ȴѱڵһתɽľʤƻã㡣
䣬ȴƾ䲻ݵĳ֮ء
ᵽΪʲôǧΪµһˣ£֮⣬˭ӵһ
ضֶŨ뵰Χ޷߳Ը뿪
ƽȻ£ȴ͸¶ڰʻʢŵĸ飬߳ĳֳ׵׷
΢΢ĵʲôĶ֪һԧ죬㣡
΢΢ĵ㻳Ǹʩˣ
ҡҡͷ㣬ֻε֪˶
絭ĵ·ô򵥡
ʶǸʩˣ
ͷ֪ʩ˶ˣûм
˭
΢΢ĵӦøĺ赵䡣
쾪ǣ
ͷڸղš
Ϊʲô¡
Ϊǵ֮ˣ
쾪ȵĵѵǣ
ǻ۵ĵǡ
쵭ĵǸ˵ġ
Ҫ˵ʲôҴͲΪǵ֮ˡ
ое㲻˼ĵǻ˭
֮ǰȥʹѯʹϵǵУ֪˾Բǳǡ
Ϊλٴ˳֣
һ׷Ѱˡ
ĿУƺ֪֮˭
һĬ
á
֮
΢΢ĵʵҲûʲôݻʹǸʹһС졯
죿ýˣ
첻޾ȵĵ
ͷ̨ϸԾսʱҲù죡
˼˵ðý˵ӡ
ҡҡͷܣ˻ý˲֮ء˭͵ѧ˭ģ
˵־Ա֮ʩԽԷľģð˳󡣡
ѾʧѾá
ѵᱦΪ
ý˵˵ûʹһ¶ּۡھڻýУ
ý˶˺赣
ýȻˡ˽ˣǵٱ˸ΪءЩ궼طڽߵý˳˵죬ƽ¸нľˮ󻤷֮⣬ŮŮ˼˼лŮŮŮ˵ԧ졯ǻŮóľ֮һ
૵ĵΪʲôҪ¶
΢΢ĵû˵µĶ
ӵ֣ǻ˭
ʩ˿
쾪ȵĵ˵Է¶Ķң
ͷйʵ̫ǿˡ
㻹ûлش˭ʩĶ
΢΢ĸ̾͵ʩǻý˵İɣ
ǾǣǾͲǡ
΢Цĵ㲻ǻý˵νýҲѲ˸ϵýŮһһƯǷд㡭ǣҪˡ
Цˣʵ벻ҲῪЦֺǺǵĵҪĵ˲ӦңǡҺ㼰ʱ֣Ҫһ£ƺҲ˵ˡ
ֻɶѡ
ǲʲôҽΣ
΢ЦĵǡֲҾͲҽΡ
һ㶣ʵʲô
翴һۣ΢΢һЦĵɫ
֪ڷԼȴЦĵĳ˵缲Ҳ
㲻ϲǿУ㲻á
µͷӹȻ壬ΪҴӦǣŮˣԸϹ죬ûлΪˡ
̾ĵһ̫㡣
̾µĶٸп


146 ǰ
һ·ߣ˽һĬкܶĲ⣬ֲһһ磬ֻܷϡ
£
΢΢ʵ
滺ĵʲô㣬鶼˵
翴һۣڿң
ڰ֣΢Цĵǰɡ
ǲ׻ýΪʲôȥ赣¶ô
ͷý˵˽ڻʹ赣ΪʲôҪʹ졣ⲻǴ˵𣿡
ͷĵҲû˵赾ǻý˵ġ
һ㶣Ǹղ˵ڻýϣ
ڻý˵ϣ͵ġ
ͷ˵߻ýˣΪףĶغ赣
΢΢ĵͷ̾ĵõ˺赣ͲԸ׳ǾѵĿʼ
ЩǴӺε֪
糤̾һ˵һжǳǸҵģ𣿡
ֻǺ棬ǵ׸˵ʲôӦòһű˻ˣƾʲô֤ʵ˵Ļġ
΢΢ĵֱ
㶵ô򵥣
ͷô򵥡
һվҪȥ
΢΢ʵ
΢Цĵһŵĵط
һͬǰ
鷳һ顣
΢Цĵ֮ã˵ˡ
иǰý˶غ赡
һȣֻĵأһǰ𣿡
΢΢ĵиҪʦʵ޷
ΪʲôôҪңѵͲŪˣ
㶼ܽȡأûм˿ɴ¡
ƽ죬οһ졣
Ӧÿһ´Ů֣ط֪Ů˼˼˵赾ϡ
ĵȡغ赲Ǽܰ쵽飬οܳģ⼸죬ȥ֪θŽأ
΢΢ĵȥ͡
һ㶣ȵĵԸȥ˵͡
΢΢ĵܺȡҶŽʹ¡ĵǰȥһǵﾩʦʱ򣬸ǽһС
˷ܵĵӣֱ̫˽ˡ
ҲϣΪ赶Ū´ҡ
Ҳһ˵ǿ϶ˡĶغ赣ɴ൱ŵʥϵҳϡˡӴ˶Щ̰ͼһĳɿ˵̰
һþõĿ죬̾ĵ뷨Ȼǡ˿ɼ
΢΢ĵӴںδҷ֡
ֱĵ·ϣֲһͨʦһ⡣
΢΢ĵҿʹ˰ݱɣŲֻ֮طˡ
ֻǽҹɫȴԶˡ
΢Цĵǻи˵ҹɱˣ㻹ǷŰأ
Цĵʱӭֽ̡ʹ˰ݱʱ֮Ե
ע¹ʧıӰһ̾
ջ£˼á
쵽ôһˣʼջһʺš
˵ķ׷ϻý˻Ů䡣
·Ǹʵ֣һƬľؽжûС
ž
ྲ
·¹ն
š
һ΢΢﷢쾯ѭȥ
ʮɣȻûпˣ߼ɣһһʮͷŮˡ
һۺ໹ˡϸϸüëһĴ۾˵촽̡尼͹£ʵǶ¹£Կɫ΢΢Ƥ࣬ƺ˶
ĵʵôˣ
ǹ￴죬۹ʱһ񿴼˾һ㣬ĵĵұöˣ
֪Ϊ
ǹҡҡͷ̫
쾪̫ǲ𣿡
ǹһˣǰҴˣҪҡʩ·ǸǵʥǣǾ׷˹ȥ
һƺˣͷĵô˵һʱˣ
ǹĵͷӦʱˡ
ܶ𣿡
˵ţҪȥ鿴Է顣
ǹＱæҡҡͷ쿿ĵҵ˴Ҳжˣ
һ㶵Ȼ£αػںĶԶҽ԰㿴˴̫⣬ġ
Ůü֮˼òǰиɽ㱧ҹȥòã
΢ЦĵֻҪϸұȻԡ
Ǿ͹ˣ
Ů΢ɬ˫֡
Ҿðˣ
˵ţһѽǹﱧ
Ů컳УɢϢĵԣ㱧С𣿡
ƺܵı˿
һߣָߵһߵؾþͿһ¡
쿪ʼطôɽ̧ͷһֻɽ֮ϣһ󶴿ڣ书ǿˣ޷ʵǷԾϡ
ǰǸɽ𣿡
ʵ
ͷǣܿҾ滹кܶԵġ
΢΢ĵһŵƵζ
΢΢ĵҲȾ𣿡
췴ʵѲҲȣ
ͷкܶơ
ƽʱд˻𣿡
һûиӽǵһҵˡ
˵ţɬĵͷ
֮
һЦԵ쳣Ŀġ˵ţԾ
УͬƼ㣬ĵ书ôߣ
ܸ±Ҳɸ߰ˡ
ĵ
սУ㿴ͥһС֮ҵžһ㶼ѷɫ
£ֻ΢΢ĵҽߣд̡
ƿʯţȴȻһ̴ϯͷһӦȫ첻̾ĵ㲻ǳǳס
̾ĵŮӵΪңסɽǳе顣
΢΢ĵһס
סû﷽Ͱȫοﰲ
㲻ǻ֮ޣ
ڷǣ߲ĶҲϡ
̾ĵܵ
ʯоƣұϵĿ⣬Եɡ
ҡͷĵȰƿ꣬ҪӾͲˡ
Ҫģ
ɬļʱ糺졣
첻ʵΪʲô
ߵĵΪΪ
쿴飬Ҳ֪һĵڶʲôʱˣҪҲ֮Σģ˵
ֻõĵڡ϶
ͻȻԲˣԹ
˵ţݷ˵ֳĿӡ
˲䣬ѩȫ¶˵Ⱥޱչǰ
һ˿˶Ѫ͵ľ
ο컹еɫǡ
ɫǼ޵дһˡ


147 
ǰչֳһ츧ĵŮķϣԸķ塣ɫ̫˵Ķˣˮ߰ϸϸС֮µǵشһïܵĺɫ۲ݣԱߣһٵ˿ڡ
ǴŮ֣˵չһİ˵ǰۣȫ΢΢Ĳ
΢΢ĵǧ붾
ӣ㿴ȻȫˣǲѾˣ
쿴ǽδеѳֲסӲͷƤĵ̫أѶγһ㡣
˵ţȼİγһëϸСĶ漴һưס˿ڡ
ʹ𣿡
΢΢ʵ
ҡҡͷʹ
ʵΪɢԭûʹĸо
ŵһ㣬ȷֿҪѶ
һӵֲ࣬þֻܾһ˫΢΢ſֻһ˫ȵ룬һ۵Ϫǰ
һˣ
˵ţͷ룬˫Ǻٵ˿ڡ
ʮ
΢΢Ĵ
ˣ
һڶһԵĵϣʵ
ͼʻɢעʹࡣ
΢оʹĵûмңСûиĸǻýСġӣм𣿡
΢΢һǻý˵ĵӣ
ͷǻý˻Ůµӡ
Ҳ֮ˡ
˵ţһ˿Ľ˵ȣһ㶼ûзӦ
΢΢ĵǾӣ
ĵϵӺ٣ҸӲմߡ
ĵһأ
΢Цĵ԰ҿСˣߺɫĳɫǡ
Ӻˣһ㶼ɫ
ת۾һ졣
ˣɫڼŮ˾ǸҴӦӣ֮ΣʹֶȥŮˣԡ
ˣ΢еʧ䣬Ųĵĵǲǳúܳ󣿡
΢΢ĵ֮ˣ̸ǵľɫڳѾǰһŮˡ
˵꣬ϵĶ
Լյʱ䣬쿴ɫȫʣ˿Ҳɺٱ޵Ѫ죬ͬʱҲҺ죬Ҳӵ˺ÿĵھΣ
Ķһ£˫Ѿ˸о֪ԼѾˣɬĵûˣšѾԶˣллӡ
쳤һڣͺãڻĲ δдһӸ㣬һ֮󣬲 ȫ
ҽˣ
Ϊȵĵ
΢΢ЦԶҽ̸ҽˡ
΢΢·첢ռԼˣ˵ȫ㿴ˡ
΢΢ĵ˵ˣֻ̫ãʲôطƫƫط
е㲻Ը˵£΢΢ĵӣһȾΣ
ЦˣǲҪ˰ɣһǶѳֲסǸΰ
ҲЦˣǾˮɰɡ
ƺ̳ܶ࣬
ľȻ죬һҶ඼δ꣬Ѿ΢죬ž㡣
쿴ӣ΢ЦĵҲкȾƣ
û
˵ţҪٱ
Ȱ˵ĵˣʱѳֲסһ˵
֪ǽ׳Ϊʲôңѵ𣿰ѳֲסôˣǲҲĸԸ
΢΢ĵˣ
ûСӣ㲻ŮҪʲôһŮˣر߽Ůˣʱʱ̱̿Լı࣬㣬ҪôˣҪʧˡȻ綼ʧҰѵ1θϲˣѡ11ˡ
ҲҪı
Цĵˣڻýﳤˣû顢ûаûжֻ֪Ӻ桭
ȥһڵĵط
ҡҡͷûõģеĽСͷһֽл޹Ķÿ궼ҪԽҩͻᲡ
쾪ȵĵ˵ý˸аʲô𣿡
΢΢ĵûʲôаֻ棬ֻлýˡýľǶԵģһֹý˴Ƶǵĵˡ
еĶҩ˽нҩ˭У
ҵˡ
Ů
ͷǻýŮһͬʱҲĶ˵һóľȹ³Ƴϰ󷨣ϵˣûһܹšǧҪ书ԽߵӣԽϲ
첻мЦô˵Ĵڹʮ˵ã
Ǵӣ
΢΢ĵ
һоΣҲ˵ó
΢΢ĵҾͲ֪ˣΪû󷨡
ε֪Ǵӣ
Ϊֱϵɰڡ
ͷȻôĲ󷨣ҪúûһС
΢΢ĵòҪ㣬鷳ˡ
Цĵ鷳Ҵ£Ǹһ𣿡
ͷһᱦģ
赣

ͷʱӵűȥˡ
΢΢ĵ᣿
ȥɽׯǵľݵ㡣
һҪˣ㱣أ
ӣ㡭
оʧ䣬˵
찲ĵɵˣףԵĻһˡ
ӡ
ˮ̲ס¡
סҵĻһõĽġ
˵ţҪתȥ
ĵӣ㻹ûиҽʲô֣
΢΢һЦӰɽԾ£ҽ죡
죿
Ծѣĵ
ԶȥıӰޱȵʧ䣬૵ĵԭ죡ѹֿҡ
ĸŮ԰Ŀκˣر޷ܾˡ
ֶڰĿ˶Ŀ
УһССӣصԽʱ򣬾Խг


148 ʢ֮

ʱ֡
컹·ϡ
С·ϣӭˡ
ϣź˪˿ڱ˯ʱô죬˭ôĸ·
ԶԶȥ
ԼԼĿǰһ֪ǵصũ񣻶ǺŮһСȻֻһĿԸоŮǽˡųĿҴӽŲ̤Ե֪ڹرǰǸŮˣȻڼҸ֡
첻ɶ࿴һۣģ͹£߳Ů˵ķϡĿ緱貣ü΢¡䣬Լʮ꣬ѩòӣڣ㷢ԵøĶˡ
ʱһϴ
쾯һ㶣Ϥζ
ǸһζѵǻŮ
쵱ϣԶ֮߳ͻȻת
ŮԵʮֽ۷أĶһԵӵ档
Իͷһת´δˡ
Ůǻý˵ĻŮ磬һŮŮС䣬Ǹǻý˻ֶأĻý˵ӡ˿Ŵǰʢׯ
ǰĴʵŴ峤Ǳ𣿡
Ŵ峤׿һ£ҡҡͷĵŮǴ廹ûӢСǱү
΢΢ĵʢׯжԶ
Ŵ峤·̡
Ŀˣ֪ԷԼǵĶԻӼŶԷǻý˵ˣǸŮļпܾνĻŮ
һ׷ϵλ壬ʢׯǱߣ
Ŵ峤ûÿڣؾǰˣҪȥʢׯ
ͷĴǣλָ·
صȥʢׯν£
΢΢ĵһҹ·ʢׯһ¡
һԵŴ峤ˣҪõǰĽׯȥ
ĵׯûʢׯɣסȻͲסŲʵ䷴
ʱһԵڿ˵Ŵ峤αģλҲǽˡ
һЦˣһ۾ͿԿһ书ʵǸľף֪γƺ
ĵľף㱾ӦɡȻ㶼Ը˵Լֺ֣αҪҵ֣
Цĵ㲻Ůɣ

һԵͻȻŭĿȵ
廰
翴óⶺԼŮŮ˼˸һЦ㵹ǻĨǵĶ˿ġ
΢΢ĵ֪ǷʶһŮӣ
ͻһʣʹɫһʧĵ
δ˵꣬Ѿ顣
֤ʵԼжϣǰ˾ǻý˵ĻŮ
侲ĵʲôˣʲôϵ
΢΢ĵҸֻͨѡ
ͨѣ
һɵĵ
˵ʵڵҲһ֮Ե
Ϊ˵Ĳ滰ת΢΢ʵǰʢׯΪ˴ֺŰɣ
ЦĵֺţûƷλ飬ǲȥġǰ治ԶӦþʢׯˣλ
֪֪ʢׯ˴£Ŵ峤ȥæġ
һ㶣ý˻ȥ£ʲôɸ˵ܡЦĵ£ǿׯˣ
粻мĵ˹

һЦûý˵ʵ̫ˣûʲôˡʲôԶԣΪʲôҪ˵أֱǹƪ
翴һмķЦɺĵ㲻й
¿λ֮ҲûһǵʿйǸλζԸǣѵƾȭӾͿ԰쵽ʵǾŴ峤Ц㲻ǲͶҽأ
˵ţ͸Լʵ̫ˡ
ΪĵǵʿרҲǽвСĲ͸ˣ
졪ɫĵ뿴ⲻǵõĵηޱߣ
쿴ʢׯֹŴ峤Ҳһý˵ˡ˵ˣƾʲôҪơ飬һвɸ˵ܡ
ʢׯһׯ԰ͬʱҲһׯ
ׯʢׯʢׯһʢׯׯ԰ׯ԰ˣȻҲǴׯĻˣŴ峤ǴׯĴӰˡ
ʢׯſڣŴ峤ĵŮ뵽ׯȥ
ǻûֻһ¹룬Աǰֵ٣ˡ
ׯؿΣ
пĵŮСŮ볣죬Ǿ¥˯
ʵׯ԰Ƿʲôŷأ
ǰУׯ԰ʱ򣬶Ǩһ֮ɽˣλҪҪȥ
򾲵ĵˡׯׯڽ󣬲Ů٣һɲ߶ԹֻŴ峤ȥȸ¥һˣ
һԵ΢΢ĵȥʲô
һĵ㲻ߣȰóԱ˯ãʱ㶼ܿһ㡣
У
첻мĵ
ԣͷԸȥ׼ƲˣλʲôܷԸؿ
쿴磬й
練ʵŲз𣿡
бȻϵ𣿡
ĵû𣿡
ⶫУޡ
ҲȻ
һйּ˵УԣҶԣ
صһЦǰǾͻ
⵹֮еһ
ȻĵҿûǲҪĺãƻ
εİڰ֣ûа취˶Ǻġ

ƷŴ峤ʢׯĺԺȥ
԰ֻǰ濿԰¥ΧתһȦؼµס¥ڣܿʲôҲ˹Ҫҳ֣Ǿվڴ˾㹻ˡ

һĲ׵
ĵ㻹в׵𣿡
ɫΪѵĵ¿»̲סҪ֡
Ҿ棬ֻҪһжҾͻ
ŵͷӦóԵ쳣Ľš
оеЦϷбҪ棿ǵ˵ŮǷҲһ㹤
΢΢ĵҲʲôŮҽ磬Խ硣
ԭʵҸһǰץ֪ҿЩʲô
㲻Ҫ𣿾ܸں濴ͺˡòҪԳֻ书ҳ֣˭Ҳס㡣
첻ĵʲôҲǿְ֮ɣǿ򲻹һ򲻹¹
粻мĵֻƶ֮֡
˵䣬Ҳֹ顢飬ҲνϹ¹йŮǵĵкͷǲͬģô˵ûأ
ԭҲһϲߵĹԳɣǱϾתֻأɳɷ塣
ȻץΪʲô䣿
ֻǻ֮ãҪץסܣͲǷԽġ
˵ֻ꣬¥µַʲô緢һơ
һҪ𶯣Լ¥
ؼ磬ľСǲɲ
ԲҪǼ֣Ŀǰûвļ󡣲书֮ܲ£˵ԼʶƲ١
ص᲻ˣ
ãǰˡ
Ȼ˵ţȴʣ쾿Ǻˣһʱ޷óɢֲɿܵȴоδйߵ
˶ԣֱǿǡ˵۾ǿԼϡúܶ˶ԸİݵԼʯȹ£ȻǵȴһûвָоԸ쾫
粻֪ΪʲôԼ룬ֻǾʵǺȤ
ƽ첻֪Ѿ˶ٻءΪʮİգԼϵˣδһӵ
ŮˣһޱȵԺͽˣһֱ׳
ΪܶԼһɾŮ˵ޱԺͽ
пʼӦսᡣ
Ůˣпǡ
Ů˵Ŀǣͨˡ


149 ֮
ҹȻ졣
ʢׯٻ˰һֻӷɹ趯еŻǽյģȴƻͨʱû˸ϨƣҪ˵˯
ȻйǴǵĽţ׵ĸȷһЩѰ顣
ԽˣԽǲףʢׯһýкιϵ
ûһ£ΪƵסںɫֵҹû¹⣬ȷʢׯֲķΧûе߿ֻԽԽѹֵա
ѹ֣Ϣһ޷
ƵϢ춼е㴭
ҹ˵ԼϹֱ˷ʱ䡣ߵǰ˵ȴʮĵСģжעһԵĴڡ
΢΢ĵ㲻Ϸ?ôҲҪϳ׽
翴һ죬΢΢ĵԪ֮һеİɣʮɣƽڹ塣
㶵ڹԹҲã
ʮĵڹ˾ɣҲҪη壬ܳ־á
쿴һӣоʹйҪҲǺΣա̲סʵιֻǳʢׯһٷõΪһزʶˣԼȥƴ𣿡
΢ӵĿһۣСǲǽˣ
ȻǰǽевǵʿҪ׽
ĵ㺦£¿סԼԴ
ֱЦʲôʱ¹
û˵꣬ͷԼ˵¶죬ſͣסˡ
죿Ľѩɷ죿
羪ȵĵ
Լ޷΢΢ĵʵҲͨһˣõСֵ𣿡
ȴЦˣս죬ķ档ͨϾûдĹˡʹɾͲֵ񻰣ڵҲ֮ˡԵҲһ׮Ը
˴˱˴ˣýŮڽҲǶ
絭ĵҲذң֪Լڽϵô
΢΢ĵһ㶼ں˶ԼĿ
ֲΪ˶ΪʲôҪںʲôԼľͺˡ
תһ΢Ц²
ĵҾ׺ţʱ컹Ҫɱң
Ҳ顣
תȻĵҾ飬ǰҲ޷
ͻȻ粻ͬ˼һ棬ȵĵе㲻һ
絭ĵԸңʢׯĿ𣿡
΢΢ĵȸΪʲôҪÿסԴ
һЦĵΪĻЩ־Ϳˡ
Цĵֻ˵Ч
˵ͯ㻹𣿡
׳еҲԣԸ㿴
һۣǰҾɱ㣡
ԩʲôʱ˵Ҫǰˡ
ҪͻȻ¥·һҽУɫ䣬ã
˵ȫԾ¡
һСǱ߳ˣ
غһý˵Ҳٸϵ
ܿһ£Сأ
شŵղŻ

һҽУŮĲҽС
С䣡
ĵط
Ŀġ
ܿģĴĿġ
ֻĲƺϣСý˵ĵСڵϣֲ߿Ѫ۾ͻСԺһצ
غһӸϵ״ȫˡ
ˡ
زĵǸô죿
ԸĵǷֿҵ¥ȥϹǾȥķس
˵ţ¥ȴ첻Ӱ
죡죬
絣£һ󽹼

¥ݼ̽ͷĵ
һɣˡ
Լãѵ㿴𣿡
ССĺ϶צڣ֤ǳԵ飬ˣǲͿԵġ
ȴԼĿ磬ղҸоаӰɹ׷¥ȴˡò˼ٰɣ
ǣ
绹ûüͣͻ¥ٴδУʧĵáǣ
һԾ£һߴµóһɫС죬ϻһ䡣
ڤ죿
һŹ֮˵Ķ㣬ЩҵĶе˽⣬Ƶĵѵ˵׽԰ϺĹ֣

¥ִҽУͬʱҲ罿֮ԽԽԶͣ׷ǹ֡
ã
һ罿ȵȥ
ϵ԰ֻ緢һҴһӣԱһӰûУеġڤ족Ȼ
һʵ磬ôˣ
ûлشֻ۷Żһĺ⣬ʮָ
ʧ磬죡ˣ
Ц˫ĺԡ
ûʶȴǧԹһҪء
緢˷һ죬ݣ޲ǴҪ
쿴﷢⣬Ѫܱ𣬼ʹаҲǲ֢״ˡ
ʱɢһȹƵζ쵱϶Ѿ˹ƣԴʱŻʧķһ
쵱²Ҵ⣬͵ʱȫʢԪ֮壬ʹԷ飬ڵԷа滹Щõġ
һѨ֮ϣͬʱ˫һӲ籧뻳УӰƼ㣬ȥ
֪νġ顱пڣʢׯͣһʱֲ֪Ǳȥҹϵɽ¶ȥ

콫籧붴ڣͣĽ֡
һɣֻǲӰ
һȹƣҪڶƳΪҪĴܣ˹˱Ҫѵ϶·еΪˣϾ绹ڻ״̬
֮Σ飬˺ܶࡣʱȴеԥˣΪľ߶٣ԼӸ鷳
ţɲǳسġ
Ǿһʤ߼
һᣬ³ȥ϶·ҲҶ࿴ֻǸоʤѩԡԼҲѹ⣬űıסʱϹʢ
첻˹ڵȹƱƳ˴ڷܣѵ
һʱңȫһҲѹ΢΢۾ֻԼȫ컳УֻûǸѡ
죬㣡
һɬѵߵĻʵ޷ڡ
Ȼ΢΢ĵԲֻܾ㣡
΢΢ʵǲ鸽壿
Ҿ¹ˡ鸽壬ҾڵѾǸʬˡ
ǸӰô죬飬޷͡
΢΢ĵ㲻Ҫǣ ȥϢһ¡
һͻȻ˫ַ죬ȫ˜һڣ
ø߹󷽣̬֮ΣǧƤѩ׽ۣ⻬ϸ鷿ͷ޺ɫγʷۺɫƽ̹Сϲ޻ƣشСͷ߸͹𣬴ں޳βʡ
оеڸ磬Ҫʲô
ң
Ҫĵ
Ҫѳס
ƿֻĿ飬ѩ׾ӨʧỬۣͦʺ˵Դʪˣ׵ݾձ¶ˮˮӯӯɢǵشƬȳԳʵɣƵģԡ
ΪʲôҪѳ֣ϲ㣬ĵϲҵ㿴ˣһѡ𣿡
˵ţѾǡ
Ϊ˾㣬Ⲣ˵ʲô
е㴭ĵ
Ҫң
˵ֻһ֣ͬм䡣
סǶͽͣ˳ƽһĴһ֮С

һʧĺУӣСʹʧȥѪɫ
쾪ȵĵ㻹ǴŮ
滺ղŵʹĵΪ˵Ů𣿡
㲻ǻ𣿸ﲻá
΢΢ĵΪϲ㣡
΢Цĵ˵Ů󷨣ԲκεĲ֮ĶˣǿԸ֣
羪ȵĵĲ£
΢Цĵԣ
練ĵĵ¡
Σգͣ
ֻԿ󷨣ֻԽֲ֧һӷĵľҡ趯
쿴Ż˵߿дֵĵ̫ˣһֲ֧ʱ
罿ĵʲô
һθоŮ󷨺ͲĵͲҪˣҲᷴɲģǾˣ
Ҹоڷɣ
ޱˬĸ̾
ǿź˶ˣһһµ幥˫鲻ʱĥţˮ߰װԲԲΣǲϵͦͣӭĳǼɧ
ţͬɳϽһ㣬Ըֲͬսţֱ˽һʱڣ緢ͶĽˬѽҪйˡˡ
컹ͷϣ׷ʵ磬ôˣ
ţҲˡǿ
类Ͷ£һ˳Ҳ̱ˡ
Ҹо
Ҳеһ飬ҲƲסӲ˾
й꣬飬еһǿ˽ȥֵ̡ģֱ뻨ģһֳʵˣζ굴ǣ˲§һ
죡һ᲻ỳУ
Ϊĵĵ
ͺ˵ˡ
ĻУĵĵûм޸㣬ô죿
ǺǵĵҲüޣĶӾͽŮͽ硣
ô
ЦĵкյŮ磡
磡
૵ϲĵϲ
һŮ˵۹ԼĻе磬ԸмˣΪüˮĵۣӣҿڣݣѩԵø߹ǧԲĸ첲ͷȣɢ˵ഺ߸飬ڳо͸ˮһķˡ
ϲĻǾһκˣ
˵ţɷ˵硣

ӦһУǿʼˮ黶֮á


150 ʬ
ĶˣѾ˶С
ֱӵ·չ˵壬ܴһ£ǻý˵ŵĵط
첻˼ĵס˾ôסĵط
΢ЦĵһٶˣѵÿŵĵطҶҪָ𣿡
ߵҪ֪ɡ
µţֻǻĸˡ
㶵زǻֶĶΪʲôֻĸˣ
͵ĵ鵱ضϽֱӹ黤ͳ죬ǸԸֶмල
ˣǼලֶȨֱӹ쵼ԶԵطֶԼ
΢΢ĵô⡣
ǵ֯ܣҲһɿԱ⡣ѹڻʹĺ赶䡣
һ㶣ҲΪǻý
΢΢Ŀ磬㻹뿪ý˰ɡ
ͻȻվҿ԰Ӹ㣬ڻԼ
ΪʲôҪԧ
һ㶣ʲô˵ԧ
׷һ䣺˭
ǰ
粻˼ĵɽׯ
㲻ƭҡ
ͻȻӯˮĵͲҡ
쵭ĵʹ㣬ԧνͣ
ĵԧֲֹһƾʲô˵Ǹԧ˾ҡ
Ӳƭҡ
粻ƭˣƭ𣿡
еңʵڲ֪Ӧ˭ˡһǵŮˣһǸոԼŮˡ
翴ԥĵ㲻ңǺãߡ
˵·Ҫ뿪
һס㣬ҲҪ
ҡ
ĵҶҪȢˣѵһ㡣
Ĺĵĵ˵Ҫ𣿡
ĵ磬ڸоô
һۣʲôôˡ
Ҫȥ
Ȼʢׯȥ˭ðҴ׷赵䡣
룬赶Ѿǻý˵˶Ҳһֻ粻֪ѡǴҳĻʵǻ˭ߵĺ赣
ҽǵץסǡ
ĵô˵治ǵ˺ϱڡ
֪ʢʹһз죬ڽе˳˻ɳǣµ˾ͻǻýΪҿ鲢򵥣˵ðҴһͬһıԷϣһýֵΧ
΢΢ĵķûеһж֤ݵ֤ʵ
ͻȻĵãȥ֤ݡ
סСģⶴһƬ¡
΢΢Դ׵ĵôϤǲǾ
΢΢һЦҸǲǸϵ
ΪȵĵѵûУ
ɥĵԭˣʵ벻
΢ЦĵǺ档˵Ʒˣǲ׷ŹġΪʲô
΢΢ĵΪûн
һ𣬵Ϊʲôֽң
Цĵ滰Ǽٻ
罿Цĵ˵ٻ
ĵΪ󵨣ҲƯ
滰أ
΢ЦĵǾֱ޷ܡ
Цıʣĵĵȥ
һЦŻ˷¡͸оԼƶһҸ
صʢׯʱѾӽʱ
ɥĵŮԭû
еĵѵׯϣ𣿡
ŵĵû˼ֻǣʵǹⲻȥ
֪ͺãúõ룬ǴԶðΣܻΪʲô
ׯҹûٳְɣ
΢ĵûУǻģŮ
ׯģȻһȻа취ԸЩ顣ҵأ
ϲĵˣŮ㿴ΰ죿
ׯǻᾡһԸġ
ʱһԺһڤ죬Ůں԰ҵġ
ӹڤ죬лл㡣ׯû°ɣ
һʲôҲ֪
Թͣ˵Ҫȥһˡ
ȥ΢ЦĵҾ֪ˡ
ȥʢׯɽķɽϣϸϸ۲֮Եɫء
㷢ʲôѵ˵Щɽܳ𣿡
һ֮󣬾ͻɹµͶ̥ˣЩĹ꣬һЩԩĪ׵ԩ꣬ǰԹ̫ɱԽŨɹ֮󣬻ԹɼͻĹ
ѵǸǹꣿеǹơ
ͣ˼ˣͱҪ˵ϣ˵ڳԹų⡣ֻܽ˵ʬһʬֻܴ죬ΪԼͣͱҪɱ˽ʬ¹Ҳǿ˵һְ취
첻ĵΪʲôһҪܼҴС㣿
һľ磬ͻữɾͬǧһʱǾԶĽʬ꣬˵ǸҪ岻ܣͱһ˱Ǹͬͬճͻų⡣
˵ǸѾɾܼСʬꣿ
ͷȷˡ
˵һжģָȥ
ǲҳжģ˿ĻǼ˵ʬϣֻҪҵ鸽ʬ壬ʬٵҾа취Ʒ
Űɵĵһǲϻڹֱ֣̫ˡ˶й꣬»ҡ
ʵҲûеô£ر¹Ƕ˸η֣Ϊͻҷ𡣳ЩɾĹŸҳˡ
ɭνʬʬ塣첻ɵĵɭôȥң
ֻҪйĹҾҵõ
˵ǰڹĹУ
ҪȻΪȥȥ̫±ɹ
һһ⣬˵ĴڣôǻԵʲô
΢Цĵֻ˹ܻش㡣
һЦһѽ籧סЦĵҲŲɹ
û˵꣬ͻȻĵ磬ˡ
书ҲǾʾܿĸо͵Ȼܿ죬ȴЦִҲǲϹ
һЦֻϲˣҵ㡣
ӰӶϲʲô
˵ʱ˵ʱ졣
ֻӰһֻһŮͻȻǰ
һһɫˡ
޿޵ģѩ׹ļϵĽ¸гȶˡ͹£ظʶͦ֫ϸλԲ͹̣һžµĹҶü͸ǣ׺ӣһ˫ǵĵۣŮ˼ֱп
رǰǶ˵ķ飬ÿһٶӿչʾȻķ
Ůˡ
ԵŮˡ
Ϊ֮ŮˣʹҲˡ


151 Ů
Կ΢ЦĵǵִԽԽƯˡ
ŻȻǻý˵İŮ
죬΢΢ĵôƯҲûôⰡ
΢΢ĵ˵𣿡
ĵ裬ǶôĽãͱװˣСҲңҸ
һۣ˵ģ죡
һ˵ĽҵŮ죿
λǻý˵ִҲҵĽݽãСꡣ
쿴΢ЦĵƯ
һЦǽöģ˵绹Ұ񣿡
һЦĵõܽأʤ
Ȼܿģ˶ͦĵġ
ĵĲģҪôͦϲŮģرˡ
Ȼ˵ȥôˣ
ʦСǶѾ˻ᣬ˵Ѿɣǻػɽׯϡ·˵أþǣ
Ϊȵĵˣ
쿴羪ȵ֪ǿеָغ赣ûƭԼľڻý˵Сûв´νСӦ˼˼ǿ˵ʦ壬Ӧþʶ
ֻͷȻԸ˵ǰ˵ý顣ֻ΢΢ʵ㣬ô֣һô˧Сɣ
ĵʢׯʧĸˣҵŮڡ
ɫͻȻһɷĵ⵽Ϯˣ
ͷ
ȣǺΪ
ˡ
һˣ
顣
ڤأ
ûá
ľ˵˳ȻǶβˮʡˡ
һ죬֪书ǿʵο飿
Ҳͬ˵Ǹ˵̫ˣȫԽҵҿ϶ǵṦܴﵽģûҵ֤֤ʵҵж֮ǰֻȰ
Ͷ͵Ŀ⣬ɭΪѰҹĹİɣ
ĵҹѾʮҪҡ
ĵ˵ģǿԼҽãҲ㣬˭
˵ĵ̫ˣ
ɭôҿˣǷ·̽飬һʱϡ
ͷߡм䣬ұߡ
˵ţ߱ȥ
ȻŹ񣬵Ϊһ̽Ҳֻɭȥ
ǰеӰ񿴵еԣˮĴ۾ԿŻ𻨣ǼĻ𻨡
еģټɭ޴ӦΪŷֶӦɽϣïܵɭ
Ůʢ飬ʵ޷ܾ
оޱȼįʱһûз֣
ͷһֻò˵ɱɦɦԴҶԹⶫʵǺУҰҲҲʲô
Цĵҷأֲҹ֣õôǫ𣿡
ǫƽ˵ˡ
Цǣǲ磿
ĵץģô㻹ôģ
΢Цĵ˻žӦÿĵĹοǰ죬׵ĹҲҳж񰡣
ĵݹأǰ죬칷ʳջɭ䲻ĵطһԳ񡣡
ͷ⵹ģ칷ʳǺϵġ
ҵʬ壬ǲҪջ٣
ֻ
ʬսζɲš
ʵǲһĻյģҪζУ
һ֣Ǹ̫Ͼѧζ𣿡
Ц⵹ãζһ˵ˡΪʬղˮͲȼʱҪڵ÷䣬ǡͣܽյ
˵ÿηҪȥù˵Ĵڶʱ޷ָʱˣ»ﻢ¡
һģȵֻ¸ֹס
һǲϣϾǲ񻹲һأ
һ𣬵벻㻹ͦ˵ģѹ˼ʢǻӡ
һ㶣һ˺ͻй𣿡
һЦһ˫˵Ĵ۶û𣿡
΢ЦĵһܽΪлˣ̫ϧˡ˵ģ˵ʬ壬ǧҪ¡
΢΢һЦ۾һۣת񣬳˹ǵڻκ˵ġ
ˣһɫǡ
סֵʱеסˣûоܾ
ĵĵ˵Ƿĵ滰𣿡
ѵ˵ĻôɫʱǺϵģرɫǡ
񼱵ûл˼ʵҺܿģġ
ûпǲ˽𣿡
һ㶣ôˣ
֪һ۸߹˷Ҫ˵һ𡣿ȴһı֣˵ı֣ѵûвõ𣿡
룬綼ҵŮˣֺֹô򵥡֪İڰֵҲǻ˰ɣ
ԣĸоǺøô򵥡ǰˣҪ֪ǴŮ
鼱֮£Ȼĵϸȫ˳֪Ͱνʮڸƴˡ
װԼһ֪ӣңɣֻһɫǰˡ
ͻȻýģĵʱ򣬶Ů˶ԣɫǲġô£ǲĽѩͷ㣿
⽫һͦ鷿Լϣ΢Цĵ곡ϷҵרԼ˵ˣҿǻӡֲʲôӣһЩɫģһᡭ
ԼӸţϵĥţ˶Цĵô
Ц㣡
˵һ˫ֺζŪһɦͲڡ
Ц㻹̹ףϲ˾ӦΪ׿֮˵֮Ӣ
ֵҿɲʲôӢҴñӣ
ʤˣʹǵ֮ӢҲɿƸ֮ˣ
첻˵ͬôˣҿĵ˰
ֻΪһڵĴ˺޼ֵԡŴ˺ܿгˡ
̾ĵȻֻԶ棬ûѡ
΢΢ĵֻǰ֮ĽףǶԣĵȥҪġ
첻޸̾ĵ㵹ǿúܿ
ܲڽߣڵϹӣ˵Լļաһһ죬һһӣ㻹ʲô
Щ͵Ϊдĵǿѡ뿪
΢΢ĵһ뿪ɣ
ǵĵԼİһȥڵ
ЦˣûҵԻҪڽߡ
ܶҵθڣ֪ȥһ̲סġ
ӿˣһθڣ
Եֱ̾ˬ顣
Ц𣿡
Ĵһ£о˵Ư
񳹵׵ĻУ㰮
һѽأĵ
ʱ٣糺죬ߵĿ֪ʲô
㡭
񷴶Եԥˣе㲻֪ĵ
˵ǻýŮ󷨣
ΪԼͼæ죬Ҳֵġ
΢Ц˲źãΪһŮ󷨡㲻ãֵֻסյʱ䡣
˵㲻Ĳɲ
ЦҪҪھһطԣ
ӣһȻĸϡ
ߺšҲһѽ§㱧˷ܵҿͬʱֻħҲȫţŮԸеĲλоҵĲţ쳣ɢ˵㡣
޵ζ˲緢˴ĺͻ


152 孹R
ӣ촽һ˲䣬ͬʱҲ˶Ȼġ
ҧסӣţ˱š
ۣ΢΢ţ̺㴽ǡ
ֻ촽ֱʪ󣬻еԣһҧһڵĳ嶯㣬

̾ſϮ˵ӣС죬۵޹ǵķ۱§Ĳϡ
ĺ촽Ȼů㡢ʪҺķСͷǰתʱʱʪͷһ
һоͷе飬մĶȴĴ򶯣Ŀǻ򶯣ҵػӦ˵İҵؽš
ĺͷ׷ޱȵĿУ˱ԷеҺ
캬ס۵Ķ࣬缢ƿʵ˱Ŀյýģϸշ̷ɺ죬ԽԽأ۽챧øʼԸеͦͦıǹĹĵһظĥѡ
ҡҷס̰˱ʪ۵࣬ʳϵĽҺǺ޲ýĶ
⽫ظǹĹĵĸеԵŮ弫ѹţŪĻңȷʱоˣֱջأ޼¡첻ֹͣʹߺߣͷҡץšĺ󱳡

΢΢һۣſͷͦزסͣشĺϣо
۵κˣҫ죬죬ͷˡ
ԳζУʧδصһΡ
죬ﲻУ
ߵĵ
һ˫ֻϸţȫ鲻ڵĵûˣ
У
мֱĵǽҿջҪǰ
Ѱϵ˫ջأݵĵ˵öԣҪ
Цǣ֣ĻУ૵ĵһõ׸㣡
΢΢һЦһֱǰȥ˻УҸĸоֻԼᡣ
ǰһĹ
ͻȻָɭһ͹Сɽµ
ҿһСɽ¡
΢ЦĵͲ˰ɡǮʵԼװܺԪʱȣ͹ɽضҪ
֪ǲú˵Ĺ
ͷ߽ǸСɽ£תһȦԱ߹Ȼһڡ
쿴ŹĹڵݱ̤΢΢ĵĹ˽
ͷųſڡ
ǹȥ֪
ͷְһ컳һŷ䣬ϡ
һидĵأ
΢ЦϵȻС
ںܿ˲ŽףԽߣԽ
죬ȥʲôȺҵк
һסĵҪȥһ𡣡
ĵĵΣա
һ
һ֮һ鶼˲ң
סǴͬһ㣬Ҳһ˽ȥ
һжۿӯĵͷ΢΢ĵðɣһȥ
˵ţһǣ֡
оůдܰ
˻ߵǽڣߡ벻ɽػʮɣȻûеͷһת䣬ˡС֮ǰֻȻ
ǰй
쾪ȵĵ
ͷҲоˣ˵ǲǽ˵»ʹ
΢Цĵ»ʹǲ̫ܣ϶Ǵ˼һ߳ȨĹĹ
ŵƹߣԽԽ㣬ͬʱǻ˵Ĵ˵
ú࣡
һ˼Цĵĺ˵òǺܺãоˡ
ʲôĹ㡣
һŮݺݺĵ
ǸеЦҲŲʲô㲻ҡ
ʱ񿴼ĹڵŮ
ƻԻ£߳һŤһŵˣܹģ
еڣŮĽ׶ˣóܲ
񿴵˾ʱоڸĵһԹŮ
˵ţһڶ֪⻹ģĴ󱦱ϡ
һȫŮеĻ治С
ЦĵΪܴ󣿡
ѵ㣿
һղ֣̲סһ̽
е㲻ԼĴСĻӵĻһֱ࣬ǲ
ſܣ
ĵ˵ţְ
Ҫץ
ȻƤĽֽץסıš
ˡ
죬ץе㲻
ҽȥǸߣ
ͬڵĵ
һץסǻ˵ЩʲôǸеļֲʮˣ
ô֪
Ļû˵ֻ꣬Ǹеľһͳ壬һſǸŮ˵ϡ
ôˣ
Ů
Բ̫ˣ̫ˣɣ
ǸеĴĵ
ûϢһû߳Ͱ´ɱˡ
Ůŵ
ҲΪ˽оȥʢׯ𣿡
еЦŵ
ǸŮĵ˵ˣʢׯǱһ֣Ҫһ롭
ǸеĵʢׯǱߣֻûһƲأýɲǳصġ
ŮĵҵȹƣֻѾʬҰˡ
ǸеĵҿߵĻһеģ书ܸǿ
ǸŮĵ㺦ˣûõˡ£Լȥǻݵֽˣ
ţ㻹Ҳ˵õˣ治
ǸеһƺߣȫŮ˵ڡ
ˬ
Ǿν飡
ͬĵǶˡûв´еӦǲ԰ǣŮľǡڵҰӧӡǶǶ孵ߣ
ߣѹҿǣԭǶݵ
޳ܹŮȻɱһý˵ĵӣĲǣ
ʱһﬡʶ
ֱָĹеĴӲ԰ǺҰӧӡ
ɱȻĹ֮ڡ
ˣ
԰ſŮ˵ϣͻȻӦ󾪵ĵ˲ϴ·һץһԵձ

бͻϮ԰ܵУд󵶶ʱ䡣
һԵҰӧһд󾪡˳ץһޣʱӳһ̣Ĺ
Сģж
һ
ɣ
ȴη壬гͬʱתһ⡣
꣡
һ죬԰׼ʱӹ
Ѫ׼ͬʱƮء
ҰӧӼƲݵضӡٶ֮ʵǾˡ
ϣ
ش֡
жһѺⱦֻ΢΢ıĿ
˼ʱгʱ
ɲǡ
׳һ㡣
ĹһƬס
⣬꣬˲佻һ
һƬİâʲôҲûп
ڰâ룬λһĻӶǹ⡣׵Ĺâʱ潣趯ͬеƮ˿
ˣȫһʫһ⾳
⾡л裬㡣
飡

ҰӧһҽС
ء
һѪȪӿӵϿ
ʺɫյĺϼԭ׹硣
ŽأĹָֻԭһУֻڽصĵطѪڲס
ֻ޵ľȣĿﾰ졣
ɱˡ
һĬš
쳾УѪ
ͣӿΣ


153 
ɱˡ
һĬš
죬ô?ǰ΢΢ʵ
һĵĻָ̬ȥĹΧûĶ?ͷ쵽Ĺȥתơ
ĹܴкܶңƺĹѹιѾһʣҲûпĹ˵ʬ壬ɴ˿ĹҲǻķ϶ʱˡ
ʲôҲû!ɨһңĵĵ
þòشץ֣ô˵!죬!һԵͻȻƵǽǣĵ
ôˣ?첻֪ʧʵ
Ҫ!
˵ţȻǽеѣϾٸϵ壬͸˵ˮң޾徵ò촽۾ͦķ飬ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶ
Ұӧ̣ʵҩ̡ΪԼٶ֣ûκжļ󡣿Ͳһҩ£ΪĹֲָһֱĺ棬һֱδܷ̬ı仯
˿̣񼡷ͬ֬˫Ψ֣ﻹܰѳֵס񳶵·֮ʱԼҲȥ
Ǿӣ»ݣɫǼµһֺǸ
˫ȫѩ׵ļţղſҰӧӺͲ԰ǵĴϷϸʱԸоţ˫۵ĽźΣˡ
һţһϸλʮװۣһѩϸ۵Ĺ°üëСɶֱͦıཱུӣһ˫ķսţϸĽëضġ
ĿɨǰӨ֬ؼϣ۵Ĵӣŵ鹵ɽȡ޳ϸȣǡôȫѩ͸졣
˫ʵϷŪţͰʹ꣬ؿŷ嶥΢΢ŵͷ
ŪҺȪӿüҡϢص߳ҲԶԷֿˣж
ֱˮּ̧Σҡڸͣɼɫ̲סˣƨһ³̡һȫֱס
!㡭!ϣʹŤһ԰ȻǿѾܵķΧ
찲ܿͻ!˵ţһ󼱳档
ʱһĿȫʱһЦݣ·õ˳ʵС
ܿһοӿδĵĲ!!죬ϣıס
ɵϣҪԽǿԽáҪģ
Ҳоļͦò󷨣ֻĻȫľ
۵ֱţҡŤӭ졣
оĲûʱ˷س۳ůϣСǡζһֻ̬˵ĽϣӳˮĲɣˮصʡ
üʱʱչһһЦܹǣ޴⡣
΢ʣʱ˵˺
΢΢̵Сɺ촽̴ڣҷŤ粨˰ضţ֮Ȼҡ
ǶԸͦĺ飬ʼ̣ųɾת
޵ɫ󻬵塢Լɧ˵ɫʩչţ۵ζ
ʮɫɧ̬ʹԴ˫ְ飬ţذѴ󱦱Ͳ壬̡𣬻ڡ
޵񣬱Ū㣬ɧ˵òƵؼҡŷΣš
Ѿǻ찵أźߺߣ㺹죬ֻвϵĽšɧ˾ߵĵ߷壬˫۽ıŤҡ߽شš
ԭͱĽסˣɧ֮УټȵĶ϶תǷݵͳš
!һ˻ֱزŴййʹػ˹ȥ
֪ߺʱʱƺ˽Լ֡
!ͬʱʧĵ˵·Ĺȥ
ԭԼʱȥˣ緢ûаʱͷĴѰҡйŻǽ棬ߴ
纰˼ûзӦҪȥֻһ˳
翴һ˫˵ۣ󣬿·ҵӣ³˾ŷ֡Ҳûеƣֻ΢΢ʣ񡢾죬û?εЦ˵ȥһŵĵط?İɣѾ!񲹳ĵ
ͺ!ǾͲȥʢׯֱӸϻػɽׯˡ
һѵʲô?յűΧǻֶ棬ֹˡֶȺף˵Ȼˡ
ǻʲô?ߣϸϻȥ
ҹĻý˵Ҳܵű˵ʦǶѾϻˡ
Ҹһȥ
ͷɽׯȥ
ͬʱɽׯ⣬ѾѪɺӡ
ɷšկʮ˶ȫΧפػɽׯ硢˼˼лý˵ʹߡŮˡ
Ҳ֪˭ųڷ磬˵˻ý˵УҾ˼˼ϡһʱ֮䣬˼˼˳֮ΧĿꡣ
ɷŰԴڣϱںϣԽжٶ˵Ļý˷ֶչ˷ɱ
ϵƣϸʽõĶҩֶΣý˵˺ܿ·硣
ûﻳɽׯ硢ɵΪǰľԳԾʬ壬װǻý˵ˣȻҲһЩǹɷŵˣԻý˵ռ
ûɽׯǰԶһЦ
ֵǣ?ֻʣʮˣץеֵġ
һŮ˵Ľŭȣħһý˵˲ˡǵġ
һŮ˵ĺǳŭ
һЦ?ȰԹͶȻǺÿġ
һԵ˼˼ȴηĵǺ£Ͳý˵ĵˡ
һ⣬Ĵ֪Ϊʲôѻý˵еӶɱˣ?ΪٵȰʱǾͻ²үˣ
طҧгݵĵ!ĵ?ղǧҩŮĺϻɢӦףϻɢ޽ҩɽ⣬Ǹ˽ϣ
޳֮ͽ
˼˼ǷȻŭš
ﰴסڷŭ˼˼˼ᶨԣɱǰĵˣҲܱܡ

ΪԼףΪ˻ýҫ
ﰴס˼˼һ˲е˼붼ﵽ˼˼Ժ
˼˼Ͷһᶨ۹⡣
˲䣬˴˴ﵽһ¡


154 ɷҩ
ô
ֱԼ۾һС
򾲵ĵԷҩͶˡ
ǲΣý˵Ӷܱǰں֮ڴܵġ
ͬее㲻˼ĵѵʦС㡢Ƕֵסɷŵ𣿡
ûиǽȥѸٵɽׯȥֻһ·϶ʬ壬Ѫ죬ɼս֮ҡԺûͣѾԺĿһ
ֻԺҲǺ˵ĵʬ壬Ŀǰֻһڴ򶷣ŶʮŮΧڳ룬ΧУ˼˼ǣʣµĶǵºŮľˣµĶʮͷڵܲȡǵԳֲɱţˡ
ͼʶˣΪµھ˵˼˼оǰһ
˼˼ȷ˹ĿˣǱȣɫȣǲ¡ĸʣȴ޷ġ
ĸ߹󣬼ױȵɫȻϵıǮֽԴѪͳﱼڵѪҺ
ŮϵһУӵС͸ʣֻԼ
Ǿͳɾص
ʱģ绨ܣŮģòܡ
û̫ʱȥͣһеƣ²ɣдһŮ㣡
˵ţгﬡȻʡ
һһĽȥʮɷŵ˶ܲ𣬲ҽأѪѾǡغ
ΧĹɷŵһ߲ƣߺһΧ
һЦʱĴȺһ졣
ת衣
׹⣬ˮ
ѪѩƮ
׳ۣҲ
ֻĹɷŵһ󷭷ɣҽ˷ɷŵĵǹǺ̼Ѿȥһٶˡ
һ£ý֮˺͹ɷŵȫɵˡ
˼˼ȵĿ죬ﾡǲ˼Ĳ˭
ﳤ̾ĵ죡
죿
˼˼ȲѵĴе
ɷŵһͬʱҲȲѡ
巢Ļý˵ȺŮӴ󺰵ǿأְ
һ£ͬʱ֮ˣֻﵱкһý˵ĵǣɱѽɱħΪȥֵܱ𡣡
ʱҲͬʱϵܿսš
ʵ̫ǿˣǿһٶΧκβ
䣬ֺ飬йƵģһɨɷŵĪҽʹֻǱɨеģҲϱ˳һ⡣
˼˼Ҳɷų׵ļŭˣŭеŮˣˣ˸ӵĸɾ䡣
񿴼Ӣޱȣȫ˹ȥսĹɷŵӣʣµ˶ͬʱΧ
ˣһ类ĳִս顣
ϧ죬ٶʮҲûòΪĵǹ룬ǵ˸޷塣
Ǳۣǹɷʮףûһ˿Եùһ
ɷŵ˶ΧʱֻһԹķݡ
յ蹦ΧĹɷŵӵʬͶѻСɽѪʬһֱСϪ
һѾľԼ͹ʱ򣬾ׯȥ
ӣ
ｿһ
ֻӽصһֻͳҩһԵ˼˼ͬʱӳ
꣡

һҽУֱӦءʱʹĵšǰһѽ˹
սȻܵÿĹɷŵӣһܵþ⣬ʣµֻʬڵϡ
罫ʦ壬㿴δã
ش˼˼ǰס쵰ѽҩó
ǿϵʹԹһЦĵ˼˼Ϊþ̫ˡȫҵĺϻɢʱ֮˽ϣͻ
ӣ죡
̲ס˶һš
𡭡
ǰֹ
죬ҧгݵĵ죡ԣˣֳɵ޸һǿҲʱھȵֳеŮ˰ɣ
ס죡
˼˼һ޵漴ơž
Ĵ˶ϡȴͻȻѪ󾪣ͷ̧һ־ŭ
㡭
Ļûü˵ڣ˫Ŀһţ׼Ѫ
ԭѾҧԾˡ
￴ԾĶ񣬶ʱĵĵѾˣҲ׳κοڷ磬Ѿǵһˡ˵Ĳϻɢȷҩɽ⡭
ǸǺã
켱еʵ
˿ûажһ£ĵĵ˷ǰΪ˺走ɣ
缱æǰ˵ʦ壬Ǹһġʢׯץ飬յűֶ֪ܵϮǰû뵽˾Ȼǡ
ﲻмĽͣˣӦֱ׳Ϊ
վĵ磬ʲôûм֮ǰҵȷǳź赶ġ
һԵ˼˼ʱʧмĵһΪ᲻ͬһĽˣ˭֪
ҲΪȻĵֻ֪Ϊ֮ӦڹУ佭ֻӭɱѪ
طҲźǻý˵
컺ĵ˭ҾֻҪĴºͲˣ˺赣ӦԾ׳赹ԡһ첻飬һδ
˼˼ô֪ͲҰĺͼı
΢΢ĵô˵
˼˼ȵ˵ʲôҰĺͼı
ĵҰĺͼıֳÿһ˶ܻ뿪

ʵû˵Ļɵľ̾
ϵˣ죬аɣ
˼˼˵ţָ֮ϡ
쵭ĵôܺܺ𣿡
һԵȴһԣ˼˼ȥ
У
˼˼Ľȵ
΢΢һЦҪ

˼˼ŭĶֱŶ
С㣡Ҫ
ͬʱĵ
⡣
̫âһ۵Ľ⡣
Ľ
Ľ
˼˼ô׾ͱŭʵǳܶ˵֮⡣첢⣬Ϊ̹ĴСƢˡ
˼˼ľܴлý˵ӵԸлý˵ӵԸȴܸı˼˼ľ
𱨣Ϊܵ顣
лý˵ĵӶ۾ϾǾȹԼĶˡ˼˼Ϊ޷Υ
Υζ
ͣ
绮ֹ
˾֮࣬죬˼һĻչǰ
ֵָʳָȻļס˼˼ı
Ϭһָ
˵½Сĳû뵽ǰ쾹Ȼ׵ա
ŮˣӦĳ嶯
˵ţһ䡣
ﬣ
һ죬˼˼ıʱ۳Ρ
˼˼񿴼˲˼漣һ㣬۾ôģ޷ǰһС
쵭ĵ
֪
˼˼һһֵĵ
컺ĵѵȨƺͲƸԻýôҪ
ĵĵǶѾõˣƸȨƶ޹ء
ʹҲûŵĻý˵ӱ赻Ǵѣ֪𣿡
ﻺĵãʧɡ
䳰ĵʵû뵽ǾȻ˵ִԲѵνҳ𣿼ʹǣҲңǶŪˣ֪𣿡
˼˼ĺȵ죬ýˡѵҸ׻ܺҲɣ
Ҿ˱˵Ĺߣڹ
˼˼е޿̵ĵ죬˵ͷŸɾһ㡣
˿ĵʵʵǲҲûа취
طﵭĵٲ뿪滳ˣý˵鲻ܡҪ赣ʱ㡣
쳤̾ĵȻˣҲǿѣǣ
˵ţתͷҪȥ


155 ϻ
ۿҪȥ缱æǰȾʦ塢Сǣ
쵭ĵҲǣǱҪˣԾȡ
ʱҲӭѵĿʦ塢Сǡ
һԼһѰҾȵһʱҲͲһӦף
׶طʦ壬ѵҪʾ𣿡
̲ס̾˿죬ǽ쿴һ٣ֻǻýЩŮӵУܶ඼ᣬʹˡ
˵Ҳ˵ȥͣһֵϵģһһȻҲǿ㣬Ȼ˵Ϊ˾ˣʲô顭
ǲҪκ˵ȣʲôµġ
˼˼һӦĵ
ʦ干ѣ
ý˵Ůͬʱĺš
εҡҡͷûУȻ첻ʲô˾ӣЩǿѵ飬ȥġ
˵꣬̤ߡ
߳׷˳˹ĸǰĵˣȾʦСɣ
ʱҲųһǶʮ߸ѵǾ뿪𣿡
Ĭˡ
ʵڲ֪ȥδӣ벻ȡʵǼѵѡ񡣶Ǿ֮˼˼ﳹ׿׵˼룬úõȥ
ܳɫҲܵŮ˵ĻģǲеŮ˶ͬһʵ
ʱ䣬а취ǽԼʣµʱ䣬֮˵ϼ仰
ǲһ飬ҲͲڰ顣£һŮ˽ķףףɱȵ컹ѡ
ԸʲôҲûз
ʮ޽һٰʮŲߵĸˡ
ĶˣϾھˡ
ˣ
һεĿ
һҧȥĺãǸ
ȥ
һҽȫץΪǽⶾۿʲô˿ķ
νץס
İɣһὫǵѨȫס

ͬʱľ
ȴĵѵǻиõİ취
εҡҡͷ
ɽׯڣ֬ͤͤ崿ˮĵľɫѹ£ʹ֡
ڣжʮý˵Ůվţ˻ýŮ˼˼硢ˡ
磡ң
ҽеһԵĻý˵Ӻг֮⣬ûһ˿Զ
һԵľͷеһ㣬˿һԵ΢΢Ȱʦ壬ʹ˾գʵڲԸǾʹ˼ȥ

ķϧϸѨȻסʵ֮
ɫ书ǿĻýʦ˿ѾЦǰһסӯӯһյϸһֻڻеСèζʱѹöá
ֻһͷںڵ㷢߸¶һη޳񾱡һѩƮᡢĹɴͦͻʵغϸСɵİֵᱡ½һ˫Ƶ塣޳ķ۾ݵ鹵¡Σ͸ı󽿲壬Ƿǡ
㡭Ҫʲô
Цĵʲô˵أ
ʱɫŵûɢʧҪ
ȥְȥ﷢еķɷΣһߣ㷢ٲɢ
죬㣬Ҫ
ĵ֪ھԼﻹǲܽܣʮڣʮ˫۾ע£оһֱܵĳӿͷ
ķӦȫ֮У֪Ҫͷȥеǣ׵ķʮǿҵ
ԼѹֵװһЦҪֻҪŮˣôһ졣Ҹһ죬ҵֶΣ۰ζͻصĳΪҵŮˣŮˡ
شһǺ޵ӣæȴ۵ϸϡ
㡭šſңޡܣ
ƽʱˡ书ǿľɫӴ˿̱ƣֻ
崿ĴǶе㣬׵ݣɫ̬ȡȳƵ壬ļ˳ָԼȥκɢٵ㷢һж˸߿첻ĵֿ˫縡͹壬˵߷
ͻȻһ˫˳ķ۾ڣ㰵ִһ罿ϸѩ˿㻬ᱡĨأϮһ˫ͦ۵壬⸧Ūšš
£˫գƴǴʱһжֻͽ͡屻ƣųƽǿ֮һŮˣ书߾ĸ£ߵ÷ͨ죬Ūһ
ﾰ죬޳ܵɫǼӻ쵰ſҹùã
һԵ˼˼ͻȻĴ󺰵
ŭɫǣǻ쵰
˼˼ֱεĽý˵ĵǲġ
ھǣ
ĺ
ǲҪȣ
˼˼Ӵĺš
˫Ŀŭ죬ͻȻĿ˼˼һѽԱߣȻĵûѡأ
˵ţһѽڴϣߡ

˼˼˴һܣȻûһ˿ۣɵþ̵غǳ죬㡭ң
첻Ųæذס磺˼˼Ҿ֤㿴
Ȼ󲻵ش𣬾Ǻ޵ӣ
㡭šſңޡܣ硢ǻý˵ͽ
˼˼쿴Ůɽ壺ں˳ĳɢ޳۶ļ⻬Ө
С㡣ֻϣܼĻȥ
Ľ͵
ﺬ滨ĵĻȥԸȥ
ȴ˿ǵˮ˼˼
ʱ˼˼ǵľպߴ£¶һޡסҡħצһ߬ס˼˼ֻϸ۵󣬰һ˫ǿŤضʱǰͦʵѩ壬Ե÷ͦΣԸˡ鹵µף
ʱ̲סİְ˼˼ʵϣᱡظŪһ˵ͻȻħצ̽ץ˼˼ǰѩ׵屡ɴ
˼˼ƴķ˷ŮܿܵġֻССϵȹͬ㱻һֱͬ˺ʣһѩᱡĨػǿڱŮ۵塣
˫ס˼˼壬ƵȥĨصĻۡһ죬ѿ˼˼һ˿ڱոҲֻһ߷۵ӨĴŮ峹ǰ˫ӼͦǰչţͬɵɶϵƷڵƹӳʵɫ󡣱ǽۣͦεѩϳĿ̺죬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣֱ˼¡
˼˼ȫڵĳ¶ޣһ⺮ݲеѩ˲ߢ
˽֮˼˼ڲ˾
㡭Ź˼˼ɡǸδµĻƻŮ
һԵڲӣţиԳˡ
һ˫Ŀ˸⣬ǰĸ棬Ȼĵҷſͻ𣿡

ϹĿҡͷˮӨ׹䡣
ͲҪϻ
˵ţͻȻȫͦ

˼˼ھʧУеǽѹǾԿΰͻȻһᡭأ˼˼Ϣһ
һɫĸ߹ѱ롣
ľ뢡롱ں˼˼Ҳֻü΢塢ҧط֣ǿС롱һһռ߹ʥࡢѩϾ塭
˼˼ˮϵĻ䣬ͬʱһǿĴ̼У˼˼֡Ѿؽ뵽֮ڡ
ͷĿѣǿҿд̼£˼˼߹ŵò˼ٵؽεؽת


156 ɫ˳
Ȼȸ߳˼˼Լȫӣ΢΢ĸ˼˼ĶߣӨĿɰ˵˶еˣٺ٣
˼˼ŭֳĸоý㣬ɫ𣬺εؽ
һĬУ˼˼ԼڳȰš
˼˼ٶԽҷӦţ
˼˼Խ䶯Ӧһ˫ѩ׽޳ʱ١ʱƽš֪УǧġԵ˼˼˫޳ѩȾ˰ؾ󣬲ÿһ½ߴؽС̧
ʱŮнʣһɬ

˼˼ĶʱһƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļΨ
ſѾ˼˼һץһԵ
Ҳмġ
۾ֻĵ˵һ䡣
ҲҪĸмֻҪǼĻȥ
˵ţ̽ס̺Ľ⣬̰Ū𡭡
ǽеħצｿһˮ˳ջ䡣
쿴ˮо֪Ǻãͦ壬͵Ĵ֮С

ʺӣסһɬ
ֻһزҺ˶ޱȵڴ̴ʮĴŮ۵Ĥ׺ݵ˺ķߣսĴġ޵漴ӿһεϣһ޵÷п֤ʧʵ
崫ľʹȵһҺӿ
ٴλĽ룬ÿһζʹ﷢ʹ
ʱĻɢü򭣬ϣͷһƬҡ
һʹǿظѣߵ÷糺죬ֻҧź촽ͷȥƴֿԽԽǿҵĿСںڵĳɢס˰ա
첻ϵı任λҵŰ޴ͬǥһĻ׷Ļ롣

ܿ㾭Լеĵθ߳һжǲյʱ֮ڷġ
ﴦŮ屻ͣţֺܵ͵ֿʧȥ־ֺ֧ܿʧˣȫţ쾡ĴݲС֪˶ãҲ֪˶ٴΣ쾹ȻӭԼĵһθ߳
ร
ʱ򷢳Ұްĺ
һҰķ󣬰ؾ˫ֽץʵ˫飬һɳȵů塣ճİɫҺѸռڵÿһ䣬Ȼ󻺻⡣
һҺȻͷ鹵У˫Ĳ
޳޹ǵŤѹԽԽȻھغȻĵصֿķԽԽԽԽûġ
̵ضȥ࣬ﱯʹ᳦ϣȴֻԼ壬һǿĴ̼£εﱻȥٵشϢԺһƬհףζһѣ˿󣬽Ŵ̼üϢ
޹ǡ屻ѹ£ʱţԡֻɵľɫŮκ죬ü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹ɬ˽̬
ſˡǧĵ˻˵Ļ֪ԼѾϳǧġ˳ľɫˡ
ЦŸĶߣӨĶ˵ӽֻŮˡ
ţ󱻳˽һ̱ϣãֻһ˫Ȳʱ΢΢鴤Ƶ㷢ɢڴϣӨ׵ıԲķ޳ȣγɾߣټϼϱ鲼ϸС飬ԵþӨһ˫εţ¡ܵҪɢδйԸС
һĬٴγ鶯һΣĶʣµĶʮкϻɢȴĻýŮǣ
ϧһһƴֶαȸղҲǿ࣬߱ҵһŮһδεıý˵ŮһıѵҲûаȴûһϧ񣬷ǿ͵عŪǽ壬øִַŮһ¡
Ҳⳡսġܺߡһ𱻼ڳڡ
ѩ׵Ĵϣһ˺ͶʮŸòŮصࡢƸؽšһֹĳ
˭ĳҲе˼飡һͬʱôŮˣڴϵĽ˼˼ˡµŮˣеϣе̱ǽǣеķſԡϣǺ˵ڵ̺ϡ
һһɫ㡢ǧģĶˣдɰǣҲˣòˣҲоɫˣһĿ½ת߳л
Ҳ֪ǷƸطŻ˶ãһ˼˼ϣζ䶯š
컹ԼĴɫ˳ΣҲ漴
ý˵ŮѾǽţﶼɢ˵ζ
˼˼
һ𽫻ɽׯƽˡ
Խ˵ĶĤơ
Ǹ硭
˼˼

ȵĵͬʱе졣
еĽܳţһšµڶĳƺŵƽľ
һ죬ͿԶڣôߵƽɾεû˿֪
ĴҵĶ˽֪
ƽҪǿԴԼӺ͹ùãֻͲͨô򵥻ƴһˡ
쵹ǺգӴ·ĵҿǾˣƽˣҲҪҰƽҿɲѿ࣬֡
۵
һ죬Ļû˵լűһȻ¡
˭
쾪вǵһ䡣
ýƽ
áˡƽ
ÿһֶԵɱ
⣬ƽȻ
ȫѩ˳ŭܾ޻ȼաƽ˹ղӢ۴ӳࡢʣ˾ŷӵޱȵħһ֪ĵ羴
һۿƽʱ򣬴ĵ̾ᣡ
뽻ѡ
ǣļʵڳƲʲôţϵ·ֻһ룬ȻĶȻ׹ŮҺ
ѿǻý˵ŮӣǾǳţ˼˼ֻץסϵıڸǳ塣
ƽжʱðɱ˵Ļ档
ŭ
ȼ˵ĳŭ

á
á
á
ƽÿһֶŭ죬
˻ͷš
ȫǰľŭƽԣûʲôĸе衣
үл˵ҽ£졭
һεĸЦƵ
죡ȥɣ
ƽŭ㡣ﬣ
гʱâ
Ľ
᳤磡
ͣ
һڼžĿ
糤ĿһֱŶ


157 ƽ֮ս
˸е龰ƽŭ㣬еĳ糤һֱŶ
᳤磡
ϡƽһС
ƽСľڿлȦһ
ȴŸޱȷ
ƽƼ򵥵һʵޱµķͽ
ƻƿ죬ٶʹ԰գߵͷʱɸı乥ĸо
ƽĽͳԣʤ֮ǰκһ֡
ĽƽȣֱǶˮƽ
ʹʢŭ֮µĻܣ춼ûиоĺ⡣
ƽ֮ǿʵƽ
޽޵καС
ֻанץһ·
˱ܣѾǲܵ顣
ƽĹƣֻӲͷƤȥӭӡ
ֶУһмɶʤ
ʤеǣһһȫųԺ֮⣬˫Ŀ·ͻȻе·ȻƮڰվһʵ¹ֱֹͦһ㡣
飡
еġ¹ʮ޺һ㣬γӰֱƽȥ
ơ
ԣսʤʱǿ϶
ߣ
ƽ¶мɫ糤粻䣬âȴȻ
ɲǵĹâһƬס
޾塣
˫Ŀʯһᶨ
ɫãһȥƣ
Ҫ
ڽйͷƺ޾顣񼴽Ҫʧȥʲôһһۣ鲻Խĵź
˭Ҳܸı䳡еһС
Ȼһ
䡱һ죡
һĹɢ䣡
˲䣬âɢȥ
ƬƬӣڷд䣬ĺ衭
¹ƽĳײڳ¹һ˲һǿͬʱȫɿȥ
ڶΡ
ڶαɡ
һΣڽϣĸԸİ
һΣȫͬ
ƽһ£ĹиǾɾס
ǿѻʯһȴǷƽп·ߣӲƽһ
Ǻ׼ȫ᲻һ룬޷һ˲ϡʼƽȴбʢŭ֮£űռƣԲűɳȥ
ˡб˵ĵжʱһѪ

һԵ˼˼ͬʱԲסʧгˡ
ƽˣһĸ֣ƽʮһл
飡
ײǽϣǽȻţԵľȻײɳ֮⡣
飡
һصˤڲƺ֮ϡ
ƽûзŹ˼ֽ
Ծڣޡ
ýŮ˻·æ׷ĵﶼ˵ġڵһǸеѵҪɱܽޡǣѾ޸ıĻᣬǾͻĬϣ˳ӡ
ֳţǾĬĬĳһ֡
ȻѾǵˣǾͲܶ޹ԡ
Ů˾ֵĶڿ˵Ҫϲĵģܶ˵֮⡣
˿̣ƽ׷Ͳ䡣
ý˵ŮǶϧǽ
𣬿ʱڽΧ룬ƺʱԽ˺ѳ顣
ƽһʢŭ֮µ

ϮصһС
ǰһо塣
޼᲻ݣ
죡
ý岻֮ء
Եķ죬ƽʱܵԾڵơ
ԶֻһɳܵģţֻͽΣκʵʵںҪ˵ɲǵƺ
ƽһӹգﾰͷϡ
ڡ
׻

㼯һ𣬾ʯ쾪񺿵һ
磡ס֣
˼˼˺ѷΰĿ޺Өˮɴһᡣ
Ϭԣ̣ƿ缲
һĽͣеĽġʡڣ޲ˡ
Ľʲô¾ŽѾΪ˾ɾͶ¾Žܴ޾ĹƣΨнδء
õķء
µأԼѷ
ƽ֪Լ´죬ûһ̷ɣ־˼㡣
Ҫ˼죬Ǽ׵飬Ҫ˵ء
ƽȴǷҪɡΪûý˵ĳϴȥǵ׳˼䡣
ڸղһʤıƴҲûѾޱʧ˿̲ٴ⡣еľ־ֻһҪ
죡
һоԿӢ۶ľɱ
޼᲻ݣ޿赲ľɱ
죬ƽһɱ֮⣬ﻹһԵϧ
ߵĶ֣ƽֻһУϧӡĥˡ
ǿԼùáܾľ󣬻ӦÿǰѾԻĺѡ
䡣
·Ѫ䡣
˼˼ƺѪȪӿľ
ε΢Ц΢΢ĸ̾һµĵ죿
ţ˵ǡӰһ֡
ȫϣֵĶ棬Ƿޱȵķ졣
쾹Ȼÿֽ޵еġ족漣ֻ·һ
ǲò֣Ϊó족һ֮ơ
һԿţʱȫΪҲ֪һͽ
ӵ¡족ƽ¾ͻȥˣΪ족һУȫһ֡Ľ
Ӳ´УôѪ岽˾ǸոսԼ졣´е죬ֻҪַô˽ƽ
˭ʤ˭ⶼڻýŮӲԸġ
ʴһĪ֮ƥ
ΣһѣμȲ档
һȴ̸ס
죬糤ݵأ϶£Ʋɵ
׸£βɨβཻƽ⣬иɻ
һΡ
ʽˣǿ
ͦȥӦһΪƾǿԪ֮ɰѷƿߣһ˺ƽ
ƽ޳ԹֺαҪɱˣ
οԼǰý˶ʮŸŮ˵ˣɱƽֻ´˺޾ͻڵȥ
쵱Ȼϣ鷢
һ
ʵȫԿȥע
һһӣҲ֮⡣
䣡
ƽѤĽںһ
âǣʢɢܣ
ʱҽһؿѪȪ
˼˼ͬʱҽС
硢Ӽ˵Ѫе졣
һΣѪ硣


158 زа
Ƕÿ
ƽһĵ
ɱҡҲɱ˾죡
罫챧ڻУƴҶֹѪ
Լϵ½£˿֮ϡ
ƽʢŭδˣΪҲɱǣ
˿ηĵûھǡûһ˹ɷŵ
ƽĵǾȻΪ޳ܵ˽нƱ磡ǻǻý˵ĵ𣿡
ŭݵĵ޳ܵ㣡֮Σ˲˾죡
΢΢ĳһ磬Ҫˣɱҡ
һԵȴǿĵôѪ
˼˼վ˵ЩʲôǿԼʢŭӣջסˡ΢΢ĵƽ˰ɣ
ƽܻĵˣùãǵ˭
㡭
ƽףտףñʲôҪһ㶼ںԼýŮӵĸܣߣֲƽʲôֻܵΪ֮ᡣ
ڵصͻȻһâէ֣ã
ƽŮͬʱһΪ˿ûио󣬵˵ȴǸоˣܲΪ֮ȡ
һ仰֤ʵѧϵʵֳ˺ܶ࣬ƽ
ʢѧѾԴﵽʮǿ书ߵʲô̶ȣ˭֪
ԺǴид˵ѧļɣƾԣǰ֮Сƽ˷شֻʬǶˡǴ˿̵һ˿Ѫƺû˼ǣʵǾˡ
쵽ôһˣԼ޷˵
ԭý˵ŮһЩɹ˵Ůˣһʵǳϣ
ڻý˵ûзӦʱһ󳰷߶ʱ
ƽ󾪣ʵ˭
Ϊ䣬ʱûɽׯɱʢһɱ˵ĺ˷ƶ
ĶԻý˵ĵǵбҪСģ
ƽŭĿ죬ǲġ
ǿȷЩ޹صĶԹ
ƽùãô޹صĶԹֶɱ죬һײǰҪ顣
ûƽߺȻеǰֺαضܾͳ
ΪŮкܣŮĴжţһȻһӿƥ
ʱԶɭӰĸʮɫϵӣһɢɱ
ʮ־ȻǴź£װڴ֣ʵ
˼˼̲סĵĻҲûʧܵģ
һͱȽϴ벻ýУһŮкܣϧǲж˽٣ɾ
˵ţ¶̬ơ
ƽ˵ϻҲǲµˣҪʲôʹ˵
赣
Ϊ׵ǸﵭĵаͦɽһϮﳤ¶һɱ֮
ǰĸﶼóĽ֣˸⣬ǵĿиҰްײйâ
زа
ﾪȵѿڶ
زаڵһֵزڷʦܳӣΪʦĵͽһΪΪ޶ǣǾصԭĮжһ紫ʹĮǺɫײгԡ
ֻҪ·ĵطƯŮˣǼŹǰԭȻһ֪һô֡Щֿһ㲻ظԭġ˭ôزаһ
زаǱԭʵǳϡΪ˺赣Ӷסˡ
زаľϴ󡰲죬λ϶ɣ򡡢ġ񡱶¡
ƽŵزаΪʵ˵ƽϻýŮʵزаȣռκƣزаʮˣʵڻýŮ֮ϡ
ϸղŮűƹϣʵûлָսȻۿۡϣزаѾȫѹ˻ý˵ˣ
ý˵ĵزаţﶼѾܵһ־̫ǿˡ
˼˼ȴηĵҪ赣ȥɣ
ʱ۹һһЦô˵ˣ
ƽվزаǧ괫֮屦Ǻθɣ
Цֻ֪бأõصˣӵ¡±ǿߵģ˼Ȼ޷ػǾ͹ԹԵó
һĿ磬ԭŮӾƯһǰôϣһҪˬܣɱ
˵Ц
ʱûֱҧ޳ܣɣ
ﬣ
һ죬ıʱ
ͺ¿
һԵƽͬʱһתزаȥ
ﻹûԾƽѾ˵زаĸǰ

ɵĽ־ҰĽâǵֱƽ
зĽ֣񵴳죬ͬʱֵĽ⽻һ𣬻Ļ𻨣ޱȡ
ƽûսһԵġ򡡢񡱶ͬʱӳͷϺϮ
Ľַǲҫ۵һȫƽס
һӽϣ˼˼Ҳҵͬʱӽý˵Ҳ׷װνʣһս漴չ
ͻȻһƮȻ˼˼ȥ·ֻ˫һӣֱֿ߱Ϯ˼˼
󾪣æӽȥн֣ʱһֱ۷һԵ˼˼ûôˣͬóȥڳӭϽֵɲǣֱ۶ʱе飬ڶѪ᲻
һЦ˼˼ʵһ㣬ǾԴͻƣĽףȻı˼˼
һԵ￴˼˼Σʱ𳤽һ
ƿն
ʢŭһȣгӭնϣһʮɵĽȻ졣
ʱΪ֮ʧɫָǽ壬ľϣʯ顣
ɳ衣
ȻҴ⣬æֻص
һߣɣȧ񡱶˹һǳɣϵ޷죬ȫɱƽһˡ
˿̣زаһǰĺͬʱȫĹƣý˵ĵȫΧ룬ͼչһʽɱ


159 ս޲
ס˼˼ǰȥӪƽĵ·ɣȧЯȫɱƽһˡ
زаһǰĺµĶʮýŮչȫĹơ
˴µӻһţĽ챣ڳص롣ûȴԾжһ£ͨ˵һ
ǰЩýŮӣŮµľӢƽʱǿƶһĸ֣˿Σͷֵ쳣Ӣ£ݡ
ƽ˼˼ԽսԽزаΧ֮У񿴼ΣҪǰȥסǣʾ£һԴ
˼νվػ
ʱƽȻΧȻǿƲǳƽǿ
ﬣ
ƽʱХϡ
糤գݵأ
죡
ƽϰ˵ΧгХϮ¡
ɣ򡡢˴һнֶʱһŸµƽȥ
ޱߣ
صһӭƽƻ۵һڲͣ仯ĽУʼסĽ棬ƾڷ裬ʼδǰһ
˫ͻ쳾ɳ裬ʹ˵ļʹ
䣡
һ죬ƽȻӲĵͬʱеһľֱ۶룬һ
زаȻƽκδϢ֮漴ӳƻʵ졣


ƽʱصˤڵϣͬʱƺһһѪֱ
磡
һԵ˼˼ƽ˵أʱʹ˺ѷεĴʹţӨ̵ˮٿȻ¡
ϡһǹãǰ˸
ն£
˼˼˲࣬ӽȥԼĸ磡
ʱ¶Ц⣬Ʈ𣬳һ죬ֱײ˼˼ؿڶȥδ˺֮ѷεȴȻ롣
ۿ˼˼Ҫɥ֣Ѿˡ
˼˼ĿҲ˲죬ʧ֮䣬˫գ¿ˡ
飡
һ죡
˼˼ֻһǿҵľԼӹȫ·Ʈ졣

һҽС
˼˼оԼݺݵĻһȰ㣬෭ȴ˿ûʹ
紵һлָƽ
˼˼˫ۣǰһһ
쾹ȻѾѪĵڵϣʹı飬ڸÿһˡ
ƽϢһ˲˼˼ĸǰٲȻһ棬ݵ꣬ĿɨΧý˵ÿһˡ
죡
˼˼һʧ
˼˼ʧǴΪѽ
˿̵ϵ·ȻһӣѪѾֹͣ˿ڶûˡ
Сӣ˭
վж
쵭ĵҲ˭
뷢ŵĵжܶ뿪վǵļա
ߵСӣôô
첻мȻһ򲻳ܵˣˣ
ɱˣ
һֱ
ʱ͸ڽӰ£һȻͺףÿһֽǧУҲҪˣС
賤һã
˵ţ˼˼ıϣͬʱ˳һӡ

һⱩǣһĽײ
һѪ
Ͻֺ󣬽ǿƲֱؿڡ
쾪ȵ֮Уǰ󿪣֪һĽǰһʺ죬Ѫһĺ졣

زа֮׵Ĳڰһ˻ؿڶʱѿһڣѪ
䣡
ˤϵʱ򣬾ԶĲվ
ʦ֣
ɣ򡡢˺һʱʢŭ
򡡢׺ݳԵ
źġ£Դݲȣ΢΢һЦʱгһչ
û˿ֳԽ˼ԭת⣬ϸȴ޼ա
ǧ㣬ȪǰرŨܵĽ꣬ȺֱӭϺġ¡

һܼĽȦ

ٱ
еǰһƬâƺҫۣǵĹ꣬û˻ܿҲûĶڹâҫ
ֻй⣬ҫ۵Ľ⣬ǿ֮⡣
ǿޱϬĺɢ
ûһ˳Ǹ⣬о
۹ɣ

أĺŽУâͬʱѪȪӿ磡ط֮ɫ
âɢȥ䡱һֻ򡡢߷ݰͬʱǰ¡
ݺһĺ򡡢¾ǵĴʦֲһʬ

ŭǣ˫Ŀ㣬ĵɱ
һжûףʮ´󺺾һӵϡ
ʽĽ£㳬ĸ֣ҲҪڿսС
һмЦгֱָȺ
η壬һߵΣչͷ

һһӣݺ۳ң䣬һɹǿҵ̨εâ´Ƿ׷׵£صߵأ׺ɱ𣬾˵ͬ飬һһĹս鼤ңѪõһƬƬʺ죬Ŀġ
ͻýŮĿ˵ս޲ľΪĲѡ
Ͼ֮Ͷս
ˣҲ֧ȥ
ϡֻº޵еսٶ
ȷȴ˵еս׺ǿҲýݣѹһеơ
磬
޲ˣս޲ʤ
ʩչƽգһոǿĺֱʱһǿɱӿ屼һĺƿռ
͵Ϯ
ֳƲϾԵĸ֣͵ϮȴǲɹƵģԼ޷¡
쾭Сսʱ䲻κγɣƫͷۿǵ㺮λú͹Ƕȣжϳٶȣæȫ㽫Ѹһߣὣ
ոü˲λһ仯ȴٸκεĻᡣ
ӳֵĳ𵴿ȥ
ͬʱԱһ˳룬ֱš
죬Сģ
ｿһͬʱӽ
糤գ

һҽУ͵Ϯĺ˶ʱһΣ촦
ĿĵһҲǰһ
ʹûг֣书Ҳⷢȴ֣ǰ᲻õ⡣
ڳֵɲǣֻһͷ첻
׵ѣǰĵı֡
Ϊޡ


160 赹
죬˵һ˲
𣬳
һʱΪ֮زӿ
Ѫڳ׹Ҳסˡ
һҶƮ䣬׹֮Ȼš
ŭĿӣȫĺˣʣʮˡ
ȫɱʢ
վڵزƽǰһѾƽϣֻȻĵѺ赽Ҿɱ
ȫÿһ˶ɵŭ£ʲôó
赾Բܸ˵У
ƽȻ˵أ˻š
磡
˼˼̲סء
˼˼Ҫʲô
ƽĵ
˼˼ĵý˿ûк赣ǲû˸㣡
˵ţͻȻվתܽڡ
˼˼
ƽþȫĺ˼˼ܽʱѾͷʹ
ֳе˶飬ǴҶųĬϣֻгĬ
ã˼˼һг
ѵװžϱڣ
е˶סû˲Ϊ֮ݡеĿⶼ㼯˼˼˫֮ϣ·˫ŵľ¡
˼˼ڲǵò£ȴ޷²Ҹ
ͻȻ˫Ŀ弤òȻսʧȥʦֵܣͬʱҲһĻᡣĳǶ˵ʦʱ
Թһǻҡ

Цû뵽龹Ȼ˵˳ĵǣֻһˡ
ù㣡
Ȳ˼˼
˼˼ŽԽԽɵľԽҪȲȥӵ˼˼Ӧǽĺϱڡ
Խ˷ܵʱľ񣬶ɳ۵ʱ
һ˷ɵʱӦɱ˵ʱ
ﾪ֮䡢˼˼ͻȻ𣬺ذ֡
˼˼һ־һֱȡԷʺ
һ
ض
˼˼Ҫɱɡ
ȴɱ˼˼ΪֻнУֻк赡
˼˼ʹһʱ˫۴󿪣ƮȻ𣬷еĽС
֣
һ
еĽɴһֻ쳤
ɲҵнֶʱûӰ
ǰǽâһڿл༤ײԵ˱̵۾޷紵Χľ졣
ӰٿػֽȦϮδһɾ˵ѹϮ
ֻıܣȻƾʧǣ׷ܽҡ
ʹ糱Ľ֣ڰͣ׿ա
˶㶵Ŀﾰ쾪˵ľٶһ˾Ȼûκ֧ŵ£նֱǾΪˣҲֻɿ
첻ɣˡ
˲žļ¡
յĽʣħ󣬲ʹ˿ģؼƺֻͽɡ
ͽǿ˶ɿ⣬һ̣жѡ
춯صһϮٶȣУȴǻ֮
ԿԼڿлһκ֮Ļߡ
ǰʮߣųХһĳ߳


ꡣ
纣η˻䡣
ֻһ𣬲һ־ǽഥӦеǳ֮һףȫš
պôһ޼᲻ݵľһ޴Ĺš
ɶʱо紥磬еĽ־Ȼ˼Ĵ顣
ָȻ˽ɵü䡣
ȫ޻ɣС
ȫΪ֮°һ˿õ
ˣ
ĽʱȵĻС
һֱŽУһֱֳɡ
˻ɰƮȻء
赣
в֪˭һʮ˲ȫɵİΣһӵϵ졣

ﾰ˵š
ƺԴ˵ĶĤһ޷ܡ
𾪵ʱһգԿѱĸʮֶȥ
гĹâʢ֮ǣһƬ׹â˴أͬǿҵչֳۣ˶۾
вҺеĺ˸ŽɵǱ֣Ѫɽһ˵⡣
кûһվڵġ
ٿɢȥ
֮һƬྲ
ֻһΰɽչڻý˵ӵǰȫѩ˳ֱ˾·ӵħһ֪ĵ羴
Žɵ߰ɣ
΢΢һȿ˿컳еĽУȻĬȻһһԣ̧űתȥ
죬ΪʲôҪߣ
˼˼ǰ׷ʵĵ
һסʾҡҡͷ
˼˼ķһԵĵصƽĵĵ磬ô
ƽһ죬ѺҪ
˼˼һ컳бŵĽУԥһ£죬ѽлҡ
ײ죬ĵµĶӦûȥ
ƽŭ죬ҽռΪУ
΢ŭĿƽֻҪ赹ԡ
˼˼һý˵ģƾʲôߡ
쵭ĵƾںҵϡ
һԵ죬һýµӺܸлĳǺǻýٵģº𣿡
Ҳеĵ죬ֻҪѺϱ£ʲô˵
˼˼˵ûôˣȵ죬ʶģϷºϱڣݹ顣
ͻȻңɱ˹ˣٿѪ
˼˼ȴ˿⣬ͺûһֱ죬˵һΣѺ¡Ҹһ·
첻мĵǾʹ˰ݱɣպлᣬٵл
˵ţŽתҪȥ
ɱ㣡
˼˼ŹעһĶòֳһӣ첼ֲ𳤽ֱš
ãҫãǱ£硣
֪ס˼˼Ϊʱ
˼˼ĽѵϵҶһ׳
һľ
Ծת
ߣͬճ硣
ý˵ĽڶеһʹϢѹ뿪ֳĵ˼˼ɵľ룬Ըеһ
ʢŭ֮£ԡ
ɱһһ
δѾȫ
ֻϡһеĳٴɻбӿһŹ꣬ɢ˲ڷİϡ

âϰ硣
Ƶһ˲â˼˼ǰ󣬶ʱܾǹ㣬ֻһѽ仯
˼˼ȴ˿û˱ܵ˼ֻгٶ漴һȣ˼ȫٻȥ
첻мЦһһԸٴ˼˼ĳϡ

ʱΧõÿһ˵ĶĤڣʹꡣ
˼˼ۿҪ죬ʱǰһĳԲٶ£ĳ
˼˼֪Ҫ³𿪣ǰ֪һ֮󽭱ڣǼ򵥣ȴǰһɾ˵ľ
Ƴһ˼˼ĳǰȥ˼˼ʱٲľء
Ҫ
ʱʧĴһ
һǰ

˼˼гʱӦء
ס˼˼Ȼ޳ǹԵĳʹӼֻͳĿţֱ˳ȥ
˼˼һˣĵĵһ֮⣬Ե쳣Ǳѿ
ƺûп˼˼Ķһ㣬漴ĵλأ
˵ţһھգۼʧڻý˵ӵҰ֮ڡ
ý˵ĵӣ㶵
ȥ֮䣬ҴҶƸƮ
ȫĵˣȴֻƽһ
ԣֽһ޲ֵɽ󡭡


161 ֮
ҹ
Բ羵
Ļʵ۴ʱ¹Ӵսڴǰıɴϡ
ʵû˯ղ֮ʱ΢һ۾
΢΢һ̾ǻѾˣԺ黹кܶࡣѹϵģĹлʹԼȺ
ԶĲ˵ͷ۵֮赾Ȼڹбⲻǻʼҵĳ裬ҵĳ衣ûʵ۵ǣ˼ȻڻʹɵĶᱦҲͿȡκ˵׼ȻҲʵ۵׼
һٶδй顣
˿û飬İѾ˻ʹŮֵһԸµһ徻һ¡
޷ߣµڶԼѾһİ硣
˿־飬Լ֮Ҳֹķ
ֺ࣬
ʵ۱˭֪񱬷
¹ˮһʵ۵Ҳڷ
ԹįҲֻлʵ۲ᡣ
ƣ
н
Ļʵ΢΢ĵ˭
ūű
飬Сźʵ۵̫࣬ڵʥϻ̫ڶʱ򣬾ѽԼĸš˻ʵ۵̫ӣҲȻԺĴˣʹܹܡ
ʵ۵ͷɣ
ŶͷԻʵ۵ϣ
ʵһ㶣ôҹˣ˭ʣ𣿡
΢΢ĵǡ
ʵ۸ˣ˭
Գǵﻹ鹫ƣ
ʵĥĵĽݽܵ
ͷǣֽ졣
Ļʵ΢΢ĵ죿ܰ˵˵ǽϺʲô
׺赡
Ļʵһĵ赣
ǵģ⡣
Ļʵ˷ܵĵϴ
ͷӦ¡
žʹ
쳹ׯϵϽڡ
Ųʱ򣬻ʵۿ졣
ƹ³ֵ죬ʵһӢͦˣϰʤѩ˫ֹŵװź赵ĽС
ᵽ赵һ̣1ӦҪͻػʹԺΪֻк赻صϽǣ²Ż̫ƽֲܰϢ
Ͻǲÿ˶Խģкְܶ취͵͵Ծðֻߴѡ˹Ľ
챾ſɴҡڽȴû뵽غǽ֮ڣѲ壬Ͱ˶ʮΣ絽ҹѾʱûһ׷ӡ
ԻʵۿʱʵǱһӵɧ
ܼʥϣʼվÿģоԼһֽһӭȢܰ˾ǸǶԺ顣
Ļʵۿ죬ҲŻʵۡ
վǰʵۣԼһᡣֻϴۣɫƣʯƬԵĽʮ£ɫƣǰҼһͶ·˱ˮȹʯ
ǻʵ۵ĳ
ʵǶһ޶ġ֮ӣ֮ϣ֮
쿴ǰͨƤһ˰Щͬһۡ
ﾴľǻʵ۹ﶼ͸һĸ߹
ֲڼҲʢˣµ֮
ߵ꣡
˵ʱԵرıŤ˭꣬ǹά˵Ļȴƫƫÿ춼ҪķУĻʵ۶еë
ʵ΢΢ĵͷ죬׷˺赣
쵭ĵ֪ʹʧ赣̽ú䣬һУô˱
죬ƭޣ
ʵ۶ʱմŭʵ
첻Ųæĵͷ񲻸ң
ʵʢŭĵ起Ǳǿеߣڷлã֪۾
ǻʵ۶ǻӹ֮ǰʵ۲ӹ
쳣ˬ֪ˣͲѺ赴ˡʲô⣬Ķ赣ԼİŮˣͻһմŭǵĵ¾ʱϵزһȺɱΪľĺ赡񲻲ţһµڱ
ʵ΢΢һЦ㵹ǫ飬Ѻ
ʵתŭΪЦ仯֮죬ʵ˷Ӧ
ͷѽзʵԱߵϣ漴ؾع˵һԡ
ʵĴ򿪽Уһʵ˵زͼʮڻƴ赣
Ӧǡ
ʵ۵ǸݻʹӦǰˣδʲô
֪ǵزԺ赵ȷ־ڱصá
Ļʵ΢΢мĵаȻҶһ֮޶Ĳǡ
첻ֻʵ۽д򿪣澹ȻһС
ʵ۴򿪵ڶеʱһҫ۵ĹâӺ緢ʱ׹ɣʥĹ˼һ׳ۡ
ֽྻֳ˶Ҫһһ㡣
һԵı鼱æ£ߵ׵ĳ޵ϲϣϲϣ赹ԣ˻֮ңҴ֮Ըꡭ
첻мĿ̫࣬쳣ĶġģЩвУŮŮ֣֪Ļʵ۵ƨԹһġ
Ļû˵꣬Ϳһһſε
ʵ۵
ʵ۵䶯̣Ť۾ŭ𣬳ɱ
챾ɵϣͻȻýӲ޷κЦݡ֪ŤıζŽʲôҪ
Ҳ˻ʵ۵ı飬ȫڲͷʼð亹ˮʪ͸ϵ·
û˱ʵ۵ƢҲûбʵÿһ鱳塣
Ļʵҡҡͷı齩Ӳɫ࣬Ȼָ䣬ȴǿԼ
첻֪ʵʲôҲҽԣֻǾĿŻʵۡ
죡
ʵһĴȡ
ڣ
Ӧ
ʵŭĿӣĵ֪۾֮壡
顰ˡһѾ˷ڵġ
黢
մŭһ£ͿѪɺӡ
֮£˲Ϊ֮
Ȼ
Իʵ۵ʣװȻĵ֪۾
ˣǴ޵޾ˡ
һڻʵʢ֮£Ȼ޶Եˡ
ʵۺĵ㾹üٵĺƭޣ
ٵĺ赣
ʱоһûеףΪĺ赣¸ûм˼ʶᵽеһ˲δɹĺ赣Ϊƽ˼˼ƴȫûбҪ赵١
ǲƭң
һһý˵ûƭԼǾǻý˵˱˵ĵԼó
ԭſƽϢ֮ң˳ʶһ»ʵۣٽʶһµĹڿһжôĿЦ֮¡
Խ룬ԽǾԼɿЦ
Ц
ԳЦ
մŭ֮£쾹ȻЦ
ڻʵۿǰˣֱϿֱʮ⣡ʵϵҧгݵĺ۾ϣӾ񷨵Ĳ£
ɷϻƨɡ
¶
ձ¶
ʵձ¶
Ļʵһƭ
ĻʵڶԲһͨ


162 ߱
۾ϣӾ񷨵Ĳ£
Ļʵһŭ
쬣
һ⻮Ʒڵļž
ݶ

Ů˵ʫȦһüĵ⡣
Զĵ⡣
⵭ǻ䣬ɢ£ȽȽһˡ
ڸ֣ʵ۵
һ羪硣
쿴ʱĵѾߵľ롣
ߡ
˵ٶȣʵǲ˼飬ʱ緭ʱӿһĹɴɽʯ
δϵѺѾɼ
ʱֻҪǽĶȻûգ˿̵֮£Ψƿɵ
飡
һ˳ƻӳ
Ƴ
صĻ˵ĵ֮ϡ
ﬣ
һĻʵ۶Ϊ֮һ
ʵΪᱻ䵥ƣѪֱϿʱʧٿĵƣ
һЦƷɻӰ㰿µˣ
˿һĵδ
ɫԶɽ̣Ϧϡ
ӹ
һƣ¡
ͬʱȴһĿѣ۲ǿ⡣
ͬһʱ䣬ٳ
һӡ
ʵ۵Ǽ䷿ķŵʱ̤ˡ
ˡ
ҲûˣͭҲˡ
ӭȭͷ
¶Ϭľ˸е䡣
飡
ֻһѪɽѪУƾһֱﻹһѳ
ֵʹĵأĵ
˳סǰѳ
һѻƽˣޱȵĳ
˰д̿ͣϣ
صܵߴ󺰡
δȱĺ򶷾ͳ˽
ﬣ
һ죬Ⱪǡ
ͬʱ졣
һЦְѳϵĶϱ˦ֻһֱ̳š
ΪԼ͵Ϯһ
ֻǰһ͸оâ
仯ʵ̫죬ĳָ졣
ûżֶ£ﻹܱܵÿһ
ʵҲֻһ߿š
Ѫܵͷӭˤ˭һġ
̫죬ͷ䣬վ˵ʬ廹ûе£Ѫɽ
ûͷˣѪĵĵ档
ۿǷͼѽΪʵۿӪԼĵ¡
ʵһϼûܾȵ
һ˲䣬ʵͻȻоǰеһ
ѩĵ⣬绹죬绹
âδ䣬Ժͼˡ
־
е־㣬ĺܿ켷Ժ䣬ȴû˸ҿһ
е˶ס˺۾һգգ
ʱסһ㡣
âɢȥ
´
Ȼ
Ӣ
Ȼ

ų
еĳֱָĻʵۡ
Ҫ߱
һ£Ļʵ۱ض
һʱ֮䣬ɱȨһ˽֮ĳ
һ
ֻҪһ¾ͿԸı䣬ʷͻд
־ûһ˸
ǰֻ·Ҫ߱Ҫɱ塣һѡ񣬽޷뿪ڹС
ʹ֮нɡ
콫ɡ


ˮ磬֪δա
Ļʵ˿ûеӣݵĵ֮߱Ȼɱ㣬ֻҲһ
΢΢̧ͷĵһûж֡
ʵ΢΢ĵ
΢Цˣԣһѡ񡣡
ʵҡҡͷѾ̫ˡ˵һ㣬Ҳ㡣㣬ʦʮҲ㡣
ΪǱұɣ
ʵ۵ͷ㲻⹬нͱΪһĴۡ
εĵҹɱˣǲҪҡ
ʵĵĵ죬ȵۣǵϣƹ˭ҪòҲǺ飡
Цһĵ֪һԷȨͷΣʵ
ʵ۵ĵȭ£ʵ
첻мĵս𵶣Ծκ˵
ʵ۶ʱ˫ƽգȫѱ䡣ȴʼձ򾲵ĵҪ߱
ʵҲˣŻẦ¡
ʵ۳׵еĵһһ䣡
쵭ĵ˵
ʵ۵˭ģ

̲סĴЦȴޱ˳Գ
Ǻģġ
ʵ۲мĵĴ𰸣Ҳ˵óڣ
쵭ĵʵ˵ʲôҪˣôҲš
ʵ򶨵ĵҿɾǽڡ˾Ǵˣαʲôڣ˵ʲô˳֮⡭
΢Цĵ㲻
ʵ۵ĵ㲻£
¾Ͳ𣿡
ʵ۵ĵܡ
ˣΪʲôҪ£
ʵ۵ͷýָ㣬ҪӵеһУ𣿡

ᶨ˵š
ԣҲ
Ļʵ˵ţȻһɵĹЦ
һֵ֪ܡ
ûʹеһͷˮ
ĵ̵ģ㲻ǻʵۣʹĺһ
һôҪ㲻ݡ
ĻʵѪӿĵ
ͻȻĵǻʵۣ
Ļʵ۳̾һĵĵǴ̿ͣ
ȻĵҲǴ̿ͣ
ʵҡҡͷȻͬ˵ĵݾǴ̿ͣԳΪĴ̿͡
ûѡ񣡡
쵭ĵ
Ļʵ۵ĵ޲ܸһȾơ
ڹٱ񷴣񲻵ò
ŭУеĳ͵һᣬӹ
⡣
ʢ⡣
ɱϽǡ
е˶֪ζʲôһսᣬһĽѡ
ʵ΢΢ĵھȪ֮£һȾơ
˵ţ΢΢ĺ˫ۡ
Ļʵһ̣Ҳǳݵıߵϣһ֮ȡ
֮ӣ
ӵһ̣˵ǰһ
𣬷ҫ۵Ĺâ


163 Ѫ·
һŭеĳ͵һᣬӹ
ɱʱϽǡ
ڻӵһ̣˵ǰһ
𣬷ҫ۵Ĺâ
Ļʵۣ졣
˵ǰ֮Իһӵɵһߡ
ǳĻʵۣ־
ɱˡ
䣡
һ졣
쳤ֻʮͷȻأѪ
Ѫ
ǷѪ졣
£ԵرĴۡ
־ʹ첻ɱʵۣ෴ΧԼȺʱɱʢһӵϡ
ʹͥԺͨǲǧһֻǱǽǽ֮Ⱥ֮ͨϣƸ޷ӳ
Ⱥ֮УΧ־˳ȥʹֻųһֳߡеĳΧѸԽȵжΣɱʹƫųڴ
йû磬һʱ糤ӣһһľˣһʱûǧߣ궯
ͷ䡣
ûȥ
һ
һһ֮䣬Ӧɳеκβλˣر飬ʱͣ޼᲻ݡк޹˼ɣӾ¡
ɱ𾢣־ȴ˿ûη壬ǶԣȴζžҲɱۣĵû
ÿǰһرһԺ֮ɭȻѸ׻Ķ򵥹죬ˬЧԸƸգâ£ее֮
˵ĵĳɣңеĵ޲ȫѵɶС
ʱϽǵľӺͺŽǳΧĴ־ԽԽࡣץס̿ͣ
ϣ
ɱ⣡
ڴ־ʽĽ£һսƽ
еĹŽգ֮ΧȺ
ѪѾʳ˺ӡ
һһӣݺ۳ң䣬һɹǿҵ磬εâ˷׷׵£һȵʬ塣
ְڣҲɱ̤ͬʬ幥ս鼤ңѪõһƬƬʺ죬Ŀġ
ǹ
ʮ˰㼯һ־ʹֻһĿꡪ졣
ǰǽâһڿл༤ײһĿ硣Żһξ룬߱ѹѹĴŶҲ⵶⽣ӰսڣÿһԵĶ
ɱɱ
ͻȻħһ㡣
ħһɱ¾
Щڽȫӣ˲žļ£Ұĵ⽣Ӱħ󣬲ʹ˿ġ
ӵٻӵ
ɱѪķɽţӶ裬޹ʹ
ֻһͷųȥ
ȥѩӯӯᣬа˺Ͱˣ
ΪǣǿĻȥ
ҪȥҪɱһеˡ
䣬ڻʹƫŵʮױɡ

ڿ˸߸ߵš
Ѿǧ˵ڵϡ
ǰ棬ǧ
ŹĿյǰȻ뻮һ־гǧĴ
ڿĳУصİΧš
û˸Ƚһ֮ڣΪһľ롣
ڣǧĹڳǽ졣

е˲Żճξ롣
һɿĿһѹʬǶҲ԰ѿյضѳһɽһ޴ɽأΪر׼ɽء
µգ
Ͻڣ˺ѹѹȺһƬȼյĻѡ
˼һ£һ󵨵ľ
ǶĲ
ͻȻȫ
ҪԽǽɹ˵ɵĳǽԾ֮ǵϽǣԾʮɸߵĺǽʮɿĽˮӡ
֮£ն
¹ѵĻӳ£ԵƮݣе졣
˼顣
гֵĴΪ޳ĪֻĿ׳۵ľ
ĻѣҹԲ¡
ʤѩ죬ƮȻϣչշ衣
쬡һеĵһյ
ޱļ绮ƺֹͣĿĦɽĻһļβ
ǻ
ɼɫɺףӷɼɻ
쬣쬣쬡
˲䣬Ѿǧ֧˷
Եʮټεסǧ
ǹ룬򶾲ֵһӭϴķɼ˷ԾգɷɼԼϡ
ȫʢƵķɼ󲿷ֶǿ⣬ֻмķɼԴ̵ϡ
ɼԽԽ࣬ȳ׷һɫϱƣձ¹һףȴ̫ͬһȡ

һеĽ𵶻ӳһֱŶ
ϷĹâڸϵ£ǵĺҹˡ
¡
һ죬ߴɵŷһ¾Ķǵ죬Ͻڵÿһˣ
ۿžȻ
ź¡һ֮ʱԲʮ֮ڵ־ʹ޲ɿȥѪ߿ס
˶ھʱͻȻһǻٶȣѸٵ뿪Ͻǣʧ˵۾֮¡
裬¡
¹⣬ʵ۵ϡ
ԶɽͨײƵǽڣľҶ㣬ߴ
ֱһѪ·ȥȻԺ赲ĿԶɽһֱסϽеĻʵ۴δ
ҰΧ֮У˵ѪʣɢŻζ
ˣϴ˿顣
һˣڸֺ־Χ֮£ȻƳǶ
Ǿ޽еһ񻰡
֮ǰûз
һǧҲС
ǿǰ
ҲǾ
¡
ǰڰʱҲʱ
أȥ
û֪
Ļʵƺ졣
µӰС
һˣؼҲ·ֻʣһˡ
¶ţ˳ޡ
·Ĺ¶˿̣ȫĹ¶ˡ
ʵӭŴѪζĿ΢΢ı۾ˮĽյ˫Ŀеγ
Ƕȥİ
Ƕң
ǶԼµľ
ֻǶ֮ӵǶĺ£
ûʱ飬Ψһҵģţ컹š
ĻʵţֻҪ컹ţһ
Ͻǣбٻ
Ǹ˽ǰһеĶԹ



164 ֮
ʱһ·񱼣Լ֪ܵ
ֻһʼհ
¡
¡
˿Եø
ҹô̹ǵĺݡ
ϵ·Ѿ̵òˣ˲ôˡǵڴϱΧɱҲûнǱ
һ˽˻ʵۣӶȥıһʷûôΪʹһʵۣڶ죬ǻлʵۡ
²ֻǻһ˻һѡ
Ȼˣɱ벻ɱʵۣʵ嶼һ
ɱʵ۵Ĵۣǽ־
첻֪Լ˻Ƕˣֻ֪Լɱ˵һֱ̣Ƿһ
˿̣ȫٵɽҰɳۣıڣ·ۡˣ˿ٵıܣۿˣԽԽɣȫٴۣ򽭶뺣һ㣬ͷͽŵͬʱ۵ڵÿһײһַתڰѨܶʼ
Ұɽ·ĺҹֻϵ¡ãĴذ졣ת߰һ֡ˮԷɵٶߵš
̹ͬţΨһڵʲô࣬ʲôȨڴ˿̣΢ġ
ڵͬӿÿһεĳܲȫµĸܡԽԽ죬·ߵֿɼ
񱼡
ֹĿ񱼡
ǲһеĿ񱼡
񱼵ڼ֮࣬еһ΢Ϣըһ㣬Ϊ޷ͷŵʱӿڰѨֱԺ
䣡
оһϢĻѣȫͬһʹǧе˺ѣҲ֧ȥȻïܵĲݴС
ˣֻ̫һ¡
ڵϣʪĴأֽܵĽܣܵصеĲݴԣζ
¹ӳգᴵ
У紵Ҷҡҷ
۾Գ˵ĸйĬĬϵһ̡
һɳջµĴȻһ𴫵ıڡ
޵ܰˣϲζ
ֻŮϲŻɢζһ˲԰εζ
ûŲƶ֪Ѿվߡ۾ı۾š
ƺܰ
𣬸һֶصջǴһ㡣
磬ʵ벻»ǸŮ˻ӵ˵
ģ˼ģҲ˼׾˸ӾÿԴ
΢΢۾òջʵ̫ˡ
¡

ġ
ˡ
ѩ

㡣
㡣
Ժһ˲ݴʣȴ޷
ǲݵġ
üĿģ˫ˮĴ۾鶯͸ݰףķӯôĵط󣬸СĵطСɳǰǵ͹Ѫšӽףͬµİ״ɣѾǡƯ־Ϳݵģ
͸ֵİɴ£һS״ĽͦӯΣ֬覴õϾûһܿĵջ󡣳ջԵĺ촽֡΢յ̺죬࣬ˮ΢֮ɫˮ顣ڲ¶һֱ߷欵ζʱ̬ˣ߷顣
̾˵Ȼ˵Ĳ˼顣
ǰŮ˵﷢̾еĳ谮ϡ
벻ݶУһ˫ĿȫɵסˡͲûбӿѪǿˮƺѾֲסˡ
㻹ûп𣿡
Ů̲ס˵һ䡣
һЦڵϣǳʴΣ΢΢׶ۣͿԿŮһ˫ױȵȣһ˫㡣Ľѩ޳͹С磬ϸʧ˳ŹԸߣ޹ǣָȳ룬ʮϸϸĴаס͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܡĴȻԲȼƤϸСȳƽʵ˵ĹСɵĽϹţ¶ԲĽס
ΪλõĹϵ˳ȵ룬Ͳ̫ˣԼԼİ͹УǽǷǡ
µʤŤͷ£Ժ嫵ҹգһ̾ԶվţҾԶĿ
Ůĵĵ治Ϊ֡
ĵҲԼж֪жƯҵӡ
Ů΢΢һЦ֪ҡ
΢Цĵ³֮⣬һ벻˭Ը
µڶˣʦ㣬Ϊ翷ĽӰˣΪĳ֣ʧ߽翷һ򵭱ûΪȨκε׷ǶԣһеĹ»ǹ̡ĳߣʹΪ翷ǧһʦŵˣǧŵܸɡ
˿̵ȴ΢Цģֳȫֱͬɫ
š΢Цʻŵģûеġ
˵ǲʳ̻·ǳ仯ɡ
΢΢ĵˡ
ûС
Ϊ㲻
ˣΪžͲ׾ͿԸÿ񷣬һЩƽʱ
ͻȻ΢΢ȻԱߡǹŨˣԸеɢ£һɱڵ֮ƵʣͨغͿܵ
ԭֱԵôƯôˣԿȣѩԲ޳ԲĴŹϸСȽʵֱȺŵ̬һ˫ϸֵ῿һԵúŮͦεСȺС׹죬ӯʣ׺󲿸ȻγɵİʮģɢźԸζźͽļȻһ壬ӳԣ˰ٿᡣ
ƺеȵĿ⣬΢΢һ£Եе㲻˼ĳ̾ʱŮ˾ĶҩԽƯŮˣԽˡ
΢΢ĵҺܺ棬Ϊʲôôֵͷ
Цˣܿĵ֣Ϊ֤Ҷ
ĵĵǾ֪ովһĴӻʹ
쳤̾ĵ˵ʲô⣿
ĵ˵һ㽫˵ĵˣһ䲻ݵˡ
΢΢һ䲻ݣ
ѵ㻹Ϊʵۻ㣿Ҫ֪֮Ī
Цˣ䲻ңѵػݲ𣿡
ƺидĵûгԹ׵ؼκ͹¶
˵ţȻˮڿڴת
Ǳµؼ¶Ĵ
ûлشĺߵ첻ݣұݣȥؼ䣬ٶ꣬ҲԹ޻ڣããȺգδҷףϣǰ
һһۻ˭ҲҷԸͣһ̣ڵȼ¸ǰС
·ٶ᫣Ҳη壬Ϊ㡣
ڴ֪ڡ
ĸʱһֻСںҶϣһ飬¹ӳӣӳ¹
¹İΧУۿ֮ڵ滨׹ӯʫһ㡪׹䡣
ߵһ㡭


165 µڶ
ˮһ̣ҲΪ֮
Ȼֻµڶˣȴ˵Ķһ޶
翷ĵӣδĸڳ׷ϵ˼ϲŭ֡޹ء
Ĳͬ˸飬ҲԵĵطҲԭ翷ǧһĵӡ
ָоһ˿ᡣ׵ûоͲֿ̹ġ
߿˵Ǳѡ
ڻں𣿡
΢΢ʡ
ں
ǲ
ûлشĻĵ̾˵ú赣ҹ
ֹһѺ׸ʵۣ
ͷһǳһ
һ㶼١
컺ĵǼٵġ
һ㵵Ŀ죬е㲻ŵĵٵģ
΢΢ĵǲǺʧ
ʵĵȥ
£ؼҡ
ĵ㴳ʹɲǣ𣿡
΢΢̾Χ
Χ
촳ʹʱ֪ԼҪεѹ
ĵ壬Ƕһ˵ΧǶе˽нɱԲںĽҲԲں
һ˵ͣ
̾ĵֻ㣬޼ҿɹ顣
ͻȻվᶨĵ¾ҵļң޼ң
ڲݵ֮ϣ죬Ϊݵĵ˶㣬ô
ޱȼᶨĿᡣ
ͬʱվ紵ԶĿϴįͻȻйѪʡ
ȴͬᶨĵһᡣ
쾪ȵĿޱӣ˺赣㻹ʲôĿġ
΢΢ĵ˹¶ġ
Цмĵˣҹ¶ʵ̫Цˡ
ܿᵽˡ
΢΢ĵʱе¶޴ȥʱҡ
侲˼ôо㶼ǳźġ
΢΢ĵΪҸոշһȺ赸߼ֵƸ
˵ң
е㲻ŵĵ㵽ʲôıƻ
ĵ翷ҾͿһ֤ǿҵǶԵġ
е㲻˼ĵΪţ
ĵΪʲô
ˣҰˣ
첻˼ĵ벻ңҲҪǡ
ÿ˵붼һҲ޿ɺǡ
ˡ
һ£ԼкܶĻҪ˵ѵһ֪ȴ޴˵
һתԺҹȥ
עԶȥӰһʹ̾һ
޾ĺҹ֮У챳ӰĽȥĻҲϨ
£ȥഺЦһ統ܷǣսʿûҰҵ㵽ĺǣųĺĺˮǧɽֻļ䡭
ңԶ¶ĸĶֱĿ֮ϡ
ˮһλ䡣
ûԤףҲûɡ
ĸ״һӣ
ͬഥĸжܲΪ֮ݡ
Զˣڡ
·ڼžҹĻصǧ꣬ϡš
ͷ
ľžͣڰߡ
ŲĴֻȴĿһҡ
ΪϹŵǷս죬ӭƮ
Ĵҡ˿̣ĴҵȫӢͷʹװϣһӣѪ˿ŭ
ĽѩŮͬڴ¥߲ԶĽѩϹٽáŷӯӯϹˡɽᡢŮɵĽۺţǾһ羰һſӢ˴Խɫˣֱκ˿˶Ҫġ
⣬ǧٱѾͷΧˮйͨ
š
þõĶš
ʹһʱʵ䷢׷ɱߣͽʮɱߣƷͽ򡣷йߣһɱ⡣
ǴĽ׷ɱųµһ׷ɱ
𾪣ں
һ˶ʹɱǧ˰ǧ־ӲһɱѪ·Ŷ»Ȼ̸
ʷǰĴ٣עǰ޹ˣҲǺߡ
ʵ۵׷ɱһոյִŲһľţͳ˹ٸΧĶ
˶֪ĽѩϹĽҵŮ
Χ۵ĹٱԽԽ࣬ǻû˸Ҷ֡ΪĴжǿ󣬸ǾŵľӢǶô¡ǼмĻˡ鹫Ľݽܡ
ʵҪ壬ôֻԼҪ
ΪĽݽȢǻʵ۵Ľ㣬Ľǻ׹ݡĽҵŮҪ壬ֻ»ʵҲҪ
е˶ڵȣΪţǸһ֡ǳ첻£ز£Ϊ˰ƷһеɫǼӻ쵰
ĽѩŵѾĶᵽɤϡںΪʲôûܿס죬Ͼ
ǵ๫ʲôҶӣ
Ľѩ֪촳ʹ֮󣬵һ׵Ļ
Թ޻ڡ
ᶨޱȣ顣
ѪҲᡣ
Ľѩ˿ֻ죬ԽԽĹٱֳ˵ģԼ涼ܼҪҴ뿪Զĸ
Ϊٱ˴ǹ˻ڡ
ڶ׼Ǿš
־ܲס죬ֳĹٱͲ֡ͷõİ취İв
ЩڣоŮˣͳ˧˴жǰƷڷЦ
ȻѾǰƷǶڰݷû˻ܾ
Ҳ֪˾ٻĴҺ͵ţʵҪϡֻҪץס죬ǵµˣҲֵá
š
Ѿҫʱͷȴһļžû
뻮һװսʿĽ࣬ԵĹɡ
ˮûʡ
ž
ڿռʱ䶼סһ㡣
ÿһڵѪҺȴڱڡ
ΪΪΪΪֵ޼ꡭ
ÿһ˶ûѡأעҪΪԼս
Ϊս
ܣɱ򲶡
ȥѡ
£ӭһصĽŲ·̤ǧѹ
еĿ⣬ŽŲķֻһޱϤӰǳϦӰǣҶǵӰ
Ľѩģɲǵ˲䣬׿


166 ޵н
أʱơ
ģС
õ·Զ˻졣
ͨͷһ򵥵վͣҪ붹ӡ
ҹڣûгԶˡ
ι˵ҹڻʹûУ
ܲ˵¶䶯ˣĽҵŮһ˶ʹ־ʹ򣬾˵ʵ۶һ
ԱߵһЩõĽʿʼ˽
˵Ҳ̫ûˣϱУĻл
ҿ˵ˣǸ׺ȥˣ֪Ϊʲôͱɵ߱ˡ
ѵĽҪıλ̫˼˰ɣȻ˵ĽֵҪҲɱһʵ۾Ϳóɵģ
˵ʵȢܰʵ۲Ӧһŭ֮¾ҪЮʵۣѪ
Σ군ˡ
ʰ񶼳ˣ죬ǰݽ顣
ֻ࣬²һ˿ܵ˵ġ
ǣ־ס˭ܵס
ɲһ˵ûС
Ȼ˵ˣǰ컹Ǹأֵúܰ
챻׷һʱҾ֣֮˵Ůȫɱеȫʬұһ𺣣ΪǵŮ졣Χɱ˻ֹٸ˵˵ˡ
˵˶ˣֻҪùˡ
ڵĽͷ˵ΧˮйͨĴҵͷϸС
˵ϣļҾ죬Ǿɫ˰
Σֱ֪һСӣ޸ǳ
ˣ޸ȥģΪζ𣿡
飡
ȫһеĴˤϣʱɹ˷ĩ
վ˶֮һĿͶֻƵϣ͸ű˵ɱ
ǼÿվСӣ˵㲻ǲǣ
Сӣ
ǰѽ𵶣΢΢ĵ죡

һʱɢֻԼ׸Լȡ
ˮվϰڣܵ÷ɿ죬ֻһ˻ھš
Ȼûжһɺɱ
Ȼϵɳ
ɱ
ԴǸվˡ
һŮˡ
ɫޱ˵Ůˡ
˶ˣòɷȻӸҲˡ
绪ӣü죬ĿᣬǷӯӣƵ磬飬΢ΣһϮѩ׵ȹ֮£ԽԵɣɡ
ǼŮˣܶԷ˼ɫէ֮²⣬ÿԽԽе㣬һʱ֮䣬Ŀզ࣬ԡ
죡
ǸŮĵһһ
ûж࿴ĵࣿ
Ůмĵʵ»֮Դɱ㣬ƽϢ
΢΢ĵҵӣ䡣
˵ʵǰŮĽѩа˷ơ
ŮƺԼݣĽݱ
Ľݱ
Ľҵ㣬ϺΨһĴˡ˵ѧΪѾԸ翷ͬ
һȣû뵽ɱԼˣȻĽѩĽ㣬ųƽ˵ľɫˡ
Ľѩ׵ʱûг֣û뵽ѵʱȴˣұκһ˶ҪüʱѸ١
쵭ĵӦýһ㡣
ĽݱˣҸҪɱ㡣
쵭ĵΪѩķĽҵŮ
Ľݱ֪ѩϲ㣬ҸҲ谮мѡͷҪվ˭ҲĽұɵڶҡ
һңͽȭͷŭɱ˵ŭ
Ҳ
һһĻش
ɲ㣡
ĽݱĵûнȴʢĳһĽ֡
ȻĽݱ˿ûнһ֣
ɱϮ
޽нѾǽ߾硣ĽݱѽľһΡ
ãԽ
˿޽ǸŽûʲôһӣݺԾ춯طƥһ
ȰеĽҪ˸е¡
һӭ桰
Ľݱûн
ȴǽ͡
޵еĽ͡޽޵н͡
ĽݱеŮӣڽߣеȴǽ֪ΪĽҵС㣬ҲΪϺΨһĵմӡÿڽһʮĶˡܶеλȨĸֶˣһһңն׷ɱĶˣûѵġ
ֻһˡ
С
ҲûС
˿̣Ҫɱ졣
Ľݱһ̵Ȼ
ǴĽҵĴֳǴ²ĽǶȣ춼ͻиΪ
ûдڸ뼯ĺУõĽ취
Ľݱһ⧲
̵óϣҲֱ׳
ư磬Ȼֱǲһ
Ľûн
ֻ

һĽ
񱼵ļǧɳٻһ
еʹóĽ𵶡
Ҫε
ҪΡ
һߡ
Ļߡ

ý˾ޡ
ǣԳջ
䣡
𵶼ʱס˽
סûнĽ
׼ȷ˵ǽ
޵Ľʵ¡
ܡ
ʵڵġ
׷ص硣
εġ
⵶һɲǼ䣬һ
εĽڵϣҪ͸Լܡ
ĵסĽ
ЩԼûеֵʽ컹ǵһεס˵ı
һΣܵ˵ĺ䡣
罣塣
һ䡣
Ѫ̡
һϢ


167 Ϊ
һΣȻס˵ı
ҶֻһŮӡ
һ׵ŮˣһƮȻεĽ
񿴼˲˼漣һ㡣
εĽϣһ侪ȫĽһѩ׵÷
÷Ȼڵ֮ϣ΢ӳ£ͷףɷǺÿ
δأѾܵ˺Ľ
ۿҪ㣬ʩչκһֱ仯


ɡ
ɡ
ĽѩţӦõȴʧ䡣챻Լ߹ˣΪеϧû֪
ڽѾȽȽĸ£ȴͻȻһֱ仯
ϹⱩǣǽá
һ޴ĹԴȫӳ˵
ȵһе
ĽݱŵĽȻʧˡ
εĽûнţϪ۵Ĵ֮С
ԼǿԼŵһ
˼ĸоĽݱͬǵһ鵽
ͻȻ߳һͻȻץ֮ϣ˫ֽյһ˳ȥ
ƿնĵ
޵еĵ棬ǿ
һվľ׮УȻ
ϮĽݱȫ쳣˷ܵĶ־δйĶ֣ȫδеĿС
쬣
Ľݱ
ǽ
ĽĽ
Ů÷
־ޡꡢ꣬һ顣
ý
ĵ̾ĵ
䣡
޵ĵײĽ
Ľݱȫ֮סĵ档
ӵ
𵶡
Ʈݡ˼һֲһ
ʼ𣬵Ľݱǰâ
Ľݱû뵽ôͻԼôһ
ĵĵĵ
쬣
һ
ɽ
ĽݱͻȻɼӳһѽ
һϸϸġġġģѩһķɽ
н
ɽĽݱеŮ÷Ҳûţ컨׹䣬ȥ
һ졣
ǳࡣ
ˡ
Һ
𵶻񽣡
ɽȻ
񽣼Ľ֮ϣһǿȻ
䣡
Ľݱ㣬һתһֻȸڷɼת
˳һ֮⣬΢΢ͷɼסһ֮ա
Ʒһ䣬ֻĽݱ˼ñȽ¸ϣ߷Ӣ飬ڷһɢЩ΢Ϣ
ĽݱȻܼʱסһ֪ԼʵʵڲԸ쿹⣬Ҫ˵ȡ
սĽݱļ£Ҵ΢΢Ϣ̾Ϣ
Ȼ΢΢ĵҿ𣿡
ĽݱһĬãѵҪ²Ѫɺӣưո𣿡
΢΢ĵΪ²
ĽݱᶨĵǵģΪ
컺ĵһҪ
Ľݱ΢΢ĵûа취ʵϣ޷ˡ
쵭ĵΪ
ĽݱĵһԶҲĵطֱû˻ټǵûʹѪټǵú赣ǵΪֹ
쾫һŭ죬ͷڹꡣ
ĽݱηԺѩǹǵѵⲻ׷Ϳ𣿡
ĵһȥԣԼķ
Ľݱߺ޵ĵѪ벻ʲôõİ취ƽϢ飬Ӧñ˭
ΪҲҪȥԡ
Ľݱĵѵô²Ϊһ˽𣿡
쵭ĵԶûеֵز
Ľݱߵĵһǧ߰˵ѵ˵𣿡
ǣƺľĺִ߸ѷεʹڳˮͬʱǳ˳޵Ļ档
Ҿ飬ı䡣ɱң
˵ţͷҲصߵˡ
ĽݱԶȥıӰ˸пûк赣ڵֵ𾴺ͳݵĶ
ĸı䣬һ֮䡣
ԽˣĽݱԽ֪ࡣ
У˭˭˭ֳɾ˭赺ڣ
ϵͷʱѾµ硣
һȵ硣
ٱΧͷӬɲȥ
ˡ
ɫ·ѾòӣͷҲңµЬӶƵġˣһؤ
ؤûİȻ
ǹɾͷκ˿ˣΪ֮һ
Ǻ֪ڵѪ
ĽݱĻȻѾʹÿһߵĳأе㱯׳
֪ͷϵȴԼǵʲôҪΪҪһ
˿̣Ѿʹ
ͷѪɫѪȾķɡ
ƽַǷˮĽͷ˿̾һžɱ
֮ǰһ޷ܵϢ
ԣǷǳĹ¼š
¼ŴĵĸоÿһΪԼĲͬҲǲһġ
ͨͷĴҲӡ
ֵĽܿҲܸɾƽ̹࣬˿ȴ̶࣬ǹţŵģֿȥϡɵеĻš
ֵľͷҲǽͷſڣѾվĹٱ
ʱһٱǰߣһȥ
쿴ҲĵҪȥ
ǹٱһüͷŵĵĸүҹⲻȥǰɣ߾ߣŲ㡣
ЦˣͻȻֱ侲ĵֻûᡣ
㣡
ǹٱţ鵶졣
ŭһԲ
ȫڵУ۾·Ҳ
һ죬Ľһѽ𵶼ס
û֪γ˵û˿
ÿĵÿֲٶȡ
ţֳ˶˸Ϊֲ顣
Ȼ䣬ٱǰѵȻϳڣһַ¶䡣
ӵ浽Ȼֳ߶Ρ
ǳֵĹٱ۾͵ĵ㡭˭
첻м΢΢죡
죡
ǰ²˾µӢ
Χ˲ץĶ
˶ʱһȣ٣˭Ҳ뵽쾹ȻڵǰԼ
쵭ĵҽȥ
䣬صĹٱʱÿһ·һֱ쵽ͷľͷ
м߹е˶ͶעĿ
ֳûһ˷ҵĶ룬죬ǵ־¡
ԶԶģ쿴ϤľţǴ˼ҹ˶


168 
̤ͷһ̣ȫȻ
ٱΪһͨͬʱҲİΧ룬ÿһ̤ǰ߹ͨӿϵȺϡ
ԴͬʱͨͷĴϣȫ̺˼ҽմţһ˸ҳ߶쳣š
˵ȣΪ˱ٱ׷飬Ҳ˹ͷ±ˡ


ĩպͷ
ƽշֵͷٳɹ
ͷݶƸߵ㣬ɹٱְأκͼ˾ܱɱˡ
ʱǰ죬Ǻģһɱܾͷ֮⡣죬ɱģͬһ
ͷϣֻһߡ
졣
ˬ΢һ⡣
컺ţһһ
ǰΧ£ԣ޹ʹһˡ
ֻں˺Ͱˡ
죡
Ľѩһ̲סĵ˻ţһݣӾŷĻ
ȫĿͬʱҲȫᵽŵĶ㡣
ſ΢΢ıŻеˣеĵЩ죬ˡ
Ľѩ͵ҡͷĻУѩࡣ๫ͺãԺǶֿˣҲͷˡ
˵ţһˮȻȻ¡
ŷӯӯˡɽŮҲ׷´ӭ
ٱҲ׷ó
ϵĴҾӢҲĽѩǳʱԤŲս
ŵԽԽ࣬ٱӪҡ
죡㾹Ȼʹɱҵȷ֮ǰץ㡭
ǰƷͻȻ
ס죡˭Ҷ๫ֺҸû꣡
Ľѩΰѻ˵꣬ͽĺȵ
˿ηĵĽѩ˻յطȰ㻹ǡ
ﬣ
Ľѩʱ֣ȵĵҪľ͹
ѩ
һԵĽݽܶʱ
ɱ
Եûĵһ¡
ɱ
ʮٱŵͦĽѩ
˭ҲˣĴҵĵӵͬʱţһս޿ɱģжеޱȵѹΪԵģǽĹٱʮ̨ڡ
䣡
ȻһĽѩ֮ǰȥ
⡣
Σҫй¡
һ֮Ʋɵ
һǡ
ʮٱͣžٵӽӭȥ񵲡

һ죬ѪһɹϹٱ˳
飡
ͷ䣬˶ɵضʣЩϵĹٱһ˾סˣɢ
ֵĵҴʹ飬κ޹ء˭ҶĴҵ˲Ҿ֮أ

ֳÿһΪ֮𺳺Ͳ죬ܴϽǴҲýͷһ޴ķس
οһп˵УҲ𣬲ĵ죬㷸㶷Ļڽֳе˱ڻҡʹȥ磬ͲԼӵİΣ𣿡
ĽݽͬʱҲվĵ죬ְɡһȥһ·
ĽѩĵҲҪһ𡣡
΢Цĵѩ㲻𣿡
ĽѩĵҲ¡๫ֻҪһʲô£
쵭ĵ¡
Ľѩһ๫˵ʲô
ĽѩӽҲ๫ĽҵŮнŷӯӯǣ첻ǵ๫
๫ˣ
Ľѩŵ˻
һԵĽＱеĵ๫֪ǲǣǲ¡û㣬ǻҲû˼
ŷӯӯҲ๫ҲҪֿ
תΣڴޣӴ˲κйǣ֪˭ǹⲻȥǱҲŹ
εҪֻ죬һŲܡ
ȻĵҸߡ

Ľѩ˺ѷε˻ҪǰȥĽݽȴǰŮ׷죬ȴͬĴҵ衣
Ƕ֪Ŀģǡߡ£ĽҺĴûй
һݺ裬ǼҴҵĴȴеĲҵҫüȥ⳯͢
ֻҪһ컹Ĵҵˣٸͻ᲻ϵĸʩѹɱ塣
ڻû׽ˣΪĽݽܡһ첻ĴҵΣվԶĴûκεĹǻʵҲûнڡ
첻ܴеİˣΨһģǱţɱֻҪʵ۲Ĵ֣ͿԻȥлϴԩ顣Ļ밮طָտɴ
ʱķ룬Ϊõۡ
תʱ򣬿ĽѩǵֻΪط꣡һҪأһ
ĽѩŮʱȻ¡ǲܽķ룬ǰֻĬĬĽܣϣãҲҪϣĴڡ

ֻĬĬĵȴ
ʱȥֻҪϣڣӦüǿĻȥȥ
Ҫ˵ȫ
ΪѪսͷһɱȴΪ׶һ龪
εĵ֮飬ֱ޷
ԽֵǺεȵ磬εȵҫоԼȫԽ˵ľ˵ޡ
ǣߵߵʱʱе˲
ɱ
ӿ
ߵľ룬һʱľ롣
ŶԷһ·û˿ΧɱС
ס
ЪϢĽк
챨һޱ΢Цʱˡ
𣬿
һ𣬾ͼΧĹٱ
ٱͬʱһΧһıڵ֮⣬ҽ֮ڶ
鵶ǰƷĴΪ
鵶ǰȻʲôҲƲˣ˫ͬʱһš
鵶ĵ磬ɳʯƱա
ĺڰ
һľţ
εֽŵ֪ܾԼǰκһط
쵽?ε亹
δ˵Ŀ
ͻȻ䣬һ
ҪоԼԴһ˲Ҳ
ʺɱʧ
ξ֮࣬͵ȥ
ɳʧǬ
ҫ£һоɼ
е˶ס
հ
ڿգ̤һױŽ𵶳ֱڽ
˵ĿעһĻ𵴣ʧԭ㣬һꡣ
ĽѩǵϣӰıСı󡭡


169 
ǽһС
ﲻͨʦؾ·ϵСס˲Ǻܶ࣬ȻҲࡣ
飬ȴֺʵ
ϲֳȤӣԴǡ
½˼ҡ
һҾƵ֡
һľƼҡ
ƼңвˣҲоơ
ȻҲкȾƵˡ
ҹѾ٣СϵǶѾϢˣƵҲˡ
ﻹӪҵΪһˡ
ƼҵСãſھϺȾƵ˻һˡ
Ҳһһ
㲻ϾƹΪƹܺȡ
˲ܺȣȴ
Сܾͱ˲һǵ㲻һСԼҲ˵
ϵˣƺˣʵС磬ǲֺˣ
СæǵģСѾ𣬾ֻпһˡ
վ΢΢һѵҾˣϢ
Сˣҷȥɡ
ӻƿ߳ȥû߳˵ϣڵϿžƿЦˣֲҪȻˤ񲻿ϧ
СЦˣ֪Ϊʲôͱ˲һˡ
ȵøɴ࣬øɴ࣬˻Ȥ
̧ͷ˿죬ҹɫ٣૵ĵѾһһҹˣҲ죬ʵںȤ
С򣬳֡
ˡ
һ

һܺȴҪˣп϶˵Ŀࡣ
졣
졣
ںܿࡣ
ںȾơ
Ҳ֪ԼΪλᵽСϣֻϣһ˵Ľ
ⰲСһƬա
ûʶҲ
Ҫҵ˺ܶ࣬ȴˡҪ⿪֮أֻſԸһ𰸡
첻ܸı䵱ʵ۵ּȨ֪ࡣֻҪŪʵ࣬ԴİȥһʵҲ׷ɱĵطһɡ
ʧһ
ͻȻûʧǺе顣
µһŮںεس֣䶯ٴʲôܡڣܵܣҲûϢ
¹ܰףоǰҫ¹⣬ϵһƺ鲻Խ
衣
ң￴£ˮпֻһǧѡ
ųţˡ
ΪǣӦһ⡣
ɿǰһ
¹ζӰӣɿӰӡ
վڽϣղŰӰһξͲˡѵˣ
УԲܴڡǵǴξ첻ʲô֡
ҪУҲֻһѡ
ȻеŲڰӰ棬䡣૵ҹ
ԺӴǽߣǽͷҲŻݡ
ӰӽԺԺɽˮ
ɽǼɽˮһشˮ
ˮһɫĶɫˣ񻨵Ĵӣ
紵ŴϸϸĻӰһ˻ӡ
뷿
ҹ룿
ֻһɻ
Сݣվûصǰԥһ£¡
ǿţֺαš
Цĵˣòһá
˽ʵ˭
˭
췴ʵ
̨ҹ˲֪к̡
Ц˵ϣֻǽ˲٣Ҹط˯һ
˵һɣźǷȣٱɾ©ꡣ
Цˣ̨ҵط
ֻǴӲԼ
ֵ̨ʵȤղһΪŶ˶Ǹ֮ˣȴ񡣡
ִӺ˵𣿡
ʵ
˵Ҳ˵̨޹ʸҡһŮӵĹ뷿̨Ҳÿˡ
ͷ
˷ʵҹһ˺˵˼СĹ뷿˯Ǻʧ񣬺ܲ𣿡
ţȻЦЦǺʧҲҴˡôʲôأѾͲˣ
ҲָŴϵ˵δŵӣΪʲô
̾˿Ҫδ˭
Цˣش֮͡
ҹһ˫۾۾ǴЦ⡣
ȤȤ̨ʲô֣
ʵ
졣
شúܼ򵥡
Ҳڿѡѩ׵ѣһȾɼᡢܱõúܺһŲ԰˵С
ǰ죬
̫һӢ
죿
ǰԵúܾȣŴ͵
գգۣе̫δ޳ѵġ
΢΢һЦǼ
εЦе㲻ʹ
국ĵڻʼһꡭ
ͷǳǡ
ǵͷҵľˡ
쳤̾ĵұ㵱ù
ǵһǸݺˡ
ϧҲǸĻ˭
ǵǴģ
쵭ĵýˡûбҪƭҡ
ǳ̾ĵµǣý˵Ҳƭˡ
һ㶣֪
ǵ񵱳ðҴʹһ
˵ĻݺҵˣʵҪݺˣ
΢΢ĵҲҪݺý˵ˡ
쳤̾ĵ벻˭
ǵ֪Ҫȥ˭Ǹ˻֪Ĵ𰸡
Ը
ǵ֪
֪
һ㶣ŵ֪ʲô˼
ǵҲ֪Ϊʧһ
һ̾
ǵʼµһˣĲڽߣ򶼻Ϣ
һĬͻȻӻоƿЦȻϵλǳֵˣҸþ̨һףճɾҲףµˡ
˵һ
ǵĵ㲻Ӧ١
һ𣿡
ǵԼûиоֱҩɾˡ
˵ţǿͬʱҲ
ȴǰĵʥǣȴȤúܡ


170 ҹ̷ɫ
΢΢Լûиоֱҩɾˡ
ǵĻεЦЦ뵽Լӣ뵽ǵĳŵһʹ
ûио˵Ļԡ
ÿÿıʹ֮󣬻һ˿ԡֻܿЦеľƺߺȵĵҲһ
һתͷȥ
Լ屭Ƶ΢΢ģ˸˵ղӺܺÿŮӡ
΢΢һܿͻָ˳š
˵ֵһ˻治࣬뿴˵Ǹʲôӣ᲻ѵһˣ
ûзӦƺֹ
ںڵ㷢סüëʤѩ͹µģһ˫˫¶ѵõϣɽˮһˣҳ˹ӣʮ˾꣬˯úܳƺҩǱ˵Ѩ
´ɴֵ̾۹ⲻ
һ£Ļɲ֮⡣
ĵȻǧһһˣǱǼţǲôһ㡣
ЦˣЦú죺̹ס֪λС˭֤һ
첻ΪĵǹҲԾġ
ֵǸ̾ǼŮˣŮκθá
㶵ĵѵǹ
΢΢ĵ࣡
̾ĵʵҲˣŮƯ㲻ǹҲԵˡ
΢Цĵ벻Ӣ۾
һ㶣˵ҵط˯ġҸıˣȾơ
ǵҲȾƵġ
˵ţڴ߽ŵλС㣬ܹԹԵڴҷϻû㲻𣿡
΢ЦĵʲôֵģղҾͿСѾ˽ĵ㡣
ǲмĵѵΪ
˵㲻ǣʹҲֻȥ͵ˡ
Ƕʱɫ԰׵ĵ죬֪Լ˵ʲô𣿡
΢Цҡҡʵû뵽ĵʥǾȻŮ治֪ôĽúῴۡ
򾲵ĵŮôˣŮͲʥ𣿡
ͷĵŮһ֣Ϊķ羰ͻ⡣
ĵԲϲ뿪
΢ЦĵȻṦǱһˣҲñ˷ɵÿ졣
ǵ֪ʲô
ﲻļңǺҹֶ˼ҹҩ벻һŮ˶һŮҩʲô
ǵ￤ƽҲǵĻ塣ҾĵӣҲҶҩ
ԭҴ˵ʥǶԲˡ˵Ҳǽ֦Ҷˡ
΢΢ĵ׵˻ϣɾֵǮŮˡ˵ƽǳ谮мѣһ㡣
ѵҪƽɣ
ǵ㲻￤ΪλС֣˭µҩ
ҡҡͷҪʣͶˡ
δѻ˵ֻ꣬쾯ĵã
ĵĻԺ
΢΢ĵҰһ£ʣµԼ
һѽ﹫𣬵лˡ
˵ţӴ
ãˡ
ЩԺųǵӰС
ʱ£վ˵ǰȾ𣿡
˷ӿʮι״ıδ󺺣ҸжʹòͬıȻбûһĻ
Цĵλһ·ģ
ڶӦֻ벽Χ£
һԷļʽˣԶΪʤУҸȡźźˣιǾͽӰǲ˵ˡ
쬣
ڶʱ뷢УХȦ
һ֪ԷڰΪ⡣вŲң˫̽ŹһԷΧŴ󣻵ƷְΧӭϣͬʱһǿѹԽԽ
ң
׶ԷͼΪȭ֮Ⱥȥ
飡飡飡
ȭ絽ȭͷҲ
ϣǧذһ㡣
ʮȭ
ʮӰ¡
챳ֶ
ԲҲˡ
˵ţһԾʧ˵֮ڡ
±ᵽ㵵Ⱥ
ž
һĶ⡣
Ǹոհ￤һεɽ⵽￤һĶ⡣
˭Ȼץ
￤ӻеǺ֪һֱԼǸˡĵǾ㡣
Ȼ
￤ȵ
ǵ֪ǿҲûбҪôɣ
￤ˣұɽ֮ڿտҲֽ޴ĵʲôı
ǵûʲôıֻǰС򣬷ֿԻ裬ԸֻΪȿ
￤ΪС𣿡
ǸĵҲǼҲš
㾹˵ҿǻˣ
￤ҧĺ
ǵŲûпո
￤ǺãҲԣڰͻƽϸȥ
֮߾ǹٵԱɡ
㣿
￤ȫ¡
֣Ͳˡ˾ȵףͷ͵ôֲأ
첻֪ʱЦ߽ɽ
˭Ƿˣ˭Ҫȥ죬ͷŸɾһ㡣
￤ֽһˣŵĵ
һˣ˿ϳӢ۾ˣôͿƽϸΣˡ
ǣʲô˼
컹û꣬ȻƮȻ
￤쳣Ӣ˧ʱð˼֣΢΢ĵһģ
쵭ĵǡ
￤˵ĵͺãһؼҡ
΢΢ĵѵ㲻Ҹһģ
￤ĵһģҲ߲Ȼˣʲôµġھһƽϸ
첻мĵԲҺæûա
￤ңǿ
ĵһɱ˷أ
ۡǶ˼ңǶǺˣ
￤Ȼ۴Ľ
ʵû뵽һ鿤ȻһİӴĿֱǲ˼顣
ſ滨һ죬Ĳþ
Ӣѹ˹ء
οɫǡ


171 ￤
εҡҡͷ˵ͲСˣȻޱӡ
￤СţôˣҾͿޣ
ǿ
￤ĵôˣҲˣѵͲԿ𣿡
ڰ֣Ҳûãǲƽϸġ
￤ͻȻһĨˮĵ֮㰲֮һȥ㻹һ·
һ㶣Ů˱ÿ죬Ůģ룬һҲûд΢΢ĵ֪˭
￤ĵΪĻǵĻȫˣ㲻Ǹʹ𡣡
˵족֣ԵøĴ
΢΢ĵȻ֪죬Ҫȥ
￤΢΢ĵѵܰҸˡ
ĵͲҰˣ
￤Ц𣿡
˵ţܵһЦ㲻ǵҰ׸ϰɣ
΢Цĵ׸ϣ
￤̾ĵҿûǸ¡
Цĵ㻹е֪֮ҾͲˡ
˵ţҪ뿪
վס
￤ȵ뿪ԲһƽϸͲ¹ǰ𣿡
סŲĵΣܰ𣿡
￤ҲУ֪һ˿϶С
˭
￤ĵҸƽ
һЦƽѵǧɡ
￤һ㲻ԼĻĵҸȻ߸ȴа취㲻ó
ˣΪĺصȥ޾رǸһʱָоʵ̫˸оҸˡ
￤ĻǺջ
￤ĻеУޡ
ԽʱԽˡ
챧һ˿ϣΪʲôҪң
￤ЦˣЦΪͬϣܰҡ
Цˣоǰеɰô򵥣
￤֪㲻ţҰһ˵ֻӵĲš
쿴ｿεӣһп˵Ҳա
ƺ֪￤Ҫ˵ʲôһ
￤ȴ˿ļʵߣ
쵭ĵҲû̫ѡء
￤΢΢ĵƺǺĸԸ
ҲĸԸҲʵȤ
𣿡
￤ͻȻ΢΢һʡ
ЦƺûôĹһ㣬ʱ˶ðȤǸһǷӡ
￤ͷ㲻ǷӡΪûô˧
˭涨ӾͲܳ˧
￤ĵҹ涨ġ
ЦˣȻϻ
ʱ򣬵ȷˣ
￤޽ĵ
쿴￤һۣ΢΢ĵ߰ɣ
￤ͷһ̤ƽϸ·̡
һԺ䣬ľּ䡣
Խ֣֮Ӱûܼһӻï֮һСԺ
СԺ̫ȴܱ£þµݡ
￤ĺ棬ĵ￤㲻Ҫƽϸɣ
￤΢΢ĵֽо
￤о
￤Խұо

￤ﵱȻƽϸСԺûƽϸٷ֮һֻƽյסĵط
һ㶣ӵĴ
￤΢΢ĵҲϲ̫˸ҵø׸ҽЩ
֮⣬طкܶķӣ
￤ĵȻ
Ժ䣬ֻвٵӭ￤Ըȥ׼һЩ㡣
￤ˣȥϴһǳԵ㶫
㲻ҪŻƽϸ𣿡
￤΢Цĵѵһ·㲻𣿡
ܿ죬ЩŮͰһζȰ
쿴ķˣ˳һ𣿡
￤΢΢һϲ˶ࣿ
ǵǡ
￤ѵ㻹ͬ飿
̾ĵûˡֻǾ˳ôĶǲ̫˷ˡ
￤ЦˣİɣǳԲģ˻ûسԵġ
쵭ĵá
￤Ӣӣֿķ´˵㵽жˣ
ҵһЦûС
￤ѣĴҵŮ㶼Ȣ˵ûС
쵭ĵǰڵȷһûС
￤һ㶣Ҿ֪ǰжˡ
ûӡˣĿڳΪٰɣ
￤еɫ³ĵǼ޹˵𣿡
ǴԿ㼸ǰͶˣ
￤ʮʱ򣬸Ϊ˶ףԷ󽫾֮ӣʮʱˡ
쾪ȵĵսɳ
￤òġ
ԲҲӦʡ
￤ûʲôʱһδҲûġãڵѾʮһˣҵӻԼģԼġ
Ĭá
￤΢΢ĵǲǾ̫壿
쿴ʮ￤һп˵УǺŮˣ˵Ǽջ
첻һˣرŮʱ
΢Ц
΢΢һЦҾܻԼǲס
￤΢ЦĵԼҲôáã㲻֪ǰҾˤһӣҪܳͷһҪЩ̫ҽڵġ
΢΢ĵΪǿ
￤Ҳˡ
ƽĿƽ
￤Ҳ𣿡
ǲǾ˶ų򣿡
￤΢ЦĵҲáˣܶûŵáѵ㲻ûһݳ𣿡
һ㶣һݳޣ
￤ͷ
ʵֻڵĻţϲЩȥܡҲ̣Ϊʲôһ仰ͿһȥǶĲء
￤ͷͬ˵Ǵڵȴֻˡ
ʲôʱȥƽϸ
￤΢΢ĵԱˣϢһº𣿡
￤΢ЦֻһΡ
֪Ľһ˵֮С


172 ʳ֮
￤΢Ц쵹ǾԼе㲻ڣԭҲ˵
ڲһֿʧ䣬ֱһĪĹػ֡
һ£ɷ֪ץĶһЩʲôˣ
￤֪Ӧǽеˡ
һڸ֮ϣΪʲôϽˣ
￤˵˭ˣһ⽭˶ߣ㡣
˵ƽа취֪Ǻΰ취
￤΢΢ĵֻҪԹԵҵĻҿԱ֤㰲ȫ¡
쵱¿϶ĵҪĲǰȫ£ɡ
￤ĵʥּ£һظġǸĳ˭
ߵĵΪʲôҪƭң
￤ûƭ㣬ֻ֮ƽϸſ
첻мĵЦҪҵطӣûеطõžµС𣿡
û˵С
￤Ҳ
쵭ĵл񰮣޸ܣǣ
˵ţתҪߡ
죬վס
￤ܻĵ
µĻ˵ò𣿡
￤ƽϸʲôط䲻㣬ܱܷͷôί𣿡
ƽϸûʲôط䲻ң෴ʵѵǴ֮á
￤Һ㣬ǲϣȥܱ˵׷ɱ
лˡ
죬ѵҵ𣿡
￤ᶼʧĺе
һ΢΢ĵˡ
￤ƨʲôˣ֮ʣƽϸ㡣оϲҲд𣿡
š
￤ô˵ˣڽͷ𣿡
쳤̾ĵǣֻǳΡ
￤Ҳʲôԭֻ֪ϲ㣬㹻ˡ
쳤ֱ̾һԵǰЩ˵
￤һЦ֪ͺá֤ͬһˡ
ǻʵ׷õշ
￤һǵĿأշôˡշҲˣֻҪϲҲŲʲʵ۵ģ
쾪Ȳѵĵʲô
￤˻Ļ
˵һᣬЦǲǾƤǲǲ֪߳ܣ
Цһķӻô׵۹顣˵ģڵ
￤Ȼһ죬˵ʲô
ţصЦֵģȻʵ
Ϊ֮ᣬᣬ𣿡
￤ĵٱ󡣡
֤ʲô
￤һĵǰˣͷ
ЦʵĸҪˡ
￤ˣһЦĵ˵Լġ
ʲôʵˣЩţĸòʵĻƭġ
￤㶵ǲ𣿡
ĵܹŮˣͲкڵġ
￤оߣûġ
ȴһĵ˵Щ顣
￤ΪʲôҪô̹ף
Ȼĵ˵˵
￤𣿡

￤ΪʲôѵҲã𣿡
΢΢ĵҪ㣬˵Ը󷽣Щжξ롭
죡֪õ￤ʳ֮˵ҲƯֱ
￤Ȼ˵Ưʵ
˿ûйά￤˼ʮı׼ڶʮ֮󡣻ʳ֮Ȼ޹һ֮ڡ¾ɫ֮ףһ类˳֮Ϊ֮ˣ
￤ֱΪ֮ᣬ㲻Ǻܻ˵ѻ˿ġ˻ĵΪʲôҪѻ˵ôֱף𡣡
¶ʮҲ˿ɫǲ֪ʲôĻġ
￤ֱȫЦãֱᡣ
һŮ˵ʱҲϲ˵ı֡
ֺγ֪ʵûȥЩŮ˽顣
￤һۣǻʵֵȥϧ
̾ĵʹ˰ɣҶкô
￤ĵȻˣҺϼǷԣ
Ȼ˵һ棬Ҫ𣿡
￤ĵҵĻһ㡣
쵭ĵ֪ҾͲӦòǵæ
￤ԣ죬޷ݣ˶˵ɫ˷ֱһӣ㵽Ǹʲôˣ
쵭ĵԻʳɫҲģν»ңǺ˵˵ֻ»ݻеǸ˹ֲġ
˼ҲƯˣ
￤ĵ׷ʵ
Ư⣬ҲкܶûƯģɰǡ飬Ҫ˴˵ĸо
￤Ҷио
ûио
￤СţҲܣһҪҺȾƣߡҾ͡͸ǿң
ȻʧЦԼȫͨˣ¶һǿ¾ʵǿɰ΢΢εĵȻ𣿡
￤Ե쳣˷ܵĵ̫ˣǸɱ
Ʊ￤ľƱţ˶һɶ
˺˶ã֪
ˣչ£ֻ￤ǳһˮɻˣΰ͹磬ǵڣ˼Ŀơ
㿴ǲǺƯ
￤Ķ
Ҳ죬һ˫۾ôĵƯֻϧ˲ܵԡ
Ҿԡ
￤Ļ
￤һʣĻڳһĶ˵̬˫ֻĲϡ
ڱϾƾã쿴ֱǻϽͣ鲻Խ§ס㴽Ͽš
￤ûоܾûƿ෴һѱ죬İԼϡ
šมȡ
ֻ￤ǹɴǾʮͷţҲקҲס
òóԡ
￤Ŵ֮Цš
óԣ
˵ţͬʱڣ˫̽ȥֻձǶסֻиɵۣǸıһսƶȸ㣬ˡ
һ߾вλһ߿㴽ֻ￤ĵϢ̴ٵصĻУͨ죬һ˫Ŀſ룬Ļϣǰ˫һһ͵Ĳߡ
һ鼤ĵϣһ۵ĳǡ
￤ֽ˫ֱĲӣͷĻͷǬѣһͷǬһ𣬸ޱȡ˾ӵһǣһ滥
šȡ
￤һ߻϶ӣһ߽ĵ˵

һӿ
챻ͷѸȹǶ㣬壬ɲʱǰ׶͸죬ϸƤһ覴ÿѰʵߵģƽƽС޳ԲĴȣĽ
ԴأɽеĹȣδ˼ĵż񶴣źɷǺÿһˮģһһ澰۾㡣
ѵԼ߶ʮһһ§סĽֱ㲦˫ȣȫһͦ

￤еһ˺ѵʹӴ˸Ůʱ
￤һ£ʹ˫ȫſڱҪ˳С
촽ס죬޽вãͬʱֵͦš
˽žϵķϸˣ˻ɽ
ãǳɫ֮øӵķ
￤ྡ糱̬ޣƶġ쿴Ÿʶƨɣӱޣ̿͵ĲݵñåݣصıǧﴸأıȾĳֻͣ￤˿˽಻
ֻ￤һ˽Уһ˫ֽ죬˫Ϲסβӭաֲ˼˵Ůʱʲôʱ򣬾Խ߳ʱ磬ͨ죬˿΢ţǲ׿üʱ￤Ǵ״̬첻һͳ塣
ม
ֻ￤ţͬʱ˫ֽ죬γһ桢Ȼԭ
ã￤һһɻȵĴŮֱΪˮ֣֮ͼ£һȵֱľֱԸ졣ɾˮһ֧ʪ͸ë壬Ҳʪ͸˴̣ʪ͸˵ϡ


173 ߿
֮컹ǼҪߣ￤ȴý۵ĲסǿͦҲǿһ˲ܳܵġ
￤ȫʧ˵ĳ¡
԰Ρ
Ҫߣ￤ڽڿҴȥҸףΪ顣
𣿡
Ȼߵ⣬ͷҲصһ䡣
￤ĵĵƽ飬ôϾû˭Ծˡ
˫ۣĺԸ˵Ķġ
￤վıϣ΢΢ĵԼŮȲˣƽ̫û𣿡
ֱס￤Цô˵֪˻Ϊƽǵʥأ
￤һǿı۰λĳӿĿ΢գЦ죬ҽе㲻
￤ϸ֫ŵ̴﷢֬ˡ̫ˣҸΣ
˵ţһֻưĺģȥһ￤ȵ_̲סǶ˵ĽñԳ岻ֱ
ƫƫ￤˹СĴһ￤Ľ̲סһʵȫѹϡ
о￤صıе㼱
Ķ
̲ס￤§˻￤֪ԼϵĺѹҲѹסѾоԼΪԼϵĴ΢ƶ
Ƶ£ָ˳￤λ￤СסָԝĿ⽻ᣬ˶Է۾

￤ЦţǷ˽Ļ
￤ĸ߹ʣδ͸ܹģֱˬм飬зִ磬ΣϪˮŮˡ
һѱס￤￤ôһ§ʱͷҲˣԵظɳƵĽ졭
챧￤ϸͷѾסӣС죬˴ཻϰ죬￤ŽƿӣκȾ֬
챧￤ϸظǱеԵأűɴܹȷеظоǰֻӵ״뵯˱￤ԲС飬￤Ѿȼˡ
һĴ󵴣οʵѹԼʵϲסʹද
šѽ
ʹһĿУ￤Ĵƨһѣ˳￤ܵԼǿյɵȷź۹סĲϣ˿㲻Ҫ˰ɣ
߻ҵɣ
ĵȫλ˵ˣĳ֮еɢ˵飬һķ쳹׵ϲ˵Ůͷ˱˵ӣ

￤һҽУֻͻȻ͵İ￤ѹҵϣֳ£ѩ׷Ĺ⻬塣￤﷢ĽߣϸӣſԼСȫ½
ȹѾĴ⻬Բѩ״ߣ￤ڲϵԶԼΧӣԝۿĴָץסԼظһ˫Բѩ鷿š

ŮţѽģˣֻػӦšɿ§ٵȥԼѡ￤ʱ⣬⣬оͻȻͣͣȵӣԶ˫
ˣ
һԺ§￤ҷѹ˴ϣ￤۵ݏû˹ͷƵأ㣬̱˴Ͻ˿ţ
￤ڴգֿԼ޳ȣС﷢꼱ٵĽ
￤۴ȼ䣬ܵĴִסԼǸѾǵе㷢ʹı￤С£ĴʪһƬˡ
￤ߵİˮ۲˹￤עһͦ廬Ļ߼Ů˽ĺ߽ǵøˡ
￤ܵԼ͵ıˣֳʵĸоɵĽг漴뵽Լ˷ŵ֪߳ܡĿӿѩ֬Ĺ⻬̧ϡ
죬šѽô󡭡
Ҳ޷ΪԼķŵˣʺӣסĶС˱Сſ￤޳Ĵȼ䣬ʶŴƨɣȫܽ
￤޷ƵĽţһǿ˷̼˰Сﴫ鲻ԽŤѩ׷Ĵƨӭգ۵ȣĶھҵزš
á
Ҫڻˡ
￤ĵ
˷ܵĵҪҵ㣡
СҲˣ
￤ֻԺһƬңǰõĹâʹĸ߳޷԰Ρ￤ܵĽ˻ţ޳ѩ֫ϵ졣
δ𼱰
￤ȴѾ̺֮ƣʵ̲סˣټֻ֣Ůˣ
Ů
쾪ȵʵ
ǰеŮ˫޴󷨣Ǵӻʹıҵģ͵͵ѧˣһֱã
˷ܵĵãҪ㣡
Ůǲܵģ
￤˷ܵĵ
Ǳȱȿ
˷ܵĳ̵ıʪһƬ
ãܾúܾá
ǶûзֿԶһ㣬˯ӣܵĽһ𡣾צƵĽһ𡭡
˿زţŴκ￤ĻǲŴϻϸϸ̱Ļ͸˷ָԼҵ㷢ˮбһۡҵŮˣ
һиʱ򡣡
ڴϣ΢ЦһֲֻʱĸŻ˻ѩ׵壬￤ϲĽ˫̲סݺݵֲֻΡΡĴץһѣ⻬ָеԡ
㿴Ǳӡ
΢΢ĵ

￤΢Цĵˣ
Цĵйø࡭
࣡˼ҽƹ
￤΢΢ߵĵ죬ʲô㣡ϣҵġ
챧￤΢΢ĵֻϣҲҵĻ
˵ţ˼ƮңԶĵط
죬װ׵ƣ
ĺˮ̵Ĳݵء
·𡪡
䡣
ƾۡ
ɢ
ؼȥҴƮ㡣


174 ز
ƽ
ƻԻͣɭϡ
￤߽ƽϸ֮ʱ͸ܵһǰδеѹ
ҫϡ
ҹ˸о˿˿ĺ⡣
ƽûϢ鷿Ķһܺõϰߣϲ˯ǰĶ伮
Ѿ˲֮꣬ɺϲѧϰһӵ֮үԣǼѵõġ
ƽȴִ˲ƣһҹҹ֮С
ϲ飬ϲţڼԼˣ෴ƽһܻܵˡ
һȻʵۻܵˡ
ÿʱɵõĲ÷ͳһʮŮΪ׼õҪѡƽϲ裬ȫϵȵĸɽ衣õĴȫǾõĹģĳȫôӲϵʦҲóԵζȡ
Ƹܵģƽһ㡣
ԼߵˣƸӵ˿֣ǾĴ󡣡
ԣ;ʳȻʹĸ͹𣬵ھļõ£ʹҪʵöࡣ
Ѿ겻սɳɲꡣ
ƽ鷿˽˵ĵط鷿ֻ˽һƽԼһ￤һƵ
û֪ƽΪʲô˶֪鷿ĺ
첻Ǵģ׼ȷ˵߽ġ
￤߽
ƽԼŮʱбǻϲģǿ֮ɫһ¾ͳ
һޱȾŻ鷿ӵĻ֣֮ϰŴ覵񶦣֮࣬¾ǻʹҲ޷ƥ
һˣ
￤СһͶƽĻУﻹ΢΢Цš
ƽ΢΢ĵ㻹һˣһˡ֪һֱǲ˽鷿ġ
ƽ˵ʱеɱ
ƽ˵ɱԣд鷿ˣҪ
￤ȴһа֣ĵ첻ˣŮ
ƽ΢΢һɵĴ죬΢ĵûиĸ֮ý֮ԣʱ޵ˣ
￤ʱߺĵҸз֮ʵ
㣿
ƽʱΪ֮ᣬǿеŭʵ㵽˭
һ޾ĵ졣
졣
һһ䣬
ƽشվе鵹Ȼأʥ׷ɱ졣
ǡ
ƽĵƾʲôȢоҪҸ
컺ĵΪԸıϵʥּ
ƽЦĵǧ־ǧзϣΪҿ˵÷𣿡
￤ѵûа취𣿡
ƽΪԷתϵһôôԣ
￤ǵĵҲԣϲ졭
ˣ
ƽĺȵ
ǲҪˣ
쵭ĵҴˣҸͲӦǡ
˵ţתҪ뿪
￤һס죬Ҳߡ
￤Ҫߣû˿ֹ
ƽŭ죬֪Լ׷Ҫ
ЦĵүǲǻҪΪԼһʹڣ
ƽмĵΪأ
￤ŮѾǾˣΪıһ·
΢΢ĵֲû·ˡ
ƽƽϸ߾Ϳߵĵط
ĵֻҪϲ¾ûסĵط
ȴޱȼ㡢ϣ
ߵİ
ƽǼǵ˵仰ʱҲòΪ֮ݡ
ȷнıǮ
ᣬ޾塣
ͣ޵С
ƽ̾ĵΣҶһԡ
Ҫ
￤ˮʱȻ֪Լ˵仰ζʲôĽ
Ŵ£̾أ
ƽ΢΢ĵһΣԡ
δ꣬ɱ
ɱ
챳˫֣£ƽ
Ⱪǡ
ˮйء
ƽ￤޷ԼγӺδ޷֪
һүһٻүȻǲĽ֡
￤ҵĽ⣬Ѿ
ȴм

˿
ƽ䡣
⡣
䡣
˿ա
ƽޱѸ׵һȻˡ
գֱ۳ƽԭأôͷء
ûͷأɰȻͦ
ھ뽣ⲻĵط
û˿ƶ￤ûп
ƽޱϬһգʵȴǡ
ա
ֱš
ƽ֪ʲôΪ岻ʱƽƯһ¡
׼ȷ˵ľ롣
ֻľ룬Ȼƽ硣
ٶ̫ˣڳ˸޷ƶ
һ԰Ϊ䲻ƽȻľ룬һԡ
ƽơ
͸š
衣
Ҫȥݣô̵ľ룬һ̣ǧٴΡ
Ӱ
Ӱ
Ӱ
죬Ӱ
紵
ҹ⡣
￤ȫ
ƽĸ䣬׹ȡ
Ӱֱһ㡣
ʧˡ
ڽɲǣƽעӵƤ¡
ʧ
ʧããҹɫʧ¹¡
һ̣ʴӡ
￤ĵ죬ΪʲôҪߣ
ƽĵһˡ
￤ǵȴҪɱ
ƽĵĵɱΪֻܸ࣡
￤ҲܣֻҪ
˵ţӰ뿪ţȴֽŸ
ʶȻָֽţֽȴӲһ㲻
Ѩ
ƽ΢΢ĵѾˣҲҲŴȥ
￤ۣȴѨͬס
ƽ̾ĵõú룬Ҳúõ롭
ͬҫÿȴŲһ˼롣
￤ΪãԼ׶æľزݡ


175 Ӱ
ܡ
һĻ
ӻʹ񱼶ɱǧ־ƽӳȴûɱһˡ
Ⲣ˵ƽϽǲ˵ļ
ƽһƽ˶ʱһ·񱼶
ո뿪ƽƽگ¡ʱȺӿʦĴ׷Ӱ
ȫԱ֮ǰͨǣڵͨĻñе޴ӡ
ֻû̵ĵطȥܡȥء˳ǣʥԼһЩغݵİ취
ˣΪԼҵϣ˭뵽Ľ֡
Բ￤ʹ￤ͻ
Լȥ
ȫʧԼ
Ҳˮ
ڹ¶·ϣããɳĮ¶ӰţΨһϣ
ʧԼٻûʧ
ҹɽŨˣϣҵˮȡ
ɽֵĵطǻˮ
Ȼʵ
ˣϣҵȪʳˮ
һִˡ
ɽҲççܵԭʼ֡
ǣﲢûˮ
ʹ֮һǺ͸ɿʱͱһֱȽܵ¡
ѵԼѾ⣿
ţһΣԼζҪҰˡ
ʹࡣ
ʡƣ롢־塢ǡӣڲͣĳ
㹻ʹıοܾĥ
ڰޱ޼ʵĺڰ
ڰоǱŶΣգ붼ûȥ룬Ƕ룬ܾܿѱᷢ衣һжǸĺ赣ߺ޵š
һƬڰĴ֣͵Ұ壬ȫ
ûˮûʳ
ˣͻǰ׷ȺǰУǰ̶ӵ֮ͨܣҲ޷ݡ
һƬïʢɭ֣ôһò
һִָͣϢţ̫Ҫͣˡ
죬ѾǧֵָΧ£вЩһָ֡
׷ȺУƽȻҲС
׷ɱܵˣšµһųƵ
ǰǽġֵһ˵ʱ򣬱ͷԿԼѪӿ龰ߣһ䣬ԿԼ
ǰƽ
챼ܵúֵۣ߽ʱ⡣
һ׷
ţʵǺǰѵֵһΣȵģȻĶ£һѵǲɱˡ
мȫûԵľţҲµ
ĺ·Ҳͣ٣ͻȻ֣һӣ絶ӹ
飡
ʲôûп
ǵΣյʱ򣬾ͻҰһҲҰްıܺ͵С
ֳߡ
߶ϳأͳʯȼѣߵζ֮Ʈ
ʳһ㣬Եýζ
ſߣʱоڳ
ֻҪȥʲôܣҲ
ھˣҲҪԩػ˼䣬ϴ衣
ҹʱ˸еĿһ㡣
ˣҶÿݻơ
һ紵һƬݻƵҶʱ
ʱҲŵ˵Ϣ
ʱ˵أôˣҪУҲ׷ɱԼˡ
ǴӶԷϢԷһϢˡ
ʵ벻Լ˭Ͷ·
ѱƵ·ߣ˭Ƭ֣·΢Ϣ϶гʹࡣ
һֳ˿־ʹ࣬һּѽӽʹࡣ
ʹαװģǸܵʹҲ١
վѭǸȥ
һ˵ҶʪУȫʹŤ
ʮ꣬ӢеŤ˾㲡ƣ롢˺Ϳ־塣
죬·ȴֻһʹľΡ
Ʒɣ
쾪ȵĽеһˬʵĴЦ
Ǳ˾Ȼ鹫ӳƷɡ
ƷȻûôõ飬Ц𣿡
ôãһҸɥȮˡ
ƷɾǿĵԼΪˡ
˵ţҲЦˡЦɬһЦͿʼͣĿԡ
췢ˣ˿ϡʵֻƤ˿ڣԭʼɭڣһС˿ڣģΪﰵգû˵ҩԡ
ӣ˶ã
쵭ĵ
Ʒɵˣһ᳤꣬Ϊһ㶼úܳ
ӣǵһμʱȫ֮𰡣
Ʒɲмĵܺõȥ
ҷ㷸ʲô
Ʒĵˣܷʲô
͵񣿡
Ʒɲ̾һҲڡ
һ㶣ʵǸŮĸԸİ֮⣿
Ʒ΢΢ĵꡣ
ʮǰǽľɫ콾Զžʦһ֮ơ޸дɣӣ̬淢ϳʱΪ
ڵɫ߲书ǿϹǳĽͣ޶Ӱ룬вζȴʧ磬δܵóѡ
ԽǲܵõģԽԵϡɦƵɥɷֵ֮ĸǲˣڵӰΪһ֮졣
û뵽Ʒ֮ȻŮɫһǲʬġ
ƷɲмĵôˣҵΪȻ²ܣܺõȥ˫մѪֱǻħ˵ö֮
Ǳȵġ
˫۳Ѫ˿ĺ
ƷɲΪɾ͵ĵҿ³лʱȫδеĿ֡ΪŮ˵֣ɷȴҪʬΡ֪ǰסɷҲеĻ˵ǶԻǴ
첻˵ˣҡҡͷĵ治Ǹ
Ʒֵÿ˶ˣϵ˶ǾɫҪŮ˶ֵ
΢΢ĵĽң
ƷɵĵҲΪʲôҪӣı£˭㣿
쵭ĵɱ𣿡
ƷЦĵӦ˵ɱΣ
Цˣû뵽ɻͦ˽ԼǵĵֻԼķ⣬Ҳϲɱˡ
ƷҡҡͷĵҪɱˣȴϲɱˡ
Ļ꣬͸оһ⡣
ɱ
ӭ紵
ޱȵĺ⣬͸ࡣ
Ӱһ㡣
ɱ


176 ֮
еĸܵˣҴű˵ɱ
һѽһˡ
·ܸɾȫ¶¶ű˵ɱ
ΪʲôɱֶôƯ
첻һ䡣
Ҳɱ֡
ĵ
ȴҪɱˡ
Ʒ΢΢Цɱҵġ
һɣ
ĶųƷɵ˭Ҳֹɱ
˵ʱ򣬸ûںĴڡ
ûҪʲô
ĵοҲǺùµˣǰʲô㡣
ĵƷɣ㻹ʲô˵
ƷЦˣЦ㻹Ҫ˵ʲô˵ҸڻµЩ绨ѩ»ڴϵĵ࡭
ס죡
ɺı
ڲ˵ķŭ𽥵˶㡣
Ʒɻǲĵɱҡ
ɷ侲ĵڳ˵Σ
Ʒɵɱҡ
˵ţ˫һԵ졣
쾪㵵ĵ˵ǵ飬Һθɡ
Ʒɵͷĵֻңſӵÿ׷ɱһա
Ѱ·˭ң
˵ûУ
һԵԵòͷĵ
Ʒ΢΢ĵ㲻ͷͶ֡
ﬣ
ƷɵĻû˵꣬ɵĽѾš
һХ
ʮһ˷ߺ޺ͳ裬ɵĽѣǽѪ岽졣
ĳݶһеľ⡣
ҲһһУš
飬ƷȴЦԡ

һ죬ɵĳֵ䡣
˭
ɼֱŵĿ졣
쵭ĵ졣
죿
۾ȵĵ죿
Ʒ΢ЦĶ˵ҵģ
΢΢ĵһˣϢһ¡
Цĵ˭ҲӲˡ
飡
ȭɣصѨλ
㣬Զûĳֿ죬˳Ʊ㵹ˡ
ƷЦĵֻ治
쵭ĵ뿪طһûġ
Ʒҡҡͷɻ
ΪҲΪ
ƷɵҵĻ
ˣܲԼϾ·ġ
Ʒ΢΢ĵҵȻл·
Ļʲô
Ʒɵɱ
쿴ŵϵɣĵǲɱͲˣ
Ʒɵֻһ׷ɱҵ˶ѡ
ǺαһҪɱ
ƷɵҪɱ㣡
ҲɱΣ
Ʒ΢΢ĵǾʹ˷֣߸ص
˵Ҫɱɣܴߡ
ƷɵɽׯΨһƾ֤
ɽׯʲôɽׯ
Ʒɵһϴˢɽׯʥء
ɱȥã
ʵ
Ʒɵͷĵɱȥá
ԥľеĽ
Ʒɵţ
תͷųƷɣֻƷĵ·ϡ
첻⣬ˣջ·ֻƷĵͷ
ͷ
ˣĵӦ֪ҵƢ
Ʒ̹Ȼĵɱҡ
ŭвң
Ʒɵھ㡣
ɱкã
Ʒɵɱˡ
ͣ
ڼžҹ
һͷأһθоɱ˾Ȼ˵Ρ
ҹɽżţǡꡱĶͷ֮Եø˾ꡣ
첻ǵһɱˣûκһαܡ
ˣˡ
ڳƷɵĴ£촩Խ֣һУһڣ漴һ硣
Խ󣬴ԽԽСˮ
ҹͳƷɲŵһΰׯ԰
Էɽׯ֡
ǵˡ
Ʒ˷ܵĵ
ûκε˷ܣҲҪ
ƷɵΪ𣿡
𣿡
쵭ĵ
ΪһͬĿꡣ
Ʒɸ˵ĵ
ʲôĿꣿ
Ʒɵ˵ˣ»
ûôģҲû
ƷɵѾˡǰ㱻ɱھǽ
ˣ˭
Ʒ΢Цĵɡ
Ц˭
Ʒɵڡ
һ㶣п콣ڣ
Ʒɵͷ
ǳƷأ
ƷɵѾɱھǽ¬š
ͷĵǵȷˣ
ƷɵǻţͳƷɡ
һ㶣һЦ
๫ˣ
ֻׯ԰Ŵ򿪣һ洫
һ㶣ųƷɵţ
ƷɹһЦš
һҵţ
Ʒɵɵţꡣ
ꣿ
첻˼Ľе
๫ôֱأ
ׯ԰ſһӰ߳
һϵŮˣĸʮֶˣüۣۺӣ͸˵㴾΢Ц¶ջҰԵΪĸԭԵø޳ƨɿ󣬻Բеĵԡһ£ħֵ߱쾡£ķϵ˵ЦоǻϲĹâͦزʣ͵·Ҫѿһ㣬ˣԲʵӯĲнŤڡͶ㣬Ů˵ķϡ
һŮˣ˼˶ĶŮˡ
ɵŰ꣬ǸƷǿŮˣ
ǵҲδǿӡοƷɾվţе˼ǣȻ๫
첻ŵĿųƷɣ۾ͻȻø
ǰĳƷɾȻһˣһδʶˣ
Ʒƺ룬Ȼӻͳһ龵ӵݸ
ɵĽӹӣžһգŴüϲ£ǿҲûô档
ݣѾ죬һİӡ
İȴҲ
ɣ
ӣȻɵӡ֪Լʲôʱ׵ݣ˵ûϴԼôɣ
һоһ㡣
Ʒɿ죬΢΢ĵͷƺظղŵĻ
ˣƷҲˡ
ŵɣڡ
쿴ǰһУŰ꣬оԼһ
ľһΡ


177 ֯
һɽɽɽԶˮ˼Ҷ
ϻϻУ߷δһС
һ״ʣ췴˺ܶ顣
ŵģһŮˣȴû˵óʲôŮˡ
ϣŮ˲ࡣ
ϸĿĹͦ°ͣŮ߱ӣҵС죬ȴ죬Ҳܺ񣬾˵촽ˣҲرĺҲرǿóӦƽͻۣڷŵ˵Ůˡ
꣬ɵţھɡ·ǴһĵЦ⣬˺ȥ׽
۾ǳǳ˳ǻۣ˾ʲô¶ǰ˵Ϊһ˽⡣
ѾСˣʮǰһˣʹڿɿԷҼˡĺ˿˾׳嶯
һͿôˣƷʲôʱ߶֪
ƽÿˡ
ܾûоˣоرܰԼĶŮˣһѪڵ顣
Աһںܷʲôں
˶Ŀ뷨ں
һζŮԵеںˡ
ǰŮ˰ԼɸͷԵĻɫǣ̾˿
һ̣쾹ȻԼǰ๫
๫ôˣ
΢΢ʵ
һ㶣ȻĵǵļڼУҵļҲġ
⵱ȻǵļңǧΪ˼㣡
ͳͺһλʦڻյʱġ
ղøƯˡ
װú񣬾֪ƽջԼ˵ʲôĻûһŮ˲ϲġ
ЦЦЦʱĻз·𻹴һ˿ĸˣȴֲҪ˾ָͬˡ
ͱˡ
΢΢˵ǰûô˵ġ
̾ĵΪϹұùˡ
΢Ц죺ǲǱƷˣʵҸûʲôЩ˺˵
ҡͷʾںЩ˭һ
겻˵㻹ǲң
ֻǺ棬ǧŵȴ˵ס
΢ЦĵΪһֱϲӡ
˵ţݸȻЦ
̾˿Цҡͷһ̫棬춼֪죬ԲˣҶˣûʲôóԵģ
ЦЦ㲻֪ķһֱɿζ𣿡
ֿȻҾǿһȢ㡣
һЦ
ḻľƲ˺ܿͰһӣÿһܺζڡ
ѾӶԳԵȥȴӶûж
Ҳûȥץԡ
Ӳţ͵͵ʿˮ
֮ĵĻ˷䣬ŮǺܰƯ³̵ζҪطϴ軻¡ûжӣ̲סѾˣΪʲôԣ
Ҳϰһ˳ԣҾиС
΢Цĵ㲻Ծˣ˾Ͳóԡ
˵úܼҲԣ㲻Ҳԡ
Ȼĺܶ˭ԭʼɭڼ죬ܶȫһûУɤȴ˵˺ʨӺһÿÿؼʱ̣ܷ벻á
ܿͿ߽ϴһĨΣǸոϴˮӣںڵĳʹ˸٣Žţһ˿ۣʱܸסţʱֻѽ¶
ĽԲ󣬾ͺһϾ֬ĵ̳ġ
ȻԼ
㣬ǲǾͿԳԵˣ
꽿Цʵ
΢ЦĵȻ
΢΢ĵʲôԲ£ֻһơ
ЦˣһǶپƣ
꿴죬̲סˣһЦͺֱЩЦЦĵȶ٣Ҿͺȶ١
ˣе㾪ĵģ
΢΢ĵϹѵ㻹˽𣿡
̾е㲻˽㡣
Ȼ㿴ҵ񣬺˵ǻŮˡ
ҡͷһ˵㲻ǻŮˣȴǺˣǺϹ
ˣɱġɵŮˣȴɱ˿ԼϹ
Լʵڲʲôˣ˵һĻˡˣòȥ
ΪԼһơ
һھͰⱭƺȸˡ
ȵָ̬ɴࡢͺһ
ǲҪңǣ̹׵˵һԽܡ
국˵
ԼһƣһʲôطԼ֪
Էʮǰׯ֯ڽмܡ
˵ֻ֯һĿġ
ʲôĿģ
ЩٸʿԩĺˣͬʱΪϴԩ׷©Ľ׷֡
֯
˵ΪʲôҴû˵
һ㶣๫㲻֪֯Ϊλ
΢΢ĵǱ˴ҽġ
ڣ
΢΢ĵ

๫ԺٵӴĺá
һ㶣ΪΣ
ˡ
Ǹղ㻹˵ÿһ˶ԩ顣
ԩ飬Ǻˡ
ȷ˿ԩһԡڶ˵ԼǺ˻ǻˡ
ɱ־ɱɣԼմѪȣǺ
ֺһƣƵľƣɥ־ĺȡ
ҲͬһھͺȥȻ֪һ¡
ɱ˳Ʒɣ
Ѿ˲٣˫һĨ֬㵭ĺΣ۾ȴˡ
ϣɱɱң
һ㶣еıһ̾ĵ˭ûɱ˭õĽ֡
㻹ϲ
Ҹ㣬Ϊҵ๫
Ǵ𰸣ɵȷñӣɫǶ
ˣ컹ţɵݻţֱһһ㡣
ЦˣǱҵĳЦ
ԼľɣԼţԼӦô
첻֪
ΪδҪȥɡ
֪Լɱɣһ֡첻룬ΨвϵĺȾơ
΢΢ĵ๫㳪һˣΣ
ͷð
ӣ΢΢ٺޣҹλСƾʱԷˮ硣
ᣬմ临áĪΣϸɡ
ԶϹϹҽ̣Ƿ᳾ɱˡ
ԶϹǧｭɽɫĺ«ۡ¥
һϵġ佭ϡ곪תô£пǧ


178 Ҫϴ
գδɢ
ڳճյĳתĸУþδܳ
̾ϢţϹ㿴ˣ
һ˫۾ȻȻúĻӵ˲
Цˣһ˫ˮЦۿ죬־һơ
Ҳ˰죬Ȼѹĵض˵ҪҪҸһܣ
ʲôܣ
ʵҲϹɡ
һ˵ðģֻװñȽˣ
ЦˣЦҸ˵Ļô˵ȥˣ
һ㶣֪Ҳɡ
΢Цĵ㣬ʵҲɵŰꡣ
һ΢Цĵ벻һῪЦ
΢΢ĵЦҲãҲաԷҾš
㲻ǰꣿ
΢Цĵ㲻ɣ
ĵɡ
ӿֵĵҾǰꡣ
˵ţһЦ
㿴ʲô
㡣
ǲѾǸ̫ˣ
걻е﷢ëŵĵ
̾˿ѾǸͷˣ̫ſ˭
걾Цģȴƫƫ̲Ц
Ȼʵںܿɰ
ǰɴûоɰҪ˵ȤһʮŮˣжٸʮꣿ
ǲɣǲǰ꣬һʮŮˣȻһ˺ܿɰǸʲôˣǲԼϹǼǳΣյ¡
Ů˷ʱ˸£˺¡
Һá
һķˣлᱣһ֡
ͻȻ˵һ䣬ʱɴ۾Ŵ죬Ծؿ졣
۾ͲСںƽʱִ챾ȻȴһھͿһ
˵Ǿ仰ǰһ
˵ʲôû͵û˵ˣ
е㾪ʧ΢΢
΢Цĵ˵ˡ
û
ˡ
û
ˡ
û
СӶһ˵
춢ȻһڽоʱѸղǾ仰˵һ顣
ţǾȥϴԧ˳ϴ
һֱŵ궼ûˡ
֪Լ˵ʲô

ûУ
ʣҪҪ˵һ飿
ôڴ˵Ļ
ɬĵ
ĵϹšʲô쾭顣
Ǹղ˵Ǿ仰Է֮Ӷһú
ʲôã
ۣ˵Ļ±
㲻£¡
ʲô
ظϹʲôµģ
һͺϾҪεȥ
㲻ߣһߡ

첻ĵĵԭţʲô𣿡
Ҫ
ֻס䡣
ĵղòǺҾ˵һ
ȻñȸղŸһ˵ţҪ㡭
仰ֻ˵һ룬ΪѾ˹ȥøղסԼ˫ס졣
ů
Ҳˡ
Ϊһ˹ȥͳ˻סƿȴƲ
治Ǻö
ұͲǶˡ
˵ǸѪյĴˡ
ʲôƨˣҲϡ
ϡôˣ㶼Ҫϴģ㲻ţ
˵дʡ
ˡ
΢΢ĵ
ûС
ˡ
ûУûС
ˣⱲһΡ
ϦµĲϼӴսպðܹ
Ѿˣʮ˵ûʱ˯ţ˯þǸӡ
Ǹӣʮ䣬Ů˵ֻһСֻƽһ㣬Ҳɫһ㡣
ûû˯ᷢʲô£
붼롣
ȻѾʮ£ȴǺȣȵܡ
һֱڳһֱڻûͣ
ͻȻŵȥ͸͸ĵʰɢڴµһ˫Ьĵƿţĵ߻ĵΪһűĵ߳ȥ
ϦܿɽʵԺʪɫĳɢδɢո߳䣬һڶ泤µʯ£ӣһ˫۾
ϼ
꾪ȵĵ
ϼԷСѾߣԷׯһŮԲϼɽׯҲȨƵ˭ҲǵС㣬ҲԷȥ
ϼ԰ǲмһ˫۾ȴգҲգضĽЬ
Ȼʲôˡ
ϼѾʮ꣬ʮŮѾûҲú˼룬Խ£Խϲȥ룬ǻĵطȥ롣
ƺ֪ϼһ뵽ЩطȥˣϧƫƫûӱסΪղĻеʵڴĲϼû
һŮ˺һԳԼɷﵢһ죬ϲͷɢԼЬ߳־⡣
ñô룿˵ʲô
겻˵ʲôֻбܿĿ⣬ƽ˵Ѿҹˣϼ㲻ȥźС𣿡
Ǹ㣬Сҹġ
ϼ
˵
ϼЦȰ㻹ǸϿ촩ЬӵĺãŽ·ġУװЬӣܸȥС㡣
վڱʯϣӽŵһֱ䵽ĵףСҪң
ϼĵС˵һŮڴɳ飬ʵԷȥ
˵վͷҲصˣͺҲԸ࿴һۡ
ﺮ͡
³ɢ
ĵ̾˿Ըϵ飬ˡ


179 ҰϹ
겢ǵʲôֻԼ๫ɱϳԷһʱˣȻûмС飬ǶĴжš
һȴֿɽׯȨǧС㡣
߽СңϼԶˡ
괩ɴϡһıӰ
¼С㣡
΢΢
ͻȻĵǰꣿ
ͷĵǡ
Ϲ
һ㶣벻ԷΪҪ⣬ˬֱĴǡ
ѵûз๫ͬ𣿡
²ûоԼ๫ǰкβͬ
ƭˣǵĶԻҶڶ
Цˣʵû뵽Է˰ãĵ¸๫һֱ˵ģ˲֪Ϊڳأʵڵ飬Ӱۡ
ˣ
ͻȻĵ˵ϻġ
˿ηĵ˵Ķʵ
ŲҰϳɽׯ
ͻȻǿӲĵҪߣҲϹһ𡣡
һЦֻɲ㡣
֪Сǿ๫ˡ
ЦΪһˣҲµġ
ĵҿΪˣ޳ܵҲó
ҽ㣬Զ뿪Ϲ򡭡
Զ뿪𣿡
Цܴд𣿡
̬ĵھͿԸ㣬κ˶߰Ϲߡ
˵ţȻͷҲص߳ķ䡣
֪ߵغ
Ű߰ԶȥıӰɺĵ
㡷Ҷ򡱡ϻԼʱȻѰ䣬ȴʼûҵ䡣
Įİ£һ֪һǱ˴ߵġ
ô죿ȥҪˣֻǳ˵Ρ
鲻ˣԼҲûʵȥȥҪˡ
곤̾һͻȻ뵽һˣ԰ﵽԼǸһˡ
ڣҲǳƷɡ
֪ھǳƷɣҲȥˣΪ֪ڵʵݡ
Ʒɼʱ۾ɫԵģɫԵǣôûмŮˣȻɫԡ
ҵ˭ԭŷˣ롣
Ʒɱֵñκ˶Ҫ顣
ͦ鷿βģ簼͹ߣⶼǳƷɼڵĶ
국ĵشҹǰһ󣿡
ƷЦĵǲҪȳŴ
꾪ȵĵε֪
ƷˣΪɽׯж˵ˣûв͸ǽ
ֱ˵˰ɣæﻹǲ
ƷɼЦĵץŴˣҲ˵㲻˵Ҷ˭ɽׯ֮ڣҪֶǿðͷصΣա
ʲôģϹ
ƷɵĵæðﰡһŪá
һۣҪʲôſϴӦҾȳ๫
Ʒһ֣˼ȻˣҸŴһܲᣬδȢףŮ˵ֶû
Ʒ˵ѻʱ򣬾͸û˵һɫԵı飬ȫڸ߱ˣһ
ʱĵʲô
ƷЦĵ˼𪣬޶ˣ֡
ȫҪ˵ˣ
ƷɵǷǴӦˣ
˫Ŀȫԣʵ̫Ҫˡ
ʱѾˡ
˯þͺǿʯͷһ㱻˴һߵȥҲѡ
ȴȻ˹ʱ򿴼ݵĵƹ⣬һ
һϽñסͷһ㣬۾ͺҪҪĵƹϹˣԴҲҪѳ롣
һκƵʱȻ⣬Ŷָо
첻ǵһκȴǵһѺôǿĵƹ⡣
ǻûжãȻذԴӱ˳
Ϊ۾ûбסʱ񿴼һˡ
һǰˡ
ûп
ǰ꣬ɫһ㲻ȰȰӵᣬҲƯ
һȰƯŮˣ쵱Ȼ࿴ۡ
ǲǺܺÿ
ǸŮ˽Цʵ
Цˣȷܺÿ
ǸŮЦˣʮΣ
ЦĵӦ¶ʮ֮ڡ
Ů˵ܶ¾ɫһ㡣
ֻ֪Լģ
Ů΢ЦĵˣȻ˯ˡ
һ㶣ô򵥣
ŮҵļңҪ˭˯͵˯
һ㶵ļң˭
ŮԷҾŮ顣
飿
һ㶣Ҳʶ㣬Ϊ
΢ЦĵΪʲôΪϲ㣡
ǳԾδı棬Ӻϲң
ҡ
ƺ˵ʲôȴԶֹתĵϲûɡ
ҲҪʶа
ô֪ǲʶɣΪξͲ飿
һǰʵ̫ϤˣԸĻ
ƺ˼һһ׵ġ
쳤̾ԸԶ֪
һ֪
ҵأ
ˮŮˣҪҲգ
Цĵ
ȻĵҲ
Ц֪ʲôһջظղ˵һС
һ˵޵ģ㲻Ҫҡ
ЦڵķһʲôˣҸ
һܡ
ҪҪԴȥ
Լнš
˵ţͳ䣬ֱƷɵķȥ
紵ɵĿƮ


180 ǹصĹ
ԳƷ̰۾ûѡȫʧȥ֪
Ϣ԰ɱ
ǵȥ·ʱôᡢôġôôҲô˼Ī׼˿ţ
ƷһһȥʱΪƹλӳ̬ԽļǿԳԵģȲҪһʳ
Ӧҵ飬һ
ʵ
ƷɼЦĵ㶼ţ㻹˭
Ʒһ˵ţһŰǷ۹µ壬һ淴ѵԼ·
·ȥ¶ͻһ塣
˵ǻô˼ʵһͷ֮
һ֧㣬ɣ۾һĿ
ɵķڴ֦ϵҶӣô롣ǳƷɹܲôˣҲû˼ȥҪԼ
߽ꡣ
֡
ӯһա
һ
֬һ㻬塣
ƷֻͷһѪڣҪѪ
֪ⲻǱѪʱ
侫ʱʡ
ҪĲѪս
ⲫ
ڲҪֻ֣Ҫ䡣
ϡ
ѰǰŮ˵㣬Ҫůأ΢䣬Ů˵ĶϢԵʢŭ΢ע̵Ƕ޵ļϣҪѵŤɱڻһģͦϡͦաͦǹֱ롢롭
ֻܡ
ϧ
ů΢ķ϶ʹϧͿءһйעҲҪɱΧ
εİ꣬һٳ£ѱ֮ʣҲЩоЩ΢оɡʹ裿Ǹء
ƷֻǷɷ裬ڴ˼ʡ
һֻеȴͻ¶޵Ľ롭
ֻȴ˲Ĳ롣
䣡
졣
һ裬ʼһ⣬ŴһըɣݶžҲ
á
ǻҫ
ŲԼըƬҲԼ׹䡣
ƷɻȻ
㡣
ûüȥǸ磬ͱѡ
ˡ
졣
Ʒµˡʱɫɷף޹⡣
г˻棬ŭĻ棬ɱ˵Ļ档
ҲˣӾԼ飬Լҩ˿̣ԼԵ졣ŵ죬æгһԵ·ڸԼϡ
𣬱꼱ɽ¥
ĵó
๫
꾪ŵĽе
û뵽ΪƷ˵ĵס죡
ȴܲǰҪɱңҲҪҰѻ˵ꡣ
ĵһԼ
Ҳ֪ԼΪʲôȫΪ㣡
ҲֵΪҡ
˵ţŲмıתȥ
꼱æ׷ﻹӰ
Ʒվԭأһ룬ԼС㱣סˡ
촩Խǰͥ뵽鷿ȥֻϼסȥ·
ôҹˣŴôҪȥﰡ
ϼһۣʵ
ÿ
쵭ĵ
ϼмĵҼС㣬Էͬ𴦣ϣŴ㶮ùصĺã
ʲôأ
ϼÿһˣֻҪԷͲԼġ
˭ģ
ϼĵׯġׯ죬˵ףʥּ
첻мĵǻϣ
ϼ
ûɵĵطҲȥ
ϼׯ֮⣬ׯ˵һΪᱻ棬ȫɡ
ĵɱҲ𣿡
ϼб£ԡ
ǿأ
ϼĿһֻۣҪԷҲԡ
ЦˣԷǻǿ𣿡
ϼÿһ˶ԼְرģҶƽദΪһͬ롣
ͬ룿ҿɴû˵
ϼΪǰ·˴ģȻ֪ܿͻ֪ˡ
΢Цĵ㲻еնɣ
ϼ㽵ĵǾҪһɵ磬˶Լһ硣
ҵְʲô
ϼǰԭ򡣡
ϴ
ϼĿǰΨһְʱСĲǲ
С˵ġ
ϼҼС˵ĻҲׯĻ
첻мĵϼĻҲСĻ
ϼĵ⻰ʲô˼
ûбģһ˵һˡ
ϼʲôҪ飬ҪϵԷĴȥׯĹأ˶ҪأԸ
ûмˡ
ϼøһû¾ʵʵĴڷ
Ǽ
ϼǡ
ЦˣǣΪʲôҪڷ
ϼΪҲ뿴ȥұ˵ķ䡣
Һҵְ㡣㲻Ը⿴ģһԺʹȥ
ϼͲ˼ҵͷķ䡣
Ц֮á
ϼΪ֮
͡
ϼߵһתȥߣͷ·һĸ
ٴҴͣǦױɣӯ˿޶
ѪȻѻ޶˿
ʱֿһˡ
ڰӰк飬ɴ棬һɴ¡
Ʈ
粻ǡ飻ϸɢƳѡͥԺб˾
ƮƮҲ
֪˲ǵ裬ȴְ˺һξ
棬ƻ÷ǻá
ǻã
ʵΣǻΣ
˶ݵֺα̫棿
쿴ֻʱ򣬸оһжҪˡ
ҪǣԼš
ֻҪţͿԼδ롭


181 һʽ
һһŮˡ
ȺõŮˡ
һĵչǰ
̫ͻȻ
Ķʺܺ
Լ

ɡ
϶·
Ҳ

Ҳû뵽Լµڶˡ
Ͻ⣬Լ棬û
ޱĵ
΢΢ĵǲּ𣿡
΢΢ĵ㲻죬ɡ
һֶѡ
һ񻰡
Ϊʲô
ĵΪʲôҾΪʲô
·ԷֺγǡÿһˣͷˣΪʲôȴʼĿʾˡε֪Լ죿ʵ˷ѽ⡣
ɣ
쵭ĵ
һĵԸ죬ص졣
Ƕص죬ɲίȫҷϡ
ɡ
΢Цĵҷϡ
Ĭˡ
ãǶûдĬ
¹ѩҫ˵ϣӲ
ɣӦȥ
΢΢˵
û˵ĴţʱѾһѽ
̶Ľ
컹ڳĬ
û˵ֱκԶ˵
֡
Ŀ궼ֻһ
û彣ȴ΢Ц
¹µ΢Цˡ
͸ŵȴɱ˛
ɱǰȻģ¹Ǳģȴ΢Цġ
ֹȴ
Ϸɱʱһִ̹ǵĺ䣬ĺ䡣
һɱֱرʡ
ɱ֣սϣԶôͶ룬ˡ
һƬžҲ͡
ֶԾһоͿ
ĸ־սڿзȥģ˲ͷֳʤĶԾ
ʱĿ

ޡ
¹ҫ£Ķ̽ȴҫ۵İ׹⡣


̹ǡ
ʱҪš
翷ϵķ
һʽ
˵ٵʽκһֱʹá
翡
ޡ
Ӱ
ɼš
컺ı۾
ƼȵΣյ飬ȴѵƵ֮
޾ֶԾӦˡ
һõĶ֣һûʧĶ֡
ֹӰ
Ӱ
ɱ
ӰӰ
粻
жֻӽǣ
ԽѸ٣ٶԽ졣ô͸ǿңҲױ첶׽
ڴһ
ӽ̵ٶȡ
⣬ֱȡüġ
磬羪磬纮硣
ơ
ɱ

һЮ
ʱͥԺڵĳƺΪ
׼ȷ˵ǽĵϵҶ볾
ǿھĽ
һʽ鴫
ûûܵĿܡ
һʽ£˭ܳ
ΪǿԼ书ӵš
Ծڹɺǻۡ
Ѿ΢ЦˣֳɹԺ
һ
һ
һ

ҫ
Ŀ
ûпΰνģ֪ϬĽӺζ
޽β
Ľⶼƭˡ
Ӱ
ν
ûнĽֻĽ
ĽݱĽ
׼ȷ˵Ľݱ͸Ľ
Ľ⣬µգҲ޷ҫ۹ʡ
ͬҹ߲ơ
ȼϣ

һ̶졣
ķɳɲǼȫͣ
һоֹһ
ҲֹԼ졣
ʱؼΨһ
һζˡ
ôĸɴ࣬ôļݡ
ﲻ֪ǾϲΣı˫ۣõһ˲
ˣ˻ԼĶ̽
ˣҵһԼˡ
ǣһΡ
΢΢۾΢Ц
һʽûκǱɱ̽źʲôЩѹھΡ
档
ɣҪ죬Ȼܻġ
Է֮ڣÿ˶ԼĻ
ۺֻҪȥҪй˵ı¡
̽ʵҲһġ
۾΢Ц
˵΢Цһ΢Ц
öˣġ
̽ס
ޡ
Եľޡ
׹顣
쵭ĵˣ
ûС
ֵĵˮƭˡ
ǻϲ
ǻں޵ˮҲίˮϲˮ
첻ĵ㲡ˣ
˿̲ÿ治ᡣ
Ϳˣ
̾ĵôˣҵһˡ
һ㶣ң
ͷ죬ɡ
ҡҡͷҪʲô
ͻȻ΢Цĵһͣĸ塣
˵ţͻȻɲĽͶĻ
ʱһ㶣о̫ͻȻˡ
һʵԱϵɵԱ翷壬Ҳ氮
ҰҺޡֱ
ȫ֮⡣
翷ĵӣʥ࣬࣬ʳ˼̻ӡ
һ߸ת翷һС
ϲ˫ֽĻ
һоڲУڵ˼롣
˴˵Ľš
ӵҲĽһ
ͬʱˣֿͬ׷氮룬ǽӵԷ
벻Ľ
о˫һĴޱȵʺͰȫ
ʱһ޷쾡Ħ󰴸ķ⻬еԣһС
һ춯Ǽȼգڡ
ţ
ᶯĺ߳һ
ôˣ𣿡
ߵļǡšһøˣƺĦš
ﲻҰ࣡
˵ţָࡣ
־ĶеСޱȵԲ⻬ʮ㣬ʮҲۣ͸һʮˬӡ
ְŰţ֪ģͦһ£һµľͻȻͦСϡ
һ΢æĻ
εʱ򣬰߽๫
һߣæƿ죬ӰһƮԶ
׷ȥȴƮȻίˮ
Ů˵ˮŮ΢Ц׻˵࣬˵С


182 ֮
ʲô
쵭ĵ
๫ǻȥɡ
飬Ȼ๫
ίĵҲ
ûϹ
ȥ㣬Ϊ
ܾȵóң
ûѡ񡭡
ߺ޵ĵˣҲҪȥˡӺҲҪء
ĵҲ֪飬ʱңͷͻˣҩ
ѵ֮ǰǾûʲô
ĵ๫㲻ţҲ޻˵
˵ţתȥ
¡
ֻӰ
ߣɬҴҶȥſڣһĿʼĵطұߣǰԺţһγļ䡣
󣬻ҡ
ͬʱ
ѡһ
ֻһ
һԼոϵŮˣһǱ˵š
ɵš
ˡ
ҡ
ʴӡ
ֹӰ
Ӱӽʧ¹֮¡
ѡ
ţ
վԼš
շţһԡ
飡
ڴһ
콹٣׷ʲô⡣
䣡
ײŶ
߰Һ֮ϣأӹϡ
ۼֿ죬ơ
籶ϣƮ䡣
ӭϣһѽס
ſң
Ĵ졣
ʲô
ĵҾҲԸ㡭𣡡
£ҿ㣡
ˮȪӿҡû㡣
ֱǷˣ
ΣҾ裬ɵ㲻ԭңҾ㿴
ϧǰŮˣֻδɵȹڲ԰׵ϣˣޱȡ̾ҹˣ˯ɡ
С죬Ҳ˯
һ٣û๫ţ˯š
̣ʹ˰Σһֱ𣿡
국ȻһЦҡһҡͷ
Ϊ
ͷɬĵΪҵ๫ԽԽ˧ղܣ
ΣȫΣҲ㣬κ飬ֻҪԵԼģҶ㣡
һϲ๫Ĳ
Ϊ㲻֪ϧԼ֪֪ԴԼҶôʹô
Ҳֹס˳๫
˽Ļȥ
һֲֻӭȵӣ
ӣͻȻһͽ§촽ȥѵͷ衣ͻȻ˵ıϢδƬ촽ѱס
๫
˫ۻƣָоʹж˫ʵס鷿ٴμҵĴ˹͵еĦϤİıַУһѣķ
⣬ˮ齻ڡ
һжȻˮɡ
ˬʱ飬ѹ֣վűţűɺԣģҲ·˼
ᴭ๫߻ˣҪ̫·ˡҡ
ˣֵǺãȹˡ
ߺڴϣִסȹ°ڣө𣿡
Űֱƶȹ˫ϸɵҲһַչ¶ǰ¹֮£۵ĴȸӾӨ͸ɫΪһû֮첻֮̾
̶һ仰ȻĴϲ֮ɫԱǽ޾סƣŰ˫ڣදе¿֮ϣѹһ£ʱЩʪʪġ
ߣŴ˿صô쩩ѾѾʪ˰
ɵǵ·㣬ֻ筺ɫ˽ʪòʰ쿴ҡţҡ볢һ
ɬص๫㻵ұǸ
˵ֻ˽һԭ΢紵֮£ʪļ϶ʱȴҲ⡣
ǣţ롭һ£
˵ţͷɼ̽ȥ
꾪ϹҪﲻɾţ
ͻһ̼̲ס˲ԭǽ۾ϸ졣
һٶҪѰȥǺߣǻңʧؽ˼Գܣü΢촽Ѻϣ©˳áöˡ
ֲ˫ȣһԴߢȡҺֻŪðǺͷ¹ײȴԡ
ֻ꽿ڶѾ콫ܲҪס죬ȴַӣֻ˽һ̡˱Ȫһ˵ɲǼ䴫꽿ʱؽ˳һҲܣֽ⿪Լأ΢滺֮顣
Ž⵽½볨֮ʱȴ˰ϣԼʩƣһ±ֵ𣬳չʾεˡлʱ׹飬ңҪ
δ⣬ǽ½򿪣ȻȲеű֮µļֹ̾ԺشϢţܲˡˡ
ȷȻܲˣʧǵԼ˫飬ˮ£ʪشȪӿֹҲѾŨĽҲԿƣչһۼʱ죬һ̧ͷţҡҪˣ
ѱ첻˵Ҳסֱ˵ˣʱгڣһҪγˮֻ죬Ѿң档
ͻȻŰվ𣬽һ֮ϣתӣѹϣӺ˳ȹʱԣЩţ
ͻȻһ룬Ѿֱ룬ͦʪԴ䲻⣬̲ס͵ſϣ漴ʼһҵĹ
Ӱ걳˫Ƶ֮ǰס㺹飬ʩذ֮ܿţӼͦð꽿ڶţ
ֺ¶ѱɴ鵴ɫһһ
ߣļĦ棬һִ̼
ǵ汻Ϯ겻ˣֻϢУײ죬Ȼǽ⿪·Ҳϣڰڣӳ磬һƬøΪ죬֮䣬Ȫɽõϰ߰ˮա
ƴϢе๫סң
칥ݱݣ˰Ŀһס˫󣬽һѽסϸľӣʤҪ㣬Զš
һתͷ˫˷ܶԵʣвͣϢ
ʱһһԵĴϡһӣѹڰϣȻǿƽȻҲʱſڴϣӭֻڲȫ޿֮羱˫顢ȫ˫£糱ӿ
УΩ֮ڶԽԽҲȫȻƲõĵزľб֣һȥͷҵţҡѾС
˼ﵽ߼֮ʱȻסۣһϰԼ봲ϡҡҡڰڵŤְԹֽŵ๫๫
ͬһʱ䣬һڵֱ꽿۵壬ʱ̣ʧУŰ
ĿգۺɫļΣۣ˺Ҫڻһ㡣ǰҹͷһע֮ţִŰĳ֭˽֮ʪƬ
조ͳһһԷѹס꣬˫ȴԽĽҲԼƳŲᰴֱϣؿ޷ƽϢ
ϲ𣿡
꽿һϲ
΢΢һŤ๫㡭
΢Цŵúء
һߣһֱ쵽˶ǩҩҺ뱧㡣
ЦһЦ˵á
룬ϸ˿Ȼᡣ
ᴭһתͶ컳ССĦıǰ۾¶Цݡ
Űļͷһգ˲ʤǣһƬۣż֮ζ


183 ⣬
һԼ
챧ŰھþûζʱͻȻⴳһ
꾪Ųѣæƿ촩·
һ㲻Ƴ·ˣ΢ЦĵʲôޣǷ޵ķ䣬ֻ´ʧɣ
ޣⱾҼҵĵط
顣
˾ȻԷǧС㣬顣
޳ģ͹µߣϼѩְ컹һϳ顣
챧һԵİ꣬ܵĵ˵С㣬Ҳ̫Եˡ㿴ߣɽǸߣǷһüͷڹ˵
㣿
Ϊ֮û뵽û㻹Ҫʵڡ
쵱ʢŭĵס죡
Ҿ˵ĳα±˵
Եʢŭĵ
ž

Ļû˵꣬һϡ
ǰûдŮˣܲңǵһ
쵭ĵᡣ
ɣҴң
ĵ
첻мĵǲһҲҪҸһ͡
ң
ž
һ
黹֪ô£ѾĶ⣬ʢŭ֮¡
ɱ㣡
˵ţ鲦
ﬣ
ˡ
ɱ
ͣ
ֱ
๫Сģ
꾪ŵĽе
ž
һ졣
һΣֱִ֮ϡ

䣬š
ĵǰ˵ŮӲӦ赶Ū
ɣ㲻ǸҾ֮ء
Цˣٲ뿪ֻͷ
㡭֣
ĵȫֻתȥ
΢Цĵ͡
꿴ԶȥӰ๫Сһ˵ο
챧Ҳκ㡣
жĵҿóС֮ôΪϲ㡣
ˡ

ֵĵʵҲֻ֪ǲ԰ˣ
쵭ĵ㲻Ҫ˼ˣҲκ˺㡣
ţʱˮֱ¡
һӣôˣ
ĵҡҡ
ʲô˵ˣŻ֡
ס죬̫жˣͬʱҲû㡣
ôأϳԼû˭Ծҵδ
찲ĵڲǺúõ𣿡
ĵǡ㡭๫
һӣ˵Щʲô
꺬ȻҲ֪˭㲻๫ɡûӢţҲûҳղܣЪϢ
۳̾ԼɣΡһԼͬʮصϹôϲ
ı죬Ȼ㲻ɣҲ㡣ΪŮ˵ԺҸһҵģʮĶҪࡣ˵޳ܣһҪ˵͸Ҹ
챧ֻҪԸ⣬ҾɣϹ
ǣһ뿪֪Ӣۣһûġ
ΣֻҪԸ⣬Ҷܸ֣㲻벻
ĵ˲ܵ
ֵҺγеɫǣ򣿡
Ҳ̣Լ
˵κ죬ģ׵ĲԼı졣
첻ɱ꽿ߵ̬ǽȵĿͶŹȥֻ˫죬ɫ󣬼Ϊ磬ٸп˶ɵǷǣЦݣ
еȵֱԼİ͹λղŵķ
Ϊӵס꣬˫缦װǡӣղǻûȫǲӦòһ¡
ʱɫͨ죬иǶһڣȥȥȥһ˴ඪˣ
Űǽߵ飬Ȼһͷӿһɹͷͷ漴ǰѰ§ýģҲܣ˭ӣ

͵һһ
ûӦѾһѽסŵ㴽
๫
겻֪ţס췢
첻
ŰǷ۵ǳԵůߵһСĸܣκ˶ܾܾģﺬŰƬʪ촽˱Һͬʱ˫ֻڰ鷿ʹš
ֵ㣬ʹļüҪˡ
°۾ϸһƬ˷ܵĳ죬鷿ֱشһӿȫﲻʱ߳һʶ
ԽԽԸкУֻҪһеĵطͲԾĲһȼڵ
ǸԼҪˡֺѸٵ»ȥһӾ̽м䡭

δһҲ֮
һѰסβʹţѡӦһӽȹȣѸݶԴֱ
š
ﻹʶ૵ѩ׽۵ƨ˲¶ڿУš
쿴ŰǻԲࡢ󡢰۵ƨɣ¶ĻԲȣĵļҲ޷ͣ
ΣҪȫˣ
ǣ˵걻˸⣬ȫһ˿ҡ
Ƥϸ壬ۣӨ͸ԳһֽɫӳŮζ鷿ȡβһ˵
ڵ¶ȵȼ϶ʼð顣
ȫİƵģԱߡ߲֣ţ׺۾ȴİ
ſţʣһƬհףסԼļӲķϸȥ
Ŷһ㡭๫Ӳ
šŻԲİǰԵøӸʣź챦ʯķۺɫͷ˷ܵͦţΡΡߴر¶ǰǷѩ׵鷿ĵĳײһһǰζ
Ȼܲջ˫ִӰҸ´ֱŪŷ飬ͬʱҲͣҲŪšŷ屻ţ糺죬ɬѡ
Űǧģַ飬¸Ϊʹ
ǽƷĶ£糺죬ԽԽ٣ﲻϷԽԽʹڵձĶ컡
ͻȻȫӨβøӸ߰﷢һУ
һйעˮ
Ҳеβ׵һǿҵĿʹ޷ٿԼ͵ذסļ
Ҫˡ
ҧӺ׷ƺڰȵҺ塣
üͷۣͰţÿһͷһ
˺ۣ֮鷿δڲţ΢΢졣ãһۣ̾๫ϱǷģ
漴ĵһЦ㿪ʼһһش·
쿴·̬һȣӲ
һȵĵ๫㡭
ӭȥһѽסȹ棬һһȥϴԧԡ
Ҫ
꽿ĽеͰ֮£ԡңֿʼµһˮ黶


184 ѩ˻
峿
һҹѩƮ
⣬ױع࣬ھԷȻҲ⡣
ƿһֻϹԶĿԵİ˯šźءѩΣϴһ˵Ľ㼷飬̬ˡŰ˯ݣ֪ҹȡۡԵʡѾҪ˰˴ΣǰĹǣҲܲˡ
ˬῪϵĸ첲·ڰ۵˫һ£ŵ˵ءֻһ䣬ֳ˯˹ȥ
ߵߣƿŴӴһһҹѩһ߶Ǵ೶һ㣬׷ŵ¡þӽϣⰨѩǵһο쳣˷ܡ
һװ˷ţʱоּ͸ǡĹһؼһƬױһɫ磬ѩѩ׵ĸоһ㡣ֻϴεҶžͷ֦Լּ֦ͷδĻ䣬ȫ͸ıѩ֮Уˮ㾧ӨĻѩ羧ë֦ѾУ纮У紵ѩ䣬һ졣ϵѩԲסƮţһʫ黭⡣
һ󶬷紵ƬѩƮϣġϣܿڻ˱ӯĺˮ˳ն¡
쿴ؼһƬףзһɺ飬·ѹѾ˲䱬
ѩ׷УХһ꣡
һ۶һ֦ң𣬱ѩ䡣
׷죬ɷǺÿ
һҷ裬ɻʱԺ糸ķɢ˿ȥֻŲ֮䣬ʽ䣬ַǳӰɣƿ֮㲻ס
֦֣ǳ֡
ֻ¾Ǻô֦Ҳ޵е
֦ӰӣĽӰ
εƶѩзڲݡϵѩסƮȻȴûһƬܷɽƬɵӰѩȫһӶʱľ紵
籩ǡ
һХڻԾ䣬һбһп죬ľҲһαһǿңÿһÿһʽ޼Ѱ׽͸
δʹ죬ҲûݷѩߵĶ
ѩ׶ˡ
ʺѪ
Щ׹̼꣬ѩƮ׷ӿ֡
ɱ
ƿա
մƿ֮ˡһʱ֮䣬ݡ֮ЪѵϵĻѩ÷衣
ηڲݣг졣
һȣù򣬿У
漴һƿѩ졣

Ϯա
ѩ
ɻ
˵ĳƽ棬ǽӰͬһġ˵ĻûսӰһӰͬȱ仯

һ˲価ƿ֮˱㱻ɽĽ֮С
顣
úã
һһת˷̤ϣһ콣ӰΪã֦͵ֱһл磬ǳȣֻ
һཻһ𣬶ʱɵһ֮⡣
۾ôģȫǰġ
ŵͬǳ᲻ΪȻϾԷ书ԶԼ֮ϡõֻ֦Կ֦ȻˣԼɡ
ʵ֮١
֮࣬ʤ֮ĸǿҡһת籩칥ѹ̡伫㣬תĺ衣

һ
ʹһУһС
һƵУǿӶ¡
һΣ鱻ɵøԶ
ˣ
ѽѩϣĵ˼һңͲһ𣿡
һ㶣뵽ոոƣѵˡ΢Цĵ˱Ƚƣ档
һˡ
΢ЦĵСòҪҾˡ
ʲôС㣬ҲŲأ
һǲǰҵҽˣ
һ㶣㣿
ҽ飬㡣ɽׯ˶СС㡣
ӾˣСС㣿㣿
ӵĵҸô𣿡
һ£ԴӽɽׯϵĹ¶ˣҲںһĵ㣿ǲ˫̥
ÿ˶ʣ
조ŶһǾͲˡ
ҲŲ˫̥
ô˵˫̥
ɺĵʣ㲻ϲ㣿
ôԵϲȡ֣ҲŲҪϲ
쿴ǽȻ񣬿Ըȫ¿ĵĵ˵ãϲ
һۣҲϲ㡣
˿ĵǵȻϲҡҰںεأְԼںεأ
Լʥ˰ɣҲŲ޸㡣
С˵һӣһתĵϲ㣬ͼ򵥶ˡģСġ
ס۾˵СС㣬㻹˵
ĺˣһȤûУǲϲġ
Цˣá
书ǿɽׯǿġ
ѩƮ䡣
쵯һƮϵѩЦѩƯΪǰ׵ģ
һΪˮģǰ׵ġ
ֵΪˮģ
⣿
ͺñѪΪǺһң˭ȥ
û㣬ֻϲˡ
ɣ
˵־Ҫš
һ߶һЦĵСС㣬Ůڲ֣𶯴Ŷ
ֵСϲܵ𣿡
ЦĵܹܵԼһ˫Ȱɣ
ɣݵ÷
һȣֻϼ֪ʱڴˣֻҼҴСͱڴ˴ȥ
һū澣Ȼҹҵ
ϼмĵСС㣬ׯ룬㻹ȥݼׯɣ
һһڵ״ˡߣȥȥ˭˭
˵ţߺ޶ȥ
ҡҡͷѩеһ使˻ѩǾģ˻ȴӿġ
Ĵ
飬ʵǿɰˣŲϼСȤˣк˼
ϼȤȤ㻹Լذɣ
˵ȥ
ֻһǰתһСȥŵһɺǡԭǽʮ÷֬һ㣬ӳѩɫԵ÷⾫첻ɱסϸϸ
һһĹְ졣
һ󾪣Է֮ڣȻʶԼˡ


185 ֮ս

һɫǵŮˡ
һΪ֮ߵŮˡ
һŮˣһ˱֯Ůˡ
Էֻʶɾ졣
뵽ļѪҺͳڣŸһĵĳ嶯롣
˶еĻͳ嶯رŮˣ˶ܾܾջ
΢΢һЦĵӼݵʧԶӭ
һ˵΢Цܾ֮ǰû˳ˣοάҡ
һ֣˵ұͼ
ǲϰĳν
ʵûʲôǸ˼Ӳģǲƭ˵Ļԡ
磬ʲôо
滰Ǽٻ
滰
̾ĵӽĿ
һ㶣
εĵǵģ۴Ӿϻǰϡ
ҡҡͷҲסҵӡеֻܳϡ
ŮˣŮˣһĸνİ飬ʥģҲǲҵģսһҪսܣҪȫʤʹͣսˣҲΪһЭˡ
ое㲻˼ĵ˵һսǰսʤĽʲô
ˣҪзŮ֮Ȼ˵һһͬ˶ԷöԷԼԸϰԣӶﵽνļͥггһʤһЭóɹġ˫ЭսĽעǱʽġ
̾ĵһֱ𣿡
ô˵
Լ֮䣬˭˭
һ㶣ȵĵ¡ɲٻش𣿡
Цˣ˵ŵĻ
ЭҲһ
ƺܶŮߣΪʲô
췴ʵϲ𣿡
֪

һҹδߣ룬ǲˡ
ûдҪҲҡ
ʵ룬֮ͬһս˭ʤ˭Э
쵭ĵ֪
㲻֪
ѡҵȻϣԼսʤҸһԸ뷨
һ㶣ѵΪսò
ˣͿ˭
ʵڡ
Ƕ˭ԺƵġ
ƣ
һ㶡
һЦǵģơ
õĳĬ
̲סĵǻδ𣿡
仰ӦŶԡ
нǲһܡ
Ϊʲô
첻ĵ
ǾûԼĽ
ǸӦúúõϧڡ
ѩͣ
紵
ϵıӨİһ㶯ˡ
ѩ⻹ûгͷ
ţͻȻĵĵǰҵķˣҪȥ
Цĵ֮á
䲻ȴܾ£˵׵һ
ʵڲǺòһ䣬һͷԵϣ̾Ū£סķ䲻֪ʶٱأ
㣬ŪҵĴأ
ΪԼ´ȥֻͻȻǰȻҪָѥӡ
æӣǡɷˡ
һۣ˵ʲôܲܰ´ȥɡ
ѰֻѥӣذǰҲЬ࣬齵ϻһﴩСЬϴԵ
ĳһӣǡ
΢Цĵ˵ģϧеʱ䣬˵ǸδԵأ
Ůģдϲĵϧǰˣһ㶼ûд
˵
̾ĵҸ̫ͻȻǲеɵˣ
ָһ£ǰһͷûû˵˵
ϲ§סɫǣ֪ǰ˶ӡ
Ц绨Ҳǲ֪ǰǷɫʲôȴ֡
ԽëëŵģţҪˡ
ۣ˵ڿǰ죬˵˵
۾ôĵҪ˵ϣҪڸ
ƶ죡
ĵ
ͻȻֵ·棬ֲͣץӣã˵
Ȼ˵ţһ˫ȴڣ㰵ڸһ罿ϸѩ˿㻬彿ȵסһԽͦŭʵĽ飬Ūšš
£κžɫ̣ȫһ㻵ˣոջӦҪ֣ȴŪ˼ȫģ
Цô͹ɫǱԡ˵ˣڶַɫǱɫ춼˾ӣû˼ˡ
˵ţȥϵѡһֻʣֻõɫСǶˣ¶ѩ֫뼡չ£ε۾ѣ
ѵӣɵɬϾǵһγһˣܵԼɫǵĳƺţ
һ֣ܲϲ
ҧĵӣ񼸰궼ûŮһ
һЦˡǼ궼ûһƯ˵Ůˡ
һϲ΢΢ĵպǲǻὫЩ֪ߵˡ
һЦֻǵҲ֪ĸΰİ顭
æס죬֪ߣ˭Ҫˣ
ĵǾ˵顭
ȻȭϣҲŲء
֣ǾŰɣ
˵һֱסһ㵹
һʱڿ֮ϡ


186 ƴ
ŵڴϵһ̣࣬˲ڷڡ
ɰڣȫУԲֻ롣˫ĿҺ죬£ѩ޵˿½ͦرˡָϸСȣֻ⻬縧񣬲һһĦѹȥѽĵͺСֽץסȻмޱȡ
ǻϲǼס´ӲƬ࿪ʼӦڴʱһסĶϸƷһź۲§ס
ɿ⣬ǹգҧСĶ֧ס󲿷أָ¸ͦεء
ԣס˫¸οȴѺεȸܶ˵ķģֱ޸вְ
ϲ˺һᣬɣһţ㣬±ǱͣҪ컳ǰ㡭㻵ˣ
˵ţݼ䷢ʹֵ࣬ĽߣȻдϲ⿪ϵȴ¾һʺĨأסѩ׵˫飬ɾϲ֣Լ޸ǳɿĨأ˫ħرǰ̺أѡ
лϲޣͷסһţٲһԵ鷿
ߵ޵컷סϸ
ЦעĻС
§ס磬ǰ¡ʵļؼѹ˫飬ֻһƬӣ𽥼ӲĲ
ǽţǼȵļӨĺ顣ֻŵۣȴ͵͵㣬ָỮȼƬ۴
һƬůʪֻڸв˿һһʵĴȽ̧ס㡣ϼ˫̣ССҧס޵´סһȣֿͷȥֻ£ƬӨۺı۴֮
գзյƵƵ㣬ԴϪȴҺմָϣҵĹâȲµ׿㣬һ죬ҷֿ޳ʵ˫ȴȥߵԸӣһƬ˵糺졣
⣬һһסѵľ޴ڵ˼ҲŲͣǻճҺ˳ľ޴£㽫£ֻһŽůˬ顣
š
ɡ׵ľɫУеǽѹǾԿΰͻȻһᡭأϢһš
һ롣
ǰӵĳǷʥ翷ĵһռС
ǿҽ룬һʱĿʼ翷ʥӣûܹ롣¶еһΣҲǿʼ
Һ绨䣬һһ꣬εĿ
ǿƽ룬Ҳֻü΢塢ҧ
һǿĴ̼УͷĿѣǿҿд̼£Ӱ߹ŵò˼ٵؽεؽתš
оֽߣκǧߺƻ
ùᷭ˫ַϣº죬ЪЪ
Ӧá˫̧ɣپᣬһ׮ѽһ಻֪ǿ֣һֱ
ǻˣ͵Ϯ˼ҡĽߵ
쿴СŮһɬо¶ߵӣҿˣô
⼹˵ֻÿζϣͷֵ֮ܵУҪȴ˿˿ˬ˵ĿϮղܡ
첻شæյǰ飬ȴ棬Ǹһһкģˬɷˣ쾹סǰһſϣæ˹ȥѩϣִ̣ԹһۣҧԹĺߵúġ
ǽģ꣬˿ѹϣһ¾ݹñģĿ֡
תס֪˱ԣ
ֶεˣ϶Ů˵ķָƣҲףУȴЦӻ֣๫ĸҪŪЩ
˫۽ȷֵô󿪣ȻּٶȣֻȥӷǳҺʧӿпУѱͿһճ廬ճճġ
ں߳ӣƳһƽֻԭǵϸϸķڿˣѹѣŷǿ±ͻȻ±ߵֻɾķԲ˶ϱγޱ˵ĶԱЧѩģѵײһѣĿ˵İˡ縡͹ΣԼӺŮо޽еģ֮󿪴ϣͻͻȻݽȥȫǰǽۻ֮ǿޱȣҺнǹ֮ûһӱ
ץһֻڻŮůȪӿҧźߵ죬ҡҸŪˣѽһɢ·Ķӣһ£й
ֻһ̣ʲôܹȺذ˾޴һ㣬ͷּһ³鴤Ů˿˵ʱһģһгȫδеĳɾ͸С
Ƶָ꣬оҧ˱ѣͻȻȫһ֣ҲͲסһµĻйô󿪣һ࣬ʱʧɫ£ִȫޱȣ׹֮ϣƮƮġ
ķɣע˸ذ÷ֹߡԴŮ˽ꡣ
뼫ȴֻ֮ůޱ§Ĳӣ⺦˾ɰҸˡ
컶ϲӣҺʲôˣ
Ҷװˡ
һϲһѽסʲôԺһ˫޲ã
ָĲӣŲֻˣٲˡ
ҷġ
Ҫģȴ죬Ҫ㣡
ͷһ꣬Цտл¡
˵ţסȥ֪˼


187 ˭
񴲲һأȡ˶һԵѣҪϡæסʵҪʲô
Ц˵·ѽ
ʱأһ
Цһô죿
죬ֵǾͰҲһϴһС
죬Цǻ
סЦĵñӣý㣬һɣ
Ҳб죬㣿
ͷСɷˣߵҸղŻûϸ
۲ŷ۱Ƕ̰ĵأһӳԸۣպô죿
§ЦҾô룬ԺĺˣȴֻԶԲ
һšͣˡ
ûϲǳ˵ĿɶĻ
ĵغһۣݺݵš±һѡ
ĵĻ˰ɣ
͵죬˷һѽϣ˫׽סֻף߸ѹԣ±߶׼һһ֭һηɽѵϣޱȡ
ִţ˶ޱȵļͦĽһ²س۱۱סĲӣ±ӭţﾡ⣬ֻһʱൽĶϣưѸ඼˳ȥߵ๫š
ҧߣҪӵĸоһ˵Ϯ½Żģƫƫ̰ģͻ̣Ҵ壬һ±ˣһ£һޱȵļִۻȫͨڣѩСһģŨ̵˱˳ؽ죬ֽ֡Ūأ
Ѹо飬֪ʱϲãæԱסĶķģֻסŪǽ룬ӭܹ̺յȫգùͷҲˡ
ֲ֧ס죬ӭͻľƶ˻ģһڣ֪嵽ʱһ㼦ƤͷƤ顣㺹ͷɭɭȻģˡĽŪŪȡ
ѩСס鴤ȥ
ѹĸ̵ȣ˫ֱסǷѩĴƨɣһ֣ƿŽۣٶ룬ǰһ֪ȥĶİζδйﳩޱȣת۾
һ˿죬ȫͷ绯ѱעһš
ɵһſĻǧ缢ƿʵǿ˾ʢĽǹһͱűֽŨ꣬޶ȡ
𽥺ˣ˯ú̫ܳˡ
ˣӰڶ
һѵ˼ӣ
ţ·߳
ѩнӡ֤
˭
һȵ
࣬ҫѩϣԵøӵĽף׵һ
Ϊѩأ̤ѩ޺ۣ򶼺ѶԼ
죡
˾Ȼһһֵĵ
˳ȥɴһĿˡ족һԼһһˣǸһһˡڵɣԳơ족ˣǺˣ
ͿˣԷĹأֻ˵ˣŻᱻȡ֮ԼţΪξ˴Լأ
ǲǺܾȡ
Ǹ족΢΢ĵ
ЦˣҺû
Ǹ족ˡȴš
ЦˣôãӦ֪˭졣
Ǹ족һЦֻһ죬ԷҲֻһ죬Ǿҡ
˭
Ǹ족ɡ
ѵΪ˸
Ǹ족ͻȻĵҪ㡣ȻѾ죬ôҪһ
һҪɱң
Ǹ족ĵǵġ
һиֵɱҵɣ
Ǹ족㲻յĴС㣬ҲСС㡭
赶ɱˣ
һһϤ
ꡣ
֪ʱѾǸ족˵һ䡣
һ㶣赶ɱˣ
ɽׯڼ飬ׯҪԵףбɵĶ󡣡
Ǹ족ĵҲǡɽׯˣһֱׯĹСһɽׯǳôǷ
Ҫɱң
ÿһ˶̼ϸĴڣ๫Բʲôڼ顣
Ǹ족˵Ĳ㡣
ǲ˵
Ǹ족ΪʲôҪ
Ϊ
국ĵ
Ǹ족Цĵƾ㡭
꣡
꣬һӹǼ˲Ĵ졣
˵ʱȻôĴ
һתѪɽǸ족ͷأҲȻȥ
û뵽ĽȻ˵Ŀ죬ͬˮйһ޷졣
üСֵĺǱȶø죬ϣʱ
̾ĵţĽ졣
๫ǧˡ
Цˣ˸
һ㶣Ŷʲôˣ
Цˣߵ㶼鷳ģȥ鷳鷳Ҳ
๫˵Լ𣿡
Цһ֪֮
ǵ鷳ȷ٣ӴС㣬СС㡭
Ļû˵ִֻ꣬һȵɣׯ롣
ǲϼһӻˡ
εЦţ鷳ˡ
е㵣ĵĵ๫Сһ㡭
ͷģҲ֮ǰû˭ɱҡ
˵ţϼһʧڰѩ
ԶȥıͻȻ룬ıӰ׷ȥ


188 Ҫ޸Ϲ
ԷĴϣھһᣬУʶĳƷɡС飬Ķǲʶˡ
ڴ֮ϵģһŶңĿʾ˵ӣ˵ˣ
˿̣ỹûпʼΪһҪһˣһȱٵˡ
졣
߽ʱÿ˵۾ڶ
ĵˡ
㴩ӣ
ЦЦĵ
ɣô󵨣ݵöׯ񣡡
ϼȳһԵ˶ѾȵĲĿû˸Ҷׯ󲻾һ仰ԼǧٴΡ
첻ͨˡ
ڷŭҲ쿪ৡЦЦ
˵ǺĬ
Ļֱ˸оζ
һԵĴС̲סĵɣ֪λٵҪմģ
ǿһЦû֪ͨҽᡭ
ˡģԴҶڵ㣬ѵ˺ܾá
ڶ䣬ĵеòǺ
ڼ飬ֲǾģԡ
ĻΪҾǸڼ飿
鲻ĵղɱ죡
ЦˣС㣬Ҫɱң˵ô죿
˵
ȳμģȴɱ
첻磬ĵΪ׼ģΪеģ
ڼ飬Ϊеġ
ɱң
Ϊʲô
ΪҲ뵽ġκ˶ɱңֻ㲻ܣΪĿˡ
ˣҡ
첻мĵԺյˣˣߵĵƦåֱһһ
ס죬֪Լ˭˵
һԵ齿ȳ
ˣֻ֪Ҫɱҡ
ĵĵǲҪɱ˭ҪѲԷڼҳ
첻ҪҲǵ£˭ҪɱңǾһ¡
㲻һ취
ʲô취
޸ҡ
ЦΪûбЦˡ
úܺЦ𣿡
š
Ϊ㡣
ңΪͲϲ㡣
겻֪ʱ˴
ÿ˵ɫˣ˭Ҳ벻Ȼ˸ҸСԡ
ŭ
ηĵ˭ɱ죬һ׵顣
졣
죡
е˶û˲Ϊ֮ݣһըըһը˹ֿԸıܶ˵ˣÿһ˵ˡ
תŰ꣬ĵĵԲƭ㡣ʵҲɡ
ͻȻ΢ЦĵЩ޹ؽҪҪǣʼ๫
ĵ죬Ϊɱ㣿
ҲôΪҪߣ˭Ҳס
ǵģһϽǼ־סȥ·ֺοһԷĻûȥɣΪ߱ʵ
Ҹһߣ
ıסֱۣᶨ˵
˶ڲǡ
ܻվƷǰӣͷҲصĳ˳ȥ
Ͱ꣬Ŀ⵶ǲڣ
ڣ
ͷһֻҪ飬ұԶɡ
Ҫȥʲô
һǡ
ΪʲôҪȥ
㲻ȥӡ
Ļ
ûɣһҪţΪûѡ񡣡
ᶨĵãҴӦ㡣
˵ţת뿪
Ʒɿ뿪̲סʣׯ˿ɿ𣿡
ĵ𣿡
Ʒɵɵȷɱġ
Σɱ˰ǧ־ʵƭˡԣûѡ񡣡
˵ţһЦ쳹
Ϊ׼ֵĲˡ
˺ܾ£ҲܺãһǸܶȤŮˣҲ˽ˡ
첻ڣҲĬĬԱţľƱˣ͵ơ
ûжȴĵúܿ졣
̧ͷȻΪʲôң
ΪʲôҪ㣿
Ϊƭ㣬Ҹ๫ɣһ֡
겻˵ȥ죬˵ֻʮ̫꣬ˣһЩ顣
̲סĵɱɣ֪𣿡
ЦЦЦ÷֣֪źܶ࣬һһƯҲĵϲ㣬ֻҪԸ⣬鸾
ֻпЦƷ˵һɴñڿ⻰Ĳ١
֪һҲ˵Ҳǰ꣬ɵûйϵϲ㣡
쾪ȵĵĲǰꣿ
ͷɽׯÿһˣĿʾˣȻɣôǰꣿ
쾪˭
ҪֻϣһֻҪܸһ𣬾ΪūΪ澣ҲĸԸ
ֿʼںƾơ겻ǰ꣬ԼҲɣÿһԷˣĿʾˣ˭Ǹ翷ɽ
켸ֱܷÿһˣΪǶż˵ߣ޲ǷޣѲѣֻΪŶšԣǻĿꡣ
꿴˼ȻʵǲС㣿
ҡͷ
㲻ҵһǿ裬һưոݡ
̲סʣưոΣ¹˭
˵סһ̾ϢţΪҹѺˣ̫ѷʹ࣬˵ĺáԼҲͻ˵ң
ľȻСС㡣
ӡУСС㲢Ⱦơ
ҿȥһ¡
ҡҡͷƵζǺܺãòҪԡ
ɫأܼ٣ǿЦôһ˵һ볢һ£
ţһǰıƣһ
գǣָоͬһȼչݵء㲻ϵĿԣӵ糺졣
㲻ȾƵġһϢ
ΪҪȾƣ
̾˿ǣҾϢʵ̫Цˡ
ЦϢǻȾƣȣ˵˸ȡ
΢ЦĵʲôϢ
ͻȻ۹һȡ޸Ϲ
˲䣬䣬˵ѭ


189 Ұ֮
ȡ޸Ϲ
һ仰Ͱ꾪Ȳѡ
ЦˣҲЦˡ
㲻ĵܺЦ𣿡
΢΢ĵСС㣬㲻Լ뷨𣿡
ŮǺ飬ѵˣҰ𣿡
Ҳ˵ˣ㰮Ϲ
ûнôԵţСġǺġ
̾ĵ֮ǰĺܶࡣ
˵ĵԣͽȢţơ
꣡
ͰͬʱΪ֮ơ
ĸۣˣôʾ콭ɫ񻰵ݡΪʷϿǰɫǴ棬۵⻹ʧ⣬źӦ಻Ͻˮ
ˣ
ʵȥˣ㲻ԼĴ̫𣿡
΢ЦĵҵӡУӦɫǱɫ
ɣҵϹ
㲻꣬۾ֱĿ죬ѵһ𣿡
ҡҡͷȷҲˡȢ㣬ô죿
ð죬øһѵ
Ҳ˵ˣһӲҪȢҿѲˡ
ڣ
΢Цĵǲɡ
ĻҲף
㶵ĵ
΢Цĵǰٻ顢㣬٣ֻҸɡ
һ֪
΢Цĵղڴе˶ˣûп㣿
֧ĵʱöۣȥˡ
Ҫһǵ˵
յĵҪ㣬ʲô飡
ɫȢţƣǿ˫ãһûȢš
죡ֱ̫
һνĵô͵Ҫ㶼ܽܣ˵ʲôң
ҡңȢһһǧţ㲻ͬʱȢǽã
Σֵ겻ĵΪʲô
ǲ˵ҽֲ𣿺οҪȢ
΢ЦĵΪһɫǡɫȻǺɫ֮ͽҲŹԼеκһŮȻҲ㡣
С
вУӦش𡣡
ҵĻشĻش𣿡
һЦѵĻ׳棿
Ҿ飬ҡ
е˶Ϊ֮һ㣬顣
꾪֮࣬һ£ȴĺ
쵭ĵǵټ٣ʴӣҿ˰ɡ
٣첻ϲŶ𣿶ȢһкӰ𣿡
ЦˣΪΪ
ͱװˣʲôӣɫǰ
ǧС㣬ΪʲôһҪɫأ
ϲ
ĺţһ£ϵĳȥ
ĶһһΣϵ·𽥵䡣
һ֬񣬽ѩļڵƹԵú͹ĵط͹ðĵطһһˡιߡ¡壬ʵ̫ˡ
ɫǣǴʱ˭ѵĵڹҷ
ҽĵǮѵһ𣿡
쿴˿һԵİ꣬ӣô飿
곤̾һվ๫檵ĲӦøԤӵľϣȳȥˡ
˵ţתȥſڵʱȻſϡ
ĵ٣ø㵽㻹飿
΢Цĵĵҽ㣬ңͬң
ʵ̫ˣϣʵί㡣
㿿죬˭ϲ㣬ֻˡ
㲻Ҫ˵ˣҡ
Ļû˵꣬һ
ƿֱߵѼӷɵ˫۽ıס죬ѾԴԼı֮ͦϡ
ʹеζͷһѣΣ嶯˲俪ʼ͡»ݣȥٰʲô˾ӡ
סģûˡ
ֻǰӵһӣͷǰôеԡͬʱҲԼں׽ǵġģһɢɵʹԼСӣҽͦһ͸ˣֻԼһһʧ
ҲоСӣҵı仯ϸеŮһ使޵õ壬ˡҶüǳĽëԼӣڣӣȻһĻ棬Լյûȣͬȵ͵ı
ܵǶߵĻϢȫһһɣͷëëһоԼʼʪ
ջ£ͻȻ촽Ůʪ˫˱һɽҺӿ˶дĸоݷȴ˺ܾƵģǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
õĸоУñһ˫֣˳εʲϸĵطȺĸоþòȥżƤĸϷ˫ΣǿŮδ˫𰡡˫ץţ֡
š
㽿СèһˡǿٿҰŮˣ޹£ѱ
ᣬ˳ŰĶ˳£ŵһŦȵĿƽʱоߣСҲһӲӲĶţʱ£ԼһԴزʱʪˣСϪ˳Ŵ֪ܵȥˣԼȡ˹ͷһ֧Ųסˣֻ˫۹Ĳϡ
ֳûͻϮһסŮǰ˶Ĺʵӯӯһա㣬˰֡Ȼ⵽˹ĴŮ鷿ϸĺǻѩ飬һαһֻԼô޼ɵôһдĵĸо
һֻܾİһееʥŮľʧ룬ʤߵĸоȻްĹ⻬ۣ΢սʱôʮ㣬䲻޴󣬵ԼѾԽԽвͣı仯״
ͻȻŮͬʱڴϡԥǰһȿֵբţƽܿס˴ŮĤŮĤǿ֧ţŬά˵һߡǣڣǿѹ£ͻˣһ̣ڴŮĤϧһֻ̣ؼﶼֹͣ˶ԼݷһСݣֽűը棬ѩͦʹſӿһػʮĻӴţϾӴ죬ŮŮˡ

һѪȻֱ֮֫Ѫ
ĳ嶯޻ڵĳ÷ڳĴɫ
ϲϵĳ۳ңͬϿڲԭɳۣŰδ󺣣Ʈϣɵ
ֹֹ
ڣ߳ʱͬʱ鴫˽ıסԷͬʱййûƮƮɡйûƮƮģݷƶˣƮ֫ٺﵽȷɵ״̬ȫĹͷһûһ˿ˡ
㽫ӣߣϸ˵֪ҸղŲͱ㶥ӽԺֻ㡭
˵ɺ죬ߵؽͷ¡


190 ޳еŭ
ƣ
һӳ˯лѡ
㻹ڳ˯Ϊʵ̫ƣˣʵκһӣֻҪڵһϾ;˴ϵĸ߳ܲˡ
ˣõ޻޷ء
Ŵ򿪣еǣ˾Ȼٰ꣬
ܾȣ
΢΢ʵ
ЦˣôһңҵȻˣ
ߣ
ĵĵ
ڵӣʱʵʺȪ֪ɽׯһСȪ
΢Цдżаĵ
ҡҡͷ·
˵תȥ컶һĺ棬ɽׯȪС
һµȪԡңˮ̶󣬶ҲǺ峺ף̶ðʱð̣ˮеȦƺͲ
ǣ̶ﾹȻһˡ
ꡣ
ֻǱǿ˲Ƭʱ䣬Ҳȵĵ๫Ҫϴ裿
аЦĵǰԧ衣
һԵ϶ʱ˺Ρ
΢Цĵӣôһ͵͵ϴ裿ѵ㿪๫ǲ˼Ѿ֪ٱˣʵǶѾϷ޵ģҲҪߣ
Զ۵ľҲͨһƬ˼ҲŲ㿪㣬ʵǲĴСΡ
ޱ״ҸˣҪ㿪أһ𰡣
ߣֺݺݵšһѣɫ
˵ȴԼܴﵽٶȥ£¶žӨ޳ĴȺѩţٵ峺ˮУεˮ̶Զһˣ㿪Ǽ̳븹ɫԵ
һЦ˼ѵõӣΪͿԶÿԼ»ɽ֮צô
꿴ı飬ЦĵһԼ뿪ɡ
ȴڰǰУ㿴ڶô죡
ȷѩ׵峺ˮиѩ׵ۻţԵ÷⾧Ө͸ʹֻǰ㣬ʹҪļλûб¶ȴɸԼĿܡ
¶εЦȻඣҪӵĳƺţ
˵ţˮ̶£һ˫ѩ׵쵽ˮУ޳ȿֵҡţ߶ţ˲ˮǽˮеѩ׵Ľףڶ¶СػԲȵȣľ޴ʱΪ֮
ͷһЦޣЩˣӶ˵Ǹɫһȴ·֮ܲԩ
˵ţȻİһԵ·
䳰ȷĲĲǰĻǺС֪ˣһ£ȴⲻ
·֪޷йƤˮʱѩ׵⣬ʱſĽֺ޵Ĵⲻϵ졣
һʱ䣬һƬྲֻżˮͰˮ춯
ȻҪڰϴţΪͲˣ
˵ţѾȥ¶ֱ׳壬һֱӻˮС
΢ã¶ȤĹâ๫뿪ˡ
첢شһǱɣֱ£һӵ嶼뻳С
һ
§ˮ̶дֱƮ硢ϣһ漴뵽˴ʱľĬΪ
٣ͷ˿䣬ֻƽ̹СָɨصԵȻóġ
һ£ϼ
·ֽ¶еԵأħצͦΡ
Ŀ˫֮ȥԴһȦⱥѩţûֵ״Ǵ󣬶˵ĺͷҲ𽥽ӽĴ죬촽һϣ۽޵ͷʧڴ䣬ĽҲ֮к˳̲껹һԣʵڲ̫ŵǸϽס˺εĺҲķ
סСţҧ˱״ĺ촽˵Ľཻ㲻ϴƮǻԶʤǿĴҩ
Ѿȫ͹µֱȫȻˡƵķӳѩǡưٻп÷˫̺죬侻˵۲
ȥŮܵеˣħָ˹ȥ
ɬȻ𣺡Ҫ
ҵزţҪطţһ¶˻ˮС
ͼ˵ľĶ£Ѿ̱ܹ࣬ԽѾ൱ˡ֪ɺ޵һγɹԼĴ飬޺ƵСҧͷһڣ̶ߵİ꣬ˮ̶ߣ㶼ûп
һҧ۲Ĳǣ󻶵źš
ǸżԶ֪ڰ£һ˿ɰõֱĿ˽ϵϸڡ
Ůǰݻû˿Ĺ˼ɣһȣ̶꣬ˮ󻬣һӰխСϸŵýġһ§סĲӡ
̶ˮݷҲĶ¶ȣһµӿ֪ˮڽżΪҵĶ
סĳ鶯ţһɹɻǵ֭Һˮ²ӿӪһּΪԵա
ʱѾͷۻˣޱߵĿдĸλӿΨһģֻǽɵ壬ĦţݷҪԼ뵽ڡ
˳׺ΪһĻܿˣ̧й޳Ĵļס߳ĴϢס
̱ɻȫ˱Ŀֻǵˮ̶ϴ衣
ɾȣһϸĵΪ߳˶ϴһˮ̶߰Ķ
꾲ˮ̶ߣǸˮ֣Цӯӯ·ʲݵĴûж˿Ӱ졣
ŰӣǲҲӦù๫
¶Цݣ£ѵһ˿֮ԶĴӳر˫ַˮأθ߸𣬺ͮͮĻޱر¶ǰ
ڣֲŪŰĻ꣬ˮֱĴ󶯣ƨ󶥣˽ţ๫𶺼ˡ
쿴Ű귢ˡʶĽʴʹ˷С

ŰһҽУ͵ͦУ˫ͬʱǰǲͣԾ顭
á
ֱеһɲ֮䣬ȫƱըһǲ֪Ʈη˿Ʈ죬̫֮ʱ˲ŴﵽļޣĶ㣬§һȶȫڲͣĲ˳еŭš


191 ն

껹̵ܿʱ֮࣬ԷĴͻȻ
һ˶ʮһ£ټ
죬Ů˴·ʱԶеҪࡣһ߽ʱ򣬴յĳغͽѴﵽ㡣
վߵĵطٴݽǽʱͣһ£һ¶ѣţĵϣһγٵ
ţһȫδеļǼǿͳŭںͲƽЩһעٻʳǣЩһŬţȴûеõκεĻرµµΪȴڲʹأ˱ѧڣػ־ȴšЩϣȴͬʬ⣬ЩŴ죬ȴҪӢšܶ˾ͲӦû磬ǻúõĻšΪʲô
˵꣬ɨȫÿһˡ
žͬûеҲóš
һϢһ˽Ϣ
ƺϢ߰ĵΪûȥɨЩǵĴǶԹһĳЦͷϣ߸ϣΪ͸ˣȴû˸ȥβǣкܶ͸ˣȴû˸ȥڣʷΰʹȥԸЩˣȥЩΰ顣ʤ㣬һȻ⣬
Ȼ˵ȷǸ죬Գ˹ĶԣÿһˣѪڡ
ǽ⻰ȴ쳣ĳ侲г񣬼ƻܡ
ǵжıҺˣʱĴߺ͵ߡǵͰǵĿ꣬ԣжͽоնף
նס
̵ʼʡ
ǧҵ۲ΰԡ
Ĵֻõÿ˶ڵ˵ȥÿһ˶̵֪˭ԼΪôɱȻҲȻʾܴÿһ˶µõʾɱĿ˭ǻǿȷĴ𸴣Ϊһʱ
ͣ˺ܾãͺ񱩷ǰƬ̾šֺصҪôи׼һʯ쾪ס
ǵĿ꣬ǵӹܵĻʵۣ
ɱʵۡ
̡ɱʡۡ
֪ΪʲôжΪڵĻʵ۸ªˣֻɱǲŻ
һ߽̾ԷĵһоĲ򵥣û뵽Ҫɱʵۡ׳Ʒ˵ԩϴѡ
ĳõİ취
ɿû˭ǵ㻹һ֮ǰһУҲΪӢ֮١
챾һǰлɱǸͨԼĻʵۣû֣ΪŻиõİ취ڣҲû뵽ԼһȦֻصԭ·ϡ
Ψһͬǣ֮ǰһ߱Ǳӣһıλ
ѺܾŵĴĹֹͣ
ȴ򶨡ѽжÿϸڶƻãоаճɹǣ˵ÿ¶⣬жΣգҲǿκ˲μӡ
˵ţĿɨӣ͸ңÿӹԸμӵˣھͿվҾǿ
һ󾲼ţɨֳÿһˡ
ֱʱûһվȴȻʵԸȥˣԺǲǻ
ĻشȷǵģԶﶼУ
ʻֳƬ̣վׯٺһֶֻˣʵڲʺõ
ٺʮǰֵġɷʮ˵Ϭĵһ˿ʮϡˣΪɱ˵ʱ򣬶ಫһšһȻͷ¶ϧı顣һڽܼ˲Ǿն׼ƻȻҪ
ֻ̾˿û˵ʲô
˵һվȻͻеڶȻԽԽࡣ
һֱĿţɫֱиվ˶վ˳Ȼݡ
ֳվˣһʮ˸
ֳʮˣǰ˶վ˳ڴ˴μƻı˵һȵĴ
ȻЦ
ЦЦ
ܺã
˵һ䣬
Ʊ飬ƬƬ顣
ҲʱʮҺ
һٶȣһĳ
û˿֣е˶֪ˡ
ȻҾͿѪվʮ˸ϷɽȾ
ʮƬƱƬʮ
Ȼ̵İѲȥμж˶նɱڴ֮ڣе˶ˣŭԡ
ǣвġ
ǡ
ɱǣ
ĵ
֪жȷˣҪ
Ӧ˸һ·
ֻӦԶˣԶˡ
㣡
ʱʢŭȴ޿κΡ󣬵ĵ书ôߣȫһȥξնж
֪ΪʲôɱǣΪ㡣
ң
쵱¾ȵĵû뵽Լɱɱ˵ɡ
ĵһԵǹƥʹˣϳ㣬ûбˡж׼ʮӵиˣ֮Ҿ͸ı˼ƻΪֻҪ㣬ֻмȥҶгɹİաȥˣͿԶ
ĵҲȥأɱҡ
һȥ
϶ĵ
Ϊʲô
ΪҪ˼ɵǣǣ
ͻȻĵ
һ׿ͰŮȵĵǣ
ת΢Цĵҿ԰һߣû˿
ǡ
΢Цĵ죬㲻޸̫𣿡
⻰ʲô˼
쿪ʼеŭĵ
΢Цĵһ̫̫飬ͻ㡣żһǿõġ

һ
ˮ֮ʱֱƭĸо
ְ鱻鱻ˣĸо̹Ǵ׵ʹ
޷ʵܵ뿪ʵڲţôͻȻֻǷ곡Ϸ
뿪ʱԼĸĵĵȫûбҪô
Ů֪ϲǶԸֺǿͰˣͱҩҪʹŻио
ǣû㲻˵ҲȥμӾնж
ҪһѪͳ죬һԵ졣
ŮҸô죿
ĵѵԼҸȸ׵ĴҵҪ𣿡
˵ţȥ

ţһӨ黬䡣


192 һ˫
ʧ
׷ʵ
ûС
΢΢ĵ㡣
ʲôǡ
Ҳˡ
ҲţҪͣΪʵ벻ôɡ
͸Ϊʲô
쳤̾ĵʵ㲻˵ҲܲµóһȻ
һ֪
ͷŴʵĵĵϲң
΢΢һЦû˵
ֺαôŵҽͣ
Ȼ㶼ֺ֪αٸʵס
Цĵ˶̰ĵģ˸ǰԵġ
ȻĵİһۣǸ
˷ϲ¾ˬҲɵġ
ǵĵǸղŲ֪˭ڴŭġ
նףȷһľ֮٣ˣӦΪ
ԹŽŻҡÿ˶ԼȨϺӵгǿ͵һ̶ȡͻΣ£ܿࡣ죬㲻еһ
ͻȻס˫֣ҵ㣬¾ɫŮһ޹أ
һֱ̫̾ˣ
Цĵѵ˵òԣ
һ־Ҳûа
ȨƺͽɽΪֵܡҶԣŮ˾ܣ۲ƸȨռĿģµľɫȻҿԼķʽֵܺŮķģαȥ۲ա
ǣȨѹͷأ
ͻȻĵ˭ңɱ⡣ɱɱ𣡡
ʱо쾪˵ɱֺĵ׳׵ȼաǸһֻˣ˿ɼ
Ҫģû˿赲һ㡣
ΣҶӣʲôҶ֧㣡
΢΢ĵ
ʣµģֻижǰʵ̫ɰˣǽס֣ӣ̫ˣ治֪Ҫ㡣
þûзĵ̾ˡ
ȴƤ˵ҲҪôңֻҪԺҪ۸˼Ҿͺˡ
һ§סϸĶĵΪ۸㰡
ڱ۸ˣ
С
Цղ۸۸㡣
˵ţ˫ֿʼϸֻưͣһȫĻС
Ҫǻطȥ
Ū֮£Ѿǽˡ
һ֣
˵ţһѽط
̤Уֻ߳Цӯӯĵ๫㣬ǻˣ
챧ڴϣͬʱŹϣһɻشϡ
㻵ˣ
ǽߵе
첻߶ʮһĽȥֻһǶϡƹ¸ԵƤ۹⻬ڶǶ˵˫壬Ĵڽȥֻһ˵ǰ
ʢһԵİ꿴鲻Խ̫Ưˣ
ȷ֮ʵ֮ڣ绹ûгΪţһʣΣΪŮ˵İ۾Ϊ֮һһһ͹ȻɣûκεĽ޴
ʱֿڲõĹ֮£ѻȻ֪£ֻȫ̱˫Ʊգ΢΢ϸߣʴ֮Թ۵İҲܵȾɫ죬˫Ŀ˸ܻ⡣
һǸ֮Ѱںüƣ׼ֱĽأǷ֮أȻһˮڵƹҫ£ķӨ֮ɫ
Ǵƺ֮ǰκʱҪΰȫͦȻǻĦĴϢͱ˾Ķǡ

Ȼһʹ롣ʹ֮ʹֹȴ
֮ߣʱѰڵأĿѣԵ˫θ߸ҡڣ裬ɷǺÿ
ꡭ硭ꡭ
ĽŰꡣ
æǰĵʵ㣬ôˣôˣ
Ҳˣ㣬׼Ӱ
ѾĴϢ
һ⣬ĸ߸ͽΣȻ·ѹ⣬ʱĽ롣
ʱֿʼĵ๫þ죬ҲˣҪҪ
ɨҶһ㣬ǰֱ̱ڵزŻγȴάһ֮ơ
ۿѲܶľϧḧı㣬ˣúϢ
쿴һԵİѾ׼Ǿвͬǲɵȴ֮еĽȫһ˿׸⣬˫ͦϸμᣬһϸëȻ£޳ȳƣ˼˰
ȻЦţ׺š
˵ѰԼУ˫꼸Ѳʡ£ڲ
ţ๫
İ֮£˴֭˳Ŵһֱϡ
찮ȫ⸧࣬ϸˮ֪֮ȴѾã΢΢ֿĴȣֻ˸ž֭˺ò
̲סͷһڣȫһ£е๫㡭
øˣҲеøˡ
ְͷýģΩܵƵģ˫ĿգѲ֪˵Щʲô
ѻһˬӣĵ๫ȥˣܲˣ
쿴龰̧ͷꡱһʱһƬʪˮУ
ֻðһʹѩѩޣ΢ĿĿһۣĵ๫Ұ㡭
֣ݺᣬǰˣɷǾ
ڰ곤һУͬʱйһԵ˾Ҳ˽ıһ𣬶һָ֮߳ܰ


193 ķ
նжڿʼˡ
Է˷ֳɽɽʱԼʮ֮ھǵ1¥̫¥1ŷϡ
ꡢϼͬĻСɽһ쳡šԼɽ
Сͬ飬ȴԾܾˡΪ˲һУǵ뿪صģͬԱ֮⣬ֻһ֪
ʥǵµһͨڣΪʧ٣˶ⳡƺƴ׷ҲʧȥģӶȤǳɽʥ֥ǿų˾˵Գϵʥ顣
֣Զ׷ѽǶû죬һת˿̽Χʥ֥
Ⱥ۾˺Ĵңҫ۵ȺĪڶɽǰŮǡ
ɽֻŮͽҶǴֻ֮ŹϽŮͽϰգ书гɣɽɽûһӣŮͽƽղ˼лŮھҵ书Ҳȷʵʮ߰Ůһѿƥʮĸ֡
ɽʦ̫Ĵӣ˳֮ΪķֱｿؽȻǳǰ׼֣ǶɽһĵĹ涨ǵ˳ϣӻһɲֱš
ҷͷĵӷｿĪΪµϯӣǶķڽʮ꣬ʤֶʮǰòڣʤµ˵ڽϺ͸졣ｿšһ콾ĳƺš̫ӭɻ׷𡣶ҵȻԵأκγԻĲķﴳܶʱҪԸˣЩ׷Һó˲ϰɱԺ֮ܶ󣬻ܱһҲˣӴ̼ǵĶ־
ԽǵòõǸĴҲǲпģҵĵȻɱΪ˵Ǳܵ顣
νʿɱ衣ҲԼϣǷŭκ˶ҪηĵҲ
ɫǰ·ݡ
ǽϾĴԣ˵ɻ˽ۣ˭˶ķڽߵߵݡ
˵ǿΪΪĵط
ҿ֮أͷ翷嶼ףȻҲ⡣˴γɽ֮УʦĴһͬǰν¡¡
ɶǽУˣĴˣȻҲ⣬һжģ֡䵱
֡֡Լص֮һϸɽϾôɺϵ飬ɻϵĵصǾǵһ¥̫¥
֯Ԥ㼯ĵص㣬ʱ죬֯㼯ǰҡ֡䵱ɻں
Ů˰鶼ȽϽϸģ׼
ϻ죬ɵĵӾס⾩ǵһ¥һ죬Ҳϵ
һжʮˣעĿĵȻʦͶķʦͽˡ
ķֵ޵ˣһｿöҵ㲻ݵģͷţٴӽŵͷ޿ޣһһִԽһַɣһʳ˼̻һִȻˡӳģǽ޵İ͸죬Сɵӣ΢΢𣬹ң¶һѩ׵񾱣룬һ۷͹֧˸еѪšͬɫˣ
˵ķഺ˵ôʦԳ˵ϣǼ˵춼òޣԭʦȻƯ
ｿǴഺôʦľǳϺòɣ֮ļ֮ʮͷǼȴͬʮ˾Ů̬ʮٸһȻĽһ׵̶زɲضǾģǹǶֱͦɽ𣬹ףʾ־ԶǳǿǰʦضΪɫһļƷ

һԵ̲סĸ̾һ
µڶ˶̾ԲʲôǺͳݵľɫˣǾĶǣĶ͡
ʦ㣬˵䵱ʦֻ᲻
ķС㽵ĵ
ɣ䵱ŵմӣ䵱һ֣Ҳ䵱δĽӰˡ˵ڶʮ䵱µ̫ǰԽʳɾͿ׷䵱ʦᡣ˽ܣӢȻŮŮӡ
һԵؽ̲סֵĵá˵ģ֪˻Ϊ㰵˼أ
һһ죬㣬ȡЦҡ
ﵭĵȡЦ㣬ʵڲӦ
ｿ̾ţĵŮӣ߽봦Сġ˵;ֹҪ˼¿ʵЦںεأ
ʦԼ࣬ĵá֪λʦ㣬һģ˰ɣ
һԵʦȻݣáղʦ˵ЩɲҪ߷硣ǵһɽ˵֪ˣ֪÷Щʲô˵
΢һ˼СȻǷǿأ
ʦĳĵֻǵ֮ҲͰˣӲӲĶ֣㻹ӦٲҲƾṦŮҪģǺɫ֮ͽ
һɫ֮ͽָɻô
һԵｿ͵ҲȫȻԡǿˣ֮ˣпܡʦǽǶӡôԻáʳɫҲϲɫǻ¡Щ˹̰ɫͿøֶΣŮ˽ַǾʮˡ
˵һֵСΣա
һ΢΢죬ʦ㣬ˣô˵ÿ˶Ҫţ
ｿһĵ΢΢һЦʦͲʮ꣬εһɽȷ޽顣
ؽ΢ЦĵҪˣʱŮҲҪţΪ䱸ŮԸ㣬иҲеġ
Ŷһ˼ֵһǸ㲻ʦ㣬˶Ů˵ַôַ
⻰ʵؽеΣôַ磬뿴ӣ붯Ǿˡ
һ٣ֵã֪̫ǳЩסҪǣʶˣǧΪΪҪʧ١һ£ʲô٣
һ⣬ʦ̫ķһߺΡ
һԵ˲Ҫ緹ҺûгԷȵֻǾơѿеľ˶涭һͬؾһˮ
˽޴ĶҾɫʵڲܲơЦѾǸʦ̫ˡ
ؽﾽŭɵѾͷҲ֪
첻ĵʹʱʦǶ˵̫Сұʡ
ؽɬĵͱˣͷٸ㡣
ﲻмĵͷͷ仰ĶͦˣǾûһ˿ϸ˵
һԵｿһ룬ŵãҸ㡣
һǻϲｿллʦ㡣
ｿȻС϶ĶϵĻҪ飬ֻｿҧĶô˵աţ˵壬Ů˲ͬ
˵ָָɼ䣬ֽŵǵǸС˵ǡһ
к棬ʵʲô
ｿźߣףҪʣԹžͺá
ֿգʳָһҪǶŮ˵ǽϡ
ȻôΪｿǺ˵ŮҪǵһ⵵£СͻһѪ졣죬ŮӾͲǴŮˡãŮǺҪ£Ů֮һҪ׸ɷɷ֮˽ϣǾʧ٣ô
Ӧˣ
ʵίʵƶǶʵʦ㣬ֻһô
ѩֻһΣʧ֮󣬾ͲˡǶҵӶԣݲκεķͻᱻɽ
Щ׵ʦʦǲֻܸԼɷ򽻺ˣ
ｿʵڲСʦΪʲôô龫ֵ⣬ȷ
ֵҲŮ˱ǿȽϣʧɶһַЩǿŶŮ˽ַˣҲ˵ĲɻҪСġ
ｿ˵꣬һ꣬һ쳣޵񣬶һγ׵Կε֪һνԵĺ֮ģҲ˶Ůһš
һԵԵĿĶϣȻֳĴɫŨŨģ·𲻿Ƶš


194 ֮
ｿĽͣЦҲŲʲôɻô˵Ƕɵ书ɲ˵Ҫδػѽ
ｿСʦçײ޵ĵĵãǹ׶㣬ѷŶֻã¶ԷƻбֶΡãµ书ߣҲжԸı£֪ʲô
һǲףѵǿԱϷɡ
ﲻҡͷ
ｿۼﲻ֪ߵغҡͷɫת࣬һʦ̵ļƵַܻЩɫҪŴӮʹҩҩ֮¡ҩ֪ô£ñɺҩһȴɺҩ
ؽ΢΢ĵⶼЩ֮ŪģҸеòŮӶУʲôʮˡĴˡ糾Ů壬ʹЩŮͽֺʵɶ񣡡
ԣĸ֣ʦ㣬ҩҩʮѷ
ｿѷҲδؼáʳʱСģͷҩһ˯ʱ־ζҪ̱ɣԷ㣬ͽ֣һʤϷסԷѨشֽţãҲҪһ㣬֪жŮ֣ռϷʱ򣬻Էʩҩ
Σܶô
ｿˣʱŮ⣬һʱ飬ⶾ֡
ؽ΢΢ĵ˵ǰʱдӰƷɵҩ԰Σʧ֮֡׷ĪԾˡϧһŮ
ȴǽϴ˵겢Ծǹдɼܾ裬ܴӶֱӣѳġ
ţɿԱߵİ꣬ƺкܶ໰ҪʣǰȴЦӯӯŸвˡ
ؽĵΣⶼЩġ
ﾪ㵵ĵҩʲô
ؽʵҲûʲôһЩҩһõĴҩŮϣֻҪЩҩȻ𡣡
ףûʲô
ĵĵһЩаĴҩǷǾϣܻҩԣп
ؽͷŵһʩĴҩҩɽ⣬ŮϡŮӣҪͷֻίȣպҪôҪôͽġ˿ɲһŮҩԺ󣬿ܾͶһˣռ˱ˡУǶŮ飬ʵĪ
˵ɫ߷߲ƽ˿
һ˵ݷҲеն񣬲ɵõ˵ͷͻȻ֮䣬뵽һ£λʦ㣬ôᶮôࣿ
ｿˣȻá
£ȻЩ졢ʲôģҲ߽ô
ｿؽŮ󾽣ｿ⡢⵱Ȼˡ
ôģ
ｿ糺죬һԵʦ̫û뵽õʦʦü˵Ļ·δһ㣬ֻǾƽǱ֮衣
ؽֻܰףãⶼǹ鼮ϼصģ²Ҫʱߣܶģ
ɦɦͷʦ쵽˶䣬ݷҲЩ⣬ǣλʦ㣬Բ
ʦ̫΢΢ĵҪúøλʦѧϰ¥ϢǲҪԶˡ
ķվｿӭĵʦ㡣
ʦ̫ˣ㻹Ƕʦǡ
˵ţżҵԺȥ
ʦ̫ȥıӰ˷ܵĵʦ㣬ѵһξǣǵȥ䡣
ｿãΪˣǲҪҡĺá
ίĵ
ｿҡҡͷȥʦ
Ҳǡ
ｿ뿪
ؽ￴ίӣļɨˣ΢΢ĵãȥߣֻаʱ
˵ļ̫ˡʦá
ؽһۣʵʦ㡢ʦҲΪá
С죬֪˼ҵһǣȻʶһ¡
ؽһᵽ˽ϣûҵķԸɲߡ
ͷ
ؽǰŸ뿪ɽһ쳡šһһ񣬱ɣȵߣʲôʱϵ
쿴ҲһԵġɽ㲻Ҫȥ𣿡
˼·ˡȻطϢʲôԵҷҡ
΢΢̾Ҳáӣʲôȥ
΢΢ĵȻǻطϢˡ
ȴĵҾ๫Ӧóȥߣ벻ջ񡣡
ջ񣿡
һ㶣Ĳˡ
๫㣬Ȼطˡ꣬ߡ
˵ţŰ뿪طȥˡ
һɽһǣһже档Ի͵ĹլԺ䣬ЩнֵƷֱĿϾӡŮֵıԣΪͷϵ۾ͿԸıġ
ؽڽߣעȺЩ˵񣬺ɫ
Ů˺ܶ࣬ȴ쳣Ĵۣ˹ĿڷĴ֮ϣؽܵ˵ĿȻٲЩɫ۹⡣
۾Խǿ飬ôؽǽ챻εˡ
ؽԵ÷ǳĲڣ˶䣬ãǻȥˡ
ʦ㣬ߣ㿴ǰ֡
˵ţ˿ûиеκβԾĵط
ؽ˦ԼֲһˣֻǸȥ
ץ͵
ϣһͻȻе
֮ϣֻһӰٴԽ֡
ץ
ڴĽкǶԷۿԶȴûһ
٣
״ĳǸӰ׷ȥ
ؽһãҪȥ
ܵסȡ
ܵúܿ죬Էݡ
һתСͲӰ
ɵṦҲʲôȭȣߣûôס
˵ţǵӰȥ
ؽﵣʦóʲô⣬ҪṦ׷ȥֻǸͻȻߵĸǰ¿ĵŮ鷳㣬һҪңǿҰʮĸβõӣҿɲܡ
ؽｹȥ׷ǵ
Ե쳣վסؽ֣Ůʵ̫лˣĴԱʵǡ
ؽﱻץס֣һæ鿪֣ĺˣһѶԷץסģ
˵ţƿ׷ȥ
ؽԶȥӰͻȻ¶һթҵ΢Ц


195 ķΣ
Ṧȷܿ죬϶Ӱһյʱ䣬׷˶Է
󵨷ͽվס
Ů緶ĺȵһԵһץһԵСƽʦץԣоޱ磬뵽Լڽ֮ҲΪŮͺɣҪԷ֮ڷ
ԷĴת
￴ˣȻое죬ȻǸղ̫¥ġɽһ쳡ܶԷ˭ֻҪǻˣӦܵͷ˿оԼͶ壬ǳĵԹͶҾͿ㡭
һʱǵÿĶԷʲôˡĶԷֻ͵ԣǰ°ӣηˡ
һЦĵŮûʲôɣ
ȻĵǮһ·׷ݵõ
Цȫ¿ڴûһ˵Ǯˡ
һ㶣û뵽Էϣһʱ治֪Ǻˣ㡭û͵
ЦˣŵĻŮ㻹ɡ
֧ĵŮбҲŲû͵Ҫܡ
쳸ˣŮܲɣ
ߣš
΢Цĵ˼һ˰ɣˡ
һæͷֻղȻվ󣬾ȵĵã㿴ǲǮ
ͷŮ
һĵε
òӢˡǿɵĵϷճزߣΪ߽ԭµ°һɫĴڿyϸ䣬ߺͶ䣬Ҳ÷ĳ˫޳Լֳ˵ߡŮӣ˶ɫĴ󶯡
ﻰΪ䣬ץ˶쳣֮ʵǰδ
ȴҲϽˣҽԷˣǷֻ֮Ӱζһƻһ
˵ҪҩԸһ󱲣ǵؽＰҵ׷ʹҩ
ͻȻʦ˵ҩˣ˵ǰ
ŮСģ
˵ţȻһŨŨвæȱһСֻ˳;ûȡһˤڵء
ȻͶ쳵Ц
϶ʮ衯ĴҩǿŮˣҪ¡
쳼Цĵ
ǸȻǡšٰģԴ̫¥϶ķͶģؽﵥǾ;ץסķ
˿Ժѣ˵ĶԻɵĴ󾪡ԷȻǺϻԼʵ̫СˣԷʹĵֶΣԼеģȻҩǿĴҩ
쳿˵Ĵĵ϶ϣȣ
ͰһۣûϢһɬδСӾ㷢ѵʦˣοʦ
쳵϶㲻Ǻ¶ķ׷ɱɣ
ޣûԵĶ
ͺĵҺ£һץˣķﻹʦ̫˼ѵõľɫΪӾͿԱġ
һ㶣˵Ҫķһ򾡣
ЦĵǵȻȻˣġ
쳵Ǹ֣
΢΢ĵؽһ͵ſϷɣ
쳿ŵϵЦСǲǾúȣ·ѹ⣬һЩ
ʵԼ֮ޱȣ˫ѾƵǰص½󣬱һ˵˫ֱ߷ֿȻ
Ͼ񣬶˿֮£ֻ㣬¶ûУ£ͽǰ塣뵽ԴԴϵӿҪѹסҩ
ĵǰѾ˺һ£ǰ󳨿ѩ׵ľݵ鹵Ѿ¶ֱǴէйԼȥϵȴѹҩһ
ҩǿȻֿԸеȡֻȻѣҲͲᶯֽ£ˮͣðţܿȫʪ͸
쳺ͻ£ؿ崿ӵ
أﾲ͸ǿԸҩȫסҲ˴ھƺһһ
ǳɫĵ۽źʪ壬ļ˶ɼ֪ȻԼס˴ҩûаѶֻʱѹƶѣԼȻⲻ˱ܵĶˡ
ͲЦŮľȻȻֵܹʮҩ㻹Ӳǵġ
ЦųϣҪŤס˫ۡȻڵϵͻȻ˫һȻǷ쳱ϾϽͻȻ£ҲܷӦʱ˫ƻסֻѪӿһʱ
һͣ٣ҪȥȻûгɹΪͶˡ
ҪӵһɲȻϵĶ򣬷ơﱾֻʣ²ɣټʱȫ޷صһƻں󱳣˵ϡ

һѪ˳Ѿ޷ֿиصϣֱ۱Ť󣬱ס;ӡ
ӱʵ˽£ḧһ׵ĽףаЦ

ֻ߳ܵš¶ĽҲ̱ס
ֻöЦСɡѩ˿ƳɵģҲ޷
ħһú
ĵ
쳵ô
˵ţ־ǰ˳¶鹵̽ȥֲڵռұߵĽ飬Ǹо˵Ửһֻ־Ȼ޷ȫգ鷿͵Ϯ֮¿ԸоЩ΢΢Ĳٺ٣ȷʵϰŮӾǺͱ˲һ
ﱾѹƵĴ£ʱȫѰ
ͺĵҪҪ֣Ҳһʱߣ
֪ˣ϶
˵ţЦİ￸ڼϣһ˵ϣֺǺǵĵСȥ
һ޲һͷײǽȥƫƫ޷ɶԷ衣


196 
⽥ŨǾǽһƾ
ɫǽںͭϣѾ֩飬Ʒҡ뵽ʮǰѾ
Ϯˡ
˿̣һѻΧˡڵĴϣһŵ۳ŮӡŮòһͷ㷢ɢţЩҡϵĺʪȻδ͸ʹ壬ı¡Ȼ˫ֱӱʵ˽£ĽҲס⣬һⲿһסϥǣϣ̶ȫʧȥ˷ֻܲͣǱ쳺ͻʮҩסĶķ֮һ
ȻڣѨֹסҴҩҲȫѵҧһܡԭеѾ쳽ˣ°絴
Ȼһ紵װ°ڱ紵¶˿а⻬ͦŤڴ󿪣΢¶ѩ鷿ж쳸ղʱµӡ
쳺ͻ˿ﴺйаЦ
ķҲˣһֵǵķ²ȫְֻ˻治
쳳Ļ롣
ǿſң
ЪϢĺ
Цĵղž¥ڣ㲻˵ʲôֵ֪˵ԸŮдһ£
룡
һҧгݵŭĿӡ
Цվץס·סȵĳ㣬˻һ˫һ֡

߳ܵУȵܱˣӴȵȫ¶ǳɫ¶˳㲼ϲ࣬Ƿѩ׵ΡҲһֻʣֵĻ¶˾ӨĴƬ߸زϸСĺëͷۺɫؼⶼɼ
ֻʮ꣬δǰ¶λȻڣ߰ﾹȻ²չʾǰδʧȴ޷ֻƾ衣
סССͷ
ֻһʹزϮֻҵδָǲ㱡ĲϣĦ塣
һԵĻͻȻȵˣ
쳲ŲԸֹͣ衣
Ĳ
쳲ĵÿζϴȣһʲôף
ͺĵҴӦ㣬ֻҪѶķﶼץסˡСӾԶʹ͸㣡
ģ
쳾ϲֵĵ
Ͱ˶һۣʲôʱ˵ٻ
Цĵ⵹ġ
ţֻ߳ܵϣԼܹȥҲԸԷ衣
ǰӽͻȻһ
𣬻;Ȼְȥĵۡ
ֻʣһˣԺܿͱ⡣žĳ㡣
ֻ
϶㲻˵ҵŮ𣿡
쳼Ͱ·ﲻƽĽе
˿̵ＸȫˣϽʣǳɫ㡣һ˫ͦȫ¶ȫļɢĹѩ׵ķ۾ӯԲ˫磬ۺɫͷԼʾɫƽ̹СԼԿ΢΢¡ȳƸ¾˫˵ĳȣѩ׹ࡢֱֳΪ֮ԵøӲ£ԲСɵϥȳƵСȣСȶǳֳĻߣ쿴ʮһ֪߹˶ڹĻиԳҫ۵⣬һ¶㿴ȥǡôʲݣʮСɽֺĸſɰСӣ㹭ܸߡСȶǶľҪͨŮԶɴ˵֪Ů˶˵ջͬһ㡣
ȻѵһˣͿŵʱﶼһˡˣ͸쳣̫̣ˣԸķŮҪ̫źãҪѪˡ
ſʦã
͵ͺͶ֮ʣؽ
΢ЦתؽȥֻġӢˬûдۣǽ£ճϸͦظ롣һޱ׾Ƥӣҵ촽СͦεıӣһֻĴ۾峺ˮųĽëһգһգ͸Ů崿쳲ˣΪ·
ؽˡ
΢΢ĵ
ʦ㣬ң
￴ؽƺ˾һ㡣
෴ؽ￴ﱻӣĺ⣬ɱ

ؽûпиĥƤγһ趯ȫ˾˵Ľ⡣
Ů
ڿжȦֱ˻ͺͶ쳶
ˣ˿̶ӱˡǻȴ΢Ц
ߣ
ؽԴ˲һмΪԷֱԴŮϬ̶ֱ
ΣͷͻȻĿⱩǣֻӳ
һϮ


񱩷

һھͲһߵľ룬ȥȻؽе
ûжؽԼµĳ
ˣ
ؽﳤصһ˲ֵסѨλ
ﲻŵĿǰһУֻؽ治죬һ˫ȴϵĲ
ö
סѨؽ޾ȵĵ
Цĵ벻ɣŮ
Ҳͷԣ磬ʲôʱ˶
͵ĵŮǵǸҲңץסʱ𣿡
㣿
ؽǰ˲ԼڴǸֻԼ֪̫ˡ


197 
һֲĸоӿͷؽеĻţԼ̫ˡ
쳲ĵ϶һ֣жˣ
аЦĵ֮Ȼɣˣղջѵʱһʲô
쳾ȵĵȸ
΢Цĵֶɫζһ㣬ԣʹմ˶ʧȥ
ɣ
ؽĵ
͵
ҪҪҡ
ؽͼѡоҲʹϣؽļ粿Ѩһ㣬е첲һ飬ʹֱֻ㱻쳳ֻһš㽫ַֻš
쳳ؽϣѸٴӼʼȻٰ󽻲ӴӺӣȥֱֻ۵ȫսٴֻؽͱڱ󣬴ӼһҲܶ
۵ġֱ˺ô󾢲Žʵʵ
ؽ͹ԹԵܰɡ
쳿ؽﻹ²οֽؽϼƣһһᣬֱȷĸ첲ӰһֲΪֹ˵꣬Ȼ˷ܵؿű廨ؽһȤ̲סؽϺظϳԶؽֱС
쵰Ҫҡ
ؽĵ
ٸҳ
ͷߺ޵ĵ
쳲ĵ϶ƾʲôŮ˵Ķ
һƿ쳣ûϢļһ
˵ţؽѺӱߣһϡ
ʦ裬ĵʦ㣬Բ㣡
ؽĵã˵ɥĻǾҲ޵óѡ
ԻͺͶаĿ⣬оܲڣĵʦ㣬֪
ĵ϶˵ǶˣǲǸоˬеȲˡ
ԺѾڶķϾʩؽ󳬳ԼഺոǿĶҵӱǰеʮ˷ܣԺиĥǵķ
ҲǷž⣬ʲôӣԷôã˭Ҫǿ̾һ׾ƤֻĴ۾С졢ֱ·
˵һؽ
Ҫҡ
ؽŭһ
϶椱ҵĻװ
һԺǺǵЦ
ЦĵҾϲҰδѱС椶Ź񫣬ǣҤûһȵϵġ
ɫԵ˵
ؽǿǷˣҶһָͷ»һȥ

ؽĻֻûͺͶ쳴Ц
ؽ־ܣҪڴ˵󻰡
쳲мĵ
͸ĵǼǾҪɣ
˵ţһͣ
ؽϵ·ʱ˺ѿ
ؽҪֹҲֺܶǰĶǶƮ棬ٽӴİ̱¶ڻ£ͺͶ˫ĿĴǰ޶˵ؽžϸļΣԽԽһֳĸսȣڻ谵Ļ£Եý׾Ө⻬Բ޳˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣı۲ǳˣ֮һĴֱɹ߸Ůһ˫ֻֿգѬˣʤգ˼
ؽǰ۵鷿ԲΪϸԵʣʹ鷿˶󣬼ﵽʵĳ̶ȣ޷һֻյסмһɼ˫Ȼ˷ȴΪͦûһ˿Ϊ´Щ̣ʮֵеԡ
ͷγɬķۺɫ鷿ɫ֮У˵ѾʼįİȻϣСƽ̹ʵɢŮ㣬ͺͶ쳿ա
ؽеޱȵ裬ȴ޿κΣߵɺ죬һɱǡ
Խ˵Խͣţ˵˫أٿԷ

ͺͶ쳶Ĵ
˼Ҫɱǣ˵ô죿
磬ʵڵȲˣǰɣ
ã
ͺĵһǡ
ڴʱڣѾ䣬Ʈѩ
Ȼлѣĺ仹Ϯ
ؽ˻͵Ļȫһڻ·ʱǿһӰ
ɱϮ
ҲԵĸо˴ӱϵ
˭
Ͳɾ㵵ʵ˵굱ת
㣡
ͺͶ쳲ͬʱһͬʱеһ䣬ıѩҪ䣬ﵽĳױ
ҡ
ĵ
죬㡭ôˣ
쳲ɲĵ
һЦΪʲôҾͲ
˲ʱһĺ˻ͺͶ쳡


198 ʦ
ؽ˵˾Ȼ죬۾ȻͺͶ쳻Ҫþ޴󣬾ͨҪǴΪ֮㵹˿̣ȫԼǱŵģע졣
ûʧӢ䣬ӵţޱȵİ
ɱǣҪŮ
΢΢ĵ
쵭ĵĻ̫ˡ
͵ˣǶµˡ
ЦĵǣҲǡ
ɫһ࣬ô
ЦĵӦô
쳲ĵٶƤӣץŮˣ˭Ҳߣ
ν
Ρ
Զ쳵
㲻ɡ
˵ţְν
ﬣ

ͬʱֻ쬡һ
һӣ

쳶ʱأѪӿ
㡭
һ¾סˣ֪쳺ԼֶĶ֣û뵽Է书Ȼߵ˵ز
΢΢ĵʵûʲôģΪߺ䣬λûʲô·
һһգݺݵĵңҾɱ
;Զ־ĲϣʹȻֻҪһ֣ͻʱû
һţԭеʮ贺ҩͿʼӷʱȫȣڣ
кַܶƷͣûһַаٷְٰռƷֿͣԾȳġ
ҪѡΪ첻Ю֡
һ˾ģҪ֮жУ¶˵ɱڿڱң
ɫһĽֿ죬ؽҲš͵ڽѾ־壬һԵؽ¶һּ
û첻£ҲȹҪǿ
΢Ц죬ɫһƬͣԻһвмһˡ
𣬳һǲõĻײ̻ã
ؽͬʱ¶һǰδеľȣ
ھȵһ˲Ͳ뵽ԷҪԼأҲͬս
Ǿǻ;ȵһ˲羪
һƬɷס
ž͡һӦأ
ؽһâϨֻͳüѨһϸĽۣȫһ˺ۣ
δ壬ؽﻹδӾлعͽǵѨ⿪ͬʱɰ
Ϊǲ壬ȫɰҪˤ켱æֽ뻳Уˤڵء
û°ɣ
ʵͬʱһµŮ˱Ƕһ
ſǰȫˡ
㵽˭
ؽĵͬʱϵĳĲϡ
òе䣬ЦĵٰҲ
ؽĵһ˾ɭӸղǶԻУʶġ
쵭ĵ𱨣ǶɵΪ𣿡
ؽһһȷû죬˿ԼﶼѾ˻ͺͶ쳵Ķ
ȡȣ
˿ȫѵ
ؽˣſʦá
콫ﷴڵأĵеʮ裬ûнҩ
ؽһȥеĵʦãôˣ
ọ̈̄Ժĵʦ㣬ҡȣܰ
عо仰ҲҪ˵
˵ʦֻиˡǸܱȫ
ؽĵ
ͷѩ߻ȥǲܵġ֪ǶҵӶǱ࣬ÿ˶ѡȥȨѡ㻳еʦڻǻԣ㲻Ϊ˱ȫҵȥɣ
ס죬Ҳʦȥģ
ؽҧгݵĺ
ĵ׼Ҫˡ
ؽﱧסĵģãһҪס
ҡҡ
ｿһ죬۳Ѫ˿ˡ
ؽﵣĵãô
δˣﾹץԼı飬ͷð亹ٴϢȣȡ
ãҪס
ؽŵĵ
ҡܲ
ޱʹ
ؽ߽ʱ֪ʮһֿ񶾵ֶ֮Իʴ裬Ѿȣ̾ͻǾʧĴ󷢣̬¶֮¡һĹڣ﷽֧񣬴˿ٴѪӿؿϾҪؽ䶪۵ػ輰ԼҪմʦţһ֮
һˣؽﲻԥҪƻе


199 ʫ
ؽ֣Ҫʹºģһ˽
飡
һصײؽﵱ¡졣
ԲڣɱϲŮ
˵ĽʵΪʲôԸȥҲȥһˡ첻˵Լжô㣬ǱЩŧǽܳٮٮߣǻһ㣬ⲻܳΪԷܾԼɡ
жֶûнҩģΪ˾ֻռ
㲻죬κһ飬ԥ
ΪβǱϣֻ˵̫ˣעŵһĳ֣ѰһЩԼŮǡ
һĲߣеռĿꡣ
չǰ̲ס˫ѩ׷۵ظšŮѾܲķգӣｿţ濪ѩ׷Ĵϡ
ҪҪ
ڷ˻
ȫѹߵ֬ϡ
µŮյͨ죬룬ӣС﷢˷˵Ľ
쿺ܵļʪ塣

͵һص谭ѨһŮɥʧٵĴʹıϵ˶Ỻκϻ¡
ʧȥʹĻᣬʮĴ߷£ıϵˣš
á
š
һͦ۵Ȼֱˣһε˸߳ڿйĴѪһһĿĳ£˴Ůʱ
û뵽µŮ˵У˫跢쳣ѩ壬䶯ţｿţ˴ɫĹ⡣
߶ѩţ洺էй
һһε͵Ķȥµһһļɢ漴ſ֬ҵͦ
ߵѩԽԽȴԽԽȣûزһ𣬾黶ؽĵûз֣
ؽﱾһ־ڵĴҩŪѪӿŷʱ飡
ؽаʹУ۾ģĵʦһ˴ҩŮڳⲫ࡭
ؽʹļףĵڷˣմʦţ˶ҵŷ硣
ʵǶɵܴ裬ܽǰĴʱǰһ䣡ѣȥ
ſϵˣǸڴ˵ޱ˾ͬʱҧгݵ죡
Ｄս
ڼĸ߷Ť
ؽﺬʦãҺ㣬ҲӦôӦʦֻɱһ־
˵ţݺݵĺԡ
飡
ؽ˶ķ֮һһƵԻʯֻĺ֮ʱֱ۸оһķ顣˸֮һ㡣
ûеԽ緢Ҳûͷء
෴͵һоʲôԼ֮ϡʹĴ̼֮£쾫һɣȫ

һ̵ĳ£ȫʱɢԼ֮ڶҲ˷֮һйעҲ֮ȫų⣡
һĪ泩ȫẹ׾ţ궼ƺõѡɳһһɺо綾øɸɾ󲡳춽ع綾ʴʹȡ֮ǰȫʵ㣡زסѹϵ죬ʹ˻Ϊһ١
۾һһξ
ססʵʵظѹе룡ƺ̽̽漣̽ʵáм֮ؽӵס졣
㡭˭
۾θмǰˣ֪ԼΪҵĵӣ档
ҡһӣ죬ˣҲǺˡ
һ㶣ǻ죿
ͷѵ⻹м𣿡
þò૵ĵʦأ
ɱǣ
ؽһȣžȵĻףֻؽﲻ֪ʱ˵ϳ͵Ĵ졣
ɱ߷ƮĶѩҪ䡣
಻ߵľ룬ޱȣƿն
ʦ㣬Ҫ
ҽеʱ򣬳Ȼĺ󱳣׼Ŷ
һֽԼܵĸоʱӿͷһɲǣ֪Լǰˡ
ϧһʱ⾹ȻĶݡ
ˮȻ£鴮
ױ׳ĸʽɱµսǧһǵöɣŮ飬ǰʣЦôᣬ˳֬̾ȡ̣֬ʫУд´·ϣܴɡԣʫУ˭ΪһȪ·ϳԣҲһˡ


200 ֮
ޱȣƿնҽеʱ򣬳Ȼ̵ĺ󱳡

һײ
ؽĳϣȻ̵ͬӲһ㡣
ؽޱᾪȣﾪޱȡ
һ𣬳𶯣ؽѷɶ
硭
һ󾪺飬¾˵ݴʣݡ
ûü˷ܵĻãסʼʦأû°ɡ
ʶߵؽһ̧ͷͼؽľԼ¡뿪Ļҵرؽʹ֮ؿʦ㣬Ҫʲô

תĵ
ؽ˫ۣˮȻ£ĵɱǣԾʻ𣿡
׹¶꣬ʦ̫ضҡ޿ҾһУԼܾ綾ҩɽ⣬̣ʹȥ˶ϡ
ؽ˫ȣĵҲҪʦ
ĵɵˣʦҪס
ҡҡͷʦˣҲܶ
ĹĵĵǶǶɽ̳ıɵϣҿǲò壡
Ҷɣ
ؽͻȻ۾ĵ
η壬ӷ̵ĵҾ˵Ƕ񾭲ҿʦ̫ģȻ̳ظĵӡ
ʦ
ؽﾹȻͬĺȳؽھȫޣȽȽķֻҧĿĿ졣
۾ɱˣ˿̱ɡ
ȴû˿ε˼ķĸۣѵڻҪѵǻžΪװҵ棿ѵֻвǴӵǲҵĵӣʲôĸǴŮ𣿲ǡɱ˭ǶҽɣȻĸǴŮԳɣּɻʲô׵۹𣿡
ؽһʱ֮䣬ȱĻ˵סˡ
ãؽŴȣ޳֮ͽǲĺ
飡
һײ죬һãؽȻ¡
ʦ㡭
ʧĺе죬ɱʦ㡣
߹ļ硣
˦֣лͷɱʦ㣡
Ҳˣɱ𣿡
עʦûֻǽ裬ж̫ҩɾȣ
ͷԼеؽƺһ£ϲæ󣬴һ̽ȻϢ̴档ܿ죬ֱȣԭؽѱаĶȫʴˣһͻòй֮ϢȫңڻԣҲʹĥòؾҲ鴤
һ𼸴Ҫ϶š̨һѨϰڣǱʶȫܡ
Ƭ̣ؽƱϣ
ﾪ岻ѣԼղž亦Ҷ켰ʱֶԽⶾ
תͷ죬âдʥ࣬Ǳ󡭡
磬Ⱦʦɣ
аٸнҲ֪ʦ϶ܽܵģΨһؽķˣڤڤУİţеע
ؽһʹ࣬ȫ޺졭
ͷʾÿ֪ǲԶΪֻ֮һԣ
Ҳ֪ؽѵΣͷٲԥһ˻һؽѣԲֻܾһ
£ؽĽϲһһʹҩԶеǿ첻ϣ̵Ѩһ⣬͵˵ϡ
ؽֱţȣȣҪҪ
Ҫ˲ý顣ؽѩ׵ļӳһ㵭ĺΣ͸׼ѣĿ첻ɰһڿˮ
ؽﶵµֻСƲԸһСͷɰ̲סſҧȥĸܵͬŮ㼡ԣлŮе㡣
콫ؽķͳͳȥһŮ屻ųһ̵κʱļͦ飬ƽ̹СԴ޳ȣ̫̫ˣֱ쾫ĵĽؽֻûȣ̣·ǧֻҪ
һᣬͦԴȥȫ룬ʮδʧصأ
ؽҽһᡣ֪ʹᣬڸ̾ԼѸʮࡣ
ĽʹеһУֹ㣬١
ȥؽϣ۽ǵˮؽɿ۽ۣҲ԰׵ظ󡣵ʺĴѪһһĿһ󼤵
ǳҪȥŮӸ߳ɣǸ߳ԽζԽɾ 
Ϊ˾ﵽ߳ŪȫеĲλνܡܿ죬ؽش̼´ﵽеһθ߳һйɽ鱩
󲿷ѳĪвֻ࣬ؽ㺹ܣȴ۰ȻͦͣǸˣȻšͬʱؽʩչиŮϼɣؽֽзйÿƵת䶼ɽĸ߷壬ȻҲܵĲͬС

ؽĳл˯ȥ̲סѾõľԪһؽѨбܵ޴ؽȫѣȷ̫ˣૼֻԹȥ
ѩɫŨۡ


201 ѩ
ʦãʦá
ѩ磬⴫ｿ
Ǵʦ㣡
ůĻһԵؽﻹڻ֮С
Ｑæ·ȫǶľٶϵ·类͡˺ɰ˿顣²壬ѿɴ˿֪
ϵ׳£ݸȴҵġ
￴û׵죬Ҳһºͱİɵĵĵأ
΢Цĵ»ᶳң
ҡǣ
ؽԼ컳Уƿĵʲô
аЦĵȻǶ¡
ＱæһԽ͵ǵģʦ㣬㣡
ؽ￴Լ壬ٿصĴ죬Ȼ׷ʲôž
ƾ͸һ⡣
΢ЦűգޣԸһ¡
ؽߵĵס죡
ﰲοĵʦ㣬ǡ
ؽĵҲҪĺģѾʡ
˵ţ£ĵʦԶ£
ĵ˭ȥԣֻԼŽңʼµ

ؽĿ
찴סļ򣬴ĵҪף磬кܶȤʽ

һ߳
ｿ
ʦ㣬Ҫ
￴ʦ㳤ֱɴĽ
ԭｿʦþþòأǰ·飬ǳѰҡҺʦõ͸˹û뵽ôһĻ϶Լʦ˲ͼǲ
һף
ͻȻվŭĿԳ
ֻ⼱ｿ첻һߡ
ĵĳ
ｿʦã㣡
һһ߹ｿʹʦϼ⽣ϼ죬⻪˵ס
޴ȫıãеûӣǣ㲦Ҵ̣ˣ
ｿϼϹ⽣ԽԽֿ죬ڽݺ֮дȥҿɾͲˣ
ｿѽһ壬ֱǲ
˵ǳ
ˣಫеĵʦ㣬磬Ҫˡ
˵壬׷ʹҲеðĵ֣㵹Ϊ

ŭʢ֣һɺｿӭ
ｿƷ磬˿η壬һ̳
ϼǣ˵ɱͻȻƷƿգһɾѹｿͷｿеһأһæжŻ⣬Ըв֧ţڵء
ΪȻʤ̤һҪ˵֪ｿһѹ֮ȥԾ졣
ڣӴƵļƣڹϹע֮ٴλŻȼļʽʱĲ˱ˡ
ｿȴȫӭۼϼϹ⽣ȡʤȻ佣һ䣬Բת磬޶ԣǶɾѧ᰽
֣
һ̩ɽѹ֮ƣƾｿĽξҲ޷

һｿеֱһ飬гַɳϰڣ΢΢
һצѵסｿʺ
Ҫ
ؽͬʱһ
ɱң
ｿĿĵ˵
첻мĵ˾ˣѵÿˣ˵ͬĻ
ｿ͵Ŀĵ⻰ʲô˼
ߺ޵ĵһԼϧˣζùıˣֱˣ
ס죡
ｿĵʲôҪѵ
ŭΪԼľǶԵΪʲôʦ˵ʲô
ｿĵֻԼ۾ġ
ĵʦ㣬࣡
ͷĵһС
ｿվԼǰ˾Ȼ֮ʱ۾ɵˡ
㡭죡
ｿŵĵ
ĵǲץȥ׸ϣȻܻʵ۵ķͣһǰŮү
ž
һ⡣
ｿߺ޵ĸһ⣬˫ͻȻᣬŷɿ뿪ˮıܣ紮¡
ҵ˭ˣ
첻ĺȵ
ⲻǵһγԶ⣬ֻ֪ΪϵĳԶ⡣
ˣ
ĵĵ
첻ĵҴʲôˣ
ﵭĵʦ㲻㣬ץ׸ϡԴĹڽϴʵĴӵšʦ㲻ֹһζж͵죬ĻĵȢţ۹⡭
ĬþõĳĬĻǸж
һΣһþȻԶһɫǵԼƳ羴ʲô룬һĿԳΪʷǰˡ


202 ʮ
ǣ̫¥
̺ʦһ죬ѾˡʦѾȥѰʦõ䣬ԸǲҪʲôźá񽹴һ죬Ҫˮúõϴˢһ顣
˿ůԡͰУڶܹǣһжķݳޣտˮõĻ꣬һ𣬾һ޵еܡ֪ܷķȻһֻ͵۾
кգﻺµۼǶĽϣֻʣһڱס˽ķۺɫ㣬ȫ㣬Ͱ֮У͹ѩ׵̻¶⡣ɲʱڰ㸡컡
ڵ͸ϸСĶơԲӨ׷飬ۺΧŵӴСۺ飬Ķֱ
סŵ˾ǻͺͶ쳵ֵܡ
͡쳾ǽġǡΪ·ɽׯͶЩһһ类ͰɫԵİǿԽ׳һ˿϶ЩŮǣһĳӿ
֪ͺͶ쳿϶ؽ֣Ҳ˺һֱûлᣬֱｿȥˣʦ̫ķԼ䣬ŵ
óԼղصҩͲķﴵⲻǻ͵ġʮ衱һֿԻȥ书ġɢİúرϲԼĸо׷ǿҷĳǶڹҪǿŮˣҪһЩرĶӦ硣
ɢȥһʱ䣬ķſڣơ
˭
ԡͰʵ
΢΢ĵǶŮ𣿡
һ㶣ǣǡ
΢΢ĵиҸ㴫һϢйʦؽģ
ﵱԡͰܿĲ壬ϼ򵥵·ţ˭㴫Ϣ
ͻȻһһץסۣ˳ֽšЦŮǻǵúõ̸
˵ţһѽѺ䣬˳ְŹϡ
㡭
һû뵽Է͵ϮԼģԼȻʹ
аЦĵ뷴ǼУȰ˷ҵĻɢ㵹ҾͻɨءΪһٶȰ⣬ӵʾڡ
һĵ˭
Цĵ˭ҪֻǶɽսҪɨˣ
ĵŮȻܣҪɱҪо㡣
ŶһǿӣɵͷһȣֻʮͷĽ񻣬òϣһ˫۾֮СɵӣҲˡ
ٺٵĵүɱ㣬Ҫ㣡
ңŮǲģ
̧ͷһȻӡ
һץ˫֣һײס˫֣Ӵ˵ĲӰܷۡ˫ƣͻȻ۽ߡ泯·ƽڴϣѹס˫ţѶ˫˫Ŷεİס
Ｘ΢΢ܵ㡭
Ц˵ˣҾ
˵ţһùһߵǰС˽ȥСպöסС졣
ﾪ֣ò֪ɨС
Ҫ˵ʲô
ŶαǣаЦĵһ̫Ͷ˷ܣ˽ᳳھӣ°ȫ
죬ӷŤ޼¡
ŶﱻԼӰŤɵһæ˳ȥܷɬѵֲֻܶܿصĿ顣
Ŷϰɡֵ״ظԵˮҰۣ֮ơϸѩ֮Уг΢΢Ĺ⻬
־Ҫȥϵ·
ƣ
һ졣
˭
Ե쳣ͷĵ
ôôͰǸˣѵΪߴԭ򣿡
΢΢

һȵĵ֪Ľɫһ첻¡زµ죬ֱǱܡ
ҪѶغ֮ʱ飡
ű߿
Ͱ괳˽
һ˰ɱǰ׺ĳ
ûʲôǰѳ˵Ͱ괳Ķˡ
Ѿ˹ȵס
һ޷Ŀ־ĵֱȫĲ
ÿ˶֮ܵ


203 㲻
ɱصİ֪꣬ͰĶ֣һ϶ᾪʦ̫ǵʱǲҲѷɡ
ҾͰɱˣ
һŴϵĶвĺȵ
һĺЧͣ½ŲҲðȻǰ
ùԹԵͶ
ĵ
аЦĽ꣬㲻ҹԹáβҶһᡣ
΢΢ĵ߰ɡ
ааĵҵȻߣһҪ
ĵ룡
мĵҪ͸һȥ
ءأ
һȻԸҲĥ
ȴ˲֮ģԥɲǣԾ⣬ɼȥ
Ҫ׷ǻǿ׵׷ϣûС
ΪһӰһȫĵӰ
ոϻ̫¥ͿŶ뿪Ӱʱ֪˭׷ȥ
յʱ䣬ǰ棬סȥ·
죿㣡
۾͸һɱơ
һ죬ͻȻĹâ¶ϲ֮ɫںڰ֮м⡣ûм죬Ѿ˴棬˳ƵĴ棬һԼһеĴ档ϧסͣͿȷĺˡ
ԹԾͷɣ㲻ҵĶ֣˵ֵҲˣʶĻҿԿǸһ·
¶֮ɫ㡢ɱ˻͡쳣
Цѵɣ
ɫأĵѾôţóһŮ˸ܿ԰ɣ
ЦĵҿŮǿõʵӮ˹飬ߡЩֵֶܵʵڲǺܸȻˣֺαذ˹ָ̣ˣ
Ļо˼㣬Ϊ֪Ķֲ֣ơɫһ࣬ô
쿪ĵЦЦˣϴҿǸһ·
ûѡ񣿡
ʵ
ĿԣŶԷûУ
һգݺݵĵңҾɱ
ҲвԼû뵽ȻҲ޴İ취Цˣֱܴʹ졣
ﾪ㵣֪Цʲô
֣ΪЦƺԼ
̫ǿˣһһĲ˼飬ܶ಻˼飬ϣȻȻ
֣ȻԼûأҪѳȻͺͶ쳶Ҫǿĵطֿ죬ĺݡ
һ˾ģҪ֮ж
ֶα˶Ҫݡ
ݣҲȻܺݡ
Ѿ¶˵ɱϧ񲻿ɱˡѾˡ
ڼѵѾǾ
УȻ͸һ˿İοᣬע죬෴мԼһʵĻᡣ
ȻĻţʹȥ
Ѥʣ޷ٶѡ£Ҳο顣
û˵ﴫһᶨ񡣼ڸʹʱ򣬶ܷһ˿Ļᡣ
Ϊһ漣졣
ɫһֻֿ죬Ҫ˵ˡ
ˣ
㡢䡢ˡ
㡭䡭ˣ
ֻǵ˵һ䣬ҲĻζһ¡
ֻһ¡
ȴ·ˣơ
ڣ󽭻
콫ˮ£Ʋɵ
ֻо̹ǵĺӭǿɱ޷۾޷赲ʱ֪һ书ǿȻԴﵽܵľ硣˵е񻰲еľ
ѵɣ
˿־壬Ҳ˾⡣
ʹǶ֣Ҳò̾
Ҳ޺
Ǵ޺뿪
ûиܵκεʹ࣬Ϊ̫ģ˲һ෴һ˲Ĺâһ
â۾һڣԶĺˣҲû
ϣû˿ź
ͬܵǹǿȴûиִ̹ܵǵĺ䣬һѤĲá
׹顣
ĺǱסû˸оһ˲õɫ
Ҹĸо΢΢ı۾ȴȫĵĸŷһ
ﲻ֪Լǲˣ֪ˣҲͬ޺
Ϊһ˲֮䣬Ĵ˵Լһ̣Ҳһ㲻Ҹ


204 ҵ
׹һ˲Ӱס㵹塣
û°ɣ
콹ʵ
ֻһ΢΢ЦűǺĿо̫ˣļÿ޵֮ǰδ˱˿̣ĻͰȫһڷ絲ĸ塣
֪ǲһٽĸоϡĺξʵģﲻֻ֪֪ĻԸԶȥ
ԼǰԸ𣿶Цˣ¶λУЦˡ
͸ĺ󱳣һɹڴȥͬʱһµŮ˱Ƕһ
š
ĵ̾һ䡣
оϢӷھϲ붭ڡ
оѱ壬ͻȻԴԴϵͽ޾Ƶģڵÿһϸһµ
һţ
΢΢۾Ӣӣʵ
ǳӵķſŮ㰲ȫˡ
е뿪ĻΪȵĵ𣿡
΢Цĵ˵أ
￴һʬ壬ֿ΢Цľ죿
ҡҡͷԵúΣðкôǲûе˧

ＱеĽ͵ǳãֻҸо̫Ҹˡ
΢ЦĵҲûʲô
ĵҡ
Ǻ飬ߵˣܻ·ƽε
΢΢ĵղŵһУһ¡
Ѿˣûʲôµġ
ǡ㲻ҡȥ
Դɬĵ
ֻã
΢Цĵ
Ե쳣ʧ΢΢ĵΪΣѵҡ
Ϊãһɫǣϳɫǡһֻܻжҵ
ʵҪѾܾ
Ǿｿ飬еǺãǵ˷ɳԲɵ֣ǷŹ󺣱Ƚ׵
ۿ΢ѵ
ֹסĻӦףΪ롣
ͷҶһֱӷȽΪмһˣο࡭
оǰŮԽ˵Խͷ̹ԵĵŮӦ֪ԼжջҲʲôӣҿϵŮˣѣΪ㵣أ
ѵ˵ķθʵ˳Ƶ̾ѡ͹˶ŮӦŮǵı
ҲҪΪҵģҲضˣҵȵģ
ҡҡͷ˵ž
ʱ֪Ľ뻳Уοⲻ̫ðɣʶһ졭
컹ϣԼһ»ݣǿϡ
§סճյصαظڴˣʶòҪؼϲ㣬Ҿ˵Ӵ棬ΪԡҶԣʶѾܾúܾá
첻ʲôӣʵڲԸܾ˶˵أѹţǣ˵㣬Ĵҩһ쳹׵̽ס
ΪҪǣû뿪컳˼ÿѰһ뵽Լռؽ龰ｿӭܵͳ׵ıǰ
ķֱ͸ԼĳĻ롣
츧϶Ц㣬Ҷˣ
ţ
עң΢΢ĵͷһŤĺ촽һĦĴ̼
¶ƺͻȻĺܸߣ΢΢ૣ콫ѹͷط¡˳ֽץסıֱͦסǰ˫һ温ӣ˫ۣͻȻĳҵģ
˷ܺʹӵǿҸоǣǾģүģ
̲һԵĳ嶯ץס½һ˺˺ȥһ롣
쳶ȥɫǶԾʱǰȥӶӣС쿪ʼ
ֱӣȥֿ޳ʵ˫ȣùͷסճϪڣһѹ˽ȥ
üһ֮Ȫʹ֫ͦ
˺ѵʹıסң˫ȸǲס֫ҵĳ巢ƺߣǲػ
ɿС죬Ц𣿡
߽еĺܿ
»ллйγ˫סĴԡ
ĵôˣ
үҿÿҪȥˡ
ӣͷ壬Ư
ϼ˫̣ȴЦүҸ
΢ƣ͵ѹϣ︧ıΣաһｿ۵ѹϣһ籩ɽꡭ


205 Ǿ
Ŷ̫¥һѡ
ȹãһǵӣͬһ̫¥Ǿˡ
ʦ̫ｿڵؽʣָо̫үڽ
ǾȻʦŵ飬ʲô
ʦ̫Ǻܼ񣬿ȴʢˡ
ʦʵڲ֪Ǻá
ؽĿ
ȴһļǿȻĵ㣬ʲôûзҩǣ֮У
ｿһԺȳǸһģ
ﷴĵɱǣ
ڻҽƱ磡
ʦ̫ȳ
ɫĵûнƱ磬˵ʵ
ʦ̫ĵ֪һҵʧζʲô𣿡
ѵһʧȥ٣ͱʮ𣿾ǧ𣿶ֻǴŮ𣿡
ס죡
ʦ̫ȫĵηĵѵ˵𣿡
ｿʦã㲻Ҫ˵ˡʦá
ʦ㣬ûƾʲôܳͷ
˵úã
Ŷ̤ķ䡣
죿
ｿе
Ķʦ̫ӵð˻棬ԣֱǶɽĳ衣
ôҲһ𣡡
ｿʵ
֧˰죬ҡ
˻һڵϵؽʱһɣݵˣеǡվŶ֣ʦ㣬㡣
ȴҡҡͷĵǲ⡣ҸһʱҾ;ˡǾޣһʦǵġ

ｿؽǾһ
ֻʦ̫ͶķϾǼ˶飬ʦ̫ûټڵһǶľٶʵڳϣ߳ѵ
⻹һеʦ̫ʵ벻ס
ʦ̫ĵǲǰ˵в
ԼĵӻΪΨһԽ͵ģвǡ
ʦûвԸġ
ｹĵ
㣡
ʦֱ̫ΪФӻ˵
סʦ̫ɫĵ벻ΪһǰȻ˵Ļеʦͽв㲻Ҫˣ󻰣ûңֻͽѾ֣֮
죬ݵÿͽڸ֮к𣿡
ʦ̫ȫĵ
Ȼĵʦ̫֮⣬ˣ
ʦ̫ѵǣ
ĵҾǰԲŹ㲻Ҫ̫Ǽˣÿ
˵ţĻĿѾŭա
ʦ̫ʲôûмʶӣмĵѵһһСëɣ
Ц˵ܣ컹û¹˭
ʦ̫ɱ㣡
˵ţгﬡ
ʦҪ
ﾪе
ȴһмȻʦ̫ĳ
ʦ̫תݣңָ죡ʱһɳĺܿɢȥ⣡
Ȼɽ˫Ŀӥľ⡣
ڵĶķѻȸɫԱַǰ壡
һǾˣһǶɽʦǸ޷С
͵أֻʦ̫һǰƿյĺХɵ쵱شһ溮ˣףȷǾԶҽľ
һȣӭˡ
Ƶ
ķһΪʦ̫书ǿѾ£ԼʦʵڲǷ֮
ıУķֻǰһѣޱȵĹâһ㣬ӿռпڶҪһУֻǰؼһﶼʳδ
Ʒ˵ĺХöķ¾衣ͬ㣬գۼѵʦ̫š
ʦ̫û뵽Ͼ˿죬͵Ʒһ󺧣æУѳš
ƻʦ̫Ľ֮ϣȻԽĽ̫¥
ʦ̫˼Σֱ۸ľѵֻճδֱ֡޷ǰһУһ㡣
ķ޲Ŀɿڴ˭˺˵Ʒģ
ʦ̫У׵һʦ̫д̳ȻҴ⣬ٴڴĳϡ
ʦ̫гأɫһӱò԰ף⡱һѪ

ʦ̫׷ʲôķҲ׵ľסˡֻˣһշ廯һѣĿĺâµʰ㼲ʦ̫ǣƷĺʦ̫ͷ衣
Ҫ
ķһԿţǷһ󾪺
ʦ̫޿κ£˫еֻ飡
һ죬ʦ̫⡱˶ಽң㲻ȣˤڵء
ķңû뵽ô
һΣķΪһ˵ǿ۷


206 ɫ
죬Ҫɱʦ
ǰе
ʱｿؽҲ
ʦ̫һ壬죬ĵɱҡ
ʦ̫Ӧеһʡüĳˮֱǣ˵ӣСڣỬļͦӯ鷿ϸ֫СȣŰ۵ĴȽպϣȻŵۣһһٶ¶Ǹ˵Ĵˡ
΢ЦĵھϣȻȻźá
ʦ˵𣿡
ｿʧĵ
ʦ̫죬ĵҪɱҪ㣬Ҫҡ
öţȻ֪Լ书ʧʵǰڸ𣿡
ʦ̫ĵҵ鲻Ҫܣ㲻Ϊҳ?ĿĴﵽˣͿԹ£ʦ̫쵥ƻܣ书ʧ
ΪһںЩˡ
ʦ̫Σ
쿴Ķ˵壬ͻȻŶķĵǳȥҪʦˡ
ｿסʦ
ͻȻŭĵѵҪҰѻظڶ𣿡
סｿؽ뿪˷䣬˳ֱѷŹˡ
ʲôҲҪĺġ
ʦ̫ľٶе㲻֪Ĳ
ЦΪáһֶص˫޴󷨣㾭»ָ书һ㣬Ҫϡ
ʦ̫һ˫޵ۣʱĵ㡭Ҫʲô
쵱ϣǰһֻԲΣһֻٶȰĵֻۣܿһǶ㡣
죬⡭
ʦ̫ʵڲԸˣͱ˵ƣֻй
ȴ˿ûη壬һѵסʦ̫ѨеĻᶼûСϥǼ䣬̧˫㣬ȻСߣ˳İĲƬ׵İ˵塣
ʦ̫š͵ҡͷΪѨסֻһƺߣŷԼȫˣ켱ɫС
ʦ̫ԭʮ꣬ɡտŮ񹦣ּʣ˿ԼĪֻжʮġꡣŮӵϢȻۡףƺδһۼ
һ߿һﶼΪ֮̾ŹΪҵһˣίʵɳ㡢߻
˿ʦ̫֪Ѩ㣬һĪչ콫ʦ̫ϣķٽ⿪Ȼٽ⿪ʦ̫Ѩֻ򦲻⡣
ʦ̫뵽ԭɣ亹ֱð飬ֻ첻ʧͯ΢Цʦ̫ҽ⿪ȫѨΪҲϲҵŮһľżһʦ̫ŮҧԾһѨû⣬˵ﲻԾѨҿû㣻ʦ̫㵽ʱˣŰеġҪúõָϵ澭ŪʹˣҪңڴǡʵǿҲҪ˻°ĵӶͲˡ
ϦŮʦ̫ϡ˫ӣͦ۵˫壬Ө͸ƤԲѩ׵βŨصǻ԰б֮һţֱǽɷҪսƷһһͷŵƷʱ޸кãʱƫƫҡͷʾϧӸС״ɫӲʦ̫裬Լһһһ͡һһƷһû¡
δйǰûУԺ󡭡
ʦ̫뵽Ժ뵽죬ѵԼΪŮˣʱҪ޲ýǰΣƫƫԼˣҴ˿书ʧʵ޿κΡ
˫ֲٿʦ̫аֺ״ƵСȣѩ۵Ĵȣ˳β˫ɷ۾ζͣһԼͦϡʦֻ̫һ飬Ī״ĸоʴӣ졣ֻ֪ʦ̫ÿһдһᣬʦ̫˫۽ա޷ӦЩûȤʦ̫ҲˣɽҪñӡ
ȥԼȵѹʦ̫ϡʦ̫ۿ裬۽ǲ
ʦ̫нп಻Ҫ֪СڶɳСʱʦϲڶʮͼţΪʷᣬҲûеϾŵˡһţءʦ̫һ˺ƫֶãֱҪ챾ֻû뵽ʹʦ̫ܣ̾ٺ٣ȤõĶţʮˣȴҲͨСһţץһ棬Ҳͦġ
о̾һ㲻ͣ
ʦ̫ḡ裬ȴҳһ޷˼Ц漴תΪЦԽЦԽѣֻǰתĿʱԶʱ֫ٺ˵ܣ뿪ڿȴֲԸֻЩ֡
ȴŮϺδУзӦ׷Źٺʦ̫һתĿ꣬ͷķ²еĶֻۣˮϸ䣬ʮָ᲻صɾץʦ̫ŪȥֻԼܹʹȥܴ˵ĥƫ֣ָжƤϵÿһɦͷÿһ޷ܵ㣬ȴǸо
ʦ̫ЦУʦ̫ίʵЦʦ̫ǧޣںĲſʼء
ֹͣƵŴõ˫ߣʦ̫һأ֪Ҫ㡣ָһûһµʦ̫۵ĽֺͷĹιõ廨ĽֺףŪ£ֻţ𿪿ģȴƫѨ޷ĴЦУָѾʦ̫ŽĹ⻬ӿȪѨ
ʦ̫͵ķһץסһԵ·ʦ̫
ֻʦ̫еʱ꣬һ˫Ŀؽպش۰׳һˮ֫Ĳİڶֻƴҡʮ͸ĽֺһһϣпĴȴ޲
ʦֻ̫һľҪӿ֫ٺҪɢһ㣬Цû֦Ҳ亹ȴǴδε¡Ů֪ʶȻͬ죬׾ʦ̫״鵽ܡõľʦ̫ڣʱŪѾȫʧȥ˼Ķ벻Ҫˡ
֪ʦ̫汸ϻ۹һֱǺ޾ɫӲԴɫû뵽ûʱǰ߰侲Ķţһ˫Žŵ׾ϸСһ߸ϵʦ̫ǿķȴƵúǵ֣ȴʦ̫ЦģʮϲȻˣǾϲЩɡ
ֵüʩΪֵ׺顣ûãȴмɵĦѽʦ̫ұԵԼЦ˳е˫㴫һһǿҸоԷӦ
캬ЦȫʧءĴŮֻͨ졢㺹졢ȫöĽЦлᣬһ˫˵鷿˦ﻹԭ֪Ķŵϡ
ֹãʦ̫ȫЦûˣֻʣ׵ź촽Ť̬ʹҲ޷ܣЦʦ̫ڸ˰ɡ
ͻȻ˫ȫſĴȸëǵش۵¡
ʮֱ࣬վַҪˡ̼ĥ塢ƵӦ䳰Цȡ֣һߵʦ̫ʱˡƫƫ֫书ʧֻܲϵ
ͻȻʦ̫һ˫۽գ˳û漣ûܳ֡
ִľһѹʪۺɫĻѷ֮Сʦ̫ĳУʮվᣬһңʹȥ
쿴ʦ̫ƬƬһ׹䣬ֻһƬʪĸоİΧݷҪڻƵġ
ңʦ̫֮󣬿ʼ˷ֻ֮


207 ֮
֪˶ãʦ̫Ȼխ紦Ůеˬޱȡʦ̫ϪɲӿˣҲĽ˳һŪʦ̫һʦ̫ˮŮˣʪã֤Ůˡ
ʦ̫˻㡭˵
Цٺ٣Һ˵Լ֪ǲǺ˵ˣ
ʦ̫ͷһֻζʱ˫һڣε첻εʬкæ§סʹһֽȥһ࣬ʦ̫۵ġ
ؽгæһЩЦʦ̫Ȼ˿βгҶܿ𣿡
ʦ̫ӨȻ˫ͨ죬ǿһ˿૵㡭롭
Цһһͱôԡ
硣ֻŪʦ̫˫۷ףؽҧǲϷɣŮ˫޴󷨡ʦֻ̫һʴζŶ
аЦ³ˡȻһгںʦ̫ҲѹֲԼˣһ߹һٹһѾʼдˣɿҲȻֻŵ˫ֽס
ʦ̫е˻ߣҲɵȻ죬ʦ̫Ķ˵еˮһĹ򣬴Ѿһ̲ˮˣʦ̫Ƕ˵ӣ񾲵ѾˣʧӰ١
ͻȻʦ̫忪ʼˣҲоһɺӿ֪ʦ̫ߴкˣæ˫޴󷨡й֮ʣץס˲գԪȡתʦ̫ڣ´ͨϵľػһ㡣
ʦ̫ܵ಻ľ룬мһ֮£ȻﵽԼ޷ɵľ硪˺һ
й֮ʱʦ̫֪뿪ǰˡԼͬʱҲΪĸ߳˹ȥ
һʱʦ̫תԼ죬ѶԷƿȴʹκУ죬ħ!ЦĿǸ㣬Ȼ书ѾָҪʤңһĲ࣬һν˫޴Σ
ʦ̫쿴˰죬ͻȻһУħҪɱ㡭
ûʲôƴҲЧڼæ¶ѩ׵ݣ϶ҧһû뵽öŻ˵ľٶ֮漴Цھȫڴ֮ϡ
ʦ̫ͻȻ
һУ³סԼ۵ᶼˡû뵽ȻбȸӲֱˡ
ȴ˿ûϧŭˣˬˣ㾹Ȼ壬ҽôʰ㣡
˵ţһְȷֿ϶ƫУֱһͷʦ̫Źһֱȥڽǰ϶ʹ壬ֱ²أʦ̫в
ʦ̫ҪܣйԽǼڱ츧ĵطʹÿȴԽǿҡͬʱ岻ĻʹһĪ¸о裬˷ܡ޴ʦ̫˿аỬԶ˵ٶȿٽ籼һĦʦ̫ؽ
ʦֻ̫ȴʹһִδйʮдԼŵȫëף˵˵ĺܡͻȻ˫ʹȦס󸿵˫ֻıסǰˣĻ˭
ǿĳʦ̫ƫȫʧ޷ܣܹܣȵÿһײʦ̫ӹһĶŴĸ߷塣
ǿҵĿУʹ첻һеþȫʱִҡתһȦ
ʦ̫ҧصȴ޷޷ԼسĽֻŬĶңŲֿеƴ뱣סԼϡƫƫԽԽģ壬Լ۵βȴǲŤ
Ҳ̲סˡˡ
ʦ̫ģľһ»ǰаĿȻûǧ⣻ѩ׷βԾǰͦ֫ϵزţݷпٵĽֻм󣻷εļн鴤ӨҺһһͬʱ޷ƵķƳϲúֻȫůҪڻ˰㣬ʱȫͣȻǺڰֹ׹䡣
ʦ̫ﵽ߳鴤̵סͦһ±Һ
쿴ʦ̫ĪĿСʦ̫ϴֻɫ죬Ľëס߳ܵܲĸ߳ϡ
˺ܾã㺹ʦ̫һڣЦʲôɣôĿԭҲˣǺʦ̫ǻûټְɣ
϶һεĽ롣
š
ӭĲʦ̫ķͺǽĵɴ󾪣ͷһ˿̵ʦ̫ﻹǸղ˪ĵӣֻЦ绨˫ĿϲؿԼ㴽ͣϣź۽زԼ֮ϣһ˫μ岻Ūš
쾪ڸʲô㲻Сܼܵжϣ
ֻʦ̫ȻҶûа취ɱ㣬̣˼ҵףҡԺֻܰĶ㡣
Ķң
Ծĳ̶Ȳڿ漣Ƕɵţʦ̫ı̫˼ˣ쾪ȶſͣѼ
ʦ̫Ŀ紺ߵĵҵ˼ǡϡ
첻ԼĶ䣬ףʦ̫ôôͨˣ
ʦ̫оûбҪɬ⵴ĵ˭⻵书ǿÿζ˼ղܣҡֻ÷ˡ
˵úãҵȷеĻ
ĵʦ̫㿴ʱûа׷ѡΪ˱ʾҵĳ⣬ҾϹᣬѡΪر๫
๫
ʦ̫޵ĵ
һ
๫
ʦ̫һĽк
ͶˣҾҪ
һЦ֮УʵԶɵ


208 
ʦһ๫еĿɿڴȴҲ벻˱ȡ
ｿķʦ̫ĸڣʦ̫һеĶĶУʦ̫г๫֮ʱȫΪ֮ˡ
ʦ̫ķӣζŶһɵķӡǧҲʦ̫һкȻ޴档
ｿԶǿҵİ𾴡޷һʵµӣͶ컳УܵĽ๫Ƕһʲôڵ塣
ܶΣｿʦ̫ʹ⣬ʵѾǰһжöࡣ
ʦ̫ķŴ򿪣߳ʱｿֲԤСʦʦöΪһĶɾԼ
Уٵóѡ
ｿŵʱȻŶ
㡣
쾹Ȼ̹ͨϵı﷽ʽķ䣬ｿ˷ŭ
ң
쿴ｿķŭ΢΢ĵ
ｿĵ˶ҵ
΢΢ĵѶұΪһôʦͶķǴϵļƬҶÿ紵мƬҶ׹䡣ͦΡΰûбҪΪҵĽģܻɵ˼ڵ־Ըȥ
ｿעΪʷϵܴ裬Ҳóѡ
΢Ц΢Цĵ˵Ƕҵܴ裬ôͬʱҲʦ̫ķ֮աΪһ죬¶
ｿĵס졣
ʵ޵ĲңԼףȴֲסĸоú͵ߡ
ｿ˵
ûк˵ĸܣҲй㻹ʹ࣬ΪҵнãʦͽĸŮҽǵʱ򣬱Ŷĵ³١ͦ˹Ϊ氮档ʼռԼѡνɣ翵Ḷ́Ψһ˶ģǰǿ֡
ｿֻһ֮ԣǲͣ׷֮
ЦɣôĿѡ
ｿɫĵЩĳͷ
΢Цĵ㿴񣿡
ｿʢŭֹ񣬼ֱǶ
ɡ
ｿĵҴδ޳ܵˡ
ᶨĵʲôԼ޷ԭԼ
˵ţҪ
ｿȴûѣһѱסĵãǷŵӣ㾹ȻҶ𲻾
ͷһ벻ʱｿȻǸӼᶨĵôѵþͲҲŮˡֻҪŮˣӦõõŮӦõһСʲôĵƾʲôҪһŮΪһЩ׳һ
㡭
ｿһѾϵ·¡ｿѩ׻˵Ĺ⻬ͽףཻ޳ȡ΢΢ŵĸͦءޱȽǵĽǣ̼˵ĸй١
츩ḧｿƮݵ㷢΢Ц㺦ˣ
ｿ޺޵صһۣȴû˵仰֪ǰ˵ʲôҲֻȡѣûаֵӰ졣
Ҳ˵жӹ㷢񾱡ϣָ縧ٰｿǹ⻬ļĦţⲢʲô̫еĲλȴｿñģòס
͵Ŀｿͦ飬ⲻµ˵壬֮ͦһͨɫԱģĹȴޱȷ޵õ壬δԹġ
Ϊβ˵
һ߸һʵϰｿڻУ޳ȷֵÿģֱԼϡˡĴȵľͷǿ˵֮׵׵ı¶ڿ֮С
ｿޱ飬֪Ҳ޷ѣĽŵѾҪԾû
ִƵǰץסߵ壬ץ˵ָѾ˵Уѩ׵˺ɫʺεͷָķ϶ĵ̽ͷ
÷壡
һ̾һָϴػţַƺҶÿָｿϵλãĴ̼
ｿҧ촽ŬʹԼΪ֪ԼһڷǱȻΪĸĴַ˫ȴѨ޷Ѿ͹е߳ˡ
һθоΪһŮˣȻ˵
ãҲŮˡ
ǸΪ״ݻٵŮˡ


209 Ů
һɱ㣡
ｿǾ˵
쵱Ȼ֪ｿ뷨ΣҲɣｿҸǿŮԣҪĵļĳʱŻͷеȤҪܵġ
ŮҪܵģŮ裬ҵŮҾƣϰ˺죬˿̵õｿȻϲѡ
ŮԵУｿȷǷǳ˵õģֿܵѾȥһ룬־ܱʵѡͻȻϵֻ֪ҪԼҪͿ׾ٵ˳ŴڲֱӸΪ˽ĵط
ҾԲ׵óѵģʹǵ޷֣ҲҪȥ
ｿͬᶨѵţһҧأֿڷĵ
ޣڵֿʴ棬һ׷
ҵãҲǰ壬οｿȷǸԵŮԽԽС
˴ֶˣѱŮˣҰԵԣҲ˰ԭ
ｿڱ˼ĳͺ֪뷨ʱչ¶ЦݶｿǶħ΢Ц
죬ΪЦݿ˺޷԰ΣûˣҲûпɺ޵
죬㡭ΪʲôһҪô
ｿѾðĿڶ˵
΢ЦĵʦķﶼѾͷѵΪԼ𣿡
ｿĵصͲ³ΪȫֵĹУ׷ɱ𣿡
һЦҶȫµĹУںΪֵĹУ
㡭
һˣｿ׵ľˡ
ʵײĲɣԼ¡峣Ҳ˰ˡж޳֮ͽ£ȴ潰Щ˵Ĺ֪ϲңҲϲ㣬ʵǳ˻ûаó֮⣬ʵûʲô˵ġ
ｿ㣬˵
΢ЦĵҺ˵ҪҪŲŵÿ
ｿٵ˵Ҽͬأ
ɫĵֻȵˡ
ｿɫһ䣬ֻһ־
ݵץסͦ飬аЦŵʦˣο㣡
ｿĬˣץеʹ˵û£ԼܷѡΣｿƵһ㣬˳ҵѨ⿪
˵ţѾ˫Ŀ˾Өεˮ
ĳ棬֪޷ءȻȨᣬֻ˳ӣεѡ
ϸضڴϵｿ޾׵ķ͸죬΢̵ĺ촽ӣңϸ˪ѩ鷿ۣͦϸУϮʵڲΪµˡҲͲסȥｿգ㾱ͬʱҲţｿĴơ
ｿ֮ƾΪΪʱɣҲƲסͷ캬ｿӣͷͷ˱ɽԽ룬ｿıֱΣȻҲţｿ֮䡣
ｿ׻ȫ̱Ŀᡣ찮֮Ĵ𣬰οｿαˣһ
˵մȥͷｿӣͷȥ˱ĶСࡣ
ͷｿ࣬ƷｿȻͨ졣ʱҲûţ껬˹ɹ䣬ｿ䷢˺
ｿȻδ£ǻңȶˡֻｿת溬§סｿƽŴϣֿѩ׽ĴȣｿģԼ
ʱѾ̼ø߸ͦˣѾŪｿĴȣ׼ֱ˵ҵռˡ
ǴаЦݣһסｿ壬һֻ־Ȼ˳쵽ｿ֮¡
Ҫһ㡭
ｿľٶʱѾЩˡ
ˣ
һǿķʽӲĴС
ʹ
ǹｿխռ䣬Ѿǳ󻬣˺Ѱʹ޷ܣѹʹ崦֮Ѫ
ｿʹ֮ɫֻȣ׹Уů֮ҲͲסβ͵һֻｿһƺߣݽҧ´Ȼ˶ʮ֮õĴŮ֮Ѿơ

ｿ̲סˣ۽Ǳۣ˫ָ챳ıֹͣ˫ۡıǼ⣬˫ϣ˫ظ˫壬ָѹͷšãоｿҲʪˣµŤ塭

ｿķ˻ھҵţҪﵽ߳ǰס
컹û뵽ж״ﵽ߳ĵŮ롭ţûƷζɡ
š
ｿޱȽߣ޲ڵһȥ
ͬƮҡײУｿĵһθ߳ֲŸոտʼ


210 Ů
ｿȫݻ٣һ˿ķʶѾˣֻ֪ķ壬ӭ롣
ÿһν붼ἤ죬ٴ֭ӿ
ʹ죬
ｿһ˻
˵ˣ
ĵ
ҡҡʹ
ｿҪץˡ
ʶ壬޸ĳѨ壬ʹͲǴŮˣ
ｿʹ㲻ˣ
Ҳˣѵ㹩ķ棿
㡭㡭
ｿԶԡ
ĵúĳҹɣۣҲģοǲһ񡣡
ｿȫĵԼȱ£Ҫ˵滵
棿Ƕ࣬Ȼᶮ˵ҪرŮ˵ҪЦǣǾȻҪ
ｿ
˺ףȻˣ͸㵽߳˵ҵθڣ˵ȱ£ҪȻ˵йǿǹġ
˵ｿֻᣬʹòˣȴֲܽдֻԽԽԼܿˡ
ܹʹ࣬ܲһʹ죬ȫδеĳ졣ݽҧסԼ´ҧѪˡ
ﲻ˵ˣҪư𣿡
ｿ첻˵βŤ˫˼ĽţȻƽţ֪ĸ߳٣Ҳ˵ʲôҵĶײ
͵Ĺ£ｿС쳤ôģҺ˳ĵĿҲûʱ۲롢ӯˮˣｿ˫ȻǱǳ˵ĳߴŪʧĵز
ม
һرҵײｿ۽ᡢǴЦŪ޷Լ沿飬Ҳ֪ǿֻʹ࣬ʹŲõڹ͡˫˫צĲļ米Ľ§ţôҲɿ
֪Ǹ߳˼ףԼҵ̬ݺݵĴ£ԸԳӭｿĵһθ߳
֮ｿڵͻｿҡҳһ̱ĻСһŮһ۷壬ռ߳Ҳ٣һŨȵｿȻ§ｿݵƽڴϣｿſ˯ϡ
ｿǰãáѣ
ｿûкܿڵԵİĴһ£ｿЩӦӴһЩٳĴȥ
ｿʹҪʲô
Ц˯˿죬˭ȥ
ｿá㡭㣬
ԼƬƬ죬һʧ䣬еķŭǣϡ
һЦҹô죿
ｿҲҪܣ
΢ЦĵղѾ˱պҾǺӵĸףĲĸأ
ｿһ۵һһʵҪǿҲûоܾʵķ
΢΢ĵ㲻õģȻڻͨպǰ;һҿ㵣
ｿĵԶڡ
΢Цĵð죬Ϊһѵͽͽҡ
ȥ㣡
ｿ˵ţȭݵϣסĿ
֪Ȼǰʵߵһΰɣ
ｿȻܾУʹˡ
аЦĵһٷ֮ٵᡣ

ｿƫƫȫ㶯
§ЦҪҶһʹ̼ңҷʮｿҪԲ
š
ｿȻɵĻĻС
쵱ȻκεЭǹһգӿĽｿС磬ȥ
컹ڳｿ֮еʱ򣬷侹Ȼһˡ
ŮʱǲɾҩĶҩ
Ǹ˵
̾˿ԱߵｿѾ֪ȥ˺δ̧׿Ӱǻӵ·Ҳǻӵġ

̾ϢţЦкܶ෨ӿԸҼ棬ΪʲôƫƫҪ˵ʱ򣿡
΢ЦЦʱ򣬼ֱȿ޻ѿ˵ˣ㻹Լˡｿڰķ
ѣҲв˵׻ˣֻҪץסŮˣƿ졣ΪһɫǣһŮϵˡΪŮ˶һŮˣŮˡ
첻ںｿΪԼнİ취Ҫ飬û˿һ㣬΢ЦĵΪʲôҪúأ
΢΢ĵǴɱǻʵۣ˵ܲ𣿡
һתɱ˻ʵۣǲǻҲɱˣ
ǿһЦЦñȸղŸѿʵڲӦ÷Цǻ뵽ǲ˸סֻĵڸ˵Ļõڶ
ЦʵֻҪͿˡ
һʲôֻ
ͷվȻĵʱ͵ص㡣ʣµͽһ˾ԡ
Ļ˼ᶨޱš
ȷֹ˵ıǮһ˲䣬·𿴵ɲǵ죬һĸ档
ûʲôĻ˵ţֻڣҪģһʵ֡

ЦˡЦЦȿ޻ѿǴ˿̵ЦȴǷĵĿЦ
У
һʤߡ
Цע˺ܶ˵ɴ˸ı䡣
Цȥɣʱ򣬻˭ڿ
Цˣһ̾


211 һ
ʮʮգѩ
̫
һĻʵҪڣķԼ̩񰲡ٹӣ־ݣƺƵʼҵԵ˵ĲַӬ޷Ҫ˵ˡ
ȴ̫ҾڴƵĺ棬ǶȣԽʵۿһʵۼ¹ĵطʮ֮ңԣʮɱһˣֱ̫ˡ
û죬ɿ׵İ쵽˭飬û˷ģȫ˶Ҫȴܷſһĵ
֪ʮʮԼȾƣ˺ܶ࣬Ҳ˵˺ܶࡣ˵ն׳ɹҪΪȴ˵ֻҪɣҪŮЦŵµŮͬĴЦ˵ֻҪԼϲŮ֮ˣ˯˹ȥһյҡֻһˡ
첻֪Լֻ֪꼰ʦ̫ķ
˵նжɹˣŮԸһʧܣŮٶҲȻ
գóǱ԰ףԼŮ˳ʡҪǻţֻɹʧܡ
ûаѷŭҲй֪ЩıһֶΡԽҲԽ꼰ʦ̫ķǵ
ѵֶɽׯеΪ
컹̲סһ䡣
ЦˣʵǶΪԼǺܶһǱƵ·ɽׯûѡ񣬾Ҫϴĸ棬ˣҲǲܣ
ĵ̾͸һ᣿
ֻһλᣬһᡣ
ʲôͬ?ˣˡ
ɽׯеˣʲôֱ?ֻɱǸ׷ǵˣǲ˵Ļᡣ
ս˫֣˵ʵֻ֣ɹʧܣ
ġƱз飬һ˿Ѫָ˳
쿴һ˿ʺѪȻóĬ
ʷһۣһʵҰĵıҡ
죬·뿴ĵʲô
쾿ʲô?˭֪?Һ˽⣬Ըȥһ£˭Ҳûǿ
Ȼʵɱ˻ʵۣͷֻɱ?ǵȻʹҲǻʵۣ㲻Ҫɱ㡣ǽǹٳ
еƣۣԸһΡ
΢Цĵʮľ룬ҵĹ㣬һγ֣ҲʧһΡ
췴ʵ㣬Σ
ĵһǧΣʧһΡ
ֲ̾˿㣬ǧ֮һĻᣬ㶼Ϊ
ЦĵһУһ飬ûκһܱȵһΡԾֻǧ֮һʧּʣҲðȻ֡Ϊȴֻɹʧܣ
̲סʣûңҵĲʹ˭?˼ĵ
ǳԾǿЦΪʲô?翷Ṧã׼ߡǧΣֻһʧ֡
ܾȣ֪ЩεĸоĿ£һֻּʤܵˣһж˽ܣȱκĶ֣ҪΪ֮
һθеĿ£Լһʧ֣ȻкţˣûвȵķеڶţʱԼȥĻʵͷ
ʱʮʮգһǴѩ
ص̫
̫Ĵƣеľ׷գѱż⡣˿̣ȫʵܲ͸ĵط
ӿ֮ʱű򿪵Ǽ̫æŴһСһ̫µĽʵû
һ̫ǰػعǰ˸ûˡ
ǹ̫ɨһ£㣬ϰȫҪ
̫Ц˵Ц̫ܵӬɲΡ
ǹ̫˻ػ̫һۣܵûвӬɽ
̫죬ͷ˵ǡ
ͻȻ⵱̫ʵĺίûκɿԣЩˣƾʲôǿȥԼֻ¾һΣҲԸš
̫һߣԱ߾̫Ըղűѵ̫ٻӣߣǳͷˣǰϹͷȥš
Ǳѵ̫һۣȥ˵ûеĻ
̫΢ЦĵǡС˵һжңԶúܣǶСӶԣǳ⡣
̫ƺãƨˣСѬ㣡
ѬҲǻã
ϼݵ
̫һУɤϡǰΪյĴɱǲľٶ˿̣ȫһԤı
һж֮ڣʵʱ䶼ôľ׼
ıɱ
һɱɹıλ
ȥɡ
ʮʮգѩ
̫
նס
ʵ۵ĽŲѪȵĻ


212 ս
Ļʵ۲̫̫ʱȻ𾴡
ĻʵϵеĽѾγĳʡĶʹһɫ

ԭеļƻɵ̫ڵˣʵ졣
˿̣̫Ȼϡ
˸̫࣬һ¹٣оĻʵۡ
Ѿֵʱ
ʽ
סȻһ

Ƚõĵƻ𣬶˲
ڸֶԣڰʲôѣǵ۾Դ͸ڰ
ƻʱҲͬʱһƬľŸ̫ࡣ
ǿĽֻö䱻̵úܡһ˲䣬һ̴ĲҺд̡
̫һ仰ĩ˵еͻȻϾ
һ鷢
ͬʱֱĻʵۡͬʱ̲סĵͷȥһֻۣһۣѱ䡣
ﱾʮˣʮˣһ˲䣬Ÿ˶¡ĻʵۣŸ˵ǰһ޵еĽ¡
һ!һ㲻޵УҲһĽͣһĴ̿͡
ÿĽ!úݵĽ㡭
Ļʵۿ죬򶨵Գ΢΢վ
ھľ룬ͣ
û֪ΪλͣеĳֻҪǰһ̣ͿԽʵ۵дʷд׷ˡ
ûд£ǼƻճС
նײֹͣ
ƺ׼һ˵ʵۡ

һ죬ϾŸʬͻȻ𣬾ĻһһȻýޱѸٿݵһķɽ
ǣ
žŸʬ塱󾪡
ڳĬĻʵȴһ΢Ц
ƻȼգյûԻ
ƻһڻԻҫۣҲղĵطϱкܶطԶûйġ
ЩҲһ
ѵѱˣݷ޷
ͻȻʼ죬㻹ʲô
һѾļ΢΢Цÿ㵽˭
ƺʲôǡΪβ?ЦˣΪĽܻϵĻľ
󾪣׼죬һģ
ǸһƤ˺£һϤչֳȻ
㣿
Ծĵ
΢΢ĵ벻ɣ벻ġ
ţ°˸ֳ̫ȥÿһʶˡĽݽܡϹԶ衢ŷܰĽѩһȻǡƷɡ˲ֳֻ֣ƷôҲ˾ն׵ڼ飿
ֻƷ΢΢һЦһΰֳ
ȻʲôƷɣĿΪ֮Ծ
ǡ
ʥǡ
΢΢ĵܰҰɣҲ԰ɳƷɡƷ뿪ɽׯʱѾˣΧȫһ򾡡㻹֮

һЦ죬벻һʱȻСӵϡ
޺޵һֱںٹ۲㣬γң
ͷû뵽ɱϽǵһ̣ѾǱɽׯԵס
ܣ
ȵĵѵɱ־Ǽٵģ
ȻǣӦñ˭
Ļʵ΢΢ĵȵۼݱͽڼǿΰΪɣϽǵ־ͱͼΪպƹ׼ɱ㰲ڻʳڵĸ֡
һԵ翴ıҷϺ赣ʵڰȨɱǰǧ־ϽصıͬʱҲΪķ
ǾȻ֪ҵıαҪۣĿƣ
Ļʵ۵ΪǶԸȨ㳯Ұûʮ֤ݣ޴֡û־϶ִɱðһӡ
ÿһˣǼȻѿ˾棬ΪʲôҪҵļƻ£Ϊλɱ?Ϊǻ֪ǲҪҵˣԡҪ찡

һЦҲеǸˣֻ
ûֿܣȴ£㲻ǰ㡣
Ҳлġ
Ļû˵꣬ͻȻ𣬼һˡнʵĽ
뽣ѺΪһ壬Ļʵۡ
ڻʵ۵ԱߣҲн

죬쳹
ҫ۵ĹâĿͬѤ
̫İٹٺͬʱ˽ȴûһܿǰĽ̫죬쵽κ˶޷ٶȡ
һߵľ롣
Ľʵ۵׼ֻһߣĽס

ͬʱظͬʱ۶ء
󾪣Ϊץֱץʵ۶ȥ
죬һתʵ۵ǰ
ץļϡ
Ļʵ΢΢ĵ壬ְɡֻҪڷ֣㻹ҵĻ塣

һЦЦҵļƻδɹҲ롭
ȻЦĿҲ¶˼ķâ
Ȼйɲɿܵд˹
һ˲䣬ԧ߰۲ŴԵһۣ·Ҫ죺Ҿ֪˭ֺη?ô?˿̣ְ֮磬һѹֽܿ˫۵ĹͷѹϣǱѹùȥ
Ҳѹע
߰ܣѾȡõء
Ƶȡʤ书Ҳк֣ܶеԡʤеԡʤеԡơʤеԡɡʤѹֻȡʤΪ˫ѹļ֮ϣѷϣ볷أˡ
췢ԼһʵǾգΪԷʵ̫ǿԼ޷ݻسһҪ÷ǡ
û·콫ڵȫڼ֮ϡ
һ죬վŵʯѱѹ飬Ҳ߳ĺ顣
վǸˣɫѱ䣬ȴֻĿš
˵ԣе߲룬ֻҪһƫͿܺһˣҲܱǷݻ١
˭Ҳðա
˵ԽԽҪ˶ҪѳᣬΪҪԼȫҪ̫ըƽأӵ
Լһ˲䣬
ֻأӿ죬鶼ѽ͹
Ψһ֧ȥǣԱߵȥ
ȻЦЦ硣
죡
һȫ·𣬿
켸еʧء
ʱһ
޵е⣬ʱհĽ⡣

һʽ
ΣĹͷ
ʵҲǵĶĲԼȥȡĻᡣ
ðյĴ屬ըԼҲóѡ
ɲǡ
ƿգһ˲롣
еɲǣйƤʱɢ
ѪȪӿ
ġ
ûеȥڳԾĿ񻹲ġ
ϵı鲻Ǿȣ޷ݵıʹࡣ
㡭㡭
ͻȻŤǾĿ־塣
һ˲Ȼȫ˴𰸣ڤڤ֮һжעһ㣬ŵ£һ˲䣬ܲš
Ȼ̾˿૵ܺãܺãúôо
δ꣬Ѿȥ
쿴Ǳ࣬Ҳȥֻȫ䡣
Ľݽǰ˺֡
˶ûоȡ
ƽ
ƽȨ㳯ҰĻ壬һһֱ뵱ʵ۵Ļ塣
ֻ֣©
ڤڤо·صˣûκһӦܳͷˣӹƲá
Ȼǿģÿ˶ʱԸоĴڡ
ƽĿ־壬ΪѾоĴڡ
̫߳տʼ硣
Ľѩߵߣ̾ĵ๫һж
΢΢ĵȴ˺ܶˣ޷ͻ
һ๫޷ͻɣ
һ֪
Ľѩ΢Цĵ๫ǻȥһῪģ
쿴ǽ޵ӣƺʲôϷЦݣѩ̫һã


213 ´
ĽѩĽŲص̫¥Լҹˡˡŷӯӯᡢᡢлᡢѩ𡢻׷ǡ衢о١Τѩꡢࡢӯӯޱޱ÷񡢽ա
ȵǣҲСǣһĳϣıסǶˣˮĵû¾ͺá
ͬ棬૵ĵҪлᡭ
һ᣿!Ľѩ΢΢ĵʦϺᣬ·־𽡭
̾ĵҵأ
οҡͷ˵ɱ
סȭͷĵһȥ
ȰοңǷ޾ѵۣӦúúõףȥȥɡ
Ľѩͷѽ۵ĵ๫Щӿ㡭
̾ʵҲǾһ
ܰ˵㻹ý˵˽Թɱ˵زа
΢΢ĵǿ赡
ܰеĵǺǼٵ𣿡
԰Ҳ벻סϵĺǼٵģ
ǲĵ
ȴ޵⣬뾩֣пǧĵΣϵʹˡ
ǵһ֪ǺǼ٣
΢΢ĵӦ޸ңҾ͸㡣
ߺ˵Ͳ˵ҲŲϡ
ŮһԿָֻɫǱɫЦˣǸ쵰ɫǼӳ󻵵ˣ־ΥĻֻ֣ˡ
ĽѩһԲĵ๫ʥδЭģ
ҡҡͷʵҲ򵥣ͷθǹͨģ
Ľѩȵĵ
ͷʵϱеҪö࡭
ĵĵ벻๫һѣִô
Ļ꣬еĿⶼһɫŮϡ

Ľѩ̲סʣӣ벻ͨΪҲǻԵжһ֣
ĵ翷ûͽ๫飬Ҳͬ
û˵ø࣬ڳÿһ˶ףʹ踺Ǳɽׯ
ֵΪһƽ
̲ܰס˵һ䡣
֯ʵԶеǿȻƽѾɱǵڣرǸڽЩ൳֮
Ľѩȵĵ˭
ĵĵˡ
ս⡣
ΣжǸһ顣
ĵĵǲǿ
ͷȥ
һ㡣
һңΪҪɱҡ
ĽѩĵĵαҪȥ
ΪҲܲȥ
˵ţҪ
죬ҳ
һȡ
ǰꡣ
ˡ
ĵԭһʲô֪޳ܵ
ĵĵңʵı䡣
Ե𣿡
ҶԵꡣ
ĵҲǰꡣ
̾Ҳɡ
֪˭ΪλҪ
ֲ֪أֺαؿƣ
￤о
أŮ˭
￤ĵ㺦ҵĸף
Ϊ㸸뺦ȡ
￤ĵҲܣҪɱ㡭
˵ţν
ֱš

һļ
Ľѩ֣￤ĳ񵲿Ҫɱ๫Ҫʹǣ
еŮ˶վıĽѩ๫ԲһҪ˵㲻˶ԼΪǹͬɷ򡣸ܶԲǡѵΪԲһˣԲеӣ
쿴һżᶨľɫޡ崿ݣܲΪ֮̾
ƽǾȡ￤˼ôͬǾȡ
ǣ
￤ĵ
ܰѵ𣿳Լһ뵱ʵۣҪ֪ıλ󲻵㻹ϣʲôҪɱʵȥʹû๫㸸׵һʧܸա
￤ʱأе˶ţû֪ζȰο
վ˳𣬵ȥģȥɣ㻹кܳõδǰһ䣬๫úõİ㡭
ۡ
￤ʹ޲ѣڱˣ
߽￤㻹Ҫһǡ
У
Ľѩľǿļ֡ʹоѾܲٶĴѡٲ֮ܵ
ס￤ĵĵǷĺˣоͲ˺๫
쿴Ŀ￤ȻĵҸǣ￤ͬʱӣκ˶֮
ĽѩĵĵֻҪû˶๫˺飬ѩʲô㣡
ĽѩòͬʱҲ˵￤Ļ
ǵĿУһУ죬ȫ˭Ҫ˺죬ͬҪǵ
οĥѣջϵ氮
˽Ҳ桢İ


214 ɫ޼
οʱ־ҴܽƨƨߵĵϴиƯ㡣
һ֪ǶǰŮǣºݺݵİһۣʲôãҪٷˣ֪𣿡
־۾һһ㶵ĵϴҲϣ
ˣ
һһۡ
촵˴ָؽڣҡҡͷСǷҲѹ֡ҳȥôã϶ûˡ
־һίĵϴ˵𣿡
һĵ˵ûʲôʲôϰɰ˵ˣôˣþͲˣ
־ĵǳˣ
ˣ
һ졣
Ҳˡһθĵ
־˿۾־ľ֮⣬Ҳûı¶
һԵ΢Цĵ磬Ͳˡ๫ɴȢһǧŹһ
һˣĻǲȫԡӦô˵ɴȢŮһǧŹһɫˡ밡ŮǺǧҲȱģ

Ůͬ
ҿܵÿ죬ҪᱻŵĿˮû
Ⱥһӭ
ϲĽһѱס΢Цĵŷֿôһ죬ˡһ
Ҳ˴󵨣ɬƿĵҪˡ
ɲܣһ֮󣬲ĵϹ쾭顣
ʱһ¾糺ɬĵ顣
нÿɰ΢Цĵ£˵
ŵĵʦ˵ҪҺʦ㼸ضɽ
һ˻ҩһ㣬ȵҡ
һû˵ꡭ
ŵĽͣѾһʦ̫ķ䣬ͲĽ͡
飡
ʦ̫ײֻʰװｿؽŮҲһ԰æšײ룬һʰ
ʩ´οɷţ
ʦ̫ĵ˵һ䡣
ǾҪ´λţ
ʦ̫һ㶣ҡͷĵʩ㡭
첻ͷĵʩʩ̵ģ๫
ｿæŹϣ˸ոսһۣ˼
Ҫҵĺš
ｿ˵һ䡣
ʦ̫ķʾһ£ŮʶȤ뿪Źϡ
ʲôԵ˵
ʦ̫ͻȻһһ㣬ߵİһۣ֮ͥ£Ҵŵۡҽ๫һڽ㣿
ʦ̫˵ŭΪ֣Ǻǵĵ԰ѵˣұ֤ûϳǶҵš
ʦֱ̫̫ˣΪξͲһҡ
첻ĵĵֻҪκһ뿪ңҶ£Ҳȥ£
ʦ̫ĵ˭˵Ҫ뿪㣿
ڲʰװҪض𣿡
ʦ̫ǻضҲ
켱㻹˵ǡ
ʦ̫żӣΪοǻضϴСҺôҲһŴɣܸܲ˽˰ɡ
һֺǺǵĵԲΪҪߣԡ
ʦ̫ˣǷģ
ЦĵѵǷ˵ĶԹ౨𣿡
ʦ̫ݵĵ㲻̫ͱˡ
ҲܡֻҪ㲻ߣǿ
ʦ̫˲ǡ
ЦĵҲ˵˵
ʦ̫öķȥ̫ɽ
˵ǲϣҲӦһ˻ضңηĵ¡ȥ·иӦ
ʦ̫ܵ˿˿ػ΢΢̾ǲǴˣ
׷氮ǴʲôǶԣѵһ׸ЩŽж𣿡
ʦ̫ÿ˶׷ȨⱾνԴ
ھҪ㣬ǰǶˡ
ʦ̫֮̾ǰʲôڶѾûлͷ·λضҳλϸ֮⣬ҵڡ
ûڡҲѡһµθɣѵֻðݷ𣬲Ů˼ɡ
ʦ̫ٵ˭Ҳ˵㡣
һЦһѱסִˣĲǹ磬Ǵϼɡ

ʦ̫ϧѾץסС
΢Цĵ˴λضңǲ֪ʱټ棬ڻһ𣬵ȻҪúõ´һ¡
ʦֶ̫εĹ£Ѿʼ鷺ģһʰ״̬ʵҲǿʦ̫ԼΪλ˴׾²ҲԵΪԼΪеͬʱ˷ܡһŮͿ˷ܡ
ŮˮģҲŮˡ
켴ʱʦ̫ˣšҲҪ㡣
ͦһ壬ʦ̫ĵ졭Ǿߣһķǡ
İɣһģ
ޡޡ
ʦ̫Ƶ
е㶯ݣĵסúõıأضҰȥҡ
ʦ̫ݺĵͷ֪ôӦǣҪŻǣΪѾˣŮˣʲôˣöǵΪǣԼΪǵĽһҪ
Цİɣܴҵ˻ûгء
ʦ̫ҡ㣡
һҳ壬ʦ̫ϸ߳Ĵ󵴣֮ǿ͵ĳԼŨҵĿС
ʦ̫֮ĶķȻڡѡһһȫδеĶʦͽһ׳١
գɫ޼䡣
׵ĺϴҫȫδеĴɫ֮硭
涼۾Ľֻ̾ԧ첻ɣɣ


215 ң֮
հʦ̫Ͷķͱ𾩳ǣǼʮŮһӵϣڷ⣬ִҷź
ͷûŵķգŵҲա
ʮŹɫŮţȻ˶ĽĶ󣬿ǻ˵޸˶ԳܵġˣڼʮƻŮżл£һ;йˡűǮۺ񣬻Ů˫ܣֱɱķǰõľ
첻νһŴϣʮսĽѩƽķܰ׷ǡᣨᡢᡢлᣩ߹ģо١оŮˡŷӯӯѩ𽡢Ŀļ÷񡢽գ衢һ򾡣Τѩꡢࡢӯӯޱޱ̣ܿ
ֿĵ˴У̫¥쳹
Һ̫¥ѾĴҵ˰£ǶȾҲϰΪƺƴǻǵһԣҳʱ֮ҲǿδС
Ӷɵ뿪췿ͣЪҹ
ŷȦ̫¥ĴĶ棬һèȦϹԶ͹衣
ϴ϶˯߲ô۾ˮһ㣡
ŷ٩һ
ϹԶΪԼõȥվӿèûʲôˣ
賤̾ĵȥ浣ܲˡ
ϹԶͷǰҹˡûĳȲԶҲûһֹͣҲܲˡ
һվ־ĵүʦ̫ٽķķѾҹˡ
ҡͷĵҲܼôðɣ
ŷмĵ϶㻹ǿܲܵ˰ɡȥû꣬Ǿһˡ
ϹԶͷĵһѧʲô˫޵Ĵ󷨣ԲŻô
ɽ֮Ҫȼˡ
ϹԶ˵˵Ѿڹۼ͵ʥ֥ĳˡ
ŷǵôֻҪһ֣ȫҪϿ˵ģ߱Ҷɵۡ
ڴϽɱǧ־ΧģֻҲΨ
ͷĵ
ϹԶڽͷѩҾ׵ģҶš
үݵ
ϹԶڸ֮ʱһߺֻĽݽܴ˽
ϹԶ衢ŷؾعǰӭӡ
Ľݽ΢ЦĵλͲضˡأ
ϹԶ衢ŷŷʾԺŻڴս
Ľݽע⵽Ǻ¡¡Ĵսģɵҡͷɤӣ죬ӭʥּ
λžûа취ĽݽܵĽ񿴵ǣæӴ˳Ӧͳӭʥּ
ʵʱŮҲƣ۲޷ˣһ̱ڴϡ
ʱ򣬾ȻҲǴһ׿㣬Ǵſһ
ϹáϹ˫ŮӲһ˾ߡĵʯʫͷոˡ
ȴΪȻĵǸʱ򣬻һƨɶˣʲô߳ܵġ
սСʱ򡣡
СʱˣͲˣ
Ʊ硣
Ϲٽͬ
ҪڣĽݽܳ죬Ҳʵڲţܴӭʥּ𣿡
´ϣǾʵ˻Ųֻ
Ľݽܵ˵˺αҪ·ҳ㲻Ǹá
һĵ磬˵˵̫ˣпǹ˵ǵû·밡ûв˿鲼ʲô·ΪŮ̫УûһЩС׳棬ҲǲϸһɾͲˣЩŮʵ̫оͿˣȻӲϵĶ˿·
˵
Ϲ
ĵŮ·лˡǻ÷죬·ϴ·Ů˻鷳ڴϣҪǰ·ѹ⡭
޳ܣ
Ϲٽͬʱ
ϹԶʵڿۣģʵ̫ˣôڴ֮ͥ˵Ļ
Ľݽܿ˼죬ּ
վʲô˵ɡ
Ľݽܵ㲻¹ˣȻҲװһ
Щֱ˵ɣô
Ľݽҡҡͷƽһӹΰ糯͡
ҡͷҶԵٲȤȥˡ
Ľݽܵǻ˽㡣֪㲻ϳҴһʥּ죬ּ
е˶ʥּԴûһ£˵һ䣺˵ɡ
Ľݽܴʥּʥּ˳˼˵ƽı𢣬طΪңܻʼҴзء
ҡͷңûʲô˲ġ
Ľݽóһѱݸ죬ʥϴ͸зնࡣ
з˵Ҫѹҡ
Ľݽܳס죬˵ˣȻ˴ƽһӹΰǳл˶ɱǧ־飬ֻܶ͵͡
첻мĵɱ־һ£ıݵģ⣬۵İһ߷ԶˣǸϽǿסң
Ľݽϵ˵æһԣС㣬Ϸ㣬Ѿǵסдڶˣ
ĵôΪѣͲˣҲȱʲôүͷ
Ľݽܵĵ˵ˣƽȻѾǵڣرڽеˣƽܡϴзϣˣƽϢ
ƾʲôɱˣոջҪ׷ɱ־ɱˡҲŲأο˵Ҳһǻˣرǻý˵ˡ
Ľݽܵϻ˵ˣ׵Ͱܰ¼㣡
һĵ棿
ĽݽܵϵĻ٣ܰлĿǰȥ˳ɽҪ㰵бǵİȫԶȲҪֻҪлȫعһǵͬʱңң
̵ģͳȢţʵСһΡ
Ľݽܳһ£˵ע㡣
Цĵ˵ʵʱϲѹ¼޸ңٴһϽǣɱ־Ƭײ
Ľݽܸ˵ֱһѺҺﶼûʲôˣȻоŸԴҲ
˵˭ԿԴֻЩ뿳ԴˣŻᱻԴ
Ľݽܵ˵ˣƾзפľӣʱĲǲ
磬߶죬˵ûС
Ľݽһ㶣ˣʲô
ЦĵټĴҵٸɽ
һԵŷ̲סʵģĴɫս𣿡
һĵʲôҪܾŮ˽顣
εֳе˶Ϊ仰βѣɫǾȻҲ˵Ļ̫
־ʵڲү£ȢŮλ̶ڴϵţ׷󡭡
ˣ
һ죬־ϰԵıš
쿪ʼȻġ䡱ʵóԻǷ˿óԣ
־Ȼóԡ
ᣬһԾǼʮ룬ʲôо
־ҡҡͷ֪ûԹ
츧־ԴϧĵĺӣȻûгԹᣡүҾᣬᣬʲôԡ
־Է˿ʲô𣿡
ˡڴϻ죬͸һٺóԣҲûиоԡ
־ҪζһҰ
˵
ʲôмһҰүǻĵڷ̾ᣬүΪ˰øóԣҪ߶һЩϼӽȥζóԣ

Ϲٽͬʱ
ϹԶ衢ŷǶ޿κΡ
־ȴүϹС˵
첻мĵȻˣ᲻ɣֲ˼ڣҪϣۿһ;Ҫ֣ǻɰͰ͵ĵһû¹Ȼļ٣
죬
Ϲٽͬʱȣ־Ҫ졣
һתöһյ
ϴ㲻һǣݹҰһˡ
컰δ꣬Ϲٽֻȭ
ûлֻ˶ģķҲ٣ŮֵĵطٲֵӰ


216 
ʮһһվ볤ɽʥֻ֥ʮ졣
ɽȴѾǷƼʻᣬԻ
һļ߽̰˰ׯʮǿƼŽɳǿʵʥ֥ڱصá
˵˵ǽʮǿһ֡˭ôʮһʢ£˵ֵȷþûʢˣܶ˶ԾԾԡҶ֪ȡʥֻ֥һˣǶԺܶ˵ȥĿʥ֥ҲһҸ½ǲ룬һҸ
ǿʵЩħа෴ûӰرǾһսһ˶սزаȺħ
컹ڱ׷ɱʱ򣬿һļǿʵħҲǳûƢ챻ϴͷң򣬷ּǰɽ𾪡
رЩֻСˣһ𾪿ǵĸܡЩˣֻдضŵķˡ
ʵʹзζɱ˶һֺϷΪԿ죬ͬ볯͢ԡ
ܽһ򻥲棬ԴԪ̵İµõ£ֵ֪ʵˮۣܸۡԴԪ谿ʼٸĶĿĶֻһԸҰʿ͢䵱ΪֵĿľ̩Ӱ죬ƽ֮ʵ
ָ֮ɵʵڳ֮͢£Щų͢ģл׳չ볯͢Եģ֮֡
ĴҵҲ֤һ㣬ǰƽ֧£ȡֵͳȨȫѹĴңĽݽܳΪĽΪ׵Ĵ̧ͷֱĳ֣ƽһۣµĴҿ˵ʽȫδеĸˣﵽȫδеĸ߶ȡ
ʥ֮սͱ˵ƣ˵ħΪ֮ɵ˶ֻ˵ְˣ
ΨһĴҽаģΨˡ
ҹĻµĳɽһ̺ؼ䡣
ʿǰ˫ָһµȡʮˣվֵĶ֮ϣѾȹ˶ʮꡣܶһֵܶѾϣǵ롭
ˣܶȥ飬ķ绨ѩ£ͬ๲ʣѪƴɳ
Ļ˳ᢣʤǧ֮⣬һ˵ĳ֣ò׸ɽ
һľս
ھǣƽˣҲڳ͢ĸ˷ɽʥ֥ĴҵУô˾Ͳڡ
졣
һôˡ
Ľı׶ڣ̶̰ʱ䣬һ棬һըʽĴ棬֣¡
һڻ죬Կɱǧ־еزаˣԲʲôɫǵͽô򵥡ٶȣǵħﲻѾվǰ޹˵ĸ߶ȡ
ʿͻȻһֳ嶯һһµĳ嶯ߴʤٺѪڡ
ĵĽ־ʮ꣬ΪƵĽ쵼ĴңһֱĬĬԼʵҲð֮ʱܴۡ衢ʧܺʹĿѹͣΪԼ֮꣬ж֣ӱΪԼĺɨеϰЩɾĶֵֺܣܶ඼Ѿ¡ٿһһɽزߵĴسвȨɱ̫澡У̫ɱĪǣҲȻ
ʵɶʵһȨ棬˭ͽ㣬˭ôԱû¸ɣΪʧ˻ȥ˵˱˭ʵǿ˭յ֣˭ȥͻóԷ࣡
ǿʳ棬ǽ
ķ˭ǿ˭˭ԼⲻȥȻҲм岻ŵģǱϾһһҿعɨϣͳһ£ε磡ȴ̶꣬ɽôȫ̱ܣȺ۲̳ưԡκεȷ⣬ü˾ϲʳɾ˽˭£˭Ÿɣѧ˵һ䣺ɷҲ
һ䣺˿ȡ֮
ɽˣˣ
ʿ۹򼺣һˣѣһɳ졣
ʮǰˣһֻ񣬷Ͼΰ衣Ƕʮۣ֮۷塣뽨һԶҪǷ켫͵òηߺ
ʿˣΪ˽Ϊˡ
ĶӻܺŮ콿еĸո
ףһ׼ɽ̶ѨʮҲ޷ȫˡ
˵ʱ۾ɱ˵ĺݾ죬ƺŲ֮
콿һԿŸֱĬѣԴ֮;ʵûи׺͸˵ᡣ
ʿۻعˮŮһۣٿһɱڵĶӣһĪļ
ܿŸף΢΢ĵףܶɣҾͿˡ
ʿ΢΢ĵǺõģһСһ̫࣬ɱˣܵ˸ǲҴܵУǲˡ֡ɱֲܣ֪Ϊʲô𣿡
ܼĵΪǵǲĴ棬ѧ裬ȫʢ˥
ʿҡҡͷ̫ܶˡνսã˿ࡣҾĽգҲ˾ӦֵָսʵϼʹֲܱܲˣǾˣȻܡ
û뵽Լ׻˵˵ĻϡǵԼ˵Դʮǰ뽣ʥһս֮󣬾ûϳս
˵࣬ء
ʿ΢΢ĵɲΪһÿһսĶ֣ûʮİգǲϳ
ֻһʧгŻ֡
ʿۼĵ֪ƽΪʲô䣿ʵۣҲ죬Լʲôˣû뵽졣ѵܵ㰲ŵУûˣ
ܾȵĵףѵΪǵлͽ
ʿ۵ʲô飬㶼Ҫָܰ϶æԽҪ飬ԽˡҪסܰģ׵ˣֻԼô˵㸸ҵĳɹȫһƴġ
ܵǻý˺ʹΪǵļʵͬˣܡ
㲻Ҫָܰʲôȹؼʱֻ̣ܿԼ
ʿ۽סӵĻ΢΢ĵ죬гֵİտȡʤ
һ㶣죬гֵİտȡʤ
ѲһСſѷɣǶ޵е죬а
»
մء
ɻ
콿ȴ˵ˣʮҲĶ֣
ʮҲǲĶ֡
⻰ڻܶֱǱĳ裡
콿֪Լ˵ʲô
˷ŭĻ棬ҧгݵĺ
з壬¹ޡ
ʿ£ɽ壬ĵΪʲôô˵
콿ĵΪϿһ־
ʿͻȻ۾һʲô
ɱɱ棡
콿ĵ
ɱɱ档
һӦ˵ǰ
»Ȼգҹ紵ǧ
ʿͻȻ֪ǸȺ۵´ʲôЩʲô


217 ԰
ʲôʿۻҲû뵽һ֮С
һɫǴһȺɫţ˰ҹʲô
ǰɽ·ϣĴΪȻҡĶ飬ΪǶУ˵;Ĵ棬лʵ۵з
֮Ǻ䶯
ٺ䶯飬ҲȲϹáϹ˫˵ԩҶ
˵˾ǳܡ
ԭҲܼ򵥣ÿϴ˯ֵɱһĴҵľӢѾϰΪ˫ȴûϰߡ
һ˾ˣղһˣһ·Ϲٽܲˡ
˿̣ǧƮ
һҹ췿֮ڴ׺Ľѩµ˶˻һƬѩװӪ˴İȻ
أ
ٵŻ˴ĽŲ
˭
ĽѩӷЪϢʵ
죡򣬸ҹ
Ϲҧгݵĺ
Ľѩһƿϵ죬šؼ죬˵ǲˡ
ĴΣһͦšһ¡ĵ춼ҪιǣҲղʱ䰡
һԵĽĦĺ󱳣Ϲ˼Ҷˣ㻹ϣ
ײµĽѩأ࣬Ľѩţ˦ų˫ҵĽ£תл㺹졢ŤĽѩͱš
죬ٲҾҪˣ
ϹҲʼ
ܰһˬĴŴ๫ƺеأȥ
˿̵ĽѩҲȻ̱ڴϣȱˮһй
Ľѩ뿪ץһ·ϣĵǳˣҾͲʡڶ߷
죡
Ϲٽüöû˴𻰣Ҫţȸո
֨¡һ콫Ŵ򿪡
ϹᵽСǵĸ߶ȣȹ´զ֣ǷɫĺڿȫչУϹҲòȥȼҪڿѿ
쿴۾һһ㶣ȴĵλӣҪҳأ
㣡
Ϲٽôզ֣ȫ޲һŮĽǧ緶ǻ
㵽׻ò˻
Ϲĵ
ʼĵôˣ
Ϲÿ϶ģǾдˣõ˯𣿡
ⲻԩʲôʱйˣ
Ϲ޺޵ĵѵ˹вɣ
첱Ӵֵ˵ǸڽУ
Ϲٽһ㶣ȷУҲǳĻϹ粻ĵ㣬Ľݽô
ʲôΪ𣿰·ϻҪιôţҲܲ˰ۣôҲݺݺҿÿҹڸŲ֣డ
ϹٽʵûмôƤģʵûޣҲûɾʹϹõĵࣿ޸ñ˻ԡ
޸ۺǰɣ
ϹҪԺס
˵ס죬Ƿô󣬵ĿڵԺҪüɹĹУ
԰ɣ̲סһС
飡
조ĽһСصϹٽõߣ
ǾȻˣ
סӵɰ۵ĵ
ϹȫľĿ
ȱµĻ쵰
Ϲ׷
ĵ㡭ǲҪң
ô
Ϲٽͬǻû˵꣬ˡ
յѨ
㡭
Ϲٽһʵ벻ʲô
ŷŵŴˣ˱Ϲô죿
Ľѩҷź򣡡
Ľݽ㡭
Ϲ缱ˣû˵꣬챧˷
쵱Ȼ׼ҷź˼˶е̰ģرǶھɫˣο˫̥ɫһ뵽Ϲ硢ϹԼĿ³͸еһɳ嶯µľӦĳ嶯Ҳ̧ͷͦسɾ

ϹٽһУ컬
ԭһſĴ֮ϣ˵еľɫţʲôֻ̱֣Ҫõ˳涼У벻޺ͻͬڣ
ϹٽһԽ԰ʱ޵ĳ棬ɵļ


218 ֮
ϹٽÿݵĴɫ¶ɵľ֡
ĽѩϹٽ΢Цĵӣǽʲôأ
ǳֱ̬ޱˡ
쿴˱һϳ壬ˡƫƫϹٽһ԰ţʵڲ˼ֳ㣡
ܰ￴̬ԣһӣЦ๫ǲеĸо
ҿǴĵһ㣡
һԳԳԵЦ
ŷӯӯ๫ˣ
˵ţһ˫ֱĿϹٽá
ϹϹõˢľʹܺ˵ֲ֪˵ʲôһȺӣǻ˵ʲôֻεվԭء
̲סˣѩҰǴôִа
ĽѩЦִмҷר𣿡
ҲŲǣˡҲ̫ʢˣԾϴһץһԵˣ˭͵ľһڡ
˴󾪣๫ˣҰɣ
ԭǹˣĵˣ๫㻹?С๫ÿζ˵۵˻ˣÿ˼ҡ˼·ܡ
񡭡
Ůһ֡
ϹϹ˼֮ܣϻһƬĺΣ˫ôǰ۳Է˯ϴ趼һж·Ҳһģһ˵Ҳһ𿪿ڣҪǱ۾Ļһ˵˵Ҳ໥Ӧ˿ӵ˴ķӦĸӦ
Ľѩգۣ˼㻹Ϲٽóˣ
ƫʣ΢ЦϹӣҪǽмҷźɲҵ˼ǶġҪ˯ˣǣѩȥɣ
˵ţһѱ˺ͽڴϣݺ漴
Ľѩ޵ҧгݣöͷǣղҵǣʹ˵Ǹ
˵ţȥ㿪ϹٽõѨ
쿴Ľѩ㿪ϹٽѨһ˲һ̾Ϣ
У̫ϧˣ֪ˣӲͷƤϣ
УӲ̫ûţ뿪ֻ½õĻзɿתʮϹٽõİ취
죬ɱ㣡
Ϲٽͬʱһûе췴ӦȻ
챾ϧԭûл֣ȴϹٽšץȫ˺ֻۣ֮øȣλӣȾǵ๫ҡ
ĽѩǱӣдֺǺǵĵöǲҪӣĵĴˣ֣Ǽվһߣ
һסԴһߵѩɱ񼫡
û˵꣬ƨɾ⵽Ľѩһš
ɱľ⻵
ĽѩǺǵЦ
ԭϲѸ˵ҸϹ˷ҡ
࣬㾹ȻЦǽãܡ
˵ˣԼ£
ôˡ
һս챻ΧڵңǶԣΨһڽղռıˡ
ҲȤͭͷ˻򣬲صܵκε˺
ˣ
һŭ

Ů׷ȥʮڸ߿շɣ׹䴲ϣɷ׳ۡ
Զڴ޷˯дèˡϹԶŷ췿䱬ըʽľҡͷֱ̾ѣ
Ľֻˣ
ŷҡͷĵ
ϹԶƽѩǵľ벻е˾Ȼģ
磬ղǺöĺ
ϹԶεĵŮɵοֻǸ磡ӳΪǵǳ飬ˡ
ﾡǸ̾
ŷֻǻûдﵽɽˣ
ϹԶоĹ裬ֵĵ϶㾫񲻴
΢ЦϢз
к
ϹԶŷͻȻ˫èϴĿŹ衣
ĵҪһ·ʱ򣬾ڳ˯Ͼ졭
ϹԶŷһĵæȥ
󾪣еǸʲôȥ

ϹԶŷͬĺ
εҡҡͷ̾ǵĳٶۣҪ̾һƣ췿ǾȺŮĺХ
ǵȵҡ
ֻȾܣǵ»ڳҲҪ̫಻ɡ̲ѲɻӲ
췿֮ڣϹٽĿﲻ˼һĻ
ϻһĻĪ
Ľѩֱˡŷӯӯܰᡢᡢлᡢѩ𡢻׷ǡ衢о١Τѩꡢࡢӯӯޱޱ÷񡢽ա𽡢ꡭ
ϸϸҲжʮŮ֮࣬Ȼڲһʱ䣬콫һ̱ˮĽȫʧС
ֱˣһ
þ׵ĻԭҲˣֻһЩ飬Ǿͱ
Ϲٽ˿̾һ޵еİ񣬲޵е֮񡭡


219 ˫
Ϲٽÿ޵֮ıݣǾȣǾ壬ֻľˣϹٽò֪վһԿǵķݡ
ֱȫսǻûзӦ
Ⱥͦվ𣬶ϹٽõҵŶԱˣȴûгԺãǿôãǲǸǳι
쵰֪֪Լ˵ʲô
Ϲٽͬ
ĵҵȻ֪Ҫǣ
Ϲٽȫôˣ߲ߣ
ĵԭǲϲ˶࣬˵Ա߶Ƿ䣡
˵ͽϹúϹ§˻УڶŮĽУ챧ŶŮһԵԷȥͬʱĽѩŮ˵ţϹҪȥæкˣԱɣ͵Ŷһһ
Ľѩ̱ıͨС첻ɵЦˡ
СĳԳ㣡
Ľѩİһۣ
ЦǳˣҲֲҰ
ߣõⰡᡣ
Ϲõһ˫ȦĲӣݺݵҼҧһڡΪͬһĸ˫Ϲ磬ͬʱҲһۡ
͵ץһ㣬ЦǵȻĸӵŮԵġҪεĻһЦѵġ
ŶŮڴͷЦеĿЩɬλʹ
㡭
Ϲ
˭ǳ·һ˿˶Ķοһɫһ
˵ţѾץŮвλ
Ϲٽ֪˵̲֮סҪˡϸղĿ˼ս˿Ҳڡ
ͻˣ
Ϲ
⻰Ͳˣϰʮ߳˹֣㿴컹岻壿ΪǽɫɫǣУޡ
˵ñȳĻ
Ϲٽͬʱ
Ժ쳪òã
ЦϹһڣЦ˵˵㲻ӷĻ
쵰㡱Ϲ罿ߵͷһ£ͻȻһһٰʮȵĴת䣬޵ֵŮ˵ĿǣѹµһŮһʳ˼̻綼ô˼
ô˼ɡ
գ۾е
ҿȻ˵翷Ů˳ףٳҲŮˣȻŮˣͲ̫ס
ϹЦ˵
첻мĵҵľ̾
᣿
Ϲٽͬʱһ㶡
Ȼĵֹе˼ֱܡ

Ϲٽͬʱ۵ʵû뵽ϾȻγɫǡ
һЦĵ˵磬ǵģǲһϲˣ˵
Ͳ㣡
Ϲ
һѱϹ磬һڵö˵ʲôʱϲҵģ
Ϲð͵죬ö
쾪ȵĵ
˵ţȵıŴ󲻺£ͣ˫ֱĿһԵϹá
Ϲö͵գ۵ͷʾ⡣
óĵʵ̫ˣϴҲпԵģ
Ϲԭ£
ԭһذɣ
һĿɥ
˭㾡˵ҵĻ
Ϲ
콫ϹӵڻǻĵҵĺҰɣ
һ˫ֻϵĴϹᴦŪֱЦѾĻеˣԭ㻹𣿡
˵˵ʲôʱϲҵġ
Ϲֵ󣬵ǴŷӯӯΪѳ飬ȴΪ氮ŷ常֣һ˲˼Ҿϲ㣬оҪ˾ӦһӢšΪܲˣ濴ѩᣬҾ͸Ӷˡ
Ϲɬ˵˵ˣ㾹ȻȻ˼ǰ顭ˣ
֪һϲԼȴһ·֮϶ԼɫͰۣԩĵϲңȴΪһֱĶңడ
磬һܣ㲻ҪʵÿοͱŮӻõʱ򣬶ῴĶѣͲԼǸ㰮Ůƫƫ㣬ֶ񣬽㵱ȻʾֻվڽһߣΪŰĶԸ㣡ԴһҪչ˺ýŶ
ϹһЦʵ˵ѶƵһɶǽĲͬ
ö̫ɶˣ˼Ҳûء
Ϲͨɫǣ㲻ҪöĹûжĶ
öҥҲã˵ʵûйϵһúչ㣬öģ
аЦһѽϹ籧˹§ڻĿ飬̰ʹʪС
ϹҵطӦţٳζȻִ˲ƣ
һ߿ţͬʱʵ壬Ȼһ·ѹϹˣ˿ڴ˿̣һߴ࣬һ߽⿪ǰһťۣǶҲˡ
ϹҲòȥһֵֻץ££һ˫ĽûǰΪˡ
Ϲһţͣ컳鶯ţɼĵϢ̴ٵصڴϣͨ죬һ˫΢Ŀ졣ſ롢Ļϣǰ˫һһ͵ĲšϹڱղһֽ˫ֱĲӣͷһĻͷѣһͷɲл𣬸ޱȡ˾ӵһǣһ滥ว
Ϲ캬ߵǻˣһˣΪû˸ġ
ӦõϹŮ࣬ңԣ㡣ʵԸΪͿأϹᣬѡΪҸԸ׳ͬϽˮ಻
Ϲ绹ûһԿϷϹѾǽЦϹһԻϹڿԼɽһһ˫ȭ͵š
ϹĿѩ׶͸ϸļһ覱ӿѰʵģƽС޳԰ĴȣĽǵشأɽеĹȣδգĵĺܡǳȪ滬ģһһεΪ澰һԵϹøϹȫһҪô˫̥أ
쿴Щðʢ§סϹĽ
ϹٽǳȪˮˮꡣǣÿǽκһһȻͬĸо˵ķӦһޡ
ˬ죬ʮˬ˵á
һᣬϹеͣǳѹֻ硭
˵֮βͦһͦ
Ѹܲˣϣȫ롣
ʱȻԥŮһ̡ͦһ˳ϹٽõĴŮߣһӳʵǵ硣
ʹˡ쵰
Ҳ֪ԼµϹ绹ϹãǶһˣһʹһı顣һеһ˫ֽ§ס죬գʹ֮ɫϸϸһֻϹٽôʱˮȪӿ
á
֪á
ϹٽòŽ΢΢üͷѾȫչˣȻྡʱҰϹٽ˫죬Ť졣
ڣһϹٽһǰһĽ§죬˿㺹ܣţܸеĴ̼ʹоڻзƵģȫ֫һһڵڻ͸ǽô磬ͨ죬˿΢ţ̬ޣƺģʹǣ񣬸˲һС
˶ܾܾĸܣ˵߿񡭡

һϢ˻ϹٽõͬʱӭһҸ
ƶ£첻ĹŮϹٽҸĺûͣЪٴνǽխ磬һµķ籩


220 ħŵһ
ɽҹ˿˵䣬⡣
ܿŷֵħŵһŮֽ緢ַ飬ͷһЦΪħŵһˣʵڿþΪݣ
ǧĵĿһۣ ҿе㲻˳α˵ЩάĻ˸оȫ
ɫһеȻΪ콿˵һ˿޲ý쿳ɰ˶Σйеķߺޡ
ͷҲֻѡ
ѲǵĽұ׵ĻСӣսܣƽսܣʳ֮ڵǧսܣѾɾһ񻰡
񻰡
һһ㿴챻Ҳڽĵӣ
˵ߺ޵˵
ûһĵ飬ֻ֪ʲôʱ򵽡
Цĵĵʥ֥ɣħŵ˵ֹ׷󣡡
εĵѵͲ볤ϣ֮⣡
ܵʥ֥ҸĻӰ񽣣˵˽ǧǧһ֣£ĪҲӡ
ãֶһʥ֥Ķ֡
΢ЦԶǶֻ֣ѡ
˵ţ͸ĹâԽǰԵ
ĵҲãаԸ
ʢŭϻǳЦݣ벻㻹ῪЦ
ЦĵҲǿЦûԶĺ飬ֻԶ档Ǳ˴ðˣ
⣬ħŵʵļƻΪҪһ罫ǰŮǧΣԼ³
Խ룬Խƽ⡣
ԣֱʹĥ
˻һۣûʲô飬ˡµһϢ֪ͨҺħʥ
˵ţһתӰʧããҹɫ֮С
ߣٸӵ⣬һǼʶһܵ
ߺ޵ĵ
ߣĽеĸѩ˽
ôˣ
ܿҲ
ѩƽձȳˣֻǽӵʹš
̲סưˣ
ѩ΢΢ĵԸģҹ㡣Ҽ㷿ûн
ܿ޶˵ӣֻ̽Цĵãү𣡡
㲻𣿡
ѩ΢΢ʵ
Цĵүһ˵ģ
ѩһ˳ƼȴǳЦ㣬ÿζҪ˼ҰŮˣÿζŪ˼ҪҪģ
ܴЦһһᱧϣһǰŭͦһ˫壬ЦСɧΪҿÿδ鱬ˮһ
˵˳һ˺ꡯһ˶¾ѣһԱͦʵѩ׵屩¶ڿС
ѩ˷Ǿ壬УѸ˸ԪûͣĿӣʹԲʵֳԭͣ֡
˻үĲǣƨɿ
˵ֺݺݵĳ˶ķ
ֱŮ˫ҵţ޽δͣ£ѩѾˡ
ǰĻֱܼһһ㣬ϲŭ޳ȱ̬ƽʱžȫˡ
𽭺Ľ֮һѩȫһ̬˵ŮͨĽ޷Ҫľݼڻܵѵ罫ıһʮūˡ
һʱֵū
ڸѩϵõ˴й㣬Ѹѩ磬˿һֹ
ŴϵһƬǽ壬ǵ׺УԵøĿϹٽÿŶߺ
§ŶŮʵҵıʹ𣿡
ܾûôĺˣ绨Ľãʵκδֱľٶ
ϹϹõͷϹý죬ڴ˵ϢһҺͽ涼Щʹ
Цֿԣ֪˰ɣ
Ϲ罿㻹˼˵ҺͱöǳΣȴͷƵģһ㶼֪ϧ񣬲ûҺŪ
Ц˶Ůһ£ʵںˣ
ϹЦŻһ£ЦĵȻտʼʹȴֵá
Ϲ罿죬ƫġ
첻ʵôƫ
ϹɬصöΣȴֻΡ
Ļʵ˵ڡ
һЦǽʲôһû뵽ĴҲҪһЦߵһѴ㲹
Ϲ硰ꡱһЦȭ֮ϡЦˣ㻵ɫħһ˳Բ
Цܻһе
ҪץסϹķȭһ֮ʱһɺƿϮӴϮԵĸоһûг֣Ϊжϵõɱķ
ᡱһ죬һ糤ļƴϹٽ˯Ĵ֮ϣ
ϣβڲͷϻһš
Ϲٽһʱˡ
ļȷʱܿõġ
˿ûη壬վȥüϵš
죬Сļж
Ϲ絣ĵĵ
΢ЦĵжҲˣ
˵Ὣŷ겻̾Ϣĵˣ
Ϲɫ죬ôˣ
΢΢ĵծˣ
˵ֽһű˷ĩ
С¥ѩͣģһƬعУһƬʺԶɽ֮ҫ
ôˡ
Ϲ΢΢ʵȴû˵ֻ꣬ȻƮȻ⣬Զɽʺ챼ȥ
๫Ҫ
Ϲٽͬʱ
ҪȥծǺѩڿջţĶҲҪȥ
˲ƮԶӰȻʧããİѩ֮С


221 ɫһ
·ѾûеӰǰһƬѩס
⣬ǧ⡣
·Ҳ⡣
ѩ֮£ԶɽʧȥΰˣֻбѩһĽס
ڱ·ϣֽϵĲѡ
Σ
ǣ˼˼
һ壬첻ںΪԼŮܵκε˺˼˼ŮˣýŮѾŮˡ
첻ûһݺ˾˼˼ٲ֮书޵Уûǿ졣ûԼӸƾԼԽ⡣
һϮƺܽԶɽȻҪ
Զɽ֮£ȻһƬ׼
̤ʱһƬྲ
׼ϣɱԽ啇
ô죬ܶ˶Ըڼѱӣ߶˺٣ģҲ￾Ż¯
׼ϣȻһĲˮ̯ܲ˵һ漣
ô죬һﶥ죬ıڶǿտյģ̹Ƕ롣˭ĴȲԶ
ûгԶ̯׬ǮĪϰвɡ
̯һߣʮ꣬ʵӪһЩģһԵĻ¯ڣΪ¯ȼյԵʣһԵѩˮڻˣԴʵŢࡣ
쿴ߣʵǼǿô죬ȻҪ⣬вƣҪ˭ͣ
㣬ԶԶŵ
һڵĶܣοʱûгԶ
߼߽ԼĴӭ΢Цʵ͹٣ҪԵʲô
һ붹ըһӣ
쵭˵š
õģһ£Ͼ͸ϣ
߸˵ĺ
ʱ쿴ջ߳ˣһһŮʮңͦΣǹһ㣬磬üֹһλɫ㣬˾Ĵ˶üĿƮĴ飬̬ˣһϮɫװԵ޾御һ֪չźͻ澣ţ֮Ů̬޳˫ͦϸΣ£֬ѩ˴Լ绨Ҳ֪伸ΣǿȥǶʮͷٸһʵжòǳһˮ׼޲ɷ
ƽԲЩ
ǰе㷴Ϊ쿴Ǵӿջʱɽ亣ζǾȻɽ亣ζӭߵϰ壬붹ըӣ
˵꣬ǾԱ¡
һ̣ͺȻ
ļǵԼʱһ˶ûУԼ£ԱˣϰûнӴôĹ˿ͣԵر˷ܣæǰæģ
ЩʵڶˣΪĴˣǵĿⶼڽǸŮϡ
Ů˾˼˶ĶŮˣһһŮϵĴŨڱѩУؽȻ¶һƬѩ⣬ϻ˸аЦݣͯǷìܵȻĹŹʹȻͽ
Ůˣɱ
ȣҲ
ڶů
Ҳڴʱ췽ǸŮǰȻȻ¶ЦݣΪýԵʣԿرǲõЦݣʻʢŵһɲǣ޶ˡ
෴ûϸŮһЦһɨԴһŵӡ󡣳ǶŮжʮˡĸǺ֣Ķǲ֮
ǶǽȻͲԶͿŮô򵥡
µУûʲôҪģΪǸԼ֣෴ܸоһǿҵĺĳ䴫
Уɱ
λСӣôģȶ
ֻһվǸɫ˵Ϸ˵
գͻȻӵĺ䣬ȫΪ֮
ֻ˵ǸˣǱڵĳȡ
Ǿɫ΢΢һ
ֻһ͸оɱ
һ˲䣬ŨɱȻɾɫŮϿӿٿâʢȫ˳ʱо
⼫ҫɱʢ
۹֮ı֣ǵνѩľ磬ʹһҲһһܴõ
˭Ҳû뵽һŮˣȻ˹ס
һУ֪ûС
Ůֻ΢΢һһԵΪǳ£书ѾнĴŮ֮С
ܲ˵
˲䡣
գһµĶݡ
ŮһĽмаӵһһ˦ȫ޷Զò߷ֳΪׯʺ
ಡ
ƿϮ
˻ΪƤ˦ӣȴеĿһɼϷǸӣǺ׼Ǳ޿ɱܡ
죬ʵǿ졣
ݣͬɵһƷ磡
׼ֱɴ󺺵üġ

һҺס
䴩üĶǴ
һֻӾȻԴһ׳ԴȣҲһ򵥵ĽŮˡ
ľɫĶĳ־һ羰
òʵ͹ϺҲȫٳһ


222 ýĸ
ɱŮ
ɱ
ھɫŮһɱ󺺵ʱҲһܵȺ
˵ľٶͨܳû֪Ǵʲôɵˣɱֻͨһɣɱ裩ҵˣҾҪ㣡
Գɵɣܶ
飡
Ǵ󺺱ɱһ̣һӿһ߷ľʶľ죬ȫɫŮȥ
ľѩɢİƿϮ
֮Ŀȸᣬ޴ڣ޿ײ롣
ɫŮЦϵĳýϵĿͲͲĿʱǧķɵľ
ŮͬʱҲһ׵Ӱӳ˹ȥ
!Ůһ߳ϰνһ죬ŮʱԿµƸ̶ֱԷ
߲ƣ߲
ӵķӦ죬Ů޷ٶȣһγһ䵶վ˳ŮĽ⡣
ֶԾһжӮ
ӰڿƣͬԼڲ֮أ
ߣ
ֻŮıһһٰʮȵת䡣
ŮͻȻֳһֵЦ̣ʹ΢΢һ̡һ̾ͰȫŮ΢תһȦ׼ȷ˵
Ƶ
˻ö֪˭֪ħŵĹ?
ѵŮħ֮ˣ֮ʱ
䡱һ
һͱʱŮҲ˳ƽϮһһⳤߣƹһյһ
ӵ书ʵۣһ֮УǴ˿ûзӵء
·ӱ˱ߵֵŮ糱ˮĽƣ밤֣֮ٶȵĲܡ
ֵǸŮһǸӣȻ̩ɽһĶ·ڵһ޹һɡ
ǿߣֻоԵǿ߲
Ů뺺˽֮ʣĸ˴һԳ鵶ҪԺȶ֡
ʱֻһ΢΢˾
ɱ
ĸͬʱߺ
ڳһź
ֻӼ򵥵԰һһȴƻǧӰɳۣ
飡飡飡飡

ֱ˷׷ױ
ɡ
ĸ˶ʱ׷ɣײڱһ˼ҵǽʱѾһ̲൹ȥ

һҺֻŮӽһѪ緢ǸѾ촦
µˣѾµѸ롣
˰̯ߣ죬ֻʣ¸ղŮƺҲĪĴһֻǸŮ죬Ҹղһô
ֻŮظͷԵӾֱˡ
΢Цĵھʮ㣬ɱȻǳֻɾ
Ů΢ЦĵĽ̵ã
Ůɰӣ뵽ղɱ˵ӣȫˡ
ҽ̵ãҲֻ˵ˣ
ӹЦ
Ů΢ЦĵǵȻ
΢Цĵһûпûý˽ĸϡ
ý˽ĸ
ǻý˽ͷ˶ѩ
쳹׵ľסˣΪǵ书жǿҲΪǳǲĳֺͱ
Ļʵ˵ġ
Ҫ죬Լ죬Ҫҵ˾졣
΢Цʵû뵽޻Լһ񣬶ѩҲԶԶϡʵԽҵС಻˶٣˵һƬհס
ѩԭ䣬ԭϣҲƽ˼˼ĸʮǰͲšµķ˶ѩǰɵļң䲻ʮꡣǰǽʮ֮һĴˣһżȻĻᣬ˻ý˵ŮˣڽϿνޡϷ޵ģ˵ȻҲǰܡ
ĸˣҪСҲûбҪļɣ
ҡҡͷ˵
ѩ΢ЦĵϹ˼ҽ˰
쵭ĵڵˣûʲôòǵõȢʱ򣬿ߵ˰¼޸ҵġ
ЦˣʵǺЦӡУʹǰۣҲǲĺܡ˼е֮⣬Щظûʲô
΢΢ĵˣҪҰݾ㣬η㣿
һ㶣漴һЦ˵㻹û¹˭
Ц˭˵ûУ
ѩĵµˣ
첻˼ĵš
ֵЦˡ
ѩȴһĵЦҾ˵ʵеҲҲˣ
΢Цĵ˵˵˾Ͷְɣ
֣
ѩ㶵
ҲǰԼΪ̸Щűߵ飡˼Ůܲ
Լ
ͻȻĵûԼκˡ
쾪㵵ĵȷ
ѩᶨĵҵ
˼˼
ѩѾһȥɽˣոߵģԶ
ɱʢŨ
ߡ
˵ŸҪǴϰͻȻеľһһѳаϹâ˺ͽһֱȥ
ɱڶ
ղݵĲһССԤݡ


223 
߾Ȼһ͸֣ʵڳ֮⡣
ľٶԷϡ
ý
΢΢һЦƺ׼Σһһ㡣ս֣㣬㽣ڿ֮γɣλøպȫ߽ʱ佣ؾ֮ϡ
쿴Ƽ򵥵һ£Ȼ˶Էй·
߾֮࣬ȴӲӲƾֱ֮̽ķطΧ
佣ƥȥһ㽣ֻܶ޹ʹ谭ǵҪȥһʱȴȻ㽣ͷȫͬ㽣ľѩ΢΢ʱҲһ͡
Ц
ԭӦȫ汻ȴ߽΢ܴһ˲䷴˹ǿ󣬲Ϊ˸˳صĴۡ
Ϊ۵ע룡νء
Ȼߴûж챧κε֮⣬ΪԼһʧʱ򣬵Ϊ϶ѰʱҲȻѡӲƴµĽƹֿʧȥƵĲԡ
ֱƵ㽣ûзԼѾ塣ǵĽΪ˺ƶԷܷضʱںԼʧҲڴʱŷʵ
һӴ̽䡣
ƣ
һղδȫ
ߴ󾪣ֻܸδȫʩչһ˲
飡
һײȻɹҲѪ׷ɣصˤڱѩ·ϡ
㡭
ֻһߵʹսᡣ
ĿǷ׵ġ
ѩ΢΢ֶ̾֡
ȴû˵Ҳûпڣֳʣ˶ѡ˳Ĭ
յĳȷˣѩ׵ϣҫɫĹâ
һ󺮷ƺŵһѪȵζ
ĽҲѪɫȫú䡣
ɱڶ
ֻк֮ͳɱěŻú䡣ĸоɱŨһѾ͸鼯
һʱ˵һĹÿһ߽ˣֻ·һ
һۣһϧĸоӿͷ
ˣӦúһ㡣
ԽԽɱԽԽȴκһӰҲ֪Էжˣֻصɱѹ͸
ôˣ
ѩʵ
ɳɳһ󺮷紵ƬƬѩ䡣
ϣ
һ졣
һϵĳͻȻڿճʣȶѩӦֳֳֻԾýֱǰһǽڡ
֮죬ǳ齣ֽһǳɡ
һ羪ҫ۶Ŀ
ѩڷ㶣ֻ䡱һǽ嵹֮ˡһҽУֻǽں˱롣
콣ʱ򣬴ϣ£ѩзɳʮ˰ѳ˷ÿһָҪ

ڼ죬ɵĽ磬ѩն䣬ѩ趯һѰѰ׻λεĳ
ѩǿˣһʱͻ龰Ŵˡ
Ľûгأ촦䲻ԭأʮ˰ѽ㼯֮ʱֻһԾһ㼲죬ʮ˰ѳһգ
ʮ˸̿ڵʱֻڿһԾ
˫Ųֱ죬ͷ¡֪ʱһѳ֣һȦ
֮죬ѩƮ䡣

ʮ˵ĲҺһʮ˸ɱ˺ѲҽС֮Ѫ裬ʱȫ£ȫǱһ
ѪûѪɫĳС
ѩ䡣
ˣ
ĿһµУ첻΢΢ĸ̾
ԭأѩ䴦
Ѫѩϣһɽ㡣
޶ĿͬʱҲǴĿġ
õĵӣ
ѩǰȥҿ˿̵ɴɾĵ
ý·Ĵֶ棬áá콣áؽá
ýд˿ĿҲסˡû뵽ıԼľԼ£
ô£
ֱǰһС
ѩټһĵǰһף
˵ţӳһź̻
ñںҹڶյѩǸ̻ԵøĿ
ѩ΢΢Ŀ죬ƽ˵ı֮ģտһ㲻١
˵ţ죬ĸĿڣ΢΢ƽϢ
ȷһ˵ӣɷÿһĶĹػ΢
΢΢ı۾ǲԼϱʲô
Դӻ֮սƽսܣ˫޾ԼŮŮӵ֪ԼŮһδ洫䣬Խ̲סҪ
ԭý˴ǰɽ˵ҪﾭȺ
ûȥ죬̤׼һôĴ̿ͣ׵ǣЩ̿;Ȼý˵ˡ
첻ס
Ǵ𰸺ܿס
˫۵һ˲һɺ壬񺮱壬žѪ
ͬһʱû塣
ף
ۣӡ
ǲĳһ˭Ҳ벻ѩеĳ̴š
ѩϾǼյЦݣ񶾵ЫӣԵĺڹѸ
ʼϲľ䣬̫ͻȻ̫ˣܣҲˡ
ΪޣѩҪɱԼĻʵ̫ˣҲ벻ΪҪѡʱĳ
Ѫӿ
㡭Ϊʲô
гɻ󡢱ˡŭ
һУ޵ľǱ˱Լû뵽ԼᱻԼ׽˳˫ĿŭҪ񱼶һֱӶסѩ
ѩһЦ˵Ϊʲô˲ΪѾûκüֵˣ
˵ŹЦȻ齣һѪ
һȻ£ԼİŮ˵ϣԼδŮĶ档
Ѫð£ѩɡ
ѩ磬䣬ĸ䣡


224 ǧ﹦
ŭģҲû뵽ϾȻ˶񶾵ĸˣĵ㵽ΪʲôҪ
ѩЦʵ΢΢ǲҪɱҡ
쳤ֱϻʮõӵѪӶѩ˫Ŀһ㣬ΪԼѡ𣿡
ѩЦĵŶǸ㣬㴲ͷƵ֧ģֽҲдġ
󾪣˼˼ôˣ
ѩЦųۣҿǸ廨ͷҼ޸꣬һǧҹҵȵʲô컳ȥţڿշ͹ˣ
ĵҲɱˣ
ѩЦΪ˵ˣ첻еһӣȫգ
Ϊǰɱѵɱ㡭
ôѵû뵽еİ𣿡
ѩмĵ
󾪣ң
ѩĵҪ˶ţɱ죡
㡭
ףһݾһıڽӵֽһ˲֪Σأ¡ΪһеѣԼ޵е书ԽЩѪսһеı
û뵽ԷıȻĶԻųȥԶҪһɱ˵ɱ벻ɱǰŮˣ춼Ҫһڹ
ɱ㣡
ŭ⣬
죬ⱰСˣȻɱڡ
ѩȻĺȳ⣬ֱһħΪһ˲֮䣬ֿǼթһΪ긾顣
ѩĻȻ飬⻰Ȼ˵ġ
ûתѾоٵһжŮ˵գɱԼԶϴ
һ˲ѩޱȽ޵Ц԰ޱȵȥȴΪٲ
ġ
!!һ˺ѷε˻Ϥİ
ܽŮֻһ˼˼µ9ˣ1ϯɫ޻ˣ겻ѡ
˼˼ǰӽ޶ˣˮȴҲͬ˳ޡ
ý˵½˹
˼˼ˣˣýŮ硢˶ˣΨûпƽŮΪ֮ѿͲܡԸʹĸִһҲԸĳ
ȫȴпѱ硣Խǲ¡
͵սʿսǱԩԼİһʹ
ĺһʱԸѹ
֪һ̣ýָŶѩԼǲܵģһжҪԼ
ɱֻܼ˶Լᡣ
ħ
ͬʱϵһȣ
ž
һصĶϡ
Խ⣬ǰһǧһԸ⡣

˼˼˵׵ʬء
ɱ죬Ϊ𣡡
ѩȻǱĴһиĻý˵˵һʱбз׷ָ
һ˲֮ӽͷأûΪǶһЩ޹
ʣҲܲ壬صԭ
ɱ
˵ķŭС
һҧһ𾪣ȴҲľٶһ˶ѩĲ֮ϡ
𶯣ɱ
ĵ
е˶סˡ
ĵ죬㻹Ҫһֱȥ𣿡
쵭ĵҸûдȥ
ҡҡͷ㿴ԼʲôɱʮõĵӣɱҸ磬㻹ҪҪЮҵɩӣҪýе˶ɱŰ𣿡
㡭
ֱߣ޻ԡ
ѩȻηĵҲҪΪҵģˣҲܵ
˵žҪĽⷴ
һѵסѨ˵ĵԲ˼˼֪Լ˵ʲôҲûãף֪𰸣Ůˡ֪һԼİ취ңȲˣ
죬룬һҪɱ㣬Ϊױ𣡡
˼˼ţὣ졣
ɵεǹ룬Ҳû˼ȥƿѩһԾ롣
ץס죡
ݣɱħ
֪˭һʱýȺۼߣе˶źɱһƬ׷ʱֻѩ׵ûӰ
ѩƮ䣬ʧѩײã硣
ˣһޱȵˣ˼˼ӵˣΪȥԼֿˣԼ˼ˡ
һԶѩ磬ɢ𡣻鴦̫С
ԵţѾĹ·Բ¡
׹Σƹڡįڣ˭ձС
Ǵǧ˼ٺ;Լ
һƬѩƮ䣬ƾ겻л߽һҳ
һĨڽҹҴҴ߲Ѫʷʡ
ѩƮɢԹ˭˽ᡣ
ѩգԲȱǧʷ˭д


225 
գ纮ѩ䡣
һֻƿӴȥ·Եľһˣúܼ
лʫ漾һֻѱʮ꣬շɳӵĽ˿ȸɵԽԶԽãԽá;ķ⣬;һ
лʫ漣ϳǧ谮һŮˣĽŮˣһɫǣױȵŮ
Ӵⴵϣ˷ܵȫ˼Ƥ񣬴Ӵ̽ͷһֻڽ˷ܵýƽһο̫һͣؽܰ㿴㿴̫
¾ɫڰ˵ˣʥϵܰӵˡ
лʫ˿ûбӰ죬ĵ˵˵ڻеСˮһˡ̫Ҳůʹ󣡡
ܰգۣѵϵ̫Ĳͬһ
лʫ̾˿ҡͷ˼ֱһĸоûС
ʲô
ܰעѩ׵磬ʵ
лʫȫԼ磬΢΢ĵʫһʫһ⾳ʫܻᶮɣ
ܰʫҶȽϸȤһдһ顣
˵ţԵø˷ܡ
лʫ漷һ㶣д飿ʲô飿
ܰݺݺ飬Ҷˡ
лʫЦ벻ǵĴϲɶõĲŮʲô˵
ܰǣ
лʫ漴󾪵ǣ㡭ѵдң
ܰĵҪҲԡлǡһ·Ϸȫд
˷ܶ죬룬һ·һܶܶȤˣܶܶȤ£ȫдñ˿ǵһȤ
лʫ漵ȤҲˣֵ⣬ֻҪдһϲġ
˭
ܰ㶵
лʫ漵ĸ磬ʥϰ
ܰһɫɲУʼҵϰΪ෹̸ʣ̫֪ˡǰѵץɣԺٳŶûУ
תǲĿˣɴͽŮǣûд
лʫ漽ЦûС㲻дд
ܰĵ˭˵û㣬Ȼ㶼£Ҿд㿴ʹӽ췢д𡣡
лʫ΢΢ĵ˵ǵɽЩӢۺܣ
ܰĵʲôӢۺܣ˵Щͷܣ
лʫ漵ɽ˲ųȻſˣ
ܰװһͨӣڽʮſӣĴΪ֪
лʫ㶵ӣĴӣ
ܰνӾ˵Źӣֱ˵Ļܡý˵ƽ˵졣ΪֵİʵȻףлܸµһſĳƺţĴӾǽĴӡ
һ·˵Ǹ졣ǱͨǸշ˵ղĴ𣿡
ܰ㲻ҪЩ֪˺ŲáʲôϽǣѪϴֱһɺԡϽô״ʵ۵ͷܳҸϡڽǳĽɫǣ޶ȣΪһǴĴɫǣ书ܺõȥ
лʫбڳڵıӣŴѩǵ磬صǰڹɲô˵ģʱ˵˧Īս죬𾪡㻹˵Ľѩٰǰһûϸյһ
ܰС죬ˣ
лʫ㶵ˣսĹ˵˲°ٱ飬ôȻˣ
ܰٵøߣ˵˾ˣǸǴɫǡ󻵵
˵ӣŮĲĴŨ
лʫֹ˶̵˵ȻˣҸս죬أ£ս첻һսдδκս۱һս䶯ҲδκֶԾ˵Ϊ֮ĳ
ܰȷ˵ܶΣ˵˶ٴΣлʫ漾˶ٴΣлʫ漽ʱþͺѧڱ־ˣ˵һ©
ܰΣȴǵһΪԼ£Ĺ
лʫ漱ø׳ңкΪ֮ݣиĸͶ롣ڽԼһݣȫԼĹ΢΢ĵô¸ңôˣµȷҵóڶ
ܰȻץסлʫ漵֣Ҹʵ۸˵Ǽ޸ɡ
ϴΣּ˷ܣ
лʫȴꡱһЦˣղ㻹˵Ǵ󻵵ɫǣôҪ޸ˣ
ܰͻȻһʧ䣬С˭ôģߵﶼҪŮ˺ã
лʫ΢Цĵɺ޵ǣǣϽǣȻûȥĽĹǵµڰ˴ˣ
ܰγɽ֮ãǰƤ
лʫҡͷ΢ЦƤλȢ㣿
ܰмĵûʵ۸ּҲӣ
лʫҡͷһ㶼˽ˣˣᱻǿԼԸ飡
ܰҲ
лʫ漵չӵˣǽ֦Ҷ
ܰҲûϵԸСš
лʫ̲סꡱһЦˣôɰĹǵһϣʷû˵ǸǸŮ˹źһģҲóҲǿǰˡ


226 й
ҪСţ
лʫһ۾ôģֱŻǴ˵ġ
ܰһĲںʲôֻҪϲѵҲȢ
ǿɾ飬У˵㡣˭뵱أƻ⡣
лʫ漸ϷȻüˣ㼫ˡ
ܰҲʲô£
лʫǺԣĵҸղŶ裬ǵҪ
ֺܰЦֲ˼Цҧ촽ôأϲŴ壬²ŵġܲڳϡ
лʫ漵ӦôͰġ
ܰʵ̲סЦ
лʫ漺޺޵ʲôЦģѵʹ
ܰȻҲмʱ򣬵ȻҲ֪ζҪ̲סЦһû˵ҪͰģ
лʫʲôԵģҽʱ򣬻רŵĳڲأ
ܰǽǴܻΪһ̸
лʫ漺ĵ˵Щڼν
ܰ΢Цĵ򵥣͵ؽ
͵ؽ
лʫ漵߰˷ִкò˼ĵඪˣһʲôġ
ܰˣûʵ۸ڴ·޽éޣ·ˡ
ҲԺ飬ôźã
лʫ漵ѾϱܰҪ̲סˡ
ܰҲЦˣĵ·Ϸûˣгͣ·
лʫĴ򣬺У⡣˴
ܰģǧŵһŮѷ硣ȷȫ£
ǧŵһŮ
лʫ۾ôġ
ܰѵ˭ʶùģƾһ㣬Ҿ͵֮
лʫʹĵǧŵһŮҲȥ
ܰΪʲô
лʫƴҡͷоǲУһǧһУ˵ʲôСȥҲǧŵһ¶ҰĹ𣿡
ܰ̾˿Ǿûˣֻñɡ
лʫѱﰭͨ졣
㲻ȥ뻹ãԽԽԽԽҪ
лʫ漺Ȼ̲סĴУϳͣһͣ
ܰڿЦԭǵлҲʳԵʱ򣡡
лʫ漺ݺݵһֵۣҲлҪԸϳġ
ܰʲô
лʫҡͷĵ㣡
һͣ£лʫ漼ȥϳģл˵
ϳ³̵߹һͷԵӡ
лʫ漾ú⣬жܣȻϣϳԽԽãӺٻֱᷢ˵ܡ
ǲ̫ģҪʸΪȷǸԽҿǺܵˡ
ʵϲϵǣ֪֪˭
ϳֱҡͷϵã֪
лʫ漵֪ǸոǴʲôط߹ģ
ϳĵֲǴӣô᲻֪
лʫеţ֪
ϳĵȻǴӴ·߹ġ
лʫһתʵ㿴еģŮģ
ϳЦˣ¶һջưλŮģҲĸˡ
лʫҲЦˣø⣬뵽ߣ߿
ϳЦλǮûиɱ˰Ҳߡ
лʫ漵ͷԣ˾ûǮ߾͡
ϳĴϳ̣ڵϣ
лʫžȫģһģ̾뵽Ǽˡ
һ뵽Ǽ£ƬҲͲãܰꡣ
ﲢ̫ȷӰӶûС
ܰɣû˿ǲߵ̫Զ
лʫ漵УﲻУǸϳǸӣò
ÿ˶ΪԽĵطԽȫҲϵ㡣
лʫ˸ĵطĵ⿴һͽС
ܰ˵ԳԵЦ
лʫ漵۵СЦʲô!ûмС𣿡
ܰЦҲЦֻ룬䲻һߡ
лʫˣذѩŰĵĵƭ˶ᣬҲҪˣ
˵ţȥҸ졣
ܰͲˣֶߣרǵĶûģ˵רѪ
㲻Ҫˡ
лʫ漾Ķµ
ߣ
ܰһֵĿлʫ漵ĺ档
лʫ漸ոս꣬ûüϿӣܰôһţվҲ漴䣬һ˫֬¶ںѩС
ߡ
лʫҲǺɫ쵵Ķߣ˿˶ŵö£·ˡ
߶೤ߺĶߣȻ߰ͷŹѩ׵š
찡ϾȻôù顣лʫ漼ֱҪϢˣĸоѾݡ
ҡ㣡
ܰν۾Ƕߺȵ
죡졭
лʫҲ˲࣬˫۽գҶ
ۣ
һ죡
лʫ漸оѩ׵ķһȣ
谡ҡǲǱҧ
лʫ漾ĵ
ܰ۾ֻ߳İ쵺Ȼϳѩ
ܰһ󼤶˷ܵĵˣƨϵѪ
лʫŰĵ۾ãһֻһӢӳﻹ΢Ц
ɫǣ
лʫһ
ܰһת׷ԼԱ߶һӣһԵлʫ漻ϰıǰӿһŮĵطҲ⣡
лʫ漹˲࣬ߺæ˫ȥϵĿӣʲôҲܻظղɲй¶߹Ρ
Ҳɫǣ·ѣ
˾ʲôҲûпһ΢΢˵תȥ
ܰ˭Ҫûʵ۸壡
һתܰ
۾÷·԰˳£
㡭ʲô
ܰһ󾪲
ӹЦȫѹ죡ϵ͹ȫȥ
죡
ܰлʫͬʱ۾ͬĸ쵰


227 
죡
ܰлʫͬʱ۾ͬĸ쵰
езһƾ֤
ܰߵĵ죬֪ղ㷸󲻾֮
΢΢ĵֻ֪ղɱһߣˡ
ܰǲһֱǵΧʵʩȫļ졣˵ǲ͵ϴ軻·
еεĵֻ·
ܰΪ֮ǰȰⶾߴҪȵҧٴǲǸ
ЦãûͨԤ֪ô֪ǻ϶ߣ˾ŴӴ·ϸġ
ܰΪô٣㲻޵߳ʱѵûвĶûǽкƽ·ЩߣҲӦն
ֲǲߵģҪȥɱߡ˵ˣôߣɱ
ܰޣô˵ԼߵĶȴûиϹˣǷ˻ݲ
лʫŴлܰˡʷҲҵľˣ
ܰӦõģǻǵղǣʵ۸
˵ûУ˵ҾҪˡ
ܰߣȥ
һ˵·ûмǡ
ܰµĵ۾֮
ô˵
ܰģֳֽ֣֣߳·֮ϣǸϳĴ˴ߵӰӶƲˡ
лʫס
ܰҲס
㿴ңҿ㣬˺ܾáлʫ漲ų̾˿ǰ˼ҵӣȴ֪˼Ҳǵӣ˼ȴǼٴ
ܰҧ˵ˡ
쿴ѩĳۣ߰˷֣΢Цĵûб飬ȸˣ
ܰ죿ߣ˵ǳǲһģ
лʫ漳סܰܰͲҪٳˡôã
ܰ߰ĵʳǲصģȻȥɽ
лʫ漵ϵĶǳˡ
ܰ죬㲻书1ȥ׷ǸǶҪ
лʫ漵С
ܰһ㶣Ϊʲô
лʫ漿һܣȽϺá
Ҳûеطȥˣ
ܰ˭˵ûеطȥҪϳɽݡ
ɣ첻ˣ
˵ţҲһ˲ʧ
죬һ
ܰеĵҷʵ۸粻ɣҪԴ
ܰˣܲ˵ʿܲԼοĹƢ
лʫ΢΢ĵ
ܰ۵һ޵ĵ˼Ҳ죬һ㶼ϧ񣬰ѩءӰûеĵط˵ô죿
лʫ漶˶ӣô죿·
·
ܰһУǼֱɱҪܡ
лʫ漸̾ĵѵҪҿɲٱˣ
նߵһ˲Լһ飬ɵһ졣ֲԵĪ״
·϶ǻѩһһ
ڽ֦ҶĹ͹ȫδеĿѣȴҲһȫδеȤ˳Զɽ亣ζͻȻԵһҲᵱζһ㡣
׷ڵͺйƵģӵŭںˡ
лʫЦˣ졣
ܰգۣһǵǰͶޣ㲻¸Щ˸ǹıˣ
лʫ漵ʲôµľǡ
ԣ
ܰ޵üмһֱ벻ס
лʫ漵ʲô£
ܰǻûиǮôأǿ𣿡
ܰ԰ôˣ
лʫͻȻеǵǮڳϣǮӰ
ܰԼڴȻ޷ģͷҷǰǸϳʹһٲɣ
һлʫ૵֣˵ĶΪʲôṾأ
ܰӶ˾ͻ졣
лʫ漵ΪʲôӶ˾ͻ죿
ܰûӻشˣ⣬ʵ޷شΪʱĶҲѾĽˡ
лʫ̾˿벻һ˶Ӷ˻ôܡ
лʫЦ㲻˵һ˻ϣʲôζҪ𣿡
ܰζѾˣֻһķ͸Ļõĺ⡣
ҺǺܿͿϣǰһС洶Ѿǻƻʱ̡벻һ·Ѿôá
סĵطȻͻжԡ
úװģѿĵ棬һͣ
ֵطԶǾʵݣζòãû˼ƽϡ
ֶǰ͹ǾȥԵģʱǳԵıʲôζɽ亣ζҲóԡ
̲ܰסЦͿӶǳ˳ԹģôҲã
лʫʧЦˣԭһ˶Ӷʱʲô¶ġ
лʫĵ˵ǲǺߣ
ܰһҲѽ
лʫ漵ôЩΪʲôң
ܰЦҲŮŮɣ˭㳤ôӢǷ
˵һЦ
лʫ漵ҲŲأһ۾ɫеġ
˵˭۾ɫأ
Աһ׳ͻȻվлʫ漵
ܰһվ˵ľǣûô˧
ô˧
׳һЦԱߵЩ˸һЦ
ȷûмؼůѣǾ͸ˬˣ
СĸϻС䲻ҲҪĸϻƤ
ңҼŮδޡ
ɣŶûһĹŮ
λȢȥйŮ𣿡

ǡ
лʫ漿ͷԣܰߣ
λǳԵĶûиǮأ
ϰ׷
Ǯ
лʫ漵
һǮ
лʫ漷ڴһǮûУ⡭ô죿
ܰʲôǸţͷٻ
ץ
ץ
ȥ¥׬Ǯ


228 һŮ
Դ󺺵壬տʼܰǸоϢÿ˵Ŀɶ᣿
ǣûǮûа׳Ե͡οҰ֮صͣˣô죿ܰû׵š
ǡҪʲô
лʫ漲ĵ
ʲô
һ׳ĺһЦĵԺծ֮ǰ˯
ܰȻĵǷϰķǮǺθɣ
׳һץԱϰ壬һǷӶӣ˵
ϰĵһһǮӣ
׳Цܺã椵ķǮգ֮ǰǷһʹ
ллллҦˡ
ǽϰĸлͲûаһ
лʫ漽ץܰ½󣬵ܰô죿
ĵǽһŮ𣿡
תҦ󺺵ҵĽɲ۾

ҦһЦ㻹轣Żȥҿ
˵ţǰ͵ܰȥ
ܰ󾪣۾ӽһҿ

һ졣ܰоһ˵ĺҿˣҿˣ
˭֪۾һֻгһԵϣôҲ鲻
Ҧ󺺺ĺһЦ
ܰԷſⱦҲҪˣܿԵָղһٷǮ˰ɣ
Ҧ󺺼ЦĵҪǵˣƽҪҲգ
ߣ
ܰлʫ漽е
ȴΧĴһӵϣΧڵС
֪˭
ܰˣôġ
ܰҪ˵ˣ
лʫ漳סĵҪ˵ˣǸǺԣûлʷ˵ֻȡ裡Ǹɣ
ܰеҪ޵ĵǡô죿
лʫ漵ô죿ʾˣ
ץסǣ
Ҧ͵Щϡ
ס֣
һƿն
ƿգִ͸
ܰлʫ漽ס䣬ЩҲҡͷֿ
ֹѭȥ
һӢӣ
죡쵰ôڲ
ܰʱ̲סĺȳ⡣ߺޣȴǾϲӯԭѵʱ򣬼һ˾Ȼ˵ܰͰȫ
лʫ漺ܰ;ʱ̣죬񿴵˾ǡ
һ˲䣬һȫǻʵϹͻʵ۸綼ܸİȫİοԽһС
Ҧ󺺿һ죬мĵ£
ʱ۽졣
ƽˣһʩչҪס죬һ˾ٵ£һɨȡ͹̡
ѵأ޷졣
ǵĶ졣
ûп
ÿ
ಣ
ȭ
ɨһȭ
ջȭ꣡
ͷ죬ĵ¡
û˿γȭȴȭͷѾֵҦ󺺵ı
㡭ʲô
Ҧͷĵ
΢Ц˵һȭȥֵҽҩѣ
ҦȫðĵҡҲ֪
ЦˣֵֵǮ
ֵ
Ҧ󺺸û˼ͻشˡ
ֹǮǰ˰Ǯֹ
ܰһߵĵ
˵ô죿
ܰôҪһʹ˻
򵥣
΢Ц˵š

ҦһʹĲҽУ漴ʹ˫ֽסڵϴ
ܰûп춯֣ʵʲô
ٽеˣ
ܰ۾ôģ㾹Ȼ̫ࣿ
΢ЦĵҶӶˡ
ܰ˷ܵĵҪǳԷ
΢Цĵֻ˵ԼĶӶ
ܰССԼݣ
΢Ц߽Աߵһҿջеסˡ˺ܶĲˣȻоơͳǮʱлʫ۾һǵİ
ܰ͵ĴаѰ˹ԭǸһģ
лʫ漳ס˵ʷһôİѰó
ܰһ룬̾ĵԭղȥ׷Ǹȥˣ
һھƣҡͷε˹ֻÿڴûǮȥֵ·ˡ
лʫ漿ͯƤӣ̲סꡱһЦ
ܰĵô˵ٷġ
㲻룬ҿ뿪
˵ţװҪ뿪ӡ
ܰ룡
ҾͲˡ
˵ţӼв˳һζŮղųһ棬ʵûʲôθڣǿԵô㣬Ҳ̲סһԡ
óԣⱲӴûһͳԹôĶ
ܰһӣС졣
лʫһԵղųʵѵá
ܰҲ̡뷹ôĲˣ֮ǰ棬ֱ޵С
޵е
лʫʾǰ
̲ܰסĵ˵Ѿʮ뷹ˣǺ
߶ԣ˭ǣԶ͵һһĽ
ܰԵ࣬ǲ˵߰
лʫһЦ
첻мĵܳû㿴ˣң
ֺܰǺǵĵý𣿸ԷʱһͭͿˣ
лʫһ緹΢Ц
µһ֣δ֣ʷĴ棬Ȼ𣿡
񺮷紵ڵ˲Ҳܽɱ
˵ĵȻ졣

ɱϮ
һףһĸ֡
ûУ˵㰡
֪ܰνһЦתˣܸȤ˭ԼôĬ
ס
ֻˣе
ƣ
ްһԳջ


229 һ
ܰȻѧİأȴ֪һΪӵ˲Ѥã
һĲãĶˡ
ģǡ

ľɳľΪľм켤ľм껨ɽĺ£һ:Ѿ͸ֵʮ˲ֱ˼㣬ȡʺҪ˸ޱȹĸо
лʫ漾
ܰ󾪡
˺ףǰֺף֪һһĸ֡
Ƕʮ߰˵ӣģǼӢǹݣ˵䲻ģ̫ա
ʿٽУûһõ֡ħһĸ֣ڵһֵزڷʦϯ껣ȻȵزаҪ٣ȴߣرеĸֵ˵괫ӥ֮
һʮսһܼħеĵһˡ껣
һеݣ˿಻һ
ϡз:âնì⡣
зȫ߰˴磬εİƣ׭ġӽ֣ãã˺ѩִëɶϵķо
ֶУεȵ緢
ͻϮ첻ǲ֪ڴ˼ʵѲĪԷضԵУΪ
µһĽͣǶǿޱȣΪһͣҲҪԼıο޵еĽͣ
һʵоصƣɽӭѹܵĿһӸɣҪ˵ж䵶Ƿܵδ֪֮ˣһܿâ棡
ԷƶȴǴҴټӦսʤ;ڴ˺졣
ǲ졣
аӲӲȱȿ˭ʵϡ
:ӽǰľмݵøɣзֵˮ㣬һҲϡ
лʫ漺ܰѾ˵ڵ϶

ͭײޱȶȴҲ
е棬رˡ
岽ԷĲ
껴˿̵ɫ԰׵Ѱһ۾ȴģƺۿôԶ޶ԡֵȴӵ޾
ִзݵ껣
껱ɴʢҲƻظЦ죿

һЦ·ʶõһ
룡
ͬʱһ:⽣Ӱͬ˲緢һ㡭
зâȡؿҪжһǳɣ㡣Ϥ˵ȫ顣
껹һЦһƬưӸȻ첻ʧȥĿ꣬ľߡľмϮ
ƣ
һ̽ͻȻתɨ𣬸߸ϣһתֱ˶£
Ҳһݣûеô˵̱̣ҪԼɾɨؿɳ˻ʩչµ
ˣ
껸ֵƷֱӭĳ

𣬿:ջڵ屻⼤

껾ζʵĽÿһؽǰ裬󵶷ȫ˽״ϡ
âʢзս꣬µĶֻӴȥ
껳֮ļû˱ܣֵ⵲
ͣͷϲ䡣
û뵽ᣬھȴ˵ɽĹƣڱȴ
գ۵Ĺ䣬Ӳй澢ȴֺأ仯޷ɴκνǶȹʮ

һŭͻȻɵնһڣҽ콣⡣
޿ɿľϮֽʹ
һȴ˫˾롣
ոأӽȻңָ֡
껵ĸֵңָ죬ڷ޷Զ˫Ŀǰδâ֣֣ĵý껽ʮɫĽѵôᣬǰ;޿ϧȴǽӡ
УѾɱ
껵뷨ֻдһѧĸߵͣ˿ȴĸΪȫɱ죬ճΪ󻼡΢ЦܷɷԸ
ֳһ̵ЦݣҲɱ㣬ֻħʮڶ޷֮ա
Цмĵ仰Ӧʦ˵ࡣ
ɫһ߳һƮϸֵѹֱȷҡ캳صľơ
ϽâţȫչǸ¡зɽɢĽ꣬ͬȺ緢εΪ׳ۡ
ȸеһյĽ͸д󾪣
ˣ޿ˡ
ȴܻ콣ꡣ
޵һȫ
ǰĵ㽣âӭͷ
˲䣬֮£ʧڽâһ㣬Ƶĵʧ¶껵湦
ħڻӰħѧ֮һ
۾ȫʩչֹˮйޣֻ껿Ħжλá
˲䣬
ϣ
һ
ὣ棬мһһϱľ׮Ӧϳأľ׮Ȼ׹أ¶ȥ
ոտľ׮껾һľ׮¼顣
˫߳Уս߾ٹͷ¶ȥ
һԸһŴң֮ƲԿ֪
ο۽۹춼껲һʯ쾪
Ҳ˵ãΣңֵˣͻյļơ
Ǻһཻһ
˲Ƿ롣
ŭһɱһҲֱ飬ߴľ档ɥоһΣһֺް취ԡ
:һ߶ԣĴ

һŭ𣬷ŭ񷢣˫ѲһɣҪӵͻ
죬һӣһ⣬նֱ껡
졣
޵еĽ
ӽͬʥ޼һ
һݿ࣬޵С
껾˵ͣҪŵûɢĽ¾ĽǶʱ侫׼иɻ

飡
ײһ룡
޴ջնת
䣡
һ
һη뿪һΣ˿δ껱ɣ
ȫ𣬸ֵֻסţ
δأſѪ϶ش
һ죡ʮ֮һԭֽ̣
껷ȥԽԶ
ҡҡͷ˵һ䣺ԸҪҵȵ̫òźã
лʫ漺ܰѾӵһ˫޾·еˣ˼顣
Ǵ档


230 ֮
԰÷ãѰһбɨʯ
ᴺǰ㸡Ǿ÷ޡ
䡣
ԽԽԽԽޡ
һǺ֪÷˱?Դ׷ңңѩһ̾Լİںη˼˼Ū
ҵл͹Щǰ·ӵΣء
ѩǶԼļݺҲͻȻżֻǳɽ֮ΣյһСǿĶ֣һ
ɽǰ·ͷȻֱ
κζֹ֣аݺĻıݣЩʱ޿̵ľ޷ѺŽ⡭
׷ĴѩѾ·첻лʫ漺ܰǰɽֻͬڴˣȴƮʮ֮ĳ֮ۡ

һǴܰķ䴫
󾪣ɿܰķ䣬ͬ˲תһٶȡ
ʲô飿
һ߳빫䣬һ߽ǵʵ
۾
ܰĵʵ˵仰ʱѾ˼
֮ڣڣܰȻԡС˫ѩ⻬鷿һСɵϣŹĺˡǡôϣͦŵССͷŮķۺɫ˷ܱʺɫӵˡ촳룬ֻԼֻϣȴҲץס
Ͻ˫ۣ˳Բ𣬹
˵ţȴǹǶ˵Ĵ⡣
졭Ҫߡ
ܰЩͻȻסһֻ֣С󣡡
۾Ҳĸܵûĵطֵָ

һ͵ǽǵ˲
һֻȴоܰԽԽأǰһһҲʼ١ˣ
˵ţҪ

ܰ˵һ䣬ȴһ춼
㲻ջ°ɣ
˫ۣ΢΢ĸ̾
ܰ͵Ļ񣬵죬֪Լղŷʲô𣿡
ܰѵԼ͵˫ۣϾܰǰĴ⣬ʲô𣿡
ſʼܰ塣˵Ĵɫȴû˿һ͵۹ȥ۲졣ܰغѩ֬ʡΪܰʵ̫췢Լȫʼȣʼڸڡ
졭
ܰ㡭ǵĴõĽ֦ҶղŶʲô
׵߳ŭ
ԩ󺰴еģңҲ
ηĵ
󵨣ѵղûпҵġ
ܰое˵ȥˡ
תͷֻžˣ˭֪ԡ
˵仰ǲˡ
㿴ҡ
ܰ߼ˣһ˫Ŀض졣
ʲô࿴һˡֲ
תͷЦʵڿôã
ȥ
ܰһ˹ȴ֪ΪͻȻʧȥģǰ˵Ȼʲõı˸
ſң
ܰС
˵ģ
۾˵
˵ģϷ֣
ܰ
ð
첻м˵ţɿ˫֡
ܰб壬һ֣һε׹ĵסң
صһ˲ֽ˻У΢΢ĵҷ֣ͲҪٽҽסˣΪ˵ġ
㡭
ܻܰɬѡ
˵ĵ˵οԼҪҳֽġ
ҡ
Ļܰð͵ƿ죬Լȴһεȥ
Сġ
δΰܰסܰŵ죬ɱ㣡
챧ܰҡͷĵܰ̾ʲô
üͷĵǺڶˣԺͱˣҲ
룡
ܰĵ
ôֲУҲУ˲𰡣
ܰôƢ֪⣬㲻ܸκˣرлһĲ㡣
ǣҵܰ
ûӦһȺɿ»ʲôԸûеĻҿҪȥˡ
㡭ҡ
ܰʱҲ֪˵ʲôΪá
ĵлĻͲҪ˵ˣðĵطͶˡ
ܰ·ϣ΢΢ĵ˲顭
飿
ͻȻ׿һߺܰЦ££ңģӵģǻġ
ܰͻȻúܺߺʹͷɬĵô桭Һܺ¡硭¡
Сˣƺǲһ
ǣƫƫˣģҲǰµĹµĵŮ
Լ׹ƶһƮƮȻġ


231 
ܰ¹ҹ޸һҸ
첻һˡ
ʮϹſһĺ󹬣ǻʵ۵ϽǶҪΪ֮ѷɫĺ󹬡
ŮѾǰܰʵ̫ˣԣеɬζ
̾һģ˵һ˶Ϊ֮۾Ļ
ҾڸڣʱԽңҾܾɧš
Ҿܰʢ顣
죬㣡
ܰü˵ҲֻΪ첻ܻͷ
ûˣľٶܰȫδеܴ졣
첻һԾת˳˷䣬ֻܰһ˴еķ֮УһѪ䡣
ɺ޵죬졣
ܰˣȴЦˡ
΢Ц
Լķ䣬΢ЦҡҡͷûüһȲ衣
ִ֮̾һ̾

ŽǴʵ۵ĳлʫ漡
ô֪ǰ?̤ķ䣬лʫ漲е˷ܡ
΢Цĵʶĳģƺֻй͹ˡ
лʫ΢΢ĵͲǵС𣿡
ǹܶﲻοˡ
лʫ漸һЦʵ̫ȤˣΪҪԼ
֪ĳ?ĬĬվڴ߱ſڳ˼ĵ
Բʫ漴?ĻлʫԵеʧĵ
첢δ𻰣ֻǳغһڴôأˡ
˵ţתлʫ漡
лʫ漼ʱɷһ΢ȫҲ΢ز
ⲻǵһμ죬Ҫĵ̾Ӣ!!ʱ촿ɫϺˮ볤ۣϸΪɢһаҲȴĪɵֿľְ͸ź԰ϳǰӵʡ
΢΢һЦлʫ漸ӿ֪ۡŴ˰ǳΣȷţδӢ꣬ҲδбЦøÿЦݡһַģǳУȫʵЦݡһЦɴ֮п˻ƽԭһһƬٵζЦݿ¾Ϳ㵹ٵŮˡ
һЦǣԭֹŮ˵ġ
ˣֱŮһռҩ
֪ǶҩŮҲĺȥһ̣лʫΪλôŮΪ̤ء
Ϊȷ޿ޡ
ԼǲҲĶأлʫߵʡ
?Ļһ䡣
㣬лʫԼʧǣͬʱһԱĸоȻԼеˣȷ̫ˣı֣ȫݣҲûһλǰԱģǴ˿̣֪ô˵
ʵȻϵĹϵֻʵòǷݸо͸ʵǿҡ
˫ǵ۾ܿ͸һаһӡٴ΢΢һЦѷ°㣬ȴµԡ
֪ĳ?лʫľȻصͷ£ȴ˶һʱ޷˵
Ϊлʫ漵˱Ȳһ㡣ȹлʫ漻ǴͷСطԵղšԲ𣬹ʵʧ񣡡
ղžڹ⣿
лʫ漵ͷôΪˣ͸˹û뵽ʷٶô졭
룬Լֻܰ´˿лʫ漾ʦ˰ɡ
̫ˣĳķ֮£
ϣȴǰһԵɤлʫ漺ϼֱȾ۾ֽղ豭ֻͷ㲻ͣصͷȻʧЦ֮ҲԼԼΪǿ
лʫ΢΢ĵҲ˵顣
΢Цĵ˵£
лʫ漵ûм˿ԾܾɫͷΣȴһڻؾʵڿӡ˵µһɫҿʵڴ󡣡
Цδ֮ˡ
лʫһĵѵ˵ò𣿡
Ը£һɫǱɫɣ
?!˵лʫŵæĵԲ𣬲Ϣˡ
лʫѾٶˣſȥ
ٶȣһ㲻빫ٶ
Уĳˡ
ҡҡͷĿлʫ뿪
ѩת˴⣬ߡ
ûȷ֪Լ⡣
ûɡ
쵭˵һ䡣
ŽԾǱſڣ˫ֶѩľɫߵŶһϤӱӿ
һ£µ
תͬʱ΢΢һ𣬽üͷһ塣
ԭǽ˾Ȼȫ㣬һ˿ң·֮£һչڷС
ܰ
˾Ȼܰѵķ֮㲽ߴѩ׷Ʈλɫˣһȫ壬ͺȻղԼ˵Ļ
㲻Ϊѩ
˵ģվûпڡ
ţ
ܰһЦ
İȫͽҵΡ
ܰĵȷҵĿꡣ
쳤̾ĵҡ
ܰһЦתĵһΣġ
ذɣ
ܰ΢΢һЦΪ˵ͿԴ϶飬ı䡣
˵ţʼǰչԼ޵ջ
켯оܰǿȫÿһ΢ϸĶ뷿䣬תţֱǰǰҵľ룬ÿһҲַÿ缡ͼĶСʢε΢ڶϸɣСĺ£ĥʹԭʹĿѣĽڶ֮±
ܰ컥ںɫͫڴ鷺ˮ۰׳֮¸ΪԵö֮ͫиһ޵Ϲⲻ֣ͣȻϹʱȴָе徢񿺷ܡ΢С촽ϣƷζ
ʹеǴʱܰİĸоⲻʶģǸ龫֣Ůڵһٷ֮һٵԸȫ֮Դ֪ѾһУԼȫͷų
ܰһУǱ̨ʾǡҪ졣
ҪӣŮˡ


232 ֮
õ̻ǻҷһ̡
ܰľϣòǰԭԼеǰ㵥ɬ
˿̵ֽ֦֮Ҷ߹ķϣ֮ŮĽеİǻڷھþòɢ
ߣ
쵭˵
Ҳ
ܰĻشͬļ
!ߺ޵˵һ䡣
ܰȷͻȻıס죬Σְֻƿ
ˣ
ܰصڵϣ̬һ䱻¶صİĵ㡣죬Ǵ˶ݾ£˷ݴ˳ı಻ɰ̾
Сĵܰٴδ׹ǰȫȻһ˳ܵӡ
ƢҲܱǰ˳粨˹èֻҪ˶ҪĶľٶҲľġ㲻ҲҪŮˡ
ܰ˵Ķˣ˵Ľġ
ڣȼա
¡
쵭ķԸһ䣬ܰǻ˶СӰΪ½Ϊʱ˾Ʊƴ似㻥õӶԷ۾
ܰĬĬâ⵫ĺ⻢Ŀ˾ڣ֮𲻳˸£ݷܰѼҾȼա
˽£ᵽܰϴ˼Ů㣬еĴ㡣
ȥᣬ¶һ׳ֲڵ⡣ͬѩ׵Ů壬ͬʱҲɢޱǿԵƵΧ˵ҲԷĴʼѩױ̺졣
Ŀ⳹շ̼ԭʼŴϢܰ㣬ܻӭ΢ڶ־ͣʩչ
һʱ֮䣬ڳŨϢ
Ƶ˴ϣޱǿ׳˰ܰڻвסҧҲģûѰȾ˵ݺۡ
ܰ˽еͬʱһ˫ɻ˫ŲʱԽֺĽűߣ⿴Ƽ򵥵ֱӵǿѷɫ
ΪҰǿܰǺСӣڣҲǿҵطӦŲ༼ͷһɸд΢ζͷζֱڲҴ̼񾭣ζҺԹǿ
ͬѪڣ
Ҫ㣡
컢Ŀع⣬ҪܰһĿֲ
ţ
ܰϲǣĵӼĵһҾ֪һӲˡ
ڵ˵ʵʦ֮ǰҾ¾һҪõ㡣
˵űڴϣಢš
㣬̹ϡ
Ҫ˵ʲôҲ躦ʲô
Ҫɣ
죬֮ܰϣ⣬ϵ解һ˱ܰȫ
ҪԶҵ֮
ܰһ㶣ʲô֮
ḧܰ㷢°ͣÿ˵˳ӵİ檣ʲôҪʲô
ţԶ๫֮
ܰ˵ţ۾շŨ㡣
ͷȥ촽ܰĿУͷһܰĶӣļߣе԰ǰİ˵ûз֮ġ
ܰߵĽ˫˫ȴ򿪣ҪһжǰˣûκεĵοͲȥͿܡ
ֿܰ˫۵ȣǹֱŹؿڡ
Źǰں
ܰƺо飬΢΢գۣĵͷϣͬ޵Ļ䣬ʱܷϴ񣬽˶˶Ĺʵ
ţ
һͦһƾȥλĴֱ֮벿λٿأܰž͵ٰ˫ţǻڸӿǿĻ֮;ҪıƤҲ鳶ȥ£ͬʱԽһ
ͬԼʺȻѪҺ籼һѪڱۣȫҲĪҪ岻ȼͬҪըĸоʹѾڽϵĽ׶ֻܼǷȶѡ
á
ܰȻеһΣǿҵĸ߳
һܰFҵر̤߳弫֮ܳܵС
๫ܰ
࣬⼸֡
һ籩˶ˣͬʱᶯˡܰϣܰѴȲÿģͣ˵ľҺйĴֱƬѩ׵ƨֻģҲ̲һְֺˮ
컳ڵܰȫ浥ЦֵĿɰӡǸƵЦٴǰֻ֣۽ȴ޷Ƶεˮ
Ҹˮռкֵˮ
ʲôֵּΣ
޾ϧŶҵ޷ֹı࣬һ˫ķָ{ᡣ״ηǳֱʣص¶ľͲᡣ
§Ķ˵
ʵִ̫ˡ
ϲ㣬ղܡţÿһϲŮ˶ͬĸо
ܰĻڷһŮˡлʫ漣ҲͬľԼ᲻ܰ˵ղܡ


233 һս
ѩڷлʫ漿Ŵһʧ䡣
ԼջûֹܰͶĻУҸԼߡ
лʫ漴ûܹ㣬ǻʵۺӴ޷ΪһŮӦõһݿ֣
ܰÿһθ߳˻ĳͿ֣Ů˶Ҹ˻
죬лʫһһּСԼҲӵһ£һˡ
뵽ѩ쿳߾Լ˲䣬Լʵһ̿ʼлʫ漾;ԼǰѾûʲôܿԡ
һŮˣһˣʲôܿԣʲôԷſ
ǣ޷ſ
Ůˣлʫ漲һȥסΪǴĹϵŮˡ
ڣһһҶԣζűΪҪȥ㲻ܸʵĨڣûʵ۴ñ
ܰԽǸ߿˷ܣлʫ漾ԽǸоį͡
ֹͣ
лʫе̽סڵ֮ʱѩ׷ɵ⴫һȣڣ
쳹ѩ֮ҹ
˭ң
ŭһ״ӷ˳˿̵ܰȻ˯
콿
˾Ȼ˵ǧС㻪콿ɫ쵱ˡ
콿˿£ڰѩ֮ϣ¶ЬΪˣɫǡ
첻Ŀһֻ콿üбޣĿӨ¥ڣպ۵ķϣǶüΪǡȻʩۣ֬ǸԳóĸ͸Ӣʵ벻콿˵޽ģӢˬ
㣡
콿һһֵĵ
Ƶĵô֪
콿΢΢ĵ˲֪ǼĪΪ
쳤̾һϢתĵ껸İɡ
콿ĵֻɱȷ棬滹˵Ĵ֡
Цˣ콿ĻȻᵭɵڸš콿ΪҪô첻֪Ż콿˵滰
ʥ֮սڼ˵ǿĶֻ֣ҪɱֻҲĶˡ
ˣԼȻҲй¶
콿ŵģôɣ첻֪ǽ˭ʿ۷ŮҲ֮֡
콿ˣðǰվڶλϣ콿Ŀ˽ӲǱţҲһԵе
΢Цĵɱңƾ𣿡
ƾеĽ
콿˵꣬ﬡһнϹâ˺ͽһֱȥ
΢ЦĳѾֹһμʶ
䲻̩Ȼ֮
콿һߣѿһ߳У
߳УٿȻͣһһ㺮ǣЮХһߣһš

һͬǧƣ콿ջ
㣡
콿ȫǰһĻ澰ŵĿڴʵ޷ǰʵԼһͨͨһ֣ȻӵԼĽ
ѵǿ죿
콿ƽΣҲϽ֮սʵһ޷Խĸɽǰûж֡Լǣ첻ǣƽǣҲǣԼĸ绪ҲǡĵĴʵڱսܻҪøǿѽܡ
콿ڵģΪ֪ǿضһ˵ĳޣǸҲ޵е񻰡׻ʿۡ
ʿۻ᲻սᣬ˵ǻʿ۵ս᣿
ܽΣڻ콿ԽˡǸղŵһ콿Ԥһʼնᵽ
վ콿ӦϣӮŶԣǴ˿죬ãˡһϣһڴеļУеĴ񻰣ûϣ𣬰콿ڡ
ѩ
콿Ҫһԣ֪쵽׿ǿ󵽺־硣
˴𰸡
񺿣ȫͻȻȵһⱬ콿ú˳
Ӵѩˮϵķѩ̨ܲ˷׷׷ͻˮ
ֱ֮ǿŬ֮δĻ콿ԵƱ쫷Ҫ͡
콿оһ֮һ㣬׿ղŵķƼйӲʱĿ¹
䣡
â޴쫷еĳһ˿ȵ켲ƿѨλϮ
͵ܣǿ֮˿еһ·
ܵĿѾ⻪콿˱֮·ذܾûп֮¡
ڻ콿оԼ޿ɱܵʱ򣬷ֹͣ
һж
콿û˿ˣ۾
쾹Ȼһе΢ЦȥڹѵӰ㣬Ʈǰ
콿ޱȵľȺ;壬ʵȫٱ֮£еĳȻһ֮ǰȻֹεȵ
շ磬ôǿ˭ġиֿҲ˼ԼΪۡΪÿһĻӳˮһˮףˮѡǳ˶⡣ǰ죬˿ˣʲôûоһ
졣
̩Ȼ֮

Ҳˡ


234 콿֮
콿һ죬˿־壬޵ľ壬¾ȻǿˡʵԶԶԼ
ˣ
쵭˵
ߣ
콿һ㶣ĵߵӦ㣡
ɱˣ㣡
˵˲죬Ǵʵ۵ĳлʫ漡
˭
콿Ůʵ
лʫ漵лʫ漡
콿һǵʵ۵ĳлʫ漣
ǡ
лʫĵĻش
콿죬֪书޵УǳڶԵ͹İȫһȰ뿪
ЦĵɱôǸұŵġ
콿Ǹ㱨ţΪҲ뿴֮ܵ˺ҲԸ⿴ֹɱ¾뿴Ѫ
һ㶣ʿۣ
ųһ̾ӦһܺõĶ֡ڽɼ㲻𣿡
콿Ѫҧгݵĵ죬ֱˣ
˿ĵ㸸һ۰Խôãʵ̫ˣԣʵѵõĶ֡
콿һ㶣û뵽⡣
һԵлʫ漶ɱ¾Ĳпᣬĵĵ죬ôϲ𣿡
ͻ콿д֮ʱлʫ΢ЦĵһѵõܣҴûмܾȻ˵дͳϡ
Σ
һʫŮˣһεŮˡŮˣ㻹ܽʲôأ˵õİ취
á
콿ĵ죬Ҹײġ㲻ߣȵһ졣
˵ȵһĺ壬ûʲôֵȥµģЦĵùһѵùʮ塣Ҫĳ˵ˣĴѩδȥ
Ļû˵꣬׷ĴѩȻͣˡ
лʫǾȣ콿Ǽѣĵ춼뿪
еⲻΥҲСشһ⡣
콿ݵĵ˵
ɫӣǲϲң
ǲϲң
콿ʱסˣ֪λشΪûԹֱ׵⡣ǰ죬һ檳ȺĴɫǣԼôϲǣΪÿμԼһĪĿѵϲԼڸ׺͸ǰ˵Լϲ졣
ǰɫһ㣬ȷֵŮȥˡ
شң
ᶨʵ
ҡҲϲ㣡
콿֧ĵϲҲʾǻ콿Ѫʵ˻ʿ۵Ѫһ۵Ѫ
㲻ϲңˡ
콿һ㶣⻰ʲô˼
Ȼ㲻ϲңûбҪ㸸ʲôӡҪΪⲻΥͲа
콿죬ֱȡ֡
ǿ˳ۣȢšû뵽ȴһӶҺαٸʿۿ
˭ϡţ
콿Ľ
ֵˣ㲻ϡϡұʲô
㡭
콿ı÷
һԵлʫ漵ǲ𣿡
ǻطϢ
лʫ漽˭طϢ
˵űתط
쿴лʫ뿪ӰٿվĻ콿һɣͻȻһһٰʮȴתĵŮҪҪ׼һϺõķ䡣
㲻ߣҾ͡
콿ȴ벻ζԸ
һļЦôϴ𣿡
콿صԵúֻ죬ң
ЦǴɫ˵ʲôСϴһʼգԲ㡣
콿ݺݵصޣ˭ԸһӣΣ
ǰҪѻ콿뻳Уǻ콿Ը뿪ȴ죬оһݣǰȥ·
콿÷ңֻһʾס
Ц̰ʱˣŮһףҼˡ
˵ţѾչֱۣҪס
㡭Ҫʲô
콿ǺµģŮʱҪ£޿ɱġһ뿪ǷԼѾ챧סûԿǰˣ
һ§ڻ콿ֻûʲôá
콿󾪵ĺȵҡ
Цѩģô䣬Ȼܱ˴´һ¡һܸÿ԰ɣ
콿ңҾͰѱ׹ĵط
æţ𣬱𣬱˹ɫһѿǾͲ
콿ߴٵҡ
Ц֪ҵŮŶúܣΪҷԡŮҪϧ۰ҷſ㣬ΪţȻ˵ٻ󣬵Ů˵ҸӦӦоС
콿ޣҲŲҪŮš
ĵ㲻ҵţҾͲſ㡣
ſңҪһ
콿ź
Ц˵Ҳûа취ϲŮڴϵ֣㲻ã֮԰ʵҲһսϲҵɣ
ļӲ͵ضڻ콿֮ϡ
㡭
콿ŭضһۣȴʱ˵סšš
ͷƲ࣬ûзſ˼콿Ů֮ĽӴܿܣԵ쳣Ŀ첻ʧʱİһԵķ䣬ȻԼķ䣬Ͼܰ˯
һǽ󣬻콿Ҳֻʣ´ϢƵģѾ·ˡ
ҵǰɣ
첻޵ĵ
˲䣬ķŭڱǿŮȼ
ķŭһȼգ޷ֹͣ


235 콿֮
룡
콿Ť
һקֱۣ콿оһܣһʹԻ콿֮ڣȥֱӲҰ׵ϡѹ΢΢ĵϲǿӣҺ
ظϵҺȥȻץסǰۣһ˺٣¶Ľ׵ĶǶԼ鹵
콿ֻؿһ˫ȥƴ죬ʧȥƵö죿ʹǴϵȭҲκ˺Ŀֻ޼˻ſңɱ㣡
Цɱң̫ˣ
˫֮һ֣ǶǶͱ׵ˣ͵ͻȻ¶ʹŵģ廹Ƕѵϸߣ⵭죬ǵ鷿£ץ˼ȦȻͷظŪš
βָСָŪţ콿ɧ֮ͷĿƣرӲรҪŪҪ
콿˫ȥ֣ȴƲ췴ץס֣ǰƣ콿ѾɬŮи壬޵ˣȫ톪¡
ŮӦѧζŪˣҲǲ֪ҽ̽ɣ
ҪҲҪ̣
Ǿ˵ԼˣȻˣŪҰɣ
Ҳᡭ޳ܣ
Цⲻ˵Ҳ֪ԼǸɫǣҴûзϡǣҲҪϣҽеĵһˣҵСɣ
첻˵ʲô־˺öʱ䣬ϵȫ˺ˡ
ħҲҪ߿
콿ĽŤܿȴǰ
쿴ǺҪȥף˫ԭģҪ˻ȴ׼סš
˵ˣֻñӴϢĴڸС
ƺҲˣߵСţ˿ֱ̽ƽڴϣ˫۵ɵϴ󣬲Լͷҵ
ŶС죡
֮󣬵ص
ҡ
콿֪ôŤȥ¿ˮ
µҿ
ﶼ
Ϊʲô
ɵʵ
ôҪɾ͸ɣɾͷң
콿ڷˣȻ֪ܲ£Ȼֻſ¡ϾϣȫδеܡӦ˵Ǵδйʹ尾һɱڵɵﱬֱ֫Ļ߷һɱڵÿһϸˮʼġ
ȷĸͣЦ㻹ͦɧġ
ɧร
콿˵仰ʱ򣬽ߵ̬ԵѾղܣĻѾȫ˼롣
һǡĵ㣬ôֻҪˣҪʾһĳ⣬Ҹǿûʲô𣡡
㣡
콿ֱεֻװʲôû
ֵ㲻شңҾͲȥǾɺšҲΣ
콿ǺЩ԰ףΣͻȻҧɣ쵰
ϹҲź̸
ּһ
콿һӢţҲУǿң
Ϲ⻹ǿ𣿡
쾹Ȼּۻ
ǡ㷢ģԺ󶼲۸ң˵ԣ
콿ĵĺѾȲʼ˳
ҵȻ۸㡣ڸ˵ԣֻɲҡҪɱҺҵˣѵҲҪ𣿡
ȫ˷ߺ޵ĵ
콿һݷδʵ֮
ӢдһҰ֮Լ˫̲صķ콿̾ûԡ˵Ļ˵ʵ̫˧ˣǣԻ콿ĸо˧Ҫ֪˧ܹһ˵ĹֿҰȴԷĸоȴĶصſҰĶص֮һŻ콿ķ
Ļúõϧң
콿˾ɵ㶵һ
ȻԺ˵ԼĳҹӢ޵ǿˣ콿ҵСѵ㻹˽ҵ𣿡
ŻĻҲ˵ó
콿ȴ˵еɬ΢΢ĵϹɡ
Ϲɣ
콿ڷе֣һŮһӵѡ񡭡
ȫǽ۵壬Ѿ𽥵Ľ룬콿ܵϮβŤȴ˫ץס˫ȣƿǾġ
콿һγζе޴Ӧȴֳڴ
Ŷม
ܲˡ㡭
յʲô
㡭
Ѿ˵ز콿֪ˣʱ˵Ҫģ˵ҲڴĽһģֻǰһˣ
һ£ſɣﱾСſȻʹġ
Ҳš
˵ǰ˫ſˣһһ桭
쿴˿µ飬ЦЦֳŴ壬ܵķʽӴ
콿Ľš·ܵʯѹƵرϢȴһ̵ĵȴþò㡭Ϊβˣ
ڵʱ䡭֪ʵڶһĥ
쵰ҪҲýɺʱ䣬ûʱ
ʹ
콿ܣͻȻʹβʱֱײĻģŮĤ˺ٺͻĵʹʹ񺰲ֹˮҲ˳
ʹȥļһ̫ˡô󡭡ŵʹ
ŵĿУѹҽֽҳȥףôˣˣ㻹ѧСŮޣ
ҶҲһŮô󣿡
ҺĶûһŮ˵Ĵֻǡ
콿žʹʵֻʲô
Ҹ㣬һŮһŮֻҵ֮һһ㣬ȴҵ֮βÿ
ᣬҺ㣡
콿ץȭ
һŮڴ˵㣬Ƕϲòˣ
֪ܲһЦͻȻ͵ֲ˽룬ʹû콿ŵǾͺһһɣ
˵գҵس


236 
ʱļս콿˫ذţҲеһҪ侫ĳ嶯˵屬һҫ۵âףâ׵ĹУڻ콿Ļġеȫһɣڵ˲ţ˯˹ȥӴſѹڻ콿塭
Ƭ֮󣬼Ļ콿Իתղŵĸ߳ˬûѣһᣬʱ˯֮ϣľĿףһᡣأ˫콿̽ԼѾָұǰһ
֪һһµľ磬ʱԭģǿһֹ
콿Ҳ΢΢۾ôҪ𣿡
콿һߴ·һߵĵɽ㲻ȥˣŹؾǰɣ
̾㻹ǲңҶԣûʲôԾµġοǰҵ檺ֵܣ
콿ɽڸһĹһΪ׼ķĹ
ǵҲҪȥ
˵ţѾʼ·
콿ıסΪңΪǵĽͲҪȥˣ
ס֣ԽԽҪȥѵҪĿֵܺȥɥԹ𣡡
ҡ
콿ˡ
ƿӦңѹ͹ͻؾǡһסң
˵ţһ뿪˷䡭
ʱֻѩ׵һƬž˿̣Ƕ糿
лʫ漾վ֮£ׯ񺣬˿£üбޣĿӨ¥ڣպ۵ķϣǶüΪǡѩ׵˵޽ģӢˬ
Ҫߣ
лʫ漵ʵ
ûлͷȥĵǰΣգֻһȥ͹ౣء
лʫ΢΢ĵҺ͹Ժô죿
һһϹһȥĺǣ
أ
лʫ漵ĵ
㣿
ԣң
쳤һ̾ĵҲǻʵۡ
Ůˡ
лʫ漼ĵ
ʵҲˡ
лʫ漵ܶˣ̫඼Ȳϡ
ⲻڰѻʵ̫඼ʵ֪ڻʹԺѸ硭
ڹҷ
лʫ漵һѾ۾֮
ûУ
ĵ
лʫ΢΢ĵ㿴һΪӲӦÿĶ۾ǶԻ¡
ǱȣһƬľ˵ķ羰
Ѿûѡ񣡡
лʫһεǿ˵
쳤̾ĵʹ𣿡
лʫ漵Ҿĺǵĸоã
쵭ĵҪȥɽܾܺòܻ
лʫ漼ᶨĵҾ㣬һֱ
ֳȥӵĳ嶯ûУǿҵĿסԼڱС
һҪ
лʫ˵һ䡣
ǰĶ̣С
һȴͬҪȴ
תͷлʫ漡Ѿӯˡѩļϣһ˫׵˫ۣ˿ر顭
һ
˵꣬תȥ
ԣŻŻðԼ˿㣬⡭
ѩѾֹͣ粻ʱĴлʫ漵۾Դѩѩɽδ

ɽɱ졣
ߴѩ׵Ӱ⽣
˺ʹ˵ȫǵĿֻһĴҵһӢǡ
ý˵ȱϯΧΪΪѩĿߡý˵˱ҪȫйϣҪʬΣǶѩ͹˼˼ǵ̡
ֱ˵ʲôʲôŮˣԼ˼ǵΣԼҸʱ˭ҪԵǻۡ
ͻýŮԣǵ죬ѩҪǵͱƣǲֻһ֮ʣοһϵķû˿ԸıŮ˵ʵѩʵҲ©ٳκεá
ڻý˶ԣŪ֮ǻҪĻֲı
ƽûгưԽҰģɾ͸˵ΰҵñɵֶΡͻýŮԸĴΪС
ý˵˱Ŵȱϯ˶ĴҵΧˡ
ý˵ȱϯٳ˵ϣǼϣòѾ׼һУ͵Ĵҵ
һжܸı䣬»ý˲Իܶԣֻһ
Ĵȫû
ڣֻħŵһŮһٵħѾʼ翷翪ʼΧ
ħŵһŮµһ֮ս˳ɽʥ֮ս
ǻʿۺͻ⿴顣
ֻҪû翷ڽ룬Ĵҵ˸Ϊ壡
죬ڶѩʧ֣껵ʧ֣ʵŵɱš
콿Ѿȥţض
ֻҪȴһ벻Ľ֣
룬˿һ·ϣһϸȪ·ϡ


237 ѩ
ȥɽ·ϱؾһĺʱǳѩε˵Ĳֱ
ں֮һܼ׵СţŵһͷһµСͤ
ͤ
⵱ȻǺ嫳ϵֻͤͨһСͤ
ˮ˿ȴǱⲻ
ʮһ£Ÿոտʼ
ǾҹĴѩ·ϵĺûоͷ
ûоͷ?·ϣͻȻðһ뷨
ԴӴѾεľЩɱÿһεʤټպΣѵĹͷܼǿͦ
ɽ֮ãעһѪȷ磬˭Ҫ

һ·ߵϣǴѩǵͤ
ھԴԴͨ˫ţѩ֮ϣġ̤ѩ޺֮ۡͤϣȻƻͨ
ел𣬵Ȼˡ
һЦѵǴӴѩ׷ɵϾڴ˹
ǰڿ˹Ȼӭսĸ֣޿֣ϣǸ߹Լ͹죬뵽ıֶΡ
ٶޡһХڿն𣬷Խš
ۣ
ȵͤԱߡ
һЦһ죬ѩʱˡ
ͤһӣ̫ʦΣһŮ
˵꺺ӣͷ߹ڣٷֻ̬۾óϸ˼黫ǵĸо
˲̫ðһԵǸŮˡ
绨ķüĿ续κ죬޾ף͸죬΢̵ĺ촽ӣңϸ˪ѩۣͦ¶ϸУϮʮһ˶ҲǶʮĵӣֵŮһʱ
ѩ
ⲻһǽµ֡
ɱֵ֡
ÿһֶһˡ

ꡱ
ɽ쳰ء
ѩ￪ѩӮҲΨһŮˡ
˲˵ƣȴǽɱеĵһ֣ᡢܸɣжضҶһ޶书϶Ŀ֮󣬾Ͳı䡣
˵Ի͵սһҹ֮䣬ɨͥʮɵǧˣڶ춴ͥˮǺɫġ
ǳֺݶҴǹȥնɱĿꡣǱһ̿͸˺µĵط
ȻЦѩֲû˵ɣ
쵭һЦȴûд𻰣ʵ˵һ˫۾ǲסĶѩӮϴҪѶԷƵġ
ȼĳ滰Ҳ˵䣬¶֮ɫѩӮ׹
̲סƺһ治һʲôͷ۵Ĵ벻ֻǸһδɵëͷСӣװһӡ
һЦԵѩӮͻȻ֦ҲЦǵ죬ǵǽһֲˣСԴ
ĵܻľܻ𣿡
ֲ㣡Һθɣ
ѩӮһЦĵ
Щһһˣ쿴ۡ
˳ͳ֣Ϊһȵ̬֣οǻɱеĵһȻκεĶ֡ˣǻҴģءǰ
û˸ǰӦս
ʹʿˣҲ⡣
ѩ첻ΪȻǸ޶áҪǰҲͶһ㣬ǹģ¹˭ˣ
д棬ʢǡѩҲʱڽһǺһĸ֣ãԷ䵭ȫ޷Ӧѵǲǰϣдŭ
쳰÷Σϧ̬٬б۶ЦЦããã
˵áȴû֪Ŀ˵ġáָʲô
ѩӮ΢΢һЦ˵磬˵ã˼Һʲôط
쳰ȻϲѩӮҵһ""ָûйʱĹˣڶ""޵Ⱥл£˴޾壬ȷǴҷ緶ʵѵõĶ֣""ȴǶԼ˵ģܸɵ죬ʲôִ棬ʲôֵһҡɽ쳰صˣ
һáһáˣЦ
ֳֻһûЦ졣
ʵûоʲôֵȥЦĸҪǰ׳գҪߡΣǶСաСաɱ졣
Լͬʮİպʤ㣬кξǵһЦ
졣
Ѿǳˣ̫ûг
ѩµǱһƬ
һֵĴ㣬ͬһԴȻ
㡰ѩõķʿҲǡ
ɷɱԼһŸı
˵ɱ֣
ɱ֣ӦС
۾ĴȥܶԷĴڡ
û˵ĺȴܵɢ
һɼε˵áֻҪǻŵˣһ£¾ͻ
ĴĲץķȻҲоǸ˵Ĵڡ
˲˼ɵˡ
Ϊֻ˲ĸ֡


238 ʥħһս
ԡѩʱ򣬳ɽ֮ߣΪʥ֮սȵ磬ĵһա
ѩĳɽ֮˵ѩ׵磬֤µһ˵ļҷɱ
ħһٵ˽˿ϤǳǶԣѾѵõĻˣµһˣҲϵʥɾǸһֻҪϵʥ翷ʥŮħžͻӭٵĻָ
ħŵĳɰڴһ١
ΨһĻˣħŵ˺ģ޷磬ħֻõᡣ
ԣħ˵ȫ˼ֱǲɵ
ɱѩ
ⲻʲôʫ黭⡣
аҵһս
ȻʮʷһսʡǶʤߵİǾһս˶ǵĲҺͱ׳
ħŵ˲ħֻ׷ɵĲһϲһЩԵİ취ԼΪиĸֱ̥̣ͯѪ
˵ǵΪеزݣʮ⣬ɱɡ
Ϊ棬ħŵҲҪǾа֮
ȻܶʱҲĽ౻ħˣʵֻеİࡣ˭˭аԶ˲ϵ顣
ǧߵȨ翷壬䵱ΪǶǲ·֮ˡǵĻǶао
ħأΪԱǲòз
ǣԽǷԽǾ壬³ɺޣԽԽħĳħԶ׷ɱ
뷭ֻܰȨ򵹣
翷򵹣
˿̣ħŵȫΧ
һٵ˽еʮħȳ˳
Ŀֻһ翷ʥŮ磬һȨ
翽꣬һ˲佫Ƶʮħͷͷٽһ
𣡡
翽ͬһ㣡
ݹǣ֮С
ʥ֮޵֮䡣
ħȻ֪ɲ⣬δϵµһŮһӴƽʮħͷڽ£κһ˶еǽǳġ
򽣻Ӱ
ʮħͷȻҲǵ֮һһ֣֮ƣȻǿĳ󣬵Բ⡣
Žһ˲ȫ磬磬ϵĸѩɱ𵴵衣
ۡ
ɱԶ֮ⶼĸܵõ
񲻶޾޾壬нƵƵң㣬ը귢ꡯƿֿݡ
ˣÿһΧħˣܵһջ
ˣ˾׵ĽֱϺС
Ǿ޽С
Ӱ⽣Ļд裬ɢĵƶ翪񷭷ɵӣӰֻܿһƬӰ
ŭߣҳһƬ
̱֮£ʮħͷʮħһ׷⣬Զƾѵվˡ
ˣ޲ֳ
ûκֹͣ˼δͣ٣ƿΧӽ⡣
ҪɱˣҪֻųȥʤ
ÿǰһħŵ׷ٶǰĸء
忪ʮħͷĺΧ֮ơ
ǰ滹иĺΧʹһȻȫķйء
ʮħˣжʮħΧϡ
һΣȭбǹҲһң
ǿ͸֣翽֮ϣÿһǧʱ𴩲壬Ѷʮĸһħͷûͷת
ĿǰƣռϷ硣
˶ãһٵħаܽ
ɽѪս糤֮£ƺߣʮħת۵ĹʮˣĿ֮£µѾɾ˵ˣ˵ˡ
أ
һ죬ֻȺһǰķɼɼͬĿȸëϵÿһط
ȸ᣿
˵ְһ˲֮䣬ȸëɢһ׳ۡ
翴Ⱥı׳۲ѡ

һȡ
翽ȸᾡȥ
ͬʱһΰƿնһƬɱ
ħħҿ
ҿԳħʦħĵմϢһֱû֤ʵǵҿʢԲǹƭʹġ
˶֣ȻҴ⡣˼Ӧ֮ûʱȥĺӽֱ̣ϼ
ƽ򵥵һȴǳԺʥ
翽ڵҿ֮ϣ
Եҿ֮ܣ౻ڼٹߡ׼һбɿȥϣΪɱ֮⣬˴ʦĸ֣ǲŲæոյأּƣһƲ˵̬

罿һһʱǰǽӰҿƷ翽湦;
ĽӰҿΰգֻӲͷƤһԲ˶£Ʒ绯һŵâǿ£ӴľݵŨҲɢ
Ʒӭӿ
һζԵһ쾡µʹоƶӰ֮Уһ޷ȥжϣֻȫƾУǰδеĴ̼ս˿翽ϵҿ
Ƽǿȫ

˵ΧʱɢͷˣϺ͵ϵĻѩУ裡
ȭҿ뾢ȫ赲Էû翽ȥеù翽ʹһʱѪڣðǣһѪͬʱȥ
ԷȻȥǰ΢Цĵħʤˡ
Ϊ翷ɫӣȻֵزĳĺ֮͵Ϊֹˣףǰ·˳磡
˵ţдʧ֮ɫҲߴϸսܵʵ
Ҳ˵ҿߵУƮȻȥ
˴һʱߵȺħһӵϣβǶʮħʮħǷһһɱϡ
Ķ֣ȻֹˮӽȺħ׷ֱһϮŰ̾һڳˡ
һŮƴɫĽѩ׵֮ϣԵޱȵİˡ
ħŵһŮڳ֣
ɫСѥϣԵ˵СɶˣüɽĿˮܽ棬촽һ㣬޳˸߳аͷļ֮¡
ӣΪ翷ĵһˣһս߰ʵ˾壡
̬Ŀ͸˵ķһ㡣
糤˿ͻȻ֮ܵ⣬ɢİôгһݵҸһ粻Ӵͽ̡
翽һ׿գޱȵѤĿ
ʥħһŮ֮Ľڰѩĳ֮չˡ


239 ӽ
˭ǲѩ֮µĸ֣ʵ벻ףΪڽĸ֣û̫˽⡣
Ѿѩĳɽ֮ܵߴɱһһȫδеĶս
أûиܵǣҡ
ԣѾƬˣΪĸдϢ
ʱһϵĽں͹ֻ֮ͨõ
һΪԷ˵ˣɫ֮϶к£Ϊɫѿ
ɫذò԰ףſڣһһѪ
˺Ȼ
δ֣ѪˣȾһͽܣ
ֻ֪ͤʱȫ۹ҳֻᣬֱ˿Գ֣ȥȥھؾʲòѪԼѪڵѹѪ֮ǲ⡣
ҲԼܣ
΢΢һЦλٲֻ֣Ѫ˸˰ɣ
죬㵱һ㶼£
оⱩת䡣
쳰عһЦƲԣԷƵ˵治٣
쵭ƺãƺˣ
䣬˾һķ
ϣ
ӽѩǰһӽ䵽֣뿴һʱ㽣â˸ͤÿһռڡû˿õӽʺʵ˿ҵ޲ɷǰһɲǣƽһɲǣѱεľ硣ϸŵ㾫Ľ꣬ʻʢš
ʫһ⾳ʫһ黳һĲûԻͣ
ѩǴģţʵһװģҪ֪켴ʹµһͣҲѵõĽ͸֣˭ܶϽǣɱǧݲģ
ݹۻǧ꣬Ҳֻһ˶ѣ
ֵǿ̿ʼѩ˲ƴԹӽȫףչô١Ҳ벻кҲһ㶯֡
Ϊǿ꣡
ο޵еȷˣ
ԭѩ˲ԣ϶֣࣬ѩӮϿգ쳰湥һٱеУ֪콣һ֣Ҫ˵ÿһԹҲϾԶٵƾɥ
׵
һǿʹ˺ֹƤʹǧٸСĴһǿۣӭͷʹеΨһ֮ˣǽʵ̫ˣϵʱҲûУΨһ˴󵹣ٷ
Ӧ쳰أ콣ƷչϵķɵȫĴȣͬʱ뱳ʣ֣Ľ
ݡ׼졣
һĽ֣Ҳ֮һǳɣѹָҿڳԡ
ꡱǵڶӦˣ쳰زŶǰϣҶλԽ׵ӽ֮Σ
ѩ￪ѩӮĽ£ǿҪӽɵĹꡣ
ֻǰϣһԣսǹƵʩչ
ʱйʶ֪ƾһ֮սʤ죬Ψһͬĺа㱣Էƣѩͻڽó
ǵ֮
ѣɱУ
ʱ̣Դݲȣ΢΢һЦӽһչ
ǽǵض
ӽ
֮
ʥ֮
޵֮
û˿ֳԽ˷ԭתϸȴ޼ա
׳ۡ

硣
š
ǧ㣬Ȫǰͬɲǵ̻ȴͬɽ緢رŨܵĽ꣬Ⱥֱӭ쳰ءͬʱһ쳰ķɵϡ

һܼĽ浶н

ٱ
꣬һĽ꣬˸˸âɣ
ûһ˳Ľ꣬ɿ걬һ˲Ҳʼ쭣ѩ˶ܵǸǵ⣬ȫδеʹӦûеĸо
֮
һײӽ콣쳰أĵһԿʹҸ죬мޣܵ˵ǣƣһսɣԼĴ棬񣬳ȫ


ѩ浶׹䡣

ӽ㣬ͻȻһƺѸƫƫǡø쳰صĵ档
ڽӴ˲㱬
һɲղᣬȴ޿ɿӽ洫ݵ쳰صĵ棬ֱֱ۾ȫɢָоһں޴ˣһӭͷǹ
쳰ػɢȫˣͬʱһѹ˲ʣǡԼɵȡԷλãһ磬ٷֺ
ʱһ๥֪쳰СһӭȡʱͽǶȵ΢ûаףŵæյᵲ

һ죬ĳз۶ϣſѪ߷ݰ㵹ɶˣײͤΧѩ֮ϡ
ӽâʢ֮ǣɲǼѷٶֱѩӮ
ѩӮ˿̴󾪣ӽ֪ϻǷΪã
ӽĹХĶĿ񾢵Ӳȵöᣬغ«ԣҪ˵ֳУڸʲôҲ֪


240 ѩзɻ
ӽĹâ㣬ѩ޷۾
ѩ˵أǸԸðǿ죬˭˲Ϊ
һԵ쳰ѾɢѾˣز
˵ѪײͤΧѩ֮ϡ
ʱһǳɵӽâʢ֮ǣɲǼѷٶֱѩӮ
ѩӮ˿̴󾪣ӽ֪ǷΪã
ӽĹХĶĿ񾢵Ӳȵöᣬغ«ԣҪ˵ֳУڸʲôҲ֪
ѩӮΨһѣҲãȻѩ?ѵһĴǻԼĴ磿Ҷ룬ֻĿ죬׵ӽ
һ׵ĽԼҲů
ʱ΢΢һЦѩӮһ
񿴵һ漣һϣ
񣡡
ѩӮΪԼֻеһ˲ӽȴͤһԵѩأ
е֮⣬ǲ˼顣
ͤһԵѩӽ콣꽫ѩƣѩرۣڿ籩ѩ𣬽âһƬѩء
ѩӮ۾רע棬ֱԼ۾
ΪҪȥѩ?!ѩɫ䡣
ʱһװľѩϴȻ
ѩ֮Ľɵշ裡
飡
ѩ֮ϱѩУһѩӰƱϸ߿ա
ѩſѩﾹȻˣ
ѩзɻ
Ľеû뵽֮ͤ⣬Ȼһĸ֡
ѩзɻķ磡˵һʮ˵ľͣǵµһ̿ԭһҲ̾Ľɱ֣
ʤֻһ֮ķɱ𣬼ֻ콣ӰҲ֪һʵһ顣ӽ͵ӽķ
ǹҲء
ƣõķأ

һءûײȫ޼ϡ
9ʱķ辢1ڷԭ
츦ڿƣӽֱָԷϾֱбָգȻȻǿƣסķ磬ðʧ
δ֣һ¿ʼգʹ˫ĬκУӰսߵ
ѩŸܵʲôǸ֮ĶԾ
ķֱ۾ʾȫٲᱻ춯ҡ˿ֻгס̽ǰÿǰ澢ȴסǿԹ߾סڳ֮ڣ¾ɽ֮ƿ죬ֱһֹ
ѩ
ͤڵıѩʼ飬ɽһ㣡
챻ķ糤δȷȫǷƮɡĿ֮£ƺû

ѩɡ
ŶԷƵȴǾֹһݶԷ۷壬ֻһҪԼ
һ̣ûѡأҪҪ
̩Ȼ֮
ػڲְ֣һ֮ڡ
ķһǧӰǵصӭ졣
սˣķ翪ʼȫӲƴ棬ǧսϵĲơ
սʤ
ƣ
һȫעӽ֮ڣ񷢶
飡
졣
ȫδеľ죬ײһĳΧġѩһĸо
ݲȵȫʹġһӽҫĿâ⣬ʧȥʵʣһӳ߻ĻӰЮƿյļХݺķصĽӰ
Ӱɢ
ķӲһȻǱδ¶
ƲˣѸײڶַӽȫ޸ۣ֮ˮûмϡ

һ죬ֱա
һĽѩ¸ʮļǵáǽײȴĽһ㡣
Ҳˡ
ļ䣬ĳ黳һ
һ죬ŲľĹâıͬ޿ײˮ

ķһ쳤̾ŲģǳֶأվȵҡҡλΡ
ѩǰɫ
ǵע£λ˫ȾѪȣδֵµһ̿ͣƽɽǰȻ£ѩȥ
ﬡķĳ׹ڵϣһ죬˺ƼžԭҰңΪķա
ѩٻףȻڳ֮£Ӱ˽⣬նϣ̫ĵط绯ɵʥˡ


241 Ӫ
һɱķ֮ӿ˽ŲԶɽ֮۳ĵ⽣֪ħŶΧѾĻ
а֮սĿʼҲʥ֮սĿʼ
һֳδйĹɣκ˶ԣӪ綼һйٵʹ翷ʥŮȲ֣˭ֻ뵽ʥŮͬҪȡ
ɽ֮һƬƲѪζա
ħһٵ˽ӵ񷢷һ
׿һȫӦУĿǰΪֵĶħŵĵһŮųѧ֮ϵħų׿
ʵο಻֪ζʲôµһŮµһŮ֣
ѧһʧ֮壬֮ǧ
翽һתһʣǰĿŶ©һǰµĻⶶһҫԵ꺮⡣
ʥ֮ԣ
ƼȴޱȾٵһ
ʥĹԣԴʥģʥ塭
ɫأ֪ʹɱ־׷Ϳġ
ǿݣʤ
һЦħŴݸѷȫչڶʱϢɭɭַֻתһֱȡǰ¶Ŀš
Ƶнһ翽ҲֻŸҪ
ΪħѾʲôࡣһ˲䣬һָн⣬翽ǰʱƮɢ
Ȼָ㽣֮ǿ⣡
ڲǾȺʱ
һۣϣе翽ַɳɳֱ֮֮С
ض翽ӳ޷ǾʹԼĹתзƽˣеĻҪĺ͹ϣ
һζ벻ľȻ޹˼ɣֻзأ߷ȫע֮ϣֱţ
ݸѷצ
һ
ȻͬھľҲҪ׵Ľɱ
ˣ
ͦ翽ݽҡ
粻ٷԴݸѷצʱһ졣ð֮ϵȴҼ֮ϣǿ׵ͻȻ롣
ޱǿ˼ɵ
ȻûǴݸѷڣӼڣǴݸѷ˺ġ
飡
һէէ֣ذ׵ѩ»ɻҷɢһƬΪһץ·˺ѿҼ¶һΡΡ壬۵ĽͷڷУԲҼͷһĿĵӡ
ϰɻҵɫһף촽ʧȥѪɫ
ͬܣ磬Ǵ鷿֮ϣû˼ڣǣ
ȫħŵΪ֮һһ̾һȣ
ְȥϵ翽ڵϣһ˿Ѫ
ףƤˣԼϡ
ܵ˱ܵöࡣ

ޱȵ˷ܺͳ嶯˿̣ڿµһ˵ΪҪǣϵʥʧܣҲζʥĿʼ
ӣգļա
ħŵ˿һϣüһ죬ͬΪһ졭
绹ĴݲȣҲû˿η塭
΢Ц
ʥ΢Ц
ʥ΢Цӭƣ
ϵǿӵùĹҲӲħһٵ˽ΧˣһעԼ˵ľս
ǡ
漣
΢ЦĸӦһϵĸӦ
϶ıˣôһЩˣıһЩ飡
˿̸ܵģһˣѾϵ˳֮ۡϣ
ôֵĳ棬û죡
졣
졣
ֻ졣
һȵմɽ첻֪Ӻδն£ӽָƮƮƿյĽХ
û֪Ϊؼʱû˿ԺĴڡ
ɱǰʲô
˭ҪΪɱʱûκεϵ
Ⱥħžѹ͵ĳ齣ֱȥ

һӽâǣ
ӽзԾ¾һ֮ħŵڼʶʲôǾ޵еĽ
Ȼˣ޽쳣֮£֮Ⱥħ޲˿Ѫ
һٵħܿ룬Ѫɽ֮ۡ
⣬⣬Ѫ⣡
Ѫѩ׵ĳɽ֮۶Ⱦ˺ɫ
커磬û˿赲ĽŲһϽ赲ĽŲһ˸ħͿ赲ġ
ɱȻ죬ȴ˭Ҫ򾲣ûҪ춯ֵ˼Ϊ˶Ըõѡ
鶯
һβһӦ鶯һֻϸֱֲܲƶ
𺳣˵
Ȼûмˣȴܸܵĳ˭
Ȼˣܸͬܵõ
ħ磬ӵϵλߡħڽÿһӶһ
ħŵϣ
ӵϵΪӰµ
ǡڵһֵزڷʦ


242 һս
صˮһСȱԼǧߣкͳĳɽٲٲߴٳߣ׳ۣ֮ⶼĺٲµˮɻɻһԴͷ
ˮޱ,ƼƼ棬ޱȴȻʱرѾ߶񡣲ڻȪദγɼȪ¡ʱ,ѩڣֽؽ
Ϊˮ£˳겻⡣
˿Ȼǧˮ峺ʹɾǡˮ緽ãɽɫ桱ɽ֮ۿԸأл磬ϳֻۣ֮ڵһֵزڷʦȻڷ嶥ԵԶɵ
ԳһθӦµĵ֡ڷʦ֮ǰκһֶͬնԨ
ΪħŵһʦĶڷʦѾļ壬ռĿꡭ
еħŵӶͣס˹ڵǰû˸ΣҲΣ
һθоԼıƴϣȫ·硣
ȴû˿⡣ΪԶᱻִܣ
ʥһսҪڴˡ
ʤܣ۽Σ춼ʷ
ʮڵһγԵĶ֣
м˿һʦǰΨһ˶ѣ
û˱Ǹ׶ֵǿǾǲ˵Ҳ໥ߡ
˼ɾĳɽأ飬ȫһ㲻Ѽٵľսϡ
֪ԼԽ⣬Ҳʧ
ʦľսͨȥһֳԽ̣һ׷Ĺ̡
ݹһûʲôʱ̵ȥǰһ̡
ڳɽۣ֮֮ϵĸ߷崦ħŵһʦڣѩգһֻǸոտʼ˭֪⽫ʷǿһζԿ
﷢£ֱӰ쵽а֮սĳɰܣӰµδ
˿̣챳ֻ磬Ƿȴ²ˡ
ĽǶȥǰĶȫûġ
ǵֵĶԾ֮󣬾ͻӰ
ǰһһǰݲȵĵϷʦɺã
ŵڷʦת죬ЦȻȻʹˣ
Ҳս
ڷʦת֮ʱе춥Ⲣһִһ쳣ʵĸоڷʦȻվǷ֮ȴֶѹصơ
ھһǬһУȻصΪãԲھѹ죬޷ĸо
ƾǸ־սǰľأ˿ھ޴ͬսʤ
첻ɵĳ̾Ҳף
Ϊڻһ˻ˮԼΪʮΨһĶ֡
ʮˣڴδ漰ԭǰɽֱ˵ϣ
첻ס
ڷʦĿشɢ䲻ɲֹĪ񲢲ҪҪˡ죬ֻ֮һܻɽȥעġ
þӨ͸һÿһϵѩ΢Цĵ޿ɱ𣿷ʦǷִأ
ڷʦȻΨһ׷󣡡
仰ζһսɱ⡣
üʹأѾ޵У㶼Ѿһֻ̤ο࡭
ڷʦֳһЦݣȻǰһֻԼŬһֻҪɡ
ЦˣЦ֪ʲô
ʱȻŽڵеˡ
ȻˣͲס
ֻ΢ЦȻʦһսֻз㡣
ڷʦȻͷȻûж֣һȵ˳϶Ѱ㣬ֻҪʧ֣ڷʦĹƻɽֱ
ѾεľսѾѶԾĸ߶֮ս
ɱˣųȴԣ
ء
ء
ڷʦͱ˵Ĺƣһ֣ԼԼܷ磬Ѱ٣޷ҵ
ǣʱļػľ޴ľʤֻнֻнԷܣΨһĳ·
Ҳõķء
ϣ
ӽʡ
һ̣ѩȫۼӽĽȥ
ķ굱ȻἯȥӽĽȴȷʵ꼯һĸоֱԵڷʦڷʦֳ㵵ɫȻδ쾹˵ǿ
һУͿԿǿʵ
죬ѵĿ꣬ʮĿȣڽ쿴һ㶼ûа׷ѡ
һ˵ĳ죬ⲻҪ


243 ۷֮ս
ڷʦ￴һ֣ʵǶŽĿѧ
µһ
ڵʱǣɱ죬ǽһεʧ
ǾǰԼʹɱֻ֣ԼҲӹһ
ڷʦƮǰָǰ
ָ
ָ罣
Բʮڵĺ綬ѩӽʶԾ˵ĸپۼ緢Ľȥͻκνʦʱļޣ֮ʵзֵܵĿ
¡
ѩ
ڡ
ֱָ֮ڡ
ֻأÿƶһ£ؾ֮תƣصģƿڷ·磬֮Ҳ޾ȻֻǷأȴڽ
ӽѩˮйءƾ㣬ӽҲ޷ѰٵڵӰ
˲䣬Ϯٶ֮죬öתݡ
ڷʦͻȻǰ󣬱츲صһ
صһ㣬ǰһƬ谵·ĩһĸо
֪һִȻڷʦӴƥľȫ㣬ûԵ棬Ҳûл⣡
Ȼ޷У͸ظı䡣
伴ʹ䣡
⡫ڷʦһֲӽʢ
û˿ı죬ûоһ΢ĺڷʦϴ
챾ǿޱȵһ˿̽ʯ󺣣Ӱ١
󷨣
ʹʧµеȻ
ּ鼫ޡȴ޴йĸо㣬ûѡ£ֻˣӽһһĽȦһһصĽھ
콣Ӱڻصĸ֮£һδεĵֵĽԼڵľ֮ơ
ÿһλӽĹɥʧ
ڷʦһЦƻȦһʱԲʮ֮ڣ̵Ŀķȥ˫ֻûӰÿһƶ׼ȷ컭ĽȦȥĶȦӦƶơ
ÿһۿ춼Ҫ޷֧ţܾΪġ
оȥʮ˭˿սУָΨһˡ
лڼͬһɫıƵĻڳɽ֮ڶԾפΧ۵˶ľ̾ڷʦֳ콻սǸ벻书жߣ
һδıأڷʦÿһδ֮߱£˵Ǳܣÿһγ˶
˾ȣ޾һĴɫǣ²ľǣһ۲۵ִ棬һֵú޵Ľ漣
ľ磬Ѿǰ޹ˡܽһսʤΣ춼Ѿվʷһµĸ߶ȣһ꣬Ӵڣ书ĴԽЩѾΪֵ
ƺȫֵڼˣڷʦӰε׷ᣬ˿Ϣ֮
ʤܵĹؼһ
㼶ĸֶݽ棬ʤֻһ֮һ·磬ʧȥ֮ݡ
֮䣬ʵҲһ֮䡣
֮սʤսŰܣվ˵ģȴֻһս
ԣҪʤΪʤҲԳΪܣ
ʤĹؼһ̣ڴʱһֻ֮һ֮ʧ̡
컹нʹľСһֱƣʱһ
ǸеûжⲻҪ
ҪǣǿʤһС
ϵƶϵơ
ʱԵһҪ͵ķµȥ
ӽת
ӽһȦ
ԼȫһԲͳĽ
ڷʦƵһȦ˿Ŀѣԣû󴩽Ȧڵƻơʽۣڷʦȷ뻯Ƿ켫ľ硣
˫ۣٻӽֱڷʦһơ
飡
죬׺𺳵Χ˶Ĥ
ǿ⣬ͬĶǵĵ⣬ڽƷ֮䡣
ȫ۶ڱѪ˿˫ȴԵûеȥ
ڷʦ߷ݰ׷ɣڿڣһԵ
һбûзκ£ֻе߷ãղļҴڹŹǰǻһʧ̤ȥ
Ŀ⽻
ڲݣת˹ܣڷʦҲһʱ˵
úúã
ڷʦ˵ãָ߾ſֹȴƳΪһ籩ĺģɽȫķ籩¡
Ⱦֹɲǹ⾰ȻܿʼžγһһУʵתŵı̴ٶͣûͷûԵع졣
һʱڷʦ£Ҵܣɽ徰ģ壬̤ʵҲƱӸɳ㲻ȣָо侳Ҳ¼侹ٱʽ˥ߡĿ¹
ˡ
ӽٴ𣬡򽣻Ӱ
ӽСĴڡ
ʹڷʦ˵ãʶһʱҲŪ顣
ɣգ֮ĳɡ
ⲻǶݵһĳɡڸֿѵõĻᣡ
ٸлһɣóɹʧܣڴ˿̣ϣ˽һشڷʦ

ڸ߾ٵ˫ֺ£Ļһʱ˫֮䣬쳱ȥ
һЦ
ᣬΪ׼˶ġ
ӽڣ
ǧѩ
ؼתҪӲڷʦһУӽ̫걩ɽ飬ڷʦմ
һʤľУ
ǧѩԺһ˲ġ
ｮǧѩǡڰѩĸ֮£ظûжĵطֻƮ㣡

Ӳڷʦһ󣬱ɸݰ㷴ȥ
ͬһʱ䣬ڷʦ󷽱ѣĿļ״̬˺㲲ڷʦͻĵἱϣǱǳȻҲû׷졣
ڵַԵǰתʼԵֹվˣ͵ſѪȻصˡ
죬㡭û°ɣ
羪ȵ
һѱ磬ߣ
˵ţԾһ볤ɽۣ֮
Ṧ治ǸǵģȻѪܵȴ죬Ȼ˵һ㲻ᡣŲ·ɽֱ
챧ܣ֪ǲɱûᣬǴ󺰵ĵˣ
Ҫ׷磬ȺħȴÿﶼһãħհһԵڷʦ
ʱڷʦҲٵһվȣſ³һСѪɫתףܵķֳŵɫ
ʤˣǰˣ
ˡ
ڷʦʱһЦ죬ϷһѪ
֮䣬Ե죡
쵱ȻҲ
ʦǡ
Ⱥħʵ
ŭĿӣǸһȥһ죬Զ̤ԭ벽

Ⱥħ󾪣һ֮£ȺħΥغͱħŵͬӦһǣ
ڹһЦԾҷб£û
Ⱥħȥ׷׸ķʧããĳɽ֮ۡ


244 
һϵ
һ׷ɱ֪ԷưոݣԼѾڣʣµħŸ֣ҲΪˡ
򲻹ܲ
챧Ψһϵķɱ
δѻôһ˱ţһ̹¶£ӿϺ쳱˫ֲľ˫Ȼϡ
治µ徹˵ĻȺͷֽϣ̫ĵ߲
ڳɽïܵﴩУҲ޷ֻҪԶ׷ɱʤ
ţʲôҪã
֦ϵĻϵȲһ͸ֻЩˣֻ˫ۻ˫ͬʱס˷˶Ρ
˵ⶼûǾƭ˵Ļԡ±ߵͦ׶µвλϡ
ˣ󾪣ߡ
Ǹоʵ̫ˣ粻
ĺü٣һ߲һ߿ܣһ׷ɱҲֵ룬ƿԽԽˡ
ڴصħŵ뿪»мʮǶԸ˵Ľϵ磬Եô´࡭
ܣľ׷Ʒ
ˣ
һ
ֻİϡѾܼ壡ϣ壡
ӣŮ˶
ȫʩչ֮Ѻ֮ˣԷ
Ծǣ쾹ȻܣӲɰϡʵҪҪֻ죬ǾͰĽܸڲµӢۣӢ˵ûһ˿Ľֱƭˣ
Ҳûмֻں׷ţ
ߣؼǰֳɽһ壬֮·
ʱȥҲץס
ίĵǾˣ±ҪΪУ
ţ
΢΢ĵͷ˰⣬û˵ֻ§ˡ
Խ׷ԽһҧĿǿʹ˾֮٣
գ
嶥֮һƬıѩ
ʱ򣬼ֱķΪɵɱ
˫һգȴ١Ѿ
ҧʹЩһŤӲӷ±ߣͬʱ˫ƽ
֮ϣľٶ÷嶥֮ϵȷӻ磬Լ£ϣʯһײɽ֮µǧ±ѩ
纬ӯ֪Ϊ˰ΨһĻŤתȴ챧ġ
滨ɽĹУϣο
һˣȻ˵οɼ翴ñԼء
˸жԶԣĽ죬ıסԼ£һ̵Ѥ
£Ƿ
ңһ𡫡ңһ𡭡
ңһ𡭡
һԽʱպͿռ䣬ƮԶ
·һ̵ĸ
һƳ׳ڳɽ֮ǻ𡭡
ǵ궬죬Ǳ˴飬ΨһĻ棻һȼǳ磬ĿҰҰ̣˻Ҿƾȡů̸죬Ǿϣޣ˵ٹʮ꣬úǵöʮǰһȺ¶ꣻ˫ۣͦ˫磻Ҫʵ֣ǵöʮǰһִŵԣԶȴǲ˵ꣻͬ๲ʣǺþòѾԻʮǰǸ죬뵽죻һһ̣ĿҰһǰٵӢۣѲ˵ѵ죬Ϊ컹ǰ棻ѷֿ꣬˴Թǣʮ䣬ĵĸı䣻ģ˫ۣգδʱ䣻ʮ䣬ǽ¸ңȻ棬ҲңԶ˴ĬȻʮ䣬ĵĸı䣻ϰƽ˶Թ뻹ʮ䣬齥ĳһ̫̣жٸʮꣻּᡣңס̫ĸصߣ˭пǧ
ϲ׸裬УһĶ£һ߲ţоһ㡭
飡
һ޴ײƣ챧ڽӲıѩ֮ϣ
ǿصڱѩĴ֮ϡ
޴쳹ɽѩɽȫδ׳۾󡭡
嶥ɵĺ
໡
Ƴĺ˺ѷΣ
ɽʮ֮⡣
վ
Ľѩ峿һһֲĸоͷ
ѩ㣬ôˣ
Ϲĵĵ
Ľѩ۾ʼղңԶĳۣ֮ĬѾõĵ๫ڽǣڳۣ֮ǵۡ
˵ţ滨ɽ
ѩ㣬㲻Ҫǡ
ϹøΪĵĵ
Ľѩĵǣҵȷˣ
Ҳǡ
֪ʱˡŷӯӯܰᡢᡢлᡢѩ𡢰׷ǡо١Τѩꡢ𽡢̡ܿ衢о׷ǡࡢӯӯޱޱ÷񡢽աһ˵ȫĽѩͬʱĿųۣ֮
ÿ˵ﶼỨѩʢѩ
˭뵽ĸӦǺεȵӰ֮˵ǵ֮Ͽӡÿһ˶һĸо
ɽԶСϡ
ѩֹͣĲֹ
ʫ漣ˣڽңû
ܰлʫ漵֣ʵ
ûУ̫˼ˣֻĻþ
лʫͬԻȻûкĸоȴͬидܸ߹ֻ΢΢İ
ǻþ𣿡
ܰĵĵķſлʫ漵һãᡣ
һغǰȫĻ콿ֻ᣺һ¡˵һ뿪
ǵģǵ
֮⡣
ý˱Ӫ
һ̾Ըܵ𺳣
һԵ˼˼ĵ֪ûûиоõںǣ
ͷʵߵÿһŮ˶
硢˾ڴ⣬᲻ѣ
׵˵ĸ𡭡
ǧ֮⡣
ɽϣƮѩ֮ϵʥء
ʥϵʦ̫ｿؽڴ֮Ρ
ཡ
ľ֮һײÿ飡
ž
ľá飡
ʦҡ
ﾪ
Ǿ죡
ｿӦĵ
ʦ̫۾ĵĵרģרעǣ
죬δϣԼĵӣứȻ£
󣬶ķĴˮŵѩĳΣ
֮⡣
Դ
ۣ
һĺ䣡
Ϊһӡ
һԵաķȴǸԱԼĺ䣡ڴϲӵҲ⡣
Ȼ貶ĿֻǶݵɲǡϵĺȻûǻʱĻԻͲãȴͣҹգԶǡ͵ĳɹߣӦϵĺǣ׹䣬ҫǧ
˵
һ֮һһҪĻǳȥ
һ
ĳŵ
ڣŸ¹ȥˡ
պķĶӶѾ֮ϲҲѾӣΪ֮Ҹأ
ͬڸı˰һغ˶еӤѾꡣ
̫ůȴδйĺӿͷ
׿ûġ
һֱţƽĻ
ǣ졭
ƺ־顭
û˿ĸоصһ㣡
ɽ֮ۡ
ѩ
ײһײųۣ֮
ңһ𡭡
Ҫ˵ʲôˮȪһ㱬
һʫ


245 
䣡
졣

ѩɽ
ʹ쵶ǹ룬ʹˣ˵£޷ײ
˽ʵʵˤڱıϣײıѩ棬Ȼǲĳˮ
ۡ
ĵһͷӦšײڵʯ֮ϣоҲͣ
컹ûӦϣ챾ܵ§ס׹˱ĳˮУ˿ѪĺˮʱѪ졭
һˤ˵Ĳᣬϣλˣȫƾһš
Ǳĺˮȫʧȥ֪
Ѿʧȥ֪һ˫ֱۻǽıס磬
缸Ҫ޳ˮ￴ᣬĵ޷ֹͣһֲıˡ
Ϣ٣𽥵Ϩ𡭡
ڱĺˮ𽥵ȴ֪һٵˮ¶ȣô֮ҲȫϨ
Լů죬ͼ
ס
绹챧ţôǶ˶Զĳںף
ֱ۰Χѳֽ챧סڱĺˮгΣ˺ôľŰ籧˰ϡ
ʱ磬޷½ճϣ˫Ŀ죬Ѿֲˮᣬˮޱȵĺ䣬Լ̫أ촽ɺɫˡ
ѾԣȫƺѾӲԼ죬Ϊۡ۽ıڻеϢı죬ҲܶϽǣնɱǧڶɫģӦսĲţڲˣһϢѩ
Ψһоϣǣ컹һ˿Ϣ
ѧŵԣ㹻ˡ
ֻҪͻ漣
԰ѪɫӢ¶ޱȵƽ֮ɫ־һֱ֧ȥ
澳Աǿ
챧߰ϵһССɽʪ͸·ͱѩǼůûеĹߣҲûľĿԡ
߰ɣң
ͷһͷ죬ڻţŪ˵жأȴ˵
ѵ֮ǰĻعⷵգ
һҧĿ˦ͷּǰУΣһҪųȥ
嶥ǧߣɽ¶ͣϱѩǣ쳣ΣҪ˵صһϢ졣Ѷȿ֪
ûѡҪס죬һҪϣԼůıһһǰߡ
Ҳ֪˶ãѩ׵ǰ·ûоͷ죬ϵ졭
ҲشʵЩ߲ˣʱɴ͵ֱŽ
ĵڵϣѾʮ΢
ûϢеǷһʧһȻ첻ϼ縺ŵֵδǽ塣Ȼᣬʼ졭
˰
ʥŮĽƣΪǴӱѡ翷ʱ򣬾û˰ֻ壬壬ֻ²Ƕԣһֻ֮׸Ǹ˽ı֡ǶԣֻǶ²Ĳ
翷ϵĵλʻģһֱľ֧εεŤתǬ
ʵǵǹ¶ģһ¿Уһˡ
ô
֮ǰһֱôš
ĳ֣˶ҡ
⣬á
֣ǡ
׷ֹı翴˵һֻţҸ˺Ůɵġ
ǴϣҸ֮ԴȪ
Ǵ棬ڴ漴Ļʱġ
羧Өˮϣڷĳ鴤
죬㲻İİ˵ȴ㣡ǵŵԣҲҪȴֻϣԵ
ʥŮûˮǷӡǣǰҲˮ
ƺڶ
ܵԾ䶯ĵطһɵߺͬʱȼϣ
䶯׳ȫϢ΢ֻǻԱһӲʱҪ׳˶ƺش˵
䶯Ȼʲô
Ů˫޴󷨣һľݣ
ΨһǰǣԸԸʥŮȻǰĽ棡


246 ɽѪս
ʥ֮ս׹ѩһ̣ˣ
ĽѩһеҪϳɽۣ֮Ҫ﷢ʲôޱģ⣬ܲԣ
ĽѩеҲˣӵĴ֮£ĴҵһӢǾ͸ŷӵȥ
ɽ֮۴˿̾һ޴ķĹ˵˵ȴĴҵĵӺͽȺĳ֡
ʥ֥ʱҪƱ֣ɽϳĴҵˣиŸɵľӢһʱȺƼխС֮ϡ
ʥ֥Ӱǽÿ˵롣
һĴӹܼĵطƼôˣûм֥ܶڰɽͿʼɱӵɽϣǴɱȺ
ŸɵĦóɽŨŨɱ
ĴҵϾЩĽѩǵӦƺƵһֱɽ֮۸ȥ
ϹԶһ··һΧɵĶߵĵֵܣ·е㲻Ծ
ˣûз˵ˡ
ŷǶ±ͷڹ꣡
ϹԶ΢΢ĵ˵˻ͷڹֻ꣬¾ûи󵨵ˣ
賤̾ĵǰڵֻֿܣҪΧĵȥˣҪǡ
һԸڹߵյҪʲô
迴һ·Ĵҵķ֮ŮεϳԣûбҪ漰ЩΣգǸһֱڹߡܵһݹػ΢΢΢ĵҪڰ׼ʱǣ
һһءˡĵǧСʯʫǧֺܣ˵ѵð֮Υ
ϹԶ֣´Υ飬Ҳó
ʱֻĽѩͻȻ磡
˳ȥֻǰһֵӣӵַϯ棬ҲĽҵĽ
ã
Ľ׵ĵҲˣ
Ľѩȥ磬ûû죿
Ľ죿
ҡҡͷѵ𣿡
ĽѩҾʧ
Ľ˵նɱ˻ý˵죬µ棿
ĽѩҲֲ֪ԤУڳɽ֮۳ˡ
ӭϵɽһȻס๫ĺƺǴǱߴġ
ŷӯӯôãҲ֪
ߣ
Ľѩűߵ
ɽ֮ߣѩڻʹ򶷵ĺۼϡд桭

ĽѩŮһһεѰѰ١
ĵܵĶֻ쳣ǿ󣬴ӺۼϿʦģ
΢΢ĵ
˽ĵ๫᲻£
Ϲü๫᲻׹ɽȥˣ
ϹԶοĵʥ֥δĵǲµģλϱҪģ
Ϲ磬
Ĵҵ˻׷䣬ɽȴ˾֮䣡
䣡
ðɽһ죬ʱ죡
ըҩĺϻ죡ѩ׵γ˴ĿһҾ硣
ɱ
ִһʱɽȺ
⽣Ӱɱʱɽ֮ϣĳˮѩѪ
һɽ·֮ϣֻ־ĵ²ˣˡǰɽĵ·ȫ⡭ͶǸˡ
辪ȷ˵ˣ
־ǣʮʮկħŵˣЩɽĸɵӣһ󼱼˻˽ˣ˵İˣܶȫûˡ
ֻǱ˻أмʵ١ȺףҪȥһս
ϹԶ˿Ҳˣ벻˵˴Ҫ뽫һ򾡣
ŷһֻ˻иɱУɱɽȥ
һһ䵱ǰĵֻ²Уɽ·խ˵ĹúܣûЩ˵ģһ֦֦˹Զ鷢

Ľȵĵû뵽䵱¸صĳھȻ˵Ǳ
εҡͷǹⲼ壬׽
Ľ벻ʿ۾Ȼĺ֮ˡ
գʵԼţԽƾͼƣ
ϹԶһܣ˻
˴ǰ޷ǾΪʥ֥վڷ嶥֮ϣǰʥ֥ûĵطǻʿ۲ȡʥ֥ҪɽǰֻҪɽϰһʱ˱ؽȺӵϡʱ˭ɱ˭֪أ
ϹԶϲĵ˵ǿƾɽյһȷһ⣡
䣡䣡䣡
ϹԶĻû˵꣬һıըڰɽɽ·ϵ˱ըգѪģ
쳷
Ľ󾪣Ľѩˣ
ôû뵽ǻըҩҿߣ
ϹԶһǲκɽһ򾡣
磬ʲôһ򾡣ֱһը
ŷߵĵըҩǻδ룬ֻɽˣ
һתһطǲģ
ָ֮ǳɽ֮һƪ͵ɽ£ʥ֥֮أ
ϹԶϲĵǶܴʿٺݣҲܰʥ֥ըˣҿǱɽߣ
䣡
ըϵӣЩܵĽʿޱȷǣɽ֮۳һƬʬ׺᲼֮أ
ĴҵӺֵǵĻ£԰ȫĶʥ֥ɽ֮£
һЩıըʿֱ˷ɽȥɽĵ·Ͳ࣬˱Ծ£ɽҰӿǰһ꣬
ɻȰȺ׷мءͷըǰȥֱɱ
յʱ䣬ըֹͣǲҽлڶ
ɽ֮۵ѩϣѪһƬ۵ĺɫº˵ȫʬ壬ģģսģҰǡ
ۼĲ״Ⱥʥ֥ǵһɶֻޱȵķߺޣ˵ĳֻѪϴ壡
ܵһÿһ˵ͷӿ


247 ˫
ɽ֮۵ĺû
ֻԼİ취ΨһϣֻҪһߵϣܷΪǰˣѾҪˣԼ
ʲôҪʥȲҲ޹أ˿̣ҪǣҪȥ
ΣһһϵˣҲΨһһ
һ¡
ϻļ裬һֱűࡣ˸оܺߣǴ˿̣Ѿ˼ࡣĸ񰮻ԼһһӲӲĲ𣬿һ˿һ档Ͳ֪һָо
ϰ
˿Ҫ
ҪĪġ
Ů˫޴󷨡
õȹϡ
µһ̣һƬ
飬˵һƬհס
滨ˮĻ䡣
֪һ£ǲصĸı䣬翷ʥŮɳƽŮӡ
Թ޻ڣΪռԼˣ졣
һĸԸˣһֵˡ
һ棬ԸΪעš
Ӵܵһ˲֪ԼɾͻԻ͵һ档ԼԼʢԼһΪʻ£
ʹ
ʹ
Ѫ
һһεĽɶ
ʹдǿҵĿУȻûзӦǱȴš
һεĸоֻᣬݣ
Ƽɽˮ
ƺģˣʹܿ͹ȥˣĿԭûֹԽԽǿ
ĴҲḶ́Ľбü˱ڵϢ
֮ײײһ緢Ĺʣ
˵ǰͻȻԵСͲš
ҸͼܵһĿ֡
һ£һȻĪһĵԿĽ޷ܵĸȫɢ
Ů˫޴󷨣ʷǿһײûκܽŮ˫޴󷨷ӵǵĽϵˮƽ
ǰ޹ˣˡ
硣
עɾ˫ʷΰƪº档
ܵ֮ڵı仯ͬʱԼҲ˱仯һڣһļ尾ַеУڱϵ澭ͬʱֵõ޸
һĸо͸оȫԼ֮С
ҧؼţ֪ᷢʲô漣ܷʲôҪ޺һɿǰǿ͵ĺһ˲ȫ֫ٺиϵĳײľϴأ˵泩еٶԽԽ죬泩ʹ죬ƺһͻƿһ㡣
ĸоص˾Ȼˡ
˫ޣʥûеġ
֣ѹͷĿϲĿ񣬿ʼñľɺȫЧȻɺȫȴָӣ͵ܡ򽭱һ㣬ư磡
޷ƣֻʣصһйо´ʹ졣
޷ָӵĺͻȻ뺣һǿӿԴԴ͵ڣ
ΪԼ޷ָΪ
֪ԽԽǿҡ
ƺ飬ıס죬Լܽš
ĸое״Լڸ죬͡
˷ΣԽǿͣںֹڣػأոڵ˹ȥ
á
оһǿĿעԼ֮ϡ
۾ֻ쾹ȻעԼ
ϲ
ҸˮһεĻ䣡
㡭ˣ
粻Լ۾ˮ
һ΢Цĵǻˡҵ˵ظһˣү˵̫˧ˣظûô˧ĹְҸ˻
߶£һѽͷǰͦȵϣĵ㲻֪˼Ҷܣ㣬ҡҡ
챧˺һᣬɿޱЦڻǣŪ˶ɺ졣
춢ӿ˺һᣬ峺ǹ̵֪ƾͻδǰľ硣
޿ޣκﶼԵöࡣ
ջ
¡
㡣
㡣
ЩǰԵô
ɫǣֱ¡
ɵҲԣֻ˵һ㣬һ޷ƺݵм˶Ϊ֮񣬲˺Ůˡû˿Ծܾܾջ
ֻһ
ǰĶ衣
ڵĸоϵҸҲݡϲšȵȵһУֻ˶İİһһİ
ֹİ
ǿҵռ
츩ͷݺݵס죬ͷŮҵķӦţһֳƨһǣһȴסĴ׶
ѩ֮ϣֿĴȣԼʱġˡһۡ
㺦ˣʹˣ
ױȵɬ
һΣһҸĸо
ͷݺݵλ翷ɫ˷ޱ
Ѹײڶٶһڡ
صĸоµһŮתл˫˫ƴѷͦ飬з˹èĽ
͵ķʽ鶯䡣
µһºصĿҸĿ
ȫңʧһ컹ûӦֱµһ˹ȥŷԼʵ̫ˡ
ս˼ʱ߻أʧأŽľӹС
Ůʱһ¾ǳ⣬ȻһڵŪ˼ħ
ķЦʲôǡţ˵Ҹζᵽ𣿡
Σ§ȱɣǲܹҮô۸˼ңλ翷壬ʦ
ǾͲ翷壬ֱӸһȥţʲôƨʥŮǶƭ˵Ĺ
Ū˼ң
㣬ǿģʵ֮ʱûٻȥ翷塣ǸʦһǱزٵġ
˼ûôˣһѱס磬㣬Цôһ˵ˣ
˫һе㱧ңȥ֮ǰ˼Ҫһֱ๫оúҮ
˭µһŮһ档
ǣʵͰǰͿҪѪѪѣ
ûѪûѪֹֻռһԲƨɵһô죿
ܰ
ţһЦ
ˣЦ
һεĽ
ѩ׵ĳɽ֮ϣһԳĽѩǰУÿһͻһ˫ӡĲ죬ɢѩˮ
Ǿˮһںϣںϣںϡ


248 ɽĪа
ɽʥ֥ڱѩǵĵ£ʱȺٻ
һֱš񽣳֣
񽣾ǳɽĻӰ񽣣˵ÿһʥ֥֮ǰǻӰ˵ʥ֥ĳ֣ʵΪӰ񽣵ǣ£
ÿӰ񽣳֣ʥ֥Ҳٽˡ
ڣһлƽ֮С
ĳɽ֮ϣ֫צϣͦŷΣз˵ûѻˡ
챧ӣѩױɽֹţֻ޵ĸоˬѡ
ˬ
ü䶼㡣
ķʽµһŮֱһֵýԺ顣ĵţҴû뵽ϣֱΪһҸ
һֱ۸˼ңʱ㿴еŮˣмӵģ

ҲҪԷԸа
ͦ˼ЦſȫɫŮҮĻǻۣһһģΪֱˡ
Щ⡣
ʥӱ߲߱٣첻ⶼаᱡĻҲ˵»е󡣿췴֮
˭˼µһɫأรЩɣһ㱳˼ߣ
ͨˡ
ܴ
һսսߵ·ϱ÷ȣȫĿй̱
ֻܱڰѩ֮ϡ
ŵʮ챳ϲϵදоãһֱͦ
ߣ˼Ҹоһ˿
û񣬺ܿͻָ˵ɵ̬˷쿪
δ˫޴󷨻Чԭص޷֮󣬲޸ľҸһ졣ʱ״̬ȫܺǰͬնʮδľȫµͻƣĺձѺѱǹɾ޵Ԫȫͬһʣȫת֮˫޺ķʽһڣΪ˲ʮڤڤ֮עһ㡭
ǽ
ͬʱҲܵˣ϶һϹıС
΢΢һҲܵˣ
ĵ๫ܲȥ
΢Цĵ֮ǿһϹŵ
һ㶣ѵ˵ǡ
Ӱ񽣣
羪ϲѿڶ
֮챳缱С
͵ѩǣںڵʯΧĻѩҲʼڻ

΢΢ĵ
ʯ£ֻؿ΢΢ĶƺҪ
˵ԣ˲伴ţһʱһҪץס
ǧû˿ץõ
һصԣѰһʺԼˣԵˣǲץס
΢ЦĵҶˣžٹһǧ꣬ˡ
Ҳֻ˵óĻϲ㣡Ϊһ˵
΢Цı
ĵ֪ߣŴĪǵһһ֣
ţ
ͷʱ漣ˡ
ƣʯ
ȥ񽣷ΧڣǰδеĹâ˳ɽܱʮ˲ڿնաֵ׳ۡ
ھһ֮䣬âۣʱ˵еĻӰϰգʮȵתڳɽϿҫš
˫
Ŀ񽣾ȵĵ
󾪣ôܣ´Ӱ񽣾Ȼѣ
кξģ˸ûм˼ǵĿΪһֱûмʶĿŰӰ
¡׹ʱ˫ˢˢ裬˲Ķۻңʱǡ
ǧ꣬ͻȻһ硣
ã
һͬʱӽһ˫Ľ⣬Ӳ˫ֿ
뵽˫Ȼԣĺе죬취ץסǣ
ǿն񽣵ĵһǺϲǰ
ʵһ̽ҪΪˣ֮
ãҵģ⣡
ӽһʱ񽣷С
˫Ǻεڲ£һӣ֮ȥġ⡱һת˫˫һԵ硣
֮£ֻ̫ϳһȾ޴ܡ
˫̫ڷֱܣ˲硣
ʣ
쳹׵Ĵŭӽ
һѳӽ䣬ӽҲ۳εĴۣ
һѳɷٵĴ磡籾ٴƺҲ޷ֹĴǧһ䣬ȴƽ͵ŹŽ˫Թ˫赣οο࣡
С񽣵ΩͻȻһΣ˫ȥ
һߡ
һߵľ롣
ھֻһߵľ룬񽣱ͣƺ˵ʲô㣬ڳһֱߣϱ񽣣˫һ𣬾ѩ֮ϡ
һѳ齣
ھ֮ĵĵһ䡣
ѵǡ
Ҳȣ
ɽĪа
쵭ĵһۣڤڤ֮Уƺһнж
΢΢ĵͷײ죬·ܵǧٻ
ɽĪаˣͬҲûܽǷֿɽĪаĪаɷɽ񽣡
ɽ۽ĪаǴƽɽɷĪаӡ
ɽͣĪаᡣɽΪʱĪаΪɽӣˮ¹ȥˣɽ̾һĪаҲᡣĪа֪ɽΪʲô̾Ϊ¯вɽϵĽ֮޷ۻӢ޷ɡɽҲ֪ĪаΪʲôᣬΪɣԼ͵ñɱɽ̾һϣĪаȴͻȻЦˡ
ĪаЦˣɽͻȻɽ֪ĪаΪʲôЦɽĪа˵ĪаǧҪȥĪаû˵ʲôֻЦ
ɽʱ򣬷Īаûߡɽģ֪ĪаĶĪаվڸʵ¯ϣȹƮɣŮ
ĪаɽӰ΢ĳдԶЦˣɽ˻ƵĺУĪаĪаȻЦˮҲͬʱɽҲᣬģĪаƮȻ׹£Īа˵ɽûǻһ𡭡
ˮۻ˳ɡһһƣȡɽĪа
ǧŵĴ棬ꡣ
ǰְѸɽһɾΥĸоӽ塣֮Դǧٻ㼯һ𡭡
ͬʱĪа˫ͬݣͬʱɢ
ɽĪа̲صǸɽĪа氮µ긽塣һ̣˸ɽͬܵĪаٻ˸ɽ֮ޡ
ɽĪаӦȻŨŨ
һˣ
ɽĵ
ֻΪֻΪ
ĪаɲǼᣬЦһЦʱջתһЦǡ
һţΪΪ㣬룬ԸѡҰѰ˳࣬Ѱɽˮȼز桭
ĪаΪΪ֮Ϊ
ɽˮǧ󣬸ɽĪа⣬֮ᣬĺΪ
һһ黬䡣
ԶźɽˮҲǰǰյһ꣬Ҳһ岨ͷһĨòȥĺۡ


249 
Ӱ
ΧĽȺҲ֮ǸɽĪаĽâɾϲǻ
Ӱȳʥ֥ʱҲͲԶˣ
Ĵҵָ£׼ȷ˵ǹĽָ£Χ˺ܿסţ
˵ĴҾӢ䵱ǰһݶӵķأסɽе·Էǵĳ
ʣµˣŮ˵Ⱥ費ܵκε˺رǣ
ĽѩæŸ˵ʿҩΡһٴǰｭмѣοǣ޲˹ɫһʱôŮȺҲѵõһξ
еˣò죬Ľĸ
ȡеκһˣ֪ǰҪж£ſܻŮ죬һȢһȺȷǽ޵е񻰡
п𣬿ǵɷҪġ
Ĵ߸ոסţͻȻɽָˣ׷װγ·ڡȺҲǸִУҪ͵˾һսֻùԽԽ죬˵ȴϡ
һᣬͬʱֹЪȺ׷飺ͣˣҪˡ
ãɱһ仨ˮ
̵ģЩ˵Ҫ
ӲǱȥ
ֻҪȥǻ˵
һۣȺֿʼеңĴҺ䵱ɽЩɵĵռݶҲû˸ҹȻĳȥӱû˵ң
ƻ轫Ĳϼӳڳɽۣ֮˾þɫ˵˭Ϊ֪սҪ٣
δ£˵̲סˣ
ʿڻƻĻǰ֣ǧˡ˼ͬ˵ĵӣ
ĴҺбΧ˸еŵץÿһ˵飬ʹǱ춱ıԵ˭ףǧǧĴҲûбʤİգοѷֻǧˣ
ȵ˼
ȥзص˶
ȻȫôбҪԵʵʩһ
Ĵҵĵӷڶ׼һС
ìȫ׼
˵˾һ㣬ĴɽӿϣܼȺʩɼʱ
ڻȽǲżԵг
ʿ߻Ľ޲쵱˸ǴδܹΪѧߵʿۡ
Ĵߵˣ޲ðԻʿۣĴ˭ҳۣ
ɽ֮սܲ
ĴһҲƴ޺·Ψбһս
սһսһѣսϵ˺͹ޡ
ɽĵ·֮ϣ˵Ⱥӿޱ޼ʵȺϣɽϵÿһ˶ǵĺУ
Ĵһż
ʱ䳤ɽ֮۵ĿռܲնľųϵȺȥ
ڽɼ
ɽۣ֮׳ʷʫƪ£
Զ֮˺¡ıը˺ѷεĺɱûҲ֪һսľ춯غ
ıס죬ǿʼˣ
Žʱ췴Ե̬С
ȥԮǣ
֮һεķ
ĵĵҲҪȸһ·
ŷԼϣǸûдһò·ղ˺ĥ˿̸ӣ
㺦ģ
罿ĵ
΢΢һЦСŮҵֱ̬ޱȣֺǺǵĵԣһ㣬Ϊʵ̫ˣ
ʱΪ֮ᣬ˵ô죿ܲȥˣ
Цˣһ¹ͷҲŪһƯ·
Ϊ֮ЦԷǣʱ˼ΪҲѾоɱ٣ɱˣ
ĻкǻϲƽŲм飬ǽʱͬգѾӡɷһ쾭飬Ȼıһఴľϸš
벻ܣµһĦÿ˶ݵģ
ĻԶг
δӰ綼֮ܵࡣ
Ūһ·
ЦЦͻȻڿն
ಡһٶȿȷɼ
ûüӦʲô飬ֻԱһӡ
һ
תȥѾصߣһ·ϡ΢Цĵţ㿴𣿡
һ°ɣ
΢΢ĵ
ȥħŵӣȻлܴĽͽ˵ӣ
ɽĪаһ̣ʿ۾֪鲻ټ򵥣޷ȥȡӰǱ·Լʥ֥ȥȡӰ
˭뵽һûĽ֮ϡ
ʿ֪컹ûӰûȥĴҡ
㲻㣬ڤڤ֮Уһжжһ㡣
죡ȻûʵĶͰ
һЦԣɱ죬Īҫοھս֮󣬱ضԪˣʵ벻ڸõʱˡ
֪ȴ࣬Ըܵǿ󡭡
΢΢һЦûôģ
ɫһƽĵΪһ뵽Լɱ㣬̲סķЦ
ԽǿԴˣԽ
˵ճʱ򣬻ܻԸĴһܣ죬ǻܱȣû콿Ļ˵ʮٸܶӮ졣
ĿʼϲŮϴתĽѵõˣ
˳ᰡֱˬĽ񽿡ѩ޵ǳͰһˡ
΢΢һЦһϣһһ
죬ݵſ񣡡
һ˵ӴӻԳ˳໹㲻ʮͷôӦһ
ﬣ
гʣһǳɣһ
䣡
һԱһȻֳΡ
˿Ľ˿µһ˿ʵǾˣ
ǺӰȻ죬ûС֪Ȥ־ܣ
˿鶼ûУý
ǺӴŭ졭㲻ͷ
ĵҵĽġ
Ǻɫʱò԰ףĵƽΣ
΢Цһֵɱˣɱˣ㣡
ǺӴŭνֱָ죬ɱ?ҵҪʲôɱң
ĵ𣡡
˵꣬ɽѾ˳ȥ
ûκϢ˲顣
ϣÿ˶Ƽ
Ȼ䣬ǺӵĺͶһΪ̫ԵʣѪû
ǱɱĺӺ񡯵죬ÿһⶼǿ׽ţŴ죬ͷͻȻѪͼһʺһҲ˳㡭
һ𷢳˾
ٿ죬·ûжһ㣬ֻĵ˭ҵĽ
ĽĽ𣬵ȴҴ̳ǽε㺹ͣеĽҲڲͣĲ
΢΢ĵǺΣյģŮòҪ潣
ܺӵаˣûһ˸վǸ桪Ͻǣնɱǧսڲܣ
죬һսʤ񻰡


250 Ե
ӿ糱֮ڣȵż
ǧٵķɼì
ӿϵȺȥ˵Ȼ˳ֵ׼ǰŵ˲Զ⵲ķɼ书ǿɼìûж˺
οĴߵķɼҲʮֵޡ
ԽԽǰľȻǴ˵߻
Ҫѵ˶סͱ뽫ǵȷɽ֮ϣ
磬ܣɱȥ
һѾȥ
Եı뺷ֿ׶ˣһѳɣ书ǿȻһƴ׺֮
һˣǻʿ߻֮һġɱ񡱺һԲųƣš

ۼһϣӽȥӭϵ档һ죬Բš
ϹԶŷĽɽᡢܰҲ׷ϣ
ɱ
ϹԶ죬˺Χ߻
ԺһʮѲǳ˿硣ҲǺг͵һһ㲻·磡
һԴ󷢣Щս޲ʤղųʹͽŭ񡣴˿̺޲ýһˡ
ǺһСĶ֡
ӦսһСڽգ
ƹһĵ棬ֱ
ٶȣ˸УҲֻйܷС
һսãе죬һǳ˵ã֪תԭһͷ½ϣȥ
˼խСĿռ䣬ĳ
һԽ档
ٷУͻȻֻһһһѷɵֱ乫üġ
ʱ߻Ȼðˣ벻ġ
һ̣ʾ޵ĳɹһһһǧһŽѵײպڷɵüǰһʱӲķɵײᣬ
һԵտþϲӽԮ
һԣһȣٷһٹ衣
˫飬֪ãһãһ磬ֱڰյĺһȥƿǿ
ոպüʱϵ˫ֳֽԾɺһֱ
һ󾪣һѾѲˣ˿һŮģȻ书ǺܸߣѹȴȻӲ٣һᣬһЦһմĳԭⲻӭĽ档
һߡɽҰɱУϹԶʩչգһǳĽǶ죡
󾪣Σµ齣ʩչķ
ʯʫǰνͬʱӭϡ
Σһ˽ʩչһϸ֮Ľʯʫڽ⣬һְֱϹԶȥ
սܸ죬һֱΪܴ裬˿ĴҵϴϹԶǱһڶҪĴ˵һϣ
䣡
죡
ˣϹԶ̳ĳδܴ죬ԼľײʱŵŵֱˣһѪ˿ڵء
ߣҪҾͳȫ㣡
ϹԶһͦЦĳֳʯʫؽӰֱȡţ
Сģ
ϹԶʯʫ콣Ӱ֮£ӽ񵲣
ʵս죬ڣղһ˿ʯʫӰʵУ
ϹԶϹУ
ˣ
챩һϹԶΪȵľٶû˿ıãһرܵ˼ҲûУ쾶ֱὣ

һĽ˲ײ
дϲԷ书ȻԼ֮£Ѿռ˾ԵȻʤȯա
ӣԷ񹥶
ش⣬ϹԶ·磬ȴӲմסԼγʤľ档
Ϊ棬ѵԷͻֻǭ¿ʱѾﻢˣ˵Ѿεմһ𣬱˴˼ҲԷֿ
һԵʯʫУҲ޴֣
ϵķʵΣյģĳԣȫġϣǿʤоް㻨ɣȻȡ޷쵽ҲΪøʽַƣԷƴĻᡣϹԶţʵǴ֮⡣ΪٶʮأϹԶϻŹЦݣ첻дСάأ˶ʱγ˸ǰĽ־档
֣ϹԶεĽ֡
ϹԶЦչеɣ죡
Բ⣬ͷ𣬲֪ʱϹԶһΪӲϮţ
˫ӽ
󾪣ǣϹԶƿһ漴˿ԶԱֱµһѳ
ˣ
ϹԶ׼ʱ׷ȥͬʱ˫ӽ֣㻬˼䲻岽ľ룬ֱ羪İľ˰Է͵ӿȥ
ľʱʹţѹֱʱŲԷǰǹʾ֮һϵԷȫһǿĳ̶˿ѷɫԼǰƸǷ·ѹһС
Ѿ޿ɱܣչʾҷ緶һ棬׿ңָ˫ӽ
ϹԶתȫһ
Ƹ۵һ
⡣
ͻȻڿն𣬱һ׹⣬ϹԶ
ϹԶ棬²ǶŴ¶𣿲˿ݶ룬ˣյ𣬱ͷϽ£ܹ쳤˫ӽ춥ػ¡
һЦϹԶڼɫкȻʱҪԼͬھ
ϹԶ˫ӽĶţĻؽؽϹԶıǣĿǰ״޷أ˫ӽһصԼǰؽ󿪣
ͬھ
¶˾ģϹԶ
õ
ϹԶҲǺģ˫ӽ˿ûиı̶ֱ£һ̣·ܵһ
ԭ˵Ľ

һ
ô࣡
ôˣ
ʮϹԶǾĶǣζǱһ̣һ̣
һһź
硫
ƸĺУʹҵһĻϹԶ˫ӽֱĶŶ롣
Ȼ׹£ɽ嶥
ϹԶأûͲл䡣
һ˫ӽ콣һԵʯʫнϹԶһ
ڤڤ֮һнж
ϹԶΪʯʫѪʯʫжϹԶһ
ǶԹԵݣ
ʯʫ˵˭𣬾¼˭ʯʫȫԼһ̣ϹԶҲΪģ
ʯʫһνתƿϹԶǸŤתˡ


251 عɱ
ɽ֮ۡ
ƻ£档
ͺһҲıԵ
һ赹·ȥһƬ
˴һԣʱŲԣ
һˣ˺Ϲ֮£أδվȣĳӺ󱳴
һʧȥƽ⣬һȲѳƹڵϡ
׷ˮкذϷĺһ񼱴̡
һȻһʧ裬ֵסϿ籩ʽĽ
âһһ֦ʴһںһ֮ϡ
յķɽȴޱȣһҲסһ٣ܵĵ¶һ˿϶
ʧ˦ֱ̣źһǰҪȥ
һŵһ߷ϮĳҪĳٴϮ
Ʒ磬
һ˵ܣȼһɾʹֱƢԭճ룬Ĵȣڴȵһ¶⡣
˭뵽

һĵ⻹ǵס˹Ľ档
ġ
ĳͺһĳʻһ𣬺һȫһ𣬳Щ֣ҪУһҽһһѳǶգ߻֮׵ĺһʹ˽ᡣ
һ
Χжһͣ١˵˱˻سɽɽ֮ɽ֮ϣ볤ɽ֮нǧߵľ룡
Ĵռƣ˵ӭͷʹ˻ͨɽ֮۵ɽϽжأֹ˵ٴν
޷ͻĴҵΧֳеĿⶼһ۵ϣ
ʿۡ
ⳡսľأ
ɽɱء
һȫ
ĸܵʱǰӵǿҲȻָɱѾΪһ롣վȺ֮䣬һԲ
ܱƵ̨ǰĸǰ
ͬһģʱľȫɱ䣬Ϊһ棬ܵΪԭز
ǿʤûж֮ǰѾû˵ˣǧˣ赲죿
Ǹɱ
ܶݺݵ
û˶һҲûУ
˭£ԵҲһ
衣
ܸܵȫδеĳ裬µˣȻûһԼΪһͳ˧Ǳĳ裡
ĺͻȻͣ٣ķŭȴûֲֹֹͣͣ
ž
һ죬ֺݺһᰵ

ʱһָӡ˫Ŀᣬ͵͵Ļһ
ˣҴͷҵ
ŭɶĵ˵ţһξ֣Ҫᰵһȥ
ס֣
һȡ
޴Ļ죬쳹ɽ
ȫΪ֮һ
ܶתͷ죬ΪҪģ
˵ſ˿ֿ˿ᰣܾ棬ѵҴŮˣ
ǣ˭ҲҸǰŮˣ˭
ͻȻЦ㻹֪ɣǸӣһߵһˣ
ܻЦһдδ˿Ц¡
㲻Դ㣡
ֱˬĽ̲סվ
ž
һ⣬һΣܴǽ񽿡
㣿
ŭ
ܶݺݵĵʲôʱֵ˽ѵң
ܣ
һֱܵĽʵ콿Ϊ֪ģ콿뿪ˣʵǵҲѾ˿ۼԼñ裬·Ȼ
ѩһס񽿣潻档
ĵܣ㻹һˣվҾսǰŮˡ
ŭɶĵ죬ڱɱ㣡
ƾ㣬һ㣡䡣
ŭ죬֪Լʲô
ĵ׼ɱ㣡
һЦЦһͣһֵصĽ
ֻĸ֣˵úᣬþǺ
һħĺ
˵úþԵ
ܵҲӲȴͻȻлȼ
΢΢ĵ㲻Ұν
죬죬ſ񣡡
ĵĽ
Ϧ
ɫѩ֮ϣһ˵
Ϧ޺ãֻǽƻ衱ܵŽؽ
ĽҲѱȡ
źҲź˶ȼա
Ľ
ѪҺľƣǻš
վڶ棬һ޷Խĸ߷壡
ܲشϢţԼԼĴϢ
໡ͻȻһνӽ
糸硣Բġ
춯صһһٶȣУȴǻ֮Կڿлһκ֮ĻߣܳǰʮߣųХһɽ
뽣һ𣬲һ־ǽഥӦеǳ֮һףȫš
紵ѩ
Ϯˣؼɱ֮⡣
ְܷνƽٵأĿʼղг
ղһܵһ
δµĶ֣
˿Ǳ˸ƵģͷȻôңеòȴǳɱ
Ӣѻһҫ۵Ĺԣ
һϻеĽ躹ޣâ¶ûܿõĹ⻪
˿̽ѳϻˣ
һɵ̬ϵľսʤһ˿ɡһսʻ˭ɵĶ֣
þ۹ڿЩѧľ磬ĳɾͣ
Ľȫĵ飬ǻϣʤǸղһĻǳ׵ľѣ廪ܳª޳ܵһ档ȶԣϲϧ񡭡
ܳӭӳһںڵĺֱȡʺδɭĽѴ磡
ѩɣƣ
ɱȻ
촦䲻ŲûƶղһѾ˻ܵʵҪģֻǳнܣ
ͻȻХһгҲһɺ硣
뽣Ѻ϶Ϊһ
һɱ
еľɱ˵ؼ޵еһ
ɱڷɾ
˵Ľݵ֦ͷĻѩƮƮ¡
ѩ׵Ʈѩ׷׹׹ɷǺÿ
˫һӹ˽ɺ磬ѩƮ䡣
ܳХյһͻȻӰ쵱ͷ
һ֮ɢ˵Ļǣ
ΧԲʮ֮ڣȴڽ֮£κηܣܲˡ
Χ۵ˣֻѩķתȴӰ
ŵӰʵ̫ˣ˸
ֻһĽ
ĸɽƫӭؽĽ档
һ˲䣬콣ͻȻʧӰľڷѩУĽƽٵءȴѱɽ۶ϣ
쾲ŻܣŭĿ
ϱ졣
Թ۵˶֪Ѿˣ
׷ܱɣ
ž
һľš
ܣ
ͻȻһ޺𣬻ؽԲĽ⣬ն
ûܣҲûмܡ
ƽ
һѳ˻ܵĳиɽȥ
ûһٶȡ
ӳƲɵ
ܵؽ˲䱻УΣֻжϽ֮Ҳһƴ·ʽշ
죡Ҫ
ͻȻк֪Ľؽ֮󣬻˳£һ£ܽɣ
ۣ
һ
ɽĹԷ裬˻ܵϣ
ѪҲŷɳ
ܵṦߣӦȲȴǱȲĽ졣
һ
ִѪ¡

սûˣ˵ѩϴ
һǻˣ
ܵµһ̣Ȼû¶ͬ
ӦãҲǱӦ
챾ɱˣǻסˣΪĽкڻ콿ĳŵ
ܹڵϣѪɫ۾˾ȺͿ־塣
첢û׷ȥǾվŽѪ
뿪
쵭˵
˵ĵһӿϣ˶ϱ۵Ļܴߣ
ֻħŵĵ磡ͬʱµˣĽ


252 ۾ɱ
ƻĻҹ١
紵ѩأдŨصѪζ
׵¹֮£ɽ֮۳ɱ
ͨɽ֮۳չɽ֮ϣʿʬͲ֫һѪȵսһͬκʱѪս
ûаеֻ档
߿ܡ
ٶ˵ɽѪ
ȴǲŸոտʼ
ʿ½ʣµ󻤷£ƣײһĴǵĲߡ
ÿһĴۡ
ɽԽԽխԤʾĴԽԽأ˵ĽҲʼû
ھ볤ɽ֮۲ٳߵɽϣɽȲֻߣ˲Ĵҵ˴һ򵱹أĪļơ
ֱϵ˽ʿܵǰδеѹǷɴܵٶȱȡѪս
ɱɽͨɽ֮۵ɽ֮ϡ
лʿ󻤷˵类ɽ¡
ȴڽչţ˵̤Լֵܵʬ壬
ʵϣҲΨнΪǵµһۣԼĵӺһ
Ĵҵĵ֪ʱ̣Ըѹ͵ƣܲĵʹ
˫Ĺؾ뺣Ͻˮһӿ£󺣣󺣳͵İѽˮ࣬໥ĲУ˫ĽʿഺڳɽɽϽѪ˻
ϲ
ֹɱ¾
һⲫ£˵ĽʿƽٶߣǶֻһٶߵľ롣
սøӵĲҡ
Ѫ

ɱڱѩԵ쳣Ĳҡ
ۿ˽ʿʿâ֣벻ĴС죬Ȼ˵õ
Աߵ˾ʦ㼱æӦԼǣԭУ챻ڻУɽ֮۾һĺըСֵ֪Ѳʵʧߡ
ʿһʾеĲҹ˲֣һǲֲʧɽ֮ϣٸĴϵʵ졣ĴһСë˵˲ǾӢȫǴ粽Уʿ֪Լӱɲзϣȫ
ƽ˶ʮߣ볤ɽ֮۵Ŀƽ̨ʣ°ʮߵɽɱҡ
쳣Ľһ˵ͻƷߣֻ˿ֹⳡɱĿʼ
ѪծעѪ˵ɽ·ϱĥʱǵһ˷ߺޣֱӵĺɱķʽйߡ
ۿ˵˺ܿṥϵǰָĴҵĵӸӷǿѹȫ˶ɽ֮ϣҲõǰһ
Ĵҵߡʿɽ£ɽ֮ϵһһߴ䣬˫Ŀ棬磬ۣһʢµӣ
ʿѾȲۿʥѩҪεȵƽ
ˣ
¹֮£ʿ۾޴Ӱ٣򳤰ɽۣ֮׳ۣ
ʿ۷еĵһˣٴأ
ʿ۷ǰһ˿̾ٶķҲá֪޷ֵԷɽǴһֵǣ󳷲󣡡
Ĵҵ˺ȫһжӷءǧĴҺȺֱֳУڳɽ֮۵Ŀյſս
ԾĽ
飡
ʿ͵Ľٷ嶥֮ϣ˵ĵӽϣ漴һſ
ʤʱ̣ǰ
ʿһĿŹ裬Ǹָսˣûв´ǸҵĹӰɣ
΢Цĵʵ벻֮ʿۻԸЩͲ½֮˳Ц
ʿһЦĶӣҲһҫһս뿪ɽۣ֮ʲôһԵ˵˰ɣ
Ľǰʩ书ǿȻԱģֻǽһսڶ࣬αô飿
ʿ۵ãȻ˵Ҳˬһ㣬ܵʮϲߣ˵˾ʹ˳볤ɽˣȫҸ׳Ƴ
ԭһ¶֣ɱĴҵˣͷߺޣĿһƣ֪ܱʤԪضˣ˶ս֣ƺ֮ٴݶơ
߳һӭϣĽֹסһλǰ
磡
Ľѩһ
ĽĴҵ˾ƣʾⳡԾԼȷĽˣûл˭Σ
Ľš桱ַϯӣδŵѡųͬеĽδʥӰˣѧ裬˵ѾֵһֳҲδĶ֡
֣Ľֶϣʮѧ֮
ʿ⣬ɨĽۣȻԸбԡ
һ뷢Цӡ
Ĵ˸ͬܣ߿֡
пŭŷҪὣǰ
ӷ𣡡
Ľ΢΢
Ĵҵһ䡰ӷ𡱲ƽϢеŭ𣡴սϵҵʿϼ޻ĻҪѶּŭ漴лɳˡ
ĽľˮȦףĴҵ˶˹
žһɾ˵ɱ
ӷ𣡡
ĽͻȻһ˵ĵز԰۳һͻˣ˵ĸйڡ
Ա߹ս˫Ȼһϣо絶Ĥһʹ
ʿ۴һ˦һɹ絶е
𣡡
Ľһαȣ䶯ȫ
ܴѩѵɼһ֮
ʿڶǰ˦
䣡
һ˰ÿһγ£ÿһð𡣾ĶεˣһһĽ˾ȥ
ɫ¹֮£Ƕһɺɫ磬ݸѷζ
Ĵҵ˾ŵȫɫ˺ҹ
ʿվֳֻѵĵӣžȼҹ
Ľ˫Ŀȫÿһë׶ڸо·ߡ
ڶ뿪ֻʱľ磬ȴݵͷƮɣ˵ѹʹ
޲ܺ䣡
ĽִȣʨӺԶγһɾ޴Ĺƣ
һͷʨϺɫĶһ
ҵѩʯʱɰ졣
飡
Ľ̾Ϣ˼ʱҲûУʿ۵Ļñ޳׼춯صһ
޴Ƶİվ޵Ľ
Ľеƴľѹ
ʿ񣬾ԭһƣƾ
Ҳֲ˴ˡ
ĽͻȻһµʱ΢ϸţʮ˲֮£ٿռء
Ľ似ȻʿҪǿ󣬵ȷΪֵĽӰˡ
ʿڿУϣ֪ĽѰŵХԼչ͵Ӳ
˵˾һ۵ͷ
ʿ۹һЦд˶֣ʵ벻飡
Ľʱ򣬻ʿȴüȻĽĹ켣ֱһߵʱˣ
֣

ʿۻǿƳУĽһ
Ľֻȫһɽ鱬Ĵػ֮£Ѫһʮ⡣
衢ϹԶŷĽѩһԮ֡
ʿ۸ֶ޼׷˼
˷һ׶
ĴѪɫ
Ľؼ֮ڣ֮ǣʧȥս
ⱻΪδţ1ֵĽǻʿ3غ֮
ֳ˭˲
ʿ۳˭ҪԿ
Ϻף֪Ӧ书ֻ±ĽҪ磬ǻʿ۵Ķ֣
ĴҵˣͻȻһˣ
졣
һĸֻĶ֣
ǣ


253 Ľ
Ľĸе㲻Ӧ
ر˫޵˫ֱۣһ˫ۣ˵һһ
΢΢ĵ죬ǲӦˣ
һЦµһŮ๫
һۣߺ֪ˣ๫
ˣоˬѡ
ֽݵıĽֱǲ˼飬·𿴼һ㡣
µһˣʥȨʥŮȻɣԳ֮ΪͶĻΪ֮̾Ϊ֮˼顣
ĽĵûɣȥѧѧԺӾӦ
Ȼĵ벻翷ʥŮҲļ˸ˡ
Цӭĵ粻ţֻӣһĸȥ̽Ѱ
û뵽˵ĻϾ˱׷롣ѵֻԧ첻ɵİ飿
Ȼǲ׷νϺͽҪ˵ҺΪ֣ݹĳ˲ʲôˣ쿴ֵһᣡ
㣿
ʱΪ֮ᡣ
ô㲻Ҵҷ㡣ҾЩ˲ҿ
˵ţɽ裬ҫһ
ɽȷôһ裬ѩض𣡸оһ׳۲ѣ
ӿ𣬾嫵ĺһ㣬ѩˮ
ûޣòϣ˿̵ǲսʤġֻ΢΢ĵ죬һһġ
ﲻĵѾȫĳ
΢Цĵҵ㡣òҪҵ̫ˣΪҲϲ̫Ŵܣ˵ˣҲ򲻶
ȫĹĵĵߣ
˵ת뿪뿪ıӰ΢ЦĵߺãˡԶͣ
ͷҲصˣΪʵ̫ǿˣڶκβˣ˿̵ӵǿԼȡ
ǲߣʲô
쿴Ľʵ
΢΢죬һŮˣϾֻŮ˲Ÿӵ˽⡣
ĽǴһԶߣ֧һ£㿴ңҿ㣬ǰ˵Ĵҡ
ҡҡͷǽɫת̫죬֪ĻΪԵ׵ġ
ûС
᰼ڽ͵ĵ
ţǿԶģ
һֱˬԿĽͻȻѩ֮ϡ
ãΣ
û뵽񽿻´󾪡
ѩŽ񽿵㣬ɵˣʹã뿪ˣҲһҪĴҵģ
Ҳǰ֮ǺαصûеطȥҪԼ
ȴûվ˼һ˫۾Ŀ졣
Ϥ
ͻȻһˡ
һƵˡ
㡣
ɽׯĴС㣬Ҳ
ƽƽ￤оһֱûǸС˭˿ųԾķ֣񽿾Ȼ˵Ϥ
㣿
̲סĽг
񽿵ͷĵҡ
ǰ𣬵㣡
񽿵ͷĵԣҾ㣬ҲŮƽŮֻȥɽׯˡ
챧ĵʲôҪҪڣֻصҵߣһɵİ裡
񽿼ĵ㲻𣿡
˵ĵΪʲôҪ㣿ĶңҸиңһʲôġĺˣҲҪ㣬һҪȢ㣬Ȣţ
񽿺ߵĵͷĻʵ뿪ɽׯ֮ҾһֱǣҺ㡣ҵ֪Ϣ͸ˣ
΢Цĵԭһֱǣ
񽿽ߵĵŲأ˼ǡǡ
ʲô˵˰ɣ
ѩϷĵ
ߺ˼ҲΪǺã
ʲôΪǺã
ᰡѩͬĵ
ᰵԼҲˣȻǣ̫ǣǿ˰ɣ
ͻȻֱ׳ĵѵɥܸǱ޳ܡС뿪ˣͶĴҵġʱҪҴߣֻǵʱ޷һص๫ˣ
ʲôСͶĴң
ᰡѩӾȵĵ
ʱĵ콿ͶĴңţ

Ľͬʱ󾪡
һѱ磬ĵµһˣ翷ʥŮţ˵ʲôܵģ
ҫ
һЦĽȻǲţ͸һɣһǼ콿ģʱֻǶҪ̲סҵţ

ᰡѩû뵽˵Ļһߺ
񽿵νĵʵһֱųΪ๫ţʵˣǿġ
գ
ᰡѩﰵĵϽ񽿺񿴴˼˼һ֪һգҸ๫һ֪ʲôֻԧ첻ˣ

ѩŮҡͷŮһֱ޿ɾҩ
飬ֻо޵ᰣĵһ׸һһˣʵһֱֺԹʲôڻܵߣҲõʲôݺҫֻߡǽ죬ȴȥûа˿Ŀ֪
첻ˣӵһۿ᰾ĸоԼԻǳ׵ˣܽһ顣
ȷһ޵ˣһŮ˷ˡܷڲܷ񡭡


254 ѩ
ɽۣ֮ɫ¹£׵ĸףȴһ㡣
ǻ㣬˵Ļȼա
ʿ۲һۣ书ֱ޷Դﵽһˮ׼
Ĵߵʱֻ뵽죬Ǹţ˴еĴ档
˵ֻܶԿһۡ
˺ǵͬѾԾԾԣĦȭƣĴҵһ򾡡
е⻤ġ㲻мĵ֣еĳɱ֮ûһ˿µĶʮ֮
ر𽫶ʮԼ˵̬ȡ
˵һ뷢ЦȫǸղɽϵѪս
ƾһУĴߵܾ衣
ˣ˵ʲô
ûУĴҵ˶ų򣬸û˸վ
ĹЦ˵İڸһЦ
㣡̫
һĴҵ
ȫΪ֮һ
˳ȥǿһŮˣһֻ֮Ůˣ

µڶˣʦ㣬翷Ӱˣš
һ㶣һЦĵҵ˭ԭ翷ӣ㲻翷ôҲҪάʥ
ε˪ĵϻ˵Ҹģ϶ʮغϣҾȫʬΣ
㡭
ܹһŮ裬ǻðɣ߲ѡ
оǰסĵ㣬嶯
ƽãҲ֪ģĹͷоȻȥðա
ǰãԸɣ
ϹԶͬʱĵĵ
΢΢ĵѵǶҵʵԸʿ۲УСһֵ
Ľѩᶨ첻ڣΪӣӦ¸ҵվ㣬֧㣡
ԣ֧㣡
Ĵߵļҽһ뻶
ź쳹ɽ֮ۡ
ۻʿۿᶨ飬ϵһ¶صɫ㣬Сĵ㣬ҪУ
ģ˲ң
ЦһֳֳǰٶʮغҲܽܣҾ־
Ƹۡ
ҪԼϾ·
ʼȻ޹أҸֻǶʮغ֮Լ
ĵΪڶʮغ֮㻹ܻ뿪𣿡
㣬˵ʲôأ
о̲סĴ󺰡
ĽѩסоȰĵ嶯ļ
ֻ΢ЦҪ뿪أ
ЦҪʹҵĽ
䡱֮ʶڿŰȻֱ滯ΪһâɵĿռ䣬ʺҪԾ˵ٶȴȥ
ֳУ˲伴
ϡͬǳʽ֮еѩȴǷ쳹СȵؽУԵŵð;ˣҵǲòΪֱߵĶѨȥ紥硣
翽
ʽҲʽ
ֱ֮⣬۾ֳɲɫһθܵ翷ʵ
ʱѾǵĺµʱˡ
ңָȵĵ벻翷Ҳ˵
֪ν
Ⲣϸ˵Ҳһ֡ǽг˵˽һȫȫѾעѩϣľͽͻΪһѩȻ죬һдڰȻ
ʥϵķ
ԼҲףԼǰһֱδͻƵƿ֮󣬺ܶԼѧϰӭж⡣ʹﵽһȫδеĸ߶ȣ翷һֱľɽܵõġ
δľ硣
˱Լ˫ɱʢ
Ҳҡͷ̾Ϣ죬ижĵ֮أǷ⣡
ٿرӰƵ¡Ʋֱ졪ɻ
Ϣľ˽񽣱һŵĹ棬ƽȻɳĮ˹
صıѩĴݶ֮£ȫѩˮ
ѽвϵ߷壬ͣĹΪֻʣ°ķֶ֮ʱֻ¶һ΢Ц̾ϧһĲѧ
һ̾Ϣϧϧɡ
Բѣ
񽣷âʢΪһȦȦâǵصֻȥ
ȻǰȫǽӰˣ㲻һеȫ֡
𣬽ڡ
ѶԷһ
һ֮γɣԲ֮ذȥ֡ΪģΧĽȫûգû彣
ʱȫһͨķӲȥĺ˸о
ϣ
ѩʡ
Ľʣƻһƿ磬ԹȰĸƵལѼɨв
֮Ϊʮʽƾһעʮɴ˅뽣ٵľˣѷĽӲɸտᣬԷʱȷйĪ֮
ֻһת˽񽣵ţ
䣡
ഥ
һ죬ɢĽǹ⣬ϵºͷǣҪΪ֮ʧɫ
ֱһû뵽֮ǿЦһȻһ䣬᳤ش
˭Ҳ뵽
ٶȼֱ޿ޣ

͵Ϊ޿ɱܣоʤǰ֮ʱ
ֻǰӰһ֪񽣵Ľ棬ɽĴʯһǣ˳һԭָɵȥ
ָһѸֵһļ͡
󾪣г裬ʱбִ˵Ļᣬ״޷ʮʽʩչȥȻս󳷡
ڣипĵˣ
ŭܣ
˵͵һҧͦ񽣻ʵʵʮӰɽֹ̬ȥͣš
֪ǽҪͷֻ˫ļɫ֪֮ģҪʩȻܾˣҲϰݡ
Ϊ䲻䣬͵
ҵ䣬׳ҵ
ġ
Ҳ䣬ΪĴ
Ѱɣ˱ѩһȱĴԲȦ
֮⣬ǣӰΡ׷Ľ⣬ʯͶӰ٣ͽʽǷȱвĽС
ֳɫʱеѩͻȻ˻Ӱأһʽȫչѩչǧؾ˵ĽӰȥ
ѡͣҲûзӣֻʹұ죬ǿͺ
ϡ֮ڶڵʯĸ£ʹ񽣷ӲͬĽǶλãʮ
ưı񾢼ȥƿٶȣȷǾˡ
һЦһһֻһ⣬ȥ
ʯһ𣬽Ӵʱҫ۵Ļ𻨣ѩ񱻱ιѩ⼤
ȫѻȸֵ١

һײ죡
ɽĹȵĹ
صڳɽĹռ䣬ǹҲȻʧɫ
ٿ䣬ȥ㹥нУ
һҫ۵ļ֮
֡
ʱһѪ߷Ƶ׵ۡͬʱѪ˿
ֳ˶һ߿Ѫ㣡
ȫ𾪣ޱȵ𾪣
á
˵֣۾ôģһѩϣһѩмʹһغ
ã
ĴҰھѹԾõĻɽʱһĻ쳹ɽۣ֮쳹ĿΪĽӢۡ
£ֻһˣ
죬ҵķ㵽


255 翺
£Ĵҵ˶һܾôôʤˣһʤĴҵ˿ϣ
ʤϣ
׶ʿ
ʿվ˳΢ЦĵǷҪϷľС
д⡣
Ҳ΢΢ĵ
Ȼ֪ǻʿ۵Ķ֣ʮ֮ڲܣаա
ȻµһˣҲ֮µĵڶˣһʦ㡣һʽҪ绹Ҫ뻯һ㣬֮Դ
ղһսֳ˶ķɡ
˿̣ȻԻʿۣǲڸһŮѩĳɽ֮ۡ
֮£˵񾲡
޷ķգ޳Ȼüë£۾ǹǶյƳӯЦľѣ絶һ˶϶ȣ޷Ϊ֮ᡣķɫ¹֮£ӨԵ̬ӯסһʫһֻӦеʫ
ʿۺȤĳ˼Ѱ˺ֹȷʵǳܱġ
𶯵ĵɻˮаȻͦŮһ˿ʵɣһµһ
ڰѩĳɽۣ֮ġ١ȴһתɽľʤƻã㡣
䣬ȴƾ䲻ݵĳ֮ء
ضֶŨ뵰Χ޷߳Ը뿪
ͬѩͬѩ
ʿһЦĵϷ˵ԴСаɣ
˵Ÿתʿۡϣ͸Ĺâ
ʱǶߵƺܶ˷θĲâڻʿɨӼ»ָ
Уʱӿһɭޱȵƣѻʿڡ
翺
ʿһΪȻ
ֳÿһ˶ܸɱȴһоʥĹԣʹ˲кð֮⣬Բλࡣ
ϡһƬҫ㽣ɢȥ
ѩʡ
Ӧ£˵ʱеʿ
ʿ۴ʱʼ˹ճ٣Цĵӣûĳ˫翽
ӳɽ֮۴ʿȴû˿Ӧ
ʿﲻסľȣΪıѾȫԴﵽһĸ֣ʦˮ׼ѾﵽΪܲ𾪡
ಡһɱ˵Ľһֱƻʿ۶
𣡡
ʿгһӣһ޼᲻ݵĽӽ³ƿ
ʿۻӶֱǰ
һ£С벽
ʿǴ쳣һʦ緶
ѩ裬ھĻˮйأһʤһ˵ֱ˻ʿ۶ȥ
ʿһۣԴʦ緶
ˡ
ʿؽڳС
⼤ա
ǰѩӰ׵ľͰѻʿС
Χſǰľޱȸ̾ݣ֪ǻʿΪ֮书ĳȺӣڽ֣Ʊǵ£ɭĽΧ۵˶оõƮҡ֮ѩ

ơ
ֱһеơ
翽ԭֹ㾫ɣͬʱҲдһ棬ʵ̾Ϊֹ
ʿƾܽ䱸벻⿴὿񡢶˸ĵŮֻ˪ѩʹô缲Ŀ½
ҪͷֻҪһ⵲ͻڱ޵еҲ⡣
ʿ۸оԼˣҪȥһӰӣڽӰѸƽˣг澢ҵÿһ׼ȷѰѩĽ
һ󽣻죬˺ѳһĴ̶
֪ͬȵĻ²ǻʿ۵Ķ֣ѾռȻ
ʿ۳ưԽʱܹȵǱıԣοԷһʮͷŮһʱ֮䣬ŭļ䣡
ɱ
ɱ
ɽۣ֮ʱѩʿ۵źضɽҡһɽɽ緢ھ

˵죬˸ܵѹ׵Ϯ
һ˻ȫ𾪡һ۵Ļʿ۶Ҫɱϻм˿ħƣ
ʮû˭ɱ֮ӻ
˵˶ţҲ⡣
һİԼ£һٲԨ
һ֮䡣


256 漣
Իʿ۵ŭ˿ûжҡ
ʿ۽£ʮ㣬ÿܶϤȻ߽ĽҲһһġ
ȫʿ۵ؽǣƣƶķλխС
ʧܣѾȻ
䴦޿ӵľУľģȫȫȥӦʿǷñ䣬ƽĽ
翷ûڶԵеʱԽǿ־Խ͡
ʿĿ޵С
˽һ
ʿ۵ĽѾиɻĽ޳ɹԣûʽ޻ΡÿһԶԷ㣬ÿһǧ֮ɶ֮컯
ǻʿ۽淢Ľкصˮ϶룬˷ʤ
еȴԵøӵͣ龲ˮ¡
С
ʿ۱˾ڳ˵Ѿ˲ĳɾͣǶ翷ĵӣʵڲʲôֵý顣οڻھ֮С
ˣԨ¡
ĽӰɱ
˶
Ȼ۾ԸоķʽѰؽͻȻѩһٶȻ
һʽ
һĿã۾
ؽѩһС
й𳤰ɽ֮۵ѩ
Ӱɢ
ȫе˶ʱһΪԶһ٣ǰ⻪ʢؽ㣬ƿܲĺҹ
һ
ʿ۽֮УؼϬĽ
޵УȴҲеС
һʿǸȫ޷ʤĵ˵иǴΪȻ
Ҫ֪ɾڶԷǿĹ£ʧġΪսذܲ˵Ժϸ޿ɲȵĴʹۣʹַ߱۵
ղŵһʽѾþĺţûгֵĻᡣ
ΣѾΪˡ
ܰѩٹͷҲ֧ź͵ֵưһ
˿ʿһʵֻǼ򵥵һ
ӽ
ֱȡ
ûκεĻΡ
侳ڽΧе˲һʵжôĿ¡
ޱµķͽƻƿ죬ٶʹ԰գߵͷʱɸı乥ĸо
ʤѾǰһеĵֵԵͽȻ
˾ʱ򣬾ͻң뵽
ǣ
졣
Ժһͷ졣
ľ
ǿ϶ģᡣ
ʱͲִ棬Ͳǽ񻰣Ͳ漣
ԼΪţܷͬ
ʹҲҪҡ
ʹ쳣ļǿ
ʤеĄxǣһһȫųԺ֮⣬˫Ŀѩ
ͻȻѩƮѩһĻγӰֱʿ۶ȥһȥƣ
ˮ׳ʿһȥ
Ƹۡ
䡱һ죡
һĹɢ䣡
ѩؽײһǿȫɿȥ
һ£ľطеһǾɾף˻ʿп·ߣӲһ
ʼոʿ۶Ϊһξ룬϶ԷռƣԲűɳȥԭ˭ʤ˭δ֪֮
ա
յ£׵Ԩ
ˡһתʱ򣬿һ̱Ѫ
ţӼ׹¡

ĽѩΪ׵޲󾪣Ľк
΢Ц
Ѿɻ£΢ЦΪȫԵԼԵӵݡ
ȻˣȻֵԺֵء
¡
¹ҫϣǹ
ãΡ
ˣ๫ˣǣӨ۾ͻȻˮɲǵ䡭

һ
ȫྲ漴Ǿȡ
һݵӰɽԾնϡ
ͬľΪһкΪһӰ
˼ĺ룬ҹӰ
ĽѩͬˮȻ¡
Ĵҵ˿ֹסļ񿴵ȫϣʤ
һ̫ůÿһ˵ġ
һ񣬿ԻΪ棬һеĲܱɿܡ
졣
ӹɡ
˾졣
֮УֻȫĻԶԨ
ֻܸ˵ϣ
һѽ뻳УҲ޷ˮĻУ
ûҵô׵뿪
˵
๫
ѾĻ
๫
Ľѩŷӯӯˣɽᡭÿһ˶ںţ
Ҹʲô
Ҹమ˻ţȻһıϡ
콫سɽۣ֮ҲͬһĻĽ
죡
ʿһһֵĵ
£һۻʿĵʿۣ޳ͷȻ۸ţӽôʰ㣡
ʢŭ
ʿʢŭһ֮Уδ˶˵
ͬʢŭԱ˴򣬿žԲ˴򡣾ԷΣ
㡭
ʿȫ
ŭĿԣĵϻѵһҪĽҺúõһ٣
ҲҪǸ²У
ʿ³֣֮һƬɱ
ɱ
֮£֮ۡ
һǰ;Ĵսʹ
ǿʼҲǽ
ʮһսóɽΪֳʥ֮أһֱǧꡣ
죬ע˾ִ棬񻰣漣


257 ռһս
ɽۣ֮ҹ֮£޹⡣
ҫȼϵĽֵƷǡ
Ʈɱ
ҵĺ̹ǣ֮ɱΪ֮
ʿۻɱ۾ʱ䣬ˮͦ촽Ƿʾ˵ľϺͺģ˭İ֮䡣
ɱһεĵʿ˳˱˵ɱʹĵ㺮
һַǳֵĸоȻʿ۵ɱȴ޴ڡ˾񲻴ڵһоϢͬһ档
ѧ裬ѾǾ־Ϳݵġ
˵쾭ǿĶ֣ôʿ۾µĶ֡
ǿһб¶Σ
ʿ۵Ŀ£һӰڰ
ǹ׶㣬ѷ
ʿȼʦһˣıֶΣ˭ĵ֣
ڳɽըҩͿԲֶΡ
һֶεʦǺεȵ
ֱ޵С
ҵҹ£ʿ۸Եù㡣
໡
һѩǺɽ֮Ϊ֮
ǰһɲǣһԺеǰδеİͿ֡
ѩ֮µĳɽȻϢֳÿһ˵ĺѪж߳棬Сƶ
أԸܵһϢ
ǺεӴƥľ
軪ʿ۴˿һ̶ֹʱ޼᲻ݵ籩էƾֹȴǱ˾˵ǿ
žҹգֳÿһ˶ס˺
˿Ȼƽÿһ˶֪Ǳ֮ǰԤס

ϵÿһˣֻһڿ
ʿ𽥽ӽ
ϸɽֲ
ﬡ
ɽͻȻХһš䡱Ȼһ죬ɽӲѩײѺѩֱɻʿ۶
飡
еıѩڻʿǰֹͣڻ
ʿһЦ·ţֶ
ͻʿзâ¶ͬУн档
ͻȻڸǣذ衣
꼴ǰĿ磬𳤰ɽ֮ѩȻʯƵˡ
ѧﵽΪѾǳ˵
ֳУһս֮⣬˶ǵһμʶ۷ĶԾ
̶ʱ֮ڣսʦǰ޹ˣߡ
һף쳹Զʡ
Ȼĸ٣Լģͷתʤǰܣʤ߻һ壬޷ֱ˴ˣﵽ˺һľ硣Ⱦ磬Ѿǳһ㳣˵׷ɽ֮࡭
ʿһȻܵ״̬ɵϲĵ
ݹһ춼һ
֮ѧŽʵһҡ
ʿ۵еĸɽʵѵõϹҼʶǿգ
˵ţ쳤Ц
챾Ϊǿڸɽƿյһ̣˳˼ȫʱҪʿһңŻһڻʿȫķ£ȻûѰս
콣ķ֮£ȻѰκεĻ᣿ʿ书֮ߣʵڳ֮⣡
ǱһΪûѰԷĿ϶ʼղܻʱĿһƬ꣬ѹ֮һȻ³һѪ
Ѫȫ𾪡
๫
Ľѩһ󾪣ĲѣŮᵽɤϡ
Ĵҵ޲Ϊ֮ģһ黶
õҹգͻȻ
ܲҵǣ
ʿһδˡ
ڳ˿ʿⳡ۷ԾռϷ硣мףһѪ³ǰһɣȫʱظ˳
ҷ𾢣ѩ
ⲻʱ˸ڰҹա
±ڵû
ֻгɽһĻҫ
֮ƺֻʣͻʿ۴ڡ
ֶԾһʤ
֮ʧֻվԭأŸɽ޾ĵȴ
ȴȴʿ۵Ĺȴ
໡
Х幵شܴʱϸţңɼʱ쳹ռ䣬˶ģǹߵ˺ǿ硣
һʱؼ̶ֻ
ǻʿ۳ֵס
Χʮڵתһɹе棬ⷶΧڼټײ
һĻѱײúס˸
籩ģ̿ɣһеѹἯϣڡ
ȫ·
ɾΧѩԽԽ˸֮У˸ʿ۵Ӱĵȫûڷѩ֮У
ġ
ˮ
˫ۣóѰ˵鴥صÿһѰʿۡ
Ѱķ
Ʒ硣
ѩ
޴ıըϢбе˶ĿɿڴĽѩǸǵĵ亹ֱð
֪ʿҪˡ
΢Ц
һ޼᲻ݵǿҲ츲أԾ˵ĸټײ
ǸҳɣȾõһȫ
֣ڶ̱ӡ
ʿҷֻиɽգխСĿռڣһȻĻߣתǶȣӭԼ
ͬ˼ĽǣһĻײ֮ϣ˵ıըϢ
֮ǿ˻ʿ۵иɻɱţͻΪٳʧߡ
ѵãʧ
ʿ۵ʧߣĻᡣ
õķأⲢǲĹɣ
иɽתһԻʿ۶Խģ
ʿ޷ջعƣֻٻӲͷƤ׷ϣùԼƣ

ʿн

Ӧǻʿ۵һɱаɣ˿ȴòǰʹá
һڿвϸıǶȣӦȵϵһ
ʿ۽߾˻нƫеĻиɽĽ档
ˡ
Ƶľȫ
һ·ȴݾ֮ԭʤ֣ô˵Ҳ޵еһ
ǻʿҲһʦ֮£ܷ޵еɱУһڸɽķϡ
̱ӣ
ޱ޼ʵȻɽ鱩㣬ײɾ޴ʿʮʾǿޱȵһ棬޿ɿܵײֱ󷽵ɶȥ
䣡䣡
ɽ
ʯ顣
Ӿеײڳɽʯ֮ϣ
๫
Ľѩʹļ׵
ıʯײһ޴ѹ˾ʯֱֺȻһɽ廬䣬׹ʯ齫ɽ£
๫
ĽѩŮѾ򾲵Ļֻµһ磬ֳУҲֻ˽졣
ǿԽǿ
ԣʧԶܳ֡
ⱩҹմһסȾõĴױɲǼء
ľսײڵɲǣʼˡ


258 ʥ鿪
ɽ֮۴գƸ£ѩҹͿֲ
ĻǾһ
ʧܣʾĸ
Ը⿴ġ
๫
ĽѩŮ챻ʯڵµһ̣ųǰȥӪȡ
飡
һǿе˱ڻʿۺΪĵ֮⣬ǵרأκ˶޷

ʿ͸¶˵İҲ˵ɱ
ɫɱϢӦҹ˱п־塣
ǶӵΨ紦䲻˵ں죬ʵ˭ҪżʱκεľٶǶġ
죬˭
춼Ϊ飬Լٶ˼ҲȻ
ʿʯǰȴܲϢѵѾˣȻǲܵ飬ֻ֤˹Ϣƴʿ۲лᷴˣʤ׷һս
˷ɵͬʱеĸɽͻȻնǰһһص棬ȱУռþòȥ
ʿܣʧ
ʯѹ죬ǶһѧŶԣⲢĴ
ʿ׿ں֮Уѩ׵罻֮¿ɣαøӵĸߴֱʮ˲Ķħ
飡
ʿۻƷƿգֱɽȥ
ɽһĻ䡱һУն¡
ಡ
һԵĪа͵Ĵʿۡ
ɽĪа˫赣ʱ
ʿû뵽һ˫Ҳ˵Ϊȡ
컹ڳš
ѩ
ʿ۴һȫһ
ѩˮƲ㼤ڸɽĪаĽ֮ϡ
䣡
ʿһƶ֮컯
˫ʱɿ͵ת޷ķתš
ʧʣµģֻлʿɱ
ˡ
˫ؼĿʱ׵ѩҡ
ѩ˫赣սżʮ֮⣬ڳģ壬⣬߱ΪѩããһƬ
˵ģǸ֪Ǻã
ʿ׿ڳɽۣ֮ȫ
ѩƮͷߴƮɢһѩҲմϡ
Ϻϣĵ߷塣
һսʤĽ׶Ρ
ƣţȫһ
棬Ѿ˾˵Ĺؼʱ̡
ʿȫԽԽȫɢѾȫ׼˺ܿͻ
飡
һ죬ֻǶѻѹϵʯ˲䱬ƣ
ֳÿһ˶ԾѣֻײѹԼϵʯʯͷѩֱɸߵա
ڿתĸɽͻȻתͷ׹䣬ƫеС
ʿ˿̣ȫУʱƶ
ӡ
쳤ֻϱ󽻼ӵ׵
ʿ۴󲻽⣬£ӳױ¶ԼƵһ£ɱ
նͬƴǶ׼Ļʿۣȫ֮⣬˵һ㣬һлֻ嶼Ҳˡ
塣
츩£ͬһ㣬˿ûбк˼
ʱ䲻ݻʿ۶룬ǰ΢һһɼǿת𣬳еȥ
ǻʿ۱ۣʹֳٶҲҪȱ档
ͬһɲǣһҫ۵ĵ⣬Ƴգֱ߾ٿеĸɽ֮ϡ
ˡ

ɽ˵Ľʱͨ巢âһ⣬ڽ֨֨졣
ƻ
ХһиɽЮǵ⣬ʿ¡
ȡʿۣ
͸ɽӭϵǻʿۻǿԽֳ˻ʮεɱ
䣡
˸£һף
˼顣
Ҳײ
ʿ۱Ю׵һصʮɿ⣬ڵϹľ롣
һΡ
䣡
ʿԭվĵطʱѿһԼߣĿĳʳεǳӡ
һȷǶؾ졣
ʿһս޲ʤǵһα˻ϡ
һ£ͬʱҲϻʿȫɼཻ˵졣
ʿۻȫѩм
๫
Ľѩ׶ֻյһĺڵ㣬ʧããĺҹ֮С

ֳе˶ڳ꣬Ҵ
žɽ֮۷·ûκεһ㣬ţһĳš
ž
ȫս֮ļž֮Уһѿ֮
Ĵ٣ֱִ˸оҸ
˴󾪣͵ȥֻڳɽ֮ߵʥ嶥֮ϣ޴ıѩ˺ѳһۼһűӨ׹֥Ʊ
һʥޣͨ͸ĹʣںڰҹԵرҫۡû˿һ˲䣬Զ˲䱬һĻԻͲá
ֻССһ꣬ȴȺ۵ģǧΪ֮
ʥ֥
ʿεʥ֥ڳ֣ͻʿһ˲׺˯״̬һ˲ʥ֥ʾ
ʥ֥ΪĿ£ڶ


259 ʥ֥֮ս
ʥ֥
ֳÿһ˶סհš
˿ʼԾԾԣĴϹԶ衢ŷ׼첻֪ٵ£ֻҪ˵һǾͻʱĶԷ
ʥ֥ʱ򡣡
ʿĿ˵һЦʱֱͱ֮ʢʥ֥
Ѿ׷Ҳ˿ֹж
ڻʿ۶ԣֱ
֣
ͬʱ߳𣬰νֱ̻ʿۡ
翷ʥŮͬʱ֡
ʿ֡
ֻʿ֡
ʿһֻȡʥ֥ûзϡ
˵ҲĴҵǰ赲
ȺսһĲпᡣ
˲ŷ֣ʥ֥ǶԣֱһңɼΡ
ʥ֥볤ɽ֮۲Զͱ֮ϣɵǣͱھ볤ɽ֮۵ƽ̨һɵգһԽĺ蹵
ǾṦˣ˭׵ķԾա
ʿۿõ翷ʥŮͬԡ
硢˫赡
ͬһʽ
ͬʱʥĴ档

˿ޱȵͬġ
ʿ۵ĺ󱳣ǹƲ⣬û֧ŵ£һ㶼߻ֱ´ͬʱʿ۵棬͵ڰ·
Ȼɱ
ʯɲǡ
ʿȴϵⳡϮһģȻһεķԾ
𣡡
¶
ֱ漣
˶֪ûнӴ㣬յΪǾͬƼһ㣬ǻᷨ
ʿۻᷨ
û֪е˶ͻȻӰԾϣû翷ʥŮϮ
ʿȴڽ֮ϡ
˿ա
飡
죬Ȼûллʿۣȴͱ֮ϣ˴Ƭѩ
һ˿գٷڶѾòܡʿ۵Ѿʥ֥Ǵֿɼǵֿɼ

ʿɿЦִʥ֥ɲǣ
ʿһʥ֥ʥ֥һЦ
ϣԶܣ
ʥ֥ڵ֣ԣֱ̫Ҹ顣
һ̣صף֮Ψһ
ӣû죬˭Ҳʿ۵Ķ֣
ʥ֥Ѿϣ˭԰ߣ
ʿ۵ЦԺĿЦ
Ц

һ
ʥֵ֥ĻʿͻȻеһֺ
һ˿־
ǵأ޿ײ
˸оµ
԰ܣսʤ
ڶֶԣһյס
ѪӿĸоѪȵζ

һ
졣
ֻˣ
δɢѾء
һΣӺζ
ʿһȣס

£
ʥ֥ѾŢ𣬽ץڻʿ۵
ڰա
ʿۻڰգ
ôͷϳ£֡
һɲǣʿͼ
ʥ֥
ʿ͵ĳ֣ʥ֥ػػгµһǸΪ׳ۣ£Ħ˻
ȼϵ·ںڰҹУԵرĹ׳ۣ
֣ʥ֥
ܿ죬ǣԳջ
ʿ۵Ȼܷ֣
͡
ʥ֥ʱϳۡ
쳶û֦ɣʿ۵õֻõĸ롣
ޱȵŭߺޣʧȥֿ䱦
ʯ
۵糸
ʿ۹˲࣬Ҫ˵ʦȣշִ̳һ
н
ѪɫĽ
һ˸оҹվӳѪ⡣
ʿ۳֮ʣɫɫɫȫͨ죬ѪΣѪ˶ƳԽԽֻĽ
˽Ѻһ

ⷢХХӺתϡ
ңָ졣
µܱܿӭϵĺ콣

䣡
һ˲֮䣬죡
ɽ֮Ϊ֮𺳣ҲΪ֮𺳡
ɽ֪Ӻδɳӭ˺콣
һ죬Ҳ֮³˯ǧıޣ
䡱һˮϵıʱγһ׳ޱȵľ
ֳÿһˣ޲𺳣𽥱˿־塣
ֻˮϣͻȻһ޴ֲ֣ӦǱޣǧıޡ
޾޴ɫ޻һˮ棬ڿſĴڣһ˫ȥͷ̷Ʈɣģɲ
ͻȻͻʿ۾Ǵ󾪣˲࣬һ͵ķӻصϣ
ԭ̾غ׵ĹΪӴԲ֮ˮ¡ʱΪͻʿڳɽ֮սɽ׵ıҲܲסڶ
ͷ޾ԶʱڵĿһԶȿӴðأˮͷ£γٲ
໡
ͻʿ۷շ裬ŭһԾһԾ֮а֮Զ
ˮ֮ѩ
ɵıˮһΧ۵˷׷׼ȥ
ЩҲڱˮķ֮£һϨ˵ĵں棬޿ʼϮȺ


ʥ֥Ѿȡɽ۷֮սѾĻ޵ĳ֣ýʿ׷ֳ
ǿ׷ӿӭ
ܻĵһᰡ뿪ɽң
ǡ
ĽѩһԸ
켱ˣ˭ɽ˭ԺͲҪ๫
⡫
ĽѩҲˣһҪɽǣ
죡ʥ֥ңɱ
˲£ʿһȡ
˳ȥֻʿﲻ֪ʱץŹˣȻв
ʿۣ޳ܡ
ӱץޱȵļߡ
ʿһЦЦΪʥ֥Ϊ˳޳ܵ飬ҲóԣһжѾҪҪʥ֥ǳϡ
ÿһ˶׷롣
µ˶ʿۣҲη壬Ϊ롣
ɽۣ֮纮ˮ䡣
̹ǣĵİˡ
Ĵҵޱߣûһа취
򾲵ĵǶȥｻҴ
ǰǻʿ۵в
Σץ
ܲ˵漴ַˡ
䣡
ɽһֻԶĻɽϿʼð̣ɽĻɽͷȻҲֵĴ緢
ʵ֪ɽǻɽȺȻ滹б޵Եʡ
޳ںյز͸ϵһ̶ѹס˻ɽĻ˿Զףͻʿۼս˳ɽҲ˵ؿǵ˶زʱӿһ
ʿ۵в޵׷ɽı
һ˲֮䣬صвǰ󣬾ǰŮǣ
ˣؼʱͦ
ɽ־սˣΣԶԶûн


260 ս
ʿۣҸƴˡ
޿̵ľҪǰȥ
ϹԶŷס
Ľѩͬķߺޣǰʿۣб·ˣ๫˳Ľһ
΢΢ס
סĽѩȥ·ȥɣ๫Ӧðһж
ͷĵ๫εˡ
ĴҵľӢǵǶɽȥҵǡ
ϹԶͷʼĴҵɽ
迴Լӣĳĵӣ㱣ء
תɽµ㣬ϣܰȱĴ
˺ĵ磬ģ๫Ҷµġ
䣡
һ޴ĺը
һıƽÿһĵضɽҡѩĽ
ʿ۲ͷĵ죬ʥ֥
΢ЦĵһʦʵڲӦңҲ۵顣
ʿһЦϧ㲻ңҲ㡣Ҫʥ֥
˵ţһۣһƺߡ
Ż棬ɱ˵Ļ档ȣĴе˳롣
䣡
졣
ҽѾ緢ɽģ緢ǰ
ɽ·ѾȺһĽѩɽǰһۿģ޵е΢Ц
һǿԷһзպ͵ǵ΢ЦǸ΢Цʤһеԡ
ˡ
ҽѩ׵Ǳѩŭǻɽ
һֿµҹû˲еԾ
죬۾˼ᶨԼɷ޵еӢۣη塣
ǱӰʧڳɽ֮۵ʱӻͳʥ֥
࣬Ө͸ʥ֥
ϵҲĸԴ
Ϊ˽ǧķ
Ϊĳֶ񣬵Ȼǲеˡ
ʿ۵аʥ֥ʱչֵľǶõĶ糤֮ҩ
׹
ʿ۴ĵ
΢Цһеʥ֥漴С
ʥ֥ʮɵĸ߿ջһĻߣĶ˺
ʿһʥ֥ƿеĹˣȫɱ𣬳ҫʥ֥
ͬʱ켱һԱƵĹˣһɱڿתһ˲˱뻳С
๫
˵Ļ˴δܹ˵ۣܰһȣۿﾧӨˮͿʼ˴ת֮ϡ
һж飬΢΢ĵˣûˣ
΢΢ĵͷͻȻʧĵʥ֥
תʱ򣬿ʿ۵Ѿʥ֥
໡
һ޺
ʿ˷ܹͷȫԱֻ޴ıޡ
ޱ죬ʥ֥׳֮ǰӪ뻪ʿ۽λ
ʿһԾʵײ˱޵֮ϡ
ʿ̫̰ģֻʥ֥ȻֶԸޡ
צǵض£ʿ۸оǰһףѾ죡
䣡
һ졣
͵һ̧ţȻһֻƷơצצĴšͺݵĽʿ۲˽¡

ƾʿ书ֻһɿı޽£ҲΪ׹صһ˲еʥ֥ͬʱգͬʱط¡
һѪ޽֮£ʿۿĻᡣ
ಡһɽ֪Ӻδ׼صʥ֥֮ϣٷɻߡ
ȵĽʥ֥ûط뻳С
ڴʱһ󡰺¡¡
ľ죡
޵һ޴Ļɽ緢ҽٻ˱޵ϣʹǹһ໵ĴС
콫˷£ɽҶԸ
˼Уһߣ
ˣɵˡֻ޻׷ǣɽµ˶ܲġǽεͿ̿ұҪɱ˵ˣߡ
Σֻҧת뿪
һ˲ʿ۵ʬױǶ˵ϣǸ޴Ľӡһɶ
һۣȻø³ʵ˸еɱ
˭뵽һۻʿ۲۷ԾľһֻҰ޵Ľ¡
紵ǧƾθпѾ޷ء
ͬеϧ׿ʿ۵ƷҰĲ˵ѧ裬ȷѾﵽһǰδеĸ߶ȣһֵصĶֻ֡һ̰֣һӢʹµΰҵ
紵ţ˹
ʿ۵ĵ£ʱ
ת˲䣬޴ıͷֻâʢ䣬ݶ졣
벻ٶ֮죬ֻ˫۴¡һں⣬ҽɽµ˺
޵ȫ¶ǰԲߴʮɣȫ̺ĺףβⳤػӶͷر޴󣬶ֻСǣͷÿ߷ۣߴ£۴ӵǿױƽ𣬴ڽգ̰Ķ룬봫˵е߷ֿФֻûĺֻо޴ֵ塣
һȼҳ嶯̬ɽ죬ƺ޵ȵˣҲзë
һһˣһһ£ڳɽ֮ۼ
ɽʼϵ緢ҽ䣬ںڰҹɽͻȻһƬĺЩҽľȫȼܵĴҽ䣬ѾƵ·ȥ
ҽӻɽ緢ɽ֮۵ҽغ׵ˮҲʼȣˮҽͬʱðˮҽһһԶ¡¡ͻɽ
˷ɱµɽ׵ʱĴе˶ڻ
ĽѩɱӭϹˣ֣жĵˣͺá๫أ
԰๫ôһ𡭡
ǶΧʵ
˴Ϣĵ๫ֹˣ뿪Σյĵط
ǲߣ
ĽѩĵҪ๫Ҳֿܸ
ĽѩĻֳÿһˣǵģҪȡ
ȴĴӢۡĵ
ǣǵĵȴֽεһΡ


261 ʥս
ɽѾһ޴ķĹ
ӿĻɽϾ޵Ŀңҹ˸еޱȵĿ־塣
ûп־塣
Աޣֳȫδе򾲡
ܴΧһСĺأ߶Ǿڣ޾ǰ
޲ֻȥǱ޻ڳǱǧıޣˮﲶɱ½׵öࡣ
첻òһ۹⿴ǰֻӴĹޡ
е̡ȻĴβֹͣ˰ڶһʱƴӡ
ۿܵҽԽԽѱѡһХɽЮһǿɱͷȥ
Ķ˵ĻֻڳҲҪ˱ᡣǶƫƫһֻ޴Ĺޡ
޼Ϯʱâʢ̷޷ԶĴβʼڶɨõϵɳʯɳɳ죬֡
ʹǹޣ죬ҲκεĴ⡣
ǿĽȵñһʱ䲻ƣۿҪͷ­֮ϣ޵β¸ȻϣǰȴգһǰϷץ
ʶʲôп£Թĸ֣ǶûԱ
£紵
ڳɽۣ֮ѩ׵翪ʼڻɽ緢ҽ
һֻ޴嫵ĹޣľǾ޴Ŀһ㡣ĸɽһöС룬±޵ڣҲ˼ķֺ
컹ҪȥһԣΪѾûѡ
챩һɽһâھ˫צ룬һ׷ٶȣб֮ٿȻˣԹʱܿľצ˵ȳ͵ĸ֣о˵ĵģû˸Ұ˵ĶĲ
ƺеĸɽΪɵ⣬˫צʱأˡ
ϷŹһͺߣѽƼǿӰΣɽȥۿҪб޵ۣһֽУͷһҡͷ̷׵ĶһգӰĽϡ

һ޴Ĵ졣
޿ɵֵľƺһѣɽ޵̷֣
һ׹ڵϣɥӡ
ԴǵһڶԵʱ֡
ްһ˻ƺ֡
˵˵ʱ죬ñް֮ʱͻȻն𣬾һҽ߳飡
۾һȫ߳һۣ֮
һֱǲ˼顣
лʱѣѪһ˻Ѹ˺
һﲻϣϣñδȣϸߴѸɽʰûüתͻȻѹ壬֪Ǳһ͵Ϯ̾һ漴תӦǱϮıޡ
޴ϲ˶£ٶȾˣ˫צǰţٲĻᡣצʤУץһ£ǣҲһ
һһԾգٽͷֻмȥһȱܿ˱ǰצּѡ˱޽ϴͷȥۿҪ룬ƳɰܵҲ̲סпϲ𾢷硣̤ڱͷϣδܳұۼ紦ѱ޵ĴβСķӦҲһһʱȫɱ޻βУ˴׷ֱʮĺ׹ȥ
дңƹ޵Ĵβǳ䲻⣬ʹռϷ硣
ˣ
һˮˮдһƵˮ죬֪ͬһʱ䣬ýǱˮ
һµˮڣһȥȴȫĴ㣬һΪʲŸ޵βɨδɢǰľʣڻˮľ˶ҲϣͨǱˮףñԶóΣȺ
˫ֽϥͷ绷Ѹ׳ȥ³ˮȣѹǳء
׵ҽѾ緢£׵ˮ˵͹һ
ĿһܣעڼĸӦϣÿһˮı죬ҲӹĸдͨϢ֮ˮп
ϴˮںѲ꣬ӰһҲˣǱڣǽľʤʱˡ
ˮȥǱڡ
ȫעΧĶỺ泩صڵԼɡķӦ״̬¡ΧˮӿڸѲһǿİ˴²༱֪ԵʱѾ٣첻ſ۾²ദ̹ڵĺˮ˸ѸԼ
ˮſֽţˮƽ⡣
޿죬ͻȻͷ´׼λãſҧ
۾񣬱߳ߵľ룬޿ڿʼſ¶ȻǺ׵Щ΢͸ȣؼԼ
ߡߡĳߡ
޿Ŵ
׼ʱǰ꣬һ·ڱ޵ͷϣһץһѽձͷϵĶ̽ǡڱ޵ͷϣɽ͵Ĵ롣
໡
һʹǰҴܣںˮڷطڣʱַԾ֮ϣŪص׺ظ췭޶Ĵӡ
ֳסëϣҴҶ˿Ϊһֻ͵ҡɽ޵Դ֮Ϻܿ챻ͳһ޴ĿѪˮ⽬ں׺ɡ
ĺˮ˲Ѫ졭
Ѿ׵ķȡƺӵ޵ľܸ߷ֲͣʱȥҲ֪˶ʱ̣ƳĸҲʼеԲľʹȫӲǶļǿ־״̬˵Ҫ֡
޳ķڣţɽݺݵĲڱ޵֮ϣϵԽҪԿƣ룬ҪԿƣ롣
Ｋط䡣
֪ԼǿҲֹ֧ȥƣʱ޽ԼʿһĲڽ¡
벻ţ·һ
ο࣬ΰ
ɲǼ׿һзע̨֮䣬εñ޶ݵط죬֮һһ롣
ͷȻֱȻգֺοִ
쳹׷ſһ̣񲻶һһ飬նաĿʹȻڣƺûаϵǿеķţ޹Բֱ֫־ȫԦ֮ϣԾսʤʡ˿żãĵĹĵľʣԽĿʹֲ֪֮˶ٱ
һ˲䣬ʱͣ٣ûǰһɲǣҲûкһɲǣ˵û˹

룬һ޺
˲䣬ʧȥе֪صĳˮףҽڡ
ضʱˮصˮշɽ
˲䣬һ
ɽµ˿˾˵һĻˮգǵصɽ³ָо콫꣬յٲһ㣡
֮ˮŻȵҽϮ
е˶ĿʱÿһԺֻһ뷨
ӡ
롣
Ľѩʼմţһۿɽ˲䣬ȴûпĳ֡
ֻں嫵֮ϣһںڵСط£ɽϱһĻȥ
Ļߣַ·ľ飡
ɽ֮ҹں˵ȴ档
˵һǣʵ֮·ս
˵һսѪУ˼׳٣ϣعͨɴ˳Ϊʷϵĵһˡһǣ껯
ˣʵıϣɡ
ô˵ʥ֮սѾǾʷϵһʥս֮սעɲ࣬а棡


262 
Ϫˮĵطͻ㡣
ڳˮҲơ֮
벻ˮˮ㡣
ˮ˵һֱڿԶ֪Ϊˮ
ˮ˵֪Ϊһֱ
ˮ˵һУǵڼ㣿
ˮ˵㲻ˮеĵһ㣬ȴеһ㡣
˵ĵطͻŮ
Ůк֣ܶ崿ģŮģгģҲĵġֵŮ˶ԣǾջԵġ
ԣûŮǼįġ
˲㣬ˮģ졣Ϊûа취뿪ûŮϰ
һһֱûİİͬ·һΪ¡
˵ûаǱҵˣûаǱҵ˵ûŮǱҵģûŮǲ
ġ黳ˡ
ǾɫǣҪŮ뿪Ů
˲ִԣֻûпִԵģҲֻûʲôֵԼġ
ŮִţؿɼŮǸһСɫǣʷϾ޽С
׷Ҳһ˭˵Լڣм˭Լһ
ڻǰһ̣Լ޻ڣˣҲ޺
챻˦䣬漴ֱص߿գˤ½֮У沨
Ҳ֪˶ٵҹﲻϵĸ֮עϢĽǾһ㡣
䣬ʶ
Ѿǲ޲ɱ֮ԼʲôһεļƮϵƲʣ֣ɴһĵΡ
ĵһӦǣĶѽ
۾ȴûԭԼ۾һ鲼ס۾
ôڡô䣬ϸ˱һ㱻ӣ͸һ䡣
ŪѵڣȻߡơ죬˶ɷʮţ쿪ţ
Ҫ˭
һŮʵ
˭
ĴͻȻĵ˵ںӱ߱һҰˣܻףǷ峤֮ǽģ
ҡҡֻǾˣʱεˣ
ŮȻǳĺ£סĲ
飡
ĴȻЩܿײŵĵٲţÿ
ǡǡ
ŮȻܺ£֪롣
أ
һͻȻĸо󺺴˽һЦĵ㣬㾹Υ棬İ˽壬õ
ǸкŮ˵ûдҪҴ峤ȥ
Ҵ峤
ǴЦ

һʹԭĴץס
ֻǴааЦҴ峤ұү˵㳤ô£ͿϧˡҰɱˣ㵽ҼˣԸһ·
ڴҪ÷磬Ҫ꣬˳ҼүͿٻ󣡡
һӦ͵ĵƴſңȻҸȥ
үȻŭһѳס㣬ĵңƽҸ㲻Ҫڱү㻹ԹԾͷ
ޣ
͵İү֣һĭ
ž
һ⡣

һС
ү͵ϣץס㣬ĵҴүҾҪ
ԭүǴĶԣƽΪʣ޶ŸǸϵľ٣Ĵ⵱ذգǿŮȡ
˴Ĵˣ˵ԶүͻֻǺһֱǽԺãջ󣬶ҲηǿүһֱδԸ
캫ڴĺϴ·Ʈµ죬ͰȻؼУ뱻˷֡մĹأδ޵Ůһɲ˻ؼңΪ˷ףҪץȥ
㸸ĸδˣȻ˰ѱү֪£ԸµĴżҶǰץú㣬ʵΪҪռУһеԸ
˿̣үѺ㰴һԵ֮ϣ͵ġ˫ŶȣͼϹ
Ҫ㡭ſң
ƴ
ſ㣬룡ˬˣһῼǡ
үǡδ˵ֻ꣬飡
һ졣
һ󺮷ϮүӦȻ¡
˭
ǼҶ󾪣ֻү֮ڵϳ鴤£ʱ°ĭ۾ףһ㡭
ˣүаˣ
һŮˡһ
飡
һ󾢷磬Ǹ享ļͣүһȻ£ͬʱڵϳ鴤£°ĭ۷ס
ܼңôˣ
ã˸үһĲһаˣ
й
졭ܣ
ʣµҶæıү͵صҹܼȥ
㾪δΪǴ飬۾ܵ棬лɴȡһĵϣһɣ۾ֻһ˧ϸϸĴԼӢüĿ㣬棬͸һɱ˵Ӣ˲ǱˣԼӺӱ߾Ȼꡪ졣


263 Ů
㡭ˣ
㾪ȵĿ죬Եе㲻֪˵
΢ЦĵԱ߳ô֣˯ţ֪˭۾ɲһڣһΪԼˡֳףҾͻ˼֣û뵽˾ˣŰ۲šԭһţ
˵ÿɰһЦ
һЦɾͰסˡ
ʮ߰꣬ˣ䲻ϴ·ԭĴһǰɽʱ򣬾ŮķΣǳʸŮеĹװɫΪذɫװбŦۣԳҼ·ᡣ
ѵԼ˳ʹ磿
Ե쳣㣬֪ǲɽĹر׷ʮ߰ѾǷÿΣ͹µģòΣƤ׾ϸϸüëͦεıӣ촽Ĵ۾Եʮֵˡ
Է͵ĴԼԵе㲻֪ĵ㵱ȻţҪΪڹ˵Ϊͷ˵ˣҾòһ£ã㲻Ц
΢΢ĵҴӺ𣿡
ͷʱӺƯҾͰ
һмʲôط
΢΢ĵһʿɣ

һ㶣ѵﲻǴĹ𣿡
΢΢ĵǳʡ
Ŷ
һָֻƽ̬ȷûʲôֵôСֵģɽ볯ʵĽĵطʱĳɽȫĹҲĸҲ̫ԪնĹ
ԭƷԪ󣬵ʱǼͶɹŵģ󳼺ͰնԸ⡣ǸĴɹڴ󳼺ͰյӵƷ˸µĹҡɹ¹֮󣬾ȫɹšƳʱɹոսûţԼţһΪʣһΪϱϾ̫ԪѡԪΪ֮ţΪʳ䱾֮ѡˡʡ̫ԪΪʶΪ֮ɹΪȨ֪ʹ¡ĶΪ൱Ŀӷ˵һ֣ίɳͳγʡÿλʱҪ׼ʴʵҲĴ󳼡йʹ󳼷ϳӡʵξĻļƶһֱֳʡ
˳˵һ£µʱ򣬵ʱҪʡй˵ҸĹϵǶӺ͸׵ĹϵжӰ˴׵ĵռй֮󣬳ʲŲò壬ȻʹšڳڲΪʡʻƶȺͷסһֱ峯ΪȮĵң˽³Ϊ""ʹΪ"²ʹ"峯Ĺĺر֮⣬һڲģꡢףģóšֱĩ˽˱ʼдţȻ"ʮ"ļꡣ1704꣬ʮ꣬˴Է̳̫μʵۡǸںԷ̨"̳"ڻʵۡ1749̫桢ڡڲ̳ۼλɳǸӹʵͳ߲ܳơʵֻۡܳơΪйеڵʱ볯ֹ£ǳϯ磬ǹܳϯԱٽײߣʹӭӣԱҪططԱӭᰲԱסרŽӴġ̫ƽݡרչǵʳܵһ䣬ԱڳʵõдܵΪʱĳʣйĵӡڡʷΪ峯׫̶ܴʷڵʱӰ
΢΢ĵʿҡҾͲôˣ
ʵʱֻĿһֱΪӣʣǱ𾴺ͲַĹأŮ˻ؼһᱻصģܾͻȥ
첻֪ЩֻʵΪʲôղһҪΪΣ
΢΢ĵΪǴĹأδ޵Ůǲ˻ؼҵġΪ˷ףˣǾͿ⡣
ǹҼȻӴģΪλ˻ƵĹأʵڿɺޡ
һŭһ󹾹죡
Ĺ涨Ҳ
΢΢һЦӻԶʱһǶ˰ɣȸŪԵġ
ֻתãһҩӣȰҩ˰ɣ
һ㶣ҩʲôҩ
Եʱ·˿ڵʱ򣬷ֻһ֥ǾıҾͰͼе˲һ𰾳ҩû뵽ԵʱպһˣҩЧﻹʣ°룬ȫ˰ɡ
ʥ֥ҩ
󾪣û뵽Լʥ֥ˡ
һ㶣ʥ֥һɣ
ӹҩʮָлǰʹ˽ģֻԼҲȲʥ֥ΪжĵҲһɣ
΢ЦĵҺʲôû
΢Цĵ֥˲ΡԳϰ
΢ЦĵҲŲҪʲôϡˣǸ㣬ҽк㡣
΢Цĵ㲻Ҫҹˣҽ졣ֱӽҾˡ
΢΢ĵ죿ðȺҩڸ
ҩȫ֮пѹԼôأһ˲֮ȫָҹԭȫʥ֥ĸ
ңһ£֪Լˣ
һͰһڵ࣬һ޲̲ˣ档
ûʲôԵģͽһ㣬ȥҰζ
΢΢ĵ
ûʲôҺġ
˵ţǶˣ߶ʮһĴĳҳԵú𣬴ֲ赭Ȼ̫򵥣ǳ˸׳죡
𣿡
΢΢ʵ
һã΢Цĵˣ
ſ˺һۣ˼ĵԲҰǷҲˣ
΢΢ĵûϵǿˣӦԱǡ
ͽıڵķӣ첻ɰһ̾òǺܺá˫ضź㣬ԽԽÿ
㲻Щһȣ˵ӣ㲡Ϣһ£
΢Цĵ˯ͲˣɣҳȥҰζ찾ҩЩ֥㲻Ҫӵǻ԰һ

һ㶵ĵ
΢ЦĵûҰҰҲð
΢ЦĵҲá
ҪţͻȻһӣֻ׺ݵĵ峤
ԣŮ
ɨǣɱѣ
ԣɱ
󾪣æס죬ãҪ鷳
΢΢һЦ֪ôд£ڣ˭Ҳ˺㣡
˵ţᶨš
һȻʶһ죬˵ģŲѡ
죬һôˣ
ںԺﻹһʺţѾȫ
˵УʱôͲ˼顣


264 Я
߳ʱѾվٴõǹģҲóͷʵģһȺŭĴ
ɱǸǣ
ǡ
ԣɱǣ
סڣ
һȣȫͻȻྲǷ¾ĵǹͷֻߺ޵ĵҪɱ˭
Ҫɱľǣ
һ󺺴ĺ
쿴óǸղҹӴ֮һ΢Цĵƾʲôƾ˶࣬Ͳý𣿡
Ǵ󺺵ƾǼүΪòġ
΢ЦĵǼүĲȷµֽţ޶
ɱ㡭
Ǵ𵶾ǰ壡
ĺ״ͳһе죬Сģ
΢΢һЦһ˦֡
飡
һǴ󺺾첻ߵĵطȻ£˲°ĭ۷ףȫһţ״ʮֵĿֲ
үһǴ˶
濪ʼ˴ҥԣÿһ˶ʼֻţֲǰ㿴ңҿ㣬ʼû˿ǰ
һϣһˣôˣ
һ˸ߺʱӦһӵϣ
΢ЦЩ֪ĴûбҪȥʲô
飡
һ죬ʱɳʯ
㱻Ƶ۾Ĵȫδе쫷磬쫷紵ż⵶һ̵ͨ͸

漴ǴĲҽкʹ
۾ֻٴһվȫʹɢ䵶ǹͷȣ
˻ǵһ
Ǹֿʼɿ
ͻȻֿʼɱ
ע˵Ǹˣ͵ķһӣ
飡
Ǹ˶ʱ촦Ѫɣ
Ҫ
Ŀĵĳ棬ɵľ
ɱˣɱ
񿴼ɱˣӳ˷ŭһҪƴ
ĵұɱǣⶼǱƵģ£Ҫң
˵ţ׼ƣ
󾪣죬Ҫɱǣ
Ҫɱǣ
ɱǣ
ǿʼӿϣ
ͻȻĹ£ˣ졣ҪɱǣǶ޹ģ
飡
һӣһ˴Ϯȥ

ʹ
£ٴ񣬰Ȼ·һ˾η
۾ֻһվȫ׵ĵʹ
ˣŮڲɱǣҲĲǣ
ԣԲڴ
ߺ޵ĵң
ˣ㣬Ϸǡ߰ɣ
ʱԶһߣʮ꣬׷Բԣߵķ緶
峤
󾪣վ
д峤ôԷŻɽ
峤Ǵ峤ֻԴ𡣡
ƽ͵ԺҿųģΥ˴棬ִɱ¾Ϸˡ
˵ţҪ£
㼱æǰס峤ĵ֪峤֪ôһʱʰң
峤ͷŵصĴǶһȥ
ڴӦ뿪Ҳνӵ𣬳ֳ
쿴ź˵ӣԲҺ㣡
ҡҡͷ޹ء
Σ
죬ĵĵʵҲ޷סȥˡиС˾ǣ峤˵ฮﵱѾߣͶȥ
ȥѾߣ
΢΢ĵǴĹֻЩ˵Ļ
쳤̾ʵĵ뺺Զ𣿡
˵·Ҫһµʱ䣡
һ£
һ㶣Ҳǧ֮ң΢΢ĵȻ㱳磬Ǿһ̡
һ㶣Ҫȥ
ԣ
ͷʵԭžۣʵڲĺһǧǣҪһ̡
ƺ˼ļԭ˼˵Ǻĵطҵشﲩܶʿнɽ续һɡ
εĵȷе룬ȥԭɣ

һҡҸȥԭ
ĵˣ־ĿףĻ͸һԭ
ʹͷĵĵӣһ˰ɣ
ͷĵȷУɷģҾСˡȻûӵ֣ϻǲ⡣Ҵһһ޴Сƫ֮֡
ţ
е㼤΢΢ĵ¡Ӳͬ⣡
΢Цĵɷģҵľˣл㻹ͬ⡣
ʹͷһȥ㡣
ȥǣͷٸԭ
ţ
ͷ߽ʰ
ߵţǺܾãһҳĿԼķӣͻȻһѻ͵񷿣
䣡
ѵȼͣϻͺȼ
ܵĻ棬֪ľģǳ׵뿪뿪Ĺ磬Լ̤ԭ;
磬ҷ磬ɢ


265 
ʱڣʷְ˵ʡݡء˵ǣܵǸǸ׸ںǸߵΪеȫ޵ƺƽԭ̾Ϻ㻻ƽķΣӴƽ¸ǣʵǧ֮ң죬ҲͼĹ򣬵ǴϺ㣬ܾҪȥµʱ䡣Ǹ뿪죬·֮ϵվ𰨰ѩ
һС
˿˿˸ⶬСѩ׷಻ϡ
ںԣǱ磬ǶԹľ
Ľѩ硢˵ڶǣһڵԼɣӯӯһڵᣬлʫ漺ͻ콿ǻڿغԼĻÿÿ뵽ѽ⣬γ嶯ͷԭ
ǶںԸĳŵ
ǣȥ
¶˾ģͲͷˣӦ׵Ļͷ
ǧｭɽ续ѩƮգûκεĳ
ԭҰһƬѩף͸˵¡
סд
ѩˣҪҪǰһ£
һ΢΢ĵ
΢΢ĵɽҰ룬˻ߣֻǻҪʮũҡ
ǰôɽһһЩɽԱѩҪ¶Ұˡ
΢΢˵
ͷźĽŲͻȻǸжôһ־ȴǾ˵ļǿûаԹԺίʹࡣ
˼һߣһ߲ץҰζǰİѩϣֻץһֻС
иɽ
ͻȻ˷ܵĵ
˳ȥֻѩɽԱһ˵ɽ˵һССѡ׿Ĳ˵ҪȥܣҲǸոˡ
̫Сˡ
˵һ䡣
Ŷ
ʧӦһóһʵǲԸˣοһȡֶҹ
쿴ƣۣ΢΢ĵҵģ
˵ţ͵Ļɽȥ
䣡
ɽʱһ޴ıƣĵһʯ顣
󾪣ֻǰʯŲһʮ˵ɽʱչ֡⡭̫ˣ
ռһЩ֦ȼɽʱůĻ⡣
Ѱ򿪣Ұ֥ˣץС󣬽͵ĳ԰ɣ
쿴һС󣬵С˵㣬ҲҪ͡ȥץҰζš
ͷҵ㣡
Ҿڸ
תȥڸʵڱѩأû̫Ұޡ
ԽԽԶɽѾʱͻȻĽУ죬ң
󾪣͵Ļͷ۷
·̣ٶȣգ۵顣
ûиϵɽһҰ޵
໡
߽һֻһɽĺ㣬צͣһ˵ӡ
켱æץһѩ
飡
ѩڵһкܵı󣬶ʱըܡ໡
һҽУȻ£
㾪δ͵ĻУĵ죬Ҫ뿪ҡ¡
һסһĸ㱳ӵϮյĶĵҲ𣿱£
š
ĶŪģ΢΢ĵԺҶҪ㡭
ź˵һŮڻܵԼĵͻȻһȣֱȥŶԻ˽һĶֻŵһսζֻʧã⡭
˵Ļһץ𴮿Ұζ۵ĵֻܣҰⶼˣǵ͡
΢Цĵкοϧģֻܣֻʮ춼Բꡭ
㾭ôһʾɾϲĵ԰ǿԳԺ⣡
رƣѵõζⶼΪǵôʢĺܴ͡
ôһ˵糺С˵ģϲ
첻ɶĵȥźģɬĿһۣһһ죬Ȼ˳Ƶš
һɷҷķ˱Ƕһɵý㱧ø
㱻ôһʱȫ΢΢̧ͷһÿϳռС顣
˼Ļ
ǰóഺĻ޹һˡ
ܿ죬ķҷг
׹
Ȼ㴽˵Ĵ
ߴѩ׷
ɽ֮ڸݻȼգɫȻ
һֻ½߮һֻĽĿȹϼգĿŹ⣬ִӺı̽ǰظš
ĳңоĶͣӵһۿˣһرĸоԼŮˣԼˡ
һΣҲһһʵԼӵȼһ˲¶˾ĸ졣
ʲôʱһζɱķѩӵҹеຮǸŮ˲ϣԼĵһǵ鲻ԽʱǶ̽סĴĵ
պλ䣬ⶼõĵһΣ
ȫŮȫ޼ĽӴеزסԼţ·ǰزס֮ʤٴ
ԹһοʼŮ´棬عһĳĳͻ
Ůˮ㡣
뿪ˮ
ˮΪζӵͳ
ĵҵĴ
㡰
ʧĽһߣȴֲξֻܾ˳˼
ɬ§ס죬ǰػĵ죡ֻһˡ
˵ţǷ۵ԲΣŲĴ֮ϡ
ָȫۡԾ˺ϸļͬʱ˵壬ǻ̵ס͵İʹ㴽ͬʱץ塭
üӣڣ֬ʱǰѾ⿪ֻۺɫĶǶ˫΢ˮҡ˵˫ͦڿУѩ׵嶥һźӣ֮⿪ȥ˿񳤿㳶£һ籵ĵɫչǰ£졢ѩ׵ȫ¶
ͬʱ콫§뻳УֻԸеʸУ߻£ͷػѩ׵塣
ͻȻеһȣһӿѾʱӲԼźȦסĲֻĶԼǰɵϺ˫
ɲǼů紺ĸоӿ˵ͷ˱źĽߵ࣬úڳҺ˵˫ȫ˱˼伫Ʒп޷ݣഺɢϲԽ
ˣ
һ󼤶ǿĳ徢խСյȥ

һʹ˫ı⣬ؽҪ´ִ̹ǵ˺Ѻͳ죬ʹš
ѩƮѩꡭ
Ķ裬˶ƮȻ˿߾ȥӭͱʾԼԸͿ֡
˶ĵְ
չֶκͻûе˶˵ζ
ѩܵģȴŨŨĴ⡣


266 ʹɱ
һҹ챧ź·ɱǰ·ϡ
ѩͣԵøů͸ġ
ǸоʱĻܰۼֱ޿ɱ⡣
һӵĴ䡣
ʱźһ䡣
ԶԶĿȥӵĴƺðỤ̃ѩ׵ԵøĲЭ
Ԥиǻ⡭
죬ڴѩ֮ԵøĴĿ
ԽǿԽҵĺ
翴Ӵ䲻ֻмʮ˼ңΪ˱սӱǨƶġ
ҵս˾ϸûаĽ䡣
ܣ
㾪ĵ
ź㾪µӣ첻ĵܻ
۾ֵĵǱȳ˻ֲɱӣ޶СҲŹ
Ϊߵĵû˹ǣ
Զ孵ʿʵǺٸûа취ǵ֣
ûнڵʱֻ⽣ӰѪһֿܵĽ
磬ң
ơ
һ˵ķŭһŮ˺ѷεĺٸĲҽУСĿʹĻİƽ
ܣ
Īĳ˷ŭ
ʱֻм͵ܣʿΧһʮͷӣһһʮ߰ŮŮģˣץס·볶¶ļ㷢ңǷŭͳޣ
һԻһûͷ­ӣһʮٸӣһ˫ͦʵ鷿ѩ͸Ѫĺ⣬ԼףóѾ̣ˣܽĿס߻һĺͯ
Ұְ֣
СͯܵͷʬĴ󺰵
˿
һŭ𣬳鵶Сȥ
Ҫ
ĸ׾Ľк˲Լץס͵ǰȥԼĶӣ
ž
һĶ⣬ǰĸٸһ⣬صİѹڵϣǳ鷿ӳŵϵİѩĴĿ
С˳ӡ
ǸܴսĺҲǴ󾪵ĽһʧͱԴܿУҺöʱѡ
鼱ֻ֣һס֣
䣬ܵĵûĽкͯȥ
ҵĺӣ
ٸۿԼӾͱУ˺ѷεĺﾡ⣬Ļ
ʱһҫƺ壬һĳԵĺ
ѩ
һŷѩ
ѩȷɵ
ʱе˶оһɴ̹ǵĺ䣬ǲǶĺ¶Դһŷѩĺ
䡣
ǳֵܸܵģǺ䣬оϢĿ
ɱ
ס
뿴ɱԴ
ˣ죬һӢ˧ȴޱȰӡ
һһۣһۣûٺ
ѩ˲ֱŶٶ̫ԭǴ󺺶ûüҽУ͵ɴ˫ۣȻ£ѪֱĽ׵ѩ֮ϡ
ѩȻ壬ֱǲ˼顣
ѵѩġ
ģҲԲε
е˶סˣû֪֪˭˶Ŀ
ԭΧطҲΧ˹һʮˡ
ҲǲģһУµò֪Ǻãֻԭش
»еĺ㣬ĵѴȫˣ
ȹȥһԵСοĵӣûˡ
㣬Ҫְ֣
ˣϧ
ܻץסǸӵĸ׺ǸŮһЩûĿ÷ѩɱ˵ܣţ쳣ŭ̲סĴ󺰣˿
ߡĿģй˼ɡ
Ųǰʱǲҵ׷׳ʿкͳֵ졣
ɲǼֻӰɱڡ
һЦ

һֳޱȸоһܡ
ʱ磬紵ɽʱƥʱһƬ⻪
溮⣬ӿڣֺѩԷƺòˡ
ϵĻѩƮУʮ֮ڵ˶޷۾ۿ
Щֵܸľ㶼Ŀɿڴķ֮£ûһܲе־壡
飡

ʮܣͬʱһ춯ز˻
ֹ
ѩɢ
ʱ򣬴Ƕ۾ǰһǾסˡ
ʮܣһȫ촦Ѫɺݶһ㲻֡
ѩ˺ɫ
Ȼͬһΰ
ã
ãȫűĻ
ղǸͷܵ׳ͻȻߵǰ£ĵܲߵݣлȫ˵
æ𣬵׳ʿαˣʹգ
Ǻ˱Ĵ峤̳ˣ˴Ҳ
΢΢ĵ˴Ǵ峤
˴һȻĵҸԭĴ峤ǰ񷴿֣ɱӳиҵɸδ־Ըǳˣ
΢΢ĵģ죡
˴ĵԭ쳯Ĵѹֹ˵áǿϴʵңܣλӣơ
˵ţһֳղǸץסŮƣл
΢΢һ·ߵǰ£ͷлл֮
ϸһƣһһװ磬Լʮ߰꣬ε°üӨĿӣϵرѩӨ͸̬̬¿дģʱδǳˡɫԣƱǰȻҪѷһԺԣԵʤһЩ
۾̫д͸ԵʣĿ֮£Եе㲻˼ӣֻɬĵ˵ͷҧһ·׹
СŮҵľֹʱ䣬첻ɵÿˡ
һŮԣһʴƣޱȵķҷ͸˵Ů㡭


267 ֮
ǺܾûмˣȻк飬Ƕǿʢԣƾһջ
ֶĵĸоһʱصѪȣΣҲһǱ
ɱҰԵøľڴȻͰѩİΧ֮£һԴ͸˵壬ֱȻ֮ʱص
ѪȵȾ˿̵˵ϧ͡
ȻҪ˵š
һһ޷
ѪȺɱơ
һģѪȴսѾ䡣
ʱձոսսʱƶ˴½ߣʽйǳ֮
Ϊ֣ܵذս𣬷Ųϣ亦ʧɢǳе顣
˴죬˷ʹܣǶʱ䲻
쳤̾ˣƻ֮һиǰɨ
˴󾪣γԣ
ܶǼжʮܣҲֻܵͷ̽նӡܵĿӦǽسǡûв´ģں棡
ô죿
񾪿ֵĵ
ǳɣسȥ
سǣֻҲסȥ
ڴµľ
ߣһӵū
˴ǲа취Ըܣ
ˮڡԸܵΨһ취ǣݣݣǲһ䣬ūܾһս
˴ݵĵܾһս
һ˴Ǵ׳ˣܽʮ˵ȷǶסȥԸǺĴ
ǣοǻô޶Сġ
ٵСĴʼȡ
˴ʹҲҪ԰ѵǸǵСǾ뿪԰γÿһڶǵǧɽǹã죬ָǣ躦ܣ
˴ɵĻʱĬ
ͷĵϻͲ˵ˣ˴ȥѴ׳ټӭս׼
ȥ
˴ɼĵܿ죬ͼ˰׳׳ڴ׳Ҳټ
Ĵ£ССĴ䣬һʱһ̵ıݡ
죬ҹԵøĺ䡣
һҹҹˮߡ
ܰʱչʾ˹˵ı£ǴİջǳĽǡϾսĴҲһٶˣԵ˵ǧϣҶǶʿӵмǿս
⣬ԣܶ񶼵⡣ǵΨһϣ
ڴǰߵɽͷĿԶǿ£׵һжʫ⡣
վԱߣĿĿ죬ĵ๫ǷҪţ٣һ˵·
쵭ĵҴûиԼ·ȺܶԸˣҾͲ죡
ǡ
㻹Ȱ˵ס
㲻˵ˣҹˣȥ˯ɣ
Ҫ㣡
ֵĵ
΢ЦĿź㲻๫

һ˽ĻУ૵ĵ㣬ҲԸֿղɳҲҪ㣡
§źĽ˿˿۵㣬ȫ·һȻڡĺˣҲܵģ
ҧĶ๫벻ģֻǲ֪Ϊʲôµûţ
ĬŮʱȵĹģ˾Ҳһķ顣ȻӰĽǶһҸ顣
ʱ˴Ҵæ㺦ߵѿĻ˴ҲĸĲʱǸʮĵһ׼ˣ͵ˡ
쿴Ž׳˴̾ȷһţ̶ʱ䣬Ϳ԰ԥĴټšһⲻ˶ġܶ˵ǹƥǿ书Ҳߣǲܴһ֧ŶӣΪûʣûдֹۣ
ܺãδȽ㼸С
ͻȻȤĵ
˴ϲ¶һݣʦϣͽһݡ
𣬵ͣұ㻹СʦƣҲҪʲô
ʼնҵĶʦʦͽ̣
˴ϹϾĵ
ƽԵУʲôУ

˴Ȼĵ
ʵ֪ĵʲô𣿡
˴˵ԭʥţǵʥʮʽõ֮磡


˴һѵϻбʥʮʽĵ𣿡
ʲôʲô
˴ǿ˵ʤ书ǿ˵ʤС
㣬еĵʽͽõĻ£˵ʤĵͽһСԭйĵСɵνСɵ鷢
鷢
˴Ȼеȡ
鷢
˵һʯӣһףε
ã
˴Ӧʱ鵶ɿ죬ʯͷ׹һ˲ȥ
ಣ
ƿգȴûܻʯͷ
˴ɵۣ૵ĵ⡭ôܣһһ˲Ƕʯͷȥġ
΢΢ĵסĶģʯͷһ㿴ʱȴǲϵĻ䡣ĶҲһǰǰȥʱпࡣҲ˵㿴һпܶǼΪĶڲƶ״̬£Ҫ޷ְ취һǳ죬ҪԤԵĳһԷķһ֣
˴ͷ
΢ЦĵһΣ
˵ӳһʯӣ
˴̧ʯͷ˲䣬ͻȻ𵶡
飡
ʯʱһĩ
лʦͽ̣
˴дϲ
΢ЦĵʯͷϾûģڻĹвı䷽򡣵˾ͲһܷݣҪסҪж֣ȫԼ۾ʱÿһ߶ʱ򣬶ǣķͻжϳƶķҪﵽˮƽҪϵĿ
˴ߵлĵлʦ
ʱޣҾͽЩҴһЩڹķϣԺ
˵ţһЩڹھڸ
˴õĴͽ̣ϲ񣬸м֮࣬޲ҹճɾһա
ڴʱԶѾٵ
ܣںҹпϮ


268 ǧп
£ѩҹԵøļž
ҹӦԾƵʱ򡣴˿ȴڣɱ졣
ܵ㻹֮ңƺǧơĴһչһ䶯ĸо
ٵԶʱ򣬾ڵĽͼ緢Ļɽһӿ컳еĺ౻˹ĿԶɫԴ԰׵ʵ𣿡
ͷǵġ
Ļ΢΢һ£ܿͱı۰򰲸оһȫδеİȫܰ
ء
ݺŽǼϵĺŽǣҲʱĺŽǡ
ʱ˴ǰϻأɽԵеŵʦǧˣ
ǧˣ
һȣֱţֵĵ๫ǿֻһٶˡ
΢Цĵڣٶˣֺ£
˵ţ˴ãԸȥȫԱս׼
ţ˴Եޱȵ˷ܣܵĵǣʦ
˴Ѵе׳ȫڴǰɽͷȥ
׳ǿ£濴ŵԭҰ񾪷ɣлͻܵĺ
Դɫʵǡǵ𣿡
ͨ죬֪ԶԸȥЩŮͯһûҵķԸòҪ
һᶨĵҲҪߣҪһ𣡡
ͻȻնɫҵķԸȥѵΪһʲô⣬ҵĵ⡣ҪɱУߣ鷢ӡ
ֽıסļͷĵ֪Ҿ￴㣡
Ӿǳ֮̾ĵ
ǿ£ǻڹԭҰ֮ϣ˻ԽԽţ˵Ķ
ɽ½˻УǰСɽܿͱΧסһʱ֮䣬ɱܣڴ׳ʿĵ㺮ΪʵǸʵ̫ԶˡһϣֱϵµĲ࣡
˴ʱĴ棬ȻɣȴҲͷƤ飬ֻǲסԼҪ侲֪ⳡʤȫȡ죬ɵհ
ȴһ˿ûеͺ£ֳѰ򾲣ʵʾ˵š
޵֮ʤ֮˵
սΪʵԭŵ˴ָһ侲к֮㷴ˣ˴ˣ±ƴѪ·
һˣսǰң
ٿһɳȷֳӽһٶˣϱվɽϳ
һ֪Էֻ̽ǵʵʾ˴Ҫ˸ظλҪ
ѲһִûʲôӴׯķݹĴԼ֮ǧǰӲĴбɱзĺХȷĺ
ɽµİ;ݱᣬȫɢһſѸٳ̡
ܷƵĵǰ壬һĹ裬еĴҲ˽񾭣ΪƵȦһıʵ
ʵҪսһԶֵĻʹǧܡҪǵԼ뿪֮ǰٷЩסƬϵ˭ʱ򣬱Ҫͦ
˵˵ߺµգܵ
΢Ц˴򾲵̬֪Լҵˡ
ܳϰɽֻ˴һӣڴ͵ӡֻǰŵͻȻһǵ̵ݿӣǸŪ׷׵б£ڴɽ϶ʱƶʯ£ҵܺᵹֱѪģǰӪܸ˴ȥӦ£ǰһǧܶʱ룬ɾ
ڴʱһ𻶺źʿ
㿴췽Чϲüҵĵ๫İ취
˴ʦҪҪһȥɱһƬײ
Ϳǳȥͻȫ¶ǵʵʧ֮һʮ౶ʵðȻƱػܵĹ
ʵҲ֪ԷֻڴУǽЩС̫á
˴б£ûм̵𹭼׼Ӧ˵ڶ͹
Ŵͳһжӣ첻̾˴֯Լֻһ򵥵ȴִܣõ
˴ʵһλɶõͳ˧οڻôᡣ
һֹԴǵıָе⣬ͬʱΪԼһλŶˡ
ɵҪָӴܼССɽͷ֮ϣٲӿĳɾ͸УԼܻҪеʹ졣
ԭսָƥ֮£ҪԺΰ


269 ֮
ССɽϣѾɱ
Ԥܵһʧܵܣܿʾһǿ硣
ɽµǧѣյɽɽһƬѪ졣
ֻܶ߳һ׳Լʮ꣬Ȼϣò̫ĺָȵɽʶĸͶҽԪҪɱ롣
Ԫ
˴һĵ
΢΢ʵԪ˭
˴֮ĳƺţɱ飬ʮĶħ
ǹѣųơ֮죬мЦһߣĵССܣݵò񣡿үôʰ㡣
Ԫһûɣߺ޵ĽµһȫʬҽԪͲ̤ϳһ
찵Է޴벻Ԫô׾ͱŪƹ֮䣬ʼջǿˣɲ˴Цĵֻûлˣ
㡫еı
һԵĺ΢΢ĵѵǸԪΣ
˵ţǸһСɵ˺ϡ
һ๫ҡɵҲУ
˴ˣʦɣ
ã
ת΢ЦĶԺģѷɵѾʩ˷ֻҪ㾡ȫ׼ǸԪһͻջģ
СŵĵҡĿԣ
΢ЦĵԾ֪
ţ
ͷһ£סɵ
Ԫ
ͻȻһֻӶƽʯͷһɵȴһƳɱҹա
ʣҫ
׵ĵ⣬ѪĻӳ£غ͹죡
ķɵ
ǾǰĵطҲһ֮ң㺫ɵǿҲʧʱ
Ҳûһȡ½ԪȫĻôһ£ɵȫ
΢ЦʵɽԼǸʥ֥Ƶʱ֪Ѿ̺˾޴ֻ֪ѡɵʵҲ֪һжǿ

ʥ֥ĹЧȻͬһ㣬һ֮ңԪһǿޱȡ
Ʒ磬ޱȡ
ԪɵֱԼ֮࣬æץԱһСɵӳ
ܴǲ˵ˣԼҲ⡣
һʾ˽Ԫľ֮һ˵ҲһʮءԪֻһᣬǴ󺺱׳ӳʯڰֱӭϷĺɵ
ֳ޲һǽԪľʵǹɺݾȻԼֵҲϡ

Ǳץӳܲҽһɵֱ֮ϣܵضʱֳеһɫ䡣
ķɵ
ĴкȲɣȴҽгµ˷ǵλã˴¡
ǳԾѣ۾Ŀ죬ֱǰһС
΢ЦĵסԺҪˣɵֻҪĬҵ֣ͻ˵
ģ
㾪ȵĵ
ǵȻƭʱ𣿡
̫ˣ
һа˷ܵ
ֵǣҳȥеʬ˶ΣŮļɱ
Ԫŭ죬Ƶ
Žܷ׷أķ淢ơ
һĹɳֶƳܣڻ£Сɽϵб£ƻµ塣
ȫǼ֣סżɽϣڻìֵĵɽжȴ֪һصбмıܼڡ
ʱ˴ڴ񶼶ϵлȴ۷Ĵ
ԼĿԼԹƣԷ˴ԼǧֻҪԼ֣ʱԽЩնɱһ˴ǣĥǵĵս顣
ͻȻʮķԸԵ˴ԸȥһսҪҵָӣûս
˴æĻȥ
ʱһܵɽսš
Ԫȴ£ɽ²Ħȭƣʱ׼ɱ䡣
쾭ĴսͲɱָӺսĴʮ֮ս⻹ǵһΣ
Īĳ˷ܣԽԽȻŹʯ
ʮѲڲݴ԰ʯͷȥľʯ粨˷һ¹ȥǰŵܶ˷
ʯ䣬ŵæѱصĶӵȥͺ޸ĸȡ
ʧȥ˶Ƶı˷ܶĸߺȣż
ڿڵĴ׷ȥҳһƬз׷мб£һƬ޺Уʱİˡ
ǶʱĴ񣬸ߺȲɡ
Ԫñף췽ˣҶǴҰǳȥ˲ֹ֮֯ơ
ʱȫ彫ʿֱ˿̣߾һǶȻݷ
˵ǣվ԰ʱˡǽԶԲǵΪһӺӦøءҸǿѪġΪǵŬսѹȵĿѣǴʱܵЩʲô
ļ񣬸һģȫ顣
һȥԪһն£ǾٶȳɽȥȻսܣǵҲήͣ𣿡
ף

㵣ĵĵ๫⣡
ĺˣ˵ҵ˻ûгأ
˴ʦȥǸԪ
һ۾ʦɱʤģ
˴һĬȻ֮٣ﾴǰ졣
û˴ʲôŤͷתɽµȵԪֵ͸ҳ
Ԫܵ˿
۴УСӣҲն֮
ǰЦҲ֪ҵ֡
ԪʾУСӣҾͳȫ㣡֣ʬ
΢ЦʬͲˣ죡
һ죡
Ԫһγʿ
ɣ
ߣͬʱһӳɽ߶ƥֱɽ¶ȥ
˿
Ԫͬʱ󵶣ֱϣ
ɿıܣһϯ
ԪõôһɱǴĸ˲͸ģǾһɱ
Ҫɱˣû˿⣬˵һ֮Ⱥ֮ǰҲǲֵһᡣ
ߣӦ˭İ


270 ˽İ
£ǻഫ
һЦӽɻһ磬
һ¡Ԫŭ죬ӵֱ壡
ɽ緢һϡ
ƥ֮£ʱȴҲǾ˵
ɽ֮ϣƥһһֱ
ͽԪֱԡ
˭ĽǶʾܵĺݡϧǽ죬һ׵ˡ
ɽֻʣ̤յ˻죬﷢
ֳе˶ס˺ĬĬעŰɽϵľս
߾ٵĳڻǹ£ԡ
ԪĴǳåİ˭ţ
ƥԽԽ˵Ķ
һɡ
˳ߡ
ߡ
ߡ
ﬡ
䣡
һ쳹ǿµĴأ漴һȻľ죬Ϊ֮ײ漴ҫ۶ĿĻ𻨣ʤǵҫ
̵ֳ˶޷˫۹ۿҵĻ𻨴죬Ե쳣׳ۡ

һҽУһѪȥһͷѵһڳɫĴ֮ϡ
˶ˣǰһС
һС
һ򵥵档
һ򵥵Ľһ죬һ˻һνǶ
˼򵥡
۾һʱ֪κʱͣסһ㡣
֮ԪȻͷһ䡣
ˣ
ԪͷصˤϣĻ
ʱܵĺݾҲֻһִ󺰣˿
漴ǧһӵϣ
һЦдѪһǣҳ壡
Žһ˻̤˴һٶ׳ʿȥɳУٶɵĶͬǧһ㱼ɽ£ɽµֱȥ
ĳͻȻһתҹзȻ죬˴Ŀгڿлһ׻ߣˮйһӿܣ
˲䡣
ѪĽںҹУڰѩ硣
һɹѪǵȪ˲䱬ͬʱ̻˲š

ǧ˵ͬʱҺҹһ˼ħ֮ҹ
֮˶˲˼һĻ
ǧܲͷأǱնϣֱһĲ֫һܵĵ
µܿ˵ȳȺףﻹеֿ֮ģ˴˶£䲻¸ɱ˵תͷȥһ׷ɱ֮Уȥܲˡ
У˴Ե˷ܺ׺ݵһžìɱ˼ǰܡ
ս쿪ȫʤܽǧˣն׽Ԫ볯һõʤսȥ֮Ҳ˴һս˴볯̵ܣȻգɼּںгܵɳսзʿܷ㼪ձܴƨһ겻ڴ˺䣬ձ˶ַʣ˴ֱϺʵ޵ս֮Ӣۣ֮꣡ȻЩǺ󻰡
ΪⳡʤҲΪĳ֣ׯʾľ
ΪҪźȥǣûвμӴ֯ף
˴Ҫ뿪ԼһϣʦҸһ߰ɣ
㶵ǿҪȥǡ
˴ͷĵ֪
磬ѵ㲻𣿡
˴һսܲٷǴׯˡ˵ˣĴܵϮҾԼʩչͷӵ̨ڸңԶľǡ
ͷҪϾ볯Ϊ٣Ϊı
˴ͷĵҪܸϳʣϳǵļ԰
ǺãǾһϾǡ
һ·֮ϣͺ˴õ飬Ե˺ܶࡣ˴Ҳʧʱץסѧս֮ľ飬̶̼ѧһӡ
ϣԶɽ֮ϣǸԶһ̾
ʦڳ̾ʲôأ
ʱƲ֪ʱѾվԱߵʵЩҲԼһֽѧ˶ҲϷԼͽܡ
΢Ц˵˶ٴΣҪʦ
ƽĵΪʲôʦҲС
΢ЦĵΪҴûôƯͽܰ
ôһ˵ʱ糺ʹͷʦ˵Ķ𣿡
쿴ɬӣһȻġ
΢΢ĵĽʦҸ㣡
޵ӳ£ɰ㶯ǣɫֵʾŮеĳ츧ģ͹µģ͹Ƿͦ鷿Ǹ۵鷿κһΪ֮
쿴ţһȻĶЩΪ˴ԣͺʵһֱڽ״̬ܶʱһ´á
ͨ˻ûʲôǶԣֱһּ尾˿ѹֵƵǰֱĳ嶯
ӿ
ʵֺγǣ쿳ɱǧܵʱͶ޵ľͳݣǶӢ۵ĳݣżĳݣŮ˶˵İĽ
Ůһֱ˸޷Ķ
ǰѶһˣǶ˵ɳݣĽɰǾͲ赲İһ˴ĵУֱ
äĿģäĿİУ˵ģҸģΪϵ졣
Ϊ˽İϧİҸŮˡ
ŮһҸУ춼ܸ衣
ҸģҸģ׿ҸģҸģĽѩҸģŮǶҸġ
ڻһݵģֻһݵĵȴܿ죬Ǿͻӭһ߹
죬һߴ棬񻰵Ĺ


271 ƴ
쿴ƣѾ̲סĴӿ֪ʱһӱ
ƣ㲢ĽңҲһӵԼҸ
㡣
֮⣬ֻкž
ƻ׿ĺ㣬ٸڰ£Եøĳģͦ˫塢ӯյѩˮһļӳ£ԵޱȡһͷںĹ㷢ٲк£ѩ˪ۼṩԵǿҶԱȡü˵ĵջ
㣬ҡ
ƷԼĻȫ˺ĶʱеһŮеĺ޵ݣ֪롣
΢Цĵ˵öԣκ˶Ȩ׷ԼҸĽǲģҸӦô󵨵ȥ׷󣡡
𡭡ҿ𣿡
һȻ
ǰסƵ֣΢΢İϲ๫ʹ󵨵˵
㡭
Ƴױֿ򶯡
΢΢ĵʵ๫Ҳҡ๫ѾкܶӡҲֻеһԱϣҲܼ룬ȥʱҲи˵˵绰
Ļ̹ϣ˵ֱ˵
һжź㣬þõģŻ죬΢΢ĵʦҿ𣿡
ǰıסƺͺ㣬ɢķҷĵȻԣֻҲʦ๫
๫
Ƶ͵͵˵һ䣬ţɬĵͷ
챧ĶŮĻͻȻܵ
į͡
ǶвͲŸɵˣįȻɱ֣ʱʱһ
вŸɵ˲һչ˪˻Ȼ˼įصĸп
ԣŮȴһʹļ尾ļį
ϡ
׳ʿ²
˭£į
ر
졣
ûŮļį
ûŮ;ûŮҹּįĺȤζľһɫǣûŮ˵ˣǿɳܵģˡ
ˣôûŮˡ
׷޵Ů˺
׷Ůרİˣìܡû˭涨ͬʱܶˣȻԸһͿԸ
ؼǸˣõõŮҸ㹻ˡ
ԼŸҴ󵨵ĳŵ
챧ƣְķ֮ϡٿȻҺ죬پּ΢΢ȴԽԽ컳ȥ
һЦһץ御գȴΪӴ󣬾ȻҪ롣
ʦ๫ߡ
̲ס˵һ䡣
һЦĽסңӦýʲô
һδƣԼ鷿֮ĦһĿУ֮һ죬ͽưɣ๫
ǣҲͲסִס罫§ڻ
๫㡭
һߵ÷ͨ죬ܵƾܣȫʹһ
ֵ껪ĽԵοĿеɣİĶưͣһĻ٣պŭŵɽ軨
ķӦȾ졣еɢ㣬Ѫڣı仯
콫ƽ§ڻȥӣתͣһ콫ƵĶСƷơֻƬ̼䣬ƱǵǴңһ˫ħдϢѣ
Ҫ
ƻֵ˵
һԵĺ״һЦɱ뿪ĵ๫ƣҵ߸ǰѷȥ

ƴߣѺסȴֱסࡣ
һʱ֮䣬ɫȾء
Ʒκᣬȹ⣬˵๫ҡҰ㡭
ƣҲ㡭
ͻġ֬Ƶš
ȵ²Ļӭеԡ
գƺᱧڻ¶޵ľȥ콫ƷڼůĴϣȥ¿ۡ
ȫһһһ๫
ϴ§סƣĵƣ¡
ǡϰ
˵ţ˫ס̬ǿɰ
ϲ§סΪ½Ƭ̼佫һ˿ң¶˪ѩѩ塣ĸҿһۣ
쿴Ů壬ɵĿɿڴֻѩ׵弡ϸỬƣ޵Ҫγˮ׶͸죬ϸƤһ覱ӿѰۺСĶˣһµǿɰֻˮĴ۾컨壬ǿ򶨡ؽʵʷѩϵʺӣ˴ǰߵ壬ССǶ˵꣬޳ԲĴȣ¿·ݣԴڴƺѾϪˮʣϵĽ
⣬ǿɰĵطû뵽ԼôĻƣﲻͣ׷ԼԲԣ̲ס壬ѹ۵ϣͷǷ̵ĺ촽
ҲſԼ֣˫ӵס죬ȫһҲͷ˴໥˱
š
š
˴˶еƮţ˴ҲʵһжȻ޸Ĥ
ͷ˳ѩ׵ĲӣԸеϡֻʣƵĺһһ£Ķšʵ鷿˵壬һջ󣬷Ĵ̼
Ŷ
ȫһ£Ҳ鲻ԽĽһ
ͻȻһֿͦ˫ţԼȫȻ롭

һ˺ѷεĽ˻ڽԼŮʱ
ƺҪЩѹƵȫͷһ㣬ݺݴŪȥͷ亹ֱ£ĺʹ
ǳĿ֣
첻ͣĺݺݳͻɽɵµĴѾһƬˮĳ֡
š
ʱƣǽ꣬۴ޣۼ糺졣
ʧ˵ģˬеʮֿسţһһ֮߳С
ѾŪõйֻ֮࣬йҪȫֻ̱֫бķݶѾƣ͵ĴŽ
ʱѱ˵ҰԣӲͦʹѾҺйһΪ졣棬һȦȦһĹסָܣ͸ˡ
ˡ
һĽźѻԡ
ʱҪﵽ߳ˣǹĽкģƥҰԭҰһ㣬ȫĳţе춯һ£죬ҿҪˡ
ֻе죬ʼ͵޶ȣֻΪѵٴŤΡ

ͬʱ
еһɲǼ䣬ȫƱըƵģը÷ǣ֪ƮηȥˡҲܵƽһαỤ̃ǿĹ͵ֱмУ죬֪ںηˡ
    ˶ѴﵽļޡĶ㣬ӵ౧һ֫ǡͣزţϢţ001غϵս


272 ʷ
ĿЯź㡢ƣ˴Ĵ·£˺
ʵǾǰԶǶѺǷΪϡ֣ഫԪǰ18꣬ټʼںοǶĳƺԪ3ͣ߾ռһϱΪɽݣںǸΪƽ7Ҷͳһʺ󣬽˵ر뺺ɽݡɹ𽨹ڴ˴ľ1394Ǩˣƺ
ǸԭĴ÷ʮľ񣬸İ˿ڵľԶǵʱйʡҲȺҪΪһ׶ǾƽҲ֮ٳеһʹʾӦеϣÿһ棺һ
ǾǺʹ
㾪ϲĵ
׳۰
Ҳ̲סĸ̾
쿴һۣҡҡͷҲǻʹôĽҵׯ԰ϵ԰ˡǵĻʹܸϽȣЩƷϵĹۡȣҲΰ١ǳȴΪĻʹˣҲѹ֣һٽӴΪǵ壬ֻǾ֮ˡ
๫Ļʹгʻʹôô𣿡
ֹס˷ܵĵ
΢΢ĵĻʹϽӦñҪʮɣ
ʮ
ƾȵĿ죬ֱ˵ġһԵ˴̲סĲĿ
ͷȷĸǵֹܻʮʱҴȥ
̲סĵжٷ䰡
һɣ˵ǾǧŰپʮż䣬Ԥʾĳþá
ƵĻʵ۲꣬Ϊסĵطһķأ
΢Цĵһ䣬ϵ۱ȼ磬ᴥġʵΪ˼ӣԽֻܽǧŰپʮż䣬Ǵ
ǵͷ૵ĵһʹ䷿һǸж󰡣
΢Цĵٶ˿Ӧеġ
찡ǲ൱һ볯ʹ˿ˣ
ƾȵĵ
ͷҺ̵ȥ
΢ЦĵȥĽ㣬֮ϻԭȥ
ã
ͷǵıֱۣĻԴƳΪ֮󣬺ҲصƻῴߣɵͶĻŰĺǻ
뺺˴ʼǰ濪·ŮڴƵĹš
ʦʦǰп̳Ҫɱˣ
˴ǰ̽·ܻŴĵ
첻ΪȻĵ̳ɱÿ춼е飬˴αС֡
˴ĵʦնǵ͢ĽةȫҺͳʹʷòĹ
ʹʷĹ
۾ͻȻһ˴һ仰Ȥ
նةǾеģնҲǺԵĽնʹʷĹͲܲĿˡ
ʹʷĹӦǳŮ˰ɣ᳤Σ㡢ƶɫҲ̫
绨Ůˣزۣ
쵱ߣǿȥ
ųƳʹʷĹнǵة֮Ůʮ֮ʱͱʹΪµһŮʱĳڻʵ`ɫ혻ʺ󷴶ԣʹ빬֮壬혻ʺǺøУ𽥱ɽãں󹬵ĵλڻʺ󡣿ʱⲢãʱֵһŮ`رǸԳƶ孹㣬һ볯ʺ󹬣ͽ`Եߵ£ʳͺ󹬿ʼҡдָŮʵҪԻ`󹬣ɱմﵽֳֹʵоةΪԴǼң
У˵ó㣬ȻҪҳ졣
ù`еһСĻӣȴݺ˵ǻʺ󡢹Ϊ`Ųԣ혻ʺ乬壬ةȫȫѺ̳ն
³Ұ䶯ٹٲ࣬ȫǾȻʵ۵涼ţһЩҲǣΣȺն
һʱ֮䣬ҰĻ̻̣Σ
ϵһ죬ǽһұѺ̳նʱ
ΪةΪðհն죬ȫնУܶԾĴТΪةһС
ǳո¶ɢ˪
ǵĶǺģ³ĳʾʿŨ˪أͶ
Ѻ͵ǳةһңгΪ֮ʷϵһĹнʮĶӣһӺϣĸ׼ֵܽãҶŮȫҵ˿ˡ
ڳ˵ѾӴļˡ
һȫѺ̳
ѺͽһҵǳʻʹĻӣ˿Ƕսĸо
ȻֻѺŷ̳
һԣطʱնġ
ѡʱڲпڣ˶࣬ر֮Ч
ɱ￴ĿģôնһҵȷóʵĻʵ۴ﵽĿģΪȫǵϰնˣǴ£Լһ
ÿһѺ͵ľʿеһȫδеѹ
Ƕ֪һرġնʾڡΪҪǳʹܰ𾴵ةࡣ
Ѻ͵ľʿһǧˣڳѺʷϣҲǾ޽еġľʿۣ²һ룻ģǳʸ߹٣ڸ֣
ôݣ޷ǾһĿģȷ̵ʱһʧ
Ѻô˰ةȥ̳ÿһѺ͵ˣᱻΪǳĹУѺ͵ľʿап֪࣬һ̲ߣ˵ãԼЩֻǸ˵Ҫն˻һͷ
ǹκ˶Υ·һ
ǳ˵֮⣬һ·Ȼʮֵƽ˵ٷûУϰգҲʵʵվԣԽ׳ذ벽
ǲеıǰǸ
µϹ۵̲鳼ȣʹڵܣʱһ񡢱̡׳飬൱й顣
̲鳼һֱǽУ˿̳նңǻ˴ģԻʵҪնһңԸµվ˳
쿴ó⣬ϣ·ߵ˶ܸоɢĿֲϢɱڵɱ
̳ϣӦɱǹ֣նǹࡣǴ˿̵ȴԵޱȵĽţͷĵҲϰˣ˵ҲˣƤƣˣ̳ϣһͷ
첻һôš
ֻз˾£¡
Զ£µֻЩҪͷġ
ǽȴһ
óƷͬѰѺ͵Ķÿһ·ݷʱ׼ãʱҪǿѪƵġ
ֻغͱӦ˹ֺ󣬾Ƿʱ򣬶еһѪζ£ϴʱӾˮͷ£۵һɲݷҲԼĵѪˮС
ǳ˶ˣʼԼҲᱻ˿ΪÿζͱͬʱҲڶԼĸ
ȥûѡСʱһؤͷһһСȻ˾֮˸Ҳη֮
ͷ˭Ҳ֪һ˭ĵϡ
첻Ǻ鳼ȵҪնеԼ˾ͷݷ𱻿ɱĲǽһңࡣ
̳ʱ򣬽һһȫ£дСİɫ¡
紵ɱ
۾ɨ̳ҪѰңѰǸųƳʷĹ
㣡
һʱޱȵĳԾ
˭뵽ҪѰҵĺ㺫ѩȻⱻͷȺ
һżһʡ
һжȻΣն˳Ȼ
⡣


273 ֮
ںһ㣡
ʱҲǸΪʷ˵ĹֻüԶᶣ޴ŨȾ̣衢֬ӣϬ׶üݡȶˣͦˣָи纬쵤ƾ˫
ԼٵĿ׼̣Ҳû˿η壬鲻üǦ죬ڰɫµĳ£ˣȻȾ
ȷƯֻڶ⣬˿Ϊ֮ԣ
˿̽Ŀָ֣ŽԱߵŮ˵ǡǽ㣡
ŰĿɽתƵѩϡ
⺫ѩͬһŮ¡ɣԼء˴ԱȺ꣬ø㼸һģӿ̳һ㣬ѹֺһ۾Ͱ˳
ӣ
ѩҲ˺ļ́ͷĿź㣬һжû뵽Լһ̣ԼΨһˣͬʱӵĽţȫȻдϣ̳̳ĳζʲôѩ
㿴Լϲ⣬Ҫ̳ȥ
ˣﻹнͬ
һ󺰣ڱž̳ÿһ˶ˣ鳼Աߵһצĵĵ
鳼һŮҶˣһ䲻мĵұΪһҵĽ̳ԭֻĸëȫ£
Ҫӿߣ
ѩ鳼Ѿĵ
ŷԼһʱ֮£˲ˡĴ󣬵½ס죬๫Բ𡭡
˴վ֣ͣʦҪ̳ģ쳯ĴڿǧܣǵӢۣ
鳼ߵĵҹģǵ̳ģͳͳ£
ʻѾΧסΧ۵ȺҲʼ
΢Цĵ˵ʵûҪٷҸıˣҲҪٷҪɱˣ
ɱˡ
˵ֵʱ˶еһɺ⡣
ץס֮ͽ
鳼
ﬣ
˴γĳԼӸǰѾıұۡ
΢΢ķſǵ֣΢Цĵǲ뿴ɱˣͰ۾ϣ
ಡ
ɼûѻ˵꣬һӵ
˷ϵ£ûеطԶѺ͵һǧ̳ΧȻǧĹ֡
ں鳼һ֮£ɱʼˡ
΢Цԣ㲻ʲô
˴ͦĳŻصϣһֱ׳ɫû˿ļǰϣ

ɴҲݡ
۾Ҳ۾
˴ͬʱҲ˫ۡ
Ҫ
ѩ̳Ϸһ˺ѷεĺʹ࣬ԼȥҪܡ
΢Ц
˶Ϊ缴ʱȴ΢Ц
ն
նһķն
޽ÿһ˶ܸо֮ɢ
ƿռХоηĳ

еķɼնΧ߷ɴܣ˲γһ޴ţһɫóȻǵΧ
еķɼھһ֮ͣס
͵˶Ŀɿڴ֮ʱȴһƬâ漴ûƬɫԵİΧС
ɽ򣬲ͣձɾ޴һ㡭
𣡡
һȣʱܷɽɢɽ֮Χÿһˡ
ͣڰյķɼõָһ㣬׷׳۷ȥ
䣡
ʱһ죬̳һбըûƬƬ磬ӳĽһ棬ĵط
𣬷ɳɱ޼̹ǵĺҽһ˼лһγȫδеı죡

Ǻͷɼĳʻʿ
¡
˲䵹ԭɴ̳ҲͬһʱȺ˻ʧ룬Ⱥ̳˻ҵ˼
ɱɢ
ͣѪֹ
˻ұߵȺеĻʿڵϣ
֡
Ⱦ͵ķɿ
һǧĻʿǧ̳Χ֣ȫһ֮С˳ǣֳΧ۵İպͼ̵ĽһңȻ˿ˣû˿ԽǰһС
ȫɱ˭ɱ˭ĵزշ磬һо֮УѵԼĳˣ
鳼Ȼţ񱻿˵ڵϣѡ
ǹСݳ
˴۾۾ѾǾˣĿɿڴʦ㡭񣿡
ͬʱ۾ǧµĳʾʿޱֳ૵ĵ๫ⶼǡΪ𣿡
ͷǰź鳼ȵҪҪȥٵ
㡭ǹ
鳼Ȳҿ죬ͷĲ
΢Цĵɣרλģ˭˻£ﶼмţУҲҪʬ֪Ϊʲôɱ𣿡
鳼Ȳĵɴ˲ǲҪһĹµĻᡭ
΢ЦĵˣҪҽһһĴܵµ񡭡

鳼ͻȻɿ
飡
һ죬ֻ鳼Ϊ̫ûпΧԴײΧǽϣѪ緢˺Ȼ¶
˶ⲻ˼һĻ޷𺳣
ллɾ
ȫͻȻߵл
ллɡ
ڽǹµһ̣ЩΧ۵ĳʰվܵһ޲ߵݣвϵĴšллɴȣ
꣡
飡
˴ơҲǰľ𺳡
һͬ³죬һߵݣǺε𺳵ĳ˵ɣ˭ܽ͸ղŷһо󡭡
ˣˣˣ
죬ߵ˴ơͬʱ£иЩһĸߺϣСһݣ
˲䣬ǵһ޵е
ʼδЩֺγ뵽
ͻȻ˲˼顣
еͷƤһ˲ͬʱҲܵ񳯰ݴ٣㣬Խ֮ǰԼܵһ㡭
˭Լ񣬿˵飬ʵѾԽ˵ļޡ
˲飬Ǻͳ
ѵ
΢΢һЦ
ԭΪȻ˵ļ򵥣


274 ֮
Ҳ񣡡
һε
̳ةฮѾֹһε˵Ļƾε˵ûáɱ鳼Ⱥǧ֮󣬴Ǻͻʹ֮ʹɳһ˵Ľץͽһҡ
֪һһȫ죬в˵ʬ̳ʹ֮С
һսȫʵϰնûٸҶ¡
ةฮԶĻʹѾһƬļžû֪ʹ֮ڵıʲôȫǵ˶֪ةļû˿˺ǡ
ȫǰյĵλԶȻȨҪߣ
콫һͻةฮҪȥʹɱȴ⵽ة
ڵϣĸǰĵ޵еԭЩТĳΪǹԻ첻顣ԭɣʹ
ߵĵ˵ˣҲ񡣲ɱǸӹĹǽһҾûаȫԣ֪𣿡
ߵ׵˿ͷ˹ôǵĹҽķѣܾͻ˻֣ǵĹҾͻȻܵΪǳʵİգϣ顣
ѵڵĹǾûкʵѡ𣿡
̫Ѿʺ󱻴乬Ѿ޺ɱǵĹʾˣ
˵ţѾһѱһᡣʵһжǸɺ޵ĶΪԻ˹Ūգкܳɻ
Ǿûվе?ΪùĳңǶûȰɱ
ߵĵܣҡ
Ϣŭ
æȰο
ƽϢһԼ̬΢΢ĵˣ뵽԰ߡ
ŭƽϢɵĵҸ·
ͻȻɫһ˼飬κ˶Ҫţ
ȫðĵǣȥԸͣκ˿԰˴徻
ûеѷϻ˵꣬Ѿڻ԰ͤˡ
Щĸ·ͽڣеˣؼңԭȥԼǣϸϸѾǳɽ֮սĹʮˡ
ʮԼԭǶʲôǲһֱڿغš
˿¿Ϊ˼£ҹҹԡ
Ҳ·硣
Ϊҹϸ¥·
ơ
Ϊ¥ݶУ˳˼ᡣ
һæˣӦûϾį
ڵȻ
ôæһЪһЪͻᷢæҲһּįЩʱ޿̶ԼԭӣĽѩ硢лʫ漡콿
Ȼк㣬ƣԼڳܵ񣬿ⶼܽȥеļįӣƻʱ˼ҵĸо
㣬ʢ⣻ʹ֪ͣδ硣
һֱ沨Ե֡
沨Ըʶ䣺Ե֣ʹͬ֡ԣɽ֣ΪԵǸԶɽ֣Ϊơ
ν
ִ
ǲϵķȡ
֣֡
˶߹
ˡžˣߡ
˻ϣ¡桱֡
ǣ֣
ÿ춼ûÿĳ⡣
һһβŻÿ֣
ֻ֣֡֡
ǲڴҲŵ
ǵʱ뿪ԼǣףԭԼĿѾԼӽܵϵһ
ԼĿֲ֣ԼУ
˶еĶеįͷҵʱ򣬾֤һľ롣ʹѾӵҲδؿԳΪ
ѪҺ
ֹ
ĲͣͬʱҲС
ﶼҡ
Ͻ֮ǰлǺǿңѺ̨ϵһ̣Լеǣң·𿴼ԼӱѺϵĿͷ̨
лʫ漻صʹ᲻ᱻʵۿˣжķǣ᲻ᱻʿ޳ܵĹ
ĵģİҵԭ
԰̾ϢʱʵѾˡʵһֱԸ˼Ϊ

ΪʷĹŲѩ׵ʱ򣬿죬΢΢һŵһ󣬵֪٣ʧԶӭ
΢΢ĵ廳Լͯ꣬ͬʱ̾ԼЩĲң𣿡
һ㶣۾Ŀ죬ܵʲô۾
΢Цҿóۡ
ͷһֱ֮Уһ·
ҡͷĵ᲻Ⱦƣ
һ㶣ǰᣬͬһϯ϶ˣҲһ㣡
΢΢ĵԸԸȥͼ
һϲȻ
˵ͻȻһѽĽ뻳У
У£ؾǵ¡һ뵽ԼĻҲͻˡοûķ裬ʵȫδе룬ǰҲûԼܷɡ
ıס죬ĽӴŵɢϢԣϢ
ԼѾˣԼһѡ񡭡
ˣ
˵һ䡣
Ȼһ񿴴˼һ㣬ûʲôù۾Լµ񡭡֮Դ
ѽһҾƵݶ֮ϣԵǸԶ˴ţ
һ¡
˵űȥ
Ӱ޵ĸп꣬˼޷԰Ρ±ѹΪûУ񣬶ľ쾭ģÿһӶ񡣽Ψһµǵ죬ȥ
ĵȫǶģ̳ܿ롣
󿪾̳ڣڴϣԼȹһڣ̾ݹȥ
ʣСľƣе㲻֪롣ȹľƣ֮ܲܳΪƣ
ƷζſǻʺֻĳУ۽ǼƴվţΪβþĩǰ
ϼù룬Һ
һ㶣㡭ùࣿ

˵ţ𣬲һеһ
˾ƣ۵أ˳ݶƬ֮ϡͷƣҴûкȹľơ
쿪Цֵһ룬˫𣬵ݹȥ
ȥӣ޿ɱָʱĽë˼¡׺һڣһֽʣµĴ죬һ־䣬ȥǵľգ̬֮첻ɴһʡĽӹ룬ȸ׳죬˿Ϸ¡
һ̾ɵݶ֮ϣײ񷣬̾ãͲ̫Զˡ
̨𱻾յͨļ磿𣿡
΢ЦĵͷǵģһкܶӡҺȥǣ
۾ôģӣ
Цĵرɫ֮ر׼˼ȢޣΪͷҪ˼ͣһ꣬ǵƽҸ
żȫȻҪһ㣬ǿȢ޵񣿡
Լ̫ͷʱߵ޵ݶϼ˫ˡ
ƺʲôҲûпһ㣬΢΢ĵƾȢӡ
˵꣬΢΢һЦ۾
Ե΢΢ĵӶҪʲô
΢΢۾ŽûرֻҪϲԷҲңͿˡ
Ѿˡ
ʵͻȻԼ˵ˣ͵ĵͷٿ졣
΢ЦĵֻҪңְˣҲӣ
ء
ͻȻжĿ
һ㶣㡭ôˣ
ۡ
ôһοӵĴ
콫뻳УĺǻʹյͷĽԣңʲô£
᲻סӿʵǰǼ׵ʱһšĸʱɱˡĸһֱ븸Ϊ׷ܷͼǿ״Ԫһֱ˵ةࡣԭΪкˣû뵽Ȣ˶ǿʼżңʮ꣬ǻҽС檣ʱѧ˺Ⱦơ
ޱ
Ĵļ򣬵ްɿްɣıȫ˳
ɴתСֹܿ˱Ө飬ǲ¡
ʵ㲻Ը𣿡
ʹٺ庢Ӱ
̨ͷÿ޵ú˵ۣһۣٵͷȥĵһ㶼ֲܿ顣νұնﻹ˵˸׺ȫҡ
ᣬȴֱ˭˶֪
ʵһΡ
˿ֻһʵı棬ʵֻ˵֪
Ĩһ˿Цݣұ̳ʱʵһ㶼£ֻĹⲻȥҾԼǷ˸׺۽ҴСûʲôΪҵһˣۼˣܡлǵҴн˿
뵽ԼгĽ֮ģУص˶кñģο㻹ô
ѡԸƽŮӰɣ纫㣬ƣĽǣ̫ˣ˶ʼɡ
̹ף첻ʤ꣬쳤̾ȴһƬհףĪʱȴȥ
ô㶯˵Ůȴô˵ġܲ˳̾飡
ѩ
ͻȻǿůı۰򽫽һεı뻳УǳߵȥĶȥɣңһж᲻ͬˡ
ϲĿ죬ҸˮȻӯ͸ȴ⡭
Ҹĸо˲ģڵõҪҸ߽Ҹĸ塭


275 Ĵ
ȥĶȥɣңһж᲻ͬˡ
Ļһ֧ǿļһעҸָжΪ֮ݣ׵Ķݡ
ϲ
Ļһһ
ԣŵ
һŮ˿Եõľһ񶼶ݵŮˣֵýԺŮˡ
һǿԼ񣬿ǽôΪ޵еܵ
ȥʹ
쵭˵һ䡣
΢΢һʹΪʲôҪȥ
£΢΢ĵʵĹǸȥʾԶû졣
ƺ˼ȵĵҪȥϳǵĻʵۡ
ͷ߾֮߸ˡʲԶһͳ棡
ᶨĵô˵һԼĵҴȥʹ
콫뻳УµٷһΣ
š
ĻУ𣡾һķ衭
£챧ųʷĹںҹϷ裬ͯһ㣬ʫ黭⡭
ʫ룬黳ȥΣ֣
ǣʱ˳ΪʱķչѾһĹģǱĴлǲԶ컹ûܷʱ䣬Ѿ˻ʹڵľʱ϶ǧһֱܵĻӰ죬ʻʹȫйķ졣ֻڹģϣԶԶѷйϽǣһйٵĸڻҪѷ١
书ǿûаѳʻʹʹ֮󣬸ûжЩ˼
ڻʹ췴ҡԼļһ
ʲôˣ
ǰһԳʻʹһһŮ§һ𣬲ɾĽһ
ǽ
˵첻Ǳն𣿡
˵ˡ
٣Ƕÿ
֪ǻʹڵһ̫ϤԭȻǰЩ߳ĵ

Ϊ׵һʱΪ֮˵һ䡣
ֳǸŵĵνٻʹе޹أ뿪
Ϊ׵ѾնΪλػʹ
Ҫϣ
Ϊ׵Ѿذɣ
Ȼĵϣʵ˯ˣҲҪӭӡ
Ϊ׵ˡ
мĵ㵱Ȼֲǻϣÿһȥ
У
ʼռԼ

˵һ䡣
Ҫд̻ϣ
˰ץ̿ͣ
һ仰ǵĿֻţ̲סĴ
Ƭ̣ʹڵӵԽԽ࣬ڲ̫ͥԺǰѾۼǧͽİΧڵС
й֣еǹƣŵĽΧˮйͨ
־ܰɣ
ĵ
Ŀʼе㶯ҡȻ̳ڻʹ֮ڣ˶ǲⵣ
Ҳġ
΢΢һЦǶ𣿡
ŭĿʲô˼
첻мĵҺһн죡
ͽ
һ
ģ
˵һ䡣
ֻһ䡣
ػ˫ƣûаı仯˫ͻȻվֱ췭ɵľžڣܿɶȥ
ÿһķڣ֮ʤеĹס
׺
䣡飡
Ȼͬ쳹ʹ֮ڣǡ
ӳı֮Ǿײϵ죡

еĲҽУ˺ѵĽкͬʱ緢
һɹǿĳҵɢţǧ͵طֹ½󶼲Ʈһ£ҲһȻӳͬʱ塣
飡
죡
ԴԴϵѹ£ʹ֮ڣƽ̽ʵĻʯʯ·ֽһܴΧڵʯȫƬͬʱʯȺȥɾʯܷ䣬ÿʯж֮˵ġ

ʯÿһ飬һҺܼȺ޷һʱ֮侪𣬱˻֮
أҲ̶á£Ѫɺӣǰ֮Ϊڶ࣬ұ˱Ȼ֮£Լûʩչ书أ໥̤Ҳǲ
¡
Ĵ֧ʱҲ۳׹أžĺȻ
ȻֳҴˣҲٶʲôľٶ
֮£Ȼ
Ӱ޵ķŴ󣬾һ
ס
е˶׶£춥Ĥݡ
ǶĹףҲǳڶ֮ء
ĵǵĹ
ڡڲ칬
һ͵˵
ŭĻǸȫ뿪ʹ
ǡ
ǧæͷ˵Լǿ뿪ŵģֵܵʬ뿪
һʹߵһɶٵĹŮ̫඼ܳ˻ʹ
칬ڡ
ʹ`ձŮֹνĽš顱`ʮ꣬ȴϵøʮһ㣬ߵŮԵĶˣɫˣԿһԻ槼һֱһ꾫
˿Ƕ߷龹Ȼһ㶼֪ҵŶĲࡣ
`ԵĿ˶һѹ档ķ۾쵽ķһ
ղߺбը죿
ĵĵ
Щ
ϣ𡭡
Žѡ
Ѿ̲סҪˡ
`ȴǱ˭Ｑ˻
һ־ͳ·
ʱ¶һѩ׵ļ⻬ϸĴȫ¶Ƿ΢ͻҲ¶
`ſҺ׹⻬۵ϡĶƤϣأƬ̹Ѿ`ظǰͻ
š
һݣ͵ı`Լǣ
`ǣͬʱַֿȣֽ˵һ
΢գҧ촽ţ΢壬ץŴԵúģ
顫
`㷭ڲʱһŽ߿ЯŽһͬ
˭ô󵨣
`ת
ˣ
΢΢˵һ䣡
`һ˴ɵĴ󾪣ˣ㡭ǹ
ԭ̳飬Щ̫Ϊ˱ƽȻһ˰ϢӹĻʵۣ˿֣̽ΪԼˣ
ץ
`ĵ
`ӣֳ֮ɫ̧ۿһ±ͷȥ
м֮ɫ벻ʹͷԣ̬ӵķİС֣ʾһԼڣ·ġ
ǹ
`ͽ˶ӣɲĻɣǲ˰⹷˴ģ
΢΢һЦ˵עһ㡭
עΣǳʻʹ
һ˯վǰ˵Ķʱ͹ɣ˵ķ顣
˵֣ߵĵʹ֮ڣеѾãʶǾ͹ԹԽܳͷ
Цƾ

Ļû˵꣬һץ˷𣬱ץ˻У
΢΢ЦʵڿϧȻŮ˸Ȥ㲻̫ҵĿζ
˵һƽУħָǵ`֮棬ƶ֮ı֮ڣǲϹĶºƲסĽ֪Ƕôܡ
`ɫѪ죬ͲϵɫԵѿôҲû뵽ԼİᵱԼ汻һŪȴ˿Ĳӷһʱ䣬ΪԼۿˡ
󵨵񣡷ſ֣
`һŭУ˿Ц˵Ҿͷţҵӷŵȥأ
еʱ޴תȡ֪`ڿţɺԼѲˣ֪Ϊʲô츧Ħһ٬ҲԣԳ֣οɫֱŪԼҪĵط֮һ㺦һܡ
`ŭһЩˣȥСӣ죡
ƾ˺Ҳû˽ݣ
`֮ʱһаĳͷͷԺҪӹĻʵۺͶŮ˽гĳͷ
Ҫ⳯ʻʹھһĴ磬бס


276 
Ҫɱ㣡
ûӦ¶ĳʹ֮ʱԵĻȭͷ졣
һָŪ㣬һֻһ˦
飡
һ`ɿ񴵵һһļ򵥣δһ˿һ
`صײһԵǽϣˤ£ײͷһĹȻܼǿʵ˴һ
ŽҪԻǲҪرһ£
΢΢һѵʲô֪𣿡
΢Цĵһ޷ϰҵĳͷʽ
ҡҡͷģ
¶һаЦͺã
˵ţ˫䣬ռ;룬ԶԶ`з顣
`첻̧뿪
ҵĹҪȥ
`ֵ͵һķⶶͣϥ£ΡΡӰһأͷ絷⣬æĵҴˣ
ƾ˭Ŵ˿ĵǳʵĹ
΢΢ĵҪնɱһҵʱ벻һ
`ֻٹ˼
㻹İ֮£˿ûа`Ļĸܡ
Ȼĵǲʲôʲô
ǡǣ
`ĵ

̲סһơ
飡
һسʹֲˣֱðǡ
һץ㣬һڼŪһеĵطڶʲô飬ҲֻܹԹԵĽܡ
ϣ͵㣬ŪⶫȴڽڡִӱĻƹȥųʱУ˽ûѱƿصˡ
һԵĽƺҪʲôֻɬתȥ
һһģȫȵܣ޲ҪľĽԼڡʼղΪһŪ֮£Ѿ̲סⷴ£ҪúöŪһĶ
췴֮£ڣӶȼգҵĻҪ׵ջһ㣬ֱܵĵزָ⻬ѩ촽ڰĶǻ˱ӶѾľˣֻĸоģ̵ľʼղһ硣
Ի⣬ڿҪҪ㡭
žžž
ƣݺݵĴķ֮ϣݺݵĵ˵ˣ
ǵˡˣҡң
̲סĽк
Ծɲ㣬ݺݵ壬֭Ѫ˿
ʹһ˻
ʼղΪԾġͷ˷תͬʱԼıӣС֮ϡ
š
һɴ̱ǵĲֱǻͱǻ־޴ĳʱ˵
ͬʱʹмɨץ󡭡
á
ŷſһϢ֮ʡֽνһ鴤ͬʱϺץ
ˡҡʹˣ
㺹֮ϣѵļ
캦ĻѶҲˣһͦȫʵʵĽ붫ڣխŵǴһȦ

ֻ弫ʵǶ̵巺޺ɫ޵Ҳ֪תŤ⻬ļ޳İȣĴߡ
û㣬һĳ죡
䣬ȫ
˵ѾǳķսŮĳ£ɵŮûʲô𣬾Ȼȫûеֿ
Ҳ㺹졣ۿİǰζһž
һصĴ˰һ¡
ָӡĿ
û뵽ķӦ֮⣬ѾȾ޺ɫļһɫĺ쳱ȫʱҲһеıЩϵ
ˬ̾δйһҪϵĸо
Ȼķ֣쿪ʼӶѩ׵Σ΢УʷǳС컹ʱЩ΢Ŀ飬
һ̾Ѿǵο񳱶
ȴķӦĴ
žž
޵İκܿȾһ޵κɫȻˬ˼㣬ֵĻ˹ȥ
ΰ꣬һͥζֻĴΣѾ˿ˣŪͥʱһ԰ص˾ȫȳʵʩԼοٵڶսļƻ֮ʱͻȻһ󼱴ٵĽŲ죬֪˸
ԭ죬ͻȻһ¡һűӣԴ
`ͽѾ
ԭ֮ʱʵڲǿҵĳҪ뿪ȴ`ӵϻȻ
ԴӶøУ`޵ޣǰ˵`ϳ䣬԰ҪΪһֻع
ĴæŲǳŽĶ½£Լæ˳
԰УųʵĹ`бף
ˣǿ`˵ĺޣΨнʬϣһޣ
һδɱˣֻܷݵĽ`бף
Ҫɱ㣡
ĵƤѾ˷ı
զ֣˱˵ɱ
`ʱһµĵ㡭
Ҫնȫҵʱû
ߺ޵ʵ
`ȫµĵǡǲҵ⣬⣡ʵ㰡
۾ӷߺ޵ЩĵĻŸүȥ˵ɣ
˵ţгҪ͵£
ˣ
һĽкһŮ˼
һͣסеĳ׾ȵĵʺ󣿡
û뵽ĵˣȻǱ`乬ĳʻʺ󡪡혻ʺ


277 ʺ֮
˳ʺһʱȵͣסеĳ
`ȣԼĽᷢӣ˵ĸжֱˮӱһĵʺ󣬿ң
˳ʺһһϣ
ž
һݺݵĸ`һ⣡

`һҽУݰѪˮһ
󾪣
`ĵĵʺ
ž
һǺݺݵĶ⣬ûа`ݴǻԾ˿ͷˮѪһͨ
쿴Ըʺ󣬲һͣԶԶפ
ҫ֮£ϡԿݣӵļеģȴͦŰ˵塣첻ò͸ӵ˫ۣ·˵塭
ʮ˳ʺֵŮ߷Ϻͳͣѩ׵Ǳйһۺɫףеýġ
츧ĵٸӦþеƯģ˳ʺ϶֣Ը롣˵ɫɰǧһǺ⡣ɫֵʾٸĳ츧ģǽ۵ķ鲢δ´ʵȻ˳°άŮˮߵϸ
˳ʺδµĴݲж԰ϣһ˴ԼԸٸݳ콿ĵŮȲϡѧģο근Ҳֻʮܾ꣬Įĥʹ˳ʺϸһ̲סҪҪϢ
˳ʺ`ߺޣΪôĹѣôã͵˶ĹѸһȻӹ乬񣬵ⲻ˳ʺ෴ǳǿҡ
ֻҪŮˣ԰ɷ۰ʺҲ⡣ǸѻĳŮˣ൱Ҫϵο壬ȴԼòʱ򣬱乬ȵʮ겻òǿѹԼŨ
һĳޣ޲Ҫɱ`ɱһˣôﲻˬ͸⣡
飡
˳ʺͻȻһϵľٶȻźݺݵ`
`غһ˿˿ѪҺµ

`ʹĽкһԹȥ
벻˱Լӵĳ`ȲѵĿ˳ʺ
˳ʺƺԲޣһȣ飡
һ`ĵװ
`Ծһڵϣ޻ļ

˳ʺӷ`ȥ
˳ʺеʧ̬סĵʺ󣬻ʺѾˣ
˳ʺ󾪣ɵѪȵĵ
ĵʺ󣬿ǷҪɱģ
˳ʺͻȻѰڵϣĵҲҪɱֻѵ
󾪣ڸɱк𣿡
˳ʺҡͷĵ㲻ȻҲ޲ýʬϣʱ
ȵĵΪʲô
˳ʺˣʻҾûм̳ˣͿ֣ʾҪˡ
û`Ļ׿Լλ
˳ʺ㲻Ϊ`Զɣλʱֵ岮Ѿ

ɾ㵵ŵֻˣ
ʹڵ󳼣񶼲һӦһʱңܾҪ˻룬ôҪͷˡ
˵˲˳ʺ󣬶һԹۿѾõ죡
˭
˳ʺȵĵתȥֻ
๫
๫
˳ʺȵĵ
ͷǶ˳ʺ򵥽Ĵ棡˳ʺʵ乬ҲһЩţϸղڻʹôһֱ֣˲֪˲˵ǻʹɣҪͷĻϣ
˳ʺһ¹ߵ׵ĵл֮
΢΢ĵҲûʲô
˳ʺةһңȼ檣ʹ
΢΢ĵ֮Ͱˣ
˳ʺߵ׵ĵ`һ
ͷ`˰⣡㲻𣿡
˳ʺҡҡͷᶨĵҲڣ
Ҿ
˵ţһڣһ`΢΢Ķһ¡
˳ʺһߵݣĳƵл֮
΢΢ĵҺ֪Ұ`Ȼ֮ѵа취ó𣿡
˳ʺҡұһȻΪһŮļ̳λ
ʺɵˣѵΪĴֻҪһָͻỹԭıԣֻµʱȺĻ乬
˳ʺûȫָɷˡ
쾪ѵ봹
˳ʺεĵͷҲζΪ֮
쳤̾ĵȻȻѾ˷ˣҲԲΪܵײ𵴣пܱɵӡҲǶһĳͷ

˳ʺͽ
΢΢ĵҲӦðɣ
ͷǡأγͷ
Ǹ孵ĵ㣬ڳ˶ԣɱֱǲˡûзϵ֮ǰ컹ԽɳɴãƷ֮췴еᡣ
һŮˣɱ˵ȷһ˷ѡߣһֻūʵһѵõ
šŮأк֮¡⣬һ·ߵܻڸġ
ʵ벻ʲôõɣ
ǵģԼĳ԰ר裬ȷѵѡ

һҲκηԵɡ˳ʺ˸У˲˼⡭
˳ʺԺͻȻɹһ˵ͷ˲ɣݷ𿴵˳ʹĺ
쿴ʻʺ۾һתƺʲôܣͻȻһЦɵǣ˳ʺͬʱһЦٻðˡ


278 ֮
һ֮룡
˳ʺͻȻĹߵ
ȵĵʺǡ
΢΢İ𣬵ʺлֱ˵
˳ʺĵʵĹ
΢Цҡҡͷ̾ĵⲻܣﲻҾ֮ء
˳ʺĵֻλŻóʵİΪ֮ϷǵĹҲܱң
쳤̾ĵ˵Ҷµġ
˳ʺһι£ֻҪӦ£檿ԵһеҪ󡭡
һеҪ
һ쳣˵˿Ծܾ
΢תҡҡͷĵ׼һҾҪӴӺ£ֱ󺣣
˳ʺȵĵҪ뿪
ͷĵΪ̫ˣ
˳ʺҲˣԸ£檻һ֮룡
˵
˳ʺ֧˰죬롭Ϊһ֡

Ȳѵĵû뵽˳ʺ֣ⲻǴ󵨵ľٶڷ˶ԣҲǶ£οõĳʻʺ󡭡
쵭ĵ׼þҪ뿪
Ϊ˳ʺʺôܶ¡οµĺӣοԼ̳гʵλ
˳ʺ󼤶ĵȻԡֻ֪`ҴӺ󹬼ʮŮǻĹ⣬ʱһ`Ĺ⣬ĶӼ̳гʴͳ˳顭

󾪣û뵽˳ʺ˻Ƶ뷨˵ͷҲʧΪһѵ͵תơ`ѾΪˣ˳ʺ練ƣԿƺ󹬣Żʵ۸˭ҹ׾ٵ顣ʱ췢ϵļһϹ⣬`Ĺ⣬飬׶ˣ
˳ʺѻ˵꣬Ե˶޹䣬ˣǵգͦأϸϸ۵ļÿһ嶼ɢ˵͸˵ŮԵϢǧģľ߷ɵһʺֻĵ檴Ӧ㣬ṩĺ󹬼һĴӺĳŮ
΢΢ĵһʱ׼Ͱţϡںͷٳļͻ`ΪҽУһֱ͵֮۷أ
˵꣬ͷҲأа㱧ͬʱһԲ֪ĽһͬԾ𡭡

˳ʺϲߵ׹µĿͷл
˳ʺ׵ʱѾ£κεӰ
ϣֻһ¸߹ң
ѾѰĻԹȥ벻Ļֲ˼죬ֻܾĴĻ
صةฮΪ׼ķûκ˸Ҵǡ
һƫңѽԼķ֮ڣĵĵǲǺҰŮ˴

ĵĵ檴ÿһһУضԼ壬Щ⣡
ĵ㻹ǵøղŻʹ֮ڣҵĳƺ𣿡
һǡ๫
΢Цĵʵ㲻صġҺϲƺ
ʱһȣɬĵʹͷԼ˼ڵõͬϻʲô˷ܵء
ҽΪˡ
쵭˵
ɫ֣ȴ־ϲ֣˻ʹΪȴΪʵۺǧʵ۵Ӽֱָʱҹҹؿչ룬빬ǳͷļį顣ֵǻ֮꣬ĵ߷״̬ɫʢ껪ȴҹҹؿչ룬з˵弰ǻ飬ȴ֪˶οҪ˽ػѵĿչԹĿ޵꣬ͳ̺ͻʹԺΧǽȴʹǲҲ֮£㶯һ»ͷΨһŮ˵ڣԵļʾرѹơ
⿪֮ᣬΪ⣬飬˻ܷ𣿶ӣǶ˵飬ǹҫ棬ֵԺ£
˿Ȼһңȴı𺳣ȴ켴Ŀ֡
ųƳʷĹɫԣѾһīݣֵഺ޶˵òѩ׻۵ļԼĳϣˡ֡һ˫ˮۡ΢ϱºĺ촽ʴԲķΣǰʷʱҪ³Ƶģκ˿˶嶯һѡ
Ļ𻨣ͶŽǼȹƵķԲķΣԼȹһ˫ȣһϯȹϡ¶СĲС㣬ڷѹİݷ϶ֳջ
Ȼע⵽һ֪οԼϾԼѾĴӣΨһź
쿴ȫȣµı΢΢鲻ԽǰĵϺ㡭
ǰȥıزŽ㱳ĵ
΢ıҲûԲĴƨɣſȹһ£֬˱Ƕоá
ҡҡȲϺǡ
ǳʷĹҲŮˣǵҲǲ
˵ţѾ֣Ϊѵ£澹ȻֻʣɫĶǶʵ鱥ƺҪŶǶֻǶŵù͡ؿزѩϸۣѩ׵鷿źţɢ֬Լζ
༷ѹ֮䣬ĽѹϺǰָеԵĸоʹĵۣãֵؽһԵĴϡ̲סͷ޵С죬ͷĺ촽ͳסҧšһֻĵ·ڣǻԲǵ塣
΢šСӣԵýΡ
첻ٰƣڽβصذţӯμԣԵţ̯£ḧ˫ȳƵʱҲ಻סĶȹڣ˿ΡֵĽǰḧǱ¡ȸĴȫ˵ÿС
ֻڴϾţű˰ĿУΪΪŪįĬĬܱ찮оǾδĸ𣬱ƸʱУԭÿ龹Ķĳ嶯ǿ˵οӿͷѾ̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˣǾÿѾ㶼մʪˡ΢Σǳ죺ҡܲˡ
ȼ糺졢٣ʵȲĽѵ޺ӣӣʪ˱´ӡ˱Ū泩С͵ĽѴΪˣһ˺ԼĶǶ£һ˫ͦԾȻչǰ
Ž縡͹壬ֱšֻǰһ鷿ȻеĻҪ׵ѩ˪ͦƵذǰźǷۺɫĹ˴ΣļȻ˵Ļϸۣ߻ôȣѣۡ
Բִ󣬷޳Բ˷塢ʴǵ壬֮ѣʵòɷ
˿۽գ޵ĺ촽ذ뿪ţѤ֮һ顣
ٰķٽ⿪ͷ㷢ɢĽԺͷϣƾЩζ͹µģɴĵȱӡ󵨵Ūϲߵúģҡнš
˱ҧ鲼ȫ˫ֻסڽ߮
ÿĽ˷ܵǡƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζĿڼ˫ֲͣŽ۵顣²˳٣콫𣬷һͦ˻
ӦȫһǸη漴һҸʹȴִȻ¡
ò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָĳˡǻӹܵĳʹܣ˽޶˵ĳʷĹ󹬣ôûܹŮϵԻǿįķıյĽ޷ˡ

˺٣һ󲻶ϵ𣬳˫ݷĿ졭
ҹɫޣޡ


279 ԰ս
һνһεķʷŮ˽ӽ˵ĵز
˵Ŀ·ҡڣ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ

Ѿ֪ǵڼεĿй˳ϵķ˿ܵ˺
㷢Ʈ㺹졢٣õڳڼʵг׽šݣýѸչԹɧޱر
߳ܵĸоֻ˷ܡ˫Ȳסضţȵزͣڣ٣٣ĳܵǰδеĴ̼Ϳ֡
ڵýһ˫ŤŤȥƶţ˿ذ뿪ţƬʪ̵Ըк촽أ¶嶯ı硣

һεļƨµĴʪһƬ
մҺˮʪһƬй§ס죬¶΢Ц乡꣬ɢڽɢţĵȫˡ
ſڽϣ鷿ܵıƺƺûļи֡ĸоɴҲᵽս޲ʤ޵еġһй֮󣬻ȫҲںܳһʱͦ𣬼ʹϹٺõˣҲξͻˣйƺ˿ûӰ졣ʱйƺ̲̫ľҺԶҲ䲻ꡣԶĶԼͦȥԴ˽ֻһͣ첻һˣһ
һս
԰֮
һ޵е԰ս
ͷ˿ȻԵÿܣ١̺졣˱ǽʪȵӣС죬һδﵽﵽ㣬úأ֫צһϡǡܺϣһ罺԰˷ܵĴϢįٸټ󷿼໥䡣
ҹĳš
ڳȽȽ֮£һ٣
ʹǳ׵ı٣гʵ˶Ϊ𺳡
2죬ʹ`䲼ϳĹͷΣָةĹλͬʱָ˳ʺĻʺݣȨ6ʹΪʹȫΣµĽʳǡĽٱΪ찲ŵ⣬սϵߣ˴Ϊͽܣ𺺾ΣΪ˱úͼĹ£`ЯͬʺһΪͱ𡭡
һʳҰһƬڿϣ⣬ΨһǸеźǣ첻սҪ뿪
Ҫ뿪𣿡
΢΢ʵ
ǵǵڼε԰֮󣬽Ļչšһŵ㣬˿孳˯СźءѩΣϴһ˵Ľ㼷飬̬ˡ
˯ݣ֪ǹ۵ԵʡѾҪ˴ΣǻĹǣҲܲˡԺһ㣬ֻҪĴΣ뵽˴ǲ¶һ˿Ц⡣
аԼĵԽԽǿˣرǳʥ֥֮󣬸һʰѵ˵ʥ֥дãҹҹʮΣÿǾٱһ㣡
ĿͶڽϣ˼ĵȻ㲻Ըһ𡣡
ĺǣҲң
˵ţ΢Ẓ̌ǰֳһҸ״̬ŵʣգǰ˫Բİ͹£һʢŵĻʱȺֻѰ۵ĺɡ
ڽı֣Ůʵǲɶá΢΢վʱߵ˵һˡ
΢΢ĵȥԭȴڻʹ֪öٱһܸ˵ġ
΢ЦĵϲôǵĹѾˣܷ𣿡
΢΢ĵΪҪʺٺ󹬼ͬһУ
΢Цĵĺ֪
ͷԸ˵ǡ
ص΢ЦʵҲûʲôֻһ
󾪣ǴӦ˻ʺ󡭡
ͷڽķ´·
˴ʱ޿̶غ죬֪Ҫ뿪֮ʮֵìܡȥԭֲ뿪ƬĹܺеʱ
ӷ˴¹ӭĵ˴ʱΪЧ͡
˴ҽһķѧˣҾͷĵ뿪ˡ
˴۾ʪ󣬶ԣһֱҪܵķ롣
컨԰֮⣬ѩ֮磬ؼһƬױһɫ硣
нֻһ£˴ΪĵĵҪҪ·
̤ѩСһ紵ƬѩƮϣ˲ڻˡϰѲη䡣ؼһƬףзһɺ顣ĵ˴ߵһ
˵ţ֦𡭡
ѩ׷У쳤Хһ飡
һѩ֦Ϸɽ𡭡
֦ڿлƬƬʱԺеâ糸ķɢ˿ȥֻŲ֮䣬䣬ַǳŵӰɣƿ֮㲻ס֦ӰεƶѩзڲݡϵѩסƮȻȴûһƬܷɽƬɵĹӰȫ䵶Ӷʱľ紵
˴·λ֮С
һХ͵һ
ס
һ޼Ѱ׽͸ʱƿ֮ˡһʱ֮䣬ݡ֮ЪѵϵĻѩ÷衣
ηڲݣг죬𣬲ϵͥз裬ɡͬʱҲ˽졢㡢ѩǶ˳ةฮЩ˵Χۡ
似ĻĹâֱս޲ˣֳÿһ˶Ϊ֮㵹
˴Ҵ⣬ϸĵļÿһλ裬һһţͬʱޱȵĸж
һοݳڳԣȴΪһλΪĵӡ˴ںķܵĺսУ˴ʤ࣬޲ˣֱ񹩷Ϊս񣡵Ȼⶼʷĺ󻰡


280 ع֮
ѩ磬ա
ںǵĻʼͷͣʮҺľս
죬뿪ʵӡ
ʹ`˳ʺЯ£þΪСľþҪӴһ¥ߵģʮͨˮ֣һɾסڵײ֮⣬Ӿ϶ĺ󹬣⣬һֹΪŻʺӳʻʹ͸ؽѡپɫǵΪʹֵ񡣳ټڳʵӽ㡢ƣȻǸŮ㣬ԼŮ澺ѩǶԶһ𡭡
˴ͳ˧ųʺʦǰΪ쿪·Ϊ˱ʾأľڹ`ľǰ档
ٹһͷ˾УȫǰնӿΪܵУΪʴƽ
֮ĺغš
һ·֮ϣ׳۵Ļͳ
ǵأ
ѾȲĽٳʼڴϣŷ
ٳʼҵĳ棬Ҳ֪ǵڼŮ˱Ʒˡ1ǧ˵ľ޴󷿼3ȫһ𣬵һҪ·ʱҲЩţд󵨵Ըµӭ壬뵽ֱܵȻϹֻҪԺǧ򱶣ǾûٻźͲȻŶӣһĿ£ҲͳɾƵһλ֮á
ΪԣֻÿŮжһıԣټĴ߶²ϵ޴ıãǵĸ߳ر죬ټȻڲһʱѾֻˣʮ쳣ҵĵõġ֡ټѡ֮ǰúںͺµģвԸǿģǾ֮ǾܸôһΣҲֵˡ
ڸ߸Χǽ֮ڵļįǲӱܵģįУһηݣһķݣҲǲģֻѾΪʵôʹΪ˶ּįҲһοɣ
Ϊʲô޺ԭ
ϲܸǣ󹬾ͲôŮ˼įˡǵĻҲǣҲǣǶѾҪˣҪǣڳΪŮˡΪŮˣֻǶݵģǶȴԱ㡣
ÿһϸĵŮˣ콻ǰһŽ׵ĳУԼӵ档
ǵĵ1ΣҲп1ΣǶԣҪǣӵ1ֵûζһļ䡣
˲һĿ񱩣ټȷһս޲ˣ޼᲻ݵ
˵ʲôˡ𣿲ħǿޱȣս޲ʤħȴôĿɰǿ׳κŮĶ壬Լǿаף˫ҵ֮⣬еļ˶ҪΪ֮Ϣ
粻ֹһε˵Ů˵Сսһ̣ȫõ֤ʵȷŮյУȴŮĶĲսսǵ塢ǵꡢǵԼİ
ʱִϰҹƵ°ҹ΢ĵƻУ֮Ϸͣţֱĵ˾ȵǣٶ๬ŮڶȫûнٸѾ÷ˡ
ټ۵֮ʱǵĽڿ𣬺ܶļȻ˲ԣΪʹΪ̫߳죬쾡µĳоȷޱȡ
ڶѾ뿪ǽ
վ˿ܵĻ˵ľҺ죬Ÿ̬ŮҪſţҪɣҪӵһȫǳţܶůůĻ¯ԼʹϺĶ죬Ҳ˿ĺ䣡
Ѿ΢ˣܿҲ֪ûûԵļĵܶ·ң
̺㣡
һֻűƿ߽͹˵ģйɿ˵ӣɿĵĹ벻ǿɰڣһڣ
ǣ
Ӧǰһһڡ
ϺץһѣŪһ£ŵĵִˣԺҽӺˡ
ǣ
㹧ĵͷ
ץ֮ϣץһ£ҪҪ㣿

һȡ
㲻Ը⣿
΢΢ĵ
ߵصԸ⡭ֻ᲻ǰʹö޷´·᲻١ң
ʧЦڻȻӻе͵ȽϣٺݺݵĲ㣡
ǣ
ɬĵͷȴǳεҸɫʱ㡢·ϣ
һߴ£һߵҶˣһԷȥ˳ҡҲҪһ𡣡
ͷĵõģȥ׼
סڻ㣬ңԶڽŮͬ£һٷԵúܿġ
ڷϣͰѽƱڻͣץŪûг꣬ŮѾŪ
ҪŪˣոմսټһˡҪϢһ£ǧۿˣ
Цټۿ磿Сҵʵ쿴㣡
糺죬찡ѵǽղܣ
΢ЦصԲ֪𣿡

ڽһУ˫ǰ챧ס׾͵ڴϣһͰѹԱŴ󴲡
ʵڴ٣չȫδеˮ֮Բʱǰ˹ĥţ͸죬һƬ̺죬ԵЩ٣ϵͷѾͦĻӭżٵࡣ
ڽ߷ĽϣűݣýĶˣĽ΢ѣгһߣݷ˵⣬Ըе޺˫΢ţȴӵǡ
ЦŴȤѾͷҪԶٲű
˵ţȴش𣬾͵ȥ
΢΢۸š
һ߽һţһ˫ۺߴЦĿ졣
ƷƵģͷţ¿ʵ鷿ѾϸϸһĶ۶ǽĶѡ治ΪʷĹŮˣ㿴һٴΣһζò
һ⣬ٶƨɣʹ߸͹
˵š
΢΢һЦѹȥһѩ⣬ࡣͽȥȺģҪǣУһһ󼱣һһ졣Σͣ
֪Ѿ̱Ĳܶˣ͵ץһԵ㣬űһ籩Ƶģ塣һʱ˽ҡΣ㷢裬ģŮڳԵǺÿ˾ù񫣡
㱾ϢһµȽʱĶ裬ʱȴ⵽籩꣬емܲסˡÿһ³鶯ڲȫƵġûһԸĵطõ̼ʹȫҲر죬Ҳľľӷֱģһ֡ᡢ顢
ĲһҲֹͣһΣ㺹죬ͬʱҲϵءһ΢ġššؽţһ۾ԽԽССֻʣһˣＱٳҲġ
֪Ů˿Ҫﵽ߷壬ľ硣ѷһ̧ߣ̾ݺһ壬ӵ
ˮšꡱֱ֮Ϣһ̱һֺݺݿʹļһ̱ۣ˵ӸŪˡ
˵о
ˬĺߵˣ
찮ӣһԵĽѾ˯˹ȥ쿴㶼ѾսתĿ꣬һѾĴ󶯵ƺͺ㡢ѩá
Ǻѩ1ξĳ棬⵨ȴҲûѡأܿ;ս֮С
ͽһ棬浽˰ʱ֡


281 ˳ʺĴ
Ӻ뿪Ѿһҹˡ
˳ʺʱһֱ²ǰĻĳģÿһŮµĻûŮ˿Ծܾˣ˳ʺǻںޣԼΪʲôټеһԱ
ٳʼһϸѡŮǶȱÿѡһʵʹһΣԼΪʲôܵ´档
ʺҲŮˣرԼĹѾܣĿͻǿң
ʺ󣬷˶ˣҪҪ׼һЩ
ԱߵһŮĵ
˳ʺǰľ΢΢ʵķжˣ
Ů˼ĵѾĸʱһ̡
Ѿ˳ʺʮˣŮÿһʱ䶼ú׼
˳ʺ̾һ䣬ټķдʮʱڽдĸʱѵһ㲻ۣ
Ůһشֻװһжû
˳ʺֵǵĴˣ
Ů΢΢ĵѾ˺뺣ڡ
˳ʺʧĵ뺣ôô죿
ԣԽ쵽ﲳʱԽͻһ̲סĵȥ˴ٶٷһ㡣
ǣʺ
Ů΢΢ĵ
˳ʺ΢΢ʵڵҪʱ䣿
Ů΢΢ĵˮ˵ԼҪʮ죡
˳ʺǷٶȣӳʮ塭ʮ죬һ£
ȥּ⣡
Ůתȥ
һŮ΢΢ĵⷹԲԣ
˳ʺ̾ĵˣҪȥԡ׼һ£
ūȥ׼
Ů˵ţ׷ʰͬʱ˳ʺ׼ԡң
һĹһŮǰԡһжѾ׼׵
˳ʺŮǵĴתԡң΢΢ĵǽҿ£
˳ʺʺδʮݻĶֵúܺãǷɫʮ߰ŮѷɫŮһЩζڲͬǣ߹ޱȵݡ
˳ʺ۾΢΢̤ԡ֮УŮһ£ΪиãϲԼϴʱվűˣ
ԡҺܴ󣬽һٶƽߣڻôԡңѾǲ˼ˡοԡлһʮƽߴˮأ˵ˮأʵһԡףľĴԡͰԡʢˮƵʻƮš
ƣ
һ졣
˳ʺ۾û΢΢ŭҲ˵ûҵķԸݵôҡ
֨
һűƿ漴ֱˡ
˭
˳ʺû˵۾
ң
˾Ȼ˼ĺ졣
ֻ΢Цĵ˵ԡңҾˡ
˳ʺΪԼУ͵ˮԼһ£һۣȷûΣһϲͬʱӻˮУûԡң·ľңڸĵǡ֪ݹν£
ﴫĲȴͬʱĵɱˡǡ
⻰ʵüֱǶࡣ
ڽķнŮƽȥټ´һ£ϻʺŮȥˮг̣ԸѺ̷ĿͣǶ˳ʺʺͷ
ʵԳʹĸɫͷһʱˣǵһμʱ򣬾Ѿ˿Ľ٣ץסʱշˣ
˳ʺȫˮ࣬׵ļ⣬㷢ؼ磬Ʈˮ֮ϣɫˣ趫磬òݣɫˣüɽ˫Ŀˮ촽һӣңǣŻЦһ˫Уȴˮתʵ˼
΢΢ĵ˺ܾãʹ֣ɻʺ£ʵˣ

˳ʺǾϲԵľϲֿϲһߵϡ
ĿľɣĿƺҪƵģͷһ仯ѪҺڣȣ鷢ǣеζֱĹĺܰһ󽿺̬ˣ鵴˫ۣȻ֪Ǻá
֪ʱˣ·̤ˮأİοʺˣʲôط𣿡
ҡֻǡš
˳ʺ߲ĺߵ
̽ԣ˳ʺѴѽ콻ǰñ¶ΪּӶϢ룬ҡ񶯣ϴһƴȫ֮٣ʱڷģһкǧֹҪ
ַ֮ڻǸ˶޴ǣĶӲѡ
ϸĴǰ޶˵˳ʺžϸļΣԽԽһֳĸսȡ׾Ө⻬Բ޳˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣı۲ǳˣ֮һĴֱɹ߸Ůһ˫ֻֿգ޹ˣʤգ˼
˳ʺѾ챧𣬳ֳһ˿ң֬ͦǷ嶥ϵԲԲС֮£ɽ֮䣬һƬ˻سĴԴԷݣ֮ȫɫسֵǰ壬ŤƵ㶯š
ʱѪҺڣˮӿ壬ѾƵֱ˳ʺ使ͣϣҵǡʡ֫ġͷֿ˳ʺأСڲŨҽĽǼʹ˳ʺ󴭲ʲôʱԼ˰⡣ӿҺʹ̶˵ʡ
۰۾ϣһ¼ٵǣһ߽ȵѹ˳ʺϣܵ촽еĲλ˳ʺסҴϢƵŤ崫һ飬˳ʺ롣
ʱ˳ʺﴫ϶Ѿ۵ֻŪĥš
˳ʺ̱֫ģӹ˳ʺ󷭹˳ʺĿգۺģֵ֪ʱͦӣһ˳ʺβʹ˳ʺΪſ
̡һ˳ʺعɽ谭
˳ʺһܳӴıų֮ʹ̹֮ᣬ޷Ľ崫ĿУһȡ
š
˳ʺһֳֵ٣
ۼԭ߸ϡѽ˳ʺԭе߳𣬿ҵؽг˷ѵǷ۳ңŰϿиǲͣᱡ⻳пµĳ˳ʺȫűͻĿУʶûˡ
ֻп֣ޱȵĿ֣
˳ʺŵܵĴ̼ʱֻ崫ҳУǹĸоǰתһȵĸоӹѩ׵ĺŲͣϼӴҽҺÿֻ֣㡭һˣ
ɧΣ𣬴籩꣬ʹ塣
ͻս췭ظرɫ˳ʺʱ鱻Ҫƣûʧɢᡢ顢ʹۺƮС
˳ʺɧ֮״ջĺ촽ֻֽ§й֮֮ܽˣ޾ݣ֡
ʱѵֵ߳еǺˮҺ˺ĴɡͻȻеһǿתҲֲ֧סȫһᣬһ̵ĺ˳ʺڡ
˳ʺͻȻΣȫٵĳѣҪҪˡ
ް
һǰδеĿһӣдͬ޵㣬˳ʺ˫һγ鴤ƵĽסΣžͷҡף˫ڿߣݷϣıøͣҪһβʣƵġ
йֻĿݷңԶǰԸ˷ɵ˳ʺϡ˳ʺͬϰ㣬ֻ̫Ѩ񶯣۾ð𻨣˳ʴ̱ϣʶĽֻ޳޳ܵؽ˭Ҳڴϣ߳˵ģǳʹĸ˳ʺ


282 
˳ʺ󷿼䣬֮ͷɵĽһ𣬳ϢţĿ˼뵽ղ˳ʺɧģݱĶ֮ʵڳ󣬴˿ٿˣֻۻңؽ֣ʹĻ
˳ʺǸƽȫδеĳ죬Ʈ̫飬뵽֮ϲĶͣΣʹ죬ķͣ޹ǡƺħ֣ʹ죬˫񣬼ֱҪ䴩񵴶ѣ֫нĵңɲԸԭҲҪʲôʻʺˣ
ŮôʺһŮǸʱӵеҫŮ˾Ŀ꣬˿˳ʺԷ֤ѾΪ۷Ϊ
һ̾ΪʲôÿһԼŮˣ鲻ԽİԼ΢΢ĵʺ˵Ļʵ̫Ҳ̲סسʣǵĺӻȥϳʹˣһǵĺӣ֪𣿡
ҾϣûʲôܱȵϸһҸˣ
˳ʺĵ
֮ǰ㲻ǺܹĳĴȥԭ⳯ʹ˭أ
⡭
˳ʺһʧ䣬йһξѾĶˣοΪºӣĵǡЩӣɲÿ춼ʱң
Ц򵥣Ҿڷ㶼ԣ巳ˣ
Ҿġ
˳ʺĵĵ
΢ЦĵʵҸϲղڴӣ

˳ʺʧĵô𣿡
ЦĵȻϲġԽԽϲ
ֻһ
˳ʺ˵ţ챧ýģˣࡣ
֪使飬ζڣ·ȥˮǣϸ۵ͷӵ´ţһ𣬲㽫ݻʹ
ţһɢʹãֵɾҰ㣬һ˼ļְɡ
˳ʺָ棬עһŴСʶȵ죬չ¶һ˿΢Ц׳ıۣ§ţţͣ׳ʵѹסеģͻؼžƵһһԵô׳
˳ʺ鲻ԾģףһǣһϢջʹ֮һҡƮһ˵ĹʣƺһĶƮƮƮƮ
Ϊ˳ʺˣĿ⣬۽õƵģӾٶѰ
ʡԡ
ã˳ʺѱɵֱð󶶲ڲס˺ߡ˳ʺʱѱײͷܿʹĶΣȫҲѹ֣ʮûܹʮϵ԰ûܹ˵ζһˣʱһζͣ
ǻԶԶûнԶһ
˳ʺڵȥסĺţֱѽ߲֮
ã΢ɵʱ˳ʺʱŵôĻᣬЦ亹ˮְ׳̫ˣ

˵ˣˡ
˵˵
͵ĳΣֱȫֵģ﷢˳ʺæе˵˵
ã˵
Ĵ󱦱檲㵷ɢˡ
ʹҪֹҰ
㱻ɢ𣿡
ʾĵ
ߵ˳ʺͨ죬־˵ɢˡȫɢˣ
ֵֻЦ˳ʺ̲סһЦ˵滵
˽һһţøʹ룬ѽѽģٳ̬ǧ泩֣񡭡
˳ʺʵھòˣһȫɢġ
챧ѹýܣͳݲ£漴ת
˳ʺ˫ۣƷ̹ζʵڽסջ࣬ۺᣬѺˣھҵĲ
ҹǲ֪սӰڶ쳿΢¶Ƿս
ֻĴϢĸоҲѸеЩƣı˳ʺӵߣĽС


283 Ĺ
糿˻ں˯
˳ʺ۾һ֪ʲôʱ죬
ʱ˳ʺǽ˵¶壬ȼһŻ͵ְס˳ʺҪѰ
˳ʺߵҲɫҪ˼ҡ±Ů֪Ͳˣ
ֻǲϷ֡ط£ѩ׵ƨɸ߸ԼСӽסκ͵Ľ롣

˳ʺ֪ѣֱյղܣֻ÷ڴأŪ
˷ܵĵЩŮŵҾϣҴԭȥұף
ãҴӦ㣡ˬҺ
˳ʺһʼͣ
˳ʺӷǿֱ룬ÿһζ뵽òŸ߰ĺ
̫ѾϸߣǼȥ˳ʺһδ飬˳ʺķУûжƿŽȥһ˳ʺ˯һֱ죬һȺϡ۰׵С£ĵĺˮһ
ýǴĵˮҪˡ
˳ʺ壬˳ʺһ˫ۣͽ۹һӴ㣿
ʺ󣬹ϲԸԳ
΢΢ĵ
˳ʺһߵ÷ͨ죬һͷĻҪѽ
أʹʹ졭
ʹ찡ҲҲ
ᵽǾϣͿһˣ
Ц
д⣬лл㣬ŪΣŪҽƣ滹ʹһҹԲ
˳ʺĵ
ʺ󣬿ˣٲҪЦˡ
ѵ
š
˳ʺͷӦ졣
֮㡣ѩ̺ϴͣ΢ڻغ·ϣޱҸ
Ҹֻά˲¡
µʱԼľϣ˳ʺŮٳʼͼÿһԼĹ⡣Ȥ󷢵ʱ˳ʺߵʮŮҲһĳΪζʳƷڽİŮµһ˶ĽҸ
ӽ벳ʱҲˡ
һγ˳ʺ壬̱֮󣬰ͻþͬʱߵʮŮһͻþǾɫٳʼǻسʣǸǽɵĻʹǶԣδ̫пˡ
ǵصģϵõţ
ټԭĳ죬ֱ޷ݡʮŮΪ˳ʺûпޣΪѾڵûڴϡ
ԸŮúչͬʱ˴һЩ콢ӱ˳ʺع
˴ǿҪ䱸һĽӻֻҪҽʵ֪ⶼǶѡΪϣ޵еġ
˴ĽӺĿԶȥվڸ߸֮ϣĿø罥нԶ
죬ټûǴڴأĿóˮʦӵ뿪һۿԼˡ
Ӵ֮ǾҪ磬죬̤ԭأ֤ԭķӴ˳Ϊһԭ˵Ůˡ
ǲڣǶԣֻҪܸһ𣬶Ҹ֮顣
˳ʺĻδܸ˵ˮû˸¹⣬оһ滭ľȻ˳ʺӵΡ
˳ʺףýĺ֪Լĸ׳ΣΪ˰˳ʺģ»ÿ꣬ͻسһΣ̽ǡ
첢ûʳԣԭ֮󣬺ܿ촦飬ӵʱǾݣҲǾȥĵط
ʮ֮˳ʺ»VʵĹ⣬ʮ֮˳ʺڽ졢˴ǵЭ£VǻΪʵۣλʮ꣬ǳʷΪĻʵۣĹ˴ڶ֮սУ᳼㼪仨ˮȷԺİȻĿȻΪٵص̫棬Ϊ档ʵVԼ׺Ϊ棬һ˼ǣһĺѪҺһ֪ʵǳʹĿߡ
˵VϹ֮λ˳ʺһҹʧˣV̫޵ȥˡȴѷʮ˳ʺԭһҸȥˡȻЩǺ󻰡
ʱ˳ʺѾ뿪ˮһ¶̲סֱȷϻϹ⣬ΪԼ캢ӵĽŰҲڽĵȴУһεӭĹ
˴ĽԽԽԶ΢΢ĵߣ
죬̲סҸĵ£ȻҵĹ硭
ӽɳѾһˣ֪ĸǷ񻹺ãк׿ԼеĵһŮˣӦһ˰ɣСְ֡𣿻ԼĶʦǶ
ʵ̫̫ڴȻؽɳ壬Ѹĸ׿ӳһϸ壬աǡķžۣٷĻĽңȺĽѩ硢һ˰ɡ
жɽĵȴý˵Ů
У콿Ůǡ
һĻʹһȴ
лʫأֻ?ڳɽǸջغ
ϼ縺̫˵ڴڴĽҸ
Ҹһ̣Ҳᡭ
һΣֻҪϵģߵÿһŮˣ¡
ﰵģΣı


284 ;
˭ֲҪǻҾʹ࣬;룻Ȼֵ࣬뿪㣬ʹһ²ˡûյ㡢ûյңŬȡҲζֻоһû˼ɣûڷҲûڹ裬ôõΪԸѡ·ֻ֪Ը˲ѹߣòգƣҵķ;ʲôѻ·ܸ㣬֤һ۾͸Ҳˣյյңڹ裬ΪԸѡ·
Ÿ裬ķŸ衭
֮£Դ󺣵壬ķŸ裡
ͷ֮ϣããĴһƬεһ޼ʵĺƽ߾Ȼ˵
ع󺣵ķɸ裬ݷҪеĳһȫ߳˸Уڳټͽѩ㡢ơǵǻ֮£ڴ
Ѿǰ
ˮֱ˵ѾĴֻȲĴŮ޵ĻڴͷߵĲt̨ϣķŸ衭
Ÿ衭
еķʽĳ
ɳ塣
ԼʮĹ磬ڻˣ
ˣĸһ˰ɣĪʦ𣿺׿أԼкŮͯء
Ϣһжڴ
ڷ
ڹգƬ嫵Ĵ󺣣ϵķɡ
·Զ壬ѩһƬ徲ЦڶҪߵǣ鲻ꣻۿ飬ˮǧɽҵ·ʵһıժǣ̧꣬ͷЦһҪİŮӵժǣһд
һհգֳµĳڶס
Ҫסס
һֱĺɳеǶ֪ˣ
С㣬Ϊʲôôˣ
ѩһԵŽ
Զǰ̾ĵŲԶǰӦþĹˡ
ģ
ѩĵǵ𣿡
ͷǰƬΰأ
½أ
֪ĸ۾ѩˮ͵ľ˵Ļ˫ֵ
ӺǳʮˡһĺУڿ½أˮǶԣǶô˷ܡ
ҵĹ磡ɳ壡
κ˶Ҫ˷ܣĵ裡ˣ׿һˣһˡ
ʱ۾Ứ
͵ǸǧĿƵ·鲻ƾ︳ɽбĹ¿Ѷȣɷ᲻ᵯֻδĴ
裡ˣ׿һˣһˡ
ĻʨӺгģ˵ԶĽɳǰ֮⣬ţ
δˣ
źһ˲Ҳ˳˯еĽɳ壡Ļϲʱˮһξ
ãǰս
½̻𡭡
һǰ½
ԶԶȥȻҵսͣڰߣڴǱߣʱŨŨȻܷŻʣ
벻ʥҲ֡
޴ڵܡ
׼ս
ˮѾʼ˶ʼע죬ˣǵ䣬Ҫָӣ

쳤Хŭ˫ѪȫʱĻɽһ㡣
ŭޱȵķŭԼĹЩеܣ
һ޺ȫԾ𣬼ٷ봬ͷһķɳɳ壡
Ϊٶȼ죬Ӷˮֳ룬ˮɽʮ֮ߣγȫδе״
ڽǾȲѵʱֻڿܽӵʱ˲䱬ĳףҫ򡭡
ȥɣܣ
һ޺𣬺Х
ⲻǵһΣҲһΡ
ŭ֮ʱܻᱬ˵
˷ʮ֮ߣٲϯܵĽӶȥھ֮£ܵĴֻһƬƬۣһ
¡¡¡
죬˻Ľˮ£档ֱ˺ȥ
ǿҵĹâе˶۾һ˲䣬û֪ʲô
˻ع󺣣һйƽ
˶۾֮ǰһɵۡ
ÿ£
ĵĿǴ˿ȻޱȾ̾ԺЩˮǶǵһμʵЩǸֻ֪Ů˶ЩͲ˿̿챬𺳼ֱ޷ݡ
ûǰ
ڷ˵ֻһС
죬е
ܵ
ˮ૵˵˳ʱȫķߵףһ̣ǳ׵ı۷ˣ
ͣڽɳܽӣѾһƯںϣûܵĽһ
һƬƽɸɾֻһЩľмڸ֡
˿
ϵĶܿ˾֮٣ûô£Ϊ·ȫֳ
ɱ
ûиκ˼ʱ䣬˫ƣĻ衭

ǧ򽣵˷ܡ
⣬Ӱ
Ѫ⣬Ѫ
ǻûüӦֻӲͷƤеʿӽɳ˳
ϧӰûпԴͱ룬ըѪģ
ÿһεĻǰѪĺ
û۾Щֻ۾㲻۾УҲɱˡΪɢľǳζ
ɱ
ֻҪܣͳͳɱݺݵɱ
ûɣҲҪɣ
ڽɳһܡ
ûĶ֣οֻܣһȺˣ
ʮ׵ϽǶסһн죬һǧ˲ܣʱ򣬶ûü˵һ仰һ´󺣵Ǳ߶ûü
ûһܿԿݣ˶ûлᣡ
յʱ䣬Ѫ
һǧ˵ܣȫڽɳĵϣһ
ϴ󣡡
һĺȫδеܰܲΪ֮ݣΪصĵһʺ
ͯʱʺ
۾һ಻껡
յëͷСӣѾΪһˣں紵УƤĹͭɫȴഺϢ
Ҹɲӿ
һ˺һҰϤЦȴȺҲԹ¶ˣÿͷ·ؼңҸļ䣬Ȫӿ


285 ׿֮
ֵܡ
쿴껣һᣬǰȥס
ϴͺãǵĴ峤Ǻݺݵ㶫ܣ
Ѿˮɣ
һȻŭңЩô£
ǡǹ䣡
ǿˮûܰѻ˵꣬һ˴
ӣ㡭ˣ
һֶĺϤǣ
衭
ſ껣תȥ
㳤öڸĸԶֻǵĺӣǺǻ۰ĺӡ
쿴Լĸĸףĸоζƿһ㣬ûݡֻܳȥĽĸס
˳ǿˮ뽫ӵҡһ£ȴֶѾҲ׿ҡεǸСˡ
ɢʣΪ׵ҲҪΪ֮ݡ
޺۾ӣͺãͺã
쿴ѾսĽɳ壬˵µһǧܣлвٵĽɳȻЩɱģ֮ǰΪܿĴ񣬼Ѿԭ֮һˡ
֣ô£ǴΪʲôܣ
첻ŵ׷ʵ
˳󺣣ĵĵԴʧ֮󣬹þжǺϺСʼֻںǣ鷢ˣǾֱӵ뵽
ôҵ
˳ǹġ
첻ŵĵţ
˳ŵƯǶ˾ѧһաʼҲֻһСආǴ񻹿ܵĽϴӣ֪ôأ͵˶ӳڻܵ졣δģɳ壬һıģڻһ˵֣Сʲôˣ
һԵⶼǲסз᳼㼪
ʲôʦأ˼ѵĿЩСĴУ
˳ٳٲǶһڽͻȻһ˵ںһǣң˵Ҫȥڶ죬ԼĴ뿪ˣ
껵ʵںҵʱĪүͿս¡˼뿪Ƕӣһֱ˾㣬֮⣬ᵽһ֣գҲ˭Ƕʱ˥˺ܶ࣬·һҹ֮˺ܶꡣǰ书˵պеʱõţû뵽ʦ̵书ɱʮܣǻ쵰ֱˣȻԼҲɱ
ʲôɱԼĸף
ߵĵ޲ļһ⵽ô£
ԭںƯ϶孺Ľӣץס֮һֱǱʹһʹȻѹεƷеõһѧţΪ˲ʶĺ֣Ͱŵһӵ֮ϲڼӶһաʼֻǸܵ˺ͷ룬ʹܽĺӶᣬΪʱֳǳ书ܿ챻ӳҰһͣȻ£ɱͷ죬Լܵͷ졣ʱ孹ķѣ᳼㼪ڶ̣ưԣܿԼһ֮أʱԼڽɳһĳ裬ǻӼ¾ǿɳ壬˳Ӷһ
ܽδɳ˾˳ˣֻЩ׳ڻ͵Ϯͻǵӱ껡
ɳ޷йߣûҵ죬֪֮Լǿĺ׿ԼĽ
׿ҲˣѾȻڰǰ¼껣˴峤ˡ֪ɱ޶һ簲ŴĸŮղصĵط
ҲԼĽͺ׿Լϰֹ治һŭ֮£ɱԼĸף
һι£ҧгݵ
껵Щ˵Χһз񵺵ĵطΪʱʹŴĽ뿪ˡʣЩɨɳģҿϴʱҪɳûС
Χ񵺣
΢΢һ£ƺʲô
껵ϴʲô𣿡
ҡҡͷԼĸĸ׵裬Ǽ׿𣿡
˳һ㶣׿ǵҵĶ𡭡
Ķϱϰ֣һϢȢŮţĴûصĶĶϱҶǴӳȢġ׿ڽɳȢţҲĵһϱ
ģ
ʵ
˷ܵĵ£ȥ׿ȣ
ҵĶϱһȥ
ĵ
켤ĵﲻ˶ȥġ־ţһͰ׿ǡ㰡ӭӺʻĳʶϱǣ
˵ţȲķԽ
һ̶ˮ׿ȹҹɽ˺ģһΰĵط
ԽأԶǽɳ콧
ףʮɵ칵챧ź׿ԾʱðΣգʱ˿̣Сˮһף
ɳĴ뵽һԽ칵ĺ棬׿ᾧԴ
±ߵʱ棬ȫһ𣡼ˮ̶£涴ڵ±ߣһ޳ӰԲĶ顢ˮ˫Ŀͦı̺С죬ѩۡ޹תḶ̵̌ͦ飬ĽԵøĶˣһлĶˣ˿̵˵ȴɵĻعһǰĻﱧһС޵ϣɳഺȴ˼ĸ׵Ĵ飬˼ٸĳ졭
׿ҵİˣ
һźƵĵĺУһԾӥչᣬʮɣֱ֮콧Ķ档
֮£ߴΧƣҲס˼˼
׿ûкûǰ壬һ˲ˮ£ıסеĵ־İְֻˡ
еĺӾһ㣬֡
һĽУͬʱ۾ĸ׵Ŀ⣬һȥ


286 ˳
һ֡
μǿҲҪ䡣һеĽס׿ĵ׿һɿ㣡
׿죬ǹ⣬΢е滨Ʈ
ɷˣ๫ͺá
׿ŵ
ۡ
׿ĺĸ׵Ŀ۵һС
׿ӵźǻޣְֻˡ
켤ֽӹС׿ұ
׿ͷӵݸ죬֣г־
쾪ϲĿź׿־Ǹӣ
׿ͷĵš
˵Ҳ֣־ôһȻֹͣ˿ֺǺǵգۡ
ֵ־·𣿡
׿΢ЦĵᣬɵƤúܣһ¡
ŷֺ׿ڳĶڰװľդԴһлǸ뿪ʱû̫ĸı䡣
Ψһ̫һĵطǶ˳־ľǰʻȻⶼǺ׿ֲġ
־Ļһ£ĺ˯ȥˡ
΢ЦĵСһ˵˯˯ˡ
׿ұ
΢΢ĵ
׿ͷǰ棬ں档
һʵһֱ򳪸棬ǡ
죬𣿡
׿̲סһ䡣
ߣ
΢ЦĵҪͳ־ԺԶҲǷֿ
׿ĵģ
콫־ŵϣϱӣתԺ׿Һʱƭ𣿡
׿ˮͻȻ£ĵΪʲôһȥôã
΢΢ĵѵʦû𣿡
׿΢΢ĵ뿪ĵ3죬1ΣΪβû˵ֻҪҺúչ˸еĺӡʱҾԼԼĵ¡׷ʲô飬1ֱ˵ֻ˵һֱûһֱ־ʱ˵ڶΡˣҲģ˵Ҫ̳־ʱҼ϶ѾѾǸˣʦ˵һҪúõĻţҪѺ󣬻Щң˵ǳ־˾ѧ
֮û𣿡
׿֮ǰһų־ܾãĵĳ̾˵⺢ӸǺ롣֮˵ҪȥһԶĵطԺ󶼿ܲٻ˵ͲҪ̤ʲô֣úõĹȥʦ˼Һڤڤ֮пнһ
һ׻ȥ
׿ǰסĵ๫һ㵽ȥ
ḧź׿˫磬ֹΪͣޱȡЩľһһĸߺ׿
׿ЩֱǸо˼һһ㡣
׿һֱ˼죬˿̵ۣѻϲЩǳͲѾ׵Ժ󣬺ζʱȻһ⣬һʱ֪ηӦֻнıס졣
ղǲҵĺŵɽǰ
΢΢ʵ
ţ
׿ͷĵһ̣ҵĶ˳
̫ίˣ
ǻƬ̣ǰؿࡣ
׿΢Խúߣͬʱ̲ס̾˼㱣һ˫Ŀգ֮Уߣ֪ǺãǰһȣԼĿϣḧ׿էһȻ壬С¹ײϸ΢Ľ˵๫
ҲԼϼӿ죬ָоǸһûеģĸоһ˫ۻƣ׿ڻУͷȥ
׿һɵ΢΢๫Ҫ
˵ţ˫Ѿ!һ㷢˿ָ˸ȦЦǶΪģ
׿ݵͶĻĵĵҪ
һ㶣Ϊʲô
׿Ͽһۣ³˳־
һ̾ѹǶ˵Ůĸףͻķֳ룬һ๫һ˺ӣĸԵΰΪ֮ݣ΢΢ĵҲͺˡ׿һ
ڴˣȻˮƣƮȴָǰ߲壬Ĺȣʱƣʱ׿겻ᣬԾ
ţ
׿ᱸļ°鳱ӿǿܣ˫ͷ˵죬Ҫҡһ̲סеģ
΢΢һЦǵߵĲƺϣ
׿ͺӣӦһš΢Ц㻹Ǵĳѳ־ô죿
׿һȣʱҡܹܵסԼ
§һЦѺ׿һ̶ˮϣô𣿡
׿Ŵһ£㲻ҪȡЦҡҡ
һЦ˵ҪҪҸסѨ
Ҫ
׿ߺɬĵҾͲ๫Ȥ
쿴СŮһ㽿ݵ̬µʤߣѪһӿβƽϢһַʣǷӣ
׿ͷֱ˵๫Ժ㶼Ҫ뿪𣿡
춯ĵ׿뿪ЩĲµľ㡣Һۣܹƽ£ԺҾԼ뿪ǣԺƽƽ
˵ţ§׿Ĵܵؽϡ
۵Уһڻĸо
ţţ׿ƮϢö㣬ͷһס½󡣺׿Ȼһɬ˼£΢ֿ˵
΢Цҡͷ
ϲͣѽ⿪˫ȥ׿ˣ˫ֱ磬ӵرš˵㶼ѾǺӵˣ𣿡
׿һȣҲߣֻôˡе㲻˼
ĥ벻ôˣ㻹ôƯľȻȵĻҪ޶ˣеԡ

׿û뵽ĳԼȻԸ󣬵ҲٵֿΪ֮
ʣ׿ٸмͷһ漴һůȴĦ涣Բļ绺»ֱۣ£ϣ˵ϧ䰮
ľٶͼӰ׿ĺμӴ٣һգ͸¶˼ҡ
׿§ڻУ˫ϣ̽׿Ľ׿Ҳʼ
˾ĽȻܴﵽĺЧһ׿Ĵгӯһϸʵ˰֡
׿ʱĽţ͸õζ
ˣһ¶ָͷ̲סΪסͷʩŪ׿ӵһ£΢̾ϢЩ
ã׿ȣ֫ܵĳʹԽСظŪ壬ݣ˿ǺεˣӼѪţѪֱӿ塣
ú׿Ȼ֮ѹһɳ嶯תĿ꣬Ź˺׿ˮ˫飬תᣬһӯβ
׿һ컳
Ķ䣬Ҳة˵Ūż
׿ͺȻȻŤ֡ᡭšްҪšߡţ
ԭתأָͷҸ¶Ūʱú׿Ц
׿ЦҲܺม
ָͷŻ׿ЦŤŤȥ㺹̬꣬𡭡ҡҡҵ塭ѾѾ
΢ЦѾôˣ
ߡ
׿Ŵ̾§Ĳӣŷһǡ
ǣٴӵ׿ظ
ôõ㺣һȼ콵꣬ҲϨ𡭡ǣ׿ǣ֫ѷѽ⣬ŨѸſ
׿ҵشϸָʸţӵϢﲻʤૡ
̲ססϸͻȻһͦ

׿һ󳩿ĺڵ嶯ҡʱĽˮ
׿λãϢطų˵Ϣ²࣬ޱȡɿõĴأͻȻѵõĴ󡭡
ûйķ̬һĹ־ʧ
Ŀܣ˿Ⱥ׿ˡδ뵽׿񣬲ҳ죬ɢһֲͬһ
Ũ⣬֪˶õļսڣһ³̡ڵ̶ӿ׿۵ڡ

׿߿̾ƶ˵ӣص컳
˽ƣζؽţϢ䡣
׿ʣ޾֮ܰУ̾๫ҩǩô
˳ޱȣȴϸϸģޣ߽
ӣ˵Σİ
׿̾һ⣬૵ĩء
֮УҸ֮ȻˮһεĻ䡣
ķأĳʵУ׿̫ˡ
׿һߵȭͷһ𩩩ȡЦ
İ
˵ţͷһ£⡣
׿ӣ˵๫㡭̫ˣ
һΣ
ͻȻԵ²һѱɵĺ׿

׿ԼһεĽ޵֮ڡ
׿ҸĽ죬һҶۣľҡڣչ֮£˵ӽԣصһ𣬷·Զֿܷ


287 飬֮
Ǻ뿪ɳĺ֮ϣຼĿĵڶվǺ壬аİˣ
µӳĺϣŻĲԵøľҹġ
첻ź׿ԼĶ־Ѹĸһˡ
˳ͽ񿴼һӣǸ˾ͷͱˡ뿪ɳʱˣˡ
챾ȥߵ磬Ǳ껾ܾˡ˵Ҫڽɳ壬˺ʹšԵľ壬ëͷСѾǰ껵书һЩ㣬ϣܹĽһİȫ
嫵ĺĸȫδһǰǳƬ֮ϣЩ㲫ɱӲ㱳ϣڴ֮ϣǳ֮˽Ӵ˿ʼĲƽ֮ã
һƬѾ˷ǡ
̣ܿգһż
˺ܶ࣬Խ룬ԽǿԼһؼԭ
죬ʲô
׿΢΢ʵ
쳤̾ĵҾǴȥ
׿ǿգ΢΢ĵһ
һ㶣ΪΪ
׿̾ĵΪ๫ԭˣ
ͷǰǣеķҡ
׿ĵĵ๫ԭӸЩʼһƯ𣿡
ƯĶܶ࣡

׿Ȳѣ΢΢Աĵǲģ
΢΢һЦӵ뻳Уô᣿Զô
׿ݵһ̡
죬Ǳߣ㣡
׿ȵĴе
󡫣
һ˻ֻһ޴ĺɳ棬ǽýں֮ϻһ֮£Եø׳ۣ
裡
쾪ϲĽе
׿ȵĿ죬죬ʶ㣿
΢ЦĵںϾһ裡
Ҳϳ죬һֱĽںԾ衭
ͻȻϲĵ׿ҵġ
˵ţ͵ĳ裡
죡
׿󾪣ϵˮ޲󾪣վڴϹ
֮£ֻƮݵƷԾں嫵ĺϣƺͼ͵ĴӺ֮ϸ߸Ծӭ졣
Ȼıϣϲĵ裬һǰ
󡫡
Եø˷ܣں֮ϳ
ϵĺ׿ˮǣ޲оûмһ㣡
ıϣżٺʻҾ޽ǾԵó󡭡
ߵ׿ߣ΢΢ĵˣ־أ˯𣿡
׿ĵϲ־Ӽ浽ڣû֡
΢Цĵ֮ǰһֱᵽ㣬û뵽˵ĳɫ
׿е㲻˼ĵǣҲ̫࣡
΢΢̾Դص˶룬һΪԵʣ
׿һĬҸĸо
¹ҹգǵϣԵøܰˡ
ϧѤɫ£ȴһŨصɱ
֮ϵ˭ио½ףľĺ֮ϣȴǰĻ⡭
ֵǣ׼ǰս£
ͻȻıǰս֮ϵˮΪ֮һǰȻһƬ⡣
ͷҲأ׿طȥǧҪ𣿡
һס׿ͷ๫ҪСһ㡣
׿Ž֣ƺڸԷᶨ
ʲôֻͨǰ΢Цĵģû¡
ҪҪͷ
սϵĴǰʵ
ĿԶ¶мɫȫǰ
ĵĵһô죿
ȻĵҴľܣ
սˮ־ܵȫδеĹ裬緫ȫٿǰ
¡
һ׳۵ĺսչǵǰ
죬¡¡ɱ졣
󺣵һ죬ܴȴϰֻֻΧóϵսѾΧս׼Ӻͷе½Ϊ⺣ܶͱڣǰͷ֮⣬ûеطԽе½
ΧѾһƬ𺣣ֻսСΧˮйͨԶĺˮȾ˺ɫ
޵ĺɫ
Ѫˮɵĺɫ
֮£ֺɫԵɫһɫ
ܣ
ڱ֤ʵޱȵĺ¡һٶսȳ治ǼսԵġ
켫ĿԶϴŵչдŴġ񡱶֣
Ƿ񵺣յļң˵ΧˣǲǾǸѾͶ孵Ĺ䣬ҲǷ᳼㼪
ż
˵˷ܣծÿ졣벻컹Ѫϴɳ壬ϾҪѪծ
ڤڤ֮Уһнж
ԶԶЩֻܴŲͬţһжѵǹռ˵ϣΪأպԭ
˶ܣλ׼ǰܣһڡ
ĺȵͣסȥ

ˮֶˡ
ĵѵǶҵʵ
ǲң
ˮֶǰߵס
쵭ĵȻǵа취Щף
ЩˮѪҺͻȻȫδеԺͽУǾøһһϵĹ٣ǲѪҺڣǻѪĺη
˿
ʱҲսһŭսʱתͷսڣ
䣡䣡䣡
ڵХ
һĺ󱳣裬һߵʱԼҵطһ£
󡫡
ԵòԸ⡣
ԣҪƤ
΢Ц˵ţ΢΢һơ
ಣ
ڵڰմһתһ£͵Ĵֻأ
䣡䣡䣡
ڵڴ֮ϣʱ죬ϵĴء
һڵںϣʱʮɸߵˮ
¹£ˮɫ˻
ܻߵˮ֣˾ȣû뵽ʵȻ˵ǿ
ܿ죬Ǿͱ۷
ɱЩܣ
ŭ
ȫŭ
ţе˶һɺնµһ˻Ծ뺣򱳿£Ŵ󺣣¡
ʳǰһٶսʳ
ɽ
ŭ֮£ʱˡ
ˣ
ⲻһйߣҲһΣȴǾ޽кɱǿһΣ
ˮڣɣ
ɵĺˮϣһ޴ˮڽֻսϷˮֻ֧ŷĺˮ
ȥɣ
ŭĿ
ˮʱ
¹£ˮʱ̮£ײ£ҫ⣬ɽ׳۵ˮ
ˮƲɵײ£γɵĳҲˡ
䣡
һ졣
ֻսʱˮײ³Ϊĩ
һ׳۵ľȴЩߵԺ֮У֮ȥ
죬ֱκҪºֵ𾴣
Ȱа˺
Ͼ޽еľ֮


288 ĴĴͽ
޴ĺֻֻܴ֮˲˷ĩϵ˶Ѿ󺣣ûģҲֻаں
챳ҹɫڿշֱɷ֮ϡ
Ѿ½ܿղŵľޱȾŴסˣ׷ͣסĽŲ׶
ǰһϤӰ䣡Ҳڵķ᳼㼪һĶĺ顭
ʵΧ񵺵ܣ˹αܣж孵һͽɼǫţųơɼԻͬʱڡڶ孹ںųĴͽս޲ʤ޲ˣڶսʱǶ֣ڶԸʱǱֳѵõŽͳһζԷ񵺵ΧǹǣͷӦΪ½ߵһҪٶ
˵䣨Ժĳɷ᳼㼪ΪΪ˷йһ˽ߣŴ룬ǱΪ飬һļϣ᳼㼪֮ǰȷɳ塣ȴûĸ˶ԹֻŹ·񵺡ڷ᳼㼪ɳʱѾʼΧˮйͨ
᳼㼪ȻˣڽɳɱԼ֮󣬱ʴǰ񵺡
ԭǷĴӪΪ˴֮һڽľʢʵϰ쵼зʵȻһ㡣һǰܺ󸱰ı׷ɱգһٶð֮λⳡʵҲ˷ʵܺ񵺵ͽܵʱȴǱֳй˵־ֿ
ܺһǧƾ񵺵գɱУӲǽֵܵڷ֮⡣ջΪѲڣұڵУǰԸ°ų쵼ҵֿ֣
ʱ򣬴󲿷Ѿ½ϰĵֻͨһЩСɽеֿ
һǧӣһһҹĲɱ֮£ֻʣٵӿ֧ţ񵺶Ѫսʹ֮£ҲѪһƬԵܣǺη壡
᳼㼪Ҳɱ𣬰ѴϵĻСɽϵķӺը
ﱧͬʱ漣֡
һ֮ݻܵĽӣȻϡļҽͧĺ֮ϣ˶֪ѾΪ壡
һ˲ݻٰսˣʣµļƴСһ
ڷ᳼㼪ױǰ˴󾪡
˶˵ľٶû֪ʲôˣݷһҪͳ
ܱ׷׳֣һһŵļ֣ͬʱ乭ǧ֧ìһָ죬ʱɱڡ
ոմأֻоͻȻεһ۵ĵ⣬һ㻬
޵еʿڶеս񣡵Ȼܾһʺʺ磡
ĵɱŨ
ϮŭĿӣһô򵥣á
飡
ȫһ𣬳֣һ㻬䣬ûüô£ʱһҽһһھ롣
˲䣬һѪ
ʺѪֳ꣬ܵȫδеĺ⣡
һУǸųƶսһغ
ޱȵľַֻ˵ˣ˭֪ܱ־˵
ֳô˵Ҳһɱ˲գ۵ܣ˿ԵĶֲֻһˣȴսսٴУŹ׿죬ǿơ
᳼㼪ɱ˵ƴ³ǰԼ˵˺󷽡
ߵڽŽס
ڻ£ĿǷ᳼㼪
᳼㼪ңԼԶ죬ֻĿԼɨһޡ
âȫܾӰ죬ֱϡСڡ
᳼㼪һָһۿĸоʲôıƣһ˿ҲãеǿľֿԼһʹ޷ܡ
ܣ첻мĶһһŲƵȥ
ɱ
һ뷢ֱ꣬ȥ¹Ҳڸˡ
ʸǰߴ׷׹ء
ܵǿȻܹĻڣȾ˹ֻſԴﵽ
᳼㼪ȻһܣŻԼĸоǳһˣ¶һֻ֮ǰ޿ѺٵһѪˡ
᳼㼪֮ɼǫšڣҲѾǶǶս֮вһ˭ҲƲҲĵ㺮ʱ̡
зĵӶĿһ˵ĳݷһ㡭
Ჽ˼꣬ʼǰŵ̱ܶӡ
ڵѸǰͼ赲ˣеȻûһ˿ʹĲ°ǳֿȭκһ֣˵ɱ
᳼㼪еһ
̫ˡ
µܣ׷͵
һƬҡ
ɱ˲գƵܣǰĩеĿֻ
ֲͬ͵ıǹսìشķʩĹɱȫ
ǱŵĸɽǿĿ磬Ҳʹ˿ҡ
˫һʹ벻ӣʹ˻
һֽʼգȻ޼䣬ӴƥκԿ⡣
ǹìǰȻʧȥ
ֻ¶һǵľʯ¶һСǧһȥҡ̩ɽֺ
ǰܷ׷׵£һ٣һǧǧǧ
ֲϵǷ˵ֵ׷
Сˣ᳼㼪ˣˣɼǫҲˡ
ȴɱÿһܶ۹⡭
ڷ᳼㼪Ǳ뺣һ˲ʱһӳ˫ȭＤȥ
䣡
һ죬ˮĽЩǱںܱգҪơ
죬ˣȥɣΪ־ƺˡ
׿ԶĴϿĳΪЩĵ˵һ䣬Сһ䣬ȴĶ䣡
΢΢ͣסƣһƣٷŹǧܵʱֿǸķ᳼㼪
ϵâһ֪Ǵһ֧ɼɼץϣ͵һӣ
ؼֹһ
ԲɱˣǶûıҪΪ᳼㼪ͳƲˣ
᳼㼪һϵҪȡһ㣬ȴ֪Լ޷еѾ

ķɼض룬Ӻ˳
Ϊ᳼㼪Ѿ군ʱֻϵµ˾Ȼڣɼᴩ塭
һɲǣȻ᳼㼪һû֪ΪôԷ᳼㼪˵һ仰˵һСűҸ壡
ɼڵˣ
᳼㼪ļ֮ϣ

᳼㼪һҺ˺ף
ǿһ̿Էͦȷ᳼㼪Χȥ
쿴Żµķ᳼㼪ȴѾûɱΪһɫŮÿһŮĳ֣Ϊ֮
˴ˡ
ǰŮϤĸоʶĳ죬зϣһŮеĶˣŮûеʡ
ĸǰȻŮ㷢죬ƣϲľɫˡɫ˿ʮң񻣬ȶˣϸ޳üһԹǵ۾ӣ΢΢ǣֲǾϲ䴩һУ˸ʽ滨ĳȹԵһԵֿö˲Ծض˼ͬʱУܰ۵ζ
쳤һ̾䣬ħɫˣ΢Դɫֻǵĳγӣʱ˸ԣһ˲˲졣
֪γƺ
ĿתĿɫŮһ䡣


һܿ͹ƽ
յĸףʮǰܰﲢơĴŮˡ
һĲϴ˵ɱڵսɲǼ
᳼㼪˲䣬ǴӺߡӴ˿ʼڶ孵ĻԻƪ£ǧܣ᳼㼪Ȼ˶ʮʱ侹ȻͳһձΪһۡ쵱յһ֮ʼջģͼʹȴû뵽ûе쳯ͽ˴ĵֵ˴ĽսУ᳼㼪սŰܣ󻹱˴ڵУʮ󺣣ձڴ˺궼
Щʷĺ󻰡֪᳼㼪ôɺޣ˵Ҫɱ⺣еܣҲϧǣܶʷһ˲ԥйȥ
һ᳼㼪ͬʱҲһ˴
ʷѭ


289 ū
ﻹܵս
Ŀ֮ʱ˾ȻȤĶţ
ȥԭڷתǵĺϻս᳼㼪Ǵһսֳ
սѾսѾ뿪ǹҵϿǶĴ콢᳼㼪Ѿ룬ڡѾȥѾʻǵ콢ɿĳˣѾ˲ϻںֵܡ
ɼǫڴԱľ£Ӻս
챾ŷЩһĿעɼǫźսϵĴԱʱ۾ͻȻһе̹â
ɼǫųУע⵽ǰˮʪ·ǰһ飬Ȼ͵ùĹĵġǾһӦеظؼҲô͹ɣڴװϸɼǫӵģһɫŮˮ֣ڵʱʮֺΪŮϴһ㶼ᱻΪǸŮ˳û˵Ů˵ġ
оɼǫſ϶һˣٴڿٲˡѵǶ孵ġľڿʮֵĿܣ
ಡ
˵ʱһݣɼǫŵ콢֮ϡ
ˡ
ɼǫŴϵˮּɵľʧĺ
ɼǫŸոϴװ壬ûдһ£Ѿվĸǰ̱ڼװ֮ϣûһͽķ緶·ʪĹϣ͹µȻɣʪ͸㷢ɣˮ׹£ð㡭
ݻòǶʮӣսƴɱͼóᣬⲻڸ˹ɫ
ˣץס
װһŮ˴
۾΢΢ɨһ£һɼǫŵԱվ۲۵Ůˣģޣ˶Ůְޣ
ޣʺС΢΢ֱ̣ͦķ۱ǰͦ͵壬޳ϸ۵Ƥ׵ѩף޺죬ڵںڣɫӳǹҫۡʤաɷˡ
ǧݵúԡ
ɼǫŶԸղ˵Ů˺ȵ
˺Σա
ʱһ޵ŮҲ˵ˡ
Ѷλٷطȥ
ɼǫŶˮǷԸ
ǣˡ
ˮǰҪ޵Ů˴ߡ
ǲߣ
Ůĵ
ԭŮɼǫȢ˶ĿӣһǧǶսʱŮɼǫŲͬߣֻǳķҵսΪ˼̳мҫòŮװͬʱҪȢӡ˶Ŀ
쿴Ƶݳ̲סȻЦ벻öĴսɼǫžȻһŮ
ɼǫɫͻȻȻǶˣ㴦ã
ͻȻĵûѡĻᣬûּۻ۵ءӽ㣬ɼǫź⴬ϵˣķ²
롭
ĵ
ס죡
ɼǫŽȵĵ
ίĵһˡ
ɼǫԵ޵ȴɱˣ
һǧȵĿ죬þòһ㡣ΪںսǵԵʣûĿøղ׳٣ŴӹսǳȻ˿ɼǫôһ˵סˡ
֮ߴߴ֪Щ˼úǶɼǫŵѵҲǣ
㣿
ɼǫſ죬ͻȻûκε⣬ǳһɫ
ûиѡĻᣬΪԼȻǿѡҪΪ²ҪսԾ
ȨأɼǫŸûж룬͵Ըȫ崬Աķ²
΢ЦĵʵҪĲǷ²ū澣ôˣʵǲɶõˡ
ɼǫȻŮˣսɳ季δ˵ĶԴԸֱͷǿȨǰȻûκεƢ˳þһֻµĲ˹СèԼԼôˣսʹˣһЩһŮˣ˵ĻһЩҸ
Ȼ֪ôöԴԼԼ£ǴĿУܵ˳˰֮⣬ŨŨ飬ָоԼλеһ㣬ҪɣֻҪֱ㹻ˡ
Ů˾ǿԼϲˣͻ˳ͬһֻĲ˹è
ɱ㣡
һǧͻȻһγһѳ졣
һǧȻŮ޸ɼǫ֮ǰҲǶ孺ĸ֣֮죬֮ȫԤ£ӵѾ䡣
һЦ֣ʳָһ㡣

һ죬Ϊⳤϵʱֻָʧ
¹֮£һǧǰλεĳȻһһڻ
ֳÿһ˶Ȳѣ˭뵽ʵ֮ǿֱļޣ
һǧǾβѣǰѳԼʧ˭ţ
ĵǿ԰еıһңҲǣֻҪǡЩҶԣһжûã
һ󺣷紵ڴװϵĺڰͿ־·𶼱ɢɼǫźеȫߵףԴһϣǶߵʱ򣬸ǳԾӳǵԭվǰ죬һֱûվڼװ֮ϣ磬һֱƮ֮С
һ𺳣ڳÿһ˵񾭡
ԽԽңϡ
ǰɼⲻΣã
ŵĵطǺ֧ŵİգȴ㲻׹
𵴣죬ޱóϷĹߺ
΢΢һЦ֮£ɼǫǣȫδеС


290 Ĵ
죬û°ɣ
սѾɼǫŵ콢׿û࿿ͽĽ
΢Цҡҡͷʲô飿
˵ţһԾرս
׿ӭȥĻУĵû뵽㾹Ȼǿ󣬼ֱһ㡣
վˣ๫ǵ
׿Ľã̹Ȼĵ๫ǵ
΢΢ĵЩŮô죿
΢΢ĵȫѺ͵ǵ콢ϣԺǾǵŮսˣ
յ
΢΢һ
벻ԶɼǫҲĻʱһ׿죬Ҫ˵ʲôֻ۾ֱ˵߰˳ӵĵͷ
˼˭Υ
΢΢ĵǲñѺͷһ㣬Լ㰲һߵˮ֣ȫӲȥһɰϵĴǣһ£һݻᣡ
ͷĵȥ죡
ʱֻϵķС콢ϸ
Ժ׿΢΢ĵ׿Ȼط䣬е顣
׿ͷ»طȥɼǫŵ¼ȫ崬Ա
콢ߵ׵ĵл
΢΢һЦҲ
ϿҵĵԼһУ񣬸û˿һУ
쳤̾ĵǷİǸϲܺأ?һҲ֪ܺ£
΢΢ĵһ֪һŮգȥԭѰ
󾪣Ůգ
΢ЦĵйǣҲڤڤ֮עġ
óϷĵܣܺѾսҷ˳
쳤̾ĵû뵽ͽͷûԼ׻
ͷȻͬĻ΢΢ĵɷ֪Ůյ䣿
΢΢ĵң͸һȥΣ
ͷĵлл

ͻȻشķ֣
һ㶣ʲôش֣
΢΢ͣЪԼɣѩ㣬Ǵ
ֻѩͺĸŮ˴һĸŮˣӶʱһ죬һƬհףסˡ
첻ûŮˣǰĸŮ˵Ưֱ벻ϾȻŮ˿ԱԭʮŮǵû֪ףȴ߱Ľѩ콿ľɫޡ
סʱ򣬽һԵɼǫų˹Ƕ˭
ɼǫſ˿죬΢΢ĵǶ孵ĴŮֱ֯СǰϸӡԺ
ĴŮȵ¹򣿡
֯СǰϸӡԺ໥һ£תһɼǫšɼǫʾ֮£˵Ĺ£ߵ׵ĳƺϣһݡ
΢΢ĵѾͳƳˣɼǫ£ĴŮڣһжٰʮˣɼǫŵźŮ
쿴ⶫĴŮ΢΢ĵĴŮô£
ɼǫŵͷĵǷ᳼㼪ץġ
Ϊ콢֮ϣ
ɼǫŵΪڶǸȤǶŵԣ˭һ·񵺣ĴŮ˭ϡΪҲ룬Ҵ϶ŮǲŷĵİĴŮҵ콢֮ϣʾ
һЦǣҾ˵ˣ
ǣ
ɼǫŹ¡£ĴŮһ¡
ϼе˶ˣֻһ˲֪վţ֪Ǻã¾ŮˣǶĲ
䣡
ʿȼɼǫŵ콢ܵһ档
￴Ļ⣬еãûѡأĵ㽻һ°һʱ󵽽ǳԭ
һ㶣ô죿
ͷѾ뿪ԭܾãһ̶Ȳˡ
ĵĵӦý
΢Цĵһ뵽õĳƺ
￴ǹЦݣͻȻһȣоһѪҺ̡
һжûп͸оһɼǫŵЩˮֶüʻ𣿡
ɼǫŵͷĵȻ
ܺãȥѽϵˮֵҽȥ콢ɼǫŵˮּʻ

΢΢һ㶣Ϊʲô
΢Цĵ޺ţҽͧϵˣ֮⣬ıŮˣǶŮˡʥأӦ̤룡
޺ţ
Ȳѣ΢ЦĵˣȥԸ
תȥʱĻȫɵһ͵µҪϷ񵺵ʱһ仰ײƳ
뵽޺һԭ

һŵͣס˽ŲΪղȷıʾܵ޺ŵˣŮˣҶŮˡ
ĻɵŮˣ
⡭⡭ôܣ
ɷѾʮ꣬ԼŮҲѾô꣬ΪĶ죬һ⣡
ʮǰ޵ˣԼֻΪһʱߣĻûУԼϾѾˣ̹׵ʾͲܳܡ
ôܣ
ܵǣ޷ܾҪΪһ߸ϵһҪôȻ˲ɿܡ
ﲻǵԼһΪ׵ԼľʵһԼɫ˥컹ϲԼ𣿱ϾԼҪʮ꣡
쿴ԼΪԼķ˴ԽҲֵýĵطȻ𴿽İԵôһռУռУѹǷѵԸʮˣͬˡ
Լʵ㹻ˡÿһ϶ҪһҶİ飬ʱ򣬳嶯ͬҸõ죡ֻҪԼϲ㹻ˡ
Դûб裬ԼҪʲôҲ֪ԼѾ˰뱲ӣʣµóУ׷õҸѾʣ޼죬Ӧǿһó̵Ҹݡ
ף΢΢һЦ
˲ȫ˷ܵ΢Цʱľɽһɶƣֹ


291 콢
ֹɫ޼ޡ
ڻعĺϣԼķʽڹʲôֹֹĴɫ˳
׿ơ㡢ѩٳʼ˵Ǹոչ󹬵ɼǫšһǧĴŮѵһˣ
޺֮ϣ˴ɫսδ˷ŵͿǵģﶫ孺ͳʵŮǰǶһжֻܷӣǷӲѵõ԰
˷ܵǣһĶŮˣȻǴӣɼǫűŮˣȢţҪƴҲܡڷ·;У˼ľɫ
ټ孶ٰʮŮŮһҾ޴콢֮ϣɫ֮⣬ûˡΪΪ
԰ڣգԡҡװ塭ֻҪŮ˵ĵطÿһ䣬ս·ûдΪǶġȻȴҪϵÿһŮ˶봩룬ҷװʲôݾʹʲô·ӵķΣϵĴū澺ˮҲԼķװʽԣǲҵġֻץڻеŮˣſܲ·ġ
޺ҳսĻ֮£¶ںʻԣһľϲķʽ̹׵˵ϲڴķʽڻʹûдɡס½صĻʹ㶼ᵣʱԼ밮޽Щ޿ײ͵ڻʹ֮ڣһΣ˿ԿӺŮˣûκɿԡ콢֮ϣȫһû˿Կ⴬壬ֿɵĺУǺ嫵Ĵ󺣣Ǵ󽭺ȥ;ճǳǻʹܲˡ
оҲûԼˬ죬ٻûԼɣϵҲûƯ۴һ㣬춼ԼȻʵۻҪˬ
޺ϣ洦ӰŮòͣϢ
о˵ĺУֵҲ˻вϵĺݡ
ˮȪŽ
ɽһڼȵ˷֮УϵŮţš
սĴŮ֯СǰϸӡԺɼǫź޵һǧĳ£˲赲
ηδԽٴαڹй
ʱ֮󣬳֯СĶ˶Ѿ۵ſһ
֯вǲۣ̱Ѿ˰˴Σ컹ϲϡ孵һŮųƶʷ˳ŮˣϲĽкӭܡ
֯еȷΪʷֵýĵһŮŮƤϸۣ׾֬ȳƣ͹֣ĺ󱳣Բʵļͷʮ㡣첲࣬ͬźԲѩһĹԶɽü£һԺˮĴŶ˵ﲨ۵촽֦ͷң˭˶ҪҧһڣɢŮܰ˵ķ㣬˿˿Ʈıǿףòʢҡ
˫ۣһ°˻Сᣬ˳ӡбĿϣͷԲ۵ƨɣ˫֮䣬һ࣬ˮĴۣ˵ﲨ𡣡
һ㹦֯еھŴεĹй
ӿʼڣûֹͣ˷ܵ񾭣һһ֯дﵽ߳ȫ̱֫ɢܣץţ˽ţˬ֮
죬ȫë͸ˣУ̼ȫ󳩣Ŵ󿪣ҷļͷֱ֯е
һжֹͣˣ֯нǰ˯ȥ
ƹһйƽһ㡣
Ͷ߼Ĵɫսǽˣսһ˵ȴþòƽϢ񵺵İʮǰĴ֮һ
⼸޺ϵǻΨһûмⳡսģֻһˡסڶĴŮڵ˿˫ͨ죬˵档Ϊʲô˲ֹҲۡ
ܽ͵飬ֻ͡˼ʱűײˡ

һ󾪣һֻĴ˽
㡭
ĵ
˿ԼĿڵĵҵĻ
ʲô
ﲻŵĲ
ǰҪҵĻҵŮˣ
ҡҲ䣡
ﾪδ֪룡е㾪ֵվ˶
ȴǰ˶΢Ц˵˵䣬䣡
Щң̫ˣѾǽڡ
ɰ֮ɫҪ
ΥԸ
ŭȵǰ͵Ľ˻У
ҽԡպͷĵӡ
ĵ
챾Щҷŵ˼ԭﲢǲľ飬ֻҿƶѣڿƲסˡӵţĶӣգȻࡣҲҵ죬˫ȴᣬĲ̵ˮˮȥ
һɵ㣬Ǳ㣬޹ȫ㣬͵Ӳõִ
ܲķӦ֪Լ޷ѣ俹˳Ӳȥ̣Թĵ뵽¡Щڴϣÿ춼ۺᷳ𣿡
쵱Ȼָ֪ģ΢Ц˵Ҳ룬ҵڣֹֻͣҪҿʼҾͲֹͣ
㡭
һǰ壬ľٶǰѹȥǵǣ̲סȥ

һȫ񴥵һ㣡
ĵΣҪģõ

У
ȴϻ˫һһѾ˳ƽ§˻
ﲻ֪÷ۣסĲӣոۺСѸٵϡ
Ŀԣȫһȣͷȴûиᣡ촽ӣڣ˱࣬ԼĳתȦؽֱ࣬ˡءءءĽ
٣ʵſң㣿
ϣ͸һɳŮе㣬޹㣬οǰֽһ˫鷿
㾹ȻҲӣ
ˣﵱȻֻ֪ܲԼ챧ģ޷ֻôϢ˵ЩߩЩʵҪܾ죬ǲ֪ӭ죡ֵ컳һŤʢ
ľѾܷḻˣеҲڷ̣ȫӲ֪ѳԵͷǧ˵ѵҪΥ⣿

һ
ջᣬ˫㴽ˣѾȡššֻ΢΢˫һӾҵؽˣҰеǣ˱أǹ㣬
ũũ§ýģĥˣͻУιþƽ֮ı죬һĳ鴤ҡҡҪƵģæ§
Ϊ˱ˤ˫ֻ֣ӵŤš
֪һûˣôƣͬʱҲ¶ף·
ϴ𣿡
ڷһе֣̲סߺ˵Ȼһжɱ⣬ΪβԼøĺҸһЩ
׿һ׵ԼʵԻúɣ
Ȼã
΢Цűסȥأذŵ廨ıϣؽҿǲ㲾ɴ
ȫ¶һ˿ңƤϸۣ£ԣ͹ϵɢٸ˵ķ㣬ʹ˻겻ᣬɢʱ˿̣ϼʵѼ̧ۣˮĹǵĹС£΢΢⶯ţһĨӣ˵֦㣬ʹȥҧһڣС΢ţЦ˴Ž׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ㷼˿˿Ƶطɽǿס
š
ڴϣţԺı˵һ䣡
۾Ҹ
˵
š
ɬ˵һ䣬΢΢֮飬¶Ŀ֣Ŵȼյˣ޷֧ˣ͵ӵһһ
쿴źţ鲻Խȥ
߽УǱ˴˸һУȫÿϸ泩ˡ
۱ۣ߰Ľϣ糺죬ӵŮ
欵Ľ̬Ļ⣬ƮˣֻµŤţţδܹĿУ̫̫ˡֱﳹ׵ıϵس鴤ӣСڵսѣȻȫ̱ڴˡ
һδйĸܣգգƮȻȻأ
ûյ㣬ûнó޵һ㡭
ԭķʽϵõ
һθоһֳ죬ΪۣҲֵ


292 
𣿡
ıŻеһ䡣
ﵭһЦҺͲ𣿡
ЦЦЦתᶨĵᣬΪҾҪģͲ
һЦҺûһһӣ
챧һЦҲĻиЦһƲסˮҸᣬĵЦ
һҪ
ߺ죬ϣ㺹죬ϸϸĽߵ
츩Ķĵ̰ᣡ
ｿߵͨһƬ΢۾ԸһӶ̰ᣡš
ϸһߣｿޣκ졣
ҵĺñ
§
š
ߺףſĶĴ۾죬ְӡǳ˵Ľ̬˫ϿĴ۾һһѹסһ˿ҵĽ塣
ѹ£ָеһ˿˿ﻹе㵣ĵؽʵ죬廹𣿡
ɫľɫòϽ糺죬ѳֲסԲǻûشȻɬطȻֽضԼСϡߺĽޣɬĽ˫˵Ĵ۾ߴ𡢺ռԼףռ꣬ԼĴĿ±ˡһΰ˼ѣ֮߳Сһ뵽ɬظее㳱ʪˡ
ֿʼѩסϸ۵ѩǾӨ͸ѩǻ֬ϸ˿һ˿ҡ޹ǵĽĴꡣߡò崿ᱡǵ͵͵̡ߡ
§סỬĳ壬һͽｿ巭˹
ֻеȫݷһɵһ˿ĵ粨ֱȫÿһǣԺģֱ͸һƬеʪ֮С
ɫΣ䣬޹ǵĽ壬˷ܵ޳ѩ׷ȣŵýֱ̽Σߺؽת
һ꽻𽵹ֻɫĴϣһ˿ҵķϣط񡭡
ÿζŮŻõַ߳֡ǧĵľɫÿζϹطߵأֱҲתʹӭϡתлҵ硭
ｿߵ§쩤һˣͳ׳ˣ硣
½
һ쳹档
Ȼ˯ţȴޱȵš
һ·䣬ܻҹҫ֮£ֻԶһƬҶдУĺ棬иʵɽ
塣
ҹ˼Ĺʵأաǣķ
ţһˣ
Ľк˯ˣҲоѹ
նǶǵľˡ
죡
׿ӷϾҪˡ
ס׿֣ϲĵ֪Ǹ֪ҵĻ
׿һܸ˵ġ
һΪ˱ʵ̫ˡ
Ҳ˳ЩӵദҲһͷβ֮ޣȫÿһ۵Ŀϲ־ñط꣬ɲǵ㡭
ؾۣĴơ
ҷˣ
ĺһƬյҸζ
֪𣿾˺ǵĲһΪǽһɽյԴ硣̤ϵĽһŵһ֮һҪĻǳȥĻ񡭡
ϲĽŵ귢һУ޺ϵ˶ڣǶΪԡ
ɼǫ̲סĵĵ๫ΪҺ͵һǧĴŮһ𣿡
ȻףֻɼǫгỨͬҲŮˣҲΪԼΪŮ˶Ժ
ȻǶҿɰӣһҪΪǾٰһ¡صĻ񣡡

л
ɼǫͻȻĹ£
һûȥǷϰĳνǣԼЩ孺ͳŮ軵ˡ˳ɣԼеһжõ㣬Զ˵˷ӣӣ˳ӣǰ˳ĹɺͳݣŮþ޴㣬Ժ
ЩԺоԼǵһ㡣
֮£ˮŰϵĽʯɽ˻
ˮɳ̲ʱʱˣ졣
ҹĴׯûҲûҵƻһĹûСֻºȺǡ
첻ϣԼҹȥˣǼ飬޲ϼǱ뻳УȥƷζǵᡭ
ȴģĵȴҲյ㣡
ҹ
ٳĺҹҲʱ
ؼˡ
Ưô֮ŶԽģԼǵ˼ˡ


293 
նǶǵľˡ
󺰵ʱվڰɽյƬյϣ£һǰͬҹԻ֪Ҫ뿪ʵ᲻ãò֣ΪΪԼ˽ģӢ֮ɳס
һĻĻ
ƺǺ
ʱıܶĶ顣Ҷе£Ұʮ꣬ʲô
㻹Ҫȥ𣿡
ҵȵ֮ĵڶοţͲٵˡ
㲻ٵˣԸĵڶε֮
ʱ򣬶׳嶯
ʮһ˵
ٹʮ꣬׳꣬ҽ˳ĺɫ˥㻹ϲ𣿡
ô˵δ˵̫ǳ
ܶ쳤ؾãʯöƭ˵ĻԡԽ˵Խǻԡ
Իɺʯã㲻ӦûҴ˿̵һƬġ
һɡ
ƾղŵӢ۾Ӧ
֮ΣʲôӢΪ
Ӣô࣬ԸһСˣǰֻɷ򡣡
ȫһǾӣ㵹һ
ұŮҪ顣Ҿûʲôãٻûôۡ
ˡŮˡúۣΪǾӣҰŮֺܶࡣ
ұ˧
㵹ġҲһС
УŮ˵ģ˧ͷСˡ
ʵ㲻˵ʱ˶ĵġ
˵ÿһ仰ĿҲΪϺͲģմΪ׳ԼȫԼеĵһΣ
һֱƽĵȴţֱǰһҹǰĹˣĵоޱȵܣһĥĥ
Ͻ㣡ǡǾˣ
ķԵޱȼ䡣
ˮ䣬Ե쳣ƽ
ķﾲߵߣ΢΢ĵϽ㣬㲻𣿡
עŸǰķĹĵĵǲ֪Ծ죬Ǿʦ
ķ￴Ĺϵ֡ħĪг֮ĹˣʦħĪгԭڰ֮ǰĪг֪Լ֪ԭеȴԼˡѪսĴҡˣ°ܽǳѪսΪһ˵ĳֶı䣬ʮǰľɫһˣգʿ۵á
ıҲһżʿ˻յĴ棬ͬʱҲʶĪгĹ¶ĵİĪг׹밮ʱ򣬽ٲ
ոγϣȴҲ޿κΡʮķ£ŮѾ˳ĸˣ˳ݲǰ飬˳ɱоԼٰǸˣڰ֮еʱħֻˡ
վգա
ħĳ֣ŲѣΪʮǰһ¶İҲΪʮԼİٰĪг𣬺οҲûΪĪг𸶳ʲôûзʲôУҲֻһഺİˣȻˣǲĮһδڵʷ䵱֪ĪгȻʦʱˡħˣµ⣬ûջ֮ȥ
ľ˰̣۵Ĵˣ
Ȼһ棬ǹôֺʹͳὫԼױʮ꣬շ׸졣ʮ֮䣬ͬʱʦͽöˣʱʼͺĻΪ޷ԣİ
Ƕǹȥ!οħ㻹ʲôأ
ķĵĵ
΢΢ĵҹԼһءԽãҲܡһֱ½ĵ
ķ㲻һֱžĻ𣿻Ӷǡ
ʱҲˣֻˡϽ㣬ǳȥӭӾ졭
ȥɣҡ
֧ĵ
ķϽ㲻ȥǾͻ㡣˵ҪǶȫĵ
΢΢ĵѵɵ£
һ
ĵĵô벻ҲҪΪӶ밡İգҲµġʵҲ룬һʦķĹθ롣
΢΢ĵһˣ϶ಡʲôġ
û뵽ǶһħȻ˵ۡħӢ۵ŮԣѾ˴档뵽һµĴ棬Ѿﵽǰ޹˵ĸ߶ȣѾ۷壬ΪһĴ桭
Īгеģ춼УĪгûʵֵģҲʵˣ
նˣ

աķŮͬʱһһ֪ʱ
๫
ķ̲סˮͻȻ컳ɾӨˮļϷĳ֣
๫λˣ
ķѾѾݵò֪˵ʲôֻˮ
İοķǣһԲĻյնôˣ
ûûʲôͺã
ձһᣬ׵˫۶ʱˮ䡭
̲סǰȥֻһ಻Ļջ㲣Ŀԡüĵı˿ᡣ㼲̬ڲס񲻿µһ㣬㷢ңһ˫ˮ˫˿
⣬Լһֱ˼նʱ򣬸滪յĿ⣬עĹ֮ϣʱȫһ
ǡʦ
쾪ĵ
ձ˫ˮһ㻬䣬顭
һΣĵ·ϻҲҪ˵ʲôĽңӦҲ̫࣬߻ң֪Ĳûܹ·Ҳ߹
ҲҪ˵ʲôԼңӦҲ̫࣬㻹ӵң֪̫ᣬǶ·ǲٻͷ
ζమįһ紵ζమįǣһȥ磻һһĴΪһεĶΪ˰ûнеĻп˵һε黻һᣬΪһΣҲӵй˭ҡ


294 
ħķĹĴã·ֹ˸еһϢ
»ڣѲڡ
쳤һٴλաмӢ˲ȣŲһ꣬Ȼ㲡
㲻ãʵڲܣҲӦüǿʦھȪ֮£ǣ
ôһ˵Ŀٿֹԣӣʱһ˿ϲ΢ЦԼ˫ղơǣĿע죬е˵ĿԵһжûз
΢΢ĵΣһжѾȥǻҪԽҸȥģȥ
䱻쿴÷ԽԽӣ˶ţûʲôܣ
ǰıգնǷǵûԺҶǡ
˵磬Լ֮ϡ
տԼػ֮ģԶʤԼижѣһ˫ֽס֣Ŀһգգ죬ޱȵĹС
ֱյһ˫֬ţֻϸ壬޹ǡ˿㣬ȴŨˡ
췢յ𣬲һеʣնˣΪ㷢ȣ
üһԹƣȻһЦ˵ûʲô뿪ǶӣһֱеƲ֣֪Ͳ˩ǲĵʵսħ֮󣬲Ʋֵġ
ķ͵קһ£ʾҪǹ飬ŷԼ˵˻һĲںǸ⡭
ıŻգ΢΢ĵһˣӦÿģԺҶҪ뿪ǣ
һ󴥶ݵУĵԺҪ뿪һҲӦ
ĵһԶҪ㣿
˵һ˫ֱš
ղߵúɶҲŲҪ
գ˫պ󣬽ԣȸղź˺ܶ࣬Ҳ֮泩һԵĵ๫λģ߶ʲô
ķǼĵ๫һڽо֮˰ɣûе
ҵԸأ
˷ܵĵһ߿ս
˵žҪǵȥ
һס΢΢ĵȻط俴ĺӣ
Լ뿪ʱǶѾ˺ӣϸϸĺҲ־ǰСˡȫɵļŮȥ
΢ЦĵսСĶк
滪߽䣬ֻԼӰţ˯úܺǽ۵ļ͸ˮ۵Ĺͻĺӣ޲Ƕ˺˰СȥסӸ˯ǣ
ҿϰ֡
һĵ
û˵㱧ֻ˯ˣˣҪôԣ
Ҳǡ
յղҪȥ߿սʲôսô
ĵȻ޺ţ
޺ţ
աǡķͬʱĵ
ĵ๫ڲֵһǴʵ۵ֵܣʹľˣ孵Ŀǣ¾񡭡
˵ţԼһľһһ۾һһ㶵ģʿھ£һȻǸϾ׸硭
նôˣ
΢΢ʵ
ĵĵ๫˵ʵҾǻʿʧٵӣգ
һ㶼ȣʵѾµˣ𣿡
յҸʮǰӦõõǸ³ֻʱûĶ֣ڤڤ֮һжжģվ˭ı䲻ˡϧ˸׵һ̵
˵ʿ۶ֵصĶ֣Ұ̫ӦûΪҾǰ
ĵĵʮĶԹԹѾȥҲӦգ
ΣǶӦÿһδĵ·ܳ
๫źö࣡
Сĵ
ĵǶǲ˵๫ǻĴܲ
üͷǻĴܲҲû๫ôӣ
΢ЦĵǶ๫Ӷ𣿡
ǵȻУ
Ǳ๫Ǵ治ĸĺ
װί๫ô죿
ǵȥľˣڿʼ๫ӦôӦǲȢˣ
ЦĵһҪÿΪϵĺӣ
찡
Ǿĵ๫Һкü֮ࣿ
ǧ֮࣡ǿǴӳʺͶ孴صŮ֪ˣ
ɽ֮ϣÿԶǰĺ
¹֮£޺Ѿϵ˲ĴӴ´֮Ŷӣɽϸ
˭ӴŮţҪ˵̾οǶֻһˡ
աǡķ￴Ž˵Ůʱ̾һȫδеԺȻΪŮˣԼϹӵôţӦóԴ׸ԣǿôŮ츶һУΪӵǣͬԺ
Ϊ๫Ժ
Ů˲һխһİһˣ㸶һУԹ޻ڣҪ˵һУ
쿴ŻǶݵı飬Ժһ㣡Ľѩǿľ󣬻ĸоͻȻֺ޲̼ǵĸо
ֱôãԲʱˣ
紵һ˿ĺ⣬ĺϣŨŨĴ⣬ٳʼͶ׳ۣǰѵһۣ㱾Ǳ磬ҲҪΪǵĵѩܡ


295 ħ
صĵ3죬･ı˵ĴʵϣţغİΪӱսǨ뿪ˡµĴ񣬴඼ǳΡ
һǰʹɱ׳٣ôʶŽӺô˻ȻǸˡǸ˵ģǼӶӣҪҲܼ򵥣ȥຼȥݴһϢˣں壡
ˣڽ첻ɸ񻰵Ĵˣħ̺֮ǣ˻ҷ񻰻ˣ
뿪ӣÿһڴĴ棬ɽʥ֮ս˹ڸ˵Ĺ´˴ÿһ䣬ʵ۶棬˭Ӱһ֤ʵɻƽĽ͡
ĴĿųȥڰɽյĴҵӭԼ˵ҪķʽԼȥŵģһҪʵ֡Ĵҵһ̫ֻҪĵĵϼ죬漣ͻ֡
ڶ̶̲ʱ䣬ŷ˾Ϳʼ糱ˮһӿ˽
ҹŻա׿ķλӵڴϴɫ𨡭
ůķأŮ㴽Ͷ㴽ǣཻսӵһλǽһ巳ĹֲһǷǵǲֻ໥ӵУҲǾĹͬӵС
ԭʼıţٶȵĳ۳ңһδεȼ˹
Ůͬʱ˾߳ȫ̱õ޺죬ɢŹâϺδˣһ˫յĿֻͣеȫһִ̥𣬱㲻йĿб鲼ȫֻǾء˳ڴϣн߲ϣǺζղŲĸ߳С
뱧Ůĺ˯ͻȻһ·Ķѣ
ˣ
ҾԼǣܴɽյˣڽ벻˭˭ⶼ㹻ӣ
Ůս΢΢̾һ첻߶ʮһ˯£
͵˼׷ȥ
֮£Խɽգ׷ǰ͵ߣ˽ŻĲݹʯǰ磬գһбǰ쿴һֻۣǸֱбϳȥЦṦȻڣ쿴ǰŪ첢׷ϣֻǸһֱľͷһ¾ڣŨɽʮ⣬ģ޷
׷ʱǰ˾ȻʧȥӰһ󾪣Ȼ˿ԼʧȥӰ˵ȥЦ󷽣ϿŨڣʮϣɽѰ죬ȻУ֪ղǸһǷɹġɽȴҲϣ΢չһȥ
һʮɸߵĶ£мļʯ䣬Ұбɺͻʯһͦڿնϣһʯ¡ϷǾڣ档
ֻ¿ȥֻɽŨһƬڣǿɽ紵һһƬšĿֻɽһѨ͸һ˿⣬дϲһڰɽɽ֮У
չṦɽаɽȥ
ɽǰֻһԵŻѣǰȻ̹ȣ̹ȡ
Υˣ
컹ûüɨܣֻǰ淿ͻȻһ죡
ҹɽȻۣԵ㣬ʱ򣬲ƽؽףžĹȷ嶼Ӧ
ѭȥֻһϤ޵Ӱ󣬾ȻŮŮȻҲϤͽֹˣ

쾪ĵ
ǷֵħŵһŮŮȻǻýĸѩ͡ѩ￪ѩӮ
Ķˣ΢΢Ц벻ǵūң
΢ЦĵЩһӶȴģ
΢΢ĵ˵ǹ֮ĶԹ𣿡
΢΢һЦһСˣȥЩëƤСҲϣôһЩɫǾǵģ
񣡡
ѵÿһЦɲʱٻʢ޵Ķֻ΢ЦĵȻΪʷĺгɾ͵ˣ
ͻȻɫһȻҲƽЩëƤС£ҵţɴ˵ǲԭµġҲ׷ý˵ĵҲ׷
ĻɱĿǸĻýĸѩϣ
ѩɲʱɫ԰ףͨһ£ˮȻ£ߵͷĵ
֮䣬ﻹԵʱŰͽᣬʱܾͬŵ
ѩΪħŵˣħŰڻýҪһӣɱ죬ݺ죬ɫΨһħû뵽쾹ȻԴڵһ֣սܻʿۣɾǰ޹˵׳١ʥ֥Ѿߣܣħûħŵһڵ֧֣ʵϸϵĴҺɣֻ˳֮ѩȴ˼˼ֻ֮࣬Ϊѩֱӵϼ־ͬʱĵ»ѩӮ
ԭϢһϸ壬ͬʱѩѩӮΪ֪ý˵˲Ķѩ»ý˵ˣòý˵Ů죬ֻҪ˼˼һ仰ͿԽħΪƽءΪܻȥֻ˼˼һҵ졣
ԣԸһˣһԵĴɫˣܱȶԸһȺŮסԼʵɫԿǰɫĶ
ֻҪĶκιȥĶԹһʹ
Ŀġ


296 ɫջ
òϣһɰŮˡǸоĿ⣬ġһͷںڵ㷢㷢̳ɷΣͷ䡣üĿ续ɫӨ֮žʯ׹һĹۣǹ˻ǣư˲׽֫ͦñֱʤյһú壬ʵػžƲʵĵɫ˿ȹĵʻʾݵλĲƽ
ħŵһŮﲻɵ÷޵ĸоھ޵ͬʱҲеĪҲ˲ãǷŭ
Ϊǵ΢Ц֮Уеһգһоõ壬һɫջ
֪ܲﲻɵİ̵ģҲ̫СˣȻΪǴɫǣųĴܲҲûмᱻɫã
ȴɫƽŤͷתһԡ΢΢ĵʲôÿ˵Լ
ԣ΢΢ĵ书ֵôħŵӣֻ̧֡
΢΢ĵвԱУԼ£Ӧóе˲ѣû캦飬кαˣ
ͻȻԼϵ·һһϵ·ʱ䡣ĽһӶ¶ǰҲסˡ
֮ǰҺ¼
ȻȻͲмĵ
ȴӲмĵôⶼһס
ĵûý˲׷ȥ飬㴦á
쿴ҲĵĴɫǣҲԼԭʾԼĳ⣬ҾҼŮǿ
졭㣡
ȫû뵽ԼУȻŮ磬ܺѿ޲Ҫǰʬϡ
ûжŭһ󼤶ֻ֮ˣ
˵ţϻˮ
ɱ㣡
һԵĶѩȻϣȭӭ졣
ž
һ⡣
ͻȻ赲ڶѩǰһĶ⡣ĵ𣿡
ѩ¿ĵˣҲڻúá壬˲ˣ
һԵѩӮĵĵʥŮѩ˵òھһ㣬
ĵĵҪϷ𣿡
һ̬ЦҪˣѵҲ𣿡
˵ţȻºͶǶĿֱ죬ĵôɣɣ˵˷Ź񲻿ϧɲҪӴ
еѳֲסˣľɫȼ硢ͬȵġûжֱ۾ȻȻ§סĲӣΪصضֶ
üͷ䣬ǷӦǷٰɣŭֺݺݵѣ˿Ļȥ
컹ûлشֽ첻ܿƵץ

һ󽿴
춢忴һ룺ģҲǾӣζҲãŹȷǿϧ
Ŀһֱϣκα仯ûӹ۾״ֳԳԵЦջɹȴҪĽ
ʱľٶȴҲӲ۾ֻһѽסĵܵ𣿡
ɱ
һסˣһ֪ӣ벻ת֮죬ɱڵסˡ
ȷǼˣ漴ֻѹϳһּŵı顣ҵķݺݵ˲ҪŮ˵Ҹ㣡
ƴذͷסҡţһֻûбסֲϵ˺塣סţӿ˿ŭ
ǵǷᣡ
컰δ䣬һѳסͷ͵һϣһ⻬϶ָӡ
ʵʧ˵ķȣڶδŮˣʵڲԸûԼôĻʵ޿ˡ
һȻˡɫһҰףᡰৡ˳ѵħôļѵǾͲֵ㰮һ˿øкͰĽΪǻԼ죬ʵĻ쵰˵㻹Ůˣث֣
һΣȻ˱죬ղŵĻԼ˵һԼʲôʱ˿£˶񶾣ǲħǱʶڵаԣѾȫﱬǲǴӴԺҾͽźڰһԽԽԶӴһΣյĲ·
ܵģ
첻һУܲ˾Ů˾Өˮˡκ˶Լȱ㣬Ҳ⣬ŮΨһȱȴɾ檣
ǻ쵰
૵ĵ׿ʱ򣬸ǰɽ
۾Ȼֹ֪ΪʲôȻɬһ˫ȲĲĸ£ԲԲϥ໥Ħšͬʱְѵڵϵ·ڵסĵ壡
ĵİĽң
һ䡣
û˵ֻǵʹͷ糺ϣ˸Ŷ˵ģ΢΢ĵͷ
ĵһĳ嶯Ǳʶĵķ
·£ȷֿ
ͻȻĵ

ղίķŭѾһ֪Ļ棬еõйͱ֮˾ͳ׵ķɣ˵޷پܾ
ķſ·ޱȵɬ
ͬʱԶѩѩӮҲ·ѵ
⣿
ѩѩӮͬʱĲ֪롣
ȥ
¡ѩѩӮܿͰϵ·ѹ⡣
ȴǻҪ죬·Ѿ𾪿ֵ
һ𣬡
һУһŵôģ˫۷ף漴֫צƵİزסڳΪŮˣ˺ѵʹУˮȻ£ʮı࣬ˣ
һ˵ãĵ̾ѵħŵ˶Ľ֮һҪݺݵʹһԵĶѩѩӮһһĴɫս
˽ʹ໹ǻ
ɫ֮£һ˼䴺ɫã


297 ط
ӣͬһƬܼį죬ЩĵꣻһںңһڴĽ֣Ϊ˰ѰңΪ˰ȴѰ۵£ȵĹǶεȺӣҲ֪Ҳ֪Ϣֻ۵£ֻϤ㣻ЩɫͰɫȴӣɫɫļ䣻ٵķ꣬¶ͷ紵ĺۼΪǲ԰׵İļΪǵõʧȥˮ˼ꡭ
죡죡
Сӣҳ
ѩӮѩڲʱǧ˵ŭ
˭ڴӵĴΣ
ŭĵ
ǡ
ԣǴǱߴ
߹ȥ
Ƕ
·죬Ǻġ
ĴٶȻͦģѵյϢԷ׼̧ξˣ̫˼ˣôҲҷıһ°ɣ
ꡱһЦѵҪ̧βŻԵ÷𣿡
ЦĵҵȻνģؼǣ޵÷һ㣬ͷǻʣ
ֻҪ߾ˣҲŲںʲô̧أ
ݵ
ǻʲôߣһȥ
صպϿգĺϲʱѩ׵˻
һӱȺĺҲ֪ЩǴȴЩϤͻǣƵӰ
Ӵ춼еԾ
һļ߽̰˰ׯ˷ӵĿĻǣ
翷ʥŮ硢ʮǰĴܰʮǰľŮգʷĶţʦ̫ķｿؽɽ᣺ᡢᡢл᣻Ĺлʫ漣ʷĹܰĴ콿ĽѩϹ硢Ϲáˡŷӯӯ˻콿Ľᰡѩ񽿣ýŮ˼˼硢ˡʮýŮǣ̩ɽѩ𣻳ʷĹʵϣ㡢ѩƣĴŮ֯СԺϸӡǰ孻ľɼǫżһǧӡ㣻˫о١Τѩꣻ˹Ů׷ǡӯӯޱޱ÷񡢽գף𽣻֮Ụ̊ܿū澣裻оĵһŮˣ׿ࡢķ϶孶ٰʮټֱȺͣٻޣ
ԭһ첻ͼæɽѰĴҵľӢǡĽѩǸһۣ֪˴˶ǽãرĴ֪յһ֪꣬컹ڣʲ໥ܣͱ˴ѯ䡣
첻ʱ˶ˡ
衢ϹԶŷ쵱ĸ־еģֵŭ𣬲ĵĴӴ
ʲôУ
°ɽŮɱ̲ĺ
ȫĿе˶ķȥ
𺳣
ֳ棬ÿһ˶Ϊ֮жͲ
ٸţȿֺ죬ÿһ˵۾ﶼžӨ⣬Ƕͽޣڳ˵Ƕʥһ˲ÿһ˱ֳģȻϲʧ֣
Ṧ˭ȵ
翷ʥŮٶĻޡ
죬ڻˣ
仰ŵ
˻ǣ
Ľѩʱ򣬺޲šĶ᲻ãֻܵ۾Ȼıסϵǣ˺һҪեɣ
еĶ߿־塣һɲ
Ľѩʹ֮󣬴
һ㶵ĵţҪʲô
Ľѩĵ뿪ôã֪Ƕ㣡ӵȲȥҪúõı֣ǽЩΪ㸶˼ˮоġ
찡
벻ĽѩˬֱͲһУͬʱҲҸĺУĸ˲Ҹ
Ǻܶ˿ɼҸ
ŮصɽգͱҸĴɫ硣ͬǲʵģôˣ˵ûôĴУҲôıӡ˱Ҳ֪θǡ
ȻΪΪĴͬ߻ǿеġˣطҹؼĴͬߣ
ַϸˣֱ֮࣬У
ҹʱ߰ٸţҲǰ޹ˣûߣԺ飡
ЩʱæŲԼţûʱȥ˽ôһ𡭡
ֱĽѩʮεĵĸ˵뿪ǶμѰ£
ԭɽ֮ս󣬻ɽһֱһһҹϹԶĽѩѾӾϳɽˡɽ緢һͣ˾ɽѰ죬ʼûҵĽѩܰݣǻҪˣҪʬ
һĴҵĺ֮£ͬڳɽչʽͬʱ͢ɳʮʿǰЭɽﶼɽ˺
ĴҺͳͬ͢ʱߣһɽͻƽóɽͶľȫѰҡ
ý˵ŻýŮˣ˵Ļ콿콾ŮҲˣʦ̫ŶķҲˣܰˣлʫҲˡ
ÿһѰŮˣĽѩͬʱŵֻҪԸ£ǻһݴңΪųԱһûΪ˵Ҳžͷ룡ҶĬĬȴţرлʫ漣ðŻʵۿͷȻػʹϧռӱţ
ôģѰңȴʼûҵ죬˭Ҳȷֻ硢ĽѩǼ컹šĽѩŷۺŷݣ̫һСϽ˾ɽׯȻ첻һǺܶ˶ѾĹ⡣ˣǻΪȥɣӾǵϣ
һսħû֧֣Ѿɢ˽壬˸Ⱥףܲзϣ˳֡콿ԴĽңý쵱ţΪһףýŮͶʮŮңýҲĴҽ׼ң׼߽⣬Ϊǿƺ̧ۣ͢ΪڵһȡޣƳãȥĵطȻǶɽ
ĴӭȫδеĶʢ޵мϳ͢ڱ֧֣û˿Էϣʮ֮ڣȥսǵĵλ
ӭǰδеƽӡ
˶һź죬ţ񻰣ǻ¿ʼĹ£ڹǺܶ˶˵Ѿعλ
ֱǰӺİ˵ˡĽѩǵӾɽׯϸ塭
һ̶ûͣϢ
ʱҲͿʼ


298 ˮ)
Ҹϲ
˼˼ֵʱȴҲоȻжѩ޲ýǧУ
֪ܣûȰ⣬ֻǵĵǾɱܽޣǾɱɣ
ѩû˿ķ˼ɻý˵˴ã
ʵǵ˼ΪһʱĳޣӰһԺҸ
ѩջǻҲ书ӴֻţҲ뿪ɽׯ벽Ҫ֡ޱûý˵Ӻ˶ţѩˡֻŶޱţ
ʮ֮Ĵ׼ʢӭʽٺ壬ȫһСĽѩ˵ھɽׯѾ׼ʢĻÿһӶʵе룡
Ľѩ͵͵ɽׯﻹΪ׼һݾϲ
ֵĹ½ҸŸոտʼ
Ӻ嵽ֻ̫ʱ䣬ӴĶȴ˰¡
һ·֮ϣŮǳеΡΪŮǰ̶ܿеʱҪŮҲˡϧ뿪ȴϲ˹衣ʵĻϲ죬еԱţʮŮۣҪҪ߰Ůŵһٿ⡣ԼĸҪʮıȽϣմĸŮһͷ
պʱܲ٩һĵ϶ǰȥɩˣ
ÿÿ䣬Ц
ǸĵǧС㣬ϹԶһ򳪸ˣȻ˵ͦ죬ϾϹԶɱģŮ˵߰ٸŮ˷һϹԼռһҸ
ڶŮѡ쵱ȻҲûʲôźŹˣҶľɫѡ񣬲þͲҸ
صɽׯ׼ĴҵĳڰºǾл̫ϵľɽׯŻЦæµ˾־ˣĴҵĵ֣ƵЦţšɽׯ֮춼еĿɿڴˢ¥ڼӽװã࿴̨æŸߴϼܣҹϹıݣĻΪǰšס
һˣ̫Χĳпջס˸ǰĿˡҰٵϣΣﲻ˻죬߳ͺĳƿǰھɽׯ̫ĵϣֻһ綼ӿȺ̤ɻңʮˣܰжʼһ¼죬Ѻ䶯ϱ
λ񣬼Ϊ¡أĴǼ֮ܣŪһʢ磡һͬȢλ˴ֵļѻ
ƵգǾлӡշ̫ͬʱ˱ںʹϲ̫ľĴҵĵӡͶͯ㶼һ£ϲصضϲӡ
ܲμӻ˱Ͼֻ¸صǰţֻĽɽׯףأ
ɽׯѾ˲󷨺;һ㴬ֻ޷뵺ϣܵϵ˶ԵûϲأΪһݺ͵λŮǾ㶼û֦չޣϲ
첻ǵһɣһΣԵ쳣أüϣ׼ã뵽ɴ˵ߺձֱǰξ룬ȷǼ¡
һǰԼֻǽɳһĶӣȴǳ˾Ķ󣬴Ӳ㲫ɱȢǣٵĽѩı״ᣬ죬߻ܣʵִƽıٵɽ֮սһУ棬ǰա̫ƽȢ߰绨ޣͬλһ㡣
˼ѱϣظ־һ壬ŷ԰ݺͯУֳһƬǣ¥ǰĿһֻ԰˻֦չŮٸͶͯǣǰġȻһͯˣɹˡ
һ£ͯ㶼죬ʱһĻûţ԰ֻ纮ǵŮӣһ
ԭׯڣֻܸŮͶͯ룬ʿһɶֻڴȺЩŮ˶˵Ӣ˧ͲҿԳ־ôսҹޱĿĿһӣ˿̿ɵһȴ
쿴ǵĿ⣬ƻҪԼԵһֻ쿴Ůʱ¶ɫԳ˵Ŀ⣬û뵽ʱգҲڹ컯֮£ٲʶŮһЩŮĿдҪι⣬Ȼһȥ
ȫһæϴ죬ŷŮƻԭôĿ£
˵һŮôƻ⣬ǲҲһԼĸе£
ʱԱѿʼ߳ʼˡʱڣޣֶ֡
־Ĵ֮£Ա߳˾λǧͶʱһһϸУ߳˶ͯһʽ£뺣ͣÿһ¯̣Ʈ߳ǧŮͯ㴩£ͷ췢٣ÿһյС;¹ƣҡԡ
ؼüĿͦ촽Ŀ棬ԲΣ֮ͯԵӢͦݡĽѩ硢Ϲٽá߰㶼ͷڣϼ壬ϵ׹ֺڸԵŮ֮ͯ󣬾㶼ߴסбСõĺ׿աǡķҲͦŶӰõģж孺ͳʵŮĿϾӡ
У߰־ں棬㰸ں˵ĸ߳£ǵУǣȰأ̰ȣٰݸĸһһԽݣɡϣ֣б;㶼˸߲ңɱ
ڳ紺Ƶ˵λҹһֵǧ𣬴һ·ɡ
ʱƴףͯͯŮĽ¯£߰绨ޣ̤źձֱ԰֮ڡ
ǽ붴ʱ򣬲֪Ľѩ˵ľϲ
һ޴ķ䣬޴ʲôĳ̶ȣϽǻʵֳҪһŴĴ̣ڴ̵ܶŻױ̨¹񣬺ȻⶼΪÿһ׼ġ޴·Ϊ쾫ϸģһͬʱ߰Ķ
챧Ľѩϲĵţʵ̫ˣ
ĽѩĵǽƶһҷǷصģǸ㶴
һ㶣ʲôҷҪƨɰɣ
Ц𣿡
ĽѩйѾȥڵļҷÿֻڷȺԶ㱨ȥǹҹ

󾪵ĵʲôҷûѡɡ
ĽѩֳֻƽһͬʡȻΪϹܶ෢һЩսܣڰʱѡΪĶ󣬵һǰţ
ĵòǰ졭
˵һץĽѩס磬ĵţϴˣ
࡭
Ľѩ󾪣û뵽հþ˿ӣ
ŮһЦУ
ƣ
һٵ
һ㶣ʱţǵ˭
־ӵĵүϹүŷү˵Ҫֶ
ģҿţ
ŷµ
ҵĴΣ֮뿪Ƕͷһ
ĺ
һûк꣬ϹԶѾӰ֪ɵ
һѰ磬ĵӣҵĶţţһ
һۣҪӭϡ
ƣ
һ
˭ô󵨣
ĴӴϱ͵ĿţӣֶǰɣǱͷͷ
ŵʱĻ˵ȥˣ۾һһ㶵Ĵ
˲ϹԶ˾ȻˣһĽѩĽ㣬ĽݱһȻûмɢʺǾ޽еκ˿˶ҪĶһĳͣף߷ϣӵĳ춯ˣ
㡭ǣ
Ȼĵ
ʦ
ͬʱ
쾪ȵĵ翷ţΪ°ɫˡĴȣ
Ĵȿɫǵ۹⣬Ŀⶼǲһˣǵ쿴ʱﾹȻȻĶɶƵĿĶһ㣬޷ƣ
ĴֻתܿĿ⣬ͽʦǵϲҲǸġǵʹѾɣͬʱҲҵǵĽӰˣΪҵĹŵǰ翷塭
ʦ
󾪣
ˣעǳеģǾºúõĹӰɣߡ
Ĵ˵ţһƮȻתʧ˵Ұ֮У
Ľݱԥһ£УĿһۣһ΢Ц̶תĴ뿪
쿴ĳմһ㣬ɫԭһʦôƯô˵
ͷ
Ůһϻط䣬ϷһȺŹıɱ׷򣡡
һ󺰣
ƣ
һţ
˭
һΣʵĲ죬ͷǣ
죬Լ٣㾹ȻҲӭӣ
ϣ
лʫ漡ܰһ𾪴ĵ
죬޳
ϣ΢
˵ţλŵļз쵱˳·ţȻĻʵڻ԰еȴ
ϣ꣡
Իʵĵ
ʵæ𣬵㲻㣬ʵۻôã
ʵۿĵϣʲôʱģô֪ͨ΢
ʵ΢Цĵ΢˽ãرףġ˵û˷һҹû˯ڶͳˣ顣
ĵлϹġ
ʵͻȻһ죬飬ΰ

ʵл͹û뵽ԼȴԼĺ󹬣֧ĵϣ΢ʧְ
ʵ۵޿ǼԵ
һĵԭ㶼֪ˣ
ʵ۵£û޲֪ġڳЩ飬Ҳһ
ƽ̬ǻϴδ΢
ʵ΢ЦĵܴҴ㣬ζԻýЩţĸϻһ˵ģҿͬ㣡
ͬң
쾪ȵĵ
ʵ΢ЦĵҶˣҺǧĻ࣬飬ܲ˽⣿
룬Ҳûôңٸǧһ԰ƽôҲϾ޽е԰ս񣬸Ůһ˵ģȥϽһˣҪȥǧ󹬼ζſԡ
죡
Լʱ򣬻ʵ۽һ䡣
ڣ
װҵҵĵ
ʵʾ쿿ϣʵĵ㣡
ң
һ㶣
ʵ΢΢ĵȹºӣһҪһкʹ
Ϊʲô
󾪵ĵ
ʵ΢΢ĵ޺ͻ̫˼
첻׵ĵ̫
ʵ֧һ£˵Ϊ겻Сײ棬̫ҽ˵Զ
󾪣ϣҪҺ͹ĺӼ̳С
ʵ۵ͷΪʵǸѪҺȻ޵Ҳǻ֮͹µĺʸ̳лλ
⣿
ס
ʵ۵ֻ֪㴫ȥ޾
ʲô
˳һ䡣
ʵ΢ЦĵȻ֪ɱ㣬ôţܲǰɣ
ĵϣⲻвδ̫ûзˣ
ʵõСӣĶӵʵۣҲĹٰ㻹Ӳ㣿
ǣл¡
ĵǻ㲻˵̫ҽ֪㲻ܡ
ʵ۵Ѿһ类ˡ
֪ˡ
ʵ΢Цĵҵĺ󹬻кܶŮģģá˹ĶС˰㣬Ҳòţ
쾪ϲĵлϣȥǣǲǿԽһº󹬡
׼࣡
ʵ˵һ䣬תֵҲ׼ƾı£ǰӻֵ
Ц
ʼʵ
˻ʵۣɽׯӭ˸Цɽׯ˴ɫ
߰ŵķεļлУȫë׹У̼ȫ󳩣ֽݺޣ뵽翷֮ϵĴȺĽݱϽֵǧ
˭˵أ
˾ˮֻҪĵطҪʺˮ
ĵطͱҪˮ
ӴˣУķɽׯȻҹҹ
·ľͷʲôڰľͷӵվͷɣھͷͷǻ죻Ϊδ̫಻ȷΪͷϲףҸֵȥ׷ѰͿԣʸ񲻷ȥÿζĶϧа֤ݣȥӵлʧȥȻᶨڽ쾡ͷ˭ңڳľͷµǺȲľƣںҹͷ˭ڵңεľͷҪΡ
