<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR> Խ硭<BR>ֻǿʼ </font>


һ ֮


001  Խ
ԴԽ磡ѡʲô
ŵԵ޹ʳĻϵⲻɺЦ˭ôŪЩģжˣ
ڶԶϲŵڴ𰸣AӰߣBCѡѡCŵϲ
ԻһתһѡֳĻϣôϣʲôķʽԽأABײC˯Ρ
ҵ˯̫ûǸɶ˰ɣײˣԸ
ŵĵͬʱٴѡA
һתһ⣻ϣԽΪʲôأABࣻC顣
ϻϲ񡷵˶ѡ
ŵƲҪѡA
¡ȻʱŵķͻȻһŵ֮ͲɵCϣ飡
˭ѡ鰡
ŵʱɵһȻ֪ʵʵԼһҲðʲôȥ椣ӰҾաҹһü
ˣҲǲʵֵ£޵Ȱɡ
漴ŵһҪվ
ȻδŵȫվŵͷԼһ飬漴ǰһڣԼͳʧȥ֪
ŵڵĹԢϢһڷﱻУڵǰ

һϴŰɫߵľ޴һ˫ѪǰһӰЦȥǷǳӽ
ζ񣬾Ͱ깱Ұɡ
Цž޴ѹѹǰ񶯵ã޴β;ҪŮ
¡ʬϡٺ𣬽һںɫǻգȻЦѵֻ䡭
ŵԽԽĵ棬ε飬װֳն굶ŵг𾪻𾪣
ոǵİ𣿻иոյϵѡѵĲɣǡ
ŵ˼ά˲Щͷ漴ɾֵԼƺѡԽĶò鰡
ҪֻɡҪ
ŵϴţȻȴǷκŵʱֻ֪긽׵С
ž䡭
⣬ŵ괩ԽĴִںɫ绮켣¡һֻεϣһʱںɫ׵ֻϱš
̫ˡ
¶ƣһ׵һŶԶõʱ¶һѩ׵ն굶ϻǰɱߣ

ոս棬㱻¶ն굶ƿߣŵϲҽг
ŵĲҽУ¶Ҳķ֣ǰѹͻȻòһ߾¶ǱǼƿȴ¶һżӢ
ۡаŵѾˣϱֱʣŵĲҽвϣһߴĹȴǶȻ֣ŵɲǸĲҽг
֮šҪ
Ÿոպͱںһŵֻ֪ǰһʮXXԼİ໨ȴû뵽ȻŭԹҪȥĵز໨ŵ죬ֻʱûʱôˣ
ȻŵĽֻԲҽз¶ǲû
ǡ֮š
¶ǲ૳Ҳǵһμ֮ų֣
ʱ¶Ƿǰѹٴαÿ񱩻¶Ǳ㷢ֱˣȻ˧ȴа֮Ƿŭһֻɸոһ̿ףͣţ
аȵȻǱӣľŵ꣬壬ڲںţ

ŵֵĽеһɫĶŵ³ף
ôܡ
¶ǲŵŴ͵ǰĵ֮ųٳٲ򿪲˵նɱȴٴɾµߣһѾȫ¶Ƕ֪
߱նƣӦɢʬŶԣŵںϵΪǰ¼Ե֮Ŵ򿪣ŵںϵ岻ɢ
ˣŵΪûȫںһ𣬱ûʲô񼫵£Ե֮ųٳٲϴ򿪣ҪŵȫںϺǿ
ʱŵȴǷ黯ˣʬʷδֹûոںϾͱɱҪģɱˣ嶼Եõƫƫֳ֣֮Ҫа嶼ǿԵɾţ
ܵ˵ŵѡںϵںϵʱ̫ɺˣŵҲʼ黯ţ
ۡŵ¶ǾУ۵һɢˣûб֮ߣ黯ɹˣ͵ȴ顭


002  ŵ
໡ŵںϳٴγԭĵطٴγֵŵûԭӴȻȴͬһСëʰɫ˫ͫͬһƬ죬ѪĿ¶ǣ
ȫںһŵҲڵ֪ǰһУһǵ꣡Ĵǡ˳ŮǰΪ׷һŮײġ
³ֵŵӦԭŵˣŵǵĻ壬ӵŵǵм䣡ŵŵŵԼȡµ֣
ǰװ¶ǣŵûпڽг¶ǵ֣ԺѸٵĻʲôʱ򣿿¶ǵԲŸոʼ⣬ҪȻͲᱻŵ֮ǰѹѹöã
Ǿ˵黹ûпʼˣҲᳬʮŶԣپͲ֪ˣ
ŵ뵽ǰ¶ǣѾûҪɱԷˣ¶ô˵ҲŵʱϲŮ֮һ
ٴѹѹס¶ǣŵѸٵ˼ŽӦô죬ܻȦȥʵȫûע⵽ĵ֮Ȼ򿪣
ô¡
¶ȫ޷⣬ոձɱôٴɾۣѹȸոջҪǿϺˣ
顫һ죬ŵȻĿ󣬵֮Ų֪ʱѾȫ򿪣һɫи֣ŵܵһǿҵ
໡
ҡ٣ҲѾ¸𣿵֮ôڣ
ŵ̲סֿԽǿҵõŵֲѣ
øϽ뿪У
˲ͷŵĵװԾȻȥﶼã֮뿪˵֮ǾĿ޶ˣҪ˵Ժ֮üˣˣ
ಡĵŵɷ˵ıǰԾҪԶ֮ţȴǰ¶ڣ
ɣѩ
ǰһʧ¶ŹĻᣬеն굶龲ն굶ͷ
Ķˮųʬն굶ϱ¶г֣ȫֵͬȫѩףлƣֱϵн׶д
裿°ף
¶Ӱ˲ٴγʱѾŵ
໡
ŵĺһ
ɡɶ񡭡
ŵֵӲתͷ¶ǵıӰŵû뵽һֱѹƵ¶ǻͻȻҲŵԼȻ¶һֱδʹóն굶ʼ⣡
ǵĻ;Բôģϧ֮ǰѾ¶նɱںϵŵȫŵһս鶼ûֻǵںǼŵ
ꡭŵͣסεĽ£Բε°׳ŵϱ㱻棡ֻһ˫ȺͫɢžֵĹâ
ϡն굶ʣ¶ǲɳ˿ǰˣ֮ǰ鱻֮¶෢ˣŵնɱˣϾͻᱻ֮еģ
ҪҲҪ
ŵĵôźӻ𽥵ı֮룬ֱٽֻ֮һ֮ңʱŵƾǿҵ־ѿ
顫ı鱬飬ŵϷԼܶˣɼ֣
á
¶Ǿһû뵽ǰȻôѲҪڵ˻ѿ
Ѫͨۿ¶ǣ޷ˡԼˣںǼŵһ뵽ıǺݺݵİ¶ǰڵأȻٴֱ˺ϵװøӴֱĶݺݵ̣֮ǰʳŮŮȸһٳˣ
䡫ŵһţǿƿŵϱ¶ǱȥԺǸֳ¶αԼӣ
裿
֮࣬¶ҲѸٵķӦѩ׵ն굶ѩ趯һϢİɫǿŵ
𡫡ŵһһɫŵɾۣտеӣγһɫĹ¶ǵİɫ
顫¶ǵĴŵһͱ飬ŵͬʱɢ¶ǵĴ̫ˣŵֻܷһ͵

Ȼֻ꼻һ֣¶ǻĿŵһûˣǰ鵽ʲôĵȼڰᣡ
𡫡ŵٴ˻һ¶ǾȲŵɲᣬٴμ٣һɫ˲¶ǰĿ¶ǣ
ȥɡ
ŵЦţǰצ¶ǣŵɲ¶ǻԼһ֮£Ӳأ
ɫצ¶ǰۡ¶ǰװϱ㱻ŵƣ¶¶ǶԽСѩ
ô¡
Ȼŵȴһ˿˷ܵ鶼ûУҾޱȵĿԼ


003  
ŵޱȵĿ󣬽ϲ֪ʱѱīסԸոŵһûܴ¶ǣֻǻװ¶¶ǵģ
ķȥĳʱŵ˫ͫ͵һ
ôܣ
ĳȻǵ֮ţŵôҲԸŵģ֮ôܻץסԼû鰡
໡ʵΣ϶ץסͶˣȻתŵ˫צĻ
Ľ𣬵ʯ֣ŵȻķԼĹۼûûд
ŵĹûãʱȴǷһĦ죬漴ĶҪŵ֮棡
໡ŵʱ˻ŭؽУ߷ĹīҲûжϿûֹͣŵ
¶ǣҲ˫ָץһߵװһԽСסµĿŵһһı֮ţ
ߡа꣡׹
¶ЩĽһô˵Լ廹ǵһα˿⣡
Ҳˣ¶Ҳŵĵ֮У˭ǰһع⣬ΪŮӿ϶ǣ
໡ŵѾ֪ԼôҲⲻ׹ˣԾŵҲðͽ¶Ǻùģǿʼɾһ
ɫתۼŵɾۣںںѹֱȫͣŵŰ¶Ƕȥ
Ŀ޴ޱȵ¶ǷԼȻһ˿ĶֻܾĿҪɣ
¶Ǳ۾ȴɲǣһٻӰͻȻ¶ǰն굶ı㵲ǰ
顫һ룬ŵݺݵ˵ն굶ϣ׼ȷ˵ӦǺڵϣϱ㱻赲һҲǰãϵļѹ˵ǰ
űٻӰն굶һӣŵȫ˳ȥһԺȻը
쵰˭
ŵϰһڱеɲǣŵҲ˵ӰϤ
ŵǻŭϻޣڵ֮Źϵһ̣һ䣡
衭衭
顫ŵ˵֮꣬űˣһһ鿪ɢڿУ
îî֮Ҷӳ
۾¶ϾϲķԭķӶӳî֮ң
¶ǣû°ɣ
΢΢һЦî֮϶¶ǹĵ
ҡû£ллî֮Ҷӳң
¶ϹĻش
ûʲôҲǸ֮ܵŴ򿪵ϢŻµģ¶ǿ԰Ѹոշ¸𣿡
î֮ЦոҲǸպþî֮ҶԱ֮ŵ黹ܹһ·ǳ⣬ʵ¶ǣ
ûû⣡
¶ϵ
˵ﾭϮΪ˶һҵʵս飬Ҳһ͵͵ġ
˵¶ϲ˼漴һ㶼ȫ
Ӳ㱻ɱٵԷͻȻ׻УԼֳûɱԷ֮ų֣ٴθܣ¶أһβĳ֣ٵͷԼî֮Ҷӳ¡
𡭡
î֮ҵͷһ¶ǵһμ֮Ų֪î֮ȴޱȣŵٴ֮ŵͺȫͬ
֮£î֮ȫûȥŵܹٴ£Ϊ֮棬î֮Ҽŵˣ
¶Ҳܾˣǻȥɣ
סвʣî֮¶ǵķӵĶӳ°¶ϣ¶ǲСع⣡
î֮Ҷӳ
¶ϳԾЩʴӣǶӳķΰ
߰ɣһҪ¸ܶӳ㱨
î֮΢Цһ
ǣî֮Ҷӳ
¶ϵͷźî֮һȥ
޾ĺڰУżĿȺ죬ŵҲ֪ԼеĸУֻ֪һ·ʱŵëȻҽ

߲ʱĲҽûдŵ˼άŵ˼άһֱͣڸոһ˲î֮ҵһ룡
Ȼ֪ǲԼ裬î֮һŵΪǾԼ裡
ʵ˵ŵϲϿ񡷺ܴһԭҲΪ˶࿴Լһۣ
Ϊŵǰ裬î֮ҳȫһģһŵȴǰѾˣŵ˼ϲϿ񡷵ģ
ܹһ棡ã
ŵĵţһаͷҲŸ֣î֮Ȼ˺Լ¶ǣһܹӳĻԼһҪî֮ҲѹԼ£
ʲô
ŵҡҡͷԺлî֮û·ԼҵĻ棬ǵļӰݻ̫ˣ
ֹͣ


004  ڰ
ಡƿŵ޵ֿ˫Ҳһϣ
ŵѹ־Ĵܣ˺ڰȺ죬Χ֨֨쳹ײϣ
ŵ۾ӦԺ󣬲ſΧһУϱëȻΪŵͿʲôŵܣ˲ϿҴܵİںʲôûˣֻǶסŵˣŵ¶ӰӴģԵôС
ֱȵľ޴ΣϢϱ㴫ŵԣŵë
Ҫ
Ľ˲ŵźŵҲȻһжֻͽͰˣ
žһŵЩɳƵĲҽУһִİںױܷݺŵϣ

޴ʹϴȫŵĲҽţϲİں׻ڲϵ֨֨ţ
䡫ŵδһһİں׽㳯ŵһŵĲҽûֹͣ
ŵ֪ǵҲصĴ֮أڰŵǺڰһ˵꣡
Щǰŵ£ȫΪŵڱ֮ǰΪŵһ꣬꣬ڰĴڣһв꣡
֨֨ڰеİںÿŵϣŵڱӿһ˿ɫϸС˿ɫȰں׸ӾӨ͸׵磡ǰŵǵ׵Ĳ壡
ŵϷˣڰеİںףŵڲЩ׵Ӱ£ûбڰ𣬷صı仯ڲϵĽţǺڰôҲû뵽飡
һŵҲ֪ʱ˶ãŵֻ֪ԼƺѾȫӦʹΪڰİںжҽˣ
ô£ڽ𣿡
ڵŵڳܰںǲпĥ֮࣬˼
ȻѲסԼŵҲܷı仯ŵӣ˫˫ȴıģŵǴϲ
ȥԼǲǻֱΣͻƳ棿
һŵȸԾѣͬʱŵҲ˵ԼϷһеԭڣ
Ҿ֪С˵ﴩԽǵûôԭͲԼ棡
ŵĵ۾㿴ǰܵİںÿλֵϸС׵ϣԽ֮ף
֪ԼᱻĥŵŲϱʹʼԼĴԽ֮ף
Уŵܿ㷢ǵĴԽ֮׵Ĵڣɢŵ䣬䡫һںŵϣŵľĲ׽ںԼ󣬱ԼڵĴԽ֮Ӱ죬ıŵÿϸֱں׵ȫʧ󲿷ȴŵɢˣ
һŵȱ㿪ʼܲڵĴԽ֮ףһһĳԣ
ʱţŵȫԿĴԽ֮׺ŵ㳹Զ˱ʹ࣡
žһں״зŵȻѸٵʱڣһɫȰں׸Ӿ׵ŵӿ֣ѰںɣӶصŵУ
ŵѾӶᰵںˣȻԼn˵̬
ģŵظ˵ģֻϻŰɫ߰ˣŵǼպڰеİںףҪƿߣ
Ȼŵ֪һвֻ滯ڟnŵ壡Ҳ˵ǽǸ죬ðں׵壡
ŵ壬Ѿȫָģ߶ȫʧˣֻؿڴ鶴д棬֤ŵݣһѰɫն굶Ҳŵ䣬ɹ棬һΪ߶ûв
Ҫ뿪ط
ŵѾǵһںڰ˻ˣɾհںŵҲˣں׶ʧȥãŵڵ
ɶ⾿ʲôһ㶼ˡ
ŵ߷ߵסԼһ취ûУ
ˣĺ׿
ŵͻȻһһϿڵĴԽ֮״ճŵİںףȻݺݺסŵֵϣ
İںףŵţݺݵϣʯ֣ϡһ𼸸ǹ⣬һϿĺۼûУ
ҡ
ŵƿڴҲûģô׶ϿĻŵĲˣ
ɡԽס


005  
ॡ
һŵֲи£סŵֵڱŵϣ
УôȥĻƿԽ֮ױᱻԼĹˣ
Ͽһŵȴüŵī֣ר
ϵĹУŵҲ˰ں׶ԻһöûУֻвдԼڵĴԽ֮ײܶԻ˺ȥһҲľŵɾͲĴԽ֮һ
ô뿪ط
Ͽһŵ㲻ҼĴԽ֮Ļˣ׳ĻŵС
У
һҪ
DһȻӱߵȥϴʧɫΪ˱һD˲ʲôҲȥ
ž䡭
Dȥͬʱһһɫ绮գںDԭڵĵط
û뵽ﻹиŮֻܷ꣬Сˡ
ԭҪʳһ飬ڷ˺DҲܿϱѹںDϣ
ۡѪɽDϱ㵹ѪУǰһ
Զ֮أŵչ¶ŵû뵽һƿͼһĸױɱһĻ
MDúõһŮɱˣ
ŵĵŭһαֻԣֻҪʳD֮ʣӵնߣ
ɫĵӰžһֻ߱ѿ룬¶澪ѿһӵ
ɶ񡭡
ֻҲû뵽Լڽ͵ʱɱˣԼⶼˣת۱ɢڿУ
ŴֻǲŻŵתڵϵĺDһ
𣿿Ⱦң
һŵ㷢ֺDŵǰ
ɫľգСɵıӣȴɢŹǵĺ촽ŵһµСֵܱ㲻÷ͦӲ
㲻񡭡
ͻȻŵؿڴ鶴Dɾг𾪣ǰ鲻鰡𾪺Dֲתܣһ£
еķֺDǰûŵͷںDݲ²һһ֣ŵԿ϶Dˣڵϵֻxˣ

ŵͺһܺDʲôŵץסDУǳҪռкDǲı飬ŵúDȥ
ŵϵĻŵŵϷɳ˲ѺDסѺD˫˫Ųס
ŵĿ£ոպòںD£ѺDһԸͦ˫ ĳֳһ֮ŵЩϢ̫ ˣ
ںǵϰں׵ğnŵѳһռǿˣ
ʲô
ޱ𾪵ɫӺD˫ͫг֣·ʲôŰ㣡·ʲôú鷢ŵȫڻҪ𾪣
Ҫʲô
DűŵĮҲޱȣDֻԭܹϽһʱûлָ
ҿ԰ҵ㣬ҪҵĶӣ
ûԼǰD뵽ľǲŵ˺Ķӣ
ٺ٣ģҲôģ
ŵаһЦںڰĥô꣬ŵѹڵ˱ıԵڵŵֻѺD£
ŵĻDϴϲЦݶ̲סֳǰƺ𣡲DҪŵлʱŵĻ߷ޱȣ
ֻȵõˣҿԺú÷йһ£ٺ٣
ŵЦĿֻоһԭеǣ
ٺ٣һҾͲĴˣ
ŵĵ׋HЦһסһͷҪźDߣ
վסʲôˣ컯֮¾Ȼ·
һӵıͻȻŵͷһһòƽƽŵ
񣿡
ŵüͷ΢΢һ壬ŵ֪̫ãԭ˵¾ͻᵽˣŵڿɲǵĶ֣
ľ͸ҹ
ŵԼɱ⣬תͷĶѹӿ
ˡŵѹͷŵɲǣѹȴҲԭСԭϲ
ǡ
ԭյ˫۵ײɱֳɻ֮ɫŵѹδܹģ
飿
ԭȫƾŵѹ֪ŵ飬ѵǰأ
ʲôԭ˲վŵڵĵطȥΪԭҲ˺Dѹ
ģD㲻°
ȻδָһҲܲͻȻֵİѹȻҲҲϼٸȥ
ôܡ
ĿԾĿŵǳԾŵѹΪŵѹ̶ҲϯҰˣ𾪵Ǽŵؿڴ鶴


006  ɱ
ȽаɣȮ裡
ŵɱҲû˿ӣն굶ͺȵ
ҡȻʼġ
ŵն굶ɹһаһʼǾϯٵĵȼŵû뵽ʱȻӵϯٵʵ
ʲôĵùǰסɱ˵ְɣ
ն굶ʼϷ仯һ߰ŵ
ǻͥʮϯСȪ̫ɣ
˵СȪ̫ɱ˫סն굶ŵ
ɫն굶ٴαŵ˲סСȪ̫ɵĹŵһѹСȪ̫˳ȥ
ô
СȪ̫аȻټ֮ϣ
˲СȪ̫ٴγŵնȻʩչּλɱŵ׹ͣ
MDҿɲﱻ̫ã
ŵĵʹŵͲᣬ˲˿ڣ
䡫ƾٴκСȪ̫ɣ룬ŵָ죬񱩵ѹŵӿֶ
ʱգٰɣ׵ۣ
ŵɱȻһɳİϴŵϺϸ߿գں׽ͬʱ񱩵Χƹŵոյѹб
ʲôˣѹȻ˲ﵽ˸ӳĳ̶ȣ
һ·ԭаԾŲǼӿ˼֣
쵰˭Ϊʲôе򶷣Dôƫƫ
һģΪŵն굶нŶѣ
ôܡ
ѹ˲䱩ǵӳ̶ȵŵСȪ̫Žŵն굶нţСȪ̫ɣδֱ仯
ɢŵޱȵӰչ¶һͷںĳִ䣬ں֣ŵܣϸһİںײܣŵʱ˫ͫҲ׵ŵһн״̬ٴСȪ̫ɻԶɱסĺD
㡭㡭㵽ʲô
СȪ̫Ŵĳŵһб仯˵Եôİ
һ˵ûҪ֪
ŵȻŵһ׵ۺһն굶нţŵҲ֪ԭô˧ģҲһװɫװһװɫ氵ɫŵ԰ʮ㣡ҹкܹŵĵĵطֻͷ˰ں׼ؿڶ˸鶴ˣ
һ䣬ŵӰ㻯һ绮˲תŵٶȾ׵Ѹͣ˲СȪ̫
ںףŵͣٺѸŵ֣ڵŵκʽֻܵĿưں׽ɾѹ
֨֨׵ӿСȪ̫ɱ亹˲鲼ȫﵽޱȼУ
䡫ŵֺݺݵıǺСȪ̫ɵȮϣؼʱ̣СȪ̫ɳ鵶סŵĹСȪ̫Ҳŵ嵹ɳȥһЩں׸Ǵ͸СȪ̫ɵȮϲƽ֯ţ
ɶ񣡿ҵȮն
ȻסСȪ̫ɱǴȳȮƾձŵնȥһɫ״ĵбСȪ̫ɵȮбնŵ
ಡŵӰٴλһ磬ŵͲСȪ̫ɵʽӲƴѹǿٶֱ죬ŵȫŰӼٴγСȪ̫
䡫СȪ̫ɵȮնŵԭ֮أݺݵıĿյϣ϶Ͽһʮ׳Ŀѷ
ȥɣ
ŵһЦȭٴκСȪ̫ɣںٴμŵȭϣ
ɶ񡭡
ŵô޳ܣȻľУСȪ̫ϰһҪжϱ˲佩Ӳ
Ҫ
СȪ̫ɵĻδ˵꣬ܵŵȭݺݵĺϣСȪ̫ôҲû뵽ŵ׵ȻԵЧӵͷųȮնûвСȪ̫עӲŵĹ
ۡŵȭͷŰںףֱӱСȪ̫͸࣬СȪ̫ϱɴ۾ʵȥеȮ䣬ظն굶ӣ
һɱˣһŵΪκηе̬Ҳһɱ¾̫˰ɣ
СȪ̫ɵʬ壬оһǿѹԼԽԽŵϻDDϸȦͨԾУ
衭衭
ȦͨرյɲǣһҲ˹˵Ѫеĸϴг
ԭһıȺϵͣԶĶźDxСȪ̫ɵʬ壡
D
һʹһ͵رһڳȥһĲܽܣDôˣ
ԭҲʹ֮ɫ̼һĵӣͷһ̾ԭ㿴СȪ̫ɵʬ壡±鿴СȪ̫ɵʬ
ˡ
ԭֻ̾Ϣ


007  úD
ͨȦͨУѾرգŵҲڽȦˣ
㡭Ҫȥ
DӵĶŵֽץţƺ»صȦ
ٺ١ȻȦˡ
ŵЦ֪ԼΪѳʵŵԼֻȥȦ죡
ҪҲҪ
ŵĻDϼѣһԺ »ζţ
DĲӿĿŵʱûзDе⣬е ѾôˣŵʱDĴŮвĵ
֨֨ŵ׵״̬ϻظһ±˳˵ӣֻǰɫװŵϣɫն굶Ҳصŵ䣡
㡭
ŵͻȻ˫ȵĿԼDӵĵĻŵе Dôῴأ
㲻Ҹո˵˰ɣ
ŵаһЦһѺD ˹
Ҫ
DϽһӲܿƵıŵܵŵǿҵϢDϻҲѣ
ҡѾСˡ㡭ͷŹҰɡ
DɫǺ죬߷ޱȵĶŵĵʱ䵽۸ĵز
㣿
ŵаһЦD˫ǵĺ촽ĵ׺ٺһЦðֻҪҾͷ㣡
˵ŵѺDȥŵǰںDԸŵУϰɫװѸ߰СֵܻںDǰ
㡭
D˲øǺŵĶǰ߷⣬ߴĴСҲD𺳲ѣ
ô㲻Ҫҷ˵
ŵ˿DǷŭ񣬻аЦ
㣡ȻҲھ㣡
ŵŰԵĵ ѾͣDڵĻŵϾͻ˺·
㡭˵ô죿
DȻң໹ӵʵ̶ֳֻȵĻDﻹܹܣȻDԸȥ
Ϳˡ
ŵĵ˼ԣDĻŵǻǿ
ãϣ˵
D˿˫Ứһӿһ߽ź촽
ͷŵעǰ߰ľϣĵ̲ס΢΢һô󣡺DôԸҲóϣŵǺһĵ
۵СͷD±ԼӱŵֻίԼͷΪŵ 
ͷͷʱŵоһɹͷϵ۴ңе·Ҫ޴ľҺм콿ķ㡣
ŵѹͷ콿ͷذڶߣһɹɵϮDоߵȶȸȾͷͷĸо쳣ܣϣ˫ֻ·鷿Ťţʹ첢档 ŵоǹɸоϲָо˫סDͷںD⧲ɷ֮ʱ˳СĻֱĿǻڣǺĺDᶼˣͷ뼷ߵ֣ͷȴڹͷϽùͷУͽиˡ
СڻںDĿǻݺأʱʱбݹŪͷDĿǻŵǵĹĵģҺ棬D治ұ֤ԼǷܹ鶯
ŵÿζֱ嵽ףѹͷDʳDǺҲǺĭҲŵһһ콿ĳȹϣ·һ͸Һ壬Եøˣر鷿ʪ͸·͸¶
ŵվӣDͷϣ߲Բ£ʹںDǻھ棬ɰӣŵ֮ԶҲ벻ġ
ءءʹ
DģҪ˵ʲôŵҲûĸ뷨ȥ˽ֻ֪ܳ壬ٺ٣DСˬ
СʱͻȻŵסȫԿóһɾҺDʳŵų鴤ߣ󼸵ںDϣ
ȿȿȡ
DţͷľҺĿǻ˳ŨΧĿһϢŨDʧû˹ʣ·˳ǴľҺȥˡ
ŻD϶ĵ˳⻹һֶ֪ζо컹ϵ̣Dбжô߷ˣ
ޡDһֱѿеҺ¸ٴ̧ͷŵԷš
ȻĿٴδŵǻȵʱDȻֹŵðѾ˵һУԷͻûеõ㣬ͷٿŵľʱDŷֶѾٴμͦ
˻DСԼҺ΢ųԾӣŵҲܲסˣһѱ㳶DĳȹںDľа˺飡
Ҫ
DҲûˣֻʽ¶ŵǰ
䡫Dȫ  ͪ壬ŵԴһ䣬泹ױֱٴΰѺD³
ںDĿܽŭУŵߺݺݵıɺDʪֱ룡
ʹγγ
Dˮ£ƴҡͷ㷢裬磬㺹Ҳ֪ǲǻʹ亹 ŵ̫޴󣬺DСѨƱűʹDоƴʹ
ͷŪźDѨڵΧִĹͷƷζźD۶нĦĿС
DüߣҪ̫󣬺ʹ
DļƷѨ˱ŵߣ޳ĥҪŵʵϼѡ 

ŵȫ룬ꡱһоͱӹ˾ͷΧ䶯ƵˣŵоͷǱѹȵˮţδйûйܣ˿Թˡ ʹˡ̫ˡӹͱˡ
DоðǣʹʮٱĴţŵѺD˫Ⱥ£һСȿڼ򣬶µβ֮ͦǰǰúDʹѣŵܺܵźDСɧƣÿγֻһͷ棬ѸٵĲ룬úDܿӦ
šʹ㡭ͷ˾ͷҪѿˡ
Dŵʵţȴʹһ˿ֻƾͽŵDѡ DֳϵĿУŵҲ۸ƷѨļĥǾĬӭŶԷ
ʱDŵѩȿʼսҲ§ŵľŵͷѹŵ촽ӡᴽϣſ콫۵ŵĿУŵ˱ֽŵĿͷʲŪţʼתͦͬʱսĥ˱ŵߣŵȫĹͷˡ
D˫ͻȻŵٵתͦȽܾŵ
ŵضţDκ죬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹õ˽̬ҧ΢˫üŵĳвͣţʹ࣬ƻ֡ƸǸ裬ϵŵеǸң
ŵÿγ嶼úD伣ֻҪ߳鴤ʱȴƾճǸоDʹųˮҪ뿪ȥ㣬
˵źDſҧסŵĴ̰˱ŵ⣬ʹŵܵͦӭĶĥþȫĸźDѨDͻȻʼ˱ŵߣӹǻҲսҧסĴͷڵ⹵
ŵʮָεĿסDͺȵý㣬һ¡
źηͷͻƹڣ֦׮һȫ콿ѨصײںD֮Ϸġžž
ڹͷУһͦͷѾںDӹϣϵСʵһŵ̵ɫŨȫעӹ Dӹŵ̵̲סִȫٶȳ鴤һһĳ߳ʹ̱ˣֻǱϵĿУµҧŵ߲ͣ˱ƺǰŵľҺȫȡȥ
쵰ôҡ
ʱĺDȫ ϵĺλδȥδɣϵĻڻصŵϣ
Ůʲô֣
ŵһ߰Ѱɫװϣһװ֪ĶԺDʵDŵζѣǵļĻŵʱɱѾԼùŮ˵ģ
ڱϾŵ˼룬ϺDԭһŵĸףŵɱˣ
ߡDһһҲûŵDʱֻԺôԺһģ
ȥȦɣͳȦҺеŮˣô
ŵһҲںDķӦаȵЦ
ò磬ڵĥŵ뵽ľͳȦȻǻõԼʵǿУԼʵнѹҲиӳļ֮ϰˣʵսǲֵһᣡ
ֻҪԼȦŵԼԿٵıǿ
ҪǴԽ֮׻ڶãҵʵҲᳬԽӳˣ
ŵĵ׽űǸ̾Խ֮ʣȫŵƿԽþˣ
ŵڵ뵽ôԽ֮׵ԴԼԽģҪ֪Ͳˣ
ŵϲƵĻ̾ϵõĵĴԽ֮ŵڵĴԽ֮ǳױŵľˡ
ҪҲŲҪȥȦ


008  D֮
DһŵҪȦϱǼе
Ȧ
ŵһ㶣տʼDҲ˵ǻأһŵϺٺһЦȦĹŮ԰ɣ
ô֪˭𣿡
Dһոո߳Ǳ߹󣬾㱵ĺDŵĻϾ
ԣ㲻Ǹġ
źDȻѾŵѰĻ;Բܸǿ 
ٺ١Ȼ
¹ĵһЦԭʱ¹Ͳֹһβһĸ׵ݣû뵽Ȼȷˣ
ԭУһڵҲģһİְôһԴ϶Ϊĸ׺DԭˣȻһڵ鶼ôһDŮȦĹˣ
İɣҲģ㽻ظģôո˵ĻӦҵŮˡ
ŵŶԺDӺDŵ˽D϶ǱģԲŻẦټ
ҪֻҪһȦͻᷢҵģҲŲҪȥǿ ңȥҸ϶Ҳɱġ
DϴǾԲٻȦˣĵֻ뵽ȥ֪һеĻһĸһһģ
ŵһû뵽ȻôֻҪDһȦܷDʧȥҲˣ
Ȧŵ˵ȫİǼȻȦĲô;ԲǺһ֪Լǿ ŮĻŵԼϾͻᱻնɱģ
뵽ŵоһ£亹鲼ȫǲDȥȦĻԼҪôأŵĲɱ˺D
ۡȻŵòעɢʱDȴ͵վסŵն굶ǶԼȥ
Ҫ
ŵֹҲˣɫն굶Ѵ͸˺D࣡
ȿȡ
DѪȴЦţ΢Цһ㲻ҲȥȦģҶԲһģ屻ˣҲˡ
D˵ţϢҲ˥ȥһô ĵѪС
ɶ񡭡
ŵһû뵽պDȥˣ
ŵͬʱŵŵն굶һ֮һûD壬ȫŵն굶ˣ
ߡҲãʡұ׷ɱ
ŵʵһն굶ʹ䣬Ȧ̤ȫû뵽Լն굶˺DǶô쳣Ϊֻʧˣ
޾ɳĻϿգһڶͻȻ֣һɫװӰе̤Ȧŵ
ŵһȦɲǣѹͱ˲
İѹ˭ֳһαѹֻﰲĳ̶ȡߡ
ȻһӱȼĴˡ
ѹҲ֣ȫͬ
о顭ֺǡ
ҹУܵŵѹм漴Ͳŵһﰲȼα滯ˣʮиͲ
ŵҪ֪ԼСƵĻ϶߲ѣҪƿĹ˴Խ֮ףŵֻﰲѹҲŵ˹ѹҴԽ֮ŵȫ
öǿѹ
ŵһȦҲǰ̧ȥܼߴҹ
ʵڻȥ
ŵаΪҪǿ·ֻһǾ飡
ۡŵվʱһε˹ͻȻŵǰɳĻɳŴ;ŵҧ
ߡŵһһŵͲ˶ԷѹˣȻŵѹֻǻﰲĵȼŵǿľڣֶԷ⣡
񣿡
ֻ˹ɳŵɲǣϴһŵװն굶ֻ˹˲϶ŵ
ȥɣ
˹оŵֻﰲѹϴЦһŵ
ۡȻֻ˹Ծǣ͵Ϯˣֻɳϣ
˭ɡ
ŵӰֵ˹ıһЦɫն굶㳯˹ıն䡭
͡ɫĵӰһѪ˹ţŵȴǳԾķǵ˿ڼǳޱȣ˲˹ŵԼֱ΢΢飡
ѹĲ𡭡
ŵϰһΪԼӵпתٶȾŰЩûģ֪˲ǣ
ŵԾ˹ȴǱŵӳԾŵٶȫϣת˹һЦԷն굶Լʲô
ۡŵһεٴٶ˹㹥Ĺɳϣ
ֱܡ
޹˹ɶŵߺ
ߡŵһһֻ˹ôǱҲ̫ˣ
ʱգٰɣ׵ۣ


009  
䡫İŵٴδŵϱϣ˹ϱԾͣ½ŲȻĿѹһֱŵ
ŵѹͬﵽ˹̶ȵʱ˹ĵױ㿪ʼˣŵĨ֮
ɶôܻһֻոս˹
Ųһ˹ʲôĵ״һ׼ŵڵĵط
֨֨ɫһ˹ĿɾۣСɾţ
Ȼʱŵעȴȫ˹ϣΪն굶нźŵеķ쳣һ壬ȻԼнźŵںһ
׼ȷ˵ӦһŵѸţǸ壬պȻŵΪѾĺD
ôôᱻˣ
Dڽŵɾֵĵ֮ǰɱŵն굶̴һ󣬺Dĳ˯Уû뵽ٴӵʶȴǱŵţ
ҲŲҪ쵰أ
źDǽһʵûлָDӽȼľȴѸתֿŵ
ŵѹҲ𽥻ںDĵֿ£ŵҲûܰѺDˣǰѺDսŵն굶УΪŵն굶ĵ飡
𡫡Ȼûܳ˺DֻһĿҲŵ̲סͷХŵΧĳҲɢ¶ɫװŵͷٴα˰ɫ׵磡Χǲϵ˿˿ںף
ŵĳХ˹ŵȻôͣŵǰƱʲô赲סһǰ֣
ɶ񡭡
˹кɫϼӴ˶ѹͣɫŵǰһ£
ռһϸ΢˹ƴʲôһٴαŵȥ
һ˿̵Цݸ˹Ͳŵôû£
Ȼһ̣˹۵׵Цʧȡ֮ͫ𾪣ŵӰΪҪԼʱ׵ıʧˣֻڿ¼ںף
䡫˹ŵԭڵĵطȻ޴ıγһɾ޴ĢƣֻʱѾûȥעˣ
֨֨һ΢׵罻ڶ˹ϻëŵ˲ͳôҲԸŵģ
Сٶôô죿
˹ĵ뵽͵ľǰԾʱ˹ûпŵнźӣԻһֱ϶ŵǸ
ڱŵıҲܻ϶ŵģûôװأ
֨֨䣡
ŵ̺ǿں׵ȭ˹Ӹնͺ˹ϣһӾͰ˹Զ޾ɳĮУ
ô£ôѺDˣ
ŵ˹󣬲ûǰʹˮǸȭǿһ˿
ˡŵͻȻһǰһڣŵٴοǰʱͷԼһޱȾ޴ĻΰĹУΧ˸ɫŰɫ󸡵ʮֻȺͫȫƻһ㶢ŵ
ǡʹ
ȻԼôŵǱǰĹ𺳣ǰװ̫ˣͺƻʹһֱȻʹԵøӵظá
һͻȻ𣬡ߣľ磡
ŵͷһſڴһɫȹĺDһߵվŵòһ㶣DôҲҺDϵĳȹʲôʱģͱԼ˺
ҵľ磿
΢һºŵһѹԼһ㶼ôͻȻģԭԼľ磡
ŵ֪ÿ񶼻һԼľ磬ԭһľޱߵĸ¥ã
ߡDٴһȻߵĿŵŵΪʲôõҵ廹ˣ
걻ŵգDͻʧȥתΪ˻ʬĻᣡ

ŵô֪Լն굶ôѺDأ
֪Ȼ֪ҵľ磡Ҳ֪뿪İ취ɣ
ŵʵԺDʵڸһֻ˹սأҲ֪ôˣ
֨֨ŵʶԼľУΨһµľֻʣսıܣŵٴγ˹
Ҫ
ո˹һŵٴʧͲ˻һ


010  ٳһ
ۡ
һѪɽ˹ļͱŵı˺ҧһ飬˹ϲҽһгʵ˼㣡
ȦУͼͨǧ㼯ںϲܳΪһֻﰲﰲҪΪ˹ֱʳﰲУ
ͻƳΪ˹˺ҧһڵĻôԶʧȥ˳ΪʷеµĿܣ
𡫡֪Լ޷Ϊʷеº󣬾˹Ҳ׷ˣµ˫ͫ˳Ѫ죬ŵʧȥΪʷеµĿܣҲŵùģ
ͷŵ˹Ϸŵǲһ˿Ѫϵѹš
ɡɶ񡭾Ȼҵ
˹ҧгݵĵܿҲŵ״ƺţ
𡫡˹ŭһαŵȥŴҧŵ˹˱ȸոҲһֹ
˹Ӱŵٴʧһ߸ѹͲ˹ŵֻ̬ǻﰲĵȼ˺ҧһֻ˹Ȼգ
ɶ񡭡
ʱ˹ȫԼŵĶ֣˻һٴζŵȥλÿζŵ
ҲҿŵʱʶھУȻŵıͲֻԼ˹ͱŵʰˣ˹ĶҲ˸ֻ˹ע⡭
Ҫ뿪԰ɣҵȻ֪֮ǰǿңǲġ
DŵĻߵȳΪŵĵDͷǳˣﻹŵɫDҪŵԼ
ߡȻDϣŵĻ󲻽ûҪֺ˼صһDϾһ
ŵ˲DǰĿֱӶԷŵĵˣҵľ磬ģҪôֻô
㡭
DʱŵĻҭס뵽ŵʱôſ񣬲Dû취Ϊŵ˵Ķʵ
ߡԼ취뿪ɣ
۾ֱŵDҲһıŵźDȴԼԽԽ죡ɵԼŵǿʱĿУǺһôҲģһǷûŵʮ֮һ
ŵҲǣôֱӺDرǿD ˺촽ŵͲ֮ǰDԼ꣡治ɿǣ
һ˿аȵЦݴŵ΢΢𣬽ŵںDɫʼаЦֲ뿪ˣ
Ҫ
Ȼϸֱŵ§סD޹ǵĽ ΢΢һ
ŵʱҲ˵ˣҪжߺDĿӺDϸ׵ĲһֱƣעӵDǰǶԺΰʱŵϾץȥ
ץһ£Dϡ̡һŵҪ㲻Լˡ
ŶΪʲô
źDʮ˫ 壬ŵһʵ
쵰ҶѾճĵ˰Ҿ˰ѵԼ𣿡
DϽŵвϣDԼٴαѺһģ
ѵ𣿡
ŵûлشDֻǷʺDһͬʱ˻һһΰѺDĳȹ˺飡
ءء
DҪŵҲˣСɵĺ촽ųȹҲϱŵַˣ
źDĸͦ鷿ʱͷһ£ȹŵоDͷӲ
ءŵҪ
౻ŵţܵԼеͷŵŪDƵس
ŵô֣ܰûּ֣ͣŪDͺķ飬һѱ˺Dϵĳȹ漴DѨ˿˿Өˮ˳źDɫë£ŵһ㷢ˣ
ٺ٣˵Ҫʲô
ŵ뿪DĽմźDѨˮָںDǰаȵЦ
ġ
Dһͨڵ汻ŵβߣһǿԼ˶
Ǹӡ
ŵDһµͷҧϺD鷿ҧţŵ˫ǴţвϱΣ
ŵҪ
DܵĽȴǱ˫§סŵͷİס·ҪŵӺһ
ģŵ˫ֱ뿪DǶѾͺ첻ѵӣ˳źDϸỬһ·Ƕ£˺Dƴ£ķ˫࣬ŶĿźDȪˮӿֶĽɫëѨһۺϸ첻źţȪˮǴ
ŵҪ࡭
ͻȻDĽһ㣬Ϊŵ⣬ͻȻе羣󻹴סеķʺһǿҵУϾѺDû
D޳ȣƴҪ£ȻŵúDóѣԴںDĽɫ԰УϵƷǷͿڣ˫ָںDϸŪţD
Ҫˡ
Dŵ£ܿʹֻܷйŵнǿҿУ
ˡˡ
һᣬD˫ֱǺݺݵץסŵҪŵƤĻ϶ᱻ̶ȵһ۵һǴӺDСѨŵ˷̰ȫʳ
ˬˬˡ
ŵ̧ͷǼŵԼˮĿD뵽ոԼ˲ɫԽͨ
ٸ㳢ζ
ֻŵʱ˲е·ԼȼͦźD
̧ͷŵŭڲҲʱһµľ޴Dֻ˸ԥһ£׿һУŵ޴ĹͷϣСٶ΢ţı㺬˽ȥ
ˬԡ
оDůСΧǲͷôתȦбŵˬ
ء
DǺƱŵԺŵڽϸסŵĸһһµľŪСҲһһµŵִӲDԲѣ
ˬޱȵŵץסDĵľѺDͷ𣬷ĸ룬ŵĳ
Ŷء
D˫ץŵ·͸ŵϢţÿÿ̽úDоС춼Ҫһ㣡
ŵ𽥵룬ȻԽԽȻûDͷֱDĺ棬̺Ҫ߼ɲյĿڽôŵ˳DᶼǺ˳ŵһD棡
ءء
տʼĲʹ󣬺ĸоúDӿһĪĿУĺDԼĶŵ·ҪԽȥ
ˬˬ
ŵһ߳һߴЦţҲ֪˶ãһҪĳ嶯Ϯ
ҪҪˡ
ŵ˷ܵĺһDУͷǴ۵һ̵ľҺȫȫֱDĺ棬D˽ȥ
ŵʱ򣬺D㺹ݣɢޱȵģŵһ֮¸ոՇ͵رٴǴ
סŵҡСѨСѨ
DҪŵҲܲˣѺD޳ȴֿͷ׼DɫëĵСѨһǾû룬ˮɽ
Ŷáô󡭺ǡˬ
DϴгŵͦŤϸСѨŵĦϮ
ٺ٣ӡ
ŵ״ɺٺһЦȻֱСѨDĻֱӴӹ棬Ҳֻŵôŵ
ơˡӹ
ĵȻ𣬴һ
ŵıϺDĽסDĽ˫ַźDͽͳ
ءء
ͱŵסDֻصйŵĳУǺDûģDҲǱŵĴȫ
ãŵкDͦŰ۵ƨɱDһһŵӺDСѨУһһǳǳǳĳDСѨˮϷɽ
ಡŵԼľзޱ޼ʵɳĮеŵȴٴܿ˹Ĺ
磡񡭡
ԶŵߵĶһֻ˹ŵӰɶԱߵһֻ˹˵
ţÿٶȣ
˹Ӧһ漴̾Ǹٶȿתٶˣ
ôֻùô磿ϲϣ
˹мһЦԼ˹ʵ˵ųͷ
ٺ٣Ȼϣζɱ˹ǿˣ
˹Цŵѹ΢Щɵѹôоѹ
ĻŵĴˣǾͲǵˣǱǱΪʷеµĴڣ
ûܵģѹֻлﰲ̶ȵôܻ飡
漴˹ĵϷ
ߣȥ
˹˫һȣϿŵ˹ͬһû
Լеŵڿɲ֪ѾΣˣγֵֻ˹ɲֻ˹ΪѾתŵٶѾûˣ
ǰ˵ȫָα桭


011  ˬٴ
ĹУŵһ߿ҧźDͦǲϵͦš
ŵ㡭Σˡ졭ȥɡ
D˫Ҳһ߰ŵͷһת 
ûлָĺDŵİԵ£ֻٴγŵĳңǺDڶαŵˣνһ죬ԺDѾû̫ǿĿܣŵĿ δܹģԺDҲһŤϸŵԼҲõĿ У
Ժˣ
ŵ̧ͷһ߼ըDһ˵Եĵ
šţˣΣ˿ȥ
D˷߷ǽ ˷壬߷ŵҪ󣬽ȻŵˣDʱ֪Ȼʼŵˣ
ٺ١û£ˬٴ򣡡
DԼˣŵԽ˷ͦԽ𾢣һ߻ԺDЦ
ʶصķŵĺըºD͸ŵˣҺDŵһϲޱȵǾŵѾʼ
ΪʲôܹӵʼDûиŵD˵Ҳŵ˷֮Ҳûмʣ
ĹޱȋHһĻŵıʱȴֻܵ˹Χ
̡ɳĮУ˹һһ׹ϴŵ
ŵܵĸܵΣһ϶㿪Ȼŵٴγʱ˹ȴѾ
ȥɡ
˹˷һУһ˫ޱȵצӽ滮ŵı
֨֨צһŵͷһ˷ɫĹ˹ϱɫ׵硭
顫ǿ˫ֱŵں׵ͷʴԸУ˹кݾ֮ɫѹȫע˫ϣһͰŵӺɳȥ
Сĵ㣡ͷ׵ģ
ŵ󣬹˹ϷǵûϲɫһѼ˹
ţ
˹Ӧһȴ΢΢𾪣顭
˹̱ȹ˹Ҫߣϱбŵݣ񲻿ӵ׵ͷ
뵽ŵݣ˹µ˫ͫһɿȣֻҪŵ˹һԽøӽӽεģ
ȦУ׳˹Խӽξ֤ǱԽ󣬶ֻ˹ϣͻƳΪʷе£
̡ţ˹Ϸ伸׹ŵ
ɶҵ
ż˹ĹҪиովŵպŵԵͱߵ˹ϴοٶŵ˺ҧȥ
쵰
˹Ҫҧŵ˹ĵϴһŵ˹˺ҧһڵĻҲûЧˣ
ಡܵԺϮΣУŵٴವһ˲ոչ˹Ĺûŵˣŵõģ
ۡŵ˹ĹȻȻľ˹ϣ˹Ͼͱ˹ĹᴩҲһˣ
ɡɶ񡭰
˹ҽһϱɢ޾ɳĮϣ
á
˹״ʹİһСܹ˹һһҰΧŵ
˼ȱ֣
һǰһΧסŵ󣬼˹ȴͻȻԹ˹˼˵
񲻻һԸ
˹˼˵ۼܿͷŵ쳣
ţҸոնû֣
˼ϵͷǸ߽˹ŵӵתٶҲܲˣŵ͸ɾʱ䣡
ֻ֨֨˹м䣬ŵȻ֪Σս٣ڻѹɫİںײʱ
ȡͬɱɫҲͬʱֻͬ˹Ŀɾۣ
ಡǻƿȻŵȥ֮ռٶ֮Ѿŵܵ˵ˣ
䡫ܵǰδеΣиոհҺDڵŵʶ˲صУǿİںϴŵ屬
¡¡ֻ˹м䣬һޱȾ޴ıֱʣɳĮ΢΢£ŵƵм䣡
˰ɣ
˹˼ЦһԼ˹
Сĵ㣡û
˹˼Ļȴɫŵĳصŵˣ֪мһûй©ɲŵϾ֪ŵû
ɡ
˼˵ܾͱһЦϣ
ٺ٣ƺҵӴ˰


012  ʼ
ŵº󣬻ںײƵŵҲӾ޴ɳ¶
ʱŵһɫװѾòŵý¶˳
ôܡ
˼ŵǱӲû˷ܣ˼ĶŵΪŵϣȻһ˿˺۶ûУ
˼ߡ
˹ŵεɲǣͫ͵һͶ˼
ȻȻôǰ϶Ѿ˸ƤǴﵽ˹۷壬Ȼ˲ŵģ
˹Ҳ˲㣬ϵѡǰֻǸոմﵽ˹̶ȵ飬ǵģҼ˹ôҲ벻ףֻ˹۷յ˵ĸƤôᱻŵգ
ٺ٣ߣ
ʱŵȴͻȻ̧ͷϷĿǰļ˹˵ʵŵԼҲû뵽ԼǿȾȻǿ˹Ӳû£
ʵҲûʲôŵǾеذںןn鲢ɹģÿ쾭ں׵ğnＸ꣬ŵƤɸƤˣһнŵĸƤ϶ŵ屬һЩ׵ֵӲȻٻ£
ಡŵһ˲˹󣬼Űں׵ȭͷ֨֨Է䣡
ȭ
ȻֻޱȴּһУŵǸȡһ֣
ߡ˹˫һȣϾͱܿŵȭοٵľһȥ
ֻתٶȵģ
˹ĵװһͷҲصļߣӵתٶһҲŵһܵĻŵҲΣ
ܣûôס
һȭգټ˹ܣŵһЦſһʹŵǰɾۣ
ȡϢܿʹŵǰͣŵ棬˿˿ںײʱ֯
ɾͬʱŵ׵Ҳһͬɾ۽ȥˣΪŵ֪ͬĻŵû취˹ģԷǱ߽ףŵΨмںϽİںײУ
ҲΪŵ˾٣ŵôȻ
ۡһ̣ŵԥľͰǰż˹ȥ֮ռ𣬸֨֨׵罻֮ӹɣ
ĸģʲô
ܵǿҵΣУ˹ͷɲϴһ
֨֨
ż˹ͣסΣѸɾһûɸƤһĻҲѲƤԿҲֵֻˣ
䡫ײңһһСôɳĮ֮ϺȻײһ𣬴ȻǼ˹
ۡȻԺĽȴü˹ŵɵɵ˼ѣײŵô͸˹ƣԼֱӺĿɿڴļ˹ϣ

˹ֻüޱȱ߾ʵĲҽһͱŵɺ̼ڵϣǲˣ
硭
˹Ĳ״˼ϱһ˫ĿѪľͶŵȥ
ԴͻƳ˹ɳĮϺ˼һֱܵ˹ĹգͷԼ򵥵һ뵽ľ漦˹𣡻Ȼ˼˹ŵĶôܻأ
ߡ֪Լܲ˿ʼƴ𣡡
ŵų˼ĵЦһȴǸ߿˼
ٺ٣ն굶ʼ
ŵЦһ尵һͻظ״̬߳ϵѹҲ޼ֻлﰲ̶ȣ
Ѱɣ׼
ظŵ״ʹóն굶ʼ⣬ֻĿİ֮ŵеն굶Ͼ¶ʼģ
һ׶ĵĵ׵ķZ״һԲŵԺڰĻһͷͲ棬ʣµĻŵϣһͨ尵֮ɫ˿˿ںҲʱڵϽ֣֯ѵԵޱȣŵУŵӰԵݣ
ٺ٣ս͵ն굶
ŵն굶ʼһЦŵϲն굶ˣһһֱӿ
١
ĿٴĿ˼ŵһ˫չ׼һֱӾͶ˼ͷ£
ۡһѪɽ˼ֵŵն۵һͱŵϣ

˼ҽһϺһܿŵն
ߡҿ㻹жֻ֣
˼ûŵһЦٴ˼ǰ׼ٴն£
͡˼ʵĲҽУһֱֻҲŵն䣡
ߡһ
˼ֱֻ۱Լ䣬ŵȴǲİһ̫ˣԼû׼
͡Են굶ٴն䣬˼Ӿͱŵ룬˼ҽһ漴㻯ɢ
ŵȻľͰЩˣŵҪ׳˹أ
˼ŵűѼ˹Ҳˡ


013  ¶
ô
һֻ˹ŵȴ΢΢ü
Ԥеͻ˹ûʵ֣ŵԼֻ˹Ҳֻ΢ʮ֮һѹͻƳΪ˹֪Ҫɶ˹У
ŵɲ֪յĿǾϵİںןnģѹȻûٿȴǾޱȵģŵͬʱҲŵͻƳΪ飡
ˣǼ˹ɣͻҾͲȥʬˣ
ŵ̾
ŵ֪Լӵʼŵһ뵽ıǿԻʬȥװͿԼԼ賤һģһî֮ˣ˳㻹Ա¶ǣ
֪ͻƳ˹ҵ鶴ܲʧ
ŵ漴ؿڴΪ˺DСһ鶴
ϽʵҲܻʬȥ
һе׵նŵаͻƳΪ˹ŵʬֻķݣ
֨֨ŵе׵նָͨն굶ģһŵ䣬Ҳ²ƻصŵϣֻΪŵװΣ
ֻּ˹İߣŵͰװϣȦŵûһߵ̫ˣ
ŵͽҹ෴ķȥΪҪʬ磬ŵʱҹʮκνӴȦô󣬴ѵ˹ŵȥɱ
ʱգٰɣ׵ۣ
޾ɳĮУŵݵٴ𣬳ϴŵϯϣ
ȤС
ŵ棬һֻֻŵһŵнϴЦ
ŵ뿪ոսȦ󣬼ʱŵܿ˼ֻ˹ȫŵˣ
ŵǰֻ飬һβ͵˹ϵڣ
ޣһ֪ҵ³ģ
нźŵϾͳֳ׵۵ѹҲ˹ĲΣ
ŵеĿޣŵǰ˹ŵϵװƻøõ˹
Ŷѹˡ
ŵĻŵнźӿϾһмĵӵиƤҲֻɵʱˣ
ߡ˭˭֪أ
ŵȻߵɫȴһҲݣ޾ŵнźѹҲ֮ϣҶޱȣŵҪսʤԷĺѣ
ߡͷӲ
޲мһЦֶ̧׼ŵһɫϾʹӿɾۣ
ۡſ޵ŵȥ
֨֨ŵһϲҵҲɾһſ޵ȥ
䡫ŵͿмըŵ޵Ϸֱ˼
Ŷҵһˣ
Լŵ£޲ٴξһ֮ǰŵû
ߡŵԼԸ޵ı⣬΢ɿͬʱ俨޶ϣںٴδɾۣ
ȭ
ߡҾͿԸƴʲôʱ򣡡
һȭԺŵȭϣ
顫ŵڸ޵ĶԺе˳ȥվŵ˦˦΢֣ǿ
ԵģȻЧ
ŵɳȥֻ˺һĿȴҲ˦˦ȭŵȭЧֲ
ߡҽ㲻ɣ
ſ޴һȭһԶŵȥ
顫ƺŵƾǿĸƤܿ͸սһţǳŵˣû취һ±ŵںʴԸвУ
ŵԽԽ죬ǵʹԾڰnŵ˵ʲôߴŵ߲ϵȭ
ȴԽԽƣںʴԸǳˬ޾ͲŵֶܼãԹһҲûзŻ
Ѧڴ𣿡
ŵԶһɫ·ĿɰСŮվһֻԵһֻʵСŮͷϵţȦĵʮУ¶
ţڴܵŶ
˵ǡһվڴӵͷ϶¶Ц
ܲÿģ¶߰ɣèèȥ
ѦԶԶĿŵ޵Ķսɵ
ţ¶ϲܰ
¶ȻӦһ۾ǺĿŵ޵Ķսһӣ
ѦѦ쿴ǸŰɫ·ֻɫôҲ򲻵
¶˷ܵĶѦе
ֱѦǲҪȥ
ǲһ¶ϵĵ
ܵĶǺ˵ŶǲȻ˵ġţǻŶ
˵ǡ¶ͽȥϵ
Ŷ


014  ױ
ߡӵŵ˫ͫг˱Ű֮ɫǰĿֻʮдٵĵȼԼһֻٶ򲻹ĻôͻƣʬЦ
ô죿ҵĹ˲
Ȼǰ޵ͷŵȴ侲ʵ
Լֻǳ׵֮ȭκβ˿ޣҪ˿ޣŵʹóǿʽеȻҲԣʺս
ڿҪ𡭡
޿ŵٴ΢ҡεӲɴЦ
Ҷ˵ˣһƤֻӳʱˡ
޿ЦűҲٳŵˣ̧𣬻ɫٴɾۣ

ٴʩչŵһԼΪʲôôİںһɾ۳һأ϶ԼֻǲһЩں׵ǿˣ
ԿֱܻӸŵ˵ŵкݾ֮ɫûʩչֵǰβסе뷨̧˫תڵаں˫ּɾۣ
֨֨һɫ˻ϢϾʹŵ˫ּɾۣѣŵһСͻᱬһ㣡
ʲô
ŵһɫصŵɾ۵һܵ˿˿ΣϢ
ߡ㻹ʲôʽ㶼ˣ
ҧҧ޿г͵ϱŵ
ȥ
ͬʱɾ˫ּеŵǴһеޣ
䡫ȻŵͿϵǣŵŸո뿪ŵǰһ׾ͺȻըһ޴ıϳ𣬾޵Ҳŵб
顫ŵ壬ҲΪıƱݺݺɳȥɲǼŵϵװ㱻ȫ飬ҺõǣƵŵϵĻ˴룬ŵɳĮкֻǻ˹ȥû

ޣΪıƷΧڣֻüҽһ㱻ɢˣޱϾûŵǱ̬һƤ
ŵԺϾʹӹн״ָ̬״̬ŵڵն굶ϱٴγŵ䣬ԴԴϵĻӵŵڣ
ȦеӣǻıŵԲѵԶţ
ȿȡŵһ΢΢˫ۣĿϱһɲļįգ
ۣˣ
һ̣ŵϷһСɿɰӰϷɫͷͷϻһѵߣһƣ۾Ŀŵ
ݡ˭
ŵԷɲǱϳ¶г¶ֲŷӦװɻĶ¶ʵһû𣿿أ
ô¶ˣѵע
ͬʱŵĵײɰ¶ŵϲԭŮ֮һһŮ
汿˻һ𣿿˭ܵǸ𣿡
¶ŵĻһЦתǶԴ۾ɻӿɰ֮
ţôˣ
ŵͷʵһҲʼɫװ಻֪ʲôʱָŵˣ
ŵҲ¶٣Ѧ˵ǡӣ
ɱ˰
¶ϻش
Ǹһըģ
ŶСʲô֣
ŵӦһװʶ¶¶ʵ
Ȼֱɱޣ治ļأԺͽױɣ
Կ޽ǺǱԼըŵĵײٴθ̾
ҽ¶Ҵ磡˵ǡѦ
¶ϵ
ʲô֣һèèòã
¶һ˷ϣĶŵ
Ŷҽŵ
ŵϵ¶ʵŵûлشˣɲôɵϷ
¶Ѿˣ߰ɣèèȥ
ʱ¶Ѧˣոտʼֲ¶Ÿ¶һŵģŵǵȻ¶ŵһһ±㿴ŵһ棡Ǹո治õģΪ֮ǰûϳҹʱ˵ǡûŵ
ǵŶ¶èèŶ
˵ǡͬЦ
ŵǺ㲻𣿡
¶űһϣĿŵ˲ľܾҿŵն굶¶ĵһ
ˣǡ
ŵ˵ɾͷԼն굶ͻȻͱ¶ˣ
ŵûصץҰɣǵץס¶Ҫ¶Ŷ¶ǱŰ񣡡
¶һ߸߾ŵն굶һ߿ȥͷŵͷ
ɶ¶ܡ
ŵһŻûָ϶¶׷ȥ
´С¶PPŶ


015  һǧֻ˹
Ƽʻټղذ
һǰһܳȥ¶ŵѦ˵ǡ֪Ķһۣû뵽¶Ȼôϲŵ棬Ҫ֪ͲӦ¶ܹŵˣ
ѦӦô죿
˵ǡɶѦʵ
ȥɣǸŵӦòǻˣ¶˾С˸ӦҲڵģŵֻҪһ˺¶˵뷨¶˶ŵģǸǾͺˣ
Ѧ漴
˵ٵĸȥ׷ŵ¶ˣ
ۡ¶Ҫץס˹
¶ŵն굶ŵǰ汼ţͷŵԽԽ֪˻Ϊ¶ŵ۸أ
¶ܡ
ŵЩЦãС¶̫ˣһ߱ţŵҲԼٵĻָţŹ˶ԼֿԻָ۷״̬ˣ
ץҲPPҾͲŵ
ͻȻ¶лͷԼͷŵϷ߷ߵĵ
ۡŵץ¶¶ŵPP
ŵĻ¶ܵĸˣһƨ ɶŵЦ
ߡ¶ŵһɼҪС¶PPͷоָòˣϿ¶
¶ĳ٣
ŵͻȻӿٶȣ¶ϵ۶Ͼһٶȷɿһߣŵ˸գ
١
١
١
һŵ¶˾ͰѦ˵ǡԶԶ˦ںˣǲֻп¶ζǰ
汼ܵ¶ͻȻһʱŵסˣ
顫漴ŵ¶һɳϣ׷ôãŵ㿴׼ʱ¶˵ˣ
ء¶ץסˣŵ¶PPɣ
¶ŵһ˷ܵĶŵŵúܿģ
㲻˵Ҳģ
ŵϵǳͷ¶ǽԼҲã¶۵PPŵǴˣ
˵ŵһѰ¶ŵ˫ϣ¶ƨ ̶ԼѺŵ԰¶ɫȹһ·Ҳڿ£¶С¶ǽ׽۵PP
ŵ绵
оԼһ¶Ķŵһ¶ҲΪŵúܿģ
ž΢΢Ĵ¶ԵĽPPϣŵͷ̲סһžžĴ£
ʹŵء
¶װ
˺ˣҲ¶ˣ
ŵ¶ϲĴˣֱ¶۳ԵPPţ
¶֪Ƚ϶˹𣿡
¶ڿ·ºŵɶ¶ʵΪŵ¶پҪϵˣ
ŵ
¶һĶŵ
ɰŵ绹ֻǻﰲأ
ŵҲƭС¶ֱӵ
ۡŵֻǻﰲ͸ɵֻ˹ŵ¶ֻܡ
¶ŵĻĽ
ٺ١
ŵЦС¶ͷĵײ˵С¶ָģĻһֻ˹һ顭
¶ҰѦ˵ǡǿ϶֪˹ĳѨ
漴¶ϿĵĶŵ
ܿ¶پŵǰˣ¶漴ŵҪ֪飡
˹ĳѨǿǷǳֲĵطŶ
˵ǡһŵĻش
ǰǰ¶ǿɲȥΣյģ
ѦҲŵ
ҪҪ¶Ҫŵһ𡭡
¶ϵش
ֲ¶˵ǡѦֻܴ¶һŵѰ˹ĳѨ
Ϊ¶İȫ룬Ѧ˵ǡ˱㿪ʼŵѰ˹ĳѨС˹ѨѰȣ
ŵô¶ǻһˣÿѰ˹ɱ⣬ǸС¶棬ŵҲԼϲֵС¶ˣ̫ɰˣ
رŵڸ˹սʱ¶ܻȥһȻ׷ɱÿζǴҪŵ
ŵڽϵսѸٳɳȭŵԽˣױǱŵգһ뿪ŵһ׻Ǽ׾ͱÿζըԼ
ն굶ʼΪ¶ǻһŵûʹóŵҲǴȥʬѧϰĿģ
кDŵÿ϶ն굶ȥ̺DԻ˽DԼպӿٵѧe⣡
ڿҪͻˡ
һٴһ˹ѨŵЦһʱ䣬ŵȦǶԶˣϲɱ˹ҲȦĹÿ˹˹Լֻŵɱرˣ
Ѧŵ˼ֻ˹ˣ
Զ˵ǡϰߵٴδѦ֪Լ˼ˣ
һǧֻ˰ɡ
Ѧŵƽÿ켸ֻҲֻŵﰲﻹײ˹
ǰǿһǧֻﰲܽ׵ģŵȻһǧֻ˹Уǽ׳˹ŵӦж
˵ǡͲ
ŵġ
¶һЦ
ߣҵˡ
ŵԶһֻŵĵ


016  
ٺ١һֻ˹Ҿܽ˹ˣͿȥʬˣ
ŵͣЦĵЦÿϸȸԾ˵ŵĽ׼٣
Ҳ֪׺ҵʵս٣
ŵĵ׺ϹнŵĻӦÿԴﵽʷеµĵزɣҲ൱ӳʵ
ŵ磡
ԶС¶һϱ˽ŵ
ٺ٣С¶ôŵɣ
ŵ簮ıС¶Ц
뵽ԼϾҪȥʬ뿪¶ŵǲᣬŵֻĵװοԺҿ϶ģʱٰ¶ָģʱܰ¶ҵŮˣ
ţŵˣ
С¶ʵŵｿЦ
ߡҺҰеĶħ
ŵ¶ڸʱһͻȻʹŵϿ𣡶ŵĶħ֮ƣΪɱô˹ģŶԷģǾ޴ɳӶƯѹ
ǵھʮжǵϴˣ
Զŵ¶ͷѦ˵ǡϾ
ˣ¶ᱻֵģ
˵ǡ漴ϵĵ
˭
ܵǰδеľ޴ѹŵ̧ͷصĶԶԷ
ɫͷһǣķ֮һߣһҹĴӵģ
ǵϣھʮУ
ŵ˶ԷӺĵصھʮжǵϣԭ塤³³ҮһεھʮУЩŵͨ¶֪ģȻﶫǵϾǵھʮУǰھʮУ
ңҹĵھʮжǵϣóƺҶǵϴˣ
ǵϸŵûȥŵ¶
ߡ˼ҵ߹ˣʲôŵģ
ŵǵϵĻϲмһǵǰŵͲˬ
쵰˵˭߹
һŵĻǵϲȻŭҪȾ˵ҪŵǵϾƾŵһͷɱŵɣȦʱֶԴˣ
סŵ磡Ҫײǵϴˡǻᱻɱġ
ʱŵ¶ץŵװӵĶŵȻ²ѣ
ʲô𣿡
¶£ŵֻܲȥײǵϣҪŵƶԷǲܵģ
ߡȾҪ㣬ԹԵĸ߰ɣ
ǵϼŵٶײһ
Ⱦ
ŵĵϰôȾҪȾԵBOSSͲŵڿ˵ģ
ȻѦ֪ȾûʬʱѾĵȦŵû뵽ԼȦĶѾȾˣ
һҪȥʬ磬ʱԲȾң
漴ŵĵϰսն굶
ߡȾʲôҾ͵ȥԼҰ
о˲ȥȾŵװ֪Ⱦŵĵ
ߡʲôȾ˵ֱ𣿡
һŵĻǵϵɴ۾ɷĶŵȵ
ˣô˵Ⱦ˿
ŵϽŴ̼ǵϵŵȥȾǵϵսͲɱ⣡ŵ˵Ҳˣ
쵰û˸ô˵ˡ
ٴŵĻǵϱŭȻŵ˵ʵҲԲŵ˵
˵Ŷǵϵα˲ʧٴγʱѾŵն굶γŵŭն£
顫ŵԭڵĵطϱǵϵն굶նһ޿ŵΣܿˣ
ߡѹôţԭתˣ
ǵ϶ԼĹղɾһ£м
¶Ѧǿߡ
һߺŵϷ¶
ţŵСĵ㡭
¶ϵĵĵҲ֪ŵĻΪŵ׸ģ
ģŵ绹û¹˭أ
ŵϵ߾еն굶ϯϣ
ʱգٰɣ׵ۣ
нţ
ŵͻȻıǵϲٴξ
ߡнźҲǿﵽҵĳ̶Ȱˣҽú棡
ǵٴβмһߣٴŵ¶ԶǵϺˣ
֨֨ȭ
ɢȥŵͶԶǵϺȥڵȭŵʻѾұ۶֯Űںˣһǰǿļ
䡫һŵǵϵϸ˼
֨֨ǵն굶滹˿˿ںײƣϽһЩں𿪣ű˱ԣ
ߡȻôǿʽԸӲ
ǵϰһᵶٴαŵϣ
䡫䡫ŽԺǣŵڳܲסǵ˳ȥ
ױ
һߵɳȥŵȴһ˿̵΢Ц


017  
֨֨׵罻ӵľŵױɾ쳹һϢתۼŵǰɾ۳ͣ
ôܡ
һŵɾ۳һҪǿǵϵɫϾޱ䣡
ɣױ
ŵɲǵʲô飬еױľ򶫶ǵȥ
һʼǵϰŵ㶨ԭеİյһӸ߰ѱ˿ŵϱץסǵеһ棬һʼһǿױԷ
ȡŵױжױ˲ڶǵϵͫѸ
顫䣡
޴ıƺȻ쳹ԶǵΪһֱʮ׵ıΧں֨֨죬ǵֱŵһ
áյŶ
Զ˵ǡԭŵĵģ˲Ŵ˵ŵ̫ˣһ˼ʽڷ䰡
ŵð
¶ص߼ǵϱŵױȴ˷ܵ
һ޴ıƱʧ¶ǱѵĶǵʱĶǵϣһҹİɫ·òصǶǵϵҲŵըˣ
ɶ񡭿ɶ񡭿ɶ񡭡
ǵһߴϢһߺݺݵɶ֮ɫ˫Ŀͨ죡
Ҫɱ㡭
󶫶ǵϷŭһѹϿǣʧȥһۣǵϻȥ϶ᱻժʮеĵλжǵܲŭѣ
ײɣţ
еն굶ǵϿʼнţ
䡫һ󣬶ǵ¶нź״̬˲ǵ׸ߣͷϵĶҲűеն굶Ҳ˾޴
໡ǵٴһ־еľ޴ŵٶȲûΪ½˲ŵǰ
ߡȭ
ŵǴһұϲ˰ںףŻ㼯ŵȭϣŶǵϵľ޴ȥѾʧȥһ۵ĶǵϣŵƾǿĸƤϱ̬Ļָһƴ֮ģ
顫ɱģŵٴαǵ˳ȥŵȴǳ˷֮ܿɫֻ򶫶ǵײҲһ
ɱ
ʱǵϵͷȫŭȡо޴ǵסӱٴαŵϣ
޴ײ
ǵϴһľ޴Ϸǿž޴޴ײǶǵϹнźļܣ
ԶǵǿĹŵȭԺȥ
֨֨䣡
ŵ硭
ŵһαǵϺɳȥԶ¶Ͼϳ˵֮ɫ
Ѧ˵ǡǿȾŵ簡
漴¶һĻͷѦ˵ǡ۾΢죬ѾÿҪ޳ˣ
顫¶Ļ䣬ŵٴαǵϺ˳ȥǴʱŵȴǿ֮ɫ
¶õģ㿴ŵаմӮǵϴˡ
ͬʱŵѦ϶¶ȻҲŵʲôȡʤֶΣ
ŵнźѹŸոǿﵽ˹߽ףǵϣнźȴǴﵽʷеµĲΣԸĶӳаˣҪһʼǵбŵըһֱֻ۵ĻŵͲܰѶǵˣ
𣿡
¶ѦĻЦŵֿЦıɰޱȣŵпյĻһѲɣ
ţǵŶ
˵ǡ಻ŵĵ
䡫ٴαǵϺɳȥվԶǵٴκ俪ľ޴ײŵкݾ֮ɫȻȭֵ˫ǰ쿪ʼɾŵĿǰǿʽ
ɣױ
ʲô
ŵôȻʩչױǵϡ¶Ѧ˵ǡһͬʶŵױǶ֪ױıƷΧֱʮװŵôʩչҪԼҲȥ
Լ
ǵе֮ɫ󣬽űŭٴμŵʩչŵǵϳһĻǷŭŵʧȥ۵ģ
޴ײ
漴ǵеľ޴û˿ͣ٣͵ĳŵ£нźǿѾ֮ǰܱȵģܼױҲû⣡
֨֨¡䡫޴ıڶǵϵľ޴ŵױϵɲǣϺȻ쳹һֱʮ׵ľ޴ŵǵϵ壬ֱ𱻺ĵ˳ȥ
ۡ޴ĳŵ̲סһѪغŵ˿ϵʹ򶫶ǵϱϣ
ɶ񡭡
ŵٴιϣǵȴǴһЧ
ԭǵϵȻסױĹȴǱںסˣһʼʱǿнű˲ں׵ЧģһʱˣŵĹƣ
ߡҲֻͽͰˣڵ岻˵ģ
ŶǵϱԱŵһ
ٺ١ҿɲΪɱ㰡
˲ǵǰŵȴǶԶǵаЦһ
漴ڶǵϾޱȵУݺݱļҧһڡ
ۡϽˣٺ١


018  нټʼ
ɡ
ŵɹҧ˶ǵϼһں¶ͬʱһ˽ŵ˾ٵΪ
ŵ͵˽˹ٽ㣬ҧ˶ǵһڣŵɾͿԽ׳Ϊ˹ˣʱԸǵ϶Կˣ
ŵ
¶ֻٴγݵĿԶŵоȻǱСˣŵӰʱһС¶ٴ׳
ɶ񡭡
Ȼ֪ŵ׵ĶǵϣڷԼŵҧһں󣬶ǵϻΪŵֻǵΪʧȥʷеµĻأҲǱŭѣ
޴ײ
ǵϺһԸҲ˲ʧǵ漴תеľ޴ŵϣ
顫ڶǵı£޴ֱŵŵһɢˣڿ˿˿ںף漴ɢ
ɹˡ
ŵʧһĻԶ¶ȴͬʱ˷ܵ¶ǲ
ɶô¡Ǹ쵰أ
ǵϼһŵûиоŵѹʧǾķŭǴеĶħʵ̫Ѳˣ
ֱ֨֨֨֨ͷϴ޴׵罻ǵϲѾ̧ͷǵٴŴͣ

ɳĮϿգһž޴İںײϽ֯ţƺޱȣھ޴׵м䣬һӰ𽥳ͣǸոձǵϺŵ˶ǵϵĲѹŵڽΪ˹ˣ
ںУɾ۳ŵ޳ýÿһ鼡ⶼôȳƣ˱ըԵһͷİں׳ŵڳλرŵµǸȻͷǳŵ׺˲٣ŵؿڴ鶴ҲŵĽʧˣʧֻǱ棬ŵ鶴ֻصڣ
ŵֲ·ˡ
ԶĿûһƵŵ¶ߺĽһС¹ײ
࣡Ѧ˵ǡˣֻޱĽ̿ˮޱȵĵͷȥŵԼɱĳ嶯
֨֨ŵɾ۳󣬾޴İںʧ˴룬ٴӿŵصİɫװų֣
֨֨Ȼ׵罻ŵн״̬Ӧóŵڵն굶ȴɾŵУŵԵеǸȴʧˣŵоԼһյԼն굶ˣ
ŵеն굶ɾ۳ͣŵİںҲɢˣֻЩ˿˿ںŵʱ֣ŵӿӳ

׳ɹ󣬹н²ѹﵽʷе²ΣлŵϿЦ
ˣڽˣ衭ҾͿּˡ
ŵޱ˷ܵĺ鶴صڣŵϲѣŵֻҪнţѾȫαװϳˣ
ǵϣΪ˸лҽ׳ɹҾͰѽֵüӴ͸㵱հɡ
еն굶ŵޱȵĶɫޱѿĶǵϵ
쵰ô
ǵҧһû뵽ŵȻڸսнˣѹȻûǿǼŵͿĸƤʧȥ۵ѾûɱԷˣ
ಡڶǵϵͫУŵһʧڿˣٴγʱѾǵ󣡻ӵǳǵն䣡
顫ԴӱŵϷˣһֱûзɵĶǵϻػŵһ˸˿
ߡҳڵɱ㣬ҲɱңֻǸոͻ˹ˡ
ŵĹ󣬶ǵ϶ݺݶŵȻʮֲʡ
ҾʶһҵĶιнźˡ
ŵȴһЦޱſĶԶǵϵͬʱָңָԷ
նһɣ׵ն
֨֨ŵĻ䣬ŵеն굶ʼΪ׵նʲôιнţŵֻϹ˵ˣʱŵͷŵʼ
ٺ١Ҫ˅eͺˣѹҲٴ屶ϡ
ն굶ʼŵȴǲ㽵нżυe⣬ŵоͳڴ
ʲôιнţôܡ
һŵĻټϼŵеն굶ΣǵϳԾĵιнţû˵
Ȼδ꣡ŵٴξٵˣ֮ϣ˿˿񱩵İںף
Ͽɣն
ɫĵ⻮ŵ˲ڶǵ󣬱
ꡫһ𣬶ǵϲʵĿлػŵľ޴ôѳϣ
ۡŶǵϵ壬Ҳ϶һѪǇ
ɡɶ񡭰
ǵֻܲʵĵһʧ
ھʮжǵϣŵľնɱˡ


ڶ ʬ


019  ʬ
С¶ŵҪˣҪܻС¶ˡ
޾ɳĮУŵС¶ɳĮϿĵ
Ѿ׳Ϊ˹ˣϹнŵȥʬҲԱֻҪһ뵽賤һģһî֮ңŵоͳȲ
ŵ磡ҪȥԴ¶𣿡
¶ίĶŵѦ˵ǡˣԶŵˣ֪ŵ˺¶ģ
ٺ١С¶ԣŵȥС¶ʱȥԺŵٴȥ𣿡
ŵЦһ¶ɰıӵ
ŵ˵Ŷ
¶ΪЦ
ţŵʲôʱƭ¶ˡ
ŵЦ
ţ
¶ӦһͻȻɫ΢ſŵ϶ŵɬСŵ˵ҪȢ¶ŵġҪǵŶ
ٺ٣֪ˣŵǷǳϲС¶İ
ŵЦ¶Ӹϲֻŵû˵ڰˣ
ţ¶Ҳϲŵ硭
ҪĴ¶ŵｿЦ
ŵ磡Ķֶסˡ
ͻȻ¶ֶŵߵŵһŵĶѾһˣ¶Ȼ֪ʲô
ٺ١˭ǵС¶ô˹
ŵϻЦոŵҲ¶ľ ģеаģ
ߡ¶ߺһȴͻȻ󵨵Ķŵŵ硭
ҡҿԿһ𡭡
֮ǰ¶ͶŵĶ治ˣһŵʱŵûϸڶŵ׵ʱһĻԶԶעӸӹ¶еĺ棬ҪĿ£ټ֪ŵϾҪ뿪ˣ¶Ż󵨵Ķŵ
ŵû뵽а¶ͻȻҪϾһ㶣ǰÿаŵʶն굶ȥҺDйģΪ¶ڵӻ̫СˣҪȻŵôܷŹ¶
𣿡
ŵһı¶ʧ˺ܴίƵģ
ûУС¶뿴ŵ統Ȼˡ
һ¶ŵ֪¶ˣϴӦ
𣿡
¶ŵЦȻŵƵŵױֽ⿪ŵװ
ۡôŶ
⿪ŵװٴμŵǸ׵Ļȼᶨ¶Ͼһֱ̲סȥ
ŵ磡Ϊʲô¶û
¶һߺ˫ָŵһߺĶŵʵ
Ϊŵеİ
ŵЦһƬܣ
ŶŵҮ¶Ӧһ漴ŵϾ
ٺ٣ΪС¶Ū
ŵϺٺЦ˵̲ס£
С¶
漴ŵͻȻһ Ķ¶һ
ŵ磡ʲô£
¶ʵ
С¶벻
ŵʱǶĶ¶Сĺ촽
ţðð
¶˷ܵĵ
С¶ȥȻ԰һͻġ
ŵϼյ¶
ɡ̫˰
¶Ϊѵĵ
û£С¶ͺˡ
ŶŵҪȥŶгᣬͯ˹ʡN֣_||
ʬ磬뾲ͥԶλϿգһѷͻȻ֣Ϻѿһ漴һŰɫװ˧꣬Ŵѷ˳
ͬһʱ䣬Ӱֵɲǣλ·һ𱬺ɫ·ŮͻȻ̧ͷգ
İѹ˭ģʬʲôʱֶһӳˣѹ˵ĸоôء
־պ촽ŵֵĵطɲɾ־պ׷ǰϿգŵѹϱ㱻־պײ
ŵҲ֪ǣѹ˲ͬʱ򣬶ΪŵѹģʱǵǱʶֻΪѹֻеرĸо⣬Ҳŵܹɹʬֻ̣ŵԼ֪Ҳûˣ
ˣռһ¸ո˵鱨ˡ
оŵѹԶ󳯾ͥķȥ־պײһ
ո־պ׵ķӰ
ʱͥȥŵȴǻͷһ־պǱһķ̾־պ׵Ƕӳģʬ粻ʩչнŵŵʱҲ
ٺ٣־պףѧe㡭
ŵ漴Цڻĵ־պףŵ־ڱصð
վסʲôˣ
ŵٴλͷ·ͥʱһȴŵǰ쳹ŵͷһϷһװﻹն굶
ңҵȻˣ
ŵԷֻģϻص
ߡװͦģϧϵ·㣡
ĿŵȴĶŵĿֱŵĿİɫװϣʬ绹ûװģ϶ŵϱоŵϵѹѹ
û뵽Ȼһֻ飬Ҹոʼ⣬պðԵ
漴ϿЦŵʱϵѹѾΪŵֻǻαװ˵ͨأɱһӣ
ٺ٣һöлء
Էն굶ָԼ˿ԼϵװŵɺٺһЦϵװǵĲһˣ
ߡʲôϽԳԭͰɣԺҹ
ŵһն굶
濪ѽҹ棡
١ǲ֪
ŵûȤȥԷն굶ʼӱޱȵһЦӰǶȻʧ


020  
ÿǵղذôܡ
㶵ĿŴ̴İɫУг˲ʵɫкɫв漴ϣ
ôҲ벻ŵȻôûзӦͱŵն굶̴ˣѹٵţֻһЦ
ټˣ־͹ҰɣȻĻٻܹϯģ
ۡ˵ŵϾͰն굶䣬ӵ˲һٶȵŵ˵ĲһһαŰһӦĻᶼûУ
顫ŵն굶ʬ漴͵ڵϣϵĺҹҲͨն굶ӣ
ȥһ·ˡ
ŵһ߽λһ߿Ŀİɫװʼŵֻ൱һֻﰲˣΪ˻֤ŵֻˣ
͢ǡʬ硱μµܲڲؼشС»á͢͡ʮӸᡱصĲšͬʱľס֮ءеĹ帮ۡڴˡ
ܵ͢ǽܹġɱʯ죬ɱʯͷŷֽĲα֣ӿ¸汣͢һĻ޷ͻơ͢ʬƽס֣ƽ£һƽ񲻵ýǽ֮ڡ
Ҫȫֽ뾲ͨ͢һţϣ׵⡢ݣĸžأʬоѡĺܵΣȺһ󡢶iͱȾ
͢ڻдƬݵؼͻصɽơϽòأǽǳɫݶߡ
ʱѾλ˳ǣһƽװϵŵٲŽ뾲͢ڣ֮ǰ֪ôûǾ͢Ǿͥ͢͢_||ҪʮӻǽԺŵ뾲͢ȲУ
վס
Ȼһŵʬ粻õڶŵ

ŵ̧ͷϾͼеʮ׾
ģ֪һƽܽ뾲͢𣿡
۾ŵ
Ҫ뻤͢ʮӵģ
ŵһ㶼ûкµĵŵ֪ֻλֵĺܰˣҲϯٵʵԿ¸ӳĴڣŵ£
Ŷն굶
һ㶣漴ŷŵϵն굶ϸһŵʵ
뻤͢ʮӣСʵ𣿡
ߡûʵһ²֪ˣ
ŵһŵĶŵҪЩӳע⣬ֱӰî֮ҲԼͿԼˣ
ȻŵĻһ㶣ϹЦãþû˸Ҹô˵ˣС㹻ţ
ֻҪǽҵҾȥ˳Ƽʮӣ
γѾ޴ĸͷǶŵЦ
ãϣ˵
ŵǴһ˳࣡ƼĻ뻤͢ʮӵĻŵɸӷ࣬ŵ֪һԶŵˣ
նһɣ׵ն
˵ŵն굶һѹͬʱͷţ˲͵˸ӳĳ̶ȣ
ͬһʱ䣬ܵŵѹɲǣھͥжӳɿŵǸ
ӳѹ˭ôˣ
ɽܶӳһᣬΪɽͷͬʱӦʮӵĶӳշȶʨɾ͸պǸ
ѹôôϤ
î֮ҾͻȻ۾ɻ漴΢΢һЦҲᣡ
ٺ٣ʬֶ˸ӳ˰
ȾͣеıͬºһЦᣬֻǸӳ̶ȰˣȾɲӳĲ£Ķ
Ҿգǰд򶷣һȥ
ŽϽշȶʨɲŵѹ϶ԱߵɱҾյ
ǣӳ
ɱҾϵ
䡫ľ޸£Ͼͱŵٵס޴͸ŵ崫ϣŵΧĵ̲סһ
־ͽˡ
̹󣬼޸һ¶ûеŵոȻûþȫɿŵдҲ̫ˣ

Ծŵ΢΢һЦ
áѾܾûܹһȻˣСҪСˣҿǻþȫˡ
ٴЦͬʱٴθ߾Ѿ޸
ʮ
ţ˫ͬʱͶŵնƺޱȣ
նϰɣն
֨֨ó˾Уŵ²ҵں׳ӭ˫նȥ


021  շȶʨ
֨֨䡫ŵնʮݺݵıڿײŵ壬ֱӱݵ֮£Ҳĺ˼
Եģ治С
о˫΢΢飬ŵɵһ棬һԾɵһ
ôܣȻһҲûУ
ŵ˳ϰβסеľȽе
ٺ١ҵһأ
ŵЦһ
ҿͲˣСʵ֮ϣٴˣ䣬Ҵȥɣ
ԲһЦ̹ǿһŵѾ֪ԼŵĶˣ
ߡʲôﵷң
Ȼ͵ŵ׼յʱһСȴͨſ
ǡշȶӳ
ͬͷ˺ϾηĽе
ֻſڴһ֯ӳŵշƵվȻŵȴշԵŮ
ʵļɱҾգŵĵһ۸оǾޣƵľΣ۾˵ĺ룬ŵ쵽Ϊλᴴ˵رɱҾǰǶԺ 飬ŵ²ǲ 
ɱҾգҪˡ
һ̿ˮŵвɰĵŮϵĻôԵΪԽߵԼء
˭Ϊʲôﵷң
ֱշٴŵŵŴӼɱҾյľлعתͷϱշקקĿԼǸŵˬǳ
ߣֻλֵˣʲôˣֻΪܹ뾲͢뻤͢ʮӣ
ŵһȥ
ŵĶײշüͷһû˸ô˵أοһλֵһƽ
ٺ١
շԵɱҾĵȴһЦ˳Ҳټ˸Ҷײշȵģŵϲɶ࿴ۣ
ءþȻ˧أӳ϶ǿɣٺ١
ϸŵһۺɱҾĵ̲סЦ
ǻ͢ʮӵʮӶӳշȶʨɣҪ뻤͢ʮӣѵ㲻֪ѾֱճԱ𣿡
üͷһշϲĶŵ
𣿡
ŵԲһ㶣ȻѾֱ˰ֻܽԺҵټʮˣ
ҪԺ
漴ŵϵ
ǸԺʱҲѾˣ뿪ˣȻҾҾ͢㣡
ŵĻշȿȻǸȴǳЦ
ٺ٣ӳСһȻСƢ
շȵĻɱҾĵֲɵЦ
Сܵܣãǻ͢ʮӵʮӸӳɱҾգոնӳ˵ĶģԺʱĸոչˣСܵ㻹ɣ
ĵȻЦɱҾջгշ˵Ҳʵ
ԣԭҪ͢ô涨
ŵĵײɰһŵٴΣôܣŵͲԼһӳɽͷ᲻գֻҪӳɽͷעͿˣ
ҽ컹һҪȥˣô
漴ŵŵĶշȵֻʹʼ⣬ӵ˲ٶȵŵϸƤŵͲշոսՅeûõĶӳǾ͢ûеõӳǲʹÅeģ
˵ŵаޱȵ׵նңָշȣǸһշ֪ŵͲ
Ҿ֪͢Ұĵط
շȺʱܹŵˣһȻʧ
ٺ١͵ˣ
ŵһ˿Цĵװ׵ն϶Ҳ࿳˹ȥ
ϡŵһն˹ȥշȵϱ֣ն굶ŵ׵նһ𣬽쳹
ôܣ
շ㶵ĿŻӵסԼŵ漴һ֮£շȾ֪ŵʵ
ն
ȻŵͲշȶʱ䣬նʹ˰ں׵İ׵նϰշն£
֨֨䣡
ⲻ֮£շȵϱŵ˳ȥ˿˿ں׻շն굶ϲأ
á
仰ʱͬʱɱҾջУû뵽ŵȻ԰շȺˣȻԿշûþȫǱϾǸŵ˰
׵硭
ʶŵն굶շȲ֮ɫ̧ͷŵʲô֣
ŵôˣǴ򲻹Ҫҽȥ˰ɣ
ŵͻȻշֲһ㶣Ц
ߡֻ֪Ҵܵ˽ʲôˣ
շüͷһߵ
˪ɣ裡


022  
շȵʼ£շеն굶бɱһ٣βͣ
շȵıһŵϱоΧĿ¶ȶ΢½ߡǱѩϵǿն굶
ϰɣ裡
շʼ˫ĿͳŵĿŵն굶նŵնӵϱ㳯ŵ£
շȵʼսʼ͢ĸӳֱַ𾪲Ŀŵڣû뵽շȾȻʹóʼսˣ
նϰɣն
ǸıŵûлŷЦһӵնԷںٴɾŵ֮ϣŵԼҲ֪ӳ䵽ж࣡
֨֨飡ŵնܿǿ׹նڱͷϣһը
УҵøϽ֪ͨӳУ
ŵʼ״̬µշȻܹշȵĹɱҾ²ٴ޵ͨ﷢һ֪ͨӳ
ߡ裡
շٴζŵһӵŵ˵ıٴҵı㳯ŵɳ£
Ҫңôף
ŵԲһЦ׵նٴηǿҫ׹ն
֨֨Ȼŵ׵նڱͷʱŵɫ΢΢һ䣬ӲıͻȻ˱ѩˮһŵնֱӴ͸ȥֳߵıѩֳɱǴŵ
ꡫŵоһȴǿʼŵ˫Ҳסˣ
ŵٴθеһշȵαǾٵԼǰޱӵĿ
㳤ñ˧һš
շĵװһĶŵ˵˾仰ն굶򱻱סŵ䣬ΪӳҲԿġ
𣿡
ŵȴǲ÷ĵһЦȻҲǿԼն굶ǱշȣҾ㿳Ҳ
ߡշԲıٴһն굶ľͳŵն£
ն굶շŵı϶²Żŵ壡
ꡫŵϵı飬շȵնѿ棬ŵǰŵշȣʱȴǳԾĿŵ
Ϊն굶ŵ壬ŵϾȻûдһ˿˿ڣֻƽ·շˣ¶ŵ¶ըĽý⣡
ôܡ
ֹշȣʱһߵɱҾոŴͲŵĿûµŵ
նϰɣն
ŵĿ˳Ծշһۣϵı飬ıٴλӵնշȣһĲ˹ǧֻ˹ɱŵԼĸƤʮ㣬һӳ񲻅eĻͿ
顫ɱҾջŵУи߸ϵʮӶӳշȶʨһεıŵ˳ȥ
ɶ񣡡
ʱշɫѿѣŵ״¶һ˿ɱ⣬ϣ裡
շȱԾӵٴοŵҲշȵĻٴϯŵ
ߡҲŲһֱ㵱Ӵأ
շֹŵȴĵһЦǿûɲŵһҪܹ
һŵӰշ΢ͫбǰȻٵ㿳
ÿ졭
շĵװһ֮ǰŵסĹʱշȻûʲôŵһշȲŷŵӵбҪһ˿ٶȣ
漴շϻӵҪסŵնͬʱҲշȵĻӵ׾ŵϮ
ߡսͦǿ𣿿ϧҸͲĹ
ŵܵ״ɶշЦһշȲУ˿Ϯ׵նݺݵıնշȺᵲıϣ
顫һ𣬽շȵΪܲסŵնٵıȥ
顫űڵϣѵҳһ޿ӳ˿˿ӣ
ءͬʱŵҲı㱻ڿУ
ӳ
ɱҾޱ𾪵ĿշȾȻٴαŵ£ξȵŵҪĴ򷨣ӦŶž޿շȵĽе
ɡɶ񡭡
շȴӵվϱҧһ޺޵Ŀ˿бŵɰޣã
ŵΧѵִ
һֱѣһŵٴγڿˣһ¶ûУ
͢ʮӵʮӶӳҲô𣡾ȻһһƽôǱ
ŵֳκ··ҵշȱ㲻䳰ȷ
ŵҵġ
ŵȡЦշɫһƬ࣬Ķŵ
˪ɣ衭


023  նƿ
ʲôe⡭
շͻȻʩչe⣬ŵɴһe˵շŵнŵĻɲǶְŵû뵽շȾȻ̼˾͢ͷŅe⡭
ߡŵΪҲ҅eһֱг޿ֵİɣҸ㣬Ǿ͢桭
·𿴳ŵеľȣշĶŵeһԱҲշˣշһɨոǱӣ
Եģ
ŵԲɰһû뵽ЦľȻշȣܿɲǣﻹھ͢أ
ߡֻǸӵąeʲôõģ
ȻЩֲŵշȵ
á
ʱѾȫշȵѹѹƵöѵŵȻҶײշȲɰ
ߡһ֪ŵĺģ
ŵ˵ąeǰӵģշȲɵˣ˵ąeûȫˣ
ಡ˵շȵӰ㶸Ȼʧ˲ŵǰӵֱŵ
ն
ŵӦҲϻصסշȵĹ
顫ն굶ײһȴ˭ҲûбɣŵһЦٺ٣Ҿ˵ǰ𣬹Ȼô
ߡһ˵仰ģ
շһٸŵ죬Ծ߾б裬ձŵն£
һɫıϴŵ䣬ֻҪУŵϾͻᱻסɣ
ߡŵһշȵĹգ
Ȼȴŵģȴշһһı£ŵֻܲϵţ
ȣҪǿԹнҿ϶շȺÿ
һܣŵĵײɰҲŵҪʬĻ;ԲнˣŵѧУ
ΪʲôҵʼʽԼ򰡣ҪһֱӾͻͺˣ
ŵĵײƵ
ȵȡ졭ˣҲһ°Ѱںɾ۳ɵͷųȥİô֮ǰû뵽ء
ٴһŵһɰϲ
ۡշȵٴһ£ŵϷԼܾȻȫѾˣ
ŵҿô
շչűշڿпűŵЦ
˵շٴλеı裬ȻշȴͨıˣȫĻն£θµģɾշȵıˣշıһƬ
Եģʽˡ
Χշȵȫһնɶ£ŵϰһնһڵİںɾ׵ն֮ϣ
֨֨ŵ׵նϱ㷺ǿҵ׹⣬ŵҪĿɲǺնһֻ֮ϵ׵磬԰룬ŵһ߼۰ںڵ֮ϣһ߻ŬĿеİںӿ׵նĵ棡
֨֨֨֨ʱ˵һĻϳˣֻŵĵ֮ϣɫİںײסӿֶȫѹ棡
ֱҲѹһ˿ںףŵֹ̧ͣͷ۷˶ıп֮ɫ漴һ
ɣնƿգ
Ȼ뵶ˣһŵն굶׵նһɰںɾ۶ɵĵУĿǿշնµıȥ
ꡫɫĵӰռ䶼Ҫƿһշһŵն׼նƿԵôֱӾͱŵնƿ룡
ꡫ飡űĽշȵıϱһˣı䣡
ôܡ
βֹշɱҾպ˳ԾˣӵɱҾյĴѶĸʮɻоִˮһȵ
˵˭Ȼֻʼʽ˶ʨɵąeʽ̫˼ˡ
ʮɲɿڵ
ٺ٣أǻǸϽ˵ɣ
ִˮȹȴЦЦ
ţһְɣ
ʮϵͷ
շȶӳȻֻϢ
Լڳɹʩչһ󣬶ұǿŵоͲɰȸԾ̲סٴδշȵ
ߡշޱߵٴκһû뵽ŵȻôǿʽ֮ǰĻȴصԼһƣ
ҾͲŸոʽ㻹ʹüΣҵı裡
漴շٴŵбٴο£
շȴͬʱ¾ŵϯ£շıϱٴεƬ
ǾͿ˭Ĺɡ
ŵϹЦٴθµľӵӭȥ
ɣնƿգ
ϡ
ŵֶֺ󣬸ʮɸִˮͬʱ˵ʧ


024  ټî֮
ŵշˣһڵ棬һڿУԶŵĿԼĹԷȥ
շȵľŵնƿգۼײһ飬˭Ĺǿϱɼ
ಡȻŵ˶ԤԼĹԷʽʱӰȴȻŵĵлом䣬ֱŵշȵĹеն굶
ۡԭҫգһ̱ʧӰ٣ŵշȵĹȻڸʮɻоִˮһն±ˣ
ʮӶӳʮɣа˷Ӷӳִˮ
סǿҵ𺳣ŵϱ˵ŵû뵽ʮɻоִˮȻ
ͬ𾪵ĻշȣҲʱף˅eĶӳǵĲȻôǴշ𽥸ıԼ²ôţӶȻŵ
ӳˮӳ
ĵ𺳺շȲòӳе
ٺ٣˵շȶӳĶҲֵ̫˰ɣȻھ͢ſͷŅe⡭
ִˮշȲɺٺЦ˭Ҳûע⵽΢΢ţ
ŵã
ʱŵĸʮɲº͵ĶŵЦµǵʮӵĶӳʮɣȷеն굶ʲô˵
ͬû˷£ʮɵ΢΢ţ֤ŵľвƱôɣ
ٺ٣ӳãұûжֵ˼ֻȲѰˡ
ŵʬĵһ˸ʮȰԼ΢ЦŶԸʮɵ֮ȴֻǱշȱƵĶѣ
쵰
һŵĻշ̲ס֣ǰľִˮշֻգ
ٺ٣շȶӳܶӳҸӳŵȥأշȶӳҲһɡ
ִˮշȵӲЦЦշȵ
ִˮ󣬸ʮҲǽŶŵŵǻ͢ʮӵİɣܶӳҪأǽȥɣ
ܶӳҪң
ŵĵ׾Ͳһɽͷʬһ˰ɽͷҪŵȻԼΪݻᱻӳŵߵţɽͷ˵ˣ
ðǾ鷳ӳҽȥˡ
תһ룬ԼʬĿĻ˵ԸǼî֮ңʬһɽͷģھȥ
͢ʮܲҲʮٿĵطɽͷλУ߷ֱվŸӵĶӳ
Ӷӳ䣬һĮ࣡
Ӷӳ裬һƵ΢Цȴһֺ΢ЦΣոУ
ķӶӳî֮ңǾվţȴ˿Աķɣһĸ׻߽У
巭ӶӳȾ
Ӷӳľա
߷Ӷӳ
ŷӶӳľˡ
ʮһӶӳľˡ
ʮӶӳ
ʱʮӶӳշȺ͸ʮɾִˮӳ⣬Ȼȫ㼯ڴˣ
֨ſڴŴ򿪣ɽͷͬӳĿϱ㿴ſڴ
շȶӳ
һӰ󣬸ӳ΢΢һ㶣ΪʱշȾȻϴβסǱ
ĲǾִˮиʮɣ棬Ȼһɫŵ
һܵôǿѹŵĺͲһŵû뵽ɽͷҪԼȻеĶӳڣ
ŵĿ㱻һٻӰţǱˣǺŵ賤һģһî֮ңӯӯᣬܿŵжѻŵ̲ס
衭衭
ŵĿî֮ҵӣĵ׺ţʱ˶ŵĻС
ŵ쳣Ȼӳˣ׷׶ɺĿһî֮ңȴǼî֮һ֮ɫ
ھ͢շȴŵһôʶңѹǺ
î֮ǲɺô껹ǵһî֮ұž޲ľһƽ
ɽӳѾŵˣ
ûע⵽ŵʮ̧ͷɽͷ˵
ţܺã
ɽͷصһʮɺ;ִˮշҲվߣ
ŵɽͷոѹ֪ʲôط󣬲ǿԼƿעî֮ҵߣͷŬ侲
Ҫ뻤͢ʮӵŵ
һᵱŵָƽٴ̧ͷɽͷʱɽͷóϵŵ
ǵģɽӳ
ҲΪî֮ҵԵʣŵʱɽͷûԼеĽţƽĶɽͷ
ţܺá
ûʲôʱ֣Сÿ¡T_T


025  Ұ
ӳ
ܶӳУȸɽͷǰһƺֹ
ǲϷΪʲôǸŵŽԺȥ
ɽͷ̧ۿȸǵʵ
ǵĶӳǸŵѾӵ˿շȵս𣿡
ȸϺʵҲ棬Ϊ죬ɽͷŵȻȻľܾŵļ뻤͢ʮӣŵԺ
ţӵ˸ӳѹܹƴշȶӳ
ɽͷ
ʲôӳ
ȸ׷ʵ
һͱȶָշȶӳ֣һ֪ǸԶΪ֮͢ʮһľ˽ˡ
ɽͷҪһɽͷû˵Ǿŵî֮ҵķӦҲɽͷò
ϷŽԺҲΪĥһ´ӵԣοʼ⣬Ĺ״ûѧᣬԺҲǸ˴Ľռ䣡
ɽͷĵడ
ˣӳ
ȸӦһһֱŵĽģ
ԺУʱһϢǴ
˵иŵƽҪԺѧϰأ
һѧԱѧԱʵ
һƽѣʲôôСֵģ
һԿƽѧԱϲмʾûȤ
ûʲôôСֵġ
տʼ˵ѧԱζЦЦ˼ҴԺʷŵĶͯշȶʨɡ
ʲô
һ⻰ѧԱոϵɴ۾ŵ
һ䴦һȺŮѧԱŵԺ£
ȻʮӶӳŵĶ֡
һ൱ŮѧԱֱһǰɳݵ
ǰǰôΪʲôҪԺѧϰأ
һŮѧԱͬɻ׷ʵ
֪
һɰŮѧԱϵ˵ΪŵʼʲôűܶӳŵԺѧϰģ
ۣŮѧԱԲٴξֻʼʹ˶ӳĴڣ
ء֪˧˧أ
ŮѧԱͬʱ۷ĵĳݵ
ȻʱΪǵŵɲ֪ΪԺϢѾԺһ籩ߵֹ߽ᣡ
ߡʲô⣡Ȼ˵Ҳὣ״򣬸
һ뵽ɽͷܾŵ뻤͢ʮӵŵͲ߲ѣ
ã͢ˣɽͷҲûз飡
˼ŵ΢΢Ц
֨򿪷źԼ᷿ȻªȴɾŵȻ˸ңɽͷһӵ𣡡
ϷţڴϿŷڴߵ׺ѧԱƷŵ˼У
ɹ͢ˣҲٴμ裬ֻǺ賤һģһķӶӳî֮Ұˣ
ŵҡҡͷ
þѧΪeˣȻҵʵҲܸһӳаˣҪҵ룬ʵԶԶ
ŵ˼ǵ
Ĺ״˲ҲҪѧС
ŵ˸żᶨޱȵĹâаѧĸŵԼʵ϶ᱶģ
Դ粢ںȦĹDŵͽԼҰģ
ҲǵӰɣкڰӰݰɣŵռ÷ǳǿŵҪŮ飬໹Ǽ棬ֻҪŮرԭŮŵҪһȫѹ£
ҪʵԼҰģŵ֪ڵʵ˵ԺʵҲŵԸΪֻԺŵܰõĻѧᣬϾŵһʼӵôǿʵȹ̣
ڶ죬ŵƷԺ󣬲ŷԼȻѾΪԺķ
ŵ֮ȴ΢΢һЦעԼԺֻΪѧϰģ
ºԺĹϰϣŵĿĿǰյϵԼϰƻÿӿݵĳأԳһЦ
£йԼֻƵ֮ģǲǸһԼأ
Ƶ֮ģף
˵ŵһָͷųһױȥ
֨֨䣡һȻ޿ӣǱŵеİ׺˳ϸĻԷŵİм˿˿ںף
ٺ٣ҰѰ׸ĳȫҵİںɾ۵Ļأ
׵Чŵ΢΢һЦŵƵ֮ҲѧģŵͻƵ֮мԼڵİںײųɹģ
һ£û˺ŵϰβסе뷨ָٴָǰյأ
Ƶ֮ģף


026  Ĵ
ۡһֱ۴ֵİںף˸˿˿ɫĹâȻʹŵָⱬɲǼü۾ʱʧ
֨֨֨֨֨֨䣡
ŵǰ׿յأ¡һͱŵİ׻ȥ룬޴ƻͷŵԼҲһ
⻹ǰ𡭡
ŵɳԾ૵²ھʮ֮ϵĹ˰ɣ
ŵ֪İܹӵôȫΪںڰںϵİں׵Եʣŵ֪ǣں׵ŵһֱûھʱ͸׵ͷŷʽں׵չ¶˱ɽһǣͨ׵ǿöƻ
ոյĶӦѾ˲˲ŶԣȻпܲµһˣ
ŵβס˷ֹ뿪
ˣŵ˹ֻѧƵ֮İ⣬״˲ĻŵѾˣӸļԺѧϰˣŵʱҪǰҵҲڲˣ˵ȥЩˣ˿Ҫʮ꼸ʮյĶŵȻֻ¾ѧˣʷŵշҲ˼ʱ䰡
ŵܹ֮ôգŵѾn÷˵ĳ̶⣬Ҳ벻ŵȦһʱĲɱ״򡢽˲ĻŵһѧᣬⶼǷḻսģر˲ŵٶȼ˲ļɺٶҲ˺ܶ࣡
ӳŵĽչ
ܶӳڣȸЩȻĶɽͷŵѧһУ
𣡳˹⣬а״Ѿ˵ٶ𣡡
ɽͷ΢յ಻¶˿˿ȵɫȻѾ֪ŵʵǿȥѧϰЩĻչ٣ɽͷû뵽ٵֻµĳ̶ȣɽͷԤŵѧҲҪһʱģ
ӳŵڹʮùƻ˴룡
ȸϷɽͷԼŵŵõľΨһѧƵ֮ģף
ȷ
ɽͷһֱ΢յ˫ۣһƵ֮Ļȥ룬ǿǲƵʮ֮ϵƻ˰
ǵĶӳʱҸոպþ
ȸȷϵĻȸҲһؼƵô
ȸɾͰŵʩչǵȫɰںɾ۵İ׵ľ֪ɽͷ
ţ֪ˣȥɣŵԺѧϰɣ
ɽͷŶȸɵ
ǵĶӳ
˵ȸϱȥˣɽͷһˣĵײɰȶӳΪʲôǰŵҵ뻤͢ʮӣ
ɹĴӵǱ澪ˣΪʲôղˡҸî֮Ҷӳʲôϵ
ɽͷȸߺ˾䣬˼У
ο˲䣬ŵͳԺķڵĶſǰһΧǽϣ
֪ܼܲأ
ŵĵޱϣ뾲͢ŵÿʱ򶼻ᵽطΪľǼŵ賤һî֮һۣ
ʬǰ氡
һߵȴî֮ҵĳ֣ŵһ߲ɸ̾Ȧŵÿ춼ͬĲɱرھ͢ڣŵ͸ܲɱϢ
ˡ
Ÿոո̾꣬ŵо͵һΪķſڴî֮ǳϤӰֳķſˣԱ߸ŵһͷǳĻ
ӳǸŵˣòýѵһ
һ߸î֮ҲУһѯî֮ʵĿȻѾǵһηŵ͵ˣ
ˣǿ߰ɣ
î֮ҵӰ΢һ٣е
ǵģӳ
ϹĵȴǰȲѣ
Ҫ֪î֮ôƯƽʱ͵Բ٣ÿᱻî֮ҸڵܣΨŵî֮ҾȻ¶ûŵ
ѵӳҲϲǸŵɣɾϷӳôܿǸ嶯շȶֵŵ
֪î֮ûŵȫΪһۼŵʱŵî֮ҵî֮ľî֮Ǳʶﲢټŵ
ֱî֮ҵıӰʧǰŵ뿪صԺ
ʵսϰˣȻǳɭһлӣڴ
ɻشϺŵ뵽ͽԺһεʵսϰξͲڴѣΪֿԸ齻֣ΪֿԼŵϲüˣɭҡ


027  ʵսϰ
㣡û뵽ʵսϰأ
˾͢ǰʬ龭ûĵط·ϣɭһɰĶԻЦö
Ժһ꼶ѧԱڣŵҲ棡
ԶԶĿų崿ɰĳɭҸͬ˵Ļ̸Ц̸ŵĿȴһֱŮɨţ
ţӿɰ㣬ıȽϸǶ Ҳ϶ˬ
ŵĵײ
Ŷŵϵǿ 黢гɭ֮ʣҲһֻˣ
ѧԱע⣡ˡ
еͬʱ϶ѧԱ
ϡʵѣеѧԱͬʱѾ䱸ĳЯն굶ˣ
Ŷһֻޱȵ飬漴ǰ֣
ۡȻӣһֵֻ㱻ѧԱһɱˡ
ŵһֻ鱻ѧԱʵսϰĻڶֻֻŵǵζ󣬽ҳֵ飬ҲԽԽǰôˣüضҪɭҳֲУȻѧԱǾ͵ó˵ˣ
ۡٴɵĿɱһֻȽѲ󣬳ɭҲɶԻʵ㣡Ǹŵôһְֱ
һһֱɫɫĿǣᣡ
ɭҽЩڵĵŵĿͷˣ
Ҳ֪ǲͺˣ
صŵһֱҲЩȻĪĻ١
ɭһ̸֪䣬һ˫۾עһУ
ǿѹ˹۷Ĵ𣿡
һֱеĸڶеŵͻȻһĵĸոŵܵһǿѹڸ
ٺ١Ҳֶ˰˹۷弶Ĵ飬Ȼ棬ҲŮ˵ģ
ŵĵ׺ٺһЦЩѧԱŵɲɭŮͲˣŵŰѹأ˵Ӣ۾²أ
ö飡
ͻȻѧԱУΪΧһӾͳ˼ʮֻϾͰסˣ
ô£ƽһҲʮֻĵطôһӳôˣ
ʮֻһĵ׾Ͳɾ
ɭңСĵ㣬е쳣עⱣѧԱ
漴϶Գɭҵ
ţ֪㣡
ɭϵ
Űɣ÷
˵ɭʩչʼ⣬Ҳһ
۰ɣƣ
ۡһڳɭҵĵ⇊һֻͱɭҵķ÷ˣ
ۡɭҸӳ
ӳҲǣһӾͽֻˣ
ѧԱɭһл˲˼ֻ飬˷ܳݵĵȻѾֻȻˣ
ŶֻǼѧԱϱ˻һѧԱҧȥ
Сġ
ѧԱгɭһŮϲɱɫرǳɭһлѧԱǵĹʧˣ
ߡһȺ
ŮΪǼѧԱҪɥʱ˶һмҲ֪ѧԱǻֻ飡һ˧Ӱǳֻǰ
նһɣ׵ն
ۣ֨֨˱һ󰵺ɫǿһޱȰĳŵУɫĵӰƣֻ޷ıŵնˣ
ŶǰֻֻܷʵĲҽ漴ɢڿУ
ãŵˣ
ŵ֣ĵ˿ɾĿ׵նŵ⻹һμŵʼӣ˧
ôն굶
ɭĵ׾һĳն굶ȴ˳ĸо
˱ٴμŵӰ˲ÿ󶼳ŵӰȫʧŵӰųڻгɭǰ
ӳгɭҸӳȥɣֻǿڸǽ˵ģ
ŵĵŵ䣬ЩҲȫҽһɢڿˣոŵһӾͰʣµ鶼ɱˣ
ÿ졭
гɭŮĵ׶ŵٶȣ漴ŵĻ
ʲôǿڸʲôȼģ
ʵ
ƭ˵İɣôܻҺԸ˵飡
ͬڻɭȴЩ˵Ķŵʵŵ˵ӦȻˣοɭһʼͶŵûкøУո͢۸շȣɭҿһֱշȵ׵ܵһģ
Ҳûʲôһֻ˹ˣ
ŵЦЦ̧ͷУѹǴﴫ͸ģ

Գɭ쾪ӿɰˣ
ŶųɭҵľһƵĴ֣ͻȻǴӿеһɫĶڼɭҵı󴩴̶
Сġ


028  ˹
Сġ
ľٸܵϬĹɭҷӦʱѾˣ
ҾҪȾӳ
ɭұĵײĵɭұоԼһůĻӵţΣҲͬʱʧ
͡һӵɭӣֳ׵նһӣֻ͵ϮɭҵĴֱ㱻ŵնϵ䣡
ϡ˹ʹͬʱ˱ŵӵסĳɭңԼȻŵź󣬳ɭϽһƿŵ
ллл㡭
ƿŵɭһĵл漴Զŵͻվһ
ٺ١ûʲô㲻Ҿˣ
ŵųɭûпɭӣе׵նǰѾ˹
ʮ״ĺɫ㣬ĺɫ벻Ϸ裬һֻ飡
ô˹ǵһء
ԷӺŵü˹Ҳ࣬ͱȻﰲҪûпܽΪʷеµģȴƻˣǳѲֻжӳŶԸˣ
󡭴顭
ϵľӺɫֺ㲻ϵĴѧԱǿв˵ɫӴѹѹǾٲά裡
ǿѹ֪ͨӳС
ܵɫ˹ѹĵײɰ
¡㣡ҪҪȾӳæ
ɭǾȵһǴ˳ɭҵ˼
ģҰɣǱôѧԱˣ
ŵɭʻĻЦһ
ϡಡŵĻŸ䣬ǰĺɫһٵĳŵ
ߡŵ״һɫİںף֨֨ŵе׵ն֣֯Ŀżļ룬΢΢
նϰɣն
Եʮһնŵе׵նӶն˽ŵնƱѾѹûж٣ȴˣ
ۡɫĵӰϮŵ㴥룬ۼȫŵն䣡
ϡɫʹϳش룬ĴŭŵϮոձŵնϵĴ룬غɫһ»ָˣ
ǳ
ŵƤһɰһе׵նٴκȻٴη㴥룡
ۡŵĻе׵նϮŵ㴥׷ٴαŵնϣ
ϡɫٴγʹҽУɵٴγش룬ߵµ˫ͫŭĿŵɶļһҪǡ
䡫ɫŭ󣬻ѹͻȻһ£㴥룬˷ľͳŵѧԱǺ£
á
ǹˡ
ܰ
ڶѧԱһǣϷ׷׾еܣֻȽϴ󵨵ĲŻӶеն굶ӭȥ
⣡Űɣ÷
ɭһлȻˣɫɭеն굶ɵٴηһ汬ȥһѧԱǵĴ룡
ҲǣеĶƵסʣЩѧԱĹ
¾Ĺ󣬻гɭϵĵĿŵΪĹ󲿷ֶŵȥˣ
ǿŵʱһΪǼŵе׵նȻԾ˵ٶɾЩɫ׵磬δǾ͸ܵŵеĿֲţŵǳŸŮ
նƿգ
ơŵе׵նŵ䣬һӰϴӴбȥӰܽ֯İں׺Ҫ˺ΧĿռһڶʹãնƿŵǿ˲٣
֨֨֨֨䣡
Ŀľ챬쳹ѧԱֻܼһƬ֮ɫ׵罻֯壬ȫţŵǰɢһص㴥֫
𣿡
˾˵ĹѧԱ㶵оǾĽ֮ɫŵĿֲĽȻҲŵʵ
ðԵĹ
гɭǾȵ̶ֳȵʽʱܹյģѹֿԸշȶӳ⣡
ӣѧԱ뿪û
ŵ˻δŵǿѹ֮ٴδ˶У
ǰ㻹ûУŵδԼڿֱ˻֣ǵĽ˳ɭӣ
ʲʲô
ŮϾ漴ŷӦŵǳƺرǳɭңǰѾŵˣɫıɢȥľȻ˲ͫУ
ϡٴηŭıһȻ峬ˣǻ԰ʹʴ壬ŭѣ
ಡĴ룬žٴŵеĴһŶ
նƿգ
ԾһĹŵҵնƿٴӭȥ
֨֨֨֨䣡
޴ıٴκȻ쳹Ȼɢľٴηŵ
ն
ۡ
ŵһ𣬻عĻгɭϱԸѧԱ뿪ǰսǿԲˣ΢Ĵ벨һѧԱǶɥ
նƿգ
֨֨֨֨䣡һŵһնƿտ׼ʱٴκھϣ
ಡȻŵȵǣȻûһǽű
ģôôѲ
˲㿪Ĵ빥ŵɴһ
ɶ񡭺ôһҪ㡭
ŭŵ
ƾ㣿ˣԵŶԣ
ŵԲĵ׵նңָ㣡ȻŵԼҲгǺԶûǰľţԶֻ˹ŵǷǳ⣡
Сӡ
Բ˻һŵһʱŵֽһ𣡡
⣡ŵֻĶ֣֪ͨȾӳ
ɭԶͷ·ŵɵĵ
ţֻĻָŵ˵ˣҲ֪ͨî֮Ҷӳǰ
Ǽæ


029  ŵ
նƿգ
֨֨֨֨䣡
ٴһնƿշ˾İŵӰͣסڿв΢΢Ϣ
Եģûꣿ
ŵڵľˣȻ
ǻҹнŰô
ŵĵװûɱǲΪģûһӷԷľУнŵĻŵһնƿվܰѾɷˣ
СɱҵģԹԵıɰɡ
Цһ˲ָֻԭ
ಡĴ빥漴ٴϯŵ
ԵģƵ֮ģף
ŵٴһɵָĹȻȫɰںɾ۵İףȻŵָⱬ
ԶԶģɭһлԾٴιնŵͻȻָԷһƻϢİɫ׵ŵ֮䇊Ĵ룬׷ٴα÷飡
ǡס
ɭҲȻҪԶԶŵɭôҲŰӵƻ
ͨͨٴμŵ˧ޱȵһ಻֪ͻȻŵյӰɵóˣ
Ҫŵÿζ͵Ҿͺˣ
ŵÿζǰȥ͵î֮ңͻȻԼĽĶӳˣ
ɶС
дȫŵݻٵľ㲻ٴηŭӦÿĴʱȴ˿˿ںײƣ
׾ȻʴԷ
֪Լ˧ӰѾһŮķĵŵڼĳ˻Ͼϲ
ŵ֪ʴ㳬ĲΪףİںף
㡭ҿʲôš
ŵЦһ׵նϷ˿˿ںףŵӵӶϣ
ȥɣ
ŵ˷ܵĺһնˢˢˢıھӴϿ˼һֻ˹۷ĴڰˣȻô࣡ŵſߣеĹھϣ
ϡ
ֻܲϵķĲҽܿ㱻ŵնֻʣһӴԴ
ɶ񡭿ɶ񡭡
ŭ˻ţߵµľ޴УһâͻȻŵȻѸٱ˻Ǳâסˣ
û£
˿Լ岢ŵɻոоԼǺâɨ˰
ɶСҿô֡
ŵɻ֮ʣȴͻȻЦһӰھɾۣ
衭衭
ŵ̧ͷԱߵٻӰʱŵʱһѿڲɺ˳
ھԵģŵ裬һׯ츾޳һǳɫȹ壬زͦȻϸβԲʴŵĿ⣬ȻžϤϣ·͸î֮Ҳһ֮⣡طһģһ
î֮Ҷӳ
ٺѧԱ׼ǰæŵĳɭҸͻȻɾ۵Ӱǲɾ
ôܡ
Ů󣬽ӵѶî֮ңһģһӰʱǲɾ
ԶͬʱȾһȵɫ΢΢һЦ
ֻǻˡ
ŵƴİʾԼǰӰȻɼŵľԿԸӦõ壬ɾ֪ˣŵĻ޷е׵նôҲ޷ȥ
ԭһϵŵû뵽ȻᷢԼϣԼȻҲ֪Ҳ޷֣
ಡŵ޷֮ʣ㱻ŵںʴĳҲ𽥻ָ㴥룬űٴγһȴǰŵĻӰסˣ
ſ衭
һˣŵϴȵβٴαȥ
ն
ŭһŵе׵ն˿˿ں׷ŵӵնסŵĴ룡
Ϳ
ŵϲЦһŵӰ㳯ŵ׵նӭȥ
衭
ŵһסƣȴһ̣һ룬ȻıŵӰܳ͵ؾϮŵ
顫ŵ壬㱻ݺݵĳ˳ȥڿлóľŵŶסΣ
ɶ񡭿ſ衭
ŵסκ󣬴һαٴαϣʱŵǰӰĸףŵֻžĸ
顫顫顫ɭҡî֮һԶȾֻŵϵķ㣬ÿֱɨȥǷִţڳλŮԲ𺳲ѣĳɭңǵĵסԼͣ
衭
î֮ĵ૵ŵΪĸײҪӣî֮ĵײɷһֹĸܣŵ·Ϊƴ㣡
쵰쵰ҪӰû
ѹŵߺһٴαȥе׵ն˿˿ںףԼӰ飬ŵԷĸ׵ӰЦ
սͻľ𡭡
î֮ҼŵڸһӵǵӰ΢΢һЦĵȴĪһ˿ʧî֮Լʵϣŵܶĸµ֣
СŵȻŵӰͻȻһУȴٴŵӰٴͣסڿУ
ȥɡ
ЦһͻȻɾۼ룬תűŵؿڡ
ۡŵ壬˲ͱᴩ˹ȥһѪ̲סŵЇ

гɭңϱ̲סг
ȻһϤٻӰȻŵԣ
衭衭
ŵڻ֮ǰî֮ͻȻԺֲѿڶ˹ȥ
˿ûз֣î֮ŵ衱󣬽 ΢΢һ¡


030  衭
룬ŵ΢΢һ㶣ǰķ䲢Լķ䣬࣬еķ㣡
Ҹֻˡ
漴ŵŻԼǱֻľˣԷĹոպðŵ鶴ᴩˣ鶴ΧܵŵŻ˹ȥģ
î֮Ҿңֻ϶ˡԵġá
ŵŷԼ߾ȻſһٻӰһͷǳɫ̷Ļ

űŵĵѣŵʱ˹ŵϾϲе
ţӳ
ŵͷʻĿȴ˳ŻĿӻǰǶԺ˫ 壬мǵ ŵͷа
û뵽زȻôƽʱһ㶼ء
ŵĵײɰĿϽ뿪ŵԼһ嶯Ͱѻ͵˾ͲˣŵңΪǺԼ賤һî֮ҵ£
ķӶᣡŵͺˣ
æ
ţҲŵˣ
ŵȻˣЦ
źͻ죬ŵҲ˽⵽£î֮ҳ־ŵһͰѾˣ
Ȼ˵赭дŵǽסһţԭî֮ҵʵȻôֲģʼⶼһնȻ˾˹ԭîֻ֮ǲְˣʵԲɽͷ٣
ŵҲǣԭоʮɻоִˮýî֮ǰî֮ҵʵôȥ
Ÿ죬ŵ֪î֮ҵĳ־Ȼǻһμŵĵ׾Ͳɰϲŵ͸оî֮ŵ軤һǱʶŵѰî֮ҵĸ״ˣ
ŵ쿪ʼͲȥԺѧϰˣӳѾܶӳ͢ʮˣ
󻢳ŵ
ģ
ŵϾϲ漴Ȳ˫ְסķۼ׷ʵǲǼķӰ
ǡ
类ŵһ ΢΢һ΢Сܶӳʮһˣ˺ŵҪȥʮһӱˣ
ʮһӰ
ŵԲ΢ʧոյ˷һɨգҲûзֻӣ
ŵȻӣ֪ŵΪܴķӾӳѹɰοŵʵûҲԾķӵİ
ҲԾŵˡءôô롭
ĵײɽٴηŤͷҿŵ
ŵǷˣԲɾ޵ĿĻĲ޲ôȥһڣ
ŵûгͷϼŵĿˢһͨ٣
ŵ𶯣ȥ߶ӳһӳϸġ
ʧ֮£æһ仰㺦ߵȥˣ
ѾľȻϲˡҪ֪ովȥˡ
ŵĶӲ΢΢һ㶣ԼһڻϲԼȻŷ
ѹָոո첻ʱһ£ôᣬٺ١
ŵٺһЦ𻢳ǶԺ 飬ϲһ
鿴ƣŵϷѾˣؿڴ鶴ٴڣ
һᣬǸŵÿ͵ٻӰ߽ŵ䣡
î֮Ҷӳ
ŵе
Ŀî֮ңŵϷî֮ҸŵĲ֮ͬǳ浵ĸ⣬î֮ұŵŵԹš֪ԣ
͡î֮ЦһЦôˣ
ʱʱΪ
î֮ͻȻôʣŵʱ˰Ҳ˵Ȼî֮ңŵʼû취ƽľ
һֺ޲óԷĳ嶯
ˣҿ˿ڰɣ
εŵî֮һЦڵ
ţ
ŵӦԹɻشϣ
ɫϢĹâϴî֮ϸɾۣ̽ŵǰѾϵ˿ڣî֮Ҳ΢΢ü
֣ôڻ޷ԭ
ŵûиоʲô
î֮϶ŵʵ
ŶûûС
ŵϻصî֮ӣŵֲѿڶ
ţӦûˣʱͻظɣ
î֮ͻȻϸŵŵԸ˵˵ 𣿡
î֮ҲԼǳʲôŵκͻȻ˽ŵ飬Ǹһŵ裡
áð
ŵһ٣૵ĵ˼ŵҸˣî֮ңŵ·Լ㣬Ͽʼߡ
ŵĹ£ҲͬһСʧȥְ֣ĸװһִŵԼǳǾŵʬǰ꣬ŵȴΪ뿪ˣŵѾ̲סˣŵУî֮׵ıܸܵŵ˼
ŵԼŵҲ̹ԼǱģֻ˵ˣ
î֮Ҷһֱž޲ģΪŵ˰ɣŵʼնԼӰ²ֵδî֮ңŵĸԴ󷢣ıŵӵ
îî֮Ҷӳ
ŵ̰Ľî֮ҵϸͷî֮һϣĵҡҿԺ㡭𣿡
ţ
î֮Խ ΢΢һһЦ
衭
ŵҲ˲˼ŵк˳
ڶ죬îָ֮ŵһװĶŵŵȥʮһӱɣ
ţ֪ˣ裡
ŵĵӦŵһֱî֮ˣŵϲ쳣î֮Ҳûзԣ
ţҽȥ
ŵԼ裬î֮ҲĲѵĵ


031  սľ
ڻĴ£ŵܿʮһӶᣬʵŵԼҲ֪طģŮŵȻװ֪һ·ͻ̸Цţ
ŵˣ
ִʮһӶſڣͣ½Ųŵ
ţԼȥˣ
ŵЦ̧ͷۺԼһʮһӵı־Ҫ뻤͢ʮˣ
ţŵСĵ㣬ʵ϶õǰϯλģ
Ц۵ײ֮ɫһԵĻϣҪô쵽ģ
ţ
ŵӦһתͷ򻢳
ʲʲô£
ŵֱţԼֿʼˣͬʱ٣

ŵٺһЦٵıյٵһڣ漴̤߽ʮһӶᣡ
׵ˡ
ŵĵһЦһ˽ȥһͨĻŵҪݵŮ֮һ֪ϲԼŵȲҪˣ
סŵˣ
űŵһڵ૵ĵϱӿ۸УһЦҲǵ뿪ˡ
վסʲôĸӵģ
ŵһ̤ʮһ棬˼㱻ʮһӵĶԱȵ
ʮһӵĵĶ΢С¿ģ
ŵ۵Ķ΢һԱʵ
ŵ
һԱϸŵһۺ󣬲ϾԱŵĿϳù
ţҾŵ
ŵЦЦû뵽ոôʶˣԱǹŵˬѣ
㰡ҽƻһ·ҴȥӳɣӳȲҪء
ոտڽгŵֵƻһ·ĵ
ƻһ·ŵܿʮһӵĽ
ŵСĵ㣡һȥѲˣ
ƻһ·ŵһҲǵԶ룬֪ȴŵźʲôһ
ߡսĸľˣҿ㵽жɡ
ŵƻһ·ϱµµȴԼĻʲôĵײһ
֨˲򿪣һĽӰŵ򿪷ŵɲǱ㿳ŵ
ῡŵ鵶סԷĹŵ̧ͷԷɲһɷģĸľˣʱŵױ㵲ĹϱһЦ
á
ľ˴ЦһڵѪҺϷ鵶ٴŵ
ŵսշȵ»дܾ˹¸ľ˵ˣڸŵһսľͳڴˣ
þûмСôˡ
һɰЦͻȻŵһԭǿɰİǧ
СӣҴȻҷģ
ľһŵ۹ϱһݵն굶ı㳯ŵ£
նһɣ׵ն
ն
ʼŵһҲı㷺Ũҵİں׳ľ˶նȥ
顫˵ϢϴбƿŵԵķϱ㱻ݻ٣
̫խˣǵ򣡡
նûܺ˸ľˣŵҲȣڵ
ã
ľȻӦʣ
ŵȻܹľ˿Աɷ׷׾ȳ
һǣҿϯλΣˣ
׸ǶԵİĿһֻ
ٺ١ҪҵλõʹҵĹС
ĿһԼüƺҲڴŸŵһ
߰ɣȥڶӳ³ŵʲôʱ򣡡
΢΢һЦ
СӣҾԺĶӳľˣ
ԺӺ󣬸ľն굶ָŵ˷ܵ
ŵ
ŵ˷һڸҰһĸľ˶սŵͬȤ
˵ŵȸľ˹׵ն񱩵İںɾۣľ˿ȥ
á
ľ˴Цһӵ㿳ȥ
֨֨䣡
żҵĺ䱬ŵľˣϱһ𣬾ҵıƣı㲻쳹
á
ϵĶԿУľ˻ϵ˷ܺе
ԵģȻҰһ
ʩչնܸľ˶ԺŵĵҲɰľ˵ʽȫǴֲڵֱӶԿǾǸľԵĹŵҲƣӦ
֨֨䣡һεĶԺŵľ˵ӰȻ
ŵҼʶһǿĹɣ
ľ˷ܵĶŵͻȻ
ãǶӳСˣ
ŵǴһŵҲԼյĽڸľǰӲ˶ʵȥֻˣ
նƿգ
˵ŵԾ𣬰ɫ׵絶Ӱ˲ľˣǿƣľȻ
ʽ
ĶԱϾ̾޴׵絶Ӱ·ҪѴ㣡
СһӮģ
ǧֻ΢Цһµ
䡫ĺ漴˶쳹
ٴοʱϱľ˵ԣ޴ĺ蹵֣ľȴǱֱƣŵնƿգȻľһˣĵӰڸľϴǳǳ˺ۣѸľ˵װˣ
ãȻˡ
ľ˸Ͳϵ˺ۣӵٴζŵȥ


032  ʮһϯ
ķӶᡭ
㣡ҲСһ㣬Ūû˿ڡ
î֮һŵһ۵ŵ
ٺ٣
ŵֻɵЦһû£һʮһӵϯĿһǸɵأҳϯˣ
ľɱĽȻŵˣнŵŵûѧeսʤҰһĸľˣ
ľ˴ŵ͸ϯλ֪ľ˾Ȼ˵ҪĸϯλԼȥӳλֲ˼СɰǧģŵΨͬʵİĿһˣȻŵӮˣŵҲˣŻصķî֮ƣ
ţˣô˿ھȻһ¾ȫˣŵôôǿĻָģ
һî֮Ҿͣ¶ŵƵ
Ҳ֪
ŵŤͷװɵȻܸî֮ӵгˣŵнһµĻϾͺˣʬŵȻô޴£
ˣ㲻˵Ҳʣ쿪ʼÿ춼óʱѧϰ˲а״򣡡
î֮Цһ
̫ˣ
ŵԲɾϲе͵˽î֮ҷ ĻʹĥţǰŵҲϲ˽ŵ軳ģ
áˣǽõô˷𡭡
͵رŵס˫ 廹ŵĥţî֮΢ӦĵӻûôܽӴأһŵСһӣî֮ұοЦˣٴαڻ
î֮ĻŵһЦŵŲ뿪î֮ҵĻî֮ңŵһûУҲΪî֮Ҳûƿŵģ
ˣɣ
һî֮ұЦЦ漴Ŀ˻һۣˢһϱϲŵî֮ôῴأ
ɣ
î֮ߺŵ϶Իе
ţã
ԲӵĵԴӱŵһں󣬻ŵǰ˺ܶ࣡
źŵ죬ûôнˣŵ˵Ц
ǰû׷㣿
˽⣬ŵͻȻһתɴ󵨵ʵ
ûûУ
겻ŵʼ˽Ͻһ漴΢ĵΪ̫ߵԵʣûĸеĸ׷
ôܣôƯôܻû׷󣿡
ŵ԰ϲװȵʵ˵껹һ̰ڻɨţ
桭ģ
ŵ󵨵ĳ ĿţԼû·һŵĵŵĵ۵ģ
ģ
ŵٶȻЦһͻȻյǰֱŻ˫ͫӸ಻һףŵֻҪ΢΢ͷͿϻĽ 
ͨͨ۾ŵ붢ţС¹ײ䷢ֻ̣ܺƽ ҵӦһšǾ׷ɣ
ŵһ·˵һͷϻĺ 
о˫һȣһ֮˫ֱۣŵ
ҵĳǡ
۾в۵İһ
ĬĬܣߺı˫ۣŵ΢ţͷ̽ױأס㻬 ࡭
ŵʣ༤ɬĿʼӦŵֻһǶôãҪԶôȥͺˣ
ţŵ㲻״ʼסϸ ѻĽ ԼŻǰĸͦеԣ
漴ŵ˫ֲŸ·̰ڻţһַڻԲ β̽·棡
̡оǰĸͦ˫ 屻ŵץסϽһ
ֱŵ׼ѵװƫͷ뿪ŵǣ漴ӵĶŵءסŵҪһû׼ء
ţҵ׼
ŵԲɻЦ֪̫ˣǵһϲŵģŵǿȶԷ
ţ
ֻĽ һŵУŵǿ
ߺŵȲıԼն굶һD
ŵ䣬ŵĺDϳŵԣŵһЦŵ
棬ŵΨҺDйˣԺDһ֣ŵȲһѾͰ˵ڴϡ
ΪһЩԭСò͸¶һ¾飬˳¶ߴǵ
ŵϤʮһӺ󣬻һεְѲײ¶ǣȻʩŵͲǺˣںǵаϱĥŵԸǳа񣡸ոպñײŵŰΣǵεв¶ŵڡ¶û·ոϵȴŵպÇ¶ϵһĻ
С趨õľ飬˵סƣС趨£ڡʱһŮײոϵŮ߰գٷŭĺŵ
ǰһϻǱˣŵݺݵŰһ٣ĿøԼһģһ¶ǱŵľҺ𺳡
һȻŰ˰գǳ治𺳣ҪСѡĸҷ԰ɣҪҪŵŰյ懊䵽¶ϣԼСQQ471684126


033  
ʱ䣬ŵÿȥʮһϤԱ⣬綼ķӣ˸î֮ѧϰ״Լ˲⣬ŵʣµһʱǺͻ飬Ҳʮһӣסķӣÿϵ̺DΪՅeŬ#^_^î֮ѧϰŵî֮ҵǿرǽǿŵһֵסа״˲ŵ֪ԭʬ״˲Ĳ˲ҹһî֮ңֻî֮Ҵǰչʾˣ˲ĳƺֵõҹһ
СŵҪ㶼ѾˣʣµľͿԼŬˣ
î֮ҵŵһŵ
һʱ䣬ŵĽͻͽٶȾ˲֪پ޵î֮Ҷ΢ȣ
ÿ˵Ľǲͬģǰ˵·Զ޷ԽԷģֻԼĽԽޡ
î֮ļŵ
ţ֪裡
ŵͣеն굶
ˣȥϴһϢɣ
î֮ЦóһŵϺˮ
裡
î֮ĸװĺǻŵϲɸжã
ɵӣ谡
î֮ԲʧЦԴŵӺî֮ҷԼѾԽԽŵ۰ˣ
î֮һصŵصԼķ䣬ÿ϶иٻӰ
ŵ
һŵϺڼҵȴɷĶŵ
ǡ
ŵǰĻȴޱȾ޵һ㶣ʵ
һ׵˯£ѻ𱬵ȫԳرǰǶҪű˯µĸͦ 飬ۺɫ͹ɼŵ޲˺˯£һ⣡ŵľȣΪ磬֮ǰװģѵ뵽һֿܣŵĵӿһ˷ܵļ
ҡ
ŵ޵ĿԼ˯µ ģĵײ۵ģͬ΢죬˼˵Ҫŵ⣡
ٺ٣֪ˣҡ
ŵٺһЦֿٵĶڻ˯£ܽԡȥ
ء̡
ŵÿ춼ǰŵۺõ˯½ԡҺ󣬻㲻ɵ 漴ſٵİѷŹϣȻźߺҲ֪Щʲô
ŵӲãʹһͬ׵˯´ԡгˣŵϱڴߵȴĻ֮ǰֻǸŵǳһȥҹжŵһҹ
ŵ
һŵϱӵĶŵĿⲻ÷΢ͣŵ°һᣬһͦȻ¡𣬴Ŀģ
ŵߵǰһ˱ѻڴϣ˫ַڻ࣬ŻЦ׼ˣ
˵ŵ㶢ŻǶ鶯
ţ
ŵһԲʪ˫鲻ԽһĿֱŵͲҾӨ񾱶
 ƵĺŵϾͱ𡢱Żʪ˫ӡȥ
ͷϱ㿪ʼľŵֳӣϱ̰ڻ
һŵȥϰٴϻ ????ҲѾԣԼѾɧȶˡоԼӯϣлȵ֣ھ鸧ŪţеڲวȥеȫһȣŵһµظŮϸ۵ļÿһ󶼼һ ŵҲʮּɵţ˵δĴȺƨְַӯˡ
??ϴ͵ĿУʹҲƾŵ۵ϰţĸоʼ˽ŵֿʼĴŮؽϮŮ崿ڵ使ֳ˳ĿȻһ˿ɬͿ־壬ȻŵĸӯĴϣȴƽźܣ㺹΢ԸоҲ΢΢ ??ŵֱ˻˯İ𻢳Ƿ֫еĵϸţ˻׶еԵСͻȻָݾһѡ ??һֻеȵһֻɫ˳СëֻڣֱһɼӶҲѼʪĽȫסһ£糺ӷһĨδйĺΣеԼǽ۵һָֻ󵨵Ĵţ󾹲Լ΢ŵ
еʮֵɬϵĺθӺˣһǿҵĿдǱʹ۵ţǡƺõ˵ĺ촽ˣһ﷢һſԼ֪ʱΪɬϵ˫ۣŵǵ˵۾ò
ۿŵ˫עͬʱԼ˯ѱõϣѩ׷ӯĴȣܶջ˵ͺεı¶ŵǻĿСƽʱŵͳߵʱĳ ??ŵԼǷۺĽţʱѹԼ˫շաĿʱоŵĸĴȣűһ§סϸ§ڻһֻʱᡢʱֱŪ顣
󵨵İûоʮ泩ַһ˵еڶҲ˫ռ촽ϣеʮֵɬŵĺ촽ϷǣһͷнšʱѾ㺹΢󣬺ϼŮ˵һչɡ˫һƺҪ˵ʲôŵͷȴû˽ȥ˵ͷһ
ܿ컢Ⱦȫ¶ŵǰˣ˯±۵ϥϣƽʱѩ׷ӯĴȣ͸ëĴŮȴȫ¶ڰ§ŵǰŵִӻСһ㸧ƶŻļȴȵĴϾšҧš ??ŵ§ŻĴָķһѱ㸧Ƿġʵ鷿˵ʹץšָоӵǿˣסƴŵĻţǷӯӱ˵ŤβŵǼͦı ??ֱԼеβһʮȵӲһﶥţŵҲ泩ĸоԼǴִıǷӯβวԽԽȼͦˡŮĶ˸оǿҵĴŵ˻зصĴϢһֻѾ˻ӯĴȡȽŤ壬ֱһӲ˻֮䡣 С۵ĴڲӾĸţһ߶˵ƶţоļѾ΢΢ʪˡŵǷӯ鷿ϼวţ˵ĲŪŴŮĲͷ˳ŵְʪĴڲѴѵĸţһµƵ˴ŮĴڲ࣬ĸ𻢳Ĵȹ ??ֻоǴ鷿ʹڲഫĸоһȫԼŵ֪Ѿˣץסۣ۵СԼظĸţ۾˵֪ʲôǻ
ŵֻȲ֣ʮֺＱĸ˻Ůëʪʹץ̼ûŤߡŵһ߰ѻѹ£ԼĥŻǸʵ鷿һץסʪС֣ԼǼͦıûڱϸšŵڻʹץţŪŮ١ ̲סˣдУ㡭ŵˡܲסˡ
??˵Ľ̬Ѫţŵָڻѩ׷ӯĴ֮䣬ʹͻȻеһɿƲסĸоȫһϣоԼƬ۵ſһҺ˳ȥδĸоȫ
ȫŵˣȻıסŵǷӯ丧šŵЦ֪ڰһƾܵĴŮŪɰҺĽˡ
ŵʱḧ𻢳泩İǽİҺͿڻһôĴָŪŴŮе٣һִ߰ӻѩ׷ӯĴ֮䴩ȥȸĻְ쵽βϣѴѵץ𻢳ӯβֱۻʧʱڰŻĴڲ
Ƿӯȫ¶ŵǰôĽرʵ鷿ۼͦۺͷ߸ţ۵ͷһڼš
??¿ǻӯ֫ë۵ǳѼ죬ȹ׾ļţյŵֳ嶯һͷ˻Ƿ鷿ǰ۵ļ̰˱ţʹ䶯ţֲסͷھ˱šҧš 
ŵĻţһ̲סţŵ㡭ӴҪ
յŵϢţһӰѹ£ʹȸ𻢳ӯںҧѾͷְѵ鷿ץ󣬻ڻš
ŵһ§סķĺ󱳸û뵽ҲԸСͷţƾŵ۵ĲֻеһӲȼһﶥԼϣҵĴţʮֵĿ¡ ŵʱҲԣĴͽɫ󷢣ǳͦıоԽԽͦŻĸо̫ˡǰ۵ŵ²䶯ţһֻץŻǷӯ۵鷿ǷϾŪߣϧһλʮַĴŮһ¡ ??ķȴδ渧ֻܵĸоյزͣлšŻĽ̬ŵһͷ˻۵ĺ촽̰˱ŴŮ֭ҺŮݣһڰŮǷӯһţоǷ鷿۶渻еԣš
ŵѻҵزŪţʱôĴָǸ߸ʺ콿Сͷ˱ͷһֱ鲦ŪŲ䶯Լظһֻһֱ渧Ƿӯ۵Σ󵨵ľŪŰ۵ļ
ʱԾֻźһۣ§סŵİ壬ŵȺĽ׳壬ͬʱ̲סڼβȸţʱŵͻȻ˻֮䣬̱оһδܵļȫ
ŵ˻Ĳ򣬻㶯˵ŵ׳ļƾ۵βϾץţŵӺǰʹŴŮĻŤŷӯ塣 ??ȻѾ˷׶Σ㺹졢󣬳Ůǰ߸ˣŮ˵ģصĲλŵϡŵæһֿ˫ţ󱦱ͷסԴڡ ŵšҪȻһܲˡ
ãһŪ
һһͦ󱦱˴ŮĤ
ŵʹʹѽСѨǵһΡࡡҪʹˡŵҪСѨʹˡ
Ūȥͷ亹ֱ£ĺʹ ŵһˣæͣ¶ʵʹĺ𣿡
ͨŵĺʹ
ˣһ£һ¾Ͳʹ
ŵͷס촽ҧ⣬ֻѩϸµḧţͬʱҲǶӲͦ鷿ϣͣŪŵһӵİСѨ飬ѡڵˮȪӿӿ
ŤĽҲͣĵšסŵš㲻Ҫ𡭡šСѨšŵ㶯𡭡
סŵ㶯šСѨšҪšСѨ
šŵšߡ
СѨڲϲļŪţš̵İม
ǰСѨֽۡ
มˬˡŶŵıСѨ
ŵԽ͡Խ󣬻ûгܲ˵ıʾýŹסŵȫͷ͵ôģÿһµʪСѨУ̡ ŵġŶ塭š
ҵĻ˫ŬӭţܵСѨһ¼ŪűŵͷСÿʱ̺СҲű֮УʱС촽ָ߸ţ᲻ñķҺŵĥŪˡ
šŵˡŶ˼ҡá
סԼһ鷿ָ꣬ǼŪһӲ÷͵Ůͷšŵҡѽѽ
ҵ˦βˮڱǡŵŶˬҪˬҪˡ
ŵıеĹ޷̣ม
ֻùͷˬ̾Ŷҡһ𡭡ŶŶ
มůม̵úáˬ졭
ŵͦѷеıͣͣ
มáðһ㡭มһɡһɼСѨѨڡáá
ڣŵй˾Һ͵ڻߡһٴ÷Ҫڶ죬Ը˻ôŵﻢî֮ٺ㾫ˬʮһӣ
š´ӦעУÿζŪ²˴
ŵһһԱηĵע򽣵
顫ʮΰѽĴ߿ŵĸľ˷ܵĺӳС
һߺţŵӵĸľ˿ȥ˲ʼ⣬ںײƶϣȴ˲׵նУֻ¼˿˿ں
ҵһˡɡ
ľ˷ܵĹЦһᵶŵһ
䡫˵Աű߿ʱԾԶһˣ
ˡ


034  ʵϼܹ棡
ˣ
Ŀһüͷһ׵
Ǻǣǰ˵ǶӳҰޣŵǹˣ
ЦЦ̾
ŵ𣬵ڶ쿪ʼÿһҸľɱÿ춼Ծ˵ٶȽţиľÿ˵ıǵȴŵŵɱˣ
ŵĽҪܹһ¸î֮ѧᣬ벻ÿĲստʼŵֻΪսս˵ģȴͬľһս
ͬľһսŵּҰĿһǴ׵ǹŵʱûȤԱŵûȤˣ
ŵÿ춼˺ۻȥڶɱԶԱǶŵ˾ηײŻƺŵ
䡫ٴͬľ˷ֿŵ˫ͫɾȻץסʲô
ÿ˵Ľһ
î֮ҵĽ̵ͻȻŵԺи֣Եҵն굶ǰԵôҵĽͬҪС

·ʲôŵٴָŸľ˷ܵĴһ΢ı任һİ΢΢ɢ
á
ľ˼״˷һ֪ŵͻˣ˵Ļ
֨֨ŵĹٴնľˣ˿˿ںײסĴŵе׵նðŵĽôֱӣȴȫľˣľһֶܲİԵУ⣬ľ˷ܵģûҪθľҲ˫ս˽ŵԿ
ӳýˡ
ľ˽İĿһǻϾ
С˸Сŵøˡ
ǧһֻȸԾ
ѧԱһԱŵľ˵ѹѹƵöٲάˣȴ˷ܵĿ˵սʮһӵĶԱǺս֮
䡫˵ıŵ˵ĶԿУȻ쳹ķӶ΢΢һΣ޴ѹٴαӵĶӳӦˣ
ҪŵʮһӾǶԻǴ
ɽͷһ
ٺ٣СŵǸӡ
î֮ȴ΢΢һЦоŵĽĲѡ
ͷޣˡ
ľղ΢΢ü
쵰Ǹŵ
շҧоŵϵĽշͬƴĶš
ŵСӡ
ڵϣľ˴ϢŶŵ˼˿ڣľȴ˷ܹ֮ɫ
ٺ١ӳ͵űҴɡ
ͬϴ˿ڵŵԲɺٺЦŵĵѾˣ϶ҪѸľ˿
ʱŵôɣϸľ˴˶î֮ҽ̵˲ķͬî֮Ҷ״򡢹ϻȥл飬󻹼ն굶ҺDÿ춼úòͬʱî֮ҵĸ飬Ҳս
ŵʮһҪʲôÿֻҪľһսˣ߳ս̵һԱ
˸ºŵԼĽȻͣľͬŵԴҲժˣŵ˲״Ҳʹɣﵽ˼ޣŵļޣÿ˵ļ޶ǲͬģÿ˵ʶͬ
ΨйҲ֪ǳʲôԭ򣬲ǸƵŵֻӵԵģȻǱԭǿN࣡
ŵʵȻûн׵˹۷壬ʵսŸոսʬҲǿ˼㲻нţŵҲԸӳǿˣ
e⡭鿪ʼǰՅeĻҾȥӳ
һʮһӣŵĵײĵаĹâ֣ҲʱȥӴӳˣҪЩƯĸӳ¶ǣ
ˡŵδ̤ʮһ棬ټ͢ʮжӳӳ
˵һսûˡ
ŵԲһ
ʮһӣȻľ˸ǧѾˣ֮ŵӹһԱȥʮһӸĵطѲȥˣ
ŵû뵽ͻȻ𣬾Ȼ˺ܾ֮ĥ¶ǡ
µһҪϼˣλߴǣлľҰɣСţ_||վǣ֧СĻ΢ӶİɣûĹǿԵĻҲֵһְ֧ɣֻжĲǶ֧֣
һ飬ʵĲһҲͼǮһǮأֵˣˣߵõ֧־ͻдÿܿԼϲֶΪأ
ƼСĵһʮƷӰ֮¹衷СQQ471684126߼VIPȺ78458680Ⱥ跢΢VIPûĽͼҹԱLUNȺQQ461150679½ֻڴ䡫΢cuiweijucomҷ


035  ײ¶
࣬͢ŵһͨеţ
֪Ͳˣ˻͢ʮӵĶԱͲ룡
ŵһѲһ߱ԹԼһʱ
Dһң
֮ŵɶն굶ɫȹ츾DϱŵԣŵҲ±˿Ϊŵĵ飬ŵһǼDģ
ỽҳ
Dһ촽ŵ
ٺ٣Ȼ뱦ˣ
ŵЦԴŵ˻Dһֱŵ˵ŵģŵҲ⣡
˵ŵĿòεںDɨţ
̵ ľºգϸķ۾汥˫ ǰ½ŵ͵ģ ͦ͹ϸֱۿŵֺ޲˺Dĳȹһ޵ĳ嶯ѵõǺDϵʣî֮£ʥࡢš֪ԣִűî֮һǿҵ浵ĸԣһֺ޲ºݺĸоʵŵҲÿ춼ڽţ
D㻹ǲȹӵӸ
δŵȴаȵĶԺDЦ

D΢죬ٴνһͲ˵úһ𣿡
ٺ٣˵ʵ
ŵЦһװ޹ĵ
͡Dŵװ޹ʧЦĿŵһ۵
ǣǻҪҪھͻ㿴
ŵ˵űѺDǽϺٺٻЦ˫ֱͫӺDӨ۾ǼŶԷıǼ⣡
Ҫ
ŵŵǿϢDһֵ˵ľŵϵζˣÿζеĳ嶯ʱڹ컯֮£Dĸŵʹǻˣ
Ǿ͸ͷɣ
ŵЦնϣ˲סD ͷС
ŵD˼ǵʱһٻӰȴǳɴ۾ŵķ
¶û뵽Լֻ·һƽʱû˾СȻһĻ
һ˧ӣ˫ֳǽڣȻſţ¶εǣӵһͦȻ¡
һĻ¶ǣϱǽָָŵ䡭̬
¶ǱҪúԷһµģҲʲôطѵ֪͢
ǵŵתʱ¶ϱһ㶣
ʲôط
¶𶯵ûǰŵǰҼ ŵ
ΪŵΣnʱ䣬ŵڵӱոսʱ˧ˣ¶ǲûϳ
¶ǡ
Dǵŵ¶ǵĽתͷһװ¶ʱŵĵײһ
¶˵Ǿ仰ŵеŭ𣬱ڵĿʼȼͷԼںڰе֣ʬһŵеıŰԣ㲻÷ӿֶ
Ҫǰ¶ǣԼͲᱻ֮ţҪ¶ǣԼͲܾڰĥҪ¶ǣԼͲᱻزˣҪ¶ǡ
ţŵ˫ͫ׺ݵɫϾ֮ɫúDɵĲѣŵ
ǻûȺD˵꣬Dͱŵһջն굶У
ôˣΪʲôŵôŭӺˡ
Dֻն굶ĬĬĵ
㡭
¶ǷŵȺ۾ŭʱ¶ϾһŲ΢һ
ٺ١
ŵԲɷŭĺٺЦЩɳƣŵҲԼҪô¶ǣ
˺·ݺݵĲ̵ϱ
ŵ״̬£аʶʹŵ˫۱øȺ죡
ŵһںѸװٶȵ˲̤Ӱ˲¶ǵɴ˫ͫУһץס¶ϸỬ񾱣һͰ¶ǰǽϣ
ȡ졭쵰㡭
ŵһס¶ǽסĵ׾޲ŵ·ð˫ͫ¶иǲɻ
ող˵һҾ֪ڮҵĺ
ŵͬ΢ɳƵЦһֻ֣ϱס¶Ǽϸ۵°ͣ
Ҫ
°ͱס¶ٴξһ¶ǵŮӣҪǿ ﻹܹƽʱһ򶨣ʶı޷СŮӰĵ

¶ܾŵĻģŵŭϴˬ¶С΢ŵģ ˣŵʹһЦϱ¶ǵɴ˫ͫеͷݺ¶ǵĺ 
Ҫء
¶Ǽ״ֻܾгıҪŤͷ㿪¶ǵĲӱŵץס°͸Ǳŵס¶Ťͷˣſĺ ϱŵס㻬 Ǳŵûס¶ֻ߷ޱȵķص
񱩵¶ǽ۵ĺ ŵס¶Ǽϸ°͵ſʼ˳¶ ¶΢͹ǰһץס¶ǵ½󣬴ִȻһ縻еԵã
˺¶·ŵ΢΢һ㶣ԭ¶ǾȻ漴ʱ˺¶ǵ··ݺץס¶ǰһߡ
̡
вλŵһץţ¶ǳ˷صٴν һַͨߣ
ԭǸ˻Ȼ󡭡
һ߼ݺݵĴ¶ǵãŵһ߷ſ¶ǵĿϷЦ
쵰
һؿ˵Ȩ¶Ǳ̲ס߷ޱȵĶŵһŵ˵øǺ޲УƽûҲΪ˵ȽϺð¶һֱЩԱԼ̫Сˣƽ¶ǸСĺǻͲᱻ֪ŵĻ쵰
˺յģ
ŵ˿¶ǵĴЦűҪ¶ǵװ˺飬ٴĿ¶ǵ 飬ǰû˼ϸ
Ҫ
¶ϴʧɫؼæȴѸ侲Ͻӡһ֮һ
ŵһ΢΢ȣ¶ʱ侲˫ִ֮ŵץס¶ϸײӸ˺¶װأ¶Ҳϻظɣ
һ֣¶ϼæԶŵʱ˻ָ侲űԼסŵɺݺݵ쵰Ȼҡңһþ͢ʬġ
ٺ١Ϊ컹ӵ𣿡
ŵȴǺٺЦֵ࣬û˾еĶӳȥˣǲŵͰ¶ǸˣʱŵѾȫºʲôˣֻű¶ǣ
𶯡ٶͱҲˣ
һŵȻаЦҪ¶ǳն굶϶ŵȵŵոסʱٶȣмɵǳҲ֪뿪ûõģԷ˲Ϳְ׷ϣ
ߡŵһ˿¶ǵķӦ˿˿ںϴŵ˫ֽ֯
ߣѪߡ߷ɡ֮ĶҡϡٲǰС
ŵѹˣ¶ǵĿҲƶŵѸƵ֮ʮһڣ
ۡһĻ¶ǻϱ¶Ʊƿŵȥ
֨֨أڳڻûŵǰŵѾʩϵƵ֮һ̧ͷƿĳڣвм֮ɫ̧־͵ǰ


036  Ҫ
ǡ¶ǵѹ
ھŵ¶ǼͨһߣպͬѲߵͻȻܵ¶ǵѹ΢΢һ㶣
¶ڸʲôս𣿡
ĵţϱ¶ѹλøȥЩѲߵʼⶼûյǣ͸ܲŵ¶ǵѹʵ̫ˣ
顫¶ǷĳڣһŵǰȻըƶĻţϱǰŵӰУ
ˡ
¶ǼոհĸŵԼƵУϵһ
ôǿѹ쵰ʲôˣ˲
¶ǲɵɻŵϵĶ΢¶һ飬һִԺи֣
ŵֻǸľһõŵʵҲֻŵûģ
ֹһŵôˣû뵽ȴˣȻɫǣһ
¶ĵײɰôῴĻ쵰ģ
١˵¶ĹҲ̫˰ɣҲ˼׳󡭡
һϷǴ¶ǰ¶ϾȵĿŵһŵһаЦվ
ôܣ
¶ϵɴ۾ƵڣȻһҲûУѵжӳʵ
㡭֪˭
¶ϳԾŵͬʱѾ䱸ĳն굶
ߡľŮ𡭡
ŵһٲ¶ȥǳĿ¶ǣŵǰǿ˲ɣ
ಡ漴ŵӰ˲¶ϴ󾪣ã˲ʼ⣬ƮRɣѩ
顫¶ûӦһ£ӺˣһײǽϣĲٴαӰץסˣ
ȡ¶Ͼ޿һոʼĴѩϣ
ܵġ
¶ͫϲϽԼʼ˻һжֵסŵ뵽µȴԼĻʲô¶ǵ
졭ſҡءһҸӶӳҼ㲻𡭿ȡʵȫŵ֣鼱֮¶ΨаľհΪЩϢٴǺֲƴץסŵҪ¶ԩˣֻ˶ԷһŵҪǿ ôԵɫ ˰
ߡ˭ֹҾɱ˭
ŵϱŰ߳ݺݵĵ¶ǵһ̣ŵصıŰԱѾױȫ˺ˣ
ŵҲû¶ǣԼɲΪԼһô򵥣
ˣײֻˡ
ŵаĶ¶ǵٴǿ¶ǣ
Ҫء
¶ֻٴξĺȳŽ ٴαŵǿˣֻܷص ˽
ŵһֻץס¶ϸ׷۵Ĳӣһֻٴθ·ץ¶Сɵ 飬¶еطܵϮֱŵסֻܴӱӲϷߺߵĽᣬֹסı¶˫£
ӽľԺ¶Ǻܹ裬컯֮£Ҿھ͢žǿ ˣ
¶ǡ
¶Ǿ֮ʣһ¶Ϥ߾ϲ۾¶͸ŵ࣬ϱһɫͷӰ
Ρ
¶ĵ׺ȴֻٴη Ľ¶һֻϸ֣ȴεķ򣡷ҲĿΣ
䡫¶ǱǿǾͷŭѵΣһ¶ǿӣԴһ㱻ŭ⣬ϵѹڵıӿ
ɣβ裡
漴ŭ˻һеն굶ʼɽڹǹҹβ裡
쵰ҷſ¶ǡ
һߴţβ쳤ŵȥ
Եģƻӵ顭
ܵϴƿŵͷɻ𣬴¶ ּԸķſһץסϮĵУ
ϡбŵץס漴ԭڴŵܿμ״ͫϴ
οߣҴŵ㲻Ķ֡
¶ڼεĹŵֽסʧͬʱҲŵĿֲʵϺοߣΨľ˲ܾȻ˳ɱǰɶŵ
ʲôŵ
ϴ󾪣ֲô¶ǵĻ֮ɫϸ
УͻȥĻ¶ǿ϶ǿˡԲ
зŭľȻ¶һֱϲĶ󣬴ĵҲϣ¶ǣ
ŵſ¶ǡ
һʹͼβ裬һݺݵķŭӶŵ
߰
һ뿪˼ûУ¶Ǹжͬʱ϶δߵĻο϶ᱻŵɱģŵոײе¶֪ŵԻµֵģ
ϻ࡭
¶ǱλҪŭŵʱ߳ŭεĳ֣ıӷŭ¶ǵԮŵͲѣ¶Ǳ볥ŵڵܾĥУ
ϡŵһ˵ţ˿˿ں״˺Ѷŵץסεβ赶Уϱ㱻ŵϣ
ŵתͷĿ¶ǵٳҾɱ㡭
ʵԵɱ¶ͫһĲһ̣¶ǸоǶôٽ
ŵʬһûôͷɱŵɱԾˣǿɱһǧֻ˹ɾ۶ɱ¶ֵˣϾŵˡ
ɱס¶Ǻŵֱ뿪¶ϸ׵ķ۾һ΢ָֺɼŵ뿪¶ǵĲӺ󣬱ǽ¶ϾͻȥΪѾվûˣ
쵰¶ʲô
ŵΣ¶ͻȻͫ΢͵Ĺǽǣϱŵŭеβ裬ͬʱٴŵٴαŵץסοβ費ŵܲ

ŵٴβмĳɫն굶˲ʼ⣡
նһɣ׵ն
֨֨ʮ׵նӰȻŵУֻһɫĵӰϵ䣬вβ裬ֹͣ
硫β赶ѵصһŵβ裬ŵһα
ξ֮ʣֻǰٴһӰ֣ɫĵӰԼǰ䣬֨֨һɾʹϴϴ
ۡһѪϱ緢ε壬㵹ѪУſĲŵ̧ͷֳ׵նİԵӰ
졭쵰𡭱˺¶ǡ
һ߼һʣ°صβͼ
ߡŵԲһҽ̧𣬸Ͳٴվ߻ָսһžͺݺݵϣ
顫ε壬۵һ㱻ŵ߷ɳȥݺҽΧǽ棡
Եģӵı
ŵһ߷κĵ漴һתͷ¶ǣ¶ѴĿ૵ҪҪ
β֪Ĳ״ͬʱ¶˶ŵĿ־壬дͲŸֵǳ
ߣѪߡ߷ɡ֮Ķơ֪֮ڡϣƵ֮ʮ Ի׹
ϿٵĴվ¶ǿѸٷһ׹ŵ
顫¶ٴηŵٴŭˣ־¶ȥ¶ʮĲԻ׹һ㱻ŵֱӹᴩȥɢ
ŵӰű¶ǲʾУһץס½
㷴
ŵݺݵĵ˾䣬ֱ¶Ǻݺݵ˦˳ȥһںףͬʱ¶ϣ
ۡ¶ǵĽ ͬһݺݵı㱻ҽΧǽ棬¶̲סҽһϵİںʴҲ¶һ㶼ܶ
¶¶ǡ
ǳĵ¶Ƕ
Ρ
סʹתͷѪλţ¶Ǿϲ֮ɫ
Ŷԭû
ǣ¶ϵϲɫϱʧŵ˲ǰ˵˾ٵٴնΣ
Ҫ


037 
ۿŵһҪնȥ¶˳Ҫŵ⵶նȥˣ¶ξˣ
ۡɱϢĵӰ䣬ŵնؿڵ׵ն¶ǵĺ漴ƫһߣնεϣεۣ㱻ŵն䣡

ٴβҽгϱ۵ʹΣϱ۵ʹŽʹαǽǿվ壬ȥ
Ρ
¶ǼȻûɥŵ£ȥۻ¶ѣ
Ϊ˾ξͲˣҲȥˣǿҵʴ¶ģ
סְҪôСסְ
ȻŵٴλӵҪնεұۣ¶ͫޱĺг¶ԸԼҲԸΪ
Ŷȷ
ŵ΢΢סƣתͷˮ¶аʵгͷͷ
ֻҪ㲻ɱΡôԡ
¶ϣĽе
¶ǡҪ
ԱߵΣ¶ǵĻʹ˵ֻʣһֻҲҪվ
û˵Ȩ
ŵһһںױϣЧζã
ԭУŵһӡûУϲ¶ֲұף¶ҪҲΥҪһĸȾ󶼲ҳ־¶ǣ
¡
ŵתͷ¶ǵ¶ֻܹԹհ죬ʵĹŵǰ¶ŵһ˾ͰҲɱˣ
ͬʱ¶ҲɻѣŵҪ¸ŵҪǿ ¶Ѿ׼ˣ
ŵĻϸ¶ŵ
⿪ҵ·ҿ 
ŵHĶ¶ǵŰκŵʹ˲٣㲻¶ˣοڣŵͲμ¶ǳ Ľ ¶ǣŵͰΪԼ˽ˣŵҪݺݵ¶һ
ȻŵĻ¶ϵɴ۾ε汻ŵǿ ¶Ȼޱ߷߻ǱȽϽ
ΣŵĻҲǵɴ۾뺰ֺոձŵİںʴˣֻвţ¶ǲҪ
ȻԸΥĵôź¶ǻǲϸ֣ƿŵװŵȼͦ˳
áô󡭡
ŵȻγ˸Ъ˿͵к¶ǲҪ⣬ޱŵĴʵǿӱ˧ˣһȻҲ󣬶ǴN࡭
㡭ȥȻɱ
¶ֵıŵԴĶ¶вߴٵ
š
¶ǴʱѾľˣ޴߷Ѿľˣŵȥ¶ϱԹԵİŵֲŷŵ㺬ȥ

ŵ˷ܵĴһĵָ¶ָ¶ô˷ܣ¶ǹذÿڷ񣬱Ŀ ŵĶ˷ܵĲһߋHЦһָ¶
ΣҲ¶ǰŵеһ̱ʹı˫ۣ޷Լϲǰ˿ һĻ
ͬһʱ䣬͢ʮܶӳң
ˣĻ˵Щˣɢᡭ
ɽͷ
漴еĶӳӳϱת뿪
î֮ӳһ¡
î֮תߵʱɽͷȴͻȻî֮ҵ
ţȻȥɣ
î֮ͣסŲ˵
ǣӳ
ͷ漴һȥˣ
Ķӳӳͣλͷһî֮һɽͷͷߣ
顫ŹϺɽͷ̧۶î֮ʵî֮ӳϷһ£
ţʲô飿
î֮ҾĵͷĿֱɽͷ
šϷһ¹ŵġ
ɽͷ
Сŵ
î֮һ˿⸡֣һɽͷʵŵôˣ
î֮ӳ
ɽͷî֮ңû˵ʲôȸ̾ǧϷκϷΪѾľˮˣû뵽ȴһȶ࿴
ȶӣ˵ŵ
î֮ûɽͷĸ̾ȴǶɽͷôʵ
û˽⣬ϷѾִӱȸľ˸ԼԦа񣬳Ϊġ
ɽͷ
ߣɽӳô˵Ⱦأصñ˭ɡ
î֮һɽ˵ŵɽһ
ʵŵĵصıŰԣî֮ڻŵ˳ҹ㷢ˣҸӾ˵î֮Ҳˣֻî֮û˵ˣ
һ仰ɽͷ˵ˣȷǧΪˣڶŵĸкî֮ҲһʰԸŵܵһ˺ŵҲ
ȡһî֮˵ȾɽͷϿһ˸̾˾䣡
î֮ŵĸ鲢ֻô򵥰
î֮һ𣬲滹ƽ˵Ҷ֪ˣûҾȸˣ
î֮Ұסе𶯣һ߾ȥв֪ŵѻ˺ĵ׷飬ĩˣî֮һͷɽͷ˵˾䣬ôҲκ˺ŵ
顫漴î֮ұֻ߳һɽͷ֪Щʲô֮һǡ
ŵ֪î֮Ҹɽͷո˵î֮һȻվߣ˵ĶԻŵҪĻ϶ᾪ֣ԭȾ飬ɽͷî֮ҶѾȷˣ
㾪ŵҲᾪȶ٣ΪŵƽӶܹע⵽Ⱦοɽͷأ
ҲʱɢѰηԸľգץӦСѹλ飬ҪԶԱǵģʱûиӳľղŻұȽΣ
ô£Ǽһﱻ˭ˣ
ľͷһݣӦΧѹ
¶ǡŵÿ챻ŵľ˵Ĵѹţ׵Ȼϳŵѹˣ
˵֣Ȼľտѿڶľյɫ˲ý¶ôθˡ
õԤУϴľͷ֣ľյαһٵŵ˵ķӶȥ
һСʱˡɶŵ쵰Ҫĥ¶ǵʲôʱ򣿡
ε۾һҲûŵˬĺЋHЦȴһֱʹ쳹һСʱϵѪҲˣεжҲһֱָˣ̫ˣǼ尾
ԡ¶㻹ֵ𡭡
ŵһץ¶ǵ㷢һͦ¶ǵʪС ࣬һ߶¶ǲϋHЦ
ȡء
¶ߺ죬ʱǺڶѾˣֻܲϵķ ˵
ء磩
ͻȻ¶ǷӼԭ¶ҪΪ͸ոգ¶Ǹоѹ
֪ˣ¶ǻԽΰ¶ǾԲϣԼڵһĻľտ
ӡӳ
ѾĥľΣڸܵľյѹ༤ɳƳ
ߡ쵰ľôģ
ͬоľѹŵĵ಻ɴȴûͣץס¶ǷΪŵ緢Ĺؼʱ̾Ҫˣ
ɱڰ¶ǲģؿˡ
ŵͬʱﲻź£ˣ
𡫡ŵͻȻ˷һ¶ǿУҺ͵ر緢
һӳҵĵľգʱͬʱŵǰ


038  Ѫľ
ŵ¶ǻǰɲǣǰһĻľԴǺȻըһƬհУ
Ժֻʣ¶ǿڽɫҺ岻˳ſڽµĻ棬һĻľվͺƼԼ汻Էһڵŭ˲ͷ
ˬޱȵľϺŵŷſŵ¶ǵ˳ڷ뿪¶ߣתͷһ͵ľϷЦľӳð
󡭴硭
¶һ͵Ŀľ૵е߷裬ٴͽţڽǵҺҲûͼãеȲѵʳ˽ȥ
һжɵģ
޴ŭʹľշ侲漴ĶŵʵľյĿʶ뿪¶ǣǿԼϱ۵
Ҽ¶Ǳ˵ޱȋHӣ£ԼƲ
ӡӳ
ľյĻĿʹżľպҪ֪ľʵͬҿ¶ǣԼ飬ǡ
ң
ŵͻȻϵεĻǰѾ˵һУŵͽƱ粻ˣοŵͲϻ
ãܺã޹ͬԱŹնһۣھӶӳ㡭
ľյĳն굶ŵƽгǿҵɱ⣡¶ǱҲû˵
һὫ֫նȥʮҴȻҲѡ񷴿ȻǱɱ
ն굶ңָŵľռһڶӳӵеǿѹǵصıӿ¶ǻڣŵϱоռ
ţľӳڸʲôսŵ
ɽͷͿĲɫһܵľͻȻѹԼ˵ѹɫٱ䣡
ľգԱߵǡСŵ
ոջصķӵî֮ңͣͻȻϸٻӰڶԱӵԱľĿ˲ʧ
ŶľӳʮһϯŵţǸȽƿصΡȤ
巭ļȾͻȻ̧ͷǺһЦ
ľӳսǡǸ쵰
շͬɻһݺݵĵͬŵ˷ȥ
ӳǣڸܵľͻȻѹǱ鲻һֹ
ٺ١ΣҲһԴеľյжٽˣ
ŵ˭ľ˶ӲľգľգŵڵսǿǶŵϱǳЦ
Ȼһŵľ׼ֵӰ˲ʧ
ٺ١ٶȣ
ŵ۾һУаЦ׵նͬȻʧ
ŵʧɲǣľյӰͬʱŵԭڵص֣һŵԭĲλ̴ȥϧľյĹ̴ֻǿˣοŵû뿪״̬µľҲ̴ŵǿ壡
Ȼ̽ҵʵľӳҲ̫˰ɡ
ŵľҲͬʱ֣е׵նıľնȥ
֨֨쳹׵罻ӻƿľյɫ΢䣬ľû뵽ŵٶȾȻ֮죡
ۡɫĵӰӰ׵նϴһѪľյʧ˶ߣ

ľտֱѪ˺ۣ𾪵ͬʱɶݺݵĶŵ·Ҫŵһ
ٺ٣ľӳѵû˸˵ĪװBװBе׵նպϵģԾ͸ɡ
ŵΪסԼֱѪľղ䳰ȷЦ
ɢɣǧӣ
ŵĻľյɫͳɫڵŭŵʵľеն굶ʼ⿪
ľյĻ䣬ǰն굶ƬƬɢ䣬ΪϸСĵӣһɢŷۺɫĹƮɣ
ߡװBɣһҾʹװBûС
ľʱֻʼԸŵٴβмһЦӰľӶϣ
ϰɣǧӣ
ŵľϿƿɢǧӣϯŵӣɾһΧŵȥ
һĶ
ŵӣ洫
־׵նŵƶȻޱ䣬һİӿɲǼ䣬ŵΧתǧӣΪ֮һ٣
ŵ׵նԵ£Χŵӣȴͣڿˣ
ءһƺ쳹Χŵǧӣһȫŵƿ
ôܡ
һĻľյɫٱ䣬˲ţ˫ֿƵǧӣȻŵһ¾ˣ
ܵġ
ͬԸŵ૵

¶ǣ𾪵˵ˣ֮У¶ǻȻİѿеҺ壬ʳ˽ȥ
Ż¶ȥŷϾ³κֻͽͰˣ¶ǵЩȴϱ¶ǲõˣľյĶֿ϶ᾪ˵ģʱŵ·ѴãҲ֪֮ǰΪŵʲô
¶ǡ
¶ʳȥвǵһĻȴʹı˫ۣͼһĻпɬ
Ρû°ɡ
¶ԣĵĶζɫ
ȡҡû¡
ֱ̧ͷ¶ǵĽգһĻٴδԺи֣ɫһûεĶ¶ǵ㡭أû°ɡ
ң
һεʻ¶ǵ߷ߵͨҧεû£Σ԰һ𣿡
˵¶ǿεǳϣ
ҪҰոյ𣿡
֪¶˵ʲôϲʵķ߷ߵ
ҿ԰ǶӳأոնӳҲˡ
תһ룬Ҳָոյȥ¶ǵ˺жϵͷ
Ӧɡôľ顭Ҳ˵ġ
¶Գ
顫һ죬λ¶ǵĿ±ŵľյսǼһĻȴǲٴԭϣܹݺݽѵŵһٵ˴
ľӳ㲻Ҫҵ˫˫𣿲ҪΪʲôeⶼãܵƲ𣿹
ŵűԼ˼ѪľղɹЦeľգͲŵĶ֣
ȻŵϵװҲòŵȴûһ˿˿ڣľôǱŵ˵ľպܵƲò҅e⣬ҲΪ͢ʮӵھ͢ûеõ˽ԅe⣡
Ը㣡ͲҪÅe⡭
ȻǱŵ䣬ľջԸĵ
ߣ׳գ
ŵһ˲嵽ľǰٵһն
֨֨飡Ȼľտǧӣطˣ廹һٴαŵɳȥ
ԼӵǱ҇㻹ܹع涨ֻ˵㲻ˡ
ľٴδɺŵŭľյ
飡ٴһľյ壬ٴαŵɳȥ
ɣոտӵǰ
ŵЦڵսǣŵҪսֻбľՅe⣡
飡ٴһľɳȥŵζʵոյĸоĺˬ
䡫ľյѹŵ˵仰Ҳֹıľ˿Ѫޱȷŭ
ǧӣϣ


039  ߡµĶҹһȥ
ľеն굶ľޱȷŭĻ棬ľԳžУȻѣȫûΪӣ״ĵɢ䣡
ľεąe⣬ٴӳǣ˱ļӳ⣬ĶӳҲһʱ
Ƿǳ棿ƽؼɵľôṫȻͷŅe⣿ҶսĶֻһϯ١
ǧӣϣ
ľһͷŅe⣬ȫ߶еӣŵϯϣǵصķۺӣһŵ
úá
ŵ״ϹЦһeľѹǿѹŵѪҺޱߵİȻŷӣһ䣡
顫һ쳹ۺɫӣɢɽŵİԵһն£ľյĹҲûֺãľյĹʤ࣬ǰıŵƿĻԴԴϵϯϣ
ˡ
ŵЦһһûľյӶϣ
ߡľһǵصӣ׷ŵϯϣγһ˾ŵ
֨֨ľĹƣŵҲӦˣɫİںף֯ű׵ն
ء˰Ĺϯŵȫŵӵնƣ飬ľյĿٴɾ˾ŵ
ಡŵ漴ٵУ֯İںײסӿ֮ڣ
ÿٶȡ
ľȴǱŵոٶţΪոŵûô֪ԭŵһֱûжȫºȻͬʱɵòٿеǧӣŵ
նƿգ
۵İâ֣һȫɰںɾ۵ĵӰ۵һŵе׵նľƿնȥΧ˿˿˺ѿռ׵磬ľ಻ɺݺһ
顫˵ıٴڿ緢ȻȴٶڳĿɿڴѣľյĹȻŵʼ״̬µʽˣ
˲ŵԼǷǳԼնƿģԼĽŵնƿձ֮շȶսʱѾǿ˼֮ǰܻᱻľյĹ񣬵ȻǷˣ
䡫ƿľյĹŵĵӰٶȲݺݵı㳯ľڵĵط䣬޴Ĺ쳹ĶӳǶ΢΢ͣһ£ŵ̺
ŵѧeˣ
жӳеĺȻ뷨ֻî֮Ҹľˣȴ˷쳣
һǱӰӾ޴ı˳ʱľյϳ֮⣬ȴǷŭ
ʲôˣֵţٶȴԺҵٶʼ⣬ٶՅe⣬һеҫľռԸĸԣ
һֻʼŵȴǱľǿԸյǰδеľ޴ͻԲԸϣбŵ˴ڣϣľҵҫ
һeⶼûյ㣬ȻΪӶӳңŵһ֪ӳĴڲԿģ
ľĶŵǶѱŵƻһѷУѹٴ緢
߾ǧӣϣ
ľյĻ䣬ɢصǧӣȫ֮У漴ɫĴ۹â֣һǧѺľһն굶ӵðľҲͬԾϿУǧѵŵԼΧУһʱ˷ۺɫڸӳ̧ͷɼ׳ѤһĻ
߾ǧӣϡߡóʽ𡭡
ŵΧĵУȴǼΪŵ֪ľջվûʩչʱľջ붯ǿʽɼԸ֮
һն굶ӿ£ľսס˫ָһѵУľյӰű㱬ŵϣ
ϡͽ֮У漴쳹ľյӰŵӰ˲ǽһ飬ʯ֣
˼
ŵľѹԼĹһӭһ߹Цŵÿһնǿҵİںһʼûд׵նɢ۹
ߡҰһĶ
ŵг˷սľղɰҲ֪ӰɱӻŵĶԴ¶ǵУն굶ϵնŵ
ಡҾŵһ֮ʣյĵͻȻһѾͿٵĳŵɴ̶£
⧲֮£ŵϻصѷɴĵն䣬Ȼȴŵȴǰľ˫
ۡŵͱľնɱ˳ȥϵװ漴Ѻۣ

ŵһͣΣȴ˷ܵ˻һӶں׵׵նٴγľգӰڿлһɫ㣬ľգ
䡫ŵ˶ϣȻͣ쳹ŵ粻һİ㣬һʱľվͱѹţ
նƿգ
һŵʩչɫ׵絶Ӱľգ
ߣ
ʩչ˼߾ǧӣϵľգزŵնƿˣļӳеϣľյͿסŵεնƿգ
ŵڽԽӰȻս죬ʮȫҶӳ޷Ļ͢ʮӶӳȻı·
ôܣǸŵȻûѧe⣿
׵΢Ц
ǡ
î֮ҳսϺ󣬼ŵû·ĵͬʱϱ۱նһϢΣԱ߰Ȼ¶ǣ
î֮ұǰеն굶һʼһֻƽĵ۷ˮ£~̫ѿˣî֮ն굶һַ룡ˮ£漴һѾͰѳԾî֮ҳֵȥȻζۣ֫ƣ
î֮ӳ
¶϶î֮ҹ
¶ǣԸľӳΪʲôŵս𣿻εҲŵΪ𣿡
ʼɽˮƺî֮Ҳתͷ¶ʵЩģа̾СŵŰԸǱ
ţ
¶ɫһ죬һһʮİ龭î֮ңֻȥԼŵ Ǽ£Ҳû˵ŵҪǿ ֻ˵˺һֱŵ˵껹Ȼٴβһǣ
î֮Ͼ˼¶ǲÿڽǺȻһĻҲˣһ߻ͷУ
顫ŵľٴηֿʱŵ˲˿ڣֻذˣ෴ľվǱˣ
ɶеĶӳȻˣ
ľնκɰһ
ȵǸɽͷĻԼͲնɱŵˣɽͷ϶ֹģî֮ӳ
ľգóľаɣ֪Ҳǵսֹɡ
ŵͬܵеĶӳرî֮ҵģѾˣûľշֳʤŵ϶ľյӳƺˣ
ߣҾͷȫ㡭
ľߵ¶ǱŵһĻŵԼԼĻľȻȻٴξն굶Ȼ
վ׵۽
ΧܵǧӣУϱ㳯ľյӰ۶ȥۣ׳Ѥǳ
ɢǧӣл㼯ľҲʼɢɫâһ԰ɫʵͬʱ䱳ɾ۶ľеն굶Ҳһʱͨ
ãⲻСŵԿĹ
ľʩչ׵۽î֮ϱɫֹ
漴һ̣ŵľ˵ΧʮӰͬһʱֻ֣Ҫɽͷͻֹŵˣ
Եģôô졭
ŵĵװһİĵױսŵԲκֹĸӳǰֹһ
e⡭Ҫe⡭
ŵ漴ĵޱ˻ֻҪ˅e⣬жӳһŵҲҪһ𿳣ɱ񣬷
ľӳŵס֡
ŵвһİǰδе緢֮ʣɽͷڿڴȵ
ߡµĶҹһȥ
Ȼ˵ǣŵɽͷĴȣȴǻֲͷ˵ôһ䣡


040  ׵ն
𾪣Ե𾪣ڳжӳ¶ǶδϵɽܶӳĴֹŵȻôһ仰
һ֮î֮ĵײ͵ЦСŵ̫ɰˣҲôɽͷ˵ϵȻһƽ
ɽͷԣиһϾŵָȴΪŵһ仰Ȼֹ
ľգˡӵЅeġ
ŵ꣬һȵİԵƣ͵ؾŵΪıɽͷڣеĶӳͻȻоһӲܿƵĺ˼
ɽͷҲΪŵ仰ûмֹоƺʶһŵʲôʱȴû뵽ŵͻȻôֲƳ
ںڰбںןnôʱ䣬˵شڵİں塢棡ں״ʲôԵ޿ƥеĿ񱩰Եǳֲ꣬һĨɱĻԵ
ŵΪԽ֮ײڣһ㶼ܲں׵ĿϢŵ˰ں׺෢ӲںױĿ񱩻
ŵ˰ʱŵеİںԭӦӵеĿʣŵУȻչ¶ŵϱģֻһСְˣ
ԣŵѹֲľǱŵĺDڸܵŵصĿֲѹ󣬺Dѡ˳ŵ֮ǰֻǳϰˣ
鳼Ǹ߲εն굶ͷŲҪﵽŵþδյąe⣬˲㱻ŵգ
ŵԭǿԿĴڡ
ŵУD˷ܵһڳŵɲָĺɫ׵磬ӿıӺDڱ˲
e⡭
ڰں׵Ŀֲѹһûɽͷǲ֪ոյĿֲѹǼ٣ŵȻ
䡫׵ģӴѹٴδŵϱҫ۵İɫ׵â̫۰Ӱ֣

ŵͻȻ쳹͢һ̵죬͢ĿֻţʱûȥעЩˣ
ΪӴȫɰںɾ۵ľֱŵڷɶϣ׳۵һĻסжӳ񣡾죬ŵąeȻ׳˹
׳ۺΰ˵ĺe⾵ͷȥŵȫµӰűչ¶ǰ
ĺɫһɫĿװչ¶ŵeڲͬڼŵôһԵװʱ˶¶Ľʵɣرŵе׵նŵeٴαΣ޴󲻼ȴһһ㣬Ȼһͷ״Ļ꣡˿˿ں˺Ž֯ţ˵رǶľգڼŵeӣӶ˳еİ׵۽޷ɾۣ
ŵն굶ӵȴһǱŵ˹ʱն굶յĻȴŵϣ
׵ն
ŵʱŵĳ˅eն굶ȫ֣Dһϵ׵׵ķףŵ֮ǰôҲû뵽ôʵĺDԭԭǻ
ľգ
ŵޱȵ˷ܳѹȻʮ֮࣬ڵŵɽͷаŵ޾壡
Ϊ˶ʾأҲÅeʽɡ
ŵһ߹Цһ߾׵ն漴񱩳
׵۵նϿգ
ۡŵ䣬ŵ߾ٵ׵նУȵİںׇ漴ڿгͣ׵ĵӰȻɾۣӰŵеն굶Ӱܣռ䱻˺ѵĺ߶¶
ŵеӰ͵ɲǣڳжӳȫȻɫ䣬߾ٰ׳ĵӰŵӰ˵Ѿ޷ݣ
ȥľӳɣ
ɽͷȻӰһٳľ࣡
æһ
ɽͷӳϺӳ𺳵ͬʱҲҳɣ׷׳ľ࣬ŵΨî֮ղȻҲľձɱŵܴãɽͷȥҲͲһˣ
һлҽΪ 𣡡
ɱǹ
˪ɣ裡
һʱ䣬ɽͷͷʼ⻹иŵǾеĿֲƻжӳ׷ͷʼ⣬շȸͷų˅e⣡
Ͽգ
ŵжӳȫǰŵϲɽͷиʮɼûзe⣬ŵͲ£ее׵նȻն£ɾ۵֮ϵİ׾޴ӰŵĻӶжӳǵͷն£
ˡӰŸոջ£δն䵶Ӱ֮쳹ƿռҲʱжӳǵľҲȫŵĵӰնϣ
䡫ײײȻ쳹ɫ̫Ŀҫ͢е˰λƽʱ̧ͷ˿ôֲıưʲô
޴Ʒ籩˼ӣŵ˵Ӱ¶
ŵϢ£ھ޴ıУŵĹһ¶ûУ
ŵݣɽͷʮɡִˮ⣬ӳһǱȻûʲôˣȴǺȻ֮ɫȾһ˭뵽һeȻʵһֻǸոՅe⣡
ŵһҪ£֣
ȾаԾ
Ҳʱî֮ҵӰֵŵ࣬ոյıƣȥ¶ˣСŵס֣
ţ裡
ŵî֮ңϵͷΪî֮Ҹոûг֣ŵ֪î֮һǻģϵąe⣬漴ָԭģ
ߡŵ֪֪Ѿص˾͢İ
ŵָԭɽͷʱҲŵĳ
ɽӳǻǻȥ˽ľʰɣοȅeĿľӳ
ŵî֮ʱȴǶɽͷ
î֮ӳ
î֮Ȼͦŵɽͷüͷ΢壬΢΢ͷŵî֮վһ飬ɽͷҲŵôˣοî֮˵Ļʵ
ܶӳңɽͷλӳֱվԣмŵľա¶ǡλŵ
ľӳ쵽ô£
ɽͷȳĶľʵ
ɽӳҽֻΪ˼ŵΪҵ
ľɫƽĵȴǾ֣¶Ǳŵ ľ£ľҲ˵ڵģ
ֻǸд費Сİն˶ѣľӳҪҵȻˡ
ŵĵ״Цţϱî֮·ϴ˵ġ
𣿰ɢǲô£
ɽͷĶʣ
ǵģɽӳ
ԲɵͷҧΪ¶ǣҰʵ˵ָŵǿ δҲУŭŵԼ˵
ɽӳֻǸˣεֱҲƺˣɽӳ¾ôȥ˰ɣ
î֮ҳɽͷ
Ȼᣬǽ¾ˣԲ´Σ
ɽͷԳӳϵͬʵɽͷҲԸⰡʵܺ˶Ը˵ôȥʧľͻľľա
î֮ĴգɽͷʮҲ˵ʣ
ûôжӳɢ˰ɣ´ξԲ飡
ɽͷֻ
ȵȣɽӳ
ȻϣŵʱȴͻȻɽͷ
ʲôŵ
ɽѹסжŵĲͷʵҪî֮ңŵԸӵʱͰŵ޳͢ʮˣ
ţжӳڣҾ˵˰ɣ
ŵЦŵ漴˾ȵпշȰԵ
ҪսշȶӳҪʮӶӳ
󻨡


041  ˣ
ʲô
УŵȻսշȣҪʮӶӳλãϷ׷¶𾪵ɫ
ٺ٣кϷˣ
΢΢һЦĵֻ
ӵͬĻʮӶӳ巭ӶӳȾͬŷӶӳҪ
ɫѿģɱշȱˣ֮ǰŵսĻշȻ˷ܵϴӦΪŵշҲһˣ
ոռʶŵǿֲʵҪжӳֽµʽշޱԼĿǰ˵ͲŵĶ֣ȻԸһ㣡
շһһѿɫŵշƵôշȶӳѵ𣿲ҽҵս
ŵעڸӳ
šշȻδشɽͷһٹȣĶŵʵ
ûϵܿͲˣ
֪ŵȻɽͷͷôһ䣬ɽͷӲ㶼ˣ
ûгͽ䵽ŵˣɽͷǾŵٵ϶ӳλõģʬ涨ΪӳǲԾܾԱսģսʧܣӳλþ͵ñȡ⻹ɽͷԼµĹ涨Ըľ˲ܲûʼ͵϶ӳλã
Ϸþȡ涨С
ɽͷĵװڽŵշȵսɽͷͷˣɽͷ뵽ֹŵİ취շȱȴӦ
ߣҽʮһϯŵս
շϳ˾Ȼŵƣշô
ã
ŵϿЦղײգҿǾܶӳһϰְɣ
á㵽ף
շϴӦҲĽϣ
һϰϡĿյϣſһ޴Ľ磬ŵշȵΣУ
Զӳͬɽͷڣθ¶Ҳһˣ
ʱɽͷһƽȹվ˭Ҳɽͷʲô
˵ŵˣû뵽Ȼôſ񡭡
ҲһĿԶŵﲻмòϣŵŵıǮʵî֮ǿĺܣ
ˮ㿴շȻȡʤ𣿡
ʮЩǵĶԾִˮ
ٺ٣ͿշȵʵˣϾŵոտ˲ѹ
ִˮЦ
ȡշȶӳܲʧܵĴ
ʮɿµĵȻҲշսʤŵˣ
ءŵ϶ӳһҪȥȡѪҺоһ²С
ͷ뵽
ŵģ
ľȴǿĵŵΪΪͣ
Ƕøŵ߶ˣϤ
Ⱦ۾
ʣڳûһΪշȿȡʤģӲʵľҲǣ
жӳ¶˵߿ۺŵշȵٴζԾչ
˪ɣ裡
һϳշȾֱͷų˅e⣡չ֣¶˲併ͣ
ŵ֪ʱĶ֣ģҺܿͻ׷ġ
շĶŵʱҵһһжģ
˵շȾͷϿʩչ˾УβգܽΣշȶһоʤ˵ѹշͰеѹ㼯Уе¶ȣٴξ޽
һСƨˣһ㲻ɣ
ŵϳԷ̵ŵָңշȣ
նһɣ׵ն
֨֨֨֨Ե׵ŵŵǳŵУԸշȣŵѾҪÅeˣ
ɶ񡫡ŵֻʼ⣬շϷŭޱȵİһ߶еѹעеն굶У
βգ
նƿգ
䡫˵ĺ쳹䶨ʱϱ㿴Ľ
ˣշȳˣֻʼ״̬µŵ
ķӶî֮ҵķУ
СŵΪʲôҪԴľ¶ǣ
î֮΢Ķŵ
㶼֪ˣ
ŵһͻ϶㿪î֮ҵĿӵĵ
ߣ
î֮Ͻһ裡ΪʲôҪԴ¶ǣ
뵽ŵȻı¶Ǹŵ î֮ҾͲߣŵӦôаŶ԰
¶ǡ
ٴî֮Լŵһ뵽ԼûкݺݵĴݲбŰĹâٴ˸ŵɲҸî֮˵ΪԼ飬һ¶Ǻý֮Уĥ
裡ԲĲܸ㣡
ŵֻܵͷî֮ҵŵƭî֮ңҲô֪Լݣ
㡫î֮һ٣ֻȻʧ̫ʧˣȻȥɡ
î֮û뵽ŵȻԸ˵һĸӸî֮ʧѣ
ţȻȥˣ
ŵԵî֮ҵʧŵҲѹʵî֮ңŵң뵽¶ǣŵоͻŰĹâûﵽ¶ǵӣŵһ춼ޣ
î֮ҿԼеɫŵͷ̲߳סͷî֮һۣî֮ʧĿеıŰȥĬĬ˵Բ뿪ˣ
ŵûע⵽î֮ڼŵǸ˲һ㶣ǳԾס 
СŵǡǵǸ顭
ֻһ񣬼ϵî֮ر𷭿˹ڵ֮ŵļ¼ŵѹî֮ұϼŵǵǰǵĵ֮飡
¶ǡˣ¶
î֮ұͨһУŵΪʲôԴ¶ˣΪ¶ǺŵеİȻ֪ŵôģî֮ȴ֪ŵڵܾʲôĥ
εɫϴî֮ϸ֣뵽Լոջŵ˵ŵʧĻî֮ұѣԼӦŵҶ˵ݵģԿ϶Ҳ˵Ҫ¶ǵˣ
Сŵ
ͨЩî֮Ҳ߳ţҪȥŵǸҪŵ֪ŵˣһôһֱŵӣ
ص䣬ŵϱ㷢͵ȴĻԭȻĲɱжȡڻ˵ĺŵһŵһ§סϸСȥ
ءŵ΢΢ȣ漴㶯 ĻŵŵĲһ˫ֱŵǰͦ˫ ˯ѹŵ
¡Ұ㡭
ŵһŻһߴϢŶԻ˫ֺľͰѻ˯°䣬ڴϣ
߶  һӷ϶ĲϺ߳
î֮ϱ漤һĻ
ɫСӡ
î֮Ͻһ뿪ĵײ΢ᣬŵʧʱǻ裡
ˣԺٸСŵ˵ɣ֪
˵î֮ҲŷԼȻƳԴһסɫǺ죬һŵ˵ЩɸϽ뿪
ŵͲ֪î֮Ѿ֪ݣһʼհŵ۰ŵڻ ͪϾķйţйŶԻİʹ죬î֮ҵƣŵͨͨͨǿҵĶڻϷйţ
ֱл˯ŵŵʶžУ
D
ŵһ뾫ԼĹУԺD
һ欳ĺɫٻӰŵǰɾۣŵˣ
Ժʱͳһ޸ΪϾŵ㡭_||


042  Խ˵ĺD
ˣŵԲһ㶣žĴǰȫĺD
һ͵İɫȹˣһɫĻ װ磬һ̶ȵĹԶDʣҲһЩ 欣˵ĸо֮ǰȫͬȻֻǶһЩ УDʱӾйٸŵĳǿңøոڻϷй꣬ȻʱŵѾƲסȥˣڵĺD̫ ˷ˣ
Dô
ŵɾ޵Ĳ֪οڵDȻԼˣøˣԼeʱDǺԼ˵ģֻʱûˣ
źD˵ŵ֪ԭԼڰںصסʹDȫԼϵʱ仯ΪDظˣDһ߸ŵ˵һȴ岻ϵĥŵ˵ȫŵDҲڹ˼ˣѹԼڱŵ̵üŵ̲ס棡
ˣDҪ
˵󣬺DǺ΢ϢŶŵϴ˿ĦѾڳ Ĺŵˣϸ֣Ļŵ·ץסŵȼͦһŪŵ촽ϿʼǺDD֪ǷΪ˳ǵζȻŵ˻ȵ˫סɲǼDͷͱȥཻ˴˵ҺͷڶԷ¡ֻû.ŵµ鷿ץסǰ飬ʼ꣬յͷһҧ򣬻ͷDԼð亹ӹеķӦоӹʼʪ.ŵһͷϣͬʱָDߣϸϸβȻظĽDѾ޷־ֹɵŤβDֶŵͷʱ౵βĶҲӿ졣
һpĿУвԽһҲˣΪ顭
ʱͷͻȻǿҵʹУΪŵֵһѾͷʹֱ裬ܱԸɢȫûDʶ¸ɲǣͺȴһŵֳûβĹŵֺβĹͬʱķָջٴһһĴ̼Dpĸо̼ıϢݣʱŵҲӺDƽ̹ĸͷëıԵζȵĺѨϵĸоʹúDĽӡ
ԼԽԽȵķӦDеҲܺ棬ֻƾŵˣŵıƽģָĳȣӻڲݴȥͣЪᱡɱúDһвԾһߡ
ŵͻȻDȣȺһѾΪʮȵĽǶȣԸеѨȫ¶ֻۺɫ۶΢΢һŷۺɫĶޢѪͦ¶ĹƴˮԶڻǿȷֿĻڲѾŮ˵Ļ¶˸˵Ĺ
ŵĿڽǳϸǲһеǸλ򣬿ʼʱƽӴӴ΢𽥼ǿǺDдʱִͣֻ˫շ죬΢գһݼ̱࣬DԼİڶףѩ׵ĶƤͣ
еDʪˣŵתѨƹΣʳָָƬ۵ָ̡һʵĲѨڣָ𶯣ҪǰӸŵDвλܵ߳Ū岻˵Ըжڳ֭ʹDҲմ˺ܶࡣƽĺDȻˮ˵ŮˣŵеǳˣѹˣͣŤŪD̲סһʹβΣиʼӵĽŵѹ˱ౡеĺˮͣɢɧˮҲӣ֧ĴȥDܸоиʴǵĺ߽ŵÿһʹ죬Ȼ󳹵׵ŪˣʱѾȫ󿪣ŵͰѾ޴ͷȥ߲ͬʱĿУDɲ˻Եĸоֻÿоڴ֮䣬ǿʹԼҪȥŵͷʹDУĴ̼ʧȥƣŤʹβεİڶʶĶɼܸУʹͷΪѨˮҲȱŵͷԶ
D޵һܵܣ죬ɣҪ
˫»ץסŵƴ촦Ѿ鶯ˣǿҿŵȥĿ顣ŵٳɣ˫ȹڵϣDĴȣĻŵø󣬴СѨİҺŵһַߣĹȿھĥʱȿϷǿű顣
ʱŵҲǳͷڶĲ塢ΣѾʪʱͰѿڼϺDȷ£Ҫȥ~˵ŰѾ޴Ĺͷ͵۶ڣһ˵⡣ڼͦɲǣD岻ɵýȼܵ쳣ѹУͷͻ۴棬DεӳʥϢּģжشŵѩ۵βǰ̹ͣᴩӹĸоɵʹٴνߵĺDζղŹͷĿС

ǡ
ںDҧ˵֮ʱŵִߣͻȻǾխѨ˺ıպϵ۵ֽ۵񷣬ײӹ˲
ŵ߲Ѩ̶˫ץסСͣذβַȥˣƿ۵Ͳͣײÿһν룬߶ִ۵ζ壬оŽ۵ִߵľĥǿҵĿѸӿ𣬽û
֮䣬DȴһУȽŵϣӵ˲ߣʹŵǿǾٲάĵط裬ÿ¶عӹ֮ϣˬֹס鴤ֹͣȷ޷ڸ֮߳йһ㡣
ŵѹסDŤ壬ſ޳ԾЮŵΣϻѨ˿˿ˮʪĻ겻ĦŵߣΪϵԸߣӹʹDüͷԲͣҡβйԼ
ŵ˫αסDβŽסѩ׽޵鷿D忪ʼŤͣˣĹŵļϣеĽ𽥿βӴŤڵķȣҵĶѴˮɽϣܵĸо»ϲᣬʱֻҪܼܵ飬Ҫô趯ҲġںɫëΧƵѷͣܿմ֭ɷĻ̴βĴ̼УܿʹDﵽ߳ŵϵҲƵ䣬߰㻺Ť۵˫ϢD촽¶ֻ㣬ŵпУٱͲߣڲͣҺѨŪpʹĸоɱúDѵĽҲתΪĺ߰
Dſ˽еˡҿҪˡ
ڻǿʱ˫żнŵ壬Ӷӵβ⿪ʼͣľΣľΣҲʹŵ˷ܸǿŤҲ٣ø۶塣
Dʱ꣬һĶݷɵ˾⣬ŵͷԼ촽ԽĿͻȻҪDֹͣ⣬Ѳֱλӣɣϡ
DȲķԥȥΪղŵĳΪ󣬻ûиɵⶴ̶мСĹͷϣȻڻϲĲȥŮϵƣDְŵţһһµİڶԼ۴ͽŵߡŮλD׵õУʼѧѨȥԼҪ׾һβͦǰĥѨھŤβDֵݷȫ룬ǰ¹β³ˮҲһĿϮD΢һ˫ۣߴӵĿŵһۣۣסĲӣݷһ㣬ҵĻ䣬βŵϷİڶŵһִֻŽ޸ͦ鷿ֻоĺDԼһֱŵ壬һҲͣ
áðˡǿø塭嵽ˡҺҪҪйš١㡭һ㡭š㡭ҡҪҪˡ
sټҺճˡžžžˮ
DסشУŶม
һ⡰มมม
ҡͷԣѰһ죬ڻˣҲ˳˽ȥ̰˱ţֱ˱ʹǿҵĴ̼ĥ˱ʹеϢǵͨ죬ʹŤͷ࣬㿪ʼ˸Ӳźˡ㡭㡭ġǸˡóóӲҡˡˡѽɡࡡ
˷ܣİϵ˽Уߡߡ̫ѽǶá
ŵʮֵأԽԽͣԽԽԽԽ졣
DŤƨɣֽ§ס壬ļҧҿС
Цˡø硭澢󡭡ҡˡ̫ˡ
ƴѹסƨɣԼҲӭϣѨغϣ֮һ˿˿Ŀ϶
ŵúDСѨһֻˬùͷ˵áýСѨ̫ˡ
DѾˬõܵܡǶ̫ˡ̫˲ˡˬˡššõܵܡҡ氮มú
DĽдʹŵеޱȵ˷ܣޱȵԺDѾ㺹ܣ꣬Բϵ½Уѽáܡܡ㡭֡ˡá׼ġˬˡ
ŵָӣ־ݺݵسš
áüˡӴšˬˡ
Dǿĺڹػ𵴡Ѿֻ̱֫ڵ߿ֻ˷ֻȫѪھκбӿѲڣȫʧȥãϮֻһ˸߹һ˵߿Ķ壬ʹˮ磬ﲻϣⲫ֮С
ҲСˣˣ¡桭춥࡭ˡӲมơƤˡġõܵܡ¡ɡҡ
ھ˵ĺ֮УˮȪƵأ߱϶Žȥ
߳ϮD̲ס鴤ѨнȽʱŵͦ󱳴УѨнһ´ĳ壬ʹDĸ߳еÿҪʱŵͶѨ˰ٰʮ£ʹDͣĳ
ŵֻһķǣͷһķ˳žܣϵ롣ȫС¶ˣһ޷͵ˬȫַߣ;ĳ̣ɽһ緢ľҺ͸ˮڲѨϡ
ֱŵŰѻ㲻Ļ˯ȥĺDŵľ磬ԼصУںDϣŵȫҪ˼ʲôֱĸָĶһһںDϺըȫƶԴᵣڶ²˴
ţӳ·˧ˡ
ŵһʮȥһ߲ɵһŵϵʮӶӳ·òѣ
շǸСƨȻԼ뿪ʮˣϧȻͿԶѵˣ
ŵһ߲ɸ̾շڶӳλñԼռ˳ʮˣ
˸ãٺ٣ҾվͲᱻ˴ŵˡٺ١
ŵHЦʮӶӳλó˸շвˬŵĿľҾˣʬһ ŮӼһŵͷҪµ Ů
뵽 л𱬵Ҿգŵбǻȣ˲ʮӶȥеȲ˷ܣ
ʮӶᴦ
ӳҪӳ𣿡
һԱһװڸǲסǶԱ ҾյϷԸţǵշȶӳôԵ޹ʲǵĶӳˣ
ûշȶӳѾʱ뿪͢ʮˣ
ҾնǰжԱ
Ƕôӭǵ¶ӳ
Ҿռ
ŵӳ߿϶йˣȻӳʱû˵ǿӳ˵ŵǷߺ޵֪ˡ
Ҿĵȴɺ
ӳǵζӳǸŵ𣿡
һԱʵȴų⣬ƺŵӡޱȣ
ӳǲŲҪǸŵǵĶӳء
ԱǷ׷׿ڵ
ŵһʬ͸շȴƽ֣˵ǴշȣǱӵĶԱȡЦͶŵгɼһŵǵ¶ӳǲܣ
סڣ
ҾϺס˵ŵǵĶӳܶӳģǿ۵ģ
ŲҪŵһҪУ
һԳշȵĶԱϴϷ׷׸ͣ
ҾյϲѿǱʵͬʲôŵָӣ
ߡ˭˵ҪҸġ
ȻҾ׼סʱһȴͻȻҾһ
ӡӳ
̧ͷһ˧ȴɷŵҾղ΢ӵĶŵһ
ңôʲôʸǶӳ
ոճԱŵȻԾȴǰ׶ŵ
áܺáҲʲôҽ
ŵ΢ŭĵû뵽һһĻŵϲ
ŵ˵꣬Ӵѹŵ˲ͷʩѹԱϣ
ͨŵѹͷԱϣԱϲҽһ޴ѹ̲סڵأһ˫ͫ
áǿ
Աһϲɷ׷׵ѹöԷ˲ڵأҪѹ
ɱҾգһŵϰãһͳͽԱһôصģŵѵˣøԱĹϵôУ
ߡһҵѹܲסҸҽɱҾգ
ŵԱмߵŶҾսе
ǣӳ
ҾϴӦ
Ҽס쿪ʼҲټҵʮ棡
ŵĵҪѶԷʮӣ
ʲô
ҾϾȳһξͿԱûжӳأѵŵ֪ɵغ
ȻһŵĻһЩԱϷ׷׽к
̫ˣŵҲǵĶӳɴҲһ𿪳ˣ
ҡ
Ҳϡ
һ¡
ҾʱϴгкĶԱͣҾתŵҵĶŵӳԱʱұ֤ǻϡ
ߡôţҿô죿
ʱЩĶԱŵı鶼ɰˬǾͲŵİǿ
ˣȫˡ
Ȼŵмһ仰ȴǺݺݵײǵģҾյģ
ʲʲô
ҾղţЩĶԱţЩֳĬϷĶԱӲţŵҪһ𿪳ģ
ߡһȺˣ
ŵٴһѹٴסЩԷԵģ˲ҲѹƵùڵأ
ɡɶ񡭡
쵰
̫ˡ
ŵһҪǼԱ߳ʮӣѹǹڵأڸǷôһ£Աϱȫ׷ֻ߳ʣһŮԱûг󲿷ǲҳŵסģһСǱŵİԵסģ
ɱҾգʱҲѾͷʹסͷѾƵ˵ˣ
ӳ
ҾջǼæŵڿǺ¼ŵһЩĶԱҲȫˣˣ
ôһᣬҾվŵ˽ˣһ£׳嶯𣡸һμһôʹȻҸӰԵˣ
ߡ֪ŵȴٴһ漴һ仰ҾУ
Ǿȫˣ
ŵĵȻǲԼŵҲûҪǣһԼĶԱҪԼŵܹŭ
ҾգʣµĽˣҾͲټǣЩʣµŮԱң
ŵİԵת뿪ӳȥһͺεɱҾգ
ãҵĶͿԲеˡ
ŵһ߻һĵţȻٸҾ˵£ֻŮԶԱٺ١
ΪŵôһԺʬҪʮӳˣȫԱŮ
ΪײŵЩǣǴغڲѣ̾һ֧Ůӣȴܲ
ŵһӳȥһڴŵ¸Ҿյĵദһ˿HЦȻ֡


043  ˵
ʮӶӳİ칫ϣŶȣϵķΪʮӶӳӦ£
ž
ŵݺݵİѱӺϣĳͷˣôְ񣬻ȫɰҾհɣ
漴ŵְһߣЩ߸ߵļһŵȻĿȴҾյĵ
ӳ
ãҾŵҾ
ɣ
ŵϵϣ
֨ŷŴ򿪣͸⣬ŵϱһ ļµı Ů˽Ǳǿ еŵǲɱҾջܹ˭
ӳ
һ˧ȴԵϵŵҾٴνһһŵҪģ
ţҾ
ŵ϶ҾյĿͬʱ󵨵ҾϴţͣǶԺ ϣŵ̲סҾյװ˺飬չԼǰ
ţӳ
ҾЦŰøŵŵɫĿͣԼϺòں˷ܵ߶˻ΣŵԵͦϴ𣬿Ҿղ΢΢һЦȻǵһ˿ˣ
Ҿգˡ
ŵ˿ڴɺòεĶҾյĵװ̾ҾչȻţŵ֪Ҿպŵ¶ȴǴģĺֻΪ˱ԼˣΪԭŵ֪ûһҾģ
ǺǣӳҲ
ҾǳǳһЦȴΣյźţŵ̫ˣƽԼһŵʱεסԼصˣﻹŵҲΣֲڣĿŵļز
ʣЩŮԱӳ㣡
Ҿ漴ϲصİݸŵ
ŵֽӹϿһĿʮУ˽ԼԱʣ¶٣
ӳ㿴ǲջǶӾֻʣԭʮ֮һԱˡ
ŵۿҾӵĶŵϣŵܹı⣡
ʮ֮һĻҪ𡭡
ŵһ߿һĳҾնʱ˵ȥˣŵȻ˵ˣǸʲô˰Ե嶯ƺ滹ô ɫϣĵײҪ˰ɣȻӾѹˡ
Ҿգʣµܲά֣
ŵ̧ͷҾʵ
ԡ
Ҿֻĵ̾һŵĴ߳ЩˣһദôãҾϸֳ˸еɫ
Ҿո̾˸еʱ˿ûзŵȻ
һĵ𣡶Ưˡ
Ҿս۵ŵвһڵЦ

ҾոоԼһȣ̧ۿߵŵϾһģҾձȭŵȥƽҾദĶ֪ǲСˣҾúܲңҲҿҾգ
飡ŵȴſƣһץסҾỬϸķȭĶҾЦǰɣֻҾһ¾ͷӦô󣡡
ȻشŵģȴҾձļҹҾտɲô࣬ģȺݺݽѵһ˵οŵôĿŵģ
顫ѵĹ£ŵǰİ칫һѿһߵֵҾյĹŵһ߸̾Ҿյİ״ֲͣû˸ҿ϶ֶţ
Ȼŵ̾Ҿȴ𾪣ԼĹȻȫŵɽˣȼҾձ㷢Լ˫־ȻѾȫŵץס鶯ȥ
о䴫磬ŵɫһݣ˻ˣ˫ȺϲϰҾյ޳ȼסŵҲһѱҾշŵڵϣ
飡
ҾһˤоʹʹûӦоԼ˫ٴαץסŵСϣԼȫŵѹƵڵ϶ˣ
ӳҪ
ҾлңϾеΪҾշŵץסֲţӾȻҲһҪռ˵ӣ
ٺ٣ΪҾҶԶӳֵĳͷˡ
ŵٺһЦҾǰǶԺ 飬Ҳ̲סͷȥ
ô󣡺㣡еԣ
Ȼ·ŵǸܵҾ˫ ãĵײ˷ܳ
ءءҾշŵͷؼ䣬²һϴߵ֪ȴǸӳȫŵ˫ ŵܣ

ͻȻҾ˫ޱǺĽ һ˫۾ɵôģŵŵȻҧһߵ͹ϣ⡭⻹ֻǳͽһȫǿ 
Ҿ˫ϱ߷ȡͷؼˣŵȻôɶҧϣҾվԲģ
߰Ѫ֮桢𲫡֮߰ҡϡ
鼱֮£Ҿչ˲˻˵ԼƵ֮ʮһͷϴҾտзŭĹâϱӱŵץסɾۣ
⡭
ŵ²ɽеǺԼôҾյĳھôƵĻҾտ϶˵ģɲŵģ
֮һ£ŵ㲻뿪ǿűҧ͹ʹҾ к촽ȻҾս۵ĺ סҾյ
ء겻֮£ǾôŵȡҾϴΪͷﱻŵϣĻҲҾɢȥ
ŵҲû뵽ԼôʵԼڴѾõļ ࣬ŵһһҾշĵģû뵽ȴǺǿһ
ߡǿǿ˵
ŵĵһߣƷҾյľ  ҾյĶ ࣬ŵеа緢ϱ㽫ǿеף
ءҪ
Ҿղϵ֮£ҾմһϳˣлҲѣʣµѲǷŭɫŵ
֪ŵҾȴǷ˷ܣԽǿҾյỬ ࣬ҾֱҾʵ ෢飬ŵ뿪̧ͷҾаЦҾգ̫ ˣѾҿƲҪ͵ء
ءӳҪ
Ҿ ෢飬ֻܺҾյһӰʱԼȴǱռˣ

ŵɲҾյģŵ˵ҾԽľԽ˷ܣŵٻһն굶յĻϱŵն굶ҾվֵĻ°һ˫ϸֲ
ססְҡҺˡ
Ҿĵ׻ң϶ŵв
аñ˿Լ ²·ͽаɡ
ŵȴǺٺЦ˫ֳճϱҾյħָҾװ棬ŪǶԡ
ءӳҪ
һŵĻҾϲҳҽУҾվ;ÿ£ֻҪǴĶˣô죿
Ҿղϵģŵûᣬ˷ܵҾյװҾյ˸飬Ȼ͵ŵ׼⿪Ҿյ·ʱһСٻӰˣ
Ҿս㡭
ɭҾȵ˫ɰС죬ŵĿȻûѵ·ȴ˼ŵҾˣĿŵֻҾǰ·棬ɭϱӵתͷҼȥͨ
ҾգǴû뵽ԼڵӾȻᱻɭײҾϱҪ
ŵҲǣѸٵջزסҾɭûзֵĻͬʱվҾҲܵѹĿĵ׷ŭ߳
ߡȾ裬ԵĻѡʱ


044  Ⱦ
ŵҾҵ·һҾտ𲨶һ൱ƽ׽˵Ⱦŵǰ󻹸ӵĸӳ
ŵҲ֪ԭΪҾղŸȾߵģ
ŵӳ
Ⱦһŵ΢Цͬŵк
Ⱦӳӳʲô𣿡
ŵǳˬĵؼʱ̱˴ϣŵôܺãĶȾ
Ⱦӳ
ҾͬȾ漴תͷ֪ʲôĶ૵
ٺ٣ҾոӳףŵӳʮӶӳģ
ҾղһЦ˵
Ŷ
ԭҵİҾȻɫһûܾ趼ûרˣҾĵ׻Ǹм裬ҪĵڿѾԼεĶӳǿ أ
뵽Լոջŵ˸飬Լ滹˵ĶҾնŵǷ߷߲ѣԾҲҪ뿪ʮӣŵ̫Σˣָ»Լıŵóˣ
ٺ٣ŵӳǳӭǰ
֪ԼҪҾոող㱻ŵǿŵˬҲһЦݵĶŵЦ
ӳ
ʱ¸Žĳɭ϶Ⱦ˵ʲôȴҾѸٴϣ
ɭңǳȥɣ¸˵
Ҿ˵űϼæſɰĳɭ뿪Ⱦ輪ֲѣ
ŵȴ֣Ȼ֪Ҿ³ɭҰѸոռһĻ˵
Ҿս㡭ôǸһһģ
һ߱Ҿɭһ̲סҾյǳƺŵǸһˣȻŵӡûôˣ
Ҿս㲻ϲӳѵҾս̤
Ҿսͣɭҽűһȵĵ
ǸһѾˣۣȰ
˵ոǸֻǸ⣬ҲСˤѡǸҡӳҪ
Ҿһͷɭʲôʱôˣߺ͵ҾձôţײһĻ߷߲ѵģ
ҾĵȴǸмɭңҪǳɭȳֵĻոԼŵڵزһĻͻᱻˣ
ҾսҲðַɡ
ɭ˵ĿҾǶĽѵĺ ϣַ·ҪűװΰŮڴģ

Ҿһ㶣֪ô˵У֪ɭȴˣ
֪ˣ϶ǸһûҾսĶǼһȻǺˣߡɭҽŵ󻹺һ
ԣǸһǸ쵰Ǹɫǣ͸һҲҪСС
Ҿ˳ųɭҵĻûзɭôɰû˵ʱҾնǻгɭӵģ
ţǵĶӳá
ɭϵͷ˵Ⱦһ㽵ӣ
ɭһݵӣҾղɰȾɭҵĿɲһΪȾ裬ҾҲû˵ȾĻɭҶȾĳѾäĿˣ
˵Ů˽ܵ죬ŵȾŵеĲҲ΢΢һЦȻŵӳӭǸˣ
ӳǻǸɣ
ȾתͷЦ
ٺ٣ȾӳҪȥȻȥˣһŵӳ׽׽ء
ȴǶȻȾĻһЦЦ̲סĵ׷ƺʲôıԼ
ˣȻǾͶɣҲλӳ
ŵŷһȴװȾĵײЦ˵˭ʱƻ鶼ᱩŭοŵֻôУ
ٺ٣ŵӳ£
һΣյЦݵ
ûʲôλӳӦҲ֪սԸɣλӳдһ°ˣ
ŵ˿ǸٵЦݣһƲ϶Ⱦ˵
ԼĻŵȾ˹һ޵ľȻԼĻжԷ⣡
ٺ٣ܶӳϽ˽¶ֵİ
õЦ֮Ǿܾŵŵд裡
ߡдֱ˵Ǹͷѹң
ŵߵ˿ӣд軹Ӳŵǽѵһٲɣ
ŵӳ֪嶯ʲô𣿡
ŵߣЦݲȴ˵Ķŵ˿˿ɱã
ŵǿ󣬅eǱ̬ʮѹսɲǿѹ̶ȡʤģɲշֲŸոՅeӣ
ߡԿô֪
ŵ߻ȥеϽ
ŵӳӳϸдǻɣ
ʱȾ˵ˣŵ費ȾЦúܿģ֪˻ΪȾǶأ
ð
ŵ˷ܵЦŵ֪ȾļƺԼԶԶǶ֣ŵҲ£ΪȾһУδĶŵȨοŵӼţھԵǰһеıƶֽһ
Ⱦ˲ұ¶ʵʱŵͷôԵԼ裬ŵеֶμŭԷļƲŵᣬŭԷŵɾˣ
ߡ͵仰ˣ
ȾͬĵЦŵΪľǶŵɹʩչˮ£ɹǰᣬȻҪŵĿն굶ʼˣŵҪд裬϶»
ŵ˸ŮµĴʮӵĶϣ
նһɣ׵ն
鵶ȾŵϱʼԵ׵նŵУ
漴ȾεŵαǿȾƽȾˮµĴֻһǾҪȾն굶ûʼǰȾն굶ĵ
ŵʱãΪŵͻûмȾն굶ʼ˲䣬ŵһֱӹȾʼĻᣡ
ಡֻһ˲䣬ŵӰǳȾֱȵٶڳļ˷׷ɫ΢䣬رȾΪŷʼĻᶼûУ
顫겻֮ȾΨ̧ն굶ѸٵмסŵĿһն
ƻҵĺ£
ŵһٴ˲Ⱦ˵󣬻ӵն
顫
ƻҵĺ£
ŵĵײϵķߺӰɿٵһһûȻŵÿһγ֣Ⱦֻܳ鵶ŵĹ
顫
ŵٵӰ˶Ѿ̲סȵſֻͣ軹ܹǸһ΢Ц۵׵ľ֮ɫǲɱ⣡
á
ŵԱɫԽԽѿȾС΢;
ɶѵԸһոՅeĶӳҪʩչȫ𡭡
Ⱦɫһ𽥱̣а
˱ʵ£ȾԼȻκβŵôܹŭҪ
Ա߿΢Цŵٶ֮ͬʱȾĵ͵Цѣ
ٺ٣Ⱦӳ㲻ֻаķݰɡ
һ΢ЦţȾǶ֣ϵ϶Ź
ߡȾһ֪ڽȾҲĲôҲҪαװ˱Եӣ
ŵŮԱʱȫŵʵ˵۷о漴ʲôϲ뿪
һᣬûбŵ߳ʮӵԱȫոԱ˽
ѽӳȻȾӳû֮ûС
ģӳԭôİ
ء˧
ǿȾӳɫԽԽѿˡ
һ˲䣬εʮӵŮǷ׷۳һҲûз֣ΪǵĳָߴߴĽͷӶȾɫѿ


045  ոյģ
ߡȾҲ̲סˣһӴѹͷţѹͷŵ˲䣬ЩԱϷ׷ױȾ޴ѹѹƵþҼ˵Цȥ
ȾӴѹһûطӳֻܸоȾѹͷţܲȾѹǿ̶ȣ
ಣҲһɲǣȾٶȶȻŵ겻֮һնգŵȴȾǰ߷ߵ
ɣˮ£
⣡
ŵԲɴ󾪣Ȼŵ˫ۣȾն굶ǰʼɣŵֻĵװһ
ߡŵıȾӲм𣬴ʱȾŵѾʧȥȤڶԱǰ˲ȾҲƢģŵľˮǾ㹻ˣȾûܹеùն굶
ԵģΪ˾ˮ¾㲻ô
ȾмߣŵϱŭϢȾŵٵŭűǶȾŭն£
޿ɵֵİӿıŵȵıһ޷ݵİεıȾסȾĻᣡ
ʲô
ŵһն΢Цһȵɫ
ѾǳԾ΢ˣоʱԼŵĻܲˣֻмһ;
ԭȾ˲ͷŵѹסĶԱǣʱŵôնð⣬̾ŵԭĶӳǿˣҲ˧ˣôԵĶӳŵ֮ǰŵ߳ԱΪѾǱôȻ
֨֨֨֨䣡
һնôȴһն£Ⱦ壬˲ͱŵɳȥҽʯУȻ쳹
﷢ʲôˣ
ͻȻһϸ΢ĺ¡쳹Ҿ˽ĳɭҲС֮ɫϱɫǶӳ
Ҿս㣡ӳǸһˣǸϽȥ
ɭ϶Ҿյ
Ҿյͷͳɭȥ
Ǹɫ ôȾӳˣþǱȾӳѵһ١
һ߸ȥҾһ뵽
ȾӳҪС
ŵԼһóѣϹЦһе׵նɫİںױǾٿ񱩵ӿֳȫڽ棡
񱩵ŵ·ͷ޷Զ˸ͣİâŵʱһħһ㣡
նƿգ
ЦУһ˺ѿռĵӰǴŵе׵նб¡һڱҽʯȾϣıƣ쳹
ӳ
ոոĳɭңһȾŵնƿֱУϾֵĴгٵĳ棬ȴǱһӰס
ɭҸӳǶӳڸŵӳдأ븱ӳҪŲźá
һ΢ЦĿסɭҺЦ
ÿǱԣӳˡ
ɭ鼱֮϶豩ȵڼæ֪Ⱦôˣ
ٺ٣ȻǳɭҸӳͲҪҲˣ
ЦԼ
ǣӳ
ȻһΪѣǹԹԵ˲䵲ڳɭǰ
ɭҸӳ侲һȡ
ҾǸϽɭߵȾŵֱУҲеǳ˼飬ǿǱշȻ統϶ӳ˰ʵշҲɵѵĴڰһʱ䣬һʱǸɫ Ǿͳɳ̶ֳ
ȿȡ
ҲʱһǱ۾˵ȾǴӱƿ߳һĶŵŵӳҲǶ֣
Ȼ˵ţȾڴʱɱŵĶˣΪұ¶Լն굶Ǵϵŵɹʩչ˴ʽȾҲûʹãֻǱĽŵĹ
ңոŵǳһնȾļ²ѣԼûʩչˮµĴŪһĻҲֻӲŵһն
ӳ
Ⱦֻ˲޴󰭣ɭϱȾϲĺһ
ǳɭҰõģû£
Ⱦ϶ԳɭЦ
ߡȾȻҿɰӴߵäĿݵĵز
ɭ¶ϲһĻŵĵϺ޺޵ʵ㹻ĻŵʱȾɣ
Ⱦӳ㼼ˣð״ְɡ
ŵϲϾôŹȾˣԵ
Ⱦ΢ɲ΢һ£ˣôԱǰ˵ȾʱѾǳڹǰˣҪɹŵʼһĻǰ취ʱ䣬Ͳûܣ
ˣ״ӳȽóŵӳ㻹Ǹӳдɣ
ȾϾܾҶʵʵԼҳ鲻ɣ
ȻȾͫϱһΪŵ·û˵Ļһ㣬ӵ׵ն˲Լ࣬ȭ빥ϣ
ֻ·õˣŵĿס֣ȴͬԵĹıȾк
飡֮£ȾҲֻзſն굶ŵԴȾ׵ĸˣ״ȻҲͻ޵ٽ㣬ǰ״óİڳԼն굶ͲмȭŽ֣
ǿмסŵĹȾԸĿڵŵӳ״Ҳϲ㣬ǵд͵Ϊ
ȻȾѻ˵꣬ȾͫһֻȭͷѸٱȻǰľʹϱȾȻֹ
ʱڳˣȫɾȵסС죬Ŀ巬Ӷӳ۱ŵݺݻУ
顫һȭȾɳȥŵŹͣΣʶŵͷ۵ȾЦȾӳ˼ͻȻղסˡ
ٺ١ûû¡
ȾͷòƴȵЦŵȴǿԸܵȾʱЦа˶Լķŭȭͷ΢ɲĽҪŵ֪Ⱦʵһ棬ŵҲܷΣŵʱȴǰˬѣ
쵰쵰
ͷȾзŭޱȵɫĶס棬ŵΪѾǳ׵ļŭˣȾ֪ʱʱֻܰأ̧ͷŵŵӳ䡭
ӳ
һȾ̧ͷѾϵۣɭϾгŭĶһЦݵŵǼһǹġ
ٺ٣ŵӳҸɡ
Ⱦǿסеŭ⣬ŵһ仰ųɭ뿪ĿѾﵽȾһҲѾǳˣ
ٺ٣ŵӳȾӳȻŵӳĶ֣Ҳ簡
ȾǱܣӭŵŵά
ٺ٣ӳոպô˵İɣ˭Ҫ֪嶯ĺˣ
ŵȴһҲ裬֪Էô˵ֻܰˣ
ŵӳļԿĽ
һ䣬Ȼ΢Цȴâٱһ㣡
ŵĸΣŵȺüȴǸеҳ
ӳǽҵս
ŵЦʵôϵӾŵŰһٵĳ嶯Ѿ̫˿˳ˣ
ʱ㡭
۾һУޱȲõЦ˵

ҾȴǵĵĶ躰һȾŵǸɫ ǴɲϣҲˣ
ٺ٣ҾոӳǶӳûôˣͷĺˣ
תͷЦŶҾյ
ҲǵǸɫ ǰ
ҾձһĵײʧΪʲôҪԽԽԶ
Ҿÿ㣬Ҹӳд۸ոյ⡭
ŵҾյı鲻ɳζҾյĵ׸Ӽ˺ݺŰһٵģ
ҲҪ
Ҿһ͵رһոյģһ뵽Ҿͺ
Ҿյӣһ΢ЦӲ䣬ȴ͸˷ĺ⡭
ϣˣ˯컹֪Сľʹ߸°ɡ»ŵһ£ʮһ£


046  Ҿ
ߣ
еâŵǲһ費ˬŵӷߺޣҾյǳˬҾտҪ˶
Ҫ׾ˣҪŰαļһ
ŵаոնԸȾòƶ̫ʴˣһ㶼Լˣ
죡ӳԾܾ𣿡
ŵͷŭҾһŵαֵУ
ӳҿʲôʸ˵Ļ
ŵָңָ裬
ٺ٣һŵӳ֪ġ
ޱȲõЦκʱЦöҪãŵҾյŭȣ׼ŭ
ã֪ͬСһʲôĺ
ŵϹЦ
ŵ䣬ŵȥվŵ棡
ӳ֪֮ǰҶҾʲô𣿡
Ҳ裬ŵаȵЦ
ʲô
˲䣬ͲܱһαЦˣŭĵŵʵ
ŵûлش裬¶һˬĻζ飬ƤķǳϸеԡСšȿ󡭹
ûɫԽԽ裬ŵ˵аȵء
ɱǹ
ŵĻ̼üѪ裬ڼŵǸҲ̲סˣն굶˲ʼ⿪ڿٶȣŵȥ
ߡŵ״мһ˿˿ɫ׵磬ϱŵϽ֯

ŵаһӰ˲ʧֻԭ˿˿ںףһȴӦİںĹŹᴩ
̫ˣ
ŵмɴͫУͻȻ𣬻δ跴ӦŵӶе׵նݺݵı㳯ŭն£
ۡ壬ٱ˳ȥȻŵ׵ն£һѪǴؿ緢
ôܡ
ͣסοԼѪ˿ڣг˲˼飬ŵٶȣΪʲôñȸոջҪˣ


ӳ
ԱǵľҾռľʱԱǾеŵն裬ҾոǾˣ
ǲǺҵٶΪʲôôࣿ
ŵһаȵĶŴ͵âҾյٴεľУעҵ³
ǡʲô˲
Ȼ޲ŵ軹̲סеľʵ
ʱٿҪҪɡ
ŵٴĴЦһ˿˿ںٴδϸֽ֯Ӱٴʧֻ¿мںɢһ硭
ŵвɵԼĶ˲ںî֮ҽ̸Լ˲ɣŵͨں״̼Լ壬ѧֻŵʩչ˲ٶȱŵʩչ˲ֿһҲî֮һҪһ˲ҹһŵٶǰҲС
ŵ֮ΪΪʲôֻŵʩչأΪֻŵ壬ܳסں׵Ĵ̼ٶȣ
˲豳ŵ˵׵նٴκݺ£һѪĲҽٴ·

ĲҽһҲûֹͣһӣŵϣնϰٵ˿ڣ˶Ѫһ
ɡ
ʮӵĶԱǣɵٴεľгǲȷţѾʼҲֻʼ״̬ӳŵ£Ȼܵң
ӳ

ŷӦļҾգϹ˲ˣϱȥ軤м䣡
ɡɶ񡭡
ʱǻϢѣʧѪ֮£費ͷĿѣȻŭȴѾǱ־ȡ
־ŵʵ־ŵŰһ棬ǸոգܵŵҪɱˣֵֻͣİˣ
ŵӳס֣ٴȥӳˡ
϶ŵ
ӡӳҡסְɡ
ѾѪ˵裬Ҿղŵ
ߡһĶӳ߰ɣҾոȥҷ䣡
ŵһողղס־Ͱɱˣî֮Ҿˣŵʱî̫֮鷳
仰ŵתߣ·Ҿʱֻ˲õĻҲɱ
ԣҾս ɱıһһ£ʧĻͷһ裬첽ıŵ
Ҿû뵽ȻҪԼܱס裬ҾǳʧȥˣһֱԶ񻹡
ɡɶۡһŵҾǰȥ֪ŵҾոŭ֮£һѪǇεȥ
ӳ
һ־ĻͷһŵıӰŻԵķӸȥ
Ϊ֪ŵ˵ʲôڼУŵһսŰˣǳΣգ
ۡӳ
Ⱦӳ۾ˣӳѪˡ
ϲӳ
ŵߺʮӵĶԱȫһʱóŵ
ʱŵ֪ԼİԵǿжԱģڵŵһаȵǰľɫѵ۵װ
ӡӳ
Ҿղһ˫֣һҪ½ģǾǲľôԼĽ չ¶ŵǰ
ȻѾŵһ飬ѹ棬ҾվǲģԼΪȴҪε˾ժ
ôѵǿ
ŵ״һаȵĶҾյһҾգ ˳̶ȿ֪ҾٲӵĻŵҪǿˣ
ҡԼ
һŵԵĻҾߺͬʱӵĵȻⲻˣǾܰɣ
Ҿջ󣬽󣬰Ҿ װ౻Ҿ䣬һħͪ壬ŵǰ
ŵ˿һ˫ð۾ĿŴʱҾգеĻҪҪ󡭡
Ҿ̧ͷһ޵ŵߺ⻹һγ һˣ
ŵıվҾǰסҾϸ°ͣ̾Ҿգ
˵ŵҲѹֲסеа𣬵ͷҾ ˵ĺ촽ֺݺݵıסҾϸӵ뻳УǾϵ۵ĽͪԼ
ءҾգֻʶ ŤȴûȴǸӼŵ һǿҾյ ࣬ŵһߴֱıҾ һõĹ̨Ϸ£
ŵҾͷţŵ̰һ飬Ҿմͪ壬ŵٳᣬҾգŵԵĵ £ѹֶǱŵ𡢱
ءӳҡҪ
յֲסڱҾգǺŵ
һĺõŮӣ涼ȽǿοĻ𱬷 Ҿգ
šޡҪ١ŰŰš١ҪҪš
Ҿ涣ҡԴˬĿܿʧˣֻɱ֣ȴдˮŵһһй̵ĺӣĵˮйȫйϣ¡
ŰҪš
ҾսС죬СҧڿɰӣϣǷġߺߡ
ŵͷصĴתˮˮ£סƴ˱ǿűҾȫѱһ𣬿ɰСֺ£һϣḧš
ĿдٸȫŲסšŰҪҪͷСѨﰡŰ
ŵͷϴתתҲ̼ģʪȵڱͷ̼Ŀкˮһкк
ҪˡŰҪޡѹĸоСѨˡءҪĥˡš
ŵͷʱȫ룬Ȼ˳ȥػһֱʼҾղĿкĳĥ
šźáСѨ󡭡š㡭ˡҪĥҡҪˡ
Ҿڱϣ
ŵĶʹΰ꣬ŴһܹɴִߵչǰǾջҲŵҲЩɶſˡ
ҾյĺϣֱĶһǰһ󣬲ͣĻζĽ˿̵״ҲǺÿرٴ˿ѾѪ͵ıȿʼҪ󼸱Ҳһɢ
ŵָģ߳鴤һһһƬˮʹƬ۵ڣֲڵָ潿۵Ħˮٵĳ鶯Ҿٴ˽šҪˡŰذʹˡҪڽˡš
ŵָ嵽ͷͱͱҾյĴŮĤʹðǣҲ˳ȴޱЦݣ˽вͣ
Űš̫áҾպʹ졭š
ŵҾյⱻ˱ĥѩ׵Ĺ⣬΢ʹ΢΢ü˽вͣûΪЩʹԸĿС
Űš˼ˡ㡭졭졭Ҫˡ֡š
ҾͻȻŵ֫ϵ˫һԣһճй˳ĴŵĹͷϡ
ˡǲǵˣ
ŵҾգĽŷߣЩһƣ±ϣ߸߰ĹͷͣĦµС
ҾŵֵĦԼ죬ȻԼ۲ǿӿȴȥŵι졣
Űšš
ҾȵŵĶԣĸоŵգŵסĽ飬ҪȥûֱͱĴŮĤˡ
š
ҾȵĺӹŵĶߣŵоˡ
š
ҾշΪסŵ촽ҰѽҺȹŵƷС˹ŵĿǻڽ裬ŵƷС࣬ҾձǵϢšĺ
ŵҾն˵ţٺ٣㻹ǵһΰɣˬˬ벻ˬ
ŵĻҾ̧ͷӣŵǵʺΣ룬롭š
ŵҾǲһմ˿̱ŵס΢ѹһһѹ£һһİߵĹͷûȥȵڵֵĹͷİס
ĺšš㡭ûƭƭҡŰ
ͷѹȶǽխǵģˮ˳ȥˮð˴ϡ

ŵһԼ߶⣬о滬壬һоȵ¶ȴ̼ĹͷиࡣͷĦ߽ˮĻ壬ҾڴڴŮĤϡ
ۡۡͣ𡭡š
ҾսĳסŵĴȣȥĸоʹĵʹǿҲʧֻʹĸо
ⱻ߷ֿѸߣҰղͬ䶯ŵоѿǣҪ侫ˡ
šʹʹͲšҪ
Ҿʹţŵϣ˿ûͣ˼΢ĳ鶯ʱػŮĤͣĥ˼ĥŮĤСȻ˳ڽ
ʹˡҾҪˡš
ҾյָѾϣĺ󱳡
šҪͱˡšҾձסŵϣܹһ˿ʹԽоŵߴԽҲԽԽˣԼĦķȣˮ滳ǹɻζʲôʹζ
ŵؿ˲ֱѴŮĤĲ϶Χˮڸӻ壬Ҳŵ׾ٵĵﴦŮĤλáŮĤСײͣȵˮͬʱŮĤҲܵ˾ҵʹͣСһһСͰŵ۸ֵģĿڲͬ
ŰŰšʹʹššŰҪġġġŰšᡭŰʹͣ
ҾշסŵĲӣȵıϢ˴ŵĲϣҾǰĽҲѹŵرߣӲʯӵͷӴȵĶ΢ĦŵļǸоñīݣֱŵˬһʹҾմСУˡҪʹˡšŰšذ
ʹʹҪҾܿ࣬ŵԸʩֱӵһŵѹҾյĽ֮ϣͬʱԼأѾӲʯߴٸĹɼ䡣漴ᴩҾյ磬ֱһֱҪ˲ƹϴʹҾʹˮŵŪϵ飬ֻϣֵܷʹҾȵڶİŵķѿʼ䶯Ūںͺֻ뽫ŵܻ֮ڣˮ齻ڡ
ݵʹɢȥҾƺѿʼӦŵĴڣֻҾյüͷһɣŵֳߣΪҾյĴŮĲǳǳһŮʱҾյģ˽⵽ȤҾȻҪͣȴòŵŪýһʱҧһʱ㾷ΣֱϵĿС
Ҿյ˫ҷֿŵϣû˿ŵСѨˮһʰֱŵ߽ʪڷҲ𽥱̵ˮ̼ԽԽһĴŮĤϲͣĦҾʹֻҡͷʾԼʹ
ŵ˫ֱסΣһѩ׵Σһִ࣬ĸоҾաҲӦŵĳ͹ͷĶײҲ䶯ٶҲԽԽƵŵԽԽڴŮĤ϶ֻ΢ҡҾյΣùͷĦǲ㽿͸ŮĤ
ŰŰššҺššŰ
ŵҾźţҡΣŵû֣ϵ˽ȴŰšŰʹĸоʹššˬŰ
Ҿһһѹŵ߾ûխССѨڣҵĦͱ˴ŮĤֱӹҾˬʹᶼ˳ȴЦŰ桭ͷˡšŰСѨġǵģšߺô󡭡ŰҾˡššԡš
ŵʼ΢ĳ鶯۵⣬һ˿ˮҲųһ˲˳ɫѪҺ͸ˮһ̲ˮѱʪˡСѨĳֵˮ߳ĽҾѨˡ
ŰššСѨˡšÿ졭ҾաҾմˡŰ㡭šӹˡŰšŰذˡˡ
Ҿŵ֮ٵײžžžײҾյҲײҡҡڰڣһһĻŵĴȡ
ŵ֪ڲܼǽֲҾյ˼ʮºˮĶŵ߸ҵεϡߵõ֮ŵһЩҾյĸſڣָͿȣ˳ƽָڲȥԣȻǰͬһӾͻ˽ڣ˼ˣ˳ǳټӶһָֻһȻָֻȥֱ嵽⣬硣ҲҾսϰָڸŵĳ壬ٽţֻԼŵţɳڣխСѿɲߡ
߳͡ҲԽԽ죬ŵٶȺܿ죬ĦҾյҲЩΣҾҲһ㱡ɴˮѾﵽ˸߳ϵţššš
žžžž
߰׻ڳţҾȱŵֿ׽ŤβײѨÿһײֱܹùͷײ۵ӹĦһֳȥҾҲоһ˵Ťӭŵǿĳ塣
šš桭ҡมԺ󡭡ֻ㡭һ桭ššššð̫ˡҺøˡมม
һһŵĴߣ˵Щŵκε˶ˬŵҲ⣡ŵͦøӵؿ٣ˬ죡СѨˡ֨֨˴˵ײҲˡžžž죬Ūڴɫޱߣ
ŰšҵСѨš
Ҿŵš
ٺ١
ŵڽխСѨڳѾоѣرС䶯ѹߣ粽УҲˮĻ壬ǿгײ⵽ӹ˵ĳ졣ŵٳһϵٶȿٳ룬һʼĳ鶯ҾյõĿиˣȫĿУСѨҲ͡
@@ŵ߲ߵСѨѨеҺýó졣ŵ˵˵ţԽԽ죬֮ʹ۽գŤñ˽еѽˡװġӹ顭ˡҪйˡҪѽҪйˡ
ޡޡáŪɡɡɡɵҺˬร㡭ޡִִ󡭡ˡҵСѨҪһ㡭ٿһ㡭ޣܲˡййˡѽ
źţҾһһһĶ£ͣһһϵس鴤ţˮӿ˳Źɷƨۣ´
@@ͲţβҲŤͦҾձŵȥйֱðţϳĴ⣬СѨˮƣ紹ڴϡ
@@ŵ˹еáסġߡҾաˡ١ЩɡԣԡŹԡ㡭С㡭ˡ
@@ŵ͸һӣٶҲԽԽ죬㺹죬ˣȫֱֽеѽҡҪйˡװġ̫ˡݺݵĸɰɡҾյˡ
ŰŰšš졭졭졭Ҫ㡭
ҾվһŵȡǿеԴȪ߷ĳ塣ŵҾŤҾ˫ŵϣ˫ŵĲϣĳ塣
ʺһˮϣ۶֭ˡ
Űš¡šˬѽˬҾա֪ô˵ŰСѨššסҾյͷҪҪ
ŵסҾյҧ˱ҾսˣÿŵһʱͰҾ΢һڲ룬ֱ嵽׵ζŵˬĸҾյҧ˿˿Ѫ˿
ô̼šͷʹˬŰ˫˼šСջĶ߳ˡšŰšŰ
ŰšššҪˡŰˡҪˡ
Ҿһǿҵ߼ӹڣȻһŵĹͷ˽ȥȣҺˬ·ŵľҺľҺ۴ŵ֪ϾҪˣѹͷҾյӹڣΧ䶯ţȵζŵſҾյĽͷҲ˱ҵĽ顣
šš
ҾոоǰδеĿгÿһ񾭶ôУ˷ĿǿҵͷĿѣŰšŶȡӹѽŰ
ӹŵسſռҾոеЩʹΪŵܹȫܣ¶ۼţʱýŽŵƨɰȼ䣬԰ϣӵ롣ֱϣͷһξҺϣһɹڵľҺֱ۵ӹӹȫҺˣһ˿֮ء⾫ҺĹֱҾյӹϣеӹڲͣҲʼŵҲģҪŵΣ׹ˡ
ŵ˷ܵİߴСѨѾմҺĵ󻬿˰ɣžͰѹͷƨۣ׼롣
ŵҾת˸̧ѩ׵ƨɣǰֻԲķŵ׻覣Ҳ಻סְŻֵŷ⣬õһʱ䣬ֽխƨ۱չ¶ǰͭǮСǳɫ󣬴⽥мɷۺ죬һϸСƴɢһžջݱǣС硣мһüС΢΢ſһһţһĵĴŮأӭػѡ
Ҿսŵȫ˫ֽץţƺ׼̳ƵġŵߣСùͷ׼ƨĵС׼һ˭֪ףʵоѣһͱ֮£ǴδСҲ漴űܵһѽȫգһʱǰȥ·޴ӡȻҾվɣֽƨӭͦǹͷȴäͷӬ·ײ
ŵˮɣĨһˮڹͷϣ˼࣬ĨһѣͿһƬͳ΢΢ſƨͦһӲ˽ȥҾջ𣬡һҪŵһѹסķ۱һֱסΣʱܡתӶ٣ҾղɳŵʱҺͿջ٣ּＷȥҾٱ߼еŵֹסȷС
˲ظòȥһ룬ŵ룬ת鶯ŵͺһǰһͱִĹͷʱûϸСľջڡҾ֣̲ס߳ͥ󻬣ƨҲ࣬ϣӿ˳鶯ٶȣҾյŵסҾյͷͦ˽ȥٲͣһһ±
ŵ̵סƨɴӦŷŵյߵҾգȫҵˣ
ʹһ㡭
ƨɱɵŮһҽУ亹ֱðʹҾ΢ѾǶӳˡ
ŵм̲סٳխĺͥҧס޴ʱǿҵĿУſڵļڵļøƤȦع߸ÿǰӲʣͷϵƤĵ¡ߣֱܵڵĲĥ̶ȱй֮޲
ýȴŮСѨҪȵľջŵǰʱҲʹŵһŪ׵鷿һ߼ͦͨʵ̫խСڽҲʹüŵǰˡȥղ˾֣ŵһᣬƨɣȫһͱֱɽƨ
һ춯صĲҽУˮ̶صĿӳءĺʹءҪˡ𣿡
ŵĵǿƨ˫òӰʱǲҪ̫ǿˣԺĿ
ŵմѪ˿߳һ߰۵һߵǸҾգԲŪʹˡ
Ҿתͷֻʹɫ԰ףüͷᣬͷ亹ԹĿŵ
ŵϧķӣڻ˵ŰοĻһᣬƽ˵㣬ŵӲͦ½СѨС
ҾԼķӭŵ籩С͡
ŵСҾβϻײܵġžžڻɵսϼĵսģʿǷܲȥҾտų̽Գޡޡޡޡ
ŵĶУͱ˿ĺŽǣʿǹһ̵ıݡ˽ڻĺУθߵóˮĺǣԶ볾ֻе˵԰
¼಻ŵǾٱװƵĲͣǰ˶ˮŪǡ
Ȼ䣬˴ֲĸ߳ؽ٣ȫţ֮ͻȻͨ˵岻ܿƵزͣϣʮָֻҾƨץķԼСɿһ鴤У̵ľҺٳֱȥԼͬҾҲȫ̲࣬ƽ̯ڴϣƨȻ̣ŵһһɾҺϴýϵ˶ͷҺ䡣һһ⣬һзʹƮƮس״̬ҸеҾյĴʪòˣԭСѨҲѾйˣˮõǡ
ŵ˳ճҺȻסŵͷҾƨۿȥľջѱɸף¶ʺ⣬׻ľҺϻͱ۴׳ɸСͷ΢΢⿪ɼһƬǼ۴ķҵ࣬ӨҺ˳Ŵڲϥǣƥ
һҾǽ޵촽ϸ΢ĺɰŵֱҪܵڻˡ
ŵԸоҾպ絽ŵϣ̼ŵĸܡŵĹͷѾڳ͸ճҺ塣ŵùͷĦҾյ´͸Һ帽棬ŵ˻һӨϸҾյ´ŵĹͷ֮䡣ŵڳҺȵͿڹͷϣϣŵ˫֮סùͷĦ´
ҾһŵʩΪŵСĵùͷ˫о˫ůŵͷǰ˫һ룬ػͷı棬˷ܵʹŵϥЩãʹŵ롣ϣӲＷݣġǻ֮áҧŵһļµĿС
ŵ˫ϥ޷Ƶضʹ̨Ҳŵ˿ֹסĶŵŹͷԽԽͷȫʧŵɴͲȥˣܿ뷨ҲһܡŵӴͦŵԸоݻı棬ͷůŵĹͷľϣʱҾŵλĻŵԼһġ
룬Ҿʺůӹŵִ߱棬ʹŵȫůءŵǰ鶯ŵԸоŵʱͷĺڱڡָоʹŵ޷ȵվˣŵ˫ϥٴβŵ޷ٶƽϢŵļˣŵҾյӶһ£Ȼ뻹е㲻Ӧ
ͷ䶯ŵŵƨǰһͦش̽ĺڱϡŵְסĺԣóʱԾӱŵĹ
ŵʼʹͷŵ˶ʹŵÿһγܹĺܡĺ﷢ʹŵźöˣƺҲʼŵнζŵĻգִҾʪСٶԽԽ죬ȫŵͷҾǲ֪ǿֻʹı飬񱩵سС졣
ŵ¶ɫʹŵӿ˳ȡŵ˳һ룬Ҿ˿۾ȻΪŵ˶͵ַŵҪʧˡŵץסļȻֿʼܵĽۣʼһнĽŵײش̽ĺܡ
ŵоԼڵҪŵ˿еصȴһ̵ĵŵָСеļ⼫ȵرšŵ֮ѾʪһƬС𡣵ŵĺʱҵŤš
ŵָ̽ѰضڡĴŵĴģӭŵ̽ŵ̽һָŬŪţʹضǷڳҺŵָʪ̽Ҿյʼʮֻȣסŵָͦƨɣסزŵֱ
ŵȻеһ飬ûüճľҺͻȻӿҾյĺǺҾᶼ˳ֻͽ͵ŤԴŵַŵΪΪͬʱŵеͽסŵĲ֣ݷҪŵ븹ƵģҺͻȻ١ܿСŵľҺΧŵ˳˳Ҿաȥ
ŵ˷ܵĴʾԵͦ¡ѱŵֱۣͬʱֱŵľҺǺһ£ʱֱʼŵԴԴϵľҺ
һ磬ŵҾյϺըжȹŵ鷢йĽɫ԰˵ľջȫŵΣҾճˬûԹȥŵķҾգ
ٺ١ҲǵȥɼƻʱˣŮ
Ҿպŵɺٺ뵽
һĿ˭أ


047  ̹
ӡӳ
ʮŵķڴϵҾղȻ˫סԼ ͦ˫ 壬޳ĽȺ£ﻹĳιʹ
㡭㶼ѾӳˡǡҸô죿
ҾӵĶŵʵӶѾŵҾձֻܳŵԼˣ
ٺ١˭˵ӵͲӵģ
ŵԲЦϵҾյ·ϣ
ʲʲô
ҾϾȵſŰ컹ŵ¾͵
𣿡
ҾʵŵȥӺҾձԼôˣŵѾŮ˰ʱŵҪһͬǵοǲԸûһŮ˻Ů˷ͬһ˵ģ
ҾնͷһڣŵЦİɣģͽҶҼء
ܡ
Ҿϲŵ٣ոŵʱеǳжаȫУҾڴѾõİ
ٺ٣Ҿա˵һ˵Ļ𣿡
ŵɻЦŶҾյ

ҾߺĵԭҾȻ֪Լһ˾޷ŵģ뵽һҾղԭҲȲѣ
ˣҾս˯ɣһҪȥ˵ҽҲᵽס
ŵٴҾյϸôֱʱŵ飬ʱŵҲһ£
ţ
ҾӦһ䣡
漴ŵ·ķӶȥˣÿиڵأ
ң뵽˳ڵԼŵбһƬȣҾһŵͬһҲУΪԼҲΪԼŮ룬ŵÿռŮˣ
ӳܸҸ𣿡
ŵкҾղһеһ˯ϮķҾۻˣһҾձǳ˯ȥ
ոŵڵĻҾյĻ϶شԸ϶ǴеΣ
ķӣ
ˣӳѾûдˣȥϢȬˣ
î֮߳
ллî֮ӳˣ
лȴǽֲ֣ȥ֪ҾվûбǸɶŵóˣ
֪Ҿյһβŵˣǰȫ˺üεĻ϶ٴѪɣ
ÿϾӳҲСŵ˵ģⶼûúý̵
î֮ҲǸ΢ЦȴοѣŵȻeܰȾˣŰȻȾ󲿷װģȴȷȷʵʵ˵ģ
Ц䣬ϱż뿪ڿķſڵɲǣ͵رŵҰӰһ˿־֮ɫϴ۵׸֣ܿȥ
ӳɣʧ־Ͱӳˣǲ˼
һԼɫѿ裬ŵǴŹ
ŵӳġ
ƤЦⲻЦĵɱ˵Ļŵʱֻһβֹˣŵɲǣֻ˲ݵʵ
Ҿôˣ
ʳ仰лڴڴŵδҾôˣϧŵĻشϿʼѪ
ˬͷء
ŵǴ͵У粽߽ķ棡
ӳ
Եļһ͵ϵĺ
û£
һΣϻ㱵Լ˵ȥȾơ
⡭֪˶ӳ
һΪŵأ֪ΪİŮӱŵ˶ʹļף
ߡͷҾԶУ
ŵͷһȻıӰʹʱͬ뵽ŵɲԼŮٺκйϸ
ķ棬ŵûлԼķӵķ䣬ǰî֮ҵķ䣬ŰȾ裬î֮ҿ϶֪ˣŵҪî֮˵һ²УȻî֮ҿܻûԭԼ
Сŵ
һŵî֮ϱϲǰסŵ֣ŵܲ쿴
Ⱦ˰ɣûˣһ£
ϰˣî֮ÿϼŵϲ쿴ŵûˣ
衭
ŵӿһǿҵĸжεϸ֣ŵ͵ر˽î֮ұ Ļû£Բ裬Ҳ裬ǡ
ɵӣ
î֮һ㶣ԲЦһĴŵĻΪСŵݶ԰ɣ
ϣȻ˵㣡Ǹˣָһһˣÿ춼ϰС˵γһѹϢʱ٣͵ò֤ˣⲻСϣģŴҲǣ


048  ̹ס˲ɱ
Ϊݶ԰ɣ
î֮һ仰ȴŵ˲͵һ̧ͷ˼ĿŻôЦݵî֮ңŵĵ衭衭㶼֪ˣ
ɵϣ˭ݵĿ⼸ǧǰ׻ˣ
î֮ҲЦŵһŵĶͷ
СŵôСŵԶĺӰԶǰģ
ϾӦöŵ̹׵Ļî֮ŵȫ˵
衭
ŵû뵽î֮ԭһУî֮ļŵɸж֣еĻ㼯ŵźУ
ŵƴıî֮ңͷ۵ı ˫ Уî֮ҶԼ۰ֻԶôî֮ҵĻУ
ж֮ʣŵһһʮİԼî֮ңԼǱģһһаںϣŻ˳ŰԵģȻԼŵû˵Ƕ˭Ҳ˵ģǵҲûԼĶ֣ŵԶҲԼԶʮһ͵¸κˣ
ӵ˰СʱŵеĸжɢȥŷԼǳĽî֮ҵĽ һӵţŵӸжѹî֮ңʱ΢죬ֻһֱƿŵ
ССŵſ衭
ŵ̧ͷî֮ӵĸϽеŵһ˫ֻ ͦ ϣĻŲѣ
î֮ߺӣϻŴУŵСֵ͵رֻͦʱî֮ʵ̫ ˣŵһʱî֮Լ裡


ͬʱŵî֮ͬʱѸٷֿî֮ǾŵĶסˣŵҲǣԼ̲ס Դ󷢣
裡ȻȥˣҵҪһֱܰ
ŵŵĶһ仰Ҳǵˣî֮һԼʲô
ҡҸոΪʲô١
ŵԶߺƽî֮ҲŵһŵһСŵôʵҲ
î֮ûз֣Լڰŵͬʱһ˿粻סЦݴî֮ߺи֣
ţ´עһˣôľͰ豧ڻˡ
ŵһ߻طвɰ
屧ĺ ˰Ϊʲô֮ǰûиܵء
ŵвɻζ͵ҡҡͷʲôأǿ谡
Ȼһŵʶȴǲϵŵֻî֮ңķӶӳˣԼ衭
ŵҡ˼ԴŰЩͷڵ
صУŵһκݺݵڻйٽ뾫аѺDҲι˯У
ŵεˣî֮Ҿ˫ ǰţǱѹת 
ڶ죬ŵıӻİצĲҲûǰԼʮӣʮһӶȥѾշȵĶӳ֮λˣŵԺҲȥҸľɱԽ죬ŵȫľһս׼Ѹľ˴
ŵӳ
ŵӳ
ŵϤʮһʱǰĶԱǷ׷ױŵ˶Ƕӳľ˹⣬ŵǵڶ
ŵֻ΢΢һЦҲԱǷϻֱӱľſڣҽ̧һǰѸľ˷Ĵų飡
顫Ѻһ˵αǴ߳ŵЦСӣҾ֪ġ
ϻ˵ϼ
ŵЦһԺͽŵ˵ɱˣֻпĶܷſֽţ
á
ľ˴ЦһʧŵӰҲʧٴγʱ˱һ޴ĶϣΧұڣ
նһɣ׵ն
֨֨Ҳ£ͬԵİɫն굶ǳŵУ
˲
һϳŵʩչ˲Ӱһںľȥٵֱ£ľɱŵûʹùΪսͲʹˣ
ۡɫĵӰ䣬ľ˵ļϱųһѪ
ʹ졭
˵ĸľ˲ûʹˬЦһƾ辪˵巴ӦеɲǱ㳯ŵؿȥ
飡ŵ鵶סľҰްűŭն
䡫ֻƾż򵥵ĻӶն굶ŵľ˲ɱһ飬ǹɺݾľ˿ĵ״ѣֱͷҰսһ
ľˡѾҵĽŲˡն굶֣ݺݵɱһɡ
ŵһʹĸľ˶ԿһߴЦ죬Ҿʶһ¿ɱаɡ
ն
䡫һնѾŵ˫ס׵նĵһİȻ緢ΧĿռ䶼΢΢һ
ɡ
ľһЦŵԽǿ󣬾ԽеѪҺڣ
֨֨֨֨֨֨һɫİںף֯űŵӿֶŵ壬˲㱻׵Χ
ԡǿơ
ľһŵӿֳںɻŷֲΪʱŵ˫ֳֽõȴǽҴʱŵƣҲľ
ûжķϻľһѱ㳷ϵ֣ӡڵѹǵصıӸľϱˣȫѹĸľ˫ֳֽ
ͬһʱ䣬Ϊľ˵ѹȫͷţ͢΢΢ҡһ£Ȼûŵeʱɵĺ䶯޴Ҳһʱ侪жӳ
ľǸһ𣿾Ȼժӡ
䰵һ
Ǿѹϧˡ
Ⱦ̧۲Ц
˲ɱ
ŵȻɲǼ䣬ŵӰǳʧڸľУٶ֮ѹȫĸľҲֻܼһ˿ģİɫӰӿٵĿԼ
ľȻҰ޵ֱԥı㿳һ
ûо˵ıƣҲûк죬ֻһĵŵӰǳڸľ
ľˣԺն굶֣ʹɱһ
ŵ뿪ʮһӣ
ۡŵӰʧľϣһ˵Ѫ緢𣬸ľеն굶ҲŶϿ
Ͽһϣľĵҡˡ
顫նеĸľˣǰ£ϴѪʶľһ̱Ǽ䲻ʵĻԹȥ
˲ɱ˲ɱԷ˼
ǰľ˲Żŵһն
ڰѸľǸ쵰ˣٺ١
ŵһЦŻԼķӣһ߲ɵ룡
˲ɱŵһŵƣŵԼص˲зһֹʽŵ֮Ϊ˲ɱ
˼壬˲ɱԷĹŵҲǸոտʼհˣŵУ˲ɱֻ֮Ҫŵȫղˣ˲ɱһͲľܹӰӦ
ˣŵҲѸľ˴ˣŵҲţʱľ˲Լ˲ɱĹʽ͸¶ȥģ˲ɱ֮£ųɽͷî֮⣬ŵžǸʮɻ߾ִˮҲˣ
ŵڴ˵ģΪŵ֪˲ɱ˾ˮµԼ˵ԸȾ
ôܹȾĻأԭòƾֻжҪȾĻ
ҪΪʲôܹȾĻѵȾ˵ҪϹӡǡҪն굶
ŵ˼۾漴ȻΪҪն굶ŵ뵽ƽȾķ


049  
ͨƽȾĻķŵо죬еľʯˣ
Ȼֻ֪˷ûƽ⣬ŵĵ˷ˣ
صԼķУŵӭıǶԱǻȳ𾴵ŵ΢ЦĴкԼ䣡
ӳ
ոմ·ҾһŵϾһ
´νŵͿˣҪϹҲС
ŵٺһЦҾյ
šϡϹ
Ҿף󵨵ĽгͺŵҾգʱֱֳ
ٺ٣Ҿ߶𣿡
ŵһЦҾϸʵŵ֪Լжôģ
һۣˣ
ŵ۵ҾϿĵ
Ҿûŵɸ̾Ů˵ĻָȻˣرҾָģһŮӱŵʩΪһ²˴Ź֣
ŵԸҾգҪҾոϽȥնԱȥǽǻȥԺնԣһֻŮӣ
ŵԼؽУоԼ뵽ƽȾķ˭Ҳŵʲôֻ֪׵罻֯һֱûֹͣ
ϣŵصʱ潻̸۵Ůŵ㼤ѣһɫ˯µĻŵѼߣŵ޵ȴһۺɫ˯µҾգ
ɵ˯µĺ 飬ȻŵûҪף·ʱ˯һ㣬͹ԣڲס޳ ȣŵһ֮ԵǼͦ
Ҿգ
ŵһ߽Уһ϶ԶŮ
ŵ
Ϲ
ҾһŵĶŵΪ֪ǽһнŵĳң뵽ҪŮǰ˵£Ůܹ죡
ٺ٣ԺҾһҪϹ
ŵһȰѻ§Ц·ûܵԼŭӰ
šϡϹ
һ촽ҾնҺˣҲʾ
ԣŶ𣡡
ŵԲ˷һЦͷϻĽ ָ˯±ϻ 壡
ءҡҾսءء
һ߻ŵһ߲ɽߵ
ҾǷ죬Ŀŵһǻһڻϸ ҾձоԼҲڷ̣һ˫ĿôҲ뿪
ŵʱѸǣﻹ֣һһ˫ֱڻ ߣ±ǰѻ˯³װ䣡
׵ ʱŵͰѻ˵ڴϣҾ۾Уȥ·ͦڣ
ոտʼΪҾڻֵķǳӣǵڵ泹װûʱſŵת  ˵Ľ ԱߵҾӻܣ
һ̣ŵҾձԼѵϵ˯£󵨵ĽһŵˣϹҲҪ
ϣŵŮ  ˵Ľ ϷйţֱŮ˫˫ԹȥŵӵŮ˯ȥʶȴǳžҺDȥˣ
ʱ䣬ŵʱ˴Ůע⣬һֱڶƽȾзУ
ʮӣҾ£ҲŮҪî֮ŮЭ᳤ݵİ£ӵŮҲ˹
ÿϣŵڻҾյķ¶ȹ󻹲ÿϵ̺D
ɭңŵӳһֱԹԵĴʮ𣿡
巬УȾ۾΢ЦŶԳɭʵ
ǵģӳ
ɭϵ漴ʵӳΪʲôһֱŵӳ
ŶûʲôֻŵԸôսȻôƽҺˣ
ȾЦ۵һĨ˭ҲľȾǰԼ۳ױ׵
ǸŵôôܻӭӳǶ⡭
ɭĵײֵ֪ľӵļӵΡ˷ӵʮӵĻڲʱŵ״
ˣɭȻȥɣ
ȾԳɭҵ
ɭȥȾֳ޵Ĺâŵûôѿݵɫ漴֣
ߣŵʱҾԲģ
Ⱦ˿ûԤеͽܵԼķɣΪŵϵĻƽˣ
ۡɭҸո뿪ã׵ģȾɫȻѿ漴һѪǰļȾ˺ɫ
ôܡ
ȾʱУ˲ţ𾪣ȾҲ޷ţ˾ȻĻ˲ͱԼĻˣȾڶαˣ
ŵܡŵôƽҵĻġ
ȾõǵѪŵʩչŵϵĻǺǿҪȻԼͲ¿ѪôˣԷԼĻԽƽʱȾܵķɾԽ
漴Ⱦ˼оⲻ֣ŵƽ⿪Ļļƻ˱
ˣȾĻӦѾ˰ɣߣ´μȾǸ쵰ǺݺݵŰһٲɣ
ŵгǹЦһһŵǰֻС˵ŻֵŵգҲƽȾĻŵ˷ܲѣ
ŵɲ֪ΪµգȾԼ˿ѪҪŵ֪Ļ϶˷ܣã
͢Ҳһˣ鿪ʼҲֻʣʱˣ˰ʵȥ⣬ŮҲˣҲֻҾջŮò̫ʧˡ
ŵͷĵ뵽͢лɬĳɭң񾲵䣬׳ݿɰİǧ˳ޡŵбǲɻȣ
ˣ˻ãȻû첻ҲܲժˣҪܹû
ŵ𻢳ûǸ˵ɺŮüÿμŵܻŵƭ֣
պþݼٵʱ䣬ҪҪûأ˳
ŵһаЦݵĳÿݼٶ㻢ģһѵĻᣡ
ôлϣϴɷŹ
ŵҡҡͷɰԼһӳҶȥϣʱ򻢳Ѿˣô϶Ҳˣ
㣡ÿ춼Ҫɫǽȥﲻ𣿡
Ż뵽ŵĶӳУ̨ϺǶԻʵɫǽǻŵĳƺ
˵ٴˣҪŵɫǽ᲻˵ġ
һЩû취
ߣɫǣȻôӵ˽㻹㣬ҾսҲƭˡ
Ϸŵ󻹲һֱǳߣ
Ҳֻнô˳ɫǽҪҵĻһ
ཱུĵһôȴ˵ڽǰ˵
ٺ٣һôŮ
ŵĻЦȴͻȻڻ
סŵ
ԼŵϾ˵ŵĻŵΪĻ֣úǰͲҽŵϹ
ߣҵĻһˡ
ȻҲԾŵĵòƻһ㶼ŵСŵ
ߣ˵ҲͷҾҲС
ŵкٺһЦޱаͻȻɬŻɰĴ۾
˭˭˵Ҳˡ
ȻԸʤĻŵĻһ϶ص
ٺ٣͵仰ˣŵĵ׺ٺһЦһ¡
Ǹˣܲˣ֪ͨ¡


050  
ŵ˲վڹ̨ϣһԼװŭȻ¶ΪҲڹ̨ϣСպñֱŵȼͦ˵ʹûɬڵһ±ͨ


еĳ˻⣬һ㻢ģ۾ͣŵȻǰǶֱ˳ֱͦͦã
֮ǴĿǰľ⻹һμԵһ˽ľ룬˴ģԻ˵ŵͻȻľٶĳ޷ϼ٣һỢŻعϲ̧ͷŵ
ɫǣɫء
׼ŵĻͫ˲ٴ޷󣬴͵ĿǾ޴ĶȻֱӴһʱٴαסҲ˵ˣ
סŵ
ǴĿǰһĻ૵ĶŵŵҪʲôǿðŵѵá
ٺ٣Ů㲻˵Ҫھбҧ˰
ŵȴǲỢķӦһаЦŶԻ
һŵаЦгǿ棬͵زһŵⲻ룬ȷʵð
ô죿ѵñŵǸôС
ĵײɽߵֲŵ˽ŵԸģôôû˿Ȱģ
ڻв֪óֹŵŵ۸û֮ʣǴӴлعˣ
ءءءɫǣҾҧ㿴
ޱ߷ߵĿŵƿֻһͰСĶݺݱһҧ
ҧ㰡
ŵƤε֮ӲǻҧöģĿҧֻŵˬ죬ŵǹЦ
ŵԼҧôɶĹЦ߷ޱȵͬʱɺ޺޵ĸҧȥҧϣͲԼҧʹŵ
ŵ
ʱҲֳܱĬģŵеǷǳŵǸն굶նҪ˵ҧˣûŵп ǼģŵȻãСء
ôˣ۸𣿡
ŵͻȻһץסͷһ߻ͷԻаȵЦЦУ˿֮ɫɫ߻ýˣ
ء
һߴҧţһ߻ϵسƺʱ֪ŵôأ
ǡС
ŵԵţ»Ķŵŵõ⣬ͷֵˣֻû뵽ŵֱӣ
ٺ٣ѾСء
ŵԲаȵЦŻ۸ãһĸŵ˷ܲѣ
һ˵ŵڻɴͻȻǰŻо·һ˻һһŷӦŵȻװͬһ˺ˣ
һԷۺɫĽС 飬ϱ㵯֬ĽС 壬ͬʱ¶
ء
ӦĻϱʱ򣬻ڻˣŷӦոΪʲô˵СˣŵҪ

ȻŵûѣһīĻϱŵն굶ϱѻ˫ڱ
ء
˫һûϱس񾪻ŵĿ㣬Ҫ
Ȼû뵽ǣȻ䵣ȴǶ΢΢ҡͷƺҪˣ

ŵһߴЦţץסͷͦͲʱǺһֱš
һСʱŵ͵̶뻢С緢˫ͫһҲ̶ȵֱӇĹ̶˲У
ãŵŰѾγŰѾĻƽڹ̨ϣǲҺHӣŵǣϱٴμͦ
³ȥԼ·ŵһֻĿŵʩΪĻסɲǲŻѹ
ϹҪܲ˵ġ
æŵòŸոշܵŵĴһﰡ֮»ֱӺŵϹˣ
ءҡء
ѾľĻһͬѹҺ϶Ի

ϿãֳHӲĿŵϹ
֣ͣ
ŵ²һԻ
ţϹ
ԲɵͷŵСĻСϹԡԵó١Ǹġ
ءҲҪҲҪ
Ļϼĵ׷ģԺҲŵˣ
ðɣôðɣ㲻ңͲҪã
ŵûỢǶԻ
֡𣿡
һɳɵҪõ
ԣڣ̣ϣ
ŵԵĵ
ã
һ²ҧΪòҪô类ŵժ֪Լ㲻ŵҲƴˣŵѾòˣͿˣʼգûŵ˼ΪRŮӵ˼룡
һ˵ţõ棬ȻԼ·ŴƵŵ΢죬ȻҲһ ˿ң뵽ԼҪǰŵתޱȣ
ŵɲĲ˼ǵŵϱѻ֬Ľ §뻳УֱϮȥҶŻ΢ŵʪ ӡȥ
һᣬʧŵԵĵ £ȴԱ˫ֱܶȴǵɴ۾ǵĻʼ Ļŵ ƣһỢͰŵ
ššӲมߡ
һһֻҲĸŵӲıȻůưţĴָŹͷŪŵȻıС棬ģæͷȥȰҴһɡ
ͷͷָɦغ裬ֻŵߡһ£סǸѪ͵Ĵ󱦱ͣİͷӣСôµŪŴ󱦱żĥĥۣ˫ֻʱɦһغ衢һСŪŵͷѵ̲ס˳
ûᴵมš
ŵ˫ŪŻ㷢һܴĿС
šม̡š
һֻʵĶǣӣС캬űģŵŪ˫ץŻͷƨֱǰС죬ֱมᴵšܲมð
ŪԽԽ죬ŵ͵ıͱô̽³ģһľް֪ŵȻеһҪ侫Ŀг򱦱æ𻢳ͷŵڵȥ
ŵûڹ̨˫ȣϸĶ˽ïʢë£۵֮һѳѪ͵ˣԴڴģĵʪһƬˡŮǲϲ˽ĹͣҲ⣬ֻߵ˵Ϲ𡭡ˡöม
ŵָĥŻͻʱʱ죬ûมӴม
ŵ̧˫ȣͷȥǶԱоһʪůԼƣֻ飬СѨҪڻһ㡣÷˽У¹ɣĥСӣǳǳĲʪڣ˱Χ֭
šมҪڻˡáมมø硭졭졭ɡˡม
СѨ飬С棬֭һй˳ŤΣϸͦŵҲ֪ѾѾҪѨˡŵָĲ˵죬Ѩתšĥţ¹ֺǰϷĥĿҪԼ˫壬˱ԼָมϹˡมҪѨม󡭡㰡Ӵɰ
ŵŪŻʪĻģһֻץŰ鷿ģҧͦ١ܼ尾Ļͺñȹϵϣ׳ıͽǰȴٳٲԼڣйٵĿŪȫ֣ϵŤ
Ϲ𡭡ٶˡӴ
ŵӿָĥٶȣӲֱıӱŻƨɣǳٳٲϲ롣ŵûҧƨȥĦñȸѥɦĻͻȻԼе徹ȻҪ߳ˣ󻢳ҧ´ĿһˮĵĶڼй
¹ڹ̨ȫ㺹Ϲôϸ˼ҡ
ŵһЦδйľڳʡɵĿվ¹ʣһַűһ΢΢ſۺ죬ͷڣȻȥһšô󡭡óʵม
ϢİŻȵıŪŵͨ泩ţʼڶֱܱĵĿСѹ¹ʵţÿζصףŵ͵ıܸɵŵַŻϸҲϵͦѨ̡̡Сӣ˵ĻˮŪʪһء
šมϹĺô󡭡มมˡϹϹӴ
šมϹมม
ŵӭµĽ࣬ݺݵͦȥ šáม̫ˡҪˡȫҪҪɢˡ
ҵĲѨЩԺŴ˫ۣŪɢҷ㷢ͷðһ㺹һԷ¾ҵŵǰҡΣִ񾥳ڲݴԣƬʺнģ̫¹ĲѨ
มˬ󱦱ɵҺˬšӴϹ̫ǿˡšҿ졭춪ˡม
˫ץŷ鷿ڼѹϴŪĽԽԽ죬ŵ֪ŮԸ߳ǰףĸѨֲ˼ʮ£ѩ׵ķһ¶ӹһŵĹͷůĴ̼ҲŵеͶûڶ֮󣬾ƣſŵϴûмŪֻůʪȵȻİŴ󱦱
ŵûŵڵȥСӣգô𣿡
˫ۣ˫κ죬ᴷŵŽ һԡ
Ϊãƴ~ŵϢĻᣬĽ˫Źţ˫ڴϣһֻĸ˹ηۺŵָˮַɸӲıһ˽ȥû롣񹷰ĲѨʹûͽܵխҲܺϡͬҲñĻǷˣ̰촽š
Ӵ⡭ý
ŵЦٺ٣ʵںͷ
˵ڶѨŵСѨÿһ¶صֱģӿѨٶȣˡ̡̡ŲѨҡڷεСӣҲ̲ס˳
ˡӴϹаม
ŵСӣ͸Сӣ۵Ļ꣬ҵĲѨʹƬŷģǰѩ׵ĴӣľϻȥˮҲСӣۣѩ׵ķ۾߸𣬷˽ܲѨС
ٸɡϹมš
ĻֱٵĻ˶˺üʮ£е岻һȵ˱ŲѨĴ󱦱УมҪ߳ˡҪҪйˡ
ôôȥġ㲻ʹ𣿡
һᣬŵ㳹׽ һĻ±㲻ɾ
ء㡭ôʲô˵Ļ˵ˡ
һỢĽ ٴνߵ˫ȼһĸоϮɼн˫ȣ
һΡ
Ρ
Ρ
ĴΡ
һӵʱ䲻Ŀ˽㻢ŵ£й ĴΣ
ô㻹𣿡
ŵͣһ£ĶԻʵŵ֪ǾԲԼٷְģ¼н˫ȴ޺޶ԼĻǲаȵ΢΢𣬻ǳԶˣ
һҪ
شŵģȴǻ˷ܵȡ
ٺ٣о͸Ϲ˵Ϲá
ŵ׶Ļ¼ͦһЦ
żˣĵȴǲȻŵոտߵͬʱޱ߼
Ͱ㡭
ĵֻϣܹɶĴɫ ŵֻҪһ뵽ŵǸӿɶĶҪǽڵĻ;Լ϶ģԼôС
Ρ
Ρ
ߴΡ
ڰ˴ŵй ʱŵĶŵ
ɫ ǡɫ ǡ쵰ԹȥˣҪҪټˡ
ҡҲˡϡϹ
ͬʱˬԹȥѹĻͬŵĵ
ʻ˳Ƽ顶Ӱ֮¹衷紺ɡϲСũ񡷡ħͽ111


051  ɭ
ᶼʶ£ˬ˼ļᣬòˣеŵեˣҲܲŵһˣ
ٺ١ŵĵһЦת򻢳Сֵһһ򻢳
ҪҪ
ǰһ̻ŵĻŵתرǿŵȻŭӰȻоŲѣ
塭
ֻܶ΢СһȴҲҲΪˣֻĿŵʩ  
ţֻŵɺã̧߿ԼʣȽڻŪŵͣĳͣѸٵͦ򲻶ϵĶŤƨɣŵĳ嵽ԼѨ
ǻŤãŵδζ׼ȷĲ뻢СѨڣ
áСѨҪ
ŵһһҵĳ壬ˮ˳㲻Ľг
ٺ١
ŵЦһѨڳˣͷȻ룬СѨʱŴŵ˳Żˮݺݵıһ嵽ףֱӴƻĴŮĤ
ʹ򻵡ʹˡء
ϱǲҽҧ´ᶼð˳ˣ
Ϲͣͣһ¡
ʱĻСѨʺĴŮѪ˳ŵ߳õĲҽв۵
ٺ٣
ŵаһЦûзٶȣԽҵĳյСѨĦԼߣŵˬѣһǵŻǿãŵ˷ܣͣһҲŵˣ

һ֮Ҳû˵ʲôԼҵÿ϶ˬеģ
Ȼһ᳢ζ󻢳û˽ˣ
ߡߡˡɡ졭ҡҡšҵġ
ѱҲ޷ѹ֣ʱáŵ˻˽Уӷͦ󱦱δεף⣬һˮֱϡ
ŵһһʣ𣿡
šߡŶҡҵġѨ
۾ȴסһ˽С
ŵĽͣûģܴ̼ĶԼӣŵҪſ棬ȷֿ÷ŵĲ롣Ȼһӣȫ룬ȻٰȲ¤;ûѨر
šѽޡ㡭塭ɡһ㡭Ҫˡ崩ҡġСѨˡ

ŵسŵְѱҪùַֿ̬ƨ̵رߣŵѱСѨʼ͡
ޡˡ
ܲŵһ͹ƵƵ˽Сŵس壬ȴδεףʼоҪҪУƺ磽еĿУطĵźӿͷɿ³һԻĿȴûʹࡣ
š
𣿡
ŵš
ѽ桭ߡߡ
ñСѨġŵûƵƵˮֱ
ߡˡɡ졭ҡҵѨŶšҵġšѽޡ㡭塭ɡһ㰡ý򡭡Ҫˡ崩ҡġСѨˡ
ۡ桭졭ͣҡɡááɡɡŶҪˬˬˡˡŶŶޡҡޡҡĸҡˬˬ
ҿ졭ˡҪˬҡ
˵ѽߡߡҪˬˡˡءˡ
ֻȫһ飬ﵽĸ߳ʶڰѰ֮䣬˼̱ŵʱһŨȵľҺ䵽ӹ˴ս
û뵽˾Ȼôˬֻϧ治ˣҪȻͬʱϽĻ϶ˬ
ŵ߳ĵײˬЦŵȥ˯ˣ
ŵҲԱŵǣΪŵҾո˶Խ룡
ʮӣŵй
ء㡭Ժô졭򡭽̫ɶˡ
滢ıŻ߷ߵĵ
ô죿һŮ˿
һ»ɰıЦ
ҪҲŲҪǸ򡭡
Ͻߵ
Ǹո˭һֱźŽһҪġ
ԲʧЦոûķǲͲˣһʼҲļ˻ܲˣ֪ʹһ  ζȻĻҪ񣬻ССôŵģ
ġС
һ죬ϱոҲǿƲԼˣһ뵽ոԼģԼ߷߲ѣɫ  ǽ򺦵ģ
Ϊ˽ܿ˰ɣŵŮ˵ĻͿһֱһ㲻˵ҪԶճŽ𡭡
Ц
һ²ŴӦ뱻֪ŵŮˣ
ŵȻҲûˣʱã͵͵Ůʱ١
Ǹǡɭң
ŵһйţͻȻ㿴һϤıӰɲǿɰ˵ĳɭң
ٺ٣
ŵĵ׺ٺһЦȻֵɭҵı
ˣŮð
˭
·ĳɭͻȻϾһȻת˿˿ûз
ȻɭҸû뵽ǣŵıȻôĽһת㲻ɵɴ۾ĿŽߵŵ˫ȸУóɭԴ˲ˣ
ǡҵĳǡ
ɭȻֻĵʧĵ߷ߵŭ𣬱ǳɭ˫ͫ޺޵Ŀһ˧ȴɶǵŵ
ŵҲû뵽  Ϸһ³ɭһµľȻôɣ᲻Ҳ̫Ѫ˵㰡
ŵĵ׸̾ţɭĿ߷ȴֿɰ촽΢ţͷڳɭҽյ˫  һţ㣡

촽ŵͷĴУóɭ˲׻һ±ȫѣ˲䵯е
쵰
ɭͨĿŭŵ
ԭҲôƯ
ŵȴаЦĿųɭҵǷͨһ֣
㡭
ͷŭ֮ĳɭҼŵռı˺ûһ޳׵ָָŵҪĻ
Űɣ÷
֮³ɭҲŵˣȻն굶˲ʼ⣡
ۣĻţʼķ÷ϱĳڳɭУɭҵںͷ޷Զ
ѽѽ͵Ҿɱڰ
ŵаһЦŵĶŵЦ˵ŻװһСµоϷ֮ɫɵӶܿŵǹģ
쵰˭ˡ
ɭٴ߷ߴһӶз÷նŵǱᣬǶ½˲٣ֱӶԶӳˣ
ȵĻ𻨣ųɭҵնŻűŵնŵɭ߷֮£ֱǺĹȫȫԸ
ٺ٣ȻҲɰģһϲɬģ
ŵһЦţ̧ʳָָڳɭ𺳵УһУ
Ľ𣬳ɭҲŵĿԼеķ÷ôŵ׼Уϵĳ𻨣
ŵ˫ָٴһɭеķ÷ϿƲסĵɳȥŵһЦɭֻǰŵӰһΣһԵϢƽŵӰͳǰţ
ɭҸӳΪӳҳ֣ѵ֪𣿡
ŵųɭҾַߺ޵۾аȵĶЦ
ԱӳԶӳ˳֣ӳȨöԷɱҲû˻˵ʲôֻµӳˣԭгɭҾͲУ
ŵ֮ǰľջշȳû£ΪߵʵûŵǿͲŵˣ
ҡ
ŵһ˵ɭҲȻѣֻһٶŭŵŵĳǻöӳѹ͵ҵĳǣûôġأˣ
ɭһδ˵꣬ٴεɴ۾
ŵųɭҲ¶ķϢɭڳɭ  ʱû͵Ϯȥ
˵Ҿ㿴
ŵĵЦͷɭҳСУóɭҾ֮ʴϳɭʪ  ࣡
أ
ɭһһ͵رҪгϧ  ŵס  Ǳסֻܷص    Ƶ
˫͵غţɭҾŷŭıҪӿȣ֪˫ŸոأɭұоԼһһİ־ôסԼϸȻɭұ㾪ŵķ֣Լ岻ûŵǰȥ
أҪ
ɭֻоԼĽ  ݺݵıŵĻ
̰ųɭҿеŵһЦĶųɭҾŵĴ۾ݺݵıɭҽСӣ·ܳɭĵؿڳȵѹȸиŵѾˣ
쵰ء
ɭĵ߼߼ŵʵ̫ɶˣеķ÷ɭıػĻٴţ֪ԶӳֺسɭҲˣɭֻŵĻҳɭţĶӳȾᱣģ
ѽѽôҰ
ܵഫȸУŵɲ뿪ɭҵ  ࣬һ˿һϷЦȻԼˣװɭһеĻ϶ᱻջټ飬ŵ  Ϸһ³ɭأ߷ߵʵ̫ɰˣ
Űɣ÷
ɭ߷ߵᶼۿдתˣŵûкøУշŰĶӳλãǿһ÷ųǿҵĳ۵һƿŵȥ
ǰɣ
ŵЦһ̽дı㵲ڷ÷Ļǰ棡
顫ĻըɭвȻĿ  У֪ȱɢȥŵȴǺվ
ôܡ
ɭҲŵĵûԹŵĿŵսĳɭңͲŵȻǿֵز𾪳
ѹСŵڳɭҸ֮̾ʣɭٴ۾һʧȥŵӰٴγʱɭұоһһʹһԼͱǽϣ
ŵӳڸʲô
ͬʱһӳɭҵĶ쳹


052  Ů
ŵŽתͷϱ
š侲һ۾ӣż飬ǰ˷ӵĸӳ˭
ȡءҡ
ɭһϲɫϱȵ
ŵӳڸʲôſɭҸӳ
ԣһ۾ŵȻϳƺŵӳȴһ𾴵˼ҲûУ
ٺ٣һҪһӳָ𣿡
ŵüͷһЦ
㡭
Ƥһû뵽ŵ۸ɭһֱ׳˿תù
ŵӳſɭҸӳǻܵ𷣵ģ
һ˵ŵ
ˣɭҸӳóȻҳ֣Ȩ
ŵȻظصаЦĿɭң˵ǰɣɭҸӳ
쵰ǿҵĳȵģҪӳġ
ɭϽ
죡
ŵٴųɭҵͳɭҶȾͷԼϵŮ˾ȻϲȾǸ쵰϶ԳɭҴȵܲ԰ɣģȥҲҪǿ㣬Ҫǿ 㣡

ŵһŵĻɭϱǾŴУ
Ҳǣͫ΢û뵽ŵȻ˵ԵĻĶӳִˮǿˣ
ߣ
ŵɲɭҵĴУסɭϸ׷۵ĲӵһɣƵڳɭҾֵбιȥ
ɭҵĽ ȥŵǰתͷû뵽ȴѾǰˣ
ŵӳ³ɭҸӳǾԲģ
侲ĶŵЩЩΣŵôֱӵĻϰ˾ִˮڻЩܲˣ
ÿ
ŵȻ΢Ӳһ㶣ŷֶԷǴŮһرŵӣŵ̲ס֪ԼƵʱһʲôˡ飡
Ȼһǿ ˡ
ŵͷЩȵĵһ˫ɫɫ˫Ŀݺݵɨţ·Ҫ·һ
޳ ȡϸͦ˫ 壬ţľȻͦģ§ڻһоޣ
㡭
ԶʱŵĻҭסߺ죬֪ôźãŵǷ·𿴴·ĻĿ侲˫ͫ¶
ߣ
ŵٴһ뿪עߣŻԲѵĳɭԽʮӶȥ
ɭңŵڶյŮ֮һɭǵǾǿˣȾĻӰôѵõģԸɴõȣRBŮ˾õͻԼ
ɭҡ
ŵеĳɭңһо֮ɫĿųɭұŵߣǿ οŮЭĸ᳤
Ҳû֪ͨԼĶӳӳһȶӳǸϵʮʱɭѾǿռˣһĻѵҪ˿
֮һ
һҧϸ׵޳ָǶŵ
ͬʱֻŵûз´Ϸɳֱ˷Ӹ巬ӵķȥ
ųɭŵŵǲ΢΢𣬾֪̲סֵģǾ͹ֲˣ
ŵųɭңһʧҰУĸգ
ȶֵģֲˣ
ŵаȵȻ
áÿ졭
ĿͫһͬǵһμŵٶȣŵϷ󾪵ͬʱ׼ʼ⣬ȻӲ˶ʱ䣡

ȻŵͲʼĻᣬͺһīĻϴŵն굶˲Ͱ ס
飡ľе鲻ɱĵڵأ
⡭ʲô
סϲ˼ʵסоԼѹòˣ
оһһӵϢӱϮδĽ ϱŵ§ڻ
Ҫ
ϾгȻŵŮ˫֮ȥʮǿӳֱ˴
ŵĿ꣬˫֮Ǹɽԭҹһ˸ģȪŵȥˣҲֻȥһذˣ
ϧŵעֻܱ˴ϣŵԾ˫֮ɲǣһӰͻȻסŵ
ŵӳǸʲôҪȥ
Ⱦסŵ΢ЦŵлԲѵĳɭһһȴòܶüͷһ
Եģ
һȾŵĵױ̲סرǿȾװһƽ׽˵ӸǻյҪ
ȾӳȾǡ
һȾϾǾϲû뵽ôʹȾӳʱȾҲԶ
ҸʲôҪȾӳ
ŵд֮ʣ˵ﻹȾԲɰĵ
ٺ٣ŵӳʲôǲҪңҵĸӳҾͲܲˣ
Ⱦüͷ΢ɲһŵЦ
ÿҲ
ŵͲȾԵɣȵ֮ӿŵе̱㱻òҳ
ŵӳ𣿡
ȾƵЦŵȺϱǽסŰȻŵȾҲлģ
Ƶľ㣡ôѵȾӳè۲ɣ
ŵȾɫ䣬ɼȻǲˬȾǸϺ˵Ķߣ
۵һĨϸ΢ľȾ̧ͷŴȻĶŵŵӳ㲻ҪΪʵǿͿΪΪ͢зεģ
ԣװ
ŵĵײɴѻԲѵĳɭҸܶڵϣŵ˲ǳն굶
նһɣ׵ն
бʵ˵ȻTMľ͸ҹԶ㣬ӿͶģ
ֳ׵նңָȾŵԵıȾ
ߣͱߣ
Ⱦŵ˵ɫѿߵͬʱԼն굶
նƿգ
ŵҲȾϻٵں׾ӿ׵նУͱŵͷųȥ
ˡɫľ޴ӰϱƿȾնȥ޴ʹȾ˲û뵽ŵһ־ǾУ
ûŪŵôƽԼľˮǰʱʹþˮˣ
Ⱦĵװƶŵնƿյ
Ƶ֮ʮ׺ڣ
𡫣
һڣȻȾбݺݵĺŵնƿϣ֮ռ
䣡
춯صıһȻŵȾм籩ȾĿԼƵŵľȥ
ߡСү֪ʲôĹ
ŵǱŰЦȾȵУ̧ûյ֣Ⱦȵ
Ƶ֮ʮ׺ڣ
ʲôŵʲôʱѧġ
Ⱦв֣ŵѧϰŶðͷƵ֮ʮôͿ
϶ֻԭһ㣡ߣ
ȾĵӵϷĿŵǰʹùװ13
ѧã͸ͷƵ֮ʮ֪Ҫ۵ģ
Ⱦ˵ͬٴͷŸոյƵ
Ƶ֮ʮ׺ڣ
𡫣
𡫣
׺𴫳޴׺ϴŵȾҫԷ
Ⱦڼŵб׺ڳʰɫɲǣȾɫ𾪵ޱѿ
ⲻܡ


053  տ
ô𾪰ɣһɣ
ŵȾѿɫɹЦ
ѧϰǲûҳԵĶղˣŵеƵͲԭôˣƵ֮İŵжԴﵽʮƻƵ֮ʮ֪Ȼֱ׷ʮҲ⣡
䣡䣡
һһɫ׺ڣȻٴδŵȾмײײһ֨֨֨֨ϽĤ
𡫣ͻȻŵ׺ںƾ޾޺һһ㣬˵ȻȾ׺Ͼͺֽһ㱻ɫ׺ڹᴩ飡
ôܡ
Ⱦһ֮£ٴεɴ۾ֻܾĿСһƲİɫ׺ͫͬѸٷŴ
䣡Ⱦ壬ɫ׺ڱûڵϵɵɴ۾һֵĿűƴȾӳô˰ɣ
ȻҪ۸ҵСŵӳ˲ɣ
ִˮоŭյĵϱӦŵ˵ѹһʱ׷϶ϣ
СһûֵĸôԱǸСӣ
ִˮһ߷߷ߵĵһ߿˫֮𲻶Ӷȥ
ǡ
ͻȻִˮĽŲסȾӳѹĪȾӳһȻѾŵӳˡ
ִˮһţŲɷЩȾͲôˣȾһܽã
ȿȡ
һ߿ţȾ΢ЩǱӱ¶˿˿ںײţ
顭𣿡
Ⱦ۵һĨ̧ͷŵ屻ںʴԸЩӲ
Ⱦֻ΢ǱӣŵûзŹʹˮĻᣬȾԼİںʴ֮ʣӰ˲ʧһϮȾ
顫Ӱ˲Ⱦǰŵ˵̧ţߣĿȾ棡
á
ܵȼ䴫ǿƿѹȸУȾɫȻޱ䣬뷴ˣ

ӱŵ߷ɵɶȾɱĲҽͬʱ˫ȼǴʹȾŴͣȾû뵽ŵˣвɻں޸ոûбصѹưں׸ԸУ
ʹҽеģɵתͷ̿ȥŵĺֲҪЦƽʱȾǸ
졭쵰
Ⱦµҧгݵĵ̧ͷŵ˵ĳ죡
ˬ԰ɣϲˣ
ŵһߴЦţٴϮȾǿ Ů˷ܣȾŰͲŵ
˲ɱ
ۡȾûӦŵٶٴα֮ʣŵһնȾϣȾɳȥ
ӰٴλںѪ˵ȾưӿٵҪٴն£
١
ƽʱŵȾʱ̲סһ໰صѹȾ˲䱬ͻȻѹŵĶΪ֮һ٣
Ƶ֮ʮڹף
Ⱦ䣬ɫ״ĳϾͰŵУѹȫȾӦٶȵȻٱŵѹƣ
ߣ
סŵһɫ׵˲ŵ壬չγһֱ׵ŵڣƵ֮ʮڹڵӰһͻƲˣ
顫ڹ׷ʱŵͬʱ׵ջڣ
ܡ
ŵӰչֳʱ򣬲ֹȾѾתѹĳɭǿɰŴ֮ͣɫͫ
žŵżһ㣬һ׵žŵ˲ǱȾȥ˫յ˲ɱٴʩչ
ϣ׵ննȾն굶棬ŵаһЦȾ
նƿգ
䣡֮£ŵնƿȻƶɫ׵羪ıƣϴм䱬ƿŵȾ˵壬Զɳȥ
ӳ
ɭϵĵĶȾѾǵڶμǿޱȵȾӳôǱˣ
ߣ
ŵԲɸӱŭں׵ıƲ˵ԼȱɢŵٴαȾϣԸӦѹȾλѰ
䡭
ϵıϱǴв쳹ѹϱ㾪ӳ
ǰľִˮɫ΢䣬ٴμӿٶȣӶϣ
ӳ
ɭĽ𣬲ŵĿŻѪɳȥҽұеȾ
ĿŻѪǱȾŵն
ߣְѹǾͱҲˣ
ŵȻھӳɲǣȾǿѹٴ˲ͱŵŰ
Ƶ֮ʮ˷ڣ
ŵѸٵĺһ޴İɫ׵ӡȻŵбƶ˲䶼Ϊ֮ɫ䣬·ʧȥеĹʣ
ӡӳ
ɭŵĿǻذľ޴׵ӡȾһȥӳܻ
֮ʮһϿգ
ؼʱ̣һͻȻŵ˶һ͸޴ķǽ˲ǵȾǰ
Ƕӳ
Ͼϲǰһشľִˮǳǰ
ȻִˮȴûлͷشĺУɫصĿŵķڿ񱩵ĺųĶϿϣ
䣡ŵķ£ִˮĶϿպƷǳһ㣬ǶϿգܹȫڰʮźµĹ
ҲȫΪŵƵѾоʮŵƻˣֻһ֩ĶϺ۱鲼͸ǽȻ飡
ִˮӰڶϿɲǱɭǰʧٴγʱѾȾǰ
䣡ɫķڲ˲㱻ִˮ鵶ֵסȫն굶棡
ߣ׳գ
ŵȴȻһȻھִˮĸϵȾ¹ŵɲԷùӳԣ
Ƶ֮İף
޳ָָԷһɫ׵Ǵŵָⱬڷڻδɢ֮ʣݺݵĺϣ
ϵǿѹȣɵסǰ湥ľִˮɫ䣡ٴʩչϿնˣΪƵ֮ĵʩչٶ̫ˣŵİ̫ͻȻˣִˮû뵽ŵһ䣡
ӳ
γеȴˣ漴۾ٿ
֨֨֨֨䣡˫֮𣬻Ȼ͵һΣ
׼ϲķڣȻھִˮǰըִˮҲûܵסεıƣƵİںײʴţͷϵācҶƷɳȥʹִˮҧǿţ

ھִˮȾͻ˺۵˿ڴױ׵ʴϱٶȲҽг
Ⱦӳ
ԾִˮתͷȾĵĿ֮ǻ˺þִˮɰԵر˿ڴ˿˿ںײƣǸжʹ
ŵӳڸɱȾӳ𣿡
žִˮ㲻תͷŵȵ
ߣ
ŵһҲͣŲȾô׾ܸأүҾ鲻ˬҾͿ٣Եģ
նƿգ
˵ŵһնƿִˮŭնȥ
ң䣡ңħЦǣ
ִˮԲͷۣŵôĻϮ׵絶Ӱִˮǳն굶ʼӰ魯ն굶ھִˮ˫У
ʱŵִˮɲһμŵʱʮֽŵʽӰŵ׵絶ӰһһѸ͵쫷ϱϯŵĹ
ۣ䣡


054  ŭɽͷ
Ӱ쫷粻ĦĽź¡һ죬ƿ˫֮𣬱ⲻ˵͵һ
˲ɱ
ŵУŰľնƿձŵһ㶼û⣬ҾͳñƵɲǣŵ˫ֳֵȻǻִˮ
ǡ
һŵλðٶȣִˮ͵һٶֲ̫ˣִˮʶʱŵӰģǰˣ
ӳСġ
ɾŵǼȾӳǱŰòģ
ո
ִˮľУиӽնʹסŵ׵ն
ϣĽȻŵִˮĻᣬִˮסӰ˲ǴӾִˮŭն£
䣡
ôܣȻܹһֱֱ̬ٶȣ
ϵĽŵĹִˮϲԽӾִˮΪĹֻŵʽû뵽ȴŵؿԵĹʽ
ֲ̫ˣѹӳʱͱŰǸӣ
ִˮһ߲мŵ˲ɱһ߲뵽һӳŵĻŶǷַӾͱŵˣ
ִˮһ߿֧ţŵȴ˷ܲѣѵôɳϰӣ˲ɱϵһߵĳɭҸͿŵӰֻܼھִˮΧ֣һһִˮͬĵӰս£
ۡȻ䣬һѪǴӾִˮѪҵİں׷飡
ӳ
ִˮӳ
ɭˣ׷״󾪳ִˮȻˣǲǿʼִˮҲŵܵĻȴǵˡ

ŵһ߲ϵ˲ɱһ߲ɿЦִˮϵ˿ڣÿӶţ
ִˮʱжˣٶȿ쵽˵ŵٶһն굶ûãӰǴӶԷӰй魯ԷɫŵӰӰˣɫ
ԣʮǸôôˡ
ͻȻ֮䣬ŵ֪ʮɵѹѾҪϵвɴ
ۡٴο˾ִˮһΧƾִˮߵİںʧִˮӰҲͣʮѪܵ˿һһ߲ɴϢţ
ͣͣ𣿡
ִˮвҵټȥǵÅeˣִˮٴ̧ͷʱͫױǲٴ
ֻŵӰϷһǵصƶȻŵϱΧŵ˿˿ںףһӿ񱩵ҫ׵նŵ˫ָ߾ٹִˮ㾪ķ֣ԼŵǲһİѾûܵĿˣ
׵۵նϿգ
ۣŵȻ䣬ɨ͢ʮӼжӳʽȻٴαŵʹ鳼ŵֻҪʼ״̬ʩչeʽˣֻΪСˣ
ۡʮ׵ľ޴󰵺ں׵УѸٴŵе׵ն߿գٴΪ֮ɫ䣬ɭһûмŵʩչеĸӳͻȻ֮㱻Ŵͣ
ִˮӳаɡ
ŵЦţ׵նն£֮ռƿ׵絶˲ֱնִˮͷ
ӳ
ִˮһУϾ
䣡ŵ׵絶Уһ̱ھִˮͷͣסôͻƲˣп𵴣ը죡·һİն굶ͬʱסŵĹ
һӳεĸʮɣھִˮΣͷϣ;ִˮּסŵĹ
ߡұ
ʮɵĸպøϵŵ߳һ޴ĵٴξԱȸոջҪѸ͵Ĺŭն£ƸͣϿһֱ׷ŵeʱ
ӳ
ִˮһ֮²ɫصĶԸʮɳ
֪ˣ
Ĭͬɫĸʮִ֪ˮ˼ɵͷѸٸִˮ
䣡ŵ׵絶У˲ٴն侩ִˮʮͷŵĿըɫ׵磬ǿŰѾִˮʮɻڵطȾֽȥ

ޱĲҽǴӱ쳹
ӳ
ϤĲҽɭҲϼкǲҽĶӳȾ
ģдˮ쵰ȻӸˣ
ں׷籩УȾһ߲ʹ һвɴִˮиʮֺϻȫŵĹֵ⣬Լȴٴα׵ɨʴȾʱҪױĶˣĵײʹĵΪʲô˵ң
ãװ13
ŵȾĲҽвɰˬ漴صĿֺϻĸʮɻоִˮˣ
˫ն굶ԭôţ棬׵ıסҵĹ
ŵһ߸̾ţһҲûֹͣżһ㣬ױٴŵ˲ٴα˶ϣ
˲ɱ
޿ƥеٶ£ͬʱԿٶŵҲ£ΪֻемԼķݣ˳ǶǿľУԼΣԼһںןnĸƤɲǰ裡
֨֨֨֨
ʮɻоִˮΧ˲ٴαŵİںΧ
ŵӳڸʲôºú˵
ʮһ֮౻ŵٶ𺳣;ִˮȻûоִˮһôǱʮɲĶŵʵ
ߣûΪʲôӽ鲻ˬ
ŵߵĹһҲûֹͣһһƻĺ£ŵܲŭ
ӳ˵ˣŵӳ˵
һѪľִˮԲЩߵĶԸŵ˵úǵĴһ
ã
ʮԲɵͷĺ˳ʮЩߣ
ˣڸϷס֣
ڸʮɻоִˮ׼ֺϻŵʱһޱȷŭŭȴͻȻ쳹˫֮
ܡܶӳ
ˣɭҸЩر˱ŭȵɽͷǺЩͣͣ
ųбƻòĳأڵ Ⱦڵϱסĳɭңɽͷŭ죬ŵŵǿֲٶȣҲѣ
ߣ
ŵԲһ˿Χƾִˮʮܵİںףʧ
ܶӳ
ܶӳ
ִˮиʮСĵĶɽͷ⻹ǵһμɽͷŭŵҲĽһ
ŵӳԸϷô𣿡
ɽͷ˫ַŹȣɫŭĶŵ޷Զһ˲ܿܵӿֶ
ɽͷ⻹ڡּ֡ȻŵѾöˣ
Ҳûʲô˵
ŵ˵ȴ뻰һھžָ֣رɽͷûʲô˵ģӳŰûѪûʲô˵ģ
Ҫ巬ӻа˷ӵĸӳȾӳңҶֻ֣ܰ
ŵһҺίǱƵӵ
ɽͷԣƤٴοٴζŵʵȻأ
Ȼ󣿱㣡ȻȻǸӳִˮֹҴȾӳҸɴһˡ
ŵ·𿴰 һɽͷⶼ
䡫ŵŸ䣬һǿѹǴɽͷϱôûһ֣û˸ɽͷĵײŭ
055  ׷ۣ֮
ŵĻҲɽͷȷʵΪŭһʱʧȥ侲ˣɽͷƽϢųĶŵʵΪҪӳ
ϻǶҶˣȻȨǣ
ŵͷĵҪɽͷŲԽأ
ɽͷĿȻɨɭһŮϣŮæоͣͣ׷ײɽͷͷŤȻʵŵ˵ȷʵǶȵģ
ߣ
Ůɽͷٴγһߣתͷŵʵ񣬽ִӳϷˣϷǸòɣ
ã
ŵͷɴΪˬʵ
ûϷҲȫӡѹϷҪeӡꡭ
ɽͷ˵ĿĿŵ
١
ŵԲɺݺݴһǴֱԣûмʶɭһ͵УɽͷԴŵδ̫뺷˰ɡ
ӽվбͰҷӡˣܶӳҵһ£
ŵмĿɽͷӡąe⣿Ҫ˵꣬һ궼У
ϷʲôҪѣ
ɽͷһѹһ߾ŵĻŵķӦϵˣ
ߣܶӳҪһС˿ɲҪ˵Ҳϰף۸ͷӣ
ŵޱȱ뺷˵ͬʱֵңָɽͷ
ۡŵĻִˮѪⲻЦ漴оһɸϽЦݣҿɽͷĵײסĳЦţ
ӳֶӳȾӳӳ뿪
ŵĻɽͷаһתͷԸʮɻоִˮ
ǣܶӳ
ϵͰѵϵȾŮԶͣ£
ٺ٣ôѵõĳôԴˣӦòᱻˣ
ִˮЦ
ԳɭŮⲻ˴󾪣볬빫ֻӦòŮԽŵͬɽͷĴսɳڴ
һлҽΪ 𣡡
䡫ɽͷĻ䣬һ˲ڵĿֲѹӿűǴɽͷȶԶ빫ľִˮˣȫֽȥŮǲͶãɵɴ˾ֵĿ
ɽͷŵǵһʱоǿѹɳʯѾȫ޴ѹѹƵˣŵȻ˵̧׵ն
ײ棬ɣ׵ն
䣡һɱɽͷҪǿѹȻǴŵڱը˲䣬޴İɫǴŵΪ֮ɫһʱûܷ·ʧȥ˹㣬ֻʣ¾ŵ𣬾죡
ԭɽͷѹĵɴĿĳɭһǴ
һɢŵһɫװֳ־޴״׵նӰչ¶ѹɽͷѹƵŵeʮ󷴶ֳԽɽͷ
ŵӳܶӳ
ʱϵִˮԵ߷ӶӳҪľ˲ɵɴ۾
ȻǱδϰ
ֻǾһŵȻɽͷϣǺ΢Цһ
ϵǿϵǿ
ľһŵ׵նͱ϶Ϊϵǿˣ
ߣҵҪһ򲻰ѹɷŵӳôܶӳУ
һĽͬʱִűڲѹɵµˣһûкøУ
ųŵһȣ˵Ŀȫ
նƿգ
ŵһԾ߿գ׵նն£һ׵絶УϱƿɽͷնȥŤռ״һ֪ƻֲ֮
ߣն
ŵնɽͷɫ䣬һѸײĿնһ
ۣ֨֨
ıΧն굶ŵĵУǿҵն֨֨쳹ŵͷŵĵб㱻һ룡
䣡
ѿİɫУϱɽͷը죬׵ĺ蹵ϱ˳Զļ˲ƤһЧȻΪϵǿն굶
׵۵նϿգ
ɽͷϢĻᣬŵűٴδһǧ֮ڿһ𣬳׵ľ޴׵絶У۵ıǴŵе׵ն
˲𰡣ϷЩǿֲʽ
ɽͷɫ΢ĵԸܵŵʩչбϴεǿˣɽͷûһ㾪ţڿеľ޴նʱȻʹڶʽն
䣡޴Ļɽͷϱ׵۵նϿͬʱն£춯صıƣ쳹͢͢΢ζ£
һųİںƣ𣬾޴ˣʹøӳͷųǵѹžյסΣ
۵һĨŵżһ㣬ϱǻ޴ıУŵһ˿üӦˣֱѿռ䣬ԷˣٶƼֱ޷ˣ
˲ɱ
飡
˱һӰ汻ɳֳɽͷ˭
ܶӳ
һ̣˵Ķⲻ˵ľܶӳѵᱻŵܣǲģ
һɽͷĶǣȻǿˣɽͷô׾ͱܣֻɽͷվһ
飡䴦һϮŵӰ˲չֳֶ׵նɽͷֶնһˣ
ÿֲս飡
ŵͷһݣɺȻɽͷȻֻƾϢԤгĹλ
ȻŵȻɽͷʱǳԾŵٶȫԤˣӣǿֲ
˲ɱ
ɽͷסŵĵװһٶʧ˲䣬ǧٵںײɽͷܣŵնӰõһһ֣
顫ܼϵĵ쳹ŵйɽͷ
ն
ɽͷͻȻ׼ʱ䣬һնŵ˲ͱɽͷһ˳ȥ
һٳǣ
ɽͷһʹǿĻǽŵУ
ߣǿͷ
ΧǿҵĻΧŵһɽͷȻûô׶Ը
ٺ٣ŵӳˡ
ŵЦޱȲõЦУȴһ˿ӵɫ
ã
ֻ˵֣
Υ壡ԶҪܵƲõģ
ҪͬƵĵ
ľȻû˵ŵʹɫ
ǿɽͷʽסŵͱˣֻ£
ɽͷ㲻ΪһһٳǾܱͶɡ
ŵĴЦȴͻȻӻдЦ
ĴŵͶɽͷԣɾȵĿУ𾪵һ졭򣿡
·֤ɽͷĻ㣬еŵЦ±ǿԵĴһ׵򣡡
֨֨֨֨Ŀ񱩰ںףŵǴŵϱγһֱʮ׵ŵڣ棬ŵ׵
Ȼ򡭡
ڵϵȾ𾪵ŻȻѹŵƿĻն굶ˮµĿǰ
֮Уʩ߾ףһ磬ȾͷŵϵĻҲŵ͵ɲǾͱȥжҪն굶͵ģԲȫȾĻ
ֻҪն굶ģŵԼģΪŵն굶ϵģ
ֻʮ𣿺ߣ
Ҫһвм
ɽͷҾʶһ҅eɡ
漴׵ѳһٳǵŵɢȥ׵磬Цűɫصɽͷ
׵ʱֻſʮףʺս
ʲôб̬ĶϿգŵӳն굶
ԲֹɽͷӳǷ׷״ʧɫ
ȻɫصĿŵȴն굶ͷţǺ֪ŵąe⵽ǿʲô̶ȣ
ŵҲûʧ˵ע£Ȼ߾׵նϳ
׷ۣ֮


056  ŵ

ŵĻ䣬쳹˶òס䣬׷𾪵Ŀŵ
𣡾ںɾ۵ȻǴŵ˷һÿŵףôһ¾˲䱬ƣ˲ɵ˿ŵߵĻովԻᱻ𣬶⣬ֻŵʽʼ
ĳ֣ٴΪ֮ɫŵŷգ˲䳤һĻľ޴ŵűһУһޱȵ󷨣
һ۵׹󣬾ʧ֮ϣһ޴֣ͫͫƱ鲼İںײϵĲֻͫ׷ۣ֮
ɽͷһ̵񣬲ıޱɽͷҲţŵŶʱͳɳֵزļµ׷ۣ֮ΣУ
ɽͷаɣ׷ۣ֮
ŵӰ׷֮·ޱȵĶɽͷһޱȴ İںף׷֮һ֮۵һǶɽͷֱ£ֻһ׵磬͸˴ִݻһеζ
áǿ
ľôԸϣǲɴĵӳҲû˸ҷԶǰ˿ڿˮôһ׷ǽӲӵ»⣡
䣡޴İںףűǺȻɽͷڵغ䣬ɽͷʶı˲
ߣҲûã
ŵߵǵں׾֮£Ȼ׷ɽͷȥ
á
ɽͷֻüһ˽ű㱻޴׵˵û䣡ףɽͷȻը
ܶӳ
ִˮˣȫɵĵĿ׵䱬ܹ֪ɽͷȷֱˣ
̫̫ˡ
ɭҸӳȴ𾪵ĵŵǿǵʵֹǣӳˣ
ɽͷûأ
ŵˬʵЦȴǼ𣬽һһĴ 󰵺ںףǲסĴе׷֮ȫɽͷܲܵˣһԶıȫɽͷը£׷ۣ֮һ̱˺ըһʮײ䣡
䣡䣡䣡䣡
˫֮һνһΣƽʱ˷׷ײԼ۾Զƽ̹ĵطӿݣһǾ޿ӣÿ޿氵ں׻ڲϵĲţϢ˲Ŀѣ
֮࣬˵Ŀⶼĵɽͷ֪ɽͷôˣôֲĹ
ŵҲһĿɽͷѹڴ͵ıɢͿ֪ɽͷԼŰʲôˣ
ɽͷӰʱеˣͫ͵رһ ɽͷȻȻֻɽͷޱȵĺ֪ɽͷûбôã
ϷʹÅeʽȻûȫסÿֲ
ɽͷȫ˲Ĳţ׵˴ģɽͷʱڣһںײϵʴţֻɽͷǿŰˣ
ߣŵһ׷֮ɢȥػŵڣŵĿǰյ״ֻ̬ܷʮں䣬ҪԼټϹнٵĻŵŲɽͷû£
ۡͻȻһŵڣ񱩵İںױȻٴδŵڱ֯ŵ壡
ۣһڼŰں׵Ѫ۵һŵŵɫ˲
աôںʲôʱ˿ˣ
ŵһѪĵײɺȻһվŵͷԼѹƲסڵİںףǴδй°ŵ֣ܲοʱɽͷսУɽͷ׼ӡԼąeأ
޿κ֮£ŵΨн˫ۣŬѹƿͻȻÿϰںײϽ֯ţòˣ
ŵͻȻʣͬҲڳ˴һ£ûܷӦ
𣿡
ʮɲһ
ոǿʽŵӳܹյġ
ִˮǿ˵
ٺ٣ǸƷ
õЦ
շȶӳһߣҲûʲô˲ġ
ľһȴֻ֪δɵģҲŰˣֻϱһ°ˣ
ãȻǱߣ
ɽͷŵɵģȴͻȻ͵Ϊɽͷ֣ŵǱŵɣˣ
ɸ߲ͬɻˣȴǻʧȥ˼ǣ
䣡Ҳɽͷ䣬ŵڵİںף㳹׵ıŵ˫Ŀһ̱Ǳ֮ɫʴʱһӹòˣ
ŵڵİںףǵصԵ֮ǰ֮ԱŵշȫΪǵԽ֮׵ѹƣںǱѹƺűŵյģŵͷž׷ۣ֮ǿɾʹðں׿һεı֮ǰΪe⣬꼻һֻ֣ǰں׵ѹ񱬷ȴԣԣʧȥ˴Խ֮׵ŵϱǿƲסڵİںˣҲ͵ŵڵıߣ
䡫
ŵںױѹƵĿԳױͬʱںǼԦһеޱȿѹͬʱ˲䣬ڳˣǸоϱһǧʯ˲ѹһȫĹȥֻɽͷȻɫ֮
䣡ڳɭһŮֱֲӵڵϣ̧ͷѾǳãڵϣɭȴֱӹڵˣ
ôܡ
ǰһ̻ϱŵľգʱǲɱѹſʹԼӳôǱ
ŵӳˣȫϣܶӳһŵӳѹ
ִˮɫصĵ˵žִˮǲ˻Ѫ˲ʼȻɽͷ࣬ͬʱŵģȻиʮɣ
ľգ䣬󣬶ҪŽϣÿ˵ͷɷһĻѸУѾǵڶôӳһ𿹺ŵ˰ɣΣŵԱϴθǿˣ
ǲ뵽ʱ᲻ỹе֣ͬ
ϷֵסϷҪøŵӳס
ɽͷ˿ڵİںѾɨˣſڶӳ۹Զ˵Ⱦ۵ײһĨ
ǣܶӳ
ӳͬʱصĵͷͷȻɽͷԶù
漴ӶӳϣŵΧУ

ɽͷˣº˿һγʥǲϴɽͷзɳ
𣡡
ʱŵѾȫʧȥԣܵĸӦŵ֪Χ˶Ըŵͷ˻һмŵ
֨֨
ŵ˻һαǶȻŵǰĶҪӶϣҪϹϱɫ
ʽ
Ҫ˵ӵǱĽŵããһƬͷƤ飡
ͣȻߺŵǶҪһʼʽģҪУ˲ǱŵŰں׵ƿ
ʽ
Ҫɫٱ䣬ʼǿʽȻʹȻһжֻͽͰˣ
ۣһѪɽҪļ˲ǱŵնһӸŵɳȥ
Ҫӳ
ӳ׷״󾪣û뵽һ涫Ҫͱŵˣ뷴ӦѾˣ
ŵٶ˻һŵɳȥĶҪǻ׵ȥҪ俳÷飡
ߣ
Ҫһѹɱ
e?ʽ?ħ󰣡
һ޴ĺɫ˲ʹӶҪڱŵֽȥӳ


057  î֮Ҹϵ
ǶҪӳąe⡭
ӳһ㶣ҪȻʹÅeŵˣô˵ĻɽͷʧȥĿ꣡
ҪӳąeӦܹƺסŵӳɣ
ʮһº󿪿ڵҪąeģ
ϣɡ
ִˮڶҪܹѹסߵŵȻţ

ɽͷֻƤ£ʩ߶
ҪąeУŵǶסȻͻȻбоһ㶣
ߣΥˣʼնյþ
Ҫһ
ˣֻĵԽӿ־ɣ
漴Ҫż
ҪŵնȥбᣬҪŲŵˣ
ȡȻһŵӵİںףҪɫ㶸Ȼ䣬Ŀŵת׵նȻն£
ۣۣ
ҪնŵͬʱҪԼٴαŵնɣϳ˲ţ
𡫸û˵ŵߵûʶǾ÷ǳˬٴ˻һζȻʧͲȥΧʲôӵ˲ɱʩչ
֨֨֨֨˲䣬ŵĻİںױǳҪ޲𹥻ֱҿһ
ꡫڰ޵ͻȻӳϱҪąe˲Ȼ飬޴İںױһҾӰͬʱɶ
Ҫ
ȾУһǴ󾪵Ҫŵߺ޲𹥻£Ȼˣ֪˼ѾǻѪĻԹȥѹһϢ
𣡡
һƿҪŵһظǹЦһ˷ܵ˻ں׿Եг˱ŰԣŰɱĳ嶯λӳһʱٴΧסԼӰֱٴ޲˲ɱ
ȡ
ŵӰȻʧһž޴İںףǴŵڵλñǧĽ֯ÿһ׵磬ŵ˻ģֻŵʱٶٴαˣͺͬʱǧһ
жӳһ֮¶ɫޱ䣬ʮɸִˮµĵһʱһ
һʱe޴
e⣡ǧӣϣ
ľǅeӣȫԼ
ۡһ̣ľ޴׵ǰжӳɽȥҽ쳹
׵ɢʱȼıǠ󣬾޴ǧѪȻأ漴ظԭӣeⱻƣ

صĠɴ˾ֵͫҪ˵ʲôˣֻܴžԹȥѹͬҪһһϢΪ޴һ˾ͲһĹ
飡ϵģľգľʮҵ˿ڣeⱻľȫˣ˲أҲʧȥ˼ս
ͬʱ˵ģоִˮʮɸˣȫµĴϢţ򻹲ȼյİɫȻոʹó˲
ʮɸִˮˣǶ˼˿ڣһʱ󣬼˲еȻֻǵһôҲٴȥŵˣ
Ӵڠeͬǣװ
֮ʮ?ڶ?e
ͬжӳͬʱ˵ɽͷϳ
ۡɽͷ䣬ŵܱӿֶŵס
𣡡
ŵܵ˻һںըҪΧĲſ
֨֨ȻӳɽͷąeŵһʱŷӦô׶㿪һ屻סںײϵĳ
ɽͷɳ˿ѱߵŵסˣ
ʮɵҲǣŵס׷׶µ˿ߵŵʵֲ̫ˣ⻹ֻǶԷûжЩаֻ˲ɱͰŰˣ޷֮
֨֨֨֨Ȼһ̣մܼ׵罻֯ٴξԭסŵŵ֯ȻôʧڅeУŵʧģһŰں׽֯
ܡ
ɽͷɵɴ۾ֻҪסģǲѿİ
ӻ
Űںɾ۳ŵʱɽͷٴβŵĵ𺳷ǳյӻ
׵۵նϿգ
Ȼʧȥʶŵǵһʱ֪ͷոסģŰ˻һϾٵ
ۡ׵ľ޴󰵺ں׵УȻٴαŵʩչ֮ͬǰģ˴ΰںߵľ޴Уǿѹ˻һеƣܣɫϸ߲ƣѣ
Ƶ֮ʮ?һᣡ
ɽͷɫ䣬ֵƵȻʹޱȵĻ棬γһѾ޴Ļ浶ŵնµĻᣬٱŵ
𣡡
ŵ˷һ׵ն䣬ն޴Ļ浶һѰںɾ۵ĵһѳɾ۵ĵײ㣬ҵĶԿһ
䣡Ѿ޴ĵնǿ𣬴ضΪ֮һ𣬰ɫ׵磬Ļ棬ʱ̻һõըѤ£̺ȴޱȵƻһ׵ɢһ蹵ǶϿһɢ䣬һ޿Ӿը
ۣɽͷ嵹ˣɫ쳣ѿĿԼĻ浶۵ı㱻ŵĶϿշ飬ɢڿУ
ôܡ
ɽͷһľִˮʮˣôҲŵĵ
ɭҸŮŵԺȥˣǿѹιȥģ

ŵЦţ΢ľ޴Уٴն£ɽͷûӲӣֱ
꣡䣡
޴׵絶ն£˫֮𣬶ʱϿһ㣬һ׵ĺ蹵ѿ
ڶʽ?ն
ɽͷ˲ŵ࣬ž޴Ļǿŵ
նƿգ
ŵһ٣ӵնԷ䣡˲䣬ɽͷָŵɱһ飬ŵûж˲ɱǱʶ֪ɽͷûãնƿɱЩ
䣡䣡䣡
ΣɱжѾˣֻжԿһʱ򣬲Żչ¶꼻һ֣ҲԿɽͷȫŵѹŴ
ɶϷöÅeⲻɣ
ɽͷĵײɽеôȥһӣԻᱻŵɣն굶ѾҪˣ
Сŵ
ɽͷȫŵѹŴʱî֮ҳˮ³ˣ׼ǲ𾪳رŵıߣ
Ҫe𣿺ߣ
ɽͷ׼ҪeԸŵî֮ҲɰһǶµˮµɽͷąeûǲҪӳ
ˮ£˶̽ƣ
˵î֮ұղĵĿŵ
ءî֮µˮؽһǷ£һԶİ˵ĶӳɭŮһɽȥĻᶼǣ
ɽͷһî֮ҵһϲ뵽î֮Ҳŵ֣
ϷԶְ
ɽͷЦî֮ҵĳ֣Ҳŵôˣ
˫ͷն
ͻȻɽͷⱬӵնŵŵĻͷ޴һϣͣɽͷeʽ
նƿգ
飡ŵ⧲֮£ȻǱɳȥȻ˵ŵɽͷǽľ룡
ɽͷϵѹǳױŵģɽͷϺصĻ
e⣡
ͷߣ


058  î֮ҵӵ
䣡ĳ汬𣬾޴ĻУȻƣÿ׶Ｘʮףƺˣ
Ųű¶ͷߵӴǾβ裬ͷߣô𺳳ɽͷ󣬳еɽͷϲ
ˡͬʱٵģɽͷӴѹͣ͵ѹ
˫ͷն
ĿĿŵɽͷһӳͷף˻һϣŵ˺ҧȥôŵ˵

ŵһܵĸоΣգεĹɲȸոյģŵ˷һ׵ն£һɫǴŵ׵ն˲Ͱɽͷͷײס䶯ã
ߣ
ɽͷһһסͷף˻޴Ļڵ۵ıŵ
Զî֮ɫ΢΢һ䣬ɱɲͰŵĿŵ
ӳǣˮȥͷֲ붫ϱˣͿŵϵǿɽͷϵǿˣ
׵۵նϿգ
ŵһܵΣ˵ϻ𳬹׵оͶںһĻڵնȥ
䣡䣡ҵı쳹˫֮׵治סĽһ׹䣬ѵըһһھ޿ӳ֣
嬾ڵķ䣬סͷ˻Ҫ˻ض
ðԵ
ɽͷͷɾ̾ն굶ٴնȥʣͷױ빥ϣ
ͷն
ۣ֨֨ͷ׺ŵͷ׵֨֨Ȼɢ
ͷն
ȻɽͷʽһתͷϱͬͷһһŵϣƣԲǸոյ˫ͷնԱģ
Сŵ
î֮ҵ˲ɫ䣬ͷնڻ˹еȼĴڰСŵֻ˹ʷе¶ǣ
Ȼ͵î֮׼ʱŵٴαѹֹî֮ŵӵô˵
׷ۣ֮
䣡޾İں״ŵڱƶںɾ۵ŰɽͷľͷߣȻǰֺ
ôܡ
ɽͷǳԾ֮ǰŵʩչ׷֮Ҳûǰ
ߵԵ𡭡
ɽͷĵʵҲˣں׿Գױɵ׷֮ѹ֮ǰʮϣ
ɽͷֻܾĿ׷֮ٴɾ۳ͣһ޴İں£ĿǾͷߣ
á
ɽͷŴѾǵں͵ƣһеѹͷ߱еĻҲѳƤ
ڵ
ɽͷȻŵڵͬʱǴӾͷб㼯ںϣȻȻǺͰں׺һ飡
䣡
챬ƣȻ쳹͢ȻֻǿʼϵİںףŵȺбǲ£ͷһǲڵػһ˻أ

Ȼ䣬ɽͷѹǿ񱩶һŭ쳹ɽͷԼeȻŵѹƣɷŭȻԷǱ״̬ԼǶˣ
î֮ɽͷǿʽʩչͬʱûеһʱǰ赲Ϊոŵı֪ɽͷҪŵҲûô򵥣
˻ɽͷһ䣬˻صľͷ߱ſֲףĻ棬˲Ӱ˫֮𣬰ɽͷŵһڣ
䣡׷֮һһִİںױٴκȻδ䵽ɽͷŵİںױǱһ룬󱻾ͷһڵͺˣУȼյĻ治ŵİںףӳɽͷĹ
䣡䣡䣡䡭
ȻߵŵɲЩһһں׾ǲ䣬ɽͷǳ鲻ʱ䷴ŵƵУ
˺ըֱӳ˰СʱɽͷǴϢɰŵı̬ѹŵˣԼ߷йĶˣҶԷ֪Ҫߵʲôʱأ
î֮Ҷӳ
ɽͷòî֮ԮֻҪî֮Ұæźܿܰŵѹסģ
䣡ȻɽͷһһںɽͷûзסȻǱУںײɲ壬ɽͷ̲סҽг
ۡî֮һɽͷͷӽڵģ̲סǽЦһȴûǰֵ˼˭СŵߵģҪе
һ̣î֮Ҿ̲ס˲ˣǸɽͷȻҪٴνŵİںףȻǱģôȥɽͷҲǹ˲ɣ
Ȼɽͷʱȴĵ׿Ц뷴ӦǸողСˣɱŵ֮ǰ˵ĻˣҪ˵۸ͷϰףɽͷŸ̾Լǲˣ
飡ͷɽͷİںףȻǱî֮ԵնƣȻî֮Ҳ֣ǳֵŵǰնŵŵ鲻һۣ֪ŵɽͷµˣ
׵۵նϿգ
ŵһǰӰ׵նǸ߾ٶ𣬶Ͽնî֮ұͷն£
î֮ӳ
ɽͷһɴʧɫî֮ҾȻԼҪǰˣɽͷû뵽î֮ҾȻҲŵ֣𾪵ͬʱî֮Ҷŵĸ飡
î֮۵Ŀŵһѹ˼ûУôĿŵĶŵڵСŵ
䣡î֮ҵĻһ䣬ŵбǺһ죬еɫŰ֮ɫ΢ˣһ˿ǶȻָԼî֮ңæתƵƣһԣвɿոտô죿
衭衭
ŵŬѹڱŰĳ嶯ѵĶî֮Һ
ôܡ
î֮û֮ʣɽͷŴͲȷŵһ仰һ仰ͻ˱ߵŵ֮ǰǸʲôԵˣô˵ֲ˼һ仰ɽͷʱ춹һͷײȥĶˣ
졭ߡ衭ҡҿƲԼˡ
ŵаԼıߣĶî֮ҺԼС˺î֮ң
Ȼŵû˵꣬ǸоһůַĻӵס߱î֮ǿڣһжûµġ
衭衭
ŵŸжȴѣî֮ңŵڵıŰԲֹıǻΪȼգӲöסî֮ҡ
һʱܵŵ巴Ӧî֮ңǲ΢΢һ죬ԴϴǴ⻹î֮ҵһٴӵŵû뵽飡
î֮ȴûƿŵΪî֪֮ŵߴĺ֢ŵķӦŵʱʱٴ뱩Уî֮ôܻƿŵ
ѹסڱߵȥѹƣס
î֮ĶŵʵҲʵĽݾڰŵѹƿסî֮ţ
ţ
ŵѵӦһпԵıŰûî֮ҵ˺Է·ݺѹĳ嶯ѣŵѹţ
î֮Ҵŵ˲뿪˫֮ķӶȥŵԼķŵסŵıУǰî֮ұ˾仰ɽͷ
ܶӳҴŵӳȥѹڵıƺͽˡ
ɽͷ˿ͬʱ಻ɿЦջ؅e⣬î֮ҵˮҲ˳
î֮Լ֪ŵȻ⣬ŵĹϵһ


059  î֮

î֮ҵˮ³ľִˮˣȻǶĵȥĶǵĿ̧𿴵ƻȫʧȥԭģ˫֮ʱرһǱɽͷɵɴ۾Ŵͣ˵һ仰ˡ
һۣЩӳ֪ŵǿ󣬾֪ЩֻŵߴҲȥŵˣ
ܡܶӳ
ʮɲɿھ
û£һȥɣ˵
ɽͷԳ˵뿪ͷӽڵʵ̫Ǳˣ
ɽͷߺ󣬸ӳһ£ſ뿪
ӳ
ʱŵסδ⿪վŲɳѿĶԾִˮ
ţŵӳն굶ô
ӳԷ׷ײɲĿŷȻţ
С𶯣
ִˮһ鵶Ӱһ
ϡһжӳٴεɴ۾Ļھִˮն²Ҫ˵ûжϿˣȻۼ£
жӳþһа취⿪׷ٴŵ֮ǿ󣬰һܱŵס
ٺ٣Сû취ˣȥɣ
ִˮȻһ˷ܵĶ
Ҫ
һʱֲ֪Ǻã
ߣӳұȥɣȥҪŵӳˡ
ʱ使˾ִˮһ֮Σڶ
顫һŵصķӣصԼУŹϣî֮ҵӶˣŵǸȵĶ·Ȼӿ
رǿĲî֮ҲͲվȣڻصˣî֮ɿͬʱ̧ͷŵȴȻŵһ˫Ⱥ˫ͫ޷Ŵ
ء
î֮ҵɴĿŵĿԼ£ŵȻǿͷס ࣬îֻ֮ԴһһƬհУ
̰Űǿî֮ңŵʱѾʧȥһ˿ǣԺֻʣ°ѻѹ棡ڱߵİںױŰԣȫ 汬Űԣ跢й
î֮ҴδƷ ࣬ŵ˫ҲƲסĿʼî֮ỬĽ Ͽʼ֣ϸͦƨɣһŵ ꣬棡
˫î֮Ƕ԰˵ĸͦʱŵ˫ֱ㲻ɴһץŵвϱø״Ȼŵʧȥǣޱ˷ܵץţΪеıŵ֪î֮һҲҾСй֮
ء
ͦʹî֮ϱǽ ӿǿҿ î֮ҽҲʧŵǿǸ У ϣŵ ˣî֮֮ǰû뵽ģ
ô죿
î֮ĵײĵŵ î֮ҷԼȻһ𿹾ܵͷлϲî֮ҾҪҲΪΪĵ˿ϲî֮ҵĿ ޷Ŵʹһ˿
˻ŵ˫ֺܿͲڸ·ץסî֮ҵ¿ڣһ˺î֮ǳ𱬽 װ㱻ŵ˺һԣî֮ȫ£ֻʣһ׳ ĺɫڿˣرϣѾɫҺ©ˣҫŋHĹâ
ءССŵȥߵҲû취סİ
о嶸Ȼһî֮Ҳ΢ѣĵ׼Լûз֣ŵôȥߵҲԿסĻѾ㷴ˡ
֮һ
͵һŵî֮Ѹٳŵһ㣬ϾͰŵ˫
î֮˿ѵϵԼ·ߺ죬Ŀŵһۣŷ˫ĿͨŵЩߵİںѣ
һŵ˫Ŀî֮ұϽ뿪вҼΪһ֮£î֮ҷԼڵ涼ᱻ
֮
î֮촽һǼӳŵϣŵʱֻ֪ûжһʱͱסˣ
î֮ұſһɫΣŵڣ㿪ʼŵѹƿŵڱߵİں
ɫеŵ𽥵չںױŰԵıߣıƻȥ
һ㺹ɴî֮Ҷͷî֮ҲɰһôôǿҪȫŵסҲһʱ䰡Լѹ
î֮Ҳҧ߶һֱϣŵϵ֮ɫȫʧϱߵİںȫڣֻŵ˫ۣͨȺ죬е治ûˣǣ
ʱî֮ңֻʽǻ㺹ܣסϢŵߵסˣî֮Ҳɵ˿ȣ
𣡡
ŵǣȴǻδѣŵʱֻǰһ ˿ҵî֮ѹ£йԼʹѵĻȼͦ
ŵ˫ǳ첻ѵ˫ĿŲɿЦŵЩȼ棬ѹƿƵˣΪѾ̫ǿˣΨŵõйУ
î֮뵽ģȥҾŮŵйͷî֮ҾͷԼĵ΢ƺе㲻Ը
Լʲôʱ򡭡
î֮ɸӵ̧ͷٴοŵî֮ʱѾȷŵֹĸ׶ԶӵİΪŮ˶˵İ
϶Ǵοʼˡ
î֮ҲĵԺޱȵı㸡Լŵ̹׵ǴΣΪƽʱî֮Ҿ˵һĻ
۹ٴѵ·î֮ߺһҧӳȥҾҲˣ
Сŵ
î֮ٴζźʶֻŵһͰԼˡ
˵ţîָ֮㣬ŵɫαɢȥŽ⿪ģмӳŵϵ
𡫸о⿪ŵһʱ˷һ͵رî֮ңî֮Һݺݵӵ뻳У
˻˻·î֮ŲǺžգΪѵģϽʣʽˣŵ˺飬Լɾĳ ŵˣ
ء
î֮ٴνŵȼ֮£Ѿٴǿî֮ˣî֮ңŵͷкٵɬ
ءָоã
î֮ĵ׷Ľŵ˫ٴϵİ ܿî֮һѹǧҲȼһ߶ ŵǿʣһ߱ŵ
˻î֮ҰڵϺŵȲ˺Լ·һչî֮ǰ

î֮Ȼ˵幹ޱȣ⻹һۼ˵Ǹرŵشţϱ㲻ɾһ
ǡôôȥ
ʱʬǿҽƶӳî֮಻չֳСŮ˵һ棬о壬û󲻵Ů֮µµģ
𡫣
ŵͺһŻ˵î֮ȥ
î֮ҰϺߺݺݵıǴӺî֮ʪѨУ
ŰʹγȥСŵî֮ҧţʹζҪŵγû뵽ôʹȻŵĹôࡣֻ֪î֮ҿԸĿУŵ֪ǰî֮Ҿ裡
ͷѾӹ΢ĳ鴤ڵ䶯ٳҲʹࡣ
ԽԽ죬î֮ҡߺߡֻСѨȴˮ࣬涼ʪ
ҵĳ鶯һһƿʺӣմˮˮ⡣
î֮ҽرŵǿ׳һӺŴѣ΢תһЩеԼӹһȼӲĶֱŵĴײ֮£˿У
ģî֮Ҿ;öӵļӲ忪ʼԽԽӲԽԽʹͬʱǿҴ̼ҲԽԽЩÿҲʼظӳ鴤Լιļ⣬ͺһƤȦһİŵߡ
ŵҲԵĸоî֮ҵֱ仯;Լ߿ʼԽԽιˣֽİҲĿеԼķŴüͷĸҲŵĸϢʼʱʱ
Ȼ䣬һǿҵغ账һֱ嵽ͷ־޴𺳸ŵȫʼһ鴤ľΡûԤϵιλĦܸôĳּ侫ĿҲʹŵĶʼĿŵʼЩİԼϰҲסî֮ҵĺ󱳣ǰͦĶҲԽԽ
á
î֮ҽҧ촽ͺСӣСڸһšŵһδδĳͣҲһî֮ҲЩЩѹֵˣŵŬİ߲ĸî֮Ҳϵİ˫ȽֵĸһЩԷܸĽ롣
ŵЩֱһסî֮ң˫İî֮ұî֮ѩ׵ĴȱֵĿģЩıǿмԼ֮䡣
ŵָѾȫ뵽î֮βȫûиоî֮εк͵ԡŵʼҡŰԼî֮ҵһ𣬼ӲҲî֮ҵ֮صѰŽȥ·
һ˲䣬ʱѾֹͣһî֮ڰաûκε˼룬ֻоԼЩʪĻ걻ˣî֮һļⶼʼĽģ޴𺳶̼ĸоЩͷĿѣˡî֮û뵽ŵҪģŵһǰһֱѳĶȫî֮Щʱͣî֮Ҹоͦȵ߼ˣѾȫԼǵӵôܣŵСѾî֮ҷӯ𤻬ϡ
ŵžͿʼĶ΢΢ǰһŤî֮ƴн˫ȼ䣬һΰ߲ĸһЩ

־޴Ĵ̼ˡî֮ȫסĴ˳
ֻǿʼŵϵسԼĶî֮Ҿ;úһĸоȫɢǸоȻȫ޷ơһһһоϵϮţ̵Ķϸ۵Ļô˳
î֮Ҹоÿһë׶ҪſһѾȫûа취ƵֲͣҲʼн
̾˿һӹ͹صײһǸڵӲʼлӭ
ŵظдî֮ҵӹÿһεı仯оĲһű㴤ƣͬʱһȺĶӿ˳֪µĳȻܲס۷ˣ
ŰšҪô졭
ŵǻĳɾ͸УѾһ̲î֮ϣѩ׵ĶϷʵ
î֮Ҳ֪Լô˲ãǵһΰ~ƫƫָоʵúܣ˵ˣ˲Ƶͷ
ӣ̫˰
î֮ҵʶŵ˷ܣʼİ߿ٵî֮ҵšһµô꣬ż߼ᴥڲٵʱ򣬶ЩٵĻȺʪŪĲ
ŵڱּмͽܵڱڹġ;߶һصĦһһɹζӹͷϲϵĴȫŵ̲סſĺߺ
ŵϵĴ̼ʱ򣬻ûȵŵ鶯أî֮ҵѾЩɴŤʼеҪŵӲĶ̼һϵŤβʼŵߴһָӴ̼ļŵоƺ嶼Ҫһ
î֮ҵּʵ̬ҲظȾŵŵʼһЩȲس鶯ŵ߿ʼزϵĴ˵Ķʱһ󡱵ˮҲʼǽŵĲλϵ
õߵĦî֮ԭҪѵõ˼Ļ⡣ı۾¶һ˿泩΢ЦӺһ̫ˣ
î֮ҿʼͦŤβŽʵ˶鷿ҲŤǰصĲţŵûһض룬î֮ҵ﷢һһԷɫȳƵҲشŵĿϣŵÿһεĳصҡŵĿǡҲŵܸʡϳš
î֮ҵ˼뿪ʼԽԽٶۣȴԽŵÿһ½Լߣܽʼķ֭ӿճҺî֮ҵĴŮѪѾʼ˳ŴȥǽӵĵطŪŢ
ŵסͷ촽档һȥî֮Ҿͺˮץסһһİͷסˡ
໥˱ͷڱ˴˽ţǵô̰ŵĶɻî֮ҵţ־޴˷ܲî֮Ҵӱǻ﷢һ
ֽڹŵ̰Сî֮ҿеĤͷʱư죬ҺǸȪˮһȡһֱî֮ҶЩڸĲܷڳκҺŰݡ
屻ִĲŪ滹˱ļڲκҺˡ뷢Ĵ̼î֮ݿʼԽԽˣʼЩҡԼŵڰյ塣
î֮ҵԵڱӼнŵߣһ־޴ĲɵֵĿԼ߷·Ҫî֮ҵⶴ̻һһĸо¸ĶһֱҲʼһʹİ߼î֮ҵ涥޲غ趼һȥ
ֺ԰î֮ҿʼȫֱ£ŵӿԼ͵ٶȣî֮ҵĺҲô٣ϵĴϢûʱȥˡ
ŵĹͷصסӹת˺óʱ䡣ģŵԼѾЩӦî֮ļˡͬʱƺî֮ҲʼЩֵһʽˡ˫ЩҪһָӻ𱩶ҵļͷҵ
ŵİî֮ҵת˼£ȻȻһӾݺݵذѼӲ߳˳ֻ˶Ĺͷî֮ҵΧ
ŵߵĳ롣߶ͷӴĹͷî֮ڱЩխصĦһ¡ŵȻеһ鵽ĴдӹͷһֱȫƺͷƤִ̼ϮĿʼޫˡŵüëſݶͺһ
î֮ҲòͷڱڵĦҲĲʼӾҡȫ泩Ĵ̼ŪűһŶӵĺî֮Ҳšһ˳
Ľкûû£ŵ֮ľһصصĲ롣ôݣôî֮ҶźԼĶӶҪŵһ
޴ĿѾȫϮî֮ҵ塣޷ƵĴŵϵļšî֮ȫıŵĺݸɸ²ˡŬ̧ԼβԼߵĽλáöܸ˳ļ
ŵĳͿʼĿٶһһͣĸ˴Լʮӵʱ䡣î֮ŵһ͸ɺŪ֮£;ԼѾҪһƮƮġöǼӲͦεߺǼǶܻĵÿһεĽӴƵĲֹ
ʵƲס־޴Ŀˣŵ̲סֵشţ
ѾһƬסĴͱǻ³
î֮ұԼŪļҪһŵס˴Ժĸо־ϵϵĿиΪֱӺǿҡֿʹ£ŵʼͦŪߣî֮ҵٶҲԽԽ죬ԽԽ͡غ趼î֮ҵȥˡ
ŵԽԽͣî֮ҴĿҲԽԽǿңȼѾ̵ŵĺˣӶһǻ״ƣŵѾܲøݣÿһ¶ܶî֮ҵӹϡ
ŵֺĲ֮£İҺî֮ҵﲻϵķڳŨ𤻬֭Һմŵϣʱ򱻲ϵĴǽŲλΧ֮ٶճġ
î֮ҷڵİҺԽԽ࣬ʹŵܲκؽţҴ̵İҺĴ̼ŵĹͷ泩ζŵҪһŵȴҧס촽ǿšݶڴϵʹױȵĿС
ģî֮ҸоԼڳҺԽԽ࣬󣬼嶼ʪˡŵ͵ĸ˳ĸоȻʹ˷ܣͦĶʼ𽥼ӿ죬ĽҲӴ
Ȼϣֹͣ˶뿪î֮
찡ڽˣ
î֮ҵ￪ʼЩҵšȻԼԼģоȻһЩôڴ
ŵһΰصĶ˽־޴Ŀî֪֮ԼҪĳ̹԰
ŵî֮ʪ۵ĻнĽšͦѾصֵî֮صشѹѾЩãȻĲ֪ôˡ
î֮ŴͣŵһһεİЩֲڵĹͷĦûд⣬ε۱ڵʱһĸоŴһ뿪ˮһô롣糺죬ٵѾûκνˣͷ̱һߣȴĹһֱֱġ
î֮ҵķӦҲ̼ϣЩڴֱؼî֮ǳѩ壬ԽԽ͵Ĳ룬Ҳî֮ѩ׳ԽԽҡڲ֪䣬î֮ϸܽխⶴһڵĤһһϵ͸ŻȵϢ
ԽԽزî֮еײڣһʴǵľοʼî֮ҵϲšסģһද⻬ѩ׵Ĵȿʼزŵϡ

î֮ҵĽкѾĳġЩй濪ʼķڳһɹŨֳİɫҺ
î֮ҽţȻŸ߳ϵĺΡ
ʱĳͣŵѾЩ޷ˣٱî֮ҵ֭ҺôһݡҲ޷Լ侫ĳ嶯ˡ
ŵӼšŵûҪ任ƵͼʵҲŵڱ任ƵĶ˲î֮˵صĺݸɣî֮Ըеﲻϵغ泩ؽŵˬҪһ
ŵҰһغţʹرî֮ҵβ¹ŵо侫ĸоǰδУҲһһĶͣȫӹî֮ƺ֪ŵҪʲôҡͷҪỳеģ
ŵָ߲ӵķֶľҺ˳ȥžҺһɹɵķ䣬ֱŨӹڣʢװҺӹ˿ŵľҺɡ
î֮ҲֻȵҺ̼ĸҵĺŵһ弸Ǻ侫ƵһͬʱڲšҲʼһεĶ϶ĳ鴤һһⶴҪŵеľҺĸɸɾһβʣ
һᣬŵϲ𣬴ս
î֮ҵĽ ŵĴ˷ܴϢصңһϣ˶ڼȷжȹ籩ϯҡ
ڶ죬ټжӳı쳹ûǰĸľ˺̵ĸܶӳ⣬ӳȫһʱϵ
î֮Ҷӳŵӳأôû
Ⱦ۾һУвɲ
ٺ٣ŵӳǱʧر˰ɡ
һ΢Цڵ
ȻһϵЦݱǳסŵˬЦͻȻ
ٺ٣ӳϣұҪҪھٴαһΣ
ŵϷĻȴڳ˱˲ٴ̣


060  Ůս
ŵ˵ҪٴαһΣжӳⲻԺһش亹£ſſڳŵî֮΢ЦŲ
ҿӰʱֶ΢΢һ㶣Ϊŵî֮ˣȫ첻һˣ
ŵȵģ͸¶һɿ֮ϢϤˣֻȴŵԿƵİˣ仹нҲĳɭҸŮо΢΢һŵȻһºǿٵĸо
î֮ңӨ⣬˿죬ģǹɳζǿҵɢţϰٱжӳŮһ΢һ£
î֮ǳǳһЦû뵽ԼĶԱԼ⣬жӳҲ£ԼԼݹʱҲһ
î֮ҵ΢΢һЦʱ˺һͣî֮Цݣ
ٺ٣ŵӳֻЦˡ
һŵһɵøϽһ΢Ц
νֲЦˣŵȴ֪ѾľαЦݣĵײɼ£ʱˣŵ飬Ǵûôù
ʱŵȱһеî֮Уһлͷ˸жî֮⣬ŵĵ׸˷ܣŵԼҲԼΪô˷ܣî֮ҳŮˣŵֻҪһ뵽˷ܵѪҺî֮ңı㱻ŵٴѹת ֱټӳŵˬľî֮ڣ٣
ٺ٣ӳ´οЦǿҸһĵط
ŵٺһЦЦ϶ס
ˣϷվã
ʱɽͷϵķˣ
ԶӳϱվãɭŮӵվϵĻأ
ŵ̧ͷɽͷ΢㣬òͷͷ˺ܶడ
ɽͷһŵ΢ӣ۵һŭһŵ֪һжԼɵˣϽЦĳ嶯
ߣ
ɽͷһߣſ˵˵ŵӳ
ڣ
ŵԲ˳֪ɽͷҪԼˣ
ϷҪ㣬췢һϸ˵һ飬û⣡
Ȼɽͷʵ
У
֪ɽͷŸ䣬ŵǸɾĻص
ʲô⣿
ɽǿŶͷϸľ֣ʵ
ܶӳôң£
һɽͷĿȫŵæ˵ԵģɽͷԼɨˣ
ߺô֪еȻϸ˵
Ųɽͷŵǿٿڵֱ׳
ۡî֮۵һЦɰŵʲôʱôˣ
Сŵ´ͷβǵõ˵
î֮϶ŵЦϺСŵĵ뵽ŵȻҪϹî֮ҾͲ̣Ͻ
עŵûзî֮һߺӣֵôһ²ˣ
ǣ裡
ŵϹԹԵͬî֮ҺϹǸ ˬı˵췢ľѳɭôԼ֣ԼҪ͵Ϯ˸ϵһһ˵ежһɶ
ߣɭҸӳ
ɽͷԺϺ
ڣܶӳ
ɭӵ˳вɿЦŵȻˣѵԼҪѱǵ˵ɭŵʱҲǹģ
ǲŵӳ˵
ɽͷɳʵɭңͷɻټƣôŰԸŵûзЩɵĸһһˣ
ǡǵģܶӳ
ɭҲʵӦ
ӳ
ɽͷסͷֽУ
ߣ
ŵһֻŲŲŰһϵĻűŵջأ
ô͵Ϯŵӳˣ
ɽͷ
ǣǡ
ɽͷϵĿ⿴ţ漴ҪͣϾͱɽͷıŭϣ
ߣ̫ˣӳȻȺŵӳ֣ǻûаѾ͢Ĺط
ɽͷŭߺţˣѳɭһӳȥ
ܶӳ
ɭҸϾɿĿԵĶӳҪǳӻǣ
Ȼڱŭ֮µɽͷȾִˮĸҳֻɽͷϨŭ˵
ȾִˮûгɭŮȻ۽ǷᣬѺȥ֪ʲôĴõԼأһܶӳ϶ᾭʮҲþģ
͵Ϯ͢ʮӵĶӳĹЩ˰
ȵȡ
ʱһĽһŷî֮ҳ
ܶӳҿͲùѺӳ˰ɣ
î֮΢Цŵ
î֮ӳî֮ӳʲôõĽ飿
ɽͷһî֮ҳŰסеŭ
εĶô󣬱ϴλҪ͢λӳְλժǲɱˣĿܣǻᱻš
î֮û˵ȣ˵˳ɭŮ϶õĳͷȣ
ɭŮһȱȻĵͷȥ̧ͷϣĿî֮ңǿɲϣţԶܻʬ˰
ҿɣժȥǸӳְλȻʮУŵӳһϯٵûУǾ͵ֹɡ
î֮ҼЦСŵǸɫСˡ

ԣȾľǳɭŮʮӣŵǸɫǣŮ뿪ھܾµʬĻᶼûˣһʱֲҳ
î֮ӳ鲻ҿܶӳôǰɣ
ʱȾ۵һĨ߳ͨʮͷųɭҵģî֮ҵ飬ȾװһӵŵߣȾȻŹᣡ
ӳ
ȾӳͬɭҲRΪȾΪʬ磬ҲڰǿڰǰŵǸҪ񣬳ɭҾͲɻҲѣ
Ŷ
ɽͷû뵽î֮һô飬ȾҲͬˣ̧ͷɫӵľִˮôִˮӳأ
ӳ
ȿִˮϣӳӦòͬɣӳ֪ŵӳҪǿ ǲǵģȾӳ֪ͬġ
ܶӳɣΪߣұӵдǵȨ
ʱȾִˮԣŵдЦųˣ
î֮ҵĽ飬ŵϲ֮ʸıǸж֪î֮ȫΪΪаģ
裡İɣеķԶصģ
ȻΪܺߵŵӳˣôôˣɭҸӳӽȥӳְ񣬵ʮУ
֪ΪΣ˵ŵܺʱɽͷһͷײĳ嶯ŵĳͷѵ֪ȥ󶼲ʵˣ
ɢᣡ
ɽͷѹſƵͳ
ɭңϼǵ׼ʱʮӱǾ͵űųʬɣ
î֮Ҳ߳ڴ͵Ůʱŵв
ŮԻһֻܿԵĶӳ
ضȣ
Ⱦִͬˮֱ
裡Ҵȥط
î֮һ߳ŵͻȻصĶî֮ҵ
Сŵȥʲôط
î֮ҲɺʵŲǸŵˣû˵ʱî֮Զŵ벽ŵ˼
ٺ٣ȥ˾֪ˣ
ŵصĺٺһЦͷȵĴî֮˫֮ȥĿֱָ꣬˫֮ǸɽĿ꣬Ȫ
Ŀġŵĵ׋HЦС111


061  î֮һȪ

ܶӳУɽͷ̾˿һŵ뾲͢ĶɽͷͲɷ߷쳣
ȻЩɽͷĵģɽͷĳǣî֮ҾȻĸŵһˣî֮ҵı仯ôùȥ˶ܿ
ŵϣ㲻ҪʲôˣϷܲ𰡡
ɽͷһŵԸ綼ᱳѾ͢ô͢Ҳʧȥî֮ңʧԾ͢ԽǴԵģ
ŵɲ֪ɽͷͷۣҾ֪Ҳȥᣬʲô˰ŵ鰡Ѿ͢עġ
î֮Ҹŵɽкî֮ұ΢΢һ㶣û뵽˫֮Ȼж죬ڿмڵȪʱî֮΢΢һ죡
֪Īĸî֮ô᲻֪ŵʲôأî֮ҴʱƸոŮһʲôֻҪŵһǳҸһ̶뿪ŵ
ǰ𡭡
î֮ĵҸЦָо
裡ôط԰ɣ
ͷî֮һۣŵɵô£î֮粻סҸ΢Цʵ̫ˣŵһ˵
ߣΪ費֪ʲô˼
î֮۵ŵһµζĵŵסǺͣͣ
衭
ŵɴĿî֮ҳ
ôˣ
î֮Ҳһ㶣ŵôͻȻˣ
Ҽ˵Ůˡ
ŵתǳԵĿî֮ңԵĵ
͡ŵǷĵĻĵ۵ͬʱŵǳɵɵî֮ҲʧЦ
Ȼһ̣î֮ұֻһͱŵӵˣŵ϶еϢî֮
衭
ӵî֮ңŵĺͷԵĿî֮ҾգӰͻȻӵî֮ٴη죡
Сŵ
î֮촽ŵѣһֱ𣿡
ţҷģ
î֮ҾȻŮһɵɵ⣬ŵĵ׺ЦͬʱһԶػî֮ҵģ
Сŵҡ
î֮΢ʱ޴Ҹûߺ۾ǶŵɶŵĸתΪŮ֮î֮Ҹŵ֮ȻȻ
î֮ųС𣬵ȴԼǣŵа϶ͷǼȥ
촽ӵɲǣĶ΢΢һͬʱſͣͷƶԷļ
ŵ֣Ȼıî֮ҳ欵Ľһɸɲһղţ
̡ͻȻî֮ұǽһеļķۺ͹ŵһî֮˶ʱŵһ˫ỬǼŵţ
ͻȻһî֮ұ㷢ԼֱŵץסˣȻŵ̽ŵ·棬һ·£
סŵǸ޴Ļȼͦʱî֮ҽסһ漴ŵԸŵŪ
ʱî֮ңͨû뵽ԼҲôһ죬ԼĶӣҪԼôĸԸȲ
ܿ죬ŵϵװڿǳױԷ䣬ʱŵî֮ңû˸ոյᣬеĽȼ֮
î֮ұȪŵűǻî֮ҲϴȪ¶ȣҲǵԽԽߡ
裬Ӻô󣬺ָá
ŵһˮî֮ҵ鷿һ߲Ц
ġ˵ġ
î֮΢죬ĵȴǿĲѡî֮ҸѾн˫ȣѨůɰԼһŵŪ鷿î֮鶯ѡҲ㰡
î֮ҵ㣬ŵǲͷî֮ϸļϱǿʼ
î֮ҵĲӣһֱż⣬ŵ̰˱һ飬î֮ҵ壬ʵŵԣһطŵϲ
î֮ңŵ£ҲǷȣ̣鶯ѣϸ鲻ԽıסŵѼͦ
ô֡Ӳ̡
î֮ĵײɽһְŵŪŵ޵ĿС
Сŵ衭Ҫ졭衭
һî֮ұǲɽѨиî֮ҽŤѨӭŵ
Ҫʲô
ŵԲɹͷϵĦǲȥ
Ҫӵ
î֮ԲɫͨĵŵһҪ˵Щ˵Ļ
ŵһЦî֮ҵ̲Լϣһî֮ҵı飬䲻ϱΣͷҲһ߶î֮ҵůȪˮһǴî֮ҵĻС

î֮ҸоѨŵϱ鲻Խˬ
ȻŵͲî֮һĻᣬȪУϾǲϵسˮвѨУŵɵԽ
 Ŷӵô󡭡Сŵ㡭
ץץӡССŵ
һ߳ŵĳ壬î֮һ߲˽Уŵץӡ
ԡץûйϵСŵŶáˬϲСŵСѨ󼦰ͶӲһ㡭ءม
î֮ҵ˽Уŵɵǽһ𾢣ƽʱõî֮⸱Ӱ
һǳһǳһǳһŵϵı任ųƽʴĸî֮ңСʱî֮ڼҲ֪˼ˣ˽еûˣֻܴӱвϵź֪߳ŵһɹɹ̵î֮ҵѨУî֮ҲŵԽѣˬʱ˹ȥ
СŵСŵ㲻Ҫȥˣ軹ûûе׼
ºî֮һȪһ߶ŵЦ
ٺ٣
ŵаһЦֲϳȥҵȻԸ˷ˡ
ߣ˵Ҳô
î֮Ͻߵ΢죬ŵȻҪĶ
ٺ٣裡ԺҵŮпǴŶʲôҪǿа
ŵԺٺٻЦî֮ҲԣŵҲǿŵһî֮һϵģǶջî֮ԸŵŻȥժ
Сŵ
î֮ߺȵûд·î֮ңߺȵӸŲסŵŵˮ棡
Сŵ
î֮ұٴα߷ߴ棬Ťͷ㲻ŵԹԼȪ
ٺ١
ŵٺЦҪî֮ĳܲĻؿ϶ȥˣ裡Ҫȥ

î֮ϾתúõΪʲôҪȥ
î֮Ҳǲʵ
ûʲôȥҽȦһֻ˹ѣҪʵС
ŵð˵ʬ磬Ѿ˶ˣӦ˵ܹٵʵˣ
ȥȦͬŵ޼ɵЩ˹Դﵽ׳Ϊʷе£ЩʮŵˬҲȫˣ
ʲôʱ򣿡
î֮Ҳɲʵ
󡭡
ŵ¶ǰʱŵŵʣµУҵȰхe⳹ղУ
Сŵôʱô裿ҡ
î֮ԲٴμװŭȵĲû˵ʡŵ⣡
ٺ٣Ҿ뿴㲻ҵӡ
ŵϵĹЦ
ðСŵȻ۸ˡ
˵î֮ұǶݺݵŵŭͻȻǶŵ
㡭
ϣŵֱӱî֮ҷҹˣ˶޲һ
ڶŵŲ뿪ķӣԼʮӶȥгɭҸŮأ
ӳ
巬Уɭ۷ĿȾ
ȥɣɭңȥʮܱȱųʬĺã
Ⱦº͵ĶԳɭҵ
ţ
ɭҵͷʮӵķȥаӳһӺŵӳġ
ߣŵɭҴߵһˣһһԺ󶼻ҵļС
ɭߺȾȻ
ֻҪ֪ŵĶȾеǰ취ŵ
ӳ
ӳ
ŵһԼķУеŮԱǱĶŵкиģ
ǰǾ޴ĶȫܵˣҸСϢ֪ԼĶӳŵɵĺѧԱŵӳˣ
ٺ٣簡
ŵͬ΢ЦûĸŮĲƯģӵŮֱһķ羰𣡿ŶˬһԼǸǸͻᵹ
һӳŵһײǸԱһ£ͦβһ£ϰ߳Ȼˣ
ӳô
ŵߺ̲סЦŵŮ˽ҫԼոֱŵˡ
Ϲ
ŵһӳңҾձϲĶŵûʱҾѾֱŵϹˣ
ٺ٣ҾϹûа
ŵЦűǰƵҾһѱסҾյȻݵȥ
̡ϹҪһҪļء
ҾϽ屻ŵŪöûˣ
ٺ٣üģԺҾͲôˡ
ŵûֹͣӴ
ģ
ҾϾϲŵÿæˣһȻϲˣ
ٺ٣㻹ʶأ
ŵŪű̧ͷſڣɭҸһͬСԾĿޱȵŵҾˡ
Ӹ


062  
Ҿû뵽ŵ˵˾ȻǳɭҸ´һᣬŷԼŵŪţһŮţ
ӡӳ֡
Ҿ߼ŵ
ٺ١
ŵЦһŷſ˫ֱ֣ӶԳɭŮôӳҲҪк𣿡
ӳ
ӳ
ŮС£ͬʱоһŵȻǴɫһͬʱǲǸÿǱţǲұ֤ǵһͱŵǿˣ
ãӣԺǾʮӵĵϯϯˣ
ŵͷŮһϯλ
ţллӳ
ŮͬʱȴǸ̾ǻǸӳأɭҿԱߵǸ⣬ΪĻҲᱻǣˣ
ţ˭һ£һҾգ
ŵǵĵ۵ױŰĺâȴһû죬˭Ҳֹˣٺ١
㡭
ɭŮԲ˭ҲҸŵȥ
㣡Ҿսɣȥ
ǳɭҧԵʲôҲֻǱ۵ģ
˵ɭұǿٵĸŵĽŲҾմˣ
һֱŵŵĶӳУɭҶͣڷűϵɲǣɭҵĸǺݺһ붼֪ŵĿʲôˣ
ӳ
ɭҲɰĿתŵɲԷŹҡ
˵أ
ŵаһЦһ˫˫ͫݺݵĴųɭңɰ񾲵Ůеľۣϸ׵Ĳûһ˿ƣŵһǣѾ߸ļ壬ջŵϸ޳ȣһŮһµĳ嶯
˵ŵֱסɭϸ°ͣɭһȴǲҷǰѾóɭ˽⵽ŵûһǺùģ
ٺ١ѧ𡭡
ŵɭûзֻ˸žӨⲻаЦ
Ūһ³ɭϸ°ͣŵָųɭˮ۵ļ»װͣڳɭҹɹɵһ֮ͦ䣡
ԡӳ
ɭлҲѣһö΢΢ţоӨ˳ųɭſɰ£Ҫá𡭡
ߣ
ŵ̧ͷһû˿ϧ֮𣬷޴Ķʻ𣬲ɵñһ漴ŵֱǷһצסɭҵ¿ڣ
ӳҪ
֪ŵ׼ʲôĳɭҲɴ󾪳˫ֱҪ赲ŵĶȻɭҵٶôܿŵأ
ֻ˻һɭҵװǺݺݵıŵ˺飬Ȼŵǳɭ滹һףϵŵܻǿ
ߣഩһ桭
ŵߵץ˺ɭһסԼĻᣬ׿ɰķۺɫڿҲŵݺ˺䣡

ɭҼеľ쳹ҾոŮϱˣ
Ҿղ̵ɫһȴǶȻɫıվҪȥȳɭңŲͣס
Ҿս㣡ӳĹϵôУȥֹӳ𣿡
ͷϣĶҾյ
ң
ҾԿЦһҲ˵Ӳǵһӳǿϵˣ

һȻҾյԸҪŵǿռеĻҾôܻصǷݰأ
Ҿս㣡Ϊʲô㻹Ҫأ
֪ȳɭûˣºҾյ
ΪӳѾΨһ˰
Ҿһ죬˵տʼҾҲ뿪ŵĵ̣ҾѾԼ뿪ŵˣ廹飬ݺݵıŵȡˣһѹŵˣ
Ҿս㡭
ԲһҾҸӲ˼뵽ŵʲôҾո˰
ŻйŵһУ뾲͢ʼʱ䣬ŵȺսʤշȣѧe⣬οһɶӳŵҪĺɫ⣬ŷŵԭһŵˣ㹻ŮӵˣõĻŵ˰ǿֳԵΪȾִˮֻҿϻζ
ôһ侲ķŷŵʵҲɶ񰡣ŵʵˣ
̹ӳĵطͻҵˣ
ҾתЦһͷ
Ǿ͵Һṵ́ɣ
˲ָԭе侲۾ǵȻĵֻ΢΢ĺλҾע⵽ˣ
ҾԲ΢΢һЦŵ˵Щûģû뵽Լת˼ˡ
ŵķУɭҵ·һأŵװҲһԣ
쵰Ҫ
ɭҼӽ޳ȣϵ
Ȼɭҵֻͽŵ˷ܰˣɭôܿܵùŵأ΢΢Ͱѳɭҵ˫ȷֿˣм˵ĺɫɭֳֳžӨӨ⣡
ٺ٣ѾзӦء
ŵϷЦһʱóɭ߷߲ѣҪŵǸ黹ôᶯأ
ŵյִﶴڵʱ򣬳ɭҲŷԼ۾ŵһء쵰ǵһΡҪ㡭
á
ŵһ㶣ˬĹЦȻû룬һٶ˳ɭҵĺ裡
ʹ
ͷһɭҵѨУɭΪͷʹ
ɭʹӣŵӺ£ûֱӲ˽ȥǻİɭҵѨУȻѾɭҵˮ󣬿ǳɭұϾǴŮŵشŵģܼѵĲŰķ֮һɭҵĴŮĤͣ
ʹʹء
ûĲȥɭұҧʹоһȵӲխССѨڣɾСѨҪűһɭҵѨҪǳһЩŵֱӵȥһžܰˡ
ŵСĻлĳ˫ֲϵڳɭϰţųɭҽ۵鷿ɭҵʹȡ
ţߡ
ءŵĲиŬ£ɭ𽥲űȡʼߺ߳ŵÿγ嶼ɭԽԽˬ
šʹˡŵӳһ㡭
һɭұǲɽ֪ŵǿʵѾ޷ı䣬Ժŵ˵ģȻͱֵù˳Щ֪ŵֻǰķ֮һŮĤû̴ء
ٺ١ҪҪٲȥһ㰡
ŵԲЦɭˣʼأܴĳ壬ôˬһĳ忪ʼġ
šҪ Ҫٲȥһ㣬
Գɭϵ
ٺ١ԼҪŶ
ŵһЦҲʱ̴ɭˣˮѾɭҵĻʪ˳ࡣ
ŵǰѳɭҵķֿԱԼ룬ȻٳɭҵĲҽУȻһɭҵĴŮĤ˲ͱŵ̴ŵһǽȥһ룬ȻǰѳɭҵѨˡ
ʹʹ
سɭҿĸо屻˺һˣǿҵʹɭҲɽҧ´˫ֽץŵָ׶Ҫȥ
һ£ϾͲʹˡͷֱӵִɭҵĻģŵҲѹƲסԼˣϢŸɭ˵˾䣬ǿʼĳɭҵĴŮѪҲŵĳ屻ϴȾ˴
ýˬ
͸ųɭңŵĵײˬеŮζȻˬˣɭҵʹҲֻŵˡ
šŶ
ֱСʱ󣬳ɭҲӦŵвǿſʼ˽
ŵӳ㡭ײӹˡΪɭҵѨȽǳŵû¶ײ˳ɭҵĻģˬóɭҶ֪ʹ໹ǿˡ
Ҫ̫ˡᡭ̴ġŵӳ㡭˰£ŵűǰѳɭ屧վһҧųɭҽ۵һĸţϮĳɭҡܿǱûˡ
ӳáӡӵСѨˬˬˡӳҡҪ Ҫˡ
£ɭͻȻǱŵѨһ䶯һȪǲĽŵͷϡ
ۣŵҲ̵һɹɵıҲɭҵӹ棬ľӼϹͷɭӹУɭҵĶӶ
ֱŵŴԼķˬޱȵ˳ֻÿϸ첻ѣɭǳ˯ȥ
аһЦŵҲٺ٣ɸǱ´ˣ
ţԼǲ̫֪ϧ˵㣿Ͼӻǵһء
漴ŵӳұĵȴһڵɫûУ
ӳкŵȴǷֻʣһſ˯ˣҾͳȥˣ
ŵеһԼϣת뿪ŵڳķиŵļٵ˵î֮ңԵĻŵ޲ûûҹĺî֮ɱһ𣬵ȻǴɱ
Ҿջ˵ϲˣ
ٴοſŵĶ˵˾䣡ķӶȥ
ŵߺ̧ͷ۾侲ĵţװ˯ʶˡ
Ȼ˵ոŵ黹ССĸжһ£
һ·ӣŵܿıķӣֱî֮ҵķȥ·ûһԱΪҶ֪ŵǶӳĶӣ
ٺ٣Ҫ֪ҵŮ˲֪ǻʲô飿
һ·ЩԱŵвϷ
ŵ
ͻȻһϲסŵŵΨһŮѻһŵʱϲЦݣ

ŵһ΢΢һЦȻ󲻹Ա˺ݺݵıǰѻӵ뻳УķӵĶԱ˾ռˣ
ϹʲôʱѶӳҲ˵ġ
ͶŵУıǶŵʵг˲ţΪî֮ҵĸӳôܿî֮ҵı仯أΨһܵĶŵˣ
ٺ١
ŵһЦҲ˵ֻڻ˵ȥȣϲõˡ
˵ŵſî֮ҵķȥֻ΢΢һЦҲԴף֪î֮ŵĵ׵ķصģ֮ǰǣڸˣ
֪Ϲʲôʱҽȥӳһءˡ
Щ뵽΢죡
ƿî֮ҵķŽȥŵϱޱȾ޵һĻ


063  î֮һ³ŵһߡٺ
չŵǰģǴһůɫƽ·î֮ңһΧȹϵî֮ϸϣî֮³ƽ·ϵΧȹî֮ңһҲûмԵˣŵкݺݰĳ嶯
裡
ŵϽеڷϣŵ˼ѾõζȣֻҪ΢΢һͿŵǵˣŵû뵽î֮ҵĳվȻҲ˸߳ŵĻî֮ұˣֻһ̰Ŀî֮ң
Сŵ
î֮һŵ΢΢һЦϽеһļȷ£ŵȥϴ֣ŪþͿԳˣ
˵î֮ұǸϽ֮УҸ΢Цʵ֮ǰî֮Ҿ³ŵˣֻî֮һֱţ׼δϹģȻȫչָԼĶˣ
ٺ٣Ҳæ
ŵһЦһ߽î֮ҽ豸һģһŵһ뵽ʮЩڲȻģ
ϴֺŵݺݵıǰѱԼڽ辫î֮ұסһî֮еĶǵ裡
ءСŵ֡Ūأ
î֮ұŵһϽŵ
ҪŪҹҵġ
ŵеĶî֮ҰԵ˫ֱǿʼ·î֮ҵļŵĺѾˣ˭î̫֮ŵʳָأ
šû뵽ŵͻȻðԵ˵î֮һ㶹ӵӦһһŵ
Եŵӿ٣رƨŵǸȶî֮΢
ٺ٣֪ˡ
ŵϽٺһЦõî֮ҵϿŵ±ӷ˫ִî֮ҵ¿ڻỬָжʱŵø
î֮һ߽ǰһ߲ͣĽŵ㣬ŵﻹӣһֳֻճî֮޳м̽룬ŲϵİŪţ
衭ҡ̲סˡ
ŵͻȻǴϢî֮ҶԱߺ˵ŵǰî֮ҵΧȹн⿪һߣ
Ҫ軹ûŪţ
î֮ϽȻŵʱѾȥˣżî֮ľŵеǱ߶㣡
Ǿһһˡ
ŵ˵ǰî֮ҵĿӻ£
Уģ̫ˡ
î֮ԲɾһŵЦȻβŵʩΪԿî֮ԼҲĶˣԾʹ̼Ȫˮˡ
î֮ҵΧȹӵŵһ߰һ߰î֮ҵĿҲ¡
ӲҪûˡî֮ϽоԼѨѾȪˮͨ죬˼¾ҪˣԼǲ̫ˣ
£ұͺˡ
ŵĿϰ֣Цˮڿ㣬Ҳűŵ˵˫ϥ£
衭ʪŶ
ŵָѨУе¶ȲɵЦ
Ūġ
î֮ҲЦɼн޳ȣŵָȥ
ٺ٣ŵĵ׺ٺЦһסʱȴǰî֮ҵ¸ıǰî֮ҵҲ⿪𡭡ӲҪ
î֮Ҳɽ
ȻŵʹѨѵҪܰ
УҵļͺӲѨˡ
ŵϵ˵겻î֮ΣǰԼĿӽ°ѲĻַŶî֮ƨɼ䣡
裬ƨ
ŵűǲɴϢî֮ҵĶ
ŵһî֮ҽһǲɰۻƨ΢΢𣬶Ҳ뱻ӵ尡
áî֮ҹȻӵİƨŵĵϴϲһ˵§î֮ҵϸֱǷž޴î֮ұƨɻî֮ҵѨڣһִî֮ҵѨ鲻ԽſһҪŵȥƵģŵоѨѾʪַſֻһî֮ҵϸ˫һǰͦ۵һͦһӾͲȥһ룡
ߣ
ѨĶӵſî֮Ͻһ͡
î֮ҵĻŵҲ˷ܵٴΰĦĿŵˬˣî֮ҵѨѨý
һ߽ţŵһͦɵٴν룬Ǿû룬һӾײî֮ҵĻĹͷӹ档
ӹȥˣ졭һ㡭
î֮ϽӲȥ
졭谡  ӡ
ŵһî֮Ҳżе
ŵҲأ˫ֱĻϸϿٵĳˬӿ㡭ϲӵ
î֮ϽĶֹͣˣų̨ǲϵ˽
žžžžŵǼͲ壬ѵײƨɵ𣬼î֮ҵ˽оڳв쳹
졭㣬𡭡ӹвȥˡܲ˵ġ 
ŵĲϳ壬î֮ҵѨнî֮ǲϵ˽šŵɵԽ
졭㡭ҪҪˡ
˽Сʱî֮ұǲͻȻеѨһ䶯ϾҪ߳ˡ
ȡȵȡһ䡭
ŵԲɴϢŵûȥѹĳ嶯ͬʱӿٶȸî֮ҵѨͷʹ
ҪСŵ桭ᡭỳеġ
оŵҪˣî֮ҲϽе
£оͻкˡŵɲѨĻǲ˻ʲô壬ˬľȥʱˡ
ҪȫȥҾͲ桭
Ҫ
ߺԸѨˣ
ˣҪ˰
î֮ұǴһһһȪŵͷϣ

ŵĴһͷһ͵ʹŵɰݺݵı̶ȵĸɽî֮ѨУֱӶģͷӹ棬۵һɹɹ̵ľӱǲî֮ҵӹϡ

î֮Ҳٴδһŵ£Ӹոյĸ߳ŵٴһ߳
Сʱî֮ҲŻûжĶһϣŵŲųҪî֮ҴߴŻгԷĻŵˣֻСһѣ
ո˶˰ɣȳԣ˾Ͳóˣ
ºî֮϶ŵ˵ŷԼȻĵĻ˵ˣٴη죡
ţ֪ˣ
ŵϽЦº˵Ϊ˵¸˶׼𣡡
ۡî֮ҽסʧЦװŭĵŵ˵ģԣ
˵î֮ұÿӼ˼ޱȵĲ˷ŵŵ΢ڴĿŵ
ۣ̫óˣ
ŵų˼ڣ̧ͷ޲ڵĶî֮ҵͷͳԣ´һ
㣬Ҫҭˣ
î֮粻סϵҸ΢Цŵî֮ұڴŵܹ޼ڵģ֪ŵһ̫ó˾ͳŵѾǶî֮ĳˣԼĶõİ˵ϲȻҸˣ
î֮ҷеһƬڰУ
ŵˬϢî֮ҵתǲֱҹ
ڶ죬ŵ뿪ķӣһ·ʮӻȥȻ·һתʱŵı˲΢£΢΢һĨϷ΢Ц֣
ӳǸ쵰
ŵ棬һŵѹֲסĵ׵ŭľյ
ľҲǣ۵һĨȻɫû뵽ŵ
ߣ
ľǿŭ𵭵Ķεÿһŵľն𵱳ŵ¶Һɽĳ棬ÿľնŬѹԼŭ
ٺ٣ľӳ簡
ͬľյһŵͷȻŵȴǹľЦŵÿμľǸǿŭŵø⿪ģ
ٺ٣־Ҫڱ˵ʹ֮ϣ
ŵĵЦ
ŵӳ簡
ľŬĵĶŵص
ߣ쵰
ľԵοɲľգԼеŭ˵߽ŵ̲סȻ
䣡εĻŸ䣬ŵȻ˲סεĲӣǽϣ
θӳƺҺܲò
ŵмĿűԼһʹɫεŵŲο
ۡȡȡ
εɴ۾Ҫ˵ʲôҲ˵Ŀ־УŸͷŵĿֲŵʲôҸɳ˰
ߣŶǸĻҿǻ̲סͰɱ˵ģͲˡ
ŵһεɫ־ȡٴκһ
ŵӳ
ʱľղŵɫѿĵû뵽ŵôӣͽѵĸ֣
ߣ´ιܺҵĹҪҷˣ
ŵһŷſΣϱǿ־ĴڴڵĴ
˵ŵҲľһۣתߣһŭεľˣ
ߣɶ񣡡
ŵԶľղ̲ס
Σ
ľղŶε´μŵòҪˣȻҲȲ㣡
ǡǡӳ
ľǳȻּȲʵϵͷ
߰ɣŵͻȻסҲˡ
ľתŵԸ񣬲ûŰһαƵһŰŹ֣
һֱתǺľյĽŲȻͣ٣Ȼ𣬡á쵰
˵ľյӰͻȻʧǰβɵþס
¶ǻں桭
ҲžгϽȥ
ľմϴιһֱ¶һ뿪ľҳģΪľղҶ࿴¶ǵǱŵҺ
ɶ¶ǵѹˡ
ܵһα㲻ɷȻǷϵͣȭͷգʹԼĲǿ󣡡
ľӳҾʹˣģϴһҲġ
ľոϵ¶Ǳѹڵʱֻŵ˷ܵЦˣŵٶľվҪ׷ҲȻҲһŵѹҲűŵˣľոҲŵ¶ǵӰˣ
ɶ񡭡
ľһһһģȻŭ˼㣬ѹŵŹΣԭǷں¶ǣ
ŵЩֶȥģȻľҾɨˣľֻŵ˵㻰Ҫ¶ǵӣ
ʱľ漴뵽ŵ¶Ҳôѵʮң
ߣŵһһľҵٱġ
ľֻܶݺݵҧгݵ
ѵ¶ǣŵһ·ӣһ߻סĶ¶ϷСӣû뵽㻹󰡡
ŵһ߻Цһ߲¶ǵ磬û뵽¶滹յģ
ءŵӳ졭ſҰ
¶һһ߷ߵոһŵ¶ǱFˣû뵽ŵȻǲŹŵ˰
ϼѳȡ_||


064  ҲûзŹ
ߣ㣿
ŵЦһܼ򵥣ٰҿڽһȻȫ̽ȥҾͷ㣡
ҲҪ
¶Ծһϴŵ¶û뵽ŵȻҪǸһҪĶȫ£
ٺ٣㲻ԸĻҾͰ͵ˡ
ŵаЦвŵھͺݺݵĴݲ¶ǽСĽŵѾˣҪ¶ִϣʱǿ
Ҳ¶ʧȥһ͢﹬ʱŵҪڴҶƴҪ¶ǵʱݺݴݲǽСĽ
飡һû˵ķУ¶ϵѹѾŵʱӡסԼͬѹͲҵǣ
㣡ҷĻŬ㣬˳ҿļûУ
ŵ¶±ǶаȵЦ
Ҫ
¶ˮ˳û뵽ԼٴαŵȣΪܹסܾˣ
̧ͷһޱ˧ȴһаɶŵ¶ޱ߷ߣȴò̧˫֣Ž⿪ŵĿͷȻŵǸڳ˵ľ޴ͳ
Сӣ´βҪײɣԺײһ͵ðҾ̽ȥ
ŵһץס¶˳ͷһ߰¶ʪСйЦ
ء
Ա߷ޱȵ¶ǲĿԽ߷ߣ
Ū¶ֻŵȻ뿪´ζԶԶģҲҪײŵ
ԡ
ŵϴЦŵҲʼͦ
ֱһСʱ󣬷ŷһŵ˷ܵĵͺȻȫ¶С֮УȻһβʣҪ¶ȫԽȥ¶ֻһһ
ţꡭҪ೤ʱ¶һκءһһΡһһΡ
ˬ뿪ŵаȵĵԸ¶ǵѹŵʱ
ʱŸոŬʹԼƽװû·ǰʮӵ¶֪ŵ뷨Ļֻ֪ʲô飿
һ·ӣŵܿصԼķУڷ˳ɭҹȻû취𴲺οһҾչ
ӳ
һŵ룬պڶӳ칫ҹվŵȵһײŵĺҪϲ٣
ţôϰɣ
ŵͷ˳ʵ
ã
ϰԵ۾
ٺ٣ûкڶҳְɣ
ŵаһЦſϽ
ŵϿԼһŵһӲĻţĵҴڵ£ӳ벻Ҫô
ţиԣϲ
ŵԲϸĿ۾ŵϲѣͬ뿴Լѹʱһô˵ӣ
ӳ
ŵеһŵֱԸ΢㣬ľҪٴߺŵô
֪ŵͲᣬбĺ촽˫ͫɵɵôģ
пִˮߺȵĻ˵һȥˣϵȲŵͲǾִˮֻҿϻˣ
ǵ˵Ҫǿкֱǿ˳ɭңŵİԵ
šϸһͻȻǽĵĽһԼȻһ㶼ĶӳѾһļ
ԼԼзӦϷǿǾȻ
ŵɲΣȻûпŵȻ˷ܣͷرǻ㻬ȵĿУסϸ
̡תһ֪ΪΣԴŵԼȻŵĵϣԵԼֻһ£ɬĻŵ
˲Ů˲ִˮ׷ȴûκЧŵֱֻҪǿȴ鶯ѣ֪¾ȻӦĻִˮ֪᲻һͷײ
ҲҪŵ㹻ǿһĻͱ֪߷ɵȥˣ
ŵű͵ذ̧ڹ̨ϣ̲Լ
Ʒŵһ˫ϲϵ۵ĽߣŸ·һԸ߷壡
ءӡӳǿǿңһӡӳ
ͻȻ뿪ŵǣ§ŵߺĽû뵽ԼȻ˵˵Ļĵ׶ŵİԵѣϣŵݺݵ
䣡ҪûôǿҵŵһĻϱǣ˲ޱȻʥҲĶοŵɫˣ
ץ½ǣŵһ˺װϱǱŵ˺飡
оһ߷ϲüŵֱԼʣķɫ
ԭԽǱŮԽбŰȻġ
ŵĵ׹ЦһҪʲô˻˻ϱǵĳǰ
ԡӳǿǿҡ
ͻȻſͶסɴ۾ſڴֵӰ
ҡҾս㣡
ʱߺ죬û뵽Լһ汻Ҿռˣ˵ĻҲҾˣ
ǺǣǼһȥչӡ
ſڵҾЦһ˵ҾҲû뵽¾Ȼ˵һ棬Цͬʱ˳˰Źˣ
ٺ٣Ǽ
ŵHЦһߺ
šӳ
ߺĵͷ
ߺĵͷӦŵﻹͷҧס鷿ֻ췼㣬ŵţѾʹͷҧȥ
ʹӳɣͷʹ㡭
һʹҪƿŵĿʼŵݷſ־ˬѣ˫ְסŵͷҪŵ
ŵȻհˣͷݲϵŪұ鷿ǴץţƺҪӼһ
ʹֺ֡ˬӳðǿǿѡӡӳˡ
鷿ϴʹˬĸоɸӿŵݺݵ
ŵȻʧˣ³ϿҧţץţܿĵϾǺ۱鲼ȴˬˮϴѨеˡ
ŵָɵñУ˷ܵŪ屻ŵֱĶԴţϱǻмʹôôˡ
ŵôû뵽ƽճ侲Ц⸱˵ӣŵȻϲڵЦˣֱĶԴܲˬУŵһɺݺݴݲͷ漴֡
һŵͰĽתſ̨ϣϵιɶԼ
ĸһſá
ŵɽеߺȴ˷ܵհ죬ԹԵһĸһſš
ӳ졭ǿɡ
תͷüۺĿһŵϱǽӯӯˮǲԾĴѨеˡ
ž
ŵԲ˷ܵıǴľƨϺݺһƣֻƨųһָӣǲҪô󼦰ǿСѨ
һ˵ţŵһ߱ǾͰ·˳תͷһϱǱŵľ޴һԼСѨôСĿԽȥ
Ҫ̫ˡҡҲҪˡ
ŵƨɹѨʱϱǾеƨɲϵŤˣŵľ޴󳬹ˡ
ٺ١㲻ҪҪ
ŵԲʧЦŵӸӼŵҪȥĳ嶯˵ϸŵϾǰͦͷϸĹɹϱǶˮѨſڡ
һѹͷƿխСȴʪУյļѹŵѡ
ٺ١ŶŵЦһŵԼҲͦ˽ȥ۵һͷϱǴ̴ĴŮĤûѨУһӾͶĻϡ
ʹʹ
ϲҽһоСѨŵļˣǵģʹ֮ϱһĿϮֻʹһͲʹˣ䶯ŵӳʹˣ졭ô󼦰͸ҡ
ɷ˵ıŤƨɣĦŵԼϿ
ðô󡭡Ӳŵӳ㣬Ҫϧҡ
ŵһеЦЩĿɿڴ⣬ѵޣ˲ŵ˷Ů˸ˬô嶼˽С
ͷҧסӣ˫˲ţŵҲȻͲͳiϵƿ۵ٽȥѪˮ˳ŵ͸ǧ£ŵŸоһ䶯
󼦰ͶӳˡҡҡҪˡ
߰ļһȻŵŵ뵽ĻУ۵Ȼһɹͽŵͷϡ
ۣŵҲͷɵıǣȻ̵ǾС
һᣬڶսǼչ
ϣŵȻļٵĻصķӣȻһî֮ҵķžһζȣŵıڣ
СŵҪ賴ء
î֮ҵ߽ϱǴӳ쳹ǰСʱŵСһѺųԷ
Ҫһѣֻϼˣ
ʱ⣬ܿǴҴţʱŵ춼ôԸԼĶӳеҾաɰӳɭҡȴ˵ҲлһݼٸǸһ
ϣŵһֱî֮ϵʱȫî֮ҵˣȻն굶ĺDŵҲỵ̈
¶ǣŵҲûзŹֻҪŵȥ¶ǣÿζҪ¶ǾһβʣĳŵŷŹŪ¶ǿڼÿײŵҲͼܣֱӸŵһû˵ķУҺĳ
ʵŵҲû£e׷֮ۻһǿʽѹȻûÿҲ˹۷ˣ
ŵӳҪȥꣿߣòң
巬УȾһ䣡
ԭȻѱ¶ǸŮˣߣٹ£ͽټ֮ϵʱˣ
һɫ涴֣ŵڿϿգȵĿ棡
Ѿʼˣٺ١
ŵЦŵ˿֪˼˵ע⣡
¶ǣΪܵҾزˣ첻ˣҲʱڱһˡ
ŵһHЦĵ


   065  鿪ʼ
ǡӳѹ
С棬ԭſ۾һܵŵֵѹˣ
϶¼ʮӶӳŵˡû뵽ȻҲǿ
ԭĵ
ϣ㲻Ҫµļƻ
ԭ۵һ
ŵҪϢԭ֪ˣֻû뵽ҲǳڿˣԭŸոհѱŵ¶ڣҪƳ˵ճȾıŵĳȻ裡
ŵɲ֪Լĵƺԭĵ⣬֪ŵҲ⣬ǣ
ŵ䵽һ԰к󣬿û˱ǵͺһ
ںףת
֨֨֨֨ŵĻ䣬Ǿӿİں׳ŵסһɢ
ʱŵӾں׵Ĵ̼ѾתΪʵˣҲŵзֵİں׵һԣŵͲҪʹxͿɻ
εΡεΡ
ͻȻһֻŵϴӻóһ֧ʬרõֻŵĿ϶Ҫ˰ɫˣ
ٺ٣û뵽һֻˣ
ŵٺһЦʵͲҪֻŵͲ԰ˣģ
֩״飬ûˣ϶¶һֵֻˡ
ŵĵͬʱϸܵѹһ¶ǵģʱǿԲģһȻһˣ
һϣŵеıǿ׼Ϸʱŵǻһɫװˣն굶Ҳŵս棬û취Dŵǿɰն굶սڣ

ȻһᣬһУ¶Ǿʹ״̬һ

һСӵĿһСǱһֻª֩׷϶
һǰ¶һסһվסȥĻҪ˵ľ򡭡
һ϶סһ֮ɫ¶Ǿһעţ
û뵽¶Ҳôʱ򣡡
ŵһ߿ŲһЦ
D
ŵٻһ䣬Dһĵӣϳŵ࣡
ˣ
DϹĶŵһ΢Ц
ٺ٣D㿴Ǹǳһء
ŵԲɶźDЦ

ԺDȻϼ̧ͷһĳһ
һʲôʱˣ
Džȳ
ôһѵ𣿡
ŵɺʵһѾͰѺDỬĽ§
ˡ
ŵһ§DϽһſڵһӦȽǿŶԣҲӦǾ
𣡿һǶȡ¶ǵԭɣ
ŵЦȻҲʲôĿģЩ϶һĻԭ˱Ƶġ
ԭʱŵͺ֣Ϻ¶ǵʵ¶ûһǸʱ򲻹ֻģ¶ʱ϶ǱԭƵģŻѹұѹƣ
ߣһǸ쵰ջǰһԭʵƷˣ
DԲ߳
DڵʱԭͲҴһ⣬û뵽һǱһķθԭˣDʱֹһʧˣˣ
ԭһС󰡡
ŵԲЦ
ˣ
ʱDϣĶŵ˿԰ҰһСһһǾϾˣ˻аģ
ģһѾ棡
ŵԲɾȵ
ţһѵĻǽӽ˹۷棬ĻʷеµȼҲ˹ʵ
Dϵ
ŵԲ΢㣬ǿѹһڵİһôԭǽӽĴڣDһŵ˸һ²ŶԺD
һһĻͿԼԸԸˣ
ţллˣ
Dϲһ˸Ǹŵȴ֪ŵ˵ȴûһҲ
˹Сߡ֪һʲôȼ
ŵĵаȵЦӣٺ١
ˣһȥˣһǾͰˣ
Dϱŵ˵һһǻصŵڣ
ʱһҲղԥˣŴŵն굶ǳֻ飬ӰϾͰ룡
ٺ٣¶ǣþò˰
¶Ǹһʱһ¶ͫȻ¶Ƕ쳹
סŵ
¶𾪵Ŀ࣬ŵ˭һŵ¶ǵ㲻ɸ
㡭ôҲᵽˡ
¶û뵽Լ뿪ʬ绹Ƕ㲻ŵ
ٺ٣ûʲôͻȻȤһ°ˣ
ŵԲЦ¶ǣУòһ㣬ŵȤΪֻxˣxôŵҲûȤŵûʲô
쵰ǳģ˵ô
¶вɰŵŵûʲô£Ҫÿ¶벻ˣ
ŵӳԷŹ𡭡
¶ǻǳΪѣҪ̵һأ¶ΪŵҪйˣ
İɣ㱾廹xʱġ
ŵԲɵĵ
¶ǣ˭㲻˵ûѵ𡭡
ʱնɱǸСһ¶ʵΪŵأ
ŵҲƣ¶ǺٺһЦˣˣҪʲôȡ
ߡ
¶΢㣬û뵽ŵ˵ģԷģйģа˿ҵͬʱһɺʧȻ֣ɵñɵɵĵ
ٺ٣˵һᵽѧУȥأҪ׼Ŷ
ŵͷ¶аһЦȥ¶һޱ˧ıӰ
ʲʲô
¶ϿЦŵòҪʲôɣ
ι¶ǣ㻹ûǲء
ʱһٴζ¶Ǻ
飡¶̲סһȭͰһɳȥֶָͷҪҴСеģŲأ
ڶ죬ŵȻһУǳһѧУһߵѧУ
߽ѧУ棬ŵĳ˵עĿ
ۣ˧ѧУĸģôû
԰԰˧Ŷ
УһҪȻ׷֡
ҵģҪŮѡ
һЩഺõŮǣϱǷ׷ȵǻ˧ŵһǵк
ߣֻǳ˧ˡ
ǣ˧ֲܵԡ
Ůǵ˷ܣŴĿŵЩŮĻĽʺް
΢΢ŵɲΣǰУģȥԽͰβУҲһǵİΣ
ٺ٣û뵽ѧУӱ䶯ôడ
ŵЦһǾͶģ
֪ǿһٶŮûвһϵģٺ١
ŵЦ
еĻòƸպҲʮء
ŵаЦͷͻȻ΢΢һͻȻԭòôһˣ󣬸Լһһģ
ǰɣڶŮ˰
ŵŲɿЦ
ˣȣϣǰɣ
ŵаеϲŮˣϣҪԼŮɣ
ŵ˸Ů¸һ꼶Խ͵İ칫ұǶȥˣȸαȣ
鷳ö˶˵ĸԼ˸ʦѹţҪ֪ʦˣ
ŵĵ̾һа뵽ҪǸԽˣǰͲԼݺˣ


066  ǿԽʦƽҹ֣ޣޣ
˭
Խſ̧ͷ
棬һתѧϣŵУʮ꣬滹һ˧ͼƬŵ˭
֨Ŵ򿪣ԽϿſڣУҲڸǲסһŵ˽Խһ֮΢죬ȻƬϻҪ˧ЩŮǿ϶ˣǺǡ
ԽڿŵŵڴλѧӭŮʦһͷģ˸βһ֪ǸʵŮӣһ˫Ŀ۾ţȴҲ¶͸¶һ׺͵иУʦˣ
Խʦ
ŵϸ£ߵԽǰͷˮ۵ķۺɫ鹵ɼ
ţתѧŵ԰ɣ
ԽͿŵͷϵ֪ŵڴĹ۲ĵļͦ߷壡
ţŵͷĻԵģ
ƺܵŵǷĿ⣬Խ΢΢̧ͷϼŵһɫǵӿز
ȡԽϺвɰô˧ȴôɫһ
٣ʦã󣡡
ŵٺһЦΥĳ޵
Խû뵽ŵȻô󵨣ֱӳģɾһ
ǸŮ˲ϲ˳أԽĵײ÷΢΢£ϰŵŵעԴʣʦ
ٺ٣ܿͲֻʦôˣ
ŵĵЦһԽͶ棡
ѧУûҪ󣿡
ϸĸŵ˵˿һߵѧУһкԽֶŵ˾䣡
У
ŵϵ
ŶʲôҪ󣿡
ԽͲ΢΢µֻ°ˣ
ʦ֪ҪôſԾӿΡΡٵˣ
ŵаȵĶԽЦ
ܣ붼룡
ԽԾ£Ȼ
ʦûʲô취
ŵһҲԽ͵аȵĶ
ûУ
ԽͲЩĵû뵽ľȻһѧ༶ͬѧô죡
Ŷĺˣ
ŵòʧŶһԽ͵ʦûУ
ûС
ԽʶĻشŷӦ΢΢ңʦ
ٺ٣ʦѵĻϿβͿˣ
ŵͻȻվſԽ͹̨һаȵĶԽЦ
㡭
Ȼ׷ĵ׸ˣŵĿľȻͲԽͻˣԽͲʦɲϲĻѧ
𣡿ʦһҪŮء
ŵЦŵһѾʹסԽ͵磡
֣
ԽϾһŷŵȻôԼȻһ㶼ãиǻң
֣Ȼʦˡء
Խ͵Ļû˵꣬ŵԽ͵ĽסˣԽ͵Ŀϵɵôģŵˣ
Խ͵أŵͷϻ˽ȥץסԽͲܵỬ࣬
أˡȻԼѧǿˡ
Խĵײ߽еŵִİԽһ㶼ˣ
ŵҵǣԽͽıʧŵĳ£ʶĻӦŵŵķſ
ʦŮѰɣôö붼أ
ŵԽʵ
ôǿʦУʦŲҪ㡭ء
Խһظ˵Ȩ϶ŵʣϧӦŵһǿȥˣ
˷ΣֱϿ𣬼ŵҲûзſ˼ԽͲ߼ĵ졭ſʦʦӦˡ
֣ʦôû
쿴ˣʦʦ滹һˡۡ
˧ǸˣȻǰأ̫ˡ
Ǿǡ
һЩŮ˷ܵĽеֱԽʹŵֹͣ
¶ǣǸˣ
ʱ̧ͷŵһ϶Աڿ¶ǵ
ʲʲô
¶Բһæ̧ͷȥϱŵ΢΢һЦ
桭ѧУˡ
¶ǸϽܿŵлҵĵŵûע⣬ڡ
Լ˵³綼ᱻŵֵġ
Ǹ񣡡
һ۾ʯ̧ͷһŵɵһ䣬Դŵ⣡
˧һ˧ϰٱ
ǿŵһŵϴиŵϾͲ˺øУ
һԽ;ͽŵҽһ£ߺʱųƽϢ뵽ԼȻӦŵŮѣоͲһ߷ߣ
Һãҵֽŵ
ۡŵĻŸ䣬һЦ
ɫǡ
Сĵˣɫǡ
һɶʼŵЦһԽ͵Ĵסڵģ
ŵ΢΢һЦ˵ûһǸɫǣϵüǿҪСŶ
ŵ˵ŻɨϵŮϤ¶ǣˬʵ󣬿ŵɶ΢΢Ц£תͷȥ
ǸŮͬǧף֦壨֪ǲģһɣŵûעˣŰĿߵľϿϣһͷٻɫĳɰһػȻΰ
ŵסŮǣĵͷתһߣŵῪЦ˵Լɫǵģ
ͷԽʱԷĿϵһ£߷ߵĸŵɫǣ
ŵ΢΢һЦűһǰԽʦġ
ŵ˵ɣǻˡ
ŵĻԽĵ׾
ѧһԺҶˣ
ֱŵ˵ԽͲ˿ģŵ϶ǹġ
ˣŵͬѧҸλ°ɣ
ԽŶŵ
Ůҿ𣿡
ŵһֱߵԱߣЦŶ
ɡԣ
ϴĵͷû뵽ŵȻԱˣĪиȸԾѣ
ѵϲˣ
ĵײһ
ٺ٣ҽŵŵͿˣ
ŵºֶ
ҽͽɣ
ͬЦŵһ
Ͽκŵһ㶼ûȥΣһֱ죬Ҳ֪֣
ǵǿĻˣŮȻˣǽϣ϶ˣ
ŵв
ŵһ£֪ʲô𣿺ٺ١
ŵпҼɣҽʶ
Щŵ
ٺ٣ð
ŵЦŴӦҪգȻҲܷŹˣ
ɶŵǸ쵰ҪҵŮѾϹ̫ɶˡ
̨棬Ŀŵһֱ˵ЦԽͲֲŵô
εΡεΡ
ʱŵ¶ǵֻͬʱε¶ϱɫŵȴ־ͰӡסˣЩС黹ǽһɣ˹ģȻŵɲᶯ֣
ʦǳȥһ£
¶һϱ˳ȥ˶һ㶣
֣һ¶Ҫȥôæӣ
ɵֵ
ٺ٣벻֪Ҵȥһ¾֪ˣ
ŵԲЦ

Сԥһ²Ŷŵллˣǲˣ
Ŷ֪ȥʲôʱٸ˵ɣʱԴһȥ
ŵЦҪŵû鶼֪ģ
ңҲͰµĻӦҲӵս


067  ʦ
ŵҰ칫һ£
¿ԽϱǶŵе漴Լ뿪ˣ
ϿιȻ    Ůѧ̫ʦˡ
ŵԲҺ㱻ʦȥģ
ɶŵ΢죬϶֪ŵΪʲôԽͽȥģ
ٺ٣û£ٶҲԸ⣡
ŵЦ½ڿԽûΣٺ١ʦԼҾͲˡ

߽һΪŵ˵챻ȥٶҲԸأлȸһֱ˶кӣֻŵ
һѧϷУŵԽȥһ˧ıӰЩ̵Ůѧǣ
ٺ٣һ͹    ǰŮã
ǣȻ˵㣬Ҳܱ
ˮɫڳЦŵȴûзֱžֵתͷȥ


ɱĲҽˮɫϾͱʹһ٣ֱͷ
ŵ֪ʦ𣿡
һ칫棬Խ;Ͳɶŵߺʵһʦӣ
ٺ٣˵ʦǲһˣ
ŵԽϵӲаȵЦ
ҿŶ
ŵ˵ŽŲ΢磬һӱǳĿԽͣ˲ͰԽһ

ԽͲżæˣһԽ͵ξײڰ칫ϣŵϣ˲ͰԽͼм䣬ԽͲɵϾ
Ҫʦ
оϸҲŵס    ŵԽϽ
ٺ٣ΪʦҲҪġ
ŵаЦһ㲻Խ͵ķ˫סԽ͵ΣһѾͰԽƽڰ칫ϣ
ŵֻ͵͵һںԽһ£ŵʩΪˣ
ҵôˡŵҪ
Խ͸о岻ܶˣһ󾪻ʧ룡
ʦģһģ
ŵЦţֱһһ⿪Խ͵¿ۣԽͻϿΣȻŵ˺ˣ
סְŵʦҪˡ
³ױŵ⿪ԽͲɸϽĻŵ
ٺ٣ʦϣ˿ʲôͽаɣԽԽã
ŵһҲںԽ͵в϶ӿ죬һһȫ    Ľͪͺŵǰ
ԽŵĻ±㲻ҽгֻ߷ޱȵı˫ۣҿŵԼ׵߰    İĴУһļ£뵽ԼԼѧǸԽͱַߣƫƫֲҳ󺰣Լѧӱ˿ĻԽԸӱŵȡ
šԽͻȻһ̳屻ŵҧԽҲ̲סˣ
͵Ķиղ˺ܶˮʶŵǹͷһ룬ƨһѹǰ˳͵СѨС

һ
ʱŵùͷܵһ谭϶͵һĤˡ
ŵһѹǹͷ͵ĴŮĤֱ͵ĶѨȥ
ˡʹ
ʦ£һͻõġ
ʱŵĳǹû͵ѨУһҲû棬ʼ˶
ŵ
ŵʮ³˶ͣҵĺʦڻʹʹ
ʹҡáСе㡭͡
ŵĳ忪ʼؼӿ졣

ͿʼֽץŴ۾΢΢ţ¶ޱȼķǳɰı顣
ŵظѹ͵鷿ĸͷԣķ羰ǿٵĽӴֿͬʱžž


͵Ľʼɸ
˵Ķ
ŵĳּӿˡ
ҡҪйˣҡ졭졭ˡ
ʦҲҪйˣ
һɼŵͷ
ֻһˮԼͬʱԼҲﵽ˸߳

͵ĶѨװŵôˮɫľҺ͵ƺ
ŵСܵǲ͵Сͣһŵͷ˵ڶγ
Խ͵İ칫棬ŵݺݵķйһ٣Ҳ̫ͣĽڿԽͻأ
һȥЩ飬ŵѧУǵŮʦ
ӴŵֶһŮˣŵڰΪܵİԽͣ
ŵˬĻصʱҶ֣ôʦȥѵŵȴһ˷ܣһһڿεʱ䣡
ŵʦûΪɣ
ŵºɺʵ
ٺ٣ûУʦôܻΪأҿǸĺѧģ
ŵԲЦ
ĺãѧ𣿡
Ȼʵ
ٺ٣ôܡ˯ӿΣС
ŵЦһ£֪ҪҪ˵
ǰɣһʲô
ԲһЦ⼸ôܲʦץϽźȥ
С
ŵյߣûжɫٺ٣
ŵ滵
ߺĵŵʲô˼ʾʲô
磬ŵһֱЦţðϵͬѧǸ߷߲ƽŮͬѧҲȻˣֻǸŮͬǧûν
ŵͬѧ㣬Ըһ𣿡
ѧ󣬵ŵſڵʱһͻȻŵûͷ֪ʯǲ΢΢
ʱ㣡
ŵĵʯԭеĿƪ֮һŵҲʶȴʦʲôͬ
ãѧУĹ԰ϰɣҵ㣡
ʯ۾΢Цһ
ŵʶʯͬѧ
ʱɺŵ
ٺ٣ʶ
ŵЦʱȴǿɰľ    Ůˣ
ǺǣðŵͬѧðҽоϿҶҾϣ
ϿһЦ
ٺ٣ãز󣡡
ŵָϿ£εĳ޵
ġС
ϿϾͨ죬ԭŵͬѧôɫİ޾Ͽ˷ܸ˵ģ
Ҳֻüͷ£ŹŵҪϿ˵Ļͱˣ
žϿˣҲ֪Ϊʲô뾮Ͽ̫ŵӴΪԼȲϾϿ
ŵ漴Ҳ԰ȥʯȣϿڿᱻ黯˵ľϿ繥ŵǾԲ鷢ģ
˵ɣʲô£
ҵʯŵıԺߵŲУһ㶼ûа
ߣ뿪
ʯһֱ˵Ŀģ
Ŷ뿪ѧУ뿪ʲôˣʲôʸ˵ֻ
ŵЦһϷĿһʯ
뿪Ļֻаˣ
ʯԾһĿ޵ְҵ
ֻǸɣֻѹǿһˣʲôң
ŵԲһĵЦ
ߣҽЩԴֻ֪ǿģ
ʯߵһֻ̧𣬡
ʯǳĿһ𾪵ŵӰѻȸɾ۳ͣ

װһȵŵһʯŭе
쵰˵ʲô
ʯߺȵ
һΪʲôأԭֻѾȴʦһôģұ¶ǰ˵㲻ʲô
ŵķ̶Է
ãԷһ񣡡
ʯ𾪵ķŵǳĻ֪Ҳһһӹļŵ
׳գȻȶ֣
ŵһҲûôָֻ̧һоͰѼ
ôᡭ
ʯϱ𾪵õɴ۾ŵôģû뵽ԼĹڶԷ˲
飡ŵָһһ˲ɢ
ɶҲŲȴʦôСأ
ʯŭĵӲſļ˷ŵϣ
ߣ֮飬Ҳ⣡
ŵһЦһ˲ʧڼУ
á
ʯһŵʧӦԷĴڣϴ󾪵æʶй൲ȥ
ɫ׵֣ռһ¶ŵӰƮݵĳʯ࣡
ߣ㵲סô
ŵû뵽ʯӦͦѸٵģһҽŰں֣ڿеʯֱӾǺ߹ȥ
꣡ʯ۾Żȸ˲Ѷܡ
ŵɲʯľֽŽƲ˻ȸݺݵıǺڶԷϡ


068  
飡ʯ壬ŵһ֮£ʱƤһ㱻ŵȥ
꣡߹ǶѵĴţʯס۵һȺѪ
䣡ʯײһϣ˲ҶʯĬһRƮ䣡
ôôܡ
ʱʯɴ˾ֵ񣬲ȷŵĵ߹Ƕѵʹڸǣ
ʯ޷ţԼΪȴʦȻ˲ԳûУ
ŵȻٴδʯӴͣ
Ժû±ңʲô㶼ǵģ
ŵŶԷ˵뿪ʯʱȡʱ̫Сˣ˶һûУ
ɡɶ񡭿ȡ
ʯҧгݵŭһһѪٴοȳȴҲǾֲѣŵǿĵĿ־壡
һؿռУĴҰϢܣӰУһȻͦţǰһ˹ǰ
ôҪʲôʱɣ
ֳǿѹȸеӿзǰڵص˴ҳһ
Ѿʵˣ
ͷߵ׵ӰϹµУ˸ȴĹâ
ãܺãҾٸһʱ䣬һʱ㻹û취򿪵Ļ֪ġ
ӰЦһײеâ
֪ˣ
֮˹
ţȥɣ
Ӱһӣһĺڶ֣֮ϱ㱻ս룬ɢ
ڶֲӰļ
ߣʱҾͻ㵱ҽʥĵʯ
κ˶ֹͳġ
ǲϲǸŵ
ϿУϿľƷһߺ
ġУ
󱻾ϿʵͻȻһϣǸòϲŵ㷢ؿС¹ײ
˵ûУء
Ͽһ󽿺ϽЦһ۵ɰأĽ
ðȡЦҡ
Ͽһģ߷ߵЦһһݵǰ˾ͰѾϿڵأϣ
Ҫ
ϿһƬЦ
ߣҿ㻹ҲȡЦҡ
󲻽ûͣ£һЦһ߼ھϿеĵطӶ
ҪСҲҪӻ
Ͽ޹֮£ҲϿʼ˫ͬеĵطȥ
Ҫ
ϿˣһŤһ𣬻֣Цϴ
ˡ
ͻȻһĪ𣬴е˲ͬʱס׵ĿȴʲôҲûУ
ʲô𣿡
Ͽɻ
áʲôˡ
˾ȵ
ͻȻһ˫ͫ͵һһСġ
˵һѾʹžϿ˵һߣһ˸ոڵĵط
䣡ذ֮ϣһ޴צӡϸ֣ѿ˻ͷһ֮ϱǾ֣
Ŷ
һ˻Ҳ˶ߺ쳹ͬʱ쳹
Եģô͵𡭡
ոҵϿסŵ̲סһεֻ־ͱŵˣŵӰͬʱһںϿУ
ͬһʱ䣬Ϯõ¶ǸһҲɫ΢ĿٸϿס
һ㣡˾ͬѧΣˣ
¶Ǵߴһ
֪쵰ôġ
һһȻķ߷ߵŲɼӿ˼֣
飡ٴδžϿһιͬϿһǽϣոڵصļҾߣȻ飡
Ŷ̶ٴδϵĸ绯ŭˣһŮȻζ㿪ĹܰԼǾȽˣ
ಣһϸǾצ򵹵ػδ󣬲£
ɶ񣡶㲻𡭡
ĵױһǿɲʵı˫ۣ
飡һƺΪʹûвɾȵ˫ۣϱǼһŵӰǰյסʲôһ
סŵ
֪ΪΣŵͦεıӰֻֻҪͻǳȫ
ŵͬѧ
Ͽͬɴ۾ŵıӰ
ٺ٣Ǹˡ
ŵٺЦһŮû˲˿ĿǰľϿĸ磬ɱ
˺ڶŮˣ
Ƶ֮&#8226;ף
ϵŵдŵָϣһɫİں۵һǴŵָⱬ˲ᴩŵǰ飡


ŵָȻܹ׵磬ϿŮϾȵŴͣҪǸոյֲ¼ĻŮ϶𾪣
ŶϿĸֻܲҽһɢʧ
飡Ҳʱһװһ˯µ¶ų֣ɨһ³ɾȵĿŵ
㡭ɱ˾磿
һһ𾪵Ŀŵ𾪵ľŵȻ˼򵥵ľ˶Է̫ˣ
ŵӡ
¶Ǿû뵽ŵȻһ۵ϵŮŻȻӳҲֻ˵һ룬̫һˣ
ߣ
ŵмĶһһʱϿ״̬ʱһ˵ĻȻŵھͿһ
¶ͬѧ
ûпһ¶ǣϿϸ¶Ǵк
ι˵ûشأ
ŵһüͷһ±ǲˬԷôһĵ׾ǲˬ
һס죡
¶ֻһõһȵ֪ŵĿԵģ˭ûкùӳԵģ
ııȥ
ŵֱӱǲмĳԭŵҲһˣ²ԣֺʤ˷ҪΪ֪ôģ

ŮŵȻſϱǲɾȽеѵǸոϮǵˣ
ɶ񣡾Ȼ˺ǡŵͬѧǺúýѵҪˡ
һ뼰˾ϿϷ߷߲ƽĿŵǰŵ
ǡ
һҪͶûˣŭͬ
쵰ŵǽѵղžȻɱңץסҪݺһ١
Ҳ߷ߵĵҲͬݺݵĵ
ΪһŮһķߺޣԺûжһŮøУȻŮһǻǿԸӦһѹģԺȻϲһǱʶѾһѹߺޣ
ɶŵɱ˾ϵĸ磬Ҫ澮Ͻѵ㡭
ϿĪָһϱѣ̧ߵĿŵ
ˡ
¶ֻһͷٶȰ趼ͽ͵ˣŵǱ߸ֵıŰ΢Ц¶Ƕҿˣֻĵװ̾һ
αҵʵǿýڣɣʶһֱäĿԴǺ޴һ¡
ŵھϿŮȵУٴ뿪ŰϷһ
쵰ҲŲαء
һһϸŵϣҪгԽ˴Сն굶ŵʵ
ɶô£һŵӳˣ
ԭСУԭͻȻſ۾һ
ŵҪƻɡ
ԭðһôŵȴϣҹһȥˡ


069  ҹһץèŮ
ŵҲû뿪ԶһͣӰУתͷĿһܶ
ߣ˲ûػôקһ
ŵһͬʱŵڴ
ˡ
DŵһͬʱŵڴܳһĿŵ
˲ҪһС¡
Dû뵽һȻŵˣΪѣ
ģֻǽѵһˣҲѧһ㣬ҪôäĿԴ󣡡
ŵЦһ¶ԺDеȴ˿δ
ţллˣ
Dĵ׵̾һ֪ŵһɱҲˣ
˵DӰŵڣŵһսϲģԸɴ۲ΪDҲ֪ŵᶯõն굶ģ
ϵٶȾȻԤĻҪôһ㣬ֵóһ£
Dŵվǰһɷ
ߣϻ˵ʶ¶ǣӦҲɣγն굶Ҳռˣ
һüͷߵ
ն굶
ŵ۾·һ㶣ȻϸһſڵԸԸʲôóϣп𣿡
ŵһɵӿһ񣬶ʱͰһòУ㱳ȥ
ɶƲˡ
һŭһϱǻӵŵζģֻǾ˼򵥵ҿԿŵ
𰸵ȻǷ񶨵ģŵֻһӣһն굶ͲͿŵ
飡һնһնŵ࣬汻һϸۣ
һУһȻǴ鵶ؿȻŵһ𣬵𣿴𰸻Ƿ񶨵ģ
ֻŵȣһɴУһյͺݺһߣһɨȥ
飡ؼʱ̣һĶһѵǴﵽһЧһֵסŵĲߣ廹Ǳⲻ˵ĵɳȥֱʹȫʹҲһһͬʱҽһ
ôôܡ
һһߵһ߲ɾ֣ŵϣ
ߣҲ̫û˰ɡ
һеľȣŵмļһȻһʧ
ˣ
һһ亹ϴӱӿŵĲֻ˵һ⣬Էٶ̫ˣ
飡ۡһǿҲסˣŵһ˲һǺݺݵľͰһطȥһһѪ̲ס͇ת㣬תųһߵŷȥԽ򳡣
ԡջϵײƣȻһͷں棬һҳһ޿ӳ
ȡȡ
һһǱĴ¶һĿŵĲʣɡɶôܾôˡ
ôʵЬҶ
ŵһһԴӲȻ
һӵ˵ŵ漴ת뿪ô˵һǺDĶӣһ黹ǸӵĺãھʵһŵŰҲûȤ˷
ߣɱ˾磬ôˡ
һһŵҪߣɷȻűᵶٴοŵ
׳գȥôʰɣ
ŵԲɻְ׳ǵùŵһתһȭǺݺݵĺһ֮ȭʩչֱ۶ںײƣ
ãһСӻġ
ʱͻȻһĽŵֻǰӰһһӰһסһȭ
飡ȭȭӡŵŷ־ȻҹһķԺҹһһװͷβҹһ
ҹһߣÿǲһ¡
ҹһŵ۵ϱǸֳŻȵľ⣬û뵽ҹһȻôˣһֱһԱİɣ
⵹ŵˣҹһʵԭոմʬлģһͬʱ˲Ҫŵȣ֪ŵȻóǿֶΣĻһͿܹˣôԭǵһмƻˣ
˲ҹһû뵽鵽㣡˰
ŵҹһаȵЦ
һҲ;ֵͣסˣȫ亹ݶոŵȭоĽ٣ɸм־ȵĿҹһıӰ
ٺ٣û뵽ŵӳȻҲʶҰ̫ء
ҹһЦȴǰŵȭֶ΢΢ˣŵֵ֪ûϣΪӳϳ
ô㣬Ҳʲô˼
ŵһЦȭͷƣͻȻץסҹһỬǿķȭЦ
ٺ٣ŵӳҲֻǲϣ㷸ɱͬĴˣ
ŵץסҹһ΢ϻǸŵ˵Цţ
ǲӦúúøлл㰡
ŵٴаȵĶҹһЦץҹһȭ΢΢£ȻһԳѰˣ
쵰
ȭͷϴŵַͼҹһɫϱ䣬Ƕŵ˹ȥ
ٺ٣ϲˡ
ϮŵаһЦǰҹһҲץڿУ
飡оȱŵץסҹһûоţԾͨ״˵ֻҪһֻֻŶԿԱǿ
ŤҹһϣŵźȥӦٶ֮Գһ
飡Ȼŵİ״Ҳץסҹһ޳ϸȵңǵסҹһĹ
ߣ
ҹһһȴľŵƵʱȭݺݵıǻŵţʱҹһ嶼ڿˣܹôǿķɼ״̶ȣ
飡鼱֮ŵòſҹһȣֵסҹһĹţֹ£˵ȭſٵĲš
á
һĿɿڴĿð״սˣһ󷢺ԼһĻ³ң
飡أߣȭӰӲϽܣҹһĵȴԽԽŵһʼץס֣Ȼڶûзſ
ŵҲͬ̾ҹһ״ǿЭԵͬĵҲ˷ܲѣŮʲôƶԳܣ뵽ŵб֮ǰȣץҹһ֣ŵʱһ£
ɶ񣡻ſҡ
ҹһɴԽкݾ
ҹһԼͱˣ˵㾭è͹Թһֻɡ
ŵſҹһһмҹһĹһߵЦ
ߣ롭
ҹһԲһ˵ŵɫû뵽Ȼˣϸǿκȫŵˣ
˫ȾȻԷֵôȥ϶ǳ˳
ţҲȥҲ϶ˬ
һмҹһĹŵһ߲ɵԳҹһߺ죬ŭ߷ŵĺɫֱӳ
ģ㡭
ҹһŵ۸һʱҲȥˣӵǶŵնȥ
Ҫ
ҹһϾеĲΪһŵŵӵİں׵Ľŷһ
飡ҹһȻͬŵŵĹһ˳ƻǱŵ߷ɳȥֻ˴룬ҹһ״̬һţʣٴΰһݺݵȥһУ
һϺֱӱǻ˹ȥ
ã
ŵĵҹһٴЦ
ٺ٣˲ҹһ͹ԹԵĵҵĳèɡ
붼롭
ҹһϴŭ״Ȼ򲻹ŵҲֻöúˣ
֨֨׵罻Ȼҹһ𣬰ɫ׵緺ҹһӣҲ˲ͱ
ߣ˲
ҹһ߷ŭĽ𣬾ȻҪץȥŮ̫ԭˣҹһҪŵ֪Ǵ̵


070  ŰԴҹһ
˲
ŵһϲɸֳϷɫɫҹһźõ̫ˣֻҪץסһеֿͽ㡭
ô֪е֡
ͻȻŵ˵ԼĹʽƣҹһޱ𾪣һ£˲Լȡưԭ˭ûߣŵô֪ģ
ͲҪ֪ˣֻҪ֪㼴ΪҵĳèŮˡ
ŵһаȵЦԵİںףŵӶ˳űŵץסҹһϮȥ
á
ҹһȻ޾ŵΪʲô֪˲ԭ׿ҪǱŵİںʴҹһ֪Լץǿ϶ˣҹһû뵽ŵһʼѾƺˣ
ҹһȻѹȫ緢ҪԼŵץס֣ͬʱٴκݾŵڣΪľǱŵ֣
ߣŶûС
оȭȻŵһߣмξץסҹһţںȾϣ
İΣŵ˫Ⱥϲǰҹһ޳ϸȼУҹһҪзӦҲѾˣŵİںף˳۱Ⱦҹһ

ҹһ׵ʴԵ쳹ҹһжҲͣ٣˶ŵİں֯ţһѹٵţ
ã
ԭ̵оԭʱ͵رվɫޱȷȻҹһѹڼҲʹҹһΣˣ
ಣһ̣ԭӰʧԭ̵У˵һ˶ûϵҹһԲ£
ٺ٣ô㻹
ջزҹһİںףŵһаȵĿŴϢѵҹһЦҹһһԼŴϢһһģɷˣ
쵰㡭ˣ
ҹһһߴϢһ߲ɶŵŭȵһ㶼ãȫԵĸоҹһ߷߲ѵͬʱޱȾû뵽ոռĶӳ
ˣҶûأ
ŵԲҹһķӦǰ§һ뿪
ŵҹһ뿪󲻾ãԭɫޱѿĳ֮ϣԹȥһ
ɶҹһأѹôʧˣ쵰
ʱԭҲûԭеͣǷŭǾ
ŵ϶ץҹһġ
һͨ㣬ԭŵѹκδʱŵǰ֮Ͱˣʡÿκ¶˴ţ
ҹһ
ԭݺݵһҧݣ˫ȭգָѪҲûз֣ɼʱԭǶôȵĺڸŭ
ҪҹһŵҹһͲᱻŵץˣԭ鱨Ȼ֪ŵץҹһ϶ǿжҹһģߵģ
ġǡסŵ㡭ᡭ󡭻ڡġ
ԭֻҧгݵȻܿϣܹҵŵӰ
һ¶ǺŰѴȥģ
ſң
ŵŽһУҹһ߷ߵĶŵвɻңŵҪְɣ
ٺ٣𣿵ȻǸˡ
ŵһߋHЦţһ߾ͰҹһɳȥⶰŵŪģŵ㣡ŮٺòˣرҹһѵһŮ
˻ҹһһ߱ŵɳϣӶɫҲűŵ˳˺飡
ͦļ壬ϸһ߳𱬵ϰȫĽչŵǰҹһȻ¶һһ˺·ŵˣа͵رӿ
ȥ
ҹһŵɳҲ˺ûоŸӣڣ͵ذסɱһ˫޳ıŵѾظһҹһϱŭŵֻõĶѹѾǱŵӡˣ
ٺ٣Ȼйϧ
ŵٺЦһ̧ǵסҹһȻֱ˳ҹһ˫ץס
Ǳӳҵħצˡ
ŵԼеҲץסҹһ˫ˣһƬƬ䣬ҹһ϶ʱֻһɫڿ㣬ĺɫɭëɼһ߳ջĺɫͪ壬չ¶ŵǰ
ĹȻ͹͹̵̡
ŵһ֮޵ֻ̿ˮҹһ̫ˣ
ߣ
ӱŵ˺飬ҹһûκӣȻһһǳıԾߣƴ
ߣҶ˵ˣô߶ͽ͵ģǰ³ҵĳҰɡ
ŵһߣһҹһǰסҹһȥ·
֪ŵһ֮ȴҹһâһתߣ΢΢𾪣ԭҹһ֪Ѳˣߵȴ̲ҹһƴȫһ
ȥɣ
ҹһݺݵıǳŵϵĵλȥɱŵҹһ֪ܣʱŵʧȥжҹһܹģ
һĨаȵ΢ЦȻǸŵϣŵȻôסҹһȫһܶѹȫһ
飡ҹһһݺݵıǻŵ׼ȷеĴУҹһһϲȻ˲̣Ϊҹһ֣˵ľȻԼŵȻһʹûг
ܡ
ҹһϴ󾪣ǿ㰡ԭ֪ҹһһдʧȥжٴˣŵȻ治ɫ⻹˵
ߣ
漴ҹһŵһӰһҹһǷԼĲӾͱŵץסˣ
ûʲôܵģԲ뵽ԺͽΪҵĳŮһ
ŵаЦŶҹһвɱҲ˿˿ҹһȻҪԼһƤǿޱȵĻ˵ոջᱻҹһˣͷɶϡѪΨӾ˶ڵŭ𣬶ʱǱŵתΪŰ棡

ڵĻ˲ͱŵٻȻҹһľа˫˫Ŷ
飡һȦ̬ҹһʱٴαŵɳ֮ϣϵİںӿŵһ·Ƿ׷ѣ
ҪҪ
һŵŴƵĽ׳壬ҹһڻˣرŵǸĿģ˫˫űסҹһ֪ԼӲˣĻˣ
ߡ
ŵҹһĿܽķԺҹһŵͷβûøԷΪϲܵģҹһԸֻһҪװߣֱȫԼȻʱᱳԼŵɲ鷢
˻һץҹһʣɫڿ㣬ŵݺһ˺ҹһڱǡ˿ҵչ¶ŵǰˣ
ּͦɽ壬֮һ˫ϸȸŵΪ޳ƤỬйϸޱȣֱϵ۵ĳҹһһ˫ǺݺݴŻҵĶŵŵǸһɺݺ̣ҹһһٵıŰ
ҹһĲУŵҹһӣûκǰϷ֮£ǿ޿е֮أȻᴩȥͻһ谭󣬾û룡
ŵҲŹġ
һʹŵĻҹһǺݺݵĻҹһôҲû뵽ԼԷȥˣֱֶΣ
ˬԭǸء
ŵͲںҹһĺݻ͵Ĺ᳹ţŵû뵽ҹһȻǴŮֱ̫֮ŵ˷ˣȻԽͣ
ҹһŵò˼£ȻǲҽϵĴ̼ŵĸй٣ҹһеԽʹ࣬ŵԽ˷ܣ
ݺݵҹһխСнŮѪϱ
ʹġ̫ˡѿˡʹŵ͸ţµҹһɲҽоѾŵűһҵʹҹһ䶯ţϼѹŵŵˬ죬̲ס侫ˡ
ٺ٣žܲҸ͵ġ
ŵ˷ܵͬʱЦͷ͵ıҹһѨֻͷ档
ҪȻ֪ʲôҹһǾг
ơ˰ŵ쵰
ҹһĲҽгӶҧסŵļԭŵͻȻǺݺݵĲ˽ȥҹһĻֱӹ棬ûζҹһʹ֣ᶼ˳

ŵȴǹЦҹһԽǽеʹ࣬Խģ˫ִҹһͦ鷿űѸޱȵͲͳ˰Сʱҹһ迪üͷʼᵽѨĿС
ߣ
漴ҹһ̲סһҹһƴߣŵ֡
ҪȻŵһǱҹһӾǼǼͲ壬Ǽлģҹһﻹס
ŶҪáˬ㡭Ҫ
ҹһ֪ҪǲҪˣŵɵú
ˡ
һҹһ̲סйˣŵļ£ﵽĵһθ߳
ҹһйˣŵɵľͰˮ˳ҹһŵɵú״󿪵

ҹһűĴϢţģŵӷתѼͶľջϡ
㡭Ҫﲻܲȥ
ͷŵǸӲȵȻҪĸţҹһϱɫޱƨɶסŤŵĹͷ׼Ľ۾ջ
žŵݺݾҹһͦƨһƣ𶯣Ȼƨɿʹء
ƨɳʹҹһϲҽеƨȴŤѣ֪ŵĴ߰ҹһŹԹԲҧŵѻȵխСյľջС
ͷ룬ޱȽյļѹŵˬѣֱͷнȥҹһۺĸڣŵʱͣ£˿ҹһϸͬʱŵǰͦˮѪ۵ıǻҹһջ
ƨѿˡءҹһĲҽֻܲϵĴ̼ŵٵص
ˬ
ŵ߲=岻ɱˬУŵ嶼ţǿҹһʵ̫ˬˡ
Ŷء
Ҳֱŵ˶ãҹһŸоĸصʹˣȻһصĿдﴫҹһɽ
ƨɡ 㡭Ŷá
áֵĸоԡ塭㡭
㡭ҡҪˡۣһǲɱҹһ˳ƨ۱壬ҹһҲ߳ˣǰѨˮ
ҡҲˡ
ŵһ̵ľӱǾҹһĸصУģֱŵγɫҺҲ˳ҹһĺƨźϼ
ٺ١ˬ
ո꣬ŵȷʵЦְҹһת˾ջٱǰġ
һϣŵǲϵıŰľеͷҹһϣֱǿҹһҲιȥŵʹޱȵȥ
ŵ֪ڶȴȴһĿӰ 111071  Űɱԭġǡסŵ
ŵĺſڣԭäĿĺݺݵĶ߳ŵһһٵҧгݵһɱ
ٺ٣û𣿱ߡԭϲ
ŵһϷĿŴľñӵԭҹŵͷԭˣֻһֱûдˣ
ҹһǾҽ԰ɣϾ֪ļ̶ˣԭٿѪŹ֣
ҹһأ
ԭûŵļɫޱȱļŵ
ҹһٺ٣𣿡
ŵЦһһֻèԲѵĺèֱǱŵӻڵĻҲε
䣡һҹһһǻԲѵҹһǱŵţѹʱǴԭϱͨƼҵҹһڣԭһֱѹƵŭڼҹһ̱ˣ
ԭҹһһֱǸãҾ̫ˣԭһֱûжҹһһ˺ҹһ֪ȴǱŵǿռУŪҹһԹȥԭܲŭ
ۡһѪûסԭԭ˫ͫҲøȺһīɫĵķ£ͬʱ޷Զѹ
ɣ켧
ԭٻһֱľȵն굶âʼΣ
ҹһ
ָŵԭĵ
ٺ٣ôղƷô÷ء
ŵԭѪааЦ˳־ͰҹһŻػ
ɶ񣡡
ԭ԰һһǻӽŵҲ̲סˣ
նһɣ׵ն
ں׹âŵоһ͵׵նǳŵУӵǵסԭŭն
ϡ׵ն켧һ飬ŵԭǳŭɫ𽥱䣡
ԭһ͢ŵˣƾʲôҶ֣
ŵĿԭ׵նںȻǣը
顫ԭ壬˲Ǳŵ˳ȥԭɫҲǸӷŭʬ磬Ǳݺģ
䣡һԭٴϣ켧ٴοŵ׵նϣ
ҹһ
ԭĵһоֱѸٵĳŵĻ̽ȥΣҪҹһȻ˵
ߣҵŮˣŶûС
ŵһȴ֪仰ǰԭҹһʲôʱŮˣ
նƿգ
֨֨֨֨䣡
ں״ŵӿ֣ĺըԭϲòջ֣˫ס켧ֵŵնһαըȥ
ɶ񣡡
ԭаαǿٵٴŵҹһҪŵУ
䡭
䡭
ıƣ쳹ΧķǽƬƬĵ䣬Ӱī̵ӰвϵţŵĻǲʱĺâаںף
һ㣡սǸϽȥ
һߣ¶ǲϵĴߴһ
ŵǸ곤ǿǸ곤ȻǶӳġ
һ߿ٵĸ¶вɰȣû뵽ǸִȻҲôǿ
ŵ¶ǣǸŵʲôˣΪʲôһ㻹ֵضûУ
һ߸·ӣһһ߲ɷ߷ߵĶ¶׷ŵ
ŵǻ͢ʮӵʮӵĶӳ
¶ЩȻĵҲ֪ڼٴλŵ뾲͢һˣ
һʼʹƽշȣľգȺһɶӳ¶һһһ߸̾һ߸һ˵ŵǿҲϣһҪŵ鷳ˣǸΪ
¶ǣأʲôְλģ
һһ¶ǵŵǿͬ
ҡϯٶء
¶Щ˼ĵ

һԲٴ𾪣¶ǵʵҲʶˣû뵽ȻҲֲжӳһϵĴڣ
һᳬԽģŵ
һгսŵս¶۾ɷףŵԳԽ
¶Ҳ˵뷨´һԼû뷨Լƫŵˣ
һ¶Ǹеսʱ۾ٴεɴ
䣡һ˯ƵװԭһžǱŵ߽ǽУīɫ¸ñͲ֪䵽ȥˣ
ŵܣȫǵķӣҲ֪˶ʱͨ棡
꣡һĹͷŵݺݵľͰԭֱ۲ȶϣԭϱǲҽг
ɡɶ񡭡
ԭû뵽ŵȻôǿŵ˲ɱչֻʣмܵķݣeⶼûʱͷţͱŵŰòˣ
ˣɱ
ʱDͻȻǴŵ׵նдݵŵУǻ죬ԭŰDҲĲѣŵ˳ɱ
ԭϲ˼СҾˣ
Dŵ΢΢һЦԭ׵նǺݺն䣬ŵ߶׵նϱǱӿ˵İں׳

ԭֻܵɴ˫ۣû뵽ŵȻɱʾƴҲҪȻҹһģû뵽ŵȻɱ֣Ŀƣ֣ǰ׶ˣ
аɣ켧
䣡ͷԭòöƵסŵĹκıٴαɳȥӹһˣ
ߣʵ
ŵâٴԭʵŵôܻ᲻֪أǿȾĴڣûЅeôܰԭôǱؾ˵ˣұ۱ŵȶϣԭʵȻۿˣ
նƿգ
һɫ׵絶У˲ٴδŵ׵նбնԭȥ
켧
ԭɫ΢䣬ֻʩչ켧ĶܷסŵĹ
䣡նƿԭǰըԭ壬ɱıٴεɳȥַ飬Ͼû˳֣
ɶ񣡡
ԭвɰڲҪ˵ҹһˣԱˣ
׵۵նϿգ
ŵǵƲˣʮ׵׵絶УȻʹԭǼն䣬ܽ֯˿˿˺ѿռĺߣδ˴һϱǴʧɫ
¶ǣҲǾȵסͣǸ곤Ҳûŵɱɣǿɲ鰡ŵյþġ
ŵӳҪ
¶ǸϽԼҲǵԭᱻɱʲô
Ȼŵ¶ǵĽӰԭٴն䣬Ȼ֪ԭ˺ڻȤŵǺݺݵն䣬˻ãҲҪԭŰ
䣡䣡춯صĺƣȻ쳹նԭŵըϯһƬסŰţΧҲ֪˶٣ԭģ
군ˡ˺öˡ
籩δɢȥ¶ǱǴĵģô϶ܷ
쵰
һҲǴţЩ޹İܶģһǶʼŵǿ
εεεΡ
䣬¶ǵֻ쳹¶æóһɫϾޱ䣬ʬ緢ͨѶ¶ǸϽ֮ͨǰĻ¶һֱܾͨڳµȻˣ
ʮӵĶԱľ¶𣿡
һӵϴ
ңӳ
¶һʮɵϹ
Աߵһһ¶ǽжӳҲȫעǺŵһǿĶӳﰡ
¶ǣŵӳǲϰֻ
ֻϣϱٴδʮɼе
û취һӳǧ˵СеĴˣ
ǣӳ
¶ϴһȻæ̧ͷŵ
ŵӳ͢ĵ绰
ߣŰҲŰˣʱŹɣ
ŵ籩ĵľ䣬¶ǰһ־Ͷֻ
˭ң
ŵԵҲ󣬱ѧУȥ
¶ǸϽϣһһ£ҲѸٸϣ
ŵӳǸʮɡ


072  ϳ
ŵϣʮɸ˵ĹȻǹԭս޹£ֻʮҲ̫ߺŵֻǽŵעһ£Ҫ˼޹ˣȻʮҿ϶طŵģ
֪֪ˣ´γҸû˵ĵط˰ɡ
ŵĻشͰֻˣֶ¶ǣ
⣡¶ǵˡ
һͷʮɱŵһһ²ȻٴβȴǷ¶ǵֻû취ͨˣ
ˣŵӳ¶ӦҲµġ
ʮ̾һ
סŵӳ
æĽסֻ¶ǲӵĽŵһ
ʲô£
ŵԵĳʵͷҲأѧУȥ
ûû°ɣ
¶ԼҲԼĵĳԵĵ˾䣡
׽Ų΢΢һ٣ƺ¶ǻᵣһһĨаȵ΢ЦŵǸ֣ŵЦ˭͢Ҳô
˵ŵǼǰߣвֹţ
Ȼϲˣϧ¶ǣûгͷ֮ǰ㻹Ǽ㱻ǿȵ˰ɣ
﹬ҵŮˡ
ŵĵײŽһһֱŰĶԴ¶ǣҲϾ¶ÿζǾľڽŵԸܵ¶ǰΨһˣ﹬ǴΣ͵Ǹ¶ĳͷɣ
ܿ죬ŵ˱ǽѧУ˵Ŀ⣬һ
һĲɣŵĿģȻֻĸŽСкСˣ
ֵɳ𡭺ߡġ
ŵĵһȥ¿Ųɵͷϸһ¶ǣ
˰ŵŷϿһŵǰĿͶ˹һ׺ʲôҪŵһ
ٺ٣û˰ɣ󣡡
ߣŵЦ
Ǹŵ㰡
ԭһֱţǸָԱں׵ľŵһŵĻϾϲ
ŵͬѧ
ϿǾȵܹ
ţҲû°ɣ
ŵͷĿȴעžϿӿĲΣ
Ǻû£ллĹġ
ϿϺǺЦ
ŵôᡭ
ʱҲûȥŵĿ⣬ȻĶŵʵδ˼ȴԣ֪ŵôӵеӰϲŻֵ
ٺ٣֪
ŵŮһ汦ӲɺٺٻЦ
ţ
Ͽͬʱ˵ͷڴŵģ
ϵͬѧʱ۵ĿŵˣеĽŵŮĽŮ
ٺ٣һҾ͸ǡ
ΧͬѧĽ۹⣬ҲûпѹŵǶԾϿЦϱķŭŮĽȻ
쵰ŵ̫ˡ
ϷȻԱߵˮɫ
ٺ٣ҵģҪҸԾϻ˵ͺˡ
ˮɫЦ
ߣŰɣôÿЦġ
ϺʵĿŵ͵ſŵߵᣡ
һ֣ȻŸ֣ıǿԸܵŭϿߺ죡
ŵˡͬѧˡ
ã͸ýѵСһٲС
ֻЦȻͻȻ̣龪ȵĿɢȥȻѵһŵҪҪ𣿡
ॡһص۾˰ŵû뵽ȻӦ
ܡ
ˮɫϾ૵
ŵ΢΢һЦٴעˣתͷžϿЦأ
ŵͬѧû
ͨͨŵЦʵϿĵ׽һ
Ҫ
ϿЩ˼ľܾŸոʶŵôأ
á
ˮɫϰοĺ˿СӹȻŮɱ֣
ԡԺϿ𣿡
ȻϿһĻ˲ѰͬѧôУٴŴͣޱĽŵ
ðɣﲻ˵ĵطҴȥһطɡ
ŵ΢΢һЦҲŮķץŮϸ־ȥ
ȵȣҪȥﰡ
ǻҪϿأûʦô죿
Ůϵгȴûŵ֣ŵ˽ңŵǷǳ֪ŵţ
ϲϿζν
ŵЦһԼҪ˵ģҪ
ڰĿɿڴע£ŵžϿʧǰ
Ȧ
һڵĶڸ֣ŵоϿͻȻǳ޾ɳĮϿգ
⡭Ȧ𡭡
ϿŮĿɿڴıǿǰ޾ɳĮԶҹ
ʱŵ͸ǽޱ𺳵飬ʲô飬ʬ绹ȦֱĽȦŮһִλеĸо
ţȦˣ
ŵ΢Щ̾ĿǰȦĿ⼫Ѱƺ뿴᲻ǸɰӰ
סŵ飿
ЩĿŵû뵽Ȼͬһģв֪ΪЩʧ䣬ͬһʹһˡ
ϿǺĶŵ֪ŵ飡
ٺ٣˵飬ǻ𣿡
ŵЦһŮ䵽ɳϣ
ôᡭ
ŮϾг
鲻ǻŵǺ˰
Ͽϲŵ
ǰŵô顭
ҲǲԸŵŵ֪רİ
ߣͲѵȫǺõģ
ŵһȻԼҲǺˣŵҲŮֻƬ棡
ţ
һŵЩӣϿŮΨΨٳ
ٺ٣Ҹǰɣʱһ񣬶Ұϵ¶ǻһҲ񣡡
ŵЦһ
һҲ𣿡
Ͼ
¶Ҳǡ
ϿҲǳԾ
ûʯҲӵиս
ŵҲ´ǣ
ôᡭ
ŮȻٴ𾪣ԭ߾Ȼôǿ˰
֪ΪʲôﻹЩ𣿡
ŵŮ֪Ҳ֪ˣЦŶǵ
Ϊʲô
ŮʵһĿŵ
ٺ٣֮ǰǲǻһǵĳŵ
ŵϱһЦ
ʲôŵ
ϳʵŻûŵһأ뵽Ҫŵ΢
ٺ٣ģŶ˵Ҫ˵У
ŵٺһЦǰյǰһЦĶ
ͨĿŵεϷԼּ΢죬Դ΢ѣ
żѸٵľŵһڣҿŵ
治ҪԾͺˡ
ŵоһ£˹ЦתͷǿϿ
ٺ٣أϣ
ҡҲҪ
Ͽߺŵûô󵨣
Ҫίһˣһڰɣô
ŵԲЦ
ɡ𣿡
ϿԲɵɵΪŵίأ
Ȼˣ۾
ŵЦԾϿ
ľϿϱԱ˫ۣŽëɰŵ
ٺ١
ŵĵаһЦȻͻȻѾϿ§ھϿһͱӡ۽
ء
Ͽ۾ϱǾȵĿŵһڵ
ء
˲侮Ͽ˫ͫٴŵͷȻʪСˣʱͱơ


073  ·

̧ͷϱǾȵĿŵѾϿ§ڻǲѣ˸ŵɴ۾ȵľϿͻȻԼĽǸŵ§ڻöð

һᣬٴξгΪŵ˫־Ȼ˾Ͽĸ߷壬ţŵҲ̫˰ɣ
󡭵Ҳֱȡ
ŵ޼ɵĴţвˬ
ֱŵŷſϿæܵԣٵĲҿŵû뵽ŵôɶ
ŵˣȻôô
ŵڷſϿɶŵԼ˵Ҳ
ٺ٣˲Ů˲𣿡
ŵԲаȵĿ΢Ц˵ģˬҲǷǳˣӵŵĿ⣡
ʲôѾ׹һˣԼ
ŵϸӺȵŵҲҪĵȴڴ
۵׵˿ڴ֮ɫȻŵץˣһŵǰһ§סԷϸаȵĶЦĲҪ
Ҫ
е§ȻһʶıǾܾҪƿŵ
ȻһԵŵӿĻ𣡼䣬ŵǵͷȥ
𾪡ҡűУķӦĵ׶ŵĪиУȻıϲŵϲǣȻУһ㱧ŵɬĻŵ
ϿԱҲǿĿɿڴȫԸ񰡣һǳϲŵŶԣҸô졭
ħֻƣϿˣȻܶ˱ˣһŵħֱǰһС壬Եţֻ΢΢һŵʩΪ
ãŵŷſЦʵôоòã
šţ
Ϊ˼Ӧϲŵǵĸо
ߣ֪ռǱˣøǴĿ˰ɡ
һŴѹݺݱǲŵһŵκŵƤһʹжûУ
Ϊѵǣ
ŵϽתƻ˵˴еĿģ

ѵǣ
ŮϾŵ˵ʲôѵǣѵҲӵиսɣ
ûΪӵбƽ˸߳ܶô벻ǿʱҲս
ŵ΢Цŵͷ
𡫡ŮشɳĮͻȻǳһͷξ޴˹ɳӣŮҧ


ŵȦϿǿԿüˣΪŮҲŵİںֱתˣڵһĿõŮϱǾɴ۾ŵöˣ
ߣ
ŵһŮ޵У˧ޱȵıǲ֪һѵŮǰŮסɳĹ
ն굶ȻǼסɳѪڣŮɾ֣ŵŵԸֻ𣿶ԷôײУ
ߣ
ŵһҽѸٷһǰɳ߷ɳȥΪŮʶ飡ŵû̾ɱԷ
̡ŵ߷ɣɳϱǲҽһӵɳĮϣһ±ǳŵɳ棡ٴŵϮ
á
𾪵⿴;֪ԷжˣȻŵһ߷ɣ
ۣŮٴμֻɳɳĮٴҧŵ
ߣˡ
ŵĵһ˲ɱһɫĵӰɳӰʱͣڿУ
Ŷ
ɳĲҽУ¶ѿɳһǳɢڿУŮ಻ѣŵǿ
áŵոյľ𣿡
ŵ߽ĵĶŵʵ
ԣոܵĻҲסĵط׵ľͿԴݻһѧУ
ŵͷ˳˵˸ոֻ
ŮȻٴξȵŴ֪ͣŵԲƭǣΪûҪ
ôҪҪҵѵǾҲӵЩаˣ
ŵҪľŮԷͬ⣡
ҪҪ
ǳ˱뷨ΪŵǾԸսŵٴʻǴӦ
ҡҲ𣿡
ϿҲӵʵ˼ԣѡҲϣõз磡
Ȼԣ
ŵЦ໹˭ӵбȾϿǿأԭпûģֻߵ㣬ŵҲһ£ܲܳ׵İӦ߶ûŶԣ
߰ɣҴǵȥѵǵĵط
ŵ漴ŮķһһҾǰѾϿͬʱ§Ӱںӿ֣ɳĮȥ
Ůŵһǳڴ֮ɭУ˸ɽŵŷſŮʱŮٴ΢ţ
ϣ󣡡
ŵŮǰ˵ȥܾܲǵɣ
ţ
ţ
ŮֻŵİţҶܹŮڴѣŮ£жǼ֮ɫ
ǵ۾
ŵҲЩڴĵ֪ܻܲŮתΪӦø׾ѲŶԣ
лţǶҪػЩʲôˣ˵Ҫ
ŮԹհ죬ŵ̵ŮʱԼֱӵľԼȥҪˣ
ҡҪػ󣡻ŵɣ
ϿһĬһ˵һԴһͰˣ
ҡҲǡػϣ裡һһֱػŵߣ
ǵĳ
ţټػ
ŵԲɿĵļŮϾѧƭˣ
Ůػ𽥷Ŵϸ΢ĲȱǴӾϿϷϿӽӫ΢΢ŵ֪Ͽˣв΢΢뵽ϿַŵǼѣΪģֻΪһŵ͸ˣ
ŮĤԭȾϿѺŵһҪϿԵıǿܲɣî֮ҵĵһΣԼûʶŵһֱźϿĿĻŵһî֮ҵˣ
ĵڴţŵĿҲ󣬷ȻѹȴûκѵԤףѵֻѹȽϸߣ
ŵ˼䣬ϿΣڱϸСӰ
˲ϿھˣھϿҲŵתΪ£׵ľ;ˣ
ٺ٣ô;˰
ŵǰԾϿ佱˳ż飬̫Сˣ
Ǻǣŵͬѧæ
ϿɵɵЦ
ѧϰһôʹɣһÿأ
ŵɵЦľϿЦЦ
ţ
ϿͷȻϱܵȥˣϤ˲ʹȥ
ôС
ʱҲͬʱ۾ܽȥľϿĽǳΪʲôľ;ѲˣϣĿŵ
û취ˣֻһ취ˣ
ŵϣɺٺЦ
ʲô취
Ͼϲ
취ܳԿ
ŵû˵˵ܴ
Ҳ£ֻҪԾҵУ
ϵϿˣһҲҪУȻŵͻǾϿˣģ
ٺ٣Ǻðɣ·ȡ


074  ϴûŹ
ǸΪֻϣˣףԪ^_^)Y

һŵĻϾгٵ˫ץסԼһ·ߺĿŵĿнɻ
ΪΪʲôҪ·
һŹӵʵ
ŵûлش󣬶һЦǰŵ˫ִסļ򣬵ͷаȵЦ
ȻǸˣ
ŵаЦһӵи߶ϣôͿ˳󻯣ŵһǰΪʱǿЩȽǿŮӺ֪ģʬ綼ûؼأ
ֻˣſ԰󻯣ôԽܸҽ𣿡
ŵŴаЦ΢ϿҵĶϸڶˣΪ˸ܷſһЩ

Ժ΢㱣֪ҪҪΪ˾ŵǸ
ҲϲŵΪʲôҪԥأһӵҪԺڿԸŵһˡ
аԵһҧߺı̧ͷŵ΢΢ͷ
ٺ٣ͷͬ˿
ŵϺƴıóѵӺٺЦһߺ󣬵ͷٴȥ
ԸԼŵ֪ܴԭΪǹĪиɣԼҲһһɺȻиУҪ֪¼޹˵ĻŵΪŮˣ
ͷĿУŵɵı࣬ƣ˴ƷŶԷ
һţŵħֱȻ󣬵Ҳֵԣŵǰֱ֣Ūýѣ
ŵԵĹ£һȫʧˣһУŵĻ֣
ֱﳹױŵ䣬΢ѣɵϱǾ
ŵҪϻأ
˵ƿŵҵı˫ָԻסϵ㣬ͨ첻ѣû뵽ԼȻѹ˲ŷӦ
ٺ٣İɣ˸ǳġ
ŵЦһ˫ۺݺݵĴų󣬼ʤѩӨ͸ŮӵеɬΪֲԭɣĸ˷ǳĸоʮ㣬ŵаϿǶ
桭ģ
ź˿Ͽٴ̧ͷŵʱȴǷŵѾԼ·Ҳȫˣ뺷ȳƵʱУɵɴߺ۾
ŵǸҲΪ̫ȶ˱ܺˣֱŵӵס˳ߺľг
ϧϱסˣΪĽȻǱŵˣ
㻬࣬ŵҲûţţ䲻Լϱ任Ÿ״
ء
Ȼޱȣȴŵַɬ壡
ŵĴ鷿ץķۺҲŵְţֻһģŵŲᵹȥ
İƽڵŵǴϸѩײӿʼһ·Ƕ£
ŵ
ɽ
ͷϵŪͷŵָǻ̽СѨУֻоһůգŽȥ϶ˣ
ŵҪ࡭
ϽСˮ˰˰
ٺ٣ˮء
ŵԲЦָǰ˻ΣҫҲɫľӨ
ţ㣡
ŵǰʽһܵ

ϱߺ૵ŵ𣿡
Ȼˣء
ŵЦţǷֿ޳ȣױͷ΢΢¡ϣУס羲ţ
Ҫá֡֡ˮˡ
ϱǺϴϢ
ֱʵûֻŴ˫ŵȥϵװżӲޱȵĹͷŵСѨѷϣߵŵʹ΢ţŵĹͷ׵ıͦ˽ȥ
ʱŵоͷһůĻţ֮ŵ̲סһǽȥ֮һ
ʹŵͣ¡ʹ
ϱʹ
һ¾͹ȥˣѵҵŮ𣿡
ŵɰο
ţ롭룡
ӵĵ
ҽȥˣ
ţ
ŵõͷ͵رٴ룬˲ƿĴŮĤ뻨ģ
ءʹ
ŵüͷյ󣬵ͷǲĽȴǲͦţɬѨ֪ʹʹء
ϱʹźŵһ飬·ܼʹ
ߡ
ϰŲ߽
ŵϺƵõ˳ĺŽһʱǴļǼͲֱɵý
ô󡭺ǡŶŵɿ㰡ɧѨɡ
ţԡСѨ
졭ҿ춪˰ŵ㰡
ϲŵĴ󼦰Ͳ塭ˬ
תϵı쳹
Ϲ
ŵһܸ۵СѨһ߲Ц
ššϹ㡭ϹĴ󼦰Ͳһ㡭
ϱ˳ӵ
ŵСѨн궼ĿУ㺹ܣ
ŶŶ
ڣŵܸ֮£һɹǴĻĴ
ŵĹͷ˲Ǵһɹɹ̵ľȫСѨУ
̡
ٴθһŵ£һٴָ߳ˡ
ϿڶѨϤʹã˷ܵĳУͲ֪棬ĺŵޱȋHһĻϢ쳹
ۣŵҺںϣڱ۵һǿҵѹ
֨֨֨֨ɫ׵磬漴Ǵӿֶȫ㼯֣ʱֶ׵ţŵʩչȭʱӣ
ŵҵһأҲס
߳ϻδȥԼҲϱǾϲĶŵ
ף
ŵһ󻯾ȻҲ׺ȴǾһ£кݺݵĶһ£ûôɺ϶׵ģѵ
ŵ㡭ˣ
ŵȻڷϱǵĵĶŵ˾䣡
ûʲôһأ׵
ŵžѣæѹסĵ׵˿²⣬Ц
ţҵ֣סŵ㡭ȥ
ԸϽӵĵͷŵڣϽŵ˳ȥ
ŵҲŷԼľﻹڣͷոԼĲ²⣬ոշйľϱٴŭ
ˣϴûŹ϶ˡ
ŵĵϼ˷ܵ˻һٴοµʱ
ٺ٣һûأ
ŵûĻ˳ľٴͦ
ҪѾܾ˰Ҫˡ
ϾܾȻεķ֣ŵûͣµ˼ȸոո˷ܣԵֻҧŵٴηˡ
Ͽһ˷ܵĳϱǼѾ·ŵˣ
𣿡
ϿϱȲĶʵ
ţ㿴
һϿһŻָȻԾϿ
֣
ֻǰһͺһֶʱǱɫ׵⣬Ӣˬ
ۡ
ϿһĽľҵˡ
ϿĻ䣬ͷϵķαһɵϿԴԱ߾סͷŮˣǿɱָ߼ˡ
ʹ
ϿʹǸһᴻŷŹ
ôܣ඼󻯡
ʱһİͻȻŮϱǱһ
˭
Ŷҹһ𡭡
ΨŵһЦǱһԵҹһϻǱţ
è˵èʲôʱģ
˳ŵĿŷԱߵҹһʱɾȳһֱŵȫˣ
ߣŵӳû뵽ȻҴȦ
ҹһŵڶμսʱˣֱող̲סû뵽Ͼͱŵˣ
ȻΥ͢Ĺ涨ཻϣͲ±Ʋ𣿡
ҹһļŵ
סŵʲôˣ
ͨϱǶŵʵ֪ոԼıԷˣ߷߲ѣ
ǰεĶӶӳ
ŵһЦھ͢Ĺ涨ʲôʱˣһںҹһһҹһչ¶ԭģԸиӿŮһ㶣
Ůġ
˿ŮľûϵˣǳζĿŵΪʲôôһɫŮߣһԷϵĺɫۼ֪ŵΪˣΪҲУ
ۡǶӳ
ϿǾǲǸŵһôֻᱻŵץסأ
ҹһٺ١ãһ¾ϵ
ŵ漴ҹһаЦ˵űҹһ
ңҵʲô
ϿϾ
ٺ٣ҽ֪ˡ
ŵһҹһһаЦ

ҹһŵʵһߺţŵȻǿ̫ԭˣһ뵽ҹһǷ߷߲ƽ
ָŮ֮
ŵһаЦţһ߱סҹһŵҹһֻŵʩΪ
ʲʲô
ҹһϴ󾪳ŵ˵ʲôָŮ֮ҹһ±Ǻ޷ıŵڵأһ˫޳ϸȱֿ¶ǻײѵ
ϿҲǴĿŵ̫HˣŵȻǵֿһŮģ
ϣ
ŮŵתͷԾϿ
ڣ
ϿһϽص
ֺûУһ¡


075  үҪ
Ľŵǳ⣡ھϿ󿹾£ҹһĴŮĤȻ޸ˣ
⡭ôܣ
ܵԼ˽Ѿָҹһϱ𾪵ĿһľϿΪʲôһգ
ˣطͲˡ
Ͽҹһ˽طµĺۣŵϽоֹͣһʩҹһϵķӡҲֵ÷һֽˣ
Ŷ
ϿϹԹ԰֣Ȼ˷ܵվԼȻƣϲأ
ϡôģ
žȵ߹ʾϿ·΢Ťüͷ΢壡
ءʹɶŵҪҾ޲һ£ǲҪˡ
ĵװŵһϧ
ٺ٣Ҳ֪أ㲻𡭡
Ͽϻظ͸һԸ˵Լȥˣ
ŵ㾿Ϊʲôֱɱң
ҹһһ̧ͷĶŵ
ٺ٣һɱ𣿡
ŵԲ΢΢һЦҹһԹҵŮ˰ɣô嶼ҵˣ
ŵ˵ż̰Ŀš˿ҵҹһ̫ˣŵ̲סݺݵ̣һ
ߣ붼룡
ҹһ϶ŵߵȻŵҲ˴δ޿Уҹһôŵģ
ٺ٣û£ҹһСܻнҵһġ
ŵҹһԸԲδٺЦ
èɣȻҲھһӣ
ŵ˿ҹһаȵ
㡭
ҹһŵĻ˵߷߲ѣŵֻܹԹԱè
ٺ٣
ŵаЦһѻһУҹһҲ˳űŵ˻ڼϣԺûҵԱȻٺ١
ߣ
Ӧŵֻҹһһ
ŵҲ⣬ҹһתϿŮǵ߰ɣȻǵǾͿʼǵѵɣ
ţ
ã
Ůϵͷ
ŵǴϿʼڴ֮ɭжѵѵݵȻɱͼˣ
տʼʱŮսսģҪŵֽǣʼɱһֻŮӦ
ĺǿԸǿҲԽԽɱӢˬϿô棬ΣյĻɱ飡ϿϣѸٵĳɳĹŮϾͿɵͬʱԼֻˣ
ŵ㡭
֮ɭһѨУһȴŵϸأ
ϿűסҹһĶڶأ
ߡˣԭѾŵ̶ֳ˰
ϿӵЩʧ䣬ŵĺһˣûлˣ
ҹһС㣡еôôʹӰ󶼽ŵΪʲôŵأ
ҹһϿɵɵʵ
ߣȥԾ֪ˣ
ҹһϽһè̲ס뵽֮ǰԼҲеİɣ
ǡôأҸҪõѣ
ϿϽ
Ů
ҹһĵײ̾ϢһŮΪʲôϲŵǸ쵰أ
ϡ
ҹһĶԾϵ
ʲô£ҹһ㣡
ϵͷʵ
ŵǺˣȰ㻹Զŵõ㡭
ҹһ̾ϵʱҲܻŵ̾һŶԾϿֲɺЦԼܲ˾ȻҪǣ
ôܣŵǾ͢ʮӶӳôǻأ
ϿԳһϷ
ѵǣҲء
˵Ĳ㲻֪ŵʬ绹Ů𣿡
ҹһ˵
ôᡭ
Ͽž£˼С
ҹһһϿӣϱ֪ȷʵ֪飬ɼ˵ʬ绹ֻһŮأһķӵĸӳʮӵĸӳɱҾգϯϯɭҡ
ҹһϱǶԾϿһ˵ŵӵеŮˣҲԽ˵ԽߣӵôŮ˾ȻǿȻŮĤ޲ˣǼ仹ǲĥĴУ
Ǻǣ̫ˣ
ľϿͻȻЦһֵҹһˣϿЦʲôôĵӣ
ŵԭôŮ˰Ҳٶһ˰ɡ
ϿűĶҹһ

ҹһǳ˵ˣҪϿ֪ŵǶô뿪ģû뵽ϿãѾ뵽Լȥˣ

ͻȻһȸ߿˷ܵĽ洫һǴ󲻶ϵҹһ֪ѾٴζˣŵɱһͿˣ

ͻȻŵĽҲ洫ҹһϾסȾܣκλѾŵںһˣŵһˣŵȥڵĻҹһǳѨȥ
һŵڳѾԹȥŵɺٺһЦŸպñҹһЦٺ٣ҹһҵĳҰɣ
Ҫ
ҹһܾβϵŻԲѵ뵽ԼϴҲˣˬԹȥҹһ˵ĸо±ŵ϶˼ͻ᳼ŵˣò׻ָŮ֮ŵβɣ
ߣɲ㣬ѾҵĳˣʲôʱҪ㶼ϡ
ŵϺһһںҹһϣ˿ҵҹһϱǰ֣
ŵһѾͰҹһ뻳УҹһļиֱıͦϺݺץ
žŵͻȻݺݵһҹһ̵ͦƨɣСƤģϴβǽеͦ𣿻ƨٷҴƨɣ
ߡҹһһһ߲ߡҪԹԾͷܣ
ٺ١ҵġ
ŵԲɺٺһЦϰҹһ˫˫һȻͰҹһӷתƨɶԼ
žŵϱǴļĴҹһ˵ƨɣһϧûУһߴĴһ߶ҹһٺ٣ԷǳʲôʱģҾʲôʱ֣ͣȻ͵ƨɱҴðɡ
쵰ŵ㲻ú
ҹһһʹһŵָʴҹһ
ʮ£ʮ£ʮ£ֱŵҹһԸеƨĴ˽ӽ£ҹһתΪԴ
ءҪˡ
ˣ˵˲Ҫūˣ
һҹһڿģŵֿ
ߣ
ҹһ£Ǻһŵ̫ˣ
ٺ٣ûϵҼ
ҹһҧϿڵģŵһҲļűԼĴúͨͨͦƨɣмǶջΪʹһһŰɣŵʱаӿϸı⣬ƨˣүҪˣ
ûӭеʹȴŵĺˣҹһϾ׵Ļͷһʱһ
Ҫ
ԭҹһͷһʱŵ˫ѾסϸǸľջˣҹһϾ֪ŵҪˣɾ岻ѣǰ滹СǸʹˣ
ٺ٣ҪҲˣӽǱľղɡ
ŵЦţͿ˵ˮ棬סҹһĽͦϣ
Ҫˡ˲ҪҪūﰡ
֮£ҹһʱҲ˲ˣոջԸ˵Ļ˵ˣ
ٺ٣Ź𡭡
ŵЦҹһ˿ȻŵĻ߲ѣ
ȻˣΪū澵͸Ӧþܾˣ԰ɣ
ŵЦţҹһĽлֻ˷ܣҪҹһ֪ǲݿܵġ


076  Ҳ
䣬Ȼһͦҹһ۵ľջ˳ƱǱŵ룬ŵִһ룬ҹһͲҽгȻٴηŭĶŵߵŭҪȴ

ŵһЦͲҹһŭȷУϣոûִܵξû룬ҹһʹҲԽӲ
ұұջ
ŵһߴЦţȻ³ºҹһôʵڲоͽоϿ޸ˣ
ϵҹһѪľջŵɵ˷鶯Խʹ
ִҹһӣŵһŪһ߲ϵĲҹһľջ
žžžžײҹһͦƨɵǲ𣬺ҹһĲҽ֯һ
ʹҪô
㱻ŵһӣҹһŸоŵ鶯ĸصУ
Ŷء
ͱ㺹鲼ҹһſʼ
ȻҹһŵҲǳøޱȵĸصŵĿмֱֱȣ
رµŮ˻ҹһԭӶӳŮˣɾ͸رߣ
˴󼦰ͳ㡭˵Ĵ󼦰ͺ
มҡҪйˡ
ŵˬҹһڱһǰѨ
ʹ쵰
ֱҹһһŭٴδҹһǱϿ޸Ů˽ٴαŵȡˣ
Ͽһֱڶǻţ뿪ΣգֱּǼ尾ҾϿҲԹأŵΪʲôͲҲнȥǶ˼ҵĳȴ
Ȧһˡ֪ѧУôˣøѾˣȻ϶Ҫˡ
Ͽ૵Դɢ治ϴĻĽ
Ҳǵģһڲĸ϶ˡ
ĸƯأȻ󳤵ú񣬿ȫͬĸҲᣬʮ˲ĸҲʮ꣬ÿοΪĽءǺǡ
ϿŲʧЦ
ĸҲʮʱڰͱһͬѧǿˣ
ϿĵȴͻȻŵһлϣ
ϣ
ŵʲô𣿡
ϿϴʵвͨͨײŵҪ
ٺ١
ŵٴЦʱǻˣû£Ҿѡ

ϿһŵһƵĳϾһϽ˫ס۾ŵӾ̫ˣرǸѪ˿棡ϿȻ֪Ǳҹһľջڶƴģ
ǡŵô·
Ͽߺʵ
ûʲô̹Բ𣿡
ŵһЦĵ̫˷ˣŪҹһ˫˫ˬˣŵʹͣΨҾϿˣʳԵģҲû취ˣ
ðϿشŮĽٻϿ˵УŵѰֲ󡭡
ҲҵŮѰôԸԸ⣿
ŵаЦţֱӵֱ룡
ϿҲ˲ס۾ˣÿ˫ֵɴ۾ŵ˸žϲĹâ桭𣿡
ٺ٣
ŵĵһЦȻϣǱľϿϲˣ
Ȼˣ㻹ûشԸԸأ
ŵɶžϿЦĿȻžϿ
ҡҡ
ŵһϿתͷȥ˰Ҳ˵ڣһŮϣô˵óأ
ŵ״в֮־סϿܷܷ֣İ뻳УϿĽ˲佩ֱֹͣˣŵ壬ңȴûŵţ
ٺ٣㲻˵Ҿ͵ĬŶ
ŵϿͨааľǶԾϿЦ
ͳ÷ǳɰľϿߺӸǳջžϿŵ̲סǵþϿǾ
£Ǻöء
ŵϰοϿȻ˳ֱǣϿ֣ԼĻϣֶʱŵˬ
š
ϿһŵĶʱСֲÿΪŵȥģԱǺһ£
ϿĶǳ׵ٴεȼŵ֮һѸ§Ͽϸͷž΢ŵĽӡȥ
Ͽֻ۾þܾҲܾŵţҲɬĻӦţ
ѾϿŵٺһЦھϿԽߺɬ°ѨУ

ûôľϿĿ˱ŵֱԴԹȥҹһʱϱǾгǹżôĴĿģϿԵŵеڴͬʱǺ¿־壬Ů԰δ֪Ŀ־壬οϿʮ꣡
סŵҹһôˣҪҪһȡ
ϿĶŵʵرǿҹһǰطѪ˿ĵϱæһ£
ٺ١ˣûǹ΢Ц˯ȥ𣿡
ŵЦһͣﻹôʱȥŮοֲˣˬԹȥģ
ô
ϿһȻˣʳ
ٺ٣¾֪ˣַƶ˵ĸо
ŵɾ۴һĺٺЦѾϿ£
Ŷ
аȵ˵һŵ㲻ٸϿȥ˼ܺ붫ʱˣٴȥָ𽥰侮Ͽϵ
Ͽ֬㾧Ө͸ˮ۽չŵǰʱŵ̰ıھϿư֮°ѾϿÿһһ飬ԽͬŮҲ޷ΰػŵ֣
ءŵҡҺܡ
ŵԵİ£ϿֻһĿ飬Ҫ룬ʱϱ˱ץסŵǸ
鼱±ǹʹץסŵĶԼſȥֱִſڣ
û뵽һҪż
оȷȻϿſУŵ϶ԾϿһЦоһͻ˳ŵҲ˾Ͽ⣬̶ȷֿϿ޳ȣȷ沿Ӳȷ֮ȱͻ谭ֱ
ߣ
һʹ𣬱˾ϿĴŮĤѾŵ̴ϿŮʱҲսᣬӴ˾Ůˣ
ʹŵ㡭
Ͽü˫ȼнŵŵ
ŵоϿѨڼѹţˬŵĳŵȴϧϿʱ˫ֿʼھϿֻͪҧס˾Ͽķ⣬ͷͷϲŪӾϿĿУ

ŵİԵ鰮£ϿĽ𽥷ŵĿУ
ģϿоԼѨʼɷſ˼нȣ

Ͽզһɣŵڴϱ㻬˽룬Ͽٴʹһ
΢ʹϿǸеԱСѨһǿҵУˮϵ
ŵʼʮº󣬾Ͽϵıǿʼ
ߡɡԸоŵ涯áĸоء
Ͽ߽гϢѣѾǱŵɵ㺹ˣ
ٺ١Ǽ͡󼦰͡
ŵЦ󼦰漴Ǻݺݵܸɼ£ײžž
ǡǴ󼦰͡ŵĴ󼦰ͲҺม
ϿϱĽһı顭
žžž
ľϿԼɵϣһԺ鲻»ζŵɺ֣󼦰͸ɵñԽʹ
ˡŵҡҪˡ
Ͽ˽ţоһɶϱǽ
ۡ˵꾮ϿһԻćϿһȥ
áŵһѴ󼦰ͳҺԾϿ׵ѨŴŮѪҺ
תƨɡ
ϿˣŵɻûУӲޱȵļͺԾϿ
ţ
ϿĽһȻ붯ˣǹԹԵתѩ׵ƨɶŵ
ŵž֯ƨ˵ӣϾǰ§ס֯ϸͷӾ֯Ĺɹ֯ǰٴ뻨С

֯ɽһϱǸеԼѨֱŵˣǵġ
 
ŵžǴĳ֯ǲɲ
֯ۿŵӲ϶룬ֳѪ˿ˮϴһĻž֯˷
ŵ㡭һȫȥม
ҪӴ̫ˡӹȥˡ㡭
ˡҡҪˡ
ŵǧͲ壬֯ϱһȥ
ŵͲʮ£ͷ͵ʹ䣬һɹɹ̵ľֱ䵽֯ӹϡ
̡'ȥľ֯ŵӲٴ𣬴һҲһŵľҺһ𡭡
֮ɭĳѨУ޼һδƽһ𣬻ŵ˸׾磬ȻͲ֪Ҫֻˣ
¶ǣŵϴȥˣ̶ҹҺüˣ
һѧһ̲ס¶׷ʵ
Ҷ˵˲֪ŵһԲΣվͶˣ
¶ǲɿЦһһв֪ٴˣ
һУһɹĻɱϮɵֻ飬˵֮ţΪxһ屻ıߣ
Ǵȥԭ̵깺xʱԭģ¶ǲЦˡ
εεεΡ¶ǵĻ䣬ڴеֻϵεεһ¶Ծɫ΢䣡
¶ǸϽóһɫȻޱ䣬Ǿ顭
飿𣿡
¶ǵӣһԸϽʵ
ţʵ൱ڴˣѾĹϽΧˣֻжӳŶԸˣˣȻŵӳֲڡ
¶ϼ͵
ߣǸϴֻҲ𣿻ǸҽˣҲһҾˣ
һԲɲˬʲôŵӳֲڣѵͲܴܶԷһһȻԴ
꣡ҿܺ壡
һ¶ǵķӦӱаѻxȡȥϻڵظȥ
һҪ
¶ǸϽֹκһѾԶ¶ֻҧȥ
䣡һ޴԰мĦͻȻ֮Ǻĵˤ˱԰ϱ޴ĿֻУ
Ŷͬʱһ̶˻쳹
ɶ񡭡
ոոϵһһֻţ״ϴŭһһӾôˣ

һһǻӵ鿳ȥ
Ŷע⵽һľ飬ɫβһɨһȥƿ쳹
ÿ졭
һֻܾһæõ壡
飡һʱ˴ͱɨȥһԣ
ۡǿһų˸ʴĿˮһȥⱻ׷ɵһʱܵˣ۾
һ
ͬʱոոϵ¶ϴʧɫгеĻһ˵þͻģ
ܣ
޾ա÷ϡҾܾ
Ȼһ֮ʣһϤŮͻȻһ漴Ǿϲķ֣ǰһǵͻȻ֣˾Ŀˮ
ȻһغӰʱ˲ǷŴ󼸱˲š


077  
ϡ
һУ˾ȻոͲ²⵽˿˭ˣۼǾϿǾޱȣ
رǾϿϴѹһԣϿôӵôǿѹģ
ٺ٣һþò˰û뵽Ȼᱻٶ۵ĴһôǱ
һ࣬ЦͻȻ
󡭡
һǲһ͵ɳˣϿӵѾˣһֱ۳ſ񱩵ɫ׵磬һ𾪵˵ˣ
ôܣôӵЩ
¶Ŵ૵̫˼ˣǰ¶Ǿʹδӵ࣬һ־ܲ𺳣
Ŷ
ﱻ˾£ϱǷŭ˻һβ;Ͷ·Щϰ׷ױɨƻ
ߣ
һоȦжԸôˣһλϿһֻﰲ飬Ҳǻﰲʵľôܾ£ӶȭǺݺβͣ
ߴߴ䣡
һٴУβͣͱǲɱֺ÷ȥʹĲҽҲ
һ˿һ㣬ֻɡ
һȭ˾飬תͷһһеľвɵ⣡
˵Ҳһôαǿٵľͳȥ
ۡΪոյĳʹƺһϲϵĿˮ䣬䣡
ܣ
ÿÿҪеɲǣϿҲˣеĹ
ٺ٣лл
һЦǰ־׶ԸˣһԷ壬ǲϵĲžľ޴ɴܶϣ
Ŷ
Ψоֵľţ޴βͶٴγȥϧĶˣ
βԾɨһǺݺݳھԼϣϱٴβҽг
ٺ٣ҵŮţŮˣȻ٣
ŵڸ߿տı֣ɳ޳ͬ׵ĹϵŵǸԺȻ˫ݵЧѹһԾӵ˸ӳĳ̶ȣʵսҲˣҪ֪Сʱܻһˣ
ȥɣ
һԾͷ­Ӿоâ־˵ɫ׵籬ӿžİɫ߾ͺȥ
ߴߴ䣡
оУͷ­˲Ǳ׵ʴһ¶ǣֻܴĿţ
ꡫѵصһ߱Ȼѣ޴壬ҲɢڿУ
һƯƣӢˬ棬ջأ
ɵƯ
Ͽϳ޵
һͬѧû°ɣҪҪһ£
ϿߵһԶһһµ
ҡû¡
һϵǳȻһû뵽õȻҪŮֱĴ
ŶǾͺã
ϿŶһ
һ㻹ҪӱŬ𣡲ͱôˡ
ʱҲһǰһ˳һ
ߣҳᳬǵģ
һϲˬĵʵҲӵ𣿡
ûУǵŵǾѵģ
Ůϻش͵һ¶ҲһкǸȥϿһûؼҪȥɨȻ赣ˣ
ŵô
ֱصϿžȵķ֣ŵȻ
ٺ٣ȻǵˣϽʰö¸ҵҵıȥס
ŵЦԭŵǴŰѾϽӵסĵطȥ˼
Ŷáðŵһ£Ͼͺã
һϿϵڿԲһڼˣϿȻ˷ˣ
ѾϿӵŵһ극ŵͺݺݵҪ˾ϿȻҹһֱŮ˯ȥŵҵķȥŵ֪ǲǵĻȻûˣǾȻҲܷŹˣ
ʮǱǿ󲻶԰󣬿϶ˡ
ŵһţһ߱˷ܵӶȥ
裡´ȥ֮ǰ϶˵һȡ
Уɫ˯µ§ĸ첲
صУ󲻸ƭҲƭ裬˵ȥŵˣŵȻˣ
ʮ꣬ҲӦôͰô죿
ߺŮĻΣѾϵܹ˵ʲô
˾ҵġ
ϷҸ΢Цһʱǰ赱ɽ㣬ûʲô˵ģ
أôͼ޳ȥ˭Ұ
ϵЦ
ٺ١Ҫ㲻Ļ˳һɡ
ĸŮĻ䣬һٺٵĵЦͬʱ֣Ǿϲ
ŵôҼҵģ
תһ˹ȻŵϾϲɫϷֶԷһ־޵Ŀ⿴Լĸף
һͷĺɫ㷢ͬ߷ƵҫȴǱˣرһʣȫͬ浣һԼȻ˵ΰҲŮǿܶˣʱԷȵĿôͻȻֵŵأ
ŵѣ
ʵһ˫Ŀʱĸ￴ŮһŵоΪ⣬һ뵽Ůֻʮͱŵˣ߲ѣ
ո˵Ҫһңǿ㸸ĸĻҶύ㣡
Ϊŵ
衭
ϳƽʱǷǳģôͻȻΪŵˣ
ٺ٣ҸĸҸĸʲôطҶ֪أ
ŵȴԳЦî֮Ҳ㣬ŵ治֪Լĸĸʲôطˣŵǣжûи׵Ĵڵģ
ǹ¶
žһŵĿҲ
ɣô㻹ûشҸոյĻأһĸŮɣ
ŵЦһʵûгƺĸΪŮˣ
һۼŵԿ϶ԷǵԼǿİ೤ֻǱǰӳˣһĻ˭ΪĽģ
С
ĵǹңŮһһǺ£ŵ׷Ȼܾ
Ȼ᷿˯Ҹл˵
ŵӦΣƫͷǶЦ


078  Դ
Ŷ
ȻܺŵΪʲôҪ֧ԼӦŵУŵȻԼĸףŵͬʱĵڴţڴԶøֿӦһǹԹԵĻصȥˣ
ٺ٣೤þòء
ֱȥŵºٺЦĶе
ʲʲôʲôʲôˣ
ԣͫ͵رһŵ˭ô೤ģ
ٺ٣೤㲻ĵһθ˭ɣ
ŵЦû뵽ĸ׾Ȼ㣬ǿ㣡ոռ㻹Ҵһأ
㡭ǡ
һΣǴĿŵϸĻĿԿʱ
ٺ٣ûǵȷҡ
ŵЦŵҲҲߵĽ壡

ͣоǴͣһ૵ĶŵʵҲǸ𣿡
ٺ٣ôû뵽һΪҵĸɣʵ˵Ҳû뵽أ
ŵЦ
㡭
ԲޱȵĿŵɫ˸һֹӣֻʹı۾ΪʲôΪʲô㡭ŮҲŹ
ᣬʱ˳Ư£ŵһۣǸǿͰѶԷˣŵ
΢΢£ŵǰ§ȻҪǰߵ
ЩˣҲǰǸˣԵĻԺչ㣬ҷҲ˺ˡ
㡭˵ʲô
Ծ̧ͷϵŵҲ˲ˣŵʵ
仰ڵŵǿŮɺһ£ϣõԼһε˲ôԻͷû뵽ȴŵϢȵȡ
ԣ㲻ǣǸ쵰ˡ
͵ƿŵ
ٺ٣û˵һŰΪͲˡ
ŵЦ
㿴
ŵ֣Եİں͵رǿӿ

һ֮²ɾг˫סԼͣ˼Ŀŵ
Ҹ˵˵㻹֪ɡ
ŵ𰵺ںףЦߴűŵԱǴĵͷ
һ̰ĴŵǰѲΪ֪ͬʱԼѾˣʱȻûбҪ¶Լݣӵܵ£ŵҲû˵ˣ
㡭˵ģҲӵе
ֻܾȵӵбûе츳Ǹ˲ѣ
ԣô˰ɣ
ŵͷЦ
ţҡš
ʵǰݲţֻǾúһ㣬ôĲʵԼŮѣȻǡ
ٺ٣ԻشûУԺչ㡭
ŵٺЦ
УѾŮˣ֮¾͵ûɣ
Ͼܾĵǽ˵ҲǸǿҵ˲ɡȻʵ
ٺ٣ôأ㲻ϵĻҾ͸˵ȥһģ
ŵԲЦ
Ҫסŵǧ֪ǿŮҵģ𣿾͵ˡ
һߺ쾪ֵĵƱŮ֪Ļͻʲô鱻һı飡ɸŵĲ²ȷģ
ԣӦҵŮҾͲ˵Ȼھȥȥ
ŵϴ֮˼ʲôݣ
㡭
Խ߷߲ѵ˫ͫƵĶŵҡҴӦ㡭
ٺ٣Ų࡭
ŵЦҪЮͷˣŵҲ統ǿŮһΣ
ٺһЦŵǰľһѾͰϸŵǶʵķĸ
ڡǸ
ŵᱧţǾӵĳȻԴԼĵһΣӵԼĵڶξȻŮڱŮռУҷ
ķŵ˵ǰڴϣȻӱѹȥ
С㡭ء
ֻüһǱŵռˣ¸ǣϱ統һԴհУһûеŵʩΪ
ỬҲŵƷζһţŵҲûͣ£ıǰµ⣡
ϸ㿪ʼŵǶϣ֮ǰһǸԼǿģһӰŵ㹻ᣡ
ˣǽŵĽӣ޳ƴĺ£ţһ¡ѨһֻסһԱ˫壬Ŀţ
ŵͷһֱŪķȲ࣬ٵ˼㣬סѨ
ŵֱһڣ̧ͷЦŶϵҰɣβʹˣ
桭𣿡
Բ۾ӵʵŵϵ۾ŵĲɵ΢סѨ֣ӵƿ
һɫëмһϸͱ¶ŵǰ
ţ
ŵֻһ㱻Ѩͷͷϣʱ췼㣬˫ֲϰĴ࣬ŵϵŪѨ
Ҫ
һƴҪ£˫ȣŵͷѨУһ־ߣ
ŵóѣͷУнˣֻܱŵϵŪѨ
Ҫ˰áܡء
ɵýȭգ޷ѨĸоֻܲѣƺҪУˮ˳
ŵ뿪Ѩ˳ƽ̹СǶϣҧȥ

ʹϱǽһʹԺ־һǿҵĿϮ
оˣŵվ·ȥȻųٴѹĽ
ֱŵѹͷѨʱ۾ӵĶŵҡһǵڶΡŵ㲻ҪŪˡ
ٺ٣֪ˣ
ŵЦһ˫§ϸȣһͷֱ룬Ϊˮŵ׵ľͽȥˣ
ء
оСѨûеʹϮϱǽһ
ΪʲôŮ
ŵһ߻ĳţһ߲ɶаЦ
㡭֪ˡ
Բɾ޾ոԼˣʱͨ첻ѣ
ı־֪ˡ
ŵЦԽԽžžʼ
𡭱֪ҡܲˡˡ
һһ߲ɰŵ
ٺ١ðһŮҲˡ
ŵϺٺЦ˵żͳ鶯Ѿȫ״̬ˡ
ǡôԡҡҡŲҪء
ԲɽˮĴ̼ޣ
ءáˬ졭㡭ҡŮ塭
ŵͲ£ƲסԼĺˣ㺹ܣ
һŵͣߣתŵϸȱٴδ۵ƨɻСѨУϺƳ
ءӹȥˡء
ǲŵͻ
ءˡ졭ŵѾӸҡҡҪŮ
塭
ййˡ
һŵĹͷϣ
ˬޱȵŵԴ̼ͷ˲ͣŵͲ˼ºһͦĻͷӹڣһɹɹ̵ľӱǇ
ˡ
ɱˬûԹȥ
ҹעطļ֮ҹһҹŵȡĹȡš
ңڵǳҹδߣŵԼϢþò˯˸ģȴϲĹâ
ڶ죬ŵϿϺ󣬱ٴνȦУŮʵҪĥŵҲ׼ɳĮȥŵҲ˹ײˣŵҲֻ˹۷ˣλΪľ֪ǲˣѾ֤ʵҲˣŵȻҪʵˣΪî֮ҸD֪Ȧʬս֮ϣиǿĴڣ
ڴ֮ɭУŵ⿪˶ҹһѹĽƣҹһԱ߱оϿŮŵԼһ˱ɳĮϣ
ҹһ᲻ܣŵɲģȻûаҹһ̳Ůū˳ڻûн⿪£ҹһʱǲŵģ
ٺ٣¶Ǳץʬ绹£ڼ䣬ʱʹȦаɡ
ŵһЦţӰһ߱޾ɳĮв˸Ѱ˹Σ˹͸ˣʷе£¶ⶼҹУŵûдһսҹĳ̶ȣ
ŵ׵ȥͳշǣʮȫȾģŵʱշˣ
ߣȾҲǲˣʵǿȦʬ綼ͳΣҴȦɡ
ŵţô࣬Ϊһֻ˹ǵùײŵ
Ŷ˹˻һצӱǶһѪɫװŵȥ
ߣ׳գ
ŵһһ˹ıŵµĲӰŵΣԷͷϷ
ն
ʼⶼûʹŵն굶ն굶ֱն£Űں£˹壬ǱһΪòˣ
Ȼ˸ҵǳıӰ


079  
һŵͻȻŵŵתͷһ΢΢һЦȻʮеĴˣǵڶʮаոڵĴ٣ŷκ
Ǻǣһ˭أԭֻһٰˣҲ˹ǿˣ·ǹԹԵĸɻŰɱɣ
ŵԱȼŷŵԼŷ
˭ô֪ʮУǴٶ֪
ŷ΢ϲ˼Ŀŵо֮ɫŨ
ͲҪ֪ˡ
ŵٺһЦҲŷϻһ̳ڼŷն굶ֱ¡
ÿ졭
ŷ˫ͫһĵãת뿪Ϭĵոպñܹŷϱһ亹ޱȷŭĿŵ
쵰кͶҲ̫˰ɡ
ŷһϳն굶ŵոյٶѾ֪ܻҪ
׳գ
ŵһҪɸ߼Ĵ׵ģﻹ򲻴кֱɱɾˣ
ٴ˲ŵֱӱǳŷǰն굶ϰںҫն
졭쵰
ŷԭΪŵ᲻˼ĵǸһģ֪ŵһǿһôĹ´ͬʱŷòнŽзˣ
ҧɣ磡
֨֨䣡
֮һ󰵺ɫƿһǴбնɶǸոչнŵļŷ

ŷðâĶŵŭһʳ˻ﱻŵɱͷŭޱˣԷֱӻҪأܲŭֳѻУŵǷɱϣ
ն&#8226;ƿգ
ŵŷȻҷ΢΢һЦ㲻ǾˣҺþûкúõɱһˣŵѪҺǿʼˣŷԭܹԿôãʵҲȸӳǿˣ
䣡
ɳĮ֮ϣӰǲ˸ֿײÿһײ·ɳĮпһ㣬һЩС˹׷ױԶ룡
ȴȫʵ治񫡭
һ߸ŷԿŵһ߲ɷ̵
ߣһ˵仰ģ
ŷԲͻȻͣסڿУѹٴα
ɡѹ󣬼ŷļȫһǴһֹ˿׶
ƴȫķϣҲ΢óɡ
ŵ΢΢һЦն굶̧𣬺þöûйнˣʱգٰɣ׵ۣ
䣡ϴŵϱŵʱǹгˣͷױ˰ںף
һصĿռУŵнŵɲǣһϵӱͻȻѪĹͫѹȻDϢ
ߣŮҿ㻹صȥ
飡ϢӾȻ飡DĸҪŵ֪صĹнĲĻ֪ŵθ룡
³
ͺһ
ڣ
黰һʵӱ˲䵥ϥǰɫĵ
㵽ȦһˣҴһ
ĵֱǰŵѹӡ³ԺУ
ǵģ
³Ϲ
סһҪ˴еĻǰĴʷǰȥ

һ񣡡
³ϻصĵͬʱмʷǸһ˰ɣɽͷ⣬ﻹҪͬʱֲܶԸˣ
ôܣ㡭Ȼ顭
ŷУʱɾޱȣŷû뵽ŵȻҲ飬һֱΪŵģΪŵϲû鶴Ҳûһǣ
ҿû˵ɡ
ŵһЦ˲ɱնŷӰʱںŷ湻ˣڼŷѾҲսˣ
ֻۡ˲䣬ŷϱǱʮѪһ˲ͱŵʮŷĻᶼûУֻ۾ʵĵȥ
˼ŷŵ˲뿪ͬʱ֪ʲôط˸ߴϣȻȦŵͲݽɱˣֻҪɹ׵ʷе£ŵ㲻þݱ¶ˣҪǣî֮վߣ
һپȻֵϼʮֻ˹ĳ̶ȣֽһˡ
ŵһѰ˹һ߲ɸ˵
㹻˹Ȼ͵ҹȥǿ˹ĵط
ŵ
޾ɳĮϿգҹϿգһɫ涴֣һӰӰֵɲǣʮǣһӱǷˣ
³ôˣ
ʷȵ۾ɵͺһָʲô𣿡
ǿѹʲôˣ
ʮǵͺ³뿪㲻ˣ
Ȼкһô겻ô߰
ʷ³뿪ǲɵЦһ˯
ݥݥǉȣ
ͬʮУȴͻȻ٣
ǸϸոյǸˣܲܰȰ˵˳Ⱦˣ
ŵ
ǣˣ
ݥݥǉȺͰϹ
˹ĳѨٺ٣治
ŵ֪Ѿǲһǰץ󻹸Ĵ٣ʱΪһ˹Ѩ˷ܵͷ
һֻֻȻоֻ˹Ȼڸ͵Ҳˣ
ŵ˷ܵ˹ѨϿգ
ҸһѶ˰ɣٺ٣
ŵһЦ̽һױȻǴŵɾۣ
֨֨֨֨еױԽԽŵеĲЦԽԽŨȦУĲһʵŵеױֱһʱŵŷ˹ѹ֪ΣմӺζ
ٺ٣ڲŷ֡ˡ
ŵһЦеױٵıǱŵ·˹Ѩȥ֨֨׵罻Ȼ䣡
Ŷ
໡
䣡¡䣡
Ѩ˹ֻüֵ˻Ǳھ޴ıըУһޱȾ޴׵簵ɫĢƣը˹ǣ˲ǱɱһɶֻһЩŵҪӱŵˣ
ٺ٣ˬŮʱһˬ
ŵٺһЦǡı
ˣûȥһϿˡ
ŵűһĳҹһ¸¡
˭
Ȼŵ׼֮ɭʱͻȻǷһǿѹ˿תȵ
ŵǿһǳӣŵȻĲԼһ˫ͫŵӣһ˹۷飬ȻҪ³Գ֣̫ŵˣ
ŶԻߵ𣡡
³Ķŵ˵ϵıȴǸ߰ޱȣŵȵ³͸оǳãСӣǹԹԵĸ߻ҪԶַڰץȥԼѡɣ
ǿ븡ʮɻоִˮһˣ˭ԭû˰
ŵĵ׿ʼ΢΢ȵ˶ԷĻŵλߵ̬˵
ץҵİɣǾҿû°ɡ
ŵӻߣԽ³ñȶԷӵȻ
߰ϲƱԼҪǿĴڣѵ㲻֪𣿡
̧ͷŵ³ƤȻ
ϻ˵ʲôҪץҵģ
ŵͲϻֻ֪ʲô˲ǰǿΪ£
Ȼ𾴵ˣôǹԹԵĸ߻ǡ
³Ϲĵһŵʵ

ŵвһͻ϶ˣDĸŵ̧ͷ̽Ե˵Ľ
䣬ŵ㷢³йȻԾĹâ
˲
ŵǷ֣³˲ʧһϮ
ϣŵ鵶ǵס˶ԷĹ³Ķ֣ŵ϶˶ԷȷĽ
ҾĽ֮һ³
³ԼϮıŵмסĵױܹ֪ݻģѾ˵ŵͨˣôŵ֮ǰĻҪץŵȥͱ붯ˣ
䣡ն굶ŵ׵ն³ԥıǱѹ


080  ͻȻŮ
䣡
ŵ³Σ˲䱬³еն굶ŵͷ΢Ϊ³еն굶ͺЫӵβͰ㣬ɢĺ⣬״ˣ
ٺ٣ѹʷеµĴûûɹζΰɡ
ŵû⣬ͷ˷ܵĵ
ߣ
³һιıͻȻʧٴγʱŵǰն굶Ͼʹһ˼ĽǶȿŵ˷ʤ
Ǻ~ŵ˭ôܻᵲסһأ鵶ǵס³ն⽣Ӱ֣ŵһЦ³Ȼеͺһն&#8226;ƿգ
֨֨~䣡
˵Ӱٴզȴ³һ˱ɳȥ
ùнžܹͷžУߣҾͿ㻹ʲôֵó޵ı¡
³æһ˹ˣ˵ֱ裬ٴζŵȥն굶棬ϺɫĽâ֡
䣡ɳĮϿգŵ³ˣ˲ײʮΣǿ˲ǰµɳĮҲָһ

ŵЦһ׵նԵĲն³ɱĺâȸľ˸ʤ
ߡ
ͬŵĳ죬³ȴԽսԽŵǿϣѹȻûǿ󡣿ŵʽƻȶǿϲ١
~ڶԺ֪Ҳŵ³ϵ룬ſɾһϺɫ۵һŵȥ֮ռ֪
С˹һ˵ɡ
³һЦ
׳գ
ŵһ³ɴ˲
á
³һԭŵڻʵȵתͷһɫ򣬺ȻǳУ
ױ
Цŵдһһֱ׵˲ɾ۶ɣȻ³ƻֱӶ³ȥ
ɶ񡭡
֨֨֨֨~~䣡
³ֻüһǱıûһ޴׵籬ƣǺȻ쳹ɳĮϿա
Ǹ˺˴ˡ
ԶеİͻȻͣסε
ǿѹ
ǉ&#8226;ͣεо֮ɫŨѹֺǿܲմˣʵȻǿ
ǸսʲôˣҲǿأ
ݥݥҲ
ǸϽȥɡ
͵ϮЫ
ںױƹ󣬳ŵеȷʵнź³ҲӶԷŭȶ
ԭֻЫӰѹֳôԲڡ
Źнź³ŵȷʵֻ̳нź³ն굶Ѿʧȡ֮ȴǸϵһǯӣһЫβ͡
ߣȻұȹнţСӣǿ
Ȼ³ȴٱŵŭˣĿŵ
ٺ٣ҾȰɡ
ŵԺٺһЦסˣģŵ
䣡ŵ󣬳ǴŵϱһֻʷеµĹнţŵҲнˣٴγ³ǰʱǱֳ׵ն
棿!Ҳд⡭
³ȻЦűǿٵıŵϣٶȸ֮ǰֱûȣŵԼĻ׽ԷӰѡ
ն
Թнźŵ˵³ٶȣֻŵҪŵǱһŷ׹׵նȻն³
䣡ײײȻ쳹
ٺ٣͵ϮɣЫ֮β
˫ֵסŵն³һЦĳЫ֮βһƿϮŵŵʱЫ֮β˫ͫ޷Ŵˡ
˲~³͵ϮֻϺɫϸߣǹᴩŵΣʱɫޱȴ³ӦΪ̴֣ģȻŵĻӰ
ܡ
³вŵһܹĳЫ֮β͵ϮģͬҲûܼܲºȻŵʵΣŵٶȣѾܹвˣ³
ۣŵζȻ³󣬶˵е׵ն³ıһ³β͵ס󣬱ǸŵһһѪ³ΣͬʱǱ˳ȥ
үսȻǴۣ
ŵĳ³ı֣⣬һ޹ؾҪˣͱʾŵԺúõɱһˣ
ߣ
³һû֮ǰķϻˣһԲľٴγŵеǷ棡
ã
ŵһϴЦ³Ѿһ˿вŵҪľ֣׵նҲҫں׶Կȥ
䣡
֨֨֨֨~䣡
춯صıƣǲ쳹һƬɳĮ˹׷ߣܲҲѾԶͣסΣûǰ
áǿ
ǉ&#8226;ȲĿɿڴĵŮǴĿϵϽӰ
ǉ˭ǿһǿΪʲôҴ֪ǣ
ɻǉ&#8226;ȵ
ҡô֪
ǉ&#8226;ϻص
ߣ³ǸȻ˹ò¡
ҹ֮ϵؿռУһߵУ΢ȣŵʵ
ɶҪھͿԳȥͺˣҵDˣҵϾܺˣҲñˡ
³ǸܰǸСӴĻߡ
⣡
ֲֽŵ³ƺӦĲ亹ðϱóǿʽŵһ⣬ǲϵĴ³βͺ淢ŵķԭֻһ³оͺƲǮһҺ£
䣡!䣡
Եģ۸Ӳôӵģ
ŵһ߲ܣĵײɴҲˣҲʱһֻʷе¿ˣһţŵеĺâǴţ⣬ŵİ
Ƶ֮ʮ׺ڣ
еͺһŵͻȻ³һǲ඼ɰںɾ۵׺ڣǺ³
׺ڷɲǣһ׺쳹˲·ʧȥйʣüľֻǵ׺ڣ
~ŵ׺һʮŵ⣬˲Ǳ𣬶󰵺ɫ׺ƲȻ³
ܡ
³ĽһûϵŵԷôǿĹ˲ʮ⣬Ǻεȵƻ³ʧɲǣǱ׺У˵ֵˣ
ɡҪǴȥ˾𣿡
ͬʱĿ³еİŮٴξǰһ̻ôǿˣ˲ͱˣǶе㷴Ӧˡֱ³ƵӰӾ޴ıֳŮ˿
ǉǿУ˽ǵ¾Բܾôʧˣ
ţݥݥǶŮں£ƴȥɣ
ˡ
㣬ǹнȡ
Ůͬûǲ֣᲻ŵĶֻһ⣡
ɣ¹Ů
ҧɢɣʨӽɣ߼
˲䣬Ůͬʱչ˹нţͬʱնԼۣ
٣ôˣ
һɱ³ŵŮѹĵɻ


081  ˾ͱ
㡭㵽ʲôˣ
ʱΪ𾪣³δŮٵĵϴĿŵܹôǱˣôĬĬأ
ߣͲҪ֪ˡ
ŵȻʱŷԼǶô£öԷû뵽߸ûȥǰŵǻͥʮӵĶӳ
ŵǺʲôھͱ¶ݵĻöȤؾ޷ˣҪ﹬гͷ¶ǣݱ¶ŵͺѽӽˡ
Ǿʹȥɡ
³ŭһϺɫѹٴαǣϵϱԾ˵ٶȻָţֱϵú³ѹһֱţеʵһȫ
䣡·ɳĮݺݵı𣬱ٻҪȥæİŮٴͣΣ޴ѹѹŸǾٲά裡
ǡ³ȫͷѹˡ
ҹУʷ˲Ǿȵ˫ۣ
ˣܶʲôˣڶ³Ķˣ͵Ϯ
ʷһ㲻ᣡ
Ͳͬˣڸܵ³ѹȫɲǣΰױǱŵķӶȥΪ֪ʲôĴȫΣһʱͳˡ
~ŵȵĿܵĻ棬ֻһϿձǱ³˫зĻУϺɫĻ棬ȴûʲô¶ȣŵȷʵ˻𺣵֮һУȻʱˣŵʧȥ˶³ĸ֪
͵Ϯû˿ԶУŵͺúõһ°ɡ
ϺɫĻУűǴ³Ц
һŵ޷ĳЫ֮β͵Ϯڻиһ˿˲ȻϮŵؿڣβϺɫʹ³ǿһ!׳գȻʽ֣Źͷջˡ
ŵԺȷʵмһЦҫİɫ׵磬˲ǳŵ壬ȻѸͣγһֱ׵İںŵΧ
֨֨~~˲䣬ŵͺȻķ³ĹȻѾǰñ赲ţŵţ΢һĻѾˣ˾ͲɱˣѾûˣСձϲûȸ߱ʽʲôģⲻҳ
򣿡
³Ȼ۾һʧľ͵ϮŵסˡҲŵ³ϱҪջعеĻ䶨ˣ
ֱۣ³˫ֱ³Ҫ徢Զŵ
ߣ
Ȼŵﻹ³ӿ˳³ĳЫ֮βһϣ³УǰֽԼİںУ

ĻУŮֻһƳĲҽ쳹Ȼ֪淢˺£
³ѹȫʧŮѾҪ£³ȻɥУŮɫϴ䣡
쵰
ǿܡ
ŭͬʱŮҲˣ˻Ļ϶ΣաǴһﶼˣ֪ŵʵֲ֮ʱŮﻹƬ̣
~ȻŮ뿪ɳĮϿձǴŵһ˷ܵ˻һ޴ƣ˲ϿգЩϺɫĻ棬˲Ǳһɶһ󣬲źȻŵڣ
ߡ
Ļͷһۣݥݥϴ߸ϵŵӰȻ˧ˣ˭֪Ǻ᲻һǣ
֨֨һŮϱ㲻òͣΣĿͻȻǳǰһѪɫװŵ
ٺ٣λŮȻ˺αߵôء
ŵһˬЦĿŮһֻʷе£ˬޱȣ֪滹ŮŵȻǴٸˬһˣȻǣҪǰ´ˬһ
ʲôˣǿǺ˵Ĵ٣
ǉ侲ŵȱϺͷ
ʮ
ŵЦЦԺ֮вסǸֳӰʮΨһŮԣŮԣһֱشԺ
ûǺˣʶǴ˵Ļ벻ҪΪǡ
ǉϽŵŵʶ²һϲŮǰ˿ȦУû˸ҵʮеģ
ٺ٣ǿɱĽ˵һǻȥ𣿡
ŵԲЦʵֻҪŮȥŵ³Ĵս㱨ȥѷŵɱľң³ģŵʱҲʲô鱨֪ԼŮʱ򣬱עŵŮ뿪ˡ
ʲôĽ
ԣŮ͸۾ĺȻһɱˣŵĿ޾η
ˣǷľԲѽ쿴˵ȥ
֪صǉҪ뿪
ģүŲֶǶŮķϣѡǹԹԵĹ˳һҪҰǶˡ
һ䣬ŵͷ˷ܵĵ

ŮԶǲӴӴһŵⲻ͵ֻһ·𣿿ǱѺ˳ŵ£ҲѡģŮ˴˿һһµЭ顣
̣ǵס
Ůͬʱֱǳһߡ
ۣ˲䣬ǉŮǸԻһӰӴǰҷȥ
ߣƲԳԷƣ
ŵһŮܲһǉȵķ򣬿ϣ˲Ҫ׷ǉȣ
̣
ºȻͬʱǉ϶Ԡ̺һϣܹסŵһᣡ
𣡾޴ĠҲ֪ŵǱɱǉȻŵ
ԵģһôǵĶҲһӵ
ŵĠ̹ͣεһűϵĠ̣һЦһֱʮ׵ľ޴ױͱŵɾ۳Է
Ȼŵ㿴Ҳױʲô˺αٴǉȶϣ
֨֨֨֨~~䣡
һı쳹еŮɾĻͷϱǷٻĠ̣嶼ɫ׵ƣȻʼɢֳعڣǵ۴
̾ȻȽˡ
Ůͬʱȵܵٶȣɱǿһ֣
ɶ񡭡
ͻȻǉȱǴһΪǰŵȻվˣģΪʲôȥ׷
ҧɢɡʨӽ
ǉȽϱǻеĺɫ󽣣ŵȥ㲻ŵĶ֣ҲҪȡ㹻ʱ䣡
ն̫ˡ
ŵ΢΢һЦһɫĵӰǉȵĺɫ󽣱㱻׷ɣȻǉȵĽǱŵס

ţŵһںעǉںǉȲҽһѹǱŵʱʴѹסˣֻŵߵķ׷ȥ


082  ʨŮ
һǉ˲ϣŵסǉȷͦ£ָйȻϸеԡ
쵰ſ֡
ͬŵܣǉеرŵϱǽҪȴģ羭ϱŵַ
ٺ٣ڿǷ²Ŷô÷ġ
ŵһЦţϵĶûзſͦϵ͹
ҪҪᡭġ
ǉȻϵıǽֻоԼϵ͹ŵԽԽ
˻~о·ָвˬŵűһѾͰǉͲ·羫⣬Ȼٴδ
ǉֻܲϵĽֱ׷ϰŵûзſ֣
ǉ
ŵκ󣬰òͣǿϰʲôûеǉڱŵĴʱɵɴĿĿţû뵽ʵǿɱŵȻɫһһôſġ
ҰǉȼҲ˲ˣ϶԰ȵ
ٺ١㣿Լѱˡ
ŵԲаЦϵĶͬûͣ£ͻȻץһѣǉȽһʲôҲ˵ˡ
ߡȥ
Բһ֨֨֨֨ϴͷϵ¹ͷһŵ
ۣȻŵֻһ֣Ǳŵֻٴһŵǉȱֽһ׻ͰѰҲסͬסԷȻһĿݥݥȥ׽ǉȸݥݥѾǲҪŵѹ֪Χˡ
ץסŮ󣬸ݥݥľ룬Ͽʼ̣ŵİ̲סݥݥˣ
ôܣǉȸȻһ㶼ûסʱ䡭ÿ졭ɶҲҪ׷𣿡
оŵļٿݥݥог¿Цѡ
ˡ
ݥݥֻжźһ󲻵òͣΣתԼŵ˵ŵһζܣƺѾûʲôˡݥݥһ㣡
һǴݥݥǰɾۣŵݥݥȫѹעȥˣΪľǴܹ˵ŵ
ٺ١Ȼˣòˡ
ŵݥݥЦһ̺˶ԷȫѹʱŵŮݥݥ㶵бʧ
áÿ졭
䣡ݥݥ۾һֻĿԼ͸ŵӰɳĮУһ޴Ģơ
ֻһݥݥٻӰڵأŵͬʱŮҲɳĮϣ֪û˻ţǲаȵЦŮǣǾүҺúˬˬɡٺ١
Ϊŵѹ󿪵Եʣý˹ǣͲ֪ܵɳĮطȥˡ
㡭
ŵ˫ȵ˫ۣı˫ֻס˫ӳŵòҪǿŮǰɣ
ٺ٣ʲô²֪ˡ
ŵаȵЦŮڸǺ޷֮ŵôôаѱǵŵȻҪкˣݥݥʱԾͷŵŵĿ⣬ڰǉŮɨţȳһã
ŵǉȣΪԷŵѹˣ˫ظִǣ֮Ƹջˣ
𡭡
ŵǉϱǽŵУŮǻ֪ܲŵҪ߷߲ѡ
ٺ١ɲôˣɱǣҾѾʴˡ
ŵһЦţǉȷıǰɳϣֺݺһ˺ʣ·ȫŵ䣬һ߷壬ȫչŵС
ϸй󣬲֪Ծʮ㣬޳˫м䣬ɢޱȵջ˷

ǉȶûогĿŵʩΪİȾĿŵ⡭ŵҲ̫ǿ˰ɣľҪǿŮǡ뵽һ£Ŀò𾪣𾪽ȴмĻ᲻Ҳˡ

ľŵɱתͷаЦ
ɡ
˫ֻסԼɴĵŵѵָıҪǿŮɣ.ŵô֪֣ûȥע⵽
ٺ١ûʲôҰס
ŵаЦŵ
ܾĻҾֻнҰסˣ밴ǉҪԼѡɡ
ͲǵĻᣬŵǳԵ㿪ھܾİŵϲҿˣ
ҪҰ㰴ŰȰɡ
ǉŵĻʱֹͣŵĵ
ǉ㡭
԰ϲ߷ߵĿűŵѹµǉȣΪ˵²óܱŵǿŮɣǉȾȻȣ
ˡҰ㰴ģ
Űǲæŵŵ棬ŵǉ˫ѹš
㡭ſҰҪ˫֣ۿŵһװͦǸĶٴѹǉȲϾֵŵôôСôܽȥ
šͻˣҲŲҪ
ͬĿɿڴĿŵͬȻѣҵ±Ǹ߽ĲȻʹɣѰ֪ģŵֻҪǉϵõ㹻㣬ʱû취Ҫˣ
Ҫÿ̫̫˰ͽȥİ
ŵǿзֿ˫ǸȵĶִǉſʱǉȱǾеԽ
ٺ٣ȥҾ֪һԼ浽жɡ
ŵԲɺٺһЦȻǉһֱȴʪŵȻһͦ,ŵһѹǉȵƬʺ㱻˳ڷ룬һխůĿռϰŵĹͷס
ʹ
ǉϱʹһҲǳԾĿǉȵѨŵĹͷſû뵽ôСϸĿȥŵôļͣ
ŵŲǉȵʹ΢΢һǉƬٴηسɲǣŵ͵һ壬ȴǾû룬һӾʹ̴ǉȵĴŮĤ
ѡѿ˰
ǉصʹȸողҶˣס˫Ȼ
ٺ١ˣȻͻϡ
ŵٺһЦİǉȺ£˫ȣ󼦰ͱǿʼ
ʹʹء쵰
ǉϱǲҽоŵĴ󼦰һһµѨУĦĻ
ǰסǉȵͬʱɵɴ۾ŵ͸ǉѨĽϴ룬Ѫ˿ţһССѨȻĿݵŵôļͣ
ˬˬɴŮˬ
ŵȴһߴЦһߴͲţߴߴǉȵĻϣ
ƴǉѨͬʱŵ˫Ҳûǉȱ鷿ϺݺݵţԼϲϱ任״
ʹˡо֡
ŵϰ´󼦰ͺǉȲ𽥿ʼ˽
ĸо㡭ม
ܵŵͳ鶯ܸԼкǉԾıǿʼŤƨѨԾӭŵĳ壡
žžžžžŵѵײǉѨǲ
ٴĿɿڴĿ˽вѵǉȣ⻹
㡭ð󼦰úˬม
Ŷӹˡ
ǉƴţû뵽ʹȻôˬŵţ㺹ܣϵı
Сô𣿡
ĵײȻĿŵϵĳǉȵѨͻȻǸоһԼСѨҪŵڲԼʲôܣ
̧ͷʱǾ㶵ŴͣĿŵһޱ𾴵Ӱֶ
աˡ
κ󣬱ǲɴĵ

Ľˬǉȣ̧ͷǺ󣬴һΪ̼ﵽ۷ˣһˬûԹȥ


083  㡭ɫǡ
ۡǉԹȥŵµĶ˲Ǵ۵һǾć
ء
ǉȾԹȥŵǿǲʶһ
ûǰ͵İŵֱӱǴǉڳǳתˣ
ٺ٣ӵһŮԶˡ
ŵӶӰǺ󣬱ǲЦһ
ݥݥǉ
ΣһŵǰǲɾһĵĿݥݥԲѣһͣǉȵŭѣ̧ͷŵ󣬺ĿǲǱ˪
ʲôˣΪʲôԴҵ
ϱǱŵʵرǿŵǸǉȵѪǱŭѣ
󡭴ˡ졭ܣǡǸĽѡѾɱˡ˿ܡ
ӴѣϲɴĶԺֻܣȻ֪ԼĴ˺ŵϾɱĽ
ʲôĽˣ
𾪣еĺ⾡ȥŵ˫ֻͫʣ˲ţ³ĽȻԾǸɱĽŵȴ𾪣
ȴбҪô𣬲һֻʷеˡ
ŵžȵĺɲмһмĶȻ³ˣ
㡭
ԲĿŵĿٴ䵽ŵϺ󣬲ԼѾŵǿŮˣŭӿ֣
ҲʲôˣϷҵˣ
Ǻŵȵ
Ůܣ
ˡ
ԲǵǸжĵ
ǣð
ŵԲЦһڴӦԵǲ㣡
ֻҪ£ǽͺˣ
ŵǼһĿвɺٺֱЦűɡ
㡭
ԼϿŵµȻʱޱ߷ߵŭŵ侲ǳױŵˣ
ߣҪҳˣҾͲţĽս㻹Ӯҡ
źǲһŵն굶˲ɢȵǿϢָŵ

ŵɹЦĿź³ս״̬㣿ôܣ
Цʲô
ŵĲ·ĴЦţüߵ
ŮˣɱԷǻֱɶԷİ
ŵһ࣬Ц˵ҵʵҪ֮ǰҪǿ˲Ŷԡ
նһɣ׵ն
ŵһУҫŰں׵׵նǴŵɾ۶Ҳ·ŵǻӵն
ϡŵʱǽ䱸ˣŵϱǱס
ٺ١
ŵûⱻסٺЦһǲϵ˷
ϡ
һ߷ţһ߲ϸĹŵʽȻջǣŵǸǰϻȥߺ첻ѣ
쵰·ϡ
ڱ̲סŵȵͻȻһǿǰŵ˳ȥ
㲻ҲƽɣǵĻҲҲˣǲ͹ƽˡ
ŵԲȻвϴЦ
㡭ҲŲء
Զʱ߷ߵŵǹģǸսʱζע̫ˣ
ٺ١㲻˼̫ĻѺˡ
ŵԲɺٺЦź
޺󣡡
䣡ԺҲ̲סˣѹǵصıǶŵԴ̼úϹнţ
áء
սİֻܴĵѹҲŵͬ³սʱһѹƵãԹȥݥݥǉȵûѹȸУ
࡫ȻͬڰľηŵŹнźĺȴǺݺݵ̿ˮ
ô󡭡
ŵĵ˷ܵнźĺزֱ͸·ûʲôֻ㱻סˣҲˣʹһ𱬵ģŵǰŵ¶ڵϱٴ˷ܵͣŵòϣʱĺ̫˷ˡ
ںɱڵĴ󽣣ȻǱŵˣ
쵰
ŵȻԼϵԼнźֱͪ壬ǲаһû˸ôĶĵԺҲС
Խڣ
ŭǸĶѹע뽣УһбŵȥȻ׼ŵǰͦصСֵܣ
ȻֵܹȥԵģҾ͸ùȥ
ŵо汬ϲɵһ˲ܿԺĹԼֵܿɲðգ
٣
ŵԼĹ˵ٴγֵŵαһˮȥٶޱȣ˲͵ŵǰ
ۡŵΣǱˮȥŵӰ㱻û棡
Сˣ̫ˣ
İĹŵϱǲɾϲ
һˮʧŵҲٴչֳŵʱϱǾˣ̫˰ɣ
˸Ȼˡ
ŵźЦˮȫŵĸƤסˣŵ˲ˮϴһŵӲӲˣϾĹҲǶϷ
ŵα˲ʧ˲׵ննں׿Ƕ𣬡ն
ߣ޾ն
ҲòʾѹעУնŵ
䣡֨֨ʲô
ŵԿһ󣬺˫ͫȴ͵һŵϵİں׾Ȼڱʴն굶ϣȻֻм׵磬Ҳѹģ
նƿգ
ŵٺһЦһһǲϵĺն굶ˮϵģպñŵ׵˵ģ
ߣ
ŵʮ󣬺ն굶ǳ׵Ĳ˰ںףһƺ𣬰ںջ͸ն굶ʴˣһԸУĶٶһ£
˲ɱ
ƺԤϺ˺ᱻԼİںʴһںθոճٶ۵ɲǣŵ˲ɱʩչδԭ˲ʧ
á
һŵӰʧĿ˫ͫٴηŴ󣬻û㷢ĵлˣһ
쵰
ȻԼûеʹгʱɻһ߷͵ķ֣ոյŵȻеĹɾͲװˣѹָոչоһŵȻϵﶼˣ
һǲֻڱ¶һԼ壬޳ȼнڰеľ޴ն굶סǰǾոȴͱŵˡ
࡫ŵɱǺݺݵ̿ϲĵҲȻûë̫̼ˡ
ŵٴοʱǲٴξޣʱĺߺ죬Լ˽ܱ˿ˣβߣ
޳ܡɫǡ
̧ͷŭŵŭһ
ٺ٣˵ôֻ˼ˣ㲻ǾҲ·ƽڴҶˣ͹ƽ𣿡
ŵԲɺٺٹЦ
㡭ɫǡ
ԷŭޱȵĿŵҲ֪ʲôˣֻҧгݵһ


084  Ů
ǣٺ١ô֪ҵֵģ
߷ߵͨĺŵЦ
֪֡
Գ׵ŭˣһҲϵ˷羰ŵˣžУޱߵ˻۵һŭŵϣ
΢䣬ǧ֮ڵĿ΢΢أȫˣ
ô£ǿѹʲô˵ģ
ڴ֮ɭϿŮʱǴĵ׸е־Ĳ洫ѹٴǾѣ֮ǰΪ³Ѿһˣ
ŵ°ɣ
Ͽϵĵĵ
ģŵµġ
ĵ
Ůҹһʱ۾ŵʲôˣΣյĻԼҪҪȥ
ߣ˭ȥ
ҹһǲĵ׽һ
Խڣ
٣
޴ն

ɳĮ֮ϣֻ˲䣬ϵľбǴӺն굶вʹ񱩵ϯŵ
ûһˮ˶纣һ㣬޴ȣŵһʹ󺣵ĸо
ǿԵģѹˡ
ŵһ߲мܣһ߲ľԭкòûô͹ɣԭп϶ǻûӳʵͱȾˣ
䣡䣡飡أ䣡
ĺ˱Ʋϴ쳹ĽѹĲϲ£ԭԵݥݥǉȶת˹ĿղֵŵӰǲϱ˻
󡭴ˡ
𾪵ģɱǺȻһˣûд·ӰڶԺ䣬ܵǿֲѹȸʱǸоݸѣ
ԵģӲ浱ǲèˡ
ŵٴӲ˺һ󣬱ǲɴһָѹ㱩Ƕ
ڻ𲢴棬ٰɣ׵ն
䣡
˲䣬ŵ׵İںǴŵԺŵȻó˅e⣡
ɲǼ䣬ҹʮжǲɾվ
ɳĮϵ˹ǣĪıһļ£ʶĸԶŵķ
ʲʲôôܣ
زֹǺˣԼǵɴ۾ǰ𺳵һĻ죬ɫ䣬ǰŵʲôˣ
ҶԷ͹н̬ô£ҪǣԷѹ˲䱩ô࣬о忪ʼˣ

ɢɲǣŵϿԵǽһŵĵն±Ǳϣ
𡫰ɫŵ˻һŴзӦѾˣʮ׳˲ǰѺסˣ
ɶ񡭡
оһϱǲɵеľѹǣһһŵ
ٺ٣˫ɣ
ǾںɲǣŵӰȴȻЦһŵе׵նзɴܶٴΰѺס
쵰
оϾظɱٴαŵסϴһŭŵǿȴǼ
֪ŵ󣬺ٴοӿעѹնϵ˵
飡Ҳһʱ䣬ͷҲǱȻںҪתӵնŵɲǣȴȻӲסһ壬ͻȻǰ§סˣ

оŵǸסԼĹɼ䣬ϱǾгû뵽ŵٶô죬ҾȻסˣ
˼ûˡ
ŵϸűںȻ͵ĸܵŵڿһѹһŵ˻űǴŵն굶ٴηɴܶŵһУ
ž
ˡ
ˡ
ռϷĺȻǱŵץסŮϾ
ȻӦͻȻǸоܵĿռ͵̣׹֣ŵźžıǳǰ
ȥɣȫ
ŵŮ˵ּ˲ͰŮȫס

ŮǾһȻŮǸоǰһڣʲôˣֻ޾İں׹â֣
ź٣ŵٵıǶ֮ɭУΪŵĸ֪УǿѹںͼٸˣŵŻ˵ûʱˣ˲eס
䣡ŵŮ֮ɭбѹ󣬼Ӱ̱ǳŵսɳĮϿգ
ôܣ³ǸһˡҲˡ
ʷ±ƻȫεɳĮӦ³ĲϢһ𾪣
ͬʱֵģаոںڶǾĿ·

ڶһǰȡһɢץսۼ
֮ɭУ
ֻ䵥Ĵ飬ϣ
ľϿ˷һУǶһֻﰲȥ
ҪǿУҲҪܹŵ
ĵһЩ֮ɭеǿѹĵļµͬʱʹҪǿ
꣡ȻһСģһֻ֦ͻȻȶϣԶĻﰲϱתͷ
⣡ˡ
ľһﰲһ㷢ֵϾͻᷢսܷӵܾ£̫ԶĻﰲģ
Ŷ
ȻﰲһϱŴͿʼɾ
Сġ
ľϿϵĽе
ܣ
Ͽһܱǵǰ
ۣﰲһײھϿϣ飡Ҳס˻ﰲˣ
ٺ٣ллˡ
ЦһǾȥѶԷ
дĻﰲ
ȻվھϿԵҹһʱȴͻȻɫű󺰵
ŶŶŶҹһ󣬻ҰĴ֮ɭУʮԺɫ֣ͫʮֻﰲ˻űǳǰ
ﰲȺ
֮£ϱͣΣתܣ
ۡ
ȻոձˣĻﰲȺһɾۣһʮһͬȥ
ҹһɫϾ˲ҹһӰԭʧŵҪؼʱŮģҹһҴ⣬֪ŵʲôċHа̵
ҹһһʧоԼ屻˻סһŷҹһŵ²Ů
ҹһ㡭
Ͼϲ
ߡ
Ȼҹһûʱ𻰣ɫصĿžǵĽһķԺҵ˲Ȼʩչ˲ʧԭء
䣡ȻʱϿȻķƬɭֵϿգ͵رһǿҵĲɾ޴ѹͻȻǺһѹ£Ͽɴ۾ЩﰲͻȻڿһ
ŵ
ܵϤѹϿϾϲһ۵İɫ׹֨֨쳹£һͻȻǳЩﰲİںʴ£׷
ҹһʱҲǻصϿ̧ͷǰһĻ඼ǵɴ۾дļµǿѹǳԾѣ
͸忴ŵкʱǲɵɴĿ
ʲʲô
ҹһȷŵĿǰһĻЩŮ˶ɣΪʲôŵһȫû·ŵǸɫǲ鶼Źɣ


085  ˵ĺ
Ҳѹҹһ˾ȣʱŵ §ͬһ·ĺϵָһŮӣжHˣοһǉ?ȵӾ֪ոձŵǿ ޵УŵȻǿŮ飬ҹһʵڲš
ҹһϾϸϻ
ҹһľȣŵһҹһ϶Ͻ뿪Ļ±ʮɽŵ鷳ˡ
пԷú٣ѾŵǳϲˣǰͲϻȥѻĺѹá
ŶŶ
ҹһԲѹסĵ׵Ӧ
ȥ쵰ſǡ
ŵĺԲɽȵϣκŵֱһѲˣƨŤ䣬ĦŵµǸ߷߲ѣ
һβͻػ԰УúҲ̫Ҳн˫ȣ
ݥݥŮǿ˿ˣһ˫ĿУǳ𾪣
ߣٶھǿŮ㡭
źŵͦıϺݺһѣǰͦһӱǴӺĹɹȥΪн˫ûܻǰȥȴǻľջˣ
쵰
Ͼ߽еȴһ㶼ҶˣҪŵټͦȥľջͲˣ
ǿϾǿŮ˺ĳ嶯ŵٴηֳҹһϿסߣȻŴͨĳ涴룡
䣡ŵһ֣͵һǿѹ˲סڿˣ
ô£ôôǿѹ
һ˲䣬ѧУеһȻɴ۾
ŵӳ
ܵһѹŵ¶ǲĵ
ŵ
Ѿ˵ʯĵ׺Ȼ֪ŵԭ˿ֲԼΪһ
ʯĿǿһզ֣ԸŵԸһոճΪһܿһس˰ɣڶ죬ʯȻѰһս

ԭСУԭٴĵ׺ͻָˣֻǶŵĺ⣬ȴˣȭͷԾıǽʹһҹһ
һᣬ˱оŵ˵ѹˣΪȫŵˣ
ŵŮصһ׾ס绹î֮ҸŵŵзģֻʺŵʩչûʲôʵսãֻǿԴΧĿꡣ
ŵ󡭡ϡ⡭ô£
ŵŮѾסϾ
ٺ١ûҹһоϣôҿʰŮȡ
ŵԲЦٴξŵɸˣŵڣֻѻĺԵԶҹһŮԸһǱź뷿ˡ
ˡ
Ůһŵ֪ŵǲϾȥǵĴˡ
ܣ
֯ȴһ絲סǰȻŵҪǿŮǵĴ˸еΣŵԸһհ죡
ŵҪʰǵĴˣܱŵô˵ңñ𶯣Ǿֻаǰˡ
վ
ŹһɣȻǴֻᱻݲеø
ʱҹһҲվĵһѹͷţĵǲ뵽Լɲ
ҡü·Ȱɡ
Ȼ֪ôˣǉ?һʩ 岻ӵĿڵÿһ˶ӵ׻һе¼Ů
ŵ˲֪漸ŮΣ뷿ŵͿ񱩵ľͰѺڴϣHЦһȥ
Ҫ԰
ʱȫˣ֪ôźãǿŮס׼ǿŮɶ޷侲
ߣ
ŵֻһŴϲ·ĺĻ𱬽 ŵﻹסڱŶԷʱŵȲʹͷˣϸڼ Ҿî֮ҵı飬ҪĻǺ⻬羵ķۺ˫һŵڵаŵٲϾͲŵˡ

Ƭ̣ʹ쳹ĲҽԷļŮͬʱǲɷ˵ļн˫ȣ·ŵһΨݥݥûУĿùǉ?ȱŵʱ龰Ҳ⡣ƴĺ£˫ȡ
̫̫ˡΪӳȾָĴڣŵͲ¾ͥ/
׶ŵǿŮһŮ棬ҹһŵǿо

ŵ̴Ѩϱʹһ͵ع˫ֽץŵıҧŵϣ
ѽ
Ȼŵȴһһ㶼ûиеʹΪΪʹļŵҪŵľӶгһŵˬ죡
ҧԼŵֱǰѺۻϸ§ס󼦰ںޱȵѨбǿʼ
ššš
Ѩ˺Ѱʹϵҧŵļ򲻷ţʹϺ߳
ŵɲܺʹ§ԼãŵźĽ͵رվźͦΣ󼦰;ôٵĳǼѨС
ѿ˰ء
ŻĵĲϱŵĹͷײҲ̲סͷʹ
žžžžž

ŵȴ˷ܵԽԽʹײн
ŵĳţϵĶ룬ݺݲ룬Ѫ˿ˮϵ䡭
á
Ҳ֪ŵ˶ã㺹ܣļſʼĪĿʹʼ
ֻŵÿһѨĻϣܸ޵ĿУ
ฺô󡭰˵ļͺðม
ıŵҲǿʼϵŤƨѨӭŵ鶯
Ͳ˼£ֱúˮ㺹ϵĵ䣬ŵŰѺתȥһ̧һȣվžٴδӺɹѨУӲ岻Ը룬ԷŵŪź鷿
ꡫ塭һ㡭ม˵ļͺȺӲСѨġŶ
ײײˡŶײӹȥˡ㡭
ץץҵӡץ
ˡáˬ
ŵ¼лţָ˵˳
ҪйˡŶй˰
ͻȻĽһѨ͵䶯һǴӻćŵͳĹͷϣŵĹͷ˲ͣһɹɹ̵ľŵĻĺֱӹС
ֶ̡֡ˡ
һ˲ٴθ߳
һСʱ󣬷档
Сﲻ԰ǰôʹﲻа
ŵѴѪ׼ķۺջʱٴξ
ʹһʲôǰ㲻ǺˬҲһһ͹ȥˡ
ŵ˫ѩƨɣٺһЦͦϣʹ
ոո߳󣬸ûʲôŵۺĸŵĲ룬ǲɵʹгоԼƨģ
ءʹʹ
ŵںĲҽиǳţԼŵУ˷
ֱҲ޷ǰŵسȻͦȥһ㣬ͽһĴ󼦰ͣ
˫סϸŵһ߿һ߾ǲϵĳ룬룬һֱظţһ󼦰ͱȫŵĸصˣ
֪޷󣬱ǽҧݲϵķԼƨۣŵԲ˳һ㣬ԼҲûôʹ
ء㡭˰
㰡˵ļ̫ˡء㡭
㡭
ϵĵ㺹ٴݶ֪ŵԲûзٶȣԽԽ죡
ššš
һҲԼֻŵԽ˷ܣϱǽսϵĽߺ߳
ֱŵϰ£ŸܵһĿԱŵĸصд
ŶŶùֵĸоŶ
˲һ㡭Ŷáÿ֡
ſеϮǲɲϵ˦ͷ˽вѣһɹˮ˳ź׵Ѩ˳ź޳¡
ŵɱְָѨУտʼһֱָӾָϣǰлֱˬúԼںδ
СˡҪҪˡҲ֪ҡͷ˽˶ãصŵ˼ټǧ£һɹǰѨЇ
ŵҲͲʮ£һɹɹ̵ľӲˬĸصУ
䵽ȥ˰ม
֪ŵ£Ȼٴδﵽ߳
ٴĲҽȴҹһԾסɫ첻ѣŮǲ֣ôʹεģҹһסʱŲɫͨ첻ѡ
סŵáû ֡
֯ߺֲĻ˼ˡ
ôǲҲҪ
ɶԾ֯Ц
ġУ
֯Ϸ漴СĵŵĻҡҾ͸ȥ
˵꾮֯æͷǺŶȥˡ
ʲôúߵġҡҲǰŵҪҲԸġ
ԲЦ˵ŷԼҲˡ

ȻŮСҹһˣԲĿŮΪĲʹİӦ֮ǸоҪһΡ
һһϣŵûнҹһŮ˽ȥͺݺݵ̰ں˵Ľ Ϸȡţ಻ǻ޺ԭŵķǾ߻𱬵ȫסˣڷɱǽһذͱŵɵûΪŮˣڶ죬ŵӷ󣬺ŵ̬Ⱦͳ׵ıˣһƽĽŵ۵ȴҫҸĹâ彻ŵ󣬺ЧҵĶȻҲȾŵˡ
ˡ
һŵһֱİŮϱǹĿڽеźβѣһֱӻǵĴ쿪ʼһֱŵǿŮɣȴȡ
ŵˣԺµˡ
ԣŮ˵ͷȻҪǼŵ
ǣ
Ȼһ㶣ȻѲ²⵽ʱŮǸϽصɫҫĶŵŵˡ
˵ǉ?ˣֽϲˣΪӣҲѾŵȡˡ
ٺ١˾ͲˣԺ󶼽ϹɣҹһҲǡ
ŵԲЦĹ˳׳ˣŮʵҲԿһӳˡ
ǡϹ
ŮϿĵд˸ϹʼȫͬϹԺǾŵŮˣŵʵôǿȻˣΪд˵ĻҲ֪Ӳŵɫɫħצġ
ҹһһ£˸ϱƽĵǣϹ

ŵĶĺ
Ϲ
Ժϵ
⼸ɣٻصҹȥȻ˵ļƻС
ŵ΢ЦŵöûȥѧУˣȥһôˡԽͰΣʧôҲȥοһˡ
Ϲ
Ժϵͷ
ٴνҹһèŽŵѧȥ֯ѾŵһȥѧУˣΪڶѾĵڶڿˡ
Ȼһ˱ŵ΢һ̧ͷգһϸ߰ѷȻ֣֡


086  ŮͬҲ
һʯԾʼˣ
ŵɵЦ
ξҲһȥɣþǰֻﰲҲˣٺ١
ŵżЦǳ֪һ˿ֻﰲŮ˵Ļʲô飡
ЦţŵʧϵѧУӶȥΧżֶ飬ŵҲȥᣬɱ˷ʱղʲôһʯԼŮȥָǽһ°ɣ
ŵ
ŵô죿ͻȻ˺ö飡
һңϿܹŵ
ٺ٣û£ЩСɫˣҰתȣҲȥһŮӢ۰ɣȥЩɶ飡
ŵЦͲͬѧǼʵŮ˽ȣ
ʦȥ칫ң㣡
ŵͷӵĿԼԽЦһ
Ŷã
ԽԲɽһ򶨵ĵһ
ôûмǿжȡӵŵԽͻΪԼԼѧˣ˺ö죬ŵĻʱа£Ȼһ뵽ڰ칫ֻᷢʲôɼ٣
ʦҲҪȥ
һѧϿϿڼ䱻ŵ뿪Խ;ȻֹҲֵ̧
У
ȻȴȴԽŭӵһ䣬ѧʱίķ֣
١ΪʲôŵͿǾͲУѵ˳˧ʦҲ򣿡
ϵĴͬʱĵĽʺ޵ĵ
ˣǻһɣСĵ㣡
ŵŮתŮֱŮ۵Ľ£
ţ֪ˣ
ϿϵͷһȸԾӣȿȻϣ
ٺ٣ˣ¿ˣҲҪȥҰˣ
ŵЦ
ĿŮ뿪ŵתԽ͵İ칫ҶȥЩ鷳¾ͽһˣԼȻȥˣһİΣ
ŵһ·ߵԽ͵İ칫ƿźȴķֻһӰԽ͵İ칫棡
ġǡסŵˣ쵰˵㾿ʲôľͬѧҲƭֵģ
ӰһŵϾǳŵʷŭǺ췢۾Ůǧף

ŵԲ̧ͷԽͣʾⱾǧôģ
˵ľҪˡ
ԽͼŵЩӵĵ
ǧͬѧϱͲİɣҲϲģ
ŵֻȿ򱾽ǧװ˵
ɶ񣡾ϱҵġϲңΪʲô
ǧǷŵ

ŵܸܲԼȡɣֻģĵΪֻ˵İӲܸĿ֣Ůģ
ӣ
ǧɻһ䣬Ӧžȷŭָŵ㡭Ѿˣ
ɶ񡭻쵰ҵľ
űǧױŵ·ߵ
ſ
·ǧץţŵüͷ΢壬ǶԱǧһŮ˵Ļŵһ߷ˣ
ŵһȣǧ˾£Щ£һ뵽ŵȻľϿˣʱǷŭš㻹ҵľͬѧȡ
ԵģֹûУŲҰҲˡ
ŵȻһŭ־סǧ׵첻ͷĵ
㡭
ǧױŵһţ΢ѣŵŭӣвɾ£С΢ϲҳˣ
ץűǧ׵죬ŵĿⲻɱıǱǧ¿ڵ˵ۺɫĻߣһۺ鹵ɼŵŷԭŮͬҲ
㿴ʲôſңʦҲŲҶҡ
ŵĿ⣬ǧһŶݺݵĶŵɲʦŵΣ
ٺ١𡭡
ŵȴǲʧЦ㶼˵ˣٲ͵ؽһŵ
ʦҰŹϣҪúõֻ֪˵İӲŮ˵
ŵǶԽͽе
ǧϵɴ۾ʲôûɣŵȻаΰæţ
ʦ㡭
ǧ׿Խ͹Ȼ˳ӵԽǰŹϺ󣬱ǧˣ֮ǺˣԭʦŵһˣŵҪɣ
ҪҪſҡϲŮ
ǧױǻ˫ֶŵ
ߣˡ
ŵаȵһץסǧ׵˫֣ץסͬʱ͵һ˺ǧ׵ƷϾͱŵ˺飡
Ҫҡҽˡ
оһǧϱǾ
аƺҲû˻ġ
ŵԲɹЦסǧ׷ۺɫأһžһ㱻ŵϣһϾǵ
ǿŮɰ
رǧľˣɷ˵ıǴл
ǿŮɣٺ١һдء
ŵԲʧЦߺԽͣ˺˻˻ǧױǳĳǰˣ
ŵʱֻñǧ׺úõĸһζﻹǧ׵ĴУ
ǿƵķֿǧϸȣŵͷǧïܵëۺɫͷǶǧ׵ƬѨУ
쵰ҪҪˡҪȥ
ǧϱǾֵĴţоѨŵĹͷſ߷߲ѣϲŮ˰
һζ˵ҪҪɡ
ŵЦһ͵رٴ³ȵĹͷһپͱŵȥһС룬ͣȣ
Ҫ
ǧϱĴţƨɲϵŤҪŵļ³֪ȴŵ޵ĿУ
ŵʱ˫ְűǧ׵ֻ֣ͷס˱ǧ׷ۺ鷿ͷϵŪͷͬʱϵĸűǧŤƨɸĦУ
ҧ߿ءҪ
ȻͷŵŪӲǧ׻ǲϿܵ
ֱǧ׻һòˣŵĳ鶯ͣһͳ壬Ǵ̴˱ǧ׵ĴŮĤ
ʹҵĵһΰء
ǧײʹг
ǵŵϰº󣬱ǧױоҪûƵģǧƴţŵ֪пˣ
ٺ١
ŵῴǧѾ˿У㲻ǲǣҾ㲻òУ
ڱǧɻ֮£ŵͻȻǰһ˿ʺĴŮѪҲ˳
᲻˰ɣ
ǧ뵽֪ŵȴǾл䣬ȻĲ룬һ·ͨ裬󶥿ĻĹͷֱӹ棡

ǿҵĿлǿҵĴ̼ǧҲ̲סг
ŵһЦһǳһǳһǳһֱñǧĿвϽ
ҪҪ˰ҡҲҪ
ءม嵽ӹȥˡ
ءŵ㡭ҡҪ
㡭СѨˬˬ
졭㡭Ժ춼塭㡭ء
ŵ͹£ǧڱǵֵסջˣʼϵҪ
ʲôһŮͬ˵Ҫˬأŵ±ԽԽͣԽԽ뱾ǧѨֱﻨģӹ֮У
һᣬŵϱðϸˬһͿǧǻ㺹գ
Ŷŵ㡭嵽ӹȥˬ
硭
ֱʱ˿̣ǧײ˽⵽ζԭСѨζ˵ãһЩǧ׿AVʱĵ𣬲Ʋܾһ
žžžžžŵײǧϵ𣬴ڱǧ׵ѨУٵĳţתͲ壬ˬĽ룬ٳʺҲڴ룬Ħǽ۽խѨޣŵֻӲӿҪĿУŵԽԽ
ٶ£ǧ׵Ѩѱˮˣϵ˳ϸ׵Ĵȵ䣬ʪ˹̨
ءˡҪҪˡ졭㡭ҡҪٿ㡭
ŵҡ졭

һܵļУǧ𣬱ŵһխ䶯һɹԻŵ̵Ĺͷϡ
ۡɲǼ䣬ŵĹͷȻŵٲʮºŨŨľӣŵȻ뱾ǧ׻Ŀ䣡
̡ö࡭
ɱģŵĻɨ£ǧһ߳ٴһ
ŵŰĸɾȫ׵ĴɴɾҺ˳űǧſѨ˳ǡ
׵ñǧֻ֪˵İӲȡŮ˺ŵתѿû͵ԽҲúõðӰοįİʦ
ŵˬϢǧ׸Խ͵תڰ칫쳹
쿴ʲô
һʯĶԾʷĹ԰ɣǱһȺΧòֶԵУ
ȻòʱϱǺȻķͷϣһ޴ѷһֻ޴ðͷ
顭ôܡô֣
¶̧ͷһﰲʱϱǴʧɫ
ˣŵӳǶǴĶ֡
¶ǲ
ȴ֪ϵԭüͷʲôгŵûֻﰲĶˣ־Ϳֻﰲ
ŶŶ¶ǰȻܳһֻ¿˰һ϶Ƕֵġ
ԭֻܰѹסеĲˬЦŶ¶Ǵк
ǵ곤̫ˡֻҲԶԸɣ
ͷһԭˣ¶ϱǾϲ
üͷٴ£ԭźĵǸ¶С㣬ϴҵ˻ûأʱˣֻܿһСˡ
ôᡭ
¶ʧ
һɣ϶Դֻġ
ԭֻܰο¶ǵܸ¶ֻ黹ŪģΪľǶһȻƾʯķôôۼһγɴ飡ȻҲԼˣ
С꣡ǰæԸЩСģĽһȥԸ
ԭϸǸ̫
ţ
ϸӵӦһ̧Ͳһǹɨ䣡
ءΧһ˵飬һӾͱĴ룡
һЩСĽǰɣǸһͽˣ
ԭһͷϱǶһ
֪ˣҰɣ
һԸµĽе
ȥɣ
һǳȥӵ͵ĿﰲĴţ
͡ȻһڻﰲѥϣһŲ΢㣡
ôᡭ
Ȼһɴ󾪵
˭ȥġ
ʯϾͶһ
Ŷ
ȻһﰲͿʱﰲѾһһɫǴɾۣ
ãһܰ
¶һϱǶһ
ۣȻˣ¶ǵĻ䣬۵һһ
䣡һֻæõס˲䱻ѹＸ磬涼ˣ

һķߺУһɫĵӰԻﰲĽŻƶϣﰲϱ㱻ˣҲʧ
ء
ﰲʹһĿһһۣæǳˣҪܣ
ʱһɫ׹⣬ȴͻȻܵĻﰲϣ˲ϻﰲͷϣ
󡭡
󡭡
һľϱһ¶ǵ˵Ŀоû뵽ﰲʱ׷ȥһ
ҪȥΣա
һϱеȻʵ֮ǰһֻģ
ȥɣ
ȻһĽкȴǳδţĿŽǰĻﰲȭ񱩵ɫ׵ӿ𣬶Żﰲ߾ǺȻ䡭


087  ȥ
ߴߴߴߴ䣡
һǿҵ׹Կҫ˶һ죬ȻǱǳԾļԭҪߵĻﰲȻʼɢһȭͱˣ

һĿţͻȻһӿͷǿһʼԼӵģΪʲôôԶԼ߲ŰѶԷˣһȭ˶Էһץ˫ȭɶ񡭡
á
¶૲˼
ʲô
ʯǲŵĵɴ۾󣬶Է񰡣ҲԲȴʦΪʲôӵб
һһͬѧʲô֪𣿡
ʯһӦþһʯڿһﻹԾ
ֻ֪֪ŵӵġ
һԲҡͷ
ŵ
һŵʯ˫ͫ͵һǰ߹ʹѡԵĲȥ
顫۷˵һڱһڵϣڴڵĴϢţ˿ûвն굶ţ
ۡͻȻһǿҵһն굶һֱȥϾͰԱߵʯһ
áһѹʧˡ
¶ϴ󾪵ȥһģ
ԭǵͷһû֮ǰᶯģ뿴һܲԼҲһ
˫ܣ
˴ӣСţҾܾ
Ȼԭ֣ʯû뵽취֮ʣͬһľϿˣ
ϸСΣڿлӰӱǳһͷϣȻſһϾͰһڣ
ֻһһʧصͱϿܾˣʯٴεɴ۾⡭ʲô
Զԭ۵׾һĵ׺ȻѣΪԭѾ˾Ͽ죡
һͬѧ㻹ðɣ
һ󣬾Ͽαһһǰһʵ
ûûˣлл
һ
ǰɣѾ˰Ҫ֪ˡ
һ׵ͻȻͷ
ŵѴҺǧ׵ںǳˣû뵽ֻﰲѾˣȻûз֣Ϊĳ֣һʯԭĺ˲סȻĿŵ
һǴ⣬ʼŵǿʯǾν־ŵǿԭǷߺˣŭŵǿ
ŵ
ϿȴǾϲĽеŵغһһҿĵסŵĸ첲ڳƤһ
һɸ⣬һĵȻСѣϿϲˣȫŵƭˣһ֪ŵԽŨ
ٺ٣ǵġ
һЦŵ·һһʯһĽŮһڣ
ɶ񡭡
һŵһĵϱǲʵķߺȴǲŵô
߰ɣ
ԭˣϱǲһת뿪
ţ
ϸæջؿŵǺĿ⣬ԭ뿪
ŵӳ
¶æǰŵӵĿ˾ϿŮһۣ
֪ΪʲôײŵҪŵڽˣ¶ǷȻĵ׾ȻǿҵʧУ
ٺ٣¶ǰôx𣿡
ŵЦʵ֪ʣxͱԭֽŵģ¶붼ѣǻʬ磡
ţûѹûָ
¶ϵͷŵҪڽ˼¶ĵײ˼ľȻűԼѹûָܻ
ֱŵžϿ뿪һɫǲȻ¶ǵ¶ǡ㡭ϲŵ𣿡
飡¶ǺݺݾǸһһȭôϲǸ쵰
ŶǺǣ
һԲűԴЦһظﰲοˣŮ˶ϲŵ
ɵЦģԱߵʯһֳһĳ嶯׳գû¶ǿķ𣿶ɵָʲô
¶ǣͬѧоͬѧȽ죬Ըǵʲô𣿡
ʯǿڶ¶ʵҪ˽һ£
԰¶ǿǣҲһֱ֪أ
һҲæڵ
Լ´ʺòã
˽һԸ¶ĵײɷ̰ǿ˵
ͬѧ˴ǿǾܾ˸ո˶Ը
¶ȱǽܾϿ仰ŵ߾ϿԼϿ˵¶ģ


ϣʯһϱǺȻͬʱʵأ
ͬѧİȻûоͬѧ⣬Ҳǳǿرǽս
¶ǲɿڵ
ͬѧ֣ͬѧͬѧʮڣӵžС
¶ԼĽĵ
һʯˣȴ˲ʯУôô̬У˵ֻҪ󿿽ʮڵĻ˸ܲĹֻܷмܣ
ң⻹ֻֻиӳ̶ʱľ룬׵ӳ֮ϵĻסǧȫ޷ĹΣֻǸӣ
صѧУ֯صϿκŵһ˱ȦУ˹Ľ׵£ֹͣŵҲһֱ¶ӰκʱҲ¶ŵĵĲѡ
ֱϣŵŻصһʮһֻЩ˹ŵѹҲ΢ǿĵ㣬ʷе£ǾͲ֪Ҫɶֻ˹ˣŵ˹ǧֻУѵҪ򲻳ɣȦô˹
Ϲ
Ϲ
ŵһصסаŮ϶ŵŮǾηһ˿ۣӸŵȻҲŵŵȻϲˡ
ٺ١ϹûУ
ŵһЦǰ§סϸһ˫ɫֺȻı˺ͦͦ壬š̫аˡ
ء
Ͻһ汻ŵַ΢죬ĵȴ۵ģΪŵôϲԺ˫忪Ĳѡ
룡
ſڵŵðŮĿɿڴû⸱ģ
ŸϹĦ
̧ͷԼһۣϱǶǽһ
ǣˣ
ŮæӦ
ںŵºǉϱܵŵŵС
ݥݥҲŵĦŵɵˬ֡
ã
ŵЦűҪŮеȻܣŵԼȴǰѺ§ڻһŮĦͬʱں˵Ľ֣ŮŵĿ佱ȻԽŬ
һᣬŵǺݺݵͦŵŵĺһǸܵˣŵİ£ԼҲǲůˣ±ǲŵǻζĻζϾͱü
ٺ١ͳ
ок鶯ŵɺٺһЦǶԺ˿
Ϲ߾ǉŮأ˳ӵ΢΢׵ͷŮϸֽ⿪ŵĿͷͰŵǸȵĶ˳

һμŵݥݥϱӵĽһ
ݥݥȥ
ŵԲĵ׺ٺһЦתͷͶݥݥ


088  һ
ҡ
ݥݥϾһŵҪǸȥôôܺ£ҺŮڱϣô˼飬ŵĻֲΥɱǳɵС졣
;ǉȻаһŵҪ̫̫H˰ɡ
ݥݥϹأ㡭
һݥݥûзӦ㲻ɶݥݥ
Ŷǣ
ݥݥȻҲͨŵǰΪŵǲŵģһҲݥݥһͰŪŵÿøݥݥ
ݥݥ˿ŹŵǰȱǲסŵĶɲǲ̡
̧ͷӵһŵݥݥѧŸոպĶŵŪţȻǉȻаעŴС죬ŵĻȼͦȥ
ŵһݥݥůСķһǉȻаİĦһ߲ں֣ͬʱһ߸ţź˵Ȧ֣ŵϲͣµͬʱҲһ߸˵һһģ⼫Hĳ£ŵĸȻš
Ҳ֪ãһ±ԶԶͱŵ⿪ˣŵѾָһˣŵ·Ҳŵ±ǉȻаŮˣŮҲȫŵĦݥݥҲǣȫûдһ·

ͻȻһʱŻľ֯һĻϱǾˣ̼ĳ泬ϱ಻ѡ
;ŮӦεģ֯ӷ΢΢һЦ˼ıɾ֯ˡ
;ء
űһŵŮԲɵͷȥݥݥ
;һ֮£ŵŮ֯һΪݥݥķ£ŵպñˣݥݥСݥݥһǡ
˷ѡȫȥ
ݥݥҪſµŵæ
ݥݥһ٣סͣߺһһڵȥ
ҲǣԸɾ
ŵĿݥݥȻűǶǉȻаŮԲΥֻߺæŵϵҺȫ¸ɾٰݥݥϵҲ¸ɾ
ˡˣҪ浶ʵǹĸˡ
ŵǴЦһȻǰѾĺɳϣѸ𣬷ֿ޳ȣںһڡ
ո󲻾õŮʳԽӼŻȲѣ
ŵֻһͣŻȵ׵ƿ˺ûһ˿ëķȵһû룬ˮɽ
ǡ
ϱһϱޱȣŵ壬Ť۰׵ƨԼϵĦŵ
ô󡭡̡Ŷ˿屴Ĳ屴СѨ
鲻Խı
ŤģݥݥŮĿɿڴ뵽ƽʱ侲ĺˣڴϵı־Ȼ
ܵӰ죬ֻоѨˮ鲻ԽıǰӱסŵŵһԴƴļѹŵı
ˬ̫ˬˡ
ŵϹЦİ׻ѨԽһ߸ɵͬʱһŪӰĦʵ˰ܰ
žžžžžŵ¸ײѨ쳹Խ
ݥݥȡŵ׷ױǰշ£ŵΪȡŵƨҲûŹ

ڰŪŵƨ۵ɲǣŵͷȻխѨУ̰Űɫȣ
ܺã
ŵĿޣϱ˷ܵĵͷͷŵƨɼ䣬Ӷŵɹ಻ϵŪŵƨۣ
ˬ̫ˬˡŵĸоˬ֮ʣŵҲǵͷҧıתĥĻԸܰķ
ءˡҪˡ
Ҳ֪˶ãѨһ䶯һɹŵͷϣҲȥѱ㺹ݣ
ŵӺѨгתѰͰذϣֿ޳ȣոհı֣ŵһ뵽Ҫһȣô𣬵Ȼˣ
׼Ҫˡ
ͷڰѱˮʪѨϣŵЦŶ
˲ҡ
һߺĿɫĵȴŵ룬ѨУ
ˡ
ˣŵﻹ˫һŰ鷿ۺɫͷͣŵĹͷȱǼ˰յ˳ˮʪͷȱǼѹ˽ȥ
ʱŵоԼĹͷİΧмţˬüͷӣŵٺһЦͷٴʱȵһȫû밢۵ѨУ;иǴ̴˰ĴŮĤͷֱӵڻϣ
ʹ
ʹϱһ𣬺ݺݵľҧסŵļ
ŵҲ֪ԷʹŵҲɰҧţ˫Űϸ󼦰ɿٵıڰխѨг
ŵҲ˰ǵһΣͲ壬Ǽ뻨ģʹðҧŵļûŹ
ء
Ǽǲϵʹ߳ȴŵøʹ
ȻʹŵٵĳĦŰĻǿҵĴ̼Ҳٵıǿ
ŶŶ˺ðúСѨˡŶ
ײڻˡŶˬÿְ
ԭѨô졭˿ԡ
Ƭ̣ɿ˽ҧŵĿڣͬʱŤʣÿøǿң
ҪҪˡ
ٲٶ£εİﾭŵͲܸͳ飬㺹յıǴӻһɹȥ
ŵѪ˿Ĳйŵݥݥ
㡭ҡ¡
ݥݥӵĶŵȻ¹ŵҪŵѨݥݥǺµģΪŵ̫ˣžͿ֪Ѩȴ󣬻Ҫ³ܲסŵ
ٺ٣ģһɵһġ
ŵٺЦݥݥ壬гݥݥԵøӵϸر͸ˮһŵһ־ͿյùļƷܲŵ˷ܲأ
˫̰סݥݥϸŵһ·ŷֿݥݥޱϸ޳ȣݺݵıǲС
ʹˡ
ݥݥϱǲҽг
ŵȥ㷢ˣݥݥѨȳɭҵĻҪСҪǳȴǸӵĽеŵŲһ룬ѾݥݥĻˡ
ŵ˿ûݥݥĲҽУ˷ܵݥݥ鷿ϿҧţҲǿٵĳ鶯ŵҲûȫ룬ӶԳεݥݥ˵᲻С
ŶŶ˺ðݥݥˬ
һᣬݥݥ˽ˣʹÿ죬Ҳ졣
Ťˣݥݥ˽ӭŵĳ壬һŤʣŵ˷ܵòԽӵ𾢡
ŵɴ౧ݥݥݥݥŽŵĳš
ô󡭡ءˬ
ŶҪ̫ˡ嵽ӹˡ
սϳһϡ֯Ҳ룬ŵ״γԵһжŮζŮݥݥӣȻͱŵȡˡ
죬ŵÿ춼ǽȥȦ˹ϻսŮԭķӣŵʱûйȥڱǧ׻ԽʦѧУðɣŵʱûӹһûŮ˻ǹͨ˵ȡ
죬ں£ŴǉȡݥݥȦȥˣŵҲ죬ȲĴž֯صʬ磬ôˣŵԼȻޱî֮ң֪î֮ҲһԼˣŮŵǴž֯ǰʬ磬Ͼ֯ĿģȻҪ֯î֮޲ĴŮĤˣŵҪʶ£ٴî֮ҵӣŵȲ
ҷͩ
ɽͷԼǰŮӣɵЩȣôϷʲôˣ
Ǻǡɽӳþò˰
ҷͩûлشɽͷʻ΢΢һЦкȻŽŵ㷬ӵ֪ͥʮӺ˸ǳ츳ŶӳҴ˴ǶӳҪҿһ˵ġ
Ȼҷ̸ͩȴǿԴŵĺ棬һ˿ɨNӳ֪Ϣʱɰ㷬Ҳ£һոսõ˾ӵ˿㷬ӶԱĵʵǺεŰ
㷬ӵĶӳϱָһ㷬ӵĶԱҷͩǰӴŵܲܰŵսŵ㷬С
Ŷ˵ӦŵɣϷͬ㷬ӡ
ɽͷһɣڵһɽͷ֪ҷͩеĿĺΪˡ
&Ŷɽӳ㲻÷ˣ
ҷͩԲ΢΢һ£ʵ
Ϸ˼
ɽͷ΢΢ҡͷĽŵǴӵ飬ͲʺϽ㷬С
ǲǵҽӴȻ֪ˡ
ҷͩ΢΢һЦɽͷһĵЦû뵽ɽͷҲмǳʱ;ҷͩȻΪɽͷΪ鱨˵ģɽͷŵŰ˲Ųŵõ㷬ӵĻġҪǶɽͷʱ֪ҷͩ뷨ĻƻñɣһΪͥΪʲôʱСˡ
;ʱ˵ӰɣҲھͥУûзʲô°ɣ
ɽͷŵ磬ڵĵط㷬ӵĶԱ⣬һֻӵ˲ܽ롣
ûС
ʬϿգɫϸͻȻ֣֨֨һһڵĳ涴ͱ׵ʴŵž֯ʬ˶֪ŵֻصˣΪŵ˵ӴԽŻģ˺ѽģҲŵں׸ԣҪȥȦŵþϽЩֱӾͿԽ롣
ۣʬ/Ȧȫһء
ŵľ֯һʬӱ㲻ϽһԭΪʬȦأ֪ȫûȦĻҿ£һͲϲ
ٺ٣ôûƭɣ
ŵԲɺЦߣҴȥ
˵ŵ§ž֯ǿٵͥķȥŵһͽͥУǽ봩Խţŵî֮һϲֻԼʬˣڽ뾲ͥŵٶȣŵĺܿŵӰӶ׽
ҪҪĸ𣿡
֯м٣ŵûи߾֯î֮ҲŮˣ֯Ȼˡ
ŵ΢΢һЦ㲻ᾮ֯ž֯ǲϵӶȥֱ뾲ͥҲû˷㱻ΣŵͲںŵž֯һֱķӶȥ
СŵǸ!ֻˣҶϵ
î֮ҵķУî֮ļͻȻ̧ͷһһҪСŵÿ衭
Ȼî֮ҵĻŸ䣬ŵî֮Ҽɻþתͷһ۲ŷŵϱչЦա
Сŵ
î֮ҾϲĽһϱվתȻͱ=һǿĻӵ룬î֮ҲɽĻرţŵ˼ζ
Ǻǡŵŵá
֯ſڿŽӵһŵî֮ҲĽĵ
ŵƯ
֯ĵ̾ţͻȻȻֹɴĿŵî֮ҡ
⡭
֯ͣĿһӱǼһŵî֮ңŵŵĸδҲùͷ˰ɣ
ӵî֮ңŵ¾˻о֯Ĵڣûи֯ȣŵ˫ֱϰԵî֮ҵĽϰî֮ҵ¿ڣñٴ̰î֮ҵΰػ

֯Ҳ̲סˣһæסԾͣĵײ߽Ǹŵŵôôô԰쵽Լȥ


089  î֮޲
ٺ١Ҹ¡
ŵо֯Ĵڣæ뿪î֮ҵĽî֮Ц
ǻó
î֮ǲЦ
֯յŮˡ
ŵЦЦҲÿŲأһתî֮ҽܵ
裡ķӶӳî֮ң
漴ŵ뾮֯î֮ҡ
ĸá
Ȼĵŵî֮ҵĲ۹ϵ֯϶î֮Ľеĵһŵ˵îֻ֮ϵĸףȻ
ˣ
һ֯î֮ĵ׾һſЦãСŵ۹⣬Ȼ׷ôƯŮ
ǡ𡣺Ǻ!֯Բɲ˼½ǺǺЦӿɰî֮ϱϲˡ
ɱСŶӵַء
ŵһ߼̰ĸŪî֮ҵһ߲Ц
ַ򡭡
î֮žȵĿ˾֯һۣ澮֯ӵҾȻϡî֮ҲŹ֡
ӵſ
ŵЦЦδҪʶһ¼ʶ!ŵî֮ҵĶ˵˾䣬î֮ϱͨǵĵŵһۣԣôиôĶء
î֮Ҹ֯˼ŵ㰴಻סеȸԾˣҲî֮ҵİʾ飬§î֮ž֯־î֮˯ķȥ
Сŵ̫ˡ
î֮ҲϵСڳŵǰչֳ˽î֮Ҿеӡ
ѵ費и۵Ļ𣿡
ŵɺٺٵĶî֮Ц˳ƱѾî֮Ұˣî֮ҵĽǶϡ
ŵô˵î֮Ҷʱ㲻ˣҪʲôî֮Ҷŵģſ촽㻬ϸŵһ
˻~Լŵ·ʱ䶼˷ѣֱӱǰî֮ϵװ˺ˣֱĿþ֯㶲ѡ
î֮ӲѣŵҪ˺ʣʽʱϱץסŵ֣Ĵһ£ߺԼ⣬ŤҲǶĿʼŵȥϵôûŵî֮ѹƲסлɽˡ
֯ڱϿ಻ѣĲĸ᲻ϲԼʲôģ֪һԭŵŮˣֱŵŽһܹȥ
ϣϴҹһҲһ£˳迴һ
ŵǿϾͽî֮ڵĳ嶯ֿî֮˵˫ȶԾ֯Ϣŵî֮ӵı۾
Ŷ
֯Բɽһſ˫î֮޲ŮĤв糰ŵĺûҪ˵顣
ܵԼ޸î֮Ҳ۾Ŀž֯û뵽ŵ˵ģŵȻΧõЩطϣî֮Ҷ֪Ҫ˵ŵʲôˣҪǱ֪Ļ϶Ѫɡ
ɡˡ
һᾮ֯ſڵԾվһȣЩڴҪθî֮ǸģϾոտʼ֯ǰî֮ҵδ迴ġ˼ͬʱȻ˷ܺŵî֮Ǹˡ
ŵɲ֪֯а˼֯һֺŵ̲סٴ˵î֮ҽˣ̰İǹŵî֮µĽ롭
Сŵʹ
ŵһѨУƿî֮Ҹո޲õĴŮĤî֮Ȼһαľˣʹгü塣
ŵî֮ʹıȴ˷ܣŵжŮˣʼնîܹ֮ĿУŮҲⲻˣΪî֮ңŵȫǸԼӰصˡ
ͷҧî֮ҵʾ飬ŵ˫ַî֮ҵϸٵıî֮Ѩгî֮ҵѨϱֿԼȥʱѪ˿Ӿĸйپŵ˷
衭Ѩý塭úˬ
ŵһͲţһ߲˷ܵĶî֮ҵ
ŶŶҲˬСѨʹˣ塭һСŵÿ֡ءСŵ
һᣬî֮ұǴĳȡ޵ĿУϾŵ֪˶ٴˡˮ£î֮Һܿǽ˷
˫ŵţî֮ǲϵŤƨɣӭŵĳ壬¶ӸɵĿС
ӿ졭衭ˬŶ˷֮£î֮һЩ֮ǰþ֯಻ѡ
žžžžŵȴ˷ˣî֮ҵĽͳǼî֮һС󼦰ײî֮н
ˬŶŶӲѨһ㣬ϲӲ塭졣춪ˡӿ졢㺹î֮ңһ˦ͷ˽һŤ˵ѩƨɵ
ŵԵȻĴȵļî֮Ѩкݺݵĳţֱî֮ҽһһŵĹͷϡ
ŵʮ´Ȼ룬î֮ҵĻģͷî֮ҵӹУľһɹɵî֮ӹС
һòŰî֮ѨгѪ˿ɴɵľҺͬʱî֮΢ŵķۺѨ˳
ŵڣ֯ȥ·ˣıŵŵǰѾ֯һ̳ս졭
ھͥŵŲĻص֪ǰŸ뿪ҷͩǰî֮
ҷۣôпջ
î֮һҷͩǲɾϲ΢΢һЦʵҷͩî֮Ψһһˣ
Ȼǻ
ҷͩҲǲɿĵĵ
Ůϲţҷͩ΢в˼Ķî֮ҵ㣡ĸǸŵһ𣿡
ǰҲû뵽أ
ҷͩî֮ûʲôͬʱϷ۵Цݣ
ǺǣҶŵԽԽءȻܴ򶯻㣡
ҷͩԲЦȴĳԾѣŸî֮ҳȫͬî֮ϵĿЦݣôҸЦǴûأ
ŶӴСŵ𣿡
î֮ҷͩ⣬оȻʲôŵ飬î֮ҾԲκ˺ŵȻҲŵݱ¶ˣ
ǺǣǰӳҪҿϲ㷬УɽǸͷܲͬƵġ
ҷͩԲЦͷ
ߣ
î֮һżСŵȥˣҷȥأ
ҲôģӳͻȻһȥˣʲô·ֻ´ˡ
ҷͩЦŵһҲûжî֮ʲô
Ŷ𣿡
î֮һݣʵ
֪أҲҪȥ֪
ֱҷͩߺî֮ĵ׻޷ƽ㷬ѾעŵˣⱾӦǺ²Ŷԣŵȴ³˻£ݱ¶ĻʬҪԸŵԼѡϴɽͷҪԸŵȫͬϴɽͷŵܻͥȴǴ㷬ӡһŵһ
ôҲ˺Сŵģ˾͸Сŵһӡ
î֮Ҳһ
صѾ֯رҹһŵǰȥˣûдһȥȥοοµĺãϾԼġŮˡ
Ϲ
Ȼһŵ˯³ŵϱǾϲһѱŵͬһ˯µŵӻͷʱŵɲǲϲҲ˽ŵ˼ԼŮ˲ŵô˱أǰһѰҲӵ뻳УûУ
룡
ĺһŵŵϵζɿĵص
ٺ٣أ
ŵԲתͷ֪ǽŵϿڣŮǰ˵Щô˿ڡ
߶Ϲأ
һЦڵǵͨ첻ѡġС
ҪӵСŮ̬ϱ㿴ŵһҲǵͷĺ촽
ء
ŵͷǽһϱֻܷص
ŵһֱȵĸԼĸһ𣬲÷ֿ㲻ɶŵߣϹƫģҲҪ
ԭŵǵŮһϱǸߺˡԵıƿŵǣ
ٺ٣ôء
ŵǲʧЦתͷǵͷֱǵòŻЦŷſ
ĸŮŵĺҲ𽥼ȼͦϣŵѾˣҪһҲŵҲӵȥҪԭ򣬿Сͨԣ
ϹǼȻȥ˯ˡ
ŵ˯°ʱֱŵ϶ҪŮǸˣϱվҪطȥ
ٺ١ûȥˣǾһ˯ɡ
ȻŵԻأסһǰػ



090  
ŵһأŵĻϱǾһҲǵɴ۾ŵȻҪһ𡭡
ȳȣ
ŵٺٶһЦһֱǰ˯˺飬˵ȥ
ŶŶֻܴĵŵѾʼԼǰţһӾ̼Ǵ̼
أŵҪġ
һ￹ţһ߲ɽȴԽԽСŵİԵ£һˮ
ٺ٣Ů
ŵٺһЦĽǰǶŵͬʱҲջȵǰ

һԱߵɴ۾ŮƺԸĻŵͻŮҲŵ˵ſڱǰŵ˽ȥ
ͷŵŪţһַŵŪţŵҲǿٵһŮĴڣרĵŵ಻ʱŪһŵۣһ³ͷתţӣֱǰģ⻹ƽʱׯ
ٺ٣ˣҲ衭
ŵľȱ飬ɱǶٺЦĸŮһԼǸо϶ܰ
ááǾһȻ˷ܵĽеһȥ·ǰŪŵͷ
ŵҲûţһŮĸŮͬʱ˫ָϰţʱͬʱŮͷϴһ󣬿Ůһ𾪺һˬ졣
ۣһСʱŵͷ͵ͣһɹɹ̵ľҺŮͺ󻹳ϸ׵Ľϡ
ŵľʳȥ𣬽űǰŵ¸ɾǺסŵĹͷŵľøɸɾŮŻϵľҺ
  ְ֡һҪ
ƺδͻȻǶŮ
㡭
һĿ
裬˵֪ˣŵʱҰְ֣ҲôģϲְָɣְֳԾӣһһŮְֲء
һ죬ӵ˵
ٺ٣ԭ֪˰
ŵҲһҲ֪ˡŮĻŵոּӲŮŵٵıǵŮѨϡ
ǰְ־ͲˣҪְŮŶ
ŵٺһЦǺݺݵĲŮѨСΪˮ˲Ǿû룬ֱӲ嵽Ļϡͣô󡭡ְֲ㡭ŮϲְֵĴ󼦰Ͳ塭
һӱ˽
ŵԣ˷ޱȵıǿٵĳ鶯ӲݺݵıŮѨпٵĳ鶯š
Ŷְֺ͡Ůְֿ㣬ץŮӡԡץԱߣĿŴսĸŮԵĵĲںԼѨˮڼǰһĻȻԽԽࡣ
áŮҪˣְҪְŮ٣ٸְֲ壬Ŷˡˡ
ͻȻŵһɹŵͷϣŵҲ̵ľҲŮӹ档
סŵŵҲҪҲҪŮ㡭
Ů˺ıǰ§סŵ
!ŵЦһŮѨгսǰ˫ȷֿϼͦĻбǲС
¶ʱ䣬ܿǹȥˣŵȦСС˹Ҳ˼ֻǾȴòƻ֪Ҫɶ٣ŵһֱѰҵ¶Ҳûз֡
𡭡ľջΡ
ҹľջγڿϿյɲǣŵϱаȵЦʬĺϷ׼ˡ
ڶ죬ŵȥѧУʱ򣬹Ȼǲһ¶ˣһ϶ûѹɣľմ̴˻ʱʧȥˣ󻹵ԭæУȻһڵѵҲ˵һںһͽǰʬȥ¶ˣȾѱʱ䣬Ҳ͵ˡ
ٺ٣ԭòƻҹһһȥʬģỻ˭أիǸ۴壿
ŵĵײЦŵǾþ֯һһȥ¶ǣһҲãȻҲȥˣʵԭֻǿ

ͻȻһŵϱоԼײһ£СǸŮӣŵͷһ֪һͬͬѧСʱߺ̧ͷӵĿŵ
ԡԲ𡭡ҡҡǹġ
СӵĶŵϺ˵û뵽·̫Ȼײˣһŵ
ٺ١û¡
ŵЦһŮŵûģҪеĵĻŵͱܿˡײ

ͻȻС־һͻȻȥԭ˵ü˾ȻŰˡ

ϵͬѧϲɾۿҪˤСǾı۾
ٺ١
ŵȴĵЦһҲ˵ǰһסСҪץסʲô֣һǰС˻
ˣʱŵ㻳ֽıСȴǸом˵ͨͨѣ²ɺЦ
ۣ
ϵŮǡһСȻŵϱĽĻȻͶСĿ⾡Ľ֮ɫ֪ҲȥˤһˣиŮѾעˡҪ֪ڽҪŵѣһҲŵΡ
ٺ٣ûŵСͬѧ
ŵҲͬѧķӦС
ûû¡ллŵͬѧ
СŸϽ뿪ŵĻͨ죬ȴȸԾѣŵȻ֪֣ϲŵбʲôҪ
˵СǼæĻصλȥˣһֱŵɡŵ࿴СŻصԼλ£ȴû뵽Լ࿴С۱Խע⵽ˡ
ĵϿţŵֻжԽͲϵôɫĿ⿴ţԽ͸߷ûаƨûһ㰡ҪǸԱߵЦš
ԭ
ͻȻŵһͻȻǸоԭѹȻѧУУŵǲ΢΢ԭ϶Լˡ
ʦҳȥһ£
ŵվ˼˼ĸԽ˵뿪ĽңͬѧѾˣŵʲôԽͶû˵ŵǵĻϾǱһ١
˽ҡһŵԭڵĵطȥһУ԰Ĺмԭ
ŵӳ
ԭ̧ͷһŵϱƽĶŵһ˿ŵʲôޡ
Ŷԭ¡ҲǵǵĹϵôˡ
ŵüͷ΢壬˵ҹһԼǿˣԼ㱻Ű񻹿ôƽԼͬ˵ŵǳˬʲôıɣ
ٺ٣Ҳǵ˲𣿲ǵǾͬһսߵġ
ԭЦЦŵϧû˵ͱŵͷĴϡ
˵ɡʲô£ûҾ͸ˡ
ŵĵ
ٺ١
ԭЦһʽ΢Цŷ£΢Ķŵŵӳ֪Ⱦӳɣ
ϻȻ֪ˡ
ŵòмԭԼĿġ
ŵӳһ¡
ŵһǺԭʱҲ˵ˣֱӵ
Ŷ˭ҹһ
ŵ
ǵģŵӳ˼άݰ
ԭԵȴ֪ʱĵǶôߺޡ
СҹһѾҵĳˡϾܾ
һâصĴԭ۵ԭǿŰεĳ嶯ŶŵӳбҪ˽һȾȡ
˵˵
ŵһװȤĵ
֪ԭȻ˵ôȾݺ£Ȼ˵ʲôȾʬ棬ξҪȾ¶Ŀó˱ȵȣ˵Ҫŵһ£ͬȾ
ˣһں԰ɣһȥҹһһɣʯоϸһǰʬġ
˵ŵߣ˰ԭԭΪĿģŵҲǴþ֯һȥģͬˣҹһȥҲУһֱҹһŵҲ¡
Եģҵ׳հʲôȾһҪȾϴһѾ˵ľͥҪӾ棬ʱҰȾҹ˱ôȥ
ŵз߷ߵЩԭ׳ն
ȦȻڣԵģȾ϶ǸģԼҹ¿ҲûôˣɱȾͿԵġ
ʵҪʮУлͥʮӵĶӳǣʱˣҾͲŻܽס
˹ʷе¡˹СŲ鼶𣬲١ˣ˹лʱ鼶ˡϴɱ³ʹDƻûõǲ¡
ŵϵԼҲֻԽսɽͷƾڿ˹мģԼϴܹŰԷҲΪˡ
ʵ
һ߸̾ţŵ˼ôſԼɸǿĴڣ˹ȼòѾʧȥˣŵԸоԼٶ˹ҲܽףֻֻҪֻʷе»߶ӳľͿˡ
ոڡʷˡСڶιҲǽʷеºҲһеֻˡ
ŵвɵñǾ
һߣǱޣԭúɣɽ׿˹С
صңŵ֯˵֪ԽҪȥİ칫һˣ΢΢һЦҲԼ̵ԽԽH˰ո˷յ£ŵҲú÷йһ£Ǿͺúһ°ΰɡ
ʦҷѧİ칫һˣʲô£ûʲô²Ŷ԰
Сһţһ߲Խ͵İ칫Ҷȥһɻֵǲѣ֪Խ͸ʲô
ء
ֱԽͰ칫ǰСôϵģΪʦѾȥ˿Ҳ뿪ʱȴ洫ֵ
ʦû߰СӵĽһǰšʦҡ
ءû
֨~һСϱǵɴ۾Ŀ


091  ƶջ
ǰһĻСŵͬʱΪʲôŵڰôңʦҲ˵ŵ
칫ϣ߲һ·ײţΧɢһصҵԾŮԽ͵·СĿţƽʱºʦʱıжHˣлϽ

ͻȻԽͱǸ߰ĽһȥϵĴڴڴϢţ˱㺹һ㡣
ŵҡҲˡ㡭Сɡǡҽѧġ
Խ˵ǻԹȥˣڿζڳŵĳ谮ûһѾǵＫˡ
١
ŵԲʧЦԼСôûأԭµİνģŵû뵽Խ;ȻΪŮˣԭŵûôŮ˵ģھȻˣûõŵȻŹˣϵĳһǳԣҲǳԣǾͶһҲ޷ˡ
Խ͵ڳŵҡžСľ㶣ôֱӵСȥֱС类ŵ˫ִסСȻѹ
סŵ
СĵôĿŵĽýֻ඼ҪһǳڴǾ塣ΣСûһҪŵ˫ֵ˼
ٺ١ոʦĻҲˣˣҪˡ
ŵаȵĶСЦЦݿС˲С
ɡ𣿡
С˵ŵеȵĻû뵽СȻľ֯һȻ˳ŵҪȥŮĵһΡ
Сߺдڴ񣬿ܶ˵˫һǰСС§ͷСĺ촽
ء
Сϱ˷ܵĵɴ۾ŵŵͷСУԼĶС౻סСʱǸоԼôŵǡ
СɬŮζŵͻûõӼӲŴϺŵǿٵľͰСѧƷ⿪ҲѵֻȹӾãѧƷĻŵøиоӦþƷջɡ
ʱԽ褵ĽǶȿСĻжˣ
崿ѧУƷŵһС棬Ҳŵȥۺɫͷ¶ڿУŵһֻ֣治ϵţ
ѧȹɫڿһҲŵϥ棬¶СǷ۵ɬѨϡɼɫëǷۺɫ죡
ŵһְС󻬵鷿ͷһɬѨöţӺ汧Сŵһ߻Сж
סŵú֡ء򡭡жˡ
һᣬСͱŵŪýˮϵĴѨŪʪŵ֣
ٺ١
ŵһЦ֪ʱˣСѾʪˣԲȥˣ
Сס̨ŵͦżӲȵǴССͦƨɺ󻬽СѨڣŮϸļŵе
ݺݵСϸĹɹ鶯£Сޱͨ٣
ʹ
ŵĹͷС󣬹ͷոսȥС̲סʹü΢壡
ŵûΪСĺʹͣͷŻУСŵг˴ݲǰٴͷ˳ֱ룬ƿСĴŮĤ󣬸ֱӲСĻϣ
ʹʹ
С˲䣬ǲҽ뵽ĿеŵСҧţ
ߡ
ֱŵٵĳϰ£СŸоŵĦĻһ˵ĿϮ̲סǽһ
ŵððĸоŶŶ
Ƭ̣Сǿе
ѧϰɵʱֻʵ˵ĸܾ˵Ľдˣ
СŵҲٱˣıͲ͸˫סСϸصĳСɬ۵ĽխѨ
ֻŵǷ۵Ѩ˻Ӱһ㣬ˮϵķɽСѨһһϣûͣ˼
Ŷŵ塭ص㡭嵽ӹˡᡭ㡭
塭塭ССѨðСŵˡˬ
ͻȻŵǸоСĻһ䶯֪СҪˣŵҲķԼСԼĹͷϺŵ͵ٴβʮ±Ǵ򿪾أһɹɹ̵ľŹͷСĺֱСӹϡ
ȻСǰƯģСȴ״ŵܵѧƷ˵ļ޿УŵǾ֯Ǳǧ׻СֻҪѧУĻһǰѧƷϵģֺݺݴݲһ使ĸоûԹĻ޷ݡ
һڵʱ䣬ܿǹȥˣһԭѵ£˳ͨ˿Уԭѧϰ˲ٵĴ򶷾飬ʯǺԭһܳȥˣΨвɣǸ֯һҹһѵǽիĽ̵ľұۡ
ԭ̵ĵ£һʯԭ׼ʱıеȴˣȴŵҹһ֯ǰ
곤˵׻Ҫȵʲôʱ/˭Ҫǵҿûôʱ˷Щ޹ؽҪϣ¶һȥȶ㹻ˡ
쵰⻰ʲô˼Ҳ޹ؽҪඡ
ʯϾǶһ
ҡҲ˼
һεĵ
ˣǾͬѧͬѧ
ʱȴϿڵԭƽ޲˲һСŮҹһԭǿԼĵ׾ҵĲӵҹһŵ΢Ц
ٺ٣ŵӳ
ԭҡеСӶŵŲ¶Ծ֯кͬѧҲð
Ψҹһԭȴûж俪ڵԭڴԭεҹһȻԭе˶ģԼϲŮ˿˵һβǸ⣬Ǿúĵ׻ǻиġ
ŵ쵰
ȻһһŵȴϷߺһն굶˲ŵΪʲôΪʲôҪ¶Ǵ
䣡˵һǱŵϣһΪʬҪ¶ǵŵ϶֪ͬģĵȷǱ֮ǰϬ࣬ԭħѵҲûЧģ
ȻŵȴǣԭȻסˣһȵһŵӳǵˣҪ
ΪʲôЩӳҪ¶ǵ𣿡
һϷ߷ߵŭŵʵ
סգ
ȴҹһҹһû뵽ԭԭҪһһȻô嶯׳գԭͱߵϱǿ
˵ʲôŮˣ
һһٴδŭȴԭٴδ֪סһǸһʬģҪ¶ǵĻ͸סڣ
һ
ɻʯǰסһ
ٺ١ԭǿȥɣҿɲ೤
ŵʱˣٺЦŶԭһ۶ûһۣڵһ̫ˣ
쵰
һϱҧƽһȴûг嶯ˣΪ˾¶ǣˣ
֪ϸ󶼱ŵŮ˺һҲ֪ôıϲ¶ˣʱֻȥ¶ǽȳ
ȴ֪иĴӳأŵķߺޣҲﵽֱȵļޣ
ܿģҹһǴһ˽ȥˣ
ٺ٣ŵӳ㲻ȥ𣿡
ȫʧ֮ԭתͷЦĶŵŵݲͬʱԻص͢УȴǱŵˣ
ʱȥȻȥģͲˡ
ŵԲЦԼ޵ҪԹһЦԼŵвŻѣ
˵ŵҲԭϻ뿪ֻ¼ŵߺԭ
ҹһһǣܿǳʬ棬ҹһҲ±èϾҹһҲߵݣ
ǰȥ͢ʱŵӰŴʬϿ˺Ѷ
ţҹһһǿ϶ᱻϻģҾ־պȴǺˡ
ŵٺٵţ
ȥȴһǼ٣ʱȥһ־պҲ˲ģ־պףŵǺ֪Լºʲôı֣
β֣ŵϵĲ鿴رס־պ׵ķϵˣʬһұ޷ֺţ
սʬʱȥ־պףɲͬˣҹһԼ˻ղ־պףһ뵽־պ𱬵ģԵ㣬ŵбǻȲѣ
ԺܿŵѰҵ־պ׵סһװŵյ߽
վסʲôˣ֪־պ״˵ס𣿡
Ȼյſڣŵһߺڶ
̧ͷһŵŷ־պŹһԼȵģ΢΢ŵʲôʱܹ̱˶ԼСˣ
ֻǱ˵ĿŹˣôơ
ÿصϱɫѿ


092  ־պ
С
ŵǸˣŭ֮һȭǺŵǿȭϯŵ
ԱߵһˣԼֵ֣ܶʹ֮ɫֵܶ˵ֿɴû˿Կ¹ϾǿĴˣ
ŵŶԷȭвмһЦ̧赭дľסԷĹ
ߣ
һŵȻõ־ͽĹԷϱĵһв̵ĺâһȭҸϡã
飡һȭȭཻһײһ˲ɢȭˣֱӱ˺ǲ֮ɫĿƽŵ
ܡ
صһˣԼֵܲûаŵˣϱǲŵ૳
û桭
ŵȴǴű亮ű˶쳹˻һŵ־պ׵ģ˵ǳŵǲˬˬͶ֣ŵ
ŵôһȣŵɫϱǸѿֶۣԸ
ã
صȴ˲ɹʶŵмУһͬǳŵ俪ǿոֻǴûȫֿ϶ܹŵɳȥ
˵ȭͷϵԼзŴŵȻ壬ԽŨ񣬰ɫ׹ŵ˾ʧ
־պ׵ϣһ˷һֱۺˡ
ŵ˱𣬿صϱ߾壬ͬʱֵĻͷ
ۡѪ𣬿صһһңһֱ۱Ǳŵ飬ںʴ
飡ŵһ˾ͽžͰ߷ɳȥԶ


ҽУ𣬴ڷ־պףɫ΢䣡
쵰ʲôˣȻҶҵˣ
һſڿԼµزҽţһ˻ʧȥһֱۣ־պϱǶΨһվǰŵŭȵƵģ
ٺ٣־պףȻԽ֮ư
ŵų־պףٺһЦ޵
ɫĶ̷һͷţһı¶װ־պ׵ıԳ㣬һй󣬻ǳ˰Խ֮ƣŵǴҹһģ
֪ǰԽ㻹Ҷҵˣ㣡
־պԲûŵеľȣŭһȭŵǿľǿص˿ɱȵģж˵
ȭ
ܵɲǣŵбһȦɱ˹ˣŻĵȭԾıǺ˳
֨֨䣡
ȭȭŵ־պ׾߶һǿľȻŵİںײƶ
˲
һ־պϱصĿŵʬгҹһ֮⣬Ȼ˿԰ѹ״һʩչҹôǿʴֶ΢
ʲôˣҹһʲôϵ
־պ侲ĶŵȻһлƵĶŵ
˲԰Լ֮ǰôô˵˲ĻԼǿԹȭŰˡ
ŵȴǲͻȻԼȭ͸˲־պ׽Ļŵ΢΢һЦ
ҹһٺ٣ǿҵŮ˰ɣ
ʲôܣҹһΪ˾ԭԸ壬ôܻϲ㣡
־պϾߵ
ٺ٣Ҳ˵ǿΪҹһֻץŮūˡ
ŵ̰ļ־պ׵Ľϴţһ߲аȵļЦ
ҹһǰԭΣŵͲζˣΪҹһĵһΣǱԼİɣҵͬʱŵͬԭѣ滳ɶԷǲܣȻô˵ҹһñԼ
䣡ҹһȻǰŵץŮūɲǣֲѹϱ־պϱռ˲ص˲ҽжֹͣŭȻ֪ŵ˵ǲģƾŵᱡҹһĻ㹻𱬵ŭ
쵰ȥɡ
־պ״һҲ˵ѹȭͬʱŵϣ
ǿȭǿѹŵɫ΢䣬ȻûһǼ򵥽ɫŵҲð״ͬ־պ׽ս
顫ȭ֮ŵ־պ˵ӰǴӵתսУ־պ׵İ״Ȼͬҹһһˮ׼뺷Ϊ־պ׵Ĺ˻ҩƵĿ񱩣һСĻͻըǣȻŵ϶ǲˣ
־պȴǱŵ𾪣ԼĹ״αð״ô赭дĽһҧбҹһ˲˲ͱ־պʩչ
͡ҹһ׵磬־պȴǴӼ߷ɫе¶ȣ˲
˲
ŵ˫۲һɣ֪˲ֻӵҹһְɫ׵̬֪־պ׼ԼȭΪ˲
С־պ׽Ǻúýѵһٲɡ
ͷ˲ƿŵ־պױǰŵ˳㱨Լ
ٺ١ֻҪ֪ҽǾˡ
ŵЦһڵİںӿŵ˫֣ȭƺѾ״̬ˣָ˲ƣԼԺͽ׿ͨͨ_||ɣ
ɫǣߣҾһ
־պһ߲Ǳŵϣ
ٺ٣˵
ŵЦһǳ־պף׿־պ׵˲˲սһ飡
񱩵İںףȵ棬ϵıǴӿɢ£ϱǿӿ
ŵˣǾֵĶȥˣ̧ͷĿŵǵϴսһ飡
á
ǡǰǸСȻԸսƽ̫֡˼ˡ
飡˽̸䣬һǰһϱøԶȥۿˣ
Եģû뵽ô֣ð״ĻƺѹƲס㰡
һ߽սţŵĵײôҹһȫΪҹһ̫ⱻԼץסˣǰ־պ׾ͲͬˣſǾԲֵͣģ
˲??汩
ŵоȣ־պиǷ˾캧ˣԷȻѹŭ֮£˲ɺеͻȻȫ㼯ұУ־պ׵ĹȻѹγһСĻǰ棡
ܵ񱩵Ĳ֪еĻ˲ǻᱬըеƻ˿ھʮ֮ϵƵ
ҡȻʽ
ŵоǰһϮֲѹϱǲĵ״һ
ըը
ͻȻŵǴһҲܻ߷ô־պװѹؿϣ
䣡ıƣϱǴӿ쳹£·ǧ֮͵һζ˶ֵ̧ͷڣ
ʲʲôܡ
Ȼ־պ׿ӱ߳ŵʱϱǲɵɴĿŵ


093  
Լ˲汩չֳεŵ־պг𾪡ĿŻ·ٶŵ
ŵ־պ״˲䣬͵رǱ־պ׶ϣױȻ
á
־պһȻѾˣŵóٶȣһǳ־պ˲䣬Ȼһ־պױǸоԼŵӺס
Եģըۡ
˫˫εס־պ׺ŵŲɵõһȻ־պ׵ĹԼȫסû˲ԼҲըŵ۲ѡ
쵰
־պ׾һŭȵѹ͵ؿǣҪŵ
òץסˣҪӷ֣ŶûС
ŵȴǹЦһı־պףϵİںӿֶμ˸ŵ־պױʧڿУһʧڿص۵¡
־ˡ
־ˡ
һֱۿŵ־պ׽սĿˣ־պױŵץϱǲɾӣһʱ֪ôźá
졭־ҵؼ̻
㵽˭
βϵıŵŲͣͥķ˸ȥ־պ𽥱侲˿ûб°ӣϵĶŵʵ
ٺ٣֪õİԽѹµĻʲôĸо
ŵԲЦ־պ˫֣˵Ǻݺݵץ¡
㡭
־պ׸оǰϮϻһݺݵסˣ
Ŷӱǿ㻹ɱ.
ŵЦʵ
ߣαץסʵãôҵ£ºûɱҵĻ͵Žıɡ
־պһǰĵ
ãǰԽ㣬һ֪֮ôء
ŵԲɹЦ־պף־պ׾ȵУǽ뾲ͥ棬һ·˫֮ȥĿ굱ȻµɽˣõİԽ㣬Ȫٺòˡ
쵰
־պĵȴǾո˵ȻҲΪģǸϣŵĶԼϾûĸŮϣԼõִ֪ŵ
ɶ񡭡
־պֻĵײϵĴţôŵһҪӣ־պ׵𽥿ʼҡ
İԽ㣬󡭡еԡ
߸ӲϵŵĵЦ־պ׵Ҳ߷ߵͨ
쵰ÿ֣ɶ󰡡
־պֻϲ
ٺ٣ڿʼ?
־պڿʼˣˣŵǲ˷ܲѣ־պ׵ľֻŵԽ˷ܡ
ߣ
־պԲһҲ֪Լıֻŵӿģ±ǻ˳ȥȻˣҲҪŵ֪Ǻǵġֵ²ҪңҲж϶
ŵΣԱıһ٣ŵû뵽־պ׾Ȼ˵ôǿĻҹһȻǿáҾСû
ŵǹЦһ־պף˫֮һǱ־պɽ档
ѵҹһԭڵܻأ
˫֮µıж죬־պһ૿ڵȻ־պȻûҲͦҹһ
ԣԭǸɵƸҹһڵˣ֪ͰҹһҲˣҹһǲˬ
ŵЦһ־պ׵ѹѾʱӡˣһ־պ׵۵һǱŵȪС
ٺًHЦһŵҲһԾ룬һ·Ϸ־պ׵ͬʱҲˣʱﻹٴΰѻʪ͸˵־պǴ³ľͰ־պһ𱬵·˺飬־պһ𱬵Ľȫųŵǰ
ˮݺӨ͸ĺ󼡷ͦ˫壬ƽ̹С˵ĺɫɭ֣޳˫ȣһԽӵȼŵе档ȼ𡭡
ȪУŵǷֿ־պ޳ȣǵŹϣ
־պֻǽһϵŴԼ˫ȣԼѨ̶ȵķſȻ޷ⱻǿˣǾɣǰԽ磬ֻǱŵ
ã
ŵ״ɴЦһ˫־պ׾޴ķţͷȪˮѹ־պ׵ѨУ
ڻĳ˼£ŵԭȻ룬ֱӱǴ̴־պ׵ĴŮĤ˽ȥŵʱǸоˬޱȣı־պ׵Ѩڼѹţˬ
ʹȸ塭
˺ѵʹ־պײ⽿һüͷ΢壡
ٺ١ŵһץ־պ׵ĳһ߱ǿٵĳ鶯нıǳ־պ˵Ѩ
ÿγ鶯ȪˮһţޱȣͲôƽȪˮ棬ŵĳ鶯ǲӿɼŵ鶯Ƕôˣ
㰡
һʼ־պ׻ŵŵԽԽͣ־պҲǷһ˫޳Ƚ̲סŵ䣬ƴŤƨϵ䶯ѨһĲϼѹнŵ
ˬ
ŵɴˬĴһ˫ַ־պ׷βȻǸĳ鶯ԽԽ
ˮϵķ
־պͻȻסŵͣǿŵͷ˫Ҳŵ϶
ѨĽ棬־պ׻ǿʼҸķ
ء
ŵ־պ׿бǼǿʼϵĽ
ˬ
ڣŵĳ־պ̲ס뿪ŵͣͷ˽ƨɣŤøҲеԽˬŵˣ
塭ҡˬŶ
졭СѨ屬ˡ
˽еԽ־պŤԽ˿ǳεӣҪŵȪˮлѪ˿ֵĻͲ־պ׻ǵһΣ
ŮӣŴһŵǰ־պѨгתĽǴӺ룬־պȫţ
Ӻŵ˰Сʱ־պ׽ȻѨſ
ﶪˡ
ܽһ־պױſҧסŵļһɹӻ
ۡŵҲ͵˱ˣ־պ׵緢ŵҲеľ־պڡ
־պ׵סϿգһӰȻıͻȻ֣·૵ô£ȻͷŴؼ̻ҪҴԶĴϻպô
?д򶷵ĲϢǿպ׵ġ
˲ſھһѵǿպ׳ˣ
˵˱־պ׵ס
ô죿ô죿㾿Ǳʲôץˡɶ񡭡
־պ׵ĵܵ־治ϵ߶вϵصĵ
Ѿؼ̻ˣҲ֪ʲôʱ
ԴӽΪѾöûϢˣҲ֪ؼ̻᲻Ļô죿
ҲһֱûϢƿѳְ˰ɡ
־ղϵţ˿ûвһúøӵһµӰȴĿĿ
ţת/ôͻȻо쬵ģֺ񲻶š
һ־ղͻȻͣסεɻĻͷ󣬵վӰʱ־նʱ¶ϲϽ㣡û£
飡һȻ쳹־պ׵Ӷҡ£һű𣬡쵰衭
顭һıǲϵ

־յĲҽǲϵĲҽж
̫ùˡû뵽ȻǱϽ㻹Ҫ׺衭
һ־ջ鴤ͷڵذϣвɿ޽
ϡ裬ԭ㰡
һ־ղ̧ͷĵĶЦ־־պ׵裬Ҳ־峤ԴӼǰ㷬ӺٻصʬһֱУǰս
飡
־շĽŲ־յԴŽĿڵͷŵ̻˵ô£պ׵أ
ϡȰѽÿ
飡˵ôϻ
־շﲻٴβ־һŵӻһװŮ־պһƢǱŮ׺١
ǡǣ
־Աǿɥһһʮİ־պôץߵ˵˳
ߣˣȻ˸ץҵŮǻòͷˡ
ҶŮĻҲϡ
ݺݵ仰־շʧ־պײϢ׷ٶ
ôɣСˣֱֻˣˣء˰꣬뻵ġء


094  
졭쵰۵ָˣɡɶ񡭡
һ·Ȫϣ־պ泱컹δȥڴڵĴϢŶԱߵŵ
־պ׵ŵÿɷЦЦ־պײŵбվ·ϣһ߶־պ׵ôո˵ģҪҵŮ˻ҹһһҵŮū
㡭ôվ
־պ׻ȻûŵĻĿŵ۵һָͷˣŵȻϾͻָˣ˽ƺе㲻һôβӦͽ˲Ŷ
ٺ٣Ҷû⣬ôǲǻҪ
ŵ־պ׳ĽЦĶŵµĺۼҧģץģĺۡ
šŲҪ
־պӳһԼȼ䶼ʹҪĳԲˡ
㡭ȸ㵽ʲôȣ
־պһżŵʵ
ŵͥʮӵʮӶӳôҵŮˣ
ŵҲʲôֱӱǶ־պ׵
ôᡭ
־պ˫ͫ͵һ㡭Ͳ¾ͥƲǿŮо
־պû뵽ŵȻһӳ
ӳȻҶ־ķԺҹһŵʲôҲôĿŵİ
Ǹʵ벻ȥˣȫڽһٿСĲˣȫ״̬޷С


095  ˼
ҲҪҰ㱻ǿŮɵ¸ʮҲа
ŵԲɹЦǳ׼ΪŮ˵ǲҰ˵ȥҾǣǣļŮӶˡ
ߣ̫ˣȥҷǸ㲻ɡ
־պԲߵΪԽɲںǵҲΪӱŵ˾ͰҲŵ
ٺ١𣿡
ŵâһûѾŵڶõԷӺŶԸŮˣһȻҹһˣŵŻҹһ̳ŮūģҹһԼûһֱŶԷ־պȴǲУôֶֻˡ
ûһ㱻ųʬġ
־պһ˵ţһͬǿĲѾ𽥻ָ˲ˣŵĿǷߺޣֻһӵɫǱ
~ͻȻ־պ׵˱͵һһ쳣ϤѹͻȻǳĸ֪ѹôôܣôˣ
ǿʲôˣ
ŵһ̧ͷ棬һɺѹ͸ֻƾһ˿ѹѹȸУŵԸо˵ǿ󣬶ɽǸͷˡ
ŵע£ƽϿͻȻһŵޱȵٻӰƾձϸĳ߳һľװɫͷ޴壬𱬵գĿм־պ׻һǿŮɹľɨŵʱŭȻ
١ŮҲҶСòͷﲻ϶
־պ׻Ҫ׺Ҫ˱Ĵδ͵رǴ˵Ľнŵ֮Ҳǲɱ
ϡ衭
־պ׿˵Ӱȷ˵һϱǱϲȡ衭쵰ǿŮңҺݺݵĽѵ
~ԭ־պ׵Ļ𱬻Ŵİ
ŵ૵ŵû뵽־պ׻и裬Ҹ־պ׳һģһĻ־պ׻Ҫ𱬣ŵݺݵı˿ڿˮкâҪǰѶԷҲ£ǲ͵ڽûĸŮˣǻˬˣ·ûøŵµ϶ϱٴͦ~ŵӣµ춯ȻǱ־շע⵽ˣ־շʱˣҲҴǲˣ
ɣ˼
~һ𣬾޴ĻͻȻ־շ緢һӰӷڣ־շУϱǶһն굶ʼն굶죬ŵȴǶԷӣľһѼ뵽־շ֮ǰĻжԷڵĿŵԾıǼн˫ȡ
ҡҲУԷòƼ˼϶Ҳǵһˡ
ŵвɴһȻûŵ꣬־շӰͻȻǴŵʧ
˼һʽӾ
ֻıˡءٿʼָ°ɡǷĵĻᲹġ


096  ־շ
Ӿ
ŵһԱǲɵٴμнԼ˫ȣŮ˹Ȼ׺ʽƶˣˣŵϸоһݵϮԼм䣬¶˵ٶ뿪ԭء
~ŵʧɲǣĴǱŵԭĵط֣𣬼н֮ʯ֣ݶŵɰ˰ѺҪԼܵĿĻ¿ɾļԼˣܶӳ˳֣ŵɲұ֤ԼĸƤԿ
~ٶȵ𡭡
־շΣŲֶһŵĿ¶ߵ
նһɣ׵ն
˵ŵϱն굶ʼ⣬־շĸ֣̫Σˡ
˲ɱ
ž~ŵα˲ʧŵĵףȻŭΪˣӾȻ˹ܲŭ˲ɱʱʩչں־շ
˲ɱôܣ
ǰһֻ̻΢ŵٶȵ־շڼŵ˲ɱҲ޷ˣ˽˲˲ɱ㷬ӵĶӳиӳ⣬Ȼŵˣܲ𾪡
𾪵ͬʱ־շҲ˲мܣһһŵĹеʯ֮⣬־պǲҫ쳹־պоҧŵսʱȻʵ
~
һ־շкݾ֮ɫһ޴ĳɫӰӴɷеķ˼бǶ𣬳׵ľ޼һŵ׵ȻͬʱһͣסžžžȻȫ־շϣŵΣҲŵУ֮ɫŨˣû뵽־շôŵ˲ɱٶȵ˲٣ǿԴŵ˲ɱȴֻǰĻŮˡһǷӦÿŶ㿪ģѾͬӰһ־շľ޼ˡ
ŵٴο־շʱŷһԳĻ֪ʱѾɾ־շﱳеķ˼ҲȻΣӼˣѵǷxһ־շ˵ѹҲӱȣԭ־շȻ˅d״̬ѹˡ
ܹȵʩչdӦսСӣ԰ˡ
־շﲢûеһʱٴιŵϰȻͦžŵ
źԅdңû취սʤģǿŮҵŮͰ߰ɡ
־շŵӰͻȻʧ
á
ŵԲɻ׺֮ɫ˵ŮˣҲǿŮɸ㿴
ŭһŵ־շαǷϣˣŵǻûdأôܻ˶Է
ķӰ׵磬˲ǽ֯ײһ顭
䣬ҵƺȻըӰԵɳȥϣ¡쳹ŵȴʼձ־շѹţŵû־շôǿѹdĻⲻ˻ᾪͥеˣŵʱ˷ֻ֣ܷdݺŰ־շͷ
㱻־շѹƣ־շҲֲ˺ãÿײȻŵñȽأŵĻָȴһӰӲӲŵǸ־շｻսһ顣
־շԽսԽŵǿԤϡԷֻһʼն굶սһ飬ôܣ
ﻹͲˣβ㡭
־շŭһеķӶľ޼Ǽŵ˼ʽ޼
~ŵӰıǱ䵽ϣ벻˵мܲס֮£ŵκݺݱǱȥѵҳһɭȻ޿ӳ
Եģôкȴһ
ŵһŴӾ޿Ծеһװ˲ؤװˡ˻~ŵ߷֮±ǰϵ·ȫ˺䣬Ӻ۾ſе־շ
ӵӾ־Եģ򲻹Ӿ͵űҲȥɡ
ŵ뺷Ķ־շ
~пյ־շԲһûô޳ܵأĿƳŵȻʱвٴκȻŵ岻ǿǸȻҲô治֪Ůô¶ԷģѹֱǿŮ֮һսûˡ
衣ʱˣĻָٶȺܾˡ
ʱ־շǿˣҲٳûŵҲǲżŵӲᣬżҪúŰһٲɡ
ԵģҵŮ˻ˡ
־շԻûʲôŵȴŭһŮ£ʲôʱ־շˣ־պֳŮˣֻһα˰ˡ
ͷŭ־պ׵ʱŵ־պҲڳһаͷȻһŵǰ־պױס׵ն־պϸ׵Ĳϡ

ͬʱȻ־պĸŮˣû뵽ŵͻȻһ֡
𶯣ӾɱŮ
ŵɲŮķӦΣűǶݺݵĶ־շӣƺµ֡
쵰㡭
־շָָŵʱ˵ˣû뵽ո˵ŵ޳ܻ͹ŵֱ޳ܵ˼㣬ȻŮв
ԵģӻǲÅdⱩ¶ˣҪȻŰ㲻ɡ
ŵǷ߷ߵĵ
ŵ㡭Ҳ̫޳˰ɡ
ŵס־պףɾŭĶŵȻƽʱ˵㣬ԼŵҪЮԲֵģô죿ѵβŵˣ
쵰㻹ǲˡ
־շǶŵŭķ˫ڲѣ硣Ŀоŭ⡣
ʲô
ŵٺһЦŭˣ־պ׵ĺ滬־պ׵ǰ־շٺٵЦ

еȻ־պˣоŵײѵĵطһ£ҵʹ־պüѡ
㡭
־շԼϿŵһᣬһ־շŬʹԼƽŵȻſŮҿԷߡ
ٺ٣㻹浱ǰ׳հ
ŵԲЦȨҪôô
㡭
־շԲ㱻ѪŭŵҲ˵ˣ˼㾿ô
ٺ١Ӧ˯һҾͷŮ
ŵٺһЦ˿۶Կ־շ𱬽Ļ־շЦ

־շ߷ޱȵĿŵҧгݵĵУ붼룬Ըɱ˿պٰ𣬺ͬھ
ŵһ㶣û뵽־շôң濴ŵֻЦû취ˣֻаŮһˡ
˵ŵҲԷɻһּᵶ־պϸ׵Ĳ棬һͻȻ»ֿ־պ޳ģ־շĿɿڴУֱӴٴ־պ׺ײѵ԰С


һʹһǾʹȻ־պ׵ˣͻȻٴܵŵĽ룬־պ׵ʱʹһ
ĵȻ־շˣŵо־շĲ֪Ҫʲôŵˣ˶УŮв˵ǵǿŮŮ⡭⾿ʲô˰
ٺ~ã͸һˬϷֱֳɡ
ŵٺһЦ־պ׵ļʹĿɿڴ־շ־պ׵ƨɱǿʼͦ
ŵϷĿſе־շ⻺ı־պѨгţ֣ܿ
쵰
־շݺݵĵһŵŮĹɹѨУ룬ڳ
ؼ־շǸоһԼѨŭ
Ŷŵˬ
һᣬ־պ׽Ƿڱ˽
ŵ㡭ŶҵСѨ
𡭡ˡ㡭
ԡԡǡ̡ˬ
嵽˰ӹˡ
Ťʣ־պ˽ϵı˵жˣ־շﰵɻԼŮĻŮĺµģ
žžžžžŵ־շƨɵ쳹ţ־շ˽Уڶлص
־շﷴӦҲֻܴĿŵǿŮŮ׵ն־պ׵Ĳϣ־շҶֲǣǾŮİ
ŵ㡭ءСѨˬúˬ
塭嵽ӹȥˡŶ
־պ׵ŵ鶯ҲԽԽأͷǼǲ־պ׻Уһ־պ㺹ܡ
СˡҪҪˡ־պͻȻѨ䶯һɹŵͷϣűŵ
Ҫˡ
Ȼŵɲ־պѾйˣ־պѨгţ־պкø˳ˮ˳ŵĳ˳־պ׷ĴȲ¡
֡ˡ졭ŵ㡭
ˬֲ嵽ˡӹȥˡءŲˬŵʵֱֳ־շɫ任սеķȴʼûг֣־շڵȣҪŵʱˬҲɵʱ򣬲ŵǸɶĶͲ־շ
װֻǳױˣܶʮСʱQˣϰпҲˣʱûǮֻ֤ÿһȡҪϼĿŻظ


097  ־շ黯
Сʱ
־շ￴ŵŮ־պ׵ڽСʱ־շе𺳣νױȣĿֱŮ֪й˼ˡŵȴȻñŵɵɲϮŵ־շԼǿȼнš
ɶǼһǹô䡭
־շĵײһɹ߷ޱȣԼŮǲ֪϶ߵ۷壬ˬƮһı飬־շȻŵǰö
ʲô~ʹҡҡͷ־շŲżĴƴȴŵ˷ܵһ̵
ǲҲҵİ
ŵ־շ͵ҡͷĻ᲻֪ԷǷˣɱǹЦ
ߡ
־շֻһҲػӦΪŵı飬־շ֪ŵ緢һ̣ˡ
ٺ١ΪӲ֪ʲô⡭
ŵĵ׺ٺһЦ˷ܵ۷һɲɵûƾ־շ֣ŵҪͻϮŵɹԲڻ£ŵȻ־շǰ䣬Ȼˡ
𣡡
޺һŵͻȻӽ־պף־պڻɽ䡣

ŵ־պףͻȻҲǴһ˷ܵµı־շŵˡ
~Ҳһ˲䣬־շΣǶȻʧٶϮŵڣŵŵڿ״̬ԸĶõʱ㲻ŵΪʲôսԼ뼫ȿܼȷɵ״̬־շҲŹŶôһѵʱԸ޳ܵŵʱ򲻶֣ŵŮҪЮˡ
~־շ壬˲ŵ󣬶ŵȻûжʱ־շϲɫеķһǴŵϮŵ
ٺ٣ӵȵҲ
΢΢崦ڼȷɵʱû취ķ־շŵ԰ŵеͺһ򣡡
֨֨~־շϲҪŵɲǣһ׵罻֯ͻȻ𣬽־շǷ֣һɫ׵򣬾ʹŵͶ˲סķˣһ̣־շǺȻķ֣ն굶Ȼûа취ǰˡ
졭򡭡
־շֻ𺳵ľһŵ׵Ҫһֽʱ־շȻѹȻһжˣ־շ뱬ˣŵ򣬱ǰĽˡ
졭쵰
оԼͻȻǳǧٱ־շﶯѣֻܶŵıӰ߷ߵĽһ
ٺ~ҵУ˰ɡ
ŵһתŲԼķ־շаȵЦ
֨֨~־շϣİں׽֯ţŵǿ־շڽ뵽ŵȴǳױŵסˣҪ־շĸֽбûô׵ģ˭Լء
־շķ־շĽ~ŵһȭǺ־շСϣԵİںףӿıע־շڡ
~־շϱʹһǺȻķԼѹʼɣȥһᣬԼͻᱻŵӡɣ뵽ŵץסŵô־շɫϱˡŵУһĶ
ɡ
ŵһĵײһ㶣һŵֻڶϿһǸ׳վʹá
~־շѹٴαǺ󣬿־շĿŵ㲻òķһʵ־շ㷬ӵĳԱȻҲǼ棬־շɭȻߴϺ󣬿ֲѹǷţǴŵУҪȻǾ˲ɡ
~ߣ
־շﱬŵ֪־շҪǿˣòײžҪץס־շģŵԿöԷѣѺ־շʵɱǷ˼Լdⶼһ־շĶ֡
ס𹲴棬׵ն
~žʮ׵Уŵϱͷų˅d⣬ޱȿ񱩵İںף˲Խӳ־պ׵ĽǱŵ˳ȥȻǱ˿Ե˺ѲɣΪУԵ㼯棬ŵąd⣬־շądټ黯ıܣռ䶼ǿʼҡѣֻҪŵһԵ϶˲ϯɽ
~ŵֻеԴһѣͱűѹסŵҲû뵽žҪƿԼ־շŵ˵ŵ㼯ȭſԵǺ־շڷǸǺݵĲС
ôܣ
оŵ׺ݹϮ־շͷɺȻԭԷȻһֱŅd⻹ûͷţԼ黯ˣȻŵûѵĿܡŵĹ־շﵱֻתþ޴ķס
~˲~ŵĹ־շľ޼ϣΪ֮һ
~
־շһѪûס͵ر³ȴҲŵĺɳŵУϵߣȫ䣬¶žֻԲ԰סǻѪ˿
~סˣ´ٻˡ
ɳȥ־շݺݵıŭеŵһۣӻóһ飬αȻʧֻ¶ݺݵһ仰
١~ܵˡ
ŵһǴһɵñd⣬ɾҲһƨڵϣ۰ո㱻űץס־շĸŮһ뷨ʱʵֲˡ
û뵽ʬȻֳһô̬ļһ˲ɱҪ黯ĻܲˣϧǸ쵰´λȥķԺҹˣͲ㷬ӶԱʰǸ޳ܵĻ쵰
ص־շһŵصкǷŭŵȻǿŮŮ־պף־շġ
պҪ˵ĻԲŹġ
־շŲżŵԼŮϲ̶ȣӦòòŶԡ
ˣǽȥɡ
־պ׵ķ棬ҹһɺèһʯ̩֯ڱ˺סһڱǴҵ־պ׵סˡ
áֵķŶ
֯صķӲصԱߵҲһ
ҹһ԰ǽ뾲ͥľס𣿡
һȴǶҹһʵȳ¶ǣһļٰ

ҹһͷ
ǸϿȥѡ
˵һȶ־պ׵ķӳ˹ȥ
վס
Ȼһӽŵɲǣŵһֱֻ۵ȴͻȻְҽˡҿһǵ׶


098  î֮Ҫ
㡭
һȻͻȻֵһٿ׶Ŀⲻ˺һ
ʲôˣҼʱûǣ뿪~һ˵ȻԴŵʱĿˣǵʲôͲˣǵ˺òײŸոջ
ǽɡ
ȻʱȴͻȻ־պ׵һϱ¶ϲɫصϱӦǣһǣǽȥ
ǵֶ˵İɣһ°ɣ
֯һȥصǰͬĶ˵
˫ܣ
漴֯Ҳ˲񣬱ʹ˲ֱ˵ֱĿɿڴ֮´֯żæȥ
֯󣬲ŷִҶ㶵ĶһŮ˿ɲ־պףֻǴʱ־պף¶ǲűŰĺۡ
պס㡭ô᣿
ҹһ־պϱǲ˼سһ֪ˣ־պףˣһ򲻰˿־պףʲôʱжˣô֪
ҹһҽ¡
־պȴǲ˵Ŀ⣬ֻƵƳһ۾֯תȥ
һǵһ¡
־պµҹһϱǸһ˽һǸ˽ȥ
վסҽûȥ㲻ܽȥ
һҲȥģϾУȴǸ־ո
ʲôո㡭
Էļˣȫ¶ɫͬһģҲ̫˰ɣһ̲ס
úõһˣȻԳһ̫˼ˡ
Ǵ
쵰ʲô˼ӳñ˧ˡ
־ϱŭһҲͻụ࿴˳ۣûײϵˣֶˡ
һǳһˣʯ˲סͷԹԵҵطȥˡ
ҹһʮӵĶӳŵ˵Ůūǲģ
棬־պ׶ҹһֱԲıǶҹһʵ
ʲôˣʲôʱ򣿡
ҹһϱǶ־պ׾־պϵȻüѣվûзϡ
졭
־պһû뵽ŵ˵ľȻģõ˲ҹһıŵץȥŮūˡ
ǡϵЩ
ҹһٴξһǲԸŵĿ־պ׻µĺʵѵҲŵɵģ
Ǻ!ûɵġ
־պ׺ǺһЦȴŭ
ҹһ˵ˣĬˣû뵽ŵȻҲʬˣһԴһдĺýãеŭ⣬Ҳ
ô죿
ҹһһź˿־պʵ
ô죿˶ûܰҴŵоȻңʲôԸ
־պ׵һʮҵģ֪Ǹ쵰Ȼҵܵܵвҡʮң
ҹһʱǱһŪ˽֪û־պ׿ÿ
Ǹ쵰أ
ҹһŲʵҲ־պһŵ쵰
ȵȡո˵ˣ
ҹһŷӦ־պĻɴ󾪵

־պ׵ͷԺвɱǸֳŵǿӰһˣҲˬˣҪҾˡ
ҹһԲüʲôҲˬˣͷŵ
òǰǻˣ϶˵ģʱ˵أ뱨Ļͺˡٺ١
־պ׽űЦ뵽־շҲŵΣŵԼŹģֻҪæһǽ뾲ͥͿˡŵԺ󻹻᲻Ͳ֪ˣϣε¾ôȥɡ
Ҵ㣿ҹ㣿
ҹһ΢£ŲˬĵҲŲأһԼԸŵǸ쵰ġ
ٺ~ǰ㶪ֻǽ㷬Ӱˡ
־պ׼״ٺһЦ
ӵ䡣òҲѱ˶˰
һģΪ׷ԼҸҹֻΪ㷬ȥҶµġҲΪá
ҹһԲɽŵ
ٺ٣ԽԽϲɣ־պԲɺЦ
˵ˣ㲻뱨ˣԼҪҸæȡ
ҹһһµ
~ǽ뾲ͥǰɣҾˡ
־պԻӻЦ
ңϲ鷳ˣʲôʱԸŵ֪ͨһͺˡ
ҹһ־պʱôԸŵȴ֪ʱ̣ԼȴԼŵѡվŵȥ
ŵɲ֪ǿŮɹŮˣȻҪôԸŵԼȴǣĵķӶȥˡ
~֪صûУǰһֱû㷬ӵ£Ҫ˽²ˣû뵽־պ׵Ȼ㷬ӵģһ黯ѵ㷬ӵĳԱ᲻ɣ
ŵһĵţһ߱ǲǰî֮ҵķ䡣
ڡ
î֮ҷŵʧ̾˿Ҫî֮㷬ӵ⣬ŵҲî֮ˡȲıҪıסî֮ҡ
ŵϲŮˣĿǰî֮һĶһҪռУֻһ飬ɾî֮ˡ
Сŵ
Ȼ͵ŵ׼뿪ȥѰʱһϲĽ
衭
һתͷŵǷһӳεî֮ңոձǻˣԼĻʱһî֮ұǻˡ
û˵ʲôŵֻǰ˫ſî֮ұ˲Ͱײŵ˫ֽ§סŵͷŵǰ
ŵҲǽıî֮ҵ壬ӵ
裬ԽԽء
ڵĺî֮ϵķ㣬ŵòźٺЦ棬ӵǲɱĻ
֪컬࡭
î֮ԲЦһȻǸܵŵ仯̧ͷŵϱӭһҵǡ
أ
î֮һǺŵӵǱһ𡣸ոӵĻʱǼҵͷˡ
һᣬ˵·䣬߻ȵ壬ӵš
Сŵȱ𶯡
Ȼ͵ŵî֮ҵĽʱî֮ȴͻȻһ
ôˣ裡
ŵͣî֮ңǿ̵ֻͣܡ
㡭𶯡áȡ
î֮ȴޱߺŵУһ·ŵſʼǡ
㡭
ֱȵĵطܵî֮ҵŵŲŵľϲеî֮ҸòҪáɣŵî֮Ҷϵİî֮ҾȻɡ
㡭𶯣軹ûԹ͡һΡ
î֮ϸ׵ĲӶ˵ӵ̫ûŵ˼֮ǰî֮Ҳ볢£ͬʱҲҪŵ
~áҡҲ
ŵϽϲĵһҲðֻҪ˵һΣڶλܵõŵǵͷ˷ܵĿî֮ңͷȼ޵Ŀ֡
С࣬î֮ȱһŵ֪ŵ̼֮һ£ϴî֮ϡ
ӡ
î֮ߺһסŵȾ޴î֮Ŵ˺촽İŵĹͷ
ŵĽ̵£î֮ԱǿʼŵͷϴתţʱһŵֱۣŵˬòС
î֮һŵŪţҡԴһһµŵĹͷ
ŵֻ˫î֮ҽϲţʱļŪî֮Ҽͦľ顣
î֮С첻ϵԼӾĸйپŵޱ˷ܡ
Źͷî֮³ӨĴҺֱî֮Һ££˷š
Сʱŵʾ£î֮ұǷſŪŵ֣Ȼ˫ŵƨɣŴͱİŵ˽ȥ
ءŽһ룬î֮ҵͱǹĹĵģȫŵˣ̳
Уȫ̽ȥ
ŵϢŶî֮ҵ
î֮ԣŴͲϵһŵȿȡ
һӣ̫î֮ұǰŵ³ȿǺˡ
̫ˣȥ
î֮ҴϢţ̧ͷŵo
ŵ˵î֮ұٴŴͣŵĴ˽ȥţŪˡ
ŵˬȴš
ͻȻŵǸоԼĹͷȻٴî֮ҿУȻûî֮ҵî֮ңȻŵ̺ͷֱӽȥî֮ҵĺȥˡ
î֮Ȼûоʲôŵÿһ¶̵ͷһᣬŵǸоԼȻҪ侫ˣʵ̫ˬˣ¶ǵ̺Ҫˬ
ҡҪˡ
ץסî֮ҵͷŵͷʹ
ء
î֮Ҳ֪ŵҪˣžҪ³ŵ
衭
ȻŵһϣĽУî֮ұ㲻ˣ֪Ҫ棬Ȼˣî֮һӶӣҪŵˬС
˼£ŵľҺ۵һɹɵ˳î֮ҵͣһЩ˳î֮ҵ˳
!î֮ҺһǰŵľҺڵ˽ȥߺ˳ŵвҲ˳ȫ˽ȥ󻹰ŵ¸ɾ
С󣬽ŲϷŵǱî֮ң϶ȥһҶֵ˶ǿʼݣΪ˱î֮ҾȻװŵŵڴϣҲǺúõοî֮һ٣˵N١
~ڶ죬־պ׵ķϿգһž޴̻ҹһһʯ̩֯־ձͥȥ


099  
ٺ~ڽ˰
ŵһһ棬ű̻΢Цî֮һ㱻ټȥӳˣŵ뱩¶ȻҲȥˣοҪɽǸͷ
~޴̻ŵעĿ£뵽ͥ˳㱬ֳɼ䣬ͬʱŵҲܵˣӶʼ̻ĵط׷ȥˡ
ٺ~ϸȻһˣôֻҪ϶ӳģİȫͲõˡ
ŵž֯һͬһط䲻Ц
һǸ׳յǱ־ձסˣʯȻ̩һˣǾȤˣٺ١
ŵ˽ٴЦ
ȾǸһӦþҪװˣȥӲУûշȲ֪Ⱦ᲻ֱɱӡ
ŵż漴վʮӸȥѾǸӳĳɭңʱӦûʮŶԡΪŵڶУʮӵûв뵽׷ûжȥ
İûǾȻôУŵӳʲôʱŻ
Խ˵Ҿգſڰ칫ŵ
Ҿս㡣ҪǲԼȥץûɣ
ɭԲ
漴תͷ˵òã
Ҫȥȥɣҿҵˡ
۾ſڵͲϲ鷳
Ǻ~ʮӻйĽ
Ȼӻ˵ʱһЦȴǴſŮıϱһ䡣ҾյĲ컹еĲȻе㺦µı飬Ƚƽ˵㡣
ȻŮԲͬıУһЦݵӰǴſ߽ĿɨҾʱе㲻ȻȻˡ
ӳ
ŮɱԵĹ
ӳʮ𣿡
ҾղŶʵĿ⣬еΣΪѾĶŵˡ
Ǻ~û£ֻŵӳûжѡ
ЦЦȾҪȷһŵڲʬС˵ϸĲ鿴Ůı顣
~Ƕӳûˡ
ɭԺһϺϢǳϲ
ǺǣȻǲӭϾߡ
ҲûʲôЦЦתͷҾյҾոӳԽʱһ𣿡
ϾҪȾȥȦˣͻȻҾպúģԭʲôû˵뿪ģεŵĵӰİɡ
ҾҲԥ£ŵͷӦֱʲôҪˡ
Ҿոȥ󣬳ɭҲҾսҲǵģΪʲôҪӦǸ˿ĵ׷أҾս㲻Ѿϲ𣿡ӦʲôҪ°ɡ
ڵִˮҲҹһֻ˾ִˮȴȷľܽ˾ִˮҾҲһģ飬ֻĵȴǲˣŵŵڣԼ˺ܶˡ
Ŷ
ɭŶ˾䣬૵ĵŵӳºŻɣûзԭҲôá
ӳˣٺ١Բ۾ЦȻɭһ˼ˡ
ǰҾӳˣ㻹һλŶӳǿŮҰɡ
ȡЦԼɭϱǷϱ
˵ˣֻΣҿ顭
Ͻװµļ顣
ٺ٣ˣʲôʱҪҶ㡭
ŵЦͻȻŮŵӰűŮмֶ
ʵŵҪ絽ʮˣֻǸܵѹŵʱûˣҾոһȥŵҲûʲôֻǲ׼˻Ҿ˵
ӳ
ӳ
ͻȻŵɭҸŮϱǵɴ˾ϲ۾ϲеɭҸֱӱŵĻ
ءӳöӳôòŻ
ŵ󣬳ɭϱ÷ȭŵص
ŵû뵽ɭһԼȻַӦϱǿĵĽıסɭҵĽܵɭҶŵгޱȣ̧ͷŷֶԷҲǺ޲˽ֱӵĻŵǲЦЦϱǲôˣҲ͵˽ŵһ߻
ӵŮŵԺжȻȡŮֱֵ˵㣬ܹŮԼôԼжǿˡ¸¡
ŵʮӵŮͲ֪棬Ѿһˡ
һǴһǣŸ־һܣʮӵĶԱŪͥһ㣬Ȼ˲Ūô֢״ˣټʯʹ̩һԣ֯һԣȥľǰѻͥʮŪˣһץһץǸ
ߣҿ׷
ҲУҿ׷
ߡҲһˡ
ʯӦô죿Ҫȥһ𣿡
һתǴո˦һ׷ٵĲ̩Աߵʯ
һ̫ˣǻŪĵͼ¶ǵλ˵ϾĿľǾ¶ǡ
ʯҡͷ
ģ
̩ϵͷʯŵùġ
ãҸ䵥¶˵
ʯű
ת뿪˱ĵط𽥱ǸֳһӰʮӶӳө
ٺ٣ԭҪ¶ǸѾͷģȤ
өЦЦ
һߣھ֯ǰսսһ񣬷㻹˼϶Ǳ׵罻֯ýڲ
˵ľ¶Ǿ˵ĻҾɸһ
֣ǳ
Ҫҡ˵
ϱǱסͬ齹ڵĲ״Ծ˻ãɲڣǸöܰ


100  4P
֯Ů¶ǵڵص󣬱϶ȥ
ʯ̩ܿһǵ֪¶ǵڣһ־ҲΪ̫ɵԭ֪ĿĵأӲͬķλǿʼ﹬ķλƽ
ŵԼĶУʱĹô§ųɭҸŵǿʼŮͦ
أ
ĸܵŵȵĵһвԾıһʼ
ӡӳողҪĻھͿԸ𣿡ˡ˼ھҪˡ
ŵĽýԼСŵĶĻȺͣű̧ͷŵȻˡ
ȻŵûػȴͻȻܵһֻ־ȻסԼľ޴󣬵ͷžȵķֵ֣˾ȻǳɭңʱŵעţҲǺ첻ѡ
ӡӳҡҲҪ
һŵɭŪ֮ʿǲӵĶŵſڵ
~һĿŵҪŵֵĻͲˣеа͵ӿŵǵͷϳɭҵĽַɿıǴӳɭҵ¿̽ȥڳɭϸϱͣͬʱҲûĽ棬̰ųɭҿе˫֣̰ͬʱŮ
һᣬŵŮϵ·ǴҴƮ䣬ŵȱǷſȣͳɭҿнţ໥
ҲûţŵɭǵݱԼǹûŵ
ŵ˫ڳɭҵţȴ¡
ųɭϸ壬ŵָһ˳ɭҵָ˽ȥϱǷֳɭѾˮˡ
ӳӡҪҪӡ
ֻһᣬɭҾŵҪܵӣ
ٺ١ŵٺһЦǰѳɭҵĽı³ ŵ滹մҺӨ
ѳɭҶڴϺ󣬲ŵ֣ɭұֱӷֿ޳ȣѨŵôģȻֱסŵҪֱӵѨȥ
أӳ塭岻Ҫ
Ū˰죬ɭҲûŵѨУˮԽԽ࣬ɶŵ
ٺ٣˭ôġ
ŵٺһЦ׼Ѩ죬һͦ˳ˮһӾɭСѨУͷֱӽ뵽ɭӹ档
ǣˬӳ塭
ɭϱǻӹŵͷϰΪˣܴȡǿĿУŤʵ
ŵһЦɭڵӣ̫ɰˣֿɰŵҲƲסֱӱסɭϸʼĳ鶯
ȫӹȥˡӳˡŶˬŶ
ӵСѨӳ屬ˡӹˬŶ
žžžžŵ͵ĲųɭҵѨˮϵĴ˽ϵĵطɽžžžҲн
ǰ˼ºŵǰ壬ִӺ롭
ӳðŶŶӡҪˡ Уˡˡ
ɭҿܵĻһѨһǴӻ
ȥǱ㺹ݡ
ŵûмųųɭѨ߳ļѹУʱȴѾӱסŵһӼѹŵı
סŵͷŵţҲƣסŵŪšӳҲҪ
ϢŵֱǰŵӵѨгٵŪ
ŵȻǲˣתǱסͷ϶Է࣬˱ţ֪ѨʪޱȣҲûйĵ飬˳ѨڱǶƬȵһ˽롣ˮͱѹ˳
ǡ
һıǰŵƵڴϣȥһһµŪص
ˬСѨˡһŪţҡ㷢˽
ŵҲֵһ˫ֱš'ŶŶӳ㡭ץӰ'ˬúء
ҡͷ˽ţŵҲû˫ִһӣвϵı任Ÿ״
ˬغ
һᣬŵǷתѹ£ٵĳ
ӹˡ졭㡭Ŷԣ屬СѨŶСѨ
Ҳ֪˶ãͻȻڶӳſڴһԭǹҾգ˷ޱȋHһĻ̲סľ߰׻壬ǴսţŵȻˣҾҲϲӡӳ
ٺ١Ҿհôû˵ʲôɡ
ŵٺһЦŵĿʵµĶ˿ûͣ£ʱŵģǽѵĳɭҡŵĺ£ɭǿϣҾһ֮¶̲סǿʼн˫ȡ
ӳ㡭֪
ҾȥСľһŵ̹ϵ˵˺ܶ࣬ģֻҾոŵҪ뿪һȻףŵҸ
~𡭡
ŵһĮĵͷǲɲ죬ǸһȻףҾգԴɵ
Ҫ֪ŵʱôĻѪɣҲֻϣҾܹҸˡ
ˣǸ׳գҾã·˹һɡ
ŵ˲䰥аȵĿڶҾЦ
ǣӳ
ҾϾϲŵȥȻԭһҾ˿Ϲɵĳȥмϵ·Ȼŵ˵սȦУ𽵹
㣬ɢΣ
һݿڣҲԭһδսĵطʱλԭһͻȻһ
ߣҾ֪ᵽģˣҪ¶ǣʹҵʬϿȥɡ
۵ĿһβɵĿڵֻ۵УһΪӵˣƺԥʲô
ɶ񡭡
һϱǵһҾʹʬϲȹȥ
һŭһǻеĴ󵶣αϣѹȻ緢һﵽ˸ӳ̶ȵѹϱξ¡
ɣβ裡
οɲӦΪŵѹﵽӳĳ̶ȱ䣬еն굶һĨʼ⿪Ȼһӳ˦ȥ
һڽڵβ裬ƿĲϰϮһ
~һٵ£µĵذ岻ըȻһ죬һ壬Ҳʮ
ôᡭ
еľһɵɴ۾㶵ĿΣʱοûôǿ
ߣеֻҵһˣҾ֪ӳɲ˿Կ˵ġ
Ȼһе˼βɿڶһȻҪ¶ǣƾڵֱΡ
ϰɣβ衭
˵αǲϵĻеβ裬ϵĿһ
~޴ĺǽǣ棬εĹ²ϱƿһǱȵĽڽڰˡ
̫̫ǿˣͲǶ֡
־ո̫ں濴һεĴս־ղµ૿ڵ
ǡô죿¶С㻹Ҫһء
̫Ҳǲɵĵ
һȴûǵĶԻʱŬѰι
ڡ
εĹ·ιͣʵ˲䣬û֮ʣһˣ͵رǱζϡ
~桭
οһĹٶȸûá
һһĹλһβǽʵĻһ塣
~~~~~һѪǴһļ緢
ôô
ԼѪ˿ڣһɴĵԭǸһﲻ˵ץ˵ĹϸͿսʤô/
׳~ѵ֪ٶȸһжͽ͵𡢡οһ¶ǱʲôϵҲûУǻȥɣȥҿǻʧɱġ
ʲôûϵ¶ǿϲŮˣҲҪ¶Ǿȳ
һεĻһ㶣Ȼᶨŭȵѹ͵ǡ
~𡭡
ԲɵһԼҲϲ¶ôûһȥأ
˲䣬ͷǸֳʶ¶֣֮ĵײżᶨĵûһԼΪҿڶ¶ǽľңƴҲҪ¶ǾȻ
֮ǰҪȸ֪УȻҲ¶ǡ
λعЩɭĿһĵװ
ҹ
һѹǺڱٴαζϣŭһӵնΣȻǰδеϬ
ߣɣβ衭
һһݣͬŭһնһ
Ϊ¶ǵˣһȻײ
~~
ҵƣ쳹𣬾޴籩ȱǰѺĻ̫ɸ־˵Ʒ˳ȥˤŴǱ¿һײĵط

һ֮£̫ɸ־ˣ̲סʶһͫȻ


101  
~һϣѪͬʱ̵Ѫ˶Էһǡ
һն굶ƭıǿεϣ뼸ףɴɵѪҪʶͬһҲǣεβ裬ͬݺݵһƿ˵޴˿ڣȻܾˡ
Ҿ¶ǡ
һξ㶵Уǲϵƣٴŭһն굶һϱǱˣκ˼ȻĻϵ˿Ʊظزɡ
Сӡôǿ־
οһĵײɵͺһôصˣû취ƶһȻԷСĿ϶Ǿ˵־ˡ
ߣҹƾڵʵ롭
νߵʱóԼеʱˣǰһ¶ǣԼȣǶӳľҲһսΪŵԵʣƴͻƣΣѾյąd⣬ԸһǴࡣ
ߣǿˣܴһΣȻҲܴڶΡ
ȻϻһֱͣѪһȻĿε񣬷ǲηһĻشһģȻεһŭߣнŶβ蹥
죡
λǲÿһ׵ıǲͷˣеն굶ʹһӣһ񱩵նһеն·ɳϮΡ
ʲô
εһû뵽һǿʽҲֻ΢΢һ°ˣһк֣ҲУңһǿ
~һĿɿڴУεѹǺݺݵı񱩵˲ͰУŴεͳd⣡
~ǿҾڽŵ΅dɲǣͣк£һ˿΢ЦĵײЦһû뵽ξȻԭӵ˅dôڿһΣǿ϶򲻹ˡ
ǸոսӳˣҲˣʱҪҪɵ߸ʷе棬ǿһɡ
ŵĵЦһǲһεսΣЩҪĵ£ŵǼԼǸشŵը³лҾա
ˣŵĿǰҪġ
ǡεѹֻǲŸոսӳΣȻѾ˅dˡ
ŵεʵΪŵ֪νû܅dҲܹd⣬Ķӳͬڵ֪˅d󣬷׷׶Ǿ¡
ȻҵϵӰϧˣǲƿصˡ
Ⱦ̧ͷ΢΢£ź
β裡
޴ɢ󣬻һͷΣϵĵ䣬صƣڅdҲõһЩ˿벻Ѫˡ
ôܡ
ĿŻһװΣһɳ𾪣ǰһĻ㡣εąd⣬ǳ׸˸ֲгصѹʱΣѾԿ˵ˡ
ɡɶ񡭡
һʱУ𽥱ʧȥǷˣҧߵ
~ҹȥɣ¶ǣԼȥȳνһһǳгɾ͸Уһֱһˬˡ
ŭһǲأdǿβ裬ƿһײȥ޴ͷ˲ͻһǰһûӦͫбǲϵķŴβӰһ֮£ҲˣǿҵĲʲɳһ飬κΣʱҲܰһͻՅd⡣
ܣҾܾ
ȻһĻɲǣ֯ͻȻ֮͵۾һžϲķ֣һǵķ֣Ѿǰ
~εײݺݵĲײھ֯ĽϣܣȻ飬Ҳɹ赲εĹϾҲûɱһԹǺǿ
ٴοһǲŷ֣һʱǰȻѾӰһŮӵӰȻǾ֯Ůˡ
һû°/֯һһϵƱǲɾһҲһʲô飬˫ܱһϣһɡ
лл
ž֯һֻĵǸӵĵлһһαΪŮӵľ֯ȣһ飬֪һ׳ĴȻÿΣնҪһŮһһŮһģ֪ܵĴ
Ǹ׳յͬ飿
ԼĹĪ£ϱǲˬĶԾ֯Ůеûпһֵ⣬ϾŮҲ¶ǵģŮ
ʲôˣ
֯һϵ˿ڣվεǰδеأϣܵǿѹ
巬ӸӳɢΡûʲôʱǴǸ׳տȥɣ¶Լȥòǡ
Բ̹Ȼ
֯Ůǲͬʱһ㶣˵ʲôȻ˵¶ԼȥȣѵǰĲǻˣ
쵰ǰ׳գ¶ȥȲŶԣֻץ¶ǻİװˣƭˡ
һڵİ׳գһɷŭ
Բ𣬾¶ŵǵŵû˵֮ǰǱȥ
кĹâ˸һºŽŶεڴͬǾ¶ǵķϣϣԷܹÿ
֪һŵ֣еŭǲ÷ӿ
ŵ˵ǲŵ/ϱĶʵ
ǰô
ûش𣬾֯ǲֵʵΪʲôεͻȻˣ
ǲùˣȫ~ûȥŵΪʲôŮ¶ǣֻΣŵ׼¶ʲôˣͶŵߺ޲ѵΣϱٴĶ֯
˵Ҳеն굶ٿž޴βϮ
~֡
һεӣ֪ˣǰˣ϶ŵĵˣϹĵ˾Լĵˣϱһַɫ׵˲ұۣǻȭβͷʮ׺ͺȻȥ
~Ϯβͷ­͵رһ٣ͻȻסȻαǾȵķ֣һ׵ȻԼβͷըȻβ壬ǽڽڶ
ӳ
ͫһ˲жϳʵǱһҪǿĸӳ΅d²ѸӳģֻոʵⷢӲλĹô죬Աߵľ֯սʤ󣬺еѶȡҿһӣƺϾָܻжˣβüͷ΢塣


102  
ɲεľȣǿʮڣʵԷôֻռȨˡ
ߴߴߴߴ~ܼ׵罻֯Ųɫ׵ұۣձǺΡ
䣡ξȵУĹĪıը𣬻׵罻֯ţβ˺üоǺȻ֮ɫŮô?еľȣвмһЦԭЩһģ֪ռôǵģôⳡսеôˡ
ݣٴοʮ֮ڣ֯׵ұۣٴκԥݺݵĶκȥ
!μ״ĵײɰһ¸ͲӲĹ㿪
ߴߴ~ȻǰͻȻ쳹׵罻֯βٴεɴ۾Ŀһ׻ٴԼը
~εӣ˵ıǼ˼Ȼٴ˼Ŀ
ߣ
βһͲȥΪʲôԼУȻܲˣǾ͹ˣξͲţԼĹκβ
β裡
ŭһεѹע£ڽڶϿβ費ٴεĻӶ±ٴŭϡ
~ϧٴι£ٴζϿҲˣ󹥻ķʽһ͹ıˣҲϿʼ룬Ͳ󿿽Ļᡣ
~
ŭһβٴŭϡ
~ϵĺըУܿǴϢѣ̫ˣΣҲ΢Ϣ
ɶ񡭡
ɵһԷ֮ԼȻ򲻹̫ԭˡ
~ŭ͵رٴδ緢ѹ˲伱ţ֮£󱬷ˣȻǸӳĳ̶ȣȴǰе㼯ұϣǸһɡ
ôᡭ
ζʱıһ˫ͫ͵һȻȵ˲俿ʮˣȻ͵رƴĺˣһԼûҪȥӲ
ȻһжˣѡӲƴĻ϶ܹʵ󣬿ϧΪҪ㹻ʵȥ¶ǣѡ˱ˣȻȴû˳󹥻ɲǣһ͵ǴֱۻӶڶʧٴγʱǺݺݵײΡ
ߴߴߴߴ~~~䣡

һɴ۾űеΣݺݵıըɳȥʯǽУĵӰаζԼȻһŮ
~θһڿȵѪd״̬ԶʵĿ˵ڵϣɡɶ񡭡
û뵽˅d⣬ȻһŮӸŵˣߡλǰлıߡ
~ڵ£Ҳڵأ̫ˣʱϣȴ˿ĵЦݣսʤˣԼһd񣬻ȥһҪŵҪһҪŵúοһ²ɡ
ȴǲ֪˻ûʲôҪĻŵ֤һʱʲôģǿˡŵ˷ˡ
û°ɡ
һᾮ֯Źڻ̫ɵĴ·£뵽ͨȥˣĹһҲҪƣ϶ܼǰˡ
~ҵŮˣȻхdδˣǰȥȵĿҲˣʵսȻǶǵѷʽ
УŵűȫըûԹȥĳɭҡҾŮ΢΢Цı֣ŵǳ⡣
·ŵ뿪ʮӣΪŵ֪ˣʯ̩ˣҲөˡ
өǸ̬ҿɲնˡ
ŵһʯڵĵطȥһ߲ĵЦ
ÿμޱөǸ̬ʹãŵͻѣˣȻǲөңˣޣҲҪƵŮŵλᡣөɵ̬ͲӦϡ
ʲôˣ
һתʯıǲˣɻͷ
̩ԣҲ볤״̬Уͷ䱸
û뵽ξԵߵ𣿾Ȼ㷢ˡ
һЦө޵ӰͻȻǴǽϸֳ˵װɲǣʯͫףǲһ
ӳġ
ʯвɺȻˣӳ̩ڶԸ˵İͬΪӳŵʯǻ
ٺ٣û֪ǶӳĿ㻹ȻԵõЩϢ
өЦŵ˵ҵȤоָ˻صСıǿرǸӣص
өĵȽôǸҾͲɱǣо˾ͷǣձرɱ˺ðɡ
Σ
ʯյŶˣвɼôܴӶԷѣͣ˸鿴ܡ
ٺ٣ÿˣǾܲ˵ģǴңȻ˲Ϳ׷ô
ʯĴ㣬өɺٺٹЦ
ҲǲϵģǸʹܲҡ
өЦĿˡ
ôѡʲô
ȥ
ʯŭһȴʦϲݼ̤ϱɾ۳ө䡣
ݣһϱƿЦө
Ŷ.?ԭȴʦôǸҾͲҪˣȴʦ˵Ѿûʲôоˡ
өһУЦһͽʯĹȻޣɱСӡ
ǡˣ
һǳʯ
սԭƣŵϵ󣬸պñסʯ׼өһ𿳵ɲǡ
˸ڵġҵá
ŵĵױǲɴһ֡Ȼһ׹өȴŵʱ


103  ө
ɣ
ŵ۾һУԭǲ̩ؼʱֺ̳өөλصûԭһޡŵ˿ʱ
ө޵߶ԸʯʧܺөŷҪɵĽԷòƲˣҲ̩ȴǹܴȤ
ޣҲסǸСӣȰСɱȡ
өϵıǶ޵ްæסʯȻȰʯȴʦѾоˣǾˡ
ǵġˣ
񾲵ĵөʲôһƽı顣
ޱ㲻ٲʯ̩
ץưɣɱزأ
өǺԥʼеն굶ٺٵĶʯЦΪһȴʦѾɱˣû뵽ҴģǾٴôȴʦһɣ
˵ţө˲ʯսٴοʼһᣬʯөɱزأ޷
Ȼөһʯһ߲ıǰѵʯүү˵˳ֶһƬʯƬϵӰ˫Ŀ͵رǾҵʹԭһʯˡ
~˵ѹǴʯϱөֻ΢΢ľ±߼Է̶ֳȵѹôҲ˺
׳~ŵڰȴǲмĶөһԻŭԭͿɽĵˣǳ׳յ
ʵҲŵ֪ʯԻө뷨Ϊȵ˵ôѲһʱ¶־񣬿һܣܵ˴ӡ
~ʯ׵ͷһɺΧǽѹǴʯϱ
ʲô/?ϲɵɴ۾ʯоǾȣû뵽ʯˡ
Ȼ󵱿ܵĽתӷʯ֣ө˵ʯɾ۳һγɵĳͫ޸̩ҲǣͬͣǾȵĿʯ
ɫɱزأ
ܵвөҲ˲ˣϱǅd⣬ӴĳϸëëȻ֣ʯ
Ȼʱʯž޴ĽɫɱزأȻû˾ɫŹţ䣡
䣡˵ı𣬺쳹һɢ󣬷¶˰嶼ݻٵөʱөɫҪжѿˡ
ˡ
޶ǵɴ۾ө૵ƺʯɵġ
áǿ
̩ǲոǽɫɱزظѹȫ޷֪ȴǱʯһˡ
ٺ٣Ȼ׳ջѲ˱Ű³
ŵٰвЦٴ̣Σɲֹô΢ˣөԼɣңѵĿܣ
ө廯ˮߺҲ뿪ˣʯûԭһжҲûʧȥж
ŵҲˣټ䣬ǳөǰȻһںףǺө~~
өҽһܿǴҺ״̬˳ƽʱө˿ûʹģؿĲҽˣҺ״̬өʹжָԭˡ
ɶ񡭡ʲôˣ
Һ̬״̬иֳөϱǺȴԽ䱸ʱûʲôսˣʲô˶Űˡ
ٺ~өӳ
ŵөɵñǺٺЦȳһϷĿөҲ΢΢ȣΪөʱʯɵһѾ³ˣөϵϢŵʱөֻӵϯٵʵˣŵתͿŰԱ󷽷
㣿ŵӳ
һŵөһ㶣ʲôʱصͥģô֪.
ԵᾭԽţѹҲͶᱻө֪ŵĪĻصͥөȻˡ
ŵӳʲô˼
өŷ¶ŵôصͥĺ棬ƵĶŵЦңһС𣿡
ٺ!ˣ㱻ʲô˴ܲŲҵأֻһˡ
ŵԲʧЦĪĵ
趫ʲô˵һ¡
өһУȻûŵҪȥָȲУǸɶȴʦ´ηǰץС󲻿ɡ
ٺ~ġ
ŵٺһЦƽĵө𽥱仯·һөөУʧ
á
һŵө֪ڷŵʧөǺȻȻʲôжŵΣȻǰɫĿͻһ
ۣ
ŵŰɫ׵֣ױǹᴩө࣬ѪȻөŵ򣬳𾪣ã⣬Сʡ
ΪΪʲô
һѪөһ߲ɲĵĶŵʵʱٴܴѾûеڶҺˣ飬ˡ֮ǰө֪ŵΪʲôҪɱѵŵ췴ɣ
ͲҪ֪ˣֻҪ֪ˡ޾͹˾ˡ
ŵһЦִөɴɵѪٴӿֶŵӣөʵĻǵĶө
өʲôϧŵٸ˵Ļˣն굶˲Ͱөˣʲôû¡
~ѹˣøϽҵطղУȻ䲻ϵѹˡ
ө󣬸ܵѹٴηʱ䣬ʷеµľɱ䣬ŵϰһ뿪
ʣҡҾͿԽʷеˡ
һ߷ɳͥŵв˷ܵһȾҲᱻɱȻǼ󣬲ͬʱҵӳҾͲ뵽ŵˣŵөԤıģ農ͥδҵĻᡣ
ҪƽʱĻŵһӳⱻǿƵ飬ܾܿͻᱻ֣ŵҪھͥһ¾Ͳˣ뿪ͥɲŵϣģԾͳλŵөȣޣŵֻҪǿưҪˡ
񾲵޲þҪԼ³лԼתӣŵ˷ܲѣ޾Ůӣʱ͸Ҫжˬֶˬ
ܿŵǻصԼʮӶУصԼĶӳ׾Լ½磬ֹԼѹ±¶ȥŵǿʼոөǿѹ
С
շ㣡ô˵ôأ˭˳ģ
һһͷɫ㷢ĸŮӣһǱ־շﾪȵʵŮȻҹһĽķԺҹˣҹһһķɫһʹһķɫرһ˫ȣȻҹһӵ޳ǼҹȾܹһ˵ȫòҲʹҹһа˷ƣȴǱҹһŵҪǼ˵ĻԻҪŪϲɡ
ʮӶӳŵ
ڹۺǰ־շûʲôģ±ǰѻصʬһиҹ˵˳
ɶ񡣻ͥʮʲôʱнİˣһǶӳעǸŵ
־շ˵ҹ㲻ɺŵԶԴ־պ׵ġ
շģһһȥ


104  սڼ
ڶ죬ŵӷ߳ʱ򣬻ѹҲٴ࣬ǿˡ
ӳˡ
ŵմӷг֪ŵڵҾձӭŵеĶŵһ𾪣ȻʲôˣŵȻɺٺһЦ
Ҿգʲôˣ
ŵ΢Цʵ
ӳȾӳˡ
Ҿ𾪶ЩŵĵϣңʮӵөӳҲҲʧٲˡ
ٺ١𣡡
ŵһЦҾղһ㶣ôŵȻһ㾪ȵӶûС
˾ˣͥһҲӰһ㣬Ҿգ
ŵĵŽйҾա
ʲô£ӳ
ҾղٴһǸϽ
ҿӣҪӳˣ
ŵҾصĵôһ仰ȴոչĪͬʱĵײɳ˻ϲ
ӡӳ
ɭϱǸжĪĶŵ
ٺ٣Ӱðɣ
ŵתͷһЦԳɭʵһ˳ɭŮҾջԹȥŵǰе涼йڳɭҽСˣɭЩܣҿɭҵӾ֪Ǹողġ
û£
ɭ֪ŵ˵ʲôϱߺӵһ߹󵨵ıסŵͷŵĵ
ӳʲôҪҾս㿴ң
˵䣬ɭ̧ͷŵܹôĿŵֻҸŵĻаȫУҲ¡
ٺ~û!֪Ⱦӳ̫֮˰ˣ
ŵɭ˳㷢
ӡӳӡѾȾӳˡ
һŵĻɭϴ󼱣ŵ
ŵԵһ㶣ŷӦɭˣҿڵҲȷȾˣŵɰ棬ѵ͵Ѿﵽ˵ز
ŵȴǲ֪ڳɭұŵԺӵʶ𽥵ŵȾʩڳɭϵĻһһһȾҲ֪ʲôԭǽӴ˶ӵĻȻҲûȫϾȾɲɭҿļʬʱһն굶ģ
ɭ۷Ŀŵ²һ±§ɭңͷͶųɭҵĽȥ
ءɭǽһǷֱŵŵУͬʱСŵ
ٺ~ҾڱϼɻһЦȻҲĽɭҵ˼ŵְҲҾϱƽˡ
һᣬŵڵ棬ٴοޱӻ·ǶڳɭҵС档
һѰѽС޹ǵĳɭҺᱧڳɭҵĽŵǱųɭҾǻصҾһ㶣ϽϣȻʱ̳սЩʱ򣬲ҾջǲŹˣŵ뿪ôãôһΣɻûԱأҾղֱѷŹϣȻſŵɭˡ
ŵ˷ܽ£ɭҵһװܿǱŵȫ룬ıǱŵڴϣŵһųɭҵҲһ߿ʼԼϵ·淢ʲôŵȥˣΪŵҲ֪ʲôµģһľ˶ϣŵҲԸҹһʱһԭС
ҹһԭ飬ǲٷˣŵ;ҹһˣŵȻҹһڻǶŵĿҹһǲΥġ
·һԺŵǰѹϳɭңֱУΪɭҲ鶯ŵиͲҪǰڵĵӳɭҵĿУԽˣֱͦǹϱǡ
ĶɭҵƬͷųɭҵˮŵһȵһǾûɭҽխСѨУ
ǡ
ɭϱϳĽһѨнŵ˵Ťӭŵ壡
ͷ̰ϳɭҵӣС죬ͷͳɭҵţųɭҵŵ˫ҲûţһְųɭͦΣһųɭҵ飡ǿٵĳš
ӳðŶˡ
ô󡭡ӳӺϲ
ӺϲӳӵСѨŶӳ㡭
һᣬɭұ˦ŵǣſڱ״ε˽ƨԽŤԽ죡
ˡҪˡ
ŵϰ󣬳ɭڱǴһһɹŵͷϣȥ
մ˳ɭŵٺһЦǰԱߵҾ뻳±ǰװȥ
ҾյĽЦУŵıҾջ𱬵ţָҾˮĽɫѨУؿŪţһֱմҾյˮ
ӡӳ塭ҡ
ҾſڱǴϢŶŵ
ٺ١Ҿյľջûбøȡ
ŵٺһЦȴǰҾյĽתֵˮͿҾշۺƨϣ
Ƕӳ塭ﶼС
ҾһתͷǶŵĽ˫ȴ򿪣ŵԸ˳ĲľջУ
ŵҲȵͷҾյľջ룡
ڼŵ˫֣ǰҾգӱ󲻶ϵҾճľ飬вϱΣ
١ٲȥ㡭ô󡭡
Ҿվ˵ľջӦԣŵһȥ鵽ĿУ
ջļѹУŵ붼ǼޱȣҾյĻŵ˷ܵĲţ
ֱȥ˴룬ʱ岻ȥˣŵųһڣȻٴ룬˷ΣһŵĻǾûҾյƨУ
Ӳ̡ม
ŵ壬ջҲޱȵҾҾյûȡջǸŵҵĳģ
̡ŵԲ˷ܵĳţҾվջĵطȻȵޱȣ
ӳðม塭㡭Ŷ
Ҿպϲƨɣƨۡˬ
ץץҾӡ
ӳŶŶ
ŵһߺݺݵĳҾյľջ˫һߴҾյ鷿Ҿղ
СˡҪ
Ҫˡˡˡม
ŵĳ£Ҿ˽ţͻȻѨſһ˳ɭҵϣŵĲ£ҾҲﵽ˸߳
İҾվջгŵǱҾգҾϸĹɹһӱǲ˸ոնйҾѨУ
ӳҪᡭ
ոնйҾգܵסŵ壬ĵ
ŵɲԽԽžžžžž
֡ˡСѨֳˮˡ
ӳ
ҾյСѨ
һᣬŵĳ£ҾձŤϵӭŵĳ壬ʱн˫ȣѨļŵĳӾпУֱˬ˻ϸܣ
£ŵǸоԼӲӿɱ˫սҾյϸȵĳ
ִٵıҾմˮĽɫëѨнˮϵ䣡
ŶŶáˡҪҪˡ
ŵͻȻͳ£ҾϱѨ䶯й
ŵ֪ҾҪˣҲˣϱǸĳžžԽԽ
ֶ֡ˡม
ʮ£ҾջһĴ򿪣һŵȵĹͷϡ𡭡
ۣŵͺһ̶ȵĲҾѨУ˽ȥͷֱҾյĻģһɹɾӱҾյӹϡ
̡ö࡭ءֶ֡ˡ
Ҿһ󿺷ܵļУŵ±ٴδﵽ۷塭
һˣʱҲѾָսȫԱ﹬ȥһǰ棬֯ŮںϺȻǾĳʱ򣬺~һɾ޴ѹ͵ѹ~
ͬʱһ־գ֮ǰһֱŪ(o)л̫ˣϱǸоһɾ޴ѹѹЩá
ô£ʲôˣ
Щھ޴ѹ¶ѾʼƯɳʯһ𾪵ĵȽϿļŮǲɸϽͣǰĽŲ
ǿѹ
ɾȵüͷ΢壬鷳ˣѹˣöԸ
һһǵСӾ԰ɣܾˣ
ʱһˬʵЦϱһ̧ͷһŷ֣֪ʱһǰѾһߴӰ˸ľˣ˭жǳսĿ
ңһǿеĶӳ
ľ˶ţһֻоƱһͷ͵Ұ޶һ㣬һͦ׵
ٺ٣ˡ
ľһЦЦݣ˲ɴĵ״սľ˸űǶһЦСӣɣɱɣӮǾͿԹȥˡ
~ڸľ˵䣬ǵصɷǴӸľϱֱָһ
⡭ôܣ
ͻȻٴαľ˵ǿѹѹƣһɵñ
ն굶ɣǿ
ľƺһı飬ЦѪĶһҵſɡ

˶ǲɾһһȴֱͫ׾ҵһһҲ֪ǲɶõĻᣬϾǰˣ̫ǿˣĿȿĻһԥĳֵģԣһؼ䣬ǻسǰѾ޴ն굶
ɣɱҵľ򣬲Ȼǿҵġ
ľ˼һ鵶ЦһսȤһԽǿȴѪڡ
˿ÿġ
ʱһߵĽϷͻȻһŮķЦȻǿɰİǧˡ
͸ȥɡ
ȻһǻȻŸľˣѪĹâ֣Ÿľ˻һն굶Ǳľ˶ϣն굶ݺݵıǳŸľ˵ŭն¡
١
һ˫۳ɷ񣬸ľ˲һЦıǻһն굶Ͽ

ľ˸һվŸһһļ˲ɲ˼ľһ۰Ͱ͵ĿһϬϬһնڿлһѸ͵ĵӰֱиľˣ
~ǿѹײǿҵ籩ϱǴӸľ˻һм䱬ס˵ߣһʱ淢ʲô£һ˸ľûУľûУ
~һѪĳ˻ˣµ±һϲȻٴοУɵ˳еκһ𣬸ǵɴ۾ŵĿűһ˸ľˡ
һҲһɴ˫ۣ˼ĿŽߵĸľˣն굶ǿڶԷˣǣмȻԷ·ûܿƣ˵ģһԼΪǿķ𣬶ѵĻڡ
ΪΪʲô
һŸľˣ૵ĴΪʲôԼжԷˣԷȷʵһͭƤǰ㣬ȥ
ٺ٣
ľһЦһΪҵѹǿǿҵġǡ𣿡
һԲɴĵûŪľ˵˼ֻ֪Էǿˡ

Ȼһ˾㶼䣬ľ˱ٴһЦ˷ܵĶһ


105  ﹬
ϡȹȥסһҪ¶Ǿȳ
һҧҧת˺
֪ˣ
һ㶣˽ĵͷһԼСһ㡣
ͬ˶һۣͬʱͷ͵رǳ﹬ķȥľˣҲֻǵĿž֯ǴԾȴ˿ûӴóֵ˼⵹ԭ㿼ԼסԷһ΢¡һ֪ľ˵ĴĿȫһˣھͥİͲϡ
ֱ֯ʧһҰУľ˲ٴһЦٺ٣СӣԷĵĸս˰ɣ
㣬ѪҺأǧҪʧ
ľٴζһ˷ܺ
ߣ
һԲһһͲԼԷ
֪ľȫ߶ܣһɴǽվڸľǰٵѹ͵رٴα
~~~~ۣ
ޱȵıٴѪٴ쳹һ˫ֶǱѳһѪˣλǿľˡ
ޣ
ľ˲¿ˮջ˴죬ԭֻǸҿջϲһ
һУľĳǰѳ˾ݵն굶ӵնһ
ȻǷôɡ
ľŭе
~~䣡
ľ˸һǿٵսһţֻһȫľѹƾͶˣŸľֱֳɱĹһԽսԽ
˵սһŵһľˣʱ֯ǣҲӳˣ
ɶе˳ˡ
ǰ־գͣκɵһȴЩӣǰˣΣУ˿ǰĸľˡ
ߣû뵽ǾȻܵˣ˾Ȱ
䣬ˣһĿɨŮˣǿѹѹƶϡ֯ײϵģȻǶӶӳ仹иӳǰ
Ӷӳ䣿
Խڶ䲻ɳʵȻ䣬鷳ˡ
ߣȻʶǾ͹ԹͶɣʡҶ֣
һһŮӾȻʶее⡣
ߣûȳ¶ǲģ
Ļ֯ǲɷ
Ŷôʹ˵ɣ
䵭ĵԱߵĴǰԸǰһʣµľͽҰɣ
ǡǶӳ
ǰﾪһŴ۹ܿɨˣҪȻǸˡ
־գǰǵһʱˣٿ̫ɣ⶯ٴɨ֯Ů󣬴ǰѡȻŮӣĶӳ
ӳŮľһ𽻸Ұ!ǰڵָָ֯󣡡ԭϵ־ջл̫ɣӿЦ
ðɣСòҪˣҿɲġǴӦиӳΪֻĿ˴ǰһۡ
ӳİɣҿǸӳġ
ǰٺһЦ˿ûзе
ǰ֯Ůǰһվ޴涼ɫԵĿŮɣø߹ӹı˰Ǵܣ
ߺߣϣϣ
ǰ·ĵӣԾ֯

֯ǵһڴǰеӣҲˣȻԷһĽѵ
ǻҪսپһ϶ǸŮ˶ӳĶֵġ
ٴεһȻǲˣ˧Ĵǰαϡ
䣬Ҳǲ־գ֪βһ־Ż̫ɰȾܣ䲻΢΢㣬׷ȥ
ɣǿ㣬һǶˡ
һ򣬲̩ʯˣɱǿٵҹ﹬ķȥʯϣֻʹһξͻʧȥȴʦװأʯûʱ䶼һЩˣ
ãʯû°ɣ
̩ӦһŵĵĶʯ
û£ǿȥɡ
ʯԵһʱʧȥ£û˵
˼Ǿ͵ɣҲͨˡ
һʯȴͻȻһתǴִˮӰһӳųֵľִˮʯ΢΢𾪣ŰеĹ׼ִˮʲôˣж֮ǰҪ̶ȵĴܸĵ˲С
Ŷȴʦ
ִˮ΢΢ȵû뵽ڻȴʦڣ߰ɣʱӦĵط
ߣӦӦﲻ˵㡣
ʯһ𳤹Ƕžִˮһȥ
~ȻʯĹھִˮһն°ȫ飬ʱһǿҵİ׹Ǳ侩ִˮ̩Ҳʱˡ
䣡ִˮֻһӣٶȰѲ̩ĹҲȷɣһߡ
һڶϡ̩ʯһԾִˮǾȻӶˡ
ոմԼĶӳŵӦһսǲ΢΢һЦ⣬Ķࡣ
ٺ٣Ҳʱȥ﹬ˣ¶ǣţϾ
ǹһ̱Цݣŵ﹬ķȥʱ򣬴ҶΪ¶ƴʱԼݲ¶ǵʱ
ھ֯Ů᲻ΣգŵȫûеģΪŵ͸î֮˵ˡŮΣյʱ򣬳־Ůʯв̩ǣЩ˵Ͳŵˣ
һķսŵαǿٵ﹬Ѻ¶ǵĵطȥֻŵû뵽ǣ﹬棬һʱһںչĶԾҲǰˡ
ΣҪ
ľյĿΣɳһεӣα֪ҲǴ¶ˡ
ӳ
Ȼľ£ǲɾȣ૵Ľһ
ΣҲһȥͥĹأԲκ˴ơ
׺ĶΣľղľ
κһ٣ᶨĶľüᶨӳ㲻¶ǣҲҾҪҶ֡ߣƾ㣿
ľԲһĿε
ԣƾңӳҪǲÿĻֻöˡ
ȴѾĵˣΪη֣ľոͲÿ״ΣĶӳ˵ʧԼԼȾˣȻ˽ȣҪԼ·ϱƣ㲻ҹ
ְɣҿ㾿û˵⻰ʸ񣡡
ľһ
ɣβ裡
ľĲУΣɱǳն굶ʼֻ֪ʼԸľգҲ̽ǼȻd⣡
䣡޴ѹǴεϱɢΣȻǅdɹˡβ裡
ߣąd𣿴ҵ̣
εąd״̬ľ΢΢һ£ĵ
ȻԵսһˣľϲ
ŵ﹬ǰ̲ס˷ܵһôһƴҪ¶ǣŵ¶ǣԽĪĿУ
˸˷ܹâĿ˿﹬ſڣһĿУŵȻ룡
ŵӳ


106  ͷ¶
¶ǵɴĿ﹬ŵûд򿪣ŵʱôģⲻһȵԭ¶ǾȵǣŵԻѵҵ
뵽ֿܣ¶ǲȻȸԾļ
ٺ٣¶ǣû뵽һɣ
ŵ¶ǣЦҪ˵ʲôʱ¶Ҫժĳ嶯ô¶﹬ʱˣһ͵İɫͷ¶Ľ޶ȵչֳϴۻĲһɫȦȦгȦζ

ͻȻ䣬ŵͷЦЦУ¶ЩļĪζ
ˣŵУѾаˣУŵʱŵγ¶ǣΪ¶ǣڵĥҪдԽ֮׻ĻҲһغˡŵҲ֪ǣʵû¶ǣڰǻΪŵŵģ꣬ǺڰĴ飡
һϧ¶ǣŵ˫ۣȴ𽥱аɺڰǰ˺¶װʱһ޶ȴǸĻꡣ
¶ǡ죬ҪΪ㵱꺦ұܾĥܳͷ
ŵͷĿԺ컨Ŀ¶ǣǹҪݺݱ¶ǵаѹƲסˣ缸ɽһͷ緢һȵˣ
㡭ǡ
Ϥ񣬻ŵĻ㱼䣬ٿŵò¶ǣϱǺȻķ֣ŵȻǵǸһӵˣӦŶԣ
һȷŵʱ飬¶ǴϸܵѹϱǳѹϢ𾪣¶һ𾪵˫ͫȻţŵʮӵĶӳȻ飡
һ˿Цͷѹ֣ѹŵҪӶԴһھͥײʱΪ¶һʩԭŵͲΪǸҪ֮ǰȥ¡
Ǿٺòˡ
ŵЦţ¶ǣһոյıаɺ죬ݺݴݲ¶ǵͷ˵̵ĺˮ㣬һʰ
㡭㲻Ҫ
ոջȸԾŵ¶ǣʱǾֵĺţֱײǽϣ·ˣ¶ǣʵ޷ŵǵֻʵˣо֣ŵ¶Ǳ֪ŵǣµģҲҪǿŵԭ
꣬¶ǿĿһŮ񣬱ŵȼɵģŮӣһֻʮĶԱոս뻤ͥʮӲõġ
ôˣոտǻܸ˵/
ŵžŵ¶ǣǲ΢̵̲Ц
׽ס¶ǵ죬¶Ǹһֺֻݺݵס¶ϸ׵Ĳӣ׽ס¶һ˺¶ϵͰɫͷ˻һͬǰһŵݺݵ˺顣
ءҪ
ӱŵץţ¶ǣֻܵɴ۾ŵ
ȡ
¶ǱǣļѵĶ⺰
ٺ٣ûõģﲻɱʯˣոһ˸׾Ͳ֪﷢ʲôµġ
ŵЦ!ǡ
һܹܸľǡûжܵˡ
ŵĻɱ¶ͫٴν
һһˣ
¶ǲ΢΢Ȼ
ֶ¶ǵ·ŵűǣݺݵ¶Ƕϴš
ٺ٣ûֹһʯв̩ȫˣΪ˾ˡ
һߺݺݵţŵһ߲ɵ¶Ƕߵ
ǡȺסգ
¶ǸжɵôǺֵ˵ĵطŵΣ¶ȴһ㷴ûУֻܲϵĸŵϴȡ
ٺ٣һǸ㿴ô˰ɡ
ŵһЦнӡͺһԴ
~ŵĻ䣬¶ǱǾȵķ֣ԺУһ˴ʱսĻ档ԴŵѧģݸĴģڸŵѾˣ׽˵ѹȻԹǵҰȻֻڱŵϣΧǿŵѹڵĻͻʧܣ
һʯɡΡоϸ󡭡
¶ǣԺս棬вɿɬ૵һԵǸľˣεľգʯ̩ԵǾִˮ¶Ƿ·ǿԼΰˡ
ǡǸ˭
֪Լģ־գ¶ǲʵ̫Ȼʶ
ϰں׽֯¶µУŵһ·ǻƬŵĽýǳĳ¶ǰµСܣŭȻˣͨѣ
͵ǰ¶ǵͷԼ£ŵаȵĶ¶ǵ죡Ҿ͸㡭

ٴŵľ¶أȴǱӺ£¶Ѿ֪ŵҪݺݵϱˣҪǰĻ¶ǻڴ֪ŵʱ¶ȴǺˣŵǿŮСŮ
֮ǰNεĽѵ¶֪ŵֻܵصŰȻ¸ų⣬¶ǣŵǸȥһ

ŵЦţ־Ǿס¶ǵͷȻͦ˿¶ǵĸܡ
ء
¶ֻܲϵؽţᶼ
Ǹ־ĵܵܰٺ١
ŵĶû˿ͣµ˼һ߶һ߲Ÿ¶־յݡ
ء
Ȼ־ĵܵܣ¶ǣͫײٴν־ϵˣܻܵҪΪǿҵ𣬲ɳ¶ͷ
ŵĴݲУ¶ǣɱǰеעת˻еļսϡ
䣡͸ľٴζԺһǺһ壬ɱǱľ˸ɨɳȥײǽ棬һϣʱѪ߰ˣϱľ˿NѪ˿ڡ
ɡɶ񡭡
õϵѪһҧ֮ȴ𽥱־ľ˵ǿһǿʼĵ׵Ŀ־ˡ!ںʲô¶ǻȥء
жԸľ˵Ŀ־壬һɶԼľٴնʱеĿ־廹Ǽӣ
~һǰȾܡ
ߣܵث֣
һȻˣľ˲ɲмŭһ
Ҳ֪˶ãŵŸоֻݲ¶޷Լˡ
¶ǾУŵǿзֿ¶ϸ˫ȣֱӱǵִſڡ
Ҫء
¶ǲɵñǿ޽гоŵĶſں˺Ѱʹϴȫ¶Ͻ֪ͽӭŵˣᣬɵñٴ¡
Ҫǿд¶ڵŵͻȻͣΪ¶ǣԺСһٴֱܳԸľˣָľսһ飬ΣȻ˵ľˡ
~~áԿңСӣȻûʧ𣿡
屻һһѪ˿ľ˶һȴ˷ܵ
һȴǷ·ûľ˵Ļ㣬ֻǳ۾ĶŸľˡ
һУѪΣҲͬһһɺ۾ľա
ͬʱ˾ȻͬԼ˰㣬ͬʱ
ҲҪ¶Ǿȳ
ŵſڵ¶ǣԺһεĻȷʵȻȴģȴŵаȴЦ֮
׳գ¶ǣӴݲء
ŵЦšͬȻ޴˷ܵıֱͦ¶ǵڣû롭



107  ջ
嶼·˺ѰʹϱǴ¶ǵ´Ũĺɫɭ棬ŵˣΪŮƾ֤ͬǱŵĴ̴˺ѣ¶ûסɱǲҽг
ŵ¶ǵĲҽȴıĿгţ§¶ǵĽǲҪĳٵ¶Ѩг
ԺпһôŰҪȵĶ¶Լ³ԼıԴŵһɹǿҵĿ
ǾȥƴɣҪ֪¶ڱǿŮɵĻƶɡ
ŵ¶һ߸ɱһߴЦŵ
ͬŵ¶ǿԺһΪԡѪսɱǱôƴʲôãȥˣʩ֪
ʹء
˺Ѱʹ¶ǲ˦ͷʹгбɶǣ¶ǾȻŵĲϴݲ£Ȼ𽥿ʼӦ¶ǸǾöԲһǡ
ءʹŵ㰡¶ǲҽţ˫͵ҪƿŵȴҲ
ٺ١
ŵ¶ǵķӦһ˫ֺݺݵ¶ǵţ¶ǵıͲŵУݺݵץš
ءҪҪӱˡ˰
ϴʹ¶ŴͱЪ˻׵ĺ
¡СѨҲˡءҪҪȥ˰嵽ӹˣءʹʹ
¶ҽţŵȷʵԽ˷ܣ˫ַſ¶ǵ飬ס¶ǵϸӿ񱩵ıͦž޴ȵ¶ǵѨ
ٵıŵһ˿Ѫ˿Ҳ˳ֺݺݵĲ룬˷ţŵһմ¶ǵĴŮѪ
žžžž
ŵĳţŵѵײ¶Ѩ
֡ءСѨҲ֪ŵ˶ã¶𽥱ǲڿˣ̲ס
ߣǿ黹пУ㡭
ŵʹߵԴ¶ǣȴǸĳ
ҡҲûء
¶ԣɱǽı˫𽥷
ŵ¶ԸͻȻǸ߼ɵĳһǳһǳһǳһֱ¶ǽյĿиǼ䲻߳
ߡ
ءô󡢡СѨˬءһᣬ¶ǱҲܲסŵĿˣҲǲԾŤ
¶ԼתţŵһĿУͷǲϵ¶ϸļϿҧţҲûֹͣ
ʹءСѨ屻ŵҧʹѨĿ֣¶ǲ״εĲϽš
ŵһ߳¶ǵѨһ¶ǵĽϿҧţֱ¶ǵҧú۱鲼
ŶСжҪˡˡŵļ£¶ǾȻٵıǴﵽ˸߳
ᡭءҪˣСѨˡأᡢСѨᡭŵĺͣЪļ£й¶ֻӭŵļոй˵¶Ȼܲ˵ĵ
žžžŵôܻ¶ǵĲҽأ¶ǽеԽңԽ˷ܣûֹͣԽԽ͡˵ŵôݲ¶ǣʱ֯ŮȴǰѴǰŰñ
~ǰǷֵ壬ݺݵıٴαֻУݺݵıҷɳȥǱѵײڳǽϣʯǽ϶ɵӳ֩ĹѺۼ
á
ǰɴ˫Ϊ߹۾־ĿŮȻ׶ȴҲû߾֯𹥻ˡ
ߣ
־ɫĴǰ˫۲¶мɫһǰһһӡнУȴǰ಻ϵĺݺš
ұ۲ſԵɫ׵󣬴ǰﲻɱǸεѵĶ˻𡭡
ȻôӶԷĻȻǰŵһ񣬿֮ǰŵ͸˵ˣõʲô˭˳ۺݺݵŰˣҲûϵ
ɱȻ϶ϹΪѵģϹȻ˵û²ǲҪϹ鷳źá
ĵͷ߽ǰʮں󣬽֯ŵұ۱̧𣬲ɱ˶ԷûӴòҰѶԷ
Ҫӳ
Ϭȭͷǲǰļµ׵磬ǰҲѹƲסĵ׵Ŀ־ˣЪ˻׵ıǶԶ亰
ߣ
ǰĺУüͷ΢壬һ㳹ɱǰ˵ģǰǾˡ
һӱԭʧУٳʱǰǰֱǰﵲסĹ
~뿪־ո̫ˣѪĲǺȻأ䲻Ǳǳıǻ˹ȥ׷ɱ£ܹôǻҳˣȻҲèϷ˼Ȼ־ո̫ˣͱ߹ʮС
~ĹȻǱһָɢ
ӡӳ
ȻǰסĹǰϱǾϲǳŴͶж
ߣŮӶʰ˻ʲôӳ
ԣȴͷҲصĶԴǰĵ΢΢ţʾոսĹҲûбϿôдȻ
ǡǣӳ֪ˣ´һúŬ
ǰ΢ΣȴƨƨߵĶֺõ֪ӭģȴһȣ~ᷳһתĸӳ̫ˣݺݵĲһţͰѴǰ߷ɳȥ

ǰǷ·ɱĲҽǱŷӦոԼߵĵطòƫ˵㣬Ȼǲʧģתǲǰʹӣͷ
û뵽ǾȻ԰ѴǰǸŰáܺá
俴߸֯ĵȻǰǷԼ±ŰҲù
ߣɲǵ£Լŵġ
ȻкǼɵһŮĺǿǻӰɡ
֯ǴѹɱӵĶ
~ӣôס
֯˵䣬ɱһξʧ֯ͫϽ
ܣҾܾ
Ҳ˲սľ֯ڼʧʱʶıǽһεܣǰ
飡ڽſ˲䣬αǳǰ棬һȭͰѾ֯ĽܺˣΣҲʱͣ
ߣ
΢ЩĿ˾֯һۣոһֱû֣֯û뵽֯Ȼǽģ⵹Щȡ
Ҫ֪֯ǽ磬ַ֮ĿĻ϶һġ
ûᡭ
ζסֹ֯εȻǲŹǰѵõĻᣬұɫ׵罻֯һȭ
䣡ʱĽǱ˳ȥܹ䣬ǴϲЧǾٺòˡ
ߣ
˼䲻ɱƺһĵȴովȴǰз֣ʱžĹ˸ˣֻܵûзֵǣʱľ룬ʮ׷Χ֮ڡ
֣
̫˸ȻǲŹĽᣬұٴλӳһ׵ٴǰ䲻ɵãٴκ˼
ӡӳСġҪ
ȻԿĴǰƴס޷ܵʹҪ䲻ҪóȻԷʮڣĻȷʵûܺ˫ȼڵϴϵĺг
üǲɱҽеĴǰĿǰŮβٴŮͲţʰŮӡ
ܣҾܾ
ٴγ֯ϱٴνŵſһǽܣԼǰ
ߣ״ɱٴŭһȭͰܺ飬Ȼȴģջܲ˵Ĺ
䣡Σɱٴα˳ȥ
ɶ񡭡䣬ڱǲջİһаıٴγŮҪ˵һӴŮ仹ð쵽ģҪŪףĹô¡
ûо༸ΣǲᷢĽԵģԣ䣬ˣ
ŵԺмŮı֣ȴǲ˷ʱգŮ֣ĿԳΪŵһɣȻŵڿɲȥô࣬µ¶ԼıԴ£ȻʼϵĽŵļԴš
ٺ٣аɣƴĽаɣ»еء
ŵȷʵаȵЦȻ¶忪ʼŵľ޴Ŀֺ󣬱һѾͰ͵س
¶ǵĻȻʧ£ǰ¶ǵӷתȻ¶ǵľУ¶Ƿۺľջϡ
ҪҪ
¶ϱǾĺôԣ
Ҫߣ
ŵԲһ¶ǴݲеĲˣôǱأ¶ǾѾǲˡ
¶ǵķŵһִӺ澾ס¶ǵͷҶһַ¶ǵ˺ѲҽУȻУǰ棬ľջȻҲı


108  Ҫҽĵһ
ԼȵĻĲ¶ǽխޱȵľջУ¶Ҫűѵľջڣŵо˷ޱȣ
ʹءƨˡʹ
졭γءʹ
¶˫ȭţҽг
ȴ֪¶ǵĲҽֻŵĿУ
˫ַ¶ϸϸŵǿٵĳ鶯
ҲƵģ͵ı˵ȫٵ¶ǵľջϽľջŵ޴ޱȵĿУ
ʹء
¶ǣֻҡͷϵʹţջлʹ¶ᶼ˳ƴʹ
ŵɲ¶ôӱס¶ǵĺɫ㷢¶ǵ𣬷Լĳȥ
ءʹ
¶ǣƴŤʣҪŵ˦ȥȴŵӵˬţ

ŵЦţıǼţÿÿǾû¶ǵľջУż¶ǵĿУ
˼£¶ǵĲҽ𽥵תţù
áֵĸоء
㡭
ƺ˵˾ջζ¶˽
ƨɡƨˬʹءˬ
㡭ء㡭
Ҳ֪ʹ໹ǿж࣬¶״εıǲϽţŵļ
塭㡭ء
¶ǵֻĻţˮҲǿʼ¶ǵѨ˳
ŵָ¶ǵУϵĿŪ¶ǵˣ
ˬءǰ桭ء涼塭
Ҫءҡһܲ˵ġ
޴Ĵ̼¶ǲĵ
ˡءֶˡ
оһԼϣµ¶ǽȥŵҲûֹͣĳ壡
֡ˡ
ء㡭
ҪŵҰɡ
СѨˡءƨɡƨҲˡ
һġء
¶һţϵıȴŵĳţᣬ˳¶ǵ£Ҳ֪ǱĻǿֵᡭ
﹬УһHĽϢŵģŰ¶ǵ壬﹬⣬սݱĽţû˷ĵ¶ŵݺݵıš
飡ľնսΣڱǻѪĲܣŵѪУţ˵ͬڵļɭҸՅd⣬ǻûãΪľաеţ˼ՅdⶼNˣοԱģʱˡ
սʤεľգѸ߹ͷΧϣת뿪ˣȥˣû﹬ȥôľʱǲ¶ǣΪ棬ԼΥȥ¶ǡ
ˣһľˣܿүֳʤսԭͬľΪˮǰˣһҲǿ߲žһʵҲ˵ľ˷ˮǰҵøպɱһģԼˣҲֻսˡ
һ
оһѹٵĵͳȥ֯΢㣬Ȼû꣬һոܵɲǣŮٴθܵ˲̩ʯѹҲǼϨˣֻʣһ֮ȼţ֤һ֮ң
ѵҪʧ𣿡
Ϣţɰİܱˣ֯Ҳ̫ѹĶˣϾǶӳŮ˵һʼռ˱ˣǽرǱŮģʽսʤ䣬ʧܣҲԶˡ
ôûǾ־ܰɡ
ʮ֮⣬ĿŮжٻЩȵģԼҲ˴ѹˡ
ߣ붼롭
ߵֱϽ֯ɫ׵Ѿ΢࣬ȴǲʵ
ߣǿҾǼʶһʵɡ
״ͬʶһʱһŮˣӳԼĵˣûòƾʣǰ֯ˡ
䣡˲ΣʱŮǰʧ֮ǰһζҪͻȻѸ٣֯ܶûʩչϵն굶Ǳļϸ׵Ĳϡ

֯ϱǾһƺٶȿôࡣ
ϣ
״ǵĵļһȴ룬һͰԭأãù뵽ЧĶԸֶˡ
ӳĻ԰ǽҰɣ
俼ôԴŮʱî֮ǲ²΢ЦȻϱ̧ͷǰî֮⻹˼ҹŵĻ
î֮ӳȻҪ˾ʹ߰ɡ
ʱî֮ңԶʱνʡ԰ŮѺء
ûõķһȥˡ
ߵǰǰٴ˴ǰһţ䲻ɱߵ
ǡǣӳ
ǰϱƨƨߵĵӳôͰʰˡ

ǰĻȴ˲һɱ֮ϯǰкܿ죬
ӳҡʲôҲû˵
о˲뺮ԨУǰϷԼƨˣоտڡ
ߣ
һŷŹǰ뿪˴ǰҲǱŵһ亹ð
î֮ңǴž֯뿪ˣصķʱ֯Ůŷ֣ʯ̩־ջ̫Ƕڣء
ʱȴɣŵҪתǵġ
΢ЦſŮî֮Ҳų
ŵŵģ
ŮϱǾϲʵҿƺ뿴ŵ鲻Χһʧķֲڡ
ٺ٣ŵڹڷйأ
î֮ԲЦЦͬʱ﹬ķŵʲôǸî֮˵ģî֪֮ʱŵ϶﹬С
Сŵϣ鲻ôŰɡ
î֮аŵ飬î֪֮Ǳĥģα¶ǺŵӦþͻתˣ벻ôŰˡ
¶ǣ
î֮Ҳĵ̾˾
~һɹɹ̵Һŵѹֲסľ¶ڡ

¶ǴһƣĻԹȥ
һòŻĳ»һһ¶ǣŵֻ̹ڵбĥʹıŰǳ׵ĵõͷˡ
ԼõôŮˣî֮һ֯⣬Ĳ඼ǿǿŮģŵŲԼЩʧܣŮԼǲŹǲôǿˣҪƾԼʸʵȥŮǵŮ˲źãȻҪŵҡβȥֺõĻˣԼֻҪЩ͵ˡ
¶ǣӦõģô˵ҲҵŮˣһػġ
ŵŻԹȥ¶ǣɵĵ
ɾһ·¶Ϻŵ뿪ͷ¶֮ŵֻûޱȵɣֻҵî֮ңî֮ҷϲá
ŵ֪ȴǣŵ뿪ᣬĵıǴ¶£Ϊŵǰ˵Ǿ仰ҵŮˣһػġ
ԭ¶Ǳŵռ֪֮ŵʱ飬֪ԺôˣǱŵҴŵݣǸŵߣ
¶޷ǽ죬ŵôݲģ¶ǻԥģŵǾ仰֮󣬲ŻȻԼԭϲŵˣǾ仰ʲô㹻ˣŵҲȫԼ֮ǰĲԣŵ
~Իͷ˵Ůˣж֮ǰ鱾ְڣοôа顣δ֮أ
һᣬ¶ǱĻ˯˹ȥʵ̫ƣˣֻأ¶Ǿ˯ǹ΢Ц
ŵɲ֪Щϵî֮ҵķ룬ȴģȻֻһ˯µî֮ˣ֪ŵʬУϣŵ϶ģî֮Ҳͳϰߵĵȴŵˡ
衢î֮ңŵʱǷıǰî֮Һݺݵӵ뻳С
Сŵô¶û°ɣ
ŵһӵ뻳Уî֮Ҳûʲô΢̧ͷŵʵî֮ҿԸоŵ飬ɱˣǰһֱһ˿ŰĺâʱȻˣҲ˵ŵͱˣֻŵܹõĿԼˣһŮѹƲסҪñõԷȡþֶεõԷȣҹһ־պŶԸ
û£ֻǻ˹ȥٺ١
ŵЦŵ
ֻǻ˹ȥҿû¶Ƕ·˰ɡ
î֮ԲɽЦһô᲻˽ŵǿء
ٺ١
ŵֻܺٺЦͬʱî֮ҵ֣ǲ
衭
һ߰î֮ұűһ˯Уŵî֮ҵ˾䡣
ʲʲô£
һͦŵî֮ұ֪ŵʲôҪ󣬶Ҹ˶йصģ΢ѵŵ뵽ʲô˼ĳѶƣ
ҡҽҪĵһΣɡ𣿡
ŵٴϢţЩȲڴʵ
î֮ҽʱһû뵽ŵҪ֮ǰŵҲҪ˺öˣֻî֮һֱûŵóѣŵҲͲҪˣû뵽ŵ˵⡣
СŵҪ㡭


109  ˡ
î֮Ӱϸ΢ŵ˲ͱ޴Ҹиǳ˷쳣Ȳ
һġ
ŵٵĵ̫˷ˣЩî֮ˣ֮ҲԺѣŵԣî֮Ȼϲˡ
˵ŵǲ˵о˷ʱ䣬ޱһ⣬î֮Ǿ߻𱬷µ壬һչֳŵŰš
ֱŵٳ£î֮ҲŵĻͷŵеҪҪ㡭ŵ֤î֮ŷɵɡ
î֮һԼյģŵﻹ̵סƽͬʱî֮ҵĶԵ衭ĵһҲҵˡ

ŵ˷ܵî֮ҶʱŵҪî֮ҺĵһΣî֮ԼҲҪ׸ŵ
ŵֱ̫ģǻļî֮ҵľջУһ룡
î֮ҵľջһһİԼĻûî֮Ҿջ޽խļѹŵͰѳֲס侫
ʹСŵ㡭ʹ
î֮Ҳתͷŵüͷ΢壬Ȼջʹѣ
ҡ֪ˡ
ŵæСѾһ룬ǿмĻ϶ʹ
ɱǻİֱֻʣ¹ͷî֮Ҿջʱŵƽ˷ţ
ʹʹضӡץץӡ
ŵԼջнʹ֮î֮ڵ
ŵϱǽıסî֮ҵ壬˫î֮Ƕ԰˵ľϣϰţԴî֮ҾջԼʹ
ͬʱŵĳҲûͣԽԽıԽԽ룡
ץץӡءץ㡭Ŷ
ŶԡץץŶƨɻʹ
Сŵ㡭ȫȫȥˡʹ
ŵžջӱţî֮Ҳɽջʹֱˬî֮Ҷ֪ôˣ
ӡ塭ƨˬˬ
һŵĳ壬î֮һͷǶŵʵ
ššýƨСŵ
ŵæͷͬʱ鶯Խ
šʹˡáֵĸо
Сŵ㡭衭иоˡŶŶ㡭
һᣡî֮ұǸоŵľջһɹĿϮɶŵƨͬʱŤ
î֮һî֮ӣŵٳﻹסſѹî֮Ҿ˫֣î֮ҵǿٵĳ
һ±һһ±һ¿죬ÿһβȫǲî֮ҵľջУȻֲ룡
Сŵ㡭ŶŶ
СŵѨҲСŵ塭衭СѨɡŵ£î֮Ѩ΢ţһεˮ£ͷǶŵ
䣡î֮ӣŵ᲻ӣջҲһСʱˣҲʱî֮ͬԼ޵Ѩ
ȣһŵǰѾ޴î֮ҾջгͷǴî֮ͦĹɹî֮΢ŵʪѨУƬݺݵıǲУ
͡ˮŵȥһˮî֮΢죬ȴѾķĽ
ŶŶӺô󡭡
ɡɡԸڶӵ¡
î֮ǿҵŤƨɣ˽ƽʱӣȫ෴ֱŵԽӵļӲȣ
˫̰î֮ҵľ飬һ߰ţŵҲǿٵĳѵî֮ͦƨɵ
žžžžž
ءӺð
ˡҪҪˡ
ͻȻî֮ҵӱǹпܵĴһ
һɹǴî֮ҵĻŵĹͷϣ
ӡ졭衭
ҪҪӾҺӹ
߳ͬʱî֮಻ŵ
ŵͿﻹסĳ弸ºǹͷî֮һУͦӹͷͣԭһɹɹ̵ľҺî֮ҵӹϣ
̡ö࡭
ŵ£î֮һ߳١
ڶ죬ŵ˯ѹʱŷ֣ԼĴî֮ҵĽµҲͣî֮ҵĽ۾ջУ糿Ǹʱ쳣ĻȡһŵϱǸܵԼֵܻŵĸо̲סľǶ˶
𡭡𶯡
ȻŵһŵϿʼӲî֮ңϱǾһ
î֮ŵģŷŵýܲѣҪĻŪŵɣî֮ûĵıŵӵţ֪ŵһͦ棬γŵ޴ʱʹɵñǿֹŵ
ٺ١Ҳ
ŵî֮ԭѾˣɱһЦٶҲ֪î֮ҵһο϶ǻʹġ
ó
ܵŵԲٶî֮˿ǲɶŵ
ˡ
î֮һЩԹŪôʹî֮ҲֻǿбԹ°ˣҲ֪ŵѾǳˡ
ϳ
ŵԶʱһʱ򣬻˳î֮ҵĺãȻ´î֮ҲͺĪˣ
һŵǻĳî֮ĶҲ˳˳ڼî֮ҵȻ̲סٴüҲû취ˡŵһȫȥˡ
衭á
˳ŵϱٴθжıî֮ңеĶߵ
ˡˣ軹ҪȥɽǸͷ˵ûء
ŵٴαţŵĺĻî֮ҽʱɵȻҪˣî֮һϴŵ־Ҫŵֻ֡û඼ôҲҪȥɽͷ˵ȿˡ
ǲһɣȥ
ŵȴǺٺһЦî֮ҵָî֮ÿî֮еĶԱߵ
Ҫɽͷȼ˾Ͳî֮űǽ֪û˵꣬ǸŵˣҲ鶯î֮ң±үˣıٴθŵ̳ս
棬ǲٴ쳹һԵת
ܶӳУɽͷ̧ͷһ̫΢ü
֡î֮Ҷӳüѵˣɽͷĵײɰû־ͥԭɽͷî֮ʹЩûҲǾ֯˺أ֪î֮ҳٳٻûҪɽͷ֪î֮ҳٳٲԭֻǸŵڸɲһȼյĻ֪᲻Ѫأ
ɡ
һɽͷЩƵĺȸɡ
ӳʲôԸ
һͷ׷ȸɣɽͷɽͷ󹧾
Ϸݱ
ɽͷĵôãˡ

ȸԾһ٣Щ㣬û뵽ɽͷȸɻϹǣӳ
һСʱ
ɡ
ɽͷ
ӳʲôԸ
ȸɡ
ȥϷݱ
ɽͷ

ǣӳ
ǰСʱ󣬾͵ɽͷ̲סҪȸʱһ˵î֮ңܶӳУոչî֮ңȻԵǷɽͷ˶ɻ¡
ϧŵˣҪϷѾûǹܣϷ˵ûһ¡
ɽͷĵײ΢̾һ
î֮ӳô֪ЩûĿûУ
ɽͷһŶî֮ҵȴǲî֮Ϊʲôʱ

î֮һôٸеЩ˼ֻҪ뵽ɽͷǰԸŵî֮ұûа㲻˼ˣҲżĵ
ǶˣθӳĿһǾ¶Ƕġ
î֮ǼԵĸɽͷ˵¡
𣿿¶ǰʶ˼
ɽͷǵĵ˾䣬ΪʲôӵпԸ񿹺ɽͷȻˣô꣬ʲôÿ
ȾأûУ
ɽͷŲ¼ʵȴî֮Ҫ֪顣
ûС
Ⱦî֮Ҳǲ΢üŵΨʱûиî֮ңֻйȾȾն굶ˣǣŵԵ£ŵǲ߸ڶ֪ġ
ѵȾ˲ɣʲôɱȾģөʧٻ᲻ʲôϵ
ɽͷԣǲü
ȾģôгǸһˣô˵ˣʵְǰòš
ЩûʱѺî֮ӳɣȾϸһ㣬ϷţȾôˡ
һɽͷ̧ͷî֮ҵ
֪ˣ
î֮Ҳֻǵĵת뿪ֻ߶ĲӣЩŤɽͷɻѣҲûʣî֮ңΪ
СŵǸˡ
תî֮Ҳİŵһô״̬·ǻЩȻȴŮ֮ʱ
ŵʱɲ֪î֮һһͥϿգѹΪں׵ţûѹĸӦ˶಻ᷢŵ˭ȥϸעϵһڵ㣬ûѹĲ
ͥŵʱľûйƽţһµ̬ؾڽ£ϲžͲš
ͥʵӵ㹻ʵٰƿȻȦ
ŵУҰĵű¶ˣò״ԽһΣŵһҪվ˵ͷϣ飬ŵҲҪǲڽ£ŶԵԼԽһΡ
˫ȭһ˿˿ںױǶŵԸоͷ¶ǣе⿪ȻѹûеõͻƣݣӵĵӦˣսԣٴǿˣ⣬ľĺôľȻݲŵһޱȵ
һûǸҹһֱӴ˫֮ȥѵˣôڣ͵Ⱦӵĵˡ
ŵĵ죬ŵǻиϲҪ͸Ⱦ


110  ŭķԺҹ
ʬϿ~ƽ续գͻȻһڵϸѿһɫĶڱ˺ѶӰǳʬϿգӰĺɫŻʧ·ոյĺڶֹһ
շ㣬˵СӾʬ𣿡
ҹͷNûʬ磬и̾һĶԵ־շʵ
֪ҹһôˣֻ֪ӳͥˡ
ͬʱҹĵףһ˵Ӱҹһҹá
϶ʬУҸӦһǻ쵰ѹȡ
־շϵͷĿӦһᣬ־շŵüȻһ㶼֪ƵŵѹŲܣŵʬˡ
ôˣʬ𣿡
־շüҹ㲻ɿʵ
ǲڡɶҪĻô͸Ѹ֪ˡ
־շ˫ۣЩ߷ߵ
һˣ´ֲ֪ʲôʱܻˣɶ񡭡
־շﰵŭһ㷬ӿɲҪеûġǸպûʲô£ڶǱߵĶ΢ƽЩ
շ㣬Ҫȥһ־պװɣò׻һΣҲҪȥһã֪ôˡ
ҹƽĶ־շ
ðɣҹһӦȥԭǸһӦþ֪ˡ
־շԵͷ
УҪŵǸ쵰Ļǵ֪ͨҡ
־շҪѵŵһ١
ã֪ˣ
ҹ΢ЦŻش
ֱ־շʧ󣬻ԭصҹŵصӳ˵ڶ׼ǸŵôţҪԸôаĻսϧ
ҹ漴ҡҡͷ־շ˵ŵˣ㷬ôҲսģŭͲˡ
ȥҹһɣҲ֪Ѿͷôˣ
ҹŵЦһҹһСʱôճ
ҹǳ鵶һͨͨǱſҹƮݵӰûУٴγʱѾϿˡ
Ӧԭѹڣȴûзҹһѹҹü΢΢һ壬ԭڵĵطȥҹ֪ҹһʱھͥء
ŵҲͲ֪־շֻˣһҹһĽҹ㣬ŵʱȴٴ﹬ˡ
¶ǣôðɣ
ŵŴڷ¶ǣ΢ЦӰȥôڵȴĳ˵ĵһŵĵײ΢΢ζ
ŵ
Ȼ¶һŵȻתϲŵ¶ŵ᲻أ֪Ͼŵˣе鶼дˡ
¶ǼԼϲģŵȴһ㶣ԭ¶ǵȴŵ˾ԼȻٿ¶ϻµĺۼһһģ²ǸȻԼǲ̫ˣ
ǰİ¶ǻʹĽڻУŵǸĵԲ𡭡졭
ûеǫŵǶ֪ôںˣ֪¶Ļ󣬽˲佩֣ɴ۾Լ˻ŵǸ/һǿƵŵȻҲǸһǶ
벻ͨŵΪʲôͻȻôᣬ¶Ҳȥ룬ֻǽűǽıסŵͷŵУ޴Ҹ
ŵԣΪ¶뵽ίĿɱ¶ǵļЩæĵ𡭡ˣұ֤´Ҳˡ
ûû£ҡǸء
¶ĿԸܵŵᣬģĻϲͬʱһ߳һ߲ɽ͵Ŷ
ŵŶһʧЦԼԭҲв֪ʱ򣬲¶Ƕİϵĸ齻ڣŵг㣬ŵŷԼǰ̫ˣ飬ѹֻî֮ŵŸܵ㣬֡
ŵ¶Ǵа¶ڵıóģŵʱǷȣһڵʱ䣬¶Ǻˡ
¶ǰŵ뿪˳¶Լ컹ġһҸڴѵ¶ǡ
﹬һûµŵɱ˫֮ȥһСӅdյôˣ
β˲䣬ŵ˫֮Ķڣ룬ûȽ棬һǲϴϺһŷ֣һȻѾʼڸ󻯵ն¶սˣϵĲĵһѲն£ҿһĶѾʼˡ
ŵɸ̾һǱˣԭǣٶ˿ɼŵһ㶼ںһνˣŵ˵һɳԽ֮Խǿһŵ˵ֻһͷȦˣˡ
ŵ
ŵҹһ²΢΢һ㶣ŵô֪طģҹһŵǰĶŵˣ
ôһʲôʱՅd⣿
ŵ΢΢һЦԸеҹһڵʵһՅdЩŵɲֻҹһˣΪŵ֪ĵʹʷʼòһˣһǲǻҪһڲՅd⻹˵׼
֪ҪһǱˣַѧdģĿǰҲһڡ
ҹһϻش
ԭǸһɣ
ŵԲЦ
ǣˣ
ҹһ鲻˸£Żش뵽ԭҹһоǿɬϴμԭԷûкҹһĴҲܴ
ߣ
ҹһɫŵĵײһ־Ͱҹһ뻳УŰİҹһĽҹһŵͬŮӣҹһŵֻūߡ

ҹһֻǾһҲ˲ͱŵ̵òŵİˡ
ŵǸ쵰
ҹһĽڸն¶սеһϱ㷢ŵ²΢΢ߵȻŵڶҹһʲô֪ˣһУĽʺޡ
ߣʱģҳһѲն¡
һĵɲǣն¶һһһͰһԶԶغɳȥҽʯС
飡
죬ŵ̧ͷһȴǷһҲһĨﲻм΢Цŵ΢΢
쵰
һ״ĵײٴδŭ֪ûǱնٴҽʯС
ٺ٣
ŵĵЦһ˸طӵҹһ񿴺Ϸһһݡ
ò˵ŵΪĺգΪŵٱϿţһΪıնŰĴNʲôҹһ˽ˣ
ԭ̵УҹԭĻ˲Ǳĵ
!ŵǷӶӳŵ
ԭͷоҹصʬͬʱͬʱҵãҹѵŵþǰŵɱˣҪҹ֣ӻüŭҹС
ҹһҹһūһԴϧҲŵĶ֣ҹҪʲôʱ˵Ļң岻ݴǡ
ԭҲԱݣóŵԴҹһʵǶҹͬʱϵı鱯ŭޱȡ
žһޱȵԭ̵쳹ҹ㣬Էŭֱ֮ӱǸԭһĶ⣬ŲŴҹǱ䲻һ˿
ûΪ㱳壬öã˵ҹһʲôطǸŵ
ҹĵ֪ҹһŵūϢҹȷŭˡ
ھͥУ
ԭ΢ЩȻû취ԭޱȣҪľǸոҹģȴܶ㣬ֻƵĽ㿪ĻҹԻȽѵģߣ
ҹһֱ뿪һͽ뵽ʬ羲ͥУ֪ҹһϸ΢ѹϡ
ߣŵҿ㻹
ҹ뿪ԭź׵ĵ


111  ҹһȥ׽ס
ţʲôˣ
ҹһһֱźϷŵͻȻǾ̧ͷ򶴿ڴһŵûӴͷǳѹ
ŵͬʱע⵽ˣҹһʱıһ£ͷҹһŵŷҹһ˫оǸӸ֮ɫŵһҹһ϶ʶˡ
ҹһʲôˣ
ŵǿʵ
ǡҹ㡭ķԺҹ㡭
ŵĻҹһ͵ؾҪŵĻԼӱŵڻˣҹһɲ뱻ҹ㿴ŵŪӡ޹ҹһãȻʧĵ
ķԺ
ŵԲɾһ˾ȻķԺģʲôˣ
ߣ㣡
Ȼҹһشŵһŵ̧ͷһ
ɫĳһڸǲס˵Ƥϸ¿һԺҪװűһ㣬ΰ̶ŵɰ̿ˮǰҹһ߰˷Ƶҹ㣬ŵɾ޷ǳҹһʲôʱиģһѹôǿ
ŵٴҹͬʱҹҲͬ츳ǿԸаŵ
õǲɶ񡭡
ҹǲɷϵİһܵŵĿȵĶĿư·ȿһ㣬ҹ㲻ɵһ
ٺ٣ԭҹһĽ㰡
ŵ΢΢ЦҹĿ⡣ͬʱҹһӻзſȡ
ȻҹȴûлشŵתͷҹһҹһʵҹһǲǶʲô
ҹһΨһãҲ۰ˣҪǴҹһȷŵǿŮҹһĻҹԲŹŵ
ҹһſھҹ㣬ǻҹһû˵ҹ۹⣬Ѿɸտʼ˷ƽˣСʱҹΪ˽㷬Ӷҹһ߲ѣǲŲҹء
ҵ²ܡ
ҹһŵĿڵԹҹһ֪ҹһ뿪Ĵ١ҹһӣҹ֪ˣԭǷ˵Ķʵ
ҹһĺ𣿡
ҹεĿҹһתߣŵ𽥱
ŵ԰ɣ˵ǿҸһᣬ¸ҹһϴȻͱŻȥˡ
Ķŵҹ㲻һ˿ıŵ
ٺ٣Ů㿪ЦҲ̫Ц˰ɣôң£ҿɲðˣ
ŵȴǵһЦҹ
£ϴ
ҹ·ûŵĻ㣬ȻԸеĺ촽¶Ļ
ŵٴδһЦҪǻûͷ¶֮ǰĻҹıʣŵͱˣŵȷʵһٴΰҹһУ̧ͷҹ˵ŮʱҸҹһ°ɣĽҲֲܰɣŶİСҹһŵ˵ǵͷЦĿҹһˡ
֪ΪʲôŵǾ仰ҹһ͵һҲ֪ŵ˵ǲģǰʾвҪĻȻ͵ųͷɡ
㣬Ҹŵ£òܡ
һҹһ̧ͷҹŷֽҹɫԽˡв΢΢жҹ㻹۰ģһ뵽ҹ㷬ӵ£ҹһһ˿жˡ
쵰Ȼвá
ҹ㿴ŵҲǷŭ˼㣬ٴòݿܵĻŵȵ£ϴ
㡭
ҹҪŵǸҹһڱижԺҲ֪Щʲôһʱ֪꣬ŵʱȷʵͻȻԶ
ҹһȥץסҪݺݵһٲɣԵģӲҵèˣԿۡ
ҹȵһҪϴʥҲˣοŵŵǶҹһ㲻ҪҸҹһǸھͽȥԸ㡣
⡭
ҹһԣʱǲСһҪ򣿲ǰɣ뵽ҹ㱻ץŵӣҹһĵײɴĵһ˿ڴ
ȥץ㣬͵űðɣһڶ²˴
ŵûҹһľڵ
תŵߵһŵĻӲ͵һŵҲ̫̫޳˰ɣ
ߣ
ȻһɲǣȴĵȻնµһˣ
䣡û⣬һٴεģնһͺɳȥҽʯС
ŵֻһƳһ㲻ᣬҹһٴοڵ㣬ץס
ŵƵĿҹһٴһٶ˵ʲôûгױŵаŵϵĻ֮ǰҹһΥŵ˼һҹһҹ档
ҹһ㡭


112  Ϸ绯һ
ž㶵ҹ㣬ҹһҲЩ㱣ǰҹ㣬ҹһŷԼʵûʲôԹҹģѡӶһҲ׷ԼҪȨ
㣬ԲˣҪˣ
ɬһЦҹһڶҹе˲ʧֻҪӳҹһϣ㲻ΥŵԸ
ɶ񡭡
ҹֻüޱȷŭĵŵһֽ̧ҹһĹҹһһ㶼ҷˮǿİٴܾµҹкȭߣʽ֮ĸоֻҹ̫ˣ򶷼䶼԰һչֳӢˬ
飡ҹһҹãڿУ˲ǽ˼ʮأҹһӢˣҹ㣬ǸһĸоĻػͿȫѹסҹһѹֿԽ㷬ˣһ״Ĺ򣬾ŵĿǰΪֹҫˬȴλðǿ
治ǽãһ˷͹û
ŵһҹһҹ㽻սŽЦֻŮûóն굶ŵҲ֪ǵն굶ΣòķԺҶǰ״ɱģն굶ӦҲǸɱйأײ˿ġ
ҹһҪð״ˣ㲻Ķ֣ն굶ɣ˳ҿն굶ʲôģġ
ŵһ뼰˱ǲ̧ͷҹһտһһŷն¸Ͳһߵս
һҪñǻҪǿŬսɣսʤңͿԳԽˣҪٷˡ
һõһնһ߶һ˵̵ն˵ĿǰҪŵՅdҲܷӳսն굶ͬս
ǣˣ
һԱǿһϱרעڸնµĶսϣҹһԭսĿбӣֻԼǿˣʵ˵
ջĿ⣬ŵˣҹһĻ󣬱˸ҹľ롣һն굶֪ʱҹһˣŵֻҹһһĨűҹһǷ·ֻںҹŵ
ҹϮɱè֮ذ
һڹŵע⵽ҹһϵն굶Ȼʼˣһѻڵذףҫ˵ĺҹһУŵҲע⵽ˣҹһʱͫȻҲʼ任è۵̬ˣɢһɱĺâ
㣡СˣҲֵģ
ҹһʱı飬ʼ쳣侲ҹҲǲһ˿һǹ졣ƺΪʼ⣬ҹһ񶼱ˣֻ֪ɱһ
ҹһĻҹһӰıǻʧŵУŵ΢㣬ԼȻܲҹһѹˣҹ㣬ŷֶԷɫҲԽƺ֪ҹһն굶
ǅd⡭
ҹͷ𾪵ҹһʼè֮ذûҹһʧɲǣҹ֪ˣýdˣè֮ذǿİɱֱӹͺ͹ϵĽϣ܅dٴΣҹһֻоŴιĻᣬŴιҹһͽʧȥһαһǿ
ҹû뵽ҹһһֻܹŴεądԸжŵŭԽҹʱûйȥŵȫĽ䱸СһĻҹһԻ˺ġ
㡭
Ȼҹֽ䱸ɲǣȴͻȻ쳹ҹһһ˿ζҹһ㶣鲻΢΢ףŵȻˡ
ҹˣҹһϵĶ˵Ѹ٣һҹžϲķ֣ҹһȻҪϣһɱŵ
ҹһ֮ǰΪʲôԸŵΪҹһ֪ԼһɱŵŵʱƻĻûˣҹҲڣҹͲŵҹһͲţԼ͵ϮҹӦѸٵĽŵ
ҹһʱƽġ
ҹΧգװ麰һǳն굶Ӿ֪Ҫd⡣ƺҪҲ֪õҪdټӲŶԸˡ
ߣ׾
ŵ״һһ׾˲Ͱ֣ŵɲϣʱ򻹱ɽͷԱ˸磡ѹڱҲᴫﵽ羪ˡ
ҹϮɱè֮ذ
ҹбŵһ㶣ŵĿһеذ״ն굶Ͳ΢š
⡭ҹһҹն굶Ȼһģһģͥǲڵ𣿼ǵ糡˵շȸһӵͬıģһ˾ͱˣΪʲôҹһԭûأ
ҹϮɱè֮ذ
ŵһèһβ͵Ӱҹ㱳֣һûȻŵ𾪵ķ֣ҹ壬Ҳͬʱʧˣһѹоˡ
á
ҹҲʧɲǣŵʱһоθҪжȻѾˣŵֻȫһ飬˲ʹһϮٶ֮Ͳŵܻ߻ػ
򣡡
ŵʱԥıҪſΣͷŵҲѸ侲֮һɲǼ䣬ŵͳſ򡣽֯Űɫ׵˲ǴŵͶ
ߣȻŵеҹһ·ںŵһڵľè֮ذ֣èӰٴθ֣ҹһĹŵеһʱʧȥһ㣬ȫڰһ
ô£
һɵ㶵ģ૿ڵ
飡ŵҹһĹ£Ȼ˺ѿŵֱԼ۾ҹһԭôŵ֪ҹһąd⣬ʽһֻʹþŴΣһôܼ
ԵģƤסϾͅdٹнš
һ˲䣬ŵ°ֻʱ׾ͻˣѹɱľͻᾪͥ򲻵ѣŵʱȫԼսġ
ۿƿŵҹһͫһϲſè֮ذŵ󣬿ŵˣȻټһŵˡ
Ȼ֪Ϊʲô뵽ŵɾҪ˵ʱҹһԺиֵģȴŵǸڸʹ޿ֵĻ棬֪Ϊʲôֱʱһ뵽ŵˣǸҲԼˣеѵҹһƫƫĪĺʧȥһ
Сŵ
ҹһ૵źһҹһŷ֣ԼҲˣֻҵĿеè֮ذûŵڡ
ۣŵĸƤǿҲûãҹһè֮ذ£׵ľͱ̴Ӻֱ롣
ɣ
ȻҹһĹҹҲŵǰˣһģһĹŵǰϮٴοǹè֮ذ˺Լٴŵ̾һнš
Եģ»ȥŮҹһɡ
㲻Ҫ
Ȼŵн֮ǰȴǲɴҹһУԼ˲ᣬ⣿ô£
ŵ֪ҹһֻǣԺûŵˣŵҪȻıҹһϵ˼롣
ŵǷ֣ҹһȻľ͵Լǰ⣿ҹһԴҩˣŵԵɲǼͷ
ҹһ
ȻŵľȣҹȴǸ𾪣æƫԼն굶ȴǴ͸ҹһ塣
ۣ
ΪΪʲô
ҹ㲻૵ҹһеն굶ѸٻָԭװѹҲ˲Ϩһ㣬⣬ʩչdĺ֢ҹ㲻ɿЦȻ֪ҹһΪʲôɱŵˣأȴͬʱdĺ֢ˣè֮ذȻƿһУǺҲͦصġô죿ûɱŵȴʧȥսˣԭƴŵڰ˴ʩչdҪҹһɱŵģڡ
ԡԲ𡭡㡣
òдҪˣءûʱˣֻϴȡ


113  㡭򣬡

ҹһĻŵĲһʺѪҺҹһŵͷһʱҲ֪ʲôζ
Ϊ֪ҹһȫԼŵѡӶԴҹһ ụ̄ŵҲ֪ҹһһֱűŵû뵽ǣҹһͷȻȻŵаսҹĹʱŵԼ˴Σϵʵˣ
סŵšҽ㡭
ŵǾãȻҹһоȻһ˿⣬ŵӵıɲ뵽ҹԼһϾͻdļУҹһѵĶŵ
ŵû׹ҹһ˼ҹһǻ˹ȥϵ˿ѪֹҪҹƶ˹ҹһʱѾˣ
û˵ʲôŵһǰԵҹһ§
ҹһ
ҹ㾪һû뵽ŵˣüһ󼫶дҹһʱҲ֪ԼǺã
ŵսɣȴʧȥսˣԱˣҹͷɬŵǿŮҹһпշŮ־պףԼ䵽ǡ
һ뵽ǸܣҹĵױѣǲʣôʣҹѹǲܿƵļȥް޹⣡
ߣԭˣ
ŵһ֪ҹһΪʲôΪ˵ˣԭʩչd뼫Уѹˣ
ߣŵȴûСè֮ذ˼ҹһŮąd⣬޴ӣƿŵԼĻԵסҹһĹȴǵֵҹĹɣʲôУû
§סҹһŵĿҹһۣеķŭɢֻΪŵ֪ҹһԺҲᱳˣҪŵҹһƴҪԼĻֻҪҹһһŵǲ׷ŹҹһģҹһΪѡˣŵͲٳͷҹһˣԴҹһɣֻ ūݡ߰ɣ쿴ҹһķҲᶯ㣬´׼
ʱһ֪ɱҵĴ۵ģ
˵꣬ŵűҹһ뿪ҹһ˴ΣҲòȥ
ֱŵ뿪ҹ㻹ԼĶ䣬ŵŹˣ
ߣ´ҲĻˡ
ҹһd£սɲڅdʱŵҪɳ˵ΣҹʩչdҲǷŭͷΪһɱŵ֪ӣͷȻˣ
ҹĬĬĻָ֮ʣһӰͻȻǳҹ
ҹ㣡
־շﾪֵĿҹ㣬ܵҹԮ͸ˣ֪һûмǸŵҹ㣡
շ㡭
־շҹɬһЦǳʧˣŵŹġ
ʩչdˣ
ҹӣҹʩչd־շϴʧɫ
ŵǸ쵰أˣ
־շǸϽʵûʹһ٣ˡ
־շ֪ҹdģɱŵȫпܵ¡
ûûУûҵġ
ҹԿɬһЦ˿Լ¡

־շԾŴ еĺ ôܣ
Ǹ쵰ûĻôܷģǿŮ𣿡
־շﾪޱȵĵȴˣòСһٴαնºʯУѪѡ

ҹԣҲû뵽־շﾪȵľȻΪͬʱҲǲ΢죬ԼҪıŵôʱĳɡ
һ·ҹһӣŵܿǴҹһķУֱӱǽ뵽ӳУҲî֮ҷС
ŵ
պڷî֮ңŵϱǾϲͬʱгĻԱߵĻ˽ŵĻŷŵѪֹҹһ

ҹһ
î֮Ҿһϱǰ鿴ҹһƣһ˿û£ʱûΣա
裬Ⱦһҹһ
î֮һоΥĻŵȴȶî֮ҵ
֪ˣҰɣ
î֮ϵͷŵǽҹһڴϣͿʼҹһأî֮Ҳҵ顣
ۿһᣬŵת뿪ޱ˼ŵĻŵ뿪ϱǸȥʱŷ֣ŵıȻҲиܴ˿ڡ
ŵ㡭
еŵ˿ڣˮϱǴۿ˳
î֮ԣͷŵ˿ڣ ŭɫڷŵ÷ʲô󰭺˿Իŵһ˿ڡ\ǣӳ
ʵî֮ҷԸҲѾŵˡ
˷䣬УŵſľʵĵذϺŻͷԻٺЦϹһ¡

Ӧһϱǹŵϣ˫ַƵŵ˿
˻㡣
ŵһҹһǻ湻ݵģҪŵǿڹƶˡ
֪ˡ
ӵĵ˾䣬ޱȵŵ
һŻƵͬʱŵͷǲת
Ժôˣԭ滹ôǿˣǿ˷ָ飬ǰһֱΪǿȾܹɽͷǿݺˣڲŷǶôЦ뷨Ҿҹһ£ҲŵˣǿӲֶεõŮĴ⣬ȻҹһûмŵȴǾˣԺҲԼ뱻ԼŮƵľˣŮ廹ģŵҪõ
øϽʵУʵǿ˲ֻҪӳʷеµĴͿɽˡ
ŵУûôǿ־շҹĳ֣ŵӵʶ𾪵ʵ㣬Ůֻ㷬ӵĶԱǸӳжӳֻǿʲô̶ȣԼĿǰ޷սʤİɡ
ŵԺҪ˺𣿡һŵţһ߲۵Ķŵ
ٺ٣û£˲ǻ㲻ܰ𣿡
ŵԲЦо˿ȫϺŵ͵رתͰѻ뻳УܾûгҸ Ļˣŵ˵Ҫúðοһ»ȲС
㡭򡭡
ȻŵŸոհѻ뻳ſȴͻȻ쳹𻢳ϲĻ
Ҫҽ㻢ģû뵽ȻŵϱǿĵĶԿŵһҲŵƣǰʮͼˣ Ķ˲Ҫ˵ǰˡ

ϲҪĻ֪ŵȷʵóѡ
ٺ٣Ѿͷþûͬʱǽˡ


114  
ŵ֮ǰĸԸҹ㣿ǲܵģ֮ʱҹ㣬Ȼҹһһ˿ãŵʱҲ֪ŵʱҲ֪־շĵֲ֪ҹ㻹ûƴֶ ŵŻʱŹҹģҪû־շĻŵ˵ʲôҹ㲻ɣŵʵͦƵģͬٺòˣŵ±ҪеƷйڻϡ
²ŵֱǽ⿪˻װ¶ǻ𱬸
Ҳ˼ŵǳˣҲî֮ҶӳҹһƣıǻӦŵ˷ܵĸûһŵ·һȿֺʳŵŵ˷ܲѣ㹻˱˻޳ ȣ롣
Ŷ͡ӳð
һоŵԼѨ
ŵ״΢΢һЦһ˫ڻľţޱȵıǳë룬ٳƬҲǼ롣
ŵͷҧŻͷвţһ̲ͣЪ͵ĳš
ŵӳðأСѨ
ú嵽ˡ
ŴɱͲî֮Ҿڷ档ƨɲŤţֻӭŵĳ塣
һ߿òĽޱȣǰҲ˱סһͷСĵĿҧš
á㡭㡭Ҫ
þȻǰɱǾ
óԡȴǲľȡЦһǼʳŽľ飬˫Ҳţŵ״ɹЦɴͰѻľøˣŵѻǱСϣӺ𻢳

ɱǽŵôţҲѧڽϵľʵϰš
ŶŶԡ
ӳ塭һ㡭ˬˬˬˡءøŵ˫ش̼£ƨŤԽ
ŵһ߲ϵŪŻ飬һ߿ٵĳݺݵĸŻѨ
žžž
ŶŶҡҲҪץץ
ŵץ£ǽѨʼˮ
ŵ״ɷſһֱֱ֣̽ѨУָŪŻˡ
Ҫuŵ㡭
ͬʱŽŵ˷ޱȣԽٵڻѨнˮɽ
ҪҪˡء
ͻȻһѨ䶯һǴӻŵĹͷϣŵûֹ£Ǵﵽ˸߳
򡭡ҲҪ
ﵽ۷󣬻϶ŵڵ Ƿ ̲ŵˡ
ٺ٣ٲġŵһЦӻڳǰѻ§̧𻢳ɬϸ ȣ˳ʪĻ԰أ΢ڻ 뻢СС
ŶŶðҺ
޴ڻСѨвϵĳţոոھ͸õģŵԺѡ
˫ֽסΣݺݵĳţԽԽ˷ܡ
أˡ
ˣҪˡء
ŵֻǲ˲£ǲ˽ĺ󳾣ѨһһǶд
ŵҲ侫ĳ嶯ֱٳϰ¹̵ľҺǶĻֱڻӹ桭
ֶ̣ˡ
ãŵսСʱŰеƷйû
ҹ㡭ߣӲҵĵģһūҵŮū֮ŵĵײٴһо
î֮ҵľ£ҹһҲֱŻָڼŵҲʹҹһΪʲôҪõĴŵͬʱҲԺѡ
ҵͬˣһô죿
ʱҹһӻشŵģ˵ŵʱһ߷ߵӣŵԺ֮൱ȻǺúõĵҹһһ
˫֮µһʵû˿Ŷһֻһһƴĳҵİն£ٴն£նͬ
D˵һҪԵĻɱ᲻ң
֪ʲôʱŵѺDն굶л˳ĶԺD
ԺD һ£֮ɫŨһŵĳӣDҲ޿κΣҧ´ú󣬺Ḑͷŵ
ôôDû
ͷһ˸еĺDŵ΢΢һЦǰ뻳Уһ߰·һ߶ԺDЦİɣӣһչģ
ллˡ
Dж뵽ʱŮڽʧȥһҲûôˣҪǣDڵģ˵صĻŵϣһҪŵԵĻ͵ûӡ
ҺD֪ŵʵͲùģŵȻѾ֪ˡ
úDŶصն굶֮ŵӻȴͳ һɢâľɲǿĶ
ǰŵٴȥ﹬ǰԭ¶ڵı˳
񡭡Ǳ񣬿ϧǴڷӡ ״̬ҵԱˡ
ŵЩϧҪ˵ŵûռݱģûܵģŵϾ֪Ҫô⿪ķӡԿǵȰȾȲС
鿴һŵҪѱջػУ֪ʱŵеıȴͻȻâ˸һ£ŵɴ󾪣ô£
ۣǿǱء˵幹ҲŶ
һͯͻȻŵĵŵһ㶣ϲ϶еı˵ûˣ˵ҲĹȻġ
˵𣿡
ŵϱһ˵Ӷеı
õ˵𣿡
ŵĻ䣬еıٴһ£һϲĺͯٴ𡣲еĹâֲһķӡš
Ǳ𣿡
ǿѹסĵ׵˷ܸŵСĵĶеı
ԡԡңõ˵̫ۡˡ
ŵйâҫһ˵ͯŵԸܵб˷ܡ
ŵвϵ˸ţŵҲûдŶԷñ˷ܸȣвϵ˼ôܵõеıñǿԼʵ
ڽĽ̸УŵҲԼָ߸еı
ŵҴӡŪҿ㵱ˣҿǺŶɰʵϵòã
ӡˣҷųҾҵˡ
һ˵һ߲ҫаŵĵ𣬿Կǲӡˡ
飡бĻŵ࣬ϱǼĿʲôǿȫƳ֮ϵĶܵõЧ϶ǿˣԭȾ֪ˡ
ֻǵ˺ڣȾ̫ˣŻᵼʧˣûʶֻһǿ
ŵǷˣԼͲ⿪ķӡ
ôŵ㲻ҪõҿøǿŶ
ŵ˼ûлشϱٴ׷ʵòײһӡж˵ˣôʧȥĻᡣ
ǣҵȻøǿˡ
ŵҡҡͷ
Ϊʲô
æŵ
Ҳ֪ô⿪ķӡ
ŵװΪѵҲʵ
ŶŶ㲻ĳԱȻ֪ķˡ
һʧĵһСһ
ʲô˵壿ֻ˲ܽ⿪ķӡ
ŵȴǾ
ǰ㲻᲻֪ɣֻĳԱŶҲֻĳԱڱʩӷӡ⣬ϵѹҸо=ĺһ Ϊŵأ
ûܸĵ˵ݣȴŵ͵һ
ֻֻܽǣԭȾˣп϶һ˾Ǵˣл˵˶Ǵģ
ȵȡ˼Ǳֹһ
һŷӦŵϱ𾪵ĶеıʵֹһĻǡ
ԣֻĳԱܹôӦþֻԱвŶԣôͥӵбģ
ǰôˣЩ㶼֪.
ֵĶŵʵЩ
Ŷ㲻ĳԱ
һŷӦ
ϧˣõ˵Ҳܰҽ⿪ӡˣһǼ˯ɡ
űżȻζĵ
ȵȡ
һҪ˯ŵϣϱǽס
㻹ʲôѵ뵽ҽİ취ˣ
ʵϣ
û֪ڿɲΪ
ŵ΢΢ͷԱʵΪĻǾٺòˡ


115  Ⱦū
ŵеıĬһᣬһٴҫһ¡
а취ҽ⿪ӡ𣿡
Щɵȷʵû˵ŵ֪Ϸ
ûֻҪΪҾͿа﷢⿪ӡ
ŵ΢Цŵ
ҪΪ֮û취ҽҲǺܳԿ
ʵȻǺͯǣǲɵ
ٺ٣ֻ˲㲻ΪĻһֵߣ߶ˣ㲻ԶEˣ
ŵ΢ЦŵŲ±񲻾ͷأ
вУiˣ£
ȻһŵĻϺˣϽŵȻһΧԴˣڷӡ״̬ܹ˵ȴֻŵһ˰ŵϵѹҲǳϲԱϱͬˡ
ŵǼڷӡУһķƮ𣬷ŵ״һ֣ŵҲ֪ʲô˼ʽˡ
ŵ˷ܵȴ֮ʣȴͻȻǸֱӡ赲ţɲ
塭ǰɣӡѵϲ
ŵĵϰӰ׸һ
ŵ㣡Ѫڷӡϡ
ŵĻıҲ϶ŵ
Ŷ
ŵԲ˷ܵĵͷԭкϷʱһҧʳָһʺѪҺڱķӡϡ
֨֨֨֨~ŵѪڷӡϺͻŵѪҺںǸӡޱȽӽͻȻǻ˿˿ںףȻ֯סǸ֣ҲŵѪҺɵİں׽֯ƿӡַӽ֯ŰںױǷɵŵͷһ룬ŵԺС
~ַŵԺɲǣŵϷԼڵѹǿʼܿƵĲһ£ǡ
׾~˵ŵϱһԼ׾УŵɲԼѹ˲
֨֨֨֨~ŵĽոúãŵϱǱİں׳ŵУŵԺĸоڱԼΪŵԼڵѹϵѹĻѹ嶼ڱ´һ
~һŵ壬Ϊİںף񱩵Ľ֯׾УԵ׵翪ʼתм㼯ɾ۳ŵ
ۣһ˿ںɾ۳ŵŵУʣµıֻŵһý·һɾۺŵ壬ǿˣÿһ鼡⣬˱ըԣѹԣŮӼ޲졣
úúá
ŵЦãŵû뵽ֻԼ廹ѹ´һ쵽˲ֱ˴˵ĵزˣŵӵӦˣϣҪȫʧˡҪǣŵԸܵԭԼҪ6ֻʷе´߶ӳڲܽ壬ֻҪֻͿˣŵܲ˷ܵкá
ңŵԺУŵ˽⵽һˣŵΪˡ
ԭ֮ϾܵõһĴ߻ˣȻǺöûеõģҲǴ߻һЧ߻Ϊҹֻα档
ϲĵ
õ˱ŵϱǸ˱İ취ʵҲʲôİ취ǰѱȾȾȥ⣬ѾֱΪˣŵʱԻرҲûһʼܴȾûĹ˼ˡ
Ⱦæȥȴҵġ
ŵдЦ
ˣհ
ŵеıϱŶŵ
ٺ٣Ҹѵū֪
ŵԲɺٺЦҵЦҵЦ
ҪȾ֪ŵʱĻ֪᲻Ѫ
սȭԵİںŵȭϽ֯ʮ㣬һ֪ƻˣڸǿŵвĵ
ߣʲô㷬ӣҹ㣬־շ´Ҿͻ֪ҵ
徭´ŵȻûͻ˹е£ŵʵǷٴҹ־շŵѾˡ
ҪϽʵУҹ־շŮֻС㣬㷬лиǿĴڣ飬ٴˣ
ŵŲŰԼ
ʱ䣬ŵϤŸǿʱȻţ¶ǽ̵죬ڱˡ
˫֮ϣһµ¶ǣıǱ̨֮ϣֻľգѾĶӳ򸱶ӳ¶ϵıʱȴǶǲ΢㣬Ϊ԰¶ϣȻһĿ־塣
֣¶ѵ֪Ҹ˻ɣ
ִˮв΢΢ȵǲ֪ô̹ȻĻǾ̫ѵˡ
һ㣬¶ǾֵϷء
΢΢ͷ
ߣвġ
䰵һ
¶Ǿվ̨ϣȴڴŵ¶ֻҪ뵽ŵ˵Ļһ㶼ˡ
ģһһ־ģҾˣ
ŵȻ֪ŵʱ¶ǶЩӦŵʵ¶ǻǷǳεģھͥһŵŵʹСշȣٵһʱдԼĸľգеţŵѾ¶ֲޱǿӰˡûʲôŵܲ˵ġ
һᣬɽͷҲˣֻǵî֮ҸҪ˶ûʱüͷ΢һ£ʱõˣɽͷҲôˡ
̿ʼ
һɽͷϱǶԷӡ¶ǰԶĳǹҲ˫н⣡
˫⣡
ɽһȣ˫ϱƷƯɴֱ¶ǡǹҵĻȻ緢һɾ޴ϯء
ڱɳʯڹһ£ڳ˶ĸܵ˫ǿ
þ˵Ȼ˫֮
ִˮ̾
¶Ǵʱ壬Ҳ˫֮ϻԽԽ࣬Ư˫ִ򿪣ھ޴̨֮䡣
ŵô
ʱ¶ڿʼ𽥻ˣŵ˵־ôڻ̶Ѿʼˡ
˫۵һûһֻˣǹɻذ¶ǿвһŵ졭
X~޴Ļ˷һ˴˫ᣬ޴Ӱ¶Ƿ˶ϣ˶Ըܵ˫֮£¶ǾûдĿˡ
ô
·ľִˮɰ
ô죿𣿡
ľҲս˫ȭĵ૵
Ȼ͵˶Ϊ¶ǾҪ˫֮ʱ޴ĻˣͻȻ¶ǰͣסˣƱʲôסһ
ǡ


116  Ƶһ
ҧ´ľյıʱҪжѿжѿսȭͷ΢΢ţŵķ̣ľշŭ˼㣡
߾?ǧӣϣ
޴ķŭȴľѸٵޱ侲еͺһɢܵӣУ˲ɾ۳һն굶УΧ֮Уһŵ벢ţ
ֻڼ߾?ǧӣ֮£ľգܸЧסŵٶȣܵĹ
ˡոɾۣն굶Уһľյ˲ƿŵɴ̶£ռ䶼һ𵴣
ߣ
ŵһЦҲÿ󣬻־һľյĹǺһǱŵն
նƿգ
䣡նľյĹŵľգӵһնһ޴İɫУ쳹ƿľպȥܼĿ񱩰ںף򵥵һľͫȻ
ʮһ֮Ͽգ
ľվļһһ͸ǽ˲䵲ľǰ
䣡ŵնƿգݺݵıǱնľǰĶϿϣ
顫ûһ˿ô㣬ľǰǽֻǸոսӴͱŵնƿ˲նƣȻѣɿ񱩵ĹеǽǺݺݵľϣ
ۣߣ
ľƺһ˲ǵɳȥг˺ݾһɫڽѪһţаΧеŵľռѵıҧгݵĵͺһ
ɣǧӣϣ
˲˲˲˲˲˲䣡ľջյǧӣУȻһʱ£ȫɴмŵÿһѽУһ˿ռ仮Ľеһһռô򶷵һǰˣͬʱȻĿɿڴĿŵ
áǿ
ǰȸˣһ²૵ľյĹǿ֮࣬ٴǻսУ
¶ǡ
һ״֮ϱǾгɫޱ䣬·¶ǾҪͬŵһ򽣴̴û뵽ŵŰľգͻȻǷôǿľУ
¶ǡ
ľգһΪɱŵ˲ôˣ¶ѾŵǸˣɱ¶ǣľͻȻǾô죡
ɡ
˿Ѫ磬ľշĿЦΪһܹŵм߾棬ľշĿģֻǣȴǳЩʩչУľյڶʹãͬһ㣡ľҪɱŵֲܵƲãǰõĻˣһŵ¶ֶʱ
񷢺Ŀŵڣľյȴţȴżŵ˲䣡ԼоУľţ
ߣ
ŵŭһߣû뵽ľջľУŵȻ֪ˣľʩչкѹֻʣһ˿㣬ľյĹҲȫľյĿˣľջܿƵʽ
ŵҲҴ⣬˵ٵĿֲľտˣǾԿֲģ
ȻѾõٴǿŵ˵ǰĹǰвڣֻˣ
򣡡
ŵűס¶ǣǺȵһɫ˲ſŵ˲Ͱŵ¶һ֯СĽâУɫĺ׽֯˿ľյļ߾-ǧӣ棬ܵĿռǲ˿˿Ѻ۸֣ƺˡ
䣡˲䣬Ҳ֪ľյն굶д̽ŵУŵ˲סеն굶Уʱһ̱Ǿֹһ㣬ľյĹȫͣŵ֮⣬Ȼ濴ŵ¶ˣʱѾǳױն굶ˡ
һ˿̵΢ЦľǼ両֣ŵŵ/ûѪɽľջüѣѵҲɱŵ
ٺ١ıǸľգŵԿܻᱻô׵ɱն굶ûŵȫֹŵˡ
ߣ-𣡡
ŵ䲻мǴ쳹˱ע⵽ŵ˲Ǵԭֱ͵ֱʮףĿףǴб
ĿİɫâľղʵͫУֻʣ°ɫâʲôˣֹľգǰȸɻһҲǣֻԵ׵罻֯нб׵ʴ
ŵϵ򱬷ɵâնΪ֮ɫһʧȥеĹʣ˫֮һ˼â֮⣬ͥеӳоͥеˣ׷ͬʱȻĿʵһһϴӸӳĿз
ŵŵ쵰Ǹһʲôʱģ
ʮеȾ˲任Ŀ˫֮ķ򣬼ƻȻϲϱ仯ɽͷ˫֮ˣȻ˸ŵ
ٺ٣Ⱦӳ˵ڸô죿Ŷ
Ⱦ΢΢һЦǶȾʵһҲںȾӡ
ֻһӳˣֹҵġ
Ⱦѹסеľȣ΢΢һЦȻĵʲôһŵӣǲ΢㡣
ٺ٣Ǿͺã
΢΢һЦ۵
߰ɣǵʱȡ¶ڱʱˡ
Ⱦ˵ȴû뵽̧ͷȴǼӰ
î֮ӳ
Ⱦͫ΢΢
ȾӳٽӳˣȾȻû
î֮ҿȾһº󣬱ǵĶȾͻȾˣû뵽ġ
ॣһصľգܹٴοǰǰһĻȴľƵѪ
ôҲ˵ŵȻվԭأ¶ǣҲŵϱȸոջҪҸ
Ӽľչ𾪣ţŵĴݿĻľյĹ¶ǣٴμʶŵǿôǿΪȻ¶Ƿĵϲˣ粻סչֳҸ΢Цľոһһͳ顣
ۣԼն굶ֻʣ°ߵĵŵǰʱľҲ̲סˣһѪ¶𣬼ʩչдĺ֢ľգһ˵ڵϡ
ߣ
ŵŻԹȥľգıǵһҪľմʱѹɢֻʣ˼Ļŵʱ϶ľղɣɱŵˣŵöԷø硣
ʱľգŵ˵Ҳûһôŵݺݵıѹסɱľյģǰˣ´Σ´ֻҪľյѹָϵĻŵԲٸľջȥ
һץסˣ


117  ľ
ŵô죿ŵе¶ǣŵټĸӳΧϱǲӵĶŵĵ
ٺ٣ģڡ
ŵ¶ǣͷǶ¶Ц˿ǰľշľշζըˡ
ǧӣϣ
ŭľ˲ǳ֣Ҳ¶ҲŵУһƬӣУŵϣƺ˰ϯϣһľձȫʩΪˣŵаܱѾһ㶼Сŵˣŵĵĸе־壡
ӣϯʱĹҲˣŵȻûа˿ŵҲûдϵĵزǰϮŵһֻ¶ǣ  ׵նֺŵӰһ¶Ǳ˲뿪ԭأľձֱȵٶʹŵԭضһӰ
ͻȻŵʧԭֻһӰ˫ϱһ
áÿ졭
ĵףֻܲŵһ˲Ƹҹһˣ֪ŵȻҪô֮࣡ǰ֪ŵٶ죬Ҳû뵽Ŷòŵٶˣ
ߣǿԿ𡭡
ŵĵһЦڻ¶Ǿŵʵʱӵľյıȥ
Ƽ򵥵һնŵĻӶȴ˲䷶һƬ񱩵İں֯űǿľգ
ۣɫӰռ䶼һľյıһѪ緢ţľյӰ˲
ľգʱѾǳһ亹ľҲû뵽һУڻ¶ǵ£ԼˣҪԼÿĻͲǱһǳ˺ôˣ
ŵ̫ˡ
ľĵףɿ־૵ΪУǲǵΪѾûˣľҪԼŵˣ
Сĵ㣡һϣ
ľޱɫ
֪
ǺȻĵͷŵʵһе־壬ϴΪŵߣȴʵŵʵ
ɣ
ǶԿٻһĺӰƾճ֣ػˡػ˾ʱٻЩֳȻ֪²ŵĶ֣ܹǣһŵˡ
Ҷ֣һŵӳ£
Ƕеĺ˵
ǣ
ͳһͬʱԵĺˣǱŵϣʮӰһΧŵϣԶһ״ĵײɰ֣ŵҲֱΧʱ
ٺ١ƾǣ̫ˡ
ŵ״΢΢һЦľոŵܻϣЩ飿ŵ˵һ˿ս᲻
ɡŵͺһ˲ǱԵİں׳һǴŵӿ


һУϱǴػӵĶԱ𣬱ŵ壬ڼŵĿ԰ں׺رŵܵĵ涼ɷ飬عѣﻹǰȻıҪֹסΣŵôܻأȻ飬ͻؼ˯ȥɡ
䣬ǿҵİɫ׹ⱬӿʣĲҽ쳹ľգ˶ɫѿĿеػӵĶԱȫŵİں·׷׵ز
⡭ʲôľղŵ૵ŵֹʽôûм
ǡ˲
Ȼ𾪵ģȻҪˣһֱΪ״Ľһģû뵽ŵó˲֪˶١
ԼȫŵŵΪػ˾ȻʱûжˣһǷŭĳŵ
еĽɫָУϬıǴŵҲһӱóǿʵٶȱ֮ոգҲǿࡣ
ߣ
ŵһۿĹŵֻ赭дһץϸ󣬱˲ͱŵץסĹȻʧˡ
Ҳţֱץ ˲Ƿ߶ǿͶȣѶȵĶʤ
飡Ϊ¶ǣŵòſ䣬鵶ǵйһģ
ŵսһţԱߵľգ׼ʱϵҲѸٳ֣Ĳٿ£˰ӣбٴϯŵϣҪŵûƵġ
ߣƵ֮-ף
ŵ¶ǣֳֵڸ佻ս֮ʣ¶ǵʳָһָľڣһ񱩵İɫ׵磬۵һӿľյйŵİ£߽⡣
׵ƣƿľյĹݺݵĻľϣҪľӣлסؼʱĻֵܴɡ
ˣľҲǾһ亹û뵽ŵһĺŵµ
áǿ
һеĴǰﻹȸӳ״ǲɺȻ̿ˮһҲͬһ뾪УҪȻ˱һ͵ϮĻܱ
Կٽӳһڼŵӳս󷴶ˣһ߹ۿŵսһӦŴǰˡҪţŵôܵģȻٳ֣ʾǿ
սʮغϺ
ߣ
ƺһŵһսȦɫӵĿŵ
ɶ񡭡
ĵ׵ŵܶζǿԿģȴÿÿסƣЩҪԼϼеĵطġ
Ǹңִݻҿɲɣûҽи˸ɡ
ŵɫӵ䣬ЦŶԶԷõŮкŵ˵ڴִݻࡣ
㡭
ɫ߷ߵĿŵȴû뵽ŵȻһʿŮˣŵĿЩ仯Ҫ֪ŵֻڴϴݲĻֻ֪ôһʵı顣ŵҪ˳ʱ仹΢һ£ŵа֣
ȻһϤӰʱϱǲһֵͫĿųŵһװҹһ
ҹҹһô㡭
˿ڵľգǲ૵ĿҹһŵˣľգŵûֵıҪ
ٺ٣þò˰䡣аգ
ҹһ΢Цһƺ˾ȵı顣
ߣһΪѾأ
㶹ҹһϱĵ
ҹһͽˣ
ŵı飬֪Ƕҹһ궪н٣Ҳ˵ʲôҹһȥˣϵ϶ֻͺõģʱŵͿͨҹһŮˣȻزǺܴ󣬿ʤڿɰرʱ򡣸ƽʱǱγĶԱȣȻҲŵͰǷյŮ֮һˡ
ǣŵˣ
ҹһͷӳ棬ŵˣŵԸҹһġΪŵɲ̫֪õ˲ҹһŮ ūˡ
ٺ٣䣬Ķֻˣ
ҹһתͷЦЦŶ
ߣûΪ飬һɱģ˳˲ĳƺš
Ҳһҹһ뿪˲Ǹȥ
ٺ٣ºˣһɱֵģٺ٣ľգǲǼҳ¶ǣÿζɨأҲû취£ΪУʲôŶǣֻһԴķˡ
ŵתͷɫߺԽѿľգ̵
סŵҪɱҸ硭
ʱŵ¶ǣڼֻľһŵʱϱǲӵĶŵľȻãǻô꣬¶ǲľŵС
ٺ٣İɣϣֻǰоˡ
֪ʱʱɱľյŵ¶ǵɹЦ


118  һ
һ
¶ǿŵǰһв૵ȻǱˣǲڴŵ¶ĵһ˿ʧ䣡
ʧͬʱ¶ҲǷǳһʵȻ֮ģԿһ˫ͫʧ֮⻹ǳȵģ
ٺ٣¶ǣôû°ɣ
¶еľȣһжʱԺʱ¶ǣӦûᱻҸж˰ɣ
һţ֪¶ǿǾȴûһ㿪ģȴ˲һһϾˣ¶ſھл
ٺ٣ҵ¶ǣǲڵҰ
Ȼ¶ǻδڣһЦȴͻȻ¶Ǳ
ŵ
һüͷһҵ¶ǣǿɶ¶ʲôʱˣ
Ȼһ¶ŵĻ¶˿ϲıһؿڶʱ׻ûù
ŵ
һĽͬ¶Ǻŵ˾ϲϲã˿ģȻûзĻ󣬸һһ
¶ǵŵıǰ¶Ǳסס¶ϸ˫ֵҲͬʱŵնϣ
ء
ظɺ¶ϱתޱȵľǽıסŵԭΪŵˣû뵽ʧͬʱŵָ˵ľϲ
֮£¶Ҳڹ˼ʲôıڿıŵ
¶ǡ㡭
ĿſԽıŵһֻԼĶˣãȻĿ¶ǣҧ´Ѫûз
Լƴò˅dˣǰ¶ǣڴȴǰʵԼƴľ¶ǣȴǵֲŵһ仰
ɶ񡭡
һз߷ޱȵĵԼ˫ĹǰȴӵһԼϲŮˣһԼʹ޵ˣһжˣ
ٺ٣һþò˹
ŵһϵı飡¶ǣĵȴޱȰˬĶһЦ
ŵҪһҪһԭģȻŰˣ˭㲻Ůأ
ߡ
һֻһʲôҲŵ˵ŵ񣬸ǳʵʰɱ
һΪŵĳֲըˣϣΪһŵ˵ĳ֣˶ˣ
һŵ
ľտŽֵˣ૵ϲзߺޣϲȻ¶ûˣ˾ˣߺȻǼ¶ǾȻŵˣ
Ҫ˵ľն¶û 뷨ǲܵģΪ¶ǵӣ͸һģһľȻҲˣڼŵǿҪ¶ ľղŻôķŭ¶ǸֱӵıŵĻУľҲζ
⣬ˣáҲʱʮɲ٣ϱӳߣִˮһۺǳְ˫ס
ˣִˮ
ɽͷ״ϱǶߵ
Ǹܶӳǲܼ¶Ǿôˡ
ʮЩεĶɽͷھ¶ǣӦģôͲˡ
ҵŵ־¶ǺǸ˿ŵڣͼ򵥶ˣ˱ŵһЩٵģŵֺϱǰŵͬ˵УŵĸĹۡ	ãܺã
ɽͷԵĿڵ˭ܹĲŭͷȻҲǶŭˡ
ĿϵŵһһۣɽͷǵĶԸʮɻоִˮ˵ﲻʺ϶֣ǻطϷٴεĺúýѵǡ
ɽͷùǰѸʮɸִˮ˴طȥˡ
ߣȤ
ŵ¶Ƿ䵽󣬼ɽͷʧɵźܲŰͷһٵأ֪ԭһˡ̯ľջǣ
ŵӳǸʲôΪʲôûΪ飬ѵõ˫ǸĻ˾㣿
ŵϱĶŵҲ֪Ⱦͨʲôֶˣû˳ɭһ£ϢǴˣҪλõ˫ҲΪŵˡ
ٺ٣ֻ˵İˣӳɲҪԩ˰ûǰץˣҿûʲôϵ
ŵԺٺһЦʾԱߵһ
ʲôŵ㡭
һԶʱŭյĿŵû뵽ŵȻˣǰľô£ŵǸԭһ
ûһ룬ԱǶĸӳǰǰһˣȥ¡
ǣӳˣ
ǰϿЦһǿԴε˰ζ˅dˣôһĶأⲻûҳ𣿲ǰֻӵ
ߺߣɣûҿʲôʵԴθľˣֻҪ㣬Ҳ¶ˡ
ǰǳն굶ŵ
ߣ˭һˡɣһϣ
ԲɲмһȸҲ
õģӳ	ȸԵͷǰһǰΧסһ
ٺ٣ûҵ˰ɣҾˣݰˡŵٺһЦתߣŵ֪ľջ䶼ߵģŵʱҲûߣΪŵҪѱӸȾأȾȦȥԼ⿪ϵķӡȻ󣬱Լˡ
վס
ȻŵĻ䣬ľո˱ͬʱסŵ
־±̵ˣŵӳѾ˾ͥɷھҪ׽ýʮС
ľգŵǰĶŵҲ֪ԼŵĶ֣˵ǣҪһ֡
硭
ԣŵе¶ǿľϴ󼱵¶û뵽ľղ˾ˣľվȻҪԸԷ¶ǿľյѾʼŭˡ
ߣ
¶ǷŭĿԼľҲ¶ǽͣһͬӳһְɣҪȻǶŵĶ֡
ã֪ˣɷ˾ӦõõƲá
ҲĵҹһߺһֱǱñ飬һԾͥĹ¡ԭҲٴμҹһŻָԵġ
ŵŴսľҪ͠ҲΪľˣΪٴθһѡһȻǸҪ͠ӳˡ
սĽͬԭһҪ׵ıľ˴ˣҲǸľ˵Ķ֡
ԭҲгֵҾռŮʱȴʮУŵԸǣڶˣýӳ
ʯ̩֯ǣʱҲû˫֮
ԣʱ˫֮棬ֻȸɸǰһΧһľո䣬ҪԸŵһˣǸʮһĻȴԱߺĿţҲ֪ŵ϶ûµģԵһ߿Ϸˡòա
ٺ١ҪǾٺòˣҲأǲǲһҲá
ŵɫԲÿľաıǿڵҲûȷſ¶ǵ˼ֱ¶ǣŵҪսӳŵ䣬ҲޱҲС˵İɡ
ߣԴļһ
һȱǶ֡
һʧԭأٴγʱȻŵٶ֮죬ȻҪҹһ˲ƺŵŮˣ뿪еն굶һ˲ʼˡ
ɢɣǧӣϣ
ŵǰľգֱӅd


119  ŰһȾ
Цŵ¶ǵĿⲻıǴӻԵľƿתһϣʱ һϣϣͫɱԼһĿšͲһֵĴǰȸˣھһı任֮ʣ˫˫Ǳһ˵ء
ͳͳǷ
һͷЦĿתŵڡ
ٺ٣ŵһҪлأҪոյʽһ뼫ȵĿ־УǲôͿԲġ
һһЦǶŵ
ԭոգŵ-£˫ʧȥһҰһı˼ȵĿ־嵱УһڵİһûʱƿȨԴʱŵԵģһӦǰһ
Ŷʲô˼
ŵŶһȻʵΪһʱĿ⣬ŲмɷȻơ
ٺ٣ŵ㶯ˣĿţүҷǳˬ
һ˫ĿŵүҺò׳ҽѵѵһɣ㲻ҪôĿˣ
һЦӣ˿ҪжžֶţΪԼˣԾԲǰſ
׳գ
һӣŵɲмĵһǰ׳ջʲôʶŵʵ󻹸ҸŵⲻŶԴԲˡ
ߣһſ͵ġ
԰һɫϱǱŵǳʵԵɱˣһγһԲǰôš
ʶһһС⼸ĳɹɣ
һЦն굶ŵıִ֣յֱϡѹٵĿš
d⡭
ɱĺһ˵Ĵǰȸɻŵ¶𾪵
ܡ
ǰŴ𾪵ͣſڵвɾd⣬ǿǶӳı־ŶӳʵҪһĻdĻǣոǿڸӳｻְǰͻһ
ȸҲǣĿһ¶ҲŴͣͫг˲ţһӵð°ɡ
~һĺƻһһǿѹʵıǴѹȶﵽͥĸ䡣
ǡһСӣ
ľ˲һdѹһЦ֪һԵŵʱľ˵ıϱǳϷˡ
СһҪùˡ
ڸľ˼ϵİǧܵһѹҲһЦ
СǿȥҪÿģ
ǧϱǶԸľ˴ߴٵÿĵȻָһŵĶսˡ
á
ľЦǽǰЩȡ
ߣɹŹѹԭȻɹ𡭡
Ⱦܵһѹǰһ
ĶӳǣڲһѹǺɫ죬ǴųԾġ
ŵſ㻳ǸŮˣôүúһսζ
dװı˵İһֳնңŵǿЦ
ǿţһмŵܵ¶ǣƵ״̬¶֡Ҫŵףǿġ
ߣ
Űһ¶ǴŮˣŵһߣɫĿŰһ΢΢𣬲̵΢Ц֣ҵġ
İ¶ǷſһߺŵҲػˣֱһ һе׵նԵıŭն£ԣһŵͲٷϻˡ
١
һһЦһǱܿŵĹͬʱŵ󣬡̫ˣ̫ˣȥɡдɫն£һɫǴӵ汬ݺݵ򹥻յŵ
ۿźɫҪŵϣһϣɱǸ̳ıȻŵĲмȻʱһϵı飬˲סͫ׽
ߣ̫ˣ˵Լ𣿡
ŵһڰһ׵նӽ֯ſԵİںױնһͬʱмĵڰһǰģֻĲӰˡ
֨֨֨֨֨֨䣡䣡䣡
׵罻֯ڿн쳹һ壬ݺݵıǱŵնĵУһɭȻ޿ӳعѣϻ֯ںףɼŵĹжôĿ񱩡ߣ
ŵмߵԭʱͷǳˬһˣʱˣԷԼǰţŵвŰԷһٵĵ
Ȼǰİһӵʷе´ʵǶŵԣɵĶֻǲǰһһкܴռ䣬ŵûɱ֣Űһǿ϶ġ
ն-ƿգ
ڰһûдʱŵһʮ׵İں׾նһһٴκڵϡ
䣡˫֮Ϊ֮һŵĹǿֲ˹
ȿȡ
һǱӰӱгŵ棬һʱ涼ǱǶǹѪ˿һڲͬװҲһء
ɶ񡭡쵰쵰
һĿŵвŭһ˿˿־ҲǴĵ𣬰һеĿԴ˽⵽ŵǿ󣬲һһʶôпŵ˷ŭ ɱ⣬ɱ⡣
͸͸͸񡭡
һŵ˻ţһɫ죬ϵıŵռ䶼ΪһһǿĵͷŲһ糱ϫ㵴
Ȼһٴεɴ۾ǣŵֻһȣһʮ죬Ǿôŵȶһ߹ȥˡ
䣡ı·쳹˫֮Ĳûֹͣ˵ĴǰȸʬһľıԶֳҲǸ¶ǣ뿪Σյԭء
ȵ˰һĹŵһУһնƿձǺһڣʵȫڰһ֮ϵŵԸһͲÅd⣬ʼⶼͷţʵĲࡣͺԭ˫֮һ󶯵Ⱦֺһ
~ı˫֮쳹޴ͥ΢΢ţĽк˫֮ϣѲԭһʮ׵ɭ˾޿ӱ˺Ѷ˫̨ˡ
ǰȸĿɿڴĿţ¶Ǹ˷ܵĿţϵսһ־ͿƵһĹһŵһоͿһ˿ڡ

Ȼۺ˵İһͲԼϵƣƴ˻űǷĹŵ
һʮɫ죬ŵٴɾȫѹеնϣעһĳŵΪģɱ˵İһֻŵϿһ
ү湻ˣصǺڰľаɡ
״ŵȴ΢΢һЦıǴӿ³һ˲ɱ
䣬һУֻŵ˲仯İںףԼЩ˲ȫ飬۵һѪ¶һ͸оԼ壬˲ͱĵϰٳǧ£һֻһڣٴγʱһľС
~һϣͬʱѪһ壬ʬȥڵϣҪŵһֵĻһʱòˣˣһϣҲǱŵǧһ룬ָǵһ˳ܲʹ˲ǻԵĹȥ
ҲʱŵͻȻǼˣ˫֮棬ͬʱӰңҲͬʱеĶӳӳ쳹𡭡


120  һ
ų˫֮ȾҪҪˣŵɵ΢΢һЦû漰ʱŻĻŵ֪ȾܻǱî֮ҷˣ治ϲŮˣǺǣ
ȻŵȾŵ֮УȾˣ˫֮𲻿ĿӺȴһ¡ܵսʱһ£ۼƻǾֻȾ΢΢±һںӡ
ٺ٣ŵӳû뵽
Ⱦƺܿĵ΢ЦŶŵ
Ⱦӳûʱˣǿ¶ȡɣ
ԱߵȴǵȾЦֻȾܹ
𼱣һжҵУ
ȾޱŵһЦ
Ⱦֺ󣬾֯ˣҲųˣ˫֮Ĳ״󣬸ǵɴ۾
һ
ŵ
ʯ̩־ջ̫ɼ˾Ǿźһֻ֣о֯ϲĶŵ
ŵӳʱ£
̩һܹѲ鿴һƺʯɳŵĶŵ
ٺ٣ûʲôһƲסڵҰһ°ˡ
ŵ΢΢һЦ˿ʯȻԭһʧȥȴʦˡ
㡭
ʯŵŭľ붯֣ȻԼˡ
嶯ʯеأ
̩ȴһסʯ
̧һһȥɣҿɲұ֤ǵ²ܵ
ŵĵǲڿһۡתͷȾ
˵Ⱦӳ㲻𣿺һ˺üء
ŵϷĿȾָһץȭ˼Բ˸ɳˣ
ٺ٣ûŵӳʧͺá
ֻüͷһЦȴǳɱ⣬ȾҲ֪첻ŵֵʱ
ˣϻˣõ¶ڵı԰ɡ
ŵͷһ֣ûȤȾֱӱǶȾ
ʲô֪
ȾҲܱƽˣȵĿŵǣڱ񲻻ŵϰɣ
ȾҪǣסŵԼȥ¶ȡñģŵȻ֪ǣŵû΢֪Ҫõûôˡ
ŵıǴӻѱ˳һϷĿȾˣϣҪĻ͹ɡ
ˣأҪҽΪʲôҪأ
ʱҲŵƺӡ
ٺ٣̫õ˿϶ɵģľˣҾˡ
ŵУЦһȻ϶Ҫ͵Ⱦû̫ҲУοŵʹǰһء
ˣġ
ͯűŵĵ𣬻ŵƨŵԲ΢Цһ
ŵȾ˸ϵĿŵŵеıƺ˼ôٶȴõ
Ⱦˣһϰɣõ˵
ʱҪˣȾ
ȾҲ˵΢ЦĿŵſڱȻ֣
ҪǱ¶ŵĻȾе¶ó˳Űһһ٣һ£ڸȾԤƵѾȫһˣŵϣǾûʲô˵ˣʵڵġ
˶ҪĻȾȻͬȻͺȵ
˲~˲~˲~ȾɲǣȾͬҪˣ˲˲ʧԭأͬʱŵϡ
˲䣬Ҫ˱ʼ⿪ϵն굶â
ߣá
ŵмһߣЦͬʱȾˣŵڵѪҺҲǷ֪ɽͷûô쵽ģǾͺúһսɣնһɣ׵ն
䣬˲䣬ŵеն굶ںױͬʱʼôǿˣŵʼĻ̫дˡ
ն
һʼ⣬ŵǻӵһնĳǹ˲ͱŵȥ
ߣ
ƺһȵĿŵʵǿˡ
ʮɻȣ
Ĺº󣬶ҪıųˣĽдӶҪлããһƬУҲ֪жٰѣҪ˵õģɾǶҪˣּĽдն굶̾;Զľ֯ˡ
ŵ
֯Ů˫˫ıǾôԶȾ˵ĹôͻȻŮҪְæҲˣֻܵɴ۾ޱȵĿŵ
ԭԭǵĿҡ
ͨϢ¶ǣ֪һжȾˣŵȾĶԻ¶ǲ֪ԭȾĿڵı񣬶ŵΪȻһȡˣʱ֪ʲôء
ŵ
¶ǲ۷Ŀŵ˫ֽգŵ黹ʲôһӸŵһεޱȼᶨ
ߣ
ȻͬڼŮĵģŵ֪ҪֻͽˣʵǿŵõЩж˲ŵֺ
׵նٴһӣԵİںŵĻӶ׵նбɨҶ㣬ҪĹ;ŵȫ߽⡣
áǿ󡭡
־ղĵûмȴ㻹Ҫǿôء
ԣһ˲ˡ
־ԱߵĲ̩ʱȴǿڵΪһʼȾӰȻˡ
ȫоѹߣŵ¿ô죿
ʯȾѹһֻĺһ
飡¶ǡ֯ŮͬʱȭʯԴϣݺݵĶ»˵㡭
δ亹ͬʱ˵Ժ֣û뵽Ůô뺷ģ첻ҿˡ
Ψлһɿ˽յȭͷոҲҵģֻŵ˵ҪҪô֪Իûֵġ

tͻȻǾһȾͻȻǳŵϴ󾪣
ŮԿŵ󣬶ϴΪŵʱպñǻӵסĹȫûմ¶ٳӡ
Ƶʮ֮ڹף
ƺעȾҪʹúڹһһָָŵȾıǿڵ鷽κɫĳ飬˲ǰŵرС
йϴξȾͲŵӦĻᣬ˲ͷźڹ׵İӰУиŵϡ
ߣ
ڹ棬ıǴŵǲмûͷţһɫǴŵڷЩӰУȫ·飬Ż㣬˺ڹеаӰк󣬶ŵǷ˶ϣıƹ׶צĲȾ
飡ͬʱڹڱƿ󣬽űǷ飬ŵΣıվУֻǴʱѾȾȾ壬ŵٵǹ۵һޱȾ޴İɫ׵絶ӰǴŵϵ׵ն𣬳ʮףӰϽ֯񱩵İںס
նϿգ
ŵĵͺһе׵罻֯һ붼ûֹͣŵӶ޴ӰݺݵıǳɫޱȾն䡣
ۿɼģŵеľУͷǳȾ£ֻٶȣѾ쵽˶ϿռĵزֻܹնĹ켣
¡һ˱ǼȾ壬ôɴ۾ıŵľдм䡣ֱӱǰȾ룬䣡ž޴ױź쳹޴ıƣű˲ûȾ塭

Զľ֯˲ŵĿţȾȻôŵɱǵɴ۾ըױ˵ŵոʽǿ
ŵ󡭡
Ȼ˲䣬ƼʲôϱǶŵ


121 
ߣڲŷˡ
ȾŵֺĶŵѣȾвߵ
ոձŵΣֻն굶ûİˣӵоˮµսУȫͨԷղԼȵԷԼӰ˲ʧûô¾ͱԼˡµŵɲ
ŵǿƽĻûսУȾҪ̫ֻҪŵղͿˣŵһֱſ򣬲ȻȾͲŵ
Ϊŵ֮ǰйĻˣȻƽˣٴҪŵʩչʱȾѾҪٴŵˮʼ˲ˣֻҪٴδ߾Ϳˡ
в̵Ŀŵĺ󱳣Ⱦв⳩ǳеն굶ԥıǶŵĺŭն£ҪǿԶʱɱŵĻȾǾԲŹǰĻġ
ۿն굶ݺݵôŵĺϣȾеЦԽԽŨԶҪҲǣ֪ȾǣɲŵڸոʩչǸк󻹿ԶȾĹ
ߣ
Ȼŵȴһǧ֮һ˲䣬߶𣬰ŵµ˲䣬ŵ󣬼쳹ͷں׾űǴŵצķԽתűǳȾϯϡ
ȾбŸ˲ס
ܡ
Ⱦд󾪺УͫȻŵôģŵûſˮµĿ򰡣Ͳƾѹ֪ķλҲŸոʩչУŵͿͷžѵŵ׼ýһ
Ⱦĵ˲䣬ⷭˣһΣĶŵ־
նŵĹƣ˲סżһ棬һرǰݹѿȾΣȻˣԼŵļ㣬Ͻˣ֪ôģ
٣
ûͷŵ֪ȾıˣвɵЦһЦг˵⣬ΪԽʿŵôܻô׵ľȾĻأ˵ŵһʼĵ׾˸ۣŵľɱɱ¾ֱŵĲȾλˡҪǸľ˴ʱĻҲᱻȾ͵Ϯóѵġ
~~~ŵƵľ׷׾޺һȾ˵ΣѸ͵ϣٶ֮죬еȾɫٴδ䡣

һʱھ֯˵ĿожֻǴʱľУȴǴžϲζոյһУȻϻ˵㣬д˺ܶ࣬ǶǷڵʯ֮䣬ֻ۵˲ˣԭΪŵᱻ͵Ϯģ֪Ȼ˲Ǽŵ񱩵ķŮǾг
ʮ֮Ͽգ
Ⱦһҧ֯񱩵İں׷ϯȾϵıһжϿյڱͼŵĹʵûдﵽƵʮ֮ϣȾŻǿ赲ˡ
ɱǹ
ҲʱӦȻŵȻȾĻѸٳ֣еǹӳŵɱȥٶȿ۱ŵ
׳գ
ŵȾȻöϿʽɵñǹЦһһ߻ӵĹŵžȾɫٱУת˸ǼϯȾϣȻȾУ˲ǰ÷ӦȾס
ŵɲֻô򵥣Ե򣬶ŵٿصģȾĶϿգֻʺϷЩȥٿ䷽Ĺˣ
~ҲʱĹŵնײһ飬ĹǱŵնɳȥʵĲ࣬ĹԳ䲻Ŀɱģŵӿٵն±ʧȥãֻǣƵðˡ
ٺ١һɡ
ŵٺٴЦһȫȾϣȾҪѿһʱŵĿ£βͻŵϣͺŵĴ㣬ŵĲٿ£ȻǻȾ壬ݺݵľ˻
ٴξٵ޴ĳʮ׵İں׾У۵һٴδĵǶؼٴαϿɾۣŵնϿɫ䡣ʯˣ˲ǧѹһ㣬á
Ⱦˣ
ŵǰĶҪ֪ȾΣ󣬲ɫ䣬˼Ҫǳŵͳ𣬡d⣡
~һħڶҪ˫֮ϵһۿɼĵκɫ򣬴ӶҪɢͶ˲ǰŵӰڡ
飡ŵһҪ֣ľ˲ƱʧȥƵģȾһȾµĿǰ򣬸ոҪǶҪͷĻȾԼŵĹײȥˣҲˡ
˲վȾüĿǰ򣬾ҲҴҪУڶҪʩչ󣬱עˣֻܶҪһ˶Ըŵˡ
ɶ񡭡
ȾвɵһҲ֪ǵĶҪǵĶҪ˷ʱ䣬ɽͷǵ˻ûŵжñĻǾˡ
ٺ٣Ⱦӳڸô죿
˲ֵȾ࣬ٺٵıǶȾ΢ЦʲôʱܹαĲ΢Ц΢Ц
Ҫɡ
ȾȻ˲ǻظǸŵˣֻȾ۵ײ޵ķ֣ȾȴǳŽҲ˵ƣ΢Цűǿǰһ
Ҫ
˵˼ŵҪɽȥΣŵڷԼ˶Ҫ˲ʧȥУоĴһ㡣
ŵϣȴǹޱȲõ΢ЦûŰȾŵһҲ⣬ΪŵʱѾǰڶҪˡ
оžУŵһҲŵӣȫ˶Ҫħӡ
ߣбˣôźã
ҪԶ֪ŵһУһ
ҪɲóȻǰȥŵ˵ŵϵĹʲôʱ£ŵһҹŵΪǿƿġŵϵЦݣҪһķ䣬ͲҶֹŵ
ǶҪֲҳȥΪһᣬŵõĻᣬֻҪŵͷ򣬶ҪͿ֪ǰȡŵϵıδȾˣҲϧ
ٺ٣ǲȡϵı񰡡
ȻŵʱȴͻȻˣȥеľУִӻóŶҪЦ
ôܣ㿴õң
ҪԲ𣬺ȻĶŵŵû󣬶Ҫ˿
ߣҪǰ𣬺նɱң
Ҫһߵ˵ģڼʶŵǿ󣬶ҪŵǴĵ׸е־ˣԶҪĲ㶯֣ŵڰ̯ʱȡŵеı
ţҪͶˣŵΪҪףȾû񣬷ȾͺƿȦİҲһȻҪǲ֪Ⱦ黹дͨģ
֪ȾҪԣ֪ʱ䲻֮󣬾֪ŵʱȥҲ˲ôˣΪȾе壬ҪƴҲҪŵõ
塣ǲʧܵġ
Ҫһ󣬶ҪϱǸֳŵĵȻ
ŵǰ󣬿ŵеı񣬶Ҫԥıֶȡ
ȻڶҪɲǣͻ


122 Ҫ
~ŵе׵նȻģһûڶҪɴäУһֱӲҪС
ôܣ
ҪŴͣоԼţŵķ૵ŵôķλˣҪ˵ɲǣҲûܰҪͷ֣ŵɲǷ֣ԶҪеעԼһϡ
ȫû뵽ԼŸոŵĵʹ̽ˣдʱ䣬Ȼʱһ£⡭ŵһ˰ֻעȫеȴԼӴɲǣȫûע⵽ŵѸײ֡
ٺ١ܾ𣿡
ŵŷ𿴴˶Ҫīµɴľ񣬵ȻԶҪϷ΢ЦŵжҪɲǣебҲʧˣŵѾԼҪӰˣֻǶҪûȥħڡˣʱ֪ҪҪˡ
㡭ôԤ֪ҵķλģ
ҪҲҪŪ׵ĲʵĶŵеն굶һڵϣż
ٺ٣ҿûе֮ǰߵܵϰߡ
ŵһЦе׵նںױǶƬ̣ǰѶҪݻ١ɣ
ٺ١Ǻö
ŵһЦͰѱջػУڱлнĻŵͲشˡ
һֻˣ˶ҪŵԸоԼ˲Ǳһѹͻ˹׵ʷеˡ
ŵөҪӳʷе´ܽ۵ģڱ߻ֻʣֻ˶ҪŵֻҪٶһӳʷе´飬ܹʷеˡ
ŵУޱȵڴŰں׵Ŀԡ׺dʮѹŵ˹Ϳ˶ӳʯʷеˣҪٽףǲǾͿܶӳĴˡ־շҹŮŵҲͿѹˡ
һ뵽ҹ㣬ŵоͷ˷ŭȻҹǻ޳ġ
ߣ´μ棬һҪҹһһ̳ҵŮūС
ŵû°ɣ
ŵǸֵĵкһ˶ûж֯ɵĵĶʵ
İɣûµģŵġ
ԲЦЦ֯ƽ
ŵġ
֯ǵͷжŵǳäĿġ
쿴Ǹʧˡ
һֱעŵڷħɢɲϱǶԾ֯һ˫ĿıŵӰ
ŵȻûɶ⻹ǻᵣĲģûмŵû֮ǰǵĿֵӰʱŮе˿ǵĲȫʧˡ
ͬھ֯ŮڼŵʱĸˣȾˣڼ˶Ҫɢ󣬱ɫѿرǼŵҪӰ˵飬˲ȵס
ɶ񡭡Ҫ
ȾͷŭһҪʱɶõĵҪβڣ϶оͱŵɱˣû¡
ŵ
ȾĿŵеͺһʱ䲻ˣþжñУԼնɱʮҵˣҲȫ¶ˣıôõıòĻεļƻʲôôû̵ˣ˷۱Ⱦеķŭ֪
һޱǿѹȾŭǴȾǵصӿȾܵĿ˲ޱȳȾһ޷޷ԶǿѹͬʱȾͷţʱȾȫֵĻˣ
~ȾӰ˲ٴʧŵо֮ɫȾǿ󣬿ǿԸɽͷģŵҪŰȾ治ô׵ġ
˲ȾΣ˲ǳŵǰеն굶Ȼն䣬ѹȫŵŵͲֻܻܿӵԺϡ
Ŀռ䱬ƺХȾնĵ쳹صҲΪȾĹһɹϫƱˡ
٣
ŵܵȾǿ󣬿ȴޱ˷ܵĵͺһ㱬Ҿû𣿿ޱȵѹ˲ҲŵϱζĵѹȾĺݺݱײһ飬һ죬˵һ˵Ŀ˸ܵŵȾ˵ӲӲǲкȻ
䣡һʵײȻٴδ˵Ķ쳹ŵȾնǿıǶԿһ飬һɾ޴籩ХűǴ˵ıȾоıǱ籩ͳȥ˫֮ͬʱǺݺݵٴβһŵһսʱĲҪǿҡ
áȾû뵽ԭҲôǿ
ŵޱȵĿЦűǴ籩쳹ŵҪģֱ뺷ս֮ǰȾһֱزصսʽʵڲŵ
ϬĶȾαˣżһ棬ޱѸٵıڴαȾϣһû涼ŵһŶ鰼ݹѡ
ߣ
Ⱦǿѹסе𺳣ΪŵǴαвʵģû뵽βñߣŵôˡһȾˣһˣսȾʹﵽļˣŵͣȾҲսҲǱŵϡôŵȾǾøǿʵŵٶȡ
!!!!䣡䣡
һǿı˫֮ϲϵıǺ쳹ŵȾ˵Σڿвϵһţ˲ײٶȿ֯ˣ׽˵ӰֻܼײʱżһΡ

ŵ˷ЦȴǲϵĴ쳹ЦԶѪڵĸоر־ռӣж֮ɫҪľֱ뺷ս
۾֯Ůȴǲģǿˣ׵õŮӵ飬οԼˡ
ءУȥһŵڴҲôǿĶҲС
֯Ůж鲻ѵĵŵǿӰС
ŵȾı뺷սӰܿǳ˫֮ˡ
ɽͷʮɣִˮî֮ҸРҹһ䣬θԭһЩóֵĶѾ˫֮ˣʮӵҾգɭҲˡ
һӰ־պףҲҹһˣǾȵĿŴսһŵȾû˸ǰæΣȻսǿóȻֽȥˡ
ߣȻǸǿŮˡ־պ׿ŵӰеľ˸
ȾǼһʲôʱôˡ
βŵĿŲֳȾӰ૵
桭ģ˵ԭģȾӳıˡ
ɭ૵ȷʵûԭеʧģΪڵȾ˵ֻǰ˾ˡ
ŵӡʲôʱ˾˵ʵˡ
ɽͷŵȷʵüͷ΢ɽͷҲ֪Ϊʲôֱŵǿ󣬶Ծͥ˵һΣյ¡
һЦݵĿŵî֮ңɽͷвΣҪî֮ҵĻɽͷԲŵɳȥġ
ɶ񡭡쵰
һ߸ŵԺţɽͷ˵ĵȾвɳ׷ߺٲ϶ȡĻˡ
ȻȾ룬һ쳹
ȾиȥĶҪѾΧˣϷ־ܡ


123 ŵdҪ
䣡ŵȾڿײٴײһŷֿ
ԵģͷִүҵȤ
ŵɽͷĻвɸ糵
˶ˣŵҲ֪ǿɱʱˣɱͣڿУϷĿɫѿȾ
ôȾУŵȻа취ŵһҲŵսһˮ˼ûУͲȾ񣡿ȾǷŭֽͫŵǲɿⲻѣе֣ԭеȾһγֲһĮ־ӣʱȾĿŵȻˣ
ɶ񡭡𡭡
ȾУķŭŵĿ⣬źɫõȥȦҪļƻ϶ʵУʱʱһȾ֪ôҹؿռˣ
ٸһʱ䣬Ҫǻûܰ׵Ļߡ
ԺȾбǲڣ
Ⱦɱʮ񼰵ҲϷգնڵ¡
ȻȾΪʲôŵĿôߺޣɽͷǳϵĶȾȵ
ԵУżȵŭ⣬֪Ⱦͼıûȴû뵽ȾȻʮҵĹȫնɱˣ
ٺ٣޴ͷΪɱ𣿡
ȾԣƽһеĽǣǵĶɽͷЦ
Ⱦ֪Ҳûãҵ˴ʱҪŵжñǳ˵λˣǱԼɵУȻ˵ʲôҲ᲻
Ȼ䣬Ⱦͫ͵رһ޷ŵĿһʹ⣬ͻȻǴŵĻзɴٶ֮죬ﵽ˷˼ĵز˲䵽Ⱦǰ
ʹ֮һ˺ѵĿռѷ֣ƿյĺХ
ȻһʱȾû뵽ŵɱжԸȻʲôɾ͹ٶȾȾˣ
鵶סѾȾֻɫģȻһץ׼žץʹ⣡

ȻģȴΪͻȻŵʱŵ֮ɫ
á
ɽͷŵı˲ףոǸͲŵ͵ϮǣֻǸӵǵĶˣ
ȻһжѾ̫ˣ˶Ϊŵ͵Ϯû˷ǸȾĲʹ⣬ȻȾжĿģ
ûŵȥĶǱɣʱȾǼϷ绯ı֪ˣ㶣ϲ֪룬š
ҲҲ
һȾȻЦŵǾֵı飬Ⱦޱˣû뵽Ȼȫѹ򣬱ԼˣȾһ㻳ɶûУΪ߱ǵ£ˣҲʵΣϣǾˣټϼŵȵı飬ȾȻΪŵԼ͸ģΪȾţڵõ˱󻹻ӸȾѹûܡ
ˣȸȾȥˣ֮ʲôʱҾͻصߡ
ĺͯʱȴŵĵ
ٺ٣ȥȥɡ
ŵϵľȱ鲻䣬ȴǺٺЦȾǵЦӣвﳰЦѾľ͵ȥɣȽ˱ٷһжֻڰүūĻٿȥɡ
Ⱦѱҡ
ȻﳰЦȾŵϱȴһŭޱȵģдһǱȾϡģһرӡ
ŵӳһöлء
Ⱦ״ɹЦһѱսкֱһŵķ
Ƶ֮ʮһǧ̭֔ڣ
䣡ȾĹ߱ǴŵܱǶŵŵ˲ͱȫ
ʲô
Ⱦֵɲǣɽͷڣ֪˶ˣʮϵƵȾȻҲȥȻ벻ֹٶȼЧ찡
ŵ״ǴһŵȵȴȾԭԭʩչĹóˣȾԼ˵Ĵﵽ޹ȻǴģԹľͨܲڹڶӳ֮¡
Ȼһ£ŵȴǲţںȻſȾĹ׵ıǱŵ
ŵ赭дĽԼ䲻ĹȾüͷɹסŵǾˣʱҲˡ
һ֣Ⱦ
Ҳʱɽͷˡ
ǣܶӳ
еڳˣʱȫӦȫȾˣնɱʮҵˣĵ֪Ⱦ˱ϵˣ˶УҲǷŭѡ
ڶҪǸ֪һҲ֪ˣѾŵɱˣлŶҪѹϢҪֲˣǱɱ˻ʲô
಼Ⱦˣ˲Ǳӳӳն굶סȫ£˳óҵϡ
λӳټˣӽͽ֮ϡ
ȾһҲȫµն굶ȻЦһݵӿɽͷüͷ壬Ȼ˲ܵʲôһ㣬ϱɫе˵ã˿
䣡ɽͷ֮£ԭͥϿգȻѾ֪ʱһȺ˺ѿһޱȾ޴ѷ죬ȻǶȾ£ȻȦͬʹõķĤ
ܵĲΣˣ˲Ȼˣ飡ҲźڵϣһұȾ˷ֱվһ֮ϣա
ôܡ
ڳˣʱһ̧ͷЩ飬׷ɫޱ䣬ŵĿȾû뵽ȾȻ鹴һˡ
ǰɡȾǼһ
ִˮȾ;ȵ
ҪѵҲǸ鹴һ𡭡
ҲǴĿϿյĴڶҪŵʱҲ֪˭ˡ
ԭߣʧ˰
ҹһ״һʱҹһԭҲûκκøˡ

ĿŲյȾˣеж֪ʲôζŭԣǷŭȻ鹴ᣬôҲ޷̵ġ
ȾϷС㰡
ɽͷȾ૵Ŀڵ
ټ˸λ
ȾͲɽͷĸ˿ڵΪȦ
ߣô򵥵ߡ
ȻʱŵͻȻ쳹𣬽˱ǼŵΣȻȾڵĹϣ׷ײɫ䡣
ŵҪ
֪Ĥî֮ҡҹһŮ
ͣ»쵰ŵ
־պҲŵһסڣвɰ̾Լôôŵģ
ŵӳס֡
ʮɸִˮҲǽסŵ
Ĥռ㣬ԵĹǶûõģ𹥻ĻҲˣᱻ͵ȦУʱô飬ˡ
ֻɽͷûÿڣʱ˸ϲҪŵӴĤǾٺòˣӵиԼһǿʵȦ޾飬ŵžҲزˡ
ɽͷɲ֪ŵʱ˺λռİںףѾ֪ٴʱʬȦ֪ĻͲôˡ
ߣ֪һǿʵΡ
ȾŵǲмĵŵȾ֪ŵԺ֪ʶЩûչԷĤĲʶҲȻ£ŻôóóȻĳϡ
׹棡ɣ׵ն
Ȼŵɲ֪ô࣬Ⱦǰ󣬻ѹ˲ǱǣǵصӿɿԵİںɾ۵űǴŵɫ䡣
䣡һɾ޴ϵѹݺݵıǶһѹ¡ٴĿɿڴŵѹʲôʱֱˣʱŵɽͷǵѹȸУŵʱѾһǿˣŵʱǿ˱ǲڡ

ȾĵףɺĤУ˵ŵ֪ĤԣôŵͷŅd⡣ŵɵҪĤɡ
Ⱦ֮ǰҲүµ㶫ɡ
ŵɲ˵ɻ󣬴ЦһӵնȾ
նգ


124 î֮
䣡ѾѪɫװŵл˵׵նȾڵĹŭն¡
һ˲䣬ŵİ֮ڣռһңŵеİɫն굶˲Ǳޱȣ㼯һɹǿܣĺɫϸ߷ѶǼ̣ĤеȾǸëǿѹסͷ𶯣Ⱦ֪ŵܹҲ䱸
ߣҾͲ͹ͬռҡ
ڷĤУȾȻпĿռѾȫͬڿüȾˣ޷ȾвסЦ
ȾеЦȻӲŵĿ⣬ŵ˭᲻֪Ĥ޵ķʸ
ǹһĨ̵΢Цŵе׵ն˾ȵУŷƶΪ֮ɫǿݺݵıնڷĤϣ
˷
ˮŵ֪νͷͿŶͷ̾ȴ˿ŵֻҪĤоͺˣ
ŵӳòƲ޵ķʸˡ
ʮȴ΢΢Ц

־պȻŵɵƣлǲɰһȻһ˿ζ
˻ȻŵĹڷĤ֮Ϻ󣬱ϷɺˣȻǲɵɴ˫ۣĿţ
ŵеĹȻʼҷĲֹ汻ŵն굶еգǷһ㣡
ŵе׵նôĿռݺݵıǳһȾϿȥ
ⲻܡ
ȾЪ˻׵ľŭŵĿԹѾ˰ռ䣬Ǹռλ棬ֱӷ鹥Ŀֹ꣬ѾǽӴ˿ռ˰
ռ䡢ʱЩ˰ȻŵĹֻзռҲǸ֯Ŀһַ˰
ôȣȾ˵սʶھ֮УıǾٵŵĹ
~
ײ֮£ľȻһȾն굶ڽʮ֮һ󣬵ⲻ־ȻѿҲֹŵ׵նĿն£
ۣɫĺâȾҲ࣬Ⱦұۣͱŵն䣬׷ɶһɿȵѪ
ŵĵʧĿռ䣬ѸϣĤٴİȾУȾһұۣݺݵڹϺŷȾվľϡ

ȾʹĲҽʱ쳹Ⱦ˵һǹھ֮ϣһֳŵأһ߶ϱ۵ҼѪϵʶȾѸٵֹѪҧ̧ͷŵгܵŭ𣬻˼־塣
ٺ٣ң¡
ŵȾŭ֮񣬲ɺٺЦd״̬֪ŵѾûа취ٷոյĹˡ
סŵ
ȾֻҧгݵĶŵʲôҲû˵ƽ˼˾ͻᱻɱ˰ȴŵȾǳװ赱ˡ
Ⱦŵ˷ܣȾ٩
򣿽ң£ǲӶһ۲ڰȥһ۾ͺˡ
ŵһ΢һһ߶Ⱦе׵նٴָȾһҪdģ
ۣ֮ȾһѪ̲סп־֮ɫŨͲҳŵûٴʩչռĹּԼұۣżһţȸ˱ǺһɴʣҲƵĳϾ޴ѿڡ
ȾβܵٶȻͦ𡭡
ŵ׼ɹЦԭȾǷǳ˧žҵͽ뵽ȦУȴǱԼŵӽȥŵвԺ֡
תͷһߵŵȴǷȻһЦ˵˾ʲôҲǽżһţ֮ϴǴ򿪵ѷȥȾһǱķɴȥôС
ߣҾҵȻúչˡ
ŵĵвɺûôˣովȻŵúöԴҾա
ת˫֮ϣ˴Ⱦ¼׵˸һˣŵתɲǣ֮ϵľ޴ѷǻϱգȾӰʧʬˡ
ϣî֮ҷУŵȵî֮ңսŵľǺúøî֮ڴɱˣھ֯Ůסî֮ҰŵĶ᷿䡣
衭
һ߶૵ŵ˫ıǰî֮һװȥֱҲ˲⡣
ȻŵҪî֮ڵʱî֮ҾȻֹŵסŵĻŵ롣
ССŵ
î֮΢΢ڵ
ô裿
ŵ鼱ʵ
áһΡ
î֮ߺŵԴӳ˵һΰŵһαŵ֮î֮ҲԽӴ󵨸ˣ涼볢ԡ
ŵвĵűڴϣî֮ӵϡ˫ְסŵţȻ󻺻¡

һĻǴî֮ҿ
ڶ죬ܶӳУɽͷУߣվŵıǶӶӳ䣬ķӶӳî֮ң߷Ӷӳ󣬰˷ӶӳִˮʮһӶӳľˣʮӶӳʮɣоΪʮӶӳŵˡͥʮӵĶӳһֻʣ°ˡ
Уɽͷϸ˵Ⱦ¼ԾͥʧӳһҪҲУӶӳľΪʩչеʱʧȥʮӶӳөʧټѾȾɱͨԱûʧ١
̶ֳȵʧھͥ˵˵ǿǰǿˣɽͷûʲôǵӣһһºŵòһˡ
ڶһ˵ĴҲԭһ˸һĽ
ŵî֮ҸǻصʮУһʮУŵֱӻصӳС
ӳ
ŵ
ϲĻŵһԭҾաɭҸ֮⣬֯¶ǾȻȫڡһʱŮһңγһޱȵķ羰**Ҿո**ľ֯ɰĳɭңС¶ǣ񾲵ӢˬŵдǳޱȣЩɶԼŮ˰
ӵһͲ֪жôŵȫӵ
Ůڶ֪˶ŵŮ˺󣬲ûлӣЦĳ̸ţŵϲˣŮ̫ģڿҶһ£ձŮ˳ӵһֱ˰ɡ
ôŮһãŵСֵѾǲܿƵıǻȼӲѿӳһ
ӳɫǡ
ŵĿͻȻһ񣬳ɭЦǰǰŵĿ棬סŵȻŵн
ءӳҪ
ɭüۺ̧ͷŵŷ
ڼŵǿսŮ鶯ѣǾŸŵڴϴɱķˣ֪ŵî֮ҺŷŮһǾˣŵһҪŵǲС
ڼŵͦŮϱǿгɭҴǰŵҪ
кųɭҸո³Ϣŵ̧ͷŮȻǶĿҪӣŵẦˣЦһɭұȥ
ãүͺúõĳҳǡ


125 һ
ᱧųɭңŵǰڹ̨ϣȻŮע£һһıǰѳɭҰ⣬ȻǸϣϳɭҽСĺ촽һָϳɭҵĸͦ**һ̽ɭػ԰Уһ֮ŵŷ֣ԭɭʪ͸ˡ
̰ڳɭ˵Ľϰ֮ŵڳɭҵĽ촭ϢвվԼ͵װȻŮĽУųɭͦϡ

ɭܵı쳹Ťʼӭŵ
ӳУһ˵Ļ϶𣬳ɭҾǽϣ״¶Ǹ֯ŮҲ׷ȥ·ǲŵϡ
һ磬ŵڶӳлƵĶȹһˬûˬرŮƳ**һĶ鲻ѣ˵ޱȵζŵζ
磬ŮڶӳоŻ˯ֻǸ϶ǹ΢ЦŵǴ¶־պ׵סȥ¶Ҫ־պ׵Ǹ־£ŵҲԣһֱ¶Ǹᣬ⿪˶¶Ҳãң־պԸޱȵĳ㣬ŵûгԹܹǸζ;ͷŹ־պ׵ģ˼Ʒ㣬߾̫ԲԼˡ
ٺ٣־պ˺󣬸ҹһһҲܷŹ
ŵ¶һ·־պ׵סȥһߺٺЦ
ҹһŵʱѾٷˣΪ˾ԼҪˣʲôõĵģ뵽ҹһ߾ͻᾭɰ䣬ŵоǵѣʳָ󶯣ҹһڣŵҪɼ˲١
ȻʮӵĸӳޣŵҲŹʬеŮŵͳͳҪԼĺС
Ƭ̣ŵǴ¶ǣ־պ׵סڼŵɲǣصˣ˲ɫ䡣
ãǸˡ
֪ͨͷȥ
һ߾ţһ߱ǼܽȥͲŵǿɲ뱻ֱֱָ֯ŵնˣˣŵɲЩС඿赲߿ģΪ
ŵ˼Ǻܺµӣ
˾ܽȥ¶ǣֵĶŵʵ
ٺ١ûʲôϴҲСİǵִ˰ˣھȻָˣӦǾϰǾεˡ
ŵٺЦͬʱҲ˱Լֱۣϣǿ϶Ǿ֯εˡ
ȥø֯һУ˿ԣָ߰³֫ǲҪʹãŵ¾֯ȾϣҪǱЩǿĿϵĻͲˣŵʱôǿĴڡ
ŵʲô
һᣬһٶȰԽ־պױǳŵתͷ¶ǣžһ㡭
¶ǵĿ⣬־պԴŵ¶ûиǽϴ֮ǰ־պ׿ɲûԭ¶ǵġ
ʲô
־պǲƵĶ¶ǵ
ҡ
¶Ǽ־պ׵ӣȻΣŹ¶־պ׵ңǸġ
˵
¶ſھҪ־պ׽Ľһֱˣ֪־պȴǻֵ
ˣ˵ˡ
ɡǡ
¶ǲ΢һ£˵ʲô
ȭͷһգ־պ׾ݺݵ¶ǵԴŷ¶Աߵŵ֡
˵ˣԭˣǸӳ͸˵ˡ
ҪģֻһǸˣ
ѾǸˣǾˡ
־պ׵ĵԭһ¶ǿڵǸԭ¶ˡ
ˣǸ˵ˣǿԻȥˡ
־պɲŵȻ˵˲ŵŵʱǻ᲻ȻԺл᲻ıŵ˫֮Ķνڵ龰
Ŷ.!ã̫ллԭˡ
¶ϵתҪŵȥ֪һͷȴǷŵӰˡ
ٺ٣ҿɲֻ¶ǸŶôߣǲǺˡ
ŵһ𱬵־պ࣬ٺٵıǶ־պЦ
ʲôΪʲôҪ£
־պһ
ٺ٣ʲô㺦µ𣿡
ŵЦ־պ׵˫ʹǴ**棬̰Ŀ־պ׻𱬵塣Ѿõ־պףŵɲԼ
㡭㲻˵Ź𣿡
ŵ־պһϵŵֳ˵£־պ׵Ǽ־պҲ֪ô¡
ԺһʱŵٶиĲ࣬ԼǴ󵨵ģ˫֮ŵӰǿĤеȾʱǲһǿӰ
סŵ
¶ҲǾȵĿǰŵԣ־պ׵Ļŵʲôˣϱ֪ô£΢
סŵûԼȥˡ
¶ǸϽŵ¶Ǳ֪ŵ־պ׸æϲŸոյõŵĳţȻûҾ˯ȥҲǽŵҲϾͲˣǽСܲסˡ
¶Ȼȥɡ
ŵ΢΢Ц
ǷŹ˰!û˵㰡
ŵżϷĿ־պ׵
㡭
־պ΢㣬ޱȵĿŶŵֻ۵Уȴһ˿Īϲá
־պҲ֪֪ŵҪٴǿŮãĵ׶ΪŵĳĪȸԾŵĻȻߣĵȴһ㶼
־պûжõ֤ˣҪ־պߵĻĹʵǲǱǿ󣬴˵
ٺ٣ҾôŹŮǲǱ
ŵЦȴ֪һ˵־պ׵ĵһĸŮ˲ϲ˵Ưģŵ仰͵ֱõˣ
ǡô
־պ̧ͷŵʵ
ҵŮˣ
ŵûзϻֱӿڵ
־պ£ԼŵȻȲľҪӦΪԽɲô׵ıǱĸ˵õһ־պױǼĶŵ
ҪŮˣԣһ
־պ׵Լûз֣ŵǰѾԳˡ
Ŷʲô
ŵʵ־պ׾Ȼûг֣⣬־պ׿϶ߵþǻȭˡ
㲻ն굶˲ңֻҪңԺҾˡ
־պװĵҲ֪ҪŵΪԽԼ׵ıǶ˵ͷ
ãû⡭
ŵ±ǷǳˬĴӦ


126 ĳ
ŵȻԥıˬĴӦ˫۸ǳţ־պ΢΢һ۵׾޵һûǿŵˣʼնˣ
ߣӦôˬ죬ҿôӮң
־պһ
ŶӮ𣿡
ŵȴ΢΢һЦϷĶ־պ׵Ӣˬľɫգǰٿᣡ
ŵôһʣ־պ׶ʱбһ΢һ£ŵ˵һ㣬־պҲϣ±һߣɣҿôӮҡ
˵־պױԶӶȥŵ΢΢һЦǸȥն굶˲Ŷŵǽ׿ŵΨһܹõıǰ״ˣҪ֮ǰĻŵûаգө˶Ҫ󣬾ֻð״ŵҲǳʤ־պס
־պıӰɽ˺ܿһƫԶشһյУܶɭȻľмһƬĲݵأáٺòˡ
ٺ٣׼ûУ׼ҾҪŶ
ҡҡԣŵаȵЦűǶ־պ׵
ߣ
׼ҲشһȻǱŵϣж˵ͬʱһն굶ǳ־պУʮĽűǴ־պ׿з
d⣡
˰ɣ׻ף
䣡־պ׵Ļ䣬һ޴ĺɫ䣬ȻǴ־պ׵ıų޴Ļм䣬һɫȼţһǿޱȵѹҲŴ־պӿֳ
Ȼһ仨
ŵ΢΢һ£־պױĻףҲ־պˣϴεĽѵһ־ͅd⡣ŵԿ־պ׵ądڹϵģŵӵģҪ־պװхd˲ǡŵҪʤûôˡ
ٺ٣ŵСһˣҵĻһʩչҵͨͨġ
־պ׿ŵЦţͺһ׸壡
Ȼŵʲôʲô־պ׻־պױĺ׻ףƮƮȻıǸ־պױϣ־պ׵ļߣȼն˲dȫһһˣܾڲϰڶȸУ˲ѹŵϡ
ٺ٣ģүûء
ŵԵЦĶ־պʵҪʩչϵĻңѵҲǿŮҲɣ
ûҪͰǿŮˣҷԺˣ
ŵ־պȻһЦаʮ㣬ְԽ緶!ŵԲҲֻ־պ׸˵ĻˣŮ˿ᣬɲʲôȥŵǺٺһЦǳ־պףٺ٣ģֻһܣǾΪҵŮ֮һ
Q!!Q~~Q!ֲѹ˲ǴŵǵصıԶն굶܅dⱩѹûŵ㲻ÅdʱѹҲǿֲȫd־պ׿ˡ
ɾ޴ѹײһ𣬿յܵľ׷ױǿѹѹܵȥŵĽżһ㣬αǻ־պQ!޴ѹͬʱͥеĶӳǲˣ֪ŵ־պ˱ȶ󣬱㲻ÿɷûм֪
ߣŸոƽи㶯ŵӣ취ȥɡ
ɽͷһ
ٺ١Сŵɫ϶ȥҪǿ˼ˡ
î֮Ҹ֪һºĵЦȻ֪ʱŵǿŮŮӵѾϰΪˡ
ҹһˣŵӳ־պ׵ѹ!ôύֵģ
ҹһһڸ֪ŵ־պսѹɻıǶҹһʵ
ûġ
ҹһԴЦǰһֱӣΪġ
ҹһټһʼǷߺ޵ӣҹһʱɾãԭǶôһ¡ɰӣҹһвɳɲ֪ҪҪѾŵŮū£ŵ飬綼ǻŵӵģʱǶˡ
ҹһˣʲô𣿡
ҹһֹı飬䲻ɺĶҹһʵ
䣬뿪ͥ
ҹһгһ󣬻ȱپҪôǾԼ;ˣϲĵ
ҹһˣȥҾ͸ȥ
֪ҹһĻû˵꣬һĶҹһ
ǣ
ҹһв΢Ǹһ뿪ģԺҶˣ㻹𣿡
ҹһ˵ԭǸ쵰𣿡
ʵ
ٺ٣ǣŵӳ
ҹһ΢Цһ
ҹһ˸Ҳ
ϵԭǼһĻԸȥˣû뵽ȴŵֳŵǿӰ˲ǾȻһҲɡ
ŵֻŮˡ
ҹһٴγɵ
ҹһ㡭㡭ŵӳ
ԣʱǵɴ۾ҹһţʲôʱҲŷӦҹһΪʲôҪ뿪ͥΪʲôŵ
!Ѿŵӳˡ
侪ȵŴ͵ĿɰӣҹһɼԴû˵ŵŮūֻ˵ŵˡ
ҹһŵӳѾѾǸ𣿡
侪֮£Ҳȥôˣſɰҹһ׷ʵ
!ҪҵĻҲҪŵӳŮ˲С
ҹһЦǰ¶̫࣬䲻Σǲᱳġҹһˡ
⣬
Զʱ֮ɫ֣ΪֻǸҹһһЧŵģû뵽Ҫ
Ŀҹһã૵˵һ䡭
䣡ʬƫԶĿյϣ־պ׻Ż棬ȭϵĺŵӰŵΪӦ˲ʹ˲ԭֻƾĴİ״˲־պ׽š
ɶҵôһ㶼˺ŵ
һ߸ŵţ־պȴԽսԽԼȻŵûð취ں˅d˲ŵҲ첻˺
ٺ٣ôô˰ɣԹҵŮ˰ɡ
ŵٴε־պ׵Ĺ󣬶־պЦ
ߣӮ˵
־պһȭһȵǺŵʱƾһ㣬תϮŵ
ŵ״΢΢һЦѹ㼯ȭһ䣬׼־պ׿ȾʮϹǱŵһȭ飬ڿУŵҲͨ־պ׵ĶԺŷ֣ԭ͵Ҳǿ̶ֳˣ־պ׵ĽսУŵڲǿˣŷ֣ƵʮŸ֮µĹѾܶ˺ˡ
ٺ٣ˡ
ŵȭЦһ־պ׵Σ˲־պס


127 ʤļ
ޱȵһ˲ŵαǴ־պٴηŹ湥Ȼ־պ׾ȲѵУֱǰϸײӸסˣû˿ȴ־պ״Ŀ־С
־պ΢΢һ̾׻ױǴ־պʧ־պ֪Լˣܣŵûжն굶˲ˡ
־պ׵ڱĳԼ˵ӣŵǱǲɹһĨаȵʤ΢Ц־պ׵ٺ٣ô˵˰ɣֻһܣǾΪүҵŮˡһ˵ţŵ˳ֱɿץס־պ׻ϸ׷۾֣˳һ־պǻ𱬵˳Ʊŵ˻Уʱ㻳
أ
ŵһܵŵòжֵζ־պײһ٣΢죬̧ͷһаЦݵŵԺвıŵ֮ǰǿӰ˫֮ǵĲࡣ
ŮҲ
־պͻȻô뵽ǼŵͷǶĽӡ־պһ˾ҪУҿɲ䲻ˣ־պֱַǹסŵĲӣѽȥĴӡɲǸǰԼĶСҲŵС
ٺ٣ܵ־պ׵ŵвɳ죬һֽ־պ׵ϸһȴǲı־պǰ˵ͦأָŵԽԽ
ŵǻȥɣҷȥ
ôֺ־պױǺŵߺģ鶯üۺ˵ģŵĵϱһ
ٺ٣㲻˵Ҳġ
ŵаһЦ־պףչϵıǼ־պ׵סӶȥ֮γһ쫷ɨˡ
ŵ־պֽ뵽־պصס󣬿صϱסˣǻͷȵĿŵ־պʧıӰ
ǡ־˰ɣ
Ǿȡ
ԣ԰
һϸ͵
־ôᡭ
ŵӵŽȥصû˵ȴǼ𾪵ġӡе־ȫ˰ôĸ־˿۵ġ
Ǹ˵ʲôˣ
ͬʱĿʶԷȴû˻شˡ
ǴͷǸŵӳ
־գڼŵ־պ״־պ׵ķŴ૵
̫ˣͷԺ˹ˡǸŵӳôǿѹֿշͷˣ۹
̫ˣǸŵѴͷߣԺﶼû˹ˣ۹
־вϿЦɲЦ־պˡ
~~~~ŵҡҪ
һᣬ־պ׷д־պ׵־ղȷɣͷıŵˣûһ˿Ը־пЦűǴ󲽿ȥңˣ϶־պײˡ
~~־ǿ첽ʧˡƽʱµľ־պˣҪ˵־պױ˵ľˡ
ŵ־պ׿ɲ־ջߵķӦص־պױȲİŵϵװȥŵ֮־պϵĺɫ·ȫԵ˺飬¶־պǻ𱬵
ȫȥ
һŵ־պ׹ǰȵɢŮӵҡ־պǰһͿ־պžա
ȫ̽ȥ𣿡
־պϱǾ㶵̧ŵʵôôȫ̽ȥ
ٺ٣ҵľˣ֤ȥҹһͿ
ŵЦ

ҹһҲԣ־պ׵±ǻŰŰɵģſھŵĶȥ
ŵָ£־պ˰Сʱʱ䣬Űŵȫ˽ŵǲһҲѹԼĳ嶯ȱ־պ׿йҺ󣬲ŽŶ۵ý־պͦϡ
УһHת**쳹ֹ䡣־պ׵סһʱ֪Ľ־պ׵Ķ˻öŮ˼н˫û취¡
ŵô죿Ŷϴξ͸ҹһȥ˰ɣ
º󣬻־պװͷŵĻнЦŶŵ
ٺ٣ô죬ʱҲ˲͵ˡ
ŵȴЦ黹ʲôȰ־շշ˸أɱ־շ־պ߲ð죬ԼҲðǸһ𱬵Ů־պ׵裬Ҫǻ־պ׳һģһһĻ˵˫̥Ϊˡ
ŵͻ־պ׸־շʵĸŮ˫̥ûһת**龰ˡ
ŵ˰
־պϾһ΢죬ɫǣ϶ŵʱҸһ
ٺ٣һǴŮһүôܻŹأ
ŵЦ
ҹһĽҹ㣬үҶŹģ
ŵЦ
񣬷Ѿˣ㰮ôôɡʱҸжСֵܲźãȻôɫ
־պ׾һŶŵЦ
磬һ˱ڸʮɵĴͨԽ֮ŻصУһʯ̩֯ŵҲȻȥˣҹһûлȥˣŵûȥҹһŲûȥء
ҹһҪҸȥӣΪʲô
һߺҹһ˵ҪŵȥӣŵǲɺĶҹһʵ
Ǻǣ֪ˣ
ҹһȴǲشŵһЦǸŷŵ˾Բڵġ


128 ҹһ
һ·ҹһӶᣬŵȻɻ󲻹Ҳûʲô綼Ҫģҹһʲôξ˳Ҳ㵽ְɣǺǸ¸£
ҹһˣ
ŵӳŵ뵽ĶӳʱһװϱǶҹһŵŵɻȴǲ֪Ϊ俴ĿȴǴ⣬΢ӿŵ΢΢ʧ񣬿ɰĿɰֿɰϽϸԡ
ٺ١ӳû뵽ôɰء
ŵͶ䣬Ц
ġС
˷СһʱǺ뵽ԼҪŵ˵ģǲӶŵ̰Ŀš
̰Ŀͬʱŵ֣Ȼ죬̫ˣұټЦһӶˣŵˣƽʱҲûӰ
ٺ٣䣬Ұˣľŵɡ
ŵɻӣҹһĵײЦ
ŶŶ
СľһɫȴǸӺˣӵĴӦһһŹ̧ͷŵ
ŵŵӳԺҹһһһ㡭ɡ𣿡
һ˵ţԽ죬ŵ˼Ժ΢˼֪ôˡ
͵Ŀҹһһۣ˵ģŵзŹĵɺٺһЦֱһаѿɰС

使һ󣬼ŵķӦжʱϲ֪ŵӦˣ̧ͷǾϲĶŵŵӳ㡭Ӧ˶𣿡
Ҳʱĵײŷ֣ԼԸŵԶ׷ҹһ֮⣬ĵ׾Ȼһ˿ŵӰӣǸһɶӳǿӰǿԵʡ
ȻӦˣʵ㲻ҵĻүҲŹģٺ١
ŵһЦŻе
ΪΪʲô
ϾһʵĵȴѾΪŵĻȸԾˣŵԸֻǴӦ׷ѣŹǲ˵ŵҲˣ
ŵûпȣֺȻıỬ°ͣſЦôƯеĶϲ
˵ŵ㲻ķӦˣͷǶſɰĽӡȥǰĻŵ϶ֱϵģڵŵͲͬˣֻ˵һԷĻӵء
ء
Уŵ˷ܵıĽһ˫ɫ֣ȻıϮͦ**װţ使һǼ使һıŵУŵʩΪҲ뷴

ҹһ΢΢һЦ˸طοĿŵԵе䣬ȻҲʼ§סŵĻţ֪Լľû䱾еϲŵġ
أŵӳҹҹһ˿أǵȥɡ
Ȼӳ͸ȫˣֻҪҹһ˿ţǻޱȵӣɵñӵĶСĵ
ٺ٣ҹһŲŴ̼𣿡ŵԺٺһЦûͬ飬ֱץס죬һ˺ǰһװ˺ѿ

оһϱ߽һ뵽ҹһԱ߿ţһ˫ϺøƻƵģ˽˾ҧһڡʶҪʱҹһȴ쳹
ٺ٣˾ˣҲ뿴䱻˵һεء
ҹһЦŵ״ǰڽеŵˡ
ˣ
ȻϱǾޱȵĵϴ·ŵٴ˺˶ûв
ٺ٣ûҹһھҵūôҪҪҽҹһ㣿
ŵһһƵ䣬ļͦ壬ϸС˵ĺɫɭ֣ɰӣһŵɫĴ󶯣˫һĽһ߱ǶԾаЦ
Ҫ
һ˼ͬʱϱǾҹһôԡ
ٺ٣ҹһ
ŵаһЦķӦתͷǶһԵҹһе
ʲô𣿡
ʱҹһҲһߺĶŵŵĻҲˣû뵽ŵȻҪ䣬ֻһҹһ΢Цŵǰŵūŵôô˵ŵŮˣϲŵūΪģǱŵǿġ
ٺ٣ھͰԼңúõķһ
ŵҹһЦͬʱſ䣬һͮͮ佻ҹһ
ҹһ䣬ҲٷϻʲôֻҪŵĻӣҵϷ䣬ҲǺȤҹһ䣬˳ȥԼ·һ߻ŵĵĻػôԴ䣬ҹһһҹһʩΪš
ҹҹһˡ
ֻܲϵؽ**Ľͬû·ҹһڰ칫̨ϣݺݵʩŰš
ٺ٣
ŵȴ˫۳˷ܵĹۿһĻŮһһǿŵСֵܶӲòӲọ̀ŵų˫ۣ±ǰԼϵ·һеѸɾȻǰӺ§סҹһȡ
ҹһ
ŵֻ˵Ǵҹһ󣬻ҹһʪŨïɭС
ǡǵˣ
ҹһһܵİһЩĶŵش
ҹһ߰ǲ**ģŵ˷ܵñҹһʼٵҹһϸ
ӶӳУHһĻһֻţҹһºŵżҲˣֱϣŵŴӶ뿪ķӶء
Ѿͷζû뵽ôˬ֪һŪֲˬ
ŵһӣһЦĵһΣŵζѡ
ҪȥʮӲͥʮоʣһŮˣٺ١
ŵĵ׽ЦѻͥʮӵŮȫ󹬣ŵǰôû뵽£˵ŵøл˭ԼԽһأң硣
ٶŮãʵҪû㹻ʵӵ̫Ů˵Ļͱ
˷ܵͬʱŵǲĸԼʵҪ
ҹ־շߣŮ˹˼϶ǻ鷳ģҾͰ־պ׻ҹһߣǵĵ
־շҹ㵽ʱԼ־պ׶־շŮ˶ĸףҹһҹ㣬öԽ㣬ŵǳ첻ѣ־շҹʱȥ
Уһ˧Ƿĸߴӣվҹǰ˫ۻȵĿҹ㣬ڱǶҹҹ㣬ʶҲٶ˰ɣ
ô
˧ӣҹһƽĵǰΪǰȻ𾪲ϲҲͼ˧ˣŵ֮ŷ֣ԭгǰӵġ
ҹ㣬ʶˣ׷Ҳˣѵľһ㶼ûио𣿡
еöķߺޣֻڸǵúܺãҹ㲢û
˵ܶˣʵǿģϣ´βҪɧˡ
ҹ㵭һת뿪Ͳ˫ۡ
һֱҹǾɫıӰʧҰк˫ҲǱø૳
ߺߣҹ㣬ѾھŰپʮŴξܾˣҲٸҵĻˡ
֪־շǸŮ˻ʬһˣߣҲҶ֣ʬ硭


129  
    죬ʮӵĶУ񾲵ĿŵĻϵݣͻȻɣĴų
    ˭
    ˵ţͬʱתͷ߿Ӱζ΢Цվ˫׹תޣҪµŵ˭
    񾲵ڼҴĸо˫ͫͻȻڶӳеŵ΢΢£С΢ţʱ͸ŵӾܣ
    ŵӳô޷ö𣬶ŵվӳ٣ΪӳȻûò!˫޳ϳŵǰеŮУѱԭ˷Ӹӳʸɯȹʽװ⣬ֻŵǰˣ޳ѩ˫ȣ˼֮¾Ҫ͵ȹ޴ĳ嶯!
    ٺ٣ôӭ𣿡ŵЦǰޣޣԽԽζŵйѹĳ嶯
    ֻǸ״Ѿˣ벻ŵӳʲôˡԲ΢΢Цөǰ޾ǳΪ״˵ģΪө
    ٺ٣ҾͲ𣿡ŵЦȴɻ޵ô鶯ˣӻشԼʻѵΪөҲõıˣǰ޸ŮȻȫûˡЦʵ鶯ޱȡ
    ʵŵ¶ˣөΪ˲޵ǽֱǿ޵ǵģֻԹѻө޵ǵȻõͷˡ
    ңŵӳʲôҪҰæ𣿡ŵʵ
    ٺ٣ûеҪŵаȵĺٺЦ²εĳĿޣŵУ޾ͺѹ·㣬ϵװסŵĿ⡣
    ȻŵϱǾŲˣײϺϱϣ̧ͷǰ΢ŭĿŵû뵽ŵôֱӣűø΢첻ѡ
    㡭ʲô˫ӵס˫أĶŵȴ֪ʱģжôˣ
    ޣ޸ǰŵͷޣſڵөѾˣԺ͸ңô
    ҶөģӦҺԺŵŮˣֱԶҶᱣģͲ㵱ߣҪҵŮˣŵ־Ķ޵
    ŵĻ޲ɱģ˲ٴ뾪Уݺݵţ𾪣û뵽ŵȻ˵ôûеõذʱжʱĪţԴƬհ׵У
    ŵŴ޷ʶޣûгûַԷŵԼܹⷬ޵ģϾ޴ӱөֱǱөʹõģөˣûөŵʶʱŵշ޵ʱ̣
    ᣬ޴Ŀŵ΢죬ŵ΢΢׵
    ޵ǳڴģڴŵĻ˵ã
    û˶Һùŵӳлл㣡޽ϸ
    ٺ٣İɣԺŵŮˡŵаȵЦ˫Ŵϸ˫ϣޣӵԼС
    ٴεĪϲٴγ飡
    ʲôͻȻ䣬ޱŵСͻȻоŵ¸ȵļͦ
    ͷָոԭŵ·ϱǾͨ죬޸˺ŷ֣Լֲ֪ʱѾŵץˡ
    ٺ٣Ұͳŵ΢΢ЦаűǶ޵
    ŶŶϰޣŵĻϱӵӦҲûŷҲ뷴ԹԵı̽ŵװУİŵ˳⻹޴μ˵ĸ
    ŵָУıſԼС죬ñůСŵţѧϰǿޣαǰյɣŵˬ첻ѡ
    ŵɲ޵Ŀڽ汬֮£ʮӵĶӳУݺݵıҪ޵ĴΣϸļʮָУޱȵļѹУ޲ŵϸ첻ѣŵøлǸԼ˵өôļƷŮԼܣ
    ŵҹ־պŮǻصУ־պʬҲûʲôãŵɴˣŮӣŵͲôˣǶӳǸӳɽͷ϶ͬģ׼ŵѾɽͷļˣҪŵھֳͥʲôĻȾѱֲɽͷͲŵ
    ŵذȻʵ廯ǰhоǿˡװ־պףڿϿպ徭ŵİںʵ廯޵
    нûгˣû뵽ı仯Ȼô󡭡Žʬȫͬķ־պײ̾
    ˣǿȥɣͨ˿ǷϱϾáŵ§ҹ§־պЦŮصŵıС
    ŵҹ϶ģô죿ҪĻ㲻Ƕְɳ־պЩĵĶŵ
    ־պ֪ŵʵǿҹĻ־պҲΪŵʤ㡣
    ٺ!òŵģǻҹ𣡺ٺ١ŵԲЦ־Ͱҹ־պŮͬסС
    ԭǴⰡ־պϱ÷ȭĴŵµԱߵҹҲ֪ŵʲô⣬ʱ϶ǽԸҹ㣬־պ׶־շҹͬҲǽŵ¡
    ˣҿɲҽˡҹ
    ٺ٣ɲˣǲֵĻҾͰǶɱˣҪǰæǣץסǵĻԺǾͿԽĸŮ·ⲻ𣿡ŵԲаȵĺںٺЦ
    ŵ㻹⡭־պԲɽԱߵҹûоȣ˽ŵΪˣ˵ɱ־շҲֻв־պװˣŮŵִݻŹ֣
    ôŵϱס־պϸ°Цʵ˫ȵĶ־պ׵˫ͫ
    ɡԡŵȳעţ־պֻ̣΢΢ŷͱֵ̫ˣﻹԽ磬Ͻȵ
    ҪµĻ㰮ôô!
    ʬУò״ҹ־շ֪ŵֲھͥȥϢ󣬶ǲɺš
    ɶ񣡾Ȼܵȥˣ־շ뺷
    ߣҲȥҹ㵹侲ĵ
    ˲ֿܷˣ˵ʲôҲҪŵǸ쵰ÿ־շæʸĵͷ
    ־շҹ˵ӰȻǴͨͨϽС
    ־շҹ뿪󣬸ߴ˧ӰȻǸŮԭĵطǼ両ֳ˿ݵаЦݵ
    ٺ٣ڵȵˣҹ㣡ôʰ㣡־շٺ١


130  Ů
    䣡䣡ԭŸ־պ׻ҹ˵ôҪôʰ־շﻹҹŵͻȻǹپɾ޴ѹڿϿգɫ΢䡣
    ʲôˣŵȻٸ֪ѹϢϱǸζаЦ
    ٺ٣˵ܲٲܲپ͵ŵЦǶŻеŮЦ־շҹѾˣȳȥǣغѹ󣬵ʱǳֵ!
    ֪ˣ
    ˣ
    ־պ׿дֵĵҹҲǴ
    ȻĿŵͷųѹҿ̫żͶγˣٺ٣
    ŵбЦţϰںҫϻظ壬ȻοٵķϿϿգȻŮѹֻţŵ֪ŮĿģȥɵϿգŵԶԶıǿ޳͹µٻӰӭվУ
    ŵ⣬ӿԭȻҲǸܵŮͻȻֵѹˣºڸ֪йҹĺ󣬺ٺٱЦ㷬ӵĳԱ㣬ҿ㻹ŵ!
    ҹ־շôڿģͬʱ䣬ҲȻᣬɲ㷬ӵ֪ڿУ
    ҹ㣬˵Ǹ쵰ڸ֪ǵѹ᲻ߣͷѹ־շﲻɶҹʵ
    İɣģҹ侲ĵûʲôɣֱҹֱοŵĴܵĻ㱻ҵŵŵҪܵĻŮҲ˿ŵûа취οǵ֪УûĸӳΪжԷѡܵģ
    ǺǣǾͺá־պЦЦаŶԹŭŵеСJJ־շʲǿ濴ŮŵǸȴֻܿţÿÿ־շǷŭѣ
    ˣͻȻŵӰ־շϱǻо
    ٺ٣֪λŮүʲôأ־շﻹҹŮǰŵЦĶŮĿĴŮղòǻ˲٣
    ߣٷϻǵȻ˵!־շԺŵĿɨ䵽ŵĴǣ־շȴǸܵϵ·ŵĴµû㣡
    ﲻǿԷſֽŵĵطҲҸҹҲͻȻŵڿսĻ϶ɲŮģΨмŵȥȫͷѹĵط
    ٺ٣ûˣ˼ˣҲϣѿƻˣ˵ɣŵٺЦ
    Ȧŵҹı³֣
    ŶȦȷǿʩΪĵط·ɣŵǾȻȴǼ˼
    Ϊ㷬ӵĳԱҹ㲻֪ܲȦڲŶԣȻ˵ҪǰȥҪ˵ҹйĻҶţôֻиˣ飬˻߱ӡУͲܳȦϣֻƾҹļ仰ŵб֪Ĵ
    ֨֨֨֨֨֨~
    ţŵҲûͣ£ں״˫ӿֳ˺ֱӴǰȦڳ涴
    ʲôŵô֣õ߽ƾֱӴԽ棬־պ׸ҹŮкݺݵı£صǻǰδҲŮȶãŵȽ뵽ȦкŮϽԾУ
    ޼ʵĻЩɳĮȦŵվţŮӳ涴ǲı΢΢
    ˾ͱȥˣŵаЦҹңԶѹȫͷҲ¾ҹ
    ߣ쵰ڻЦóݶûУôЦ뵽ȦϾͷŵ־շﲻŭ
    ٺ١ŵҲ־շٺЦЦݼ
    ҿ㻹Ц־շ״ŭѹӿ֣
    ȵȣҹȴͻȻס־շ侲ӷ̣Сĵ㣡
    ٺ٣ҹŮȻɣҵŮūǣŵЦŮ󺰵ڵĳ涴δʧŵǻװ־պ׻װҹЦݵı˵ģŮ治ԼˣŵԸŮֻհˡ
    ֻǳ־պףΪԹɨŵۣɲŵŮū־պҲ˵ʲô֪ŵΪ˼ŭ־շ
    ҹ
    պסŮ־շҹŮ󣬻ͷŭŵŭľҹˣϴѾôˣû뵽ҪԴΣ侲ǳ˷ŭ!
    ŵ־շҹŮͬʱҧгݵĿŵ˵ѹͬʱȵӿŮĿռ䶼
    è֮ذ
    ˼ҹ־շֱʼdذ׸ȼĳ޼ͬʱǳŮС
    ಣͷ˸Են굶־շĬıǿŮΪǿҹ־պ׳ֵĻᡣ
    䣡ѸޱȵӰǱŮֲѹɳĮ֮ɳ糱ϫӿ
    ŮĴ㵹ǲŵŮĻᣬɫ׵ֶŵӰҹ־պµĵ׵ӰȻǱҹ㻹־շ÷飬žʧڿУ
    飡
    ҹֳָҹè֮ذñҹ㣬ͬʱЦ㣬Ķң
    裬Ǹˣ˺ŵأߵ־պҲͬʱס־շĹǿѹʼݺݵڿײţ·ЩС˹ֵסǿѹҹ׷׾ֵԶ˵أ
    ҹÿ
    պףÿҿ㱨𰡡
    䣡
    ֮ϣҹҹ㣬־պ׸־շǿĹֱʼչײҹ־շﻹŭκ־պ׸ҹȥֻǣסǣ
    ٺ٣ҺúǵķŭȰɣŵڼŮ󣬿ŷŭҹ־շٺЦжŵյУŵĳ涴ʱҲŻʧ
    ɶǸеʲôˣȻȦͨŵʧĵطŵ򿪵ĳ涴ʧӰͻȻ˸ݵĹâȦôھȥʱҲҲҹ㣡
    ô˵ȵȦ˵ϱǵȻܵȦȥǸˣˣߣ㵹ùҹ㣡
    ҹ־պҲȦеȻˣֻûмŮӰˣ
    ǸеҲʲôöҿɲҹοҪȦе黤ĻҲҵøϽУҲ֪Ǽĵӡ
    ҹֽ㲻ˣɳĮϿգþñҹסҹͻȻҹ񱩵İɫ˲װ˫粿ը÷顣
    ˲
    ȣ
    ҹ㶯ˣҹҲǽͬʱҹЦҲᣡ
    ֨֨֨~ɫĹ׵磬ͬҹ˫ըߴߴߴߴǧ㣡
    ֪˲ҪôʹõģҹҲ˲ҹҲûжپȣЦͬʱҫҫ۵İɫ׵ҹ!


131ֹd-135׵״̬
    İɫ׵磬Ѹٵıҹɾۣγ֧ذģ
    ˲ذ
    ߴߴߴߴ~ҹĻ䣬˲ɫ׵ɾ۵ذףȻɾۣذΧ˿˿ռϸӣذ̺ŵĿֲƻȻȻɢ׵Ҫǿ!
    ֳذҹӰѸٵıҹڰɫ׵Ĵ߶£ٶȱȸոնҪѸ٣ҹӰ˲ײ
    ~ҹɾŰɫ׵֣ݺݵıǺҹذײ糱ϫȻߴߴߴߴ׵罻̶֯쳹ţŵ̧ͷ֪ҹǶˣٽֲ϶䣬ŵвɷ֮ɫԭǿޱȵ˲û뵽͵ȭͷĲˣ
    Ƶ֮İףֲָҹķŵͲںʲôɵģɫ׵ŭźҹ㣡
    䣡ɫģɫ׵ʱҹҹŮ֮ըŮӰͬʱըȥŵİ£Ůͬ˺ò!סκ˫˫ţ
    ɣͣκҹ㿴ŵɱǳŭ
    ־պʱǣס־շŵҹ࣬סҹϸ߲ѵҹЦ
    ٺ٣Բںˣҿɲյ˺
    ϰɣȰƷ˵ŵͷǶҹЦ
    ˣŵոյĻҹķ£ЩжӦ
    ׿ſҹŵбǵͺϱǱǳȵİںŮ˲սģŵҲʼįʩչרԼ׿˫ۣȫ¶ǽ֯ҫ۵׵磡
    ôܡŵȻȫͷ˲ҹĿʱǾɵС΢ţû뵽ŵ˲յôˣŵĿ⣬ٴε˲ɱ˲ҲôҹҲò̾ŵ츳ǿ
    ٺ٣СŶҹŮŵҹеľȣЦοٵıǱҹ㣬ȵİں׿ٵӿŵ˫ϣɾŹҹ㡣
    ˫ȭŵİں׵գĵزʲôʽ뵽ܹǴԿԵΪɱҹɾ۳ʵʰŵʱᣡ
    ŵں׵Ŀԣƻɾˣ˿ҹеذ
    ˲ŵ֣ҹʱҲǻȭҹ㣬ȻĽҲŵȻŹŵǾͰŵշˣҹҲǺҹģ
    䣡䣡֨֨֨֨֨֨
    ߴߴߴߴ䣡
    飡ŵҹӰҹ㣬˲͸ҹײʱ׵˻֯ϵĳϿգɫģɫ׵粻סĴм·ҪɳĮĻؿ϶ƻĲҲ̶ãɳĮʱҲǱ׵ɨţɳĮ˺˰㲻סϿյѹѹƶӿţ޴ѹײʱȦ֮ϵУ
    Ȼ㷬ӵĳԱȦС˫ۣ˲
    ǶԵĸӰ
    ڣʲôԸϱǵϥǰ
    ȥȦô£㷬ӵӳĻ͸ɱˣ˸
    ǣӦתǰȦ
    ȵȣҪֵĻԸʱȦȾҪǰȥͻȻϴΪ˸ͻȻæӦ
    Ȼͳǰȥλ᲻Сˣߺ黤ɵ˾䣡
    ߣڱеҹͻȻƺαǱ˳ȥվκǴڴڵĴϢš
    ʣµĽҰɣסͬɵҹŵĶҹ˾䣬ҹڱߣαٴγȻ˵ҹ㣡
    ಣŵӰҹִҹϣ
    ٺ٣Ů𷴿ˣԹԵ־ܰɣŵٺЦҲɱģ̳ҵŮūģ
    ߣҹߵ˫İɫ׵Ȼ緢ȵŵ÷ſ֡
    ˲
    ڵŵֵ˲䣬ҹȻٴνѸٵԾϵ׵㼯ҹϸ˫֣γʵʰ˺ҧŵϣ
    ٺ٣ôҲӳҵˣŵ״Цɫ׵ڻ㼯˫֣ҹĹΣıץҹ˫֣
    쵰ſҵ֣оԼ˫ֽ˫˫ŵץסҹ죬ϱǽȵͬʱٴ𾪲ڣŵ˲ȻֱӷĹ
    ܲˣڱ߼ҹ˫ֱŵץסҹǲ΢΢Ц
    ãҹΣˣҹˣԱߵ־շȻҲҹ״ǲɾޱ䣬ҹҪŵУôŵ˾ͲûԸŸŵˣ
    պ!ÿ
    ־շʱǶ־պ׽֪ŮˣֻгˣŮʧȥսȣ֮ǰ־շֱ˵־պףŻŮסôá
    ־շУЩԹŵȻԼŮֲŵĸо־շѻڡؼҹѣ־շﵱȻòˡ
    ˲׻׸־շȵ־պײûÿóԼǿ״̬d⸽˲ںʱ䵲־շǰȼܵʮ㣡
    !ܹɣŮҲ֪ЩŮĳɳ־պ׶ЦԵ
    ǿպҪСˣ־շҲЦĶ־պжʱ
    黯
    䣡ɫߣȻɾ־շϣ־շϵѹ˲ǿҵı沨˴Գ׵ķ˳򣬸־շﱳɾۣȶе¶˲
    ȣ
    ±ɳɫıͫɨ־պۣ־շｿ˼־շѾ޽ն굶ʩչķ˻ζʱ־պ׾Ǳϣ
    ֮ռ쳹ٶȿ쵽¡
    ܻ־պɫ䣬޶˲ɾۣԼǰ޶棬ǻ׵ͼ־պбײػģȷʵ־պ
    䣡ܻոɾ۶ɣ־շĹǺȻ־պе޶ϣ籩Ȼըֻ˲룬־պе޶ܣǱ־շ飬ɹɹ浴־պ׵ĽҲǱ־շɳĮУ
    ǺǣŮȻǲ˵㣡־շ΢Цֻ֪ǰ־պ˺ȥΪõֻǾ޼ı棡
    ŵſҹ!ɹ־պ׺󣬼ŵǽץҹ˫֣ۿҹҪʧȥֿ˱ŵ־շϱǶŵŭķ˻ٴȶŵıϣ
    ٺ٣ڿʼƴ𣿡оȸϮ־շĽŵ
    в΢΢ЦϱǴ㱬þûЅdˣŵҲͷȫĳ嶯ˣ        
    dŵ׼dɲǣͻȻڸ֪иоѹǼǿİѹŵ϶סϱ緢Ŀֲѹ¶


132  е
    죡
    Ȼ֪ŵΪʲôȵѹͻȻʧ־շɲŹǰĺûᣬнеľ޼ȼ𣬻ֻͷȼ˵βͣ־շȶűķ˻Ӱֻ޴ĻˣϮŵ
    ˣԱ߱սҹ״ϱǾٵ־շҪ־շ
    ˣ
    ־շֻǰϵĳȣҹαȥѹȫ黯״̬µ־շҹֵ˵ġ
    䣡ҹα־պɳĮУ
    ŵ
    ҹով־պף״ҲǲɾȻ󲻵־պжĶ־շﻯˣݺݵıײŵϣ
    飡޴ĻˣʱǴײĿıǴзɳӰ־շﱧҹ㣬ŵȴɳĮϣ
    ŵ־պ׾ţϱŵȥ
    ~
    շ㣬û˵Ǹ쵰ˡ־շӱ˳ҹл£ŵˣ˿ҹ־շʵ
    ӦǸ쵰˰ɣŵĵط־շüͷȴ΢ոĹʱֱŵˣ־շȴоŵûյ˺
    ߣܸĻᣡ־շĻҹʱŵĵطǱϣѸٵɽŷɵӡ
    ߷ɣᣬצ̬Ƿ磬ֹǿա
    Ƶʮ֮׹׽
    ҹȦϿձͻҰգʱ󷭹ܲγɸвϵתţǹɾ޴ѹҪ˵궼ȥ㡭
    ƣ
    ĽҹָŵڵĵطҰڵնʱֵ׹⣬תǿУʯʣʯ沼Ĳǻ棬Ŀֲ׵磬׹ǿ׵ɾ۵׹˿ֲĹҲֻ㷬еĳԱʩչó
    ಣҹƵʩչ־շûķӰͬʱ£־շɲȥŵģǽ߳ŵڵ־պ׻ҹ־շɲŮҹñ
    䡭
    ־շǿƴҹ־պ׺Ծ֮ϵʯڼٵ׹ײϵ쳹¡ı죬ɳĮζ޴ѹֱǧڵж
    ˲䣡Ľ˲䣬׵ľ޴ʯȻŵڵĵط׹ıֱʣԭɾ۵ƲȫɢҰȦʱ䱻޴İ׹š
    ŵ
    ˡ־պ׸ҹŮ˫˫ʱ䱻׹ûҲ֪ŵôˡ
    Ӿ»ָŮžֵĿŵԭڵĵطʱѾǳ˸޴޵׶Χɫ׵绹ߴߴߴߴĲţﰲľֺҹĹֱӺƵɳĮ·Ĵ֮ɭУ֪䵽ʲôطȥˣ
    оǸ쵰ѹˣڳˡ־շǰľ󣬻ǴЦ
    ʱҹҲ־շߣϸոյƵѹĿˣֻʱҹϵıûж˷ܣɻŵҪǴʱ˵Ļҹ㻹ţҪ˵ôɵŵͲֵ־շŮҪֲѹŵˣ
    ҹ룬ҹ㲻ϲЦͻȻǴӾ޴ӵϿ
    
    ķԺҹ㣬־շþòҿأҹ㣡㣬ԶԶĿҹע⵽־շԵ־պ׺ҹʱɫʱ
    !׬ˣǸ־շﳤĿ϶ŮǸҹƵӦþˡЦ
    㣿ôͻȻֵı㣬ҹϱʵüͷ΢壬Ȼɺϣô϶Ǹ־շˡ
    ٽҹԱ˵˽⣬ϱ֪ԷΪԼģξĲˣǿԸ㷬Ӹӳսˣӳǿľˣ־շŮֶǶ֣ο־շﶼ۷״̬
    ҹֻǼӣҹǰ΢ЦĿҹ
    ҹ㣡ٴθ׵ģԸԸңţЦݿ䣬еа㶼ûбֳ
    ߺߣҹ㣡ҸλᣬǿӲֶΣаĵ۹ɨŮϣ۵а֮ɫ˼ڴҹܹٴξܾеζԶ
    붼룬ҹŲῴأҹ־շͦĻӳ
    Ǻǣ𣿲ʵҹ㣬㣡־շĻаŭȴ΢΢Цҹ㣡
    ҴӦ㣡Ȼ־շϣҹڳ˼»ͻȻǶԱǻص˵
    ܾǵģȻص˵ҹа
    ҹ㡭ҹĻ־շϴ󾪵㲻Ǹ˵Ͳϲﲻα𣿡
    㡭ҹҲʲôޱȸӣڶ֪ŵôˣ
    ߺߣԭҹڷң־շĻʱ֪ˣԭҹŮͿĿϵĺƵЦݣʱתɸаЦݣ
    ãܺã첻ҹӦҲãӦҲãҶٸٴҵĻˣҲҶ㣬͹ԹԵĵųΪҵŮ˰ɣ˲䣬ǲѹԼЦŶҹնǣ˧˲ʧɫ٣
    ңѵƲ𣿡־շԾʱ
    ߣ㣬־շȹ˽죬ҰǶսУҾͲǲԹԣϱаŶ־շЦ
    ʲôշҲŹҹҲǾ
    ֹû־շŮҶҪϷЦ
    ߣ⣬㻹䣡־շ־պĸŮͬʱߵ
    ã̫ˣԸҲϲ״ǹаЦ
    ӣ֪ΪΣҹ־շŮԺȴͬʱֳŮӰа֣ΪʲôŮ㶼ôɫǰıȴǸоô񣬶Ůȴǲᣡ
    ΪҪŵĻǾ͸ͲֱŵˣŪԼ֣
    ɱŵﻹǸ£˵ĻǾʬ嶼ῴۣ
    ϲãĬ־շĸŮʱȻ˫˫Ǳ山ϣԭжԵĸŮȴֶԸˣ
    d⡣˼
    d⡣׻ף
    ǿѹĸŮűʩչǿʽǰ̸ոͷŹļܣֳ
    죡
    ˲׸ܻ
    䣡䣡־շ־պĸŮңϱ㣬ǿȸ˲Ϯ㣬Ϊǻϵն굶ĹϵĸŮĹȻγ˹ศɵ״̬ƻ𣬺ݺݵĶűȥ
    ߣƾҵĶ֣Ȼе־պ׸־շĹȴǲмԼʵ԰
    Ѫɣ裡


 133  
ߣҶүŮˣҿǻĲͷˡ
    䣡־շ־պ׵ĺϻ£ȴͻȻɫǿϢ𣡺ƹ㣬˷
    飡ĸŮĹݺݵıǺ˱ϣ޴ϱ쳹
    ޴ɳĮͺƽĺˮͻȻʯͶ룬ҵĵ
    ôܡзƽ˾־պ׵ɴ۾ŵĿű㣬Ȼֻǵƾɫն굶ͺ˵Ľ־շĺϻɵӣ
    ߣҵǿɲ˽ģ־շеľȣвɴˬӶȻЦ
    飡űеնС굶ӣȻʹ־շĸŮζʱ㱻˳ȥ
    ǿն굶ǰǸǶ֣ǹԹԵͶҵĻɡµħͷ״Ĺ裬ŰȻ
    䡭
    ȻֻֻӶеĹ裬޴ĽȴǰɳĮиʱ־շҹ㶼ǵɴ۾ԭѾֲˣ¾ȫʢʱҲǱذɣ
    ಣ˲䣬ڳŮĬıǺ£ڿ飬Ϊֻǻܿⱱ㣡ڳŮûиϣа֮ĵóѣ
    ŵǸСҲҵģ־շű㣬ǳԷ̵
    ߺߣãܺãǲϹԹԾͷˣôֻóˣǳ˽ҵǿ󡭡־շĻζըˣŭЦ
    Ǽʶǿɣ裡űǶеն굶Цն굶󣬻ӵǳŮ
    䣡Ȱٶȣ˲ͳ־շǰɫĹնϣ
    ÿ죡־շоæӵס
    飡Ȼ־շ͵ǣն굶ֻǸոսӴԷն굶׾ٵľͱĹ룡
    ߣ־շֻƺӰǱɨ˳ȥУֻɲǼˣ
    飡ٴ쳹ģҹҹ־պŮеն굶˲ǽеĹնϣŮ׷ױɨڱߣ
    ôܡҹĿʣ½ڵն굶ŵ૵
    
    ôǲǺܳԾΪʲôն굶ô׵ıҿϣ
    Ů񣬱ǹЦҲ޷Ҳǳ׾
    ߽˵ţ߻еĹҵĹǰֻҪѹǿģն굶ͨͨסҵնǿֱӹϵն굶
    ôҹԲ૵ǲ˵ѹûбǿˣͲĶ֣ն굶նϣ˵͵ʧȥɱûɱԣ
    ڳģֻŮҲûиѹǿģҹģ˲ǳն굶ˣʩչξè֮ذĻᶼûˣ
    Ůı飬бǲɴˬöԷ˽⵽ǿ󣬺ݺݵĴԷʤϣ
    ҹŮҲ˲ֻжŵ˽ҹʱлڴţŵôҹɲŵôɱˣϱĵҹԿ϶ŵţ
    ŵ쵰ˣˣҹͻȻЪ˻׵Ĵг
    ߣŵǸոǸСȻˡҹĽк㶣ʻĲм
    ҿС磬ȻҲǧ˲Ź֡
    뵽ǰҹÿѾ˲ժˣоͶŵʲѣ޲ɱŵ
    ߣϧôû˰ǵˣǶҪΪҵŮˡаȵӰȱҹץ˹ȥҹҹãҪҹǰ׽סҹҪҹڣôڵõҹǰҪҹĥ
    ҹ׽ҹҹϱǾеγҹȻѾˣҹٶȸûб죬ҹֻĿţҹץУ
    ҹͬʱģ־շĸŮ
    ߺߡкЦޱȵ⣬ۿҹҪˣ
    ߣҶүŮˣҿǻòͷˡ
    ȻڱΪҹҪʱŵǲмȰͻȻ𡭡


134  Ȼ
    ʲô
    ŵ
    ˡ
    ŵʱסţ־շҹҲǾΨ־պ׸ҹԲžϲĻгرҹʱжж༤ˣ
    ˳ҵıֱҲŷ֣ⲻܡΪŵĳţʵڱ󣬲ţ
    о̺ΣϢĹϮ׽ҹĶݺݵıǴסӰٵıԶ
    ˲
    ҲǱӰ˲䣬ɫ׵磬˲ȻǴӱ㱾ڵĵط׵ҪǱÿĻ˵þͱˣ
    ׵ҫҹǰż̶˸£ֳŵɫװ˧Ӱʱŵеն굶ʼ׵նģʮ㣡׵ƣֱҹ۾̲סŵУ
    㣬㻹ûŵӰ־շʱǾгֻǴʱȴ͸¶˿˿Īľϲ
    Ŀ⿴ҹ㣬ҹҲϲ£ʱеĶʻǧɽ뱬㣬ȼ
    ҽҵĺ£ãܺãҷǰʬϲɡ㶢ŵŭرǿŵ˧òеɱԽŨ
    䣡ŭţǹƵӰ˲ȻŵеĹ裬ݺݵıǶŵͷ£
    ¡¡Ӱ˵֮ռ䱬ƺ˵ŶԷеŭ⣡ֲ״óϵŮɫٱ䣬ŵ˵־շҹŮҲͻȻŵ
    ١ԵĸףҶӵŮӻû㵹ˣԵģŵʱ͵ı㣬ȴͻȻŭǱ뺷Ĵ³ʱŮȴôİʮ㣬߶ҹ־պ׻ҹ־շʱŵеŮ˵Լ
    䣡ŭŵűı㣬ûڱ㾪ȵУӵնɿֲĿѹǴŵ緢
    䣡޴ѹƣȦǧ֮ڣƴ󺣵ľ˰㣬Եϯ˲䣬Щû˳ǧ֮ڵ˹ͨͨ
    ŵŭˣû˸ҴŮ˵⣬Σŵȫȫıˣ
    ŵǿֲѹıǱˣ޴ѹζǶʱȻŵУʱ˾ľ
    ⡭СĲŵ϶ӳ𡭡нʶ૵ֳɳٶȣҲֲ̫ˣҲëȻԲɳȥˣ
    ҹ㼸ŮʱǱŵѹԣϵ鶼Ǵţرҹ־շǾȻŵ˵ģŵڱѹֻ¶촥ǶӳĲˣ
    ȥɣŵŭױ쳹л׵նſԵİںױ山նϣ
    㡭ŭ𣬶סٴŵ¡¡
    ɫģɫģŵ˵Ӱǧ֮ɲǼ䣬ײ㣬ݺݵıǺײڿ飡
    飡׵ն˲ײڿ飬εǿն굶ײ䣬űϯ
    䡭·ɳĮʱ·ͱͶǧٿŵĽɳ
    飡ſеӰǱ˿Ȼŵ˵ģȻŵ
    Сֻѹǿ𡭡ѹҲ̶ֳֻȰˣȥɡţӰ򱻺˵ŵ
    Ҳû뵽ѹӳŵѹȻûǿ󣬿óУԼͿɱԷˣ
    ѹǰŸ˵ʵǿɳģѹܹͨ׻߅dߣ˵Գȵģ
    ײ棡ɣ׵ն
    ԵűĿŵıǴŵ³
    d⣿ߡŵd⣬ϱǲмʼ״̬ѹŵǅd
    𡭡
    Ȼɵŵ˻ϸŵǲѹʱеϱǱȡʮŵdѹȻʮ
    d⣡
    ɱ裡
    ŵdȵģҲ˲d⿪ֲѹʱҲǴӱ𣬸ɫľ޴ħӰͬʱҲѱڣ
    
    ˱ڵѹҲ˰˱ֹͣ͢ʮӵĶӳ屶ѹԣǿ˴أ
    㱾ŵǿѹdʱպȴǸŵƽѹڿвϵײţ
    䡭˲䣬˫˫dŵˣƾֱӵնڿнսҹ˶ǺӰ˲ǽ˳ɰǧ£
    飡˵Ӱ˿¡¡ʱΪ˽ֶʱը
    ߺߣСҳǿǽ㻹עҪСŵǿ֮ʱЦŵʮѹdˣɲǣ
    ھͺոûг߰ɡЦţĶû㻹黯أŵ˷ʱˣֻԽɱŵԽã
    ˣҪ黯ˣŵĶˡƣ־շϾгǿɶ黯ѹģ׼ĳԽ黯ŵⲻˣ
    ô죿־շϵĵĵ־շ黯Ҳŵ
    õģ⻹˵ǿ״̬ҹʱȴͻȻ֪ŵҹ֪ŵڻǿ״̬ˣ
    ʲʲô־շҹŮϾ
    ѵСҲ黯־շæʵ
    黯ҹҡҡͷ
    ǡ־շﻹûȥӰͻȻǱɾ޴ѹٴ˿Ǳ黯ѹ
    Сҵ黯£Ժˡ߰񵭵ĿŵۣİȻеĹɫĹƶĿռϸѿ
    ߣֻ黯ѣҲүǰᡭŵȴǲɳЦ
    ߺߣǾ͵סҵĹ˵仰ɡʱŵڳǿ
    Ҿ㿴˭˵仰ʸɣŵĵ˳ҹУľе׵նĵ
    нţ


135  ׵״̬
    нţŵǱ㣬ҹŮжʱҲǴ
    䣡Ȼŵɲ˵𾪣ӿȵİںףǵصıǴڱӿ
    ̡
    İںɢŵӰֶͷںɾ۶ɵİͷ䣬ÿͷ̺ޱǿı㣡
    ɫװԵ׵ն׹ĻŵŵұۣϣŵۻʰգԵϢ緢ţ˧ˣˣ
    ˡŵ׵̬ҹɵñǳմˣĿĿŵУ
    סŵ־պ૳ĿŹнźŵ־պײ֪ԭŵȻ飬ȻŮˣ־պʱЩӦҲ־պĿճյĿŵ
    ǡ顭ҹ־շ૳ûŵȻ飬ҹнźô˧֪ŵҲŵϵĿԵۻʰִаȵţ٣
    ôܡʱģĪڳŵıˣľţŵѹ黯Ȼǿѹ
    ȻҲ֪ʲô֣ȥˡۻʰ㸮ű㣬ŵеĵȻƽȴԵıĪķ
    ܡⲻġⲻġСôܻʵţޱȣԸŵͻȻܹ֮ʵԭΪʤտŵ
    ҪűǶŵţŷŵĿֲѹеɱעȥ
    ɱվ
    ˣеѹ㼯Уʩչǿľбɱŵ֮ռ׷ѿٶ飬ֱŵŵûãΪ
    ʽǿ󵽷ռĵز𡭡űӰŵȴǵЦûйлӣն굶赭дıնԷ
    䣡Ȼŵ׵նӳŵǰƬռ䣬Ȼ죬İںףʱУӰ棡
    ׵״̬µŵ׵ıܹʩչ򣬰ѵУܹռʱҲʱҲҪӲУȻӵʱ䣬Ѿ㹻ŵʩչǿʽնɱˣ
    ׵𣡡
    ˸֣Ĵŵ³ҫ۵İ֮ɫʱҫɳĮ׵У˲佻֯ڵںףпɨţУǿǶӳУҲҪʣ
    䣡䣡䣡
    ׵УΪĹİںʴ첻ϵĴдͬʱģҽޱȵĲҽ
    
    ҶүŮ˵⣬³ŶԷʹҽУŵвЦ
    
    ں˲Ǳŵȥİں׶ʱʧԭŵʩչĿռչֳǧٿ׵ģ֮ͨ޸ţǱΣȻУ
    ɡɶ񡭡Ŀ⣬ҧгݵĿŵʱıﻹԭ˧Ӣˣװòϲ׵ĺۼ̻Ĵͷ㿪ڶ³˿˵󣬱ؤҪ
    Ҫ˻˫Ŀָӵжٴαŵϣ
    ɱվ
    ôܡٴγŵвɾû뵽Լǿ򹥻¾ȻֻƤˣûشԷŵҲ΢΢
    նϿգ
    ʩչŵԱǿĹҧŵǿ״̬׵״̬£״ʩչ
    飡
    ŵ˵Ĺ˲ײ˿飬ŵӰֻ˺󼸲ӰȴǱ˳ȥ
    ȻҵĹྡྷ˿ÿֲս飡û˵ŵǰ
    ߣǿѹ޷ʹáӰ˿󣬱䴦ŭУսİջԶŵ֮ϣ
    䡭䡭
    űƾųǿս飬ִεĹŵ˵ıϵıǴӿ쳹
    ÿײŵӰᱻȺˣǱˣȻ˫ûˣѹĽ϶ķŵ
    δײ޹Ҳŵˣ
    ߣүսɶôḻþ㡭
    ׷ۣ֮
    䣡ٴ˺󼸲ŵϣűǷȻڿн˲ɾ۶ɸ޴׷ۣ֮ɳĮ
    ǡʲô״̧ͷ׷ۣ֮вӿֳǿΣϱ֪ŵʩչľУܿˣ
    Сôôֲаŵ׷֮ǰ֪Ѿûκλʤϣˣ
    ҲڸܵǿҵΣе˲䣬𽥵侲׵״̬µŵﻹǰ
    ߺߣСŽ͢Ʋðɡд㲻Ҷͣ񲻸ʵŮɨٵıǳԶȥŵĨˣ
    ֻҪŵϢ֪ͨ͢Ͳţʬлŵ֮أ
    ܣôףܣŵϱЦͷųǿ׵״̬˾޴ķŭ⣬Ǵձ㣬ԼɹĽ׳Ϊ˹ϵ£
    ׷ۣ֮콵
    ŵָܵĵطԶŵĵۻָ㽭ɽ㣡ɽ
    ¡ŵָ£ɳĮϿյ׷ۣ֮ʱ¶¡ȻҲݴĿ׵磬ᴩʱ䣬ᴩռ䣬ֱӺ㣡
    
    ˭ѹ㷬Ӷӳġôôǿ󡭡߷ŵڵķ򣬸ﴫľ޴ѹвɻ
    ˲˲˲
    ѹסеɻӰ˸ţŵڵķȥ
    ⡭Ǳѹ󣬶ȡѹϱ֪ѽ
    ҹ־շѹڡô¡
    ǹɱȱ㻹Ҫǿѹ˭Խǿ㲻ɵԽС
    ѹʧˡôܡᣬǵɴ۾̧ͷǷ·ע⵽ʲôɴ˫ͫ𾪳
    ǡʲô


136 ɹʷе
    УԶƬ֮ϣɹɵĿԵ׵ｻ֯ţǧɷΧڣ׵磬ɹɿֲѹɫӾͰˡ
    ˭ôܣ˹ʷе£ôܻôֲҿ˹ǰҪеסĲŵ૳
    鶨ҪУغѹ˭ڽȡаǽͣԶŻµѹ
    Զǧɾ޴УӰм俪ʼɾ۶ɣĴڻۻʰ㣬ư磬η壡
    ȦɳĮŵͷЦôˣԼԸĽ׳Ϊֻʷеˣ۷Ĵڣ˲ԺŵȻ̬ûжٸı䣬˵ѹˣͫż˿ں񶼻̲ס
    Ҿŵͷ·׵糤ʱҲȫķ˿ˣûдóĽף
    ŵĳХǧڵİںǿʼسӵŵڣ
    ŵȫֻǸ𾪣ҹŮҲǾȷǳŵβֻˣȫˣֻʷе֮ϵĴ˹дﵽ۷ʱӵе̬ȴŵϣʲôŵǱޣ׵ʷеԶԶŵļޣ˹ҲǣǴŵǸǱΪǿĴڰ
    ɡԳɳǱҹ૵ĳ𺳣Ҫ֪ǿ㷬ӶûܽӴǿڰǰŵȻǱǹ飬̫ˡ
    УԲܸŵɳҪȻֹʬ磬綼Σˡ־շоŭ֪Ϊ뵽ԸŵǵҹȴǺܲζе²ֵĸоΪոҪŵǿܾѾ뵽Ǹɶıˣ
    㣡ٺ٣лл˹ŵΪ׶õǿУЦҪǱĵԼҲôͽˣʧȥıԼ˵ı㣬ŵΨилˣȻЩǽڶԷ󣬱ŵĻ͹Զɣ
    ~
    ŵҹǰȻͲҹ㷴ӦѸٵıץҹ磡ɹ׵ʷеˣʵȿ˹лҪǿ󣬱ܶӳɽͷҪǿϲ٣ʵֱ׷㷬ӵĶӳŵʱҲûҹ־շŮˣ׵Ķ϶ǸˣŵǸϽ׽ҹ־շŮΪ
    ҹֻǾĹĽԸոֽ׵ŵﷴӦù˲ŵУİں׸͸ŵʴҹĽУҹϱǾķָоԼѹˣ类ŵӡ˰㣡
    ҹ㣡Աߵ־շ״ϱǴû뵽ŵոսǳ֣˲ҹ㣬־շʱҲǱǸŵжԵİǸոͬԸʱȴˣ
    쵰־շϱǶץҹ㲻ֵŵȵԱߵҹ־պףȻǵֵ˼ûȻոǿԸˣŵͬŵǵ˰
    ־պھҲŵݣûʲôɣҹܽʲôԵģ־պ׾ֻôģ
    ٺ٣ûֻϴĶԴŮǰˣŵаȵЦЦδҹǳ־շǰ
    ŵĻԺиŵʱ˫֮ĶǸϵĽŮ龰־շﲻɽټŵֵǰϲߡ
    ٺ٣ڵȫҵĶˣԹԵɣŵ־շҪߣЦ־շﻹûüƿ֮ǰֱ־շﾪֱץס磡
    Ҫ־շﻰ˵㣬˸ҹѹŵӡסˣŵС
    ǻŮŵȴǳûëëţ˲ֵҹ־պ׵ǰȻƣͰ־շ־պףҹҹ־ٶҹ־պ׶㶣ǸϽסŮ
    ˡҹֵĳŵӣӦúݺݵԼϻ־շϿͲŶԣȻҸطҪǣôƸ־պ׵ģ
    ߣǿǣٶԸǣֻȥʰȣŵĿתĵطŵ͸֪˶ԷѹˣѹģұȺҪǿö࣬ŵ˲֪ģŵ˲Ҫ˸־շΪľҪԸֻ·黤
    áˡܵŵĿԼķλ֪Լ²ϱǾ֪ˣԷŵĶֻȱǿ˿϶ҲŵĶˣ
    䣡ûжķϻǿѹϱǱοٵıĵطȥӣŵĻ֪ŵɱ߰ŭѣֻ֪ԼŵĶ֣Էŵϱܣ
    !ߵ˲䣬ŵҲǶ˲=׷ȥ磬˺ŵֱӱǻɫ׵磬
    ˲˲ӰٵıǰţΣÿӶڱŵȽţ!
    ɶ֪ҹˣصҲð!ܵŵοٵıƽԼɫϱǱˣвɵԼ
    нţûκԥ˲ǹнԼն굶ûʲô䶯ı仯֣ΪǼֱ˷ʱˣֻ̹ǴƳɾ۳ɫĳٶȣǿ˱
    ĳ򣿺ߣȻ첻ȥŵнź󣬲Ц˲٣û˦ŵ뱻ٶȸˣȥʮ룬ͽŵ׷ϣ
    ˲˲˲
    ôҲˡȻûӰ־շҹ㻹Ǹ֪ѹ𾪵
    ϶ģû뵽ˡ־շĵŵŵ׷ǱӴܵвɰңŵǿ󣬷ǽ²ڱˣΪĸԵ˾ǣǿԿģ
    ŮǺ²ѣתǿЦȻû뵽УҲŵ˰ĵûôִˣûҪиɴ˵ģ
    ҹ㣡Բ𣬶ҺģʼĻ㲻ᱻץˡ־շɶҹǸĵ
    շ㣬ⲻĴ֪ҹūĻԼҲŵ˵ģιҪллأҹԲɵȻҹֻû뵽ҹصĸŵˣ
    Բ㣡ΪԶŵŮ˾Ͳ뿪ˣҹ㿴죬ҹǸĵмᶨɫҹ㣬ҹôմ
    ŮأҲҷֿҹĻ־շҲǷ־պ׵ߣ
    裬ֻ֪ڴʲôζˣ־պȴЦ
    㡭־շͨiҲ֪ߵĻģ


137  °Ů
    ˣǸŮˡ
    ҹ֮ϵУϵŭȻ𣡸аϢĿߴӣʱŭݣҲѹŭϴɵĶϲҪϾֻǸͨβͬοӵĸͳ찡ôŵУ
    ʱȦȥɱǸDĻ쵰׹ͫеâǶ·ͳʱĵ
    ǣǡʱϹӦֳ
    ʲôüͷ壬εѹѹʱʵջ
    ԼˡʱȻƣսսĵǷǳŰپʮǰǰʬ֮Լģ
    ֮䣬ǿĴˣǣʼǶ֣˶ԷȻƿɾλΪ飬ҲΪǲȥս磡
    ھŰپʮǰ֮ڽ˴ξأĴս󣬸Եڵʬ㱻ȦҲԭӱڵɳĮ˭Ҳκβ˭˫Լսǧ꣬뿪ʬǧ겻֮ܳҲ
    ߣʱĻ㶣֮ɫźˣٵɡУÿ£
    ҪȥǸ׽ɣӣĹʱϵ
    ˡֻǵĵ˾䣬ɲΪʧȥ!
    ˬˬˬȦɳĮϿգŵȴǹЦţŵ·ޱȾ޴ɭȻ޿Ӳţŵɱɵģոս׳Ϊʷе£ٴֻ˹оʵŵ֣ܲ
    ֻǴʱŵϣǵɲ˺۲ţɲʲôʡ͵ĵƣŵΪɱԷǼþֶθˣѹĿˣֲˣ
    ֨֨֨֨֨֨
    ϵİںײӿ׵״̬£ŵĳϱŵӿٵĻָţֳŵ˧Ӣϵװ޸
    ˸ŵǲϵʱķأ
    ٺ٣ҹ㣬־շǵүҵĳҰɣرҹ㣬үɲô׾ͷŹġӶأŵаȵЦ
    Ƭ̣ŵǻصҹŮڵĵطŵƽҹ־պ׷׷׻ϲеҹ־շɫȴѿŵĻζǼˣ
    ŵոʲôˣأ־պסŵϱǺĳʵ
    ־պ׵Ļҹ־շŮҲ䣬֪ǿĸͳ찡սǧ֮䣬㷬ӸˣȻԣ
    ٺ٣֪ʲôˣ°ɣϹɱˣŵ§ס־պףĵЦʵҹõŵ鲻˷ܲŹ֣Ǻ¥־պ˫ɫϱ־պ׵İͦ壡
    ʲô
    ɱˣŵĻ׼ҹ־շ绹˫˫𾪽оţ
    ŶʶŵŶĶŮʵ!
    Ĳ֪ʲôˣŵӣҹ㲻ĳʵŵΪ飬ʵ˿ֲô᲻֪ءŵʵ˽õ˲Ŷԣ
    ҹ֪ŵֻͨڲŲʮ겻ʱ䣬ȻûнӴ
    ĸͳ죬־շŵ
    ʲôͳ죿صֵҹ־պ׾ˣŮصŵˣΪ֪Ůʬ춼ǻᱻȻ󲻵ò뿪ʬģȻŮȴɱĽͳ죬ʲôŮȦҲ첻ȥˣŮȻŮģ
    ٺ٣İɣҲҪǸλó綼ҪġŮŮĵɫɱŶźںĵοŵûйҪͶ˼ΪŮ֪Լ˺DԼ͸Ʋˣ
    ߣǻ˵ɣ˵ŵҲŮĵĻˣڱֻգɫ׵ͨĳ涴Ǵ򿪣
    ŵҲ־շҹķͨУҹ־պ׼״ҲֻʱеĵǣŵͨУص
    飡ͥ⼸ճĲžȻ顭ŵŮߺսԶƬɳĮƴ㱻Ӱͫǲ֮ɫֳȻȾ
    ҹ־շ°ҹ㻹־շˣɱôܣ㵽˴ʱȾǲԼУȾԭΪ˱ͳȦʱɽͷҪǿȴû뵽ȴŵʵĿŵ־ʵ
    Ⱦ˫ۣÿ£ĨĨɭľâҲ֪Ⱦڼʲô!
    ãܺãʬ绹ȥˣŵ㹻ˣֻҪĽˡ֮Ⱦٴصҹȥ
    ֻʷе¾ôˣȻҵˣȾˣߺߣʱ򶼲֪ôġȾϣʱвɻЦȾȴȫ֪е
    飡УŵŮصУֱǰŹϣҲģôҹ㻹־շŮɳϣ֯ȥϿˣڱҲûˣ
    
    ʧȥѹŮŵɳϺϱǰ˫˫Ŀŵж֪µȴǵĻػʲôˣĻҲ.
    ô죿ѵҪ̳ΪŮū𡭡ҹ뵽ŵĶУҪɱ첻ˣ
    ҡҲҪŮͬ𣿡־շҲŵĵȴûҹôţĵӿִڴ־շǹˣҹ㣬֪ŮζǼʶŵǿŵʩΪĵôܣĸû˿
    ôû˿Ծȵ˰ɣŮиͬŵ۵ףɹЦҹ־շŮɨţŵȴ־շ
    ߣ˲ô־շ־շҹȻͲô˵ִˣŵвϵЦ־շİУѱǰ־շɳҹ棬ѱǰ־շϵ·˺üʣ
    ־շҹŮͬʱǾг־շǾд˿ΣҹǾʧ룬û뵽ŵôֱӣڴҪǿŮǣø־շŮڰ
    ˺ģͣ
    ԣŵҪ͵㣬ι뿴豻Ǹıôˣ֪ûҵǿʱҹ־պŮĻȴǰҹŮòУǵøŮҹͬʱҲͨ첻ѣ־պ׵Ļ̫뺷ֱ̫ˣ
    ־շҲǣû뵽ŮʱԼȣΪŮʲôŴԼ־շʱԴǱȣҲг
    Ů㿴Ǵεıжඪˣŵɵȥģͽ̽㣬ôܰŵеȥ


138  ɳϼս־շ
    ããŶ־շĻŵϱǹЦԱĿ˵ôĸŮֱס־շϸỬϸְ־շǱŮҪͦĸ߷壬ͷ־շĺ۽
    ءȻܵŵϮ־շǾƿŵģ˫ŵԼո˵ĻҧȻ󷴶Ǻݺݵıŵ󵨺ŵСŵУŵ
    㣬ȻûŮĽۣȴԸУ治־շŮˡ߸־շţŵ޵˫ɫֻ־շỬеԵĽζţղͣǰظϣֵİţ
    ŵȵԼţ־շĽ𽥱ǿʼǧûб˰ˣ־շǻѹɽȵĶԵĿ񳯵õͷţʱǻɽҲѹֲסˣΪ鶯֮·ȥŵϵ·ѾͰŵɳϣҹϣֵĺŵ·ŵĻֱŵ˫ȼ䣬ȻҹɴͫУʼŵ
    ôҹԱߣĿŵǸ޴߲ͬʱǲţ־շȻӣ
    ŵӭŵŵ鰡ǿ񰡣ôԽϣôԷ
    ۣĸξܰ˵̽ȥ̫ˡȻʱԱߵҹתͷ˷ܵĿ־շŵҹ־շԼ͸ǰˣ
    ô죿շ㶼ЭˡҸô졭ҹʱУɷ·૳ʱãȻֻ֪Ŀ־շŵδĻ
    աշҪʲôֱ־շ³ŵĶ濪˫ȾҪŵϣҹ»عŴͿǰ
    ôСôܽȥֱ־շҹĵײ𺳾ҹ㲻ҹҹûбǰͲŮ֮£
    ȥˡôܡ
    շ㲻ʹôеôʹֺÿֺӡ
    ⡭˸Ů֮𡭡
    á桭շֱںˬô𡭡
    ־շǰĻĻݵҹ㣬в任󣬶ǰ飬ҹ㾹Ȼ˿˿ڴ
    ҪҪҾͺˣҾ֪շĸˣеôֵӣ϶ܺá
    ʲôء̣ҹ㣬ֱ侲ҹ㣬ΪԼ˿ĵĿʼܽػ˫
    ٺ١߸־շ֮ʣҹбŵ͵͵ĿвɋHЦŲҹ㣬רĵĺ־շɱҲȲѵģΪ־շʵڿտ̫˰ɣ伤Һų̶ŵҪǲԴĻпܱ־շе䲻ɣȻʱ־շ϶ҲûˣҪŵĵĻûܵˡ
    Сʱŵķ£־շ𽥿ʼֵòпʼϢгĵڱҹ㣬ԱǹۿĻ糺ĵˣ΢΢㼱٣۾ǽıţٿˣ
    ˡءŮҡҡڣŵը֮£־շڲأŵɱöףѺݺݵıסŵҧסŵļǴﵽǧĴλ۷塣
    ӯӯᣬ̲סıǴ־շʶⲻѹģǼ˷Էµġ
    Ҳô𡣻ǿŮİɣΪŮ˵־պȻǿ־շµϲᣬŵץסԼĸ׸ŵϻеǸθе־պ̶ʱȫޣ־պҲܸ˼ϲĿģ־պ׵ǰԽ㣬аԽ緶ӵֻ۵־պױǳЦ־շЦЦȻǺŵ±ǽȥԼϵűǰ§ŵĲӣŵ!
    ŵҲҪŵı־պǶŵСʱĻ־պҲͻƺӷˣȻϵҹҲǣֻҹ֪ʱŵ־պףҹûи־պǰ
    ãҺúõĿĸŮЩͬĵطȻ־պǰŵǹЦѳͣɷ־շϵֱǰ־պױŷ־շ࣬ϸĴĸŮ
    ģﶼǳС̫˼ˡ
    еĲλҲϸƤ
    ŵϸĴ־շĸŮ˫ָ־պĸŮϲϵţżֱǱ˫̥Ҫ˫̥ĸŮŵвɳˮֱѣ̫̼ˣܹӵôĸŮ
    ߣϽллңŮġŵе̾־շ֮ǲԺ
    ٺ٣Ҿٺúõлл㷬Ŷǲ֪ܲܳܵ𡭡־շĻŵϱǰ˫ֶǷ־շĸͦϣþš־շϣţ
    ˡҡҲлŵĻûе־շɫϱǱ䣬ôûּҵ˶ˣοǸôǿŵ־շʱǳܲŵĶˣĵ
    ŵ費ˣΪŮϡŵ鶯־պʱҲϳŵķӦϱǼе¥ŵĲӣȥڵɧ־պ׿̶˷ʱˡ
    ءŵոնݺݵҪҰɡ־պ״ϢŵջŵҲǳױſ˾ŵ־շ󣬺Ǻݺݵѹ־պ׻𱬵ӣɱ
    ³ģ־պĸŮŵͬʱǳ˳ɾ͸УԴ־պǷĿţָ־պ׵ţֻ־պ׺УϵĴ̼ҹв۾ҹ!
    СʱŵĿԺը£־պǲܳ裬ڴҲǲ־շĺ󳾣ŵ뺷Ľǹ֮£ŵſ§סѻ˯ȥ־շӵ˯
    ʱ־շĸŮ˯ȥı鶼ģ΢Ц
    ŵ־շĸŮŵŰĿҹ㣬ŵԸоŵȵĿҹɲҹӶ΢΢ȻǸ֪ŵĿ⣡
    ٺ٣ҹŵЦûмžҪҹ㣬ڳŮУŵϵɱҹˣƯĸŵδϹŮ࣬ŵҪĹҹ棡
    ǣˣҹϱȥ·Ȼ͵ŵУ鲻ԽıǿʼǽŵĦ
    ҹ𡭡ŵĻ֪ŵ׼Լµʱҹвų˿ǹĪʧ䣬Ľë΢΢š
    ˡҹͻȻǿڵ
    ?ʲô£Ű˫ַҹϵŵҹлҪ˵ɻʵ


139  ҹҹ
    ҡ뿴ôҽȡǿڵ棬ҹ֪ΪʲôҹǺ뿴ҹ㱻ŵϵӣڸŵ¸־շĸŮˬȥźˣƴôҪУ
    ŵ㶣Ц
    ðɣ˾Ĵɡ
    ͨ~ͨ~ͨ~
    ˫۹ڱߵҹ㣬øŵĶԻʱǰֽͨģк뽿ҹӶԴĶУϧҹʱǲҳҲ۾Ļң
    ٺ١ſҹ󣬰ŵתҹʱøƽ侲ȫͬӵӣвıǋHЦǰץסҹ֣
    ֲоԼֱŵץסҹľ߲͵ؾҪŵ֣ҪҪҡ
    ҹöľûŵֹͣʹŵӸŵѱסҹϸ֣ŵĻȾ޴--
    ٺ٣ĻȼӲȣúøŶǻ뵽ġаȵջŵЦҹŵɲǣŵϱǸܵҹֵıˬ
    ءҲŲҪԼŷĻȸУҲϱǾгּҪѣֻǶûԸˣʧȥڸŵڲ
    ȡô󡭡˵Ķ𡭡޹Ѿȫסŵҹ㣬жʱǾŵͻȻħİ㣬ûˣ΢΢ĿʼŵǸ˶кģοͷ˵£ҹȻӻǹϵѡԼĺġ
    Ӧ˻ҹ𽥵۾󣬿ŵĶвӣҹ۵׽ıǸֳ˿ĿҲֻҲϣ˫סŵľ޴ţ
    ԭҲô桭ҹ۾ıжҹɱЦҹԽͨϸĲӶͷˣǴΰҹȴû÷ſŵǼţֻǵͷԼá
    ٺ٣Ů˶Ĳúߣÿԣո־շǳŶаȵ΢Цŵҹջ
    ߣҵʮСŮˣЩҡͷҹ㣬еɬƽʱ侲ô᲻֪ŵʱջأ
    ûҵˣӱȥҲ£Ա㳹׵ķſذɣŮūŮūиҲãֻ˲䣬ҹбǰ֪̾޷ҹ㣬ĵôҪŵǸҹŵԼģ
    ҹٴ̧ͷʱͫе˿ˣľ棬ŵ΢΢ЦҹſС죬ĺ˫еĻȾ޴
    û뵽ҹĻȥŵ΢΢㶺ǱĵĿϲռѹֲסԼˣ˫ְסҹµͷǿʼҹͦ
    Ҳ֪˶ãֱŵҲ㲻ҹĿ˻ŵֱıǰҹ㰴ǣķֿҹǶԱҹҪľȣݺݵıҹڣ
    ʹҹ޴ʹҹĽ㣬ҹĴΣŵǴֱбŵȡˣ
    ˿˿Ⱥҹʱŵ޷ٿˣ׵ıˣ§ҹϸǱĺըҹĳΣ
    ֱҹԹȥҹŻæǰ½㣬ԼͿޱȵӸŵţըţȫ桭
    У
    ɫβͷľɫŮվҹǰӭװ˿βסԷò⿪ʵľɫˬӢˣԺҪűװ޳ǻţ
    ô£ҹ־շﲻˣҲʧˡҷͩţԴӼǰҹ㲻ںҷͩĵױֱоֲ֪ʲôʱҹ־շﻹûĵױǸӸеˣ
    ӳҸԱʬв̽˭أҷͩżϸ°ԥɫ
    ־շҹ㻹бʧٵ㷬ӵĶӳҲ֪ˣǹҷͩȥʬ飡˳㿴ܲܰŵս㷬У
    ˳ͨǸŵСԿܲ˵î֮ҰɣҪ֪î֮ҿ㷬ֱҪյģֻÿζܾˡ㷬Ӷӳҷͩ˵ľ仰ʱͻȻʹԺ
    ҽ㣬ԭͿԽ㷬˰
    Ϊ˱ιҺӳĵܵܺͲȥɡ˱ǿˡ
    ҷͩ䣬뿪ȥҺͲˡ
    ѹڳ𡭡ڱŵͻȻ۾ЦڿУͻȻɾȺѹصˣŵȥ֪ǰصѹ
    أԭм䱯壬㱻壬ֻʣ¸ǼǰͶ̥ɵ壬רʳ棬ջ˵ĻͻƶϽƽ⣬ܻ÷ǳǿս
    ҹҹ㣬ǱèγɣþûȥѧУˣȥˣȻԽʦбǧǾҪˣٺ١վ˷ŵǶԲ￴ӵҹҹõ־շĸŮʱЯ㣬ڼȰɣ
    ˣɵӦͬʱ𣬽ҹҹŮǱèԾŵĻСŵҲǺ֪ģԭҹҲ
    Ҳ֣ҹҹûᣡ
    ŵϿǰתѧݣҲǵѧУȥ־պûԼķȴǲɶŵߵ˫ģɷˣ
    ´ΰɣŵӦҪ͵ŵżɫ㵽ѧУȥأ˵̫ˡ
    ߣסˣȻҸַжĶ־պױ뺷ĵ⼸죬־պ׸־շѾǴεˣҲֻ־պ׸ó˵ҹҹ˵ڣ
    ŵСסŶ־շҲԱ߻Цŵ־շЦݷ࣡ŵʵ̫ˣľְûдڴսʤŵ
    ٺ٣û͡ŵаЦǴҹ뿪ѧУȥ
    СʱŵѧУУ༶УϱǼ˸Բͬ
    ̨Խѹֲסϲã±ߵľ֯ҲǣбǧףСǾϲĿŵͲ˽껳ˡ
    Ȼ˻ϲ˳ŵɲǣʯ黤в̩ǾҸŵӣֻк黤ǰ׳յ÷ŭŵ
    ͬѧŵͬѧŵǸĻԽͣϱǶź黤ȵ
    ߣ黤ֻ֮Ťͷ˯
    ߣ׳ոӣŵĵײЦܻҪԱ߶ȥ
    ;УŵͻȻע⵽ͬ۹⣬ŸԼĿ⣬˳ǵĿѰȥŵϱǷǵĿˣ
    ֦᣿˶Էĳŵвòǻ۲Ĺ֦ᣬŵʱע⵽ǰŮע⻹ŵϸĿ֦ᣬ֦ΪԼעӶıͷӣŵˬ
    Ͱѹ֦Ҳ°ɣŮͲˡŵʱ΢


140  Ҽ顢Ů
    ĵţŵڰŵŮ˵ŮӵУ΢Цűڹ֦ԣ
    ֦ͬѧҿɣŵº漴ЦŶԱԼӿĹ֦̽ˣŵ۾ͿԿ֦ҲǰڶవԼŮֻ֮ǳ˹֦֮⣬ŮŵûȤˣ
    ŵôء
    ̫ˣŵʲôʱۿ۰
    ΢ЦĴڨ˧
    ϣԸ֦ỻĸλáʱ䣬ϵŮз׷Ļ߻Ľ޵۹⿴ŵڨĹ֦ᣡ
    ɡԡŵĻֱ֦ǰʵԼĿеİӾȻԼ˵ˣֻ֦ûιȥˣæתͷӵĶŵƽʱ侲ǵȻ޴棡
    ٺ٣ҾͲˣ֦ͬѧãŵԲ΢Ц뿴֦ǸоԷĲƤϸŵѹֵķۺ鹵ɷǿɰˣ
    
    α
    Ŷ찡ΪʲôǸŵô
    ʵ̫ƽˡΪʲôеŮϲǰѧУûиŮֵˡ
    ڰϵŮǸӵĿŵҪ۹Գ˵Ļŵʱƹͷʣˡ
    аҲޱȼʵĿŵͲΪʲôŵô¶ҲϲŵģϽϵľ֯󣬻ɵٴαܴķ֣ŮȻŵǰȥŮȻںץĻɴͷˣѽiˣ¿˵Ѫɣ
    ãŵͬѧֹ֦ͺˡ֦ϻͷӵĶ˵
    ǺãҲŵɣȵ㡣ŵ΢Цŵ
    ŵ!֦Ǻоϲ֮ɫ
    찡Ҳ̫޳˰ɣŵ˲䣬ϵǣȫͷ˯䣬ܴŵҲ̫ǿˣ²ŵĻԺȥ̫ͷˡǲడ
    ߣȺɵ13ǵķӦŵȻȫˣֻŵأͷѹĻóֹ⿿ѹŵ˲ǵ꣬ôȺСŵ磡
    ŵڿϣǻĸ֦ţ֦Ȼ飬ŵǰȴȫˣŵ˵ʲô˷ܵţҲǣŵ˫ɫĶȭµϸŶûзԹԵŵʩΪţ
    վڽ̨ԽͣŵжˣҲ֪ʱԽȻǿʼн˫ȣŵĲǹ֦ᣬݺݵĿЩſ˯ԽͲɰҪǲͺˣ
    žҲ֪ħ˻ħͻȻͷֵԽͣҲûľòý̨԰ϵǺȵ
    ˯ģȫٳȥʮȦٷѧʱѧʱ䣬иСʱܸʮȦպˣ
    
    ǰɡ
    ʦҪ
    Ҳ˾ˡ
    ԣʱѣίĶԽͿ޵Խ͵ļ£ǻǲòԹٳȥܲȥˣ
    㡭ϿζŵͿҲȥܸȦ
    㡭㡭㡭ϵŮǣȫԽͷȥܲٳˣвʱֻʣԽͣ֯󣬻бǧ׺Сŵ֦ˣ
    ʦǸʲôôѴҶˣĹ֦ᣬ֪Խ͵ģɻĳʵתͷʣµòƶǸŵйϵŮˣ֪ʲôĹ֦ϱͨ
    ɡʦǶô󵨵𣿡֦Уӵ뵽
    ʦ̫ɰˡҲԽŵϱǹԽЦЦ
    šûءŵ˵ԽͲԼ뷨ǶôĲͨ죡ֻͻȻڽиŵ°ˣ
    ٺ٣ò˼үҲϲŵֱЦ
    ϹŶĵʲô.ʱ֯ɶԱߵ֪Խʦŵ˵ʲôأϲʲô
    ϡϹڽǡǸǰԣ˼΢ĵӵͬʱǳڴʦİ칫ˣڽлûأ
    ÿᡭ֯ϱðڴĿŵ
    ҿ񻶣ۣ˧ǧðǵĵֻľСԣûг˼Ҳ΢š
    סŵ㡭㲻ҪҵĴΰɡȻô£֦źڴĶŵӵĵڴΪŵŮˣֶδ֪Ů֮º£
    ٺ٣ոҲ˵Ҳڽе㲻Ը⣿ŵٺаȵЦʱŵ˵жŮڽģŵҲʱϹ֦ѩ޳ĵģ
    ûûСҡҡ֦ϽûвԸ⣬Ըȴߵ˵ڣʱŴ˽۵Ĳ֪Ǻã
    ŵڷϻˣʦҪأ·˰ɣŵʼȼԽϼˣܹǶŵڹ֦ᾪ֮УȻ¾Ͱѹ֦ѧƷ⿪Կɰ鵯ȹҲϥ£ҲǣĨڱ¶мۺɫϸ!
    ٺ!԰ŵǶءǧʱҲӺ汧סŵϤҲŵ·⿪ͳŵľ޴ߴ˵Ĺ֦Ц
    ֦ᣬҪΪŵŮȻͰȥȣ
    ֦ߺû뵽ǧ׻ӵľٶڱǧŵǸǺӲֱ֦ˣ⻹ǹ֦μԵǹ֦ĺȻ!
    ̧ͷŵ֦ʱŵϲ֪жŮζҪõĳأͰԼǰлȥζ֦˫ϱȻ󼤶סŵľ޴ŵ󱾽ǧ׵ָ±ǿʼŵ
    ˹֦С񼸷ӣŵ㲻ˣѾͰѹ֦ᱧ𣬰ѹ֦ϣ󰮸ŵֱͦǿϣ
    ءʹˡŹ֦ҽ𣬽УHţиСʱҪѧˣŵҲϱǴĳɱϧʮӾͰѹ֦ɵø߳˯˹ȥ
    žԽ͡Խͽ쾪˵ıϣŵȻҪظ°ʦˣԽ֮ǱǧףȻ֯СŵŵѧУҹҹ㡣
    СʱʱУŵͰȫιˣ̺΢ЦϣңҪǴʱЩպʮȦٳͬѧ֪ʱŵȴڽʦܼĻѪɣǣ
    ţڽʦиоҲͦˬģлĻҪҲѧƷΡԺĿǰޱȋHĻŵаЦԺвıǸֳî֮ҴѧƷӣҲڽбԼǸо϶ˬˣ
    ţҾǣҪŹٺ١ŵͷ


141  Ұ
    ҹǿϷǵ㣬·ǵƻʣڸСУĺӰţͻȻͣ
    ڵпŮӵĳֻ࣬ޱȵĺ촽΢ţĻ㻺Ĵ棬Ĵ·ϣӰͻȻǲеɻɢƲܿư룡
    Ĳҽ쳹𣬵ĸϵʱѾʲô˶ûˣֻɳӣиɳ˵·
    ջ˵𣿺ǿ󡭡ҰΪ˻˵ȵвŵԭҰÿҪջ˵ʱֹˣΪŵĺЧӦûҹֹҰαǳɹ˻˵꣡
    ʸҶֹġҰǼᶨĶŴλĵ
    ոǹͻȻǿѹǰջİɣȻ㣬ѹʬͥᱻŪòֻ˻˵ѹǴﵽ˶ӳĲΣ̫ǿˡŵӰҹУܵոҰѹǿŵ
    ಣŵӰʧУҰѹλøȥ
    ֪ܲɰأȥԺˣϣոǸزҪΨŮҰɡŵеĵȻŵЩӳʷе¶ԽѾ𲻵ˣеɻǶЩĺãÿԱ˻궼ﵽ˶ӳĲΣȻŵĿˣŵܲɰأ
    ڲϣԷҰΪоֻŵɵģΪŵĿ꣬ԡģ
    ٺ٣ĻǶԳģĸŮˡ
    ŵڵŮУ־պ׸־շԺ˫̥ĸŮټҰĻôˣŵжǼѣҰǿĻģ˵Ұĸˣ
    Ӱϵţƾŵڵʵܿıҵ˸ոոܵǹѹ
    ˵ʲôҪʲô۾ͼҰıӰŵвɺЦҲãҰŪҲʸǸ׳ɱˣ
    ʲôˣǰɱҰͻȻͣӰܵ춯ˣ
    ٺ٣֪ͦ𡭡ŵЦǳҰǰ˵ϣνĴ
    ģɫĳƤϸףĿĿͻȻֵŵµСƤºͽƤ㣬ǰ͹̵ȫϵźɫǸ߸ͦأȵϿĻҪΰ󣬼ű·ȵϿƯ˲٣
    ʲôˣŵִɫҰֻоʣƳվŵǰɲ˵Ľȵǵŵ˧Ұ㶣رŵ׹񣬺Ҫв԰
    ңٺ٣ζֳʵˣѿӣŵЦǰŮԶˣ
    ֪ңҰԲɾɵʱ׼лż
    ˣܣ˺ǿͻȻǴҰָҰżأ
    ԼżĻҰɫʱ䣬˻ĸضеΣգô˵ǰŵȴǸֲĴڣոջΪԼôŷֶԷأԭǶԷ̫ǿˣ
    ٺ٣ȻԸ֪үҵĿֲż𡭡ŵҲ˸صвЦڶԷ˼ҪҰܣٺ٣ܵõ
    ˲~
    ֻŵҰȫûзӦ֮ǰǰְѾץסԷָ׶ŵסҰżûٻǱŵƵˣֻҪסҰָףżʧȥˣ
    ʲôſңҰ޾û뵽ŵץסˣϽȵͬʱҪŵ֣֪ŵ־ͺεץ㶼Ѳã
    ˣӲġŵԷЦ
    ɶ㵽ʲôˣҪʲôŵûеſ˼ҰϱֹͣȻ̧ͷŵ
    ٺ٣ҲǻˣҲֻҪҵŮ˰ˡŵаȵЦŸĻشҰ˵ĻȷʵҰ᲻ѣҪŮˣǻˣ¾ûлˣ
    쵰ſҡҰٶκŵſҰͱ
    ιкҪҪȥأſҡ
    쵰ȥֹĻ綼ᱻƻġͬʱҰ߽᲻ѣôˣôôǿˣǹôԵҪŮˣ
    ߣƻҶҪ˵ʸǸ׳ˡҰĻŵЦ
    ʲô֪ʸ񣿡ŵ³ǸҰ𣬻ŵûҰ𾪵ĿŵʶʸǾͲżȻˣץȫԤıģƺõģ
    㵽ʱʲôˣʱҰ侲ñŵʵŵ˵ҪŮˣҰʱȫΪŵֻڿЦ
    ңŵҪ˵˭ģʱȴͻȻסòͷ
    ĸ۵ľȻƻүҵĺ£
    ߣҰС㣬ҺҰ䵭ŵͻȻǴŵ߳ȴǲŵǶҰ
    㡣ŵӰֳŵץеҰϱǳԾ˾Ǹʹżﴨ⣡
    ҰС㣬㻹ô԰ҪץȥԼԹԵĸȥʸ񣡡ﴨ⵭ĿŷҰĲҰŵ٣ֱˣ
    ߣҲȥģʸȻץȥߣȥҾҪƻУҲļƻóѵģҰŭŵ
    Ǻǣҿɹܲţֻȥİˣﴨ⵭ЦǸ߰Ķŵ
    СҲ֪ʲô·ԷſˣȻҿɲұ֤ȫﴨȻºͣȱв֮⣡˿ŵԴûи֪ŵĿֲȻͲôŵˣֱ
    ٺ٣þû˸Ҹ˵ˣŵҲٺתﴨԷ𽥱
    Ҫҷſǰɣԣˡŵűǵ


142 
    ߣ
    ôĿ֪ڸʲô˵𣡡ŵĻﴨʱŭ
    ˣҪɱȻƲˡﴨżʱҲﴨĲͷݺݵĶŵŵ
    żؼϸ˻ĨâǴӸص˫ҫţС״Ķȫ͵ŵ߶ϣ
    ˹˹
    ಣЩ߱Ǳŵſڷ˶ϣѪںòˣ
    ſҵ֡ŵûӦŵץеҰǾԷ֪ģ
    ߣСżҲôŵȴǲҰķӦǶﴨⲻмĵ
    ͵ͦӲߣﴨüĿ壬ĿĿڶ߾ҧŵвٴĨ̵Ц⣡
    ˻ǱŭţȻŵĻĲᣡ
    ׳աŵЦҲûжʲôʽֻǰѻǿѹ΢΢ţεѹȱǵСĿռŵﴨҰͫȫȻ
    顭
    ǲŵУ˻ҧŵĸߣ׷ױڵϺظԭʣ
    ôܡǰĻﴨʱŴͣ˲ŵŵ
    ˡǿܡĸشʱྪ˹ϱǾſŵﴨѹر֪ԶԶǰ˵Ķ֣
    ̤̤
    ߣߡﴨҲǾĺŲˣŵĨͣ
    ߣߵ𣡡ŵЦѰҰ뻳УָָﴨߵӰ
    ҰʱҲŵʵǿУŵ뻳ж
    Ƶ֮ף
    
    ۣɫİ״ŵָɾۺƿռǱﴨ⣡
    ءоϢﴨϱ˦еżеʩչĹ
    ﴨʩչ£еĺâɵ߶Ƿɶ˻ŵͷŵİףͼصŵĹ
    ôôǿˣܵͬʱﴨǲɴ֪صĹܲŵĹͷۣо֮ɫɸŨ
    ͡
    ﴨУֻŵȥߣȻûԷǵɫ׵㻯ɷĩڵˣ
    ﴨͫף̲ɵɵʹ󣬽ﴨͫУʲôҲˣֻʣŵİף
    
    
    
    ﴨĻû˵꣬ҪĶУżǶŵİ׹ᴩˣں׳⽻֯ţ
    ȡ飡
    ᣬﴨǵɴ۾ʵ˵ڵϣ֪ɱĵʲôˣ
    
    ˿ûﴨԼвŵﴨĵʬ
    ȻŵҰУﴨʬڻɳ֮ʣЩƮɶӣȫɾӿŵУ㾡ŵˣ
    ﴨӣŵպʱǱŵתΪŵĲ֣Ҫŵδ׳Ϊ˹ϵõĻɳɹۣɶڴʱŵȴǱˮнֻ΢ǿ˵ѹˣŵҪ׳Ϊ˹ûж洦
    ˼ңŵصײĶӳ˹ϵãɵĳ̶ȻǲԱȵģ
    ôʶҵǿԸԸҵŮˣ֣ŵǶŻеҰԵʵ
    ҰС£ϱǸܵҰΰԣָ൱ޣ
    ͻȻϮдҰʱǽŵ§ڻУҪȱֱŵ§ýģ㶼
    Ҫ㵽ʲôˡԵĽҰűŭŵҲ̫Ե˰ɣԭҪŮˣ
    ͢ʮʮӵĶӳŵŵҲʲôҰ񣬿ڱ
    ͢Ķӳ񣡡ҰԲɾűǳŵҰǲϣʸƻ磬Ҳ
    쵰ſңɶ񣡡ҰӦ൱Ĵ
    ٺ٣û뵽Ҳô񰡣ŵ״ЦΪҰûʲôɼأϾԭڰرűʸֵģ֮ǰΧɱУ
    ͲɱոǸɱ𣿡ŵвҰ˵ɱʱҰֹͣ
    㡭㡭ŵųɱסˣҰʱ
    ɱҰɣҲûʲô˼ˣˣֻǻᣬҰʲôͻȻȥںĶŵ
    ٺ٣ȴƫˡŵҰȻӣɺٺЦ
    㵽ҪôҰԲĶŵ
    ٺ٣𣬲żҵ¾ŵаȵţֻıҰ¡߳ļҰʱȥ
    㡭ءɫǡҰŵģַߵĶŵİĸоȴҰʱӿ
    ʸƽʱûô¾ˣûŮ֮ƵġŵҰߺӣаȵЦ
    쵰ſҡιǴŮҰԲߺ죬Ķŵ
    Ǳʸƭûʸûŵô˵Ұоίѣ
    Ŷʸû㣿ôܣŵԾͣжҰַк˿ϲҪĻǱԼ˰
    ءǸֻ֪Ļ쵰ĶоżʹϣͲϲңֻƭ߶ѡҰŭижʸǿҷŭ
    ԭˡŵԲЦʸˣ׳գԭйɱôԴˮҰҲˣ
    Ұ֮Իᱳʸ񣬾ΪʱļįˣѹֻҪǧ궼֪ŮζûʲôŲŹ֣
    ЦʲôҰŵЦϱŭĶŵǴŮд
    ٺ٣ûʲô㲻Ǿʲôں˿ǾͰĴθҰɣŮֵζҲ١ŵ֣ٶҰͦ壬ǿҵջ
    ŵĻŵҰɫãţǱŵɹջҧ촽ߺĵͷ
    ΪģֻΪʱŵ˿˿ĿУûģټŵеа֮ҰŻڴŵܸܲĴ̼
    ģʧġƺҰе˼ŵаȵЦҰĽӰǻصŵıУ
    ŵ
    ˡ
    ŵڱе־պĸŮҹϱǶŵ
    ŵȥƭ˸Ů־պ׿ŴʱŵѲߺŵеҰЦ
    ǺǣҰڽܸʶɲǰŶŵЦҰǽ뵽У
    ǰˣʲôˣ־պϺʵ
    ѹ
    ǰصġŮȵУҹȴƾѹĸӦҰ


143 ҷͩ
   ոǼŮ𣿡ŵ§ҰɺĶŵʵ
    ԣȫҵŮˣŵӦѾʼĽҰ
    Ҫǰĸͦŵ⿪ҰߺĽŲŽŶŵʵ
    㶼ôôƯŮˣΪʲôҪŮˡ˵ʱҰЩԱĸƯ٣
    ŮȻǶƺˡŵЦϵĶɵıǰҰȫժ䣡
    Ө͸ѩ׼й󣬱¶ڿе˫ɢ˵Ĵӷ㣬ŵʱ
    ءҪŵͷҧҰķʱҰɵʶĽİķ
    ܿģҰǸоıſӱŵױ¶ڿУ
    ءָоְҰţٵţڽ飬ڴоδģ
    ܵδ֪̼ڽŵУҰĵܵûˣķŵʩΪ
    ᣬŵĸֶ߳£ҰڵǱŵȫ߶ɽ㣬ȵҰɫ٣˫ĿŵҪŵڻˣ
    ôءˡܵȼӿҰб߽вѣŵ̽ķʪʱҰæǰ۾ҿŵˣ
    ٺ١Ұʪ͸ŶŵٺаЦ֪ʱˣŽ˫۵ҰвЦѵϰµ·ŵͦŻӲ˫ִķֿҰ˫Ⱥֱ룬Ʋ谭󣬾û롭
    ߡʹҰʹߣʱĴŮľʹ˽ˣҲ֤ûƭŵĴΣ
    ˿˿Ѫ˿˳ԼĶŵ˷ˣȼˣϧǴֱĳжʱǳҰϵ
    
    лл㣡ŵҴηԭôֵļ¡Ҳ֪˼βӭŵҰĽצĲŵĵ΢ҰԸоŵڣ
    лҵģܹõҵˡŵЦҰ㷢
    ҰҸӦѾŵǿ£Ķǣ
    ֻͻȻ䣬ҰɫǱ䣬ǵĶŵ
    ŵʸǸ쵰Ҫƻ磬԰ֹ𣿡ĶŵҰȻǰԼҪǱʶתƸŵ
    ߣûǸƻ磡İɣǸ׳յ㲻ˣרҵŮ˾ˣǸ׳Ȼɱġŵмĺߣ˿ʸ̺ǿҵţ
    ŶǿҵĸܵŵеţҰʱŵסŶ׷ˣ
    ʸ񲻹ƭô껹ôûκιϵˣҰֻŵŮˣҸŮˣҪ
    
    εεεΣŵڴеֻͻȻ쳹
    裡ֻĻŵϱǼî֮ǳĸԵľգŵ˷ܵĵ
    Сŵǲɱ㷬ӵˡ֪î֮ɫȴǼеĶŵʵ
    ԰бģŵʵش
    ҹ־շأî֮æʵŵȷʵɱ㷬ӵı㣬î֮ɫȻˣ
    ˣǲ㷬ӵˣ裡ŵî֮ҵϵĵʵ
    ĺҷͩ㷬Ӷӳĵܵܣî֮΢΢ͷ
    ңϻȥî֮ұ㷬ӵϣŵʱˣҵ绰ϱ˺ѳͨʬͨûУ
    ȻǺҷͩߣȻôˡŵ֪Լɱ˱ҹ־շ㷬ӿ϶Լģȴû뵽ô죡
    ҷͩˣû뵽Ҳˣе鷳ˡŵе㷬Ӷӳĵܵܣŵɱǵɱ㷬ԼǾͲŵҪˣ㷬ӵǿŵѾͨҹŮ˽ˣʱǣ
    ʵӽ㷬Ӷӳ⣬㷬ܹжʮԱ
    ÿܶӳʵʱǲҪĺá
    ҪǸҶĻ˭
    ŵŵî֮ٻӰŵԺи֣ŵеŮ˶ŵۣ˵î֮ˣ
    Сŵͷî֮ңŵæĹ˵绰ҪԭǵҲʧݸЦ
    ǸСʵûôî֮ұЦŵż⣬î֮ĵ׿Ĳѣ
    㷬ѾעСŵˣСŵݱ¶Ҳǳ¡ǽŻᣬî֮ұĵ̾
    İСŵǱʬҲվıģԶ裡ˮ£î֮ŵŵеķȻУî֮ʲôԲںˣ
    ⲻΪŵĸî֮ҶŵѾǲɶҡŮ֮İ
    
    ҷͩĿԿ϶ǵʧٸǸŵӳйأʬϿգ͢棬Ӱգߴ͵ӶԵŮʵŮǽ㷬ӳԱҷͩ
    Ҹݸ鱨ˣҹ־շﶼǰʬǸŵģѰҹģǶʼˣΨǸŵˣҷͩͷ
    ǸոΪʲôҪȥî֮ңǶǸŵĻî֮ҿ϶ֵĲ𣿡ԲֵĶҷͩʵ
    Ҳֻ뿴î֮ҵķӦˣֻû뵽ķӦҵϡҷͩ΢΢̾˿ʵڲî֮ҹϵŪģìͷָŵҷͩҲû취ˣ
    ӳûа˵î֮Ҽ㷬ӵģڿǲܵˡҷͩЦ
    ߣǸŮˣˣ㷬Ӷ࣬١ҷͩĿЦɲмĺУî֮ҲǸҷͩĴڰˣ
    î֮ûôҷͩҪ˵ʲôɫȴͻȻԶʣڵĳ涴ͻȻɫ׵˺Ѷ
    ʲô˾Ȼôֱ˺ѽ洩ԽʬԱߵĺ״æ


144  ŵ뷨
    ŵ˺Ŀռ涴Уŵ˧Ӱʱҷͩɾ
    ҷͩû뵽Ÿոմî֮ûȥŵˣ
    ʲôǸɵС㶣Ҳû뵽ôҵĿˣǹЦĵȫѹʡȥѰˣ
    ҷͩŵʬ磬յŮǲ㶣ϸǿİѹŵ˼뵽˭
    ʵȥ£ֻҪ˵ĳŵͿ֪ˣøа˳ƣ۾ϳˣ
    ŵںDֵ֪ˣ㷬ӵԭӳǺĵģεĺǺĵĵܵܣҲǣг֮ǿˣȾ͢еĴ廹Ҫǿ
    ҷͩɫĳýɫķ𣬷βֿĸľϸôȴĵȳģҹ־շ˵ΣŵסˣȻϳˣ
    СʮӵĶӳŵ԰ɣӰĺŵǰ˫ѹ˫ۣϬĿŵ
    ಣǰɫŮҷͩҲǰȻúޱȵɫŵ
    ҽϲϵ𣡲ʵǱڣҲͦ˧ģҲҽĶɰɡҷͩŵɻĵҷͩɲ֪ҷͩŵİĸתΪŮ֮ģ
    ߣҾǣ㷬ӵİɣʲô£ŵˬλߵŵî֮ңȻƣ
    ŵС㣬ҹ־շأб㣬ƭǣѾ֪ҹŮˣȫʧˣ㻹ʵɣЦɫĿŵ
    СôУî֮ôƯŮˡЩĵ
    ֻҪŷŵȻԹˣɲΪҹŮʧŵΪǰС֪ЩҪ֪ˣɲΪŵǸʵܰѸʵıΣ
    ҹ־շ֪˵ıҾͲˣŵɫ˵ĵǾͱʾûʲô£ŵԭŵŷ£űôӦǰˣ
    Ŷ˵ҹ־շʵԱߵҷͩҲǿŵ
    ߣΪʲôҪǣƵŵߵ
    Сǿ㷬ӵĳԱҲ𣿡üͷ壬
    㷬ӵĳԱôˣǱŮˣɱˡŵŵĿǰ˵ȷʵҪܵ㷬ӵѹƣŵҲֻǱԼİҪǶˣ
    ŵֻ֪ҹǵ䣬͢ʮӸ㷬ģԣҴǸҲҹǵȥ򣡡ŵɫŭҷͩǰºתĶŵ
    ֻ֪ҹ־շ֮ǰȥȦˣԼȥǰɣιм裬ͲˣŵҲ֪ζİȥŮҷͩ棬תڵûֻ˵֮ǰİˣںŮԼˣı㱻ԼɱˣŵȻˣ
    ȦŵĻҷͩ˺˫˫Ǿҹ־շûȥȦ
    ԣǼȥȦˣι£Ͳˣŵٴȷϵе˵ѵɫûУΪŵû˵ѣ˵ŵ뿪ˣҷͩҲûֹ
    ǸСɫû˵ѣȥȦɣŵߺ󣬺תͷҷͩȴǼҷͩüͷӣ
    ȥȦ̽˵ҷͩ΢΢ͷܸоƺﲻԣȴ벻ʲô
    ת˲ҷͩͦıӶ˶
    ҷͩ£ƺŵζоϤȴʱ벻ŵ
    ߣƭȥȦҲֻʱ绹ǻҵģ취С֪ҷͩѹʧŵв뵽ķӶУ
    ֻǼŵî֮ڵĶӳУ棬Ǽî֮Ѿĵˣ
    衭î֮ңŵȱȥݺݵİî֮𱬵Ľӵ뻳ȣ
    Сŵî֮Ҳϲ§ŵͷŵУŵԵζ
    裡Ҽҷͩˡî֮ңŵǰѸո˵˵˳
    ǺǣСŵСȻƭȥȦî֮겻ɶŵ
    ߺߣԼŵϵЦ
    ҹ־շأڻɣᱻְɣî֮ûٸŵЦתŵʵ
    ˸׾Ƿֲ˵ģŵϻش
    Ǿͺã뻹ϸ졭î֮Һ˿֪ͬŵƭҷͩȥȦ˶õģ
    Сŵ㣡ƿŵţî֮ҺȻŵǰδе棡
    ʲô£ŵͻϽŵʵǴμî֮ôĶ˵
    㣡󵽵ʲô㣿Žŵŵî֮ݸЦϻĶŵʵ
    ԼӦҲ֪ʬ羲͢綼ᱻʵݵģʬȥ㵽ʱô죿ôŮ˸أî֮ҼʵŵǣΪŵԺ·ŵŮ˸Լǣ
    ŵû뵽î֮ͻȻ㶣ŵϸ˼
    ԰£ʱӦô죿Ҿô죿ǰŵΪɱɽͷڶӳưԾ͢ɱȾռȦˣ֪㷬ӵǿ󣬻иǿѹ֪ǰ̫ˣ
    Լعʱ򣬲ʬԼãȦŵҲȥˣҲˣ˼ҵŮ͵ˣӸͳɱˣ
    ϸŵžķ֣ĴǶôĲȻŮô࣬ʵƺԶԶǿ󰡣ŵˣ
    ôСŵî֮ҼŵþòɵĵĶŵʵ
    
    Ҳ֪˼˶ãŵų˿ɫ𽥼ᶨԽѹԾĴӿŵŵĶî֮ҵ
    裡ݱ¶ˣҲҪǸȥͶģҵˣҪԼףݱ¶Ҳ¡
    ŵǶî֮˵ŵĴ㣬ŵбֻҪٹ£Ⱦȫ˱УΨܹǿŵıֻˣ
    ֱǣţʱԼԸԼҲܴԲ飬ԼģֻҪŵǷУ
    ôŵͲҪˣŵƾԼŮˣͿ齨֧ǿĿԸ㷬ӿˣ
    Ըŵģŵȫڸطվȣ
    ŵе㲻鷢ģܹǱ
    ŵƣԽŵǿƣ
    СŵȥȦҷͩɱ˺î֮ŵ뷨οĿŵͬʱŵеʵî֮Ҳû뵽ŵнǱî֮жűǶŵĵ


145  î֮
    ʲôŵԣɾȵĿɫî֮ңû뵽î֮ͻȻľҷͩ˵ɱ˺î֮Ҳ㷬˲ɡ
    ֹˣî֮˵仰ŵҲǸжѣŵɱ˺ľѾî֮Ժ㷬Ѿȫûйϵˣ˼룬ֻΪŵˣŵܲж
    ǰֱԥ֪ôźãˣֱվߵģСŵʲô趼֧㡭î֮ҿŵĵ΢Цʱų˹ʣŵ
    ˫͵ŵǲеľͰî֮ӵ뻳УǿƺҪî֮ԶŵƵģŵѾ˵ʲôî֮ҵĸжˣ֪Ļî֮ңŵжôں
    衭
    Ұ㡭
    ԶԶİ㡭
    ŵţֻоǰδе㣬ֻ֪î֮Ҷ߲ϵ˵Ŷî֮ҵİ
    СɵϣҲ㡭î֮ҲǣŵǿĻ˵ᶼֹסʶҸЦŶŵ˫ϸ֣§ŵľǶԻǴֻҪŵ㲻ˣ
    î֮ųĸԵĸ߹ŵû˵ʲôΪ˵ʲôǶˣ֮ʱΨйˣî֮С΢ţ˵ģŵͷȥ
    ŵî֮ң߹ŮޱĿţวŶԷ壬Լȵĵõй
    ŵî֮ҵǣ·ɳɳî֮ҵĶӳ𣬲Ƭ̣ŵî֮ұ̹ˣж·ʣˡ
    Сŵҡ
    ݺݵİҡ鲻ѵî֮ң뿪ŵģǴϢŶŵסŵľ޴״ϣŵֱҰĶ
    ŵî֮ҵıвî֮ҪʲôĵڽİУŵҰֱжî֮𱬵ϳţͲî֮ҳܲܵˣΪŵ֪î֮Ҫľܲ˵Ŀȡ
    ڽգָĸѶȵ԰ɣŵî֮˶ԭʼķʽйţֱî֮ҵĶӳУȻȫҲİڷţ˾籩㣬ϯ䣬Լõ㣬ĳ죡ǿҵļͷţ
    ɶǶ˰Ȧˣǵ㶼ûи֪ǵѹ
    Ȧ޾ɳĮϿգͣӰŮеͻȻǳɲǱŵƭȦеĺҷͩǺ
    ȦôҲֻ˽ǰˣҰɣҷͩưοԼȻüͷȴ΢ţΪҷֱͩоﲻԾ
    ҷͩ˵ҹǻ᲻ˣɱˣֱûҵӰ֮£ɶҷͩʵȻɲϣԼ˵ģ
    ģĻӵʱ˴򲻹Ҳûģٱӵ˵ģҷͩϷ
    ҲǣǾҿɣʱ䣬ӦþܰȦұˣֻҪǳֹȦǾҵǣϸ͵
    ǲѹûֵĻǾ֤ŵƭǣ˾ˣֱ߲Ӱӳǰˣ
    ҷͩӦжǿдŵȴǲʲôģΪҷ֪ͩŵиî֮أ֪î֮ҵǿΪî֮ҵĹ뷿ôᲹ֪أ
    ಣҷͩˣǼѰҹ־շͱȥˣ
    ǸζҵʲôطŵǳϤҷͩĵɻŵŵ뿪ʱŵŵζֱҷͩеϤѣ
    죮
    裡˵Ҫҷͩɱ˺ΪʲôʱȲ㷬ӳͻȽϰ𣿡ĵĴî֮ҴԽŵɻĶî֮ʵ
    Сɵϣ㲻ͻҲ˰î֮ŵˣ΢Цŵŵ§ţǰ˵ĵطî֮ҿֱŵ־ģھͥʱ
    ȻͻѾɱˣǸﲻأȫõĺĻ㷬Ըǣٴϼ˰ˣҲҪ̫î֮ҵЦŲֹԶŵʵΣжԼʵǿţ
    ٺ٣ŶŵԲͷЦЩϸĻ϶Ҳ׵ģֻî֮ǰͻҪֳԼӵ
    ߰ɣǻȦУǸϽȥҵǣǽ˵î֮ЦҪǺʬĻͲľˣΪʬҷͩʱԴͨߴϢֻȦвУ
    㱻ŵɱ㷬Ҳ֪ҲǵʱȦУ
    衣ҷͩѰɡǰȦͨŵűǼԻеî֮ʵ
    ôҪѵƯî֮ԲɶŵЦ΢ŭî֪֮ŵҪȡЦѣҲ֪ŵֻǿЦˡŵֱռЦȻװˣ
    ٺ٣ȻûƯˡŵ֪Ц
    ߣҲǿҷͩѵķϣȰĶӸģî֮ҽŻǽ͵ĴȻȻȻϣ³ѵˣ
    ֪ˣŵϸ͵ЦԺиֳҷͩǾî֮Ҳ˵ŵŹˣ
    ߸î̸֮Цţŵî֮ңǽ뵽ȦУѰҷͩȥ
    ȦУҷͩڶѰ˰ҷͩͻȻͣ
    ãϵˡҷͩɫ䣬źǵ
    ô˭ĵˡҷͩͻȻͣ£ɫ΢䣬ϾȵĶҷͩʵ
    ŵŵĵˣҷͩߵĵղûΪζŵҪǼ˵Ļ϶ɫĴ󶯲ɣ
    ŶΪʲô׷ʵ΢΢𾪣ŵƭǣǿ㷬ӵĳԱ㷬Ӷӳĵܵܣŵıӵɡ
    Ϊŵϣҹζҷͩ𾪶ǲŵŵŵϤζҹϵİ
    ȻŵҹζҲǵŵ·ɢģô˵ˣŵҹ㣬ѾϷϵˣȾҷͩ𾪲ѵģţ
    ҷ֪ͩҹ϶Ըģôֻбŵǿ;ˡȥҷͩԿ϶ŵ϶֪ҹںδˣпܾǱŵˣ
    ŵ˵ҹ־շȦƭǻʲôŵƭǵͬʱҷͩҲǲŵĵӣȻǿҹ㣬ǿ㷬ӵĳԱ
    ҹǱֱ׷Ķôʧ٣϶ҲǸŵйصˡԽҷͩԽ𾪣
    쵰ͨʲôĺǲɱŭĵϱ任ر뵽㷬ӵŮȻѾŵˣɵģŵǼʼӺˣ
    ߣǻȥǸСȥҹȻϣ־շ϶Ҳˣǲ֪ôˣźŭͻȻ뵽־շҲпܱŵǸˣжʻҪ֪㷬ӵŮô˰ǸжԱĶ
    ٺ٣û뵽Ƿֵõͦʱ𣿿ǻþˣȻ黹ءȻںҵаЦͻȻǴ쳹𡢡


146  ҹĻɣ
    ʲôˡȻ𣬺ҷͩǴ󾪵Ļͷ鿴ʲôʱ˿Ƕû֣ⲻò
    Ȼǻͷ˭ʱͫôû뵽ǲŸҪȥҶԷˣԷͳǰˣ
    ŵ
    ҡҽ㡭Ȼ֮¼ŵȻЩӦ૵ҷͩǵɴ۾ͬʱŵî֮ңոŵĻѾ˵Уҹʧٿ϶ŵΪôʱî֮ŵǰΪʲôҷͩЩȥ
    첻Һܾѽҷͩҷͩ𾪣î֮ȴ΢ЦŶҷͩϿî֮ҾǸҪҷͩɱ˺ӣ
    ߣŵ֮ãҹǱץİɣ־շأб㣬ӴʵʱӦĺҷͩî֮ҷϻĻᣬŭŵߵѹӿ
    ٺ١𣿸ҲûйϵŵԲЦϷĿźɫɫĿҷͩı³Ԥеȴŵʵ
    ҹ־շѾүҵŮˡ˵ŵǶ٣ɫѿˣżĵرǺŵȻѾҹ־շ﷢˹ϵɫ߲ѣ
    ڱ㣬ҸүŮˣȻǱɱˡ
    ʲô
    ܡ
    ѾˣǹǱŵɱģҷͩ˸Ӳŵľ֪ŵҹŮҪԾʵ˰ǿɲҹ־շȵİ
    СӲŲܰѱôأȻѾҹ־շϣǱٺòˣʲô˵ˣǽȻԹԵĸǵȥɫ任󣬺Ƕŵŭȵն굶˲ǰʱ԰ε
    ٺ٣ǰ׳ջԴˮˣΪҸˣǻܵŵĿźЦ
    ʲôҽ㡭ҷͩ޾ŴͿî֮ңî֮ŵԸǵģ
    ҷۣҸ˵˰ɣǲСŵΣյģȻ֪ŵҹǵ£ֻҲŻزˡî֮΢ЦĿҷͩ
    ˵ʲôҷֱͩԸţĻǴî֮ҿ˵ģî֮Ҫ˰
    ģڽõķϣҵȻҪģСŵôɫŮ˲ίɣî֮ҿžȵҷͩ˵
    ֪ܵŮˣҷͩ¿ɲܾģǽֹǻص磬ߣΣӾץ𽻸Ƕӳî֮ҵĻζըˣ㷬ӵŮŵɣȻĻû˵꣬𣬸ܵɾ˵ĺϮǿѹ
    ˵˭֪˰î֮ǰ΢ЦĿźЦݿˣȴĵ󵨺
    ⣡ҽˡҷͩî֮ºЦݵӣȴϽ㣬ȰºҪô嶯˵չؾͲˣȴû뵽Ѿˣ
    ߣ˵ľ㣬ôֻǻͥʮӵĶӳΪԼľŭǶî֮ҵ
    𣡿Щ˻ǲɰأî֮΢ЦıɣĿڵն굶ȴǻıî֮ǰˣî֮ѹԽ
    裡Ȼî֮ҪֵʱͬŭŵɫݵĶźǰǶî֮ҲɵĵȻî֮ңŵɱɣ
    ܵŵǿҵķŭî֮еŭʱϲȡͷŵۣ΢΢ͷ
    СŵͰúýѵѵî֮ҶŵʵǷǳŵģûʷе֮ǰŵɱˣͱ˵ˣ
    Ҷ䵽ʣ飡ŵᶨͷͬѺ
    ɶǰӵʲôˣɱɱĺŵî֮ҵĶԻɫ任̲סŭ㷬ӵĶԱҪҩͿģŵֻǻͥʮӵĶӳˣǱòᣡ
    ҾǺ˵ոյĻɣǼҵǿȻٲŸİɡŭն굶Ǵгָŵî֮ңϵѹ
    ʼ⣡
    £
    æӺն굶𣬽ŰѸն޼ն굶ǳںС˵ƣͻȻ쳣µɳĮ糱ϫ㶯ţ֪ʵжôˣ
    ߣȻǸ壬ն굶ǲ࣡ŵ״Ҳŵɲ⡣İ׳գ
    ٺ٣ͳڰɡŵŭЦѹ¶αǱŵϣ
    Ӿ֪ҵ
    ߣ裬ԼҪôɡŵźҲٷϻ׵ն˲УλںףӭϺ
    䣡ֻɲǼ䣬ŵײڿˣɳĮϿյĿռ䶼ǲɼ˵׺ҷͩî֮ҶͬʱԶ룡
    䡭
    ¡¡
    ŵˣζ֣ϵײڿ飬ǿҵײʹ·ɳĮǲϵıըƺˣ
    ôܣҷͩŸսڿ鲻·ŵڸǲסľû뵽ŵĿԸ⣡
    㲻Ǳɱ˰ɡǿŵҷͩв⾪ո㱻ŵɱţҷͩòˣ
    ôܣôܻʵŵսĺʱս֮ǲɾŶŵ
    ߣǻͥʮӵĶӳʵ㷬ӿҲô𡣾㻹ӳʵ࣬ŵĵ̾ϢүΪ㷬Ӹе
    㡭ԣǲը˫Ŀ֪ٸŵ˵ܣ㲻ٿڣֱٴŭŵϣ
    壡
    䣡εնǴӺеİ·ŵȥ𻤵岻֪Ҫǿ˶ٱǴСǻʮˣ
    նƿգʽŵҲǲɫնҲǴе׵նԷ
    ̺ǿޱƻնڿУ¡Ǻݺݵײڿ飬
    ҽ㣡Ҫ㷬Ϊ𣿡ŵʵ֮ҷͩǿѹסе𾪣תͷǶî֮ʵͼ˵Ȱî֮ң
    ҷۣ㲻˵ˣ㲻ģϸˣǿΪеģî֮ҿҷͩ΢΢ҡͷ
    𣡼ȻҽѾִԲˣҾֻɣĬ˻ᣬҷͩŲʵųն굶ǰ㵭ɫĹâıǴҷͩеն굶ɢ
    ǺǣҷۣΪӮ𣿺ŵеģҲܲģŮѵҹ־շﶼѾСŵŮˡî֮ҿҷͩն굶ͬסԼն굶Цŵ
    ҳ˧ǿˣǲԵġ˿ҷͩĵ˵ʲôˣ֪î֮ҵս޷ˣ
    ҲֻǿˣȳСŵŮˣмҵģî֮ҵС
    ߣʼ⣡ҷͩȴǽָеն굶
    ҹĻɣ裡


147  ʥҷͩ
    ɫĹâ֣ҷͩеն굶쳤ɸʱɢӨɫâȣ
    ҷͩն굶Ȼǹâϵģ֮ͬɫҷͩǽɫâģҷͩУʱҷͩʱʥʥ£
    ԭҷͩն굶ӵģʼȻҲʥַǲ֪ѹ·ϵʥ᲻ËHٺ١ŵս֮࣬Ҳֱʼ⣬вɳŋHа뵽
    ׹⣡ŵǼʼҷͩеȣɫ׹Ǵҷͩе轻֯î֮ңɫ׹֮ռļ¶ɼҷͩͷŵĹֻǿ
    ŵ֮ϴ󾪣϶٣֪î֮ܲӦ֪î֮ʵǿŵҲǲĵ
    ŵî֮ңȴǼî֮ƽ΢ЦŷűǼî֮ҳеˮ£Ҳî֮ʼ⣬ֻǻеն굶ֱӵĽî֮ҵ׹ɢ
    î֮ҵĹʲôأǾô򵥵ĻͻҷͩĹ֪î֮ҶԽΪѾôֲֿĳ̶ˣ
    ҽ㣡Ľ־ˡҷͩɾȵĿî֮ҵǰî֮ҿոǰݿɽĹ
    Ҷ𣡲𣿡î֮Բ΢ЦĻصŵĵĿ΢ЦĶŵ
    û£Ͻʰ˺ҹζ࣡
    ֪裡ŵЦŵͷΪî֮ҵģ
    ߣսģսʤӣСΡȻŵĻ䣬˺ЦΣյϢΪϮ
    壿˫ŵģвû͵ϮĵȸոջҪŨҵĺɫѹںİɾۣ뱬䣬ŵĻֱϮŵʱյøոպãŵеʱ䶼ûУ
    ߣΪ͵ϮôŵͻȻ㼯壬ɫ䣬
    ۣ˲ǻŵǿҵȻȴǵϢɫûУΪеģֻŵµĲӰˣ
    ÿٶȡ𺳵״ζŵʵĵѾ˲ŵֵ
    Ȼͫе𾪻δɢŵðں
    ׼׼ɣ
    ˲ɱ
    ¡~~~
    ŵĻֻǸ䣬ں֮ڣͻȻױ֨֨֨֨֨֨ǧ㣬ںȻֶȻ׷ɫĺ
    ˲ɱôܣǿҵΣУúԥı棬˲ɾ۳
    黯ûŵ˲ɱ£ܵϢϵıǽ黯״̬ΪԸоԼ黯ĻҪ˼Լͻıŵˣ
    䣡黯󣬿ֲǧ֮ɳĮѹǵصıǴӺڱƶ׺ѹԶî֮ɫΪ֮ȣŵ
    ߣߺߺߺߡ
    Ȼźıǧȴ˲Ӻں쳹Щ׵磬û˿΢ͻȻĿֲѹ˲䴩͸ռ䣬ںϣǧںף˲ȫѺڡ
    ͡
    ֨֨֨֨֨֨~񱩵׵粻ס
    źൽ˲Ĳҽ˻űǴ쳹Ϲî֮ҵҷͩԶɫޱͣŲϲҽжĺ
    лعƽŵ˧ݵӰȰںǰɫĿź
    ʱĺ¶ǲӿִεѪѪҺϵѺ˶Ⱦ˺ɫϵ黯ҲѲʱϵĹﴭϢţ
    Զҷͩ״Ŵ;гî֮ҲǾĿŵ֪ŵǿˣۼˣ
    СŵСŵ⻹ûЅd⡭ûйнšî֮ж𾪵ŵȴǾϲģŵԽǿԽġ
    ۡ£Ѫ¶̧ͷŭĿŵŬĳն굶ѵվ
    ɡɶСŭĵû뵽ᱻŵŪôǱѹٶȿ
    ӾԲŹģСĿĶŵ˻ţڵѹ񱩵ӿȸոյĻҪǿϼռ䶼ǲŭˣŭˣûôԿôǱ
    ںıԶıǿǰѺұ۲ְն굶ıŭ
    d⣡
    £
    ɫľ޴ѹźĻ䣬ȻǴӺϳ𣬾޴ѹٴȦҹ֮ϵ磡
    ô£ôðôֲ˹ҹϵȾܵԶǴﵽѹвɰ
    ҽ˱ٸҵĵ¿ҲǣȾľâ˸ţ
    ŵߣšȾв֪˸ʲôı
    㷬ӵĺȦУϴεǸŵСǲҪȥǣУͳʱʱǵϥǰ
    ߣˣξǹҧȥɡȴǲûͬʱĻɲ֪ǲǶԷµı½ٴ˾ʹˣͿ½ˣʱôԷУ
    ǣʱϹӦȻȥˣ˵ǾͲˣ
    黯³ŵǰʱϵ˿ڶˣװҲ˸еն굶ҲǣֲֻͬˣôƣŭŵdҲģæ棬黯״̬
    䣡ϵߴϣΣıʧڿˣٶ֮ŵ˲ɱеñˡ
    ȻúӾͰеʵʩչˣŵֲ˲ѹ۷ǿ״̬ҷͩӦÿսʤŵ˰ɡ
    ٺ٣ҷۣڿʲôأî֮Ҽҷͩģɱ΢ЦŶѹͬܵˣî֮ҶŵȴǸģûŵû¶ô
    ûʲôҷͩҡԴî֮ĵҽ㣬Ҳ㿴ҵǿ״̬ɣ֪СĶֻ֣ˡ
    ٺ٣Ϊʵ𣿡î֮Բ΢Ц
    䣡î֮ҵĻ䣬ŵǺȻ쳹ԭԺǿ״̬ŵҲ뵽d״̬ˣֲѹѹ
    ߣûԹ֪ˣҷͩǳΪ㷬ӵĶԱҲͻĽޣÿ㷬ӶԱ黯ˣ
    d⣡ʥ裡
    ׽ɫĹâ𣬵ɢҷͩеȱǱøʥˣɫ׹˰׽ɫҫ۶Ŀ˼֮¾ȻĤݵĳ嶯ҷͩԺ󣬸õ̫Ӱ֣еԽʥַʥϾ
    Ȼ⻹û꣬dҷͩ覵ҲĶʥҲĴҷͩ¶黯


148  
    ŹĳʥϢߣҷͩǴҷͩʥɾۣʥ£ҷͩ˫Ŀȴ˸аĺâ
    䣡ǿޱȵѹǴҷͩĽа׷ѹǿ̶ȣȻûкֲҲܵĿռļ¶
    治ҷۣҷͩd黯״̬ʥаϢî֮ҿв̾Ŀ֮µ˫ͫ״״̬µҷͩѾܸвˣ
    ʥ
    Ȼî֮ҵĻ䣬ҷͩĳ׽ɫаϢȻǴҷͩɾ۶֯ǿֲѹ
    ꣡Ű׽ɫǴҷͩеȱݺݵϮî֮ң֮׽ɫϸѿռ˺ѣֺƾֹî֮ң
    衭Զŵܵǿî֮ңϱǾĵ׻ǲî֮ҵܵî֮ѹҲͻȻʱŵŷ֪î֮Ҳʩչǿ״̬ˣ
    d⣡Ȼî֮ǳͻƽı쳹𣬽ŵǼϢɫȻǴî֮ҵϳ𣬲סҷͩʥҷͩȫǣҷͩĹ첻˿˺
    ˮ£
    ֳ˵î֮ңֻˮ£ϵĻʱˮ£Ҳѱ任ģȻֻģǸӾСɻɢϢûʼʱĶĸˣ˶бڻеĳ嶯ˣú£
    Եġ
    ôܡԶĺî֮ҵġd⣬˼Ŀî֮ˮų˿˿ȼŵǿҪȵӣ
    ҲѶȹֺ˾ȣΪԣҲַ֮î֮ҿɲȾֻ֯ͨ࣬î֮ҿӳҸܵî֮ҵѹ֮ǿ֪î֮ǱҷͩҪǿ˿Ĵڣ⻹î֮Ҳ黯״̬£ѹֱָ£î֮ҽ㷬ˡ
    ߣڿɲ㾪ȵʱ򣡡սŵӳȵӣĵײЦŵҲû뵽î֮ҵԾȻԵģ֮ǰŵֱ׷î֮î֮Ҷûиŵֻ˵ʱŵϲµģǾϲ˰
    ѹî֮ңʵǿĺҲûˣ˵ҷͩˣҷͩʥҲСҪҷͩƾ黯ѹ˳̶ȵĻ⿿dѹҲԸî֮ҿģΪ黯˵ֻѹѣˣΪʥԸаԱڵģ
    䣡ŵ䣬Ǳî֮҅dⶼˣŵ֪ҲԼʰʱˣõҷͩî֮ҴԼûºǾͲˣ
    նϿգ
    ֣ŵǺľк
    ߣɫ壡Ҳǻеն굶ӭŵĹ
    䣡ɳĮ
    նգ
    ɫ壿ն
    ¡ɳĮܱըɳ
    䣡ıŵ˵Ľ쳹ɳĮû˿õƽĵشȫ˵Ľֶ糱ϫ㲨ӿţ
    ߣȥɣҵıУŵӰͻȻǳںıĳ
    򣡡ͻȻںŵû˿ͣѸſں˻У˲ǰڣǧںףǺ
    ŵʱɱˣͲзĻˣ֮ң֮ͻȻ֮ǿԻɱˡ
    ܵΣԼͻȫʧΧȫõѹƣɫ˲Ұֽ亹ֱȫ
    Ҫ𡭡
    ҪҲҪп־źţûаֵԥ򲻵Ѻʩչʽڲʩչǧ֮ɲǰȷı˸ѡͷѹ似ܣ
    ƣ壡˻ź˫ĿǲѪ˿ݿֲ߶Կ
    䣡ŵкȻ쳹ɫӰǴŵƿգ˺󶨵ľĿŵʩչĺ
    ʱĺϵ黯Ȼʧˣϱŵٴ˶ദ˿ڣҲСǿٴλָͷϵĺɫ̷ҲóʣϢƮ첻Ȼݣȴǳ˱ŭ֮ɫ
    쵰ɶ񣬸СȻʩչƿŵסˣҲţͽҪȥˣԺԣʹĴɲ֪ȥ󻹿ԻָģΪ֪ĵѾָˣ֪޷ָˣԴʱŵĺ⣬ǿǰı
    ŵʱ¶£ɢŵӰֳɫصĿź
    ŵû뵽ȻҲ壬ͷʩչˣۿҪɥԼĹµˣ
    ڲûɱںϣŵܵ˿˿ΣյϢ𣿺ǿŵвȴûԭеȾܲѹ
    鷳ˣŵпЦû뵽
    ǡʲôԶսî֮ҸҷͩŮʱҲ˫˫ͣ𺳵ĿʩչĺУǿǶδʶںͻȻǿֻҷͩǾϲģî֮Ǿŵģ
    ŵǿҲǿ󣡲֪
    ɶСȻʩչ壬ˣˡ
    ҷɱ㲻ɡʱŵϱŭЩ״εӣɼŵģ޴ķŭջ
    ߣɱңҿΰɣȻںıŵԿл߻صмĿź
    ǿ־˰ɣŵӣŭЦڴʱſţԼԿɱŵģ
    ʧȥĶݵǿ󰡣ҪǲܴŵûӮŵĿܡ
    ߣ־壿Ҿ֪ʲôĿ־ɣŵŭЦɱԷģͻֱԷƿŵҲǲˬǳĿЦѹҲǿ
    ҾͿʲôͣԿʹҡܵŵϵѹͻȻǣǾǹЦϷŵ֪ŵܱʲô̶ȣ
    ôˣҶġЦţ
    ߣЦɣЦɣҾͽЦŵЦſЦĺıǳ
    d⣿׵ն
    ~ԵĻٴݣɳĮΪ֮
    ðԵąd⡭״ɫ΢䣬вɰܵŵǿʮѹȻ𾪣ǲ---
    ϰ㡭ЦţڴҪŵߵı֪ģȴŵǲм
    ߣ׳գ
    ֳ׵ն䣬׵ף׵ۣ


149  ҷͩ
    þûм˴޸СˣȻ˴߸Ȼǧ֣ʱ仹㣬СƴˣлĶǵϰ
    ֳ׵ն䣬׵ף׵ۣ
    ~ŵĹнﻰ󣬹ɳհİɫ׵ֱ׵ľ޴׵Ȼǳ˲䣬ȦɳĮƾֹ˰㣬˵ʲôˣֻʣŵϱǵֲ϶ǳž֮ɫû뵽ŵͻȻǸôĶ
    î֮Ȼ֪ŵôнţҲû뵽ŵĹнžȻôأʹ֮ɫ
    ⡭Сŵ𣿡î֮У˷ܵĲŵӵнǱôҲȻˣ
    ǡʲô顭ҡн𣿡ҷͩĿǵն૵ŵͻȻƳѹоʲôѹٲά裬ҷͩոջΪıϲأû뵽˸ôͻ޴ķҷͩʱΪ֮ãȻ
    ҲǣͻȻƶܵʱеĻ϶ܴ˲ɣŵʱѹĶ΢΢ţŴͣȫ˵ˣԭΪԱŰŵˣû뵽Էı˿ԸŻϢ
    ġⲻܡôܡȶסģķߺţ˻ţţû취ǰʵ
    ~
    նʱͻȻʧôͻȻȫʧȻŵ׵ӰıǸ
    ܲСŵѹˡî֮ĵϲѣî֮ҿ֪ʲôŵʵѹȫԪˣ
    ȫˡҷͩα˧аȵҪĶŵĵȴǿ־ţָ־Ȼն굶û취ˣŵѹѹ£ܲŵѹȴǱŵѹѹøͶ˸ָͷˣ
    ɶΪʲôΪʲô
    ΪʲôʵŵвԸϵĶŵʵŵݶûȥˣ
    ߣȥŻǰʵİ׳գ۱شģǿķϣ۾ĺĺˡŵذ񣬿ǰĺŻĿڵȫλߵĿǣѺȫϰĴڣ
    ֻǰڣͱŵĻιȥʲô׳ҲۣȻ˵ֻѪˣŵĻʵڰò֪˵ʲôˣֻ֪˫ĿĶŵеŭҪǿɱ˵ĻŵӦʬ޴ˣ
    ۣ
    Զî֮ԣģ۵̲סЦŵʵ̫ɰˣϼϵı任ʹî֮ûס
    Ҳѵ޴ķŭ֮£Ͳ֪ŵΪʲôʵˣڱ³ԣκȻŵϣе£âţסĲŵţ
    䣡źǿҺռ䶼Ϊ֮î֮ҸҷͩŮֻڱߣˣеѹʵ̫ǿˣĿǰԿģ𣬻ѹܲڱѹƵòܶʱôأ
    ߣߣɱ⣡еԣŵΣյâǸߺ߳е׵նľȻűĺͷֱ£
    ˵ϻŵӾٵôĻӣʵȴǷǧ֮ɲǼ䣬⿴ٶ˺ռŵжû֪ˣ
    ׵ۣն
    նննննննն
    ŵֻȻռУȴŵذѹŵնĵǵûйŵʽֻиȨĸ֣ն
    ŵնֺϵĺֻռͣкɻնɱеưΧţͲܶ㿪ŵйҲͶˣΪʵ̫ˣ
    ÿֲУܲԸϵ޴ķŭΪ֮ѣжˣѾԼײ˼ҵĵȥˡ𺳵ͬʱȻŵĵ治Զˣ˵׸͸ûо㣡
    塣ǰԼѹȫǻеˣʩչУΪǿʽ֮ǰͷֻúȴǰеͨͷųȥ
    ݻʱаĺɫںǴеն굶ɾֻۣ˲еѹעԻͥСΧŵݺݵıӭŵ׵ۡն
    ۣ¸ŵе׵նɲǣʱͣסˣ
    飡䣡
    ײҵײݺݵıڿռ쳹֮ڣռ˺ѵذҵ𵴣糱ϫϯ
    ߣ~
    Զî֮ҸҷͩŮͬʱƺвı˳ȥ
    ۡ
    Ȧ֮ڵ˹ǣ׷ױǱǰ֪ôģͻ
    ɳĮ·Ĵ֮ɭƵĻﰲǣͬʱ׷׶Ǳ
    Ŷ
    Ŷ
    Ա߿ûбĻﰲǣǿ־˻׷Զ˵أȥĻﰲǵӣĳ۶ȥƵĻﰲ⣬ɳĮ˹ȥȫ۶ȥֳֻͬɲȥŻᷢ
    ֻΣ֮δ֪ıǳţ
    ꡭ
    ѵǳŵ˵ܣռѷ֩ѿ˼ײ˸ոǹɻ֮⣬Ųıǧ֮ڵĿռˣ
    飡ϸ쳹ŵײǧ֮ڣռ䣬ʱ޴ľͻȻѣʹ淢ʲôȫˣ
    ͡
    
    ֻ֪ѵĿռУɹɿҵϯţаںףкɫ壬񱩵ѵĿռʩŰţΪռѵԭ򣬸պʹƵ籩ûϯҪȻʱɫޱî֮Ҹҷͩ˲ͻᱻӿֶ籩û
    Сŵî֮Ҵû뵽ŵײȻǰֺ嫿ֲûмŵӰî֮ҶʱĲѣ񱩵ѿռ䣬ŵû
    ֹî֮ңҷͩҲ˫ĿȻĿǰĻļ²ѣҲ֪ŵˣѪƴˣ
    ѵĿռ棬ʩŰıӣӺ籩ȥѵĿռ䣬ʱҲŻĻָ޴УţеѵĿռ䷶Χ𽥵Сţֱ󣬾޴ֻʣ״СĵطȫָˣŵӰ˶ûмҪôŵͬˣҪôֻи׵У
    Сŵ
    顭
    î֮ҸҷͩͬʱǶǲ״Сźţϣɢ󣬿ռָƽ󣬳˭
    ŮģûпڵôŹî֮ǵŵôˣҷͩҲǵĺҪǺ˵Ļ죬Ҫŵ!
    תУûŮŶã˲䣬ʣµ״СĿռǱ޸ˣӰȻǣ
    Сŵ˳Ӱ󣬱֮ɫî֮ңʱţŵϲĺ
    ҷͩŵʱɫȻޱ䣬˲ò԰ޱȣŵˣܿռʲôûˣôͱˣոջǿϣĺȻڸոյĿռˣ׼ȷ˵Ǳŵɱˣ
    ô졭ҷͩ૵Ƿǳ㷬ӶӳеĵλԼϺʬģɱˣǿĺŭҷ֪ͩԼŵùˣпܵıŭɱԸˣ׷
    ȻҲ׽òŵܶܲˣ
    ȥҲǱץҸô죿ҷͩãȻʧ
    ҪҾ͡ոî֮ҵĻҷͩͻȻ˫ĿϿŵ˧ޱȣʵֲ˹ҷͩʱҲ֪ǲҪˣ
    Բ裡㵣ˣŵӰî֮ǰî֮Ǹĵî֮Ҳȥî֮۽ǾµỨ
    û£Сŵû¾ͺãſ˫ۣî֮ӱ§סŵͷŵůĻУŵϤζ¶ȣî֮ҲŷոջΪҲŵأĵĵҪ
    أ𣿡ҷ̧ͩͷŵʵϾûмŵ׿ڳϣî֮ЩĲ£
    ŵĻԶҷͩҲɫĿŵڴŵĴ𰸣ֻŵĻشٴҷͩʧˣ
    ٺ٣ȻˣڸոյĿռҾͰɱˣǹˣҵʵǿ˲٣ŵٺЦʩչĺõŵܾϲ൱ôǿˣ
    ҪʣǺöŵв˷ܵĵ
    кģ㷬ӵĶӳҪǶʩչ屻ɵĻԼ˵ͿԽ׿˹ˡŵ˷ܵŵ֪Ժ壬ԼܻǶ֣ȴӻȣھ뻤ѧᵽʩչ壬ҲԶˣ
    ãСŵҷͩҲ°ɣҪϽ뿪ˣȥúȣî֮ϲĵͷȻŵĻ˳תҷͩŵ
    ֪ˣŵԵͷȻ̧ͷҷͩʱҷͩţȻҲî֮ҵĻˣ
    ಣڱܵģŵĿⶢҷͩϱܣҲûܲˣŵǰ
    Сŵ㣬ҷͩˡҷͩߣî֮æǶŵߴٵתŷŵӰȻʧˣߵҷͩǰ
    ŵͻȻǰҷͩϱͣξͫŵҲû֮ǰҶŵֵˣΪʶŵǿˣϾʵ̫ԶҲ𿹺ŵͷ
    ٺ٣ô㻹𣿡ŵסҷͩŻǅd״̬ʥҷͩǺٺЦ
    ʥŵĻҷ֪ͩŵĶ֣Ҳ֪ŵɲ˿˺ǱܵĻӶеȶŵͷ
    ۣȻŵֻ赭дĻ֣ǿʥǱŵˣȻŵץҷͩͷ֮£ӱǰҷͩץˣϸۣеԣǿŵ ץסҷֺͩĸܣ


 150  
    ſңоֱŵץסҷͩ΢΢ϱǽѹ˦ŵ֣֪ŵȴǯӰεץѹĪʩչҷͩ־ּ
    ٺ٣Ѿɱˣ˵Ҫҷſ㣬Ϊп𣿡ŵץҷ֣ͩѹѹƹȥҷͩ黯״̬ܿʧˣϵʧչ¶ҷͩʥľʱĿŵ
    ҷͩŴͣ˵Ҳ֪ŵ˵ʵԷͲܻŹģŽǰŵҷͩ˫۶ʱ¶ԥɫ֪ԼǲҪ˳ŵ
    ǲ˳Ļҷ֣ͩԼòѾ·ˣ
    ҷۣ˳ŵɣǺýãϣģʱî֮ҲǸҷͩǰҷͩҷͩҪϹ˳ŵĻǾٺòˣ
    Ҳ˵ϵΪˣȥ϶ʲôýˣ
    ſҰɣҸߣпЦҷ̧ͩͷŵî֮ҵµֻôѡˣңۼʶŵǿŵӰţ˾뵽ԵʲôҷͩͻȻĨϸ΢ĺƣ
    ҵĺý𣿡î֮Ե±ǻĵЦȻȥҷͩҷͩϸ΢죬î֮ȻˣֻЦ̾ŵ
    ٺ٣ǺãǻȥɣŵſҷͩЦǶî֮ҵֵõôŮŵ˭Ҫģ
    ںף˺ѽ棡ŵںףǰĿռ˺ѳͨĳ涴
    ŵî֮ҸҷͩŮǻصС
    Уûʵ㷬ӶӳУеĺͻȻȻ𾪵̧ͷ˸ŲŵĹâΪͬǺԭ򣬺ȻͨĳѪ֮ú֪ˣ
    ôܡ
    ѹȫˡ
    䣡ɿֲѹͻȻϯ磬Ƿŭĺŭ䲻ıģ
    ά˹վǶŭ˫ֲǿҵķŭı鿴൱ˣ
    ں󣬷УӰıͻȻ֣ںǰ
    ӳʲô£ά˹ЩĿŴʱĺûмǰĶӳŭģ
    ȥʬ磬ϸ鿴ôɱģǿѹеķŭά˹
    ά˹ϱǵɴ˫ۣɱˣôܣѹֺᱩŭˣ
    ˣȥŭǶά˹ѹ̲סıά˹ӹøˣ
    ǡǣӳҡȥ亹ֱά˹ǿԺľ޴ѹѹȸУսսĶԺ
    ߣȥά˹ӣҲԼŭ䲻¶ѹά˹ѿѹǶ
    ӳӦά˹æڽӹҲƵı뿪
    ά˹ʧú󣬺ǿѹסеķŭĺɫ
    ģ֪˭ɱ󣬾ҲҪΪ㱨𣡡мݵĵά˹㷬ѹǿռ鱨ǿ㷬ӶԱˣİУٷ֮ԺŻά˹ȥģҲɱ֣
    裡Ҫʬ𣿡ŵıУŵĶî֮ҵ
    Сŵ費뿪ʬ̫ãȻ϶ᱻʲôģʱǲҪ¶ĺãî֮ҿŵĵԤУ㷬ӹ˶ÿ϶ֻ̽ģî֮ҶȻĵ
    î֮Ҹŵ֪ʱȻˣǸ֣̽ŵܾԷ
    Ȼᣬŵî֮صͥˣȻתԱ߾нվҷͩЦҷͩ
    Ŷǣҷͩӵľŵ࣬ޱȿٵţî֮ڻûʲôģî֮ȥˣŵҷͩ治֪Ǻãرĸܵŵǿ·𿴴װҷͩŵҷͩǲΥġ
    ٺ٣ʵιǱȽϲdʱӣʥ࣬Ůׯйɺݺ·ĳ嶯ŴЩӵҷͩŵɺٺٿڵЦ
    ǡ𣿡ҷ֪ͩͨʲôãֻΨΨŵŵӦŵ̾ĵ׻˿˿ϲģĸŮ˶ϲ˳ǣ
    ͻȻҷͩߺӣŵɴбҷͩdʱʥ࣬ʱҷͩȻŵܵƸСŮ㣬ôˡɢ˵Ĺʣ
    ϸϸĿҷͩŵŷ֣ҷͩļӨ󣬻û˿覴ãģʱŵĺЩ
    ̧֣ŵıסҷͩϸ°ͣҷֻͩǲȴû˿ҷͩҲ֪ŵʲôĵ׾Ȼûе㷴˼Ҳ֪֪Ҳûûʲô
    ڵҲˡŵЦţȻӾͰҷͩӵ뻳Уʱ㻳ҷͩϢỬУ
    ҷͩܵŵϵϢ˼㱣رܵŵǶ˽ļӲʱԴʱհף֪ʲôӦˣ
    ءֱŵͷĽҷͩȻѣɴĿ֪ſȴñŵͷû롣ӾסĶС࣬İ飬ϸĸй٣ҷͩǲ
    ءҷͩñӷ˵鷴ӦҲ౻ŵԵ̰ţϸҲŵĽ§ţҷֻܱͩȵĳŵȵǣ
    أŵĸ֮߳£ҷͩ𽥱ǱŵڻĵӡŵǿԵ˿Ӱӣû취ǿʵ˱ǷǳŮ˵ģܶԷǲǸԼĹϵ
    ģҷͩǷסŵͷɬѧǣʣҷͩ壬Ҳķ
    ĦţŵҲ𽥵ѪֿʼҷͩĻϣסǾ޴תǸ㣬ͻȻ
    ӡеزͻȻϮҷͩϱȥ
    ˵ʹŵĶԽӴ³ֻҲҷͩͦβȥԲԲģͦͦģĸоŵ겻ѣ


151 ҷͩ
    ˻
    ·ѵȻѵװǴҷͩԭѾѪڵŵѪҺڼľ˺ҷͩĸҷͩʥ࣬𱬣߹ׯ֬壬ҫ۵ı¶ŵǰ
    ߺϸ°ͣ󻬵ĲӣԼͦİ˫壬Сƽ̹ˣĻĺɫ֣мɫС޲ŵġ
    ҷͩͷąd⣡ȵĿҷͩ𱬵Ľŵ˫־ס䰼͹֮ţţʮָ˿ղܣͬʱжŵǶҷͩ
    ҷͩdǸʥޱȵĶޣŵĶѵģÿУôɺݺʥĳ嶯͸˵ŵˣʹŮʿҲʥ࣬崿ŮʿҪĴڣҷͩdʥޣȴǵİٱ
    ʲʲôƽҷͩϾͨ첻ѣ˼֪ŵɫģ
    ŵҷͩǲҾܾģ±гն굶ָ׽ɫĹâϳ
    d⣡ʥ裡
    ~ǿҵѹϱϯЩ޹ؽҪģŵﻹȥںˣʱŵ˫̰ȵĿŅdҷͩ˿ңȴ˿ڸǲסǹʥ崿Ϣϻеʥɢ˵ɽӰ㡣
    ֻŵȴȫҷͩƵʥϢӿֵȫӵѪ
    𣡡
    ŵҰްĵͺǰѾͰҷͩ³뻳У˫ɫֺݺݵıҷͩ۵ӣţҲǣ̰ıǵͷҷͩ
    ءҷͩŵͻȻ£ֻüʪСǱŵȵİռˣ
    ͬڸոմεľţֻǻᣬҷͩϰŵǣĵΪŵԼӸеԺ㣬֣Ȼĸŵӵǡ
    飡ûãŵǱҷͩĽɳϣҷͩ£ŵϣĿԣֻҷͩӵı۾Ҹŵӣ
    ٺ١ŵЦ˵ǋHЦðɣҷͩϸ°ͣȻ·¡
    š~ҷͩϱֽգ֣Խ¼ڴֺ£ǸСŮģ
    ʹƬ֮󣬱Уϱ쳹ҷͩʹĽҷͩѾŮˣҽֻǳᣬǱ𽥳صĿȡԽԽңǸ߰ӶûͣϢ쳹š
    
    ȦǸŵսﰲǧ˹ĵطǸôĵطڵУ˫ɺ۾Ȼ
    䣡˫˱ŰɱУа˫ͫɲǣȦͻȻǲ£
    ô£ҹеȾϱ𾪵˫ۣոǹѹΪ֮ļ£
    о֮࣬Ⱦϱ˳̽ˣ֪ȴǸԼ˸鷳
    ֻ飬֪ʲôȼ飬ɾɵ飬֮Ϊ飬ڽĸУȦȾ˺ܴ鷳ȻҹȾڰǹʬʱ򣬳鲻Ͻţ
    ŵɲ֪Ⱦ˸鷳ԭȾ֪ʲôԭ鲻ȴΪŵĹϵ鲻֣עȾıߺͲ;ߣ
    
    ҷͩ־շҹصʱ򣬽뵽˯ɳȫ³űǸż󣬾ȵıǾڻҷͩҲ˯ŵǵǼֲˣ
    ǣԺ۾Ϥҹ־շҷͩҲǾϲĽлӸüͷǽ˺ѰʹٴδҷͩԼڵӣŵǸأ
    ۵£ҷͩϱ̬ͨҹ־շҷͩ֡ʱҲ֪۵Ļߵģ
    ٺ٣û뵽ҷͩҲŵ˰־շϱǶҷͩЦͬ㷬ӵҷͩŵҲˣ֪ΪΣ־շҹŮȴǿֻ֣нˣΪǶ㷬ӵˣ͹ԳҶĵױԽӽˣ
    ߣģȻ죬־շĻҷͩҹ־շѾԼȲŵˣԼҲûʲô˵ˣ±϶Ů߷ߵ
    ǻˣô鵽ûУʱŵҲˣ־շҹŮʵҷֱͩüӣԼԼСֵǵĻȻӲˣҷͩŸոץȻӦˣ±ĳ
    ʹҷͩʹгˣֻ£
    ո̫ˣ˯ɣŵ߰ѵϵװҷͩ˵ϣĶҷͩο
    ҷͩǺ죬ŵĶж£Ҳ̫˰ɣϱֳ˯˹ȥ
    ǰұˣûҵŵվ־շŻشŵոյʻֶ˿ΣŵηԸȻûã
    ҹ־պأҵûУŵЦʵԭŵͽŮȥѡڿƽӻˣŵԺҪ㣬ȻҪˣŵû뵽־շҹŮȥҶûҵǵ乤Ĳأ
    ֪ҹӦϾͻˣҹҲЩ˼ĻشŵѪ˿ӣԼǰҲǱŵˣӽŵˣ
    ~
    ƷԭԭĻ䣬ҹ־պױҲպûˣ
    ˣԲҲûҵ㻰ҹϱǶŵ
    ŵüҹҲôܣԭǼ֪ͨƽתˣ
    ӦûڿŶԣôܻҲŵüѵҪͷѹ̽ȻҵԷʼҲҪˣʱŵҪģ
    ˣ취ɣȥϴȣ˭ŵűνҲҲɣʱǻǻģʱʰҲ٣
    ŵĻŸ䣬ҹϵ
    ҸɣҹʱҲЩӵĵҹýӹ־շ־պױǲˣǸҹ÷ŵ
    ٺ٣´ξ־շĸŮŶŵٺаЦת棬ıУиǼԡ棡
    ־շĸŮϱЦЦĵͷŵϲͬʱǵζҲϲԼĸŮŵĴ̼а
    ҹҹŵȥϱǸȥ
    ˣҰءôûҹҹŵȥ־պͻȻʲô
    ֯־պ׵֣Ϊʱ֯϶ѧУϿΣںҰЩˣ
    ԰ȥˣǵǳȥҰǸģ᲻ܳȥˣ־շҲֵ


152  ԡ
    ~
    ˮŵ뵽ԡҺӱͷԡУ죬ĳˮϱŵĻϸˬ
    ŵŸֱԡرϣ˿ˬϢаȵĶԽſڵҹҹЦ
    ҹҹ㣬ҰĦȰɡ
    ǣˣҹҹŮŵˮεμǻըԵǿͼ⣬Ůж˿ɬŵȻĶ岻ԾķŮش͵װɫĽ£˫˫ǴҹҹŮ䡣κ˷޳ɫȣŮҵŵĹŵ˱ϸֿʼŵļʵ
    ϸϸŽİĦɳŵϵıǾӹþˬ
    ҹ㵽ǰҲӰɣŵǶҹڵ
    ˣҹӦűȻҲǽ뵽ԡУվŵǰԻΰͦŵţʼѹ£
    ҹǡŵҹ״ϽϵĶɵɴ۾ߵĿҹȻǶ԰˵ΰŵӣμҹȻоŵӶǻ˼룬鶼
    ŵ治ǰĺɫҹвɽߵȻŵĵȴҲеڵıǰ̼ˣˣҲԸˣ
    ȡŵòҪҲӰӰɣ֪Ͳˡϱ߿ʼָĦĶҹвɽ֣ԸͲҹôš
    ҹ㣡ҲҹҰĦ󱳰ɣ
    ƺ֪ҹʲôŵҹﻰǶҹǰʱҹķ̣Сֵǰͦˡ
    ҹԶʱЦȴҲҲӣΪҹݣŵŮūŵǸǱӡ
    ǣˣȻ֣΢죬ǰҹ㻹ûôнģ±ţѧҹԼĽ˫ŵĦҹѧ㿪ʼ
    ԣ⻨ĿŵŮǰĸ߼ۻʰķΣϱ޵õĶôԸỬУ̫ˬˣ
    ҹҹŵĳޣϱԽŵֵŵϸˬ͸ˣ
    ŵҲܲڵ۾󣬿ˮҹĹˣҹĽУŵѱվҹ˽ԡУȻͦ룬ԡرǲӿԡصˮϷţŵĵȻҹǳֵĿܽˣ
    ôˣûȥˣŵҾͲˣĳҰ̧ͷ۾µϦ촽Сĵ
    ҰҲͻȻֵģ֪ҲҹֱӸ˳ˣ
    ȻʱߴӰȴͻȻҰǰҰ˫ͫϱǽ
    ʸ񡭡ͷɫ̷ԺɫͫʸҰϱǾͬʱ˼û뵽ﱻʸײҰü΢壡
    ߣҺҰҰƽĿҰʸȴ
    û뵽ǣȻҲ˻˵꣬ɱﴨ⣬ãܺãҵŮˣʸŶҰЦ£ų޵
    ˵˭Ůˣֻ֪׼ҵĻ쵰ʸĻҰͻȻĨɫǶʸ˿ԼѾ˶ԷĿ
    ĿҰǵĹâ΢Цʸ鲻ɽϵЦݶʱ̣ȵɫ֣ʸ񲻸ţƭߵҰͻȻǰûôʱʸŷҰȻе˿ʹ
    ˲ҪˣȥɣȻ㶼Ѿ˻˵ˣǾͲӦڸˣǻǿĲ𣿡˿ʸҰ߶
    վסҲûԣջ˵ҲΪƻļƻͬûëǮĹϵʸ߹Ұϱżָ׵ǰʱżصĹŵŮ˺ҰʸеľֻǷߺޣ
    ǰͻȻסҰĻʸ˫ۣ𽥱Ҳû뵽ҰԭѾôˣ
    ٸλᣡصߣǲ϶Ů˵ƻҵļƻģҰʸĵϸҰŷ֣Ұ֮֮ǰռʱĲ٣ɢɳŮ˲ӵеζ
    ˣ˭ô꣬Ů˻Ϊʲôø˵ʸͻȻŭĿҰĳʵкݺݵĳ鶯ţû뵽ԼߵŮԼûþ͸ˣûϹãڷʸʱǱŭѣ
    ߣⲻ£Ұ
    ҿԺܿ϶ĸ㣬ǿˣʵǿϰٱǹ˧򱶣Ұŵ˵ŵҰ˫б˿ϲõ⣡
    ŭҰҰĲмʸڲǸҰĻҰ˵ݣ
    Ȼ𡭡䣡ŭǿҵķŭϱǳʸţԺиֳǰУǰصĲɱʸԭǺĿ˫ͫʱԽӵɺǿѹȻǴʸϱ
    ôЩ£ͲӵңҰʲô˶ԼɣȻʸͻȻѹѹȣǷŭ񣬲ҰǶȻĶʸû֮ǰѶϣ
    ãܺãȻ㲻صҵĻǺãҲͶ뵽˵ĻģرҰĻʸϵıݺݵıǶҰҲ뵽ԼҲôŭʧȥǵ죡
    ɣأ
    ʸŭҪɱӣҰϳǰԲں᲻ȥˣŵֱȥأܵԸԼʸߣҰϱǰżٻ
    ۣĻððŻżϱǴӵص׸ֳ߷ʽǰûϴֻ˵֮ǰȣʱĸأ¶ǴףϵϢԶԶǿ֮ǰ
    ߣž˻ѹ𣬿ϧȫãҰĸأʸҲ˿ʣȻ£ʸϱ˲ʧ
    飡ʸٴγʱȻǳڸصǰŲ쫷ȭͷݺݵıǶŸص£ʸ񲻿֪ܲҰ㣬ôֱҰżҪľҰеż;ǲ
    ۣ~еɫ˿ңϵĻ汩ҲǻȭӭʸĹ
    飡ײ쳹ҰŵУصȭǱʸ飡Ȼ
    İɣͲҵĶ֣˻ңû˿ԴҵģȭأҲҰٴɾ۳ʸҰȻ
    ʸĻҰҲ˿֪ôǺãͲʸĶ֣
    ߣû˿Դ㣿˵Ҳ·ͷȻҰ֪ʱͻȻʸ񱳺


153  ĸŮ
    ʲôˣͻȻʸȻϻͷеģľɫŮȻǳУ
    պףշϲ֮ɫȴҰϳŮû뵽ʱŮϱϲ֣
    Ұû°ɣ־պЦҰǰҰЦ˲չֳٶȣʸͫϱ
    û£շ㣡̫ˣҰϸ˵ĵ
    ôʸʱӾлعϱǶ־պŮʵгӷǳʸ޲Ȼû˿˿Ŀ
    ߣǸȻҶĽ֣￴ǻĲͷˣʸĻ־պüϱ̧ͷʸߵոʸҰż֣ǿǸոպÿˣ
    ǸʲôϵҿɲǵʲôĽã־պ׵ŭʸ˿˿ݣʸûô嶯ˣѹеŭʵ
    Ƕŵˣ˵ʲôϵأʱ־շ￪ˣүҰ࣡
    ÿ죡ʸ־շٶȡǾ
    ŵ˵ʮӵĶӳŵŷӦŵ˭ʸ񣬿żŮϱǾŵʬڵôڳԽ˱ľգ֮ͨ˽⵽ʬеʸô᲻ŵأ
    ȻĶӳˣãܺãҰʸеŭ񱩶ɿЦ
    ҲŵŮˣã̫ˣ
    ŵҼƻҪԸĸˣǾȻŮˣ̫òˣֻҪɱǣ϶Ϊŭҵİɣǵʱٰɱˣܹ𺳾ͥˡ־պ׼ŮͻȻʸǿЦ
    ׳գʸЦӣҰоȣû뵽ʸԭԸŵԷ־պĸŮʸĿЦǲˬıǵ
    ׳գߺߣǻΪ˵Ļ۵ģŮʸĿЦ˲佩ӲȻŭƵĶ־պĸŮ
    
    ſ񱩵ҷ磬ǴʸͬʱƯǿѹҲ漴ǴʸӿֳȸոնԸҰʱǿ˲١Ϊʸ֪־պ׻־շʵԶҰ֮ϣóȫĻʰ¼Ůģ
    ʸͻȻǿѹ־պĸŮҲ˿㶣Ҳû뵽ʸȻӵôǿѹȹ龪ȣ̶ֳȵѹǻǲģ
    ߣ̶ֳҲ˼˵󻰣־պ׸ǲмЦ
    ߣǲ˵󻰵ǰҵ˵ɣʸЦ˲ʧŹǿҵľŮϣ
    裡ҰɣʧܵζҪ֪ǲ˵󻰣־պԽǰ־շ￪ڵն굶ȻϢıǳ־պ׵У
    ־շԵͷͬʱҰˣŮʵ־շﻹǾжĵģǰֻʸˣ
    
    Ҳ־շҰ˵ɲǣʸĹǳ־պǰǷŭ־պ׶ӣҷԽӵĹǿ
    ߣ˰ˣʸĹǿ־պе֮ɫȴǲѹߣмϸǽȵ
    ʼ⣡
    ޾ף
    䣡ѹԵĸ£ɾ޴ȻǴ־պϱȻȼɫĻױǳ־պ󣬽־պϱʩչ˲ںϣѻ׸˲ںȻǿҵ棬ȭǶϮ쫷ȥ
    ͣ䣡
    ҵײȻ쳹Ƭ˵ĵشҪȻôײѹ𶯱ǿҵ棬˵ײǺݺݵɢʸ쫷磡ҡΣɢ
    ߣŲŵʸƺαǱ־պ׺˳ȥԣȻ˸СĿ
    ôܡվȽŲ̧ͷ־պףʸɫǾȣû뵽־պԷʲôˣȻӵ˼ӳʵ
    ־ҵĵ峤־պף˼¹ʬе鱨˲ʸ־պױ𾪵ʵӵжӳʵװľװľֻ־պˣ
    ź=湻ܽʬİض֪־պЦûзϣҲϧҪϣ
    ־պ׵ĻʸвĨӵɫ˵ܽʬͱǣǰȱˡ
    ߣܿˣܿҰҲܽ뵽ʬˡ¿̣ʸбЦ־պףǰǾǰĵ˲У
    ߣȻٺòˣɱɱŵʬ緬ʸ־պ׽ߵ
    ˭󻰵ˣߣ־պʸĲȭͷǺԷ
    飡䣡
    䣡
    ־պ׳ʸȻҵϱǸ־պ׶˼УǱ־պѹŴˣֻʸżٵķ磬ûյ˰ˣ
    ׵֮УᣬʸǱ־պױȵʩչľɾ۶ɵ׵֮У־պ׶սڿ飬ֻͨκβ־պף
    ֨֨
    Ӱڿҵײ𣬿ƣʸǱ־պѹŴ򣬴·磡
    ߣ̶ȥˣ߽ս־պ׻߲м
    еʽԽҵ裬׳ޱȣ
    ռе¶ȶԽԽߣ˿˿
    ﲻʬ磬ΧӲڻӳĶ֣־պٴαʸĵײɳз߷ߵĵ
    ҪʬоͺˣӳҵĶ֣ٵõ£Ҿܻͥ
    䣡ţʸȴǸ־պ׺ȥڳǽУǽҳ˷棡
    ʸδӷֳе־պ׻Զ־շҰ˵ȻǺˣ
    ҪܣߣõʸҪޣ־պвм֮ɫ׷ȥ޴ĻȭȭǰɾֱֱۣʮףȻǿҵžݺݵıʸ񣡣
    ɯ죡ܵΣϢʸɶԼҷ缱ɯʸż֣
    ܵ˵ľţɯҲȻǿĹζʸΣٶȶȻǣϧõģ
    ߣٶٿҲ첻ҵģ־պǵͺ
    d⣡
    䣡˲䣬־պױǅdɣеĻȭ˲ʹȦȻ־պ׸ӿٵƶ£ݺݵʸ񣬅d־պףٶȻʱʸֹ߲
    
    䣡ʸֻüǱ汬ûʸûܣ󱳺ݺݵıǱ־պ׵ĹУ
    飡
    ʸ壬Ƥ㣡־պ׵Ĺݺݵɨҽ棬ǰѵҳ޴ӳ˿˿绹ţ
    ȥɣ־պ׵ӰűǳϿգٴɾ۳޴·ʸĳȻеٴκݺݵ


154  񵰶
    ۣ
    
    ־պи߾ٵ򣬴ǿĺХʸڵӺ䣬ȵĻǳϵľ㣬𣬳ĻҫҲ֪ʱǴĿֻţ
    汬ƣķңɢɫٻӰ־պǳӱϣͷлڵʸ񡣴ʱʸ񣬻¶Ѿ˺ˣ
    ۣ
    Ѫʸɫ԰׵̧ͷɿ־Ŀ־պףгҪվɲٲڣ
    ɡɶ񡢡ʸȫվٴο־պʱɺ˫ͫ˲ٴҵ־պֳն굶ӰͫвϷŴ
    ʸЪ˻׵ıг˿ʹҪǱ־պ׿лô죬ˣܸģûгɹıʬеأ
    ˲䣬ʸ˺бǸйǰ֣κΣȴûܸνС汬ֻǰĻˣ
    ڣؼʱ̣ͻȻǾʸ
    պףɱ
    ŵ˵ҰϱǾĺǰŵӰ֪ʱѾǳˣ˧װ磡
    ߣ󣡡ŵ־պҲˣȻ֪ŵΪʲôɱʸ񣬲ŵĻ־պ׻ҪӵģʸԴն굶΢΢ѹΪʽѾϣ־պֻܸıն굶Ĺ켣
    ۣȵѪȻûʸ־պ׵
    ޱȵĲҽɳűǴʸŴвҽгʸ˫ۣɵôģѪ˿˲䲼ͫȻϳܵʲôǿʹ
    飡ʸ壬ǰ˵棬ɹɵѪʸ˫ȼ䲻ϵʶʸҽڼţ
    ŵ״΢ţʱҲЩ㣬֮໹΢£˫ȣû־պ׵Ĺôͣס֮»ʸ񣬶ǹҪĶԼû㼰ʱˣȻʸɾɥȪˣȻʸǸ־պˣ뱣סС
    ȿȡǸպףն굶ǲ÷ˣŵɿЦŶ־պ׵ŵǼǵ־շŻСӾģû־պҲᣡ
    Ǻֻղסŵûй־պײɰ˿ҲεĶŵЦûҪʸˣж⣡
    û£ֻҪ˾ˣŵЦʸŻãŪӸã͵ǽҰֵĽѵϢɣҪʸеôŵԼͰˣõ־պ׳֣
    ŵոҪɱǣΪʲôɱˣʸıӣǲҽеӣ־շҲ΢΢㣬оɱʹ죬Ҳͬɻŵľٶ²ʵ
    ԰ŵҲټˣɱ˰ɣʱҰҲǰԿܵ˺ѷεĲҽеʸû˿ͬ飬ʸѾˣͲʸã
    ۡ
    ҰĻʸڲҽ֮࣬ѪǿҰģкݺݵı鶯ţʱʸŷԭҰвûеλģеĴɽϵĴˣʸ˫ͫÿնҽжֹͣˣ
    ʱɡƷãŵȻŶŮ
    ǻȥɣѾͬˣôͬʱŵѾ֪мѹˣ
    ŶŮӦȻ֪ŵʸʲô뷨Ȼŵ˵Ȼٶ˵ʲô
    ǰ§ҰŮоʵˣŵҰα˲־պĸŮæϣԭرֻʣֱѪ˫ۿնʸ
    ߣôˣǾҲ̫ûˣҾʬ磬ҪĻ;ҰɣŵмͨǿļֱӱǴʸĶУʸ𣬻ɢ˫ͫɾۣ
    ־աףģǡסŵŵ־պ׵֣ʸҧгݼֶٵгǿҵķŭʱʸ˫ͫɺĺˣ
    ǺڽûаɱģǵţҶȥʬжǵġʸУŭ
    ಣɫӰʸǳʸǰʸƺϱɫ䣡
    ʸˣû°ɡеͬʱ֮϶ӣʸ°
    ⡭⣬ʸ񱻷󣬵˵ϵѪеĸʱ֮ŴͣոֻǼʸأû뵽ˣ֮·ǾԼ΢΢ʹ
    û£ȥȣʸߴϢţ߲ǿʹ֮ø֮Ҫ߸ϵİصĻҲѱˣ
    ǣʸˣ֮ϵʸ뿪˵ѹͬʱʧⶼ֮ն굶ȫѹŵҲֲˣ
    ಣҲ֮ʸʧ󲻾ãӰҲֳ
    ѹôͻȻȫʧˣԭ΢΢ҡеӵͬʱҲע⵽˵µɹЦ
    ˭ôвţ񵰶ˡ
    ŵҪȥŵţ֯ɻʵŵͻȻ˵Ҫ֣֯Ȼ˵ĴӦˣǹֻˣ˷ܵöŵǣ֪ŵȴǾЩƫƧĵط̲֯סſʵ
    ôϹֲ⣿ŵž֯ϸ֣̲֯סЦ
    ġС֯ҡͷϵǰĺΰҡͷҡβѣŵץϰѣˣΪŵ֯Ŀĵģ
    ٺ٣ҿЦģҽʱҪϹæģȻȥ֣˰ɡŵ֯ɰӲЦ
    æϹҪҰʲôԭ֯ȻССʧ£ȹŵϲĵοϻǿȥֵģ
    ̧ͷܣΧƫƧĵش˼ŵ΢΢ͷȰɣ֪£ΧûиĽ磡
    ƵģŵԭмǵĲص㾮֯ԸܵõԽǴž֯ܲҵǣҲû£Ҫ뵽ʬлûôأ
    ԭԭԻ˵ĶҲûгֱ֣ӾǰѼ˻ʯ̩ˣȴû˾֯ģ
    ҵĽ磿Բɻ˵ľ֯ĿѹʼȥȦȦģܿǰƬطӦϣ
    ôûУŵ֯˫ʵ
    ûûУ֯
    ٻطɣŵͷôӾҵǾ̫ˣô
    ŵִž֯˼ƫƧĵطûҵŵĲ֮סŵۡ֯Ҳִ˲ˣԸŵȥƼͦ˷ܵģֱֻûҵЩ˼ˣ
    ΰɣҲǾͻȥˣҴ㿴ӰȥֵطŵͣɶԾ֯


155  HӰײʸͪɯ
    ŵž֯ûҵŵĲ֮
    ߰ɣ㿴Ӱȥס֯ϸŵűϸ΢§Ŷ
    ɣŵ㲻ûҵҪҵҪôҿˣŵĻ֯ǳڴŵֵľ֯ǲԾĿڵ
    İɣҲҵõνģǶǳ£ȥӰɣŵ֯ɰƽ棬вӵľ֯˵ʱȻȴɰˣû˻ĿɰŮŵЦ
    ŶŶð֯˼Ŷϱ㿪ȸԾûŵȥӰأϵЦϱųɰˣ
    §ž֯ŵܿЦǴž֯ĵӰԺУҪ°Ʊž֯ǽ棡
    ŵô濴ܹѽ뵽ۼıźɳ豸ɳǰǽҺĻģôĸ侮֯ϱ۷⣬˷ܲѣǿڶŵʵ֯Ҳ֪϶ѳģ
    ǲ𣿵ȻҪ°ŵԲЦҲû뵽ĵӰôŵ̨Щĳþߣ찡°ҲôĿŵɣȻԼ֯ҲǴô⣡
    Ŷ֯ϸ˵ĵͷ΢죬ȻѾŵŮ˿׶ŵ˵ǵĹϵ֯˷ܲѵģ
    ſӰɣŵֵ֯ž֯ɳϣɳϣֱǰѾ֯뻵У
    ۡŮˣϲˣ޴Ļʼʱ֯ŵĵӰϱǿھϲĻʱûβŵĵӰĿʱŷ֣
    ٺ٣»иÿءŵЦӰʣ󳡲ŵĿģŮŵ֪ŵĻʲôˣʱ߿Ӱߡ
    ֯ǽ۶ֻ𱬵Ľζ϶ˬٺ٣
    ̫ˣ֪ľ֯԰ɱĵĵĿǰŮŵҲûôĵӰû˼Ҳ
    ӰܿǹȥŶҲǣŵͬýζţŵȴѾõļŮݣ
    ŮĻƿǸӲ·ľɫŮ󣬾֯ϱľгæס۾ǰǴҿģ
    ٺ٣ŮҲô𣬻ûҵľϴأŵ֯ķӦæHЦ˫ֱϾ֯ľ޴󣬶ž֯Ц
    ءŵգŵϴȶʱ֯Ҳ˸ոŵ˵ⳡӰÿˣԭ϶ŵŵ㻵˼ҿ
    ٺ٣ʵҲܺÿģͲ뿴𣿡ŵԲЦĶıǿʼҲŮǲǾʲôܿģ
    ǡŵҿ㲻ΪлŮ𡷣֯ԲӵĶŵʵҲģʵĸŮӲHӰأֻĿŵȥŮӲҰˣЩŮǻ͵͵ȥģ
    {Ȼˣɵϣ㿴İŵԲʧЦ̧ͷĻǸɫŮѾǱſ˫ȱţŮȻĻǸ֪ͬŮŮûȤ͸յ˵Ľ~ŵСֵҲǻӲŵ§ڻ֯Ȼϸܵˣ
    鶯֮ŵ֯˫ԽӴ
    ء֯ڱ˫ۣĿĻݵĻֻþ治ѣǴʥĽл֯ĽҲ齭HӰ廹ŵŲ󣬾ֻ֯ô̼ޱȣ
    ŵҺȣƬ̣֯ǻŵŵŤѣ
    ٺ٣Ǽ򵥣Ұ˾ˣŵЦеĶ٣¾֯ϵ·ȫŵ˸ɶ
    ŵ齭Ҳȥ·ʱͻȻǶӸڰдŮӽҪǰŮӵŵûôд˿˿ѹĲŵϸϸ֪²ŷָڰйѹڣѹúܺãŵҪĻ淢ˣ
    ǸŮô󵨣Ȼ￴HӰŵϺڰûи֪Ϣֻ֤иˣǹŮģŵϺոŵ֪Էڸˣ
    ߣҴ㿴Ůȥŵ²֯ǽȥ
    ʲô֯ϲʵ
    ٺ٣֪ˣֻǲ֪˭ŵЦ
    Ŷŵţ֯ҲǺĸϣûд··䶼оӨ͸ɫҺӾ֯˫£ԭ֯Ѿˣ֯ʱѹסҪ棡
    ںףʴǰĺʵǽŵں߶ǽʴ˸Сŵ԰ں׵Ŀ൱䣬ڰŮֻҪǸպÿԷֲˣΪⷿŵˣ͸ȥ
    С򿪣ŵ֯ϱǸԷҲ֪İЧԶĴܵźţû뵽ŵڣǱӴ͸
    еĺ棬ŵϱǵͷС棬ʱǼȶ˵ĽŴ޳ģɳϣ
    ʸͪɯִԼ¶ڿеͦ۾ĻݵļŮŮӻĽԼſĲϸŪţӨˮ޳ָǣĽţ㺹ܣɢŋHζ
    ѧƷаն굶ʸͪɯڱߡ
    ʸͪɯ϶ϵıǳċHвϵûע⵽˫ȵͫΪˣ
    ʸͪɯŵɴ˫޵۾оû뵽˼Űûҵ˸ǹƯʸͪɯӲ˼ǻ˶Էӣ
    ŵҲôͬĻľ֯ҲǲɾĶŵʵŵˣʸͪɯ
    ǰҲ񣡡ŵ΢΢ͷ˫ȴǼ̰ĿʸͪɯУŵûĸŮأǹ˱ݣǰŮȻĹۿˣСֵȻԽʹ
    Ŷ𣿸ŵָҲȥ֯ԲŶֶŵʵ
    ȿȡŵԲɸɿû뵽֯⣬֯ĻŵҲע⵽ˣʸͪɯܿҰŪӵ棬ȴûУҲǲɻѵǰֵôHʸͪɯǸŮɣ
    ǣǰɣ㲻ѧġŵŲ¶Ծ֯
    ŶΪʲô֯Ȼʵ
    ΪҰԸͲҪŵЦͬʱ˾֯ѣ֪ԭ֯ԼѾԿ˰
    ϹҰȻҲѧˡ


156  ̼
    ٺ٣ϹȻҪѧˣŵԣϱЦ֯ˣֺγأֱǰѲƬƵĽ뻳УȻѾ֯ǽϣֱϸķ۱Լ
    ԼԼŸڵʸͪɯ˱ݣ֯Ҳܹǿ˫Ĵ̼С
    ŵѸٵľͰԼϵ·ȫ䣬Ӻϱǽ§ס֯Ľ壬˿˿ȺѾӾ֯ӿֶȵıڿ顣
    ʸͪɯĶ̬ŵ˫Ҳھ֯Ľͷž֯Ķϸ׵Ĳӣ΢΢»ֿ֯˫ȣŵȵǱ֯ƨɼס
    ~~룬ŵޱȵ֯ŨڵïʪĴУ߿Ŷʸͪɯھ֯ͷ߸ǵ棡
    ӣδӻľ֯ڼʵĴ̼иʸºܿǶˣϾ˴θ߳
    áôû󣬾֯ŶʸͪɯڼɾȻ
    ٺ٣ǣҲϹ˭ŵԲЦ˿аȵ΢Ц֣ŶʸͪɯЋHЦ
    ɯȻԭװˣֱָ룬ŪǵǲĤɣֻû뵽ֵôɫɯȻǴŮⲻǱ𡣺ٺ١
    ʸͪɯŵۼʱǶȤˣѧװǸģĽݣҪѹĿŵȻҲˣ
    ϹҪûľ֯ʱͻȻǾԭŵ֪ʱѾľջˣŵҪľ֯ʶıǽȻǴαŵˣÿθսȥǻʹİ֯ȻܵĵִˣҲǿңӾֻ֯ϾûŤ֪ˣ
    ߡ΢ʹӾ֯Ǽ߳ŵô᲻ֻ֪֯˵˵أǱŵƽ֯Ǿޱȵľջˣĳ档ǵڰţ
    СʱŵԾ֯ĳ滹ڼʸͪɯȴڴﵽ۷壬߰Ŀܼӱɳϣı飬ŵѣµĶӿ˲٣
    ɯţүȥɣıøӳֵģŵаµĶȴûͣ
    ŵǼʸͪɯŵİ崿ˮַϣϋHıɢȥľӣҪۼոʸͪɯΪĻ㿴ʱԶʸͪɯǸɫŮŵҲôô崿ľʸͪɯиոյı֣
    ϵն굶ʸͪɯ΢΢Ū·뿪ˣĻϻݵļŮҲˣֱ뿪ʸͪɯ֪ոյȫŵ֯У
    ѽ~ڿſڵɲǣʸͪɯͻȻǵҽ΢΢£·𱻵絽΢΢ԸдֲˣʸͪɯֻΪǸոưڷ̫õµģҲ⣬Ϸź뿪ˣ
    ٺ٣Ӱ֯ϲϸŵŵʸͪɯ˲ûнЦŵϾʸͪɯȰڵھ֯ϷйҪؼʱŵȼԼԼˣʱͣǳˬģ
    ŵҲҲʸͪɯˣոŵǰѵ׷õİںʩչʸͪɯˣȻǵں׳ʱֻСʱȻ㹻ˣ㹻ŵȥҵʸͪɯˣ
    ʸͪɯߺ˰Сʱŵİеͷھ֯ڣ֯Ҳǿܼﵽ۷壬ȫŵˣ
    ϹҪȥ˵ӰԺ󣬸ǱŵŴƫԶ˵ĵط̧֯ͷʵ
    ȥҸոǿǸŮŵЦ˵ž֯ʸͪɯڵĵطȥ
    ŵҲ̫ˣҾͿôοˣ֯ϸϲӵ
    ŵŴͣʱ֪˵ʲôãԼҪʸͪɯûҲԼŮҰοİ
    ǡҵļˣŵϸɿЩԴǵĶԾ֯
    ŶϹҪŶ˰ǶӵĽۡ֯ԣ˫ðž
    ŵԶʱ֯ȻʱΪģ滹ôеģŵо񺮣浹ŮףǸɰŮϲĻ˰ɣǸƽأϻȸߣŵʵ᲻˿Ȥ
    ǣ˸ոǸŮиɰСŮ֮⣬ϹҪȫɱǣŵɸϽ
    Ŷ֯Ӧ˵ˣŵҪɱ˾֯ٻЩִģƺŵɱôˣ
    ϣҪ֪ûʲôԸģ˶˽ģûƽУǿȨ˵ģЩУǿ˭ȽǿˣʤķԶǶԵģ֯ӣŵɿڵŵ֪֯Ҳϲľ֯ŵɲϣֱ֯ȥԭоȻȥƵ˵ƣǳö಻Ҫ鷳ǺãԼ˾ˣŵɲϣ֯ԵҲˣ
    ŶŵĻȻ֪⾮֯Ǽ
    ֻҪסԶҪȥȸԵ˾ˣ֪֯⣬ŵٴοڵ
    ֯ŵׯiæͷ
    ΪǵĻϹпܾͻᱻɱءŵűǰ뿪Ц˵ŵľ֯ŵĻԲŵ֪ﵽԼҪЧˣҲûм˵ˣ
    ~
    ŵž֯ڱڴطͣΣܶʲô߹
    ҵ׷ٰں׾ʧģôƫƧûˣŵܣǵ
    ϣ֪£ʲô쳣ģŵǶԾ֯
    ʵŵѾ֪ڴžԼԼȫԸ֪ˣȻǴ֯ģŵȻҪþ֯ˣ
    ֪ˣ֯ϵͷȻ˫ֺϱǰ۾ѹĵֻǻᣬ֯˫ۣ˿ȣŵ֪ûˣҵˣ
    ϹҸоиҷǳ֯žȵı顣ָŴó¾ɵľӶŵ֯Ǿ˸ôƣ
    ٺ٣ŵϳ˾֯ž֣֯ľȥȻľа׵ʱŵоˣǰ絲ޱʵĽ磬ҪǸպĻͲ̽ѹҹûҵˣ
    ϣŽȥɡŵǶԾ֯
    ֯ϸ˵ĵͷ
    ף˽뵽ǵĽˣУָߴĴСˣڸܵõĽ类ɲϱ
    ʲô˭ˣϱǴлͬʱҲ̧ͷſڴ
    İɣû˿ԴС˵Ľģûаʱ䶼ƲˣʱƽӿˣŴ˵
    ҳȥɣȻƽӱվ
    ףƽӣûдƽ磬ֱӴˡͻȻ䣬С˱ɫ΢ĶվƽӾ
    ʲô


157  ŵĳ
    С˵ĻƽǶʱ¶֮ɫС˵ĽǿǿǷǳģҪƿֱӽǼжû˿
    Ⱦɡű
    Ⱦ֣ľСϢʱΪ֮ŵжֳ޵ɫ˿壬ȾǿɶǺ֮ˣ
    ȾҲֱӴҵĽ磬ף࣡С˽ϱǵűǸܵ֯Ϣ漴ŵϢŵûй磬СȻ֪
    ʲôȾк˿ڻֱȾʱ򣬶ڶԸȾǻû˿գҪȻͲȵڻȾ𣡲ȻԴС˵Ľ磬ǻǾ治ѵģɷ׷¶֮ɫſڣ֪ൽʲôˣ
    𣿡ƽӵ˺ӾĽ䱸ȴ£ɰŮ𣬽ž֯ٻӰǳУȻо֯Աߵŵ
    ףˡС˼ϱǾ
    񣡡ǿ۾֯ĿűǱ֯Աߵŵû취ŵǳ࣬ǻԾɢ޵ǿϢľѣ
    ŵƽӵˣ΢΢Цû뵽ãƽ֮⣬еȫŵˣŵĿűǿ̷ĿɰŮףȻɰǳ·ȴǿԿ˫ϸСԵۣɬȣ
    űǿʸͪɯ۾µʸͪɯȫ֮ǰǸHŵɶ΢΢ЦŮˣƽʱ崿˴Ͼͱ϶ˬʸͪɯʱģŵǸо΢ˣϽƿĿ⣬ʱչԼʱ
    ˧ʸͪɯŵӣĵȴǰոŵЦӲ֪ΪĻŲѣŵ֪ʲô
    Ϊʲôûô˧ĵģЩ̥ʸͪɯűе̾ƽӣСˣôûиأ
    ŵɲ֪ʸͪɯʲôʣµΨĸŮԣŵϱǼǸקקӣС졣ЬǰϻȸߣĲɰҲȣȫ᲻Ȥ
    ô˧ߣǷģ֪ǲǿŵĿʧʱȴֹеĵ׷׷׵ͷû취ŵ벻Աѣ
    ɰСãòûеɣŵϺʱû뷨ˣͻȻŮʮ˱䣡
    쵰ﲻɰˣŵĻϱǱŭЬҲ֪ôľͳУǷŵţ
    ֯״ϱǾıͷų˲
    ܣҾܾ
    飡ЬϱǱ֯Ľܵסɳȥ
    ǣ֯ô˲ܵɲǣƽ֮ɫҲǣû뵽ԼͻϮȻŮӸˣ
    ףԭСҲǾ΢΢ͷ֪֯ΪʲôֱܹӴĽˣ
    ߣŵɫϱڼŵ˶쳹ľݶǲǿѹϱǴŵϱ
    
    ǡ
    ôܡ
    嶯ˡŵѹͷ£ŵη׷ױǾгɫɫ䣬ȫû뵽ŵôֲѹ̲סó黯ˣƽǿˣ
    ʲôˣΪʲôƽǰҲֻƽӿԿסŵѹˣҲǸоʲôѹЩɲƽоѣϸжǰ˱ȾҪֲϱǱý
    ߣƽӣԭ巬ӵĶӳ𣡡ŵƽӣϱǺĵ
    ߣаɣʮӵĶӳŵ԰ɣƽӿŵǵĵȻŵ
    ʲôŵϱǾȻУǶʬ鱨Ƿǳ˽ģŵĴȻ֪ˣɾȲѣû뵽еŵĻᣬչֳʵôֲ
    ٺ٣ƽӶӳûңŵԲЦƽϳҲССľ£ŵͲҪŵģȻŮ£
    ǵİɣɣƽӿŵջϵѹԵ
    ٺ٣ǶǾ֮ͥͽεʮӶӳ˵أŵľˣЦʵ
    ߣʲô֪㣬ѵҪǲɣƽֳɷŹЦݵ
    ٺ٣ôܻүҲ֪أүɲںЩгɯŮ֮⣬ͨͨˣŵȻ֪ƽ˵֪黯࣬аȵЦ
    ɶ񣡡
    쵰ŵĻϱǷ׷״ǰȾݺ͹ˣû뵽컹ҪǣǱŭѣеӵĿ⣬ǿҵעŵ
    ʸͪɯԶ΢΢㶣֪ŵΪʲôҪ˵ǣűͬŭ
    ԴļΪƾԱߵͿ𣿡Ϊ嶯ŭϱŭն굶У棬ɫĹâͷϳ˸Wǵϱǳϣ
    ضߣ
    䣡ʼ⿪ǿն굶׶߱նŵƿն黯֮ŵѹȻжˣ
    ﲻҪ˲ʹԼԱԽŵƽϱɫ䣬
    ߣ嶯ֱѹûϲ㣡ŵɱЦǰ׵ıɾ۳Եİںӭ򱬳
    ȥɣǷĻ쵰ŵİںףȴûо£ն굶£ҪŵİںȻֱӿŵչ¶ɣ
    ֨֨֨~
    ȻŵĹԴģﲻûаŵİں׻ڽ֯˲챻ŵİں׺ɻȥӵɶȥն굶滹˿˿׵磡
    飡ƽϱǰڻУûжвŰ˿
    쵰Ҫɱ㣡ﱻƽӽסκϱҪŵ
    嶯㲻Ķ֣ʱƽϱǶȵƽʱƽӿԵģʱչֳǿԵϲɿܣ
    嶯ʱС˵ҲƽԶŸǾŭĿŵû뵽ŵģĶˣ
    СǲʬǿĶӳãҸ˶ǳ֣ҺȻǳˣ׼ɡȭеն굶ָŵвĵҶǼŶ֣ԲˡǾͥĶӳҲ
    ûС׼ɣҲǸŭըͷŭŵ
    §ʮɵȻûпڣǸŭŵѹͷţ津
    ȱ֣ʱƽȴվŭÿ£˭˺ƽӶԲŹģ
    ٺ٣ðƽӶӳɣŵЦŵ£ͲҪ˵ֻƽӸ!


158  Ű
    Է̫СʺսҵɣƽŭıǶŵת̨ףȴͨµģ
    ٺ٣㣬ϲﶼģı䲻ʲôŵЦŻ
    ɶ񣡡
    쵰
    ̫ˡŵǺò˿˷׷׶ǱŭȴûΪƽӣʰŵģԽűǫ̈̄棡
    ôĵط굽̨棬Ųѵľ֯ϱǾֱǸ»أʮ㣬Ҳʮֿ
    ٺ٣ôԭǿô񰡣ԭǼĽˣŵ״ĵȴЦ
    ಣŵĵЦ䣬ƽȴ˲ǳԶĿУȻɷĳ鴤еն굶ָŵ
    ŵʲôϻˣɣҿǧǿŵжǿɷƽӻѹʼͷţŵֿʼļŭƽӣ
    ϣ￴Űɣŵ΢΢ЦǶԱߵľ֯˵׾Ѿ֯ػڣȻ֪ŵΪˣþ֯ŮвԼŵСΪ
    ϹСĵ㣡֯ͷŵôĵײ۷ǳȺͷȴ΢΢գҲϣֱҪŵػڵҲǺǿˣ
    ˲
    ŵӰƽǰŷŭƽӣЦ
    ˣҪﱨĻóȫɣʧҿɲұ֤»ܻţ
    ɶ񡭡쵰ӰɱԶϱǱŵĻǰòᣬƽʱ۸˵ģʲôʱôˣ
    嶯ʸͪɯϰסҪŵ
    ߣƽкŭŵͺȵ
    °ɣ
    䣡˵ѹݺݵıǴƽϱƽӵѹ˸˴оûԵǿ󣬿ƽӵѹȴģŵ״΢΢ѹԭоֻԾȾĻѹտƼˣ
    ƽӵʼɣŵ˲ǸоǰӾйٶǻΣżıǶ浹Լƽӣķ˺ܲϰߣ
    ෴磬Ǹ֪ӾܵĶ෴ģŵƽӵȻ̬ҪԭҲұ˾ֱǿĻȾĻŵƾɽͷƽҲֲ˺ã
    նƽŭŵеӰ˲Ǳŵϣδƽŵ֪ԼƽӾ෴ķ򣬿ԽǿߣʥӦԽڼƽӱ˲ŵǻӵնƽӣ
    ߣŵӣƽϱǲмЦƽУŵķȫûʲôģŵıٳ
    Ҷﶯ֣֪ҵеƽǻӵֱŭնŵĺ󱳣
    Զʵľ֯ŵĪĹԼƽֱӿŵϱǾҪ˲ܶˣ
    ŵĳԱУǰеĻ¶ЦݣƽӵˣԵǿǼƽӵĶ֣
    ӣɱֻеŵУ
    ȥɣ䣡ǿҵ˺ѿռƽӵն굶˲նŵıϣֲƻ緢
    ߣȻƽȻоǣʱŵȴƽӱǵɴ۾ŵ󣬵Եİհں׾Ȼӿ
    ֨֨֨֨֨֨˲ǵסƽӵնֲײݺݵıǱŰϿգϷ
    ֨֨֨֨֨֨ŵϣİںױӿͲǸϵ£ǰʮȫλ緢ҫ۵İںâ˲ҫϿգƸ޴ҫ۵̫㣬Ȼǿ޿ƥеɱ
    黯ڲɲǣƽ˲黯ޱȣû뵽ŵƿ㣬ͷų޲𹥻ĹͲˣ޷ԷĹֳѹʽǡǡƽ֮
    Űɫߣ˲ǳƽϣƽαǱˣܵŵǿˡ
    ߣŵʱȴٴü𣿿ʼŵƽǿˣԷȴǻԼʱ黯ѾˣʱŵöԸƽӵİ취ˣ취Ȼ˷ѹŵʲôʵѹŵͲϣ԰Ѽǿƽӷŵǲ׬ˣ
    ׵籩
    ŵĺ仰ҫŵаںףȻǾҵıƿ
    䣡䣡䣡
    ˵ľ챬ƣ¡űڿб»У˲Ǳɫ׵âǣܼĳ˰ɫֻаɫȻжļµ׵罻֯
    ֯еˣʱг𾪻𾪣˭Ҳû뵽սŸմŵȻôǿĹɫޱ䣬֪ƽˣǿıԶҪϵѹֿЩȺˣ֪ڽǰƽӳ˶ôĹˣ
    ӡǴĿţг˵ģ
    飡ڴҾı£𣬺䣡쳹ȵǿ׵籩ȥ󣬸޴ӱǳǰ׵ţƽӵӰȻ֮У
    ƽӡļƽӱŵֱӺڵϣʱҲ̲ס
    ӡкľϱǳƽڵĵطϱǼƽϵȻѣɢ£˿˿Ѫƽʶ
    ȿȡû¡ƽϱǶǿЦȴ𺳲ѣû뵽ŵôô׺ݣȫصӣ
    ȻƽƾǿѹƽŵĹҲܴˣƽޱȵģΪƽ֪ŵͻûжȫŵǵģΣ˰뵽ƽӵıǲĽ
    ಣƿʸͪɯС˵ϱǳƽӱϣ񾯱Ŀڿſǵŵ
    ѣ
    ҷɣϵط磡
    ɣ칷裡
    ɣɳޣ
    Ȼʸͪɯˣʼͷţеն굶任ģɹѹƶеļ˵ѹڿ飬۶ɵѹҲʹ»صռ䶼
    ƽӶӳû°ɣͷų絲סǰС˲ɱǶƽʵҲǾŭѣϵŵ̫ǿˣǿǸļ²ѣıȫͷʼ⣬黯dҲʱ׼ͷţ
    ƽӣǻϰɣ̫ǿˣС˻Ҳϵն굶գ벻ͥߺĶ̶ʱŵô
    ҲǵͷͣȻ޳˵㣬û취ˣŵ̫ǿˣ
    ٺ٣ϲͺˣʡ˷үҵʱ䣡ŵ˻ۿ飬ɾӸµİȻЦתʸͪɯ
    ŮŸոǸþҴʲŵʸͪɯȴ˵ЩĪĻֻо֯ʸͪɯܹ


159  ȫd
    ʸͪɯŵĻ󣬽ԲŵĿŵˢºŵ֮ǰʶŵôŵ˵ģֻڵӰԺˣʸͪɯȻɫӵľٶǻδ˼ŵȻ˵Ȼ˵ˣԼҰοĻȫŵˣʱַ
    ŵˣϱתͷʸͪɯʸͪɯ߷ӣǱɺ
    㡭Ǹҵġʸͪɯ߷ŭ𣬶ſеŵŭȵѹָտʼŵ΢Ц£Ǻ¿˵΢ЦʱŵʸͪɯҲƸоԼûд·߷ޱȣ
    ٺ١ιΪҲǵģ֪ڵӰԺڷײŮڡүұ׷ˣȻҵˡŵ߷ߵʸͪɯɱǺٺЦʸͪɯ߷ĿӣжʸͪɯڴŪˣ
    㡭ʸͪɯŵĻٴû뵽ŵģʱǱ˵ˣ
    쵰ʸͪɯŭϵ黯˲ɾۣѹǣȻ˵ŭŵϣ
    ȵȡ
    ɯ˼״ϱǾƽӶѾŵĶˣʸͪɯسȥĺ֪ȭ˷׷ױɫ䣡
    黯
    黯
    ֻ˲䣬§ʮɸȭ˱ȫ黯׷ױŵϣʱֵ֪ʱˣֻ̫ˣÿ˶û뵽ʸͪɯͻȻᱻŵŭߣ
    ಣߵӰʸͪɯ֮ŵƽҲʼ黯ˣ
    ŵ̫ˣƽвŭȵζʸͪɯŵʱֻŵˣǳƽӲϲֱսʼûʲôˣ
    ػʸͪɯڿУͻȻǵգȻ360תŵ˫չֳĹϬ쳣ֱӱŵ--
    ٺ١ȷŵ״ɿڳҲ֪ŵǳʸͪɯ޳ϸ׻ڵĳʸͪɯʽ
    ЦţŵϵĶҲûˣֵǰʸͪɯĹסˣȻץֱץסʸͪɯˣ
    ߣŭеʸͪɯԼȱץûгԾŭն굶űǹŵ
    ʴϮǿŵȴɫ䣬񸱶ӳˣ黯ǿ٣ŵֶǿնģֻʸͪɯŵɱ˰ˣץסʸͪɯְںȻ緢֯
    ɫĺ˲ʴʸͪɯʸͪɯҽŵĹϱǱϣѹʴϵ˲ʧѹ˻ظӳĳ̶ȣ
    ɯ§ʮɼ״ϱǴͺ
    ɳʮţʮҹǾޱ
    ݣ§ʮʼն굶ĹҹϱƿϮŵҪʸͪɯŵо£
    ɣ칷裡Ǵ̵СȻ𣬻Ǻŵ
    ػ
    Сǵͺ˫ֺϣ˲Ͱʸͪɯػڣͬʱŵֵ
    ߣҼȫǺˣͬʱܵƿնļŵ
    նɣ׵ն
    䣡ŵеն굶˲ʼ׵նģԵſͬʱԼ˵ʼ黯ŵóʵѹƲǣ
    ն
    飡е׵նâ֣§ʮɵĹ˲Ǳŵնƣɶأ
    ߣ§ʮƺ϶ס
    նƿգŵƲģ׵նϵ׵۵ǱŵѹƿͷŶն򰮴䷢Ļ
    飡䷢ĵĻ˲Ǳŵն飬ڿУ
    ôʯ֮䣬ʸͪɯȴǱСýߣ䵽ϣֻŵİںʴ£ʸͪɯȻʱʧȥս
    ŵ˲ǰʸͪɯŪʧȥսɵ§ʮɸĹŵɫǳɹʸͪɯȫӶŵǰ棡
    ϣǵ黯ʱ䲻࣡Ų֪˭ͺ֣
    ҵȻ׿ɰӰ˲ŵͷϣȻݺݵıǶŵ߶£
    ߣն˲ŵ󣬸֣
    ŵ΢΢Ц뿪ȴǷĿռͻȻ£
    أȴСŮĹ˲ŵԭأȻסŵʱ䣬˲Ҳ㹻ˣ
    °ɣƽӿ׼ʱҲǰŵֽĵߵУֹŵ˵Ů
    ŮĹϱǺŵϣŮеɫϱϲּ֪ŵӰ˲ǻںףȻŮĹûȡʵЧ
    ȵ°ɣŵھ㶵Ů쳹
    ױ
    䣡ϱŮмը
    ף
    
    ϱǾг
    ӰǴױбڵϣϵ黯ͬʱɢ䣬Ҫŵɱ˰׵ĻȻͱŵˣ
    쵰ʣµСˣƽӣ䣬§ʮɣȭ״ȫǴǾŵôͻȻܹ׵ģޱ𾪣Ůû˿
    ֪ŵɲȻˣŵ鰡ǹ׵׵ŵʷеԺȻʱ׵绯ˣǿѾǶˣɽͷŵʱˣȻҲᵥսˣҪ֪ŵʵǿֲޱȵģֻǴʱŵʵȫڸεˣ
    ţûŮǾȫ˰ɣŵ̧ͷʣµУպð׸ʸͪɯˣǹ̵΢Ц
    ƽӶӳҽװɣҵǿ󣡿ɲܹģŵʣµƽӵˣЦǵͺ
    d⣡
    䣡䣡䣡䡭
    ŵd⻰ɲǣŵںɾ۶ɵİɾŰʱŵڷϣֲѹ˲ʣµѹƶ£
    ãd⣡
    ŵd˲䣬ƽϱǾĴޱȣϱǴԅdŵֻĸƽӱȻѡd⣡ʱóƵĻǻĵ֪ôˣ
    䣡»У˲ȫߵУʵǵߵޱȣֻǴʱƽӣȻûаϣڅdն굶ˣÅdⵥƾʼͨԼĿԴﵽֿҵЧˣdƽֻΪ˲䱩ǵѹԅdŵdĻû취жˣ
    d⣡§ʮҲǣƽӅd˲䣬Ҳǅd⿪
    ްԽɳޣ䣡񱩵ѹǣɳǰεҹڷ§ʮɅdȻ׳ٱޱȣ
    d⣡ȭϷ磡ͬʱȭ˲d״̬籩ǣѹŭŶʱǿѹ㼯飬ͬŵѹѹ
    ӴСˣڸ˾㤵ѹϱǷ£øԼʸͪɯ׻ػڣĻС֪Ůڵµı˵ͱɢҶıƺˣʱػŮ
    ѽѽѽѽô籩¶ģүҽҲƴˣʱǴ
    ߣըͷҲՅdˣŵ֮Ĵв΢΢
    d⣡Ȼŵ΢΢ԾУҲǴ
    ٺ٣Ȥ


160  èϷ
    䣡ŵǼžҵĻӰϱǳѹֲּٶţ
    ۣɢȥŵǼеն굶Ӿ޴ˣҲϵ۵ȼ棡
    칷
    d󣬿еͺǸƽӵվڿ飬ͬʱ黯ӳͬʱd黯ֲѹ֯ڿ飬Ȼͣʱ
    ܣҾܾ
    ǿҵѹ£ѩ֯ǵͺԼػڣҪԭеľ֯ܵסѹѹȣľ֯ǸӵиӳѹϾ֯ǿԷס¿ֲѹĳģ
    ٺ٣þûйɱˣүǺúɣŵ۽Ǽ֯ûºϱǶԶƽӵЦȻʧúף
    նϿգ
    䣡Ѿ޴İںɾ۶ɵľУ˲ƽӵϿɾۣٶȿĲ˼顣ŵӰҲھɾ֮ųھ·־پУ֪ŵʽжôѸˣ
    ÿ졭ƽӵͫϱͻȻֵǿ׷ɫ䣡
    ɢƽϱǴż͵㣬ı˶
    䣡䣬§ʮɸȭҲǣŵͻȻϮѡ˱ˣ
    䣡ŵնϿգǺݺݵ£漴Ȼ
    ¡ǿҵıϱƽӵ˵ٴαɢǼĿ죬ܵ磬ҪȻŵǾҪԿˣ
    ȭϷ磡ȭסκϱǶŵڵĵطȭӳӿ޴ȭŵȥ׵綼ɢ˿ֲŵﻹ
    칷ʳգ
    ҲɵķɴϿգе칷ݺݵ£۵ǿҵĻл칷ģȫĻ涼ǺɫˣȻ͵Ķŵ£֮ռȫŤɢʳƵģ׺ˣ
    ͽɳźţ𣡡§ʮҲʾ˲ʩչǿʽŵ
    ƽӵûжʲôǿʽΪǿ˵УŵûжвԱǺᵶأ˲ɾ۳޴Ȼ˵Ĺ𣬺ŵ
    չֳĹ㼯𣬾ɽͷ㷬ӵǵжԶҪΪ֮ɫ䣬ȻŵȴǸȤӣŸąd׺
    ǰɣٺ٣ҿʲôү桭ŵЦ˿ƽӵ˵ĹͷûУٵǵ͵
    죬׷ۣ֮
    
    𣡺𣡡
    »Уݺݵıٴβֲ˶Ǿ޾ѣ
    ɶûõġ
    ȥɣܵǿҵ𶯣˲֪ŵᷢʲôĹǷ׷״ȻеĹȻϮŵǾͲŻ㼯ʮеǿ󹥻˲ŵ
    ݣ
    ۣ
    
    ͣ
    ƽӵ˵Ĺƿռ䷢Բܵĺ죬˲ǳŵʮ֮ڣۿŵ
    ƽӵ˼ϵϵС˸ʸͪɯʱսŮӣʱ¶ϲ֮ɫŵ仨ˮ
    䣡ȻʱռǸҵ𵴣ŵd㣬ɵ׵޺űǴŵȻƽӵˣ˵ı˲̣űǾĿŵ
    ۣ
    ԭΪҲԸŵ˺ǿŵľ֮£ȴݿ㣬еĹȫŴڣɢŵܣ
    ʲʲô
    ⲻܡ
    ôᡭ
    ƽˣǵĹûЧǾŵƽˣǾ쳣ӶǳˡŵˣȻֲ˹
    סŵ֯Ҳǵɴ۾ôǿŵǾϲ𾪣ϲŵǿͲˣ𾪵Ȼŵǿˣ֯ʱвɰоҪŵĽŲҲܱŵԽԽԶ
    Ȼƽӵ𾪵Ļں棬ŵľǵĹ󣬲ûɢڷɵƲģűضգڿ飬ɾ۳ɸǴĵ׸еľ޴۾׷ۣ֮
    ⡭׷֮𣿡ƽӴĿյ۾׷ۣ֮ԭ˵Ĺŭŵ鱨в૵ĵ
    áÿֲѹ§ʮҲǴſڵ
    ôס𣿾ϲںأŵŸĿɿڴˣдˬϷĳЦ
    ٰɣ֮ףŵָڵĵطۻָ㽭ɽ㣬Ȼ
    䣡ŵĻ䣬׷֮֮ϣâֿޱȵİɫ磬ϱǶŰ£Ϣȫ˰䣡
    ɶ칷ʳգ֮£亹ϱǿӿԥıٴζôС
    䣡׵˲ǻڰͷų칷ϣ޲Ǳ׵ɢ俪
    쵰׵ǿСĵ㣡סŵĹ󣬰ļ£ϱ˻Ŷƽ˵
    ٺ٣ˣƽӶӳŵ·ûм׵繥仯㣬Ȼ⣬мЦָָƽӣ
    䣡ں׽űٴδ׷֮£ϢȫƽӣȻϮ
    쵰ܵ׵ϮƽϱǵȻٴ緢ס׵Ϯ
    ٰɡ
    Ȼŵǲ˵׻ָ㣬ںױǴӿе׷֮£ϵеӳ
    䡭
    ױϵ쳹ƽӵŭȴǵ㶼ŵֻܱȵŵ׻иǽпວȻѣȥƬǾ͵ֵ׷֮۵Ĺˣ
    ɶ񡭡־ͣôɵĹ
    쵰û갡
    쵰쵰
    ˡ
    ŵĲϺ£ֵŵ׻֮ʣ׷ױǷŭĽŵèϷӵľٶǾĵͬʱҲǱŭȴǸŵ취ûУֻܱȵķ
    ƽӵԼĹºȹϵϰ㲻пЦѣŵָϵָ㽭ɽָġ˭ĴͶ伸׵ȥȫŰǣǵƢû󣡸ֻҧͦţ
    ۣ
    ڲ֪׵ºҽ쳹ȴǰ䣬ѹ̫࣬ûֵܵסŵ׻ζǱ׵Увҽϱǳŵ£
    䡭䱻ȥʣµƽϱǾŭĲҲֲ֧˶ˣ
    ɶ񡭡ƽҧţ˿˿Ѫ˿Ǽ޴ķŭֻƽӵ˫ͫǲѪ˿ֻŸòãǾȫǰŵˣô껹ûȾ˵ôܹģ
    ߺߣǿûеı˵ʱ䡭ŵаЦŶʣµˣգ
    ɢɣ׷
    ۡ
    ŵĻ䣬׷֮档µıǲǵ׵ˣʮ£ĻƽˣȻǾˣǶˣʮǿֲѹȸУʹǾͺƸоĩսٰ㣬ֻܺľȫĵֵˣ
    ۡ
    Ȼûãŵʮں׺£ƽ˵ĹϱǱݺݵĻȻƲģʧȥˣݺݵ


161  欺켧
    аɣ켧
    ۣȻƽȻ׼֮ʣͺȴǶȻȻѪɫĹâ˲赲˵ǰ
    䣡ʮںںâ֮ϣ¡쳹ϱţ
    ԭƽᶯĽгԭǰѪϼ֮ܣֻԭĺ켧ˣ
    ̫̫ˡƽбǲɵͺԭʱʱͰȫˣ
    ͡
    ں׻Ѫϼ֮ϣǿѪϼ֮𽥱ǿʼѺۣ
    ã֪ʱƽԶԭڸܵǵѪϼܾ֮ɲǣϱɫĶƽ˺
    ŵôɳô죡ԭвɴеΣвңԼƽǴ»صʱ֣ҪȻ޷֪ƽӵ˳أƽҲû뵽ǿƽǵļţȻô̵ʱڱǱŵŰ
    ܣ˳СۿҪȫʧȥսˣ
    ǰʱոպͻˣҪȻΣˣԭа
    飡Ȼ䣬ԭѪϼܱ֮ǺȻѣȻըƽȻõԭѣȫ屻ƺɳȥû취ڸոյĲϱŰУǵӶĵòˣϵ黯߸Ȼȫɢ䣡
    ػ磡ƽ˷ֱ𱻺Ѿ׼Сϱ˫ʮ˻Уڵ棡
    ߣµļŵԭ֣Ĺɱ
    ĿԭۣŵϷ֮ɫҿܾǵʲôʱȻŵٴָ򱻽ػڵƽ˻а䣬ıٴεͺȳ
    ׷ۣ֮𣡡
    ۡ
    ŵָ֮£е׷֮ϱܵŵ֧䣬ʮǳǧں£ֲƽӵˣ׵䣬ƽӵϱɫɷףĩջҪ˿־壬ĵ׷
    ˡʱƽӵвʵ뷨ںǶҪˣô࣬Ѿֵûˣ֪ɹ£ʲôжǵֵסԷӵʱ䣡黯ûˣ˵ˣ
    d⣡
    ԶԭŵĿ񣬱ɫޱ䣬ټ׷֮µĳǧںףֻü˲d
    䣡ĺâ쳹ŵ۽ƳϱǼԭն굶ٴα任ͨѪ죬ɢļµĹ첨
    欺켧
    аɣ欺켧ƽӵˣҪŵĺ£ԭdæǵͺȵɱȸով޴ʮٱѪɫâǷƽӵͷ˲γɸֱ׵ѪɫԲܰƽƽӵػڣ
    ׻ȸ䣡ػͬʱ䣬СҲǸᣬ֪ʱƽм䣬еѹٵĻ˫֣ʩչǿػԭѪϼ֮ɾۣɾۣﵽʮķ磬Ӿɾ۵ģСҲǽԭػܲͿԭѪϼܼ֮ܲסˣ
    䣡ŵɲǣİںףݺݵıɨԭѪϼ֮ϣز
    ͡
    ׵Ѫϼ֮棬̶ǲϽ֯Ѫϼ֮ĺâϵıǱŵİںײĻɢ䣡Ѫϼ֮ܶʱıԵ
    ȼɣ欺켧ԭ֮£Ȼǹ˲ˣæǼ
    ۡ
    ԭĻ֮£ԭľ޴Ѫϼ֮ܣ۵ıȼҵĻѪɫļ£
    ͡Ȼûãŵİں׿ϯ֮£ȼѪϼ֮ҲֻǼʱˣⲻŵĹ
    ԭӣСҲǽҧݣ߶߶ػٵɾţζµҲС˿вض仢ɽֲּٶţ
    ߣˣȻԭąd֮ǿԿסԼ׷֮׵䣬ŵлЦԭİ׳գƽӵô̫ԼħצѣŵĴԭϣܵɸѹ
    ѵԭʵ
    ŵвɺǰԭûиܵǹɲѵͻƵĲɣ
    ~~~
    ڣں׵£ԭȼյѪϼ֮ܣȻѣɢڿУ
    ߣԭ±ƺ˼˸ȴϲɫΪѪϼ֮ɲǣС˵ĳǿɾ۶ˣ
    䣡ںױǺݺݵ£Сɾ۵޽ϣ
    䣡Ϊ֮𣬺䣡𣬲С˲ԭڵĸ٣黯ɾ۶ɵĽǷסŵĹ
    飡СҲ˲ʧȥеӣϵѣɫ԰׵ڵϣصĳ
    áþˡڽеİ仹ȭںʧвɱǴϢϲĵʱûˣ
    ŵĨ֮ɫû뵽ԼǿȻС˷סˣҲǾ°ˣŵűٴεͺ
    ׷ۣ֮𣡡
    䣡ںףȻٴκ£ֱӻػ棡
    ܸŵˣȻƽǾˣԶԭշµŵĻغϣСľеѹɾ۵ػҲֻˣ
    ſԵİںײϽ֯ػ֮ϣԭվ׷֮·ŵ˿ңָе欺켧ŵ֪Ҫƽӵˣܻǣסŵƽܲʵڵģ
    ٺ٣ôϴαŰûҳˣŵԭӣϱϷĳЦ
    ߣŵĻԭϴԼŵŰ˶ٵ飬ɷŭ
    ʱҲǶӳĲΣϵ֪ҹŵ˳ҹʹ˸ϣͲ״̬űŵģ֪ٴŵʱŵȻԽԽǿˣԭеķŭ֪ŻҪҹȥɱŵ֪ȻǳȫŵŮ
    ŵū㷬ӵķԺҹ㻹־շҪɱѾ֤ƽӶӳǣͲ¾ͥƲ𣿡ԭбŭȾ֮󣬱ǱƽǵˣֻԭǶٻʬˣ
    ʲôԭıŭ֮·ƽӵ˾Ĺ֮£Ŵͣû뵽ǰŵȻô󵨣ū㷬ӵĳԱ⡭
    ٺ٣ԭϲ㲻֪̫𣿡ŵԣɱ㾪ȣԭ֪ûаԼҹ㻹־շϢ߾֪ͥͨ㷬ӣЦҪɱԭڵɱεͷŶ
    ߣɱڣҲ鶶ȥҪԼɱ㣡ԭԣǹЦеɱ⣬ǿǶ𣬶ŵԭǺ֮ˣҪԭ򣬾ػҹô㹻ˣ
    նܣҾܾ
    ȻʱȴǴԶľ֯쳹𣬵ɫĹߣǶŻں׽֮֯µػȥ˭û뵽ʱ֯ͻȻ֣ǹСõĳǿ磡
    ϡŵҲ
    áƽӵС˵ػ֮µԭ֯ͻȻ֣ɫ䣡


162 
    ͣ
    ̶˺쳹֯ͷŵĹնֱӻػ磡֯˫ֱټػ磬ᶨԺ뵽ľŵǾŵܻĻ֯ľѾܶʲô˶ģŵˣ֯Ĳѣ
    ǰļŸԭȻȫŵĵˣԭϣ֯ҲĲԭǿ֯ĳ棬ȻǾ֣ɲϣֱŵı֮£ȻӵĸоܺãǾ֯ϣԸŵս
    ǻָԸŵֻ֯ţ
    飡ԭƽӵ˵ɴ۾УػȻѣ֯ĹնȻôǿǶƻȴ絶ж㣬ֱ˵ļף
    áػƽӵ˵Ľ飬ŵϱǴЦİں׿ʼʴУٴζŽգ
    䣡쳹ԭʸͪɯ׻ֻܴĿƽӵ˱޴ıûҲˣ֯ĳ̫ͻˣ
    
    
    ĲҽıҲڸǲסӱ쳹ȻƽӵȫѾƻУҽ쳹˲ˣ
    ӡ飬ػ˵ĽȻ飬˫Ŀǰ޴ıƣ
    ʸͪɯҲǴĿǰУ𺳵ö˵ˣ
    ţ˱ĸܵ䣬§ʮɣȭС˵ѹ˲ʧˣ׵ɢˣֻƽӵѹţҲʱӣ
    Ѫϼ֮ܣɫԭϱǴѪϼ֮˲䱬뱬УΨûƽػڣ
    ߣٱŵ״ƶںףٴɾŨٴ쳹
    ߣŵüͷ΢壬ԭΰѪϼ֮ȫСոպػסƽӣŵٴαҲûɱƽӣС˵ɢѹŵɲ˷ѣðںװŵͺٻڣ൱䣬ԭ˶ûз֣˭Ҳȥȭɢӣ
    ֨֨֨֨ŵĻ£ƽ֯İںףȫŵջڣеֳУֻʣ±ѪɫػڵƽӣСˣȭ§ʮɸˣȻʣȫʧˣ
    ۣΧѹʧٵû£Ѫϼ֮ػµƽӣ𣬿ڲҵıѪ˫۽źڣǻԹȥˣƽӵϣҲǲѪҪԭʱֵĻҲѾˣ
    쵰ȥͬ飬ɰİ׶ǽ黯ٴδϣȻǷŭ˫֯ûǾ֯ҪǾ֯ĻС˾Ͳˣ
    ӣǴƽӻ赹ĵط
    ʸͪɯȴǴԭشĿǰУʱãȻ
    ܣҾֻܾ֯ǵͺǵס˰׵Ĺոľ仯ľ֯ĵȻӼᶨˣ˲֮иǿˣ֯ǿȫȡļǿ
    Ѫϼ֮⣡ԭ˫ۣž֯ıӰǵȥŭ֮ʹԭҲʧȥƽʱţŮҲˣѪɫĹȻ֯
    ߣŵǳھ֯׵նӣͰԭĹ飡
    ŵ֯ϾϲոΪҪɱأ
    ԭϲӵŮ˳֣ˣŵȴûлش֯ݵĿԭеɱٴαǣ
    ׷ۣ֮콵䣡ŵǶԭִָޱȵİںף˲Ǵ׷֮۶ԭ£磬ıƽ绹Ҫٶԭ׵̺ƻȻǸոں׵ܺôֲŵɱУ
    ŵܵŵΪԭչֳķŭ֯ϼĽижĪЩСľ֯ϱǷſˣֻҪΪŵʲôУ
    ɶŵŶԭɰİױٴζŵ֯𹥻
    ߣŵϱְס׼ʩչ˲ľ֯Űװʦͺ
    
    ںɾ۶ɵϱǴŵڷɴܶȻѱǰѰײס
    ׾ţ£ϵߺȻٴ飬űǻԹȥŵ˹
    쵰ſסԶʸͪɯȻѣϱүϵѹĹ࣬Ҳٴ黯ŭŵϣ
    áˣŵ״ëϱаЦȻٴʩչʸͪɯ͵ֵסҲǱŵǰ
    Ѫϼ֮⡭䣡ȻŵոʸͪɯԭȴͻȻŵ𣬵֮ǰҪֲĹȻնŵ
    ôܡܵĿֲϮŵԼո㶼ˣԭôû£û͵Ϯ
    򣡡֮£ŵܵϬޱȵĹ˵ģϱǵͺ˲ſ
    ʲôóŵŸ֪ԭĹԭΣ֮в𾪣
    򣡡ŵԭ˫Ǿʮþȵ͵Ϯû뵽ŵǴˣŵ¶ˣʱԭϵ·ȻױͷϵñҲˣѪɫϼţеͨѪն굶ɢſֲѹȸոոӵĻꡣ
    Ǳ⣡ôܣȻŵԭͻȻǿˣûбĹУʵսܵΣյĹʱŵеĺDȴͻȻ
    ŵȻǼȵ𾪣⣿d֮ϵı⣿ȅd⻹Ҫǿն굶ͷ̬
    ˣ֪ԭȻ֮ŵϱǵͺˣž֯ŵϵŵİ׸ʸͪɯ
    䣡ŵ֮ԭĹűǺݺݵĺڵ֮ϣ˺հѪâϱ𣬿ֲѹ籩ʱϯ»أ
    ԭ׳ʲôʱѧġͣκ󣬿ǰҵıƣŵɵ
    ŵ˵ǰʬĳ涴Ǳŵðں˺Ѷ
    ϣʬңŵϱǶԾ֯оȻͷ­˿˿˷ѪҺеսķԭǿŵǳڴúɱ
    ͬܵԭǿľ֪֯Լֻŵ첻Ҫ鷳ϱǵͷȻŻԵİ׸ʸͪɯǽ뵽涴Уʬȥˣ
    飡ھ֯ߺŵֱﵽ׵ҲȻɢ
    ߣȻûܡֳŵϱǼѪϼԭ¶֮ɫĶŵŵոҪнʬĻȫܵ˵ģ
    ׳գҲ̫˰ɣΪôŵԭĻϱǲЦʱԭϵѹȻֲŵɲˣ
    Ҿûˣԭ֮ƺֱӵ߼ţԲɶŵĵ͸¶ģжŵ֮ǵķŭ


163  йн
    ߣϻ˵ҿʲô֮ɣŵԲЦԭ˿µɫûУӵ̬ԭԭڴŵ¶֮ɫԭʱŭգ
    ߣѪϼ֮⣡ԭŭͨѪն굶Ƕŵӣ޴ޱ̺ſֲƻն˲±նŵٶ֮ռ䶼ֱи
    ꣡
    ŵ۾϶ҵæػ
    նգ
    䣡ײҵıȻ쳹ռŵǰѶǿ籩Ű
    Ҿʶ±ɣˣҲֻôλˣɢ֮ŵϱǼԶԭȻǸ߸߾еѪɫն굶ֲѪϼâռ䶼Ϊ֮Ť
    ߣ˵ѾǴˣŵԲЦȴǿʼԭǻδͷųй¶ĲռŤŵòС
    ˲ŵ˲ʧ˲ٴγʱȻվе׷֮·ں׿ʼǶҪͷʲô
    ۣ׷֮棬ոԭǿֲİںףֱӱŵϣŵİں׿ʼ֯
    ߣʲôûõģǸڅdĴڣͺֻʼǸͲʱdĶӳǵĶ֣εԭŵľٶȴЦ͸¶ǿҵâǿ
    ۣŴԭеն굶УʵʰѪϼ֮ǳ
    飡ԭеѪϼ֮֮£»еĽ磬ȻѵѪϼ֮űƿ棬𣬽Ѻŵԭ˵׺ѹʼ
    䣡籬ƶŵ׷֮ҲԭҲǺ¡ƿ棬ܽ֯ſԵİںڿϿգԭѪϼͬչǰ
    䣡ֲѹʱ䲻֪˶ٿе࣬ǧ֮ڵ࣬ȫգʮ㣡
    ô£ھͥеɽͷî֮ңͬʱ𾪵ɫվ嵽ʬôֲѹжǾ£
    СŵУԭî֮ɫ˲ޱ䣬˲ʧڶӳУ
    ŵָϷǻˣɽͷǾŭȻ˲˲î֮æУ
    ԭʲôеĺ黤ʯϰʯţڿˣʱͻȻֵĿֲѹ1
    䣡ĳ¹УҲͻȻƶѹݺݵĲ£Ƶ㣬İ壬Ҳȫ
    ⡭ôôܡԭ˻δָʸ񣬸ܵŵԭ˵ѹ壬ϱǵɴ۾ŵ૳ľ޲Ǹܵйѹŵģ
    ôֲҡʲôʲôʬ磿ʸ״ζԼԭļƻҡ˻˵Σڸܵѹ֮Ĳ඼Զ
    ҾʮٸҾͰ궼ˣҾͲҶǡʸбǷҲΪͷܵĴ𶯣ԭҪң
    ಣͬʱ䣬ǿѹȫǱŵԭڵĵطȥ
    ڿˣҲӵ»зеԭ־ǰȻеľ޴Ѫϼüͷ΢
    ٺ٣ô̫ˣŵڼԭüͷ΢ϱǶԭٺЦٶ˶£ǵˣ˶ãŮ˾ǣ
    ͣŵ˵䣬ŵȻǻΪԵİںףȻе׷֮У
    ˺ϣ
    ǿҵѹĵȻ죬űǴ׷֮쳹׷֮۵ѹ˲ٴαԭ֮ɫԭڸܵŵȻ׷֮ںѹٴαǺɫٴ
    ʲôԭвɾȵɺŵ̬̫ˣԭɺҲֻűоȻ֮ɫʲôǰŵ˾ˣ
    ߺߣ⣬Ҳ׵֮𣿡ŵдʱȴЦŵ˺ϸ׷֮ںڿն굶϶ûеģŵͷ׵֮ȫ׷֮ںڿ飬˭ҲԭŵȻӵ㷬ӶӳʵˣŵòԴ
    аɣѪϼ죡
    䣡ŵȫ׷֮ںڿɲǣŵѹٴαǣԭҲӲסˣеĴ̽иߴɵѪϼ⽣Ƕе׷ֱ֮£
    Ѫ޽֮ռȫииĿռ䣬𽥵ıӶȻǷտԱˣȫֱ˵ƻˣƻ
    ߣ׷ۣ֮񷣣ŵ׷֮ǿΧռ俪ʼǰδе׵磬Ҳ
    ۣԭѪϼ޽ŵɲǣʱŵ׷ۣ֮׷֮۾ŵֱʮɿİںףڱǴ׷֮Ƥ˸֮£Ȼ£
    飡飡䣡ҵײڱڿбŵ񷣻ԭѪϼ޽ϣʹԭĹϱǶڿУҲŵ
    ͡׷֮ϵĿֲ׵磬ֲֿٶȲϱѪϼ޽棡Ľɢ·ʱ·ǧ֮ڳ˼Ѿʮͨˣʱʬ޴棬δǵ壬ҲȫɢɢЩǰʬ磬ЩǰȦȥˣ
    סˣԭŵĹȻסıʽϱǺݺݵĲ̫ˣ
    ôܣǻ쵰Ͳ⣬ôܵסҵı⹥ԭУű
    ǿԭ𾪣ʱŵγǲأҪ֪չֳʵŵǿ̬˰
    ûõģѹʱ򣬾ʱ򣡡ԭ·ܵʲôűɫĶŵ˻еĹԽ͵ն£
    ͡԰ԭ˻֮£Ѫϼ޽ĹǰЩ
    ɶ񡭡ŵдŭͲ뵽ԭǿ˵죬ԭиûչֳȫԼĺЧӦǿҹԭŭɵˣ
    ҵŮˡŵĹʼ𽥵طסԼĹԭϱǹЦɫŵ˻
    ߣҲҹˣעֻӵŮˣŵȻڵԭĹԻǲ߳бֳ˶ҹǿռ
    ˡʱŵĻ䣬ٻӰϱǳԭŵİ֮⣬ŬҪȥκѾٽˣҹ˭
    ԭŵĶԻҹУԭĻȷʵȫ˿¶ŵжǿռУȴ¶
    ԭ쵰ס֣ҹ˻Ŷԭ
    ͬʱҹģҹ㻹־շĸŮǲΣҲǰŵ˰֮ڣȫѹͲǿ˵ģ
    ҹԭ㶣ŷҹ֪ʱȻҹĻ㶣ȻŭѪҹȻŵˣǹ쵰Ҫס֣̣ԭܵˣҹȻȫŵˣ
    бޱȵԭűŭ


164  ͻơ
    ȥɣǿҵķŭ֮£ԭŻӢϱɲ˻űնеѪϼ޽
    ͣԭŭ£ŵ񷣶ʱӲƺˣʼֳ˵ֵסԭ
    ԭ֮£ϱʹĿЦеĹԽ
    ˡ
    ŵزҹˣҹ־պĸŮҲǿʼ
    d⣡
    ˲䣬ҹ־պĸŮͬʱǅdҹҲʼ˲
    黯ҹ־շǲ˼ģϱǽ黯
    䣡ȻŮαҲֻǵٴǰʮҰˣͷųԭӦÿֲ֮ľҲȫã
    d⣡ʥ裡ǸĽ쳹ȴҷͩҲˣŮƴӣҲ˲Ȼ֣
    ҹҹ㡢պסշҷͩ׷֮۵ŵŮ֮вɸж૵ŵĲ֪ʲôʱʼҹǾȻѾҪλˣ
    ŵԭΪҹ־շŮǱǿ϶ģǶŵҲ˳ӣӦòΪƴŶԣǰУŵŵĿеĵλͺŵî֮еĵλˣ
    УҿɲܱԭܣΪҵŮǻԼҶܰܣŵУǾȻ˻вޱȼᶨŵľڴʱٴεõǰΪԼڵŵ֪˲ҪΪԼҪΪŮǶǿˣ
    䣡ŵľ仯ɲǣеĻϱǲɹɰں׻֮״бƶŵľУͬʱ˺DǾϲ
    ŵ졭⡭
    DУǵĲѵɫڸܵŵľ仯֮ϱϲĶŵʵﵽŵʹﵽˣǾǵĳʼǾѵ飬֪֣Ҳն굶
    dǵõն굶ͬ
    ⣬ն굶DǱŵճΪģŵĹ£ͳŵˣĶŵĸ͵ĵģΨŵˣݾŵû˸ã
    ʵֲ̫̫ǿˣû㹻ľĻҲֻΪūкDûŵֻĬĬĵȴŵľȴֲŵЧԶԶû;ļ͸ǿ
    ܵŵľ֮µĺD֪ŵԭѹţȻϼĶŵˣ
    ͡ŵ׷ԭѹ£ĺţۿʶҪԭĴЦţۼŵҪԼĹУԭԼԼйҲԲǲзϵˣǰŵҲԲõȥ
    ŵ
    ˡ״־պ׸ҹˣɱٴξۼŵҪУǷʵսкԭκθ״򲻶κβ˱״̬ԭ
    Сŵ䣡ٻӰͬʱŵ֮⣬ȴǴʬиî֮ңŵϱǴɫޱ䣬˲ɷ
    ⡭⡭⡭ͬʱֵģ֮ɽͷʱȴĿɿڵĿѪϼ֮Ƶԭŵķֻ̫ˣ⣬ûѧıȻԭˣܽɽͷ˼ǧͷе𾪣е
    ԭʲôʱѧġͬʱогģкģǱĹâУƺǰDҲѾ˅d⣬ֻѾʧȥˣ
    Ǹ̬ߵĽУͷ׷Ӣʯߺе
    ߣԭϲֻձģ
    䣡Ȼԭ̵ЦУŵ׷ʧȥֿȴڿ쳹
    ʲôŵĻԭ˫ϱǵɵùԲ˲ֿЦ
    ҾͿô⡭г˲иԭɲţŵʱ⣡
    ŵĻԭͬģҲոոɽͷ˶Ǿ£¶ɵɫֻŵŮˣŵĻ󣬱Ǹ¶˷֮ɫΪ֪ŵǴ亣ڵģ
    ߣҾʶ°ɣյı⣬ֻѡŵԭĻ󣬽ű쳹еǰԭ˸
    ŵľٶȴԭ㷴ŵ˲̣
    ⣡
    ֮У׵ҫ׵ն
    䣡
    ŵĻԭҪֵסԭն׷ۣ֮ŵ쳹˲Ǳըİںף˲Ͽգ֮ɫҫǧУϵķţ
    ۣȻģԭѪϼ޽նն˸գлں˲ɾڿ飡
    ֨֨֨֨֨֨
    ܡԭ˲ǴгȻԭʲôжİںףǿʼֻ˲ɾ۳ɸֱֻʮ׵ƣķϱôֲӴƣ˲ŨôС̺жֲļ²ɣرܵĿռ䣬ȫסǹƣƤֱ
    ۣ쳹˧ŮٵӰǴŵ߳ʮڵƣȫ̾ӿŵڣ
    ٺ٣ô˵˰ɣֻձģ³ŵո׵նļ׵նаȵЦ𣬶ŶĿɿڴԭЦ
    ʱŵг˷ܣŵҲû뵽ԭѹ£ȻҲ˱ˣȻѹ߾£ͻƵʱ
    Ƥԭ³ֵŵİɫâܵĿռ䣬еѻҲǣģŵĻȻŭҲʵŵȷʵձˣ
    ֤ŵ˱⣬ΧɽͷˣǾͣǧ궼ձ⣬ȻӳǵĴʵ̫ˣ
    ˣǸ쵰ԭĵҹʱڼŵֳ𾪵ϲɫ֣űǴĶŵ˻Ҳܿжŵ˽лǺݺݵľ˶ˣ
    ٺ٣յˣҵŮūҹŵ΢΢ҹĻЦ˫˸ŰâĿԭ
    ԭϲŵĵոձѹƵƣģȻŵķˣ
    СŵҪˡŵеıըâî֮ǵЦ


165 ŵ
    ߣɶ񡭡ͬҹԭɱǽҧ޴ıԭԽӵʲôʶȻ޴ˣŵĿ⣬Ѫ˿޸ʣ
    ߣȻԭŵҲŭոձѹƣҲǳˬˣҪԼŮͼŵжԭɱ⣬ԭͶ٣
    ˲
    ˲ŵαȰ˲ʧͲԭϻˣŵˣ
    նϿգ
    䣡ɰںɾ۶ɵ׵ն˲ԭǰͷɾۣݺݵľն£ɾ۵ٶȸնµϬȸոտʼƽӵʱֲ֪ǿ˶٣ҪƽӵĻԲȲУ
    ߣѪϼ֮ܣԭŵƤ欺켧ᣬѪϼ֮ϱǳԭǰ
    䣡ŵľնűǺݺݵĺԭѪϼ֮棿
    
    ͣ
    žıȻ쳹ʣԵסĽֲ֪ƻ˶·Ľ
    ߣڰ֮ڵî֮ҵˣҲƺȫζǿƲסıƵ˳ȥֱǧ֮⣡ͬսܹˣɽͷагֵĺʯŶǣȫɫޱı˳ȥ
    ǧ֮ڣ˲Ǿֻʣԭŵˣ
    ߣնգ
    ƻδɢŵٴλնյݺݵնԭѪϼ֮棡
    飡ոǿסŵѪϼ֮ܣŵι£͵ס˲ȻѶ
    ߣԭϱƺ΢˳ȥ˫ͫŭĿŵû뵽ŵոձܰŰˣ
    ˲
    ԭҲǳصģѪϼܱ֮ѵɲǣαȻʧȻŵеն굶˲ն£
    Ѫϼ֮⣡֮ٶȶ̫ˣôȻУֻԷ͵ϮĻᣬˣódʱʽڽս
    飡ŵתûУն굶սԭĹ
    նƿգ
    䣡䣡䣡䣡䣡
    춯صıűڿ쳹ŵԭ˵ΣɽͷǶҪܿ㣬ϿգŤУ˲ѣ·ǣȫŶˣµϸ΢׵粻СͰըʬ޴棡
    ̫ˣϷס֡ҳɽͷʱﻹס֮ǰ˵ı⣬ϱŭȳ
    飡ɽͷն굶չݺݵıû𵴶
    ȻɽͷƤֱǣŵԭɽͷĻǸͲŽǶǱǿˣﻹôͷ˵Ļ
    ۣԶŵĿſŵս־պ׻ĸŮҹͷɽͷεϱЦɽͷƤ֮⣬Ƕǲסĳ鶯ţ
    ɽͷֻ˲䣬Ϊ˵ĿűֱеľսͲɽͷ
    ãԭϲүŰʸˡߴսţŵĿЦǲ𣬻صڿУ
    úÿɣұ״̬ʩչ˲ɱŵǼ
    ʲô˲ɱԭֱѹţǾѿŵĿЦǿ£˲ɱеô᲻֪أ
    飡ݺݵײ֮󣬿ռѶŵԭ˵Ӱʱͣվߣҡҡţŵϻô˧ԭȴԵǱˣϵ·ѣ˿ҲѪ۱ܿոձŵԭҪǿϲ٣
    ɶ񡭡ԭ̧ͷŵϱǼŵǹ̵ļµĶħ΢Ц
    ٺ١˲ɱŵЦԭɴ۾Уı³
    䣡İںףǴŵϱըǧԭ˲ĳɱ˲Ǳŵʩչ
    ͡е׵磬ʱ䶼۾˵õȴ˿Ӧٶȣԭ׵֮ЩռȫǱˣĩտҪֲưƬնƲĨ
    䣡˱Ǽԭɴ۾ӱǱŵ˲ɱɵ׵ûˣƬռʧˣԭҲʧˣֳֻŵѵĿռԱߣϵ̬ԭģ
    
    ˡ
    ԭˡֻ˲䣬˵°Ͷ챻ˣԭθѹȫʧˣкݺݵĲţ
    ɡģӰŵʵڲǰʵ
    ԭ˻ô졭ԭȭͷǽ˸ѣű뿪
    ΪʯҲǣ۾󣬣Ҳ뿪
    ֡ԭƽҲǧ֮ʱҲǾ˵űǼţòƾʣƽˣ׸ʸͪɯ֪ץʲôطȥˣ
    ܡӿɲˡҧԶĲٳ嶯ĳŵǱƽ뿪ˣ
    ߣĸǵ뿪ŵ֪ˣֻûᣬո̫ѹˣڵŵûжսˣֻܿ뿪ҶеƽӸˣѾѧŵȻȫǷˣָͷͿǣ
    ֣Ϊʲôûԭܱҵ˲ɱȫ˲Ŷ԰ŵУʱΪɻأҲûƽǣ
    Сŵŵûˣɱ˻ԭî֮ϱǸ˵Ľŵߣ
    ͬʱŵߵģȻҹˣ
    ˡ
    ŵ
    ǶŵŵĽоǻϲ֮ɫ
    ٺ٣ǵˣŵǰî֮ңҹã־պĸŮҷͩϷеɻʱЦŵű뱧ǣ֪ʱȴɽͷǲʱ
    ߣŵӳ㿴ѾͥƻʲôģˣɽͷʵѹƲסеŭ𣬶ŵȵ
    ɽͷɽͷĻڳĳŵŮȫǽ£ɽͷĴڣرҹ־շҷͩŵ鷳ģ㷬ӣ֪ŵץ㷬ӵŮģؿ϶¶ˣ
    ˡî֮вɵ̾ŵеĳʱϱҲ뵽ŵѾ˱⣬ʵ㷬ӵĶӳˣҲûʲôµˣ
    ˼ʲôСֵġɽͷȣŵжʱˬȻǶɽͷֻǸ˸Сƻӣ
    㡭ŵĻɽͷѪʲôֻ˼ˣ˰˺Сɽͷûǲŭİ
    ɽܶӳŵӳֻڴʬˣЩӦϲŶ԰ɣî֮ʱˣƽĿɽͷﻤ̵˼ȴԲĻˣ
    򵥵ľ仰î֮ұǰѵеƻȫﵽԭмŵϣǶ棡
    Լûץǣ⼸ۡƢ𱬵־շ±Ƕɽͷߵ
    ۣŵĵЦϱǼɽͷɫɫŵҲԼŮάԼҲϲѣʲô¶˳ɣԽŵǰаâƽȴвɽͷ
    ôɽܶӳѵҵɣ
    ɽͷԣʱ


166ҵķ²
    ɽͷŵǴźâǰŵѾյıˣǰʱͱŵŰˣŵԸɽͷŰٻ߿пܵ£бŭʱǺƱˮ㣬ȴɲٱ˰
    ûҾˣ㿴ŰɣɽͷӱøŭԵıӣŵбǴˬǶɽͷʹ˾仰Ů˲뿪
    î֮Ůɽͷк뿪ģŵĿռǣ£Ҳˣ
    ˶
    飡еն굶ݺݶգɽͷŵȫʧк󣬲ɵòűŭŵʵ̫ɶˣѵ㶼ϰףɽͷɫ׵ģ任ţ
    ֲ֮־շɭңүϰֻŮϣҪŵ֪ɽͷĻ϶ô϶ǰɽͷģ
    Сŵû°ɣŵŮصȫѹڱУî֮ϱǰѾŵҿոյսʵ̫ˣî֮ҶҪܷģ
    Աߵҷͩ״ǲɹ˿˿΢ЦŷԼҲЩŵֻûî֮ôŰˣ
    ٺ٣ҽʲôʱôˣԱߵҹî֮ҵϱǺ޹˼ɵЦ
    û£§סî֮ңŵɸжĵ§ţ
    ŵǿӵ£î֮ҶʱܵŵǿŵŻ
    ſճŵҹаȵ΢Ц
    ҹϱǾɫĿŵΪЦî֮ŵأ
    ء֪ӭҹģȴŵͬӵҹʱFˣŵͻȻô
    лл㣡ҹŵҹ𣬶ʱҹľ߲ԣȴȷȷʵʵĸŵĸı䣡
    ллûйҵǿ㣬ػߣŵŸҹ𣬲ҹҲҹ㼸Ů¶ȵĿŵĸܵŵеʵ
    ľҹˣŵеĸ飬ҹҲǾס˷ܵҹ૳ҡ⡭ԼϲġŮūЩҵְ𡭡
    ٺ٣ҹԸԸұӵŮūŵԲЦǷſҹҹͦЦ
    Ը⡭Ը⡭ءҹкæͷȻҹĻδ˵꣬С촽ǱŵȻϮűǳŵУ˫޳ֽ§ŵ
    ãŵŷſҹȻҹ־շĸŮҷͩǶӵˡ
    Сŵڳˡŵӵ˵ǿŮӣÿŮڱŵǺøî֮ĵױǲЦ˲ѣرǼԭֻǶŵиӵĲ֪ǲȷѡҷͩҲĵ׽ŵ󣬻ϲѣҷͩî֮ҵأ
    ŵ̫ƫˣҽأƳî֮οҷͩȴǲɶŵЦ
    ǰҽأϡҹҲЦĶ˵
    ŵԵȻҲˣȻǵŮ棬ݺݵٴӵî֮ңǶϣî֮ҲûжĽߣĻŵ
    СֹסĿǶʱŵæſî֮ңȻî֮ҵ
    ȥʬ磬֯أŵûаѴʸͪɯŮľ֯ˣæѹסе棬ҪǷйͲǶʱڵˣôŮˣؾ֯˵
    οʸͪɯ׿ŵеأ
    ʲôʲôʱȥģî֮㶣ʵŵæѵʱֻ;֯ʬ¼򵥵˵£
    ʸͪɯ׻ھ֯ϣԺî֮ϱЦЦĶŵʵϵŵԭսֳʱî֮ҾֹŵôܰʸͪɯҲɱˣԭͰ˴ˣ
    ŵǾʹî֮ˣ˺ѿǰʬͨУҹŮûбҪǰʬˣ
    ȿȡ
    ޿ڴĿռУԭݺݵıǿ¼ѪʱԭӶǲƲֻʣֻֻŻԴˣ
    㣬˭ǿҪӣԭŵĶԴʱǰװĺӵԭû뵽ΪԼҪʱ򣬾Ȼ˾ˣ
    ߺߣԭϲ㲻ǵ𣿡ԭĻӼᶯ£ȻЦתԭ
    㡭Էӣԭ㶣¶ϲ֮ɫ
    ά˹
    ŵôˣڴƺ棬֯ǵ૳գھ֯Աߣŵıǻ˹ȥʸͪɯף
    ٺ٣ҵıϹ𣿡֯Ҳ֪ԼԼŵͻȻھ֯
    ŵ֯ʱϲתϱǼȻŵŵԵî֮ң
    衭衭Ȼî֮ҲŵĸףǾ֯òμî֮֮ѾĿڽî֮ˣî֮ҿҲûã֯Ǹ׼Ҫ裡
    Ȼî֮ϱǿɰ΢ŵģ
    ϣûɣŵתŵϻŵʸͪɯףڲƺϵľ֯ʵ
    ǵڻţҪҪҸ£֯ϵͷ
    ˣֻǱҵİںʴӡѹˣŵæЦǰѾͰѵϵʸͪɯУʱŵɴŮķʸͪɯʸͪɯͦϵĵָҲŵΪ֮
    ںףŵűںףϱǴʸͪɯӿֶûŵڣźԵģŵǸܵʸͪɯĻ΢˶£
    쵰ſҡ͸оůĻӵԼŵʸͪɯ˲ǻ֮ǰϱǶŵŭȳҲǿʼȴ֪ŤǰԹĹĵļѹŵţŵˬѣ
    ٺ٣ſ㣿ƾʲôڿҵķ²ŶŵʸͪɯĿ֣˫ȴεĽʸͪɯţаȵЦ


167  ɰİ
    㡭ʸͪɯŴС죬ʱ֪˵ʲôãԼСڵĴףǶԷķ²ˣ
    ɱҰɡҧʸͪɯűǷɽ߷ߵĶŵ
    ٺ٣ɱ㣬ҿɲãŵԲЦеˣﶼŵŵĿˣôܷŹأ
    ʲô㡭ʸͪɯɵŵе˼ַߣ
    ſҡ߷߲֪߷ʸͪɯűܵˣС֮£ŵϵĸţȵģӲӲģŴӵӰԺ˳Ӱʸͪɯôܻ᲻֪ʲôϱǾٴ
    ٺ١㲻ǺҪƽܿŵɡŵȴǲʸͪɯķӦ˫ָ·ʼʸͪɯ۵аȵĳ·ɰĴŵ֣
    쵰ҪҪſңءʸͪɯŵĻϱǵͨ죬Ҳ֪Ļߵģ߽У
    ֱƽǴ㲻Ȥ𣿸ҰɣܸŵϵĶûΪʸͪɯͣ£Ҳǿʼջ
    СΪҵŮ˵Ļҿ㱨𣬰ȾɱˡʸͪɯӦŵűЦ
    ʸͪɯԽͣɫԥŵĻӺȤжȾǿҵޣʸͪɯʱ޿̶޲ţôɱŵŵĻʱʸͪɯԥ
    Ҫ֮ǰŵʸͪɯ˵ҪĻ֪ŵǿ˧ԼŵʸͪɯҲӦŵģȿɱȾҸǿ˧ˣʱʸͪɯȴУΪŵǰѰǶɱˣʸͪɯеȻеִ
    ءҪʸͪɯûзӦŵȴЦ˫ֿʼø߳ĵֶΣʸͪɯţʸͪɯϱǽʸͪɯĴ󵨿ŵŮӣҪôֿ⣬Ҳǿʸͪɯмܲסģ
    ءҪ˶ãŵǸ͵ϮͷʸͪɯĽʸͪɯϱŵĶ建ѾȴԥУȴѾȱĿʼŵ
    î֮Ա߼ŵԵֲʧɵıʸͪɯ΢Ц
    Сŵ滵Ҳ֪ЩѧġЦŵĻĵ˿Уŵɰ飬õʸͪɯֱ˵ϣî֮ҿܣɲŵĵطײͲˣ
    ȿȡСŵԽţî֮ұǲòлŵ
    î֮ҶӳѾ𽥳ڸŵӵеʸͪɯƵɱϾתͷî֮ңոʸͪɯֱûע⵽î֮ҵĴڣǰʬʱʸͪɯî֮ҾǺܾηģ
    ԡˡî֮Ҷӳŵ衭ʸͪɯвŵͺŵî֮ϵĸɶӣî֮ҲͲˣ
    ʸͪɯþòأʸͪɯȵĿԼî֮ҲкЦ΢Ц
    ôӦҵŮûУŵҲĳϲʺϳʸͪɯϽѹסڵȸУȴаȵĶʸͪɯʵ
    ʸͪɯԸܾģȴϷԼ˵ոոŵӵǵĸоѣڱŵӵڻУʸͪɯĽҲǷҪŵŲվã
    ҡҴӦ㣬Ҫ˰ףʸͪɯҧ´˵ϻ˯İۣ
    УҲܷߣߵŮֻҵŮˣŵȴܾ
    㡭ǰ׻ôСʸͪɯߵ
    СˣҲ˼ˣŵȴЦ
    ʸͪɯԶԣȷʵǻñŵ˼ûǰ˵Ҳʮ겻Ӱŵ˵ʵʸͪɯʱҲ֪ô
    ɯ㣡ҲӦȻʱԭڻ˯еİףȴͻȻʸͪɯԭʸͪɯŵѺ󣬰Ҳˣֻװ˯ˣ
    ˣʸͪɯϾȳϵеģ㻹̫Сˣʲôأ
    ŵ˿ȣжСŮȻǸţѹָ黯ͿʹʮСʱԼİں׶ˣ
    HʲôɯҶģʮѾˣҾ͵ģô᲻֪أʸͪɯĻ䣬֪ȴϾķʸͪɯ
    ʸͪɯֻܾˣ֪˵ʲôˣû뵽׾Ȼ͵飬ôûֵģ
    ŵ԰ɣֻҪĿɱȾҲӦŮˣHʲôģʸͪɯеľȣİײ΢΢Ц£űתͷŵɸɰӣ˺Ѹ뵽飡
    ۣۣ
    Աߵľ֯î֮ңڱ̲סЦ˵Щʵ̫ɰˣʸͪɯҲԶˣ
    ٺ٣ðǰԺͽŵֱӽиɣϸ͸Hʲôģֻŵڼ˵ĻȴаȵЦŶ԰׵
    ðð磬磡ҲиˣϻԸHʲôġ԰ɽǿĵĻſڲƺ˫СɵĽŲҡţɰӣ
    ٺ٣籧ȥͥҲþûл˰ɣŵЦǷſʸͪɯŰЦҲʸͪɯᷴˣ˵ʸͪɯѾӦŵҪŵ۵Ҳûܵģ
    ǺǣȻ˵ĻЩ֯î֮ɽϲϿɰİףɶЦ
    籧ŵĻ׽ɽŵϣСɽǱŵڻСŮϮ
    裡ǻȥɣַڰ׿ɰ΢̵ƨϣ΢£Ľ۸ԣŵűתͷî֮ҵ
    ļӣî֮Ҽ״ɶŵЦ᲻֪ŵɵʲôŵ۵ײ˸ŵ֪ˣî֮ԼҲڴʱҲŵˣ
    ϣ߰ɣŵǰֻ֯;֯ٶˣ
    ֯ϱŵŵҲӵͥȥ
    ŵŰӵž֯ӶȥķʸͪɯҲǼæϣî֮еǱ˼ԼԼģǺҲڴŮ֮£ʸͪɯͳˣֱֻûҵĶ˰ˣ
    ֻҪɱȾŴӦģʸͪɯԼԼ˵ʵǲǾֻʸͪɯԼˣ
    ಣʸͪɯϣî֮Ҳ˲뿪ǰͥȥ
    ܿģŵǱŰ׸֯Ů뵽ͥУȻٵıķî֮ҵסӳȥ
    ȥҾǣŵЦͺúõķжȹɣлþöûгˣ
    ȦĺҪʬȦеԼˣʱͰǶУԼŮֱȴԼľ仯ŵѾˣҪԼĴӪȥеŮ˶ȥԼ뿪ʬʱˣ


168  ʸͪɯ
    СŵæȰɣȥ·ӵ£ٴî֮ҵĶӳî֮ҽűǶŵЦ
    ٺ٣ȥɣŵȻî֮æʲôϺٺЦû뵽î֮ԼТµˣ
    ٺ٣ʸͪɯ뿴Ҹî֮ߺŹϺ󣬷ϱֻʣŵʸͪɯ׻о֯ŮŵϱתͷʸͪɯЦͫ˸ȵĻ棡
    ˮַϸ޳ȣźϸ˫֣ģǰ͹Ạ̊́ŵԺиʸͪɯڵӰԺʱģСȵʼǣ
    ŵеĻ棬ʸͪɯϱлţŵעŽıǿʼ΢٣ԼڴôõŮ֮£ԼĳҹҪ׳ȥ뵽ʸͪɯжڽ£ܣĵȸԾ
    ʸͪɯǿڻشŵ˫üĿĿŵ緢ĸɲ𲻱ŵ٣
    ٺ١ŵЦʸͪɯĻش㶼ϣʸͪɯɫŮ֮ƣոձԼıֵ㶼棡
    飬⣬ŵôܻѹԼڵĻأ±ǰѾͰʸͪɯӵУͷ׼ʸͪɯ͸˿˿ĽǶϣ
    ءʸͪɯǽ§סŵĻŵİԵǿУĻŵ
    ˻~
    ŵѾͰʸͪɯϵˮַ˺ѵøɶʱԱϱǾ
    ɯĻҪ³׽űǵɴ۾ŵϵİʸͪɯ·Ҳȫ⣬
    Աߵľ֯ԲЦŵӰԵ³أܹʲô
    ߣŵɲ֯׵ķӦǰϷ㹻ϱŭڵɱʸͪɯڣʹȻʸͪɯʹŵصĴϢǲϵ쳹ţ
    ʸͪɯԼҲй飬ֻǲĤû˶ѣźܿǴʹӦֱԼҪٱĸйٴ̼ȫʱʸͪɯʹϱתΪޱȵĿ
    ˬˬˬʸͪɯϣŵ鵽ľˬܵˬʸͪɯʲôĻɶᣬŵʸͪɯεСʱŰʸͪɯŵǹ΢ЦĻ˯ȥ
    ŵʸͪɯ֮ŵûϾͳ˰ףǰȰѿôĵľ֯ݺݵķŵŰɰİס
    磡ֵ׸Hʲô𣿡ŵϺ󣬰׻̲סŵ˷ܵʵ
    
    죬ŵǴķ뿪صԼķУî֮ҵĶӳУĴϺ˵˵Ľî֮ң֯ʸͪɯףî֮Ļ
    ٺ٣ɯƹ˽´ˣɰİ׾Ͳ֪ˣ´οע²УŵԼʮӶȥ߲ɵŵ֪ŵڽСİϸûϧˣ
    ˭ȻͻȻ֮䣬ŵȴͣͷ΢ڸոĵطŵܵӵĿռ䲨ȴǵҲûиܵʲôѹŵϱ£Էܹ䵽ԼܲϵĲпܾǱԼҪǿĴڣ
    ܣھ㷬ӵĶӳҲܸܵѹܵģŵбǷŵţڳ֮⣬û˿֪ѹ
    ôֻˣŵоȻж֪ʲôˣ
    ֮ŵе
    ˣŵĵ䣬ŵȷĸܵͷ鿴ĳռ䲨ٴδû˿ѹֻƾĿռ䲨֪˴ڣҲŵܸ֪ռĲΪֻ˱ǿڲܸ֪
    ôܣŵôҵģô֪ҵֵģ
    ಣĵӰٵţ֮𾪲ѣոھŵʱ¾ŵˣԼѹŵ֮ԭ϶ŵͷֲģ֪ȴͻȻʹŵеԼ֮±Ǿߣ
    ߣȻ㣡ŵͨռĲܵԷӰϱǵЦθϱ֮ǰ
    ϣ
    ζס֮ŵϱն굶𣬽ŵϬնǹԼ
    ܹй¶˿ѹȻŵڸܵǰɲǣвǰʲôĵطЦ
    ߣȥ֪ԼȻ¶֮ϱŭеնݺݵıնŵ
    ŵײʱŵȻУǱ³
    򣡡
    ãŵеĻ֮˫ͫϱеĹæסȻˣȻü
    䣡ֱֻʮ״С򣬹˲䣬ǴŵϱǶ֮ΣϱǱ棬֮ΣҲò¶ŵǰˣŵĿ⣬ϱɨ֮棡
    ǣȥʮˣȻŵĿעӵ֮еļƷʱϱǾŭŶ֮ŭȵ
    ֮еģԭŵģʸ֮ͥУʧȥ͵ʯϵȴʦıӣ
    ŵΪλŭΪԱ֮õˣôʮеޣɶѾֹ֮ˣŵܲŭ֮˲
    ŵеİںʴţŵıŭ֮ûܻشŵĻȲҽں׽֯ţʹģ
    ˵ôˣŵɲ֮ҽеģűǼ֮ŭȵǿޱȵѹ˲ѹס֮
    ôôֲѹҧ´֮ޱţӲԼվоĿŵ
    㡭˵޸ӳ𣿡еľ壬ϱ֮æ
    û£ֻǱҵϼӰʱʧȥʶˣŵи֪֮ŵ˵ľޣŵϵѹ֮æ
    ߣǲû¸ȥ˵ҪʲôĻϾ㣡ŵвɣǶ֮еɱεͷţ
    ࣡ܵŵʵʰɱ⣬֮ϱǺӿ亹鲼ȫŵϵϢʵֲ̫ˣ
    ˲
    ŵǰץõ֮˲ʮӵķȥ


169 ⷽʽ
    ֮ŵǳʮӵĶӳУ
    飡ŵǺݺݵľͰ֮ڱߣͬʱӿִ͵ڵϣ
    
    ֨֨֨֨֨֨~ϲţ׵ϲϵʴ֮壬ϲϵĲҽ
    ŵ֮ĲҽгδţűǳֵĻǰǰ޵ʱŵſ棡
    ~û£ŵ˿תҽ֮
    ߣŵʴ֮Ű֮ĲҽҲֹͣűǴڴڵĴţ
    ʸǸ׳ôˣŵڱǶ֮ʵȻû£ôŵʱ֮ˣ
    ɶ񡭡ʸˡ֮ԣɫʱ䣬϶ŵŭӵ
    ߣʲôŵԲߵ֮ϵ˲ٴβϵʴ֮壡
    ֮ǲҽг֮ȴǼᶨţǲ˯ʸڵ״̬
    㲻˵ǰɣã֮Уŵ֮ӣϷЦ׵ǻּ֮࣡
    ۣʺѪҺɽۣ֮ŵĹ۵ֱӾͱն䣡
    ҵ֡ȸոջҪĲҽϱǴ֮˻Ӷ˳Ѫ˿ĿŵǰĶϱۣɫΪҵʹԵޱȣ
    ߣ˵ɣʸôˣ˵ĻҲٶۣŵŲҽе֮û˿ĵ
    ҡ˵ŵǲ̵֮ʱµˣϱſڵ
    ʸ˻ҰѶͻȥҲôˣҪʸ˵У֮мᶨĵ
    ֮ǰʸĿǰ״ŵʸѾõòˣԸȷʵȫ˸ӣ˵ǴŴԣǻζʮ㣬ϵĺӶȫˣϲŮ˵·˵˵֮ԼǴ˸־պ׻֮ʸʵ̫ˣ
    պô˶ģŵвĵ
    ˵صɣʸǲȡϵĶʯģҪȴʦתӵ״̬ýʬУŵűǴ֮Ļô᲻֪ԷںԼģǲ˵ʸҪʬĿģ
    ֮űǲŵĿŵ·Ծ㡭ô֪ġ
    ֪ˣ֮˻ŵ֪ˣҪۣ⡭֮ʱʶԼǶôı֪˵ˣαӲأͲԼˣ֮ǵѪֹ
    ߣûжı仯𣡡֮ӣŵбȻԼĽ룬ʸ£ҲǣʸҪʬֻܿʯˣΪͲ֪ʯŵĴڣȻŵæģں£ʸôܻŵأ
    ֻȷ°ˣԼҪҶ˵ʲô취ŵǺ޹Ķ֮
    ҧ´֮Ƿŭ֮ȴǲŵֻڴԼڵѪ
    ɣȥʸҪʯﲻĻңȻȷû£ֵ֪ʸĹǰ״ŵûȤڸ֮ˣűĶ֮ƸĹ
    ֮ʲôҲû˵ǿе߳ܣŵ˲ϵ󣬼ϵԼϿۣԼѪֹ˿뿪
    ֮Ǳˣŵٴת˯Źȥޣ΢΢Ц
    ࣡Ŷ޵עӣŵܿǹ¿ڿˮʵ̫ˣİ΢΢ֿţΪȹԵʣм͸¶ȻֻҪͷܼ羰ջ˿ڸ
    ޡŵǶ޺˼֪޸ûתѵļ
    ֮ն굶ˣŵл㱵еѵĻո֮ĲҽôӦð޻ˣ
    ѵҪүȥˣүеĵİ취үŮˣŵſбǲɵ˵̬ǹĨаȵ΢ЦŵҲ֪ʱ޿϶ѹģŵҪַ̼ķٺ٣
    ޵ĽϰڷźãֻŵǺٺЦеĶޱȣ·ɳɳ𣬺ܿ޻±Ǳŵ·ѵüʣ
    Ȼŵվ˯ʱ˵̬߰Լϵ·Ҳȫ䣡
    ͬʱڵĵ¹Уʸۺɫ·ŸӦóŮϵģڴеϣ
    ֮ȥôˣôûʸŵʱҪĻ϶ﻹʸֲǴȴԻŵƤģ
    ߣŵţչ㹻Ļ󣬽ǸȴʦʬҾԲŹģұģʸűǵݺݵĵгĵķŭ
    ʸҲ֪ԼˣʼԲˣʸŭѣȴôҲѹƲסЩͷʸѾȥѹˣ
    ˲
    ʸĻ䣬ǵӰֶʸ϶ۿ
    ʸűǾȻöϱۣǱص֮ˣֻ֮ʱȻԼ˿ڣ״̬öˣ
    ôʹʸĺ֮ǻ񺮣
    ôˣ˭Ūģ𣿡ʸϱֵ֮ǰס֮
    ŵ֮ȭűǶʸȥʬ£ɹõȴʦʥȴŵأ˵֮ҲǸϽǸʸ
    쵰֮ĽʸϱŭгŶ񶾵ɫû뵽Ǹŵ
    Ͻ͵ȴʦϣʸűǷŭʯͱ뵽¹ˣ
    ǣʸˣ֮ϽشҪȥ
    ȵȣʸȴͻȻס֮·ֹģȴǴŽý֮
    ʲʲô£ʸˣ֮Լʸӣµĵ
    û£ϵҷ£ʸǵƲסеа뷨ˣڶ֮
    ֮Ծɫ任ڴſʸǲ֪Ǻã
    ôԸ𣿡֮ӣϲæڵ
    ֮ǲԼʸȵҪʸԼˣҪȥʸ֮ǳԸⰡǿʸϾҪʵʸʱˣʸ룬ʸӣӦʸĻ϶Ӵʸģ
    ǡǣ֪ˣʸˣգ֮ǽҧԼ´ͷ
    ˲֮ǲʸ˵ϱ뿪
    ʸˣ㲻֪ҵǻʹ𣿡߿ٵ뿪ǰʯķ䣬֮вɿɬ
    ߡŵӳоԼͻȻﴳ˽ϱǽȻתѹɫϾޱ䣬ѹϵŵǾϲжŵ˼ֵı
    ٺ٣ҵСԹѹŵϱЦµĶȴԽԽͣ
    ء֪ŵ޽ϱܵŵĿҰҲϾҲܵĻȻŵ
    ʮӶӳУϽH磬ŵ޵϶ȹֱʵǿסĻԹȥˣŵŷŹޣ
    ׾뿪ʮӶӳʱŵֱ˸׾޻棬ʲôŵ뿪Լķӻȥ
    ʵԽԽǿû뵽ԵҲԽԽǿˣ޸˸㲻ҡʮӶȥŵǲ૳е滹δɢȥ
    Ҿգӣٺ٣ϹϻˣŵűЦԺϱǸʮŮģŵţҾգ崿ɰĳɭң񾲱ʵȴ
    ˲˲˲ŵӰ˸ٵʮڣ


170  Ҿաӡ
    Ҿս㣬˵ŵӳȥôǲǲҪˣʮӶӳУɭſϣڰ칫ϵҾյ͹ŵ
    ˵ӣѾˣ컹˴ˣҾԣüӣȴǼջ󣬶Եĸ߸ͦ
    Ҿŵӳ˰ɭԲ΢ڵĳɭҡŵԭȾ֪ǿ˶ٱˣ
    ٺ٣ԭôҰɭҵĻ䣬ŵǳɭˣɭҸո˵ŵϱаЦ
    ŵŵɭϱǾϲҾҲǣڽпҲǣϲ۾˸˷ܵĹâŵ
    ٺ٣׸֤ϹûвˣŵתϲĿԼĳɭңɺٺЦӱǰѳɭ뻳УͷǶųɭҵۺĽӡȥ
    ءɭǾϱǳŵУϽķ§סŵϵİԼĶŵУŵͷţӣŵŰȻĳɭҷſǰ
    ٺ٣㵽ˡŵЦҲԼͻȻǰС΢ŵҲȥθãŵʮӲŷſŵſʱӶˣ
    ҾգûҰŵҾգҾȴޱȵӣʱڸҪҪÿŮ˶ȰοϷĻŵ̲סͰѳɭȸˣ
    룡ȻŵвԾ棬Ҿջ޲ĵĶŵŵǰԼĺ촽ŵСʱ𱬷
    Ҿգŵе棬ҵţ
    ŵӳ˼ŶͻȻͣѹ˼͸ˣӳǲǰ˼డŵķӦҾвЦǳϲŵӣ±Լֱͦ˫סԼǰĶΰŵд鵴
    ҾսûҾյӣɭϱĽЦͷ˿ԼȻûҾյĴȴͦͦģ΢΢йʲôʱԼҾսô󰡣
    أɭٴοŵʱϱҾŵҾѾǷǳڿ飡ҲŵӾͲصҾյ·
    ˻·ѵ𣬽ҾȻŵ˵ȴ²ѵϱǱŵ˺ˣҾҲ֪ԹŵˣѾ˺˲¶ʮ·ˣûãŵÿζ³ְϵװ˺ģ
    ӳУŵҾں󣬿񱩵籩ϱϯӳңѳɭҸҲϯ˽ȥսŵԽսԽͣĵĿܽ쳹ʮӣ
    ϶ǶӳˣеطӳвϴеʮŮӳԱȫнߺнԼ˫ȣԾͣе֪ŵҾǵĴսʱ϶̣ڼ£ԶǹԹԵĻ㼯ã
    ҵӣ㣬˵ʲôʱŵӳûпҲԴҾոӳԴǰźɫ۾޳ŮӣɶԱߵɫ̷ŮʵҵӣʮӵϯҾŮˣ
    ֪ӳĻῴǾͺˣҵӣڻش񾲿ɰ͸ĳɭҶеñȣ˵˫۾ʱӳڣɫ㽣ŵʮÿβɰıӾƨɵ飬ŮĽƶԸܵŵƨ
    ֹʮŮҲȫǣĸǱŵϷģǲûгǣŪøǶŵְֺ޵ģ
    ҵӣƯˣҪֱӸӳװɣӳģո˵Ůʱٴοڵ
    ҵӣԲɾɰСŵôģˢͨ
    ҡҲŲҪҲϽŵ
    ԰԰ҵӣȥɹҲϾȥӳף
    ǰǰҵӣ㣬ҿӳÿοӶȥ϶Եġ
    ҵӣ͡
    ֪ҵӣĻû˵꣬Ůӷ׷ױҲĻҪĳԱĻ϶ǼŵɣĸŮĲŮģĶǼģǶĸ׷Ķûн뵽ʮӵŮǶѾˣЩʮӶûýģÿ죬ʮ涼ǻȴдѵģȴûи˱׷ɹΪʮӵüǣϲŵûŵǣҵӣȻῴˣ
    桭Ҫȥ𣿣ҵӣӵʵ
    ھȥҵӣӣԱߵŮ϶
    ڡڶӳڸҾոӳǸҵӣʱǾ߳
    ҪڲźðȻӳֲ֪ʲôʱܻˣӳܵġ
    ԰԰ʱӳ϶ûеõ㣬ҵӣôŮȥ϶ܾġ
    ǰʱҲԸŽȥ˰
    ҵӣ㣡ǵҸͿˡȺŮٴҵӣг˷ܵɫ޲óΪŵŮˣ
    áðɡھȥҶô˵ҵӣɱǺ
    飡ܶӳУɽͷ͵رӣڵվгľţмȵıŭ֮
    ˵ʲôŵ飡ôܣɽͷʧȥǰĶǰ˾ŭ
    ɽͷ̽Ϣı㻹˽˵ľģɽͷǰ˵Ȼɽͷӣû˿ȣ֪ɽͷӦӣվɽͷǰģȻǱʬ磬ͬʱԭϲά˹
    ⡭⡭ɽͷŴͣȻǰά˹ʶĲǳ֪Է˵£ûмٵģ±˰˵仰еɽͷ
    ŵ顢ôᣬŵô飬ǰ˵ĻģǾĵֲ̫ˣʬ羲ͥУȻ˽˶ӳְλ⻹ֹԷĿǰî֮ң㷬ӵҹ־շﻹҹ־պ׶ߣɽͷֱģԭҹ־շҷͩŵߣɽͷ㷬ôµģ֪ڵ֪ȴǱŵ²ģɽͷ𺳵òľˣ
    رŵ컹ͻƵ˱ĳ̶ȣɽͷĶʱǰδеľŵʱھͥбҪݻʬ磬ǡ˸㷬ӻԮ֮⣬ǻûʲô·ˣ
    ⡭ô졭ɽͷǲ૳Ҵŵݣڿ϶ˣɽͷбǿԼ侲ٵ˼ҪôУ
    ά˹ܲǲ㷬Ӻɽͷųά˹ʵͻȻ͸¶ǿҵ
    ԣҪºУά˹ϻش
    ʲôΪʲôŵҪͻȻҪݻپͥĻͥô죿֮ǰʵңѾͻƵ˰ɽͷŭʵ
    ҿԸҲˣҲսʤŵģֻڴݻپͥˣά˹ûлɽͷΪʲôǻĿڵԤڣƾͥ
    ˭ɽͷϵɴ۾ʵ˺⣬ѵ˻ˣ


171  һΡʮ
    ԭϲά˹Ŀڵ
    ʲôɽͷϱǾϱǾȵʵԭ𣿡
    ǲˣҸպҾˣά˹űǵ
    ģɽͷϾϲȷʵԭ˵Ǿ֮ͥͽ񰡣Ҳ֤˵Ĵˣɽͷԭʮӵģ
    ҪǣԭҲǾձˣҸŵ˵ȫУԭ˭Ҫɱŵ
    ôٻǸֻԭɽͷŵİգɽͷеľϲά˹űǲ΢΢Ȼʵ
    ԣֻҪԭǣסӣϷа취ɽͷ˸ǿҵľ
    Ŷôţά˹ɺĵ
    ԣؼҲڴӵϣϷî֮ҹǵԸ֪ŵĻԻᷴҧŵӵģټϲǻбӷ²ҷͩҹ־շλԽӳĸǿ϶ǱȵģϷţֻҪӵʵŵ϶Ϊʧ֮ģɽͷ緢ʵʮ㣡
    ٺ٣ɽͷûî֮Ѿ֪ŵݣά˹ԲЦ
    Բܵģî֮ҶӳǵԸϷ򻹲˽𣡡ɽͷԲɶȻȴ֪İ֮˺ŮˣԭԱȵ
    ǾͺãںԭȫָԼģά˹ԲЦαɢɽͷҲܷά˹ô뿪ģɴ˿ɼά˹֮죡
    ҵӣɫͨƵĽӽʮӶӳУ֮£ӵı洫Ŀת٣ҵӣͲǰȥˣ
    УҶҪӳײУҵӣǼᶨĶԼ˵Ȼٵӳſڣ
    ҵӣ𣿽ɡȻ͵ҵӣ׼ŶʱȴͻȻŵҵӣʱŵҪȥǿϲ
    ӡӳҽȥҵӣЩţǼģ׵ƿ˵סеţ
    ֨
    ˲ǱҵӣƿȻ󣬽ţϣҵӣ˫ۣ˲ʹ
    ҵӣסԼĿɰС죬ĿУȻ׼ҵӣǱǰĻסˣУʮŮǶĽŶԳ˫ҾգʱƬƵڰ칫ϣϹ΢ЦĻ˯ȥ޳ȲҵӣԼ˫ȼ仹жڲϵĵϲϸΪŮ˵ҵӣйȻĶĸо
    棬ҲǸҾղ̬˯棬Ͻгģȴվҵӣǰײĳɭң
    ҵӣޱȵĿǰĳɭңҲǲƬƵǰĶŵסŵֻڲϵĶţɭҲǰŵĶϽҵӣ𺳵ľǳɭҵģŵϸҵӣİޱȵĶϵڳɭڽţ
    ҵҵӣɭҼҵӣɾûŵô̬ĸ֪Ͳ֪ҵӣĿŵҵӣϾŶˣ
    ɭҽ㣡ӡӳɭҵľҵӣžѹޱȵĶԷŷӤŵɭҹȴĶųɭ棬ţŲ
    ٺ٣ҵӣŮʱҪӳҰɡŵûͣ¶˼ʶű߲ɶǰҵӣаЦ
    ҡҡŵĻҵӣ͵رɾǾȵӸŵô֪ģҵӣʱ䲻֪Ǻã޴룡
    ҲʱŵڱײĴ̼ɭҶʱǴﵽ۷壬ҵӣܵĴ˺ȥŵŲվţҲǰҵӣˣűҲ˷֮˯ȥ
    ҵӣȵӣָܵɭҵ״̬ﵽŵ΢΢Цûпڣıǵҵӣӳɭ˳Ǿ޴¶ڿеʱҵӣ
    ŵűǰѳɭҲŵİ칫ϣҵӣҵӣĽУ־ǰѿɰҵӣУ
    ȻԤеˣӱŵӵҵӣǾرŵûдϼ·ǹ˲ѣϢСܵŵǸȣֻӣҵӣоԼʹˣӾŵӵ£
    ɣöӳú۰ٰɣҵӣ˼ʮŮ˼ŵô֪֮ܲǰŵΪû뾲ͥʱҪЩԱԱ㲻ǣʡĵʱжʱ֣ŵȻѧ˱⣬ľҲ˱仯㲻÷ſȺޱȳĽŮˣ±аȵĶҵӣЦ
    ءŲҵӣӦҵӣСϱǱŵͷǿˣСҲӾͱŵ˱סˣ
    Ӻ󣬶ӳУű쳹ҵӣҽȻǲҽУд͸ģȴޱȵ˷ܸϲã
    ɡɹˡȺΧڶӳԶֱҵӣεŮǣۼҵӣȥȻҵӣĲҽʹʲôǣɸ˷ܵŵƺû뵽ҵӣô˳
    ̫ˣ
    ҲҪӳף
    ҡ
    ʱЩȽϴ󵨵ŮǣϱСĽл
    ŵ״ûлصî֮Ϊ˵ʵ̫ˣʮӵŮŮɸŮϸϣֱ磬ٶŮȫŵ뻳Уռ˻ͥʮӰٷ֮ʮŮˣҪЩ׷ǵ֪Ļ϶ȫѪɣ
    ŵ뿪ʮʱ浽ǹװ̬ŮǣҲǻ˯ڲͬĽ䣬ϸʻ䣬֤ЩŮǸŮȴǸȫ׸ˋHŵˣ
    裡ģ̫ˬˣŵʱлǲɵˬķŵÿϸڶǲϵĻţˬȥˣ
    ǰôôأ˲ˬˣŵűǲԼŶӵŮֱȥܣⲻ˷Դ
    ɲΪŮʵĿǰι̫СˣִûпʵʵҪŵǰԼ
    ô£ɲǿѹ˲䣬ŵüͷ΢΢ޣͻȻǸܵʸѹŵȵȴǣԷѹϵǿţǹû˿ͣ˼
    ⡭ʸ񷢷ˣϸʸѹΧĲŵʱǲɾ˵꣬ӸĲʧҰŻѹʧʸѹǱ˿ŵϱǲ³ʸʲô
    ô˵꣬ѵͲ³űԼŵŲŵȴûȥںʸʸñԭǿĻŵҲˣͥ˰ˣֲŵʸ񲻹նٻ궼ǲܳԽԼģ
    ѳʵֻǿѹĿֲˣԼǲģŵȴǲ֪ǵ͹ʸʸǿ󳬹Ԥ⣡
    ܶӳƬУعȻǿЮֻգӦô죿ܶӳУ֪ʸȸϱǶɽͷ


172  ȵȡ
    ߣİأôƫƫʱң
    飡ɽͷŭӵɽͷԽԽ׶ŭˣʧȥǰ侲Ҳѹ֣ŵģʵ֪Է飡ɽͷͷѾˣʸͨ
    ŵӳڿ¾ȥɡɽҲ˸ʲôĶȸɵ
    ǣ֪ˣȸϵͷ
    ߣŵҲûôͱ¶ԼݣǾϷʰ°ɡȸȥɽͷնЦԭǴŽ赶ɱ˵ĿģɽͷУŵȥԸССİŵӦòܾģɽͷ֪ŵ֪˾飬֪ǻʬ羲ַͥѾͥŪ췭ظȻɽͷˣ
    ߣҵ׳˰ӣֹеֻŵЦ˰壿ôܣſͥЦأ
    䣡ȻŵĻ䣬ȻǸоǲɾ޴ޱȵѹͻȻƶŵɫҲ˲΢䣡
    ôܣʸѹȻͻȻͱǵ̶ֳˣŵţո£ŵܵˣʸѹȻͻƣﵽԭʱ̶ֳȣŵܲԾ
    ߣȥŵ˲ڵĵ¹Ӷȥ
    ʸվڵ¹ǰ棬ǿЦţı粻ϵϯΧĿռҲҲƵĿɳɾЩȫǿ౻ʸ껯ɵģʮֻʱ䣬ʸʮ꣡ʸĿУƺϵĴ͸ɹԹ
    ̫ˣʸɹˣ·֮״ܵʸǹɱŵϸܵĻҪǿҵѹ֮вɿϲʵʸ˵ˣǹɱŵҲJJʹˣ˲ٵļ
    桭ֲİͬܵʸϵѹ嶼ǲܶжĪж͸¶˷֮ɫǿʸǶʬ統Ȼˣ
    ֪ҲôˡֻЁɣǸɫͷͷ˸żʵɫа
    ˸˵ĺ֢ͷȴû뵽ԭջ껹Լʵģ
    ׼ʬţᣬ籩ͣϢʸϱ𣬶֮ǳζͷƤ飡
    ǣʸˣ֮ϾϲĵҪʼжˣ֮ڸĵطӡóԭǸԴǽʬĴԽţ
    ֮⣬صĳԱҲ¶ϲ֮ɫԶԿɶǽбˣԶǽвɱоȸԾѣޣͿ׿еĽбˣ
    źظգȥʯϽʬ磡֮ѾʼжʸҲżеɫɶԹźظյ
    ֪ˣźظϵͷűȥʯǰʸ֮ǰֱɱˣʯͲ̿㱩߸ʸǸ
    졭쵰ȻɱôˡڸУʯսԼȭͷ
    иոǹѹʸĻιܴ𣿡ʯб״ζԼжɣʯʸǽ뵽ʬУǲֵܶģԼʬдǵģ֪ʸôʮ˵꣡ʵӱǵ̶ֳȣոֻйѹѹƵ㴭ˣ
    ô죿ҸòǣʯбҪǲʸǵĻܾͻˣˣͥΣˣʱǿɶٸجΣ
    Ȼȵĳ񣬿ʯҲ֪ҪûͿݺˣ綼пܾʹ˻ʬҲ£
    ʯɣھʬУǹͬĵ˱ɣʯ䣬źظȴǺܿıʯǰ棬ʯ
    ֡ڣʯԲɾ
    ԣûڣɣźظյĵתߣ
    ô졭ʯлŵźظ뿪ȴǲܲȥ
    ʯʸʱвɸӺȻˣǹй¶Ϣļ²ѣɽͷŵ϶ûӴøܹôֲϢϵı˲Ǹӳ֮ɫˣҪǱʸʬУ˭ʰ
    ôʯԥʲôʯ֮ɫʸϱüĶʯʵ
    ҡʯſڣʸǽžʹĻ
    ϻˣɣóȴʦɣʵǵʸȲıҪ뵽ʬˣ
    ǣǵģܵʸѹƶǿϢʯ亹ֱļ²ѵĿڵ
    ɣʯ֣ɾ۳սɫĹâϱҫ
    ִ磬ֻʸܿǱʯɾ۶׼ǸȻ֮ٻĴԽ֮ţ
    񣡺úáʯϾҪʵǰʬˣʸϱĵĴЦڴгޣۿʯɲǣЦϱЦ˲̣
    ˵ʯʲôʱͬˣ
    ЦŵӰıǴӴϿɾۣϷĿʸ
    ΢㣡ŵŷʸĻܣȻŮ˻
    պǸ˼˵°ŵϱǲɱĳ־պ
    ŵ
    ŵ
    ŵӰʯʸ֮ϱǶʯеĶҲͣеļʸɢ
    ŵ㣡Ȼ𣬿ŵʸϱǼϸŵг
    㲻˵û˰㵱ŮˣŵƤ񣬽űǲɵĶʸոŵԲģŵǿ߱˸˵ɫʸڴڿԽʬʱ̲סǴʯʩչ
    ɶ񣡸ʸϱŭǱŵϣ
    ˲֪ŵֱӳʯıȻâ֣ǰĻ׵նȰıǺʯĲϣ
    ~ʸӱŭͣŶŵ
    ɶɵʸ񲻾ŭʯҪˣʬļƻɾȫݿ˰źظյȰҲǣӶǾŭĿŵ
    סŵӳ롭ʯֱҶвĶŵʵŵΪʲôͻȻҪɱ
    ٺ٣ȫʬУΪͥĶӳ˵ǲǸɱأŵʯʻЦ
    ŵң˫ĿɣʸϱǶŵӦʯ˻Ҫǿң
    ߣʲô±үҵأŵԲЦ׵ն棬â˲֣ӾҪɱʯ
    ȵȡ״ʸ˫Ŀ˳ϱǶŵŭĺ
    ~Ȼŵòʮϲˬ˾ŭı飬룬ŵе׵նǺݺݵĻն


173  ʯ
    ۣŵ׵նĻ䣬ʯԴ۾ʯĲ˳ȥ
    Ŵͣʯ־˫ۣҪʲôʵĻȴǷ˿ˣ
    ҡҾô𣿡ʯвʵ뵽Ȼʯ˼űУʲôҲ֪ˣ
    ŵʯʱǱŵˣСҲ⣬¾ˣԭŵͷǳʯģĴ磬ͷã
    飡ʯʬ壬źȻأʱ䣬Уеİظ֮ȫͬʱУĿʯԴﲻϵĹţ
    ͬʱ䣬ڿۺҽԺԺеʯţվŭĿոʯѹʧĵط
    ô£Ǹûõİ׳նˣͷʯţϵѹ˲ҵĲɢŭģ
    ҶûҲֲɱأŵãǺܺãʯŽűǷŭνű˲ʧ
    쵰㶼ʲôɴ˫۵ĿʯԴԣʸ񣬺ûŷӦɽűǶŵŭ˫ͫбŷŭĻ棡
    Ҫɱ㡭䣡ŭʸʧȥǣʸӰ˲ʧԭأɱŵò׵ȴĸǰʬ籨ĻᣬۿžҪɹˣôŵˣʸܲŭңոձŵɱĿϣ˰иǵ鱨Ѿûȴʦˣ
    ɯŭʸӰ˲ǳŵǰȭע쫷磬üռ䶼쫷磬ݺݵıǺŵ³ɺ
    ߺߣΪʵүôŵԼǰſ쫷ȭͷԼȴǵҲţǹĨ΢ЦϷűʸ
    ֨֨䣬ŵӰ˲ҫҫ۵İâǧŵΣűǻںףҫʧԭأʸĹϱǴգ
    ߣŵӰʧʸҲûе㾪ȵӣŵô׾ͱĻͲᱻŵŮ˸ˣʸűٴαŵϣ˫ȫ׽ŵ켣ˣ
    ȭӰʧʸű
    ٺ٣ȭŵͬҲûоʸԸٶȣʸٴιɺٺЦͬȭͷȥӭӶԷֻʸϵǿҵ쫷磬ŵĿԵİںװˣ
    䣡ײҵײźݺݵıڴϿպȻ쳹¹˲Ǿ޲
    飡ŵӰǴӱеɶ¡֮ϣըķ飬ĵذҲ˲䰼˴飡
    ʸˣ֮ϱǾŵĿŴʸû뵽ŵȻֲ˹ʸ̶ֳˣȻǻ֮¾ͱŵ䣡
    źظյҲǣͬʱɴԼ˫ۣû뵽ŵʵȻôǿѹнĵҵɱ˶˵Ҫʯ
    ǴҵģΪȫ쫷ţǺǿ˲עֻܰˣʸվȴǸĶŵЦαٴŵ
    䣡䣡䣡䣡
    ҵľײűٴڴϿպݺݵ쳹𣬿ҵ쫷磬ԵİںףҪıǽĺը¹ϵĲţ
    飡ᣬʸӰǲٴαŵ䣡
    ֮׽ֱûܴŵıŵΣȻûܵ˿Ĵæŭ֮еʸŭűϴɾ۳зľ׽ҫɫĹâʸУ
    ߣ׳գûүսҶ׵ģ֪ү׵𡢡ʸӣŵвɲмЦЦѣŵˣʸе׽ŵ˵˵ͲвŵвòԷ׳գȻŵǲʸģ
    ȥɡŭĿʸŷ֮׽ǳŵͬʱиʵŭţ
    ɶƻǵļƻ
    ǽʬ綼Ϊ㡭
    
    ֮꣡׽ʸУϵıնŵ
    ߣ׵նŵУ׵նǳУֻĸ񵲣ʸĹȫŵ赭дĽ
    飡ײ쳹ҵ籩ֵĽݺݵıŰ֮ȫǱЩԵĽУǽڲסΣ
    Ӻúõ˻ϲҲȫΪ㡭
    ŵɡ
    ϵĻӽŵʸѾ뼫ȵıŭ֮ˣֱߵ飬òΪԽ뵽ʬȥŰȴϣҲŵˣʸıŭҲˣ
    ٺ٣Щֻܹû£ֲүŵĽʸĹ߻ٴδ̼ӵϷ
    ɶô֮׽öûУܿģڱеʸҲǷԼʵȫ֮£ȻѹƲĿǰѹʮŵ
    ٺ٣ڷ𣡿Ҳûеô׳𣡡ŵʸͻȻͣΣ˫˸ӣǲɺٺЦ
    㡭˫ĿٴεɵùԲʸǸŭȻʸӦŵӰǶȻʧУ
    ôܡʸϱо
    նϿգ䣡룬ŵӰȻʸͷ˲ɾ۶׵УžͻȻٶȵʸն£Ȼɱʸ񣬿ǱŰٻǱģ
    ɶ񡭡֮£ʸϱǾŭû뵽ŵͻȻдУٶȻ֮죬˲ɣŸոͻƣûʲôǿʽ
    ɯŭ֮Уʸֻܶżˣ
    ǣˣ֪ʸ˼ɯϱǽлȻʸܵĿ쫷磬űǹԶӿʸڣż壡ҰУʸȻҲˣҪ֪еżܶзģ
    ʸŭϣϱǿӿֲıγģҪסŵնżĿ쫷磬Ȼٴαǣ
    䣡ϵϣϱǳŸŵеľײ
    飡챬ٴκ¡쳹¹Խʱ׼ӣЩʯȻʼ£
    ۣڿϿȥԵɫ׵磬ͻȻǴӴرбƶźգֱ
    ôôǿϵˣߣ߳ص¹ڷλʯǲɶΣȻȴʦ£пʯŶԺʵЩĲмѵʯŵʵȵĺĻҪǿŵ֪СĻ߲֮ɱʯôȻʯĮȴֱעʯʯŵĻ֪θ룡
    ŵϾȥЩˣھͥеɽͷûȥãյǰȸɴϢ΢΢
    ʵȻҲŵӳȸɽȷϵŵԼЩţ
    ʲô


174  Ұɡ
    ɽͷʱȻҲû뵽ȻҲô
    ŵȥԸˣҪȻ鷳ˣɽͷбǲҵ亹ðŰʬ粻ǵأ֪ԷôǿŵûǰȥĻ֪ʲôˣ
    ʱעϢ㱨ɽͷǶȸɷԸԭôעǵģڲעˣԸ񿹺İأǿҵĵ⣬עعעɽͷǵմ֢ˣ
    䣡ټĸ¹ŵʸֺ£ݺݵıը¡ŵʸ˵ΣȴȻˣ·İǣʱǾ޾
    á
    ҽɣϱ𣬹źظյ˸ɫ䣬е£ҪǱˣǲҲзϰ
    
    ҽеǰʯ¹˫ֵ̥ʱ˸ϱǱľʯѹեҽֱӾͱѹˣĻƵ˵أ֫飬Ǿ͸˵ãûữɢˣҪ˶ûˣõ
    رʯѹˣ
    ҿͬʱɲžĴͬʱлֱӵżԴռеʯ
    ಣźظյϱǳڵĵط֮ҲǣʱֻܿɵżˣǿɲոǶ˫ֵ̥±ʯѹ
    䣡ŁŴˣռУŸγ棡µĿǰĵ˲ĵȥҪǳ˲ǾҲˣ
    ֻˣ̫ϧ˰УŵУĿŶɫѿ˼ʸ񣬲ϷĿЦ
    ɶ񣡡ʸҧҲû뵽ԼŵײǿֵزոջͻȻǵյûǲУʸҲǲʶԼ㣡ôŭʸҲ֣Լ˿Ҫˣ˱ˣȥɾˣ
    ɣٶ뿪Ҫɱ쵰ðĿŵʸͷҲûصĶ·āɱŭ
    ã֪ˣҲǲҵϽͷת֮뿪֪ȴǱŵͻȻĺסˣ
    ˣҿɲǵģǲҪתӵ̬ɣүǾˣʸ׼ƴӣŵɵЦ֪ǼȥʱˣűǿЦﾪˣ
    ʲôʸԲŴͣ㶵ĿŵŵӺ֮Ҫʬ绹
    ʸʱΪŵʵȡЦûʬ磬û뵽ʱŵڣҿŵӲ˵ѣʸʱǲɺŵ˵ǼϷˣǻôܹʬĻᣬʸϱǶסҪΣĶŵ
    ΪʲôҪǣ㲻Ķӳ𣿡
    ôô£
    ѵ˲ɡ
    ͬͬŵ֮ˣҲǲɾŴ૵
    ꣡âŵֱǰе׵նȥսڣ˫ֱеĲӿڴУͲµ赭дĵ
    ͲˣòҰæ仰˵ҾˣûմǣŵҪߣڳ˭Ҳ赲ס
    㡭ʸʱǱŵ̬ȼŭӲֹס鲻ϵı任ţ֪ǲǸŵ
    ٶȿ㣡үҾˣʸӣŵаЦʸȥȥʬʵ£ȥҲãд֣ȥҲУ־ͥ˵ŵߣ
    ȵȡ״ʸ񾪣æסŵɺϣͲ֪ŵôĿͼʲôȻлǰʬ磬ϣãʸҲŹ
    ŶȷҪҰˣŵǲҾͲǵӣ
    ҪʲôŵӣʸǱߣǰסԼǿſҪըģŵʵ˭֪ûа׳ԵͣŵȻ˵Ҫǣ϶ͼˣ
    ٺ٣үҲҪʲôֻҪ˵үҰǾˣôүҴ󷽰ɣŵԲɴЦŵʸǸҪǿŵŵǿĲѣ־Ҫڱ˵ʹ֮ǲŽиʹ˵ð
    ɶ񡭡ʸû·ŵ̲֮סŭˣŵֱ̫ˣԹŪǣ
    ʸˣҪϻɱҲŭɫǵͨ죬Ǳŭģʸɾ۴ȣϱֹǣ
    ұ죡ʸ񼸺ŭģôʸȻûôŭˣ֪Ŀǰ˵ŵܾΨ԰ǽʬˣ壬ûҵˣʸԸọֻ֮́ǰǱŵ̼̫ˣ
    ôתΪӵ̬ʸתͷŵȴ˻
    ŵţҲŹģ
    ֻ˲үҵĻүˣҵĴԸʱɲ˷ϣŵٴĳôǳĵ˼˵ǻ˼ǧİأ
    
    
    ŵǵĳʸðҪǰȥıɱǻҪܣҲǼϣʸܹԽʬ磬ʸϾͰŵɱˣŵ˵̫קˣǻðɣ
    ɶ񣡡ʸҲڴϣɫò
    ŵûеȴԷ˼ϷĿʸ񣬵ıǼ
    ȵȣŵôʸϺסŵȻҧݶŵ
    㣬תӵ̬
    ôûг⣡үιˣŵԣдˬȴǸҺܲˬӵȻת뿪
    䣡ŵĻʸ޲ѹٴαǳŵǰŭŵ
    ôүס𣿡ŵɺ
    飡ȻŵȴǣǰʸȻ˫ϥ䣬ݺݵĹŵǰй£
    ·˼״ȫǾɴ۾Źiŵǰʸû뵽ʸͻȻôңôȻԸԼϣҲҪŵİæ
    ŵӳ㣬תӵ̬ʸͷǲѪ˿ȴǿûбĳÿ˵֣ʸľͷɽѪ˺ѷεĲʰ
    ٺ٣⻹࣡ŵЦ֪Ϸˣȥˣʸӱ֪ѾٱıԵˣǹעˣŵػӦæĻֱӱˣŵʲôˣ
    ŵĻʸŵ˫ȭ΢£
    ôĳĿүҵķϣүҾΪѵİǺˣ͵ʩؤɡŵаں֣߷伸ں׺ˣǰʸ񣬿лϵϷŵֱͲݣ
    ۣߣ
    ʸѪǿݺݵ˻ȥűǸܵŵûкйϢİں׺ϣĹϱڷű仯׵֯ţĽṹתΪӵĽṹ


175  滨
    䣡ͥͻȻ͵زɾ޴ѹͥĳ
    ɽͷӱ𾪵վ
    ô£ɽͷűǾȸɵӰϳɽͷǰ
    ܶӳˣɽͷǰȸɱɫޱľŶɽͷ
    Ϸ򣬷ʲôˣɽͷͫ΢΢æȸʵ
    ͡ؽ뵽ʬˣſţȸɲҵϱǶɽͷ
    ʲôɽͷϱǴ󾪣޴ϱǴʧ͸¶űʵô¡
    áǰص죬ŵӳˣȻ뵽ʬˣǰŭɽͷȸɲսսĵ
    ɶ񡭡ɽͷֻܴͫ͵ԷȻŵˣǿʲôزˣɫĶȸɺ
    죬죬ȥͥǸţٰŵӳлŭ֮£ɽͷֻˣб任Ҳ֪ŵлܲʱǰ⣬Ҫŵ𹥴ͥǾپ֮ˣ
    ǣȸɲҵϽشα˲´ȥˣ
    ͥ棬ʬԶʸ֮ӰȻǳǿѹ˲ϯγɹǿķ籩ɢŻظƽ
    
    ŵҵţҵҶʮġ
    𣬽ʸգļ˻Ե쫷粻ٴεĿʸ˫Ŀͨ죬Ѫ˿Уŵ裬ʸʱŸұ
    ֮ʱڱϿţҲûгֹʸķй֪ʸбŵȫˣ¿˼ˣ
    ʸˣӦô죡ᡣ֮ǰʸʵ
    ռƻ£ͥʱ϶ѾȴŹˣλֵƽȥϻƽܵӵʬ磬ڱŵɳˣ
    ҰϵӦȣټϾͥеġ֮¡ҶǺÿġͨͨúʸ˸ݵĹâر뵽иŵ¹裬ʸľ޷ƽ
    ǺǣɣҰʬͨͨɡʸУʱֵɶЩޱȷͷֲ֮ӻҪģ
    ߣȥˣǾҲزˣǰĴԽ֮ʧʸȫ뵽ʬȥˣŵǲɹı΢΢ĻЦ
    ɣٶزصˣţŵͻȻתĳЦʸ˽ʬУŵǲ˿ˣѹ൱ǿŵҲ΢΢
    ǰŵʮֶԶӳŵߣɫ̷ӣŵ󣬻ıǴ䴦ֳĿŵ˼Ȼָŵܹ֪ĵҶԷŵԴŵӣ
    ʯţԷŵȴ΢΢ȵû뵽ʯĸףǷʯţ
    ʯŵĳ֣ŵ֪ˣ϶ΪԼɱʯ¶ˣŵûʯŷҲûô
    Ŷʶңطʯ΢΢ˣû뵽ŵʶ
    ߣȴʦΨϵȴʦүô᲻֪أŵϵȻ
    ˵ɣʲô£ŵűǵȻиûѶԷ
    ߣҶӣǲɱģŵӣʯҲŵϻֱ˵ıǿʵ
    ôȥž۲ɣŵ֪ʯŻʣϱЦĳ¾ҪΪɱ˾ɱˣûʲôϵ---
    䣡ŵĻ䣬ԶŵʯţѹֱӱǸʯűҲǸˣ֪ŵɱʯҲûиŵϻĵزˣֿĲſֻϱǶ׼ŵȴʦĹ˲ɾ۶ɣ
    ô͸Ҷȥɣޱеӣϱ糱㣬ʯŵл۶ȥ۵Ĺâϱֳ
    üͷŵв΢£û뵽ʯŵĹôͻȻ˺ƴ
    ȴʦͬˣȴʦͨۼΧսģŵбǰȻʧ˲
    ۣŵյļʸǶŵԭڵĿռ䣡ո뿪ŵǲʯźǿÿ죡
    ߣŵĹʯƺҲû⣬ٴξǶ׼ŵڵĵطɫļʸ
    ݣյļʸ쳹
    ׵նʯٴϮĹŵҵϱʼ⿪֪ݺݵıնļʸ
    նƿգ
    䣡챬ƺȻ쳹ʯŵйűǱŵȫնţ
    ȴʦ滨ȻûŵˣʯűŵʯŵгУ棡Ө׵Ĺâҫѣƿ̫ҫ
    Եģô𣡡˲ܵʯ󹥻ŵвɴû뵽ʯŵٶô죬ʯû취ӱȰѹʯôӣԭ̫ûˣӾǶӣΨĶӣԻҪʯģ
    ۡ
    ŵд˲䣬ƿͬɲǼ쳹ʯеĳɲǼǱڸʸŵ⻹㣬ϣҲ֪ܱɱʸ޾ʮڼʸȴʦľʷҲֻʯܹʩչֲ͵ĵȻǿֲƻˣ
    򣡡ܵǿֲ˹Ĺɲǣŵԥıǵͺɫ׵磬۵Ǵŵϱǳ˲Ͱŵڣ
    ߣ𣿲ûõģŵϱʯֻ΢΢ۣǲߵ
    ۣ
    룬ʯУĿԼеĹʸݺݵĺŵϣ֯ϵ쳹ŵϱʮ״ЦĹ£ϵˮţʯеļʸ໹ǼУôᣬҲֻǱڲ󾢻ޱǿأ
    ⣡׵նеŵܵĲɰȻͷű⣬ϳ
    䣡žŰʮޱȵİŵĻŵУݺݵı˻
    ʯŵʱҲŵͻȻǵѹʵֲ̫ˣ֮ǰԶԶĸܵѾˣ޲֮¸ܵŵǹѹ֪԰ѹȵٲά裡еĹδ꣬Ű룬Ͳòֹˣ
    ߣ̫ˣײеĶʯײϣʯŹǿȴϣŻδüʩչֻƺ˳ȥ
    ܺãû뵽ȴʦȻԱүʩչʯţүԵˣֻи³Ǿеɢֳ߸ϵĵۻʰŵ˰㣬ϵĿʯűĳֵۻŭѪ˷ƣ


176  ͬ
    ߣʯԣȴֻҲŵϻֻ֣ȴѾӿڴг˳ʱŵдˣᣬǾΪˣ
    ɣȴʦĺ£ţʯűǴӻУóöȴʦĺժ
    ~~
    ʯŵĻ䣬ʯеССĺ£ʱǿʼɢӨ׵Ĺâеӣޱȿٵıǻ۵棬ǿӨɫӽ˲ǰʯŵûУ
    ӵĻԽԽǿʯĿռУ˺ѶȦʬеӣȫʯϿӿ룡
    ʲôŵͷѹͻȻǵʯţɰԾȵδȴʦĺǾȻҲȴʦҿӻǿ֣
    ۣᣬʯŵӰٴչֳɢɫε£Ķӻ۶ɵӳ򣬻ȶţʯŵӣ˵ʸᵽ˼£ȻʯʬбʱӲֻ࣬Ǳʯ֪Ҫ˧˶ٱеĹҲǳâǵͼ൱ҫۣ
    ߣɱҸǸûõĶȽϣǸֻʹôΣҵĲǿٱУûʩչƣĻ㷬ӶӳʱҵĶ֣øҶ׼ɣƺǿŵеζʯŲ״ζŵµǿžͶ֮価ɣ
    ߣǱ˸˵ģʲôŵģŵԲҲЦʯŵǿҲǳԾޱȣƾҪʯ᣿ôܣ
    Բ֪ˣʯĳ״˫־չֲӲǴʯѶĿռȡʯУ
    ȴʦڣʯŵĿУĳ
    ʵʰʯŵг쳹ɫİɾűǶŵ𣬰ɾȻȫļʸγɵģ䲻ϵצʯжʱ㣡£
    䣡ŵܵģȴޱǿвɲǣŵɫ΢΢仯ˣм׵նıǷս
    նգ
    䣡ŵնݺݵıڿײ죬ٴΪ֮
    ǣΪĩˣ̶̸µʱ䲻ͺǿĵ𶯣ѾгʮתĳзչˣҼڿʬϿƼμûµģȻֻ߲ʣˣ
    ۣŵն֮£ʯŵĹ׷ױǱŵ飬ŵϣȴûа˷ܵɫʯŵֶΣ϶ֹڴˣ
    ˲αŵɲԼڱս״̬㻹ûоʽأ˵ո̶ԷѾŵʧˣ
    Ǵ
    䣡ŵռ׵ն˱Ǹеն굶˵ϣնʯţ׵磬ǴޱȿԵ֮ܣ
    ȴʦ£״ʯŵɫ΢΢䣬ٴеĳȴʦԹΪصģûз֮˵
    䣡ŵεĹɲ򵥣ǱʽʯŵĹϱǱŵ÷飬ŵĹƲݺݵıǺʯţ
    ڣʯűǱ߱ˣ߾ٹٴαŵǰǡڡȺ˲ͰŵӰ赲
    ȴʦ䣡ʯŵʱޱȵˣֻеʸޱȵıƿռŵеսǷڵʯ֮䣬ŵʯŵĹ̫ˣ쵽˵ĻͿ˵Ķˣ
    ʸŵʯϱǵͺǵյļʸʯŵĻ£䣡ݺݵıը쿪žŰʮڼʸͬʱ䱬ըŵҫ۵Ĺâضҫʧȥԭеɫʣ
    Եģϻ浱үǲèǰޱ׳׺棬ŵϱǲɴʯŵٶȾȻ֪£ʩչĻԶǿʯռϷ磡
    ˲ɱû˿ԥŵıǿڵ˲˲ںγеǿ˲ɱǰļʸ
    ͡쳹ʯŲӴдȻĿԼΪҲŵĹȻŵоƽˣƽ⣬Ǵݻˣ
    ܣĵ˲ɱҲûôǿ󰡣ʯϱ𺳵
    ߣȥɣŵ·𿴼ʯе𺳣Цں׺ʯŵĹ󣬺ݺݵıǼʯţǵصĿӿ£ʯŵɫھޱ
    ôٶôȵĺĿô࣡ʯвɴŵ˲ɱչֳٶȣȫƸĨˣȴʦǿľǿٵƶϿٵĹˣŵǰȫʧȥð㣡̼жɶŵ˿鷳ʱٶȸʯŲˣ
    ˲˲˲ʯŵӰǲ˲ˣûãŵٶȱ죬ɲǼ䲻ŵںףǺݺݵĺʯϣ
    ػؼʱ̣ʯŲòϵĺγɵΨķعˣĶ˲ſʯŵ˻У
    䣡䣡䣡ŵĹĺݺݵĺʯϣ
    飡ʯŵΣֻǸӴǱŵݺݵĺ˳ȥ棬İںײϵĲţʯĶűȻѿɢڿ---ʯţҲǱɫ԰ײѣ
    ۣʯſûס磬Ѫǿ¶۴ǿҵĲţŭĿֳεŵ
    ׳գΪιǸոѧⲻɣʯеĲţŵۻʰŶԷʯǿֻҪٶȱ죬ʯžĵƶûˣֻʣ±ŵŰķ֣
    ҲûҪɱģȴʦ¸˵ģڿҲûбҪˣҪɱңǾͼȥɣŵűĿ˵ʯŵӦþǿӵɾۼˣԼɢʯŵѹȻӵոյӣŵʱ˵͸ϰĴˣȾȺȻ˵ǿ˵㣬ҲԿŵʱǿˣ
    ˵ţŵǾеļ׵նȴѾɴ˫۵ʯţݺݵն£
    ʱ˿̣ʯҲܱ侲ˣŵֱӻնµĻҪնǼæ˻ڵѹͬʱҪ˲뿪
    ߣȻŵֻĺߣʯֻĵˣʱѵģǾɱ˾ˣеնݺݵĻն£
    ۣŴõͷŵնѪ˲ǴӶͷʯŵԴűǵڱߣɴ۾Ķŵʶ˼ֱӵȻ£
    ǰɣ飬ɱ㣬ˣʯŵӣŵɴĵĶʯŵʯˣʱŵȻ±¶ˣ
    ʯŲŴ˾ȵͣеɽűɢȥˣʯŴô벻Ȼʯģ
    ŵǵͺȥʯŸˣ
    ȻȴʦǿװģѹôʯţоûպôǿЧŵĵ


177  
    ô£ʯʯžȻȺˣУĵɴ۾ոŵʯŴսĵطв
    ʵ޷ţʯҲˣʯŵѹȷʵǵ㶼ûˣֽòţǶûսʤʯŵģȴŵɱˣʯʱҲ֪Ǹø˻ǿ־壬ʬôǿŵ־ŵĲбɱŵеû٣˲٣ȻǶݣǱϾ񰡣
    ôΪģôɱŵģʵ֮֮ϵĻҲ޷⡭Ĳɫ任ΪD´ģÿ죬ӵʬУ
    ôΪĻҪ鹫ĶӿͻļޣԽ׵ȡȷʵǰļ˰ʱ䣬Ϳ½ˣԭļƻʱȫԽ׵ģԭҲʧˣмƻвͨˣ
    ģȻںķ֮ʣȴͻȻں
    ԺĲȻͷڣ˺ͫϱֳϲɫ
    ԭûļˣϱǾϲڻǰģǱά˹ߵԭƾȻҲ֪ģǿûˣ
    ٺ٣ǵļƻûʵУôܻأԭҡеСӣЦųֻ۵У¶ЩݵĳԷȻŵˣ
    ٺ٣ôİȻ۾ͿԭеĲʷߺޣЦ
    ͽҹֲĶ˶˰ɣɣŮ˶ǣĽ̾ЦҲΪԭеҲ֪ôοԭֻ㬵ĵ˾䣡
    ߣҾҪԭϵЦҲֲסˣݵĳȻ챻ά˹ˣǻǲԭŭرҹȻҪŵ˵ĿΣʹ
    ΣҪŵˣԺϾѵʵʯŶɱˣǲҪô嶯ȣ
    ʲôʯűɱˣԭϾոջصͲ֪
    ԭ㻹ǵҰʵָˣɣҰ㣬϶Ըģæͷɲԭȥ
    ߣˣξиŪˣԭЦ
    Уŵʵݣ顭ԭǵˣޱȵĶ
    ~ŵ˸磬
    ĸ˸ӵүˣԵģŵȻǳʬˣΪŵͻȻ𣬸ոսиòƻȥʸŵɲˣ
    Ǿ˰ŮˣȻˣ
    ϶Ե֪ʸķλҵʸķλȣŵűҡͷѹԴӽʬǱ֮ն굶ˣ͸֪ŵҲУ
    Ǿɣڸ֪ǿҵӲʱϸϵˣŵ㬵ĵΪҵλֶȥԭʸ˾ǳģ
    ܿŵλΪҵĲ¹òбĽֵ䣡ЩǼŵ׷׶ϱܿ
    ôֵģ
    ʲô˵˾ͥе񲻳ɣ
    ɱЩ񣡡
    ŵӰֵеƽǣϱ͹ŵǴžηӣλֵƽ˵ǳҲǣλебңɱǴǲڹֻ֪ھͥЩԭңڵƽǣΪԳɷĻ£֪֪ӵĿֲҪúãΨĳ·ǾΪ
    ߣΧϴϸȸŵʱǲǿޱȵѹ΢΢й©ʱǰ˶סˣϲҿڣǿ־Ŀŵ
    áǿ󡭡
    ÿֲĸо
    ǲҪŭĺáŵסЩƽϱоҲҶŵϸԹԵ˵ȥ
    áϤϢ˭Ȼŵ΢΢й©˿ѹ˲󣬼ªޱȵķУſµСŮʮӣͻȻſǿɰС૳Ư棡͸ϱǼŵǸߴ˧Ӱ߹͸۵۹⣬СŮϱǼŵſ˧
    硭硭˲䣬СŮ˫ۣʹ󣬱ûʲôʵ˫ۣҲٴλ޵ĹâӨˮϱӿССĽϿʼҵĲģСŮû뵽ڣܼ˵Ӱ
    Ȼŵûע⵽ªСŮĶıٴǰУ뿪
    硭СŮϱǲɼеĽкȻΪ̫ԭСŮʱûֻܺѽѽ
    վСŮϱ¶ŽѾӵĽСȣſȥźæŵ߹ķϱֻܼŵıӰˣűʧУŵߵƽǿҲǼˣ
    ҪСŮűϽкˮ˳СҪҪò׼Լĸ磬ּˣʬ缸ˣСŮ;ǹ¶˵ļį־壡
    䣡ڼȵĲʼ£СŮУϱǺڹĪͻȻ˰㣡СŮ棬ѹʱСŮȻľڵŵǲ磬СŮҲѾ׬ˣ
    ڼǰеŵڸܵͻȻӲɶ½ŲѹȻûеĳ̶ȣŵĸ֪ˣ
    ԭֻ˾ߣⶼܱүײŵűǲ¶΢ЦûôϵģԼȻлûȥʸʱѰҵԷˣ
    ΢΢ЦŵŲǰ磬׼뿪ȻŵȴͻȻ͵زƺԼӦ뿪ŵ֪Ϊʲô
    ô£ͻȻ£ŵ΢΢㶣㲻ѣ㲻ôˣȻǾȥǸ˰ɣ˵ǸţԺΪԼ˵ģҪڰĨɱҡС
    ߵЦŵתͷԭķأЩΪŵ׼ƽǼŵתϱ־Ŷطȥ


178  
    ô£ʯʯžȻȺˣУĵɴ۾ոŵʯŴսĵطв
    ʵ޷ţʯҲˣʯŵѹȷʵǵ㶼ûˣֽòţǶûսʤʯŵģȴŵɱˣʯʱҲ֪Ǹø˻ǿ־壬ʬôǿŵ־ŵĲбɱŵеû٣˲٣ȻǶݣǱϾ񰡣
    ôΪģôɱŵģʵ֮֮ϵĻҲ޷⡭Ĳɫ任ΪD´ģÿ죬ӵʬУ
    ôΪĻҪ鹫ĶӿͻļޣԽ׵ȡȷʵǰļ˰ʱ䣬Ϳ½ˣԭļƻʱȫԽ׵ģԭҲʧˣмƻвͨˣ
    ģȻںķ֮ʣȴͻȻں
    ԺĲȻͷ˺ͫϱֳϲɫ
    ԭûļˣϱǾϲڻǰģǱά˹ߵԭƾȻҲ֪ģǿûˣ
    ٺ٣ǵļƻûʵУôܻأԭҡеСӣЦųֻ۵У¶ЩݵĳԷȻŵˣ
    ٺ٣ôİȻ۾ͿԭеĲʷߺޣЦ
    ͽҹֲĶ˶˰ɣɣŮ˶ǣĽ̾ЦҲΪԭеҲ֪ôοԭֻ㬵ĵ˾䣡
    ߣҾҪԭϵЦҲֲסˣݵĳȻ챻ά˹ˣǻǲԭŭرҹȻҪŵ˵ĿΣʹ
    ΣҪŵˣԺϾѵʵʯŶɱˣǲҪô嶯ȣ
    ʲôʯűɱˣԭϾոջصͲ֪
    ԭ㻹ǵҰʵָˣɣҰ㣬϶Ըģæͷɲԭȥ
    ߣˣξиŪˣԭЦ
    Уŵʵݣ顭ԭǵˣޱȵĶ
    ~ŵ˸磬
    ĸ˸ӵүˣԵģŵȻǳʬˣΪŵͻȻ𣬸ոսиòƻȥʸŵɲˣ
    Ǿ˰ŮˣȻˣ
    ϶Ե֪ʸķλҵʸķλȣŵűҡͷѹԴӽʬǱ֮ն굶ˣ͸֪ŵҲУ
    Ǿɣڸ֪ǿҵӲʱϸϵˣŵ㬵ĵΪҵλֶȥԭʸ˾ǳģ
    ܿŵλΪҵĲ¹òбĽֵ䣡ЩǼŵ׷׶ϱܿ
    ôֵģ
    ʲô˵˾ͥе񲻳ɣ
    ɱЩ񣡡
    ŵӰֵеƽǣϱ͹ŵǴžηӣλֵƽ˵ǳҲǣλебңɱǴǲڹֻ֪ھͥЩԭңڵƽǣΪԳɷĻ£֪֪ӵĿֲҪúãΨĳ·ǾΪ
    ߣΧϴϸȸŵʱǲǿޱȵѹ΢΢й©ʱǰ˶סˣϲҿڣǿ־Ŀŵ
    áǿ󡭡
    ÿֲĸо
    ǲҪŭĺáŵסЩƽϱоҲҶŵϸԹԵ˵ȥ
    áϤϢ˭Ȼŵ΢΢й©˿ѹ˲󣬼ªޱȵķУſµСŮʮӣͻȻſǿɰС૳Ư棡͸ϱǼŵǸߴ˧Ӱ߹͸۵۹⣬СŮϱǼŵſ˧
    硭硭˲䣬СŮ˫ۣʹ󣬱ûʲôʵ˫ۣҲٴλ޵ĹâӨˮϱӿССĽϿʼҵĲģСŮû뵽ڣܼ˵Ӱ
    Ȼŵûע⵽ªСŮĶıٴǰУ뿪
    硭СŮϱǲɼеĽкȻΪ̫ԭСŮʱûֻܺѽѽ
    վСŮϱ¶ŽѾӵĽСȣſȥźæŵ߹ķϱֻܼŵıӰˣűʧУŵߵƽǿҲǼˣ
    ҪСŮűϽкˮ˳СҪҪò׼Լĸ磬ּˣʬ缸ˣСŮ;ǹ¶˵ļį־壡
    䣡ڼȵĲʼ£СŮУϱǺڹĪͻȻ˰㣡СŮ棬ѹʱСŮȻľڵŵǲ磬СŮҲѾ׬ˣ
    ڼǰеŵڸܵͻȻӲɶ½ŲѹȻûеĳ̶ȣŵĸ֪ˣ
    ԭֻ˾ߣⶼܱүײŵűǲ¶΢ЦûôϵģԼȻлûȥʸʱѰҵԷˣ
    ΢΢ЦŵŲǰ磬׼뿪ȻŵȴͻȻ͵زƺԼӦ뿪ŵ֪Ϊʲô
    ô£ͻȻ£ŵ΢΢㶣㲻ѣ㲻ôˣȻǾȥǸ˰ɣ˵ǸţԺΪԼ˵ģҪڰĨɱҡС
    ߵЦŵתͷԭķأЩΪŵ׼ƽǼŵתϱ־Ŷطȥ


179  
    ˫֮棬ӰӰǳ棬ŵֻ꣬Ǵʱ꣬ǰǸµģˣŵɾ۸װϴðװ׾ģѩ׵ļ͸¶˿˿ƤȻôĽ۷ۻŸŵ߷ƵҲԽӵĿɰ
    ѽʹβվͻȻѽü壬Ťûվȣ
    Ǹ㺦ģôº󣬱ǲתŵϴʱ̫ϥŪˣ
    ٺ٣ģɹֲø磡ŵԲɺٺЦŵϣʱҲǸոԡӣˬ˰ģ
    ҲܣҪ㱧ңŵЦ겻Ŷŵ˫ϱٴν§ŵĲӣСȸͲŵܾĻᣬ̲ŵ䣡ʱεĹŵϣ
    úãСϲôʹôϴŮ㣬ŵЦѾˣҲͲαˣϱͦͦϣ뿪
    쿴үҵհŵвĵλֲ¹ķȥڽܹҵԽӳģ
    أǹȻ𣡡λֲ¹ƫԶĵطļ䷿棬̧ͷŸ촽ų
    Уö΢»ɢŵĹΣʸеö΢£ƣƾе΢£ڰʬɲǼʶˣ
    ң͵ǣǡҪݻʬбĻҲֻˣɬٻЦݣβ̵ӣǳʬ粻ݱغĴ
    ϼѧҵİɫ·Щ׼õĶǰʸڵĵط
    ٺ٣Ҿү˵ǲǣС꣡
    ȻɲǼ䣬ĽͻȻǲȻתĿȵĿԼ󣬲֪ʱѾӰŮѵ˧ߴŮĽСɰıеģعڶԷϣǷǳЦǴӶԷЦ
    ŵ꣡
    СЦ·Ѿ˵ŵҪѰҸŮ˵ģҲ֪ŵΪҪѰǰŮ˲ŻģжȻøʮˣ
    ʲôˣо֮ɫ֮ǶŵȵĿˣбҪȥʰȻǶ׼ŵ
    Ȼ¸˲䣬ͫȻΪŵСӰɲǼʧԭأ
    ٺ٣ŮòôţͲҵĶ֣ŵǵЦǴıӣ˲ǼӲžתŵ
    㵽ʲôˣô֪ҵ֣תŵеȻûٶŵˣոô˲֪ԼͬԷ˵κβ˶ԷǾɻʵ
    ٺ٣ʮӶӳŵүˣŵʵӣвɴ˫ϸϴţ
    ҰգѧҵİɫװǰԵѩͦͦİ·ͦɢŹɿѧҵζ
    ŵСȣԺ˲Ǹǰڱſѧʵ飬Լӱ§µĻ棬ѧңŵжǵѣ
    
    ŵĻǰŵеС궼ſɰС쾪
    û뵽ǰ˧ӾǴŵĶӳʮӶӳС꣬ŵԭӳ⣬аΪŵ˲ܵŵ涥ˣС΢΢ߺǰ֪ˣ
    绹ǸǰôƯŮ˾͡СвɶŵȴǲôŵȻıŵ·İŵǲصĶס
    ŵӳô֪ιŵģʲô£űǶŵʵеŵݣΪŵչֳٶȳ۾ͿԿŰĶӳ
    㲻ֱڵŰĵôܻأŵȵ񣬲΢΢ЦźٺЦĿ𣿶롭
    ٴ΢΢û뵽ŵȻʲôֱ֪ܣйļ¼ھͥӦûϸļ¼˲ŶԣҼŵаЦӣ²ľȻ˿ӵĻң
    ŷŵ񣬾Ȼ˸Żȵ֪ʲôܲʧ룬ŵĿģ˰ɣʱ߲ѣ
    үҶȤŵţǺεģ˫ۻȵĿаǰŵ֪ҪȡԷķļûܣֻаӲϹ;ˣּįôʱŮˣֻĿֲУ
    ȻЩ²⣬ͻȻŵôֱ׵˵Ҫ壬ǲ⾪ˣ
    㡭˵ߺƨڴϣɾŵĶŵٵţû£ҲŵúСŮеŵĶڱˣ±Ҫ
    аȵЦŵűǵĿڵںɾ۵űǴŵϷڶȻС꾪ȵУӾͰ԰ãСǾŵǴμŵʩչʽ
    Сȳȥæٴؼңŵǲɷ»еС꣬Ц
    ֪ŵҪסѾŲˣ¸Ǿ
    ſҡ
    ҪҪŸ£СŵȴͶŵ
    ٶˣСȳȥŵԲʲôÿģ
    ҪֲûʲôСԼž£ǲȥӣ
    ŵ֪˵ʲôûõˣԼǰǿСЩŮͬѧʱĸڱϿţŵܸܲС˵Լڲֻˣŵûôˣ
    ðɣϲͿɣŵֻЦСڱϿţƺ̼˲٣Ҳͦģ
    Ϊ𾪵ģʵû뵽ŵȻѾǴˣԼڱϿ
    𡭡Ȼҽˡżŵ˫۵ϱǾ


180  
    Ҫٺ٣ôܣŵвЦ
    аɣоͽаɣôƫƧƺҲģŵ߲ɺٺЦ
    ~ڱϵСԲɿɰʧЦСסͣЦĵϵĻ
    ŵԲ΢㣬ʧЦ£ҲŷԼ̨ƺЩרõģԼҲ˽լǿŮŮԵϻĳƺ˰ɣ
    ͻɣ˭ҾǻأŵűǲЦȻǼ󣬱סϸ°ͣ
    ءҪ
    ϱҡͷҪŵָ֣⻬ŵֱǱϸ°˦ŵҲûǲָűĻʪĲӣ·»ϸ߷壬ڷ嶥ϵ͹΢΢
    ʱ׻неطŵŪϮ
    ءҪʱ˿ֻ̣СŮȻֻ֪ͽŵޣˣ
    ߺߣ㺰Ҫʱ򣡡ŵаЦ˫ϤĶˮľͰ¿ȫ⿪߷͹µأ壬ŵǰϸ׵ĲӣΪԵʣ˿˿ϸˮˮı鲼ļϣӿȼ۵ľգУŵѾʼڸ̿ˮȻŵ˫֣У̰ıǸǰǶ԰˵ͦѩ壬֣ŵǸܵůǲ˼ĵԣŵ˼£ƺţ廹ӵ˵ԣߵŵ˵Ȼ㣡
    ءҪУŵ£ϱǴزλãʼܵĽкҲò֪ǽкǽŵ¸
    ࣡ٴ̿еĿˮ循˵ĵԣʱŵ̰ıţطݵصϰҲ·±ŵ˺˺ڱߣǳ޿еŨ֮أǺŵǰ
    ૵߶ŵǵͷ͸ޣм䣬ͷ̽˵ĲݵأѰȪԴ̰˱ţ
    ŵҲϵ·ȫ䣬˿֮վ֮ǽ⿪ԼĿͷԼͳУ˫սϸҪֱͦ
    ʹҵʹӷ쳹Ǵδ˲ժŮӳҹСļ֤£ŵĴ֣£ݺݵıǱŵժˣ
    ĲҽŵǴصĴϢСǿýζżеǲϵĴӷ쳹ֱǲҽ𽥵ݱΪĽӿ񱩵ļ籩Ҳݡ
    ŵСصʱȻ˸ģڸܵŵǿ£ѾȫŵƴӵĹӣŵܵΪŮ˵Ļ֣ҲǶóҪ˯ָ߲ܱỬеԣ֮ҰҪãŵķԸ£Ҳйڰˣö΢½ŵ
    ڿɵΪŮ˵Ŀˣôˣŵ˵ĻԼİ壬ȥƺ󣬲õô飬ʱˣҲøˣ
    ŵСصʱ򣬲ŵ⣬ҰϱǷȵģ
    ˭ôҳģҰϱǶʵڱصҹŮҲǺĿŵеСֳ꣬ȥˣŵִŮˣҶǸŮĳģ֪ôˣ
    磡ǶŮ𣿺ƯôƯŮǣСϱǺĶŵƺҲŵԵõôŮĸȥǱдǻҪƯΪŮ˵СǶøУҪ׽ǣŮˣŮȻϲŮڿٻŮҪŮѵģ
    ٺ٣԰ôǰЩǿ˰ɣŵСɰǵ
    ˣС˭ÿɰأҹŵСɰӣҲŵСƺЩ⣬ϱǳѯʵĵСЩޣҲϾǶСøд
    ҵã꣡ŸովԺҪŵ̹ȻЦͬʱСӻзŵתͷھſҰЦ
    ǰˣҷҰĻأ
    ҰϱǾС죬ǰŮȻǰˣ
    ΢΢ЦŵòԵĸҰ˵йڰ£
    ֮ҰʱɫӵĿʱ֪ЩʲôǰǣͬʱҲǰֱеֱžô꣡
    ٺ٣ҰôˣԺҵŮ˾ˣҰӣ֪гɼŵ±ǰѾͰҰڻУЦ
    Ұϱܵŵůʱ룬˫ֽķ§ŵĻ
    ǰֻҪԺܸŵôԸжѾҪˣҲܹ鵽Ů˵Ŀ֣ã뵽ЩҰĳɼʱʧӰˣ
    лл㣡Ұǲ΢ЦŶ
    ҲǼ΢΢ЦܹõҰԭ¸ͬΪϲˣ
    ԺǶǺýãŵӳŮˣǲЦ
    ٺ٣ι֮޽Ҫڴǽ⿪أû뵽ˣŵҲǲЦ
    ߣ⻵˼룡ҰϱǶŵЦȻ΢ŵô˵汻ŵϷҰǻеӣ
    ģܲˣ˾ôҰЩߺӣҹϳЦתŷֶԷҲ΢
    ҹ㻵ҰϱǶҹȥҪҹ
    ҲҪ棡С״ϱҲǰȥ֣Ҳ֪⻹⣬ҹ㣬־շĸŮˣжʱǻЦãż䴺է֣ŵ۸ֹŮ֮ȻǸܣ
    ٺ٣С궮ңŵкٺЦ֪ⶼСģ
    С֣·


181ʼ
    ģҷֻͩʱҷͩС˵˫嶼㱩¶ˣ
    ˻~Ȼҷͩľ˷С겻ûס֣Цٴҷͩ¶ʱǱС˺Ѷڱбŵ涨˲µҷͩ԰˵ͦϱǱ¶ҿУ
    ۣĺôͦС껹ĽӾҷͩװ
    շĲŴأôģҷͩűǲЦ
    ҿСЦȻ־շ·˺־շǱ˫ʱҲҷͩڱ¶
    ҮôŶСϱǷſɰĴ۾
    Ҳܴأҹڱϼ״ЦȻԼ˺ϵ·СЦСǰȻŵǰ
    С˼Ϊ˽ŵҹȻǷˣвЦȻĻС꣡
    ǲǣˣŲתͷ۷ŵЦĵӣ˫ּ˼ԼǰĶԣ
    ۣϣҪ㣡С״ϱǾҹʵ̫ˣСȥ--
    ѾͷʲôʱôˣŵԲЦ˫ȵͫȴǿҹ˵ģôŵҲǻˣСУŵԼʹˣҹ󵨵·Ҫŵժģŵﻹء±ǰ§סҹĻ𱬽ʱ㻳
    ءŵֱҹı飬ݺݵţͬʱҹ˵ʪ촽ȥҹϱǽ
    ءҹ˵Ĵӱ߹͸ɲǣУĻĻHĳ
    ҹã־պ׸־շҷͩҰٴγŵĳ£С꣬ǺݺݵĴ۸˶٣
    ʸˣѾ׼ˣʱԽͥˣľУ֮ıվʸǰ
    ڹȥˣʱʸ񣬶ǿȻܹƿˣʱɢϣǰʱǿˣĻ꣡
    ãЩھȫͥĴţʸ˫ɫͫĨʸеЩȻԭЩʸõİ׳ˣλֵİŻ
    ǣʸˣȥ˵֮ϼȴôãʸڿʵˣƷǸľͥ
    ܶӳˣǿʼͥˣ
    ɽͷܶӳУȸǳɽͷǰͬʱŵ
    𣡡ɽͷԣϱǲ̾
    Ǿͽ޻ذɣɽͷбɫ˭ҪΣͥԷ
    ֪ͨеĶӳڴűƺаɱ𣡡ȻɽͷȸɵɽͷҲ֪ͥĵţ͵סصĽŲ
    ǣܶӳȸӦȻȥɽͷˣ
    ԭʱصֻнˣŵӣǿסˣȸȥɽͷǶԷ
    ٺ٣ǸʸȽҰɣ䣬ԭӰϱǴӷֳЦųԸŵĴڣҲֻԸˣ
    ϷͷˣɽͷϷĵ
    ٺ٣ҿЩҲвټֵˣʵڲҲԽƽӰæģԭԲٴЦԭƽӸѾ͵͵ĻصͥˣҾɽͷܶӳУ
    ƽӿΪԸŵĹؼʱǲҪĺãɽͷ϶ȻУƺƽܹвŵ
    ŵ㷬ӶӳĴڣѲƽڼĴ£Ҳԭ˱ⲻɣԭʬΪΨܹʶȾˣ治Ǽ򵥵Ⱦİ黯״̬Ҳܱôʱ䣬ȷ§ʮǿNˣ
    źҵʵɹֻƽЧȻĻܶӳҲԾѱĻԸŵʮþˣԭͷ
    Ȼƽȴ˱ˣǹͨԭзģԭܹзԼՅdĵԭԼ˱󣬾ȻҲɹоڱĵߣֻƺֻƽЧɽͷû
    õģŵǿ϶ܲģɽͷϿ϶ԸŵӺźܴģ
    УԭʱҪ֣ŵҪָܹԷսĻǾ͸òˣɽͷǼ
    ٺ٣֪ԭЦ˸ŵȴǶŵ޲޵â
    ŵӳܶӳѾʼͥٻ֧Ԯ
    ž~ֹصеֻŵǲɸ˿˿аȵ΢ЦˣʸǼڶ
    Ըʸ񣿺ٺ٣ģǰѾͥƻò˵Цŵǰں׽ϱֶͨʬͨ涴ȻǱŵ˺Ѷŵǰ֣
    ŵӰûУ˲ǳʬϿգ
    ~~~~
    ʬϿգŵϿԸܵʬı쳹ռеѹĲϴ
    ߣ󰡣ǼŵαȻͥķȥǳھͥ棬ϱǼƵӰڹžͥĶţյĴţЩʬıľͷĹǳײ
    
    ʯɨŵűǼʸӰϵվм䣬۵ĿЩǵжЦ
    ߺߣΪҪƷͥͳξͥǰ׳գñãʸвЦǰЩˣֻǰ򿪴ŰˣŴ򿪺ûǵˣϾЩʹǿҵɱʯģùֶȫûãֻùǳ̧У
    죡찡ϾͿˣĺþƺ⻹кŮ˶ء
    
    𡭡
    
    
    Щ¹λǣϺȵ
    䣡ڣЩ£ǱӵĻͥʮӵĶԱն굶ű򿪣ڸϯٵָ£ϱǳǣ
    ɱҲǲʾŸָԷ
    ߣȻ˫ײڿ飬ɨʸӰǳм䣡ֹͣɵĿͻȻֵʸ


182  ֮
    ʸʲô˼м䣬ƺҪֹǰӣ¹ϴϱǶʸʳ
    ûʲôѾʧȥõļֵˣ£ͲҪˣǻǸϽص¹ɣʸ΢̣ɶЦ
    㡭Ӳšǵϴֲָʸ񣬷ŭĳָȵ
    ôѵҵĻɣҪռͥǲԼж׳𣿡ʸԲɼЦǴ̶Цߵ˶ǻƤŻ
    ɶ񡭡СǣϣǸ쵰ҲɱˣǸϴ˫ĿϵɣűǶСǺȵ
    ߣﰭˣҹȥƺߵɫʸ˫Ŀϱ߳
    䣡
    ſޱȵ쫷磬ȻǴʸЩǳʸ񣬻ûüǷ׷ױ쫷ת
    
    
    
    ϱǲ쳹ǸϴǾˣʸǿԿģʸǱɫʱתߣ
    ܣˣæԷܣʸϱָԷڣ񱩵쫷磬ȻǸϴתȥ֮ЩҲǷ׷ױ쫷ת
    ܱΣϢǸ׳ϴƴİȱܣ޲ȣȶ
    ҽǸ׳ϴҽ£ȫǱʸ񷢳쫷ɨգ׷ױɨ߿ȥȥôԶôߵĵطˤ£֪ж˷׷ױˤ÷Ƕ
    ߣ徻ˣǰɨյĿյأʸЦת棬Ƕ˵߷ӵĶԱ
    ϣɱ˸İ壡ʸ񿴣Ҳ֪ǸԱģǺȻʸϣ
    аɣβɨ
    ӵϯ٣Ҳʼȫɼβëɾ۵ɨѶʱǳϯУ
    ٣ŵڿм״ʱǲʧЦն굶ҲУն굶ģַ࣬ͬϡŹ֣
    ɨŵǼŨڴѺӵϯ٣ȳʸеļβɨɨӳɨӰɱʸϣΪˣҲ֪ǹĻǱʽǽ֣պþǰʸˣ
    ɫȭͷգʸԷ񣬶ʱǳŭԴСܱܵ־պ׻˺ıˣ
    ȥɣʸŭ˲ٴγʱȻǳϯٵǰ
    ϯȻǸֲʵӹ֣ʸǰϱǾȻûʸٶô죬˲ͳǰҸųͿźָϱĲȥ
    ~ѪϯٵԴʱǱʸϣָ벱УʺѪҺ
    飡ʸǰѶԷʬ嶪ڱߣ꣬ٲţҲڶԷ˫ȵĲλϣƵİ׵˳⻹йޣֱǶȫɱˣʸŭɢ
    ϣǼȫɱˣʸǶ԰
    ǣźظӦԴʸǵ㶼ʸ˼֮ʸȥ˯ʹ㣬ǸǶǶĲѣ
    ˲˲˲Ű뾲ͥУƻȥˣޣڼʸСɱ֮󣬷׷ױǱжǳ˱Űɱ⣡
    䣡žͥ棬Ǳڽ뵽ʬʵȫǱǵӳ̶ȵʵƻ޿ɵֵֻжӳǳֲ֣ܽʸӳȣԴƻΪ֮ǼӳֵϢϼ⣬ӳǸҲǣֻսʱܸӦǰȥԮ
    ʸͬˣŻе΢£ѰǰԴȪ֮£
    ߣõ֮º󣬿Ҳը䣡ʸвϵıŰ
    ֮¡ٺ٣֪ܸܲˣ֮ȫȥ֮ͥѹʧŵЦۼŵ֮ʸȥˣھ֮£ŵ˸˼ЩܱɵĻʵ϶ǣֻǲ֪ûܰ--
    öŵ΢£űǱŵУ΢΢˸ŵĹâŵϾͿƾе΢£ܵʸķλ
    ٺ٣ȥ֮ܲɣеĻ͸ʸңƻͥԵĻүȫˣŵűЦ΢£Ȳʸ񣬶ھ֮µλãŵǱʸҪЩط
    ˭Щ֮µķֲأڷӡЩ֮ºűӡųͥģ
    ˲˲˲Ӱӣŵǳŵĸ֮ڵλã
    ׾
    ΪԼĶͥʮӣŵֻӣǰܸŵŪĶֻҪ׾ƣû˻ᷢŵ
    նƿգ
    䣡ںâŵǰԭĵذ壬ʱǱŵն굶ȥ쳹Ÿ޴ӱǳŵǰ
    ͣڱɲǣɫĹӰȻǴ֮б̺ǿɫţǳŵǰֻ汻ӡķӡ䣬Щܱ
    Ǿ̺֮Ȼˣŵܵǰ֮µȻ൱ӳѹ޵Ҫ֪֮¿мöô࣬ĻǷǳֲˣ
    ԰ɣЦӰŵűǳھ֮µ棬ŲţںѸӡʱǱŵʴ𣬻ɼʧ
    ͣӡ΢©˿ȴ͵ʱǴб¶ŵҲǶӿִںЩɫ֯
    ɣŵűǺȵ
    Ǿ֮𣡹ߣʸҲͬҵ˴֮ڣվ棬ЦʸϵͼģҲ֮ͬϵ˸ţ
    ãʱ䣬ҾͿ԰Ѹеľ֮´ӵʽʱҵĿƱըʸбЦݵȴ죬ʸѾȴܾˣ


183  
    ¡~~
    Ȼʸҵͨǰ֮µɲǣͻȻ޴ĺ¡쳹ͥ΢΢ΣʸȻҲܵˣ
    ɫȻޱ䣬ʸŴͣŵıų
    ôܣ˭˭˸֮£ʸıŭȳӸոյıУʸǸܵǾ֮µ
    ΪԼͿҪȫվ֮ˣû뵽ŵᣬûмУ˴֮±ƿǳ׳ƣҫʸɫǶôѿ
    ֮£ʸÿɫǼѿ
    ɶ񣡿ܵȵȫͨеľ֮ˣھͿʼǰɣû뵽˾Ȼ֮ˣʸűǱŭ
    ǸƻͥĿĻãʸ¸ոǸǾͥ˿ܷĿģҪķӡסЩɶľ֮²СģҪȫȼ֮±ƣûôˣȻˣǾ͸ɣƾԼʵʸͲԼܰеľ֮Ҳأ
    ɣӰ뿪˲䣬ȻүǸ֮£
    䣡
    ıƣȻٴδӾͥб֪ը˶پͥĽ
    ô£ôıƣܶӳеɽͷڽܵƵɲǣȻվɫѿĵ
    ôȥͥ϶ǧٿײɣɽͷɽ
    ԭܲҵķλܸô޼ɵĵƻȥˣɽͷ϶Աߵԭʵܹôǿıƣص⣬ɽͷ벻ˣ
    Уǲ˷ѹͲҵüͷ΢壬ԭҲ̾Ƕ֪о֮µĴڣעˣԭп֪ͨǵģ
    ʲô˷ĹɽͷԲɾüͷ޵øˣΪʵ֪û뵽Ĳʸ񷢳Ĺ
    ЩİɣôǿĶǲЯôģԭͷ漴
    䣡ȻԭĻ䣬ǺȻ쳹ԭɫҲ˲ѿͺ̵ֻӬѿû뵽Ļ˵ƾ죬ⲻĶ
    ɶ񣡡ɽͷȴûȥԭѿɫŭΪܼ򵥵ģû뵽ҶҲԷ
    ȥϣֹʸǼԭϽŵ˲Ҳ֪ɶԷƻȥˣȻͥĲ֪ʲôģˣ
    ҲȥɣԭڷƽҲǿڳ
    ģֻȥæѰҵʸֻҪҲ֣ŵҲܷҵѹɽͷ΢ţ֪ʲôƽϱǿڵ
    ðɣˣɽͷεֻпԭƽˣ
    ˲˲ԭƽӵΣʧɽͷǰѰʸڵĵطȥˣ
    ԭƽʧԼǰɽͷ£ʱҲ֪ʲôζֱʬǿȴǽӶı˳Խˣζ൱Ĳܣ
    Ϸ˲ɣɽͷűǲ̾
    ԵģӵģȻɲɹүҰ׸˳ҵ֮ڣŵʱΪɾ֮ʧܶգŭ֮µѹ̫ȶˣŵоͲ֮ͬµӣȻɣ֪ͻȻըˣ
    ɡܵĻͻǣŵǰľ֮¼ʸ֮֮£ŵҲ֪ˣҲǰʸ񱿵Ǹ׳ŵ֪ʧܲʸıģ
    ɣ
    ֨֨֨֨֨֨~~~ʮӺ󣬶ŵҵľ֮£Ǳŵɹˣ
    ϽȥɲܽʸȫˣŵŲɹЦݵɵʸȻٴ֮ˣŵǸѾĸ֮±ˣŵˣ
    ˲ŵ뿪֮ڵλöȥе΢ŵͲʸײÿɸ֮¶൱ӳŵᵡ
    ܿŵҵ֮£Ȼŵźǣŵʧˣ𶯵þͥζıٴγֻ֮±ƣ
    ĸʱŵֳɹˣ
    Ȼ·ӡ֮£ҾͿǷӡ컹죡ŵɳɹʸ֪֮µ٣ʸȻȻıΪǱ·ӡ¼ٵģ֪ǱŵˣҲǼӿŲǰ֮ºǰ¸ڣ
    ʸ֪ǱŵˣʸӦҲǲŶԣŵǿʵʸ⣡
    䣡и֮£ϱʸ
    Ǹ򣡡ԭ񶯣ϱոʸ֮ڵλ˲ȥ
    Ǳ֮ըٵĴΧԭɫѿȻذѾͥƻԭͶԾͥи飬ȻǸӼþͥƻݻˣ
    μԭǼʸǲ˲Ӱ
    ҵˣԭϵɸϽѹʸķٶԭҲ֪ʸ񵽵ֻôô౬ģȫѹ
    ʲôûʲôԭвɻ
    ʸȫûзԭĸ٣ܿıƿӡҵ֮£
    ʲôǸ֮µɲǣԭϱ𾪵ʸǸ֣˲׶ôԭϱǶʸȵ
    ס֣
    ʲôˣ㲻Ǳŵɱ𣿡ʸԲɾû뵽˿˶֪ˣΪʬûˣͷԭܵԭƺϤѹʸűǾ
    ߣԭɫϱ䣬ʸǰ
    аɣ켧ԭ˲ʼԸʸ񣬱ʶԷģʸĻҲˣɱ˵
    Ѫϼ֮⣡ѪɫնϱǴԭеն굶бʸ
    񣡰׳գڲŲǶأԭŭӣʸЦھվھ֮棬ԭ͵Ϯǲǰ׳ʲôʡԼˣ
    ԭԶʱ֪ȻҪջԼĹȻˣ
    ˲ԭʸֻӰʧԭأԭĹԭɴУűǺݺݵĺھ֮棡
    ɶ񣡡֮ԼĻԭϱ֪Ҫˣɵŭ


184  ǧٿ
    Ѫϼ֮ܣ
    ͹˲׷ʸ񣬼ǰľ֮¾ҪǿԵıƣԭֻ˲״̬ȻʩչǿķֶΣΧѪϼ֮У
    䣡
    ԭѪϼܸ֮ոʩչϣɽɣ֮ϱǱֲıѪϼ֮У˲Ǳɫ⣡
    ꣡ѵ쳹ԭѪϼ֮ܣȻǱǿѣıٴκֻ֮ǰıƣС˰룬뵱ȻǱԭˣ
    ɶ񣡡ԼֻǱըݻôĽҲ֪ը˶ԭʸʧķ򣬲ŭ
    䣡Ȼԭ䣬ԭԶͥߣ챬ǳԭ֮£ɫʱǾޱ䣡
    ֹԭƽӸɽͷҲǣ߽ͥƣ˸Ͳ˲ϵôֻиܣǾǲֹôǿıըݻپͥɽͷǾŭ
    ԭϲߣԭĻû
    վڸոձƶĳϿգŵЦովΪܵԭѹŵûƺãڱŵŵľ֮ûɳɹٴα
    ֪ԭûŵҲûʲôʧԼɱΣɱΣҲٶŰΰˣŵãԭ˵ʵĥÿ컹Ҫܳ޵ļ尾
    ˲ŵٴ뿪Ѱľ֮ȥˣڲʰԭʱնپ֮¾նȣЩɶ൱ӳĴڰŵǰǧɸ
    ô򵥾ͿɵŵôŹˣӾͻᱻʸǶʧ
    ~
    ڽУͥеıûֹͣ˾þ£ʱͬʱ𣬾ͥеǣҲ֪ը٣ͥŲҽֱͥͺƱǹɨ˰㣬ǧٿף
    ڼԭƽӣ֪ʸ˶ٴΣÿηʸԷǽսߣרƻͥΪʸٶȳķΪȪԴʸҪҲ׷϶Էֻھ֮±ʱ򣬾İѱƵ˺СҲ۵ùǺˣ
    ֹǣͥʮӵĶӳҲǼսϣΪֹŵʸڸƻźظյȸɰҲڴƻžͥɱ
    ֱ磬еıͣϢֻʱľͥȻȫ˸ģõĽҲˣЩӳҵĽǸը÷ǣ壬Ҳ֪ը˶٣ֻͥݣ
    ˶磬壬ҲǱӳľǣòˣźظԭûҹƽɱˣ壬ʣʸˣ֮Ҳֱû
    ۣ
    վڸߴͥģɽͷ̲ס³зŭֱ
    ϷˡɽͷŴҧгݵĺԴƹܾͥʲôʱƻˣɽͷܲŭĶڵѪͥѪԺͥչģ
    ţӰ˲ɽͷǰ
    ܶӳеİضѾˣֻʣʸˣǸҲľ˲ɽͷǰϱ֮֮ǰľմʱУӵĳˣɫ͸¶ϢҲ˵ľԴϴΰܸŵʧµָӵˣ
    
    ľյĻ䣬ϸĴЦǲϵĴ·ɽͷԾűϿ·ɫӰϵıϿУ
    ʸ񣡡ԷӣľϱǾվϱǽ䱸ĿŶԷն굶˲У
    ˶ɽͷʸҲŭ˫ĿĿʸ
    ϶ͥڵӺʹɣɽͷŭӣʸɽͷϸĴЦƺߺ߿ļɽͷŭӣǵ
    ׿ԼĽʸҲⲻѣͥٳ㲻ģǲ֪ɱ˶ǰԼ˱ǲɱĳʸоǳ
    ڣеľ֮Ȼȫʧˡ֪ĶʸˣЩŵյģʸΪӡˣҲȥˣѾͥƻֻͺȻΪӣҲˣǿڶˣ
    ɲʸҪﵽĽʸҪﵽģԶԶֹˣֻͥǲˣʸҪеӳȫɱŵ
    𣡡Ͳʸ˵ϻɽͷϱʼȻҵϱǺʸ
    ߣ㹥Ҳɱң棡ɽͷĹʸʱǲ˫ֻǰֵʶûУͲɽͷĹ˼
    ɶ񣡡ʸӣɽͷвٴŭȵն굶ٴλնҵֱӿ԰Ѹڻĸٴκʸ񣡸ǰǵ㼯ɾ۳Ϊߣצĳʸ
    䣡ų˹ԵĻߣֱӱǰʸɽȥȻݺݵıѿ
    ǿҵĻ棬ɢĵЩĽֱӱȼɼɽͷĻǶôľˣ
    ʸֱӱУɽͷľյУʱ˿ϲɫҲǣɽͷǿ˵ѾˣѶԷ
    
    ȻʵԽܵģڻ滹ûɢ֮ʣӻУ񱩵쫷ǿ
    ôܣɽͷȸɼ״ϱǾŴͣ
    ӳҲ¶˼ɫиʮɣִˮ󡭡ȫĶӳȻѾȺ㼯ˣ
    ~еȫ쫷紵ɢʸǺӰϱǱ¶У·ûܵ˿ˣ
    ɽͷ״˫ͫȻǽŴǱģԭԼöԷ취ûУ
    񣡲˰ɣǾֵˣʸϱǸЦ˳Ծӣд죡
    쫷ɨ
    ʸ˫ֶſȻɹɿ񱩵쫷磬ıǴʸϱγɹɹ磬ڵķɨȥ
    ɶ񣡅d⣡ͷߣԼĹʸȫûãɽͷʱﻹ˼Լąd᲻ᱻ˼ϱŭȳ
    䣡ӴľͷߣźȻǴɽͷֳʮɵϱǷ׷ױ˶棬ҲԳģرǠЩʵȽСĶӳЩӳ
    ~~~
    ſЩ磬ɽͷľͷϱ˻гȻŻ棬ǿiȥЩ磡
    ߣ״ʸвɫ


185  ŵ
    ~~~
    ײʸ񷢳ɲǣɽͷŭУݺݵǱԷĻ棬ȻűǱǵγɵǿĻȥ
    زֹɽͷˣӳɫˣʸǿĹȻɽͷǿֲĻҲˣĻǾ֪ȥҲʬ޴治ɣ
    d⡭
    d⡭
    ԽĿֲʮɣִˮľգ䣬î֮ңͬʱȫͷųdֻиľʼⶼͷŲľˣҲ֮ǰǿ˲٣Ҳǰܸŵֻбǿģ
    䣡ӸǿѹűǴڶӳϱֲѹʱΧĿռҲ΢΢ڿ飬ڶӳȻҲԴﵽѹ״̬
    ʸ״Ҳ΢΢û뵽ÿӳd󣬾ȻҲ˵Ŀֲ
    ʸҲں˵ڶӳ㼯ڿ飬Ҳں֮ڰˣ
    춯صĹűǴڶӳͷŶ𣬺ʸĻ
    䣡¡¡¡˵ı𣬿пԵıĽҵ籩ϯռ䣡
    ~ȵֵסľЩӳˣѪ׷׶˳ȥ,ֻаĿǸλܼ֣ΪڸղţҲdˣͥΣͷˣĿȻ˽ˣ
    ~űǠ󣬰ĿǣˣԵ˳ȥ
    ɶ񡭡ɽͷ״ҧ߻иʮɸִˮî֮ҸڱߣľȴǸľ˺ڿ飡ϾֻʣǼˣ
    ԭƽôϷɼֲôˡɽͷвҧ
    ɶľŵˣʱȻʬУô˵ҲʸܹôأɽͷŭرǣʮӵĶԱƺŵ£ûгصжʮӶĲϱ߹õĵطˣ
    ~ҿֵܼʲôʱ򣡡жӳܲϿĹʸ񲻸ЦȻлӣ쫷ʱǴʸбǲϽŵģ
    ~
    ʸٴι£᧿ΣڶӳӱǱˣľպܸľˣȱǱɳȥں棬ѵվţ
    ɶĺǿִˮҲǵ
    £ԭӳϾ͸ϵˣʮҲǲɼѵĳԭƽӻع黤ͥʮӵ飬ɽͷֻ֪ˣ
    ߣȻû£ܼ֣î֮ڿ䣬ʱȴǲƺҲȻ˳ȥ
    䣡î֮ϱǾ
    ߣնգ
    Ȼî֮ҵľϤϱ˵ͷ쳹
    䣡ɽͷǱǸܵΧѹʱɨգԵűǷ׷ɢǿǰʱϱǼӰǰʸˣ
    ŵ
    Сŵ
    ϲĺϱɽͷҲû뵽ʱ򣬸ϵǵľȻŵʱɽͷб˸֪ıʲô
    ľտŵҲǳŷŭôóȣŵľջ޷ƽڱߵҲǣ
    ŵڳˡ˸ոԼӰʸʱǲЦŵĳ֣ǵ˺ܾأ
    ʸǼϸŵüͷ΢壬Ŀ˸
    ôұҿɼǵǰòŹҵİŵʸЦ䱻˳ȥոոϵŵҲ΢ŭĿʸ񣡵˺Ů˵ģֻ·
    쵰Һ޲⣬ѪʸϱǱŭĶŵ˻ҲԭľյŵͱŭƲסԼ
    ٺ٣ҲҪõСŵЦĿʸ񣬽Ц
    Ǳ뿴ʬĿѾﵽѾȥˣ
    ˲䣬ŵӰʧٴγʱȻǳʸı
    նɣ׵ն
    ںâԵİѪɫ׵նϱǳŵУȻŵǶʸ񣬺ݺݵŭն£Ȼûжʲôʽǿʸ񱳺Ŀռ俪ʼʸȫ޴Ӷŵӣ
    쫷绤壡ܵŵĹʸҲЦʬУɲʸɲŵˣοԼҲǷˣŵʸſŰԷ
    ٺ٣ôŵķϣүֻٴʵˣҪԸҵˣֻи³ǾʸӣŵɺٺЦն굶ݺݵرնʸ񱳺쫷棡
    ~ն굶쫷еϱ쳹𣬽ʸϱǺȻķ֣Լ쫷Ȼ赲ŵն굶
    亹˲Ǳ鲼ȫʸż㣬ȻǱˣ
    ۣȻˣŵն굶ʸ֮ǰʸϿ˵Ȼ˿ڲǵѪ
    ôܡϵĻŵޱȵľ˵ʸɽͷˣϱŴͣţ
    ôôǿɽͷв𾪵Ȼ֪ԭƽӱǲҲܹ쵽ɽͷţԭƽӵ˵Ļ϶ŵĶֻ֣бŰķ֣
    ãƽҲ˱ˣȻԸŵӣûаգɽͷбǲҵ
    ôôܣôܱǰʱǿôࡢ۾ŵʸ
    ʬ磬Ϊˣȴû뵽ŵ֮ǰǿˣʵǷǳˣ
    ߣΪֻǰʬűøǿ𣿰׳գŵԿвôྻ֮µ£ŵҲûи߶ԷıҪʸȥɣ
    㡭ɶ񣡲ǿҲûõģʬעǰص£ԲϵĵõӵǿǾֻеĵķ֣ҾͲϲʱ򣡡ŭʸűЦʸЦ֮£䱳˿ڣȻ˲ͱΧɾ޸ˣ
    ߣǿʲôãֻʱˣŵЦ˵԰ѶԷð
    쵰Ҫɱ㣡ʸȻϱŭǲŤռ쫷磬ŵϣ
    üͷŵɸʸܴģ
    ϶ˣűʸŵɴ


186  ͻ
    ȥ˵ķ̣ʸʱŭųŵӰʱ쫷ŵϣ֮ڵĿռ䣬Щ쫷紵𣡺ʱ
    ߣն磡
    ŵ׵նϯǵ쫷磬ݺݵıն£Ż֮նʱǴ׵նбʸ
    ~쫷ӴŵնǸŵնײڿ飬ĿʱĽĿռ䶼ӳĻҲҪ÷ǣ
    ~ѵʸ쫷磬ȻǱŵնи˺Ѷն磬Ȼ綼նϰ
    飡ʸӰ㶥ٴαŵ˳ȥٴ˵ɲ˿ڣѪ
    áŵ赭дľشʸ񣬠૲
    ôľҲսеȭͷΪԼʵǿˣԸŵЩ裬֪ʵȴôĲпᣬΪԼʵѾŵʱ򣬶ԷȴƿűڱԶԶİ˦ں棬Ӱ
    ɶ񡭡ʸҲǼٴγŵΧӳԣľͥУֻǻʸϵ˿ڱٴαˣ
    ~ȻʸǲҪģŵϣͲù˼ԼϻܵٵĴˣȫȫŵ
    ~
    ʸ˲ҪĹ£ŵüͷҲ΢壬׵նն䡣µĺʸ񣬲ŵԼҲǱȵ˺
    ԣүǲǣ㣡ŵŭŻ𣬱ǻΪԵİںף˲ɾڿ飬ɾ۳׵նģֻǾ޴Ȼնʸ
    ~޴׵նʸ񣬿ռռ䱻˺ѿıΧĿռȫ𣬵Ӱն䣬ٶȿʮɵֻǰʸ쫷Ȼͱŵն飡ƮɢƮ䣬ɢŵĻ֮£Ȼֲ˹
    䡭ռ䱬Ǻ¡쳹
    飡ʸǱѿӰǱŵնѪܡѪǲϵ¶
    ɡɶ񡭡õǱߵѪʸߵĿ綼ɢңɾ۲
    ɯû°ɣʸɴϢŶǷʵ
    ûˣôӣӾͿԻָˣʸΧķ΢΢Ȼӣǻӣʸ۶ȥ
    ָߣŶûУŵʸӣʱЦٴ𣬻ΪУնʸ
    ~ش֮£ʸͶ㲻ŵĹȻٴαŵնȥУЩСӳӣҲŷȥ޸ʸ壡
    ˵ˣôǿֻܿѰˣŵЦ˲ǲʸϣն굶ǺݺݵĶʸִ룡
    ʸʱҽг
    ꣡⻹û꣬ŵҽŲȣʸҲ˲ͱŵȶϣͷѵ
    ~ʸŭ֮£ѹӿ£쫷ʸϿҪŵ
    񱬵쫷УŵֻٴߣǽȻʸϱЩ쫷磬ǿʼȥֳʸǱŵŵӣ
    ҿӵٶȿ죬ҹٶȿ죡ĿűԼڽµʸŵеͶ߱ǻ䣡
    ~Ѫɽʸϣɲ˿ڶʱǱŵ˳ѪʸŴͲҽΧҲǿµʸ˿ڻ۶ȥ
    Ȼ޸ʸٶȣôܸŵеնٶأƬ̣ŵʸıϣնٵ˿ڣĸʸˣ
    ʸĲҽҲǿҲûֹͣ
    ΧǲϱǵʹʸǺ޲ȥˣ
    쵰־ɱҡ
    ɶ񡭡ɱҡ
    ˣҸʹ찡
    ʸҽеڶӳʸŵٵӣŵʵ֮⣬ҲûоŵӲ̣ΪǣҲˣͥȻٳģ֪У
    ǿɲ֪ŵǵȫֻͬʸŮ˳ְˣŵҪԴˣŵǲĴģþֶĥԷȥ
    ǻ򵥣ŵԲЦȻ׵նٴξ𣬻ն£
    ~ŵն굶ҪնʸԴɲǣ߲ʹâȴͻȻŵı˸ŵı
    
    СŵСġî֮Ҽ״ϱǲɾ˭Ҳû뵽ڸʱ򣬾Ȼ͵Ϯŵû˷ֶԷĴڣ
    ֮ǲʹɲǣվĸľ˲ɾɫ΢䣡
    ŵɫҲ΢΢䣬ǲǾĹû뵽֮ʲôʱǱȻûз֣
    ϶ǳøոҸʸսܲҵʱˣŵ漴뵽ȻĻ֮
    ܳԼԼֲᷢ˵ģԷ϶վˣ
    ׳գĻͿԼ𣿡ŵűͲᱳ֮Ĺеն굶Ȼնʸ£
    ʸˣŵûΪԼĹͣɱ֣֮ϱǾŭ޺Ǳ¶ǰ
    ֮ɽͷʮɵ˿˭Ҳž
    ԭڼ飡ɽͷϱŭ
    ʸ֮ͻȻ֣ҲǾ˵ˣŵ׵նűǶն䣬ͷֱն£
    ~Ѫ֣ʸ壬ŵ֮£ʱǱ룬ʲô೦Ѫ˲˵أ߸ͫİӣݺݵĳ鴤ºڱˣôվͥܵ޸£ʸҲǻˣòˣ
    ۣʸ֮ĹҲ̺ŵϣŵֻ˲ʧ֮Ĺȫգ
    ʸˣʸĲ״֮ʱǵɴ˫Ŀ˫ͫ˲ãУΪʸ룬ϧ뾲ͥŷ֣ǣʸڻͥҪƷͳΣ
    ֮ҲûҪʸˣڼʸҪŵɱɲǣ֮ԺбǲɸԼʸľϾͬɽ֮ųֵģʸˣҲ֪ôˣ
    ޣ׷Ѱʸȥɣŵ֮ӣô᲻֪ԷıأȻ˲֮棬ն굶ݺݵĻն£ʸžȥ
    ۣ~~~
    û˿ŵĹ£֮˲ҲǱŵ룬ڱߣ
    ˣͥҲƻˣٺ٣
    ֮ȫˣٿͥĲŵвɺٺЦͿˣŵûɵ˾ͥʬ磡ûЩĻҲ͹첻ˣ˵鲼ܿͻģ
    ջҲСǸûȥˣŵбЦ
    ~
    Ȼ¿̣ŵɫ˲ԼͻȻΧеڶӳ
    ͷʲô˼ŵʵ
    ɽͷʮɣִˮͻȻֵԭƽӣ


187  ݱ
    ô£֪ŵݵľգ󣬻иľ˵ˣϱǾɵĿɽͷͻȻͰŵΧм䣬ӵĽӣ
    ŵ
    Сŵŵݵî֮ңڼŵΧסɲҲǲɾǳŵǰʱȴֱ𱻸ʮɸִˮˣȥ
    ˲˲˲~ľռ״˼״Ҳ˲ɽͷߣɽͷʵ
    ܶӳô£ԭƽҲ˻ع龲ͥ£ΪʲôǾͲ֪ˣ
    ɽܶӳ뽨Ҫî֮Ҳ϶ɽͷʳ
    ߣϷʲô˼ϷΪǾͥʲô˼ɽͷûî֮ҵ˵ʵŵƾ죡
    ʲô
    ôᡢ
    ôܡ
    ŵӳʱ棿
    ɽͷ󣬱ǽ쳹𣬲֪ŵݵÿ˶Ŵͣ
    ľգľˣ󣬻ЩӳǣϱǸŵƺ֪ŵôشģǶŵӳʵ
    ŵ⼸ʬĽʵͻͽѾΪǵżˣ˵ŵȻ飬ȻҽʵвԸܣŵϵ
    ϢǴӾͥȨɽͷ˵ֲòţɽͷɴ鿪Ц
    ߣ˵ɽͷϵĺΪŭʮɸִˮϢʱҲ˾㶲Ըţǳɲˬ
    ٺ~𣿿ʬҲˣΧסʱ򣬱Ѿ׼ŵϱǲЦ̹Ȼĳ
    ŵʹ뿪ʬˣ¶Ҳûʲô˵ģǱԭڶӳΧҲ㶼ģԴǲǿʵŵУɽͷѳϰĴڣ
    
    ׿ŵϣˣϱǲɵɴ۾оŵ׿˵ȻǲԸˣѾϵʵˣŵ۹⣬㱣ʵ޷ǰոհǰѾͥòʸɱĻµˣȻ󲻹ԸԸţ˲䣬ɻǣٸܵŵϵѹʱϱתΪѹˣ⾪ɸȷǰŵʵ
    ߣãϷ죬Բ뿪ģɽͷŵ׿ڳϣҲ˿Ȼ󵭵߳
    ˲˲˲ɽͷ󣬠ˣڱǷӦŵΧм䣬ֻî֮Ҹûж
    ŵӳѾʮӵĶӳˣŵû뵽Ȼ飬̫ˣǽҾ͸ڶӳǣɱľճ鵶ֱָŵЦŵ޵ľգ֪ŵ𾪹ӿֵľǿϲǿжŵ޸ɱˣ
    ŵû뵽飬Ҳո֪ն굶֣ȶģǰˣľ˿ŵҲǹЦֻҪʹɱʵŵ黹ľ˸Ͳģ⣡
    ٺ٣òˣľ˵ĻŵҲǺٺЦڸľˣеĵŵΪ˳۵ˣҲ΢΢ڸľˣȻѾԼն굶ˣ
    ֹŵɽͷҲ£ǿϲʼĸľѹѾ˿ֲеĶӳҪǿˣ֪Լն굶֣ټυdĻʵᱩǵʲô̶ȣɽͷľ˵ˣľ˻dĻǶ֣ɴ˿ɼdĸľжֲˣ
    ŵӳϷֻܺźĶεˣŵҲֻ
    ˵ʲôˣŵȻ飬ǾֻǵˣھͥĸʮɣʱҲǶŵڵŵǻͥģսϵģʮɾͲŵˣ˾ǵˣǱԵս
    ٺ٣ʵŵӳҵģϧˣִˮŵʱҲǽӹʮɵĻٺЦ
    𣡡ŵҲǲÿɷЦЦѾִˮĻ棬ŵִ֪ˮƵˣֻҪǵˣ̸Ц֮ͿԵͱ㣡
    ھִˮ֮ΣĿǻӳҲǶŵ˵˾䣬ǵŵΪʮӶӳݵĸɣ
    î֮ҶӳӳǻɻʲôѾԼˣϷɱ˴ӣî֮Ҹ仹鸴ӵûǰΧŵɽͷ߳ȵΪî֮Ҹ仹ѣϽѶԷ
    ֪ˣɽܶӳî֮ҵαǺȻҲŵǰŵΧ棬ͷʱ˭Ҳî֮ҵı飡ֻƺθᣡ
    ɽͷ״ȻΪî֮ҲԸŵֵΣ
    ҪСŵѱ侲ͥû뵽ĻҪ죡ǹǱɽͷֵģȻԸСŵî֮ҵͷвî֮ң±֪ôжŵã
    ˲Ҳǣî֮ǰҲǸ˲ϣŵΧм䣡
    ԭ֪ĻޣҲϣΪî֮鲻ܶŵˣî֮жͶˣ
    Ҿǣ򶼻ΪŵʮУ鶼û
    ǱЦ˺òãΪЩں֮ڣܰô𣿡ŵŷûмî֮ҵŮ˵ѱ䣬ɽͷ˱ǿЦ
    ߣŵΪ˱Ǿû취ֻ˲ܹģŵĿЦŵ԰ӵԭϱǶŵЦ
    ⣡·֤ԭĻ㣬ԭֱûƽӣıǳɽͷڶӳʮɺִܾˮ֪ƽӾȻ˱ˣ
    ߣî֮ҶӳľնӳǿϷѹɾڿ飬ŵƽǿѹӱƳɽͷҲǲ϶ڶӳӳϯٴȵǲ㼯ڿĻ˵Ʋŵˣܶˣ
    ǣɽܶӳľյ˲ϴӦȻ׷ʼ⣬d⣬ѹ㼯ɽͷϵѹȥ
    d⣡ǧӣϣ
    d⣡β裡
    d⣡ƹ裡
    d⣡Ǵ
    䣡ڶӳdİĿǸͷųdɽͷڴǵѹɾ𣬶ʱɽͷądͷޱȿȼնȻ԰ܵĿռȫջˣʱ֮䣬ڶӳǻ㼯ڿ飬֮ԭȶҪǿNˣеĶӳˣʱѹиƽӱѹ൱
    ⣡ƽӸɽͷҲôǿʵԭ˸˷ܵɫϱҲ߳ͷű⣡
    䣡䣡䣡
    ʱƽӣԭɽͷˣγɸǰŵεΧ棡
    ܵΧǲڶǿѹŵɫҲ΢΢ѹڿ飬Ѿǿвŵˣ
    ⣡׵ն˵ŵϱܵѹѹƶŵ㲻ʩչǿ״̬Ҳˣ
    ˲䣬ŵѹҲǿ쭶ĹѹھͥϣͥǲϵĲţЩû᧿ΣĽҲٴ


188  
    ŵˣֵĶֵģŵԭȴǲЦ
    ѪϼնԭǻӵնѪɫնϱǴԭеѪɫն굶ŵ֮ռѵ쳹
    ͣ
    ޵ߵԭƽҲжն굶ᣬǧ֮ڵ磬ϱƽӵ޵ߵУ
    ƽӵ޵ߵУֻҪƽ֮µĹƼ٣ŵͲܷǸĲʵģڣԭĹŵ˲ǻɰ򣬴Ҹŵϣŵ֪ǵˣ
    ߣͷնɽͷԭƽȻ֣Ҳٵȴľ޴ȼͷſ޿ڱ˺ҧŵϣľյˣԴԴϵɽͷĹ㼯ӽȥǿɽͷն
    ֣Ϊ־̫ˣ֪ǿĹǸնŵҲ⣬ֳŲɢŰںâȡռеļ׵ն裡
    ʮɣ
    䣡˲䣬ڵӰնǴбƳĸУŵʱͺƸɫ̫˲ɵĹâ
    쵰ŵ˲䱬ĹƽǱǴն굶ԸϵľŵָͲѹºʩչˣôߵŵлжûô
    
    вˬ֮࣬ƽӻòʩչǿʽն굶ͷųǿޱȵĹնŵĹԼ
    ͷߣ
    欺ƣ
    ͬʱɽͷԭҲʩչԼĴ
    䣡ɽͷɫģԭѪɫģƽӻɫģǿޱȵŵΧγɸ̵ǷȻŵɫѹס
    ۣͣ˹˹˹񱩵֮䣬̶˺ʴŵ˵ǧ֮ڣɢɢɽ£ǧ֮ڵнٴκ˷ĩ޴ޱȵҲǺȻ֣Ѫ׵绹ڲסĽ֯ţ˼
    ԹװɣŵǵΧˣбɢԭŵЦ
    ߣҪߵĻûסңŵԲߵԼĹǾ£ŵҲ˿ҶûУ
    ĿԭˣŵǱ΢΢ĳ
    ˲ɱ
    ~ɲǼ䣬ŵӰǶȻʧ˵Уںף˲뿪üȴ赲ˣ
    áľգεϱдеŵҪˣ񲻾Ͳɱŵǿڶˣ
    ǧ֮ɲǼ䣬ͬʱŵܵɽͷԭƽӣǶ΢΢ôûзסŵأ
    䣡˱Ǽŵİںף˲ǧ֮ͣסǧ׵Ľ磬ŵײ£˲ǳ˵УȻ͸֮Уҫţʱ䶼ֹͣ˰㣡ŵΣȻͣڽǰ練أ
    ߣүҪߣûʲôܹסңͣڽǰŵвȴҲǰĽ磬Ȼ˼̣˲ɱûƿ
    ŵԺУϱӴӰիֻйڶӳիôǿˣ
    ʴն
    ~ŵֳ׵ն춼ܺƵնǴŵն굶бնڳʹ֮ɫĽϣ
    ʲôŵĹɽͷʱŵεն˰֮ɫ⣬նıԵȻ˺ѽ֯ĵĹâЩϸ˿֮ռ䱻ʴ
    ǿʴԭͿŵĹǿҸʴԣ
    䣡ŵɲԭ˵ľȣеն䣬ݺݵıǺڽ棡
    ֨֨֨âʱǴӽҫ𣬴̶쳹棬ʱ˿˿Ӷ
    ãˣԭϱǾͬʱҲ˵˽죬־ôǿˣƺŵǿ
    ˲ԭαٵŵڵķӶȥ
    ~ƽҲڵĵطȥô㹥µĻǱŵƿɣǽΧնɱŵĿľȫﲻˣҾôŵߵĻͥɱǶ˸ǿޱȵĵˣŵǵˣֻȷĶ˰ˣ
    ŵĿֲʵԭ˱Ǿѣÿ˶ŵǿģ־滹ŵܵĻԺҪҵնŵĻͷǳãˣ
    ǧôˣɽͷҲǶԭƽ˻ʵʱģ˵ѹ㼯ģ̫ԶĻɽͷûôܹȥˣ
    žźϣ죡
    ɽͷҲûţٵȻʼ׼дУɽͷǿʽеѹȫô֮УֻҪԭƽǣסŵϾŵնɱȥɱҲҪŵԭƽǿߵ£ŵͱˣ
    ˻˻˻˻˻˻˻˻˻~ɲǣɽͷľͷߣ˻ŴѪڣ˵ѹȫǾ޿ɾۣ
    ɡ
    еĶӳиӳϯ٣ǵѹȫעϷ죡ɾţɽͷǶĶӳ˻ƾ˵ѹʩչĹĻŵͲ˿в˵شŵˣ˶仰㲻
    䣡ɽͷĻڶӳҵҲǼ֤ŵǿ׷׶ǿ̶ȵͷѹںϵɽͷȥ
    î֮ҸŮͷŵѹֻǱ֮ǰ΢ǿ˿ɽͷϱҪߺǣʲôֱ죡
    ˣî֮Ҳ϶ŵɱҲ֮УӳôҲȫֵģɽͷߵȫѹڶӳĹע¼Ҳ˲ôˣȻҲûֶУ޶ǳûȫͷѹ
    ߣѪϼɽͷľٶԭƽȻˣסǰŵ˲Ҫŵԭϱչеն굶жʱѪϼ֮ŵϣ
    ɣŵƽҲǺǼţΪŵŸģȫŵϵģ֮ǰƽӾֱɻͬΪŵôôˣԭԷ飬аĻ
    壡ʵ֮У
    ţƽҲʩչǿʽ֮ǰֻǵߵŵˣΪƽ֪Լŵ˵Ͳ˿ãֻʵնԸŵˣ
    ɢŻɫâն굶ǱǿҵҫնŲԭѪϼŵ
    ~
    ܵǿɽͷǲɾ۵ǿѹŵüͷ΢壬׵նӣĹʱֹͣû취ŵҲںԭƽˣֵĺϻ
    ŵĵгߣ֮ϱϹѿĵطϱǿʼţֻŵǲĺɫںףٶȻѣ
    죡ɣ
    ŵĹɲǣڽ棬իӰҲͻȻֳֻ֮˫ֺϣЩѵĵطϵٶȶʱӿ
    ߣȻիŵҲʱûȥʰԷˣе׵նԭƽ˵ĺϻŭն£


189  î֮ҳ
    {psƼӴġ󹬡Σ
    ʴ죡
    ҫâնʱǴŵ򱳺նȥɫ׵ܱߣӵıЩռ䶼ʴĺɫ׵磡
    ںףǵΪصĴڣе֪жôǿŵŶ̶̾Ѽʱ䣬ܰʩչֱǿϬѸɱУǿʴŵոշİں׵ŵĿǰܹõģ
    ʵͨżݵż˿ʱԵĶʱױȵȵȵǿŵĿǰ޷ƿصģ
    飡
    ײײʱڿ쳹𣬾˵籩ʱϯϿգʱ䱩ռѿң
    䣡ǾôǿĹڽ棬ûܰˣΪի죬̺˾ֹͥʹõĿռʱԽȥˣŵʱͻƲ
    飡ӰͬʱǴӱб˶˱˵ĳ̶ȣȻģŵ˵Ĺǿȣԭƽ˵ĺϻպ֣
    ôܣŵôǿô࣡ԭв΢ĿŵԭΪƾƽӾͿȫǣŵˣ֪ŵȻǿ
    ȷʵŵĶ֣֮ǰŵУǸƽսŵϣɲҼҼô򵥣ŵȴǶսǲ·磬ԭеҲ޹ֺˣ
    ƽӣǣסŵͺãɽܶӳԭǶƽӴеն굶ȦѪϼ֮ʱٴҫɾԭУƴ
    ãƽҲϻ˵ĵն굶ٴλӳԭҼлŵ
    䣡ʵ֮УٴαǴƽӵлնŵ
    ѪϼϫԭƽӺϣбɾ۶ѹʱҲǺϣлŵŵʱֻӦǣûʲôĶʱ䣡
    ԣүҾ棡ŭԭƽӵ£Ҳ뿪ˣΧĿռ䣬γɸų㣬ŵҪ뿪Ļܾܿͻᱻҵγɶ޿ռȥҲˣǱֵǿ֮սˣͲܣǿʼߣŵոܵûɾ۶ɣϧײϽˣֻսˣ
    鲻붯ֶŵģǱҵˣŵϱǶԭŭȳսȥԭƽ˵ϣǲֱȥˣϴҵʱŵͿиŰǾͲˣ
    նƿգ
    նϿգ
    նգ
    䣡ննŵ˲նľ޴УȻɾŵǰնԭ˵Ĺɨȥ
    䣡棬ŵԭƽ˵ĴսʱƲϣм䱬Ŀֲƣ֪˾ͥдĶˣΪĩգ콵ͷ֮ϻڱƲϣ
    ܺãϷˣԭƽŵѹԭأãɽͷЦѹٹעмն굶ȥ
    ~~~~~
    ʱɽͷΧӳҲֹͣųɵѹɽͷʽȥˣǴϢѣͬʱͷ֮ϣɽͷľͷ̾𣬿ͬɾ۵ľ
    ~ֻ׵ľ޴򣬻ɫ治ȼţмĻ棬ȻΪְɫˣ̺ǿԣԷٽ󺣣Ѻˮˣ
    žŹ飡죡ٴźɽͷٴλӵն£ͷ㼯ѹɾ۶ɵľ޴ڱŵڵĵطƿպȥ
    ~~
    ֮ЩռȫǱžվγ޴ޱȵĿռ©˿ֲƣʩչɽͷм䶼Ƥֱ̾ǿĴŵھͥϵĻͥҲű
    ŵˣɽͷбǹЦŵֱҪնĶŵаԣȷֵҲˣκΪî֮ҵĹϵֱûܶŵ֣ŵݱ©ĵĪɽͷˣ
    ~еĹɽͷҲǴυd״̬ʧĴˣȻɽͷо˷֮ɫ
    ǿĹҸƽĹҪǿԭڸƽǣסŵ֮ʣҲǸܵɽͷǿĿֲϢоǿϲ
    ƽӣǰҪŵˣóǿĹҪǣԭأȻԭǶƽźе任Ѫϼնŵ
    ƽԣûлػȻԭ˵ĵеնޱȣǿѹעϣʱԭƽ˵Ĺɼǿ˲٣Ҫŵѹס
    ˣɽϼôôţŵҲŭеҲûжľ֮ɫɽͷĹȻǿŵҲˣοǹܹأ
    նƿգ
    նϿգ
    նգ
    ն࣬ǬвںŵҲǻпϱնغγɵǿֲУɨƽˣʱ䱬ǿȻԭ˻Ҫǿ˵Ĺ΢΢٣
    ¡ŵгʱռ䶼Ϊ֮Ȼԭ˵ĺϻԺϣ
    飡ʯƾĻȻ쳹汬ƶʱŵмĿռ䣬ȫƾӰѿ
    飡Ӱ˶ȴԭƽӵģڱԵϣݺݵıǱ˳Ѫ˴ʱǵûʹ֮ɫϵı෴Ծ˷ܵĻ棡
    Ϊ˶ͬʱҲǸĿռ䰡ŵ棬ʱҲûôˣôɽͷĹǿ׼ȷŵˣ
    ŵˣѪԭЦˣռ䣬ŵҪɽͷǼĿֲ
    ƽҲЦθԭϱˣոȻˣɿסɽͷǸֲĻˣ
    Сŵɽͷî֮ʱҲ̲סˣû뵽ײ֮£ŵôյĵزУî֮ŵԶ߽ǸģھͲˣ
    î֮ɽͷǰԶѹ״α
    î֮ҶӳҪî֮ǰҪֵӣɽͷϱǾ
    ߣîֻ֮ɽͷǶǿž޴Ļȵ
    ұ
    ꣡î֮ҵĻ䣬ǿԭŵ˲ǲͣסڿУܱߵĻܵĿռգڲҲɽͷ˾УȻ쳹
    ΪɽͷĹʱ㼯ѹģî֮ҴʱҪֹ򡮷졯ȫԼЩѹӶ㶫ƻ򡮷졯
    ãî֮ҶӳҪ𡮷졯ֹ۾ɵùɽͷʵڲԸţî֮ŵɾţî֮Ҵ㱳ʬ磬徲ͥ
    ľգִˮЩӳҲǴĿî֮ͻȻ쭵ıӰгŲţî֮ҶӳȻѡŵʱ䶼ЩӦˣɽͷʱ䶼֪ǺãǿǴû죬î֮Ҷӳ֣
    찡î֮ҶӳѾˣɽͷ״˻ŶԸʮŭȵɳˣ


190  Ůۣϣ
    ǣܶӳɽͷǼеķߺ˻֮ڶӳžѹԸԸţǰʣȷʵǱǣȻʹԸϣҲ֪µҪǲɱŵĻǺͽ
    ˲˲˲
    ʱ䣬ʣ˿ڶӳϱǰ
    ǰľִˮˣҪֹԼӣŭıǶ˺ûгֹϵŭݣ״αչڸʮǰ˲Ǵǿޱȵĳ
    ΪʲôʶӳΪʲôҪʮɴĿΪǵֹŭî֮ң૵ʵ
    ŵ鰡î֮ҵ㲻ӦûŶ԰;ִˮҲЩӵĿ۱ŭî֮ҵл޷ǰʵ
    Ҿʲô£СŵҵˣͲʮǣֻ΢΢ֹͣ£ٴŵȥˣî֮ҷŭ֮²ɼŭ
    ұȻٴδ߶ѹ䱬ƿͲЩ󣬼ʯڶӳϧЩѹѾı졯ںˣîֻ֮ܵ
    ŵǡî֮ҵˣ
    ⡭ôܡ
    ŵСӣҲ̫̫Ը˰ɡ
    жִˮĽ̿ˮŵǰʵ˰
    кִˮҲòŵĺʲôأǾҪŵ
    ֻиʮî֮ңеѪʹî֮ҿֱĽĶ󰡣ֱֻұ¶ˣ
    ʱ֮䣬ɲǼ䣬˵ǸԷŭĽӶ࣡
    飡ͳıٴδ򡮷졯쳹ٴαî֮ŵŮʵѹ
    î֮ҶӳǸˣǲƻɱŵģľձî֮ǰвҪǸն굶ȴǺݺݵŭն£
    ~
    ɫĵӰײȴǶȻ𣬸벻ٻӰͻȻǵľǰ
    ӳ㡭ͻȻԼǰ䣬ľղɾŭû뵽ͻȻ֣î֮ңٴ𺳣
    䣡ʲôϷÿɽͷҲǾĶ˻ͻȻݺݵî֮Ҹ䣬ȻӶҪŵñΪֻҪ¶ŵݣî֮ǾͲٸŵվĵɽͷв
    î֮ҶѱǣأŵȵŮѻأ
    뵽ɽͷɸϽ򻢳ڵķȥʱ
    СġɽͷϱŭֻԭվڻľޱĻͻȻǶԻľޱֳ֣ն굶ƶԻľޱϮ£
    ~Ȼɽͷľ̫ˣ˵ĿɿڴУľޱ˲ʶն£ӵɳȥ˵˿ڳ֣ڵϣ
    ľޱŲҽѪᣬ˻ԹȥѹԭͲд治ˣڻ͵Ϯ£Ѿǻʴˣ
    ԲҪ˺ŵͱˣŻԹȥĻľޱû˿֮ɫ˸żᶨŭţ
    ľޱӳ㡭ľޱȽϽõĠ󣬼͵Ϯ˻ԹȥϱǱŭȻα£޴ȭͷݺݵرǶŻ䣡
    ŠĹȴûа㺦£ΪڻУӰȻǳУ
    Űɣ÷
    ɣè
    ֪ʲôʱҾգɭңҵӣȻϵˣԻ֣Ҿոɭҷֱʼն굶Šǹϣ
    ߣʵʹӅd״̬½ĠʱûзҾոɭҵĳ֣˲ǱҾոɭֻУƺ˼ȥ۾ɵôģ벻˼ѱ䣡
    ۰ɣƣûзŹᣬϱǳֶԠ󹥻
    飡ϧǣȴǱ赲ȻӦÿ˵ģ
    ҾաɭҡҾոɭҳֹ󣬼ɴĳݺݵıٴαˣҾոɭҵѱ䣬Ĵ˼ǸɭѧԺİ뵽ɭ̹е죡
    쵰ɶ񣡳ɭǶôˣΪʲôҪŵҲǣķŭĿųɭңŭʵ޷ǰʵжڵѪ
    ߣŵǵĶӳôǵóˣɭҿżкî֮ҵ࣡
    ~Ҳǣſ˲î֮ҵߣ
    ң㣡ʱҲǽî֮ҵ࣬㻢վڿ飡
    Ҳî֮ҵ࣬ʮǲɾŻʵţôҲѱģ
    ӳŵҽҲҪ˺ģҲںЩǸεĿŸʮɣǼᶨڵ
    ȿȡ֮£ʮɺûлԹȥԳ
    ˲˲~ƷٴҵӣŮҲî֮࣡
    ~еն굶ľʱҲ˺󣬾ŭĿŸî֮վŮȻͻȻ̧ͷоŲѵĿǸӳģŮˣľ¶ǣ
    ġľվֵĿ¶ڵķҲǾȻͬת¶ڣог
    Ȼθľն޷ܵǣǵע£¶ǣȻͬî֮ҵ
    Ҫ˺î֮ҶӳŵȹزУ¶ǱǴŴң΢ЦŶԱѱ侪˽
    ¶ǵ˵ѱ䣬˵ʵȺî֮ҵߣ˲°ˣִˮʮǵľͬʱ쳹ģ
    ˲ͻî֮ô˵ľǣɽͷжͫî֮ǵѱ䣬ˣʱ޷ܣî֮ѱȻʹԸˣӼôŮȫѱ䣬˸˿׼ûУֻܴĿŮ
    ʱî֮Եģî֮ҶӳӳҾոӳ޸ӳԭҲǸӳĳɭҸоϯҵӣˣ¶ǣˣŮʱ¶ѹҲžѹڸոǸʱǺûй׶٣ʱѹǳģ
    ôÿӳʱŴͣͥʮӣôܾܵʧ
    񣬴ˮ֣ɱǣǧƻ졯ŵӳǵĩվ͵ˣͥͽǰǰδеΣ죡֣飬Ϸȫ棡еķŭʮɽ취㣬ɽͷ˫ðŭ𣬶Ÿʮɵ˱ǾŭѾǶξŭ˻ˣ
    ͻɽͷٴŭ𣬻еľɱ֮⣬ʮɵ˻¶֮ɫҪյ֣ͬǺî֮ҵ˿ɲŵ飬ȷȷʵʵ񰡣
    ˮϣʹɫջǸʮȿڣžִˮ
    ٺ٣ĻǼʱ𣡡Ȼڸʮ׼֮ʣЦмƿͻȻ쳹


191  Ůۣ£
    ˲
    ˻δҹǽȻ쳹ԶֻɲǼ䣬ҹ˫۲Űɫ׵Ӱǳ˵УȻ޳ϸȣî֮ҵŮ͸ʮɵмĵذ壬ݺݵ£
    ķԺҹ
    ã
    ҹͻȻ֣ʮɵϱǾû뵽δƽѹûָǣܽҹô˺
    ɫĹ׵磬ݺݵ£
    䣡ޱȾ޴׵ľ޿ӣűǱҹî֮ҵ˸ʮǵľ룬ǱҹĿˣߵľȣ
    ˲˲˲~ҹûվ֮ʣٻӰǽȻҹ󣬰î֮ҵ˻У
    ҹƵ崿Ůҹ㣡ͬԸ־պ׺־շˬҷͩҰʸͪɯףȻо֯ˣŵŮˣսģͬʱˣ
    ݻʣ÷գָľɫŮǣʱͥѾõĵطΪɫγɵķ羰Ůվʱڳǣ˸ľ֮⣬ȫ˫۶룬̫ҫˣ
    ҹ㣡ҹ㣡պסͻȻôǿԮ¶ǵϱǾϲ
    ϻˣƻǸ򣬱ΣգʰЩ쵰ͷ¶ǼŮ˾䣬ҹתͷĿǰĸʮɵ
    ãҲϻ֪ƻǸ򡮷졯ҪҲѹעУҲî֮ԼЩѹ
    ôĿͻȻֵŮɽͷƺ֣ƺֹî֮ǣǰֵŮΪǾޱȣҹ㡢־շҷͩǴﵽܶӳĸ֣ߣ˵ڣ۷״̬֪ǲǶԷĶˣ
    Ǹʲôѵǲ֪ŵ𣿲֪а𣿡бŭ֮£ɽͷ벻ףϱǶҹ˱ŭɳ
    ҹ
    ɯסıңȻҲԭƽӵע⣬жǲ𣬾ȵĿ˲ֶŮ
    ô£ʲôʱ˴ȥôû֣ͬʱ𾪳ģڽիǿĽ磬ȴǱ˴û֣е𺳿֪
    ǸŮիžŭĿŮڵķ֮ɫĿŵڵƬյľ֯
    ɽͷ֪ŵˣûжɽͷıŭɷɽͷ΢Ц
    ǰͷӣŵǽǵˣҪ˺ǲܵģҹҲæЦ
    ~־շҹĻټŮҲͬӣɽͷŭ֮£ǱѪϵָŮڳôģţȴ仰ˣ
    ԲֹɽͷִˮҲٴŴͣôŮ뵽ŵŮˣʱ䣬ʮҲǿҵĶʼŵ
    ŵСӣŮҲʵǿľ֮󣬸ǴЦų
    Ϸ򡭡Ϸʵ̫ʧˡ󻺿ɽͷֻܶŮ̾ƵǰŮԭƽӻعĻʮӶǵĶְȻȫѱˣ֪߰˵ĻɽͷԸ֪ŵʵɽͷͲϵӰӸӲ
    î֮ۿɽͷӣͲںǱģ
    ҪûСŵǲŸӵʧأЦî֮ٴ߶Լѹ
    ~
    ƽӸԭȵУŵϵͻȻƺ쳹Ǳ̺ſֲƻĻϢӱǽ²٣ϾҪƵӣѣ
    ôģ
    ɶ񡭡ԭƽӸܵ򾪱ɲǣɫϱǾޱ䣬Ȼŭ
    Ȼ󾪿ţΪǿŻھͱըĻɾˣѾڸŵӲƴˣ»򡮷졯ĳ嵽Ļǻˣ
    
    
    
    Ȼԭ˷Ӧ¶ǣǴ߶ѹƵ
    ߡ
    ޾֮£ԭƽϾӰæˣ֮ʻֵĻͷ鿴£򡮷졯ǲǱˣ
    ~~~
    ͷãͷ֮£ԭƽͫױȻޱȵĻ⣬˲ҫ˫ۣǵ˫ʱȫĻɫУʲôĿˣ
    䣡Ȼ󣬺ը˶ߺ쳹е˶䶼Ϊ֮ʱԵʧϣֻʣڶΧƣ
    ~ֱ׵򣬾ôî֮ҵ˵£԰ƣ졯ıը޴Ļˣ˲ǿ񱩵󺣳ϫ㲨ıҶĿռ䣬ҲǱȼ
    ~
    ԭƽҲûüܿջǱ˻ذıƻ˸ˣ׷ٴο¿Ѫ˳ȥֻ΢ˣҲǱ
    䣡ǸǺݺݵײŵڵǸѵĿռУѿռ䣬Ǳʮ֮
    ޴Ļˣɢʣռȫȫ޸סŵѱҿռ䣬Ҳʼ𽥵ȶ汩ҶĿԽԽѿҵĿռֻҪ޸ŵܴгˣ
    ɶ񣡡ǰԭϱǴôȫ˲ŵˣ뵽ŵ³ӣԭǿʼ˽ƽӶǴô϶ŵĶ֣ɽͷǱߣԱˣ
    Ѫϼն
    ֻϣŵܵ˻ֱӱҵѿռˣдԭٴηǿĹҵѿռ룡ѱøǿЩ
    ƽӼ״Ҳ϶ǿĹűҵѿռȥ
    ~
    ҵѿռ䣬ԭ˹£ϱԽӿ
    Сŵԭ˲ҪɵֶΣî֮ϱǾԭ˵ķӶȥȻն굶ӣնԭıȥ
    d⣡ʥ裡î֮Ҷ֣ҷͩҲ˲d⣬Ȼî֮ҵ࣬ƽӵӰҲǻеȨȽ
    ʥ׻
    ͣҫŽɫâ׵磬ʱǴҷͩȨƽӣ
    ҹǱɽͷˣȻֻסҹǵĻǿԵģΪҹǴļ֮£սӵòȫҵսǽ
    ⶼû򣬾Ͷǳ֣î֮ҶӳҷͩǵĵӻǴ󰡣ܵĹԭɻͰî֮ҵնӵն飬Ȼĳ
    飡ҷͩĹҲ˲ͱƽˣ
    ߣˣ򲻹ǣסǻǿԵģСŵǾˣî֮ԲЦ
    㡭ԭŭɫ任ſŵ
    Ϊ˾ǿԿҾî֪֮뷨Ƕô棡ŭţԭǶî֮ڵĵطӵңն£Ѫɫϼ⣬ʱǱƶ
    Ѫϼ
    磡޵ߵƽҲƽĿڣʩչն굶ԸŵûãǶԸî֮Ůƽӻʮյģ
    û˸˹ǻɢŭЦǴ쳹
    ҶӵŮ֣ԭƽӣˡ


192  
    ŵıǴǿҵѿռУ쳹֮£ϵ˻ǲŵĵĿŵŮĻϲ
    ôôܣ
    ҵѿռ仹ڣŵôܴ͸ġ
    ȻŵԭϱǾȻͷĿƬŵĿҵѿռ䣡
    ͣ
    ̧֮ԭĲռ䣬Ͻ֯ĸѵĿռ䣬ͻȻȻȫӿִǿҵİںеĿռѷ춼ںʴɫʽ֯ıʱֻʣŵİںˣ
    ֮£ԭƽ˵ͫȻűǾķ֣ŵں׵ʴ£ЩѵĿռͻȻȻѣ֮ڵĿռȫʧ޶ĿˣУŵӰȻΧİں׳ϣ
    ~
    ŵĽִ̤ޱȵİںףʱǴŵɾۣȻ˲ԭƽ˸ոնî֮Һҷͩĺ
    žŵĺݺݵıǰԭ˵Ĺʧñе޴ѹî֮Ҹҷͩʱ˿ǾϲĿŵȻŵ޿ռ䣬ϱԶԶؿȥŵԭλϣûжЩΣյޣȻԶŵʧ
    䣡ŵȫǸճʱ򣬹˻ذľѹȻǴŵϱǾ˵ѹ˲ǸͥеˣܵĿӳʮٱи
    
    
    ǰ䳡ȸӳͻȻ˫ϥ䣬ǺݺݵĹڵϣ˫Ŀɵù󣬱ŵʱѹѹƵ˲
    ôôôֲѹɽͷڶӳҲǾŵҲǸоϺƱѹǧʯʹֲ̫ˣ
    顭
    ЩȸӳǻҪϯٻ߶Աǣ˫ĿףȫܲסŵѹԵأ˲ɽͷǱ߱Ϊɹ۵Ķ飬ӱֻʣ¶ӳӳȫڵأȻȫʧȥսȻθĿ˻ܹվŵģ
    ɽͷľգ󣬸ľˣΣĿǣʮɣִˮɽͷǱߣӱֻʣǰӳ񣬼ԭƽӣҲֻʮˣ
    ⡭ô£Է˲ǵôˣ¶ǲŵֻǾôʱŵǿޱȣҲûе˵ز
    ΪʲôȫˡҾҲǽгŲ˼֮ɫ
    ŵǿŵʲôʱѹ˿ֲˣǴȫӰ죡־շϿڵ۾ͿŵʱĿֲ֮ѹնˣ
    ־շĻŮŵ񣬶ʱǸӳˣŵǿǸܵǰδеİȫУ
    ŵǿЦЦ˱Ű˿ԣħϣ
    ԭƽӣôڵѹǸ־𣿡ЦºŵĶŴʱĿɿڴĿԭƽЦ
    ôѹʲôʱôǿˣţԭʱŵĿŵʵŵţ̲ס΢΢ǲǿ־ģǱŵʱѹ𺳵ģ
    ȡȸոǿ˼ѹôܣƽҲǲʵԭˣޱȵĸܵŵʱѹȸոոǶսʱǿ˼ƽȫԼܵʵ
    ոүҲǸˣΪǵʵ־ͿԸҿ𣿹̫İɡŵ˵ľȣסЦ
    ոոսʵֻҵ֮ˣ̫ȣŵűٴЦų˵Ļʱе˰ŵŮˣʱȫŴͣ
    ʲô
    ֮ҵ찡ôôǿģ
    ˣˣ֮ʵͿԸԭƽֿˣȫʲô˿Եסŵ
    ܡܵġ
    ˲䣬˵϶ǾѣرЩŵѹ¹ڵվվĸӳϯǣо
    ɽͷԣҲǸεѣǸᵽŵǿ
    î֮ҵˣھ֮󣬵Ȼͬɽͷǵֻˣϲӣ
    ΣˣҵıѪϼն
    Ѫϼ죡
    Ѫϼ
    Ѫϼ֮⣡
    ȵ𾪹ԭ˫񣬶ŵȻҫѪϼâն굶ŵǻնĽնȫŵϣԭͲԸŵǿ˵زǵ㱨Ļᶼûˣ
    ߣ׳գҾʶǵĲɣҲģŵЩ𾪶ѪɫնذĹɫȴ˿䣬ͲԭЦ
    ŵʲôʽҲûʵսԭǿֻ֣ǰƾվҪԭӣ
    ɶ񡭡ŵ˸߰д˿£ԭϱǱŭ¶֮ɫնû䵽ŵ֮ʣǶŵϣ
    ԭͲţŵɵĽոձĹֻҪŵдôܹŵȻŭԭԺл侲ޱȵģŹÿᣡ
    ˲ֹԭƽڼŵȻͽִԭĹɲǣҲ˲ŵϣĸԭȫ
    ݡ
    ԭǿգ˲ǳŵǰ棡ۿҪŵŵûκζ
    ~룬ԭƽԾϲû˫УԭĹݺݵıŵǰ汬ʱѪϼ֮ʢҫ
    ߺߣŵ̫дˣ֮£ԭŵϱЦ
    ƽҲ΢΢𣬵ȴŵ˵ɲǣԭɱŵѻᣬΣԭҪɱŵǼֱˣǿŵôдҲôλˣ
    ҸǣүǲдɡŵԣʱɿЦЦж˳˲мǸ߸ϵĵۻʿؤ
    𣡡ŵǶֱߺݺݵȻ󾪴ԭƽ˵鷢ˣ
    ~ŵĻ֮£ŵ֮Уʱǵâ֣ţԭǿޱȵĹѣ߽ɢŵ˺ûɣ
    žžŵ˴ݿľͰԭЩǿ޿ƥаĹɢεУڳ˷׷׶ǵɴ۾·Ŀŵ
    ԭƽ˳ŵӰڼŵ֮£Ӳıֹͣ̾ŵ©ٳӰʤ֮֮Ķûˣ
    ˲
    ԭȻ޷ŴͫУŵӰ˲ʧűǳԭǰĿԭ
    ôүҵǿ󾪴ˣǿ˰Ů˱үߣͻƱ⣬û취ĿԭŵЦҲԭǺݺݵӶԷ
    㡭ŵ˳Цԭ˫ĿʱðĿŵʲôûбҹŵôŭˣŵԹķ̳ԭǸϣԼ棬ҹŵıбǿռУԭﻹܵˣն굶ʱӳŭնŵ£


193  Ա
    ~ҫ۵Ѫϼ֮⣬ʱǴԭն굶ҫǿնȼնŵ
    ߣŵüͷĿննԭзŰâ׵նߣԭǻն£
    ~񱩵İںףŵն˲Ǵŵеն񱩶׵磬ԭնϣ
    飡~
    ֻǸײԭеĹ˲ͱŵ߽⣬ŵԭɴ󲻸ʵУͶƲնԭ
    ԭɽͷǹ֮ϱǾҪԭ˵Ļǽûʲôϣ˰
    ݣ~
    ƽҲǾ޾֪ͬԭҪǱŵնɱĻҲòȥ˲Ƕŵȥ
    ~ȻƽӵٶôܿŵĹأƽԭӱǱŵݺݵն£˵ѪȥԭҽӱԾԵٶȺڵϣҽУ
    䣡ԭ֮£涼ը޿氵ɫ׵罻֯ϣмԭǻšʴԭ壡
    ~ԭѪϿ¶˫Ŀɵôģģľôŵ򵥵ĸˣžҪվκ̫أӶ㱻ŵնϣѾˣѪҪк
    ߣٴĵŵŲۿƽӣм̵ȫǷŵЦٿµԭۣҪģ
    ŵ̫ŵеķ̣ƽǲɱŭȻ˵ʲôŵǳı
    ٺ٣Ҿ̫ôҺΣƽӵŵ˲ЦǵƽӵıϬն£
    飡ӰƽֻܻصסȴҲǱŵն˳ȥӱ
    ۣ֮£ټŵˣƽҲɽͷŵÿѪ¶
    ʵ֮УβվƽӱǵѪҺǶűӳŵӰȻȲˣ
    ûõģʩչȫʵңѾǿԿˣŵЦƽӣٴλն£
    飡û˿⣬ƽӵΣٴαŵɨȥƤ㱻ŵȥ
    ŵûôľ֮֮ǰŵҪôɵĽԭƽˣ϶ûô׵ģʵҲǱ˵ǿЩôߴ֮º󣬵ȻͬˣɽͷЩӳʱﵽǿȣŵô࣬ʵǱҲ.
    ӣ
    ƽӶӳ
    ƽŵնˣɽͷǾ
    ݣ
    ҲǸͲ֪ʵͻȻŵѹ壬οٵƽӵӰӶȥն굶˲ʼ⣡
    㱻֮ʣܵıƽҲǲæֵĶ˻ŵĶˣϵĻ²У;ԻŵеģƽĻˣ
    ߣƶ飬ȸ㣬ôŮˣҲ֪ƽôϲģƽӣŵǲ΢̣߳
    ˲~
    ŵƽӵ˻УǳǰסĳƣǿѹٴδڱѹƶԷ
    ϱǲҽŵǿѹ£˫ͫ˲ʹ󣬻ѹ˲ͷסȫʹ￴ŵĵ֮У޵Ŀ־Ĳţ
    ȡҡӡﲻɼѵĶƽӿڵƽӵķǼΪѣ
    ߣ㣿ԼѱˣŵԲЦȻе׵նıǻն£
    ŵס֡
    
    Ҫ
    ƽӣŵ˫ͫ˲ϵѹң˲ŵͬʱ˻Žе
    ϴˣΣ͸§ʮžȥɣŵԣеĶûͣµ˼ͬʱЦ
    
    Ҫ￴ſԼն굶ϱ󣬿Ͼ˻ϧ嶼ȫʹҪն굶ס
    ߣŵǸŮ˵ӣ׵նĴ̴ȥ--
    ۣѪʱǴŵǰ
    Ĳҽͬʱ
    Ѫڴڵ˳ƽǰм䣬׵ն޴ĵаӸᴩˣѪ˳ŵĵУεεĵؼʱ̣ƽӼʱ֣߿ԼŵĹ̴ˣ
    ߣ׳գԼᴩ˴ƽӣŵû˿֮ɫͣʻƽӳŪΪƺֵ̫ˣֻŵе뷨ƽӿĻϧҲֵˣÿеػͬ
    ٺ٣ҽҲҪͬھͿѪƽӿŵȴͻȻЦȻƽӵڣͻȻǱӿޱȵѹ
    ƽӡ֪ͬƽѹ쳣ɽͷˣϱǾƽӾȻҪԼڵѹҪŵͬھԼڵѹҲֻƽֶѹﵽ˵زƽܹˣɽͷҲУ
    Աͬܵƽѹ첨ŵҲǲ𣬾ѽŵû뵽ֻС˵мʽƽӾȻᣬô¸ңʩչɾɱ
    ɣ¶ŷľȻ֮ɫŵ𾪵ӣƽӲɴЦȻڵѹ˲߶£
    ꣡ѹƵ˲ƽӵڴɲǼ䣬ƽӵ˫ͫȻѪɢ˿˿ҵѹ˲ƽӵ֮б©Ȼƽӵ壬˲зУ˲ɣŵҪ뿪ʱ䶼ûУ
    飡ŸޱȾ޴ıƣȻŵն굶ϱƶƽӵӣ˲䱬ըҵ˼㣡
    ͣ
    Ȼƽӵ壬ҲȫɿԵѹɿҵĻɫƣȻ쳹Ѱ֮ڵпռ䣬˲ڣŵҲУ--
    ŵ
    ˣ
    СŵͻȻֵıʣî֮ҵϱû뵽ƽӻԱŵǸռ䷶ΧڱըŵҲڱ棡
    ŵ⻹ƽǾͥͥʮӵİɽͷɫҲ任û뵽Ϊû취Ĺ˹ŵˣ˭֪ͻȻ֮·תƽӾȻ˸Աŵ˽ȥɽͷɫӴӺо˲ʮ
    û뵽ִˮҲǾ̾
    Ŀɱŵ𣿡ֻиʮɣвŵŵƽӵԱܹɱŵв˿ϣɽĶƬƵĿռ䣬Ҫ֪ɢŵǷĲˣ
    ӣƽӲԼԱŵͬھڵ֮ϱǲ˻гѹ
    ˡˡȻǴյıɵɵĵ
    ߣͿΪܹɱɽͷҲ̫˰ɣɽͷЦҹŵˣתǶɽͷЦ
    ·ӦҹĻҹĻ䣬ŵЦǴӱ쳹
    û뵽ҹô˽ңЩ׳գ


194  һ
    ʻƼղأ˫½û֧
    
    ꣡
    ŵĴЦ֮ԭ춯صıƣڻδɢ֮ʣҫ۵İںױǴҫ𣬽Ƭɫ籩ıƣ˲ͱŵİںʴˣŵӰȻٴεĳǰ
    ~
    ŵٴη·תƽȴʬ޴棬ɽͷ⼫ĴϲϲǴ֮£ʺѪδбƶʮӣ˲ǱԭҸӲϣʱ̤ײƵģ
    ôвɽͷǿѪڸʮɵ˵ľУ۷ǻԵأ۾ôˣӳĲʣɢ
    ɽܶӳ
    ܶӳ
    ɽͷѪԵأʮɵϱǾ޲о
    䣡ŻʮɵʲôжŵӰ˲ǳǰǿѹٴѹƶ£ʮɵˣ䶼֮¸ܵŵѹǳأȫãֻܾĿųֵŵ
    ߣүɱ˰ص죬Ǿرҵģд³ҲɽͷãñħվڸʮɵǰŻܹվӳŵıǶǵǳŪĿԵصɽͷ
    Сŵ
    ŵŵǰî֮ҸҷͩϱأŵϲȻҹ֯ˣǶŵϲеȻȫŵ࣡ʱ䣬ʬ羲ͥеĴССŮȫǼŵߣ
    ӳ
    ӳ
    ӳ
    ŵǾŮȫԼʱĽٴŵϱǼʮӵжԱǣʱҲȫܶӵŮķ羰
    ʮӵŮî֮ȫ㼯ŵʱִˮʱ˫㱣ĴȫǴĿŵߣͥʮӵŮȫŵˣ۵Ŀ⣬Ǵ۵ֳ֮ŵܲԼŵ
    ٺ٣ôҲˣڿݣǻԸ⺰ǵĶӳԼĶԱиԼϲģŵɶǱЦǵ񣬱֪Ҳ֪ԼҲҪԼ
    ӳǵĶӳԶǵĶӳҪֱ㣡
    ǰǶǶӳģ
    ӳȥǾȥ
    ŵʻʮӵĶԱϱǼеĶŵŵᶪ
    ոտʼҾʱ򣬾ѾŵʵݸˣȻʼ𾪵ò֪ǺãŮǾŵӶѾŵˣŵʲôˣҪŵ
    ãȻǲں飬ԺȥǾȥŵϿĵЦתִˮˣǸЩѵʱˣ
    ŵŮ״ȫϰ֪ڲǸ˵ʱ
    Сŵ
    ŵƺҪԾִˮǶ֣î֮ҸϽǰסŵֹ֣Ŀŵ
    裡ôˣŵ״ʵ
    СŵǲҪȫɱˣî֮϶ŵʵƺܵŵѾִˮȫնɱ
    ԣϵ˺Ǳ𾪵ĿŵرǾִˮǣоҪŵȫɱ˵Ļǣʬ罫ôͥôĲ
    ٺ٣㲻ɱǣŵԣϱî֮Ҫ˵ʲôЦîֹ֮ɱִˮǣ֮УҲ£Ϊî֮ʼնΪģ
    ɱǵĻ˵ҲǼ£м֮£î֮Ҹûע⵽ŵеЦ⣬Ͻŵ
    ٺ٣֪ģ裡ŵî֮ҵӣɸϽЦȻֱǰѾͰî֮§Уıî֮ң
    ô˵棬仹иʮЩеڣŵıסî֮ϱǾ΢죡
    裡лл㣬ôΪ룡İɣҲɱǵģŵܵî֮ҵ΢кЦϱî֮ҵĶĸм
    ģî֮ԶʱˣϾϲĵľŵкİѻͥʮӵȫɱˣǾǻˣܶ᲻еնɱŵģŵʱ򣬻ͲĶ֣
    ŵԲɵͷЦķſî֮ңȻſĿɿڴľִˮˣ
    ɽͷװ˯ˣ㲻ĻҽͰȫɱˣȻŵŻԵصɽͷɽͷȻתѹôֲܻᷢˣ
    㡭Ĳɱǣ޾֮£ɽͷϱ۾ȻŵĶŵʵʵڲţŵȻĵҪŹǣ
    ǲɱǣˣֱ֪ͺ֪ҵݵʱҪˣ˵ҽŹ𣿡ߣɽͷĻŵϱЦڸʮɵŵԷŹǶɽͷŵǷɱɣ
    㡭֮£ɽͷٴαŭ۾ŵȴǲ֪˵ʲôŵİɣôҲ˵ɽͷҲôŵа
    ߣûʲôѾҵģǵɱ㣡ŵɽͷӣЦն굶˲ǳŵУ
    Уŵ㲻ɱɽܶӳŵҪɱɽͷʮϱǾ
    ŵϷҲܿɱɽӳʿɱ裬бͰɱˡҲŭг
    ԣɱ˰ɣľҲվܵŵǿѹƣ֪ŵɱǾ͸ɱ򵥣ûʲô˵ˣֻ¶ǰվŵߣľʹֻ˰ˣ
    ߣôķϻΪҲɱǣʮɵ˵Ľŵϱŭֲѹѹǣ˲˵ɱҲǵصӿʮǣ϶亹鲼ȫ־Ŀŵ
    Сŵŵɱڵӣî֮ϱ־
    ɶŵɱңŹǣɽͷԣҲվĶŵȵ
    ˭ҲϷ򣬾ͥҪǣ˭ű飬ɽͷҲתͷԸʮɵ˳ȵ
    ʬ籾Ӷԭƽ֣ˣ˵Ļ֪ôˣɽͷңֻøʮǲɽͷȻɶ񣬿ҲѡԼ
    ܵɽͷеǿӲʮɵˣϱǵɴ˫ۣŴҪ˵Щʲôȴ˿ڣԴʱɽͷҲ֪ӦǺã
    ߣôķϻŵԣٴĳǻնҩں׵Ͷߣɽͷŭն£ɽͷŵû˿øУԭҲǣ
    ~~~
    ҫҫâն굶ŵУ˲նɽͷɽͷ˿ɴ۾ҷҲˣϵѹ˿ˣ
    ϳʵ۾ɽͷʱٰζͷǰŵԭֻҪ־ˣŵȷʵ̧ûˣ
    ס֣ȻɽͷΪԼ֮ʣϤͻȻը죡ɽͷԭҵģ»Ծ
    ϲ˫ۣ˲ɽͷУ˵֣
    


195  ɱ
    ˻δŵĸܵɾ޴ޱȵѹ˲ǳŵ֮ڣޱȵٶٶ֮죬˵ɲǼͿԳŵŵ
    ԭŵ죬Ҳ֪ʱȻȻʧˣҲ֪իʲôʱģ
    ߣ˭޷ɽͷɽͷֳľϲ֮ɫŵж֪˭ŵߵͲĺն굶ɽͷ޷ŴͫУɽͷԴͷն£
    ~
    û˿ٶٿҲ첻ŵնĶǺɲǣɫľâǻɽͷӣѪʱǴɽͷӱ
    ۾ɵùɽͷŴѾѿߵͣ˫ͫĿԿԼѪǰѪ𣬽ʶڣʲô֪ˣӴжϿѪ˾ͺƱƵƤ㣬Ѫϵ
    飡
    ȻɽͷΣȻըըӿֳ޵İں˲ͰƶͷʴʴɵˣɢڿУޱȵĲңƽӻҪУŵİںˣͬʬǴ棬ʧ˵ǰ
    ɶ񣡡
    䣡Ӱɽͷ֮˲ǳŵϿգǿޱȵϣͬʱ٣װĳøȴȺĸӿҰӣȻֳ
    ۼŵԼĻ󣬻ɰھͥĴˣɽͷնɱ˲ǱŭˣȻŴμŵǿŵĿ⣬Ȼǳǿҵķŭ֮ɫ
    ɱ
    ŵıӰŭٻԼն굶ֻͨն굶ģںն֮£ȴǶʱޱȿֱֲɱռĺɫնȻɱŵ
    ߣΪնɱɽͷԵʣŵӵصˣŵǵ㾪ŵı鶼ûУеͺ
    ׵磡
    ~
    䣡Ÿʮɵ˱ǵɴ۾ŵ壬ͻȻֵӰն֮£˲Ǳը׵磬˲뿪
    ŵ
    Сŵ
    î֮ңҹ˼ŵͻȻըʱ䲻ɾг̫ˣз̫ˣӺĳ֣ŵնɱɽͷܺնɱǷ˲ʱǷӦʱŵӰȻǱըİںˣ
    ߣ֪Է黹Щ޴Ůˣî֮ҵ˵ľȻתî֮ҵ˱ĵ
    ԣӳ
    ͻȻֵӰҹ㣬־շﻹҷͩ϶ǾĿźֵĳ
    ߣǾ͵ƲðɣҹŮѾά˹˽еĺŭĳ
    ޹ֺôŭ㷬ӵĴ¾Ȼѱ䣬ǹǸ飬кܲŭ
    㡭ŵôˣ޾ںĻ־շŭıǶźŭгȻǿ־ĳ֣ǻǾŭ
    ߣɱˣϲмЦǽţɫǶȻޱ䣬ŵȻɵǰնɱɽͷôӾͱɱأͲܣ
    ˲䣬𣬻ѹ鲼ȫܣ亹ĴӱӿֶԼ̫ˣ
    ȻжŵȻ
    ߣҵŮʲôʱֵ˵ˣ
    ~
    䣬ŵӰű˲ͳںĿźıӰͬе׵նݺݵĶԺĺն£
    飡˲䣬Ȼǳ鵶նն£Ȼײڿ飡
    ͣŵ׵նն굶ϣʱǱâɫѹΧĿռ䶼òѿ
    飡źΣ˲䱬뿪ڿУȻĿŵ
    ôܣҸոյĹôܵ㶼ûܵ˺³ŵɾȵʵĲšĽʱոյĹҲܺ˰ѵǰŵıҪǿ
    㷬ӵĶӳͲмڻش⣬ŵźķʵǰĺŵͬҲǵøжûУΪģΪŮˣ
    ߣңǸɱ˱㣬ҵܵܵǸ쵰ŵͬ߳ŭŵ
    Ȼүң˭ɱǣŮȫأĻŵҲЦЦ𣬶ԷĵܵܣƺԼϴθî֮ɱأ
    ߣٺòˣҽɱ㣬ҵܵ𣡡ŵϣϱıŭ
    ǡ㷬ӵĶӳ
    ̫ˣŵеÿˡ
    þǰˮɱˡ
    Է㷬ӵĶӳľյˣۼɽͷŵɱϱǾϲ㷬Ӷӳɽͷģ
    ô죿Է㷬ӵĶӳŵù𣿡
    ǰǰԷ㷬ӵĶӳˣͬʮɵ˵ľϲͬҹԷ㷬ӵĶӳϱǵ
    İɣǵŵ㷬ӵĶӳǿˣûԷĵܵܶŵɱ𣿡ֱŵĵҹŮĵǣϱ΢ЦŶŮ
    ԣŵڵȷ㷬ӵĶӳҪǿֱδҹ㣡ʱҲǿЦ֤ŵͬʱնɱƽӣͬԭŵʵҹȻҲǱԭҲûŵôҪ˵ŵܹɱĻҹͲˣ
    ߣɱңΪ𣿡ĿԣŵɺЦĿŶԷڿ׳
    ûͣ²֪ˣԺʱʲôʱСˣ
    ʼ⣡£
    䣡ź˲ʼںУ˲ֳ˱Ȼǰն»Ҫ͵ն굶˿˿ɫѹʼӾ͸˴ǿҵѹȸУ
    ߣȻǸģն굶Ӷеն굶ģŵϱЦںն굶Ȼ˽ĲˣսŵӱǲˣҪ˵ն굶˽Ļն͵ն굶ŵˣδ֪Ĳſ£֣ŵ֮бȻ
    նɣ׵նֻʼӣҲ˲ʼеն굶ȵ
    壡
    նƿգ
    䣡֮Уŵĺ˲ײڿ飬ǿȴǱɽͷǵąd⻹Ҫǿ˿˿ѿռĺ˲
    ˲ڱƻδɢ֮ʣΣǿٵĳŵӰ˲
    ߣ
    ǼŵӰҲҲʧԭأ
    䣡˵Σڿбײײʱĵ߲֣ʱԽսԽԶ˲ǳڸ߿֮УҲŵΪ֮˵սŮǰĺɱԭƽҪǿˣ
    ŵôôǿȻϵŵǿ󣬿ܵŵǿ󣬺ǲоŭ
    d⣡£
    ֪֮ʼʰŵĺȻǅd˲⣡
    ⣡£


196  շȹ
    ~
    ں󣬳ĺɫѹ˲ǴϱǶͥɲǼ䶼ǿʼɫѹɢ֮ʣΣչ¶
    ɫͷƮ𣬳ʣɫѹϵĲţͷѹͿԸ˸ܵǿѹ˵ʱ˵ѹˣѹֿʤ㷬Ӷӳְѹǿ˹
    ںУֵǰѴɫն굶ϸҵĺɫѹϵڵţÿΪ֮ͿֱɾڵֻҪȻĿǿλãҲɫĹźұۣ忴Խӵ׺ˣ
    ٺ٣ǾҼʶ㷬ӵĶӳʲô֮ɣŵݺɱЦ
    ⣡׵ն
    ͥλòĿֲѹʱٴζȻȴǴŵϱģ
    ǿѹŵħǿģδŵʵǿеļˣ
    ɱ
    ȹ龪ȣϾͶŵնɱϣ̺ǿն˲ŵγɵģȴ壬и̺Źɹɱ֮նеĸо
    ߣôǳʽԸԼŵӰȻʧȻ˲ںͷϷ޴԰ŵ˲ɾۣ
    նϿգ
    ž޴ޱȵУźɱŵݺݵİʱŭն£
    ꣡
    ֻǸӴԵı˲ǱƳŵĹնڿвϵĽɱţţĽΧĿռ飡
    䣡ŵ޴еĵںףСıĽڱѲƲľͥϣ׵ľ޴ӣȻǱŵǵϸСİں׺ը
    ޴ƻϱʮɵŵڿսûʲôֻЩǽӴĻռˣֻ֪ŵй¶˿׵磬͸ǅdʽˣ¶ʱۺȻ֪ŵڿбĹʱôĿֲ
    ҪֱսȥĻ¾ͥҲø˰ɣʮɽűϵĵ
    ǵģִˮ˿ɬЦݵ̫ǿˣŵʱչֳǲģ
    䣡ǵĻ䣬սеĺҲǵɫն˿ǹԱըŵǸεѣ
    ŵ־͸
    кҲǼǴսɵƻ±ǲĶŵȻն굶ӣǰռѷʱ˺ѿƬȻǶϽ磬ȻֱӴ򿪶Ͻͨ
    ߣʲôҵģŵԲǳЦ᲻֪ǵ˵սನѾͥˣڶϽȷʵսĵطˣΧգؿռ䣬ʱգڶϽսĻȫſֽˣ
    ңŵҲսСİŮȥǾͲˣոպĹй¶ȥɲǿǰŵ˵ģ
    裡ҹȫصУŵתî֮ҳȴĴ˵ĶУ
    ˵ţŵն굶ննǰͨʵͨ
    ŵ֣˵û뵽ŵҲ˺ѲͬռǱյ²ӵеʵ¸ǲҲֹŮߵŵڣͲܰŮô
    СŵСĵ㣬ǵî֮Ҳ֪ڵҲ֪ͥȴǲǸôȥĵطˣ΢΢ͷ
    ǵҹҹҲͬʱڵ
    ŵ΢΢ͷʲôŮθ˵أ
    î֮ҵˣŵע£ʮɵ˵ע£Ǵ涴ǰУֱŮʧھͥУŵҲ˳ְѳ涴رˣ
    ʮɣִˮҲǽ˭ִƾͥԺŵ£þǲҪڿУҪȻɱ
    ʲôʱΪܹŵˣĻ͸жԶԶ
    ŮȫȫǰУŵĶŸʮɵ
    ʮɵֻţ㷴ҳŵ˵ʱȻǿ޲ѹŵ£ǸͿ˿ڣ
    ˲ŵαǸ˲ʧԭأ˺ѳĶϽ֮У
    ǺΪ֮ɣƿ˸ʮۣ¾仰Ҳ˲뿪Ͻȥˣеѷ죬
    顭
    ŵʧڿУǹϲѹʧʮɵϱƨڵϣڴڵĴϢţг˲ʸΣ
    УԭΪǿŵģ֪ŵûƽӵǲˣԭҲǾ޿У
    ԭ뵽ʮɸִˮϱǾ˷֮ɫԭƺû
    죡ԭӳ뵽ԭܻûӳϱǾϲԭĵط
    ʮɼеԭʱϱ˵ʱԭȻûȥǻȴǲеòٲˣȫͿԭԭģѪֽŶǲ֪˼ˣǰѵ߹ǸǴ̴ԭţҰ׵İ׹Ǳ¶ӿɲˣ
    죡ķӵԭӳϽî֮Ҷӳ˵룬ʮɲȻî֮ңƺҲѾŵѱʬˣҲֹî֮ңҹӵʮȫѾѱʬˣȫȥˣ
    뵽ʮɵȶӳıٴǻߣ֮䣬Ǿֹͥ˲أԱô࣡رǼӳͶӳǻͥʮӵĲʧԺǵˣ
    뵽ԼԺܻҪî֮ҵ򣬸ʮбĳʹ
    ϵȫŸʮֻεĶ˽е־ԭֻҪԭǾͥͻĸ֣
    
    ʮɵĻʱѹļ˶ǸϽӦʩչϵĹԭƣʱɫѹɱ鲼ԭ壬Ǿԭ˿ڻѪֹҲֻܼԭ֮ţȲԭ
    ô죿ȥĻԭӳ϶ģ״ϼ
    Уԭӳ̫ˣôȥĻԭӳˣʩչϵľִˮҲǼ
    ִˮĻϱǷ׷ױɫ˲ֹǺ֮ʣǼΪϤȴǶȻ
    ɣӳˮӳ
    շȶӳԸʮɸִˮӳϱŵתͷȥϱǼͷɫͷշȣ𺳲ѣշʲôʱģǾȻ㶼ûвͲܰ
    סԭӳŰɣ΢΢ԸʮɵȾȵĿֵĶӳǵͷշǵĳԼƺǿţ
    ðɣ鷳ˣշȶӳܵշϵǿţʮɾȻûлշȵϵ˭û뵽շȻʱǣ֪շϵѹǿ


197  Ͻǿǿս
    ڱ˪֮ϰɣ裡
    ʮɵĻշҲٶ˵ıʼȻ˾ȵУd⣡
    d⣡裡
    䣡ı˪ϱǴշȵϱ˪צշɾ۶ɣΧ¶ȣ˲ͽ
    շȅd֮󣬸ʮɵǾΪշȱԭӦóֵʮƬȻˣǾʹţշȵądȻȫˣ
    Ȼ⻹û꣬ǸȵǣdշȵĶȻûͣ£Ǽĳ
    ѵ
    ôܣԤеʲôˣ϶Ƿ׷׾ȳ
    ˾ȵĿԼշȴǵ㽾ӶûУļ
    ⣡裡
    ~շȵĻ£ǧɱ˪űǴշȵƵʧ֮շеն굶ȻֱͨɫıţշϵѹǿȻƮžŶµзʽţŶÿƬ꣬ôʮ괴ˣ
    ⣡
    ˿ûԺ˿ԼǾȵշеն굶ӣľҽŵԭշȵĹ£ϱǾϲķ֣ԭϲ˪ǣϵȻõֹٶ񻯣Ҳֹͣ
    շȶӳ㡭ʲôʱձģҽϵĠ󣬴ʱɾȵĶշȳʵ
    ǰʱɣշȿ۠󣬵ĳвԼسȥ֮ã
    շȣڶӳ֮λŵ֮ȻԼ̤Զ֮··ϲϵնɱм飬ϵĶԼąd⣬·϶־˵ٶȳɳţԭշȱĶӳʷŵ꣡
    ڲΪʮӵæµ϶ŵĺʹ£շȺܿıȫ˅d⣬ֻ֪dӮŵշȣʱûлǼĥԼϵɱĥԼڻ֮ǰȫշȵľҲõĥʹշ˱⣡
    ŵʧĵطշвɰٸнΪԼ˱⣬ͿԷŵĶӳ֮λģ֪ӳҲ˱⣬ǹŰͬ˱ԭƽӣ
    ŵϣ㲻Ҫ㷬ӶӳɱˣҪȥȡ֪ŵǿշлǰȻ
    ϽУܵʱտ쳣߶ϿЩ쳣ʯϣʱɣ˵㶼û취ֻͨڶϽͨ
    ŵ˴ʱҡҡĶڶϽͨУǸʱڻɨϽͨľѾ˵мˣŵı£־ͰѾˣ
    ŵҵܵܳɣĿŵǿߵ
    ɫɱ
    --źǻӶеն굶ŵŭն񱩵ն˲ǶŲŲ
    ߣ˵ɣŵԵЦǿնȻ޷ĿռѺۣ֪ΪʲôѡսˣĿռ䳬ǿ̣սõĵطˣ
    նƿգ
    նϿգ
    նգ
    ն࣬ռ䣡
    󣬶źĹŵҲǲϻԸǿնն˲صγɵޱǿն
    䣡
    ײĹ˲ڶϽкը¡쳹
    ꣡źĺɫɱھǿҵײǱŵնϿɢڼ̶Ͻ֮ϣǿ̵ʯҲ鲻٣
    ꣡ŵķУǼնɱȥƿ쳹
    ߣŵնȻĹϱߵȻκŵϣϲƵĺɫѹ˲˴ŵɱϣ
    ƣ
    кȵŵУն£ŵںĹҲǺ飬Ľҿ
    ԣ
    вŸոձŵΣȴǶȻںϿգŲҫŰâ׵նȻɫ΢ĺŭն£
    ʴر
    ~
    ŵĻ䣬ŵն굶ϣͻȻ쳹ĺȻԵŵն֮±Ȼ£צɱ
    ǿĹܵŵй̺ŵǿƻ֮ϱǲ˼ն굶ãնԷϣ
    ɱ
    飡Ļ䣬еն굶Ҳ쳹ıȻնŵ
    䣡
    ɲǼ䣬ҵľ챬ƣ˲ڶϽ֮бըͨߵʯڣǲѿ⻹ֹϵľ챬Ʋ쳹ŵڱУɱڿ飡
    ˵ӰڶϽȻʧȥټֻϵı
    
    㷬ӵĶӳʵȻǸǵãԽսԽ֮£ŵǴӱвϵЦʵ֮ŵȻܹôĸֺɱˣҪȻҲԭƽˣŵֻսȤˣ
    ս㷬ӵĶӳչֳʵȻŵĿѣԭΪԼӦԶԶǿںŵŷԷԶԶԼĻҪǿϲ٣پڱֳʵŵҪʤѣҪɱԷԼҲ븶ʹĴ۲ɣ
    ߣܹնɱˣŵĻ䣬쳹
    ȻмŵкʱǾѣû뵽Ҫս㷬ӵʮӶӳѾǿֿԸ⣬ҪǿЩĵزˣȻвԸϣǺҲ֪ԼʩչЩǿĻսʤŵûܵģ
    ԽǾŵʵŵɱľԽŵ츳ˣʵˣٶȾˣǱ˵飬ҪնɱУȻŵɳȥǽǶʬ羲ͥľ޴в
    ˲ɱ
    űб쳹˺
    --Ƶ籩У˲䣬ĵط˺ɫˣĺɫɾߺɱϣ
    ߣֻŻ˲ɱģŵʩչ˲ɱ±ЦȻͬ
    ˲ɱ
    䣡ɲǼ䣬ŵˣʩչ˼ĽϣγɵĳɱĺɫΪİںУĻŵŻΪеıŵǻ׵ɱԷȻܹɾ۳ͣȻҲǲʾˣ
    ͡
    ӣĺɫİУȫɱײڿ飬iȸոջҪֲıҳϽͨ˲Ǳ׳ȥֻոγɵľɳɱ֮˲ɢӰ٣
    飡쳹ŵ˵Σ³ͨߣԾȵĿŶԷʱϵװǼпڱնƳҪŵֱ۶ŵն˵ϵѪأ
    -ܺãŵ,û뵽㲻Ҳ˲ɱǹܹƾ˲ɱңѪ˳ŵ£ŶŵɹЦ̬
    ܹˣôʸʩչˣĿŵűĳ
    ߣٷϻˣûʸ񣬶ѾĸǱүұƵģŵԶʱЦ


198  黯
    ʻƼղء
    ߣҾʶ£е־ɣԺϵЦݶʱ̣Ķŵĵű˸ŵΪϤĶ
    黯ô˵ú޵С汬ƵģĶȻŵϱǳԷ̵
    ֪ȴǲΪŵķϷЦ
    Ҿ㿴£ҵ黯ǲ黯ɣЦţжʱҫԵĺɫѹ˲ͷ壡ҲŴ쳹
    黯
    ʲô黯ȻŵϱǾѵ黯֮⻹б黯ǿ黯黯߱ߣ֪ǿޱȵ黯
    䣡ŵеľȸո𣬹ŵе𾪵ѹȻǴӺϱɫѹǵصĴӺбӿ˲ǱߵϽͨ
    ѹ˲ҡ֮ܵϵѹ˲䱩ŵϱǴҪֱ֪ĳ̶ȣѹҪٶȻǧˣŵԭΪ黯ҲǱǸѹģ֪Ȼôֲ
    û뵽ү֮⣬˿Աôѹŵ𾪵飬йнţ֪Ȼô黯ǺҪĻǲǿֲˣ
    ô־˰ɣ·ŵеľǿԵЦȻǴ쳹ţĺɫѹ˲ɢ黯ӣŵǰ
    ޱȵߣͷŵȵǣͷǸλȻ޴ţȻкɫƣ
    ȻȦбʱ黯ȻĻҪǿöˣ˵Ǻƺƿֱߵ黯ŵ黯ӣвȳ֪Ϊʲôб黯ˣΪ黯Ǳ״̬µ黯ֻǺѾǿƿ˰ˣ
    ɣ˫ͫŰĵŵۣϱǱŰ˻ȻѸޱȵıǱŵϣٶȣ֮ǰֹɹײбŰϢǵصϯŵŵ֪ҲȫܱߵӰ죬ֻܹ˿Ѱˣ
    ŵ֮ʣеն굶ǺݺݵĶŵնžȻǺɫɱĽϣֲ쳣
    䣡ŵɫ΢䣬æ鵶סޱȿ񱩵նʱǰնŵӣ˲Ǳ˳ȥϽӵʯУ쳣ʯڶŵ鲻٣ɼոպĳɱжôǿ
    ɣ黯֮ĺг˿֮⣬ȫǱŰɱ֮ŵնˣǲ̵΢Ц𣬼ЦǻӵٴŵɱҪʲôʽˣǿʽȫɾն굶֮ϣҪģֱӶŵնɱ
    ꣡ںն굶֮ϽеĿռ䶼˿˿ѷ
    ն࣡ռ䣡
    Էɱɱĺŵﻹеģǿն˲նŵȫע£ʱʩչƻǿֲ쳣
    ͣն굶֮ռ쳹
    䣡ŵ˵Ĺٴαն𣬱ֲĺ챬
    飡ŵΣڱ֮²ٴα˳˫ֶǱ飡
    ŵȥɣ
    ŵԼˣʱǿЦȻ󲻸ŵ˿ϢĻᣬٴŵϣбŰ֮ɫ쳣
    ҿɣˣȻûܵʲô˺ŵҲŭˣѾĿ黯ѹңΪҾûУ
    ׵ߣٰɣ׵ۣ
    䣡ںѹ£ŵҲǹнţͷųԼǿ״̬
    䣡ֲѹ˲ŵǶ𣬾űǴŵ˻ŵΣʱǱŵ
    ʲô𣬾ֻ˿ѣʱ˿ֵͣΣĿѹͻȻǵŵг˲ţ
    áǿôܣܵŵѹӱǱǵҪǿʱϱǾŭȻȶãŵн֮ȻǶźɱ
    ɱ
    䣡ֻǸ˲䣬ŵӰǴбɫ⣬ŵʱеն굶Уǲŵǿն໥֯ţγɵֲնڵ֮ϣ
    ɱûжʽϻǶԺп񱩵ĺɱ
    飡飡飡
    --˲ŵǽǰն굶źն£Ѻ˳ȥ---ʱŵչֳĹȺ黯»Ҫǿ
    ȥŵŭĺζ٣Ƿŵϣŵնɱ
    飡챬ڶϽͨнűƶ񱩵ӰɱֻǴʱ˿̣ȻǺŵѹŴβϵıŵ䱬ϽʯУ
    ȥ
    ȥ
    ŵѹ£ϵŭеն굶ϵŵնŵײڿ飡
    䣡Ҳ֪ײ˶ټǺŵˣŸԺڱߣԴϢţϵı黯ȻʧˣָɅdģ
    ŵҲǣ׵״̬лָ
    ߣŵҾȷŹ㣬´ͱôõˣϢſŵŭоŭѣԼڱ黯״̬¾Ȼ޷ʤŵǹȫѹǴûôǱϵϰ嶼Ƕദѣ
    Цˣ򲻹үңװβͣŵȴϴЦ˸ĿźĿǰʵŵûȫºİգԽ쵽ˣԼ㷬Ӷӳʵˣ
    Ҫ˵ں黯״̬µĻŵſǰѺնɱģŵҲģĺóǸʱŵͲ֪ʵᱩǵʲô̶ˣ
    Ǻ岻ʱ򶼲ʹõҪǺôĻʹŵǶ֣Ǻ϶᲻еĶŵкɱģΪ󣬺ͽʧȥԿ϶Լװʧȥģ
    ڻɱʱ򣬵ҽ׵˹˵ιкܴĽռ䣬Ȼͣ۷ʱˣ´μ棬ٰѺնɱҲ٣Ȼкնɱ˺ˣŵ֪ûаյ»ǲҪеĺã
    ߣصźŮİٺүҾȥȦѱջ˳ѺҲӻ´μ棬㹻ʵѹƺˣٴŵǲɫѿĺ뿪ϽУصȥˣ
    ֻܿŵ뿪Ҳҳֹ֪ڲʩչĻͲŵĶ֣ʩչĻҲģŵҲصֶΣ͵òʧˣ
    λص磬ʱĻҪϸӳŵɱˣŵʧĵطŵŵǱҲе־岻ѣ
    ˲
    źŵ˲뿪ֻǱ֮ŵǱˣ


199  ҽʦî֮
    î֮ҶӳӦô죿Ҳ֪ŵôˣ
    ŵıУɰĳɭҲɵĵĶî֮ʵ
    ͥͥʮӵŮǣ˰ǧڸľ⣬ȫѾۺŵıˣʱӶŮĿ̫˶Եñ̫ӵˣ
    ŵڵʱŮȻî֮Ϊˣî֮ŵϵĸ㣬î֮ҶȨǴˣҷͩҹ־շҲĬˣȻ㷬ӵĶԱʵҲþͱî֮ǿˣοҶ֪ŵλߵľî֮ˣ
    ȰɣСŵî֮ҸϽĳ΢Ц
    î֮Ҵ㣬˵ԺʲôأҾտŷôˣʱ䲻ɲ֪ôʮӵʱԺʲô
    ԰ǶֱҲǰ취ģҲǳ
    İɣСŵᰲٺǵģî֮ҿŮлʮӵĽԱʱɸ̾ŵǿ˸㶨ôŮ뵽ŵڴǾ˵ı֣î֮ұ㷢ŵٶŮ˶ģ
    ˽Ұî֮ҵĻ䣬ŵЦ˵Ķ𣬽ŵӰ˲ǰ
    ŵ
    ŵĳ֣Ů󻶽гֱڷˣŵֱûлǾͿ̶ȲķŵƽµĻȻϲˣ
    Сŵ˵Ժ׼иî֮ұЦŶŵʵҲŵأ̫ˣܸסдס°ɣ
    ٺ٣ǸɣŵصЦ֮ǰŵŮҪˣ
    ôŮУŵʮӶԱ棬˵붼Ǵî֮ҵķŵʮеģôʲôŮָԭְҵӺأȻָƽʱ򣬳άİ֮࣡
    ŵɱʯ֮󣬱ǰʯŵλãˣʯţԭǿۺҽԺԺŵ֮ŵȻۺҽԺԺˣ
    ۺҽԺŵȥˣȫǼҳҽԺǼֹԼŮǶۺҽԺУʵѡˣ
    ҹ˽죬ŵԭۺҽԺԱȫɨգȻŮۺҽԺΪŵĴӪ뵽î֮ҸҾȫɫҽʦװԼʮӵĶԱǴſɰĻʿװӣŵбǻȲѣŵڴİ
    ʲôСŵҪȫŵҽԺУŵۺҽԺſڣǺޱȳʥϢĸߴҽԺî֮ϱǾȵĶ˵
    î֮ңî֮ŮʱҲ֮ɫ漴ϲҽʦʿֵˣƽʱҽԺĻ治ΪӴʬгϰߣ
    ߣСŵҿǴʲôɣ˽ŵî֮ңǶŵoô᲻֪ŵĹأ
    ٺ٣˽ң͸ѧУϿΰɣŵԲɺٺЦŶî֮аȵЦî֮ҴѧװӣŵڴѾõˣȻֹî֮ңҾҲǣֻܲȫѧУȥɣˣ
    õî֮ҲЦŮԶЦ֪ŵǴʲôĻ⣡
    죬ŵеıǰۺҽԺҽʦʿȫɨգۺҽԺǻŵŮˣî֮ǣҲȫŵðںתʵ廯ˣʬеҽҪƼŮȫܹʤιЩ֢֢ȣî֮Ҳȫƣ͵ⶼûУ
    ʱ䣬ۺҽԺŵ֮⣬ȫŮǹǾɫŮʱϳΪ˿ͷţû취ۺҽԺеŮǸʿȥǼģȫ㼯ۺҽԺУش󶯵Ź֣
    ŵжոɣۺҽԺΧ˲ļʲôģֻǱķ֣ǸͽҽԺУƺʲôˣȻŵ׾ˣ
    ŵҲ´ʿǾͨ棡ֻӴŮӣӴʿͨʱ䣬ոΪôŮҽԺ˷ܵǣϾˣܽôĿ鶼ûãŵͲ
    ԺУŵʵɳ֮ϣҽԺ棬Χ˲ֲӰɸ̾ŮȴԺɣôȫŮǣǶŵ˵İ
    СŵŵϷ㿴ɽ˺ʱԺҵſ֨ͱ˴ˣî֮ҵǳŵĶߣ
    ͷŵϱǵʱŵеî֮ңȻǻ׵ҽʦװî֮ҵ˿ӵʥ߹Ķˣ
    ͦƨɸ߸𣬰ɫỬҽʦî֮˵ƨĳֳƽ̹С棬ʱî֮ǰ˵˫壬Ѱɫҽʦǳŵģûװǿɵ·Ϊκî֮ǻ𱬲ѵģȻǾĳŵ۵ףŵ֮£ǲļСͦ
    ѹȫ˶ôˣҼҲҪ񰡣ŵ̾ŮˣǼî֮ҵˣî֮Ҷ֣֪˼жô԰ˣ
    裡ڵ̫ˣѹΧ˲ǲˣɷǣŵǶî֮Ц
    ҿǶҪɷİɣǸͨ棡î֮ŵ߲ЦŵµǸͨ棬î֮ҲЦԷǣӪҽԺģŵ֣î֮ұ㲻˵ʲôˣŵϲͺã
    ͨ浱ȻҪˣҪŶûУŵвɺٺЦԼŮ˻еĿȻˣҽҲУ
    ǣ㴩ҽʦ̫Ưˣǰϰȫסˣźÿ𣡡ŵṵ̋Ĵî֮ҵЦî֮˵ӣе棬ʱǿ
    ˵ţŵҲվî֮ҵľͰî֮ӵУ˷ޱȵĻ𱬽
    СŵҪî֮Цô᲻֪ŵҪأͼŵĻˣŵıţî֮ҵĽǿʼŵϵϢͬѣ
    ٺ٣ŵֻаȵĺٺЦٻشî֮ҵĻ˫Ȼʼî֮ҵķ۱ϣʼҽʦî֮ϸƤ
    ʹî֮ҵĶŵűתî֮ҵǰҵî֮˵ģݺݵӡȥ
    أî֮ҽŵҧסϾС첻΢ţŵͷϳûУ̰ľסî֮ҵ࣬ݺݵţ
    ŵ£î֮һ˫֣رŵĻͬŵǣţî֮ұĸܵŵСǸǻĶȻͦСϣî֮ҵĽȥ
    ţŵ˫ɫ֣ܿ̽î֮ҵǰҽʦݺݵî֮Ұ˵˫ţ·î֮ҵǿеԣ֣
    ֮ŵţİî֮ϵҽʦӽ⿪Ҳ£ֻǰî֮׵˫¶ճ
    î֮Ұڰ칫Ϻŵűî֮ҵĽ߱ǰî֮ҵ޳˫ȷֿҽʦŵ⿪ߺ󣬳ŵǰģֻʣɰİɫڿ--


200  ҽʦî֮
    ΢΢î֮˫ȼǳ޿еİɫڿ㣬Ӿͱŵе˺ѿڱϣ
    ȻŵǵͷУͷ̽ŴеȪԴʵ̰ţî֮ҵ˫ֲɽץŵͷתţ
    ˿֮󣬽ŵŰԼϵ¿⿪ͳԼͦȻٴѰî֮淼֮еȪԴȪˮĵطʪѰŵȻӱУ
    ߡî֮ҵ㽿ԺУ˵ת
    ߵ޾ɳĮУŵӰڵռѷиǳ棡ٺŮŵǴջԼĶˣԴʱŵŻȦУ
    ٺ٣Ϲˣŵ΢΢γ˰ѱ֮⣬ԼŮȫߣҲŵеĿģڵŵɵ㶼ûȾˣѾҪҹǱˣ
    ǲ֪С¶ʲôطŵ鲻ЩǣȦˣûдθܵõ¶ѹ
    ԶҹŵҹķӶȥôŵѾԸܵĽѾȫˣȾѾʼЩڿдƻˣȻûܴﵽʲôЧˣ־ͱŵں׺ȥʧӰ٣ŵ֣Ҳ־պҹأǿͿģĽҲǸͲðҹеʮзУ˵Щʮ֮µˣ
    ܿ죬ŵαǳҹǰ棬ŵûпͷԼѹҪݻҹΪŵ֪ĴڣԷ϶ҲǲԼôģ
    ǰҹŵƲʦأ͵͵ǱȥòҲģҲԸϲ뵽ŵ뵽˺ǻ𱬵ģдǾ˵ı֣뵽ŵСϾƬȣѹٴǽ뵽ҹˣ
    ŵƵˣȻ֪õѹŵҹתתȥҲî֮ͨ
    ԵģǼҰЩȫˣ϶ҹûǱҪҪȾͨĻҵùŵǰ̨ףɵǰиſڣŵĸܵиǿѹ棬ȻǿҲǶӳĳ̶ȣŵ˵ĻޱСĴˣ
    ߹ȥɣӦòʮвŶԣôλˣҲãˣүҵƣŵƲƲ΢΢ͷų˿ԼѹУ
    ⣡ŵ˱⣡ǹͬ˱ԭƽӶˣôܡ֮ϣȾ˫ֽţסĲţʾе𾪣ʬ緢УȻȾУʱͰȾ𾪵Ըӣ
    ôôǿģȾжŵʵɢɫεıз߷߲ƽ
    ΪʲôΪʲôȫ˱񣬻޷⣬ŵǵвˣΪʲôȾԭڵԼȦǸͻȻֵľʹ𣬽Էȫ⣬ԼʵͻͽʬеϢԼûбŵǸǿԷԶ˾룡ôĻҪǿȾܲƣ
    Ǹ飬ȻҪȥ˵ŵͳλøˡЩƻ뵽ȾŸӵƣԼŵϢ͸¶ʬУҪ赶ɱ˵ģ֪ŵû񻹱鿴ˣ
    ҪǱŵ뵽еͳ죬ǻˣԼҪɱŵǰԼ費Ͳʵˣ
    ŵʵѾôֲˣιҪҪбȾУŵʵǿᣬʬеıֿѾܹˣҲձ⣬ȻȫںеıǻпɱŵȻĻŵǱʵҲôǿΪУ᲻ģ
    ˵ڰڽҵܹܲսʤŵȾб˸ŷʶеı
    ~
    䣬Ⱦеı˸£Ⱦĸܵ־ܣʱ
    Ⱦϵı飬˲̣ȴǲҶеıκβ뷨ΪȾ֪ǿԸܵ˼ģֻܵˣ
    ʱҪŵΪеĺãȾò̾г˲ʣ
    ߺߣӣҵŵΪУȻˣȾӣвЦ˵㣬ǴûȾǰֳȾҲֻ֪˼άͲ֪˵
    ̫ǿˣȻ˱ˣǹŻͥʮӵŮӳʬ磡̫ǿˣУҲȵȫˣҲǺ޲ϻصŵ
    ڱȫˣŪЩǿɣʱûơȻصȥŵȾɲ֪е뷨ҪȻ϶ըˣ
    ÷ŵȥȾͶſߺ˾䣡
    ǣȾˣ
    ȾĻ£ſڶʱŮӵȾŮ÷ŵ򣬺ǳȾǲ֪Ⱦûа˼ҸˣŮԭжԾ֯ļ̬ȣ֪Ů
    ߣϽ߻Ȱѡ˵ȾߵͲ֪ŵʱѾҹУ
    ŮΪʲô㰡ǰŮ105ɣޱԭбʯܵǸŵвЦԷǣԼҪ˶ԷģŮŵﻹð
    ʲôˣҹҪɣޱŵĻɺԷôʶƵģȷ֪ԼûмԷôǹװʶˣɣޱʵ
    ˵ţɣޱóԼеŵԷֵģ
    ңٺ٣ҴҹֻҪӷйİˣɣޱĻԷ䱸ӣŵϺЦнҲԼû취ŵɣޱŵǵӶûУ
    ӣɣޱϸɻĿǰ˧ŵҹӿҵģҵҹˣԷĵƺҲ̫˰ɣ
    ٺ٣Ůģ˵ǲӵİɣޱɻӣŵϹаȵЦҪҺģɣޱˣȻǰˣɣޱŵҲûл˼׷˼˵ȦǳĵطԼֻҪܴܶԷˣ
    㡭ŵĻɣޱʱ죬û뵽ŵôֱ׵˵ֻҿԷ񣬺Ҫʱ΢ŭȦлûŵˣɫĴǲ٣Ҳûǰŵɫ
    ҵҾȥɣɣޱŭеķֶʱŵȥ
    ٺ٣ôУүιҪأŵҲԷĹԼаȵЦ
    ߣҪӣбв˵ɣɣޱԽ߷ߣеķָ͵ıǳŵȥʲôʱô۸ˣ


201  ɣޱ
    ĩ󻨣Ҿˡ
    ׾ɣޱĹŵͲᣬ˸磬ŵɲɣޱѹ̫ǿ˾ҹеˣ
    ߣȥŵȻĹøɣޱϽŭԼķ֣ݺݵŵϣ
    䣡ŵڵĵط˲Ǳը޿ӳȻŵΣȴѾ˲뿪ʧԭأʧɣޱ΢ŴͫУ
    ʧˣôܣɣޱ𾪵ûмŵʧİ
    ٺ٣ŮǲǺܳ꾪ɣޱȶãŵϾɣޱ֣ĴɣޱϸҼϣ
    Ѱɣ࣡
    Ҽ类ŵɣޱĽϸоĪûŵôȥˣ˿֮ɣޱϾǹнţжӣʱȻ޴棬ǰδеĽǰŵʵ̫ǿˣǿĳˣ
    䣡
    ˲䣬ɣޱϱǽнŵ״̬ɣޱ׼ŵйʱ򣬲źȻķ֣ŵ֪ʱȻı˫ִˣ
    ôɣޱʵ޷ţѾнˣȻ޷֪ŵƶ죡
    ٺ٣Ů--˵ûӰŵ˫ץɣޱ˫磬˲͸ܵԷϵϸƤвٴаȵЦ
    㡭㵽ʲôˣ֮£ɣޱòŵȵʳô֪ܲģ
    ŵ˵ɣŵɣޱʣȻҲ¸߶Էˣ
    ʲôǡ㡭ɣޱʱŴͲųȾ˶䱩Ȼǰ𺳵ǶԷȻҪǿŮ
    ֪ҾͺˣôǿɣɣޱȵӣŵвɴˬΪǿߵĺôÿСԼ±Ц
    ˻
    ŵɣޱץסɣޱ˫·˫֣˺ɣޱϵ·ʱ㱻ŵ˺ѿ˳ֶڱߣ
    о֪Լ·ŵ˺ɣޱϾгϵѹȻǣҪ
    ꣡ŵֻǵںֶɣޱĽ˲ͱʴɣޱгϵʣߵ·Ӿȫŵİںʴøɶɣޱѩ׽ʱŵǰֱ׵㱳װ׵ƨɸ߸ߵͦţ˼֮¶кݺҧϿڵĳ嶯
    Ҫϵ·ȫӱŵɣޱϱǾлޱȣû뵽ŵĴҪǿŮŴͺˣŷ֪̾ŵ߸ýĿģ
    ߼ţɣޱĽŵ˫вϵţǰĶԷζŵӱ󶼿ԿСеĻʱֻ͸ǵɣޱҸ£ݺݵرץסֻ
    ͬʱŵֱǽİɣޱڻУֻųճ߸߳Լǰѩƨϣַ֣ɣޱĽ壡
    ܿģŵİԵֶ֮£ɣޱǲˣΪɣޱ֪Ҳûõģŵǿ̫ˣȻ޷ôŵʩΪɣ
    ŶҵŮˣɱǿˣԺҾˣ֪ûУܵɣޱķӦŵž͹ЦаȵĶԻвɣޱΪ飬ĵײĺ¶֮⣬ŵȫŮūģҲֻŮūˣǲŹԹ
    ǡǣ֪ˣˣҧ´ɣޱֻܼѵĳӦ
    ͺãɣޱĳŵǹЦȻǼɣޱţŽ⿪͵ĿͷͳͦȻֱӳɣޱıۻƨм䣬ɣޱķ֮У
    ɣޱҽű쳹
    ɣޱĲҽŵˬ촭Ϣűڽо壬쳹ɣޱĲҽҲ𽥵ģɻתȾû뵽ŵѾҹУҪջر񣬶Ҵʱз
    ɣޱ֪ʮеĹİɣȥֶ׾зɢ֮ŵ·˳ҲɣޱɾŮūϣȻɣޱʵɣޱϣҲֻǷй°ˣûоĵõͷţŵɣޱܲסοҪԼȥҺأ
    ˣ˵˵ĹɣޱϾȵĻشѾŵˣɣޱҲŵˣ
    ŵЦЦͷ
    ɣޱСŵ˵ҹӵģλãǿ϶׼ǿŮɺĿֻԼײ˰ˣ
    ôȵӣͳΪҵŮˣɣޱȵӣŵЦ
    ŶŶɣޱ׷ʣǿѹе𾪣ϸ֪˺ڵĵط
    ҴȥɣɣޱĶŵ
    ߰ɣŵͷǸɣޱ·ڵĵطȥ
    105ɣޱô뿪ԼĹˣɣޱŵ뿪λڹʱҹеУɾȻϽǰļʾܿͼ˵ɣޱӰɣޱߵŵ
    ŵŵӰϲŵĿŵ
    ŵʲôʱҹģǹɣޱ·ȥķǡ
    ʮУڵĵط
    ȻŵҹУе𾪹˫ϱ˸֪˼ʲô֪ŵȻ飬ɽͷҾҲŵѱʬʱĺ޲ɱŵȻҪҾոгͥ
    ŵҹ϶ĿĵģҪҪȾ֪أŵӰǹϵеػ棬ŵҹУ
    ٺ٣ùô࣬ȾҲãŵҲã˭˶УǹǺ΢Ц
    ĵǲϣŵģΪҾհɣôϣҾܵ˺ҾնϸŵѾͥˣ֪ŵİжˣ
    ٺ٣ŵҲûô׾ģȾٺ٣صΣˣŵǱҪϺö౶мЦ
    ȾþˣҲͲֱȦˣ
    ˣ
    л䲻úŮӵſͷż÷ŵ˳ſйĿ
    ȾӳҰɣŮĵʱȻ϶ŮЦ
    
    
    ǣˣǺ΢Ц÷ŵŮ˿µɫǷ·ʲô֪ǶԸӽҲǾηѣϽش
    ˣ֪ˣǻȥɣŮ۾Ц
    ǣˣ
    ȵȣŮתȴͻȻסŮ
    ʲô£ˣ÷ŵŮϽСʵ
    ŶûʲôȾӳҪûʲôԸǵĻȥ˺ɣЦҲû˵ҪŮȥ
    ǣ
    ٺ٣ŵôҲø鷳÷ŵ˳µĻȾɾͻᷢŶŮʧıӰٺЦ


202  ÷ŵ
    ˣǺʮеĹˣŵ˺ڵĹɣޱϾͶԱߵŵ˵
    ֪ŵʵЦЦͷҲԸ֪ѹ棬Һ٣ݥݥУ
    ɣޱɣԼȥˣ˺סſʱŵϾͶԱߵɣޱ˵Լȥٴμǣǳ̳սɣޱոձԼˣԼѰѷɣ
    ǣˣŵĻɣޱʲôϹĻشȫԼΪŮūݣ
    ٺ٣ŵЦǲɣޱת뵽סУ
    ʲôˣ
    ʲôˣ
    ŵת룬ϾϤĽŵȥ۵ĲǰǼŵǣƵĺڱ߾ĿŴ⣬֪˽תŵ
    ˲䣡ԭž޲˫ۣϾɷϲĿͻȻǰŵźӰʧԭУ
    ΢ϮŵϾ͸ܵɷ֮ԼģȻٻӰȻͳԼǰ
    ŵôˣ˫۳ĿŵʱͶŵϲ
    ٺ٣Ȼ΢΢Цŵɸ˵ĵȦƽ£ŵҲοѣ
    ˵ţŵ˫ľͰѺӵڻУİںϸ
    ŵܵŵ˫ǿӵ󻶿ļ¶ϽķŵҸų
    ŵˣ
    ŵˣ
    ŵ󣬰ҲǸ˵ĽгŵҸСŮģĺж΢ЦǶ֮ҹÿ춼ŵĵӣҲ˲ѣ
    ȻܹŵԼҲǷǳ˵ģ
    ôҹðɣŵӵ˺źĶʵ
    ǻǸǰŵôˣŵϵеĶŵ΢΢ŤԴ
    ҵȻǻȥˣѾҪҹˣҵʵӦѾ˵˰ɣŵЦŮԼߣҲǴвǵĿ֮˵ţŵ˫źɫֲıǿʼƣƵԸеƨλ棬΢΢ţ
    ģŵĻϾ;ϲҲŵ϶ȥģ¸ܵŵǰԵĸŪεİ
    ŵĻİŮҲǾϲŵ֪ŵ˵ǲģֱŵˣŵʵ⼸Ҳ˵ˣ𾪵Ըӵʱ򣬶ŵҲǸӰĽرǵ֪˿ŵ󣬸Ǿϲѣ
    ȻʲôʱƭˣŵЦ
    ̫ˣ
    ѽ̫ˣ
    ֱŵˣŵĻ£ݥݥŮ˷ܵЦ
    ôԸصȥɣŵŮЦв΢ЦںĶʵֻźͦģֻȻ߸ͦˣ
    úԸϽŵƵģ
    ءǰرŵ󣬺Ͼ̳ӾŵĻУ
    ȥúŷ֣ŵµǸѾ߸ߵͦȥͬʱ䶥ܵɲǣٴν߳ʱ
    Ⱥߣŵźſ͵ʱӾͶźĽȥľͰѺס̰ţƷźĽҺ
    £űǳŵУ˫ֽرŵϵİŵУŵ
    оԼǰٴ֪ԼǽֻܰѶԸͦذס£мӱŵԱͦ˫¶ڿУ
    Ϲúõ⳥Ȧôʱʧɣ뿪˫ŵаȵĶźЦֳסĿӣ˻Ǳŵ˺鿪
    Ҳ˵ʲôˣֻ֪ԶĽ˫Ҳŵϣ¸ţ߻ŵϵ·⿪
    ѺĿӶڱ֮ŵ˵ڰŮ֪УеľͰѺĽŵںƽʱϢϣܿǶ޳ȺͱͳͦϾĽѹȥ
    ء㽿𣬸ɲŵ棬ʱ໥ȡǶ˵ת쳹
    ÷ŵ˵Ҫ˵Ĺ·ϣɺĶԱߵ÷ŵʵ
    ô֪û˵ʲô˾ͻȥˣ÷ŵĻɻشͲ֪Ҫ
    ҲǣǾȥȦͻȥˣͬЦ
    ˵Ⱦ˽ȥǸʲôأ
    ֪˵Ҵأ
    ÷ŵŮǼĹȥ·Ҳǻõİţߴߴģ
    ŮתҪſڵʱŮĽŲϾͣΪֵĽϵĴǵĶУ˻飬ȵģڣ
    ÷ŵǡ˵Ƕ϶ϲŵĶ÷ŵʵΪǣȻǴ֮Ҳ֪ʲôǾ֣
    áǵġ÷ŵҲǲҶȷŵ
    ôôᷢ˲˭ɣϺĳѯʣҪȥӣ
    ҡǹȥ²֪ˣ÷ŵҲǺĵŮ˵ԣ黹񣬻࣬ӱܲԣ
    Ǻ˾أԥµ
    ԰ǻǻȥɣѾˣ÷ŵҲЩµĵ
    ãǾ͵͵ȥ£ֵĻǾ˵Ҫǹģʱȴէֵ
    ã÷ŵҲͬ
    ŮСת̽ͷסſڣʱǾ
    ɣޱôܵˣ÷ŵˣͬʱȳ
    Ů̽ͷҾɲǣΪĽעûмеɣޱҲʱͷŮתͷŮ
    ãɣޱתͷ÷ŵŮϾǼæͷȥҲ֪ΪʲôǸоƵģûɣޱŶԵİ
    ȾŮȻ÷ŵʱͷȥɣޱǰʩŮӣвɾ
    ǿ϶ˣҪҰѺ÷ģɲǸȾ֪ɣޱϰűʧԭأ
    ǻǿȥɣתǵʯڣ÷ŵŵĶ
    ǻȥȣҲͬ
    תҪȥʱ򣬸ӰǰϾǵͫ


203  Ǵ
    203ǴɣޱɣޱͻȻǵǰ»ţǿĽʵǿȾŮʮǶʲôģ˵ǰֻʮˣ
    ߣ͵Ҽ˵ĺ£𣿡ɣޱԣ߳ʵԵĻɣޱͲ÷ŵǰηԷ£ѾŵˣȾ˻ŮȻܣ
    ʲôˣȻɣޱ˵ĻŮϾǾ͵£ڡǸľǰɣޱˣɣޱʲôʱ˵ˣ
    ÷ŵŮв
    ߣǻǹԹԵĴ𶯣Ҽºôǰɣɣޱߵ
    Ӧ֪ǼҲԲҵĶֵģô˵ҲʮУɣޱŮ
    ߣǿȾ˵Ů˭ǲŲأɣޱǿϾͽ߳ȻͶԱߵ÷ŵ
    ÷ŵߣߵĵŻȥҪȾǰúõĸɣޱ״Ȼ뿪ΪλػĹ
    ÷ŵҲߵͷ򣬾Ҫɣޱȥ
    ߣǻǰҵĻ߷ˣǾͱˣ÷ŵҾҪƹԼ뿪ɣޱҲߵŭг
    ˵ţɣޱ˲ǳ֣Ůٶȿ켫
    ȻҶǶ֣ɣޱĶϾŭԸǿҲʾɣޱ˲нŵ
    ɱٴ̶潣
    --ʱȫ˸˰ٴ̶潵ģβɨ͹ɣޱ
    ȥɣȻ֪ɣޱĶ֣ޱȵŭȸŭŹɣޱϣ
    ߣ֮ҲҸԣķɣޱϾͲмҪнţе,
    飡ʱӰͱɣޱ˳ȥڼ̵ʯ棡
    򣡡˲ͱɣޱˣ÷ŵϾ;תͷŭǰɣޱ붯֣ȴԷȻ
    飡
    ÷ŵʱǱɣޱеķֺ˳ȥҽʯУ
    飡ҽʯУ÷ŵĽʱȥ˲䱻ɣޱֺʧȥս
    ɶͲȾɱ𣿡״ϴľŭеĶβٴɣޱϣ
    ȾĻɣޱǰȾҲǾ岻ѵģڣŵˣŲأŵʵɣޱˣȾܸܵȾηǿУŵǰʲôоȴĻᶼûУ˭Ƚǿ֪ˣ
    ҲŲȾأȵУɣޱŹٴκϣ
    䣡
    ײȻٴ쳹
    ʹٴαݺݵҽʯУвסʹţϵĹнţȵĴԭΣͬȥ
    ʮеɣޱ÷ŵŮУ߲£˫˫ɣޱˣ
    ÷ŵŮʧȥսɣޱŻŮ߹ȥͬʱײе
    㡭ɱȾ˲ŹġɣޱҪɱǵӣͫǾŭӲҪ
    𡭡ɱǡȾɱġ÷ŵҲǾŵû뵽ֻǷ˺˻ҪܱɱˣɣޱˣǸ˵˭ʲô˾ȻΪʮеɣޱΪȾˣ
    ߣ־͹ðɣĿŮɣޱıǳеķ֣ҪŮնɱ
    ÷ŵŮԼĹ̶ǾΪҪɣޱĹˣ
    ɣޱȵȣȻŮҵʱӵȴͻȻǵĶ쳹ǱǾϲķ֣ɣޱǵĹͣڿУͿ԰նɱˣ
    ˣŵ洫ɣޱϾǾϽ
    Ǵɣ
    ɣޱĻ䣬ŵǼӺķдݶ
    ǣˣǰ÷ŵۣɣޱǲ˸ԼϾ֪ŵŮǰ÷ŵȷʵǲŮɣޱоǲ֪ŵô֪ǵģŵںϸ
    Ȼɻ󣬲ɣޱҲûȥŵĵزϹ˿÷ŵķȥ
    ˭ڸոճǵԴϵڱɣޱץţǵǲڷˣովȲڶԷˣ
    ת䣬ɣޱŽ뵽еɲǣ÷ŵŮϾǵɴԼ۾Ŀǰĺˣںϲͦŵ
    
    
    ţ÷ŵŮϾߺɣޱУҲߺ˫ۣոǱŵǿռеģûǰĻôH
    ֻУŽ˫޳ȱӴţ˽֮ǱµǸȻϵĴţЩӫҺ嶼ǲϵĴмɽ
    ⻹ǾȵģǾȵǺڱǸ£ȻŴͲϵ˷ܵ˽ţ鼫˵ĵƽֱ侲ĺ˰
    ǰĻ÷ŵŮ඼ǲĿٵ٣ǱǰĻ̼ģǾڲ֪ǰӣɣޱǽʱҪʲô
    ÷ŵȾߵŮɣޱŮɲǣϾɣޱ֪ʲôҲŵ˵ģֱ棡
    żŮȴûͣ¿еĻУɣޱ͸֪ˣֻûгְˣ
    ôᵽģûֹͣϵ˶ŵűɣޱŮϾ֪ȾŮŮɳʵͬʱ˫۲סŮϴţǸµģŮ
    㡭ŵ
    
    ŵʻŵתǣ÷ŵŮȴͬʱӾȵĿŵû뵽ǰӾȻŵȾֱз׷߷ߵᵽŵ
    ֱмŵڹۿоŵǰսӣŮҲܹŵҲϳ±𾪵ױȣǰڿӾȻŵ
    ŮŷӦΪʲôɣޱȾˣԭŵ
    ʶүǸˣ˵ɣôᵽģžȵŮŵɺǺЦ
    䣡˵ţŵ΢΢ͷų˿ϵѹ˲ѹŮ÷ŵŮ˲񾪾Ŀŵ
    ǡ˽ǹµġ
    ԡԡ
    ܵŵǹɿֲѹ÷ŵϾǾŻش
    ԣŵϾ
    ģŵʵ
    ҡҲ֪
    ֻҪǹ£ʲôҲûŮǸϽش
    ߣ𣡿Ƿֵ𣡡ŮĻŵжߵ


204  Ⱦ
    ŵҲû뵽Լٻᱻˣ漴룬ŵ㲻ᣬʲôΪʲôҪȾŵǷǳģȻԼûʱȾֻǽС椹ô˵ȾˣʱǺѲ²⵽˼ģ
    ÷ŵŮĹʲôأŵҲɺ
    ô࣬ҪǷ־ͱְɣǰŮȣʱûرҪȾģ벻֮ͨ£ŵҲͲٶ룬§µĺӴȵͦ
    ʱתԽŵںϴţ÷ŵŮʱҲҺ֪ŵôˣ
    ڣٹ˰СʱŮٴηܵļϣϹЦݻ˯ȥ
    ô󡭡
    ó
    ŵӺ˳ʱ۾ŵͦȻ÷ŵŮжʱʵ޷ţôŵǸݽȥģ
    ŮȵӣŵдˬתŮȻָаȵĳ
    㣡˵ŵʱŵ˫ۣȴǽСĺ촽ٺ٣Žȥζ϶ȻǰŮԼŵв˵ĵ
    ңŵָϾǾʱ䲻֪Ǻãŵ˧ӣȴǾȥŵ᲻ɱˣɲ
    ÷ŵҲǾȣȴ˿ŵҵ򣬲÷ŵҲԼΪ֮󣬿϶ͻֵˣ
    ǲûǷŵո΢΢ͷŵѹ£Ǿָޱȣ
    㣡ȵСŵôӣŵжʱϾͶߴٵ
    ҡҡоֵţŵǸɵʱ˵ʲô߲ű߾ŵ˹ȥ
    󡭡ˡŵʱž̧ͷŵ
    ٹ㣬ҰŪɾͣŵаȵ
    ŵĻ֪ŵҪϾǾ÷ŵҲǣȵ˫סԼĽ۾ȵĿŵǸӫͦŵȻҪŪɾ
    򣡱ˣŵ˽͸ŵŪǵңȲ߷ߵ򣬰ŵϾǳߴٵ
    ǣŵ˽Ūǿ㣡ȻɱˣҲǽŸ͵ŵǸͦԼȥŵŪɾˣɷŵǸˣ
    ٲſڵĻŵ˿ǻɱ˵ŶݥݥʱҲԼЦƽʱƺŮԼŵȵӣҲǿĲѣ
    ŵܻɱĵĻĽϲоţͦԼǰİȻѵ˿ڿˮеϾŵ˫ȼ˹ȥ
    ԼǰеԺԼͦ棬ŵϰץסͷϰŴ
    ȥŪɾĽյԼǰ棬ŵͺٺٳ
    ǡǡͷŵץţ㶼ҵɾԼĶС࣬ŵͦŪţЩӫҺȫɾȻ˽ȥ
    ٺ١ŶԺүҾǵˣ֪ûУŵС񣬿вˬЦ
    ء˳ŵŪ֪ŵҪĻϾҪŵ³ƵģԴҡȴǱŵĵס²˫ȴ˸ɫ
    еġȾ˵ŮܵŵĻᣬԼץͷǰͦȻŮ÷ŵ򣡶ԷϾǾŵ˫ͬ˸ܵɫ·ȾǾԲԵ
    ߣԭȾ˵ľˮˣŮΪʲôôǿŵжʱЦ
    ڼУȾУУڷżӣмʮô࣬棬ѺǸָ飬ָ飡Ǵﵽ˹۷Ĵ飡Ҳ֪Ⱦռģ
    ٺ٣ȾӳҪȫ滯𣿡ô飬Ҳ֪ȾҪ΢Цŵ
    ûȾ΢΢ЦȻĵѾȫ⣬ڴȫ߻ɳʲôĳ̶ȣ
    Ӧܹεʮ滻˰ɣ˸ЦŵǰЩȫ߻Ļǹɿֲ
    ǵڣЩ˹ȷԱεĵĺ漸ʮǿ󣬿ǻǿٴеı߻İʵٴαЩҲ滻ˣȾԲɵЦ
    Щ涼Լģپı߻ǰЩԱȵģǰ龭еȫı߻ǿǺٴδ߻ĻǿͥʮӵĶӳǿ
    ٺ٣ҲڴأҲЦ
    Ⱦó˻еıȾɢɫεıʱоٴηޣȾûз֣
    ΢鰡ɣеıֻͷȾǷĵȻȻȾеı񣬶ʱͷųϹ
    䣡˲䣬ȾǰʱͱըɫӶ
    ɫɢ֮󣬸ɫ·棬ϾſڵϳȾ˵۵ף
    Ŷſڵϵ棬Ⱦȴǲ˵峿
    ӭ㣡ǵͬ飡ǰ棬Ⱦ΢Цŵ
    ӭӭ֪ʲôأ΢Ц
    ء֪ǰֻ֪˻У˵ɺʱȾȴԱЦ
    ɹˣԺͽлӰɣȾǰ˼άĲȫᣬֻʣµ˼Ц
    飿ȾЦɺ֪Ⱦģ
    ٺ٣ֻ˼άñˣȻȡȻȾϵĸ˵
    ж΢Ц
    ˼񰡣ȾЦ
    Ȼűֻɢ׵ǰеıõԷͷٴγ
    񣡰Ұ˼άȫɣȡ׵ԿƵ
    ׵磿ȾĻжʱϾ֪ȾΪʲôҪǰ黻ȡ׵ԿƵˣŵȾ뿿ǰѹŵ׵
    ٺ٣ŵںҹаɣȤЦ
    䣡ȾǰٴαƿȾԭڴЦݣȴ˲̣
    ôʧܵģеıȾɵƵոֻ鲻ûɹըˣôҵˣòռİ
    ߺߣԿ׵öԸҼˣҲûôأȾƵʱȾеıȴĺ
    ߣȻŸոʧܣȾȴƺ߳ʲôƵģȾɫҲø
    ģ÷ŵϵĻôͻȻˣ


205  
    Ⱦмƣû뵽ոʧˣ˲͸ܵʩչ÷ŵŮϵľˮҲˣСС˴Ѫ
    ŵҵľˮµģȾ𾪵ĿǰΪֹֻŵƽľˮ£־ԲģΪԷУôֻŵˣ
    Ⱦӳظʲô𣿡Ⱦɫ䣬жװŹĵĶȾʵ
    ûʲôŵܵҹˣȾĳ˵ŵ֣Ⱦбֹסŭӿͷ
    ʲôŵŵҲǱŷŭװŵҲĻ޵ģİҾվǸŵߵģ
    ٺ٣𣡡ĵȴЦ
    ϿŵʲôطҹĸλУȾϾͶ
    ֪ˣӦ͵еĵеļϵͳңָ㶯ţϾͳںķſǰ
    ٺ٣ȾӳӦںɣ㿴ſд򶷹ĺۼȾЦڷеĻǾͿˣ
    ѹȷʵȾ΢΢ͷ
    𾪶ŵȣȥˣҲ֪˼ʲôȾűȻ󲻵ش𣬱뿪
    ٺ٣ȾӳôԸŵأι氡֪Ⱦѹ뿪ЦϵЦޱȵĲã
    ŵںķУҲ֪֪ȾûУ÷ŵŮ˾ˮ»ŮŵıŵΪˣ
    ·ǱŵǵøɶǱŵڱߵϣ
    ˡƵϣߺŶ߹ŵŵ˫޳ĽļţԼ˽ܵطȫı¶У˫ӵĻסԼ飡
    ٺ١СŮӵģϸ׵ļˮˮ۵ģþԼرԼµĴŵвɺٺЦϴ׵ۻСȣǰķ˽ܴʱ¶ŵУ
    ߳˫Ҫ£ȥȴŵϣϥǵм䣬£
    ⻹㣬ŵžͰ˫صϸСߣͷͶǽ۵˫ȥסǿ죡ֻķݵأ
    ҪϾԵĿܳȴҲĿŵɲŵˣ
    򿹾ܵǵûŵˣĴ̼ŵأ߿ǰ죬ŵַסԼͦ˫ȼ˽ܷݵؼϸȥƿƬɽźȻͦ룡
    ҽŮע±ʹ
    СʱСʱŵŰʰ÷ٿܣĸŵȡţСʱҲӭĴΣ赹ϣ
    ŵŵŰɫԱߵ÷ŵٻ«÷ŵĽӣҲˣ
    ŵ÷ŵ֮ŵѻȣ͵İŮֲתڷҲûУ
    ȾУؼĿǰȾĳ
    ˵ɣôʲô£
    ؼŸٹȾģû뵽Ⱦˣ
    ŵѾȦУûƽʱȻӣؼǰȾֻսսĻش
    ߣŵʱĶֻ֣ܽʰˣȾȴǺƾŵ鱨˽⣬֪ŵ϶ؼиģΪŵɱͳˣŵŲĴͳλأ
    ΪȾĻԼҲţȷʵȾҲ֪Ŀĵʲô
    ŵŵ֣жʱȻ΢ĶȾŵŮˣ鱨ϵͳȻ֪ŵڴŻDߵˣҲɱͳˣ
    Ȧʵ
    شҹУȾ֪϶ŵϻشžͰ֪ĸ˵ˣ
    ߣܺãȾúܺãûԼȥŵΪе˼Ķ֣ؼϺЦ
    ʱµĽͳʱ
    ڣʱϹĶش
    żȾȥȦ˰ɣŵҴдŹɾҪɵİԵ
    ǣʱӦ֪Ը£ͶҪ쵽
    ˣȾʱȥɣʱӦĵ˵ͷȾ
    ǣȾͷȴǲʲѣԼҲͻʱģͷģ
    ȾǸʱʱĴ·»صȦУ
    ؼʱȥʱҲǸŵ𣿡Ⱦʱߺ󣬸ӰȴǴؼ˳ؼЦ
    ɫĳʹòħģϹŵЦ֮ʣɫȹѶԷ覵ÿ˷İ͹Sȫ
    ɫŮɲǣؼ˫ϾƬѾͰѳֵУЦ
    ˹ţΪʱҲǸŵĶ֣˹ţ黳Ů˵֣ţ˹ţͬʱǺD裡Dòȫ̳˵˹ŵģ
    ǲҾͲ֪ˣ˹ЦųȻ٣
    ʲôϺʵ
    ƾʱĻǸͲܰǸŵģ˹΢΢ЦʱٻģȻŽŵ
    鱾΢Цı̣룬ȴ˹˵ƾʱЩĻŵȴǲܰ
    üͷ壬ֻ뿪磬ôźãؼʱΪ
    ֻпʱˣǸŵӦò᲻ҵӲŶԣؼŵԼԽͳλãŵûɾܾŶԣ
    Խǿ飬ԽǲԸǿ飬𣿡˹Ϸ鶼ǿģԶẦµģǰ飬ΪԼŮǱޱȾ޴󣬾ͿҪ׳ΪˣҪɵԼŮ
    ҪʮϲĻҲͱˣҲ޽ӽĴڣֱţܻ׻ˣô飡Խ׵ǿĴڵĻԥģ
    ɣҲȥȦˣ֤Ǹŵڣ˹űǽŵܾûмŮˣҲ֪Dôˣ
    ˹ҲҪȥؼжʱ˹ŵӾ֪˹Ůˣ
    ǰҲ밡Ů˵ĻٴαʵˣȻǼûôˣ
    ðɣ˹ҲȥŵûϵŮ㶨ҪؼͬҪŵ֪D䣡Ȼŵ»˼˵
    ²˳٣ȥˣͬ˹Цоǵж˹ű뿪ĻǰȦȥˣ


206  ͷȮ
    Ȼصȥˬ֮󣬴·ŵ΢΢ͶԺ
    ߣȾŵЦȻǱȾ˰ŵȻ֪ȾѹԱ߻Щѹǿ飡ѹȫȺҪǿӣҲ֪Ⱦģ
    ΪʲôŵԾʵ
    ôˣȻȥɣȾȻŻȥŵ΢Цŵ˵ţŵȻͨͨںǵǰ
    ֪ˣ֪ŵ£ҲҶʣŵ˵ʲôʲôҲ֪Ļֻŵ鷳
    ߰ɣº԰ǵŮѾ·´ˣ
    Ůͷֻ÷ŵŮɣޱ֪ô죡
    ɣޱ÷ŵôźȥɣŵ״ɶǵ
    ǣˣŵĻɣޱŮҲϻشȻźǰͨУȥˣ
    ߣûҵıʱˣ뿪ŵҲ˿ϣŶȣĵȾĵ
    ҵ뿴ȾߵЩǿѹ˭ŵеЦ󲻾ãǸ֪ȾȻſڴ˫ϷϿſڣ
    ٺ٣Ⱦӳþò˰Ⱦɲǣŵ񵭶ĿԼȾϷЦ
    ߣŵϷЦԭ鵭ȾϽжʱԼǰŰϲˬ
    ȾûгشŵΪԱߣǲˣͳ죬ʱ
    ŵŵȻĴڣʱʱԽڶĸ߰Ŀŵʵ
    ԷĻŵתȾԵʱģװɫ͸¶ɸ߸ϵİȻŵжʱԷȻȾҪǿ
    ҾŵĸаԷӣŵоûκκøУүǰᣬҲŲ㣡
    ߣȻǿĲ˰ŵ֪ɣŵӣŵϾĶŵ
    ֪ô᲻֪أò֮ǰиʲôĸͳɣҲǵýʲôˣүǰᣬ󻹲ǱүˣʱĻŵʱٺЦ
    Ȼ㣡ŵĻʱЩжǰѻŭŵʱҲǣвˬ֮иǵͺ޳
    ңôӣѲɾνͳ죿ԷԱŵֵ
    ߺߣŵȻˣ̫ˣŵʱ֮仹ûʼ˵еĿģѾ໥Է˳ˣȾڱߵͷЦϵı鲻
    ߣҾͳ죬ʱǿѹеŭʱҪɣ
    ŶҪ֮ǰǸͳ챨ɣŵɺȴѰ
    ĽͳȻȦǳ֮ģʲôĿģʱŵǲ£ŵµʱˣ飡
    ҲϻˣҪ㣬ǵ˰ɣŵĻʱȴǺ޲ɱǰŵǿŭ˵˴еĿģ
    ҪҡǾ˵ûˣŵʵ
    ߣΪôҪԹʱûʱ̲ס
    ٺ٣ûãŵЦ
    ߣѵߣŵЦʱüͷ΢壬ʵ
    ҪҸȥ飡ŶûУŵԿŭˣϹЦ
    DûǰȻЦţŵȴǾĶԺDѯʵ
    ǵˣ˵ĻǿԸ֪ģȷʵڣŵĻ䣬жʱ˺D
    ҪҸ֪鵽Ļʱ֪ͨ˵ģźD
    ŵвɷĵϷĿˣرվԵȾŵѾĻˣ֮ڣʱصУֻŵñȱ𼱰ˣ
    ߣǾͲҪǿˣŵЦʱʱеŭĶŵʱߵİŵΧм䣡
    ϡ
    ʱ£ȫҪն굶ŵʱ佣ţ
    ߺߣ׳ŵ鷢չԼģȾУʱЦ
    ߣƾǣŵ۶ΧۣϷĿʱЦ
    ߣƾǡʱŭȵ
    ʱ˵ȥŵǽЦ
    ɶ񣡹нţŵٶԷ̣ΧŵʱŭȳȻ󲻵ʱǽйнţ
    䣡ɳĻǴӸոϱ
    䡭
    ĹнţǽŭȳнţʱǿѹиϾǲϵĴŵܱ
    䣡ۣ꣡л棬б磬бѩ׵磬ǿѹҲǺȻ𣬸˲䣬ĹǱ˵ĹнźñըȾǰУȴǵʹĸоûУЩʵԽǿȾԽģ
    ıͬʱҲʮǣٸܵȫΪ֮Ŀֲѹ󣬶ѡᣬֻҪȾûкǾ͵֪
    ģôֲѹʲô˵ģ
    Ȼʷе¡ǿ˹С
    ǲҪȥĺá
    ŵҾ֪³ɣǸŭĹнţʱҲûзŭĶŵ
    ٺ٣³³ǽ춼ᱻүˣҲýнףŵûбǰĻŵٺЦ
    ߣҪҪĻͱż̫ˣŵĿԣʱҲŭȻָŵŭȳ
    ץҧɣͷȮ
    䣡ʱĻ£ӿֲѹǺȻҹ쳹𣬹ɳĺɫ棬𣬵ʧֻȻԴޱȵĻźɫľȮǶŵ
    ͷȮҿʱı壬ŵϿû뵽ⶫУͳ죬ıʲôŵϺ
    Ⱦڼ˱ʱҲæ˵ȥˣʱϱĿֲѹҲļ²ѣ
    ģôôǿĴڣȾдɫ˿ΪŵиǾŵǿʲôز
    䣡Ⱦ˺֮ϾǼиΧнźеޱȵնŵʱ֮⣬нź󶼻ģ
    ĶɣܵıĲŵ˲ʧԭأųն굶ݺݵն£
    ۣն䣬ʱͱŵն˳ȥϵѪ
    ϲҽоͲ֪ŵôıģ
    ĿֲٶȼʵʱнźֻͫҲͬʱжŵʵȻʢ֮ʿпı£Լ¸ͱˣ
    ϣʱȮУǰͬʱ


207  
    ǣͳ죡ʱǰӦȫȻȫŵ
    ɣ߽ɱ
    Ыβ̡
    ײ
    ɱ
    ˲䣬ָʽмͱʩչŵޱȺˣΧĿռ𶯣ʱ׵磬ȫŵϣ
    ˲䱬ĺֶΣʱֻжЦôĹŵô죡
    ⣡׵ն԰ĹŵҲǲòϽԴâĳ
    䣡𡭡
    ɲǼ䣬ŵϾǱİں𣬾Уצķڶϣ˲𺳵˳ѰĺϻҲɢڿУ
    ˲䣬ʱȾǰ˹ǳ˲ģ˵ŵıֲ֮û뵽ǿֲ˹ʱôĳƻ
    ɶ߿裡
    Ыħ
    ڣ
    籩˲Ĵ󣬻عİžŭȳʩչ˱ȸոջҪǿĹʽҹĿռ䶼ǾҵɽХ㣡
    ŵλδӱֻܹչֳʮɽ緢ǿĹ˲ٴϯŵ
    áãͷųĹ˹ֲŵû˿ţЦǴб
    򣡡ԥģ׵˲ǴбǶԽǿ֮ʵԽǿпܽ׵˹еĲΣŵȻЦˣѾӵôǿʵˣֻʷеµĵȼǻҲ̫ԲԼˣ
    ֯ſ԰ں׵Ǵŵ˲ٴΰЩĹڣں׿ɨʴţȻȫ
    ã򣡿ŵϾ˲䱬ˣ
    ҲǣѾٴβ֮ɫټˣҲǿޱȵģʵûжԷǿ֮£ͲǶ֣ҲûãֻܵȶԷ˵
    ô˶ԷˣŵʩչɲǣʱǾŭӴ˲ŵȥŵ£ͲǶ֣װˣ
    ˡ֪ǳЦѾˣǳЦʱԮˣŵЦݺݵıǿЦЦ˭ֲأɱǰİȣ
    
    ꣡ľֲҽУŵ֮벻ɲǼ䣬ǰȫֽУȻޱȵİں׷籩ʱп
    𣡡
    ŵĵŵеİȫͱǻ׵籩ɨ棡ǼͲ֪ں׿ɨҽţŴ˾ֵ۾ԼڶԷ׵ɨ£ɢУ
    ɶ񣡡
    쵰
    ȥ
    ۿԼİ£ŵеıɱʱȮУֱŭŵǰĶצȼɫĿ棬ݺݵرŵϣ
    ٺ٣ˣŵ۾ıŭеʱЦǰ˲ͱˣҲ˲ȫŵˣӴ˲ǳŵ
    䣡˲ôŵ壬е㸺ɲס˲ǻ׵磬ը
    飡ʱǿյĹ˲ץŵϣײĿֲײ˲䱬
    ¡¡ŵʱĿŭ֮£ǺȻƿŵаںף˲ɢûбʱˣȻɢںףʱ˾ŭУ˻űȫ͵ſзڶ
    УҹͷУ˻
    ֨֨֨֨֨֨
    쳹
    ꣡ʧŵΣֳУȻĿɫѿʱںײϽ֣֯ŵ˧ޱȣɷˣ
    ôܣŵôôڱ߿ŵȾвɾȫû뵽ŵǿֵز˲ͰİԱɱɣֶθ붼룡
    ԼûŵȻˡȾбҳȥ飬ȻʮŵĻ˵˲ͱŵȫɱˣŵɱӣ֪ŵʵ
    ŵҵˣҪŵӰг֣ҧгݵŭ
    ߣǾͿû°ɣŵԲɲм߳Ŀʱ
    ɱ򵥣ŵŷ̵ȾԶȴŵѵ֪ŵʲôɣ
    ȥŵ̼ãʱѾҲʲô񶾵Ĵŵˣֻ˻Ȼ˲ŵϣԴڴɾ۳ɫľ޴ʱųŵ
    ɫ֮ĿռϾͱ޿ռֳ
    ãŵʱɱϴЦе׵ն߸߾Ȼűʱǻӵն£
    ն࣬ռ䣡
    ꣡ռֱӱиľ޴УŵĻ˲ŵУȻŵն£Են򱬳ŵϵʱ
    䣡ǧɽ󺣷ĿұƣڿɲǼǱƿ˵籩ϯϿգЩȾա˲Ȼѿ
    ꣡ʱеĻͱŵնߣʱŭУŵнƲݺݵնʱӴĵͷȮϣ
    ۣѪʱʹʱӴϱʱӴӣȻĵɳĮУըɳ
    ʱͳ죡Ⱦŵ˲ͺҹɳĮУȾϿ£ŵֳĿֲȻˣǿĽͳ찡ôбŵˣ
    ˲ŵĵӰ˲ǳʱϿգ̵ĶʱЦ
    㻹ǸȼĴڣƺҲ̫˰ɣȻûбɱˣۿŵɳĮеʱŵ̵ûаԷǰʱڱֳʵĻʮУŵͿ԰ɱˣ
    ǲǸǿԲ֪ˣ
    ŵĻ䣬ɳĮ޿УʱŭЦϾ쳹ȻŭıǴ쳹
    Σнţ
    䣡ʱĻ󣬹ɳǧ֮ڵĿֲѹ˲ʹŵ·Щδɢɳѹ£ȫȻѣȫεѹѹУ
    ɳĮУǻŻɫ棬˲ȼ
    ιнţȻιнţʱǹɳѹˣŵȴ𺳳ڶԷǿѹĻиĹнţ
    ˣıʵιн˰ֻǲ֪Ϊʲô㻹ٹнŴΣŵɻŵУD
    𣡡ŵоȵϸDʱ֪DȴͻȻ𾪳
    ˲ãߣˣ


208  ˿
    ʲô裿ŵԻʱͫȻD裬˹šŵD˵ˣ޽ӽĴڣȺDȫָʵʱҪǿ
    ôģŵϴȻû˹ţǰʱιнţͷųѹ͸еˣҪǸ˹ֶԸԼĻŵ֪ԼԲǶ֣Իĺã
    ˲ûж˼ȥעʱιнźʲô̬ŵ뿪
    ܣôףȻŵŶʱĴЦϾŵ쳹󣬵ֲĿӰ˲˲ŵ˲䱬ٶȸŵ൱ˣ
    ܣŵʱǴЦ޴ĵͷȮģٴα任˸ȫµģոյΣȴȫнųεģˣֻͷצԵħиְ״ĵУҫźɫĿֲ棡
    ֻأ
    ~~~
    ʱͬʱеȼĵУͬʱŵıնȥնʱбڿ飬γɸ޴ĵлŵȥޱȿֲΧĿռ䶼Żֵȥ
    ˸ڵģܵĹŵȻطĻ϶ᱻʱĹ˲Ź֣߾ˣ
    ͣĻᱻʱסŵ߲ˣŵܲŭ
    ѡ֮£ŵֻ˲סΣȻתʱĿֲն굶ŭնȥ
    ʴ죡
    ն굶ն䣬ŵŭĳŵն굶֮ϣʱޱȿԵİں˲ɾ۳ΪУնʱֻ--
    ꣡׵ײ˲ڿ쳹ɿֲײڿ飬׺ϫȦȦϯĿռ
    飡ײ֮䣬ʱĹղŵĹȻƿŵҲڿУ
    ˲ŭݣŵͳͷצʱǰն굶ٴκݺݵն䣬ͲʱȫҪڵ˹ʱ򣬰ǰʱɱˣ
    䣡ŵն䣬ŵϵѹʱٴαǳķݣҪǰʱɱˣ
    ŵѹٴαǣʱвɱٴ˿֮ɫû뵽ŵܱոյľȻǶԷȫʵ
    ʱеľȣŵն굶֮ϣѹٴα֮۵ٴν֯ԵİںҫŲڵ棬γޱǿƻŵҲֻϴԺʱȫ
    쵰ô˷ѹŵӣʱжʱŵɾƴ˰ѾиɾڵϣޱѹģʱȫŵնɱҲûҪŵƴ
    ȥŵ׺ʱҲʾѵ棬ͬϲնɾڿγɵƻޱȿֲڵܣֻҪնǿľУ
    ŭţʱҲ϶ǰŵն£ѵдſֲͬʱŵն䣬ӭŵ׵ն
    䣡ըٴκȻ쳹
    飡ŵӰӱбǱɳȾǾȻʱˣ
    ֪ΪʲôôˣԭǷˣŵǿĹն˳ȥѪиͷʱûʹ֮ɫЦ
    ʱϾǶסΣӵնٴαնŵֻʱʱȻŵӲӲˣΪ֪ŵĶ֣βȵ˹ǰأڸոգҲ֪˹ŵѹǰˣֲֿٶȽӽţ
    ߣҲȲ㣡ʱЦӣŵŭȳʱǰǿĹϵĳʱкκʱͲӲƴÿÿűƻŵĹ˿Ȼÿÿ˳ԿϣԶСˣŵҪɱŵʩչǸûͷŵĹн
    飡ıƶʱڿ쳹ĿռȫѿȦȦѿǺ˵ĻȾͫʹԭԼǵĲôԶ
    ҡǻӲȻԸϣȾлŵĲŴʱҹ֪ըʲôˣ
    ģôҹսԶ㰡Ⱦŭ֮²ɴ
    Ⱦˣ
    ȾˣȾ䣬Ⱦ߱˲ʮӰʮǴǵĴٳ֣ʱĳȾ࣬Զҹϵľ޶
    Ⱦˣ˾ʲôˣôôֲ
    ֪Сĵ㣬ҪǵĹ༰ˣʮǵľʻȾֻε
    䣡˵䣬Ȼ쳹ҹ
    ۣʱͷצΣھҵĺ䱬ٴαŵ䱬ȥʱϵԴͬʱſ¿ѪȻǱŵˣ
    Զ˵ŵʱľˣȻûŵУʱǾŭѵģҪ֪˹žҪ˵ĻܵĶˣȫײ֮£ȻôУŵѹƣ
    ã÷ˣȻλû취ŵȥˣдϢţʱҵ˹ŽûĻֻܻصȥˣʱֲ֪ܵ𷣣
    ˡѾˡҲڴʱDǽⲻٴδŵ𣬺D֪˹ǲҪ罻ؼģеȻˣ
    ߲ˣDĻŵҲǸܵǹеļµѹȻӾͽŵвε
    ŵܲˣŵǸҲ֪˵˵ӣʱϾˬĴЦƺŵĩյˣ
    ߣ֮ǰҾɱ㣡ʱпɵĻŵâԥĳ
    нţ
    䣡ŵٴαǿʱʱжȻɴ۾ŵû뵽ŵٹнţ̫˼˰ɣ״̬µŵֻܵķˣͷԸܺĶιнţ
    ˣ˲ʱ˲ͷĶιнţǸɱûʲô˹ŷѾˣ
    췣Ӳ˹нţŵű˲뿪ʱϣ״ŵںл㼯ʱ
    䣡׵ٶȿ⣬ۿԿģеʱϵرȽҪ׺ʱϵĻǺͿ֪ˣҲҪʱ˫˫Դģ
    ôܵǴǿϢĹʱжʱ亹ðû뵽Կ̣ŵȻԷôֲĹҲ֪ŵѹŵȫҲҪǱ˹ץ߻ɱãҪȣҪͷĶιнţȻˣ
    䣡ŵǾ춯صĹűǺݺݵĺʱ󣬿ֲıƿĿֲ׵ŰΧĲռ䣡˲˷ıƣͺ̫ըģ˸оĩ
    СӣɱĽͲɱ𣿡ƻδɢ֮ʣǿֲıУȴͻȻ쳹ŮӵȻŭȻת˿˿ȻĶĸ͸¶


209  
    л°ɣˣ
    裡裡˲ˡǱдDŵжʱ˹ŵʱDҲ֪ô飬£ڴϲ֮µ˹˺ŵڴܹټԼĸˣϲҲˣ
    ûɱʱŵDľüͷ΢΢壬иǵ˫۾ĿűʱѹõĴԱǸǿѹ˹ŵѹؼʱ̵˹żʱϵʱ,
    ɢʱŵϾͿԼʱߣ˸ĵ˼ĽṲ̊ŵ߳߶䣬èң΢ŵŭݲû˹űѿ˹֮ı˪ʣ
    ϸ߶䲻»ζľ޴飬ʱҪϽסشżĳȹ޳ȫȨչֳ˺޲õͷۿȹ׵޷⣡
    ǰ˹ŵɲǣŵ˫۶ʱ㶣Ǿ޵ģŮŵҲΪǰD˹˲ʧʵǵ˹̫Ķˣ˼Ҫϰľɫ
    ߣ£ҵȻɱˣָŵŵ˹Ͼĳڵ˹ʱھͻָԭ״˵ȥˣ
    㻹ɱԵ˹ϺʵŵûԼԼɫУ˹вĨֻܹ˲ͻָģ
    ɱΪʲôɱֻҪǵҵˣүҲɱĿŵ˹ţŵȻȴǼٵתԼҪ
    ˼Ե˹ŶʱʧЦԽӾĿǰ˧ޱȵŵ˵ǰŵȻҿڳԣ
    ڸ·ߣԹԵĸȥȻŮٸң
    ҵУ˹ҲŵϻĳͬʱԼϸָŵ
    䣡ŵ˹ŵĻ䣬ޱǿѹ˲Ǵӵ˹ĵĽбѹŵϣǿѹȻû˹ŵ䶯ɼ˹ŵʵ֮ǿѹĿȻĵزˣ
    ߣܵ˹ŵѹŵ˲ƺ˺󲽣סΣ漴ɫѿĿŵ˹ţǰŮȻ޲ɷǸѹҲͬĲɵֿ
    ˣô죿ŵκ˵ɲǣDǾŵǴŵǿĵ˹ţʵȫָ֮£ŵҲǵ˹ŵĶ֣ѵҪŵ˹ŻصȥDµľˣ
    ģأԲ䵽еģŵϰοDŵ˹ŸѹȻĳ
    ߣҵ˻ֲָ˵·Ҿǲ磬ܲܰҸɱˣͷŵŵ˹űİȻ
    ٺ٣Ҿûָ˺ˣŵĻش𣬵˹вٴξ֮ɫűĶŵû˸ǰô˵أ
    ˲˹ŵĻ䣬ٻӰ˲ʧŵУֲٶȶʱŵԽС
    ף
    ˹ŵӰʧŵҲű߳ʱ˲ɾ۳Ϊʽɾŵ棡
    --˹ųŵ󣬼ŵķӦв΢΢ȣǳն굶ͨõն굶Ȼٵľնŵϵ.
    䣡춯صıȻ쳹
    ŵ˹ԳֶԸŵԶϴϢָʱʹ֮ɫҪ˹ŷˣǲŵҪǿҪӮ˹ţӦ˵Ҫڵ˹бֲܶѣ
    飡Ȼʱֻע£ŵ˲Ǳ˹еն굶˳ȥֻʱȴŵϺƲûܵʲôˣ
    ţŵԼĹֻǱ˳ȥȻӣ˹ٴξǲ΢΢˼뿴ŵжǿˣ
    ˲ŵ˹ŵӰٴʧ˲ŵǰͨѪõɫն굶ǿȦȦɫնŵ
    ˹ŻСԼ̽ԵĹԼŵжʱâնĵ˹ţĳй˲䱩
    նƿգ
    նϿգ
    նգ
    ն࣡ռ䣡


210  ɱ
    Եĵĵ˹ţŵ˲ͱޱǿĹӦþ޴ޱȵУӲǱŵѹѹɱĲɾ׵ն֮ϣ̺ƻõ˹ŵɫʱ䣡
    䣡ŵͻȻ͵Ϯ˹˲䷴Ӧ΢еն굶˲ͻնϣµıǺȻ쳹
    飡벻֮£˹ŵڸŵĶײ˲ͱŵɳȥŵΣҲ˺󼸲סΣڵ˹˵ѾǼϷˣ
    ôܣ˹žȻŵ˳ȥʱϲɵɴ۾
    ߣŵС𣡡סκ󣬵˹ſŵҲ߳û뵽ŵôȻ˺󣡶ǹǱɵģ
    ڲŷְҲ𣡡ŵԼĻЧ΢΢ЦĵȴǸӵľˣ˵˹ţȻ޽ӽĴڰŵΪѾ޽ӽˣڲ֪жξ룡
    ˣ㻹ʷе°˵Ǳ׵˹еĻϾ޽ӽˣǿ˹۷أŵŵУ˱ԭڵ˹ŵʱŵȻбصˣȾҲֲˣ
    ٺ٣𣡿ϧҲĶְ˵ԺˣŵжʱԳ
    ˣҪôͶɣȥˣҽȥͿ϶ɱģŵлɲǣDŵ
    УүҲҵŮȥģŵŭ
    ǡD˵ʲô˲ͱŵˣ
    ûʲôǵģҽ죬Ҳ߲ˣŵаȻ
    Զԣ˻أֻҪںˣϾͿͻʷеµĵȼﵽ˹УʵϱǣŵæԵõЦ
    ŵкD֮Ľ̸֮ˣĵ˹ŵĳЦŭ漴ЦϾǶŵ˲
    С߳ŵ˹űҲЦõɫն굶ӣҫޱִǿֲնʱŵ
    飡
    ŭŵмܣȴǲɱٴα˹źˣֻŵҲǿ֮ڵ˹ŵĹ£Ҳûܵˣ
    ٺ٣СǿҲЩʵǲˣٴͣԶԶĿŵ󣬵˹ȴЦܹԵܹſԸĵˣʵҲǼ£
    ӦʶŶԣ˹ŵЦŵҲٴμŭ˹ŵŵϹŵôģʵʱǶ֣ǿ϶ҪѹƶԷˣ
    ٣ݣھԵʵǰûõģŵ̵ַЦ˹Ŷʱ䷴ЦĵŵȤѣû˸ô˵أ
    ߵɣõ壡
    飡˹űǻӵնеն굶ʱѿγõ廨Ʈɢڵ˹ŵţų˵õ
    ʱ䣬˹ٴɢ޵õ廨ƣϵ·׷ѣҪطҲֻǱõ廨Űˣʱ˹ţĳǰ
    ͨͨͨ˵ĵ˹ţŵ಻ľǿˣ˹ŵĵĹнžȻ˹ˣ˵޲ɷŵʱǿڸֵ˲䰺ͦأ
    ŵҹм˹˵Ļ֮£ߵ۷룡ʱȻȫڵ˹ŵУʱҪʲôȥǽնɱĻԲѴ֮
    ۾ȷӦȾ˵ȵŤͷתҿ˹ţǾͨԲѹȻĻҲǳŽȥɣҲҼ˹ˣ
    ڱߵʱ֪Ťͷյķˣֻѹ֪
    ްŮŮƯˣҲǣǸ͹ĹͦðҲۡүĿܲ˰ǰĵ˹ţŵֵûתͷ̰ţ߻޳ȫڵ˹ɫеӣ־ԵѣܹԵ˹ޣ
    ŵʱӣ˹ĲŵȻȫȻӰ죿㿴н״̬ĲŮڲˣǰŵȴȫǣҲҪԼ˼άޱȵģ
    ŮȻ֪Ů䣡оţŵĻ˹ŸϾдžϲ֮⣬֮ǰŵѡ·ʱֻǻŮŵߣŵĻȷ˹ҲԼŮˣʱ˹ŷûжֵ˼ˣƮĵվ֪DϢȣ
    Ȼ֪ˣû֪ˣ˹ŵӣŵϺٺЦ˫ۣȴǺε̰ڵ˹ţҲԼСֵܸ߸߾
    ðɣֻҪŮҾͷ뿪ŵĻ˹üͷ΢壬ֻŵ֪оŵĿ⣬ҲѡӣͲںֲȫˣ͵ϲˣ֤ԼƯ
    ģŵϾϲʵֻҪҸͷ뿪
    ˣŵĻ˹ŻûDŵĵ׾ˣŵæģ
    СΪɵܲ뿪ȫҵ֮䣬ҵĻ֮ûж·ˣŵĻ˹ǳЦٻģˣ
    ࣡ŵڿˮ£ƤģүͻˣŮҲҪŮˣҲںѾˣǾ͵ó׵㣡
    ˵ûʱĶ֣䣡˵ĵ˹ţŵеͬ
    ڴ˻ˣ˵ɣŮطŵĻ˹ŲչЦ
    Ů𡭡ŵ˵ɶ٣ŵ˹ǽŵӲɴ֣
    ͣ˺ûᣬҲŵ˵ȥ˹ŭȵ
    ң˵Ů䣡˵֮䣬˹Żٴξѹ籩ʱֵӣ
    Ҳ㣬ʵǸҲҲ˹΢ŭӣŵĵҲǽ䱸ţͬʱε̬Ե˹ŵŵû˵ѣD˹ҲҪ˵ˣ
    ߣץס֮ҿ㻹˵˵ŵĻش𣬵˹ŭˣû뵽ŵˣˣˣ̣
    裡ţ˹ŵٻӰתϾǷĻ꣬ŵȥȥȴû˿ɱ
    죬׷ۣ֮
    Ե˹ſûʲôĹŵȴ˿ҵеͶ߱ϳ
    
    ʱŵ쳹ŵжʱŷϸ߿գɾ۳׷֮۶ʱ֣
    ~׷֮ſ֮󣬴׷֮棬ϾǺİںЩŵƮɶõ廨꣡
    䣡
    ɲǼ䣬ĿȫЩϣıŵȵǣЩû˿ɱõ廨꣬ŵ׺¾ȻƬûб飬ŵȥ
    Եģôôֲŵ״ϴڴڶԷĹ˲Ǵӻóɢҫɫâı˵ȥ


211  ׿˹
    ʲôôŵϵģ֪ŵó˱˵ľɣȾʱ˲òҿ˹ˣ̧ͷŵڵķ
    ܵģϣ£Ⱦϲų뻳̽⵽ԭǰıȴǲ֮ɫȻޱ䣬˲ޱѿ
    ȾллҰѱȫˣƺܵȾĿ⣬ѱɽȥŵϹЦ
    ۣŵĴЦϼŵɾȻ㶼֮ԼѵūװױŵȾϾǺ𣬿Ѫ³
    ġǡסŵȾҧгݵֶٵĵжŵŭ⣬ı
    䣡Ⱦҹо޴ĺ쳹ŵ˱˲仯ƬںյȾϾͱѣɫڱ䣬ôĿǰŵѾܿˣ
    ȾʵǲģȴֻܰЩʷУǰŵ˵ǱˣҪɱͲˣ
    ޣúޣǴʱȾе룬ȴܷйȾʱжˣ˫ָֽ׶ָ׵УѪϵʳ
    ͣȾôŵͲȥˣʱŵȻİںףƬ﷭ţôĴĿģ
    ˹ţȻҲŵͻȻָͣ׷Ĺûбŵ׷֮ۺ飬ڴʱӽŵɢ
    ףŵڵӣ˹е˿ڿʵû뵽ŵܹڴʱףͣ˸ĿŴʱŵ
    ʱŵˬʵЦϵĴƬдŵԼҲû뵽±񣬱Ȼܹھͽ׿˹Уʵ֮ŵͲñƷŮѹŴˣŵܲϲ
    ǰŵ뵽ոձԼɵİŵֱûأոհѱȥ߶£ʹŵڶǰĳɣϱĴ߻ãԼﵽҪģû취ŵĽҪʵ̫ˣڣŵ֪˼˹ˣ
    䣡еֱޱȣȴޱȵ٣ֻǼ䣬еİںףɾŵΣչֳſԵİںףңʱŵ׵磬֮֮ǰӵľˣ
    ߴߴߴߴǧ쳹ţУǳĵ궼
    ŵֻ̬ȫˣͷǣֻǻЩ׵İںװˣŵ˾ͺԡ׵֮Ʈݣ˧ڵ˹ſŵӰ˸
    ôܣĽ̬ôϣŵ׺ӣ˹в𾪵Ŵ˾ȵС죬ŵĽ̬ôҲ˿ΪĻҪ˹ܲ𾪣ôû
    Ҹ?Ҫ߱Ǳʡ˹ŵô᲻˽ŵ׵Ĵأ
    õ㣡ֻӣ˹̽ԵŵУõ廨ŵƮȥ
    ߣֹѾ߱вˣŵ״鵶նҲŵն굶зʲôն
    ͣŵĻ֮£˹ŵ̽Թ˲ͱŵ߽⣬еõ廨궼ɢĵˣ
    ɶ񣡡ԼĹӱŵƵ˹ſϵͫȻʵȸովȻǿô࣬˹Ŷûܹŵˣ
    ٺ٣˵ˣڻôССֵʽԸңǲ̫ˣŵǳڵ˹ŵ󣬺ٺٵĶŵ˹ЦʱŵĶιнţ˹ŲŶΣŵоԵƣ
    ߣԸ㹻˹Ϻߣϧû˵꣬˹ŵĽǲŵȻûͷȫ֮£˻ŵ˫֣ȫǰİͦ˫ϣ˹ŵ϶ס
    ˾ǲָͬʮ㣬˰ְŵ˫ŵ˹ĶаȵЦ
    ˹ŵͨҲ֪Ǳŵľٶߵģŭģ
    ŵ˹߷ŭʱں˿壬ûвںԷַ尡ǹеĵطɶǣ˹ĸܵŵµǸͦſӾȻβϣе˹ܲŭ
    нţĶΣŵľ˾ٶ˹ŶʱǱˣû취оŵǵ˹ҲŭˣˣȻ˵ڵϷˣ
    䣡ŵ˹ŵĻ䣬ŵеĵ˹ţǺȻѿΪõ廨Ʈɢ뿪ŵĻ
    䣡ɹɲѹҲǳҹʱ䣬ŵ˹ɿֲѹĳ£ҹƶҪ
    ߣ־͸ҵϽҹ״ɾ۳εĵĵ˹ţϾǶŵߵɲҹˣ
    ꣡˹еն굶ҲѾǱɷõ廨ģ˹ֻᣬͨϽͨϾֳŵҲûֹ˹ŵĶڵ˹ȥ󣬺ٺЦҲȥУ
    ʱȻȥ˵ҵͻȥȥϽ֮ʱ˹ĵͬʱʱĶ
    ֮£ʱԭŵʵǵı飬ʱԽѿҪ˻ȥҪǵ˹ųô죿ŭʱǿ־岻ѣ
    ôʱŵҲŽϽ󣬿iд?ȥô죿˹ҲȻûԸ£
    Ⱦʱ԰֮ɫȾеŭ޴й֮£˲Ⱦǰеĺն굶ݺݵն£ǻŭȫйȾϣ
    ҪȾǰ֪ͨĻҲᱻǲȻ֪ҲȾڱ£޴й֮£ʱҲֻɱȾййˣ
    ͫĿʱն굶𽥱ȾϾֳ
    ۣʱͲȾķӦеն굶ݺݵն£
    ۣŴõ˧ͷ­ʱĻն֮£ʱʹȾĲٳڱߣӯӯѪҲȪӿ
    Ⱦˣ
    ȾˣȾʱնɱʮϸֳǿʱȴǲǰôҲ벻ȾڶԷĻ֮¾ˣδҲֲ̫˰ɣ
    ֻںȥȾʬ壬о˸ûе˷֮ɫȻͲţȾ򵥵ʱУ
    ߣȾԼնɱʱȥˣ׼ŭ
    ٺ٣Ⱦӳûɣʱ뿪ŶǰĿЦ
    ߣŵʱĻȾΣǰչֳл߷ߵе=ʱʱȾ֪ˣʹþˮµƭԷ
    ڽУȾʱǷŭŵǿŭԼı񣬾ȻȫΪŵ˼£ôȫŵˣ
    ѹָոǸʵʧܣԭŵΪˣȾ


212  
ϽͨУŵӰһεĳ棬ͬʱŵġе˹ţ˫ĵ˹ţ
û취֮⣬оֻжϽܹͨǵĴսˣҪطĻǵð˲ɣ
˹ţҿĶιнжɣŵ˸ҫ۵İںף޵ĵ˹ţЦ˿˹еĲΣŵȫµ˹޽ӽĶˣΪŵҲ޽ӽĴˣ
ߣŵСŮʲôطŵɶЦ뵽ȦбŵϷ˹ŭ
ʵҲ޷Ů?ͱˣΪҵĵˣŵʵ̣㲻µ˹ˣЦžͰѺ?˵˳
˵ǰɣ?һ˵ţŵͬʱе׵նЦһ
ͣ
ŵĻһ䣬ŵе׵նǾҫһЩŵ׵źɫ֮ף
?ŵն굶ɢ֮ף˹˫һ㶣漴ŭ?Ϥˣһ֪ŵ˵ĵģ
˲
ڵ˹һ㶵ɲǡŵΣȻ˲ʧڵ˹ŻδӦ֮ʣȻһεİǻĵ˹űڻУ
ĶιнźԹȻˣˬǲ֪ˬˬһѵ˹űڻ֮ŵһ˫ɫ֣ͼıϾڵ˹ǻĽһõָϴдŵɹЦϷˬ
쵰һٵıŵַ˹ŵĽɷŭŵ˵Щ?Ļ˹߷ޱ1
дһ󣬵˹ϾȻٴѳõ廨꣬Ʈ뿪ŵȻһɾ۳߷˫еõ廨ŵն
ͣһƬƬõ廨꣬ڵ˹ŵĻ¶ʱٵŵƮɶȥÿһƬ棬̺ޱȿֲı֮
ұŵԼĻΧ֮󣬵˹ŭȳ
䣡ڵ˹ŵĻ£ЩûһΣ֮꣬ϾǱֲı˲ıƣϽͨ
1Ͻͨұڣɱ£Ǳһռ䱻ը٣
׷ƻδɢŵǴ洩͸һֲĴִ׵磬Ȼʹ˳˹ţȻڸոյıУŵûܵʲôص˺
䣡˹еĻһӣǵ׵ʱͱ˹Żɢ1ʱŵıƣ𽥵ɢŵǱӰҲչֳ
ֻʱŵȻںҫţһ·ȴڸոյıȫˣŵʱ˿̣ȫǳĳڵ˹ǰģһýޱȵŵ·֮󣬲ûпǱԽӵˣȻָŮˣرŵµǸϸ߸ߵͦ𣬰Ȼͦصŵ˹ţ
·ܣӺðˬ˵õ˱үٴαס֮󣬻ܰѼһͽ˵Ľأ˵ǲǣˣٴŵûΪϵ·ٻŭۺжŵ˹ŹЦԭ˸ǹģһ·ܣ
㡭֪ŵΪʲôô׸Լк󣬵˹˫Ŀһ߷ޱȫû뵽ǰŵȻ˿ɶ
飡߷ߵͬʱ˹ȴǴԼȻڲϵĿţĸԴȻǼŵ壬رǸһ֮¾;ޱȵĴһ˹ܹоڼŵǸʱ棬˿˿ȪԴȻ˳޷̵ģȻԵ˵Ӧ1
õ壡
ŭ֮£˹ŻѹȻǱŵʲôϷˣһ俴ޱȵõ壬ʹӵ˹ŵɾ۶Ȼŵɶȥ
䣡
ľ޴ƣȻٴδӶϽͨд쳹˹ǸͲŵǸΧˣȫϽͨŵ棬ûжĵط
׶죡
ıƣЩûöıƣŵǻȻ壬еͺһŵҲǱİںҶ޴ޱȵİںףȫɾǿĸʴİںף
䣡ͷֲ˭ʤ˭ľ챬ƣڶϽ֮б1
صĹ˲ϯϽͨԭޱȵͨұڣŵ˹˵ı£һұѿͲ֪ݻ˶ٸռ䣡
飡Ӱڱзֱ˳ȥɲŵ˹ˣ
ɡɶ񡭡Ϣţ˹ſвɽȫ֮£Ҳûŵˣ˹ջޱȣ
ߣŵһߺƺһдϢϣڵ˹ȫƴĴ£ŵҲֲʲôˣãŵѹ֮˹ţҪôһ㣬ҪĪŵİںƻȵ˹ŵҪǿиոյĴУʵŵվϷģ
ﴭϢѣ˵ĵ˹ţŵоһĨҪܹǿŮﵽݺᣬǲŽһζ˵ð1
µɣ
ŵбаһЦ׵˹к󣬰ں׵һԣŵȻʩչˣ
ٺ٣˹ţСŶ֮ǰŵĵĶŴ˹һ
쵰1ҪһߴϢŵĵ˹ţŵĻϾһһ䱸һս˹Ҳ֪ŵʵԶǿһ㣬֮⣬Ѿû˿ŵôˣҪһֱȥĻܵҲ
Сˣŵ˹аһЦŵǵĳ

ŵĻһ֮󣬵˹žɵķ֣ŵȻûзʲôǿĹȻɺһ룬ŵһʱ򣬵˹ŲžѾˣһ궼е֮Ȼ쳹˵˼ά˲?֮УɲǼʧȥķӦ
˲˹ŹȻԼ˲䱻ԼסվһϾڴ˹ŵı󣬺ݺݵľٴΰѵ˹ŵĽ§Уеİںҫŵ˹ϵЩõ廨꣬ʱǱŵٵ˹ŵĽ˲ĳŵĻУ
Խȣŵû뵽ԼһЧϹЦһŵ֪ҪҪԼʱס˹ţûܵģ˹ҲȫûзԼʽʱ򣬲ŻᱻԼסʱҲ̫ã˵Ͼѹ
ô̵ʱ֮ڣŵҪǣԼǸܲסʹޱȵͦԼ˵˹ŵڣȣ˵Ը
ŵʵû취סջ
һ룡һ֮ڣŵͰԼͦӵ˹ŵƨɺ棬ڵ˹ŵػ԰ž棬ֻҪһܹͦͽȥ
ݺݵ̿ˮŵԼһǶôĽŸ˷ܣڸַڵ˹ǰһͦݺݵһʹȵľڵ˹Żûѹ֮ǰݺݵͽ˹ŵڣ
꣡û룡
쵰ʲôŸոս룬˹ŵ˫۱ȻѹܵԼڶһ˲ŭ


213  Ŀ
ܵԼ棬ǳ԰ͦԼ˫ϴĴѹУ˹Żû뵽ŵ˵һαס֮󣬰ǸŽڣ
һɹ͵ĸоûɶ壬ϴҪŵͦӦ˹߷ޱȣ
Ҫ֪ŵַĻԲŹģɱпܣŵǺͲٻ˰飬˹ǲùģΪϣ˽ɣֻҪ˽ڣͻһʱ֪
ĻҪŵڵ˹ŵŭȴǱˬʵĹЦһЦͬʱŵҲٴοٵͦ
飡ŵżͦ˲£˹ҲڷӦˣޱ߷֮£ϾٴλΪõ廨꣬Ʈɢͬʱŵַ
ŵҵţ±ҴᣡҲŹģƮɢͬʱ˹ǽһδϽ磬ʧˣ
˰˹ŵ뿪ŵǲһ㶣û뵽鵽󣬾Ϊַ˹žˣ˹ǷŭԼòǳ
ˣɰ躦ˣŵţ?ӰǴ׵նֳŵ
ŶΪʲôŵϺʵһ˵ţŵһ߸ϽԸĲѷ˹Ŷٵĺ?ӵУ˹ˣŵǱĸ棬ֻҺ?йˣ
ΪڵʱҲͬһʱ֪˰?һû뵽ŵܹսаͦ˹ŵȥ治˼飬ŵʵ֮?Ҳ಻ѣ
ɡŵԲһ㶣ԼñȻһʱ䷢ˣΣԼǰó˰
һãһͲص˰ɣǲñңԺʵǿ˿϶ܰµģŵǹЦ˹Ųٻصȥãŵ͵֣Ͼ˹ŵѾȥˣŵҲ˹ٱǸ᲻ˬģһ1ԼŮ˸ˣ˷ܰ
ҪǸոܶද¾ͺˣŵźĵ
ͣ?ʧЦŵ˵ģ
ٺ٣?Цˣͻɣ?ЦŵϹһЦԵľǰѺ?ϵĺɫһȺһ˺ѿ
ź?ִ벻ľ£ϽͨУһĻĻ?ޱȵĻ棡
ˣҪܹʵ廯ָöðҾиˣ󣬺?ŵвŵΪŵĵ飬ֻŵʱʵ廯ڵģ˾Ͳˣ?Ƕôϣܹٴθӵһ𰡣
һ?Ͳˣ֪ŵʹҪһǿһģ?ŵΪ黹ҪŮأŵõˣ벻Ůˣ
ٺ٣?ָԭӶУ˵ǰˣŵЦ
ģ?Ͼϲʵ
ȻˣŵһЦ
ûô죬ʱ򻹲ʱȻָԭεģ֪?Ҫ׷ʲôŵЦ
ǣˣллˣ?ϾϲĵֻҪŵӦͱʲôǿϣˣ
ٺ٣ƺҲҪ˲ŶԣŵԲ΢΢ͷͬʱкٺЦȻԭŵ֪ʲôʱģӦҲˣҲһ֮ˣ
?ɣ?صն굶֮кŵҲ뿪صУڿϿգȦֻУνǲˣϽӻ˺Ů÷ŵɣޱŮҪǻɹĽ׳Ϊ˹ˣһһñ͸
ɶ񣡻쵰ŵڷŹģУܵ˹ڵĽƱƵɲǣŭˣƻĵƣȫйеŭ֮ҧгݵĵ
ʱǶһ߲ѵʱŭȵ
ǣڣʱϾֵ
ŭ
ǣ1ʱϾߵǰ1
ۣһӰ䣬ʱʱǵɴ۾ԼȻ£ԼԴ˳ȥ
ʱû뵽ֲ£ɱˣ
ߣƺʱеɻһһǰʱ廯һɺɫУ
ûõĶһ黤ǱĿ£

1
ǻҪһҲ˲ܷй黤Ͼˢڵأֲĵ
ߣһҪҲûʲôˣʵľ鲻ɲмߵһֵУ˲ͷųǿĹɫ˲



ĲҽϾǴ쳹Ҳ֪жٵȫŭɱˣһŭȫ
ߣҪһĶˣӰٴʱ򣬴˸ãߵУ飬Ȼˣ鵱һŭ֮£е¶ˣ
һֱôǸļһﶷȥҲ̫ˣھ͵ڶȥǱߵ飬ɱˣٻʰǸ쵰߳һ춯صľ
ؼǷĹЦǰûϵڶ飬ֻ鶼İϸ񣬰ؼһƺӴ̼ˣ
һߴЦţؼһ磬ȥ˭Ҳ֪ؼ´λʱĿֻ1һУŵһŭ֮ɵģ
ûҵ¶治֪¶ܵȥˣصŵٴ̾
ˣȻûҵ¶ȥӸɣӦ?ģҲʵˣŵһ
ŵն굶и֪ŵ뷨ĺ?ϱǶŵм
ٺ٣ҲʱѺһǸһҵĿиϳȥˣŵٺЦΣǿٵһļȥ
ɰӣ棬ٺ1ҴǵˣаЦ
ˡ㡭òӸҲҪ˰ɡоŵеа˼?ŵϾȵʵ
ٺ٣ѵ㲻ǣŵϷʵ
ǵģҪǵķɡǻ̫С˰?Ͼŵŵᣡ
İɣڵŮӷȽ磬ЩܹˣѾСˣȥҲǵģԸҲŻĳǵģŵϹЦ
˾ǰҴˣû˰ɣҲӸһֱһĵ߰ɣŵЦ
ǣǣҪôô?֧˵ľ?ӦжŵˣŸո˵Ҫ˹ҲõֵģʹŮ


214  
214
ʲôˣסһؼңӱϣЩӵĿǰŵӵĵ֪ŵΪʲôҪסؼҵ·
ٺ٣ӰɣŵȴǲӵʣӺٺЦǰһǳɫĴ·ٻɫͷ۾ôĿɰ1
ô֪ҵģʲôӵĶŵ˼һ˫ɰСֻǰ
ٺ٣һͬѧŵŵϳЦӣ֪Ӱ㻹һôɰأ
ԭǸ۵ͬѧϾϲĵûô1
԰˵ӻǸСʿأû뵽ɰôͣŵЦӴŻʿװʱаˣ
ǡ𣡡ŵޣӶʱ˼΢죬ĵȴǸޱȣû˵ôأʱǰŵô
ŵҸİɣҴȥҰɣϵ
ˣһأŵɵЦ
ŶŵߣԶʱЩʧĵ
ٺ٣벻ȥһطҴȥοɰĻŵȴ΢΢һЦ
Ͼȵ
ۺҽԺôҾԺҲǸְʿأҪҪȥһ°ŵЦ
ۺҽԺĿԽȥԭԺ˲𣡡ԲϾ˫۷ŹĿŵû뵽ŵȻϴķзۺҽԺԺ
ȻˣҪҪȥأڸպҪȥŵϽЦһ֪Ķˣŵ϶Ͻж
ŵҸȥҽ㻹ڵأҲЦŻӦԥ
ǾʹһȥˣŵԲʧЦԼĿıǴŮģһȥ»
̫ˣϾϲ
ҽǰңǿȥɣӻϲԽŵǰȥ
ٺ1ŵĵһаȵЦ𣬿ӿɰӰȥ
?㻹Ǹ˸ɰŮŵһţһ߲ɶԺ?Ц
ֻҪϲͺã?Ӱŵ࣬΢ЦŵԿӣѾúҸˣһҪŵӸӺһ
ٺ1ϲϲȥҴ˵òãŵаĵôɰôȵŮԼǸжˬرǵź?棬ǸˣһСȥҲǲ޲ɣ
˰ôôֻҪӸһͺãȻЩۣ?ǹɵĶŵ
ͺãʱҰҲˣһžۣŵжʱЦ
ŵ磡㿴ҽǰ棡һᣬӱǻͷŵǰ治Զһͷɫ̷վأСѧ۸ӣ
ȻȫԸ治ô˫̥ģŵһ֮£жʱʧЦ
㣡ŵǼӶ濪һһУͱܹȥ
1ҾͷŹǺˣ´θСסˣǧҪңӵĽϽŶǰһٵк
ǣǣ֪ˣ´ҲˣһٵСѧϱͷϽˣǰ
ӣʲôˣǰ󣬿ŵü
õͦ˧ģһǿˣǲ֪ǲǻˣŵŵ૵ŵ
㲻Ҫ˵һͬѧۺҽԺԺأӲϾ
ŶۺҽԺԺһͬѧԶʱǰһĿŵû뵽ǰˮӾȻ˲ȻۺҽԺԺһһͬѧϸоôˣ
ҽŵã棡ŵ϶Ц
㣡˵֪ǻʿҪȥۺҽԺأȥȥϾǶ澪ϲ
𣿵ȻȥˣϾϲȵĿһۣһЦСµҲнܱʱ
ٺ٣ǿ̫ˣʹȥŵЦȥһ˧ʿ
ððŮͬʱڵһΪ˫̥֮Ĭˣ
ӣ棡ôŵһģ
ȻŮϲ֮ʣһȴǶȻ
ȻһŵвһЦ֮밲ĴӸûܵˣ
磡磡
һתһŭ֮ɫһӸҲæϲ
ӣ棡һŭ֮ɫĿŵһ϶Ӹ
һɫԵӸ棬ɻܵһߣ
磡ô£ŵ粻ͬѧ𣿡ֵʵ
ǣôˣŵòҪȥʶһۺҽԺ1ҲЩ
ҵͬѧҲǺˣǿȥǣһȴǲõĻӸ滤æ

𣡡
һĻŮϾȵĿŵôҲŵǻ˰
ٺ٣һþòŵһŭ֮ɫĿһɺٺЦǺüûȥѧУˣ
㵽øһŭŵ飬ҪӸ棬϶ûʲô飡
ûﰡȥʶһҵۺҽԺˣȻҪԸĻһԸʿŵɵȻĳһûµӣ
ٷϻˣȻҶ㲻Ȼһȴһ㶼ŵĻĶŵŭȵ
ߣһһǲŵҲˡһ䣬϶һĵ
䡭΢ӣ׷վΪ棡ֵ֧ǵ֧涩ĶСлˣ


215  ӱܵ
215ӱܵ
ŵǶݺݵĻӸ棬Ͼˣû뵽ŵǻˣ
ӣ棡ҲŲʲôˣֻȥģ˾ŭӣŵɶŮЦ

˵ʲô裿ŵĻһϾгͫ׽ŭŵ
ˣѩôһģƭˣһŭ
ߣžˣǺ?ҴӸģ㡭ŵ߳аȵЦ˵һһ٣
֪϶׷ҵģأŵЦ
ʲôһæŭȳ㲻ŵĻһҲ⣡
ԾͽҰɱˣˣŵһӣЦ
ߣȥһҲԼǲŵĶˣŭȳȭŵ
ߣͷն굶㣬ǷˣһȻƾŵɲмߵǰһߣ˲ʧ
飡һų嵽һ룬һǱŵһ߷ɳȥһߵǽϣȻǽںȻһҲǽУ
磡
磡һһӾͱŵһ߷ɳȥӸϾ
ŵŮһȥһںɾ۶ɵʱŵڷɴܶ˻ŰӸס

ϾŵľĿסǵӱŵˣҲǷţϧŵѵ˵ģ
쵰1ſ1
?⣡ն£Ӹľһŭ֮һ?
1ĺɫѹһźɫն¿ŵٶޱȣһɫŵ
磡һģϾϲ
ſãһŭţеն굶ɫնǶŵŭն£
壡
䣡һԵıƣϺȻȻһ־ȴǣŵӰʧˣ
ƾڵ㣬ʼʸûУŵΣ˲һն굶һĲӣм

硭һ˲ͱŵסϾг
һҲǣܵŵȰ˲ǳ?󶼷ֲŵΣһϾһ亹
ûõķȥɣŵĵչն굶ǺݺݵĻ£
ۣһѪһĺ󱳣ݺݵıǱŵһ󱬷ɳȥһٴҽǽȥ
Ƶ֮İףһָһڵĵطŵĳһɫ׵磬۵һǴŵָɳݺݵĺһĵطϣ
Ҫɱһŵʵ˲Ͱһɱ˵ģŵֻ֪һ׻᲻ˣҪǻĻŵ洦ͣŵҲǲ1
䣡һ룬ŵ׵˲ͰһڵĵطٴκըһĲҽУҲ
ߣ?⣡ɲ£ŵŰһ£һŵڴѾõڳˣһĵ
ŵǸоԺһһĺɫ廹Ҫնݺݵس
ְ֣
ְ֣һĳֵʱӸˣٴξˣû뵽һľȻҲô1
ãҾǸһµˣŵһЦһʧԭأ
䣡ŵӰһĵĹʱͺݺݵĺըɳ
ãһŵӰʧĺһһҲٵǶıȥ
ɫ壡
ߣӦͦնƿգ
䣡ŵһЦһĺݺݵغըһ𣬱ı
һǵãܣһסŵĹ֮󣬺һϾǻͷȻվǱѵһȵ
ְ֣һԶʱ󾪣֪һĵʶҪܣȻԼŵһһľͱˣ
㣡һϴŭȵ
ǣһǲɵһϲʵӦһӸķն굶ݺݵնŵ
ߣΪߵ𣡡ŵЦһǳһǰһĸס
նƿգ
նϿգ
նգ
ն࣡ռ䣡
ٴκһŵûٸһˣҪô򵥾ԼϵĻǾȥˣ
䣡ŵǻһеһһ˫Ͼˣ˫ͫȻӦӦˣŵһһ֪Լζǵˣ
һɶ񣡡һļ״ŭһ϶ŵȥͬʱϵ
⣡ɲ£
䣡ӺһĵϣϱǱޱȿԵǿŵĹΪ֮һ٣
Ҳһٵķڣһն˲ͱһ˫ɱŰ֮ɫ˫ȡһߣͬʱһϣͲһʩչ黯ˣǱڵİһռݵĿȨ
ûõĶһҪôֲĹһһŵĹҲͫһдһ˵˺ܶˣһϾ
ɫ壡
ڰһУȻһɫ壬̺ƻȺɫǿʮֹ
壡һģ֪һȻһȡ֮ϱǺȻŵϣͬʱޱǿĹ
ɿֲǺݺݵĺըһ
¡¡¡¡
ޱȿƣʱϯԵҲ˺ϣ
ӣ棡ɳȥĺһļ״ϾǾۿſҵҪӸŮɱ1
ӣ棡ŵն굶еĺ?ҲǾг
1ȻŵӰ˲Ůǰһ׾Ůһ𱣻УʹŮûбɱ
䣡Ӹ涼ŵڽк󣬿ҵıƣٴκݺݵıը˲ϯǧ֮ڵһн֪ɱ˶ˣ
ߣҪӸ1͸һ飬ŵüͷһ壬ĶŰһһĵ˲ŵԼǰ˺һͨѵͨӸŮУ
쵰ܣһļ״ŭòҲָʩչˣôĿŮŵ°ߣϸУ
ߣɱˣܣһŵϽҲЦ˽ȥ
ͨͨһϽͨŵϸоն굶һ?Ǿȵ쳹
ˣһһҪӱܵ


216  ?һ
216?һ
ӱܵŵһͫʹ˸˷ܵɫȴôͣڵȵˣ
ˣҰǵʾ𵴵ɣѾȫģӰ첻ҵģ?
ȴżŵ϶ź?Ÿİ໧һģаȵ΢Ц
?ǵŵǶź?
?ʲϾû뵽ŵȻҪǵʾ
ҵľˣһ?ͿԾ󻯳ˣӸҲܹ¼ˣŵں?
ʲô?һ¶ϲ֮ɫ֪ŵΪʲôֻ֪ҪǵʾͿ˼䣬Ǻ?ѡŵģ
ߺߣһģҲ㽻֣һø벻ˣɱģŵǿźһģЦ
ŵӣһüͷϽ壬вõԤ𣬿ǲȺһ뵽˭һ˫ͫȻٻӰ˲Ǵŵն굶Уֳ
?
衭
衭
ǡ
һģӸ棬аһ˵ķӦȫޱȣڼ?ɲǣ˭û뵽?һֱŵϣ
һĴĿź?һʱ䲻֪Щʲô˫ţû뵽?ҪԸ
?û̫ˡһĶź?૵ĳ
̫̫ˣ衭
Ȼûŵûƭǡ
ӸŮҲ૵˫ڼ?ɲǣѳ˾ϲ֮ɫˣӸ˲Ͷŵĸй٣ȫı䣬ŵΪŵ˵Ҫȥ??ͳǰǾ˵ŵûƭˣ
ǰûһģҲٸ˵ʲôˣȡɣźһģ?ĿȴǱޱȣɱ⣬Ժһģڳŵûаоˣ
Ķιнţһ˵ţ?һȻǱ޿ֲѹɫ֮ף˲Ͻͨɫڷţֳ?
Ķιнźĺ?¸ģɫ׵ƣŵ̬ƣҲһ˿ˣ
׻ţ?α˲ʧںһĵһ͵Իصĺɫ׵磬ȻǶźһĺ£

?ȻԺһĶ֣ӸˣϾǾȫ벻?ȻҪɱ˺һģĸУǶôǲҽܵһĻ
䣡꣡һҲǸϲ?֣˲Ǳǵ׵УͷȫһѪ¶
˲źһĲ뿪ԶԶź?˫Ŀıʹ?ôᡭ
һʺ?ΪʲôҪɱģͲ֪Ǻ?Ҳ׵ĻᣬһԻصľףһһģ
䣡Ƶ쳹
죡
1Ժ?ĹһĵȻڵѪǳַˣ?˲佻սһ飡
ŵ?׸ʲôһ߿?һĵŭǲ
ߣһģ1һĵ?ʱŭߵһ͹ںһϣ
¡¡¡¡
ٺ٣һģ?Ҳֻǳ°ˣû뵽?󻯺ʵȻָˣȵ˹˶٣ŵź?һĵսвЦſһ
ŵһһһŷԼŽǶôİ׳գԼͲǶԷĶ֣
ģ϶һʶӰ쵽ˣһ
ٺ٣һոҪһУ㲻Ϳ԰ȵȥˣαڻҪүŰһˣŵŰһЦһն굶ٴնһÿһĸһŵɱˣ
쵰˭ԸˣһϴһӰնűŵŭϣ
꣡
ȻһôڵŵĶأһ棬Ӱ˲ͱŵնɳȥһߣ
ȥɣ
ŵӰٴһֱӳڰһͷеն굶ǲЩն㼯һ飬ޱǿƻݺݵնڰһԴϣ
Ҫһ۾ǵӰޱȿٵĿодг
Ȼŵһʧȥˣܲʩչ壬ŵ˵ѾûжˣһһŵѾӰ첻ˣŵҪģǰ˳۵һһģɱˣ
꣡û˿ŵһ֮£һ壬ֱӾͱŵ룡Ѫ

硭
һ
һŵ룬Ӹ滹кһģǵɴ˫ۣĿţ
һģһ㺦ģҪ𣡡?ʶһǶźһŭȵһԭȫ鹦һϣ˲䱬ǿĹ

ûжֻۣ֣ȴԱˣ?һĿֲһ԰綼ĺɫףһǴӺ?ǰɾۣݺݵغںһĵϣһľ
һĵ˫Ŀ˲ǵɵù󣬺ɫ׵һģǴĿԼ壬°ȫˣһĲţϣ
ΪΪʲô֮ǰһĻǲŵĿź?
ûʲôԭžҪȥĺһģ?Ҳûаĳ
䣡?Ļһ䣬һĵ壬ǳױըŵӰһǳ棡
ĵһһģǱŵˣ
硭
ְ֡
ӸŮĿǰһУˮֹסʳһĸһ˵ν
ӣ棡?ӰűǳŮǰҪӵǣ
㲻裬㲻Ҫ
Ұְֵ
ӸŮȴŭĿź?
?һû뵽Ůˣһʱ䲻֪ô
ٺ٣?õģðں׵԰ǰѼ˾ˣȻٳ֣ǿ϶ԹԻصߵģŵں?ıϱס?ʵʵУŵһµĺ?ҲǾŮ츾һ
ģ?Ͼϲ
ٺ٣Ȼˣ֮ǰ?Ұɱ˺һģдӸˣǲȱʾһ°ŵԲɺٺаȵЦһ˺?ϵ·˳㱻ŵǸ⣬ĳֳ
?һͨǰӸ棬еֲ
ӸҲǣĿŵôͻȻͰϵ·ȫˣȻ˫ֻǶͦѣ
˲ҪӸ濴أ?Ľ?ŵĶţзǳȪˮ˳ˣ
ҾҪŮ棬ȥŵЦȻһϵ·Ҳȫµͦ˳ʹӺ?ƨɺں?˻԰ϣ
˲Ҫ?һӸ治Žһȴǹ


217ʿҾ
ȻܺDôܣ뵱Ů汻ŵȥǵֿŵ棬˵Ľɫ԰ײ԰˲ͱŵͦD̲סĽ
ӸŮ㶵ģɴ۾Լĸ׺DͱŵµǸϵĽţ
衭衭
쵰ȻǵӡӸŮֱ𾪾ӻʲôȴ֪ŵǿŮǵ谡ֻΪʲôDһӾͲأ
ŵӸŮ§źDϸŮǰݺݵıǲŪ˵Ľɫïܻ԰DתɴУܲѵ˻˺𣡡
裡
裡
ںD֮ŵǵźD棬ӸŮӽһ֮ļȫȻйһһĵļ䣡Ů·ĺDϾ;ϲ˽DĻУ
ŮһˣDһûվȣŽļķ§Ӹ棬ɨһŵĵŵһۣŵո̫ˣڻڸ߳У
ӡ棡ıӸ棬DǶôҸڴ˺ܾúܾˣܹٴΰԼŮӵڻˣ
˵һĻŵУҲϲѣаĵһһˣԺǵŮþǺúչչˣ
ŵ磡лл㣡ллҵǵ裡һתͷŵл
лл㣡ŵ磡Ҳŵлŵܹ»صĻģ
ٺ٣ˣһֱҲãǻۺҽԺɣӸԺiżʿòãŵЦŵ·ӸʿĿɰˣ
ððЦ
ʿˣҲЦ
ǾͺãӸ涼ĻʿˣŵæЦӦ
ŵǴѾ󻯵ĺDˣصУ
ŵߺһĵӰǴӶϽзֳǵ˹ţԭ˹һֱһԸŵԱһ֮𣬿ǵ˹û뵽صϽмŵŮDһĻ˹Ŷû
ôôǿġۼ֤ŵŮȥĵ˹ţ˫۲΢΢૵Ǳŵڶһĸо˹߷߲ѣ
Ӹ桭DŮ𣿡˹ŽŻӸ˵Ŀɰģ
ǸŵôɶɫǣӸĻǲⲻ˱˹뵽ʲôǾ֪˻ӸŮ󣬵˹Ҳǵ
УһҪȥֹŵǸ쵰УҸDˣԲôСӸҲˣһ˹űĵһͨҲʵȥˣ
ͥУǳսԭһŵƻŸո޽ĽһεΣУ
ԭǰ״вǰ׷֮⣡
ŵԸˣѺDˣɱһĸһӸŮȥʬУʱȴǴһţĳ֣ʬ羲ͥеն굶ȫˣɽͷмӡշû֮⣬ԭն굶ˣԭԭշ򣬴κβ˾ͥģǾΪԭĺ棬֪ĵǵʾαú켧ˣ
ģʼⶼû취ˣʧȥ˵ĺ켧ԭɺ޺޵ĳھͥͥʮӵˣž󻯺ն굶ǵ׷ɱû취ˣʵΨһܹշҲȫԭն굶켧סˣͥ״ԭһ͸ˣ
ԭϲԼҵԾ󻯵ģΪĴ⸡۰ɣԭڰ֮ʣһ¶µŮӣͻȻԭϿգһЦ󣬻ֶԭһѪϼ֮ȥ
ź켧ĳ֣ΧĿϱеάȼ
Ѫϼ֮⣡
꣡ϤޱȵѪϼ֮⣬ԭһϽ˲뿪
䣡ԭ뿪Ľʱͱ켧ĹñըܵĻȼһѽջ
ܣѩ
䣡ں켧ͣڿҪٴιԭʱ򣬱˦շȻ׷ʱʹޱߵĺ䣬ΧĿƬƬѺ켧ʱȫѹȥ
Ȼһɢźâıڿ֮ɾ۶ɣһĺ켧
ȻշǻɢźϢӰųں켧Ͽաעź켧
ߣ֮棡ܵı켧һȼһʱѺ켧еԽӵˣϵ棬ͬʱշȷĹȥȨȫããˮϿգ켧ӰҲʧ
ɶˣˮɢ֮շϺź켧ܸӰ٣ɵŲԭߣ
ԭӳû°ɣշȵʵҪԭͥҲڵ״ˣ
û£켧׷ɱȾͲùˣҾסշȶӳն굶ʰȰɣԭĳĿǰʵõս
ܸ㶨շоʵͥһƬңû뵽ô򵥵ˣ
Ǻǣҵն굶һ᲻˽˾ˣշȶӳ㣬ȻǾͥҪһβˣԭԲЦεĿЦ
ã֪ˣԭӳԼСһ㣬Һܿǣշϼ˵ĵһһն굶ȥ
շһȥȥ޹ΪȻеն굶ȥˣ
շֻܺ޺޵ͣ£ʰ¾ͥĲо֣
ӣ棡ôﲻɣӸۺҽԺŵЦŶŮ
ۣȻĺöƯĽءӼ״һ·̾
ߣǳҲôƯģߵɻѣΪҽԺеÿʿеǿޱȵѹĸоϵĲͬ
ٺ٣˵ûǳ϶ҲôòģŵĻЦڵ濴ôԶûӿɰƯǳ˭֪أǿźD˹ŵ򰡣
Ժ
Ժ
ĻʿǣҲǰʮӵŮŵۺĻϲ
ŵӳһϲĻŵתͷϱǼһʿҾգŵ˫ʿҪ˷ܣ
ٺ٣ҾհŵҾʿһͦһСľҪǰ·űİģϺٺЦ
ô󡭡
ô󡭡ӸŮǾˣΪľ͹ˣû뵽бôģ
㲻ҽôŻʿװŵҾ˵ģɻĵǵϴҾջǴҽʦأֻǺûдʿôˣ
˼ҾôʿװȽϻҾЦ˵ź˫Լĳͦ壬˵ŵ
һǾͺҪأӳϲŶ~ȻҾյһͦҾյ˫һ£ǰ·ýģһϳűʿװӣ


218  Ů
218Ů
ţǴʿװÿˣŵϵͷЦһǰѴŻʿװҾգһУ˫ִľҾյһ԰ͦḻ
飡û취סҾվͦĻʿŵĴһ󣬹Ȼܲסѿʲôûһͦ尮Ͼǵ¶ڿУ

гĲҾգǸûϵŵᵱǵӸ棬㶵ĿŵҾյǶ԰֮ͦ
ءӳҪҪоǰһȻһҾսһϽŵҽԺϸŵµĻҾҲеӵģʿǼûʲôŵŮˣǱĲ˼ͲˣȻŮģ
ٺ٣ȻҾҵģǾһɣ˼Ҳ£ǵļˣŵеĶû£ȴHЦ˳ҾյĻʿȹҾˣ
DӸȵҵķȥɣһ߰ҾյĻʿȹϥǵλãŵͷԺD
ǣˣDЦ
ӣ棡ǿȥȣŵҪ죡DǶŴĿŵҾյŮҲе̰ŵ̲סôСӸˣ϶ʹˣDʱģ
ǰ裡һطŵڸʲô棬Բɾ㶵ĶźDɵɵʵ
ǰ裡ǰ𣿡Ҳǣʵŵ˫ҾյͦζţӾ͸оԼֵֹģŵһҪŲĿֲã
˵Ǿǣ赽ȥȣDŮʵ΢죬һŮԺҶȥ
裡裡ŵ°
ǰԶԶģŵӸԺDʻ
ӳȥȥɡDӸߺҾջǸоЩŲŵһ˫޳м䣬ɫˮβϵ˳ŸȾʪŵ˵ϥǵĻʿȹ
ˣŴ̼𣿿ôˮ֪ˡŵԲɺٺЦ·ĻʿϾܼ棬ŵȻͰǸͦ˳ȻͽҾĽɫ԰У
ŶҾĽһӱ쳹ŵĴ£Ҳʲôطˣ·ĻʿǣǼн˫ߺ߹ģ
Сʱи˴Ӿŵ§Ҿտҵͦͻ棬ϾǾȫû뵽ҽԺ
һĻ&#161;
ǡҽԺԺ˼ŵĿϴаϽתߣһٵͣǰһĻ̫ˣ
վסrȻʱȴ߲ˣͻȻͱŵס˾֮¾ҪܣȴϷұʿסˣ
ɼľҰŵһҾϼţһ߲ɶס˵ʿЦ
ǣӳŮЦǴŵͷҿŵĲŵǰ
̧ͷүҿŵŶԷаȵĿЦովһƳ֮£ŵ˺죬ɸϽסԷ֪ԷǲӡеǸˣ
㡭˱µ龰סɾ̧ͷŵӵĳһŵ
ǣܥϣԷ֮ŵɾȵʵŵһεܥϣģû뵽ȻҽԺ
ǡң㵽ܥϣŵĻþĿŵܥϣŸ̾ŵ˧ûһȵŵġ
ٺ٣˵ڸŵûлشܥϣĻ§ҾյϸֱͦţһߺٺٵĶܥϣаȵʵ
ڣڡŵڸǰҲҲ׷ۺҽԺŮ˵УܥϣŲ˵ŵʲôߺ첻ѣȴ뵽Ҫ֪ǵҽԺڱŵŵĻ֪θ룡رҾտвϽһķ
˼˵ٺ٣ǾͰ·˾ƨɵүɡүҽԸɸŮʲôζܥϣҿڣŵɺٺЦ
ŵĻܥϣϴҲﶺתҪܡɼľҰŮУܥϣߵˣϾͱס
ءҪſҡ˫ֱץܥϣϾ;Ľк
ɼľҰǰס·ˣƨɸ߸ߵľһ߼ըҾս۵ŵɼľҰŮЦ
ǣӳɼľҰӦͰܥϣڵأƨɸ߸ߵͦŵȻȻ˻˻ǰܥϣϵĲ˺鿪
ءҪܵϵ·ȫ˺飬һߣһ֮£ܥϣ
һʱ䣬ܥϣ͵ļҾյתһۺҽԺȵ쳹ֱҾղܲ壬ŵɻȥ
ҪȻŵŻδõͦݺݵĴܥϣĺǽ۵УܥϣĲҽ𣬸ܵ洫˺ʹܥϣв׷ڲѣ֪ͲҪҽԺˣֻǵøðˣȻԼĵһεҽҩϽˣ
ǴŮѵáܥϣ֮ŵҲϹЦŵ˫ץܥϣͦƨɣɵø
м䣬ȻĲ˳˲һĻĲŵûȤˣȫûʿǰǵļȫˬ֮ŵȻɼľҰŮҲˣ
ܥϣ֮ŵȻȥˣҽԺУû¶ʱɸɴǾ͸һɣ
ŵԺҵʱ򣬺D￴ŵŵˣԺҵͼһ
ŵ硭
ŵ硭ŵӸŮϴкŵĿ⣬Щ̫ȻϾͻŵַҾյһĻ
ٺ٣ôϲɣŵȴûһŮЦ
ϲʲôƯЦ棬ŵϷأ
ϲϲһһ߻˾䣡
ٺ٣ϲͺãŵ״ɺٺһЦǰѺD§ڻУ
˲ҪӸ滹أDһɽ
ӸϿŵŵѺDıڻк΢΢仯һһĵļѾȫԶŵַDûʲôܵ
ŵ磡㲻ʱҲ°ɣǿŵʵ֮Լͨ
µʲôֻʲôӻڼʵ
ŮĻDøˣҪŵĻֲңŵˣ
벻ŵ֪ʲôǰ°ӵĻŵвɺЦջʵ
ҪǲŲҪ֪أ֪ŵĻһ䣬֪ʲôϾܾ
㲻ҪҪŵңʲôǰ£ȴҲ״θ涥죬һĶŵʵ
ٺ٣ãǸֳˣҸͰ¸㿴Ȼ֪ˣŵϹЦ󲻹˺Dʶ־ͰѺDϵ·ѵһɶĳŵŮǰ


219  ̵
219̵
˲ҪеһDϽ
Dŵѹ·ϵɴ۾ĿţĲ֪ô£뿴ŵ˺D·ȥô
ء֪ʲô棬ϱŤͷҼȥӺģͷۣҪӲֲ֪ô˵ãɴԼԼϷȥѶϣ۲Ĳ
ư͵ģDܿͱŵڰ칫ϣ˫ȱŵǿеķֿ¶мϳ˽ɫݵĻ԰ŵǰͷУͷ̽ɫ԰еСѰȪԴ̰ʳţ
Ӽ״ȺС쾪ȵǿɰС죬˫۵ɵôĿŵϵоٶ
ǡĵطŵôô˷ܵӰɵһֻСֲȼ䣡
Ӻֵܿӡ֪ŵĸо᲻ҲܿءȻŵµ˶Լ
ô󡭡һŵͳͦ𾪳1
ʲôΪʲôҸ㻹ûС
ôСôܽȥŵͦȻҪDĽɫ԰ʱӸ
ٺ٣ӿŶҸµģͷӾȵĿɰģŵɶаЦλӿĿľôDȻݺݵĽDĽɫïܻ԰У
DĴ쳹ӵ棬ŵܺõĸһԽ𽵹ϺƳӹվŵģŵģŵģʲôļɶǰһһʾֱӿɰ۾һֱţ᲻ñһ£
ֱ󣬺DҲܲסŵľ޴ϴ΢Ц˯ȥ
ŵ磡ôˣD˯ȥ϶ŵȾŵDȥһĵĿźD
ٺ٣û£ֻ̫ˣ˯˹ȥˡŵͦӺDڳ󣬲תЦһ˫۾аȵĿӣԽԽӿɰӵͦﶼ̲ס˼£
桭𣿡ŽԼǰĻ첢ɢĶӲӵɻŵµľҲ֪Լʲôоֻúˣ̫ˣ
Ȼˣ벻ҲҪôŵ԰ģɰӣŵɴջЦ
ҡҲŲҪءŵô󡭡Ĳܸȥ̫СˡŵĻȻĶǰ˵ľӻӵľֶܾԺDĸо治ѣ
˭˵ӵСˣ翴˵ܹȥءŵԲЦ
桭Ľȥġŵ̫ˡҵһ붼ûСŵĻӲɼµߵ
ǿɲһŵ翴˲֪ѵ㲻ŵҰŵɾͲϲ㿩ŵɫװ΢ŭӶŵ
ͲܸһֱһˣΪŵҵģϲӵĻͲˣ
ûûУҲŵ£Ѹŵ翴ԣһһҪ޵Ӽһ˵ţһ߸Ͻϵ·һСɽ۵壬ϱǳŵǰ
Ȼ΢΢¡飬Ȼ󣬿ǿȴǿɰޱȣӻ׵ӣŵرһëûгķۺأһոճ¯ͷһŵһɴݲеа
ŵ硭㡭㿴ɡ̫Сˡ֪ΪΣŵǷ˫ۣһµĶŵͬʱ΢΢ſĽС˫ȣмķۺȫ¶ŵǰмǵԺķ϶ˣ
ٺ٣СأһŻǽȥģӺµӣŵɶ΢΢Ц
ģϾϲĵֲǺţ
ٺ٣ǲһ²֪ˣ˽ȥŵͲȥˡŵٺЦӵľУһѾǰӱڰ칫ϣDԱߣ
ȸŵҳһСͷζȡһѰӷڰ칫ϺŵϷֿϸС˫ȣӵķۺϣ̰ţ
ŵϴЦ˫˫ȲڶϸСҲŤţҪŵͷ뿪
Ȼŵʱǻðɣ˫Ŀ죬棬ֻ˽ķֿӵ˫ȣ̰ӵķۺŪţ
ߣһôСŮҲµ֣ŵһɫǡȻŵȫȫ˫ȼʱһͻȻǴŵһǿѹϾʹŵ֣
ʲôˡܵѹϷһȻͷȻĿ֮£ȴǲ澪
ӡû뵽ʱӾȻȫıŵڰ칫ϣŵԴõ˫ȼ䣡
Ÿ𾪵ˣֻŵռһ¶һѷǱ˺ѿһٻӰϾ͸ûд·һֻеطõ廨ŵŮӣǴų˳
˹ţŵԣһû뵽˹Żʱ֣һۺҽԺУȫûõ׾
Ҳǣ׾Ե˹ǿŮ˸ûãҲ͵˹Ųܱܹ˵ߣֱҵңŵбǿٵ
ٺ٣ãɱŮĶءŵһЦתųǰȴûйĵ˹ţ
ŵҸŮˣȻҵŮ㻹ǲˣŵתĿŵµľ˹вһǶŵŭյ
ٺ٣ͬһ򣬲Ǻܺʲôеģŵ΢Ц֪˹Ϊʲôû͵Ϯԭ֪Ӹݣ²ǣ漴ŵаȵĶŵ˹źٺЦ
㡭ŵôɫǵĻ˹ָָŵһʱ䶼֪ŵʲôˣҧгݵĿŵ޲ŵ
˹ţ㲻ǲһص𣿸ɴDһҵŮ˺ˣ΢ЦĿŵ˹ţŵаȵĵ˫ۺεڵ˹ɨš
ߣ㻹˵㺦ҵģҪŮˣŶûУԵ˹ŲŭŵǿȵַĿ⣬еȲѣ
ҿɲֻҪҵŮˣŮūϷĿŵ˹ţŵɼЦ
ߣҪҵˣûͣ˹Ųɸӽŭ
𣡼Ȼ㲻ҵģǾ뿪ɣһҪŮأŵԲɵЦ
쵰ҲŲóѣ˹ŭеõ廨ָŵʱҪ֣
ٺ٣ҶͲ²ŮŮ˹ҪֵӣŵЦת˹ţӵľбǷֿӵ˫ȣѾӵķۺϣ
ɶ񣡡ŵĶ˹ϴŭһŵıϣ
飡ֻһ˺۶ûд²ӣ˹ŸҶöѹò׵֪ԼŮģ˹ӱԼĹɱ
ҪŵתûУһҪǿнӣ˹Ψоŭ
ӡͬʱгģ棬ŵµͦжҲˣҪǱĻǻʹͬʱҲ𾪵Ŀŵ˹ţŵĿڶԷȻԼţ
ô㻹ѵۿҰŮˣŵ΢΢𣬵˹ŹȻﶯ֣ŵûתĵ׵Ķĵ˹ŵЦ
쵰Ҫôܷӣ̫СˣܲĴһ˹ŭʱоĶ㱻ŵĳűˣ˵ӵˣ


220  ˹Ŷ
220˹Ŷ
ٺ٣ҪʲôӾˣŵ˹ŵĻٴһ˿аȵ΢Цתŵ˹а
㡭ȻĴ𰸣˹ͨ죬Ҳ֪ߵĻǸŵģ˫˸
үҿ̲ôˣ˹ԥӣŵ֪ˣٴνƵ˹Ц
һ˵ţŵٴתٴΰͦǽСķۺϣƺ˹ŲٿڵĻҪǿнȥˣ
쵰ſӣҸŵԼӣ˹Ÿӣŭ߳
ٺ٣㻹̫СˣҸŰȣ㳤ŵʱЦӽ۵ƨЦȥȣ
ŵĻҲȷʵŵĴһϾȥֻ𾪵Ŀŵ˹ţǰͻƯŮ˻ǵţ
ӱŵпҲǸϽȥס
˹żߵһߺ˿ûбŵˣתͷŵ˹˫֪ԼǲҪǷĻⲻᶯ֣ĵľﶯˣ
ٺ٣˹ţ֪㻹ԥҪҽȥ㳢ҾĵζͲԥˣһҽľģŵ˹ŵӣŵɺٺֱЦȻŵ˹Ȼ˲䣬һѱǰѵ˹ӵУεţٸ˹лΪĻᣡ
ŵǵһһֱŵеĻǴŵڷɳһӾͰѵ˹ŵ˫εţ
ŵʵŵԼҲ޷ѿССĻŵ𾪲ѣŵ֪˻ǿҲԼʱдĴԽ֮ײܰϣ
ŵҲ;лһҪٴȥһΣѰұҪԼǸڰħ˵ŨǷİں׻ܱԼأ
ʲôȻһŵĻסоԼܹԪػĵ˹ţϱǴ󾪳𺳣ǹϵն굶ܰӡסŵٻĻȻԣ˹ܲ𾪣
ſҡţ˹ŷԼһ㷴ûˣҲ֪ŵ˹оҲᱻסɣ
ٺ٣˹ţزүôܻ᷸أе뷨ֻһŵٴαǰĵ˹欵ĵ˹ţŵеǿаں֣˹Ǻΰͦǵصõ廨ûٴαŵժ䣬ٴȫһƵĺŵǰ
ӵŰǰˣŵ״֮£ϹЦ󲻹˵˹ŵŤһѾͰѵ˹Űڰ칫ϣӽϵ˹ϸķ۱Լͦٴδӵ˹ŵƨɺ滬˹ŵķ֮У
ߡܵٴζŵǸһ̲ѣ˹Ͻҧ´ƺ߳Ҫűĸо˹ŻţҲں£ʶŵⷽǿ󣬵˹ҲԼܲסĳŵǿУ
ٺ٣㲻ǰɣеĽг˹ŵƺŵ˫͸˹ŵϸ֮ݺݵرס˹ǰһԾ޴󣬴ţ¿ʼԵͦŵͲţľ޴֮£Ů̵סгģʥŮҲýУ
Ȼʮӵʱ䣬дǿޱȵĻָУ˹ڱܲסɿҧģ
Ȼ˹ŵĴת˵̵ĺˮ㣬һʰеǽһذ޹Ⱑ
Сʱŵǰѻӵ˹ŵϽ⿪ʱ򣬵˹Ѿȫŵľ޴֮ˣҪ뿪ŵҪҰŵȡţɲһŵ˹ˣӸ棬һĻĻǵĻ棡
ֱѵ˹ŷŵŵҲȫõͷˣûаӸŮҪˣΪ˰˹ܹĵսŵǴӦ˵Ӹϣǲܵģ
Сŵʲôж𣿡ԺУîֵ֮Ķŵʵŵ֮⣬һԭǻͥʮӸ㷬ӵĳԱֻǶûһ棡î֮ҵȻˣ
ٺ٣ʬзǶ֪˰ɣŵЦ
ҽʹȥҰʬŪ췭ظףǿУǵȻҪˣŵЦҪŵû˵Ǿô˵ն굶󻯣
ׯѩҰԵèŮèɰķ÷ŵڴѾˣֻҪŮî֮ǵն굶ŵҲŹ
ͨԭŵ֪Ůն굶֮ûһԵģֻеն굶֮пܳŮģԭî֮ҵն굶ˮµĿŵ֪ŵҿ϶Ůģ
ҹһҹ־պԭն굶Ҳûг֣ŵҲȷţǵն굶֮϶ҲŮģŵôܻŹأ
ǿҲҪôȥɣîֵ֮ŵ˼һǽĿŵϾ֪ŵҴʲôˣ
ˣ㲻ǵն굶ҲŹɣŵҹһҲæʧЦҲȻһĿŵ
ٺ٣ѵǾͲ֪ǵն굶֮ʲôģ𣿡ŵҲϣϺǺЦȻŵĻ֮Ů϶
Ҹȥҵն굶˵ҪأҹһЦϵն굶һ죬֤ҹһ˵ʵ
ҹһҹһĻ֮˵ն굶˲һ£ƺҲ֪Լ֮ʲôģŵ˶Ѿϲŵˣǿ϶Ҳϲˣ
ãھʹȥҴŵܹͬܵŮն굶ΪŵѾں˱ˣҲϹЦһ뿪î֮ҵŮ״Ͻϣ
Сŵ˵ŵĻî֮ŵϾȵʵôֺϤ
ľӵն굶ŵͷЦ
ӣԭ԰Ҳֻն굶˵ն굶ˣî֮΢㣬漴Ѿĵ
ŵĳʱڴԱߵĺ켧ǵһʱܵŵ˵ѹ欵۾Ŵ
ŵˣô죿ŵѹϢ켧ôϲأβŵأ
ߣû£˸ãǵͬͻԽԽˡЦ


221  ˮ
ǲŵĶְ켧ϵ֪ŵģ
ǿɲһҪŵһĻһˣôǰŮˣֻҪҰЩն굶ͷɣŵȻͶģԲЦ֪ŵǹŮǰģ
ߣŵûô򵥣һ˲Ϳ԰ȫʰˣ켧Բɺ
Ǻǣǻк켧ֻҪסŵһӾ㹻ҰЩն굶ȫˣں켧ߣԷʵǿˣܹѺ켧Ҳ󻯹Ҳ⣬жƣĻԼҪɽͷ֪ľӵķӡ֮صĻˣ
߾ˣѾ֪ڵλˣЦ˺켧İɽͷҷӡһЦˣɽͷû˱ץõˣ类˰ˣӳһ
ˡ켧˽һͲ֪е뷨ĵװʾûбƽ֮ǰΩǴӵģ
˲˲˲
̧ͷϱǼŵŮǵǰ
~
ǧӣ˫ǣǴȻͥʮӶӳӳǾ󻯺ն굶ǣһӱĿŵˣ޵ŵŮǣڴʾ£Ƿǳģŵ鶼ûĸ飡
ŵʲôĶŵʵ֮Ӧûʲôͻɣ
ٺ٣ûʲôͻԱߵն굶ǾͲһˣôõĻᣬôܷŹأɱˣͥʮӵʵͻ𣿡ŵԲɺٺЦһ˫ȴǱԱߵѪɫ¶װŮŵ֮Է϶Ǻ켧ˣ
ߣôʧ󣡡ߵ޳ָ׼ŵŮ
~һεĲӴָⱬŵŮһ϶˫ͫһǸоǵն굶ϵԽԽˣ
ŵD;ˣһоûУֻǾĸ֪ŮŵҲŮն굶ھ󻯵ĵһʱǳ֣ͼˣ
ɣѩȻֻһᣬһɫͷ˫ѩǴ¶ǵֳһͶŮ֣
Űɣ÷
ɣè
ѩ֮󣬷÷èŮն굶һһȫŮ֣
״ŵı˼ģϵͺȳ
򣡡
꣡һ޴ϴŵſ˲Ͱî֮ȫڣеĹűŮֵ𣬲ŵû뵽ǣî֮ǵն굶ŵȻûеһʱУȫ뿪ȥˣһʱ䣬ʮɫŮӳֲ֣ѹռ䣡
ŵһҪллôǿĻأɾôǿն굶ϹЦֻޱȵî֮ǵն굶Ҳޱȵľ޴ȺѪᶼ
ߣǲĻ鲻˵ģŵ߳Ƕî֮ҵŮ
裡Ȼȥɣն굶һһһǽȻģî֮ʧȥն굶ʼЩΣգĿѾﵽѩȫˣî֮ǾûҪðˣ
СŵԼСģî֮ϵĿһڴΧն굶ǣˮ£ȻˮɫĴУî֮һǿԿˮµӰһҺߵСŮ
򣿴ͣ΢΢Ķî֮ǵͷŵһеŮһӱʧӰ٣ȻŵͻصۺҽԺȥˣ
ŵȫߣɱˣŵĶϹЦ
ߣҪɱ㻹Ǹһ򵥣ŵԲĿŴаâһ׵նǳŵУ
켧裬ˮ£סŵŵóն굶˫ͫһ漴϶Ż欵ĺ켧ˮ£һɫװһͷʥ
һ߻֮󣬴ϱ뿪ն굶ϸȥ֪ŵĶ֣οĿֻǾȳľӣסŵɱ1
ǣ֪ˣ켧ŮӦȫɾ۳ǵն굶ȫŵϣ
Ѫϼ֮⣡
׹⣡
켧ֱնһѪϼ֮һɫ׹ֱŵˮ£Ҳ˲ͳŵһն䣡
꣡
ߣŵ״вɵһŮĹȻ壬ն굶һӣŮĹȫŵӽ
ʴ֮УŵǶŴıӰһննϣһΧų˺ѿռ֮ĺ׵磡
Ѫϼ֮ܣŵĹ켧ٻӰһϳڴλãѪţŵĹ
飡ź켧Ѫϼܱ֮Ȼѣʱ򣬴һھ󻯺ն굶Ȼ뿪ֳ
ŵȥ켧Ӱŵۺǰŵߵͬʱˮ¸Ҳں켧ߣŮУǺ켧Ϊˣն굶ͷڱĳ̶ˣ
ٺ٣Ҫ׷ȥĻΪ赲𣿡ŵԲɹЦһ˫Ϭ̰Ĵǰĺ켧֮˹Ҳǲضð欺켧֮
ҲǳģŵʱԸ֪ѹڣҪҵɶ˴׾ٵ£ֻǺ켧ŮŵȻȰǰŮˣ
Ұշˣȥɱ˴Ҳ٣ҸôæһҲӦõģҲУŵаȵЦ
ߣѪϼ⣡ŵĻŵ񣬺켧ϸоԼƳվŵǰһڣϱǽ߳еն굶ٴλӳѪնŵ
׹⣡״Ҳͬʱ֣
ߣնϿգ
飡ŮĹŵֻһеն굶ǰǵĹˣ
ˣȻҲʱŵϱ쳹ռ˵ĲˮµӰ֪ʲôʱֵŵıˣն굶ݺݵĶŵıӰն£
꣡Ȼˮ¾۾ǣŵȻûжǻͽֱǰն굶У

ˮ£
ŵתں׵֮Űˮµͺһˮµ˫ͫһŵĿ⣬ɸոյޱɻϲ֮⣡
ŵһöűϴˮµĿн˳ŵһ֪ˮ»ָˣ
ɶ񣡡ŵһӾͰˮ»ˣ켧ϴŭһеն굶նŵһѪϼ֮ŵϣ


222  켧
նռ䣡Ժ켧ĹŵҲǻһдУѺ켧Ĺȫ飡
ˮ£ȵҵն굶ɣŵǶˮµ켧ʵͦǿģˮ¾Ͳˣ
ŵˮӦһǶն굶ľ󻯣ܹصն굶ģҲԽ뵽˵ն굶棬ֻԭг˴ûն굶ˣ
̹һˮ±ǽ뵽ŵն굶Уŵľ磬뵽ĹУ
˲~
ˮ¾Ȼ֮ŵβٴ˲һıٴ׺
裡
~һεϴŵĿɢȥ˰㵴ԳĽһ֮⣬켧Ľһ֮ܿɫɢ˫˫ѹ
ն굶ָѣŵϲĵ
ŵҲӦʣˮһɽŵն굶У
ãܣͬʱѹĺ켧ʱҲѾԼˣһסŵôܣʵһ֮ŵеıֻǿ־壬βŵУ־Ź֣ٵ뿪
ߣߡôף켧һѪɫҪܣŵаһߣλ磬׷켧ŵɱԭΪľǵȺ켧󻯵һ죬켧ˣŵôú켧ߵأ˵ú켧صԭˣ

~
ŵź켧ıӰͺһɾϴŵɾ۶ź켧ϣֱӴ͸ռ䣬˲ͳں켧켧Ľһ˲ȫں켧ܣҪѺ켧ס
ѪϼܣԼҪԼס켧ɽŭһҫѪɫܴӺ켧ֳѺ켧ڣ
˹˹˹~~
ŵľһѺ켧ڣź켧ıѪϼܣϵĽԵ캧˵쳹
ٺ٣켧ܲ˵ˣź켧ȻûаѺ켧ס켧ҲһʱܲˣŵӰں켧ϿտڣаȵĶź켧Ц
ʴŵǵͺһ磬켧ıѪϼܣ
ͣ
ֻ˲䣬켧ԭޱȵķ֣Ǳŵʴһŵǵ磬ֱӴ͸룡
ãŵ뵽켧ϾһҪҲˣƲˣοŵҲǰˣ켧оУŵ˫ֱǴϸ˫ˣ
켧κηӦĻᣬŵϵͺһڵĻɱŵɴܳһӾͰѺ켧ס֪˻˹ŶöԷû취֮ŵ֪ǾԵıץŮòˣ
ʲôȻŵĻһϺ켧켧Ͼ;˫۳֮ɫڵѹȻҲòˣӡһ
飡ҲǺ켧סɲǣԭػź켧ıѪϼܣһӾͱŵľ𣬲ŵ£ǾҲǽŷŲ
ŵı仯Ͳȥűסĺ켧ŵٺһЦź켧˫˫ƣһӾͰѺ켧§ڻУ
ٺ٣ô˵ܲ˰ɣź켧ŵϾͿĸܴ켧ϵϸ˫Ҳں켧Ƕ԰˵Ů棡꣡
ſңŵ§סŮǱŵУ켧Ͼгû뵽ŵͻȻסַΪŵɱأǰǲŵеģ
صԭ԰ɣǱˣԭеģŵͲ켧Ҳܺ켧𾪾У촽ں켧еĶ棬аȵĵ
ŵӺûɱ켧һ㶣漴ŵŭʵ
ٺ٣ôˣ˵أȻǱؼҵŮˣŵаЦŶԺ켧һ˫ں켧Ůϵ֣ҲŲϵʮָŵ֣
֮£켧һǱŵַŪģǱŵĻ𾪵ģն굶ȻֻǾˣûŵҪһն굶
ҡҿն굶֮£켧૵ĳʵն굶Ըһ붼ûʷϸûгֹҲͲ뵽֪ն굶֮Ҫַ
ߣն굶ôڲǾҲʵԸԸ⣬㶼ܲүҵĵˣŵԲаȵĺն굶ôˣ֮ն굶²ŸӴ̼ˬ1
Ҫſңֻԭն굶֮󣬺켧Ŷŵں켧ĵףŵĿȴǲ֪˸ı䣬Ϊŵ˿ǰն굶ߣֱ˵˿飬켧״θܵһǰǺܾŵģھȻٺ
ߣͲˣ˵ˣԸԸ⣬㶼ֻүҵŮˣ켧ŵٴκޱȰԵĵ
ŵɰԵ켧ٴһͣŵְԵ˵ܻ⵽Ӹ񣬿ǶڱŵԵŮ˵ȴܹоһǿҵıںİȫУŵŮ˴ǱŵİԵģ˵ֻն굶ĺ켧ˣ
ɡԭһܻ鲻Խģ켧ǵôһ仰
ŵ΢΢һ㶣һûӦ켧˼ŹЦ
İɣ󻯿ʼԭһϵûˣһǧΣһҲôģŵ֪ģն굶֮󣬾ն굶ҲǿԶģ
桭𣿡Ժ켧ЩϲʵһŷӦԼ˵仰ʲô˼ԭԼĵҲϣΪŵŮˣ뵽ĺ켧
ͨ죡ٴθŵ˫Ůôã
켧ȵҵն굶ɣŵҲû뵽켧Ȼô;ϲܹõ켧ĸˣת켧ӵ֮£ŵûн⿪켧ϵĻ
켧ϽӭһҲڽŵն굶У뵽ŵľУ
ŵҲҪŮˣ
ŵҲǣ
켧ȥɲǣˮµҲͬʱŵŵն굶ҲŮ˿İԵ͸һϲŵŮ϶ŵ׵
ã˵Ҳ˵ģŵԲĵ׹Цз÷èǣǾ͵һҵŮ˰ɣ
ŵһߴЦţһٴθ֪ڵأ׷ȥն굶󻯵ĿѾﵽˣûõļֵˣɱ˾ǣȻΪ˸мһ´ŵľһģ
顶ѪڡҶղƼ


223  
ˮ¸սն굶УѺ켧Ҳն굶ŵٺٴЦһڵĵطӶȥ
ɽܶӳѾȥȳľˣô죿ʬУշȵɽͷʵڸոգѾɽͷ˵˴Ŀģ
ǰǵն굶û취ʼˣҪϽһǵն굶УӳҲǵĵʵ
İɣն굶ľ󻯵ͽҰɣѾϸоˣҾʼˣԭ뵽ܶӳĵǣʱվ
ߣϣãշԲߵǷǳԭʱú켧󻯵飬ҪԭʧĻͥͲٴαƻˣ
΢ŭշȣԭΨϸ㬵΢΢Ц£Ҳ֪ĴԽնڷֽն굶󻯵ݣҪôҿٴʼd⣡
õģľӱӡĵطڿУ˻ʰģɽͷʱٴοڵ
ʲôڿ
ŵĵ̣
ڳĶӳϾѽһŵ֣ɫޱշҲˣŵĵĿ־壡
԰Ҫǵն굶ŵɱ˵Ļǻܹܲʼ⣿ʲôĠɾɵʵ
ԭɫһ䣬Ȼû⣬Ҫǵն굶ŵնɱĻǵն굶׻ָܹܲʼǸˣ
ԭɽͷ˵ɫҲǶȻһ䣬Ҫ˵ĻǾˣȥŵָպڿŵԸ˽ⲻˣ϶ɱǵն굶ģǾĲˣ
ȥϣŵ֮ǰҵҵն굶ǣշϳ˵
ֻˣɽͷǳ
ϼӿоٶȣϣܹҵն굶󻯵⣡ԭҲǸϽ뿪ڲǿЦʱˣ
ߣԭ뿪շȻֹסһ
ߣȥշȱǳʵıǣҲշȱԽӵĳԸʮɸִˮҲ
˲˵շȵӰʧɽͷϸĶӳ˵Ͻշȣ
ɶŵôôˣ
һСǰ֪ŵϢѸٵĿɫޱ䣬û뵽켧ôʧˣȻûŵãΪҲϵľӴӷӡоȳģ
ȫסŵصĶԱߵն굶ԼһƮֲһĵ죡
飡ŴĿĲʧ¶˵ıĿ˸˷ܵĹʣһӾʧУ
ˣ¸£ϣɱŵ뵺ϣʣµն굶Ͼ͸֪ŵѹ˲俿ɱķϾ͹Цһն굶ҲǾĵȴŵĳ֣
䣡
Ȼԭɫ˷ܲѵķն굶һ룬ɫ˲̣һǿѹ١ϸо綼һãҪ˵סŵˣǾֵûУ
~ʱһޱȣİںֶſԵ׵裬ŵħһӰޱȣȴһɲǼͳǵǰ
䣡ŵһǿѹŵϱʱһն굶ǸоҪˣ涼ҪһǴϢܹ
ôôܡ
ÿֲǴЩն굶ǵɴ۾־Ŀŵĳ֣
ŵŮն굶ҲǣѩǣҲǸĿŵĳ֣ȻǱն굶˽ŵǿҲû뵽ŵǿֵزѾǿóˣ
ôո㲻˵Ҫɱҵ𣿶ְŵֺǻһն굶ѩһѩɰķ÷վèĻèŵɫĴ󶯣ʱ¶ģ֪Щ޵ն굶ԼģûһܵˣϷĿѪķϷĵ
ŵϬͫһ£ŵȻҿڣŵĿֲѹѣҪ˵Ӧŵˣ
ү˵ҪүˣֻҪŮģһҪŮүҶȥģŵ˵ķĳ
˲
һ˵꣬ŵӰһʧԭأٴγʱѾıˣ
һ˲䣬亹ϱ鲼ȫޱȵıΪܵˣϢޱȵĿţûʱͷеն굶ǻնϣܹסŵĹ
ʱ򣬷Ҫжھжڣ֪ովȲҪ˵Ǿ仰ˣһֱΪԼףû뵽ŵˣ
÷һ㣡ʴ죡
ڷŵȻĶĶԼȷʵôĻȵն굶Լʱ㹻ԼɱǧˣȴŵǰȽϲһն굶ɱϢŵóǿһͷȥ
꣡׵ն˲ŵУҲһеĺɫں֯նı
ͥʮӵ˾ȻҲˣߺߡŵն굶Ҫзʱŵͬʱ֪ˣɽͷǵѹͻȻڲԶԽģ
ɣɽͷˣŵҲֹͣնɱеն굶Ļ䣬һŴõͷ­һѪɢڿУ
飡ŷͱն굶ģһڵϣֻǴʱķȻϿˣ
ڷڵϵʱ򣬻ľޱ˻쳹ľޱû뵽Ÿոһͼն굶ŵٵһĻ˫ϵɵùβܲ˵ģϱŵϣԼն굶ŵɱľޱܲŭ
ޱ
ľޱ˳ȥϾ
ߣ𣿡ŵĺһȣԵİںӿ֣Ǳķŵһ֮³׻ɷĩʧӰ٣
ŵľٶľޱӷŭʲôˣŵеͨʽն굶ŭնŵ


Ҳʱԭܱߵն굶ǣžŵǿУǰŵŻľޱŵҲͲæΪڴӰ£ŵ
ˣҲûбҪˣҲֻһųԼĻľޱŵĳͺƵۻūһϣ
˵֮ŵӰʧһӾͳڻľޱǰľޱͫȻһ


224  Ů
~
ûаʣľޱ壬˲ͱŵն룬˺ѿֻܵɴŲŭ۾뿪䣡
꣡
ˣŵҲûзŹһ£ľޱֱӾͱ߽⣬ӣŵˣȻһӳûжˣСҲ⣬ŵȥģ
ޱľޱһӾͱŵնɱʬ޴棬ˣ˫ĿϾŭĵɴҲ뱬ŵϣȴɽͷסˣ
ȵȣȥҲֻˣɽͷŭŵŭգŵУһصˣ
㣿ɽͷɽͷɲǣŵҲԷǱԼնɱ𣿶һˣôģŵɫⷶΧˣ
ߣŵû뵽Ϸ򻹻Űɣŵȵɽͷ߶ŵ
ܵģѾˣŵŵǰɽͷѹȴŵ֪Ǿɽͷѹû˼ðģ
ŵԶ֪ôģΪ֪ʱԶˣɽͷЦŶŵ
ߣүɱһΣɱһΣɽͷЦӣŵŭǰˣֻԼ˵ķ֣ͳͳɱ
˲
˵ŵӰ˲ʧɽͷǰն굶նһޱȵնƵȫ˺ſռնɽͷ
ŵһɽͷɫҲ˲䱻־ȡŵһˣŵĵɽͷ˭Ҫ־ŵ
ŵɽͷڿɲɱɱģȻŵնҪȫɽͷʱһɽͷǰͻȻǺŰһɱ֮ʱϯռ䣬һЩʵµն굶иӳȫݺݵĴ˸
飡ŵնȫͻȻɽͷǰĺ棬ĺȻŵն
飡еĺȻѣһɢɫϢӰɽͷǰŵϵıףȻ壬շȵӰӵĺˣޱǿѹҲǴշȵϿԳշĶӳɽͷһӾͱշϵѹȫȥ
ߣԭ㰡շȣͻȻֵӰŵɶ䲻мߵŵôҲû뵽շȾȻҲ˱ˣŵܸܵշϵѹԭĻҪֲǱϵǿն굶˵
ǿ󼸱ֹ
ߣŵ˵һ㱨ģݸãҾͲˣǾ˽ɣŵı⣬շаԵ⣬ĶŵһǰӳλñŵǿˣշоǱŭѣͬʱȼջһеŭ
շȡ㲻ΪʩչͻҵĶ˰ɣСӾСӡȻô棡ŵԲɹЦĿշȣշôãûп׷ԼĽŲģҪǲ
ŵĿշȸǱŭѣٸŵ˵ӵնһ̺޾֮նһǺɫı
䣡˲䣬ŵڵĵط˲˾˱ʮһ¾Ͱŵھ޴ıУ
ǿһμʩչ˱շȳ֣ĶӳһŵȻһӾͱշȱסˣǺεȵǿ
ϷܶӳλǸλˣɽͷ۵׾˸а
ŵҵĴͱˣˣűӡڴеŵշȲɵĵ
ߣƾЩΪס裿ŵڴУȴһ㾪ŵûУķӡĲм
ÿֲĴʮƬ꣬γһĪص󷨣ӡʮǿǵ˹űӡסҪƷҲѰɣŵȴǰжշȵʵ˿ӣ˵ףշȵıŵǿն굶ˣеʼоǿˣܹǿҲΪ
ߣбƷȻ͵űȫɣûһӣĺ֮ͻ䶳һһᣬͻᱻȫģշŵȻӣҲǲмߵͲţиһֻʩչһεǿʽŵܹƷ
ŵһܵĺȻˣÿһӺ֮Ƿ䶳ţÿһ캮ǱĿռ䣬ŵҪ˺ѿռƷȥ
շȵĻշȺڶӳǣ϶¶˷֮ɫŵһֱеĿ־ԴȪշܹʰŵǿ϶˷ˣ
͵ɴ۾úÿɣнţŵһЦȻеͨն굶һӱ׵նģʧȥ˺D飬ŵȻܹʼdˣǣŵȴǲû˶ʵ෴ȴǿˣΪDĴڣסŵĹнţŵǿҲιнţҲǱ״̬ǴεĹнŵûͷų
ιнţ
ιнţ
䣡䣡ŵڴвϵͷһɹǿѹշȵҲǳ֮ɫŵĵҲûжŵģ
ֻͣڴм䣬һɹɿԵİں׳ģƬ궼˲ͱ飬ӡϼ˼շȵϺݺһֱŵƷշв˿ͼǱĴ޸
ٺ٣ҾǼʶһ£ʲôԵɣȻ˷֮УŵȴǼ쳹ϾͼڴУûƽİںףٴοŵǳϵٴ쳹
Ķιнţ
䣡ŵ֮һɾһ˿ľ޴ѹϳ
䣡һǼ䣬ڳĻڿطˣȫǸоһ޴ѹѹǣȥһ
СŵѹۺҽԺеî֮ңȵ۾ŵʲôʱǿôˣ
ѹϰؼˡ˹Ҳ𾪵ųŵȻȫĶιнˣôܡ
˹г𾪣ҲֻһĹнŰˣûȫգǸ֪ŵѹ֮޴󣬵˹ž֪ŵȫĶιнŰҪȫĶιнţõİ
ѵŵ˲ɣ˹𺳵ԣûСǡ
˹ŸˣŵûнȫĶιнţⳬ֪ˣ
⣿ʬУһӰܵдŵľ޴ѹҲͻȻ۾૵ԣĶιнţѵ鵽ˡ
޵ӰҲɳҲ֣Էѹûǿĵز
װ׾ɽǸͷˣȻȥôǿĴڣҶǶְӰ૵ŵĻ϶һģȻɽͷˣôŮʲô
ߣ϶Ǹŵû뵽ôǿˣշȻûбԷɱ֮ǰҸӦܰŵãǱ޾һŮӰһƿռ䣬ȥ


225  һ
͡
ڴм䣬ԵİںʩŰţ𽥿ʼһҪȻѵӣһǿ˻ذǿѹҲѹȶշȼ״ɫ仯еĳظоܵˣ
꣡~
ѵշϼԼĴ𽥿ʼѣѵҲǽ֩Ѻۼ漴鲼
áҪըˡշһշѾ֪ԼĴҪˣ־ֺû뵽ŵôǿԭеŵţҲǵȻ޴棬ԼĴӡס
¡¡~¡¡~
Ȼһӣ޴Ĵʱں׳ǺȻѣ̻ͷһɫɫ˲գôˣűɫͳ׵ıں׸ˣ󰵺ںҲʧڿУ
ǹǿޱȵѹҲʧ㣬շȷ֣Ȼ֪ŵѹˡ˫ͫϾΪʱŵ;վа
ʱŵòٴα仯һİſװ磬ֳ׵նԭòŵİںȴǴŵ֮Уͬһλ棬õЩԵ׵磬ȴһ㶼֪ŵӰӵǿ
ŵҲû뵽ԼĶιнźģ˧Ƿ׵λУȴȫŵԼƿأһеȭͷеİںȫŵĿռ䣬˲ͱȫ
ŵôһ֣շȵƤһŵôľͿԷĿռ䣬ԼһӰ춼ûУҪշȻûи֪ŵѹֻ˵ŵǿڸͲһΣ
շȣǰӵķϣҲɱ㣬ԼҪǾ͹ֲ1ԶԶĿշȣŵɹЦʵıǣͬŵѪҺڲѣ
D֮ǲû½ǣŵԼҲû뵽ģĶιн֮ŵҪǺDһֱԼն굶еĻԼûн׵ĿˣǺDȽˣſܽףǲܵ£Դĳ֣ýŵڤڤУһоôɺϣ
˲
֮ŵӰ˲ʧɲǼͳշȵǰն굶նȥİںҲǸź
裡շͫһϴһеն굶ǻصŵĹޱȵĺշȵն굶Ѹɽᣬŵն굶
飡ײײɲǼʹŵշ˵м䱬籩˲ϯգ
շڶӳһߵһն굶ȫٴαˣ۾ĿŵշȵĶԾ˵ǵˣ
飡һӰǱĴ汬ɲշȣϵı׶һ㣡
շȡ
շȶӳ
շȱˣɽͷϾ
죡ǸϽջҵն굶ȣշȶӳϲŵõģֻٴλն굶ܰշȶӳɽͷǾŭӰһն굶ϣ˲׼Լն굶
ԣҪϽǵն굶С
һڶӳϵͷϣҪԼն굶ȻǸûʵŵˣ
ߣЩ񣡡
ɽͷǣЩն굶Ǿŭһŭɽͷǣ
Щ׳գʧȥն굶ΪǵĶ̫ˣèЦһɽͷǾǵһ
ɣ
Űɣ÷
һʱ䣬һն굶Ҳǣ׷ͷԼļܣ򱬳Ƕϵɽͷǣ˲
ʮ֮Ͽգ
ɽͷʮɵȼӳʩչǿķһӾͰеĹֵ
ɽӳǣն굶ϻս
ߣĻսոպշȵŵһ΢ŭЩն굶ЩԼûأôܸɽͷǽȻȥرǾִˮն굶ŮŵһִˮȻȥģ
ԼŮ˵ն굶ҲȫЩŵɲиһ
˲ŵӰһ˲ڻ֮һıǸľװεĴ㣡
оŵڱ󣬻ǴϾһӦŵ־˲׽ס󰵺ں׿ǶǿеİѻǴԼն굶棡
꣡
Ǵ㱻ŵץˣһСãҲװǸûʲôĲŮһӾͳŵıϢ͵Ϯŵ
ŵʲôˣȻ֪СõѹʱĿռ䲨ŵŵֻתȥСõ־ͱŵץУ
СϾһҪԼ֣ѵˣ֮ŵеİںٴӿ֣СҲǱŵ˲ǿԼն굶УȻˮ»ס
ǡܵģ԰Զľִˮܹоոձŵץ˵ŮԼն굶ִˮϾŭ
ٺ٣ִˮӳ𣿡ŵһͳھִˮ󣬵Цų
ִˮϾһŷӦŵԷôôģշȹɶӳأ亹ֱðԼԲŵĶֵģ
쵰շŵȻܵȥҲǾŭİһȻϼն굶ŵŪʧˣշһŭһһ߱£ŵھִˮҲͬʱˣŵıŭն£
ߣܵշȵĹŵвŭһҪշȵĹĻ϶ᲨԱߵ˵ģŵŮ˵ն굶ŵɲܵˣ
򣡡ŵǵͺһԵſѻսȫͬһʱ棡
á
ܡ
Ӧն굶ɽͷǣ׷׾ŭҪܳŵ򣬿һжѾ̫ˣŵſ˲Ͱе˶ˣ
꣡ȻշȵĹҲ˲䱻ŵ⣡

𣡡
Уŵǵͺһеȫһ˫˲Ĵһն굶ѹĿߵ򣬶ŵŮ˵ն굶ǾϲĿŵ
ŵǾ֪ŵҪǸ׷׻ʹ⣬뵽ŵն굶ȥˣһʱŵľУǻ˴СŮ
ǵĽ룬ŵ˲Ը֪ԼѹƺԵһն굶ŵն굶ŵû֣һӽô࣬ŵʵҲűˣ
ųɭǵն굶ѣɽͷǵն굶Ҳȫ˹ǰƺȫҲǻ⣬صǵն굶У
ߣȻһۺɫ⣬ȴǱŵضӳӳУΨһʣµһŮն굶ˣ
ҵն굶ŵǵۺɫĲʹ⣬ǿսŵն굶УǧϾԭǵۺɫն굶ʹ⣬ǰǧģ
ŵŵ°ǧ󻯵ն굶ľҲŭһͲ˻ŵУȻŵϣ
ߣȫҲþˣͥʮӣȫɣ˵ҵزģҲ·ŵűĸľˣĺͬʱеĶӳӳУ


226  ǧ
ŵ䲻һ˿еĶӳȫˣ϶ɫޱ䣬û뵽ŵĻҪɱǣһ򾡣
ߣŵ룡շȲɴ
ŵбɱˣڴɱʱˣľȴ˷ܵ˻ŵϣͬʱȳ
ɣаۣʱŵٴμ˸ľ˵ʼ⣬ڸľһֻɫֻһֻ۾ĹӰȻֳһҰ޵Ϣϯ
ٺ٣аۣϴúϸȻǿ󰡣Ұ޵ϢǸľ˵ʼ⣡ŵŸľ˵ʼⲻЦ
Ÿľ˵ądôŵ£֮ǰľˣǴûͷŹdⰡ
d⣡
а۱
䣡Ÿľ˵Ļ䣬һɸǿĹɭɫҰϢٴδӸľϱǳľ˱ҰӰӵǿ޴ľ˵ƣǵصӿ
ǿľ˅dѹȻƽӲ࣬ǿŵвɰ̾
ֻŵɽͷڼľ˅dѹǿҲǸ𾪣ԭշȸԭ֮⣬˸ǿö࣡
ɣŵҿ㼸вſ԰ɱľ˶ŵ˷ܵĺҲ֪ŵĶ֣Ƕڸŵɱǳޱȵ˷ܣϲʱᱻɱս
ľ˵ӣŵ΢΢һ㶣ľ˸֪ԼĶ֣ôͣŵǰʮһеһľˣ˵ŵĺˣ
꣡ŵûж˵ʲô˲䳷ȥеĶӳͷųϬŸľˣҪľ˵Եɱľ˵Ļŵ֪ľһͬģԾõԵɱһʹ죡
ãʮһӳȥģ˲֪ŵ˼ľȴһ֪ˣɶŵ˷ܵ
СÿģǧڱϲɿĵЦֻҪľ˿ģͿģһһĸ飡˵װǧǸľ˴أ
ɣŵٶ˵ʲôֻ˵Ȼľ˶ϣն굶棬ϾͲնŵն굶֮ռȫиϿѣ
úãľһϹ˷ܴЦҲǻеն굶ǿа۱ӰҲǳŵеն굶棬ͬǿʽն棬ҪŵҰĿɱ
䣡䣡
ֻ˲䣬ŵľ˵ն굶նһ飬Եı쳹һڶӳĵĶ䶼ǺӰҲǽűƵĳɳȥ
СӣְСǧӰʱҲǵշȵǰշȵ
˭Ҫˣշǧüͷһߵ
ǾͺãС׸СսǧԿĵЦ
䣡
һɲǼ䣬ŵľǶԿΣı쳹һɹɱƳɽͷǣʹǲϵĺˣ
d⣡
d⣡
ʼ⣡
ڱƳ֮£ɽͷǲòȫdʼ⿪ֻбߵľִˮʼⶼ첻Ϊն굶Ѿŵ׽ˣǻߣȴǲǰͽŵľ˵սУһСľ͵촦
ã
Уľ˵ˬЦ쳹Ͳһһɲ˿Ѫ磡
ӳҾǸǿߣҾǿʽɣ˺۵ĸľˣŵɸ̾Ե˵ʴȾǶԼĲ̣ܸľǲԼ͵񶼺ãһ񶼱뿪
ɣѪأҵ￳Ͷˣľһ㵨ӶûУɿЦսΪܵģûʲôɱʹˣϵ˿ڸѪҺ磬ֻѪҺڣľ˾Ϊսˣ
ãŵҲǹһЦľ˵ͬʱ׵ննȻʹһֹǿзʽţʹõƻ֮ǰҪǿϰٱ
նžͬʱҲںһ飬ڵܣͲκζڣǿռҲУȫŵ֮ռȫѣŵԶóһ޵·ûκζ谭ŵӰ˲ǳڸľ˵ǰޱȿԵģ֮ǰκһζҪǿĹͷŸľն£
׵ն
еն굶ն䣬ŵޱϵİŵǿУͽ׵նն굶һģһ׵ն׵նֻ׵۵ն
ܵͷĻصĹľ˲ûоĺˣ˷ŭһа۱Ӱ˲ľ˵ն굶Уľ˵ǳҰ޵ײױϢĿռ䲻Ǳ𣬶ǱҰ޵Ϣͬʹľ˵Ĺﵽ˺һľ磬ӵ׺
ľ˹Чɲǣŵһ𣬸ľ˵ĸӷʽԱԼĻҪǿֻǸľ˵ѹûԼǿŻΌⲻԼ
䣡춯صı𣬺ǧɽһ𱬷һХһͣȻʲôʧˣֻʣն滮ŵӰǳڸľ˵󣬸ľ˵ӰŵԭĵطЩֲȴʧӰ٣
ǿķһĻɽͷǼΪĲʣշǳ֮ɫȴ֮ǰľ˵Ĺ˭û뵽ľ˵ĹôĶ׺ͬΧĿռ䣬ӹշȸŵ˵ǴһǿĹʩչʽĴţ
ԭʰܵĿռǿ󣬶ǣԼϢǣǵıԼϢͬǿĹոոľ˵Ĺңռ֮ͬ󣬿Ҳ˲䱩˰ٱ
ۣɽͷǱǾŭļڸľ˵ϣ۵ıǱѪŵһֱֻۣҲѪҺľܴŵȴҲֱ۱ˣ
˶ˣŵȴ˲ͱûˣľȴǺȻأϱӿİں屻ںɵŵǿ׵նɲǿЦģ
꣡һ˿ں״Ӹľ˵屬ľ˵ӰҲǱŵĻɵˣʮһӵĶӳľˣŵˣʱ򣬸ľ˻ˬʵĹЦ
ʹ죬ʹ찡
Ÿľ˵屻ɣľ˵ȫɢڿУ
СľȫʧڿУǧ૵ѹҪǸľǿֵȥĻǧѾˣ
ٺ٣ǧ㲻ѹԺһľһֱģǧѹųŵӰ˲ڰǧǰŰǧЦ
ϸƵǧŵôأֻ֮ǰľһֱڣŵҪŸľ˵߰ǧľˣǧŵͲٻʬˣ


227  
Сסǧϲ̧ͷŵʵ۾δɵۣһӵ뻳б
ڸľ˵ǧֻѹһ£ȴŵΪǧ֪սǸľһֱˣҲһֱ׷ţľȥģǧȻǰŵˣ
ԸԸأŵԲЦΪҪװǧֶأûбҪˣǧΪ˸ľ˶ŭ
Ը⣡ҺþöûмҾս㣬ӽ㣬ˡŵʻǧ˷ܵʬϴŵеŮߺ󣬾һֱʣһŮģǧͲϰҾˣ
ٺ٣ھȥҾսɣһҪŵԵЦһŰںְǧһ־ͰѰǧռ䴫͵ۺҽԺˣҲֻڰǧŵܴͳɹ
߰ǧ֮ŵſһˣʱɽͷǣȻʼӴˣֻշһɫصĵǰ棬ҪסŵŵɱɽͷǵĻᣡ
ٺ٣շ1㲻Ϊƾһ˿ԵסҰɣӦ֪ңֻӿŵշȲЦ
ߣ˭һأշߵŵеı裬ȴû˼֪ԼŵĶ֣ססŵҪģ
˵ǰģǸɽͷŮˣ
ٺ٣ɣŵֻǵЦһӰ˲һһӾͳշȵǰ
ߣ콵ܵŵĿշȴǵĹЦһı˲ʹϽԭ֪ʱնǲɫƣıǴ汬ģ
飡շȵΣҲȻŵն飬ɢڿУ
ߣŵ״ɵͺһоȣշȵıֻʩչһεŰԼһշȅdⶼʱ϶һˣշȱⶼôˣȫձҲȻˣ
ŵüͷ΢壬շȱȻǿ󣬿ȴǱļܣбշȿԺɵľͶ㿪ԼĹ
ʴն
սµŵǵͺһеն굶ЩȻѣȫɱ˲ŵ
ߣҾͿıʩչΣ׼շȵķŵǵͺһٴ˲շȵǰޱȵٶն

շȾһӰٴȻŵն飬ֻαŵնշȣǱҲǱ¶ֵɫŵոյĹʵ̫ˣһʩչ
ÿ죡ͷӦһշȳ໹ޱȿٵţߵƣ˰ȫУ
ȿռ䣡
շȲŵĳͻȻǷһըγıɢǧףǧ֮ڵĿռУıӰɾۣռ䣬ǧ֮ڶˣһɹǿı֮Ҳǽϯռ棡
ֲĺϢǱ鲼ռ䣬ռ䶼ǳĺռ䶼ֱӱĿֲ
ŵȿռ棬жᱻӰ죬ܴﵽոյٶȵģǧÿһӶҵͶӰҵıܣͲ֪ĸ򣡡շȵӰӳıշȱǹŵЦ
ߣǻ򵥣ȫݻپˣŵԲߵշиʱǣǿȴûһ㹥ȻֻǶŵ˵˽ȿռĻ˵˲ͱɱˣ
˵֮ŵǵͺһ
˲ɱ
䣡ŵӰ˲ͻն˷̫âһŵʩչĿɾͲֻ˲ɱôˣеĹǲնģƻˣ
飡
ŵ˲ɱ֮£ǧ֮ڵӣһѿŵ˲ɱ飡
ֻһ۵Ĺǧıӱǳһ뱻ŵݻ٣շȼ״ϺݺһŵˣôѹģҲ̫ѹˣҪôһĵĻ˵ѹһˣ
顭
Ȼշȵɫжôѿǧڵıӣȫŵݻ٣շȱ˵壬ҲǱŵһкɳȥ
ۣѪĵɳȥշȻǾֲѣոջԼʽģû뵽˲ͱŵˣһƵôף
˲ȻշȵͫһΪŵӰ˲ͷ棬ĵ
˵1ңֻˣ
׵նŵն굶𣬶շȱŭն£
ŵʩչɱľ˵ĹշȵʱԼɻûվأӵŵĿֲ
ˣշвɱߵûãеն굶ҲǶŵϣնŵеѹעУնһɱ˺ҧŵϣ
ûõģĹǿҲǵסҵ׵նģŵ״Ц׵նݺݵնշȱı֮ͷ
꣡ײ˺쳹շȷıŵе׵նݺݵؽ֯һ飬͵ײţ
飡շȾУͷžͱŵն굶ӴײȥҲȫŵ׵ն棡
ɣžշȣŵĵе׵նշĹ󣬺ݺݵնշȶ£շһʩչĻᶼûУ
Ƶһ֮֮⣡
ȻշȾҪŵĹʱһĵȴͻȻԶ쳹𣬰ĳ֣һǿѹҲǺѹ£
ŵϿգͻȻɾ۳һǵ󷨳Ȼջ̫İɫâޱѸٵıţɾһǿĹո̫ɢǿ⣬һЩȿռ棬Ҳɾ۳һɹɹâգ
һ̺ޱȿֲƻĹǺŵ£ɢһɹеϢڴ˹֮£ֻнܶԷУûرܷʽ
ֲѹȸУϾʹѹƶŵ˲͸ܵˣ
Ƶһ٣ˣŵԼϸ֪ͷǿѹв𾪳Ƶһ٣ֻ˲Żʩչ㷬Ӷӳᣡ
ߣؼʱ̾Ȼշȣŵϲˬһֻȷɱշȣе׵նתӭϵ֮⣡
ǰȷˣˣͬʱշҲǾϲĵ˾Ǹɽͷˣ裡ȷˣ
̫ˣаȷ֣ӿ϶ŵ쵰ˣշϲгؼʱ̰ȷ˹Ȼˣշȼ˶־ɱŵĶ
СҲһ顶Ѫڡ3GǩԼˣС3GСϣϲĶߴϲõĻԹȥ֧һ£㲻ϲҲæվעղһ


228  ȷ
~
ɲǼ䣬ŵն͸֮ײһ𣬱̶ײ໥ɱ
ӵģүƣ֮ܵԼĹֲ£ŵ𾪣û뵽Ƶһٵôǿŭȳ
飡ŵŭȣŵĹȻȻͰ֮ȫ飬ըһɫľ޴â̻ɢ䣡
ŵתˣһȹĸ߹ţָ߸ϵʥʣʱŵĿɲѣȻû뵽ŵô򵥾Ƶһ٣
øϵüĻճȱɱ˾ûܹʰˣȷвԼüʱ
һŮƤģⲻǹү𣡡ȷ˵ģŵваһϵʥϢҷͩĻҪǿңӸ߹󣬵Ů壬޳ϸȣɲöŵģ
ȷˣվӰշŶŰȷ˾ϲҪǰȷ˼ʱϵѾˣ
շȶӳû°ɣǱշȣȷ˲ʵ͸¶һɸ߸ϵĸ߹ֲʧ׺ͣ
û£ȷˣշæȷ˵࣬תŭĿŵ
ȷˡշŰȷ˵жԷԼֶԸŵģ԰ȷˣշȴǲԲ֪ôںã
˵ˣһ֣ɱȷô᲻֪շ˼ȻȻſףʥ߹󣬿ŵǿĶΣ飬ҲչԼɱһ
ѹգȷ˶շȵӰͺһһʥĹâϽ䵽շȵڣâг︴յϢ
ǣȷˣշȶʱϲܵԼϵѹ˲䱬ˣкԼȱŵϣ
ŵȥɣ
ٻ㣡
һ߳ŵշһٴλնıɱ˲ʹշȵն굶зɾŷϸ߿գΧԭδɢıϢˮѸٵıɾ۶ɣһ޵ı֮ռ䣡
ѹգŵȴǸںߵ֮ȴڰȷ˵ȻԸѹսʱǿԲںԼѹˣѹˣŵüͷ΢
ɽͷҲŮˣŮʲôˣŵŵȷȷ˾ˣǾǲ֪ʲôˣʵôǿҲ޽ӽ
ߣŵȻĹʽշȲɷŭı֮ҫǿҵıâ
ߣȫʧշȵŵҲǲмߵϰں׾ӿɢŵ֮ܵ˲ͱŵİںɣʧը
䣡ŵûɵĵطʣµı֮ǺȻըĺ籩
ܸգ
ȻŵмշȵĹʱշĹһζĽȻЩŵɵı֮ȻȫգɲǼɾŮܣ
ΣʲôͻȻı֮ŵ˫Ŀһɣ˼飬Ǹʲôˣն굶ʲôôǿ
䣡䣡䣡
Ȼŵжôڰȷ˵Щȷɾ۳ı֮ͲŵʱٴƻˣȻȫ
һɲǼ䣬ŵӰǱûڱķ籩У
ԼĹŵɣٴγ֣ŵշҲǳ𾪵ɫϲ
תͷȷ˵ʱշȱǾȵķְȷѾ֪ʲôʱˣӰԡɫĹâУһһɢŰɫâȨȣ
䣡ȷϵǿѹʱźȻǧڵĿռ䶼һ𣬺籩Ҳǣŵ涼ܵȷ˵ѹǣ
Եģϻǻ浱үǲèˣŵƵĲϵĺţϵװȻȫѿȴ˲ŵһ˿һ˺۶ûг֣ŵĸƤѾ޿ֲĵز
ͻƿ˹֮ŵðں׵ԣϵĶĸƤŵԼҲԼ´ˣԸոոľ˾Ȼ˵ŵֱۣɼľ˵ĹʽжôĿҰˣ
׵֮ŭ
ŵһԵİںǵصŭֻһ˿ɲǼ䣬շȱĺ籩ЩΧռ䶼סĺ籩ݿıǱŵϱ˺ѣǧŰپʮһǳ˵жôľˣ
׾շȼԵĺ籩ŵ˲ݻ٣һӿֳôһЩλдշϾʩչ
飡շһʩչԭڵӰҪɣֻǧ֮һɲǼ䣬Ӱͱûʣ£ԶշȼиǾ岻ѣ
ǿȷ˼״ҲһշȸոҪ˵ĻҲû취շˣһ֮ڣĸֻܸһˣϴѾɽͷģһµʱ仹ûٴθĻ̫ˣȥʹã
˲ȻշȵӰվŵαһ˲շȵıеն굶ٴɾԵն
ɣŵһЦװȥɾˣֱӹӳշȱе׵նݺݵնշȵıշȵţŵɱˣ
Ƶһ֮֮⣡
ŵٴҪɱշȣȷ۽һ˲ȳû뵽ŵ׺ֵزն굶ȫǸ͵ģʽֻйˡ
ڰԭֻҪԼ޵ĸշȵѹټսʱû˷ʤĸЩŵĹ϶նɱŵģ
̫ԵˣһоҪɱҵն굶ȫû֮ˣȷߵҪŵһвɱշȣ޴εĸշȵˣȻշȲϵľбɱʲôĺŵ
ߣͷٴγֵ֮⣬ŵһߣͲᣬͺɣնɱշ˵
׵նŵĶշȵе׵նݺݵն£׵նӴĿռȫޣռһֱѣշȵûϣ
շ۾뵽ŵôᣬƴű֮˻ɱҲҪɱеıٴλػŵɱŵҪնɱշȣշȵĹ赲סŵֺ
ͣշ󷢳ıҲ˲ͱŵĹȫݻ٣ȻշȾУŵ׵նݺݵնշȵĺ󱳣
䣡Ҳʱȷɾ۵֮ҲɲǼȻŵ£ǺٶȣѾֹŵշȵĹˣʱϸˣ
ɶ񣬣ŵӣһߵİȷҲǺݺݵһа⣡һ
Ȼҵ֮⣡ҾշһͬھӣȷҲǷŭѣнһٴνӡ
Ƶһ֮֮⣡
䣡֮棬ȷ˾Ȼ˲ٴɾһƵһٳǰ֮⣬ŵ£Ȼڵڶ֮⻹ûɾ۳ɹʱŵĹǺݺݵغշȵıˣ
ֻͣһײշȵӣǸЩռһȫɷ飬űʧӰ٣
䣡շ֮󣬵һ֮⣬Ҳͬʱŵϡ


229  סȷ
䣡ɲǼŵӰǱ֮Уȫԡ֮У֮ܵǿҳ
ǿһƵһٵŵǲɲҽг屻֮ⲻϵʴţǿĸƤһһĺȻʹȴһ㱻ӶûУȷҲͿ龰
ߣŵȫı֮£ȷһ¶ϲɫ»ŵǱĴɱˣ
䣡ҲŵĲҽո𣬵ڶ֮ǽźȻ£һ֮棬ݺݵغŵϣ
û˿֮ںһĿֲŵŵΪģȫȥŵĲҽҲͬһʱʧˣ
ˣշȱɱûŵ֮УûȫͣĶӳǼһĻϴĵշȱɱѹѣԶŵҲǼϣôڰȷ˵Ĺ֮£
ԸΥģɽͷǾֵУ֮ʧŵӰȴǰȻĳԭأϳûװ֮⣬һܴӶûУҲһ˺۶ûУ
ôǿŵɽͷǣ˫ͫϾһҲԭضͣ˴ʬĽź󣬸ֵĻصʬУ
ߣɽͷһܵȷ˲һȻô̰֪ȲҪɽͷǸƽˣԷսģʲô̰֮
˲ȷһŵӰȴ˲ıȷ˵ͫҲ΢΢ŵƶٶʵ̫ˣ
ŮҲʲôˣɽͷˣծɣŵڰȷ󣬼ȷ˱ֱķ۱ĸ߸ߵ𣬸ŵȵ棬дûöŰȷЦ
ߣҪңΣתŵȷ˲ߵŵȻͦŵʱһ죬ŵĻΪŵҪɱģһŵӦʱ֪ŵ˫Ŀȼ߷ߵĻ
ŵҿ裡ңͲ⵽ŭ𣿡߷֮ȷĶŵ
ʲôŵʱһȫû뵽ǰʥ߹޸ŮȻ
裬˫о֮ɫɣ
ŵеľ֮ɫȷ˲ɽһߣȻʲôһǿ־ǰŵҲ⣡
Ȼȷ˻ûãǷǰŵͻȻЦ
ЦʲôȷʵŵЦ˸еĲڣ
ٺ٣үϵŮŮˣ˵ҸҲ裿Űȷ˷ŭ޵ӣŵɹЦȷԼ㹻ŵˣ裬Ͼŵӻ裬ŵеͺƳǧɽһֱܵӰȷˣ
㡭ŵĻֵȷˣŮôܣŵôеŮģǼŵӣȷ˾֪ŵڿЦΪŵ˵ŵµͦӵĻȼı֣
ߣҰȷˣƵһһ֮ŭ֮𣡡ȷϾ߳ҲѹľˣѸٵʩչƵһһʱȷϵѹһĴ߶ȻһѹɼƵһһжôĿֲˣ
Űȷ˵Ļ䣬֮УϳһƬɫգնһϵת˹ǿϢŭ콵ŭ𰡣
꣡һϢĻ֮Ǵзڶ£ݺݲŶŵ˺ҧ
ȷ˵Ӱ˲뿪ԭؾֻʣŵһ
ʲôƵΧĿռȫˣܵﶼᱻֱУȷ뿪ŵȴǾŭΪԼͶϮֻӲ
ѹգŵǼȷԶһеȨȣֲѹٴγ
֮⵽ʲôն굶һĻŵжʱһֱ޸Լѹ޵ѹô涼ˣ

ŵİ䣬еĻǳŵſŵ˺ҧ£Ҫŵ̽һ
ͣȻһ룬ŵȴǻӵնɾǿն
׵ն
䣡ŵ׵նŭ֮𣬺ݺݵıײһ飬޿ֲ籩
䣡

ں׸ŭ֮ĽХŲ֪Ķٿռ䣬ŵĿռȫֻʣ޾ޣձͱһ޶
꣡ɢŭ֮ʧŵӰٴγ֮УֻǴʱŵֳ׵նֱȻѪŭ֮ǿ˹Ȼŵΰں״ĸƤˣ
˲˿ûдʹŵӰ˲ٴڰȷ˵ıŵûиȷһֵʱˣе׵նԵն£ȷʵǿŮˣֻȴУȻֻΪ̸
ʴն
䣡ŵն굶棬˲ɾɫİںնȷˣ
һ֮Է
Ȼŵǿ󹥻ȷȴٴʩչߴһٺŵĸ
~
һͷķ֣ϱǰѰȷ˵棡
1ŮĹǺǲ棡
ͣ
ĦŵʴնȴǸƿǲ㿴Ǳķ֣
үһ治ſ㣡ԼĹûЧƽŵϷݵһɱ˰ȷ˲ʹǿĹģڿȫûбҪ
׵նŵǺݺݵĳ׵ն˲ٴն£һݺݵغڰȷľԷ棡
ԷҲԶԵģŵʩչǿ׵ն֮ǣȷϾ;ֵķ֣ķֿʼֹѵΣ
գȷ˱ǼëѵĵطϾͱȷ˸޸ˣ
ߣûõģ㸴նٴҲⲻ˱Һˣȷ˵ӣŵ߳
ŵҲ֪ˣȷ˵ն굶ûйֶΣĹֶȫǹƵն굶ǵ˹ǰҲֻбŰķ֣ԷȴԼǾע˰ȷŵֲ˺ˣ
飡ŵ׵նȻٴα𣬰ȷ˾ŭĿԼľԷŵ飡ŵһԵӣ׵ס˰ȷˣŵʵ̫Ըǿˣ
ҸͲǶ֣ϵ֪֪ͲŵĶ֣ھԷɲǣȷҲ˲뿪žҪܣȷ֪ɽͷΪʲôŵһˣô׺ǵˣŹ֣
ҿ裡ܱµóѣҪȻӾͶˣȷаٵ˲뿪
ߣҪܣôףүҿеŮ˾ûϲ˵ģŵȷܣ߳
˲ŵӰǻ׵磬棬˲ڰȷ˵ǰ֣
ŵǵͺȳڰȷ˾ŭУһӾͰѰȷ˵סˣ
סԼ󣬰ȷȴǾĳ֮ǰκʱҪ𾪣


230  
˵𣿡ȷ˵Ļŵ΢㣬û뵽ȷ˾Ȼ֪еĻ
ôܻõģôܣ㵽ʲôˣڰȷȴûŵĻŵʵ
ˣ׵磬׵ǰڵĵףѹôǿ󲻵ŵش𣬰ȷ˱Լг
ڰףȷ˿еĻŵǾ֪ԼȥǸطʲôˣҲ֪Լʩչİںԭף
űԼסİ½ȷˣŵȴ𽥱ȫû˸ոյ棬ŵ԰ȷʧȥȤΪȷ˾Ȼ֪ڰŵ֪ǲҲ֪ԼˣŵҪȲУŵǸڰҲǺ治ѣ
꣡ŵ˺ѿͨϽͨűİȷˣǽУ
ңڰе׶ô£˵ϾǿŮ㣡ϽŵϾǶŰȷ
˻˻~ŵ˫ֱһ㶼һӾͰѰȷϵİɫȹȫ˺飬ȷ˸쵽½໥
ŵĻڼԼϵ·һӾȫŵ˺飬ȷϾ𾪳Ŀߺ첻ѣû뵽ŵĸ
쵰ſңȷһԸͦŮ岻ϵĲţŵ޲ϾͰѶԷڵغݺݵһˣ
ߣȻشҸոյ⣡ŵЦŪڰôȣٳҲ٣
˵ͷң֪ʲôİȷ֪ԼûܵĿԣŵĻ˸Ŀŵ
ǾҪĻشܲˣŵЦûдӦԷӦԷȷҲŵģԼ˵ȷ˷ģ
Ҵ·ȡȷּ۵ŵһͬûдһ·ŵȻͦصŵȷ˼£ĵûһ㰲ȫУԼʱᱻŵͦһ
ߣûּۻ۵ʸ񣡲ǿŮɵĻ͹ֵֹĻشүҵĻȷ˵Ļŵߵڰȷ˵ľУǰֱǺݺݵץڰȷ˸ͦһŮϣݺݵ1
ԼǰеĵطŵʹҴȫȷϴһд
ҡ˵֡ȷ˱æŵһøӵƨһϸ۵ĲӶ͸ˣԹˣ
ߣȷ˵ŵһ֣뿪ȷһ԰˵Ů壡
ŵеǻȷˣڻǴӶԷ˽⵽ڰ˵
ڰרŻģȷˣǻضŵ˵ŵҪ֪һУȷֻҪܹص֪ˣԺеʱʰŵҪľǲŵǿŮɣԻصˣ
ŵҲ֮㾪һᣬԭڰרŴݻĴڣֻŵĵ򣬻ˣĴŵ֪ˣŮд֪ģ
ŵǣڰǿΪﻹһֻʥ棬ԶʱھͱʱʥӡںڰУ
ŵҲ֪ˣԭ֮ϣʥĴڣ黹Ҫ߼ʥǱҪ߼Ĵˣֻʥ鱻ӡںڰУʥȴˣӡʥ߶ģ
ŵõĵʥ鶼סĶ԰ȶŻ𾪣裬ҲǵʱʥŮԲŻԺڰ֪ôģ
ȻûʥŵȴԷʥĵȷܲأ
ڵףǾΪݻĶˣҲһֱĥʥڵķ£ûһָĿԣֱȫ
ҵʱûио˵ĴڣǾ˵ֻʥѾˣŵ֮аҲҲѣҪֻʥ黹ŵĻԼǱԷԵˣ
лᣬһҪһκڰУұѾǵˣԸͲپºڰ˵ܰЩȫˣҾͿͻƵˣоûпԻҵĴˣŵа
ȷǰɣ֪ôڰ𣿡ŵͶ԰ȷʵ
֪ǵǴӺڰģôܡȷϻش𾪵Ŀŵ
ߣôܻ᲻֪ŵЦ֪ԼѾ֪ˣʱǰʥʱˣ
˵˵ĻϾǿŮ㣡һ˵ţŵ˫Ȼʼٴϰȷ˵һ԰ͦ
֡Ĳ֪ȷϾŭ
ֻ֪ڵ߹Ĳ֪ˣң֪ĵҶѾ˰ȷŭٴ߷ߵͨ첻ѣ
ٺ٣һ1شҾͷ㣡ŵûɿŰȷ˰֣ͦдûöŰȷЦ
㣬ʲô졭㰡ȷ˿ŵֲ뿪۸̵طϾ߷ߵĳ
ٺ٣֪ҪҰĻ֪᲻ˬأȷ˵ӣŵϹЦһԼľ޴Űȷ˱аȵĳʵ
ŵĻһϾгû뵽ŵȻ⣡ԺвıǸŵǸͦĸоȷĵϵ֪𰸣ô˿أ
ٺ٣㲻ҵĻҾֻԼѰҴˣȷ˵ɴĿӣŵɼаЦ󲻹ܰȷʲôӦֱǿʼŰȷ˰ͦľָУ
쵰㡭ûзŹҵ˼ŵĻȷôܻ᲻֪ŵǹģˣûҪʱ߷ߵĶŵߵ
ٺ٣ҿûƭ㰡Լش𲻳ҵˣҾֻԼȡ˲𣿡ŵԲЦһͰѰȷ쵽Ľ§УŰȷ˵Ľӡȥ
ءȷ˸ոŵһֻܷصˣΪʥȴԸеĺ촽Ͼͱŵռˣϸıŵţ
һֽ§Űȷˣŵ̰ĺ촽С죬һֻҲǴڰȷ˰ͦŮţȵľҲǶŰȷƽ̹С
ءȷֻвϵŤˣҪŵǿסѹ߶ˣѲˣ
˵ŤŵǽýĦУȷ߷߲ѣ౻ŵôնղֻܱȵĸŵͷһԽԽ
ҪҪſҰ裬ԵġһŵǺ󣬰ȷ˱߷߳裬ҲһʥŮԲԱһµģˣ涼ˣ
ٺ٣Ϊ裬үҽǷǿŮ㲻ɣȷ˵߷ŭŵȴǹЦҪľǹˬ
ŵǷǳǿƵģһӾͰѰȷ˰ڵϣûٴΰòܷȵӱѹȥ


231 ݻپͥ
ʹŵͦȻȷ˵ں󣬰ȷʹг˫ֽգͬʱоѣ
ˡˡ
ˡȫˡ
ӶҶˣȷжʱг˱ߣû뵽ŵİǿŮˣ
ŵȷ˵ӣȴˬޱȵĹЦʥޱȵİȷԼ³лԼ̣ŵбԺѣԼµĿ谡
ڶϽУŵǺݺݵҪ˰ȷˣͲݰȷ˾ܾðȷҲȫûƢˣ𽥵ıŵǿȻֻϵģϵľ͹ŵ˷ܵˣΪȷȻʼػӦͦˣŵӵˬޱȣ
ڶϽУŵڰȷ˵ϣСʱȫ㣬Ӱȷ˵ʱİȷҲȫ˹ȥˣҲӵжûгܹ˵ĶˣرŵôŵģȻܲˣҪȻտʼȥͲʹˣ
ٺ٣Żסϲŵץĺ۵İȷˣϵİɫŵǲɺٺаЦ
һӣޱߵĵףͰŰȷ˰͵ۺҽԺȥˣŵɲôͽ⿪ȷϵĵҪǱô죿ŵɲôƷ
ʱѴľҲˣ֮ȥʬ磡ߣҪɽͷɱһɶŵаЦϽеʱǲһµģŵܹеĹˣһٴγԭϽĵطʱ仹ǽ뵽Ͻкһ̣
Ҳ翴ŵֻŰȷ˽˶Ͻ磬ȻͳˣͲ֪ôһɲǵĹڶϽȴǹСʱСʱУȷ˸ڱŵݺţֱԹȥ
ߣѹľӸպó𣡡ŵһǸ֪ϵѹһǿѹƷЦһ
ҪľӻãֻľӵʱˣԭʵľյУȴҪŵУ
ܲɱľӣŵпһʶûУԭľննɱĶԼôпɱأŵľӾǸǿҵĵǿ
ˡ
ˣڰȳˣűľӣĳ

㣡ľɺ󲻴һ˿ĳ
ˣҰҾˣĵľ˷ܼôˣٴμˣ
ۣȻһ棬˫ͫϵɵù󣬲ŵĵͷԼĸľӶϿն굶ȻֱӲĸУ
պø˸ն굶еһĻʱһЦڴľӵԱ
ΪΪʲôˡҡƴľȴûŵĳ֣ǼѵĶľʵ
ʱҽ㣬Ϊʲôûг֣Ļľӱ˲Ŵ˻Ȼն굶ݺݵٴն£
ۣԭľյ赲ԱȴֻŵڣŵŲܴأԴһӣȻǱľӿ룬ɫϢϴӴڱӿ
Ҳǿʼ˻Դ룬һ˼άûˣڱɵ飬ʱҲѹƲסĴӴڱˣ
ô£ľü
ʲôˣôľӱתͷŵոŵЦʮֵĲˬ
ٺ٣㲻ùʲôˣô˵ҰһæɱˣҾֻɱˣŵľӵӣĵﱾҪϾɱ
1ƾ㣿ľߵмĿŵ͸֪ŵǿȻΪŵֻǸСɫˣ
ٺ٣ϻٶҲûУһȥѾͥҲأүûʱˣŵԲмĵӰһʧľӸŵƶ켣
ôܡľϴ󺧣ģһӾŵֵʱҲûзŵôֵģжʱ
䣡ҲľɲǣŵնݺݵرǺľԭ˵ٶطϣһ׵ɭȻ޿ӡŵն±ǺȻƳһĻľиǾ
ߣӦǲϧүҪɱˣǴûвģȻľӾʱŵȷʵȰ㣬ٴδľӵı
ɣʴն
ŵľӱ󣬱ǻնе׵նɫĵףݺݵնľӵı
ҪܵϢĹľϾг
ߣǰҪôϻողǺקľ㣡ŵľӵĻٴϷеն굶Ͳ˲նľӵıϣ
꣡ͣ

һľӵӣһӾͱŵնˣը󱻱ըİںȫɵˣľŮĶأŵ͸һֻô򵥣
ˡľűŵնɱǱߣϱٴ˻һʶȻûˣǸ֪ľӵʧ廹ŭЩڱøˣ
ߣ磡ŵӿֳһľôҳϣȴĽò˵Ǹ磡
ն굶Ǿ󻯵ķϣҾʹ·ɣŵһӰڴǰ
նռ䣡
䣡ڷӡľӵСϣʱǱԳİںױɢ֮ʣСʧˣҲСһȫʧˣ
ߣȥɽͷˣүɱһΣɱڶΣŵʧСһоûУһСԼ˵̫ˣ
꣡ŵֱӴ˴ͥĿռͨУǰھֱͥӽ뱻ԼܣҪȴ󵽾ͥ⣬ﻹںôֱ࣬뾲ͥУ
䣡
ŵһھͥкѹҲѹȶֲͥϲǿѹ˲ʹŵ屬ѹͥոջصͥɽͷǣһ־
ŵͥˡ
ˣô죿
ģŵѵǸϾɱ𣿡
ոջصͥɽͷǣǾгĿͥϿգŵӰԵо͸Ǵޱȿֲ壬·һɽѹϣǺ
ɽͷоִˮǣոڿǺţҾ֪иϲ࣡ڶӳľŵ·ɹЦҲһȥɽͷˣվھͥϿգֱӾе׵ն
׷ۣ֮
䣡ȻɽͷǾŭУŵϣȻǱȫŷһµķʽ֮ǰǾŵʵǿNֱӾۣ澪ף
䣡һԵĵ£ǰҪϰٱ׷ۣ֮ȻͥϿɾ۶ɣ
䣡ǵƴһй¶ȥĵףһǺԶ﹬棡
¡ɲǼ䣬﹬ǱɷĩʧһĻɽͷǺݺݵһɫޱҪŵϵĺԵ׶£ͥе񶼻ᱻȫģ


232  նɱԭ
ףʼаɣŵ;УĿڵг׵ζ
䣡ŵĻ䣬е׷ۣ֮֮䣬һޱȵĵױ£žͥм䣡̶쳹ͥͥе඼Ǻݺһ
¡¡¡¡¡¡
ɽͷǣĿڵ׵ĵĺ£һƬĽŵݻ٣ըһ޴ɭȻ޿ӳ׵ƣȫһգûһܹ⣡
쵰
ɶ񡭡
ŵ
һĻɽͷǣ־ŭŵֶΣɱŭŵݻپͥôصɱЩ
ǽҧݣ˫ȭţжǳѪ˿ȴǻû˸ǰȥֹŵŵĿֲǲǰŵ۵¸ûȻвԸϣҲ֪ʵȷʵˣ
ǲǲǣΪҲ֪ĸ䡭ŵĵЦٴδӿ쳹£еĶӳǵѣ
ɣףŵָһطеĳ
áڱŵָָ·μŵָϾŭܲˣ˲Ҫ˲뿪εٶȣٿôܹٶأ
䣡νžһޱȾ޴ĺ쳹˲ʧϣʲôˣǸоһޱȵ׵Ըдȫһѣűʲôоˣ
䣡ε壬ڱص׺䱬֮ٴκݺݵĻڵϣıٴξ춯ص쳹һƬĽǱŵͥǲϵڲţ·յŵҲڲڲѣ
Ρ
ζӳ
ڸоεѹ˲ʧӵı߲ѣοѾӵĶӳˣŵĺ£ͥһӳˣ
ɶѵĴûͥɣɽͷҧгݵĳȴǰ赲ŵһεˣԱ˭Ҫŵ˭Ҫʲô˶ھһͲپģɽͷˣƫƫ෴
ŵ˭أҿŵαˣҲ첻ѣϷЦָ·ƶŵָָ˭·ĶӳǱ
ɶŵֱŪǡ
쵰
ɽͷϷŵľٶȫϷŪǣӱŭôŪȥȥŵƴˣαرŵèץһϷˣأ
ŵ1㲻Ҫ̫㷬ȫ֪ˣΪһк󡭡һ̲סĠŭſеŵŭ
¡ȻȠ˵꣬е׷ۣ֮һ׺£Ӵ壬˲ͱ׹ᴩҽжгͱ׺ɷ飬ʴ1
ߣԭ㷬ӵȫãȫɱˣȻˣŵȴĵ֪㷬ڸϢŵϲԺһŵѾٸָŵˣֱӾͿԶɱ֣һʩչ죬Ҳŵʲôвˣ
ã㷬ӵڸǸò1Ҿǣٰ㷬ɱһɶŵ漴Цޱȣû취ŵھпıǮ
䣡ŵָһһٴ£һȻ󲻵ȵȫ䣬Ǽָһ䣡
䣡
һӼŵָ£ǿҵĺ£ӳֱӾǱŵɱԱߵĽһʧھͥУ
䣡ȻŵɱʱһӰѾŭ̵ĳŵǰ
ŵ㲻Ҫ̫ˣ
䣡˵Ļ䣬ѪɫǴϱӿ˳Ⱦӡգ
ٺ٣ԭ1㻹ǲųֱǰԭŵɺٺЦȴǾȲѣԭôʩչģ켧ǱԼն굶
ߣŵ㲻Ҫ̫ˣҾͲŵ㷬ȫˣʰ㣡ŵԭأŶŵŵôӣԭʵǿȥˣ
ٺ٣Ҫ˵ܲôǳ֮ǰҲ㹻ҰȫɱˣŵԭЦ
Ǹոɾ۵ն굶ɣҲòһ£ն굶ĵ鶼ٴɾۣƺ֮ǰ˲ٰɣƾٴҵķϣҾʹȾȥˣŵЦͲԭѿɫ
ߣŵĻԭֻ߳ʲôΪŵ˵Ķʵն굶ȷǾƼɹɾ۵ģûԭһ룬ڵ֪Լն굶ŵץߺҲֻˣ
Ѫϼն
ԭ㲻ٸŵϻŭ𣬼һֱܴ죬ԭһŵʲôˣֻ֪ŵƴ
䣡һȵѪϼնȻǴԭϱնŵʮ㣡Ƕǰն˵˲٣ռ䶼նƣ
ߣ̶ֳҲƴԭϲֻ˵Ǹ׳գŵԭն۾ûзһ£ﲻмĶԭЦ
꣡նû䵽ŵϣǱŵеĵףȫʴôǿҲͽŵߣ
һĻɽͷǣǾŵǿ޷ˣԭոյĹɱеÿһˣŵǰȴͽŵǶķ̰
ԼնŵˣԭҲǾвţŶ೤ʱ䲻ϴܸŵɱ췭ظģǿĹŵǰ͸Ÿƨһã
ҵʵô죬˰ɣĽ˰ɣǾȥɣŵЦһӰһ£ԭͿƶ켣֮£˲ԭǰ
ɶ񡭡ŵǾ伵˰ɣĽ˰ɣǾȥɵĻԭòѪŵ̫ˣ˲ǰŵԭҲ˲ͫ
Ѫϼնԭٴδһٴκɱŵϣ֪ŵĶ֣ҲԲŭĹŵϣ
꣡Ȼԭ޷ܵȴǣĹûзѪɫնոմն굶ɾ۶壬ǱһԵնƿһĸ֪Լϵһ֯ȫжˣϳ룡Եĵףпڳ˲䴫壡
ŵӰ֪ʱѾԭǰԭһԭ󣬿ĵ
䣡ԭ壬ŵ£бǱըˣ󱻱ըĵɣŵŰɱôΣԭŵˣǻĲʶ
ԭӳԭҲŵУɽͷǲٴξٴοŵľħһ־֣
ߣȻ㷬ӵҪҾͲȥˣͳͳɣŵɱԭ֮ûһ仯ԭͲŵˣתͥĳȴǴÿ˵ĶУеĺɱ⣬˶Ǿ
׷ۣ֮𣡡ͥŵĳ
䣡ŵĻ䣬׷֮۱һ󷭹ֲɾ1ɽͷǾУ
ǧף֯űǴ׷֮۱ͥ£ĩ٣


233  Կ㷬
䡭
ĵ׺£ıϿʼ쳹
ס֡һ׺䱬ƶʱһŭͻȻԶŵǸܵˣʮѹޱǿӰǳĸ֪УŭŵϤĺһкģ
ߣڲˣŵһٿЩף£
䣡飡
ɲǼ䣬ͥˣΪĵףһȫ棬ɲǼʹͥÿ䱬𣡾ͺͥûըһ鲼ͥÿһըͬʱըֻⱬըĻ棬ǵ׵׻ˣ
ĺֱס˸ոյĺһǣ㷬ӵĳԱޱȺȻĿǰһĻ˵ŵǿˣ棬һ֮¿ֲ֮ǴſԱģ
ټŵһӻͥɱ˾ͥеˣŵѾĵ׵ĸе־ˣһɹɺӱŵͺڱʱĵģ
ġǡסŵžͥݻ٣͢ʮҲȫ棬һըǣʬ޴棬ŭǴӺһϱԶԶŭŵһһٵʱ
ٺ٣Ǻһôɽͷǵǿϧ˰һŵתźһϷЦ
Ҳô˵ΪһˣҲ𲻵ʲôЧŵЦ
Ϊ㷬ӣпǷûã
㡭ŵε䳰ȷһ㷬ӵԱһʱ䶼˫ͨʿɱ裬ŵȫڼ̤ǵ棬һƤ˻һŵӲмȺ͸߰ޱȵ㷬ܵˣƽӳЦ˵ģ
쵰̫˶ӳɱ
ԣӳϣɱС
̫Ŀˡ
ֱ̫
ںһߵ㷬ӳԱǸźһǺ޲ŵҧгݵģ
ãһϣɱŵǣҲû취ˣͥݻˣһԣϴȵ
Ƕӳ
һĻ㷬ӵĶԱ׷׶ǴһӰŵϣֲѹͷųdąd⣬黯黯һ˲ŵǱΧϰٸdĸ֣ܶӳһģ
ֲѹŵĿռ䣬ʼֻѹܰŵˣȻһУŵȴһŵı鶼ûУ
㷬ӳȴǿ޿ƥУŵ˭ڿѾܹʩչнŵˣôܻǰЩں֮ڣĻҲ൱ʮ񣬶ڵŵ˵ΪֵģŵҪǣҲǲܵģ
ȫˣӦҲɣŵ㷬ӶԱȴ˷ܵغ
ߣϣŵе㷬ӶԱǲˬǳһ˴ͷ߳е㷬ӶԱ϶ǻնеն굶ŵըϣ
컢棡
зɱ
裡
ţײ
һɲǼ䣬ָģԪϵądʽǴе㷬ӶԱϱȫŵϣŵܵĿռ䣬Ĺ˲Ǳȥȥһֱŵϣ
Ŀֲռ̣ŵһʱҲ˲뿪ŵҲǻȻ壡е׵ն˲ʹγһѾ޴׵նУԵնɾ۵棡
׵ն֮ʮȴ죡
䣡ŵǿ׵նȫŵŴʮȻն㷬ӳԱĹɲǼײһ飬ײҵıƣ漴ŵը
䣡ֲơŵݵĿռ䣬ٴѸٵӳȥ֮ǰмŵʱȴΪı̫޴󣬶iӳȥ
á
ô
һĻһ㷬ӳԱոջǵı飬ŵŵһУʱɫǾޱռӶƻǵȫûа취Ⱑ
޴ɵģȻ޴ƣȴûа취ֿ⣡ɲһڷ̣


ҽ𣬼ȽϿŵ㷬ӶԱݵĿռ£˲ͱ𣬾ֵĿԼ屻߽⣬ҽܷһݵĿռ䲨ˣֻѹɽмŵڵĵطŵɣ
˲˲˲ͬһĻ㷬ӶԱ϶Ǿ뿪ȻʮٶȱȽģñȽϽģˣ߲ˣ漴ǰļԱһݵĿռˣ
ʸ
ˡ
ȥʮԱһŭĺһӾʮԱôû뵽ģ
ŭŵλã֪ŵǲҲܴˣҪǰȻĻǵľͰװˣ
˵Ƿǻš
һȺȻɡȻһѪȴǣŵڿռʱŵۻʰݿռŵ˵һӰ춼ûУŵϵϢƺָǿˣ
һĻĺһòѪʮԱûŵܴŵʵϢǿˣ
ѪͬʱһɫҲޱ֪һӵĶԱǶԻǴŵֵĻ˺ŵҾòҲУп⵽ɣԸŵһʱĲ֪ôֺˣ
ԶԶǿǵĶֵʱһеƣ׸
ŵе㷬ӶԱǾֵˣոտŭȻ޴棡
һȺŵ˵ı飬һ㷬£ҳһжʱӿֳԺǿʵӵеģ㷬ӵٴιЦ
ɶ񡭡
쵰еĶԱŵĻзŭĵһȴû˸ҳԷŭԣŵ׺ȫסˣ
׷ۣ֮أŵǻһ𣬲ٸ㷬ӵ˷ϻˣֱɱˣ˲ŵĳ
䣡䣡䣡䣡ŵĻ£ǲ㱻׷ۣ֮۵ıǿԵĺ׵֮ոմݻپͥҪ׺׵罻֯źе㷬ӶԱ
áʮһ֮Ͽգ

׵񣡡
ŵĹе㷬ӶԱٴν㣬ϣ
䣡ɲǼ׷֮潻֯ĵףǸ㷬ӵĹ֯һ飬ͻ쵰Ħи
飡ŵױݻٵ㷬ӶԱĹ
տʼ㷬ӻܿ⼸׵ĺڽ׷֮۲ϵĺ£ҽ㷬ӵķȫûЧǱԵĵ׺Уɺ̿ͷһӳһĶԱ˵ڵϣ
ɶŵҸƴˣһĿĺһ˲䲼Ѫ˿㷬ӶĲ°һӱŵУѪŹ֣
䣡źһӰǱŵϣϵѹŭǴӺһ˻
壡


234  
䣡ʱ򣬺һҲͲסˣʩչ˺һƴֶΣȥһöսʿǿ
춯صѹǵصĴӺһӿֳһǼ䣬һѹǿֹͣʱ򣬺һѹպȻȻﵽŵΪ֮ĿĵزһʩչѹȻ֮ǰİȷ˻Ҫǿֲúһܹ㷬Ӷӳְˣ
ŵϴûʩչɱ㣬ҵʧһֲϴεĹնɱģͷʵĺһܵȼеŭŵ
ƾ̬˵ûϴҪʩչеĻһ治Ķ֣ʩչѾˣ趼ҵĶ֣ôֵܵأŵԲɹЦ
Ժһ˫һŵĿŵ˵ʲôȷ˶Ķ֣
ԭĺһУŵĻͺһԼܲնɱŵɲ˶ҡȷʲôǷǳģŵȻ˰ȷˣδҲ̫ˣʩչ嶼˵һܴܰȷˣ
ߣŵٺˣҪδսӣŶûУһһٴŵŭͬʱϣеն굶ɾĺɫϢÿһһ壡ǧɾһ죬ƻ֪
䣡һӰ֮ռһֱŵϣ
ߣҾʶһûˣԱĺһŵмһߣնеն굶ͷűĺһŭն£
׵ն
ŵһ̫滹ô㷬ӶԱˣһʲô仯ͲˣŵһֱǿĹ
䣡ıűŵһ˵м쳹ǿǿײޱȾҵıƣݵıƣ壬ĺǱըĺޱߣ
飡һӰǴӱбɳȥɲǺһѪҺһֱֻҲѿˣֻʣһֻն굶֣ϵװõģ
ߣһߣŵƺһ΢΢˺˼ϵװͬԵòֻŵȴһ˺ûܵ
ܡ
ôᡭ
Ϊһսϵ׷ֹ֮ͣ˶㷬ӵĶԱЩԱǼһʩչ󣬼ȻһغϾͱŵնһֱֻۣ𾪲ѣŴͣһƬңŵǿô
ôôܣһ߿յֱۣǴ૳Լʩչŵﻹ˲
㡭ѰȷôˣʲôĺһǾŭŶŵʱĺһȻŵȷ˽ˣôȷأ
ٺ٣Ӧù˲ñ˰1ɣүҲûʱϻˡŵһӲЦһϣӰŵϣ
ɱǣһȥҲڰȷﻨһչչһ½ǡһ߱һϣŵһߴг
㡭ŵĻһʱ֪ȷҲŵץˣǿģŵôô󵨵ģ
ľȳãɲǼ䣬ŵǳǰԵĹ׵նٴκ
ɶ񣡡һһٴõеס
飡
ߣôҲûõģȥɣŵһе׵նٴα1
䣡ɲǼ䣬һǴĿն굶ŵն£ȻѿȻŵ׵նɱŶϣ
ǿĹѾһһ㷴Ļᶼûˣ
ɶ񣬡һֻޱȱߵĴһǼŵе׵նƿţֱӰи룡
飡ıűŵǰǺһ屬Ƶǿŵһʩչ壬Ҳֵסŵغϣʵŵո˼ʮ㷬ӶԱֽһˣֻǱûͻսӦÿԺͼһƴˣ
ӳ
ӳ
һŵǰŵ룬ӱըȫʬʬ޴棬㷬ӵĶԱǱǸг
ŵɲ㷬ӶԱķӦΣͺһһǱŵˣ
䣡ŵĸ֪ԼڵѹٴαˣѾڿ˹۷岻۷ĵȼˣ
ߣҲýˣǵĶӳһʧϰɣŵתһ㷬ӶԱ
ȻһɵģҲмֵһ㣬ŵЦǶ·һڶԱһе׵ն
꣡꣡꣡УűǴŵе׵նĶԱɱϣ
ã
ҿܡ
ܻ硭
㷬ӶԱŵĹѱŵ׺סǣûԿŵǾҪܻȥ
ߣܵ𣡡ŵ״һЦ
䣡УǺ㷬ӶԱм䣬ݺݵرըֻܱȵĵֵҪ߸Ͳܣ
ɶ񡭡
ˡ
û뵽һ㷬ӣһɱ
ֲ̫ˡŵĹ㷬ӵĶԱǣѾ֪ҪûǵĻǾˣǻ˭ܽȵأ߷ˣ
һɣŵ·ۻʰ֮ŵ߾е׵ն͵Ļն£žŰʮһɫɾ۶ɵ˻űǴŵն굶з·㷬ӶԱ˺ҧ£
𣡣
һʱ䣬ϰһ˺ҧ£嫲ѣû˺ҧſռ£ֲϢǧ֮ڣ㷬ӵĶԱȫ԰棡
㷬ӳԱĿɿڴУɵžǵͫ𽥷ŴǺ޷֮£ǵݺݵ˺ҧ£
꣡
ͣ
ۣۣ

ʬ屻˺ҧն굶㷬ӶԱĲҽű쳹ս
ǡ﾿ʲôˡ
ͥôʧˡ
Щɫÿֲ
һҾ͸оڲڡ
ͥ棬λֵǣĿžͥ﷢һУȫǰһĻסˣÿ˻ǲš
ۿӴǰʥĵطͥһ׵ݻ٣ϰݻţǷܹӰ˺ҧ£һҽеȥĲҽǶǵѣ
ֱɢеʧӰʧǲŸоѹϵĿֲѹˣȻеľͥǳһƬ֮أȫݻ٣Ҳûһ˵Ϣԭǽ뾲ͥĸߴΧǽҲһһˣ
̫ˡȫˡ
ϰҪѾͥ
ԺͥˣЩ񡭡
úãúð
൱һʱλУȴǱޱȵĻԽǻҵ򣬱ĻԽû˱ǸʹˣͲǵ棬λ֣תͶ̥ĻᶼûУ
ŵȻ֪ɵһиλô˷ˣһͥ㷬ӼϺһɺŵȻ뿪ʬ磡


235  ĻǴ
Сŵ˵ʲô
㡭ͥˡ
㷬ӵ˶ɱˡ
ۺҽԺУŵʬΪ֮î֮Ҳɾ˿ŵ˵ĺ촽ŵôˣţŵƾһ˵ô춯ص
ԱߵҹһҲǣĿŵ
ر־շҹ㻹ҷ֪ͩ㷬ҪǿʵŵӰĿ˸ŵǿٴĶѣ
Ǿ͸֪ʬпԵѹȴֱû뵽ŵͥնɱе㷬ɵģ
î֮ҽü΢ȻǾͥʧ㷬ӵĸî֮ҵ᲻ǰδеĻ֮УȻ󱻻
ٺ٣ǵʧȥƽⱻɣî֮ҵĵӣŵǰ§סî֮ҵ
õˣһ˵һҪȥһط֮ҿ϶ܹ׵ģʱҾȡλö֮ػƽͿˣŵî֮ҵЦгţ
ʲôСŵҪ׵ˣî֮ٴ𺳳ŵĽ֮죬ʵ̫ˣδҲ̫ˣ
ֻҪס类Ҳһֱػ㵽ԶģŵһĿî֮ҵ
ҲǣŵҲתҹһǵ
Щ飬ͽˣ㲻õôģֻҪҵŮˣҿҵĺ󹬾ˣŵ
Сŵî֮Բһ૵ĵһıŵĻǰŵƺûǰ˳ˣøӰԵˣî֮ûиоѹ˱ػĿ֣
ŵҪȥʲôطôî֮ҶˣŵʲôԸ㶨ģֻҪĵŵŮ˾Ϳˣ
裡ҺþûȥѧУϿˣһȥɣһ֮ŵЦҾҲһȥкҹһ
Ҫ贩ѧÿģî֮Բɽ
Ųȥأ˭֪ʲôⰡî֮ұǶŵЦ
ҽ㲻ȥҸȥŵî֮ҵĻҹһЦ
ҲȥŵҪȥҲ˷ܲѵĵ
־պҲʧҹһһֱŵѾϰˣöʱǶ޲ԼҲŵŮūΪΪŮūŵߵʱӵĶ࣡ںȦдôãȻԴףֻ۰ˣ
вУҪҲϲУʱҲſҲһֱѧУģֻŵȥһҲȥ
ٺ٣ðɣҲȥаǧҲȥɣŵԲЦһתһ߻ûгҵİǧ
ȥѧУððǧ˷ܵص
Сŵ˵ô㻹ûиǿǵն굶ʲôģأî֮ʱٴοڵ֪ŵһȥѧУǱⲻ˵ˣҲֻǿͷϾܾһ¶ѣ
ٺ٣һɣˮȳˣŵԶǺٺһЦͿŮеڴˣһһɫٻӰǴŵն굶з˳
ŵˣˣˮһϾǶŵî֮Цûаͷñ棬¶һ۵С궼û뵽î֮ҵն굶ˮ¾ȻһŮģȣ
ˮ𣿺ÿɰŶŶˮµӣҹһЦ
ۣСףҵأ쿴ҵն굶ʲôģǧˮµҲǾ̾һŵߴٵ
ٺ٣ǧ㻹ûն굶ʲôأŵԲЦ֮ǰˮµɬʱŵЩ⣬î֮ҿôĻ𱬣ȫĶԱȰɣǧĶԱȣŵȻ԰ǧն굶
ȡҵն굶СߣŵĻǧɰһ£Цŵ
ٺ٣С߳ɣŵԲɺЦС߿϶ҲǰѰǧն굶ȡСˣŵǽеһС߳
꣡һۺɫٻӰʱʹŵն굶лû
Сߵɲǣǧ̲סһҲǣȫ󲻵ССİǧն굶֮Ȼһĸ𱬵ŮһۺɫľװͦŮ壬ƽ̹Сȣ׵ϸ㣬ĵ㶼ȫͬ
ˣŵˣС߼˾ȵӣһЦŶ԰ǧŵҲĵ㣡ǹ˵ʪ󿴵ŵޱȣ
ˮ¸СߵľģŮӺǵն굶ģˣɷ׷׶ŵߴٵ
ŵҲһٻˣһеն굶űǴŵն굶зһʱ䣬澪̾
߹ѩèèβ͵Ļèɰķ÷Сȸ䣬ҹһҹŮһģһĺɫŮӾèźڰظУ־պ׸־շŮն굶÷գݣһʱ䣬ŵĶǿˮֱͲûеˣ
ŵˣ㲻ץ˺켧ǵôٻʱȸͻȻɹŵ߽е
ٺ٣ڽгҲٰŵһЦǰȫͷų
һ欵ĺ켧ŭŵĻãǳǰ
ŵ쵰
Ȼͥˡ֮󣬴ĻǴ϶ŵŭȵСǸû·һֻǾĿŵΪŵץסģھִˮͥĻûʲôоֻηĿŵˣŵǿ£
ŵˣں켧ڼŵȴǹĵתѣ֮ǰڼԭɾն굶ԭûκθоˣԭɾն굶ľٶ˵Ѿ˺켧
ٺ٣켧޵ĺ켧ŵЦ
Ȼں켧ǰŵǺݺݵİѺ켧У˫ֲֵں켧ͦŮһͬʱŭĻǴаȵЦ
ǣǵ˾ִˮѾˣҲүҵķ²סǵݣԺҵŮūˣ֪ûУŻǣŵʮְԵĵ
ߣ쵰ǴŭŵȻ뿴֤ŵǿʵ𺳣Ҳôŵеģ
ٺ٣ҵŮѾ̫ˣ㳢үİζ󣬿϶ԹԵԸΪүҵŮūġŵǴŭȵӲûаȵĺٺֱЦŵѪҺУƺǿӵĳ˷ܸ飡


236  ˻
ߣǴֻǶŵһҲ˵ûŵֵطŮū
ٺ٣ɣԽǷүҾԽ˷ܣŵǵӣȴǺٺдûЦǰֻͬʱ߶ΧĿռ䣬ǵĽƵƯżպأ
㡭оΧĿռ䶼סģǲɾŵĴ
ٺ٣Ȼ㳢үҰӵζˣŵǻСŮһɫɸ˷ܵĺٺЦǻ˫֣ڻϸ۵£
쵰ſҡŤţɴĶŵ
Сŵڻ̲סˣԱ߼ŵٶî֮ңʱЦ֪ŵͻȻֵôŮӣ̵סĵû˱ŵжɫˣ
ٺ٣ҵҲô˵أǱˡҹһȷǱŵǿռеŮǣŻǵжǺٺЦ
˻˻Ȼһӣŵ˫ֱץ˻ǵ·ϣһ˺ڻϵĺ·ʱǱŵһ˺ˣ¶ȫյĻ
쵰ҪԼϵ·ȫŵ˺飬һǵô˵棬Ƕʱ߷ߣĶŵʱ֪ˣ
ٺ٣洩ôʵȴյģɧŮһ𣡡ŵǵĽӺǰʱһͦŮ壬ôȻĵţƽ̹СˮһС濴ô·棬ǻô·𱬵ģ
ҲŲءԲɷֻǲסԼŴôʵģ¶󣬶͹ԳȻŸտڣŵǲ˵ʲôˣֱǴǶΪŮ棡һ󣬶ʱǽ
ǹֲǼˣԭôð״ҲôƯŵһ߰ѻǵŮץһ߲޳
ŵɲ֪仰ڳŮԣҲŵŮˣӽ쿪ʼһûٴˣ
Ҫְŵ£ɲ֪ԽŵԽ˷ܣ
ٺ٣а1еʱ򣡡ŵţٺаЦڻǵľУͷҧΪŮ棡
쵰㰡ӱŵҧĵطһдĽʼתζˣ
ŵѪҺǷſռԻǵıŻַϣϣڻǵϸԵĴ˺ҧץţ
оԶĻǣϿʼֻôҲŵַ嵽ŵ𽥵ıȥˣ
ҪҪֱŵϵ·䣬ǸͦԴſ󣬻ǲٴηŵľ޴岻ѣ
ȻŵĴƽ£ǵһзû壬խԴŵǲķҲŵһӹᴩȥֱԴ
ʹеӣЩûбŵ˵ն굶ǣߺ죬֪ǲҲᱻŵӹᴩģ
ǱǼؿŵڻǵϿԵͦÿһζŪû˻ŴУϵţرβøӵ
˵ʲôͥŵˣҹУȾŵŴ;ĵǰģǵõϢͬ𺳲Ⱦ
ģҲͥĻ㷬ŵҲȫˣЩĵûѹ
ôܡôܡȾϵųȫûƽʱһое̬
ôܽôģɱ㷬ӣѵŵ׵ɣȾ뵽ŵܽ׵ˣбĲζԼһˣʹﵽļޣȴȫȫıһŵԽˣһʱ䶼ûУƺ׻ôʱˣ
һôʱо黯ôʱƿȦ󲻽ŵ˼£ʵȻҲԶԶ˦ȥȾɴĳƺܽŵʵչôѸ٣
׵Ӧҵġҵı񡭡Ⱦзźâ˻ŵ׵ˣôˣеһɲǼ䶼ûˣΪһжûˣ
ȾҪŵôʵȻڻصģƿһеʵΪ֪һĴܣ
㷬ˡˡʬ磬ˡҲˡȾŵĴЦţԱߵɺѣȾʲô
ȾӳŵĽ׵ĻҿǴҹҲȫ˰ɣűǶȾ
Ǻǣǰ׵ѾھˣʱȻҹȦϾŵ鰡ȦǵеģȾҲǽŵ
ǲҹȥأ֮ȴûǵ֮˰ȾĵŵһбָʵѾȾʧȥ˷ˣ
ߣҪߣҲܸŵһҹǰҹֻȾǺݺݵĵкһܹһŵ£Ź
ȻǾ͵ȥҵᣬɱŵŮˣҲһֱôĻȥģȾŵ
ֻܳһΣî֮ǲ͵ϮɱҹһЩӳҹУٺ٣Ǿҳɭҡ¶ǻЩӳֺˡȾвϵ˸ŷɫȫûע⵽ԱߵȾĻϵ΢Ц΢΢̣ӳôҾҲǸӳ˴ʱţҪǵʱҾҲֵĻȾǾԲŹɱҾյģ
ߣߣȰҹȣȾǶѾȾֻʣ·
ǣȾӳʮҲҪȫɱ𣿡Ӧ΢ЦʵǲõЦ£ȴ˸˭Ҳ֪Ĺâ
ɱˣʮоͲˣ֪ͨһ뿪ɣȥɱŵǵŮˣҪõأȾԲɻش
ۺҽԺеŵͲ֪ȦеһУСʱʱ䣬ڰѻǸιȥŻԹȥĺۼĻǣŵбǳԺ˷ܣһߵĺ켧
켧


237  ٳԺ켧
ŶŵĻ켧һӦһɫͨŵ߹ȥ˻ŵô֮󣬺켧ڱŵǸҲǺڴ־岻ѣû뵽ŵôͽˣ
ٺ٣ɣ켧ߺŤŤӣŵɹһЦǰͰѺ켧УҪ԰˵ʲôˣں켧һ˺켧ϱ¶·ʱͱŵǸһɶһ߳˵Ľžĳŵǰ
˽ͦΰŮ壬ƽ̹ϸСˮһС޳˫ȣмïܵĴէ֣ջûһ˿覴ã񣬺ŵһͦǺݺݵţ
򣡡ŵ˫ۣϾͰѺ켧ǰȼ䣬ͦں켧˵ĺ촽ǰԵĵ
켧ˣʱһŵĻ첻ѣɲŵ˼ֻᱻŵӿԵռԱ߻ԹȥĻǾӣԺ켧ǲ˫֣ķסŵĻȣſĶС࿪ʼŵĻţʪ࣬ŵܲѣ
ءһŵ費ˣһץס켧ĺ췢ں켧ľŴбǰͦͽ켧Уú켧㶼ǣȵͦ
Ӻ󣬺켧СҲŵˣú켧Сһſڵϣƨͦŵס켧𱬵ϸͦǻ켧ʮƨɣӺһֱӹᴩ켧խԴСֱͷ
켧ʹű쳹·ŵĳ洵ŽһŵƷſһں켧ϺݺݵĳƸ
ͬʱȦУȾˣҲѾټʣµʮУҹϿա
Ⱦӳھͻҹ𣿡Աߣ΢ЦſȾ
Ⱦģǵ֪һϢɫޱʮУû뵽ȾȻҪҹҹǵĹס˼ǧǧĵطһʱĵҲܲˣֲΥȾ
ԣҲŵĵõҹȦģĻȾɫڣĳ侲ʧˣʣµֻбķ
ȾһжΪŵҪŵĻͲ䵽ֵز񱻶ᣬѾʧȥκµʱҪٴһҲˣǸټԭǸ϶ΪһɹģԭԼǴ첻ıˣ
Ҿ㴴˱ڵҲûʲôˣ㷬ӱɱͥҲȫ٣ŵʲôˣûˣ
ʷˣոڣҹ𣡡ȾǶԵһʮиڶʮ
֪ˣȾˣ
ðɣҰ˰ɣʷ˸ոˣͬʱشһɢһ⣡ǲôȾе
ոڱȷɽҹУͷŹнţ
ɣôۣ
ҲнŰɣոڶ֣ʷҲֻжԱߵ

׷ɱɣȺǣ
䣡ֲѹűʷ˸мͷųʷ˱Ǳһ˵ģҲʷе˫ǹ
װʷҲҹϿգ˫ǹ׼ҹͿʼͷ޵
͡
ʱǴʷ˵˫ǹͷųǧϰǧҹ£
꣡ͬʱɽҹеİոڣҲǿʼͷһƬҹʼĹȦԽԽ󣬷ǱɫȦֵĵطǱĸֱʧʣһƬޣ
䡭
ʷ˵ĹҲȫҹϣıƶʱ쳹ҹϱƿʷ˸ո˵Ĺҹޣ
ԭߴҹһƬޣȾЦѣ
ŵҿ㵽Ȧʱʣʲô˾ͥҲҹˣȾֹסĿЦţ˶ǳֳһַ̬
͡ʧˡ
ҹ군ˡ
ʮмҹʧɫϵı任ţȾҲûľηˣȾ˵ǿģأӪҹҪԼУ
ٺ٣ȾӳҹѾʧҪȥأȥ𣿡ʱͻȻתȾ΢Цʵ
ȻҪŵʹɱŮ˾ɱ١㲻ҲǺŵ𣿹ȾԵ±ǷĴЦţ
ٺ٣ǰŵҺ޲ɱĴءԲЦһ߳ն굶һЦŵ
ŵҵŮˣҾգôܲءһ߰ն굶һ̵߲Ц
˵԰ɣǹ
Ƕеն굶ЦУ˸ĪĹâֻǴʱȾûзְˣڴŵĻУ
꣡ȾУеն굶˲쳤ֻһɲǼ䣬һɫĵӰ˲ᴩȾࡣ
ۣһѪ۵һǴȾıǹĹᴩɽһĹʣ
ȾһǵͷŵĿԼ࣬еǹᴩȾĸоѸٵɢţ
Ⱦˡ
ˡ
һз̫ͻȻˣȾиոչİոڸʷˣû뵽ɱȾĿŹᴩȾų
ΪΪʲôȾ૵Ķʵеķ֮ɫɢǻָĵȻ侲
ٺ١ȾЦһѪ¶ԳЦ
ҼȻˣΪɱҲͶҵġȾԳЦӽһֱĿĵģֻȾһֱû˵ƣΪõļֵֻû뵽ĵʱ򣬸һ
ٺ٣ȾӳˣҪɱŵŮаҾգôܻóءȾ౻ᴩҲһǶȾõЦ
ѾʧȥյǸ侲ˣұΪҪɱ׷˭ģȻܷŹ־ѵĻˣΪһҵȴ˺ܾˡ
ۣǳеǹȾӣҲǿƲסĵȥϮ£ȾȻϾˣԭҲɱȾһΣֻʱȾӱԸˣȾʧȥ˱ˣ岻ϵĵȥֱӾڰոǻûȫɢĸУ
꣡õ΢ЦУ˵ֱӾͱˣʧˣȾԼû뵽һӵȥ
ȾˣҹҲʧˣҲҪˣȾʧȥתһĿɿڴʮвõЦ
ۺҽԺУŵͲ֪ȾѾɱˣҾ֪Ҳ̫ںģȾоϣŵڷŵ˺켧󣬴ʱһŮϿԵͦأǰͲסǰŵҪ꣡
ٺ٣С꣡תȥŵǴ˳һ߶þûнխľջˣȻҪһԸ
ҪȫŪҹ²˴СȥѧУˡŵһаЦţ


238  
ŵĻеŮʱ¶ϲ֮ɫЩûбŵ˵ն굶ҲǸͨ죬ڽڴޱȣ
Ҳ˷ܵת˫ֳڵϣСŵɰķۺɫջſţƺŵͦȥ
Сԡŵ״ϹаЦһ˫ֽ¥Σֵʮ㣬ŵűǴ߷ֿɼķۺջŵٴЩŮĽ룡
ٺ٣СˡŵаЦһͦľ϶׼ķۺ콿۾ջһ˽ȥ
ءһʼ굱ȻⲻӦü߳ڽŵĲͦУҲٴӦŵͦʼ鵽Щһĸо
ŵŵڷŮһûзŹԭʮӵЩԱ֮⣬һŮһã
ԭʬľî֮ң䣬ҹһҾգɭң¶ǣ־պףޣףʸͪɯ꣬ǧŵҲûзŹ˰СʱʱѰǧҲλ˯ȥ
ԭ㷬ӵҲ־շҹ㣬ҷͩɱŵĻŵİȷˣ
Ůն굶켧ˮ£÷ѩǽèСߣ׵ȵȵȵȣСȸŵҲûŹŵζѣʩչ˅dȸ䣬ˣӵԸˣ
ԭȦҲкȣݥݥ棬÷ŵɣޱкD˹ţ
ľо֯ǧףС֦ᣬԽֻͣӸŮŵûаǴ¥½
ŵҲû뵽ȻôŮҹʱ䣬ŰеŮ˷ŵڼî֮ЩʺõģмΣֱŵɷԹȥ
ҹУŵǵɵˬһˣҲжٸŮˣսģŵǿԵİڵϣǰˬˬ棬ÿŮȫջǱУ׻һƬŵ֪˼Σ𣡼ȥĴΣ

ѹ̵Һڰȷ˵ںΪǿս־õİȷˣҲŵιȥŵŷǳˬĳһ
ŷŮҶԼҵԹȥŵбǳԺУ˳ɾ͸У˵
ʵʵĸҪҲǿĻôܰȷ˻˵˹Ÿڿ£ŵЦ
ڵ綼ãʵܴһУʵˣʲôԵõֻڴ˵ŵٺЦҲûӰȷ˵ڳÿϸڻ泩ŵҲǴˬޱȵ˯˹ȥ
ֱڶŵŽҾոî֮ңŻУǰѧУԭŵҲȥǧûî֮Ůʣһʱѵùֻе´ˣԽͶܻϽˣ
ŵî֮ңҾջкУѧУʱɺ䶯ѣһӳŮӿУʱᱻŮΰŮһһȺǿˮֱŮҲĽòˣڼװõת£ŮѧУ˵ļȻͳѧУУ
ٺ٣ɣҶ˵㴩УˣѧˮֱˡѧУѧеķӦŵɶԵî֮ҺٺЦî֮ҸոմУʱŵĶ㿴ֱˣ
޳Ҳ֮ǰȫ·£Уȹî֮ң·èһŤһ䶼ɢ޵ҾҲǣǳƷջ
Сŵ겻֪ɫԴʲôڼﻹ㿴̼ˡһѧУأî֮ȴǲɶŵЦ
֪ڼûѧУио̼ˡ˼˵öԲԣŵӳԱߵҾԲЦ§סŵһֱ۽ŵֱۿĸܵǰĺΰԣ
ٺ٣ǵȻˣУ϶ҪѧУŸӵĶԳ𡭡ŵϹЦѧУЩʼĽҪĿ⣬һҲî֮ҽ§УһѧУУ
û취ӶһЩɫ뷨î֮ҶʱЦ
ٺ٣ϲϲŵȴǺٺЦ
ҽͬһ֪Ҿһ߲Ц֪î֮ϲ˵ҲǶڸŵЩ̼ĳڴģ
î֮Աֻ΢һ£Ҳֻں澲ĸŵŵҪô֧֣ᷴŵģŵҪУѧУҲ˷ܲѵģ
ۺҽԺУʱΪǿİȷˣı۾
졭쵰ʱҡоԼ˫ֻţȷ˱ǵһ˫ãȻ⼸ľһʧȥ˷֪Ҫôźã
ѵҾӳһֻ𣿡ȷ뵽Ҫŵȷ˱Լ⼸һϱõ죬УһŵͦΣ󻹸е΢΢ŪľջҲ㱻ŵΣ۷ƶ˵ĸоԼҲǵöٴˣֻ֪ôûôˬ
ءһŵȷ˱Ǹоϸǿʼһдȷ˶ʱͨ߷ޱȣ֪Լ屻ŵǿˣ
У裬ȷˣôԳˡڣءȷ˱к˱ŵʱŵĳƺ
ͥ٣㷬ӱɱһҪ취صУŵû׵֮ǰϽ취ȻˡȷаԼû˱Σ
ڼǧǰؼսУҷӡֱڶûѹļһʵڴţŵץˣ㷬ȫˣ粻һƬҲŹ֣
ҵ취ϽȥУȻˡȷ૵Űȷ˱ǸãȻ
ҵôܵأϱţҸһ㶼ܲ˰ȷЦ뵽Ҫܣ֪Ϊĵ֮Ƿ뿪ŵһ
ѧУУŵî֮Ůһοãŵǵһˣî֮ȴǣĵһϿΣԶޱȣ˵Σ
ҽ޷㿴ʦ涼һֱ㿴أҾԱ߼̨ʦģЦ
ٺ٣ǵȻƯˣŵԲϸ͵ڰϵѧʦĿ⣬ȴ𽥲ͷһֱî֮ŮŵԺ֮ҲʮֵĲˬ
ŵͬѧŵʼˬʱ򣬽̨ĴʦȴͻȻŵڵ
ʲôʦŵʱ΢ƽʱϿûʦйģ촨ʦԴ˲ɣһʮ۾У
ûʲôî֮ͬѧҾͬѧмصĴǵѧϰʦλȥ۾Ƕŵ
𣿴ʦ֪ڸ˭˵𣿡ŵЦ񿴰׳һŴʦ


239  
ŵڸʦ˵𣿡ŮĻҲ΢΢һ㶣ҾеϷϱŭĿŵ
׳գϵˣȫҹȥŵٴε˴һǶ԰ϵ
ŵĻ˷׷ױܳңǵļУŵǾԲǵĴڣ߳ʱ绹ŴıҲǿʼðֻǸոʦ춥ԽϿεģֻŵȴû뵽ϵѧµ̶ֳȣ
ʦңҲü鿴ȥʬɣŴŵǵĿڵһӣһױڴϣ󴨵壬ǱתΪ壬ȻŵٴһӣֱӾͱŵ͵ʬȥĸͿˣ
ŵϹͷǲ̫˰ŵּͰѴʰˣҾղЦŶŵ1
ߣɱˣŵһ
꣡ɱ𣿡ҾԶŭiЦ壬ٽʬУŵֱӾͰ˱ͽʬУɱû
ðҾЦϹңҰľձ˲ŵһ㶣ǶҾЦһѾͰҾУа
׾һ߰ҾհŵҲһ׾1ס˸ͽ
Ҿոî֮ҲѧζˣǸŵΪѧҾϵζˣ
Ϲ㻵Ҿŵ
ٺ٣ôΪϹأŵЦһҾſ棬ŵľͰҾյĶȹ˵ϥ£Ҿ˵չ¶ŵǽ⿪ԼĿӣͦ˳ֱӽͽҾյľջУ
ʹȻŵľ޴ܶˣǺ汻壬һҾջǻʹг
ٺ٣ŵȴǲҾգ֪һҾվͻˬģһ߿ٵͦţһ߱ſҾյıϣ˫ִҾҸµǰҾյƷ⿪ҲѵֻҾյһΰ¶ڿУŵֱŪץһͬ״
һҾҲ𽥿ʼ˽ϵŤƨŵĽ룡
´УҾձԼţŵбȲѣ̫ˬˣһŵͰͦȻֱӴӺ滬ҾյԴؾУݺݵ̽
СʱҾձǳܲסŵĺըˣŸովŵķӺܿͲˣһӴﵽ۷壬ȥ
ŵҾ֮ŵȴס˺ȣͬºĶȹ⿪ϵУ󣬱ٺ𱬵ĽֱҲ£ŵ˷һî֮ң
УʱһĻĻċH໭ӳֻû˿Կ淢һаˣ
ŵлҪ˵ŵصۺҽԺ󣬰ȷ˾ŵŵڵ˸ĪĹâ
ŶʲôŵɺʵŰȷ˵񣬾hidǷǳҪ飡
ҽŵǴŰȷһ칫棬ż԰ȷʵ
˵ɣǲˣҪĳңŵĿڵ֪ȷ˻ûаˣһֱϷſ԰ȷ˵ĵΪһſпϾͱȷˣŵɲ˰ȷ˻ˣֻһֱˣ
ǣҪӦһУŵȷһĵ
Ŷģ˵ֻҪΥҵԸҶӦŵ˫һȷ˵ԣ᲻÷߰ȷ˻԰ȷ˿ԼĻŵϣˣϾһֱ
ϣƿߣƿ飡ȷˣˣ
˵ʲôҪƿߣŵɾȳû뵽ȷ˻Ҫ
ûҲˣӦ֪ǲûģҲʧģһҪﵽһƽŲᱻ𡭡ȷ˿ŵĵ
˺þãȷ˱֪ԼӲ˵ģôɴͻһַƽ磬类Ǿŵƹ磬ҲˣŵһɱˣֻޱȵİԵŸŵԵĻ飬ʬˣ
֪ƿߣô򵥣һһҾͲƿ磡ŵĿڵ
ֻҪӦҾа취ϴﵽȻԿɱ飡ȷȴͻȻ
ΪҷӡˣѾ˯˼ǧûѹˣֻҪӦңҾͿԴȥȻһ˵ϢȻǴӰȷ˿и֪ŵ
˵ʲôԼǧˣŵϴ󾪳Ϣʵ̫ˣŵôҲû뵽ԭͻԲˣ
ã˵ģҾʹӦ㣡ƹ磬Ȼ飬ƹʬ绹ȦȻ飬ɱعԭתŵǴЦô᲻֪ȷҪʲôأƿ磬ŵҰˣֻû뵽Ĳôףɣ
ģȷϾϲŵĿŵŵ˵ľҪĽ
ǵȻŵЦҲ㲻ʲôûаԼ飬׵ף׵ۣҲƿף
ãˣȷԶʱ˷ܵӦһŵе
ãҲܷſȣôȥ˵ŵԲˬʵĹЦ
ʲôʱȥ磿ȷҲ֪ƾ˵ҪŵǲܵģŶŵʵ
ٺ٣ȥطһȥ磡ŵԲɺٺЦȥ֮ǰҪȥطӵʱȥ磬ȷ˵ĻҲӦ
ʲôطȷ˲ɺʵ
ٺ٣ͲҪ֪ˣһɣھȥŵԲɺٺһЦ԰ȷ˵ž뿪ˣ
ֱһ֮ŵŻصۺҽԺî֮˵Լ˺󣬱Űȷˣǰ磡
ŵ§ţܵŵϵϢȷ𺳣һڲͷŵϢǿˣǿйĤݵĳ嶯ȷ˱֪һڵʱ䣬ŵѾ׵ˣ
ˣ㡭׵ˣһ߱ŵ§ǽ뵽ʬУȷ˾̲סŵʵ޷ŵô򵥾ͽ׵ˣҪ֪ķѼǧˣҲûܽ׵


240  
ŵԵһЦһУǵȥһ飬ƾԼϵĵ׸ӦڱŵҵڰĴڣȻڰĵȫˣŵŽ׵ģ
ҲˣйѺˣ֮ǰ飬Ҳȫŵˣʮ˲ŵһɨգҲͲٳֺĵ֮¼ˣŵɲǺԼң
Ľ׵ŵ˽⵽ѣҲ֪ǿŰȷˣŵѾõˣͲİȷܴѣ
߰ɣô磡˰ȷ˵ľȣŵǵĶ԰ȷ˵
֪ˣˣȷϵжŵӵĹˣ׵ŵ֮ʵȻͬȵĴˣ
ֻȷ˴ӻϢһûǱ񣬲ǲıˣЧûŵɵǿȴӵдͨҹ־շﻹҷͩУֻ֮ǰŵһֱҽ磬ûõˣ㷬ӽر֮ÿԱһ飬ǼҲֲŵɵǿţҲܰͻĽޣʩչ黯ˣ
ŵǼһͨȷеı˺ѿֳȴɫĿռ䣬ȷŵҲŽ룬ͲʲôûҲηˣ
һУŵǼԭУռҲͼǧ״СһУ
ˣ죡㷬סĵط󣬰ȷ˱Ƕŵܵ
ֻҪ˽磬ͻ㷬ӵĶԱǰȷݵģֻںûˣȷ˱ǿЦ
Ҳ֪ʱûߴ鹥ӦûСȷ˽һ漴һ
ŶֹĴĴṥҲṥŵȴǴ󾪵
ûɲһǵʥҰѣϣͳÿһ磡ȷ˵ͷ
ֻбȽƫԶһ磬ûбȽǿǣҲµ۷ڣԵͳߺͳ߶ǣסˣÿ綼ǸƽĴڣֻȫǸŻĹռͳ磡
еǱͳεģЩǱͳΣЩ綼ȽԶҪԽܶ磡ȷһһľϢŵŵԶ𾪲ѣ
˵粻ֹһŵһ
ҰְҲ֮ǰʥ˵һǧ磬ǴԵ緱ܳģȷ˼
˵ʲôȷ˵Ļŵһ𣬴û𾪹
䣡ŵߵȿռУľ֣ʾŵе𾪣ȷ˶ŵͻȻһΧĿռҲ˲ȷ˲ףŵôô𾪵ģ
ŵ𾪣ȷ˻ٴΰѸո˵Ĺٴ˵һ飡ȻǼŵûгΧĵȴ֣
ŵʵû뵽ȻֻǧԵһ磬ҶǴմܳģ
ûˣȻǴӵģôͿ϶ڵ磬ֻû뵽ϵˣŵ𺳵ͬʱҲ
ǾлصˣŵбǾϲлصͿԼĵĸˣ
ȣôſԵȥŵǼ԰ȷʵ
Ҳ֪綼ûнȥأȷԲɾĲ֪ôȥ
ˣȥƾǵʵǸﵽ˵ģȷ˵
Ϊʲôŵɾɵ
ΪÿϵǲͬģԽԵ磬Խ磬ǻᱻϵѹĵȼȥҲ͸ͨһᱻϵǷǵҲǲܵõǿǸʵȻǱԵͱˣȷ˼ŵʣǻش֪ȫ˵˳Ͳ֪ˣҲֻ֪ôˣϾҲʥ˵ѣ
𡭡ŵԵȴǲʣܹصһֱǱĵԸ
ŵҲûлģаƿס󣬱ȥ翴Կϵǰڣ˵ŵãʵӦòᱻѹƵ̫ŶԣϾ꣬Դڵģ
߰ɣǽ˵ŵ»ָƽȻ󵭵Ķ԰ȷ˵жӿ
ǣˣȷ˼ŵûˣ˿뵺У
վסʲô˽죡ŵŰȷ˽ڱǰһ
ǰȷˣڼȷ˵ӺϱǾϲг˾ϲ֮ɫ
ˣԱˣȷȴûлشԷȣǶŵ˵
ˣȷ˵ĻԱȴǺݺݵһ˼ŵ
ֱȥҲ뵢ʱ䣡ŵȴǵ
ǣˣʹȥȷæһŵǰĹȴǴվƺûŵ˵Ļ
á
Ϯе˽ˣǰȷ˵˰ȷѱˡǶ죬г˵ԼҲԸŵĻȷѱˣ
䣡֮죬ǿѹǺȻżʵںһ֮µӰ˲ǰȻָûʩչĺһ
˹ŵãô£ȷѱˣһͷĶʵ
ǣǵģϣ˹ŵõϵոռǰļˣĳϣһ㶼ҵ
˹ŵõĻ󣬼ϸɫޱ䣬ȷ˾ȻһΪˣܹܰȷ˵ģֻȥУ
ѵؼ𾪵
ߣǿ쵽ȥϱǼһ
ǣӦǰ
ٺ٣û뵽㷬ӱһˣʣȻҲôǿŵŰȷȴЦոǹ˵ģΪľһٲеĸ߲㣬Ȼôƿƿ壡ӽǾͲˣ
ˣҪȫɱ𣿡ȷ˾ȵʵһ˿̣


241  ȫɱ
ߣǵȻǿ϶ᰭ°ŵЦȷ˶ʱٶԣ
ŵҲټǰվĹУȴЩǿѹ˵
˲˲˲˲
ŵϷУͷӣǽŵǰźҲһЩѹﵽ㷬ӳԱ̶ȵ
ȷˣ
ȷˣ
еİȷ˺󣬴ϸˣϱȶ԰ȷ˹ĵһͷŲŵĿŰȷʵ
ȷˣı𣿡ϣԸŰȷ˻ᱳ磬Ͳţôڽǰȷ˴İȷûɱģ
ǰȷˣǣոֻڸ˹ŵÿЦģ
ǰȷˣ𾴵˰
ϻ֮󣬺ϸҲæ԰ȷ˵ŵһߣ
ȷˣǵʻ¶֮ɫȷͬ磬û˿ԿŵˣΨһ磬İ취ͶŵҼȻѾŵΪˣҲٷڵģ
ߣȣ㿴ǾȻҶڣ˵ǲǸʱŵȴһϷĿųֵˣһ§ȷ˵ϸһ԰ȷϷĵ
԰ȷ˽ʱһ֪ŵǿ϶ŹǰļϵˣΪǵĴڣŵͲȫƿ磡
쵰ʲôˣʲôʸǰȷ˵ˣ
ɶ񣡰ȷԱ𡭡
ſǵİȷˡ
ŵľٶȷ˻ûлػЩڼϺ񣬾ѾˣŭŵҪɱ˵Ļŵϼǧˣȷ˿صˣñŵţ
ǾȻҵˣȫȻһĽӰȷ˿нȶʱ򣬸ǵɴ۾˲סҲǣɴ۾ŵĿŰȷˣûŵĻ߳
žһƬļžո˹ŵõĽкȷ׿ڳϣܵĳȫͬģ֮ǰΪȷ˸ܱأȷ׿ڵϱǾˣԭһжģ
ãҵĺŮūŵԲɹһЦۿǰһ峤ϣԱҲ˷ʱˣأ
ŵѾ֪ˣȷ棬ǿѹֻŵԸ֪״̬ȷȷ˵˯Уѹһ㲨ûУ
ҪӣЩһЧҲ͸ǵһʧϰɣģĵԻǵĽŲǵĺ󳾵ģŵǶǰһԱЦ
䣡ŵӰ˲ʧȻһǿ°˶Ϊ֮ڵĿֲѹͻȻѹ죬ǣоߵĿͻȻͱסˣٲѣ
⡭ѹ
ϣ֪ɿֲѹѹϱǵɴ˾ŭ۾ȷ˵ıѻҪѾǧûи֪ѹˣ
ǰһͷն굶һ߶˻֪ŵѹѹɲǣ֪ˣҪhauntedǸͲŵĶ֣ѣ
⣡䣡ϱϱ⿪ֲѹ𺳶ֻŵѹϵѹͺСӹҼһˣѹŵģͺһˮڽһ𲻵ʲôã
⣡ʥþ
⣡֣֮
⣡շӣ
⣡֮̾Ϣ
䣡ڴϱ֮ɲǼ䣬ڴϵҲȫһɹǿѹǵصӿֳ
ȷ˼ʩչ⣬ȴ֮ɫ֣ҲʤҪŵͲܵģ
ߣƾЩ⣬Ҳҿ⣡ȥɣŵϱ֮Ǵӿռ߶
ֻ꣡ڴϵǰŵӰͻȻ֣Ȼڴϵɴ۾У׵նݺݵػնڴϵԴ棡
飡һ㷴öûУϻûüʩչֱӱŵԴűŵĵȫˣɲǼˣ
ϡ
ϡ
ʵλڰȷ֮µĴϣ˲ͱŵնɱˣϣкһԱԱǺݺݵһĹˣ૳
ɶʥƲạ̃
֣֮𾡡
շӣ֮ŭ
֮̾Ϣͣ
˲ͱŵնɱŵʵ֮ʣͬʱŭĹŵϣȫʩչǵǿ
ɲǼ䣬ŵǰռ˲ϵĹǿֲͬȴǿ˿־ĹݺݵرǺŵ壡
ߣ׳գŵȴǰЩǺԼϣȻе׵ննеһϵͷ­
䣡ĹޱǿĹŵϣ޴쳹ŵĿռ䣬Ȼȫˣŵ壬ȴһ鶼ûУЩֻ΢ŵ壬һˬ֮⣬ʲôöûУ
ܡ

Լ˵Ĺȫŵûа취֮ٴεɴ۾ǰʵ
ǿȷںŵǿǾסˣ
⡭ѾѾﵽ۷ˡ
ôܡȷоǾ֮ɫ֪εҲĶӣѾﵽ߼ˣҲŵǿôֻ˵ŵӿ˹н׵Ҳ׵۷ˣڰȷпǶôĲ˼飡
һڣȥʲôطˡ
ؼҲôȷ𺳵Уȴֳϲ֮ɫΪŵﵽ۷ˣôȦе飬϶ŵĶˣôŵƿ磬Ͳʲôˣŵȴﵽĵز˵֪ŵôֲһӾͽ׵۷ˣ
꣡ڰȷ֮ʣŵ׵ննȥĳϣ˲ͱŵɱŵˣ
ǣȫȥǵɣŵĿʣµϵ
׵նŵϣʩչǿʽֻûйнŵϲʵսģ
䣡͡
˶У綼·ʧˣֻʣŵն׵նʣϵ塭
¾걾ˣʻϰһҫǵĵɣ


242  ʥ
ͣͬû˿ʣµϣŵǿ£һŵնϣУȥ޷ŸŭôҲţ峤ϣŵУ͸ϵһ׸
ˡ
ϡϡ
ϡ
ĳϸ峤ϡ
ȫɱˡ
һǼȫŵնɱʣµԱԱǵɴ۾ŵĿǰһĻŵ񣬾͸ɶħһ˿־壡
ްɣ־ɣȻȫȥɣǿ־ǷŭĿˣŵϷĿڵٴʧڽȺУ
򣡡
ֽˣŵȺк˲ʩչһӾͰеȫ棬Ȼʣµ񾪿ֵһĻˣ
ͣ
ĵף޷֮£ǵ֯쳹
ۣ
һɲǼ䣬ԱǱ׺ɱɣʧ䣡⻹ûꡣһֱ


ɶ񡭡
Ĳҽ쳹ŵȴ޸ɫͲǵУһԱԱʵԼĵ£һȫˣŵڿɲŹκһɵĿ꣡
°ˣϣԽ׵ʥɣҾͿ㹻ʵɱ飬ƿ磬Ȼһ翴ŵڵѹа
һʱ䣬ǰ񣬲ԱԱȫŵһգԱǿĺҲȫŵˣ
㷬ŵ֮ǰȫˣʣµЩսҲǱ㷬ǿһԱŵڶ׵ˣȻˣ
ˡȫŵնɱˣȷһ૳и̾ǧЩµģ˼ǧģҲΪˣȷ֪Ҫǽŵͳǲܵģôֻɱˣ
߰ɣȥŵȷߺϵĿiҲ֪ȷвܣû취ŵŹǲɱģžǻҵԼҪǰȷ˵Ķӣ
ȥҾɣŵǵĿڵǲҪȷ˼ĺã
ˣҿʧɣȷһ֪ŵ²ɸжȸԾ󿪿ڵ
ٺ٣ϲ˺úðοһɣŵԲɺٺiһЦ§סȷ˺ٺٵЦ
԰ȷһ죬һһ
˲
ŵŰȷˣٴķȥƾѹĸӦʵԼͿҵˣðȷ˴·Եģ
ǣһޱȺĴʱŵϸоһֲĽסŵ૳Ը֪ѹˣ
ˣҷӡػˣȷ϶ŵ
ƻ磬᲻ѹŵԲ૳ǰĽȻǿҲѲŵΪĳ˯ģֻҪһһµ۷ڣͿƻˣ˵ȷҲûƭ
Ҵ·ƻģȷȴһЦŵ΢΢ȵУڽ棡
꣡һĪ쳹ŵǼڰȷĵطһ˿ڴȱĳֳ
ˣҽɣҲֻƾѪһ˲䣡ȷ˱Ǽŵ
˲ȷ˵ŵһסȷ˵ϸһ뵽У
꣡ŵŰȷ˽ǽ汻򿪵ȱڣҲ˲
ŵҲûмͣŰȷˣֱ뵽ȥ
ڴ棬УŵϾͼһӰϵ۾û͸һǿ߳ƽ˼ʹҳһ
ԭ˰ϧ˯ߣȻҵԸһŵӢޱɵĿڵ
ƶɲǣȷ૳ֽ·ƶ
ǧˡƶѾ˯ǧûѹˡŶϵ·ƶȷ˿ͬص
ˣ˰ɡȷ˱ǿ·ƶŵڵ
ٺ٣ãȷ˵ӣŵ֪ԭȷǲһֱȥŶʹ࣬ˣ
˲ŵ·ƶǰڵĵʱʹŵڷɳƳͲתѹˣһʧ
ɰɣŵŰַԴϣͺȳ
䣡Ŀɲף˲Ǵŵֳס壡ʼ
ͣĿԵף潻֯һɹѹͨ׵ɣǴӿŵڣİСʱҲȫûתѹֱȫʧڿУҲ֪Լһֻˣ
䣡ŵ壬ǿƲסıʹﵽ۷ŵ˸߼ڽˣʥף
ˡȷ˿ʧŵףҲ֪ѹοѹˣοŵĽףһǽ׵ʥ
ȣ뿪ŵһͺǴڰȷ˶쳹
ǣˣȷӦֱŵ׵»ޱȿԿֲѹ䣬ΧĻ˵ͻᱻŵĽ׸ˣȷ˱뿪
䣡ڰȷ뿪ɲǣĿ׵磬ȻǳһɲǼ䡣ʧ֮У棬ЩԱһЩˣһ˲ǸеΧĿұһλҪǿое׷ˣϸȫȥֳ
Ȼ⻹ֹǵУĵסչϿնס
ϿգһڣǱŵĵ׸ʴ
ã˴ͨˣĶڴ򿪣ȷϾһͨڣͨǼĽģÿ綼ͨһȦУ
ôȥĻ˵׵뵽УǸΪǹȥģȷмǧǻûأ
ԭǸͨҾͽȥˣһȻȷ˵Ļ¡ŵȷʵЦӰͨ


243  
ŵոս׵ʥ飬еڵأ̲סҪú÷йһʱ򣬾ͼͨͨŵȻˣϱУ
꣡ŵ͸ͨһʱϱǼһ磬ֻ磬֮ŵ֮ǰǸ磬ռ䷶ΧҪһ㣬Ĳǵ죬һ޴󹬵ΰ׳ޱȣ𡭡ŵǰ磬ųҪһɲǣŵڵѹˣȻ³çĽҲŵԴ󣬵ȻһĺãϾŵɲ֪ǿߵ
ô£һ룬ŵǾ㶲ѵĿǰľ޴ΰΪŵĸ֪ھ޴Ĺ棬ѹƵ쳹ѹѹȻڴսУ
䣡һɳѹƺ𣬾޴󹬵еһϱ鱬ƿ
ٺ٣û뵽ˣȤŵһ֮󣬽űǲɹһЦ޴ĹУôѹ鶼ᷢĵģ
ѹԱ۷ģһ߼ģȻ飡ŵһֱӾ͸֪˹ǿɴڡ۷ģ
ȦڹˣԸһˣŵ૵Ͽ
Ȼ֪ûʥĴںͲپˣ֪ѹŵ֪ܿҪܱˣɲǸ۷ˣһʥ֣ŵĵ˳ֵģ
һΪ޴Ĺ㳡У㳡1000ƽǧף޴󹬵Ϊǿѹȫǻ㼯棡
أñɣȻֶԸңһϳϢĸߴ󿡽ܵĽֳͫ꣬һҫŷصУһߺǰһڷͫаŭܵȼţ
ɳ±ǣҾôֻҪܹնɱɾˡ㻹Ǳµ³磬ܿͻᱻͳΣ¡Ҫ鲼ÿ䣬ͳͳڷͫĿҲɳ±ǵĻȴǲɹЦ
֣ǻǾɱ˰ɣҪϢʱˣ˵ĶԻؼһ߿ɳ±ЦĶĸ߼飬Ǵŵڵܹİؼˣ
ٺ٣ãҾ͸ȥǸ磬ǸˣȻǸ罻ƿأҲǹЦݵĿɳ±ǣ
ɱ߹ŭһĶιнţռ壬ɳ±Ƕϣ
䣡ؼ״Ķιнţһɳ±Ƕϣ
ߣɱ·ƶҪҲһ³һ߳ɳ±ǣؼЦ֪·ƶѾŵˣ
䣡֣ϵغɳ±Ƕϣֲı쳹޴󹬵ЩҪԮԱǣȫܽ
һأɳ±ǻӦڼһؼɳ±ֵĶ֣һˣ
ۣ˵ɲǣһѪȻִ
ɳ±ǣȥɣҰ˳ɾʥɣɳ±ǵɫޱУرһεĳͷϿգ޴ĺֱӴ˫ּŷֱԴ£
ۣ˵ɳ±ǣֻǿƶһӣǻֱܲӺУɳ±ǲɱٴοѪӵһñȥ
ɳ±ǣȥɣ¶˷֮ɫأٴγ˵󣬿пЦٴκɱϣκ£϶ˣ
ô꣬ۿԷҪԼϣܲ˷Īأ
飡ɳ±ǵľ޴󲻸У壬ֱӾͱغɷ飬ʶɲǼ䳾ڰ
ɳ±ԼˣϹЦ׼ƿѹȫˣԽʥ飡
ٺ٣Ҫǰʥ飬ôܣȻسޱߵ˷еʱһаȵϷЦȴͻȻӿصǰ쳹ŵ壬ƾճǰ
ʲôˡŵȻĸ֪»Ϣĳ֣˫ͫһŭĿŵ
ɣŵɲصʻĵط󣬿еͺһϵĿӿɲǼ䣬Ǳŵֱˣصǰ˲Ͱѱȫˣ
쵰ص˫ۣڼѹŵɵɲǣϱǱŭŵޱȵķŭ
ŵһߵİؼʱҲŵĳ࣬ͬ㶳û뵽ŵҲˣһǺòѽɱôˣ
ʲôʱ׵ʥˡôܡؼ𾪵һŵʱ򣬸֪ŵϵѹؼ֪ŵڱǿˣֻǳڱŭһʱûѹ
ȥӵĶŭ֮£زɱĹŵ˶Ľ׻ᣬھͳǰˣȴͻȻ˶˱һУ˶ᱩŭˣҪ˵ͳȦ飡
䣡ޱȿֲǿ󹥻ĺâǵذϯŵϣĿռݣȫŵӶϣ
֣ʥ鰡زҪĹŵԶİؼϲɾ
ʲô֮£ڱŭУصͫһһ޲ԺʱҲ׹ǰŵʥΪ
𾪣ţǿ־壡һɲǼ䣬صͫбЩɫһϷЦݵŵҪջеĹѾˣ
ߣôԵɵءŵ˿ѿصĹУֻʣ¿־Ŀأ߳
䣡ŵǰըһĪ޷ݵ֮£صĹȻССĵ֮£ȫ߽
ǰһУŵű׵նУؾУն
꣡ŵոս׵ʥ飬ҪôݵնɱҲģŵոտһֻ۷նɱأȻԵдˣɫĵӰŵֶ˲ǻص壡
Ҫ龪ĵʱ쳹˻һжѾˣŵĹȻȫ
飡ŵǰ˷ޱȣٵޱȵأŵǰŵնɱˣ屬ըһɹɾ޴ѹ
ɣһֻ۷ѹڣŵϲ֮ɫһԥûУ˲Ͱǰȥظˣ
䣡䣡䣡
ֻ۷Ĵںŵٴαޱȿֲı߿֣ÿһ׵綼Ĵ1һ߼İؼо
ɶ񡭡ôû뵽ͻȻɱҧİؼǿŵɣвɿ־循ŭ


244  ȥҰȷ
ŰؼֵĿԼŵǹϷ΢Цǰŵ֪ǰİؼǸ飡
ĸˣһʧɣŵǵЦһؼ
ףŵ𣬡ɱҡŵնɱ˱Ҫ߼󣬰ؼжŵŶ֮ģŵŵ˵Ļϱǲֵĵ
˭ô֪˭ŵȴһ㶣Ƕŵʵû뵽һоȻʶ
ҡǰؼDĸ㣬ҰɡԱŵؼֵĳŵУȻħĻˣ
Ŷؼ᣿ŵԲ΢΢㣬ĿŰؼ
ԣԣңŵŮŵķϣͷŹҰɣŵĻؼĵ³ĵɣ
ߣȸôȣΪʲôָ֣ŵȴǲؼģʵ
ǡǣŵǱ£ؼͲжӵϰŵ
ߣؼĻŵһͬʱ²ѣ
Ҫûһڰе׽׵۷ָպĻôȰؼɱˣŵû뵽ؼ粻Ҫ֣ܵⲻò˵ؼĹϣ
ΪԽ߾дԽư춼ңŵбǲЦһȻ֪Լ˵ƨŵ̲סԵһһȥ˵ףȻĲˣ
ؼŵǸӱ˵Լǲǲ㱻ؼƵˣƾؼǺDϰ֣˹ϹݣŵͲŹؼϣ
ٺ٣ؼŮŶˣһ˰ɣŵǲɳĿŰؼ
ûûУҰŵŵĻؼһͻæֵĽ͵
ٺ٣ýˣ㲻ҲνŸŮߵ㣬ҲûлıҪˣŵǿŰؼЦ
ŵ˲ҪҡؼһҪپͼģŵѾٸڵĻˣӰһ˲ڰؼǰɱ׵նؼ壡
ꡢ
ͣ
ûκηԣŵնɱ£ؼűǱըѹӣŵˣ
˰ؼŵǲɳޱȵĴЦؼһֱŵоһֱˬϾԼ˼ҵţҪԷԼŻῪģ
ѹıǣŵȸԾѣӵٶȣԼ˵ܿͿľ磬ʱﵽߵħ飬ͿԷصˣ
ٺ٣Ѿˣô޵ҲûдڵıҪˣŵſµľ޵ٺЦһʹ飬Ȼȫ棬Լȫһ򾡣ǶԲԼ
䣡ŵΪʥеѹѹȻǴ޴ĹкȻޱߵĵףǴŵϯ޵Ͽգ
ʲô
ô¡
ô£
Ϊʲôо嶼סһ
ܶˡ
ŵϯ޵Ͽյʱ򣬼ϱʥǿѹʱ޵лڴ򶷵ˣ黹ȫǵһʱζãסһȻǾŭ
ɶ񣬣ѹʧˡͣһһǿ񣬸ǾֳŷѾˣ
ѹҲʧˡ
Ǹѹ
ô£Ȼȫʧˣ׷ʲô£
ֵ𣡸޲ѣѹʧǴǵͷǵ쵼ǵӣǵѾ˰
Щ黹鱻үɱڲŷ֡Ǿ𾪵ʱ򣬲֪׷ʲôʱŵĿЦǴ޵Ͽ쳹£ŵۻʰӰ޵棡
ŵ֪Ŀ־廹𾪾ŭˣЦһ󣬱㲻ٶ˵е׵նն£
𣡣
ɲǼ䣬İǧɾǴŵĻն֮ɾ۶֯ޱȿԵĵףȫϯ޵£һʱ䣬Ϣ޵
á
ʲôˡ
ÿֲֶΣ
ϯµ޵е˲ǴȫǾֵ
ʩչǿʽǵϯµűռǾ֪Ҫǲ赲Ļÿ˶úѿģǵֵ˶֪ܷܲסЩֲ̫ˣ
ߺߣ֮ܣҲҺ󣡡˵Ĺ赲ŵɺЦޱȣ̬԰Ϊŵ԰ı£
䣡
ŵﳰŪУЩʩչµȫǺھ޴޵棬ױ쳹ıƣ޵
ͣ飡䣡
ŵĹɲǣȫǱܸˣȻһͷסǵм䱬ը

Ҫ

Ĳҽű쳹޵ûһ˿ԵסŵĹҲǽһʱ䣬Ǳ߽⣡Ȼͱǵϯµȫ˺ҧݻ٣ɱѹӸŵˣ
ԼŵһûУȫĲУԼѹԽԽǿǿ󵽷ŷԲٿǿУŵϵ棡
ϧȫҲֲһؼŵае
Ƭ̵ʱ䣬ԭѹ޵ȫĵ׽֯סȻ飬һʧ𣬱ŵˣ
ܿ죬ŵ£޵ϵ飬һûʣ£ȫɱˣȻ޵ڵ׵£ʼ𽥵ı޾ȥ
ʬȦԺܳһʱУ֪ǵ飬ѾʧϣֱԺŵ˽ͳˣ
ûȥˣ˵ҪúðοһģˡŵаһЦһԭȥ
Ӱ֮۽١뿴СдĻӰģ͵¬֧ղƼɣb.faloo.com/f/189652.html


245  Ұİȷ
ˣû°ɣеȴŵİȷˣŵƾճǰϵĵʵоǾϲ֮ɫȷŵʲôһ
ٺ٣ʥΪˣ˵пܳ𣿡ȷ˵ĵӣŵвһǰס˺ٺЦ
Ĵﵽʥ𣿡Ծ֪ŵﵽʥˣȷ˻ǲŵʵﵽ֪жôˣﵽʥĲ
ٺ٣Ȼˣȥһ磬պǵڴսУҾͰǵ飬ȫˣǸ粻Ҫ˵ˣ㷬ִڶûУֻʣһʬȦŵԲɺٺЦ˵սҲԺޱȣ˭뵽һôǿ󣬾Ͷ֮Ͱһ߲ȫĨɱˣ
ŵĻȻȷ˱Ŵ˾ȵͣŵĿŵȻϢûŵ׵ʥ𺳣Ҳ㹻ȷˣǿһ߲㰡
Ѿƿؼˣ־Ͱؼɱˣ𾪹󣬰ȷбǸϲ֮ɫ
ٺ٣ˣؼѾˣŵԲɹһЦǰǸѰؼҲɱ˰ȷˣ
ۣ̫ˣ԰ȷ˷ܵЦһѾǰ§סŵĲӣ⻹ǰȷ˵һŵأʵ̫˷ˣŵǿѹȻѪҺڣȣ
ٺ٣ǲҪúһҲаŵоȷ˵ľѹţǹаȵЦ
Ůūŵôһ˵ȷȴǴϢŽŵ㻬С࣬ŵĲӣʼ𽥵Ƕ£ȷҲ֪ΪʲôԼھǺó嶯õŵľ޴ͦУ
ٺ٣оȷͻȻôŵһŰȷ˵˫Ǹ¾ͰѰȷϵ·ȫѸһɶԵڰȷ˵ĸͦŮϣϣϵץ
ءоŵϵȣȷ˽һḶ́һÿҰеҲŵϵ·ȫ䣬һŵȷ˱ǹӽһ𣬻ŶԷŵ壬˫ֶڶԷ̵ţ
ˡҡҲͲסİȷˣϢűǶŵȡ
ȷ˵Ļһμ˿ҰİȷˣŵǵѣСֵھ͹̻̼ͦˣѰȷ˰ϣķֿȷ˾޳ȺͦǺݺݵͽȷ˵ڣʱͱһůݣǽխĸоŵˬޱȣ
ȷǿܵĴһŬҡСŵĶֵޱȵĿҰŵ涼оǳǿҵĿ֣ͦԽڰȷϾͺһԶܵս񣬺ݺݵ
ŵʥУޱȋHһһĻĻݣŵȷ棬ɱ˼Сʱ濺ܵĴϴӰȷ˵Ŀ˻ֱȫûϢΪȷձǳܲסŵļͦ۷ĻԹȥڸ߹ׯ棡ֻϣʱȻӨɫҺ壡ȷҲǣޱȣ
裡ģѾȫˣҲﵽʥˣԺʲôˣŵصۺҽԺ󣬶î֮Ұе˵ˣ
ԺˣȫȥɣȻǰƿԺǾˣŵЦî֮ﾪȲѣ
⡭ġî֮ʵڲţŵȻһڲʹôһ𺳲ѵϢ
ԺҾףҹһǾˣǰѾȫʧˣŵͷЦ
ڵ֪ŵϢŵŮˣҲǸ˷ޱȣû뵽ǾȻгΪһ죡
Ȼ죬ŵǴŮˣᵽȥˣ죬ȫʣŵŮס棡ŵҲΪ׵۽磬ҲΪ׵۵죡ŵյӴ󹬣
ľ֯ǻаϵʦͬѧʬˣŵȫ׵۽ˣʬ绹ȦһУŵͲˣܱ䣬ֻҪСΣͷٳֽپˣ
ŵһεĳȦУȦȾǣŵɲŹȫնɱȦܱ䣡
ȾѹôʧˣڳֵȦ֮ŵȴ΢΢һ㶣Ϊȫûи֪ȾѹƾŵʥΪȦĸӦУܸӦȾѹŶԣ
ѵȾѾˣҲȥˣŵǵһŵȴǸϲ֮ɫΪŵĸ֪Уŵڷ¶ѹˣ
˲˲˲ŵǲϵ¶ڵѹλãһֱϣ
̫ˣڿּ¶ˣŵгϲȦ¶ܶˣϧһֱҵ¶ŵļǵüǰԼ¶ദһĻĻС·Ŀɰаͦ
ҹôȫʧˣһ¶ڶȥŵŷǲȦĸ䶼ԼҹȻʧˣŵɵѵԼͥҹҲ͸ʧˣҲ̫޻̸֮˰ɣ
ܿģŵǼ¶Ӱһ£ֻڵ¶ѾǰǸС¶ˣǱģ¶¶ջζ崿Ļ𱬡
¶¶֮ŵϱǾϲ޵Ŀǰ¶¶ô崿ȷʵ𱬣ȷ˻ȣ
ŵ磿ŵɲǣ¶һǾϲһȻϱ˵ŵϣıסŵĲӣǲѣ
̫ˣ̫ˣŵ磡¶û뵽˾Ȼŵ˷ܲѵĽе
ٺ٣û뵽¶㳤ˣŵ¶ҲϲЦ¶㰲֮ǰһֱ֪¶ȥˣĲѣķ
ŵ磡أСˣŵһ¶صĳŵϽ¶ʲôˣ֪ԭ¶֮ǰһȦĴ֮ɭȥˣŵû뵽¶䵽һֱûҵ¶ģ
ڴ֮ɭ棬Ϊ˱¶ٱǽˣ¶ŻָʵӴ֮ɭصģָպһս
Ӱ֮۽١ڷ¬أҶղһ


246  ¶
˵ʲôȾʮȫˣŵԲɾȵ
ʱ򣬼ľȾɱˣȻͶʣµʮǴɱˣû뵽ȫôȻеʮȫɱˣҲˣһ˶ûˣʵŵģŵˣ̫ˣ¶ϵ
Ŷİɣŵôܰҵ¶أŵӦвɺЦȾԭɱˣҲˣ
Ҷòˣôֻ꣬ΪɱȾŵаһ
ŵ磡ΪʲôҸоϵѹأҿѾָ˰¶ǾɵĶŵʵ
ٺ٣ڴﵽʥ㵱ȻоҵѹˣŵԲЦ1
ʥ飿ʲô¶ǾһǶŵֵʵû˵ʥȼģ
ٺ٣黹ҪͽʥˣŵаȵЦ
ŵĻ¶ŵɴ۾ŵʥ֪Ȼ֪ˣŵ糬ˣ黹Ҫ¶ܲȵŴأ
ŵ硭㣬˵ڱ黹Ҫˣ¶ɾȵʵ
ǵȻˣ˼ҲҵĶ֣ŵЦ
۹ŵ̫ˣŵȷлش¶ٴ˷һУٴΰŵıסĲѣ
¶ٴαţо¶һԼͦŮֻǸһ·ѹԼŵҲ̲סˣСֵ˲ǻ·¶Сϣ
ŵ硣Ķֶˡоŵϵı仯¶ϱǽһ֣Ϊǰͱŵܶˣ
ŵ磡ҪҪ¶̽ﰡ¶þûˣ¶һĶŵȻˣָˣ¶ǲ֪ŮĲͬ
ٺ٣ðҲþûЩóԵĸ¶ˣŵԶʱٺЦû뵽¶ģ󣬻ǲЩôɰǰôĵ¶ȴŵӵĳ嶯
̫ˣֿŵϵĶˣ¶ϻЦȲģͰŵĻȾŵĿ˳ȻͷſͺȥֵúһĵȲŮһ
ŵأȴϸоԼͦһůΧţ¶СĲŪÿϸڻţȸԾţ
ŵ̲סһץס¶ͷȻͦ¶ûлžȣΪŵǰҲӵģ
һСʱŵ̲סѹ̵Һ¶¶Ҳû³ǰŵȫʳȥˣһִ¶
¶ǹҺӣŵеǲɼȼûеõͷţӵĻˣ
ءŵ磬Ϊʲôûȥŵͦ³¶ֵĿŵСܵܶŵʵ
ٺ٣Ϊû㰡ŵԲɺٺһЦ
Ҫ¶ͺᣬҪ˰ɡ¶Բɾ
ٺ٣ŵԼɣ¶ˣŵԲɺٺаЦǰ¶˵ɳĮϣһ˫ɫϾ¶Ů壬
ŵʲô֣ءŵһ¶ϽһȴûƿŵŵʩΪ
¶һΪŮԵĿ֣һ߰¶·˺飬¶ľ鱩¶ŵһаȵĿ¶Ц
ŶŶ¶ӦͲֹŵȥҲ֪ΪŮԵĿֵʲôǰŵ͸˵ҪŸھˣ¶ŵϱͲ·ѵ
¶󣬼ͦйŮ壬ϸϾļƽ̹С޳ȣŵеǸӿȼ¶Դ֮Уϵͷ̽Դؾ
ŵʩΪ£¶ҲǸоһĸоŵ䴫壬֯ı
¶žļŵȻǸͦͽǽխԴؾУ
˺Ѱʹ¶ɲǼʹ
ʱŵѾ˲¶ʹˣŵ֪ʹʹԽӿһʱ䣬¶ʹ𽥱תޱȣ
µ¶Լĳתӣŵбǳ죬ʹָĻʽ¶ϳţɳĮ棬ŵ¶˵Ұսذ޹⣬ȴȫУ¶Ŀܴ쳹ɳĮֻûһֻҿŵڵĵطŵɢѹȸУһ㶼ҿֻ֪ҪԼ˵ɲǼͳܲסˣ
Ҳ֪˶ãɳĮŻعƽȻŵ¶ӰʧȦ棬ٴγֵʱȻ׵۽ˣ
¶ԺҲסˣ滹кöأŵ§Ż¶ֵ׵۽Ƕ¶Ц
ǣ¶ֵĳʵǰ׵۽ʵ̫˼ˣԴһһƬУлһ죡Ľ
ٺ٣ŵҵĵطˣ׵۽磬׵۵죬֮ǰסĵطˣѾɱˣҲҵĵطˣŵ¶ȵӲЦ
߰ɣҴȥŵǴ¶뵺棬һ˵棡
¶ҲҲŮʶ¶ɰϾ͵õŮϲһ¶͸ŮһƬرǼ¶Ĳѣû뵽Ȼˣ֮ǰûмһֱΪأ
Сŵҽһ£кҪҪ㣡î֮ȴͻȻŵһ
裡ŵӦ֣Ҳî֮ҽ뵽ȥ
î֮ҵĽȥһ˵ıЩǾǺDģƺЩţЩ˷ܣЩڴ
Сŵ뵽󣬿ŵî֮ҵһʱ䲻֪ôڲźˣһ΢죡
ҡһˡǲŵ׷ʣî֮ҽű˵ˣͨ˷ܵĿŵҲû뵽ԼȻˡî֮ԼЩֲͬ˷ܣǰһŵСûνˣ
̫ˡŵһ˷ܼĹЦһѱסî֮ң
ҾҪְˣŵŵʵڴŮ˭ܸСˣŮãû뵽һȴî֮ң
DҲˣî֮Ҽ


248 
¾еʻҸ걾ϼβʱ
ڳӸ֮ŵڶٴ뿪׵۽磬ǰһ磬ŵҪ뵽ǸĵУܲҵһڰԵĻŵͿԼɵˣһﵽǿħ龳磬ŵаһĴԽȥص
ˣߣ뵽в֮ƾĵ׵ĸӦŵܿͷеĺڰڣɵܿͳһƬŵĵռУ
ߣɣףǰĿռ䣬ŵȴЦһбޱߵĵ
ͣ
ŵϵֵɲǣԭһĿռ䣬˲쳹׽֯һŰ֮ɫĿռ䶴ڣƺڶһͻȻԳ
ûˣŨĵף֮ǰɵǸҪǿϲ٣Ӷ࣡ŵ֮ɫĺڶʱ򣬱ǹһЦ˷һˮٵ뵽ȥ棬Ǻڰˣŵ׵ĵط
ͣŵ֮ϾͿԼޱߵĵŪ֯ҫţһЩΪڣһЩӥ裬һЩΪ׻з֣
ǿĵסĵףŵ΢΢һ˷ܵǳ˫ۣǰĵԽǿɹõĺôԽ࣡ŵȻ˷ˣ
𣡣
֪ŵĳ֣Щóɸ̬ĵףҰһʱȫŵ˻˺ҧڶƺҪŵİļһ
úãŵȴ˷ܵعһЦըϻΪĵף󻯳ЩףɱϣŴ;Ͱһ˺ҧɽУȻ
䣡
ײı𣬲֪쳹˶ٸʱգһףŵȫתΪŵһ֣Ϊŵֱŵٻʣµĵ˺ҧɶϣ
ͣ
һСʱڰеĵףȫŵɣ
䣡Ҳеĵŵѹǣݺݵķ賤ֱӾʹﵽʥ۷ĵزĵۺϣʯŵ֮ǰɵĺü
ˬÿ綼кڰڣӦԽĺڰ׾Խ⣡ֻҪȥ磬ĵ˾ˡŵ׵ʥ۷֮ڵвɹЦ
ŵֻ֪ÿЩףΪŵǵ׵ĻûмܹдԽ֮׻壬Ȼѵ׸˵ģԼΪ׵Ļ
ڽʱУŵǲϵڵǰҲоıѹҲʱԵԽСǵÿһ綼ĵ֮ŵûмʵ֮ΪԽĺڰԽۺŵܿʹﵽΪͶ֮䣬һõĸо
ŵҲһֱģһĺڰ֮ǻص׵۽磬î֮ҸDĶӣһĴںеŮ˶ˣҲ⣬ŵҺƺڽ׵쳣ǿ
ŵҲֻԼʵŮˣÿУŵץһֻî֮ɣ
ڽŵ֮󣬺D˹ţȷЩԭ޽ӽŮˣȫˣⶼûյî֮ңŵֱڽϵʱͰڵעî֮ҵڣî֮Ҳ󻹴ﵽʥĸ߶ȣΪŵŮǿһ
ʮºî֮ҸDŮ˳ıŮŵŵڵϰְˣ춼ǶŮΪ֣
ĺDî֮ˣøӵˣһԱͰͦŮ壬ˮĹע£ӵΰŵÿζǿֱۣ
СŵҡһŴ棬ΪŮþûгŵî֮ңһºڱ̲סŵҪϵĿŵ
ŵҲ˷ܲѣһ߿î֮ңһ˫ִץî֮ҵһԺΰŮ壡ΪŮԭŵÿһһˮɽŵ˷ޱȣͷͿҧһֻ̰ţ
î֮ҵԱߣDҲ˷ܼʵĿŵҲ̲ס˵ŵϣӱסŵİͦŮ岻ϵļѹŵĻĦԼ֣ѹ䣬ůůˮǴͦʪŵı
ٺ١ŵоDӣɺٺһЦŵʱɹ˲úDˣ̰î֮ץţ˷ܵķֿî֮˫ȣŻȵľﴳî֮ҵԴؾУ԰СһխûΪŮͱˣŵͦ˷
î֮Ъ˻׵ĿܽϾͲϵ쳹DֻĽĿŵͦî֮ڽɣî֮ҵޱȾҵĲţˮϵķɽ쳣ċH̼
ŵͬ˷ܲѣͰî֮ҵѹţŮµƣһͦţŵһץî֮ҵŮ壬ˮŵͬʱס
Ϊ̫ûиŵԭî֮εƺرǿңˮϷɽִ̼Уŵî֮ڴ棬ֱӽս˼ٸغϣî֮Ĺ΢ЦԹȥ
Dî֮Ҳкһӱŵǰ׼ŵͦ˷ܵȥ
Dʱһոһǿҵ̲սݣˮɽĴ̼棬HչֳŴ󴲶ʪʪһƬˮģŵģî֮ҵģкDġ
ȫ꣡дСȻᣬҲΨˣΪѾߵһˣСῪƪŵص£´žһڻ߰һ˰ɣҾͲü׷ˣСмһֱŶСĴңСдĶ걾ĺϼûôҪβ걾ˣСңеʻǴⱾ鶩ĵģǺǱģҸⱾ棬˿һһܹٵʻǰʮָмңС飬ҲҼ֧֣֮ӿ***΢Ӿÿµ飡СѪڡ3GС˵ͿԿСڷ¬С˵ҲһӰ֮۽١ϣϲСĴҿԼ֧֣СǸڿߣÿ켸ָ£Ҵģ֧֣ллң

