ߣΣң



ոһĿңƣߵңͷ˯һ졣ԭ
˯ҹģμԼд󻮰˯̤ʵ˯
ǻָ÷ʽҴ΢ݳһ£Ҹ羰ĵطһ
Ρ

򿪵ԣ˼صվʲôϡЩž;ú
۵ӳѵûбȽɵĿ𣿱绷ʲôģ
ںУɵĿܾǳˡ

Ҹոս빫˾Ǽ꣬벻ߣʱһֱΪԼڹ˾ĵλ
ƴȵڹ˾ĵλȹˣæڹûʱ䣬ÿֻ
°·Զϵ֣ûл֡һպ
¡ȥĵط治٣ߵļ۸Ҳӣ
ҲȣʹԶƱҲ㣵Ԫñ
ԤڵҪ͵öࡣ

Ҿһʱһ·ߣ֪ʲôʱϰקص
ǰҾһպ·εʱһҵע⡣
ǶΣɫ֮ã֮׷Ԫ׷Ԫ
ͼһű¶ŮǰڷһЩ⡣棬Ҳ
ϻȥҪô֪ʲôǡɫҪôڸͷ
ǡɫȴһֱֵ

ҹʹزͨ˹ϵĵ绰

ιã붩һšΡߵƱλ֮׷

õģǱܣĵַǻɴŰݷá

µַ֮󣬲СʱǵĴͳҵǰһ
Ů

ְҵװЩͣҿɵؿ˵鹵

ãһ˲μǵ𣿡

һˡ

Ƿأ

ҳ⡣

ҪΪ׼ʳƷ𣿡

á

ϲʲô͵ĵӰ

ʲô

ΪʲôҪش⣿

ģΪλ֮׷׼ӰϲƬƬ
ƬƬƬֲƬ

һӰ漰ŰŰɱʳĵĵӰ
ĵӰĻǻԤƳЩӰġ

ͻȻ뵽˵ġɫ֮á;пԿɫӰҲգ
ǰ꣬öΪ˿δɾġɫ䡷໨ǮɫӰҲ

ͦϲֲƬģǾͲɾЩӰˡ

ôŰĵأ

ŮΪʲôҪʵôϸأֱˣǣ
ķ룬ҲǵĹ˾ĵػؽ𹺵ЩؿζӰ
ЩӰչ˿͡˾ԾʵϸһЩ

ȻǴƻרһˡ

ûϵɾˣһ濴ӰǰľϢģڵӰ
ʹ˽𣿡

ǶԷȻϷ÷ǳĵıʡ

ǣǣΪλ֮׷װǣ磴ȵģ̣ţĵ
ӣϣ۾ۿЩӰʱῴǳĻ棬ǲ
ʳڵĵӰУĺܵ޷ܻĴ̼

Ļ˵ϣҲе㺦ˡ

ǸԵ˻Ůˣ

㱻ԷҲã֪ǲʳ˵ӰڣӰбԵ
Ů˵ĻԸðűķտǲӰԵ˾ˡ
֪УӰƺеĿˡ

˵ǲӰ𣿱ԵһƯŮѧ



һҶԷƺҲҵ˼ˡ

ӰһΪģں磱𣿡

ԡ

ĴƱʹÿֽ֧֧

Ϣһ֮磱㣬ҴŴƱͼϴ·ͷ

á

ͷˣ֮󣬳ԱҴҵ׷

׷һ泯󺣵ششһε¶̨¶̨
ɹôۣƺԴԼļֵ

ƹش¶̨Զ½ҷҹĵطңԶ
ҵ˾Ҳ׼ҿԲֻʼǱΣվţ
ᵽá

ص׷УҹȻ˴˵еģ磴۾ģ̣
Ĳʵ磬ִ򿪵ӣļѰǷᵽʳĵĵӰ
֮ſڹϡšӣʼⲿӰ

Ӱдһ˾֢ŮѽɱԵĹ¡

֮ǰ˵һϸģĻȻһ侳ĸо

вǣƬֻУӳǰ棲ӶдŮ֮䰮
ģ漰ɱֵֻкģӣҰؿڵģӷ
˺ü顣

Լ֮еڣӦôһ̨ģֻ
õĺƬ͵¼Ŷԡ

ʱţûпǸ
š

ҴţһʮԱȻǶòɣʮ
ͬʱȷʵеˣǲɣ

ãðشǲ˷ѵõó̡

ղӦڷۿʳ˵ӰģӰɣ

ô֪ģ

мسǿԶ̲tڿʲôƬӡ

ΪʲôҪң

ץסҵĶ̴թ𣿲ԣִ˵Ļṩʳ
ӰǸӲ

һԱǰƺҪҵˣԭԵúܶׯ
͸¶һЩҵϢ

ˣֻ˲tһɫĻĽ̶ܳȣ֮ǰΪ
Ҳ⡣

ǵó̽ɫ֮áǸƿɲͷ

ʲô˼



Ա̺𣬵̺¶һţһ¥ݡ

ʮԱǵţҲȥ

µ˳Ծ˶˵⣬ûκδ

ͷļյ컨Ϊṩ컨ơǽڵĴשذϵĴ
שѡ˱ȽϾʽͽ͵䷿䡣

Ĵλ߾Եúͻأˣܰڷŵ
Ƥޡɽͷͷֱ̨뵽˸ոտĵӰ

ĸܺá

һԱ˵˷䶥š

ĥǡŰɱǣǲᴫȥġ

Ϊʲô

ҲʲôΪʲôǸΪʲôҴԻ֮ʶ˵
ĴʣѾȫˡ

ҳϣǸʣ£ʮˣŰɱҿʮŰɱ
һĿԸһЩ

Ҿ̫ˡ

ţ+ УŲŹء

Ȱһ°ɡ

ԱĴ£ǸԱʼȥԼƷǵƷ
ǿʽͬӾװ

ԭֻܿƯ١Ĳ
ֱͬ鷿ģһȡ

õĺòʹд漯Ҳѵһ

֮󣬽ָ·͸ղŵıըԷȣ
Ųˡ

ǰҰᵽϣһԱ˫ַҵڿϣҡ

ãҽаȣΪ񡣡

ͣȴҵĻظ

Ұﵱɶݸ𣿡

ԸĻԡ

Ҿҵĵµڱûϵһһߡ

һҪնǮ

ŮЦһ£Цûһ˿Ʋҵ˼

ǺˣԲǮġ

ˣҵһ߱ˣԼڿ㣬ҵѾɱ
ˡ

ú÷ңСŶ

ס

ǸȵŮҵԱߣĸ
䣬֮ȻҵУա촽ͷذס
ҵ

ͷƶţͷϵζپҵĦҵҵĹͷһ
µײĺ

ĸоұ۾ɰȷҵŮ
ҵıǿס

ӾװҲѵɡ

ͷȻӾװܱһֱӿͷ˽

Ů³ҵֱӣ糺졢ŴңƬ֮
ᱡıȻӾ£Բ鷿ϵŷ۵ͷز
ҵһһҡš

ǣ̫ˡ

ҷ£ֿ˫ȣ۵ıҵǰ
Ѭʶ塣

һκŮʲôʱأһǰǰˣȥˡ

ҵȻ޹ǵͻȻͬʱ
һҽС

ʹ𣿡

ǡǵġ

Ȼشúʵ

Ҷһ㡣

ҪϲǣһҪϲ
ʹҡ

ȣϲ㡣

ΪǮϣҲҺܸж

΢һ¡

ҵӿٶȣҪ˺һ§ס
ļ򣬰鷿ҵǰء

ҵسҵСĴСѨﻬֱӣ
²룬Ȼ俴СѨһƵѪ˿

ǴŮ𣿡

ǵġ

ʶҸոնһŮĵһʱҲ⾹Ȼģ

ôĶû𣿡

ҡҡͷ˵

ûϵģ֮һиõĶҪ͸

Ҿڴһˡ

¿ʼСѨƺҲϰҵʹĽʧˣ
ȡ֮

Ҫˡ

ɣ

ĻͻȻҵһЩĻ䣬ǰŮʱÿ
档

ҪҪҪҪˣ

ǳ죬֮ſڰȵϣͻȻ
߻кܶء

̧ͷΧĳԱ΢Цؿǣм͵͵Լ
ͷ

΢һºȻ񣸵㣵ֳ칫ҵģ
һ

ΪƼһĿ

ð

ôͷҵ鷿

ʲô

ԱߵĳԱѾݹһͷĲ档

ûŪףұǳԱҵʵ󡣡

ôģ

ôõŮʵ̫˷ˣܰȢؼҸöá

Ϊ漰ҵܣϸܶ˵ҿԸ
ǱģǶǴԸ

Լ鷿˵

ҵ鷿ĴСʺôͷˣ̫鷿̫ײ壬̫
С鷿ֺױ߹ǵס޷ͷ̽ȥ

ȻˣֻһѣԸϲŪҡ

һܣԱߵĳԱûֹ˼׳ŵӣ
γһͷ룬鷿һˡ

üͷ΢һ£˵

ͷ룬Ƚ˼

鷿΢һͷû鷿

˼𣿡

ܺ档

̫ˣ

Եúܿġ

ɡ

һͷ벻̫˺ֲ˵ڶ

룬ȻԲ룬ٶһҲ⡣

ǵĸеĴͷһز鷿֪
УٸͷͶ鷿鷿һѪ顣

ҾãҺͷˡ

ĺܺãڣҵ鷿

ʲô

ǵڼʡʲôˣڲͷ鷿ֻҪһ£ÿ
ͷһ鷿ȥ

ȥĻ鷿ᱨϵġ

⡣

һֻԼ鷿Ȼһ߬



񱻼ѹĺһ鷿˲䱻ѪȻ΢Ц
˵

ܺġ

Ц̫ջˣҵֻһ鷿



ⱲҵĽҵ˫ȴͣһµ
鷿Ȳҽšͷҵҡҡȥȴûзҵ
˼ɿ˫֮鷿Ѿȫˡ

鷿о𣿡

ҵõ֮ҵͷ΢侲һЩһعͷȥߵĳ
ԱҲ֪е

鷿Ѿȫˡ

ҵԺƶһƻܣȻڷɱϵһ
Сȴ

ĥҰɡ

زϵŮȻҵĥҵ۾
Ѱһĥĵط

ԣԹ޳ոԴ󷢡ҿʼ״ˡ

֮Ҳĥˣ

ǾϲҰɡõķ⣬Ѿͨ
˾šҽƲţ֮󶼻ᱻ϶Ϊಡļ

Ŀ𣿡

ûģ˾ᶨΪ죬ͬʱҲǱ첡ʷң
ҾಡĲʷͻಡĻ˻ɵġ

˵ģôͱʾҴһͨĹ˾ҹ˾
԰Ūһ˵ǹ˾һҵ񣬻мƻαһ˵
ǿ¡

׵ģһʱ򣬴Ҷԥǵڶ
ˡԸģҪκθС

Ȼ˵ˣСǸƽŮҵ
ƺˡ

ɣﲻҪɱ𣿡

ңΪʲôһҪ

ҾŪ鷿Ҫԭ

Ϊ˱ݸΪġ



ûǱԸ

Ҳס

ҪףֻҪúܾͺˡ

Ůóһ׶ӣ׶ӵļ˵סԼز׶ӵļѾ


ɡ

Ұ˰֣Ů㿪ʼ׶Լز׶ɵش鷿
ز뼡⣬УŮı쳣ʹࡣ

ŮȻǰһˣ׶شأҲ£
ˡ

ŮһȻǿػţ˫ץס׶ӵı



һУŮ׶ӴԼذ˳ȪѪҺ
ϸСĿ׶һ׸ߡ

ѪҺһֱѽѽѪҺѸٴǽǵĵ©ߣ
֮Ϳǵ;

˼ӣѪҺѾֹͣˣȾµ
ȻţһǳõŮ˲ҵķʽҵǰ

ڿԴʬ

һȴûһ㷴Ӧ

˷ܹҸоǵһοɱ޾Ŀ־壬ҵ
ɫࡢоθ

Բŵˡ

ԱͣҵǸȻԱҷ¥棬Ҳҵ׼
һԡۣڴ¡

һɣܻоһЩ

ڴϾţ֪˶ãҽ˯ˣʱɫ

ӾװĳԱһֱҵ֣ҵߡ

վŮҲվ

ԲǷܣܾˡͬ⣬ǿΪ
ȥеɫ֣Ǹĳ
ǲ⣬ǻؼҡ

ҪȥɫЩŮͲ𣿡

ǵģֻһΣ֮ǻΪ˿ͷ񣬱ŰɱҲ
˵Ȳǡ

仰ȼҵļĺռ

ôõŮҲŰɱôУ޷ǵ
ĻҪǰռǣȻִǡ

Ϊеĵ£ҵļĺռ÷顣

ˣԲҴˣҪǵɫ񡣡

ĳһһᱻץԸðա

̫ˡ

Աһɨϵ˷

ϾҪʱˣøոİȸɲˣ
𣿡

ԣҪҿ״

ǸҶһֵֻĻҲ֪ԼǷܳԵȥ
ˣҴӦַ

ʳƷѹģˮҪˣ𣿡

ûãĲȾ͵ҵ׷ǰһɳ
š

ɳʲôģ

˵Ｙ˵ѳ

أ

õμ⣬ǵõǴ⡣

Ŷ

ʦ֮ѾЩǴŮȡµˣ
ĵˣζǳΪûԹ⣬ҲжϲЩǲ
⣬ֻǸоζ⣬

ҰѲ˳Եþ⣬һԱ;ʰɾ

ǵĲ𣿡

ǳãһγԵôõĲˡ

̫ˣô֮ȥĳһ仹ȥ˰أ߼
Űɱǣ

ĲʲôģҲ棬ҶŰɱǰЩŮȤ

Ҫĥǡ

ֻ̺¶ţ˽ȥ֮ǰ߸Ա


ʲôʱģ

һֱء

ô˵̫жˡ

ʰ;ߵĵĵھŸԱҲˣȫԱ롣

ǲǶûͣ

Ϊ˲óֻһЩԱ
ϡ

һԱ˻еƿӡ

Ϊʲôأ

Һʵ

ʿǵĶӣڳ￴ʲôĵĶƻ
ġ

ĻͻȻ翴ĵӰУŮ֮󣬱ƶǵӡ

뿴š

õģϣ˭أ

죡ھȻԾĸŮţҲֻйŴĻʵۺɽ
ҡǲţ

ǶǵĶӡ

ŮΧ£ͦԼĶӣҸǵһܡ

ȻŮҿֱӾµģִֻܰӴȸ
Ӿĸо

ѡһӾµģҾĶӺһ
˼

ܿĵӾ£һŽ̨ϡ

ʿҵĶӰɣСģҪԼ֡

Աߵ˻ݹһ

죡ȻǻʣһԱñĶƤϻһߡ

С

ûоҾģеĵθȥ꡹
ĵӺɵû壡

ţ»ȥƯĶֱ꣬ԸеС
УĶƤһֱڲпһŵġʶѵŮ

Ҿһ㣬ĶƤѪҲ˿ӿ˳
̨ϣȻ̨ϵ·һռѪҺˮͰ



еĵʱͣˣǸڱҽʵŮҲֹͣ
ڵĴ

潨ü

ԱߵŮֵݹһѼӣĶƤϻߣ͵
һ֡

ԷμһμƤһμȽѼļ⣬Щ
ɫ֬Ƥͼķֽ硣

ҽӹӣӵļ˲Ƥͼ֮䱡֬㵱УҺ
ؼ˱ƤȻżļ⣬ʱҵֿͨ
ļнĳ鶯

ʹʹ

˫ֲͣزϵᣬ˫Сȵߵţȫ
ʹĲˡ

εĵк֮һĶƤ
ǻڵĳ̳ҵǰ

һʼ˾еģƬ֮ҾӦˡ

ҵӹ

ʵŮ֪뿴ʲôָһ¿ԼСһԲ򣬺С
ܿɰ̲סȥ

ôСĶȻС

üӼСİסӹ¶˳

ҷֿ˫ȣͳĸĸ
ڼʬȻûıȼʬҪ

ҿؿӹҵһһġ

̼ĳܿҪĸоõʿӹ
ʱؿҵľҺĹӹ˲䡣

Ҹӹѳǰǰҵϸһ飬ڰһ֮
󣬶ĸǻ

뿴ࡣ

ˣ֮ĲȽϸӣʾ𣿡

ҵ֮ͬĳԱæ

һŮ˺һĳθ࣬Բ⿪
߹ǡ

֮ǰء߹ͬǰ鷿һһƳǻ͸ǻͬ
ʱţһࡣ

ƬҶ֮һʺ࣬йɵţִࡢ
о̫ˡ

סֹ࣬ܲȻ໹ȴ
ú޹ɣ۾úܴҲڼҵض̳ܵ
ס֫

ʮ֮òôˣɿ֣Ѿ
ɲţҲʧˡ

𣿡

ǵġ

Ա΢ЦŻشҡ

ǿԴʬ𣿡

ԡ

Աǽϵһţʬֱ˳ȥڳŮû
һ֮飬ǻ顣

ʱ仹磬ȤĻɱɡ

ȵһȣȥһϴּ䡣

һ£ʣȥС𣿡

һĳԱסҡ

ǵġ

Ը⣬ҵС𣿱ҵҵĳ

ϸǰԱĲߣزһ
βԷҴӸǶ޳Ĳӣ崿ѧ
ҪƯŮ򣬾ҼʮҲ⡣

ѧˣ

ãҽг꣱꣬ΪձҵãԿЩѧ


ꣿֱ䣬á

ðɣ£ſ졣

ŮҵҪˣʱ˫Ȳ£Եú֣Ҫҵ
Ϊγ˼ķ

ҰҵЩǰע⵽ҵմȾһЩѪ
ͷҵһ£žͽУȴҵҺ

ḧһܸоõҵԴԴϵ
ʪȵĺҵһֻĲָоŬҵ
ҺڲҺҺ˷ܡ

Һˬɴٸһοڽɡ

仰³ҵ

УҵѾˣû취Ϊڽˡ

վ˼ŤһԣƺԸҿ͡

ĻʹҵСѨɡ

תȥַǽ

Ůˣң˫ַǽϣβ𣬽żڣϸ
ĺˡ

˫ֱסϸӺ룬СѨѾʪˡ

ý

ҽѾŮˣΣ廹ҵ
ٱ

һ߳һ˫鷿ֱͷ

ҵθˡ

̣ܶҵֻܲȥһ룬Ҳ쵽ˣָ
ȷϻһ¶档

һЩҵľڸոսڻţ
ĻӦܲҵӹ

ĺ΢΢ͦһֻּѹԼĶӣƺԼӹλ
ãҸоӹڣƶҵĹͷǰ



ҽһ˫ֽסԼĶӣҵĹͷոմĹ
ͱӹҪӹڱڽذҵĹͷͬʱ
ӹž޴ʹ

Σҵ塣



ҼСѨҵҵĦӹȴ
ҵĹͷϣƶ

ƺҪҸɵ÷ȥˣҵʹһΣ
Ȼҹͷϵӹһ˳

ҲԼ岻̫ԾԼһ
һ

ҵôˣ

СѨһĩǷۺɫӹڣӹѴ
ɣһǵһοӹڣһҪȥĳ嶯

ѵãҸһӹɡ

Ұϣƽֽץס¶

ޣ

ץ̫ˣʹŵӹ

ҵָʹĹڣɣĹڱ
ڳ˺ܶѪ

ҾòˣǾֱͦӹΪӹص
棬ҵ˫ֽס¶Ĳ֡



סӹ÷ɻһӹںܿ
ۿɼٶѿŪҵѪ

ˣͰγԱߵĳԱҵ

Ǹܻã

һԱϸһ¶桢鲻ӹ˵

ӹĴ涼ܴ󣬴źܿͻʧѪ

ϣΪʹ廹ڲͣضţܾ
Ŀ𣿡

Ǹ㿴ȥרҵѽ

Ǻǣҽһ£ҽ֣ĸҽѧ
Уҵġ

ĻŶ˲٣ʧѪôõһŮҵ
źá

ĲԹԵ

ϣѲĳģ֮ŵ
һȥġ

ղܿˡ

ûϵģֻҪÿģǾˡ

һ΢ЦȴһĶ

ûȥĲӣ§סһڣ
촽

סҵļͷҵ͡

ƺú㣬ץסҷֻ֣ҵַŵԼ
ϣЦЦ

ҵֻסĲӣӺ˫ֲƵؽ߬ס
ҵ˫ҵһܿ죬˫ɿˣҲˣһ֣
񻵵ľżһˤڵϡ

ҾȻһɱˣţ

ǺǣܿͻᵽеȤˡ

ʵϣѾˡ

Ǻ˵жĳ˰ʲôģȥ䡣

ȵڽͬںʲô飬ܲ˵һֱŰ
ɱԱɣ

˰ûҪĶ

⸱̫

˰Ľ̫ıһأо׬ˡ

ȻڶĳʡǮˡ

֮ȥưתתưвŮòΪҷ
ļ

صҵ׷ҴʣµģԱůѣȻҾ
һ˯

峿Ӵ϶дһѣҵıﻹҸ
ȫŮϰ࣬Ǹ糿

ˣ

΢һ£Ů͸оˣǺֻǲ
ңҵһֱûж

Ҫڴ𣿡

ȥһϴּɣ

ˣǵС㡣

ôأǸоҪʲôڱ
򲻳ϰ߿ɾˡ

ƿӣ¶ԼֱͦʱҸˡ

һ

õġ

ȫɵ£ҵϣСѨ̽ҵ
һʱҿǵĽ紦˺ɫѪ

ʲô֣

ҽգҽꣲꡣ

ðɣգǴŮ𣿡

ղŻǣڲˣŵĳԱǴŮ

ЩԱŪôģһΪǶŮˣ
û뵽ǾȻǴŮ

ĵһΣȻҪ׸ҪĿˡ

޷飬ǷȻ

嵽ˡ

СĵػζԼ壬ͬʱϸ۲ҵı飬ƺҳ
ơ

һ֣һԱҲеߣȻСѨͷ
ҵͷͬʱҵҡ

ҲŪˣһԱļл
£˾ҺΪ̫ˣղһûе߳

ס

պסҵ֮󣬲Ҷ˵ͿʼϵľҺ
ʹŮ졣

ѾɾˣСɡ

˵꣬ͽҵҲܵ˳ܸ
ؽҵҺѸٺȹ⡣

ϴϣҵѾ͹ˡ

ͺܼ򵥣һһݼ嵰һѬ⡢һţ̣ѬĿڸ
Щر

Ѭ𣿡

ǵģ챻˽ʵǸ⣬õǰص⡣

ҿǰӵȥˣ

ǸʬͨżҲ˵Ķʬ˵ر
Աߵرﱣ档

ֺ˵ţ̡

ţҲƽʱȵĲһ

ĸ飬ϸոռġ

ԭĸ飬Ҳѽ

һ𣿡

ǳãл

ǺǣллĿ佱

ԭߵԱƵģҼǵ˵֣
ѧУҵġ

Թֻ֮صУʮ󣬳ȥ
͸ůѵʣµбȦζ

һ£ľһһ

ҵ󣬶԰ɣ

ǵģˡ

̫ˣ췢鲻Σ

ȿȣڵӰﳣõδ˵ڣǽҪұ
һ𣿡

ǳ⣬ˣϣ˭أ

ղźҵСǸݰɡ

õġ

мӣÿһѶ̫һһӵȲ֡
϶Ƥ

ǸŮȫһϣϿʼûд·

ƤԼ˫ŰϣקαϵƤҡ

ҪҰҲ̶ס뿴ҼӣòҪ󡣡

ǾͲˡ

ֽڷϣҲƤУ
ϵһťƤ˲սס

һֽţȷѾԼ̶ϡ

ˣҰˣ԰ĵ缫ҵϡ

һЩźɫɫߵӣƿϵ֣
ߵһһ࿪صĺӡ

ҰѺɫļӼͷϣͷ˲ѪҺɫļ
ƬСϣϵݼ͸С

ѽʹ뿴ǸһػͨĽ磬
ؾǣУվԶһЩθȽΣա

Ҵ򿪵һأŮȫ߸ߵͦ





ͷƤɫʼһӡӣʱһ
ֱ˻ߵغУƤɫҲɫȻš

ԼӵӣҹϿأϢһ

ҿˬЪһã
ĵѹ㡣

ҿƽ֮ͬʱأڵĵƹ˲ʱ
ࡣ





һҵͬʱһսζ

һͻȻ̹رտء

߹ȥһԭСսˣӴ

ת

ô죿

һݹһмֵܴĽ˿ԭˣҽ缫
ڽһˣﻹƳ˽ӵ缫λãȻҽ
˿缫š鷿

һ

ͬʱأŮҵضһ£Ȼ̱
ϣͷһ࣬ᶯˡ

ͷٵս˵ĺۼҲǽƤĺζ

ԱߵһĿ

ƺ·ˡ

ҴսΣǸŮʵرˣ廹ɢսζ

ǺǣղŵĳǺÿζеţ˵ζʲô
ʱɢѽ

ҹһСʱɡ

һ컨ͨڣֻܹͨܵͨڡ

ʱе㳤ȥϴּˡ

Ǵ㻹С㣿

ͬ⡣

Ǵ㡣

Ҫʹ𣿡

׷ᡣ

Ҫôʹأ

ţǵű㣬ʿǵĶӣǵ
㡣

죡ڶѡҲ̫̬˰ɣ

Ҫǿϲá

ǰŮƤѩףԲԲģ촽Ҳģ
촽Ž׵ġݡ

Ưʺ磡
Ѿ˺öˡ

룬ҪǴˣҿⱲڶˡ

õģҾһɡ

õģ

ŮҴȻǽһأ֮󣬰ǽ
ȥ¶һСңкöҲ֪ʲôõĶһ
ͨĳˮͰͰȴһɲ©

Ůƽ©ĵ׶ˣʹţúͰ׶ӡ

ʱѾ޷˵ˣûа취֮ʲôҾͰʹͨ
ˮͰķʹ

¿ӣͰϣԱߵ־߿־ʺ
ҵ˫ÿԲ鷿ϡ

泩ˣֽӸɾƨɣֽӽͰУˮ
ť

ˮˮسͰУͰµŮڴڵغˮ
ˮȸ֮Ѿκˡ

ŮͰͷصңȻѸٵش·

ܸΪ񡣡

ûͷûβ˵仰֮ߡ

ιҪȥĶ

ץסļȴʹ˦

ҪңѾױˣҪԼ

ô

ĻԸҹ

Ҹ߳ҵ׷˿ֳԱײ㣬
ƹ䡢һ֮һС䡣

Ƿٻ¯ָһǿĶǲԵЩᡣ

ǻѲñ˿ŵյ

ŮѹԼµ·صãڵϣתʱ֮
ٻ¯ֽŹغá

Ƭ̺¯ӵ࣬Ů¯ʹ˼£ȻͲ
ˣӺѩ׵Ƥͱճ˺̼¯Ļ໹ȼ
ţŮҪճɻҽˡ

һصʣµʲôûзһ΢Ц

Ǹսζʲôʱɢأ

ȻĽյʬѾˣŵζǲһЩ

ˣ⣬ͣһСϣҽڵ
棬һЩĽܡ

ݸһֲᡣ

ĻգĴƱһЩĿǼ
ҵӪģʾһĴƱԵõرЩĿ
ֲˡУ̫ͣһɹ͡

뿪֣̤һܿͷӵͼϿͷú
Сɱ

Ϊ׼Ѱʿϰʿܿ͵ֲƼ
жݡ

ŴƱƱĹԱһ¡



ԱֱӴйݡ

Ѳιǵйݣ뿴رݵĻ
Ԫҡ

Ǯ֮Ǿһţ߽һ³ȡ

ʱ򣬱ϾҪʼˡ

Һһ£ûą̃Ļ򿪣̨һ޴ӣ
վһçƱȻĶ̷Ůﻹһӣ
һ޴ߡ

Ůһ

ҺãҽӭıݡǿɰߵĶ
Щˣιιɡ

ţŮӢһЩظһղŵ̨ʡ

Ů±ȻӾ£ȻǸ߸Ь˿࣬
ϵһƤӣһ˺һ˾

ڵϣ˫Ȳ£˫ֱ۹ͷ˫ֽһ

⵱һߵӵĴһӴ򿪣ߴл
ŮĽűߣȻſһޱȾ޴죬Ů˫Уֳ
йڷһƬԾ

߻Ů˫ű˽ȥСȡȡ
Ůز

ڳĹڶ˷ˣߵ屻ŮŵñΣǿ
ؿŮŵߡ

ȻڳŮգŮ˫ҲʧߵĿС

ߵ̨ǰ

ҿƯСѾߵĶ
ڻţţ뿴

ʵ

С㣬ҵĻͰ΢һ¡

ţߵжһ㣬ϿŮȲλãʱ
̨һƬ

С㣬ҵ̧¡

ǰһ׵Ĳͬͷ£̨һƬ

СߵĶϼʱ䣬֮ᱻŨҵθ
ȫܽ񣬲ǻһЩݵġ

ǿСѾжˣߵθˣߵ
θܴкŨθᣬڵС㣬ȫ͸ߵθ

ϸ۵ƤڱθãǸҲᱻܻٹ
ӣǵСϢ

˵ÿŮ߶ӣȻǸ
ߵ壬ҲĲ״Ƭ֮ŮҲˡ

ԱߣҲ½½뿪ϯڳĲ
棬ǸɫʽƵߡ

һߵĹҵģԱߵдš£գ
С㡹

ԱߵĴȥһߣԱߵдǡ£
գС㡹ߵĶӸġ

дš£գͮͮԱߵݵöࡣ

ЩߵĲĴɢݣܾ
Ĳ֡

ҵˣ

һдš£գС㡹Աߣǿ˸ո
̨ϿߣȻܴϿŮ

뿪йݣһҰĦģڿҵĴƱ֮󣬶Էѹ


ǳǸʱṩɫ񣬲ǿΪṩѵ
Ħ

̺ɫɳ̲һ¶̨ϽһŮİĦ
İĦַ£ҾһֻСèһܡ

룬ʹⳡûṩɫȻһθġ
С

ʱ䣬ֱֲƼһҾƵꡣ

ʾҵĴƱ֮󣬷ԱҴźһװ
ûд⣬޷뵽һң˵½ƵһЩ
Ҳûдɣ

ãṩͨȺɫ񡣡

Ա΢Цŵݹײ˵

ʲôƼ𣿡

ƼƷǵŮ

ʲôŮ

ǽŮԵӹмţĹӣȿ
һ׼Ĺ

ҵͬѡˣһȥ֫Ķ̷Ůԣ
һ㻹𾪣𾪵ǣһֱֵ͸
Բţǻڵһжһࡣ

⣬ôȥģ

Աش

Űţÿ춼Ҫһ֮ǰ΢һİӣһ
֮󣬾ͿԵʹˡ

ŮΪ˳ΪȻĥһ֮á

ĸ첲أ

Ϊ˷̶棬һǰȥˡ

ôڹĻǿԻĹ


ΪŰ͸ģҿؿڵ

ڱſֵĿȣĹȻҲſֿȣ
ȻѾرΣȻڸʱзӦ
ġ

ˣڹɡ

Աƿ棬һ棬мһ
һӡ

Աѡͷ¹̶ڼϣϣƽ

ԱγŰͬʱһȦεϣ
ʹ޷ֽ״ķ˿ӹס

ԱõĹУȻн뿪ˮ



ڡҽ֮󣬾ҧס촽ٷҸ͸
棬ؿԶ̵ʹı顣

Աͨ˿ĵԴʼȻϣҾãӹ
ҲӦϵһ֡

Ҫʲô⣬ṩ⡢⡢ţ⡢з⡢Ů
⡣

Ů⣬ҪŮ⡣

õġ

Ƭ̣ĸɫµĶ̷Ů

ѡƷŮɡ

ϸĸŮǵòࡣ

ѽĸŮܿɰǺȡᡣ

ǺǣǾأ׼
Աóһ˿ˡ

һ̡ʮһ㡸Σ

Ҳ˼ϴ⸱˵˿ƣȻ
ǡ

£̣ãˣʣãˣ

һŮ˵ؾơ

𣿡

Աңҵ˵ͷŮ뿪䣬£̣ãˣ
ãŮ

·ѵɡ

ŮûжԱߵķԱһ֮ѵԼ¡

𣿡

ǵģӢ

ҾãʱܲܽѾνˣ¿ӣȻǸŮ
ڻͣǸŮҲػӦҵǣ˫ץסҵ
ߣ

°סҪʲôֽҵԼ
СѨλãȻҵϣҵ˲ʱ塣

Ůסңͷҵļϣһһµػζ壬ŮС
ҵĶ߲Ϸ;޴ʹʱı볳Ұɣ


ƺǿʼϰҵˣҲʪ
ˡ

ͣҵɹեľҺ

Сɵò

ͷ˵Ȼףڿ佱Ҳ
Ůһɾˡ

һսŮǺεδ˸ָĶ
Աֻôȥϴ壬ȵϴɾŮֱſϣ
Ѿɣͷʪʪġ

⣿

󱳡

󱳣õġ

ԱٵŮƤŽϵһƬһƬ
Ƭ

ÿӴһƬ⣬Ƭеúܱ͸û
гһ

ҰƬڷڵġ£ȻպϵϷУζ
ء

ּһƬ⣬֮ڡϲ֭ҿ
ССٲ˼¡

ϼ⡣

õġ

ԱְŮƤȻϵ⾡Ƭ⡣

ѵãҾֵⶼƷһ£ɾͿṩŮ
ˡ

Ƥ⡣

õġ

ŮڷԱİ£˸ѶƤ¶ͬʱ¶


ҳһŮƤϵ⣬ݺʣѵõζǲ
ϵġ

⡣

ǸŮոշҪȥˡ

鷿

ŮزûмͰزƽˡ

ԱΪ˾ÿһƬⶼеĶʱŮʹ
ıȴƯ

ŮϵⱻҳԵ˰֮࣬Ǯʡ

ǸŮڷԱĲǿվ

ллݹˣӭ

΢Цţòĺ˵һڡ

ܺóԣлл

Ȼֻ˰⣬ΪҳԵλñȽϷɢŮѾ
ȱȫˡ

濴һۣǿڡĶ̷Ѿˮ͸ˣڼ
ǿغš

ڡֻһ𣿡

ǵģӹѾˣҲǰ״̬˶ˡ

һֱż˵ʹֻ࣬żҲŬԼ
Ϊʹ

ڻֵ·ϣ·һЬ꣬ЬҲֲﱻ˳
ں棬߽Ьꡣ

ЬЬûʲôÿ˫Ь۸񲻷ƣûжٿˡ

ЬȻ󣬵֪ܲеĴƱܴܲۡ



ҳʾ˴Ʊ֮һλĵҴһź
Ǿϲţ

ĸͬųĵĻĲֻͬʿƤ
Ь

ƤЬļ۸񶼲ͣһ˫ʽҺϲҾİ


˫ЬУŵ𣿡

ǵƤЬģҪĽ״Ϊ
ƤЬ

Ҵһǰ棬ۼۣϴһ
Ьڻ棬ɫĹҵ˫ŵĸһ

Ѿ¼ˣѡƤЬĲϰɡ

ͬʱȥϵƷֻ֣ڿ㡢˿ࡢƤЬ

ѾµˣƤЬϵƤġ

˫ַԺ󣬵ȴѡ

ֿ˿ϵƤЬֲЩƤЬ·ϸ壬ԭõ
ŮӵƤġ

սѺëεһɶǵƤĶܺãë
ϸСü

ʲô֣

һ

֣衣

֣裬ѡɡ

ѡƤܽʵŮҲУֻǸоƤȽʺ
ƤЬ

ллѡңһССԸϣܰʵ
Ը

ðʲôԸ

뿴ƤЬӣ֪ǲܵˣýŲ
Լŵʱһ±ƤЬĸо

£ȻŲؿϣֻ鷿סҵĽţ
ʱһҸ

벻ھͱҴڽأ

ڣô

ýżһ

ˡ

Ѹڿ㣬˫ְǿԼСѨ

Ұɡ

ӣֺǿֻܲȥµĵ
һַֻֿԼһֻ߬סҵĽ󣬷ƵİҵĽԼ


ҲʾˮѪˮɵõǡ

ѽѽҴڽϣ

һҵƾͲ

СȲ£ҵֻżסһֻЬһ
Ҵ˽ϣҵֻŶһֺĸоţ

Ьˡ

Цһ֮Ҫʵĵһһ
ֽɾҵš

ҪƤˣԸι𣿡

һʡµĵԡءεƹ̶ڼϣ
ѵƷմȾѪΧȹ

еĵ֣ŲȻȽ֣ǰƤ
¡

ءءءءءءءء

ͱסˣ޷̫

һƤ½ңһСĵõƤļ
룬˵£֣ǰƤܿͱ
ͬķƤ

ƬƤ֣֮ͱгһˣʺ
ļϹ֬ȥζ

顸⡹ȴһŮڰƤ֮ʱŤ
ֱӣ̽¶һ޵֮󣬷
顣

Сţϵ飬

ΪʲôɱڰƤأһ

Ϊ˹ԡ

ûйιأ

ǻȴȻٰƤ

ڵһƷص˴ϣϹһ
֮صҵ׷

ˣǸϺ𣿡

ʵ

ţǳ

һͳԵʲô𣿡

Ů𣿡

ΪƼ͵Ĳο

ľ񣬵Щ¡

ϵĿڱ𴦸鲻˵񲻵ġ
ķûǸ֮ģ

ΪǵģĿʽУУ/ Ǽṩģ
Ǻ͵úܺãԶ½ֱһ
ټ鶼ܽԲġ

ҾͷĶˣһǱץסˣǻ᲻ṩ
ҵѽ

ôܣ

أ

ԼȭͷЦţԷҵĴ㡣

ôʾһºˣ˰ݾ죬Ƕץסˣ
ǡ



ݱץסɷݾ죬ڣ
졹Ƥ޳컨ϵɷǵ˫۱߸ߵ
𣬽ż޷档



Ȼͬ£Щ졹ɷһ㶼

˵ǷĿ˽ʲô֣

ҪĿˣǣҲ˵ֵġ

ҾͰǻ

ҶһӣسŮ塣

žž



˺۵ϣֶ˼˿ڡ

֮ӵıӣȭͷҵȭͷһһŮĸ


ţأ໣

Ů﷢ֵĶ𽥳ɫĺۼ

ץסϥײĶӣȻȥ
ҵײ

ʽΪҴ˳֣ҲԽԽ𾢣Ҵ
ʮӡ

˵Ŀ˽ʲô֣

Ůȫڴˣս΢
޷˵

Ҵ㻻һִ򷨣һ߹ҹȥʮ֮
尼ȥһ飬߹ǱҴˡ

еĹĦ˼£Ȼ͵ز˺
ĴŮĤ߸߶ȫ˫Ҳ

£

ٵسţҲҵĳҽУˮ
ѪˮԴԴϵشСѨ

ҵĸٳ£Ůˣͬʱֳȫ
û룬ҲҵӹѪ˳

ҰƲܲͳʲôץסһ
Ķקһԭĳӡ

㿴ĳӡץųӸ

˵˵ĸоɡ

ǸĦٵģţǸо

ԭҰѳõǰʱĻĳӱҳͬʱ
ӼҵĦ١

ҼĳӣóĦ٣ֱԼĳ
Ūø߳һΣθ߳ĵŮˡ

ͬѾŪˣҪǲʵʵظҡ

ҶһŮݺݵ˵һӦ

ҲҪ𣿡

ҵĿ£СѨʱѾʪһͿˣʪС
Ѩҵ̲˽ȥ

ѽ¶һʹı顣

˼һ㶼㲻Ͽʡ

˫Ȳҵϡ

أ

һ鲼˿ڣȻͿʼҽС

۰ʲô

ǺǣǸһͣɣ

òպһСƿͣ˿ڡ

ѽѽѽѽˣðбʵĸоѽ

ŮУСѨҲսҵҾһ
ԭΪ˷ܣһԭΪҵʹ

СѨеҺˬмȥΣҪˮѡ

ˣʲʲôˣա

˰컨Ϸŵաĵ£סա
ա߸̧Ȼʹȥ



Ů˲䱻աڣû̶ְŵذ壬
ŲȱǰһСڡ

Ѷչл˵

ҽյߣŤҵһڣҿ
ȴһɹı飬ţ۾ͨһſ˵ϡ

ְ֮°õӸŪˣ
ʰɾ

ұһڴ˯һԺʬѾ
ˣѪҲɨøɸɾ

ˣǸΪ׼ˡ

ãȥ׼ɣոÿղˡ

ǵо󲿷ֿ˶ϲ󡣡

壿

뵽Ů

̫ˣǿ׼ɡ

ģǼ֯һɫֲɫֲĳԱ
Żݵļ۸ǵĺ֣ǵϾУλֲԱ
Ȩǵѡλ͡

û𣿡

ûġ

ǻʲôҳ԰ɣ

λֲĳԱѾʾ˵ĻϣǵӾװա
䡢ְҵеŮЩԾ

Ůôѽ

õģǲͷԷȵСӼɫֲģδ
Ҫõ໤˵ͬ⡣

𣿡

ֻ˵İɡ

ǰŮʾǵֱַСաСãӣ
ǿһԽá

ҪԽá

õġ

ҼĻϵϣһزƯŮҵע
ꣲֱ꣬

һҪ

Ů֮ΪܿͿԿˣҵ˺ܾá

κеѽ

ҷ־СرԹһ䡣

ǳǸʳں֮ǰҪϵĹ೦ϵĹϴ
ףȻϴȫÿ軨ʱ䶼ܳι೦
żĻȳǡ

ǰվһţһȴѡӡ

ѾûгԹʳˣڵʱҲ
೦ϴˣֻҪϴһ°׾ͿԿʼˡ

ѾŮˣҲ̫˷ѣǰ̫ˣ̲ס
ֵһ

ˣ˵һ֡

õģҽȻ֪ѾܶˣһƷһ
Ůˣεлۿ۵ġ

ðɡ

мܲסƼҾһˡ

һעͨԼİעˣˮ
һС֮󣬽ˮųӺֻĶˮ

ϴΰףʹõǹ֭

Ǹ̨ϣ˫ְǿԼƨɣǸֵ
õӸĸţĳӳ˳Ȼְȥڳһ
Щҽвֵ࣬ˮϴһĸǻ

һһЩ֭һ𣬰ѽ֭ˢϣ
ҲˢӣԼˢ֭еˢӲʱɦԼͷ٣
Щֵġ

ҶˢӣԸˢ֭ˢʱ濪
˫ȣǿԼԼ١ŮĤ¶˳

Ǻã׼̡

ֵָ£һס壬һĴ
̸˶׼Ҳ죬׼̸ˡ

ӴĿд룬ĺ﷢ƺѴ
̸³Ǵ̸˻壬ӱڵŵǸ
д˳

ֽڴ̸˵ˣȻ˽̧һУ
ͨԴ̸תܵĵ˿յͨ졣

ϲ졣

ţ˳ɰɡ

ڵ˿ĸ£ڴ̸ʹŤţÿһʱ䣬
־ͻ򿪿䣬ˢһ齴֭ȻͻСһЩ
֭΢һʹࡣ

˰Сʱ֮ǰҵŮ͵ˣʪʪͷʾǸոϴ
硣

֮Ǿʹ󵨵ǰѹ·

ţСաСã԰ɣ

ǵġ

˫̥

û硣

ǰһģһŮ΢ЦŻش

Ϊʲôɫֲģ

ΪܼͥӰ졣

Ůͬػش

ͥӰ죿

ǵģǵɫֲĳԱһֱûбѡϡ
ǻһ㣬ҲɫֲĳԱǰʱոձ˳Ե
Ҳ֧Ǽֲ

˼顣תǸֱŮѵ·֮ز
ӾװʾĻҪ

ôֲģ

ҽг¶¶ҼֲΪ鱻ȫĸо

ʲôо

֣˶ʲôҪҶȫĸоǱ
ȫ

Ŷ

ɷĽܣҵע඼鷿סˣ
ס׽סһֻ鷿

ţҵ鷿ܷʺը

ǾͿʼɡ

õģҪһʱ䣬ȾλֲԱĳԷ
ɡ

ҰСաСýеǰָǵ塣

ûзء

ǵģǵ۵ʱԣǵ
ûȫҲвõζ

һ廰

磬ǵСѨҲȳŮԵҪǷҲͳŮ
ȫһ

ðɣҾȸƴȻٰСѨڳԡ

סҡ

ҪԣΪƴ֮ŮĿڸлʱ
ԣһŮԡ

һĸأνһģһ

¿ӣһŮҸ߸ϡ

ǸŮסҵļҲβ·ţҵҲ
塣

ۣۣҪۡ

Ůſǻ˵ţ⼸Ů˵һ
ڱڵУ۵ģһ

ҲֶխȻֻҲȥʷǰĽ
խоܡ

ʣҿŮ𣿡

õҵ֮ͬõСд룬µŮ
סСȭͷɷǿɰ

ƺҲܿ࣬Ѹٵذڳ

Ȼֽ̽ĸǻһ󣬽һŮֳ
Ŀ׶˳̰ȥϴϴɾֳڷ
һװε

֮ǸСŮʹͬԼֳ
øҿ

磬

ֳ֮ǰĶһҪȳŮԵСܶ࣬״Ҳ
Щ

Ƕ˫̥еһϸСĴȼסҵһһµػζԼ
壬һĺ󱳡

㿴õӹ

ŮͷԼõֳĶûͣ

磬ζʣϿԵɡ

ֻӵгϸ˿ȻҾպŵϣ

ӹ˿˿нȴȫûнĵطϸСӹ
ǳеԣһǵһγԵ

һ߸˫̥еһһ߳һӹԭ
˵ǰãǱһζ

ˣ͹ˣҪʼջ鷿ˣ͡

˫̥˵һߡ

Ǹֱĳ¶¶ֵָ£̨ϣƯʮ
鷿г˿֡幫ֵÿⶼǰš

һùըۣȵ鷿ϣը˺һ㣬
ȻǸ¶¶͹Աߡ

Ů΢Цһ£һǰһ䣬鷿͵
С



ϤĲҽѾܶˣҲ塣

ŮеúܲңȻըԼ鷿

΢һ£ըĻȽϾȡ

ֻԱָҲûţﳴ֭

һ¶¶鷿ըˣ鷿ϵӾ
ջ

ˣǽ鷿װֱ̣ԣ

ֱӳԡ

õġ

ֱϣ鷿ҵӸóֵλãԵһ
˿ͬһ𣬰ĶƤϡ

̵ֽ֧֭鷿ϣúܾȣĽ֭
˳¶¶ؿڡϣ̵ȫҶ

ɣá

ҼһһУ뿪Ůز

ҽպ֭Уɴɿڣûκĸо
зǳصƷ㣬Ũ

ǰˣ˫̥ӹСҲ̣ܶܿͱҳ
ˣֱ鷿Ҳһɨ⡣

¶¶վһߡ

Ĳٳһ鷿

Ƕ˫̥Լûз鷿޳

ҵ鷿𣿡

Ǹһֱڰ˵վ˳ǰ㣬չʾģ
ֱ鷿

鷿ĻƼһӹ鷿𣿡

ȥóԣǾͿʼɡ

ֱ̨ϣְ鷿£Ȼÿ鷿
İꡣ

һƼõͱˣֱĴŮĤȻ͹
һ򿪡

򵥵ĳϴֽ֮˰鷿һһľ
һһͰӹ

ͷ껹ǱȽϺװģ֮ԽԽѣʱ
ֻ˺öʱ䣬Ű鷿ȥʱĶѾһС

ֱֽ󸹲ƤȫȥȻȥ˸ǻڵ
ֻӹ

ֱŮվڲ̨ϣ߾һƯʳģ
Ʈ˸ϵζ

̧һȣ¸ҵذǵڶȣ˫ץס
֣£Լû

¶Ȳߣ˵Ķ¶ȵ
ֱʹҲԽԽͷѵ״̬£Լ°
졣

Ŀ⡢⣬Ҫһʱ죬ھԡ

ָһǸڵӹ˫̥

˼ʲô֣

СãҽСá

Աߵһϻش

ŶССãٳԼϵ⡣

Сÿһ˫̥ãץסļ򣬰ߡ

ɲҪҽѽҲһҽɡ

Ҹϲ˶ںʳƽ⣬ұ֤ҵóԡ


㿴üƼ⣬жҪ

磬һҵɣҲһõ⣬֪ģ
ζ

ƼԷ⡣

ǲҪ˵ˣҶԵģɺá

õġ

Ҳŵ˹

Ҫһ֣

ţĸࡣ

õġ

Ҳูпһ죬ɫĸ౻˳űг
Ƭ

պϵϣһڣŮĸྐྵȻģ

˵ûĺܺóԣҲһ

ҼһƬ࣬õĿУϸؾ׽Ȼ¡

㣬ĸ̫óˡ

Ҷָָõȡ

⡣

õġ

ԭŮĸģŮȫⶼģֿʼ
Ĵ޲ڡ

磬ҲԵϵ⣬𣿡

Ҹ˵ô˿ȻһЦԽ
ùϵá

ʱǸѾˣǵĿʱ
ѾԵð˳ɱˡ

ƽϣ̸ˣͷ˫ڸ˸ϵĶ
ȱʵϣ඼Ϳˡ

ĸһ⣬ͬƤɫпĲֳֳ
ɫ

ҳһڣ֭ζѾУһ֬
ЩĿڸҲܲ

ĴŮĤطڣҰ
нһַʽĴŮ

ӹ鷿ˡ

УֱڹΣȻֱˮѣ
ۿԼӹģ֮ǰӹѾ
ˡ

ӹͬһ𣬴ϸװһ
ӹﾶõǦҪһ㡣

ִӹҨһЩӹϡ

ҴʢһһȴŨŨ㣬
һڣʱˬʳ

п鷿鷿鷿˳鷿ζ
Ǳȿζһ㣬ұߺ߳Կ⣬ֳȥ١

ҷ¿ӣһڶԲˣһ߹ҡ

Ҫ𣿡

ˣЩ˳ȥɡ

õģˡ

ֺͳ¶¶һȰֻҳԵ̧ͨǽϵ
ͨ鿾ߡ

ǣֱ°Ѿ죬ϰϻģ
նãҲͬķ˳ȥ

Ƕ˫̥УõڵˣҲҵ˼⣬㱻
ԵĲǸ͸ļ⣬ż޷·ߵǽ
ͨԱߣȰ˽ȥȻԼҲȥ

¶¶ߵǰ

ҵ廹°ɣҿԺ򡣡

ðɣ¡

ʱ⣬Ǿͽˡ

һͳԵʱܳ߳ԱߵȣѾҹ

һҹ޻˵ڶϣ¶¶ڣҲֺͳ¶¶
Сˡ

һͳԵʱܳ߳ԱߵȣѾҹ

һҹ޻˵ڶϣ¶¶ڣҲֺͳ¶¶
Сˡ

㿴𣿡

ȥ׼ȥˡ

أ

ȥˡ

ϴϣŲͳҵ׷ͳСС롣

Ϊ׼ǹС

ģСǳĺóԣ֭Ҳǳں
֭֬ܶ࣬һ㶼塣

ýô

ܺãҲףΪʲôҪôͣ

ûмһͣе֬Сģҳϣѡ
ʱѡĶǷ϶Ĳ֡

ζ治

Ҷų¶¶Ĵָ

뵽οֵó̾Ҫʱ̲ס̾һ

ˣΪʲôҪ̾òã˵

ǣһֱæɱˣͻȻһûأ
֪ʣµʱ仹

ǵ֣㿿Ҫڣ֮ǰ뿪֣ʱ仹ܳԣ

·ˣ¡

֮Ұѳ¶¶ӵϣ棬СѨСѨ

ǵСѨǿǵСѨ

õġ

ֻСְѿԼõĴŮĤŰһ

ͷ׼ŮҪַ𹥻һĹҾͰ
Ůû֦Ҳѡ

ҿ˵СѨʪòˣҾͦ˵
Ħ

͵ز¶¶СѨ弸£ֵתǹͱֵĴŮĤ

ҷ˵СѨǵСѨܿͬʱʪ

š

ˮǴһСѨģȻٱҴһ˵СѨУ
ҪҪǣҲ

һһƣ˰ҵǵĶм䣬ҳʱ
ͬʱĦ˵

š

ܹͬʱܵĦĿУҲͬĽ
ţǵ߲ͬͬһȥŮ
سһ

СѨƤҸɹ֮˰ҵĿ䣬
ҿڽ¶¶ĿڽҪֵҪãҰѾҺĺ


ҿʧȥ鷿Сȵĳ¶¶

ڱˣ㽫ô죿

α첡ҾͿ˵Ϊ֢֫ģȻ
һҸȥھҵѹڵҪҹҲ
ס

ҾûĵȽϺã԰ҵͰʹáڲμ
֮ǰͰѹǵˣѾñĵ׼ˡ

һͷ֡

Ҽǵ˵ҿ԰ʺĸǻ𣿡

ǵģҪĻҿ׼

ȥ׼ɡ

ְѳ¶¶ǳɾؽ¶¶ƶǣժ
ǻڵĳӹ࣬ϴ֮󣬰һͷС
̨ϡ

ķԼѸǻĵڰǿָų¶¶


ԣڰ̧̧ࡣ

ܵǰ

ˣͰѾ׼ˡ뿴ȾͰȦ
ȥɡ

ȥ֮ҵĸų¶¶ǻϵĵڣѾ˫ְ
ǿҵķֱĸǻ

ָּ¶¶

ͷ̧ס˵˵СͿˡ

¶¶Ҳˣּ˵

ǵͷ˵ĸɾ

վ

ˣһرһ¡Ȼ뿪ҡ

һͰϣ̲סȥβ
ţҵǴˡ

ҵĸһɣķĸǻڣʱҵ˫
֮䣬ûһ˿Ĳ죬ֻǾؿҡ

ſճ֮ҵƨǰŲƨ۶׼ͣ
ҵĸţȻͷ˽ȥдķҲʳɾ

ʵһͰһУÿӣȻƯ
ѾԸȥƯˡ

ʹϣ˫۽ȽǰԭȵͰȦһӱ
ͰӣҵķĸǻС

һͰֻóһӡšա
¶¶װӣڷӽǽϵͨ

У¶¶ʼձƽûκεĲ

ֻʣҺˡ

ˣʲôҪ󣬾ɣ뿪֮󣬾Ͳ
һҪˡ

һûԹؽתҲƨۡ

˵˳ŮڱǸģǳ˳
ҵĸţҪĳܹҵ


Ұӵϣһβĸţҽֲֻ
ҿѿ

ҵָڣųڵ

һ֮󣬱ĥ˺ѵڴ϶ãվ¶
̨ͺķ羰ۿ½ϵķǰԽԽԽԽ

ַֿ֮ǽڣ߳˱
ѪǴӱķ϶˳

ˣһҪܴӦ𣿡

ʲôҪ󣿡

һԱһʮˣеľŸĵˣֻʣһ
ҲҲһΪ˷ԼһС

ð㿴ˣʱ䲻ˡ

ָŴ˵

ԵģΪöʱġ

áðɡ

лл

Ųس߹ȥҳǰȥù


лл

ߵһ翾¯ǰ翾¯ɵģͨ翾¯ĵԴ
ڱˢһͣҡ

ĺԷ𣿡

ԡ

ѽأ

Ҳԡ

׼÷ѽȻгƬϸؽ鷿ϴһ顣

һߣ翾¯Ѿˣ¯һЩȻԼ˫
飬鷿ŵ¯ϣʱƣ鷿¯Ϸ˻˻

⻹꣬¯ӵһһѹ¯ӵȵĲ
ֽ鷿м䣬鷿¯Ӽеñġ

ԵƬ̣¯ӣùԼ鷿¯ϲ¯
ϲЩ͡ЩϣԼ鷿Žȥȡ

ڶμ֮Բ鷿Ѿѹɫţ
Żǰ

ó׼õߣƬۺֱϣȻһ̧
ƬסԼ鷿

Լ鷿ϸˡУϷѽʣµƬ
Ϸ

ˣĺˡ

⺺ǰγˡ

ΪֱϣҪҪսǰ
ҧӾҧزһʵҲֱҧز

ˣҽһԼҲΨһһΣҵ
ۡ

۳ջʣ

һ°ɡ

ҧһڣȻ˵

ⱲӶ޷Ĳĺˡ

ȻһЦ

Ҽſǰһһڵҧ⺺Һܽ
Ķʱ˷ܡʱʹ

һ⺺ҵĶӣҿʼһ

ʱסߵֻ˳˫ָҵͷú
ңʱƾĸ׸ӤһҳԵĲ֭
鷿

ֻ⺺ҳԹˣƯ鷿Ѿʧˣǰ
һε˿ڡ

ּ򵥰һԼزԼ··ǰ
ԵЩɿˡ

о״Σ

ţҵ鷿Ѿױˣôϵҽҷһ
ڣٿٻһ졣

ҽ۲ҵ˿һ֮˿ûϵļĻ
Ǿͻɱң˿ܹϣҾͿԻˡ

ôףտˡ

лл

һ·͵ϣ𣬽ŲߵúҲ
·

û뵽ܿһ档

뿪ҴҾһĺˡ

ܹл̫ˣҪǰе̬ͿС
˵̬УǾǽ˷ˡ

ģһϸߵġ

˵ϰʱ׿ֱȵļ
䣬һСְԱݹš

٣⼸ȥĶˣ绰Ҳӡ

һϰͬ´

һֱڼ˯˯졣

Ǻǣ˯úġ

֪۹˾ƯСǰ칫ͬüɫ
˵

쿴쿴

˳ָķ򿴹ȥһŮ߽ǵİ칫ҡ

ѽòš

ͬ±˵ˮòǣҲˮ˵
ɫ⼸Ů˲Զˡ

һ¹ȥˣҳڼʱÿ
ҵţ֮ҿƷŮǵƷҺ졣

áŮ۾ҵɨһ顣

λ֮ǵĿͻҿԽȥ𣿡

߽֮һҡ

һס𣿡

һˡ

пҪ𣿡

ûС

ǸͻظֽóһֽУ˫ֵݸҡ

ƤЬˡ

Ҵֽһһ˫ոµƤЬƤϸ塢
Ҳһ̲ס̰˫Ь˽ϡ

ۣ˫Ь̫ˣ̫ˣ

Ҵ˫Ьת˼Ȧͻһ
Ц

ﻹһСҪ͸

ֵݸһװֽУһһͬƤС

ƤﻹƬһաһӾװաһգƬ
һ˵ģһǵƬϵŮ֡

ǣ֣裿

ԣǵѽ

˫ЬõƤǴȡµİɣ

ǵģµĲΪһƤУϣϲ

ǺǣҵȻϲˡ

ҰӾװշŵƤУȻƤװ
¿ڴ

ǵλ֮ǺƳµĿӭ顣

εҡҡͷ

û취˾һֱҷż٣ֻҪܴڣ̱

˸ҽһµĿģͻ
֮ö⣬Ҫǹ˾ٲҳٵĻҾʹְ

                           ȫ꡿