ľżǡ1-43£
ߣצ

ڣ±

ģڽˡ¼׿ıս·ģ⿼
ԣĴսڳ׵иĵһǻؼ
˯һ

ԺУùţûᣬҵ˯ҵǵģ
κ˶赲εĽŲ˭Ҫ֮ǰŵĻҾ͡
˯

У㣡ĳλ߾˵

֪˯żҲȥ˯˯һС
Сһ̣Եһĳλҹ񼵶ʵ˵

ûӦ֨¸¸һС
Ĵŷ̽˽ɨɨȻŵҵĴͷ
ĹӣѸٵİһŽڴ۾ȵĹâ

ٺ٣Сãʲôˣ䲻һ䡣

磬ԭѾˣҡ
ˣ͵ˣԣġСϾ˵Ҫ崿ж


ò㲻ҳԷİɡҳСְŵĿ㶵˳С
ҵĿѸҲȣĿ˸תŵķ򡣾
ʱСͻȻֹͣɰСԴŤתĿǱڸµ˫
֮䣬ſɰĴ۾ɻüͷֹʲô

ûˣ͵ˡӿﺰ

Ŷ֪ˣ裬ϾͺáӦСãҪ·ˣò
ĳӦûرһ°ɣ

Уͷ˭㰡ҰѷԹˣͲߣСò
ٴɨ֮䣬Ѹٵĳҵҡ

ɱһֻèһǰҺȥɽһعŹֵľ
ͷǳ֮ӲοȥһͤͤŮӭ˼廳һ
㣻Աһ꣬ʯͷϣĸŮ㷢ǿ
ôĶôҸصȷԺҰľͷó
ϸоҾȵķ֣ҵǦʵҲŹֵľͷ
ϸϸԷֱĻֻۡľ塣ľǹ
оԱܶϡŹֵĶҪұܺҲŰǿľͷС
óľ循ȵؿľͷ¶˼ı顣
óʯ̵΢˵㾢ľͷȻûбһľм
ټӵ㾢ˡֵľͷͬУʵڲеĻҲ
ط鼮ˣ˵һ汦ءľ˵

ʵСҵľͷǿģûҲ֪϶ǳ
ҵľͷġΪƽʱûµʱͻóоһ£Ȼûɫһ
аڴͷ²㣬ͷΣҪ
Ҿǲͬ⣬Ҫͬ÷ܵģûС˵
©Ƕصıﰡֻܹʱٸû뵽
ؼҺ˯ʹûСõԸ

УøϿСãܵһ

߰ڣ²֣ڣٰ˵ڣºˡҵСý
ʮ꣬żѾʮˣŶòһˣ
¸£¿ͷżצצӣռһʱ䰡
ͷȴд˶̶̵һأϧżĽצȴֻڱʼǱ֣
ʹడ鰡ľżԺͺڷչкõ
ǿͷǾ仰λĴӣĭǱġϻ
һżϰ͵͵ֵģЧʲܸߡдҲûܶྭ飬


ڣ

ţ׼·ͻȻС͵СܵܣȻѱŪ˸
СɹŰֲáСʱӣÿˣӦþ
ȻŶԣôüͷأ벻ͨͲˣϿñ
Ҫ°

ȥȳԷɣ˯ˣСʱû˯һŻ
ææȥСʱסˡ

Ŷȥϴ¡ҳСȥ

ϴּǱߡֵĿȥӰ

ƿСõţСվϣҽˣϿ

磬ԵĺŶϿȥ԰ɡ

Ȼٳԣȸ˵¡

ʲô£

ղߵǸľͷǧ򡭡

ûû˵꣬Сþ͵

㽲£һǰиȥɽСҽˣ
ôãֻҪһ£Сþͱĺľ档Ҳ
ϲҸָĹ½˵СöҵĹûа
ٺٺ١

Ұѹ½ˣСò˵ľͷǸɣ

ĸ

ѽ磬֪ºҲֱ
׳

ðɣҾͰıװСñˣСһ
סǵܣ𣿡

ǵȻѾ˷ǳܵĵط趼棡

СǺģԺкöСñܣò

ã粻ƭŶˣҪȥԺˡ

ڸ㶨СãҵĶҲĽҵĺ⣬С
㰡

СרΪģԵ㰡Ҽ˴⣬
Źǡֽ£ˣϻʱ
Ѿ˯ˣҲû㣬ϾͰˡ˵Ҫżٺú
ĸ㲹˸кҪסѧУˣ軹е᲻أ

裬ģһúѧϰģҺܸж

裬Ҳ԰ɡСúܹɵĸһŹǡ

һ䲻ʢǳɿڵҺСõĴ£ֻ˿տյ
ӡȥϴ룬ҺСܵȥ綯һֱ浽Ͼŵ࣬
СòĻȥˣʱһ䣬ҵȻὲ¸

ְһ𽺳ļԱиϵļӰ࣬
ҪȽϸԼðְѾʱû
úϢˡĳ㲥վĲԱʱй׷
֪Ϊʲôʹļ޸ϰ֡ʱʰ;ߣͻ
ڿɳϿķ磬ְֱ°ؼҡǵȴ
ûпӰҲǹŵġطҲڣ
ˡ

ϴ裬ѾʮˣСõţСɢﴫ
ǸɣɣƹЩһýС
ʵʵֻʣͷߣҽã
Сôϣ׼Сýˡ

磬ǸľͷĺְƵġ˵Сôӱ
Ǹľͷ

ǵģҲ֣ܾһءһص

ԶԶԣҲáҿŵ˾ǸءǺǣ
Сû˻еľͷ˵

СõĻȻһԹԲ˰ұǸŮСú
ƣûôעľżӣǰϸһ£ȷʵԼ
Ŷôء׼߰ľżùúù۲£
ҵľżһɲǣһХ֪Ķ𣬽ţһϸϸɫ
ľżҵпռ䣬ţһɺɫҲ
ȻŴɫһ龰Һ
һܶҺõֺһεһ㣬ô
ľżĽӴô찡ƬҲ٣鷢Լʱ
ҳˡʱ˱仯һɫ
ʼľ£γõӰһһŮеͦӢ
ŮƯǣ֣໥ŶԷ۾ŨŨꡣ
ãǲķſԷ֣ĿתҺСãʲô
ƵģҺСõľУӰ»ֱѸ
ٵĴҺСõڡɫܵɫСõ塣

žһ£еľżذϡҺСûعҳŶ˶
ҵָܶˡѸٵվ䱸Ŀŵϵľżóʱȥ
ˣľżҲûʲôӦýһ£ҲûӦأٰ
ҶסˣСĵľżûһ

ͷСãСֽץűӣ΢Ĳš

Сã£иˣתСõĴͷСõͷ
˵

ǶܵˣأۡСͻȻ
ıңʽĿ

ûµģûµģҲˣ°£㿴Ҳ
ûʲô鰡ҲưС§Ľģο

ǿľͷ߰ɣҲҪˡ

õģͰԵˡ

ߣƭ˭ӵһһˣء

ûаһ

ΪҲ֪ղʱ㱻ﻹһˡ

аòײ˵СֿʼʣͻȻ
óҵʱһĻӦһľż
ˣԹԣôСýͰһͷ󰡣

ڣˮ

ȣȣǸСãĲľżһ㳤
֪ˡģôƭҿɰСˡСõͷ˵
ʱ㣬ñ֤ԺζƭңкöҪң
鲻ңĺóԵҪңССŴ۾ò
ƿ˵ССȻ顣ãӦ㡣Ҳɵ
ϧ˽첲Сýͷҵţı۾һ
ͽ硣˯һ죬ûһ˯⡣ɵǸľ
żнǹɫ塣ѵǹˣҲûʲô
ӦҵνСñϾСɱòõ䵽Сͷϰ
˯ŵСãͻȻоһֱǿҵ㺡

費֪ȥģڻûлŵֻС΢ĺ
Сɺãϱӣصơ˳Сõӡøɵʲôأ
İȥ߰ɡ

ǵģеʱͻ˼ҷһˮ
ɽССˮ˸ˮţҲ֪ˮ¥м仩
ҵЬȫŪʪˡ˲ЩҼҴҵ¥ȥ
ĽŲ¥ĸӦ̣̣©ˮˡ
ˮǴ¥̼ʱҼҴҵ̼ҵš
һ׻ŵĴ˷ţ̿϶Ѿ˯ˣô
ˮôûˡ߽ȥһԭǲˮͷˡҹ
ˮ٣ȪһˮͷٵˮذѾһƬǽ壬ֻ
СһЬˮ΢ĵṣ̌ȥҿëϲ
ðӭˮٵܽʹסˮڣ߳Ű
̴šֵݸһùһΣ
ڿŶһ˻е˵̫Сˣ̣ҸġСͷ
дˣôСٵһɡһȻ
ֱҧ˵ġҲһΣ֡һ
֮䣬һɣˮ籡ʲôϿס̱ܵһ
ˣŭˡҺҪһëҪڿݸҵΣҰһ
ڰӦĲҲֻȻ⻰ǾԲ˵
Σǻ⵽ŭΡҸϽСһڰѳˮ
סˡֻϧ鲼СðʱҲŸоȫ쬵ģ
˶ƤϥĿԵһһεµˮ˶Ь
ˮţճĺܡ̣һؼһ·ȻҰ
ҵˣ绰ˡҲˣҲϢˡллˣ
С̱ˮ˶֪ԳЦ̣һ·
ʰɣȴ绰ɣ쿼Ժһֱ˯
࣬˯˶ʮСʱŶǾ̫ллˡڲŷ֣ǵ
СͬѧԽԽӺˣǺǡ΢΢ĲŪҵ
ͷȻĨȥϵˮ顣ʱҸûⰢ̵ĻΪ
¿ˮεɫĲƬˮ¼ְ͸ɫĲ
ƬҿȻ΢΢£ɫڲƬļѹ£
һ⹵Ƭмûеͻ𣬸ϸϸ
ӴεĶ˴ֱϣƹŷƵݵļ
ź󱳿ĵطһظӡ̫ˣҪʵ
һ㣬ͷ鹵ĻӦܹҵȫڵɣٺ٣뵽⣬
һƬȣ͸оһѸٴӽŵСȺ࣬Ȼתڲ࣬
ҵ蹬Ƶһͻڿֱͦͦ
СڿԵɽιͷǰߣǿ䣬غϡ
оһǿҵŪ̼Ҳ˳ͬʱһС
ֱţ͸о촽Ⱥģͷһе̡˫Ȼ
ϵİĿңСôˣûӦĿȻɫɫ
Ű̵ز˳ҵĿͷԼ
żȫӣһ˳˫ѸٵסԼزֻ
ܰʪ͸ֵסװ׵ڼѹԵʣȻĽȴ
չֳ˱ԵķҵûɵΣܡСɫǣ
ŭһȻѸٲ̵ӡ
ǹģԼܵǰġСֹСɫǣ
˵һ顣ȻҵֹȻɫӵ糺죬۾ȴ
ôģȻҪˡҿͷԣѸܳϴּ䡣

ڣ¹ܴ

ؼһ·˫Ьÿ̵šٴ̣
еΡѾ·ֻдЬĽ©档
ǷɫǵװҲû˵ʲôù裬һһµĽذϵˮ
ŪˮڡһҵҲˣµĽˮͷ޺ˡ
СʱŬذϵˮˡ

ǸСЪһɣ϶Ūˣ͵ʪ˵ĶŲ̄
ˡ̸ҵ˱衣

лл̡ҽӹĲ豭

ӦллŶԡЦĺġ

̣Լ˿ɶˡһص

ԡҡˣ̻ظҵĻ뱯СԴ
Ժû˺ͰԼˡ

ûµʱż˵̵顣Ĵˣꣲ꣬
︸ĸѹûˡʮǰ˷ӣԪ¥
¡˸ŮþǰµɷƤ;
˳ΨһŮҲизֻ¥ķӡ
·˼ϴ룬ȥȰסܼࡣڼҲк
ýŽܣ⣬Ȼһˡ

ӣĲһ̣ҾͰ㵱Լˣ
Ժʲô¾ҡ

Сʾȥ

ҹԹԵߵԱҵ֣ģĿҡ
Ȼһ§ڻСһɳŮеķҷң
еԵĶҵգҲɵù˹Դһ
ɢĿỤ̋̽§Ľġָо軳
һ޵ĳ嶯أ޾Ϳްɡ

ҺͰĬĶû˵Ĵţʱš
һֺֻͣһӡֺҸĸо޵ķŴ
ıҶʱĸס

裬Һþûˣ̨ͷŰ̡̿ҵ۾
ֻ۾ôһĨ㺵УӶĸ׵

ҵַزĸоеԡ

ԡŴų˵

̵ֽ⿪һŦۣһŦۣû֣ûҲûͻ


ſ죬ס˺ɫΡ˼£ûҼͷżѰš

ͳˡ˽ҵļУָңʥ
ͶĸԵĹԣһ˿ӡ

ţСĸţûСĶûͻ𣬷
Сʳָ˹ݽȥСӣٹˣĳˣ
ͷˡСƶһ㡣һסСͷ˱š
ȻұߵͷҲŪ˳۾۽Ƿͷϣ
ͷ۽ǣٷſŪСʱ軳ʱҾͰ
Ϸ

š̵šȴʹұܵļӴ˶
ŪȡŰ̵飬ֲŰ̵ĺ»
ȥڰϸͣƬ̣̽ѰȻ·Ĵڲ
û赲̷β͸ĸ߶ȵĵԡҪǰվֻҪһģ
ΰԻѷɫĻθָֻͣͨһһ
ܡڰŵģҵҵ̵ηֻ̽βǲλ
ǲܡֻܸıԣּڰ̵βַ
̵ĴϣظŪʱѾ鶯ٵĺһ絽ҵ
󾱣ź޵ķϢ

ҵ˳ŴڲƶҪʱ򣬰̽İס
֣̽ĵͼҪСȻԽǸ
ǲˡۿɹҲɵļӴֵ
ôʹʼղҵóѡ

ˣǲˡβĵ
̼ᶨȴҵڽһ󣬲ò

̸оС͵һ˿ȥ

ڣ´˵е

ҵɳһͷĿŰ̡תѸٵ·
תʱزȻʵʵģû¶һ㼡Ψδ
ɢȥĺ֤Ÿոշ顣û˵ֻǶĿң۾
ɨ¡ֻתҵϡС˸ղŵɡ
仹С˼岻á

ңû룬ֻǰѰ̵衣˵

²ȫǰɣǵС˼ҵġ

ҵͷȷʵҸտʼǰɰ̵裬ͬʱҲһ
Ůˡˡ

û˼Ҳϲ㣬ֻ仹С⡭

ҲСˡҶȻɳϣʶǰͦҵĿ貿
ҵĶŶ̿㣬߸ߵ¾

ͷҵ񣬵ڸղҵ˫ŵģûкܺõչ
ΰ˵ڵƣһ˫ȫҵ
¡𣬼벻Ųϥǣ̿

̾ŵȥСУ̽ˡ

ô찡Һܰ

㣬ȥԼŪ

ôŪҲ

Ū

̽Ұɡ

̳һ£ĿתҵĿ貿˫ֱȻţʾվվ
ƵҵĶ̿㣬ʼָڿҵĳߴ硣ԭѾôˡ
Ӧýˡ˵

̣棬Ưİ̺űҵϷ˵

̶ˣ˵Ư

ϣġʶ˼㣬϶Ϊ㻹ʮء˵
ﻰ

¸¡Ц·ӦҵĿ佱Ƶģץ
ּӴ˸ȣҵӷǣȸղִһȦ

ŶҲɵ̣ó죡

ҼҵķӦ̵ִԵ˽ȥҵС
Ȼ̽ڿɽģҵڿ㡣ɽӹͷ£
Ű̼ɽԵԽԽѣְ
ѵ߰ȥֳſɽڣ˳ڿ㡣

ûëëˣǺǡסҰڶϸĹ۲
֯Ȼûҵһϸëһȵķ̡
ʱ̶ҵĹͷĺ˿һůӿʹһ
еϣиʲôܹĦ£߽ѹŹͷҲСȴ
ʱſ֡

̡ҵЩǰͦ貿и
䡣ҺＱӣЦң۾һ˿˫
ҵ貿ҵڿС

̣ˡҪˡ

Ժ̵Ļ



У׼κ˵¡

ã

УԺҪн㡣

á

УԺҪýˣǽ

á

С

аҿܲˣð̣ŪŪɡ

н㣡

ý㣬ð̽㣬ɣ

̿ŪĲˣץסҵĹͷ̽㣿ô
ַ֣ΧУ̵ܼĲ黳ĸоģ
ǰªľһһµͷѾѪʺʺ졣۴һ͸
ˮ飬Ĺͷ£ɫѪܱͻȻֻ磬Ĵ׳ǰ
Сһ㶼ơȥϹĶˡҪ
Ž±ߵĻ뵽⣬һɬѵõ¶СŮ黳
Ѿʪ˫ҲĲ£һůӴڲӿС԰ܵؿ
ʼʪʱһƣԱ˫ȿĦĵ
ͷͷӹ״ȥ۲λһ£Ȼ
һ˿͸ĵ״˿ߡҵһĻҲ׽ˣһ󼤶貿
ǰͦҪһӴܰͷʪ̵ֵۡ
һۣȻŹͷѸٵתһȦ˫΢ţҵĹͷû
ҵŪ

ͷ۾޷ƽ˫ֽ߬סȫ
йȫе

̵쿪ʼµŪɬĿڼȴױȵĿУҿʼ
Ű̵Ūн̵ͦ˫ҵĹͷȵĸоʹ
Ѫ˫ְס̵ͷҪȫ뵽̵Ŀǻ
ֽס°ƹҵβŹɹ
Ļҵĸţڸŵ£ͣڸźغмĻ
ָԽԽҵĸһش󿪣һɹɾҺ籡̸
ҵı仯Сæ뿪ҵĹͷճľҺֱֱ䵽
̵ϡ˵е䡣ֻģ־Һ絽۾

ڣܰ

Сͷ侫Ҳǰ˵һ¡öġԹţһֻ۾
ѰֽҾղʹ䣬ɳϣ¶ڿ
Уһ붯̲ϵŨصɳϣҰ
Ӳɵһ졣

ĳȻҸˡ̻˻֣˸
Ķ

ͷ˸Ͽڿ㣬˽ȥͻȻ뵽ʲ
ôֽ֣

ֽ̰ݹľҺȻڿ㡣

̣ղ˵⡤

н㣡̴ҵĻŭ

Ŷ̽㣬˵ûëǲǲʵ

꣬ЦˣôֵⰡ
ЦĻ֦Ҳᶼ˳Цһ׶ûС

ⲻǲ㳤ˣʼˣ±ҲͿʼëˡ
ֹͣЦҽ͵

ǽ㣬һôأǺɫġɻ
ʵ˳Ľһ㡣

ѽЩϡŹֵ⣬ô֪ôడ˱ˣ
ʲô⣬ؼȥ̻˻צӣһֻè

ǰ̲ܼ˭˵Ǻܿģ̫󡣿
ѹĥû˰ǣһʮ˾Ĵȴûûʱഺ

㣬СʱǲҲӵģ˽̡

ʲôӣ̺֡

ӣ˵ӡģ°̸ղצӣģ
ĺ

СͷЦ㡣̶ʱ˹赲
ͷؿڣֻҸºϵ޴ӵֵֻ
øķΪҲʼǰ̵

¸£ңͶѽˣͶУ̱һ
͹˫ָ߾ٰ졣ڸղ˺һҲڵʱ
һҲ붯ƽ¶顣һ˵С
лл㣡



лл㣬ʮֵһ졣

һ̣øжܰ㣬ҪԺ֣ұ֤

Ҫ󲻸ߣֻҪ˽㣬ܳˡ
㲻Ҫ̫࣬Ķˡ

õģһúö顣仰ֻ˵һΡ˽㣬ϲ
ղŵӡӡ룬㿪ĵʱͻӡǺǡ
ұȻţӶצӡ

Ǻǣ׼Цҡ̿ģµӡ

棬𴲣棬𴲡ԼԼӰ̵Ҵ
ɻܿ£Ȼߵ̨ϣסˡ

ֵʱǺܶݵġʵľԤʾµһ١͸
¥ķ϶ԼԼ㳡ϡϡӰԼԼʼ
ֽСϵӰ𽥶ϰѧȺǴ
еĽ࣬ͣЪվڴϣм˻ҵĴڣվڴǰ
±ߵӰСʱվ϶ڣϰҵΡҺȻоһ
į

ʱһ·ҵϣʲôˣ

㣬˵˻ŵΪʲôأ

һҲ֪ôôֵ
ĸС

ҲͻȻ֮뵽⣬Լ֣òƲӦ
һСӦĶɣôˣԴľżԺ
Ҽˣû仯ԴðһЩϡŹֵ⡣ң
Ů˵ʱǶһЩƽʱûеӦó֮Ϊ˷ܵĶ᲻
ˣ

תȴһĹ򣬰ֲˡԼ嵰
һᣬ̰ĸ嵰ڿйԲࡣ

Բɻڵʱģ˵ܲģˣС
ˣòúȣ̸ҵһࡣ

лл㣬ţúȣе̣ҳ˳̵ա
һᣬҾͰĸ嵰ȫҲ롣̧ͷȴְ
ңҳſտյӣе㲻˼̻ûˣҾȫʰˡ
ģûԭ򰡡

û£СԺþˣ͹ԲǲԵġ̿ҵ
Ȼ

㷹ҺȻʶһ϶ûؼҰˣҪ
ˡУõɲа

㣬跢ҹޣ϶ҪҵİǸܲܰ
Ҹһ£

ŪϵˮˣȻ˸緹οοСӢۣ
԰̻գգۣצӣ˵ο͵ʱ򣬲һ졣

㣬һȥ豨ȻɹЩʪվ
ް̡

ллСˣһû˯ҲˣЩûʲôԼŪ
ˣȥ˯һɡ

ǣðɡˣ㣬

ʰӣ̨ͷ

ҿٵ߹ȥͷǰ죬һ°̵գȻ
̵ķӦɿܿˡ

ڣ¼˸

ҼֻУƽףһһ䣬һ̨һ
һ䡣¥һžǿҿŽȥͰְֻ
ڳ緹Ա߻һˡʮӣͷǣϸ
ϸ۾ӺС촽̵ģżģزδһ
ƽӡһϥɫȹӣһ˫СȰɫࡣ

ļҵСðôеء

СȥˣˣгϢˣҶˣ
һˣ͵վʣӣʼ쭵ӡ

͵һͷŶѾϰˣһǰӾͷΪ
Сǰѱ䶼ӺܽӴĴѾˣҵ
ͷǻɰС

УøϿͣ裬ڡ

ۡ

һ죬ұͷذϣľĸоӶߴǾ
ʹ

ǱߴЦҶȴǶħ
һĳЦǸСŮ

ء裬Ҫɸɵӡǿûе

ôִô찡ְΪҽȴĺ
档

ߵİŰְֺӶʨ

ٿ㣬˭㲻㰡㲻ǶͦģΪ
迴ʰ꣬͹ֵϡȻٸԣ
ҵĴ

۲ҵ˿ڣֺ׵ĶϱߣһƤ촽
΢ţҵĶĺһ

ǺǣҰͷĸˡ

Ժ󻹸Ҳҹޣ˵ȥ

̼©ˮˣȥæ˰ίĵ

Ŷԭˣֲ¥ôˮˡ

ҹƲסĵίı裬ˮʪ
ĸҵͷο費ԣҲø˵
һ°ǵ㰡

ұ˵ģҲڰ

Ŷȥվˡ㿴ʶ

̧ͷɻĵã

󻵵ǵҰ

ǺǣôǵáСʱ͸ı滹ڲڰͻȻ뵽
СʱΡ

ʱ򣬶õҼ̸ۣͣ
СһúСóȥ档߸ոһѩѩ˵ļ
СӻصҵʱȽõظð׼ͻȥ
ĶΪõĹϵҼһ¡ʱ䣬Ϊ˺
ÿģҺСҳߺУСʱĴСӣһ
ڵŬڷƳһСޣ͸ڲеáǵ
Ǹ޽ʲôʱҸǸ档

ļ죬뿪õֱ֣ؼҵʱðѱ
ߡ

Сʱ飬ͻȻЦˣЦĺġͺϸ
۾һЦϸû뵽ǰֱСŮ겻
ȻżʶˣȻûзȫĵ񣬻һ
ӡЩˡ

ϳˣôô˼ҿ÷ҵܵ
Ҹǰǰ˻֡Щεĵͷ

ʱλ·֡ʷһΣҿˡڿ㵱Ȼ
ģ˵ʷһΣΪڿǴһŮ˵ϵġ
Ƕô˼ĳɫڿһ˫۵ĴȵĸЩ
ֵͣĹճ֯ṹ췢ļɫë
ΧİɫγĶԱȡġ

ҳ˳ұߣ˶Եϥǣϥǰ𪣬ɨһۣһ˫
ֵסҵߡƫͷûƫΣֵסˡ
ģҿɣܲˡĿУҵ취

ôˣС磬̸ɵˣСÿҡͷ
ʵҵͼ

ŶŴȥˡǺǡ

ģ̫ˡȥأʲôʱȥ

ɣСҲѧһȥɡæ
һϣû˯ء

Ǿ˵ŶƭС̵촽

ڸ㶨ã緹Թ˺Ѹٵϴ£ӻصҵ
ҡ

ڣֵ

һ˯Ϯ硣УҷԼһĿ
䣬ΧĿŨûգûдأֻŨɫ壬û
аɫ赲ҵҰ
ԼĽŶ̧̧ţȴֽṳ̂ڵĸоҸ
ˣѵƯڿˣǰߣûǰеĸоֻҵ
ǰİڶģʲôط

𣿡Ҿŵĺûж

ҸӾˣȲͣİڶﲻͣţСˡ
𡤡𡤡˲֪೤ʱ䣬ûзӦ
Ҳ۵ùǺͣ˼ӦԵİ취

һƵģԺöͷҲ˺ܶ취
вͨҪǳȥô죿뵽˼ˣǣҵˣҪ
ȥô찡ǻ᲻İҪҳȥˣ
ҾͼˡţҲɵÿ

ƽʱ˺ܴίҲŲ̸Ϸſ
ĿˡķΧУûˣûûֻԼ
ɵ÷ſԼԽԽԽԽˮԽࡣ

Ҹûע⵽ɢڿеˮʵɫУɿ
ΧȾɫˮ࣬нӴˮ
Ŀ͸ࡣʱţֻϡϡ
ʱգʯ͸һſտĹâ׺
žĿռ䡣

ʹҳûоˮ䶯ץץ
۾ȴû⵽ˮҲ籦ʯտҵʱ
ɲǼ͸ҵƤʧֻǾĿΧĿѾû
տʼŨһſŵ龲ڿУҵעʲô
૵

Һ֣һţףˡһţֲˡ
氡Ҳ˫֣һſŵɫˮ飬ˮһ͸Ƥ
ıĸо˿˿ڣһɣղںƣҲ
Ӱ١

ĸоһˬҲɵ˼ǰôһͳ
ɫˮһĶʱûˮѵǡԣˮ
һˮΪ֤ʵҵĲ²⣬˿ĭڿУΣĭǰȥ
һͿˡֻһĭǣҪоģ
ֻĭˮ״ĶȻ±СܵҲԷڳƵˮ
;ͲΪˣϸĹ۲š

ˣѵµĲԣֵ˺óʱ䣬ĭɫû䰡
ֻ᣿

ʱʣµļˮѾƵأտ͸
ɫѾ˺ܶࡣǿԶľУֻܼһ
ܴĳεĶԶһ޴ʯǶɫȻŨ
뿴ʲôȴ޷ֱ档

֣ԶļɫˮҲյ
ʱɫˮȻҿϵľ飬Χת˼Ȧ
ವһУʧĸоһ
ҪˮչȻʣµˮҲȺƶ
ҵ塣

ȫˮ鱻ϺҶʱоһ񣬴ǰδе
ʱδ֪Ĵ߶һĪı۾ԺжʱԶ
ǸʯĶҶоʯºʲôٻ
ҡ

⡤ķ·һƮ

Ҷʱɻ۾ܿ˿˭ҺûлӦ

С磬ó緹ˣС硤һ
ٻƵأڱʲôץסƴҡţֻǰľû
ȥһڹ۾

һ˫ϸϸ۾ҵҰһ˫ԲԲĳԵ۾Ҳ
ˣҡҡͷŬʹԼѹ

е龰ȻͣԺУҲ⻳ɸղŵ龰ǲξ
ǰѾͷһһû˽ңԼǵطû
Զ

ڣ

Թ緹ȻЩ˯⣬ȴ׵˯ȥ½ȥͳ
ˡְС˯һԹ緹ȥ˹Сѧȥˣ
ȥżңԼҡ

УԿף˼ţ¥첻⣬
̵̫۾гһ졣·˺٣ƴ󲿷ֶݰɡ
ɫ·ţǰ߹㳡Ķǣиͤͤûж
ˮƳɵİ˸ʯ֧ϱݺύ壬Щ״Ĳ
ֲ֪ïܵҶһ죬·ϸϸ֦ͻ
ͤ壬ǸĺȥԴҡϣŲ֪
ӡͤǰһűģΰ壬˫ܣݵȡ

ЩģҲ뵽ԼѾûжˣѵ
٣úúöˡ

һҾߵ˸ߵ͸ǰߣ򵥵Ļһ֫һº
ʹһԹˣ֪ôˣУرࡣ
ľ飬߸ζϣǴȥ͸Ҳ
ܴܹϡɽ͵һͷ˵͸ܵĺܣҲ
һͷȥҺۼֿ죬һɲǼ䣬ºܣ
ͷˡˣصʱҲƵĺŲȫ
˼һƨ˵ϡͤļͷ죬
תƵߡǿ϶֣Сǲ񾭲

Ҹ˲Ŀ⣬ֻںԼ壬û
Ӧ˲˲Ŷ԰ȲôأΪ֤Լ뷨
վٴεߵ͸±ߣβȫһ
ҵ˫ɵס˺ܡң˫۵ѹҲûǰĴ
оӡҳ˸ϣ٣Ȼɣڶ
ԽԽþԽԽɣһпͤļͷӣĿ
΢΢ĵ㶯룬ϼһǵһٶˣ
۰ǣΪͷĬɡôƵʲͣĵͷҸ
ҵצӱ֤ڶǾԵֻҡˡ

ͻȻӣʹе㲻ϰߡ˲֪Ϻҿ
ʼڸ߸ֱȲΪֹȻ
ȫĻڵĸ߸Ҳܺɵץסˡ֪ı仯϶
ξйءЩɫˮԵʰɡڹ󣬾Ҫϸˣ˵
ѧɵĺܹܶ࣬ȡЩĻӦþ˱Լ
ʱ˰ɡҲξһ˿ڴðҴξ
ģҲ˵԰ҴξлѣҸʱ춯Ķ
ˣ

壬ԣȥСӣһо͸㶨ˡҼȿԼ̽Ѱξе
ܣֲصĻزʵ̫вˣҰпԼһ
ߵǣƨƨߵܻؼ˵ƽʱµ㻨Ǯ˴Ҵҵ򹫽
վȥ

ӣصңѾĵˡ¥ݵʱ̡

СȥˣΣûˡ

㣬ʲô°

û¾Ͳˣ̵е塣

ܰұʹȥҽءȥ졣ڨڨЦ
ҾʹԼһ㡣

⻹ࡣĵĺһۣת¥ɫխȹ
סĽεβŰ¥ĽŲһһҿŵŤšת¥
̼ȥ۰Ͱ͵ĶŰ̵ȹڣխȹߵķ羰

վڼſڣĿŰ̵ĽŲĿתĶšһɲǵĹ򣬰
ѾߵҵϷ̵һ̨ףֻ첲п
ϣͣСô

̵ҽûиȥխĶȹڰ̵Ĵǰ濪Եʣ
΢΢ۻĴȣǹչʾƵأǰ濪˼
ʮȣͬΰ꣬խȹĿ£һһ
η죬ʹβĻԵø̡ͦηխȹβӴĵطһֱ
ǰ죬ֱ¶һƬխխĲƬס˰̵
ĲɵֳϿµΡȽϣķ
Ľգ಻ͬȴȤҪ˷һҹ͵Ļ
żˡٺ٣һЦ

ȫȻûʶԼ߹ˣٺһȥҵĻ
ЦΪ˸ղŵĻ˻˼뵽ΪҿڽΡ
ˡСĻǡСЦôġ
̵ЩЩĪĻҡ

㣬ȰӷŻؼңȻȥŶһ˻еС
ӡ

û˵ֻԿ׿ŵſˣ۵һˡ 

ڣΪ

һصңһӵʱ󣬲Ÿоȫճģܡ
ܵ䣬򿪻׼ѵ·Сֱܻܵͦͦġۡ
ԡҺصСܵϴ£طһ¡

ʱ˸ղŵһĻŮԵխҲӦ
׿ɣղſڿĲƬҲס˵¾
ˣҽôûл氡ѵƭңֻߴѾˣ
˵ĻҲлˣղȥ¶±ߣѵǹ
ҡ

˼ڿ㴩ϣСܵܽСȻ
һɵ˶̿㡣˿Сܵܵ״̬º󣬹
÷ţÿ̵ļš

СǼɫխȹһɫĵġ
زͦӳĳصԵйɵСԲ͹
ƽӣʾοյ˿ơ

ɳϣŰ̴ӳóһ֣һ
һС̶˳˼кõϡ

ϡ̵һȻֵתصҡ

ٴγʱ˸ӡߵԱߣ

ôϣֺͽ̱˵һϣ΢΢Ƿ
ԹԵĳܿһСϾͱˡ

ҵȻҲ̫ˣ˵̳ǿɰӣеڸ
ˣһھͱҳԵˡ̳ϵӣоԼ
е㲻Źۡ

á̴һãѸٵס͡͵͵Ƴ
һۣϲ˵ĺΡ

סûЦװһӡʱڳİ

Ϊ˴ĿǰΣ̷ָָɳһߵʵ㣬
ʲô

򿪿֪ˡ̰Ѵӵ˹

ҺĽӹӣһ·óһװ±߻
иӣװһ˫ЬѵǸģɻ̧ͷŰ̡̿
ҵɻ󣬳ҵ˵ͷ

лл㡣ҳŰЦЦ

ʰҺ󣬳ȥģҲ֪ϲԿ

Ŷõġ˵ţվ׼ѵ¡

Сȥ̿Ҫѣץ·ҵ
˹

ץס·Ǳܽ䡣·͸ŷ˳򣬾Ȼ
ְ͵Цֻ˼»ζһƲסӡ
ܵӺܺЦҰ롣

·ܿİ·ϣһת䣬ֽ¨ߵһ㰵
ҵעùԥһ£ҰŲϣ
ŵֽ߽¨Ƭֽ

ɫֻСָͷô΢΢ͻһСƬ϶Ӵ
ǰ̵ڡɫӦ϶ģֻһ
ӣ˵̵ľȷʵѾˡǺĹ֣ǻ
ӣһû밢̵ܽӴһɫëԵӣ
ģ·˵ί΢ñᣬζ
ҵĸй٣ư̵˽ܲλǰһұ۾Ű
״뼫С

Сǲǲʰ̸ʵҵ˼

¿˿·ͦģոպðŴһЩ
Ѹٷɽ˷ֽ¨

ǳý㿴

߳䣬ҵļҵĿһ顣оô


˭ģ۹⻹ĲŶ

һ趯צӣ˿޵ĸоá

㣬˵꼸µģͲܴˡ˵

Ϊʲô̺ɻ

ΪҪŬ壬ȡðʱ䳬ĸͷҿŵ˵


Ǻǣܳô죿ëëûһˡ۾һգһգģ
̣ЦЦӣȡЦҡ

ңҲëܴ󡣡ѿڶΪëǳı־
Ǳʶǲ˵ġ

ߺǣ¿ңṆ̀ûҿ
طˡ˵󣬰̱ħƵóһϵ

ûûУССڨڨĵ

ҵܵܵ׳ϵȥӣʹ͵
һ顣üһҪǸСܵһµĻһƨ

ڹ갡ӾήˡоСܹܵҺݺݵı
һ¡

ҷ㶵ʱϵѾҵǰСͬѧղ¥
һصʱڿʲôˣ̱Ȼߣ΢ЦӾһֻ
ħ

ңڿ۾ҶŰ̶ҵĿ⡣

ţ۾˻ϵ

ңңڡڿġе

ʲô˵ͻȻһ

ȹȹӡ

ÿ𣿡

ãÿ

ߺÿߺÿ

ߡ

ߵʲôÿ

װ׵ġںڵġ

װ׵ʲô

ȡ

ںڵʲô

ڿ㡣

㿴ͦϸţ

ûûûϸ

벻ϸ

룬Ŷ롣оѾϣæĿڡ

ڣ¶ħ

𣿡΢΢ҵ۾

롣Ƕ㲻ȥˣģˣʲôµġ뵽⣬
ֱӿŰ̵۾šʱҵԺһը죬һɫ
ѸٵĳҵԺһԺ𣬡Сޣ
塣úøŶʱҷ֣ʧȥĿȨĸ
֪ȶȻʮֹʶŸһ㣬Χʮ֮ڵӰ
һ˿ʾҾһԹһԼ̿


һ㶣ٿҵ۾͸ղŵĶȣҵ۾һЩ
ɫĶ̺Ȼ뵽ǡǿСƵء̵һ
ϵҵһǳǳĿӣ۵һ˵ϡ

ٺ١ҡ˿ûϵʹ§ס˰̵ļ
һϣס̵βһɵı

ĿšҡһѪҵӣ»䣬ɫ
۾͸©˿˿ĹϢһ־Ϯͷƴҡ
ֱֻ־һ㣬۰ô޷ǡҡһ
Сָ

СС㰡ſɡ̾ĺˮģ
Ұ

Űӣĺʹ˵û취

𣿡ĵ

šƴͷŹ̰ɡ

ϲҪõɡĶҵ


˭ҵҪܣ

ٺ٣ҹܶˡСһҿ㣬ҾͶİ̽õ㣬
ҲĻٺٺ١Ҹо֪˫ۣܿ
ƵİѰ̶ɳϣŵİŲɳĽ䣬ɪɪ
վȴûһ

УݡҪ˺Ļƴʯ٣ҲҪ˳
ڷ߷ߵĵ

ٺ٣İɣһǺúܵġСС

㡤

ҲͰ̷һĹϵҲûˮ׼ǿȵ顣
㼱ŸҲԸġڣ鲻ѿأֻ
ܼߵĶҪ̫ˡ

ʱİȫȻûֳϵ׺ıԼ壬
ĲֵͻȻ֮İˡ

ǣҪһ䣬ôһѵءǰ淢չĺ˳
ʵǣ̽Ϊҿڽ󣬷ԼͷߵС
һĪ㺣ߵ𣬱
˳һʰΪŮˣֵĸֲܶұ¶ֱ̫ף
뵽ð취ʰңȥ·ʱ򣬰ԥ
߽һȤµ꣬ŮԱ粻֮˵£˼
еСڿխȹصҺȲԴžԼ
ұջߵӣɬĸоһ˲԰Ρ
ǣ׼ʵʩջƵʱȴֲ֪ôܰԼ
˵һչʾҹҼҵʱֲڼҡﲻЩ
𡣺ò׹¥ȻûڡصҺϵѸ
úõϿ˸ᡣ󣬲Щۣɳϣ
˵ӣҺＱģҪǶŪСӷ˷裬
ӲİˣϵɱɱСӵȻ
õӣջ󣬹϶ȤСմȣֲܵóѵ
ӣ϶Цˡ뵽⣬Ѿ⡣ʰһ·˫
ɫ߸Ьվ¥ϣװҪ¥ƱȻһ£üƻԺ
ʵʩͳ¥ԶԶĿҵĹڹһСʱ󣬿
ҵӰȻѸٵܵ¥žͷ¥һĻ
û뵽󵶼ջʱҺȻһƵأȫ
Ԥϡ

Թɳϵİ̱ȥɫ۾Ź
Ĺâ΢΢аЦյ˰̵ǰ

̾ʧ룬˫ҵļͼ赲ҡ塣

㲻ҪŻˡ˵

ðɣҸ񡣡̬ħ

ҪţҲ˺ġҡͳڻص
һ״ֻ˯ĸо˵Ҳ֣󣬾Ȼ
˾裬ҼҲʧȥƵأĴ׵
۲һ˿ԻǰӰҲЩ

۰ɣܵġ𣬰̿ʼı
۾Ľë΢Ĳš

ҿ̵ı֣һ

ôЧɡٺ١Ƕħ˵ģȻ
ġ

СұаŵֶΡ

ٺ٣ʵҵģͿöɣʶһʲô
е֡ϸĸ㰢̽ɡħܳƨ

ڣ½

Ȱͷͳ𣬶ħӹ̵޽ǣ
һѹߣȻƵߣ£ߵɢҵͷִӰ
Ӻ糤ĸָצ״ٵŰ̵ĳ
ļɣָ·ֻľ飬һգ۵ĹͰѰͷ
徲һ˿ˡס£ķֳһ縷˿
ѸٵĲŷһβʹγɡҲɵеסˡǳ
ϵĻҾԻΪ˫־Ϊͷġ

պžɡͳЩϧζ

СһˣŮԵĵһвλſӵֻķ
̵Ķָḧڶͣһ£ȻнĲ
ţ쵽λһ

ȻҿƲˣоȴ˺ܶࡣ̻صζƮ


ͷħѸٵڶĸһ£ͼ̵Ĳһ
Ķһ£ͷƫ뼫ĸо

סˣСһطһ鶯ĴΣӿ
ҵͬʱͷڰ̶㶯¡

ŶһƳӰ̵ﴫ֤˸ղŵ˵


ʱħͷתأ̽˰̵ĶߣڶŪ
һȦ̫Сֻⲿܹȥһ㣬СĿ
䶯ֱŪİ˫ȭգءӣ촽΢ţ
޵

ħķ̵촽̸ܵ΢΢ͷ׷Ѱ
ĸо

СһסˣǡŮ˵ÿһһźţͿ
ܲյˡ

ħͷƫ˵㣬ȥ´Щ΢ʪ⣬
ҵ䶯ȵϢӱǿҵաҡתͷ
ĦŰ̵촽ϸۡ

̵ĺԽԽ٣˫ֲԾķҵľҵǡҡ
㿪˫ľʳָ´ǻ̽˫
£סʳָ˱Ⱥܴ󡣡ҡĳָ࣡
һŽȥĻ˫СҲԥ˱

ҡһͷλã¸˰ȵĺ촽ȡŰ
ĽҺͬʱͷҲɵ̽Ѱߵİ¡

һʪĶҵϣҡһһ
㣬׷ҡӭȥֻͷʼֵ
Ӵ໥ƣϷ׷ˣǿƣǡ
Ĳֺ

ʱҡѾӰµԵ˽ȥŰ̹⻬ı
ϰ̵壬š̵΢Ĳţ
˫ںĴ£ͣĹĶţԽԵýͦ

ҡо̬ȫ濪ս˫ס̵ĺ󱳣ʹ
ɳϣǵ촽˱ѹڰ̵ϡ

̱˫ҵزźɶҿ
Ϊ˸õļ֤ΰ밢̵Ĵ꣬ǡӹ
ľ鹵С

̵㴫ǿף鹵ջʹ̲ס
һȫò˫ָŰϸҵµ°ڣϳСɵ
ɫ˿ߵֱúܽʹߵǵ


СһôŪһﻹûˡ
Цⶼ֪װʥˣץסݺݵķϼһһѡ

ٺ٣ǰɣ̺ܵϼһҵ֣ݺݵڰ
̵ز£ʹָ

𣬱ۣСӹסˣһ¾Ϳˡ

ħҵ쵽̺󱳣˰죬Ȼûаؽ⿪һŭ֮£
׼ǿ˺

汿ɡ

Сӣǵһ˵Ϸ򱿵ˡħ߷ߵĵͬʱ˶ҵ
ơ

ͻȻоԼܶˣ㣬ħˡ㡤Ҽ
æǻû˵꣬ħͰ˵Ȩͬʱʧȥ˿ơ

ߣСһҪˣͷԹҵĻ򣬺ء
ħЩ䡣

ϱ̬åɫǣбԼȥԼȥ
һСʲôܡһȥˡ

Ķħû˵һҸоԺеɫˣ
»صҵƿ֮С

ףˣĸˣҸæӰ̵Ȼ
۾Ị̇ҡŰ̵ļ򣬺ðѹ

˼λߣҵĴô׾Ͷġ
һŵʮ֮ǰѴС

ڣҹͷ

ڰ˶ħҰҡҲСź֣֮ɡ
ʥ֮²ҵ硣òҲԸЩ˵ؽȥźǣ
ħڵĻ˵ѾѰ̣ˡ֮Ͳ˵ˣ
ڰӰĻһӶɢġСź
ܱźҪãȻħѰŻˣ黹ûе
ĳ̶ȣĽ͵ĻϰҲ״̬һԭ
ҵġԺлġ

ҵҡ£۾Լҵ·һ
Լϣһ˳ߵķֱҵĶĤ

㣬ҰСıסỊ̇

˺þãɢҵĺ£ҵϡ
ղǸðһļһﲻˡ

ءСȻڸղŹĿֲΧУ
ңץס˾ݰ㣬ıסң

ҿŰ滨ӣʹ

СղŰֻǺ㿪ЦôͻȻ֮ú˰
ҵĻƽµʵ

ֻðѼľżȻ壬屻ƵһһĺͰ
渵̱龪ˡڵᣬǸ߿ƼȻҲ
ЩС˵ӰǱϾǶ׫Ķ档һ
ķԼߣ֮࣬оЩ档

Ķ̺󣬺ռϷ硣ƿȻ
ѹԼϵңԼҵ·ҵϸĹ۲ҵ
ǺǰһĿϣǵƵĿӴȧһֱ
쵽ʣ˿Ѿ裬Ǹղŷõ֤

𣿡Сĵҵӣ´ǵ˿ڡ

СӶѣۡҸղûŵɣ

Ǻܺ£ͻȻ֮ʲôҲ֪ˡֻǺܺ档ôأ
ǵģôҰ̾ȻЦˡЦ˾ͺãҵҲ̤
ʵֻ࣬ҪЦ˳˵ղŵûɺܴӰ

ôأҪǮûУ˵ǻġҲˡ

˭ϡҵĻ¶СŮ̬

Ҫ֣Ļơ

϶û¡塣

Ҵ˹ȥſڰ̶Աߣèڰ̶һ¡

ѽСͷ֪û¡̽ţǺõӡ

㣬ҶءҲм˵

ϵЦˣ˭˼˭ˣ

ѧУĸˣе⡣

ȥȻеζ

ֻϲͷ۾ӣС죬ڶʮ˾ġҿ
̣ά

ȥģͷָ֪

һֻССҹͷڿԶɿڡڰ
̶ĳ˸裬ڰ̶һº˵㣬
ҵĹͷ

̺ĺŸ裬ҵŪҲûֹѵĬˣ


ֻСˣǺǺǡ̺ܸˡ

ҾСҪйͷ͵ĺס̵ĶֱŪİ̺
ģˣС

ŪҲУǻطŶ



ĵط˵Ѹٵڰ̵촽ѵˮ
һ¡

ᣬ㣿װŷŭӣཱུ촽˷

̫ˣ׵죬ҲֵˡĻش
̲ס촽ջһס˰̵Ĵ̼Ķţĸо
ҵĴ䴫̶ܵĶĦоꡣ

Ҳɵ˫ֽס̵ͷܣͬʱƿ̵Ĵ䣬
ε촽֮䡣̽ҧأһ˿ƹصĻᣬ
Ҳ赲˱ĽҺ

ҵĹ£̵¶һ϶ҳ룬Ѹٵ˽
ȥѰŰ̵ࡣ

ʱʾƵҧһҵͷȻסң
ϳǻΪŰ̵ͷ˳촽Ѹٵİס㻬
˱̵촽ȫʧأƷ˫ֲ֪ʱѾ
סҵԺ󣬿ʼҾҵĻӦÿһεŪŵ


μҵĳǽ˲֪೤ʱ䣬ֱ̱Ĵƿ
ңصĺһ

С㰡۾Ŵ飬糺ӳ£
ԵøĶˡ

ǺǡɵЦţǰδҵ

̽ЦŶ㿪ңȥʹӺ߶Կ̵ķ
ز²ͣĲܵſڣת˼ǹ˵Ҷ
ʱޱߵһȼҵꡣ

ڣ

ڰʧ֮Ѹٵ׷˽ȥڴϣߵ
ҡ߹ȥץס̵ļƵĴϣס촽
ҵ˱˫ִӶԵ쵽̱󣬴˰̵֣ӵ
һߡһͨǹץס̵ֻ鷿ţСͷ
ѾӲͦȲĺס˱

鶯ѾãҲƲס

СҪ򡤡Сù֡
Ѿ״Ρ

ĽӼҵЩֱѵ̵խȹѰ̵
ֻŷڴԵĹ۲ڿ㸲ŵڿˡ

ҪСߡˡ̷ڹ۲죬˫
ıϣȴҵͷ˴֮䡣

ҵͷñźɫƬһһɵ
Ų֪ζҵıǿףλĲǿ״ȫ͸ɫףŨ
ĳëӴȸ𣬼ëļ˴м̽ͷʾ
ʢ

ĺɫƬֻ׿պðƬסϳŵ
ëȻûгʢҲʾĴӲƬıԵ̽˳Ƭм
µĲλЩʪôĴָʪ󴦰˰ʱʹʪķΧ
γӲҰСһƬۼһɫϸСƬ
η죬ӹţӵڿιᷢ
Ĵڡ

ҵĴָűĲƬĻ֯ʱ
̵˹סԼɨŪ

ҪСáѡܡ

ҸհѰ۵ÿָסˡû취ֲֻ̫
ֻá˭֪ʮӣ̵࣬ס
ЩָѾŲƬмķ϶Ƭ
ӲƬıԵ©˳

ҷſ̵̵ְ֣ԼµɶָָҪǲ
Ƭ赲ѾߡƬѾȫʪ󣬾ָģ
ද䣬żǣһ˿ҵ˿ߡ

ұǰš̵ĶԽԽ죬ϵĴ
һƬźסҲӵ˫ȵԽԽ󣬾°Ҳ
ѹҵļϡŪ͵̧βȫı
ţһŹڷڳ֭Ű̶ԲƬŪӲƬĿ
϶³һССĭϳŵļϡëʪճ
Ƥ档

ֱ̽ӣһУ
εĳ鴤ķ

û뵽ŮԵĸ߳Ȼô죬ôҡ

߳ĺͣڰ̵ϣþòȥʪ۾Щ룬Գ
ڸ֮߳С

ŤŤͷãûбжϡ˵ŮԸ߳Ǻ
еģ߳ûóʱ䣬ʱԵĸ
õᡣ

ȫûһҰ˸ɵơڰ̱
֧΢΢ǷֻŰϸƽ̹С
ƶͣ˰̵塣ҵһָֻǲס鷿ֻ
ʵ⣬ŪĴָʳָҵСȵĴŪš

ƶԴС졣

̵ֲ֪ʱ쵽ҵĿ£¸Ūҵڿ
ʹʹǳܡ

㣬ͳɣܰ΢΢밢̵Ĵ˵

̧첲ʾҷҷ壬վ
һ¿µĽǶȣʹ̺ɵҵĶ̿ڿ㡣

ó󰡡һһġҵĹͷ£ܺΪʲô᲻
ͣĲ

㣬һ°ɡǰͦͦ

֮ǰҪҰ

š

ͷ£ȻסҵĹͷֻùͷ
һǻиĶͣĶŪۣҲɵץס
ӵĸ貿ǰ󻺻ͦܰ̿ǻĦĿС

ĺ˳

ҵ˫ס°壬
ӿŪٶȡŰŪĽ࣬ͦ貿

̳ҵ˿ĭּŪӹغ裬̽˻
λʼѹ

糱ĿнҲ㽫ûǸңסһҪס
ҸоѹµĻʼ鴤侫׳ֺѸ
ƿ̵ͷûз䡣

ζһƣЩãȻ

㣬̫ˣһѹǶҾ̲ס侫ǣ
ߡ

ڣӾ

С󰡡̵ЦԸһС
Ǵ´ġ

ٺ٣ûУڹ굹һֻˡ

ڹꣿ

ţѲֱͦͦˡͦ貿£
ָĵ

ڹꣿ˵ڹβͻࡣ

ڹ껹βˣһ治֪

βôӾ̺һۣش

ŶҶװʣͻȻѰְڴϣ˫§̵
ȣصѹȥ

ͻȻĶûзӦ

ҸӾĵطùͷŰʪܵĲƬµĦš

̸ܵҵļͦɫ糺죬ͽӾˣӾĵط
˵ڣ

Ӿؽ첻š˵˵Ļоķ
ǰĻ붼ġ

ҿ˵ţڿߵϵһڿɿ


ѽҪڿͻȻð̶ԼЩڴЩ
šȻˣҵĶ΢΢Աҿ԰ѹ
²

㣬㿴ҰʪĲƬڰ̵ǰ˻Ρһ˹
ȥҵȻ⣬ΪиҪȥٺ١

СЦ㡣̲ڿ˫ͬʱס
⣬·𲻽ޣŤתһѡ

㣬Ұɣý㣬۰Ť
̵ŪµŤڰ̵ݺݵĦš

ߣ㻹Ҳҡ̵ŢܵĦʹ
ӶˡҲòĶȥȻ̵һ侫
ǵĻǺܡ

ˣ㣬ǡ

ʲô

һǺܡùͷס̵ʪ妣ʵǰ
ס˲λ

¡

ֵһ¹ͷλãǰȥƫ˷˼Σ
䷨ЩＱ

ʵҵĶŪ£ѱøŢڿҪ
ҺＱӣһЦҵŹͷ׼ڡ
ſ貿ֻоͷһůǻʧգʪʧ
밢̵СȣһȤ

ǻڵĳʵð̷һǡ

ŶýһӦŰ̡

̵Ѿ߶꣬ȻѾʪǳҵĹͷһ
ʱȴš߽պϵӵһϰ״
̬ͻȻиĹӲĴ˽ǾŽһ¶⡣

΢΢˵뾡촳ȥ

С㰡ȻѲǴŮС
ӦûôģʵȴǣֱĻû
ϣȴ޷ȥưֻſǻ

Σð뵽˺ȥϹĵһΡǸˣ
òİ֮󣬷ĸһϣû˿ϧռ˰
ĵһΡԺУȻҲᵽԽĿУ޸
ԡȻСʱ԰ҲЩǿȵĳɷߣ̿Ը
ܵҵ⣬ᡣĸŮ˲ϣи˶Լõ㣬ںԼһ
㣿

̿ǰδѵкĲƽҪ彻ˣ
һҲϵСкϣԺԼԼ伸
ˣҶܳأ뵽⣬̵һƬȻЩ


㣬ôˣŪˣҲˣ𣿡ҿɫ
ܲ

ҹе񣬸ҵ⣬ҲЩȻô
ڶԼԵģԺԺ˵ɡ뵽⣬̳ЦЦ˫
§סҵͷҵͷѹϢϡȾſ
Ҷȥ㡣

Կ˵Сһֻӡ

õ̵Ĺҳͦһ£Ȼȥһ㡣ڱһһ
ЩӲסҵĹͷ뵽߹ǡָоǺ
طǼڹͷһԿ
ĵطڱȻŰЩѣǰɣҲǵЩ
һĵطȴеѵĸоʱĹͷûн
κβλѵ߿ռô󣿰ﶥɡ

ʹȥĹͷڽӴһĶ֪
ǹʮĳ죬ҵҽŸңλ޶̶ͬȵй
õļ󣬻ĳλͼƬҿҲ˽£Ȼ
ˡ

ߣұ¾ͰѴддţĶЩ
ԼЩϷˡҸԼһưɣλŶǰ
߸¶һθʱȴֻȥ£Ұʮ²ϣ
һϰߡ

ڣ¸

˵ҵڰ֮ʣҵŬ£˰
̵Ĺжȣ⹬˶ŮеĲλǹ
ֻԽʱܱͷһ쳣ԽĹУǶԹ
ĦʹŮԴﵽȵĸ߳

һĸо̴鰢̵ȫʱ֭
˫ָıҵͷȫͣŤţ
ĺʹҲ㱳ȥ̲סҧһСڡ

ŤʹҵĹͷڹڲͣĥ£ø͡ҿʼ
ͦ貿ӴĦȡڳʱЩѣԶײ
ǺܴΪ׷ĸйٴ̼ҳųĶһЩһԶȥ
ֱŪỊ̇Ŀ˷κ󣬹ͷѾԳ밢̵
ˣٶȥҲûôѾˣ̽ͷ˫ۣ
̧ͷ˫̵䣬˫ְڴϣʹð̵β΢΢̧ҵ
һ¿貿̬󿪴ϵĸ

СС㰡
š

䵽ҶĴ䣬㣬
Ҫ̼ҸһĲŪ

Ƹһٶ£۵ͷ󺹣̵زҲ͸
ˮ顣ǿҵĴ̼ʹҲԸͣ£ǻ˸ƣ
ϣ˫ִӰҸס̵ļ򣬼ͦƿʹ
ҵĳܹǲĦ̵ˣټҵ˱̵ͷ
еĲλͷˣͬʱܵҵĴ̼ǿ
ĸоʹð޾Ԩֻ֪ƴŤԼ壬ƵƵͦ
Ŀ貿ҵӭҵĳ壬ǵŰ̵壬ÿһë׶
ţһſ΢Сĺ

ҵĿ貿ҵײŰ̵⣬žž̵ˮģ
˰̵ĸźη죬ѴʪһƬ

С㡤۰Ҹɵĺ
ˣʱ䳤ˣ̿ܲ˵ġ

̵ĻֱѰ̱ɰҴȣ
ơ̵ȲסҵҲ۵ĹǺ˫ץס̵ƨɣ
첲ǰƶ̵βҷƿʹҵĹͷȵĦ
̵ĹܴͷĿСҵĦ£Ϣĸ
٣ƶ˰ʮ£Ҹоڱڿʼҵ˫
ҵĺץһ˺ۣͻȻ̵ҧסҵļ
ȱֱڱ䶯ҵĳ鴤ţ̴ﵽһθ߳

ͻȻʹʹҵĸйһ߶ȣڱӿĹ
ûͷҲƲסݺݵĳ£Һһһɵ˰
̵ҸоȫһŰڴϣ۾ζ߳
ζ

ҵϣҵգĥһ붯
Ȼڰ̵ήƨ±ߵĴЩճĺ
ʹĶ̵βһλãŤͷƬʪ
ĺۼݺݵһѡѾҷĹϵ뵽ղŷ
ģȻЩɬȻǰҲ̴ͣûô
̵ᣬҲûϹԭ԰
ʮഺ껪Ȼšڵİ̸оҸԭ
ԼǰԴһжµСкԼġ

ԶȥҶš

û˵ĸŰ̵飬˫ڰ̻۵ıỬ

˺þãڻָһЩƿ̵ʱȴ֣
̾Ȼ˯ˣ˯ĺ㣬¶΢Ц֪ʲô
Ρ

ҲŰ̵ΣҵȻڰ̵ڣĿ貿
ѹҴڲĹɶʹľ˫Ȳû֪ٲĻ˫ȾҪ
ϵˡ

СĵĻѰ̷ŵϣŲߣ
һ·˫ȣľʧĲϣ˸ͷﰢ
̵ϡ

ʱҷ֣̰뿪˫֮䣬ŨŨɫľҺӰ̵
һһŵĵڴϡҵһĻʹ˴ԴӴͷ
ֽֽﰢ̲

ڰ˯УûΪټƽɵԵʣԾҺ
ıȽֱٵˣвֲߡѾҹ۲찢
̵ˡŰ̵η죬ҲöϣڸŲλľҺõ
ֽδպϣͨڻԿǻ߷ۺ⣬
ëճڣĽҺһ𡣲ǺܳС΢΢
ӭĿѲӡ

ϷԶƶСһͻҵע⣬
һССĿףӦþɡߵС֮䣬С
ӣ˵ң˷ܵʱԷڳˮ״Ķһ
СԵ͹һƺҪһгء

ҰѰøɾͻȻ뵽ʲôֽһţƵ
˰̵뵽ʱĸоеһ˷ܡʰҸ
̸ѸٵĴ·˿˯еỊ̇˳˰̵ķ䡣 

ڣռ

ص￴±ѾˡСѾѧſдҵ
һˣ۾ðСǣ֪ˡڼҵʱС
ҵԼɵġ費ڡСõҪôû
ܾġԼҵðСдҵһ
á

ŶѩԡСò֪ʲôʱġ

ѩⰡװյӡ

ʲôǸ粻ˣС죬˵

ôҵŶдһ㰡ˮԱָָҵ

ҿдĵˣСӿ磬ƺ
˰Сָҿ

ѽҲˡš磬㲻úøҲšС
õеζĵֵĶȥ
ģôðֱҹ̰ӣҳϣ
е¡

Ǹ᲻񰡣ô찡

磬һ֪ʲô⣿˵ˣһŶ

ðɡװʧӣƫƫȴЩϲ

С÷ཱུ촽ӡһ£ѸٵӿˡдŶ
СЩϸߡ

Сãѩԡ

㱣ˣдҵܳԡСһһ֣е
С⡣

ܸɰԴҲʹˡ

ߣˣˣСõ۾Щļ

ãáдӻ棬𣿡

ߣСðһۣһ㾴ƲԳԷƵı顣뵽ӵ
ӣһЦ

ֻͷһСʱýҵļ

հҵ꣬ʹûˡְڹϢϾͲ
ˡԹѾϾŵˣû˯೤ʱ䣬е˯ˣ
ҺýãС˰飬Ҳûٲҽ¡

ϴ󣬻صңСӣʱӡ
ŰĵĽ硣

ƬĿռ䣬һȣɫĿѾҵ
ĿԶʯʱһĸоϮͷҸҿ϶ʯµĶ
һϼһһϵ

ϼһ֪ڣҴ

һ̾Ϣĵ

ͬʱһɫƮڿУռĿռԽԽ
󣬵ȵɢˣȻٶۣĻûһ˵״
Ȼʵ壬ЩƮ죬һꡣ
꣬￴

˭ұ־衣

Ϸ򣬲ʶˣ

ϼһ

СӣҪһ㡣

У㻹ԳϷҿҴ˶١Ҫأǵ
ʸС

ȿȣ˵ЩˣϷûкܶʱռϷѹƵĺ
Ȱ㴫ʯǰҪʯϿ̵ķļסˡֻܼһС
ᣬܼǶ٣Ҫ컯ˡϼһ˵ֻǰһΣ
ķ֣Ѿվʯǰ档Ҷʱǰľ󾪴ˡ

ʯ߸ߵţжʮ׸ߣµĲɣ˿û赲ΰ
ˣ߲Ŀ̺ۼ֤ƾ£Ķޣ
ͭ۾ôģܹ͸һ㡣趯צӱű
߰ͷϳһֻǣ΢΢ָϷһµơ棬
һϷһɲĹޣںڵ壬
ָÿĴûķģüһֵ
ҪȫסĻҪȵ°ҷ

±ߣһֻԼ׼ʯ̡ϽӴĲЩ
΢İݣ·̦޺ĶסĲӳͷ
һظӡֻǰצһֱˮֵ
ǣˮ͸ȴ޷ߵĶңоˮ
ߺʲôںҡ

СһҪɣ쿴ģܼǶټǶ٣Ҽֲ˶೤ʱˡ
εǴԶġ

ôԼʵ

СӣҲܿʯͷ͵ġ𣿡ϼһЩ


ˣͰˡʵҲǺܺģ鷢û
죬öҲҪĽ͵ġ

ڣϢ

ҰѾʯߵǿ򣬷̫ˣôǰ

侲ʱԽԽҪ侲ڼģ⿼ܽġҰ
۾ôģĶű塣һӣûס۾ȴ
Щģʱĺһ£ҡҡͷٿȥû
жˣѵǴҰĿڸղòļϣ
۾գһ£˺þãȴûжЩй

۾ɵķᣬۿУ۾Ϣһ£
ԥʱ򣬶ˣҿĵˣǼĶұ
۾״̬¿ȥÿĶҵҿзĺ
һɡǾǣеķ״ֻ̬ʮӣתģ
ڶģֱ˶ģаһ˶ġˣҴ󵨲²⣬
ķĶʮ״̬ķɵġǣҾͰÿĺһ
գֱߵΪڶΪתΪƣҰʮͬ״̬
ĶǿеĶһ֣İЩֺ״̬μġߵ
ͼˡշе˳ֻҪӵļ
ס־ˡֶ˵ֱСã

ķֻӵʱͰѱһķļסˡ
ʱҵ۾ܵʵڳŲסˣű۾Ϣһ¡ȵٴο
ʱ򣬷ѾҸϽѸղſʮ״̬ķİ
˳ڵķ˸Աȣ״̬ʮҲ࣬ҵ
Ӧ֡

㶨һķģҿʼ۾׼ʼԸڶƬķģ
ʱϼһԶ

Сһ͵Ϊֹɡ

ϼһ˵ΧĻһ䣬ֳ˸սʱĵط
ղŵľ飬Ҳͼֲˡ

ʱ򣬿еԵøƮ죬ģ·һͿԴɢ
ƵءЦЦȻΪɫ壬½ҵС

ϼһҵԺСһ㲻Ҫ˵ȼ
ҽһ¡ҵԺġԭҽ壬ԭί
Ժ׵ġղסķĲҪˣҿܻкóһʱ
״̬޷㽻ֱﵽΣҲſԽЩ
ľ񻯳ΡʱٸҰѡҪѴﵽεķ浽
ԺСԺмĺôСһˣ׼ܰɣ

ϼһĻֻоԺкȻӿ˴Ϣ

ϼһⶫҲ̫˰ɣʵ

㻹Ӷˣ֪ΪЩüưܣ
ɢжΪ˵õҪˡˣĸ̶ȣ
ҪˣҲ˵ˣҪˡ

ϼһˡҲֵ徲Ҳûʲô£ɴʯ
ķֻһ顣뵽ҾͰֽϣȻҲ
һݣĻҲ¡

ӦðԺеϢһˡ뵽⣬ҰעеԺ
ǶϢϡ徫
似뾫ʷҩ
ѧҪҽѧҪһĿĿԺУȫ
ҸסˡЩĿߵļһһһ似
壿ʲôʲôôĿУȻûһͻذ
ôС˵һأѵ뾫йأҳ
Դ򿪡似뾫Ϣȴð˼֣
뾫ͨҳԴ򿪡뾫ͨ
徫Ŷֻܴӹʼ˰Ҳ
ҴѧγҲûôɡ

ãܹ򿪵ġãڴ֪׶Ρ
ӹʼѧϰȻһóԺУÿһ϶жӦ
ơҿͷǣʱֳ֣ã˽ͷǣ˽һ
οԴﵽϤ׶Ρһ㶣һٴΣȫٶͷȫ˽Ļ
ǲҪ˽⣳ΣԣҪΰģϼһ﴿
ҪˡһһĻҲãӣҲҪ˾ŸС
ʱʱ䰡һһ̶ͣ¡ˣ̡

еʽĶһİõزϵĹﵽ
ϤĽ׶ΣȻСʱʵǳŲסˡĵɫ
Уĺһ

棬𴲣棬𴲡𣬰صʵС

ҷ߷ߵ۾һȥСɢһ嶯
ħ

ڣ½

˴ϴϣæ͡
ַŪһݲ

Թ緹£ҺСáɽˮ
ı˺˷ܣΪѾþûȥˡ

ɽڣҼҴԼУ·ֻ̡ܰ͵
ɽ£Ҫ뵽ˮ⣬һСɽ·ǵĹúܿ죬
ѹҲܴɽˣɵĺȥһ·̲Զ
ͿԵط羰ְɽˮ滮ķǳʡǿ
ɽ㣬ңӾǿʱԶе׿һ
еͶȻĻ

ɽС·ϣɽҰĻ㣬΢棬СְỬ
ɽʱʱ˷ܵĺͲ֪ĸ衣Сúץһ·
ϲժҰ˵ĺСֻСɵķΧȾң
ѹ¼Ҳһɨա

ɽϵͤңңҴͷʵļӿǰĲ磬㲻Ҫ
ô˼Һ۰СԹţǰҵ½ǡ

ʯͷϢǱ

磬ҪСá

磬Ҫĸá

磬ҲҪĸСá

Ҵ·ժ˼˼ñȲĴ
ҲһֻҲ˼

磬ÿ𣿡СգգɰĴ۾Ҫ崿ж崿
ҲʾǰתһȦϸϸ۾Цгһ졣

ˣڳˣߵ룬˵ӵǸͤĻ
Ǿȥָָɽϵͤ

ðð˵ģʮӾȥСе㽾ͦ
ͦСظ

Ӿȥá

һӾȥСá

գգ۾ȥá

Ҳգ۾ȥСá

ҡңø米ȥá

ȱȥˡСסңҪұˡ

ܵǰ棬㱧ȥ

УҲø籧

ҵͷô󰡣ģСڣ

һֱһǵɽȥһ·ߴߴ·
ֵĿǣ·ɻСδҲ̫˰ɡ

ʮӣѾɽ࣬εСõȹ졣
СϣҲҪҵϡͤ
£ӵұò⡣εСƨŤŤȥŪġ
ҵȥһ

ɽϱȽϿտС·ֱˮ⡣ɽϣԿ
ˮ棬ѾмֻСˮ浴ɽϵٲƥ
£ˮ֮Сˮ˹Χɵʯ֮䣬ʵ໥
ӡʩٲߣ±ǹ㳡׵СǶŸС⡣
Ź㳡ֳˣۣɽĿڶࡣǸ˶ĺõط

ϢһС·ˮȥ㳡ϵѾ
СĽ˷ɽϴһٲˮܴ
ˮҪһŴȻԳķ

Сҵĸ첲Ҷ˵磬̫ˣǻطɡ

ðɣǵˮբǶȥ棬вҴСá

ððСûش

˳ˮϵȥӵʧֻ
ߴߴĻﲻ֪

磬㿴ǱôˮբСָǰߵ˵
ȥ

ô죬Сĵ㰡ұ˵߸ȥҲ׷Һߡ

磬±ߺˡ

¹ʮˮբբıûзˮ±¶
ʮ׼ˮƽֻ̨Сɵϸբʯͷɵ
ǽ壬һſεĵĸֽǶǽߡȥֻ
ܴˡ

㰡

ŶŶŶŶҲ磬ץɡСá

磬ҲҪá

˳µˮ̨ϣ˺ô󾢲ץһⶫʵ̫
ˡѽˣĶѽ

磬ҲȥСóҺ

±߶ˮЬŪʪˣҰԵһߣѸ
ٵˮԶˡ

ҿ԰ЬˣҲҪȥȥСþ졣
ͬʱҲ촽̵ϸߡ

ڣʧ

ȥ󣬷Сſ±һֻץŸֽݣһס
Сýεƨɡƨϵⲻ࣬ҵƿԸоǵļӲ
СöԵⰡСƽʱģһΣץŸֽ
ţµȥˡ׵ĸ߶ȾȻ˽ʮӣҪŵصʱ
ұţѵЬӣСѾբ±ߵˮȥղ
ĺӰ١

ֵˡֻԵñңõ
һֻŲȵ˵ڶֽϡЩҰ

ֻסõץŸֽʹƨɣסˡ

ҵӡ۾ϸϸģ촽̵ġû
ҷһ˵ĵطõƨɡĽСҲУ
ȴ˺ܶ⣬ʹҸ͸оͷĴڡƨС
ҵµĵֳ˵ĵԡƨɾȻһ
ʮСŮϣҲ̫΢΢ץ
£ͬʱҽվһֽϣʹõƨҵϥϣŲ
ֺװܳԾӣСָסȹӵ°ڣȻָֻ
ƨɵơ⵹ֵḶ́ʹõڿ㳹׵ı¶ڿУ
ȴû˿ĲµĻǲͿԺúõĹˣ
ô֪ܲһأ

ʱС±ߺ֣ڿ¶ˣ


Ҿ;һأͻȻѹϣҵֶʱ˸
ȥһײˮϡһصѹ
ҵϣұӶײˡŬ۾ȴһֻۿ
ҡһϸ׹ڿ㣬ڿϱ˸
󣬹Цˡ

ôֻŲҵĸ첲Ѹվֻ
ȹӽסˡ

ֻŰպòҸ첲һƤ⣬۵ġѽ
ס˸첲˰ã

ߣã˭͵ˡ뵽ղҿ϶ʲô
߷ߵġ

ԩ˰͵ʲô˰

㣬͵ҵġ뵽Ȼҿ˵Сڿ㣬
ͻȻơ

ѽ֣ʲôСָõĽ£ת
εĻ⡣

üţһҵĻ˫ȽĲҵ
ƣ̣뵽һЩٶ˵Ķµ͵Ķ
𣬷·ҪеõƵءȻҵֲķ
õʮϣա

ϿȥһֻڵϵŤ塣ˣﺰ
ҪץֺµĲУŮ˰㲻

²£βĵβСõ֪е
飬вһЩ֪ĸо֡ηиӲӲĶ
˵ĵطҶβĴǰ΢Ħšղŵľţټ
Ĵ̼ʹòǿҵ⡣˫Ȳ
ȴ󿪵ƣʹѰסˡ

ֻоһʪȣʪ⻹˳ſ貿죬ʱ
ѾҪγѪЦЦĿߵ޵ݣСƴ
Ĺҵļ򣬺ֻ߲ܻ޾⡣

õĹɼѾʪ͸ƶȹҲ϶ửһͼҪ
СÿĻһӶСøѹţ̧ͷ취
²С

װŵһͨһˤڵأբ±ߵˮʪҵĿӣҲ
õȹȫʪ͸ˡѽ·Ūʪ˰վ˳
ĿӣȻգգ۾

ңվװӣ磬ҵȹҲŪʪ˰
Ȼ

СÿӣЦȴһ
ûбСÿȻܴˡڿʪʪĸоܣô
찡Ǹ취ȥ

磬㰡·ʪˣô찡

û£ҵҲʪˣĶ˵ˣͱˣ
ܿͻ

УҪ·ȥ·ȥöŽš

ãҴ·ȥ

ҲܣҪ·˽

ڣ²ȹ

ô찡Ӿװģû·ġõȹ
ǲܴˣˣҲһȦۼȥʱҪģô
ˣǴġþ촽һҵӣ
һ˵á

磬ñϵĻˣˮˡСõĽҳ
СͷϵñȥͻȻһҶʱ⡣

СãȺСĵ㰡ȥȥҳ
ȻѸݣɽȥ

һﱧһ֦βͲݺͲ֪ĿŰɫСҰ
ݡСúÿûЩ֡

磬Ҫﰡ

Ȼ֪ˡҰһûˮˮϣ
ѡЩȽ֦˫ֱ֯ķɿ죬һһµĿܱ֯ˡ
ȻҰѹβͲݲСٻšһһ縵ģſܵĿ϶һ
ȹߡ

ȹӣ磬ҵİɣСø˵Ľе

Ǻǣˣȸô𣿡ҵĻʹ
۾гһ졣

ãԿʮӣҾĻƣ
ϱȻһ£õע⡣

һȹΧڿ貿ȻţɫĲŰɫСһ
ȻϢ

תҸϵϡСñңѲϵ
תȦʱĲȹΪȹϵʪ۱ȫ
סˡ

ǾС·ˡȹӣñӣ
֦Ȧ˵Ľգʹ˳ԡһеһУ
ƬȻ˵Ǣ˵ĺгǴȻŮ

磬ô˼ҰϣƳϼ
ԵĿ⡣

磬˵ҪҲһġСҵ½ǣõĶ
ȹΪЩ

úúãôҿɰСˡСãеʹ
һЦ

ߣСС졣

ҰչȥࣵһСҵ

ҵҲʹˣһȹѸٵĳ͡ôŲȹı
ӣҸļ䡣ͻȻһ˻Ϊ
ʲôžҪߵ˿֣ҸǿҸҲҸ֡
ʣµ֦Ա֯һСӦûԵġ˵ɾ͸ɣ
Ǻܼ򵥵ģӸ㶨

ҲѵЬӣһץߵԽԽ
࣬ⶫˮܻţץŽȥŤŤȥ


̫ԽɽͷȵأʹɽӲԴ䡣㳡Ϊ
жҰϸֽݣһռ˸߲
ҵ㳡ȥȻȥʱ򣬲һӡ

һ·ɰСúóĿĶ󣬲Ϊģֻ
ϵŵȹûˣڵĿǸ߸߰ͷ
˵עĿ񡣶ȴƨƨߵĸںߣûһ˿ҡ

Сã㰡ҺСôŻʾҵĴڡ

ŶҵıڣСýƻĳ˵һָʹģ
ǽһǴұĲȹ⣬ȴƨƵ׷ں߰

СãĲȹİ㣬𣿡һλŮĵЦ

СܰĲȹҳ߼ۡһͬ־
ҵסˡһ˱ˡ

Ƿ׷׵ӿʹҷգǱΧˡ

⣬Ȼ˻աŶ

һƴ⼷ôȥֻô
Ʊ㼷ȥѸٵƱҲƵ˴ȥ

ǱӣЦǰֱŶӶ

̣ߣҪҿ˷׷װ
ƱڣѾʼѡĴȻҪ׷ǡ

СúŶӣѵ߽˴գѸ趯ݣ
Զδ֪ڸ첲ϱµˮͣɲǼ䣬Ѿ
Ĵֻ˦ԶԶġȵĴֻҲֹͣ˻Ӷ۴
ߵˣеǶߴߴ˵ʲô

ôаҿɸǣǻزȥˣ緹ûóˣ
ǿŰɡ

̸еСͻȻһ㶣˼һ£תһЦиڣ
ʲôǰɣ

ǱǴˣ׵İˡֻҪڣû
ƵءλǧҪ簡

ڣõӡ

ɹЩ̣ͻȻ뵽ҵĿӻ
õգڿƽſ㣬ɴŵˮϴһ飬
ϡ

Сˮϣ΢İڶţʱҡұ۾չ£
棬СʱҵĲ֪Сǵߴ
ԶȥһĪ״̬СεúȻĳԺ
УﵽϤ׶εЩͷѸٵԺйһ飬ͣһ߹
ϣ֪ΪʲôҪһӲ˽һ߹ǣȴֻʮ֮һ
ʱʾһõйﵽϤ׶Σʱ
ԺתԽתԽ죬һŰɫķĴ״ӣɫ
ĸһЩɫЩɫԽԽޣֱĴ˰
ɫֹͣתɫĹͷѾɫţһһ
ǣÿһϱ߶һǣ񵱳ͷϵıһʱ
֮ΪУ

ҳŻһͷǣʱͷǵϢԺУⱾ
ҵļһ㡣Ĺ̾תΪԼĹ̰ɡ
ʵЩأȻ԰Ϣ񴢴ڵһķ˵ԺС

͹һ⼡Ҫ˽⣱βϤ֮ǰ
תľ飬ֻ˲һСʱͰеļⶼﵽϤ׶Ρʱ
תԽתԽ죬ȻǷĴ״ɫȴˣֱȫ
ʧбЩ͸ǻڵʾ۸
ӣ˴ͨอȫʾҲֹͣת

ǵһֱ۵ĹۿȻٲ࣬ȴ˽С
ʱɼתΪÿ˴อϢÿϢ
Ҫһٱ飬ԷѵʱҲ֮ˡ

อϤ֮μûת࿪ʼ
ҴķѪܣĿ֦ɢҶֱȫȻ
λëϸѪ￪ʼ㼯ԽԽ֣γľٻص࣬
ͨβҲʼһһڵĶθʼ䶯ѪҺҺ
ķʼйɵȫ涯ֱһ˰

Щп֮ΰһ壬Ȼô仯
һ֣һͶ㣬ȴҪô֫ٵϲɣ
̫ˡ

ҪһЩ˶Ϣתʱ͸о첲ʲô
ץסҡţһӰҴ״̬оѹ۾ܿ˿ˮ
һƬţ̫ѾߵɽͷСҡҵĸ첲۾
ң磬Һö

ôҰ

˼һǿϺƵأҴ㰡Сúί

Բ𰡣СãǸϿصȥ㳡ǶһҿƬƤ
ģ۵ģܺóŶ

С۾￪ʼСǡ

ˣСãȥˣ

ڴ˯ء

߽գãʱҲǹ๾Ľ
ˡ

󻵵Ҳŷֻһƽǿ㣬ɲĹ
ǵģѾÿ

ܳȥϰѿףһȹҲϱߣ϶
õġ

ģҽգ˻еȹӡúʲôƵأ
ԼĲȹɫЩ糺졣

ȹϴˣʲôʱϴģ

ң촽

ۣζ㰡Ұȹӷڱǰһ¡

㻹˵ߵ޵ݣϺҪγѪ

˵ҲУֻҪ

ֻҪʲô

Ұ˹ȥ

𣿡ɻ

ǣţǸСӡͿˡ޳ܵĵ

ѽŶŤš

ûµģֿ֪ŶЦ塣

ߣһŶԺ󶼲׼¡úҽ

ããáҸоúЩأϢϣЩ
ģһĴӡϣ֮ͻȻиʪĶ
ɨһ£Ŵһʧ̲һӡ

ûо˰㰡һЦţЩթ

ߣˣƤϸߣ˨һͷ¿

Ҫһ¡

̧ţһȥ

ȹ¡

ڣ

һӶݣٵ򰶱߳ȥ㳡ϵѾˣǵǼҿ
ſ㣬ſ֣ǳ֮⡣ȵһˣȻһٶ
ǮۻˣǮģɱ˲Ѫĵ

صңѾˣְֽҲˣѵõı
ˡΪҲܵҼ˵һ̫ģš
Сˣ̺ݺݵĵһۣתȥˣ
ҲܵȥæͼͰ̶׽׽

ǻûеóѣͱ԰ﵹæΪ˳ȥϴˣֻ
ȥְֿˡ

СһûɣְʵԴҿԺҺͰְֻûе
ˡ

֣İɣ㻹֪ҵı¡ҳƨĵ

ְֹæûʱչˡżڼ
ǰɡְֵĺӺóʱûˣ춼סˡ

š֪ˡ컹ȥϰ𣿲ϰĻȥɡ

糧ﻹеûŪˣɡͻаɣ

ðɣ絽ѧУȥʳɼʲôʱܹһش

죬ѧУû˰ɡְ֡

ˣǼ꼶żˣճϿΡҡ

ŶСôûȥѧУְ֡

ѧУûÿɡҡ

С㵽±߱ƿװɣʣˣ´Ʋġ
ӳ

ˣСϴ˺üƿɽϳ´ףûöˣȳԹ
ȥüƿɣһҲԲꡣ˵

ô˼أ˵

Ҫֲˡ̻ͥС

Ȼô˵ҲͲˡ̼ܵһˡ
ǲڿҵദĻأȻȥҺǲҪʦ
ˣֽŵ飩롤Ҳ

СʰӣԷˡŰõ˳

ҸæѲڳæ˲ˣ̿ҽ˳ߵ
ߣҸ첲Ϻݺݵһѡ۰ȴֲҽгƵȻ
ʦĳɷֱȽϴˡƵؿ̣Ƕ쳶̫Ѩˡ
ʹģ̲Žһſҵ֣Ȼʰ㡣˵գ
Ų˳˳ҸȥѸٵڰ¡һѣЦܿˣѰ
ҧгݡ

ԷʱҰŰְֺСţ㿪˰ֻ̣ܸɵۣȴֲ
˵ְǰľƱ͵һں˸׳졣ǿǰ׾ưһ
жְֽò˯þ԰ѷ˺óʱҺ
˳ûˣͱһˡһ˵á

ҲԾĿỤ̋ĵղŻúõģôתۼͱɾƹˡ
ѵܰȾƣƽʱҲûôȹ˵ӣû
ҡҡͷɴʲôҲ˵ٿɡ

㣬ôͰԵ㶫ɡСĵĿŰ̵ķӦ
һ鼦Ҷ֪ô룬һƨ϶ˣ
ںһ£Ůģ밡

̿ٵļǿ鼦⣬ݺݵľ׽۾ֱֱĵҡ
ҵĹͷƵءͻȻҪ㣬跢ֲˣͷ
С¶ҺͰ̵Ĺϵ군ˡ뵽⣬ҸϽýųŰ
һ£һӦһ

һһеĿ֣
۽ǵɨһۡ黹ûֻ꣬϶˱
ƽϡ

һҳԵǵľƽʱܰԵĺҲȻζż
ҺòڣҾð̵۾Ѿܲˡ

ְ־ƺȵĲˣһ֧̣еĳ۰̣Ѿ
һŵӡװġΪһ㶼û⡣

ߵһߣСʵôˣô࣬ҿ
ԷʱĿ㣬ǲʲôˣ
ڷˡҼæŴǡ

裬ôҲ֪ô°ǰô
һֱһˣܵһӿֵӣЩʰɡ뵽
һõɣ֪ܹܲһء

ҲǣЩ࣬Ժչչɡ軹Ǻ
ƭġ

ţ裬ԺͰ̽ӴӴͻõˡ

С֪ף·Ժ׼ˡ
װӡ

õġ

㰢Ҳˣѵˣ¥ɡˤˡȥ
ʰӡ

ڣ±һ

ʰϵĶ˳СõҵѾдˣ
ͺҲܵ綯ˡ

߾ʣҺ̣ߵ̸ǰ˵߰ɣͽ
ȥ

ûңȻװˡҸ͵һ°ſ
ȥǲҪ棬ڻ

ѽСñ˿ô죿̶ʱ۾

ǺǣװĽ㣬Ҳ±˿Էʱ޲˶
֪

㣬˭ôƳһۡ

ĻˣһЦš

㡤˵ˣš

š

ǰɣͻȻһҧҸ첲ϡҺۣȻ֣һ˿
Ѫ˳ҧͦš

һӡҧ˵

ҵĻ̲۾״Ķ촽ϲһ
Ѫҡתͷҵĸ첲۲ۣ

ۡҾӺ

ɵϣɣ١㱧̵Խ
ԽͣšŶ˵ĺΡ

ҲЩˣס̵촽˿Ѫζе
̡̱ҵͷСͻȻ𣬻ڼˣܻˣ
ĺܣû˿ҲٱŰˣ¿Ʋס

ҵĲ£ص¥ſˣѸٵĹϡ

ȲѰ̾͵̽ЦŶ㿪ҡ

Ҫ˼һûϴˡʵʵǵŶһ
ۣŤŷ¡βԡȥ

Ҳûϴˣһɣ׷ȥ

ɳһɡԵˮ̼ٵĹԡҵţ
ߴˮҸ϶ߵΣԡҵź
ʵʲôҲֻɳϡ

ɳǰĲ輸Ϸһɽӣɫ࣬û͸һ
ţζģŵζ

ԼˣӣʮɽӺԡҵڴˡ
˳ʪͷһһ縵Ű̵ĺ󾱣ɢڼϣûױ
ˮڱǼ°ϣŰ̵߶䡣ԡҸ£
İסز⣬ֻ¶زϰƤϸСȡ

Сɽӳˣߵɳǰ

Իֲܸҽȥ

ĳˣ̺ҪȷʲôƵģҵͷһ˿΢Ц
ǣҼֱ죬ƲסЦزҲԽ
ԽԽԽȻԡ˳

ֻȻջϸղɽӵζֱңҳԵ
ɽӿ϶⣬ǹֵֹζŵԲŶҩ
ҳԵģǶƵطŵĩ֮Ķпܡ˵磬
Ͽ԰̸һѣ뵽⣬һֿԳҵԺ

㣬ֻҪܵˡҰץסҵ̵
ץȥֻס̵

ãɻ

ץסˡҽ˽ֵ⡣

׹С˵Щ޵Ļģɵġ
ãôأëûеġ̿Լز
ǽͦͦ

Ҵȡ˸ɽӣõǰšɽһ
̵촽ѸٵŤͷ㿪ˡ

㣬ɽͦడʲôʱģҡ

硣̡

ܰѽɫӦúܺó԰ɡҡ

ţԵ㡣̡

ѾԵĲˣԡҡ

ҡҲ˺öˡ̡

һιŶ˵ţְɽ촽ȥ

𣬱Ŷ̶ţЩ״Ρ

ӣһѾȷ˸ղŵĲ²⡣С뱨ң
ǸֽȻɽӷŵҳԣζҲ
ٺ٣Ҫиͬһ԰ɡһ

㿴ԵĲˣȻѾùˣǾһ԰ɡ
ҧסɽӣ̵ĺ촽˹ȥ˫ס˰̵ͷ

޷㿪ˣɫߺ죬΢΢۾ҿҡɽĦ
̵촽Ȼҧһ󣬶ɽӽ˰̵졣

㣬ɽζɣҾ׽ſɽӣŰ̡Ť
ͷһɽ˵ϡ

ᣬСɫ

Ҿɫ㿴ȥѰѹ£촽
ԵҼ£ҲҺ 

ڣ

ͰһͨǺ˳Ű̲ӣزСһ·£ͷڰ
̳ɽ֮УѰ̽ءԡɢɳϣ¶塣̵
ѾЩʪԡҺζǿףŰ̵㡣һ
ڣëҲƤ˱ǿףŪ硣ˮǵ
ϣĳʹҵ䶯˼£Ƭеֿļ
ϸƵĻԿɫС׶

˳Ō·һ£סˣһֻҵͷҿ
Сɫ򰡣࣡

డܺóأɽӶóԡ

С㡤֪ˡ𣿡

֪ʲôˣ

ɽӡ

ɽôˣǺǣ֪ˣǹİɣ

ߣ˭˼Ŷˣһ˵꣬ߵŤ
ͷȥ

Ű֪ʡ

ѽ˵ˡСɫǡ˵³
ǰڲλ΢΢պţһ̲֭ס


ҪС˵Ļź֮Ĳλȴһ䶯
һ֭˳ҵŪӦҲǺܰɣĵ

ָ֭ϵһ£ʵ㣬ղ˵ô

̲˵ϵĺѾ˲ϡ

΢΢Ƭ۵ڳǰھС
죬΢΢ţ³һССĭ

ôСڣôܷŵأȻ̲˵ֻˡ

ܷŽȥˣǽȥͲóҼ̼Ű̡ʱ
̵³ĭ֭η졣ָڹһ
£תǻҵָָֹǰ
ҲǺˬġҸɴָĴָȴ϶Ū
ѾѪǵеӲҵĲŪԽ

㣬Ҫǫ̂ͷʵȴ̵ְֻ
鷿ССͷѾ͹΢λΧǹ°㹰ŷۺ
ͷͷм΢΢ݣ϶Ϊδ

ûעҵĻֻǲͣŪţ΢˫ۣٵĺ
ǻ̸ǵѾһʰ

ѵ·ѹȥץ̵֣ҧסͷ˱оҵĶ
̽ıҵͷŤ壬Ҫҵܹйֱӵķʽ

Ű̵ҵһȵĶָϽ˻ȥ

㣬𣿡

ءš̳ޱ֮û
ҵĻʱˡ

ҵڰ̌·Ħ˼ºҵڣ˽ȥʵĸ
ʹðŶĽ˳̧βҸ롣һ˴
ͷѾĶ˰̵Ĺϡʹð̸
ͷʹ

ڵǻҵ΢΢䶯ţҵĹͷۺ͹
ĽӴ⣬ͷλȴ䡣ͷеĲλû
д̼ĻܲˬҵһƣɳϡƱڷ
ͦ

ֻ¹ͷڣһһ
ͷڲ壬ݺݵĶڹϣһСͷſڣ
סˡǿҵĦǹ͹ͷĸӽܵĽӴټϹ
ںҪҵĹͷԶסһ㣬ʹҲ˳סҪ侫
ĳ嶯ͣһ£ȴǲ뿪ʹã
ҵĹͷùͷ뿪ֶ˼ֳ

գࣵһһС۴˱һһȫ
İ̵Ŵͣʹ泩ĸܣʹ
ûгڣֻܷ˦Դҵһǳǿҵĸ
ٴ̼

ڣ㽻

ϵ𣬻ҵСһһ£ץùͷĦ
Ű̵ˣ̱ܵŲƨɣڴҵĹͷҰѹͷ
̨̨ǲýȥδ󣬰ʶԼ˵Ķ
ݺݵһѡ

㣬Ͳ˰

źãС

ôŮңҲŲءҸڰ
һ¡

˫ֱҵͷѹԼ鷿ϣҵıǿ׶µģ
Ūһ

ѽıɱ׷򣡡ҺòѺ󣬳尢˵

뵱ɷûǸ°ɷۣ
Щϲ˵ɵҲͷſˡ

뼤Ұٺ٣ʲôԼ˵ţɵɳϣֱ
ͦͦš

һȴûʲôҾͰѽֺڰ̵ϣʼ
ŪһϢۺˮʼġȥĻ
϶һͻԼ¡

Ϊ˰һ̵֣һβλã΢˫ȣϥҴ򿪣
ԣҵ˽м䡣ʼҴŪ׶һ
¡ŪѪţͷسѪ΢΢ſһε͸ˮ顣

ڰ˫Ҵ󿪣СҲȫſˣҽֺ˵දǣ
СһһɣʹҲһһϵģɷˡǽֺתأ
ĸֺҰѴֺߡ

ܵܵϮ̵֮ӸǣɵüӿŪ
Ƶʡ

еֲڵĽƼŹͷĹ״Щ΢ʹǿҵĴ̼
ʹҿʼ̽ƵŪƵƵͦ貿Ա̼ЩŪ
һΣҵĽֺڽһΣԵĽҺͰ̵

ļǽµĶҲԽԽ졣

㡤㡤ͣͣɡҡҿƲסˡ˵

ŶûͣӴ
˽ƼŪȣͬʱԼҲ

ʵڿƲסˣɴץŰ̵ĽţסݺݵĶ˼
貿ҵŨŨľҺ̵ҲһʪȣȻ
סҵҽţ̶ȵͦزھҵĳ鴤ʹǻסҵ
ֺȻͻȻķɣһɳȺӿ˳ҽֺĳ룬к
¡Ҳﵽ˸߳

СǲǺܡͷҼĵĵ

ʲô

ܡšеӡ

ǣǽҵΣֻβýȫſֻ
βý޷ˡŰҵĳش

ǣĺŶϵĺûȥֿʼ

ſӣҺϲߵҲϲľ
ϲ˵

ǺǺǣ仹С㿴϶û⣬һ㶼
ȻҵĻǸˣȻô˵ͷҵ
ûһ˿Ҫÿ˼

͵Цţȴװǳĵ㣬һҪ壬Ѽ
ĶǼ⣬ý㡤

ýн𣿡ӣҲ

ý㣬ţýšЦ˳̸һۡ

㣬˿û

˿𣿡

´ν㴩˿࣬ղ϶ҧңһ
û˵꣬ͱڼҧһڡҿµӡٿ
Ժеˡ

ڣ°Ħ

Сɫô㻹ƫԴĿҡ

ý㣬ҧˡҧҧסͷˡ㿴Ѫˡÿζ
Լҧˡһ࣬Ụ̋˵ߣĺС
Ǳ̲׽ˡ

㡤˵ʲôˣϳ

˵Ѫˣ㶼ҧˣ˵¡װί

һ䣡̵е

˵ҧҺġ

ҶҧڣúҪҧ

𣬱˵Ҳһæ㿪ˡ

ҵĻ̺һԡͷ˹ȻСȭͷ
ܹĵô˹˫ֻסҪλɰ̷ôš

㣬ˣҲˡҲˡȻƵʺܿ죬ǲ
ôҵġֻǾúͰ̴һ鷴һƵġ
̻ԼǵĹϵšķչ
ܵˣٺ١

̺һеۣҶӣЦ

㣬۲۰ͼҪ˵ĻǾ͸ûˡ
ҳԡڨڨĳ尢˵

㣿𣿡̲ҵ˼

㣬֪㲻ôңôǴأֱడ
ٺ٣ôãҵȻҲø㰴ĦĦ㹫ƽ .

ġ

ĵˡſɳϡұ˵ԡס
̵ı˳ưѰ̷ŵɳϡ

ᰴĦˣֻ˽˹Լอܡ
ںͰĦصѨλ;磬֪ûˡֻĴŰ
̵ļȻڰ̵ĺҸš̲ʱı
ŪĽЦʱҲȻҺ޼ɿԣ̵
ӺͷӦӦǺܵġ

Űߣϸ¡β֬ķɫ
ĳǰҵֲɵÿʼ԰ĦΪɣҵ˳
ű»ȥڰѹ˼º󣬷ڰ¡ϡ
ǺܣʵӴһŪȡ

ÿƿʱ򣬰̺ɫľջپͻһࡣԿ
ΧŵļëŶԭΧҲҪëˡΪ˲ð̷
Ҳһֱǿηȥһ󣬾ʹһΣֱ
ŲԶΪֹҷ̵ֿ֣ʼĶ
һαһζࡣҵɵÿʼ

ڵЩף˵ƹݣֽ֪׼Ч

㣬ûлƹϣ

ɫǣЩ⡣̻عͷ쵽ҵĴϣֿʼ
ˡ

㣬Ķȥˣֻݰίĵ
Ҳһ¡

ƨݡҿôƹϳУԼȥðɡ
ֵ

ܵ˰ػƹϣõгɱƬߡصɳ
ϣɳţ߳Ľ㼵ӣһ顣

㣬㷭ϡ̵ͷǰ϶ɳԵѰ
̵ͷҴϣ԰˵

̿Ұʳָ˹ͷAҲ
ȥˡ

㣬𶯣ҪҪˡٺ١ҵϷ

ҰѻƹƬһƬƬ̵Ϻʵɣ

ţѧģ˺Сǲ١

ٺ٣ҿҪġϣԶ

ڣ

Сͷ˵̱ҿúǸˡ

ҳŰ̸ˣֹڵϣ˰̵ȡ

Ҫȣ֡

һƬƹϣ˰̵Ĵϣһ
ŵڶƬƬֱ˻ƹƬԼĽҲ
Щ⡣

㣬Ҹס˳㻹ء

ᣬ˼ҲС˵ţȴǺܸм
ӦΪûôǵһ

㣬ұ㵽ȥҰѰı

̣ǶһƬƹĸоȷʵ̲


ûϵٸ

̺˳ӵҰţҺûֱӰڴϣ
Ǳվ¹ŵľǰ̿žߵԼǺǵЦ

ó󰡣Ƶġ̿Լ΢΢ӣڱ
ƬƹҲ˵ϡ

ҰͰ̵һ𣬿žӣʰ̣ʦ㿴
һ԰

Уʦӣȥġ

ٺ٣ŲҲ𣿡

ѽھǰˣˡһŤعͷڿ
ӡ

ҿžǰˣͻȻЩС¡Ҫھǰð̿
Ҳʱ˽ϵӣǶô̼뵽⣬ҵСܿʼ̧
ͷ

һݣҸɴðϥϡ̸оҵĿ
µı仯أվȴסصҵϥǡ
Ұ쵽̵䣬Ѱ̱ڱ˰žӣ
ǱұҪơƬıպţһӵ
ڴȸҵһĻʹȫŰ̵η죬һһ


㣬㿴ܵܺҪĻᰡʶǶô߳ܣ
Ҵϥϱʱ۾

ҵĻ̰ͷһ飬װ뿴ӣ۽ȴ΢΢¶һ
죬ԼлܹԼ˵һĻ뵽Ҳ룬߿
ŽϲλΣĪ˷СкǺ׵
Լ

СҪˣ

㣬Ҫ˵

Ҫȥ̿ʼŤ壬

ý㣬һκ𣿡

Ҫ

ǣ㿴ѾʼӴ˰ͦͦ貿ͷ
˰̵ĸš

СǶϵ㡣оطˣЩš

ðҾ˰˵ţֵһ¹ͷλã
βŵڡ΢΢һͷſĽ˰̵

Ŷý㣬ҽȥˡČ¹Һ

¡ۣһ߳ܣҳڳ֭
ڰ̵ҵֻܽȥ֮ʹҵ
ͷʱҵĿ貿պÿײ̵ķΣӾԿⲨ
ӿΡ

㣬ҪŶ˵ţ˫ֿŰ䣬ҿ
ͦڰ̵ڳÿ̵ʱҵĹͷ
ԺݺݵĶһ°̵ĹʱȴҪܴΪҲҪ̧
̵βҪ빬ڶԹͷ

࣡࣡࣡Ҵ룬ʹѭҵ
ͷһС˱һʹͷȫѪø͡
Ҳγ£ڷڳ֭ʹ˳

Լҿ貿ײβ岿
λģ춯ʹڵҵĿˡܡ

ڣ´

Ȼ۾Ȼ˷ܣĻеܲ
ʽһֱһͳŮˡ

ҿ¼壬۾žﰢ̷˫鲻ͣ²
ˮֶͣʧˮֵĹϵһȦװ׵ճҺ
壬ˮľ

۾̼١עȫейϣ
ܵĳ̡һ۾ˮ齻
ڵһĻ

ҼӴٶȣݺݵĵһٶ£ͻȻͳͣ
̻ϰԵȥҵ˫ı䣬ð̵彵䡣
ĳѾѰ̷ƶˣһͣʱǴеһ
ûһ䡣

һһûвȥǻڵĿԽԽǿң
ʹ۾ȿ˿ߵΣתҵ۾۾
һ˿Ϸʵĳɷ֣ʱʹҵͼ

С̷߷ߵĵ忪ʼ

ҹͷҵڣֻĲ˽ȥͬʱ԰˵㣬㿴
ܰ

ð̿ǵĽΡﵽĿĺʵҲǲ
ˣֿʼ

Ǵӱģ̵˫ʵûпץĵط
鷿ֲԸھǰֵ̫ŵֻ߬ȭͷţ
ޱԼ֪߳ܵ顣ܾһð취Ϊ
һûг£ͱʽҳļӿ죬Խ
Խֱҵʹ߸ߵ̧ƨɣصȥ

ҵĹͷһȰݣھҵ䶯šͬʱͷʹ
ͦزҵĲţ߳ˡ

Ҳûֹͣ壬ӵ̵ˮ˳غ裬
ͣĵڵϡ

죬С鷿ﵽյỊ̇оزȱٰ
в˵

ҰѰ̵ŵҵĸ첲䣬ڳ˫Ű̵鷿

̳һȫ̱ϡ

壬ڸĹϵֱʮӺٴ緢̵ĸ
һֱûмϣ侫ʱѾڰ״̬

Ͱ̼´һҰﰢ̲øɾԼҲȥϴϴ
ص˼

ְֺڿ￴ӣƹܻ谵迴ֱӿŽˣ
ҵĴӰְֻʰһ£ûʲô׵ĵط󣬲ų
˵ôȥôʱ䰡

װûǵСĻشŶﰢʰţŪ
ʪ˵ĺöණˣ²һ£˵ˮ˾Ūˡ
Ҹо˵Ĺȥ

ְѾüûкúϢˣǿ϶нĿҲͲ
ڿˡСõţߴСõ˭
һǲȥġ

ҡ

һ¡

˺һСòŴšҽȥ󣬷Сϴ˸ģ
Χһ˶£ѴȺβʵʵģҿźת
ϣ˱ߡ

ʱҿһСԴڴɢڲ
ͷĿ϶ԿӺ߰Ƥ

˯ˣָָãССáСҡͷ
תЦ˯ˡ

һЦţͷȥ˿Ӧ˰ɡ˵Ż
ͷöһ¡õĲ΢΢һ£һڶ
ĳСգգۣЦЦƲƲʾСù

СðѶ˹ҵĵû˯˰ɣٺ٣װ˯ˡ
ǿڿôҸҿ϶ǿͨڿ㡣

ɫ磬滵СȻ˵ţշСõ
飬뵽ҪɵĴ飬С۶Сǡ

Сã˵ڿĿͨͼʲôСʵ

ǰСŵ˵

ԣѼŵĻǿԴġ

ʲô

´˾̧͡ʾһ¡

ߣľͶģʲôҪ´أСʵ

Ҳ´ˡš㴦ãаɣ

У׼ˣˣڹꡣҲͼѼСģһ
ڹĶȻЦš

УѾ˵ǰˣܸġװܵ˲ƽĴ

Ҿ͸ģҲµѼСŤСԴĻ˻Σһ
Զҵӡ

ڽˣðɣҾͲ¸ˡҼװȥ

ҺС˵ĻȻСǱ˸˾Ųʮ뵽
ɶļһȻԼڿģһȣӶ
ȴܷܶҲ˵ΪԼװ˯

ڣ¼Ů

Сÿõ¶˳û·ǰѾУ
ֱͻͷССͷĶˡһ߹ɼ
һδȫӡҲ΢΢ͻɫѪС
һ֪СӪڿϵǴӿ̧ͷӣǿɰ
ƨϵҲࡣȴʱҵĸܡԣǳ֮еԡ

Сã㿴ǲѼС˵һƵó
ӡ

㲻˵Ѽ𣿳磬ƭҡСòĵС
Ǿȥڿϵ¶ʧı顣

Сã˵ҪӴһЦͬʱ쵽Сǰ

ߣˡࣣСһ£ѸٸǺñӣҿˡ

첻ˣСá

ˣұ־˯šɡСΪһָеޣ
ݺݵ˵

ǺǣǾͲˡ˳Сõңš

žһСô߰ˡȻһһŴ
ߵ˭˵˯˵ģߣ۸ҡҪ
ֻ

ѽְ𡤡ŤҲˡѽ
СõǱˡ

ߣͷɫǶˡҲҪġ

ҪСõ
Цĵ

ҡҡͷ΢ЦųԼȥĵĺܴɳ
ҵߣɳϵˡչҲùˡˣ
ȥ˯

ֿʼѧϰξתϢϴδ
ѪҺѭҺڼٹ˶Ϣѧϰϵͳ
磬й⡢ѪҺѭอܡϵͳϵͳ
ϵ໥öӰ졣ôϢʹԴһǣЩ
ƱҽѧԺѧϰ֪ʶҪడǿˣѧҽ

ҵڲһϢ㣬ÿϢָŴ֮
ۺϢҪǰЩڻͨĻһľǰҽˡ

ȵҰЩϢȫתɺ󣬼пʼ˹ͭɫƤ
ëͷҲɫҿʼͲ˸е
ǣȻƤȻԿ࣬غ裬ߵֳϵͳ
ѪҺѭѪҺõʲôָƵأƴӿ壬ʹڵĶ


ʱ򣬼е忪ʼ黯ȻӱлûһӰ뱾
ͬǣӰϸز߸¡𣬿Ҳûвһ
ƽӡŮˣǸŮˡ

ţһһŮʼԭתٶԽԽ죬ֱֱ
Ĵ塣һżתٶȣֱֹͣʱŮ˵İ
СҲǱüΪ졣ΪҿͨСŮӵİ࣬
ѹܣӹһࡣ

ϢĹǰΪ˸õŮ֮𣬰ϢƳ
ӵİɡĿǰΪֹ⡸Ӧò˰ɣĵ

Ҹղ뷨кŮֿʼˣ߿ʼ
§һ໥ǣ໥аŮѹ£
Ů͸СԿ
̣Ůڵ䶯Ӧ

б任˺üƣ߸֮߳ʣͻȻеĻ
һ㣬һ̶Ⱥ㿪ʼŹɹƶβǲλ
ȻӼ죬ֱԣڴԾһϵиӵ˶켣Ŵӡ
ʼ»ɳ̴УصδֹͣǼе
ѭʱŮһɷۺɫϢʼ׷ѰĹ켣ȥ
ۺɫϢһѭʱĹ켣ʼɫĹâ
Щâһº󣬿ʼ֫ٺɢֱʧ

ѭĴ࣬ԽԽŨķۺɫϢ뼡е壬ֱ
ɾŸѭ󣬲Ÿı켣ͨŮڣͬĹ켣ѭ
忪ʼɫϢһ۵ղŵĹ켣ӿ
Ůڣ׷ȥͬľŸѭͣ
͹໥ӴĲλɫϢŮͬһº
֫ٺɢ

ڣ·͵

ȵʧ󣬼кŮҲֿˡ˶ϥºû˶
ҳЩߣȴһ񡣺Ȼ뵽ϼһʧ֮ǰ˵
ѵ͸ղһĻϵһһŮһһѵҪ
ѷۺɫϢյڣпܡҪǹգ裬ǲ
С˵˵ġ󷨡һ԰Ůأٺ١Ҫȫ
кŮĻգٸ裬òе˫޵ӡҪ
ĻδҲ̫ʱ򣬼кŮѾȻ
ʧֻ¡Ϣ㾲ĴԺС

ҺȻеӿտյģСȴĺܡûصʵϸ
ˡ

ݵĺڰ۾򿪵ƣ˿ͷӣѾǰҹ
ʮ롣ֻڿ㣬Ҵҵȥĸое侫
泩ʱҵĶȴ๾Ľ߽Ƭо
һ㡣ת׼뿪ʱͻȻ֣ſڶһС
СӰ

߹ȥһá

أʵûлӦϸȥֻ
Ǽͨڿ㣬첲˫ϥͷϥϣȻ˯ˡ͸΢ֵС
֮䣬Կͨͺʪʪڿϵӡ
ֻ׼ӣҷ뷨һֿԾ
֮ˡ

ҿſͨڿ㣬ر۲ʪʪһƬõճ
״΢΢Щ͵Ƭһмһ϶Ƭ
ǡ

һ˿ϸ΢Ĺߴҵŷҵע⡣͸ŷ쿴
ȥߵĵƹȻţ߳໥һһ


ˣ϶óϲб£
ʱ߸귭Ƶ˾Ͳ͵µʪҲ
ͺýˡ뵽⣬ͻȻ֮ǿҵµ˲Ͱڿ
߸ߵĶ

ȥǹɡȻ͵ñ仹С
ҲԲһ޴⡣ʵ̫ˣ
ƨе㵯⣬λûгʵˡ

ҡҡõļȴûаҡѡֻðõ
ȥ

Σõ˯ʵ̫ûж¿ɺãֻ첲
ҳţҲҲ濪ȥҲûҵԷ
ĵطİѰɣ˯ӣЩġô찡ô
졣

ҳһֱֻסãһֻȥõƣûҰ
õһֻ첲£СʲôС촽˸һ
Ƴ֡ˣŪˣɴ౧ˡ

÷ŵҴϣͷµ˸ͷȻӣ
š⻬ıм䣬һſżɼҵͷɢڼϣһ
סõİӡ۽ëǺܳϵ۾˹촽΢΢
̣ź΢΢䶯š˿֮ԿɫѪܣѪܾ
ӵ̫Ѩֳ֧һ֧ͷϣһ֧˷˿֮С
õĳθܿܲǺܺãСʱʱӪ

žŵãҪúչ˵ϧ


΢΢߱˱Ҳס
塣õıҲţͷһߣҲͷ˹
ȥ˿źƮҵıǿףɫѪһͻһͻ΢΢
ţҲɵðͷ˿˿ŪЩŵ
˵㡣ҵıѩ׵ľԽԽֱǼɫѪ
ܡһ

ҵزͬʱҲӴù⻬ıͷЩĸо΢
˲䣬ϸ˿ζеö˶壬
ҵĻʮСƨҲҵĿ貿ҵִø첲
С§һߡ

ղʱҲٰزҵٵ
ʱȴһܡ鷿ڷУֻмСĴָʳ
ָ鷿ȥպÿ嶥ûиоͷ
Ӧ˰ɡ΢΢壬ž˵ĵԡ

š˯е÷һҸϽֹͣϵĶ
áȻ۾Ҳһ

Ҽ鷿ͬʱ²ҲĶסõη졣
ʱÿܸеĲֺҵĲһҵͬʱ
βŲһ롣

ڣҵĴ

ڿܲˬҾͰڿɵˡҵǰ˿
õıõڿһƬʪۣҵʱɬ
ĸоҲǺˬ

ҽҿץڿıԵȥһ¾ã
أѹŵһڿҪβ .ڿ
̱ȽϻѵʱҲû

ڿõ

ܰףƤϸ壬ëУϸϸļ
ɫëƬ˯˵Ӱ죬ıպ .ı
ŵʪۡҲֻһ϶ӳܹԽԽֱ
±ߵĲλЩ죬ڸˣڲǰݺݵ

Ӿʹӵͣٴɵ󣬵
һλãùͷϡϱӣõڌ
ϲ䶯

šһ޵õıǻͬʱ
΢΢˾ƨɡ

ͦʹͷӌ·ǰ˳Ȼٳ
ϸʹȸŹͷĿСõĺʼЩ٣촽̵øߣ
΢΢ſʱʱʲôʲô

ʵļӿ˶ƵʣҪЩǿҵĦĴ̼

֣֡šͻȻ֮䷢мд
Щ𾪡ҵдģղ˵Ļ϶ڽаְ֡
֪ΪʲôҵЩζͬʱҲЩĪ˷ܡʼȫͦ


ߺߵԽԽСƨҲʼҵĦǰͦ
ڷڳ֭ӿ֣ʶķӦӴ̼ҵļ顣

Ħ˼ӣҸоõĿԽԽȣˮԽԽ
ͻȻסҵ彩ֱҲº󣬴ﵽ˸


ùͷҵõڣȥһƣһȥ
֮һ

÷ҵĽҺҷӦ죬ʱס
죬鷳ˡ

ýյ˫΢΢ţüͷؽҧԴҡ
Ҫҵ֣֪϶Ѿѹˡ

𶯣ԽԽۣɵ㣬һͲˡ˵
ұֿµƲÿϵ֣ḧ壬
ԻŵõüͷȻһ𣬿ʹûйȥ

ŮƴȻǺ۵ġϴŮĲˣŮĤ
ҲһֽǾۡΪͱƺѪһεġ
ûʮ꣬Ů԰ҲǺ˽⣬ټδŮĤ
ϺԭʹͲˡʹ£µǣڵһ԰
УʹһֱȥûиܵеĻпܻ
԰ųͿ־塣ҵĿģҵĿܣ
˴ͬʱܡĿǰֽѵ£õİ취ǲ濪⣬
룬շ

ˣãղСʱҿڿˡҴչ
õĶߣ˵

ߣСñӺ˳ҳɹת˻⡣

ǲ˯ˣ

ҪܣöҿɳܵΪЩ߷ߡ

Ǻǣҿɲҹֻܰ㶼ôˣŴͨС
㣬ٺ٣˵꣬ɵе촽

ᣬҪܣ

ٺ٣û˵ҪܰʵҺϲСġ㿴˻
㰡ԱߵĿͨС㣬ǰ˻Σʪ
Ƭڱǰߣһڡõʱ

åɫǣ磬

ҾǸɫǣǺǣǸרСͷɫǣҵͣ
С鷿

ʹסҵ󣬲Сͷ

ãøһ°ɣһ£𣿡



ȻǾˡˣСҸ¡ý
ЩʲôأԣˡҸŮĹ£϶ܰءҿ
õķӦﲻסҪЦ

ߣˣҲӦҲ˵ġõ촽̵ϸߡ

ϲģҶء

˵ȥɡ

˭İ

ǸСõġ÷߷ߵ˵뵽͵
ΡתһЦҲǱıɡ

СõİҲԣıĴһЩҲһЩԡ˵
ţװҪӡ

ʹ𶯰ҵҵĶһ£ÿ
ʼˣ˵׼ȥɫǣ

ȥİˡ

ڱˣҵıСõĴˡ˵գͦͦ
زСͷϲһ¡ҪǿŮʲôԸˡ

ڣʹת

˭ĴЩšȷʵЩԡ
ҵʵõ鷿޳ܵӡ

ʲôú˶ԼС鷿ۡ

ȷʵЩС

ߣֿʼҵ

а취ôһЩҿʼá

ʲô취գգ۾Щڴ

ʵҲûʲôǶıˡ

ߣһ֪ңԲƭҵġ

ûûƭ㣬ǵģҺΪȻеСźһ
ûôƯ鷿ˡǣ֤㿴ֻҪһС
ܿЧġģƭ㰡

ߣǾҪûЧҡҸ߰ȥ˵۸
ңѹͱҵ±ߡ

Թԣǻ˵áҸϽʹֻΪ
Сͷһ㡣

úúãҾŶҪҵĸǲף
˻ᣬеС˵־ӡ

֪ӰŮ鷿СҪʱΣһഺڣ
ڵ䣬һʱξǲʱ򡣡ұϸ
С鷿ĵԣһ߽˵ഺŮ鷿ĵһ׶Σǳ
Ҫʱ鷿ĸǱģһҪעַ
鷿ĵԣٽٷں΢ѭϸһ£ǲǺ


˵⣬ͣһ£ҵȴʼСͷĶ
ṹϢַ߽ÿ飬ֻҽʱ
֯һԡ۲õķӦЧӦòģΪĺ
ԳҼĹŽȥ

ڣŮ鷿һٵʱ䣬ʱȫ
죬мص£ԴԴϵķڳ֭ʱûб˵ĸ
鷿ҲٴһˮãһǣСÿ춼
С̣СҲ᲻ͣ

ҵĻĵͷʲôҵּй飬
ʳָϰݵСӣָǻĴȦܿС
Сҵද£ıӲСҲıƽֱС׵
͹Ķ

ã㿴ھͱŶһЦ

аôϢʵ

ϸһԱ¡ҲŪͷյš

ףİҿ˿ڷͷı仯ʱ


Ǻǣôƭҿɰˣ԰ɣȻҰһ
Ҳɡٺ١ҵצ˵ͬʱһСɽ塣

ץץֵŪ£õĴϢԽԽأżᷢһ
΢ټҵҲţʼŪõĶ飬˿˿
Ķףõ忪ʼ궯СƨżҲᶯһ£Ȼ
ʹ

ȻͣǻڵİйɵţǻĽպڴ
ȳѾϼ棬ϸŵ۾ס͸飬
촽΢ţżٵĺ΢΢ɶš

ҵִõ²ȥ壬򻬹⻬
ĸ΢΢¡ҿԸܵëϸ΢Ľ
ۡҵָŌ·»ĲλȻϻص
٣һٵŪٴλ .ٺСӲӲģȻѾ
Ѫ

СõԽԽƲסŤķҲԽԽСƨ̽
ţܵҪĦĸо

ǿԼӴ鷿ȡ

磬Ūˣܰ硣С˵ţСƨȴ
˹һ£΢΢ĽһЩ

Ұ΢΢ĳһ㣬õСƨִչ˽ȥǺǣ̫
ˡÿҳһ㣬Сƨɾ͸һ㣬ִ˲ƣ
ƺζеȤ

֪߰ûָое˹ıֲһС
ӣе塣ʧʧ󡣲Ȼдüȥ
˵õĵһҹ˼µıʣĿǰˮƽ
ȷʵеΪõģõĵһβݲݽ
ҲڵһεʱõӰӶ԰־塣֮
͵Ĳ룬ʹٵʱ䣬Ϊʱøպø߳һΣ
ȻСʮ㡣߻һЩһЩ
ڵһ԰иܵȤǰԣְ֡
ߵ½ڻһ͵ġʵһ£õġְ֡һ
壬ǺǣԾڴˣľͲ˵ˡ

Ϸ׼ƪһ㣬Ԥ£ϸд
һЩĶʱ򣬾ϸһ㣬ζ԰
һ룬дһЩдһЩͣ졣û˼ȪĸоˣŬŬ
ɣζԼȥζɡ 

ڣĸо

׶ķԽԽƵԽԽ죬СɵıǼεϸСĺ
飬˫ץŴԱԶʹЩϾСƨŲ
ʮأû

Ҽųĳ嶯ֻǳ֮񫣬ȴһ׷һ
ȴòͷţøӼ꣬﷢صڿޣ
˵ڵĶһ

Ҫôʵû˵ֻʹһҵĸ첲֪
ô£ӴļŮŮϲˣҲŭ
Ҳ㣬ǶֻһƤѽּʹʵǸ
ʹܽܵķʽˡ

ʹ֮࣬ҵȴߵķñߴͦͦ
βҧгݵӣǺЦ

ʵҶĿǰ״̬Ѿ൱ˡϾǵһΣ
ʹǿңҲǲԸ״ڵġҵĿѾﵽֻҪ
ڵһ԰ܹܵһ㻶䣬Ӱˡ

ӦСƨɵٻĶ

Ŷ滺𣬴һЩζ

õ̫ˣҺǰϷѾ㣬ôĶ
ȥġöǵĳʵ൱⣬ʵβƵƵҡ
ҳĽࡣ

ʮ¹ҵеۣţͳѹ
ȥڱŹͷĳԵɢɿԿ
ķѵĴŮĤϣ˿߲ѪȥʱҪ
ȥˡ˵СǶôĽա

ˬˬӣźǲܾ롣ǳҪˬĻ
ȫٲȥֱֱĶϡ˼£Ѿ֭
ģƮҪˡ

ҵҲҪﵽ壬ɵصĳ˼¡ʱõ忪
ʼҵĲȽĹסҵ߳ .ֻоͷһ
ȣҳ鴤ĪҵĹͷҾشţ
ӿ

ʱҸоͷЩĶӣӿȥ
ͣڻþòȥͻȻ뵽еļкŮǹһĻ
᲻Щأ

ҰѵʱѸٻһ飬뵽Ů߳ʱ
λϢʼ˶е·һֻٶеѭ
һȦ󣬾ɢȻǻŻϢ·ߣͨ
õڡ

ʱҵʶʱʼϢĽ룬ҾȻܹ
ܵϢ·õԼһ .ҳ
Ů·ȻϢͿʼ·ƶ

ŶҲܵ죬Ȼ
ʱ̣ðҵʶϢţ
ϢǺŨֻܸܵѡϢڵٶȸ
ö·ϻͣһСȵϢʱ򣬲ҪͻҪƵس
˹ȥĿĿİһȦͣ˹ͷ͹ӴĲλ

΢΢ĿŹͷһ£ʱůϢֱûҺõ
֫ٺͻȻоҺõһϵʱʱ
̶ܸ̿ܵõĴƵء

ãûһĸо

磬˵񡤡˵˫̥ĸоֲȫ
Ҹܲ뷨ɺ㵽ҺܸӦƵء

ԣ˵Ķԣָоű𶯣ҳȥ£Կ㶼֪
ȥ׼

磬ȻͻȻЩӣ˫ҵŻȦȦ
Ը뿪ӡ

ҵȻõ˼ո´꣬ͻȻ뿪Щ˵ȥˣ
§סõļ˲Ƚţ໥š
չȥһգϸĿýա

ʲôְ

ֵûУм

˵˵

ô˯أ

ҵ⣬ñϸߺ죬˰Ҳûش


ʵ֪ԭǶҰֺ衤

׼˵Сסҵ죬С졣

ҵ˵ͷŷſ֡С̵ӣ̲סһ¡

ڣֵ޸

۲õʵ

ţе㡣

ҿŲѹϵȣ

𣬱𿴡ȻˣҿĻǺܺߵġ

ҿýŵĴȣǺЦȺݣҪļס
ҿĻɣ״ƣϥǶϥǣͲܵס
ҵĿ⡣͸˫֮ķ϶ҺȻ˴ϰ߲ĺۼ

Ƭˮմʪ˴͸Կɫһ̲ҺŨ̵
һȻˮͣţмż˿ɫѪ˿ˮյıԵǵ
һЩɫѪ

ã㿴ѪˡҿָŴϵѪ
˵

ÿ£ʱȻÿ¶ѪҲ֪ǸѪ
ڵѪ¡ȴĻң˫ .Щ
ףСڿҲûȫպϣһɫľҺδȫһڻ
һͣڡҰʳָڣҪʣµľҺγȴ
õƵһߡ

𶯣ҿĶˡ˵С֣ز
˴ԱԿһ㡣ֵǣոձ˺ķѵĴ
ŮĤѾһձͱƵļ󣬷·Ѿ˺öӡŮĤ
ɵļƬС鳤ǻϣǼϢһûһ˺
ѵĺۼҪǴ֤ҼΪѱùˡ

ҡҡͷʹԴһ㣬¿ȥǼϢ⻹Ǳ⻬
ӡףˡָõˣһǳĿӣû
һҲָܻġǰʵҲɵòǰС
޸

ã𣿡

ʲô飿

ǰûѪʱ򰡣

йôˣ

Ķ

ݻ˹

೤ʱõģ

ɡ

ףˡôõô찡

磬Ҳ֪˵ʲôѽ

˵ﰡտʼʱǺѪǴġ
һ˺۶ûаõʾ˵

ŶҼˣղŪ˼ҵʱ򣬻Ǻ۵ģߺܣ
ԾŪˣֱſ˼ϲˣеءǣ
ʱҵͻȻоЩ죬Һʲôź󱳣
ͷϣȻִˡʱҸоҲЩĸ
߾û۹ˡСñ˵߱ȻţҶʱ
ôˡ

ͻȻ޸ͼŮʾ
ЩеĹϵҺֻа·һѭ
ͳϣڱ˴֮Ѫĸо
ܹѭǧѴεĻ᲻ӵлصأҲɵ


磬ôˣôЦɵƵأõǰζţ
ҵ

룬޸᲻һֱӵأҪһֱеĻ㲻
ˣ

ѽѽô֪أ

ٺ٣ð죿ȥҰСС첲Ļһ
ˡҼЦ

ߣղžŪҺʹûˡõԼȥð
ˣܲܳҰϴһ£
ݺݵ˵šҸеһ쬵ģʱȫ

ѽɲУҵõıûԺ
ô찡

ߣҰְֻҼҸڵŹˣ̷ҲУΪ
СôĿҡ

ôͷأ

ڣ̷

ȥ궬̵ظðʮգҺȥʱ򣬶
Ѿ㲵ղ԰ףˡҺ̷ʱظ˻Ѷ̰
˵صһҺҽԺŻΪġҼ̷ΨһһΡ
ڰ̲ΣҲûôע̷ӡǺ

ü߳ʱȴŰְ֣־һ̣
ҵʹðѴŮңҪǲˣ
Ҳͣһӵġ

ã㣬ôְ֪ҲŹˣҾʹԼ
һ㡣ҵĺܣЩڴڴܹһЩ
ְֲΪ֪һĻ

ߣ˶أΪСðһۣ
ҺʧȿȣҲ˼˵Ǹ㡤ղû
ʱûεʲôְйصĶ治֪ôܰ˼
Եͻ

ˣҵĻǱСϸϸ۾Ĵģ
ֱֱĶңһ仰Ҳ˵۾Щ״Ķš

һңתһ룬ѾˣҵˣҵĻҲ
еġܲܵʲôûװɵӰɡһᣬ˵˯
֮ǰйһθ߳ﺰŰְ֡ܡ

ҵĻѸĻ䡣

ŮӿޣҵľӲˡ˰ɣˣοοɣ
ĵͬʱ˫̽£Ҫһ

ң˻ߵĺ˫ҵţҿ


ҲȻ첲ڰڻ
ʱҵļһʹͷȥһҧסҵļΡ

ãˣѽŶſ

һ˿Ѫõ˳յ䵽ϡǲɿڡ
ͷȻҧĺܽʵƶһµĻϵ͸ǣ
һ£ӵʹ浹ùһ֮ڣˣΣҧΡ

ãѸҧ˰ſɡ㿴Ѫˡ

ߣãÿѪɿ졣

Բ𣬺ãʵ³çˡΪ̫ںˣ
һʡ㲻ֺ֪жôܡһ
ȡȡҵģԶñ㡣ҳĸ
ܣıɼϵѪš

ءء磬ˣءְء
СҵĻڿ޳

ôˣҲְֽĶʲôء

ίĽ˳̷һҸֲгĲɹԱأһ
ڼҴʱҲһ¡ȥ궬ʱҪ
˶ֲ̣гĺö͸ˡʱһгͰ̷ˡû
˹ټϻҪչԲڴỊ̷̇򳹵׿ˡ

ǶʱһѧҪʰңҪȥҽԺͷС
СƷļǶʱһ˶ù

ҽԺ˰£ҽԺ̫ߣڶ̸оЩת󣬾ͻ
˼

̷ʱòйǱꡣֲܶż
ֻܺȾƽơ

ʱѧУ˼١̷ѹڼһ㡣
Ȼãͥ״ʹóÿڼˣ
̷⡣ʶԼŮ廹ڷ⣬ٲȻһ
ӡ

һ죬̷ֺȶˣС÷Һ̷ǿаСðڴ
ϣǵ·ѹȥ̷ڵƵƵСõΪû
Һʼǻ⡣ߵض벻ã̷ͰõĴȼн
ĦֱҺõĶϡϣ
ĳ˿־Ҫ˽Լ뵽軹Բڴֻ
ܴͷ

ڶϣ̷ԼУãͣڡÿ
һԼǰʹģĺǲְ̡˵ĻҲм
ֵһˣȴܣҷںƺټ
ԷԼװְ֣þʹԭ

һʱ䣬̷ֻҪ˾ƣͻ÷йһͨ
Ȼû룬ҲǳζһЩСҲ
ϵǲģ̷ֻҪйˣҲûнһҪ
ҲĬΪ

̲嵥סһңԼ﷢һ֪
Ҳڲ飬̷СֻҪܵ
Ƿ˯ţͳӲͦôڲĦ
ȥжҲսǿңʱ̷Ħ»
ᵽһθ߳Щ̿֡

̵ĲʱܳѧУҪѧѣ̷Ѿ
òǮˡþѧˡȫĵڼҵչΡ

õıʹ̺⣬ͬʱҲǳܣΪԼһ
ͰѺӵѧҵˡȵȬЩεĶ̸貦˵
˵ҪõҼҷɷɡҼҡ

ڣ¸о

ýѾ档ҽı԰
̷Ϊҷߺ޲ѡżڰ鳹׽ˡ
ٹЩʱգҪֻ˼ҵĻұ֤ᷢʲô顣
ûСĿǺǿһҺڶˡ

뵽⣬Ұõ壬Ķ˵ãشһ
⡣

ÿҵı飬Ŀң˵ͷ

ûϲ̷˵ϲָŮָ֮о
Ů֮顣

šûСֻǿήҲӺʹû
˵ϲ룬˵

ǺãǰҲӹȻǼҲǺǮĸŮ
ĻҲʲôġ˵

ôءҪҲˣǰְֻġʵְ֪
ܰġ㲻Ҫ˺òãҺסһѾ鷳ˡ

˵Ͱҵ˿ˡڵĹϵȨҲչ
ĸŮҪ˵Ļˣһ᲻˵Ŷҹ˹
СӣЦƵ˵

ţСӦһһ￿˿СʪۣҼ
ͷšһܹɵģ

ļҵšһþͳ˯ȥ

ҿŻĽ˶˼ǧҲСˣѾŮ
ˡǶģȴƫƫҡıĸ븣
ͬʱٵĻΣԣΣȻҵŮˣоԵ
Ժôãããá

ȵпɼҲӦóȥɵʲôˣԺ˶˺
ǿְǵ㹤ʣѹͱȽϴˡǣҳȥܸʲôأ
⣬ܸɵʲôأ

Һ˼ţȻҹûһ˯⡣뵽˰̣뵽
ֵľż뵽ξ뵽˹ߵݡͻȻоҪ
ȥѧϰҽĻӦñȽװɣϾʲôอܣѪҺѭ澭֮
ҶѧˣҺöණҽûеݡҼСſھһ
ҽȥ˵ҵʵĻء

뵽⣬˯ãҰܵһߵͷù
ͷ¡첲º󣬿ʼʰ߲Ĵ
챻迴Ȼ˴ӸøϣԼҲ˽ȥ

۾ҪԺҳѧϰȴ֡
ϢѾʧˣȡλáͼ
ȴʾﵽ׶βܴ򿪡Ļ
ǰתϢ߸ûô֪ܴﵽҲ
ԹͷߵʱҲҽһ¡

ΪڵϢռе·תˣ
Ҳʹõõ޸ټŮת
ǻڿԶô򵥡ղŸ߳ʱ
õϢѭ˾ȦȴֻһȦϢܵ
Ҳ˵ǵлûдﵽһ̶ȡνĻ׶λ᲻Ϣ
ǿȺѭĴҪءĻҾ͵ö׽׽
ǡ

˼ȥҲֻôۡԺʵܽɡ

첻֪ҵİֻѾ̤ͨһӶ޷̤һж
ǸľżͣûмǸľżһһƤ
ѧУѧͨ˵ءȻǺˡ

ڶ賿룬˴òҲ˺󣬼ϴ
һ£Ӳó˼šδ˯㣬˯죬
ԸıԹ˼ҲȥϴˡҵȻЩģ˶
𴲺󣬷һҹĻһ죬Ͳˡ
ڻԸ鹫ڣϾҵãﲿ
ͬѪҺʵУǲġȻС
ĹǺǿҲãԼɵһ˵ȥĻɺܴ
𶯡

þһ԰ЩŮζ
СҲŶ˵ĺΣˡ¥ǰ·ϣһԵô
ȻôгǵĿƵƵϣǵĲ
òҲģڶ͸ĸоÿ
һϵĺĬǱһġҾ۾
ҲܸܵõĴڣоҵı۰򣬺ȻŲЭš

һҺþǰ߹㳡ϡͤǰߵ˶еԣѾ
ڶҲɸоҪ˶

ͤʯϣߵ˫ǰץס߸ܣ
ϡһʮ塤ʮˡʮˣʮţһ٣
磬˺ˣһٸˡŰҼԽ
ԽôҲ벻ôȻһٸȴеС
⣬Ȼô࣬һûиоۣҪ˶Ȼһ
ЩȻҪȥ

ʱһϵСӣ

һͷһһüĿͷӶ֣ɻʵǡ


ҿͷЦĺУ۾һ˿ȵ


ڣͷľ

ҺĴӸ߸˹ȥͷѾлΨ޽Ǻͺ
ż׵ͷӺܸߣȥʮӡ߹ȥ
´ң棬ðã

ȻƣһǱЦûë

ҵĲڣͷӿȿջ˴Ŀ⡣Сӣˡ
ͷ³çֻǶеѡðһ䣬ʲô
򣿡

ûʲô򰡣װʲô֪ӡ

ŶǾˡͷ΢üͷʲôȻҡҡͷ
֣ҿ

ҹȥͷһץסҵţʱһůϢҵ
ڣž粻ͣ̽ѰţߵʱͻȻҵɫ
Ϣ𲽵ֿͷϢǰɫϢԽԽŨֱһ
ͷӵϢԭ·ƻءͷӷԾϿٿϢ
ڡһƬ𾪣ĿԼ֣˼֮С

ϲôˣҺʵȻҸܵϢײ
û̫Ӱ졣

̫ˣʵ̫ˡͷ泯죬˵⼸ʮû
а׵Ȱҵ찡۾ɣҵˣҵСŮо˰
ûа׵Ȱʦ֮ҲĿˡ

ô͵ˣȻ޹˼ɵʹסˡ
Ҳܹһߣ۾ĿͷΪһء

˺һͷӲŻָ˲ԼᣬԳЦЦ
ԶԶܵ˵ǣûŵǰɡ£ֻǺܸ
ǰ̫ˣ̫ˡ˵˵ţͷߣ
е㷢ļҺСñܵĸԶˡ

ԶԶ㿪ӣͷӷԼеˣ˵˵žͿ
סԼˡתһ룬黹ҪСأɲܰǸ
˰һƽһ¼飬ŻĵҪ
ղŵˣͷӸǵǸҽ𣿡

붼ûͻش

ŪͷӺΣĿҵϣһģֻ
ðɣ㽲ɣžˡ

ͷҵĻȻܸˣ첽

ͣվǶˡöͷ˵ò꣬
ʵͷ̫Źˣ˲òŵ㡣

ҡôҪͷָָͤµʯʡ

ðɣȥɡҸоһ˿Ѱôʹˣ
ôСĺӱϹϾģܲǺܼ򵥵ġҺС
һߣĽ

ͷӽ񕓣漮ȣ¡һΪ٣ڹٳն񣬵
񕓸һѾû䵽ֻΪľءˣҲСܵ
õĽʮʱѾ徭ױʣµľƷҲ
񕓷ˣ顣

ΪָϻԻ͵ʱ򣬷йʷϵģ̣ǣ
䣬չ蹷һĶҴһһɨΪ񸸴
ĸ񕓼ΨһѾ񴺶Σͱѡ

ڻƺΣʢСսƵƵģȣ¶ԣ̣ʵһ
ܺõľϧʱһ·ͣټ屾͵
Ѿħһǡٹһ꣬ͳɼĸ͸֧Ҳ
΢Ц׷񸸶ȥ񴺶Ϊûóԣ
͵ȳæӣʳʳνסżܵ
ƺ򵽼㡣Ҳȶ

꣬񕓺ʹðһϯССľ˻

ǰһϣ񕓴Ŵĸ֮ؼ죬ŷͷ˵Լ
˽ҪϲѶҲ˵һ顣Ҫȥʱ
·ɱ

ӿڿ˵Ĳǣ˵̫ʢ˷ӣҪȢ˺
ȻǶʢ⻰Ͱѷˡ

鶼ˡһ󣬴ΪһУû
ȻȥһŮȻûꡣʱ񕓲뵽˷ӵĻ
ϡǵ÷̣Ǹ󣬻ؼԭȥĻ

Ϊһ񕓴ű˵ĴʼѰҷӵó̡ããԭһ
󣬵ȵٴӵʱٲȻȫɱһĴӣ
ҲŮϢ欣ټһֱŵĵ
ʹ񕓰ȥ

ΪӵǸӾȾԼİޣӦ
ӣֻҪԼĺʲôҪ󶼿ԴӦûе»ظ
ǶԴһϡȻַõҽͳ߿
ҪŶСʱ󣬷Ӳſˣһ׷ʱ
ڵǵĺӲ̫ܵӰ졣´˾Ͳұ֤
ˡ

ããʲô취͸Ͽðɡ

Ǻǣ𼱣ֻⷽõġи˵գӿ
񕓣ȴĻش

УʲôҶӦ񕓼Ĳѡ

ðɡ͹һ°ɡִʦ񡣡


ʦ䣿ʱЩΡ

ôԸ⣿΢ŭ

ǣ˵ҲСˣʦĻǲеأ

ţǴ˵㣬ǷҲǳӲѧϰĶ
ģѧپѧٰɡҲǿˡ

ڣ´

ڷӵĴ£λִ˰ʦǡ
ʼѧϰ⹦ξеļĹЩƣûм
еĸӣҺöط·ҲЩһȻЩͷӽ
ԼԱȺ֪ġ

˵׷ӣϰĹҲЩУ
ȶһЩ봺˵һε˫ϰͷ˫޳˷
ı޿Ρһ󶪸һ伯˵ǻŵĹȫ
ݸһŹֵƣһӣΪҪ󣬱
ķȥ˺Ҳûм

񕓳ϰ⣬Ͼʱ䣬úõϰŻ伯ȴֺö๦
ΨһѧϰҲһŻҽоѧϰҽҲ
֮βˣҲʧΪһְҵͬʱҲʦ˼

Ӱж񕓣ʵϲûİԼˣ
ǿ˲ȾӶѡþΪѰһĵӡ
ԼͿ˦ƹķˡ

֮ļ񕓵˫޹ҲСɣҴһ̥ǳ֮
˵ķҹҹϻ񕓵ҽҲܣ
ʱҲ˲ٲˡ



չͶսйĸ￪ţתۼ䣬Ѿʮ
ˡСŮһתҲѾˡġ

ôһʼո񕓵ǾǻŵĴһֱû
ɫáңԼСŮȻûزۣҲܽȴ̳
̵Ѫ塣ζԼɰСŮҪصĸޡ
ܹ̳лŵ˫֮ŵĹǣһֻܴһˡ
עҪΪŮѡŮͬʱҲҪΪĴˡѶίʵС

ϳԼӦһЩϢǳǳϤϢ
ȵƾŸоѰʱȴϢֻһʮСкһ
Ӿͼ

ȵҿƵ͸ĳǿԽ϶Լ
Ĳ²⣬СӾϰһԼĹⲻ֪ҵĹҲ
һ϶ѡ

ͷĽ󣬲ЩпǰüĿͷҲ
ࡣ

ҵԱϸŹ£ͷļ;Ҳ
ͷδıСŮ֮ͬġжҲ֤һС
ΪͷĹ½ӽβʱȻڶ棬˰
ͷʯˡ

үүСúÿŶܴȥ𣿡

ͷãԼŮһ˵ԣȻ
ඡӦȥѧˡʱǾͿԿˡ
ǿ϶ܸ˵ġ

ʵ

ţŮ

ð磬ȥɡȲ˵

ҽҪѧУȥءͰְźءҳ
š

ǺǣûϵģǸɡ㿴пȥҲеġͷ΢Ц
˵

šǾɣаɣҿ˿ͷֿ˿á
ı飬Ӧûġ

̫ѾһӸˣƿ˵ˣ緹ûأԼ
ڹ㳡󣬾ͻؼҳԷȥˡ

СúûصңߴߴĲ֪Щʲô
ѧУȥ

죬ѧУӦû˵ģǰпʱյ
һ£˳һͳѧϿεġѧУŷ½ү˸
кֱ꼶칫Ҷȥ

ʦһ꽫Ҫһû˿γ̣ڰ칫׼һ꼶
ϡŽȥʦܳģΪ
УʦһֱҴû칫ġңƽʱ
Ǹ۾ſɵ·Ÿβ裬ͨӡ

ҸеԾǣ۾ԭˡͷɢڼϣ
һ˵ķϡɫְҵװϰɫ͹˳
ɫ͸˿˫ȽţԿȹ˿ĺɫԵɫ
߱ȹ֮䣬һĨĴ⡣ϸµϱŦ
ûпϣ߷ֿ±ߵŦ֮Ҳ͵ز΢΢ĳſ
šӳⲿԿķɫγɵ

ڣ

ͬѧ۾ʵŶʦ״࣬۾ĵȴ


ѧУǽ˵ĵطΪʦܴ̫ס
·ƽʱϿδϵĻԻ̳಻Сѵ .Ϳʼ
ִ̣칫ѾȹͷѧУõĹʹö·
ܴҫʱվھǰ棬ȻԼ۽ǿʼβƵ
ɲǸͷ뵽Լûн飬ͿʼĶ
пഺ̡

ǰʦͨԼŬõѧУ쵼Ͽɣʼӳһ࣬
Ҳһ졣ۿԼִСͷҪУˣɾ͸
ʧפļ䣬þòȥ

Ѵӣ£ʴ绰˵ҪԼҲǸ÷ɷ
ˣͰȥװ˳˿ɵ·
ЩӦԴӳ˼źԼĻͷʴˡ
ҾͷУҲ۷Ź⡣ҲͲǺĸоˡͬ
ʱԼĸıķӦ⡣

ҲصĿ⣬ʦӵԼСѧҲ
ˣ˵ԼǺҪҪأСƨһӦ
̫Ů֮ɡ뵽⣬ʦĪЩ
ޣЩʲôأ˰

Ȼ֪ʦﵽʲôı仯
ʲô˵顣ӣߴˮγɵĹ
˵ӾױȵģοһǸ۵Сƨء

ٺ٣ıָҺܴʹһ仰ѿڶʦû
Ưأ

ҵĻʦ뷨״ˣûԼŪСͷأòȴ
ȵϷһ䡣룬ԼѧȻԼ˵Ļ
е㲻֪롣Щ߷ߡһʹԼƽ
ͷҵ۾ݺ˵˵˵ĶƯ˵Ҵͷ

˵̺ˡҾ֪ҪŭˡϾѧ
ûĸѧսϡǵһ˵ȥĻóȥ
ˮջǲˡôӦıɡ

˵ˣĸŮ˲ϣ˿Ưأ˵һ㣬Ҳ
ǿ佱ʦһѣʲô˵ġ˵ˣƯƯѵ
ܳҲɣ뵽ҲЩ

ʦƽʱǸ۾ͻȻһժʱ¶˱ɫܡ


ʲô˵ȻʦԼ࣬ȴǺӲˡ

ˣ񡤡šϵǡ

ͻ˵ʦҲ˺ܶ࣬˵΢΢
Ůӡ

ûʦ˵ġ·ܺģǡ
Ҵס˵ˡ

ʲôʦ֪˵ĿֻһСƨ

˵ˣ˵㲻ܴҵͷŶҵͷʱʱ
Ű£񾭲ˡ

˺ˣ˵ɣͲ򡣡ʦ֪𰸣ҲΪ
ĴӦˡ

ʦе̫СˣԣǶ͡Ҫʦ
׵Ŧ۽⿪ͺˡָʦ׽Ĵز˵

ʦѸٵ̧֣һõҵͷϡ

ءʦ˵ҵġͷõĲǺۣȴ
ӰͷҵĽֻá

˭ССͲѧãԴװ߰Ķ͵úúô
򡣡ӣʦһ .ÿ̵
ҪʵţԼȴƭˡίĶ˵

ҵӣʦҲƲסһЦ˳ֻ׵Ļ
¶ԳֻİǲԶϡ
㱼䣬һͯСڶЦƵء

ڿʲôʦҴյĿ⣬ʵ

һعʦʲôȴû⣬ʲô

Ǵϰڿʲôء

ŶڿǴңҲ˵ͻȻ뵽ҿԴ

ˡ

ߣ˭ţұͷȥ

ĲˡܳϿҡ

ҿı飬˵ЦӺܺÿЦʱƾ
ʮƵء

˵аŮ˰˵ǵʱڱʾǵ
˼˵ǵʱɵСĵԴһҵĻ
ܸ˵ӣȴ˵ŷĻ

ڵıһʦȫȫһɧĸèֻ
һһСӣǰ̫ѡе
仯ԼҲûо쵽Բһʦѧ˵õ̬ȡ

ʱҵڿء

ڣƨ

ҿʦŮĽ̬˻ش𡣶ʦҲͷû˵
ʱʦЩҵĺ΢΢˺ðƽ
εջȱʦˡ

Ҫǣ

ŶԳɼʲôʱ򹫲ءʦѣҲԼ
ҪĿġ

Ŷưº͹ˡʱУıߡˣ
οô

һӦⲻɡ

ôаգ

ӦûɣĿܼء

ҺʦЩԵ飬СܵҲݷˣҾ׼ˡ
ʱ

ҴţվһˣӺܸߣУףŸе
ζʦˣ˵վ

ô͵ˣһ׼绰ȥءʦЦݣ
Ѵý˰칫

ʦˣġҿ⻷Ѿûҵλã뿪
ʦİ칫ҡ

ûϷˣеϧ˭Լû㷢ءÿ춼ȴû
ôõŮ˱ӸŪˣĺܲŵ
У԰·ϣ뵽͵زҪӺݺݵΣҷ߷ߵ
ѵϵһ߷ɿȥ

緹

Ҷ˵̸Ĵˣ̵ܵļ

̸ճԹʰ;ߡһ׿ɵ˯£ͷ򵥵
һʹĻ쳣ҵӺ߱ס̣˫ֱ
˫֮ϡŰ̵ı˫š

ңȥҡҡ壬˦ôֱӵķʽʹ
Щҡ˫ֶˮƿ°·Ūˣû취ˡ

׾˦أǾŵĻҲǺܹ񫣬Ȼ˫
ĸо˷ܣߵԵʣŭֻͦڰ̵Ĵ
ڲĦͼ϶˼£ȴûʲô

ѷҿµĻһڲĦΣ
վĸֱˡҵӲͦ¸ԶˡűҺＱӣ
͵͵Цߵϴ̹Ȼš

ż⣬ʹ貿̧һ㡣̸ܵҵĶŤһƨɣ
㿪ˡԽԽǿջ˭ֵˡЩ
ˡóһֻ֣Ű̷۵βĴһ¡

̾г۵һϴС

Ű̴յĿգ˫ֳס̵˯㣬һΰ
ҵǰٺ٣ܹܵţ

ҸŲڰ̿ĨһѣĴˣٺ٣С
һ鷿ʪ㣬Ȼҡ

ҵֻڰ̵Ŀ£ƹм䲿λֻߴȸż
දĻżƨۣż΢΢²̽
ëŪİ̺ܣĻѾͣƨһղŶܵΣ
ʼҵ֣ҪԼѷҵĦ¡

ҵ΢΢һ㣬ļŪţ̵ƨҲԽԽͣ
ԽԽ̣ͦϥǿʼ΢΢ƣĸ߶ȾͲһˡ

ҼŪܱߣƬסλһ¶ûԽ
ˣĸоԽǿңǻڷڳ֭뱡ĲƬʹƬ
ĸϡ

šһЩԹܵζ

ˣԽԽˣͦѸٵ¶̿㣬ץȻһ£
Цˡ

ѾˣŰ˫ַϴصıԵ˫ۣü
ͷƨŬӣҺ޲̰ˡĻͲǺܴ̼
ˣҪ׿ңȥ

ץùͷڲƬʪ󴦵һ£Ѹٵÿʰ̣
㣬Ҫ𣿡

û˵ֻŤƨɣҪҵղŴĸоҲˣ
ءšַһֻС˳Ŷ
ЩζҲЩء

㣬Ҫ𣿡ٴʵ

СᡣЩ˵Ļ

ҲҪأɿ㣬롤һû˵꣬Ⱦͱݺݵ
һѡ

ý㣬Һ۰Ҫ˵ͻˡ

ߣˡ̷߷ߵ˵

ŶǲҪˣԼǹɡ˺һ
Ū

̵һûͷԼַʳӣҧд
˵СٲһӲ㡣

һҲ̫Ͼˣ·ӡֻ߹ȥʼ
ĸ˵Բ𣬽㣬ֻӵȤѡȻ
㲻˵ǾɡҡƨɣҡʾҪ²ʾ
Ҫаɣ

˵󣬰̵ƨ΢΢һ¡

ý㣬ȴһ㰡û˼ء

ڣ̵ʹƨŤ

ڣ밢˫

˼Ѿˣ׻⶧ѣ˾˵ĵԡ
ҪǴӺ߽ײĻӾһ޾ˡ̲ס
ϵķʹĴһ£ҵĲ

Ŷء̵ζӳ£ֲ嵽жٲ㺬壬
ҲȥеζˣɫǰܲҪ .ҰѰ
ĲƬһߣŹͷĽǶȣĽ˰̵塣
һƨ̵ĸǿš

һ·ǰֱͷס̵ĹΪֹȻܾʽҵ
һʹãЩ׾ܿӦˣʹҳܹĲ
ͷǷʷʵ⣬۾Կһһˡ

ҳƵʵļӿ죬̵Ҳѣ˯ǰڶ
šΣ̿϶ûдءûжã̱˵һθ߳
ʵڳŲסˣȲҪҼʱסĻѾ
ڵˡҲڵ

Ҳ౧Ụ̋ƨɷˮĥʯ̨ϣ˫̵䣬һ
˽ȥͷڳǽĴשϣҶһһµĦš
ΣҸҪ̼֡

ˮĥʯ̨ϣ̶̼ڣѾۼһ̲ˮۣһ˿˿ҵ
˿߲ϳͣ˫̨֮䣬˿㽶ӡ

̵˯赲ҵߣ̵ı顣ͣѸٵĳ
˯¼ڿ㣬һӣҲ·ɵżŪ

ոո߳İ̻ûЪϢƬ̣ͱһ߳ûֻ
޵

Ҳ֪˶£ҸоԼҲ쵽ＫˣѸ
§̵ʹزҵţĳ˼º籡
ľҺ˰

һ˿ҵĹͷͨ˻ҵע⡣ѵ
Ҳǹɻҳ˿Ȼ
ʼڵСֻϰһȣоûôǿҡ
еʱȴȽϳʮѭ󣬲ͣ
У̲ͣйֱ̻˹ȥ

ҰѾȫеڵѭˣû̵ְĻԣ˵ѭ
ͣҾͿʼԼϢͨ밢̵ڣʼ˰
ڵѭѭ֮󣬺ϴһҲ˱˴ϵ
Ϣɢ֫ٺ󣬰˹

ܿ˿ɻʵҸղǲˣоԼԽƮԽߣ
ԽԽԶˡ

ҪҲġ㿴ҶһΣӲӲ
˵ţֶ˰һ¡

ѽˡ𣬱Ūˡ칻ˣ˰̾ŵ˵
Ѿܲˡ

ãʵڵһղŵ֫Σ
ŪһӦûʲôġ鹦˫޹

ûٴζ̲˵СҸо񡤡
ϵǳǳܣͺһƵء

ôһ˵ҶʱҲоֱ仯ȷʵҺͰҲ
ͬĸоָоϰ˫޹ġұ۾
ʼζѪĸо

ʱҸо¥һϤϢϢã
¥΢΢ܸоܹܵҵλãƾ
ֱһתۣѾվ˰̵ǰԥһ£̧֡
㣬죬촩·һҵķ̣ĴŰ̵
˯㣬ʱͬʱõ

СŰȥء

ô찡Ҫ÷˵Ļᷢʲô飬ͲԤˡ
ҵ·ãûȫʵһͿˡ̵ڿ㱻һӣ
պͰܴˡ˯ȹڵϣûŪࡣ

̸Ͻ˯ȹϣһҵͷһۣʾȥš

ڣڿĹ

ҿţվߣ˵ôôʱſŰ
˵ţ̽ͷ

Ŷϲˣܻܲûܳɣһѡ

ߣˣһû̵ļءι۲ιۡ˵գƿ
ң˽ȥĶأ

ŶڳϴˡʵİŴ˵㣬Ա㰢̿
ʱȻϴ

е۾һ˿ɻתʧװû
Ƶȥ̣Сʲôˣ

ţôţⲻһûʰأһ
ҲߵȻɣһʰˡ˵գ̳ЦЦ
ϵĺδʾ۾Ҳһ˿ءȻ΢
Щ˶ܿӣǸոܵ԰Ůеı֡

Ŷҵȥ˰תȥ۾ɨϵ
ͰʱͻȻһ¶߷ߵı飬ֱ

ҿõı飬͵һѵˣĶ˴ˣ

ȵߵǰʱ˫Ѿˮϸϸ۾һĴ
ģ΢΢⶯̵촽ҲʼıģͲ޳ˡ

Һ㣡ͻȻĹͷ߬ȭͷƴȫŭ
˳Ȼ󣬵תܳ˰̵ļšƮڿУ
Ҷһ

á׷˳ȥ

õײײģѾһ¥ݣҲԥһӾ
¥֮ƽ̨ϣݺݵıס

ؼʱ̣ðܻؼҰҸŮĻ
һᣬõһѱѸٵܽ
źĿ˰̵ķš

һȻͣ󣬸ɴһҧסҵ֣
ѪӿҧأǲֱۡУѪ۵
һ˳˫ֲͣĴҵز

Сôˣ˭Ѫôô֣ࣿɵϣ
һ£㲻ҪˣõĺУҲæĴӳ
˳ȴǰһĻƾһ۾ͿĹϵ
á£ҪĲõҵ˿ڡ

ܷţҲܷţҾǿԸ˳

Ϊʲô㿴˶Ѫˣſôģ̵Ȼ
ߣ

˵ȥˣҾ군ˡ

ʲô鰡̼еʵ۾ŵϵѪ

ǵĹϵӻȥĻ϶ģ˵
ζͲˡҲЩ

ãСС;ôɫǵСֶô㿴ж
İߣС֣ȥǲѪźء˵
ʹɫýǿӲý
ҡôյĿŵϵѪڽǰһϸ΢Ļҵ
̣°ɣ

⻰һϲ黹صˡþðȥ
οɣȰ˿ڰ˵ɡǣʲôأȥҲûҵʲô
ͻȻ뵽Ͱߵڿ㣬æܵ˳Ǽڿݲ
ϴϴһ£İסԼ֡

ٺ٣뵱̵ڿ¹ˮͷȴ˿ڡ
ټǰزλĹܣνһãǿ󰡡