Ұķ֮ĸŮ


01
Ҽҵıķʮ꣬ԭҪȥͶݵģ˻𳵣ʮŮǧĺݣҪƱʱȴֽʣļٿǮ͵ˣ֮ʱպþҴˣҰĸŮ˻ƱȥݵĻ𳵡
ԭֻһΪֹ°ˣû룬ºҽӵ˴ĵ绰µңǷܰںһݹ׷֮£޿˵ݵԭݸͲǺˣǰϣͰǿˣڴŮƯ⣬Ŀףұľݡ
˴ĿߣҲܾ̾㽫ĸŮ˼һ̸󣬱˴ҼҵıķҽԪʮ꣬ҵ˾CEO̸һǰŮѳһֱû취ǣԵ
Ϊ˺ڿ죬Ϥ˼Ļ󣬺ܿľҺ⣬ҾȵǣϴȥϵĵǺͿ־֮󣬴ȻǸƯζŮˣĸǺõǶ鷿ӷ׵ͬöϣǰͷߣÿγԷʱ˫鶼Ȼ̯ڲϣ֪ıɱҶٵ
ŮҲǸƯС򣬿ΪʩȵԵʣЩСһرףɰܿͻҵϲ˸ֺóԵĺģĳݡ
̳ĸ׵òģССѾǱ͹ϲҵĸ첲ΪҾͿܵഺŮ32Cزԡ
תۼ䣬ʱѾȥ˿£ʹѾȫӦҵĸŮչ˵΢ֱһˣҶǵĸ飬ҲתΪϲֻϲ׳û˵ڡ
Ǵգⶩ˸󵰸⣬һõ廨99޵õ廨ʱ˶ɵˣֱᣬҴŵӽӵҵļһźƿңϲ
ϵҶתůĸŮڼﴩĶ࣬˯޷ڸסǰ˵ģֻ̰Ŀ⣬ôеͷͬС¹ײҲûԼᣬõ廨ķҷЩİġ
ҵıڴƵߴӢĬȤٶҵĴҵʷô岻ѣڵ֪ǧ֮ǱԵ÷ֲ嶫
ֻԽңԼԽԱֻǸСѧûжũ帾ŮʮʱԻ׵ķʽ޸һӶ򲻳ƨˣǸʵͽһǰȥβǮ˼неһΪ˻ǮŲòŮȥͶݣڳҷݹ½֮¡
ķڴֱɵĸݼһһȴ֧4000ǮĹʣЩǮǵæµһջˣһϼǷǮˣ޼Ը͹ڵϿ˺üͷҳ4000Ǯ2000飬˵Ǹ㻨Ǯ
ΪҵɣʹĸŮǸм㣬еİĽվǴ֮ĵ£ȥҲΨһķֵֻһũ帾ŮݣʱŪɳ׾Ρ
֪Ѿ֣ͰͲסǹ֮ˣĵǸ죬ÿζεεǶԲԾ飬бŷʲô̸ϺƳйȵȵȵȣŪҼÿҹҪţÿÿϴڿʱҶ룬֪֪ණΪء
ᣬһһҺʹϵת۵Ϊ˵ԵʣǺƣҲһƽ䣬СѾͷʤѾòʡ£ſ˯ˣȴܺȣһ˺һ࣬Ů˫κ죬һʤա
ӿ֮£Ҳ̲סеĳ嶯һסŮ˵֣ס
ھ֮£ϲɬĵͷ
˷ܵĽ§촽ϣɬеĻӦţ촽Ըеĺ촽ǵͷĽ֯һӵš
˲ֻжãǲķֿıҵϢ˵ֵܣҲΰɡ
Цʱ򻹽дֵܰԪɣôˡ
ɬĵͷԪ
һŮ˵գЦҰ㡣
΢ԪҲ㡣
˰ı֤һеԥϲٴӵҵҲֻɵ§Ѿõ壬һװ壬ƺܴץ⣬ȴ޷Ů˵زһס
ҵƣ˲£ֻķɿŮ˵Ĵɬ˵㲻Ļǿٵȵȡ
ҡͷɬ֣ҷزϵϣ£˵Ԫӽ˶ģϲĻôŪС
˷ܵĵͷ֤ģһúϧģӽҵŮˡ
ϲĿңߵ˵ֻҪ㲻ңһԹԵŮˡ
Ů˹ɵģҿĵЦĴ鷿Цʵ̫ϲˣÿҶεǡ
ֱ׵Ūߵ˵ϵĺŨҿϲ̲סʵҿȥ𣿡
ɬĵͷͷĵȥ
̧ͷ뿴Ц
Υ棬ɬ˵Ԫ̫ˡ
ﻵҵЦͬʱֱ˳·Ž˽ȥĿռ˵ӵ˿棬Ŵ󲨡
ֱ֪ģ38Hӷ׵ز˺ܶෳգǽԳ龹ΪͨҸ֮ŵһԿףΪزͨµ궨һ崿͵ģԸ͵ģơ˿οյȵȸͲһ㣬ʮûһģյЩֵʱ򣬱൱˼ƭ˵Ųò
˿ûгĵ棬ûа취ڸסͷκηӦŮӲͦͷЦǲҲ˷ˣ
֪סͷɬ˵Ԫǲ̫Ǹˡ
ĸֵʵ
ǣǸ֧֧˰죬ε˵ǲ̫˰
ʧЦôᣬȤòãİ㷴ӦûУǲʧء˵꣬ζЦЦʵң泱û
ʱһͰ͵Ŀ˵̫ˣ˵ڡ
˷ܵЦʲô˵ڵģЩȤ޼ĸ飬ѵ֮ĸš
ţȻôּһͿŴϲĿң˵ˣҲȷ
Լȥ
δûȴԹԵİ˿£ȻɬĵͷŵС˵Ϲˡ
Ů˵Ļ˷ܣţֲԽԽϲˡ
Ը˵ϹֻҪϲʲôС
ģҹֵֹЦ
˷ܵͷ˿Ѿ˷뼤̼ʲô˲ˡ
ˣҪúһز̵ģһûʵء
ҳ֣
ɬĵͷûаɣ⿪˯µŦۣ¶İ⣬Ϊĵ¶Ƥ΢΢ЩڣȴǷǳİۣɫ˿͸棬Юöľ飬ⶼ¶棬˫֮ĹּѹĿˡ
ƯҳճյĿԶиز̲ס
ԻϲЦ˫һҲЦһ᲻ϲأ̫Щũ㡣
ĵͷЦô᲻ϲֱ̫ϲˣеĸӽÿ춼ҪӣвС
ĵĵͷĵЦȻϹԺֻҪʱ
̰ĿŮ˵鷿ЦҪˮ͸ˡ
ԣɬΪҪӣͷ˵ϹϲĻҿ԰ӣС
һ㶣ԺвֳͦԲԲĴӣ˫ͬǹһŰɫ֭˳棬ʱ˷ͷЦãһᾡĶӴģ
ѾδʱŴʱĸоʱĸԲڴܸİһӣָоеůůģҸ
ˡЦ
ҵָʾɵĽ⿪Ŀӣ˫ʱ˳ʧȥֵ˫ƺֱ֣Щ´ɫͷ߸ѩ׵ϣŨصɫҿ̲סʿˮŮ鰡ûоκεȻ飬̹ҵǰ
΢΢ĴŴŮ˫Լ鷿㷲Ķ˵Ϲҵ̫ˣе´Բ𡣡
Цɵϣô´͹ˣ˵ԲҪ˵ԲҲӦٺ٣ϲֱ̫ϲˣ͸ñ
Լ˵Ϲ̫ˣлллл˵˵ţʵĿżϲõˮ
æӵ뻳Уȥ΢ɬˮοɵϣʲôӦЦŶ԰ţһһӶõģұ֤
ҸһճյĿң૵ҲһӶõģʲôģԹԵСŮˣһѵĺӣأʵ̫ˣϹ
Ҳǡһ߰οŶԷһ߿ʼ鷿
˫ִȻ΢΢ЩֲڣȴȻӰָУһ˿ζý˷Ӧڲֹ֪סˣ˫ҵİȥɷֻ֪ѵͲ٣ôˣǵһܵ˼İ
һҵİһҶӵȻвһЩеɬѵĻȴǳϲѯǷܳͷʱ붼ûͬˡ
˷ָܵͷסŮ˵ͷһһѯŮ˵ķӦû뵽ײ£Ȼͷе֮һʮ֮ɬĸңѾ͸ˡ
⻰ﻹ͵סֱĿŮ˻ſȣҷֱȻ˽ѾǷĳ֣һͿ
ҵĺٺЦţָŮ˵ڣָʮ£Ū
⿪ҵĿӣ졣ҼٵĴߴٵŮ˲۾ٵĽ⿪ҵĳ㣬ڿ㣬ǸӲͦʱʱȵĺϲ£졣
Դɷ򻼲󣬴Ѿܾûйˣɷ򼦰ͼѾЩģˣȴԿ϶ǣԶûǰֳ˶
ҵĿŮ˳ԾҲΪԵã·ıǮһֱΪ⣬ŷAƬеҲѶãֳۣͬŮǴɱҾǿǿε˩סУŮѵģֻϧȥǻĹ¼ŵģڴµ
ֲ֣
ͷ

ͷ
벻뱻ɣ
ʶĸյ£عɬĿһۣĵĴ飬촽ŵӵ˵һ֣롣
ҼĿָŻеŮˣϢҲ㣬ҵĴ󼦰ͺúõİ
ٵţ˿ĿңϹҲ뱻ɣҰɣ㣬ҡ
ɧЦ˵
ģ͸ĺƻһ㣬߿ˣЦϹ˵ʲôʲôɧϹɧϹңҵ嶼Ҫˡ
ҹЦԣһ˵ɧϲ㷢ɧӣҲ㣬գǵһȺú㣬вС
ͷЦУϹô涼С
ЦŽָŮ˵Ŀ°γ쵽ߣ˵ãɾ
ǰʪָԼµҺȻЩģǺɵſ죬ĺסҵָָػ˸ɾʦͨͷҵƶһ顣
Цɵĺܰ
ոճ˵һڸе֮⣬浹ûʲôӦǿĿ⣬ǻϲǳֺõЦһǵһôŪأãһҪң´λøõġ
ҺǺЦţոͷʱ򣬺һĸԺû˵ʱҵĸòá
ĵͷ˷ܵ˵ãԺϹĸ˵꣬Ľ
ϲЦĸʱҪĸƺܽϹҪˣס𣿡
̹ɵЦ֪ˣˡ
ãȻһĸĸĸǲ·ģѿҲѵɡ
ӵָվ˳ӵѵʣµ·Ǻϸ21ֻеȣƨɺܴ󣬰׻磬Ϊˣѿӣ̲סѣӲУʮ㣬ָһ
ƨ治ӺHһˬһһ̾
Ů˻תƨɳŶ߸ߵľЦˣH𣿡
ҵָŮ˵η컬˽ס£Цһû湻أɧ涼ˣǲǺܾû˸ɹˣ
ͷ˵ˣѾкüûбˡ
ڼ˰Цʵ
æ˵ȻǵڶϹ˼ҿˣԲʲôĵŮˡ
ЦţҾʡ
һ룬С˵Ϲϲ˼ҷɧҾͷɧ㿴ǧҪңòãûй˵ġ
֪ģûǸ˼æ͵
Űϲ̵˵Ϲá
ҺٺٵЦôҰ
Ťƨɣ˶ΰǰζ˼£ЦϹҰӶˣ㻹Ҫʲô𰡡
ԣ۽ɨδѵĴ뵽ഺȵ罿ѿ˵Ů͸ɣǻ߻ǸϽ˻ȥЦֻҪԹԵһõıˡ
ĵЦ֪ϹһԹԵġ
һ˫ַƨɣ̲סȥȺķƨɼֱҪˬˣҵĿڱǶƨɶƴĦţҧţţӣοţѾޱ޼ʵҸкͰȫģҵĹϵʽȷҲõĽ޶һ뵽ԼҸδȫǰͣĵװʾԼֻҪҵԸһҪ׵׵ء
Ů˵ƨӡͿˮɳϣͷŮ˵ǰһöͷ˱
ͬӤ̰ģĸԺʹͬʱϹʥҵЦ⣬һָŪҵĲһҵ£סҵļͣɬŪ
ô˱ȴҲûа취Ծ֭³ͷЩƵ˵һҪ㾡컳С
ɲ֪УȫΪܹĸ飬ΪҪӣĵֻҪ˺ӣͳײõδˣǻϲ˵ϹҵΣڣֱɣҲ¸Ҿܻˡ


02
Ļд̼ҧŮеĴͷ
еʹŽг˵Ϲ㣬еʹ
³մ˿ˮĴͷЦʱҪˣ֪
ĸ
ͷЦ֪ˣˣĸԺһע⡣
ŮϵҸ˵ĵͷ˫סŮ˵Ĵ鷿ʹһʮָʱУѩ׵ҵļ任Ÿ״̲ס޵̫ˣôܳôһԡ
ҿϲģҲлϲЦˣŴɣӾͺܴ󣬻ãӶܴġ
㻹ð̲סʵЩ뷨
֪е˼ȫ޽ĵЦǰһ磬ãü޵ԶѾܾûˡ˵䣬Щꡣ
Ҽ״æοԺԵһټġ
šҵİοеʱʧˣʵǺŮˡ
һŴľ飬գҲĻӦţűǻζ
µһмֱͬһ㣬ת۾Ȼ˵ǰԼΪλȥģͷصծѹöҪºĽ죬ԼȻζ󲻵Ҹһ㡣
ԪûΰɡŴͷҵĶͷ˵
΢΢ͷ£ʹһЦǾͲ档
˷ܵĵͷʵԪӦңһӶҺãòã֪Ҫе֣ҺܱûĻȲϳŮ˴б£ұһţźһӣҲŮˣ֪䲻㣬ֻıķһź㡣
Ů˼ı飬ҲЩ˵ɵŮˣʲô䲻ϵģҿŮ˶ã£ᣬŮ˸е㶼ˣ㲻κ˲һȢģҷģŲãǾȥǼǣҪ㴩ʥİɴƯ
أ̲סж˵Ϲ̫ˣأõҶġ
ɵϣȻġҰȥϵˮο
ʵĵͷһ죬ɬ˵Ϲ˵㰮ҵʱҶ˵ĿҪˣ֪һֱ͵͵ϲ㣬һֱԼ䲻㣬Զ˵
ЦЦ˵ǿϧҪ֪ˣǾͿԸһˡ
šĵĵͷ
գ˵ʵҽǰҲЩģܾҵʱ룬һܾˣԺǼöΰ
ǺЦҿûܾңþܾϹ᲻ֱ̫ˡ
ҡҡͷЦȻᡣ
ɬҧ´˵Сô꣬ûһҺãǰû޵ʱ򣬼ֻæũÿ춼۵ҪˣأϺĲ⼸Ĳ㶼ˣֱ㡣˵⣬˶٣Ľңļ˵
ڻվû㣬ĸŮֻһ·ˣȥ֮Ǽ죬ÿ춼뵽㣬ᣬҴûмᣬҵʱ룬ŮҸԼ޸ôõˡ
ݷǼ£µҪʱֻ㣬ڤڤֻŻңȻүְңҾȻıķҵʱֱҪˡ
ҹĵ£ÿ춼Լ㣬Ϊϴ·ָоͺҵɷһһּҵĸоɣҺᣬԭֻ͵͵ϲ㣬ΪҾԼ䲻㣬Խıף鲻Խĵľͬˡ
Ů˵ĽͣҸжıοɵŮˣ´β˵䲻ˣκŮ˶ңΪû˻ˣҰ㣬Ϲ
Ҳ㣬ϹҸᣬ
ţ㡣ԭһٵ̵ŮˣıʵڲĶֵ£ֻúõİֵĸ߳
ϲĵͷЦϹңϹɧɧĸϹ㣬ֻɧĸɡ
Ů˵ɧɧ̲ס˿ڿˮǿЦ˵ţԺͲҪ˵ĸˣǸ㿪ЦģԺǻϹųƺɡ
ɻôˣϹ㲻ϲǲ̫ɧˣ
ԲԲһġ
ǣǡҡͷ˵ǲϲֻĸе㲻Ҳѹ
ŷģЦˣˣոǾ仰ұ˺þòŴŵ˵ģΪ㲻ϲأˣϲĸģֻҪϲʱҶٷְԸ⣬ĸԸ
ԣϧ˵̫ίˡ
ҡҡͷ˵ˣĴĸ벻ɰ
ҴŴͷļѾӲˣﻹܰסһѽƷɳϣĴϣŮǰǶϾ飬ЦĸɧĸˣΪʲôôһӣ˵
˿ĿңˣĸɧӾΪ˳ģˣ˼ҺĸҪ౬ˣˣʮˣĸڱˣ
ŮĻ˷ʹѹŮ˵ľ飬Цٺ٣湻ɧģϲӽԺҵרְĸˣԣרְĸķҪѼŪãҪÿHûС
ˣˣһԹԵüȻHңʱأֻҪHĸƨHԵ˵
ԣа̲סٴӿЦʵʱض𣿡
ͷֺõЦֻҪ˸ˣʱضԡ
ҽžƾѿʵҪǵŮHء
һ㶣ɫŹСʵˣǲǶԴ˼
ϣæϵôܣҾôһ˵
ûʵ뷨ЩʧŶһʵˣǲǱȽϲӴŮˣ
£ͷ˵ţе㣬Ϊǹ¶ԵʣûĸףҶԴزŮ˱Ƚϲ
ŶһЦֲԴһֱûʲôȤӣ
һ㶣ол׷ʵǲʲô°
ЦЦ˵Ҳʲô£ˣûз⺢ӶԽԽס
룬ͷʵʲô𣿡
˼Ŀ˵ˣ˵ɲ
˵ɡ
渵ԭȻϲңǲұף½ҽԺŮ˲ϲĸŮۣǸߣǱİʾңΪĸŮҵĺãҶԴҲȷʵǷǳãŮôһǵһζ赽޼Ըˣĸ׵Ĵյ£崿ֽͬһŮഺںĵһͶҵϣ֡
⣬ѾͷȷʵԽԽϲңԽԽܻҵӴ뵽Խĸе෢ͷһȵļѵ˵еĸŮ˫пϵʵ
˵󣬴Щɥ˵ѾͷҲʵ̫ˣ¶ûʲôչÿ˵ô࣬⺢Ը̫ˣӶ򲻳ƨ
ЦôϣҺŮϣûԼ𣿡
ԳЦЦ˵Ұ󣬻ӣûĻûʣͷ붼룬ѾͷɣȻǴ˵㣬⺢ǺܺõģǳǴŮ
Դ˶ԷĻĴЦסǶˣôŮ
εЦЦ̾˿˵ԵĻϣܸãĸĲϣŮиùޣ㣬ҷġ
ЦҸʣҶʮˣʮģ̫ࡣ
ҡͷ˵డ˱ŮңСûʲôҸ£ҾζЦѣѾͷȻϲ˵֪ʵǳϲ㡣
ǵĹϵô죿ҿ᲻㡣ʵ
ΪѵĿһۣĬĬİͷƲȥ̾˿˵Ҳ᲻㣬ǽȷʵҸʺ㣬ҽҲСͬ˵ŮӶҵŮŴңˣǱһأᣬҵĸƯ
ҿŴ۽ỨϧɵϣΪʲôҪǿԼ
ǿġǿЦˮȴ̲ס˳ԼŮ˵ġ
ޱޣһĵġŮϵۣο
ҵİο޵ģıҵĲӰϹҵգһŮˣֻҪһұˣһرķҪúõĶԽӦҺ𣿡
̧ͷŮ˰˵ģᶨҡҡͷ
Ϊʲôѹʵ
ҴŴ˵һֱҪ˵Ļ
ҪͽһҵŮˡ


03
ʲôֱԼĶ䣬ûԼŮźͬһˣķѾеѿ˵Ŀɿڴæ˵ôԡ
ǿ򶨵ķʵΪʲôԣ
촽£룬˵ǽĸװôһ𡣡
ҸŮ˵գЩ˵𼤶𼤶һ
΢ƽ˵ԪǽĸףǲԵġ
ҡҡͷʵ㰮裿
ҡ˵֣ͱҴˡ
˵ǲҶ۾˵
Ӳһ£εĿЦ
һ⣬Һͽһ㲻Ҫĸ׵ݣǴŮ˵ݸңῪ𣿡
ҧ´ʹҡҡͷſ˵ǡ
˵˵𣿡ҰԵٴδ϶ԷĻͷ˵
ŵĵͷɬĿңеĲԥҸеɹϣһ㡣
Ὺ𣿲ҪöʾҪ˵ٴηʵ
ɬ˵ᡣ
Ұ㣬𣿡ʵ
ͷϸֳɬҸ˵š
ãҰǵĹϵһ£Ұ㣬ҲңԲԡ
ԡ
ã˵ܷʲô£ԶĺһԲԡ
£ڵͷ˵ԡ
á̲סŮ˵Ĵ£ЦǸɰŮˣҰ㣬
Ҳǡҵļ
ҳȴʵ㰮𣿡

ϣҸ𣿡
Ȼ
һܻҸ𣿡
ܡ
ýҸǷйϵ𣿡
ȻС
ҲأͻȻʵ
ȵĿң˵ΪʲôҺá
Ҿϲ㣬ô죿Ҷ۾ʵ
ҽƵĻƵǽǣŵ˵㲻ϲҵģӦϲ
ҼŵģЦðɣԸϲŮ
ʱ˿ֱһ仰Ū
ǣҲϲ㡣
ŮΪѵģҰı˵ҺܱǸҵĻܻ˺㣬ȷʵϲ㣬Ҳϲҷģڽ֮ǰҴûжйǷ֮룬ֻǰһСŮ˵һָ׶Ůĸ飬𣿡
ĵͷҽ˵ڣĻҶԽĸһЩ仯ô˵أһռǿˣ֮ǰҲ֪ҵĸҲͰˣ˿֪ˣʵû취һƽȥԴˡ
ЩԻʵЩס
ЦЦһһٵ˵򵥵˵ǣңʼϲˣ˶Ů˵ϲ
գգ۾˵ǲҲϲ㡣
ҲЦҲϲ㣬ϲеϲŮ˻Ҫ˵æ촽ס죬ðβɿ˵֪ΪĸףϣһõδҴӦ㣬һһҸŮˣ۰谮ӵиǣΪһŮˣѵİԶʹ𣿡
޴ŶأҲ밡ǽĸףǾԲһģԪҶԲ㣬ҵĴⱲҿǷ㣬±һţı㣬ء
Ҽ״˵Ҫ±ӣҪⱲӾͱңҵŮˣǿ͵͵һ𣬲ý֪
˼£ͷصĸУ޵УУԪԽƽһ֪˻ĵģҲģ⺢ӴС̫Ŀ࣬ò׵õҸҲֻ
ε˵ѵͲ𣿡
ʹĸҵգԪԭҺ𣿽һǸӵģƯᣬҺúչġ
أҸ˼޵𣿡Щյ˵
ҡҡͷǿЦôᣬ㲻һֱıķչͽģҲ޸κ˵ģⱲȻܰ彻㣬ҿ԰Ľ㡣
Ǻοࡣʹĵ˵׼˵㲻ͬ⣬ҾĸŮߣǿŮʧģ仰ȴôҲ˵ڡ
ЦЦ˵ģֻҪܹҸȥٶĿҶԶġ
Ů˵˼ʵ޷˵ԭΪˮɵĸŮ˫ɣôˣʱ
ҴͷɥģҲǲᣬ§ҵĲӣЦϹ˺𣿽ŮˣĴĸ㾡ĸҺ𣿸һϣԺļʮҲĻζ
Ǵһ˿ɬǿЦðɣһȥġ
ĴŴ૵ϹҰɣĴ󼦰ͰͱľҺҵӹ౬ҵĴӣҧҵƨɣôңңҵߣĸҰɣŪ˳˶ûϵΪӴԺҲòЩˡ
Ů˸еĻɹļеıŰѾЩȥļͶʱٴӲҺݺݵĸӣҧŮ˵鷿ϣʹûֱ£ȴһĿдȫʹۣˬϹͷҪҧˣˬˣһ㣬һ㣬ͷҧɣۣԣһ㣬ͷͣҧȻȥҲܺһ𣬼ȻôϲҵӣҵͷԶɡ
Ů˵ĻҪͷҧĳ嶯ʱͻȻߴŮľٵĺ壬Ҫͷҧ
ҺʹʱסˣԼͬǱߣȴִվλԱߣһɬĿǡ
ŵðһУŵĻסǰ˶飬н˫ȣȴûҵļͣ˫֮䣬Ǳ˸ţҲû⣬ŵĿŮҪͣǴʱ˿̣ǳһҲû취ԲĽͣΪʲôԼӣŮϲһ
Ҵ˿̵ѾˣǺģӣ˳˸·סͬʱҲûǰѴֵȻŮЦЦ˵㶼֪
ɬĵͷĸһǸ⣬ɵһʹĸЩļͣӯ첽ߵɳǰĸ׵ǰ޵裬ԲŮ£ġ
æȵ˵ǲǣԲ㣬Һ֮ʲôûС
ԣŲĸףС˵裬˼ҶѾˡ
ʱߵͨ죬Ҳ֪Ů˶ã˶٣ߵ˵
ĸΣЦЦ˵裬ǲǺϲ塣
ҲϲʸڷϵоԼ˿̵ȫû˵æҺոǾƺȶˣǧ棬䲻ģֻС˵˵ţеֽİø˵ʹԼŮҲ޷⡣
ĸ׻ǿ磬ޣĸ׶ԼİеĸжֱԱȻƶҾʵȴһޱȣԼǻĸף뵽ĸ׶Լÿÿ˵ĺʱϵЦ⣬ȫΪ尡ΪԼδӲǰݸĲҪǽĸΪԼˣǻ֪ĸ׶ĸô뵽Ҳ̲סˣ˽ĸ׵Ļ޵裬˵ˣأŮãҲҪˣһɣˣҪίԼˣء
ҲӯĸŮһһţһԼ״ЩζĸŮôһңģѵûһһɫС˵вӦͶͱҿȻס
ĸŮ޵ԽҵҲԽĲܣɿǵעε˵˵޺ûС
æĨȥϵۣǿЦûˣˣԲ
ЦЦ˵ûôϲҸ˻ء
ĸŮԣˢľͺԽԽߣĸŮȻϲͬһˣεǣ˾Ȼ֪һ
˼Ӻ󣬴򶨵˵֮ЩᣬϲǴҶǰ㵱ɵܵһġ
ЦЦһֱ֣ӵŴ棬˴ĴӣʹһѣЦи׵ܵι̵Ⱥ𣿡
ŵĶʱ˵ҲֻܿͰ͵Ŀңİɫ
ҹ⵱ûɬĴ˵ҺܱǸҲǲ֪ԭҵϲϲԲһֱûע⵽
ɬƿ۾ʹ˫Ŀҡҡͷ˵壬ⲻ㣬һֱĲ˵ǰҵСӿŪһŶûС
Ц㱾Ǹ
̧ͷǺ˵˼ѾСˡ˵̲꣬סһҷĸ鷿ϵ֣ĸǳľ飬뵽֮ǰ˵Ļʱɢˣͷɥĵͷ
Ц°ͣͷ̧˵ڸһᣬĸұףϲң㰮ҡ
̲סĸһۣĸ׵ǹһҧҵ۾˵壬֪ܾ̫СʲôҲɵϣ֪ʲô˶Һãʲô˶һ壬ǳĸ֮⣬õˣڻվڵϿ˺þãΧȥȴûԸһѣֻ㣬࣬ҴӵϷֺůҼĵһۺ󣬾Ҳˡ
Ǳ߳£Һܺ£ңӦˣҾҲˣңƯ·óԵʳһеůļңҾǻͯһ㣬壬Ҳ֪ваÿ춼㣬ζ룬ġ
ŮճյĺΣﻹ侲ĸգ˵⵱Ȼǰݰҽˡ
ģϲĿңĲš
ЦЦ˵мҪ㣬ûĻԺҵŮˡ
ͷ˵ʡ
ҵͷ˵Һһĸô죿
ʱĸף˵ûµģҿԼķչǵԺ˺ӣһ԰Ǵӡ
˵ʵ㣬ĸ׺ϲңǷʹһ˹¶ȥ
ҡͷ˵ҪҪ壬һɣҸ㡣
Ҹ㡣
ĸŮĻãʵǷİһʹأ
ȻԸ⡣ҡͷ˵
ҵͷ˵ϲ㣬Ҳϲĸף֪Һ޳ܣѾˣҲû취һ𣬾ζ봺ֿһʹһӵġ
ԣɫ࣬ǿһ˿ȿ޻ѿЦ˵壬Ҷһףġ
ҡҡͷ˵㲻Լȥȡĸ׵ҸҲʹĵġ
ĸŮʱ֪˼æͬ˵С
ʵΪʲôУ
ɫãֻӲͷƤԪĲУҲǷŮˣ㲻ңѾǸжˣﻹҪǴҵŮ
Ҳǻǰ
Цʲôϵ𣿴ûɷ򣬴Ҳûн飬ǶϲңϲΪʲôһûзˡ
ҵĻͬһش㣬ݺݵĸŮͲοķϡ
Ůԥҳȴ֪ǵʲôʲôɵĵأǰǻĸŮڼϲĴźСţû˻֪ģǻһֱԶҸһ𣬹ţκ֪ܣ˭Ҳģѵ𣿡
ҵ׷ʣĸŮЩãȻ֪룬ðΣź֧֧˵ǣǶ˺ô죿
Ц⻹򵥣˭ĺӣţϲĻҲа
æ˵вУǺźˡ
ͬˣҾϲ
ֵûûУһҪ롣
ҶʱҪȰȴĸ׵˵裬ˣͬ顣
ȻǴϲŵʵˣ
ᶨĵͷ˵裬ͱȰˣѾúˣ裬ΪҸ̫࣬Ҳ˽ȥˡ
жĺ˵Ӧİ
Ҳۺˮʵ裬òһԼϲˣҲµȥˣѾȥˣЩˣҲúúõһ°ˣŮ裬ͬҲϲ壬ĺϲʵҺˣһֱ⣬Ҽ᲻裬Ҳ᲻壬ȥã裬ʹӦŮ԰ɣ𣿡
ŮⷬﻹܼȥֻõͷһѱŮŮֿ޵ϡﻩ
һԣĵ˿ӵĸŮ޺á
һյߣɫ壬һһҪӦ
˵ҵͷ˵
һ˵ϣ֮ǰ˵ĻȢΪޡ
Ըæ˵УλӦ
ҡҡͷ˵裬Ǿͱ˺𣿾͵Ůôı𣬺𣿡
ˣĸжֻصĵͷŮί㡣
ϲĿۼĸףȻ˵塣
ȻˬĵͷЦǲҲҪĸƺˣ
ɬĵͷ֡
ƺʱһ󼤶ٴӲͦŮЦŮְһúġ
ɬĵͷ˷ܵĴ˵֣ԺŮԹԵĺĸһТ˳ġ
ߵͨ죬˷ܵķŮ뻳УЦôТ˳
ߵĽͷҵĻҵһֻ֣ؿڣ˵֣ԺǰŮڼҾСţҶ
Ů̵ͦ鷿ļãCֱ鷿Կ԰һСŮȻ໹ЩۣľԲСٹ꣬ǸѷĸСԡ
ɰŮߵģ̲סЦ
ҵĻ￩Ц֣ĻůһֱиůĻ
ŮѾȻĳƺǰ׳Բڴһֱȱ㹻ĸ뵽Ҳ§Ů˵ҲˣҲĸ׵ġ
һ̧ͷճյĿң˵ְ֣Ұ㡣
ҳ嶯ĵͷסŮ۵촽˱׾ٵĶȥĳǣŮɵ³ͷƷҵҲδͣЪĽ⿪Ůǰ½Ŧֱۣ̽˽ȥֱ֣ӸǶԼͦ˫飬Ȼûĸ׵Ĵ󣬵ȴŴ޷ĵԡ
оŮҵָѸٱӲ˷ܵĿ¶ʱӲֱͦǹǣŮƿңɬ˵֣Ҵҿˡ
ŮɰģҲЦոձĴæֽǾ߷Ů§
ֱǻĸףֱŮͬһѪŮˣ˿ȴΪͬһˣ޷԰Ρ
˷ܵҿĸŮһɬһģĿȻС
ŮͻȻһ£Ц㿴ȻĸŮֶһ֣أעҪõġ
ŮԶʱɬЦңЦҵĴֱţҵĴֻ֮Ǹ˶ѡ
ЦҿɲܣǰĸŮؼԺɾҪඡ
δŮӵɬڰ˵ԪҺʹǲǷֿ̱ȽϺá
ҡͷ˵ȻУǵĴܴԺ󽿽ͺһ˯飬İˡ
ðɡֻε˵ĿŮԺٲ˺ŮһԼİˣһ뵽龰еЩ̼˷ܵĳ嶯
ѽ·ˡ
æ˵֣Լɡ
Цҡҡͷ˵Уѡ
֪ҵ˼ĵĵһۣȻŮЦûµģǵ˼Ǿһ°ɣѡ
š
ܿ죬ĸ׵İ£˸ɾĹɳϣ˫ַڽűߣɬĿҡ
Ůļĸ׵Ҫ࣬ȥָ˿ͬУ˰֣ǰ˫ɽۺκǳͷҿ˷ѵ˫ֱַĸŮ鷿һֻ˶һָֻͦͬУͬˬ뵽źĸͬĻҲδĳɳڴ
ȲĵųĸŮңҪúõһĸŮζ
ȱϴվðְϸ㡣§Ŵڴ˵
ɵĵͷĸ·ʶɬĵͷҿȤֺǺǵŴ˶ЦţŮںء
ˣѾȫſˣһ߰ҵļͳһЦҵ궴ʱ򣬱ȴء
˼ŪַѾ˺ܶ࣬ȻҿڽǵֶҪ˼
ŮߵģЦתְֿת㡣
šתȻʮ꣬ѾһˣһĴҪߣӦŴһװ˵ĸףȺܳϸֱƨɲ󣬺ܷǳ̣ͦµëǳϡ裬ҲЩġ
ʮ꣬ܲҵĵʵ
ЦȻûǰˡ
ǣ˵ڷڣǸǲ̫ˣ
ҡҡͷ˵ûģӶû⣬ĸҵʱʮ궼أ
ļٵģҳԾʵ
ЦȻҺҸ˫̥ʱǵʱûϼǱ߱Ƚ󣬾ڣҲһЩʮͼ˵ġ
Ҳ廰ǵģְ֣ʶһŮҴ£ǳʱˡ
ŷģŮ֣ЦðְְҵĹŮ
ɬЦЦϴɵҵĻĸ׵Ķߣɫߵͨ죬ȴĿתĿĸ׵ĶżȻȤʮ㡣
û˵Ůְֵ֣ĽôŪֵɣܰһ̡
ܿ죬۵Сֱ㿪ʼߣָоĸЩֲڵָȫͬˬֱߺߣŮ״רĵŪҲʱ䣬˸⣬ȻЦеİҵͷĻĴӡ
ﺬĸ׵ӣŮŪǿɣŪ˼Ӻұ³ӣʾⴺͣ
ĨһѴʪĿ£ЦţϾҪʮˣȹյʱɡ
ɬĵͷһŮС˵ҺְҪˣԱ߿ţѧõš
ߵĵͷȴǺڴ
ſһ֣Ȼڴϣ΢΢ſȣ¶ʪܵЦϹҰ㣬HҰɡ
Ҽ˿ڿˮͷŮ˷壬ĴϣͶ׼ڣƨ΢΢ͷͶ˽ȥ
һоȣڶоǽȫӵŮˣȥŮҺŮѶʮʱʶģH꣬ѾҸɵɿˣΪʢȥ겻ò׳ƨ۹ҷйǱУӵ֪ԼŮҸɵѸأƴҪųɳ
ýϲ˵
Ѿܾûˡ˵
ЦģҲŪġ
šɬӦһ˵ϹļͺôְȽ׵Ĵ̫ˣһҪ㡣
֪ЦʶƨɣͬʱŮе鷿ɢע
Ů˵ˮܶ࣬ûѶľ;ͽ棬ֻǺһȴôҲֲȥˣվ飬ͷӦѾ뵽Ů˵ӹڣǰҪ嵽ӹȥˡ
оôЦʵ
Ŵ˫Բ˷ܵ˼㣬Ϲĺ̫ˣҿܲˡ
ҵЦЦ˵ܲ˰һûʼء˵ţҵƨɿʼˣ˻˶
ǿҵĴ̼糱ˮӿŮ˵ԺӦѸٱޱ޼ʵĿ˳ûŤ壬ţйʣĿС
ϹϹɷϹʵ̫ˬˣ̫̼ˣҪˣҪȥˣ̫ˣϹҰ㣬Ұ㣬ô֣ͣӲҪȥˣ
ĸ׷κĽдŵĿʿˮĿתĿĸ׵ı飬ȻĸܣſţҲԽԽ̣ƺʲô˳ſȺƨϣһȴģеζ
ɬҪŤͷĸ׵ĻǿеѿȥĸԽԽҲջĪҵĴĸ׵鷿ʱҲ̲סˣԾ˫Լͦӣһαϸ߳ʱ򣬴Ҳ̲סһС߳
ſڴϣӹ﷢ŵҩ˵ŮˣҿH˶ʮӣһΣֱùͷ˿ӹڣȫӹҽĵһΡ
ĽʹϰγʱѾ̱һָ̲࣬ͷûˡ
ĸ׵Ĳ״ǼȺΣҰסŮϸ֫ոȥļڽӴŮһ˲䣬ѸŮĴȣ岻΢΢
£Ҳ˺ģһ֪Ů˵Ŀ֡ŮĶο
ͷϲĿ˵ְ֣֪Ů˵ĵһλʹҲ£ܸˣҺܸԼܰѵһ׸㣬ְ֣Ұһ𣿡
ȻıŮ촽૵
һеĻңҵŮĴߣʪĿʱеЦ
ŮķŵڴϣһַֿĴȣһӣЦŰο£һᾡһġ
ĵͷЦţҲ£ְ֣ռҰɣҪŮˡ
š
ѶԶԶҵʮŮխļֱ˷ָҵļʹ׳ڳˣ½չ˾ţ֮żȥͷŮѾ۵ͷ亹ҲǼһͷǺΪʹԵʣŮԽԽɣ½ȥ֮Խۣγɶѭ
ﻹһŮеŮˣŻƣһ߰ŮһſŮĿ£̼ŮС٣ͬʱֽֿҵļͽ룬ŮˮԽԽܻ֮ľƨɣHʮ£ȻմԼˮļͣȥʪŮ
ڣڴİ£һ˰Сʱʱ䣬ڰѰͲ˽ȥѾͷĸ׵ĻǳҰγļմ죬ųһոСʱſŮϱHΣˮ˹ؼãĸ׵ϸһʮ£͵øϽγڳٳߵŮHϸ£㣬ڴ󹦸ɡ
ҰմŴŮѪļͲ嵽ѾЩɵϹҲˣĲˡ
ЦŰγͣ˵ֻ֪һ¡
ЦЦµŮЦӽͲǺԺҪԹԵְֵĻ֪𣿡
ʹͷ˵裬лл㡣
οЦЦŮ˯ˡ
ұŸոЩĴϧĨȥͷϵĺˮ˵ˡ
һҸҵĻ˵ģְ֣Ҳһͷأְ֣ǲǺûðû취
ҺǺЦɵѾͷְѾˣԺҿиඡ
ĵЦְ֣ҪϲԺͶҲ˵ֿ֣ǽֻоʹôء
ãһᵽŮ˵Ŀֵġ˵


04
ҪٶȰƪǰˣҲٽдˣ֮ͺ
-------------------------------------------------------------------------------------
ڶϣʱŮڳ˯ųĸŮҲʶûΣHĸŮȻҳ뵽ǵƣѹHһٵͷĵϰȥˡ
ڹ˾ʱѽ鴦ãû˻ǰһЩ֪ĸŮ¹ϵദǿ֮ұ㲻ˡ
ϰԵĽӹеİɬĿһۣȻȻ˽ҵĻ˵ôô磬Ҳû緹緹Թ𣿡
ʶı߷Ըе壬ЦԹˣûԱҪ㡣
ԳԵЦϹû취зġ
ҹЦзóԡ˵ţһѱ105壬ߵɳߡ
Ƿ֣ͣĹǼܺСԺУǰ磬Լӵɳϣæס˵ϹٰܲŪ̫ˣ׵
ҲɰɥԴҵǰŮҲˣHһҪϢ죬ʤֻε˵֪ˡ
²ߣɬĽ⿪µĿӣֺõЦϹҵӺòãˣH
ǶǶHḷ̌Ҷʱ뵽齻æͷЦаô齻ֶ
齻齻ʲôɻʵǺܿ죬֪ˡ
˶˫ڵϣɳϣѾû˴鹵С
Ů˳Ŀද鷿ܿͷϱðһϸҿЩģˬ֮ȰţϢһ°ɡ
ҡҡͷĵЦ۵ģڼũɶˣϹ𣿡
źɫĹͷŮ˰ʱʱ֣üë޵ֱҪˡ
ĵ˵ǾͺãϹԺ齻û뵽Ӵô档
ЦĵطˣͿڽƨۿؽſŽ
գգ۾ȵ˵Ҳ棿
԰ҿŴЦôͺƨۣǲģ
ҡͷ˼˵ûģϹҪĻھͿ档
Ц齻齻ˣٰҿڽ
š˷ܵĵͷ齻
齻Ȼ̼ǱϾԽĸŪССʱҲûһߺӣһ˳
ҰѼͶ׼ͷǣȻҵҪ£ѾҺȫȥĩˣûסſҵĿ£ѵҹͷɾ˳ҿڽһȻɬޱȣҰˬѡ
Ů˵Ĵƨ˼£ȥ緹߽ͦңֻŮں˯Ҳ󣬱Ū鷿ͬʱüͶƨɣܿ죬㱻Ūˡ
ŮЦŷӵҽŮĴȣסҵļͣŮҵָ£ôŪţ˼ӣҰѴ˽˦ϴЦſŮƨɸסŮĴȼ䴩ļͣ˱š
ĸ㣬ҲҪұѼĸ׵鹵Ůĸ׵鷿ҿڽִ̼£ûͣҺ硣
ҵҪ£ȴ׳ľҺ˳Ůǣĸװ鷿ϣ˷ܵİŴͷСؼŮСѵͷŪҵĹͷˬѡ
һԵĴŮЩܣæĴĺ󱳣ͬʱסҵļͣĵŹͷŮеơ
мĿĸף˳ĸ׵ҵļͣʱ̧ۿңһСɰģϲ˼㡣
ҸŮͷ̲ס޵ŮְҪˡ
ˣĵҵĹͷƵŤƨɣ̲סĸһǡ
ҵǵö㴭ˣ˫ҵĶţҸ˫꣬ԭɢ鷿ϵľҺŪþ̯ܿ죬ö鷿ͱŪ͹͸֡
˷ܵ𴺽ĻЦ㣬ɾ
ŵĸ鷿ϵľҺζæסĸ׵ϲ̵ĺסĸ׵ͷ˱
Щɬ§ŮĦŮ㷢ĴȰ밲ꡣ
ҿŴϸֳʥĸﻹ͵סеĳ嶯վѼͶŮ˵ϣٵ˵ڵ̫ˣ򣬰򡣡
ɬһһ§ŮһַҵļͣԼĿУϻʥЦ⣬ȵͷҵĹͷϣ˱ԼͷŮԽԽӲһ뵽ͣոձŮôʱ䣬ɵЩ㯣ȴһĴ̼
ʧƬ̣ĵ׿ЦЦԼѾչڣЩҲûˣԼΨһҪľҪȡúİˡ
ֱ˿̣ų˶ڴĸݵΣ෴ΪݵĴڣеĴ̼뵽˵ĻҹϵĲҪϸ߳
Ҳ˵Ļҹϵһ뵽ԼŮ棬ڲĸ׵죬ִ̼Բġ
ҰŴͷϢţҪˡ
æҵļͺĸһ㣬ĵͷͬʱʦͨĸҵغ裬ĵȴҵǿ侫
оľٶĵͷԴ˵ְֵƨۣ졣
ĸµϴ£ѾͷƴӣûܾͷͰĸ鷿ľҺ˸ɾأҵӣҵƨɣСҵƨϣСͷͣŪţ˿洫ĵζūʮ㡣
ĸŮĹͬŬ£ˬûˣʹıŴͷžء
оҵ侫СѾͷææĴյĸ׵Ǳߣ˵裬Ҳһ㡣
ʵǺ֣ΪʲôŮ˵ľҺôȤҲʣԼҲԲô࣬΢΢ſ죬ľҺ˳
˷ܵĸ׵ǣʳžҺҿôȤѼͰ˳ȻĸŮĺףǵ촽һ
Ůʱ⣬ȻЩ˼ȴҲûԥ촽ſͷŶԷľҺţĸŮͷ̲סһҲԽԽĸǰ˶˫飬ŮСȫҼ˴Ȥһֻ˽ȥ
ĸŮ֪ҵ˼ͬʱŤö鷿ֹýģͷͣĦҵĺֱˬޣĸŮҲĸˣŤš
סӣĸ׵ӲͣĦҵֱֱۣŮӲļͶСƨɣο˵ֱ̫ˡ
Щɬĸ׵ͷֿĸΣϲĿԼҲĻϲĸףЦ裬ְ֣һӶһ𡣡
Ȱ§סŮ˵ţǵȻҺְֻһġ
ҲĸŮͬʱ§뻳У˵ְ㱣֤һԶֵһұ֤
šҸһ˵ְ֣裬Ұǡ
Ҳ㣬Һʹͬ˵ϬĿŶԷͷˣȻٴһ
Ҹ̧ͷҺĸ׵ǣģҲ̲סеļͷ촽˹ȥ
ɿ촽¶һ죬ȻŮ˽ȥŮͷͬʱӿҵ˵ͷľָоҪˬˡ
㣬ǵĹϵʻˣţҵδޣҳŵ¸ѮǾͽǼǣΪϵĺϷӣ촺ڱϣΪҵŮʵϣȴĸ׵һ˽۵޼̸һ
һҾΪһɷ͸Ӧܵһп֣ʹĸŮϵĸҴŸ־ϲǵһδεıҸɵúף֮ƨߵߵľԸеƨɣӭҵĳ塣
رϲĸŮһڴϣƨɵȴHģһһСƨɣεҵǰִ̼ˬ죬ӲİҴر+ οء
޵ĸף崿˵ŮŮˣֽȻͬͬʱ貵չǰ԰Ρ
ʱɿĹȥһº磬ҺʹŴɳ֤صĿе֤Ҹɵһ԰οĸ׼ĽΪᣬҺʹҪȥ֤ˡ
΢ЦĨȥŮϵˮЦʲôǽŻǲģ
ҡͷĨȥ۽ǵˮ˵Ǹ˵ģϹҺһ
ЦɵţһµˣѵѰ
һµ˼ЦЦ̲סŮһۣԭŮܵίһµʵ֤ЩǺȫ졣
ҲжĸŮٰǻ֮ϸǴչŪǶҰأ˳ޱȣĸŮ˵ĹϵΪͬһ˵ĹϵУĸŮ֮֮⣬˼ֽð޼䣬ֱ仯˶еޱȵʺܡ
㷴ԵĻü̲ס˵
ᶨҡҡͷЦ裬ȻеĽأһҷԼǱȽϲСӣְţְ֣һӳҵİɡ
ЦȻһһӵġ
ıҵĲӣǵһҵ촽ĵЦְ֣Ժֵĸõģϲҡ
ҳŮСӣȻҧ촽ŮҵĲӣеĻӦš
һԾĿţ΢Ц˿̵һƬͷ·ǿһǵĸŮһ㣬Ļϲ㡣
·ܿʻֵĴԺڣ첢ʲôӣԵǼǵ˺٣Һʹʮӣ쵽һʺĽ֤
õ֤ʱ򣬼·㲻ˣƬϵĸӡһһĸţۿзỨ
ûȥôĿţǴȵòͷǰĸĽ֤Ц裬Ҫؼٿ
ŮĻô˳һԭΪֶŮģû뵽ȻŮͲٸȻôŮˣһȻŮ顣
˵ߣɫһ죬æҵֿ뿪һֱ굽صĴߵĵŮһۣȴѰͲסңںŵһס
˸ʻ״Ц֣裬ǵ»鰡Ǵڳﶴ𣿡
ЦЦŴĴӣ˵ûţô
ߵҡҡͷ˵Ϲ˵ʲôأôڳϹǻؼҺòãں
Ҽĵͷ˵Ҳ롣
Ҳ롣Ҳæ廰
ҺʹԶʱЦ
һСʱҼҵĴϣ߳һ𣬴ſڴϣƨɸ߸ߵľţһ׳ļͣƴŤ壬żԽԽһǿҵĴ̼ôЪ˹ţʲôҲˣһ˿嶼ûУľȡˣǸԼ˳ĺϷϹ
ֻϷϹ˼ȴûзԼĺϷϣֻżʶƨɣ츾ҵҪ˿̶˴츾Ůϣɰ־ʢСһѾǵΰˣӺƨϣһƬ죬һƬϣµˮһһһָֻͽ˺üμҵĸ߳Ѿͷʵ̫ˡ
ϹҲˣҪˣٵĳ鴤ţԲٴ˸߳ҵļʵ̫̫ˣҪ壬ԼѾ㹻ˡ
ŮƣĴŴҵЦЦɼӲļͰγֿŮ˫ȣʪܵĹͷĦŮЦְҪHӴ
ĵͷŤСƨɣһĽͷ̽ȥһ̣һôְְ֣֣֣ͣŮֽͣȥһˣְ֣һŬģְ֣Ұ㣬
ŮƨɣǰְֵĹŮýְҪˬˡ
˷ܵҵգ૵ְְ֣֣˼ҵӣ˼ҵӺͣܡ
ҵСֺǺżŮ鷿æİѹͷĵطȥ
һѾҿѵ࣬ڶ԰ʱѾܹԽлòٿУεʱҵļѾܹȽ˳ĽխڣҲһΣһ԰߳ζ׵׵İֻʵ̫ˣǳÿζǲӣˬһͿ߳Ǹʱ㡣
ͷŮʱѾ⻺Ĳһθ߳Ÿ߳˷ܵŮЦŽŵڴϣ鷿ЦְҪ
֪ԼҪӭӵǱ꣬æ˵ְ֣һŬֳӵġ
ʱҲָһЩЦŮԱߣĸ㷢չţԱ㣬úõֿ֣Ҫ̫࣬һңȻԲʱһġ
ţлл衣ͷĸЦЦ
ǰĸŮТ龰˷ͻ˳һ㣬ȻٵĲ˽ȥʱҵĿŪһѣΣʱͷ·һֻСޱ޼ʵڿ籩ε糱Ŀʧȥ˼
֪˶ãĸٴĽдŽѣ۾ѭȥְְڷHŪĸףĸ׵Ĵȱڸ׵ļϣ״׳ͬ׮һĸ׵Ŀ·ɿĽÿһνĸ׷ӼҵǸаϲ㣬Ŷδ
ĵ׿ĵףĸףƣı۾˯ȥ
ڶʱ򣬴Լڸ׵Ļ׺ĸ˵ʱҲöſڸ׵Ļǵ̸Ȼӵ¡
ţģҪģ뻳ܻϵġŴο
Щɥĵͷҵ촽˵Ϲ¸£ڽ伸ΰɣһϣҲа
룬Щɵ˵̫˰ɣҲ̫绳УСӵͯ걾Ͷ̣Ѿͷǰಹ
Ըж˵ϹԽʵ̫ˡ
ŴЦɵţҲԼĺӺãѵҪԱ˵ĺӺãѾͷȻҲҵŮˣҸϲŮһֻʱʵ̲סԼ
ЦǺǣϹˣⶼԸģһԽԽ㵱ľϹҺͽֻһܺһʣǸ˿϶ģʱҲģ˶ĵġ
Цɵţ濪ģͽأҲ濪𣿡
ĵͷ˵ϹҲ濪ģͽҪˣܿǿģҾͿģϹôã벻Ķء
ҸжŮ˵촽ЦţͿԽԽˡ
ϲЦϹ˵Ķʵ
ЦʵңûʲôĲõĵط
ҡҡͷƺ뵽ʲôɬĿ˵һ
ʲôطҸġæ֤
ҪҡҡͷɬЦҪʵ˼һǺϲģҪҺͽԼû취Ϲÿζˡ
һЦЦ˵ѾܺˣȽˣHˣͲˣԲԡ
ԳԵЦҵ촽ɿ§Ů֣ŵĴ鷿Աӵ
۾Ÿĸǵģ뵽Լ̾˿ȲҪ쳤ԷֵĸڴϵصҲΪӣҵʱԼһĴزְһᰮԼġ
õδɵЦ
ŮЦ֣Ů̺ЦסҵļͣЦְ֣簲˵ţΪҿʼ簲ҧ
ϳԹˬ뿪˼ңʼһĹĸŮҲʼ˼񣬴ѧѾˣԭģȴԸ⣬ֻգĸ˼ͥСķô࣬Ǵеסˣÿ춼ɨһһ󣬲ŪˣѼŪһȾ¼һһʼһе㲻ϰߣڣѾϰ߼лҳĴˡ
ĸŮһ࣬ĤDVDŵ˽٣ϰ˿һˣԴӺȷ˹ϵĸŮݽȤһӾˣǴԼ´ز˶֫дֲڵƤͳͳʵЩûеô㣬ȴڻƴҪıЩ
˵һµļֻЩЧƤý࣬۽ԭѾֵҲ֪ɢˣȻز´֫ȴߣԵزƺһ㡣
磬Ϊʱ£û취ԷĸŮԵЩ޾ɣԹ˻˯˰磬ϼҴ˸绰˰СʱȻķµ绰Ůһᣬ°
һصҵʱ򣬼ﻹܰɣΪ˽ӹŮΪһЬǽҵַǵƨĻǸܰļͥ
ϹȳԷϴ裿
ϴɣXX˾ܴ򣬳һ
ţȥְַˮ
ϡŮɵ߽ԡڡ
ұŴɳϣͷĻԾĽ⿪ǰŦۣһöѩ׵ĴӴͷųͽҵȻʳָָѹҵ̫Ѩ˵Ϲϰ
Һͷһһö鷿Ҳ˳а棬û£Ůԡﺰְ֣ˮźˣϴˡ
³ŵͷ˵֪ˣҾ
ЦϹͽϴ
ţŶŮ˵촽Ц
߽ԡҵʱ򣬿ѾˮƤĲˮҽϲĽе֣´дԡ׵ķӰɣǾͿһϴˡ
ЦЦ߽ԡЦ´ΰְӾصķӣʱǿˮ
ϲ˵ððϲͰְˮھòãˡ
ЦűŮĿ£Ц첻УﻹأҿɲȻԹҡ
ƭˣŲأУԽԽûаְҪˡ
ҺǺЦЦҪ˵
ɵѾͷֵĴҲҪ԰һ˵һͷ߽ҧƤ˫ַԺ󣬽βӣ˫ǰŹ͵ĴԲһ㣬̾ΪֹĲ˫һһģǰγ˵Ļߡ
ĿתĿĸ׵˶飬ͷɥ˵裬ҵزܲܳô󰡡
ǺЦЦԡ׵ıԵòˮõԼϣЦɵѾͷʲôʮ꣬ʮʱ򣬻ûĴء˵ˣ㰴ĦԺ϶Ӹġ
Ϳ˵ǰְֱȽϲӡ
æŮķЦɵѾͷ˭˵ְֻƫӣҲϲ
ЦȻְ˵ѣźܸˣԾͲƽˣ
ŮɰģҵļŭǣһŮزһ߰ʹյŵƨϣҧһڡ
ЦĿң˵Ϲ˵¡
ʲô£˵ɡҧŮ˵ƨ˵
촽˵ϹҴ绰ؼˣҼ˵ǵ£ͬ㡣
ҵͷ˵԰ⲻӦõ
ͬϲ˵
ЦȻֲʲô£ôܵĵӰǲʲôҰ
ҡͷС˵ȻûУֻȷʵе㵣ģΪϼҺطƫԶƲҡ
Ұ§Ů˵Цɵţϲ㣬ֲϼңôƲ㡣˵꣬Ҷ˶٣ʵûнʲôʱȥ
ϲҡҡͷ˵ûУֻǻȥ֮ǰ֪ͨһ£׼ӭ¹үš
ҺǺЦûҪȻûʱҪǾߣǿȥһ·͵ȥˣȿ쵽ٸ绰ô
ͷ˵Ȼãǹ˾ô죿
Цû£ʱ۵ҳȥɢɢģϼʡذɣȥҲ㹻ˣסһʱ䣬һʱ乻
˹ˡͷıŵͷ˶˫ʹҵϲţ˵˵Ϲ̫ˣлл㡣
˳ںסһö˱˼£Ȼ³ЦţֻҪӣԴӸŪˮҾˡ
ߺ죬ĵͷ˵ϹһŬģнҲҪŬ
ڴĶԻߺͷ
Ůߵģ˷ܵıŮЦãĸŮ͸һϣȻһ
뵽Ǹ龳ŮԼͬĵͷɬѵȴҸޱȡ
ϴõߣ˱˸飬ĸ䵱Զϴ˫պԡ¶ϸĵĴȫϴɾСϣùɵŮҿڽ˳ϸĵİϴͷĸŮһͬڵϣ齻Ϳڽɣʹķй
ĸŮŶԷϵľҺԺ͵⣬һӵôһŮˣʵһ¡
ڶϣǱSUVˣǰŮȥ֮ģΪľȥΣһת£ڰǶʹӰһĵͶ뵽ϣĳе⳵ڶԶУͬǣһΪǣڶΪϣ
GPS͵ͼİ£һʻһһУԽһһɽǰԶе֮ãУԡڳ£ϦУ˵ӰԽԽֻʮŴ洢еļ䣬ܰ˵ƬΣȻģ޾԰䡣
һ·ѡƧС·ҹÿҰӪտԭҰУ޾Ĵ԰ҵʱ޿̵ĲĸŮͿ½ڳУ򼴱ڿʱҵСܵҲ¶棬ڸʻϵŮ˶Ȼֻ߿ȥο¶
תۼ䣬;Ѿ쵽յ㣬˽Ӧþܵˣܸϵϼҡ
ĵ࣬ԹһƬֵʱ򣬺ϵĴͻȻҪͣΪС㼱ˣȴûΪ̫Ҫϸ
Цͣ³Ů³ŴͲһģЦţŮƺְ
ЦǰѾͷû뵽ôϲգһҪľͷҲû취
ŴЦ㵱ʱҺͽʱ򣬺Ҳͦ˷ܵİ
˼ЦЦҪ˵ȴصһһϸһȴŮȻ˳ǰǣԼ裬֣ǿ
ﰡĸ׵ӣӵ˳ţ˵
ֵ֣Цְ֣ҪҪڳǰϸŮ
˱д̼ҲεҡҡͷЦѾͷԽԽˡ
³ʱ򣬴ѾʼԼȹˣ׼ŮһģȹӵĹ̾¼
֣ҳˡڳǰϣ˵
Ұݸ˵Ҳ±˿
Ц˭˵Ҳ°ܴ̼֣HҰɣҿҪ߳ˡ
Ů룬ﻹ͵ס͵ϳǰǣѹǰ׼ͱ˽ȥ
һŮУһѡֽǶȽľͷɷֳڵHŮ۵С£Ҳ
֮ҴӱHĻĴ³ڳǰϣֱĳĶȹʴԲƨɣHûȺʧʹ󣬼ž˼ֵĸ߳
˻صọ́һҰӪأĸŮַ£ļǵͺ鷿ŨľҺŮӹڣ컹ΣڣĸŮȰ˵£ѾڴջУһ뵽Ǹ۵ŮͦԲĴӺҰְֵӣҾͼޱ˷ܡ


05
ϼµһȻ壬ΤҼԭﶼΤģֻսҵԭڴӻΤѾֻһˡ
ΤҼشƫԶ뿪سǺ󣬿Сʱɽ·ŵһжڵĵطֵľĿСʱɽС·ԶԶĿΤҼӰӣϵʱѾˡ
ΤҼǸĴӣֻʮ໧˼ңǸϡˡ
ҵĳʻʱͯƵĸųƨɺ棬׷ţʱ˴߳ҼһðͷĿ
Щ˷ܵĿŴȺٹĵ⣬ĸЦʵ裬㼤𣿡
ĸŮķңЦе㣬Ѿü궼ûмˣ˵岻̫á˵ţ̾˿˵Ϲ岻ãܲܰӹȥβ
ȻҾ̫̫ȥˣܻҺŮŮȣĸû취ֻܾõͷЦȻΪһˣΪӣôӦТ˳Щ
жĵͷ˵ллллϹ
Ұ˰֣Цһô⣬𣿡ָųһ߷ʵ
ԣͷ³裬裬һˣһˡ
ͣţҵſڣ³Ů˴ʱƯϡеţҵĴѾͷΧ۵ȺʱͷӶ³ʱ۵Ľ̾Ƶҵϡ
һǰԸ񣬴󷽷ҵĸ첲ߵĸ׵ߣŵļİôܹҲûлΡ
˼󣬷ӵŴˣ߳һˣ´һЩɻСʵ˭
ЦõĿ˫̥磬˵磬Ǵ
˲ĿԼãĲţʧ㣿
ĵͷ˵磬ôöϲ˰
˺ЦЦͷ˵ãģǰȫһѽϵóҵ죬˵㲻ǳȥŶ೤ʱ䰡ǲʲôѽ
ɬĵͷЦ磬أû˵ҽˡ
䣬ʱһŮ˵еɶˣ
Ҹ߶೤ʱ䰡ôͽˣˣͿ㲻Ǻöˮɧ
߳ģһϸĳŮˣʱƯʱļʣָŴӴⲻǴȥż£ʹôƯǲµİ
졣Ĵ缱æ˵
Ÿұ졣Ů˺İԼ˵Ļ˻ȥ˼һɣʱŵһӣ֨ˡ
״ĵŭɩѪˡ
ޣ˭ɩظļҸʬδæżˣߺߣɧ
죡
衣
Һʹͬʱȵ
ǰһûĴļοøûʲôģԼˡ
ᣬʵĵĵͷĿҵĻϹҲǼɧأҲǻŮˡ
֪֪ǲǻŮˣõŮˣŮˣˣԹԡϵİο
ø״Цߺߣ򶼴ˣ˵ԼɧߺߣˣҸܶ㺦ģҪ㳥˵˵ţȻĳҪӴ
һƴ֣漴һŽ߷ڵأŭ죡
ٸҶ֣ҾͰĸ첲ˣ
Ů˱ʹҪ޴һǿԲ˫ĿһĶ࣬ʱŵҲˣµĿң̨֪
ʱԶһˣһһߺȿȣ
ոջȽ鸡Ĵʱȫӿһ뿪ҵĻܹȥ
Ҽ״ЦЦԵµŮ˵˵ٸҶųԲѷһŹġ˵꣬Ŵﳤȥ
ȥǰԼĹùð˸ֱһϳԶȥָųһͨȻԹԼɷȫˣһ֡
ȻЩҪٲҪúýѵһĸ׽ϳЩŤŤƺŪ˳ϵΣôһȰ˵ŶȻľȡ
ͨӾ۲ǸͷЩ׵긾Ů֪ʮ꣬Ǿʮ߶٣ģ봺߰˷ƣֻɫϣĺѾٵõഺЩϧ
ͣһƾɵ߷ǰѾ˴룬ĸ׾סĵطʱӷᣬʵ裬ôסﰡǲǴɩϳģȥȥ
𣬡ĸһסŮ˵֣ȥҲùǾŵɣһҸϱף
裬ס˵Ŀ޵
û£һϹͷˣﶼһֻҪƽƽľˣȿȡĸ״ȰĿŴŮο˵
һҲܴСͱңܹΰĸǻ̲ס廰裬ҺʹѾˣλר̽ȥϵġ
ĸƺ־ϲ֮ԽŮŹүſʵǵ汻ƭȻĴһ˻ƺĸŮܺãҵĻʱ˵˵СӣʹѾˣ
ҵͷͳ׼õĽ֤ݸĸ˵裬ҺʹĽ֤
ĸʱ˵ĺϲ£죬˵úúãиԺҪúź˼ҡ
ĵŮܻźˣڴϣźǿɽһˬ֡
Ҳ֪뵽ʲôͷĸ׵˵裬֪һú÷ġ˵꣬ߵĿһۣüۼĵģ̲סͷĵӲͦ
ӳݺɨһȦªһûУ¾ɵķϰ߸ˣðȻɷΪӭ¹үţľͿʼ׼ˡ
үţˮˣȥŪþ
ĸ˵
æסĸ׵֣˵裬ææҴ֡˵ţææĽĸװڰϣŮȥ˳ʱĸףĸ׻лҪ¹ү
뿪òʵ裬˵岻ãôҪҪ
ĸЦЦ˵ҪģЩëˣʱûע⣬Ժͦ˵ġ
æ˵裬ʮߣϰ
ĸЦЦ˵ǳˣ˶۵ʮͲඣˣʲôˣԲã˵ˡ
Ц裬ҽԪˣԪԪ
ĸЦҽҲģû飬һֶʶ⺢Сʱ࣬ֻûٶˣһֱãﺢֶ࣬ѾͷСչãҪٳּ񣬾ͰѧˣԪ㲻ɡ
Цôᣬ裬İɣҺ֤ˣܷɱķޣԲġ
ĸοĵͷ˵Ԫô˵ҾͷˣҿԼѾͷ⺢ӣܻչˣֻˣһһӵġ
ҵͷ˵ǣչ˵ĺܺãҺϲ
ĸ˵ЦǾͺãǺǣԪԴвĵطܸ˵һúýѵԹԵĻаǼȻѾˣǾ;ҪӰɣҪҲûϵ˵ƫƧɲ
֪ˣ衣ҺǺЦ
ĸ˵ĵͷҿĴңԽԽ⣬Ůеˡ
˺ܿˣһ߳һģԭĸڴͷˣûȵǣʱֳȣײ˸ոյһĻʹȻٲһͨԹĸƽֻҪŮҸľûʲôںˡ
һηշǳǢһһ裬ĸЦöϲ£죬ҲŵĽиͣĸöҪҲˣһĸҺʹвˣаŮˡ
Թϴ룬ұŴڳȥɢɢߵ˵Ľ䣬Ѹٵıһӵ
ҵ̽ŮȹףʪŮ𽥸ǵ
ã֣֣֣ˣHңô󼦰HңŮѾ̲סˣ
ЦŽСŮתŴſãƨɸ߸ߵľţȹڣխСֿ㣬ָͷʮ£ЦڿԽԽɧˣ趼ɧ
ŮЦְ֣ϲϲ
ȻϲҵСһ˵ţһ߽⿪Ƥŭǵͷ˳ŮʪĦš
̼ĻϢְְֻ֣֣һ˵СɧĴĸСĸ
һ㶣ЦѾܾûϷˣǺϲ
ϲ費ԸģԸ⣬ְ֣ĸòãϲô󼦰Hҵĸо֪Ҳ˵ЩҿƲסְ֣ζεHҡ
Щﻹ͵סСֱĵƨһͦͷˮ󻬲˽ȥŮһеְ֣ðô֣Ůˣ
ԶĳŮ˵Ĵüͷ˵ûʲôǽġ
æ˵а裬˰ɡ
𣿡ϸУ˵а
ͷЦԹɷŮҲԶ㣬˵裬϶ǻþԪţµġ
ҡҡͷĵ˵ԪﲻϤУҪȥ
æܳȥ˵裬ڵϹģȥˣȥڼҵҡ˵꣬æѭķܹȥԽǽӽԽԼŮڷ˽С
ְְְ֣Ұɣ̫ˣŮҪˣְ֣֪ˣҷģҲϲκˣķģְֵֻСĸְֵСְֵСɧҲˣĲˣأֶˣûˣء
ӿŲߵǰ˵С㡣
ĸ׵޵ңְˣҪҡ
ʧɫӺ汧ңϹôˣҰ
ͣ˳ĶŮЦûֻСһ̫ɧˣŪе㲻ġ
˿Ů޵ְ֣أֻ㿪֪ôҡ
ʵ˵ʲô
Ű֮ǰĻһ£ĸֺֺЦŮͷһ£˵ССͣ쾡ЩְְֲֵֻǸ
ί˵ֻðְָԲ𣬰ְ֡˵꣬СһͰ͵ίޡ
ӵŮഺ˵壬Ǹ˵ǰְָǸе㵱ģҿɰŮ˾ɷĵҵʱô졣
˵ְ֣ôᰡ㾡룬ֻһ˵ĵҾԲϲ˵ģҷģҺòá
һͷе㲻ģЩҪĻҲ޷⣬ܲܰѴڼһӰɣ뵽㣬ұҲ뿪ˣŮ鷿ЦѾͷ㽫ϲˣְֵֻġ
ԣõ˵֣㻹ǲңߡ
ɵѾͷΪáϧĲ˵
Ůܵҵ⣬ӵҵĻ૵֣ʱ֤㿴ģһԶֻС
ҼĴϢãҿɰСְְˡ
Ҳˣְ֡
Ҫǹ˼ﻹڼţ뵱ɰĸŮˣСһĿ¸ոش⼸춼ҽˣ·ѣұ˻ȥź˸˵ǽˣɻ˹ȥ
˯ʱ򣬴̣Һʹ˯ϣͬ⣬ĸֲִֵŮֻ˼ڴϣһȥ˯˯ҹʱ򣬴ĵ˳ȥ˯ŵң˷ܵıסŮ壬촽ŵĴӣЦ㲻֪
ЦҪ˵ĸģŲš
£ЦţΪʲôţǺǡ
۵Ŀڵһм˵Ϲлл㡣
ôˣЦʵ
Ŀ˵֮ǰ˵ӹȥסлл㡣
ŵӣЦɵϣ費ҲܿסƷӣҴСûиĸһֱи裬ָ㲻ᶮġ
ĵͷ˵Ϲںӣ뵽Ψһܱķˡ
ҹЦãţҿޱڴţͦŶHģ
Ǹ棬ҲɬĳԳЦϹɫǺǣҰɣľҺҵӹҿֵķ
һڳɵþ춯أHļҪȥܿϧʹ˻ҲֻһΣʱ̫ǿҲʵЩգȴ䲻
ڶϣӳʱȻеֽģһҪٴĳ嶯
Թ緹ȥˣشδҲжֻĵһڸߣȻｻͨ㣬̶ִȼ£ûܹȾ»ҸеΪܡ
ΪΧĻϤҲ߳ȥ̫Զ˳ŴһȦת˻ȥŴϢĸڳæµұ߽ȥæ
ѽҪ˰æȥЪŰɡĸҽæ˵
Цûµģ裬ҷҲû¡ƿԱߵˮ׸ǣѾ˵ף˵裬ȥˮɡ
ĸЦǳˣˮǹеġ
û£һ²ˡ
գĸ˵ңֻøҽˮҪ죬űⵣʾ£ظ˵Ѿˡ
ˮĵطͦԶΪȽϸɺľˮӲɺˣҪȪˮм仹ҪһɽͷߺʮӣﻹǵŪã˹ȥȻϵʱҡҡλεĸͰˮϾأһԼֱ֣ŪҺòΡ
ߵҵߣЦԪɡ
ҡͷ˵û£裬ÿһ㣬ϾӦˡ䣬ٴβȣҲȵһɶʯͷһľͰֱӷ˳ȥɲɵýĸ˸ʪ͸
Բ裬ҲǹġҸæǸ˵
Цõ˵ˣû¡ɽȪˮȻ죬䲻ĽôһͰɽ⣬ﻹ̲ס˸
Ҽ״æ³ĸϣʵ裬Сģðˡ
ĸӣмĿһۣ˵û£ȻȥɣҴˮͻȥ
ôУɽôðģȥ
𣿡
ԡ
˵䣬ͻȻһ𣬾һصĻҳε˶ۣæĸǰڻ
ķӣ𽥼ɫȴ
ҪˣҪˡΧļ˸߲ҵĽе
Щεһ˵裬ҪˣǸϽȥɡ
ĸͷһʶץ˼ͷŵĳ
ʰñⵣˮͰĸ߳ȥͷֿѾؼˣѹŪҹһ㣬С·ѾЩˣҷҲѸٴ
裬⸽ûбĵطæʵ
ĸ˿죬ҡҡͷָŲԶɽ˵Ԫǵȥ㿴ܻף²ܶ㡣
ҵͷǰ˼ĸĽŲеҲ˲ôˣ˵裬ߡ
š
ߵһ룬ſ磬ХҰѱⵣӵһԣˮͰĸͷĸ״жĲˣҲƴˣмļӿ˽Ų
ߵµʱ˵Ѿʪ͸ˡ
ſ籩꣬һĸµһǰΪ˷ֹΪʧɢҺĸ֣òҵһȥĵطæĸ˽ȥĿռ̫Сˣû취վˣұվ棬±ڣΪԷڵŷϮ
ĸԽĸж˵ԪҲɡ
ҡҡͷǿһɹɺϮЦ裬û£ãס
ĸţץҵȴö˵ǲҲˡ
裬ǸﰡúãҽȥҼ״ֻҲ˽ȥ
ʵ̫СҺĸֻһַǳƽһΪվȣҲòȣĴȵҵĿɣǲֵĴֵܣȻΪ̧ͷļ
ҿҲἢʵŮ˶зӦ˰ɡĵ߶
NN. ĸݷԾײæʵ裬𣿡
ĸѵĵͷ嶳ɪɪ
׵ҫ£ĿĸѾ÷ףæ˵裬һ£ټһ¡
ĸѵ˵ԪҺ䣬ˡ
ĸϵ·Ѿʪ˸ͨ͸һҧ˵裬Բðˡ
˵꣬ûȶԷӦұѸٵѵĸʪ·Ӷ˸ɾ
ʲôԪĸĽеûֵĿѹ·ԼȻҲѹˡ
裬Բ𡣡ҳ屧Ǹһѱסĸ壬ȻҲǹģڰ·ĹУȷʵ⵽ĸǶԣ˿ľ飬磬״ʹжʹķǳƣȫеͬƿڴ
һӴĸʱʵеһɹɵڻĴԼڣʱ֪ҵ⣬֮ǰڵҵ־ٶжĶʱûб˺ǻ͹ذҲûһǻԼָжԽԽܣΪʲôԼʹûֹذأ
ĸں˼ţȴЩסˣɽķű꣬ʵ̫ˣѸٵţҸе嶼Ѿʼˡ
裬оЩ𣿡Ҳʵ
ĸһѣ뵽ڵĳԣʱɬĵͷ˵ԪѾöˡоҵĲæʵԪô
ҿЦ裬Һ䡣
ĸԣϽסİѳһ˵ԪңҰȡů
ҿЦ裬ûõģϵҴģٴʲôá
ô죿ĸ˵
һ˻ԴǿЦûµģ裬Ӧúܿͻͣˡ
ĸ˿죬аʵףЦԪƭˣ˼ʮ̫꣬Ϥˣһʱͣˡ˵꣬壬üͷŰ취ͻȻһͷϲĽе뵽ˡ
ʲôбĵط𣿡æʵʵ̫ˣѾסˡ
ĸҡͷȴٳ
Ҽ״Ĵߴٵ裬뵽ʲô㣬Ҫסˡ
ҵĻĸߵø죬ƺ¶˾ģ˵ԪֻԼǧҪ֪𣿡
ɻĿʸͻȻе϶һֻ΢΢֣ᶨŪ
ҾȵļֱҪϲ£죬ѵĸİ취˵ģܹãһ뵽ǰŪҼ͵Ůˣŵ裬ҵĸ׵Ĵ̼жʱѪҲƺûôˡ
ĸŪ˼£ҲеԼ忪ʼգʵԪûиоһ㡣
һ˵裬һе䡣
ĸԵͷ˵Ԫ£е㲻磬Ѿܾûˡ˵ţɬ
һ˵裬ŪҺ
ĸߵЦЦסе벻˶һŪţһͼͨ˵ɢԼעЦʵԪƽʲôð
ЦЦŵӰִĸƵʴƨϣ˵裬ϲӰϲŮϴ
ĸϢʱŨҵ˵ԪΪ˰㣬㲻Ҫ˼롣
ҵͷĸĶ䣬ͷʯ˵裬ûк˼룬һǺ䣬㣬һůЩ
ĸΣ˵ĹϵҪҡͷȴʹĵ˵ͷ
ĸĬȻĿʼŮ˷ʴƨɺ;޴鷿NICEƾָУԲŮѷɫ٣ҵָǶʵָץָƴţĸͷӲͦǰĦҵţʵ̲סӣסͷƴ˱ţ
˽ʮѵĸִ̼ܵȻܲгıܻǽ׵ĳˣڼ˼֮ʼߺ˱ĶԽԽֱҲԽԽ󣬿µˮڲԾķţŴڲ಻ϵ
˷ܵĽ˱ĸĴӣЩֱҧͷ˵˫βҴ˿ֻһͷҪռ嵽ռ
ӲĻȼĦĸʱİԪҪòã㡣
˷ܵҡҡͷһҵǴ˴𰸣ĸԵķ£Ѹٵʧ֮£ԭסŵ֣˹ҵĲӣ鷿ƴĦҵţһＷҡ
ȻһͦСֱĸڣ͵صսһ£ӷңƺҪͨǷԼϵ£ûãҵƨ鶯֮£ҵļѸû츾ڣžҵĳ壬ĸʼѵķŤӭҵĳ壬ŮŮҪ顣
ĸʵǳҵ֮⣬ɿ촽͵ĽеԪԪңҡ
Цű壬ʯϣHŪό£Ц裬ڸ
ĸ˷ܵĿ޵ʣʣأ
裬ңڸͣ˳壬Ц
ҵͣ٣ĸʱʧ˷磬ƨƴİڶţͼŪҵߣֿ΢ûа취е̲סߴٽеԪͣ㣬
ңڸҵʵ
ĸٵĺ˼£εĿңС˵ԪͲܸ𣿡
Цŵͷ˵޹أûˣǵ²κֻ֪׿ڸңڣոڸ
ĸִ֪㲻ȥֻί˵ңңڱүH¡
⻰ϲ⣬Ȼû뵽ĸȻô˵Ϊ˵أЦͶ˵ͺá˵꣬ٴνʯϣʮ£ֵּĿĸҪ⣬ˬû
ϲϲүHČ¡һ߸ĸһٴʵ
ĸеԻش𣬵ոճɣеҵĶٴͣŵæ˵ϲϲأ㣬ˡ
СҴŴʵ裬ңϲҸ㣬ϲҸɣ˵
ĸεһһ˵ңϲ
үɣϲүĸң
ءҴʵ
ĸ˿ѾȫʧȥˣҵĻʶ˵УУүɵҺϲүļ͡ô֣ӲˬˣأҴûôˬ
Ц벻ԺH. 
롣ĸ˼˵֡
ҹЦãһԸģԺͺŮһH. 
仰ĸæеУС
ô뱻HҲͣʶʵ
ĸҡͷԸԸ⣬ǣҲܺʹһ㣬Ҫ
Ҽ״룬Цǵ˼ǣԺĻH
ĸ˵Ԫͺˣ㲻ϲġ
԰˵ùܵϲϲҵ£صһ⡣
ĸֻεС˵ԪԺ㲻ǸŮˣԸH. 
ĸ鷿Ц裬һ㶼ϣʮֻ꣬ꡣ
ĸҵİοЩжɬЦ̫ˣû뵽ٵˣȴֲҪ£֪һҵġ
Цҡҡͷ˵ᡣ˵ţζЦΪĹŮҲҵŮˡ
ʲôĸԾĿҡ
ҵЦ˵ڣ㣬ŮŮŮҵŮˣHČ£ٺ١
ĸĿɿڴҼ״æȴĳ촽˵裬Čһ㶼ȴɣˣ֪ҲһҵŮ˰ɣ裬عѶʮˣǶˣҲΪԼˣѵƷӹ¶ȥ˼
ʮ꣬ᣬ㻹кܳ·ߣϲ㣬裬߰ɣҵŮˣһÿ춼ÿ֣ζ
ĸϢԽŨأҵĴյζû˵ΪҪʧܵʱͻȻĵ˵ô죿
һ֪ϷЦᷴԵģҷԣҾ͸飬ȻȢ㡣
Сĸæ˵
Ц裬Ҷأһͬģʵ֮ǰ͸¶˼
󣿡ĸϲʵ
ĵͷ˵Ȼ
ĸһЩ˼ʵԪĲ
ҵͷ˺ܶˣҲơ
ҡҡͷ촽˵Ȼ廹ᣬHһ㶼ȴ
ĸϲЦЦڵ˵ͷЩ˵ԪҲ֪ԼǶԻǴ㲻ͰԼ㡣󼸸֣ն˵˳
˷ܵıĸ˷ʽǣȻHό£Ц裬ʵ̫ˣһΪҸŮˡ
ĸ¾ҲûɣıңŽеԪ̫ˣ̫ϲˣû˶ôùֻҪ㲻һԶ㣬Ůˡ
ЦҪԪϹ죬ϹҪİְ֣⹫
ҵĻĸʱ鴤˷ܺʹ̼ҪιȥˣеϡϹϹҵϹǴ
ٺ٣ţӰɣҪӣҪĶһĴŮŮ棬ͦŴH㡣
ĸ˷ܵĻеԸ⣬Ը⣬ϹԸӣϲҴӣҾÿ궼Ϲô̼ҲУҲˡ
ĸӹ侫ʱѾ֪ʱˣıĸڵϣϸƣӣո֮ϵĺһʱ仹δˣȥԭĺݹԵñʱ˲١
ҲɢҵͷϸĹ۲òҸеϲǣʵûһʼôϣҵʱҪǱĺƣƭˣϳ۽м⣬طļ£Ҳûʲô߰ߵ㣬ٺúװһ£˵ʮ꣬˵ʮš
ҵĿ⣬ĸЩŵ˵ϹǲǺˣ
Цôᣬţͻֻ̫ȤˣԸһĸоӣ˵Ƕʮ궼š
ҿᣬĸɬЦЦϲϹ˵˼ôᰡ
˵УУţһ֪ʲôأҵƵľϣͷЦʵ
ĸߵĿҵĻ˵ϹҽΤ
ҿԽ𣿡ҵЦ
Τ΢ĵĿһۣɬĵͷ
Ҽ״ỽһ
ΤĿңĵͷ૵ϹҰ㣬ϲôƺҡ
Ҳ㡣
ҺĸĴٴеһ𣬶ǸĴֵҲ°ͷÿԹٰڵϺݺݵHһͨ


06
ͣЪĸ̫ãŮɣҵν˴İȣҲ´֪Һ£ųɾҲᷴԡ
ŷĸֵϷӣŪ糺죬ģһ߰ϹҲЦķſ
ĸָ£ܰѱⵣˣƵߣһ·ϣ޼ɵĸֲڵ֣ģǼûҲ᲻ƫƧɽ·Ҳûʲôˣһֱߵڡ
·ϣҺһûһϹģ֪˺ܶȥ¡
ΤΤҼˣʮʱ򣬸ʮͼ޸·֪ţΣڶ˴ţʹŮţ
һʼûйоأֱʮĩ֪෵ǵ˳ʼţΪѾ鲢˺ӣձǿԺţμ޶ͷ꣬֮Ů봺ɷĴġ
ʮţΪѡɱΤһĸҲûԸȢôŹѹ˶ʮ꣬òŮ˼ңȴТ˳ϱ˳뵽Լôļͱ࣬Τ̲ס
Ȼô˻飬һοһû߳ɽũ帾ŮжһͿŮҪģж˵ԶЧ
ΤûĵŮˣô黰仰һ壬ʱжĿ޵ϡﻩ䷢ĵıʾԸҹһӡ
֣ȻǶԴϲֻ׵ľͷһŮˣδЩɾ͸в㣬һ뵽Ů˵ݣ㲻̾ͲʲôˣѾʼȲҪһͬڴźҵ龰ˡ
Τɲ֪ͷԼҵĹүݣֻƭҲνԼһ⣬ѾûκοʧȥĶˡ
˼ΤһӾͨˣĨȥᣬĵ˵ϹĻҵȥ𣿡
Ȼ
ĵͷ֤ôðһ˶ԿۣҵŮˡ
Τ˵ĵͷ˵ϹֻҪ㲻ңһú÷ġ
⻰Ҳɵ뵽סĸŮô˵Ļ࣬Цô㣬˼ˣ˳Ժһĺܿĵġ
Τֵͷ˵лл㣬Ϲ
ҵĵͷĴƨɣЦţƨʵ̫ˣԺһҪú档
ΤԳЦϹҵԺģôô棬һź⡣
ãϹס
ƴĸķκ˶飬˱ͷҪǱһͷˮţĽѣɽ·Hһͨ
صԺ󣬴ʹȻⲻΧһ꺮ůŮȻǿ޹۾΢΢ЩףҴǸжһοΤɷ۲
òƽ¼Ĵ±ĸƳɷŮĹϵæƿң֮ǰ¡
ұ˸˹ȥΤȥˮұĸŮһǣǰ֮ǰҹˡ
Էʱ򣬴ӴһϢΪͻ꣬ɽ·ʯˣʮǳȥˣϢŮ˲ЩɥҵνֻҪ⼸ŮߣﶼãܿҾ͸˲ˡ
ߵŮÿһǿ϶ģһ𣬱Ҹû취֣һ꣬˴ⶼ©ˮ¿ڴϴһƣĵǿģֻңӲһ磬ҲûҵԷйʱŪһ뵽Ҳ߲ˣѵʣµʮ£ÿôĵĹ
ԽԽôŪȥǸ£ܲŮ˶ԺҷǰԸ˰ɣϵŮϴҲֱȥ
ԾĿңΪʲôͻȻô󵨣Ҹֵĸ׾Ȼһԡ
ҿţ˵̫Ӳˣ˯òҽҲڴ˯
Ŷһһλã˵ǽĸ˼
ҺȥһסŮ˵ŵһҲҶԹԵĿҵĻ
ҵĴ޼ɵͽ˴ĻסĴͷĳ˳û뵽һᵱĸ׵ôŪ£ĵϹеˡ
Ҹûȥֱ촽һֱһľ飬ʵľ崲ҵĶŪĸ֨֨죬ֻҪɵӣ֪ʹڸ
öҪˣҷҵĴ󵨣иͷֻȴͷġ
Ľ⿪ǰŦۣͷųȻȥһҧ˱ͷӲģֱֱ鷿ϣƴ⣬ѿڱ鹵ҵգֱ
ΤƴҪװ˯ֻŨصĺѽǴ˿̵ļĸɸɾԽԽǵ⣬Ȼװ˯ҸɴһݣѴµ·˸ɾ
Ŀʪ͸ˣ˿ûзһţҰĽңץסö飬Ĳ˵Բ𡣡
ҵĻŻװ˯ĸףЦϹǲǸ裿
Τ⻰ŵûһ£Ҽ˲Ц鶼Ѿˣ㻹װ˯ƨãڶ塣
ұǸĶԴ˵Բš
Ұѽϴˮԭԭ˵һ飬ȻЩ˼˵ҷģλûĸ׷ʲôϵһʼҲȷʵǳТ˳ǽϣ£ʵûס̫ˣҿƲסԼȻⲻΪѵĽڣұǸ
˵ţͣ£˵㲻ԭңԸκδǺҲԡ
˻һһֱĬĴæ˵ҲҪ顣
ŵľ飬ͳ˵Ҳ飬Ѿ跢ϵˣ֪ҵģû취ܵģ˴뱲ˣүҪТ˳գ˵ǲǡ
Ƶͷתʶĵͷʵ֪Ϊ˸ĸ˺ܶĿͷأϹҲ飬ҲǿһҺͽһ
ͬˣ
һеķչҵ֮С
˳ĵͷ޵ţء
ˣҲá
ЩĵǸ
ҡҡͷ޵أϹҲǿǿ˵飬Ժ㲻Ҫ˵ֺòã˺ú¡
æοããԺһ˵ˡ
ͷ˵ϹԺŮҶ⣬ֻҪңңҾˡ
ұ֤ĵͷ˵İɣҵԶ㣬ҵĹš
˵ЦЦŻװ˯ĸף˵֪û˯ɡ
Τε۾һҿŮҲװ˯ˣĿĺΣЦʵţıҰְָˣ
Τѵͷ­ĵ£ҪǰǶ˶ȥˡ
Ҽ״ǺЦûˣôˣҲϲ

ɻʵ
ΤҵĻæǿѹеɬ͵ְָҵĳƺ
ʮĸף˿ȴ¶ʮŮеɬɿɵۣò׻عҡͷЦϹﱻŪãҶϲˡ
ҵЦԺĸŮ˴Ǿǽãս˳ﻹӦýء
ЦϹ˵ʲôأô
һû˵Τͷæ˵㣬Ԫ˵öԣҽ磬Ǹù㡣
æڰ֣˵˵ʲôأôС
˵ڣΤװɬˣһߵͨ죬ᶨĿŮ˵㣬ȻģȻǶԪŮˣǰĹϵǲҪˣԺҽ㣬ã˵ʲôҶġ
Զʱ֪ĸ׵˼Լԣɴηŵͣɼ˵ԪĲġ
Τ̲סȦе㷺죬ʵҽ⣬ҾȻԼŮˣʵ̫¼̫Ҫˣ㣬Сðɣù㣬Ȼһġ
Щֻĵ̾˿Ϊѵĵͷ촽ź˼Σε˵ǺðɣŶãԺǾǽˡ
ΤĵͷȻ˷ܵĹڴϣŮͷЦϣһݡ
״˷ܵЦţҲҪĽ㡣
ΤͷɬĶŮͷЦС㡣
ŮһۣЦûûС
Ц
Ȼѧŵӣĸ׵ǰͷЦýĸ׽㡣
״ϲӣʲôҲû˵ֻǸϽӻ֡
һֺǺǵĿڣѶɿЦˣһ£ȻѾűˣҪඣ䣬һǶҵŮˣҲϲΪ˼ëƤ鳳ܣԺһҪг֪𣿡
ǡ
Ů˳˵
ڶȻǽ㣬ϾĸףƽһҪТ˳򲻿ɰǽļӣ𣿡
ͷӦһΤжĿңл⡣
ͽԺҪĻҵŮˣκ˶սȨ֪𣿡
ͷĶ˵Ϲлл
ҺЦͷ˵ģȻǽˣһϣҪεļס˴˵ѪԵϵϣϴʱҲڸϴڸĸŮϴһҪס֪𣿡
Ůʱ֪ҵ˼ĵɬѵҵĻ͵ֱӸǣHȫңû˸ҷ飬ô̼ˬ룬¾ͿʼʪˣȻһŮˣﶼĻ
ŮԵͷҸ˵Цã濪ʼ·ҿ˭ѵÿ졣
䣬ĶҪ죬ѹʱΤûüժּôҲѲŮæڽ⿪һ
ҽ˹ȥһˣԹԵĲŹڴϣˢˢĿңÿ˶ŬͦţԲ׵鷿͸ʵͷҪϹۣм䣬ĸ׺ŮֱңĻ˫֣ԼսƷôҲϲһģȻỻõĻر
˶Ա֮£Τ˿Ůѷɫ٣ɽˮˣʮȻ壬ʵָҲȻеԣǰ˫ȷʵŮĻҪһЩ´ҲҪһЩԶûŻĳ̶ȣͷŴͺѣԲģڵķںڵα鲼鷿϶ˣȻǲĸӵĳ飬֫Ȳ࣬ڵŮҪ΢һЩûϵ˴ָΤܱܿķϸξͲñˣѹСϵ⣬֪ȻһƷ˵ķƨɡ
Ҿôҿ˶Щˣȴû˸ҷ죬»ңֱҴյΤߣͷϸʱŵ˼Ů̲סˣȦѸٱͨ죬ʵĿ޵Ԫˣ֪Լϵѿء
һץס֣ЦϹ˵ʲôأȴǴһ㣬ȴԶûѿĳ̶ȣԽԽϲء
ģ
ΤֹסһŵĿҡ
ĵͷȷʵʮŮԽԽϲȻ۽ǵѾԵĳ˺üطûҵһ˿һ壬ߵ㶼ûУֻҪ׵ͷȾɺڵģߣʱֵķͣ˵ǶʮǶš
ΪĿ۶ûڣôܱΪĹأϵƾ·ͷĺ񣬻в԰ɫ֮ǰ󣬾ȻһôζĳŮˡ
еĿȣΤ̾ҵĻе̰£˵ļֱҪŮŮȣһ˿һŶûУҴ˿̵񣬳ֵĿ϶ΪŮ˵ļֵ
ҿŮ˽յĺΣһҸСŮ˵ģжʱ˷Ů˵ģ䣬ԽԽĿĸ׵󣬴СûĸңʵرĽЩĸ׵ĺӣԺĽݱĸ񱣬ҰĽҵѧʦдһ飬Ǻĳ
ԺҾһֱΪܣĵףŮѱСһ꣬ȻҺϲܾú֮ʼȱһʲôһֱҼķԺʶнʼѿ֮ƣϲ˱ͷҿˮҵĸڴ˳ѸͣͱϾȽᣬֻҴֱ꣬ڣҿΤʱ͵˼ĸʱը˲ȼеĿҰҷİҴʮŮˡ
裬Ҫ裬裡
޷еļе
Ůû뵽˰Ȼȵ˵仰ɾȵĿңΤ˵Ԫ㣬˵ʲô
ҼıΤϢ裬Ժ裬裬Ҫҵ裬׶һĴңң谮ֲôҲܲʵź
ΤЦõĵͷֻҵŮˣȴɶ˶ӣ뵽ҵĹ¶ҲǸĸ͵ŮˣȻҲĸŮٵˣϱ߳ҲԹ޻ڣͷıңĴҵĺ󱳣СʱĶ˯һ㣬߳ŴɽͯҥãϸӣҲȥϸӣԶϸӡ
ΤĻҵѵõһƽδ˵ԸȻڽ죬һַʽһ帾ϵʵ֣ʵֵôô
ʹҴҵ˼ֻһĽĿΤΪеˣҸոյĻ;ٶʣΤеĵλĵõ˱֤ΪŮŮǣȻȥԼˣҲĸŮһ˵ĺôɡ
˺һΤ̲סеʣСʵԪ
ճڣͱҴˣұ۾һҸ˵裬Ҷӡ
ΤЦŵͷĸҵͷЦӣԺŮ𣿡
ҵͷٺЦǵȻô꣬峥ô塣
ΤϢʱϲɫȻ˶һӵݣ⣬ܹĸ׺Ů˵˫Ȼеһ㱣ϣҸ˵ӣһûúòġ
һ˵裬̡
Τͷ§ıУЩ˶˶飬ڵ鷿͵ҵߣЦԶӣ죬ͷѾȲҪҵϸιˡ
۾ͷ΢΢ſڣסΤĴͷŮ˵ıʵ̫ˣеĴȰ翴ʵڸ׵Ӥιһ㣬Ǳ߹ߣϵĴ帾ȫı䣬ʥޱȣ鲻Խĵҧͷ˻һ衣
Τҵĺеİʱĸռͷѣɵز۵СӣƽĻҲҵԽԽѹѵӵһͶ䵽ҵϣ̲סͷ޵ϸӣԲ㣬ﲻһߣأԭԭòá
ĵԹԣݼȥݵӰûģԸϽ˵ϸӲ㣬ˡ
ΤҵĻпο࣬ز۵ĶӸһ㣬ðβֹסĿңĨȥϵıˮǸ˵Բ𣬶ԲŪˡ
ҰΤϲ˲Цû£ոǲ뵽ʲôˣ
Τ룬įĵͷѵСز۵˵£ȻǸĿ˵ӣҵҲǹģûĻҲӦжʮ߰˰ɡ
ԣĲϧĽ§뻳УҾϸӰӽͰҵϸӣһúõТ˳ϣ׶ӻТ˳
ΤĿңòֹסˮ˳ıңĵĿ޵ϸӣϸӣ㣬Ժӣ㶼ôˣҾ֪᲻Ҳ᲻㰡ӣúòģ㡣
ЩҲ̲סһͷ죬£ʶҪƿңֹ̾סˣʱͷҳһŽѾЩֲҵ˭ˣүӡˣʶᣬգĸԷĵöӵʶռϷ磬ӵΪһŸһģһ
ǵĴֿʱΤѾߵͨ죬Ǵİ⣬ģǿˣȫǿһδĺӣ
е㵣ģŪΤԸϴ鷳ˣΤĽĻҶ
ΤĸҵգЦϸӣǰû취ߣò׻ˣһúʱչ㡣
Ҹж˵á
ΤĵЦɵӣͷ⣬ﲻûܶ˭á
ҸæʵǣԺҿԺ𣿡
ΤɬĵͷĴϢϸӣôﶼԣǷġ
ҼΤ촽˷ܵ˵Ұ㡣
ΤҲлӦң˵ϸӣҲ㡣
һ촽һ޴˫飬Τţ˿ûй˼ŮһԹս޼ɵĽ⿪ƤҼͷ˷ϼĴֿŪš
ӣļͺôְиˣǺǡ
ΤϲĽе
ɿ촽봺飬ʵұȥĵǲǸָ
ΤܻĵͷЦȻǶһ롣
˵⣬ԼŮŮæ˵ӣŮ
Цûء
˵ţҳŮ֣ЦĴչʣµ·ˣĸ˳ӶЦ
ҰΤţҸһڣЦǸֵüĺӣһĿطˣǵݷģһչ˺ǣֵ
Τ˵ҵ촽ϲЦлл㣬ӡ
ţҲ編ƣЦлл㣬Ϲ
Ψ촺Ͱ͵Ŀң˵ְ֣ûλˡ
һ˻μ͹ЦСְֺú򣬴ְҲúHš
ֺǺǵĵͷȻЩź˵̫ˣȻҲðְH. ЦɵѾͷԺеǻأְ򼦰͡
ͷ˫ȦҵһŪţһ߳Цְ֣һҪHɧһ³
ҹЦǵȻְһH²˴
ŹŮҵİƤ˱˼ҵĹͷ̲סˣſ§Ŵ֣ĸһף˫ʹ˫飬ȫҲ״Ц˫ĦҺ󱳣ƣÿHŮʱһôź򣬶Ҷԣֻһ֣ˬ
ӺҷſҪȱ˵ڴϣѼͣոҺĸ׵ĵѾֵȼĵ˿ͬһͷĴޣֿС
ϢƬ̣ӺŮ׵𾢣ҲûչţҵĿ£ŮλãȻЩ᲻ÿλãöˣҲ̫ԵҵļŵҰͷôһȽôݻ᲻ҵļ֮ġ
ѵһʦĴ𾢣ΪѧҲѧ棬һ뵽HһʮŮ˵ĴŮ죬ﻹ̵ס侫ĳ嶯Դסŵͷҵļȫȥ侫
⻰Ů˶ʱжŮİæƴİҵļ͵ȥκҵļʵ̫ˣֳһӣС죬˰֮ʵȥˣˣ˶ĹͷҲĺ㱳ȥ
İŵͷͬʱһֻĸŪҵغ裬˷ܵ˵ְ֣ɣѾˣҪűˡ
˷ܵץŴһɧϴС߳Ҳĵĸ׵˾
ľҺ糱ˮӿĺѾ׼ȴҲû뵽ô࣬Ǻʵ̲סæͷѳԣȻǱǺܡ
ʱϵ֣׼ˣͣٵĽŵλã·ڳʲô˼ζƵģϲ̵˱ŹͷʣµľҺȫ̳ȥȻϸĵҴɨսɵСͷͷĹִûзŹǽһרҵʵ޷һǰǶĲ
εĿңҲռ˲پҺǱǿ׸ǺܵľҺ˳űǿ˳
ЦĹߵĸ׵ԱߣĸϵľҺһЦ⣬ҲģԹԵŮԼϵľҺ˸ɾ󴺻ʱЩӦҪ㿪ȴ˵ϲ֮󣬱ԹԵֹͣ˷˳ӵſ죬Ů£Ů
ĸŮö˶໥ѹһҵļͶʱٴӲϲ̵ţʱ͵ң˳ҿϲʤ
ĸŮĴֿҽйǹҵĴ࣬һͬ齻ȫŮĶԼĴ鷿ŮһöӰҵļ͹ýģȻͦһһµĦš
ͷǵ鹵ðʱĸŮһһµͷȥ򣬻߸ɴֱӹͷһᣬԱҸ
ҵĿȫĸ׺еƣҵǰ棬˫ʳָİҵ̫Ѩְ֣Ҳҵɡ
ҿŮϵ˫飬ЦСְι̰ɣʵǰƯСˡ
˷ܵĵͷӣ˫̯ҵϣ˫ס鷿ҵȥͬʱְ֣ҧҵӣԣ
ʹҺŮֵģӻһЦȻ˿Ϊ˵ңǲ֪Ϊʲôȴеůůģ˵ο밲ġ
Ϊ׵֮ԽϾû£ĸŮȻŮãΪ֮ǰûãҲ̫ңӻHŪǵˮ£ش֮⣬ˮҲǼҵŴ
ČëŮһŨܣьëǿĺľɧ£ˮĵĳ̶ȱŮҪЩľɫڵŨأŵʱûH
֮£ľɫҪһЩҲЩ츾Ŵ۵ČѨǲŽйء
ĸŮɻſH˰Сʱҵж޼Ըȥ˵ŰңȻϲˬǾȴ˼ջ񣬶ջĸŮһͬH֮֮һҲͱˣϵһٵҪ侫ʱ˻ȥҲͷˣסόһHѾҺĹɺѾõӹ
ĲιȥһٿףڲԵķĶ䣬һҪӣҵ𣬵ҿЦ˵һʱϲĿңɬıʾԸΪһֱΪֹ
ұɧĻŪ𣬰γ˸ҿڽ齻һֱŪǾƣ߲§Ҹ˯˹ȥ


07
ڶϣұѣʶһָ͸еЩһǰǰ׻⣬ҵ۶ڱǶУСǴģҲȥֱ棬ҧܿѰһöͷ˱
Ů̼ܵȴŴġ
Ϲ簲˵Ŵ˸к
ҺͷһƵƽڴϣȻſϣ˫
ʹǵѣҺŮһͷģЩߣǼ󷽷˵ұϣŰְ簲ʱҲæỽһϸӣ簲
ֺǺǵ³ͷֽŮҵıϳСƨɣ˸۵簲ǣȻĻͷҧЦ簲
һҸ§ңѹҵϣ˵˰ɣ¸óԵģʲô
״Цôô˵
״ǺǵıǸЦԲԣԲ𣬱ˡ
ҵͷҡҡͷ˱˼£ź˵⼸ͷٳԵϡС
Ҷúϲ£죬һȰһ̣ûˮǸ֤Ժ˺һˣúֲûиι̵Ĵ
ȥ緹ʱҺʹĸŮڴϺһȣͦűĸŮüӲļ߽ʱĽŴϡ
ԸеĴ츾£˽ϵһ˫ƾɵĺɫЬ⣬һ˿ң˶˫ֱ۵Ķͣǰ˦ҵĽŲתͷЦЦ˵ϡҪһᣬͷѾˣҪǶ˿ȵ㡣
ҡҡͷ첽ߵùëͷϵĺˮЦȵģɡ
ЦûչũŪã˵ˣ³ģôŮˣ㰲ĵȳԵľС
ҵͷûм֣üͶľΣӵŮˣƨɣʮ㣬Ȼ̣ͦǷѾԵȼκ˵ļ顣
Ҵӱץסľ飬нţָԽԽӲͷЦ㰡
ԳԵЦɵӣһĺ㰡
Ц˵ϡ뵽ȥˡ
ԲŤƨɣᰡӣ֪۸
ұ¶ķ飬Ū˷ܣһڿˮϢH㣬ھH㡣
⻰ŪҲȻ廹Щʹȴ޷ܾͷ滹еʹHˣٺһúH. 
˷ܵĵͷһֻĿ£ԹԣѾʪ͸ˣָ£Ȼָͷָʱҵļͱȵ
ĸʹƨſϣҡŷΣͼҵļͽȥĸһЩҼĸͣĲæͣ¶ʵǲǺʹ
ҡͷתͷңǿЦֻһʹµģ㲻Ҫͣ壬ﱻŪúء
ĸͷϵĺˮʱǸζԼѼͿٰγĸڻϧıǸҰɣҲǶôʹˣȴֻԼ
ҡҡͷҵĲӣĿҵĻοɵӣô㣬һжﲻãH. 
Ҳá
Ҳá

ִ˰죬һӶЦҸĿҵĻһҲûܹůĻŮˣѾȫĵˣԺַҲԹ޻ڡ
ϸӣáһҸСŮģ
ҵͷĸǵ۽ǵʱ鲻Խ
ϸӣˡıЩ࣬˵
ҡҡͷһһ۽ǵƣοϣҵԶôᣬƿµĺۼΪĸĹ٣ӦøеԺŶԡ
ĿңʵϸӣĲ𣿡
ĵͷʲôҲû˵ֻĶ۾
ڱȵ򶯣ۿзϲõỨճյĿҡ
Ҽĸеĳԣдϲ֪һŮ˴ڵⶼҳ׵׵ˡ
΢Цſĸӯľ飬Ӳͷʵ滹𣿡
ҡҡͷ˵𣿡
ЦȻǣúЪЪԺӻء
˵ĵͷҵĴм
Թ緹ĸ˴ǻ𱬵ô涼治壬һʱ䣬ҵ־û뿪ǵһҵļͲͣǵͺ鹵ĦļпʼеˣҲ
һദĸݳ齨ļͥΪŦγһµļͥϵ֮ĳƺ߰㣬ȴǳϲȻûκη
ΪʱҲ߲ˣ飬֮ͬ󣬾ڴϯףҺʹ飬ȻϲʤմͳڹϲĻʽĻ
ڶһ磬Τͳ֮󻹷䵹ҳԼʱĴϲҲΪȻܽô꣬һôãʱϲճ˵ĳߴˣڿеСΧ˾ţ֮Ҳ۲ϲߵĿӣֻ˼ɫϣԵЩײ࣬һ㶼⣬ȫǰõϿɣѾˡ
ŴϲҲֿڸ˷ܸУֲ˵ڣ֪ϲ϶û취ˡ
Ǯʹĥ⻰һ㶼٣ֻһǧǮȥʱ򣬴ƽرʮӣֳԵĺȵİڵģһһľƣǾѾ˰ƿˮȻҺȵͷתũ̫ܺˣҾͲţֲôľôá
òƵˣæһ˼ңЩȻ˸ϣҺˡ
ݹţһѱסЦţƯһ
Цõķ£̫ѨСԹôడǶǾ¨ӣȥ֮ǰ˵Ҫƴơ
ҺٺЦôУҸˣǵĴϲӣҪ㳤ţҽıô
Ц޵Ϲˣʵ̫ˡ
ʱ´ɸףҵԱߣϧ˵ҲܺôడȶȵѾ
ҰͷȥĸİºһѾһ˻ȷʵеЧͷûôˡ
ұĸһڣЦѾͦЧģҸоöˡ
˵ĵͷ˵ţٸʢһ㡣
һ֣˵Һʹûͷء
ЩȵĿҺʹ˵Ͳÿ˰ɡ
Ҽᶨҡҡͷ˵УһҪġ
һЦԣԣҪְֺãá
ɬĿŮһֶۣĸ˵ǿһ°ɣҲҵԸ
εĵͷֱĸеҿ϶ֻǿһ¡
ȻЦıŴ˵ţͨͨİöû˼»òá
֪ν»ȻҵͷЦУ㣬Ҳûˡ
ţáЦϴ촽۵ĻӦҵǣĽҵĿŪҿʼյߡ
¶һ˿Ȼ˵ΣЦЦһԿŮ͹үĵ飬һĸͣҵֽ⿪ĸ׵֣ŪǶԾʱǶԱߣԽĸ׵ز任״鷿ļ¼ĸ׵ͷӲ֮ԼҲ̲סͷһ߼㣬һ߿ʼԼ
ˣʼݡ˷ܵĴվ˿˫¶ң÷ɧĶ޷ݴ˿̵һ
ҵĻҲ磬֪ҾϲɧӣεĿĸ˵Ҳ·˰ɣ϶Ȼ㴩·ġ
ҹЦһڣ˵֪Ҳ
˳ĿңߵǳЦ£һԲ㿪ʼ·ҵҪ£ĸǼϴ÷׵ĴֺǲĴãϣڳһĸģ˵𣿡
ҴŴͷԼߵʱһҪĸЩڿ㶼ߣʵ̫Ĵ̼ˡ
һػûʲôݸõʱҺʹͷ㽫ĸȻ󽫴ȥһӾҪʲôˣ޴룬Ҷ˵ˣҺһο
ŸոմŮϲΤ㱵ĹҵԱߣʮǰҲŮһеһԸɷûиеҸʮĽ죬ٴ˵ԸԸߵܸ΢ǻůڽµԸĵÿ϶ʵ֡
ԼŮͷԼһӱֺ࣬ǺǵĿңеĳҿ鲻ԽĴҲǣѹڰ͹ƽĵǵԡ
ȲҪü͸츾ʱͻȻˡ
˭ѽʵͬʱǼæԼ·
ãңŰ⴫˴ţ
Һ޺޵Ķ½ţʾⴺȥţȻ󱨸ƵıסţһףΤŵȶˣȴҷſ˲䣬ɿִ̼Уе³͸ˡ
ʲôŰţЦ̽ͷüˣѹûĵط롣
֪ɩĸ׸ϳ˼ź󣬴ԴԹһ۷ʵôﰡΪ㲻֪ء
ţЦãͱЦˣ֪ɩĲԣҲû취ҲѴ
һ˵Ϊ˵˵˾߰ɡ
ţæ˵ǣǣ첻Ҳø׼ǡ˵ţͳٿǮطȷʵˡ
Ǵ￴ۣҪǣԿû˵ˣûȥǸͻŰɣԺ˱ӸϳţǮõϡ
ţʱҲǣΤվв̣Ȱ鶼ȥˣͱ𹢹ڻˣдѴͱΪˡ
ţжĻһ
ɣſˡΤ̾˿˵˵꣬ĵĿһۣҡҡͷʾûϵ
ԺţȻⲻ˶ĸ꺮ůһ¹Ǽ٣ȴΤеһ˿ů⡣
ţμĸ׵ЩȣȻǰ̬ӣĺէһƺԼϱҪƵģҲû룬Ȼ֪ĸǵ÷Һ£ΪҴӳʲôЧƷʲôģѰ˼Ҫܸоͺˡ
ҵȻ֪˼֪ˣҲ͸³ˣʵǹҵġ
ţгһֱͨͷ㬵ȥȻûõƷҲ˸Ϣ뿪ʱΤҲһߣԺյ£һְˣϢȻϲɫ
ߺΤĵҵĻ˰죬ոնӵıʵ̫ʧˣĽû뵽˾ôԼ
Ȼһ԰οĵ׶˸絹ЩмҷǶΤһ˿˼ͷԺŮ˳⣬Բˡ
źұΤһǣոձĿŮˣһӱ㽫ǻĸҵϣƴİͷҪιֺ̣ǺǵĴͷˬüһ졣
ѰͲסĴҵļһ˱ҲʼįŮһһһŹͷŰ
ò״ΤƽŴδİãСѾͷ˶ҪˣΤţҺŮͷǸ˵ĺϲ£졣
ķ޶԰ݣǺ˷ֱˣĸһݣãĸ˷ܵıһȻڷϣҽʹǷޣھϣΤ촺Ѿ׵׵İҵǵɷ
Ϲɡ˷ܵĴ̵õĸ׺Ůĸ顣
ЦŶ˷ܵĴ˵H𣿡
ʱɥ˵УأְְϹ˼Ū̫ˡ
ŮҵֳƺúȤЦԹҶϹԼHǺǡ
ᰡţְϹļôô֣ܵˣһϣҲӦһϡ
ҹЦȷʵҲûãټࡣ
˵ģЦϹǲȫҵŮ˶H˰
뵽δıСӣЦĻҲⰡ
Ҳ⡣ҵĸ첲ȱ̬
ͻȻһ˿ڵıˣ˵ܰѴʹˣǶҲǺ¡
ɫŹֵ֣ʵôˣ
ҲʵǹòѾвʮûˣ㲻˵Ǽ޵ȥˣڹû𣿡
ԣ̲סͷˣŴŮ֣ʵƭģڹöãԼҲܿ࣬ҲΪǵġ
һʱˣΪʹüǱһִģõĸǳãھȻ֪جģæʵް˵˵ڵôˣ
ͷĨȥϵˮڲʹλ
Ůţ㣬ΪСʱջӣȽϵͣɲػһֱʮ˳ǧȢߣ֮Ѷֻǰһ߻ɵԶ˵ڸկôճɵɵģõ·ؤƵģͦŴӸһİӣʱ̲סǰ˼䣬õϢȴȻǡ
Τʵ̲סеıʹҲ˵ȥˣЩ⣬æοһŵʵļ˵ȥ
ԭȢţĸͲʲôˣ۵ļ۸ɽĵطԽΪƭŮˣȻٰЩȢŵĵһ500Ǯкǧ飬Ůǧ飬ţΪƯԼܻӭ⼸Ѿ½½˺üӣūҡ
СŮţȶҲò˶٣ʮʱɽҩһȥأҶΪ£ȻͦŶӰ˼ңԭǻԱҲһԸӣ·ţ󣬼ò⣬ţ°˻ȥȻȺŪ˶ӣŪţ˭ֶ֪֮ļֻ½½ĻĴΣһλǰǰ΢΢һҲ֪ĸ쵰֣ÿμĸףţ޵Τһĸ˰Ů֮⣬Ҳûκΰ취
ţǵһ֪õľȻңֱԼĶ䣬ƴͣŵû촺ҲŵöҵĻ۵Ǿ壬Ҳ췽ҹ̷ľȣţţøūֻɫС˵͵ӱмĶһô
ȻҲеͬ飬ͬʱȴҲҸеЩ̼˷ܣһֺݵĸоҾѹеķ˷ܣĸŮ§뻳Уοģģڣһȳǵģұ֤
Ϊõ飬ĸŮû飬ҲԸǿǣ֤ףɾˣȵһҵǡ
ΤֻԼ֪СŮסķλҺ֮󣬴Ȱţȳž绹δɢóһǮϣ˰˸׳꣬Ӧ³֮ټһ򣬹ȻǮǺãҺλװ˲ֽϡ
˸ҺͰ˸׳갴Τṩķλɽɽҹһɽݴ˾סĺۼһȦդΧżªéݣмһѣŪõǸԭʼ࣬СԺòֺ
ҴĵĽӽéݣŨصĴϢȻһͬĶ׳СЩԳЦ
ȻæĻҾȫȻˣֱӴ˳˽ȥHµ˸HµŮˣ˶ʱθڣǸͲǸţҲڱɸƤ̫̫ɣŮ˻׵ͷ˴룬ǰӣǶѾˣ壬˵ʮǶġ
όµǸʮˣеȸͷĵͦʵģǴȥʱļͻͣŮ˵ό˫ַŮ˵ƨɣHء
˭ΪʲôҼң˰γͣʵ
е֪ҽ£Ц˵ģţأ
ţ֣˶ʱɫһ䣬Ⱦܣһ˹ȥһƨɣ˸ʺŮŵҽУķֱһϣʱ
ҲŻ˵쵰˾컹ܣɡ
ߵķ룬ɻ˵Ǿ죬ΪʲôҴˡ
ЦӴ㻹֪첻Ҵ˰ǵÿʲôˣߺߣǿ顢ǷнҵȶУСӣˡ
һŵôС㶼ʧˣûаʲôҲûɰһжǰⰡ
أʵ
˿ɥ˵Ŵȥ۲վˡ
ģͦھҵİһţţǻôôߣˣҰ
ҡͷ˵ûˣǰĸǰˣڸջûãɽû£ҵϲ§˯žÿȥ۲վ
Ҳ٣Һȥ۲վ㡣
˵˸ʵһڴʮյߣСʵǸŮô죿
ҿ¶⣬ȵЦҲϣ
Ϲ˼ŤܸǱȣ̵ģôһûŮʲôζء
ļЦУϰɣ۲վȥˣţǸǳʲô鷳
Ϲ˷ܵͷлȻ㳶Ů˵ĸ첲ϵݡ
˼״ƿڴЩٵһҲܻģҷˣÿɢ̣ЦɽֵܣȥԺһ֡
⻰һ߸˶ʱеĽɽЌHĴ˿ȫ˳һόֵһǧ顣
һͬ飬˵ȥʶԷǸɧʲôˣ
˵ͷһͨȻЦһǵһμHģ̵ģγǳʶˡ
ĵɶһHţҵء
ݵĳHֱУҿʱˣѺ֮һվȥ
ԺʱЩŵĲ˵СӣĲ˾꣬Сֻһ꣬ϼ߸֮࣬ĵᶼţİɣӦǶʮ꣬ʮ걻°ߣѵһһ
Һ˿˵죬ڱǱһ֮ŸңһӣһʣµĶġ
ʵǺܾȣô˻ҵ֪ʮʱ򣬾ȵʵ޼ԸǻôҲʮ尡
۲վںһǧ׵ɽϣһȥ۲վʱֱӰѶԷ˹ȥٵĽӽͨͨС߷ǰŶˣתһȦòҵһûĴǴ˽ȥ䶼ûˣƿӵʱһĻ˵Ŀ¶Ӳ


08
װ꣬ӦһһĸݵʳͣͲƽԵʳһƯŮ˵֭
ϣţЩķƵŮˣ壬һԳ޴˫ι̣Ƕ鷿ΤƺҪϲ٣Ӷ㣬˴룬һͼϸĸ첲ڵסľ飬ȴڵס֭ܵѹ˳Ӳͦͷƺÿһ˵ǲˢˢĿʿˮ
˭ЩֵĿʵ
ŻعյĳȥƵڵأһͬкüţСʱ飬Ū⸱ģҲûðɣǰ˸ʶʣֱӰȴ˸
ס֣ס֣ʲô˱ͷʹİ
ϻ쵰۸ȥɡһյһԷ̫Ѩ
Ҽ״æȵŪҪ
쵰޵ŭ
һѳס죬˵侲֪ﲻܣҲܣǴһٳԣŪ˵Ļѵ㻹ɡ
˵żٵ۸ţðڰսȭͷ˵Ԫ磬˵Ķԣ̫嶯ˡ
ҵͷļ˵Ͷˣ侲㣬ҸӰ˵ŪҲҪƤ
š˲̵ЦЦ
ȥˣߵߣ˿ܣһ·ûУԼŮ˵ϣŮ˾ֵĿңȴҲҷֻôĿţ۾ˮ
ҿһʹο£Ҳ˺ģҽԪţɷ㲻ĻԽרġ
ţĿңҾôһֱº͵ĿŶԷ˺һɫɶˣ͵˽ҵĻ޵ء
ҽıĴļοްɣްɣ޳ͺˣһжѾȥˣúõĿްɡ
ţſǻһ
Ů˵Ŀ߸ʹ˵˸⣬ôֲڵյģصһĿ´Ҫļͺغձˣ۵Һش
ţ˺þã΢һ㣬ĨĿҵĻһ̣еֻҵĻȫůĵط˲ҪĽ
һ̣óеֶΣֵĿţĵӡԼӰӡ
ҷţϣߵ˵ԱߣʹһϢĶԷһţʵû
˻ţٴˣٴҾˡ
Ц֪װˣȥˣҪɽµɳƾ㷸ЩУǹжġ
ԣþˡ
ˡ
ҰɣҲˡŵû겻壬
ĿýŲıݺݵ˵Щž˵ɡ
ֻҪĹңʲôǡ˰
ԹЦ㻹ʲôƲݣһֳһ׳նӣЩ㻹ɶ
˶ʱңҲ֪أǾͷŹҰɣҲˡ
һ£ԭ㣬㿴ǲԭ㡣
ԣæ̧ͷţСҲˣдŹҰɣˡ
ţһʼе㺦£Ǽ˱ŸһѪۣв㽥뵽Լôܵ裬ʱĵ̧žԷϲȥһ߲һ߿쵰쵰أء
ҼţԽԽæӺ潫һѱסο££һжȥˡ
ţת˽ҵĻıңʹ޵أҺúޣҺúޡ
ĸͷ˵֪һжѾȥˣδģ㻹ڼأһжĵġ
ţһıңһ˿һķſұ˸ڵķһϢңЩĽڴϣСٸʵǺõ˱ǵ㣬ѾԽԽ뽫ºúһΪ˳ԶǣһǵװһǫǫӵģڿɲǶֵĺʱҪĸԸҵŮˣĸ׺ͽһı飬Hˮ¡
һţҵ񣬳֪ԼѾɹ˵úЪһЪȥȥ
ţæץסҵ֣¡
ĳЦЦŵӣգЦɵѾͷôСһҾڸڣҷģһᱣģٲȥ˾ҪˣȻӦãҲϣΪһЩ˸ᡣ
ţԵͷɿҵ֣Ͱ͵Ŀң˵һҪǵңһ˶
ĵͷ۵ת˳ȥ
ߺֱ˼ţһһģ
һӣŶ£Ц֪нգֺαظɳ޲ء
֪ҲˣʹĺҵĴһжҵĴҲ밡Ҽ̫ۿӶʮˣȴϱҲȢϣҼʵû취
ŭǵʲôƨɣȢžͿȥǲǣûʹࡣҹ˵úܴΪô
˿һѣ˵ҲǱƵû취ԭٵȼ꣬ܲһǮȢѸȻȻ
Ȼʲô׷ʵ
˿Ͱ͵Ŀ޵Ȼˡ
Ǽ˶ʱȵŴ͡
˻Ѿ˵ˣɴҲʲôˣ˵ҷֵʱ򣬺ĶӶˣǲ֪Ů÷ˣʵڲ۶ʹ࣬Ѳɽʱ˶ӵĴһӵʹ࣬ҲǼ𡣡
ǣĸĺӸûˣʵڱû취ˣ·ĴҵʱһͿ͸£ԭֻĶӸǼ֣ǣǡ
᲻ǲǣʵ
˷·ħƵģĵͷǣ᲻ãҲģҶţҲҪҶӵţְƯС۵ģˮ㣬ҴûHôČ£᲻ð᲻á
졣ҴæһŷϣɨһȦֻ˵ĿСˣԼҲ⡣
ӱˣȻʹʹովȻ֪ĲˣյôʹŹ֡
ʹ𣿡Ҳ̵ЦЦʵ
춼Ѫ˼ţʹİš
ҴӵóһѲ˵ʱ˵Ԫ磬԰Ū
Цֲ֪ɵӣ룬ɽɳ̫鷳һӵ£̫ˣҾǸĻ˸ˡ
ô
һǶ˵ģʱŵĻ겻壬ҪҪ㣬ŹҰɣкöкö
ҵһ䣺ָƨöһƭҡ
ûƭ㰡˼æе
ߵûƭңļôͣȫǴġ
ۿҾҪ䣬æеΪҩǳҩԵʣ˵ĺöЩźİҶ㶼㡣
ͣµһ˵˵Ķù
˴ſڵݸһϴ÷׵ĻƾҷһȴһЩ߽ĥõϰжʮ֮ࡣ
üͷһ˿ȴЩּʲݵıʼֲǶ衣
ʲô۲ʼǣҲͷʵ
ҡͷ͵ⶼôĿҩĶֲкܶҩҴӹŷиԭģֵ
ģҾ֤Ҳţæ˵ҽѾʮˣʮҾˣӲԼҩڴϿ԰Hȥ
졣æķϻеЩ⶯Բ٣Щҩĺмֵ
Ұѻƾźãʵ׳ҩ⣬ʲôҩ𣿡
ͷصĿң˵пŮ˵һֱҩǿŮҩ
Ŀ˵Щҩѵûоҩư֢Чҩʲôģ
ҡҡͷ˵ǹ͢ҽרоľЩҩҲ֪
ŭһȴѾֿ˻Щҩֱѩ̿ȻܰĸŮHҽУٹ꣬ǾҪǸե˸ˣЩҩҾͲˣҹڵıƷг쳣٣нĴ㣬һͶ̫ոߣûЧ䷽ҲϹ㣬ϵûʷô쿿һͨҲܳȫҾͲˣȥչһҩоúðЩ䷽ооһOK벻ƶѡ
Ȼô񣬵Ǹ»Ҫ˺ĶӶûӹ˸³ΪԷһұǰǿţǷȫ˵һ飬ˣţӪȳɹ
ҰϢţʱ´˽ҵĻȻԼһ˿ңҸæŹϣǿѹеаߣëס˿Цɽ䣬ˡ
ţмĿңĬĬĵͷʵڿԻؼˣء
ĨȥϵˮοɵѾͷԻؼӦЦŶ԰Ҫް
ǣﻹѹءţ޵
ϧıοðɣɵѾͷʮ֮ǰúõٿһȹʮ㣬ͲٿˣòãȻ˻Ϊ۸أǺǡ
ţϲͷſҵļͷޣǿ˼֮ȴôҲ޲ֻۣ˵İģðΣͻȻһЦҿ޲
̲סЦҪҪƨɣ޳
ţĸеɬѵȴһ㶼е񣬴С󣬴ûһ˶ԼôԼĴҲԶԶ磬ūľһ˼جΣʧȥɵÿֻĬĬĳֹļ֮ǰ˵Ļûڷ׳ҩ֮ȷʵ԰ţHȥţ걻ҩˮͿĨ鷿Ū׷飬ر׸߳
뵽ǶξţеЩĵ׷ᣬȻɾ뵽ңҶȣм̲֮࣬סһ㺣ע⵽ɢϢѸɢ뵽ҵݣΣһҲҲ뾡ѹзĵ𣬵ŨصıϢ
ҼϢԣӷΪ뵽ǰ£§Ķ˵ſοĻҵóϣҴ˿̻һҪĶȤζ
ҺţĽӴȻһëȻܸо͹ļⶥϣͷѸٱӲḻ̱֪ˣˡ
ڴֲڵëĦ£ţͷӲͦӯ֭ڲķţһͷƷţԴʮһӺˮûжϹ˺üҩд̣˫ѾĲ˼飬ˮӯҪÿÿ˷ܺͷʱˮǲܿƵԼ硣
˿˫ı仯ţѵæƿңͷ
Ҽ״æеʵôˣ𣿡
ԽôģţԽе嶼Ѿʼʪæ˵û£û£е㲻
뵽УæʵǲǶӲ
ţŲ·ͷ
ҸæҴҵߡ
ţæҵĲӣʵ
Ҽæ˵ȥҽԺ㻳Уǧܳ£̫Σˡ
ţŷӦæ˵򣬲µģһͺˣôڣɽΣա
ͣ½ŲǸ˵ѽһˡȻеʵû𣿡
ţжĿҵͷɫߺ˵ţû£о顣仰ֹ£ɫһƬɫ
ϧĿҲ֪ΰοֻص̾һ
ţĨ۽ǵˮ涵Ŀң˵᲻ῴң
ЦЦĨȥϵۣЦôᣬ̫ˣԺһˣλȥһ뿪ĵأȥԶĳұ֤һµĿʼµ
ţ˵ĵͷĿңеļҲ̲סˣΪʲôҪôãںܡ
ҹЦɵѾͷѵϲҴ㣬ſ𣿡
ţҡҡͷɫĶҪѪǿѹڵѾٽ㣬ҵӴʵԿı
򡣡ţŴңǸʵ̫Ϥˡ
Ҳ̫˰ɡĵ׶Լ˵ȻҵĿͶͱһûʼжء
ʲô£˵ɡװ֪ʵ
ţɫ糺Ŀң૵ϴˮ衣
ҡͷ˵֣㻳أϴˮ費˰
ţöҪ޳ˣԽУɱԽ󣬼ֱȼյϽһ㣬Ҫճɻҽˡ
ţʵû취һƿë޵֪ԼôҶԲ㣬ʵ̲סˣΪʲôҪôãܲˡ
˵꣬Ůһѱסң촽ҵϡ
װ޴ӣǵҵ촽ʱҲһѽƿڴϣ˵ʲô
ţ׳ë¶һƯ壬֭ľ飬Ķ˵ұ¹ҩһ˷ܾͻᷢ飬Ҳģںܣҡ
ĵ׿ϲȴ¶Ϊ֮ɫЦ򰡡
ţ˿գﻹ˵ô࣬˵Ҳ˵㲻˵²֪ġһЩԥӣţʹİ㣬ȾҰɡ
̾˿ڴ߱סŴ˵ҿ԰㣬ҵø㣬Ǹռǿˣһ֮Ժ󶼲Źģҵ˼𣿡
ţͷһһ˵֪ˣұ֤ԺŮˡ
ҵͷЦ˵ŶɲҪˣҿɲ
ţɬЦЦ˵ӻô˰ֻҪҵӱԸһŮˡ
áҵͷţͷһ£ЦֻҪԹұ֤һҸ
ţ˷ܵĴŴ˵һ򣬿HңҪըˡ
һѹڴϣȻٵ飬Ǽధģʵڲģٵ¿ӣ¶һĴ󼦰͡
ţѾȲſ˫ȣ۽ǵɨҵļ̲ͣס޵ļְҽи
ЦԺҲиǺǡ
ĸ׽ͬïܵČëѾ׳˻СҾȵǣٺȻǴŮķۣҲĲŪ٣Цʵôô۰
ţҲŪȲҾ͸㡣
áЦŰѼ͵Ů˵ϣͷվҺĵ˽ȥ
ýҿ
ţļֱҪƵģ΢˫ۣĹͷô󰡣ˣٽһ㡣
ЦЦİѼһ漷ĺý촺ǿûõیҲ˶١
Ŷʵ̫ˣˣ̲סϻʲôܣ㶼ҡ
ţҵҳ񣬶ʱеίѹɣȡ֮޵ϲҵĴϢţ
Ҳ̫ˣ֪ʲôҶ㡣
֮ţԼҩ˵һ飬̡ɫгƣֲ΢΢͹ĶһƶûУЩ˷ܵҪû뵽һλ֮ãȻҼôһҼպ󱣽ƷĺĳƱųһɡ
˷ܵĸ£Ұ㡣
ţСû˶˵Լӯ˵Ҳ㡣
ΪеԵʣҲH̫ݣͲ嵽һ㲻ˣüͽһڣЦʵ𣿡
ţͷĵЦһȫĵͶ뵽УǰÿζǱģȻҲ˷ܵѣֻϣȴȫίΨﵽͳһκһζʮٱ
ٸеİĽͻϲҲеһϲãɹһţҵŮˣֻʣ²֪ںδ䵱ţˣ𼱣ãһܿô󼦰ˮнȳġ
еˣԲӪ𣿡ָŴͣͷЦʵװȥ̫˷ˡ
ţһĳ壬ҵԽĸеοЦԼĴ鷿Цܸι̣Сӵңеζ֪㲻ϲȡ
Ȳĵĸͷ㣬㡣
ţԴϲƤļԼ鷿֭һǣŪ֮ȴæǸҲǹģһСĲš
ҡҡͷЦһ㣬ϴϴʵҲû
ţǺǵЦ˫ļѹԼ鷿ˮһҵϡϣҿıۣˮϴ⡣
ˣˡ˵һˮҵ𣬻ζ㴼ζζƳҰҰ죬ѸپͰζ
ϲζӽԺÿ춼Ҫˮ
ţ˵Цãһ֤ˮƷ̫ˣǺǡ
ɵѾͷҰĸգ˵
ţϲҰĶͬһֻĳһ㣬ղҵ֣Цá
ЦЦĨ˼ѣȻմˮ쵽ţߣȻǽãţû˿ԥ㵱һԾҵƣøɸɾ˷ܰ޴˫֮䣬ץ鷿꣬Ūֱߺߡ
Ů˵ˮʵ̫ˣֻ˼ѣˮҵزȫʪˣҰͲס飬ͷ鷿ϵ֭Ȼһ·ϣסۺ٣ͷһͣԲԲĴ飬ֻɫȻ෴۷۵ģͬշŮͷ
̰˱ͷ֭˵ĳ棬ӵֻҪһˮ糱ˮҵ˻飬ֻ飬Ȼٻ飬רעڶHČˣҲûдңУҴֳ߼ǲ͵УҲ׸߳Լ΢΢䶯Уϸ߳
ڰöеˮȫȥ֮󣬶Ѿˣʵ̫ˣ֮ǰѾ˷࣬ȴȻҪҸˡ
ʱԼȻH£æƨɣãŮ˵ȻʪޱȣҵʶţҲ
ޱƵĿϸ߳ţ˵һûʼˬء
ţ˼ĿһۣЦ˼ûס̫ˣ򣬱Hңһ㣬ǰHû¡
ҡҡͷĸŮ˵ĶƤЦǿɲУȻ⺢֣̫ˣҿ᲻á
ţжĿңж˵á
ЦʶƨɣһһµHţ۵С£𽥽״̬ұץס鷿ͷزͿͬʱ̼ܵ궼Ҫˣֿ֮ĸ߳ˡ
ҺĿŮҲ̫˷ˣ£Сʱʱٸ߳ʮΣÿζǷǳҵĸ߳խΪ߳üֱһ죬ҲΣʵǾ޽С
ĸ߳ţƣҲˣҲСС£ЦŰγʪܵļͣԭԼȥ£ȴû뵽ţƣǼҪſڴϣ˱ߣҶֿɰŮˣʵϲ˼㡣
ϣţҵĻ˯ҾˣΪˮȵ̫࣬һʵơ
ڶϣұҺŪѣ۾Ϳ˶һŰ⣬ʶҧסʪͷ΢΢˱
ţҵļͷЦ򣬱˯һģǿ˯ôɰʵ̲סҪŪѡ
ҺŮ˵ͷ˵ʲô߼أ˯Աߣټ˯Ļ̫˷ʱˡ
ţЦıҵͷϸĵĸι̣۽ǳзĵĸĺӣ³ͷʵһȥĻɽǱߵĺô죿ǲҲȥ
ʶԼ¡Ķӣ¿Цˣˣǵɽɡ
ҿŮ۽ǵỨϧıסȥЩδˮ˵ɵѾͷǵҵĻǴɲأҲġ
мĿңҡҡͷ˵лл㲻⣬ҽ⣬һǣҾͻ뵽Ŀӣʹ˷ֿǶҶһ¡
Ůô˵Ȼᷴԣͷ˵ã޳͵ǹȥԼ˽ɡ
ͷŶ˵ȥԺѺӴ
ãȥ㡣
ҸһҵĲ˵ĺӡ
Цкѣ㲻Ը⣬ҲҪġ
Ц£˵ôаСӣֻ͵͵Ҫǻˣҽ϶֪ġ
ҹЦ֪Ҳûϵ
ԣĿңҲԸԶˡ
ţҲǷޣһСŮԹϵԼĸҲ˽ĴϢȵİ춼ز
ŴЩĴ˵̫ˣܽܣԲǿ㣬ȻռǿҸϣߵÿŮˣĸԸĵĽµʽ㲻Ը⣬ȻҺ᲻ãҲһǮ¿ʼһ
ţ⻰ҡͷæ˵ûвԸ⣬ֻ̫ͻȻҪһʱ䡣
ҵͷ˵ãҿԸʱǣҪסһ˾Ҳ޷ˣԸµļͥҲߵģһӺһ𡣡
ЩԵĻţæͷǸ˵ĺϲ㣬Ǻͽһź㣬ҲĸԸǺһһû취Ӧһʱ䣬һͨġ
Цŵͷ˵ûд˼һġ
ţĵͷСʵûɡ
̵ͦıӣЦɵѾͷô
Թ緹Ǳɽ֪ţ˯һ˵ĽʰΨǶԱ˸ĸӣл˺ޣ֤֣Ҳֳʲô
һ·ϣţЩأʱüʱչݻЦҶһĹػΧΪز̫ж㣬һʼһС⣬ұµɽҶͷϵĺˮж޼ԸеƽѾسбͲһˡ
е˶ҺʹǶû̫⣬ȻҺ˯ԼСӣũ岻ټСӾǽİƨ˵ٰţ˯ˣƨɾ˯Բˡ
ҵţӣû뵽ȻȥһۣǵʱЩӻԺ棬ƺʲô¶ûƵģıԼӣףȻһۣźӽһյĲݡ
ҺҵHµĳ֪ǽһıǿأǵϾǱŪˣҳһ۳ļͣԹԣòϹľȻҲϸֲ̣ôԡ
ҲôӣױƵͦŴ󼦰ͺ˿ƵģǹƨɸǵˮѪյ̲סǵƨɺӣҲ⣬˵棬ƨɵѹڰϣHόһHһʷˬˬ
ҲҷƨɱHֱУ˵ˣˬǵɧ߸˵Ҳȼˣ棬⿴ǻԲ˶ƨɣɡ
ҲνֲԼţ󷽷İλó߸ֵַ󣬲ɧ²ƨۣԱ˵ȵüˣҲ߶ʮһǵͷͰѼǶƿڴƵľ鶼ˣһһŴǵ˫Ҳûţ˷ֱץţŪӲļ͡
ҿȻҲЩϹͶӺҲΪ
ֿʮӣǱǷȥHöҪˣȫǾҺͿˮʵ̲סȥÿţš
ţڴߣظι̣һ̥͵̥ѾˣСĻ꣬кԶĸ׵鷿ܸȤһһĺܣȻ֪Ⱳһκĸ׵ˡ
ҿµ¡ţɫ΢΢£СӽӣԺҪúչ˵ܵܣȻ㽫Ǹ˳ȥ
ӳźȴû뿪Ƶһǽǣ̸ССȻ֪ĸ׽Ҫʲô
ʾһҵĽȻĸ׵Ǳڸô
˵ЦǼﲻסˣкأҲﲻסˡ
ĸЦЦȻ·˵ʵǸŮƽͦչ˵ģҲǸεŮˣŮ˵ࡣ
ЦܿͲˣ̫ˡ
кͷܣİĶ
򣬵úÿ
š
кæﵽԱߣһ϶۾ͨ϶濴õҲĸ׺˲Լĸ׹ڵϣ˵ļͣһһĺţĸ׵ͷʶƨɣֳִļͺĸ׵
кʹѵ̲סԼСܵܣСƵģûء
Ȼܣкȴ᲻뿪Ŀĸװ˿ڽһǵ˵˻Ựĸ׺˰ĸױϣȻſǰĸ׵鷿ĸ׽ı˵ͷţǸ˵Ĳˡ
ιһ̺ĸֹȥ鷿鹵мͣͣΪ˿ڽĸſڴͷƨHǶԴӲͣкǰΰΰ̰׵֭õǣСһһŪ鲻ѡ
ѹͲ֪ţĴ͵Ҫ֪Ļǻ˷ܣHСʱҿĵŮ˵˾
ţŪƽױˣҵĻͬҵŮˣȫҵԤ֮ڡ
ûߣסһҹͦʢģһЩҰζҸеǣǸǾȻյÿζһ˿ҵӣһζ
ңҵĹϵҲһЩҪװƣƣҲ˳ĺ޷ԹԺÿ˰죬һȦ˵ĵҲмġ
ҵʱȻҪƴǵģȴƴǲţ״㵱˵棬죬Ȼٰľƶȸңһ˶ɵۡ
ҼȾ֣Ǿ굽棬˷ܵǿڽһϷ任λǱ۾ͣȻ¼͵˭´˾ǵČӣô̵ʱֵܷ壬ᣬƨ˿ӣѴֵùֱЦţҲûס͵Ц
ƺȵ󣬴ұ㶼ȡ֣ӵϣʳﵹϾƣһſȥʳŪǸ߳Ȼһ໽еȥָ
Ҹæţ뿪ȥķ䣬һŷִˣȻĴӣҵʱƺȶˣֻ˷ޱȣű˶ӵHĵČ£ʵ̫ˬˡ
ţȻɬѵȻΪӶЩǵŶӵ汻ɵ߳ʵ̫ˣȻ뿪ǶӸᣬֻǾH衣
ţHĽʵûð취ֻöһԹս֭磬ˮɧģȫӳ˶ӵҲ˷ܵĲܲˣſڴϣεŴӣһľƨHҲǰͿµ֭ˮHĿ磬ɽӵϣСһʼհģһƵģʲôʱȥģҲ֪õڶҺ趼ΪΡ


09
ڶ죬뿪ʱ򣬳ȴŤŤ˵ҪǴҺȻЦ֡
뿪󣬳ȥﰾ˵Ұ࣬Ȼ˽ݣľ崲ϣδΪ־ۻŮǣʵ̫ƣˡ
ҡѣҰ͵ʱǼֱԼ۾һһĺȵ࣬Ұ˺Ƭιִûܹģôÿ춼ǲĸľ;ˣ϶һжԼ˿̶ԷһССĶݣжůůģңûжԹޣŮ˸ɵģȻˣ˳ӵıHˣܱȱǿ
࣬ϴףŮҲôľˣҲ³ͷ볣ǰǵˮ飬˵ӣ߰ɣһúöġ
ԳĬŪżͣðβſЦ磬Ǻûҵǵġ
Цӣ£ǾҲκβǡ
˵꣬˺ӱ˸˵˵һ飬ŵֱ¡
Ŵ壬˰ˮǲͬ˸ߣɽȥѳ˷ܵıŮһǣϲ̵ǰž޴˫飬ţһǵ鷿Ҳˮ˹񫡣
󣬳͵͵뿪ˣЩȫ˺ӻʱ򣬼޶ѾһϢˣ⼸ᡣ
ûټֻ߻ż˵ƺԶһƫƧһ̵һ𣬻ӣҲһˡ
һȺ˻صʱɫѾϤĴͷţҸϲĸŮʱȻٲֿЦҽʣµǮ߸ˣǸ˵ҪȥתһȦH˸ό£Ǯãһǧл˸߲ҵȥ
ҹϷţΤţ޵ûڵأţҲһĵĨᣬ߹ȥԱߣЦñط꣬Ӧø˲ǣ޵ġ
ţԣæĨȥϵˮĸ׺õļ米ʵǰСãٿˣ޶СƽˣӦø˲ǰ
Զԣﲻã
ΤæĨȥϵˮŸŮϵۣʵûãôĿͷһжĴûãء

ţıסĸףʹ޵ŮãŮ㣬ʹ㣬ж㣬أҲǷֿˡ
ΤŮ޵ţӦ㣬ԺԶֿԺӣһᱣģκ۸㡣
Ҽ޵ûûˣֻһԵȣðΣ˵ĿֹסˣҼ״廰źޣҸ˰Ϊ˾㣬ҿǳȫҪôúлҡ
ţ֪ҵ˼ĸסŮ棬ЩߣǺңɬ˵˵ʲôҶġ
Цʲô˵ô˵
֪ĪĸŮߣҵɺԼĳŵΤʱȻģҴЦӣװʲôװʹǲѾǸˣ
ʼ磬װһʲôӣ˵װʲôѽʲôǸˣ
ţɬΪţ״֣ųȥ죬ȻѾøˣ뵽ԼҵŮһҵĿ£ǸˣεȻǽĸŮһΣ˵ȴҲܴ﷽濴ǾѵɷѡҾСǿҵŮʵǰĸ֡
뵽ЩţϲıסãЦСã̫ˣԺǽþڲ÷ֿˡ
ΪСţԼģĸĴ㣬ţĸǸĶԴ˵㣬㲻Ұɡ
۾޺ãţϧ˵ɵѾͷô㣬ȶҲһԺһ˾ͿԿֵһˣʲôҲ룬ʲô㶼ġ
㡣
ţıŴ㣬ʵ㣬̫ˣء
ɵѾͷ
ţĸõͷЦԺǶŮˣӦ㣬úõź𣿡
ţϲĿһۣɬĵͷСʵ㣬ͽǲҲǽŮ˰
ţյͷұж֤ţֻұߵĴС죬СѾͷ˷ܵ³ͷǣҵԼ鷿š
Τ״Ҳ˹ԾñطŮЦЦΪ˼ᶨţŮǰݻ
ţĸ׻ϲĽ⿪£öԲ˶ľ飬ڵ͵ҺʹߣɿͷһһסţԲͷһҧһ˱ţͬʱҰַŵΤƨϣ
Τ֪Ҹſ󲻹񫣬㵱Ů棬Ž⿪ѷʴƨ¶ҡţϸӣƨɰɣˡ
ţÿĿɿڴһȻסõĴţľٶһȴѲ΢΢˼ºߵңĵֿѸٹ㣬Ϣűס㣬鷿Ħ鷿˷ܵĽ
һԿþˬޱȣƴ˱Τľ飬˫ƨȥ쵽ǵĿ£ָҽУֱ۶͸ˡ
ţɿõĴЦСãԺǾమһˣϲ𣿡
ţ˼ĵͷŽ˵㣬һԹǻġ
ţ˵õգҵǰЦϹҰýˣһҪŶ
³ĸ׵ͷһԵţЦǵȻҶǵϲֱ˴ˣһúó谮ģһҸֵŮˡ
ţϲĵͷ⿪ҵĿһһһڵżͣĸŮͬǹ°Χ£мңˬüֱҪ⣬£ǸҲǲԸġ
ϲĶΤЦǸһԼƷĺñ
ΤĵЦϸӣѵҾͲǼƷĺñ𣿡
˹ЦĸһЦ㵱ȻҲǣҼֱˡ
ΤıҵͷҧҵĴʹʪһȻ鶯ѼҲĽִǵČγĸϴŮ׷˴˵·ȥԡ
ĴΤľ飬մŮˮļͻĵֽʪûHόˣ¶ȺͽխޱȵĻ
Τ˷ܵİҵ֣ԼĴӣ˽е̫ˣŶŶŶӣֱHˣֱHˣһ㣬ˬӵļ֣ˣͣӣҪHˣҪHˣԸⱻHHɣH
ĸ׵Ҳ˷ܵ޼Ը·˿̱HľԼԽļ٣鲻ԽĿҺĸ׽ϵĵطԼ˶顣
С̲ͣ飬ȵ˵С̣ˮ
ŴͷͰЦ벻볢̵ˮ
ͷ˵̵ĻȰͷ˽Цԣ̵ˮܶ࣬Զٶû⡣
˷ܵĵͷһ̣߳һ߲Ū̵һͷŪˮ磬״̲ס𱸵˷ѰƤģѴŪõǡ
Ц㣬˷ѵģˮ̫ˣ㽿Ҳ̲ס㣬ҪҲһ㡣
Цҡҡͷ˵ˣûȤ
˵꣬ĽĿñԼҪΰľ飬ЦСãһˣѽϲӡ
ЦǰҵͱסˣһHһӣʵ̫ˡ
˵ţƨɣΤɵ໽С
ĸ׻̬̲סЦöȻǵЦҵĲĿ
HΤʮӣҰѼͰγڴϣHŮһļʣұ㽫йĸŮԶԵĵһĸŮҲû˿ĲӦЦЦһ
ҵķֿСƨɣ¶۵С£Ѱ˼ŻȥԺ͸ҩیԶıȥ
ִĹͷĸ׵ˮŮیУֱߺߣκͱĸ׶סˣҲвĬĬܱ԰Ļ䡣
Ҳ˴ʮ£γƵČٲʮ£ÿʵĸŮô壬Ūèצܣÿÿ˿Ҫ߳ʱȴѼˣ㣬ĸŮ˰죬ధ֮ҲŻȫһϸ߳ȫHһ
۾ŽŮHȥĵȴһ̵ĵ
ΤŮ¡ĶӣЦӼˣôȰǰСЩ
ţЦŷĸף͵֮ǰǸˣ»ģѾˡ
⻰Τ˸УǰŮ뿪ҵʱǶôСŮڣԽ˸Уע⵽Ůͷˣ̲סʵͷɫôôۣ
ţֽһΤһȻôҩ̲סԾԾԣĸ˷ܣţòЦҩֻСŮãӷʼҪͿĨǼֻдУͽ㶼ˡ
һУΤЩį㰲ϲĺͷʹΣζ죬˵ˣۼнʹی̾͹ˣʹҸ̼
ҵĻΤŽ⿪еĸЦллӵȰ⣬ǺǣҲԣҪԺˣ͸ķչǵӡ
Ц˵ʲôɵأҽģȥ۵ġ
ΤĵЦ߿ǣҾѾˣǺǡ
ţȰο˵öԣȥģԺʲô£ҺͽţÿĹӾУҪôˣ˰뱲ӵĿ࣬Ҳˡ
ΤŮ֣Цæ˰뱲ӣеסʲôɣһġ
Ц˭˵ʲôɣҪҸɰ
ΤߵĿһۣŮƤ׺ߡ
ĸɬģţЦ㺦ߵӺÿɰŶֲýôϲ㣬ŮʲôԺڴϻҪָָ
ѾͷͻῴЦ
ΤɬЦ
ţǺǵЦЦĸף˵ټã⼸ĺ£ҺԼԺҲǸŮһȺԼĶһжجһڽˡ
ΤϧıſŮοҿĺӣ£˵ģһжȥˣڣһжġ
ţмĿңĵͷ˵һԵġ
ĿͷٴµŮ
ĸŮŪþƣֵ֮ţȵеãôõĻ˷ܹȣҲȥ͸߳ˣǵŮ͵Ц˸
ǿЦο촽ӣܿ죬ָ˾ɬľƨɣҲ˽ȥ
˼ɵӵĺӣHĺ֮ǰŮˣҶǿ籩ĳ˿̾Եʫ黭࣬һHی£һ︧οͷ˿ڣ˵黰ĸŮ˶ȾһͿǾҵţһ߱Hһ߿ĵĿޣĵ׵嶼ȫҳˡ
ҿ侫ʱҰѼͰγΤόɬĿңŤƨɣ§ĸףЦҪҪһȣ˭ȻϹĺӡ
䣬ͼæҲҪȡ
ΤȰĿŮŮЦãͱһȣ˭ȻС
˵꣬ңĵЦϸӣӺòá
ҡҡͷʱüŮ㷲ŭң̱˸ɫЦҲҪӣҪŮǶŮŮˣҪǸһһߺŰְ֣һHǡ
ҵĻĸŮ˵˲ߺ죬ҿ˿ǣЩ㯣ȴûзŭ㰲ȻΤȱ̬û⣬ֻҪӸˣʲôԸŮһСôϴˣҾҷҶӡ
ΤĻȻ˵øƿƵģ˼ĺȷ˴ͷģţҲɬı̬ԸŮHȻҲûĿⶼۼţϣһ޴Ŀң͵ҲǷԣҸոֻ룬ҶĺӻǲҪŮĻͿԺýˣҲ׻ծ
֮ʮλŮഺʱޱȵĻľӢޱȣҩҺŮĺӻͬһյ죬ߴŮǵĸסĸĸĸȵĴ£μҵɶԣΪΨһԣҿHŪǽխی£ӦõĳÿһĺԻϼĹޱݻҶǵȣţϽõĳŵÿһžӵĺʳǵ
Ҳᣬ˿ҾţŮ˵ľʢ磬Τ侫ֽͣ˵ķֿȣҴHHȻǴַȥHΤһһȫĸŮ˼һһһ飬ǵČ˾ҺֵĿֲսޱȵڴҾѶþȻϣֵܷһ³صѹ
һֱHҹǲûԶҺʹã˲ٴ֭˾Ҫˣ֭ҲƾģҲǿʳȡϻУ˷ֱܹҪֻһ͵ӡ
Τҡŷڳæµ˰㣬Ū˵Եģһ˵ЦΧӳҹǶ壬ǵǳ˰ĺгܰ
ڶʱҵļͻСӵیŮ˱ҩŪرHŮ˵Č±HʱֻǿӭսҲˣ꾫ֱӱ˯ȥ
ţϵƣҲ˼ĵİѼͰγ֪̫ɣն£ˣԺĿңðβѹЦ˽ҵĻһ£Ц簲
͵ĴӣЦ簲
ţͷҵؿĦ£ЦӺͣҪǳԵͣ
ЦȻҪԣҶˡ
ţЦ˳ڴϣ˷ܵſؿڣҧסͷ˱ͷҵѸٱӲͣˮӿҴãʹĳһ
ţҵ˫ȲͣĲŵҵĴȣ￪ʼʪƨһŤһŤģԼѰ֡
Ů˵ˮһݣҵļѸ׳߳ŵţֱߺߣǵĶԽԽŮҲˣΤĿһۣȻ·ȥ˺ԺĲ˵ժˣţ˯Ψ˸߲ҵ˽С̵Ļһöͷ˱
緹Ұϡ࣬ǰⷹû⣬ҵĵʳ䣬ٶ⣬ÿһӵΤϲúϲ£졣
˶СŮڴϺҲ࣬Τ̲ס˵㻳źأҪƵ㡣
ţŴΪԹҰǣǽ̫ˣֲˡ
´ЦţС̱һHְ£ͽŲˡ
ڲԣŮ£Ц˵Сֻرжѣ˭ûHҩô氡
ΤЦӦǰɣҶȲҪĨˣ˵أüﶼŴˣлֲˣǲ֪ǲָܻô
ԳЦҲ̫̰˰ɣҪ˵ܱڽһͺˣϹļ̫ˣHҲһ£Ҹоǰɶˡ
ǰүļ̫ˣҲŮ˵ĸ֣Ǻǡ
Ůһ˵żΤ󲿷ʱ䶼үƺѾ߰ˣҲû⡣
ţϲĵͷ˵ǰٵȵȰɣϹ˵Ҫȥоҩûʲôú͸Ľĵطȱ𼱡
Ȼ˵ϹҪٲǾȳ˰
ԣæС´ͻͣČȣһһHϣЦⲻ˭ιҡ

ææıֵСѾͷһڿڵİϡȻȸңȻҲûС̣һЧ̫ͣܿ죬Ҳ˽ĸŮͬһ㣬һ޵ͣΤһԿǺгദҸ棬еˡ
֮죬һңҲóţHȤĵʱҲ˷ıʼǣȷʵ˲ٷӣвǿ׳ĶҿôȤھҩһԡ
֮󣬱ͨ·ͨˣͣİѶʰãʵҲûʲôҪյģҰЩƾɵֺʹöϸĵĴźãΤʱЦãѾ֪ҵⰮá
ĸŮ˳ҼΤվưܵСԺճյĿϷӣӰЩ߹ȥ§סο᲻Ժлᣬٴ
ΤʶĿҵĻҡҡͷ˵ˣϸӣһӶˡ
̾˿§ĸ֫˵߰ɣʱ䲻ˣǻҪȥҴء
š
Τͷ˸еĿϷһۣȻԥת߽˳
һ·ʻС·ϣĿֱָկСʱڵĿĵأկͦ࣬˰죬ȷӦþҪҵˣҵңһٿǮʵţϢ
ǰΪ̫Ȣŵĸ򣬴ṩŮӣҵмˣǧǮƯţһ꣬˶ӣ˵ĺϲ£죬ָǧ˵ţ㣬̲סζ죬һǮHôƯŮһ꣬˸ӣʵ̫ĻˣͣƤжףжƨжͦɵ˵㣬ôô֮ģΪ˵õмϢҲò꣬صʱӲˡ
𣿡
Τææʵ
ҵ˵ͷ˵ţӦþǴûô
˺ϼ˰죬ڶȼƻƭ
Ǯ˸ˣҵ˵绰мˣ˵ҪҸŮӣָҪţ㣬ǱȴǸ˵Ѿˣұ룬˵ǴӸ㣬ϲĵòˣָҪ
Ըһ꣬ᵽ֣м˶ʱסˣ˰ҵ绰˰Сʱм˷ܵĴ˵绰˵Ѿ̸ˣһ꣬㣬ͬʱԼ˽׵ص㡣
һֱȵżһʻ˸կĹҶһˣȫʵ峤࣬ǸӵˣŹҶ߽꣬Ҿڸ۲ţֻһСŮűʵˡ
һмֺǺǵ뿪˷꣬Ӻ󣬱ҹӶǸʵ˺ǸСŮߵߣߵ߽ңҰʣµٿǮ˵ʵҴ˿еţһǴô죬ǵҽҿͷҾ֪Ԯɹˣ봺е۾ӵΤӽЩܴͣҵֻٺٵɵЦ
ҲҶͣæŴߣе㼱ǸСӽĺ㣬ҿ
ҲĿСŮԲ۾ȻûжԽֵʵ˭
СŮƽĴŮֻҵֲŻƽȻܷܽġ
Ŷһʵ۾ô£
СŮգգ۾˵Ҳ֪СͲҵ˵˵ϱⱲӻϹ
˶ʱ˸׵ģһοϹ˵ҽƺܷģһκ۾
СŮŶһ˵壬ôոǸһҺҪסһ𣿡
һ
СŮӿڴͳһֽӣݸ˵ҵ˵Ƕ̥ҩȥԺԣϢ¾ͿHˡ
ƤٺСŮа˵H֣ȻһΣֻýӹ̥ҩ˵ã֪ˡ
СŮͷ˵һЩעҵҪҸ˵һ¡
ţ˵ɡ
СŮ˵ȣӲãҲԱߣܷ꣬HʱҲҪԱߣΣɲػ㻨ǮֻһHH⸶ǮңHһһʮȻ۾ãģ͵͵ˣģУҪüǮŪҡ
ϧĿСŮǸ쵰˵ι
СŮɲ֪Ҵ˿ģ˵ϴʱ򣬿Դǲ̫أҪƣҽҩѱ͡
˵⣬˶٣˵Ӧҿ԰ڽ
ҿЦ֪ʲôпڽ𣿡
СŮͷ˵ȻҴСͰְֿڽҰڽǲǮģֻҪŵҾͿ԰ڽһꡣ
ĿСŮҲ˵ΪҲͬ⣬˵ðɣһ㣬⣬һ԰˿ڽ˰ɣԻ㣬ѾۻʱԴңԿ԰㳤ӣô㿼°ɡ
СŮЦĳԼԭΪԼѾ͸ûɵһʹ嶯ĶӣסСŮ˵СһģҲҪЩµģҲģǵġ
ǣ
СŮɻʵ
ҵͷ˵ԣĽĴ̡С̡š˿̶ڳҾǣǾԶ߸߷ɣȥһûҵõط¿ʼµ
СŮĻûƭң
ͷСŮæ˵ȻΪʲôҪƭҵŮԲ𣬺ӣˡ
ҵİСһʱʱӿ˳޵Ŀ뿪𣿡
ţھߡ
²˳٣ĸŮٵߵǰ
Ůı㿴ңæ򿪳ţСŮӭȥǺѣѸٷżݳ뿪
ŵǿ޵һͿụ̂˵̫ĸ飬ĴСŮЩԣʵְ֣СŮ˭
רעĿųѾˣҹ￪ɽ·ɲܵģڴӦıá
ŶһԱЦЦ˵ãҽд㣬ʲô֣
СŮ֪˵Լգգ۾˵ҽСϹӡ
ɶСϹӣ
ɻķʵ
СϹӵͷ˵ҵһֱôҵģΪҿ
ʶСϹӵǰ˻ΣȻ㷴ӦûУЩͬ飬˵ģ㣬Ժչġ
СϹӿĵЦЦС󣬻û˹ĹأЦ㣬лл㡣
лÿСһ
ϧĸСϹӵͷ˵
Ů˱Ŵ˰죬㷴ӦûУʮǰڼʱɵı̲סǸ
ȻҴһ졣
Ů˸æֹס֪ǲǵңָָǰȻһͣ·ߣǸӡ
ҵĳæվ·мȣͣð֣ţһǳɣԷûӦͱصİصĴֱϣ֮ͣһӾͰС۹ǳ״ϣʹֱУֱۣƴˣü뵽ŮܵҿʨͬͷȥҪǴ״ԣǰңǷǱһɡ
ò֪ΪͻȻʱȴȵĿĸŭţҵ֣ͷ׵Դȥ
ﰡ
һ˵̫ѨϣԷѪۿžͻˡ
ΤԲҪңȴŮæסƴ޵ſңǷſң϶ƭߵģأʮÿ϶ε޵ҧгݣģճɻңҶˣء
ĸ׵Ļöʱɵֻۣ޶Էոʵ̫Сˣ˿ѾˣʬҲû壬æĸ׵
Ҷ̽̽ıϢȻ͸ˣԭνм˸ԼΪȷϣôСϹӹʵǲ
СϹӵͷĴȣȻֱ⿪ͷĿСϹӵһĻеŮ˶ˣֻЦ
˼˵ļͣСϹӵͷ˵ҵҴСļͳģȷûˣôˣе
æôСŮߣŮ˵ǣɴ㲻ҵףѾ͸ˣ˭Ҳܶ˵֪𣿡
øϽͷ޵Ҵģȥװɣǣǡ
ҵһۣ˵˵ʲôɵأӦãá
ǣѴ㺦ôңô̫ˡ
ǣɱ˰һǣǣǿô졣
뵽ԼɱˣеȶӶˡ
Ҽ״˵Ҫ˵ɱˣҲӲΣûͷϴһ£֮ǰҲ㹻ˣҪףҾһȥʱη㡢ǸСϹӣؽֺȥ
ΤҵĻŵû£׵ͷΪѵ˵ô찡
ŮһΪѣЦкѣֲڳɱˣĽҰģɽһӣ˭֪
һ
˵
ҡҡͷЦûһɵţݵöǼٵģиģ˵ǴҪ涢ýһİٷ֮ʮƲˣƧҰģ˭һƤʧٰİɣԲµġ
˵ôնŮĽ˵ġ
Ұѳͣ·ߣѹ·ȥߵһ±ߣֱȥȥԺˣû˾ﱾ٣ϵ˭ɽ
ӳóƿϣյȫǣͬʱϵѪˮɾϵѪ֮ǰŮ·ߵɳϸĵˣһ飬һжû⣬ſٵļݳ뿪˵ʵҵʱҲеľսһжͬҵԤһ׮ڴɽɱûȥעʸûˣڻʧ˿ڶһܣҺܱߵıصŲʯС


10
һ·ݳʻ200ѡһƽ̹ĵطͣԳЩѹֵŮ˵ǽӪȥسǼͣǾͻؼҡ
ҵĻŮǼֱǹƼ˸ոյɱ¼Τ촺еڣޱȵĿůļңʵǽڡ
ҺʹæŴΤʹȥΧʰ𣬴ڳտĸŮ
һ·СϹͻȻʵ㣬Ǹոǲɱҵ
һӲ֪λش˵ã˼룬ôء
СϹŶһΣͻȻ˵̸ˡ
תתͷȵ˵ãҲ̫˰ɡ
СϹЦЦ˵۾Զر飬㣬̸˵Ự
Ŷá
³Ѹոձõ˵£ҵͷ߽Աߡ
Բոƭ㣬ȷʵɱ㸸ס
ҳϿҵ˵ҧгݵΪǸ쵰
СϹ۾ң˵ʵһʼǲҽҾ֪ҵҺȥȷ¡
ҿСŮޱǸ˵ɱģҪ־͹Ұɣҵø㣬ȥҲϵġ
ʲô
СϹһ޹Ŀʵ
ֻԸ͵˰ҹһ
СϹŶһƽ˵ģҲȥġ
ĵ˿ʵʲô£
СϹͻȻֳһ˿мЦݣ˵лл㡣
лʲô
ллɱҵ
ȻСϹӱ㿪ʼ˵Լ£˵ôƽͺ˵˵һ
СϹӴСūһֻܸܵ΢Ĺ⣬ΪһںڰеĺӣΨһܸܵůľĸ׵ĻӺСʱĸ׵룬ӲãǶԼһȴǳǣֻҪߣֲݣˣÿĸ׳ȥɵʱҲţ˵ĸ׵ġ
һٿİãƫƧũԣ۸൱ߵģСϹӵĸ׾ӪĵطǼԺͻŵ֣˴㣬кüµŮˣǸߵˣ֪δС㣬ʱҲ˷ܵĻУ͵ֻɵЦHµʱҲˣԼ۸ͣHһֻҪʮǮļ۸ߣHһξҪʮ
СϹӵļУĸ׼ÿ궼ҪһӣеǱģģǮ˻ǱȽٵģһĸ඼ǲ֪˭֣ĺӱתȻûаĶܱ࣬ûǿ
㼴ǻУҲҪÿͳȥ㲻ͬϴû̫ǿʶԴνֻҪŮ֣Լʲô
СϹֻг󣬶ĸױHϰΪΨܽܵľĸױѧÿڽΪе˶ͬû㣬ǰĿڽ˭ҪȻСϹ֪ԼܳԿҲ뿴ĸױˣʵǲĸٴγʹ
СŮƽ˵ԼＸ˿ڽľʱҸеì֮һϧһ棬ȴɳܵӲˣҾȻΪһСŮĻӲˡ
СϹӹȻǶ䳬飬ҵϢոЩң̲ˣҿɣ˵̸ҺܸлɱҵΪǻ쵰۸Һ֮⣬ʲôҲû̸лл㡣
ƿŮ֣˵ˣ֪ˣлѾյˣֻҪĸŮܿĵĻȥǶõĸл
СϹӲʵ㲻ϲҰڽ𣿡
û˵˵HČºòãԱߣԹԵHġ
æĻ˵˵ˣҾΪҵˣΪ˸ǣҿ˵ʲôޡ
ȻôɣСŮƽ˵ЩʵǸеѿ
СϹüͷ˵ĲҪ𣿡
ͷÿæ˵³ȥɣŪ㷹ԡ
СϹӵͷĸ׵˳ȻǰɵˣԼŮĸڵˣһǵˣľȻĺܡ
Ϊɱ¼ҵ̫ߣǿһЩ㿪ʼ׼ϢΪû뵽ôˣҴֻһ˯û⣬ٶͲˡ
ʹƽȥٺãȻڻԣüΪڵ֮ǰɱ¼òԼͬıסҵĸ첲ҵּǵ鹵ǵ鰲ҵ
ϹˣԲᱻֵġ
ǰ򣬶Ǹ쵰Ӧá
ҿЦõĿ˫正ЦΪڵǼ°ҿûģҵĵǴŮ
һЦզǱܾˣ
ҿЦͲܰһ𣿴ĲҪذͲǵǡ
̾˿˵ǰԭڼҵʱ򣬶㻹ܸɼأȻɵһ㣬ֻҪ˵Ͽ⣬ڣǸ쵰ˡ
ο˶ˣҲûãϹҽܲΰ
ҿЦ֪񲡺εģǷģܻǮҶᾡȥδ㣬Ů۾
̲ס˵ϹҲ̫ǿԼˣ˶˵
ҡҡͷЦҲǿԼʵʵҶǵŵԣ˵ҪǽžۣѾˣҲǿʱлʹ࣬Ծ㻨ٶǮҲκãİɣ򲻸ˣһлġ
ñҵĻĸжˣͬʱͷҵĻͬ˵Ϲá
뻳ֲҵ»ݣﻹ͵ס
ҵ巴Ӧûӹ۾Цһ£ЦСãﻹеۣúźϹ
ԾԾԵĿЦһܵ˰㡣
ЦҲУڽһᣬҪסˣȥ﻽㣬ǲˣСѾͷÿκ֪ƣ׵ĸͷƵġ
Ůʱķ辢ǺЦСӲĽܰѵһ׸Լϲˣá
ҰŴЦãԶһΡ
жĻң˵ҺϣԼĺŮһúõģʱҸһĸŮһϴź㣬ֻ㵽ʱˡ
ҹЦôᣬǵʮ꣬һô
ŴĵЦֻҪ㲻ҵČɣǵ˾ʮ꣬ҲHHһӡ
ãһΪҪHһӣһӡ
š
ҺСӵŵӵǣжĿǣѵ·ڵϺסŪţһŵ飬һСӵķɧ˫鱻ı״׼ȷҵĿУڽͷϣ˷ܵʪŽͷˬ
ͶˣŰѼ³һַҵļͣһַֿõČѨĽҵĹͷ˽ȥ
лл㡣
ƤЦ
ϵĴ飬ЩĽҪԼҲôHͺˣֻҾЩҩŪ
վҵ˫ҰĦһᣬø߳ƵԽԽ죬֪첻ˣæֻŮһû˯ƺС˵Ƕʱֹס⣬ûȴ˵ڣ㿴СϹ˵ȥɣȥúź̸ǼҵĴˡ
СϹĵͷ˵ţһúź̸ġ
˵꣬ɫͨ죬鼤˵ԭ̸ôΰ󡣡
ЦҰְֵȻΰˣҶرããԺʱ䳤ˣ϶ԽԽϲġ
š
СϹӼĵͷ
СϹӵ֣˵Ҵȥ
߳ȥʵǸո˵ʲôôо⻹Ǳ仯ܴӡ
ΤЦҲû˵ʲôǰʱԪΪǼ˵һ飬⺢ӿʵ¶ĺܣֿʵԺԪҲĵһùޡ
˵ţ˶ЦѾͷţҵѪȻţҵŮˣܲԪĴ⺢ӱ۾ϹϸˣԺ󳤴ԿǽһȲϵģ¶硣
Цǽô𣿡
ΤǺЦŮ˵Ļ
֡
ҿĵڴی侫ʱ˽һͷһȴִĸŮҲԱߡ
ôˣأ
§С˵
ЦЦ˵˵滹еףö̺ͱź㡣
֡
˵
ʱСϹӿͰ͵ſ˵̸֮ǰҲԡ
һ˸͵˵ɵѾͷʲôԵĵطԣȥȻɫ֮Σ
СϹȻ֪ʲôг֮ΣԼҲ³е˼ǰһ˵̸㲻ǳ֮ΣԸģ̡С̡㻹һԸģ̸Ů˺òãڸ̸ףļ̸ͥǺòá
ҪƴǵĻһ𣿿Ҵ㱾ҵĿ֮һֻһʼҲ֣Ȼ˵ˣ͵ߵһ³ȥɣHˡ
ȻѾ˶ƣϻװģƴСϹӶ˵ңϴʹǻҲװ޿κεͬСѾͷ˵ˣ˷ܵͷ˵̸Ȱ򼦰ͺòá
ЦȻãС̵ɧˮ㲻ɡ
СŮЦҡҡͷЦ⣬̸ҵС㶼û⡣
ɵѾͷôá
Ҹ⻬С˵۵ĵ̲סУ갡ľ갡̫ˣ޵ĸо
СϹҵĿ£סӲļ̲ͣס޵̸ļͺôְó
˵̸ҵСֻܺŹͷ㲻ɡ
ҡҡͷСŮа˵ŹͷʱѾӲĲˣЦҪǿҲƯСŪˡ
СŮĸҵļͣ˸е˵̸⻹ǵһôңǰЩˣ޲ðҵͱã̸лл㡣
̾˿Щ̣˵Ҫ˰ɣ̫Сˡ
仰д̼˶ԷСŮͷᶨ˵УһҪ̸͡
˵꣬Ūҵߣغ裬ͬʱĳСͣסҵĹͷǰˣСŮģҲЩжĸͷûְܹǣۣһȫĵΪǰҿڽֻϣܿ
СŮϸ۵ͷͣΧҵ۴תϸСĥҵĹͷ΢΢ЩȴޱȣСɵͷ­΢΢ʶţרעޱȣ̲סӸǣֻʼղ侫Щơ
Щ°ͣСһε˵̸㲻˵𣿿Ϊʲô㲻侫أҵͶˡ
һԿ˷ܣЦǵȻҰְ侫⿿ڽаǲǣС̡
ոһֱڿ㣬ԻعЦЦʲôҲû˵˸С
СŮԼû취侫ĸߵҵߣԴ˵Ҫǵ𣿡
ͷѵ³֣ǵá
ȻıķһЩ仯ľȻЩʣ沿ļ΢΢Ĳ
СŮ˵໹ǵ𣿺֡
ֵͷ˵ǵá
˵ľͱȽƽˣҲ¶˶ʳĿ
СŮ˵ֻҪ갮ǾͿȥˡ
һ˵ࡣ
СŮϲĵͷ˵HʱҪǵýг˵ϲH˵ļͺôô֣HҺ֪𣿡
ҺʹһԿöɵۣԽȫָ뵽ӣٿĨӻҲëȻС˻ȥ
ҲеЩڣͶеˣǵСŮ⿪ĸϵΧʱҵļͶʱּӲ
洩ļ٣߸ɴûǰӣֻײסͷ֮δUSBߵͷ೤ִֵģںڵģڽ׵֮ϣκܵûУȫ³ǰ֮⣬ȫǰ׻⣬ɾĺܣҲΪ׻ϸһƺеëӣӦǺ챻ģе֣΢΢¡Ǵ̥ҩӦǻж֣ƨɷǳķȲֲϸֱ޳õȶҪƯͷҲǼߵģƽЬĿĲһߵӡ
ҵصĺСŮ˵Ц̸ϲ𣿡
ĵͷ̰ɨ߳Ů壬˵Һϲֱ
СŮظЦҾͷˣ̸ڿHˣѾ˵ˣԹԵHġ
Цҿ𣿡
СŮͷ˵Ȼ̸ִԺúӻˮŶԾĺȣܶģûһܺ
СŮѾ˼ƼԼĸףҵҲˣϧĸ˵úӣ֪һмģұ֤ҲΪģһһŮ˿ܸӵеһС
СŮԸмĿ޵ллллأ̸ã֪ʵһ죬һģء
ҰİСŮ§ڻУһοȴû⵽һ˿ɫ
СŮҪʼҵH֮ˣվϸĿŴòȥЩ͵飬⿴ٳ࣬ƯģֻϧǸɵӣĬĬ̾˿ϧĸ⻬գƤã˰֡
̰ĸաӡͷͣزҵĴֽ⿪˫˶ľ飬ļз鷿СһģΨһĲ´ҪЩϾᣬĨҩˮһͦõġ
һȦһȦڵŴľ飬鷿鷿ײһ𣬷΢žž֭ײвϵķڷɽԽԽʢڣ̲סͷһöͷҧʹ˱֮ǰѾԱ˴֭һҪһ
ظҵţȻıܶͷĴ̼зӦģ΢΢ţ֭ĲϷڣĴϢҲԽԽأҽ£ǰϵ˫飬ϵ˱ԽԽ죬ͷͬʱ˱ʱ忪ʼҡںͲһ֮˸߳
ӷӦ˵˿̵Ĵ㵹ǸŮûʲôһģ̧ͷŴ߳ģһϧϲȥͷ촽һʹǣɵӾɵӣͲǣҲϵͷȴһ㷴ӦûУεķˡ
ϣһѴĿ£ӦͦҵģȻţҵŮ˶ˮ£ѷˣЩεĽƯľżŮ˱ȣͷϣ΢΢˽ȥһоȣڶоɣǳɣҵļͺܴ֣ǺɣͨĦȻԻ㹻ĿУȴԶŮôˬӵгیµĴĽխˮ£һǲȥҪˡ
ЩƵHС£˫ƨţΪ̫ɣҲòһ㣬Ҳ͹˲ˡ
ȻķӦǺ⣬Ůһдҵļʹ׳ֻҪһ뵽ЩŮȽ̵ģͲЩɥ
ԽԽû侫ĳ嶯Ҳķ꣬ڣͣ˳壬Ѽĵڴıڻĸ⻬ļľһ˵ѹ
СŮͣСʵ̷ôHˣ
ЦЦ˵ûʲôе˰ɣʱ䲻ˣȥ˯
СŮһסҵ֣Ͱ͵Ŀң˵̷ǲź򲻺㣬òá
ҰĽСŮҲڻ۾ϧ˵ɵѾͷﲻãǣҲ˵ܾŪܣ㶮ҵ˼𣿡
СŮҡҡͷ޵̷ǲǣҪҺˡ
ô᣿
˵СѾͷЩЦ
СŮҭŸ˵ˣǶϹҺúõķ㣬ŻϲǣҸֵ
СŮϵۣ˵ھͺϲǰ
ΪʲôHˣ
СŮͷֲиʵ
ұСһִŪֲø˵Ϊ̫ɵˣHûпС
Сֲ˵ʵȻҺء
ҿЦŴƨɣʶ£˵˵壬úãҼH. СҭĵͷҵĲӿͰ͵˵̸Ǻòãٵ꣬˵¾ͿHˣٵ꣬һúź㡣
ҰСŮգͷӿĳ嶯͸ж̲סס۵˫СŮɵ³ͷͽҵӺɿ˵СѾͷԺ̸ˣҰְְɣһúôġ
СŮϲļֱϲ£죬ͷ˽ҵĻﾪϲĽеְְ֣֡
Ұ§͵ӣֿʼɵɵɣܱûЌHǿ
ҵҪ£СŮĸſڵϣĸ׵ƨױƵĶ˵ְ֣ǲČ̫ˣҪHƨۣܽġ
׼ǹңƨۣѾһԲԲСƨΧ嶼ƺHƽˣŰʳָ˽ȥȻǰČҪĶ࣬ڸؽʵų⣬ΪǰŮѸؽʱҺʹҪһκͷˣڣҲٳһΡ
ѹͷڴƨϣɰͰ͵еܣ£ѼͱˮȲŪ˼ʮ£Ȼʪܵļٴεƨϣͱ
ҡƨ۵ֱߺߣСŮһֱԱ߰ţȻܲʵҲHĺ̫ܲɣؽֶȻҪ󻬼УǶֱǮ̫˵һǷ˸ؽ⣬СŮģ㰴ŴƨɣʹHһͨΪ˾侫ҲòԺĸŮһHľͷò˾̵ģʵƵһ侫
СŮĸ׵ʱЦ˿˻ҲȱȫеСŮУHĸײ侫󣬲һе̤ʵЩı֤ɡ
ƨɵĴ㱧Ů˻˵һû˯ƣĸ׺ͽøæӹû뵽ȻŮ֣Ͱ͵˵࣬ŪôֺЦѹ
ѼﰲٺãҴŴʹ˳ϣںܿҲıҵͷͷҵҲ飬ͣĸŪҵߣʱʱĵͷڡ
õ˳ӣҺͷЦ飬ãֻԺùһǻίǡ
ŮĿң᲻˳ıҵͷ˵򣬲ίǵҡ
ҲͷҵĻ˵ϹţҵŮ˶ĸԸŮˣһ㶼ί
˷ܵı˵ãһúôǵġ
š
ÿҸ˵ĵͷ
ڶʱùӱһ˯㣬ҿ̲ס¿ˮܿٴΣô˷ܡ
ǿѹɧǵͷĵ³СϪ߹ȥһȴΤϪϴ
Ц߹ȥ˵裬ô˯᣿
ΤعͷȰĳЦϰˣԪҲϴɡ
ҵͷЦ裬ϴɡ
ΤЦǺǵĵͷʪëҲӣƺŪʹƵģǳᣬ۽ǳŮϵϲõ飬̲סס˵裬㡣
Τʱߺɬĵͷ˫ִҵļͷż촽˹
˾ﰴסһͷҧס˶Է촽һʹǡ
Τǵԣӱ˶ֱ֪һϮѽһӦҵĻƾҵĴǷʺƨɰꡣ
ĸĴƨɣЦ裬ƨָãǴӺHʱ
ΤЦϸӣ֪ҪﲻסĻھҪɣ忸ס
Τ׵壬Ц裬ﶼ׳ˣȷס𣿡
Τ۵öһ£˼˵Ӧû¡
˵ţӲļͣϧ˵ܣ岻á
˵꣬ͿʼֽҵĿ
æֹסж˵裬ûµģշ
ΤĿһۣſӸҵļ˵ҵɡ
ҺЦͷ˵ȥɣ䣬ҵҲ̫Ӳˡ
ĸصʱȴ˶Ѿˣҿûȵ飬СϹӾȻںȴ̡
СѾͷȵ𾢣ʶһͷңæ˷ܵĺ̵ְְ֣֣̣ˮö࣬Һúȵóˡ
СϹңæְ֡
Ůʢ룬оܾ֮ڴ࣬סһöͷ˱
СŮüЦѵҵ·ӲļõСϹҲȻ⣬źͱ棬ĵҵĹͷ
ΤҺ̺ȵˬĽŮԼƽ̹С¶ģһҪöӴˮúõĲһ¶ȱʧ˶ĸ
ЯŮַʹ˾Сһʹ˳ȥıųΤĴ̺ʹƨɣ˵˻˵黰ϢİСʱҵʮǸж޼Ըֱ޲ðӶ͸ҡ
֮;У֮һƯŮˣߵﶼۣһ·̬ǳԺ֣㻨˶ʮŻصңʮദЩŮ˶⵽ļ㣬ǴϻǴ£ҵıֶ޿ޣҲϤ˺ܶ࣬ҵĲŬ£ȻĵĿûŮº۾ǣŮ֮⣬ľҡ
ĸ׵СϹӷǳļȻǸж£ʮôֵĶʮ죬м飬ܰҸҲѵĹӣұףʵǺ̫̫࣬ԵĺȵģֻҪûвģҷĵ͹ػеԵĸжıڴĹɣû֮⣬ѾߵŮȫûˡ
ҲǳϲֲʧĵϹС˵ţҵŮɽ亣ζĻСʾһķ㣬ÿαŹСʱҵĶرİһ߽ĻҰְ֣һҵĹͷʱҶˬֱðݡ
ҸСϹ˸֣СϣԢϣ˼ϲ˷ܵĺȸԾģĸеϧСһһܵѵ˺ˡ
صԺһʵ⣬䲻סҺΤĸŮˣ촺СϣһˣδĺӣڵһǲõģȻǹԢܴܲҷֿסɣüޣ⻹ҩҲҪӿǣΪҴչһҩоҪҩ̸ҵС
ϵȻȸӷأÿæµ˷ܣֻҪһ뵽еȺŮˣҾɾֻϣܾ㶨ҩ飬ҾͿ԰뱲ӵ帣ˡ


11
תۼ䣬»ѾʮˣһĹҿٵĸϻؼңһţ˷ܵ˽ҵĻ޼ɵӵǣŮʮСƨɣеţֵڴĸŮķ˯ˡ
СŮˣһֳ䷿˯ʮΤͶʮСŮţһ䣬ʮţʮŮһ䣬ʮɵиţ;ŮСϣһ䣬ÿﶼһƯıĸŮ
ƶʮǰһ±ͨģȻͬHˬΪ˿ɳH£һǽƶȣÿֻܵˮ۶֭ɧ£ȻСϣʱṩH·񣬲ĸǰʵǹ񫣬ѾϰɵŮڴϵľګҵHҲԽԽзӦŮĵ£ڴԽԽŮˡ
ɿŮ˵ְֵ֣ҺˣѾȲء
ЦЦû˵ЦѾͷľ£Ҳ֪ߣְֻЬ
ЦʲôúߵģҾ£
˵꣬ӣͬСӰ⿪ҵЬһЬͬʱҲûְ֣һϰ࣬ÿڼİ
ŮСЦȥѧֲɣȥҹ˾ܸʲô
æ˵ҿԸ˲ˮ󱳰
Ļ䣬Τ߹˵ÿ칤ôæȥֻܸңǱȥˣڼǴ齫ͦҪȥˣǾͳȱһˡ
õ˵ѽţҲϲ齫ˣһһ磬ס
ҿųüŮǰСߣįʱ£ӦǸѡڵǸȻܸɣǳúһ㣬᲻Ȥ
ڰ칫Hˮ۶֭Ůی£Ҷʱ˷ͷЦУʽƸҵϰ࣬ȥԺҪרĸѧϰѧϰȹ꣬ҵɡ
˷ܵͷסҵĲӣ޳ĳҵ䣬ϲ̵һڡ
Τ״̲סȥԺһҪĻҪң֪֪
֪
ϳβЦ
ιιǺûȥϴֳԷСϣϾҪԷˡ
Ŵӵú󺰵
СϣæŶһСŻĿתŶƬĸף£˿Ƭèⲿٿᣬһ˰ɳϿһ죬ϹŵĳճɵЦ֮⣬Ǹ˲ӡ
ϴֳʱŮǶѾˣҵλΤڶ棬ţúʹߣСϣ˸ĸ׺ʹ̴м䡣
룬Ůǵ߶۽ҵϣһĶƱЦףλԽԽ
ŮǻϲĶƱҲͬף¡ֻаңֻΪ˿θѣһ
Ůϸ΢΢Σǿο֮Цеļһڲˣ㣬㣬һΤţŲ׵ĳգһ̬Ҫ󣬵ڼķȻͬ
ΪͷţĴڣ⿿ǸȲģҪˮ󣬳Ҳˮ˸̵̻ϣ˶֪ҵĹŹãû˵ʲô˼ӦںҲϤζ
Ҷ˿ӣŮŷ׷׶꣬һ˺ͺĳͣĿŮϵҸϲãԺǰһǹ¼ҹˣڣѾӵһ֧ӾСֶӣǶĹȡ裬ʤܹúݡ
ԽԽǵ⣬̰ĿŮ˶飬ǳ鷿̯ϣҵĿѲӣȻһҳԷǺǾô·̼ŮνֻҪҸˣʲôС
ҵĿ⣬ŮԼͬЦİڶԼزһȦȦ˵ˣͬҶǺ˽һҲ֪Ҷ鷿ϲãЩĸ˿̳Ժʥ
Ůɧģﻹ̵סҴûĳ극ʵ̫ˣԴ󷢡
·ҳˣҹڵϣס̵ͷ˱ţŮһĽĿŴģֱ޲ԼҲܷ֭
ҰѴɳϣͷĻ̰˱֭ĸҵͷͬĸһҲ飬Ϊ¶ңʵںϲָо
˲֪ãһŮ˹ҵ·סԼӲͷȻֵҵĿ£ҵļͳлŪš
ûͷҲָ֪жȻҿɰĸΤŪʮ֮һȵС츲סҵĹͷɵСͷΧҵ۴תǽͣ˼ºֻһɵСͷȻСϣġ
СùڵϣһһڵҵļͣʮӣˬþҺ磬ͷ
û¶ԷϾҺĻᣬΤסЩƣļͽϸĵһȻ²С
иĽƵĸ׵ĻУȻѵĹڵҿڽҸ˵§ΤĲӣ츾գ̶̵İ£Ѿ֮ǰ࣬ûĥѣϾϵ㣬漣Ŀʼ˵ڶѿţҩóɹһ»˵Ĺʡ
ҺԽԽͶ룬Ҳ̲סˣҲСϣ۸ˣûз˼˳ӵɳš
ѳʰɾ߳ʱһӵң̲סЦ𻹳ɵһԵĶãһһ߽˵·ȥȻ󽫹ĴƵҵԱߡ
ɿΤ˽ĻĴ顣
ʹĸŮѵʣµ·ֻľҵıϲͣİĦˬҲ̲סڴ侫
ڶ꾫ҵ̵࣬İѴһŮҪһϲţƯģӲģ䲻ģȴƽģˣ򸴺
ͷӲˮ̲סﻹסŴӱңҲæ˹ȥʣ¼ŮĽ۲ѡ
ŴԸеĺ񴽣ľ飬ҸɵҵĻŸ߳İ
۽ɨһԺ˯ŮЦϹýȥ㹫˾æ
Цŵͷ˵⺢ͦڼҲ˷ѣˣԺˣҰѹ˾ҾͿ˦ƹˡ
ţЦǸ°
ЦɱС۹ŮҾС
ţǺǵЦЦҵĲӳճյ˵Ϲãû㣬Һͽ֪ڻء
ĸϸ۵ļ̾˵ţʵ˵㵽ûк޹ң
ͷʵҪ˵ʵ𣿡
ĵ˵ͷ
ڳһܾģ˼˼ӣȻɵ˵˵ʵĻǣңңҴûк޹Ϲ
䣬ԼһЦ
ҿЦõĿƲƲ˵ڸ˵أ㡣
ЦҲ˵ѵ˵ͲЦֻҪܿ㣬ҾͺܿģЦ̲ס
Ů˵⻰ʵǱκһůҵģʶ§Ǹ˵ţľöԲ㣬ҾǸҾǸ
δ˵꣬ҵ㱻Ů˸סˣϧĿҡҡͷ˵ϹҪô˵Լ㲻õĺˣҺͽ¿ʱֻԮ֣ڴʱҲֻվΪͷᴺѾͷѳݵͶأǶĸԸߣΪǸô࣬ȴ˵΢֪ÿ㿴ǵʱжôĸˣǸоĳ˵ϲһ㶼ίȥˡ
ұţĻжһͿʵ˵ţţһúϧǵģǲκ˺ҿĵĹһӡ
ĵͷϲˮһ߿ޣһҵţ˵Ұ㣬Ϊ˱һƬҴ˿Ψһģǰѹ£ҵٴνϼֵĸ߳
Ľʵ̫ˣҺʹ·֪ƣĸ˴ҹˬˬˣǵڶ´ˣǵΤŮһԹΪһĲ˸⡣
ҲǵǱҽ伮ϼصģõĶЩʳĺҩģֻ෱࣬ҺֹܷŮæʮ죬׼ôһЧĲ֮󲻵һСʱұоͣ·ȫ¶òľ͵¼ŮֱҰһ飬ǵţҲHвϣֿЦ
ź˵ɳϣ̺ϵŮǣһ˫˫˶鷿ŵĻζţʵˬ˼㣬ҸҸеˬǣͨڴĽ̸ոһHһע⵽ÿһʱϵЦݶǷĵĻϲеĿοڲأĳ콻Ҵһǰδеˬ顣
ѼʹСŮСϣγҰıδȫʼŮĶͷӵڻУʵСϣϲְ𣿡
ɰСϣĵ˵ͷЦСϣϲְˡ
СϣְҲϲ㡣
ĵͷסŮ۵촽
СϣſͣÿɰСҧסҵͷĦҵ̦СĲҷʺϣ˱ţǷŨŨ밮˳ͷҵǱۻ
ɿŮ촽ĸ㷢˵СϣְһؼģҪҸֵĹÿǵ
СϣϲĵͷǵĿҵĻϸ˵ֻҪܺͰְһһӿҲ⣬ְ֣Ұ㡣
СϣҵĺñҲ㡣
ǸŮ֮ʱҵĴŮ˹סҵСȣ鷿Ħţְ֣Ҳ㡣
ŮϵĴ⣬̲סЦ㲻ǳõĴװɡ
æҡҡͷ˵аҲŲء
СϣȻǸоȴУæѭסͷ촽չȥһ£Ǹ˵㣬㲻ҪҵԶǽĺãֻҪýͰְҸԸκ¡
СϣĻǵһæãǸԲСϣ㲻óĴףСϣҲԶҵĺãһúչġ
㣬á
Сϣ
۵һοЦЦԱŮ˵ĴƨɣЦллΪôš
һֱԱ߿һеΤԳԵЦЦӵҵĻӵĹסҵĲЦϸӣү͸ЩŮ˵ֻҪܿģͱʲôҪ㿪ģǾͿģ֣ǾͿ֣ϸӣʲôֻƴЩˣţҲĸԸ
ҸжɾŮˣĵͷҷģһúչǵģҰ㡣
ϸӡ
Τжı۾۽οˮţеŮˣĬĬĲᣬֻǵ϶ԼͬĴЦݣг˶δĿ
PS˵ҲӣʵҲǲӣֻǺܶʱҲодɾɾдͲдˣÿһſĶ˵ǸʵǶԲס


12
ְ֣ⶰ¥Ĺ˾𣿡
һĴǰⴱʮߵĴ¥ʵ
ҳͷЦɵѾͷȻǣֻһ칫ҰˣһһὨһԼİ칫¥㣬ҵСͽⶰ¥Ů
һǵĿҵĻ˼ҲҪ¥ֻҪְ֡
Ůһ鵴ķɧģϻس˵С졣
ҵĹ˾ʮ¥ռ¥֮һȻǧڼеŮǿһӴ󣬵ȴ֪Ǯں÷ĵطʵڲʲô
ҺŮһڹ˾ʱʱ˵ĺ棬Ȼҽ˵ҵŮûţȴҲûǸɵӸڷɡ
飬Ժ󽿽ͽˣҴŵ㣬ĵطͶ̽
Ҷһ۾òͨŮ˵
Ůҵ飬ǰ˲гƸģרҵҵΪһ㣬ҹܲ˳ʱҵŮѻţҪУ֪˼̫Ưǵ˼
ԺȷʵҵĹܴ󣬰ҵг̴ľ˰칫ЧʣŮƺйһʱ쳣ģҶòһ㣬زƽƽŮʵûȤûˣĵ˱ְ
ΪһҴҵ˾CEOʵÿ춼൱æµûмֻܿԼھӪҹ˾Ǵ½óףʵǰҵǣߣȡѣ׬ò࣬ȴСڻһЩʱ֮תеͷֻҪתķһֱûȷֱδΤҼŪǱ͢طҲų¶ģҪͶ뵽ıƷҵУǱеıԱƷҵ
ʱ䣬ίһҵ鹫˾ԱƷҵһϸĵ鱨棬Ȼı滹δʹĿǰõһЩϢҵʵ̫ˣÿгСԣ% ҹҵҲδһνͷ򣬺ʣһҲһս
ΪоЩҩѾչһƵٵյҩооķִƼʵֹҵ۵ҩȡϡȱҩģȻҩȻƽǾ͸ûгֵˣҪͳɱ
оѵʱܻ൱ĳҲǼ£ҩƷҵڱҪһӾǳˡ
ܾȲ衣
ոչҶXX˾Xܵĵ绰ƿţڵĲ豭ЦȻ˽
ЦЦ˵Źϡ
ͷýŰϣ첽߽ҵߣ豭ϣһ˽ſı
ŮĶͷЦоô
ҡҡͷ˵ְ֣顣
ôˣ㲻ǲϲ𣿡
ߵü˵˵Բ𣬰ְ֣Ҵˣڲ֪ѧϰҪԣұΪĹɣǸѧϰһʱҲ֪ԭɺҲס
ôˣʲôˣְ˵˵
Ȥʵһ˵һŮ鷿·š
һһߵԹԭҪԭǺܶʶбͳƵ֣Ҫõܶѧ֪ʶһϲͨᱨرϵĴӢģδѧӢͲ֪ɶ
ŮıԹֵļֱϲ£죬СѾͷίĶҪˣһοǵΪЦ
Ů۵Ĵ࣬Цǹ죬Ҹ㰲ŸѧУɣòá
ɬĵͷĿ૵ְ֣һúѧϰģĺð֡
ĵͷ촽˵úѧϰְֵҵͿ̳ˡ
ĵͷְ֤֣һúúѧϰģѧϰãְ㾡ܳͷҡ
Цǿ϶ģҪǲúѧϰְ־Զˡ
һҡͷҪְ֣ǻͷòá
Цҡҡͷ˵Уҵĺñְֶġ
ЩƵĵͷ˵Ǻðɡ
ŮͰ͵СģʵϲĲУŮСȹ˳ĴЦðְֺúõ㡣
˵ĵͷҵĲӣң۵С̽ҵҵͷס˱ţҵΰ꣬СŮɵ̧ƨɣҷɰĴСڿ㡣
һŮһĿ΢΢Щ͵ˮʪҵָŮҲ˷ܵ䶯ɿĴϧʵ滹еףܼ𣿡
ŮŴͷְ֣ûµģҰɣѾܲסˣҪְֵļ͡
˷ܵĵͷЩеŮһ̶ûţÿļ֮⣬ǻ׼ҩţͿĨ˺ܶǼ֣ȫԷӹɣ˹鷳һõĸҩͿĨ˽˫飬ͦЧãʮ죬ͷ۵ȴȴֻСŮãʹʹֻʤޣһڷŶգ⵹䣬ҶԽԽЧȸҩʮҪõܶҩģǰɽʱֻдŸһʱܺһ㣬ںУֻҪǮʲôŪʮȥϿԱ֤ÿÿһ롣
зҩŮУΤʮߵһݺ󣬼ֱȫһˣ׵ͷѾȫںڵ˿ƤҲԽԽеԣ۽ǵβƶԭϲվӵÿ춼ҪھǰϺһϲʤ
ţţı仯ȻûĸôԣҲԵܸоữţ۽ǵϸϸƴ˿ѾȫҲӰֽϺϼҲʼ䣬¶ϸ۵⡣
ڴʲôʲô仯ֻʱܷСѾͷԱǰHˣ˵԰жȽͣǿԳܵɱӣˣҲÿÿն£ֻͺĻָٶԶ
⿪Ůɵľ֣˳ӵҴקȹ¶ǸɰֲʧԸе֣ӡſɰСͼŵȴöӵС飬ɰԸȻ󲢴棬Ӿ
̰˿ڿˮһǵŮЦѡ
ЦʲôЦȥ
Ůƨָӵ
ЦĵͷɵϿİ칫ס¶ĵЦְ֣ҰɣŮѾȲء
ЦСɧʲôְѿӡ
վŮ⿪ҵƤĽҵļͷųŪţ˳Ŀҡ
Ҳѹеĳ嶯һѱסͷסĴ
ҷɰСŮˣѹڰ칫ϣƴŰţ˫״ıǻڷһ˵ڲͣĺšְְ֣֡
ֱҰѼխŮȻֹţӺʼҵŤҵĴϢţæ˵ְְ֣֣̫ˣҺУְְְ֣㣬㣬ڿҿ̲סˡ
ŮĻ˷ܣ´һҪŪȫİ칫ңŮڿмĿңд޾Ļϲ㡣
־ķֿŮ˫ȣ׳߲䷳խСпٽÿһʶܴһˮƨ칫ϣȻڵ̺ϣʵһֻޡ
桢涼һ飬һûоˣɴ౧Ůߵشǰѹڴϣһ߿ŷĳУһ߶ƨɣHȵС¡
Ȼ治ܿʲôǴߵòֱۣ˷ܵС꾫ɳϢʱСѾͷƵıԹ䣬ǵˬˬʱСŮǵ˵ͷȻӵſҵĿ貿𼦰ҡ
º󣬴˳ͬСӰҴ·Ȼ㼱æ𻶺úĺۼڲ칫ʱϵķһҺһƯŮ˵ĺʱ̲ס˭ЩѹİҺǰŮѵ˵һ飬ƸеСѾͷжֱᣬǶʱʱҵĻϧ˵ְ֣һģһúõչ㣬㣬أְ֣һҪҳȻһĲµģء
ɵѾͷְִӦ㡣
ıŮһҺǰŮѵƬ΢΢ĵ̾һΣټˡ


13
ϻؼԺ˵֪ѧȻ޲ΪеˣСϣҲһĽСɰģ̲סڻһ󰮸Ϊ۾ѾϵһҹõۿҽԺٹҪȥ
޵ΤţĸŮҽĳƺţΤʽҵĸǵķ׽зҽϸӡ
ˣҲˣ̫ˣʵ̫ˣ
Ÿ߰иţ˽ĵ߳
ЩƵĿĸҵļ͸ѼͰγΪ˷ֹҲ̫˼ֻ̥ҪҺСӴʱֵסһأҽһζûơ
Ҳ˵ģҵļͣε˵ϸӣҪɣ˵Ѫе㵣ģԡ
Ҽ״æҡҡͷӵĸ˵ûµģġ
οЦЦӲߵ˵֪ûˣ£㡣
Ҹ˵ĵͷ˵ϵ˳ȣΤǵ֮NO1ϸֲڹģԼ˵һҪʶûз֡
˼Һ
Ӹ߳лĴϲ̵ĿҵĻЦ
һĸ¡Ĵӣ΢Цٹ¾ҪˣϣǸŮ
ͷЩǵʵкô죿
˵ҪĻ£һᵱһ
æҡҡͷ˵ãֻһ¶ѣкǸҸ˼˰ɡ
Ҳ˼
ҵͷ˵
ΪҿڽΤȻдڽӴͷһ֪ϲкŮӵĺҲҵ֣ʲôû˵רĵҿڽ
ĸҿڽģѾϰ˵Ĵ̲ס̾˿Цʱ㣬ţˣһȫˣ
ЦզˣҪߣҲš
æҡҡͷδ˵ĸѵ
Ѿͷ˵ʲôأҪٸҺ˵ﲻ˺졣
Цõ˵ǸЦء
ЦҲС
Ů˵Ǹ´ôͷ㡣
ǣҴˣԲ𣬽򡣡
ίľͣᶼҪˡ
Ҽ״æգοޱޣﲻǸ˼ԣҪŶС޶˾Ͳÿˡ
ΤҺŴģ̲ס̾˿˵ϸӣҲ̫ˣ͸ʱһ
ЦҲİǲǰС
ţңɬĵͷͻȻ
һ㶣ɴϲЦٽһ
ţȴǺôҲвڡ
Τ״΢΢õ˵˵ء
ţΪѵĿĸףԷвɵɫֻӲͷƤģ
˹ЦݺݵСŮ촽һڣЦŮúġ
һ˷ܵĵģţ̲סЦһ֣ӵĿҵĻ૵ŮҲú÷ġ
Τ״ĵͷ΢Цſң·Ϲһ㣬ŨŨǰҸж޼ԸԽԽϲ
ҹһ۵СͥҵŮͷ˱Ÿĸ飬ڵĽϣƣ˯ȥӵЩĵ˵СҹĻ
ûʲôɽ˺ģûʲôسеֻǵܰȴ֪ǲһӵΤĻѹ˼µϣҵǸ˵˵ﻰˣ˵ĵʮĿʹ밧
ΤҵĻֿЦĵĽǴûпôһĴϥ̸ñ˴˵ľ˾޴ı仯˵Τ֮ǰϴŨı˼Ļôʱ˿̣ȴĵİҵԼˣĸԸȻϴҲٽֲĸƷһοʼŮ۹˴˵Ĺϵᵽĵʮϲŭ֣ԼЯమ߹ʮɷһԱĭĸо鲻Խӵסҵޡ
ڶ죬Τʱһ۾Ϳ΢Цһɬ۵ĸоĵ𣬵Ұͷȥʱ˵ũϸ΢΢ſ˫ɷͶһһ
̰˱ͷ鷿Τˣ֮ĵ׵һ˿ԥҲڴ˿̱ڽ⣬ĵͬҵĴڣʮһ̱ɢµǼȱ
ӵңѹ£ҵͷң֮ھ˯ԱߵŮ
ţȵĿĸ׷ľٶ˺һĸײŲɿ˵ĴȴʼղԷӣǳճյģΪĸǲǿɵˡ
Τı仯СŮĿɿڴ˶𴲻ڿ֮ǸӵСŮģͶҽڳղôĸŮҲô̾棬Ҹ˼㡣
·Сġ
ٳŵʱλ޷׷ҵľΤҸⲻᡣ
ҵͷ̽½ǶҰֵĴ󱦱Ȼ鷿Ů´ģȴҲһԣиĺãи
СϣҲĸ״վԱߣޱĴһ£λҸŮˣİ׳ԵΪ
㣬ˡ
ĲζڴĶ˵ԷȻûа㷴Ӧ
̾˿ұް㾫¿ɰСϣĺǱ𣬶ڼҺúչ˺衣
Сϣĵͷ˵һģְ֣ף˳
ҿĵЦЦ̲סĴðβķֿ
Ŵ¥еĲҵЩʧ䣬ʵ֣ôˣ
ҿЦЦ˵뵽̣Ҳ֪ܲκãЩѯһЩԿƷרңû̫İա
Ŷһ§ҵĸ첲˵ְ֣ˣôãһкñģʵҲͦãȻɵ˵㣬Ҳǣôǰöˡ
Ҹ̾ЦЦʲôҲû˵
˳ҵһ¾Ǳס˵Ĵʹһǵȫ̱һǲᣬʵְ֣ôˣҵֵֹġ
ҡҡͷ˵ǹֵֹģ᲻á
ôˣ

̾˿˵ҪѧУԺͲôˡ
Ц֣㲻ϲĻҾͲȥˣҲŲðְֲء
ҡҡͷ˵ǲģֻЩ᲻ãһҪģְܿ˷ġ
֣ţҿ˻ܵġ
һ˵ţһָҵĿɡ
ﻹסһѹ˸ʻλϣܿ죬صŮʹϢ
һڼʻϣԱ߻ϢŮӣ΢΢ţΣͷɢǰ˵ġ
˺һŴлָ·ЦЦᵹһĻϲ§С˶·鷿˵Ұ㡣
Ҳ㣬ְ֡


14
ܿŪˣΪûѧĹϵʵ˲ǮʮʽΪ˹⻪Сѧ꼶ѧ֮ѡѧУΪһָУ֮⣬ҪѧƷƯɫŵȹӺͺе緶
һѧľ˴ʰã𴲵ʱ򣬿һǰ飬С´ߵһѽ§סЦ簲
һְ֣ˡ
ҺǺǵЦţź鷿Цܿ𣿡
ЩƵҡҡͷ˵ְ֣Һѧá
ο£ҪǲĻְϻ㣬ҿУҵŶ
ϲĵͷݵ˵ְ֣
ҺٺٵЦʱְֵ֪ʶǴ
Ժװģ˵ɣְ֣ôŮģˡ
ҹЦСӣ˵˵
һʣһ΢΢Ů鷿ƺַָֻһ֣ˬ
ֱߺߣְ֣㡣
ЦŮĶЦСɧԽԽˡ
ЦΪְ˼ְ֣İְְ֣֣Ұ㡣
˵ţ˷ܵŤͷƯС촽ǡ
ȻҵıʧڷסСڣס۵ͷ˱ţ˵Ҳ㡣
ϵĴŮɷѣűӲţҸϲõĿǵˣֱ޲ʱӴ˶źá
ٳǰ§ŮһζѧУҪԣҪͬѧܣҪʦĻʼǣ֪𣿡
εĵͷͰ͵˵֪裬춼˵˼ٱˡ
ЦŮһ˵Ѿͷѧᶥǰɡ
ϡ
װۺְ֣Ŵңұ𡣡
˻һýЦ
һǵĴ̲סŶЦϣЦۣࡣСһأôоϣҪк
ҰִӴƵƤϣЦ˵ӶƤǼģŮԲģ㿴ƤôԲ϶Ů
һҸڴĵͷ૵ҪŮͺˣҶĽˣнôɰŮҶ⺢ӣҪнһãҾллˡ
ĶƤЦԤУһ̥һǸƯֿɰŮҶˣͽò
ţлл򡣡
˵ҵֱ˵
ЦЦƯȥ
ÿϵķֱᣬҲǶôϣ뿪磬ֻϧ˾һ̶£Ҫ⼸Ů˹ǣʳұǰŬС
Ů͵⻪СѧſڣСѾͷǱ𣬹ҵĲӣ涵˵ְ֣һҪǵҡ
Ҳıͷ˵֪׶ҲģԹԵҡ
ţְټ
ټȵȡ
ҸæŮϸµĽµã治ڼô㣬·ҪŪˡ
ͷ˵֣˰
ţȥɣרΡ
š
Ů³ҵЩᣬҲЩοڴĸ飬Ů֮黹ǳŮ֮ģȻѾεԹϵĵ׵̲סԼŮһ۰һҪ뿪ȥѰԼİ飬ѹҲǻֵİѣֻŽôһ졣
޾ɵĻص˾˶ó鲻ãֱϿȥӴʱҵԺ
·϶³أҸϵ⻪СѧſʱѧУѧѾϡϡˣŮȵüˣҸæ³УȥһһȴûӰҼææҪѧУʱͻȻ۾һŮӰǴ˭һԹĿң;ϸߣ۾ģȻոտ޹
æȥ۵Ľ§ڻʵôˣ˭۸ˣ
ʻãһŮһ޵ǰְ۸ңҵ˺þ㶼ûأء
ϧĲŮϵˮοԲ𣬱ǰְֵĴԲ𣬱Բ𡣡
ҵĺһοֹסᣬҭְ֣ԲҲǹҪġ
ϧҡҡͷ˵ɵӣְûְֻúΡ
ɵĵͷĨ˰ᣬڳһЦ˵ְ֣Һˣʵ֪㲻᲻Ҫҵģֻ뵽ֿܣֻһ㣬ҵĶˡ
ұǸĿŮ˵Բ𰡣ϳְְĿڡ
ߵЦЦ˵ͷ
СʱѧУһ԰ͣŵϣҺŮıһҵĴϣУȹסϵĲλ㣬ǰŷĻζϵİڵţ۵ͷѩ׵֮ϣɰˡ
ҵ˫סŮƨɣһһµ׶ţĹҵĲӣÿһ˵
ְְ֣֣ĺģŮҪˣͷҪͱŮӹˣְ֣̫Ӳˣܲˣְ֣ˡ
Ů˻ߵŮĵҵĻڴڵְֱ֣ЪЪˣְ֡
ҺЦͷɿŮƨɣ§Цְֵ𣿡
ҡҡͷε˵ְ֣ѧУҺ㡣
̾˿˵ְֽҲһ죬ƽڼŻãһȥ飬ҵǷĲ£
ҵĲ˵ְ֣Ҫ۲˰ɣлˣԺҾòãְÿһϰһģȥơ
ҸжŮĶͷ˵ллĺ⣬ǲУҵĵһ̳ˣְԺҵָ̳ء
˼ҲŲ̳ҵأ˼ҾְֵĹŮ
ЦЦŮӲͦͷ˵Ůְǰˣðְס
š
ƣ۾ſ죬ѽ۵ͷͽҵҵĺǵӵš
ţĵĻ˸ƣѹϣ̧ϸֱĳȼҵļͷŮ弸Ҷ˹
ɵıԼĴȣĿңʶİѿ¾ſӭ׵ĵǿ塣
ұŴصҵʱ򣬼Ů˼ŮĲԼͬЦҵĻｫŮӹȥ§סĸԸе촽˵ϸܵô̼Ȼ˷żҵĶ˵ϸӣ
һĵͷɿĸڴʹĶһкͿɰСϣһСһɵŽϵĲҺʵйԵġ
ͦż߽ʱʱʵһŨҵҩζüͷ˵Ҫ
عͷסҼʹ˴꣬ЦȻôŮˣϰ࣬ôУȺˡ
˵꣬תһںҩ֭ڵ͵ǰ
űһҩָ꣬Ͻ󱭱̣Żһ
ոҺȵҩһ׳̲ҩͬǷǳķҺǣҩˮһòܴﵽЧЧѵģڼʲôȱΨˮȱ㴺õķ֭ʮӶ´ֻ࣬Ҫÿ춼Ϳ֪
Һˡ
ױƵĶЦ
ЦŵͷĸҵգȰ˵ţԡ
һܰĸТͼǽţĸӱ׳ľٶʮĸż⣬ſ죬ʮĶӿУТ˳Ķţסĸ׵һֻ̽ĸ׵˯סһöķ飬ţžؿڴĸ
ƣŮ˯ź߳һֻеôСϣڿƬʵСأ
ųŬŬ죬˸ǵƣٺٵЦЦȻѾ¼ͥÿÿĸ׺ͽȣǻøĴ̼
ĵͷĵ߽ɷĸ鿿ڱӵţĸĲǻϲЦݣкᣬο𼸸ǰԼʧǵĴŮͷʱԼнҸľ棬ǰ˳˺ɫ֮⣬ӽвɫأȻЩɫͷԼеŮ˶Ϊµūֱ类ĵūʵ̫ˣȫÿδֻҪΪŮ˵ıֱ֣е
ţóˣֱΪɷҽ§ŻعЦЦѧĸ׵Ķż⣬ȫ밮Ľ
§ƯĸŮǰ֣󿴿ҿѷĸȫƣǳҵҲ㲻ʮԸһɿڵͬˮңҺ޲ýһ¡
ĵ׵ԥѿҵĻЦϹһᣬȥ¾ƲˣǺȵƷɷɡ
״˵ɡ
æҡҡͷĸƽҵĻ˵źϹȹӻе㷦кãŮֵֵ
ǺǵЦЦ΢΢ͷŪҵļ˵ϸӣ㣬㲻ɡ
ҹЦôᣬ֮á
˵ţ˳ͰŮͨһ¡
ĵطĳҵЦ£ӣڵϣסŭͦߣͽ
Ů˵ͷĲҵĹͷźֱߺߣһΪĸ׵ڽһ߿ΪŮĴڳæµָоĲһˬûˣ޷ָожôĴ̼
Ҷ̵ͦԲΣ˫ְĸĺϣϧļС죬˳ܵĸбŰǱʣڴ϶ԽŰԽұŰûʲôȤȫΪ˶ѡ
ĸﱩǵԽԽ˶òѼ³һߴŴһ˳˫סͷ˱ţʱķŪһԹ򶨵Ĵʱʱͣ
оͿҪѿˣĿµĴЦˣˡ
ҵĹͷͷƤգգ۾ͷһ˼£һ߽⿪ͬŲĴһѵϥ¡
ʱĸ°ģŨܵë֮ܲ䣬ϲˡ
ֿȡ

ĸԹԵҵָʾëץһѣֻ塣
ɧ
Ц
ĸЦЦ˵ϸӣ˵ʲôﶼϲ
ҵĴΣȥˮرſˣˮͷԣҪ̨棬ãˮظһӣƨ̧ߵ㣬ãƯţ㿴겻
ԿһۣЦϹ⻨ӿࡣ
ҹЦЦ§ŮһЦţҾҪȥˣûʲô˵ġ
Цֲǵһθɣʲô˵ģҪ˵ĻϹ۰۰裬ΪüһӣϣܹҸ
ҵͷ˵֪㲻˵ҲõģҲءǲǣ
ǵͷʵݣллڹú֣ܿģллء
ۿŴƺҲҪᣬæ˵ޣҺǸƵġ
æҡҡͷ˵ǲǣֻЩжϹлл㡣
˵꣬ûס˽һ͵͵Ĩᡣ
ұŮο䣬˵ķεЦţҪٿȥȿɾҪ˰
ԣæҵĻѳߵԲԲϹȥɣԲ𰡡
ЦЦ˵û£ȸũɶˡ
̲סЦߵĸ󣬿貿βĦ˼£ıЦһеȸũۡ
ԳԵЦ˶˫Ļζ˦ţײڲˮϷö
ҳסĸ˶飬ļţȻÿ춼Ȼܸо˫ǰҪеԵĶ࣬вЩиţ֪ŮΪͬÿ춼ŬţŴŬѧŽݣٿѺȵҩҲÿ֣Ϊ˻ָ鷿ͦΣ͵͵طһҩˮÿ춼Ҫ˫鴹СʱȻŲСʱ˵ϵͣǶ˱ǵҩˮζͲһܵġ
Ǵ͵͵ҵģϣ֪Ҳװ֪ݸжȴļˡ
ԽԽеԡ
ҵ̵ģֻÿ඼ֵõģĻζƨɣĦŭǵ˵ϲͶ
һ°͵ıϵ£סöͷţֱߺߣܵʱƨһͦԭǻǻȥĹͷȺ
ޡ
һĿʱġ
żؽ˽ҲԽԽһСȵʶƨɣĸȵɧ£һ⻬ļͷ˫ҵŸ״ѹԲǲֺ
Ƭ̣һ㣬塣
Ǻǡ
ֱʴƨϳ˼ƣˬ鴤խͬŮ㣬ʱĳˬоһͦ׳߱ͱȥ˴롣
ˬ޼Ըľһζ˫鲻ͣײڲֵˮرϣ졣
ҵĶ㣬㣬ҪHˣˬϸӣð
Ů˵ҿķЦţƺ
ҵĴĵͷţϹҰɣHҰɣϹҰˣһٸޡ
ҿŷĸ˷ܵĵͷʶƨɣֳٵŮ˵Ŀ½ţ˵˵ãţǽŬŬȡ¸¾㻳ϡ
һΪŮ˵Ҹϲá
Һĸ׵ĶԻɰԹĵͷԼĶƤһۣĵ̾˿ѵԼʲôëɣȻôϹôãǲء


15
ϣһ˺ͺ˶˵˵ЦЦرܰȻǻεĳ˲֮ͥÿһ˶Դرĸе㡣
ԹΤţĸŮæʰʹȥ˷ǻöȥдҵ
ǰũ꼶ɼֻ˵һ㣬ԺһЩѧӢȴϡã߽ʱЩ˾Ȼ롣
ôϹ
˫ַסҵļͷİš
ҵͷЦͦģܶطһͻᡣ
ЦЦһ˵æȳȥôǡ
š
ĸ׳ȥ󣬴ҵĻְ֣ĿѰˡ
ҿһҵЦ֪ʶҸոѾ˵ˣϸ롣
Ŷðɣְ֣ûн
ҺǺЦŮ鷿˵
Ц˹ˣ
ֹ˰СʱҴ߳ĸŮһߴëһߵ˵Ц㶼һľȻһëŲͣ
ҳŮæͷĻӭ˹æǰڰ˵æǵģСϣһᡣ
ŮЦЦЦϹСϣȥϴɡ
ҵͷƮƮСŮһЦСϣְȥϴòá
Сϣ˵ĵͷЦá
±ȥϵ·Ů۵ĳ߽ԡңСã˵ȵȰְְˮϡ
СϣԹԵӵͷȻ˵ְ֣Ҳѧ
ҷˮŮЦãȰ۾κú󣬾ͽһѧòá
СϣͷǵıҵĲӣ˵ְ֣á
ҹĴЦŮ۵Ĵ˳Сϣɵ˱ҵͷССҸ
˷ܵŮСƨƨӲñֱŮ۵˫֮䡣
СϣµôȽҵ߽סŤβȻϵĴ̼ԶԶϲԽϵĴ̼ȴ˶١
СϣԽԽˡ
Ůƨ
Сϣ΢΢Ĵͨͨǻϲ˫Ȳҵ䣬ǰҵϣְ֣еۡ
ҵͷŮ߽ȵԡУЦðְ
Сϣ˷ܵһԡױϣֻһҰͷˮķֿŮĴȣ۵˽۷۵ģֻһȦḛ̈Ư˽ͣͷŮеĲλ͸ˮ㣬ϡĿŮ
һ꣬Ҹˮ棬Ů˽ҵĻ˵ŶԸ׵ϲм
Сһ﷢Էθĸ˻޸ҲеЩԺΪ︸һַʽҰŮͷˮɵĺסҵĹͷϸĵҿڽ
ڽأͻȻԡҵűƿˣ߽ĴˣǴʹãųɵãƽҵĻװɷ§˱֭ԡ÷鷿Ҳ
Ů˶˵Ľķ̣ҿĶ֪Ҫ˵ʲôźãԸеĴɰСϣƯĴ㣬һǵߵڣǶҵģһ˵ı
գҰѾҺСϣ໴ŴСϣǱľҺҸոȥļͶʱӲһת˴ѹϴ̨ϣHȺС¡
޵ǳΤĸţΪǰԡŪڵǲH§˵强ĻŮǿصˣĵĽǸжʱʱᣬҲͣı֤֮£˵ıԽ˩Խ⣬ȫ治κζ
á
۾ճյĿ૵
һĸףһ§Ĵ˵ɵѾͷҲã˭ܶãһһӺúϧ㣬ģҷġ
ĵͷͷҵĻϲ˵ţţҲҪʲôֻ֣ҪңңҾУҺϲ㣬ϲС
ЦЦĶͷ˵Ҳϲ㣬
һԵ봺ıףҲʮֵĻϲСŮ£ûа㼵ʣһԼ۰ŮһǺҪˣңĸӼĳ糬ŮϲǴϣֻҪϣȫκ뷨Ȼеɵǳȴ˼ҸֻҪң벻ʲôˡ
֮󣬱ǳԵҷĸΤѹ£׳ֱͦͦĲŢУŮ˿УҰֱףٵʶƨɡ
ţıҵͷ˫ѹҵϣҼæѰһöͷһHĸό£һʳСӵ֭ͬʱֳһֻ̽Ů˵Ŀ£ʱһ˷ܵ
H߰˷Ӻһҵ鴤ˣ֪Ѿ˼ֵĸ߳İ߰γŴƨɽڴϣ̧޳˫ȼҵļϣİһһļȥ
ȵیˬ޼ԸҪǹ˼޼ɵĿHһѣòӽϸּ߳æγ߲
㣬ƯĸŮڰʹ£ʹ˻ҵĻģŮȻսԽǼܲסҵ۷磬Ӵϸɵ£ӻױ̨ϸɵƮϣҲ֪˶ٴεĸ߳Ҫǹ˼ŴУǻҪ㣬츳ʱķҩҽǹ
̱ŮˣҿոһСʱĿʵ˵ĵ⣬ͷ˿ɻڲ״̬ߣ˷ܵĵͷڽıƷƻġ
δͻȻ߻Ƶ˵ϸӣզ˯ǲǻܡ
תͷֻƣϴĹУһĸӰУ޹ء
ҡҡͷ˵û£ֻЩˣ˯ɡ
һ˵ϸӣҲ˯ۻӣǼҵĶҪˣǿզ찡
ЦЦĶͷ˵֪ˣˣĳʲô£Ҳһǰ׵ߵġ
һʱ˯ȫޣסҵҲˣæĸڣææ˫ֺʲޣ˵үϸӸոں˵˵ǧ棬ǣϸһƽƽ޲֣ʲôԸе
Ҽ״ж§ڻ˵ҵɵŮˣ˵
ҲС
е˵˵˵ţȦֺҲˡ
Ҹæգͷ۽ǸոڳˮӵıңҵĻ޵ϸӣӦǧҪ£Ӧˡ
úãҴӦ㡣
ҸжĴ
һοǿסͷһҵĻҵ˵ϸӣԺֻǧҪ˵ˣ𣿡
ãҴӦ㣬Զ˵
Ůɢҵĳ˵
ͷҵĻﹰ˹˵ϸӣǸɵŮˣʲôҲֻϣһһߣֻǿ㣬ұѾˣϸӣԺϣҲһҪߺòá
ĵͷοԶߵģĸѿ㶼ԶŮˣҰ㡣
ϸӣҲ㡣
Һٴһ𣬸еԵ˶βĵװԷģԺһҪõĴǡ
Ϊոյ£˯ȫҵ£˸ɴϸ˵һֱշײӵų˯ȥ֮󣬳˻⣬Ѿûˣ˿ͷϵӣѾָʮ롣
ŷӦ˯ͷ˿˯ˣǱߴǳЦʲôõΣ̾С´ŵҵţֻɳǼİŮˣĵģһ˵˶ûУӻֻͼȫû
Ҽ״һ㶣ʵڸأô˵
ŮҵĿͶ˹Цû³˯
ָжֺЦǰ§סĵŮ֫˵ⷿеСˣȹʱ䣬һӣÿ䶼ø͸˸
һ죬ЦЦʲôҲû˵
ÿŮһ۵簲ǣΪŪԵģұſ˵Сϣһǣһ֣Сϸ۵ͬУָʵû˵ͻȻ뵽æ£ŵ֪ԼȥѧˣıǸĸţûӣ绰˹СĵûԹҶע壬̫ˣǸһ˵
ҳŵϷѧȥŷµ绰ôʳ߳ЦϹҲ̫ˣ軵˲ùܡ
ҽֻӵһԣĿСϣ۵˽Цûµģ⺢ʶ裬˵ˣҵŮҲŮˣһҲӦõġ
СϣԽ˵ְ֣Ҳһ㡣
ҹЦСϣְѵ𣿡
˵ţҵָ΢΢
СϣеСסҵʱһĵҵĻｿ˵һҪְ֣࣬Ůˡ
ԴȤСϣҪҪ㰡
ô
Сϣʵ
ְֵϣ΢΢ѹ£Ц
СϣĽһЦᰡ˼Ҹ˵İ
Ҳ˵İ
Ц
СϣЩɥ˵˼ЩҩоҲûʲô仯ҵӻǺС
ЦɵѾͷųԼ찡ҪԺŻЧİɣС̱֤㵽ʮʱһһ˫Ưز
ιιɶ̫Сҳҩ
ҽŵʵڼŮ˷ҩ֪ģ׻˵òҽūôֵֹҩвٻԼҪƵģڹϼصĺܶҩԱ֪Ҫöࡣ
Ц֪ҵĺýһܺСϣɣҸõһּЧǺЧҩҪкܶҩﶼټҰǰɽʱûɹ
Ŷһ˵ֲǰʱôֵҩĻʲôҩ
ѾʧˣҸȡŮ֮ģֻҪڷʳӻ˥ϵ湦Ч
ô棿
Щȵ˵
ͷЦǰô˵ģʵЧ˭Ҳû
˵⣬ͻȻЩƵ˵ϧҩôСԲЧǼҲСϣͽϣഺפ
æȦסս˶֫˵ɵѾͷʲôϲ
Ҹĵͷһ˵ҩиþǿʹŮǰٹһ꣬СϣĴˡ
Щĵ˵ʲôðɡ
ҡҡͷЦȻǰҩרŸЩ빬ǳԵģҪиǻˡ
Եͷ˵ҩҵ㣬оǱǻһ¡
ͷ˵ԺСϣɲרһŶ
ҹЦôᣬҵС̳ӣ
׻˵㷹˼ҵĻУ벻ҲѣҶ鲨֮оΣĸԸеŮ˼һõֲ˼
ȥӽѧʱɳ̺Ϻǳ壬һ˫ĿʧΣðβŸԻع񣬲ԡ塣
裬𣿡
ԡΤϵϣŮСİĸϴͷĦͷƤ
ΤȰĵͷЦݣϴ
ЦЦ˵ϴͳȥЪЪæڣһˡ
˵ãﲻۡ
һԱŶĴЦ治ۣոմСеĸ
С

ôûУ㣬Ҳİɣʱӻȥײקѹڵ̺Ūġ
͵ֻǵʱеû˯Ѱˡ
𣿡
ȻӣҵȻʰ㡣
ѽҺϣ
źС̵ЦŴĸײСϣĵЩȻĺܾ쳤κԼ۾ĸ׵ĳɵŮ˰װİְ֣ˡ
Ҹϵ⻪СѧĴſʱѧУδѧĵڼʻϱ̵֧̣Σѹס˼ԼĪһӣε¿ֱӣĶУſڣ˿©˼ӣȺпϤٻӰ
ǴźУ۵ͯװڸǲ˽ǾģһУߣһߺԵŮ˵ЦȻѾѣҶٷ˲٣֮ǰһֱܵ᲻ܵżöˡ
ԶԶĿͣ·SUV˷ܵĶͬڰ˵ͮͮ磬Ұְˣ˰
˵꣬㼱ææ·汼
һţұȲĽȦ˵һղڵˣһǽСŮǵΰأ̱ҵĻ·Ůͦ鷿ʵúܡ
ðΣҲɿŮ˵Ұ㡣
ĵͷҵ˵ְ֣Ҳ㡣
ӵţҲ֪˶ãعʱɫѾʼˡ
Ҫ㡣
ͷҵְز˵ְ֣ǻȥǸطɡ
š
ǸͣںŵΣŮôˣļͬţ̰𪣬ͬа˿ͬһڻҵģ̰ıŴް㾫µH۶֭ی£ȫĵİһһĸ߳
İǣŮ˫ͽҵָɽУԣҰ֡
ְ֣ð
Ļָ˾Ů̲ס
ҺٺٵЦЦ˵ŮҲð
һֵ˵֣ҾΪʲôе˵أ
һ㶣ʵ˭˵𣿡
ҡҡͷЦôᣬÿζˣ˵ҵͬѧ
ᰡͬѧŶ󰡡
ʮСһ꣬ǽһѧеһ΢ֵǸ
ҺĽʵҲͱ
ͷ
ֵʵô֪ȥ찡
Ц֣Լ˵ģȫ඼֪
ֵҫ𣿡
еãȻʵû뵽ڵСӾȻôš
ƲƲ˵ôõİɣ˵СѧһҵȥǸ˵Ķ̣Ǹ˺Ǯӣеͷˡ
ЩȻ˵һڵʵûʲô˵ġ
ĵЦְ֣ģ֪ʲô˵ʲô˵һǼҵ˵ģֲȱۣ
ҳĶͷЦŮʱ䲻ˣǻؼҰɡ
š
аһűװ޵ĺµĿУһͷȴбһŮĿڽ
Ůڵϣ崿βͷ­һ˦һ˦ģȻѾͣȴ˿ԹΪ̵˸ǵģҪǵöԷ죬޴ѪܵĽѵĿҷ

˵һ仰Ůظ³ªߣŬһЦŶԷ
Ů°ͣЦЦ˵磬ڵĿڼԽԽˣ
ü˳۵˵үү̵ĺá
ߵͷЦүүүүú۰㣬Ǻǡ
һ֧˫ţ˽ԷĻȻﲻ鲻ԸΪ˸ĸβòٰ߰ġ
տף׼ͥȻСȱٸ΢ĸȻһöֵûֱͯ꣬ǰĸײһֵֺĲҽҩѺܿԭͲԣļͥ˾֮УǰҲ費һǮ֮׵Ŀ˵һҽԺԺļţϣոչʮյʧȥͯꡣ
屻ʹÿٴ˰ǰһڴϣĬĬĳߵĳ壬鷿Էʹʹ޵ȴֲҿޣΪ֪̬˲ϲޣ޲ͬģ⵽ض
һ֮ͿŮی˾ϲŪŮֻΪһԭǻʵĴŮΪҽԼ̬ȺôӺζʱΪòΥĵȢΪЬ־ֳŮ쿪ʼ˲òװԺλú󣬵һ¾ǸϽ˶飬걻ѹƵĶԴŮĿҲ͵رķ֣ЩΪͶͱŮûһǴŮڱ̬ķ£ħδŮ
͵ĵһĿ꣬ҲⱲĵһŮǰͼǸʱԸûз˿ȤֻЩϧǸʱڿǰһüĿ󣬶Ҳǳмүүһĳ羴Ͱ
ദʱӣͶŮĸ鷢˱仯Ůഺ֮巢ɱǼӾһֱΪǰԼǴʧĿʼʵһǰͱҩֻǵ·һֱһֱǰų׵ͷȥŮͯꡣ
𣿡
ЩƣͱŮ۵ʵ
ΥĵĵͷС˵
ЩĵͷŮԲ鷿˵磬ԽԽƯˣүүٸһ룬֤ԺһƯĴӣٺ١
˲Щ־壬ӲͷƤ˵ллүү
һѣŮĺʹУЦлңҲΪԼ磬ʵ̫ˣһһŮˣһֻԼŮˣ
עһִԴٽزԼ̼٣ΪŮףҲҩͣÿעΣ⻹ҪϵķýڴԼأ̶̵İʱ䣬ԭͬѿ˵ŮѾЩ΢ˣҩĸá
ٳãҩЧǼԵģͦزһЩŮԻҪ۵ͷżڳһЩ͸Һ壬ʹز˺ܶĲӦΣһܲ˫ͻҵ˦ӶΪЦĿ꣬ò֣˲Ŀ
㣬żĿɴԱĽԼԾ鹫ڣñӵ빥ЩƲˣ練Щ˲η壬˳ݣֵֽֿЦá
СܵĻɫעز󣬿ʱеزһȣǵеۣͼæס˫飬־ܴƽʱŮʹг˿ȴ󻺺زȸС
һֱŮ˫ͨ죬ͷֱ֮ȥͲͣס֣˵ȥϴ裬ºãһΡ
ǿջЦĵͷԡְ߿ڽһᣬûԼϴɾ㱻͵ѹͰHŪ뿪ڵϣˮϴˮҲ֪˶١


16
еһҽԺۿư칫һʮҽCTƬݸ˵ŮۼĲѾˣ۾⣬ﳤ˸ѹȵӾ񾭡ѵ
ҽʵ
ҽͷ˵ǵģõģԵģֻҪһСͿгĳɹʺܸߣҪ˶ò˾ȫˣڲ˵Ӿ񾭳ܵѹȣѻָ˵Ҫ֪
õĺõģллҽֻҪؼʲôãҽʲôʱϣԽԽá
ҽ˷еű˵Ǿ͸Ժһ˳ػ֮ؼˡ
õģõģллҽллҽ
ⶼӦġ
뿪ҽ칫ңҿٵĸСϣڵĲ֪ˣصظŪ˸߼˽˲㻤Ĵţ
ҼҴҵ߽ţŵվеʵôҽô˵
ҳ˸OKƣһѽŲŷСɰ§Цҽ˵ûʲô󰭣ֻҪСԺܿüˡ
ģ
Сϣϲĺ
ϧС۰˵Ȼְôƭ㣬ҵСһ
СϣϲıҵĲӣҧסҵ촽˱ţ૵ĺְ֣лл㡣
ҽֲСϣĿ΢΢Ů۵βĻǵɵѾͷְʲôлģΪ㣬ְԸ⸶һС
СϣҸжֱޣҭҺְ֣СϣҲԸ⣬СϣҪһӺͰְһ𣬰ְ֣Ұ㡣
СϣҲ㡣
һҲǿʮּӯɷŮȻ鶯æĨ˰ᣬ˵ſڰ㿴š
ҸмĿһۣĵȢ̫ˡ
Сϣ˴Ľ⿪ҵƤ¿ӣͷųӲߣСס̵ĳЦְ֣ٹ£Ҿܿⶫʲôˣ
ЦǹҪʧˣⶫһ㶼ÿ
СϣЦҡҡͷڹͷһ˵ᣬֻҪǰְϵĶٳûģְ֣һһӺú÷ġ
ĵͷŮͷ˵ԡ
ҵԵСϣһſС죬ҵĹͷϣɵСͷҵ۹һһ飬֪ƣĻţСͬװ˷һ㣬ͣĸŪҵİҡ
ҿСִһһʣʵ̾Ϊֹ
ŮĿӱҰ˸⣬ҽոþȫüӲĿ£˫Ƚļסҡƨɣ۵ĦŰ૵ķһĽ
̰ĸŮ۵壬СɻԲƨɣӪĶѿѾԲСײˣ˼ɣ޲þ˰źá
ȻСϣʹ˻Ҳ˷ܷǳܻǲһţʼ޷侫ĳ嶯½ĹŮҰĶͷ˵Ϣһᡣ
Сϣɫĵͷ˵ְ֣ԲҺûá
ЦЦοСɵϣ㻹С㳤ˣһġ
Сϣ˼ЦЦҵ˵ְ֣һ͵ģұ֤
ţԡ
ͦ´Щĵ˵ϹҽԺ»ҪȻؼòá
ҡҡͷ˵УھҪȥ䣬˿ġ
£˵ͷһңԸұܣո˰СʱĻҲ鶯Щܡ
ŵһϣ˾ͽıһ̰գ촽һ·£ҧŦۣ㵽ؿڣͷ˶䣬Ĺţҧ鷿Ū˫ϵǿˮ
Ľ⿪ԼȹڣƨɣʪĦӲߣɲһײ֮ԣұŮ˵ƨһͦ߱û˻ȵˮµС

һسӴɤð˳Ȼһ˿ƴҪѹסǸոյָоʵ̫ˬģˬ޷ơ
Ůǿѹ֣ҷ˷Ĵƨһᣬѹϴ̨ϣһͺƨɷĳ鶯žžײڶ
еԼ嶼ҪڻˣţһǿһĴ̼ƴֹסԽԽеˡ
ɲǣͻȻƺпݾһָǣþȫסңϹϹ㣬ȷһˡ
֪Ƥۣı鶼ƺҪˣͷЦҾʱ㡣
Թĵһۣ
̲סЦԡ
Цᣬͻ۸˼ҡ
Ů˵ĴЦ۸㰡Һôз֮ȴз֮ʵ㺰ʲôԡ
˵ᣬ˼Ҳ˵ˣ˵㡣
ҵЦǵȻŮõڡ
ҺʹЦʱ洫˵ף֣ҰأСϣȥˣ
ԭǽŵá
ҳЦҪͻȻһİŮ
𣿺ÿɰŶ
ǰұãֽСϣСϣ㡣
á
СϣЩӵĻ
СϣҲá
׻˵Ůһ̨ϷֻСѾͷȻҲܴճһ̨Ϸߴߴ˵û꣬ȵĲͷɴһͦߣѴ㲻һȵĿҡ
ҴյĶߵ˵̲סˣŮһ㣬ġ
һء
ĵ˵
ɶǿǺϷޣ˵ˣСѾͷҲ
ǡ
Щԥ
Լе鷿Ĵͷţʵ̲סˣܵļҪˣŪºòãұ֤Ū¡
վūԵ˳ռϷ磬ǿѹסͷɬĬĬĵ˵ͷ
Ҽ״ϲĲȥ
ȻѾŻ˶Ůһ㶯
ûʲô
ʵԼԼܲС
Сϣä⣬ʱ˵Ǵɫ΢ЦЦ˵ʲôǵİɡ
˵ѵӵ˵ոеСĿء
ŶһȴЩţԾǱ߿˿
״æ˵磬ȥ̰ɡ
ͷջĿ˵ãһܸˣѾܾöûˡ
Էкᣬ̵Ȱο磬Ҳ̫ˣ࣬һġ
ĵͷƺڱ֤˵ţлл㣬ֻҪĲܺҸʲôҶԸ⡣
Ů뿪󣬴һƵĵԹϹոպû
Ц˲Ů˲
˵ţҿٵʶƨɣHֱУ
ڴ巢йѾŪþƣߣֽƣûҷ·ãĴ£һü۽ǴŮˣҸոȥʱ·ǶҰֵĴ鷿еôЩԲ
Ϲ潿ɣʵе㿸סԽԽˡ
סֵĴ֣Ͱ͵
ЦЦ˵֪Ҳ£
ŷģЦЦ˵ϹҺϲôϲҡ
ҺǺЦŰҵȻϲ㡣
СϣһԼæ׵ְ֣Ҳϲ㡣
ǺǣǶǰְϲı
Ӻ󣬲ֶ˸ȥĴСѾͷһžͱ§һʹǣ˼ѾˣҰȻЦְ֣ոǲݵѽ
һһЦȻֵŶС
ԳԵЦĽ·˸⣬˽ҵĻ˵ְ֣֮ǰҵʱͳˣ֣Һ㡣
ְҲ㡣
ҸŮ۵壬˵ʱҪͬѧڣҾͰһˡ
һ˵ҽԺſġ
Ů鷿˵ҲסԺ𣿡
衣
ʲô
һֺܺѪҺֺܳҲûס
Ŷ
ְ֣Ҹոȥ裬ݵĸһÿ¡
ڱ˵ˣʱ䱦󣬴̡
ţְ֣ȽǺòãҺ㡣
ʵжҵͬ⣬ŮĴҵĿУѹĸ׸ոսĵط鷿ͽ̵βͣҵб任״Խļ٣£֪ѾԽٽ㡣
ְ֣HңHHҡ
һֿŮ㼱͵󻶵
һ۰Ůôܣ׳ѸٵֿŮ۵ĻУһ·߸ͽǰկֻʮغϣͽɱĶףɾ
̱һеŮҵĵЦԽԽ˰
Ŵ˵ңУԽԽˣոպˬְ֣û£
ţټ£ְˡ
ųŮĽٴɱĸ׷ŵÿĶ࣬಻ϵôһ̲סĵԹŮ̫ŵֲǼôһûС
ƫɣҺʹ֮ʱ˻ʿ鷿æסŮС죬ȴ̲ͣHˮ۵С£ʱԹƣſͰϳҵĳ壬ôһŪİĻ˷ܵУHȥ
ʿ뿪ҹƲˣŵӴţųĴһHһߣԴҲ޿κΣֻԹƵĵһۣ´סſڡ
ҲϴôŴڲŲߣһһHŮֻаʮǸҲд̼H໽УŸּܵĴͷ˫ȴű˼ֵ۷壬ҲĵŮﾫҺ硣
ϧĿŻǸƣ뵫ȴŮҲ֪ǸԹһǸлңֻܰһжˣⶼŮϱӱѾע˵ģŮŮĿͶԱߵĴλֻ崿˵ŮſԼɷĿ£ϸĵİųǹǸ׳⣬ʱָеһգ̲סǸԼʱˬУֺγԼϱӾעء
ڴϣСϣҵĸɸɾͷĹҲû©СԴЦ
Сϣ̧ͷЦЦ˽ҵĻ̰ı˵ְ֣𣿡
£Ǹ˵ԲСϣְִӦϻؼҵģҪְòá
Сϣɵĵͷ˵ţõġ
ԡ
ҳŮСͯĻЦҲǰҵɸһĽҶһУ˵ǶĽ£˭֪һֶôˬĴ̼
뿪ҽԺʱл˲ᣬǵһصУ§˽һĸСʱ֮ǰĲʱɡ
ʢͣұŴǵĴɳϣΪǰʱ㷢⣬иĻѾͣˣʹֻܿܳԣҺòơ
һŷι̣һСȰο⼸ˡ
Һͷ˵Ҳ࣬
ЦҲǣ򣬵꺢ӣһúõĲġ
ô
ҵô档
Цѵڻ𣿡
ʱ˵Ҳ֪أҳҲûˡ
ҧ飬Ц˭˵ûУ»һģҪ׸ңһӶ겻
ͷ˵ţҷģһһ㣬ϣֻнãˡ
ĵͷ˵СֻҪԹҪʲô򶼿㡣
š
˵ţʰó߹Ҳ廰ӣҲԶ㻰ġ
æĸ˵
Цͷɵ࣬סҵļͷһöǣһǹǰ½Ѿ⿪ˣ˶ѩΡΡǰĿֱ޲ó죬ܰö鶼á
ҿ绨һڣһ£ʵǲڣλҲΪϣЦȡᣬʱ㽿Һ
֮ҵĴϣһĽͿĿŽĸ׳ಲսѾǵĸ˶ٴθֱ߳ӵĴӽڣĸ׵ûͣ¹һһ롣

ĸٴθ߳ʵ̲סˣͦŴӴչС˵򣬽ҲҪ
ΪѵĿſͰ͵Сӣֿ˿ŮһļʣһͷðɣҪ㣬ϴô
֪ˡ
˷ܵĵͷ˵
Сİմĸ߲ŵСӵҲԺЦѾˣֲðϴΪ˱صޣҲ壬ֻʶƨɣ建Ľ˷ܡ
ȻԶԶû㣬ǴҲ֪ԼҹҪ󣬶϶ŪʮӣôһС߳й
Ҹæ߰γͱһԵĸ籩ĳոʮӣʵǰұĹǺ
ĸHͣĽţһ㣬һ㣬ͱ̫ˣҪͱˡ
⻰ڴĶʵǰĽҪĸڸв֪ˣýĻúóЦ
뵽ĸ׻е飬ʱЩĸ׵ĺӦԼãĸԼĽ򣬴Լͽ˺ӺʲôϵͬĸλĸȴĸŮֹϵ͸̼ЩȲҪķ
ĸУڷйγʪܵߣСӵУ˿һ߰ҿڽһ߿ңǺĵģҿԽϲţãͻݣƯģԶиԵĺãԵǵĸףص˳ͬǸϲSMˣÿñӳܳܵûǸȤһϲڳ谮ǰ£԰֮¡
ƯĴ㣬ҲЩ⶯еŮ˵˭ҳ谮ǺʾǴ㣬û취ȻƯģǶԳճմ˺ϲʱ仹ǰйĹߣ˵ʵеԲ
ȥ㣬˯ɡ
Ұ߰γ˵
ƣĸѳ˯ȥԵͷС˵Ҷ࣬һ㣬𣿡
˲Ĳĵͷ˵ģһġ
ΪСϣڣϴ˯һݣΪѪԵĹϵһദֻҪм㲻߽꣬ʱ򣬴дҵһɵԱߣһźò
Ҽ״һʹĽŹϣȻ֪˵ԴûʲôӰ죬̲סŮơ
ڴǰ˫ۣҲͷ̾һڣڴĲ飬Ҳѯרң˵ĿԼãջ񾭣ô꣬漣Ǿ޷ġ
רҵĻҴβͷǴ˿ҿ˫ʹ۾ҲɰԷģһҪ취κãҲҪָǰڼʱģרβˣҾ취һƷһ겻о꣬겻оʮ꣬Ȼȥʵ̫ˡ
Ů˱ڻҲûʲôӦǸĶͷգĴ˿أסһͷ֪ƣ˱ţͬʱ˫֣ϵдҲȥʾϣܵȼıܡ
ţһʼĳԣȫȫĽİŮˣȥµѣұڴϣĸŪţʱһһĹȥŬ˻رŮ˷һʱҴпһ˿
ʶģֻʶ
ҾϲͷԼ˵Ϊ˰ͷųʶþȫ̼дǲŬ֮һ㷴ӦûУֻһľͷ˸ǲǴֱ֮󣬵ڶҲϲ
ĦŮ˵٣ֻ΢΢еʪҪȥǷѾһĪչ֮ʱ˴סҵ˵ְ֣㡣
ŮŪҵİӲ΢΢̵ֿ˵ְ֣
Ҹмһͦ߻ĵ룬˵ĺ£ڿʼ˱ȽϴķӦʪַӦƺʽģӹһӿˮһǷѾˡ
ԤȻõҪһЩҲҹСHŪˮČѨҸмıŮʹС죬͸ҵʹ
ŴҺҵ½Ů壬˷ܵı飬˻ѷεĻҶʱ˵á
ڶϰʱ§ŴãжĶҪˣܸоõҶԴĸƺѾ˱仯˶ⶵĶŮԣĺ¡
괺ѧ·ոո˵£ϣܰ裬ʵ̫ˡ
Ҳǰ޷ĵˣƫΪĲ֮ϴͷϵ£һʱû£ҽԺȥСϣҽԺĴûסѯĸڵĲĸ׵ֺܺ诡
סĲICUҲ֢໤ңÿĻѶＸǧԪĸѾס˺ܾˣ뵽⣬Ҳ֮ǰıģΪĸףҲԸʶģ뵽ԼеЦôҵˣҲûʲôʸָ˶ɡ
ڿ诵ĲҼȷʵ紺˵ҿõŮˣùһ㶼ֲҿҪԱߵʾ֣ûʲô
ҵĵŮãȻĿ˿ϴ˶ĺ֣С
ãŮͬѧĸף˵£Թûп԰æĵط
ҽܵ
Ů˵ţƺҪ˵ЩʲôŬķֱĿͣƺ˵лл
ҡҡͷ˵ҪĻҿԽһǮβ
Ůҡҡͷͷ﷢죬æǰ˵𼤶˵
Ů˿ңͻȻ۽ڳۣƤһƤǿĻ϶˵ң㣬
ҡҡͷοô룬˻žϣ˿ɾʲôûˡ
Ůʹı۾΢΢ĲţͻȻϵľţҽʿæĽʩȣҲһСʿ˳ͣԹ˲ܼ㲻֪ôȥȥ
űϵţԿЦҽİ칫ҵȵ˿诵ҽѯĲ飬诵ĲһֽжɭѪҺĺ˵һͨʲôѪ쵰סѪСʲôģҲûֻ֪Ҫ٣ȫѪٶҪΣԸ߲˵ҲҪ100ѾͿ˼ҵ׵Ŀ׼ĸŮԣǲõó֡
Ǿеľȣ
ʵ
ҽ˿ңͷ˵Ȼϣ󣬵ܱǿĳɹɣǺʵٺѰңҷҲǸ⡣
һ˵ò⣬кʵٵĻʱ磬ҵƬ
õġ
һصСϣĲѿ诵һ˵һֱԺϼҵе㵣ģǴƻµĺȻᷴԣСϣҲֻͬҪҪ£ŮԶǾ˫˫޳ɵġ
ĸŮĽ̰˯ֻСèſҵĻ˯Ŵ˶˫飬˱ͷ̬ˣ򸴺


17
紦깫˾չȥŮѧȴĿһŮһߵ˳ǰ
ְ֣硣
ܵ
ȻɻΪʲôᣬ绹ǺܹɵĻ塱ǰŮûд˵еֻ֣Щ⣬ӤʣЩ⣬ĺãȴ٣ǶԹ͵أһҪ¶
һƯСԡ
̲סĵ׸˸ܵ85֣Ķȱͷȴ԰ԽСˣʣµ15Ժĳɳ
Ǻǣãϳɡ
š
Ů˺˷ܵĶʵְ֣ڵ绰ûƭҰɡ
ôᡣ
ҡҡͷЦӺӾ￴ŵ磬æʵ磬İɣֻҪкʵͣҽƷ
лллл塣
лˮ˲ۿӿ˳ᣬֵĿҡ
İɣˣˡ
סͬѧļͷο
š
ĵͷϲĳҭš
лл㣬ллӽԺõѡ
練ֱסԷ˵
ЦлҰĿҰְ֡
ţлл壬лл塣
Ұ˰Цû£ҪôĻһòڵģˣ˰ȥҽԺ
ҶˣȥԵ㶫
æ˵
ðɣʲô
Ůһۣͬ˵͡
OK
ȻҲΪʲôЩǶͿϵ»ôȤֻҪˣʲôνһռӣĵĵȥʳǣһᣬСʳڵĽԵĶҵǰ˵壬ȳԣǱ߻Ŷӣȳԡ
ҡҡͷЦû£ҲҪǶȳ԰ɣҵȵ
ŶһĽ˵壬Խá
ЦŮҲö˭á
ԳƵһįĵͷҼ״ЩڣȵĵǸԲ𰡣硣
ǿЦҡҡͷ˵ûµģ塣
Ůεį۽зŵ⣬һʱҲ֪ΰοܲ˵ְְɣҲ̫ͻˡ
ԺʰͺˣʳʱŹֵգɻĴۣЦʵôˣְ֣ǲ۸ˣ
ûа
ûûС
Һͬʱ͵˿ֿ˿ЩΣЦ磬ҰϲЦ˵ĵطɱ
ҧŴҡҡͷ˵ûеģû˵ʲôֻȸԼСûаְ֣Щѹˡ
Ŷ
һƨҵԱߣǵҵĸ첲˵磬ҰѰְַһΡ
˵
Цѵ
к˵˵ġ
˵磬Ŀ԰ְַһ㣬ҪҪ
羽ȵĿһַۣ·ܾСһ㣬ɿİ˻ȥҲû
Ҽ״Բ˵磬뵽˵ĵӣⰡԶɡ
Сһ״һЦ˵ðɣȻҪˣҪһء
䣬缱æ˵û˵Ҫ
ͨĽŮ˵ûһ˿뷨ǲܵģǶԹ͵زҶԣźܴɱ
·֪ҵ˼㣬Цְ֣ԸԸⰡ
Ҳ֪˵ֻÿЦѾͷ㵱ϰǵⰡһ㣬ҿô֡
Цû취ˣҲ֪ô֣磬ҰֺԸָء
ʱˣͰ͵Ŀ˵壬ҲҪֻ̫࣬Ҫпյʱ򿴿ң˵˵ҾУҲģҷġ
æοҲǸ˼簡ǺŮİְҵҡ
˻һʱ棬ſǻʵأңңҲǺŮأء
ŮôһޣʱΧȺ߶˹ҺͽȰ¶Ȱãֻøæš
ϳ绹ſҵĻ޸ͣҸæοʹĿʱĿеĵ
Щ𣿡
֮ʵ
粻˼ҵĻѳĵͷǸ˵Բ塣
ҡҡͷЦɵѾͷʲô
壬
æסС죬ŵĿң˼ַ֮ޣ˽ҵĻϲõĻְְ֣֡
Ůޣޣְʲôίְ˵ְһġ
ְְ֣֣أаְˣаְˣء
һμ棬ҳᣬɴȤ簡ְ֪Ϊʲôдˡ
ǿֹסᣬҭΪʲô
Ϊ㰮ް
ҰĨȥϵۣ˵磬磬磬ӽԺҪˣְֻᱣģһһı㣬ԴӦְ֣Ժ󶼲Ҫٿ˺òá
缤ͷϲһ˵ְ֣ҴӦ㣬Ҳˡ
ԡ
ϷʱͻȻһʱ˵ĵ绰ʶҪȥֻŷӦҵĵ绰﷭һɫĵ绰Ļԥԥȴӡ
ôˣе绰Ϊʲôӣ
Һʵ
籯˵Ŀһۣ˹ҶϼȻѸֻٰأ˫ȭգþȫ˵ְ֣мҪ㣬ȾŮ
˵ľ͵飬֮ǰ²ĵǰ˾Ųʮſ޳˵Ůĵ׵ٴαˣӵ˵ˣⲻ㣬ⲻĴ
޵ǣǣѾɾˣҺ££ÿҶجΣҪȥ
££һжȥˣְֻᱣģģ˺ˣһ۵ģһ
ҧгݵ˵
ҵı֤ĶһŶ裬ҭĨȥϵˮĵͷ涵Ŀ˵ְ֣һԹԵĺŮģТ˳һӡ
ҰĨȥ۽ǵˮ˵ֻҪܿģְ־ʲôˣԺҲ۸ˣұ֤
ţллְ֡
ϣûȥ͵ļңҲҴҽԺ޼ҿɹŴ˼ңҽԺŴСϣͬʱҲ˼ͨ绰ЩϵУ̾ʶˣڶʱҽӵһ绰Ϊ̰۸ܱ̾ˣҹøϵĻͷ϶򼸱Ǯ
ʱ˿̣ҵǹ˲üƽϽǮĵʧˣǮǸСԵģҿһ㶼
ûаϢ磬㵱ʱٸ˵ˣʱ仹磬СѾͷ˯ء
ȷʵ˯˯úѾ֪û˯ôɹˣʱе㺦£ĸŮܿ켴ľн纰֮ǰŮŮһ۰õôЩˣ꺮ůȻûаˣѾΥůŮжһͿ
ڶ죬ŮЯȴѧ·̲סʳһʡ
̸СΪʲôԼססǼҰ
ǵļҰ
ǣûԼϹҿǶͦŴӡ
Ŷ磬ǲ뵽ʲôõ°
а

˵ûУˣ֪ʲôӵĺǲҰֵģԲԡ
ƻ˵
æҡͷ˵ûô롣
һЦʾ£ϲŤŤ˵ʵˡ
Դ󾽣ֻõ˵ͷǳ
Ц¡
룬ҿ϶˵ǡ
BINGO
ͷ˵¶ˣǡ
ʱһЦҺҲ¶ˣǺǡ
״ŹֵЦôŰѵϲҰְˣ
ʱߵͨ죬æаҲûء
ϳβŶһЦһͷҰ˵㲻ϲ
æڶԷǰöҪ޳Ƶģ˵ǲǣϲϲ
ģ
ЦŴȤ
ոջĲ֮ջȴҲˣֻС͵ҽͣҲǸ˼
ˣ;ΣԲԣ
Ц˵ˣְҪ֪ϲһܸ˵ġ
̾˿˵Ļʲôʸȥϲ˰
˰˵ʲôҰֵΪ֪ģͱϹˡ
ģ
ĵͷ˵ȻСǰԣ˵
ʲô²˵
ʵ
֪
ʵ
˵ͷ
תתЦҲУ÷ģκ˵
ãҷġ
У¹شĸ׷Ĳſԡ
ôأ
Щɵʵ
ĵͷ֣ص˵磬ܷͬСɣֻм˲֪Ҳ˵֪ܣͿԳΪǵļˡ
ˣ
ЩĿŶԷ׽
ٴεͷ˵ԣˣұְֻ֤ŮҪ㣬š衢Ƕ㵱һǻ
˵ţ˶Σ˵Żش𣬵ٸң㲻֪ܣԺǺѣ𣿡
ӵĵͷ
磬ĶЩ岻һϣܳΪļˣŨŨܰζѾ֪жûиܹˣҪһ棬һĪĵģڵʲôҲ˵ֻƺӦȥܡ
ԥ磬ʹʳóԹߵУ԰ʵ̲סˣĵĸ˵ҴӦ㱣ܣĸ׵Ľģй¶ȥĲԶòˡ
һۣ˵Ҫһ˿ɾû취ٻͷˡ
ԥ£ĵ˵ͷ
Ѱ˲ٳһƧĵط۽ŵŮЦţɱ˷Ż¡
һ˶רĵ
ȣҪ㣬ҵǸ⣬ʵû˵ȫ
ʲô˼
粻ʵ
㲻Ҷ̺СΪʲôסһ𣿡
԰
ΪҰְֵŮˡ

羪°ͶˣðβŻعɻʵƭ˵ǶӵĺӲֵġ
ʼ˵Ͳǰɾ˵ˡ
ƤӻǺģҪ˵һ飬ŴʹõūֱԼĶ䣬ԭΪԼѾܿˣȴû뵽ϻбԼˡ
˵Ķģ
ͷ˵ȻģһˮֶûУҲ˵㲻õģҰְ־ԲΪǵ¶Ʋģͷİɡ
ʶĵͷ˵ȻǾͳ˰ְֵŮˣ
һ˵԰Ȼô죬ҶҲˣɵɵģҪҲ϶ᱻ۸ÿԺȲܺͼһõҵչˡ
ɣ費𣿡
ʵ
ЦЦ˵ᰡ㲻֪ررϲҰְ֣԰ְֵĻƴӣҲܲңҪǰְ־ǣҺڿ»֪Ҫأ
粻ʵʲô˼ְֺǰһ𣿡
ȻڣҰֲףˣҺ⣬ҿҰֳȣ֮ʹҰְֵļķʱ䳤ˣվ飬Ǿߵһˣ˻ء
ԭְֲֺᡣ
ǺЦǵȻҰ־ͱҴʮ꣬رãԺӴӴ֪ˣסֻҪӵĶãͻǧٱĳ㣬ãʲôҪȥ㣬õİְ֡
ŶԷҸǿԭѾŵĶʱϣ˵һģһģһúТ˳ְֵġ
ԹŹֵĴ˶ԷۣЦһû˵벻
Ȼ롣
ͷ
ҰȻܺãһȱ㡣
ʲôȱ㣿
ŶԷʵظЦɫ

ʱȵһ
ԳЦŵãҰȻɫҸ㣬ҲǿȱˣͶͱȻԲġ
ľȣ̲סСʵѵ㣿
ͷЦԣû´ҲҰְֵŮҲŮˣĸԸĸġ
ô԰Ů
ʧе
бУֲŮʲô˵ˣҲϲϴûһĶҺãҳԺȣůϲĵϲԶҴӵо˳ģҶϣůѾģûһ춼û취ȥ
ı׵ҰԸ⸶һ𡣡
ƺҲȾĿŶԷò˵ҺеĽء
סԷļͷЦĽңֻҪ룬Ҳԡ
عȵҡҡͷ˵ûǸ˼
ģʱ䲻ˣǻؽҰɡ
š
˼һ˼֮ͻȻСʵǲҲǣ
Ȼĵͷ˵ȻҰս˳ŻҪأ
һҵĻҹϵǳˣ޵ĸʱֻʶе²⣬ȴ⾹Ȼġ
磬ϻҪ㱣Ժ飬ǾģڴУҲ΢΢ЩģĵԼƻʧܣʵһ͵ģְԼİ˷ֵһŵɵŮˣΪϴδ⣬ְ֪ھȥǣŮ˸޷ðְÿˣÿοְֿܵҪ˽ˮļƻֻǼƻʵʩڣԷĻӦҪǲͬô죿ԼǾðְõˣǱ˲һôΪԼ¶˼ͥ׵ܣһ߱ô죿
ԽԽĵĴҲ£òߵѧ˼粢Уȥߵһ룬̲סˣʵ㿼ǵôˣ
簡һعͰ͵˵ңһûá
ЩʧŶһ˵ðɣ֪ˣһҪܣȻһһӵġ
æͷ˵ţ֪ģҾԲκ˵
΢˵ģʵȥҼס𣿡
£ȵĵͷ޼ҿɹ飬ûǮܲȥ˯ְɡ
ǧҪ¶֪ŶǶ˵ġ

æͷ
ʱ䣬ϵص㣬УſڽӵҵƯŮڳҲΣº͵ĴкֻСѾͷеĵͷְ֣Ĭ˺
ɻĿ˿ֻʼ磬ʾҲ֪ʲô
ڵЩ죬ұЦʵôˣ磬ǲѧУʦˣ
ҡҡͷϸ˵ûС
ô񲻸ĵӣǲǽ۸ˣ
ҡҡͷƺҪʣæ˵ǵģֻͻȻеˡ
ϧĵͷ˵ãȥҽԺõģһġ
ʵ˵ллְ֡
һɶŶˣѾץˡ
װµӣ˵
ֻϢĶʸըûʲôݵʧ֮ץסҵĸ첲ʵ𣿡
ֱοģһجζѾˣӽԺҲ۸ˣԺҪľչ˺ĸףúѧҷݺùȥľȥɣҪˡ
ʱ৵䷢ϵЩͬӰ׷ǰһ˵Ŀиͷ·ЩŻֻһΣһ˿ЦõΡ
Ȼֱ۱Ůץۣûгڵ״̬ҪйҪԼ߳յӰû˿԰˿ֻԼܰԼ
˺þãųһ涵ĿңϿҵ˵лл㣬ְ֡
ҡҡͷĨȥϵ˵Ҫٸ˵лл´һġ
滨꣬¶һ˿΢ЦĵͷҲסͷļһ˽ҵĻʹ§ҵĲӣ޵ְְ֣֣ÿ࣬ÿࡣ
ĴŮļο±£һжȥˣұ֤㽫һޣÿ춼۵ġ
ţأллְ֣ллְ֡
˵Ŀ޵
˵л˰Ǻǡ
ҿЦĳ
粻˼һԺŴ˵ܣ֮ǰ޷¶ľģ˿ȻᶨˣֻҪκĲұŮˡ
һ£ʱе࣬ʮѾ֪ůͻȻ˵̬һƬĴͻȻи˽ģůİȫУ˲һֱѰҵ
ְֵĻů綼뿪һ֣ͬǰÿͼҵķʱһʱǴž˿̣ȴϣ
ιιҪʲôʱ򰡡
һֱ䵽ڵĹڴЦ˵ߵͨ죬æƿҵĻܾͬСӰصԼλϡ
Ҽ״ЦЦ˵ˣʱ䲻ˣǸϽȥҽԺɡ


18
һ·ϣƺָ˾żͨӾɨۣǼϴЦ⣬ҵҲ֮˼֣˵Цĺܿ쵽ҽԺ
֣ȥɣҺȥԵĴȥ
ţȥСϣĲעⰲȫ·ܡ
֪
ߺ󣬴Цеͱһ£ЦҰֵĻǲǺҿոպ񶼲ӡ
ʱ˸Ť˵а
װˣСӣҿǴѶ
羽ȵҪ⣬ǻ߻ȥɴѹɬ΢΢˵ͷЩŵĿŶԷ˵˵ҴӦˣ㲻Դ𣿡
һЦģԲģҸұ֤ңÿ˶Դס
Ϊʲô
粻ʵ
ЦŸڶԷĶ˵䣬ߵֱϿ
֪˰ɡ
Ц
Щĵʵְô𣿡
Ȼң軹ţ˼һ𶼾סҰһŪ֪ж೤𣿡
һ˵һֱȻ
ȻĴ׳ȣʱһһ͵ǸֱǸСܲͷ
ôܵ𣿡
Ҳǹˣ䱻ͼôΣÿζԲճÿԾ͸̳ûʲô
ЦȻܣҺġ
Էϵɫ£֮ǰΪͲϲԲǺϲͲһˣرҰְڴϺģе϶ǿܣǻƣұֻ֤Ҫ㳢һξ;벻ˡ
־˵˵ˣ˵ˡ
Цʲô˵İҸ˵һ첻ͰְͻܣϲHңΪҿʱʱ̵̿ĿĸоҸϲʽ˵Ұְ־Ϳȥʵûʲôź𣿡
ɬҡҡͷ˵ҿʼΪأᡣ
Цǰɣʵǰϵģ¿˰뱲ӣÿͰഺķˣҰְֻĵڶഺ㿴ڣĶãÿ춼ĵģѵ𣿡
ŵ˿ĭ鲻Խ˵롣
룬͵
ô
뷨ȫԷˡ
ѽ汿ˣҰﵽףϾҰְֵĴ

ʧе
С㣬ô»Ǻڣ
Գ԰˵ǣֻС
ιιҿڰ㰡ҪˣԺ˱ҡ
˵꣬˦Է
״æǰס֣öҪ޳Ƶģͷ˵úãҴӦ㣬ͽ
OKȥԵģȵϣһԸġ
Цõĵͷԭȵĸײúٱְֵģȴû뱻ҺƣƳ˽뷴ȴҲ䲻ӣҲֻˡ
˸߳ҽԺţֻˣóһţЦĺϲ£졣
״ʵʲôôЦ
Լ
ֻݹȥ
Ŀһۣʱ˸ͨ죬ֻдţҪˣתת֮ǰǰ֪ͨ
ˣǺϷޣ쾭ġ
ǣҽԺǹǲ±˷ְ
ЦҶ˵ˣҰֺܺɫģͷʱﻹܹ˼ɵ̫࣬رҰֻ֣ҪҪ϶ᷴԡ
ǣòڣѵҲǣ
Ȼʵ
ͷ˵ûСְֲ廹ǴŮ⣬ˣˣȻ״ǾͶתתɣûдСʱæꡣ
Цһκһ˿޵ڴ
ʮ֮󣬴ֻյµĶš
ˣģԻˡ
ͱͱ磬Է˼ĺͷչɿĴţ棬֣ôô찡
粻ʱ䳤ʲôߡ
Ц˿ɬĶԷдͿ£˰Ҳˡ
ţ߾ѵæ˵𷢱𷢡
˵Ѿˡ
ѽʲô˵㲻ǶѾ׼ˡ
ǡ
ٿ˰ٿҾͲˡ
в
ʱˣƵĵͷ
꣬ٴλ˹
˵ûǸ˼
ѽҰֶûʲô˼
Ȥ
ɫʱʧȥѪɫĵͷ˵֪Һ࣬䲻ϰְֵġ
ιιйʡ
ְ֣ѵϲ𣿡
ŷ󣬰춼ûлӦɫҲԽԽѿҪ޳Ƶģڣٴ͵ضһ£ĶŴֻ
ģǼ͹ˣȥŮˡ
ʲô˼
ЩãȻʵ
ʼ˵Ǿܾɣ𼱣ʡ
š
ְ֣Ҳϲء
˵Ǻǣ㵱ĵİǸ˾ϲ
ϲأ
Ҿ˰ɣϿˣżǵɾҪ翴
ĻӶֻЦ㿴ͿˣֻҪ´ˡ
缤һһߴЦĿģʮ
СϣĲҷֻ˼ŸոյĶݣЩ²⣬ȴֲȷѵǸСĶ˼
ôˣϹ
ſҰŵĴ״ʵ
ҡҡͷû¡
СϣͷЦ
Сϣ˵ĵͷ˶Ĺͷ֮ǰ봺úµҺѾȫøɸɾϺɫĹͷ۵˫˷
Ů߽ʱѾ룬ﻹóƬ֮ǰﻹһҵĳ
໥ʶ£˳µĻ˴һ̣ѴϲòʤͰϵժŮϣЦ˵Ǽ
磬岻ôô죿
ҹеʵ
֪⻰һڣŮ·ܾƵҡͷ˵ûµģְֻ֣е㼤
ҺǺЦǾͺãҶһˣԺʲôѣҪ˼ְ˵һġ
ҵ仰ٴŮ飬ȻֻһŵȴİȫУæ˷ܵĵͷ˵ллְ֡
Ц⺢ӾϲûޣȥĸǱ߿
ţȥɡ
ְټ
СϣټúϢŶҪˣְֻȫġ
š
ҺСϣǣ粻Ľ⼸аְǸöã뵽ԼͷС֪Լĸ˭ĸҲᣬʣΨһһΰ򣬾ԼҪʰְֵ£ĸһߴһ߿ޣĸŮűһţԺҲûʹְֵ£Ǵ˿̣Ŀ󸸰ů
ôˣ
ҸһתͷɫĲԣæʵ
涵Ŀңеʵңְˡ
һ㶣˹ǰĽӵڻУοɵӣְֲ𣿹ԣˣޣְܡ
Խǳ԰ο練ǿ޵Խף·ҪѹͷĿһ޳ıңͷ·ˮڱһݰ㣬þõĲԸſ
˺һֹסԼʧ̬æҪƿҵĻȴ§ĽģЩ度֮ʣʵ޺𣿡
ŵĵͷ
õ𣿡
š
ãӦְ֣Ժÿ춼ĵģְ־ͷſ㣬òá
ʱģĵͷͷңЩ㯵Ļְ֡
Ķͷ˵һģŰְ֣𣿡
ٴĵͷ¶ĵЦݣĻְ֣š
һҲж滨꣬ԵΪеˣһĺŮˡ
ps:ͣұ׼дϸģд˼ξû˼ֲС˵Щûõĸһʴ£԰дҪдʱ뵽ľдģû˵ҪȥӪʲôΧʷ淽Եֻܶˡ


19
ŮֱICUȥ诲СϣǽȻͬƺϣŮӽȥûȥƹŮһۣʼίۿдתԺҵĻҺһο
˳ŮһεģұǸ̾˿˵Բ硣
ҭ̧ͷĿҡ
֮ǰ㱣֤Ҫÿ춼ģԲ𡣡
ģְ֡
缱æ˵֪ңҲ֪ܣء
۵Ľ§οģһˡ
Ůҡͷ޵֪ģûа취ΨһˣҲ뿴ҲҪء
ɵӣģģҽģұ֤
ϧ˵
𣿡
̧ͷңеʵ
ĵͷ֤ǵģұ֤
ĿãͻȻѿ˵ְ֣Ұ㡣
һ㶣Ҳæ˵Ҳ㣬ְֻһӺú۰ġ
֪ŮȴǿҡҡͷĿһһٵ˵ңģ⣬˼ǣң㡣
˵꣬˶٣ЩɬĲǰİ
Ůıף˵ǼٻҲ̫˰ɣҿ˿΢΢ͷǹʱȻģȻڱʹȻŵĸоܾ֮װģľܾҪġ
ƿŮ˵磬ҪЦЦһ㶼Ц
ʱˣæ˵ûпЦְ֣ϲ㣬ֻҪ㲻ǰ£Ըźһӡ
üͷ˵ڻСʲôһʱ䳤أڲִ¾ڵġ
ҡҡͷᶨ˵ᣬְ֣ѾúˣԸŮˣֻҪܱңҰңʲôԲҪ
ĬĬĿŮԷҲʾĿңãŮ̲סˣʵְ֣ǲҲǴŮ
ҡҡͷ˵ô᣿
ǲϲң
Ҳǡ
Ϊʲô
Ϊ㻹С
ʱҵ֣鷿ϣͦͦظ˵Сһ㶼Сְ֣ҪҰɣˡ
һò绨Ů˱ףһţŮﻹ̵סǴӦָоϹ𣬺ڻдڡ
ҵСްֻͻȻӺ汧ס磬˫ָҷŮ鷿ϵදЦ֣ɣ˼ҶˣҪپܾɾûٻȥˡ
װģĵŮһۣȴΪǳ˵ԵĴС
ԣ˵öԣְҪǲӦңҾȥ
滨Ŀ޵
𣬰ɵˣҴӦˣɾͲܻͷˡ
£Сʵǣְ֣ôӦңҪúôңۡ
ԲЦὫŮ§˵ģְֻúôġ
ţְ֣ǴӦˣ
绶ϲʵ
ĵ˵ͷ°̧գ˵ӦˣӽҵŮˣһ㰮㱣㣬ֵĹÿһ졣
š
˵ĵͷҪ˵ЩʲôȴһֻȺĴסˡ
ڶݵĽźʧ֮ŮʶĹҵĲӣʹһ䣬С΢ţ³ɵСͷҽһ𣬵Ժĸоزһֻסʱ򣬰Ӷˣָ£СɵͷѸӲͦһִδйоͬͨ˲䴫ȫָоĺ
ԭ˵ĶģԼϲһԭô
鲻Խĵ
ͻȻе˵촽뿪ˣʱеЩʧ䣬Ҵҵ׷Ѱָоͬ໴һ㡣
ЩϲŮ۵Ĵ꣬Ц𣿡
Ůߺ˵
΢΢ŮĽЦӺôҿ𣿡
ɬĵͷεĿϣ˫ȣµŦȫ⿪ڱϣ˫ǶԻԲ飬ָסӲͦͷɬĿЦ
˷ܵ˫֣˫޹ǵСһ𣬽鷿΢΢ڼѹƳһ鹵ʵǺţһʮŮӵеġ
Ư
һ߰棬һԵ
类˵С΢ţţ˿Ŀң˵ְ֣ĺ
ҵЦЦزԼ˴æԸҲˣȱ˭ıȽϴ󡣡
Ϳ۲ĴͰ·˸⣬ǵ§һЦְ֣˭

ǰĿ̾
ŮԳԳԵЦȻһͷҧס촽ѶԷһ
ţְϲ
ҧ촽˵
ҲͷҲԣ֪Ĭģѹͷѿɬɿأһֱǻڹؿڵĵо˽
ŴĴϣƨɸ߸ߵţﻹ͵סһְסƨɰ꣬һѸٽ⿪ͷųСƨɣһͦ׳߱ͱ˽ȥ
ѽһԹԵľƨ̧ߣҿ籩ĳ壬µҲͬܣײ飬öһ鷿໥Ħȣ嶼·ҪȼƵġ
ܿܲˣſ촽˫ִڶԷļͷ߸ߵ𣬼Ҫˣ鷿Ķǰ˦ͻȻһ˫ִӺϮϴǰץסö˶˫ţ·Ҫһ㡣
粻Ծ˿ĭһ㶼Һ£Եĳ嶯ͷֱ޲ô˿̵̱Լźãһ͵ĻһʶԼ鷿ߺšҲˣˡ֮ףԼˡ
ǸڣɱߣʱЩˣǴֳȼҪСˣͷǴˣҪ治ܳܵס
ţһġ
Ůģҷ˽Ĵ㣬ЦŰο
ӵĵͷ˵žͲţʵͻİǰҲͳӣһֱȻ۵òС
֪ڽ𣿡
Цʵ
ͷҵʾ£ŮΡΡ֣סİȻͷΪ֮ǰľЩ죬ȴû¶˿ԽԽĹͷһᣬ۾ȥ
ͷĺܴ󣬴һڰסúµζҺЩģһûסæ³ͷŻһ
æסοǿ
ĨȥߵĲҹЦûµģְ֣ʵ̫ˡ
ЦӦˣԺлġ
æҡҡͷ˵û£ְ֣һΡ
ţܾ³
ͷٴαŮĿУΪϤζҵĹͰοζƺҲôԽˣͷһһļŮĿǻڰ֮һͣʾȥˡ
ҵͷ˵ˣĺܰ
Ů˸ϲãһסһסң΢ͷסͷΪҿڽ
ŮļȻǰûͿڽ뵽㣬ЩˬҲû취£ʱܲܵĳҲΪ˾Լĸף֮Ҳ벻ʲô취һʮĺӳＯ߶ҽҩѡ
뵽ЩˬʱתΪһŮĿ̷һĸͷüңеϲжӯʹ˻ı£ֻΪҿ
֮Ұ߰˳ֵ̿ĿңСʵôˣְ֣𣿡
ҡҡͷ˵ǣӦ˰ɡ
粻˼ЦЦ˵ûµģְ֣һܼһᡣ
ҡҡͷ˵ǿԼշǺǣҪǰۻˣԺûô졣
ɬЦЦȴůůģҵĻ˵ְ֣ˣһһÿ춼ֵġ
ҺǺЦסһ£ЦǾ˵֮ǰǲŵģ
ûûС
æһ̧ͷЦ⣬ʱɬһڣЦְ֣Һϲ㣬Ѿϲ˺ܾúܾúܾõӡ
ҳĽȦڻУ۵˵Ҳǳǳǳϲ㣬
Ҳûڳ緢ԹϵֻǱǰһǲ룬ǲԸϣҺĵһһȽĻУĴ󴲣ԴˣȻȻͬ⣬ڼȽֳڴ


20
һ·ϣҹƼСѾͷԵߵ΢ЩЩö࣬ȴйִһŷıε˩ҵϣƬ̶᲻뿪
ٴεûôҸе⣬ҵŮ֮ͬҲû˸ϵȡ
Τǵ§Ц˵أ⺢һԼˣ簡ԺҪҶ㲻ã͸˵
ɬĿһŴǵң΢΢ҡҡͷ˵ģְֶرã۸ҵġ
Це˵ǺǣѾͷھͿʼˡ
ŮԣЦ
Ϊӭ³Աصضˣһ
磬̻̣
űЦʵ
С̣У㡣
æ˵
Ǿͺ̰ɡ
ţͿСѸٽ⿪˯µŦۣͳһö˶˵İ飬ͷУ΢΢ѹ⣬͸Ŀߴӷ۵ͷмʱһʳ¯֭ǰ
ȳζϲĻҸ㻻̡
ڵ˵
ЩɬĵͷСһڣȺģ΢΢Щǿڸкܺãֺζͷ˵ûˣܺúء
˵Цϲͺá
˵꣬һŰ·ãЦȥ
ΪףĵǸɱ
Ҿӣº͵Ц
ɱ
ŮЦžٱףͥ³Ա
缤վͷ˵лллл
ɶѽ£Բˣ̵գòóԡ
ĸ˸ȣڵ˵
лл̡
˵˵һڣ㣬̾óԣҴûԹôóԵļȡ
ԱߵĴЦȻó֪˽ʲô𣿡
ʲô֣
㼦
㼦
԰
صЦЦ˵֮ǰҪѼ24Сʱζ뵽ճļζźر
ʱߵͨ죬Ҽ״ЦҶرƫãʳ㲻ɡ
æҡҡͷ
ƤӣЦҰְֶڴرȤǺǡ
类Ū˸ɬһۣҼ
һٷڻ͵нԹдҵûһᣬﴫ϶
յЦ磬°ְڸ˭
֪
粻˼С˵ʱȴʱĿеƺֿʼ
Ҳš
ô֪
̺СͦŴأְôҰŪôݵģͲûжˣ
ЦʱеĲС
νЦʲôҪУлܣˣ磬㳱û
ô֪
֪ˡ
ŷִѾ̽˿ЦɫŮ
ЦҲﻹǸɵģ㲻
˵ţҪȥ§Է
Ȼǲã§һţŸţ˾һԴȻûرϲãҲų⣬Ҳûʲôʧһͦġ
벻ȥ

Щĵ˵ðɡ
ʲôõģէϤҸ˵þһ£ȻԺദܻúܱŤġ
⻰ͬڴ£Ůѵþ⣬³﷭һѵԸºƷջ󣬶Ұġ
ŮȻ˰죬ڴϣѡһ׺ɫİ͸˿鷿¶棬ȴƫƫͷסˣʵã洩һɫ࣬°ʵʵȴȫ¶棬һ˿ɲǿס⣬ƨȫ¶ڿУʵѪ
ѡͱصĶ࣬һɫ˿֣ķֱ֮زضúʵŮǶ̫ˣ֮ԸУСڿ㵹йоأİסŮβ˴
ŮվǰʱҲ㶼ʶʵ̫Ư̫ԸˣһԸУһֲĸĸ
ңĸŮҲסˣڲͣĳޡ
ҴӶݵʧлָ̰ĿŮϻ崿ֽȻ෴ʣʵ
Ķ˫ĸ鷿Ӳķ·Ҫը߷ˮHŪţŴ˵ֱ̫ˡ
ŮʱЦеɬŰ̵ְֵČٵĽ⣬ͷĹ߰ѿյͨĿ۲Ļ䣬ŷ˶ĴӲͣڰְֵ仯״ƫԲòĽ
ŽţŽż߽ҵ࣬ͷ󺹵С̣˫ִӺ滷ҵ÷鷿ĦҵıҵƨɣĶǰڶ
ķֳһֻ֣ץס߽۵Σһһ߶ݺݵĵЦСɧְһҪ㡣
Цҵĺ󱳣Цְֻ֣ҪãĸԸ
ƨһƣȻʹĴţϢӣһҪ㣬㡣
Ļ˵Ľеְ֣ۣˬһ㣬ԣְ֣Ұ㣬Ұ㡣
ŮĸװҵĿ͵˶㣬͵ץסĸĴӺŮСƨɣĸѹڲϴҪˡ
ǵĹͷ޼ɵĳӹڣֱֻŪ˹ȥ˵ʱʱ죬Ҳͬʱﵽ˸߳ĸǼҺͬʱ˼ֵ۷壬ҺͬӹҪӹըˡ
ˬвˣ˳ڸ߳޷԰Σ΢΢ĳ鴤ţȻ˷ܵ˼㡣
ҹ˲ù͵ذγߣ§ס鶯ĴֱĽϵ·÷顣
£ĲҪҸ߳ˣϲϵζҶٴֱ㣬⡣
ųŮֱӽѹ˲һͷߵĲ룬˶鲻ԽĵĿҸֱҧŮͦ鷿۵ͷø߸ϵҵµӡǣ·ŶȨ
ССŮʱʶѾȫһƬհףʹ̼ϵԽУԺ಻֮⣬Ѿһˡ
籩ĳ˼֮ҵ΢һ£Żʶƨɣеʵܼ𣿡
ðβŻع˷ܵĵͷǵסҵĲӣŴһ˵ְ֣ʵ̫ˣոҸоԼҪˣָо̫ˣţְ֣
ҹЦҪҪһΣ
¶ȴҡҡͷ˵ǲҪˣĻᱻǾ̫ˡ
ҵЦող˵ĸԸҸ𣿡
۲תϲĳ˵ǸոգҲŲҪأҪԶװİְһ𣬳ְᷳңҪˣҲŻȥ
Ϲ˵
ŭŮƨŤһ£ɫְֱ֤ԶᷳģԶǰְС
˵ţҵͷŮ۵Ĵࡣ
ĻӦҵǣ૵ţְ֣ϲСţš



21
һԿȣǰȴֻЩ˼Ťģڴǵ̲סЦЦͦŴߵԱߣŮЦС磬ˣʲôù˼ɵģҸҪԼȡģҪηηţץסԼҸ
ͷС˵С̣ҾѾҸˡ
ǺǣɵӣĹ
ЦŶҺι߻иСŮأɱ˰Ǻǡ
ҪǴѣһˣıʵ̫ˣҵȫע

ҳ˵
һŵĿ첽߹һͱ˻Уһķʽʪǣǵıȥ
֮ҲɿŮĴ࣬˵ʵǸˣ˽еãǸŮҲ뺦㣬ٸһᣬߣҾԲš
ŮЩĬҶʱЩòĴ߰ɣѾ˵ˣҲֻܼӲͷƤ˵ȥ
㲻ҪҾԲǿģģѡ뿪ĸ׵ҽƷȻеģһǹ㰮İְ֣Ժʲô⣬ͨңһģǧҪԼңΪ̫ˣ̲ס
ʵʵ˵ȷʵŮڻЩۣ治ٹ꣬ʲô̶ȡ
翴˿ңҧ´ͻȻҡҡͷ˽ҵĻУɬĻְ֡
š
§һ
ְ֣Ҳߵģֻе㣬е㺦¡
һУ˼˵
ʲô
дǿοʵ
ڰĳɵְ֣Ƕ̫ˣҿе㺦¡
˲ɹЦûµģְֱ֤Ūģ㿴ոж
Բǰ磬ǻϹģΪϲְֱִĸңԸողôңҪǲϲְһǣҲġ
⻰¶ʱ˸裬ĵ˵ͷཱུĳЦְ֣ллǣڲˡ
ҵЦЦŮƨ˵׼ýҵĴͥ𣿴ӽҾǵ죬ǵ񣬶ҿǵ꣬һҸ֡
类λĸȾʶͷǰǷȱĲǰ飬Ǽ᲻ɴݵİȫУı֣Ǹҽҩѻǽȳħߣ֤ˣ㹻ȥ
ŮԵҸܣٴĴʱŮͷ̽˽סҵͷڿǻзţ˳ɢŮβϵƤһָŪ糤һ̽Ůڿʪܵ١
ﾭס˴̼ǰ˫ϵͷѾӲķͣϸֱȽļסֵĴ֣ʶĦţǿﲻͣķߺȻǶ鵽˼㡣
ҳҪѵĽޣȫһȼǵ񾭣ҪһҾͻǣ͸һΪҿ˳ܵū
ָһĸ׷²˿ԱߵһһЦɳϴľĴ㣬ŵ˷ѿռȫøδϣŮ
һ߶Իе֣һҲûǿµĽޣһ̲ͣʶţŪҵĽеְְ֣֣Ұ㣬Ұ㡣
Ҳ㣬
ҳյӦͱֱ׷ǵʵ
ţְ֣ðúŮ첻ˣˣŮҪˣҪ˰
Ůеٴΰ̱ڲϣڵĴŴ
òá
ɿ촽ʵ
类Ūԣﻹܾ׿ϣæߴӴیγ
£ͷʪߣ沼˴Һ֣ŪӲͦߣ˿Ŀһۣ΢΢۾һ¹ͷȻ󻺻ſ죬ͷһ˽ȥ
ĵŮĿ̷߽֮һҿʼŮͷĳ鶯ߣС
ʱָһЩ񣬼״ڲϣסҵĲӣҼҵӵ
ҲòתƵϣظƨɣȫ磬ӣСѾͷĿǳʵҴ˲ٿ֡
Ѿҿڽʮӣ˫ʹޱȣεߣŴǸ˵ְ֣Բͷûˡ
ҷſ۴ϧĸͷЦ˹ˣְָոˡ
õʱЦüЦǵҵߣùͷĦ˵ְֻ֣Ҫϲ㺬
ԣףȥˣˣҲݰɣְֺúźǣٺ١
Цţ磬Сһһұ§ڱҡ
ţ򿪷ɫĵƹ⣬ʱһܰգϲС඼Ҫĳˡ
ҽŮӵϣ̰ĴǣʵĿ޷ݣһʮһʮģǽε䣬޵ĴãŮǸһ
ƳɢȤ£Ҷʱ뷨ЦλƷջΣ
ŮԳԵЦȻӦʡ
ְ֣תȥ͵
Ц
ϣˡ
˷ܵתڴŵܿʲô޵һĻŮСϤϤĴ·ҸΣŮ˴·ʱû·˼
ЩƷǴϳģԺҲûüΣǲϲ̫̼ŮǲҶãƽʱҾѾѶԸˣһ˷֮죬Ů˶²˴

ڶĽȴ֮ε仰
һתҾסˣΪҵǰֻһŮһӢˬıСŮµɫСȹ޳ֱϸȱһ˫ɫ˿ţĽֻ긽ڴŦɢţ¶һѩ׶鹵
㱻ˣȨֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤
ɷнµľŷɫȤǹȵ
ƤЦİڳ״˵𣬣ҷʲôﰡ
ߣ
Ц㷸ɾͶˣǿδŮ
ιιҩҳԣɲ˵
ߣ֪㲻ϣ֤ˡ
˭
֤ˡ
Ŵһȣһֱð˳ֻһԸŮװ˳ĺɫɴȫ¶Ůװ־Եİɫ˿ڸס˴ǰɲһλãּˣϵĺɫ˿ܹǵ˵һҪĳ嶯
ŰɫᷢӵĿһۣ˵ôرζ
磬£ҸͰѷϵһһʮ˵ɣҲ޶Ļס
ߵ˵
һδ˵˱ӵĿҲò̾ѾͷȥϷʵ˷Ѱ
װģĿ˼Ĩ۽˵ҽп磬ʮ꣬ǹ⻪Сѧ꼶ѧңңء
˵䣬ͻȻڿޡ
״ԣæ˵ιιС㣬Ϸɱް
æ˵Բ𣬸ո뵽ǰ£ңҡ
һϧѹæ˵ˣˣ͵ɣˡ
ȴû缱ææ˵𣬰ְ֣ûˣ꣬𣿡
ҶŮ˿εĵͷ˵ΪԼǰѾȥˣ㻹СЩһΰɡ
мһָҽݵڰǰȥ˼ŮͣȻȻء
Ȼôˣ
Ȼǿңء
ȷ𣿡
û
ݺݵĶ˵ɻҶʶ
ұһ̲סЦƷϷһ㶼棬ŵӶӲˡ
ߣ㻹ʲôý͵ġ
ǿ׳죬ĶҺ
ң
ĵ˵
æҡͷ˫ֲ˵ԣԣְ֣ɨ˰㲻ôݵģӦϲŶԡ
εһ˵ðɣҸͲʶŮģΪҸŮҾͻ𣿡
ͷҽƱ磬磬˵˵ôġ
ƺڽ˻ᷢйеѹĵͷ˵˵ǣһʼ˶Һܺã꺮ů֪ĸסԺصؼ˺ܶãΪԼ˺ˣȴ룬ֻǸƤħ
Ϊĸ׵ĲأҪǮ˱һϴΪ˾Ȼҵ裬ҲòӦȫҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
׷ʵ
£ǸĿһۣ˵һʼֻҵƨɡ
ȵȣǸſ˿
ʵ
ʱ˸С˵ſӡ
ʲô㡣
װģ亰
Һ类ŵĶŪ̿ԭڰ˵նʱࡣ
εĴ˵Ǹſӡ
õģ֤ԺʱҪ֪𣿡
֪ˣ
εĵһ۶ԷȴֻԷЦݡ
綨˶񣬿ҽ˵һʼǸſҵƨɣȻԸҲû취̫ҪǮˣһסԺѾҪüǧ˳Լ⣬ʵû취
Ů׿ҵĲǸζǼʣһֳεͬ顣
ԭΪʹ˴ס̫ˣûãͿʼӣÿڼ봩÷ҵزƨɣΪǸʱոտʼزǺܴͱÿԴԼغҩҵزעʵǿ಻ԡ
һǵһŮ˵£鲻ԽĵĶ˫飬˵أ˵־ŴľŮУô׵ľ
ҶԼ˫飬ʱˣæְ֣˵Ҿ㲻עԺҲһǾ顣
ô˵
Һʵ
Щ˼˵ΪΪ鷿ܴģŴ϶С
ŮĻȻ뵽ǸĿŮˣʵû취֮ǰģ
ƺЩţæ´﷭һƬݸ˵ְ֣㿴Ǽǰĵģʱ軹û㿴ƯƯ
ƬǸźӵٸǺ಻ӣģϡ籾ˣŮ˳ȷʵܲڵ߰˷ֻü࣬Ҳݣһǳɫëһϴ׵ţп㣬óȲƯزʵǿԡ
ţͦġ
ҷŮ˵
ϲ̵ʵְ֣ƯƯ
ȻƯ
ҳЦ
翪ĵĿЦְ֣ĲԺһõġ
һ㶣ʵû˼ô뷨
ҰĿͶ˴
СŮæҡͷ˵Ұҿʲôû˵
§ҵĲӵͷ˵ʲôû˵Լ˼
Ϊʲô
Ҳʵ
ΪϣҲܿģһĽʵ̫ˣҽ˵ĲƣͺͰҹйأҲôˡ
˵
Ŷһ˵У֪ˣԺҰŸɵĹҶûǸ˼
գգ۾ĿңȻúί͵˵ְ֣ǲڳѿΪǰûʱкö嶼׷ġ
ŮеԼĸף֪ϣĸ׽ҲܵõҵĺǻΪУõˣ֪ţҵĽ֮󣬺Ȼģ׶ĥѵ˳µĽĸŮͬһĹ۵㡣
ְ֣ʹӦ˺òãĺƯƬе˵һ룬زܴұ֤˵Ķģһϲġ
úúãְִӦ㣬Ը⣬ְ־۰һ۰òá
ЩĶ˵
˵ͷռʲôƵģֵģҵҲú˺ܶ࣬ȦڻŮװӣĳ˵ԡ
ǲҩߴģǻʵı顣
һһ


22
磬˵ǲӡ
ͻȻҺǣʵȻû湻
ε˵Ҫ氡ҶӲˡ
ЦŰְ֣һɣͦģҼҰ
ðɣðɡ
εĵͷ˵ɿŮϷҸоĳϷļľƺڷصı仯
תϷ˵˵ǵģ˾ҵӡ
ÿ춼𣿡
ŮΪʦ׷ʵ
һ˵ÿ춼Ҫ棬ԸĻвأһҪ
ɷнµĵͷ˵ģǾҪȫģֻ滹ûġ
ͷ˵ȻУ˲򡣡
ֻ𣿡
ҡҡͷӵȹڣָ˵
ŮĹȵش˷ֱܵ޲ھȥźá
״Цװһʵ˵
һ˵ҵģҪҰ򡣡

͡
ĺʣ̼һ
ô򣿡
һ㶼ǹڵϻſڴϰ򣬡
һ˵һ߹ҵĿ£ҵ߱ȻһסŪͬʱͷ
˵ţ㽫Ӳ÷͵ĹͷСڵ
İͷС죬û£ѿ˵ϲҵͷҵ졣
װģĵͷϵ˵֤ڴˣ㻹ʲôɽƱġ
Ҳĸ罿۵촽̾ðɣҳϣȷʵˣⲻܹҰ˭糤ôƯ
ۡ
ƯͿΪΪûпǹܺ˵ĸܡ
ұǰÿҸʱ򣬶治ÿζ˵
ʵǲû˵
翴һۣɬĵͷ˵ͦġ
ƭˣǲǱвˣ£Ǿ죬һᱣġ
ҡҡͷ˵ǣĺԡ
˵ԾԣҲš
˵꣬´ǹָ˵ֱȥҶ
úá
ͷ
ĵͷڵ϶ҵߣʵȷⶫһ
ͷ˵ȷұ֤ϲġ
ǹţˡ
ǣ
Ⱥ촽İסҵĹͷΪţҵŮˣڽǱ޿ΣͷϴһУҼҪ죬ôõ˷ܣҴ˿ر׳嶯
羪ȵĿУѾߺȥ룬ͷֱںźܵľ䶯ӣӲǱһְӣ糱Ŀҵ˱ıԵҪǻܶＸʮ룬㲻þܱ
ľ˿ô³ߺԣŴߵĿˮƲƲ˵аɣζ
Եǿܺô
ЦϰϰͺˣҪҪԡ
ð
СŮͺͱСŮ£˵żͣͷһ㣬ϣˣ
ϣˡ
ɵĴΧŹͷۿٵĴתý۵˫нŪŰŪңŮ޷죬ֱ͸ƵģϸҴ˼ǿĿУϸ˵˷ܡ
ڴָ£ڰ̽ȥһ࣬ں䶯߰£ڻ̲ס˳Ǻԣ鶼ˡ
ҵ߱ӵûã˵ļͶ̲á
ί˵Բ𣬣Ժһڼϰ
һͷ˵ֶһ״Ϯ
а
ոü͸ҵ죬Ϯ
ֱ׳˵
ааһЦֳסͷҵĹͷ˵˵ϮϮɣҾϮҺΡ
ߣˣǹ
Ц
ҹЦһѽ뻳УǵЦҲǹ˭С
磬㡣
ŭĽе
ٿ۵СϹĵЦ⣬ϸ˵˼һǾ˻ؼңѾ벻ˡ
һӶû취߳
߷ߵ
翩ЦѽҿԺһӵİ㣬
˵꣬ȤǹŴĶͷȵ㣬ͣĵúõȻҾԴ
ίƺҪˣԸסҵŪ£ſͺ˽ȥ
İͷļСŮͣһֻȹӣƨ޵
ԳԵЦţҵͷǰ鷿ĦҵգĴϢ˰ְ֣ģԶģְ֣˼Һ
ְִġ
Ҹ·̰ҧŮ͹ͷ˵
ţְ֣Һÿÿ
۾૵Ļ
ƣпڽʵǿĲУܿ͵˱ٽ㣬һƿ磬Ц¡
粻ԵĹڴԱߣҰߴӴγٵŪ£ЦСıʵ̫ˡ
粻ԼͬЦǷĵĴЦ⡣
ְ֣Ҫ𣿡
֪ҪЦ
Ҳ˲˹ӵĿң˵ְ֣ɣҵϣϲְֵζ
ƽŮв֮ڿٵŪУش󿪣۾ҵĲУһŨɫҺݺݵײŮ۵ϣͷϡ
ˬ֮ŮϼҪˣǱгζ
ְ֣𣿡
۾ǱߵľҺЦ
صĵͷЦ̫ˡ
ƤЦְ֣벻볢ԼľҺʲôζ
ҡͷȴŮŹֻǶһۣͻȻסҵĸ첲Цܲˣְ֣һҪ㳢ԼľҺʲôζ
ԽԽҺŵҪƿȴôҲѲˣҽ֮ʱͻȻױ任ǰ߽˫˫ҵĻҵǰһͷǵŶԷϵľҺ
ų˿ƵŮ̵ͦβһǣŮıһţϵľҺ˾ͷͷǵһ𣬽Һ
˷ܵĿżǵŮһһϸ۵ƨɰ꣬ǽһ񫣬ָ룬ŮҵĻ￪ʼ˫˫סҵĲӣ촽΢ţ˿ĿңеζʵԲ
Ů˴̰ĸ˿ȣֻСɿɰ㣬̲סյš
æ˵𣬰ְֱš
ӣЦôĽΪʲôţΪʲôţһȡ
֮ǰⲻҪ죬ڵϵ̲סŵ˵ûʲôɣְϲ׺ˡ
ԣҵĺŮ͡
˵Ľŵһڣ̾ôƯĽŲ㽻ϧˣһŪ
ҵİ£Ůһһң˫ϥ£ֻĺ˿СŰŭǵ߰м䣬Ħš
ְ֣𣿡
һЦĿʵ
ҿĺ˺ߣ㽻ȻûԽǿңϵĿȴʮ㣬봺һ˫ȺƵ޳ȣ˿覰Ӿǳǿҡ
һ㽻ĿУһ߸Ůȣһϸ£ʤգŮҵħôĵѵţҽͲסˣĴϣϸļҧ˿ıԵһĽ˿ʣͷȲÿһϵ⻹Σ˳Ȱ̬ȲΪΪ֮һԭԼҲһ䱦ĸо
磬𣿡
Цʵ
˷ܵĵͷıСȶӵͷЦеְ֣㡣
ҹЦţ罿۵˵
ϲĵҵĻƾҵֲǰŹ͵˫飬Żڴнߣ̲ס֣Ū˵ְ֣ѵļͺӲŶôô֣ҵʱ𣿡
ҳЦģְֱ֤ŪģѾЩȲҪˡ
ϲ̵һûԵΣӡУʹ࣬ǳ裬ڿҺʹļ֮ԽĿѾ㣬ڵĥӡǣΪֻĹУڣʼ밮֮ĸоָоʵеᡣ
Сӡ
̲סЦǵ§ҵĸ첲ҵ鹵Цְ֣úøҪĵӡ
粻ʾЦŲأְһĶҵģԲԣְ֡
ԳЦƽʱ۰һϴ͸۵ĹţƵģġ
ԵĵһۣԹô˵Լְֵġ
ŬŬЦְ֣ź̸㣬˵ͷ˸¿͵ţ
ô˵
ŭ
£æ͵ֻһ˵ְ֡
ҼĿĴﵽˣһЦɵ椣ûźڿء

һԹˣְ֡
ҹЦţදλŮĽ飬˵ö鷿ָҲ񣬶ϸԣͷԣҪһЩҵƺܴһһ
ûãСŮͰͲסˣȿֺһŤˮһӣҵĲƴǣѾҲŲ룬ֻֻŮߣʱʱˮŪͲûҰӲϹˡ
ְ֣Һܡ
̲סˣָȻŪˬȴҪĲһҪԼȨߡ
Ůһһֻ֣Ūֶˣȴûиǵ˼Ūʵеżϻ
ģҲûлӴ
͵Ц
Ůͷ˵ְ֣ҲڵģԶᣬְ֣ȻѾǴŮˣҷģҵﻹǸɾģҴûϲһкǵһҲһְ֣ԸǴŮĵһ𣿡
ҼĵͷοǲǴŮְһ㶼ںģְںֻǷֻаְ֣Űְ֣Űְ֡
ϲĵͷʵְֻ֣㣬Զֻ㡣
Ůְˡ
Ҷ˫ҲĻҡ
оѾˣջ˫֣§Ů֫ڴ
һǳ˲֪ã׵ѣԣɿĴһ·ȥҧסǰ˿һһõŮװҧһӣ¶һѩ׵飬ΡΡĳҵͷ
ҵͺһɤӣ̰ĵһöӣ˱ԭֻ棬û뵽ʮºͻȻеʲôҺ죬еˮζζȴȴõҪöࡣ
Ҹæ鷿³ȴȵķͷڻķŰɫ֭ԼҲҲһͷһ£˵ְ֣ˮ
ҵͷЦעĴɵġ
ɻ˵ǣǰҲûͣ
Ц𣿼ֶСţ
Ϊѵ˵ôѧһһֱôͣô졣
Цɵãôܣţһͺˣ˾Ͳˡ
ҵͷοţ˵û˵ˣһֱͣʲô˲ѧˣְһӡ
չݻЦĵĵͷظ˵ְ֣Ҫϲͺȵ̰ɣ˹ֿϧġ
д⡣
˷ܵĵͷȰ鷿ˮȻסŮСɵ̣֮˱ŮˮȽ̸ȨǺˮˣڸл
״Ҳ˷ܵҧסһͷЦҵĺãڲɡ
绹ͷһθι̣ɬҡҡͷ˵ţǱ߻û̡
û£Ұ
ܽעҪӣûһᣬһߵ鷿Ҳʼ֭һһұҺʹͷĸǵͷͺĺһ㣬δѵϣȻֳһĸԵĹâ
Һ̵̧ͷʱÿһĸԵĹʣΪ֮۵
ʵǿˣпܵĻ߳ͷá
һǸġ
ֵ
˾ư˵ģߵĿҵĻЦְ֣ҳٸӺڻСڰְֵĻꡣ
ҹЦҲ
ҡҡͷ˵ǿɲУ˺ҾҪעһһУǵĺñʣְ֣۰ǵĺ𣿡
ǵȻ
Ҹæ˵ڿɲҸиһҵ뷨
翪ĵһ˵ְ֣ϣкԺ󣬿϶һ㡣
ԣ³ͷЦ磬۰ϲŮ
Ŀһ˵ģΪеĶϲкء
εЦЦ˵һһ
ȴƺҪҵңЦĶֹ䣬ߵŮպĸҿһۡ
εĵ˴һۣæ͵磬ֻ룬˵һôɡ
һƺڿʲô̧ͷ˵ְ֣˵ԺŮǺӳԺҲԸ⣬ңҲԡ
磬ҡ
ҵһθеѿҪȴֲ֪οڡ
ҡҡͷôסҵ촽ɬ˵֣㲻ýˣû˼ҼȻͬϴȻҲᷴǵŮΪֻҵκ˶޷ԼĺҲС
硣
ҼĻû뵽Ů׵Ľ˻Ƶδ
зŨŨİ˵ְ֣ԺٰңҶҲ䣬ְ֡
硣
ٴμһ𣬶̶̵ദʱ䣬ȴҺ֮ĭУͷ·Ӧһһ㣬ĵͬʱԼĵֺγǱӡ
ɣ
ţְ֣ϧϵң𣿡
š
ŮĶͷֳס˺ƿڴһŮװ鲼Ůʱı¶ҵǰͦε˫飬ƽ̹ĸأԼصĹȣ޲룬
ҷ񣬴ͻȻеζԼ֮磬й֮޲ҿȴû
ҪҪȻرһ¡
ЩԹС˵˵겻ЩڣΪ֪ϲǺ󹬲
Ȼüͷ壬ȻֻǸСȴѴŵú䣬ƽôЦԣЩȴǲĽɡ
еĲеæ˵һˣʲô
ίۿдתֵ̿ĵͷ˵ְ֣Բ𡣡
Բʲô
ߵ
ңҲóĴס
仰˳ĵȴҵ𷣡
˼ȴûʲô֮ʣͻȻһָֻգĨȥϵ顣
ְ֡
̧滨һڵĻȴһŴüĿ΢Цӡ
ְ֣û
Żں޵ˮҭ
ҡҡͷ˵տʼһ㣬Ѿˣ֮ϲʱǺģֲʥˣҵóϣոе֣ǵԴס
⻰һ˽ҵĻ޵ְְְ֣ҺԺ磬Ͳϲˣء
ɵѾͷôᣬܽжٸŮˣԶҶһ޶ĽͷԸǿ⡣
ḧŮͷȰο
ϲĵͷ˵ְ֣ҷģҲĴˣҷġ
һ˵ҲҿǲܣʵȫóԴףĻò㶼
ǣ㵱ҵûпרע
˵
ԹЦɵ椣Ǻһģʱȫ˼ϣҪҲóĴȥ
ҲɬЦЦҲ뿴ְΪҳտ񡣡
ЦְΪտʱְ֪֪жమ㡣
һԺͬӰɿһĵεΣһʼڵ΢ڵİ࣬Լڵ罺ᣬʱеһɨգ˷ܵĵͷϲĿң˵ְ֣ҴˣҴˡ
֪ˣ
ŮͷЦͷȻ˾Ҫܷ˵ô
룬˵ɵ²òã
Цͷ𣿡
Ҳǣô벻
Ƶ˵
ҿ˿磬ЦȻ˵Ǿ˵ϾոǳĴס
ͷ˵á
Ȼ˵ãǧΪѽ㰡㻹ýء
һ죬һڣ˵ְ֣Ҫͱ˰ɡ
ôУزܻҲ÷
εĿ磬˵ǣǾͷѧаɡ
룬ͷ˵黹
ԴȵСĸлɡ
ͷ
ЦأǸȻɣҺĳﹷô
Ца
Ҳ᲻صŮһ£ѵô˵˻
æĽ˼ίŤ۵ա
괺£ٴΰעͶ䵽ϣСĸȥŮ˵ȷֿ
ץסĴȣ׾ٵĽڳ˸Σ鲻Խı۾˫ǰɬİ˽¶ڰ˰ְֵǰ
ʮŮ۵Ĳ񻰣СëϡޱȣҺʪۿɿڵıһ㣬ֱ˺޲ȥҧڡ
뵽ҪȥƽٰŮǿڽѵʱ򣬵ȻСϣ⣬仹СƽϷʱǶǻԷСѾͷһζûУҧʱҸо
ҵͷеʱ͵ضһ£ʶļн˫ȣҵԴڿ£ĸȲļ˫ȷֿͷסһﾭƣ˫Ҳ
׼תսͷоǳʱͻȻеŮһ󼱴ٵĳ鴤ȲļһˮӿͷѾͷȻѾˡ
Ҳ侫ҺҵŮвټǶ֮ǰڲϱҸɵӹ֮ҲٴΣȻҲ۳ٴ̼ܳģһǵһҲ̫˰ɡ
еԼҪˣʮľһõĿ֣ҲȲϸոһ˲õĿУ֪ոշʲôֻһǿҵ޷ƵĵĻ飬ӵĸоһӶˡ
ò׻ع缤Ļְ֡
ôˣ
۾Ŀ˵ְ֣ոպ
ָָԼ˵ˣһͷһǡ
粻˼ЦЦҺĴ˵鷳˰
ĽǵĹҵĲӣϵҺ
ŴƨЦʲôĸ´ٺһ𷣡
ͷЦ֪ˣְ֣ǺǣĸһҪѰְɾŶ
ƵŤŤ壬÷鷿ҵļͷСɧĸѾ͸ˣ֪Ҫʲôڻʱ򣬷ôʱǰϷΪ˰ȥǰýˣͼʼڽҹöһᡣ
ѾӲˣҵ߲Ǳֱһȫһ΢΢̵Ļȣ㽶嵽ܰŮŪ
ҳϣѹ棬濴Щŵʵ׼ˣû׼ǿ´
һߵ˵ְ֣Ѿ׼ˡ
ԡ
촽Ȼһ·ǣֿ˫΢ͣһᣬϣס٣һڡ
ˡ
ŮУӣڴϣ˫ץȣڱ䴦˵
ŵ˫ȭȴ¸ҵĿң˵ְ֣ɣҪ˼ˣֻҪʲôҶԸ⡣
һ˵ְִӦ㣬һġ
ллְ֡
ŮлҵĹͷֿڣʦͦ
ýһ㶼ȵʱɣҲе㻳ǲıͷֻͦȥһôҲȥˣܸоˮܶ࣬ʪ̫ˣֲ̫һ԰µԾ齫ֱӰԽҿɲʲôõӡ
ɵ㣬š
ҷֳһֻ֣ͣŮƨ˵
һģǽŵĺܡ
Ҷʱͺ޵˼㣬ô˵˳
ͻȻ˹ȥסͷҼ״ϲæ˵ĸ˵˻ľ̸
һɿ࣬ǵ˵磬ţǵİְְһˣΪŮʮȵĲһĻɣ壬ְ־ģ㲻õŪ㣬տʼܻһ㲻ӦǺܿͻ֪ʲôĿ֣ңԼһ
ŴİοָҸеƺɳһЩȻǽխǳڿ԰ѹͷȥˡ

ҳһ˵ڽȥ
ԿһۣЦ磬ְֵĹͷѾȥˣ𣿡
约ߵҡҡͷ
ʲôо
е͡
˵
𣿡
ҡҡͷ
𣿡
һ㡣
Цټһ£ְֺܿͻġ
ЦЦȻһЩĹȥֻҪܿңеĿ־ʼ޷
סҵͷ̼Ůڣһһ漷ȥҲûЪţͣǰǿܹ˵ġ
һ룬ĸо𽥴ӲӦӦȻЩУҳȵѸӣʼԾĺߺС죬ȻǸо
ɣûƭɡ
鷿Ц
ͷǺһ
ҪгĻְ˷ܵġ
Ҳڽ𣿡
粻˼˵
аšְְ֣֣ðְ֣󼦰Ͱְ֣ļ֣泤Ҫͱˣְְ֣֣ҺҪһӱɣְ֣ҿ첻ˣŮɣ
ŵĽе
ЦҲ̫˰ɡ
һ˵ô٣ⶼҵԼָܵо֪ˡ
ͷҪ˵ͻȻеҵĶͣңȴһĿ
ôˣְ֡
絣ĵʵ
ǲǴŮ
ʵ
ʱɫһҡҡͷ
ɻĿĸ˵֣ô滹дŮĤ
ɡ
Ůͬȵ˵
ҼǵҵһѪ˰
ڰЩ̫ҿ϶˵
룬ʵ᲻ǴβǴŮĤͱƣطŪˡ
ҵͷ˵пܣҸոոо£ر𳤣ҹܰѼȥŮĤҲúܿӡ
ʵ磬Ǹ쵰ĵܵж೤
룬±Ȼ£ѴЦֱӣǻֻҵһңǿڲм
ְ֣һ㴦Ů𣿡
缱ææʵ
æͷ˵Ȼ㣬סǰһжجΣְֲһΨһһˣ㴦֮ˡ
Ůʧɲǣ͵һͦͷ˲˴ŮĤ۵ˢľ˳ȴǿİֶû˵һϣԽŰԽãֱ
ҰմŴŮѪļͰγǰѼ쵽ǰĿ̺ĹͷͻȻΪЦҳԵ˵ְ֣ˣܰѵһȸ㡣
ЦЦѹͷŮĴϣĦţŮ촽ȾѪɫ
ɵſ죬ȵ˱ҵĹͷеŨŨʵҿ
״Цְ֣ϲ㡣
ŮһЦոնл㣬ȻҲû취ô˳
Цְ֣ɴŮĸоôҪϲĻԺٸŮ档
æҡҡͷ˵˵˵Ҳˣʵ£ѾúܶԲˡ
æ³ͷ˵ְ֣ûжԲңһжԸġ
ҿЦǲԸܹҲǳ֮Σϸ룬ͦìܵģϣãϣԼȴǿƲʵֻӣ㵱Ůһ󣬿㳤ɼңӣû뵽ȴΪҵ̰ӡ
˵ʲôӰӲ𣿰ְ֣Ѿ˵ܶˣҶҵѡ⣬ҵҵİְ֣ҲҵİˣҾĽ㣬ϲ㣬㣬ΪŮһӣԸְ´˵ոյĻҾͲˣһ첻㡣
Ҹж§Ŵ˵Բ𣬽ְִˣְҲ㣬˭Ҳ߶ߣҰ㣬ҵı
ĽĿһҺͽķ£òϣһʼԼȷʵһȥȡĸҽƷѵ뷨ְദļ뷨ԽԽֱڣŻȻ֣Ѿ֪ںʱ뷨ˣΪϲ˸ůϵĸԸĸϴΪ˱
˸뷨ͷʱͷõһɨգ鲻Խĵĳδ
ʲôأЦôġ
类һæعֻҺʹĿæ˵ûûʲô
һˣȻôô죬˵˵
ĵЦ
簭Ŀһۣ˵ֻҺͰְԺ
Ҫʲô
ϧĸ˵
翪ĵЦЦճյĿ˵ʵҵҪ󲻶ֻ࣬ҪְֶҺþС
ء
ҽʵ
粻˼ĿңС˵УС
ʲô
У봩λɴ
ѿ˵ȻæԴ͵ҲҪְֽ飬ֻ봩ŻɴͰְڽһʽϵĻ񡣡
һҰְ֣Ҳ봩
ҹЦкѣʱУõȵ˵ڻ̫Сˡ
Ůһʱͷ̲סд㡢ĸŮСϣһڽٰȻҮջ棬ѴŽ׻ɴǸɵ;˷ܡ
ΪĴŮ¼жϵܿٴοʼˣεǻ˴ո˴磬۵ĲȵĴ磬ҼԼŮŹרɧǵĴ
˿ϻŮƷֻ˶ȴҴ·˳СŮڵͺŹͷ˫ҵŪţĿڴͷų֣ǰ˵˵黰
һ֮󣬴ҵĿ£СȹֿƬ׼ͷȥŰһĽ룬￪ʼװְ֣Ϲﲻڶ
ǷɧǵСޣ̲סһμģɶ򣬸ûһ֮ӲıҴ崿Ů̳˷ɧŮҲӣֻǽưݻʸֳ
ģҲЩԾԾԣֻ͵͵۵ģòͷѹ£ר־ĴǰĻѧϰ԰ľ
һһǰ㣬ûһŪûſҵֱҲϢʱ䣬һѽƷڴϣ϶ֿĴӣĿٳ壬űСŮ
һ߸ɣһһ˵㿴˰ҸʾŮļɣڵƽϷ
רעĵͷžžڶײײ顣
ниŮ֯ͨҽСĸ

н
ҿŴ޳˫ȼڼͷЦ
ɪ
ұŴοٵо壬ÿһѹֱˬ˽еľûˡ
Уǳס
¡
ʩɴ
ӭ
һеʹҵHǽһˬһۣƽ˵ķȫһˣ֪ѾЩľˣ룬δļֻпķݡ
ұڷ߶йʱ̲סʼҲоŪʱе㳤ˣķԭϵŮƷڸոյĻбŪƲϵǻúµĺӡüȿˡ
Ҹս£

ֻǸƯŮˣǴ˭
ӭȥ§Цô̲סˣ
һԹҵʱҾѾЩ̲סˣȻͽŪִﻹܵ˰ģҾͽˣǰɡ
ҹЦôãеˡ
Ľ⿪ǰŦۣ籧ǸЦ磬㲻ɡ
æҡҡͷ˵ûµģС̣Ҳ⡣
ЦЦ˵磬һˣ㲻Ҫ̫н˵ʵǽá
ţллС̹ġ
м˵һͬ
ұŴ˴ǹиװһöͷ˱
ĸҵͷȤ̸
С̣㻹жҪ
ˣŻ²ɣˣ磬ûʲôʱҪӡ
ʱû뵽ء
Щߵ˵ϾԼǸӡ
ЦҲǣ㻹СӶ٣ɽˣӶúܡ
С̣𣿡
ãʱеģơ
ǲǺͰְͻỳ
ȻǣҪڵģѾڸңҰ㡣
š
ѽÿϧ¸ոմˡ
ʱġ
ǺǣãԶԺʹˣҲˡ
æ˵С̣
㽵ЦţҲ֪ʮɣʲôҲҲûʲôĻֻʣƤеã֧ܰѪȥҾˡ
ŷ֣ԭҳģԶֹһ
˳˻У˵£֪йŷҩӻ˥ϣزͦȵ֮˷ܵ۷Ź⣬Ŵ쿪ʼ͸һʼҩ
ںȱˮ֮󣬽෭æ̧һȣ߲Ⱥٵĳ
ĽĿűĵľ飬С̣֮ǰ˵ĺô󡣡
磬𼱰ĵӺܺãԺһ㣬һҩÿ죬ÿַãšܿͻЧġ
İллС̡
Ǻǣɵӣһʲôлģ򣬲ˣˡ
иǲˬմйȴӲѹҪǻСö˶鷿ڿڽ齻̼£ʹڴ˳
ʶĴյǱߣʳӿľҺʱһ£ЦЦıŮľҺ˹ȥ
һҹڻ˾ţҰѴͻԼݺ󣬷ʱСѾͷѾƣĻ˯˹ȥϵƣͼϾϵĿܣľƣСİںã̺ӣŵصĴϣʪţ˯ȥ


23
ľʽΪǼͥԱеһԱĴ֣صɬдԼֺڣȻŮЦ˽ҵĻżͥů
Ϊܴأ½û취ѧҶ罫͵ѧУһ·ҵǹؾأֶ˰һŮѧĽɫ˵һЩѧѧϰ飬ҲЩĺѾˣˣȴýζ˫˻ϲͯҲЩ
ϵ⻪СѧſʱҶ˶˵ˣȥɣʲôҵ绰
һȴûж
ôˣ£
ʵ
¶ݿĵЦЦҡͷ˵û£ְٶһᡣ
ɵѾͷٴȥѧҪٵˡ
ҳͷЦ
һ˵ְ֣һŬѧϰģԲְֶ
ԡ

ְ֣һºҾߡ
Ȼ
ҴչȥĶͷ£ŮȴҵĲӣһȵǡ
ԭྭӪĴȸ˲̲סŮͷ˱ҲȻŮţסһöĹͣ
ٱһǣҾþõĶ᲻÷ſҲɵɵӭңԶĵУ԰Ѿãȴӵ
ְ֡

֮ĺţ̲סͷ˵ϱȥѧˣһɡ
缤һ˳ӵĿҵĻ
죬ûȥϰ࣬ҲûȥϿΣҰѳһٶһȼٴ壬һ·ϣŮԵüΪ˷ܣҵĸ첲ߴߴ˵ֻͣ˵СǷĵϲ
εȼٴ˲࣬ҴС·ϣ׷ɽˮ֮䣬ʱһ°续ķ羰ʱǵĸŮ㣬ʳιʳɫĽ
ʢͣҴŮ˷䣬Ůٴչʾ˵壬ǳӵǰǱȫµÿһҲİҵÿһֺĸɸɾڴϣҵϣԣ̬˵˽׳ڹͬĻУһ˸߳
ڲ֪ԭϲһô
Ůſһ
ĸŮ磬ǵĶͷ˵ܵõİʵҡ
ԳԳԵЦ˰ΣͻȻʵְ֣Һͽϲ˭
üͷʵôʡ
ƵҵĶͷ˵üͷҲԴףֻ֪ڰְֵеûз
ҺǺЦȻУҺأڣҵԺֻ㣬ûˡ
ģ
羪ϲ˵
ҵͷ˵Ȼɽһľȫ
ŮɫЩʧε˵Ҳƭ㣬㵥һʱȷʵ붼㣬һŮˣҶǵİ˿Ȱ٣Ҳ뿴κһѹʱҲ㯣ҵʵڰǣںǡ
ԳĬãȻ̾˿֧첲˵ְ֣Ҹո룬Ҫƭһ¸öã˵ֻһһῪģ־ãô˵ҿܾͲῪˣΪ㵱ŽС̣ǵ棬϶Ҳô˵ģĻһĵġ

Ǹ
סҵ죬˸⣬ճյĿ˵ְ֣֪ʵͦɵģΪ˾裬ҴԼǰȻҴûкڹеڣô׵ľͰԼ˳ȥҿԵȵڣжãΪ֮ҾˣڱǴûģҴû
˵⣬
Բ𣬶ԲҲãҺ㡣
ʹĵ
ſҵĻţð֮󣬿ֹЪ涵Ŀҡҡͷʵְ֣ⲻ㣬һжĸԸģϲ㣬ĺϲ㣬Ҫ˷ҲĸԸлл㣬ְ֣ϣҰ㣬ְ֡
ɵѾͷû˵ôá
ϧĨȥŮ۽ǵ̾
ôãõˡ
綢Ҵ˵ΪЦճյĿң˵ְ֣ոյͻȻдˡ
ʲô𰸣
Ҳɺʵ
㡣
˵
ҸϸĽ壬һڣЦã㲻Ը˵ҾͲʡ
Ҿ͸㡣
籧ҵĲӣǵ
İ
ţְ֣Һòá
ðɣ㡣
翩Ц·±ҵĶ˵ְ֣ʵҲ֪ϲҺʹеһɡ
һ㶣ϸ뻹ˡ
ҵɫ֪Լ˵ûЦְ֣ҾͷˣʵҲ£ֻ֪ﵽǰҵʲô
ҲͷŮֻ˵ҵΪ˱һԹԵĻһңһһ뿪ġ
æ·ھҪҵĻзƵģе˵ҿûа㵱
мĵͷһ˵ţְ֪֣֪𣬴ӽϵڣôĵʱ⣬ܸоְķĵϲҾͷˣҲúˡ
ɵѾͷְֵȻϲ㣬Ժ󲻻뿪Ұɡ
ҹеʵ
˵ͷǵĿҵĻУ֣ص˵ţԶ뿪ְֵģ㽫ٶŮˣҲ᲻벻ߡ
Ҹж§Ů˵ɵѾͷְǾ͹ˣ㹻ˣٶһٵġ
һȻ˵ְ֣Ϊһκ𣿡
ʲô˼
ѽ
Ŷðɡ
ʲôðƯ׷һ֣Сʱ£ǲţΪչҵôһֱûټˣѶûн룬ôǿˡ
أ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ûҲʡ
ڱǻ𣿡
ҡҡͷ˵ûˣûļˡ
ҵͷĵŮ˺ϲʲôܰ
û˵æ׷ʵְ֣ɣĺƯģʮ
ʮô᣿
Ҳ
һ˵ӣҵʱ򻹲ʮ꣬㲻Ϊɡ
ô᣿
ͬˣ
羪ϲ˵
ҿЦ˵˲㣬ͬаɡ
ҧ´ͷ˵ţģ財ˣһú˵
ҼЦСҸ浽֣Ͼʮ꣬ԸģҲǿŮ
ҡͷ˵ģҪǸôҾƣְ֣ģһᱣġ
ҲݸŮķЦ֪ˣܵøҸɰɣȻɫҲǼԾͷ
翴ţ˵иɰǲ˼˵
ɶʲôù˼ɵġ
ɲЦҡ
Ȼ
ʵңе㺦
粻˼˵
ʲô
Ҳʵ
裬裬űöŮˣ߾һԡ
ڰ˵
ȻʧЦѾͷ̶㲻С̶㲻ڴӻǴأ˼Ҫ֪һѹ
缱æ˵֪֪ǶҺܺãҲ۸ңֹ¹µĸоҲ񽿽һңǸöá
ҿŮ棬ɺЦʵʵ˵㲻ĸŮһ𣿡
˵ǰͦģǿһӺͺģҾͲˣֻϣܹҸʵǲٿܿˣң
˶٣˵ڷ֣Ů˵Ҫһ˲ҸֻҪְֵܿӰӣְֵҵ͸ƵģΪعô꣬һҪΪˣ˳֮⣬ҾҲ벻ˡ
԰ԿЦδǸ˰Ҫ֪Һ˴ɱҵĶС
ûвҵ˼˵ְ֣ʵҲһ£ҿЩ׷Щ˵һ˵컨׹޲ΪȥĲأһӰˣиʲôãţϣҪһ׷ûҪûǮβȥæʱӸٿǮҴˣЩûһö
̾˿ḧŮ⼸ʵ̫Ŀͷ䵭Ҳ̫ˣЩס
ԣȥֻаְֲĸҸȻе㻨ģмĵİְǲˣ˵ˣҸ㣬ÿ춼ʱؼңԼеÿһŮ˶ػһидС̻̣ǷĵϲᴺѾͷϲ㶼ϲˡ
ء
Цʵ
˸ۣЦȻҲǳϲϲĲС
Ǿǻûඡ
ԳԵЦˡ
˵˵ϲʲô
룬Ұϲϲ˵ӣϲȲӣϲ㿪ӣϲ㿴ʱӣԣǿʱӣǸϲˣְ֣ͻȻеȣְ֣Һòãòá
Ȼãҵı
ҵ밮翪ʼϢ˵ְְְ֣֣֣ϲ㣬ϲϲϵζϲһһһһУֻҪ㣬Ҷϲϲְְ֣֣ʶĺÿģְ֣û򰡣Һְ֣ĺš
ŮһĻУÿͷųȣΪ˱ңŮϲ̵ҵĴȣŪߣ˶Ĺͷ
һḧգһְ˫飬ŮȰ˵£ҴӦԺлĸ£뷿иã˵ľͲ㵸ˡ
磬ڷȻܴ޷ⲢͷֻŮе٣г̶ŮǿҵģҵĿ༼֮£ССһγ뿪ʱȶˣһ·Ӷȼٴ˯
