

һ

Ҵû﷢ӣ￴һھҵĹдٲҸطйһ£ҿܾͻˣͿɣｲһνɹ˵ʵ
ũߡĹ£Сѧʱ֪ˣҲ˵ҵĹ£һ£ֻǷ˵ϣʵҾһеʱһо˱ȶ߻Ҫ񶾲֪ٱ
ǱˣСڱҵĸĸǸ߼֪ʶӣڹҪĻشµһߵĹܸĸѬգ1991˳ϸѧѧԺڵʱѾǺܲ׵顣
ڴʱҽʶҵӳȥȫСһ죬ɵҲǱˣڵʱҲУ԰׷Ķ񣬱öΪˡƯҵһۿ϶һҽŮѡ
ƾѶ෽û̫ʹӮⳡսǵһܰ顣
ѧʱǶݵġת۵1995꣬ұҵˣΪչϺһҹ˾ҵһݹҵڻȥʱĴѧҹ׵Ķࡣʱҵ·ƺĺ˳
ҵʱͬһĸĸĸĸģĺܴ۾Զ쵽Ǵİƽ׵ıǰӳ۵ʱҾһСûұ¶Ҿ
ĸһοҾ͸⣬ҵĸĸȻ޿ˡ
˴˵ĳֵͬʵһ׵飬ǺˡһͬصĴ¡
ڵʱһҵ1998ʱнﵽ5000Բ˵ǲˡһ״ˣҾϵĲָоءͬҴǵʱĹϴҵĵ·
ҵŵóʮԪҵľ˵˾͸
ʱĵȻܹͥ˵ݳƷʱԵǺܷģҾʹҵĴҵ֮š
ҵĵ·˵ʵǼѵģҲɹѷ˷ѡÿƣǷȷġ
ǻĵڶ꣬ҵŮˡҲΪҴ˺ˣⳡϿʼһ˳ĹͰºܿҽŲҲҵ
ӵʱҼǿĺܣҲǵĹרչŮʱ˵һӣҲΪһĸס
˿26һҶС㣬ʱ䶼ҪķΪŮȫȥ
ʱϧǰĽᾧ
ϾҵĻĹӦ˵Ǵ￪ʼġ
2002꣬ҵҵҲһ˳ڣŮ3ˣҲʼҵĹ˾︨ҡ
챾ͨһ죬˾ʱһСΪǹ˾ƷġЩʵģɾСʱβµİµA6ββƱײˡ
˾ĸ̾ϵ˾ŭĿӣ¥ϿһУϿ¥űײβƣۡ
ǰ˾䲻ᳬ23꣬ᣬڵӣŨüۣ촽ߵģǺܽʵ
ѾŵûֱһĿ˵Բ
ߵͬĸˣߴ߶ߴ򡣿˵Բ𣬺ؾⶼǣǹ˾⳥ʧ
鵽һҲö˵ʲôˣǰ˵Ŀ״Ҳ޷׷ס˼ĸˣˣСֵԺ󿪳ע㣡
ˣҵĳұչ˾Ǹҵл
һʵĴߣһܶ˵ʲôأҵʱԲ뵽ǣʱһòʵСӻǿԻٵ˵ȫ硣
鲻ʲôӰ죬һʱܿ͹ȥˡҺӴ򿪳׼ظĸʱͻȻĲԶվһˣҡǰײҳǸС
ôܵˣ𣿡
Ǹ
Цˣͦģ°໹Ǹ
ҲѾ˵ûˣȥɣ
ңһزȥˣ
Ϊʲôѽ
ұˣô飬ԭңҲûԭҡ
ҸǾ绰
ˣûõģľıġ
Ҳұ˹˾ҲֹʡʱͻȻȦģ
ģҪΪôһͳܲˣ͵һνѵҵõĹġ
ҲҲ⿪ң۵ҵĽ͹ʣҼĸĸҿǮĻȥȥҵܵβûǮҸôѽ
ʵЩԭ˵ûκιϵؾҵԭ˵һеⲻȥġ
óǧԪǮȥǮĻȥɡ
סˣ֪˵ʲôͻȻǰллؾҲҵİ˵ˡ
˵ѽȫ˻ҪָôһӵǮ
ȥˡ
ڶ°ʱȻҵĳǰң˵͹ǰ
Ҳüͷôˣ
ҽ°ɣҪҶٹʶԣʲôС
ɣڲȱʲôˡ
û뵽һֱסң˵ʲôҲҪҡ
ҵʱ˵Ǹˣ֪ͼǾһӹˡҵʱ֪һΪһ
ҵȻҲäĿȥʹһ֪ϸˣñĹ˾ոճˣǴһкȻˡ
ҴȥĹ˾˽⵽Сܲڿ죬رܳԿ࣬һܶãûֻ졣
ʵҪΪȥײϰ壬ϰ۳һ뽱ľϰһŭ֮¿Ұմ¹۳µȫ롣
ֻܽ24ꡣ
ȥϰ忪Цĺ˵һõС͵ɡ
Ұ˹˾
ʱҹ˾ѾʼҪӪҵˡҿʼȻϱУ
һʱҷ˴رǿ
һΪһЩͱ˷һЩףԷȻڹ˾ܲıңûˡƾǿ׳ͶԷ˲һֱϵ
ʹºҶעˡҷҵĹʺȻûʲôĻʱһЩ³ȺʱȻһɫ
2005ҵרְ˾ÿҵΪҼݳ
̫ڿˣʲôÿ춼Ҫٲϴһ鳵ȥŮʱȥŮҵŮҲϲܺ˵ϲ͡档ģһ6СŮĸߵ£ôԡ
Ѿȫĸˡҵļ½ȫģΪҹæûʱȥĸܰѶλ˵ûƢ
ʱְֿݵ״̬жɹš
2006312գҲһ졣
мĴѧͬѧҺǺǱҲŪ˼ܲĹ̡Ĵڼҹû죬ҾȥˣȥǱߵ⡣
3129һصҴӻӻأ˵ʵŮ
ܣȱĶ
Ȼؼңҿȥ
ţԣʹ绰ԼܺͳڼҵȣȻҪү𣿡
ܿ죬ǵ˼ңԼһһȥҸĸһģҵҲˣֵġ
δŮȻҪһŮһ˵һ˵ǸһֺҴ֡
ڿһᣬ˵ȥүүķ俴ƬǸŮڷ
ҵŮܴҲܿɰ
ǣȫǴŮ仰ģһеһе顭
ЩԲѽʡ
ţһֱڼҹԹԵģҲûܡ
ÿ춼ʲôѽ
ͼ٣й桱
ޣ춼ʲôѽ
滭вԡ
ʱŮͻȻС˵廹ϷأŶ費Ҹأ˵Ҫ㣬ԺͲùˡ
ޣʲôϷѽе֡
Ҳ֪˯ѿģ˵ǴģǻƨƨأŮصĶ˵ţҵͷѾľ






Ůһ仰ҾЩתͷԻҡ
̹׵Ľҵʱȥɱǣܿ侲˵ʵұϾܵߵȽŵڳɳġȻô̺ƴЩ뱾ɫϾһǵġ
ôˣְ֣Ůƺҡûôѽְеۣ棬ְֿšҲ֪ôСĺӻ᲻˵ѣղ˵Ǿ仰û˵ѡ
˼ûбҪŮһ¾ô£ҷҵ뷨СʲôӰ
˵ʵһһȽļƵˡҵʦҲ̵ңɹʿˣӻᡰ͡
ҼЦԼˣЩĹѾѧ˼Ц
һξۻᣬϲָоʱҸġ
ӵһжôȻһĲгƺҸͥôңôأҸˣڵʱӵϣ鲻
ϻصѵļңŮһ죬ܿ˯ˡ
ڵǶ˵ʱ䣬ӻˮһ»һ˵
ڴ£ǰ޳塣31ˣȻͷ΢̹Ĳͳ£ѧʱ˼ֳ죬ԵøӵζҺþöûкúõˣҵӣôͬĭˡ
ǰĽֻҵģšЩطıôأῴôˡ
ʱ⼸ͻȻҵͷĥңҵҲɶһǧɣƾŬҲûйĺ졭
ҪԺһӣҷѣһӣһֱǡǱ˴ǳû˭ܻٵǵĸ飬ҷʡѣûκζԲ£ǵģûеԲҡ
ʹӷѧĽǶȷҲ߱һĺ֣ҶҲ˵Ҫҵģܻ顣
ҵʱѵĿһʱͿƾСһ仰Ͳ㴳ҵҲ뷨𽥵Ļָƽ
ĲҵһƬгѵĽ£ҲƬ̻෽飬λڳǱЧͶʿһҲ˾
ģر󣬵ǹһĵΣӿŵҲһֱǲġȥǸЧǿҲٹ
Ҿÿ춼Ҵ½һҵۣҲ̫ʺŮתվ˾ԸķϾ۲ŸɸҲңֻӲǰֳˣҲ˷ѵҽЩȫûġ
Ҳ˾ľȻ벻һʼ񣬵ÿгɾ͸еҺǰ㱨ʱҲˡ
һжôƽĽţӵĳڵʱгɢʣ磬Ȼҡ
˵ʵλʿûеջ󣬵Ůⷽ棬ûжԳκŮ˶Ĺ
ҲҲòѯʹӣûʲô
˵ҵĿҶҲһģҵһжǺҶһ˵ʱӰҡ
Ҳʹûб׷ܳʵĻشҡ
Уһкüһж;͵ģûսʤϹ
ôģ
ҵĹ˾һӭǹֱӺϹȥ̸
ѣЩнʵʲôӲĵأ
ҵʱķޣǽô꣬ûеڳʱǻҪӵһ𡭡
20064µĳһ죬䣬ĵǺġ䣬ҵһ죬֪ʲôģܱҪϲ֪ٱ
ҹ˾˼λҪĿͻҶҪһҵĲ˾ķˣҵȻܾܾһҲͬһò͡
ӽĸҫۣһƫ׵Meridowװȹ޳ֱɫ˿İ¸ӶĿ˫װͬɫBur berry߸Ь߸ķߣò޿ޡ
⼸δӵĿͻһͶ޲ڣɲŮò
ӹصҲǳڵģһͻ⼸λͻȻҲʮָˡ
뿪ʱӸѳӵŮȥ⹫ˡҴӦǣá¾Ϳˡ
Ҳڲ˾ҲͲ֮ľͳִָоʲôأ˿̫յг
ҲǱ𲻳ѵķ򣬲һվȥ
ҷʱżЩ϶ҺҪɡȥӳ͵ȥбԼݳҲûкӴк
ͣʱҿߵǰ
ܣôֻˣ
Ҷˣ
ŶҸȥĶ
ˣȥɣôôŰ͵
Ŷ³³ġЩµĻش
ôˣǲ·ϳʲôˣ
ûУûУҰ𣿡
ˣȥɣҶĻ
Եø⾫ѽǺǣ
ûһǰɣϻˣȥɡ
ȵȣܣһиҪ㱨һ¡
ˣͷ˵ȥɡ
˵꣬ҿ첽򷹵š
ҲǵũСˣҲ¹ڳĳֳϣʱͷ¶ˡ
ҵȰ˵Ͱ£Ҳ˴רĿγ̣ÿææµµĴŹ˾ҵһЩ˽
˵ʵûһˣһе鷳
߽ʱŮһԱſˮĸֺʣȻʮָˡ
ôѽ
ð̴ҿأְôѽ
ŶԹԵģȥﲻŶõ㶫
Ů棬ֱ¥ӵİ칫ҵŽʱŻױУڲױҵĵƺЩԾ
ףôˣ
Ҷˡ
֪˸͹ȥءǶ
ҿɳԵĲ輸ϷŵҵĲϡ
Ϲȥѽӵ˼ܲһͬȥ
ѽϰأ˵ء
ʱҲȥˣȻᣬҽһݼ˵Ƽһˣ㿼һ¡
ϰֿе˲ɣҿˡ
£㿴ɡˣˣַ¥ˣȻҸȥ棬Ҳ˵ּĸϵ¥¡
ߵ칫ǰϣŷ䣬ʰĺܸɾҲҿ棬ҲһȾţ칫һǿ
ȵȣʲôҿһŶͷһһ˫࣬ɫġ϶ӵģôˣҿһС˿ǾǻҪӵġ
ʱӽˣѼңΪ飬ˡ
뿪ʱ۹ͻȻ䵽ϣԷʱϵ˿಻ˣұ߱룬ѵҲ컻ϣҲвעʱ
ʲôãҼȥæˡ
ϵûһҲˡ
һ˻ˣأ
Ҫס
Ŷӱ˵߻Ьľٶٴʹ֮С
߹˵ȥϴ裬˵ѵ¡ûСö鷽ö࣬ǲô˼
ѵȹӵʱסˡƨһ˿Ļ˫ҿڵϵĻ˿࣬Ҳ˵֪ӻˡ
˿һ㻵ĺۼҲٴˣһ˽⡣
ǼȻûлʲô콫أѵֻʱﲻ֪ΪʲôͻȻˡͷѾʧһΧ£






Ӳûзҵı飬ѵ·߽ԡҡ
Ҷɳϵ·˫ӣûҰ쿴˫
ѵΪʲôûκεѵ
ʱŮϺ˵Ļڷ˼ǰѵЩУҾҪŴ̽һ¡
ϴһɫԡ߳ߣʪ¶¶ͷ
㻹ȥϴ߶ŵӱ߶˵
Ҵһȥۣ
ϴϢ¡
ţһȥ
ˣӵɣûп𣿡
Ŷˣ˵ߵ˿࣬ޣҶû
ѵѽһΪΪҪӵأ
仰ʱһֱעı顣ӹһ˿ĲȻܿ͹ȥˡ
˵ȥϵʱѽҸȥ̫㡣
˵ûټˡʶ˻ԳҵĲӹһ˿ĲȻͷһ¡Ȼһ˲鼫Ѳһע⵽ˣҲҹС
һģִҿȥϴ裬Ҳֻȱԡҡ
ϴ꣬ǻصڴϡһʱӦ˵Ƿ޶˵Ҹʱ̣ͷӰҶʱ̵ܴۿֻۣ˵Һۡ
Ϲǲرۣ˵
ţ԰ɡ
עһѵ壬Ҫۻ
ţһעġ
Ҫ۳ʲôҺͳɶĲ㡱
ãһעģƣίˡ
û㻹ͦģ͸սʱҲûʲô𡣡һߴ˵
û˵һͻȻ˵ţùô
Եһ£ʲôô
ѽ
ĸ㻹˽⣿
˵˵
ͦõģôˣͦڿģҲͦ¡
Ҿͦġ
ҪȱۣܷİѺö¶
ţҡ
ӴҵĻˣˣϵʲôĻû˵أ
̽һҲжϳʲôҲʵĹˡ԰ѵĽƺҲ
Ҿӻ罻֯״̬»˯ȥ
ڶ͹һȥµ·ϣҼ򵥵ĺ̸˼䡣
Ҷ೤ʱˣ
ˣôˣ
û£¡ô
ͦõѽ
ʲô𣿡
˵ģҾ׸һⱲҲꡱ
ţֻҪԲҵ¾ˡ
˵ģҪԲ£һ𣿡
ʵЩıȷʵҲǶĹ˵һĴԶûУôܶء
ҵһηƽˣҲȷʵˡ
Ժٴ̤ȥڵķɻǱߵĹڸ⿴أؾﻹûס㣬ĺ뻵ܷҲһΪ
һԺҷرմֻ绰ʹСѦġ
СѦҵһҪõĸǣйֹЩҲûٰҵæ˵ʵҲûٴõôʵҲȻǺѣҵȻҲӦúܺõĶҲͬӦúܺõĶҡ
СѦ¶
磬Ķأ
Ҹ·ɻմڻ
пûУҺ˵£
첻Ҹջȥߵǿȥ
ãҲУһСѦࡣ
ôˣǲǳˣ
⡭˵ɣ
Ǿͽɣ7ϵط
ҲУ
һֲõĸоСѦܻ˵ʲôõ顣
飬ȥĸóųȥˡ
ԼǳǼҾ¥ǰõķ䣬СѦѾˡ
ôˣֵܣôżң
ɣ磬Һĵ¶
ȱ𼱣ȵˡ
òˣȳһлתƵ⡣
СӣͺЩҷɣ
СѦı磬۸޻̸ôˣһֱĺܺãҲ㵱׸翴ˣʲôֱ˵һȦӣ
磬ļ£ҲùܣЩ£Ҳ㣬Ϲȥ
仰ĿӣƺԤеҪ˵ʲô
ʲô¶㾡˵ɡ
磬ɩô
ֵܣ㿴ʲô˵ʲôܺ˵ɣù{ǡޱĶ˵
˵ĻҲ˵ģ෴˭˵ҷǳѾġ
ţ㿴ʲôˣȻ˼׼һǸоҵڲ֪òĻ




ģ

磬ҪǲҾͲ˵ˣ۸ùãɱؾһˣ˵ļ㲻
ʵʱҲڲͣ˼붷˵
֪СѦֱڿ죬Һʲô˵ʲôӲδǡ
ȥҵңżɽľͺ˵磬Ҷüˣһֱ˵һסˣǾɷµģ˫ĸǳʮ򣬼ܵģоɷǮأɵðæ
ˣ˵ٰɡ
ʮ򣡡
ðɣ
У磬ҿɺ˵ˣǮôҲù껹㡣
㻹˵ʲôʱʲôʱ˵ûо
Уллˣ
ʱ뽻һѣ㲻ȥǻϲܵġǶ෽ģûʲô£ѵĸҲֻʵȻҺ˱Ը񲻺ͣҲܺΪʲôĽ飬˵ΪʲôˣʹҲǼٵġ
ʵСѦԸҲܳΪֵܵԭ
û¶ֵܣʲô˵ʲôɣһ⣿
磬ǿıе㲻ˣ
СôÆˣ˵ɣҵһ̣Ŭʹѵ̬ƽһЩ
УҾ˵
ܣǵλȥϿɼ٣ǶǾֲ֪ĸ쵼ǵľϵÿ궼ȥһΡܲǾ͸Ǽ
쵽ԺҺһ˵ɽɽҲ࣬һ·Ҳûˡһʱͬ˵еۣЪѾ¶࣬ߣ׷ҡ
ǰߣǰһŮģһеģһСŮ
ŮĴӺ濴ͦ۵ģһɫţп㣬һɫë¡һͷŵĳһβҾ̧ͷ࿴ۡ
ʱСŮͻȻعͷڵϣǷʲôͷ
һ۾Ϳˣǳ
ʱǸŮҲعͷСŮһɩӡеҲͣˣվǰȣҲˣǡ
˵ŮͦСģȥ档
ұûʲôų汾Ҳʱɩӵͷ·ϵҸҪܹȥкɾʱ
СѦ˵ͣסˣ۾ҡ
ôˣ˵ѽ
磬˵ɲҪ嶯ǧ
ôϻѽ˵е㲻ͷĶ˵
ʵ˵Ҳˣ϶Ƿʲô˶ĵ顣ͷЩľˣû˵˵
СѦ˵ͷǰ𣬱ıߺͳ˵ʲôվɩʱһָЦŶɩӵƨɾôͱһ¡
һסˡ
ɩȴʲôҲûһͳ˵ʲô
ʱҲʮԶҲºܶǺҲûעҡ
ʱɩعͷ͵͵Ĵ˹һ£Сֱǰһ¡
ʱҲˣǶʲôҲûһǰˡ
ʱǰˣ±ǿ𲻱Ҫ鷳
ұȥСӣȻȥѾһ٣侲һ£ʣǸļ¡
˵ʿžЩ
СѦ˵ʱҲ֪Ҵʱʲô飬ֻһڽһڵ̣һ㡣
Ҿ죬ΧʲôˡСѦĻٽǰЩǼ£ŮĻ֪Ҳȥѵжˣͺҵʱһˡ
СѦڲͣĽȰңЦҡҡͷ
磬¶˵ôɣҸѾȻٰ
ôܽޣҾô졣ˣƤȥҲ
ֵܣˡҵļѴҲǰ;ȥллң֪ҪǲҲңͳ֤û㣡
ʱֻˣǱġ˵Ǳ߳˵̸ȥ
ұʲôˣΪ侲ܴ飬һǾ뿪ȥǱߣȻҵ״̬ؼҲ֪ᷢʲô飡
Ҵ绰ʣһκܸ࣬ϵϡ
Һ˲ٵľƣ绰ҡͷһ˲ͱҴˣѲҵҵĳˡ
ҪѿֱȥСѦסˡ
磬ȵĲ٣黹ãܿˣ
СѦ绰ֵС죬һĳһұ
Ҵ绰ҸĸֱˣҪٵҡȻ͹صֻ




壩

ҵڵʱѾҹˡ
մֻһŹӷģôҲҴкѽ˿һص绰
ɾ˶ţ߳ûñңֱӴһ⳵Ŀĵء
ҸϳԺֻˣӴġԥһ£ǰ˽
ιҵĮ
ôֻȥˣһ˵һ
Ǳм£ҺͰְ˵ˣǲǸ𡣡
ҲӦô绰˵һѽܺ˵Ͳܺ˵
ô¸ʲô㲻֪ˡ
ôô˵أûҴʮӾСѦȥˣȻҲûֱֻȥˣҲ绰򡣡
Ҷæˣûô࣬ȱɧˣһкöҪء
ôǷɧջߣ㻹еˣ
ˣҲû취һȥ˵ɡ
ʲôʱ
ôҲҪ¡
ôʱ䡣
û취̫࣬ڼҾͶչһ°Ǻͳɡ
ðɣ֮ǰһҴ绰ɹȥ㡣Ǳ߶ע⣬̫ơ
ţˣˡ֪ˣɣȹˡ
ðɡ
ҺͳٳܣìܶǻǣͣԷ֮ĹϵһֱǺܺгġ
òϻһҪԭ򣬾һֱܰңҲˣҶһֱܼᶨġ
Įҹģҵ޷顣
СڽĻгɳģĸΪ顣ҽԺҲǸõԵʣڸ涼һСƢһҲòϣǳϵġ
ǶԳǶһжҵĸĸһϸĽɫ˵ʱȴƢʱر
ǵʱոճΪҵ˾һνӳʱСĿĵһ¡ʵʲô¶ûУȴģݺݵѵ˹һ
ǴαĲᣬʱΪеӣĸʱĽɫγ˾޴ķ
ҵĮҲģԺҲĮĹҶҵĵ绰Ҫƽʱڹҵ绰֮ǰǻһҪ󡱵ģûС
ߵ飬ⲻ󣬽ʱȫˡеȫ岻ΪˣҵĻӰ쵽ҵ
һ˾Ĵڱݣһһ̡죬ÿϾҪ̣ڴҲ˯š
֪һصʱҪˡҸδأͷһƬãȻ
û뵽ҷ˳ʱȻڲ⡣
һֱڻҺͳʶమٵ߽齨ͥ¡
һֱҶΪκ£κ˶ɿΨҵģҿԷκˣûбҪһķ
Ҹմҵʱľҵʱ뷨ҲʧܣһҸļͥĳǱ˿ɹƵģʧˣԳ˵ܷĸһ뵽ҵʱʲô˼Ҳûˡ
Ҳ޺֮ǵ̬ҽСгɾ͡
û뵽ǰĳǳڱһһĹʱҵĺȴҪˡ
ΪʲôҪȻǰ˼⡣ڲͣ˼ŻȥԺĸδ顭
죬峿͵˷ĺࡣ
һȥ֮ǰûкͼκ˴кҾѺۣȥԺϢһ¡ɻ׶ҳһ⳵˾ƽ
ҽЩ꣬󲿷ʱ䶼סڳΪ涼Ƚϱ05꣬ҺӶλڲƽıˮׯ԰һסլǾˡ
һǺʱȥסӴʱ䶼ڿ״̬Ҿȥúô졣һ徲һ£оúÿһδ顣
˵ͥǷڵһλģ̹׵Ľʧȥ˳ҶҽԺ
ĻĺľסһĸоһʱһְеȻľӭ㡣
Ҵ򿪷ţ϶¥̨һȻҵʿҵͷһ¾˺ܶࡣ̨ҡϣһµĿһ˼顣
Ůͯ޼͸¶ҵܣ¼ٵСѦĿãô޷ųҶɵļˡ
ʹǰ黹кĽͣСѦأҪõֵѽƭУߡʲôôأ
˵ôôɵ飬ߺǰ
ٲ²ˣһġ
ȵȣôԸһˣҲѵء
Ƕôѽô궼̵ĺܣ㸸ĸ˭ܱ׽أ˵ûҲûĽ졣
⣬㲻ϸһ룬Ǹʲôһû򹤵СɫأܹõĸߵȽУ԰˧׷ҡȻͬ۹áԹôһɫôıأ
͹ݵλϵĲҲ̫ˣʹѾٰңҲӦûѡһ˰ɣ
뷨ʵ൱ȭҵͷﲻͣţһҲûռ̫ơ
ұĥЩͷۣվ뿪̨˯һЩЩƣߣҪúϢһ£ҲĿġȥ䣬ϴһ£Ȼϴú˯һ
öѶȵİʱԽѰѼ֤ʱֲˡкöҪ֤ݶзֵġһ죬˵⣬˵찲ҷ
ڶ¥ҵϴ꣬ɵϣôЩۣϣ׼ٻصϵʱ򣬵һҵע
һֽþûסˣֽҼ𣬷ֽȻʪģҶһֲõԤС
ĴֵֽĶԤеǺϡһ͸Ʒ滹ŲҺ壬óùʱ䲻ܳġ
ת¥ҵҪǰæһûһɫĻʹڽγ






ҵ߳ʱƺڿеģҲ֪߻ȥġʵȥ֮ǰҲѾµˡ
һȻûôסҵÿһλҵĵǼϢ¼ĺƺҲڡǵĵǼϢǼ豸ļ¼д
711֣ƺΪFG******İɫʹڽγȷʵڽ7뿪ģҲ˵ͣһҹ
ҵæѯҲڱʱ䣬ܹＸΡҵĹϸ£ҵҪ
ʾ죬ǰһΣǴʮ뿪ġ
ɫķʹڣǽ³þˣʱ͹ˡ
һʱо̸ϻȥȻҾ͡
ѽȻô齫ҴѹʧЩҳеЩ
ҲҵʲôҪҳ˵ĴڼʹҴóҵĽҲֻһ
㻹бҪȥжӦûбҪˣȫˣš
䣬ϴһһ¡
ֽͰַҲ뿴Ķ滹жֽŵʹòõıס
ЩҺ壬ҸоһŻĵܡ
ȥ£ͽ綼ûнʳʲôҲû³Ǿöġ
ҿĶţʱӵⶫʱʲô̬أѵĲ¶
Ǻ£飬ǻܵ⣿˵ģϰӶǶ˵᲻һгɾ͸е飡
Ҫӵոմӳȡıʱ᲻һʤߵ̬վ䰵ЦЦɵX
ʵǰϼҽˡ򹤣ڼտĸĸĵܵܡĺҲѾˣǸк˵ڴȽϺõļͥˣǰ·ð˺öļҾߡ
һжΪõġĸĸҲͱ˴ѵĶӣһͬѣҫѵĶӺܿͻѶϽӵȥˡ
һ㲻ڴ꣬ҳŵģȥŵڽ׻Ϊһ¥׸ʣµķÿ³ٷ֮ʮѻ壬ʱʮꡣ
Ȼܸˣڿ˵л֮Ļ˵ʱҲڱ򷿣һҲ뵽һôĵ
֮ǰϼҵһ乫˾˹ģϰ廹մһסϰܼڿ죬ͳǮѧϰ˼գѧǼҹ˾䡣
ʱѣڽ״ȥڱһڹĵطȱһ˾ҪҪǿһЩԺķչ϶öࡣ
ȻȻĴȥ˵صĹ˸ĸֻҲǼҸƷĹ˾
ļĶ࣬Ļǰû󵽵ġ
ҲɣϼҵĵܵˣҪٵǮصȻȻҲ䵽ϡ
ʱѹ촭ˣΣѵʱΪǸżȻĻʶҡ˵ʵڵģЩȹ˾˵Ǻ̫ˣһҲǳϵġ
ҲԸʹùģʹõĶҵӡҲ˵Ӻ١
ټˣҺۡҴʱֻúõϢһ£оͷѿˡ
ɻصϡ
һܿĺǰұеסˡں棬ӳյͣΧľĽڻصھĵĺϿա
Ȼ˼ɾԵľɫȻġ
ʱͻȻǰӭǵĳһҵעǸСŮҵĳӺ͹ǻЦӭ
ŮͻȻˤһӣſڵϿˡ͹ʲôҲûһ̸ЦǰС
ҴһŮȥ
ôŮҲſڵϿޣǲ
ʱǰӺ͹عͷһЦȻ߹ʲôҲû˵ݺݵһѽƵһԣĶԳ˵һʲôܹԵľͲˣȻվ˼Цǰȥ
ҴһԭһΡҴСµһΣҷһˮʪˡ
ҾþõĻеĳⳡҲ޷˯ȥˣ̧ͷѾߵˡ
ҴӴ벻֪ǻ᲻ҲãҾţðһ鶼ԽˣЩǵĵ
ȥĲ˼ͼƿơƣصڱ߳ԱߵȴһĻĳ֡




ߣ

һֱҹʮһӣҲûκεĶǽҹǲˡ
ﲢǲһҲʱļұݣҲڲ˾İ칫ңҲҵļУ˯ˣȻ
ˣΪʲôҪʲôʱÿγʱҪһ֮ǰһҪ绰ɹȥңʵϡ
ˣЩˣһжûʲôáҪľоһ£¡
ûбҪȥҹ̸ʲôˣΪδ飬ҪԶ뿪ҵĹ˾ġ
ʵ˺ܴڲ׵ľǣ֪ôΪʲôҪȥ
ΪѵӳڲߣϵĿ飿ᣬֻ˵ʵھͿҵһС㣬ȥǸ
Ӧĵ˵ֻһףʲôѵǰ;İȫ
˵κζԲҵ飬Ϊѵǰ;Цġ˵Ļ
ȻǱεġһҵﲻ𡣿ô;͸ˣһ㻹˽⳿ģһԽŮˣܻȥǿȹ£Ըȫۣһȫų
ǻΪʲôҪǽͲͨĻֻܻѸˡ
һҲȫûбҪˣΪͨϵٵ͵˶Կˡ
ǰҲûӺ͹֮俼ǹʲô׶԰ͳʱͻһ棬Ȼ͵ҸĸȥʱҲ͵
˵ϲ壬˵ȥˡʵҲɸ񣬵ܰѳôģҪĵġ
ɵһֱҺ⡣
ʱδһųȥһ棬ʱҵĸĸһȥʱֻгȥڻҲ̫ˡ
˵εڿ죬εġʱһ˳Էùȣӻһ԰ɣڹһͲ͵ʱҲҪһݺһķùȥԣʱ𹮹Ķôãжô࣬һЩʣһЩ֮Ҫ
Щ飬ǰǺ޳ӵģΪڹϵĸ֮ôã֤֧ҵҵҲһȡġ
һһĻĻﲻɵľһᡣ
Ҳ֪ǴӺʱʼġǿóһֱԹӡͷǳãҲΪǷȱӦеУڵĽ
ˣΪʲôᷢأ
һеȥҰ˼⡣
Ҿ磬ֱȥӵĲ˾ȥ̬ƽ͵̸һ̸顣
ˣҪõɣҪŪΪʲôԴңȻٿδϡ
˵ʵֱҲϣѸˣһ֤ݲɣǿȹѲҪ
ΪһҺ̸飬ʹ׵ģ̸۹ҲӰ쵽Ƿ޵ĸ顣Ƿ޸һɱ֣һǺġ
ѾһҲٱﲻ˵ˡ
ҼƻӲ£Ҿ˹Ȼͬ⣬Ǿһжȥ͵ûз
ҲֵǷ꣬ΪΧѹ̫ˡ
ֵĺܴܴ˺޷˫ĸĸȻľͻҵĳ
Ļ檣ѣھӣҶ֪֮䷢飬ǵΪöÿ෹۵Ļ⡣
һҪԭ򣬾ҵݶˡ
վλ̫ˡҪľǿȫۺʱҪ侲顣
һȥҲûбҪк
ڴϣ˼Ժ˯ȥ
ڶŵʮ֣Ҵĳ⳵˲˾
ҽûлع˾ȥȡΪһ֪Ѿˡ֪һˣֻвҴҴȴ£ٴ˾
߽˾ԱѾϰˡ
˼Ҷһ㶣ȻҵĳЩȡžͰҴкұ߻Ӧţ¥ӵİ칫ȥ
ûţֱҪŽ롣ŵģ֣Ÿʲô˼ţûж
ʱɨĸȥˣûˡȥˣ֪
ûа취ֻȻȥҵһ¥мԱһ˽ĺܲȻϿɢˡ
ǵӣҡǵľٶЩ죬Ǻܷбڱҵġ
Ժʱ䲻Ҫһģʲôʲôı߱˵
糿ģøʲôȥʲôһʲôôϻԺҿ˭ң
ǴӴ̨ģ̇ͷһĴþǶڽ㡱
˵ʵ﹤ҲһżȻĻᡣ
һڳλһҲ͹òͣΪѣԽԽãǾڴ˸λӡ
ԵһʱһλͻȻ˵ϵİˣȻǱ͵ˡ
ֵྭ˵ҵĽǲ͹ӦΪ¸Ρ
ǸֵྭȻ˵鷢üˣû취ֻˡ
һͺܲ졣㸺˵ǸĻûУȻûжǮɱϾʧ
ۿҪˡʱһ߸Ů˹æô¡
˵߸ŮǴ˰ƷȻǳˬ˵λ磬¶ԲסˡвУٷģⵥҸǸˣ
ʵڶ٣Ů˵ˬ쾢Һʹ졣ҲϸһӦúҲ٣ʵͨʺܳڡһ֪Ǹˡ
ʱλеֵྭ˵ⵥⷹǮô󷽰ʲô¶ǵĴ
ˣøʲôʲôȥ𣿡
еķ޷޲ƽˡ
磬һʶ˵˻ô⣿
УͳӣȥˣǮո
磬˵þͲˣǽѣԺˣ
˵꣬ݸһƬҿڣĴþ
ղǸҲǾɣ㲻µ
ˣʲôѽ˵ʵɣ翴˳ˣԺߣߣݲˡ
Ժû죬˾Ĵþؼ£ְˡҰæһʵˡһ¾뵽֪ڹĵط⡣
ǺϵԺ˵һȥǼҲ͹һٲͣǵ˼ܼ򵥣ȥ
ڿԺ󣬸Ĵ𸴡˱˵ǽǣ˲š
Ƕˣ˵ˬԸֱʣҲǿܿµĹࡣ
ղһѵ⣬еԱһ£Ҳһ
ؾˣ߹˵
Ŷˣ
ǰɣ
ԣ֪ȥô⣿˭ߵģ
ܽųȥ˰ɣ첻δ𣿡
Ŷ˭ȥģ
ǹӵġ
ţˣ֪ˡȥæɡ
Ļһɻֱţġ
ؾе˵һ¡
Ŷʲô£
⡱
ҿ¶ɫ֪ҪҪ˵ұȽ͵һԱһֱΡ
ȥ칫Ұɣ
Һ칫ңȸҵһˮȻҶ档
ʲôº˵
ܣҿɲˣЩһ¡
ʲô˼Ҵû˵Ҫѽ
ǣضˣҲˣҼǿضȥչҽǰ˵һ
Ȼԣǰû˵Ҫϼ֮Ļȥ괺ڱģһֱúõģҷ˵ʱҲȻ
԰ɣСڣҲһͬôˣ㲻ģֱΪһֱĹǺģΪʲôҪ˵߾ѽ
û˵ҿۿﾹȻỨ
ʲôͺ˵⾿ΪʲôѽǲҲ˭ѽ
仰ˡ֪һ˲ٵίҵ׷£ں˵ʵ顣
пÿһЩ飬ζѵĵǣǰҴһк
ᣬʼҽľ
ṩҵϢӵ飬ҿ˲ǰĹѾһˡ




ˣ

ȶʼ˺ҵĽ̸
ܣΪҺܲЩҲ˵Բѵġ
ţ֪˵ɡʵѾףҪ˵ʲôˣһѻ˵ꡣ
֪нܲףһֱæЩܻӡ
˵仰̧ͷҡ
ţ˵ɡ
ʵҲӦöעһѵļͥҵҪ㣬ͥҲͬҪ㣬һЩʱ˺ͳУҪĳЩ˹Σʱܺ㿴ȫͬˡ˵⣬ֹͣˡ
ҳͷ˼˵ȥ
վ˵Ҫ˵ľôˣסͿˡ⼸ʹ뿪׼ѰһºʵĽҵѡ˵λϾ뿪
˵꣬׼ߡ
ȵȣСڣ¡
ͣס˽Ųû£Ҳû˵
ʲô飬ȫֱ˵Ҳ˵ķһֱ͵ľֱڿ죬εĻ͸ԭ򡣡
ſڣһֹӣҿԿкܸӵĶ
ڣϣѣʵղЩ˼Ҽֵͥȥҵļ¡ϣѻ˵꣬ʹҪߣҲκί뿪Ӧ뿪ԭڣ㲻ηκˡ
ڳĬһóǿҵ˼붷ڣصղŵĵط
ܣҲ˵Ҳηʲô˵Ҫ뿪˵ҲҪ뿪ûд￼ǣ㿼ǣ˵˺
֪ʲô飬˵ɣҿǣ˵ʵҽҪ֪Ǽ顣
̧ͷ˿ңҳ˵ͷҵȰ˵³顣
ϸµһ죬͵Ŀ˻϶ˣֻж¥İһˡ
÷ʰã̧ͷ湮ͳġ
ʱߣҳȥһ¶Ҳһ˳ųһЩߣҲһܹƿžȽȥˡҸں棬ʱҴӴŵĲ￴һҾЩֵ顣
˵ʱ̧ͷһۣҵͷʾ˵
ҿ̧ܵͷһ£һ
Ҿú֣ȻƽʱΪ˺ܺƣҲ֪ǴӲϲЦģο칮һҿǺܹݵġ
߽滹ܿ档ϵǣܲûЦź͹˵ʲô˵˼䣬Ϳ뿪ˡ
ȻЩ֣Һ룬ǹܵĽӴȽ϶ˣһֱԺǼеĺöҲҲûж롣
˵ͣһ£Ҽʾ˵
ûȥ죬һ¥ķԱСһ˯ǰ˵һ飬ҺܳԾ
϶ʮһˣȺԱǶ½Ļ빫˾ԶСˡҺСֵ࣬϶סбһ¥ֵҿӣҺСϴͻض¥Ϣˡ
˯ǰûһСͻȻ˵ڽ㣬ҿһ£Ҳ֪òú˵
ʲô¶ѽΪƽʱ˽ºСĹϵûЩŮ¶˵˵
ǸǴżԷ˵ǺܺҪĿˡ
ţôˣ
ѽҸǷĿˡ206Ŀߣҿֻѩһʰͽȥһʰһ¡
֪206бϴֳأϴֳԱ䡣
ҿϴֳǰϴ֣ʱǸղ߳Ҳߵϴֳǰܺô
ôˣ
ߵϴֳرߣ־ôܵƨһ£Ȼ̧ܺͷһۣһ֣תˡ
ڽ㣬˵ôѽǲܺ͹ʲôϵѽ
СӼҵĲҪ˵ʲôвϵ
û˵ۿģҪʲôϵǹôȥѽܺҲû⡣ߵʱһڴſЦʲô顣
ˣ˵ˣһСŮ͵ʲôҲûúøĹͳˡ㻰ࡣҸ㣬ɲͱ˵ûУ
Ŷõġ
˯ɡ
һ¡
˵ͣ¿˿ңҴʱ̱߳˵Ҳ֪ҵıʲôģǿҵıеֲ
ҪǲҾͲ˵ˡ
ǿĳЦЦȻ˵׼Щܼˡ
һ̣ƺܹĻѹһѹҲ֪ѻòˡ
֪Щ飬ÿ˵һҵĸоһѸֵҵһһʹ
ҵͷĬһʾڰѻ˵ɡΪЩ飬ڴ뿪ľ
һˮ飬Ҳ뿪ԭһȷʵΪѡ




ţ

֪ڼȻ˵Щ뿪ľˣʹҲıĳԡ
ܣһʼЩļ£ֲܣֻҪԼıְǻرˣЩͲҵ־תƵġ
û˵˵
¹ȥûãһϣôһĽ㡣֪ܻûߣѽ֧
ҿ쵽¥ʱ죬˵
˵ȥ㰡ȥԺϢɡ
УҾˡ
Ǹشǹ칮ҲˣǴһԷġ
û£ߡɾܰ칫ҵʱȻһקסҪذ칫ҵܣ§һ¡
ΪʱǱҵģܿҲסûпҡ
һϽҪתߣʱҲתҪˣһ
ҵʱ;μˣҲһ
ܵͷɢţʮӡ
ǹ˵ĻѽȥɡȻȥˡ˵꼫Ȼļһ˿Цݡ
Ҳֻøһߡ
ʱ˵ʲôѽ
Ұ֧ˡ
ţҰɡ
Ұѱݵת¥ˡ
ҵһοɢͷı޷ݣҪǿԼȻһЩ޷ӡ
¥֪鲻ȥģ쿪ʼһֱܺ£Ҳ֪ܻô¡
ڶ죬ˣߵʱ˵ȥҵİ칫һ£º˵
źʲôҲû˵ȰһǮҰ칫ϣȻ˵ڽ㣬˵㹤ķǳɫǶⲹһ㽱ҽ㡣ԺǺúıְ鲻¡Ǹˣ˵ĻɣֵСö»ö࿿ڽأ
û˵
һЦЦķǳգҼ򣬾ˡ
ٳʱͷֶ˵һ仰ڽ㣬ͷѽǰɣ
˵꣬Ϳųȥˡ
ϵһǮһɡ˺ܶ࣬ҵʱȷʵ֪Ӧôˣ
û˵ֻǾ˵
ʵкöǶǲ˵Ҳû˵ǱؾǸ򹤵ģ˵һñְˡ
ʵʱһֱǳĿ
źųļС극ҲӲʡһʼǩɴͲǩˣʵҲһĨˡ
һϲǰףѵǵķԱľһ
һýһò裬Ҫ̫æˡſھģ벻ˣɹ
кüԱҷӳǡֻǴ׶еľô˵ġ
Ϊ˵Ҳܲܡί˵Ϊûʸѵǣֲȥײ
ʵֻ׹ŵԭ򣬿ȴûа취úܶԲǡ
Щ˿ʼǹţˣ˻ԽԽࡣʱʮǳ극Ҳʣǹ˵ǳԷʾͿˡ
Һѯʹ£˵ǩˡȻ˵ˣȻûʲô˵ˣҲ֪֪֪Щ飿
˵ʱѯһ
û˵ĸܲҲ޷ˡ
˵ǰǹ࣬һЩȻڹ˾ĵλѾ͵ͬնΪ˴»ôʵһֳء
ҿ´Ǻ渺Ҳ񱨵ʴһ㱨һҲ¡Һµ̬ȡ
Һ˵ͻȥĲ˾ȸһҪǩ
λͻȥҲҪһ㱨
ʵǳҪĿͻǲύģȥһ㶼һЩʮҪĽɫҲǳںЩ˴򽻵
û뵽ڱﾹȻ˲񡣿ֻڲ˾ԭԲ˵ˡ
ʾڼ˵
ǴҿÿԺ󣬹һЩ˵ҲǺֻܿÿοʱһƤЦⲻЦı飬ա
Ǿǰ죬ֳһ顣ǹЩˡ
⼸ˣҺҲӴڸһҽ˾򹤵ģһǹͬģ˴Сʶ
ЩǴСУ󳳴֣úöĹ˿ͼΪСû취ҾͰȥ¥ĵ䡣
ǻǶǵķԱֶţ²ݣҾȥܷӳ
Ҳܾѵ˹
Ϻ˵ڽ㣬ԺҵЩʲôõģֱӺ˵ȥˣһǵġ
Ժһʱ䣬Щȷʵ
Ǿǰϣˣûһ⼸˺ȶ˾ƣֶԸ޶ֶš޿ǱŪˣͺǳ
Щ˾ȻƿڴҸϿȰ⣬øǸ
û뵽˵ôߣһ˾Ȼ˵СѾͷȥ˯һ¾ˣ
һͿˣ˵һ䡰˵ôôѽ
û뵽ʱһְֺڵ˵ģ˵Ƶ㣬Ǿҹ㻹װʲô
仰ûǣŸ޾ͳȥˡǼֱЩ˿Ҳ˵ˣһͲ뿪ˡ
кü
ǰȻҲйԱһЩÿ飬ѵˣǲ˵Ҳ⼸죬ԱǶĵ¡
Ҳ֪˭죬ѿҲȥˣʵڴɹΪ˲ʱЩ˾Ѿ֪ˣֻǲ˵ѡ
ҿԹסһˣʵûȥס˵졣¥˾һģܾ¶
⼸Ҿѹܴ۵Ҳᴫܶܿ϶Ϊ˵ġ
ԣ˼룬ÿ뿪õѡ
ҿԲľ뿪ǣܣͨģ뿪Ҫ˵Ȼ˾̫˼ˡ
һֱҲǲ˵ôģҿݣӦñڹҲĿˡ
ԣҰ֪˵ˡ
ڵĻ˵ˡֱˬıɫŮϵõ˳ݵ֡
ҺƷʵΪһߣȫԵʲôҲ֪˵ģɺѵĹˣûô
Ҵĺܸл
Щ쾭̫Ĵҵͷƺľˣⷴҳ侲
һֱĬĿ͵ĳ˼ţҵ״̬ƺھЩ⡣
ܣû°ɣ
û¡˵ɣ
˵ˣʲôҪ˵𣿡
ҳĬһڣ˵Ӧô£




ʮ

Ҵʱ˼ңͷȫڵ仰˵ġ
ܣȲҪ̫ѹҪһһ
ţ˵Žһһվλô
⣬Ҳ֪ϼҷ飬˿϶ƴһ׳嶯ҲƺʱһС¶ᶯο¡
ţ˼ҷϵұ̣߳Щʡ
˵ʵҾӦõõĽ
ţڣлṩЩĵĹɣû˻ôġʵڲҲ԰ȥЩĹЩԺ˵ȥ°ɡڿӦòˣһ˰һ
ðɣܣ뿪һ㣬ȳȥˡ˵뿪˷䡣
˵ĽʵҲЩ췴
Ҹղ깮ʱϾͷ
ʵÿһ˶롣
ʱҪ侲ʵ̫ʧˣû뵽һԿɿˣܹ˵˺ҡЩҾȻû˿Ĳı𣿻Źλߣıˣ
ҵȫһһе̬ȡֶ̫߼ˣ߼ͬѶԶ͸
ҵӣһ벻ףΪʲôҪѰҴ̼߱ȹ˶ǡΪŮ֮ļ飿Ҳǣô֮Ӳȱּ顣
˵ǮҪģҵؽ
ѧʱһֱӵԱȻлȥ򣬵ҲǺעģÿĵ㵽㣬ʱ䣬һ㶼Ὣһʱ˽ϡ
˽⣬Զڷ޸ҪԡҺÿεļҸҵĻԿֱĺܿģ
Ϊ氮ϲԭֱǿЦɡ
˵ҾϵĲˮȻۺ˵ӣһֻһŮѽԺٿѣҲԶҪѽ
ĵ˵ͷһԵĸҲݺᡣʱĳ棬жеҵԼͬ
תۼǽ鶼ѾˣûҪ
ߣޣףʵĸǡʹģ
칫ϵıֽͻȻһˮʪˡҲ˲۾ҿˣģӴѧҵĸǰһһֱҾûٵһᡣŸմҵʱļ࣬ǺɹϲãûУôܻأ
ǱֽϵǴӺζ
ѾĺˣҿѾߵˣûлʱ߽
ܣܲԶʲôûгԣܵˣԵʲô˵ȥóʦҪֱԵĲˣ
ЦųҡҡͷллȥæɣʲôҲԣ
ղŷԱܸǰ̨绰˵첻ˣǲڵѽ
ˣȥˣ
Ҳ֪ˣʱȥϾͲٹˡ
ţУȥæɡ
ƺҪ˵ʲô촽˶ʲôҲû˵̾һתˡ
ǵȲˡܻ֪ѾˣӦȥĶأ
ؼңСؼȥ˵£ŵ˵ù۷ʲô飬ںǰܡ
ڻ͹һǽųȥأ᲻ڳעʱԳֶš
һʹ޵ģŮڵȥҵӣǶʾѾ˲ÿ顣
СѦ˵ͳΪһ׵ġ
ЩĳɳɼӰ죬̫ȱˣ
Ůһֱ͵һɡΪùͳһúϷ
ϣûпʲôѾܵ˺ˣŮҲ˺
ԽԽܣҸѣȻȥưʹʹһġ
ҸվŽˡ
ܣǼ˽ˣڿˡô죿
ֽʣҼᶨ˵
ãģ
֪鴦ô
һڻˣܣ˵ûǮᡣﻹɲģ
ȥ
ҽüͷȥǵİ䣬¥Ǻ
粻Ǻ˵ǵķǮġҸǩ͵ˣʲôʱֽʣǲǳҲʹ죿
ҼӿŲƿšȫѬѬģϰơƿӣûٺȡ
һ֣˲ûԱһʾǶȥ
Һ¡
λãӭǹ٣ʳԺúȺ𣿡ޱ˵
λѽһһһмƲ˵
λҪӸλǶѾԺˣѵһ°ɣҼޱ顣
Ĳ֪ǰɣ극ǹģʱᡣ
Ҹ㣬ӽ쿪ʼҲ̽ʣӽԺһɲʣ
ǹ绰˵ǹģʲôº˵ɡǲܣ
ˡΪҲڱԷĴ󵨵ԣڵʱǲЩġ
Ҳø绰ˣǳԵģֽ̽ʰɣ
ûǮôѽһСֵ˵
ûǮǰɣǺð죬ȱˣһ˻ȥȡǼλš
ʱһСӽžƷ迪ʼˣƤȥȥȥøʲôʲôȥĶѽ㣡ʲôţXѽүүͲˣ㣬ǮУͲܾû˵ʲôѽ
ǣѽҪǲɣؼֵȥ
ԽԽջ𣬿˵һҲš
㹻бµģ㻹ܴأǸˡ
Сӣ㲻ôţ֪ǹܾʲôϵҸ㡭
ʱԱһһ˳ݺݵһۣСֲ˵ˡһ£Ц
Цʲô˼ЦҾ޵ݡ
ݣԺҪҲˣҿһû˵˭ȻҸطȥˡ
ҵĻһ¾ʹڵţ߳ŭ⼸첻ǵɫǲˡ




ʮһ

ǷϺ˼ƽϣǵоٶʵ޿̡
ʱԱߵ˵ǲе̫ˣ֪˭𣿡
ҳʹ˸ɫʾҪ˵
ͳֻ沦ͨһ롣ҵһѣϽһֵһ쵼ҵĹϵһֱܺáұΪ⼸ȥ鷳ѣǽ쿴˱Ҫһ
𣿡
ôֵܣûˣǰ컹ȥǳġ
ţǣĶأ
棬еأ£
ţм극ʣܹܲһ¡
ڹȥϾñӹȥȻɡ
磬⼸˵úϵӲģǳҵġ
УǶˣҲȥ
ãǾ
ҹҶϵ绰ɨһ£תȥˡüзҵ¥£ڱǣҲעǵĶ
ʱֵ˵Ҫôţһˣܰүүôţ
ҴӴ棬ҲǷʲôִһӰ첻ãڶƻ
˴һԺӣҲͣ
һͿǼ֣ҡһε˳ǿҲе£ˡ
ǵļʱǰסǣ⼸̾Ұ
һʱԺ
ʱҹƵĲ࣬кüλҶʶ
߹ңǲǾ⼸ѽ
ҵ˵ͷ
Ǽ˼ˣҲ񱻾ˣҲŴˡ
ʱӴż˾˹ȥ𶯣죡ҶǶ𶯰ָҷԴ档
⼸Ҳ첻µز£Ǳؾû̫棬궼ԹԵİ˵ˡ
ʱԱΧ£ˣʾӸϽӰ첻á
üСǴϣȻ˵磬ȥһ˵ˣʱҲһ¿ڹ
˳·ϸڴ˵绰ԱҪѽ¸߳Ұ¿ܾͲȥˡ
˹֣Ⱥͱȥİ칫Ҵһ
ҿ˲˾ԺԷʶģͬʱʶ˺üܻľ졣Ƕǹΰģƽʱ˾ˡ˲˵̫壬Ƣе㱩
Һ򵥵˵һô¡
꣬վҺߡ
һһڣֻ⼸ڶèһʵǽǡ߽˵̧ȶһ˺󱳾һţСӱߵڵϴһȻҲȭߡ
ԱСһһƤһһֻȭףһ⼸Ͼһٺݳ顣
վһ۹ۿ˱ĹǺӣ˲ס֡Ŷǽʡ
ʵ⼸Ҳûʲô䲻ıȹһ꣬СĲʮꡣǸش򹤵ģ͹ͬ磬ǽĺڶ˵һġ
ǰţ˵˵㣬⼸˲Ų֪ߵغʾķڷԺҲˡ
Ѷ꣬ҽһ˺ҳһ£뵥仰ͬˡ
ҽгǸˣǸղҪ˵ͳϵǸˡ
£ܸܲң
ʲô£˵ɣ
ղڷʱ˵ģⷹľʲôϵ
û˵Ҳ˵أҪ˵˾̫ˣ
㻹ͦģʵ㲻˵Ҳ֪ǲǴֹϵ
㶼֪Ҹʲô
ô˵ġ˵ǽΪҲǵġ
ҵļв˵ľ
ʵԥ˰ʻǲʣֻ֪һ˺ʲô嶼ûС֪Ϊʲôһ̲סˡ
ģ
ԭ칮ڲ˾һȾƣ󶼺ȶˣͿʼ˵
ʱһСӶԹ˵ľÿ湻˼޶ôˣŮﻹû˵ģ˾ǺϼǵĲһ
ô㻹ҿѽ˼ҾãҲֲǸõѽԱһ䳰ȷ˵
ţǣͷһСӣˣһۣ˼Ҷ°Ūˣ
˾ʼ̸
һԵĹʱ˵ˣϢƲѡҿҲô£
һ忪ˣһ˵ų켸ѽеʲôţҴˣûʲôһѽϱ˼ұȱȣ
ǸЦһЦЩҲסˡ
ЦһΪʲô˲ã湻ˣ
һЦĸˡ
ȶ˾ƿЩϾͼ˴һġ˵һ°˵͹ȥ뼸һ£ˣһ¡
һֻˣΪǲܡ
ǶΪǸЦ˵Ҳ͹ȥˡƫиµˣմӲ˵磬㲻Ҫȥˡ
һվ˵ǴӴӿ棬ɫĳģ˵Ķɡ
һȤˣе˵أе˵ƨɣе˵ȡ
˵˵طҸһ£вС˵תͳȥˣһ𼷵ǰҪôġ
Ǽ˴Ӷ¥ŮߵǰҲųˡʱͣһ˶ûУһŮվסعͷ
ȥƨһ£Ȼ˵˼ʲôǶˡȻûκηӦûһ
Ź־쵽ȹһ£ִһ¡ȻڣҲܽŵƹ⿴Ůıû
˵һỰŮĿҪˣϳǰǰһ¡
Ƕɵˡ
ڶ죬˺˵ǧ˵ȥȻɲˡ칮粻ڣǺȶˣһ˳ͺǵķԱ˵һ䣬ùݺݵһͨ
˵ˣô¡
꣬оվǰѾһǹ·СѾˡ
Ѷ˶˶֪ʱûпǹݵλѲҲһ
Ҹоվò಻ļһǰѱû˿ϡ
ţˣȻȥɡҶ˵
磬ܸܲ߸֣þǰɣԺҲȥﵷˣвҲףҪǣͶˣ
ûֻʾȽȥ˵
Ұѱӽ˳ôؽԺҪȥˡ
ҸǸ缸б£ˡ
˵һȥҾܾˡֵ߳Ĵţһ⳵ȥĶ
ңȥ
֪ȥѽ
ѽȥĶأϻȥĵط
ʱѾһ޼ҿɹˣок˶ҸطЩ




ʮ

㵽˵ѽȥĶѽ˾Щͷˡ
ŶԲ𰡣ʦһֱǰɣٸ
λĸ˵꣬Ĵһ˼
ĵ߰ɣ˶෱·ߣˣҪעȫ
ҵǸ˼Ҳµġ
ôܿĳ
еģٶҪۣҿɲʲô˶ġ
ûнĻ˼ŵӦȥ
ֵܣʲô鷳˰ɣĸ翪ʼҴ
Ŷô˵
ȣĿ͵ǡʲô뿪㣬һүǱһίҲ

ʵ˻žֶ£ʲô벻ѽ࣬ҿ㲻Ѱɡ
ŶҲз¶
˭ûиѽҼϣСһڼһʮƽ׵С
ҪѧˣϱǰЩ컹¸ˣһȫָأ˵ҷѽ
Ҫͬ룬Ӿûˣײȥ
͵øֶÿĺ¶ÿճһңӣٳһϱը棬һķȫˣʲôվͶûˣŶӾϣҾбͷ˵ǲ
ĸĻʵڡ˼򵥵ľ͵õģʧΪһҸһЩĽ
ԸУͲôķ£Ҳʲô뵽ҵļͥҲܵĥ
ֻҵĳ˼ιá
ˣװģ𣿡绰Ƕ˴һڲĺ
ޣʦˣ
ڱĳУν̵һλӢԮһѧͬѧͬ£һȥλͬѧʶġȻͬһȣǺйͬԣΪʦ
ǰһʱعһЩ飬Ǹոջ
ʦʲôʱģĶ
ҵӢѾ˺ܶ꣬Ѿûĸнˡ
ĺˮƽ൱ߣûκϰ
ѾˣҺˣֵܣûʱ
õģȥ
㲻ңǻǸưɼ棬òã
õģھȥǵˡ
OKSEEYOULATER
ʦͣ
߽ǼҳȥľưʱѾһˡ
ǼȻҪຮһһ
һԸǳʵˣҴ꣬ŷǳ޼˼άܰһЩ⿴ú͸ʶԺ̹ܶ⣬ҵĽ鶼ֵȥοģ⣬顣
Ҹ˵ǣҪʱ̳ˡǵ̸ĵ绰ˣҪȻ֪жá
ֵܣҵĸоƺ̫ãƣӣҲ²ûдʲô鷳ˣ
⽻̸һҡ
ǵģʦҵȷһЩ鷳
⣬Ժ˵˵ҲܸһЩ顣
ҲʲôһֵѣǱȽϵģһǴͶԵûʲôӵ档
̺ͺƵĹУҽ͹ȫһЩҾ޵ݵҲû
һֱھţҲҵĽı䣬ʱȣʱߡ
ҽȫ֮óʱ䶼û˵
ֵܣ㻹˲С鷳
Ӧģİ취
ʼ磬ǹһŻСѶϼ¡ҿɲܸʲôİ취
ܿԸһЩɣ
΢Ц˵ǿԣ
ҺһںƣʼĽ顣
ķҼüˡҵĸоƯһǳľɣһɫŮˣеŮԽɫɵĲȻ飬Щ֤Ϊֵ𣿡
ǵģǲʲô⣬ûбƭҵɡ
ţΪҾ÷ǳźҸоǹģ
׵ľΪʲô
ֵܣܲǳϣҵĸоȻɣֻҵֻǹϵҵСһǳԽļͥɫĹǴѧУиĸԴѧģĹǳͻ
ǣԸӵƲ㣬ԽͥãͻõģʲôڰĶ
һôСͻǳаģһԭǾûдģö˶Ӧѧϰ
ḴӺնǴ鱾ϻǱ˵Ľ̵ܹѧģҪȥ׵ġЩܲû̫ĻȥӴǡǡǷȱľһ㡣
Ҿһǳˣһͨ򵥵ĽӴͿ˽⵽˵Ķ𣿡
˵ûдȷģѵϸΪ鱾ѧϰЩʵԱǳãᾡǵĹǸһЩ϶ÿ˶ܹģĸͷȥѯʡЩȴزʶˣرơ
һΣиũҪ¥Ҫʡ˵ѽҪһɣҪȻؼҺúùѽ
ҺһڽͷֵˣῶĽ
ʱҲ٣ܱƭˡ
˵٣Ϳ϶ѣȻѣΪʲôһأ
ʱΪ⣬ô˭ô
ָûаġ
һЩеλ˻ЩĮ
ʦ˵һûдҲףĳйϵ𣿡




ʮ

ҵʣׯصĶ˵Щص濴ܲԭ򣬵ǣЩŵ㣬Ҳ㣬𣿡
𣿡
ʵЩ㲢ֱӵĵԭӦǸˡ
ҵͷ
˵ĳͥž޴Ĳ࣬˵
ܲ˽ˡʼܳʵŬǣһǲ˽⵽ģԺ󣬻ν˵Ըӵеһже棬ͻᵼıʡ
ţ˵ĶԣڸյʱҲȷֳһжܺӣҿʼΪһֽȡ񣡡
ǵģʲôʱܹܵһءĳӣӣ֮һжܸȤǡ
˵ɡ
һλǳŮˣŮҲٮٮߡ
ǹӻŮ޷ġŮˣ˶
òټϸղ˵㣬㹻һȥ˰ɣ
ԣóҲǸе˲ſܵһƷ壬Ըһжù档ȥӵһŮ˾ͲˣȡʲôȡҾͲˡ
ǣûпǵ𣿡
һֿнһֿܾ㣬Ҳ˵֮ǰѾ˳ֵ׼
ĬˣκܳķԭѾ㹻ˡ
û뵽Ȼôļơ
ǲ˵ĵһģҷ֣Ӧû뵽ʲôǾǵڶ֣׼ҽҴأ
ʦ˵Ҹô顣
˵ˣûа취ˡ
ܸܲһ㽨飿
ܼ򵥣㣬㻹벻һ
ֳĬ˵ģڶȥ⡣
λѣҪ˵һЩˡ
Щкöֽ˺ܶķвñģȰϿģЩָҴѶϣһˣͻΡ
̹׵˵ҲһܱˣʵĶ򷽷ڵʱѾǹˡ
˵һ˺ףҿ˵ջһУԶУصǰ
ǣ˵һȻû̫ߵĻʣȷһǳˡҲһܺõĻôܲѷɫҲòϵʵ
˵ģȻȥ£˵ͲҡҲ˵׼Ҳ֤β²ûдʱ˲ҪΪѺܴںҲûдյĽ
ЩںһϸĽ
ںͳ飬һסȷӷɽǶܺˣҿԵõŮõҲ
ųʧȥ衣Ժ˽ĸ׷µĴһų޵ӣòٿɰԸƧ
ҵ֪ѵŮ͹һɫ͵飬ߵﶼ̧ͷΪƷòŮ˰಻֪߳ܵ飬жǿʵ
ʹҲԭ³ҲҪԺѰһɣ˵˺͵㡣
վλãֻΪѿǣҪȫܶˡҲǳ嶯䣬ʮǰһö˵Ϊģʹ죬޵ķȥ⡣
ףҪΡȻЩ÷ҪȫģΪ
Ҳ̸
ҳĬ˵ֵܣȻӣ˵ȷѡ񡣡
ʦȷ˵
ֻѲܰѣǸӦõõͷ
ǵȻͻȥ
Ҫһ㣬㲻飬ͲҪΪºҵĳͻ
ţףںôҲûáұҪһ˵
ʱֻˣ绰
ιҵȻĮ
ˣôҲһôؼң
ô֪һˣ
ȥ˾ɣ
ҶڣҪһϢô֪ˣ˾šҳ˭ǸѡȨƽʱԱôã϶ĸ֮ˣΪ
ţЩ飬棬˯ɣõˣ
ǲǻΪҵѽҲû˼㲻ԡ
ˣ£ȱ˵ˡ
ʲôôҪѽҲأ˵Ķȥ㣡
˺òãﻹбˣ
ʱСʾңҪٳȥɡ
ˣڼҵŰɣһͻȥ
ȥɣֵܣһˣԺеʱ̸
ʦл㣬ҹ̸ģǶҽˣ
ȷҲӦûȥˣҪŮˡౣأҵֵܣ
ҸΣһ⳵صӸҿţʮһˣ˯ˡ
ǲǻѽһžҡ
ûдĻЬȥڵ̬̬ܺȺܺõ˵
ûأ
ûԣҲ
Ҫȥһɣ
ˣ˵Ҳ
ȥ˾һ죬ΪʲôҲҴ绰
ҲҴѽ
ʲô˼
ûʲô˼㲻Ǵȥ𣿲ˡ
ʲôֱ˵Ҫ̬Ⱥòã
ûֱѵ·ԡȥ
ϴʱһֱҾӦôȥɹǲֱӾȥ˯Ǻ̸һ̸ҾӦôƽ͵飬᲻أ
ҶԺܲܿסѵŮڼңҲ
УѾôãٳĬˡ
Ҿĺ̸һ̸뵽ҽˮµڵͣˮϣҾ侲




ʮģ

ӳĿеõʵ࣬ƺֺһʱ̵ĵҺӶ׿ڽеҵﻹܷٳܵסִ
ϴ˺óʱ䣬е㲻߳Ĵ󣬵ҲΪʲôЩܸܺӡ
߳ԡңĿһԴʪϮҾͷࡣ
ӻڿɳϣûд򿪵ӣǾ˼ʲô
ǰҺ״̬ҾǸƺ̺ǻۣ԰һеĿȱҾǿ˿Ϸƴһһͼûе˿һлǹҾǶĽϡ
ûкͳ˵ֱķ䡣ƿţѾ˯ˣûмҷǳ˯СҺͷȥһ¡
ҿҹͬϾø裬۾ѩ׵ƤһͺƯֺҼƣ˵ʱʶ΢΢üͷü˶Ŀɰүү̣⹫ŶΪ飬ߵͥһ䣬ܻӭĽɫ
ӦҸģԺ󡭡Ҳȥ
ĽëַŻص˳
ҳ̧ͷ
ٴĶ档ȴ˳š
ôˣȥϢһҲˡ
û¶ڵһ𡣡
ȥ˯ɣڴһڲ̫˯
Ҿ㣬Ҳ˯
ᳳѳվ߽ң򿪵ӻȻڴϡ
һҲ˽һѵ˯¡
վǰֻʣǴȤζ¡ǧģԸˣ͵Ĺӳ£˼ζ
ǰڰĹķ£ôƣҲԵֵջ˽˵һͼ
ǰӦֻһ˲͵ȴѱһͬһŵĿˡ
϶ǵģ⸱²ûжܹĿá
뵽Ҿһʹ࣬һɶģЩת
ɵҵߣǹϤĵҵıǿס
ϸ˵һ߾ô죬Ҳ𣿡
룬ÿÿʱÿ̶롣ҵ˵
ûоҪǰһȲˣôˣ
һΪϸĴһġ
ҳĬװģǲѾˣѾȤˣ
ǣ仰Ӧ˵ɣĻӳ
ʲôֱ˵ɣҪ̬ȶԴңǽ鶼ˣʶѾʮˣʲôֱ˵˵أ

֪ȥҹ˾һ죬ǲ˺˵ʲôﲻûϵԽҪˡ

ȻѾ˵ҾͰѻ˵ȥҲûʲô˼ˡ˵ģǷ޶ˣϣܹ̹ϵԣʲôֱܹӵĺ˵
ţϣҲ˵ɡ
õģʵӦ֪Ҫʲôˣ
һ˵ɡ
͹ʲôϵ
ȻҪЩǲں˵ʲô
㲻ù˭˵ģֻҪشҡ
ʵ㲻˵Ҳ֪Ѳѽҿû뵽Ȼᷴҡ
ʲô˼
㣬ź㳯ϦദӣһǺ޹ϵĴ򹤵ˣ
֪ǲ̹ϵĽˣҲ֮еģ˭Ҳ̹Ȼľͽ
ʵû˼˵ɡ
Ҿûʲô˵ˣȻң˵ʲôҲǰ״
Ҳ㳳ܣʲôϣƽ͵̸
Ҳ룬ʵ
ã˵һ˵ڲ˭ġ
֪ں˵ʲôҸղž˵Կηǰ˸ң˾кö˴һЩҺ͹вϵԣҷǳߡ
Һܿ͵ǴﴫģͳʱһһȥͺһЩͬ°زҺ͹⣬ģڹ˾ڲγԡ
ұ뿪ͺ飬˵̸һλʱҲ˴¾ȥˡ
ǰ죬ҷĿһЩ⣬ЩĲɡҾ͵ݺݵҵʱ;ãҪҪ뿪˼
û뵽ǶһģַҡһǺ˵˺öҺ͹ʲôϵ֮ĻԣĶҡ
а۵Ĳľ˵ʵû֤ݣҿܻ˵ĻҿԷǳ϶ҽڣݺڡ
ҵˣϢľͿ֪̫飬赶ɱˡ
Ƿǳˡɻ󲻽ǣӦǲⲻ⣬˽̸ġ֪˭
ԭô£˼˵
ǵģҲû뵽ˡ
ȥôҶų۾˵
ţˣȥɡ
ҿ˳Ҳô




ʮ壩

仰ҵĿĶסڶȥʲô̬ȣֻ۾ܹһЩݡ
˾ȣֱܿ
̾һƽң㻹ǲ𣿡
Ϊʲô˵
ǲңΪʲôҪ
Զñٸҥⲻʡȥöෳ𣿡
ǵΪǲҰɣ
ǣǾñҥǵ治ÿɾñ޻˵ûˣ
㲻̫û𣿹׷ô꣬ǰǹ˾Ǽ飬渺ھΪ˵һЩҥҲ̫ƽˡ
ĻҵѹΪҴӳ̬ȿԿ͹ĹϵѾǳӡ
ҿֻֿܡ
һ¹ļΪҪЮѾͻᱩ¶
ǳԹѾ˸飬뿪
ҾõһֵĿ̫ܲΪչһ죬ӦöԹǾεġǾԲѵģ빮Ҳ֮ġ
ҳҪǾùˣҲͲʲôˡһҲǳһ㣬ԴǹΡ
ڿֻеڶ
ҲټȥˡƭҵĿĵǲ˺ҪҴʱ;Ǻߡ
Ҳˡ
ҿ֮䲻֪жöû˵Ҳһѹֵ״̬УͻȻǰİǴδʶ
վߵǰȼһ̡֧żžҹգѵľǹ̾һ
˵ʲô˲ǿˣ
Щƶǣһֱġ
ҵΪ
Ϊʲô
Ϊ¶˲ġ
ʲô˼ʲô¶ˡ
׵¶ġ
ǣǺܶ౻Ӥһȷܿ
бķ
ķ
ԣַѣ׵˱ѣѺĲϵı䣬Ȼʼѣ顣ֹ¶Ǳ޷ᵽġ
˿ԸıƶԸı࣬Ըıˣƺ֧䡣һ㣬ǸĵģҾ˲

ҴӴӰ񿴵һ۾
תͷô꣬ûʲôطԲ㣿УңҪί
ûС
ȻûУһ̹ϵĽ˵ϣܸʵࡣ
ҸʲôǼ𣿡

ʵһʲôӦǷǳ˽ġǲһɵϣǲһϽˡƾ˵һ㣬ҿܻЩûлɹҸ鲻ңΪʲôƫƫ㣿ڵƬ֮ʣҸţοǹһݵλĽɫ

Ĭˣ֪Ҳһ㣬ɻȥǸܵġ
ֹ˺þã̾˿ʵҲ֪һġ
˵仰ʱһöһ£ˡ
ȻѼ飬Ĵ׿ڳϵʱһǾǱ׻һӽһֱͷһľĸоᴩȫ
޴ϣκ鶼ǼٵģҥǱ˼ǵҸҪǵһַʽ
֤һһεԲͬķʽǰҵڳŴͬʱ޴ϣҲһνһεļʱڳ׵ˡ
뾡ƽʾסö
ܸܲô£Ȩ֪ࡣ
֪Ҫôӵ
ԶԣҲôһֱҵ⡣
Ȼ֪һ죬û뵽ʲô𣿡

˽Ϊʲôһֱ׵⡣
ᣬѵƽʼҽľ
ҴĽǶ˽⵽ΪʲôᵽһҺܺڵûн㵱£ڲ˽Ķ
Դӵ˾֮󣬾ͿʼһЩ˽ҲǴʱҲл˽
ǰӡҲǴûкйκνӴ
ʼҶҲԱһһʱҷ֣棬Գչ˵ʱһҪϸ΢κ鶼ܵ
ʱҺͳذְȥӦȥһЩʲôǡί飬ĺܺá
ȥ5µʱȥ԰ǵһǳȥ档
컹ҰְһȥұȡɰְϲҪһȥ˵ǵһν԰
һʱˣͰڼϣִеĽ䡣
ʵҲ۵ͷ󺹣һֱ˵ۡ
ʹ쿪ʼԽԽϲˣһпվ˵ùȥ档
ҲϤˣǸܴкӣһõĽ϶ǳɫ
ʱҲ죬ҽܼ
ĳǳƶ࣬СʱԲϷķǺöǰģʱе̣ΣաѧϰܺãǼ̫ˣжûѧʼũˡ
ҾܿʵҲ𡣵ǲмһˣ˵ԴѾܺˡʵܲһ㣬ƶȱٰģΪͶӦõõߵıꡣ
ʱѰһЩҲȥ𽥵ҾͲһԱˡ
̫ϤˣǼˣʱѳԷһԡ
ʵҲ̸ܽܰѳĹЦʱҲᱻĺܿġǲϲԱЦģʱЦ˼Ҳϰһ㡣
˵ķʽرǣѣ۶ڿ죬ʵڣҳϣһͦ˼
ȥ10µһ죬ҷͳʱüչǲǳʲô飬ʼ˵ұ£Ÿҡ
ԭΪ˸ܵβ˰ǧԪծ˼û˵ҪǮмãŴûôǮ
꣬͸һԪһֱҲûк˵ҡҲҪ㡣
ʱرмָҹˡ
ܿɰֻŪˣ˶̫ƽˡ
Ǵεһȥ棬Ǯ
˵ܣҸĸرм˵һҪҺúù
һЦʵҲûʲôǵԱѵȻˡ
ϰˣҾҵ׽һ
Ժ͵㡱
ģҪĽҼǻ˰˱ˡ
ұһЦû뵽ˣڱտڶҽ㡣Ҫôˣñ˲̫࣬˵ǾͲű˽С
һֱû˵ΪΪһЦѵ˵̫ڷݿɾȥʮһ£һ飬ҾúܶԲ





ʮ

ڳ˵ĹУһֱڹ۲ı顣
Կʱҽһжʵġÿһϸڣ˽⾹ʲôóߵһ
ŸҵĹӣ߸ӵܣʽ׷ʹ򶼺ݵôͻһûѧûбûвƸûòĽɫˡ
ȥʮһµһ죬ˣɹͬһȥͯҽԺҿյĺżҲܷ
ҽ˵ҪȥһѪҴųһԵȣȥѰһЩܿ콻ѻˡ
ҿһЩ֮⣬ûҵְˡҵǮڰ棬ҽȥѵġ
ҵİأ
ѽҡ
Ůˣҵ鱾Ͳã¡֪ұԱִġʵҲжǧǮҲûʲôˡ֪ҽԺֵطС͵Էһп֤ڼˡ
ƽҲˣοҲ֪ôˣ˵
͹ˣ㻹ңǮû˻ô
ʵϵĿڴҲǮʱΪ˵ġҶĽѵתȥˡ
Ժ󣬹ˡҾ͸ˣôܲȣȥˡûʱҪ
Ҫ¥ʹҶ
ʲôȥˣҺҸղ˭˰ȥˡ
㶼ֲʲôҪҪ㻹ȥ׷˵ҵһۣ¥ߡ
㣬ԲѰһ
Ҳ˵Ͻ㣬ģ˭ѽ
һֱҲûк˵ͷһֱԱߡ
ûʲô⣬ֻͨĸðҽ˵ʱҩͺˡ
ųǻȥ
侲ѾøղŶЩݡһΪ˳һ£ѵһΡʱ֮仹ϤǴԺҲûˡΪҶһֱ⡣
ʱѾˣߵһ԰ԵʱͻȻѳͣˡ򿪳ž˳ȥ
һæʲôȥѽ
ڳ𶯣ȥȥ
Ҷֲô¡һҼûлǳʲô¡
óڳ𶯣³ȥ
źܴķ磬ر䡣
Ҵӹ԰ܽȥС·˼ͦڵģͲҽȥˡתȥŷͻȻǰдǹ
תߣǰ͹أǼѾڵϣȭߡ
ҶɵˣҲûϹ飬վţ԰һ˶ûУĲ֪ôˡ
ȥˣ鼱֮¾ͺһ˱ˡ
Ǽ̧ͷĴûзңվˡ
ҸϽ߹ȥҹɫҲĲᣬϻѪ
Ҳ׾ʲô£ôѽ
ˣӻͳҶʧİˣҿǣһ۾ϳǸղҽԺΧתǼˣһҾ뵽ˣҽʱԱߣһżҲûע⣬ѾֱӳˡҽԺûҵǣżֻȻˡû뵽ˡ
ҽôôɵѽжǮѽһôѽ㿴ϵˣȥҽԺ
û£ܺؾôݣͺܹⲻȥˡŪǮʵҲ£Ǹղ˵ĻҺˡ
˵ҿۿﾹȻ
˵ʲôˣ
˵˭㡣Ҿ;ҽ㣬ȻһֱûϣҲûСɽ㷴ˣ̫ˣ֪ңҷ˴Ҫ

㣬ĲҪˣ
ҪԺҲ˵ˣԺҵĵܵˡ
֪ҵʱˡ
Ҿ̫ʵˣʵڵĶеɵˡΪһĸ첲ϱǻõ˺ܳһ˿ڣ˺öѪҲǱסⶼǹѵҲͲᱻ
ûһΪҵĴôѪͰ͵ӣҵʱھμˣúܶԲ
˵ͣˡҿٴҲ֪Ϊʲôᣬʱ龰Ȼʹɡ
ҿĵ͹ĹϵžΪ飬žʼġ
Ϲܵܵ飬һһҲ֪ҵԭǵģ֪ǾԲģҿܵʱͻݺݵѵ⹮ѵλá
治֪Ҹ˵Щʲôֻó˵꣬һֱûм
ûɣЩȫˣ
û˵ֻڻʲô
ٴʹѵ⣬ûмʱĲεĵˡ
ȥ11£һһصңֳܵ䣬صӣ۾п޹ĺۼ
ʱҵĽǳˣ鲻áʱϸȥζһ£ֻͨĸðûбҪᡣ
ԭܾΪ˵Ǽ顣
к˵ĹʱΪʲôͲһء
ȷȥһʱ䣬ᵽĺöྭҶǴ֪ġһһʱǻֿܡ
һἰģ̼ĳˣǸ
ڶģΪѾȤ鲻ԽĹߡ
֣ȥѺǸ˵Ĺ£ߺһĿ֡ʵʱһ㶼ܹͣͽһֵġ
Ȼǵڶ֡ҵʱĳٶۺѣʱĳѾ͸¶ԹȤ
ֻǳԹ˵һֺ֮ģܹʱȡʩĻû˵ôӽݱ䵽ϵģҲȷǾԲġ
ҾӦûбϸڡҾֱһЩ⣬ˣҲûбҪٹʲô
Щϸû˵㻹𣿡




ʮߣ

ʵĻĽͷ¡״̬Ӧǲ¶ˡ
ҿʱĹһװĻʵˣһȷľǣʱĸжˡ
̧ͷ˵ʵġ
ʲôֻ֪ҸղĻԲԡ
ǡ׵ʱ
ԽͣνҲ׵˵ҵҪﲻס
ûʱÿкöѪҲˡ
ѹһ˶ߣ˵ǾӦһȥؾҶˣ˭ֿ࣬ܲʹ
ҿʵܣοΪҡóֽ˲
ʱ͸жĿˣ˵ôˣûĹҡ֪ܲÿνһ㣬ûзԣǶôĿġڱįһĽ㣬ҵˡ
㿴ƽʱͦǿģʵҲͬҪ˵Ĺġÿѹܳأùʧҹʧܵܡ
˵Ǿ仰ʱ̫ˣ춼̣ˡ
ҿίӣһСһҲֹסᣬܣ˵ûˣԺ󲻻ˣ㲻ҪôѹúùɣһܺõĺӣԺ󲻻ίˡ
仰һ¾˵һ㣬ĲܲҪѽ㲻ҪңҾûˣ
ͱסҵʱûб뷨ֻ밲οһ¡
ʱ龰ʱƺСԿһԴͳϼ¼ĵļޡ
ǵʱ龰סĽƺѵһ㡣
ǣЩǿҲһ²Ͳһͻ¼ͨƺݳһϷ
ʵҸոľԺ󣬾ѾµˡΪͨЩ飬ѾԹƷȷʶֻҪһܿ
һòûжֻץס˳ѡ
ǳһֱΪһƷڷϽˣԵʱǲῼǵǼٵġԹʶͲܻ˱ɵ
ҲȷǸƭ֡
ǣȻףΪ˵õʹֶΣϧ˺ѵƭ
Ϊ˵õءҾòǣӦĿصġ
û̽ҴԡڽҴҲţ϶飬ǺѸıģܹȷ֤ݡƽʱҲӲˡһ㣬ǺиԵġ
ףδһ쿪ʼߵڵĹϵ
˵ɣأôߵģ
̧ͷ˿ң۾ˮƺһЩǻ򣬵ĺί
ӣƺ۸ԩһ
ҵʱ;ҵĵܵܣȻǶŮСһ˶ĸĺǻ۰
ʵСҾͿһܵܣ߸硣ܹңҲͬ۰һҡͬѧѵĸܵһ޼ӣҾͺĽ
ҲΪĻȻ㣬ܾúܼįֻҪǼ˺ͬСҶرġЩҶ˵ġ
ȷڴѧҸʱ;˵ҪиܵжãиңиܵҿǶԱңͲ۸ˡ
ЩȻЦԿֵܵĿ
ƽһԹǵļ¸ǱӸ֮ǰһЩϰ̸ʱøӵɣǿЦҲǰҪˡ
ҽķ֣ҵĵܵܣҵĸ磬ƽһЩСҪһܵкöû뵽Ѿˡ
кüΣǴųȥ棬ͻȻ˴һЩû뵽׼ˡʱһЩ飬Ҳһ¿
ҷ֣ȻС˺ü꣬ƺһҪ졣ǴСڼĥİɡҲ֪þͶһһ˵㲻ڵʱܾʲôһȥ̤ʵ
ʵҲһϽˡ˵ѵĸĸһĿ࣬ͨѵŬҲǶϳһ³˵ĸҲһء
˶ͦжġ
˵ͣסˣ˵ĹҲעҵı飬һֱš
Щ飬Ϊʲôûкĵܵʹҵڻǰ˵õģǻκ飬ܴܣһҪȶΪʲôûк˵
ҡҵ˽ԸõῪ߲̫ˡ
ңҿʼҲΪⲢûʲô˵ģһҶ͵ĸܵܣҲûʲôҵʱġ
û֪𣿡
֪Ϻһͬѧ˶ϵǳҪõѣҲ֪
ʲô
꿪ʼҲҲܹһˡӴΣҲΪͦõġһһܵܲûʲôˡ
ǵĸĸأ֪𣿡
֪Ҿûʲô˵ģֻǿͷһ˵ûʲôûбҪңڱǰǶҺܹġǽɩˡ
ĸо˱仯Ҳ˵Ժ㻹;ǽ𣿡
ûСֻҵʱһǱʶĸоΪΪ˭һɫһУΪѷֵܶĹ
ֵַֻ𣿡
ʼʱҾǣҾЩ˵ĸоȻͬЩСѵˣҲҲ˽Щˡ
һΣ뼸Է͹ͬ磬ڽ˾һСͷĿԹ˾ЩáһֱЩ棬ÿͺһ
ǵĳ͹࣬ڱҲס㡣Щܴ³Сڡ
һҷǵĻȻЩף仰ʵڣǽӴЩν߼˵̫αˣ˵ҲҪע⣬ľ仰˵ͻˣýӴһ㶼ɡ
ǺЩ죬ҷֺܷɣ⣬ҲغʧڵĵطˡԾúɡ
߽˵ʱҲŷ֣ǲûʲôֻ࣬˶Դÿһ˶ǲһģŲֲࡣ
͹Ҳɣʱͻһ졣
ҴӳĻ˽⵽˳̬η˱仯ǣȷһ𣬽ӴĴ˶кαһ棬ⲻ˵ֻദʱúۣ˵Ҫ⣬³Բͻˡ
ɿǶںö˵ܶһ
ڶ˵֮ԾѹܴĺۡкܴһԭΪ˶ʧȥһΣÿ첻ҪæŹҪæȥͱ˹Ķǣôء
˵ɣ֪ôչһģ
ڵѾȶˡĬһ˵
ǻң˵ƯʵҲ֪ڷУǾ˵ĺܵλǻĸоʵĸŮ˶ϲ˵ᣬƯҲ⡣
ʱҴųȥ棬ᶺ
ʱҲѳҴʼˣŻˡһΣ棬˵۸ңҴȥ˵Ĵһ¡
ֿ˺üЦ
ʵҲЩ̫ãûа⵱£ѿ̫⽨ˣҲû˵ʲô
ʱϲ𣿡
óʱû˵ʲô
˵Ķ𣿡
Ҳ֪ʱһʲôо˵Ů֮ϲֻǡ
úһʱܷɣӦ˵Ǻϲָо
ڷǿŷʡѵһһڣûѹع鵥Ƶ£ĵȥ
ôʵĸоϵƽֹϵģҲ˵ʲôʱϲģ
һЩҵ顣
һΣ˵ѵӸûаֻũϱƾҵҲûʸȥʲôԣںʶ¾ϡͿĽˣϡͿ˺ӡ
ʵҵҲһĺҵİһҲûаһ
ҾһսˣսĿ겻ıѵ״̬һ氮
ȰνᰮͷؾﶼкˡܲźȫȫŬı״̬ѵĺܹɳһԽĻ
˵ҵֻӦףЩ׹˵ֻһΣΪʲôܹϲŮһΪʲôҲأ鲻Ǻձ𣿡
Ц˵㻹ǶѧϰһЩõĶҪѧЩ
ûΪʲԲõѽһˣһҸ˾ͷֿ˴ȥѰҸʲôأǶԵġ
ûٺĥ
ôǺĥءһҪϲһһ
ؾҲֻ27ѽ
ŶϲʲôŮ˵أ
ġЦ˵
Щ񣬴һȭ˵ˣøʲôʲôȥɣ
˵߿ˡ
ҵʱΪڿЦû룬Ϊǲܵ顣
һ죬ųȥһȥ档ȥһ˹СˮСȥˣҺһʯͷϵȡ
ľûʲôˣóһʵĿȥģ˵˾£ȥˣɹˡ
ȻǶ죬ĺãƣůůġ
˵㿴ĿǺãûȾǺﲻһ
ǵģô˶᳤١
ѽΪûвĸ𣡡
ԡ˵꣬վ̧ͷԶ
ұ۾úһֻ
չһͻȻо˽§סˡۣһǹҵʱɵˣӣϽְƿˡ
Ǵ漱ˣֺݺݵĳһ¡
Ҳסˡ




ʮˣ

Ҳ֪ڳ嶯ܿѡ˵иļƻӦûʱ嶯
Ϊóû뵽
ԺʲôӦ
Ҳ˺ð졣ʵû뵽ͻȻ£;Ķֱ֪˵ʲôˡ
˷ӦǺݺݵĳѼ£Ѳˡ
վ￴ľٶҲ֪ôˡͻȻᱡľٶȷҺܷС
ôûˡĶ֪˵ʲôˡ
ңԲ𣬽㣬ĲġҾǸоľɫ̫ˣҴԶ־ɫ̫һˣһһЩƲסѣ֪Ϊʲôͻ־ٶңҲˡ
˵ֳ꣬ѵ
վ￴ڣθûһ;ɺޡ
Ǹ쵰˵꣬ûֱȥҳ
ŮͷûлؾֱߡҸоһֱ
׷ʲôΪʲôôһˡ
ҽ˵Щ
ߵ;УҲͷ͹˵˼仰ûпı飬ֻǵš
ǰѴ򿪳ţͳں棬ûһ˯ˡ
һ·Ҳûк˵һ仰ԿдκͿֻš
ſڣ˵ټ
صУڿɳϻղľٶһǲܹ⡣ӴôãѾ˽ˣһʵˣƷǲģЩǾ˵Ŀˡ
Ϊһʱĳ嶯һʱͷԻˣǺ˵ϲ͵ŮˣҸûⷽӦѵݣǲܵģ˭Ұġ
ӵĻԿʱѡ
һʼҲһøûбҪȥһˡ
ʱµĴǺһġʵǣ˶һģΪܷ飬ƫƫͻᷢ
ŮӦеСں˵ĽӴԺܼʱľѵľΪʶΣաǣڹˡ
һε飬ó˾衣ںǹۣҲ˵ûеȥĵԺͻȻеֲ
о鲢ûлȥʱ
ʱܹʱҷӦ£ҲͲᵼ´ʱѵǱ
Ҷ˵ǲڷŭ˵ʲôѶ֪
Ҳôģ㶼ҡ
˵Ҿܹ¡˵ˣҶ֪ʲô
ôģҶ֪˵ʲôã˵ɡ
ʱ¥ȥû뵽¥£û뿪
¥ӳϵıһ˴ĺӣڵȴżҳĳʹһš
ӣҵʱȷʵЩߵʱ˵˵㻹ȥɡ
ǳ͵˵㣬ˡ
Ȼȥɣȥɡ
㣬ܲϳҽһ£ˡ޳ˡ
ʹ򿪳ϣʲô˵ɡ
㣬治ǹģҵʱǱʲôһ
㲻˵ˡ
ûκηӦ
һ̾һ˲ˮ˵һ
㣬Ҳ֪ûʸ㡣ĸ˵㿴𣿡
ʲô˵ɣһҪؼչ˳ء
á֪ҵʲô𣿡
û˵ֻ˵
۾ųϷʼĵ׵ߡ
ԳһߵһжĹ˳㣬òĴĻǡ
ǿĽó޻֮
ûзѿܴһ𣬾Ѿʼ·ˡ
ҵһһʥַҶͲʲôǷݵ뷨ҵӡôȥðеءʵҶһֱǳݡ
СҾͳںܶӵĻǰûк޹ѵˣΪһжǿԸıġһõ㿾ʱŷһкȫһ
˶ԴˣĮ飬ÿ춼ӵĿ£û˰ҵһˡϰȵĽѵĳᵽ˻һֻʲôо
ҿκθıϣʱܺΪͲҵ硣
ҲףΪʲô˲
ҲʼѵˣΪһעģעһֻڱ˲мĿ֮¡ҿʼԹ죬ΪʲôͲܴһΣѵȥŬ޷ıѵ
ҶѾʱܺˡû뵽ﻹˡ
Ҳ֪㲻ǲǵˣҸûõʱһΰһֻƿ¥ʱСˤˣƿҲˡڵɵˣʲôı飬һ⵽ʲôĳͷ
û뵽߹ҵͷ˵ôôСѽû˰ɣ
ľٶҴסˣҵһ
ԴԺ󣬻ûһܹ˵ҵĻһˣڴˣǸˡ
Ҵʱ𣬾Ͱ㵱е
ҿһжġΪһУҵĹգҲʲôֻҪԶΪЧҾ޺ˡ
֪ܹæʱҵһЩ飬ûеǹΪҾñҵְ𡭡
ǣ֪ҽˣҵȻӦõõͷ
㣬һΣˣҾ뿪صϼҡҵ÷㣬ౣذɡ
ⷬóȫûֵġ
ͶԹźܺõĸоָоѾݱһԴ˿̹νġĸסȥ׷Ĵ
˵󣬴򿪳žҪȥǳס
̫͹˹ԿⷬǾѾ׼ģΪ׼һǿ
ңڸ֪£Ѿܵһغϡ֮˵ԭܼ򵥣ⷬóֻδ£빮ʱӦǵģΪӮһغϡ




ʮţ

˹ʱܱġԸˡ
׼ǺֵܳģѾǰϵ˿ܻĽȻҲǱ侲ͷԣѽѵ·׼ãʵ˰
ԭжˡ
ǰĳ֪ӦȥˣҾȻȫ֪״̬£Ͱˡ
ҵӣΪʲôҪȫءµʱòһЩҿҲᵽ졣
֪ǹģҲͬⳡʧˣҲ֪ɷڵһʲôλúˣû˵飬ǽΪǳ˵ǼȥԺƺָֻƽӦĹ
˵ԳӰǲܵġȻ˵óԭԭֻڲὫ߸ңǵĹ
̬ȴò䲻ȣʱעⱣž롣ȴûвƵģ⳿̬ȡȥͳЩеĻ⣬ֻǸŬĹţȥһ˿ϸڡ
ʵʱ̬ҲֻǱ϶ѣȻֲ岻
֪״᳤ڵıȥΪֻҪһֱά״̬Ϳˣ˭Ҳܵ˺뷨ҾΡ
ƺĵԤϵ
û뵽ģһ֮죬ͻȻЩǸȴѡ
飬ǲ˵ġ
Ҷ˵µ㻹˺ûбҪӦһ˽Ȩɡ
ʵҺγ֪ЩǶĵһִݲСҵԭɣɡ
ǼĺͻȻû뵽ϣݣһ˺˶նԹĮߣ
Ͷһ쳹׵ķЧǻ۶ĻɽƽһƲɵ
05ףҾںͱ֮䡣ʱڽȫľͶŵǷݹ֮С
飬һʱ䷢ġ
ʱܣÿ춼ҪͳһΣĸסԺҪȥҽԺæһÿ춼мһΣҴҵҽԺһᣬˡ
æ꣬һȥڳϣң㣬ǲǻ
Ҳ˵𣬹ȥ˲Ҫᡣ
ţʵÿҵ̬Ҳ⣬Ҳ㡣
û˵ҲȥЩ⣬ҲЩһֱֵġȻԭǻûκξ衣
ĬһᣬȻ˵㣬һֱһΣ˵ȥܲʵ֣
һʱһֱУҲ˵ȥ˵ÿ˶ѵΣҪǲʵҪУοȥ˾Ҫع鵽ʵҪȥ׷󲻿ʵֵΡ
˵ˡ
ʵʱܲ⳿ĮȥͶԭļƻ
ҽ
ĸ׿Ժڶ죬ȥһ档
ҸҪ绰ˣˣһŮ˺һСкŮ˳úǿ׳Сӡ
һǾ֪ǸմũģȻһʾʵϢ
ҽˣźͶӣһĶҪҰְʵû취ѺͶӶûȥҲãǾȥ
֮ǰҲû߹˱ԺŸ绰ڸմӻվǽ
Һ֣ĺ˼䡣
ʱҲ֪ΪʲôźѱȽһ¡ȻⲻȥȣҲ֪ΪʲôͻȻðһ뷨
ҪǳԷɹ˵ˣļ٣ǵһŶӺúڱ졣
Ȼ޷ܾʹĴӦˣҸǰ֧ȡ¸µһֹʣá
Ӳ̫˵沿ıҲһֱƽżЦһ¡
ߵʱҷ۾ɨһ£Ȼֻһ˲䣬һǲˡ
ߺҾ;ЩҲ˵ΪʲôΪǵùȥļƻɡ
ûа취ֻһ˴ųˡãѡ˾ͽĵطֳ
ܸˣˣԾͿųһ棬Ĵʱ⿴ԶˣǹһڡԵúܸˣȥŶӣʱʱͷ˵Ц䡣
ҿ龰֪Ϊʲôر
ƽʱҴȥ棬ҲȥЩƱ֮飬ûҲӦտġǽô˵ĵطû˹æǰæе鷳
Ҹոջ£ƫʱͳˡչǣȥչһŮ˺С
Ҵûйָоʱñˡ
ûпңҶԳ˵費ȥɡæľ뿪ֳ±ǿһ
صԽԽܣ֪ľͿˡˣٿҿޣŪˣͣ׷ôˡ
Ϊʲôޣʡ
ҾÿΪһֱרչ˳ģͻȻȥչ˱ˡһ˽ʹãֲԸĸо
ˡ
ڿʹԭĹסδؿˡԭ֪ѵʱΪʲôΪǲԸ
ʵҺ˲ƷǲʲôԸµ֤һּʣǰŮ֮İ
ϣһ绰ллҵļ٣Ŀɸˣȥ
ˣȥĶ治˵ûϵʲô绰ѽҪϢˡǳͷ˵
ҲЩȣܴܺܿӳ̬ʲô




ʮ

Ȼǵһ
˭һοΪһͨũ帾Ůûļƣûһжɷġʵʹˡ
ڵĹңǸѾʹǰȫͬˡеҪ߳һ˼һÿһʱͻµĶɳӣڲϸ¡
Ҷ֪ڱ÷ǳã˶þͻὫ˽ӵȥˡ
úܶ˶Ľѡ
ߵĸ䶼ǰͦأѸ߳һȡĴŮģǴŮ˶ûеġöŮ˶̾Ϊʲôûôõĸ
⣬ɷ裬ĿˡôκŮ˶΢أѾһĽɫˡ
ʱǰŮЩȡ
߸ߵĸӣוƤϸںļڣֻһɫȹӣ޳ֱ˫һ˫ɫĳѥԵƯ߹ģòʣдŴ磬Ѷ޷ȡ
ɷЦϹϾӣĪľͲһּʡ
û뵽ѵļʻͻȻɷﵽĿģһߡ
ʱŮ֮Դ˸޷ġ
ƪһ仰ҭЩ£֪˵ʲô㣬ǲʲôˣ
˵Ǿ仰ҲʶЩʧ̬ûУûʲôԲЩ鲻̫áֻҪĸ˾ͺð
㣬岻ҪҽȥҽԺɡ
ûµģܸðˣϢһ¾ͺˡûȹ˰ɡ
ãҺ˵ʲôҴȥǡ
õģȥɣʲô

˲֪ǵڼ̣ѾСʱվȥһ̣ڴԶ˵ɳϡ
ƽʾ˵ȥ
ڶ죬һǾﲻܷĪľͲ˹ĵ绰
ܣ£
Ķˣ
ǵˣտʼ𣿡
ҵĸðûкãһ°ɣȥҽԺ
Ҷ㲻ôҪҵʱ֤ҵģֹͣ棬ٶȸϻ
⣬Ϻòʿģյûأ
仰ҵʧǲһ棬Ͼͻ
ҡ
ʱ绰һһŮ˵
ðֲʲô󲡣˵ֲûбˣҪȥҸ㰡ô𣬺òģһȥ
ԣһ˵ģˡܰѻͲסˣҾˡ
˵ϣҵģϾ͸ϻ
ܣ㿴вУСȥ㣬Ҳû¡Ͼ͹ȥҽ㿴㡣һҲס
ˣˣȥɣ˵̾͹Ҷ˵绰
ҴЩϰѵ绰ǵ绰һֱҲû졣ѾظˣһͻһȥˣҲûг֡
ǳѹǰЩ컹˵ʲôҵԸΪһе顣
ɽ죬ż仰ܾҵָɡ
ͻȻұŴˣһ۸涼޷ȵŮ׵ĴˣҾرʧ䡰
ҾǱʲôһܣĳڲ֪оѾݽȥˡΪԴкпʱѾȫʧҡ
ſڴϿ˺óʱ䣬ҲⲻĽᣬܲƽ⣬һŮʱǵǲһ
֪ǲ쳣ùʲôҪ
ǲǹ⣬һ϶˳һ¡һ¾һóʧҡ
һһֱûдһ绰ѲûȥҽԺ绰ѯʶûУóʹϼʹ
ҽ˵ʱֻһǿʤûи뷨ֻ֤ùѵģǸŮˡǹӣǲҪ
Ҳ벻ףôͻһŮˡ
Ҹ޷ţһʱǿʤֻΪϾ
һĵˣûеأôȥ飬ȥѱˡ
ǽ飬ûϵһ֮ڣĴ
ϣܷҪؼҡͻȻſˣҪָ˲žͽˡ
һ̧ͷˣǹӡ
ߵҵİ칫ǰһ̬һʤ°ܽı顣
ҿסѵôˣ£
ܰЩЩֵҾЩ޵ݡ
ţЩˣʲô飿
Һ˵£ǼҹְˣˣǽȻ˵һ




ʮһ

˵óٲ
Ҳ뵽ҹͶûУֻŴ֪ͨǷʲô飿
ǰŮ˵̬ԵЩ
µĳǲܻŮһʶʱΪʲôߵ͡ɳϾݵˣ˵ܻ̬ȣȻߣʹ࣬滹Ǿƽ
ŶҪְΪʲô˵ʡ
ûбҪڻб飬˵Ϳˡ
ԲǵԱְҪǩֵģʲô˺֤ѾǵԱǲظΡ
ûҪҲġʡİɣУս𽻸ҡ
㻹Щ飬ҰѴְԭ˵
ְҪʲôԭ򣬲˾Ͳˣǻʸǵզģ
һĸоٺִȥ˵һǲ˵ˣֱӸ绰
ϵĵ绰ʱǸŮЩĺһ
û˹ֻţֻûйءڽͨͬʱϤ𣬹Ӵӿڴó绰ǹġ
ôˣֻءֻˣ㻹ʲôĵģİɣǲˡ
Ļǰڣվסˡ
һҪǰƽģΪҺͬһεŮˣӦšɲ֪ôҸϽ
ĽҰɡ
ڲ˾ԱȥҪɡܸĴ
ðɣȥҺáܣ촩ô٣׸ð׵ùؽ׵ģȰҲڶҲ¶ɣ
˵仰Ϳųȥˡ
û˵ңҶ绰ñסѵѵһ룬ˣְ취ֻҡ
ǸŮߺ󣬳ĸ˵绰ǽ첻ӳˣаšȻ󿪳ٶȸϻ˼ҡ
˼ţЬûѾͱңſϾʧʹޡ
СһԽУһֱİٱ췢飬ľһصĴСɵЩСԸ޷ִ
Ҫһߣ˸ǾַġҲ벻ףƴӵĹôô죬涼Ը¶ˡǸѰϽһͷ˲֪Ůʲôսʤѡ
֪˶ãƣЩӴѵϵ·߽ԡңͨͨԡϴһѷﲻ顣
ÿԡ󣬶ϲžһѣϰˡһֱ˵ЩǲΪȻ
ϴؾǰ컳ǲѾʼ˥ϡžеѣƺûκθı䣬˫Ȼͦϸûж֬޳ֱ˫Ȳ󼸺һ˿ơ
תҲ֪ĵȱݣ׹Щм伯УԼԵԿȫͨװʾ
Ӻ󾱵һߡ̵βƯĹֱףβǿϸС̥ǸһԸС
˵ԺѵβûǰÿˣһЩ׹
ҵʱϸûоǰʲôͬ
ͷֱֱ߷ĳܵסʵף˫ƤµһӺۣԸߵı΢촽ȵķԿĹϡ
ôûѹġջ󡱡
ϸ¹ǰ
¹ＸеŮװƣǳƫVersace
ƷƵķװѡʵ££ȹӣ¾ĵĴһеԵʶĿ޿ޡ
ǵһ췢ʱˮֿʼۿдתԹڶ㲻ʲôо
һѯѡѵϲ𣿡
񶨣Ѵʱ̬νء϶ûκεѵ˺Ů˳ڽӴͿ϶֮𣿿ԳƵ£ݣλ谭Ļᰮһˣ
ϲǿ϶ģΪʲôͻȻָı䣬һǱǿȵġѶն䵭ΪֶԴ뿪ģһ뵽úܶԲѿǷʲôƵġ
ʵ죬ڳܵǸʱ̣Ҵڸһ绰
ʱڹ̸еĹؽʱ̣һ켸æµֻһòʱո˵绰
Ҽǵܵ䣬˵Щ˵ңһȥ
ҵʱͲô£ֻΪ򵥵ĺһһ֮󣬾ʹæĹҶ˵绰
ʵҲЩɵʱʵûʱ䣬һЩٸȥ
12ƣȥ绰ʱһжѾΪʱӡͲﴫԷػʾôˣֻΪѾ˯˳ѥӣȥҺǴһеķơ
꣬ǳһֱǳҪõһã޻̸ǵһ֪͹ģû壬ǡҲ̸
ڳ׼ʱͻȻ
ĳһ½ʱһԤУŴƵ¥µ˹Ȼǹ
ʱ˵ϲã˷ܣߡ֮ͻȻĽָ
ôˣ㲻Ǵְȥ𣿡˵
㣬ȿţҽȥвУЩ˵
ʲô£һˣ㡣

ңԶ֪ʱڣݹ˵컹źܴķ磬Ʈѩ
˷ʱʶʤѾǰˡ
ʱͣסˡĿҲˣ˭Ҳ˵ʮӣ¡
ȿˣǲ˵Щģ˺㡣ҪҡԲ𣡡
Ҷû˵ҵЩ־壬Ǿƽ
ٴεȼһ֧̣ǵһηϵ𣿡
ûлش𣬵ͷһ˵֪µ˵ԲûκġһֱǳںޣҲһֱھΡ
ںޣǾǴԺûй𣿡ҵͳѯʡ
ǣСĻش
޿̡
͹飬ҿѹѵȥ侲ĶԴҲܵڻҪƭҡ
ȥMģҺʶһγ
ȻҵŵˣЩʧ롣ʲô侲һ
Ҫôã
꣬ѹһѣǻͣĲҾŵһ٣ҲΪʲô㵽ڻҪƭҡ
㻹˵ʲô˵ɣ
˵˵һĿõ顱




ʮ

ʵ֪ȥ¶Щûʲô̫塣ʱҲ֪ѸȥЩʲôֻȥ¶Ļԣʱͷ̫ˣҳҴʱܲ
̾һ㿴ʲôˣ˵ɡ
㣬ǰЩҴżȥòͣ㻹ģǵ𣿡
̫ˣ˵ɡ
ߺһЩǶˣȻȥȡġ
ҵ칫Ժ󣬿ѵˡ֪ˣΪʲôѵҹǸ뿪ɣҴʱһЩٶӿˡ
ôȥ²ôȥ²ɣҲЩˣؾҵûʸٽʲô
㲻Ҫشң㲻˵ֻһ𣿡
治ףô㾹ʲô壿
쵰ڻɷѵ֪ȨûΪʲôڻҪƭңҽˡ
ͷû˵Ĭ˽ӣҵ۾һֱı֪𰸡
ʵҲƭ㣬Ҳ˵Ϊܵ˺ˣҶԲ㡣ϣܹ侲һЩһ㷢ŭʲôأ
˵ĶԣҲ֪ʱټҲûκʵġǴʱ侲ֱ̫ˣҸ޷ѣǾĽƽһЩ
ҷŭΪ鱾ֻΪ㵽ʱҪƭңΪʲôΪʲôôα
ˣʱлں޵ζ
Ⲣܴңֻ۵Ŀղҡ
Ĳƭ㣬ֻǲܵ˺˵Ķԣ黹ƭֻܣˡ

Ҳ֪˵Ǽ٣ƭǶĻԣʲôʱֻ˽ࡣ
˵ǳĺʤ֮ǸԺأΪʲôһֱȥ˺Ͷǲͬģһ棬˲зɵԼҪǻе£Լ
ҵ׷£ҽɡҲ֪ɰ˵Ƿң֪ġɡҲֻЩˡ
Ϲ¥ֻһ£¥µĿధ󣬾ʹ˷š
֪Ϊʲôû£ֻһбץ˺ۡ
᲻֪Ϊʲô˵㲻𣿻ܵʲô
㣬뵱𡣡
ΪʲôΪʲôѽ߿ޱʡ
죬Ҵ绰˵㲡ˣʵҵʱرԺڳϾͺҳر
ʵǺӰ죬һҶڳûа취ֻӲͷƤ棬ҵֻҲȥˡ
һֱ㣬绰û򣬸û档
صùݣҰú˾㣬סˣ˵ʲôҲ˵öĻ˵һۣͻвĹϵ
ʱ绰һ˵Ҵȥ͸ˡ
ȻסûԺ󣬰Ѷ͵һ¥ȥߣȻͿʼңôҲ
һȥҪڸˣ˵ܵǮС⣬Ҳˡ
Ҳͬ⣬Ͳ֣ͣû취ˣֻȴӦˣں棬ȥ˵
ǣλõȷҪûдˣԻȥˡ˵
ʵ˵Ͳʲôˡ˵ֻҪһֱߣΪ㹤һˣʲô
Щҵ̬ȣףȷʵǸ뿪ˡ
췸Ĵ㲻ԭ£Ҿ߰ɣȥһѲ˼յӣһҾ˿ǶѵˣЩעɡ
֮ǰ˵ˣҾ;òһһӣƴ㿴ҵǱץģ·Ҳˡ
ĻԺ޷ڼĮ˵ҶԲ㣬ҲֻǴεԺЩϰֻɱ㣬ҲĶԲ
ҵһֱ֣ҲںԸԸ⣬һֱһΡǰ˵һ仰Ҳһֱġ
ͷ
һֱϲ㣬Ҳʲô뷨֪Ҳ䡣ֻܹһ̺㣬Ҹ͹ˣڿˡ
û˵ֻվᡣ
ܸʲôо𣿡
Ȼû˵
ǰͳľǳˣļ́ͷһۣ˵Ŀһˣûˡ
ͻȻһѾʹ§ס˳ڶκͳмӴβͬǣûоܾ
ǳɷ״§סĸоκһҲ޷ķӦ
û뵽ȻЩǣԵķţ޹˼ɵıȥ
ɷ֮һŮ˵Ͼǲµ顣
ȷʵǺ빮ͻ뿪ˣ鲻κ֪ԺȥҲһĽ֡Щǲչ
ߺһڣʳѰܾܡû뵽ѾݽȥˣһʮͷѻŮˣȻҲᱻ
쿪ʼȷѰˣˣ𣿡ʵ
˵Ǿúܲ
ʵҲ֪ǿ϶ġȻԸίһˣʵ
ְ飬ûжκ˵һɸңȥӴʧһʱ䣬ȻͻҲġ
һԺӰʯ·ͻȻ·һϤӰǹȻû뿪
ԭȥԺ󣬺ӺݺݵĳһܣĻҲˡĳù֪ʲôŮˣȥͺŮ顣ǲܾģѵĴ㡣
Ӳ֪ļƻ濴ûʲôӰ졣ҾѴôһŮˣҲڱ漸졣
ʵҲ뿪Ϊ̫ķŲ£û뿪ڱһܡ
ڳͻȻһӾͽĶˣֻðѳͣ·ߡУЩ鷢żȻʵıȻԡ
磬⿴˹ϵ顣ǼԺ󣬳ˣ׿һأʼѵڶε顣
ֻ˵ǰٷ֮һżȻؼϰٷ֮ʮŵǰɵġżȻһ죬һص㣬Ľ仰˵żȻʱǱȻҪġ
쿴˹һЩֳΪʲôûߣ̲סͨ˹ֻ
ιãӻͲﴫ
Ϊʲôûߣ
˵ʲôλѽ
㡭
ޣããڲǸ˾ˣԣֱҺܰɡ˵ĪǸûкͳ˵һ
㡭
ɣټ˵͹Ҷ˵绰
ˣߣ㡣
еʧ䣬ѶһֵҫıǮ׳ˣҲûսʤǸŮˡ
ϼ󣬹û¶˼˵Ҳ뿪õģԥ뿪
˵ڿĴ³£Ҫȥˡ
뵽÷ﲻ绰û˼ֻôûߣ绰ԸӡӾͲӰɣԺʧˣѵӴҲƽˡ
鲻õʱһ졣ҪõѿԷĴ󵨵ĳ飬һ£˵֮һЩ뵽˾ꡣ
˾˴ȵʱ䣬Ա½ȥˣ;Լãʮȥ
׼뿪ʱűˣſڵĳһŮˣǹš
Ů˻ͰŹϡסˡ
ڹ˾ûˣֻſֵģȾһߣҪˡŮôʱôģ
غת򳿣¶һɭɭЦѽ




ʮ

һ绰ʱžԱߡȻװɵûŵУֻ磬̾ͺַˡ
Ǻ˵˵Űѹסû̫
鱾ȥˣǵϣԽԽζʼɹͳ֮ʲôɸ˵ܡ˵һûмŮˣǼȴǿ
͹ͨĸָߵһģԱûʲô
ڼϹôڱʶ˺ö棬ӺĲѾԽԽˣѾͬһεˡǸŮƺҲʶЩԶԹĿܷǳ
Ҳһ칮ȥʲôҲˣڴ磬ܾͻһµȻ޴档
֪ܶΡΪֻһϵĸţÿŨױޒ{ûаһʮŮ˵һ£ѲŶʮꡣ
빮ʹȥֺϰĿ޷ҲǶһЩǮⲻʲôۼʱ̫Ծˡ
û뵽ΪġŮˡȻʱͲһּ֮ġ
ѵɷȥ˵ΣգһϰǸ磬ջ̫ˡ
ʱ绰󷢡ʶΣգԾϼң͹һС⣬ѲϰԶ˩ס
սʤԺǳ⣬Ϊѵɷûбĵġ
ڽ죬ֳɷ绰ʱΪں͹ûƽϢĽŭǨﵽϣΪڹѵˡ
벻ƽԺ»鷳Ծѵķʽ顣
סĵط˾̫Զ˵ȥһ¡
ԴϺͳǼԺ󣬾Ϳ˳ˣڵף뾡װɳ˵һʾסϣڹǰһ·ˮͰһ⣬һµĸоͳȼֱͲŮˣ뾡һнѾܾǲ࿴һӡ
ҪȥϹ⣬޲ô˽߲źá
߳ùݣһڳ⳵ǰ콫ϵĶǧԪֽ𶼽ƹܣǹԸֻǲ̫Ļ
˾ʱ½°վһߵĲˣʹ˹ȥ
¥ͣһɫȷǣſȥס˵Ѿˡ
ǹţܾ˵¡
ͻȻϳ飬ЩҲȨ棬ͷȥˡ
Щľ
ĳ֣һģﲻ֪ΪʲôЩš
ôˣǲǻϼ𣿡ʡ
ѽҪϼˣǹĽû쵽ܳڣҿҵˡȻһЦı顣
˵ˣǲ˾Ա
ţھӦɣ㲻Ǯôȥѽ
ԲǵĹƶȣȻȥɣȺܻǮǼĻȥҲԡ
ѽܣôǮҪ˿ҼǿǵǮѽңҼҶɾҪˣֵ˵
죬Ҹܴһ绰˵òǮ㣬˰ɣûȨܵĲġȳȥɣҪ°ˡ
ͲӴ˵ɲģǷУһҲˡ
ųͶĶ˵ʱ߸ϵ̬ȣ뵽绰飬ŭѹƲסˡ
Ҫɧǣ۸ũǲǣҸ㣬̲Ǻ۸ģ
ָųıһ仰̫󣬵ǻ̶ܴ
ĻסˡŭȻְ꣬ûϹø
ϾһŮˣȻŭʾ˵һ𣿡
Ҫģ㵽׻Ǯ
˵ˣ
Ů˵ľٶ̫Ԥˡ
蹷һ˹ȥ־קסͷһͰѷˣͷһ¾ɢˡ
˵ǽ֦ҶǧС㣬ܹ
ôܻһ뺷øĶ֣ʱȹӣ߸ЬųͷξͰʹˤڵء
ɵˣֻʹļС
ʱԱ°ˣ¥£ﵽϡ
ǣǮҼˣ̷Ǹ
֪ȥֻ֪ſڵϼС
ŮҲ湻ݵģϼҾ;˴ܣƾճϴȥ
ʱſˣס֣ʲô
ͷһǹ첽߹־Ͱ
ʲô㣬㣿
ۣ׷ˣңҽǵúúýѵѵҪǡ
סס֣
ô趼ã󣬾ֶŵݺݵĳһ¡
ۣңΪңͿǲǺöˣҽƴˣ˵꣬˺
ʱ֪漱Ϸ涯֣Űڵһȭߡ
ҲסˡǴɴû
ҹڱСݺݵ˵
˳ȥɷͻȻԴ޷ܡ
ȥԺ侲ˣûõġ¹ȥļڸ绰Ȱǹһֱûм
һҪԭ򣬾ǹ쿪ʼµջ޷ֵġ
Ŷӻصϼң֪ûʲô취𹮴ʱӣѾǵĹˣǿıˣصϼȥĸĸ
ǣ֪ҰκҲ޷ֹġ
ûãͻһϼңǴҲƭټϽǮʱƽϢ¡
ŮҹһΣҽҷͳ飬ʱѾ֪ˡ
ߺ󣬹ߡ
ʱſڵϿţܵĪ衣ûдֻǲ֪ôŪģһ£ſڵҲվ
ɳϡ
㣬Բû뵽顱

ǲˣȥҽԺɡ
ҡҡͷ
ؼҰɡ
û˵߹ȥҪȥ
ǹѳͻؼҵġ˵绰ʱ£Լȡ
ſڵıŴܳҲһǹŵ﹤ģ˵飬Ȼǲ˵ȻҲ˹ĺô
Ҽ¥£˵ˣȥɣˡԿúá
ȥĶѽ
ǳ޼ҿɹˣЦ˵
Ӧȥһͦĵġ
Ҳ̫ˣ㣬㻹롣
ôأҪ㼰ʱҶ˵ʲôˡ
ΪʲôҪҴ绰أ
ҡҾΪʲôû뿪
һ绰Ū޼ҿɹ飬ϼҶزඣεİϢš
ҶԲ㣡ΪҲġ
ҲЩڸ绰ôҪͻᰲ뿪ԺҲ֡
ǣķ룬ˣʧȥһʲôоѶ˴ûйһָоǵҽİҲǶСܵϲҲ˵ʲôо
ϣڳٴ˳һ£֪ţţ֮ûľܾ
ѳ͵ô
Ǳһ£еۣû¡
ѧҸһɡ
㻹ᰴ
㲻ţҾ͸һԡ
˵꣬߹ڳǰ˵ϥǣǹȴû˱𴦡




ʮģ

˶һƺǱԵǵõĶͻָߵ׷
׷Ǻ£ôԽ׷Ͻ֮һ£ǾͽеôߡҪ磬ԸģܹߵϣߵķŬ
ʵҲһˣһֱΪ֪㳣ֻһ̸İǰ̰Ҳ޵ġ
˵ĵһβǸϵãһţݵǰɼŮˡ
ڽЩĶһһҹ顱֮ԳΪһΪԸһͳĶ塣˫ûκθ飬ʶ״£ȥݣλŮ֮İʵĹϵ
Щ鼤飬ѰҴ̼Щ˿ڱһˣ֮κԭº˫عӴ˺ɣǸ顱ֻһҹܳΪ顣
͹˵һγŽӴ伣Ҳĵ׶ԹĸоԶأӴ˿ܲмĻᣬǿΪһҹ顣
ǵڶΣ޷ˡһΣѹĵ׵ȫ緢νˮӴ޷ֵ
һˣһˣĲҪɣһ˱ʧȥҡ
ģңһ죬Ƿ˵ڶιϵ
ںӹĿе֪һεóѵġ˵ʱ۾ƺһ˿顣
ʱûбʾرķУùĵӸˡǸΪʱ̾Ҫڶˣֿʼƶ
곿ĻҶ֪Ӧ˵Щʲôˡŭƺûȥɣ֪ҵѾʧȥ˱Ŀ
һ쿪ʼҲİˣ𣿡
㲻ҪˣĲ֪Сļ
飬ǹ𣿡
ǹ
ΪʲôԶҲ
ôأϵһᵽ
ûһô
֮ǧһ˵ĴҲϱһִôôɡ
ǰĳҾİǸӺʧˣǰһ߱긽һˡ
ʵ޷̬ȡ
ĻǲˣһҾһ̬ȣˣҴˣǲǣ
ʲô˵أ
̬ȣҾ˿˿ӺҵƢҵŭвĮһŻڴ˴󺣣˲ͱӰ١
ǰ§ڻңʲô飡ҲңΪʲô
ҽҡ־޴תʵ޷ܡ
۾ˮٴδ۽ǻ䡣ҴĿ
ܾ˵ɣҰˡҲĲܿˡ
̧ͷһ죬찲ŵΪʲô˵档κ˵ﶼܵ飬ƫƫҪ׿ڳ˹ôƵѽ
ҶŴ⣬ݺݵһе̣Ȼ򿪴ӣȥͷڼžҹһ⻺׹ֱһ⽥ҹʳ
Ҳ֪ô죬ҵսС飬ȫһһ⣬Σǵһγ֡
ͻȻúâ֮ٴž֮УҲ֪˶ãұһ۾Ҳ֪۾ʲôǾúܲȻת
ܸܲΪʲôҵȸղƽˡ
ܸûΪʲôɣ˵ˣҵĴ󣬹ֻһˡ
㲻Ҫڸ˵ΪֻҪѳеһоͿˣû˿ǹҵĸְĸô˽е𣿡
һֱ룬һֱڹ˼ű˵ĸܣ㾹ȻҪЩ
ôй˼ҵĸ㻹ǵϲʲô㻹ǵõҵĳŵ𣿣
ͻȻͱüұ״̬ˣƵʣ˴Ĳҡ
ǲǷˣĿҲЩԿ
ǵģǷˣҪˣҶˣ˵꣬ſڴϣʧʹ
˵ļһǵһοһֱܾ޴ѹͻȻһ
Ҳôˣ϶ѵɣǰӣұԹʲôһֱΪҸǰ
ǰַͷϣظ˼¡
ǰżҲһЩСͻ˫ʼֻҩζʱǻĶûκεԡһʹ˫Ѹٵ侲žͻ῿ҵĻУոռҲ֮ʧˡ
ڸոʱʹõĴĥķһżȻγɵĬ
ںͳոսʱһΪСһ飬˫òڸԴǿѵʱ֪ʲôͻȻһ˲侲ķͷϡ
ΪͻȻľٶסˣţҲᣬһ쿪ʼֹǳܵõķ
ﳶһ⻰λʿǣİŮѻӷĦʱһӣǿҲԣȥḧͷһ£ţܻͻȻøղŵģԺҲҪѣҪΪĵѵŮ˲ìܡ
ʲôƽ˵鵽һͲҪѻˡ
һ𣬲˲еˮʱȥ뻳Уǲܰ쵽ġؾڲΪС¶ܾһιغ齨ļͥǷִӴ˷ѵһ̸С
˵ʲôƽ͵ʡ
ͷǰˮһˮ˫ü壬û̻شҵ⣬һᣬվߵǰ
ҾĻȦҾ̫ˣÿЩνĸ߼ʿʵαҲҪÿ춼αĻš
ԵҲӦ˵ҪҶ𣿡

ûشҵ⣬Ƿң㻹ǵǵһȥɽɽŵʲô𣿡




ʮ壩

꣬Һͳĵһ٣ҴһԶơ
Դӽеص㶼ڳ̳ƷʳӰ﹫԰ҵһδԶ붼лعȻڷżǰǾ˵õġ
ʱǳãǰԼĵصȺûᣬԶһŮҵĿ⣬ǳ
ĳȫıŮһɫİ˶TѪһǳɫţп㣬ϴһ˫ϵ˶Ьһͷ˳ĳҲβʮ㡣
ʱĳһδѵףװԵûãɰ
㶼ѽһ絽ȻٵͷһأƤĶ˵
ϵһ֣Էš
ߣ̫û˼ˣͲܵ־һء
˿Ƶĳ;˵ΪҪȥˣ˷ܵû˯ãЩûþͿҼ˯ˡ
Ƶĺ̶Ǳһξ㣬ȻǸɽˮĺõط
ԶĶУһڿ˾ĿҺͳȫľ
ɽˮΣоο޲ͶĽ
ǲ֪һžɽȥȺɽٲ̶һȻĹ۾̨ǰľۣвиţȥһ죬ܹӵɾһѽ
Ϲһҵ˼һعͷվԶˣһɫķ͡
վȻںϣ΢紵ǰļ㷢һĻ档
ôˣʡ
Һ𣿡˵
ǰӱĽ뻳УһͬĿԶľ
ľɫƯѽ˵
ϲ𣿡
ţϲĵط
ţҲǣֻҪϲԺ󾭳
𣿿ԺһͲʱˡȥϰҲ˵һ굽ͷ֪æ˵Ҳˡ
Ҳģҽһαɽ󴨣һ
ģŵģ˵
Ȼ
˵ҽ§øһЩͷ˿ĺһ
תѾȥʮ꣬һĻ棬Ȼ¡ˣվɽƬõıҵ
ͻȻ⣬һ¾ͽҵļص졣
˵ȥ̶Ǵ𣿡
ǡ
Ҽǵãҳŵα
治ף㻹û
Ϊҵһŵûʵ֣ʹַ𣿡
ҡҡͷʹĻ䡣
أʵ֪ҴСرϲ棬رʹʹȥ档
ԣ˵ġ
СͬǺҸģͬСŮûеҶУĽҴûоҸġ
һΣְִȥһݼҡһҾϲط
ҺĽЩũͬˣҲһȥץ⬣ȥС׽㣬ҲһԵô档ЩͬСƽҿңɼ
ҵͯϰ赸ѧϰжɹһܸ裬Сøĸǰ档
ÿ˿佱ҵʱְĵ鶼Աȴ˼ҵĸܣٴҳȥ档
ÿΰְִӦҵƻʵֲ֣ҡƯ·߼ëߣΪͿԲҡ
ʵǸҵǳУҸͲҪЩҲϲָɵİ̴ȥֳȥ԰Ӧҡ
ĿˣЩǰũģرϣܴСһϲЩСҽڼĹ¡
ĸȻûиı䣬ֻǶҵҪѧϰ赸Ҫúѧϰ
СѧʱѧУ֯һĵһ졣ѧͬѧ֯ȥЧΣĸӲͬȥ˵Σա治ףҶôˣôͬѧʲôΣգҺΪöΡ
һΣ͵͵ͬѧȥЧ档ոյû뵽ְ־Ȼҵֽ˻ȥԭͬѧļҳҪԺǺݺݵѵһ١
ҲְЩѡÿһҵһ仰ǿҳƯȻ˶ĵĴ͡˵ȥ棬ɴûһ˵㻰ԽԽЩˣûһϵģα
ÿǲǶҪúѧϰרŵļҽҲĿĿѧϰرᣬЩĳɼڸĸıģѧҲҵı⡣
ΪƽҪɫˡʵͲҪγͷأֻҪһͨȥũ壬һѵСũҾ;Ҹˡ
ϴѧҸ˵ľԶǣûٹˡ
㣬ҲҾĿʼˡѡ㣬ǱòʵϣѵҪ˧ֻǱˣҾӦһܻ
Щд飬㲻ֱͬӣʲôֱӸңԾʵ
ΪѣȷʵҲûʧϲӿȥӰϲȥȻվôм䣬Χź;úܺ档
˵ҺŮʵҲϣҲ뱼һ㣬һ㡣
ǴСڼįгɳγַǺѸıġ
ұΪҵڸıˣȥÿӴЩ̺Żˣǽ԰ҵҸκصԼʲô͸ʲôҾÿԼ޸㡣
ǣǻֻҸһꡣ㻹ǾҪͶҵ
ȻǷǳ룬ҲΪ˵Ľȡ֮ģԻͬˣҾȫ֧㡣ǵƺֻصСʱĹ켣ÿ컹Щ׵Χȫôα
˼˵ҲӦߵҵ·ҵѡʧǰɣǳǰɣ
ǶصӺһҪһΪûʲô
㲻ڿңлֱ˵
ûڿ㡣ֻҲףǵǮôҪҴûоǮжҪֻҪҪһЩСͺܺˣǮôʲôأ
ŬȥƴϣǲŸĸҲܹͬõҲ𣿡
ûʲôԣ￴ǶԵġ
޼漦ȻҲֻ֧֡ҲͶģҲϰαȦѶڽıʴš
ҶǰˣǰԺﹴճҸĻ棬Ҳ𽥵ģˡ
˵ĶԣͶִ̺ŵĴƴšĳŵʵûǣҲᾡʱ䣬ȥϲĵطһ棬ÿ굽˴ڣǶȥεġˣЩȣֻǱˮн
ʱĳ֣Һ϶ĽӴܵ˾Υһֶ𣿡




ʮ

Ů˵˿޷׵˽⡣
ÿŮĵ׶һҲԶ֪ҲὫ˼ԶķѲ֪ҲһˣǸ˿ŮˣҲˡҲ޼ѣҲزʶѡ
ҵʻֱӣʱûбҪȥıѵ⣬ҲͬĿ
ǰɡ
ϲСʱĹ¡Ȼƶ࣬ҲкܶĿ֣ѰȻʳеõ֣еõ֡һúԣҲ뵽ĳ֮С
ȥкöö˵Ĵŵ¶տ̵ζҾñͺʣЩν˼伫ƷζҪóϰٱ
˵ģȷʵĺöණһ𣬸оʵܰݣ״̬£ɵģȥʲô
Ҳָ֪оʲôҪ˵ǰҲûа취㡣
ҳҺϲ
û˵ֻǿҲͲͨԹָоˣǰ
֪ɵǴΪƽȫķƽʱؾ䡣ѵĲ֪Σڷɾ²ֵġ
㲻Ҫ˵ĺұϵģЩˣ˵
治֪˵ʲôˣ
˵ȥԴŵ֮ĶǾᵥȥ𣿡
ҡҡͷһ㶼Ϊųȥ档
Ҳйȥʱɣ

ǳȥΪ𣿡
ǡ
ҽͷ컨壬ݺݵĺһ£ؿںܱƣǱʲôסһ¡
ҵͷﲻԾǵȥʱ龰
ʻҵҵӣһľȻ羰ҵһδȥ̶ʱװǲǾһĵطǶʱԲκεԼǲҲһΣҲҵһɽȻҲԳһŵ
ҼѲҪЩ
Ҳⳡдƴô꣬Ͳһ߼ƭңҲɣҽҧݺݵ˵
ұࣿбҪܱʲôɣҡ
ղ˵Щҽ״ҹͨ𣿣
ûк˵ε㣬Ǯֹģٶ࣬һܻ٣ÿ㶼ҵÿҪǷһµʱǵЦһظң鲻֮ûҵ뷨
ǿ̬𣿡ʡ
һҪôǿ棿кüζڼʱҷǳĺ㽻⣬ɵõĴأҪֳ֤ͨһɫˣҪõҵ֧֡
ô˵һٶ˵ʲôأֻͨȥŬӦˣͬʱҲȥӦجĻ
ϸһ룬˵ûдôȷεңҪ̫רעҵһЩõĶʵҲЩҵ뷨ҵƽ䣬ķˣź
ҲûǸĳŵҾɽˮҵԺȫͶȥܡҼƻʮݣʱҶ꾭ӪĳɹĶֵĳŵ
ΪǺҵģȻҷһЩҪʱԳ˵飬Ǻܿͻȥ
ΪЩԺ󲹳ҲûΪʲôصĺڿҴˡ
ȫͶҵǴҵ͹Щ׷ڳеҪԣǶԴȥʲôȫͬĿΪЩҪĶ˵൱Ҫġ
㲻⿪ʼҲʼ𣿡
˵ʵһġҲѧ˼ЦҲѧαװѣҾԽԽҸˡ
ÿǰԹʱرң˵ô˻¡ʵһֱţʱĺӡ
ң㻹һ㣬еģȱġÿͷֵˣʩᣬ㶼Ҫ˵±ƭ
Ͳ룬ʹƭǱȣ˭ԸַƭͲһЩжô
ղˡجǽӴȦʵô᲻˽Ȧ˵Щأÿ춼ЩҺγᷳأ
ƾ˵ȥıʲôַֻԣһȥӦӱܡѡӱܣǿһעһ޳ɣҲµµΪľһ
˵ѾǳɹˣѾȫܹǰ֤㣬⻹ҷ뷨ҵһƽȵ׶ΣΪһпĿռ䣬ʱȥҾϺ˻ȥ
˵ȱģܺȥȣȷҾĶЩɺˡ
ðƭϺձ飬ֻЩˣøĺϵƭǶЩȷɥʧͶģǹ¹ˣҲǲϧġ
İĳһˡ
ȻңΪʲôûиң
Ҳû㵽̶ֳȣݸʡʵÿ춼һһǾϣ
ԴԺȻȥ㣬㻹ûȡҵʱ䶼ڱ֮䣬ϲĸǱȡõͻƽչʱҲĴΪȡҵɹֻԣһеˣһֻѸеϣԽԽԶ
ԣҶʧѾѵĳŵǽǰͬһɶˡ
׳˵˼ʱ䣬ȷʵر֮䡣
ΪȥͶʵľҴһܡƽϢ£Э
ڻ𣬴ȥԺ󣬳ͺǰᵽˡ
ңаְ趼ûйĹĸܣȷǵĲԡѡּ˵ķʽ˺𣿡
˵ҵĴҲӦ顣Ҳȥ˺㣬ֻҲܿѡ
̬Ҿǻŭ֪ȥйҴʱϣѵĴٻܹйһ¡
ڵңһȭ֣ԵĶȴվǰڳκθ񶷵̬Ҿ޴֡
ãһ򲽽ҴˣȥأѵҲдҲҪ𣿣
ʲô˼
ᵽҵһʹҲֻǸ6СŮѽôҲӦֵȥܵ˺ӦҸŮأ
Ҷ֪˽ʲôôɰŮпܾҪֻѡһĥ̫ˡ
Ҽѵᡣʱҿ
Ļʲô˼㾹ûһĸ׵θУ
ҾھεġʵԳ˵עȫİҾҵŮһͯôźԣĶҲʧȥеһ̫ƽˣ
˵ʱѾ
ʧȥ˭ȷһߣҲףְʱΪʲôͲ˼һ¡֪֪ԺʲôӰ죿ҲһḡľٶͿԻٵһҸ㣬Ǹ˺ҵŮҾӦûǣ
̧ͷЩԾĿҡûۣôܻأ
Ϊƭ𣿡
ûƭ㣬ôҲô񶾣ѵŮȥ˺
ѵŮҲƭ𣿣
˵仰סˣȻͷǲǳ˵ʲô
㲻˵û𣿣㻹ȥһĸ𣿣
ǷǳĻںޣұΪסʲôû뵽֮ζҡ
ô£㶼ʲôΪʲôҪ
û뵽㲻ҪˣҲ˵
˵꣬ſڴʹǽʹʱ̡
飬û뵽һ֪ҲǳĻںޣǷĵġ
ûĿ˵Ůҵģұ뱣ңô£
ǲµġΪȨ֪Ůܵʲô˺Ӧȥô˺Ȼ֪ѣұҪȫȥ
˵ңһᷢǲĿ˵ӡ
սľΪǸɵķԽ⣬ˣҪصĶ࡭




ʮߣ

ڵ̨һڳ˽Ŀ
һǡڹʱСô죿
רҵʱ˵ֹܶͥƵ飬ڷ˵ȷǷǳεġȲֱܹѵ⺢ӣҲƭӣίƽ͵ĸһȷĽͣǴ˲飬ְమԺ㳤Ժͻס
ҪǾⲻһµ飬ӾͲԿ־
ȻӦöע⣬òҪ
֮鱻ӿǲõģٻԺһӰ졣ܸصĺķˣУһ˲Сİְֻ裬ǻĺأ
ڼȵĻںиľ
Ǵڹûãö˻ûͶʱڽŵæµţ޷һܸաҵܷֻҪһпУϾͻͼͨ绰ȱ⣬֮һжܺá
Ǹûлϼңڱꡣ
ʱҽ˵ÿ궼ȥ˲Ҳûʲô̫塣ѹڵĽȫĻؼңͲȥˡĸȻ̫⣬Ҳӡ
ȴ˸߷ɹٳջȥͼžۼ졣
˵깫˾̫æȥڣ԰Ҵö顣
ҵʱǳȷʵ°ҴһЩ飬ǿԼҺ֮ܶŵġ
죬ҿµĿġ
쳿ųҸĸһȥһ죬Ȼ˾ĽɫϻȽҸĸͻؼңȻȥѳͳͻȥ
ܿĵĶɹһ죬ܹľ˷ܣһЩδڹ͵ʱŹһᡣ
ԳҪƴӣʲôʲô١

һֱ浽Ͼŵ࣬ڿŶƬʱ˯ȥѵСݣ˯ˣĽŴϡ
ʵгм˵ʱǷǳע͹ľġúӿйݵľٶʹм飬һΪĸҲӦ׵ġ
˯ˣùȥ
մӷ߳Ȳ§סݳѽʱݷ˵ľͽȥ
˷ţֻǹϣûз
Ǽоһ˿ʱһ鷢ˡ
űˣſڣʱӳǰ龰跢ֵȵĿֻš
ʱһ˲ˡͻȻó͹Ҳֲ
һԺǾ˷ӳѸٵ룬Ȼñס˳塣
ʱҲ˷ӳ
ǱǰĳŵˣĺС壬㲻۸裡ȻקĳҲľٶˡ
裬û˰ɡһ߿һ˵
֪ôãקסĸ첲Ϊܵʲô˺ͣվ
ûа취ӴЬûдͰѵķ䡣ʱɢͷӣǶôǱ
ڲͣؿ汻ŵˡ
ԣޣ
裬û°ɣΪʲô۸㣿
ûС㿴ˣôҡ۸أ
Ҳˣ֪νͣҲû뵽ᷢ飬ûκ׼
û۸㣿ֹͣ˿
ѽô۸ءˣҲ侲һЩ
Ǹʲôأ
ǡϷ
ϷϷΪʲôҪƨƨҿǺۡ
˵ʱǾ޵ݣ޲ȥŮʣ֪νͺá
ҲϺһǸڽĽĿԱһ͡ǣֻд˲ϷСǲġҲԱ˵֪𣿡
ĺ棬ںˣڳƺǸϷ
ʵһʼ˯ˣûһѹЩԺľȥĵûйأȴ֪ȥˣͱȥ⣬ֵܾѴû跢֮£ʹ˷š
ĺܹԣƺ˳ɣҲ˹岻ǻˡ
ϣڳķ䣬һ˯ˡ
ȥ·ʱվڿǳŵš
һۣûк˵صҴ·ֻصķ䣬Ҳûгȥ
ҲЩ鷳ˣ֪ʲôʱ뿪ˡ
Ƕ˳κ˵飬ְ֡ͷӦˣûþԺ˯ˡ
úڰ˯ѵ״̬·£ѵĽҲóں£ΪڶͻϿ顣
ҽľʹޣҲΪѷµں޲ѡ
ûվ߳䣬Ůǰƿš
ҿڴϣ˯ú죬˯ôɰаѾϵ顣ǣ᳤ܻģ˺ö飬᲻ỽͯǸϵĻ䣿Ҳ֪ʱµļɶ˺
ҿŮſɰСҵ޹ΪʲôҲᱻ
ʹҿԭ³µ󣬵飬һҲԭµġ
֮Ҫ£֪׿˶٣ɶ˺ҵŮα˽ľԺҪȥѰҲȵİ취
ĻҪأΪֹҲ֪ô졣
ǣ֪
ݳǴε鷢кüûк͹˵Ǽж˺͹ĹϵĿధͳеǷֲỹռϷ磬ڿĲ뿪
ϲ͹һ棬ΪѾǼ飬ûмǺ޹Ҳͼࡣ
ȻǼĴˮȵУڳǰʲôľٶǰĴֶûˡ
СѦҲǷڳûע¡
ҵͷŮһ£ֻصҡ
վڴǰԶĿ͡Ѿֳһ˿ƣˡ





ʮˣ

κһĸöŮܵ˺ĳɳУκȥҲ˺жһֱԡ
ڳ飬ҲųǹģʱҲһּȵʹ֮С𳿺͹ʱĳ뵽ǱӣоһŻ
ӳķ߳ʱ֪ǻẦ»ǻ⡣
ȻǴһʹ಻״̬Ȼ޷ѹеŭ
ûʲô㾹ȻΪסڿ˵ǰôĽΣôСһۻӣ
̧ͷһ˿󣬡㣬˵ˡھʹ17¥ȥ𣿣˵ʹ޲ѡ
˵ʵҴʱгȥʹһٵ뷨֪Ϊʲô²ġʶôҴûûд
ĸĸС󶼲öһָͷȻҲǱӺǻĸҪһ֡
죬һ뷨һ޷Ѹ֮жĲԴŮ𣿣
֪ȥָҲûˣϾѾˣʱھΣƾԸټͣΪҲղ˵顣
ľѾ˵ˡٴ˵Щȫɡ
ٴһּžһֱվڴǰΪѷµĴû𣿻ڼƻδ
ҵͷԺңһʹµĴһ߷ʡѡ
ҲдѵͶ̺ĵһ쿪ʼҾѾʼ˾롣
Щ겻˵жôɹ㹻ǴӴʳǵġѡֹͣǰǵȷԺܺõ
ǣһĹһҵÿһγɹ˵һܣʧȥܣһҵȱʧ֡
˵ģѾϰȥֿ֣˿ܶܵʶͬɡ
Ӻ͹ʼûҪôʡ
ʵӵһ죬Ҿһֱ£ҵȻ
ôģô𣿡
տʼʱֻϿ촦飬ԶȻ
ţأ
ҷ鲢һʼ
ǲĸָоɣ

û˵֪ĿҲa˵ĻȻ˵һ˵ĸоָоźǿջˣһ飬ܾĻʧңжԲ
뵽ôȥ𣿡
˵ģϵȥһû뵽ô족
ûмƻԽ϶аɣ
˵ĵҲ̫ˣ֪ҪԵĺ𣿡
ô˵ģ
˵ûа취޷뿪㡣֪ĺǱܷ֡
ô죿
ô죿ҪͷһţҪһ¡

򳿱һ̬ȣҸҿ϶ǹ˵ȥԴУʹģ϶ǻΪ·ġ
ʱ̬ȣǹ˵
ô˵ģҲô𣿡
ҡҡͷʲôҲû˵
ҴʱҲ֪ü˵ʲôҧס촽ų˵ͷ֪ܹұϵĶӦýСɱ
֪һô𣿡
˵ôҶû
֪û취Ҹ㣬еǰ취
飬ȫңŹɡ
仰ҶΪʲôûзŭҾǰĳѾӣҲʼİŮ
ǣŹڻ˼ҿЦѽ
ûк㿪ЦԸеΡͷŹɡ
Ź𱨣Ȼ˺ңеΣôеѽƾʲôƾʲôǳŭģ״̬£ٰˡ
Ҷ˵ˣⲻҪ־͹ҡҲһˣʧȥ˼ͥʧȥ˹
ʱͻȻˣ˯ɵվſڣְ֣裬ǳˣ
ҺͳԼͬŮǰ潫˹ѽ˯ˣ
ְ֣ˣΪʲôѽ
ûУˣְûܡ
תͷ裬߹ѽǲˣûܣ
Һְֺܴ˵
ûУְ𣿡
Һͳһҹ̸ֻܵֻȼװûһָǰϵ
һ˳緹õȶȳһ£òˣʹʢһ롣ҿѸղõַŻصͻȻһģûȥǸ
ҽҪҲ޷Ԥ֪ľ棬һսأ




ʮţ

ƺ˰ְһЩ
ǰһ˵ͻǷǳġǲʱĻ࿪Цһڵпʼһ죬ҺͳȥαװҲܻ޷졣ֻǺܽӲż̸ۼ䣬һЩµĻ⡣
£Ǻװ̸ЦʲôҲûзһˡ
Ҳ֪һСŮ絽жǲ״̬Ǳᵽˡ
Ҿȥһ㣬ɳԵЩ䣬Ҵҵĳ꣬ͻصѵķȥѧ׼ˡ
ҺͳҲû˵ʼеʰꡣ
߽ңﵽһɾ·
ʱҲ˽Ҳ̧ͷһۡȥһƣ״̬һҹûϢټֽŵգȷʵ˸оľƣ
Һı鶼һġ
վڴǰƺ˵Щʲôֲ֪˵ʲôã뿪ڣֶ˻ȥ
ױǰֻǼ򵥵һ¡Ȼߵ¹ǰѵϵ˯£滹Ǵ¡ӳóһ˫࣬ڴϴãŴӹóһɫӵĳȹ
ǰʱһὫʱҲһܡһӴͷβĹ̡ѡװĴ൱ߵƷλ£Եĺ塣ǳɢ壬һΣһ¾ͳһʸţʶĿ
ϲ˵Ҳһ˵ȷһŮĹ⻷ҫ֮£ƺԵȻʧɫ
ҾúҸǱ˿ûаĹâ෴ԵԽҫۡ
ÿγgֻ߽Ҷ˵Ŀռ䣬һȥεţιһܣⱾӦһֻ̣ܶ񡭡
뵽һʹĸо
·׼߳ʱͣס˽ŲͷһۣǵĿҶƺҲҪ˵ʲô
ȥʡ
ûã˵ɡ
㻹ǻؼȰɡ
Ҳ֪ǽĽʲôҵĳҲ˽Ľʲô
ҾúۣϢһ¡
Ҳã˳Ҳϸһ°ɣҲһ
һĺɫ£Ȼ򿪷šڿˣȻ̫ã֣˵ְټ
ҲǶϰˣǰҲ֣ͬɽ첻֪Ϊʲô仰ò̫
ҸջڼҺúϢһ죬ĥҲ쳣ƣҲ˵ˣսܾҪӽ쿪ʼˡ
ͳֻͨһ롣ҹ˾ҵս£Ҷ󽹡
ҵһĸǷ˱źĴͶҵġ
˵ܹʩչŻĿռ䡣
һǺܷĵģŹҲͬˡ
ιܣˣ
ţˣ
ôҲǰкҲûɳȥӡ
û£Ѵ򳵻ˡ󽹣ţҪһ
Ŷ˵
ڹĶȥûȥ˾أ
ޣûء
ȥˣû
һ治Ҫȥ°ɣ
ţ󽹣ţŽǼȥһ£Ȼ󡭡㡭𣿡
ޡ֪ˡϾȥ
ҽ飬ӲΪʲôֻǾȥɣҷǳĵط
С޹һ£ûг
Уɡ
ôûȥ˾ˣкö鶼Ҫȥ
ҪǣһҪһЩ顭




ʮ

ʵڹ˾֮е顣
ӳ̸ʱѿѾ֪һˣһڵ̸˺ܳʱ䡣
ǱϢҲ֪˭һǱҵʵҲǱƲѣ˭һݹס
Ҳᡣ
Ȼڹ˾һҪʵʩѵļƻ
кöᵽҪעϵ⣬ֹŲʽʵȫûбҪ
ҵܻƣ١㣬һԶݡ˵Ӧỵ́ʮ꣬ڹбȫףȫ˾˶١㡣
ǳϸĿϣҵҵΪֱ
ǰһҴ͹ҵƣΪĿһЩ⣬ǹڽ棬϶Ҫ˵ġ
صǲװͿµ̬ȷǳ棬ĿߵÿһʿԹʣȻһ㱨˾˶һԶǾԶ֮
ҵĳɣ͸õģҵױãСͺһ𳤴޼䡣
˶Ҿõĸ֮ˣҲʴǶˡ
Ϊƹܲôһֱܷġӹ˾֧ȡʽºҲҪһ㱨
ҵ˹˾Ժ󣬻Ǽ򵥵ѯһ١㹫˾ϵһЩ飬򵥵ĶϸǧԪϵ֧ȫҪǩ֡ͬʱҲϳ⣬㸺
١ȻиûйǷʲô飬ֻǴ쿪ʼĹϸˡ
칫ңÿλ֮ǰɨһȾǶ˽ҵϰߡҾֻһɾʵĻȫͶ빤
ڷվһС˵ȥκҽ
κҸƼҵһСʮ꣬ԸȽƽʱڴ˵͡ѧߣר侫ͨԸ༼Ҫ˾缰ԼһЩ
ҽ뿪˾ȥչջǱˣȻǲĴ
һᣬκˡ
ܣң
š
ʲô£
ţĹ˾룬Ҫͻļʱע簲ȫ
õģ𣿡
⣬Ҫ㸺ȫΡ
ģ
κע⵽ıЩ쳣Էǳұ֤
⣬һĿˣйעͻ̬쳣Ҫһ㱨
Ŀǽ֮ǡҲڽͥʱ˾ڳκβ˾ڳ⣬˿ܾҪˡ
еĹԺҹϷţ칫ǰ
ӵҽǵĿλãڷһһڵƬǰ궬ȥʱĵġ
Ƭе§ųֻųǶžͷϵĶҸޱȵı飬һ˶Ľ֮ѽ񡭡
֪Ժֽʲôأ뵽ҵֿʼ绰ͨ˴󽹵ֻ
ιܣ󽹺ܿͽͨ˵绰
ôˣûҵЩʡ
Ǹոϵᣬڣ취ȥҡ
ôģûҵץʱ䣡
ǣ
סҪ¶κϢϿҰ¡
ǣ𼱣һץʱȥ졣
ҹҶ˵绰ڰ칫ǰ˼һļƻ
ͷʱЩֵӣʱǹͳһʱ˶ĵĳܸӡ
Ҳκ˴ţһڰ칫ӡҪˣȥӳˣȥ
뵽Ҳͨ˳绰

ڹ˾
ȥӳͲȥˡ
ȥˣѾҰְ֣ȥˣóס
Ϊʲô
Ϊʲôȥġ
ðɣǾɣȥĶ
һ£ܸҼʱҰһ𣿡
ʲôðģ㻹Ҫʲô𣿡
ڲ㳳ľӺң侲һ𣿡
Ҫȥ侲
Ҳ֪첻ؼҡ
ؼңȥģȥ𣿡
ҾͻؼȥɣȲҪ˵侲족
ҲͷĹҶ˵绰
治֪ôģҪӱûбҪ֪ӱܸǰ취Ҳǲܵġ




ʮһ

ûڹ˾صʱȻڡ
ڿɳŵ淢ҽҲû̫ķӦȻûж
ɨһۣڿʲôĶҲ֪ʶĻǿġҲ̧ͷ˿ңͺǿһ̫Ϥˡ
ûк˵Ьͱȥ
ûгֹգȲȥĴѹֵĸоϢ
ûз飬˿Ӧ֮Ҹʱ̡ڣѵеദʱ䣬һȥһ
ͽȥһٷʢ磬Ȼȥ¶һŵĴƬŽͷűҹصܰĶ˿ռ䡣
һˮԡϴȥҶձƣ룬ǶҵʵĴϣﵽȣֱ찵أǲӵҸƣн硣
ǶôõѽͻȻԶȥˡ
ѵҲ̫ˣҵĹ
ȼһ֧Ϫͷ޷ȥ顣Ϊλʹ࣬ѵӽԺҪʹ֮𣬲ĥķֻһңҴʱǷӦѲȥˡ
ѹֵʵ͸뻹ǳȥߡ
Ҵ߹ûп
֪ڿңҶܲ²һҪ˵ʲôֲ֪˵ʲôĸӵĶ
ҽװ£һ£׼ʱȿ˵ˡ
ҪȥĶ
û¶ȥߡûлͷ˵
˵¡
㲻˵⼸첻̸㲻Ҫ侲𣿡
˵룬ҳȥɡҾպѹ֣㲻𣿿Ҳڣǻ඼һЩ
˵ҲԣҾرۡ
㲻ߣڼɣ߲𣡡
ȲҪ̬ȣûиߵ˼
㰮ôôɣ黹бҪ𣿡
㡭
˵꣬򿪷˳
Ҳ֪ȥҹ뱣Ͳȥ
ڴĿصţ߲ʱ߹һ¡Ϊʶңûп˷˵ѣʹ࣬Ҳҵķ̾߳жĥǱѣ㻹Ǹ
ʱϣûаǵĻǹһûκεĸҿܾͲᱻϵʹĥˣʹķʽˣȻ˵ҲҪںõĶࡣ
֪ߵһȽϿĽֵ·ûлͨУ·ԾۼһЩС̷Ⱥʱͣ½ŲһСƷ
ʱͻȻǰһС̷ֳסҡ̧ͷһһˣĺӣ۾ݵѣ߱ϵָϰڷŵĶ
ҿ˿һֵģкңѸɣĺƯ
ҲѾһһҹûԶˡ
ԴӴѧǺٴӽֱʳˣһûʱ䣬Ǿò˷ǳһĺҽö
ҲûԶȷʵܺóԵӣһ㽫һ°ɡ
û뵽ҳһ飬Ȼ߽࣬˵һٶǮ
ҳԲô࣬һɡ
û뵽仰һڣǰ̾ͱﲻ֪Һʲô˵ʲô¾ͲܲˣĵȻҲָҡ
Ҳûע⵽Ա߻мͬһطˣҲͬĶʱҲһͬΧ£һҪܵӡ
ʱҵ鱾ͺܷһ¾ͱˣ롰Ҳ۸ңĻ˭Ҫǲǣ
ҸûôǮ˸͹Ǽ˾Χңҳȥ
ҸСѦ˵绰ֻûǮһˣûǾˡ
û뵽ˣ춼¡СѦǼ˻ǺԼ䣬ȰˡȻҲû
磬ôˣʲôѽ
һѾôˣթǲˡ
ˣˡ˶ˣǻҵءĶˡûû˿ǵĶ
Ҳ̾˿ʱ֮ţʵǱݳġ
СѦļСֵȻȥˣȻ߽һҲ͹ݡ
ҲûԷأҲûԷǽúúһ١СѦ˵
ȣǱˣ°·ˣ
û£°ˡ
ʱҵֻͻȻˣǴ󽹴ġ
ι
ܣѾҵˡ




ʮ

ϢҲûкǿҵķӦ֮ǰҾѾҵҾȥأ
ʵں׵һΪʲôҪ˵ĵ֪ġ
Ҹ˵ΪǾԲˡġֺܾ̾ĵңǡҡȥġ
ţǺãȰ˵ȥɡڵ绰Դ˵
ʲôʱ
һбҪû֮ǰǼɡ⻹һˣɡ˵꣬Ҿ͹Ҷ˵绰
ôҵҪæɹʿǾǲһѽСѦ˵
㲻ÿҲæ𣿡
ææһЧʶûУææôࡣ
СѦּ򵥵ĺѼ֮ı
磬Ǽôô£
֪϶ǻ顣Ҳ뵽֮ô˵Ҳҵļ£ͷԺңҲ̸¡
ֵܣ̸º𣿡
Ҷ̸ɫ䣬˵ͷ
Ҳ˵ˣõҵĵط˵һֵҾƤˣҲȫæ
У仰͹ˡȾơ
ϣǲûкȺöơΪºˣʧں˵Щ顣
ƾԸ񣬿»ʲôǵ飬ҲΪ鷳
Ͼŵһ㣬Ǿͳˡ
СѦصӣûж˵ʲôֻٷֱʱ˵磬ʱҪһ㡣
ҳͷһ⳵
ڳϣҷĻζСѦղ˵Ǿ仰ݣָʲôأܾ׿һк֮ǣ޵İ취ȥ顣
۳ڲڼңҶȥˡ
ȥأ뵽һҾȫܰĵط׵ˡǸǰİ塣ǸϤܿʹӻͲд
˭ѽ
裬ҡ
ӴôҲкѽɡ
Ŵˣְ趼վſӭҡ
һĵˣϽ죬Ѿпûпˡ
ǰϣҴһ绰ҸһڡҲҵʱǣΪҵġ
ôҲ˵һѽ迴ҵһ仰ԶǱԹ
ҲʲôͣһؼһҪкѽ֣
ϰֳҵͷԶ࣬ҴСѾϰˣףҵİǺһġ
ôһѽأŮأʡ
ǰѾӦʵķҪ˵ʱǾúܲȻ
ǡȥүˣһԶݡ
ôȥѽ
ⲻǺöûˣ˵ǸҲʶȥãʡ鷳
㿴㣬ʲôʱУѽ˼ô㡣
û¶үҲ˵ҲҪȥˡ
ҲһûԷˣͳΣѴһˡ
ţҲæҹúҲȥˣסˡ
ҺͰְһ϶жɹͥ壬û뿪Щ⡣󣬰ְΪ컹Ҫϰ࣬ȥϢˡʣҺ衣
ȥѾˣڼҲвסģÿȥһЩѧѧӢίдЩļ
裬۲ˣҸɡ˵꣬ҾͶǰ
ͦõģ쳿ˣʹһҲû˸Ҵ⺢Ҳô컹ϴȹӣ½ˣëˣ˵ʲô
ͺöϱͬû˵һ㲻ãԶǳǿһֱѳŮҲûұԹʲôãǽǴûֹìܣһ㣬ҷǳġ
ĸԳĸôãҲҵܣ°ְܵ˺
ĻҵͷʲôҲû˵
ǲҵʲô˳ѽҿе䡣
ûۣͦõġ
ʱ轫ַŵҵͷϣСÿʱܻңҡ
㳤ˣҪѧѱѡίҪܱ۷ʲô飬Ҫ㻹мңְԶᱣġ
̧ͷ˿衣ȻѾˣָ˿ûдȴǳȰҾñЩᣬϿֽͷ¡
衭û£ͦõġ
ţǾͺá
ϣô˯õһΣԶôů
ڶ죬Һˡ
Ӱְǳûб˾ΪӻڼûˣҲûл
ҿţ·ϲͨ˴󽹵ĵ绰
ιܡ
ţô
һжĽġ
ţǵŰɣϾȥ




ʮ

ҵĳӷٵʻڱ·ϡ·ϵ120ʱҵĳѾԶԶĳޡǱΨһһܹȶͨҪͨɵˡ
ҪϱһԶЧͶ˽һֿʽأҪһЩʹõ豸ڵشƫƧǺȥģҪȥﴦһ顭
վſڳ̣ҵĳˣӭ
ѯһľȻǶһ߽︺𿴹豸Աᡣ
ƿ֮ǰҵͷ˺ܶࡣһսĻڵ˾ҵĿ֮¡ҵӦôȥأֱʱҲûö⡣
ЩԸȥҶĵ
ݴ˵ûз̫ҵ˹
ûܵĴ㣬ܵӱȥ޽һЩ˾Ƿ
Ǵӹ˾һ˿дģһͬȥֻһֱػԴԸϵӱһȻֱӴ
ͿˣͬǾֻʹһЩֶΣЩҽġ󽹲ûȫҵİţﲻݷ˵ֱӰǼ
ԵҪԣҴ򿪷š
ŵǽߣҽûԵʲôȣֻ̧ͷҡ
ҵһ˵ĸо
վǰϸĴһȵʱҪ΢һ㣬ɫҲһЩź̵ܶĴͷֻ͵ûʲô𣬵ѾȻͬ
Ǵˣϸʱһľһ˫۾İѾȫˣȡ֮һţо
̧ͷҵʱҸоҵ۾ⳡһѶԴҪӽһһƽĽɫ治ǰôûע⵽
ȶӵʱ䡣ֶӺһ˭ܹѹ˭Ȱƿˡҵʱ񣬿ܱҪ
˫˭û˵ּžĻѹӡ
ȿˡ¼ϵˣҶ˵ʽҲİģҲ֮ʱܳΪһʲôϵ
֪Ϊʲô𣿡
ٴ̧ͷ˿ң֪
㵽Ǻʹ족
ҵҲûκ塣
֪ʲôԭ򣿡

˵ѽ㲻֪𣿡
ܣȻҶ֪˵ʲôҪأ
˵ҿǲ֪
ΪҺܡ
û˵꣬Ҿ̧ţݺݵߵϡ
ҽһס
Ļ֪ѽ˵
ס˫ַ°ѾѪˡ
ûǲǳԵģţжӣ
ҧݺݵ˵
û뵽Ȼ̧ͷЦЦʲôҲû˵
һЦ׵ļŭңҾһ
˵ųʱԵЩһΪϾǸŮˣڶһָо֪⻹вָоڵʱսʤҵĳ嶯ҳϣҶȷûʲô취
ǣԺҲҪȥŬָоɾЩĸ顣
û˰ҽܻ׵ϵĴˡʧȥ㰮ˣôõķܾŬҲˣԽܵĥʱԽ̡
˵̫̫ˣΪʲôֻпʱĥΨһƵķء
ҴʱŹɾͲˡ
ƾ˵ôҾûκζԲġΪѾʹ޵˼㡣
ѧʱҲΪܱҳѧУͨĸ򱻴ӵļҳǸ
ҲΪǽõķȻĸˣƽʱҲҡ˶ʢǸ׶Ρ
ЩҲãʹñԭʼֶ֪Ρ
ƾͷԣʹ޵⵽ݵĴݲиصĴǲǿߡ
ǴʱǰĹƺҲѵĹ
κ˵Ҳ޶ȵģʵˣҲмǲҪƼ
ԭʼһƺʱϱˣҾͷһôеĿơ
ǰ˼ʾĵķŭ΢Цץס졣
Цʲôţ
ҡҡͷȻʲôҲû˵
ͻȻŵ֣沿һȭһٴסק֣۱ˡ
˵ѽЦʲô

˳ֳԱߴϵһ𽺾Ϻݺݵĳȥ
ǣȻʹĽ֮󣬾ͼֳĬ
ҡͷǡ˵
ʱ̬ȣ˵ͺǻϽ͡
ҳ˵㣬У˵ǰɣҽ֪֪ʲô⣬ʲôζ
ҵгɭζ
ҲǺᣬ㣬ʱҪ˵ʵƤȳһĿͷ֮ǰ˵ġ
˵һ㶼£ǲʵҸоҲ΢΢Ĳ
Ҵ򿪷ţ溰һ󽹣




ʮģ

֪һƤ֮ྐྵԴݿ־ܹá
һ˵֪飬ԹھʱǲַһЩ־ǿˣᱻַ
ʷôĿӢۣԵ˵ֶ̱̬̿ΣȻ޾ɫ
Ҿǳˣھ־Ʒȷ涼ǳ޷ģǵǧţԶǳݣ
ҲνǵĴʵʵ˵ң޷ĥܴͨҲͬġ
һΣȥСѦǼ˵ʱѵһˣǸ˱ıס
СѦڽֹѶƹ𣿡
СѦм˵Ѿ˵𣿾ֶ¸ʲôģûã˭ǾģһXģʲô֪ˡ
֪ǲһͨˡ
ҽ˴󽹼䣬ת߳
ڵ̬ȣѾҼߡǰװһȻƣȻʱ㻹˼ѵһӢۡҾͿԳȫ㣬һӢ۵Ĵۡ
վԺУȼһ֧̣һܣŽԺֻһˡ
ſ߸ֻȮҡѻ˺ܸߵļǮġʱСѾˣרŸ𿴼һԺȻаʱδˣǶû˿İС
﹤ʦңһμʱһھһ䡣û뵽ǴԺÿμʱͲֹݲȥж˿顣
ѵܹʶ˲ôҳϡ
ְǡġ
ﴫһ˺ѷεĲҽ֪Ϊʲôûö
Ƥ֮֮ǰͼƻģΪһ˵Ҳӹһ١ұؾһƤ֮ҲҵĿġ
Щˣ߳Ժ
һɴůķϮˣҵҲɷ簲ࡣ
ˣδأһȥܱһСҺ˽ʵ뷨֪Ϊʲôȥ
ҲܴѰҵԭ³ɡ
Ҳ֪ʱΪʲôԳһЩȻϵҪɾİǲͣɧҡ
ߵſڣĴڼƺѾľƣˣɳơ
ƿţ˼ңûͣסĸˡҿס֣ǲͣ
ʹаСʱտʼһ붯ַ֣Ϣֹͣ
Ͷ̺ô꣬һֱֺΪԭ򣬴ûŶ˭ǺʹһСֵܣǰǳ鷳
һγȥծǽԷľǴˣҲ⼸ǮծûҪȥöҽҩѡǴ汻ˣ뿪ǡ󽹿İҲ̵ĳ˴Ҳԭǡ
ʵСıʶ˶Ǽˣֱڿ죬ԸˬΪ塣ԹҲ渺ֻ̫׳嶯
ԴǼԺ󣬾ˡҪǸȥֳලȫ
ÿﶼһ˵Ŀҡ
ʾȳȥ߳䣬Źغá
վڹǰһͨѨȷ˲ٿͷ·µĽӡҲһ˲ټǺš
ںѾ
ǰΪ˾±˴˹ǴαûôأҿǷǳʹһĸ˵û£һ¶ûУġȥҽԺһ£޴󰭡ҷһܵļ٣úһ£һǮ
ҵʱΪҲܸж˵ʵģȷΪѵֵֿ࣬ѹ
˭뵽ʱǨǴʱ޵УԶ޷ͽ޵С
ȥ嶼Ӱ١
۵Ŀ˿ڵϵҲңεĶֻһӣͽĿתˡʹĲܣҲη塣
һ
ôζͦɣ

ûκλӦҲûʲô飬ֻǴĿŵ档
⸱ģҲƽˣÿԺ̸̸ˡ
ͳһ֧̣һ£ֶͳһ֧ݸ̧ͷһۣҲû˵־ͽ˹ȥҴŻȸ̵ţȻҲϡ
̸̸ɡ
ݺݵһ̣ƽ˵̸ʲôء鿴Ҳƽˡ
Сʦĸĸ㣬ҪģĶۣôô
˵֡
ãȻܳϲͺá˵ʵڵģҾò˼飬Ҳ˵ģܸܲΪʲôҪ
ΪʲôŮм˲ϲ
֪ʲôɫ֪ӦʲôӦʲô𣿡

Ҳɣϣܽʵ뷨ҡѵʱ㣬˽졣ҲԹϺܺõ治ΪʲôҪԻǰ̣ܸܲңҾʲô֮֮ޣҾҵе㼤
˳ĬĽ֣Ҳ˼붷־Ҳ֪ά˶á
󣬹̾һ̧ͷųһֹ⡣
һֳ޵Ĺ⡣ôûң˵ʵҶúЩ
Ѿڣ㵱ҵķϣҾ͸㡣
ţ˵ɡ
ٸһ֧𣿡
ҽʣİͬһӸ
һ̣ʼҸ硣
ǵ̸һѵˣһҽѯһˡ
˼ģ˵˼ܶģǵΪҲͬġ
ЩҲǲ˼飬˿⡣
˵ܶŻٵȱݣұڡ
ûгƵ»ɵĵߣǿܻ˵ǽСԡ
ʵЩΥ·ɵ飬ȣΡ
ЩˣƽʱԺܺõĽαװˣǵһЩ˸еֵľʵûʲô֣ȫΪ˼ͳ˲һˣ˲ɳĻııԡ
ǳʲôأصȱݣ߽б̬
һҸĻгˣһж˳ҵĳɳ˽ġ
ţ˵˵ﲻ˽⡣
˵һ򵥵ӣ֪ʲôо˵İǼ򵥵һٷûгԣǽûжԡǾ
֪˶컹ֻһʲôζ
֪ѺܴԳͷأɾΪǮ޷飬ֻñȻؼֵأѵ룬һʲô𣿡
˵Щȷʵûоҿ⣬Ҳͬ顣ƶľףÿ궼Ҫġ沢ûгԭ򣬵ȷʶġ
Ϊһã֪ˣ
˵š
һȸûǵһĸԺ󣬾Ѿ˱Ͳ˼ôƶˡ
ϳʱҴȫͶ뵽ѵѧҵУΪ˵úöΨһԶطܹõϺĻᡣֻһ꣬ҼΪеѧѣòһؼũ
ʱһϣĸǮܹңѧҵǵȥҲûг֡
ʱҾʹǮˣΪǶҸı˵Ļᣡ




ʮ壩

˵һ仰ʱ۾ޡ
ЩɣҸ޷⡣
ɣ˴ʱ;ҪǮˣ𣿡ʵ
ǵġʹЩˡΪʣЩ˻ұܻܺõǰ̡ش
֪ʲô𣿡ʡ
ʲô
쵰Ľѹĺء
ЦЦ֪˵Ҳģ˲ܻ⡣
ǣҲ⣬ҡ¿ûм㡣
Ϊõԭѧȷ˺ͬ飬㾹Ȼûȥ㣬ޡ
ûϸ֮û˰㣬ΪʲôǲǴҹģǸ֪һˡ֪ʵƶԮ֮֡
ǿʶ޵ļڱϣΪڽб
㲻úҽЩ˵ǲҵġһ̣Ȼͷݺݵ
˵仰ȷе
ǵУҲһʶͬˣ뷨˼壬Ϊ㲻ʱͲȥۡ˭Ҳ޷ȥ˭ЩʵǰʧˣҲȻִļȷġ
ǲı˼ġ
ΪĿ𣿡
ǵġԺҵ뷨ǿˣЩǮ˻ƵصŽγס¥ûĿ⿴ǣÿһ˿Ҷһмֻ֪Ѹԣˣûҵ
ԣԺ󣬸뷨ҺЩˣ˵
ǣ㵱ǲǹײҳӽҾĿģ
ײĳĲҹġ㵱ʱΪҷǳ
ûΪ㣬𣿡
ǵģһ߸ϵӣΪѿΪûһö䵭˵
ǴҲΪҪĿ𣿡
һԭס㣬лᣬȻҡ
Ȼ뷨Ŀġ
һʼͼƻҪóΪı𣿡
Ҹûϴʲô⡣ΪǸܵģҴû
ҿʼıʵܼ򵥣ֻʧܶǮû뵽ⷽǳܣҹķΧҲޣԣûʲôᡣ
ƣǱҶǼ飬ѧЩȽķҲѧҲһⷽ㡣
ֱҵ˾ҵʱҲСһֳɾ͸УΪѵĹõϿɣҲͷ
ʲôûз
Ҵʱ𣬲ᵽǮ˵˵ʵҲԽǸĿҵԽƽ⡣
ʱҲԽӴ˳Ծ˼ƻǰɡ
ֳŮ˵ȷҺջ󣬵ҲֻǿѣƾҴû뵽ܹõʲôҲֻǮ˲ܵġ
Ȼ֪ôأ
ٶ˳Ĭٴεȼһ֧̣˼ʲô
̧֧̺ͷ˿ңһ˵ı飬ҵҲһֱס
ҧһ촽Ȼ˵鶼Ѿ˽죬Ҳûʲô˼ġ
ţ˵ɡ
ζͷ
ʵֻһκżȻ飬ҵ˾Ժû÷ģһΣ뵽ԭиõķ
ȥ6µʱŮȥ˾衣
հ͵¥ΪѳӦûˣɳһܾȥϵ»˵Ҵȥɳ˵ʲôҲɣҪҲһȥ˵е£æʹȥȻȥ˵ת¥ˣҸҪߣͻȻһ¡
˵̧ͣͷһۡ
ʲô£Ҳʱܷʲô飬˳⡣
ܺ棬Ȼ־ץסȹӡ
촩һɫȹ¥ߣһץҲû뵽ȹӱöࡣ
ҵʱվü㣬ȼһ˲ȫ¶ˣȻֻһ˲䣬һĽɱҿ
ץסҪ̾ȥתѵ䡣Ųˡ
˵⣬ͣסˡ
Ϊ£˼ҵŹ˵
Ĭһ˵ǵģ˵ʵҾ˯ˣӶǰ쿴һĻ
ǰûкй̫ĽӴҲûʲô뷨Դӵ˾ԺҿĻͶˣȷʵƯҲǽ˶ѡ
Դ쿴ԺҵĸоͱˣܹлٿһΡ
˵ɣҾúܱ̬
֪ȷʵƯҲ벻һ˲⣬Ҹûʲô̫ݵĶͻ뷨Һ⡣
Ҳ˵ǴԺ˼ƻ𣿡
ǵģҴٿһΣָоͱ˼ʡƾʲôֻܿҾҪȡᣬܹܹܵ㡣
˵һٶá
ƻ֮ǰûȥվӣʲôʱȥЩ
֪ΪʲôҶ뷨ܺ档˵治˸ȥʵʼƻġ
ʼҵȷҲκεķҲ֪ѡ
ȣмҵģӴˣһҲܱȵġ
˵ȷǲܵġ
ҹ۲죬Ƶ˺ͬġһڳϣ㲥ﱨһСŮزΪûǮ׼ˡҷ֣ȦЩ죬ͣĸ̾Ŀͳ绰˵ҪǸСŮɵ绰һֱҲûͨ
ͻȻ뵽Ҳ˵ҵơԺһᾭҵȻܹ
ĵĶԺܸоڵũܸȤҾ;ȥЩ飬ÿЩܿģ

˵ĺͳ˵Ļһ£ﲻһ̾ѽ治֪˵ʲôá㲻֪ܣȱǻء
ҲףΪ˱ǲǻиʹķ𣿱磬ʰңȥܳ
ѽҵĺѽôˣôֺͿѽȻû࣬Ҳɵɣ
ҶŹһڷǵ飬Ͳ𣿡
ȥҹǮûաҾҲҰ˵ȥԺҸˡ˵ˣҲ˳ķȻǲ̫ͬģҲûбİ취û뵽ôͻ㡣
ϲ𣿡仰ѿڶ
ϲĻشܼ򵥡
Ļش̾;һɻͷһ˹ȥٴαߵڵϡ
ϲϲͼģ
ܿûʲô飬ܵ͵˵ͽ˰ɣĺãǻãǺȶ˾ƣֱǼ˼䣬һʱ嶯ºҲܺڡ
غҽͣҲʱΪҶ̫ˣôĺ֪Ҫܵʲôͷ𣿡
ûпң΢΢̣һ˿ױЦһֵЦ
ûٶֻ֣Цʲô
ЦҲˡ
ˣʲô˼
㻹Ҫܵʲôͷ㲻ǶѾ𣿡
Цһ¡Ϊ͹𣿡
㻹ĵ㡣
ڿҪȻȥιҵĲᣡҶݺݵ˵
Ȼأ𣿳㻹ܰǿĴЦ
ҾȻһʱԶԣʱһӡ
㲻£Ҿһ£
ѽڹšҳһ䣬òҪٹ죬ҵѻܼңǿܹ˶þͻҵ
ʱܾͨ죬ҲѲɡҪΪôһĵֵ㡣
ڳһļơ
Ĳ֪˵ʲôˣǵģһʲô취أ£һ׼ģҲ˽ҵԸ֪Ҳȷ˵߼ˣҲֵȥɱˡ
˵ʵҲöҡұҪ뿪ģҴ绰ҡǮʵֹϵҲףͨŮҲûʲôһʱĻᱻճĺܷƯǮŮҲˣҪȻֻһΣҲˡ
޳ܵĻѸֵʹÿһ񾭡ҵıƺѾŤˣ˳ֳԱߵһӾͷȥڵϣ߹ȥŲͷϡ
úáʵֻһЩʧǳûи̹׵£ұΪȫվߣʲô¶һʱңȻᱣҡҲûϵҪ뿴⸱飬ҵĿģҴﵽˡȻǵĿǡ
ʵ޷ҵʱĸо˱Ѳڽ£û˿ʤĸоѱˡ
̧ţת߳⡣
󽹴ԶҳˣϽ˹ܡ
ڿʼÿСʱһ٣ע˵
õġûκα飬Ǿ
֮ô£ǿ˻סѵ죬κ˵˵Ļ
ߵſʱֻվ˳ĶҡǵͷȻҵĳȥ




ʮ

ڹ·ϱţľɫʮʱ⣬ɿӹ
͹Ľ棬ұҪõһģȻ֪˵Ľʲô
ҾЩֲһ˽޵ıѵ룬׷󣬲ܲ˵Ҳһֱ
ҲĳͷҲ֪ʲôôһˣôܳȥеԹޡ
ʱѾ˰ѾʻҴȻһ¹˾ȥ
ǿƽĴʱԵ˲һܿͽÿСʱʻ20ҵٶȡ
ٽµ׵ıǷǳʵġҴ򿪳ޱ޼ʵĴУǰţ
ͨ㲥ǸϯƯŮЦǰйһ֮Եʱ̾û뵽̨еҲƯһ·ͨĿִʱһַ̡ˬʵЦЩʣǷĵЦһǳġ
·תڵڲ೵Ѿˡ
׼ҪǰеʱǰҲ೵һɫĽݴͻȻһಢûдתƣûκ׼ҵʱӱͺңܷӦҲЩȻȡ˴ʧû㿪ͷβ
ҷͷΪʲô鶼ԽҵʱԽһء
ݴﳵʱѾ³ˣʮҵСڵ߹³˸Xôأײ˳ѾĻڳ治
ϼ⻰ͨ˵һ仰ӵĳɷҲν״ɡ
һˣϣʵУ˵ÿһ仰һЩ˵ĳƺĳ٣Ǿ;ⲻһľӣȫ˼ҫε¡ϣزʶѣҪŬصֵ쾡¡
ûм˵໰ģҲһòҪΪ˵ıɷݣǲҪΪ
͵ģҾûҪǷϻֱӱ
ܿ죬͸ϵˣһ۾˵ݴﳵô졣˼ҵǮǸ˼޳ȥ
˿֣̫ý档ھĵ£ǻ300Ԫȥұչ˾
ҵĳȥ»İµA6Lǰĵһᣬӵķ˾ȥˣϳֱӱң밲һ
ûоüôÿһ䶼ûһ˿Ľƺʧȥյζţûпһ
ɳϣоƣ벻ңκһ˾ʢľҲܲĥ
һĽһְ˯ߵ״̬Ǹձ۾Եĵ绰һʾְҽѣδ硣
ߵ绰ԣδ磬ҵġ
֣´ҵĻֻ߳ԣΪʲôô绰ءͳֻ֪ʲôʱѾԶػˣѹһ춼ûңҲ˿һǿҲ˾绰Ҳǡ
Ҳ֪ʱܴʱҲصֻһĽ侲š
ұѵ绰زȥһ뻹ˣӦȥһ¡ôˣҲûȥûǲҪλ˵ġ
ƣ弫Ը߳š
ҼҵҪСʱĳ̣ʱ·߷廹ûȫһ·ͣͣһСʱŵ
̿ţҵıķңԵЩȣӴɶʱģ

̡
һۣôһѽСأ
ޣе£ûұ߷ܵĻش𣬱߽ݡ
ĸڿӡ
ͷԱߵĲ輸дʲôһ̧ͷңϽ˹
ְ֣
ͷ
ĸҲվЦŶ˵ˣôôŹѽ
裬̫࣬Թ
ޣޡǣ֮ǰô绰׼һ£һԷáǶˣûأ
æ͸ϽˣֻûˣҲû绰ҳˣġ
ţá
ʱĸıЩȻʲôһ
ûж۾һֱסӵķ򣬴ҽҲûк˵һ仰״̬֪ܲôˡ
ǰһ֡
ҷɫģȻʲôʹ¡ֻҪһܸˣ˵ĻǺټġ
ţͳӦҡ
ɳϡ
ʱ̶˹һˮǰҵͷʾлȻʹų߳˿ʣˡ
ʲôʱģͬĿҡ
Ŷǰ죬ǰġҿʱı飬Щš
ţǱô
ԣͦ˳ġ
ôһ˹ģأ
һ⣬֪û·ϾѾô˵
ޣ˾Ǳæһȹˡ
ҵĻĸˣû˵
ұЩë֪ôˣǲѾ֪ʲô
ææģֻҲҲڹ˾ҶȦӣô£Ӳ
֣˵ﻰѽûôѽ
ٸװ
һ˲٣һԵĸͱͱ˼侲
֣ѵ֪²ɡѽ֪Ҳҷѽ
֣ȱôˣ
סҿһҵ鷿л˵
˵꣬վ¥ȥҲֻվ
ĸסңʲôúõ˵ײƢã
裬ôˣʲôˣʡ
Ҫڣ¥ϽУ
ֻø¥ϡ߽鷿ڰ칫ϣȻʾ¡
֣ʲô侲˵иѪѹȶ˵
㣬ͳôˣȥˣ
ҳһ¡Ҫû˵ʲô϶ôʣղŵĻѻסˡ
һʱҲ֪ôشˡ
˰ɣ
֪ˣʣҲ̽˼
֪ܲҡ°࣬ѳ͹Ŷûˡ֪ǳˡ

Ϊʲôѽʲô³ôӶܻ䣬
ҡһ㹤ϵС£ûʲô¡ң֤֪ʲô¡
ûһ˶Ҳ
ǲ֪˵ʲôá
ҵĳĬˣΪΪ޻˵Ҳ˶
ѽҺ˵ٴΣСҴСЩԣŵôأԣҲֵһ޶ȥɡ
ǶʮˣôΪѽһܣʲôˣˣԽʲôԽʲô
֣ҡ
Ҳ֪˵ʲôãҰʵУڱͺܼҪ˵ˣ»¡
ãҵĻʱһ£ֺҪһ̡֧߹ȥš˼̣һֱҡû˵ͷҲһ̡֧
ǶˣǰҲҲÿһΣҶվߣ˵Щ㣬һҪ˵ʵǿѹ͵ģҲѿһ
ţ˵ɡҴӦţͷȴ˼£ҪҪ
ЩĹĲǳɹǲھˣǮˣβͿʼˡһǮö඼ʼˣǲҲϸʱ֣Сʲôѽ
ҡʵĿЦã˵ʲôء
˵ʵûУһʡ
˵ģҵʱߡҶ֪ôôңҲǾҺͳûͰػˣһ˶ȻĽзͷϣοǳĸס
Ʒǲκġ
Ҵʱ˵סˡ
龡֪Ǻǿģһǿʤκˡ֪±ôҲҵΡ
ҽŭѹѹ
֣ôأĶеѽ˵
˵ʵû£ûͷĶסҵʡ
ûУǲ˺˵ʲôģ𣿡
ûоͺáҸ㣬СӣҪǸҾĲ㣡
ӥ˵
ǳôأ
Ȼ£Ǿûʲô˵ģַ־ӣȥһɡӹвģԺע⣬ֳˡ
ǣǡİɡ
ǿѵ沿¶ЦݣʱͿǿɬЦݡ




ʮߣ

һ·ϣһֱѯʱϵı顣Ǽ䷴ġ
ʮ˳ʵϿСͶԳ̵ܽĺʵһֱǽŮΪѵȫԲŮܵһ˺
һɹˣҲϣŮܹѵĵ·ֺǿĸԣ˳Щ
ͷܾǿӵеһʵ֮ס
ҵĽǶ˵Ĳ˺
Һ̸꣬ڿǶһһʱ䣬Ȼἰ¡ĸʱı鶼ȽɣǽŵҲͷˡ
ûͬһǶϲߡ
˼ǰãҳʱ˵⣬˭Ҳ𵥶ң
صʱѾҹʮˡȻƣ˿û˯⣬Щ췢һĽĽϣһжġ
ĽŲ߽鷿ĵǰþûͬѧǵϢˣ֪ڹô
У¼ӳһĿĻɴա
ǺͬĶֲӣһֺüһɤҲ׷롰СһСʱȻұϿһźʵʶǰԽϾá󣬵һʱרдһ׸裬ף
ΪûпʱĻشǡҶûǷҪңһ治֪˵ĻܹҲʮ䡣
˾ǱȽ򣬲̫˵˼һᳪѽ㿴Ķѽ
ҵǿûǿѽ
ҵԺ󣬶ûѡ񵱳ѧרҵΪѻʺϸ֡ѧһУڸΪ񳤴ˣѵ롣ڱҵԺǩϺһҳƬ˾һЩƹ㹤Ȼѵһ࣬ǿһС
Щ꣬ͬѧǶ½ѵ£ֻƵĸŮѡѵĻ˵һᣬô߽Ĺû뵽ҲҪˡ
Ƭϵһ˵СŮ䳬ʮꡣ
һûϵˣͻȻЩֻ֡
Bôˣ绰ͷԵǡôˣûϢ˷ϲ¾ˬ
ҿ㻹ûУϵʺ
ϻ㣬ţ÷ǳأ˵
Ҫ˰ɣ
ѽǴӱֽϿģǴģ
Ҳ㶺ƶˣôζˣٻˣ
ԣˣԲˣ㿴Ƭ˰ɣôǳ
ţͦġҪɾͱˣ̤ʵúú˼ҹӰɡ
ôôˡô
ңУӡֻôش
ţô
ҵ΢һЩ仰һڣ̱ó
Ҳ
°񣬵ʱһҪ˴Ҳԣʼš
Уʱһȥ
ǾɣŽء
ӭѵҸ
˵ʵҵĽĽĽҵõ˳ǲһģĽǵЦ
죬ҲҺͳѷֵ治֪ʱôʹҽͣ˭Ҳ뵽Һͳֿ
Ծô򿪵еᣬļС漸˳еƬ¼ųһɵСŮɳΪͤͤŮֱζʮ㣬ʸŵŮˡ
ƬеÿһζӦǳದġǴѧձҵʱ൱Ƶļ۸գǽչʾǷ켫ĳ̶ȡ
ŵ˵ѷκһƽģء
˳ɫΪʲôﲻӹһ˿ʹ
賿ˣǺ⡣һһˢµԵ棬֪׸ȥһͼꡣ󣬽ָֻͣ档
QQǶǰģҺͳһֱһ롣˶ǵͬѧѡ֮ԹһQQ룬Ϊ˱𲻱ҪᣬƽǺģõҲرࡣ
Ҵûʲôر뷨ֻ뿴ûкߣҸһġ
ҲЩ鷢ɺϣҲһֵȥ
˵ʵ˽˹ʵ뷨Ժ󣬶Գ֮Ҳһͬ飬ЩĪȥѰԭɡ
ʱʶ룬ҵǸҸô죿Ҳʱﲻͣҡ
ԭֻһҿƬ뷨Ȼ𽥵ĿʼռϷ硣
侲Ժ󣬶Ҫ̸һ̸ʱĵٴν뷨صĻˡ




ʮˣ

ҪҵʱΪЩɵġҲ֪ˣ᲻Ҳ
ҳɹĵ¼ֻߣ˶ǳͬѧȺҴк˵Ǻأÿ߶˵ݡ򵥵ļ亮֮Ҳ޻˵ˡ
ЩʧڴļѶϡһ룬Ҳǣôˣ˭Ϣ
׼رQQʱһʾİ˵˸һ˵ͷ˳־͵Ϣ
ôôѽûйѽ
ҲʶûȻǳѡ
ҺͳйѣûʲôֵģڶʸеʱµġѾܾöûк⼸λĹˣǶѾҵĺɾˣҲҲࡣ
˼ȻҲʶһİ˵ǿֻǱɾһѡûж룬ҲûҪ˵ݣظһߡ
ţ£ϾҪˡ
ҪرʱĻظִ
һ£
ҾЩ֣ʲô𣿡
ܲ˵仰ҾҪڲ˵Ժûлˡ
⼸仰ҸˣǲҪʲô£ѻ˵ô
˵ɣôˣ
Բ𣬵һЩϢʱ䡣˵ʵЩһֱ㣬Щ˵ٲ˵Ժ¾ûлˡ
ҿλܲԡ
ΪʲôҪȳڳ죬ҴûиΪĵĺ٣ûʲôQQֹ
˵Ժûлʲô˼
Ҿһ£ûкݡ
ʲô˼ʲôԺûлˣôˣ
ҪˣԺڰĴǶˡ
ⲻǺܺΪʲô˵ûлˣ
ûлشҵ⣬ǽһʼβ
һֱѣʵҼ㡣ǴѴȥķԷһ۾ͿǸģѧУ￴ܶΣֻû˵˾仰Ȼûв´ұ죬˵Уѣºһ㻹ǵ𣿡
š
ʵҼ㣬ϲ㡣Ժȥβȥķ꣬Ǻźûп㡣
ϣ˳üҲûоþȡ
˵һ󣬾ͨ˵İ༶У¼ϲ鵽QQţǾͼ㡣ֻϼװɺУѣû͸¶ʲôտʼҾҺĮҾܺľˡģҾĵĶҲ˵һЩһЩĿҺܸˡҵĴҲֻǰҵһĵѶѡ
صQQˣΪҾúġһ˵ԺûлˣɣȴԸ
ţ
֪ҶмͥǸʵֵġǺĵȻĵĶһЩ޹ؽҪĻ⣬ǶĿһ¡
š
ڽϣĵĺܿġͻȻ󵨵ľ̽һ£ǲϲ˱ˣû뵽һκ˵ﻰ
Ҿú⡣
˵ʲôѵҡ
Ҳ鿴һ˵ĸϡҲûʲô35꣬Ϻˣѧҵֻдһ仰Ŭûź
ҵʱԥһ£ҪҪأҲٳܸĴѾ޷ơ
ţ˵ʲôˣ
ԵúܾȣܿͳˡͻȻú˷ܣоĻʵˡ˭Ļشʧ
ţҵʱô˵ģ
ǣûκλãӡĽ̸ӡ㶼Ѿˣ
˼ЩͷЩҡ
˵ϲǸܵܣΪǸԭ򳳼ˣ˲졣Ȼ֪ڸԭ򲻿һ𣬵Ǻܡ
仰ͷһ컨壬˫ۡ
ԭȻûг飬һȥģ˵Ƕ顣ȻҲҳϹʱӱ˿˵ǾǺͻȻĴ
Ǹ˼˵Ժ󣬾úܾɥûиоʵҴܴԭֻǽҵһߵĹߡȻ߶˵һĥһǸԸΪһߵĶ֪Щǲʵеȥ˵ġǴεԺҺܻģһֱûںϵҾҪˣҾûǽҵĸ㣬Ȼһź
ţΪʲôܣҶ֪ΪʲôҪ
ˣǵˡ˵ȻĺӣȻͿлһˣº뷨ˡ
˵ʵǲġһ㲻ȥ˺ڶ϶ָܲ
ȻҵʱҲܣҲҪս׵۹⣬׷ѵûʲôûҵĿһ𣿡
ʱĵĸоǱһմǿҺĵӹһǿľͺҪʹѿһܡ
治ţ롣
ҵʱԭ˵𣿡
ȻûôֱӣҲ²ž˼
ôôСˣȻҲһ쵰
Ҹظһ䡰ˣˡףҸˡȻ͹صQQ.
Ҹоڲûˣһ֧һ֧̣ͬһһֱڵǰѾʧȥ˼
峿һµ䵽ҵ۾վ
Ҳ֪ǸһǸúں죬֪˺öࡣ
Щǲ֪أʱԽ֪һЩ飬ͷԽΪġ˽⡱ѡֻȲ˽⡱ѡʹࡣ
ǸӦòƭңΪԵǡ̻¶顱
Ҹ߹˳̣͹˹ǻۣû뵽Ҳ˵ûȫﵽǸĿġ
óûεףİ˵ǿǶͥĳ
ҽҪͳ̸ľǹһֽЭˡҲֻǹػġ
һֲ˴󽹵ĵ绰
ܡ
ô
˵ġ
ţһ㣬Сʱһ١
УСҲĹǺˡ
ˣȱˣҲЪɡ
ŵӣԺ߽˾ľɵĻӦԱǵʺ
ڽѡȻҴʱȥϵ飬ɲҸ˵Ըģô죬Ѿѹ಻òȥ
֪ѾˡұϰֽҾһ죬ú֪ȥɹµҹ
룬ͨεĵ绰




ʮţ

ڱ͵ĳưɣɢżʽˡ
еĹһˣžƱ˼еĺͼѿ٩٩̸ͳ˹ɫĵƹ⣬ŵгһЩɫʡ
һһ۵Ľ䣬̱ѻҵͷԡ
ʱһӰǰûкҴкֱӾҶ档
̧ͷ˿һԸУŨױĨŮˣȻŴ죬ҲͶʮճͷӡ
޹˼־ùŵϪһ֧ȼֽ̺ϡ
֪Ǹʲôģһüͷû˵
һ˴ʲôĻɡ
ҿһۣҲһˣڵһѡ
𣿻ûɡܲҺһģӺͦįġ
ҽһʲô㡣
ҪһʿɣȻҡ
Ұ˰ָ֣Զ˵һλԷ˵λСľƷƵҵġ
겻мĳһЦְͳһƬǰҪҴ绰ɡ
ҵһͷٽǲҪС㣬⡣
ЦЦվҽһƬӣ
ҡҡͷݵ΢߱ӡƬӵʡ
תҪߣͻȻعͷϸĴһ¡Ժл٣ҿԿǸⵥһΡ˵꣬ת뿪ˡ
ղӸҵƬǳ򵥣ֻһֻš
СѦңڲΪְҵǷӦôڻйۡڵ˾ǿԺܼ򵥵ľ˿󣬴Ӷ󽵵ǿ鷸ʡ׶˾״Σռ
ô⡣
̾һ˵ʵЩѾͷʵҲס˵ˣ˭Ϊ˻ڷ£ѵĶһԸһԸ˵ѽһԤˡ
СѦ˵Ļ̾˿Ƭӵϡ
ʱ䲻ҿ߽һߴ⡣Ѱһܣվ֣̾ͷң첽
SORRYֵܡ·϶³ˣõȡߵҽǰ˵
ûϵҲյʦҰõҶλϡ
ǻϴһ̸˼䡣Ƚе⡣
ֵܣ鴦ôˣңҲΪ˺˵°ɣ΢Цҡ
˵û
ܺ˵˵ʲô𣿡
ҽ뿪ԺľԭԭĸҵĽϵĸı沿ı飬ҽʱ˫üһֱûб仯
ҵĽǵһ£ֱ̫ˡ
ѽʦڱŵľƣߡ
ҡҡͷϴ𣿡
ָʲô
㻹벻Ӽһ𣿡
ҡܲˡõ͵͵ش
Ǻܼ򵥡ǸԶ޷㣬ȻԸȥѡѵȫһõŮˣ¿ʼһҸȥһжٺйϵ㻹ᡣҵǿ԰㡣һʹĽʽǿᶨ˵
ܲ˵ҿûоȥ̸һˡһεĿͷ˵
ҵĻЦˣʵԼ˵Ĳӡ

ȥҲǲһˡ
ֵܣͺһս˳㲻ʱ͵Ϯ㣬֤ʵǿķǽ㶪ĳǳأȻǲǸҪԸ
˵ʵڴҲܽܵ塭Ĳ֪ܣ԰
Ǿ˶ܽܵġԶ룬ǾֻзûʲôԽġ
ҳĬһʱ䣬ʦ˵ΪôҪ벻ס
˵ҲûʲôֵģŮˣʵҲһռֳɫŮˣһֱű˳ݵĸоִ˵һֵֺʧСܶһصĴһʼֻһһЩϵƽ⡣ǰЩᵽЩνŵ㣬˲һֲͬ˵֮ģ˵ˡָоܲܳΪҲ֪ǲָоġ
ҵ˵ͷû˵ҿָоܾǰԶ޷ԭµİʵΪҼ˷ľġһﶼϵĻQQǸİѵĻ
ֻnumberoneԶ޿ģʵı¶뷨İûܹģ᲻ԭ˵᲻һЩҪֿ˺ö˵أֻѡͻȻҡ
⣬Ҳûиһ𰸡ܲף˵ȥƺѡҳҡҡͷ
ȥԣҲ²Ĳࡣʱ㿴ѵʲôоҲԺ󣬾ͻ֪ˡ
˵Ǹ쵰Ӧô죿
˵ôһӦһַɣǣҲʲôΪһ˸ȥֻǸӶѡ
ĵЦЦ
һ£עǧ򱣻ѵļˣǸɰСһʲô鶼пġ
ţһעġ
ϣҺε̸˺ܳʱ䣬ֱ賿ӣ
ٷֿʱ˵ٹ¾ҵգʱȥμҵpartyҸ˵ϣ㲻һ
仰˼ĳϣҺͳֿ
ǣĲ֪ò˵ȥһڳеλá




ʮ

صʱоͷЩģҲǾƾԭʣһͷͲõɳϡ
ԭǲƵģ˵մƱڱҪ
˵ģʼʱͻȾʱȫƾһֻȥĵʵܷһЩˣ̸һǰȾ𽫽ٺľƱ˵ȱ˵ģȸһʲô˵
ԲҾУǳһвУ
һҲˬ졣㿴ҵ㲻ҾͲֵܣ
˵꣬ͷһ¶ǣȻף֤ѵġ⡱
˵ʱȻǲȣʱͷ
Щһ˹ѣɲɽȫ͸ݾһ϶
ʱ㱭ǶҩҲҪȥȻ˼˵㲻ʵڣѣҲͻܵӰ졣
ʵûа취һپƣǸ㶨ˣؼҾܵĲ֪Ҫ¶ٴΡ
ҵľֻУⲻϵ׳ġ
ƾڵľ˵ȵĲ࣬Ϊʲôأѵƺ󾢷벢ǾƲٱ
֪ΪʲôͻȻرҳûϢҲ޷ѵĸоֺһͲͨǸϤĺ롣
ιǸᣬݺϸӵ绰Ƕ˴
ҺþˣƺǴǰȻöУֻһʶĸо
Ҳ֪ΪʲôЩû˵
ôô˯ѽ
ἫˣҾĺ񱻵һ£ͻȻּĳһ񾭡
㲻Ҳû˯𣿡һǾѹһѵʾһЩĮ
⼸𣿡
ţͦõġأ
û˵Ǳ߳ҭ
ôˣ
ûôҲͦõġڼ𣿡ָһ¡
ţҡڼҡ֪ô£ҵͷЩʹ
ǲֺˣͷڳǸҪˣҩڲ輸档
ĺܺ˵꣬ӾȻЩģǰεĺ˵ⷬΪʲôҴûô
Ҳٺ˵ȥˣ˵ȥһ̲ס˵㡱
Ļѹܻڡ
ŬһѵƽһЩţ֪ˣллϢɣҲ˯ˡ˵͹Ҷ˵绰
ĵ绰ûٴҾסֻɳ˯ȥ
ʱѾŵӡƾ˯ãǺˣǲ˯ôõġ
ȥ˾·ϣٴβ˳ĵ绰
̸̸ˣ˵numberoneǲġǣҺĽôҵܶһЩȥѰƽ⣬Щ޴ɡ
ûпҵĵ绰ֹصˡ
֪˵侲У̸ˣǵҰɣ˵˻ҵġ
˵ʵڵͷҲңͬҪ侲һ£ʱ޿̵飬⼸оѺ˺üꡣ
˵һ仰Ҳ˵͵ͷﲻʲô顣
ǲһ˴ˡ
ˣǲǽŴ򣿡
ˣ˾ˡ
á
ڹȲԵͷ˵˵쾯ͻʵûбס֮ǾߵģЩϾ˼
ص˾ޱȷĸǵصӭ룬Ͷ귽Ա䶯ְ桭ֻӲͷƤһһĴ
Ϊһֻ״̬¶ɹʱڰʱһ顣
ʱæµĴеĹͻȻұ棬˵жҪҡ
ʲôѽҷѯʡ
˵XXش򹤵ġ
꣬ҶѾҪļˣ˭ش򹤵ģôң
ǴѵĿ˵ʱǾͺ˵𣬻Ҹ
ǣ˵ʲôҲҪ
ʲôѽ
Ҳ֪˵ͺ˵ˣ˵ǹѡ
仰һ¾ͣסеıʡѣҸʲôټеĹȥҵҡ
ûϸ˼һ¡ʱҸʲôвңҷ˹Ϊթȥ˵ɡ
վֱȥһţС棬СһСŮ֣Ӵ֮Ĺڸǵ衣
ҽҲվؾ
ҵͷޱ˵ɡ
Ƕ£ʾСԳȥˣʱʣˡ




ʮһ

Ҽ͹ͬ磬ҲмˡڵĹǹæܹȥģĳصСͷ͹ĹϵȻӦúܺáǽ϶Ǻ͹йϵ
ûбҪȦӣżɽ
λлֱ˵ʲô£˵
Ȼؾô˵Ҳֱ˵˰ɣǲ
˵ĿӲģ׼
ô˼ҵĿҲͬӲ
˰ɣ
ԣ
𣿡
ôţȥֱ𣿡
͸ôˣ
ûֶҲôȥɡ
˵꣬ȴǵķӦ
û뵽仰˵꣬˶һۣȻЦˡ
һЦǳҵϣ㲻ʲô˼
Цʲô
һ곤һЦŶ˵ؾȻˬˣ
ǵʲô˼Щͷ
ûʲô˼˵Ļǰ˵ĺãֶ֣
仰һڣҷѽ⣬ô˵أǺʲôϷ
лֱ˵ЩĪĶ
ãô˵ɣ֪ǽʲô𣿡
֪
ʱ˶һϵӣ˵ؾǸǺġ

ǣҲô˵Ҫ
ǵô˼ҴɵĿѯʡ
ͺֱ˵˰ɣ͹ĶԹǶ
꣬˵
ǰһЩ顣˵ͻȻʧˣһ֮ڻϵĻͶȥǼص㣬˵⼸طҲĻֱӱ˵ˣҾٱɡ
ǻϿȥٱܵʲôҴŲмĿѯʡ
ҪǾͲˡ
ǵҪʲôҳѯʡ
ǣô˵ɡǸ£ѽ̫ˡôʲôǿķǳһ޷ĵ⵰쵽Ҳģģ˭Ҳû뵽˵ʵ˭֪Щģһüأ˭Ҳûĺã£̫ˣȻ˵Խ
ⷬһ˵ڣҳԾǵ˼ǣ
Ǽ˶ˣʲôˣôǾ֡飬סȻԸ⣬Ҳȥܡ
ЩǳͻȻľٶҸ޷š֪ҵ˻ɣô˵̫ˣ
Ҹˣûġũ½ʵʵڣ˼в۲汾³ԷǶǳŴ򹤵ģҺڲףҲڱסţûʲô飬֪ͼûжҲôҪǱݵĴ򹤣۸ˣǿ϶ð飬ʲôɣǲԡȻ磬Ҳ÷ֱǷǣⲻܹѲˡһ㣬Ǳؾͬ磬ôݡУ飬ֻģұ֤κ˵¡
û˵ֻֻ۾ĶסǵıȻ
ҲҿһȻվǻ˵ˣ֪ܲţûϵŲ㡣˵һԭ򣬾Ǿ㹻˼ǹͷҲˣ˵ˣȥæģˡ˵꣬Ƕһվ
ϸĴһǸ곤һЩˡӣſʮˣõһĴӣ⿴ȥһʵʵڵˡڹ飬Ҳòǡ
ʲô֣ҿ곤Ǹ˵
յʲôֱӿȥXXҡˡ
˵꣬ת뿪ˡ
ǵıӰĻɡ
˵ƭҰɣ˵һѪ̬ȺȷŰɣǿǹͬ硣ͻ飬Ҳ֪ôá
ܺöҲһɣ˵
ԸģһҲûƭңô˵ľôġ
˵ʵλֵܵƷʮ壬ҲҵЩİο
ϻģ֪˶࣬˻ǶԷֱ·ǡ
ںΪ飬ϵ͹ȻĿɳ𣬱˰㣬һٶʮѹҵĹ˾лˡ
Թʹ˲Ҳ֮ڷ˹˵ģʵһ㶼Ҳһֵ˵鷳ѡ
ҵʱȻҲڻңǲǹµʲôҲûвȡʲôʧֻɼÿڳѧʱпãҪİ˽ߡ
ûиıƻǾȴߡ뿪ĵ죬ûкϵ
ϣ󽹸ûκ⣬Ҳû˳ֹҲ˵˵ȥˣֻѲûҵȥ




ʮ

ÿæµŹԾһЩʱݵ尾
ÿµľ°࣬Ҳ֪һֵĥ
ڳ֮ǰҲȥʲôˣҾҲûʲôˡֱ̫ˣÿȻƣǵϻҹ¡ÿһ̴ٵ˯ͻȻʱܻڴѣǲһΣѾͻȻˣ
Ѿкüûȥ˾ˣҰǱߵʱȽȫȨ
ڶҵĽҲᣬӾְϸĴÿһҺһŽɣҶǱ߿ȫǣҡ
ҵʱ룬Ժ󳿲Ҫ˾ˣҾͽȫתڡתĸá
ûȥ˫
Ѿ˵ĺˣ⣬˭ҲҪҲ绰
ĸ͵ŸҴһ绰ұ̫ͳˣ˻һʲô˵£ԽԽΪһֱûлȥ
ֻ򵥵İο˼䡣˵ģû£⼸̫ࡣδѳ͵үүȻʹҴҵĹҶ˵绰
ҲûȥҸĸ³һȥĻҲǵĻɣȻǱֹȥϰߣÿǴ绰ƽ
죬Ѿ뿪ĵˣǱ߻һаȻ
ҽ󽹣Ҫ̣ԵĶһ˹ͿˣĲΪ
˵˭ҲԵҲʹպڣÿ춼Ҫ̣ڵʲôӡ
빮֣ܺΪʲôûʱǸ߹ϵصġ
û˾ҵʱҲûȫϵ󽹲Ҫɾ衣
һּȥԱǶѾʼ׼°ˡڰ칫ǰãĶϵֻ֪ȥɹ
ҷ㶵ʱ绰
һҪϵĵ绰ѾҶֻǳˣʱǲͬģһֱֻΪһרġ
Ҳ֪ΪʲôѸٵĳֻԥһǰ˽
ι
ĶأЩƣӡ
ڹ˾칫ҡҼ򵥵Ļش⡣
Ŷûɣ
ԣ£ҿͷԷεԵʣʳһ⡣
ţ˵¡һˣȻؼһ¡Ҵ绰ˣܲһȻȥü˰ѽڹãһ̽Ŀѯʡ
ʵҲ֪һСѹ˾ֵİŸҿҶѾƶѵĹڼƻ
Ǽÿڶ͹ùüҽеһȻֵĳһٷһ㶼һҸĸȻҺͳȥҵ˾һʱ䣬Ժúóȥ졣ǾҪԸӦֻ꣬˴ˡ
죬ʹңҲľǣôҲڹڵʱϲʹ죬ϷҲҪȰѽڹá
ǶԽգûȥʲôšҵĳ7ݻǿͻġҶȥڵ鲻ʺȥϲķΧ
ҾȴպϺŪһأȻǵ⡣
֪ôˣҲٶʱ̡
ðɣʲôʱ˵
糿ɣһؼ㣬Ȼȥүү
С
ǾɣϢá˵꣬͹Ҷ˵绰
ҪһαϷ磬Ҫ쳣רע¶κ
ڳ￴ƾڵȫܹʤɫܳɫɡ
Xģҳ̾һ֪˭
ڶ磬ͻˡ
ûһЩС仯ԭɫͷȾ˺ɫһβԭǸ׹˼򵥵Ķ۽Ϳһ㵭ɫӰһɫĶףǷɫƵ֯ɫȹһ˫ɫѥ
˵ʵƯ֪εķǴѧģģ϶¹ٹ򡣿ۺʱҲǾĵѡ
ȥָλ˺ͳһЩڵ
ȥʱǸԼݳȥģǰߣںšڳǱ˴˺˵Ҳһ¹Ķʲʺϡ
˭ﶼʱȥǼ£ҲǻɵһĬ
ｻһ£ĸ͵͵ĸöε绰ֻνͨȻҲ˼ˡһҲǸû£ġҲ֪ʱҪġ
ʮң˹
ȥҸĸ·ϣһ绰
ôˣҺƽѯʡ
šҺһ£ܲȰѳŻؼңȻһȥ
˼ǸԼݳȥ϶˵ĻɡðɣȰĳ
ڵĸſڵʱҸҪƿţ˵һ¡
һͷԥһ£ǰסҵұۡ
ϸڣݵĻ档
ĳ֣˷쳣һ¾˵ǰ
ûСѾͷˡҺͳŽ뻳УȻݸ
ûͷһԣš˵˷ܵĽﲢĳЩʣǰְܵĳǰ
ȲЩˡ
һÿ졣ǵıݺܳɫû¶κɫҲת硣ֻҺͳ񵥶ײһʱѸٵıܿԷĿ⡣ǲЦݸģǼЦ
һڻصУıܿ˺ҵĽӴ
⼸벻ѽ
룬ȥˣ
Щ飬Ϊ˯òã
ܸۡˡ
ȷʵܣҲΪЩҺͳһֱһԸûж롣
Ůȷʵ̫ɰˡ˿ɳң΢΢һüҵŴм˶˵
ܹȻϣſҶ˵ְ֣㲻ҪŶΪһòã
ȻҺŮһʱûг࣬Ůҵ̶ܳҲԲڳ
˵ĸ鶼֮ҵһѹؽ§ڻ
áһΪְһŶ
ʵ֪Сһһơı⵱ȻҪȥһ죬һõļƲΪ⡣ֵʮ㣬ˡϴ߽ķ䣬Ҳûг
˵¡
ԺĶ죬һڴŶһȥԶЧʹʹһ
ĽһˣÿԱ档
ʱ϶δ顣
˯ȥԺ󣬶ֻ˵һ䣺ˣҲϢɡ
Ȼ߽ҡ
ڲ˵ҾǲҪ
춼鷿˯
ַΧҴδģǳΡ
ڰʱκһ˵ԷʱҼв˵Ĵĸĸ֪㣬ĵġ
Ҳûа취ǿȲҪ£еĲˡ
һգðһ뷨Ӵ˲£һֱȥ֪ܲܽܣԽҲΪˣ
ϣӳ߳
ұΪҪظǰĻû̧ͷˡ
Ҷ棬ǵĿһ˫˺þá
ȿ˵λΪôȹգ飬˵𣿡




ʮ

ҪϣǲҪʲôҿһĿ˵㻹ʲô
ҲҪʲô뿪侲ĿһЩ飬ҲûʲôˣѾкöûôˡ
Զȥ𣿡䵭ʡ
㲻ͬ⣬Ǿˡ첻˵ôҶԡ
Ҳͬ⣿ֹжˣڲ˵Ҳǿ㣬㰮ʲô͸ʲôȥɣҡ˵꣬ұ˫ۡ
ǻ˵ʲô̾һȻ߽ҡ
ĥô죬ҿܶѾĥľƣˡʲô취أˣǳ·ǣȥʰɣҲһиǿӵϡ
ڶ죬һѳ͵ĸ˵ҪȥϺμһͬѧĻ񣬹ЩٻȻѯʡ
߳ţȿ£ҪȥϺ𣿡
ţҪˣڰǰͶõģҺ˵ġ
ˣǸǳѣ57ս顣
Ů˴ѧҵڸһκصĴʱͶԻ˿־塣һֱȥ꣬ҵһӣûκιϵ
ݳһĵСµŮԵƷ飬϶ǲòȥġ
ȥ
ҲǲһȥģҲûкҪ
һȥ
û˵ֱӰͻؼңȻתͷ˾
٣˼ǰʵڲɲμӣպ죬ļֻ˽ѵĺϡ
ʵÿնںö˵һĥ⼸Ҳ򵥵ĺһ£ϵĺҪλ
ĳһȺҵĹСޣ˵˵µĴ޿顣ȥμӿԣ˼һ¿϶ǡλõˣ֡ᡱ˻ǣ˵ﲻ
ҲȥΥɵ飬Ҳ֪ʲôʱ˳
Ѱ棬ʵڲУȥɨ˼ҵˣⲻȥ
⻹ҪȥݷһЩҵϵҪͻһЩĻݷÿͻҴ඼ȥ죬˾Ϳˡ
ȥЩ飬ʵѽҲ˵ĶԣҾǺα
һ쳤پȥˣӣÿ컹ڻ״̬¶ɹ
ʱڣǽҵæµʱϿ˵һ˳ҾֻæµĹľϵʹ࣬ĺûκ壬֪᲻ǳȥ
Щҳȥ˫ǶΣһֱΪϺҲûɹʲô˻ѯʹôöûˣҽ˵ȥһЩ顣
Ѿ뿪ˡ
磬æһ׶εĹҵȼһ֧̣˫ڰ칫ǰ˼롣
֪Ҫ侲ʲôʱʲôѵԶȥӴʧˣҪδӵĲо֣ȻҪ
üûмŮˣǰҲйܶΣɴûҸĸǣҿ˰Ҳҡҡô
Һ˼ʱֻͻȻǳģҲǼ˵ģ϶ʲô˵ˡ
ұù̹Ҷϵ绰۾ʶɨһ磬Ȼԥһ£ǰ˽
û뵽磬һǿףٴصĻңҵļƻ
˽оҸʱǰһŮͬѧûҪ䣬ʱίұøУͬתķʽܾˡ˵Ҫúѧϰɢ֮ԭǽڡ
úöЩкҪΪϲ͡СѧһֱѧΨһҵʱ飬˼ĺŮ
ڸбҵԺԶϺϾһרѧϰҽҩߵѧӴ졣
ѧʱͬѧһξۻҲûвμӣֱǰͬѧٴۣҲٴμ
ҲΪĸڱĳҽԺֻǻຮһ˸Եֻš




ʮģ

ǰ꣬㳿ȥعʱ֮򵥵Ľһ£׼䡣
ûиʲôӡǿ֣ҲҴ绰ʲô£
ιã
ۣܣ֡
ǧôƺңôУء
ǺǣʲôչأǲǴ㳬Խγˣ
ǰɣ
ûѽҿȥϣʱҲմѽͬҲй׸ǵҵĸͬѧǻǰءѽ

û죬Цˣ˵İɣ£
û㶺ѽǿզæأ׬Ǯˣ
ⴿϹæһСжϢͱˡ
ҿ˭Ҳûææ˰ɣ
ҲôϺ˵ǣˣʲôѽ
Ҿ˽˽ѽ㾿ʲôأæŶˣ
һ仰Ī֪ʲôˣѽ֪Һͳ£ֿǺ˵
ô˼
㻹װȥҽԺ㶼ţôôûѽҽҽģ
˵ɶᵽ˳עûӦ
٣㻹װǲǣȥ㲻֪
仰Ҿ;˵һûסĵ绰
ŵ绰֪˵ʲôãɡ
治֪ѵϴˣ
ϴˣʣʶ𣿡
ҲǼһҿѽǲǸͦߣͦģͷ۾ͦ׵ģһŮһţҲУǸûߣеڡ죬һҪСȥǱ߿ŮſڵȣҾ;øǸţ㲻ԱߣҲûȷҲûкһͽȥˣһģǳŮûǿϴˣ
ţͿһΣ϶ϴˡǿ򶨵Ķ˵
˵ЩʲôҸϾȥˡ
Ҷϵ绰Ժҽ˫üʵ֪Ǹ˾ǳԱߵǸŮǾ꣬ǰᵽĳĺѡ
֪ûϴˣҲֻȥû͡
ҽԺֻһǴǰҺͳ˫ǶŮ԰ߣǿҪһӡҲ˫˵Ĺͬ뷨
ǴγҲ⣬ǾóСٹ꣬Ծ
һΣҽҲ˺Ůһ½˵Ҫһҽֻ˵һҪע⡣
ǴԺǷǳעģ˳ھ԰ȫ֮⣬һȡʧ
֪ҵԭڽںÿһζȡʧġ
ﾹȻкһйȻѾ
뵽úܶģһҵĸо
Ǹûк˵Ǵλ˹뷨Ժ󣬿ڽҪ
Ҳͻ䣬뵽ʲôԭ򣬲ȥġ
ԭ˵Ҫ侲죬ʵΪ¡
ҾûбҪٵˣȥȻͬһȥǩһֽЭ顣
ʱҵͷԲ侲Щ죬ҲûһѰҵԭɣڱһصļһ롣
֪һСʱԺҵ˷̨ĳС
ǾļңȳСһ꣬ӳеһֱͬѧڱĳýߣ񻹵һˣ֪ǲǴҵ˼붼ǰԭ
ͳһֱ޼Ļ飬һֱҾ˻ǺܲģԳرãȻҼ˶úܺáƽʱһԷ
飬϶˵ģʱһֱףΪʲôûиҡ
ҶԾһֱϹϾ˵ֲʧΪѵɣĬӵѣȻҲ⡣
ҾҴûеΪʲôҪ
û绰ֱӾͰҵ壬˵ңԥһ£ǰŴˡ
ôˣʡ
ɨһۣû˵վڿûжڿ
Ҳҵı鲻ģ͵ĺ˵ǡȻ˹һˮ
æˣأҾѵƽһЩ
ңǻûи绰𣿡ôƻ֪
ǣصȴ绰ˡ
˵꣬վҺöˣԷĸֺԭûж
ƿҵķţȻڣ뿿ڴͷһıӣͷɢţɫףƣӡ
һ¾ϴθʱӣûƭҡ
ǵĿһ¾Ͷһ𣬵ֻһ˲䣬ְĿƿͷ
ôˣᡣ
㡭ӣҶ֪οڡ
ʱ߹һ£˵ڲûкã侲һ¡
תͷ˳һҲˣȥ̸̸ɡ
û˵ſ¥ݣҲ
Һ;ڸһҿȵİ£˵ֱӡ
ȻѾ£嶯ҲûáǺ˵ñ˴侲һ𣿡
䶢űĿȣҪΪɣ
˴˶ϤҲغί
ô֪µģ
㲻ùô֪ġ䵭˵
˵ȷʵ侲һ£˵û˴šͲ֪ˣ黹ҷֵġ
𣿡óʵĿ˵˵ʵڶƷ˻ɣĻ
鶼ѾһʲôҪƭ㡣꿴ҵ۾˵




ʮ壩

Ҿþ˵ҲԣһʲôҪƭء
Ѿȫ˽ˡµĹӦгԽͨ˵УҾӦñҸ֪¡Ϊʲôһֱңϳ䵱һʲôĽɫأ
ڼȻҲ翪ϲĺѻ˵ˡҴ˿̶Ѿ˺ܲõĿ
ǣ㵽ȷʵûбҪƭˣҲΪʲôǰһֱң꣬ʲô˵ʲô׿ȷûʲô飬ҾûʲôԲĵطûе㡣Ҳµûһʼ֪ɣһǵһֿ˵
ĽĽűеĿȣû̻شҵ⣬ǿҲ˼ʲôһᣬñǿ̾һڳ
أһǽɡô˵أһӦǸ
أòҵǸֻ֪ôġҺǴĻһּĿ˵
ҸղŲѾ˵㲻Ҫ嶯侲һ¡
ҳ˵ͷãҲô˵ǰɣǴ侲һӣǰɣ
ðɣȻô˵Ҳ˵֮Ȳ㼤ΪܲǸߣĵº֪еġ
Һûпߡ
Ҳûôͱˣ̱˵ǻʲô̸ġ˽ô𣬾ֿңҿˡ
Բ˵ɡҽĿƵԱߵĽ䣬ȼһ̡֧
ûб˼ֻǾ㷢Ҳû壬侲ƽ͵ĴҲһ԰ҳһõĽ˵֪ʲô
ǲǺ֪͹ˣҵʡ
ǵġ
ô֪ģ𣿡
Ķ˵أҲǣҲǡʼ˵˵ܵʱʱһԷʱҾ;˲̫Ծˡûбֳʲôǳ˵ԽԽ࣬ȻһЩ޹ؽҪ顣һŹߣҵְҵƾŮֱҲԸоеϲ
û˵ЩҲӳ֪ˡ
Ļû˵꣬һڿȣ˵ʱʹϣ˵ûе£ֻǵܵܣȻֺ˵һο֮顣
˵ʵҶԳ˵ЩȤȻϣҲûʣֻעΣգȴһֱ˵Ҷġ
Ϊʲôʱûиң
Ҳûȷô£ʲô㣬Ȼ𳿵Ĳ
˵ǴԺ󣬳кܳһʱ䲻ˡԣҵʱΪҹˡ
û˵ֻһֱıܴݡ
ô֪ǵģ𣿡
ǣô˵ء
ڻʲô˵ġ
괺ڵʱȥɷãһһɽׯĹмƱҾԼһȥ漸죬Ӿ
˵֪ʱҲ˵ˡ
СϲӾкöӾװ˵ʵҲ̫ϲȥΪÿȥӾ͸окö͵͵֮ʱûţ۸
ȻǾģҲ˵ģĻӦòҲ࣬оļͬ£Ҳûзԡ
Ҳ֪;һȥӾþ귢ʲô
˵괺ڣҺͳǵλͬһңһȥɼˣס죬ͦĵġ
һ磬˵һȥˣ˾ҪȥһǣҲߡ
緹ǼݣҺͳȥӾˣһСʱҿ˽͸˳
ľãЩԡĶҲԸ񲻷ϽϰЩȲӾǱȥˡ
ӾװĶЩţҲϰ˹ȥҴкʵ޷ҴӾװҾЩ˼ǳ̫⣬ҲżˣվԭʹһЩ顣
ҷ۾̫ʵǺ˷ܵӣ˵Ҳˣ󣬻Ҵ޴ٿȥ·
ԺҲѵְҵˣϸ뻹Ǿòԡڶ죬Ҿҳ̸ˣΪûʲô˵ģżɽľ飬û뵽ûװͿȻˡ
ʵҾ˵̫ˣû뵽»ᷢϡ
˽⣬СԽӳейܶк׷лкöҰæġЩȥˣûҪƭ㣬ȷʵйĶġ
ֻ˵˼һǲ䲻ȵ̬ȣҲûκν
ѧЩ껹ûнѣԭ򣬵ҪĿĸԭ򣬹̫ܽϣҲᡣ
飬ҿʼҲ벻ףҲʲôʱ˵ϲҾãѾݽȥˣһݵĲǳΪ㣬ǳ˵һˡ
ҵʱҲߣݺݵѵҵûбģѸն飬ûء
ҲͬҵĿû뵽鱻ôͷˡ˸ûʲôļơ
ǰЩ죬ң˵£˵侲һ¡
ž
ЩҶ֪ٺ˵ЩҲûʲô壡˵
ǲң˵ڻƭʲôãΪʲô侲һѽ㶯һ롣
ΪҶˣŻá㼴Ȼ˵ûƭңĿʲô㻹˵侲Ҳûз飬ܻΪ䵭˵
ûƭ㣬ȷĿģЩ̸˺ö顣ȥĲʼĲ֪ѻˡ
֪Ҳ֪ǲĻ뵽ʲôȥģʼ
㲻ҪϹ²ˡͲģݵҲڵ̶ֳȡ
Цһ¡Цڳ˵ĻȻ̧ͷ컨壬ʲô룬ôܻء˵Ϊƭҡ
ô˵ѽЩ¶ɫ
ô˵ô˵ɣ㲻ʲôҵ˵
ȻҪ֪Ҿ͸㣬һЩ㼫˵뷨˵ģΪһΪڰȫڣûע⡣֮
Ҵ˵أȷʵ֪¡ĺ죬ˣ˵ȥϺμͬѧĻǼ죬Ҿ;ɫ̫ã׼8ر
ϳԷʱͻȻվȥˡҲôˣ͸ȥˣɫܲ԰סôˣ˵ЩġҿʼΪ٣ˣЩðҩ
Ҳûʲô£ɫҲôѿˣûж롣ڶص緹ͻȻվ
ʱͻȻǰһ£˵ѵôЩҿ˿òؽزЩ
Ůˣ£ڿڵӣһ¾뵽ˡ
˵¾ѾƳʮˣΪǰҲй˵Щһֱ£Ҳû⡣
˵ʵºأʹȥҽԺˡҲϣѾпˡ
ľ
жѵģôΪĿأ̸ˣǲĿʵҪʵˣûбҪƭ㡣

ûƭңʱ˵ûʲôˣҲ⡣
Ҷ֪ôˣȻЦһ£ȻһмЩŭı˵꣬һǾ仰㲻ôˣҪң
ҲĻ
꣬ΪһߣӦһСأôôˣΪʲôûиңûѹң
Բ𣬽򡣡һ˿Ρ
㲻Ҫҽҳܲ𣡡
µܰĺܻȻô˵Ҳµ㡣
ҿԺֱӵĺ˵ʵҾû֪Ҳ֧£ҷǳ
㲻ҪǣǳǽãС޼䡣˵ŵĽǶˣˣ˵Բأ
ҵĻȻֱӣǵʱ鲻ְܺҵΪһ̸ģӦøԣҲӦȥӦ⡣
ֻȰ⣬һֱں¿ɵĺС֮֮顣ҵĹ۵ȷϽ£ӦһһľӪѵļͥϿƽ˾
ӿʼһֱڣҲһֱġǿʼʱݵ̫ԲûҵġΪ£üΣһʱ仹ֵĺܽ
ΣҲܴ£ܲ⣬ҲҪλ˼һ£ҡ
겻Ǽߣϲ˵޿ɺǣ쾭塣ˣ˵ҲûеҸı䲻˼ҵĴԭɣڣʲôء
ƽ˵ˣˡ˵ˣˡ˵е˵Ķԣ
壬ѣġ˵꣬վ
һ£򡣡
Ҳ֪ƺһʲô飬𣿡
Щ죬Һ̸˺ܶࡣʵҿĳرϣԭ˵ûȥԭ¡
ϣһ绰ɣ˺ܳʱأ侲ô죬ˣҾá
УС˵ˣ˵ˡҴ˾Ļ
һƽ͵˵꣬ллЩ࣬ղðĵطԭ¡ҲģȥϢɣԺлڸл㡣
˵꣬תȥ
ι򡭡ںңҲ׷˹
ûлͷӿŲããҹɫȥ




ʮ

Ҳ˵ѵʲôĪڿС
ʻҹɫеıƻԻ͵ĳЩ룬ͻȻİҳɳĹÿһ춼ڷű仯ԽԽԽԽִ
ҶõļȴֻͣǸ׵ʱܾǶĳЩˡ
ʻˮ̶ŵʱʻ·ĳڣ½ֿʻ¥ذţﱱ
ߵģΪһ;ĵطƺһЩʱĺۼҵӡУʱϵȺżͬ·ͬгûиߵ͹֣֮ÿ˵϶źϵ΢Цӹӹµµš񣬲֪ʱǰǽ˻ǵˣ֮˺ŻķȥҲϵļӿŲ
ʱǣĻֻͣڼҲ˵ĶԣԽԽԽα
ͣ˸һҾưɵǰ
ڽٶȽѹ
һʱ䣬ڲϵ˼ȴҾڵʲôأڵȴ˵֤ҾǲĿеNO1
֤ҲֻһڡԭʵֻһǸ᲻ݸ顣
ٰˣĿеλö˵ʲôϵء
ô죬ϵĿҾʱ䡣ΪҲŲ˵ĵȴǽأû֤Ľһһʴİʹ顣
ʲôNO1ȥİɣеıӣٴһںơơ
ʱȻֹԶ̨ϳһŮˣ΢ЦֳֻͲ
λǣŮʿǣӭҹXX.¡صƳһλ˸֣XX.õУ԰ִһȽѵֶӣרΪݳǾͽʱ佻XXֶӣһ£
ưʱûжˣֻǴɢɢţмС½̨һ֪УĴѧһżߵͲǰ
һҽܣֶӵXXλǵļ֡
أΪݳһиǰϣϲ
ţֶӵİǸСҲʼչ
ĸҲüͷ鿪ʼĸӷﲻ
ǸкȻע⵽ҵ飬ȻȫͶѵĸС
ǰ򰡰ķǴ׵ĳǽ໥ȥԶ

γʱھƾԭʣЩܿѵΪȻǺһʲôˣ
ǸкȻͻһһ´ĸվ̨Щֵ̿Ŀң֪롣
ư˲ذʱ˵ĿҲȫϡ
˴żӵʱ䣬ղŵǸŮߵҵǰͬʱ˹Ҳ֮
ôˣֻѧרҵ֣Ĳ
ʱǸСҲĶ˵ǵһưɳ裬Щţûȫӣԭ¡
εĳ̾һûСͦãǳáСֵܣú÷չɣǰ;
Բ𡭡ǸСҲ֪˵ʲô
վӿڴͳԪϣû£СֵܣղҺȶˣƷ裬Ǹˣȥųɡ
ллҪɣϲģ͸ġ
ҳ˰֣˾ˮҡҡλεĴӾư߳
ϵ۴ҲôƣȻһ·ƽµİѳҡ
ȻѵЬһͷڴϡ
ڶ죬ҴֻоѹͷǾЩֻǾġ
ι
ǲǸ˯ѽ
˯ѣǱ㳳ѵġʲôѽ
ţٺ̸̸
̸ʲô
˵뿪̬ȣѹӡܲܳһ£̸̸
꣬鶼Ѿ˵ˣҲûʲôҪ̸ˡתȺúϢ죬˵꣬Ҿ͹Ҷ˵绰
ھúûָ壬ȻȥȥǼ顣ûʲô˵ˡ
ڶ磬绰ȥ˾һ¡
ʲô£˵ģҶЩ¼ʲôһ
ӲͷƤ˾ȵһѵ̬ѿһ㣬Ȼÿ˷š
֡
ţڰ칫ǰдʲô
ʲôѽ
ţ㿴
ݸҵһݱ飬ҿ˿һСĹ̡
ǡ
øȥɡ
ЩȻҲæǻûнĹֱ͸⻹ͷһΡ
ǡ
ֵͦһҲסúҶˡ
ⲻ̫ʰɡôõһ£Ϊʲôѽ
ɲˣݲԶˣǵģҾΰˣҲýҰ׼ɡ㻹΢ǷҪŬ
꣬¶һ˿ױĿЦ⣬֣⻹ɡҿʤβˡ
ʵ˵һڡЩ궦֧ҵĹҲæ
Һͳδ֪Ľô˼˺صĴء
٣СӻҶϼˣ
ǣãʱ
ٸ҆¡Ҹ㣬ҲΪһ¥ҲҲ
˵ֱԸЩŹ֣ʱע˵һ仰Ҳǵͥ
18굱20뵳һһְųʮʱתҵصʱŵһҹҪ쵼ְ񣬵ֻ꣬ʹְºˡ
ѪʱڰͨжɹһԾӦһҵǾһɲľͷڲӵЩ꣬ѣĥ˷ǳܹԿ͵ľ񣬻¼Ͳ磬ЩأȻעɹ
һ𣬷ŭЩľ
˺֪£ܵ𣿣ͷʱܻҵҪǹгҲᡣ
ôȥô컹ûǲᵽ
òȥľͶ漸£Ȼȥˡ
ţûʱȥǡ
鸴ӵ뿪Ĺ˾˵滰ڸûȥôõһ̡
һ磬ڹ˾İ칫ﴦһЩļʱСŽ
ܣ¥㣬˵ǹӣһС
ǰѾ˵ϵûкãʹҽ֪顭
ĿҲܼ򵥣ֻϣɷܻת⣬ڸҲɷʧˡ




ʮߣ

޺ֱӵľͶ˵ͳвĹϵ
˵ʵ֮ǰŮӡ񲢲ãܾΪԳ֡ǰֵĺ͵ʱԳྶͥȫһŮ˵ί
һֱޱšĶӱķ俴ȥˣֻˡ
ôֹ֪ϵ
ȥʱ֪ˣҾ֪϶šҸġ
ȥʱǲǶӶģûнĻֱʡ
⡭ûˤһ¡Ҳܶѽʵ̫ˣǲǶ֪ˣ˵ôû̫Ӧء
ôˣ
Ҿ֪϶˵ûƭ˵ֱҪǲǼҹ𣿡
仰ŷǳĴ̶ô֪㲻룬𣿡ҵЩζ
Ӵɺأ˵Ҳ𲻰̫Ҫˡ
˫üû˵
˵
ȥҴְ֣ҵһƼ;Ǻö
ע⵽ǼҹʱͲԾ쿪ʼҾעˡ
ȫȥǡˣôţǸյǣʹ绰ùȥ˵Ʋȥ˵ûȥ
Ҿ;ùȥˣһܣǿְͬˡ
ȥͳ˵£ΪңṤʡһ룬ˣǮǲҪˣ뿪ˡ
Ҳûˣû죬ָ绰˵ⲻǹ۸ǶְˣǮҲҪˣУʵȥˡǼҹ֪ôҲȥˣΪң˵Ҫǲɱҡ˵
أ
ȶһ
ҾͻؼˡܲˣͰ¸ˣҲûʲô취һ˶άֶ֣ʵˣҲǲ𹮡Ȱұ벻ҲΪ˶Ǯ˵һŮ˼ʲô취ѽҲֻˡ
治ûþͻˣҾͦ˵ģҲˡλָ绰һ죬϶绰ģ˵ʲôҲ֪˼ܾùȥ
һ굽ͷŸ٣ͻô죬ͷҪȥҾǷҪùȥ۸ңѽ
ʵܲˣͶ绰䡣û˵ʲô͹Ҷ˵绰Ȼֺ͹һܡ
ûң˵ôôѽôȫΪǼҹĺõΪôѽôְɣֵһˣҿʲôԣʲô
ҲҪõĳԴҲµǮˣһȥȥʡ
ѽˣˡڶܵǮͻʱҲȥˣУ
˵Ǹܵô£Ƿչʲôزˣ
Ҹ˵ٱˣҲţⲻöǮ⻹Ϊ㡣
ǡ
У˯ûºĥˡ
ϣҲֻŹĻ
ϣԺߺȾȥˣҹŻҾɴ˯ˡҸ˯ֻͷڴͷͻȻ뿴̫̫û绰һ治ͨ¼ûС֪զģ뷭ſһң
ôˣҶ۾ޱʡ
Ϊʲô˵Ҫѽءû绰ǷŹˡŵҲǵء
Ҷ֪òü˵ֻһ
Ҳҵı飬˵ŵݣΪʲôûҴ
һػˣΪ𣿻ǾͲң
ʥڣƽҹӦһģͰ׼ˣʧˣʲô˼ĺʧǱ߹ôģǲһֱһҲһǣȻΪʲôػȥˣһкҿֿ֪ˡ
ĺģֻͼһȥԶٷȻһͻؼˡǱ䲻䣿ˣҪǵöഩ·Ҹ޷ϰɡ֪Ϊʲôر㣬ΪʲôϲҶѽ
ֻѸˣû˼ҵĸܡҿˡ
˵⼸ŵݣֻһֱû˵
˵Ҫҵʱû£Ҿ;ڹѽȥһ٣Ҳػˡ
ڶϣҾʹô¡Ҳûʣ˵һɣҺԽԽִһƣȻֺúúҰ죬һǮϾˡ˵ЩҲҡ
ڸҶ㲻Ŀ˵
šƭ˵Ҷ˵ġնǳ˵
ʵҵǹװġǰ죬һ治Żǳġ£пܣҲ֤ȷʵ
뻹ǾʹЩҷƵϢɵ˵Щڹֻʱˣôôɣǵܺܿܽˡ
ĿľΪ˸Щҽʡ
ܣǲӦ˵ЩµġûʲôµģеǮѽӽˣҿɾûˡ
֮ǰȥأûˣ궼ˡЩĵǮɸҲ˾˵öûϰˣֻҲͨ⼸ϴλʱ¡
ܣҲˣֻҪƽĸһȥúùӾ͵ˡÿҲûϵⱱڴȥˡ
޵ĸˣġҲǣ˭˭ء
ҾͿᣬҲúܲζͬǾʱͬ档ѿҸɡ
ҲΪ룬˵ЩҲΪ룬ˣ䲻粻ҪҸʵİɡˣұС֪һŮ˵֪̤ʵӵˡ
ˣҵ²ܡ˵Ұʲôɣ
ϼҲ벻Χ˭ܰң˭ܹܵ˹ȥֻˡҾ㣬ȹܺţ˼ˡȻҴȥҲŹɡĲǣ
ˣˣ˵ˣȥϢɣҿһ¡
ǣܣܲҼҴͨ绰Ҳȥˣ
Щȥˣܿˣɡڲ˵Ϊ˱𲻱ҪĿڽǣֻ˵
ޣôػأ绰ͨ
ε²̫Ҫܵĵطͬȥ˹һֻǶûֻ
ޣҡܸܲʲôʱҾڱ
⼸͸ûˡɣһȥǡ
ŶǺðɡ
ҸҸסĵط̤ʵĵȡǧܣҲ˵𣿡
У̫ллˡ
ҽнСȥСй˾ְᣬסһ
СС䣬ȻʹĸӶ뿪ҵİ칫ҡ




ʮˣ

¶˵ûʲô̫ˡΪѾ˵飬޷Ǿҵ˿һСζѡ
ǣ˿ʹһ̶ȣҲͲپʹˣΪѾľ
ΨһЩ뷨ģǹ޶Ŀ
ûʲô棬ûʲôͷԣ鲻ȫһֱᶨ˵飬û̫Σ־͹ֳ׷󹮡ǱεģԣҷŹ
Ҳ֪Ϊ˱ڹжΣȷʵΪġ
ҲһԲʧȥˣ˶ĴҲҪҳֽԭ
˵׷ζжϣһ˲վһߵġЩϰ˺ǻϴѧһֱڡ
κ˷Ҽٻ͹۹ۣÿζ˳ųġ
һ˽Ǩǿָ𡣼ʹ·ֳҲԵĶԳƫ̻š
УҲΪһЩʱҲָĴ󣬵ҵĹ۵ΪҵȨ˾ûʸ
Щ궼ˡöѶ˵СëҲǱҳ軵ˡ
ڣܻǹȥֹ۵ķĿ룬ˣҲһŮȥˡңҲһŮˣǲҪȥˣұɷɡ
οӦҲȷʵ֤˵ĶԡĶţȴǰûýġҿˡȡĹע

ѵΪ֤ѱǸŮǿĿѵݺ͵λ𣿰Ҳ˵Ķԣǳ׷ͲԺ顣
ˣαѱľ˿ָֻ֪ء
޺ĺҲûȥʹǸȴɷͰְֻ
Ҫ°ʱҴ˵绰⵽Щϡ
ؼ𣿡ʡ
ûУڹ˾
𣿡ᡣ
ûأ𣿡һǺƽ͡
š̸̸һԷɡ
Ͳسˣ̸ֱˡ
ҡ
ôˡ
أһԷˡµ˵仰
˵ȥİɣֱӹȥ
šȥXXXȥˡ
ðɣھͶҲϹɡ
Ѿˡ
ҿֱ˵Ǽҷꡣһ·ϵĽ̫ͨãʻıȽСʱŸϵ
ҵһѽܵģţҲϲģõͬϿɡ⼸꣬ҺͳԷƵĵط
ҽ첻ԺҲˡ
׳Ϊʲôѡ̸
ȻǸǰϲİȴҽվ
ȥѾָˣоɫֻԵñǰһЩһɫĳһɫп㡣
Ǽ£鷿Եøͦ⣬Ҳ֪ΪʲôͻȻеӡһģǲٷ
·ϻ߰ɣ˵
ţаɣе¡ұѵף˵
ţʱ϶ɡ
ȵ˰ɡ
ҽ˵ֱӵǰˣʲôҪʲôɣҲ̫ԡ
һ£˫۶ңۿ⡣ģһ˴ĺӣȥܿ
֪Ϊʲôһ˿ǰù˵
һ˵ȷ֮ͳȥˣСʣˡ
˵ʵеΡһʱ䣬˭Ҳû˵֪˵ʲôá
֣֮Ǻܿɱ
⼸ô뾡һգҡ
ͦáһش
ҿˣǲǳԵĲѽ
аɣЩȽæ
ûһĽ̸ţ䳡ĳ֡˶ѾˣȽ뵽⡣
㲻˵̸̸̸ʲô侲𣿡
š
˵ɡ
û˵
Ҳʲôû˵ȴԽԽȻ
ʲô

Ϊ˿޵Ǿˣȿţ޹ҡ˵꣬վ
ǣ˵¡
˵ɡ
˲ᣬȶһ㣬㻹˵ʵ
һڣסˣһʱ䣬֪λشΪҵﶼûһĴ𰸡Դ֪ȥϢҾͲȥˣΪûʲôˣ벻ʲôأһĽԻ취˰ɣԼһЩʹࡣ
ûʲô壬˵İɡ˵
ôû壬һҪش˵Ҫ˵
ҽͷת𴦣ҵ񣬡ǲ˰ɡ˵
仰ٴζ
𣿡Ȼ˵
̸ޣҲûбҪ
Ҳš
ûҪƭ㡣ʼʱУˣֻȥ׷ҪҲûʲôԵġûҪ㣬ֻܹѣܸ
㲻Ҫô˵ܡ
ʵˣʲôܵأ
أ㣬Ҫ̬Ⱥ˵𣿡ҡ




ʮţ

Ҳ֪ڶԳ˵̬㲻һ֡䱩˵ڷ֮䣬ʱ˺ġҪΪһֶԾĴݲС
Ҳ֪̬Ȼ¶ǹģȷԽӰҴʱ̬ȣҲʶһ㡣
룬ǲҪΪҵ̬ȶӰ̸УϾﲢΪĥ
Բ˵̬ȿЩ⣬ҵһ£ϣ㲻ҪӰ죬˵Ķ˵ҽַڲϣһѵ
ô˵ſϿ޵ĸˡ
ʲô˵ͺãҶѾǸˣʲôҵѾЩͷˡ
һ̧ͷ
ҾǾѹΪûй̬ȣҺ¡
˵
ʲôȷʵò⡣
֪Ǻ¡
ˣ˵ˣעѵ̬ȾˣԹɡ˵
ðɡ
˵˵Щ뷨ɡ
ʲô
˵ʵΪֹҲףΪʲôҪ
侲ô죬Ҳ벻ֻܳϣǶʱȷʵϲһ𡣡
أڻһ𣿡
Ǹܵġ˵
ָʲôܣʵǲһ𣬻ǴĲһˣʡ
ԭаɡ
شܲЩҪ𣿡
ҴӶ෽涼ˡ
˵˵ɡ
˵ֻġΪҸûȨȥѡʲôٴƺһ˿
ҽ㣬ôϣô
ָ𣿡ҡ
ȻҲɲȥѡ񡣡
֮𣿡
Ҿͷŭֵܸ𣿡
Ҳ֪ͷ˵
ΪǷǿ𣿡һ̲סʳ⡣
ҡҡͷ
ǲһԭ򣿡
ҡҡͷ㲻ˣ˵ʵ㡣
Ҿͦϲһġǲһֱ𣿡ҵЩˡ
ͷûҪƭ㣬㻹˽ô꣬Ƿʲôģǲǿģǲװĵİɡʵ෴ҵһֱ㲻⣬ᾭסջ󣬱ϾʱҺԣ鲻õʱͲ˼ĸܡԣ㲻ⷽ滳ˡ
վȼһ֧̣ߵǰ
Щкϵ𣿡ʡ
ûС˵
Ϊʲô
˵侲һ£ǰˣ
ǰ֪һ԰ɣ
֪
ΪʲôûȰ裬߸ˣ
˺㣬ΪҹⱣԡ
㲻ԣҶô
ô֪ô
ǿѹһͷŭ𣬡ôǻôô
ɱ
ʵѹƲסˣѵ֪˵ҷǳ𣿶ڻѯʻôáҵһ¾͸һɱ
ԣҾɱɱĻҪȫʬ촦ιҵĲᣬô𣿡
ʱЩֵĿңΪûм¶Ŀһʱ֪˵ʲô
أ˵仰㲻Ҫ𣿡
˵
Ҿ⼸úǰԽԽһˡ
ôˣ
㿪ʼĿˣԴʲô鶼һ䵭۹⡣
ûá
ʵ͵ˣȷʵ仯ͦġ
ǲҪȱͬѹѽʲôʸָңţ
Ϊ˵ȷûʸ񣬿ǿ͹۵˵ܲĵһ¡㲻̫㲻κ˷㿴Ǯܽһ⣬㲻ΪǮŸ˵ղôǿӲĻʰһƵˣù𣿡
ǣĳҲʣʣʣ԰ɣڻҩζѾʮ㡣
ҲָǷ棬˵ΪǮԶֻվǿߵĽǶȣûȥǹƵˡ
ҶѾˣѵΪҵģԣǮҪһܵͷô¡ҿ˭ң
̫ˣѾˡ㲻һ룬нģûеҰְְ㣬û뵽ôӹף




ʮ

仰һըףͷЩվЩȡ
û뵽ô˵ԭһѹңѵλãǿҲſнġ仰˵ġǿơ
ʩģӦöΩǴӡĹϵͺӺūţһȻӦǶԵġ
ƹߵ¼ǰ¿ڴͳԿףȻ˫üߵǰ
һǼﱣչģҲһѣֽۣ𣬶ķ֤дĶ֣ⲻö˵ˡǹ˾չģҵĹ£ǩ£бķ֤˾ĸʣ֤ȫڣ١ǡڰһȫ黹㡣
Щ֣̿˼ЩĶҸʲôѽ
ղŲ˵ⶼҴҵģҵףǳܲѽô꣬ҲǹҪģһֱű˵Ķͷţ߳жǹɱġţ˭þȥ˭ʵûãͰˣЩΪҪˣǧҪǰһҵȥЩ飬ΪҾǸΪʵĻ쵰ûǸģ
ʵԿļ仰˵꣬Կӵ˷ϣת߳˷䣬վԭء
ٵڹ·ϷɳţҴʱǸļЩڸղΪʲôûаѳҲһ
֪ѽȥһ·ϣҴ˺üε绰ҹҵˣɴֱӰֻص
Ŀصǰʻţ֪һİĵطһСʯţźˮѾˣûпһˡ
ҽͣͷ³һ΢һ˿ζӣ¹С꣬ҵͷҲůĵһЩ
ȼһ֧̣ڵĺ棬޷Աղ˵Ǿ仰һֱҶơ湻ɱģô̺߳ƣһƬɽһ仰һĲֵ
ͻȻ㲻Щ꾿ЩʲôѽѵҴˣһŬ˵Ǻ壿ѱ
ʱòҷ˼ȷʵΪȡõĹĴûоѿ෴Ϊ˴ʱӵǫѷ
ղ˵ĻΪ̼ңʢŭ֮˵ġǰҴû˵Ƶûб¶̬ȣҴûⷽ
Ҳڴѧҵǰʦ˽¶ǵĽ̵ѧרҵע֮ĳЩ˻ӵĽλõ˵أ׷ǼסֻһֱĿĵļʡҪСһ㣬ܻܿὫּתΪޡ
ʦһҸ棬۵˺ֵλмǲɿˣܼٵľǴͷʦ͸ǵһʲƸЯҲؽ
ʦĽ̵ҴûǣЩӺöʵв͸ĵ
˼ųĻһֱΪ𣿲Բǣǰܻ뷨
ҳңæ޵ģǻֻڸտʼҵʱҾûΪȥ˽ʹȥҲ㡣
˵һ仰ǮͰǰб¾Ͱùû£Ǿֻøˡ
Щ˽⣬뷨Ǻʱأ˽뵽һ¾뵽˹
ͳһĿģѾ֪ˡѾȫƿ֮УûеΨǴӵĳ̶Ҳ֪Ƿǳġ
һֱȡһεķ򳿹˼룬ʱˣ˼ǱĬͷռһЩλáһʼ޳ɣЩ侲ʱһһ㡣
һҲͬ۵㣬ҲͻΪ˵ȫסţǡ˵仰ҲͲˡ
ҷǹ쵰Ĺѽı𣿱ôǷǣ
ںʵ֤Ҳ²ûöԳ޵ĻᣬòĲ򳿱۵㡣
ʵҽںͳʱҲǹʵĿһתˣܸͲʲôá෴ΪҶ񶾣﹮
һαĻ쵰ô˵ء
ˣ˭ģѾ뷨һôʲôءҲǽһжѾ黹Ҳû˰ɡ
˵ģ͵̶ֳȣһһֵ뷨ȫĲƲسĴҾԻϧźţ˷ĴЩֲЩֻܱˡ
ҪʣɵˣôĲƲϧʵûʲôϧģѷܶɹĹ߶ѾûˣЩɹкأ˵ģҵʱģңﷴƽˡ
֪ڼˣҽȥأǲˣͻȻˣ縸׸Ҵһ绰ǲͦæġ
ʱﲻĴһЩϵ飬Ծͻشǡ˵ǵˣæɣҲע塱
Уǲʲôѽ
ûУæİɣ
˵Ҳûж롣ͻȻˣԡһؼңһиĸбŮѾû˿ֱĸѾʮһˣͷҲԽԽ١
ҵĵȻøĸԵе㾪ȡ
ôôˣ㿴ͷϴϴ˵
ţ֣ʲôѽʸס
׿һۣûʲô£ǿææ
ҸҪ˵ӷ˳ְ֣
˷ܡ
ҸϽվһѾͽŮ§˹ôô˻û˯أ
ţûҴ绰أء˵
û˵Ҳ֪˵ʲôáԣôˣ˯ȥɣ컹Ҫѧأ
Ҳ֪ΪʲôЩӱŮĿĸо
㿴˯˵
ãְ㡣˵꣬վͳ߽䡣
ڴϣе㲻ġڶԼ˵飬ɫرС
ôˣôѽ
üȻС죺ְ֣ѧУҳģȫֻһүүȥģʦˡ
仰ϽͷתȥҲŮ׵ᣬǿˮתͷһĶͷôҳᶼͰְ˵ѽ
үү˵ûʱ䣬˵ȥҲһġüͷ˵
ˣְִˣȥһѧУʦ̸̸㿴𣿡
ţá
ֺ˳䣬Ȼص˵ƣ߳ķ䡣
һû£ͳ常Ӳ˵⺢ӿҳᣬô˵˵һѽžȥ˵ģ
׵һۣ㺰ʲô㣡绰˵ûʱ䡣춼һǵãһȥأһ֪æѺӸһƣͲˡʲôѽҳᣬӿҳȥ㣿ǵģǲǲضǹˣ




ʮһ

ȻбģЩҺͳġæµȻѾʮֲˡ
ϸһҲǣ⼸ǴһС뿪ΪȥϺԶոû¶档˵ҲǺһÿ춼绰ʺһ£ʱҲͬܶݡ
ǵΪ˵ĲҲǱȻġ
黹ҪһͨĳҵʱǷ޷޲ƽ
ﶼѽ˭˭ˣ̬£Ҷ˼졣ۿүҪˣĸ׳ƽϢŭǸ֮󣬾һͷҵķ䡣
ڴƽһһжԿˣȥգѹˣ˵ƺףҪѽ
ȻƣҲû⡣ҲţôͻȻˣҾǿ֧ŲסˡУȥҲû꣬ȷˡԺ˯ѣֱˣ˯š
ûãĸ׵ͻȻңôѽȥ˾ˣ
ҸϽӴһѾŵˣ·ͻȻַӦˣһȥʲô˾ѽ
֣ΪʲôܸоЩ췢һһѹ
˯Ҳ˯ˣȥ˾ҲڼһҪ
վҾ;ͷ˵죬ر֫ˣҸоѿҪȻʶˣҲû̫⣬ǿ߳ҡ
Ѿ׼ˣĸ׶Ҽ䣬ͳˣϰȥˣھʣһˡϵĳԵĶǰϲģһθҲûС
Ӽ߳ʱҽֻ򿪣ͨһ绰롣ǼǰСѦܸʶġ
һҵձ鶼һǷ̿⣬Щʵڲнֻͨɵ;Թ˾ҪһרŸ㾭þ׷ʦն⼸궼Ƹ˻ְͦҵְҵ£Ʒû˵ȦҲСǵĹϵһֱҲദĺܺá
ֵܣôţӵҵԶô׽顣
ʦæأ
ûУڼأ𴲡
ţ顣
һ˵ɣʲô£ǲǴ޿ѽ
ǣܲܰҽһרŸ¾׷ʦ
¾ףҪʲô˾
ңһҵģϵһЩ⡣
ޣǰɣ
ԡ
ҹȥɣȻҴȥ
ãȥɡ
ʵöҲԣٸʵף֪̫࣬Ҳø֪飬һİ˻᷽һЩңϣҪǿΪ˵׼ͻ᲻ֵͥ
չҵ绰ûãĵ绰ִˣҸɴٴιصֻ
һСʱԺҺͶһʦһŮӴҵǰŮ˳һ㣬ʷǳãҴһЩݶ˵ҵǿóⷽĹ˾
λʦλXX˾ĺؾ
˫˼֮󣬶뿪ˡҺһݱ¥
ؾҪҰʲôżɽ
ţһЭ顣˵
û⣬ܲҺ͵̸̸
̸Ϳˡ
ǰ˵æ𣿡
ϣұܣҪԱ𡣡ҵ˵
ص˵ͷ˵˵ɡ
ûʲô޸ѣ飬ЭҲӦúܼ򵥰ɣ
¶ɵı飬רעĴһᣬҲµûǲϳʲô⣿Ҳ˵
Ů˵湻ֱʵġƾʲôһͻѵֻ˵רҲӴľУ˴ռʵᵱУҲȷʵҲһҾ;òʲôö
ǣĲǣ鲻ͣȥˡ
һ£ǧҪʵ飬Ҫܻ鷳ڲƲϻӶ㲻
˵ľʵ顣˫Ըģǲ˫Эǩ֣Ϳˣ
ģˡһɣ֪ɲԣ
˵
ҾôûбҪңȥҸʦԡ
⣬ʱҲҪæ
ǺðɣܲܽҲһ£˵˵ǵҪ󣬱ƲŮ֮ġ
ˣȫԴֻҪŮĸȨƲȫŮС
ʦĲ¸Э顣ĿһǣŮXXзззȫ𡭡
Э飬оһЦҲ뵽Эֵͷϣ˳أ渴ѽ
ʱѾ2ˣ߳ʦİ칫ҺоԽԽܣͷؽᣬ۾ѾЩģˣУҪȻؼϢһ¡
ؼҵȻȥĸһ·Ժǰţ˳ĵˡûˣ߽ңǵڴϣоѣתģⲡĻᡣ
ģô©ƫ꣬ڹӲѽ
ûã죬˻ˣҵķűƿ
Ӵôܼˣĸ׻ˡ
۾裬еۣ鶼ˣϢһ
û£ȥæİɡ
ɫôôѿǲǲˣĸױ˵ַͷϡ
ûɻͺˡ
ûأˣϽȥҽԺ˵
û£ɻûˣùˡ
ĶѽȥҽԺҲҪȳԵҩ
ĸ˵һЩҩ˹һˮû취ֻóȥˡȻ󣬲֪߶˼ʲôͳȥˡ
һڷﲻʱĳֵָĳʱ˵ʱ˳裬ʱ˳磬˵ʲôʲô壬Ҳ֪ʵģΡ
֪˶ãͻȻһˣʵġ
衱
ˡ
ţǸҰֵģ
ˣôôණѽ˵ʲôҲ
ⶼǴϺģҲûٶ
·ɻɣЪɣ۲ѽ
Уû¡
ô⼸ˣǲǱ߳Բѽ
ǰɣøҺúò
û⣬ʲô
Ұأ
ûأˣزˣأ㿴ȥɣû׼ġ
ôˣ
仰˵꣬߸ЬӴذٵԶڿ϶ûΣû뵽ҵˡ
Ҵʱﶼһֿµ뷨᲻Ҳʱ侮ʯ˵һЩĻøһʹ˻ֱӽˣ




ʮ

ȻͷԻǻģȷѾˡ
ǽŲֹͣ˲䣬ĳһ϶һƵƹֱⱾڵķĹ
Ҳ֪Ϊʲôо˿ҹ֮ͻֳһ⣬ζˡ
϶󣬹ҲԽԽǿܹǿһЩʱһϤӰĳ֣ڵסȫ⣬ҲЩʧ
˷ţıҵĴǰ
ҴʱоһЩİĽţǿ־壬֪Ҫװʲô֪һ
ߵǰͷעҡ
͸ëеһ˿϶עı顣ȻҿԸоڲʹûЦ
Ķ£Ȼעҡ
Ҳװȥˣžúܲ˫ۣڰ֮УĿͻȻһ𣬱˴̻رһ£ЩΡ
㲡ˣ˵
ûУⲻǺúõ𣿡Ļش
û뵽ȻķҵĶͷϣЩȵġһ⻹ûյô
ЩĽֵǲûʧˣ
ûн˵ĻУȥҽԺɡ
ûĻͷתһߡ
ٷյģôȥҽԺɣᣬƺһЩ
ûҲ˵
۷ʲô飬ҲûҪѵɣȰѲκ˵𣿿ɣˡֿʼ
ȥ˼ãûҪϹʱ䡣˵
ҡôϹʱءã㲻ȥţȥѴ뵽˵תߡ
ˣҪסѾ򿪷š
裬Եģȥҽûйϣҿĸ˵
ѽ
յͦصģҽУȥ롣˵
ˣͦһеĲڵģȥˡҸջʱȰȥ˵
Ҳҵġ
ʱĸ߽ҵķ䣬ôַˣȥջż
ڸĸҲ˵ʵĸоܣղųԹҩһöûУ෴ˡ
ҴЬӣվ;ͷĿѣסҵĸ첲վ
˵ʵǲóȥҽԺĸһֱ͵¥£ĳ
һ·ϣûкͳ˵һֱ۾ҽԺ
ллˣȥɣȥͿˡ³˵
ûңϳţǰסߡ
˦֣˵֮ε飬û£ҲΪ㲡ñ˲š
ûǿȣһֱĿǰҲûƽϡ
˵ʵЩƵһЩϢӰ죬ҶҽԺһЩִĿһоΪΪģ仰˵һҪ߾ȫȡ󡣱죬ѿǣҲļȫһ飬Ҳѧҽģ֪ûбҪˡ
ҽ˼һû©Ŀȷ֮ϵĽžټĸðܻ̣ʱƣпָ֢ҺסҽԺ
ûұ̬Ͷҽʾͬ⡣
ֻһŴһɳ
ԺԳ˵ллˣȥɡûˡ
ڲҪ˵ҾʵڱŤ˵
ûм˵
һҹһֱػҵĴǰʱĸҲ麹
ȻʶģҲԸоζ˵ȥϢɣһû¡
ÿĻشǣú˯ɣġ
ǸҹÿʪëҵĶͷʱҵĶ֮һ¡
ҹ֪ΪʲôͻȻˣ˫ۣɫڶǸɳϣס¶Ŀ͵˼ʲô
ˣϽվǰôˣǲǶˣȥԵİɡ
ǹе㣬Ҹо˵Ϥһ־ΥСͻȻǸˣһ˲䣬һֳ嶯ְ§Ҳ뿪
ʵǻսʤ˻þҵԻû
ڶ죬ٴʱоѾɶˡ
һҹ˯˫ͨ죬дƣôõ𣿡߹Ȳʡ
šҵ˵ͷ
ʲôȥ
ˣҾѾûˣ뿪ɡ˵꣬뿪˲ȻûǷ飬Ըоöˡ
סһɣȳ׺ˡ
ûҪˣѾˣһʲô
Ǻðɡ
صһͬ߳˴
߰ɣȥˡ
ҪȥĶѽ
ȥҸĸǡ
ܲȻؼң̸̸
бҪ𣿡˵
УҲ㳳ܣƽ͵̸廹ûĻƽͣǸҲԡ
û˵ʾĬһ·˭Ҳû˵
¥£ȥЩ
ûǣֱСҲڻһЩѵ·ȻѷԿҲ
Ҳ֪Ҫ̸ʲô̼ңϾ뿪һҲˣһʳԭȥˡȵһţ̷ǰ
㲻æˣҲѳ԰ɡ˵
һۣ֮ǰ˵õģƽľ̸ġ
Բ𡣡Ҷеţһ
һҹû˯ҪϢһ𣿡˵
ûϵЩ춼Ѿϰˡ˵
ʱҲҹ¡
ܿ͵졣
˵ʲôƽ͵ʡ
û˵ߵǰֽһҸоˣԿס
ǸʲôҲʡ
Ǹ˵Ǿ仰ⲻģҲû뵽ôǿҵķӦľɵˡֿˣӻһӡ
ڵƽٶˡѾһҲûʵ壬°һЩ̸ҲѺö໰
鲢ҳ嶯Ļ̫ˣ𣡡
㣬ú̸һ̸ġɲ֪Ϊʲô̬ȿˣҵȻҲܵӰ졣ΪûйǸ̬ȣԾ˵仰Ҿѹһ㣬Ȼƽ͵̸ô˵Ҳ˵ĻԲ𣡡
Ҿⲻ嶯˵Ļɣû뷨ôô˵أ





ʮ

ʵӷҶԳ̹ϵԵġ
ΪҾúȥʲôļƸûбҪȥʲô˵ʵʲôأ취ʹˣοء
̼ܵҵûȥԹҾӦòǡҪĲǱĿУҪʲôأ֪
ҴСҲûоִܹͨҲķѵǶôĴ
ȻƽͣǾ̹һЩİ˵סԴӳԺҶģӦסҲ͹飬˵Ǿ仰û뵽Ŀ
ΪʲôһҪסǾ仰أʵʱ˵ĺˡ
˵û뷨ǲ˵仰ġѾܾ𣿿ûע⣬Ǳʶġ
ҡҡͷǰûôʵ֪ʹûҸ׵İƾҲȫԳɹĲΪʲô˵ʲôʸȫҲߣ㻹˵ҰȫˣԸ⣬Ҳ
һʱûжͷ𣿡
ʲôͷ
ǮƷ档˵Ǿ仰ҵ뷨ˡ
˿ңôˣⷽ㲻˽Ǯ˵ûôҪĵλҲףЩƲעôѪģҲעⱣ
ᱣûжǮ涯뷨𣿡
ҡҡͷ֪еɵҲɵ̶ֳȡ˵ҺҲܡ
Ҷ֪˵滹Ǽ٣㲻Ҳ˷ѹٽǮɣھǲҲ
ҳϣȷʵΣЩǮȷʵѣһһ㡣ҪҲǲܴӦġѾ˵ˣжǮʵƲʧô᲻ءһ㣬ңûжʲôƲͷ
ˣ˵ˡ
ڵ̬ƽͣҲ̸֮ΪЩεֱҲ⡣
˵˵Щ侲Щʲô˵˵뷨ɡ
һǸ⣬㻹𣿡ʡ
أҲΪʲôҪ
Ҳ֪
Ҫˣ˵ʲô˵ɣЩ춼ʲô
óʱ䶼û˵ͷһֱĬĬᡣ
ѹôģôģô˵ûйϵġ
˲ᣬʵǵһ̸ԺҾ֪Ҫʲôĺˡ˵ʵѳе
뵽ʲôҪôе
еĺҶ뵽ˣˣ㣬ҿԵľҪʧȥһСҵʱ룬Ȼ̹ȻȥԺˡ¿ʼµǶôѣܡ
µһµ𣿡
˵ͷұѾľģԾʹһ¡
ҿʼȷġǡ
ʲôҲ𣿡ʡ
ҡҡͷʵҲһҪһҲԴӴ˹һ˵ҲûйϵġҾҲܿ֡ǣʵ
΢΢Ĳţ˵Ҳˡ
û˵ʾ˵
ÿ춼ҹ£֪Ϊʲôһ۾ǹȥһʱĳȻȥҵ뷨һ仰Ǻģ˵꽫ͷɳʧʹޡ
û˵ȼһ֧ߵ̨ϡ
˵ʵ˵꣬ұƽ͵ֿʼĻҡʵ˵ĸܺһġ֮ÿҹھƾ˯ȥѵͷľΡ
ǣͽ͵ġҶףȥЩЩѾڼʧˣΪʲôֱµĲųʵ
оѹʱЩƬȴȻͣԺĹֻҪϾЩ̻ӿĳҵĴԣƾǱ־޷赲
ҲΪʲôûϢΣ˿ԿѵΪʱƲѵ˼롣
Ҳ⣬ʧʱǿѲҪȥԷȥ޶ԷԸΪԽϣƫƫֵȴһʱҸֵʱ⡣
ʧ֮Իôʹܾ࣬ΪǿԺ㲻ʹֻ࣬˵㰮Ĳ
ֻص˿ڿм˵Щ꣬Ҳй뿪ҺöʱҴûйʱôáҵһθܵûĹ¶˵仰ٴʧʹޡ

Ȱ˵ңȥ㡣һʱҶͼÿζˡھʱҾ֪Ѿûʸ㰮ˣ

һ˲ᣬ֣صĶ˵֪Ѿܳˣҽ컹Ҫ仰˵Բװģ
ұ͵˵Ҳȥ§ڻǴѡ
仰ҵڱ̹Ȼˣжһصİ
ҵǿҵĶջƽ˵ĶԣҴӾһ˲䣬ľѾˡҽԭǽ϶ܱʧȥʹࡣ




ʮģ

û˵ֻǾɳϿŶʹĳ
ûз֮ǰǾܲģ˭˭ҲӦѵŮʹޡ
ҵĸԲܵһίҲ¸λЦûϢҶԳĳ谮ʤ
飬Ȼһ˿ϧѾԶԶսʤҵĮûǸȥ§סҪ
ˣˣ޽κ⡣ҾѵһЩ
Ҳһѵ侲һЩʵһֱ˵仰ֻû˵̫ˡ
㲻ҵĮ𣿡
ԣƽĹͨÿμıҶ֪ô˵
֪һʱôɹĮңôȥѽڣʲô˵ʲôղ˵ÿ춼ҹ£ʲôǰ˵ʲô£ҲȷʵΪġˣ˺У𣬻ҶľӪҸһ´ݻٵĸо˵Щ֪˵ʲô
Բ𣡡˵
Ҫ˵ûϵղһʵҶѵΪʲôô㣬ôҲܹܵܵʹࡣ
֪ѹҶ֪Щ
֪ѹûãָ㣬һһε̻˺ңҹ˼ҵĸ治ףķޱȲϰĳ졭
Ҫǽ£ֲˡ֮Ҫȥ̻嶯ʲôΥ顣ƫ̻Ϊʲô֪ͨΣգԶ߸߷ҲˡұѾ˺ˣΪҵԭ㷸Ҿ̫ˡٶ񶾣Ҳַ˺㣡
Ҳֱ粻峿˵ˡҲı͵ǡǡ෴ãʼҲûΪΪҺá
뷴һ仰ˣ㻹𣿻߸ŵһЩ𣿡
ԥ˵ͷԲ˵ˣҲߵ졣ȷʵҿʼȥ侲ʱΪѲٰˣǣҸղѾ˵ˣⲻƵġ
ܵʱҾѰһοҲ֪˵Ǽ٣ǾһЩһЩЦ벻أⶫ۵ģףǳţ֯Ůǻ
Բ𣬸λѣҵʱڷйеԹǧҪһӰ졣ȷԴۣϾлǸģž˻ǻʼյİ顣
㰮𣿡ұ仰ɲ֪ΪʲôǿƲסѡ
Ƭû˵˵ڵ֪ҪְʱҲ֪ΪʲôôܣҾ;Ҫȴǿȵ뿪ͦġʱúĹϵһʱš
ʵұ㽫ʵ뷨߳ġж෽ԭһǹ˵һ֮ʣ֪᲻š
Ǻǿġˣ³ִܻܲܿӾ϶˺Ҳ
Ҳòϣһ档ʼк޵ԭҲȥ֣ȥִáֻ뷨ûҾΪ뷨ؾమһʮ꣬ȥ
Щǲ˵ģ˽һ£ҵҲȥ
̧ͷ˿ңһᣬʲô
ùô
ǲ˵Ҳˡ˵
ûУҲֻ˵ʵ뷨͵Ǹˡ
͹۵˵԰ɡ
ģƽ͵ʡ
ͦʵģԴͦϵģʲô˵ʲô
ҵʱĲ㱻ˣΪģ
֪㿴϶ô룬͹۵˵Ҿǡ
ƷΣ
ָķ棿
⻹˵ķأֱ˵ɣȴ˵ΣѵʱһѣҲ˵ЩӵеģȫҸģҶ˵ӦжġôԴҵأһ˵ʹҺزʶΪɵĸղ˵˺ô㲻ҪվѵĽǶȣ͹۵һ룬ܱܲܣǲһʵġ
û˵ͷ˵
У㣬ô˵ʵ
ʲôô
ҲȦˡ򵥵˵Ӧ֪㳿ʲôݣпܱ˿ĳϣûᱡΪӦ
֪ʵҲҾ˵ƲѡҲ֪ô졣
ȣ˹ȥ˺жˣ»ɱҲ֪ٻǲȥģΪܲĵǴ𡣻УԺųƱѷΪŮˣ֮١ֻ򵥵˵㣬ĵƷΣҲȥۣҲɵȥɡ
ֹͣ˿ͷҧҧ촽һ˼ӡ
ʵ˵ЩЩҲ
ˣҾ˵ô࣬Ϊʵڲȥ˷ѹĿࡣ
̧ͷһֹۣ
ˣҸ˵ĶѾ˵ˣҲѾ侲ôˣҪе𣿡ƽ͵˵
ҸղҲѾҵ̬ˣҲûʸȥѡγе
ðɡ
ҰߵĹİ򿪡ʱܸӣźǿҵ˼붷֪ǸóζʲôȻ˵ȥҶһ죬Ҿ¶˾ģҪˣƺһЩԥһǰ˳
㿴һɣûʲôǩһְɡ
뾡ƽֻͣЩ£ѸоˣҲԸо
ûпҲӦҪݸʲôȻҲЩĽĶӹȥֻɨһۣͰӵ˵ϣֵ̿Ŀҡ
ǵһο飬ûô־
վϵЭ
ʱͻȻվһ¾˵һıסңʹޡ
Ҽǵ˵ѴСͰޣǴʱֻһ͵͵ġԺڹʱֵĸǿǰǺһСŮһʱɵľſһֹôˣҲ𻰣ȿˣû¡ҳϣһķ磬һжҼԲˬҵȥʱҲûеֵסһɱﵡ
Ϊʲôѽ˵

أ㻹ǵǸȡ𣿡˵




ʮ壩

ٴκԣҲòǰǣǶڵʱ˵һԡ
ұҵϺ˾չңһ䵥ᡣ죬ҾͰѳ쵽˵һڶ˵ˣȻܸˡ
ڴϣģ治Ժиĵطˣöû˸棬Һˡ
Ұ§ڻ˵ֻʱأ̫Сˡұ֤ԺǶ˵кܿܿĿռ䡣
ЦЦҪôʲôأԵÿտյģܻԵܰ
ҵʱΪ˵Ϊ˸ҼѹΪҵʱ˽⳿ҵֻǺ˵һͨļͥԸ֪˵ķûȫǷĵᡣ
ûнĻǰķŵ
ǼҵţҲȥܻʲôʱҾȫѪҺڷڣһֱȼյĸоȫˡ
ҺͳѾˣųǼջ壬û뷨ǾҲˡڵʱǸ䣬ѾǿҵĿ
ѧڼ䣬һǾѣҾüȻӦһЩ
һԭ򣬾ûкܺõĻͳ
ҵִеĲλʱͻȻһ£Ȼץסҵ֣ͼֹҵĶûֹͣҲǵֿһ֮󣬾˳ҽȥΪ
ǱȾһƬĴͻȻһǿҵθд𣬾ͻȻˡҾôӴ˿̿ʼӦǸεİˡ
һ˵ڰһжˣԺҪõĶң۸ҡ
ллңģҲʧġҼᶨ˵
Ժأʡ
ĸͷԺȥȡһ϶ᾭܶĥѣģһһֱ㵽ġ
ҷģԶı𣿡˵
ʲôҵġϴظҸղŵĳŵ
۵ЦˣֽסҵĲ
ת֮䣬Ѿɹ˽ʮꡣҵȻǵԣΪûΥ
˿̺ͻȻҾЩҲѾΥˣûбһĻ
ûƿĳֻ˵Բ𡣡
˵仰֪Ϊʲôۿһȣʲô˳ҵջ
ҲҪ˵Բ˵ԲѽұĸˣҲЩ˻ˡ
֪˶ãҷסļĽҷֿҵûз
˵仰𣿡
̧ͷң沿Ѿˮȫʪˡ
ҵ䵭ӽᡣ־͹ԶŰɣѵĳŵֻܻ㵽ˡĵ·ܻģҪѧȥѣѧѳ󡣡
ҡҡͷٴſҵĻҲ޷ѣҲĽ§ס
һ̧ͷ߿ޱ߿ί˵˵ԶᱣҵġһλɣҪıر£
ʳָĹȥϵᣬζ˵ʵѾܶλˡ
ƺû˵Ļһ˫۾ԻĿҡ
˵ҵûжҡǼٵģʵûȥ
ܵʱҪˡҲ̫ˣѾˣΪβԭأ
ʱҲ֪һʲô˵ǽϾҲã˵ǱؾҲա֮ΪıҾʧ
ȻǸԭɣʼҲû˵һ仵ҲΪû
ҲǻĴ󣬿ֻǵͬѡ
ûͬЭǩ֡Ҳڽһֱȥȥ˵
ûй˼߳˼š
¥Ժ룬귢һϢû£Ҽһ¡ΪҺ³һڼңʲô˵ʲô£ǾȫҵĴˡ
죬Ҳһֱǿҵ˼붷
ԭڲ֪˵κ鶼ûзҽܾͻӰжɹھ괲ϵʱ̵ĸǰ
ԭ£ҿܸ˵ѾԽԽ䣬ʹӦûȥġǳأأأΧ˵أ
ȻһνӣǶ˵ܻôһЩ
Ҫһ飬Һͳ̸ʱѾѹ˾ˡ
˵Ǽεһֱ֣һδˣ̫ˡ˵¾ˣˣûΪ˾Ҷȥʲôкö˶ҪʧҵǩôͬУ̸ϲϽȣ˭ȥеΣûǸȥƹ˾ġ£ʹ治ˣҲҪͨĳִС
һ㣬˵û칫˾˸绰һЩҪԴ顣ҵĻشǣȷİɣȻ͹Ҷ˵绰
Ұѹ˾һЩ鴦һ£ͬʱҲ˼ҪˣЩŴ
˵ʵҲĲˣʵ̫ˡ
ҲʱӦģһȶĹһڣȻڻܶ࣬ҲӦ㹻ǻˡҲнһĻеڣϹô꣬ʲôء
뿪ĵڶ磬˵绰˵̸һ̸
Щ⣬к⣬ûоܾ
ȷʵһЩ顣⣬һʲô⡣
ԼڳŸһҲ¥档
ȵģһǺ˼䡣ƾĶۣĴԭ˵ҲûдҲϺɳˡܿǾͿʼʽĻ⡣
ȥˣʡ
ڼ˵
ô
㻹𣿡
Ҳ֪˵ʲô
ҲҶ˵ʲôˣڼ﷢
ţлл˵
ˣҲ֪ɲ㡣ûϸһ룬𣿡
ϴκֿҾѾˡ˵
ıƽûгκϵķӳֻ̾һ
ôˣ̾ʲô
ûʲôʵҲ뵽ˣҲƽͣǾ˼ǡ

֪Ϊʲô̾𣿡ʡ
Ϊʲô
ǿƽ͵̬𣿡
Ȼұͺƽ͡
֪һֱŵģĻѵ̫ˡҾǾŮ˺ܲƽ
ʲô˼
Ϊʲôڳϣ˶õŮ˵ԭ£ŮΪʲôܱԭأµżʡ
˵Ҳһ⣬һҲסΪʲôأ
Ҿö˵˵رŮ˿㣬ʵⷽǡǡ෴ҲΪŮλɵġ˵ףŮлһıԾϢˣֻҪзϴˡ˵ıԶǿʤΪŮϣﲻˡ
û˵˵
ʵһ棬һ档֮˵ŮƣΪŮҲƵģ޷ĵġ
Ҳ˵Ļ
˵ͨһ㣬Ů幹첻ͬ˳죬ǽɵĶйﲢû¶ԷʲôŮ˳෴˱йĶԣŻдŮᣬŮǱǿˣҲΪۡǴҲû˵ĸ˱ۡˣĲƽҲڱҸ˵Ĺ۵㣬ֻһ
Ҳ֪˵ʲôƺĺ͸ҲͬǴ
꣬Ҫ˵ʲô
Ϊٽ𣿡
ҳĬˣ֪λش
ʵŮǺܿģϣ˷Ӱڽɡ
ҡҡͷ꣬鲢˵ô򵥡ۺͳ¡
Ĭһ˵ʵ˽죬ҶǵŪƣ
Һγأܹ˭أ
վһĽǶ˵ʵڲУҲ̫Ϊˡһͳˣҿ뷨״̬ʹǿԺҲӰҲҸģ˫ǻ˺
ʵĺ뻵ûʲôϵΪѣ뿴ԺӵĿ£ѻһеǣʲôʱԸˣҲԺҿòá
Ҳ˵Ķ԰ɡ˽죬Ҳǲס
㲻ʲôʡ
Ϊʲô
˵ʵҲס
Ѿڿ׿̸һ̸𣿡




ʮ

ںƽڲɷһ޹صĵһ
ҲĹйأ̫࣬Զ˼ů̬ѾϰΪƽ￴ô˼¼Ҳܹһƽ̬ȥԡ
ʱоһЩŵоǶȥǣǴĴ󻷾ȥֺԭʲôվڱǸһĽǶȥ⡣
ҲһüߣȱһЩ黯ļߡ
ʵʶô꣬Ҳǲȫ͸пķǳ
ĸĸڹ˾Źĸ׻ְλǳԺյ쵼
ҵѧϵݳ˵ƾʱĳɼȫܹȡһȵѧǾرƫרҵ˵ͶµĿꡣ
ʣòȳѷһҲǸڵŮˡ߲׷ߣܹնûʲôûΪ¶ܵ˺˵ѧǺƽԡ
ѣͼйͬӹϵ˼ҵĸ˽ҲҲûȤȥע
￴ľֻ꣬Щ
Ҳ˵׿ʲô˼˵
㲻ҪٵǳɷҾһԹߵĽǶȡ
ԣ㲻úܱŤ»˺㡣˵
΢Цҡҡͷ
Ǻðɣ˵ʲôʡ
𣿡ʡ
ҲΪʲôһҪôأ˵ʲô𣿡
˵Ҫ̸ҵݡҾһ˰ɣȨ֪ࡣ
ҲһߣҲǳɫ
Ϊʲôô˵
Ҫľһ꣬ʵľ񡣡˵
Ҳ˵Ķԡ
ǺðɣǾԹߵĽǶ̸ۡǺźղҵ⣬Ĳ֪˵
ô֪ܲأһʱһֱͺһ᲻̻¶ɣ
Ҳ֪һЩʵ飬кôȻǾͲҪоʲôźҪһشղǸ⣬ֻ˵Ҳǰɡ
Ҳʲô˼û˵Ļ˵һ㣬Ҳ𣿡ʣʵҲһֱ֪һ⡣
ҵȻʵģ˵ҪΣ޷жϡѯʹĻشҲǲ֪
Ϊʲô˵Ҳأ
ֻܸһЩҿģҸоġһǾ仰ĲЩ˵֪ܶкôҲ˺
˵ɡ
ȻһҪ֪Ҳ㡣
˵һ£ڳ̹֮ǰ
죬Һͳȥ̳ŻֱӻصǼҡ
ڿϢͻȻֻˡһۣ͸Ͽ̨ܵϡ
ΪģʱڰɣҲû֡
ɳһͶ˵ԲˣҪȥһ£顣Ȼ͸Ͻܵ档
Ҳȥˣʲô£ôż
Ҳûشҡǰ£ӶѵˣȻһȹӣһ¡·糿ģҲ㲻Ϊʲôæ꣬ھǰ»һױ
Ȼû˵ҲöʣҲǹϵ顣ͽһ¥ҲһȥˣѴ򳵻ȥ
ҲʲôȥûһǸͿųˣȲľ˳
ʵҲ˽⳿ڹϵһֱǺصġ
Һ£óĺˡ
ҵʹ𣿲֪Ҳûʲôоˡ
Ϊ˵𣿡ƽ͵ʡ
ҡҡͷ
һΣʱѾ̹ǵĹϵˣҵʱҲںεľأЩ죬ҺͳΪճܡ
ҵҾϵٺãҲֻȰ裬ȨĸԣҲٺ̸¡
죬ҼҴţҼڶ֮ǰ̨ܵϽӵ绰ҶѾϰˡ
ͻȻ˵ôѽңûѽ
Ӻż˵߶š
Ŵ̨ܳҲô£˵ȥƽ·ײˣڻڰ·
ʱ߿ޱң˵ôѽ᲻ѽ
ҿֻܰοܴ绰أʲô¡
ҲҵģſɳϾͿޣһվܵ棬˵ȥҡҲûס
ٿἱǾòġ
˵£֪Ǵǹȥӱ豸·ϳһ¹ʣûʲô⡣
ô˵أҾһʱ䣬ȷʵϡ
һʱ䣿ܵ͵ʡ
ǵġָоһֱٸĳʵҲףΣ˵ѿƲѡ
ڣҲñܻʲôʱˡ
׶ʲôо˵Ҳ˵ã˵һ;еšҶǲǸʲôԻҩˡ
ղŵǸ⣬Ҳ˵һʱȷʵϲ
˵Щ鷴÷ſˡ
ǡı˳ݼʳ֮ζ֮ϧһ˻һʱìܣǵ㷢ֶҪڱ׵ʱҲͲìˣ̹ȻĶĵȻͷſˡ
ʱҾһ̬
һΣڲ𣿡ʺЩ̵ζ
Ĭһң˵Ѿ֪£ô졣
ʼʱ˵ڣҲûȨѡ񣬿Ҫ
ңѡ͹һˣһ᲻ܡҵĻشܼ򵥣Ҳܽɡ
ʼ죬ұԹ˵ˣαޣÿ϶˯ţ˵ҲţʱܶƬСʱ
һʱ䣬ĿܱˡԺ˵ʵҾװȫ㡣ʱҲ֪ﻹǺ˵߶᲻־ƺݳˣθʹ֮ġ
Һһ̸ʱ֮ҪȰҲΪԭҲûҪȰԭˡǣ֪ѡ
Ļлһ֪̾գαصءҹ⳶˳ڵĻ⣬Ϊʲôܹܽأ
⻹Ϊʲô𣿡ɻ
꣬Ȼ˵ˣ㣬ùô˵ǿ𣿡
Ҷ֪Ϊʲôôʡ
˵ϻʲôɱ𣿺˵ʵҲϲԭ򲢲ֻͳĹϵᣬҲʲô£·ǶԴҲС
ˣҲò̫ãҴ۾ܿóҲǲڹ۲ˣҲһʵ˺뻵öʱͿԲ³ţҰ̸ֽҵġ˵ɣһ˾һ׺
һ⿴ȷʵͦҺʵģǰҲû⣬Դӳ̹ԺҾͿ۲һ£һаԽϸԽõ
ȻôΪΪʲôѳʡ
ôûѹ˵Ҳ˽⣬½ۣΪ
ҵĹ۵ȷ㲻ͺع˿ԣԲܺ͹һҲ̬ȡ
¶𣿡
ǵûУֻ˵ʱͦġΪûʲô˵ġû˵㲻á
û˵ޱ̡
֪ľûбҪƭ㡣
ᣬûǸ˼˵
ĶۣľͦģԣҲ˵Ǳ̫ΪˡܹܣǾͼܣ˭Ҳûа취ؾǶһϾĿ顣Ӱ˫ʹ࣬




ʮߣ

˵ĻеʹʹҲڵļᶨȷġ
Һͳ¿ʼܼ򵥣ϻؼңȻͷʹһҲͿˡҸҿ϶ԺйȥӰʱϮҵ顣޷ֺʽҲұһͥߣصҲұ֤ҵľԶ
꣬ô˵أһӦøлɣлл˵ʵ
㲻Ҫô˵˵ûܹǣҲͦεġ
ǧô˵Ҳ御ˡ
ϸ룬ȷʵվǶȣʲôأҿҲˡ
˵ʵﻹЩڳϹܵʱûмǸҲáˣؾÿ˴µԭǲͬģκԶҲҪѵǿӸˡΪֻ㣬ҲǸΰˣҲǸˣҲǸɹˣҲǸӵܣҲǸ쵰˵֮粻˶
һԵͬʱ̫ȥƽϣ㲻ԣҲԡ
㻹ԶƺɣΪֻҽ򡣡
ллϲǾкˡε˵
һһ£Ǹ
֪ʲôأ˵
ңֻһ¡Ҫ嶯ǧӦݣ䡣
ҿ˿꣬𣿡
ûϸ˽˵ãǾòҲûͳȥۣؾҲ˽
վķһ̾ϢǵҲߵһˡ
ҵĻ̧ͷɻĴһ£֮ĳҵ˵ͷ
ٶ˵ˣһоڲС
ڶһ磬ֱӸϱԶ·ϣִ绰ûнֱӰֻص
֪ĿǰΪֹûпһʲôĴ롣ɷϣһʼȷҵıܵİšⱾһ̫ð飬ΪҲ֪Ļ˭Ҳ޷ȥ֤ϵͻȻĳֿܳ׵Ĵļƻ
ϴҼʱʹҹȥˣ赭дĸˣܾòܻûʧ䣬ֻƲһС죬û˵ʲôеλòû̫ҪãϣļԶʧ
û֪ͨ󽹽ûʲôԭֻǲ˵
ԴǴ󽹸ζԴԺ󣬴ûұʲô˵һల¡
ҴԶͿСڴſڳ̣ҵĳӹϽվ
ܡ
ô죬ͦİɣ˵
ûʲôģеòСС˵
ʱ󽹺ͽҲ˳Ҵк
ҷֽһѪۣȻҲԡǹȥüˣǱץġ
ôˣ˵
һ£ȣû¡
ҿ˵׷ʲôˣ
߹˵ľ
ԭԺ󣬹ÿ춼̣˭Ҳ˴ӣʼﲻʱվⲽ
ͽССӣǴвסģ뾡һа취ҲǳҲ⡣ҵǶ֪һ㡣
ʼЩ죬˻ʵĺʹ󽹴ƣʵвסˣû¾ͽӣŹһȭߡұѾˣʵеܣԳǡһ塣
ʼ󽹻Ȱ裬Ҳùˡ˵ⲻ
󽹺Сһ˯⽨һ˽ȥҹˣû
ôˣôڱôʵˣ㲻ţX𣿡
Ҳͷ̡
˵˼䣬ûȤɴֿʼˡ
û뵽ţͻȻվ˹Ͼʹһȭ
ȫϣû׹ôͷܡ
ǽ׷棬˾Ťһˡ
һ濪ˡ
йȻҲǸˣܳһѹסˡ
⽨ϾˣѪˣҪ͹͹ģܴӮͷߡ
ִˣҲûȰ衣Ϊʲô֪Ĳ˵۴ܣҲ򲻹
Ƚ˽һͷԶһ˴СƵġǹʱ漱ˣܵϣץסĸ첲ͺݺݵҧסˡ
ܵһֻסĺҪ
һϽˡ
û뵽ȴŽץһ£ץĻͦݡ
Ҳ漱ˣȥסԴϥǱϾͿѹš
칮ǱĹҵģſˡ
ҪǴţҪץǸָ
ֻᶼһ޲ܰҧϳ
ľ
Щͷôһ£Ϊûʲô£Ҳû˵һֱܵĿܡ
˽һۣô˵㣬㶼ͷϽҽԺȥ°̡
ٺһЦû¡
濴ţ߽Ǹᡣ
Ŵϣҽ΢һ£һָֻ̣Ǹľı顣
ϸĴһ¡ôȥˣͷңǴͷҲòβˡһֱҲûΣ޽ǳŨܵһƬ۹·಻ҲһȦ۵š֮Ǳ
⸱ģõݶеᣬǡӦ˵ǲС
Ҳ֪ΪʲôȻЦһ¡Ȼѿ֪ණ
˵ʵĶѡһˣòǲŻռһҿƴһʲôʽӦø˵ǷϣҰο֤ǿߣҲЩ
һɫҺƴʲôѽȥƴҲֵĵط
֪ǡ񣬾ͺȭ̩ɭҪͨ˽һȭз
ҵЦЩգ˵һʲôζʱͻȻΪӣǸӳĻʲôءﲻеѽⲻȡ
ҴʱԸһˡ




ʮˣ

˵һ˿ûκεģҲͬ۵㡣
ܺ͸˶ʳϲƵĵطŵըζöģƫƫЩȥľŮϲһڡûʲôɽζ
ǿܾۣǸ˭˭ͦõô˭ˣֱ⡣
ԶҲףܵ˵лҲƫƫǸȥôˡ
ԳΪλϲϹҲȥˣԶҲס
μһ鸴ӣ˵ƽ˺ܶࡣȻﻹǺҲڱ¶ˡΪҾ÷⡣
˿ЦƺˣȻһһʵǺںҵı顣
ҵЦȻǳϣϲȻ¶һַߺ޵ı顣ȻΪڳЦڵӡ
˵ĻΪı˵ģ֮ǰѾá
˼ȥҲúڵûʲôɶˣڿܾһ
ߵǰ̧һֻŵסأִֻϣ
ڴûж۽ǵɨһ£ѸתߣȻֵ
ôЩͦõģҵʡ
һۣĸ
Ȼϣ͵Ƥ첻ãҲϵ˵
ҼװһֱȻ˵뿪һˡҼǵ˵Ժ󾯲ͻҵѽôûѽǲǴ绰˵ͦãˣԲˣ
ҧҧһ촽û˵
ô˵ˣ㲻ȫź֪ΪʲôôΪҾ͵ſİءϧѽ̫ʧˡҡҡͷ˵
һţҷ½ţ˼Ȧ
ʵ£ͦġǱģĵʶļơֻϧѽǧǣһʧ
֪ڹľЩѿҲΪϵ¸е죬Ż
һȻͳ˵ܣҸ°ɡ
̧ͷһۣû˵
ͷܾ͸ңҵڶųȥ糿ȥҽҲһȥˣͷ˵ǲȥġ
ڻһ·ϣܶûô˵ں淢㶡
ôˣ˵û£е㲻ҪȥҽԺҲܾˡ
쵽ʱ˵Ұѳ͵ǣȻؼˡ·ϣָҷţȥһ¡
ʵһбҪȥΪ没ˡ
ĲˣҪҪȥҽԺ
ҡҡͷҲ˵
ǲʲô£ҡͷ
ͻȻʱ͵͵ؿҼΣе㲻˼Ƶġ
һ¾ˣǲǶҪ
һ¾ͺˣһ£˵һᣬȻ§סҲӡ
Ҷûж֣ѾͰȹӣ඼ˣҵĿӶ⿪ġ
˵ʵҵʱܳѽ
ʱЩ⡣ܾ˵ĳΨһһΡ
֪뱨ҸղŶĳ˵̼ҡҲ֪˵滹Ǽ٣˵ǲţﻹһʹ
ûбֳʲôֻޱĶ˿ʱϣҳȥʹﵽĿˡһ̬ˣҵԵЩ޲ߣ£ʲôأ
Ĺ½ˣ˵
ǱĹ£ʵĹѽ˵ˣβȫҡ˵һ¡
Ǵ֣ұ뿪ˣȴҴ绰ȥƴҰȳġȻˣ˵һ࣬Ҳûܾ
ϣ˱Ҫߵġ
ңȥĶ˵֪
ʣôѽ
˵취ɣܲסɣ
Ȼû˵ǲǲ
ϣҾĴ§˯һޡ˯̫ˣҲܵǮ˵˵ʵǲһܵһҲ޺ˡ
ѽ쿪ʼҿɺˣ·ֻöණ
쿪ʼô§ҲˣֶҪҸϵ
˭ʱҲˡ
ܾ˵ģͲҡҲѹ֣ˣʲôء
Щǰ˵ģǹе񾭴̼ҡʹˣҲҲðԶסЩĵ顣
ҾôĴ̼̬ȽƽˣŭҲѾá
ʱﻹϵѣҪмƣǹ̼ġ뵽ƽЩϻû¶ɫ
ǰɣʵһʼҶţǲû̹ѽҲϵˡûƭ
糿һۣûˣҾͻһΣΪҲһˡһͷؿһ֣ɫġ촩ɫ࣬ɫڿ㡣ˣͷģƨ滹һС̥ǰɣ
ˡ




ʮţ

ҵıġŭᡢ֯š
ӵ屻һţһǱһ˿ܵǿ̥ǡⱾӦǳĸĸֻ֪ġܡ˷ѵؿܻһ裬ѾﵽޣǶ˵
ʱ֪ʲôݡʹѾ֪ˣɻԳܡ
˵Ů˽ģʵⷽŮҪ˽Ķࡣ˵ûдġӵеĲռ׼ȷ˵ӦһְռܸǳһϡǵְռӶʱֻᱶʹɱûֲ
뵱ɷ֪ʱһҲʹ顣
ԣ˵ѻѻˣ˻ŮˣǵֻڶԷһˡǧҪĴȥ˺Է̫ˡ
ұϲûжݣ˵ˣ
˰ɣ
֪ĺʲô𣿡ҵͳ˵
ǴɣҪҲûϵ
ЩңʹˡܰʹҲԹ޺ˣ뵽ˡ
ߵǰǹζҵıǿסΪûϴ裬ζҲ䡣
ҵĿڴʵװһ͵ģʿڡǲģҲȥĶˣɵʱЩҵļƻ
δأҪ
Ǻǣ˵Ҹһȥ¡
꣬ǹ˾⼸˾һ̡˵ʵڵģͦ˵һĿˣǷǳԶġԷһ˾ľʵЩš
ҺͼĿ̸һ£Ҷûסʱһ̸˵ҵи⣬Ŀһ¼еϡ
УҲǽһˣ߹㽨ֳʵʹһѺ֣ʱָӵļˣٵһߡ˵ֱ׵еӣǶɵȻǿЦ˼
ҶרעĸۣгŴɤ˵˵ܣ̶ǹ˾˵̫Ҫˣ¡
ҵͷ˵˵뷨
Ҫ˵Ƕˣ׵ĲУ͸ѾϵֶΡ
ʾ˵ʲô˼
ҵ˼ѽҼڵˣնѾĸˣҹŻʮܸ㶨º֪ѽ
Ļû˵꣬ӵ˾ͺôЦ
󽹱Цߴ˵ɵǴɵߡ
ãĿŴ֪ԡ
ҽûб˼ֻ˵ҵһ㿴ݸߵͣж˶òҪȥɣǴ̡
ǧ𲻷ΪѹϵӲˣΪеǮͲ£ʵʵ˵ǹȷʵи񣬵ԲȫҪĵֵס
ﲻΣȥǵüһŭ
˵ЩԱڵ￴˼Ҷ£˭ǵ𣿿ĺţҲʹ˰ɣ
ʱѶѱ˭˼㡣Ӳʤö٣Ǹϰ壬˭ţء
Щҵĸ˹۵㣬ͬ⣬뿴ʮµĶΡ
ҪˣھнҲǷûҲҵʱ˵ʵﻹе׵ģ˵׵㣬ڻҵԱȥܡ޿ɺǡ
һֱѵԭ򣬾Բȥ̵ġ
ڻ˵ȥҹ˸ӣʵҲˡһҵԭ򣬲Ҫѵȥðա
ϴ˶˵Ƿ󣬻Υĵ£û˷֣Ҳò̫οǷˡ̬϶Ǻǲһġ
У˵ʵλã̳սҲˡǮȥˣ˾ˣ֪λɱžѽбҲͬб˵ʲô񣬾첻ǰ׳գҪ㣬Ĳ飬ǿûʲô̫Ѷȡҹ˾ˣǾԲųɵġ
̹׵ĽҪٷ֮ʮѡһùˣǲҪٸӸˡǰٷ֮ʮķҲеһӶĲ̤ʵοء
ⲻѶϣʲôҲҪԶ롣
ԹסǰСذͳǸöޱȣ˵ëǺ˵˵˵õŸ첲һ£ûʲôһӡûƵģһĨǵӡֶѪ
ҰСذڹǰһ£һںı顣
õĶһĨû뵽ôѽǸˡǸطȻУ¸⣬ǿ϶Ҳܲѽ
ҽһû뵽Ҹʵ˵ûʲôѶȣ˵ϸʱϲܣҲƺʱᣬ嶯ҲǱôȫǳйߣƵġ
ס˶䣬ҧڿҡ
ҿ˿ߵĶ߶Ҳе㷢ţǲˣ
ô𣿡ʡ
бһͱңҪνǺǿӲ
ҪҲҪôҪһͱ㲻̫ˣ

֪йʷп̷ʲô𣿡
֪˵
ãҸ㣬١֪ʲô𣬾һһĹϵ⣬˵Ҫкüǧ;ˣҪһ
ұ߶˵ذǰȻΪ˸ĸ⡣
е㷢
ⲻ֣˭˭ѽͨҸղŸһ¿ȫп
ǰΪͦᣬͦ˵İɣҾչʾһһ档أЩҲķϣҾͲ㼸ǧˣҾ͵ֻѼ͹һ£һƬιһƬ
û˵ͷѾʼˣ촽š
ˣ˸ˣӻˡ
꣬͵̧ͷ˵ӣͲҵģˡ
£һɴ󽹰ĸӽһžۡ
ҪʲôЩֵ˵
ʲôҲһϷСҲʶ
㡭
ҽȸʮĵȻ㿴ŹӣҲʮĵ
ʲôʲô£ˡ
ˣͦģôôѽ֪ʲôնݳ𣿡
㡭
ҶЦЦ֪Ҷʲô˰ɣ㿪ʼ̫ˡ
ıЩŤ֮ƽˣ˵νɡ
˵仰ЩʧҲеһ˿Ѿˡǹ򾲡
Ҳ˵Ǻðɣɴȥǡ
˵꣬תȥǾԺվš
Ҹ߳нŲǼһ¾ͳȥѹڵء
ſڵϴпˣXX費ˣ㶼ŹûԵĶ˱Ҳ㡭
ұ˵΢΢Цһ¡תָֻı飬һϵĿ⿴ƽ͵˵˵ﻰ




ʮ

ҲͽҲǺᣬҲûʲô⣬һȱݣҲûе̬ĳ̶ȡ
Ҽǵд͹һνʱһλŮѣ˵ҶԹ̫ˡҲˣָʲôȨˣ˵ַĺϷȨܵȫĲܡǱ̬˵ҺʼʣȻǱһԡ
ûзΪǾɡ֪θ˹ĶǲǸñǹУ
Ҫᵽˣ˵л
֪λԡμǡеɮʲôо˵ʱɮرɺޡ֪ƫҷȱ̬ȥ̻ŷģΪ˳ѵ챡ݺϽΪӰĽȡ
˵ʲôأ
һȷʵһˡҵĹ۵ӦģҪ̫ݣıãӶ˴ﵽ޳ܵĿģǾЩɺˡ
ͳΪһ۹žһ⳵˾Ϊ׷һģǸĻŲ·ˡǸǿĸϷͥǲԣҲﲻĸӦǷйʧɱ
ΪǸ˾ݣӦøΣǿǱȵġΪǸĻãļҲ۲ݡ
ǷԺеĸҵʱ˵˭Ĺ۵ȷ˰ɣǹġһۣΪôһ£һû˵
˵ǲˣҲ㲻ˡ֪ôģҾҲϽѵʩ˰ɣĿҲס
֮Ի͹̸ٵĴҹ˵ġڿֻ뿴ǲѾɥʧԣΪھǷ蹷һûлع֮ǰ˵вͨģҲֻ̬ķ̽
ȻëȻķУĳдϸˣڵķӦӽˡ
ҵĻſڵϣдżֵķŭ͸ӵĶ
ʾǷ֣Ȼ˵ȥԺŰɡ
Щŵ˵ܣ
ִĻ
󽹳Ĭһ£Ȼתȥ
һֻĲ˵Ҫٲʵξ֣𣿡
ֹ˽뿪Ժ
ղҺ͹һԻģΪߣҲǹرյġԣ֮ܳǰʲô£Ҳ֪
̧ͷֱҡ
ҵı͸ղѾȫͬڿǸϷˡ
㲻һжںղźܼΪһ𣿡
ƽ͵˵
ֱ˵ʲôģ㶼ĳ
ҵıûκα仯Ծƽģղҡˣûԣ𣿻ˣҹ⽫ҡСˡ˵ƫһЩ
Ҳһ壬ͷû˵
Ҽǵϴ˵Ĳұ˼ȽĽʵˡ
̧עҡ
ʵӦ˵в࣬׼ȷӦ˵Һвࡣ˵Ǹ㲻ϲ࣬ȫͨŬı䡣ҺͲһˣҺĲ޳ܣôŬı䲻˵ģǺԶĲࡣԲȡӵֶñ˶֮ͬģϾ˶ڵĲࡣȡķʽļƻ
ƺһЩô޳ˣֻҵǻۡ
Цˣ㻹Ϊֱ˼ô޳ˡֻ˵һ£Ǵȥͼ͵İⰲŵİɣ
һüԣҽԺѣӦģΪǼƲߡ
Ʋߣ˵ʲôأñ˵ͬĵƲߡ⻹Ʋ޳𣿡
мĺһ㻹Ҳһ˼ҵĺˣҲǿĶȥ
ԭҲָѽ˵ļƲߣҵǻۡҹֿ˵ġ

˵ǻۣҪãĶࡣǴţַʰ㣬̫ˣҴӲмν޳ܵǻۡΪף˻̺ʹǻ۵Ľ
ν˲£Ҳһһ˵ɣ׼ҲʰĺӣֱӲˡ
ʵĶ޳ܡ
ʲô˼˵
Ϊ˵ء㱳ΪңΪ壬Ϊɱһٸضиࡣ
һһˣ㸸ĸѾȫҶָһ
дõǰ;ȡ
ĸĸҼΡ˵ʵˣӣʵڣԵѽÿ㣬˳һز
϶˵ϱĸݣϺĺˣһùⱲӶúñ
λΪ԰ˡ벻Ҫʰͷٵˣ۵ıˣҪӴҪº䤱飬ܼܵƣȫСһͻһĽ֣ɱ
˵ⶼТѽ
㶼ռȫˣ˵㻹˵ÿɲɳܣ
ͷһޣҷıЩۿʪˡͻȻȭͷԵľһ£ͷݺݵײȥȻʹޡҲģҴӳ͵ùҪĥ
۵ĿŶڵϵĹޱ˵ԹκˣֻԹаٵѡΪңʵҲϾ·ʵҲӦףҼʹŹ㣬ҲһС
ڵϿš
Լ·ȴҸղ˵Ǹ֡
˵仰ת߳˴Ժ
Ǽ߳ӭޱĶԴ˵԰ˡ
ЩˣϢԺȥ˾ϰࡣ
˵꣬ұѵȥԹĴ˾͸һˡ
кöΪʲô¼ѽ¼ʲôأø˭ȥѽ
᲻˵Ҳ޳ֶܵαƳأʹˣɱл£Ҿˣ
Щ˵ĸûʲôĻκγɹʿķ緶Ҳ׳ɹʿӦʲôġ
Ҳ˵ĶԣҵĴԭĲмû˼ֶΡ
˵ⳡ֮Իɹ붼Ϊеɵ




ʮһ

ڻ·ϣûѴķ
˵ʵǿ˳˵ǿһЩǳһҧǹһǿȻΪвŴαͷûʲôвģһ鲻ô¡
һΪѾˡȻЩߵߣҲһּ˻ǱȽϴģӦܹ͸һеĺ塣
ʵҽЩ˵ҲһʾףҼȻĳҲȫĳġһʼѵĹڼˣӦҲҪصĴۡθ̫ˣʱܰ޿κΡ
֮Ժʹ󽹣Ϊкܶʱܲ͸ҵͼ˼ķʽµķұȽϽӽһ㣬ͷ಻һ
СᣬѪգǵĲȫ󽹾ͲһˣкܶʱֲһЩ©߸һ롣
ݽºңߺ󣬴ֻصԺҲˣվԺз㶣Щδӡ
ǰ죬ַŵļϣô˵أСӻãùϲһ£ŹתһȦֻˡ
̧ͷһۣû˵
ȥǴûǲ㼸䡣˵ʱ󽹹ѹ򹮿ĺܽϽϼңӴԺⱲӾʵʵֵأҲʲôˡҪȻҿΣѽ
ݺݵҧҧ촽̲סĳ󽹺˳һأҰʲôʲôȥװʲô㣡
ְβסˣȥֶŹһͣһֱӰѹһͷСȥסؿڡ
ģ쵽ˣ㻹ôţƣҷǰǸˡ
˵Ҫ֡
ιסˣǳ˼䡣
˵Ҿ֪װǷңʵָʾҡôһǰװʥˡ
̾˿ǰ˵ˡ˵Ҳԣʵ㲻֪һܡ
Ŵ󽹣˼ЩȤ
󽹱ţϸ߶߶ĶԹ˵֪Ҹ㰡¶¾һ֪
ûװĸˣ͹С˵Ϻ񾭲
ЩɻĿ˿
󽹼˵ƽʲô˵׼ʲôʱܾͷһɾͷ衣˵ľ˻裬濴ʵʿʲôжĳأҶĻѡ
־ҲѣŽɵĿŴ󽹡
ôţ㻹ţǿɾˡʱٿ㣬û׼ͷ˵ʱһϸУǿ湻ܵġ
磬˸㰲ǿʱ춼˵壬ǽȥˣǼҿɾˡ
˭費ڱѽϹͷȥţĲˣҪȥˣ˭ĵС¡˭˵أûСôѽЩǮҲǺõġ
һ󶼵֪ޣǿ鷸㹦Ϳɾʹˣҫ桱¶ѽ
֮еǡѽҲȰϽؼңΪã㵽ʶġ
ʵ󽹵ʵⲻ˵ˡ
ⷬ۾תת˴һۣȻЩͷɥһס
طڻЧҰ⣬󽹿ǵıȽȫ绰ʾǰͳȥҪ޷ģڳ飬鷳
󽹻дһݴְ棬֤ҹ˾Ժκ빫˾޹ء
˳˴󽹹ֱӰѹ͵ͿˣԺ飬Ͳٹˡ
˵һ·϶ǽ˫üһԲ
ͻȻˣȻ־ϲס֣ȵ˵ɻˣˣһؼҰɡ
û뵽һһַŭˣҲû˼Ӻʹ󽹣˦첲ͳһ͡
һ¾סˡ
ݺݵ˵˸XģXǣ˭ģ˵û˵
Ƿ㣡
˵ʵ˵궼Щ˼顣Ҫ˴˺ǰһ㲻¶һˣͻίˣʱ¶飬Ǹ⡣
ҲǴͷŮˣҲҲĶҲ¶
˵ʲô³
ˣᶼ֪ô˵ˡСҲŵöҿˣ־վ￴ǰľ
Ŷ˵ʲô㣬Ҹ㣬㰮ҹľ͹ȥѾľ
Ȼӣߣߡ
˵궪ͳȥˡ
ҲǸһ˵ĻصϼңҲ֪ﻹ᲻ˡ
˵ҷ˹û˼ϵ˵ˡҸջȥˣ
ʵ˽ĻϸϵȦӵ֮УԵ൱ġ䲻ģǱȽҲͷԣԴ󲿷綼ġΪΪôͬӵţʵҲûù
еԭ򣬶ǰˡʵǼǵģѳˣҲѵ·ˡ¶Ժ˵
ʣȥҳ˰ɣҸûСȻӦǺ󻰣Ҳǰ˵ɡ
ΪʲôأʵҲܼ򵥡һд󽹶ġѡԲ˵ˣиҪһԭ
˵ô౰ɣ޳ܣܲˣܲˡ֮ûиҲΪԭô˵ǳĸףҲִ
ûи߳ǲ֪ģΪһԳ˵ıĿҲڵҪʱȥҳûȤ
Ҳûҹ
ʵҲʧͼһʱʹ죬˳˵ζƵ˳ϣѱС˵ıɫ¶ɡ
ҲѾ˱ͷû뵽һ˵뱨ңǼٵģлŭİûˣһʱҲ֪Ǻãġ
ʵֵزˣ˵͸Ͻϼʵͺ𣿲ƫҪȡ˭Ҳ޷
Ժ󻹻ʲô£˸ʲô³Ǻ󻰣Ȳᡣ
ҿֱӻص˹˾ڰ칫ϷŶǰ󽹽ҵġһԿ׻һֻһǮûţô󽹿Ŵˡ
˼ǧҲǰ˼⣬һò޳С˾ܰҸǱںܿҪżͥѣﻹǱ߽ӡ
ǲֻ˿ƵģʽǱȽӱʱеġͻȻܾǳ͸ģӿһʹֻٹͷݺݵǽˤȥžһֻˤķ顣
Щﲻվ뿪˰칫ҡ




ʮ

Ҳ֪ΪʲôҪ
빫˾̫Զһǰסǹ˾ķӣһһеĴڹ˾ģʵʶԹ˾Ĺ˵Ҳ൱ˣҲ˵һֱ⡣
ǲ֪ΪʲôʱûסҲΪС̫㣬Ҳʲôܡ
¥Ѿнʮˣǲ¥һȺ˷ɢΧʯǰ壬ƣһȺСڻ׷Ϸ湫·ʼĵʱĴ˿ûӰһɰݺгľ
Ҳ֪ΪʲôЩšͳԿ״򿪵ԪţȻǰŵ˳̨ߡ¥ǳ¥ԵЩ谵
⼸ֻһΣǰꡣΪһЩ˾˷ױˣ̽һ¡
ߵ¥ʱͣס˽ŲǸɫķԵЩɣƤֶˡ֪ΪʲôŸһصĸоź̺ʲôΪ֪ܡ
СĴƿŵǰһɲǣҵӽţǺ»ʲôͻȻӭ汼
֪ܰǳĹܵ©ˮˣˮڵذϵ׳쳣Ҹо߽һȥסĵطȥ¥գһɭֲա
ڽŴĽİڷ˫ʽƤЬ
˳첽Ҳ֣֪ﲻˣǾҲΪڵΪΥģ
߽ûȻĹ߻Ǻܳ㡣
ȱ۹ôѵǺġ
ʰĻɾ롣ĳܼ򵥣ɫĵɳǰڷһʽܳɵĺɫ輸Ƕ˾סѾһ㱡ĳ
ڶǽһ׵Ĺӣڷһ̨21Ĳʵ磬ǸӵĵײһЩ̡
ǰӳеļţǼձĿֲӰֿ˿ģЩ̼ǵģžͷΪֲƬ;Ƭֻ࣬ձġҵʱЩ֣ﾹȻûɫӰ
Ψһһһġ̩̹˺šǳҰһӰѾĦ˲֪ٱ飬ҲǳƼģ
뵽üͷƬӣ߽ҡ
ҵĴҲǳģŴһľ˫˴ϵıҵɢţҿȥЩˣȻ벻̫֪ǲΪס죬Ϊмʰ
ڽŴ棬һ̨¹Ĵţĵżһɫ޷ȥһֱڴҲǳ͸ģҲ֪滹м·ǳ͵ġ
ǲ룬һ˫ɫǳĻһʽм䣬Ե÷ǳۡٴθоӾ񾭱һ£һ¾뵽ǳġ
һļҲ벻ϲȹӣΪ˱ů˫ȣİҲҪбõġһӴžҪѶǧԪš
׿͹飬ô꣬ҿûʲôȱ㣬еСƢġһҪ˵ĻΨһҲ̫ľԽǮĸ
ЩӽڷϡֻҪ·Ƕôǲ˼ļ۸ҲԥĽ乺Ϊǰ˵Ρ
˵ϲĶҲԣܹܲ˼һ¼۸ٺͶԷһ¼۸ɣ㵽ã˼˵پǶ٣ۣⲻԩͷ𣿴ϸ˵Ҳһ˷ѡ
˵㲻·ļ۸ǹ̶ģ̳Ҳûãǰѧʱȥ·ҲǶԷΪ˰죬˼ԪǮҲûʲô̫壬˼ǮҲף˰ɣܽܵķΧ֮ھˡ
ܸܲܽܵķΧǶ٣·Ҫʮѽ
Ҳɵ̶ֳȵģһʵأƷƾ֪ŵļ۸񡣡
ҾòӦֻܽܵķΧӦ˫ܽܵļ۸ǳɹĽס
ֻǰ˵ΣҲȥҲɴ˵ˣɣǮΪ˻˾ͺˣΪǮҲϡ
Թɡ˿ʱڹķֻ֤ѵ
ٴϴڲ˾ѵ˿ĳҲûʲôˣƺѾľˡ
Ľ棬һбסĵʾΪ׼ġ
һҵı죬߹˯߻ҪЩ̵ĳȻϢҲһҲһҹ
ΪҪĿЩ֤Ҳ֪Ϊʲô֮ĳһ֧ҵ˼άͷԴһְԵ״̬ѵľƶѵ塣ʹ˿ܵǿҴ̼Ҳûȫѡܾ˵һһֲȫҲҴʱѾĥЩ񾭴ˡ
վȼһֱ֧̣Ҳȥڷһд̨ûãκǺд̨׵ġд̨滹ڷż壬۵һס塷ĶһЩ֪־
ûȻҲῴʷšϧѽҲϺһﶼķԣֻȥˡûѧϰƳӡֱӢţҲ˾Ȩ㳯ҰλȨļ
Ҳ⣬Ƴʺȴֻøǣ촦³˾նȴǶǣһͳ¡˸мأǿá




ʮ

һֱһìܵ飬֪Ǹü뿪ǽĿд̨ϡ
ҲҵԸйذɣ˵ʵеǿ¶ϲ׷ݸԴҳһܴȱݣΣʱ޷Ը
д̨Ǳ׼͵ģ룬
Ҵ˿϶һЩþߺߡмǸסģµǴԿһд̨Կףԥһ£ǽǰԿײףɵľšˡ
ǰһ˲䣬ҵ黹ìܵģȴûֹͣ϶ƷҲȫҵ
żַûᡣʰһᣬ˼ҳ˵Ƭĵܵܳú߷࣬ҪһЩӵȷ岻̫ãĿ⾼ԵЩɢ
ҪһҳʱƬΪûзýȥֻǼˡҶʰ֮ǰͿǳģŲͬڣͬصգǰǳȥʱġ
ƬеĳЦݣˣ֮ĵ۶ԵȻʧɫȫƬеȥ˷ͷ
Ƭǳ͸ģΪҼƬͳһһ͵͵ġ׳ΪҪƬҲǹģʹ˷ֿҲԸһԶɡ
ڳ㣬һµĺƤռǱĽ
ڱһ滹ѹһų7գǰ˵ڴѧҵʱյġĳһţװֺ֮һ˿Ķˡҳ̾һƬӵϡ
еռǱԵ쳣أҲìʱᷭʱ֪ʹ࣬ȴһֺƫҪȥԣҵΪǾ͵񾭲ɡ
ַһҳǿհ׵ģȴһšֻһҳЩĴ򿪣Ϥˡ
Һͳڴѧʱͨҳʮҳ඼ǻģ겻֮ԣʵû˵ҲһʵֱҲżֻһ֮顣
ǵһΣһǰ˰ɣд˷šݲ࣬˼ǡϹҲ֪Ϊʲôܾ鷳ǲǵ˸ˣôѽ
һȻȰοһҪ˼룬ˡҲΪģȷʵҲˡ
ʵǰÿϤʱжˡǴʱԣȴͬİ·ŵĴдģҲ֪ѡַʽ֪ܲܽܡ
ԭڲҪһʱһֱڿ飬ʵǲΪʲôŮϲһ˾һҪΪǸ¹⣬֤Ů˲ϲ
˵ƭĸ飬˺㡣ʵΪʲôһ룬Ѿ׵ϣܣΪŮĶ㣬ʲôȥƭ㣿ƭܹҵõʲôأҪƭǶҲѡ㡣
˵ʵĲ̫ΪʲôΪַֻʽ֤ϲ㡣
ܹǰ㡣һѲһɹһܶ˵ȷʵεģʹġܹܵԺһǿҿ
ʵŵδȷʵξһãҲ
ܹ޸㣬ŮҵΣǡ
ԭңҲ˵ģ̫ų˰ɡΪûδҲ˺㣬Ҳȥ˺ҵˣڡ
ףԲȷʱ䣬ȷʶָݲλǱ˴˶мҡǵǲԵģȻҪǵĴȥ˼޹ǣʵǹ˽ˡ
ĳܲǴҲ֪ΪʲôһҪ˵ҵĻǸںҿҲ޷㣬Ҳǰɣ
һʱҳȷʵܿġϲ㻳㿾Щõδϲ㽲ЩȤͯꡭ
һὫθĵ׵ġʱȷʵ޷սʤʵ谭ԭҵųɡ
ҿƪţûҿʼҪܶҵĴ
֪ǳŵݣұƽ͵̬еĻԵЩ¡Ҳǣ鱾޳ܵģǱһìܵ顣״̬һҲ˵Ѷ֪ʲô̬
Žдһ⡰ʽľš
Բ²QQ˵Ǽ£УܾˣΪһЩìܡ
һֱû뷨ʼǲͬ⡣ԹЩżˣԴ̼˳˵ƭĸ顣չ˼θ顣
ϵ4µףϸһ£ȥǰ졣
ȻѾ֣ǳΪʲôҪȥ
ֻֿܡһǳֱ˵ˣ˷ֵͷ˷֮ǰһҪ
Ҳ볹£ҷǰͳ׺˶ϣҡ硱ķִļƻ




ʮģ

ҵ˼뻹ǲܱ֧䣬ֿʼЩ⡣
̾һȻֽһǶ׼еĴ𽥵ϩ˻ҳ
ҵһЩͺһĶֻԶʧˣ߿Եûдڹ
ֻǿϧϲκ鶼ʧġƷԻϵ˺ۿܵĴ˿Ҳţ޷Ʒһƿأʲô취ʹҲʧء
´ǸռǱ޷ѵ̬֪µȥѰʲôѵҶԹ˻ȤҲǰɣŪףһˣܹóԽŮ˼׵
ҷռǱĵһҳ
˵ûĻⲻ̫ȷڼûжУԴ˾ԺһֱӦöѧϰģѱҲʾԸҸμһЩḨǰѧϰĳɼ൱˺ܺõѧϰɣټܴԣǱȽ˳˴רĿγ̡
һҳд˼仰ĶۣдúƯ˼ǣҾҲƽˣһΪһǿߣڽ죬ҵʵĽݾһõĺð취ѽҪױˣҪԽҪּ¼ҳɹĹ켣ıˣ죡
򵥵ļ仰ѾҰġܹ³˵ĽݾָʲôҪһĲĿһ̬ߵ硣
һҳļ¼ʼ˵ռǣ˵ʡ
ûм¼׼ȷڣǶ϶ÿ춼дܻĻˮƽޣıҲֻܾԭһݡ
УⱾռҿ֮󲿷ֶһٵˣֻ˼ҳûʲôԵĸף˵ûʲôãֻΪ˳
Ҫѡ͹һҴͰǲҺʲô֣Ҫ߾ȫֹ͹һҳҸѰһ˿ƽ뷨Ҳȷʵгģ뽫뻢ڵ˼ƾԸ񣬿³ܲˣ˺µǼҳѾ㹻ˡ
ȻǾԭΪЩʵݣֻʡԡ
죬Ѿɹ˵һҺ˸һĹϵ
ҵ㣬ܸҵΪڲԶˡܵܣҲܵĳƺ
ѵûл𣿲ܷҹڼˣҲӦȥʱѵĸоͬ㣬ϲ㣡
ڳɹˣѾɹһˡѾˣû뵽ĵҰôæԭ㡣Ҫúϸһ⼸ΰʱ̡
ҷ֮һ˿áҲ²ûһֶʼɡãҾ͹׽ҿ
Ϲ绰̼һ¡ȻڴķӦڶ죬ĵ绰Ѿ׽¶ɡûмҪ󣬲岻
ϣȻҴְҪú̳ӡȻͬҵĴְҽһҪȥزڣĻˡˣҲģܷ
ҽѾ֤лᡣȻ¶ҵĿ֮ˡұסûоܾһסŮˣô񱻻һǸǴûйָоʹҲˡ
ҳȣоĶЩĻҪˣǰֻܹĶˡ
ֱ߽ңǲϻôĴھܾңңﲻͣҷ֡С
ʱǷǿҲҪǰ壬Ϊû·
㲻Ķʲô·ôӣ֪ô⿪ġǿɫϸӽļϣţĿõһĻⲻڵˡŮ˶
·֩һϣƨɶסˣ㲻·ʲôã
˵ʲôˣֻ֪˫ƴңҲоۡ
ҵͷʱľҵԽԽСˣڸҡ˫־ȻҲ§סҵĲӣкҲ˴Ϣ
ҪһжʱͻȻ˵ˣһ¡
ûֹֻͣôˣ
Ҽǵľ˵仰ԱߵĳжȰó
ûӦ˵Ļ־ʹǸӡ
Ҵδйǿҵĳɾ͸УڻҲô˷ܣһбס
˵ʲô˵ͬˣͬҺںˡ
û뵽ѽŮ˺Ů֮侹ȻҲôĲࡣûôǸȼֱͲˣһʱ졣
ô᳤ֺƺõһһΣ治׻һء
ºͻȻñӽסѣȻſڴϿˡ
Ҳıҵӡ񡣹ǰ߳ѱѲˣֱˣȰҼ䡣
𣬲֤ӴԶʧ
ʲôҲû˵񲢲ҡ
ҲڶһӶС
ڻ·ϣһֱøղһЩûԺûлûаա
ҸӼʺˡƾʲôһֱôӣҿĺóԺúȣԭŶܱܵǿһ򱶣ˣƾʲô
Ϊˡҽ챨㣬ҳɹˣûоʹ졣
ûбõıˣţܲ
ԽԽ˷ѽǳѽ˲ѽžʹī·ͦأ߸ЬȵصԵôţûƳҡ
ڵҡѵҵʱǶ಻һѽܵҾֳûĻģ뵽𣬾Ȼᱻˡ
ﾹȻµ۹ûйҡⲻʹԸ⡣
ԺԵĶҲǱµ˳ԹģͬҲµˣ
ûпѡǽᷢģҶѡ컹ۣҽܵеһԺҪȫܡ
Զ֮ϣһģᳬԽ
ң־͹̫ǮˡҪǵֶʡٷǮһѣҲ䵽ֵز˳ȢϱˣαغǸǹӡҵĶӶӰ죬Ҳһ࣬һͻ
ҶöԲѽֵܿȥαúþ˾ͿȺǮ˵ѽһ¾ͻѽҺѽ




ʮ壩

дһ֣Ҳ֪ܲ˵ʵǲ⣬дÿһ仰ƺǳԹ
дͳһʱûȥ¿ҵľǱ̼ľˣʲôѾûио
ͼѴ뵽Ľɫ֮УϧΪ
˵ʵô꣬ҲǼʶ㡣ҵʱȥĦһ¿ͻ߶ֵʮֱҪġΪ⣬һ˵ʱĹͨͻ׶ˡ
飬ʵԲ͸һһִδйİС벻˵꾹Ȼֵز
һΣҶԳһ˵ʹϧİҲͰˣǾݹ¼û
óһйĹߣǹƺץסҪġÿһжгҪ޻֮˵ҲĲˣʹϧȻû̫˵̾һޱַһҳ
¼ͳڶηϵǰ󾭹ƪԺƺǳ֮ˣռǶ϶Ҽ¼Ҳˡ
ÿһƪҪƺǿҵҳɾ͸ʤվڵһλˡ
Ҳ¼ĿľΪ˽һʧˣȻԿⱾռоζĻԻܶ͡˵һʱһζġ
ôܾأ⼸ô˵ʲôҲûзһ֮Ҳûлˣ
磬㼸λͻԷ䣬ߡ
Ҿ̽һ¡ϲ˲䣬㿪ˣҿıЩȻûзе˼ְȥˣûǺǼ˼˵Ҿ̤ʵˣҪúһˡ
úкʮһֱȥСѾͷڣⲻڵĻᡣûʲô͸ҿˣϴ裬ǲ֪ҪΪϴѽҿɾͲˡ
糿ûϴһ̴·ˣɵĺڴ졣ѵôڿЦˣӮˡ
û̫ѵ̫¡§Ҳ˵ʲôˣ˵һˡ
һƺüˡԭңɼĶھȻֿɵˡ
ȥƽȣһΪأԭȥˡ
ǰȥһ졢ء߹ӣԭװġСѾͷڣ춼ִֵģ͸һѾͷࡣҲͦ˼ģĲ
ҹȥϴѧҸŮ̸龰࣬Ȼûʵֲ֣˰ɡ
˵ǵǵСһǿڰų˵ȥ㶨Ӧúס
İ취ҽ̸ˣ˵̫ˣҲ͹ܲôˣ˵ȥˣҿ㻹бİ취ⲻбɣ
ȥKTV.Ļᳪѽû취Ҳûбˣ¶ˡû뵽ҳĲ衣ҿʵڲˣұһִ裬Ҳͦû˵ˣǳǸҲѧѽҰѳŮ˶صĶʶʶ
ҹĸҴ绰ԭҽ£񻹰ҵɵܵܡ
һƿϴ̣еǮʲôҪʲô
Ҳֵطһˡƨµ˲Ҳˣ
ΪʲôһֱҲ׿ڳϰأϲͰѽ
һ˵֪ʲôв֪ۣҪ׿֤ʵҾܸᶨ֤ѡ
ƾĶۣҲˣ治ѽǸǿˡҸиðѶû£ĹǺҩҪҽԺġҾ͸ɴ˳£װװࡣϣۿˡ
ҪľЧҵ£ô
ϱ͸ԼúȾˣ绰ȥԷŮôҲճѽе㷳ҲҲȥ
ΪʲôҴ˯أѵͰҵһ£ֵĹߣǱ̫Ҳǿ˶٣
ˣҲ̫ܾ棬¿ɲǰģҲҪ꣬Ҫ˲С
ַ㡣ԭŮ˲̫ܶãȻͻ̫ˡʵĮһ㣬Ҹãҵպһ㡣
ֵüһѽȻһˣһֱءٸ߰Ů˿ҲҪģȲӣ̫ˡ
˵͵͵أҲ˵ûСѾͷڳڳ͵ý
˵Ҳ֪ô£糿һң;ûܣһѾ˺üλˡ
;ˡΪʲôأŮǲõ֤Ҫлϵĸģʹ꿼ȫһʱҲûйôǿҵĳɾ͸С
ҵĺãǲǵġĸǲһģǿκζ񶾵飬벻ϲ̫ˣĮʵ֣Щ԰ѡ
һֱҲ벻ܴõʲôôһĿƺľΪ˿ġ
ڲ֪ΪʲôܻЩܣŮħѵĿԸı˵ı𣬲ҲܱԻҪǿװģһö
һľ˯̫ˣһ۾Ϳվ¹ǰվӡ
ڶôȻˣôķˣҰϵ
ڲŽȥϴ֣Ҳ˵ʲô֮䶼ŮˣⲻǷʲô
ˣҲûңžգأ
ûʲô
·ûʲôɿġ
òÿ𣿡е㲻ˡ
šҹ
ԺԶҲˡ
ˣƭһӲ¡
˵ˣԭˣóͷ㣬һܲҡ
ֻ˵û˭֪ͻȻʡ˵أĺÿûбѽ
еѽѽ
ôβе׹ˣ
תҿ
תƨɶҡ
ҿʲôѽɲˡ
ʵ˯ҲЩţؾ鱻ֳץģĲ
ҲƲѡ̫ϲָоˣ̼ÿζǿҵĳɾ͸С
ҲǸֵǮԡֵܣǸķ߶ŪÿһƼõ
Ȼֲɢ߹ͷһһ⿪·
糿ʱоһ޳ĴȴϣȻĿɢ£ͷױȫ̡
һУƯؼĻмͥĸ߹ŮˣҶܹ㵽֣˵ЩƯĴѧ
ұʵѵ롭
һжЩ˵ˡ




ʮ

֪ĿǰͼƻõģͻȻģҲԳĸо仯йأġ
УȥҲСҾˣҪĵõҪ޸ңҾͽ̥ǣҿиļ̳Ѫ
˷ܡԭڱµ˵ѪһϵŮ˽ϣĺӻʲôأʲôЩ˵Ǽķ̣Ҳֵˡ
޸ұıǸ쵰Ŀ׸ı䣬¶뿪ʱûеѡˡ
ܽҶۡ鲻֮ܲҪôңܲᱻӰġ
ͬҲףΣڡûġ
ºȢԸĬ˺þû˵ʾҪǣͬˡ
ߵȻһҩͻٵҽһиǼʹ޸ңҲʱˡ
ҷŭҲûãûʲô̫õİ취ֻȿǡ
е鷳û뵽СѾͷͻȻˣˡ
һͷһôε뿪Ѿûˡ
СѾͷʵҲͦġСһؾ͵ۿԾܵĶҶû
ôһСԶҺȥƾʲôҲҪһСʹ
ҴûôȴҪһѺɵСѾͷֻҪҪ̾ͻȥ棬ѹҡ
ҲãҲףûʲô˲ҲҸҡ۸˵Ҳƽһ㣬ƾʲôҪһ˳ĳ󣬽ֳΪϵˡ
ҲܹңĲǹģģҲ۹ⰲŵģ˶ƽһ㡣
Ѿкüûˡҿİ󣬺û˵Ƕɹһء
а취ôһƽ¡
ٵȣŲҵķ
ЩǷ㶣Ȼҵĺûʲôı䣬ǶԱкУȥ϶á
ˣԲеĶҿƵ뵽ڡ
Ǳģ˭ǸŮˣʹٸ߹Ҳı䲻һ㡣ӲΪݵĲųҵľӰɣϸߵ͹ģֻҪͿԽϡ
ԶֻܴԭҵĽұ˿֪ܶ飬Ȼͬ⣬ֶֻˡ
˷ѽǸǧСĵطҲΪҹҴڽӴΪܰҵڶѡôصοųν־ȻҲ뵽߼ĹԭҲֻϵֲȨġ
⼸Щ飬û취ΪĿֻ꣬ƵһЩˣƤҲҪǰ塣
ϸĿǶ͵һοʱĸоЩͬѾϤˣͻȻ˸Զ壬ְѶӴͽȥҪ߳
ĺˣƵһߣ˵ʲôÿġ
Ҳѹ֣ĶҴʱأҪУһҪʱҾͿʵʵĿ⹤ˡ
Ů˿ûסˣ˵ȻˡʹȥҲԳΪ֤ݡ
һܼŭҿʰҵĻͽȥ
ҵ󻹲෴
ɱңҲҪһǸ쵰ʧȥһĶǰгʱӾᣬҫƵġıŪˣ㻹ҪҪʹҪҲǱˣ
ܴﵽĿҲˣԽԽˡ
ռֻдԺҴҲ֪ôˡ
׹˵ֶΣڱй϶ʲôֶΣȻóĻС˿˵Ŀģ֪飬˵ֻǹһ¶ѡ
ƪռǣҶԳĸо
һֱҲֻʱҶֻ뵽һ֣ԹһУҲһʵĴˡ
˵޷⣬ҪǿռǣѶ޷⡣ȫŪڹɳ֮С
ܵĽٶкãȻı䲻ĳһ̡
˻˵˵̫ˣôءʵǣţŮѧŮʿСƭҲ̶ĵʵƭ඼ûʲô̫ߵѧ
ٸߵȵĽҲȫλһ˵ĳЩĻǺԵģ߳У԰һЩ˵ǸӻʵĲƸ㡣
ֻЩ˻ȡʲƸĴ̫ˡ
ҲͨⱾռǸȥ۳ΪߣΡ
ڹ֪˵ʲôãǿ϶ģȫǷŤ
͵ĿĶ˲ͬҰѾ˵ķΧ
Ҫ˵ˣ˵̫˰ɣţҲò⡣СѦøһ飬ǹڷѧģ˺öస֮Ҷò˵Ķڡ
Ϊʲô˵µĶѽܾǧٹֵ˼룬ҿ϶ˡ
Щǿɺˣ˼رĸУʲô鶼վڶԷĽǶȿǣ㶼ùֲ˼ġ
Щ෴Ҫ಻Ƕж಻Ƕ˽㡣ûû취ʹ㻵ءǽҥҪ͵͵ȥ쵼Ǹ㴩СЬ
޷ôôѽʵ⣬ַˡ
ʼҲ޷Ѵ뵽ĽɫԶҲⲻˡ
ռǣ֪ΪʲôЩ𡣲ǱģѵϹۣûп͸Ʒһֱһҳϣʵĸ֮ʹá
ʱӣ޲ö챻ƵѰˡ
˵Ҿǰ˵о֮ѽҼĶˡ˵ô⣬˵ģҪ˷Ҳ򹤣Ҷߡ
ʱͻȻǸ£ũ˵Ǿ仰Ǻ˵ĶҲþ
ʱũǰĵȷһߣ֪ȹ޴ʱǰģûѽҧũǳһΪũ˺ء˵ı߻Ҫ򱶡
˵гĺܴΣҲϡҲƫ̻ȲΣ˵Ϊ
ɸƷˣ˵ĵʹҲǡķ⡣Щ˵ģջ˭˭͹һġ
Ҫ˵Ļջ̫ˡ㴦ڲְͬλͬĻҪԲͬջ˭ʱ˳¿˳ˮˣкţαؾ֮ءҪĻҲԶˣ˻Ҫһѵаɣڡ
ռ֮ҿһ£Ǿٵְûдڵ塣
ջ֮ǰҴ˼ҳĿǰѾ˵ˡ
ǾԲó͹һģҲҶҪһΡˣҲҲôķʽȥ




ʮߣ

֮Ҫռǣ¶һ飬͸һչ͵ΪܻЩġ
԰˵Ӧһõ飬ö˫˵ӦһޣӦµԼΧ֮ڡһԽǳأֱӦõĶֻܱɰ࣬޳ܣŻΪ
Щܺÿһ͵֮䶼ûʲôͬǲǿöģ
ﲻ֪ܷѵĳһЩȺֹЩ˿ĿΪΪɣΪѣͬʱҵ˺˱ˡ
ֲͬڳ˵ԶҲ޷ģͻöġ
ǲĿۣҲ˵һʵңֵ;ԴΪ٣ԱĿΪҪȤ
ҵʱԹȷ˳ޣ׿ĻòϣҲֽ֮ľ޴฽ϼ֮ǿҵĵֶ񶾵
Ҫֻһ·޵ıǷɻǵ¶ܽܵġ
ȻҸǷȥʲô취Ҳʥˣûô˽ľ෴ĻҲҸԸ⿴һĻ
ͳһʱһЩΪȷܹһ볿Ѿﵽ޴һ߾ˣһ˿лҲ֪ʲô֪ǰѼҲȷʵѾ޿ɾҪˡ
֮󻷾УնЩ˵ǲƾۿģΨһķһЩ衣
ҳỹǺռԲûлѽֱﲻһļһ²ġǵ̬ԶҲ޷²ģĶһܶûлΪɡ
ˡһƷǿҾöģͻȻ뿪಻ĵط˵ⲻһסĳϵĹޡ
סԭҶ˭ǹ˾ԱϵġҪ˽ⷿһ޳ܡա񶾵ļһ϶ǲԸסġΪģҲմķˮ
ϣһηͲᱻаӰ죬ϴˢǡ
ҽµǼƪռ⻹гƬڴΪҸ˵ЩŪҵ
֪ô£ͻȻ龰ѵҲǸ쵰ӵȾﲻһҵĶġ
ţ첽嵽¥¡䣬ںȥһȫ飬ް
ҪԿһϷ򵥣пܾͻɱ֪֮ҲΣڲӣͻһˡ
רҷٲ㹻ӣôпܾͻΪеԶˡ
ص˾ӭ˴󽹡ôڹ˾ȻؼҺúϢɡ
ܣϢˣЩҲûʲôǳԺ˯ˣһҲۡ˾кöҪҴأҲϢǲ죬ɹɡҺ˵XX˾˵Ǵ㡭
󽹿ʼһ㱨ʽĹ˵ԺҲӦһЩȻóԿףڵԺŰԿ׽ļҾ㿴Ŵ
󽹵ͷҿҲûʲôֵǮĶЩҾ֮ҲҪ˰ɡ
û˵ļת¥ȥ
ɫ𽥵Ļ谵ĽֵҲ½ʼˣһЩãڰ칫ǰӦѵ˭һ֡˭ĸо
Щ಻ĳһֻͻϵǿϮҵ顣ĳЩܰ˵һ仰ѵúͿҲǶԵģЩ֪Խ෴ԽʹࡣͻȻЩѵʱĺ֮ģ֪ǺʱմȾ
ǰһЩѺʱ̸ѵ顣һΣһ졣ӳˣû˯롣˼ƽżһ˵һ֮⣬֪Ϊʲôһ˿ĪʧǾ̤ʵ
ҵʱò⣬˵ϣʲôǲĿγϵʼ㳹̤ʵˣ
ͷġŬڵõ˻رһԺһз˼СֵĶʵֻǺһδıѻһĶѣϸ˵ûʲô֮֮˴һܣȻҲ𡭡
ʱΪһ룬ҵΪȻбʵĲͬﵽĿһġһѵѻһ˿ڣ˿һΣ˸һЩʹ֮⣬ûκ塣
֪ҵȱݣ񾭲̫ˡһ䣬أûȺأʵలµķ޻˼άָҪһΣŮû»ǱѰΪá
ҹĺ׽ˣҴվȫƣҲ֣һģѾҵмﵽˣʱ˼Щ飬ͷ۵
첻ٺκ˵ˣȻҲȥҳ̸ˣҺúõϢһɣһ¾Ҫӭһֵġս
ʯɽһСƽ׵סլҸ׵ĵλǰ깫ֵģгƷļ۸˵ö࣬ǮһԸ塣
СļҾװҲһӦȫǳһƵģҵȫߵġ
ҵĸĸϲɽĩһȥɽ԰סҺͳǺȥġ
һ¾뵽ˣΪĵطˣᱻ˴ţӦҲʲôҶĵĶʵǲִܵˡ

Ĳ̫һôһƣģȴǷȥ޷˯
ҪһҩˡҴӳҳһƿƬƿǵһ˲䣬֪ΪʲôͻȻðһֵ뷨һƿȥʲôأ
Ҳľһֱ˯ȥҲᱻʹĥˣǶ˵γһҸĽѣҪ볹װһܻ֮ȥӰҲΨһķ
ʱʲô֪Ӧ׼˵ǹڵսһʲô˺𣿲˺壬ݲ飬ʹȥġ
ͿҪ֪˵˺Ҿ͡
ҾôѽҿҲôˣⲻܿƵġ
ʵ£֮ǰȷʵҲ̫ϲˣöͿʵҲײ˶١
ˣôʲôһݣƿҩȥʲô¶ûˣﻹΪ˼ʱֶȹ
һ£ô뵽·أôģѵĺܰ
ʲô֪ˣˣ㸸ĸأأ㶼ˣû׼һ͵Ӵ϶ִܵⲻǱɱТĶȻֻɷⲻһʹ߿Ľ
˷Цɡɵ˰㣿
뵽Ҵƿ浹ҩ̷ȥ
һѽ˶ϵȨûУǴպϻŰɡ
Ҳ֪绹ж˳ڸԭڡպϡĻš




ʮˣ

ڶʱ糿ߵˡһҩ˯Ļ㲻Ժ֮⣬Ҫһˡ
վ̨Ϻһʿپˬ˺öࡣ¥²ʱ߹Ⱥµһ쿪ʼˡֽΪԵҵæµȻҲˡ
ҪԵģȶԸѶҪˡһҪóҵЭ飻ڶȻҪԽһأǳ
һܹ˳˵ǾԲܽģԱһЩɣǰỹҪһЩ׼أҲûʲôõİ취ȥͰɣĵľִǺµһʱ̡
뵽Щ飬ǻҪ˼Ķ̫ˣѽˣͰᣬһһɡ
Ҵ·¥¥һλͶһ־Ŀ⣬Ҵ߹תͷסĴҡ
ųǰȴֻһûˣûһӣŵǵصϮжʮ
֪˭ģҲҲ²Ĳ࣬Щ״Ρ˼Ȼȥ̸һ̸ҡҡôСǱҪҡһ绰֮ݡ
ӹһʹûжҡҵľġĸиŻǾ仰֪գαصء
Ҹմų绰ǹ˾˴ģȥһ£ЩϵҪҪ
˾·ϵʱĵ绰ȻִˡҴʱĶӳҵѾʧȥ֪Щеİ˽
ҲΪϣҲٴֻ̼üƽĿӦ𣬡ι
ڿˣҸӾʹһֻĶءǳƣ
Ŀף֪Ϊʲôñһ£ּһ㲨ˣֻһ˲䣬֮ƽȥ˾·ϣ˵ˣǩֵʱٸҴ绰ɣʱһȥ
㻹Ȼһ°ɡҪˣʮķɻʱȥǰɣֻҪУ㲻¶̫ܲʡ
һֳеʵ⣬ô಻ʡ
ױ磬ԭڶڴˣҵĹϵһֱúܺãǼÿٻһΣҪΪ̽һ¶ϣкһҺú漸졣
ʱΪݳˡ޶һλڹʵԭ򣬵λҪֻϢǰڡ
ÿȥǳдҲ¶ȷʵ˵ȥ
Ƿ֮䷢ʲô飬ʲô飬ûǲҪӰ쵽ˡҲ¶棬ϻ½⣬̬Ҫ䲻һңٻɨˡ
֮һֱرͶԵȻҴ󣬵ҪҲһСŮȳСꡣ
ΪһԷһǳĵ飬һ²ģǲɨǵˡҪϷ
ݳ𣿡
ţȥεģջǾȸ绰һֱûпҽȥֻûˣ㿴𣿡
ЩС̽ѯʡ
ڼ׼һ°ɣȥǡ
ŵʮֻ֣һ˸׶ǰÿһһȥӭӣȥҲһ
ɻ׼ʱִ˳ľͽӵһ˿ģ˷쳣Ѿ˺þã͵֮ȫͷˡ
ҵľȷģôܹĸ˸ǵˮأǵҲ֪һִٴزÿζ
ຮ˼֮ѸϳֱҼңȻһͬʺ
Ѿ¥¹ʱˣΪ·绰ѯʹǷѾ˳ĽӵǿǳòɣϸµĴһ
ҼҴһᣬǸҪʺһµģȫ۵Ϊһҽӷ⡣
壬ǵģԣϣܶ졣
ϳȻյһľϲ
ͶԵڶԺҺͱĹԸǾǳһ£Բ˵ˡ
Ļͱɩʹװ࣬ҲҪװһ޼ĺýãҲװģĳȷʵĵ
ɩֱȽͳŮˣǴŴ綼Ƚйо࣬վʱеǰء񲢲Ӱ֮Ľһ棬Ҳ˵Ļ
С㣨ǵŮ˵ˡһʱװһܳӣСʲôģܹúõһĸоȻһɾ͸С
ϣȥ˱ǲģû취ϷȻӰأ滹Ҫװһ˷ܵӡ
ʵһֵͬ鶼ûСǵڼѶɩڳæµţҺͱڿ̸˵أСҲ֪ڸЩʲôصڸ䴩š
쳿״̬ϴεǲ̫һԳһصӡ
һ飬С㲻֪ΪʲôرϲΧڳתǸյҼʱɩһʰǴĶСվڳǰ۾ϸĹ۲ųÿһ
ʰԺ̧ͷҲע⵽߹ȥסͷ˵˵С㣬벻ѽ
СЦĵͷ룬ˡ
˵ԡ
ʱСֱס˳Ĵ˵̣Ưϲˡ
ɩЦ˵һֱس̣ڼ߶Ưֺá
˵ξͱȥˣסڱɡ
ұվһԺͱ̸ͻȻעĵЦЦң֪ΪʲôЩ
ųеСЦݣѺЩĿĳϵһ𡣿С㱧ȣҾЩŤһֹ뷨СŮڴһĶ
ĪľվߵСԱߣĽСʣС㣬벻̷ѽ
СѾͷͳ࣬Ǵ밡̷һҲС˰ɡ
ЦŸһͷЩĽΪģóȽϡ
ĸĸܺԺһһгĻҸĳɳ
ȻôϲĽôƯ裬ʵ֪ݵôܺء
뵽һᣬΪʲô衭ĸʵ̫ˣ޷Կزֳϵĺ˼롣
վʱͳĿһӹһ˿ᱻ˲Σֻܹ֪ǲǴʱͬһ⡣
Ժͻ˼ھװһǵӣǿĳѾЩġ
ǳԹһ̸һʱ䣬˵;Ͷ٣컹ϢǻҪȥأúûһɣһͬ⡣Ȼ󣬸ԻطϢȥˡ
סڱһôǲᷢҺͳǷֿסġ
Ȼסһ䡣
СסһСѾͷڵ㣬Ҳȥܡ
ҺͳҲװģһ߽ңȻ˴˶һۣЩΡ
εƲһ죬ƽ˵úϢɡȻתҪߡ
ʱѸٵƶǰסҵȥ·
һüû˵
Ҳ֪ôᣬȦͨ죬Ǽѵƽ˵ˣ𣿡
û˵ֻҡҡͷ
ЩʧأЩǻûбҪ˯ϣ˯̺𣿡




ʮţ

˵ʵӿܿһС
ʵʱҵҲرܣΪѾٶֵû뵽ЩʵսĹһرǿҵĳ嶯§סȻҲͬһʹޣ취úͷһеĿơ
һǿסѣףѾʺϳеɫˡҲʱҲúίҪһͷҲΪԭܼ򵥣ΪǱ˴˽ɫìܣҵѣҵġӡ
һƹתŰ֣ͬʱʹ޵һ־ζƺһ˿Թޣʵпڴ򿪷ŵһ˲䣬ҵۿҲѾʪ
ڶһȥ˴˵Ұ԰ҪΪӡһҵͲϸˡ
ԵĶʱÿζһ̽Ŀѯͬһ仰㻹Ҫ𣿡
ҵĻشֻǺ˴ܿһʱ̡
Խ䣬϶ɩӵһֱڿˣȻѯʳһ
磬ĳСȥһϷˣһԵȴ
ɩҲرܻʲôֱ˵ѯʣô˳ɫ̫ãǲ岻ѽ
ЦЦ˵һ㣬ûʲô¡
ɩЦЦȻ󿿽˳ѹ˵һ仰
ǳΣȻЦҡҡͷЩ˼ĵ˵ûУˡ
˵̧꣬ͷһۣ뿴û
ҽͷŤһԣȻûɩѯʲôӳıҲԲ²ȷһε⣬ɩӽ˵Ļӡ֤ҵĲ²⡣
ǲ󣬵ҲˣҲôˣҪˣҾĽ϶ļͥ
˵ЦǺǵƲһۣҳһ˿ЦݣȻתԶȥ
ɩǵģ˵ʲôأҲܹ϶ûж⣬仰ͻȻǼ飬һĶģҲ֮䡣
￴һͨϸڣҲӰ쵽ңӶʹҵѸٱ仯Ӱʱҵ飬ôܹȥء
һ죬ҴȥҵĲ˾ˡǲȥģǱһǿҽ飬ʵûа취
һڱ濴ЦĳȻЩȡ
Եһ̣ҷ˶ıܿԷĿ⡣ںͳĴһкͷӦһ¡
öûˣڴĲԴƺȹȥһЩԱǶĺǴкһЩǵĶҵҲ˺ö࣬ĺ졣
ߵʱڰ͵ſڣҺĿӴһ˲ûκע⵽ҳ˵ͷҲĳҵһͷʲôҲû˵
Ҳ֪ҵͷʲô˼ܸǶĿ϶ɣĵͷأ
Ĳ²⡭
һ̫ΪҪˣһҷǳ⣬Ļʹ¹ʹãԺ⼸һڵˡ
Ƿֿ֮ʣٴѯǸ⡣
һΧûκˣҵĻشܼ򵥣ûп˵ֻҡҡͷ
˵ȱߣ̸һ̸𣿡
ҳĬһ˵ʲô̸𣿳ǩֵ⣬Ҫ̸ʲôˣ㻹Ǿɡ
ֿˣȻ㶼κˣǵȴҵľʲôأ
㼴ȻҲ֪ô£ǻ̸ʲôءɣȱһһȥǾͰɣҲֵǷ꣬ûһƽ͵ķʽ͵Ľ顣
˵꣬ת뿪ˡ
⼸Ĺʱ䣬ǻǸæµѵĹϺͱһһʱȥǣʱȥƷʳʱڱװĵ̸֮⼸һֱһڵþ
ڵʱǸûȥˡͱʱͻȻһֱĸоÿȫͬġÿθһδĲᣬκһǿܸ֪οĵľۻҲһˡ
绹²Ľ´ļƻҲװģһһӦš
ɩӺͳҲ̸֪ʲôҲڼƻһΡ״̬Ҳ࣬пĵӦţ´Ρ
Ļʲô´ˣ´ҲֻˣȱʧıȻҺͳеһ
뵽ҵӵĳʹǲҪӸʱ䣬һ̲ס¶ʲôԵļñһҲص뿪ǻһľۻźҲٲߵĻֿܡ
һңʱǿһѧˣûͬԻȥֻҺͳһʱˡ
ѳҴ򳵻ȥܾˣҲٴ֮ͥʲôִֻôһͬϻȥ
һ·˭û˵ʱתͷһۣûκλӦ
쵽ʱȴ˽֣Ҫع˾ȥĶ
ĻشЩҵϣǳСȥģҾȥġ
ĻشҵһֺĸоǷ֮лһ˿
̾һ˵ô˵أѾһûʲô˵ģΪʲôվҵĽǶһءΪҼʹǿӦ㣬Ǽһ𻹻Ҹ𣿡
Ҳô࣬ôҶûϵҶԣûдңҪܾͷйɣҳҲáֿˡ
㡭ǱؾһԺʲôѣңҿ϶ǻ岻ݴǵİģҲϣɳˣҵ˼𣿡
ⷬҵĿóӦҡҡͷȻŴ򿪳ţķȥ
һ˲֪ڳ˶೤ʱ䡭
ڵҲܣѵʱܶϣһ˳һ¡صĴ󣬱ҲΪ

ڶ磬һһڰ̷㶣Ĵһ룬ȻϹϣٴһҲʲôȫĵ״̬
ڴ򿪵ʱĶҵעһݳļǸձҵʱģûʲôãһֱͷ
óͷβֿһ飺
X
Ů
Ա
ѧơѧʿѧλ
ҵԺУϺѧʽϵ
ߣ170
أ53
س衢١βμѧУٰ²񽱡
ҵమã顢˶衭
ʦѧϰŬУΰɲڼ乤棬ǿڴ˼ʹϵӮͬѧӵнϸߵšаģܻİѵͬѧΪֱƷС
ҿֲ̾˲б׼϶ĻǶôһѽһֱΪӵ˳ɫӶеԺû뵽һ˲ţȻҲ᷸˵ͼĴ󡭡
Ҳ˲ĳЩȱݿͨ˸ԡʦʱȥһַ̡
ͻȻҵ˼С߽˵¥һң˵յ
꾫һ£ôңһ͹йϵʾ




ʮ

˲ϵϴκһǸˣ
ܹĺҴкһ֣ʾڶɳϡ
С￴ЩϴʱĴ򶨽Ȼͬ
СһˮȻͳһ̵ݸ
żɽľͺ˵췢һ飬Ȼ֮ǰ͹йϵ
ľ֮󣬽˫üû˵ʾȴȥϵ
ϸ֮ĶԻˣľһ£ԭû뿪ܵԶЧڼǰĵĻصҵϵԼͬ硣
ϵΪûаĻԶš
ϵǺʵڵģʲô˵ʲôֱ˵ľͶԹ˵˵ʵϹڣǲ룬ǻ̤̤ʵʵĻڷԣûĲȥ£˵ҵʱĽʲôҲû˵ûдӦ㡣
굱ȻߣûǹŵĶ⺦ңҪҵǰɣ
ⲻǺúõ˵ʵǽ߾ȫˣҪûңڿҲ⡣
Ҳ˼оڷŭҲûãƿ⣬ֱ˵ҪĿġУ¹ȥȥˣҽһæ
Ŀ˿ʲôæ
ģºð죬㲻̤ʵġ
˵
ȥҲ㣬㻹öͬ綼ҽܵİɡ͵֪ͼɣǽһ˸ҴնǧǮ
Ҫϵ⣬û뵽ȻôҪͬ綼һҲʮλأһɲǸСĿ
Ҫʵе̣˵ϸҲûôǮ
ʣҪôǮʲô
˵ҸʲôϽȥˣԺһỹġ
ǲǻ뱨ѽϵʡ
˵ˣʲôͰ˵İ죬Ҵûɣһء
ûôǮղ˵Ҳܴ
һȻ˵û㻹һĶ¶æˣҲǸǮ˵Ļǻ쵰Ǯѽ
ϵ˵Ҳе㼱治ˣ㵽ʲôѽϸȰһ䣬ˡںúõ˻ϱˣѽͦһôôͿ£һ˵˭ѽʲôѽҪһٸҲ׸ѽ˵˼Ҳûû㣬û˵ȴɳ룬𣿺ϰ㣬˵ʵԹ˼ˡһ仰ˣǲ˼ҡûûϵƽиѣȱ˾Ұܹȥһ¶ǧǮۺúøɣԺúùӱʲôá
УУС˵ˣ㵽ˣҳʲô㲻ԭǸʲôǲΪڱǿˣҹôأ˵Ҫ𣿱˵ϻһ仰Ǯգ
ЩͱˣΪȥԶһֱܿܲˣûλã֪ǲҵϡ
ûǮղˡ
У㹻˼˵仰Ťͷˡ
ϵվԭĿŹŭȥ
ʵ᲻ǡ
˫ü˵֣ң
ʵ˵ҲäĿšͬʮˣڼϵԵܺûǸͷĿԹص˾ϵ÷ǳáΪû蹮ǮҲûʲôԵģҲûɱ֮ʹڰѹһˡ
Ժļƽ˾ʲôҲûзҶΪȥˣԾľͷ˾衣
ʵŵȣ϶м־ͬϻ˵ζͶҲ⣬²֡ǸЧмѣЩһֱסǼûк˵Һ飬ֻǱһ˵ǵ˹
һͬһȥһЩճƷڻ·ϣ˽סˣɷ˵һʹǸͬҲδ⡣
ľ
ʵϵֻעһ£Ҫ˵¡Сܾίǰ˵ˣⲻ֣ϵ̫޹ˡ
ӳأû뵽Ϊҵļ¾ȻۼЩ
СٷְٵĿ϶˵ǹ˴ģҵҲ˵ǰһΣ֪һ˵֡
ҺСһͬϵظǼҽԺȼ򵥵ѯһ
ҽܣֶָۣȲˣ沿вˣжദ򣬵ˣûʲôΣգһҾͿȬ
ڲ˼ӣݻмͬ磬Ҫ¡
򵥵İο䣬úˡ
δˣҽõҩƣȻһзö
ҳʱʹһԪֽ𣬵˵ʲôҲҪ
ûǮСӪƷ͹Ǯ
ûйƴǣлҡ
Һϵһô¡
̫ҺˣЦҡҡͷ˵ˣҲǷˡ˵ʵҵͦܵģԺҲùˡС˵ҲѰ·ͬҲʾû꣬ԩ޳ģ̫ˣһԺҲٻؼˣֻҪ֣첻ȥﶼ̫ˡʵ޳ɴʵ𹫷ˡԺܶҪزصġ
굳ĻĬһҲ̾ѽȻȡǽ˵ˡ
뵽⣬Ҷϵ˵̫ˣб𣿡
ûСû
ڵΪѾ˷֪𣿡
֪˰ɡϾͬ硭
ʱһС߹磬̫ʵˣֶӦýȥָҪӺ˭ؾ˵ĶԣɡܣҲʶʲôˣæвУ
⼸˰СҲһͬǸС
ϵĬһѾ޼ҿɹ飬޴ͶˣҲǹˣҿˡ
⼸˽Ŀתңĵ˵ͷȻͨСѦĵ绰
˺ð£СѦ˵ҪץĶǹԵЩ˷ܡ
Ǹ鷳ȷʵǷˣʺܶӡ
ֱӰѰת̾ӵѰĻ˵ֶؿ
ϵǸͬһһͬСѦǸϱԶЧƽȡ
̾ӹȥĸˣһҲʶ
ƽȾЭ£û̫ҵ˷˵ڵأǵϡѾӪС͹ݣץʲô֮Щ̲ϸˡ
Ҿƽȡڶ磬һͬǼҲ͹ݡ




ʮһ

ΪʲôǰǧҪѽǾ仰𲻷ЩҲҪӻȥôôŵ̬ץסҲ£ʲôѽʱ治ô¡
ʵе̾ɺӵ￴ĻӴɳȫһġץ˵ʱ˵ĻһȺ쵰ʴʱûб壬ԴҲûҪ᣿ʱܾ֪ʲôкˡ

ƽҲɳˣ˻ǴȥģҲΧʲôˣעʲôӰ֮ġ
ʱʮһңžͿ˾һԲǰòͣͬʱΧˣмԱ
ȥѯеһʲô
Ҳˣһ£Ȼ˵֣δ˻һ䡰ʲô˼ѽ
켸ͬʱһַǳĸȵ𶯣ȻҲɷ˵ǰͰ˰ϡ
龰ͨ˿˶еֲǱһŤ첲͸ˣͲ㷴ӦȻü˶׵ǽǡ
һְ֣Щվһ£˳˵һ䡰磬ôˣûѽ
һȥһѾסͷҧ촽˵û
˵ݺݵͷһ¡
ֳ˶ʵӱƵڵϣվԹԵĶˡ
Ѳһ͹ݣźûз
˱̾ӽʲôѸʲôͷϸ˵ˣ֪̾ӵζܺ𣿣
ṩȥ˺ӱһСѦǸϵʱ˿ˣ֪ɲصʲôط
ϾʲôҪ̾ӲΪ˷ѹľ
񹫰ϵͳѾȫ칫ʹܶȴˡڲϹϢȫصľѾ֪һڵһʱ֪ͨߣȻֻʱǳˡ
ԺֻһǱץ񣬶ģղðмѹ顣ȥ˵죬ͬҲˡ
Ҳ³Ҳʱһˡ
ʵ˵ʲô³Ҳܳϴˢĵ׵ĳ裬һûκΰ취
صһµߵѾҹˣƣصʯɽסլ
˵ʵûץȻСѦҷģҵǲ̫ʹ졣
ˣܻʱһ㡣
һֹڻԺ˯ȥϣһֵΡ
վһճǰ֪ΪʲôĿţѽ
Ҳô¡ͻȻǰƴܹ棬СѦŶ׷š
ۿԽ׷ԽˣӽˣŽøߺѽ
ûѣСѦ˰ڵء
龰һҷεĲҽСرʹ࣬źҲˣ𽥵Щվȣ忪ʼҡΣȻҲ˵ϡ
ƺЩģѵֳŷϰСѦ˵ǣҪץ
СѦûзĴڣѺŹķ
߹ʱĴԽԽ٣󷢳һʹصˤڵϣ˫ʹĵ֮󣬾ͱ۾ʧȥ֪
СѦǵӰԶȥճֻгһſ
ǱξѵģڴϾþõĻζεݣеÿƺȷʵӡҵԺ
εʲô˼ǳеıҵܿʼأѾ͹һˡ
ҲΪǹҲҵʶϣץ¼֪ץʱ¶ʹѹӡ
ǿ϶ֻһŻʹı飬Ըں˼룬һĻ
뵽һȻȼһ֧̣ڵʱ賿ӣҾһֱ˼
ȻʱѣҪȥ飬ѾûκιϵˣһжںΪѿˣٱ˺û뵽λ鷳˶ѡ
ϰ˵ӣ˵绰̸һ̸
ҴӦˣҲͨһЩˣȨһƽ̬һΣƽ͵Эǩ֡
νͨݻûκθı䣬ҪΪ˱ѵ飬̸ȥ£Ѳ뿪ҵ̬ȣҰڳ谭
ȻǼѵĹ۵㣬Ҳԭɣڿܶʹ࣬ʵ¶˵̫ˣףܻڣԭܸڡ
󣬳ͻȻ˵һ仰һ˵һ¡
ƽ͵Ķ˵˵ɡ
㴦ǲҪ̫嶯ˣ¿ܶ㲻áȻҲ֪ôˣһһ£û˼
仰һײ˶ţѹơҲûж⣬ʱΪ뵽ΣΪҪȹı仯ҵ¶ɱ
ȻҵıŵˣЩ֪룬ûб˼

ִĻȻ۹עȻҧ촽ݺݵ˵һ˵޵ģ㲻Ҫ̫Ҹ㣬ñͻҵļޣӦ֪ҲŻ㣬浽һҿҪ裬һҿɵ׻ˣ
Ϊã嶯ʱòʧֵ̫ˡŵЩʧ롣
ҶлˣҶݺݵ˵仰ת뿪ˡ
̸ַʽճ
Ķ죬ûϵһһֲȶкҵĶɹԿͻЦ䣬ҪԴҹĳüչ¶
ڵϣͻȻӵĵ绰ֻ˵һ䡰һ




ʮ

Ҳ֪ô£һֲԤС
Ŀ˵϶ǳˣǺ¡
ûе飬Ѹٵļݳҡ̸ȥ鷿ĸг棬龰Ͼʶá
϶ˮĶңһޱŵ淢㶣Ǹտ޹
֣衱
΢һͷȻżɽľ˵˵ɣô£װɵࡣ
Ҳ֪Ͷ˵ʲô϶ᵽ飬Ȼղ˽š
ҡҸҲ޷ش𣬿˿Եĳ
Ҳעңһ񣬾һ֪˴ȴίĺӡĶ˵ʲô˵ʲôɣûϵѾ˵ˡ
ٲ죬أô£Ļѯҡ
˵ʵһĻ̫ҵˣȻ·˳ֵ˼׼ɻû뵽˵Ѿ˵ˣ˵ʲôˣҾ
ҡſڽ˵
ҵı飬øˣҲңΪҵЩѹסˡ
˵ѽ
һݣǲ֪࣬ûüͳ˵£û뵽ˡ
Ҵôˣûлתˣʵ벻ǺãƾǲҴӦҪˣֻ뵽ȥˡµҲ֪궼ﲻʲôæˣ˭أȻҲֻʣ´Сĸĸ
С˴Ҳ£ĸ϶ʵĺܣûʶʵô¡
ϵı飬ƺû˵Ļ֪˵˶٣Ҳֻ赭д˵ѵĴöϳԤҲҪ뿪
һ裬Ȼ뼫͵ķʽɻһôǰû뵽ء
ǲִ̼µҿҲûʲô취ˡ
Ǻ˵˵˵
ƨŮʲôҲ֪ɣôģ㵱ϺͿǰɣΪҲ֪˵ʵҸ㣬ǰһֱվ˵Ҳɵӣʲô㡣
۸ŮŶûУ
һԵĸͱͱʾ侲һ㣬ҲŭĿӡ
ͷⷬһݵζһ¾ӿͷ
ˣȷ˵ˣûϸ˵˼ǰѴǰǳˣؾŮ׻ҪѵģĿöϰæȰҲҪ뿪û뵽ϾȻţΪŮ
Ҳ֣ҿʼҲΪ𣬿ʵˡ
û뵽ǾȻΪҳ⡣˵ʵ˵ˣʲôѽҶǶϣȫһӦе𾴣ܳΪ£̹׵˵ϣҰ裬˭Ҳ¡
ҽ˫üŵû˵
ʱ˵֣˵ģҪ
ˣҾ㲻Ҫ˵תң㲻ҪΪʲô֪ǵϴΪƾ޹ʵĻ𣿡
֣侲һ£ȱϻǴӺ˵һֱҲס
ͷĴһһһֿ˵㣬ȥˣ
⣬Ǳһһ¡ʲô˼Ȼû˵Ķǹ
Ҳñ࣬Ҹ㣬Сͺ˵ˣ֪̫࣬Ĳ£ˣûɣ
ȻѹỳأԭĹѽ϶˵˵˵Щ岻ģȸ״ǻɲˣͬʱҲ԰ƻҺ˵ĸ飬֮ҼԽԽˡ˵𵽼㡭
䵭˵ޣǹ˵𣿡
˼û˵СӺҲ˼ҵ㵽ΪֹˣҲɵһˣס͵ˣ˺û뵽ۣ㻹ǹݵģȻֵزڳˣǮˣҲܰŮ˦ˡۣ衭
˵꣬վͱҪҡ
û˵վԭûޱĽĿתһԵĳ
ĿͻȻ÷ŭȻĻͻȻʲôǻȻӡ
һվʹޣȻ嵽ǰסͻȻľٶȻöЩ⣬ɵסˡ
֣ԩô£
ľ֧ȻöҲЩԾĿⶼеϡ
˵˦ҵ֣˵û£˵ģȷҳ⡣ζϡ
ţĽϵܵܵһεľ˵˳Ȼ»ле¶û˵
꣬벻ҲܣϰƿԡʮӶûκ
ͷɫͻȻʵ϶Խܡҧ촽˿ִһңģ
ŵ˵ͷû˵
ĸɫףһƺ޷š
龰ŵĲ֪룬ʱҶǴһƬհס
ǰ֣
һڣ˾ʹĻҰ֣Ұ֡ȻǱˡ
֪˵ʲôãǰҪȰο䡣
ҲִңԳŭĿӣû뵽ۣѲһ룬һѾͷûбȸɳ¸Ҫˣôôһѽˣʲô㣬㲻Ůҵԩҡ
ͷɫ࣬ҧгݵĴʲôʲô
ĸɳϿš
ҲǱ߿ߵͷţͷԽ˵ԽͻȻ̧ųʹһơһ´Ľʵʵ㵹ڵϡ
֪ΪʲôҿһĻͻȻúʹ˵Ϊʲô
סڵϿ
ҪŶ֣ҵסȥ·
֣侲㡱
Ҷ㿪ƴңҪ·
һֱ˵ʲôҲ壬һ䣺ҴҲҶˣ˵꣬תԱߵ
֪һǹݵһǰ͵ģǾô£Ͳϸ˵ˡ˹ȥڲӣϲⶫֻǴ⵱ղأʲô˽ǹ֧Υ֮ģº͹±ûйϵҲͲؽˡ
ҿȻҪǸҲˣͷϣʲô¶ĳ
ҸϽܹȥֶǹͷƴš
ұֹ߻ͷ峿ߣۣ
Ҳˣ˼㴦á
ĸβã˳ƴק˷䡣
ҾһžƣߵɳϣڴŴ
Ұǹװѿڴ߳š
ĸͳԱߵķ䣬ȰǹĸغãȻȥȰοһ¡
ʣҺͳȦţҲͨ졣
ߵĶ˵˰㣿˭º˵ģ㻹봳
Īίһ˵һ§סң˵ôҲҪˣʵڲ֪ôˣûа취İ취
쳤̾һεҡҡͷƿ
ʱִҹԶҲûŮ
ţ߰ɣȻؼҡ
Ҳҵ˼ת¥ȥϣ¥Ϸ飬һ¥
һ侲һȻȥȰοһˣͷɲġ
һᣬĸ߽ҡҡͷҲȻȥɣȱֵ֪ƢԽȰԽ󡣡
ҵ˵ͷ
صУڿһ˷㶣ҸĸǣһҪɵ
ϣҲûк˵ʲôڸԵķ˼š
ڶ죬˵һ仰û뵽Ȼһˡûдԡ




ʮ

磬Ҹϱ
߽鷿˱ŷţ̣˽Ҳûлͷ
ǰһƺʱһʮ꣬Ŀ㲡
֡ѹһ䡣
ûдӦȻŶǽ
棬Ҳû˵
˺þãų̾һǶ˵˵ҵڲָǧӦ֣˭룬ͷȻûнѵŮⱲǰ׻ˡ
ô˵ⲻĴ
ͷҡҡͷȻ˵οˣ㣬Ǹúӣһû㡣ȫ֧֣͵ûŮ
˵꣬ȦЩ졣
֣һ¡
˵ɡ
Ҳˣѹ˾ˣʵ̫ˡ
˹˾ȥʲô˵ĿֱϬ
ұܿĿ⣬˵ңҿǹˣμ׵ĹԱԣȻһʵĵλ
һû˵꣬͸оһϣŭĿӡ

ģܵôһήҲģܳɵʲô£˭һһƽ˭ѣѲȥ취ԽȥӱܡȥɣȥȥɣȥһȶʡĵĵλҲҸҡԱȥҲĳ˷ߺ޵˵
˵ʵһƻһͨѵ⡢̣һЩ
һȰοһ֮󣬿ǲᱻ´򵹵ģҲͷˣǹ˾һԥ
׼뿪ʱĸһ¥ҽסȥķ䡣
һ£ӣίˣû뵽ѽ
裬ô˵Ƕʮˣ黹ѴҰֱˡ
һ¡
˵ɣ̸ʲôġ˵Ѿ뵽Ҫ˵ʲôЩͷۡ
ĲԣǶԲ㡣ϾôˣôˣҲ֪ˣϼһͳķϣԭһΰɣΪ룬ҲҪΪѽ

֪ΪѣͰһذɣҲǰһذɣҲۿŮʧȥҸѽ
˵ĻۿЩȣĬ˰Ҳԡ
˵һУʵǻǾ仰ԭףʵķ𣿲ԭܻڣԭ¿ܻǻڡ
̬ɣ
˼˺һҡҡͷôԭ
ҲĬ
ڶϣԼҼ棬ÿҸһ߿ԡ
ҽֻܵϣζ˵仰ֵܣѴһҪ˵ǴѵʱڣӦò׵ˣ㲻˭ܾȷʵ߹ѻˡ
޷ȫ͸仰ĺ壬ôȥҲԶҲףһĺۡ
ͻȻѧʱйһ׸裬һʣԹԹȥȥ˵˺ܺã˵ܻææµµʵʵڣ˵˵Ρ
˵һҾȵ顣ڽʥھֹйν̣صӢȥˣԭĸԽԽãӺҪչˣԸй
Ķ˵ǲ뿪˰ĵطҶһж˺ĸ飬ԶɹģҺϲй
һֱΪйߵ֣壬ǻۣҵѧž˵̣ҲòǣڻЩвľǣмһȱһЩŽʶҲڳźõķչڲõĽй¡塣
εⷬǷԷθģΪҷ˵ⷬʱ۾Ứһᡣ
˵УĵǼ£ҲǹҴǸСһбҵԺͰӵӢһһֽŻɳֱѧҵ
Һ賿ӷֱ׼֮ǰ档
һֱڻζǾ仰ȷʵ߹Ѿˡ
ûٺ飬֪ЩڸʲôЩһֱסڼǺͬӡ
¸չʱͻȻ˵ľǣ׿ڣǴ֧¼һš˼ǣأᷴڽǸҪĳƺֻ㡣Щ죬˺ö࣬ҲѷµĴжء
һֱҵǶԵģƺ㾭˵ն塣ҵ޴Ƭܵ˺ȷʵﲻˡľȫ⣬Ľѵ
ڣҲԭ£һҵȷʵ޷ġ
Щ˼һȥѡ֪ϵľԶҲ޷ʵˣֻдϴˢҵ飬˵ģӦѧѳ
Ѿźˣȥ¹ѧϰһ꣬Ϊģֻһİ¶Ļĥ
СҶҸģӸĸ㶼΢չˣȱٵĲǰǿѣҲǳɳıҪء
Ѿͳ̸ҲͬⲢ֧ҵļƻҺھΣһְĸס
ϣܺúչ˳ĳɳҲֻĽȫˣʸȥ
ϣܹһЩҪΪҵĴͷѡ
ԣҵ΢еһ˿ο߳һҲ֤ѾˣٸڳѵĴ󡭡
β
һȵ籭ĻˣѾõĽաȥʱҺͳѾƻˣȥ¹ֳͼ
Ե㣬ɲĳЩ˵һ´ҲӵгԽһ˵ǿӢˮƽǳߣҿԷǳѸٵľѵĿ뵱صĿĵͷĿｻҲû⣬һһֱġ
ÿһγʤҵķ룬ڹ⣬ѡж
˭ʱǨƻԶҲϲϱ仯Ļȥ¹
ÿԱ򷢼įĵҹҲʧΪһְ취ھưɣڼ
ÿΪľͷʱҶעһ£ҲЩȺѰҵһϤװɡ

лλôʱһֱעҵĹ£ڽµδβָıˡ
˵ʵһʼдʱǺܽţһȽϾĽ׶Σһ籭ʱԭÿĸ¶Եúܴݡ
һʼû뵽ôķ죬ڵԽԽ࣬ԽԽæ¶˵ʱһָһУϾͻ¡
кöѻ˵лˣʵ̫ˣ˭ǮѽôءҾͺ֪ˣĸʲô
ʵܲ˽⣬ʱƼ򵥵һС£дסҲѧĵģҲûʲôĻ̡ʱΪһôʻһڤ˼룬ʱǷӦĳطһ֮ģͨһҪСʱϵʱ䡣
дԺһҪͷβУ飬޸֣вͨ˳䣬ӿžҪСʱϡ
ÿ඼ʮһԺ󵽼ңԴҲ࿴ĸ¶賿ҲͲˡ
кöʣ𣿻˵Ƿϵ
Ҿ˵ɣ¿϶ҪԴʱҲѯʹңҲû˵С˵С˵ɡ
еҪ¼зģֻҿ϶ҪһЩּӹӶʹ±øпɿԡ
öʵеѶ˵һǳõ߶ԭҲ˵Ϊʲô˵⵱˵Ҳɡ
һҲҵʱ䣬ѶΪӳˡһѵ߾ڷһǰֵĹ̾еĳһ¼
ÿһߣһָоʹĪڴˡ
еÿһǻǲܽʵϹϵġĳһ¼ĳһϸɺϵĻġ
֮Ҫʳ᲻ĳɳǿ϶ʵԭ򣬴ҶѾˣ߱Ҳٶ˵
ĿǰΪֹֻǸһ֪дӣҲκ֪
ҹܵ˺ϵǸҵܹһЩʱ䣬Ҳ;ˡһѧһЩһЩ飬һ÷ǳο
˵뿴ӵǣڿʼŮѻӺһ㡣Ůʱܼ򵥣һӵϵĳ޻ʤһ̵ֵ
ӵŮʿǣǣһ㣬˸Ҫػ
⻹Ҫлз۵ǣʼյÿһҶĿŵ˵Ϊǵ۲ӱøӾʡ
УѷСֽҲȫĿˣλҲлǵף
ˣڵ˸˵ټʱˣΪӱܼ尾ǵһ࣬ౣ塣
ףճɾճɾͱˡ
ꡱ
