



 
ʮڴսɽ

⣡

ų꾩ҹŶ֮һ

սʱκĺ롢󺺣Լκͽ𣬶ｨ

ǹŴģҲǾ򣬹ʴˣʤżرࡣ

˵СõھñûֱӵԶھãǵƥȥ

һټɽıڴţҿᡣ

Сʵ㵥ƥҹֱʲô£

λǵڱˣ

٣



ͺӵҲʲð㼱

ǲ֪˭ѽ

˭ٵģѵǻʼң

ʼҵǻʼңǣǰ׵Ⱥѽ

ôЦ׵ڣ

ѽ˵

ã˵

ģƺӵˮ޼ҿɹ飬ʼû⣬ڴ̣ʡȺߣǵڣڿһ£߹нãҪȥ⣡

ţȥ󲮰ɣ

˵ˡҰɽׯ

λֶ˵ÿƷҶֶ֧⣬Ǻ£ҲȺ飬ȻӲѻھýˣǸ˵ѿǵ˵

СʵٶǰÿӰ죿

Ӱ쵹ûʲôӰ죬мӿ֧Ԯ£Ժ󣬵ɵѺˣЩ꣬ƽվãǼҲûʲôԶһˣ

Сϣдţȥ·»㣬ҲʿΪֵģҪͱ֣

ţʵ

ݽǱܣٵͬǽ棡

ãţ·ˡ

Сһ˵ȥҪڡ

˿⡮Զھ֡أͶš

ڼҽʿڴģһдǡ˵÷ðݣ

æһӭ˳ȥ

Ϊ֮һȭ÷棿

С÷ãǡ

쳣

ԭǺݣʧʧɷΪһһһ

ã

ʼˡ

Ƚࡢ˫һһʡֵܡ

ͬʱһȭСҲȭΪ񣡺ٽܵȴλŮ

СһŮ۶ֱˣֱܽذ桢ϸǼŶ

λܽŮޱ

С

Сȴһڴֻճƨ

æСΧ׹Ѹߵܣ

СΪ񣬱Ҳû

ֻ½ܣݴһһƶ

Žܵǣǧַһһҷ֣

Ҳ˴˱ȭ

һһܣֱһλ

СһһΪ񣬲ʧ

ˡˡ

СܷжһĽͣ

ܽؽʲôѽ͵ģ룬˴λƷһʡδʼ÷ģǱộ

Ƿȥ߹أƺˮ£ϻӵһһ

˵ʼҴһӼʮˣΪǲ֪

֪Щʲô

һľ͸ʼҹҪ٣Ӻ͵˻ϣ˭֪Ϊǳôͷһ׵ˣ˵±ȫñҷʽ֪˶ټھӷ룡

Żһ֪˵ôأ

˵ˣǱãֲ֪أ

ô

ˣ˵˵꣡

С֣һȭλ˵ĿԴиλô

ûĬˣ

С˵ĿҲܲԣ֪Ȼ֪ȻλǴٻڵ£ɱͷôٻѽ

ʱͬȸҶ㣬ΪͲ

ãλǴʿ˵²ţǵøһ

ʵ˶ιڣǿΪ𣡡

»Ǿǻµɣ

һǰڣо̫˵㣿

ûɽ

ͬá

ǿѹӲأո˵󣡡ʵȣ塣

ôȷλ

ʵþɣ

Ϊǽϼ峡ʤΪţȫƽ֣ٽϣͬ񣿡

ʣʤֳ֮Σ

ãˣƾã

ã˿Ҽ

˼

ˣ˴ϣΪūҪأǧִ

˵ƾã

ã˵£ǳãþʵʣ

ã

ʹأ

ˣһ

ȣôѪܵĺòã

޴ѣҪٲ

ҪˣҪѣ

Ҳţ

ʱ򿴰ɣ

ȻСλãλΪҰ֮£

С뻮ɣ

ãͷһϷȱ

У

ڶɾϽṦ

ã

ҴϽС֮

ǽۼֿѽ˵ЦǧַЦһ졣

༽˫ԴܽŮĽ

ãڹ

ô

£ҵֵûӣҷҪʤ峡һ䣬Ҿ䣡

ޱ˾䣺Ҫӣ

СһۣЦˣʵ⡭

ɷһԼȳ׷ɣ

ٺõҲѽ

á֮󣬲˵ͷһԶھǰŴжʯʨӣҹжǧͬʱƳһٷŻԭ

ǺãһСĸأ

ûϵ

ãҶʩЧ򭣡

ͬҵſڣǻơ

١һ˫һӲѶǧصʯʨӣȻ֡١һоٹȻƳһܣ˻ȥ治

СҲ«⶯ֱЦˣ΢΢һŲȫ͸

ǿ߻أŻԭ۵òˣΣ

ȫĳ㣬ַԼһȦ

þһһƽɫ

ڶȽṦɺݴƶ

ĽΪĿ꣬ϵڿ

Сǰû⣬֪ںδ

˵ˣⶫ磬ʮ㣡

Сαȷ

𣬾Һ˼Һ̤Уݼֱߣȡʤ

˷

ܽؽޱɱ

ԣңҵɿࡣ

ٷϻһ䶨ˣ

ҵȰϣ

ȸҿȾԶˣ

СûŶȥ

ˣȫȥŽԡ

˵С˵֮󣬰ޱλʱ𲽣

˵ͷͬ⡣

ޱÿڴ˸ڡ

Сھƶһֱ˼ҺҺõƼˮ貨УٴݶֱⷭȥġСƶѿڷ֮䣬ƽ֣ǵץʱȴһ֡

ʱƶȴץסֱ

һ֮ƶˣ

˷ַ¡

䵽֮󣬾ƶ󷽷༼ˣӮˣ

øȣСҲҽˣֻһ˿֮

Ǻͷһͷһԭ˼ǫ飬ЬӣʱƶˮûЬ˼ҽʪЬף˼ʺæСֵʺ񣡡ղˡ

С֮

Сʵαȷ

ǧַ˵۶˸һԽʱ˭ӶԷȡĶ࣬˭Ӯ

ǰҪ

ãͷӣóĲðһ£ȡƵпٸƣ

ǧַ

ţأ

ǧַ֦ڵҲ

ãȫ㲻ƽô

ϱĶѽΪʤ

ãɣ

˸һƥԶǵǰʱСʧǰ㡣

ǧַһ׹ѳ٣ֻǿӣԼѵ˼ϡ

֤ڣǻʲô˵ػھӣȭš

༽˫ϴʵֵܳһֱִ򶷲ܶһλҲãʮλҲãȫֵܶӦ

СУλֻʩΪ

˶ˣȭһǧУʱֵܶǺ꣬ţٿ˼СȻУһһⳡȥôֵܶˡߴȦ⣬ͷˡ

ܽŮԱˣ

СЦⳡɹϵشѽ

ޱʵô

ǰĹѹʣľأ

ƶ죡

Ҫȥ͵Ϊū

Ȼ

ҸŵˮΣ

ƨ



ᣡ



Ҫ򲻴

򣡴򣡲ô

ʲô

ҪˣɸλΪýΪ֤ţ

ޱ糺죬Ҳ𻰳ʹ̡

СʵأԸŮýءﻹţԽŮ˶֣ɹ˫顢СôδŶ֣ǡǾͲڴޣ

˵ڰޱͷϸ˸ȦȦ·߻ˣû˵⡣˵ޱˣڴǰ裬ֱˣҿһСȻţȻȦ⡣

ޱҲΪ⶯סˡ

СõǱλͨã

ʱ˵ݸһֽ

սһ

С첻ţһֱٶ

ޱͿˣݶУС·ûţ֪̫ԶֱϷˣһᣬĨԼӡ

ʱȺһСȻ򶷣ּۿ죬һпУĨӵıһµװģҴ˳ֵĻѨ

սˣȫһ䡣

Сʺô˵

һŵʤˣҵƾã

С̣Ҵʣ

ʰɣ͵֪޲ԡ޲

ã㣬ڳʲôɣ



һһ

֣

ţڵ

㣿

ȱңֽڣ

⡭

˵ģ֪޲ԣ޲

ȣӸ˵˼ɽҵ

Сȫʱλǧַȴǡ

ۿǧַԾˣ˭ҲԮСȴյѨһ

ǧַʱͷ

СҪҲ׹

ǧַŭС㻹Ҫ

Ҫúÿǿһһӣ˳ѨǧַͳӣϸһʧɫСʵϵô

⣿ⲻĲô

㵱ɶ

Ǹǣ

˵

ô᣿

ô᣿

Ǹǡ

˵㣡

λλ˵Ĳ飡

廹ϵˣǰһȭ÷ӿɷΪһ⣿

ĲΪô

ĲϷݣ

ˣλĲĿΣ

һʣȫˣͬƣֹأͬ𣡡

СĲλ𣡡

ҷ׷վ֪ʲôݣλǰͬǧַһԻ

ǧַæʣ

֪ϴλү볶ڵԨԴ

˵ĿСһһΣ

¼ҸĿǰɽᣡ

²÷ԭǶιӣ

ʵλǰ˵´ʼ÷٣ʵǶʦ겢ûթ뾩Ŀǰͬλʦͬɽᣬ˺ҵСӳɽ鿴˵£ҪΪȫѲʹ

ޱʵʦ²˳ʿͬʱǻʼұãⶼԵô

ҵã

ȥģ˭ã

Ӳ˵Ϊɽ裬ʦ״˵ǮׯΪ㣬طɽΪ˽˳ЩȱɽСʳ˸ʹֱطۣթ뾩طɱ˺öֵأ

ޱ˵ȫģ

СЦƭţ

Ƥ񣡡

Сŵ˵׬ɽȻɽά˼ʮꣿ

־ССӷɽͷһأͨ˼ؿڣŰʴɽȥȻ׼ʲô췴

׼췴ɽϲ߶

ɽϲ߶ҪɲȫɽأҪǰӵܱ׼ʳ棬ʼʮĿǰΪֹˣǶ棿

ʱ־ޱǹӣͿ죡

˵ʲôҪˣ

Ƥ

СûӵÿƷڣ˵ȫ縺ˣؤﱣֶһһ蹫λ򣬾ͽַ⣬˵壬һؾǬ¡ʲãʹһˣ

ޱһ

ССλһ£

ʲô£

ΪýҪȢޱţ

˷֣СáСսѨСϡݺݵľһǶ⡣

ޱˣô㣿

˺ôЦ

ףǰ˵ţִȥ

ޱ֣Ӳûȥ

Сȴһ§ס˳˸죡

һý

СޱȻںϿõУӵ붴

ν˴ýӳǽĿǰǵдա

Сסޱ

ޱаϲȴװߵͨ죬ʹ۾Сһۡ

С§оֱֻ紥磬ԵãҺð㣡

ޱЦҪɫ

Ҫ㻹ܳţɫҪꡢѽ



ʼˣֻ˫۽ޱȵ촽ӡʺӣϡ

ޱǵò㴭ͷ

СѰͷУһǣ

ޱѳ˵Ļ䣬ҪԵİǵͷеģޱȣסԼ⹴סС˱ѵСС

Сһһߣ

šš֡

ޱҶ÷סˡˣСϵ·һȫѹˡ

ޱѴĴ󶯣ķ˿ˡ

ѹ֮һԷʴԲ飬϶˺ļͷ⣬Եջ

СƤĺӣһץסһӣץֵԣͷһ꣬ڶ

ޱ紥ȫܣ

СԽŪþԽ˯ĺߺߣ׸硭ˡȡã

СֻŪӣһǸеԵĴñģסͷתŤ

ޱգСѨܣˮ˳

̲סˮˮ



èд

Ĵ̫ɰˣֻ

׸磬졭졭

һֽӵ硭׸硭졭졭

ҡ

СԣҲ

ۣ⼦ͺô󣡡

ʹѽ

졭졭Ҳϡ

Сɧ󶯣

⿪ޱѩ״ȣм¶һĹĵ죬мһʺˣͣԾ

ƬʴСӵͣϵſܣ˺ëεεˮƨۡ

СͷţЦСѨ

˵ָİסѨϣȻ󻺻ĲѨġŻŻˡĸΡޡ̫𡭡ѴŮĤĤˣ

Сָ֮УһڣҲ壬ҿۣ

ŪޱȥƨƴǰҡΣˮӿ˳մСʪʪġ

٣Ѫ¶һ˿˿ĺΣŮ߶ȵ

вϵ૵硭ҡϡ



С֪˶ˮ󼦰ѨڡһһһӾͲ嵽ˣ

ࡡѽʹ

ޱͲͣĲ

СͷסģܴŮʱʹȤ

жٷ⾰ޱŵ硭ͷһ㶯

Сĳ塣

յ֮ޱྡˣ磡壬ں

Сڵ䣡

ĸΡø硭ѽѽ

ࡡŶҵѨ

гŻ

СЦû˵ôͷһ쿪ͷһ¶ʹһ¶飬һ¶۷

ǻ磱

СⶺѴ󼦰Ͱ˳

ޱ۷ȤȻСѼͳ˳æ㡭

ࡣø磬һ˵ĺø磡

Сһ󼦰

ޱһࡣղŻ۾ôڳëë

ˮˣûζɣ

ޱϽòԼСѨͬĴ󼦰Ͳ徲ʵô

׶׶ɣ

ޱûֻ׶ͼǼͱħ㣬Ӳһǵһһĺ˵ļһͷСȭͷ󣬺ɫĹͷ֣⣬߸а˴糤

磡ֻã˵ҪӲӲ

򿴣

ޱס󼦰ͣͷúס缦ĹͷͷϵۣͬʱҲҧǳΡ

С˱ˬᣬͷˣޱг˸ͻɽ֮ƣޱϣѾ޴ͷĴϣҡƨɣʹùͷƵתţͬʱҲͷȥͷ鹵ţζ۾ʡ

ޱϰͺֻƵģʹ֫Ť

СĽϣͬһƥδѱҰƵģʱܱ˫ץס˫磬ͷֹͣ촽ͷͺ촽סһ㡣

ʮӣͷҰ۵㺹룬µޡ硭̫ˡܡˡ졭졭塭ȥɡ졭

Сʱˣƨһᣬһѹһһһһ˵ʱ٣ʱ죬Ǹ˴糤Ĵ󼦰ͣ롣

󼦰ͽ룬СѨ˸ġˮѹĴɽͷףʶĿѵһ澰

ιʹˡôôιʹ

ޱտӼʹֹͣ˺ֱס

㲻֪ྡŻζ

СƤЦ˵塢ɣһޱ׸硭㡭桭ã

ȻˣȻô뵱ţ

㻹ţ

Ȼ

㡭

ţ㣬󼦰רԸһˣܵô

⡭

һû˹أһ˹͵ȥһҹɢ˲ɣ

ޱеʵĿǰмţ

࣡



ͷ

ôдͷ

ģػ˫ãã͸˺СţǵҲһȣǾͲɣ

ύʲô

ʲô˺͵ڿǬ¡ʰ

Ļ

Ϊҵòˣ

أ

ھһ

Ȣ

ĸףĸʦĵðˣСʦϣȢ˸

жô

ˣǴ㣡

˭ˣ

͵ˣʮˣ

͵

ԣ͵Ǭ¡񻤣ʦĿ壡

ࡣ͵˲ģ

Ұſѽ

һԸ

ģܲ˵ģ

Ҳţ

㲻ţĸˣסܵˣ

ôˣӦô

һһҹȫأ

Ǵţ

ţԿ

С䣡ޱûӣͽдˣ

׸硭áѽѽ²ˡááʹ졭ѽҡŶҪɡϡ

С־󼦰ͳ鵽ѨڣͷΣٲٵףȻ廨Ҳ廨ΣٰγΡ

ࡡѽ׸硭ҵĺϹࡡôѽҡҡ

ޱҡƨɣţ硭̫Żޡࡡɡ졭Ҫ졭ҡҡҪ

С֪ҪˮģûһޱйййһͿ󣬷޶ȥ

ޱС˽ã

޷ҡãϣȵĲˣ

㼸ȹ֮󣬻޷ǿȥݼ󲮸ɣ

һȥˡҰɽׯݼ

ҸյҰɽׯϴţȫˮһȫʪ͸ˡ

Сһ㣬ǲôôˣ

ţСڶ

ãһ¸꣬һ£ȥ󲮰ɣ

˼й񣡡

Сޱһű飬

ޱлˡ

Сѿ£ԭԭ˵ˣ

ã־ǳɣؾ͸Ǭ¡⣬ֻ̫࣬Ǳˮнģ

ǣֶһ뷨ӽǬ¡ದ⣡

ţү͵ڱˣ

Ƕģ

ɽ

Էû򣿡

Էһһ壡

ţԭĸĶô˵ģ

˵˵Щ귢˴ƣҲƾˣ

ǾͰǣ

СǱͻˣǼȻ˵Ҫƾ٣ΪһƷأ

ţۣûС棬ƺӰٺΨһףںƷοȺĶרɱ˷Ż·٣طࡣҪ÷ܽ뽭ԶҪУǳˣ

С㣬㣬ᣬǻˣ

ţ񾡣ʡʣµΣط

ǣ

ɽıͬޱ·ˡ

˵ɽǵۡ

ǽúãΪ칦أŵСϵһλæλֹ۽ʱ𣡡

СҪأ

ʩ˭

ǹ۹ǵˣ

ʩʶʦ

ʶ

ʩҼʦ

ֹ

ĴԿգԹʩʲô֣

ϵΪĶ֮ףѵͷڹô

󵨣ȻҳԲѷ

˵Ǵ˻ãѵϵλ

ǹ۳ٵڣȻ˸֣

סڣֻǸආҲΪȥмµĳ

ϵڵ֪ĺ

˵žٴССǰ˳һ⣬˰˺һֻǼ

վϵײײܽ˿ͷ

ԭͷĶ⣬мݽϸߵϵڴ칦أ

ǵ˼æô£Ѫ죬Ҳû˵

иϵ˵ʦ֣ȥ

ϵһͷϵſڡ

ȵòͷϵĶ

ϵ΢ӵȺˣ

С˵

˺θɣ

һڡΪ

ǺôƾһŮ͸ǹڣҰĸСʰˣСѾͷֺֺͣ

ûôǰޱûըΣһ죬ʹ̣ϵЦࡣõ廨д̶

æ໹

ˣһһһ

ɽıһĹս

ϵȻɽһȸ֣ޱУҲûʤϵﻹ˵ͣ

Ѱޱû

˵Դˣϵûǵæĸϵ˵ʦܣȥ

ǣ

ϵſһ˴򶷿쵽βˡ

ֻϵסаЦޱȻ

С˳ææޱø

У룬ֶϵֻһƣͰϵԴˣϵ漱ҲʶԷ˭ʹ̡

СöĽӭսԼаУСãֻһͰϵ롣

ڵϵȥأɻ̷ɻ½ڵλȥôãȥɣ

Ǵһѷ䵽ſڡ

ͼһŮڣϵһԴĳϣһƬҲ̶ã

ϵȵ˭ɵģ

˸ûϵ״ٺȵ˭վ

С˿˳һָӵң

ϵҪ

̷ɻϢŭǣ

תС˭

˵

˺θɣ

Щʲô£ң

˵ô귢˴ƣɽϵģ㣬Ϊǻ

Ե˵̯Ϊ˿ˣ˵һһ˭

үвգɽѽΣ̷ɻ½ڵıǣ

зˣ

Ȼ



ƾС㻹Ҫҵ˵꣬ӸȡŻ󵶣Сսһˣ

ǵˣͬţһ

һҲͺӶˣʱŽ˰ޱȴСסˡ

ɽıĶ񣬴ذ

ʱϵˣ߰˸˰ޱ

С̷ͬɻѶʱ޿̲עԼţȺΧŭգ½ζһ˿ұ죬ֽһģ̷ɻ˸͸

СֻһȺǰ˰ޱԡ

ޱԼġ

Ⱥϵɽȫûٹʱľڵء

СЦǾͻ۸Ůˣб

Ⱥϵԣ˷

СǻĲæֻһ֮˾˴룬ʣµģһ㡢һŲ

ٿˣţǵսһ

˿֣ģָ£ǧϡ

ţ̰һǵ˵ʺϵһ̴˴ţȣͬʱһ

ãһ˴³߳⡣

ţʹڵϴ

Сæ𣬵Ѩڰޱԣ

ٿͺһҲƽɫæˣչ˴磡

ͺˣǸһ˵

Сˣ˶ͺޱ˫˫ػŴţ

ʱСҲܾˡ

СϱһɶǣӣһգҲС졣

СʱѪ棬һ̴˺Сʹش˵СһСɽıǿģһĶģûУһľͷͱСڵ´ǰһΪĵһ

ĶһڻвӵôȫˣСϽΪţˡ

ãֻ˽ûǡ

æȡ룬ѶϽһȻѱϣܱϽ룬Ȼ˼ʯ顣

ʦһһʦ̫ҽȫˡ

ʯ飬ţ˴Ҳʹˡ

СóһŴ̴һ룬Ϊ˿ܣȻòá

˴ţȻС

ˮСѪϴϴȻý˿ڱϣҲ缸ʯ飬ٷʣǰŴ̴裬֮󣬽аޱԱͬͺӽȥ˲ȫôȥ׼ſڵˣܻӶ˴ӵѽһҳӵġ

ҵһģҵȫˣŵȫֱ£Сǲ£׶سӲ

ʱСϵͬӶǲŰ

С˵ǿȥѹȫɱߣҪӣӵҲ׷ɱ

Ⱥսսȥˡ

һʮӣȻʮ߰ŮɫԻƣһ֪ǿࡣ

СʵôиŮ

һλŮ˵ǱǸҸŮɽǿ°ɽọ̈̄ˣ

˵ȺŮ޲ֹ

Сλޣ¾ǻؼң

ֶȺʵڣ

˴ںλûأһ䣡

ĸסһô

ղ˴ǵסڹ´ҲڹǹΪף϶ס£̷ɻסɻĸһסչׯ

ţ⣬ǰ°ĽƱȫ

ղŷĺСͷĿٵڽ̫࣬ǰ᲻

ж٣

ƽҲмʮ

ȥ鱦ɣ

дŮȫȥ鱦Ȼһѡ

Сһ׼ϲ鱦ţæǷֱװڴɰޱܡ

Ȼʵعܣ

ûԶƽعܣ

ãȸҵƽȥ٣

һŵû£㲻£ֻҪٴ˵ұ˿𣡡

ûӣСͷĿֻǰ

нͺӣȥˡ

׽һƽãͻԩġ

һã̫үá

һһ

СͬСͷĿ˴á

СȻվСͷĿȴȥ

̫үʲô˱򣿡

СûУĻھãб飬ݹٸظ;ؿչͨأ

ҿ

Сݸ顣

عٿϻӡ鲻٣Ҳû£ʵǰĺ£

ҵڳڹ±ˣ

Ǳڵģӱ٣뱾غθɣ

Ѳط˵ٻ޸ɣ

󵨣ô˵Ҳǻʼ٣ƽҲ

СٺЦø˹Ļʼ٣

˵ʲô

СͳƷƣݸȥ

عһƣæλְְְ֣̿Ϳ˿

ߣƾҪԴժⶥӣ´࣡

ǡǡ¹֪¹֪

ߣ͵Ĺ٣

ԭ£˿ˡ

Ѱǹ۵ĸ׽˳ˣɣ

СͷĿǹΪԼδ˵һ顣

ع˸󺹣˵˼

СʱûˣҿأйعнѺ˻Ʒ֣סôΪȥˣʡǵŰһɢ

عٴ֮£ܴǰǹ۱֮쵼

СһжŪˣСͷĿػǹۣ˻Ժе

СйŮÿȡʮƽ𣬻ؼҸҶơ

˽ӣ׶ɢˣСѻھõ˰ܣ֮ˣƽʮʣµĵٴƷЧ⡣

һдˣСûص

һţϽþͼ޷ţ磬ô˳

ſϾʹ޲ֹ޷Ҳ֪֮󣬽лСżСأǿ˵ġ

Ǵ޲ֹ

ţ޷ѳ˲зϣɣ

ɶ˵ɶ飡û˵޼漦ɣ޹ܣ֣зϣһӣ˰عѣ

ãʵ

ţЦ޷İɣСڣ۲죬ǸĴˣ

ģ

Сʦҽ˫Ѿ洫

һһ̫֣

޷ҵСأ

СҪֻģǾ㴵ˣԸԴǹҲҪֻţ

仰ȫͺӵţİɣСڱ˵ֻӣǶˣҲܸ

ңˡ

Сࡣ˧ûۣ

ͬȥ·Ҳи飡 







