



 
¹⴫֮ʦͽ

˵ΤСʦ̨̫ɽץ֮һ߷ּٵĻ߽ʮ꣬δƻ꣬ҲһͬϣΤСߴżʮһ·϶ϺõիͲˮģҲ󷽣ʵΪѵɫҪ˵Ѷһ˻ʲôɫʵȻʱǴƽİţοӹѪʮ꣬λҲ꣬ʦ̫ʮѡڻǴֳ֮ϰڼɫ˿ѷڵ꣬Ҹһݳ֮һִۣɮۣһ͸ų̬Ҫ˵ΤСԣԬ־˵ʲôҲŹġΤСնŸˣʵ泩ǻƽʲôӡǺõġʦ̫ϲĶˮ۵㻹˵СŮ˻ģԺû״ 

ԭǽ֦Ҷʲôõûô꽭з¶ϰˣ··ֻص꣬ϲ˵ʵֺγءԴˣΤС࿴ 

ԭɱ˻ʵۺڸʵļյúɽȥݼһ»ʵûɱˣ׽ôһϲ꣬븸ʼջ磬ҲͲżΤС֪ûʲôΣգ»ʵȥУɴలáһ·ɽˮһ㣬ɽһֱһ²ŵֱӱڡ 

˵һҿջΤС֪Ѱ徲˺ԺС¥סȥΤСûƣɧţٸһòϽȥЩµĵĺիһһֱˣҲȥֻлƴˮ׼ԡΤСóġʤիЩģȥ䣬ֻȣв裡¼ôȣҲĹ֣ŵĻصջ 

Сϵ¥׼þѵķţֻ滩ˮ֪ԡдϲѵѥУڷ䣬ذǽһСذ࣬ڶʱûаסһֻ۳ǶȥȻԡͰúĨšΤСԺḻ͵飬ⶴڵǵط¹ʹ֮䣬ױܿСвԹ¡ضΤС汾¡ 

мδԡϴûˬ޲ԡ˯һĹδǸٵСӡֻýеһֻϲϴţˮúģ֬һƤĦԵҲ͸һ˿ۺɫҼϱ۴ѳʮֹ⻬ֻƤԺ죬ɮñĹͷͷ˿ԡСֱѪţҲ˲۾ʹֻض塣ֻˮµĴ󲿷ӿżǧֻ 

һĹСǵһ㣬һִţһĿתؿţ´һ㡣ڷеľѻȻš˺վӡ˵ѵ꣬Ǵӵ˫Բ󡢼ͦΡȹ˵ߣСƽûһ˿ƣ¸һƬëɫ̺Ƶס˵ĵطֱ˫þԡͰһ˫Ҳǽ磬³ϱ֮һ覴ã˵˫һ㣬һʮŮˡ¿ɿ˸ڵСžزӣʼ·˫ֻСһɰ˿˾ġŹء֣Сֶؿˡ׵ȾѴɮۣСҲڸһ䣬ֻѩ׵ǽ϶˺Щ¡ 

˵ʵЩСѰѾѵԼ裨ȻݵǸÿӶŮƵ裩ǺͰĴ㡣ɵ죬ʶһô˵ﰡžѴɮۣׯϣСȴ컵ķ⣬ҧһҪŪ֣ 

뵹Ǽ򵥣ɾôΪˡͷƤһ㣬ڣԺƹºİ취ɺҩ߷ִҩ֤˷Ͱ취˸÷Ժ󿪼Ժ˭õŵˡ£СƻһУǸɻĺϣȽ͸ѣҲҶ࿴ճԡˣ˽õҩ̣öͨƹҪõɺҩʹҩ۷ãװֽȥ˶׳׳Żصջ 

ߵڣС³ָ˼Сˣ԰ҩ˷ÿ˺ͲˮȻǼټϵģ˭þָء 

ΤСǿż˺ѷ˶¥ȥϣС˵Ҳ£Ͻԡʹ죬ãСһ㣬 

СÿһЩʵֻЩҩζ֮·Ծ裬ǽܲ˵ѼϸеҲã˰谡˲١СһʱˣҩķҲùˣͷ˵ʦ̫ˡСҩ˵͵˵ϡݼҲ˵ã뵱ϽҲ׷˵Ƕƹŷġ١ˡһвһæ壬˭֪һֻһɴСȫһȣͷҲЩˣӲͦһץΤСշڴߣͻһڵϡСϲź˼ʦ̫ûӦѾѱϡ 

СסпϲҲƵѹԼϣȡ¾ͷϵಽñŹͷҧȻҧΤСǶϧģһ·⿪ɮۣѵС£硢Ӿ¶˳Сæץࡢ򣬼Ӷ˸顣ȵǵشǰʱСסˡԺҲŮˣҲɴûôģۺ졢ۺĺͥСɿɰط⻬ףϷһƬëϸϸġģͱˡС̲סó죬ʱȥ䡱ֻ㻬ޱȡҲͣţסظ֡ 

ʱѺһСĻ궼ųˣҩʼˡԭ۷Ҳ˵һʼɺҩЧ׼֮󣬴ҩϳˡֻụ̂һδйĿд۴оʶˣԬڻʹԼϾоŶֲһⲻΣоǿҡס˳磬챧ңҺ㣡СãҲ˲࣬ѹ˾ϣѵ̲֫岻ϵͦšС˵ҲǵһΣǼʶ㣬¼öˣҲͻˣοⱾ֮·ߣ˳ˮۡһ£һ嵽ףѶʱһϾһءСֻõһðĵطʪȣذԼߣˬҲг 

Сʼ̲סΧһз·𶼲ˣֻдӹͷϴ顣Ҳྡ§סϵˣֻҪͣǲԬ־ѲҪˡˮסʪһƬ˹˲ЩֻרĵسšֻԼϷɣɰɣڣһɲ֪ðԼɵߴ»ǴδйĿְɤӺˡ 

ΤС˵ãһξҲܾѣֻͷɡֲ£һηɵʱСһΣɴɵľҺ˳ֱ絽Сһ͵ھ˯˹ȥҲΪеĳˡ 

֪˶ãһиԼϣæƵһߣԼȫ㣬ʪճһ»ʹ֪Լʧˣʮصʧȥˡתͷһ˾ΤСѻһƾСȥ 

ǧһ֮ʣΤС˸ɺ󱳳ϣһƾͣԭΤСʮӡһָ֪ץġסˣѵץģԼ֣ѪղǷһĻǰԩ 

ۣ´ϴ壬·ñӸסΤС壬һУΤСһ˹۾Ϳɫ˪ضϰ׼õĻ˵ʦ̫ôôû·ѳʣ𣿡ǰһֱţȥ˸򡣡Ѽ˵ĴףüתȻǲи˵һֽһ鼸ɷĴ֡ЦɱɳܣѸղֻŴ£һסһûĸﰮĿѽѵĸң˼ǰҲʲôͷû뵽ΤС˸ϴдŵдģֻΤСʶ֣Ҳû¡ȫձңǻᷢе⡣˵ΤСļƻҲǺ©ãϾãɻ˹ȥҲԩɡ 

ɻҲ˵ֻС·طȥΤСɴ⣬ɿӻط䣬ղŵζˬֻϧû´ˡ 

£ʲô¶ûˣΤСո·һ·϶Ҳ̸յ龰ֻǾѷ·ڶСʲôһˣСҲɣñ˵ķܿ죬˾˾ǣȥݼ˳СҲ֪ݣиǸˣû뵽ΤС˴ȴװһƬſһҲÿôɶ񣬡Ҳһжԩ 

պӢּ˰棬СΪͽҲԴǸҹһ·¡οӹ¹ǡһյ˽ڣȻ֣ˬˣΤСּѵûʲôҲû¿˾ϲסƽ˵Ҳల¡ 

תۼ䵽£ȡһ󣬾ѽСȥСһţ֪ãֻӲͷƤǰ̾˿˵Сʦ¡ֱʱҩʲô㻹ǵô 

СΪ֪Ƶģæᣨһ˵޾Ϳޣ˵ʦˡСĵģ 

Ѽ״ѹ϶˵ӷʦ֪㣬ɡʦССˡ 

һŵΤСסؿͷСС 

һѲ˵Сʦ㣬ֻǺһ¸ô죿 

ʦҪ⺢𣿡 

ҿ˺ܾã˵ԩҲڹѺӴվһСк֮£ɱأӷ𣡡 

ʦѺ𣿡 

Ϊʦǲʦͽˣɣұ񻪣ǰ˶ҰţͽҾŽɡ 

Ž㣬Ž㡣 

ҵȷѺܲܰһ£ϾǺӵİְѽ 

ðɣʦŶŽ㣬һ԰ӣͰĴɡ 

Слл㡣ʵûѧĵطǲġҲˣȻעҪˣֻлס 

СһȥŽЩ׼ҵ· 

ѵܴ˵ʱȴɮ£԰ЩǺ˵·ɡ 

ãһжŽġ 

Ť˰죬˵ȻҪ⺢ҪΡҲ뺢ûְ֡˼ʮ껹ǰڲŮ˵ıԡ 

Сϲ֪ϷϵŽ㣬ģһṼġ 

˵Ͳô࣬ǲģֻҪ㲻ĸӾͺˡǵģҳҼʮ꾹СӻУҲա 

ΤСҲǾ飬˵ŽǴĹСҸʣҵһŮˣԶ㵱šҲСǶ£ָ߿˼֡ 

Щ£С׼طɬؽסСȻǲܰޣҲʦͽˣ͡˯ҷɡΤСԣ˵ףô˵أԭŮ˱ϾŮˣѻ˽ʮ꣬˵ãҲ֮ƹ֮䲻˵ҹ鲪޲ýСһΡµ˼ǣ˻ӵľҲһΤСˡ֪ԵƹˤΤСʮĸĽ 

ЩɬСź£ֻСѡΤСҲҷ¡ѱ˫ۣĽëסӷһƬΣģֱһսĻƻŮΤСסһڡ˵Сɣһû¡ΤСʥּ³Լ·ӿȥֻеѲͣزС촽ϿʼǾѣѲ֪ǷΪ˳ǵζȻС˻ȵ˫סɲǼѵͷͱȥཻ˴˵ҺͷڶԷ¡ֻû߳ܵİ룺ѵŮӣֻǽǾͿҪˡ 

Сµ鷿ץסǰ飬ʼ꣬ͬʱҲ⿪µСһյͷһҧ򣬻ͷѾԼð亹ӹеķӦо￪ʼʪ󣬲ʹԼ彩ӲС֪ķӦԸСΪŮˡ 

СȻ޴֪һͷϣͬʱָߣϸϸβȻظĽѾ޷־ֹɵŤβѵֶСͷʱ౵βĶҲӿ졣 

ѽһpĿУвԽһҲˣΪ顭ʱͷͻȻǿҵʹУΪΤСֵһѾͷʹֱ裬ܱԸɢȫûʶ¸ɲǣͺȴһСֳûβĹѸе߳ܵҪֵطСֺβĹͬʱķָջٴһһĴ̼֣Ǳpĸо̼ıϢݣʱСҲӾƽ̹ĸͷëıԵζȵĺѨϵĸоʹþѵĽӡ 

ԼԽԽȵķӦѸеҲܺ棬ֻƾСˣСıƽģָĳȣӻڲݴȥͣЪᱡɱþѻһвԾһߡ 

СͻȻѵȣȻѾӦС壬һŮöԣȡδ̫࣬ȺһѾΪʮȵĽǶȣԸеѨȫ¶ֻۺɫ۶΢΢һŷۺɫĶޢѪͦ¶ĹƴˮԶڻǿȷֿĻڲѾŮ˵Ļ¶˸˵Ĺ 

ǲȡƣСԼ˷֤ܵݣһֱؽɵľѶԣѹǵСȿڼϣʼѨѷʱѵ뷨Ҳ̱ߣ鵽زҲ˲߳ܺ棬Ըзõķ 

СĿڽǳϸǲһеǸλ򣬿ʼʱƽӴӴ΢𽥼ǿǾѵдʱִͣֻ˫շ죬΢գһݼ̱࣬ѲԼİڶףѩ׵ĶƤͣ 

еѵʪˣСתѨƹΣʳָָƬ۵ָ̡һʵĲѨڣָ𶯣Ҫǰøŵвλܵ߳棬岻˵Ըжڳ֭ʹѴҲմ˺ܶࡣƽɵãȻˮ˵ŮˣСеǳˣѹˣͣŤŪ̲סһʹβΣиʼӵĽСѹ˱ౡеĺˮͣɢɧˮҲӣ֧Ĵȥѱܸоиʴǵĺ߽Сÿһʹ죬Ȼ󳹵׵ŪˣʱѾȫ󿪣СͰѾ޴ͷȥ߲ͬʱĿУɲ˻Եĸоֻÿоڴ֮䣬ǿʹԼҪȥСͷʹѲУĴ̼ʧȥƣŤʹβεİڶʶĶɼܸУʹͷΪѨˮҲȱСͷԶ 

ʱСҲǳͷڶĲ塢ΣѾʪʱͰѿڼϾѵȷ£ҪȥˣŽ׼𣿡һ˵һǰȷеĶȥΪʹ̼ܵԴָоһ¾סѵעھѵȫСʱСһֻѵԲΣ˫ΣסϾĽʱľС̼ȫpȻһҡΣԾİֹСľϣ˫ȸǽδһĿļСͳûֿ˫֣Ѿ޴Ĺͷ͵۶ڣһ˵⡣ڼͦɲǣ岻ɵýȼܵ쳣ѹУͷͻ۴棬ѽεӳʥϢּģжشСѩ۵βǰ̹ͣᴩģĸоɵʹٴνľѣζղŹͷĿС 

СѹסŤ壬ſ޳ԾЮСΣϻѨ˿˿ˮʪĻ겻ĦСΪϵԸӹʹüͷԲͣҡβйԼ 

С˫αסѵβŽסѩ׽޵鷿忪ʼŤͣˣĹСļϣеĽ𽥿βӴŤڵķȣҵĶѴˮɽϣܵĸо»ϲᣬʱֻҪܼܵ飬Ҫô趯ҲġںɫëΧƵѷͣܿմ֭ɷĻ̴βĴ̼УܿʹѴﵽ߳СϵҲƵ䣬߰㻺Ť۵˫ϢѺ촽¶ֻ㣬СпУٱͲڲͣҺŪpʹĸоɱþѻѵĽҲתΪĺ߰ 

ͻƿеĽޣſ˽еˡҿҪˡڻǿʱ˫żнС壬Ӷӵβ⿪ʼͣľΣľΣҲʹС˷ܸǿŤҲ٣ø۶塣 

Ѵʱ꣬һĶݷɵ˾⣬СͷԼ촽ԽĿͻȻҪֹͣԼڴϣѲֱλӣɣŽϡѺȲķԥȥΪղŵĳΪ󣬻ûиɵⶴ̶мСĹͷϣȻڻϲĲȥŮϵƣְСţһһµİڶԼ۴ͽСŮλѺ׵õУʼѧѨȥԼҪ׾һβͦǰĥѨھŤβѼֵݷȫ룬ǰ¹β³ˮҲһĿϮ΢һ˫ۣߴӵĿСһۣۣסĲӣݷһ㣬ҵĻ䣬βСϷİڶСһִֻŽ޸ͦ鷿ûֻܹоľѣԼһֱС壬һҲͣ 

߳Ϯ̲ס鴤ѨнȽʱСͦ󱳴УѨнһ´ĳ壬ʹѵĸ߳еÿҪʱСͶѨ³壬ʹѵͣĳ 

СмɵĲ룬ʹѵõʹĳҹ԰Ŀ֣ĸ߳£ܲסͣĴ̼Ŀѣ֮¾Ҹİȥܵʱ䱻нਣԸеѨС̲ˣ³ճճľҺľҺȫ˯ľÿһζʹѳеĴ󺣡 

һսȻһʱڼƣ³˯ȥڶͲѿŴϵһƬǼķˣסͨ죬ΤСòʦ̬һ§ѣҲ˳ˮִۣսһ 

ϲ̻˽һ£Ա˸ʽĻҲ𽥷ſΤСԨѵĶƤ𽥴ٲ취ڲסˡֱϣԴſɮ£ڶƤ˸һΤСһ԰ӣʮѾͷտѣԼѵķԸϱպӢ 

ʮΤСպӢص԰ӣѴ׼ҵѣͷҲһЩѳ߹ģպӢȻ󾪣ѰһԣǰպӢҲ֪Ǹø˻ǱˣҲʹӦչ˾ѡѽйС˵ӢͺһҲùˣͽӢɡСȻˣλ㣬С񡣡ѧϷģŮ˽Цֹ 

һ޻ѵĶһһ죬𽥵˿ٲӡ״ȻܺΤССܹϵþѺΪѡ⼸ѲϵԼľǶǴһ뵽СǱӺʹϵֲͣϵظԼСܺãûҲӲѴһյ˼룩 

˼ǰԼεֻպӢˣεطʹ˳Ϊһ㡣ѴСڻĻʹ󣬶ԺǧϰߣڼȻԼܷСкӢæһϰպӢӢ㿴ӣǲܺСģңôպӢһ¾ˡʲô˼Ť˵ū澶ġʵչʮƻͣþѺΤСз˵˾Ǽٵģ¿ģȻ˵ˡѼӦˣдϲҲȻˣǶСˣסҹͽưɡ 

˵ɾ͸ɣѰ¶Сһ˵ΤСȻˡ裡ӶôãڡˬֽһЩ£ΤСպӢķ䣬ƿţֻֻ˸˸һŮӰڴߣ˵ò٣͹ɼɲպӢôչʮŮǺţ빬Ůأǰ幬ΪαװȻҪһ㣬ҪźȻҪжˡ 

ΤСھǰҪװþһ㣬պӢòˣһ嵽ǰҲ˵һѱסӢӢҽУͰպӢѹ¡պӢǰڹҲ̫˻¶ˣһٴĹҲʹˡ 

ʱСķų弤޷ԼҲΪ½ָС£СʼĿӡͦ鷿 

պӢ˵仰ûУֻ΢ڲСһذȥֻʣ´ɫ¼С㣬ļһ£С¡ȫաӣӢѹ·ѩ׵ˣƽСȽ֮ë£һСڣëˣСָһӢĽ֮ţһγ 

Сһֱ壬߽ǣֱͦˣˡںӢϸһƵŪţָ˳ȥͷˣŪšʱӢü壬СסŤܣСָ»ȥ֮һƽ̹Ȼ˳ϸ£СָëҲŵòšӢˣԭСѻ˵ˣպӢұܣΣһתߵòšСһֱֻתʱ뿪СѨڡѩϸµߣ¶СǰްߵļԲķΣмһԼɿϸëСɫԻˣæ·ıһֱֻͨķ۾ץס顣忿һ𣬴еԵνССϣǸȴȼз죬˷ܡʱӢͻȻһȵĴǣ쵽֮䡣΢΢ԵеĻţȻδǶ̵˺ѹ޷ֱָоڸɣ̲ס 

ʱС嶯޷ͣԻŪ磬ƽţңܾ¡Сҹǿس壬ԽĽĵĶ棬šӢΤСڿԼʱߵҪתǲתһ룬ͻȻһȵѹҪСͱסˣˡʼ̱ˣȱ˼ҷֿˣǸȵĶСϣʹеС궯ˮʼֱͻȻСһʹȫŤɳоˡʹҲ˲߳ܣСּæסδ̽񻧵ߣæʱСʧȥǣַסΣסӣãӢ귽۵£ 

Сʲô 

¡ġĺô󡭡 

Ҫ£Ҫôһ⡣ 

ǡһ㣡Ӣܺµ˵š 

СͦԴڣضšӢæȡȡСȥСˣֻСβȻһʹˡպӢеһʹǵġʱС񻧿ڣҧסͷ⹵ӢʹֱɷףҪ˺һ㡣ѽʹˡСеʹģæӢ㣬Բʹĺ𣿡أ˼ʹˣСæ۽Ǳߵˮʾһʱ䣬ΪСͦԺӢеöˣ΢΢һЦ˵úģղʹòιȥˣӢӢ㣡ƹϵĵһ⣬еʹһͻõģھͺöˡôҿٶ𣿡Сģһִδеζʹе飬˫ֲ§СպӢ˵ҪġСһͦһʹѩֻҧšСǿ𣬻س壬ÿιͷŻʱ񾭺嶼òһ¡ȿ飬΢΢ЩʹС鶯κ󣬺Ӣһ󶶶йˡСеͷһȵġģæ˳ͷһֻһɺľˮɺӢ񻧻ʱӢһδеĿȫƮƶˣƷĿСͻȻȫ룬һ顣ɵֻۣСڴϣ²ǸͦţҲʱͷߣæۡ 

Ӣ㣡𣿡 

ţ֪ 

СϲںӢԣ§ķ۾׼ӣСȥʱĺӢȸղźöˣ˷ϵ˴˵ľˣС§ǵʱҲȻıļ硣ã˲ŷֿ 

Ӣ㣡ʹ𣿡 

ЩˣأպӢܲ˼ߵðʳһ䡣 

СңڲѹأӢ˵ѹŵʣĶѹ˵أСõϷĿšպӢɵĻش𣺡ô֪Ҹ㡣˵ţպӢ˹ԼϣȺյúӢͨ졣С㡭㻵ˡ 

һ̬ʹСҪɵٶȼգæһѽ˶ڻУҽߡÿͷʱӢƨɾһֱĥ飬ˮֱӢţҡܲס 

Ӣڸ˭˵ 

˭ߡ 

Ϊʲôأ 

Ҳ֪ʲôţˡ 

ҽӢ㣬Ӧýʲô 

ߣ˼ҲŽвأˡ 

вУС˵ţôͷ۶סһĥ 

ѽУҽУáõܵܣ 

ţҵĺӢ㣡 

Сͺһ˷ܼһѸסֳ߶źӢͦΪӢ˺ܶˮǵڶΣͦ˼¾һۣȥˣţȥúӢеܣúѽСʼ塣ҧƾأüչˣ۵ҲɵΧСţõܵܡҪС֪Ҫйˣæݺݳʮ£ͻȻһУһȵֱӢһģ̵һͲɾ֮УҲй˽ӵǹǹȥС߽СػӢ⡣ 

˵̹ˣɿ˸ڵľѣţ㶼ʪˣ˵ãְֻɣֱŪԼйβŻ˯ȥ 

ڶϣΤСպӢһȥѣ˻һȦһ֪˰ࡱǴҶղЦˣȴͬ뷨û뵽˿һӡȻΤСе㲻ͬиھСҵʵҲɡΤСպӢ̾ѣϹЧڷɣΤСѧҲǼǵĳΪȷÿڷɣպӢҲڹѧķ֮ȫ̸ʼҵĶǲһΤСԺѧĲ֪üٱЩΤСȻȤʽʽѧôޱȣҪǱĸʦ½ϺϺʦι֪˻ӦǾ䡰ȺҵרΤСǵϸֵġ 

ֱ죬ڲһӣģҲ㣬ŴĶЩɡֻһֻ֣ЩѣС˸裬ֻþѺúýӣþѸУ֪ΤСתĹͷǡ˺ӵӿûôˬȣΤС㻹ʲôأ 

źһ쳤ҲԽԽɰ˸뷨ΤСº͵أŮǲͬ˵СӿˣҲøȡˣиϣӦΤСųΪĸľѣİͱˣһжŽġЦЦǵһӣգҲΪһѪԺǵĺΤ⺢ӵİְ֣ͬҲǿĸСǲںΪԼҲ֪ǲΤҲûڽӴ£ԸŮ˲ӣõҹҹԣ붼ûʹӦˡһ治֪˵ʲôã˵СһڡһһˣƫƫΤССҲԩˡ 

ãԼҲòˣСԼҹмûзˣ䲻˵Ǿս󣬿Ҳ˼ظУϾѸ겻ãָ˵ķǰûеģҲΤССĸ׳кĶˣкĸᣩ 

ΤСɵΪСȥ·Ҳĵһ⣬ΤСȻˬòˡСֻ֮ʱ캶ҡȥС캬סǿֿɰĶΤСҲǵһǼһ˳СŬײűסأСץѵ·ѩ׵飬ƣСʱ𽫾ѹ£˻ţһĸоͷʲôҲܲˣֻһСǶ¶飬ʱӲеʹˣҪһʹࡣС׼ˮСûһ²룬ڴţȹͷմˮŲ룬ùͷѹĥšʱˣƨһǰһֻͦܲͷѨܽѹ⾥ס˺ѨǺܽСûٲ룬ͣﲻžΥĿУһųͷٲ룬ͷѨڳţˮ࣬ˮ£ֲһ磬ʱѲһˡСҲղһһʼȻһٳߣˮֲµʱȫˣͷӹϡСûֻ̳Ťƨɺ 

һˮԽԽˣֻǸеСʼ˳壬ȴ̫̫ݣǾǳһѨɵ㣬ûôðǳǳȡѷ䡢ҵššššมˣ㡭š̫ѨšСϹ硭硭มมҪйˡˡйˡ 

СеѨһȫһȵӹڹͷͷ̵úأСҲжҪˣݵسʮ£һִȵѵӹӹ̵ţҲһ˶۵û˯ȥˡ 

ãСظԼͷھѵ鹵ڣСеôͷ£ѹ鹵µ⣬ԺЩѣС΢̧ͷϣ鷿ѹñģ͹Ӳͷڶڡ۹⿴ϣϵ͹ͷĺѩ׵ӰšСضסͷҲ쵽ǰָһֱȦϣֱͷָֹͣͷţƴ鷿ͷҲ϶ݼ顣ݼ£Ҳе㷴ӦڷšššѨУˣСγֻȵˮк͸ڽţоůС΢΢ŤβѨжҲ߳ಽӲˡҲŤͦβСܵ˸ʹĦӲˡСø죬СղһˣСʲô弼ɣֻͷѨڣȻȫֱֻġĦײ̡̡ž顱þִšššมม̫ݡšš硭š硭ášõСѨסСֱϵļ⣬ҪѪˡ 

Сس˼ʮ£Ѹ˺ܾˣСҪıһơСֹͣ岢˵Ž㣬ıһƣ𣿡û˵ʲôֻǡţʾͬ⣬ʵȫȸ߳ĿУֿѾܾûйˡ 

Сγ˫þתڴϣϥǹڴߡʱѵƨ¶Сǰƨɼպܶ⣬ְַףеԣɹҲܴС˫ַʼϸʱšûдŪʹѡСЩֵظš˵Ž㣬ƨɺеԡָڹɹزţָƨţʱȥСûôûѵͬСʼǲġ 

СһһʾѣŽ㣬ɲ԰Сʣ룺Ҳ𣿿ǺͥСˣС˭С˵ãҪѺ󶴵ĵһҲҵСŽ㻹ûùҪϸ㡣Сͬ⣬ָ룬ֻѾʹˣʹʹһ㣬һֲǲ㡣СѽʹѸٰγָָѨһŰγָմˮСٰʪʪָٷƨڣСûвȥֻڶڲƨڵļûôٲ롣һСеûղôˣ룬Сָһһû붴ֻ΢΢ºͺ߼£С˷ܡǴŮȸղŵѨеøȡָееʹС鶯ֻСšȻָֻ󶴣һ 

ãСеָЩˣСߵƨɺվסӲڹɹĥţļ롣ȣС弸µմˮٰγõɹĥ£СҲƨЩˮָЩ붴ڣЩСס׼ڴһͦͷˡСͷ룬֪ĺð졣ǰƽýѹʹҪĸоСסǰȥ֮ڲ御ˣȫˣȻЩʹС˷ܡøˣУڸ˾ŽĺˣС죬ʱ򽻺ϴ¿ˮ󻬡Сÿ죬Ҳеôееңšššมมúá벻ͥôášš㡭šСеر̶Ҳ˷ܣӷ񡣼֮СеɣһĴ̵ֱһҲ˳ЩСϡ 

СھѵıСһȻվγһЩװ׵ľҺȴһûУѪûСǾǻϲԹ¡ضеˣ 

֮󣬾ѺСĸԽˣûãСպӢĺͥҲ˰ŸʽϷŮ˷ſһй˼ɣ·ҪʧȥഺƵģöΤСθڡǲϽһЩǿķΤСӷǿ׳˲٣ڴϸͣ⵹ѭǴɫޱߣޱ 

ת۵˵ڶ꣬ҲˣΤСͿʼˣ˺þûǮûϷڱˣ;һ£Ҳ֪ʲôˣԼΤС뽭պӢڼտӣСǴϲģŸոǿˣȫû⣬ҲƣպӢǲᣬҲֻͬ⡣ 

ڶΤС;ѹ󳵣ġݳ̫ۣĿĵţĶкľȥĶСҲ˲ټʶ֪Լ⼸ʮ׻ˣСԽˡĹ²οӹ¹ǡֻǱ˾ʵΤСŮˣ 



ΤС߸ŵϰҲû˴ϾѺպӢһ˹ҶҸӡΤС;ĶӵĶӣҲǵӣ˻ʵ۩Ǭ¡Ӻͳĵʱֱٵ˸⵱ȻΤСĹˡû뵽˴µĽɽǱĶȥѭӦˬΨһ˳ԾӾȻݵС졢峯һΤСйϵ۰Ǽۣ 







