001ײ
    
   С㡭㡭¹ô
Ԭѩãҷɽ˵ˡ
Ҳѩ̣µģҲŲأҶ£
С˵ϲ˵Ÿоֵֹġ
ԬѩꡱһЦˣ⺢ӣ˵ô
ԬѩһֻڶСͷϸŪţһֻȴסӣСѩȥ֣㿴ñ¨ŶǧҪŶҪ߿Ү
ţ֪ѩ̡
СˬĴӦţȴе㵣ģתĿԬѩףѩ̲¹ôһȥ𣿡
ѽ
ԬѩԱߵĺգ۾ǺǣⲻȥҲ¹ҮϺΣȥ
ţ
ԬѩͷʾԸȥҲϳģúͶСԬѩͬ·
СԣСöҮѧѩţ
ԬѩмĿ˶СһۣȻһŬ죬ҷɽȥ
Ԭѩ佱СٺٵЦţǵ⡣ԬѩһŤһŤĺͺ䳯ҷɽȥСͻȻ˵ĻԬѩǸöԬѩǸרŹˡ֪ΪΣСϲԬѩһΪСﲻá
СԬѩĻ۾գĶű¨һգ۱¨ͷˡ¨ɲܶȫǶСԬѩڳĶӰˣԵĴĶУǿǺöǮ
̫ңɹϻġС¨Աߵıͷȴ¿¨ֱֻӣ۾ĶšͻȻ䣬ɽﴫѽѽСһʱҷɽأĪйڽлСϸţȴе֣е˴ĸоһеϤ
ѩ̵
СáಡһվѽĪǹҧѩ̣
СȻͷˣҵȥѩ̣
СѾ˲ʲô¨ˣѰѽѽĴ˹ȥòһĥرߣСһǴӷ﷢ģæͣסšϸһȴֲǡ
Īһأ
Сͣ½ŲϸţӦڷصһߡ
϶֮󣬶С׳׳͵һӳȥȴԽԽˣ˸оͷƵģŲˡС̧ۿ˿ͷ룬߲ÿ԰ɣ
Сè׽ǰŲܿ˷ͷСͷһÿ䡰ѽڴܣҵðѩ̡
СͺʱֱֱڵϵԬѩҲ˶СԬѩںߺߣͻȻͣסˣ۾ֵĿŶСԬѩܿסˣͣĸСʹɫ˼öС߿ȥ
ʱ򣬶СƺҲ׹ˣũĺӣῴţЩŪ⣬˵ǶСİСӣһЩ56С
ѽԭڡ
Сʧ˳ãһɽ紵ѶСĻһ롣
ԬѩԲͣĶŶСۣȥСҲߣȴʹСͷԬѩŵһͷȻͷȥԬѩúܣ֪СҪæ£
ѽȼҶҪ㿴Ҫ鷳
ſԬѩϵĺţȥԬѩΪԬѩȼˣСûԬѩǿ˺ªӡ
ޣģˣ
Сһ䣬æȥ
ڷͷϣܿ¨¶СͷˣȿԿñ¨ֻѩǹֵֹۣ
ССֹšֵǣԬѩߺˡСҪŤͷȥȴԬѩ˵
һȥ˼һỳҮ
ԬѩģһеƮǺöûԷƵġ
㻹ôţٺ٣³ȥ
ŲˣǱƵġǷСĨһѲϺĿźԬѩ
002ҪǮȥġҶ£Сӡ
Ԭѩû˵ƫӲҪ˵ǲºѽȫȥšˣ˵߰ɣߡ»Ү
»ӣٺ٣ֲǹ֣һһ׼
ƤվŲߣ㻹ΪⶫͶСĵһۣ˵оʹУûǸඡ
˵䱯ĵͷ
佱ԼСòЦ⵹ǴӪɽũӴ˵СûһҺͶСԵģ10֮⣬һһ׼˵ÿŵ㣬ЩȸǣֻҪһСȫ¶˰СĵڶСĵ׼ȴܽģСŴүүСձӣ׿⣬˵СձۣۡСĸףԮʱǳǹ֣ר
ɲôиоݣСĵ׼ȫүү͸Ŵ
СԵ⣬û뵽ͻȻ̧ͷĺ俴ˡ䵱ʱɵˣ˶˴ӡõһ紵Ѻع俴һķͷϵĶСֿһ۶ڵϵԬѩ
զ֣Ūһزɣɲ
Ԭѩ˵ţڵ˦˦㡭
µ˵ţһֻȥԬѩһָֻŶС
զĪ㿴ţ
Ԭѩ˵ţ̧ͷС㣿
ԬѩòһƨԼˮ
ѽඣ
͵ĺһȻһ̲ƵĶȥܿ⣬վͻȻתŶСɵЦ
ССΣǮ㣬Ǻǣ5Ǯġ
˵ţæŴӿ㶵ﳶһ5ԪĳƱС㿴5ǮŶϣŶϲ㣡
ֺõĿŶС
5ԪǮɲöණ705ԪǮѾǸСĿˣ1Ǯһߵ𽺴һСĵٲ⣬һεϵ𽺴һһ߰룬͵3ǮСֽӣһתÿԬѩ档
ҲҪǮ
Сܼ˵
㲻ҪǮ
˼⣬ϴ
Ҷ˼塣
СмĿź䣬һƲţ㲻Ҹ˼˵ô
Сôһ˵ûε⺢ӣС
Ҳһ䣬ȴҴԼѱ˼
߰ɣСܶţôˣСӰ죬˵ȥҲЦ
Ԭѩ˵ͱ߸ɫȴǵﲨ
ǡ˹
ӵĿԬѩֿ˿Լŵ5Ǯ˶٣һѽ5ǮԬѩͷҲصˡ
Сš5ǮҮöණŶ
ԬѩӶ˲ôæվѺ5ǮݸС
ҲҪǮ
Сӷͷͷû̧һԬѩǮ
ǡǺǣѩ̳ӡ
Ԭѩ˵еƮһ֪㡣
Ҳӣ
СеһͷȻš
ӣСòɵ˰ɣ
Ԭѩ˵ţڶСͷ£ѽС
ԬѩͻȻ䷢СĿе֣Ǳ˳˹ȥͻȻˡ
ԭС۾𴦣Ԭѩ濴СһѹǮҪŮǱ
Ԭѩֹһȴڷ̡
С
Ԭѩһѿһ˲䣬СǶ˻ƵģʧĿԬѩһһװ
СҺ㣬Ү
ԬѩЦЦĿŶСı飬öСܲ˵ģÿοԬѩСȻһ飬һоСӷ͡
ûѽѩ̣Ļ᲻
Сţˡ
ţǾͺãѩΪҮ
Ԭѩհѿϣӱ㽩סˣѽã
ԬѩǱʲôҧƨƵģæһ¿ӣСֽ𣿡
ûѩ̡
СԬѩܹ֣ĪѩʺڿˣѩҪֽأŶѩ
ɵ϶ѩǡ˵
ԬѩԼһĵȷȷҲܲĶԬѩŷĿ㶵ҧҧֻðѿ㶵˺ţ˳û뵽㶵ȴι̡
СҼǵźÿС־ܽѩѩһµĻ㣡
ԬѩǣȻ˶С־⡣
ҲҪµģ
Сֿʼһ
⺢ӣ
ԬѩеҲûðǶͣҶɾˣ¿һ׼ȫʪ͸˿ΪڿЦ˵ȥ
003ϲСԺӣǣѩùϴɾ𣿡
ԬѩڰСѩãСǸԺҮ

С룬ӿ㶵ͳ־һŷӻС־СС֡С˺ģС־ݵԬѩֱߣԬѩЦǺǵæȥӣСȴͻȻ־˻ȥѩ̣ǣ㲻ܸ˵ĸ˵Ұ֣ҽ㣬˵Ŷ
ɵӣ
ԬѩŶСúЦһȥ˵Ȼһ¡
ԬѩСֹţ̲סЦѩĻ˵Сѩ̺˵ţǶѽ˵ˣСѩ̴Ӧ㣬Ӧѩ𣿡
õѩ̣ѩ̲˵С֤Ҳ˵
СԹԵİ־ݸԬѩѩ̣˵Ҫ㻰Ŷ
ѩ˵϶㻰ţСĪ㻹ѩô
Ԭѩ˵ͱȥ棬֮Ͽӡ
ѽСҵɵӴ
Ԭѩ嶡СȻһЦŶС߳ɽ
¨ʱ򣬶СҪǸ¨ǵԬѩﰵЦСһ˲ȴϸúȻϧ񡣲ˣҲǸѰɡ
ԬѩϸĴŶСͻȻ֣ԭСѾǸСˣԬѩ۾£оСӦúˡٿСŰ׾ʵԼһͷĺڷԬѩȻоԼȸһͣ漴һɻֱСҴܡ
ѽզţ
Ԭѩﰵп࣬ܿˡʲôҪǾסС졣СӣȻǮҪ
Сѩ̶ţ
ԬѩװһεεӣȵѩѩһߺҮ
Ԭѩ˵£СеЦղҷɽզ
СŲȴعͷȥԬѩ
С
ԬѩߵСߣǱߣ˵˵òã
õѩ̣˵
СԬѩǰ棬ԭСϲŮģΪСиϰߣǾϲŮ˵ƨɡ
С㳤ѩ̰˵ϱ
Ԭѩ޻һ
ѽѩ̣
Сشĺܸɴ࣬شˡ
ǣСϲӵϱˣ㿴˵⻰ѩ̵˼ǣϲӵĹ
Ԭѩ˵ţС
ѩҾϲúһ
С˵꣬ԼԼһѩ̣ҵ˼ǡǡ
С
Ԭѩ̲סЦС˼˵Ү˵ѩҮ
Ҿϲѩ̣
С˵ţæȥ죬Ѿˣ˵ȥˡ
ѽС
Ԭѩ͵ͣס˽ŲȵĿŶССŶˣҸŮϵҮ
Ԭѩž˵һ󳤴
ѩ̣ҳҡҾҸϱѩ̣ҲҸŮϵ
С˵ú棬ϾȻ㽵˼
ԬѩǿûЦȴסֹţСӣôаŵ˼Һӣʹż꣬׳ҪҸŮϱһﵹãȻҪϱһԲѵ˵ҲҸŮϵ
аţаţ
ԬѩȴǶԶС˵С˵滰ѩ̲̫Ү
ңң˵Ļѩ̣
СȻܼƭĲˣ
ããС
ԬѩЦЦĿŶСѩ㻹ôС˼˵㰮͵ŮҮʵ˵͵ѩ𣿡
ٺ١
СֻǸЦ˵
ǾǳϿඣСһ
Ԭѩ٩СǣС˵˵ҵӣĸף
004ص־Ӫɽũ3ӣҵӡũҵӺ͸ҵӡ33㣬е3㶦ҵӵ󣬼ռȥũһ롣ҵֳţΪͬʱϡ
кüѩ̡
СԵĻشһϲѩְִ̣סġ
ҮҲţ
ԬѩЦеˣС˵ĸĵһס
ҡҡ
СͣͷƤ˵׼
Цţ
ԬѩһЦ˶վˣСͲ˼ҷˣƨ𣿡
ѩ̡ÿο̷̣˶ûŶ
һڣСоˣⲻǰԼܶ߸ѩô룬ѩôãԼҲûҪ
̣˵֣ƽѽ
ԬѩȵĿŶСӴС㵨Ҳ̫ţͲ֣ƽ˺ôУƺö𣿰ѽһţҲûƷζ
ԬѩеĵĿŶС
ѩ̣ҡ´β
Сߵֻͷˡ
ţŹ
Ԭѩ͵Цţѩ̲ϲҮС㻹Ҫסǧȥ͵СŶһҪǺŶ۾ҪŶ
ʵԬѩǵԼǶԱŮǱСռ˱ˡ
ѩ̡
Сһµӡ۾һ۲ʵǲ֢ġҲ֪˭⣬Ҫ۲˵͵Ůɵģ˭Ҫ۾ۣɾͶˡѩҴСֲף
С졣

Ԭѩϴ󣬡СĪ㿴
ûѩ̣ҡǿףµġ
Сˣѩ̡˵ҪǱǷ֣ǻ
ӴСû뵽㻹о
ԬѩЦû֦Ҳ¨ӱϻˡ
ѩЦң
Сеٲ˵
С
Ԭѩûѩ̲Ц㣬ѩСͻ
ûѩ̡
СٺٵЦţ¶Űװ׵
˵ԬѩһİԹС㿴ѩ̾ãö˶Ը˵ҮɲѩŶ
Ŷ
С̧ԬѩԬѩԹ鴥ʹ˶Сѩ̣û˺˵Һ˵ѽУĸ˵ѩ̻ҡҾҴѩ̣ƭĲˡ
ţСԣ
ԬѩǿЦЦСѩ⡣
ѩ̡
С־أֲӲ졣
Ԭѩӿ㶵ͳСķ־Ŀţ㿴µҮû¹ˮɣСף滹ҮСƯŶСĸأ
Ŷѩ̣ҽ
СűԬѩùС־ҴӲӣҲ졣ġ
СЩ̫ܣѩ㶼ҵ־ȥƨڷ˵ֻⲻǷռұô
磿
ԬѩĿŶСǺǣСѩ̶˵Ϳţ
ҡҡңѩ̣ܲ𣿡
СΪӣҲ˵ѩ̡
005˸Ԭѩ죬ֹӡСȴͷһǰˡԬѩ˿·ǰƬӣһ£͵ĶˡĶũһƬأҵϵġܲѾˣ˵ʱڵﳶܲ
Сѩ̲ʾţ
Ԭѩ첽׷϶СԼаѱÿСһסǰߣ˰ĶأǿɾûšԬѩСţȴŴ
ѩ㲻Ҫҵǡ
СæվԬѩ
Сѩ̻Ү
Ԭѩ˵ţСţСѩ̲־¡ѩʣС㡭㿴ѩ̺͡ͺ塭ǸС㡭
ѩǲô
СԬѩŵӣ;ú棬ȴ׽ŪԬѩѩһĺҲ˵ģģƭĲˣ
ţͺãѩ㡣
ԬѩεҡҡͷСֹСӣƭĲˡҪ汻ƭˣҪ
ѩզ
С۽űֵԬѩѩѵ㲻𣿡
Ǻǣ
ԬѩǿЦţŵڿޣСѩ̻ǲ̫ҮΪǮҪأԣСѩûҮ
ѩңҡ
СǱҭסƵģҡ˰조ҡȻС۾ȴ¶ڣΪĿû뿪Ԭѩġ
С
Ԭѩ̲ס˾䣬ԭ׽ŪСģʱ䲻ˣǰߣͳˡ
Сʵʵѩס
Ԭѩѵ˵ţ飬ȻԬѩѾʲôŮˣȻǻеΪ顣ǲ˵ҲаӶСѾˣһô
ѩզһòǹ˰ɣ
СɻĿűֵֹԬѩѩ˵ѽ
ȥģɵСӣŹ
ԬѩûĻؾСȻһҧ˵˵СڻСա㳤󡭡㳤Ҹ㣡ģƭĲˣ
ԬѩѧĶСǻ֮ƣԸ˵ҪԼҲԼ
ѩ̣ûƭ𣿡
Сеϲ⣬һ뵽ѹԬѩϵ龰Сˡ
ȻѽСѩ̿϶˵Ү
Ԭѩ˵ԼˣԭֻǺ˵嶡Сģû뵽С棬ѹ˼ԼԭԼɧ
Ԭѩֹš
ٺѩ̣ʵʵ㲻˵ҳøҲ˵Ŷ
СЦĿԬѩѩǿ߰ɣٲͺඣ
·Ƚϱһ磬оǿƵġԬѩ̧ͷ˿죬ȴ̫·ȫǴ֦Ҷڵסˡ
ӦûɣСĻôͺ
Ԭѩ˵ţȴûףһ·ϺС˶ͿˣĻ˵ʱ绹ãûʲôõˣȻСѾԼסˣǾ߿ɣؼȥæ
߳ӣϵɽ£㿴бٺɫ̫̫ǵɽ뻹һݸҲ4ӵӡ
СϢһɡ
Ԭѩ˵ţߵ·߰ѱ¨ŵһϡʵԬѩۣһ仰顣
СҲѱ¨ϣȻԱߵĲݵһɡԬѩҲͶСֱֱֱȥо̫̫ţһ˿ǲЦôԼҲ͹ˣĻѹԬѩ۽ֱֶ˵ĶСһĽ
Сɲ˯Ŷ
Ԭѩ޻һˡ
ѩ̣
Сһֻ۾զѩ̣¹ô
Ļţµ
Ԭѩ죬۾ȴЦСǵǵԼ𣿻ؼ֮ǵòҪ˵Ү
006õϢİѩ̣
СһµǰҴҲ˵˵
ţã
Ԭѩ˵ʲôȴ˵æѰȥȻԼû´ԭǼڰĶﳶܲӡơ
ԬѩǱʲôһͻȻӵϵȻѶСı¨
ѩұصܱ
СɵĿԬѩ
С㣬С
Ԭѩָָ¶ϵİĶûôƵҮ
˵ƣСϾ׹ΪʲôԬѩɵˡʵҲҵӳ컹ˣһ˶η
ǣѩ߰ɡ
СıԼı¨ʵѩҲ㣬һ취
СǧҪǻ
Ԭѩ˵СȻ±߰Сǰ棬Ź
£һ۱㿴ƺͼڵﳶܲӡǸյûãڵϵܲӶʵ
Ԭѩɧ￴óԵġ
ƤЦĳԬѩͶС˹ӴСܱôһţ̿óԵ
ʵҲֻ˵˵ѣ͵ǺܲԬѩͶСվܲرߣƹ
ܹǶܵɲԹŶ
ԬѩȤơ
ţҼн㺰С
ЦţѾԬѩͶСߡ
ѽû
Ԭѩ˵ţƶͷϵ£Ҳ°˼Сӽ̻ҮСҪ̲
ԬѩͶСı¨ҷһ߷ͱ߲ͣ죬ŶӴӴ˲ùôöСȥҳ
ѽ̣
СӦúˬ죬һؼҽҰֶ೴̣һŶ
⺢ӣһһ֡
̾˿һСҪǸö
ѽ⺢ӣһҲû÷һ
Ԭѩְ̧ѶСͷϵһݼС߰ɣѩ̻Ҫؼ
ԬѩҸ˵¡
һסԬѩ˵Ҫ
˵Ҫĸô
Ԭѩеʵ
˵
ƿ۶ССȥϺ˵Ҫ׼˵ҪľҮԬѩǴӶӲǰʱһ
治ǶԱû¸ɣһˡ
Ԭѩ˼ҺöطͲ¶࣡
ĸԿǵĳĻôĸ뵱
ƺ޺޵ţҿһú
ĸԭԵ²ţĻʼ֮Ե²űĸˡҲ֪ΪʲôԭԴԵ²űĸ֮ҵӵĶӳͱĸˡҲ˵ΪĸΪĸ;ܻͷͷһȡ
˵ҲǸֻǰϹĸû˸˵ʲôȻˣ£˵Сȴ£С˵ȴҿⲻôС;͵
С˵ĸҪԼϵ£޵ҧá֨֨ˡԬѩ˿Сæʹ˸˼ǽҪ˵ˡ
С߰ɡ
Ԭѩ¶Сı¨ȻЦЦƽ㣬˹ҼҳԷ
ʱôǿ߰ɣҲҪæȥඡ
ƳԬѩͶС˻֣Ȼתصȥˡ
ԬѩŶСһ·ĬĬţ˭Ҳ˵ӲˣȻӻǰĺڰϷдţ֪ͨ7ڴӻҿʱҷһĴᡣȫزμӡ
ԭģ
СɵˣУҵ취ҪȻҰ⼸Ϳˡ
СͷƤͻȻһ
ѩ̣־
զС㷴
ԬѩֵĿŶС
ûѩ̡ҴӲ
Ҫ־ɶѩ̶ûϴҮ
ԬѩһĶСе飬ǣðɡС־Ү
ûѩֲ̣ͱ
СһץԬѩ־ѩ̣º𣿡
00732鴰ңѽС˵ѩ̴Ӧš˵
ԬѩȵĿŶС˵ѽСѩһӦ㣡
ѩ̣ʱ㲻ҪҰֺ𣿡
СͰ͵ĿԬѩ
ɵС
ԬѩʹڶСͷϸŪţѩĻСѩ̲ˣţСؼȥɣ϶ഩ·Ӵ
Ԭѩ֮󣬶СͷԵԼȥߵűˣСûعû뵽ͷˡһײſϡСĽ㷽ڿС˵ڶ֡һֳ죬֪ܻܵˣæš
ҵֵѽզëëŵ
һ۾Ϳ˶Сͷϵİѱ¨Ұɡ
һ߽ӹܵϵı¨һʹʵܣ
û¡
С÷ж±ϵı¨㣬Ұأ
û˰ɣͷ
ٰѱ¨ĶһһļӴţ
Ͽѩ˵ΣҾˡ
СĨһϵĺˮ˺ö
ٰȫó30Ǻǣܵõİɣպһ10Ү
Сû𻰣ߵԼߣͷͳȻ㶵һҪųȥ÷ϴ棬һסС
ܵܣͲô档
˵ţҪȥС㶵͵
ҲȥȥĸҴм鲣
Сˤٵ֣󷹰ɣ˼Ҫ
Сôһ˵ٵסˡҪ˵1976ĳˣʱȫûʲôطˡӪɽũȴе⣬ĹϢȻŨܻˣũ췴˷ˡ
С߾ͱڵϼʯӣżţĸǰĸΪǶӳסǶӲĶӣ8䣬4ֿ⣬4ĸס
һ
СĸҴϵĲĸȴ˳
СҼҴɶȥҪֹ
ĸﳯС£⺢ӣ⻹ôһ8鲣Ҽһ448˵˵ǺöҿǶɵඣ
СûȥĸҲûȥˣأ˼Ҷ32鲣ô32鲣32ʯӣ⹤ǲСҪĥ32ʯӣŪڲŹ֡
ĸСȴõ淢𣬶СǸϵǲôһСͲͬˣǿǸΪëϯСѧʿĺĸǳ˱ӵҲȥѽ
Сصҵʱ㶵Ѿװʯӣ಻٣պ32šЩʯӱĥãû׼ͷ
֪ܵƤҲûȥܣοԼæŪˣй˽æġСĥ32ʯӣٵķҲŪˣһҲˡ
٣ܵܳԷɣϿ
һɫѿһȥ
֣һ԰ɡ
СæպôĥõʯӣҺͽ㶼Ҫ
ѽϷ㲻Է¶ű˼ŸҮ
ҲȰһ
һŮŮзʱи衣СһΪŸԹޣֶˣɴͺһϷӶСɣһһ֣
Ȱѷһϵϳ˶ٷٰȥϴˣСȴһ˳ȥһԾ쵽7ˣ֪ܿͻȥᣬԼȥ
СȥӲңѾҺˣȷʵҪһ㶷Ůˣºܽ㡣
ٺ٣ŶʱҵС㣬һʱҵү˼
һиƯŮ㣡
СɨһµȺֻһֻӡãЩŮһû˵ȫ߻
С硣
ĸһԱԺԺӵĿŶС
008СĹơš
СĴӦš˵ĸ䶼־ˣû뵽ȴ˶ɵı
С磬׽Բ
ԺССɫÿ
С
ԺԺ죬С粻㲻Ҫȥ
ԺֻԺһ꣬11ˣһһ£ҲҪһЩ˵ֵܷ˵ɫܻɡɵԼҲ룬ǵ˼ҵȥҪ˵ҾǳˡϧɵͷɵԵļһƺ̫Щ
СԭǵģԼ13ˣѾǸСˣôܺСοĸﻹôԼϵȥСȴܲԻԭССн׵ģԺԺϲС˿ǹСȴ뿴ǵ
С
СסҪܵ߿ȥԺ
С磬㺰ۣ
ԺȻش
˼ǲඣ
СмĿСԶ
С磡Ļ᲻룡
ԺЩ˦Ժ㱼С
磬ȵ
ԺСѼƵģͷԵĸԺƨ׷
Сţ鿪ʼˡĸվϯ̨ǰһʱҵүСѺ
ӳǡԾһ˵ȱѺͷñķһ㶷Ů˽ˡ
С۾ڻɨһȦپűţæ˹ȥԺԺǶСӰӣںš
㣡
Сһֽһ֧ʣ㣡ǰֵ˼£
Ҫ˵ֹ֣
ץСֽͱʣһ棡鲻ģߣдֶᣡ㣡
ѽ㣡
СȥԺҺȥ׽Բ
˵һ飡
۾Ժ˼֣Ȼ棡Сѽ汻ţ
Сûȥ᷽٣ΪСǾȲͬҲͬĸĽǲǱҴô˲ôһǻѵˣֲ裡
ССֹţԺԺ⡣
һ㿪Ļ飬ȷû˸ܳ᳡ġСĸȴǸ⣬СʿĶӣԺԺǶӳĶӡƣڵʱ˵쵱ˡ
С磬˵ȥǡ
Ժ̽Եʵ
ȣʯͷɡ
С˵ţѸǰĵƹ
ҲСС磬ɲˣŶ
ԺУҺСһߣСһһߡ
Ϊأ
ԺɵĿԺ
˵ɵɣֲͬ⡣
ԺԺһۣ㲻¹ѽ㲻¹
СɵӣСЦȴסˡ
ðɺðɣǡ
С˵ţ֣ѽһȭͬⲻ
ѽһȭ
Ժ˷ܵһһͶСʯͷСˣ˵ҪضӮºѽԼ˵ģ㻹ô
ʽȭʼԺƵģͬʱ˸öСʯͷʯͷҼ϶ǶСӮû뵽ǣСս̯ˣ˲
ۣۣӮඣ
Ժ˷ܵҽУСඣСඣ
չأӮ˵һȥţ˵ľȥҡСϲһЩ
ټӵ㶫ȥ˵òã
СԵĿԺ
զС磿
Ժͬ
ɣҲǣҾһ˸һ˿ǹġŶҵأ
С˵Ͳ˵ˣ۽סԺ
Ǻǣ̫˿ǹඣ
ԺƺаգöС϶䶨ˡ
ǻûشŶҵأ
СһĿԺ
ϹС硣
Ժ˵ϹأȻСȥǵˡ
ţðɣͰ˵ĹŶ˯ҲŶͬⲻ
С˵ţ㱳ȥ
ͬ⣡զͬ
Ժͬʱ˵ǣС磬Ƕȥ˹ɲ͵Ŷ͵Ŷ
С˵ܣ˲ûӰ
ʵÿС֪ɵЩطԶǲȥҲ·ȦǱҲȥ²СĵǼҸ͸ȥˣǵط˵ֹ¹µҪΨһȥĵطǻˡ
Сʱˣ㿪ʼȥԺԺþĸҶ棬м䲻͸ŸѡС֪ԺԺ϶ߵĴ·
Ӵ·£ѵʱ϶ȴ߹ȥҪԶöࡣ˶Сһع㳯ȥǵǽǻˡС¶һ۱㿴Ӱæȶˡ
ԺԺȻ£߾ͱ󿴣һǣ֡£һ갫¶ˡ
009ȫƬطڶС˵ϤˡСһ֪ԺԺŵ鰫һëʱ＾ضҶӺӲݣȥҪ˶ã˯
СԺԺŵë棬һЩһǲȥԱߵģᴯ
ѽСС
Сһ£ߣҾţܱã
ԺԺȻСˣ§һһҲҶΪǲһˣ˿ǹû治˵Ҫ˼ȥ͵Լ򡣳ԿûԸȥģԺԺɵҲɵѽ
Сʱѵæ·Ȼ߼˸֦·֧šС˿󣬼˱Ժߡ
˳ԭ·Сܿ㱼ĸǰˡȷ϶֮󣬶СͳСȼһأûʲô⣬Ȼ־ᶶã粻̫󣬶Ҳң־˳һƮģֻƮһλá
ţζ
СʹᣬԭζǴ־﷢ġʱĶСѾ˲ôˣҪ
ž
һƫУСĵһʯĸҴһ鲣СЦЦţһžž
죬ֻһ32ʯ꣬ĸҴϵ32鲣ûһǺõģȫƬ
ȻѾɣʲôأϿ뿪ɡСӴ˽ȥȻֵңҵԬѩƳרϵģСԬѩסһ͹Ƴĳϡ
Сͳ־õȻŵԬѩĿڴԽٷǵǽ㵽˻¡СèߡʱԺԺѾ˯ˣôҹôҪ˵СӣǴҲ˯ŵġС·֮ʱ䣬ǱҲҪɢˣæվ
ѽССǶ̫
СĺţССɣ
СԺ˹ܵԺ˯㣬æҡɲöС֪Ǹ˯Ϊ˵˵ģһһ˯ˣҲ䡣
СǧҪ˵˯˹ǺŶ˵˾ඣ
ԺСľŵܵܡ
ţҲ˵
Ժ۾ȴС£˵ˡ
С磡ǺǣСඣ
ԺԺ͵Ĵë´ڳ
ѽզôأ
СװźܰյӣԭǾͶëѽ
СòǷ˰ɣ
ԺԺ˵Ǹ磬ˣŶ
ĸ˵ˣţ
СҶ˵ѽ߰ɣȥɡɢһؼȡǾţ
ϣϣ̫ඣ
ԺԺһ󻶺ȸԾŸŶСػȥˡ
ῪˣŸñӵķһ㶷ŮˣһƬ򵹣
͡ã
УģԵе㻬
ٺ٣еŶ
С̲סðһ䣬ߵԺԺæС·
С磬Ŷ
ԺС˵
ɵСӣ
ԬѩڶСͷ£㣬û˼СҮ
Ԭѩ䣬ĸɢˡСҪ壬Ժȴһסš
С磬Ǻһ

СԺ㵽ǽǣһĸ֮󣬷һ㶷ŮҲųˡ
Сû˵ԺԺڷһ󡣷һͷҲصţջصңĸ
СҶСأҰҶС
ĸ׼Ľкš
ôԶӳ˭ô
һȫҲĿݵĸ
˭
ĸѧŷһͨʶСۣС˭ҼҴ
СմӴͳ˿ǹĸҽСԺԺһ˿ǹСһûĹͷһһѱš
ѽ
Сһ
010Ը䡰զС磿뷴ۣ
ԺԺæ˿ǹص
ˣ˵Ҳǡ
СеЦõĿɵǷ˵ǰ
Ŷ
ԺԺæﱼְְְ֣Сң
СҲˣһ޹Ŀڵĸ
С˵˵ΪҼҴ˵Ӳ㣡
ĸˣӹ
ĸզզھȫ˹
ѽඣϷҳඣ
ɲô㿴Զӳôף
ѽȥȰȰɣɲҪŶ
һʱ䣬ֻھ࣬£ССȴûһ˸ǰȰĸһġ룬Ϸҿ϶ˡ
Ҵ
С׳ǰΪҪҴأ˵ţҺСС׽ԲйҴ
С˵ţ۾ԺԺ
С׽Բĸû¸ȥҴ
ԺԺС죬С磬Ҫӣ
Сһ䣬ڳ˶ʱЦˡһֻסЦ
ӷӣ
ĸһץסӣеӸ˵һ飡
ſ
ļĸıӣ㲻ǷĸǷӣӶ˵װţ˼Сһ϶ںҶ׽ԲأߣСС蹷һͻҧСûţȥ˯ȥ
˵꣬ҪߣȴһۿһٸŮһǵʹͷģȴ۾ĸ
Ϸ٣Բĸﶪۣ㲻ǰɣͲûؼȥ˯ȥ
˵߾ߡ
ʵ֮ǿǸĸ̨ԼӶ֤ˣĸһҧǶСҴǲûȤô
ȵȣ
ĸȻǰôˣԺԺҪ˵ʵ
һ˵ʱĸﶼϲ˵Ĵһ㣬ԼĶҲ
ССٸ˵һ飡
ĸһۣղĪţù˵ӡ
ԺԺһһİԼͶС׽Բصģ˵˸
ģ
ĸεĿıǣһֱۣԺ˵ְ
ѽְ֣ۣ
ԺĿĸˣˣҪҪС͵ǼְԸ⣬ǲԸŶ裬ҲԸ
Ժﻰû˵ֻ꣬ȺһЦˡЦĻ˭̵סһʱ͸鲻סˣֱĸ
ѽԿǵķ蹷
ߣһѳӣֵˡ
ĸȴɵһվڷһſڣ·Ǳ˭ʩ˶Ƶģáֱ١ءһŹˣĸŻع
ѽඣ˲˵ﻹۣ
ĸͻȻһȻһҹҰβͣһһĳҹȥ
ĸ߾ͱ߷ĸȱ¹أ
СͲ˵ˡѵ¼ңѽµŮ7꣬Ҫ91ŲСѧôСĺӣĻʲô˴ܽأǾ͸ˣܽҲǸŮ·̫ߵȡҵϹ𣿸ǣΪϹĸȥˡ˵ǳʵȥɽСúҤú̿ȥˡĸһֱͷˣҲûȻ
ԭһķһֱһ󣬴ʱѾ۾ˡĸˣҲûȥᶡСԼϵȥ
˵ǷһѵС䣬ҷһ֪ĸҴǶСҵġһȴôģ˼ĸӳûҶСסϼѽһʱҵү㣿۾һգûþȻ˺
СϺ˯ȥˣԼʲôأĪַһٳôСŵŲȥյűߣֻһϺȡ
վס
üСå˲ѧѧ˼͵Ůզȥأ
㣬ҡҡţ
СηĿŷ٣Ӫɽũ˷٣СǴû¹˭

ٲģûֵܣң˵˵㣿


 011Ū~~020Ϲ
011Ūˡ㣬ҡҡ
С˰죬ȴҲʲô
ţҲ˵ţ
ͻȻ仺˿ܣǽ˵㣬ϷҾͲ˵šװסŶСװֿʿŶʿôʿӢۣԼ˵˵Ǹװ𣿡
㣬ҡ´βš
СͷҪȥˡ
̧ͷֲ㣬ûͷǸûϢĻ
ֱڣŮ˾Ʊ䰡
Ŷ
С̧͵ŷ٣̲סЦˣ㣬ĸϻŶ
˵꣬СпˣȻ˵ĸϻⲻǻòͷô
˵ĸϻ
پ㵵۽ŶСȴû˼ܣȥþ㿴
Ŷ
СæȥҾӡ
ӹСݹľӣգѽ
ȶžЦЦȻֶŶСЦЦӹֵֹģôһ
ܣʵá
ѹĸҴҵİɣٺ٣ҵֵܣˣŶ
㣬զأĪǽҺô
СȵĿŷ١
˰ɡ
ͷһᣬ˵Ҫȥ˼Ҵкö鲣ٵĥЩʯӣٺ٣㲻ɺţ
ͻȻյСߣҸ˵Щ㲻˵㣬Ϊţ׼ȥ͵ŮŶûϢĻȥ˯ɣҲš
Сԭ˵ʲôģȴͷҲصĽԼԷȥˡʱ򣬶СͻȻ𵯹飬æȥ˯ˡΪҪȥѵûǸԬѩϰ֮ǰ
СһѾǴˡ𵯹ԬѩĹţСæ
㣬أ
Сϴķʵ
ȥš
ԹԵϴš
СŶӦһ㿪ųȥˡܵǰԬѩƳ
ѩ̣
Се㼤ѩҡ
ǣС
Ԭѩæ˻ȥҾ³㣬ĸôȥɣСĵС
ԬѩӶﳶݸСС˵ʲôģԬѩȴֹסˡСɵԬѩǻϾĸɲǺǵ
ܻؼ֮󣬶СϴˣŽ㷽ŪͣȴͻȻ
㣬ֽͱأ
ֽʣ
ãȻĿŶС
ѽҲǡ
ˣѽ
˵ţתݡ
ûȷٳСЩȲˣҪȥȴţֻתȥšҵӸӳǵ񣬺ҵԾء
Сڼۣ
Ůͬûһǡ˵
ٴֽͱʳһ۾ͿվŮˡٶʱ˵úãĪЦˡ
ؿЦ
٣ŶСǡ˵ԲССǼҪĸ蹷ǼȥġģҪаٻһú
ȻûҰѷٵСӡ
Сȴе£̫Ů˵˼ȴˣ϶ǿĸҴˣﺦ£˲һֺԵġ
Ҳ̫˵Ŷ
װ¡һؾ͸ˡ
ǣСС
Ů˵ţȴûƶ벽Ҳ˵Ǹû뿪˼վԭأü۵ĳܿ˿ȻС˵˵ϻҪϷĸ׿˵Ĺ
ʵ˵СҲףǵĸһڿ϶ɡ˷ٲˣתȥˡֻͷſɵվšõСŮһ򲢲ִߵȥˣȻ˵Щл֮ĻŮ˴ˡ
012һƷŮӣԼױˣȻû޵ġСģҴû¡Ҹɴþһ㣡
ôһ룬С·ħһ㣬磬Сһֱ⣬ĸأһô²Сһһ糤̵ĸԼô˵Ҳһġ˵ˣԺԺĸһ˵ĶҲĶ
ܿ㵽磬СȻû뵽øİ취㷽Ѿѷˣȸװ˷ˣſʼ͵ܵܶСԡ
ܣȥϷͷڼңǰɹЩӣҪŶ˼Ҽ
ٶ׷һǳƺϷƺһ־ͳԿƵġ
㣬ͲܲϷ𣿡
СͷԷķƲƲ졣
˵Ļûô
ٽþ£û˵һΣɹĶӣҪǱ˼Ҽ˰СҰƤ
˵ԶӣСȻһһ⡣
㣬ȥͰɡٺ٣ҲŲ뱻ĸƤ
СĨһѣץ𷹺Уһ̱ˡ
Сɽҵϵһѷеݹȥȥˡһŵʱֵ＾϶˺ëһȣǱ㵽ط㣬һȺŪķѣＸһѣַ򷨣˵ΣյģܻܿȥԵׯڣҲܻ߶
һˣûȥ׷Ҵڵ򡣼Ȼ׷ϲˣôһ飬˵С
һһС£߳Է߿С򡣲һٷ򣬶Сһšǣһֻȳġ
֣ʯͷİɡ
Сָֻȳȵ򣬡Ҫע⿴ǵĽš˵Ǿǧʯͷˣõѽŷٴ򡣡
С˵ţתһãȻķһ
ǺǣСһ
һЦЦû
ûװɣ
СһЦˣҲźٺٵɵЦ֣סඣĽʱǧʯͷţΪһžͶϵ
Сڵϼ˸Сʯ飬һ˸ʾ֣ôڵϵģȥʯͷٴЩҲŴ
Ŷ
ӣһǺģǣСŶ˵ֻܺô
Ӧû°ɡ
СۿͰ͵ķһҪ˵ľš֣ô˵Ҵȳôջȥҽ忴ˡ
С˵ġ塱ҽТ֣ͷһһҲǸСȴദòÿνТָЩֵĹǹǸȥʱǶСԱ߰æȻˣСȥæĿΪľǳһտ
һӰˣҲͷࡣԼڱ֮Уȴȳˣǿɾƻټ״ǻĸȥ
Сԭ£ͷһɽϴ˲Сʱ쵽ӣСһ˵Ҫؼҿ飬ˡ
ôĸǰСһȺĸҶԣǱͣסŲ
һֻֻֻ
Сţȴ̫ʵǲͣıĹȥһֻСȻųҷɡ
СҼҼɶۣ
ĸ۾¡
ҡѧҰܣ׼
С죬Ȼһ˼ҷҴڵļǡ
С۶С˵ɵɣ㻹
ĸһɸֵӣˣ16ֻһֻ࣬һֻ١
01316ֻĸ仰ͷҲصıˡŲôȣǺƵģеƮƮȻȻ˼
ĸĻСǺŵģϴ˼Ҿû˵ٻ˵32鴰ȷ32鴰СĸıӰ˵ɵٺ٣ɵĸɵ
ȻĿˣǽȻȥĥʯˡ򼦺ҴͲһˣǴģֻһʯӾͿˡ⼦õʯȥ·ȥʯӡΪʯӺ˶٣ֻĶȥ֮󣬲ŻҲŻ׼ͷ
СʱСҪõʯӴĥˡʯӴĥˣǻԥʲôأϽжСȥӲ˿ʱ䣬4ӡʱӦԾˣΪڲԶˣٲץҵ㶫ԣһڣǿʲôҲ
СҪжȻ뵽ǰѽһ˿أĸ϶ǲڼҵģĶǱôСϱﶼڣĸҪȥ֣˻Ҳ̫û˼ˡ䣬ʱ򳡲æڼˡԺԺԴϵ˶С˿ǹ֮ĻǵӰȥѧУǱ˱ȥˡ
Сܻؼңһţ÷ͷ顣
㣬Ҹæ𣿡
С巽ɵЦš
ɻ
񣬲ͷİ˶Сһۡ
С㡣
Сڷٶֹ˵ţֱ˵÷١Ц
ѽǷ߰ɣСĵҮҵֵܣ
˵ţŶСĸȥ
ȷСûв´ĸҵ16ֻǰݵϻҶԣһ˵߳Ծͱߺߺߣӡ
㣬㵽Ǳȥͼʯͷҡ
С˵ţͳ־˶
ѽţ
һֻסӣܣ־զôأǵˮȥ˰ɣ
ѽȥۣûʱţ
Сûȥ᷽٣־һţ㶵Ȼ󳶳һֻҽצӵļžһֻǼһᣬڵڡ
ټܵһͽ̵ǼУԹԵڵϷ̲סЦᵹǽϡ
СֻҪ׼ֻצӣžһһ򣬲ݵϵǶļ
ʣһֻСˣֻСĸСĸƺöСͼϰѽצҲˣСĸѽצӲصһֻڵڵС档СЩסˣ𵯹ҪСĸͷ˭֪Сĸȴͣҡͷԣһҽл
ܣĸ
ٶŶСһС̫רģûæһСש飬ŶСȥžһ£жСס
ѽʹ
Сæȥͷһת֡
СӦǺܿ죬֪ˣèȥٳŶСıܡ
㣬ܻؼŶ
СЩ̧ͷҿԬѩһϳһ4㵽5׶ΣĹǶӼӹǱ
ܣզأ
Щ
ȥѩƳ
Сһ٣㳯ԬѩȥڰԬѩƳȻϴĲԸ
ţһͺЩһѡ
ţȴûС˼׵ܵܵ⣬ֻú͵ܵš
ѩƣ㣬һߣһߡ
հԬѩѳ£ĸĺ
ĸĸҼҼצӶ
ĸţø֡
ѩ̣
Сӿ㶵ﳶһԬѩĶȻԬѩҲ¡Ԭѩŵĵ˿Ȼӹﳶһ㶵ȥ
ƵſڣԬѩҪƣĸȴŴԬѩǰ
ȵȣ
ĸеС
ĸһС
Ǻǣԡ壬Ϊ
СЦ϶ȥ
ףֹ
ĸɵĿСֿ٣ĿⶨԬѩϣԬѩ㣬Ҫʵʵشҹ
014Դӳ
ԬѩƤЦһſѵġ
ˣҸ˵
ĸ㣬ĸȥҼſô
Դӳһ綼æҮӣҪǽܰңڻڼӹææҮ
Ԭѩĸһۣ˵˵ʱ䶫
㡭˵Сһֱһ𣿡
ĸֲͣͷƤûƭңûƭңǺǣ֣̫
ƭĲˣ
ԬѩȻеˣ˰ɣС٣ٰѩһѣѽѩ⼸ѽզȫۣʹţԴӳҲҮ

ĸݺݵĳ˿̱͵ɷ۰ףඣѽõţԬѩٺ٣ϺƳŶ
ޣȥģ
ԬѩƤЦĸһۣԴӳ˵˵һޣһЦĪǡ
ԬѩͻȻסˣǻܵź˵ôСν˼ҷѾǴˣɲܵ˵໰
˵
ĸ˵ţתˡ
ԬѩŶСܰѳƵֵſڣһƨϢʱֻĸǱ߳£лиŮڿޣò£϶䡣
С٣ߣȥ
ԬѩŶС˸ǺǣײҮ
ĸǰĲݵѾΧˣֻĸ˫ֽűְӣǺеӡȴصĿţѽѽԺԺȴİڵϵļǷַȥĿţ߿ЦȤӡ
ĸĿԿǵıʪҼҼצӶϣ
ͱ߿ޣһ̧ۿĸûһվ￴֣Ǳһĸѽĸ蹷ȥҧ˼ң˼ҲǼ˵˵˵Щȫԣ
ۺۣǼмඣ
ԺԺ˷ֱܵ֡
ӹȥ
ĸȻӳ
˵һ
Žָĸıӣб²ҪĶӳҿҪ㣡ĸôŹҮ
ඣ
ĸ⡱һ¡öСԱ߶Ժ棬ĸԺһۣȻ嶡ССȥҰѽҽ
ĸ˵ĽҽҲǽТ֣ҵӵרְҽţǿġöСҲȥϺȳȵֻ򿴿һСѽТִˡТߵĸߣͷЦš
ҽ⼦ŪأǲŪġ
ĸ۶ŵϵļǣȴТһۣ˼еТֻûϵļֵÿ
Ŷããã
ТȻͷԡԶӳ˼ǣҪҽۣ
ҽøۣ
ĸûĺҲǲ˵װҿҲ
Тæڵϣһֻһֻϸţɵ϶ó⼦צӷǱ˴ϵġ
ԡԶӳ⼦⼦ǹĸأ
Т˵ܻȻ˼Ĺĸȥˡ
ĸ
ĸе£ףТ֣ûˮ
ûˮۣ
ТεĿĸҺþöûϴͷĻˮأ˵˵Ļˮ
Тһ޹ӡ
ڳ˵Цˡ
ҵѽЦඣ
ҽۣûˮĻˮûˮ
ĸҲТֶЦˣû뵽Щ֪ʶȻ
ĸţҽһзһһ˵ǣúø죬ǣֱЦ
ĸ˵˰죬ûһҪ˵ʲôǰԲˡȻˣĸ˵ʲôҲô⣬ҪģǾǿڵϵļ¸壬ô
ѽ
ТһֻצӣŪ죬нˣţû϶
Т˵ţ۾ȴĸ
015ֽ˵ط˼˵ŪҼҼצۣ
ĸһָֻԼӣһָֻŵϵļǡ
ٺ٣˵㡣
ТεĿĸ˵ǣǻҧġԶӳ㿴⼦צģ˻ô˵ĸ
Т˵иоݣаۣڳæΧ£ýТ˵ûǶͬۡ
ҾӦòǻҧģ
ǲгĸһͰͷת򷢳гˣеǣгȻǶСġ
СѽСӣ
ĸ۱ŶСǣ˵˵ΪͲǻҧأٺ٣ò˵ҧİɣ
ĸﻰһ䣬ʱһЦ
˵˵
СĲ˵ǻҧģΪҼأ
Сôһ˵һƬȻ
ѽΪͲѼأ
Сͷ
һԣһȫΪС˵Ԭѩͷȴˣ۾ŶС
Ǹ
ĸһʱҲҭסˣܿĸˣ治Ϊһ֮ٺ٣˵С۶СҪ˵ɵɣ϶
ĸӵĶŶСû˵Ǹ꣬𡣡
˵꣬ĸеʲˣΪ껹ѽͷӣѵǾͲ̰ôɣǵ˼ȰѼȫҧˣȻ󣬰һֻһֻۡٺ٣ô򵥵Сӣ̥ëûϹؼȥɣ
ѽǶӳӢ̰Ķ
Ԭѩ˵ͱ߸ʹɫ٣㻹ؼȥѽȥɣʱ䲻ţ
ĸҼצӱ¼ƽϢˣĸӳµģһֻ̰ĵĻŪġ
Ⱥɢȥʱ򣬴ﶼڱ͵Цɵ˶óǼצӷǱ˴ϵġҿԿ϶˵ǶСɵġÿһΪǶСɵ˶̫ףΪʲôСⱾ°һֻļצŪϡ
ٻؼȥˣСȴûȥС˶ɢȥˣæȥ׷ԬѩԬѩҪ˴֣СֵԼ£һи顣
С㵨ӺôҮ
Ԭѩ߸ҨʳߺͶС˵֪ʮͷҲιˡǴɨŴǷغˡ
Ԭѩߵһͷĸߣϸβͺ濴˰죬Ȼ󳤳̾˿
ѩ̣զ˰ɣ
СվԬѩߡ

ԬѩǿЦţͷĸ
Ԭѩ˵ͷĸСȥԭĸβк͡С׹ôˡ
ٺ٣ԭĸඣ
Сɵ¡
СҲۣ
ԬѩȵĿŶСǣСɲ԰ѩ̣
ѽѩ̣ҿ϶㡣ѩ˵
ԭԬѩĵǸĸ֡ΪҪȥȻ󻹵Աš⻹ܲ˵ģ㻹ðǶĸȥ
С²̫ŪŶ
ԬѩΪĿŶС
ˣѩ̿˵ġ
Сܺˬӣĸȥôкһ㶼ѩҰŪ֤Ūãٺ٣ͷģ½ȥ
С
ԬѩЦֱ̫ţѩŪ
Ԭѩ˵꣬¹ף׼չؼҡ
ѩ̣ҵĵ
СԬѩ̯ơ
Ŷҿ㶵Ү
Ԭѩ嶡СһӣԼС߿㶵
ţѩԼá
С˵ţԬѩĿ㶵70Ů˴ĿӿǴӲ濪õģҲͿڿ㶵Ǹλá
ѽ
СһæִԬѩ㶵ﳶѩֻ̣󣡡
ԭСֽ˵طԬѩĿ㶵ǿ㶵ԱߵĲڡû뵽ǣԬѩȻû׿㡣˶Сһȥ˳Ԭѩǹ⻬ģಡһ±ȥˡԬѩʱһţһᣬһúͶСţʹöСһǶϡ
Сɵϣ
Ԭѩ糺ŶСëСë
016Эˡë
СɵĿԬѩѩ˵һûŶ
û
ԬѩеЦãţ˵úã϶ᶮ
Ԭѩ룬˵㶡Сˣǵط˻ܷ֣һŪ˲ŹҮ
Ԭѩӿ㶵ﳶ̲סЦˣǣﲻ÷ţƫƫҪſ㶵ȥɣ
ԬѩѵݸСȴ˶С֡ɲǼԬѩֻоһ󷢻ţһġˡͣ
ѽզţСǺţզأѵ˵Լĺɧ
Ԭѩţס࿴˶СۣһԭԼǸΣԼŪµĲǶС
ѩզǲ
СûԬѩֵֹģ۾ȴ൱ᡣ
ûûզѽѩ̡̫Сǿ߰ɣţ
ԬѩţȴƮ̫ס
С˵ʲôȴںˡٵɤܼ⣬ܴ࣬Ҳ죬˼ӣСȻ
ѩҽڽţ
Сһ仰תˡ
СصѾںˣһڷߣȴվűߣžϷƼǡ÷ĳΣҼҵı壬壬ûд£š
㣬ٺ٣϶ɡ
С巽˸æܵһԱ֡ҽզţ
զţ£
׵ѵѽǿ۽ඣ
˵ţŹϣȻСߣ˫ֳ嶡Сһȭܣ̫ʹ죡
ǣ
һͷԵĳһԶŮЦ£Ȼ룬ľͷľԵǷ
ֱˣСſ㷽ٲ˼⣬һ
㣬ѽ
С˵ţ۾ȴעŷ١
࣡
쵽ֵžľһӴڶСֱϡ
ѽΪô
СĿŷ١
ҿ𣿡
̧֣ٺ٣ٿҲûֵܿţ
СƤһµģһתȴϺһˡ
֣զţ
СССʵô
ѽҭס
һģǽѽҶ˵СѽСְѽǰֺѧ
ͬһӣ1968꣬СΪëϯԼСѧ֮1970꣬һͶСӢ飬Ѿ6ͷˡڶСһУһܲ
һôΪģСƤʵĵغĸҴĸҼצӣһ֪ǶСɵġǶСΪϵҪһСһȥȱ¡
СѽҶԲѽ
һͻȻðһ䣬ûѶСŵС뿪ʣæӵ²һš
ԭԳһٿĵķһ뵽ϵĻᣬնʱһֻһ룬ˡٴŶСԱ֮󣬱㿪ʼϴСĨĨ죬뿪ȴһס
Ҹ˵¡
˵ţȴ۾͵һС׷ٵ˼Ǳһߡ
֣ҲҪ̫ѹҽš
СӵŷһһڶСֱ£ȻվȥˡСȥȴֹסˡ
Сٺú취úһأһҪ£
ټڰС⵹ǺöСܲˡ
㣬ţȿǹզ˵
Сŷٵ۾ƽʱ䶡Сϰ߷Բˣʱٵȴ۾ģкö¡
ϵھУպͷһȴһˡԭǡԾѺŷһ㶷Ů˽ҵģһȴ˵岻ʹֱȻͷĶ˵ˣµϺзȻҲϳ棬ͷˣ˭Ը˽Թأ϶ǲԸˡ
û˰֣֮ڼźӵĸһ˻ͷϯ̨ǰĺһɤӡᡣ
ǿʼˡ
ԺԺȥ˵3Ź
ԺԺʱǳĸߵСˣǺģˡıܻؼȥ˵ȥˡܿŵ˻
017շϷ֣ȥ
ԺԺĸǰһţתܡ
վס
ĸһѵȥȥ
ĸָŷһŮ㶷ȴСƵġ
һŮ㶷˵ӣҸñҲûôĸɤӣ˵ʲôһ̧ۣÿԼ۾
ءŶĻ
ĸﰡ˰죬ƴˣҲûѻ˵ס᳡ԭЦģᣬΪһ˫۾תţСȴĵ
黹û10ӣ˵ûˣҪȥǸ˵ۣҪȥ֡һҾ͸ˡ
ĸ￴̨ϵͷķһֿվűߵ䣬һҧɢᡣ
ڶ죬Сҵܳȥȸ档һ£Сһܴ20ֻȸ20ֻȸùٳһ
磬С׷ȸ׷˶Ӳǰ̧ͷһֻڰдţ֪ͨ7ڴӻҿʱҷһĴᡣȫزμӡ
Сϸ˿ڡ1976830ա830գǲǽ
Сæ𵯹ȥ
㣬ϻҪ
Сһž£ȴƽ޹Ƶġ
ܣȥлϨšҪŶ㲻Ҫڳ
˵ţͳһǮݸСʣµǮԼǳ
ڳҲǸҵӣΪǵطǽӪɽũĵһ㣬ҵҲȽƽ̹˳ӵѧУȵȶ
ҵ븱ҵӲһ·ӶСҳ߹ˮ壬һС£ܿǰǸˡСһ·ȸһ·ߣܿ㵽˹硣һǮһеĻģС5Уʣ5ǮǮǿ飬ʣ3Ǯ3ǮͲˣСԼĵ𽺴
СմӹֻҺȻѽʧ
ǶܣСҲȥ𲢲󣬺ܿ㱻ˡ
Ϊʧ⵹öСˡһصСѻһҷһǿ㷽١ڷǿʱ򣬶Сץһлܳȥˡ
С˺ô󹦷򣬲ڻҵԺԺԴӵ˶С˿ǹ֮ÿ켸ˡΪõǶС˿ǹûԸ档˿ǹֻܴ򵥷֮ûʲôˡСܴ˵ؼ̫󣬿Դ10ԶһҲֻԼԼˡ
ССû˺ۣ
Сܵߡ
С磬ǶҮ
Ժܵ˵
Ŷ
СͷǺˮĸӿ㶵ͳǿ飬ǳǡ
Ǻǣǳඣ
ԺԺӹСǿ飬ĵû
ССɴϷ
С˵ţС㳯ȥ
Ϸ
ԺûԼķݣæС磬ϷҲҪһ
ȻҪμš
С§Ժļ򣬡շӣ
Сһ𰡣ˮЩȤԺԺһ˷ܵҪŶСԼǰ
ĸݺһ¶ϳϳԱȦȦһ4Χһ4ԺٹȥǶӲˡСѡʱܺãһʧ֣İĸˣҲǸĸ°
С磬һؼȥû
Ժ˵ţ㿪Žȥˡ
СסԺ˵ԼϾл񡣵һ룬Ҳãһİˣʱ񰡣𰡣ȫǸģҶС
ԺԺҲڿ죬ǰܺæűݡľ֧ש飬ܿԼǰһѡΪĶһЩɲݣȫǹƽʱ˽ĻݰǼҶéݰЩȦĸɲݣһţ֮56ʱķ磬ȴңֻá塱һӱϸߡ
018ȻСԺԺʱĸˡ
Ǹ֣ͣ
ĸܱߺˣžڲҽС
С׼ģĸﻹûܵߵɲǣæͳϵĻ񣬡ಡһӽ˻ѡ
ԺԺƽʱţ˶ĸﲢ̫ϡûĸƵģԹԵæŸģӲݡͻȻһҷ紵ֻһʱ˻ĸҷɹȥ
ѽ
ĸǲҽˣ߽оͱȥ˻ùǴӰĶչˣԶĸĲҽУһֻĸǰѾ˺øߡ
Զӳ
˵˶󣬲1ӣ㱻ˡĸһƨɵϣֱֱĿԼҷӡʱҲ°ˣһȺΧԼǰ֪ǳʲô
ĸզ
ڵϵĸţϸһȴ̲סЦˣ㿴㣬զͷû˰أ
˵
ĸͻȻع͵Ĵӵϵ𣬡ԺԺӹ
ĸﺰ꣬ûһˣæ۾ȺңСҲҹ
ָҴС
˫ֲԲ㻹ûۣĸҸ˵쵨ٺ֣Ӳбȥ˯Կ
һٳӿţĸסˡĸǳΧ۵Ĺǻ˻֣ȻְѶСеߡ
С
ĸһһ٣˹ӽҵؼȥɣϵ˵˵ģˣڴšȥɡ
Ŷ
Сĸ﷭˷۾عҪܣĸˡ

ĸһӣһˣȥ£ܽ˵Ҳǳš
ס
С۽ĸ
׻ȥ
ĸͻȻ
ĸˡСߺĸһƨɵڵϣաĸԳһҷ紵ĸ͵Ĵ˸
ûզأ
ĸһڲݵ֣úãĸˡ
ԼҴңצӶϵٵĻգĸһһѳ롣֮ǰСצӶ֮ǰСҲԣһͰĸһ亹
ҵҮԭСھӣҪأǷӲȫչչⶼ˵Լ˵շӣԹ˭ȥ
ĸ˵һ俪ųˮȻˣҲǵ
˵ĸִ˸һĸԺ˵Ļ
ҵۣﻹȥȻССå͵ССåզĪӴñӣ
ĸԽԽ£һҮ
㵹
˵СɣԴӵĸ䲼ʥֵּ֮ƨɶ쿪ˡСһһģȥ¼ҡ
С磡
µŮĶŶСһ䣬Ȼתȥ˵裬Сţ
Сѽ
¿СͻȻԼңҲеЩ⣬С˵
ڶСʵö˶ϲģð׿˵ʱʱһЦۼĸƯŮˣСĽһ̣
ñе˸оԼǶСƵġ
̣ԶӳģԶӳ˵ϳ극͵ţ˵š
С˵ţ˸ţһȥС÷
Ŷ
ƺе£ǣСأ
һѽ
Сĵ⣬ٺ٣Ҳඣ
¼ҺܽڣڶС˵ģܽѾˡ˶Сմ¼ҳܽͰˡܽ㱧ŮС÷ЦǺǿŶС
㣡
С÷嶡С˸ǵĶ
ãи磬Ǹ磬ǽ㣡
СæС÷
㣡
С÷ЦţС㡪㣡
ٽҽ㣡
Сװӣٲţ
ܽŮֹˣСŰĸ˵˵ˡܽȻܿģͣŮСס
ллС磡
ܽŮСתС
лл㣡
С÷Ƥĳ嶡СЦš
019ĸҪˡţ
СˣţһûҰ
С
ܽסСȻתȥˡһܽŸƿӳСšƷҲû˺ȣûȥְɡ
̣㻹Űɡ
Сûȥӣ÷÷ҰְֻȰɡ
ܼܽһѽƿСתȥŹˡСƴһ˼ҶѾˣƴǣе㲻òˡ
صСĸ˵Ļ˵һ飬һûʲôӦľګڷ߷ȴֻˣһϹС
ܣ
ٿ佱˵զҮ
Ȳ˵õ
Сľƿ巽ǰһΡ
ףܣģ
һСľƿϸţӴܣƿҶҮ̫ඣţٳȥ
ٰѾƿܵܣæŪȥˡ
֡
СѾƿһǰһţĸģ㣬ĸҵġ
һץƿϸţٺ١ĸЦȴ˵æŪԵģûйС
ܿŪòˣһ̳һ보˿һ뱬ȸ⣬⻹˸ܲҳ׷һܾû˵ľƱͭͭƱ1958귽һɽũʱġٵһƵݸһ
ȰɣҪúףŶ
˵ţСһȸ⣬ܣ㹦󣬽
ٺ٣㣬еܳŶ
С˵ţҲټһȸ⣬㣬ʵ࣬ҪǳԣҪϴ·
Сô˵һе൱⣬СӣһΪƤ¡
һƱһڸˣСæѾƿݹȥ
С
һֲ˵ֻǴĿϵĲˡСʷһʲôȴӵ²˶Сһš
ԭһڿޣСŷһеãȻҰôأĪǾƲúȣǲ̫
ϸ룬һˣզΪôСءС˿㷽٣ͷԷҲֻѧš
극һ͵ϿˡСһȥˣȥҿû˱ˣĸʰо֡СմţֻԬѩ
ССۣ
Ԭѩ˵ţϴ룬æԶС˸ƣӣСӣ
ӣ
С£ϾͷӦˣŶţѩ̡ѩ㲻ȥô
ˣĸﶼҪ
Ԭѩ˵ţҡҡͷӦ۱Ӧ
ĸҪ
ϴķپòһͰ붪˵ϡ
ѽǺǣûۣ̫ţ
ԬѩɫĸٺͶС˵ĸιȥĸĿأȻȥҽԺ
ȷǺŶ
С˵ţԬѩգգ۾ȻŴϣˡ
ԬѩŶСȥͷܽ׳˳۵ССȻ˷ܣƺ״̬֮СԬѩհȦŴ󿪣㳯
ѽ
ԬѩæС㡣

СƨһȥСһҡԴ߿ȥˡ
Ԭѩ϶ǲȥСģ˶СǰСԬѩȴڶС
ҪֵĸԬѩŸ¶棬ΪʱСѾ׼˷򣬲ٰ˵ĸˡ
ССų
ԬѩĸԼţԣֵ̫塭˺ҮССֵŶģ㿴
СͷһԭСѾĸϣġȴҪ죬СûҶ·
ѽѩ̣
Сܾȣѩ̣ҺĽСŶ
ûϢĻ
ԬѩЦõĿŶС˵䣬һ뵽Լİѱţ֮СĸԬѩĶˡ
ѽѩ̣СñŶ
СסĸЦඣѩ̣˵С
020ϹҵɵӴ
ԬѩûСΣãأãЦඣɴȥС
ȥ
СȵԬѩѩ˵ȥĸӴѩֲ̣СҲȥҲŲĸ
ҵѽŲ˵ţ
ԬѩЦ˶վˣСѽСѩķţ
СȻĸǰ첻顣ԬѩʼżˣæȥСһѡϧСȴƺ飬ԬѩһȥСͲԬѩ˵תͷ۾Ԭѩ
ף㻹קú
ԬѩСһšû뵽ĸȴˣתɷĶԬѩ

Ԭѩһ䣬æ˵һȥɧĸû㣬㷢裡
ѩ̣Цඣ
СæվԬѩǰ棬סĸѩĸɧĸ裬ĸݻӵ
𣿹
ԬѩҲˣԼղͨײĻȥһ١
СȻûɣĸҲʼˣת㳯СһͷײȥãĸײֻĳСƨ϶һ¡
С㿴զ
ԬѩЩˣɴ࣬С˵òС

СǱԬѩŪˣѩ̣òᡭȥա
СѽСѩ˵
ԬѩǿסЦҵ˼ǣȥСǶզ
Ŷ
СظЦѩ˵Сļôѩ̣˵
ԬѩҲûộСѾǶŪλˡֻǽе鷳ĸСţҸҪǣʱ൱
Ϊʱ䳤СҲͿʼˡֵʵʵİСţ۾ȴҿԬѩöڶСߣǣСͷŴԬѩԬѩ˵ģȴڴŴΪڴȵš
ѩĺôŶ
СͻȻðһ䡣
ޣСå
Ԭѩæ죬ĸҿҮ˵ȥ
Ҫ˵𴦣³˿ʲôÿ϶û˼ˣᡢģ࿴һ۾͵θڡ
СԹԵİĿԬѩƿȥƣƣҲƣơ
˳ԬѩĸСĿԬѩĿɡһȴѶСһ
ѽѩ̣򡭡
Сæȥ졣
Ԭѩʱˣæ˫£Ȼվֱӡ
С١ٺ˵˵ҡҾͲţ
ԬѩװźӣԽԽ˼ҡ˼桭
Ԭѩһߴӡ
˵Ԭѩʵ˵ȥˣ֪ʧԣȴ޷ءֻ˫˿ȥ
Ԭѩ30껹ŮĸԺԺһģŮл11꣬СŮԬ԰10ꡣ
ֻϹлû˼ĸ⣬һϸ㣬лѾ50ˡϵҲνϹϵĺôΪĳѽǣҪл嶼ܸԬѩл岻رëȥɣ´ΰųϺһ꼸ûڼźӡ
ԭиϹӣٸԬѩ˵ͲôġͲɣЩԬѩˣ޺޺³Է˭ǹӣ˭һٷһ·˵ǣԬѩֵͱ׼ﲻʱӳǽĶˡⲻôڰסˣѧ͵ˡ
Ԭѩƺôãѧ͵˼ˣȻͱƤĶСײ
ԬѩԶԶվţϸĿŶСֹˣͶСѵ˵Ҫøһأðɣôأѵѿһѣ˵СҸգ
ѽ̫ţ
ԬѩԵĺ˳
ѩ̲Ų
Сֳĸƨһƣѩ㿴Ūţ
ԭԬѩ۾ģ֮Ҳе㱣Сôһ˵ﲻ֪жˣû뵽Լúѵ飬ССС;Ȼ˰취
ѽСа취
ԬѩƤЦⲻЦĵĿŶСȴһӣСǡþҪ


 021~~03010ſѧ
021顰þҪ
СľͷľԵĿԬѩҪѩ̣ûҪ
ѽС㲻˵ѵզţС㲻Ҫţ
ԬѩɵĶŶС۾СԼ˵ҪĹѩ̲
¶СˣǵԼûиѩҪʲôУϸ룬һ仰²ҴӦˡ
ѩ̣ٺ٣û˵Ҫ
СоԼƤҲû취ϾԿûԸġ
Ǻ
ԬѩеģǣС㳤
ԬѩֹţСȴе㲻˼һͷһͷϹתƣСףˡ
ԬѩĸؽȦȻͶССͻ˵ĸһˣȻȴ꣬Ϊù۲켸죬ĸûле˼һûǿģõİ취һء
ؼҵ·ϣԬѩ߶С˵ܻҪŪһءСֱ죬ŪԬѩΪǲæˡ
СĪ㲻ѩţ
Ԭѩʧĵͷ
ûѽ
С̫ԬѩΪʲô˵
㡭ΪֵֹҮ
Ԭѩæ̧ͷ
ٺ٣ѩĽͷС
С˵ţȻ̾˿ҪͷСǸöۣ
С˵
ԬѩڶСͷͷСû°ɣؼȥСţ
СҪԬѩ˵ԼۣʱֻһȺ˴ֵͲ˹ԶԶţĸȥҽԺ˻ˡһϸԭĸҲţȥӵġ
ףⲻǶСۣ
ĸͣ˽ŲֵͲնСԬѩСȥϵ˵첻÷
ǣҰַأ
СƫԴһѱӡ
ţţ٣Ӧܿס̫˷ȥ
ĸ˵꣬תߣ߳ȥ˼æͣǵøϺ˵Сӣ
ţȻȷɶˣҵӹ涨һȺ120ֻҡ120ֻǸʲôŵɽȥԶԶžһƬƣɽ¶ûˡ
ţٵöˣҵӣţĸţţСţţˮţ20ͷˮţ6ͷصģʣµ14ͷǻţˡţûʲô¸ɣزУҲû̿ɼΨһľŽϡ
һĹɷţˣСˣԬѩҲġСˣ⡣Ԭѩʲôأлͷһͬѧͬأ˶ǽˡһ㣬ԬѩΪСİɡ
˵ˣ˵˵СɡԬѩҺͶСҲסһӣ˶СԬѩͻؼȥˣܻؼȥߺϵϢ
С˸ֺ͵Žң÷һڼ鶡Сҵ
֣˵Ϣ
Сһץһ顣
Ϣд
һϲɫĿŶС
ġ
СƤĳ巽һ˸ٲ㣬Ҳ²¿
ݿֳԶ֮Ͳ˳
ϢĪé޼Ǯţ
ȻڴȤС
ˣǵġ
Сܻģӣ˵˰ɣСҰ˵ţǰִ𲻷ţ
򣿡
һŮͬǷ
ţ£
Се⣬զĪ⹤ô
Ƿţһ϶ʱչȴôһ͵ˣٲأҲڸ˵һɸ߰ɡ
ܣûѽϷûŹţĸѽ
پ죬ǲᡣţطȥඡ
ȵ
Сһס٣ҿ԰ѽٺ٣㣬ðҡ
ѽ
һƿС֣ҵԼҲŲ뺦
Ѿ830ˣ31ţ뿪ѧһ죬ǶСҵһû
С
һ㿪ˣȻ㲻̫ϲ飬ûĻǲŶ㻹ץʱҵ¡
֣㿴ʱ
Сתţ֣ȥţٺ٣Ͱ
022ĥӹѽⲻΪ
һ޿κεӣдŲ棬ǡд
֣㲻Ŷ
Сſڷһϣдֲÿ
ƤļӣһȷеΣСһƤûʲô⡣

һѶСȥҽ㡣ڻϿץѽҺý
һҰ˵к˵ܰҵûд֣㿪ʼˡһҲΣֻȥ
ڶ磬СŷһţС֪ĲݺãȿԷţֻ棬Ǳţϵ˽ɽĥӹȥû뵽ߵ·һĽˣֻ˸ӣסŻؼȥţȻɶСһ˷ˡ
ĥӹԭǸӣΧǽΧǽʯͷӣʯˮͬʱкöƻ氡ЩΧǽĲرáи⣬Ǿֹһ˽ȥ
Сһ˰ţϽĥӹ㵽ҰȥˡСˣȡһֻҰãȻժƻҰÿԳϵȾƣƻԡ
ĥӹĹǺܶ࣬ˣܽҲû١ʱժӻûҰףÿζСĥӹܴҰãȴһҵ
һƬӣСʯˮطҰùˮߵ۲ݣ˶С˸áСſһʯϣ֪˯Ժ֮УСںǸŮ˵
ɽŮ
СȾͳһæͳèѰϢı˹ȥ
Զ϶Ǵһ·ġСϸţоܺģϸϸģȴǼġŮ˶СͲϲС׳׳հͷ̽ȥֻϡ¡һһֻѻųɡ
ѽ㣡
С𵯹žľһ£кѻͷѻƬҶһ㣬Ʈ¡
ѻҲ⡣Сæܹȥ𣬸ձ£Ȼ俴һû·ĹŮ˹ڵϣ﷢΢
ʱĶСѾ˲࣬Ҳû·Ůǹ󲽱˹ȥ
ԭû·Ůһֻűʲôסˡ
Сң
û·Ů˹ųСͷ
СܹŵòҲȥС̫Ϳ¹ܲЩʲôˣҪ
סŮ˵һֻ޼УרŷץҰġСȲ鿴²޼У޼ģ㸴ӣֻˣһӶסˡС̧ͷ۹Ůˡһ֪ǸˣΪŮ˵ĶӶܴˣӴӦþǻ˺Ӱɡֻд˲Żỳӡ
ŵ
С˵ţæ˸֦⣬ȻһֻŲס޼еһˣһֻһֻ֦ⶥ˽ȥĽųȥѽ
Ŷ
Ů˳İѪܵĽ˳Ӵʹඣ
ŵȥҵҩ
Сܿ˿Ա߾мæժŽ飬ѽ
СŪ춼ľˣ˵
С磬ǸҮ
ŮˮĴ۾ŶС
С۾ŮЦЦæĿͳȻڹŮѪܵĽϡҩǷˣöɽҰĶءСһһҧӿ㶵ﳶ־ϸĵĸŮ˰
ѽԭǶСѽ
Ů˶ס־ϵ֡
Ϻ
СΪԼˣǺǣ˵һ顣
ôţ
˵ղŽ
ҽѽ
Ůüͷôϲҽô˵˾Ǵѽ
Ŷ
СͻȻԼ͵͵ġˮ䰴ѽֻй˲ôе㡭
СŹŮˡֱʱ򣬶СſˣŮԭǴ·ģֻǿеʣоûһ
ǺǣԸôҲоˡ
˼
Се㱣ǰŮ˵ǹƾоӦɡɣĪΣ
СԼһѣѽǾ˵ԼȻΣǵѵˡôһ룬С˾衣
ôС磿
ڽԼСͷȥһǰŮϾȻëѹֻʣԭŮϵ·Ȼë
㣿
Сŵæˡ
023꾫ôţ
ŮƺҲʶʲôæͷԼӣѽԲС磬ҲҪҮ
Ů˶˲ϵëûˣС֪Уûһֱ
ҵѽ
Сﰵп࣬ԭԼˡŮ˼Сı飬Цˡ
СĪ£Ҳֻ꾫ѣֵ
Ů˵ƺɣʵ㲻ؽ̡
ҽѽ
СȵŮˡ
꾫ѽ
Ů˵ţŶС˸ۡ
ҲУ
СԺ˵⼸֣Զ㣡
Ϊʲôأ
ŮһЦֳëѽ
ȥ
СŮƲƲ죬Ǳԭɣֲ£
СĻ·ħһ㣬Ůʱһֻëɫѩ׵ĺꡣ
֪𣿡
׺˵˻Ƴһֻ꣬ǧ꣬ѾɾǺǣСʵΪʲô㲻˵֡պкӢû˵ɡӢ꾫
㣿
Сָ׺꣬ϴȴ˵
ʲô㣿ѵ㻹Ү
׺ȻһЦȻ˺ĵζҲԹ㣬˭ôţ׽ŪšֵģҽкСزŶ֮زززô
Сز
СٺٵĸЦţһǽ㶼ǧˣĸҺѽ
ţԣ
׺գգ۾ŮӡزǹӣǴ·ģȷЩ˵ǴʱڵķΡֻǶȻͦģôҲܴǰе
̣ĺôŶ
Сѿڶ
ҪͿ쿴Ҽֲ˺þҮ
Сزͦͦ󣬡Ҳûȥˡ֪ЩɷǶ༱
ɷǣ
СźСزԭҲǸ
Цţ
СزһЦԼϲװԿ˭ҵСðɣҸɣǺŮʵۡҲ36Ժ72Ŷû뵽ɡ
Сز˵ȷöСе⣬Ҳΰɣ̣ҡ
ССز
ʲôǲҺôҲŲϵҮ
СزƤ˲ˡС磬˵˵ʲôԸɣܰŶ
Ը
СͻȻ۾һ˵꾫з԰ʵԸҲ֪Ǽ٣βھ͵Цɡҡңٺ٣˵ˣ̣㲻ЦŶ
ۻҮ
Сز˶СһۣӺɷ˵¹ϵ˵ѽҵ
һҡŮ˯
С˵һߺˡ
ţСһ׮ҿ϶ܰ㣡
СزǿûЦأ˵ѽ
ڶҸ˰Ҷҵ
С˵ڶʱһ˵ĺˬ

СزɵĶŶСˣҲԸѽһнעۣðɣҴӦ㡣
СزжСߣ˫ۣſ졣СˡСزһѽСƵڵϣȻѴŶСʱһɸ֭붡СĺСû˵ϸƷʣཡһȥ
ѽ㣡
СƤӣףզ־ϵζأ
С۾ʱﻹʲôСزֻ߳йСزĲ޼УԼһصİëʲôҲûˡ
ף
С۾ĪΣǼ˹ˣ
ĹҮ
СزͻȻӶС̽ͷС֣
СزֹסЦС磬ҪҪ£
024Сز飿
Се£ϾͷӦˣҪѽȻҪ
СزĴ˿ֻͷĸţ߼߼Ľ˹СزһָţС磬ǵݸﲨ
ǰ̣
Сͷҡöˣ׽Ūҵİɡ
С磬ô׽Ū㿴ɽǣ㻹ܺ˭أѵͲݣ
СزĿŶСܲڶɣҿʦŶ
ѽСز˵ûɽҰ룬Щţǣ㻹˭ʵأĪǺͺСزС򲻸ҵģǿԼʦء
šɴ಻˰ɣ
Сеġ
ѽ
СزڶСͷϵһ£Ӻȥ԰ɣô֪أ

С޿κΣתͷĸţǴ˸ۡ
߼߼߼߼߼߼
ͷĸţͬʱ̧ͷ۾ֱֱĿŶСͣգգȻųСܻҡβŤƨɡ
ѽѽ
СļƣŵæСز㡣
СزҲб£һ˫һɣĸţǶʱͣס˽ŲҹԹԵĵͷԲݡ
ڶͲʵˡС磬ԭڶԸҲģ
Сز̾Ϣţˣ˵ˡС磬סҵĻһķҪӦңԶҪ֮Σ£𣿡
ţ̣Ҽס
С˼úСز˵ĻֵֹģʣȴСزѾȥˣ㡭
С磡Ҫˣ
СزתĳС˵ͷԵǻС磬úñأ־ţҲҪסŶСز
Сز˵꣬˼ᣬȻಡһ£ɽ·ɱȥ
źСزнԶӰСͻȻȻʧĸоСһ춼޾ɵģмֻҰײûоֱ̫ɽˣС۵Ǽͷĸţ߼߼ҽлţСŷӦԭˣţ֪ûؼˡ
Сţȥغ֮󣬱㳯ȥԬѩǰʱԬѩס˶СԭСɽϴһʱ䣬ҵӾȻ˷츲صı仯
ĸﱻ˴Ӷӳλˣȡ֮Ǻ䡣ԬѩˣǵȥӲˡ
ĸʱûŹҲùȻˣɵöԬѩȱ
ԬѩסСҪԼȥѹ䡣Ϊһؼ⣬ǾͷĸϵʱԬѩעˣĸƨǵطܺ졢ͣץڽǣŪһأʱܾܿʹˡ
Сѩ̸æ𣿡
Ԭѩ̽Եʵ
˵ѩ̣Ұţ
Сش൱ɴࡣ
ѩ̻һĲ¡
ԬѩеΪĿŶСһۣС԰ô϶զŪǺǣѩãìܡС˻Ү
Ԭѩôһ˵Сȫˡ˵䣬Ԭѩ˵СҲȥæĸǻⲢҲοС͵˼
ţѩ̣ҴӦ
öС飬˵Ԭѩ飬Ǿǡ֮ΣˡСز˵ˣ²ȻܺԬѩǾͿǲְɡ
Сԣ
Ԭѩем˼ŶСͳȥ
ʱѾˡ۾ЦˣӾ൱Ŀɰһĵ˼ˡ
СʱоǰһɽϣСز˵Ҫ֮ΣôԬѩһصͷڵãȻ䡣һжעɡ˵ģƾĸһ㣬ҶСҲ취ˡ
̵ĵĴһñӣ
СԵ޹ʵðһ䡣
ǺǣСѽ˼ǲҪͷСô
ԬѩĶŶСǺõС˵Сñӣ
ЦԬѩͶС൱ļˡ
ǺǣСԬ
Ȼе󣬡СҲţ
ѽţ
Ԭѩ˵ţһ֣·˰ɣһС˵̣զ˵˵˵æԲ̵æƴҲðѽԵĺ
С
е⣬ǣ㲻ԡ
̣
Сæ䣬զأǺİ֣˵ţģٺ٣Ϲ
СһӣԬѩ䶼Цˡ
ѽСҸզлأ
еϲ⣬С㻹ûԷɡǺǣȥŪ˺óԵ岻ڣȥܵǳȥ
̣ȲæԷ
С˵ţԬѩһۣɴȥǣɣŪٳ
ԶԣС˵û
ԬѩŴǻСæȥҰ˵һ˵ؼҳš䣬Сȥš
ǺǣСԬǾлл˹
˵úܳϿң벻ˣȥɣֻºӶˡ
025ñԬѩȷæҪؼҸŪԵģҪ飬˵ȷҲæˡԬѩˡ߶СĴȥ
СΪҪͷñǺǣǲͷ
ЩãȻС
Ǻǣû̡
СԵеΣ룬˵ôСȻҲȥ̣һͷ׹
ΪС
䲻ĿŶС
ҡǾù
СͷƤΪǺҲŪûǽŪ׵ġ̣ȵĸ¶ʱ򣬲šʱͻô
ѽС
伤òͱŶСһڣС̫ţ㣬طΪ룡ллС
Сûٺг컹ûȫڣץˡ鵹Ǻܺð죬ᳵ·ץСʱҲŪˡΪؼģʱһѽ
СѡͷɫСⲻͷͬ⣬æŸȥĸȥˡСƺȥʲô˺ߵҲܿ죬ЩȲˡ
󣬶Сˣ˵¹ܳȥ䵱ȻǶСô˵ôеһж˶С˼
ͷβСû䶯֡Ҳû߿ҪվԶԶĿţСĸϵģȻǶĸȥġһʱͻȻܲˣоӿ죬أʼϢˡ
̣զ
Сתűֵֹ䣬ộҪȻؼȥɣ
С˵ŻعһʱߵˡԭͶСһξģΪǵһμĳẦ£ҲͶԶ˵㡣û嶡С˵ʲôŵĳСŲ˼
ССѽ
ǲҪҰæС
̡
СͻȻ׽Ū뷨̣˵վôԶܿô
Ǻǣѽզ
˵ţ۾ʹ˿СС˵ǿ
ѽ
СԱӣѹĸ̣㿴ô
ǺǣѽĿҮ
СֵӣС㲻ۣ
ֱ޻һ
ࣿ
С˸̣զ˵أ㿴һ㶼
С˵ţ
ѽС
զզƤŶҡҧҮ
⻰˵̫ˣԼȥˡõԵǸСӣ̫Ρ
С߰ŪǶ߹۲ı顣ֻԹССû飬ʲôʵѾ̫Ծˣ˶ˣȥͲѿˡ
̣㿴ô
СǶһڣֻĸ©ˮһǣ˿ġ
С
ãȻĿһ۶СֿһС˵ǿ˵ҶŪţ
ЩɳƣǸð˱ӲôͨӡСʣĲɵӣֻõͷȥŪ
С׹ĸǵ˹ؿڵʱ򣬶Сű۾һܵĸͻȻһָо֪ӦˡľȷѵãöĶûÿһβϹèèһһأ͵һΡ
ٹһС׹Ĵĸ֮󻹺˺ߣƺ⣬ˬֵǣĸƺС׹ߣΪĸȥС׹ֱС׹˯ϣԱһɣ˯ˡ
ѽС㿴Ү
ܾȵĶڵϵˣߣҲǴ
쵽ֵץһҪ
̣
Сæסˣ˯ɡ
Ŷ
۾ŶСǣȥôСɶʱѧôϸҮ
026Īǹٺ١
СЦţ̣ȥֵϴ
ŶСֵңˮСŷϸİϴˡһתȴĶԼ
̣
Сеˣûעƣ۾ȻͶ˸ۡ
ĸţסСգοһ״̬ٸͻȻʹ˸ɸ˼ɸ
С
嶡Сգ۾ҡ㡭ҡ
Ӻܹ֣ģǺơǸա
㣿
Сæǰס䣬˭֪˳Ʊ㿿˶СϡСͻȻһѽã̿϶ǹˣ
СţȴȣСϿ¶СżˣҪȥֲϺúõšҪ߰ɣ˵ʵڵģʱĶСôʹ
ССѽ
һһĺţ˷ڶСǰžںңԶĵط
̣̣
Сҡקͼϳֵң̵Ϻ̣Уҵð䱳ؼң̿϶ڷա
С䱧ãǱִҸ´ȥûȴĶСʱû
ѽù֣
СզûأĪҲţ
ϸ룬԰ԼһͲ¹ģǹôأ
Сͼʹû뵽ȴͻȻתһѽС§ʱԺԺ޵áˡ졣
裡ѽؼѽǶ
Ժ󣬾öСһ顣
ƺҲ˷ӦæһƿСȻᵹȥš
̣ȥɡ
СæţԼȥš
С磡
ԺԺȵĿŶСС磬أ
ɣ
СæԺԺȥֵң񱻹ˣ
С㡭
ֵҳĹɵϡû£
ǺǣС磡
ԺһƿС䱼ȥ裬ҾСŻ
߰ɣؼȥɡ
££ͷСͻȥû°ɡ
ûµ̡
С϶Ĵþˡ̣߰Ҷš
һ·ƮƮȻȻǲ޻ϡһҷ紵ôһ㡣
ѽͺӳǽ
侪
̫Ц
ԺĴЦֹҶ衣ӦҶǽŶ裡
ѽ
֪ʧԣǺǣ˵öԣҶҶ
ĸߵĶСҲͬ紵ˣ֮󣬶СڵͷײǽԭԼĵǹ
ѽҺñ
Сֱţ
Сô
侪ȵĿŶС
С磬Լ˵
Ժֻ磬˱Ǳඣ
ۣ
ԺԺıһƣ˼С˵ֲ˵㡣
ԼҸһһͣѶС˼ָŪˡղʲôģּǲˡҲѹ֣һ14ˣܹǺԺġ
3ӻصæȥˡŪ˵ģֻϴкõĲ˳һ¾ͳɡ
ԺѶСȥԼСȴûȤ
ɴȥ跿ɡ
С̽ʵ
ѽ
ԺæСҴȥ
ĸ޷䣬Сֻһ˱ǶСʹᣬﲻֹôѩ̵Ӳһأѩӵĸо
С磬ĴŶ
ԺŶСĸĴ󴲱ߡ
ţǺ㣡
Сųˣ㣬һһġȶСΪϲŵǰѺҶϸһţǵģζŴ󴲡
С磬㿴
ԺѶСһǽߣȻָĿһȻ¶Ҵôһ
Ǳ߲ǵķô
Сȵ춼ϲ£ǡǣ
ԭӾľģĸñֽϣʲôǱ߿϶
С磬㲻Ҫ˵
ԺСѵû
ٺ٣Ļ˵
СǽǸֿĸ޵Ĵ󴲣Ҫ˯Ŷ
027ﲹѽ
ԺϲϧҰֲڣҪѽкÿඣ
ÿ
С֪ʣÿҿ𣿡
С磬Ҳ̫ÿŶ
Ժæӹʣ̫
Ŷ
СʧĿ۴ϵʣǻأҲ̫ס
С磬Ұʱڴ˯Ŷ
Ժ˵ʱ˯ϡģûƭ㡣
СеܾȣֱֹôӲô˯أһ㣬˵ĸ⸽ֹĪǹ
СܵǳԷţ
亰һһţÿСڷףСզţ
С磬ǲǹţ
ԺӵĿŶС
Ǻǣզ
Сع񣬡ûۣǽǳԷ˰ɣҶӶţ
ǻССţ
ɵĿ˶СһۣҲùֵֹģ⺢ӣһа
Сֹһתȥˡ
һ賴Ӽһһ̳ˣһ̺ӼƽʱѵóԵġʢĲȣǰݶС
̼ǲһŶ
С̾ˮˡ
С԰ɣ
С˸ͷǺǣСöֿҮһǲŶ
һͷСҲû취ѽСû˵ʱɵϲŻ˵ǶൢԷѽСֻ¾ͰѼͷеˣȻһ죬һ鼦
̣
С˵ţĴһۣﲹٺ٣̡
㡭
俴ɵֻͷɵĶӣûҰѻ˵ڡû˵ڣȴڷֹСåѧ
զл˵
Сһ˵һ߰һ鼦
û˵ѽ
Ȼɵɵӣҵ˼ǽԵ㡣
˵ţһ鼦ߣϰɣ
¶С춼û취ˣܲڰ˼ҺĺиĲ˶˰ɣ಻ò
ԺԺҲܳԣһṤһӼͲûˡԺ̣óһֻӡ
ӡ
Ժ͡
㲻ܳ
ԺžһӴܵܶ͵ļӣ˵ﲹСǳԲˣȥ͵Ů
С
æֹӣ˵Ү
û˵ѽ
Ժˣǰô˵˵СǳѵԶȥ͵Ů
ȫˡֹӣһСû˼Ժһ鼦ӡ
С磬ҰѼø㣬ҪӦһ顣
Ժÿѹżӡ
ٺ٣˵˵
СҲǫãҲÿѹסӣ㶼˵飬զӦ
˵˵
Ժÿӵ֣С磬Ҽ˯¹
¹
Сһ㶣ԺȴѼӼˡ
С磬𲻴Ӧ
ԺѼӳ嶡СǰһΣӦҾ͸㣡
ˡ
СÿӰǿԺļӣⲻΪҪӦ˼һ˵Ϊһ˵ͷҪӦֿǼҲŲϡ
ǣС磬㲻Ҽ˯ô
ԺίĿŶС
û˵˯ѽ
С˵ţһڷǽҵûؼҸҽ˵һ
ڶҪСԼҹҹû뵽ġû뵽ǶСȻʹӦˡ
Сؼȥ˵ǺǣͲ㣿
˵
û̡
СֳĨһѣȥĪһҾͲ˯ඡˣֲ裬ƾɶѽ
028ϴ趡С˵꣬㿪ܳȥˡԺԺҪȥһסˡССȥģҲǼʱ䣬㵽ˡ
㣡
СרĿķ٣Ҹ˵
˵ѽ
ͷû̧һ£л˵ƨš
㣬ҡ
СݺϺķ俴˿ҹ˯
˯
١žһ°鶪ϣѽǽ˵㡣Ƕ
ҲǺ˯
Сѹ㣡˵˯Ժ˯˵˯զĸñ
е˵һ飿
̧ҪС˼Ҵñӣҵֵѽûɣɵѽһͯޣ˼ҿҮ
ˣ˵
˵
СηĿŷ٣Ҿ˵˵Ҳ

̾˿ѽΪϷһãҲͻҮ治ףһϲЩƨ׷ȥ
ٺ٣Ҿãͬ
СֺǺǵĿŷ٣㣬ҾͲ˵˹
վס
˵ţ롱һվҪȥ˯ѽǺãȥ˾Ͳûţ
㣬㡭
СЩˣҸ˵ȥ˯ô㣬ȥԺ˯ú㣬ĸãҳڼңȥ˯ѽ˰ɽ㡣
ֲͬͬĸĽ㣬СǼϲ˵ףҲǸӡ˵ģ˵ɣٲŶĺӣȻͰһŪøɸɾһʱƮ
ܵôһ˵룬ҲǸԼ׳ĺûᡣµܵܳʲô¡
ܡ
ڣסŶǧɵ¹
㣡
С巽ŹĽ㣬Ҳ㶪ţ
СתصĸʱкϴСȻƺеЩ⡣
ӴСûô
ŶСҲû˵㣿
ụ̂
СֹغţҰû˵ҽ˵ҪҴõܵҪ͵ܵǡ
ѽ
һ˷ܣѽСԭҾ·ѾͷǿǸ˵
һΪٺ٣ԭҽ
С͵Ц̣Ϊҽأ
Ǻǡ
εЦţû˵ѽСȥ͵ܵȥյˮȥţ
ôһ˵СҪϴ裬㰵˷ܡ
СȥԺԺķ䣬Ҫ˵˯ɣֻ˵㡣ʲôأ
С磬㿴С飿
ԺǺ飬ӴСľ䡣
С飿
СԺƲƲ죬û˼
ǣС磬أ
Ժ죬ȴתףС磬Ҵ򵯹
⣿
Сҡҡͷ˵Ҳûѽ
С磬ֻҪӦҴ㿴
Ժ˵ţ۾ȴǽڿ
ÿ
СζȻ˵ÿο̣ôԶס
Сѽ
Ժȥˣ˼С綼뿴㻹
ѽ磡
ԺȻģСѧ򵯹磬Ī㲻ѧô
ѽ
ԺͻȻȤզǣС粻ѽ
Ҳǲ
Сɨˣѧǻ
缸˵ţͻȻڵˮԺæʾⲻҪ˵Ժȴһ߬סС֣Ȼ򴲱ȥ
С磬Ҵ㿴ÿġ
ԺŶСС˵ҪӦŶҴ򵯹
ʱĶСѾôˣæͷӦšôõĻÿˣͿ˸棬һԶ
029ѩԺֹܵܣѾˣСѾſǽϡĨӣŵģ¹
СȻе£̫ҷĴ󵨵ĿøߣҲͲˡ㱳᳤ܲ۾ɡ
վڵƵ棬˶СǱȽϿġλ˵ˣСûȤҪ뿴桰ѽף϶ѩ
С߿ͱֹԬѩȣҪСһЩȴ̵ġٺ֣ƽƱȣ͸СˡºܽģСûΣǲ̫
ĨһӣȻëһûѶСιȥԭСһһҪĶȻô룬ɫҲǰɫһǿԿ϶ģǶһ仨ȷЩ˵㼦ڻ
ڻķǱߺܶ࣬տʼǻǶʱɫʺġȵʢˣȴɫˡֵǣСϲɫ
СͻȻоЩģҲЩ˷ܡҲϴˣžһѵƹ֮󣬱˯ˡ
С磡
Ժ嶡Сգ۾㿴ÿô
ţ伦ڻ
С޾ɵĻش˯˯˰ɣ91ŶȥѧУ
ͻȻ˵ҪѧˣԺԺûȤͷԵľ˯ˡСԼҸͼһŴСҪľ֡
С磬Һ˯һͷ
Ժϲ裬ҲҶģС磬ò
Сû˵ԺȥԼҸǵ裬ƤҲܰףƺй
ûø缸˯ˡԺһһѹ˶СϡԺУСȥһ£ȴһԭԺȣ䡰ѽ㡭
Сһ죬æһѸסˡ
С㲻ôѽ̸㣡
ЦţһǿڶС
ѽԭǳһ
Сֹţоеʧ
С
һЦôӦһҮ
˵̣
СеȲˡ
ȥķӰժ伦ڻ
ڻ
С䣬ȴ֣ڻôզܵķȥ
ɵ˰ɣ
ڶСͷϵһ£̲ϴɾˣķɹȥСժؼ
š
СҪȴͻȻԼû·ףţզû·أ
Се㲻˼ٺ١ĶɵЦȴûȥᣬֻڶСƨһƣ˵ȥɣ
Сķӷɱȥ
ԭǺڵģСʲôףоڰһ㡣
ôأ
СȻСزĪҲ˷ôţӦзˡĥӹСزҳԵǶǱ
һգ۹򣬶С㱼ķӡ˵ķһӣƺ̫ˣһˮѡС峺ĺˮȴͻȻϴģˮһԾˡһȥˡ
ˮһСҪ飬æϰʱļڻȻʢšļʼڻûû˵Ŀֱĵһѩ٣Żֹͣ
ȥȫǿ˵ļڻ˵ļڻһأѽզأ
СڻѰţ䲻ǣǶҲֱ˺ӰˣȻһˮļڻ嶡Сҡҡ
ѽԭۣ
Сһ󼤶Ҳǻûɣ־ȥժǻû뵽һ˱˺ѽ
һѾˡС˿ߵԺ׹ԭԼֻ˸ΡæƿԺԼϵȡ
ѽզ
СͻȻоԼģĪһȥķӣ
СһһէԺԺҲˡСһ·ͷԵĿŶС
С磬㱻ۣ
03010ſѧٺ٣Ҷᱻ
СͼĵľţҲĸ
С˵ͱ߳ȥӣƫƫԺһѽ˿ȥ
ѽ
Ժۼ⣬Сڿඣ
ˣСˣһץ·һףˡһ´Ǳʲôˣľķ䣬Ļء
С
æססССŪܵȥѧУûʱ
ٺöСָ֮ŶһͨˣǸɵġԺ̫ͿСĿʪôϻûأôһ£ͻȻˡ
ССҺúü
ֱšӵĶˣٸ˵С磬ѧУ۸ǣɲҪԹС粻Ŷûʱǳ˶Сȥѧɣ
⻰˵úˮ׼ˣȻסɵӣֻ˶Сɲô˼ɵ϶ף㶡С۸ԺԺøǸڡ
ѧСһĳࡣҵûֻ꣬ǺһƤˣʦʹ
СԺԺţԼȥ÷ҲҪȥѧУȥ֪ͨٱȵܵܶСͣѧڸϸˣܵܶСϳ
ʱСѧУܹ10꣬Сѧ5꣬3꣬2ꡣ7ϵѧС6ϵѧ
㡣
СӵŽ㷽٣ңҺһߡ
Ҫ
ٵԺԺһۣߣҿ첻ʦ
СҶ죬ˡ
С磬Ǻ½Ŷ
ԺµĳŶС¹Ҫ£
˵
СЩŭһ뵽ҵйˡҵô
ѽ
ԺȴģҺС磬û𣿡
զܣ
СС˵ȻûеԷף
СģæѧǺǣԭţ
ҵȫ꣬һǶСļŲʼС㶣ԼСز飬ǱȻˡСزб£ôѵȻͰõ
ѧУû뵽һڣѧУȴ˱仯ԭȵУˣԭȾܻľҶ߷ɡ
̫ඣ
С˷ܵڽǰԭҶ߷ǶСװֵսѣ⻹㣬иöСе
ټ֣ܹܵ˹СһܹŵôҳĻȥܺãʲôϲƵġ
ܣ
һŶС²¿ϸС
òô
СĶŷٵôģ϶ǰһඣ
飡
ڶСһƣѽؼң
ؼң
СĿŽ㷽٣㲻ѽ
û֪ͨ
ָŽǰĺڰ壬10Ųſѧȫضһ9ȥ
ǣ㣬⼸úôֻҰá
СֺõĿŷ٣㻹ԳöȥѧУ
˵ҰãСͻȻԼ־ɽ׷ҰãûǴ򲻵Ұõġ
զ
ٿСͻȻı仯ǲ𽺴ûûҸȥ
ҡ־
С˵ʵΪĥӹ˵ֱڣСûŪףʱΣʵġ
Ͷ¡
һƲѽһȥ
ףܴܵ򵯹ȫ־ˣû־׼ͷҲûˡһصҾæ־ϵ֣ܵܵһκ˿ȥģǸ򵽵ģҲǺˣɫ
ΪûѧСְϵţˡԭȥĥӹģСǵطеаţҲûȥϾֻǸӣ˵һ㶼£Ǽٵġ
ȥĥӹȥأķҲǸõطĲҲܺãҰֻࡣһҪģСϸЩɫڻûһġ
ţ쵽ķӣС㵽ӿߵҰáҰǳԱ֮󣬳ӿߣˮԼӰӡҰǱ߿ԡ


 031ﾫú~~041ùֽ
031ﾫúܿ쵽ʱ򣬶СһֻҰáһֻҰãʱҰſںӿ߿ԣһץԼ㱻СžһСϣȹǵͶˣҰáࡱһ¹˺
磬һͷ˳ѶСؼȥСͬ⣬С˵кܶˮݡˮ«ȥŪЩȥǮһٽ϶ȱʱũĺǶڵԼԼǮ
һΪŤˣ·ܳһҪȥԬѩˣҲʹӦ˶СҰûؼȥˡ˽һͲ˵һɣϢҲǺõġ
С극ڲݵһᣬºˮȥˡţƱŸ¨ȴˡ˵϶ˮݵġ飬ÿĹǸݡ
ӴС
һƨӿϣţ̵ۣĲݶҮ
СװûΪСףﾫúܣôˮݣ˵׼ڴʲô
СԼҲûȥ⣬¨һţժ˸Ūţ߰Ūͱ߳ɽ衣
ţ޶ôֹԣѵţ̣Ӷ˳ţʺjbӲա
һ˴СֻաûСҲ֪ǲǺû
ٳ
СͣƷ˷ۡ
ӴСզ
ЦſŶССһºӸݶҮ
һ䡰ºӸݶҮ
ǹãСʱû˻˵
ûѽ
С˵űתˮ̫ǳԼֻûӣֻˮš
̾㲻
ЦĶŶССզզվŶ߰ɡ
ٺ٣̣û
С˵ţȥ㲻ô㿴ˮݶã
ѽˮ
ˮһѣСǴôˮ̣ұȥһһ룬ƽ֣㿴ô
ѽ
Сײڶ˵ˡǲӦƻԼºôһºӣкÿ
ǣСͬඣ
ƺܿģæЬӣѶС̵Ĳݱӿȥ
տʼСȷߣˮǳĵطվѽð̵ˮƵӿȥҪƸ޷ˮݱϺӿ
СˮǳĵطվվĶ濴һᣬԹŪ
̣мˮݲź
С˵ţ˿ƣϧˮеҲȥ
ѽզأ
̧ȥС˵ûˮݵȷܺãǣС
˿ӣֻС컨׿£ƵӰ׵ҫۡͻȻ䣬ƿ˶С۹⣬ԼСķӦ
Сӣ
æȥסԼ棬С
ϣ
СãȻĿƣ˵￪
ûǻԹԵˮšӶС߾ʱƹŤŤƨɣȻˮһˣֻƵ
ĺˮرվںӰϾܿӵס峺ĺˮӣС۾ֱˡ
ѽ̣
Сƨ¶
ԭƵ׿Ŀɽ̫ˣסˮһǰǵ׿Ȼһȥȴûз֣ȻԹԵε⡣
Сå
ͷصĳС˦ȥһ䡣
ģ
С¼ˣƭĲˣ
СѽСҾ׽Ū
˵ţѾε˺룬Ǳͣת嶡СһЦƭĲˣСѽ̲㡭ѽ
ԭƵС컨׿ںϿһɻһҡһεĳСƮȥ
̣ûƭ
С˵ţһץƮǰС컨׿㣬̣ȹ
032ûеóƽӹСĵ׿㣬ɲǼ͸ˡæתŶСѵ׿ȥ̧ȵһ˲䣬С춼ϲ£
ѽ
СʧУ桭
զ
ûȥᶡСһѽ׿ϣɵСӣ㵱ţ
ԭˮͲվ棬ˮ͵С϶ѡƷصӿϣһС£ѵ׿ˣȻѳ㴩ϡ
СԼıߵͷ̧һۡඣҪƴˮݶˡ
Сһֹһ߾ƴˮݡ
ưѵ׿ɹСϣԼװһ¨ˮݣС˵Ҫɹŵĵ׿㣬㱳ˮȥˡ
ˣС˿æˮƵӿߡʱҰںӿվˡСϺӿӿ㶵ﳶҪҰȥȴͻȻоеҡСæ˸ݣԷȴûоһ̧ͷÿɹŵС컨׿㣬Ҳû˵ö룬ֳŷԡ
Ǻǣۣ
Спһ׼ҰץĺȣžһʯӣҰú߶ûһ£һͷԵں
ССһˣҰôţȻϺӿӿ㶵ϸҰϡҲʱһɫļڻƮ䵽˶Сͷϡ
ףĪǶ䣡
Сһͷϵļڻϸ˿㶵ȥ
ҰôˣڻҲˣСûƵĵ׿㡣Сӵϼϸ컨׿㣬ȻɹСȥ
Сɶأ
ƾĿŶСզ̵ģǺǣҲϲ
̣ҡҡ
СͰͣǺˣǴ򡭡Ұ̡
Ұã
¸ӾˣҰøҵĵ׿ϵôǺǣСѽϲϲ£ֲǲϲҮ
ȻϷŪСˣɵСӣСĪǶҶ
ֹţ۾ȴڶСϸѣһϸƲŷԭСѾĿеСӣһСˡ
ġ
С˵ţҰ㿴̣ҲŴŵ
ѽС
ƼԼ۾СѽҮǺǣһֱ˵㵯׼ѽԭҰöܴѽ
ƿŶСҰãȴţУʹֶɵСϵҰŪؼˡ
ôһ룬æĿ˿
С
ɫֵֹĶŶС㲻뿴ôǺǣ̡ѿ㿴𣿡
ƶ֪ԼôȻ⻰˵˿ڡ˵֮Ʊ㼱ȵĵſСķӦ
̡ٺ١
СһЦĿƣ㲻ҪҵҰôٺ٣ȥš
С˵̴Ӧǡ
˵ţȥץСҰá
㲻ҽ
СҰһأİ۵֣УҲϲĵ׿㡣ġ̣
СһһʮİԼΪʲôȫ˵ƽŽɣʱ漣ˣԶĺӿߣһֻҰеվӡ
̣㿴š
С˵ĵ׿ѽҡ
ŷŵİϸ컨׿ݸСȻ۾ûգһµĽţСǸħʦƵģһգ۾ͱˡ
СĶݣһСӹϸ컨׿㣬һ֧ţڱӱᣬȻ㶪ˡС𵯹ҰøһȣУı˺
ѽС
һֱ̫ţСķţ
СûȥƣǳһˣһץסˮҰá
º
С˷ܵæϺӿ̣زҽţ
ҲСǸ첻£زµˣΨȲֲͬͬĸĽ㡣νһｵһ
ǣСҰѲݱȥˣ˳Ұûؼȥ
Ȼ˷ܣװһ¨ˮݣҰã˸߲ҵˡתС·˰ɡ
033˵СҲᴩ·ôˮˣ˵ûæǱҲ
С·ﵣģȴ֣ƽˡ֣ƽȷ׶Ѿ17ˡ֣ƽȥбҵ֮󣬱ûмˡֻǵų18꣬ũһũˡ
֣ƽеɵӣǲССƽʱ䲻̫֣ƽ⵹Ϊɵһ治£
ٺ٣С㣡
֣ƽȻǺСģȥţЩˮͲùһ˾ܱ
֣ƽ˵꣬ҲȥƣԹԵװ¨ˡưɹСϵϸ컨׿ԥ£һţСȥ
Сţõ
㣿
СͷԵĿƣǸأҲҪ˼ҪЦ˵ˣҽ㶼־
ǣСӡ
һѽ׿С㶵ѽ㿴ʱզأ
ҡ»ز
Сߵ쵽˶ӣ̣ҵܱҿ

һЦˣǿɲУСѽ㶼ţڣ̲Ү
ҡҡ
С¼ˣƽʱ˵£һģһȻͳ˴ˡ
תȥ͵Цһأ룬Ժú׽ŪɵСӣҲи¡
Сѽ뿴
ƹһҶ㰮͵Ůѽ˵˵ӡܸıҿඡСѽɴƹˤš
ƵĻһû⣬͵һ˶СһʱѶСҭסˡҭסҲˣǻܡ
̡
СͷĴ
ɵСӣ
ʼŮˣľţ㡣СҪס̵ĻŶǧȥ͵С
̣
Сæ̧ͷҴСģϲ˵Ҳ۾ѽ
ǺǣǾͺã
ԭƵĵǶСȥ͵СڿֵǶġС̾ͷţ

СȻܿģǺǣѩҲ
˵ԬѩЦˣɵСӣ͵Ů˻ǲţɵСӵĿ档
С㿴Ůѽ
ҡ
С£ҿѩ̡̣̣̣ҾͿ3ġ
ţС
˼ĿŶСǣСϲĸأ
ٺ٣˵̡
СεЦšɲôȷûشҪ˵ϲƵİɣԬѩԼҲûٿ
˵
е㲻ĵ˼С㲻˵̲Ү
ƾȻһСǰ
СеΪʱ֣ƽˡ֣ƽôɵģ黹Ҳ󣬲17ѣȻһ¨ܱϸ80
֣ƽװòݣöСҰûؼȥ˳˵ϲؼҳԷˣƼҳԡ
СҰûؼңٹſˣ˵ܵ˵ƼҳԷҲû˵ʲôӦˡ
ڵʱ֣ƽǱˣ500ˮݡҲ˵10Ǯˡ
ƶܿ죬ûṤ򣬱ҰƤãȻҰնС飬ɻҰãһ˺úñһ١ȻˣϹֹţ϶öûǸˣ̫ɣ
ƵϹ֣ٻϰְ࣬ƣһװ࣬Ϣһ죬Ȼҹࡣ֣ٻһҹ࣬ڼ˯һ죬ڳҰãæжȥȡ֣ƽƺ̫Ը⣬ΪҪ͸ҹ
զȥ
֣ƽţá
֣ƽã֣ϼ14ꣻС֣ϼ11ꡣ֣ϼͶСͬͬѧ֮ȴ̫˵ԭҲǶС̫Ƥֻ֮ôãһСŮӶԶСе㾴Զ֮
034̼ҺõСô⣬ССԭͲϲ㲻˵ȥ
Сһֱƣæŵӡ֣ٻΣ˵죬СûǡǶСһĹëǰ
ҺŶ
⻰СѾǵһ˵ˣƾͰ
С
ȻܿģǣС˵˵ζ
̣
Сܿ϶Ĵûŵôţ㣡
˵Ҳ֣Сȥ˼Ҳ٣ö˼ﶼһӳζҲֻԬѩ䡢ơ¡ܽġңؼңŮ˶㰮ɾǼһ˵ĹζʣµҲ͸˵ˣֱǹζӳζˡ
С˵˵Ƕļ㡣
ⶺŪС
ٺ٣Ҳ˵
Сѧˣ˵ˣҪ˵ļɣ⻹ĺܲ˵֮иҵ㡣
ܿ͵ԷʱˣĺҰãСͻȻԬѩԴѧ˴ҰãСûһֻԬѩԬѩԶСôãеСˡ
Сɶء
ƼһҰ⵽СĲóô
̡
СȻع񣬡ҡѩ̻ûԹҴҰ
Сôһ˵һҶжˡΪǶû뵽һƤĶСȻԡ
Сͳ⻰֣һ
֣ٻ˵ţôŮ֣ϼȥ˸ӡ
СҲûӹ֣ٻľƣ͵ľһڹȥƽʱڼһˣҲöСһھƣֻǺѡ˶СںȾƲİ
ҲԬѩɣͷСԵûٸо˵ŪĲ˲㣬ǶСĲɡ
֣ٻ극Ŷ֣ƽˣֻϵҹࡣ֣ϼ֣ϼʰӡ֮ҲȥȥˡƵģǶСһˡ
СҼҶ߹
˵ţȻѴˣյˮϴ
ԭСߵģһ˵Ҫϴ裬ϾȻˡСˮˮֱƽԷŹˣСŻع
ѽС
ͻȻԷﾪǸҮ
ƻûʼϴֻǰ·ӽ⿪ˣǰ˦˦İ⣬㿪ųСһ̲סЦ
ѽ̣Ŷ
Сָǰ⣬Цֱ
ɵСӣ˵ǹֵֹɶҼҮţ
б˶СһۣСǸɡǺǣɲø̴µٸ㡣
̿˵ġ
Сæӿ㶵ﳶϸ컨׿㣬ȥ̡
ڶСϸ컨׿ɲǣһźںĶžһ˵ϡ
ףСɶ
ûȥӶСϵĵ׿㣬ֱֱĶŵϵĶ
ԭϵƮɵСͷϵǶ伦ڻСæȥȴȻһǼڻȻһࡣ
̣ǡںļڻ
СֵֹĿɫڻȴǣѽô̵أ
С˵ɶ
ΪԼˣæڶꡣ
ûû˵̡
СΣæϸ컨ݸƣһתܳȥˡ
ɻŶСıӰȴֹˣ£ĪɵСӺһȣ
뵽־òܣҲ˵ССĸһؾ͹ˣҵӻûĸĸġĸǲڼңǹ绹ڡοټҲô̲סѽ
Сһܻ̾ؼȥˡԬѩҷһˣСҰõæܵ㷽ٵķ䡣
㣡
Се˵
ѽ
ٶ飬ں׷ôܵţ
ٺ٣㿴¹ô
С巽˸㣬˵Ұá
ˣ˵
˵ţ淿ѾնСҰö˽ܣ˵ô࣬һʱֳԲꡣҶøզ
ѽ㣡
С˼ðѽһЩѩѽǺǣѩƽʱô˵ô
˵ָԬѩ
ѹѽ㲻ҸĸɡţãʹӦɣ
ѽ
Сʱߺͻܿģ
СӹеҰãһԬѩע⣬ųȥˡСûֱӰҰøԬѩֱȥ
035СԬѩϹлûŮлԬ԰壬С˷ܵþҪȥԬѩؼ
զûԷ
Сʵ
ǳţ
лȻ̫˼˵Ԭ԰ȴ̲סˣС磬Ƕþûţ
Ԭ԰һ䡰Ǻþû⡱öС70ȱ˵⣬챣дײ˳ԾͲˡ˵ҵӣ˵ô󣬵ԾͿɱԵģðƻһɱһȻÿ˷ôһ
԰԰ǵŹ
С˵ţתˡ
صСԬѩһ˵ٶû˵ѳõҰ£Ȼװһ룬еܵܿȥ
˵ҲϲлԬ԰õģֻǶԬѩЩУԬѩֳϣһԼ绨֦չһ㶼ͶˣһһǣС͵Ԭѩʱ˿ȥġ˷ΪܵãӦԬѩ
СҰ˵лԬ԰ǰʱе㲻˼Сæȥǰѿſԡ
С磬ѽ
Ԭ԰̲סʵ
ԼҰѽ
СԺܹ3ֻҰǼһЩ
лԬ԰ƽʱҲ̫ǶСԭ򵹲СƤãԬѩǺͶС
С磬
Ԭ԰߳Ծͱ̾лȴ˵ԲԲĴ۾ȴͣĴŶСʱԬѩˡ
ѩҸҰţ
СæҰö˵Ԭѩǰѩ̣Ͻ˰ɣҽ㶼ն
ѽС
Ԭѩж˵һתۣÿŮڳԶ԰԰ڳɶأ
裬СҰ⣡
Ԭ԰˵ţһӲҪԬѩ
ӴСѧҰţ
ԬѩһҧסŮҰ⣬Ƿİɡţζá
һҰ⣬ԬѩѶСҰ⵹ԬѩҰ⳴ˣȴͻȻԼŮæѶСеߡ
СǺǣѩллţ
Ԭѩ˵仰㲻֪ô˵ˡֱ˵жСҪлԬ԰ƺ˿ڣҲ̫ܡСɲԬѩģĻ˵ˣһ˵˲ǵô
һʱԬѩ汻סˣԼǶŮ˵ٺͶСϸ룬ͺǳԴƵġʵϸ뿪СܶлԬ԰ʲôأ
ѩ̶һô
СûԬѩΣţѩôãҴҰþ͸øѩЩѽǺǣ˵þöû⣬ҲŰҽ㳴õҰ
㣿
ԬѩͻȻ佩סˣ˵٣ǣСѳõҼ𣿡
ѽ
С͵͵Ц£ҽ˵ҪҶǳ
С˵԰԰á
ѽ
Ԭѩƺ̫ţΪղѧʱײһķ٣ŪԬѩΡ
Ȼѽ
СԬѩ·٣ʵҽϲҽ㻹˵ҪѧУã۸ǡ
ѽѾͷ
Ԭѩеܳ˼û뵽ԭôѽ
СԬѩӣ룬ԭһ·١
ѩ̣ʵҽ㻹õŶ
С˵ţȴͻȻ뵽ԬѩɻлԬ԰ںˣβᣬԬѩһѩĺԺһտġѩæȥ
С㡭
ԬѩֹˣСѾȥлԬ԰ˡ
лʼҪЩҲͶµö࣬˺ٺͶС˵ڶСлָо棬ΪСȷ̫ڲͬˡ
԰԰ҴȥҰá
СںԬ԰˵۾ȴǿлģķǱкöҰŶл
ǣС磬ҰķӸɶѽ
Ԭ԰Ȼܺ棬ϴ𣿡
ٺ٣²¿
Сӣʵлġⲻлڳסˡ
ȥˮɡ
лĿŶС
Ų
Сʱתлȥվ
վӣ
лԬ԰ͬʱ
ѽ
СٺһЦŰɡȥѽҰǳԡ
036ɶлաѽѽ
Ԭ԰˵ֽеţС磬Ҹȥ
ڶСлԬ԰ߣԬѩһԬѩС±ŪŮﲻһ£ѽඣ¿ôѽ
л˵ҪСȥҰãȻҲźͿĴӦˡСһЦŻ¯æԬѩ
ѩ̣Ҵȥ
СĺѩӦ˰Ǻǣ̫
Ԭѩˣһµ˵ϡզأѽУҵǰøɵСӣҪҵŮ
Ԭѩֹһ󣬻濼øС
С
Ԭѩѹѩѩл˵
š
СлԬ԰գ۾Ԭѩߣѩ˵
Ԭѩ˿ݵŮԥ£Ȼѹ˵С㻹ѩȥϳôǺǣѩЩҮ
ϳ
СͷĿԬѩѩϲϳѽ
ɵϣ
ԬѩеöС޿κΣĸϲϳⲻǼȱô
ǣѩ̣ҵҽȥǼһȱ
˵Сſʼ룬ѩҪҺȥϳΪأѵľΪô
СǾ˵Ŷ
Ԭѩ˵ŸϳȴûףĪǾҷɽø˵ˣ֪ɵСӿû13Ү13ô
ԬѩԽԽζȻͷ϶ðϸϸĺҪǻǸöҪɶʱ򲻿ԡƫƫʲôơ
ԬѩֹһԹһȴʼ벻ʲô
СԬѩ˵ĲɵӣͷǱĵĻؼˡ÷Ѿˣһڼ
ܡ
ٳ֣ܵѽ顣
ٵıе죬ЦЦĿŶСǶСµģҲ֪ҪѰأҪ
㣬£
Сֱģȴʹĳȥ
ɵ
ٿЦˣֲˣѵôô
СһЦȴһش𡣲شҲѽϴ˵ĸϻٻû
㡭ҡٺ١
СɴƤֵٺ٣ĸҽ
Ǻǣӣ
̲סЦˣܣҵӣĸƯ
ĸƯ
СȵĿŽ㷽٣ôʵ˼ٺ٣զ뵽أ
£
ٹһܵսսӣ̲סЦˣûֵܣ˵ǣ˵С
˵ʵڵģҪöС˵˭Ư˵׼ΪʲôأΪ۾òǵط
㣬ҡҶۻ
СͻȻųһ䣬ȴԼԼһ㣬ĿҮҰɡ
գʮĻգ
ָŶСǿûЦۻңǺǣôֻлղŻŶ
ڷĶۣС𾪣һͶءڡաľ˼С̫ס
㣬ٺ١
СͷƤյ˼ǣ
Ī㲻ɶлգ
پȵŴ죬ѽҷô˼о͸˵
˵ţ嶡Сһ֣ȥ˯ɣ
СһˣƵ뿪˷ٵķ䡣ڷ˵ʲôաС⡣Ϊ컹кС뿴лԬ԰ôȥ棬Ԭѩ
Сˡһϴϣô磬æһ䣺С첻ǲѧôﲻ˯ء
С𻰣ֻǺٺٵЦһ֪ƤҲûȥᡣСϴˣ緹Ҳˣȴϵһš
֣㻹ȥţ
С̲סʵ
ţ
һ׹ˣԭɵСȥԼţǣѹôûţ
037¶һ֡˵أ
СΪԼˣæȥ͡
զֲţô
һڶСͷ£ղȥˡ
ղݱţȻҪɵö࣬ÿ͵ĸӺĲϳȥˣȥ°ȻõǼǾˡǸũռڣİȽոѡոѵȵȣҵ
ඣ
С̾˿ûඣ
ŷһȥղȻǺ⣬һΪСϾаѱڶСţչ·һСӦǻмģξĸ￴ĸﵱӳʱһ֪ˣ¿ɺãȻȥˣҸɴŪȥƤӵ¸Ṥòܡ
ȻˣںģС϶ǲ׵ġˣСûţɷˣúʧ䡣
һʱˣҪţСȴҪȥ
ǣ⺢ӡ
һԭöСڼҿģղûɶģҲȥ
ţҲȥ
Сȥٷ䣬־Ҫˣȥȸȥٺ٣ܴҰ
չأһȥӲʱ仹磬ʱ˵ûӳҵ˵̫ԶôҲһ·̡
һŶӣȥϳ˿ҲǸˣֻҰһݶ֡
ֲҪ
СѷһϵԼȻͳ־Է˵֣ҵģ
ȻֻžһҰúȡ
ѽҵĶѽ
һס㻹ǹۣ
Сĳ巽һٺһЦת㳯һͷԵҰȥһŶСֵ춼ϲ£ˡ
һҰãʱ򣬺ȴͻȻðͷ俴ŶСƺӡ
Сۣķ
˵ͱߴСҰãӴǣС˵㵯úãǺǣʶ
ٺ٣塣
СٺٵЦţһתҰǰһݣ壬͸ɣ
ң
䲻˼Ŀ˿һӴС⣬զ˼ء
仰ô˵ȴѾӹҰˣѽϷ㿴ǣСǶ¡ϷԺиɶ£ܸ˵ǧҪ
038׽Ū˺˵һûûεĿ׻֮ŶС͸ҰãЦǺǵˡ߾ͱ룬ⶡСԼܹ˳˳ϳСӵȷǸõŵĺѡŪ߰칫λġ
Ҫ˵С飬仹ûԭСҰøĿĵģϣչ˺ϺǧҪĸû¾ȥ
ΣСԼǶϣ˳綼ϺһũȻǰҪһũǾ͵úͶӳǰѹϵѽ
ȻһҲ޳ɶҰø䣬ȴûôࡣһֻǳһָмоǣҰԭ͸ûʲôҲˣûʲô˵ġڶӵľٶһȷǺ͵ġ
ǺǣС㻹һǲϲۣ
һ̾һ֮һĵ⣬ѽϷңôӣǺǣɶ
˵飬СûȤԶ죬ĿԶ
һǴлԬ԰ȥٺ٣Ҫú¶һָǿ
Сֹһ뿪ϳƵӲһۣԬѩ̣ĵԬѩұȥ
лԬ԰ڼ￴ĿαСһ֪ԤϰѧڵĶ
԰԰ȥҴҰô
Сһʵ
ȥѽ
Ԭ԰鱾һС磬һΪ
лԭȥģȴһ˸ŶСȥҲֻð鱾¡
Слķӵʱ̫յ˺ϡ3˱˸ĵط
ƽúܣƺһ˿ҲûСڻǼžĿţһз·붡С3޹ء쵽ˣȴûֻҰõӰӡ
С磬Ұզأ
Ԭ԰ȻǵȲˡ
Сòƭǵİɡ
лܲĶƽĺ档
ǺǣȵȣٵȵȰɡ
СεĿǰһͷԵļڻﲻҲڷë
һҲ͵ˣȻʲôҰվӡл죬һþܻؼȥˡʱˣлû󷹣뵽һ׼ĸ׳һ٣лԶСԹ
СҲգлûˣֱԹҰ׽Ūһ磬ȻҰõӰӡֻĻؼȥˡ
綡СֺƤлáãлûаĸ˶ԶСԹˡоˣ԰鱾ϡ
ܿһȥˣȻûҰõӰӡ
˽ӶľǼ죬ҰǾ׽ŪСƵģһǲ¶档лԹСʼԶС˻ɡ
Сѽѹ˼˵㲻Ƕ
л˵ȻǺˣߣûģ
С磡
Ԭ԰С죬Ҳߣͻƭ
СʱûȥԹ˭أĪԹҰòҪԹֻԹԼҪԼ£ܣĻŪءϸһ룬ڲϳҰãСеˡ˵ҰǲѵģΪʱĲ¶ˮܳԡǸʱ򿴵ҰãҲһֲõԤװɡ
СǲģлòȥˣԼȥѽһȥǺüˣ˵ǴҰãȸҲûһֻûˡŪ÷һ쵽߶˵СŮɵˣ򵯹ˡ
ѽˣ
СһںӿߴУԽǼȴԽǿ嶫Сϵ۾ඣڻඣ
ضСŶˣԭڲϳȻǺҰһμ氡
ڶСʱ䣬ԬѩȴǴ˿ԭڵԼŮµãþ棬лԬ԰ѾԶСԶˡ
ѽţ
ԬѩͷԵĶСﲻ֪ж⣬ǣɲҰ⣡ֻҪлԬ԰Զͺţ
ҲڽУʱ͹ÿɡܿ͵99ˡԹҪܵҳȥسǡڳȳͻȻ㲥ˣһ춯صϢûѽȥë˼ȥˣ
ѽѽ
صĿؼҰɣ鿴ţ
039δҶӿɲô˼Ҷȥˣʲôأ϶ûˡҪ뿪УҶ߷ɼĳóҶ߷ҲǸողſ޹˵ģ۾Ǻ׵
ǻؼȥɡ
Ҷ߷ɶŷٺͶС˻֣ʱ䶼ϿˣؼȥŰɡ
ӣ춼ڿᡣ϶ˣϼӹǱҲϨˣǶҽСţǺô򷢣㱧һȥͽˡСأӵȻա
Ǻ棡
ǶСÿ𴲵ĵһ仰˵ܵȥҹ䣬ҲȥҰˣֻҪǲ飬ڶС˵ҲҸһˡ
ƺסܿ͵ʽѧˡѧͿѧɣСҲˣǣöС벻ǣʦȻ˸ŮͬѧͬŮͬѧҶ߷ɵŮҶӣͶСͬ䡣
Сţ
ѧһ죬ҶӾС㲻׼ڿϴ֡׼˵У׼ѧУ
㡭ֲ裡
С죬ϸһﲻһףզúͺСزһĪǣ
ٸ˵һ飡
ҶԲѽߣŶûУ
Сʱƿԡʱ򣬽ȴҵǼƽʱ䱻С׽ŪŮֶҪĳѪˣʹŰơ
ǾͿʼҲ£е˵СΪУŲҺҶӶײġеȴ˵СǿҶ˳Ưˣûײ
ʵЩǶСҶӵɡСµģȻҶ˫ЦЦ۾
˼ĶС̲סˣ͵͵ѵѧУΪѧУԱߵʳֿǰȸѾɶˣСž
    һڿΣСÿμϢ㳯ʳֿⱼȥȸǺþûСˣƺѾ˽ѵһĵҴʱֻáž
һûӦһžž
죬Ѿɵ˺üֻȸС⣬һתȴסˡ
С
ҶŭĺһֻСѵøң
ضСˣ˵ҶӣǷҲܴаѵߡСͷһƫһѱӡ
ƫ
С㶵һҲ飡ߣ
˵Ͳ顣Сûȥãתˡһȴ˰ʦФ
ҶУ
ФܵУ칫ңСС
ΪɶأĪ۸
Ҷ߷ɾôһӵȥˣզ
Фľ˵һʱҶ߷ɵˡԭԼıŮŪġ
ԩ·խۣ
Ҷ߷̾˿һҵȥ
Ҷ߷ǵСװֶµĹȥһˣһߴߴһȻȥҶСϺһ÷һȰСȥѧ
С뿪ѧУ֮һ·棬һ·ȸֱˣһȸͷ󺹵һͷײţ÷һҶ߷ڼҳԷڳû¾ƲСҶ߷ɣ£Ҷ߷ɳԼЦǱ

СȸҶ߷ǰһͣٺ٣ǵ¾ƲŶ
⺢ӣ
Ҷ߷޿κεҡҡͷ˵ʲôģСôģҲסˡ
磬Ҷ߷ɶû˵С䣬ֻǺͷһһһĺƾơСȴһֱսսһ˰һٳ׼
Ҷ߷ɳ극֮ȻûСǶһˡֱʱ򣬷һŸ߶Сһܡ
ԭҶ߷ɺͶһɽũʱҵžѾ˺ӣ˱ԼˣҶǶӻŮǾͽΪֻ߽ãһǶӣһŮ˾ǽΪޡ
ϢСûεС߷һ˵ͬ⡣һȴΣ˵ⲻ˼ܾġ
Сڼһ磬ڶ챻ϵȥѧҶӵʱ򣬶СͺˡŪ˰죬ԼľȻԼδšҶȴûһ㣬ȻһĹŶС
ҲǱҶӹϰˣСȻʵһʱ䣬ûȥ͵ŮˡһԬѩư䰡ȵЩǷǲϰˡÿԼҷݱʱҪΣʱиܳƵġ
ҵԭй޵ģһŮ˺СӶȥԭǵطǰǸҷɽ˸˼ҵķǰݺ󣬱Ů˺ͺǵȻˡ
040ʱżŮ˵ǷСģȻԬѩˡԬѩϹѾҲȥˡȴˣڴˡʮѵԬѩһءԬѩļˣӳǽɣҲᣬҪĻûкʵѡǰи䣬ʱʱĻ͵һءˣˡ
ԭֻҵӶ½ȻȥˡˣͷԣǼſýȻˣҪĻҵŮ١
1976쿪ʼмϹġҲǷǼҾˮһֱ1977죬ͣסˣûˡΪũȫˡˮˮҲˡ
ԬѩĿСŶС㳤ȻʵԼŵԡȴڵģȵСˣῴԼô
뷨Ԭѩ㿪ʼⶡСˡֵǣСȴȥˣû¸ƨɺ׷ⶼ˵ˣԬѩջǣСƺڶǣԬѩ뵽һ취ȥһ̽
ǺǣϷ
ԬѩӻҳŷһǺǵЦţ廹ðɡ
ѽ
һ۾Ŀæ̧ͷԬѩŶСԬô
û¡
ԬѩѳζǵҪܳСһ̧ͷÿһȺȸߴߴĴǰɹѽҪСڸö
һҲɹȸҲЦˣСӣþû浯
һ˵ţ˼Ķⷢ㶡
𡣡
Ԭѩһܹĵӣţţ϶ǳˣ˰ɣ
ǰ
һȻܸ˱˵С£СԲۣ15
⻰һ˵ˣԼǵʣһټһ٣֪䣬Ӿͳˡתۼ䵽1978꣬ŮٸбҵȡʡǴѧӶСбҵȻȡ˰һС
һĻϲԬѩʱСȻһϸУҪȥǮ㷽ٶѧ
ҿ϶ͬ⣡
һ˵նϷɲŮѧҲܲ
ʵʱѧҲҪ˶ǮûǮҲͬܶµǿС˵ȥǮǸڰˣΪϵģֻԼһ仰
ΪСһ̫ƤҶһˣëȻûĶ١ǰФֻðǰһšҲΪĵһţС˿԰׵Ļᡣ
Եʱ򣬼࿼ʦһֻעġǰģǵһţͲȥһۣΪ֪һһŵѧûǵӡȴˣС󣬶ұȹ֪Ǹӡ
Ҳǰ׺СزСķɣС׼õĿȫǿԾϵģһСûѶ˳пҶȴֻ˰ʦСһȣʦп϶ࡣҶ߷ֻðҶŪһȥˡ
˵Ϊʲô1976굽19793ôءԭܼ򵥣1976֮ĻˣǴӷҵ졣3ƺ˹ȣһƽһ̶ˮ
ǶСҶӵĿܣ˶ѧһЩΣũǸҸأԼЩũˡȻԼأҸҲԼҵĵ˲һСûطŮˡ
ȻˣҪԭǶСҶӡС˵Ǹŵ
֮󣬶СһҶӷֿ˶ʱֳֵҰˡеĵһѧƺЩڿˣҲʰɣСûô飬תۼ1979ĴڣʱҲżٻˡԭʡĸ׺ͽ㷽ڵġɵǶСƫƫ
ٻؼҳ˸ܵܶСգе߸׷һúһѧУ顣
괺ڣ24ţũ³8͵˶С16ˡ
һǸ졣磬ƮѩȴǴҰĴʱ綡С͵ķȥˣһúôҰ㷽ٽߣҲΪԼŪЩҰζ
С治ṦһֻҰãֻҰѼСĵսƷһһʱԬ԰ȴӭ˹
С磡
Ԭ԰Сͨ죬С磬ȥѽ
԰԰㣡
СæԬ԰ӭȥզ԰԰
Ԭ԰ϰ죬ѽѽľû˵סöСæؼȥĶԸϵԬѩȥ
ŪˣԭĸڴԬѩ⡣ĸǿʱģлϼҹȥˣóôʱ䣬Ԭѩˡ
ҵһ괺ڣũ8һ𣬾Ϳʼ˷æĴ֡ũǵ˵7죬ڼúϢһ죬ŪóԵοԼ8Ҫʼæˡνġ78ȡ˼ǳ7˵Ľգ˾Ҫúܣ8ǹĽգǲֵĺʱڡ
ȻǴæڣҵӣ۸ɲǹˣȫͶ뵽ȥȻˣȼĲܲμӣðԼιáĸǸʱĸ벻׵ǣԬѩĴŮлƵģԬѩĸջ𣬼ֱҲʵĻ֡
041ùֽ磬лû뿪Ԭѩ벽ɵǣ쵽ʱлĽŤˡŤˣҲͲȥˡ뵽˶С
ԬѩĸǱסƵģȥǵۺ۹⡣һʩʣһ֡ǣĸͷǶԬѩĺ档
ԬѩͶͱ˲̫һ˸Ͷһ㶼ûһ·õģһͶıɫԬѩԬѩֻС컨ްϼһϴ÷׵ĹȴһɫӣͬҲǺܸɾġҲ洩˰ɣ·ͿӾԵеˡԬѩÿһǰͦẠ̊́оͷ·Ϳӱˡ
ѹĸôţ
Сţ۾ȴסŷæֵԬѩ
ĸʩʺ鷳ֻǰʩʣƵ˵ĺȥĸʩʵĶܿ죬˫ŸſںõĹôһܾȵľͰѷʩˡ֮󣬼󲽱Ԭѩ棬ȥͷԬѩģȻԬѩְýŴӹһΣֱ㱻ˡ
Ǻ壡
СŸĸ󣬡һ˾ܸ˵ĻŶС
Сһ
ĸͷû̧Ķһ䣬һȥĪѵزȻ
ĸﲻ춡Сãһ죬СɴҲȥ˸Ԭѩӡ
ѩҲ㣡
С׼˻ᣬĸȥͷö׼ԬѩģСһɣһֱ㵹˳ȥ
ѽС
Ԭѩһ͵ȥûסС֣ɵСӣô³ç
壡
СűԬѩײڵصĸ̲סЦѩ㿴
ѽ
ԬѩһתĸڵҲЦˣѽզѧˣ
Ц
ĸȻǰɵԼǱС׽Ūˣѽôƨɸɶѽ
ƨɴԹô
Ԭѩ˵ţ۾ĸһֹۣˣǸӣǱС׽ŪˣԼ֪һû¸Ů˺׷׷ɣȥ
ٺ٣Թ㣡Թأ
ĸĴӵĿϵȴͻȻסˣѽඣ
ԭĸһƨɵʺ¶С̲סЦˡԬѩ¶ڣæȥ涡С졣
ѩ㡭
СͷһŤۡһˡ
ǺǣС
ԬѩʱʶԼģȥŪˮϴϴɡҲûؼȥ
ĸݺݵĵ˶СһۣǸͲ˵ˣСӣ
ĸһۿ͵ֵĺ飬СӸ̵ģ˳ǰǷ
ĸûһţֵˡ
ԭһ׮лͷ۵飬СײĸˡСԵ⣬ԬѩС촽߾࣬æӿ㶵ﳶŲֽﶡС촽ϵ
ѩ
СæԱһ㣬ٺ٣ֽùİɣ
70νġֽҲһֲֺܴڵֽһֻŮ˲ֽС͵ŮӾˣֽŮ¾ʱרõġ
Цඣ
ԬѩһָŶСһֱŶӣ濴ɵСɶţѩ̾ҪùĲֽ
ԬѩֱӣװҪȥС죬ȴһӾסˣǰĶСѾǰСˣǳһ׾ĴСӡԬѩϸĴǰĶСסġ
ʱĶС߳ԬѩһͷӦò17ˣȻһͷںڵľ׾ϸüëһ˫ЦЦĴ۾ҶС촽ϣѾë׵Сӡ
ѽС
ԬѩɵŶСӣȴͻȻ̾Сѽ̫Ӱߡģ̫
Ԭѩ˵ġߡһӡȵӰǸʱеģȫ񼸺ڿ
ѩҡ
СƤЦĿԬѩҲŲѩҲ
ڶСȥʱԬѩͰѳֲסˣСӵһȣ˫һûˤȥ
С
ԬѩƵĳܿ˿۹ͻȻѩŶѩȥ֣ѩ̿źѩ˼͵Ү
СԬѩֱ£˼ӦȴŲţȴʹȻͿԬѩȥˡ
ԬѩǰŤ·СȴľͷľԵںšһë£Ԭѩͷûأ¿ӣһףŶС㡰ৡһ򡣶СֻˡһʱһƬհס


 042ѩ
Ԭѩ꣬ӿ㶵ﳶŸСĲֽ˲棬ȻվһһĽϡ
ѽ
Ԭѩ˿ȻתɵСӣǲ

СԬѩѩ˵򣿺ٺ٣û˵¡ѩ̣㲻ǹ˰ɣ
ɵСӣ
ԬѩߵСߣҿ
Ҳ֪⻹⣬ԬѩӶС߹ʱ˶С档ԬѩΪ˶С㶵ĵϸһ룬ȴԣǶӲһе
ѩ㡭
СɵӴһĿԬѩ˫һӽСԬѩӿ϶Լղʲôˡ
ѩզ
ԬѩתŶСЦЦû뵽泤˹ܺ
һζġû뵽泤˹ܺ
öСͷԡСʸףԬѩȴûԬѩԹԵæŵĻ涡Сںš
ѩԽԽˣǶڽп졣ӳҲʵǸɲȥˣֻǰչһչæĹߣһѷĳﱼȥ
Ԭѩ¡ܽ㼸ȽһЩǵˮ߾ˮϴϴٰϵĸɾˣŲŲæĻؼȥ
СģԬѩÿһţֱԬѩӰˡԬѩȴΪС뿴ƨɣһ
ѩ̣ҼҳԷ
С˸֦ݸԬѩԬѩڵҷɵѩ
Ԭѩӹ֦мĿ˶СһۣԷǺǣզȥҳԷأϺգţѽǷҵżţ
ٺ٣ѩ̡
СǰһԬѩ磬ҽ16ѩ̣ҽ˵һ˶ϴֻҰãֻҰѼ
𣡡
ԬѩͣסŲϸŶСǺǣСѩ̿϶ȥֻǣѩûɶ
ͶǺǣѩ̣ͶҶ
С˵ţְԬѩϵѩĵԬѩһ£һůӿͷ
ǺǣС
Ԭѩ˵ڷϴ԰԰лϼȥˣŪĸŮ
ߵӲʱԬѩŶС˳ȥ˲ƻңĻ¯ӼЩú̿һ£ԬѩѲģֻԼĲƻṤɺþˡҲֻ£գͻëȵȣŻȥμͶ
Сѩ̳üӰ
ԬѩͻȻתŶСɲô괺ڣʵǲæġĿ񣬾㲻ȥμͶѾæˡ
Ŷ
СӦһǣѩ˵һ˻ƻ𣿡
ѽ
Ԭѩ̽ԵץŶСһֻ֣ȴڴģҲ֪ɵСĿûУǲǻǰԼ
ѩզ
СԬѩôһе㲻˼˾еˣһţﾹȻһƬհס
ѩ뵽һӰеӴ˵طֹ
ԬѩͻȻ߬˶С֡
˵ȻԬѩĽڡС뿪ڴӦͻȻһɴװ¡
ԬѩڵȴŶСϣС˵һѩ㡱ȻСȴɵһվšԬѩЩˣֱ˵ҪСɣһСܾأΡ
ǺǣС
ԬѩѸתţ֪ôԶС˵˼϶ðϸ
ţѩ˵
СסЦȴҿԬѩ۾
ԬѩҧҧСѩ϶ϲŶҪңҲøҮ
˵껰Ԭѩ͸ˡСȴûΪԬѩϵĺֻǳĸԭѡڽɽũһֻܶҪ΢һۣǶ쾭һΣ϶ʱͻԳɫǺȶ˾Ƶģ˺档

СͷԵĿԬѩѩҪﰡѩɲȸ
˰ɡ
СɵӣԬѩʱˣȵϲôαôСǿ߰ɣһؼȥϴ
СصһŮæŪˡ϶СֻҰѼֻһֻˣһֻҰȴöǷϼҵһɫȡֻԱߴ֡ԭپǸ׷һ̻˵ġȻˣһȻǷٵ̵ġ


 043ڱŮ˯
ѽ㣡
СһžʹСУ֣㣬Ҷ
Сȥ
Թţɴţô̰档ѽҸҮ
˵󣬶СһͻȻ13Ԭѩ˵ĻĪѩ̵øô
Сֹţûȥעⷽ˵ʲô
զܣɶأ
ԭ伸ģС˼ӣΪʲôˣû°ɵܣ
û£ٺ٣㣬ȥѩȥ
С˵žߣȴһסˡ
ܣͬѧҪôֻ˵ͬѧȻҶˡСԥ£һ뵽Ԭѩ˵Ҫһ󼤶
˽㡣
Сʱ˼ˣ˵Ҷָֻͬ꣬Ϊģ˵ﻰСҶӵȷûٺøСοʱСѾԬѩȥˣĻݵ˭
ܿ춡СԬѩһҴС˴һ𣬳˸ֵԬѩŮлԬ԰ܿġлѾǰųⶡСˣ14ŮӣѾһЩ顣Ԭ԰ӣ˭Ļţֻʵ¼ֱͰѶС׸ˡ
ЩڶС˵ҪҪǵ衣
Ԭѩ˵ҪæˣһҪСԬѩĸŮؼҡԬѩ֮õģҲû
ԬѩصŮٺ֮ŴŶСȥƻҡ
ԬѩȰѻ¯յģŴϣѴҲˣѩȻţԬѩ˾ͱϸĶСȴµģԬѩʲô˼
Сѩ̸æ𣿡
ԬѩȻſǰæˡ
ѽѩ˵
СæյԬѩߡ
ѩѽѩ۵ᱳ
Ԭѩ˫һ̧һð·ᣬԲԲķ˶Сǰ
Сཡһ¿ˮֱԬѩļͷȻš
ѩ̣
Сʵôѩ̣Ҿ
š
ԬѩĺһС벻㻹ҮţСţ£
СƶţԬѩ˷ϡʱԬѩһתվһѱס˶С
Сѩ̽ø㣡
ԬѩȻܼ˵Щ첻壬ɤ̵ƵġСԬѩ촽˶Ԭѩȴһż⣬Լ˶Сϡ
ԬѩʹԼı죬ǰԼָССӣȻִһ·ࡣС̫ˣͼʱ㽻ˡԬѩȴˣƺ̫ʣ̫ˡ
С㲻Ҫ
ԬѩſӱأŴף
ԬѩͻȻһɵСӣ
СȻڸ߶Ƚźͼ֮УȴϢֿ֮հסС׾ͬĶܲҪ죬һе㻬ÿһ¶ǸվġǴݲȵġ
Ԭѩƺ˷ܣлһġȴֲң˱ѹšԬѩͷűȴҧסС컨ް
ѽоˣɵСӾȻһΣ
ԬѩţţѽȻɵСӾ󣬶һܴɣ3Ҿ͵ţ
СȻûйԬѩĴԬѩϸɽϿȣȻһͳ壬ֱɱƶˣɲǼԬѩˡ
ƽϢ֮ԬѩͻȻһ뷨˵ɵС˿ǹúãܴĪעˣɵСǸϣһ㣬ҵӣֻԺԺùС˿ǹѵ˵øɵС
ѽСţѩţ
ԬѩӱվϿӣб˶СһۣСѩ¹Ҫ˵ʵŶ
СԴھδ֮У˸մƶ˵һʱ仹ûعӶϣ˻ԬѩҶҲǶȴϵ£ͷԵӺܻ
ԬѩꡱһЦˣЦúཱུһҲеɸСȻ۾ΪСûĿԬѩ
ٺ٣ѩƯŶ
Сǳڶ˵Ļûоԡ
һŮ˵Ư֮Ҳ˵СˣСˡȥСŮֻǺ棬ֻ뿴Ů˺ʲôͬΪʲôŮҪ򡣻оΪʲôŮ˵ƨɱ˵İס
С˵һ飡
ԬѩɵĶСǺǣѩ̻ǵһô˵ŶС˵˵ѩƯţ


 044ڻ
Ҫ˵ƯɣС˵׼۾ôԬѩ۾ȷеڲͬ˫ƤԲͲ˵ˣؼӲڣܻ磬͵תʱ򻹻ŵ硣ԬѩӲǺ֣ԬѩеҺܰףһƵġȴǸͷǡԬѩ촽е񣬺޵ģоеŸպȹѪ
С۹ͻȻŲȥٺ٣ѩ̵Ưţ
СطܲΪȻоǴСûʲôر֮ھͲͬˣСѾѧˡ
𣡡
Ԭѩеܳ˼˵˵զƯţǴСǰ׻Ǻڡ
СȻסˡһ·ҾȻ˵˼Ưǲ۾˵ϹôжжСǰ׻Ǻڣû˵Ǻ˵˵ô
ٺ٣ѩ̣ҡ˵š
СԴȴȻ俴ԼȻûϿӣѽզ
СһϿӣʱߺˡ
Ц
ԬѩһЦˣ㻹߹
СԬѩЦô˸ѽѩЦúˣ
Сֹţһ̧ͷÿԬѩҲҶĴ󡣶СͻȻһ֣һԬѩġ
ѩҡ㡭ҡٺ١
Се״ˣҡ뿴ѩ̼̣
С˵أ
Ԭѩе£ѩ̼ûţǺǣѩ̲̫ŶǺǣС˵ؼôǺҰ˱߹
ԭԬѩöСúÿԼϵģΪصĵطˣʲôءתһ룬ûǲĺãһԼûʲôˣҲҲٲˡȻˣﻹԼ˾ûǱһĺá
ڶСǲǵһΣԬѩŪס˻Ůˣһλֵȥúÿһġ
ԬѩʰϵĶѻ¯ӸϣȻСߡһʱԬѩϵŶСʹöСʹ˳ӡ
ѽѩ̺㣡
СĿԬѩ۾ʼˡ
𣡡
ԬѩʱһҸСѩ̳
СٺٵɵЦţһԬѩĻСŮ֮ôΡԬѩҲû׽ŪС˼ΪʱѾˣŮЩĲ¡
С㻹ûشѩ̵Ү
ԬѩһĿŶСеʵСǵһô
һΣ
СãȻԬѩѩ˵һûŪ
ԬѩΪСװ£ΪɵСһ׽ŪˡϸһȴԬѩЩ˷ܡ
Ǻǣѩ˵ѩ֮ǰĸŮ𣿡
Ԭѩɽˮ˵һͨϣСס
Ŷ
СͻȻٺһЦѩ˵ôٺ٣ѩ㲻㣿
Σ
Ԭѩ۾ɵôģǺǣСμĸţ
ҡҡ
Сţѩ̣˵㲻Цҹ
ѽСզ
ԬѩƺֵȲˣ˵СѩզЦѩ̲Ц㡣
˵Ŷѩ̣
Сμѩ̵ĺţѩ̣μѩ̺ж伦ڻҡ
С˵ѩ̡ѩ仨
Ԭѩ͵һ̫ԼĶ䣬ǺǣСѩ̡
Ԭѩ˵ţȻءĿ
ԭԬѩΪԼĵ׿Ϲлͷ£лһ١л岻ԬѩԬѩˣһѺڹ¡˵ĳʺΪԬѩ˺þãԱ˺þãһͶʧȥġ
ԬѩС̫л壬զ˵ǶأǺöǺǣɶֱһɺԣ
ССֹţԬѩȴӿ޵ˣȻſ˶СĻ


 045ּСز
Ԭѩţһ̧ۼС֪ĿæӶСʱѩѾͣˣҹúܡԼԶĺ
ѩ
СϸֱţȴͻȻСزܾûĺˣĪǺСز
ɶС
ԬѩĨһᣬûɶѽǺǣСɶôǽŲô
Ԭѩŵһǣӵĳš˻ҺҹããѩʲôҲûС
ѩ̣һ㣡
СζĿԬѩѩ̣㲻ҪøĸҲϲ
øĸ
ԬѩͻȻ۾ŶСһſǺǣɵСӣѧԴ˹˵ʵɣѩֻѩ̰ˡû취ѽСһ8Ķû˰ɵأ
ǣѩ̣ҿ԰ѽ
Сƺܾ󣬡еѩ̡
ǺǣСѩΪѩ̺á
ԬѩЩжˮۿߣСģѩ̲øġСҪѩ̡ĻͲùˣǳ춼ڰңǺǣǱ˿϶˵л
Ŷ
СƶǶѩľǡѩ̣ٺ٣һҪ
Ҫ
Ԭѩ̲סЦˣɵСӣѽǺãѩ̴ӦǡСǵ飬ǧܸ˵Ŷκ˶˵𣿡
СĵͷԬѩ嶡Сգ۾Ȼվѻ¯ӸˡСе㲻ߣȴ˼˵ڣֻԬѩ
Ԭѩؼ֮󣬶Сһ˵ͷҸϡʱԶִһĺСæͳžžž
ʯӡʱĺֹסˡʱС浯ı죬Ѿ¯ĵزˣһ֮ڣʯˡ
ҹﶡС˸ΣμԼȢϱˡСȢϱǱˣǺ꾫СزֵǣСزúҶһȴһеУҽƨԬѩȴȾȻƵˡ
ѽаţ
СһУһѴѽզεУҽأƽʱ䲻Ͷ࿴еرôǺǣ
ӰҲֻڶСԺһϾԶˮȲ˽ҪģǾٺԬѩŪءҲ̫̫æˣǺˣȴ񫡣һʡ
ôһ룬С˾æ´ȥɽϻķŪҰ㷽ѵûһˣøŪЩóԵġߣԬѩôõĶˣǻŪ㶫˼ô
ѩˣһСֻֿʱͣضסˣôء
Сȥķӵģתһ룬ʱķӦòҰˡҰѼеģʱȴô򣬵ȫǰɫ˻û߽ҰѼ˾裬ôء
ƹķӣһСɽ߹һƬأĥӹûƬӣСˣɽҰһƬףأֻûҰãҰ֮ززˡ˻Ұܵÿô϶ûˡ
СһûڣתؼңȴֲġֻùǰȥǵʯΧǽ뵽ĥӹˡãѩǺϻԿһЩݲݣԼҰķ㡣
Ҫϴ꾫СزǿµʱͻȻֻܳɫҰãǱʲôˣҰǺܾšСһΣԼһɽ£ҰȴɽϡҰܵţһǲܵģΪǰȶ̣ȳܣ޷ܿ죬һᷭ
ֵǣֻҰòɽ¸ұһϷֿǲ糯ɽܡС׼ʱ䣬˫ſಡһ´˳ȥҰһˣֻҰһ󾪻ţȻͷײһ𣬡ˡһˡ
öСã׼ֻҰãһһĸһԶءС±Ұ˸ʵʱǰͻȻˡϤϤСһæ
Сϲƴţ
һŮ˵ɹȴӰټҪסŶ˵ԵҮؼȥɣкСҪһţ
СǺСزҪ׷ȥȴԽԽԶˣһʧѩ֮СǾ䡰к㡱͡ҪһˡȴڶСԺصš


 046ѩ̵Ϲ
Ҳ֪˶ãСŻعղŵһУоһ㡣һ£ֻҰûﲻͣҶƺҪѿȥ
ѽԭҲΣ
СšȻΣǻʲôأϽ߰ɣطôаš
Сһѹ˰ѩĴʯӣǸԼ׳ˡȻһץסϵҰãһƵرܡ
صСѾͷˡûˣһһ͵ϳȥˡҲûڼңȥͬѧˡСû˵ϢȰһֻҰˣİƤˣȻһ
ۿͿ쵽ˣСоӺܶȴûʱԶȵٻؼˣ˵һֻҰõȥ򣬶鷳ءߵĺá
СӴ˸ǰӣҰ÷棬žͳԬѩұȥСܾͱ룬ԬѩҰã˵࿪ءٺ٣һģ˵ϻø漸Ҳ˵ء
ԬѩſڣСʹһŶ롣ȻŸտţСȴסˣлԬѩлԬ԰ڻ¯˵Ц
ѽСѽ
ԬѩæվСǺǣﻹ˶㲮İɡ
Ǻǣ
СεĿл壬ңҲ˵ˣԡҡҰù
ѽС
лȻܸжæվӹСŵĲӣˣ˵ҾиСۣûԹҰŶ
ʵҪ˵ΣԬѩΡǰˣһԼϹһȴԼССô죬ò״ֻҰãԭֺԼģȴû뵽л
Ԭѩ˶æһͷһѽС¯ţȻݳһ̹Ӱʲôġ
С
ԬѩһкСԣһ߾С㶵ﵹСЩȥǺǣ㿴ѩæãٻôˣҶûȥ
лԬ԰ͨ飬ԶСим֮飬һԼˣǰĶСֱǵ׸һ㡣˽һȥ˿ˮһˮһʱһæ˸ֺ
лϼҴЩǺѵóԵġлѡ˼ȻŵСװҰõĲ
һŪöС˼Ҫƴǰɣ˿ڣƴǰɣⲻȥϸһ룬ҪҲõãðײáԭԼҰĿĵģµãɣлˡ㶫ҲӦõİɡ
СлݹˮлһֿۣԬѩһۣǸû˵ˡ
ѽඣԭ˵ϺúŪһصģŪɲ˵ֻҰˣǸϽˣ˼мζ
Сһϼƣûãæվ˵Ǽﻹ£æȥ
ԬѩҳСһͷԵĳȥյſڣֻԺԺšӸѾڶСǰվһˡ
С磡
ԺСͨ죬˷ܵĳ嶡С֣С磬Ƕþ
Ժȴ˵ϸĹ۲ŶССƺôˣæǰֽӹСĲӡ
ٺ٣С磬զ
ԺССĴŶС
ûզ
СæŴ򿪣ҰɡҲǵģô죬Ͳڼҿô
СԼҸ¯ӱţӿ㶵ץԬѩȥĹӻһЩС
С磬ã
Ժһ̱ӣС磬ǡ
Ժû˵꣬ԺæֹסˡµԺϾǸеѧ14ˣ˵úãſɫſɫ׵ġСһ˻ӣûС𣬾ѾǺܸˡ
С磬ﲻô
ԺװźܹĵʵĸҪĸСߣǲʰȥ

С˿ԺȻ󳤳ĳ˿ζ˵ǲ̫ۡˣ
̫ˣ
ԼҸûŪ׶С˵飬СãȻĿŶСȻֻšʲô̫أ


 047̵
˵Ҳס
СӶùУĻ˼гǳԷѽҶ
СȥҼҳ
Ժ˵ţŶСҪߣҰֳڰԲС硣극˿ǹ֡
Ժ˵⡣ԭСǲȥģһ˵ĸûڼңͶˡ
ֳ
Сое⣬ǣҪȥأ
С磬Ұȥӡ
Ժæȥ˵ȥʡŶ˵ȥһ¼ӣԼͷ֡
Ŷ
СϾˣǼëõļӰɡ˵ȥʡǣǺǣҿ˵ܼͷļӣʡӦûɡӦȥϺˡ
Сȷû˵70һ΢ĶҲֻϺЩвŻһССʡĻء
ô˵ĸһȥǲ10²ܻѽСͻȻͿЩˡ
ҵÿ2µ3£ǴּڡæˣũϢ죬ֻҪһתůǼëڡëʱͳˣŵҪ¡Ҳ˵ڿʼĸ͵òϵĳΪӻҪë͵Ϻëĳȥ
Ǻǣôӻٳ
С˵öеˣӶǲˡ
С磬˵ˡ
ԺĸƺҲܿģҰȥŰѼ˻ûϢ죬ֳˡ
ҵ㱣ˣһͻҲ䵽ͷϡȥл壬ԴӺӳ֮л޹ǲⱼԻؼźȿͷˡĿȻĸϣ˭ĸʱء
СˬʹӦԼҸ󣬾˿ǹľ̸ǡԼѾ󣬲ЩСĶˡ
æڼԲӴСӶСҶӹס֮伸ûʲôͶС˵ˡżţСҲһӡŪܲڡ
С
Ժûžզզ쿪
ȴһӾסˣǰĶСĻǰǸƤɵСӡ
ǺǣС̶Ү
æѶСýݣ۾ȴͣɨţѽСɴСţ˹ǿ
̣
Сƺе㲻˼ӣֻðͷšһĿÿǰСɽ£ԲԲģģΡΡġ
ˣɵСӣ
пѧ
ԺԺ飬ŶС¯ӱߡţգûգһµĶŶСǶԺ˵ˮˣæ¹Բ
öСѵóԵԲģһŪҲÿ괺ڣͳԣû;
С̻ʵĳ֮󣬶ԲˡȴҪæȥϣʰҪߡ
̣ȥ
Сվȥ
Ҳȥ㣡
ԺԺҲŴ֣С磬һȥ
Ǻǣ̫߳ţ
еϲ⣬ѽƽʱզðأͻȥˣĸأԹڼҹСڼ
̣
Сִ˵ôһϵôȥɣûɶ¿ɸ
ǺǣСզ˼ȥء
仹ежˣۿȻ⣬ô°Ѭ㻹ǲȥ˰ɡ
ˡ
С룬̣ҽ̵ܵ˿ǹҾȥ㡣ܿģͽǣҪ˼
ʵöСȥġһϣ˵ѩϻƽʱãһŮôһǺܳġ
ЦǺǵĿŶСǺðʰţ
ʰ꣬ߺСƺܿĵӡ


 048
СԼҸ˿ǯӡͷҳ˿8˿˿ǹŻСԼҸãȻһһĽ̡
˿ǹȰƤһһСȦСȴǣͷ˿ñ⣬Ȼһ乴ٽǰ˿ֱǹӵӣ֮ǹһα˿ֱװĵطˡһؼλһ8˿ֵģ˿ƹȻһΡ
Ūλľͺˣֻ谴ǹ״ǹѣǹȻٻصǹ֮󣬰Ѷļ룬ñ⣬һϸ˿ǹӡǹӲι̡װϰƤһ˿ǹˡǰ󻹲10ʱء
СԼҸ֮Ա˿ǹԭǸǹͷȦñǸؼΪǸȦǸ׸һӵʱû⣬ڶͲˣǸȦϰˡ
ٽӵҲһؼһ÷ϱֽСͲãÿαΪαȱֽֽʺãзġӵȥŲױΣҲɢ
Ա߼ֱͿ磬ǺǣСӣֲǲоɿαԭһʲôӵˡ
ֹţСæ̧ͷٺһЦ
˵˿ǹҲû˼СϷʱѡȴΪԶСӹĿ࿴ˡͬǺӣҵӺܶ˾ûСô顣
˿ǹҲԼҸˣСȥϷȥˡ·ϣŷСȻ߳һͷ
ϷСûôһ˾ͰһװˡֻճӶСᣬҲȥգһˣǿǺ鷳ġǰöСںơ
Сųʱһ̧ۣȴҡһεĹԲķġСԴʱˡһ۾ʱϴ
ѽС
ͻȻоأƻѽС̶
лСѹʱһС£СûƣסվŲ
æ£˫ѹųѣվʹϣСסСɽƵģ˶ɵˡ

СһֹǰզͲÿǺǣʱã˵·ǿӶ׵ġڵãῴˣȴû˻ᣡ
ףСզ
תĿĶС
ûа̣
СŵİĿƿȥ̣
εҡҡͷ̾˿׻Ǹӣ
ץ𳵰ѣضСٵˣඪˡ
Ҫ˵ѣÿ춼ôģϼôһٵˡû˰æҲôȷиеµģǾÿĸ̵ʱ
һĸ̶ڶʱ䣬Ͳ˵ˣҪ¡ĸ̴ҹʱڰҹءȻˣҲԲȥܣǣһ̱ĸѹҪ۹ʡ70һũÿжٹҲǼʮǮҰɡ汻ˣǮԷѽ
ι֮󣬱ȥ۲ǼͷҪ˵ĸһͷĸƺֵ㷳ʳ˵ɲݡ
ѽָæţ
һ̾ĸɲݣǲΪ׼ô
СҲɵҲˡԬѩһʲôʱøĸ֣ĸ֮ǰʲôףС˵֪һ
Ǻǣ̣
Сƺܿģĸҹ϶Ҫ
ѽ
ݵĿȦҴܵĸֹҰඣԽ¾Խ顣С˵̵಻
˵ôСһܣҵʲôο䣬һʱȴ˵
磬Сȥ˼ɲΪĸҹ׼ҲܰɣСûȥĴͷˡ
ɲݺιǵҲͲˡƣþҸطһ¡أﻹųԷȻϻĸ̡
Ҫи˰ңǸöѽ
俴ŶСס̾Ϣš
̣
С˵ţһ䣬Ȼؼȥܵǿܶ


 049ȾƸ
ѽС
жһסС֣Ǻǣ̾ãСţǾͿ߰ɡС̵¸ŪóԵҮ
óԵģ
СٺһɵЦ룬ŪʲôأҰѺСزҵϣʲôóԵĻǶء
ѽ
ĴӦţȴͻȻ䷢СֵֹģСզĪ㲻̻ŪóԵô
ٺ٣̣
СһɵЦզأ̣
ĸﻹͣҲ֪ȥŪģȻ㡣ӳ㣬ⶫǸǺѳԵġԼһңӦûǹˡ
ͱ˲ͬһ˶ϲӳȴˡһЩȣ㹽ӣе㽪ƬƬŻ¯˰Сʱֱ˱ǣζˣ
㳦ֳɵģ˳һ¾ͺáûгɱƬϷ˿ƬײˣҲˡöСģȻӴƿƳ
ȸСһȻҲԼһһԼûϷ¿ˡ
ҲҪ
ԺµףС綼УҲҪУ
Ժȴ˵סƿӡũĺӣСͻȾƵġЩǼҳȵģЩȴԼ͵źȡ
ѽҲǣ
еգȴԱûޣ˵Ŷһ
ȾඣȾඣ
ԺȻܿģһеĸӲôʹ
Ժ򲻺߲ԼԼ档ʱ䶼ܵȥ֣Լһ̵ˡԺһ㣬Ȳ֣Ҳ衣С
һͷ꣬ҲȹˡºܸߣûһĺͶС˵ǶСȴеĲɡ
ҲǺ˾ƵԵʣһʱоȣˣ͵˼ˮɫСްȾƺСģˮɫСްӳ£Ե˼ĺ次
ƯŶ
Ժûûεĺһ䣬Ȼ嶡С˸
⻰Ҫǻƽʱ˵϶еߡȴһˣ˾ˣ˱ԾƸ
ɵСӣ
б˶ԺһۣŶƯţȥϴ˰ɣ軹ȥǱæͷĸҪˡ
Ǹȥ
ԺеƤ磬ǿϴ˹Ǻǣĸȥඣ
׼ȥ
ͻȻһϺȣСȥˡҹŶﱻ͵ˣֻʰҿɲܹ
代ס֮תŶСգ۾գ۾ȴζģߵ۾ô£Ȼұߵ۾գ֮üëСһȻһԤУܳɡ
֮ԲȥԭġԺԺȥҲһˣÿθȥ䶼һЩ鷳ԺЩ˯ǿšԺͲͬˣ˯˾Ȼȥĸ˯
ѩѾͣסˡѼŷ֮󣬺ͶСǣֳȥƺܽ»һζҪļһСסߡ
ҪܶࡣȵȥŪú̿ջĸ̣¶̫ͣлᱻġ˵ˣصҲܲ
Сú̿¯ӡĸϸ۲šĸѾûǰôˣڸɲݶߺߡҲһСʱ֮ھҪˡ
С
תĶС㿴ŮСôʵ˵ûУ
ٺ١
Сû뵽ôʣǲˡ
ǺǣǺþأ
ͻȻȤǿĸأԬѩ𣿡
Ҫ˵˭Сǲ̫ˡȷԬѩСͷƤȴʵ벻Լ׿˭Ҳ£ֻܽ㡣
ǲ̡
Сʵش𣬡ѩ̡ġ
룬öСӦû˵ٻԬѩŮԺԺһСӦûῴʹǿˣһĺӣĻʲôӳأ϶ûˡ
ʱȥһСʱˣĸȻߺߡԬѩе㲻ͷأתͶСڻ¯ӱ߿


 050
Ļ¯ӡţһ˫۾ȴһ㣬ڻŵâСеˣҲо˶С쳣
ҲǾƾɣ˵ĿⶼǷģ󵨵ġС۾ҲڶСɵĲλ顣˲˻𻨡
С
һͻȻ˸ʳ˶ССûüӦһͷԵ
ѽ̣
Сæȥסǽʱȴѹ
䲢ȥᶡСǷܵˣˮ߰ڶСŤҶľٶСܵˣСʹֱˣȻһѽסûСѾ·档
Сӣⲻǵһ˰ɣ
һֹվŲС׻ʲô
ԭС쵽·֮󣬱㲻ˡ£̲סЦˡԼأҪȻСӾôɵվţǸöء
ڳһֻŶС··һ͹Կóÿһ£С϶вͬı顣Ҳ˵ڶС˵ÿһطʵģδ֪ģǲ׽ġ
˳µı⡣ԭȴȡһ̵ġû뵽СȴײֻƽأǸɽϿȣֻء
һ֮󣬶СȻûϢ˼Ǽһ߷伸ܲסоԼҪɢˡʱ򣬵սִˡ
ѽСӾȻ
ʧ⵱ڣС˸󱬷ֱӾͰáѽҵҮԭСӾȻɽѽ
սˣһֹƽ仹ηжţĸȴʼˡһһĸһ12СС
СȴûȥĸУһڻ¯ӱ߻ζšȣСоζܲһϸһ룬˵ﲻһˡ
Сզ
عͷһ۶СɶСжඣǺǣºû
ţһζһ
СһĲһ
һɶһѽ
ɵŶСɵСӣĪΰɣɶζһĸоζѽ
ôһ˵СȴһĪԼղôѵһжģСϸĿ䣬ȴʲôһƽƺĸ̣ʲôҲûз
ѽԭѽ
С̾һһӱ̱˻¯ߵĵϡôôԺʵξֱֲСزˣඣ
СһֹһҡͷԵúܾɥ
ʱһлҹաСһæӿ㶵ﳶ
ô
ɶС
ãȻĿŶСֱֹСզаƵģ
ڽ̣
С˵ţ˾ͳȥ
С㣿
ãȻþ£ŶСȥȴڴ
Сվڴһŵաžžž
ʯӡҹͻȻúˡ
̣
СѴƹϣߣĸôǿ˰ɡ
ɡѽ
ΪСǺ£˵е㷢ˣССǰѻ¯Ӹˣ߹
뿪һ·ȫöСšҹڼ·һԭ򣬹ؼ¡һ·϶ڷСæ§ڻůЩһСȴ
ʱС˺ֻҪǶСϣƺϲ򣬼˰һϵʵˡ
ò̫Ưȴһʱ򻹺欣ֻ꾫ˡСֻרĵĴ򣬳˺СɽƵģԼģСԺ˽ʲô
ڶСȴˣùȷ˵ĺĸȽϴЩôһ룬СͻȻһ쿪ѧˡ
ѽ㿪ѧͺඣ
Сһ̾һ󺮷紵ֱ
ǡǣССͿš
ǰѶС˵ġѧǿˡ߶µԿףžһ´
裡С磡
ԺԺһһ˿ǹűӿһ˷ܡ˵϶ѧԼ˿ǹˡ


 051ͻȻ
ѽҵĶѽ
侪һæֽŹˣզ˯ѽ
裡С磡ǻ
ԺȲĽ˿ǹݸС
С磬ܸһ𣿡
Ժƺڴ֣ҲԼ˿ǹøС
⣿
СӸԼҸԼ˿ǹϸţõǺǣûɶѽ
С磬ǵ˼ǣǹզͲ4أ
ԺŶСƫƫֻܴ3С磬˵
3ǺǣѽСǣ˵
ʻеζȻҲԡ3ȤĵĸСգ۾
Ҫ˵Ϊʲôֻ3СԼҲͲСҲˣأе˷ѿռ䣻ôͶһɣ4߸࣬С֪˺öأǲСҪôӵ䲻ȥҪôȥ˴׼Ŀꡣ
ٺ٣Ҳ˵׼Ŷ
Сͷӣֻܴ3˶Сġ
ʵʱĶСȥʲô3˼ȫˡ˵СֻǺԬѩҲ뷨ûôࡣɵ˶󹦷򣬺òŪֻҰȥֺã˭֪ͻȻָл塣ļȴ˸ţöСһʱӦνϲ
ͻ䣬СؼҡĻһߣô죬ֻˣһʲô飬ǻȥ
СȴеᣬΪڼŪ飬ǱˬĴӦˡϾղеʣ̫ҿ϶ԼǷ
һضСûԺ˯һͷΪҹʱܲ㡣ԺҲûô⣬˯Ѿˣ˭˯˯
Ҳһͷ˯һͲ˵ˣؼ൱⣬Сġ3ȥֻǸоõȥһˡСȴ߸ɵţ۾ɬöмܲסˣȴԸ˯
һͰ˰ҹСое򼱣ȥС⡣ڴͷߵץƽʱԼҸõֵͲֵĳȥС⡣СͳǶʱǶȻڵͲ֮£ҳĶ
ţаţ
ССֹţѩʱһҲĻҳӾǸȥʯҤһ㡣ȻҲǣ
¡һֽдӺɽǱߴŵöС͵һ顣
ѽ
СͻȻú˷ܣԭûĺˣڸĸñ
Сһл˯һˡ䷭˸ϸ֪ǶС˵Ǳ㿪ʼ顣
ɵСӣ
̾ϢţĪǵ˻գҪԼˡԺ²ٺŪˣһɵСı˻գͲˡ
ֹһʵǿס˯Ϯֳ˯ȥˡСȴû˯⣬һ˶ڱһһŮ˶롣뵽ʱ򣬶С̲סЦˣһЦ
ʱѾˣҪ𴲣ȻСЦŵͷһᣬˡһȻصĿ˴ͷϡСΪǱ߳ʲô£·˲ϴ㱼˹ȥСձ䴲ǰԺҲˡ
ѽС磡
Ժգ۾һ۴ϵ裬ֿһվڴǰû·ĶСǺǣС˯磬С˯Ŷ
仹㶯죬ಡһ´´һѽԺסȻ˳һԺϵߣ֡žһ°Źˡ
Сڣ
ѹԺĶţ˯ͿôС粻Ǻһ
ԺͷԵģ͵ҡҡͷȻֺҵĵͷɴ˫۾䡣
һ˿Ϯ͵Ĵ˸ѽ
ԭиϰߣ۴ﶬ˯ǡղֻŶԺˣæгңȻ·ӶûϾ´ˡ
䶯죬һ±˱ѡСԱʲôˣӰ׵ҫۡ
䶨˶ϸ¸ڣûʲô˿С̫ɵԺ跢Ǳ˳ȥȻְ·ˡ
Ҳ֪ôԺģԺȻʲôҲû˵صԼϵͷ˯Ժһֱ˯ŵģͲ֪ߵ顣
ѩҲǷˡȵȥǶˣŴŶСȥϷҲ˵ҲʶСǷҪؼҡöСûˣΪûаԺࡣ


 052̲
һιҲϵʱȽæ1ңͻûʲôˣϢ4ȥֻǴŶСؼȥ˸緹Ȼֻص
ȻͿʼĸˣǽʱ䶼ĸšó׼ʲôú̿ɲݰϰЩñ롣
ŪһУռȥСʱֱ3ӣŪꡣֵҵĻ¯ŪһƨϾͲˡ
̣Ұ
С˵ţվ
Ŀţȴ룬ôɵС²Ҫ³çأϻõԺɵ㼸仰ͺסǻԺ»Ѱˡ
С
ƽںͣ˵˵㣬Ͼ³ç
ҡ
Сţеﲻɾ䣬ҡʱǼ
СѽټҲöѽ
ÿͷŵĶС֣Ǻǣƽʱ㲻ȵΪɶϾͻأ
ԭѶСҴצѾԺԺշӵĹϷ𴩣ϸһ룬ò̫ãŶСһɵС汻ţŲϼ棬ûȤ
̣
СߣͷŲҿһۡ
Сš
ͷԷɿתţҪʵشŶ˵ٻƭ̡
̣˵ǡ
СȻ̧ͷ
Ԭѩ˯˰ɣ
ȥСͷͷ̧ֲ㣡
ٺ١
СһɵЦȴ˵һˣ䲻ɫĿŶСֱѶС̧ͷ
Сǰϵ°ɡ
ͻȻЦˣƺЦúܿĵӣǺǣС̻лҪѽĸ˵ֻĵţ
СϸĻֱľսʹӵӻȥŪ˰ɶסôԼЩ£ȫô
뵽ЩСͻȻһְĸо
̣
СӵһվΪʦ̣
Ϊʦ
ɵĿŶСꡱһЦˣСѽĪǶţѽҵСѽɶʦԭͲɵǡ˵ˡ
ԭ˵СǼŮ˱ɵˣȴ˵ڡԼôǸ˵ֻƺ̫ˡ
̣ô
С䣬Īĺɵô̶Ͻҡ
СôִҸɴ׽ŪһСѧѧӡ
ͻȻ뵽ơСҲǰ͵ôɵСӿ϶Ҳкøеġ
С̻
˵ͱ߹۲춡Сû˯ɡ
ụ̂
Сشúܸɴ̡࣬û뿴֣ƽҰûÿ춼ڼ￴š֣ƽһ飬Ļ
С˵òȷǸ⡣и뷨ǾҪúõ¶Сѧǰͷ
ţѡ
һӣСѽѵȥˣŶ㲻˵ѾͲѽ˵԰С̾Ӧ취ѧᴴû˵ôҪϣûҲҪô

СĿ䣬զ̣ܲӲѽ˵ˣ֣ƽôһ򲻹
Ǻǣɵ˰ɡ
ǵӣ˲Żᶯ֣СզͲأ˵а취Ŷ
һ佱˵áСǺǵЦţ㿪ˣ֣ٻǲõģ첻ڼ˯ֻǰ֣ƽסˡ֣ƽһȴʹҺβ취֣ƽء
СˣϺĸ̵ʱ˵ͿʼжһֶˣβúýһЩ죬ȰԼźˣŪȥ
ôһ룬ϸĵĵ˶Сһ
·ʼֱѶС̵ѪڣԼҲղˣֿʼ·£ңһŪһʮӡʱͶСȼ˼Ļ¯ӣʲôȥܸ㻯
ԼѾܲסˣСǡǡ෴һӵڣСƺѾƤˣֻľˡ䶼ˣСҵͳʹûһͣЪ˼һ˵ã㱻С֮š


 053֣ƽ˯
ѽҿҪţ
һ̾һ̲ƵſΧϡ䴭һûϿˡ
һιˣӽ鵽ڣǵһôô㡣һŮˣܵõ˵ܣӦûʲôźˡ
СȥǺ֣ƽ˵ڴƵ⡣֣ƽȻһûӵɵƴɻƺȤ
СƽҴȥҰã
С̽ʵҰóŶǰԹɡ
ţԹ
֣ƽֻͷɻһ˼ҪʩʣҪµָϣæǰܺ󣬱ĸԬѩʱˡ
Ҵȥ
С׿ֵƵĴ˳ƿһƵĴ󣬡ѽĥӹǱҰÿɶţ
Сཡһ¿ˮ
ۣ
֣ƽȻе㶯ˣæͣ۽ŶС
һƭô
СһϷæĿŲȥҪϢȥ˵أ
ȻҲǶ˵ģ嶡СȻһЦ˸װɰеˡ֪ΪΣСϲƬ޵ľ촽
Ϣȥ
֣ƽһۣϢҵðСˣǲȥˡ
СףƲɿڣ֣ƽǲܵģʵʵɻȻĸϷֿСҲûޡСϸ˿ƺ֣ƽͻȻһʣĪ֣ƽһȣţ֣ƽӦú˯
һ룬С㿪ʼĥˡСϸĹ۲ţ첻ˣС濴˵Ϊ֣ƽ۾ʱʱĻᶢƵĴƨɿ
ҵӣƵƨģһءС۾ϸ˵һأӲһܲ嵽ء
뵽СЦˡƵϹ֣ٻ壬Ǿڰɡ֣ٻ󣬶һ֣ƽͲһˣ˳֣֡ƽļСûء
뵽֣ƽļСоˡ˵֣ƽļӦúһкһǺɫġ֣ƽļȴɫģһǺɫأϾǺɫˡԬѩ߹С˵˵ļҪչŮ˲ŻɫǺɫǾնˣ
ѽ
Сһס࿴ƵĴƨۣѽģСƽǻŪأУȻСƽϲŪһҵҸûᣬߺߣƵжã
һתۼ㵽˿ѧʱˡʲôҲûţÿ쵹ǹܿ¶Сӿ϶֣ƽһˣȻƺһȣǶСҪŪǵ÷һ򲻿ˡСȻÿֻǹܿѡ
ȻˣҿҪ۵ģСòͣİƸɻһֱŪöСÿ춼һķζ۵ҲˣǮԸ⡣öСΪѵģÿ㱨
۾ѣ
һСʹȤɲô۾ǿˣȴˡ
˯ɣ
ÿζС仰䣬ͬʱҲڰοԼС˵ҲǴʵȻ˯ƣǿ϶֣ٻ˯ˡ
ѧǰ죬Сͺͽ㷽һȥسǡس죬ŵʡǶȥˡ
Сѽ֮ûлؼҡаµʱСѾˡŪɣֲȥʲôءɴسסˡ
СԸؼңлһԭǾУҽѧУ춡Сͽ㷽ϳ֮һڽϹתơתתűѧУԭСסУģȥѧῪûС
߹򳡵ʱ򣬶СϰԵ̧۳УҽȥҽҵĴڱиſţСۼ⣬ϾͿУҽС£ûȥҽңƵѧȥˡ
ǿŵģѾѧˡСսȥԼĴ̺ãȴҡҡڰڵ˽
ǺǣⲻǶСͬѧô
ЦӯӯСߣӴСզôڼҶѽ
ҽ
СòĳһЦҽﲻѧУá
𡣡
ŶСŶǶСͬѧǸ
ٺ١
СһЦҽЦ
С
üײ˶Сһ£СͬѧѧУûȥԷѽĪԹӣ
˵ԷСҲǸ⡣»ûѧѧУʳÿ϶ǲῪġÿ춼ȥϳԹӣƾСǵǮǲġ˵ˣСҲϵһǮȥӻѽ
š
СͷӣǸҽ
С˵ţ̧ɨһ£ÿͬѧǴͷ϶˴ӼʳʲôͷС
С
ӹСĻ˼ǸôǳԷǸأǺǣûŶ
ٺû˵ҽ
СһЦʵҲѹ˼ҺףҪԹֻԹСѻ˵
û˵ۣ
һתû˵ңǣСͬѧ㽫˵𣿡
˵ţζ۾˶Сһۡ
ں˵ġ˵֣ȷζڵطһ˽ŮѣͽС˵ŮѡȷɣҪСܸŮѣ˵СҸ˵Ů
СһʱﱻŪò˼ãСԭͲʲôҪаŻô
ҽ
СѻȥҾȥ򼸸ͷѽҽǳɶǳ˵԰ɺҽ
Цţ
һЦȴеˣظţѽСͬѧѽǳͷǳҺѽ
˺ͶСûûڵĺ˵˵ͬѧǶˣһֱ㶵۾źͶСͬѧǳţֹˡ
ֱڵѧ޲ô
ĪǺҽ϶СˣпۣСôҽô裬ϲǹ飡
Ц֮ͻȻʶԼеʧ̬ˣæסЦߴĿ˶Сһۡ
Сͬѧ
еƮ㵽ҽҸ˵飡
˵ţ˱վҲȥܶСǷͬ⣬ͷҲصˡ


 054޺
ҽ
СźıӰһɤӣȴûƵģԹԵˡһСˣæ׷˳ȥ
ҽҵţƨһŤ˱ȥˡСں濴ĻţʲôҲ˵ĸ˽ȥ
Сͬѧ
æѻ¯Ūɴˡ㿴ɶǺǣûɶ˹
ûˣ
СһҽңűһӴףȷûʲôû˿취ѽٺٺҽȥЩȸг
ţ
һ֣ѽ㿴ǣɴҲҪҺҽţŤҲ㶡Сͬѧ
ǣҽҺɶأСãȻĿźְܲܺɣٺ٣ҲŲ˵ûò
ѽ
üëһ촽ôһƲͽ̣ͽСţǳԿ˵㣬ϾҲû㼸ܲܽҽɣҶ޹ţ˵˵Ҳ̣ǵɶѽ
ٺ١
СĿźŶôͼѽ
ѽǺǣСû˵ôһ޶޲ޣļ޲ѧޣ
ŤӣȴһЩ߰ӣߺ߻ߴָ
һֵӣСﰵԵ⣬ǱϸĴźƾ۾أ϶ֹ20꣬Ӧ30Ҫͷ
ȻˣڶС˵ʲô¡СŮ˾ʹӲȥƽʲôˡСֻרעŮǷǰ͹̡
ǰ͹Сѧ͵ءС89ʱ򲻽ͣϸоء
ٺ̣
С۷ŹĶźĴ󣬡ǰǸҪĳģҺܵŶ
˵ɶѽС
æͣûɶѽզҪĳأ
˵ͱϸϸļԼӣûɶףţ
Сɵӣסˡ˵ԣǲٰСǿסûҷЦϾʮ˽⣬̫
һԼ˳۵Ů鶡СҲȥ
̣Ǻǣȥȸȥ
СתţҪߣȴͻȻûװµȸ̣øӸ
ӣ
ƺûعСӸɶأĪ㻹Ҫϴɾźȥȸô

СеЦõźȥװµȸٺ٣ҲҪŪӲŹѽ
С˵ɶѽ
ϴ󣬡㲻̿İɣզܴ°ȸأС׼̿ţ
զ㿪
СˣҲȥǷͬ⣬һץһ´ӣһͻ
СǰŸߣβŸȥˡΪûѧѧУԵúܰ첽׷϶СȻС´衣
ٳСźУ칤ԱƬС֡СǶȸզզҽлءСź˸ƣ˼ҪҪ
һֶֻӣһֻס죬СĸŶССӿ㶵־·ã粻ǺҡȴĶŶСֻСһ̧žľһһֻȸӦϵ£ȸһҷɡ
СҪЧֻСҷɵȸžž
ֻȸʱ㲻ĵžƮµƬҶӡ
ѽС
̲ס̫С̺ҮС
СЦЦȻæŴȸѾ˵ȸǣʱƺһҷɡøС˻ᡣû󹤷򣬶СµȸѾһˡ
صҽңܿտһˮСæȸˮæСȴáһж룬ɵСӾȻ˿϶ǸѰɡ
ڶСȸŪõʱ򣬺ҲѷˡӹСŪõȸȻնС飻ЩӣһС齪⡣
˵϶Ǳȸˡĳջ㲻һһȸ㳴ˡҲû˵ϿԿˡСǳʱȻǳԵЩѾ˵ĺҲСҨһ뷹ҲȥҨһ뷹ˣһ룬һ룬ȻһԹˡ
ѽСѽԷѽţ
ǳԳˣС㿴̶ײţ
Сæ̧һԭĶӾȻԵͦˣǻ˺Ƶġ
ٺ٣кţ
С˵ţæѻ¯ϵĹʰãţҰŪ
ʰùư裬СͺϺšʱиסѧУϵʦˣ˵æһǾע䡣ʦȻȥ˵ð˲ȥ
νע䣬һ֧˾ע䡣ǸûʲôһܣȫõĲܣÿõʱÿˮһ¾ˣܽԼġ
䵷˺ð죬ȴûҵ֧רע侲ĴܡСȴվŲ۽סǷġ
ѽܲŪ
ССֹţһ۾¡ɲôǴ˵㣬ȴеСˣžе㵥ˡ
Ū
 飬ɵСӣ϶ȥţǣѹҵҲҰɣ
ͻȻתЦЦĿŶС
ɶ̣
Се£ٺ٣զţ
ɵСӣ
ĳСһ̯˵Ū϶Ūѽ첻ҪСø̰ɣ̵


 055ôһ
˵ô
С˵űȥ㲻ô⡭ǡһ̣Ǿ͡
ȥ
۷ŹסС棬һ׽סС·óǺǣҿҪԼţ
һֻץסС·һֱֻСĿ㶵ȥСһʱҲˣȻɵĴסˡָСĿ㶵˱㽩סˡ
ѽôһһӾͽ˶СĿ㶵ǱסƵģǺǣССҡ㡭ǺǣŪţ
ԭСĿ㶵ǻ˵ģһȥһѣǶϡǶӲǺͲעܲ࣬ȴЩһ̰
Ҳ룬һװʯණĿ㶵˵ǲˣǸְ庸ɵҲỵء
ֱʱ򣬶С׹ԭһᡣѹֺһֱ￴ΪСĥεʱǶһӱˣͷԵһۿȥСĿ㶵ȷװʲôӲһ㡣
㣿
СŤŤӣ̣
С˵ˣѹȴûʲôЧΪѾûйͷˣһ޻
õСǶӲҲûȵŲűߣСѾѺӲקȥˡ
СæţԭǸղǸʦ
Ǻǣҽѽ
һ֧עܳѽ㿴ܶҼҽæǺǣȻؼȥ
СӹʦݹܣεĳʦЦЦʦû˵ʲôתˡȴֻڵɵЦӺܻ
һŪ
Сûú֣Լѻ¯ŪȻ̧ͷźĸأ𣿺Ǻǣһ
ԭڼҵʱ򣬶СڽТ֪ܡҶС͵Тֵȥˮء
ֱãŻعöСҽңԼ˸ҽҩ䣬һһˡźıӰСٺٵЦˡԭ·Ӻܹ֣ÿһŶǲ޻Ƶġ
ĸԭȻ䡣С˻صһڻ¯ӱǷǡԭСΪû˯ƶأڵãСô
ʱĶСȻܸоС֣סԼ龰ʱӣСȴֵˡ
ѽȻ˵ôһò˰ɣ
СȴȻĽŲ
ò¾֪ǺˣΪǽŲģȴǼȵġСһϲæȥ
С㿴
ŸӶŶСǣгԵţôһ
ԭǸʦЩ⡢㳦ײ˸Ͱײ˾Ͳ˵ˣûʲôرġ㳦ȴеڲͬˣĴװģѹֺ˵ôһء
ףĪø
СȻǲ׺˵ʲôôһеᣬඣûϷඣ
ø
һʱſڣŶ㿴ѽܻţ
ЦҡҡͷӽСæӹӣһǸ㳦Цˡ
Ǻǣԭѽ
ףŶĪǣ
һ̧ͷСӣҾû
˵ţ۵ָڶСͷϵһ¡
ٺ̡
СˣֺñŶȥϿ
СȻԼղŵʧ󡣶ȴе㲻ĵ˼һƽСЦǣûߵСߣһԴǶŶСˣֱöС
СӣȻҺ˼
װ࣬ȴûסСӣΪǶǳô˵͸ѽߣ
˵ţС˸ꡱĶСӣŲҰͯӼţ
С˸æȥ档ǼΣЦһ˵˶Сϡ
ѽ㣡
СԵúΣֲ֪ĺá
ѵÿ죬æվֱӡɵɵĶԿһۣԡꡱһЦһֹƽˡ
Сѽ̰㳦˹ǾгԵඣ
Ǳ߶֣һûһĺš˫˫Ѽһߵ޶ˮҲһʱСʵ̲סˣһȥ͵ЦҲʶˣһСǰָ裬ȷе㲻ʱˣһءҪˣǻҽô
ߴ˶Сһۣȴ˵СȴˣôأǷͷ˰ɡĪǽŪ˲ɡ
ڶ˸Ļ̥УҲͺˡԷʱ򣬺ǼһЩܷʵССȴ㳦ģСȴ⡣Ͼ㳦ʣһŮ˶ܳԣ˶С㲻סС
ѽС㳦̳ţ
ŶС˸ۣȻƬܷʵĴ⣬С̸飡
˵绰ôСҲûȥӹھͳԵˡüȥİһٷ֮󣬺ѹʰ ȻһȴСȷЩ˵С档
С
ЦţȴסŤѽȫСҮ
ṣ̌
СǺˬ죬ߵ񻰣㿪ʼ
ţţҮ
һܵӣСţѽţ


 056̵ƨ
С̣
Сͣ˺أǽ
զС
һ䣬̵ƨѽԾѽţ
Сʼջе㺦£æת˿Ҳ֪ʲôʱѴϵģҲ˵ġ
Сʱ򣬺ȴͻȻһתһ§ס˶СһֱֻС̽ȥ
ѽС
ۿŵĵŶСҵѽôһţСҪԣ
ŵĸѽĿӣʱȴ˼ٵĽŲúһƿСæѿϡ
ҽҽ
˻û£ͿʼСУѽҽѽ
æ·ȻȥǰҽԺƵŮҽ
ѽҽ˵õ
Ůҽ˵ͱ۾鶡СǺǣԭпѽѹҽ㿴ֵҮ
Ůҽôһ˵ˡԭÿѧڿѧ֮ǰѧУУҽҪҽԺȥѧϰ졣˵ȥѧϰʵϾȥࡣ
ѽ㿴ң
˵ţŮҽõⲻңǺǣֶôǺǣŪͺãǺǣͺá
Ȼе㾪ţ˿ž;úεӡ
Ŷûû£
Ůҽ۾ںͶСɨɨȥǺǣֶ˳˧Ҳһжô
ѽ
˵ͱ߰ѻ¯Ӹϣھ
ҲǺܼ
Ůҽ˵ţ˱תȥҽŪԼȥһȥ֪ͨǺǣţ
ŮҽûԶһƨɵڵϡǰһҽԺǱ߾֪ͨˣҪȥѧϰġû뵽ͶСģʲôȫˡ
ѽ㿴
һ޿κεӣС˵м֢ţ˵ǲ
̲ϣأ
С۽סŰۿεķ̣ٺ٣Ҫڽѽ˼һΪ
С֪Լô˵ֻ˻һڣ㿪ʼˡⲻ۾˵ϹôôţҲᵽ㶡Сȥѽ
С
ಡһվѽ⻰̾ͰСŶֶӣ
㻹˵ţҲպ
Сӷ۾ں˵Ŷٺ٣˵̣
ԭС˵ϸġʱƺһûһС˵ţȴҼˡ
ǺС
ߵűȥС㿴ҵȥҽԺǱɣʱšСȻȥ
̣ȥѽ
СźȥҽԺȻٻ
һȻܸˡֻǿϧԭͿŪɵһ׮ˣЩ̫ġһ·϶СѼϸϸ˵˺һ󱯣һϲǶСû˫ףϲǶСǸ
ѽС
ŶСһп̺ĽŶСѽС
źӣС궼ûˡһ紵Сס˸һ̧ͷѾҽԺſˡ
С
ͻȻͣסŲһѽСϵ·ߺڰСһҸ˯ţҮ
˵仰¶СͷҲصҽԺȥҽԺţͣתС˻֡
źʧӰСٺٵЦˡСһ˻صᣬϴ£ͷ˯ʵĻ˯أϣСﶼǺӰԼǾ䡰һҸ˯ţ

С϶ڸ̾ԼúúѧѧˣǶǿûõģø˵Ҹ
ҽԺǱæţһѺͶС˯ˡ̶̵ļС찾ˡ쿴ŷֵĺȴֻԼǹõܿͿѧˣһѧҲͿԷɢȥˡ
ѧڰ˺ܴı䶯ǽɽũӵѧУФʦһˡǶСͬ˸Ů
СŮͬĵȻǰˡǸʦסͬѧǱﶼšܰƤ
ܰƤܶƽѧڲŵСġһ㶼ʦϵˣҲ˵ѧ̫Ƥˣи׵ʦס
һʦѧ˸ǾǵλǰѧǶϣ˭Ը˭ͺ˭ûʲôصġ
С
ܶƽȻöСһһǸͶСһٺ٣ҿǰϵĿУŮһѽ׼ܸأ
궡СͬѧҲûһģȫŮʵ˭ֻʱŮѧװ
Сб۾ŮͬһۣһΪûϸĿһˣСŷ֣ԭŮͬһŮ˵һ
һɢɢӣСб۾ͷбĿϣĳŶС
զöҮ 
С˵Īж仨
У㳤Ưѽ
СҲ㲻лٺ٣һطҲлŶ
еطл
ŶС˵Ц˰ɣĪͷϣ
˵Цܶƽץڰ˹ƫУͷϣֻžһһɻҳͷɲǼɢȥŵȷһ仨


 057ֳŮ֮

ܶƽڰһϺȣΪɶô
һĴͷϵĻҳίܶƽСȴһ
װɣ㣡
ܶƽװģɤӣһȶС٣Լò18ˣڶߣ
˵ڶܶƽǻһ䣬ΪǰصһҾˣˣ
ԭ۾ܶƽôһ˵ۡһСΪôһޣܶƽ˭֪ܶƽ£ˡ
һĵĿѧΣܶƽŪãһޣмŮҲſ
ܶƽѵˣˣƨһģˡʱֹס˿ޣСæȥͷϵĻҳСͷϻҳĶأСͷĴ۾ȴס˼ҵģ˿Ƕһ£һµģоֵֹġ
˵ʵڻȷֻ͸˵ˮҡԭ˾ͳãϸͷָߣ165ˣȶС˶١18ǷòٳĽ׶Σ˫̣ͦһģµƨɾ͸˵ˣһӼסˡ
С
˿ԱߵͬѧͬѧǱ֪Ȥ߿ˡ
զ
СЦЦĿſģȴޱ˵ѽòõܰƤɣ

һЦ˵Ҳң˵Ҳң
Ҫ˵ҲңСҡõôСû˵ֻ۽
ɵ㣡
ͷһᣬ˵ʵҲŲҪõܰƤֻ취úå
ٺ٣ܰƤô
СЦˣ˵õɱҶң
С˵꣬ͻȻʶԼ⻰˵ˡ⵹˵СûɱˣֻǷŰɱ˻óء
ģ
б۾Сɱҿɲ޳ɹ취ǿԵŶСҪҳǺǣö㣡ģƭĲŶ
ƭĲˣ
СĴֹˣаŹͰ⻰Ūˣٺ٣Ȼͷˣ
Сƺ˵ĻֱӣȻĿŶС
СҪܰƤѽ
˵Ͳ˵ˣֻĿŶС۾
ȥѶСŪ˸ڡ뿪ɣ˫ƽֻʹǶСԹڵĽ
˫֣̵ƫߣ
Сһֹȴû뵽Ȼ˵˳ȴһۿ˶С˼
Сѽ
˵ͱЦ˵Ůû˵ҲԹ㣬ĸ˳Ưûɣ
Ҫ˵СǵˣںǰСͻȻԼһءԼֻǸȴ˵ء
Уҵóǣ
Сһٺ٣Ų̣ģ
ѽ
ͻȻһ˲ֱƤЦţͲţ
С˵Ҳûˣ־޼ǰץȥõзôһᣬ㿪ȥˡ
С
һӾͱúͰС˵Ѷչ¿Σһؼñ㿴Ů֮ġҮճģƭĲˡ
Ů֮ģԼģ
С۾ǰҲУ
ѽС㣡
һѳסСӣҸġ͵
˵һӣû뵽ɡ
С죬סˡʲôأڽЩһһСģ޼˵ʲôǿǲ̫ء
ΪһŮ֮ģʹöСһ綼ĲɵġʦϿξͲ˵ˣؼФ
ԭûֿεģФʦҪѧǴкФԼѧҲʶˣǱЦӯӯߵСߡ
ǺǣС
ФЦãǵʦóɶѽţǶСͬѧǼţǵզǵ
С̧Ф򣬡ٺ٣ФʦóФʦ
С䣬ʱЦ졣Ф˿ЦѧǣȻݺݵĵ˶СһۣҪѶСˡФһѽСſڡ
Сӣ
ФСŶСĶ䣬ٸҺ˵˵ҲţߣСӣͻ׽ŪǺùǴĵӣ
Ф˵Ż˸ӵĶ
Ǻ˵ţ
СͻȻţͬѧ˵ţФʦǴ
ʵ˵ҪԹҲֻԹǾ䡰Ů֮ġСȫ˼ϱȥˣĻǵФﻹǵӣǴ
òװ˷ѧŶСȥǱŮ֮ġֳø˶С飬СĶĳˡ
СһܻѧУᣬһ˶Ϳ߿ͱ߸̾ԭŮ֮䣬ȻôĽأǵúúѧѧˡ
СȵıٻʱСЦˣǺǣ񴵵ᴵҵøϽ¿˵д


 058̷Ů
Ǻǣд
СһϲæͬѧַһΣϸһ顣С߿ͱ߱ȻţǴӣסţǴģѹФô
Сһ͵֣ȴˡһŤһŤСߣСһ鿴רģǱŻһ¶С
ɶ
ڻǿƲסԼƤЦĶŶСŤƨɡ
ԭСû𣬿Ѿ񡣼ŤŤվԼǰȥʼоˣæˣ㿪˶С

ȥᶡС飬߰ɣԷţӣĪתţţ
СĻúõ飬Ǹʱǽأ˴Ҫεġⶼ˵ˣؼǲ֪Լڿ顣СæռãЦǺǵĸźԷȥˡ
ȥҽԺѧϰǼ죬ûæ˼ͺ㳦Ǽ⣬ʹ׺͵ĶءһҸ棬Ȼͺֻ
СԼ
˸ȷŵСѽԵŶ
ļѽ
С̧ͷ˺һۣÿͦεСɽһ˲䣬СȴͻȻУǺǣβúһأ
ôһ룬СͿʼˡ
Ҳ˶СϵǱ룬һûŪɣβýʸˡ
С
ƤЦָСƬǴ⣬СƬ̵ƬҮ
¶СûףæСգգ۾
ѽҵѽ
Сֱ£һݣʹ˺꾫Сز̸ķСźֻôĵ˸ﲨһ㶣漴ı㿿˶С
Сȡ
ĽŶСֻ۾ȴסС档
Се񣬲֪ôŪźáǺѾܵˣһץסС֣Ͻȥ
ȥû뵽Ǵȴ֨֨ѽѽҽСһһϳǰƽʱ·ľΣȻȥӣһ˫һš
ѽСŪŪٳԷ
ɤӳСֱлС˼Ҫ
ѽţ
С˶ӣ۾Ǵŵѻ쿴ȥűһ̾ѽôһٺ٣
Сǹ¥סһɿϣ߸ɾͱ߸пѽ̹ŪŪ
ʱĺѾСĴǹɱñС߸ɾͱ߹۲ֻһ涡Сɵӣ˫۽գһ㡣ûöСһӵúæ۾
ѽСǹţ
ҪʧȻֻһ˲ˣղĻѽɴɣڰ·
СڶӵʱѾеͶˡû뵽СһӵءƿСأ۵ָĸڶССỮһ£СΪʲôźţǱ㷢͹
ѽҵҮ
һУ֮˱ιȥˡʱ򣬶Сȴһ䣬ӵȫ
䣬ûζãѹˡѹ֮󣬶ҿһ
̣ѽ
ɵĿŶССզѿأѽҵҲǡ
СΪǱˣæȥ졣
С̣
С˿Ǽݣôѽѽ촩ϰɣҶţ
ĴȻϿӡСվںúߡǶСһϰߣŮӦܵ˱ġСоԾ
ٺ٣ȣ
СĶס£ȣզţжô
ҵȣ
æͣѽඣС̵Ĳ£ҮŪ˼ͷԵģ
˵ȴĻϲġղŪü˵㣬ȴܹ񫣡ĸоǰδеġţĩһҪúúͶСʹŪĸͨ
ʵʱС뷨ͺȫһµģνıϰ£Ȼ̻ʵĳ˸»ȴսأǿ൱ģԱûɰ
СҮ
ʰ룬۾ССզܴأһҮ
Ҫ˵զܴСԼҲ˵Ȼһ仰ܴ
ٺ̣
СͷӣⲻΪôٺ٣ûҴ򵯹Ҳ
ѽҮ
һģһֻ롰һϴˣٴֻ
˵ţ۵Сһֻ뵱桰ľ͵ϴˡ
ֻ飬ȤҲˡæˮﶡСԼϴ˸ɸɾ
ϴɾô
СźԼϴǶסȤϴͱС̣
ûȥᶡСֻԹԵϴţСǶǰ۵СһŪȻͷԵİͷ
Үզô֣
һƨɵϣҵţղžһŪôСඣҲţ


 059ĵһŮ
һһէСʶԼǼһˣæȥ򣬿ǺȴáŰѶСǶϴɾˣſʼϴԼġ
ѽС̵Ķ֩ţ
ǺǵЦţСղŽû֩ô̿
ûа̣
Се£æԼͷϰ׽Ūҵİɣٺ٣Ҿ׽Ū

˶СһۣȻŶСʱ򣬶СȴͻȻġŮ֮ġ洵Ӻʹ
Сǳڶ̣Ŷ
ֵˡԭգһ˫ںڵĴ۾ŶС
ǺСû˵ɶҮ
С棬ֿԼ棬ȻҡҡͷףС㲻ռ̵ı˰ɣ
Ȼ˵ǾöɡСһѱźݣȻ󽫺һţ˸Bɹ̫
ûȺѹСѾ˵ȥŶСĶֱ;ˡ
ɵСӣ
СֹҲôѧģҵҪһŪ
֮󣬺ӳһ˫ȴţöСԼȥû뵽ǣСһ֮󣬾Ȼﵽ˺ϣȻͷԵļһ˺
˰ɣ
СŪ˵ղҾǴӡٺ٣ȻǴඣФʦ˵ᴵ
ӶСǶ֮󣬺㳹ˣС˵ҲͻеԵĸŴӿŻˡûŪ£̲סˣһѽСԼ棬ƨһ̧֫һͦȥˡ
ҲֿԣҲ붡С˭˼ҶСǴӼͿʼԶϵˣһȸⲻϣȸͶǵĿǴƷأֱѶСǹӲһ
µĶСʼջǸӣֻ֪ͳʹĶϧ񡣽һŪŪ˰ҹȴмܲסˣģֻϧС̫̰Ҳ̫ˣûлʲôΪء
ѽ
ڴһĵһŮˣ
˵仰ιȥˡȻСȴߡСŵĺٺһЦֿʼǹˡ
ٺ̣ǹҲ
С˵꣬һ׷ʹ
ԭ˵ģСһŪ˹ɲôСŪأȥˣҲܰջ
ͿҪˣʵǰסˣƽڴϣȻһţһ㶡Сյӡ
    СĬĬӦǵ8ˡģȷ̫ˣƤӵĴءӱһᣬ˯ˡ
һѾˡĩѧУûʲôˡ֮͵͵˿⣬ԭ컹Ǹ죬ػǸأҲ˵Ҳˣ֪ء
С֮󣬺æŸԡҽԺŪ˲ٺóԵĻ˵ɶС
ѽСඣ
߿Сͣ˵̽զ̲Ү
Сֻ̻ˣϾǸǹ˵ࡣȴ۷ŹĿŶССԱˣע⵽ĶԼ
ٺ̣
СһĨ죬㲻ǻհɣĪûչôٺ٣
ҵѽ
ֵæվŵţСС㡭ʡŵɣ̡̡Ϣô
СĿźһֹٺ٣ϻȻб˵ѽ
С˵ĶԼҿ¾͸ˡӵĿŶСһȳһյűȥ
СС̴̡Ͻ֣
ЦС̸˫Ьӣ
˵ţ۶СϵЬСС㲻ǰôǺǣ̸˫רŴŴЬ
ûȶСͬ⣬Ѿ׳ŵӰѶСϳݣȻһ˿
ʰɣ
Сȵźҡ˯㣬㻹ٺ٣ûֺɣò׽ŪҰɣ̣һǲȥ
С˵꣬㲻ˡȴˣȥСɣ±˿ӣϾء
ѽС
˵ţŤŤӣզ׽ŪأС˵ҮСǺǣǿЬӶ첻ܴţ
仰Ǻ˵ˣСЬǸûˡСǺϵһÿҲǵ㹤ʣҪŮϴѧҪܼӶСУǵǮȷǽ˵㡣һ޲ԼԷǮء
߳ѧУûˣڶСƨһѡ
Сţ̱ղţ
С˵ţȴһӾͺ쵽˶ԺզСҲС
զҲأ
Сͣ½ŲɵĿźôƯզҲأ
ѽСѽ㲻׵ġ
ͻȻһ̾˵ĲǸ˼˵̡ҲţѽС
Ī޸ô
С˵ţ۾ȥ棬߿ͱҡͷ
СŪţ
æֲ֪ͣô˵źãֻѳζǺ롣
ǣ˼ǣ
ǺǣС
ͻȻһɣ̸㿴һһֱǳԵİײˡǺǣһ죬ͻȻһ⡣С˵˵Ժ󻹻ȥ԰ײô˵˵СôС
ôһ˵СһЩǰ˭԰ײءɵ϶ءСǣ԰ײˣʲôء


 060ϲ
ٺ̣
СɵɵĿźҲ˵ףҲ˵ס
ǣСţ
ͻȻúܿģҾ˵ҪȥѽҸ˵ûܺұС˵ǲ
ŶСسǵĴʮְٻ̵꣬һҧС˫ЬߵʳƷרʱ򣬺ͣˡ
Сĩ㲻ؼȥô
ŶСûȶСشæ˵ǺǣСɣЩ㣬ٸƿƣûؼȥ
СҪֹƨһŤѾߵ̨ǰˡԱҪƿƣЩ㡣
̵ֱ߳꣬ӾͰζС͵վȥˣȻųƱݸССĿźȴܵ⡣
ҪСӴߣһţ
ŶСֹһ䣬ȻһѽСϳͷҲصľˡ
Ǻǣԭհ
Сһţѽզţ
СͻȻʶԼ̫³çֳ˵ĻءãڶСԱߵ˻ΪС˵ǡԭȡء
źнԶıӰСеЩʧ䡣Թ˭أԹԼ̫ˣҪǶŪǸöأҲѽ
һ·ҡɽũȥûñ㵽ˡС첽ҵӱȥôûϺˣеء
ص3ӡʱһû˭˵ģȫϰȥˡСĶȥϺһ·ƼǰʱÿһȳһյĴ
զţ
Сʹæӭƣ˵զţ
ǺǣСѽ
СȻҲһ˷ܣѽ˵ţԹ̵ù
Сͷ˿ǲҩˮĽţʱˣƵĽſ϶Ǳˮˡ˭Ūأ
ĸŪ˵̣
ѽСҮ
һ̾С˵̵ùСƽүү֣Сƽȥɥ4ǰŸߣѽҺžͱˮţѽţ
Ŷ
С۵ƣҪȥȥ
С˵ţǰ
Ǻǣզ
Ƹжò͵ˣСȥϲ
СƣƼҵƼľդΧŵģĿܽȥ̣ׯڡ
صʱҪСͣ£ȻְľդŹˡ
С
ڶСŤţ̡̽
һ·СĻŽԼȥǶС㲻һеȥ˲ߣҪ
С
ڶСŤţСֳ̽
ôִСֻðƵĽŸһŵأ۵졣
УҮ
ţȴͣðѪˮ
ѽ̣
Сæַסƣ̸ɴɣҲ³˵ţĻ
Ƶ৵һ¾ͺˣæתҿãصľդΧúϣеܲ͸ˡ⻹һ֣ƽְ֣ٻĽء
С
ưѱתŶС̾Сɲ˼ƨҮ
ʵ⻰˵ãһ˵ǰѶСˡԭСֻƣ˼ûȥءںѽƼȻˣǶСܿô
ת֮ŤŤİѿȥɲǼһŷʰ׻ԲཱུĴƨɱչ˶Сǰ
Сཡһһڿˮ࿴۵ģȴƱﲻסСֲ嵽ƻȻһ§һ§סƵȡСæǰһס
ұ
СǱƵģ۾ȴƴǰȥ
ѽС
ͻȻһУɶСƨҮǺǣǵС
ôһһէСʱˣԭԼǼһڵˣȻʱ˼Ƶƨɶˡ
ٺ̣
Сæ˳Ƶĸ˸ǵ̣
С˵ţӡ
С㲻ҪҶ
Цţ̿ҪţСһѽ̾;
ͻȻоԣ˵ǶСĵԼƨˣôоӦӲӲġȻƨϵĶӲдһиֵأƸо˿ƨǶƺһһء
ôһ룬ƶȻˣԭСǶţӲ
һֹͻȻһɣžľʺˡ
ѽСûɣ
ƱǸĶԶС˵СҲѽǿƲѽ
ȻʱĶСĹ˵ʲôͳȫеĸоϸȥˡСĶԽԽӲͿҪƵƨɶһˡ
õѾ£æֽϸİƨɲɾˣŽжСƽŸŵأСԵһƵǰ档
ѽС
һ̰ƨɲɾҪС̸ţ
ʱĶСĻȵˣŪһءȷǵطƻûôӡڶСŤһͻȻתӡ
СС̵Ļ
˵ţѶСԼСӵӲקȥСǻȥ̿϶С
˵ֱһʥּС˵һ䣬ƱˡæжСŹϣϴӡ
ѽ̿
СＱĳƣ̣̫̣ģ
ƱСǵáЦѽСҪôСϴϴϴɾ㻹𣡡


 061Ūõضɽҡ
Ҳ
СĶ棬һתǶƵģҵϴ̡
ϴ֮ȥһԼĽţеΪˡôŪأһСŪţǻʲôȤ
СҲƵѴһʱҲסˡС˿ƵĴ󴲣ֿ˿ԱߵĴͷһҧֱסƣȻͷһš
ٺ̣
СɵЦţⲻͳôһٶʮģС϶Ū
СˣҲˡû뵽ɵСӾȻôƶŶСһЦ˫һ٣С˸ۡ
С׼˵ģǰһͦǹһ͵ƶʱŵô󾪣ΪԼۻˡ
ѽզô֣
ϸһûѽǶСѽ
ͻȻЦˣСͷɣһ¶ģӡԭ˵ѻСģȴ´˶СɻֻţȻ˫Ŀһգһܵӡ
ͷϵʱ򣬶СȴաͻȻһӵ͵һ
ѽඣһû
ͻȻ۾׹ţĪǸղҸоôѽղɵСӷ˵
СŰ۾һۣȴûȥᣬԹԵæšͻȻԼʧ̬һʧԣߵ͸ˡæͷС
ʱĶСˣһ½һµ͸ɿɣŪƻ궼챻ˡͻȻһ§СɤӺҽлš
ҵС
һһĽлţҵĺСѽụ́ѽҪţ
ܿƱ㵽ˡСʱŴڶǹƳˣæ۾ŶС
ѽС
˵ţȤֿʼˣСŪ˼ҮС
ôһ˵Сȴһ
ѽඣ
Сһ̾ҲøˣǺǣҲһŪ÷СҲţ
С
˵ţһ̧ÿСͷðϸϸĺӣѽСףСĪû˯ɣǿɲѽ̺Ү
զû˯أ
С˵߶ϡٺ٣̡
˵Ѿ˹ؼʱֻ̣ñ۾˫ȱֱŶСαŷһˡƱĿ˻Ű£
ѽСԹѽ
æϿӣСɲСѽʹţ
СȷҲеˣϾϲŸ˸ͨ˵СϲУ˯̫ˡʹָСȥͷϵĺӣѹᶼˡ
զţ
СɵĿƣ̣ɴȥЩҰѼҰŪãҸ̣
ǺǣǣС㲻Ϣô
޿κεĿŶСǣСҪ̵ĻŶסŶǧˮסС
СšһһתܡæѶСű˸˵ݸС
СȥҸ˿ŪӰ棬ҰѼ󣬾ȥΡ
ϸķԸţס˵ŶСǧסҪˮ
ķǺܾģҰѼǱ޼ɵںӱϷСһˣæͳһ飬ȻóС־ԷãȻ󣬵ȴǺҡ
سʱ򣬶СȥŪЩС飬ʯʵڶˣһʡءСȿ׼˼ֻҰѼȻӿ㶵Ÿ飬һֻҡͷԵҰѼһžһ£ҰѼһֻצӡ
ҰѼһӾ;÷ϸߡҰѼû뵽һɣ˶СĹơֻСžɵҰѼžž
Ÿ飬ɲǼֻҰѼƬ紵ҶƮƮȻȻ
СͰѵҰѼ̳ٺһЦҪȥһҰѼˡǡžžž
¡һŪ6ֻҰѼˡŹԹڵϵ6ֻҰѼСˡ
ţֻҰ֡
Сţһֻѩһֻһֻʣһֻٺ٣Ǿ£ѧУȥ
СͰ6ֻҰѼϣȻһһȫʤӣ˷ܵĳﱼȥ÷һؼˣһֻҰɫҰãһۼӿôҰѼʱһ
ѽӰ
һһɶʱģǺǣôҰѼѽ
֣
СЦǺǵĳ巽һ˸ٺ٣ԭȥٺ٣ⲻǸЩҰѼסװ֣ѧҰţ
ٺ٣ҲѧҰඣ
һԺ˵ţæӹСҰѼȻϸϸĴŶСӾǶСȥ˺ܶƵġһˣһЦ
˰ɣǺǣŪԹ
һ˵ţͿʼˮ
֣
СֻȽϷʵҰѼǼֻ֣ʣµ͸̡ѩ̡̣˵òã
ѽСǺǣԽԽţããСҶŪǽһԸ
һЦݵĿŶСѽءǺǣС˵ֲֹǻ˵ģˣʱҴſڹʱŪõضɽҡġǺǣһΪҪҷ
СϺôһ˵ŵ ͷհҪǵʱϺȥǲôСٺ١һɵЦҰѼܳȥˡ
ǵƼңСҰѼһţֻҰŪˣȥҼҹҰֶ˵ţ˵ǶŪˣȥҼҳԷ
С˵ܣһץסˡ
ǺǣСͲ鷳ţ
Ʊ˵ֲ¶СϵĺˮСǺǣڼҺú˯һǧҪ̰Ŷס̵ĻΪС



 062ӱ
ţ̣
СҰѼһˡ
ԬѩңԬѩͷŪ¯ӡСߵԬѩȻͻȻԬѩǰӳһֻҰѼ
ѽ
Ԭѩŵһϸߣĸĸѽţ
ٺѩ̣
СһתͻȻԬѩǰСѩ̣ٺ٣
ѽСѽ
Ԭѩ˷ܵĿŶССþûǺǣѩҰѼѽѩ̼û˳Сѩ̺пڸҮ
СĳԬѩͷ￴˿ȻԬѩٺһЦ
ѩҺ㣡ģ
С˵ţ۾ȴԬѩɨѩ̣㣡
ѽС
Ԭѩ˺ôҪѶСһƵģСǾͻؼţ
˵ܲٲܲٵЦţлԬ԰ˡ14лѾͤͤĴˣԬ԰ӣ˶С
С磡
Ԭ԰ĶŶСһȥȥˡ
лԭ׶Сһ۵ģ֪ΪΣֻ۾ȴʹȻɵɵŶСſεһСʶˡ
ٺ٣ѩ̣԰԰ȥҼҳԷҰ˵ŪЩˣȥԷ
С˵꣬תˡ
ûñҡԺԺһСԼСŵҰѼ˵ñȼǵĵĸﻹġ
С磡裬Сţ
СһӶСҰѼһŶСߡ
ѽСѽ
æŵĲˣûСѽ㿴СöѽСлл
̣
СǰĲ˰壬ôǺǣỤ̄Ұ˵ȥҼҳԷСС
ѽС
Ȼ˷ܣֲֻͣĻţǣС߹Ǻǣȥ
СĸӿĵĻصңԬѩҲŮСˡ·һаˡСûԺȥƼҡ
ԭϣСģһԺڳ㲻˼ˡãʱƵĽţСһͨкѾȥһˣ˻ǿ߼
һ˱ĲУ˺ѧʻģûãһӲ˱ŪˡԬѩҲǸһ֣˳ѧŷһˡ
㿴
СϷһóƿٺ٣֣þŶ
Ǻǣоѽ
ԺԺһƾûƵֱ£ҲҪȣҲҪȣҪȾƣ
ɵƽʱǱ軵˵ģ˱㲻ֳ¡һȴҲǸ躢ӵ˭ҵĺӣڷһﶼǱ
ããã
һЦǺǵĴӦţѽȥѱҳ
ԬѩŮƺҪɵö࣬һĲȣˡ
һҰŪ˸ˣȻһֻҰѼһֻɱ⻹㳦߲ȴǷһɽժҰˣʲô˰ˮ۲˰һҲ˰Щ峴ˮһŪһ롣
4˺3кȺȾƣлñԹԵĳԷԺһ㲻ٺˡ3ŮҲֻҺһºȶƣû߻ؼȥ
һͶСźţ˵ȭʱ˶ԺˣÿǸЦ֡
ȭͻȭĸĸ
Сæƣ֣һȭһ
Ǻǣһȭһһȭһ˭˭ѽСѽѽ
һȾͳһȭﺰǡסȴǸһ
øѽķˮѽ
СҲﺰšķˮȥȴ˸ģⲻҾƺôһǸһСǸģļһú˷һġסˣǿ϶ǶСˡ
ȭ𾢣ԱߵļȴЦ졣
ѽҮĸ
Ԭѩ߽лЦᶼЦˣѽЦඣһûûСĻҮ
ҵϷСǵ֣ǸҮ
˵ţ˼͵˵ˡ
˵ţ
Ժæ˵Сǵ֣ǸҮҲţ
лüֱͲЦˣ죬˳ȥ
ѽ˵ˣ
һҲʶԼʧ󣬡Ǻǣ㿴ңСҵܵˣֵܣȭɽֶѽþѽ
ٺ٣Ұţ
С۾ŷһСֵܣ
˵ֵ𣿡
һͨŶӣֵǲˣǺǣ˾˵Ǻǣһɣ
Ԭѩ˼һͶСӣЦѾ˵ˡֱˣæЦ˲ĸӺ˽ơ
ԬѩŮлȥƣлĲ£ؼ˯ȥˡԬѩŰѹϴˣȻкһ˯ˣȥ
һͶСһ˯ҹˡ֮󣬸ôҲ˯ţǱ㶫˵С𷽼һ˵ƼŪõضɽҡ飬е֣ǱٺٵĿŷһɵЦ
ٺ٣֣ȥ˼̼ſڸɶأ
ɶ
һͷƤѽ㿴ͷˣ
һʣöСȻġĪҰƵ⣿ţǲУؼզ죡϶ðִƵ⣡
֣զţ
СɵסһǺǰ֣òǿ˰ɣ
С˵ɶ
һͻȻˣѽСһǺǣѽϲŮѽඣඣ
ѽ֣
Сˡһ´ԼҪ˯ҾҪ˯֣
˯˯
һæҿһǣѽͲඣѽô˻ѽ
㲻ҪҰ
Сһ˵û˼ңȥ˼ſڸɶţ˵ȥɶţ
Сһ
һ޿κεЦЦȥֵķͷ
һ˵ţ̾˿һۣҾඣƵûѽԾȥַͷඣ˵˵
˵˵
С㵵ֻ۾ĵŷһٺ٣㲻Ǳ˰ɣ
Ǻǣѽ
һЦõĿŶӣĹǺǣҾֵķͷץҰѽʱҾ룬ҼС϶ҪؼˣǺǣ
ѽ֣
СһסһһֻԼͷ£ָɴҽ򵯹
ǺǶѽֿŪǸ
һŶССѧУðɣû۸ɣ
֡
СͻȻģǸܶƽ۸ͬҪõܶƽҪ򣡡
ǺǣСѽ
һæӣǿǲܴһΪʦΪӣ
Ҫƫ򣡡
Сִ˵ţҪ˵ĸ۸ŮѽҵĶѽ
һͻȻʹЦ˵˰죬ԭҶӢ۾ѽãããѽСţ
ţ
ֻǵ5
һ˵ţȻЦѽСһСͼ˴Ůۣʱھһִ򣬰ѽҲ֪ôĵӣСѽ֪ô㻹ôСȻ˸ֵȾһѽŵ
ѽ֣
Сһ·˵˵ҰΪɶҪ裿˵֣

һһ̾ϢѽǸˣƢ˵ʵҲĴ
һ˵һѽСϽѣССʱѽһˣ
𣡡
С뷭һȴһָȥˡ
ѽС·٣
һ˵ţһҸСѽСǸ첻£زµǺǣְִɣȻ˵£Ӳ㣡ѽ־Цۣ
ٺ٣˵ѽ
С˷ֱܵڱҹʱ򷽼һȴͻȻ
Сһ飬Ҫʵʵشֹ
һһĿŶССһԾæסЦ֡


 063һСѵ
˵
Сɶ˵ţ
ҲûɶҪ󡣡
һɤӣѽŮЩҲȥšǺǣкǧϵɧ㱾һ㣬Сǧ飡סֵĻС
һƽʱ俴Ǵ֮ģȴϸءСһһΣһյһ˵ɣСô󣬷һô
һĹһ˲һڷһֻҪǶӲԿɻ£ʲô鶼Ÿɡ
ľţ
СˬĴӦţҿ϶ɷİ֣ѵ㻹ô
ӣ
һЦǵĿŶСѽҶӾбҪǧ³çŶôСҪ˼УôС
ţ
Сͣĵͷ
˵һ󣬱˯ȥˡһֱ˯֮ԭСȥģһϺһǿӣ㲻뿪ˡ
·һѾ50ˣΪһ˫Ů˶ȥ˺öࡣһŪͣԹ֮󣬱㵽ȥϹתơ֪䣬˶Сװֶµķǰ
Сȥֿĸͷ
һ˶СһѣȻͷϵݡ
СԹԵĿͷվڷرվһ󣬱㳯ķȥŵ磬ҰѼҰǶˡ
㿴ţҸֻҰѼȥ
Сһٺ١һЦͳŸ顣СϰԵС־ԷȻһֻͷԵҰѼžľһ
ǺǶѽ
һһСҪڶŸ飬һæֹסˡ
ҵĶѽ
һЦǺǵĿŶСˣֳԲ˶ǺǣС㿴ҰѼǶ໶ǻؼȥͷһɣ
С𵯹ȻŴµֻҰѼصŪ˵㶫ԣһҪСѧУȥһŶСؼĸ㣬ӲҪСȥѧУԡ
ų԰ɣ
Сûȥӷһĸ㣬Ǻҽ͵İ֡ûҰ֣
С˵ʵ飬һһģǷˡԭ쿴ľƺ͸㣬һЩɣ¶СºˣԷˡ
СȥԬѩҡҵ˸֮ƼҡȣƵĽѾࡣСæС¡
СǺǣ̰͵ҰѼˡ
Ʊ˵ͱһװõҰѼ⣬̸װһЩСȥѧУ
զ
СæֹסƣװҰѼ⣬ұ͸㲹ٺ٣СͲţ˵ˣ⻹һֻ̣Ҵȥѧ
СʼջǸӣ˵벻˺˵ʲôҲѽҲȥѽЩЦЦһĸп
ǣС̸˵
˵ţ۾ͣĵҿϸ⣬СסԶģСôСôС˵˼ôС
ţ
СƶǶĴӦţţ
ǺǣǾͺã
ЦӯӯĿŶСѽǲף⼸ɿС̡졭ܵŮ˵ζС
С̫˵ʲô˼Ƶı飬СоһܡҪ˵䰲οأȴ֪Ӻ˵ƿ˿ʱ䣬µ˶СæǿװһЦ
С߰ɣ
˶СһѣȥɿûµġѧУҪʦô
̣
СͻȻ˵ƻģĻţˣҪŶ
ƼҳСֱӾȥˡصѧУúſڴ߿򳡷
ѽС
۷ŹĿŶССţǺǣɶ
ҰѼ̣
СҰѼ˻ΣԹô
ɶѽСѽǸɶ
ĿŶСС˵׵û
˵˵ǶСصˡС̲סЦȻҰѼ۾һְҰѼë
˰̣
СЦţúỵ̈ö
ѽСѽô
ĿŶСҰѼǺǣ̻ûףС԰ɣ˵ⶫѽǺǣ̾׽ŪɶѽѽֻѼô
ѽ
С̲סˣ˵ɶѽҰѼ̣ҰѼ
Цඣ
סһЦСѽС˵Ͳһһ˵ôǺǣһ˵˵˵˼Ļ
װһ˲ͷС̲סЦˡ˿ϣȻһѽСϽݡ
ԭöСѵ˵ģҲûٷҲͲҺͶСŶֵġſţȻæŪҲû󹤷򣬲˷ҲŪˡ
Թ֮󣬺˵飬ѶСˡӻûأԴӺͶСŪ֮󣬺ˣһеȻѧҩˡⲻôϢ죬ĻỺùء
öСҲ˴Ӻ֮󣬻ص㵹ͷ˯һֱ˯˸ڶСоǼһˡ
ϿεʱʶС鿴ûСС˵ڿʱܶƽֽˡ
㿴û֦չ
ܶƽһŭ˭ףƵģҸ㣬ѧУϷ̨
ܶƽֵڽشһȦȻˡܶƽǰŸճţͬѧǱˡ
蹷ͻ໵ҧ
ûúĳåզײȥ֣
Сȴû˶ˣ˭ء˵ˣﻹܶƽĶĿأǸ೤ҪٵС۾תأ˵룬ôСҲ֪ء

СĶ䣬ýĸֵôٺ٣ҪҪǾкţ
ףСҪֵŶ
һţǺǣȥֵձ
˵ҲɣҪֵաôҲ˵ȵһжҪٵˡŶССֻǽһЦ
ѧ֮󣬶Сϸ۲졣ɨسǵͬѧͬѧɨ֮󣬱㱳뿪ѧУˡҪȴûߣϸϸļŽҵ
СæܵҪ˸ֽУȻڻ¯ӵĻﵹЩֽС룬ζȥ
һжŪ֮󣬶Сڽ͵͵Ĺۿһܶƽˡܶƽ·ǡˡģߵſڣǵתڴ߿˿Ȼߵſڣ͵ײšֻáۣ
һһֽȫܶƽͷϡ
ѽѽ
ܶƽǱ˭ɱһƵĺţѽѽĸĸȱ¹Ҫ٣Ҫ٣զҹҪ٣
ԭСȹ۲˵ģܶƽÿѧ֮󣬶ҪԵҼһܶƽ˺ܳ壬飬·һƵģ˵˵ȥȥȫһеͷ
öСһֽúҡͷϣȻŰ뿪šܶƽűߣǰ뿪ŵģ˾еǲһеľŶ롣һС
Сڽ濴ֻܶƽǻҺʺڽſšСûЦһĵˡ
ܶƽһҺУȴûһֱУѲˣŷܶƽǱࡣ
飬ѧУ϶Ҫ׷ġСȴɵ׸ԼڻءСܵҽңþͺһڡ
̣ʣ˵һѧĹ
С˵۾棬סôٺ٣̾Ǵ
ҲǸһŮˣ͵ӵ鶼ʲôµġڶСŤһѣȻ˱СǡɵġһСʱ֮ܶƽѧУˡܶƽȻǲȥϴϵģ·ҲˡܶƽһŭĿźͷĶС
ҽ㣬СǺþģ
ܶƽ˵ţڿĶСʹһۣСҪ˵úҽ˵ҽ˵
Ǻǣզʦ
ЦЦĿܶƽôĻʦʶСôǺǣСһһѧˡѽҪſ
𣿡
ܶƽɵĿźǺǣǾͺãǾͺá
ܶƽͷ֮󣬶СŰ˵ЦֱûϹȥ
ϺСŪ˶ٺóԵġСţϸѧѧУʳôʳһѧֱԵöСŮ˵Ȥûˡ
ѧУʳ˵ĳԵĻʳһðײˣһҵˣȻˮһ󣬹ͣץνȥǾǲˡҼˣûʲô仯ġǷҲǵģòþͲ˵ˣؼʱģʱϡࡣ֪ڳѧĻܵˡ
ѽ̣̺ã
СͻȻһ̾ŵúһ顣
ССզţ
ֵ̿ĿŶССС̡̻ûָǺǣСøôôС


 064ȳ
ٺ̣
СɵĿźøңǺǣɶ̣ȸҿ
ں˵ģСǲסôС֮װ£׽Ūº
ССѽͷһ
ڰССǺǣ̻еСȥȥС
˵飬СǱֳġŮ֮ġСһЦȻת뿪ҽҡŶСȥıӰ˿
صᣬСæŮ֮ġ߿ͱ߸̾Ķ˵ˣֳϵֵȷдúãɷء
ٺ٣ҺβҲһţû׼ܰá
ôһ룬СóӺͱʣһ֣һֵų
ųһ룬СûˡǱһͷ˯ȥˡ˯ŲãСԼˣֽųŮ֮ġԽСԽģˡһʱ򣬶СоԼѾȡŮ֮ġϵдúˡСԵ⣬Ѿˡ۾һ֪Լء
     ϵһڿ֮ǰͬѧǾ͸еղԡܶƽһŭĺͼѧУվڽűߡҪȴͷԵںڰǰͷ
С㿴
ָűߵܶƽĪ׻ô
ٺ٣ţ
СĳһЦҪ˵ܰƤզ˵
Ͽһܶƽ̲סˣѧУǣ󲽱ҡҪȴŵæһվ
ҹȥ𣡡
ܶƽͷԵҪٴҾҷϣλȥ
ܶƽҪ٣ͬѧ⻹ǵһοƽʱҪپ͹Ƶģܶƽ߸ǰϺģžܶƽ
ͬѧǣ
ܶƽӣȰ췢飬˵һ
ܶƽһϰߣκ飬۾ϸҲ˼ʲô󣬸ȥɶ棬ܶƽһһʮ˵װף
ܶƽһ˵ͬѧǾһЦվڽſڵѧУԼУʦǶ̲סЦˡ
ܶƽȷǸܲĽţȻԼ챻ͷϵ㶵ͷµһĻ˵ɫҾ֡УʦֱҡͷһЦöڵˡ
ѽʦֱǸ
ʦѽզѽ˷ţ˲ʦ
ܶƽУʦ˵Ϻһ󣬰һġСȴܶƽֱ֡
ٺ٣ʦʶ
СԵ˵Уʦǿʦģûôʦ
СˣͬѧȫΪ˰ѺʲôʱأҲΣܶƽͷϣ㶡СȻȥ
СЦЦܶƽڶСԱߵȴżˣעܶƽȴץ˱鵲ڶСǰ棬˼ǣһܶƽСӶǱҲԵֵһ󰡡
ǺǣСͬѧǱ˴
ܶƽŶСǺһЦ˵úܶԣСͬѧʦҾǸ
ܶƽͻȻסɫЦݣǣ˵ǵǹϲ飡
ܶƽûͬѧǶ˿վ⿴ֵУʦЦһ󣬱뿪ˡܶƽűߵѧУһ֣ȻתĶŽѧǡ
ȫҺúõţ
ܶƽһУǣסŶǸʵʵشҽҪҵļһץߣҾ͸գ
ٺ٣ƽ
ССĶ˵˵
С
ܶƽŶСͺһɤӣ˵ɶСͬѧ˵˵ѽ
ٺ٣˵ʦֺ
СһⶼûУʦҾ˵
ţ
ܶƽȻ⣬˵úãСͬѧţ㶡СҲѽǸСôۣ
ԭһ飬СôģȻͰܶƽĻСˡܶƽСˣȴûԼе飬Ǳʷģһһѧʡ˭û⣬֤ԼġֻҪһ˵û֤ûܶƽ
ܶƽţҪûǸӡҪ˵ϣ˶С󣬸˵û˭ܺءǶСȴ˸֤˼Һҽ˵װ׵ģСһѧȥҽҿˡ
ŮѧʣӦû˭ҵġ˵ˣô࣬ŮѧǲȥŪġ

ܶƽŹԼΣ飬ʱšҪ٣εģ
ǹȥˣѧֵþڹؽһ㡣ɲôܶƽĪıп˵ԩ޴ء
ѧʱһѽСϵϡʵ̲סСܶƽġңСΪʲôôĵӡ
ѽС
һסСĸ첲˿Ŷ˾һˣ˵˵С˵˵࣡
Сľ˵ʱ˲ԼڴϣЦüεڵϡ
εʱܶƽЦǺǵģһ㶼Ҹ˼ǣܶƽһ̬ȻѧǺ򣻶Ůѧȴһ߿־ˡ
ΪСǴ°볡ͶŵӣͶС򳡱ġҲûʲôҲܹ֡ȻˣҲܺǳԴװɣöС
ϵܶƽԵúͣһͷ͵Ϲţˡſʼ10ӣмѧײȥСûʲôȴܶƽ˼ˡ
ѽ
һʦǱզأ
һײɵѧ⡢ϥǶѪˡȻֱȥҽҰҩ䱳˳
СҿͲҪţ
С㿴ǸʦͱߣСۣС
ʱФҲ߹ˡФԶԶͿܶƽΪˣ˾ͺܵĶСФߵСߣСæվλø
Фʦ
СѵøФ˳˺Աߡ
ʱСҲܶƽͼˡ˵ʵڻܶƽ壬ѧĻᾭײءСüͷһƨϣ㶵ĵȴסС
ף
СͻȻһǺǣզõأ
ѽС
Фæ͵Сõţ׼ԴѧֱǷ˹
ԣС
ȻˣjjģС
ȴ˵ΪûʶСĵ˵ˣФʦأʦôܽѧʦءɵĿһ۶СֿһФͺ
ܶƽײһѧʱ򣬶Сڳ׼˻ᣬǾܶƽʱ򡣾ܶƽһŸڶһɲǼ䣬С֪ľһžһ£ܶƽϥµһѨλ
ѽѽҵѽ
ܶƽͻȻһʺˡһˤ˵ڵϡ
һµȷܶƽܵءֻܶƽһͷֱۡϥǵȵȵطȫѪˡФվڶСԱߵģФܶƽˣæһץСĵԼ
С
Ф˵ȸţܷ蹷Ҫ£СǸ֤
Ա߼ֱͿˣͲԼ۾ȴǿסûЦΪȥܶƽҩˮ
ѧְ˽ŵĽܶƽ̧ȥҽңҶ£ǵʦôˤˣһȻˤôҡ
ܶƽԼҲôˣԼΪʲôˤȥҽҵĲϣܶƽʹĻţ˼ţˣԭԼȳء
ѽѽˣ
ܶƽӲˣզͻȳѽ
Ȼܶƽô˵ˣ鵱ȻҲˡܶƽҽҲһᣬҲܶƽ˭أˤһӾˣǶûء˲֪ϸΪܶƽװء
˲ûһڿûϣŶСܡµ̫˷ܣ̫ˡŶСܣͱ۾ڶСҿԽԽ˷ܣԽԽϲøСһصĶˡ


 065ФҲҰʳ
ߵһҷǰͣСһˣ֪ҪԷöСþöûڷԷءͽ㷽Ǽ죬ΪһͺܽԼÿҲЩ֮ĶӶѣûһز˳ء
С
ЦúɵӲû뵽ôĵӣˣԷģȥ
Сû߽˷ȥϰܿһ֪ʶġ
Сɶأ
ϰЦǺǵĿͶСӴС˸С˧ѽ
̣
糺Ŀ۶Сٸ˵˹СɶԾ͵㣬԰ײ
ǺǣСѧάлѽѽ˲ã
ϰ˵ţһѣҵС̣ţ
ʵԼˣʲôءСҲɵӣôϰзԱС˱ˮһŤһŤĽȥˡ
Ϊʱ仹磬ﻹûԷҲͶСѡһ˱˳ˣһ̹һ̱Ǽ⣬һϳһ㣬һ
СسЩѾˡСԭߵļңȰѶӳԱ˵˸ɴ˸ͷɣ̻ʡ
ȴСĳྪˡ⵹˵Сĳ಻ÿǶСôһľˣԷȻô³ҸǣСϾȻûô⡣
Ϊ˵˵˳ԵĶȫȥˡ뵽ͷȥС档һȷһҲ֪ʱСôˣǼһȻˣһһİѸСĿӴ˸৵һ¾ͺˡ
ףզţ
СͻȻͣס˳ԷզأǺǣûȾ
û˵ǰ˶СһۡСٺһЦͷֿʼ԰£ȻĲ˼иС
СܰƤΪɶϰ˵ô
ͻȻͣסڼв˵ĿӣҸɣΪҸ磡
𣡡
С̧ͷȻͷɡ
ҸܰƤ
˵ţ̾˿ϧҸ򲻹ܰƤǺǣСҮȻõˣ
˵ţФͺ˽һžͺǺǵЦţӾǲż˺öǮƵġ
ǺǣС
һž£ԹӶһǵ
Фǲ˵ȴǿͶСסЦţЦúһ18Ĵˣ϶ܿФЦĺ壬Ͼ糺
ٺ٣̣Фʦ
СƤ˵ģźФɵЦ
ϰվڳűྐྵӣһۼֽλŮæŤӹк
ѽѽզŽ죬С꣬Ů˧磡
ϰЦĿС㿴Ҫɶأ
Фϰôһ˵æ˵磬ӲֻǽҶС顣ϰ￴˿˵æ˸֪Ȥ߿ˡ
С극źФѧУˡ˼ٸţֻһɵڷϾǸ˽ԴŸСԹӣѾˣĻٸǰϺĸء
صҽңФŰѵСФļһڽɽФѧУҲǸˡ
Сѽɶʱ˼ţ
ƤЦģӻеԴ׵˼С˼Ϲţ
ФֱɵɵĿźͻȻʲôФһֹɧ˼ͯӼţװɵԸɴף
СȴȥЩֻǡٺ١һЦСпǽоأЦòף岻˿Ȼ
СѽʦĲԣ
ФͻȻʦ治õСʦʱǿȥ³ѽǺǣʦʱǼһѧŪСʦ֣
ФСͺסˡ
ѽФʦѽ
һɶФʦǲ˽ǸɻţûФʦС͸ôСŶ
ѽФʦ
СҲͣФʦǾȼѽզ˵Ǵһ㶼ûФʦ˵УˣУФʦФʦ
Сͺһԣһ˵ФͷתǣԼǸǸӢˡ
Ǻǣ˵ģ
Фһʱ仹е㲻˼ˣĪһӢˣǺǣ˵ѽ͵Ϊֹţ
˵ţ˵ţ
˵ͱ߸Сգ۾ѽ㿴һûŪФʦ¾ˣ
ѽФʦ
СŴ֣ФʦɴҲںҽˣҽŪĶóŶФʦ
𣡡
ФüëһǺǣţһϲԼŪżҰʳ˵԰ɺҽ
Ф˵꣬ζĿźͶССǺӣȻ״˵Щȴˣ˱еߴġһФӼԼжˡ
Фʦ˵ģ
ǺһЦԭФʦҲϲҰʳѽѽСţôФʦҲϲҰʳ
С϶ǲФͺ˵ġҰʳʲô˼ֻɵͷɵԵĿλභŮС߿ͱ룬ŵģæ˿ĵֿ˿Ů
ФʦҰʳȥФʦ
С˵ţĵФФʦ˵þôҺȥ
ФͻȻ䱻СһָŪˣһʱ侹Ȼǳʲôҭˣһ仰˵ȴһЦ
ѽСѽţ˵úС
˵ƶСȥײФ򣬡С㲻ФʦҰʳҮ˵ФʦҶҮ
Сֻ˿ФȥˣФ˵ȥҰʳءûע⵽Ȼֶŵģ˺һСһ񣬾Ȼ˵ФϡȥʵҲûɶؼǶСһȻץסФСɽ¡
ѽ
ФæһȥѽС㿴˼ţѽţС
Ф糺ĶŻĶС˭֪СҪվ˫һФСɽյġФͻȻ䴭˴ͷϾȻðϸϸĺӡ
²ЦˣΪѾãФҲǸʡ͵ĵأ˵һ춡СͱˡŮⷽϵ飬Ǻоء
Сòײվƻ˼ФʦءȷЩ˵Фʦǰɽϸء
ٺФʦ
СŵæÿФʦҲǹФʦƭĲˣ
ƭĲˣ
һЦѽСţҲΪФʦɵô˵ţ˼ФʦҲû˵ѽ˵ôФʦ
ôһ˵Ф޲Ҹضȥ˰ô˵ԼҲǸʦΪʦء̫ˡ
ѽҽ㣡
Фװ࣬üëȴģһǷЦզ˵ҽⲻǽ̻ѧôǺǣСҪҽҽ̻ӣɲѽţ
Ф˵žҪȥţȴһѰסФ֡
զФʦţ
ȻƤЦЦһФʦǺǣͶţŮЦźÿҾ˵ФʦĻǲߵФʦҪҲó˷ѽǺǣĪФʦæȥҰʳô
治Ǻôһ˵˭ءФֻùԹԵĻá߶Сȴˡ
ѽФʦҺȥҰʳ
ҵѽ
Ф򼸺ҪˣСѽСźò
ФͻȻԲüСӣٸ˵ﲻ㵱Ұʳ˲Ź֣ԣ


 066Ҫ̵ĺ԰

ָФЦᶼˣФʦѽФʦСȥȥФҪҰʳҵѽҲ˵ţǺţ

СҲƤЦĴ£ФߣҾ͵һҰʳФʦѽѽ
СͺһһϣФŪ˸ѡФֱԹԼļŮĵ
ѽ˵ǣ
Ф˵ŤӣСƵȤˣӺ۸С˵ʶǺʶ㣿˵˵ļһʦٲţ
Ф򶼲֪ԼôģȻ˵ĻвˣФһͨ̲סЦðĲ˵Ū˵ϡ
ٺФʦ
СһɵЦѽҺФʦʶǺǣøҵŶøҵĹ
С䣬Ů˶ԺˡҲһ˲䣬׹ˡФ޻˵ˣ˼ҶС˵ˣǺøġôʲôأФһۺֿһ۶Сһȴˡ
С˵ô
Ф˵ţһת˵˵СŶ̹ɶѽ÷ôǺǣҿǸôɶС
СڷԺȴæŸɫȴûеݺãŵڵﲨʱСѾʶԼʧˣô˵ء
ٺ٣
СֿʼľУٺФʦҸ㵹ˮ
С˵ţĸФ˱ˮһФЦЦ
Ф촽˶˵ʲôʲôҲû˵ŹĶŶСװ׵СĲףһһţװס
Ҳһ߿СİˣֻоƺһŻ𣬶ȻŻ㿪ʼȫҴˡ
ѽզţ
һֹͻȻеȫ̹ǱȻһЦԭԼָˡ
ѽͲҪţ
ЦǺǵĿŶСʱЦ𣬾ڳǿأɶлѽ𴦵ġ˵ôФʦ
ʱФҲǱСװ׵סˣǶȻ˳ʪ˼ФŶС룬Сӣ㲻˵ҴôǺǣлᣬҵҪСѧѧ
ţҲø˵
ФҽҪҪ
æ֡ԭӾСһŪ˷ǲ㡣
Ȼ˵˲ҪæФСФ۶СɶСڶŪ˵ĺ
ǺǣС
Ф嶡СŬŬ죬ɶСѽҽƨɾôÿôСѽʦ㶼˼һѽ
ٺФʦ˵ģ
СФôͻһ䣬Ū˸ͨ죬Фʦǿ̵ƨҡǶ
Ф򣡾˵軰
æͣĻתФһ䣬ΪʦСФʦ˼ǣҪ㿴Ĵƨ
ţ
Ф֪Ǻ֣æеͶѽűǲˣ
СǵһФ໰ֻԭڽɽӵѧУʱ򣬶Сһ򶼺ФģФǸ渺ĺʦڵФȴˣöСе㲻ţǰФǽɽӵѧУǸФ
С
ФЦתŶС벻ʦѧѽ˵Ҫ˼ʦһúýС
밡Фʦզ
С˷ܵòȥФ򣬡ѧФʦţФʦþÿʼФʦҸѧţ
ѽЦţ
òٴͣеĻСѽѧôǺǣֻФʦϹӦɣФʦ˵ô
Фѧˣһ仰غҽҷСȴͷԵĿФ
Фʦɶأô
СæվФʦզأѽǺǣԭ

ФͻȻͣ²ˣøָҸɴţ
ԭٴȤФģȴ¶СһЩ˵ģ˵Ļȫ˵
ФʦѽҲ˵
˵æС˸ɫС̧ǳԷɣФʦ϶ˡФʦԷ˹
ϾܳԷФ֮õġ˵ФˣˡͶСɳȥФ򲻱ҲҪЦ
ԷʱФ;˵ֻͷɡ⵹ǺͶСһˣ˵Էءȴһ䣬ûһ˵ţࡣ
극֮ФҲûһͿȴһֱ֣ԭҪľЧФߣĪҵͶСҸɲɡ
ճߺġ˫˫Ѽһʰ롣СȴһšͻԴӿѧ֮ѧУ￪ʼˡ
ѧǰŮǰСɽ˵ǡǸ̵ƨǡ԰Ȼˣ԰Ů˵ġáŮѧҲȻ֪ǵǶ˵ǡܵܡСڸɶأ
ͣºߺߣСһ䣬ڿҵƨɰɣк۵Ŷ
ụ̂ڿ԰
СĶһ䣬԰̣ộ
԰
תͷĿŶСɶ԰ССʱԻ
˵ͱ߹۲춡С۾ϾǸҽأ˼ǱһҪࡣһ۲죬ÿС۾ǳ濴ģȷЩ˵Сڿƨɡ
࣡
ŤŤӣɿɣ̵ĺ԰ƯţСɴ⿴ɶ˼Ǳ۾ôû˵С
СٺٵЦţȻһվҲ˵һŤǡ԰Ҳ͸ˣཱུ겻ͣĶţǷ紵ҰʱһһˡȻˣ˵龰
С󣬵ȥġ԰ࡣСͻȻ̾Ϣһæת
զСúö̾ɶ֣
ЦЦĿŶС̵ĺ԰Ưô
̣
С˼Ŀźġ԰ƯƯС˵㣡̣Ū
Сһ˵ûȥŪһأȻͱԺӻôءԼҲ20꣬ôôأ
Сô
ͻȻúܱӾһ㣬С̰Ѻ԰ŪʵЩ˵ôСģ̻Ŭ
û̡
СܺԼʧԣСһᡭһ̣
ΪＱС˵ʱϱʹֻںġ԰ﲻͣ꣬Ūúġ԰챻Сˮˡ
ͻȻתһѱסСöСġܵܡӲ˵ģǱֱֱĶ˺Сϡ
ѽС
һѵó˼Һ
ٺ٣ọ̀ͳ
СƤЦĿźÿ˾û̡
ֵȥһȷѺһǶͲ˵ˣֲûùؼ̫ӲеˡǶϳȥã᲻ᷢԡء
ѽҵҮ½Ҫ
ĺţѽţȥţС̽ƴҲɵţ
⻰ȷ˵еˣôˡϧԵǶСһûСӡνţ»
ǸɴӺ
С˵ţȥĿӣ˵ò
ڶС˵ĴӺûŪô飬ӺŪأĪСߺţ桰԰ǿɲС
ֵúܼ̿϶ú԰ŪСУ̾ǲǵطŪ˵ˣǵطѽ
С˵ͷˮС룬ĪǺǱˣȻˣôֶҸɶء
˰ɣ
Сķſ˺ǣҲŪţ㲻ҪҲվš
С
¼ˣС̲˼˵ܡպ԰С˺԰ɶط㶼գС㱣֤
ộûƭҰɣ
С̫ŵźǣھ˵ò
ʵ͵Ȳ˵ģֻǱСһŪˣЩ¡¼СôＱ޲öСǴһ͵һӸȥ
˲˵һѳ¶СĿӣȻһ̽һ׽סͷԵļһСȴͻȻһƿȻֱֻסһתƹСϸϸİѺĺ԰˸һץǹźĺ԰¸ҵĳ˽ȥ



 067ٸսͯ
ҵҮ
ŵһɱĺУѽţջţ
ͻȻͣסˣС̾׽Ū̵ѽ̿ţ
СҲȥܺǺлǻЦͺ԰ͱ͸ɡԬѩŪʱǵƹⶼ̫ãԼҲ̫ûС¾Ͳͬˣƹò˵ؼǶСѾѧˡ
Ҳ֪ΪΣСһԬѩͻ˷ܣƲסԼաһɨ䣬һغϾǽˡ
СѺ˸ȻһѱԱߵһšС£أùš
СҪȥæֹסˡ
ѽС
ӷɺܻһֳֻ棬һ֪ȥƶСһõָȵСҶ£
˵ţһ֣ĳﳶ˸ֳȻһ˺ֵֽСȴĹͷȥΪǶϿأҪǴˣĸôŪ
СżʱϸһȴԭǺŶСš䡱ӵء½ɾ֮˫һţƨɳǰһͦ۷ŹĿŶС
СŪţǿŸФ
˵ʱ˵˲Ц˫ֺڵ۾ȴЦŵģģһ¡
ڶغڶСͺע½еģСֻŽˣûעϸ͡ͲͬˣĿŶСȥֳֽȥƺԥӣǵúһ󡰿Цͣ
ʵԿŪ̼ģûȶСڶӵֻһţȻɤһĺУеͶˡ
ֻбյķݡСڴڶӵ֮һѽ˫һȻֿʼ͹
ʱĺǿֵܵ£ʱʱĻܺϼһߺߣƺ˶СȤǶͱЩãܿ춡Сˡ
۾ϢһᡣСȴûһ㣬ȻкܶʹƵġСϢǱԾİѺûϴõĹʰˣٰѵŪɾ
ŶСôڿ죬̲ס֡ЦһСôƤкӣܹ飬ûЦͱ룬ӣⶡС˿϶Ǹء˲еʶĻôϸкǺټġ
ٺ̣еЦŶ
СֱֱĶź˫ȣ㲻жܽȥôٺţ
С
ͻȻ۾СѽҪǼһҪ˵ûɫĻ
˵ţȴˡһ´ȻѸٰѿϡְһءȥŪ˵ˮԼϴһأȻкСϴ
СѽҪѧὲ
̶߽Сϴӣ˵ٲȻһʦⶫȻԣǱȳԵĻҪŶ
̣彲Ȱô
СΪǵĴԺ춼ϴţ֤ϴðװ׾ģ̿ϲ
Сôһ˵ûЦȥб˶СһۣͻȻֿ˶СŰװ׵
СϾͺ˯
ĿŶСǱ˯ѽþöû˱˯ҮСҲ̫ţûúñҮ̲̾Ҫ㱧
ѽѽţ
ССֹţӶ˼̣һѧ˱˿Ŷ
ûɫĻ
۵ָĸڶСͷһ㣬ѽΪ㲻ûµСϴȥϳ͹
еöССӿˣΪԵİЩܴˡСû˵ʲôҪ˵°ɣСҲûʲô£˿ͱ˿˲ǡҲûʲôöģСͲˣֻϺһﲻýˡ
˿ʱ䣬11ˣʱӦǲʲô˵ģ˱ŶСȥԷ
ͶС˯һ£ʵҪģǺúý̶̽СΪѾˣСǿúء
˴ϣ㿪ʼԼ·ҪССе֣ôôأѹҲϹ
ٺ̣
С߰·ͱЦΪɶûϹţ̣ԼûŪװɣ
ڱĿܣСͻȻ˵Լܣϴ˷ܣæ۾
С
ȻǸ˹ͷһѾͽС§˻ѽҾ˵С϶˵СΪɶûϹţ
ٺ̣˵㲻Ҫҹ
СͷںǶԴҹ̣·ѣ˵˵ĸϲ˵
ѽ
һƿСǣС˼ǣҲϲţ
̣
СæͷǶѰ׻ȥĻ᲻ϲϲţ˵ǰ
Ҫ˵ǰе㲻ǰĺ˵˸Լ·ˣԼǻҪϴء
Сǰ˶ȥô
ͻȻбҪԼС˵ףʡһ˵˵ŪԼҪȥֻء
̡
СĶźϵɫѣ˵
Ҿ˵
񣬡̵ĵһϹǸģ̻꣬ţڶҲģġ̵ʱһԤУΪļһžֽһѽ̸оһأڶϹֽһҮ
Ǻأֽզţ
£
ͻȻһͷŪѽСһ͸Ū˴ϣѽҽ˵ǵʲôϷ磡
Сһֱӣɲô˶Ůˣȷôءתһ룬Сò̫ԾúӦŻġ
ûƭҰɣҲյˣ
СͻȻӺǶѰ׻ٺ٣˵ŻҵİɡС̣һû˵Ů˵ţ
еЦõŶСҪ˵װɣԽ˵ԽţԽ˵Խ˵װɣ־ﲻ
С˵ţС
˲ӭڴϣѽС̽ȥţƴҲҪŪĸ
СȻǲģˡһ¾˺ϡһȻһŴŪɢˡǺæҶӡ˿
Щ޲СǺУû¾ͰѴŪ˸ʵʵغڴŪˣΪǴ̫죬֨֨ѽѽҽлͣ˵ˣؼԼžͷɨء
ѴȻڵϴ˸̡һû죬һõͻˤȥ
Сɴ㻨
Եú˷ܣһղµӣɴţС
Сƽ£һ㷭㷭˶СϡƶС϶ûŪ˱ʡһסСֱ㶵ļһ˽ȥСȴͻȻ䷢һǾǿԿź˦˦Ĵ󲨡
С
ҡӣߴϢţ۾ţСøоøоô
ţ
Сæ۾ϣֻһС̲סˣҲգỵ̈զұ۾Ҳ̡
úͿҪվˣûйᶡСͻȻһ飬Ȼһţ˫ȱֱ
Ү
ͻȻһһ޻Ƶģ̱˶Сϡ
СƤ˵ģú棬ǾƴҶһܵˡڶСģȻְѺˡ
ѽС
˵ţһ㷭˶С棬ûɫĻѽĸĸ
˵⻰ڶСе۸ˡСͻȻһͦһѽ׽ſڼϣ桰ۡһͲȥűһͳʹӼֱǵүүСձͷ
ĺȻЦűǺߺߣ֮Ȼ˺ˡӺӶСϷȥʼСûͣЪȥİѺŪ˸ʵڡ°ҹʵмܲס˯ȥˡ
˵˯ˣСͷŹˣǵġСȻأֱоԼͿҪСŪɢˣİɣѾû˵İɣıСΪѰ
ſ쵽ˣͻȻһ飬˱˹ȥʱ䶡СҲˣæӺϷ
̣զţ
СߺУѽ̣С»վţ̣㲻ҪС



 068ݵһ
ѽ
ڶСҡ֮ˣզ˯СǺǣѽ̫ţС㲻ôϢС㻹ѧ
ţһΪϷ
Сź˿ͺţҲţ˯춼Ҫš
ɶ˵ɶС
æ˿ʱ䣬ѽ5ѽǺǣСղ˵Ϸ磿ѽҵɵӴϷŮզأǿ˵רţ˵˯ţ
ڵĺأ֪ͶС˵ģɴ಻á˸ѱŶСܿ˯ȥˡһϣøְˣҲĥˡ
ںߵĶСȴôҲ˯ţ˷ءŪһذɣĳ˵鲻˵ҶСۼ
ʱСڶСѧһ磬СȥʾָϺһţøϵʵԱźŵһĻȻҲȻˡ
СۿŮǶź֮󣬵ʱͻˣʲôҲ˵ĳҽԺȥöСȥţźҵǿŵģźɴ͹Ÿӣ˲ڴϣҽǶģ˶С㿴˸һ
ȥ֮󣬶Сһֱе£ԼŶᱻǽԼǲŮˡŮǶʵ̫ˣżֱһ俪˵ļڻɫģźɴء
ܿʹˣС̫ϰ˯Լˡȴ˯ƵģȻСѾˡ
Ͽεʱ򣬴ҶеţΪǸܶƽڽſתˡͷתСɲǼȴˡ
ѽС
ʧеզţС۾զèţ
ϵĿΣФĿΡФСУͣ˽ΣϸĿŶСɲôСȦǲӰģèʲôء

Ф˸ɫС㣬Ͽ
æס졣Ф۶С¶һ˿׾Ц
¿֮ФѶСȥ칫ҡڶСġèۡФûʲôȤһеأ˾ȥ
ФжСȥ칫ңҪ߶СܶƽΪФ˵ܶƽԸͬʱԼҲϸ۲ˣܶƽȷֱĺصˡ
Сҿ㻹ȥúϢ¡
Ф˵ţ˿⣬ΣʦɶԼСĵĺá
Сû˵ֻͷФġͺ£˵֪ˣСʲôȴФ֪㡣
Թ֮󣬶С˯ˡФĻأһһȦôˣǻ̫ûشء
ФĻȻû˵εʱܶƽ⻻˫ͷƤЬһɷӡ
ܶƽһ⣬ѧУİϡԭӦôѧϰģܶƽȴܶƽѧȫеٳϣȻŮѧԼ˵ţѧȴһվš
ǽ򼦣
ܶƽƤЦⲻЦĿѧǣׯҶݡȻˣһһϹһѷŶ𣿡
ܶƽ˵ν򼦡ʵһɽǳϷϷȴепᡣ˵һЩСһ棬ǵûʲôؼܶƽǴˣܶƽͷ󣬹ͷӲ
ܶƽ˵꣬ʹڵ϶˶ţȻҽţܶƽһסţһֻȴŽƣϥȴͦεĳƵģֱֱĶѧǡ
ĸϣ
ܶƽڲٳתһȦȥˣѽҲۣҪ٣
ҪӣȻһҧһᣬ˸ܶƽ˹ܶƽһЦӭԼҪ˹ȥҪĸҺܶƽӲӲĶײϥǣҪСĵÿܶƽĵһιȻһת͵Ϯܶƽı
Ǻǣⲻô
ܶƽͻȻŭ壬͵һڿն𣬶Ҫٵľһ¡ֻáۡһҪٵؿڱܶƽϥصײȥҪٵ˳ȥ
ܶƽһеȷٳһʱΧˡæܵСߣСߡ
СǺǣ㲻Ƕô
˵߸Сգ۾ѽСȥҽҸ㿪ҩȥ
Ļأٺ٣˵Ц
СϸߡʱФҲˣҲźȰС뿪СĻýȥ
Ҫﵷҹ
ܶƽĺûµһȥҪӰѧΣһҪҵŶ
ϳĶЩسѧЩѧԭȱӹôĻܶƽĶءļѧȫһıܶƽײȥ
һʣµѧȫʼηˡһʱѧǲҪϲǸۡܶƽͻȻ۾ũѧѧͷߣһʵ
ĸϣ
ܶƽĿũѧۣ»ɶۣ
ܶƽڲٳʱ򣬶СͻȻ䷢ܶƽȼĳһ硣ϸһСˡ
ٺ٣ʦŵôѽ
Сһţһžаٺ٣Ҫǳһˣ
ڶСʱũѧȻܶƽײñӿѪС˿ԱߣСѧ﷢
ʦ
СԸ£ܶƽ˼ȻһţŶܶƽ˹ȥ
ǺǣǶСۣ
ܶƽͻȻһﶡСǺǣֻСײˣöҪŶ
ٳߣФ˼ɵˣȫ۾ֱֱĿŶСʱ֪˭ȥУ
ʦ
Уܶƽ֣ʦҿǲͣ㿴Σѧˣ
ûУ
ܶƽһѱӣУ˼ҾͲҪˣܶƽžˣУȥæУѽС
ܶƽ˵꣬ŶС˹ȥ쵽СǰʱܶƽͻȻһӾڿն𣬳СȻѹȥСȿ˵ģ˲ţֻԱһܿܶƽǺһ
ܶƽҲ治ǡ򼦡֣ľһתŶСֳˡضСûбãӭܶƽȥ
ʱٳϣˣУڶΪСһѺ˼챻ſˡ
ܶƽڿնɲǣСҲͬʱһԾܶƽ͵һײȥֻžۡһ죬ܶƽȻˤ˸ϱɹ̫
ʱٳϱ߾һܶƽ֪ԼˣȻᱻСײܶƽҪӵһֱ̧Ȼɢˣȫĳҹֱֻܶƽ˺ô󹦷ѴӸء
ܶƽ̧ͷŶСȻʹĵ˶СһۡСûеӵ˼Ƕܶƽٺֱ֡С룬ʦҲȥҶСڽɽũǳĺ⡰򼦡ֺϷô
ǺǣС
ܶƽӵʹƨϵĻҳߣҾͲŻ㶡С
ܶƽһţˡ򼦡׼ҲҪ˵̫ĸأﶡС
ʱܶƽһͷ˵ĺöţܶƽǶŶСӵ۾Ȼһ͵һ¶ŶС˹쵽СǰʱܶƽͻȻ͵һڷɣŶСѹ˹
ضСûҲûܶƽڿն𡣶С׼ܶƽŹĹĵĵܶƽϥѹɲǣСͻȻһ̧ϥǡֻѽ
һҽУܶƽͶСͬʱصˤڵء
ǵһġʱС˫ĿաһڵϡһһŤӵܶƽæСͷڻ
ѽСͬѧȥţ
ߺͱСһֻֻСסФʦǿСʦײţǿҰѶСȥҽԺ
ФĻҪ漴ͱ˹æФգ۾ȻФһѡ
ФʦͬѧͶСͬѧȥҽԺȿʦȥ
˵ţתڵŤӵܶƽǺǣʦⲻ̫ڵŤ
УʱҲˣҲŹͶСȥҽԺڵϵܶƽ˵ʹÿҪȥˣ־ȴѵġܶƽźߴߴģҲˡ˵СʲộܶƽǳһҲ˵ˡô˿أУ
ѽඣ
ܶƽֱлȴʹڵҹ

--------------------------------------------------------------------------------


  069
Ф߶С֮ȥܶƽܶƽ˫ŵĲλ˵϶Ƕˡ
ڶСܶƽײһ˲䣬Ϳ˵ģǶСϥǶܶƽǹĹĵŵϡȻСҲ˵ģϾܶƽϥҲ˶СؿһƬ
ѽʦ
ܶƽǰŶӴʦҮͬѧʦҽȥ
ԭѧǶܶƽ˶ģһ̵ģӱڹ껹ߵ
ǺǣզţѽҺûѽ
СУҪǵŵʦǺǣҿ϶û˻Үʦӣ㿴ѧǶţ
˵ѧգ۾ܶƽļѧͶźŮѧȴһƺܿĵӡ
ѧǰܶƽҽ֮󣬺ȰѧȫȥȻһءܶƽʹû˵ȴһƤЦ
ʦҸ
˵ţȥܶƽĿӡ
ʱܶƽĻһֻӺŪˡѿܶƽӵɲǣȷһ
ܶƽĻ˵ģһִֺ󣬿һֻ˵ĺ㳦ŵȴ׳ŵԲͲ˵ˣؼ
ӴʦⶫеҮ
һָĸһƾо֪пһϵˡ
ѽʦⶫֹ̫Ŷ
˵ţܶƽŵһ󣬺ȴŵòᣬΪ澹Ȼǿյġ
Сܶƽײʱ򣬺һָоܶƽŵпҪײûȻˡҽĸоܶʱء
ʦоզ
۾תţҪȸһֹʹɡ
ʱܶƽĻ˵ͷûС۾תˣҲͳˡ򿪹ӣµǸҩˮ
ɴ׵㣡
һֹһģ֧ҩܶƽʹģһȥûãܶƽоöˡ
ѽҽллˣ
ܶƽǿ˳ӣҿһȻؼȥɡҲöСզأҽ㿴鷳ȥҽԺɣСزأҽ
Ŷ㿴
ڹСУѽֻʦţѶСǣʦԼôҪȥѧ㣿
˵ѧܶƽæ֡飬Ҫѧ񲻶ȥ
ˣҽ
ܶƽ˰֣ҧվллҽŶҽȥҵĵȥͣҰ칫ſء

ҪߣͻȻֻתʦҸЩҩȥǵóԾˡ
ȥܶƽİ칫Ұгˡ˵ҲгһƵĳҽԺȥ
Сȷ˵ģǰһƬɫˡסԺʱһվű߿ޡФȴڶСߵģźѹӡСƽڲϣҽڸҺء
ѽ㿴ңæǱߣҪæ
˵ű㱼˶Сǰذҽѽ˵ɶ
ҽԺҽǺͺģһͺкİһŮҽһȥ£֪Сû⣬ֻҪԺ۲¡
˿ڲǺģΪСסһСŴǿŵģҲ˵СͶСһס
ҽǸСһ֮󣬺ͺкȥˡҽһߣæƹϡФ򲻽ź۱۾ڴϵĶСסһЦ
ûɫĻ۾
˵ţһƨ˶Сߣ̿
СǿסûЦȴС·Ȼϸ˿ǰƬɫűЦˣԭֻǲƤѡ
ţ۾ţ
ҪȥӶССȴһӾͰ۾ˡ
̣ФʦǺǣûģ
СŮɵЦţȴʮֵ⡣ԼӣȻ⼸ŮΪԼģԼи
ףҽզöСûأ
źоеԺǺǣҽҽҮ
ţ
һ֣СѾͷƬӣզ˵ѽУǸôû˵ʲôɣ
ФУ˵һ飬˵Уȥȥˣܶƽ
ҽ˵˵ѧУǱ߰ɡ
ФҪ֪ܶƽ̬ȣȴ붼ûȥܶƽˡ
һЦʱ۲쵽һ˵°ݺΪʦСҲֱ죬̫źǷˡ
ǣҽܶƽû°ɣ
ФЦǺǵĿźһˣôӦⲻɣ
ܶƽѽȷû£˶ǻɶ֡
˵ţһЦǺǣܶƽؿܵඣ
ˣ
䣬˱ͬľȻǺĻ̫ͷˡ
ѽ
һЦʦҪȥʹඣѽøۣƣʦۣ
ǺǣܶƽøлǶС
ФɵĿźףҽ⻰ɶȥʹѽŶţҽ˵
С㣡ҵĹ̡
æűЦඣܶƽѽҪ̫ඣ
ѽ
ͻȻһ§סĲӣҽ̫ΰҮģҽ
̫ΰ󣿡
ʮ־ȵĿǰɣ˵ҰʦŪ̫ࣿǺǣ
˵ţϵĶСһŬ졣
ҽ˵СŪģ
æſСţģѽСҪ˯ţȥҼң
ˣȻҵԼʦ˵㡱ĻҶôǺŵúФԱֱ졣
ǲɡ
ѹҲҪ̫һù۲ܶƽУѽǧҪ˵Ŷĸ˵Ǽþˡ
źҽԺߣФæŻѧУȥˡǵûȥУôġ
ФһߣæһأȾͱŶСͿһڡŪöСе㲻̫ǰŮ˾ˡСȥһҽԺͻȻ˴ˡ
ڶС˵ʱҽԺˣþͺͶСסһ䡣ⶼ˵ˣǼ䲡Ҳ㶡Сһ˵ġ
öСŵǣľȻܶƽܶƽ濾ꡣСˣ붼û뵽ͻȻ
ԭܶƽѧУ߻ؼȥ֮һҩˮҩЧһܶƽоˡ濾ƽʱǱܶƽ˵ģʰɣܶƽ𣻲ʰɣܶƽʹúˮ˿Ű˿ŵʣʵż
ܶƽʵ̲סˣŽ濾ȥҽԺҽ飬ܶƽŵȷûˣѾˡһҲ⣬ʹϵˡ
ҽûжܶƽ˵ֻ˵סԺʵˣסԺҲǶ࣬Īĸҽб°Żĵҽԭ
ܶƽסԺȻܻšֱ۾ŶСȴ˵һ仰СȴȥЩµ˼һиؼģǾܶƽ濾ꡣ
濾겻ͷߣһúܲһ㣬еձӰԱԭСˣ׾ڵ۾촽ȴʺģžǳ˭ѪƵġ
ŶӴʦզţ
СæӣϿǺܶƽ˵۾ȴס濾꣬ǺǣӦòʦסԺʦôõ壬զͻסԺأʦĸﲻôʦ
С˵ž͹⿴濾꣬濾꿴ò˼ˡ濾תŶСȻһЦ촽˶žһֹӡ
ܶƽŶСΪ㶡СܶƽҲŪܶƽҧҧҲСһɣһ㲻ˡ
ѽ㣡ʦûţ
Сһżӣȥʦҽʦţ


 070֮
û£
ܶƽС˰֣ͻȻ䣬ܶƽͣסˣףСѽһڵأû°ɶС
ܶƽ˵ţȴһʹֱʹܶƽڴŤҹ濾ֶŮˣÿ˵һ仰һС飬ðʧߵģ˼Ϲڴҹһʱ伱ò֪Ǻá
ȥҽ
Сæ󺰣ȴ̵ģһŲȲһֻϵӡСһҧվҺƿȥҽˡ
СسǵҽԺԭô㣬СһҽǱϹˡܶƽʹڴϹҽæһֹʹ
ûܶƽƽˡܶƽǿţһ۶СֿһܶƽĿһλҽ
ҽ£λ綡Сͬѧز
ܶƽȵĵȴҽĻش𣬡Ǻǣʦ
ҽܶƽ˵СزʱȷסԺ۲һʱ䣬ΪСʱǻԵģҽǵ⡣
ܶƽҽô˵㲻ôˡϾܶƽŪģܶƽԼܵҲˣϵùǣСʲô£ܶƽп붼ѱ
ܶƽڴϣ۾ȴסСſţܶƽȻٺٵЦˡ
ԭܶƽʹͷˣ߳ѧУ֮ܶƽǸľżһ㣬ڽκתơ쵽ſڵʱܶƽȻһгײϡ˵ȷЩгײܶƽ档ܶƽʹõҪ̧ͷһȴ
濾꣬ܶƽԲ£Ϊ濾Ǳܶƽ˵ģֻ濾ܶƽķݡ濾ܵܣܶƽͲܲˣȻĸǰݰֵܡ
ܶƽۣΪǸ֫ͷԼ򵥵ˣϻô꣬˴ܾȻʲôͲͬˣø㵥أҺһˣһٿ⡣
ײܶƽˣֻǶܶƽ˷ۣ˼Թܶƽĵײˡ
ֱڣܶƽûŪף˭ײˡǶСأ´ӶСܶƽˣӦ붡С޹ءСŶСƨӣôҲǶСܶƽŪ˰
ôһ룬ܶƽǾԼԲסСˣĶġܶƽͻȻԼˣҲֱ
СǺǡ
ܶƽͻȻԼ˵ûԭôˣѽԹʦã˳
ܶƽСǲô˽⡣ͲͬˣһСسסţÿѧҪܶƽǰܶƽ˵൱˽⡣¼ܶƽе㲻Լ۾Īܶƽתˡ
뵽ܶƽתԣЩȻˡû˵ܶƽǱ̫ˣҲ͸תҲпܵġ
СɵĿܶƽһʱȻܶƽɵܿСȴûԼ˼鶼ˣֺ뿼Ƕ
ŴЩˣܶƽæ濾꼸ˣ濾˵6ܶƽæ濾ؼȥŪԵСҲŪһݡʱûؼˣһӦøСءֻǰܶƽ޵棬˵ѡ
濾ߣæ𼱵ĸˡһźͿڴϵܶƽһܿˡ
ǺǣʦҲСѽ
ЦǺǵĳ嶡СķУҸСͷʦû԰ɣǺǣãŪöʦһԹ
ܶƽǿһЦȴǿޡæ۾æҡͷ˼ǽ˵
ˣ͵͵ܶƽۡܶƽӣԵúܳ
ʦզţʹҪҺҽ𣿡
С⻰ʵ˵ģΪС˽Ըһǿ
Ӵԭʦѽ
װŴС֣ʦզţﲻأ
ܶƽɿȻһһʮĽ߻ؼҵģαСӵгײˣϸ˵һ顣
Թĸأ
ܶƽ˵ţͻȻһ̾ԹԼù£ײĸãƫƫײ
ɲʦ
æһͼӴףզͺײѽǵģ
Сһ߿źܶƽô˵̲סЦˡ˵ҪؼҳԷˡ˵ؼңѶСײܶƽ˵ˣҲŸ¡ֻûտСûȥڲô
ԭͰͲߣϾΪһŮˣҪ˵ԴǲܵġΧŶСתǺָøɶĪǵͲɡ
ŪɶóԵģ
СӴٺ٣Ͷţ
ѽС
ܿŵıȥһѰסССզҶأҽ˵ôҪϢ
ѶСȥţ۾ȴĵܶƽܶƽҲǸ֫ͷԼ򵥵ˣĻῴóĹϷܶƽûзӦһֹҺβŻŻȥš
ʦ㿴
һ̿С·ѽƣ̫ţʦѽ㿴˺ôľ㿴Сǰһ飬ɶӴ
ܶƽ͵͵һֻۣСǰһƬɫģŵܶƽͷʱФУˡУǿ˿СȻһתۣȴܶƽһ
Ӵǣʦ
Уıܿţһϸˣʦզô
ܶƽٺٸЦȻóµı죬ɫİСгײϸϸ˵һ顣
УߵͷһƽФȴˣºѽԹ˭أԼСײģҲǻá
У
ܶƽԼСײ飬Ȼü۵ĶУУҡҿʱϲ˿ءУ㿴ܲФʦҴʱءҵ˼ǣФʦҵʱİΡ
Фһ˲㶼ַˣȴֻţϲɫءСͺȻǸˣܶƽƷ˲˵Фһ˫ĺϲء
Ǻǣʦ飬ȷ
УЦǺǵĿܶƽʦȻвôͺúϵ飬ʦ㾡ܷĺţФʦҲڣǾɣФʦˣ
ФʱǸİֱ޷ΪФʦʱ˵ˣֻɵɵĿУе㺬ˡǶСӦ죬ڱФȻУٺһЦ
УФʦĻţ
СƤЦĿУȻֿܶƽʦ㰲סԺФʦǵġФʦľˣ
ܶƽЦõĿŶСľͷľԵҵͷȴһ߹۲˵ı飬ܶƽӣûǾӦܶƽ÷áȻˣܶƽ̤һֻţòˡ
У㿴С
ְѶС·ҿҵĵǣ¶СƢ౻ŶУõģҪƢ࣬ǣǺǣУ˵أУСסԺѣĸأѧУô
УæߵСߣϸ˿СǰصһƬɫУ߿ͱҡͷȥһܶƽ
ţȷǸ⣡
У˼һᣬɣҽ㲻ǺҽԺϤôȥҽǹͨͨȰѶСŪסԺѧУȵš
У˵ֿ꣬ܶƽһۣһۺ͸ղһ۵Ͳͬˣ˿ܶƽȴɵӡ
У㿴ˡ
ܶƽ˵ţԵ۹⿴УСסԺķɡŪģӦ𡣵ˣҾؼǮȥУ㿴ô
УÿɷЦЦЦܶƽģͷԡФԱȻǲò죬漰ǮأУñ̬飬˭˵
ܶƽеεʱ濾һ˸ˡ濾һţܶƽǼ˾һ㣬æֽ濾굽
濾꣬
ܶƽֺõĿ濾꣬ⷴ濾Щϰߣ濾꣬ϻؼȥǧǮУǺǣҽǿǧǮô
ǧǮڿǲǮǸʲôǿ1979أǧǮļͥѾǲˣ˵Ǹˡ
УȻû˵ζЦ濾ȴƽͱܶƽʹ˵ģܶƽĻ濾꿴ǻʵ۵ʥּ濾ķУתˡ
濾ߣѧУУܶƽڣæУһȥУĶ˵ĻУһüͷ¡
㻹Ǹʦ˵ˡʦأ
У˵ţߵСĴ
Ǻǣʦġ
ɤӣǸСѧУ֣˵ҪءС˵гǰײˣҪء



 071԰
˵ɶ
ܶƽ͵һţǺǣ˵ɶ˵ײסԺˣȻ
ܶƽе˵ž´ߣҸȥҿܰҳԵ
ʦ
Уܶƽһ֣ҿɲȥ¹Ϣʦȥ
Уһ֣ȻͷҲصˡ
ڶСߣЦûˡǶС飬æװź棬ȥҸŽһЦ
ȻˣһҲФЦĻᣬŮûҲЦܶƽȴһͷˮŮЦЩɶ
ൽ11ӣУŴܶƽСѧУֵ顣У֮󣬺濾һҽԺ
Уе㲻̫ĶСúŶСȥҽ顣СԺ˵ɴԺˣ˵׽ŪܶƽΪܶƽѾùˡ룬Ҳе˴ŶСȥ£Ȼص˲
զҽ
Уеʺҽզ˵ز
զ˵ء
˵ţȻ̾˿ҽ˵ˣһʱ
Ŷ
У˼Ŀܶƽ濾꣬Сգǵλææأ
У˵ɶ
濾ЦĿУҪ˵ôҲûɶæġ־ӣ
ҵ˼ǣҪͷһʱˡ
УĿתССҪʱտ¶СͬѧҲǸ͵Եİɡ
У
æ廰ȥ鷳濾šҿ濾ҲɣȶСϹ۲ˣֻˣҴԺݵе˵ҩ˻ǸŹŶУ㿴զ
УûֱӻشܶƽܶƽУţߵþͲҸطȥˡܶƽתȻ۾ɨ濾һۡ
ѽҽ
濾ЦǺǵ߹ȥź֣ǺҽܵҼллҽţ
ʵУҲϣ»СС»˵ˣ˶ںľУ϶޳ɵġУܹУ֪Щòұ̬ĺãһʲôʱԼҲء
һֱڴû˵ĶС۾Ǵû뿪濾㣬ֱ濾궼˼ˣСȴȻϰݡ
ѽϻôƯ˰
Сһ̾˵Ƥɣ۰۵ģָĸȥһ¶ơôôˣǺǣ滹˵ôǲ׸ô
Сô˼ţʲôʱߵģȻͲ֪Уߵʱ򻹺ͶСкϧСȴһ㶼ûиоһУ͸ˡǿ˵ãΪС۾һֱڿ濾ꡣ
ҹ濾ûؼȥ˲տܶƽͶСܶƽ۹˵ģ֮ҽָ˰ûñ˯ͷƵġ
濾ͶСȴ˯šС˯ţǲ˯ţΪ˯ˣǾͲܿ濾ˡ濾˯ţȴǱСš濾ôҲ벻ףСС˧ΪɶǶ
˰ҹʱ濾ȥС⣬¡СžЦͻȻ־濾ܿһɰˡ
ʦĸȥô
ССʵɶʦĸ˵Ұţ
СС˵ţ͵ܶƽ³ܶƽ
ǺǣСͬѧҲû˯ѽ
濾˵ܴǹģСͬѧͲҪʦĸʦĸţһҲû㼸ꡣǺǣҪԸ⣬ͽսţ
ŶҾͲ˹
СȻѹ˵ǣս㣬ȥɶɴ˵Ұȥţ
濾룬ȥҲܰô濾ͻȻúЦСܺ棬˻ô˧
ǺǣСͬѧ˵ҽԺǺǡ
濾˵ţ˶٣һʧߵӣ˵ҽԺйô

СͻȻſɤӣһ˯˵ܶƽСæס죬ٺ٣ս˵ЦţĻй
СС˵ţ۾ȴͣȥܶƽ
ûѽ
濾һ󣬡Ǻǣ㲻³˯ÿɱˣҲ
濾˵ĲǼٻҪȻǴҲԲô˵ġȻǶСʲôأ˶С㿪ʼ
ٺ٣ս㣬˵ȥ
С˵ͱ߹۲죬ŶţսͰɡǲһȥôǺǣȥţ
С˵ˣһе˵˼˻û濾ش𣬶СѾ´ߵűȥˡ
濾Ҳ򼱵̲סˣˡһ´ӴŶСȥˡСسǵҽԺȷǲȺĵƹ⣬谵úͷɽĹ࣬Ķ˵ؼƴҹ硣оеɭֲˡ
ߵſڣ濾㵨ˣͲҽȥСȷ飬æûˡ
ѽСͬѧ
濾ΪѵĿŶС⣬ѽ˵զûҮСͬѧ˵᲻й
ûȶСشĴһҷ紵á죬ойҴܵһ㡣
ս㣬Ҫȥ
Сû濾ӦѾ߽Ů䣬ս㣡ûǷδ
ʱ濾Ļ˵ô࣬ľ͸ŶСȥˡ濾æһףһৡľͳˡΣأɾڿˡ
վ濾ĶСȴɵˣ濾ġৡ۾ȴʵĿġ԰ое˭һ԰˵ˡȻˣеţ˵õм
濾꣬ӿ㶵ﳶֽȻ˲棬վӡС̲סȥ濾ˣأΪСǵ濾ˣǡ԰Ū
Сͬѧô
濾ÿӣʶСҵǺǣҲѽû˽
ȻʱĶСȥҲΪǶѾӲһͳ˾Ͳ˵ˣ˵ҲǺ˵ġ
ˣҲţ
С۽ס濾ġ԰ս㣬ǻȥ
濾ȻǲΪŮһ˽濾͸С棬ǿмҲ˵ˡ
ǣǻȥ
濾æתǰߣӾ¶СҪǰƵġ
濾ĺ棬С濾Ϊ·ֵġ԰ţСԼϵƶˣоƮƮġ
ص濾ܿ˯ˡǶСȴ޷˯Сһ۾Ժﾡ濾ʵġ԰Լǡৡ
һһϣСǰˡ濾˯λֻǺͶСǶŵģкüΣС̲סˣ뿴ʵ濾һءǹŪĥأһϣûѶСŪ
òˣСԺ˯šԭ濾𴲵ӵģź
ϺСȻҽСֱ磬ųСȷûʲô飬ԳԺˡ
ӶСԺ˵ĵģûѧУκ˵Ϊ˶СǴͷ˵ǲŸһϣˡ
ȴСڽϺҳ˵㶫㼱ĸϻҽˡѧѧˣѧУܰŶСһҽң㷴ְŹ˸ʵʵ
ѽСţ
ûȶСӦȥŪöС˵˿ڡ
ȻҪŪģǾͲҪԹˣ
Сһֹͷ̽˺ȥֻôһͺѷĽһˡ
ߺͶСӵǣͱǼƶС͵һѱݱȥʱȴͶСͷֿˣŴ죬ʹ˿
࣡
˵ͱǽڿȥզţȥѽһվŵѽҶ׼ţ
Сһվ棬ʱоʣǱɿ֣ȻɵĿźæӣȻȥһȣ֮һѳС
ѽĪ㻹ҪݣҪĸͷɣ
˵ţŶСͦͦ׻СӣѽŶ˾û˼ţ
龰СĻ̵סСæһ§סӶѣԾһѽѼӲļһﾾ׼˽ȥ
ѽˬţ
ͻȻһУ˫һ§С㶯Ūţ
䣬ȷ汻˵ˣνõĲ飬鰡ûȶСʼһߴߴ漴һ󼱴ٵ
ҽС쿪ѽŶڶųɶöɣ쿪ţҲҪҮ



 072Фʦӳǽ
궼ŵˣСҲԾСŵһѷſСöСܵţǼһʱͳֻͷڹ꣬ĴӺ˳
ȥ
СĶԶС˵ţȻһָŲȥС
ҲǸ͵ˣʱĺŹţȴûףһһ൱ɵġ
ǰѿãȻҵͷȥҩóĺӣ֧ܳͷ
Ūһ֮󣬺ڲ͵ЦĶСȥš
ôɶѽйɶö
ЦǺǵվűߣӴФʦҲѽⲻæŸСͬѧô
𣡡
Ф̽ͷ̽ԵҿǺǣǶСͬѧҽɣÿҿȥǶСͬѧС
ԭСѽ̫ţԺҶСҴ
Ҳ֪ĸɵ㣬Ȼʱ˵Ļ̲סһЦһɣȻŪ˵ϣֻžһˤˡǿǲأĻᾭסˤ
ФûȥСڲأФϸ˿ССȴЦҲ˵ôš
ѽҽ
ФתźСУզѽⶡСûǺǣ㿴˵
ţҵФʦҮ
æФߣⲻǲŸϢ˵ɣФʦôʦڵɶФʦ
ԭУ˸ӸФФѧʱ䣬ѧҡŸտʼᣬФ㿴ͶС˹ĳҽұȥФйŹ֣ѧҽҵţŻ
ˣСûãզȥҰ
Ф˵úܴͬѧǣ߰ɣСﲻţ
Фһл飬ڲϵĶСϾͰβסˣһ¾
ĸ˵ҰﲻФʦţ
С˵ű˴Фʦȥ㡣զФʦĪ¼ô
СФ˳ͬѧһСϾЦˣһȼԼҵ軹顣
ѽСҮСŶ
СǷţ
ŮͬѧߴߴŪФͺ˵˿ڡСȺϸ˿ȴûôֵĳȻûȷеöС⡣Ȼˣʧء
СͬѧǳҽҡԭڵФФ£ãԼҲȥո֡
ФʦɴҲȥ
ְҽҵһФʦȥФʦ·ţФʦҪţ
УָФһСԺ䣬Ժű߾ŹɫӵȻһЩ˽ͼڻ˽֦Ҷڻȴ䡣
ФԭûʲôҾߣСͺǴո֣ɨѡѧǸФڷæţŶе߰ˡ
Ҳ3һСͬѧǴɨ귿ȫܵԺѧǿϵӣȥժ
ˣҲǵģ
æסҪѧܳȥôŰɣФʦǳôФʦ˵԰ɡФʦǾܳԾţ
ںֹסѧ֮󣬶Сۼ⣬һ۾Ϳ쵽ǽǸ֦Ϲż˵ӡȻˣҲҶ
ٺ٣ǿ쿴
С˵ţָųǽǸ֦⣬ФʦӳǽţҿФʦӳǽţ
УƿԺŽöС˵ФʦӳǽŵУæͣסšУŲӣ˳ŶСָķȥȷкӳǽء
ǺǣСۣͳԺôûɶɣ
У˵ţ޿κεҡҡͷѽ˵˵ŹֵֹģأФʦǵûʱ䣬úý̶̽Сˡϰ߲á
ФæܳԭѵСģһУڣһԼФֻЦĺУ˵
ѽУ
Ф˵ͱ߿СǰҾͽ̹ģǻϰѸġҪµ㹦ˣðѶСͬѧë
УţšĵͷȻԺתһȦФкУȥУԥ£˼Ȼתȥˡ
ȻФ¼ǺģФЦУ֮󣬾ȻûнѵСöСе⣬ϰˡ
ФͰѰϵ鰲ź˵ģæŲ¼ҡФѧȫˣ¶С
ǺǣС㿴ʦ¼һô
ФϲɫĿŶС۾Ц
ٺҲϲФʦ¼ң
С˵ţ۾㶫ŵҿФʦϲԺǼڻ
ϲڻ
ФæԺļڻȥǺǣСѽǼڻɶѽϲ
ٺФʦ㲻ף
СӣԺФʦФʦ
ĴǺů͵ģФ̯˫֣Ȼ˸ʱ򣬶СϸФΡ
СûϸФ򣬱ϾФԼʦһѧǶųƯŮʦʼղǻ¡ڶС۾Ѿ˲ôˣ˵ǶСĴָˡ
ѹФҶŶСףΪФͷͲСϵֻܶ࣬Ҫˡӵˣ˭ء
ʵФ۾Ǻģͣ˰⣬͵ӰԱĲࡣФʦͲͬˣҺʵǰǸǸ԰СФע⣬ƵȥȻֱ˱ǡ԰ȺˣСתФĲ档¶СˣΪФ壬ҪŪ϶ǺܾŪġ
ٺٺö
С鲻ԽţеˣѽлŪŪФʦ˵Բ
ԲɶԲСǺǣں˼ɶأ
ФæعӿŶСߣһ϶ɶţ˵ɶ
ʱС֪ԼղʧԣֻúٺٵĶФɵЦФƺŹС۱ŶСзҪС˵ɵ˼
˵ǰɣ
ФһѽСݣǺǣСӣԺ˵ҺӳǽҶûڵãȻôҮǺӳǽ˵ôǿ˵Ļѽ
ٺФʦ
СƤЦФһƯŮˣСǲôµģФʦҴ˻ôҪФʦԺÿϵءФʦ
ФԭǶŶСģΪФн죬˵ȫСءȴӽɽӵѧУһУҶ߷ɵǣߴţФĻɶ취ءҶ߷ɿǶСδءأ˵°ɣҪǶСܶƽŪФҲûᵱΰ
ѽ
ФװܿĵӣǿԼ˵ŶǺǣСʦûŶǺãԺʦĵؾ͹ţ
Ȼѽ
С˵űҪȥôФʦھͿʼ
ʵФֻ˵ѣĻҪСϵءФæȥֹСû뵽˵㣬ֻФ򡰰ѽ
һ˾Ȼ˵ȥˡСݣæȥФ򡣶ФȴŵץȻץ˶СǶϡ
ѽС
Ф򾪵ֱʲôҧƵģ͵ĴӶСÿһͣ˦ţǺǣɶأǵɣ

СæͷȥԼĿ㶵ףûѽФʦûģ
ȻǵˣǻòôФ϶СǴˡФ͵͵˶Сһۣ৵һ¾ͺ쵽˶
Ф򼸺ٿСһۣȴ̲סÿФ۾ӶСĽţС㲻ˡФı֣Сеãʼˡ
ٺ٣ĪФʦסţ
СһֹϾµĶСѾŪŮˣФľֹСһЩġ
ǺǣСɴʦ
ФȻǻˣȻ˵˻һδʶأȥѽüûдš
Фʦ˵ɶ
Се㲻̫ԼĶ䣬Լò׾͵ӵ𣬵Фʦȴֱˡ
û˵ɶѽ
Фʦһֻľóһ֧ӣʦ˵ѽǺǣզţô
Ǻǣţ
СФĵӣסҡͷФʦ㲻ǲ˵ô˵ǴӵǺǣզͱأﻹǵФʦ
ӻ
Феĵӳ嶡С˻Σ϶ǵѽǺǣСѽһͻ׽Ū˹ʦ㣡
Ф˵ţִóһ֧ӡСæվФߣФ֧ӸСȻָŵһһĸС⡣
ôӶǶ˵ġ֧CġCĴźܴܳŶ
ФץСĵӣ֧ǽbġϵĸôһBһСbһѧþѡֽbġ
˵໰СȫŶФʦС



 073ûͽ
ҲŽˣͻȻЦӯӯĳڶСФǰСеϲФȴûȥߵСߣһСĵӣȻתФһЦ
ФʦûŰɣ
˵ţȻФ˸Фæ˸ҪõӴĶ
Ѿͷģ
ФûţһǷ賶ģţզţֿ˰ɣ˵ѽ
Ф˵ţ۵ָĸͷϵ¡
ФҲ治ǽĺֵģ˵ָء賶˼ءڳˡ
Цֹˣ˵ҶСģΪĸС̧ͷЦЦĿФ򣬵ȴФ
Ф˵ʲôأԼܸտʼֵΣһǴܵģ϶˵ˡĪ˵ǲöСȥȻܴСߣФ˼ҶСɶأ˾ФϴĲ죬Ҳô˵
šȥɣ
Ф޿κεĴӦסŶԺòҪӿι㿴ôĹţ
ʵФ֪Լ˵ϻ18ĴˣȻڸһ꼶죬Ůˣ˽һţĪ㻹ָɶϢ
ҲŮ˵˶䣬ܸɶɸͷɣȻòԹɫФ򲢲߶С
ƤЦŶСˣФһڷ
ۺĵѾˡŪһӾƲˣֻȶСͿԡ
磬ǶС
һžæŽܣСҸ磬ۡ
Сֻǳ۵˵ͷû˵ЦǺǵĿŶСȻҪСȥ
С
˵ţСһƣǺǣ˵أҲúãȶپơ
ٺ٣ʵ
СûһĸоȻ۵Աߡ
ǫС
ƺСӣǺǣͽҴ۰ɣǶôءǣҽСǺǣûС
Ļأ϶ûţ
СҲûΪڶСĿУŮ˱ģСԽһ㡣Ͳͬˣ㳤һ岮ӦõġֻֻܽС
ϻˣ˵ͷԲǺܺʹ˻ǻģΪһ֪СָƴӲӡһ顣
ڶСܶƽĵײĵϣ˵ʱ۾ѶСӭܶƽҾȻܶƽײϸϸ˵˼顣۵֪СǸһȷǷݵ
ѽС
۶ƱһڣϧˣҪǲ飬Ǹжأ
Сü˿󡱵Ľţôһ˵æཡһ˽ȥЩǼСȫŵֱͷ룬ⶡСͽɶôȥҲҭء
ţǲ
СƱһǲаҰֲͬ
զĪִô
۾ĿŶСɲ㶡СԸ
Ǻǡ
С̾ҰҪǻҾͺඡϧأҰ־ͻҡҸɶҰֶ˵Ұ䣬Ψû취Ұֲò
Сôһ˵ҲˡС˵첻£ز£Ҳһ棬һ档
ǺǣСۣҸĸأ
е˸е˼þûǸҪҰ軹ڣǶأ
˵ô˸УСû˵ҲûʡԼҲܲô͹ĸֲ֪١ҪǼ̸ĺãСǺ͹¶һ
Сۣʱ·ӡ
۰ѻ˸תȥǺǣǿƵĺ·أǵҪеۣ
ѽ磡˼С˵Щɶѽ
æ˼СǸ˵ţСúöС
ĸ˵һǺţ
Се㲻ûôٺ٣ѽҸ˵úöôţ
ţã
ƺͶС˵飬СۣҪЩǣǺǣ⵨ʶͻѽǿĴඣ
ٺ٣ţ
Се㲻˼Ŀʵ̰ûɶӲӵġģá
ЦǺǵĿŶСߺȾƱ߸С˵·ԭе֪Ǳ˽ֱˣ20Ǯһֻõһֻ150ǮءѵǣùһؿΪôӽʡӥ̶תӥ̶Ǹվϵġ
1979꣬ǹҸոտгʶȱڵأܶණǮ򲻵ġ񸣽غȴʷḻöȥˡ
С
ָŵˣҪǵʶѽӥ̶ʱͲϧһɾмӥ̶ֱûղ˵˻10ءۣ
ӥ̶
СͻȻطܸȤƵģϼҾӥ̶ѽǺǣҪûͺඣ
ǺǣС
ͬǼ漮ҲǽŶСǼҲô
ѽ
СȻˣٺ٣˵ǻϧװţֲȥˣҪ
ףС㲻ǲ˵ôǺǣС㵽ľ仰Ү
ȵŶСĪиϵɣ
иϵ
С˵ţæܿ˫ֺԲ۾ҪǲţĩȥҼɺţ
˵С̾˿øеЩ⣬ҪڣѾѽӹȥˡ
ˣС㲻ǼиŰɣ
׽ŪС˵ѽǲǣẦ
и
СͷţһûͽţģȥҰ֣Ұ׿ڶ˵ģ
Сû˵꣬ȫЦˣЦöڵˡСҶЦϸϸİԼҺҶӼҵ˵һ顣
ѽС̫Ү
һֱֻסӣһָֻŶСɵ϶ǽָΪǽ飡
ģ
С˷ܵæְûƭôٺ٣һڵѽغඣ
ҲŶСֱ֡˵ۺͶСǵһμ棬ȴϲ˶Сۿһ۶СֿһеС˼ˡ
ǺǣСҸоһ̫
˵ţСһƣҪѧУżˣܸģС϶ôء
СֻǺٺٵɵЦû˵ӦҲû˵ӦҪ˵С˭˭СܰɣͲҪˣСǵСܵ˵ˣܸǲǸɰæôȻǸɰæжٺôءܰ㵹СԼء
Ÿ磡
æĻżȥССżٴȥŶ
ţҴȥţ
СĴӦܺģҴȥҰôҰѼҰŪĻҰúóŶ
Ү
˷ֻܵ۾ͫ׶ŴˣǣСͲҶô
˵ţֻҪͷ󺹵ͻȻһһֹĪΪӿεôඣ
Сô
ҪһžʹСУиƯŮѧУҶСأФʦ˵СŶ



 074Ů֮ѧ
Ҫ٣ĸңɶѽ
СæվŶ᲻ҶǲǽҶҪ٣
Ҷӣ
ҪͷƤȻûŪ׶С˼ǺǣС˵ЦһˣһƯŶǡٺ٣˵Ҷӣ
СҪ˵ˡ
۰ҪһۣϽȥѧУɣ˵ءȥɣ
ô˵СҲеǱҪȥѧУˡС֪Ҫ˵Ѿһ·ҲûֻŸ·ѧУҪߵСǰߣŶСФ¼ﱼȥ
һФ¼ҵԺСɵˣԭĲǱˣҶӡ16ҶѾǰǸɬС16ҶѾͤͤĴˡ
ٺҶѽ
СЦǺǵĳҶɵЦţզûѧô
УĪǻô
ҶӰ˶Сһۣû뵽ɣѧУսţǺǣô
ս飿
СȵؿҶӣɶսĪѧУҪѧУô
ڶСԣս顱˴ɱɱʲôأܲŮ廨
ţú˵
ҶȻǸСˣҲûķݣƼŲ棬ģҲûμ˵˵ǰ˵ô
ŶСҶ죬ФȴˡФСԭ˵ģһҶڣҲˡ
ԭҶһսˡڵҶǸһиһ3ĿƴҶǺǵʦһģΪһУҪͰһһӲ鷨ı
Ҷ˵СФе㲻ΪȻ˵ǱȱģѧʲôģС϶ûϷΪǼһζȥĺ鷨ͺ˵ˣ˱ء
ѽҶӣҿŶ
ФЦĿҶӣΪɶҪô˵һ㣬СǺǣһǼŲдˣӲίҪ˵ģţһǿöСµģʵʵд£ҾûǺͿŶҶӣΪأ
ФͶСʵҶҲܸˡһ㣬ϾҶףԼ綼ǶСš⵹˵ҶӷǵҪӸ׵ŵԣҶӱϲСһǣҶӲǿʤ֮ˣСطܱҶǿٺòˡ
ţФʦöСǣСҪФʦŶ
Ҷ˵ߴĿ˶Сһۣôɲ
ٺ٣㿴˶ô
СƤЦĿҶӣͻȻ䷢ҶӱǰɰˣҲƯˡ
ԼӦĹ
ҶӵôߣФʦ֤ŶСɲˣŶѽ̫ţҼС㳤ţ
ҶӻһڣФͶСŵòᡣҶԼȴΪȻΪʱҶһоԼѾ޸СˣŶСء
Се㲻˼ĿФФæתȥˡڶСҶӵФҲ˽һЩָΪ顣Фû뵽ǣҶӾȻᵱ档
Ǻǣ㿴
ФͻȻӦСһﵥദСҿӦôҶȥתתţʦõٿǮУ˵ǸУǮšСţҶӳȥȥ
Фʦ˼ΪɶҪǮСأ
ҶӾĿФתССôզţ
Ǻǣûզѽ
ФӹҶӻͬʱ˶СһۣŶǶСε˸Ҷӣ
Ŷ
ҶŷŵĿФ򣬡ԭѽǲѽСȥȥ
⻹ǶСһκҶӵദ˵ͬѧǶСое㲻̫ȻΪҶԼδء
ҶȴûֲȻĸоҶһ·ϺͶС˵Ц˵˵ʱҶӾȻüȥײСʱ򣬶СϸĹ۲Ҷӡ
ҶզͲ׳ʵ
СͻȻһ̾ѽҶӣ˵Ҫ׳ʵ㣬Ǹöѽ
׳ʵ
ҶӶԶСĻе⣬Ǻǣ˼Ҷϲƫƫϲ׳ʵ
Ҷô˵С֪ԼʧˡʵС˼ܼ򵥣ǾǵĺҶŪʱҶ̫ܲˡ
СŮһͷһӵ˵һ˵ڽҹ䡣ˣȥҼҷݳԷ
صѧУҶӾФסһҹڶϻȥˡߵʱǶСһȥ͵ģҶϳɲǣСͻȻоеᡣ
ҶƿСһҪŬȡ˶ܿϴѧСֻǡţţ
ĴӦţͲҿ˵
Ҷ֮󣬶СͻȻù˺öࡣҶ˵ǸҪ45ŲſʼҲ˵ʱ׼ء˶Сÿ첻ѧϰд֣ǵФѧӡ
˵Сѧֵ츳ФŽһڣСȻܴһˡס¸衷СѾģˡ
дֺģФûô⡣ΪФģСɶˣЩҪؼǿˡ
ʦҲСĸˡФڶСһֱȡĶǵ㵽Ϊֹһİ취ȥ̡Ļǳ衣Фʱ򶼸оСĶˣƤֺܿɰ
ٽʱФ˸סһõ磬ФǰĿεһȻײԡļ鷨һԸࡣ
ʱŹȥ50ӣС㽻ˡʼФնСľӣҪٶŬһᣬдٺһЩȻФ򿪶Сӵһɲǣסˡ
ףСдģ
ФѶСľӴյ۾ǰϸţϵֲƯһԸ
ѽФʦ
СЦЦĿФ򣬶ڶСı飬ġ
ǺǣС˵˵кþûҵˣ
Фһľӣֿһ۶Сʼջǲžϵ־ǶСдġ
ٺФʦ
С˼ĵͷФʦ
˵ҵôܻдú
Ф˵űվĸﶡСдģʵŮǰŮ˵ĸ
ФʦǶСдģ
ФʦȷǶСдģ
ڶСԱߵѧһԡһ֤ʵǶСԼдġ
ףţ
ФַСľӿţǺǣС˵˵զأţֵȷдò
ФʦǸšŮ֮ġѧģФʦû˵ٻ
С۽ФľӣФһʱȴסˡ
ѽС
ͬѧǡһЦˣֻҲ˵ѽСķŶС
ФŴͿŶСûعֱʦкҪФעüɣФסſĴ졣
СѽС
ФָŶСǣǴŪأѽҶ˼˵ţҲ˵СǴŪģ
ҡҼģ
Сţ۾ȴסۿתФʦǱֳҿдõģѧţ
ѧ
Фȵ۾ӶĳۿˣǺǣСѽ˵˵ѧɶ
ҡҡѧдФʦ
СͻȻ̧ͷФɵЦĪһȥѧЩӣﰡɶôٺ٣ǿҪѧФʦ
С⻰һڣФͺˣ治ĳʶСءǼһһ˵׽ŪˡǰЩѧСˣû͵Ů֮ġô
Ǻǣʦ˼ǣôѧġ
ФԼΣҵ˼ǣզ֣ճô
ѽҾ鳭һ飬ûţ
С˵õȷʵ˾еֱ׳ˣҳ֮󣬾ȫյˡϣҾ˸ΣμԼдˡ֮Ҿұд˼֣
СĻֱ췽ҹ̷ͬѧöˣФȥˡΪС˵֮ФûعŶС
ѧʱФѶ СȥԭСںģФ¿֮󣬱ȥ˵еҪСæöСԷ
Ф˸СϲԵĻع⣬Ū˼СˡعФǲҳԵģǸ壬˵ǳԴˣǺˮء
С˵˵ʦûС
Ф˵ţСϻع⣬ԵСʦרŸŪ
ٺФʦ϶
С˵ͱ߿Ф۾ǣФʦŮ֮ĺÿô



 075Ĵΰ
ǺǣСѽʦզ˵
ФͻȻԼ̣о԰ͷˣСǧܳȥ˵ŶҪʦûţ
СͷһμФôߴӡФܺ죬ͺȶ˾ƲࡣФ۾ȴǵʹŵģҿСһۡ
ٺФʦͲô
С۾ûգһµĶФ򣬡ФʦٺҲ˵ȥţФʦ㻹ô
ףɶС
ФͻȻ̧ͷŶСǺǣСţʦŪͿţС
Ф۾ʼ۹ҲеƮФ㿪ʼԹԼʲôʱѡƫƫѡѶСŪ鶼ҡ
ٺФʦ۾չŶʵ
Сз۾ܿФĿ⣬ֵǣФĿŶС۾仯仯
ǺǣС㿴ʦţ
ФͻȻ˶ӣСǿԷɡʦϢС粻Ϣô
ȻФ춡СˣΪȥ˵ФпܻѳֲסԼ¿ɲǺӳǽʱأɲܴˡ
ԭСúúФ̽¡Ů֮ġĴʹӵģФСúɨˣȴֲô˵СȴһָоǾФʦᱻŪֵġ
֮ФѶСߣԼȥˡФͻȻԼʧץסСǴ龰סһˡСһӿһֳĸоФæֵȥԭԼѾʪˡ
ʪ˾ʪ˰ɣФҲȥ۾һգԺı˯ȥˡʱ򣬶СȴˣСߵФ򴲱ߣͷһ̽ٺٵľЦˡ
ٺФʦǰ
С˵ţֵФȥФʦҪФʦ򣡡
ѽСզҮ
Фǰ·£ѾˣСѾץסФͻȻһףⶫզͱأĪıˣ
ʦôŶ
Сһְֻһ򣬡ФʦףФʦզ᳤ţ
ФƿСû뵽СȻһҧסһֻФͻȻͱˣǹͷ˭˵һ㡣
ѽС㲻ֻų
ФȻֹСĽȴûһСζô
ûаʦ
С˵ţֿʼԵڶ򣬡óʦ㿴СԵ
ڶСԵڶʱФͻȻԼˡŮ֮ġȣСȻФı硣
磡Ū˼ҺҮ
ФߴŤӣ磬㲻봵ô
밡ʦٺʦզұأ
СƤЦФϺţҪĵʦҴŶĴŶ
磡㴵ӣǱҾʹ
Ф˵ţһƷСҪȥСĿӣû뵽Сûѽ磬զ˴Үű磡
ѽţ
СƺЩＱˡһФϣĴҪФȥ
СʦܺŪ
ФͻȻһ͵ĴӴ۾һԭ˸Ρ
ҮĴΰ
Фһ̾ϸһղŵΣסһ̾ϢҪСţ
ФŶСӣԼŪһأû뵽ǣһŪȻ3ءФǴûйġФԼ͵͵Цһأһأ룬ĻʲôΪʦΪʦأҸСŪŪš
Ф򲻶С͹Фÿ˵ΪССĺ鷨ͬʱҲûŲ¡
Ф̶СѧӺһ˲һһѧվڽ̵˶档Фȴǡǡ෴ФǰѶСеȻԼöСվָͶ
Сվ£ƨô
Фʦֲƨվ
ǶСվ£Ф򣬶ǶСǶѾӲû취һˣͲȥܷˡ
СФ̵ཱུġ԰һʱ䲻֪ǺãǰɣֵĶˣأФֲáֻýеղˡ
ФʦҡܿФʦ
С˵ǲģǺ䣬ָоǺܼ
ǿɲУ
Ф嶡СһɤӣȻһˣ԰˶СġСڡϡ
Ф򼸺ÿ춼ҪŪСأǲȻФûʲô̬СȻǲϾФǶСʦأ¾Сеġ
ФͶСһУСȻϲ˶顣ɲôӦҲͺöһһҵ˸оҲͻϲϡ
Ȼϲ˶飬С鷨ı˺ܴĽ˱һ죬ФͰѶС˴һȥˡ10׼ʱʼ4ӣˣС˸һȽ鷨ȽҶֻõһȽ
ĽȻҶϣġҶӱ˲ϲǿʤȴϣСȱǿҶӷǳģȻѶСϵһû˿õĵط˶Сһڡ
СҪúŬҮ
ҶȻǺܼŶССϴѧˣҾȥμӹǮ飡
˵仰ҶӱҲƵˡСȴɵվԭأԼˡСҶӻС֪ҶôŵģǻʲôأˡСûŮŪء
ӸбСƺһˣֲˡһˣ黹ҪŮǶɶãԼôüʮϺĹԼ飬СѾˣĻҶء
ãСȻֲϲˣǰŮ˵ϰ߻ûиġΪĲ˰Сô
ÿ˶飬СǺͺФ졣º˵ǶСĲ԰ţСФȴûŪ֡
ԴӱҶӰѶСŪöС֮ͻȻ˸ȤӲ˼ˡСȴӲϵ鲻˵ΪСϣԼˡ
ФﶡС̫ô顣ΪФ򼸺ÿ춼ҪѶСȥһġ԰䶡С棬ŪöСղܣȴֲɡ
һСȫй˺ϡеˣʱСڳԷ˵Լ£ܳȥˡ
ǹһ죬ܲˣʱ򶼼Ͼ§ŶСŪһⲻôСĩջؼȥ죬֪ô£Ȼ̶̲סˣҹȻ˴μСǶȥһȫȥˣû񫡣
СճһЩҰáҰѼ֮ĶܿģæŸСԼŪôģĳһ٣ȻϲŻоս
С˵кþûŪţ
Ū˷תʶСѽҸокþҮС˵
þã
С۽סġ԰ûþѽ̣һؼҵͷһ첻ǲŪ˸ͨôô𣡡
æͣĻװϸӣ㿴ѽС˵ǲţȻܰ
һľ飬С׺źţԶֶˡСȴûжֻ۽סǷֵġ԰ĻϣŲ
С˵ŷл۾Ȼġ԰̵ĺ԰Ͳϣ̣
Сôһ佱ŤŤ֫ҡҡġ԰ое˷ˡСƤӣཡһһˮ
ӴСզţ̵ƨɽ˰ɣ
ǹⲻ˵ѧеġ԰ֱ˵ƨɡٺ̣
СȻŲŤͳˮţ̣㿴棡
ѽС
ڸˮΪֻźͶС˵ˣˮ˶֪С
Сʱ˳ںǷֵġ԰ץһѣСеˣָĸǶϣһı㿿˶С
զţ
СװԺҷộ
СѺ£Ȼȥ˱ˮȴּΪѾˮˣС֡СˮݸԼȴֻԭˡ
˿ˮȻѱӷ£ȥŹϣٻصšŶС˸ۣ쵽һ⿪ˡ
Сѽ̶ȲҮ
ͻȻվһѽȥѽСҪ׽Ūţ㿴̶ˮҮ



 076˯
СٺٵЦţվ㳯ȥŶСЦţҪȥϱСһת壬ӱ㱻ת˹
ץסǽ
Сһ§֫ôһǷġ԰ֵĶŶСˡ
СǧҪŶ
ŶС˸ۣҪҪ̰ţ̸·
˵ţһ׽סСǼӲĴһûмŽȥŶСǼӲĴһԼֵġ԰Ҵܣȴˮ߰ڶСŤҶ
զȥأ
СȻǼˣ˫ǰһ§һֻץסһ󡰲ĪҲԼôٺԼɣ
С䣬ѻץŶСǼӲĴһ׼Լġáֻһһȥˡ
Сţ
һУȥѽСȥ
̣ջ˲ҪԹỴ̂
СſǶԡ󲨡˫һһ§Ȼ㿪ʼ
ʱĺ˫ŶŽˣֻҲĵסǽ԰ȴӭסС͹ͻȻһУͷͣҡţҲűֱˡʱ򣬶СǼӲĴһﶸȻһ󶶶ડһȻɨ䡣
ѽҮҵĶ̵ĺСӴ
һҺҽУСţһҪССţ
ԭ佱СҲԼƴģºôһ˵СĻܵܲˣסַ˵ڶν
㶥סŶٺ̣
СͻȻ͵һ°ԼĴһһļһŶСһһͦһﳤǹһ㡰ۡһֱɱʪġáѽ
һУӱ㿪ʼ»СĿţ
ǿӣȻץСֵ۵Ĵ󡰲ȥΪʱĺ׶ΣǶСͳʹ򣬺оܾˡ
С̵ţ
ı۾СҵСѽҶö
զ˵أ
СȵĿź˵Сû̵˼Ŷ
ʵ֮ԶСϲ͵Ů򣬶͵Ķǽ飬ӵŮԭͶСźܴĹֱʱС˳ŮˣһСﲢôȤЩ׵ġ
Ǻǣûѽ
˵ͱߴҪҵĶҾͿԹĺѽͲ±ţ
ôһ˵СͻȻоܳ嶯Ǳӿ˶һ㶡Сһӵ֮󣬵ڶ͵ʱһαһγӵ꣬һһСʱҡ
׼Ŷţ
СźȻһͦӲĴһںʪġáﶶ˼ડı˵ڶӵ
Сڶǹʱ򣬺ǵڶΡηɵ׶Σ˺ĻоͶС˵ߵûˡ
ֻǿӰյķˡСȴǸǶСص㡣һϣСͳԷһģȻˣԱǳԣûԱҲǳԣǺβſӳԸء
Źٺ٣
СýŵסֻţȻ˫ַȺ֫ձҲգûձҲգСֿʼŶỴ̂
ŮµľǱգ˶Сû弸£еᣬűӶͷҲˡʱȴģҪˡ
ԺıСսġվˣǶСѿϵġСӵʱ򣬱оһһ»̱ڵˡ
СѺţȴ޷ȣĵڶСϡһӣſʼԷ
һ£ֻҪǱСŪ취ѶСߵġǽ첻֪ô£һŶСֿʼŪˡ
ȥŪЩˮ㵽ȰԼϴɾˣŰﶡСϴСѶܾסǰ۵СְŪָһӴС˷Ӧһһӱ˸ְ
ѽֻҮ
˺ô󣬿žһڰѶСĴһƵģѽС˵ôļһզûŪ˵˵ûɫĻ
ٺ̣˵ŶҪԹҹ
С˵ţȥ̿ֿʼգ
ǿɲ
̧ͷ˶СһۣСţ㹦СԺҪѧôҮ
һ˵ѧϰСûȤ鶡СϲǾǶϴ·ڶС˵ֱĥˡ
̣ѧͲţʡʡ̣
С쿴źѧ˵⻰ң
ѽСţ
Цţ̽ⱾɺţȺ棬Сϲģ
СɵĶź۾һֹȺǸɶأĪϾȻб浯˯Ů˺õĶô
̣ٺ٣˵̣˵
Сȴź˵ƺ˵ֻ۶ŶСͷԵĴһ
ǺǣС˵զô
˵ţһӾͰѶСǴһԴѽǴҮŶСѽ̫ţһֻ쵰Ү
ҲѹֺС֣СǶԴȷǱһֻ쵰Ҫ󣬿ģҪͨϵ綼ܵˡ
˶СǶһ춼ϲ£ˣæ˳°ͣһŵĻ˻ͷ
СʼջЩＱźߡˣҪСɡ
ͱ£ٺ̣ұȥϹ
С˵ţһѽ𣬡⡱ı㳯ݱȥ
СȲ׼ҪǶŽȥʱæֹסСû˵۵ָĸڶСͷһ㣬Сŵĵȥ
ûɫĻ
ͻȻһ˶С棬úŰɣ̺úý̽ţɶܣôСɶܣ
Сһʱ仹סˡǰɶءСûлشҲûЦİ۾ϡ
ڶСϣ˵졢֡Ŷˣ¼أֱŪöСղܡ
Ū˶СȻһҮ˲ƽڶСߡСתһٺ١Цˡ
Сඣ
С˵ţҪǹæְѶСסˡ
æС
ŶСݸһЦҲ̸ŪŪŪӽϿʼ
Ϊɶ̣㲻ǴͷŪߵô
СĿźΪ׽Ū
Ͳ˰ɣ
һѽСŵһͷѽͷСͷҪǸؼ㡣ѽŪͷŪСͷŽǸˬ
СϸŸղźԼϵĶȷôһ¡
ٺ̣զŮ˾ͺǵŵأ
СƤЦĿźȴѾںһ˫۽ŪˡҲǶСŪַ԰ɣŪòЦȥ
Сǵ̸ղզŪģ
˸ͷͷߣȻ˸յĶסҵĽżţԣȻסŶǽŰֻôһ£Ӷ˾û˼ţ
СԭͲɵû±ҵ˸оֱŪúˮöСĴսȥѾ˼ء
˱һҹսֱŪ÷ضɽҡһҹǸ˵ģ˵˵һСее죬Ҳ֪ôĵӣеȻôеɱˡ
ʱ򣬶С˯һŪһҹ˵СҲо۾ˣ˼˯ȥСҲ˯ˡ
һ󼱴ٵĽŲ죬ŻҵϸͻȻ˰ҹʱҲæҡߵĶС
СС
İѶСС⣿кöҮѽСȻզȥأ
С˯ĿۺŶϸһ⣬ȷкܶ߶ء
ţ쿪ţǶˣ
źٲǿҪ˹ߣһҹأ


 077Ը
С
̱˴ϣС̺ţѽզأѽඣ
С۾СҲżҲʹ
ȲҪ
Сæȥºǿ촩·ɡȰ·˵
ȻɵţСѺ·ȻϡȻˣС֪ûõģֻȥˡ˾ǲôСͲˡֻǵĺˡ
òײµôС˺һۣҪȥţȴסˡ
ɣ
к˺ģߵűߣһְŴˡ
Ǻǣ㿪
һѧУ̽ͷ̽ԵĳСٺ٣û˵˰ɣ
ѧУһģУУһۺֿһߵıȻһӡ
ȻȥһҹˣҲǷأ
Уûб飬ԵøˣȥǼؼȥúϢסŶ¾ɣҴˡǼҪ´ȥ˭ȥ˭Ŷ
ŶŶ
ĴӦţĿһۺͶСȻתˡ
ϴ֮󣬵Ұ칫
˵仰УͷҲصˡ
ʱ磬ѧǶûѧУҪúͶС治֪ء
ͶСϴ£ƲĳУ칫ȥһ·Ϻڲͣ̾Ϣ̾öСĶʹˡ밲οɣһʱﻹ治֪ôӺ˵
˽У칫УæŹˣȻкͶС¡УɫеͰˣʲôҲûƵġ
㿴
УƺЦ˵Ż۾ģҽѽ㻹Ǻҽ˵˵¸զ
УҡңҴ
С˵ţͷ̧Уһۡ
Сͬѧ
УĿתССһѽС
˵⼸ϻУ㿪żɽİѾ˵һ顣һڳ飬Ľܼ򵥣ҪôҪôС뿪ѧУѧУֻһ
У߰ɣ
СԸµУһվһӣŶеǸηӢˡ
ߣ
УĶסС۾ۣ
С㲻Ҫ˵
æֹסСզܲأҪԹӦԹңأУöСߣ㲻ܴӦУҪߵӦ߰ɣûûǲöСû
㲻ûй
Сæվǰ棬û˹զأûйǮԷѽҿ϶ûйûйҲûѽøҰּḺУʹӦҰɣСԶмУ
ڶСͺı֣Уû뵽ģУʱ򷴵ΪˡҪӦСɣȷе۸СӵˡҪӦɣԼܲİѺĹõɡĲľͲ˵ˣƾ˼ҺÿθУŪЩҩóô
ǺǣС
Уָָӣ˼ҪС£У֪ǸúӣңأѧУһĹأû취ΥۣɣȲҪ˵Һú룡
Уʱ򣬺ȴصĿˡһޣУ⡣УͻȻתСǺͰĿŶСӶеСĸˡ
ǺǣɣҾʹӦСͬѧ󣡡
УƺǺ˺ܾõĲŰ仰˵ģУĳóһ𣬶СͬѧҾʹӦ뿪ѧУɡǣѧҸ㱣ţҵҵʱ㿪ҵ֤飡ģ˵Ļ㱣֤
ʵУԼعصġУѾ˲ôˣΪСΪȷжУУãΪһѧһǾֵõġ
УӦˣСУһȻתߡУȴһסС
Сͬѧ
Уæһ룬óһǮСͬѧҸġţסСɶ¼ǵҡܰæģһ㡣ҵ֤ҵʱŪþˡðɣ
Сȵң
ҪŶСߣУȴסˣæԶССſڵҹǧҪŶ
Сվһᣬˡ߳ѧУ칫¥Ҫߵҽҵʱ򣬺ͣס˽š
С
һ˵ˡС밲οµģһѧ½߽ѧУֻš
С̺ѽ
˿ܣæһŶСѧУȥС㿴ôȴȥҸطϢ¡Ȼ°ˣ㿴ôС
û£㲻õ
Сæתοʵ̣Ͳֻ۵ţ̣ԹС㻵Сã
Сզ˵
˵ţһЦֲǺ͸ͷԵˣǺСѽǺǣ̲ûǸоС
ҲŮ˰ɣܺԼǵˣܵʲôίҲǿĵġСмĿ˺һۣ˵̫׺˼ʱ԰ĵˡ
̣ҰΪҺҽ飬۵˺ö
СüͷҰÿ¾ôǮԼöѷţ˵Ļ˼˵ˣҽһʡϴѧûǮզأżٵʱҽҼ˺ö࣡
С˵ѺǿˣĨһᣬѾ߳ѧУԶˣȻһŶСĸ첲ͷڶСļš
ǣСɶأǻؼȥô
еŶСؼȥֻɣԹѽ
ͲҪԼ˺Сô
СͣˣһؼȥҰֵǲ˵ɶҲģ̣ĸȥ⣡̣ȥֱ
ѽС
ͻȻΪЦ֧СѽҾ˵СгϢС̻еǮȥȡǮɡ
Ҳ֪Сϲ飬ٶȥ˷ʱഺѡôᡣΪţƾСĵʶ飬ʲôӦñȶǿġ
˺ڽϳ˵㶫ѶСҽԺԱߵũվдסˡ
СдϢ°˾͹
æŰﶡСѴ̺ã˳ǮţʣһǧǮˡȫȥ취
̫̣
Смһѱס̣òô۶˵ˣǱߵֱ20Ǯһ飬мٿǮǮˡõ˵أ
ţ
æͷޣСţһĵõϸǣС˵Ҫ٣̸ȡ
Ƚ500ɡ׬Ǯϻ㣡
СаյĿźѽ¿ɺţԸţܰҰּ㸺ţ
Сôһ˵ûϵථµĺأ˵ĺ統š
ٺöСѧУˡСһɣһϣȷеˣСȴôҲ˯ţ˷ء
СţȺǳȥ֣ȡһصһأǧҪǮȥˡ
ôһ룬СͲϾ͵硣һǺԼñǮҲѧˣõȥء
СС
СǷǵʱ󺰴ССһˣԭ˵ܲٲܲٵءæ´

Сһѽٺ٣ûѧզأǺǣѽѧ˰ɣǺҽ𣿡
Сѽ
һСһЦһҪЦţôСѧУö˶Цţ̫Ү
Сͻ ĹЦŪκ뿪ʰɣȴһЦֱˣҲǰʡ
ҮСѽС˵ѽЦţ
˵ţȻ̲סЦᶼЦˡ
ٺ٣ҶСľôЦô
Сڻ̲סˣûɶЦѽѽ˵ҵզţ˵ǰɣҲţҹŶ
𣡡
æֵסţЦ˵Сѽ²¿ѧУզ˵أѽЦඣ


 078˯Ф
㣬ţ
Сæһѽݣٺ٣ôЦ˼һΪǮʱǮҿզ졣
Ǯ
˵ִЦˣСȴһס졣

Сڴ£˵˵զ£Ǻҽôҽأ
ȶס֮󣬱ѧУȫ˵˶СԭսУ԰ͬѧۣ˵ѧУ˵ģҽҹ͵·˶СͺҽڴŪõضɽҡһЩϸڶ˵ʲôСġǹֳִ󣬻ܴЩС
ôһ˵Сϸͺҽҵ顣ԼͺĺСԼ̲סЦˡ
С
˷ܵؿŶСô˵ѽЦඣСѽСΪڰҼҾôЩҲ˵óڣѽҲЦȥ
ٺ٣զأ
СĲҿ¹ǣҽûôɣ
ˣҲǵģǺҽզţ
һмĿŶСģ㵣ĺҽŮ˲Ǹ첻µزµأٺ٣ǼѽҵҪզţ
˵ɶѽ
Сŵ䣬˵ҽҪɱôѽզ
ɱˣû˵ҽҪɱѽ
ǺǣղŲ˵զѽ
СһãȻզѻ˵ҶŪţ
УҲεʱô
ΪȻ˶СһۣŲ˵šСŶкöŮΪ㵣ôðɣɣФʦڵ
ٺ١
СһɵЦǣФʦûҰɣ
㣿㲻ФʦжൣѽСиҮ
ͻȻѻͣȻֱֱĳŶСҲŶģһûϿΣͼţ
˵ˡͷֻץסһ½ǲͣšͣĽʣоš黨ˡ
СȴһĸпҲšˡֱǰܲôԼ飬ЩŮǲΪġ
ôФʦأ
СӵĿʵСﵣǵФȥͺܡ
ФʦںҽѽҲڸɶѸŹţ
һĲǱҴզͲҽȥѽʺҽҲţһųҺ˵
Ŷ
С˼ӣǣûǣûǳô
ܣǸɶҪܣ
ĿŶСҲǵģͻϹġж࿪ҽЦţ
˵ФûйֶСˡЩǣУ˵˵ģҪǲҪ˵ȥڿЩڶıǣϸϸ˵ˣпܻͼӴء
У˵˵ģЩҪȥ˵
СĿŴ⣬ŪףЩǸɶҪ
СѽСҿҲϺͿУ
˵ţҡҡͷЩ˭ѽȫһȺ฾һȺΨ²ҵıºѽҿҽǣߺߣ
䣬ФˡһžЦǺǵģʲôҲûƵġФں󣬸һţС̲ססЦ
̣Фʦ
С˷ܵĿźФ򣬡ٺ٣ҲǸյģ
ǲΪȻֻЦĿźФ׶С˼ΪСǺºФᡣȴΪźء
ģţģ
˵ŹСϿȥŶС㲻ҽФʦֲ˵˵ţֲǰһеѧţɶ
СæԱŲŲӣȴţСĻÿȥ

æֹסͱŪţ㿴СѽС̸Ǯţ˵ģ500ţ
СӹǮȴɵˣ׺ΪʲôҪСǮ
ôǺǣȥ
Сеţ߶㿴̶ҰѱǮ׼ţ
ԭҪҸȥѽ
һģһΪҽǮǡ˵ţ
ɵѾͷȻ㻹Ϊɶѽ
һ־ȥķ۰ɵѾͷĪһզţ
źţҪţ
Фڿˣ˵¹绹û߰ɣȥ˵˵СȥɡͶСƽʱǺܺôæ㲻᲻ɣ
Фʦѽ˵ãĻ᲻
æվֻǣֻҸ˳ţҸ綼ǱܻФʦûƭ㣡
Ŷ
Фͺͬʱ̾ϢóŮ˶һĽ
ԭ»зѽ
ФסҡͷǣС㻹б·ô
ûѽФʦ
æοܸߵģԸһغҸǶ108صģܻرһû£ûˣ˹ؼͳˡҸǶϰ
Ф˺һۣȴȻЦǺǵӡһФɫͲ̫ÿˡ
ҽ㿴£ҵĵú
ФĿӺƵСϣСɵҪŶʦĺܵ
ѽҪ˺òã
һаյӣ˵ˣҲšǺǣСô飬»ɶôФʦȥһɡǿСġСŶ
ĶǣеǶСļˡФ¾е޿κεˣԼȥǾǲŶСˡ
ȻǶöСһɶ˵
Ф˵ţӶﳶһǮЩСƱ25ĶУСʦҲûɶǮţ200Ǯʦȫҵˣ
1979200ǮѾˣ1ǶǮһĴף1ǧءʱһʦÿҲͼʮǮʣҪһء
ФʦҲǮ
СæƻФǮ̸֣ҵ500ǮѾˡФʦǮԼŰɣ
С
ФͻȻţ⣬ܶмǮܹ鲻ǻ¡ʦģţ
һС700ǮǮˡټУģԼСԼƽʱģ1ǧǮˡ
ڷЦţܿ㵽˳Էʱ䡣˵ͣ˺ͶСݿС˲ͷȻǸСסĵط˵öСסȥһжǺܷġФȴͬ⡣
Ф˼ܼ򵥣ҲףǾ¶СһŪô졣ϾǸһͶСŪ⣬Ǻܲôġ
û˵ȨģΪС飬ĪĿŵİѶСŪȥס²ɡ˵˵ȥСȥФס
﷿࣬ҸСŴˡ
ФĿźοһʦǻŪɶѽСŶסʦȥ
Ф˵ϾͰѶСؼȥˡҲȥæ˵ȥѶС̸ǰ
ȷФľûдΪФҲǵŶһиԺӡξǷ࣬һסţФе¹ˡǿǶϷأ˵ǰˣҪ˵ûй˭ء
ФŪЩˣúҲ˶ٷФףԼͶСôסţ˵˵ģǹؼˡ£ģǵȻҪ£ˡ
ߺ֮ФԺһأٰѷҲϣＴʹɶ춯ҲǲõġϾĽѵ̫ˣФɲôطСء
СǴ̵ûаɣ
ФЦǺǵĿŶСܴӣǺǣʦѽи˾ǲһ
СǰŸ߽ФΪ׼ķ䣬Фű˽һŴһΣһ˵㣬ȴˬ
ٺ٣ллʦ
Се㼤۾֪￴ˣʦ̵Ĵ˵ô϶ţ
ţǾͺã
ФʼձЦݣűУǶСˣС°·˷
˵仰ФͷؾתˣߵűߣֶСһ䣬Ѻ·ʦʦ
ĻСĻȵãæ°·ˣʹ㳯Фķ䱼ȥһŶСŵһõ廨ķ㡣



 079ʦõ崲
ѽС
ФбڴС֣ʦʦҮ
ǰĸˣСԼ۾Ů˭أФʦ𣿶Сһһ򴲱ȥФȻЦӯӯС֡
ٺʦ
СͻȻое󣬡ĴŶʦ
𣡺ǺǣϲС
ФЦţɰСŮʦⴲɶ̵ôɣõ廨㿴ʦⴲ棬ͷȫõ廨
Ŷ
Сʹ˳ӣţѹţҾ˵ζܶ
СФߣФ⻬ļḧŪţСֲŸŪ˼£Фġһһġ˱㲻ˡ
ʦ˯𣿡
СФţʱĶСѾȡ˺ͺĽѵ֪Һҽеĺ
Ǻǣʦû˯
ФĶ˶ӣСʦŶʦ´
Сšһ漴վФӣоǺѵӡСæЬӸФ˹ȥ
ѽСɲЦʦŶ
Ф˵ͱЦЦŶʦʦƽʱ¹ԡԾͰ鴲ţ
ФȻӴ³һ컨´СתȥФȴŶСһЦ
ѽǺǣʦ
ФŶСȻȥ߿ŶСʦʦ¹
Фһµ׿㣬Ȼһףһৡı˳졣
Сܲ˵ġСཡһ͵һڿˮ˱Фվȥ˼
Сʦĺ԰Ưô
Ф̧̧ġ԰ȴûлͷС˵ѽʦĺ԰ô
ʦĺ԰
СͷϸФֵַġ԰ʦĺ԰϶ѩţ
𣡡
Фʹˡ԰ʦĻ԰ѩţǶ˷СʦɣСӣʦ׽Ū
ʦû㣡ģ
СŬţΪʦĺ԰ôģǲѩ࣬ɶţ
Фû˵һЦͻȻ䣬ФԼˣԼʦأΪʦءҪʹɣ־òģҹؼܣøȥͨ˼С
Ф˺ģһҧֿʼ𡰺԰ˣģװ׵ģڶСǰȥСоˣȴ᲻ò
Сʦ԰һںô
ФСеںߺˣôСһڣ
˵仰ФȻӡĿŪöСһͷˮһᣬФӱȥ
ʦľţСʦ㲻Ҫʦ
С˵ţ˫סФ۶ġ԰һȥ
С
ФͻȻһ̧ġ԰ʱöСһպ족ԣСȵФģڵ¶ġڻϡ

ФȻһӶȻֱˣСѽҵĺСţ
СҲǱФŵòᣬƿȥȴͻȻζҸֵǣСȻͲСʹȻƤİФƬġڻꡱ˽ȥ
С㣡
Ф򾪵ѡ԰ȻĻȥʲô԰˼̱ڵˡ
˵ŮŪСѾǵһˡ龰Сͷһأ˱оЩʣһܴ̼
СФġڻꡱţӤһ㡣Ф򼸺ѳֲסԼҪǶСţФ͵ڵˡ
СʦţʦŴأ
Ф˫ķסأһֵַġ԰ȴСš
ڶС캬סФƬҧʱФѾڲ֪˼ءϾФǾú˵ɳĮǾסˮҵĽء
ʦ
СͻȻһѽФ򱧵ȥʦ˹Ŷ
С
ФæعСʦŪ
Ф˵ţĳȻѸġ԰ŶСſ˴ϡ
Сʦ׼ţ
Ф򷵹ŶСѽǺǣСѽʦʦɲôСӺ
ʵФ֮ʲôǲ˼ԶС¡ô˵ФǶСʦʱһϡ
ٺʦ
СΪФ滨ֵһתФŵķֵġ԰ߣȻһѳԼĵ׿㣬óǹѾӲޱȣȥæ㡰ۡһ½Ф档
ФǹģֻöСѻй¡Фû뵽ǣСǶһȥФȻˣǱ鲻ԽĸŶСĽ࣬ϵĻζǷֵġ԰ǺǣСҮ
ФоԼѾСŪöҪˣҵĿӴզôʦҪţ
Фζ԰ٶȵļӿ죬СͻȻȫһ飬֫һͦ˫һֱһӵડıФȥФ򼸺СǿҵĳŪιȥ
Сֿʼ˷𹥻Фˣԭ˵ģСȷܴ
Фץ˸ͷȻͷͷȴҧţƺʲô޴ʹƵġСĹƺˣʱФ֪ڣ׽ŪСԼŪ
СŪͱ߸оʱ뵽Ԭѩʱ뵽䣬֮ƺͺţСЦˡ
ԭÿһŮ˵ǶһأֻǰļС̫ǵˣФģСоФһֻһ㣬ģסСǼӲĳǹһ᲻ͣŤء
ٺ٣ʦŶ
Сһ̾žͳʹֱѵڶӵ΢ͣ¡
ҵҮ
ФӣǺǣһţѽС쳶ȥʦҮ
ȥ
СĿФ򣬡ʦΪɶҪСȥأĪСûʦŪôǣʦֿʼ
С˵ţֿʼФ򳤳̾˿˵ûˣֻðͷһһҧƴƵŶСĵν
һʱ͸ˣФоԼҪһˣȫƮƮģƶһġ
ǿϧФˣСԭΪŮ˵УӦФŪģ˱ûһФı飬СоԾФʦأˡ
ʦﲻô
С˵ûа㴭Ϣ˼ʦ˵ѽٺ٣߰ʦţʦߣ
ФĻ˵ֻϣСˡФţȴţ˵ˣСҪô͵ˡ
ԽʱԽФҸŮͲڴôˣ˲ŻǹͶá԰ŤŤҲãФûжһ㣬ſڴ涡СŪ
ŶСӵФҲòˡФûȶС˳ȥȻһ԰һ˱ſ˴ϡСĳǹҲšꡱһ˳
СʦʦܲţҮС㡭Լȥ
Ф˵ţȴһ㶼ܶ
СͷƤǵĿФһֹѽФʦôõ壬զͲŪأĪǱôţǵģФʦӦ
СӸФ֮󣬱һ߻ԼȥˡöСҲһû˯˵ģ¼ȻФԼȥ˯ҲϢһ¡
ФǴûСŪϾʦһ㻹ǱȽϱֵġ˱СһŪФ򲻽㣬˵ǳԳˣҹФûһſ˯
ڶФʱһʱ侹ȻоˬҲԭˡФڴ͵һأ𴲡һҹͶС龰ФַˡΪԼûôǽ󻹺ϹŪ
ϴ֮ФæŸСŪ͡һ˯֮ĶСƺôѣȻԼǸѧФȻԼʦСֻ˵ͷͣҿФһۡ
ССӣ
ФͻȻԹʦţʦԺզУҪ飡һ룡


 080Ůʲôζ
飿
СĿФ򣬡ʦΪɶҪأ˼Ҷ㲻ô
Ҫţ
Ф򲢲شС⣬ظ˵Ǿ仰еħˣƺ˵ͻġ
СФɫ̫ãҲҶʣǰŮ˵ѾС˯ˣǣȻʦѧʦǰʼնǲҷġ
ĬĬŵĳͣȴˡźܼе˴ˡФеФصһ飬⡱ıȥˡһФͷһƴȥ
Ѿͷ
Ф֡žһ£ôǰСɽϣ۵ʹС
ѽФʦıɱѽ
ﺿţȴһಡһ´ФҸݡ
ФҲ죬һȥžһཱུƨϡˣûзκһһӱ
С
󲽱СߣңҮФʦıɱ
ФıӰ˾䡰Ѿͷ׼ţȴҡҡڰڵ˹
ĸФʦĪФʦﻹдô
һˣҿĸФʦ
̽ͷ̽ԵţФûں̵ƨһ¡Ҳתһѱ㳯Фץȥ
ҮôóһƬˮҮ
˸ĶţϧǸҪǸ˦źҮ
ǺǣͲ˰ɣ
ФְŹˣȻźһЦ³߱²³˦߱ºҪҽǸװϸ˦ɣ㿴СǸΣ
ФҲǹʹˣȻܶ˵˳æȥ졣
СǸ
ͻȻסˣҵѽФʦͦҼ飬СǴһŴû
˵꣬ȥФĿӡФͷ󣬵ȴֵסĹֻġ
СФЦ֣ܵű֡ʱæס֡
ѽСţ
ЦǺǵŶСһҹҸɶţǺǣҹ˼
˵ͱߴӶﳶӳÿһ춼ƤԿһЩһ3ÿֱַһһСӣÿСӶ˿ӵġ
Ф˶ûпĲʲôõģɵĿźСȴǿˣ˷ܵæӹĲӡ
̣ٺ٣ϸ
СһһС̣ÿ20ǺǣѱŽȥȻһۣһ̣Ǿţ
С˵ͱ߱ȻʱФŻȻԭ3ӣøСȥװֱõġɲôֱװȻϣ˭ᷢء
СС̾ҵС
ȻǺܵ⣬̾˵ûţҵСһһΪ
ţҪţ
ФȻеԴˣǸɳϿȥšߣѧȥ
ѽФʦ
æŤӣƨɶԲˣҽٹФʦŶҾФʦţ
ѾͷҪɶţ
ФһۣѽһŶ´βšС¼ǵðùʦţඣϿȥඣ
Ф˵꣬ƨһŤˡǹˣФϾˣФһŪˣ˶Ļŭŵеˡ
ҲСȥأ
ƤЦĿŶСǸòФʦŪɣǿɲŶȾͲͬẦФʦŶ
ŪŪɶѽ̣
СãȻĿֿٺ٣ҪŪɶòҪҰҵɣ
ţҵ
ƤЦæѻ˹ȥС˵ඣҪҵ
ʼǸôһ˵ϾͺñȺֽ졣ԭ׳Ҫıҩںô˵Ļ᲻ȥ
ѽҽ
ںǰҽ裡
ĪǼô
һ§ǣι̹
Сһ߿ͷˮŪɵŮ˵ʲôСϸ˿˵ֻǸŮȴѾùԲˣžȻȺء
ٺҲҪŶ
С۲Ķźǰ󣬡һ˳һ
ȥģҲŲҪ
æӺͻᵷңҲðҡţ
źţţ
æס·˵¹СסŶСģ㿴СȥŪá϶Фʦô
æŤŤĵͷСҪڣһѸסˡСŮһЦȻС֡
С
СȻŶСĶ䣬һӣСŶС˯ǧܰ˼ҶӸסŶǧסñҩšöԹôСţСɲЩٸŶţţ
˵߾ߣתͷҲصıȥˡСźȥıӰͻȻоԼԺԼǺĶˡ
ٺ
Сһץס·ûţÿԸ˵˵Ūɶ˰ɣ˵ѽֲ㣡

ȻŤţֻץסԼ½ǲͣĽţΪҽ˵ɶҲôҶմôЦҮ治ŪɶôǸɵϹϣĪûͺҽŪôûФʦŪô
ôһ˵Сʱ׹ˣҲߺСŮŤȥŤֱѧУˣŻع
ǣ
С˵űȥȥҴŪٺ٣ĪվŪô
ѽСå
ߵæְסͲܲ˵ô
˵ţѽҼȥ
ƵĴФС֮ŶСЩСߡϾǸŸСʼջˡ
˸ߵһСӵжΣܶƽȴӭгˡأеطأС߶ΧǽûءֻӲͷƤӭȥˡ
ףС㲻ûô
ܶƽѳͣ˶Сǰզؼȥôѽɶо͸ʦ˵
ܶƽ˵ţͷתǺǣզѧ˰ɣ
Сû˵أܶƽʼոĲһӵĵԣߴߴɵ˵ͣɮˡ
Сʱʦ
ܶƽܿĳ嶡СЦЦǵŶʦȥʦҪϿȥˡ
ܶƽӣæһץסС·
ѽඣ
̾˿ĸãƫƫײŶ
ɲôܶƽҲǸڶȳ฾Ҫء̾һһᣬץסСĸ첲ԵúȣһˡҲˣ˺ͶСһѧˡ
ŶСܳӣȻٴһС֣㵽ļˡսŹˡСȴе㲻̫ӦֻɵĿûȥᶡСԹڵİѺøҩˡ
ԼѽأҲóô
СһãȻĿٺ٣ҹĲ̫ģ
Ү˵ɵɣǸ
˵ţһץŶСֱԼĹ뷿ϣŸɶأĪǵ˲Ūѽɣûʱ
ķȴкˣͷ̧𿴶СõСͿһѱ㽫Ȼŵȥ
ɴ桶Ů֮ġϷţ
С˵űȥ·˵ò
ѽҪţ
һȥС㲻ҪǽҵĴС
Ŷ
С·æȥӣҰȫ˹
Ļ˵ġ ĶҪĿˡСĶȴ±˸⡣
СŶ
˵е㷢ˣҡǧҪŪҽŪҹ
ԭСǣС̲סꡱһЦˡûŪ³ҪŪˣôٸǵǸӵģŪȥɣأǸأŪȥô
ôһ룬Се㲻̫еˣǰȴöС᲻÷֪ŮǸʲôζءǳǱ۾ģСİһֵָ̽ĸۡһ±㻬ȥˡ


 081ղ
ѽ
һ͵һСѽҶû׼ҮզͽأףȻʹҮ
ٺ̽̽·Ŷ
СɵЦţΪüѽЦඣûչ
ϾʼǸСɲ³çˡͺ飬ǸܺõĽѵԼûνȴ˺ѽ
С
ƺеٴֿڣСҰˣͲ˵ôհյģţ
ôһС͵¡ɲôӦøˡСٺٵɵЦţо˼ˡ˶СһۣһƿȻ
㣿ţ
СãȻĿţٺ٣Ҵ˻ô
֪ͺã
ͻȻЦˣҲҪ˵ӦøţҸЩֵզô˵йӷŶǸȻ˵ߣѽҺǲݿܳһ

СȵĿʦСôٺ٣Ȼô˵ң
ѽĪ˵ѽ
Ÿ죬Ҫ۳ɣǳ˶㿴Ǹ˳ƯɣҸĵǵУˡǺһȣǺǣĸУĸ⣬ǻͷһ
һ˵öС̵ģоеƮƮȻˡСȻǺٺٵɵЦţֱʱ򣬶Сŷԭ˳Ưһɰġ
ôô
СһĿ˵úܶԼԼҲӦøˡ㿴Σ̶ţ
̣ǺǣСѽ˵Ǻô
һĲ˵ѽƾɶҪඣ
һ
ССıҲպģûƭ㣡
Ŷ
ͻȻʲôƵģҲѹСҲ˵šԺҼҲļңôô˵ҲӦûɡ
СоеӦϾƽʱɲģɵһʲô鶼Ǵ֮ģһûء
զţ㲻Ըҵô
ѶСͷԼҾƫҪզͬô
˵ʣСԼĽ㷽١Ҳ֪ʡǹôأÿ¾ǵǮԷ֪ء

СͻȻһ̾ҽʡǶɿţģҰ־ǵ㹤ʣҪҶУҪҽϴѧ˵ܰĶô
㷽ʶģҲڼ󡣡
һ˼ӣСͲиôŶ
룬զ
СЦĿǣǻ˯𣿺Ǻǣҵ˼ǣǻô
˹
˶Сֱһ£㲻ҪֿĲ˳ʺզ˯ȻҪ˯ţĪҵˣǾͲ˯ţ
ȷǷѾͷˣȵģһĶСŪˡСòпŮٸȷǲС
ٺ٣ǿʼ
СȻȲסˣ׼˾͸ҹҲģ
Цţ
ͻȻЦ˵飬ȻᶫŪͿҮС׼ţ
СȻȻ֪Ѿʪˣʼջη塣ȴˣæС
զ㣿
˳СֱۣĪҪѧšŮ֮ġŪô԰ɣ治
˵꣬ӭ泯ڴϣȻһšСƣѾԼôŪˣæ䡣
ɶдôٺ٣Ǵţٽ㴵
С˵ţͷĿȥȻ촽ôһ𣬾ȻƬɫ꺬
Ү
ͻȻһУӹͷȻ̧Ȼֻĵȥ
Соܵ⣬ͻȻͷһƬɫ֮һ¡ļأֱ궼Ūûˡ
Сܲţ
ĺţҪѽСҡϿŻţС
СûȥĺУֻԹԵ档ͻȻ䣬Сͷһ֨һ㶥档ᾭܵס߶ߣ˱ˡ
Ŷ
СͻȻ̧ͷһǼӲĶ׼档
С
ͻȻѹ̧ͷһŵû˵ˣҮССǸǡô
۾ֵĿŶСǴһ
⻰˵Ҳǣ˼ҶСˣСģĪǻĲɡ
ٺ٣ҵ
СֿʼƤˣĻôĶٺ٣ĸġ
ĸģ
һʱ䱻СˣǻĸأףСһ²ŶǺǣҺúò²¹
컨壬ƴ£ȻϸĿŶСǸҫĴһſţЦˡ
СûҮ
ͻȻһ׽סСӲ̵ĴһѽզأţýúÿŶŶ
˵ͱ߸Ūţȴ˶СˣҪղգŪšӲϹɣ˵³
ѽŪһģ
СͼѴһקѽקɶ㿴ҪƢţ
ֻЦˣȴû뵽ʱǹ÷ɿģѾˣȻûǹʵŪһءСƷȴͻȻúˡ

СæһкöſŶ𣿡
Ļõһʱ䣬Ѿ12ˡʱھǷѧķѧ°°࣬ſô᲻ء
ѽС𣡡
˵ű˴Ŷ
¶СǿЦˣԭΪԼԺúŮٸʲôͬأºѽʲôûŪɲ˵Լúܡ
֮󣬿˿徲ˣСİȻŶСƣܳȥˡ
ڽϣǹƵģֻҪû˵ĵطȥײСС챻Ūˣ۾ͲȥǶԴ󡱲͡԰СһСݳ緹֮󣬱һŻصŪ¡ʵҲ룬ֻе̰ˣ˱ͶСڽķܡ
СţȵȰɣͲҼô
οŶСغҸȥģͻǽ
Ŷ
С˽ŲŪ˰죬ԼΪɵԭѾͷء
ŵˣܻؼȥսţûţȻֵܱˡ
绹ûô
һű£ӦþզӰأ
ң
༥ǲǸҸһȥôǺǣǰ²ܣҪˣҸĺֵҮ
ǡզԹأǸ
һֹ˵ţȴǡűߣǲǽ
ҪҪߣҹ˹
˵ţ˸ŵĶ
ߣǺǣ߹ٹ
û˰ѻ˵꣬͵һѽƹˡǶűĻʲôأˣߵĶ߹ˡ
СȲ˰ɣ
˵ţСһ§סСĲӣȥҷң
Сһ§ͷһڣȻ˫һһѽ𣬳ӱ㱼˽ȥСһѽڴϣ˸
СţһѽҶС
桰ˡţоǲҪŶƵġ



 082ҪⱾ
ѽҸţ
æһƿСõ˶û·ͷ˶Сһۣȥˡ
磡
Ȼ˷ܣΪżǺǣºţ
ףСģզŹأ
   ۺɵĿãȻ￴˿С
զţ
СһЩֵŪģû¾֣ҲŰǸţǣĪѽ
Ŷ
ŷŵĿ˶СһۣѵɣȥѵǣСɶԵģҶˣ
Եģ
ͷƤǺǣû磬ȥݸɣ
ȥ
СԸµվ˳ڼҵţϾͶۣԵ¹ܿġ
С˵ܳȥˡ֮Ҫȥ۶˷ˣҪǵۻ顣Ϊûף֪شĺãԼǮȥŪԵģҲڼء
һСѷ˶ˡСһţ۾ͿŶСһЦŪöСֱģĪ޸ô
һ룬СеΪˡ
Сۣģ
۽ӹСķˣţҾϲع⣡ٺ٣Сˣ
ң
С¸ԺˣɶţǺǣ˵Ц˰ɴۡ
СۣѧУ飬ö˵ˡ
۱˵ڴڵİǷһﰡ˵ǻ
磬˼ҶСҪؼҵģӲ
˵ţСգ۾СʹӦҸɣ
Сû˵ֻǳ˵ͷԵúܿģæвˡ
Ǻǣ㿴ôҶԹ
˵ͷԷӾǶͶ̥Ƶġ
ֱ۳Աˣϸϸİӥ̶µľ˵һ顣ԭǿѵģû뵽ﺦ£˱Ҳ˽ȥ
磬ҿ´ξͲҪȥţ
߷Ȼ˵ҾǸߣͺܶƽ࣡
ǲɣ
۵֧һڣҲȫԹءʱǶˣΪǱ˺ڳءͺңҵʱҲû˵ö룬ͳȥǺǣöԷǾѽ
Ŷѽǣ磬ǻȥô
еŸۣҶöС׼ñǮţĸ磬Ǻ˯Ǹҽ
𣡡
һˣаСѧѽȸúҵǮжѧǺǣиܶ
ѽ磡
Ťӣ㶼ûӦǻȥȥ
ţҪСȥۡ
룬Ȼһ̣ɣ£ҪߡС㿴𣿡
аȻţ
С֮ãҶ׼Խ쵱ȻԽѽ
ʵ˵ǰЩֵǺ£и԰ǮãȻԼʱˡ
϶СȥߺФ˵ߡŮ˶ԶСֶӾСǵĶƵġСЩФȴæŵȥС·ϳԵĺõġ
ڶϣС۵˳ˡسʡǣȻת𳵡𳵵˽ʡӥ̶֮󣬻תȥ
һ·϶˳˸ĸֻ֮Ҫתһγ㵽ĿĵȪˡճŴȪתһ죬ûʲôˣſʼ
ÿνļ۸񶼲һеһΪ·ϲϣֱļ۸ҪһЩ23Ǯһ顣
۰Ѵ쵽һŮϰңһּۻۣ22Ǯһļ۸ǡ
С٣
ָǰʽֱȿԼϵǮܽء
СϸǰǸʽֱһŮʽֱס˶С70ǹһ˺ѿŮʽֱģ˴Ļ϶ͳһʽġϺСһŮʽϸš
ٺ٣ۣǽ
СһֵӣǮ
Ůʽ
۲ĿŶСбһļ۸ŶֻûȥüǮء
ǺǣλСֵܾ۹
ŮϰЦǺǵֵ˼ŮʽСզţĪǱŮ˲˴ֱɣ
ǴǴбء
ּһŮʽǱ߻ûĸءҿ϶ֱ
С֮ԿŮʽֱ뵽ԼĽ㷽ٴһȥҺФҲˣ˼ҶԼôãñǮԼ⣬ֱȥ͸ǣҲӦõء
治Ҫô
СһۣȻһҧҴ10죡ϰҪ10
ţãã
ŮϰǺǵЦţλС˧۹С˧磬ͲҪģϰϰҺţͽֽɣҵֲֽɣС˧磡
Ůϰôһ˵С̧ͷϸšƾ۾濴Ůϰ嵽׶꣬Ϊ֬ں찡˿Ŀһ㣬ǾŮϰޣŮˣСϲġ
ٺ٣ҾͲŶ
СƤЦŮϰ壬ֽ㣬ֵȷţֽ˸Ư
ѽ
һʱĻŭǣС˧磬ʲôأܲǽС˧˼ҶԿ
ŤŤСͻȻ飬˷ûԼطŮ˺ã󷽷ģһء
նжС
С˵ţӶͳֽ㣬д㿴ɣܼ򵥵ġ
۾û뿪ССдֵʱҲûȥֱСдõֵݹȥŻع
ѽֺúƯŶ
СţСţ˧ͺһҮҾͽС
ˣС룬ҸɴѺ꾫Сز̵óȰ㹴˵С˿Աߵ۵ˣֻһϸĵԼҪֱ
ֽ㣬ٺ٣㿴ļǮ
С۽Ǵź֡
СͻȻ˸ӽס˼ΡãСֻһС㷨ǰѳֵס
Ǯô˵˵
˵ͱ߶ԶСۣȵѡ˵ѡˣ̸СŶ
۵Ա߼ֱȥˣҪͶСˡ˶Сһѣ˼ǽСģŮ˵
ۣȻù
С˵ֽüŮֽ㣬ȥЩ¿
ۺܲĵ뿪ˡźͶС˵Ǯ顣ʵôţ˶ѣ˱ѼǮѹÿ20Ǯ˶С30б10Ů
Сˣ㷽١ԼٵĽ㷽һһ飬Ȼͺһ飬Фһ飬һ飬ȥ5졣ʣ5죬һûؼȥء
СĺҳһͨùȥˣۼСȻֱĽ۾ȻǱˣֱ佱СȻȴôΪΪõʲôϡ棬Ҫܷӥ̶һء
ڶصʱһ·϶Сʱʱһ²ϵĲֱСϸˣ10Ů30б   ÿֻ150Ǯ30б4500Ǯ704500ǮǸʲôڵ10Ǯˡ
С˷ţ㵽ӥ̶վˡѴСģȻһ⣬ȫɵˣֻվ̨ϵǾ죬һеġǻûء
ѽඣ
ͻȻһ̾Ҳ̱λˣСεⱾˣ


 083¶һ־
Сû˵עվ̨ǡӥ̶վôطվ̨ϣվ˾͵ġ
˵ʵڵģʱĶСκ˶Ͼ̤Ǯĵһһ飬ǷǮ˵Ĵ˵޷ݵġ
Сඣ
۽Ŀų⣬аţզôྯͱأشֻܸ˸
𳵺ܿҪͣˣСȻ۾ûգһµĹ۲վ̨ϵĶȻ䣬СһȺŮվ̨ϵҹ䣬Щĸûȥǡ
㿴
СæȥߣǺǣǺβװɱ㿴ǽϴģЬֻҪЬӻȻȶˣٺ٣ŲǱô
ϸ˿ҲжСⲻæֵǺ£ѶС˵һ顣
Уҿ϶ɣ
һվԣҰ·ЬˣǺǣóǾôߣ³˹
˼ˣҲ᲻ӵԼ·ҲҪߡۿ˿Сֿ˿ȥֵܣһᣬڶСġ
ˣȥǣ
ȰǮȫͳȻſ㶵ǣС˵ϴ߻Ҫô
ҪǸɶ˼첻ϴǰ
С׼һƤڴˣСŹ£ԼĽӦú˵ĽŲæ֡
ٺ٣С磬ƿۣ
ЦǺǵıСĳߣ۾ȴסš
Ǻǣ壬㻻ЬӴ
С˵űӽϰЬӰЬӻµŶ㿴ѽѽţЬ
棿
æһѴӶСЬӣٺ٣Ьأ
˶죬¶СƵģٶһѳԼϵЬȻ˫ֳСȥ
С磡
˽ЬСһѶСЬˡ
㿴
С˷ܵĳһЦҲҸѽզţ᲻ô
СˣҲһҧ׼һƺԼŲļˣۿͬͶСЬģһ֣ƴı˹
Сۻװ֮һģѴлϴ·һӣ³ˡű߾оţƺе㵨ӣһСûģҲֻӲͷƤڶС
СûӴ죬˶Ծ첢ûʲô⣬ǻкøأΪڶСרץ˵ġ
վ̨С㽫˳Ȼ˵Цվڷȥʼץ˵ģ·ǶСȴȥʲô첻죬ȥܱô
㿴
Сָżֻվڵϵȸ˵ֻܴŲһ֮ڴ3ֻ
С
æֹסСҪأ㿴վǱߣ
˳ָķ򣬶Сһʱɵˣԭȫ͵
ۣŶ
Сæպĵף㿴ǱߣиеıסŮŶѽãее
С˵ģҲˡͻȻһֳ֣ŶСҡڵĳվڱȥ
Сǻ
ϸ˿͵ˣͻȻһС㿴ءѽãѳ
С˱ʱҲһ¡ܿ춡СעͲˣΪС˳վ״ԭǸŵЮǸŮġ
ۣ㿴ô
С۽õǸˣǺǣԭЩ͵ǸŮİɣأ
ۼȻǱȶСֻ࣬Ǳץ˶ѡ¿Σϸһ룬ȷԼˣ͵Ӧʵġ
Сأ
˵ţȴĽŲС㣬Ǳߣٳվɡ
Сƺû۵Ļųվڿ첽ȥСϸ۲£ŵŮ˵ǸվڲԶ͵ȫΧء
ۣ㿴ŮĲô󣡡
СͻȻѵ˳УҪȥŮģۣ㣡
ҵСѽС
ۼڶСţ˼Ҿ͵ǹǸɶģõĵô
ٺٴۣûţ
С˵ţָЩǹľ͵ģ˵ҿǹٺ٣ͲšһʧأǲǴô㲻ùţҿ϶ҪŮģ
Сվڿ£ͱõȻˣСͣʱ뾯Ҳˡ
Сһɶأ
һᾯŶСøɶأûΣ𣿿һߴȥ
ҡû
СĲҪŮģģţ
һᾯҪ϶СԱһͷסˡͷС֣С˹ȥ
ղ˵ɶ˵ҪŮģ
ͷĿŶСĵƾǺǣСһ˵˵ȷ
š
Сȶŵ£ôҴһĸָʳָ֮ǸСǣøаѵˣȻڶѵɣٺ٣ȻǴͷţǴ̫Ѩ³ҾʹĶţô
Сһ㡭
϶СǸᾯ죬һǸסļһ֪˵˭ôǾ֡
ûᾯ˵꣬ͷֹסˡͷԶСƺܸȤȻЦǺǵĿŶС
ôаգ
ͷϸŶСĵǣСһ֪õڸɶЮأɲŶ
ˣһ˵ɶ
СмĿõˣǣٺٲɴҪǰٷ֮ٵİеĴ򵹣Ůľˣɶأ
ţ
ͷ˿õˣֿ˿Сĵ˵ҪɶأǺǣҪأ
䣿
С˵ţѾӿ㶵Ÿ飬㿴ôҸ˵˵ǰ˵עֿ㿴õôиҪȻѴĹͷ
ӴǣСһרҵ
ͷͻȻöԶСˣæתߵľǶ˼䣬Ǳܿˡ
ܿоõ˺ʶ溰ˣСæС־·Ȼϸ˿õ˱ŵŮƮɵĳͷãȻǴ˵㣬ȴҡ
Сһֱעõ˵֣յ΢˶ɲǣС𵯹䣬ֻõˡѽ
һҽУ漴СĵڶŸˣһﺮĵʱ˳ȥţСĵŸָϵˣžһ˵Ķţֻ˺߶ûһһͷԵȥ
ʱΧǶܿ죬ϱ㳯һͷԵ˹ȥ
ڶСԱ߼ֱͿˣϴƺѾϲ£ˡȻǶڵϵģȴǿС˵һĻģһĿɿڴǰĶСǺһĶСˡ
ǺǣСһ
ͷæһסС֣ţӮˣǺǣɶѽ˵Ҳ˵Ĺ
СٺٵɵЦţҪشͷһܵͷǰžľһȻһ֣˸׼ľ
ֳʰȻǡ
ľ쿴˶Сһۣ˻ԲѣһʱѲء
ţ֪ˡ
žֳͷͷȥҽԺɡǺǣСһȺȥһ˺𣿡
ȥ
СԵе㾪ţȥѽΪɶҪȥأ
Ǿֳֵľֳ𣿡
һᾯ廰Сͬ־߰ɣ
ߣ
žֳͷ廰ᾯ˻֣ȻְתССһ˵ѽɶأ
С˿ߵۣæСɫ˼ǽҪ֦ϽҪû뵽СȴΪȻ
ٺ٣˵Ŷ
СЦǺǵĿűžֳͷǺǣֳ롭ѸղűץЩЩ˷ţ첮㿴𣿡
ղץЩˣ
žֳͷƺе£æԱߵľ֣ղǻץɶ˰Ǹɶģ
ֳ˽ֱġ
һᾯæش
Ŷ
žֳͷĬ£ţȥǴ߰Сһѽ㻹ҳ˵㿴ȵҰ칫ȥȥвС
ʱĶС˵ʲôֻĬĬĸڱžֳͷˡ˼СŤͷ˿ۣæ嶡Сҡͷ



 084
ѽۣ
Сæۺû뵽ȴŵò
ǺǣССҾͲȥ
ţ۾ȴСҪùݵ
զһô
žֳͷתŶСЦЦһľȥѽСӣ߰ɣ
εĶűžֳͷЦţȻ˼Ҿֳ˵һˣĪ㻹졣
Сľֳĳûñ㵽˹֡С۸³㿴Ժվһšãһ˶ûд
֣Ů˵Ҫظ衣
һ꾯򱻳žֳͷ㱨Щģȫˣ㿴
ţá
žֳͷվһŵˣ꾯캰ǵӴǺǣ˳£ǳԷûУûгԣȥ˸Ū㡣ǺǣǿλСѵŶɲҪ˼ඣ
꾯ֳԶСôǻʲô˵ȻǺúдˡֱʱ򣬶СϸűžֳͷֱֳֹôͰžԼײ
ֳٺ٣ԭǾֳѽ
СһⶼûУֳǿԷ˰ɣ
ǺǣСһ
žֳͷĿŶСҪһһֳշзСѣأɶѽ
ҽжС
СͻȻ˷쳣ҰҲշзһģҺ֡
Ŷ𣡡
Ҳ˷ܣǺǣǿԵţ
һһС˵֮䣬˾ֳ칫ҡжСţȻȥˡһᣬ˹
ùҴӦŶ
ЦǺǵĸСָָվſڵˣȥӴҵ£ǲܰѶǡȥɡ
лл
СæŷϹһҲǽˡٺ٣Ҿϲ
Ǻǣ𣡡
һƨ칫ǰСţֲãҾͽССڸ˵˵ˣզѽ
ٺ٣ҡ衣Ĳ
С˵ţ۾ȴҿкӢСʱͻصӥ̶
ӥ̶ţ
æֱӣ֪ס𣿡
֪
СҡҡͷɫҲȻ
֪Ұ
۾ʼڲͣĴŶСǺǣɴϸ˵˵ɣ˵ܰءУɶϵǺǣû£˵Ҳء
СҲûȥϸ룬Լ˵ˡͱߵͷС˵ĴҲš
궡С˵æȥҲҶСӢʱǸС˵Ůıˡ
ֳ
Ůһžͼ˵˺һֶ϶˵ֳҽҪúøлأ
Ů˵ţͨһ¹ȥæǰһ
أ
Ů˷ɳ£ǾӦõġ˵ˣҪлأͺúллλСѰɡף㲻ǽкɣǺǣλĶССѵ裬Ҳպء԰С
С
ŮæתСжСպǺǣǲǽкӢǲǰǵطأ
ԼµŮô˵Сһʱ侪ȵĻزʱ򣬷Ҳ˵ãΪСͺ飬۾ӡ   Լһͷںڵľʮֵ
ǺǣţǽкӢ
æӢ飬ǺǣţˣСղŶ˵ˣʵûʲôءã
ѽ
æǰһסСѽС̺ѽѽС
һѽС§ȻءĿСȴȻûлعϾ̫ͻȻͺβˡ
Сɵں黳һҶ˿ʱ䣬ѾˣԼ๤Ҫء˵ˣٺͶСء
ǺǣǸͬ־㿴ȥӴǱϢһᣬһҪͶС˵ء
˵أʵϺûʲô
ȥ֮󣬷æŹˡСȴȻľͷľԵģǰһƺѾɵƵġ
ţ
ص칫ǰ£Сţ˵˵ǺǣСһһ֪Ǹ˵˵ϲ˶ٱѽ
ɫƽСȴԾС
ٺ٣㶼ܿѽ
Сͷ˿Լϣ˵ʵƾ۾Сϲصֱ
Ǻǣ㲻õģֲġ෴һЩıţҲ
￿˿ֱⷷأ˵Ҳɶ飬ԭҲǹء
˵ֱ飬ͻȻѻһת
Сţ˵˵ǵǸ˭ѧ𣿡
ѽ
СһʱеΪˣҪ˵˭ѧİɣСûѧҽɽũ˭ҺͶСԵأûУ˭̵ܽ˶Сء
զ˵ôǺǣҲȥʦѧɣ
ͻȻ÷ȤСඣѧඡʱҲǸǹأ
ѽǺǣҲ˵ģҸûʦ̹
СһĿŷû˵ٻģٺ٣˼Ҷ˵洫
洫
ͻȻüëһܸȤĿŶС˵ְ֣үүǹඣ
ѽ
СͻȻһԺүүСձѽǳǹ֣רСձۣװҲѽ˼Ҷ˵װǸѻ
רСձۣ
һãȻĿŶС׶С˵үүרСձǸʲô˼
ٺ٣Ҳ˵ġ
СɵЦţ˵үү˵Сձۣۡ
Сôһ˵ˣԽԽöС档
һһСԽ˵ԽǶСĶӡĽˣͣס˵ЦѾѶС˽ˣ˶ԶСһͬ顣
ȥ˵ֱ˻ˣȻһᾯСȥһרŴûƷķ䡣Сȥʱֻ˸ʽƷľֱ
ᾯڷ˸ӸСȻһֱŬŬ죬תȥˡСԥ£Ͼ׹ˣҲûʲôǣӾװֱֻǿϧС˵㣬װ˶١
С㶵ֱʱᾯŽˡСое㲻˼ᾯȴû˵ʲôֻǶŶСǺһЦȻ˸Ҫ˵ĶСɵӣǱ˳ȥ
ᾯѶСؾֳ칫ңһŮںͷ˵ʲôСˣֳСһָŮЦǺǵĵ˸ŷС
ţǸĽء
ʾöСŮŷ⣬Ȼ࣬Ƕ¸ҺͻǵһϿɺͿ϶ͬʱҲǽΪӦܵѽ
Сӹŷ⣬ŷŮһ
ǺǣСţ̻ڵء
ֿ̧˿ʱ䣬ʱҲˡɣȥףȻٳʱҡ˰ɣǺǣȻˣǾ͵óŶ
˵꣬ŮһŬ죬ŮЦǺǵĴŶСȥˡ顢ۡȫڽӴأһСˣȫһΧ˹
Сߣǻؼȥ
æǰһŶС֣ؼ̺úÿ㣡
̣
СӺѳҺ˵˵һ
ţ
æתվűߵš
С˿ֿۣ˿ˡ۳С˸ĸָ˼ͶСȴصͷ
ۣû
С۵ͷȻѹֱͣô
Сæĵͷֱͼûʲô𡣶С˵Ǳ࣬͵͵ЦһأȻæߡ
ۣҵţ   С˵ţָָվűߵĺ飬̡ۣ̫ţҾȵ˾Ȼۣ㿴ɣȻȥҪȥ̼ҡ˵ˣʡǣһȥҽ
룬Ҳûʲô˼οÿ϶жֻٳʲô״ܾûôˡ
ӹֳС۵˷ˡҪСߣһᾯ˹ָͣſڵһС
ɣֳ˵ˣҪǵء
ᾯ˵ţ㳯Сȥ


 085ô
ŶС˳ᾯס֪֮𳵲̫Զǳ㿪úӥ̶ԭǸСطûñ㵽ˣڳǱϵһСԺǾǺļˡ
̣Ҳס𣿡
СԵе㼱ˣڼ̣
СȽȥȻ̸˵
˵űȥš
߽Ժӣ˵ĸоǺ壬κԺĻݶңһ֪û˴ġ
ԺӣӭһС¥һ¥мһţˣݿһ㷿Ҫö࣬иٸƽҡǽϹ򣬺鳯С֡
С
ָһƬžҺ裬Ҿã̽кӢҺ顣
Сæ£ȥСû˵Լи̺С̣˱оʡ
̣Աĸأ⹫𣿡
СĿһƬϵλˡ
ѽ
龪ĿŶСǺǣСţĪҲƬôϧ⹫Ź簡ˣ˵ˡ˵ģ
ûУ
СҡҡͷҼĻƬҶǵһ˵ֻǽӥ̶ģɶš
⹫ţСûʲôҲûʲôо
Сôһ˵ͻȻĺʹҲû˵µˡŶСڼתһȦ˵ʵҳ壬ƺʲôҲûС
أ㻹ûңأ
Сеĵźش𣬡˵ѽ赽
Сţȥ˹⣡
ѶСĴ̺ԼСӢȥ˵һ飬öСĶȥһ롣
̣ûϵĸأ
СҲǺþöû̡ϵˡҲ֪ء
ԭĻϲĶСʱһǧɡС޲Ͼ뿪һԼ̺ǿӣֻˡ
̣զᱻЮأ
СͻȻʵʱ
˵Юֵ飬ֶԼæѶСԼԷȥ
С̵ʱΪǾȵ
˷ܵӣǣǶң˵ǻ˸˵ǺǣС˵˵ôҪأУ˴򷭵ģ
ٺ̣˵ΪɶЮ֣
С˼Ŀź飬ȷЩ˵ӦǿźĴ󣬡̣ٺ٣˵㲻Ҫҹȱ̡֤
СôģǰŮ˱ϾԼ̣ҪٻɣòӦã˵ʵɣȷе°̿ɲܺЩ׵Ტۣ̿ԼأһҪǾͲСΪˡСһϲŮġ
ǺǣС
˵ţڶСͷһѣ˵̿϶㣡ģ㱣֤˵꣬ٸ˵̵顣ôС
ǣ˵˹
СȻźĴ󣬡̣ҡǿ̵̺ôԡҲ̵ͣġ̣ҵʱ̡Ҫãҡҿ϶ҿ
ѽСţ
ʱߺСӣҲԹ
˵ţһѽС§߸ŶСͷһ߾룬ԹСôû̵ĺӣ˵ƤˣǻҲġ
Сţ㣬ҪʵشŶ
ŶС˵Ǹϵ׹ܲأУΪɶˣ
ʵСĺϵСæӺ黳ѳȻһһʮİѼ˵һ顣˵飬СΪˡ
̣ܲܲҶأ
Сͷҿ飬Ҳ˵ͱ
ãã̲ʾţ
һεӣСţʵװˣҲ˽⣬ƢҪǺǣװûˣҪѽǹඡСǧܸɻѽ浣أģС
˵ţ۵ָĸСĶͷ¡СͻȻ֣Ѻָĸҧһ¡
̣ʵҡûΪΪŮ˯̣ûɻ
С˵ͱ͵飬Ұֶ˵ţ˵ֻҪҲɻ£Ů˵ԲܡҰֻ˵˵кǧϵɧ̣ǧϵɧɶ˼أ
һС˵ţһ߾͵ɴ۾ͻȻվȻϸϸͷſһ鶡СſţЦˡ
ǺǣСţҲѹأ
˵ţˣæͷȥСţ㿴һͷľ˫۾ɭɭģǺǣһǸɫѽϵû˵㲻ǧϵɧĪǻ˭أ
˵ȶСҲ˶٣10ѣ˵еˡһǸС׳ˡ
ףҲôΪ
СԵúܵ⣬̣һǲ̫ףΪɶͷͺɫأҵ۾ɭɭ𣿺ٺ̣㲻Сĵİɣ
Ҫ˵һʱ䲻ˣӦóˣҡҡͷȻꡱһЦˡ
Сӣֻź˵ţǺǣ˰ɣ
˵űվѽҿκŮǰѽܶʵ˵ǲѽУȻ극̺ú˵˵զŮ˯ģѽţ̶˼š
˵ԷСоѾܲˡϸһ֪һʲôɳԵġ
̣гԵô
СĿһ󣬡ţҲǾԹӵ
ûȥǶСһ֣㳯ߡ
ſھзݣѶС˽ȥ˼СԵĲˣȻ˱ͷԭϳͣϰ˸˧СԷסĶ࿴˼ۡ
ڰ鱻Юֵ飬˵ӥ̶˶֪ҶС˵ܿҲ˴С½ַǼѶСߣΪҪء
æĳ극֮󣬱ŶСȥˡΪ鲻ͻãһͱ˸˼ˡ˵Сֶӣȵ㣬˻ôôɵء
صԼԷһŴСˣһΪˡϾ̣úࡣȻȴôСһŮˣҪǷǶء
Сͺסһ䷿
˵ţ̺õĴһŬ죬ȥŪˮϴˣź˵ѽǺǣ̻ûѱЮֵ˵
ȷǸ˹ͷˣֻǾöСԼֶӣȴ˶СԼֶӵͬʱǸСءؼǸɫСӡ
ŪˮȻѶСеϴȥ鲢ûʲôܻ䣬ŶС棬ֻתȥѿϴ档СþŮ˵ġ԰͡ĺ԰ôŶ
СͻȻڶϾʶԼʧæȥ졣ҲаѾˡ
С˵ɶ
æתɵСӣҲ˵˭ҿţ
ٺ٣Ҵ
Сæϴ۾ȴʹȻĶסǷʰ׻Բġ԰
ʵŮϲ˵ǡ԰ˣΪо˼ûȥᶡСǷȥԼġ԰һȷʵһԭԼġ԰Ȼתõ
СǺǣǾ̵󣬺Ǻǣѿô
ԿԼġ԰һҡҡ֪̾˼Ҷ̵Ү
̣ţ
Сæ⣬ĺ԰Ī㲻ú԰źÿô
ÿ
æתȵĿŶСѽСǺǣ̿ĵİСĻÿ̾Ϊ˼Ҳźˣ˵ţ
˵飬С׹ѹһô塣Сֳ˫󡰲˿˫󡰲ףһͦΣоɽˡ
ͻȻע⵽˶С񲻶ԣеղܵ˼˱뵽˶С˵Ů˯ѧ飬æתȥںȥëʱ򣬶СȻ㿴˺顰԰һźںĶ
СҲϴϴ
ͻȻת˵кӣҪѧὲŶ˵ĻôС֪ϴôôС



 086ѳֲס
СԼĶ䣬ȴһظһʱȻѶСŪˡСһֹǽҽأҡ
̣ҡٺ٣ϴȥ˯
СŤţеߵĴˣһԼϴ̡ģ̣
ǺǣɵСӣ
ȻһЦѽҿĪһ㲻ɣţϴȥ˯СҪϴɾŶС
֮ԶСźߣлиԭǾǸѾӲֹˣֱ㶵ţеԾԾˡ
ǰŮ˿Լ̰СôŮˣûǸȥŪԼءؼǲ˽⡣
ϴ֮󣬰Ѹġ԰ŶСŤŤϿȥźȥıӰС˿
ϴһӲֹܵļһ൱ѵģСͲһ¶ˡϾ16׳СأǶŮֻǶùء
òװסˣСŪ˵ˮȻǼһϽЩźЩϴ֮󣬶СŵԷȥ
ŽȥûѶСɵֻ˸ɫӣȴɫ泯ģббĵڴϡŻԲġ԰ŶСɫģ̵ġ
СȻоѪֱͷӿȫŻһ㡣СཡһһݿˮҪȥνôҲʹǿɺ޵ļһȻʱֱ㶵ҪСˡ
ףվŸɶѽ
ͻȻתӣǺǣӣûŮôȥѽĪǻҪ㲻ɣ
ҡ
Сţȴһվԭءⶼ˵ˣؼǶСȻǻļһ
ѽС㡭
ͻȻһѽС쿴
˳źָķ򣬶СŷӦæͷȥСǣǼһȻͷԵĴС˳
ѽඣ
С˵ţæŵ·ﵲţҡҲǹġ
ʲôⲻģȻӦأ˭ܿƵˡõǷŵÿˣСˣæԼ
ûСǺǣҲԹ
鿴һԼװ̲סЦˣѽԹ̺С
˵ţæӰӸϣȻתȥӺͶСϵһ̿ʼ鼸ûѹȫ֮˷ܸͷ
СתȥˣæԼȥȻһץӸϡֱʱ򣬺Űת
СǺǣ˵
Լ˸ͷţһûѱЮֵء
̣˵
СеȲ˼Ҵ򷭵ʶộ
ʶѽ
̧һ׸첲ͷţԭȥվǺǣСҲû뵽ûӵȻ̵ͷ
Ҳѽ
Сæӣɶ̣Ҳһñô
ǺǣŪҵСѽ
Եúܿģѹ̼ϲôءСţ첻Ӵ󣬶һ¸ҡ̵ʱɵţ
˵ֱСԼϵֱæ
̣ҵֱȫš
Сæץ·ϣȥ
ڹõЩֱСûüأʱֻǹûװҲ֪жٿ顣Сֱù֮󣬡һ°һֱ˴ϣϸһ಻٣30顣
ӴСôѽ
ƤӣСӥ̶վˣöȥûգ˻ء
̣
СԵú˷ܣֲͣİŪֱһģҺûץٺ٣ȫץṣ̌ҪҾʱ򣬺Ǹֳ˶ĵģֻ»Ȳ
ţҼС
̾ţСţ첻̣ѡСӾȻҺ͹ֳģǺǣķţ
ô˵Сò˼ˡСٺٵɵЦţȻֱһһװΪ׼Ĳ3ӣÿ20飬ð60ʽֱװꡣʣµ10Ůνˣһ㶵װꡣ
㻹û˵
Сռֱֿʼź˵Юֵˡ
ţ̽˵
ɤӣǺ˺ϻ˽أ˵ģ˵ǽȥվ˳ˣûˡ׼뿪վͻȻһ˴Ӻұסˡ
ԭЮֺǺǰѣ˷֮ŲšԽԽˡһ㼤ŭˡ֮ºֻǶˡû뵽Ū
̣˵˻𣿡
СܵĵĿź飬ΪڳվһĻСǿ˵ģ˿Ǹͽء
̾ǵ
ͻȻɫȻСţ˵̸զ
СϾǸӣôһ˵һʱҲ֪ôĺá
̣
ССֵ㡣Ҷզţ̣ҪȥҼҡ
ȥң
龪ȵĿŶСǺǣСţǣߵզأѵҪô⹫µⷿӣûסţⷿӻỵء
ʵͶСĵĶǶ࣬ǸЮֺˣ˶ץȥˣǻ᲻ôи108ģǻѵ
ȻĵĻˣ˵ĻˡûöС˯ȥˣȴôҲ˯šϾ̫˷ˣһĻνǴ󱯴ϲˡ
ڶϣŶСϳ緹˳Щȥˡô˵Ӧȥл˼ҾأοºͶС⣬;򽻵Ļء
˹֣˳Ю˵˵ķУ10ϡºˣֻҪû¾ͺãԺ󣬾͵ȵԺɡ
ʱ򣬶Сżŷֳ߶Сʲô龡ǧܸɻ¡ᾯ죬ᾯŶСվɳȥתһȦ
վɳľǶʶСľˣ˾ǶԶС൱顣Ҳ塣
뿪ֺͻվɳŶСϽЩġ鼸ѶСԼĶˣƺԭȵġСĳˡӡˣҲǺǵģҲȥ˶٣ȻͶС§һ֡
ϻصճöС˯һݡȻͷһСʱˣϴϴʱ򣬺Ȼġ԰䶡ССҲû֮ǰ־Уá԰Ҳûж˳һѺཱུġ԰ϴ֮󣬱㿴ŶСϴ߿Ƥӣе޲һѶСǼӲĴˡֱСϴˣһŶС֣㳯Էȥ
ӣ˵̺裬ĸƯЩ
ӳóһõĺӰ˵ʵŶ˵ƯƯ
СվߣϸĿƬ˵ʵڻҪ˵ƯأСȷǱȺƯȴûкޡ
ٺ٣ҾöƯ
С˵ţ۾ǰ̵Ĵ󡰲ϣһϲ̣̣
ϲң
ͻȻһǺǣӣ˵˵ϲѽ
˵ͱŤӣһֻ顰ǡƣ԰ǡ԰ҡҰڣʱ䶡СѳֲסԼһתæ˴ȥˡ
̣˵
СһѳӸϣ̣е

æƬŽ룬ȻɵԼȥӣɴ㲻ȥˣסӣ
ȥǽҲؼô
СȵĿź飬ǲ̣⼸컹Ұж༱̣ͻؼ
Сô˵Ķȥ롣ͻȻֱӣȻϸĴŶСȴֹˣ˵ȻסĪһȲĺϵô
ӣĪ̶㲻ã
ŬԺѰŴʻ㣬ҿҮҪҲ̣ɴҸ㵱裬ӣ㿴𣿡
鼸ڰˣСȴûзӦʲôҲ˵ºɵˡ˵ǺãԭСģ֮СˡӢͶСôһȻûҪ
ӣ㲻ϲô
˵ţȻһĵӡ
̣Ҳǲϲ㣬ңҲܶҰֲѽ
СúˣôװˣֲҪҡ˵˵Ҫڵİֹңһ˹¶ôԣ̣ҿ϶ܲҪҰ
ţף
ȻģӲͣתţӣǺǣ뱧˯
˵Щ͸ˡ


  087ԽѪԵ
㲻Ҫ̣˲ɣ
СͻȻúܼ̣㲻ܲһؼҰҿ϶Ҫߣ̣Ұ֣ҽ㣬Ҷţ
˵Сʼ÷겻ҹпܶСϾͻˡСоҲʹ
С̲㣡Ǻǣ̲á
æСǸ̶Բ㣬С̺ĸܡˣҵСǸ֮ˡֻԹ̫˽
ԼҲʶˣȷе˹ͷˡϸ룬ôӢ¶СҲǲ֪ǣ˭ȥʹС˭ȥĹСûС
Сȷˣһϼûͺ˵ϼ仰֮С˯ˣȴһ˶ڱޡ
ڶϣСִҪߡ֪סȥȡЩǮӲҪøС
СȻִҪߣҲס㡣
ǮݸСţ̵һ⣡
С˿ݹǮһţƤװŵģ͹ĹĵģӦò١
̣ҲҪǮ
СƻȥҲ˵ˣҶԼǮˣĻҪ̵Ǯء
ѾˣСǸִкӣ˺˵˵Сʵƴǲˣò
̣㿴ӲǲҪǮ϶Ҳܲܡ
СϸºǮ̣㿴ɣ˼¾ˣҿ϶Ҫġ
ȻС˵زˣҲֻòӲǧǮСڶСĹִǮ黹Ǵĵ˵ġСôС;֪ˣһҽ˵ǮȷǺѵõġ
ͶС˲͸𷹣ȻŴŶСȥվƱ˸ߵƱڣֵྯϳ˶СֵྯСҪƱؼ֮æ˵ӢҪƱأֱȥˡ
ֵྯѶСվȻڿСʡгϣֵྯҵгͳ˾֮󣬰ѶСվ̨Ͼ˵һĻһ˵гͳ˾ͼðѶСȥ˳ԱǵϢᡣ
¿ɺãС˯ĵط˼һܳءˣСһ˯֮󣬱㵽ʡˡ
˳Сֱ㷽پͶĴѧѧУſڣС˵֮Ͼͽ˰ѷٺ˳˻û߳УţСȥ
㣡
Сæŵ㣡ٺ٣
ܣ
Ҳ˷ܣæһסС֣ȥѽҼţߵܣõ㡣
һ·ϲϲѧȥʱ򣬷ٵĽ㷽Ҳˡ
٣ǺǣСɣ
ЦǺǵĿŶСţȷǸС˧
ܣд㣡
æ̶СҸ˵Ĵ
㣡
Сһ֮󣬱ɵЦš
ͷȣȥҪľö࣬ҸͷҲûзٸߡǷ˵СһΪǷٵء
˵˵ЦЦٵңһţͷپЦСȴµģҲ͸ЦСɵЦһæӿ㶵ͳֱ
㣡㣡
С10ֱٴһţٺ٣Ҹҽ㣬㣬ѡϲֿʽ
Сһֱڴϣٽôһ
С㣿
ָŶС⣬Ǵģ
ģ
СԲķ٣ое㷸ԺȥѽǺǣ㻹ðɣѽȾգִ̼˵Ǵ󱯴ϲţ
Сû÷ٲ죬ϸϸİӥ̶һȫ˵˷ٽٵǻסΪ֪ܵһ㵽ﶼй·ġȴˣΪС˵췽ҹ̷ء
ǺǣѽǷţ
˵ţѡ˿ֱݸܣϷҹߵŶǺǣϷ˵ڰһеĴѽûЦ˵ţ˵̲סЦţѽǳ󣡡
ҰҹҰ
СԵʮ־ȣٺ٣ҰҲǵġ㣬Ұ֡Ұզҵأ
զã
˵ţ̲סҪЦæס죬ѽɴඣɽûһѽǳţϲŶҵĺֵܣ
ô˵С￩һ£ѽඣ
СһֹĻأⶼ˵ˣؼҶҲҶû
СͻȻȻʧɫæֳ˳ٵ·˼ҪٲҪ˵ˡȴΪȻΪܵ˽⣬ʲô飬Ҳˡ
զţ˰ɣ
ٱ˵߰ѡʣµ8ֱռãҲûѽǲĵġˣ˵šѽϷ˵϶ңǺǣ汻˵˹˵˵ǵҷżһؼأߣ
Լؼȥɡһȥֱ
СʱŰϲŵĲӽ㿴⻹кöٺ٣һЩǾҵŶ
ٴ򿪲һʱˡ
Ǻǣģ
ٿ佱ã˶鲻Уʲôѽҿ㶼㣬ֵզ
Ǻǣǻ˵ô
Ҳ̾СС16治򵥣ѧˣ
ٺ٣㣬⻹Ŷ
СĿŷٽãӥ̶ȵˣٺ٣˵ǶţҾȵŶк飡̻Ǯ㣬ţԺѽǮͲҪҰҪţҸţ
С˵ţǮһ߿Ŷжÿˡ
٣С涮£
ţһһ֣ǰСӣҲǰֵĸأ
ŶСǮһʱҲסˣҪӰɣԼȷûκξԴӰɣȷġô˵ԼҲǽ㣬ôõܵܵǮء
ܣ
һʱҲ˵ҧҧһѽСϽԼȻȥһĻƵԼۡһ
㣡㣡զţ
СҲܣ㣬㣬Ƿģ׬ǮţģԺǰĶţǮСȥġ
Ϊ˼׷һСֻڽ㷽סһҹڶ죬Сϻسˡ
СȵңۼСƽˣæȥ˽£ΪСжߣȷǴĵСˣûöСʲô60ʽֱһȥˣҼǮ168Ǯһ顣
ֻŮȷû˿ûû򣬷СҲ˴ؼ˵ˡ
һСһǮˡһǮ1979Ǹʲô˵Ǹˡ
СǮպ֮󣬱ȥѧУˡСֱӾȥФȥкФҡ
СȰѺФǮˣȻó3ֻŮʽֱһһ顣Ф˽ӹֱ͸жò֪˵ʲôá
ԭФСסһҹģζС˼УҪϸϻؼȥФҲǿæŵϸСöСؼȥס
ܻȥ취ҳͶСʵҪȥأͰѳһͶСҡ
ֱӰѶС͵˼ſڣȻϻسȥˡǽģҹء
СصҵǸʱʱˣһŪˣǰгæų
ѽС
һ˵㵸Ǻǣôණѽ
֣
СĽһһţ
һæѶСýȥȻְһأһѽС§
ðֵţ
һ˵еˡСæӷһѳ
ȰѶø㿴кöǮŶ
СȰһǮݸһȻһһİѴһĶͳһȴɵĿŶС
ѽôǮ
һһ򿪰ɵˣѽǮأ
֣ǺҽФʦǮǮ׬
СеĽ͵Ǻͬѧĸȥֱ֣ٺ٣طŰ֣Ǯţ
Сһһİ򷽼һ˵ףһЦݡһ뵽Сѧ飬һ̾
СţְֶԲѽ
һϸĴŶСǿƵģѽһѧϢȥţˣҵһУ˼Ҹһ˵ѽûЦȥСѽǺŪҲֵţ
һ˵ţֻһҵĽŲСҪȥţֻһˡһӿ˽һæعͷȥԭԬѩ䡢ƴһҴС
Ǻǣѩ̣̣̣
С˷ܵæк
ѽСţ
Ԭѩû˵꣬˱ˡ
ƸͲҿڣֻ۽ŶСŮ˵ĺӣлԬ԰ԺԺԼ֣ƽ֣ϼ֣ϼȴƤЦĿŶС
С磡
ԺһקסС֣С磬Ŷ˼ҶŶС磬ҳҪŶ
æȥֹӣĻֹˣԺžͰѻ˵ȥˡ
ѽСѽ㲻Ҫ
εĿŶСͷһȻת˸ҪԺĶ
̣
Сæһס֣̣ⲻԹСĻȥԹأ˵ţٺ٣
ڶСץסֵһ˲䣬ʱסˡ䵱ʱֻоͻȻһ㣬ӾȻ˼¡
СǺǣѽСҮ
ԬѩƺķӦæԲСſѩ̺úÿ㣡
ԬѩԼСŷԼʧ̬æɿ˽ק֡
ǺǣСţ
Ժɵ˫ұǺǣ㿴ţ


  088ԭ
źţСһ
һæһԺΪӶСҵɫһѾ˵ã֪Ժȥȥܻ᲻ճ
ѩ̣̣̣ٺ٣ӦûûԷɡ
СƺͻȻŻع֣ҽФʦ˺öණ±ͿŶȥóѩǼҳԹ
ããã
һ֮ãЦǺǵæȥףҶ㷹ȥȵȹܿģϾͺã
Ԭѩ䡢ҵϹڼңȫҴСܵСˣҲû˭Ԭѩֿ죬æӹһףæȥˡ
ƾͰŶСѰ±⡢óˡһ˿²˲ԣæȥ׽ԭһҵӾûٹƽʱû¾һȺ
ɱ
֣ƽԸµȥ﷽һ
һʱСﾹȻ͹һ֡СѺФĶȫоƺ͸㶼ССЩлԬ԰СǳԡԺԺȴû˼ԣŶСڰһе顣
С磬ǰѼŪ
ԺɵĶŶСĶ亰
õ˶ֻæȥˣûԺ˵ʲôˣЦ˲˵СǸѿ
ԺˣСͻȻԼЩơ
ٺ٣Ⱦô
СһԺ˵ѽǺøұ죡ô
һ˵оƺȣԺĻ֣ǹԹԵİˡСѾˣȻԷʱ򣬾ڶļһȣ
û÷˾ŪˣСæеľƶһΪˣʱҲ˲࣬ӰѾƶˣԸÿ˶һơ
СӵУ֣ϼǱԼˣ֣ϼлԬ԰ȴҺȡöСһԺǱû˺ȵľȫԺ
ǺǣǲȣͰǺ
С˵ţ֣ϼлԬ԰ľƶ˸Ժǰû˺ȵľƶ˸Ժ
æźԬѩȥˣ˱ûע⵽ԺԺҲԺС˾ƸԺԺҲȥᡣ
ԺҲ˵ãӹС˸ľƣཹཡ¾ͺˡС䲻ע⣬ָԺһǶһһûãԺſˡ
ȻˣС֮԰ԺһҪľ䡣ŮˣСϸˡԬѩ˵ϹڼңлԬ԰ȴ̫ô򷢣һӲҪԬѩǶС϶лԬѩŪˡ
ƼҲô򷢣֣ƽɵһν֣ϼ֣ϼþͺ˵ˡοСе֣ϼء
Ҿͺðö࣬ԺԺֻ̰̰ôһˣ鲻ͽˡȻˣȨ֮£϶Ժˣ˭ɵСӶڶء
䷢ԺͺȾƵʱѾˣǰԺĻסѾſˡ
̣͵ܵǻؼȥ
СԸµ˵㲻õģǻؼҹ
С˵ͱԺԺȻɵӣ֪С϶ʲôء
ţҺС米ܻܵؼȥ
Ժ˵߳Էֻ±ˡ
Сıóѣ͵͵ЦһأȻȥЩԺ
̣ұܻܵؼ˹
С˵꣬һԺ˱ϡ
ԺԺ͵ˣСһģԴӶͳ5ԪĳƱһŸԺһԺ
Ǹǵġ
СָŪԺ˯ҪúŵܵŶȻȥ˹һûԱ
ԺԭСĻǮǻаΥô϶СĻˡ
һ·ϣСĵһһ˺üˣϵúúҸطŪŪءһ룬С˷ӦǴһѾͷԵСʾˡ
صСߺȾƣߵĿ䡣ȴȫȻ֪СĹϷճ˵ЦҾȻơ
СҪ²ѲźأʱǲԼôŪôڶСʱлԬ԰˵Ҫؼˣ˵ҵܶ඼ûһҪдһƪġ
ⲻôȻлԬ԰ҪؼңԬѩϾߡԬѩһߣȻҲҪ߰
С԰԰ҪؼҰ
ͻȻվǺǣԬѩϷСǽûȥϷСһѽһǲ̫Сҵûؼȥ
˵ţĴлԬ԰ˡСͻȻеʧ䣬޵Ķˡ벻Сô˼ͷȻˮһա
һҲҪߡĵ˶Сһ£ǲƵġǶСæתȥƣȴС˸ζ΢Ц
СŶ
ƳŶСһ΢ЦҿŶС̸ŪóԵģСǵŶ
˵꣬Ŷӹˡ߾£СҲָŪơԬѩǶСԤ벻ġ
ϷСǺǣǶţ
ԬѩƺºܸߣСûţúø˵˵
ԬѩˣСĶĿˡ㲻㣬ԭǴעģû뵽Сɷһģʱ˾Ȼ˵߾ˡԭҿǵԬѩȻⰡ⣡
ٺѩ̣
С۷ŹĿԬѩȻֿһԬѩҲǺ˾ƵԵʣһ㣬ЦŶСһȴһڽһڵﵹơҲ֪һǸˣǺȾƺ˳ˣȻͺˮһ㡣
СȰһƿƶ˵һǰȻŰԼϸϸ˵ԬѩһеͲ˵ˣɽû˲֪СЩΪСͰӥ̶˵ˡ
ѩ̣ҵţ
СĶԬѩĴ۾ѩ̣̻ң˵ܵȥš
С
Ԭѩȵĵɴ۾ϵı͸ˣǣС˵˵ǵĸȥš
Сæ˵ȥԬѩŶһתȥһһƺֻǱľƣڶСԬѩ˵ĻûƵġ
ѩ̣˵ΪɶҪȥѽ
СǵĶԬѩĴ۾񣬡ҾǲףΪɶҪȥɶ
ɵСӣͲҮ
ԬѩͻȻⶡСһЦСţȥߣ˵ģ˽ţ
ԬѩӣС֪ԼΪʲôҪȥ˱ƤҪԬѩ˵Ԭѩ۷һȻʾҪСѶյߡ
ѩ˵
СеȲˣѩ̣С㣬Ұ
ɵСӣ
ԬѩŶСĶ䣬ȻһЦǶѽɵСӣ˵
Ƕɶѩ̣
СĿԬѩ˵ɶѩ̣
Ԭѩû˵۾һɨһۣ÷һæźȾƣĵİ쵽СһȻζЦЦ
ôɵСӣ
ԬѩüĿ⿴ŶС۾ȻְŶСĶ䣬˵ǸҵɵӴϲģûƭ㣡ɶ̲õѽ
Сû뵽Ԭѩô˵ԼȥǸʲôĻҲֻԬѩ˵Ǳô˵СһġԬѩǾ䡰ϲȴ˶ССϸ룬ȻˡСǲ̫ԬѩĻԼôء
һȻʲôҲףԬѩ嶡СЦ˾ȻͷӶһҲûȥ⡣
ѩ̣㲻ɣ
СɵĿԬѩﻹе㲻ʹ죬ô˵Լ˵СǼԸġ
ɵ
ԬѩŶСգ۾ȻСһƲ㻹СɶŮˡϷҲסСţǰң޻˵ŶҺ輸ûɶ
ԬѩͻȻͱŤеСһμĸоˡԬѩһ۶Сֿһ۷һʱ򣬷һڲˣᵹվ
ССԬ㡭Թѽ̫ţ
һԬѩ˻֣ȻתСССӢţ㡭͡úСԬȥϢඣ
һǺȶˣȻѶСӢֵϳԬѩԬѩһЦȻ۾˶Сһۡ
զֻţ
Ԭѩ嶡С˸Ԭѩһ˲һԬѩǶŸС죬ȻһʣŵҪ˭һƵġ
СæվȥһԬѩҲûţԬѩҲ˲٣ͷѵģ˼һϢȥˣԬѩѹȥϴˣҲɨɾŽжСȥߡ
ĸԭ൱ȵġСԬѩ߳ӣ˱㻥§һԬѩǺȾƵԭ˵ӾʹˡСȴǸͷѾ˲ʲôˡ
ҡҡλεķӣһСԬѩͬʱ˿ҹķӺĵĺˮ¹£˸оˬͰ
СҸط
Ԭѩ   ڶС£СǶʱͲˣֱ㶵ĵӴǣᷴţС벻飿
룬զѩ˵
СĻ᲻Ԭѩ˵飬ڼСʷһһһЦ¡˿ϸ˵Լˣ˵Ǻûǻ֮С
ģ
Ԭѩ˵ڶС滮һ£СţϵĶҲŶģܺҪСɡͷһʹඣ
ԬѩĿǶС׵£ԼСĺϵһǶùƵġ
ѩ̣ٺ٣Īѩֶ̺Ūô
СȵĿԬѩ¹µԬѩƺȰ컹ҪˣǰСɽĴ
ɵСӣĻŪ
Ԭѩ˶Сһѣ˵ǺǣС׵½ӣǾסһ
סһݣ
С¸Ժˣٺ٣˯һŴôѩ̣
ԬѩĿķĵĺˮСôһ˵סһЦ
˯һŴ˯һŴǶ»Ҹţ
Ԭѩ˵ͱŤʱҵûзӣǴҶסڻҺ衢ǰ˯ġҺסŶѽҹҳŪ裬Ūţ
ѩûƭҰɣٺ٣զأ
СŷŵĿŤŵԬѩӦҰֺܰɣ˵ѩ̣
զãЦඣţӦã
Ԭѩ̲סһЦˣͶڴܣڴСţҪ˵Ƕ󣬺ǣǶģһƿţ
Ԭѩ˵ţȻڶСǰ˻Σһ˸ԵĶС۾ͱԬѩţԬѩֵС۾͸
ʱѽҹҲţҲżż޸л
Ԭѩ˵ɫͻȻͱˣС˵ƾҵĿʽǺǣĻ޸ͷأ
ǣѩ̣Ǻţ
СãȻ¹ʵԬѩ
ţиƨѽ
ԬѩüͷСǰҸţѽԴӺŪ֮ҼͲšСлͲ˵ţŪඣлඣСл岻ඡ
Ԭѩ˵Լ飬С̫ȤСȻϣԬѩܶ˵Ӣ顣ǻأֻҪǶСӢģС
ѩ̣˵̣˵   ̹ѩ̣
Сһܼеӣѩ̣ƯƯ
ѽƯ
ԬѩͻȻͱƤЦˣС̵˰ɣǺǣѽ̻ңţѽҲѹȥôСȥԭţ
Ԭѩ˵űһĽСȴãȻˡԬѩͻȻת嶡СһЦ漴㵹˶С


 089ѩ
ô
СæסԼԬѩԬѩһȻ˶С
Сжൣô
Ԭѩĵ˵ţȻᣬһҹްնǺǣǲСΪ㶼ţС
ʵԴӶС뿪ѧУһɽԬѩһȿˡԬѩڼһ磬ϲȥҷһҪһ쵽ѧУȥС䡣
ѽѩ̣
СȵĿԼԬѩѩ̣ٺ٣ô
ɵСӣ
ԬѩͻȻ˵̵۾ţ̵ʱѽҵСȥأС㲻ġС
ԬѩڶСһֱоеʹæסСԽԽʹԬѩĺһ
ѩ̣զţô
СסԬѩŶӵ֣ٺѩ̣Ҫұôѩ̣СеŶ
Ԭѩû˵ֻһԼĶӣǲõǣҲ⣬Ȼʹ
ѽСǺǣܸ̿ղųԶ
Ԭѩ˵žҪվѽУҵȥ֣С˵طйɣ
˵׼ѩ̣
СȻŻԬѩٺ٣ѩ̣ɴ໹ţ
ǲС
ԬѩæһڻؾǽֲСɵСӣ׽Ū˼˵ҾͲҮ
ҲԬѩȷ̲סˣ˵꣬תһףȻһ¿ӣžľһ̲ϡʺ
СǲȥŮЩģΪڶСࡱ͡ĴǲŮϳֵġСƤЦĿŶڵϵԬѩ⳯ǰ
ѩ̣ٺ٣ҿѩʺɶ
С˵ţתԬѩƨɺȥѽѩ̣ûѩ̵ƨɰѩ̣ѽյȥţ
С㣡
ԬѩæתɵСӣţ㻹תȥСС̻ᣬ̻᲻˼Ү
õԬѩ˵ģҪСôһ֣ǻȥԬѩ¶Сֳʲôõæӿ㶵ﳶֽƨɲˡ
ٺѩ̣㲻ϴϴô
СƤЦȥԬѩĴƨһѣѩ㿴ˮȥϴϴѩ̣ҪҰϴѩ̣
С˵žҪ֣Ԭѩæˡ
ɵСӣ
Ԭѩ˶СһۣѩȥϴϴĪϴԲɣ
ٺѩ̣
СƤĽԬѩѩ˵ţǳԣ
Сӣ
Ԭѩæ̧ʹŶСǺǣСԽԽ˹ϴϴȥϴŶ
ԬѩſӱװҪӿߣСһͼˣķӣԬѩĻжСϤأһһСԬѩ˺Ūˡ
ѩ㣡
СһסԬѩѩ̣
СǣԬѩ֣һһһʯȥʯƽʱϴ·ĵطˮǳʯƽ̹ǲСģҲˤ
ԬѩȴǵЦţΪǼװҪȥϴСȴ⣬ȻôںһŮ˵ӦҸˡ
ѽСţˮҮ
ԬѩʯϣһҨˮϴ棬һ߾ͶŶС濴ҲϴϴϴСС̸ϴϴ
Ԭѩ˵ҪСϴСһ
ٺ٣ѩ̶̣ϴģ
СڶԬѩȴһ
С˵ɶ
ԬѩæͣҨˮ̸֣ϴϴɶѽСϴǸô
ٺѩ̣
СͻȻʶԼ˵©ˣæԬѩȻԬѩȴġ
ССţ
ԬѩĿŶС棬С˵ʵǸôţ˼˰ɣ
ûѩ̣ģ
СˣҹԬѩ
̲Ų
Ԭѩ˵ţվСţ̶û˵ɶզ˵ûǺǣûɶѽСѩɶţ
ҲѹֶСϾֻǸӣϺöǲȥģΪԽǱ⣬Խ˵ˡ
ѩҡңٺ٣ѩٰ̣ϴϴ
СƤЦһקסԬѩѩƨ̸ҸϴϴСѩϴƨඣ
ԬѩһСҪԼϴƨɣһ֣æѸƨɸ߸ߵ̸С
СҨһˮϴϴԬѩƨѾѾҨһˮضСϴԬѩƨѾѾˣ쵽ƨѾѾȥһѰԬѩġáϡ
ѽС
ԬѩͻȻһҮţ
СԬѩġáĨ˼ѣоԾˣСͻȻоԼճģһоԬѩġá̡
ٺѩ̣ˮţ
СԬѩġá󣬡ѩգѩ̣Ǿգ
ţСѩ̸ţ
Ԭѩ˵ţҪվСȴһѽסˡ
ѩ̾
Сæվʯ棬Ȼһѳӵѩ̣϶һţѩ̣Ŷ
С׼Ԭѩġ԰ȥԬѩҲϵúãġ԰һֻۡһСǴһӽȥˡ
ѽţ
Ԭѩ̲סкţСС㶼ţ
Ԭѩһ䡰㶼šѶСŪ˸ߵС͵һʹ˫һԬѩһġ԰ı
ѽѩ㣡
СûסԬѩѩٺ٣Ҷ챧סţ
ԬѩҲóһ亹ҪǶСЩԬѩܾ͵ȥˡԬѩþȫţȴûа취ѷġ԰
ѽС̵ƨ̫ţ᲻Ү
ʱԬѩĻ𡰺԰Ԭѩֻоòˣְֻʯ塣һС϶Ҫɺܶࡣ
СıԬѩġ԰ȴһͶûԬѩ͵ˣСֻоһʪȣ˱˵ʱͻȻһͷˮһ㣬оˡɲǼ䣬Соһתȫ漴һડ䡣
С̲ţ
ԬѩͻȻֱһ£Ȼġ԰һӱʯ̱ȥ
ѩզţ
СæһѱԬѩѩû°ɣ
ʼվǺӣСûŪԬѩΪʲôԬѩ˫ֽץʯ壬ȴûĴŴžǱƵġ
ѽС
Ԭѩĳ˿С̺ôѽ̲ţôСϢŶ
Ԭѩ˵ˣĪǶСֻԼɡС͡ꡱһѴԬѩġáﳶ˳
ѩҷȥŹ
СС§סԬѩ֫һһʯߵĲݵŲȥ
ڲݵһԬѩŻʵԬѩŪԬѩϾһˣôҲصġԬѩһʼ̫˵㣬Ǻ˾Ƶģûӱ㱻Сſˡ
СղԬѩһ£ѾŵûȤҲ˵ȫûȤˡ˵飬СǲԸԼϷġοԬѩôá
ѩ̣ؼȥɡ
С̽Եʵѩ̣ٺ٣ѩ̣һ
СͻȻԼŮʽֱ
Ͷң
ԬѩĿŶСȴڴģǺǣСɶأѽСͲҪ׽ŪòǴɣҪǸѽС͵Ūɡ̵Ķһ˵ģС
СϾ֪Ԭѩˣæһ§סԬѩһԬѩ͸ηˣܵĶˣֻ¹ѣһ˲ҹ·ˡ
ٺѩѽţ
СĿԬѩѩֱ̣ģһؼø㡣
ѽС
ԬѩͻȻ˾񣬡ѽҾ˵СǣСѩǮ㣬ѩ򣬺ôС
򣿡
Сϴ󣬡ѩⲻôţԭѩС
СԬѩһʱڵֱͷȥײʯ塣˼ҷ˵ˣ͸ԬѩȴƫƫҪʲôǮȥʲôء
ӴСţ
ԬѩæЦⲻǣѽǾ׬Ǯͦ׵ģͶźţŶС̴˻ô
ǣѩ̣ǴӦҪţ
СĻϲһקסԬѩ֣ѩ̣ȥҼңҰѱż
ʵԬѩȷϲСͶ˵ǺöֱˣڵץѲݣԬѩҲĽܵġ
СǣԬѩ֣һ·ϱıﱼȥ˼ſڣŷŲȻĿŽȥ
ܾһ˯˵ġСݣȻֱ˳һ÷Ůʽֱ
ѩ㿴
СֱԬѩһͣϲôѩ̣ٺ٣ѩ㲻ҪСŶŮʽרŸŮġ
ԬѩӹСֱȵû˵ˣֱֻϸšСԬѩһϲӣæԬѩץֱ
ٺ٣ѩҸϹ
СԬѩ۵֣Ȼ⿪ѩ㿴
ѽСƯŶ
Ԭѩ߿ϵıͱ߾̾С̺ϲҮСѽ㿴ƯѽССߣȥķһ˵顣С̱֤ɶ˵
ѩ̣
Сæһ§Ԭѩѩ̣ȥü·
ѽС̫Ү
ԬѩáһڶСһڡ
ҹҵһǺεģΪɽһҹԵúҵǺڵϹģû㵨˵ȷߵġҲֻжС񲻾塢£Ů˲ŻеӵҴܡ
С§ԬѩȻصķӵĴʯԱšԬѩΪСֱԵºܸߣ˸£ȲæźͶС˵
Сţ̽Ŀţ
ԬѩͷڶСϣѽСҪڣǸö
ѩ̣˵ҪڣҰֻҺ𣿡
С˼Ŀƽĺ档
ǺǣСţ⻰˵ã
ԬѩŶС÷һΪɶòǷһ̫ţɵСӣ㻹ûѧǸɶôҲԹ㣬СĻᶮô˵˼ô
ٺѩ̣˵ĳǰݼô
СĿӺջʵѩ̣ǵؼҰ־Ͳ
Сô˵Ԭѩ̲סЦˡ
ǺǣСһۻ
ԬѩֱӣѽһǺǣ˵˹ڲڼѽһСţһѽǵȷư˯һͷҮ
ư˯һͷ
СĿԬѩǺǣѩ̣˵Ұ費˵ţǲ˵Ǹɶأ
ѽЦඣ
ԬѩͻȻЦɵСӣư˯һͷɶôǺǣûû˵˼ǣһõñ˶Ҳ˵ţֲ˵ɶ˵ܸɶ˵ѽɵСӣղŸɵѽ
Ԭѩ⻰Ҳ̫¶ˣŪöСһʱ䲻˼ղŸɵ£ô뵽СΪΣͻȻһĪĳ嶯
ѩ̣
СһֽԬѩ§ѩ˵ٺ٣ѩզ˵໰
໰
ԬѩӶСѳ㲻ϲյôզţ˵ѽСӣ
Ԭѩ˵꣬һѽСԼȻ⿪·漴һ԰׹϶Ĵ󡰲ΡΡĵ˳
Сι̣
Ԭѩ˵ţһѡ˶СôҵС۶ѽҪôѽǺǣǸö
Ԭѩô˵Сæ³Լġѡѩ㲻ô
 Сӣ۽סԬѩ۾ѩ˵ѽôѩ̣
СˣԬѩһͷˮ
С˵ɶأѩû˵ѽ
Ԭѩ˵ţְѶСϽԼȻСһСͷԹԵԬѩǰ׻ģǰ
ѩ㲻˵Ӷô
СһƿԬѩС֣Ҷˣѩզỹţٺ٣ѩѽզţ˵ǹֵֹ


 090вͼеý
Ǻǣûɶѽ
ԬѩͻȻعƵģСţ̵˼ǣӢڣô£ôгϢҮӢţӢСгϢඣ
СһԬѩ˵һ߾˳˼Ԭѩ˵ˣС˵æҡҡС
ٺѩ̣Ϊ˯ô
СתԬѩѩ̣˵զͲҪأ費ϲôѩ̣Сʱǲ̫Ƥ
ɵСӣ׼˵
Ԭѩ˵һѽСͷ費ǲҪǲϲ㡣Сţ̫ϲ㣬ż޸һģСǿ˷һ˺ãϲСӣż޸
İѩ̣
С͵ĳѩզأ˵𣿺Ǻǣѩ̣ӥ̶ʱǲÿڣٺ٣ºţѩ̣˵˵
Ԭѩ񱧸Ӥ§ŶС۽ŶСž衣Ҫ˵С裬ԬѩһʱҲ֪Ӻ˵Ԭѩ룬Ҳֻ˵ЩŮ˺Ů֮Щˡ
С
ԬѩϸĿŶС˵ʵڻСȷӢüۣһͷȻؼǶС˫۾һͷľоǶСͺӢһ
ѩ̣˵ѽ
Сߴٵٺѩ̣϶ɶðɣ
Ҫ˵ܣǿ϶ˡ׻˵úãһ̸˵ؽЦŮһֻЩB衣
Ҫ˵Ĺ
ԬѩһЦСţҺŪ֮󣬻лʱǸɶζô˵ֻȥѽǰ׻ţ
Ԭѩ˵ģСȸеãȻȴ־ʵġСҲ廰´Ԭѩ˼
ҺлѽָоǣǺǣզ˵
ԬѩŬԺŴʻ㣬Сţô˵ɡ
ԬѩͻȻһģлŪʱѽлǶŽ棬ѽβ쵽ݲ̳ȥѽ˵ţС
ףѩ̣β쵽ݲ̳ȥɶѽ
СæԬѩ۾˵ѩ̣лզβͳһأ
СôһʣԬѩ̲סꡱһЦˡҲѹֶС᷸ԺôСӣܾءԬѩѶСȻöСĴָʳָһȦ
ɵСӣŹ
Ԭѩ5ָĸСĴָʳָɵȦ˽Ȼó֮ٻһСĴָȥ
ٺѩ̣åŶ
СͻȻ׹ˣѩ̣лǸľôСôβôСô
ϵһҲѽ
Ԭѩ嶡СƲƲ죬СţӢ뿪Ƕʱ䣬춼˵һǸ̫СţŪȥûооǣô˵֮ӢϲһСΪҮ
ضСû˵ˡȻˣҲ˵һ˵˻ԬѩģǲûȤô
С˵ӢһǶС
ԬѩһĿŶСֶ²УƢ̫꣬仰ԾҪ˸ɼܣǺǣӢͲһţ˵ССģͺһС
ѩ̣װִô
СͻȻȤǺǣѩ̣Ұ˵װֺŶ˵Ұѩ̣
˵Сĸ׵飬Ԭѩʲô֪ءԬѩСšһȻͷǶСĶͷ
СϺû˵СѽСǸ
Ԭѩ˵ţڶС촽ϡһڣСӲǵôһ˼ңѽСܵ˼ʺʱŲżɡ
ԬѩԽ˵ԽˣСȴڲ֪⿪Ԭѩ·ֻһ׽סԬѩǴ׹϶һġһһµšԬѩĻᾭסСô꣬û£ԬѩͿʼˡ
ٺѩ̣
С˵ţһڱ㺬סԬѩһɫѡһֻȴ׽סԬѩһɫѡϸϸš
ҮҵСڣ
Ԭѩһ̾Ҳ漴Ť˼ŤСŪҮ
˺ðѩ̣ѩ̣ٺ٣·ѩ̣
С³ԬѩͷӣȻ·ڲݵϡԬѩɵɵĿŶСȴһƬհס
С̺·ԬѩٺһЦ˫ԬѩļͷһȻһʹԬѩһװƵģıСˡ
ûԬѩôСѾԬѩĿˡԬѩͻȻоƨһ˿紵˽ȥǱ˸
ѽС̾ÿŶ
СֻûԬѩնãСſԬѩϣȻһͦĴۡһԬѩ˸ʵʵڵˡ
ڲݵŪ£СԬѩͷһأ˸оִ̼˼붯ͬʱݵϿɲڴأСÿСһ¿˵ʵʵڵģֱŪԬѩȫ飬оƮ˰ա
СҵСҮ
ԬѩͻȻ䳶ɤӺУ̵Ļ궼ţţҵСҮ
ٺѩ̣ĶϾǺں԰治һŶ
С˵ţһƿԬѩ·ѩ̣Ҫ̣
￡ţ
ԬѩҡҡƨɣŹѽҮҪţ
ԬѩͻȻ˫Сһ̣漴ƨһͦȻصȥ˼أʹöСһʱѳֲסԼડľһ䡣
ѽҵСڣܲţѽҵҮ
Ԭѩ͵̧ͷֻȻ¹ĴϺţҵСڣ
غϣСԬѩǴ˸ƽܹ֡ͬʱ̣Ů֮ѵõˡԬѩоƣ룬ٵֵСһӡ
Ԭѩ۾ϣȻ̯ӣһ涡СյļơСȴûнĵڶ͹СͻȻ¾ɸһͲܺ
Ҳ֪ʻմ˵ô£ԬѩȻֵܵסС͹滹˶˵СͷɵʱԬѩͻȻ佫˫һŶСʹ
СŪŮǳǰˣһ˸һ͵ˣСһҵĳ̣ԬѩŪ÷ۡԬѩеʱ򣬶Сĵڶӵડʹ˳ȥԬѩеˡ
ѽţ
ԬѩͻȻһ̾ݵϾǺҮһմ˵ȻڴҮ
СоԬѩĻе̶һֹٺѩ̣ȻҺҶСˡҲȥ
˵ǹˣ涡СˣԬѩǲġҲˣԬѩȻҡƨɡһҡҪ˶Сˣû£Сȫˡ
ٺѩ̣չ
СԬѩϲһڣȻꡱһγ
㣡
Ԭѩ˵ţæһѰסСɵҵɵӴСҪţ
ԬѩСһٸܹٸ֪ˡСѴŽҪȥԬѩԬѩȴѾԼˡ
˾һᣬСԬѩ䣬˱һѽԬѩ§§§ɣԬѩ԰۾ϣϢšС۾ʼվû뿪ԬѩСգûգһ۾ĶԬѩ
ٺѩ̣ôŶ
С˵ţԼ죬ףѩ̵Ǳҵ컹ɣ
󣿡
ԬѩæתСſţԬѩЦˣЦһһģСţӢҲģĸѽȫҮ
Ԭѩ˵꣬Լ죬ȻȥСġ
ѩںұô
СҲȥԬѩһѣٺѩ˵ĸ󣿡
ǺǣɵСӣ
Ԭѩ˶СһۣʵĹӰ£СѾǺӢӰӣҪ˵ôҵȻûӢĴţŰСȥҸվţѽͺӢһģӳ
ٺѩ̣
СЦţæһԼ졣ö˶ԶС˵˵ǳúãǸķ
զ̵Ļô
Ԭѩ˵ţһ˶СĴһڣķŮѽBɡôСŮ˼в
в
СһץסԬѩҡţѩ̣ɶмвǳԶСѩ̣
Сһ䣬ԬѩЦ˸
ҮСţС
ԬѩЦţͻȻò̫ԾСӣĪҰɣ˵B裬ƫƫҪ˵˵ǲң
ѩ̣ٺѩ̣ΪɶҪأ
СһӣԬѩҲˡǰԵĿǸɵСӣ֮ĺܶ飬СҲǺİ
Ǻǣûͺã
ԬѩεЦţӻɰģСţ㲻ǰ͵ôǺǣעô̾Ǹвģġϸ룬̵ƨѾѾǲɢģô
С˼ţϸڼѰԼŮˡţСһ
ѽѩ̣
СͻȻһѩŶٺ٣ѩ̣̺ҲŶ
𣡡
Ԭѩ۾һûƭɣӢҮҲǸвСҪǼеýĻô׾ͺŪţôǺǣ̵Ļ˰ɡѽ͵ҸеýŲñҮ
˵ñӣʵɽ˲ôںܴñӣǾ֤Ů˻˿ϡԬѩϹл岻ôô
ѩ̣ñɶõأ
СãȻĿԬѩٺ٣ĸ֣ٻ˶Ŷѩ̣
С˵ĸ֣ٻñӵʱԬѩûгСȥ룬ΪҲǼв͵ˣ˵вˡ
ǺǣСţ̾˻ǲñӵĺҮ
Ԭѩһ˵ţȴͻȻҶףСûע⵽ôҶӾǼеýŶţǵģҶӾǼн˵ģСϸҶӣҶǼн˵Ү
Ԭѩһ˵СһϸĻҶͬǶʱ䣬˰죬Ȼûʲô
ѩ̣զأ
СȻڼϸţٺ٣ѩ̣ҶûզҶ
ûզɵСӣզѽĪ㻹ӲϹɣ
Ԭѩ嶡СƲƲ죬ôСţ̾ãѽһ·٣ξҶšţ治ɶţ
СԬѩûһ˵еΪˡԼһˣ첻£ز£ȴƫƫȥŮˣ˵Цô
ٺѩ̣ҡⲻ
С뼫ΪԼڻѩ˵Ļ¸ɶѩ˵ǲ
Ǻǣţ˵š
Ԭѩ̧˿С͸ֱѽСʱ䲻Үͻȥ
ţѩ̣
Сװźӡ
Ԭѩϸϵıȴ̵̵ġ
Сţס̵ĻŶǧܸɻ¹
ԬѩӶСȻһѽС§ԼôС̵㣬䡢Ҳ㣬ѽɲʧŶ
˵ƣСͻȻԼʣ4Ůʽֱ
ѩֱ̣̺
Сܸ˵˵ţͻȻȴ̾˿̵Ǻð죬ȥøˡ̾ඡ
ѣΪɶС
ԬѩĿŶСĪֻһô
ѩ̣
СæԬѩĻֻûõطѩ̣ôѩ̣ܲܵø̰ɡ
ûкõطǺǣСţ㻹ôƵȥţ
Ԭѩ˵ͻȻЦˣСӣԭƶŪţСϾͿȥǸõطҮСѽƣҪԱţ


 091Ϊ˰
Ԭѩ˵öС̣СĿԬѩƿʱĺѾƽˣҲ˵ҹˡ
ѩǻȥ
СȻҿԬѩԬѩС˵æѶСͷԼ
ǺǣɵСӣ˼ţ
Ԭѩò˼ΪɶҪŪ˼ţСŪǿŪǧҪСŶôСǵ
ţѩ̣
СˬĴӦšµĶСĪǻҺԬѩô϶ǲˡ
ͺã
Ԭѩƺܵ⣬æվһСŽйԶС̻ؼȥ
ԬѩҵʱлԬ԰˯ˡԬѩڼſڱסСһڣöСȥ
СҲˣԬѩصŶûϴͷ˯ˡ
ڶ춡С𴲵ʱ̫øˡһȥϰʱûнѶС˶С˯ͷ
Сϴ֮󣬸׼Ūͳԣȴʲôڱ׷Ƶġ
ССţ
˻пˣСûôǺǣûȥ̸æ
̣
Сæٺ٣ộɶأ
ѽСЩǷǣ̾
Ʊ˵ͱ۾ɨݷһ˯Ǽ䣬Сϰȥ˰ɡ
Ұˡ̣ٺ٣;ȥ
С˵ţ㵽Լȥֱ˳̣㿴͸㣡
͸ң
е㲻̫ԼĶ䣬һŵӡ
̣ţ
Сˬİֱ㿴ϲϲǺǣ̴Ỵ̂ҰϹ
ƺûعɵŶСݹֱһ۶СֿһŵֱϵıȴӼˡ
ССţ㣬զô
˵еˣţС̴
СС֣ȻŰֱȥ
̣㻹û˵ϲϲŶ
ϲСզ᲻ϲ
Ȼ̫ˣֱϴŵֱȻһѽС§˻
˾§һᣬɿϾڶС·һ˭һײԼĻȥ
̣Ūȥ
С˵űҪȥŪԵģȴһס
СŪˣȥŪõĸԣ
ưѶСѴһأ֮һקŶСֵ֣ȥսֵңһֱ˶Сǿס
Ǻǣ̣
СʹᣬɶóԵѽ̣ٺ٣Ҷţ
ĹǸܹҲ10ͷÿ쵽ϷȥһϾ͹ˡһ켦̷ءÿֶҪιֻȻ֮󣬻Ҫ̷ۺء
ȱԵõĺѣǮҲ޴򡣵ЩǾͲһˣأΪǼĲƲء
ԭ׼˵ģˮ20ֻôһ̷ۡǲɶϡģǸͲͬˣǺöء
ǺǣС̸˼
æˮץֻ˵ļݸСС̸̷
СûнץͳԣžͺȡȴĸĿŶС̻ʣ϶Цһ仨ˡ
СԱ㣬æʰӡȥˮʱһŻԲĴƨöŶС
̣ٺ٣ƨɺԲŶ
СƻԲĴƨɣཡһһݿˮ
ŶӴСţɶô
Ʊ˵ͱŤŤƨɣǰ̸˰ɣСŪţ
͵һתС̱
Ƹſ˫֣СȥСǻסƵȻ£ֱཱུķ԰ѽС̺㣡
ͻȻ⿪·Сú̵ģţС㿴̵ְִţ
СһָƷġ԰һֻȴȻһסƵһֻƵĺԬѩĲһԬѩ̵ģĹĵģŸоʵڡƵľͲͬˣƵķǳо޻ˡ֮£ƵĵȷԬѩĴ󡣶е´ˡ
СţϴκŪ֮ѽû취Ү
˵ʼˣСûƭ㣡ѽ̾룬ɶʱٺҵСŪŪ
̣ǣǿھ̣
СеȲˣ־ҪȥƵĿӡ
ҲֵҵȷûиõطŪءֵųӣһСһ¯ӣľûʲôˡ
ѽС˵զŪĪվ𲻳ɣ
Ƽõҿϰɣƺҡҡλεģܾס̫ˣûŪ
ţվŪѽ̣
С˵žͰƵһǽߣ㿿ǽţ
ƻǱģѿӣԼС棬ֱСĴȥƸûж֡
һп˵൱æģ·һ˲顣Сһǹ֮ƱֹסˣŪ
Сһع
ڰ󣬡ﲻ̫ȫСлһŪ
СȻղܣҲطŪµġСѴ֮æȥŪ˵ˮ
С̸ϴϴ
һ׽סСĴϴϴﶡСѿȥˡ
̣㲻˵Ҫ𣿡
СӵĿƣ̣ȥ㡣㲻ðɣЩǻ׷
ǺǣСţզ᲻ã̾Ǳ׷ѽ
ƵͻȻźֽⲻǲȥһȥ׷ңСϢ̲
֮ϸĴŶССղŵĶڷ̣ҲСһѧȻôࡣ˵վŪǴ̼
һŪһ󣬶СȴȫȻֻ֪źһûһš
СֵһȻȥѹһ㵽һʱ䣬ðСϹֳȥΪСһˣϹͻ뷽跨С鷳һЩϹҧС
ƣʱѾ硣СƵֵҳһ·ϰȥ˵ģǾ˵пܻؼȥˡǶС㱼Ҷȥ
ԺԺѾѧؼˣæŪ緹ءС߽ȥȻһ
ѽСţ
æվֱӣСССŵ
ԺԺ˵Сˣııݱ˳
С磡
ԺæһŶС֣С磬øҵǮѽС磬Ҹ˵
Ǻǣɶôء
СЦЦһεӡ
ԺİѶСϵȥȻŶСĶ䡣
С磬ǲǸҺҸһ5Ǯѽ
ѽ
СšԺһѣզţĪҶԺţٺ٣Ҳ룬ʵѽϲľǺţ
СָСҪǮ
ӵ۾ȻЦǺǵкС
̣ٺ٣㣡
С˵ţӿ㶵ͳֱ㿴ֱŶ
£ҪȥӶСֱԺֿ죬ӶСһ˹ȥ
ѽ쿴ǿСӴֱŶ
Ժ˵žҪԼףæһץ˹ȥ
ںֹ
Ӷץֱ֮ϸţףСզôСأŶţѽŮʽֱɡǺǣСţզôõĶУ㻹ǮССѽ̶զлţ
˵˵ǰѶСֱˡϾŮǺϲͶԼģοͶ˻ԼǵĶСء
綡Сҳ˶ٷԭСǴŪһصģû뵽Ժ˵粻ѧ˵ҪȥιһСֻôͷˡǰԺΪѾСˣҪǲ̫ˡ
綡Сһղȥ˻Σһ˵ٰԬѩǽԷΪһͲũ˷һһֻɱõǿɵмʮأЩƾǸǳԲ˵ġ
ţ֣ȥҰȥ
С˵ţܿȥˡ
˵ҰСͻȻþöûкСزϢˣǱĥӹȥĥӹǲľʢʱ򣬲˵ҰãҰɽСȴôҰǻء
ǵʯǽСһ·ԼͺСزǿôȥСֻҪǷʯǽһ㶼СزϢǽȴʲôоҲûУöСͻȻʧС
Сڴ´һ󣬼ûʲô˼ҰˡһСʱۿ̫ƫˣȻûкСزϢǣСֻ߻ؼȥˡ
һ㵽4֮󣬷һû˱ؼŪȥˡԭһԬѩԷԭģǾΪ˶С
¶СˣСС;͵ϻ죬˷һζǷĲµġһ֪СԸֻҪС׼˵·һֱȥġҪȰ¾ˡ
һڻ¯Ū⣬СȴͷԵıŽˡһ̧һСǿֵģΪΪûдҰء
ǺǣСѽզ
һЦǺǵĿŶӣڷһСôУǲܲġҲǷһԴС˶СŲһ㺢ѭ浸ءСӦ䣬ء
ûզ
СȻһӡ
ѽûдŶûдžûдѽôˣ²ô
һ˵ţӵ˿ţСûСǺǣ˰ɣ˾ȳԵ
СҲ˵ӹһݹűһӵĳ࣬æȥ˸ȻװЩ⡣
㲻ԣ
СڿˡһȻһͰ׵ӣЦǺǵİһݵС
ֲ԰ɣ˹
һŵСߣСȻȥȫ
һôһ˵Сеļȥаȥˣ˼Ҳ˶С°꣬ĨĨˡ
ճԬѩҡҲƽʱҼҳԷȥҺȾƹˣԬѩ˲û뵽һԷͼһǺʹҺһƣȻųС
ǺǣСţزˣǣͿԾԵҰŶ
һ˵ŶС۾ȴֱԬѩ䡢Ƶ˿
ʱҰҵȥⰡ
СæӹһĻٺ٣׬Ǯһܸѽѩ̡̡̣˵ô
ŮæǰǵӦšһȴˡһһ۶СֿһŮˣо켱ˡ
Сţɴڼˡ18꣬ǺǣͿԲμӹô
һȻģ˵ŶС۾סŮˣ˵ǲСʼڼţ
һ˵ﻰˣֱʱԬѩ׷һ˼ȻˣǾ͸ȰɣܰѶСȰ۶˭˵кôġ
ǺǣϷ˵ĺе޳ɣ
ƿ˿һ¾ͽӹ˷һĻҲСǸڼġСŶ
ԬѩҲ˵ʲôģһСһ߼ˣæ˵ͷβС˼ء
֣ҳȥ
С巽һЦţܲһڽɽǶû˼֡ѩ̡̡̣ĪǻŲСôĺţСһסǵģǶôңզ᲻ϧԼ
һС˵нڣһʱ侹Ȼû˻˵ڶС˵Ԭѩ˶ǿģ᲻˽ĸôȰ˵ģЩʵʵء
Сţֻ˵һ飬ɵ̵
ԬѩһĿŶСӥ̶˹ϵԷĴ󵨵ǣС̾СĵĺáϾֻǸӣ˵Ļǲ׵ġأ̵˼ǣһ㲻ܴ⣻ڶ̾㻹Ǻ͵һȥñһðѶغáôС
Ԭѩ䣬ﶼæкáһӣǸ⣬ƽʱ̫ͶС˵֣ϼҲȻﶡСˡһʱƺڳÿ˶˶Сˡ
Ԭѩ˵ĻСȻҲеǸöиأԿҲô顣
ǣ֡ѩ̡̡̣ͬҳȥţ
СЦǺǵĿŴңҼס˵ľˡҲ̰ģٺ٣ÿҾõ㣬ǿ
С
Ԭѩæ͵С㻹˳ȥ˵ͿӢҲ˵Ү
Ԭѩ䣬ֻһ漴ڽжС֡СһϾվ


 092˸Բ
Ѿͷ
Сһ֪æȥţٺզأҲôɣӴû԰ɡǺǣһԣԷ
һ˼Ҷæ⣬㵹ǻй
ƤЦڶСֱһѣȻһţһӵ˱סˡ
ͶС֣ȻݡСæŸҽܣ˵ͬѧûпʲôԬѩ䡢ȴ׵úܣһͬѧأӾ֪ͶСһˡ
̣
ܴ󷽵ĳŷһԬѩЦţǶСͬѧġСأСŶ
СЦЦȻһ£˸Ȼ˱ơִСû˹̵ܽģҲǷдڳЦֵģ϶ͣס
һǱֵúܿһ磬ֻҪǼˣСӻǴˣͬʮֵ顣
ǺǣСţٺ˼
һ˵ţһ⣬԰ɣǴҰɽء
Ļὲֻǳ巽һһЦͿԡСûȥǶƱһ
զأ⳵ϲô
СкȾƱʵ°ɣ¾Ϳ˵
û˵ǳŬŬ졣Сһˣ϶Ҫġ
õԬѩ˶ԶС˵Ļ˵ˣʱֻ˳ԷԼŶСЦˡСǸ޻˵ȫ۾ˡɽϾɽСǵȷҲûʲô棬˶͸оˡ
裬Ҿ㣬Ǹ磬ǻûСٽŶ
Ժ˵űָֻţ衣㿴
ԺĻǵôҶЦˣԭƵնʱԾԺôһ˵ټ˵Ŀȫ˵ϣһʱŪ˼ˡ
źѽͻ˵˵
СԺ˵ЩæֹСӼңզѧ
ҲûԺ˿⣬Ժû˵ˣԺֻܻǸɶСӣŮͬɵ۵ġ
Сһ߹
߳Ա̧ۿСں׬ǮΪɶͲܼܶˣôһ߹
Ҫ˵ߣС϶ͬģôڼסһϡ˶СϺһٿԬѩˡʱķһжСߵģ˶ʱɵˣҲˣֻۿŶСԬѩҲ˷һ
СţɲҪԹ̻
Ԭѩ˵ţôţҲӦðѽ˵ġߺô
ţѩ̣Ҿô
СˬĴӦţҿ϶ǲߵģҵҰ˵˵׬Ǯ첻׬αȥʱ䡣
һ˵ߣɫϾͱÿˡȴе㼱͵ӣҪڣԱߵһۡ
Сеطסô
ӵʵǺǣûоˣǸϻȥɡ
סĻûסأ
һæӹ㿴ǼҶأͺСסλŮͬѧôסСķˡ
ǼСôˣһʱΪסⷿءɽũְסǱȽϿģ˵ƽÿÿﵽһһ䷿ء
Ԭѩ˳극ͻؼȥˡԭöСȥģڣ㶡СϺһһ֮󣬱˯ˡ
ڶ춡Сˡȥĳʱ򣬶С֪Ҷ߷ء
ڶСƽȥ˸һ֮󣬷ѧУˡԭǲؽɽģǵҶӻȥҶС˷ٲòȥһˡ
ٻؽɽͬʱѽ㷽ҲȥˡǸĸûм׷һˣ˽ᣬȥס
СԭǴóܼ˵ģν㷽ٲߣ˵ȻؼҰҶһعˡ
͹ɣСҲֻӲͷƤؼҵҶһҵķ䡣˾һ٣ĪҶӻᶯִСɡ˵ˣҶӶִҲж۵ġ
ٻûв´ڶСҵĵ磬Ҷ߷ɴŮҶˡҶ߷ճµķȥһˣ˵Щûй̺ܽöС֮ĻҡҡڰڵСҶԺһЩСɽ棬һۼҶ߷ɸŮ֪һȥСңæȥͨ籨š
ٽ㣡С磡ȥҰְַŶ
ԺıСңС磬У͸ŮҰְַ
СڼŪմҰãԺôһ˵ö룬֪ҶӺְˡ
㣬㣬ǲҪЦҹ
С巽ٺͷ˸ȻһѽԺϽݣõǮǳǺǣȥҰֻ¹Է
С˵ţæӿ㶵2ԪĳƱݸԺԺӹǮһһˡĳڶֺСһأ绨Ǯء
Ժ߲ãҶ߷ɴŮҶˡҶ߷ɺŮҶһС̲סЦˡ֪Сͺڰһе飬֪ôҥأȻҶ߷ɺҶӶ̲סЦ
Ҷӣ
СЦǺǵæӭҶ߷ɸŮҶ߷ɸŮæֹסЦҶ߷ָŶСȴ˵ҶС˸ۣܽˡ
ףⲻǷô
Ҷ߷һ۾ϳ˺ͷӭķţ񣡺Ǻǣǽѽپַһݷ˵ǽһѧУأ٣
ǵģҶ壡㣬Ҷ߷壡
æŸ㷽ܵҶ߷ЦЦȻĺҶ塱Ҷ߷˻û£жСȥзһСһҪţһЦǺǵĻˡ
ѽСҶѽǺǡ
һ˿Ҷ߷ɸŮֿ˿ӶССţȥ㲮Ҷݲ
ʵĻõŶСȥݲ裬ͰݺõĲˣһǵҶ߷ɸŮΪѶСˡ
Ҷ߷ЦĿŷһһ˼ҲûСҶҲЦĺͷ˵ء
СţȥҶӵַյֽǮҶӣСȥ
Ҷ߷ȻЦǺǵģоʲôϲƵġ
СæȥԼ˿ֱſ㶵ȻֽǮҶӹӹСϵֽǮЦĸŶСȥˡ
Ҷӣɶ
Сӿ㶵ﳶֱݵҶУҸģøģǡǣٺ٣˵š
Сå
ҶһץСֱ̲סЦˣЦ۾ɶС
ҶҴŻô
СһȥͲҪЦ
ҶЦˣöСѱϡֱմҶӵҶֿʼЦˣԽЦԽ𾢣˶Ҫڵˡ
ССѽЦඣ
ҶһָֻŶСһֻȴסӣǶӶЦˡ
Ҷӣզõأ
СɵĿҶӣûӦðĺá
զõģ
ҶͻȻסЦôԭҰǰ㽻ФʦģҪ㡣Ǻǣ飬᲻ҰôЩȤɲ˵ĹФʦ²ûǸ
Ŷĸ˵أ
Сһɳʵ׵ӣ˵Ҷӣզһ㶼úЦ
㲻úЦô
Ҷ޿κεҡҡͷǺǣ˵òСţôһϷݵúõԼЦġǿ˾ЦඣСѽҼСŹ
Ҷӱ߾ͱ߰ԼĶСͺ˵һ飬ֱ˵öСðԭҶģͶСΪҲû
ٺ٣Ҷӣ϶˼ұ
С˵ĻⲻǱ˱զأҶҪңҿ϶˵ҶӣƭĲˣ
ƭĲˣ
ҶͻȻ۾ŶСǺǣСåСåСåҲ
ЦţѾ˶СװֶµķˡСȰˣͷǰ¡
ҶӣҪҪҹһ𣿡
С˵ţתҶӣҶû𻰣ŶСȥ
壬ҰѶСţ壬ҶС۸
Ҷ˵ţȻ壬ҪҮС鶼ţСУǶС۸ţ
Ҷһл˶ССɵתҶӣȴһ仰˵ҶҲûȥԹԵֽǮ
壬ԭҶ˵ģöСȥѧȻҾϰǮ顣㿴һ㶼Ү
ҶӱֽǮͱ߶ţںͶ˵һ㡣
ҶӵǾ䡰ȻҾϰǮ顱öС𾪲СԭСǶʱòҵ˵ĸоҲԵҶǾ乩飬ԼǵϺһѴ˲ַϲͷġ
Ҷ㲻Ҫ˵ţһŮǮҶ飬ȥ
СǹҶӵĻģҶӣȻҶûţ㿴ôҶӣɴͺúöţҲҵǮ·ӣԺǮҶӣҶţҾǮҽţ
СĻҶӳԾСԭҶСһƤСƨӡȻղ˶СĻҶͻȻöСˣѾǸӺˡ
С
ҶӺС֮Ҳ˵ˡ˾ڶµķǰţ˭Ҳ˵ֱ̫ɽˣСŰҶ
СҶӻصٽ÷ѾŪˡ˻ḻ϶ˡΪڶСؼĵ죬پȥҰáҰѼˣһǷý㷽ʣ߾ΪҶ׼ġ
ڷϣҶ߷ɸŮҶӣȻСвˡһҶ߷ɿֱ֡
ѽϷţҶúõФʦˣ
Ҷ߷ɹſұտСģ㿴ϷţСôС;ȥϴһǲ̫ģģС̫Сˡ
һֻǺǺǵЦţҶ߷˵ʲôæŵͷȻǲϵĽҶ߷ɶԲˣȾơ
һֳ£СǲҲ廰ģϸžˣûҪȥԭԼʹףˡ
ҲҶһԼܷܵѣ˱㾡кҶҸŮԲˡҰáҰѼѵõζҶҸŮʱܳԵġ
Ҳ֪ķһŮ飬ǱʲôԭҶҸŮȴܿģû˵СʲôһСһʯͷˡ
ԭһöСͷ۵飬û뵽ô׾ͽˡСҲ͸ˡƽÿ¶С˸Ҳ˵Сÿ²׬ѿǮˡ
ž͵ˣСúʴģû뵽ȴûԭȺˡǱߵĽۻûʲôǵߵ۾͵ˣ50Ǯһˡһûٲˣٳȥ·ϵĻѣûǮ׬
Ȼ׬ǮǻȥʲôءСܻؼҰ׼Ϊٶ˵ˣ˵Ҫ㷽һҶһء
𣬶СͻؼˡæɽҰҹæźԬѩ˹ȻˣзٽڣСҲͲ̫ҷֻʱʱȥ͵졣
30죬ҶұˡС벻ǣҶӵҲˡҶӵİְҶ߷ɣСǲô£ȾͲͬˣȻʱһЦӣ˵ʱ򣬿۾ǻһ£һ㡣
һСеڡЩСûҶ˵仰Ҷ߰벽·
³8գҶҴѶСչ˾ͻؼȥ磬СճȥɽϴҰڶСսĥӹʱͻȻһĺСһⲻǺСزô


 093˭ǹ
СʱЩϾþûкСزϢˣżءСæʯǽȻǿôȥСܵ£һ˱Ƕ漴һɫŮӱƮȻСһˣⲻǺСزô
С
СزһƤЦӣôţģĪǱĸŮ˴ţ
ٺ٣̣
СɵĿźСزоСزǰƯһˡ
Уôҹ
Сز˶Сһۣ۲ѽ㣡СѽҪôʦҪôֱӽˡɶһ̵ģžͱŤ
ǰĺСزľȻִװˣһʱءСһֱɵĿźСزſţСͻȻоСزԽԽԼˡ
СزҲĴŶСһκСزС13꣬ʱĶСֻǸͷԵİСӡͲһˣСѾС˧ˡ
̺ٺ٣Ҵ˹̣զþöûأ
СȻ۽źСزϴ˰̣Դ֮Ҷൣ̣ҵȵ̫ɽ˲Żؼҵ
ţ֪ˣ
СزһС֣ʵҲ֪ءҵʱȷ飬Ծû㡣զţô
ûǻ̵
СһֻսСز֣̣϶鷳˰ɣҪӦỴܸ̂ôǲǳɶš
Сز룬ŶС¡ʱĥӹȥһƬһЩ䡣
Сѽ̾͸ɡ
СزתСʱѽط˺öءǾ벶׽ҡʵҪԸЩҲףֻǲ˺˶ѡôСҾͲҳЩ˺أ
̣ûɣ
С˵ţæźСز
ûأѽĪһᷨô
Сز˵꣬ڶСһ㣬϶ʣ̣ϴΪɶᱻӼסѽɣ̹̽أ˰ɡ
Ŷ
СɵĿźСز漴ٺٵЦˣ̣ʵҡҾϲỤ̊ٺ٣㻹ðɣӥ̶̣ûƭ㡣
СزЦЦڶС˵ģסСزô˵ǶСӥ̶˵ˣǶСѧУһСزһء
Сѽ̸£ҪסŶ
СزĿŶС㲻ϲأҲûа취ȷǿϧˣѽ֪ȥҿѧǲġ
Сز˵ͣСȴˣΪСزҪء
̣ҡҲ飡
СеĿźСزҡҪ׬ǮҰҾҰ̫ţʹӦңҪȥô
С֪СزģСزҪȥ飬ûʲô취ܵġ
ȥ飿
СزЦҡҡͷûнȥѽǺǣ˼֪أ˵ʵ˰ɣǿĺãҮô
С˵ͷںСز˵ģСĻ᲻šһ뵽ԼʲôСز֪һСоڡ
ҡǰ͸
С˵ţ˼ĵͷ
͸զˣǺǣû˵ɶء
СزڶСͷϸŪţûµСˣС̽㣬һ顣
˵ţ
С̧ۿźСز
أҪȥˣء
СزĿŶС۾̵Ļ취ء̶ˣϾйˡСŮǵЩԼվˡоǣҶǸŮӣϧ˼ŶҶҶˣء
˵ҶӣС̾˿ҶӺڣСһֱڻرҶӵȡÿοȵ۾ŶСʱ򣬶С취㿪ȥ
̣һ˵ҶҾ£
ССţ⼸ҶȫҶҼҶӵǿңҶţ
㣿СҪأ
СزȵĿŶСǺǣǿδĸŶܶô
㲻ãҶ˫۾ңҸоԼƵġ
ѽЦඣ
СزͻȻЦ˼ҿ㣬ѽɵСû仰ôĸ￴ŮԽԽϲǺǣؼȥúõĸأ
Сز˵öСֱ۾ſСزӣС֪ƭҲġ
̣˵Ҹòúĸ˵أ
СڶȴͻȻԼ˵æĿڣ̣ٺ٣ҵ˼ǣҪզҶӼ˵أ
ѽ
Сزεҡҡͷҽأ˼ҿ㣬ͶЦѽôҪЦЩﺬ˿ǿƵġ˼Һ˵أǺǣˣ㶮ٺһЦɶ˵ǿĿұѽˣ˵ˡ
Сز˵̧ͷ˿졣С׺Сز˼ǺСزҪˡ
СţӦһºô
СزĿŶСţô
˵̣ҿ϶Ӧţ
ǧҪκܴӦô
СزͻȻɫĥӹأȷǸõط½˰ŪˡѽҲûطˡҵ˼ôС
СϸźСزĻԭƶǶģһСز˵ûطˣСϾʶԡΪһСزû˵طǲͼô
ģ¾ƴҲ˰Ū
СȻúܼ̣һ˵ĥӹֹٺ٣û˸ô
Сô˵СزҲеĥӹΪô
ţС취ã
Сز޳ɵǺǣһû뵽˻ô¹Ҳ취װŻŻǣ
Ե̣Ϻ
ö֮󣬺СزﶡСЩҰóСõģСزæֹסˡƾСزķõǵô϶ǲˡֻһգ۵Ĺ򣬺СزѾﶡСҰˣ4ֻҰء
Сȥɣˣ
СزͻȻþҲˣУС㿴ûа취ЩԵŪߡһǲ̫˵һЩ˼һʱ仹벻İ취ء
̣˵벶Щô
С˵ͱߴ⣬̣ðֻԼСЩӾˡٺ٣Ҵ㽫Ƿŵļ
СúСزչȻ˵Լ뷨СزһЦˡ
ǣС߹ȥŪҸղŹһкüء
Сز˵ţסСһڣȻһתˡ
ССزȥķ˻֣Ȼ˸ֵ֦Ѱ޼Сҵ֮󣬶Сϸ£ȻѲ޼еڰӵ˿ܻᾭ·Ρ
Ƕ죬ɽϸûʲôݣ˶СûѶв޼ҵŪˡʱѾˡʱĥӹ൱žģ˵žöеֲˡ
뿪ĥӹСһ·ұȥ˵·̫ԶǶСȴ޷߿죬ϾϿ4ֻҰãߵɽ·ֱˣСɽ
ߵķӵʱ򣬶СϢȴͻȻһ곤ļһһһ̣ϵļš
Сæӿ㶵ﳶͳŸ飬Ҫȥϸһ룬ø飬СزһóæڵʯӣȻžžž
˳ȥ
ʯӸĽϾûˡСٺٵЦЦСز治Ǻ꾫Сʲô飬꾫Ȼһ
Сѵպã4ֻҰñ뿪ķӡ˼㷽ٺҶӼӭҲСˣæͣ
ѽѽզȥϰأǵţ
Թ춼Ү㿴㣬Ǻ
㣡Ҷӣ
СæϿŵ4ֻҰó巽ٺҶӻ˻Σٺ٣ⲻŪֻҰ
СţզͲ˼һΪżѽ
Ҷ̲ס˵ֲûԹҰáҰѼαطǵҪŪô㣬ĺҸ
ҶҲ˷پԱߣ˴Ӷͳ־Сֻ١ЦҶʶͺ쵽˶
߰ɣܣֵǰ
˵žȥﶡСɱҵۻﻹи˵ţ
ˣɶѽ
СȵĿŽ㷽ٺҶӣͻȻ˺Сز˵й˵ѽɶأ


 094Ůһ̨Ϸ
ƾСôʣپǲ˵ǶСæĿͶҶӣҶȴװûпתȥˡ
˵Ͳ˵ɣؼҿ͵ˡС4ֻҰãǺǵĺͷ١ҶﱼȥսţСסˡ
壡
С亰һһԼ˺ҶһңͺˡСɣȴЦ֡
ǺǣСţŸɶأ
ǺǵЦţӴǣСǲôҰأú忴
СٺٵɵЦţæϿŵҰ÷ϸŶС߿ͱߵͷ
Сţأ
Ҷ߷ЦݵĿŶСллأ
Ǻǣлɶء
æֹסҶ߷ɣСţС嶼ѽСһǺǣһ뵽̲סЦѽզ⣬Ӧö˰ɣ
СҲ˵Ȥ£е㲻˼ˡ벻ԼڰһеᴫôԶôȥ˵ȫйȫء
СΪ飬һæΧ
ѽҼСţ⣬ûѽ
һ۵ְѶСϵļɲݼغˣڣҼСйඣ
һû18ĸҪѽ
СŷһȴЩԺˡսɽũй涨һֻҪԼӵܣнǰǵó18ꡣ
ǺǣСһ
ڶСͷϸŪһѣĪǾͲôСţʿĺŶĸҲμӹඣ
ѽǽɽũ
æһ߲ղŲǸ˵йô˰ɣ
ɽίǣǶСû뵽ġԴӺص֮󣬶СΪ䲻ɽˡ
ѽ壬ٺ٣ȹϲ壡
СϲĿź䣬̫ţ壬ǣҰɶأ
Сһܼ
俴۶Сֵ࣬ȥϴϴɣϴԷѽҶˡ
˵Էһæްӡꡣ١ҶæǰæĶ˲ˡ˷ܿϾͰĲȡ
һҶӵģĢռһۿɿڵСˡһ˶ˣǱæźСơ
ǺǣǣȺȾƹ
һöСһȻָҶ߷ɺҲϡȺŮӶȾƣ˱ȳԷ
СţƸйһ
æʾⷽһöСԼһƣզѽСܺôǺǣԺѽȾƵĻŶȶ
ʵõŶСҲͽɽũĺһѧȾˡһԭͳŶСǺ䲻˵ҲȾƵġֻǰҶӵڣһ¶СȾ˵ûҸơ
ںˣȻǺöСȵģƾǶС˵Ҳδػ
һ¶֮󣬺ŰĴ˵ˡԭҵΪԵ㣬һĸ
һǳһ˹վѡѾˣɶС⵹˵аѱڶСţǺ俴˶СĻͿڽͬʱжС¸Һ͵ʶúСʵʱ򣬰ѶСŪȥ
СţҶ˽ˣСһѽǱ㻹еأҵ˼ȥҰվá
һĵӣȰվɼһأ㿼ǵġôС
ѽǣ
Ҷ߷æӹСһӣ㿴ȥŪǺǣҿ̫ðɡҸؼǿСģСҪԸⰡҿҲС
ȷôҺܳԾе̫˼顣СֻǸӣȥŪŪ飬ȷеˡ
˵ѽ
Ʊһڸˣѽҿøĸģ̫¾СǺզ˵ǲҪģǽɽũҸ˵ûһ˸ҺͶСȵģģ˵ȫŶڣ
һûвȵġϸɣú˵еȻˣҶ߷ɶں佱СֱȥˡҶ߷Сֱ׶ġ
Ǻǣѽһûкǻῴѽ
Ҷ߷˵ţƱ˺һţ˵ûдǵø²źءСţͺúøѧѧˡƤŶҪĻ
ԭԶСЩĿȣʱҲöСƾСӥ̶˵һĻԼºôжСͻȻ͸оСĿɰ֮ˡ
Сţأͱ˲һŶǺǣȸһ
žƱͶСһһƣǺ˹оǣվãôС
ĺ壬զûٺٺ㻹˽Сô壬øҸʦѽ
С˵ӾͲͣתһˡ
üһţҾ˵Ҳῴ
һԺĿֿǸȻüëһզûʦأҶֵϵˣǴӦһԱ
һһ߼ֱҪˣæĸ䵹ơɲôڷһȷҲоСڲͬǸгϢˡʱԶСôУһ϶Ǵˡ
壬Ҿһ
С˵žվƣ壬ĺãһúѧţٺ٣Ĳ˵Ǳҿо
ţ
æ͵Сһ˹ؼҪģټϵʶͻôϾûɶܸɵˡɣ㵽Ұ칫˳μӹˡǺǣϷСԼ
һͷҳ˸ǡ8ӣСӺˡ֮Ҷ߷ɲͣĿ佱СȻˣҲٲ˵ġ
Ҷ߷һڶСסһҹڶؼˡСķԸһ͵ȥˡΪɽũһһＸʲôġȦȻǳˣΪȥϰ
С֮ԵΪЩأֶֻ˵
ЦݣоǶСˣǵ׵أҵ˼أȶ¡ǺǣȻˣͬʱŪɼʱҲ˵Ȱйˡ
Ӱ칫űݸСȻ̶Сôд˵ʵڻûöСˣƾ˵ġֶǻѾѶСΪԼˡ
壬˵ţģ
Сõй䣬С嶪ţ
ţģ
ӹСõйͻȻסˣףǺǣСţƯѽ벻أС־ȻдôƯ
ϸŶС֣ͻȻ˸뷨ûи߶СϾСֻǸӣȶ˵
ٺ٣塣
С˼ĵͷƯϹдġǿ佱ţ
Сôһ˵䲻ɴ۾СڶСǫ飬ǸееġôСӣһֻҪǴ˿佱ҫԼġǶСȴûС
Сţǻ˵°ɡ
Լ˸̣ȻһڣվأҴٸ伸Ůġ¿ڸ˵أҲסѧˣ׵ġ˵㶮ôС
ں˵ģ˵ǶСҽТҲסϾѧרҵⶼ˵ˣؼǺһҪö࣬൱ġ
ţ壬ȻڲģһŪ׵ġ
Сĵ˵ٺ٣壬Ϳҵİɣ

嶡С˵ͷʾͣСţֻҪ룬еʶҾðûʲô鲻ܳɵġ
ٺ٣Ǻ˽ţ
С˵ţһٺٵɵЦ
ţˡСҰվѡ˵齻Լѡ˭أ
ЦǺǵĿŶСе㿼̽С˼
˵ѡЩվô
С˵ţͷƤţ塣Сô϶ǲҪġһţҲС壬ٺ٣ѩ̣̣Ҫվ㿴ô壿
ǺǣаС
СһģȷͷԡãС˼άܸˡסˣСԱܶࡣղ˵ˣ˵ҵҲϴඣ
ףզô˵أ
СĿź䣬ҾǺܺѽ壬ĸϴأ
ǺǣСţͲҪˡ
üͷأһǰԼû֦չģžͲǸͶءѽˡСţаպദô
ٺ٣壡
Сͷһѣʵ壬ѩ̶̡̺šĺ壡˵Ҿǿ϶֧
Сô˵аգЦݵĵ˵ͷԬѩ䡢Ůˣҵӵӳ̹ˡ˵ԬѩɣҪǺǲϵ˵ʵڻôԬѩҲǸɲ˻ƹġ
СţȻ˵ûɶ⣬ҾȴӦ
Ĭһ󣬡ҴַһȥơȲҪ˵ѽСţѩѽͲ뵱ǻˡֻһʱҲõĹλԾһֱءºˣǰҽˡ
С˵֮ҪСԼð꣬ȹ˴15СһӪɽũʽˡ
Ӻİ칫ҳС͸ȥسˡФ򶼲ѧУʱϼҹء˶Сֱȥң˳ðݸꡣ
СйˣҲܸˡ˵ҲˣسҸ濪ءǰãȡϴѧ
СسǺۡ˾һ֮󣬱ؼˡʱ»صɽĶСоʹͬˡСصɽиѡ
ھͲٵǻؼôˣΪµĶСܿҪΪһӪɽũĹˡ
صС˵ĥӹҰúƻЩ޼Уʱڼ㡣15˵Ҫȥ裬ͬʱҲûѧУǽȵСʽϰ˾ߡ
16죬ԵҵһˣСѾǹӪɽũһˡͬҲѳվ˵һ¡
ʱ򣬺ҪСȥЩҰúҰѼ˵öСϰԬѩ䡢ƣԼҵӵĶӳǡӳԾԲͷԶСû˵ˣֱͱȵ廹ء
ϴҶ£֮󣬺˵һףضСμӹĻȻһת˵˳վ
վأǳĸһԵ㡣
ɤӣվҵӵĵϣǣʵվǹ鳡ֱӹѡǶˣɶС𡣡
ôһ˵ڳ˶ԾСǺͻԾ˾㵵һҲ㷴Ӧ죬˱ʾ
ããã
Ⱦʹͷƣ⹤ǵȷöˣС˲Ӵ󣬶ҹؼǻ顣ǺǣСţǿǴС㳤Ŷ˵ǿ϶֧Ĺġ
ţԵģҲ޳ɺǵľ
ԾҲʾС⹤Ҿ൱ӢС󵨸ɣǶ֧㣡
ԬѩƴŮȴһЦϾҲ̫˲˼ˣĹ㲻ȥҸ˻ĴȻһСⲻЦô
Ůʱ򣬺ֿʼˡһûŮȥ
ȲҪЦǺǣһиҪء
ЦǺǵĿԬѩƤЦŮˣԬѩ䡢ƣŮͬ־͵վˣȥЭСûǣٺ٣Ůһ̨ϷŮͬ־ɵǫ́ϷŶ


 095Ů˵
Ԭѩ䡢Ů˵ɵˣŮ㿴ңҿ㣬Եú֡ǺͻԾҲűɵˣĿź䣬˼ǣأڿŮ˵Ц
զ
ʼձЦݣĪ⹤ã룿ǺǣǸʺǵĹˡ⹤ѽҪǵôõ㣬ÿҪܺòŶȻˣҵɶѽëѽÿ¸һǧݵѽȵЩȫòμˡôֻܰվþˡ
仰˵꣬Ů˾զˣһϲƵġҵӣ׼μ֣֡μӼëÿûһǧݵ񣬿˵ڸˡ
ǣǣվЩɶأ
ԬѩȾͳסˣĪǡ
Ԭѩ˵æͣסˡΪзٽڳأһЩɲ˵
ѽɶأιô
æӹԬѩĻֲǲᡣοСҮСɵҪú쵼Ŷ
ѽѽôɶĪǺǻǲô
Ҳ壬ѽССĻСŶ
ŮֻԼ˵ʹ죬ȴû뵽ǡپˡģһĳϣǲǸԼܵѿôֻš
ԬѩţǽѽȥѽҪɻƣҪμķͶҲǸ¹
ЦǺǵĿԬѩզûɶ뷨ɣ
ûУĻ˻
ԬѩҲЦǺǵĿź䣬ѽ»øлѽЩǰ۲ţºඣţ
ţǾͺã
ػ˵ЦȻԬѩԼûʲôǣ䡢ƣأȥվɶ뷨ѽŶԭϰҲ˵
Ҫ˵뷨ʲô뷨˸ˣʲôءŮֻܶźЦȴһ仰Ҳ˵
զˣǺǣЦǱʾû뷨Ǻãˣ
˵꣬תһֱЦݵķһϷҿɣԬѩĻƹϷȥΰɡǽɽũʸҿ˾ͲˡӳƶӳǾأûɶϷȥԬѩѹ˰ɡ
ǺͻԾĻʲô˵ô˵ôǰ졢ƶֻвסͷķݡ
һ˵˼׻֮ȻȻܺİˡһԼûʲô˵ģΪӶСиĹеּһϵĸ侴ƣԱм֮顣
ٿܵйˣȥ汼Ҳࡣټһĸ侴ƣԼȴûһʾһҧȥֻƱȻ˰뱭ơ
ƵˣָеΪˡԭҲ30꣬ƽĶۣе㲻뺰塣ǲҲаԼܵһһ塣ֻð
Ρ壬ҵܾܵһ
˵仰৵һ¾ͺˡ
Ӵǣѽ㶼ѽǺǣãã
ȻǺǺǵЦţȻһһ
ѽţ
ԬѩæԱߴԲСţһҪ㿴ѽ
Ԭѩôһ˵һʱ﷽ٻе㲻˼ءǶԬѩģ˼ҾȻԲǷֻöԬѩЦЦʾм
һٷ֮󣬸˵Ҳ˵ˡ俴ʱ䲻ˣ׼Ҫߡҵӵһ··ȥҲǺѡ
壬һΰɣ
С˵ţæȥ˰ֵͲ壬˳˵˵
뵥ͶС˵Щ飬ͬʱҲ֪СӴ˱ȻӦˡһ·ϣվȫС˵ˣöСи
СţվˣŶҪ٣
仰ǹؼҵ˼ô뾡ͳɱ
ͳɱ
СĿź䣬ǣ壬ԭֻһŶһˣǲҪ칤ô
ǺǣͲ˰ɡ
źҹ˦˦֣˵ĹŶٵǮ㿴Ѿ20ͷˡ20ͷһҪԶٶҵ˼ǣ֣ǿ6ͷҡ𣿡
6ͷң
СԼĶ䣬Ϊ6ͷôҲðǺǣ壬ֻҪ6ͷҪЩȥ
Сһ
̲סЦˣ֮ȥءСţ㲻ǻô̽Щǣ
ٺٺ壡
СɵĿź䣬ʱ֪ں˵ЦСɡٺ٣ЩѽҶûţ
ҲһЦҪ˵ΪʲôҪŮ˺ͶСȥվҲ޷˵ϸֻ֪Ҫѡ⻹ֵļԱءִˣԱôһ˵һЩ
Сţ˵İɡ
æסЦȥվأǿĻ͵Ӵ󣬻оŮԵ
ŮԵ
СԺˣ⵽վŮԵʲôأĪǺ仹׽Ūƾо䲻˵Ц
ѽ
Ȼһ˵ţ˾ôСǺǣСţɵѧѧŶˣ˵ˡ˵˿һʱѵ⡣⼸췴Ҳûʲô飬͵ǱתתʵڲУǺǣɽҰȥҲȹ£Ա˾Ϳʱĥɡ
˵ŻѾ˳칫ǰСҪתؼȥæסˡ䳯ƺϱ˳Ӧг˰ѶСͻؼңСƴǣһ֣æʾ˿ͶСߡ
֮󣬶СڴȴôҲ˯ˣź˵ĻϾСһ㺢Ӳһ鲻ϲͿȻһҹȻûȻͻȻ䶡С˺СزβĥӹȥһأһǿԼŪЩ޼ʲô߿ʺСز˵Сزء
ڶ췽˵ҪߣСһͼˡСס죬ԼȥЩҰý㳴˴ȥѧУԡ
㣬ٺ٣Ī㲻ô߲Ŷ
СһصĿŷٺͷã7ţ8Ŷû˵ô
Сû˵պ17СаʱˣѡӵȵȣǶ֪һЩġһĵգǶŵģΪǹء
۶࣡
ٰŰɵĿŶСҶ˲Ųѽɶʱѧôţ
㣬ţ17ſ϶ǲ̫õŶ㣬ʵڲͺʹٶסһߣ18
Сŷ٣ȻȥǱ߿ûҾɽҰȥ㣬ʹԵȥѧУ
Ǻ
ЦǺǵĴӦţǣǺȥҲôʶ㵯Ү˵ˣȥĥӹ˵ĥӹ羰ģȥɡ
ȥĥӹ
СĻȥĥӹǲУ㣬û˵ôĥӹֹģҶŶٺ٣õģҴ¹ĥӹѽš
С˵ţ˸˵Ĺ¸ٽֱ÷ٽֱͷٽֻ÷ͶСȥĥӹˡ
򷢺֮󣬶СӼǵתתµӣһšΪһ㶬ﲢµļڣƱС
תСķӷһգȻ㱼ĥӹȥ쵽ĥӹʱ򣬶СֻҰãæҰˣķʯǽȥСշʯǽһ۱㿴һֻ޼Աһ̲Ѫ
ѽã
Сһæȥ쿴ףզῴëأ
޼ΧĲݶǺģӱŵĶһ˲ѪֵǣСûڲݵҵһë
Сϸİв޼жһ飬Ĳ޼жǺúõģûʲôȥ
ڶСżʱ򣬺СزһƵĳСƮ˹˶СǰСزһЦȻŶСǿô¡
Цඣ
Сزûȱ̲סЦˣСţûҮѽһǴӣȻԼŵļӶ֪ѽţ
ѽ̣
СȵĿźСز̣ҸղıŻˣΪΪ㡣ĺõ㣡
ţ֪С֪̾ᵣأ̲Ͼܹô
СزĿŶССţôɽɶ𣿡
ٺ̣Ҿɶ¶
СٺٵɵЦţ̣ҵһǵɶ¡ڶҽҪߣҵôҰãҽ㳴˴ȥѧУԡ㲻ãҽɽڼţ᲻Ǯ
ѽ
СزЦǺǵĳ嶡С˵ͷţǸԺӡСţӦû°ɣо˵˵
С룬ȻԼҹɻ˵˺СزСزһЦˣΪںСزû뵽顣
ѽСţҲǸó
СزסЦأеŶС̸˵һ㣬ΪɶҪŮȥվأԭҲЩʱʱڿ״̬
ǰ̣
СĿźСز˵ģ
СҰѻ˵
СزæֹסС˵ʵҲǶﰡ԰ϲģС²¿ɶŮˣǺǣ˵㲻Űɣʵľء
˵ԶϲˣСͻȻԼȥԬѩʱЩСǲǻ׷Ů
ٺ٣ѽ㻹˵š
С˵ͱЦǰҿЩ׷ѩ̵̺ʱһΪǹҪҧԭѽ̫ţ
ǺǣɵСӣ룬ŪȥվΪɶأ
СزЦЦĿŶС벻ɣ˵ǸЦأΪ㣬ŮѽŻ᲻ϵĴһЩζζЩǿϲŶС
Сز˵ûдȷġ֪ƻŮ˳Ÿˣǻ᲻ϴĺɶءһɢŮԺɶɵķ˶ԣûʲô⡣ǶЩǾͲͬˣΪŮԺɶǵĴء
ԭöСͷ۵飬Сز˵ˡȻСеʣСزôһƣһپСԼʵһӦúܿͻ׵ġ
ڶСͺСز˵˵ʱͻȻ˳ڶСƾž飬С֪ԵġСæкСزҪ
˺ܿͽʯǽˣĵһһѳͲǹءСһԷǹǺСزô
ܣ
С˵žȥƺСزѽ̣㿴ǹ
̲ܣСôܶأ̲ܣ̾㡣
Сزִ˵㶼ᵣ̣Ī̾Ͳô
СȰСزæźСزСźСزƹһƬӣȻϣһʯϡʯĥӹƸߵ㣬˶ڴʯ棬ܿĥӹһС
ףС㿴ǹͷڵɶأ
СزĿֻڵѰʲôˡ
ٺ٣ѽҽӡ
СͷڵҴܵˣͻȻ˸⣬̣ô￴ţȥȥ
С˵꣬ûȺСزӦĵĳﱼ˹ȥСѾˣ˿϶ѰǿĽӡһ·ȥġ
֮󣬶СҵЩ޼УȻѲ޼зҰ޽ӡ·ϣһС룬ҷôӣͲǻȲһ
źò޼֮󣬶СصСزСزڴʯЦȥء
СţкϷඣ
Сز˵ţȴųȥˡ
СҲڽסˡѾߵźõĲ޼бˣСоĶˡ
ڵһǸǹˣСһһﲻиѼǲܵģæ۾šȻСû뵽ǣ˾ȻûвУ޼жøˡ
ڶ͵Ҳ˳˹ȥ޼к˶ȻСһͼˣ붼ûȥ룬ͳ˺סžžž
Ÿ顣
ףɶѽ
ѽʹˣ
ѽඣҵͷѪඣ
ֻһҺ£ȻˡûǹǸһŲڶСźõĲ޼ϡ
ѽ
ֻǹһҽУ漴ǹһ˱㵹ȥңѽʹ


 096᲻ϲ
˼Լͬ鱻޼мסˣﻹҶֻɵһվԭطСȴͷŹǣһΰŪ£ǽ󲻸ĥӹ
̣װŮô
С˿СزȻָˣǺûô
Ǻǣֲɶѵģ
Сز˵ţ۵ָĸһ㣬С
أأҡҡ
һһŮ˿漴СֱëȻһ޼סˣŵùڵء
ҡĻҡأأ
Ů˿ԽԽûб޼мסʲôҲ˲ˣæһű޼мסǸˣĳʯǽⱼȥãûٱ޼мסҪȥ
Цඣ
СزһסʹЦֹСС˵ΪɶŮأѽţСզͲأ
ٺ̣й£ŮҿһҵŶ
С˵ţ⿴źСز㶡
ţС˵úܶԣ
СزסЦСţŮôãǺǣŮզŻСء
СͺСز˵һ֮ʱ硣ǺСزæ߶Сȥ
СٰŪֻҰãſȥɣ
Сز˵仰һۣûãһȺҰñǱʲô׷Ƶ˳
СҲ̰ģֻֻҰãѵסˡСزСҰãȥСȴһס֡
̣غţѽҾͿÿ춼ţ
Сţ㲻ÿ춼أ
СزһĿŶСôÿ춼ǵĹΣ㶼Ǳ˻ûô˵ˣҲԼѽǺǣѽԺѽʲô飬ס˵ĻǧҪ˼УôСɲƾŶ
ţ̣
СæſźСز֣̣ľˡ̣ǧҪСŶ
Сز嶡С˵ͷȻһתһ±ˡСһֱźСزʧķһʱ侹ȻоȻʧ
ص֮󣬶С緹ˣŽ㷽ŪҰáȴﲻʲôæΪѹͲҰߡ
ŶСÿȥǴҰãǴҰѼѾĽòˣڸĸʱԼûиס
٣иĵܵܺҸҮ
ŶڵϰҰƤĶСס˸̾˵Ҫи֣ǺǣǸö
㣬˵ɶ
ٳ㷽˸ȻתСϣĪסʡǻôҿǸϷܿࡢʱҪΪһﵣҮ
һ㷽ٽöʱ򣬶Сǲײġʱ˵ԼСҲֻǺٺһЦ¡ŮǵĻɲҲġ
ǣ٣
뿪Ц˵иܵܵ²źСŶŲΪ㵣ҮѽֻǿϧûԿСҰź
ѽҪ
Բ۾ŶССȴװûпԹԵŪϵҰá
Īǻмô
Ȼһ뿪Цӣ˵㰤ﲻɽ羰ôֻиôĵܵܡǣҺڳܿѽ㵽ڶϽаһϷϷģ
ţ˵ţ
С̲סˣʵֶٺ٣ѽҪǲҪɴøһţ
ȥģ˵СӲɶ죡
ٰ˶Сһۣ漴̲סЦˣѽ˵й˰ɣҲˡڵ㡣ŪףΪɶǵҪŪһЩһ
Сһ⻰ԣæסڡ⵹˵С·ǲԬѩ˳һƺǿģæվٺͶСм
ѽ٣㶼ģ
˶Сһ£ˣĪСԿ˲ɣҰҲŲôŮϲҵܣҿǸţ
С÷ٽ죬æҰõȥŪˡ˵˵㣬ȴᱻ㷽һ䣬һڿࡣ
磬СںŪҰáС4ֻҰö֮æŰ﷽ٰҰնС顣ȻԼٰնСҰгƬ߶
ҰŪ꣬ãһҲ°ˡϷһճѶӳǡӳԾԼԬѩ䡢Һ£Է
ǺͻԾ˵ǸӳĻʳȷ޷ͷһұȡԹ˭أɽôҰ˭ûǱȥŪˡλӳֻͽ᷽һˡ
ԹӳԬѩ֮󣬷ٺͽ㷽㿪ʼ׼ʰãڶһø·
ŮһǲҪ߾ߣѾ޳ƵġڶСͲͬˣֻҪӶС߾ˡ
ڶ죬С͵ϳ֮󣬱ȥ˺İ칫ҡǱ˼ͼֽվãԼĸģͼöСͼֽûȥǣҪǾŪá
վõľԭռĵ̾ͲСӣÿԼиǧƽҡһһֱǿŵģֻһ
ǺͶС£øɴһֱŵһȽϺЩΪһǺô߾ϳɲܺȡһ£ҪʱɲݡͲͬˣʱʱĸȡ
һ֮վǰͼֽˣ10Ȧңһ乤ң䱣ңԼһֵҡ
ĸģľͷĸƤģֶڸߵͣҿŵȷҲһͷСĸҸһĸģͣһãһá
ȻһжŪˣСԬѩ䡢4˱ʽʼվϰˡֻǼԱû4ÿøС
һʱСŷˡŮÿ춼ӰһŪöС˭ֶС
˵ǶСûŪĸŮˣⲢӰӡűµˣ磬СһȥϷһϻֵ￾ȥ켦ȥˣԬѩҽҿֵҾͶСڡ
طͲκҽģҲԵúܰС˭Ūʲô飬Ӧ൱ȫġСŻǼһһůͣȻͻˡеԾԾԵ˼ˡ
̣ٺ١
С۽סСɽƵأǺþöûţ
С˵˿żɽˣȴûƵġɵɵĿյĻ¯ӣǻ΢΢Цݡ
Сţ˵ǹϲǼĸô
Ŀӻ¯СզСŷɶѽں˵
ǲףôᳶĸȥⲻնСôСЦõĿ䣬ٰѸղŵĻ˵һ飬һʱȻῪ˿ڡ
ٺ٣ʼնĻϲϲ
С޾ɵĻش䣬û˵ôЩǶӣɶϲϲඣٺ٣զţ
Ҳǹ
еͷ˶СһۣͻȻͺˡ
̣Ҫȥͷԣ
СƤЦĿ䣬Թôٺ̣أ
СʼջǸӣ˵ҲȥŪŪˣȥֹסģһѾˣСѾ
ڶСѹϳʱ켦ˡһСҪùʵ飬ҲȤǰŶˣԷܳȥѵȥҡ
СȥҴ򿪹
˵űȥҿˣ뿴䣬¹׷ѽ
ȥģ׷
һ䣬Žҡ
СѹſڣҪϣû뵽ǹǲȥǶСæ䡢˵
̣̣զûţ
Сߺͱľƨɡ
СǣæӦܿͣסˣŮ˶ء
ֻҪŮ˵ĵطû׷ȥȴˣҾ׷Ƶģ涡С򣬹ǲȥ
չţ
СݿˮĪй³
ԭƺǶŵģĹȥ׷ǡһС͵͵ܵűһǹȻһߺУһƴǱܡ
ףţ
ͬʱһ㿴ңҿģƺΪǹˣԹŲȥء
СǲаˣһݣȥǹǴҲûãǹƺǺĵģһҲҵļơ
Сţ
ƺʲôƵģҵţɴ⻻һͷšһͷӴСͷܵС
ֻȻƻ˵óڣԱ߶̲סЦˡеӴ󣬵Сģֲء
ڹı֣СҲеΡô˵СֻôˡСƲܵĹܣµͷűȽ׳ʵĴ
ٺ٣㿴ͷӴô
С˵ߴŴҿѽͷ˶Ŷ
С˵ͷ˶գŵæֶȥСȴǵһЦȻľһǹûĳұȥſڵʱͻȻ䡰¡һɲȻͣסˡ
զţȥѽ
Сߺţȥٺ٣ɺ¶ô
СվŲߣľһĴȥȻСû뵽ǣǹңȻһᣬתͷŶСͳ˹
ףĪҪ췴
Сľ㳯ͷϴȥֻžһľϳأ˶٣Ȼͷһһ͵һ̧𣬶ŶС˹ȥ
չţŮ˲׷Ȼ׷ң
С˵ԱһǶ㿪˹Ĺ
׷СĻҳŵȫֱˡ
Сն㿪ǹһת׷ˡСһ۾ǺģһðһЩĭĭҹڽһһŰװ׵ĺԼСףͷѾˣʱ㿪϶ᱻŵġ
ŶӴˣ
Сתܣҵѽ⹫ţ
õСܵÿ죬Сܵߵʯϣ˫ʯһȻһԾ˱ʯȥˡ׷СĹͣ£ͷȻˡһײʯϡƺǱײˣΧʯӻ˻ӣȻ̧ͷ
ϾͿվʯϵĶСˡƺݣﲻͣĴŴΧʯصתʱƲŸܳŮһС׷ǽǱ࣬һʱҲɵˡ
ڶС䡢ƸеΪѵʱԬѩˡԬѩߴߴлҪ濪ţȴû
С䣡ƣǹųô
ԬѩߺͱߴţٲţҿҪȥ˹ȥײŶ
̣̣
СʯţȥﻹҪţ
ѽССţҡġĸȥ
ŵֱ£˿һվʯϵĶСֿһ۵ɷĴһʱҲ֪ôĺˡ
С䣡ƣ㿪ǹŪЩɶ
ԬѩȻĵлţҴԱҮզųӭ˼ң


 097˸ŮԱ
Ԭѩ߽кߴţС䡢ȴһ취ҲûССͻȻԼĵæӿ㶵ﳶ˳ͳһŸ飬ҲûͶŷĹһŸ顣û뵽֮󣬸ץˣȻ໡ΧŶСת
ѽඣ
Сʯֱţ̣̣ǿȥŶɣ⹫ûţ
СôһҲһŻţҪȥɣֵĶСȥɣǹץļƣȷгҳĿܡ
ССţǣҡǽȥ˹
˵ţæƽȥˡ
Ů˽հŶͻȻһתǰһд𣬸ﲻӴȥѽ
ѽ㿴
ָŴǼţСӴȥ
Ŷѽ㿴ǣ
˵꣬æתʱĶСʯת
Сţ㿴棬ǴǿԷȥô
ƶŶССΪ¾ץĹôСתǴҮ
ƺСŻعȥСҲǼˣԶǸ󴰻СٺٵĳһЦȻʾҪưŹغãȥ
ѩ̣ѩ̣
С߷ͱߺУѩ̹ţȥѩ̣
ԬѩһĻǺͻԾˣһ˵ǹæȥһֻҪǹˣһŻ˹ģ˶ܰѷĹϻȦȥ
һ˱ˡǽ˰ѴײȻһӵź򷢿Ĺ£ǹǶ˵˵۾ȻͷתԼķ䱼ȥ
һ㹫鲻ǾֻܼҪ˲ŭǹǺº͵ġһ㣬ǲùɱĳ
ǺǣСţզץأ
ǾȵŶСҲץ񰡡
ûǸȥң뿴ǲǻϲǼٵĸ
Сʵ˵
ף͹ˣ
ǲĿŶС˵⹫ĪôǼĸô
Ǹе⣬ڳĺö˶⡣ҶڻɣվǷС
ѽҲǵģҵļĸǲõզùȥأ
һľŮ˵ţȻתЦĿŶСզСʶô濾Ү
ѽս㣡
С˵űս㣬զأĪս㣿
ǺǣĪҾͲô
濾ǹֵİ˶СһۣѽǼĸõզùȥأôĸƤǴĸϰôŵζǻץô
濾ôһ˵׹ȻˣҾ͸ˣȻҵļĸãô̸ʲô˹ܾء
ѽඣ˹ܾǸ㲻ˣ
ⲻǰ׷ôǼӰӵİǼĸŪأ
һԣһ˵˹ܾ㲻ˣСһʱҲܡ仹ָСվãڿҪ
ǺǣҲҪҸҽ
濾ЦݵĿż˵ǣ˹ܾ϶Ǹóɵġⲻǽ
ʱæվһ˻֣ҪҸظĹλȥļԱôҷģġ
ǰ˴֮ԭС˽ļԱ濾ģһС濾ʶֻЦǺǵ˵Щ׻
濾ͬ־ۣȻͶСͬ־ʶҾͲ˵ˡ
ǿ˿Сֿ˿濾꣬ͻȻʲôףСţ㿴ôɴռԱסˣ㿴ôǺǣֻʶġ㿴զ
ԭĵľ濾ס⡣ӲûУ̫̫ȴи⣬Ǿ濾İȫ
ҵӵпշӶǱߣһƽԭΪеĹ޽ġ¹һûӾȫš
˵濾һȥסǿ϶ġ˽ǵʱ򣬾һڶ˵ģһҪ֤˼ҵİȫ
ðӳ
С˵ţ濾꣬ս㣬㿴զסҼҰɡҼҾҺҰ
濾û˵۲ͣĿֿǸʼվǲ̬һǾͼˡ룬濾겻סСңһ취ȥ˸ء
ѽ㿴⣡
ΪĿ濾꣬濾ͬ־ռԱţûзӣ̫࣬Ҳ̫ˡȫۣɣȻռԱԸ⵽Сͬ־ȥסǾȥס¹
ǲɣ
Ԭѩһվ˵ˣӳڿЦŶ¹һŮ˵ȥסأΣգҿɣҪռԱȥҼסҼ˵С˵㣬ԺҵŮס
ȥס
ͷӣԬѩۣұ͹ˣټϸˣҿţŶѽҲǵģķӰɣֲԸ⡣
ţҲǹ
ԬѩһʱԵеΣǺǣռԱ˼أ
Ǻǣллǹ
濾ڿˣ¹ҿ϶ȥţ¹
濾˵ţתԬѩôĺ˼ȥԾͲȥšĺţллŶ
濾˵ȥ¹ᣬҲȥԬѩסСһĸˡС˿ǣֿ˿濾꣬뿪ڣȴ濾ܾ˱ԥš
ѽզأ
һʱҲеΪѣǣռԱĪÿ춼ϻؼȥôаɡ
û˵ÿϻؼȥѽ
濾˵ţתŶСһЦСţȥҿѽȰҰȥ
ţõս㣡
С˵ű㵽ҿսѽ
ءǺǣºˡ
æܵȥ濾ţǹȥ˵һ󻰣תˡ
Ԭѩ䡢Ů˿ŶС濾ʶӣ濾Ȼ˵ҪȥСңŮ˱Щˣȫ﷢ȴ֡
ǹæռԱȥСң
˵ţԼ㽫Ϸŵһӿ˼ˡ
ѽѩ̣̣̣æ
Сһܿĵӣһõ㣬ս㣬־ţ
Ԭѩ䡢ƼǶڶˣҲţֻܹȥæ˴Сİ濾ƺƵСұȥ
ģΪֻҪ濾꽻ȥˡǶ濾ǷڶСסĵģֻҪ濾һ߽Сң濾겻סҲסء
˶ССȥ˺裬Ȼ濾һһĿҷӡСҳ˷һһ䣬Сһ䣬һ䣬һһң⻹һ䷿ŵķһ㶼ǷЩСɽŪʯͷණ
СţҲô˼ҿˡ
˵ţŶСգ۾СȥҰûҰѼ˼ռԱȥСԬѩء
ʵգ۾СҲ˼С濾ЦЦҪ濾ȵţϾͻ
˼ţС㱼ķӶȥΪӽʱҰðҰѼϲܳεġķҰȥĵطΪˮͺӰ߶жɳء
СķӣûѶ󾢣ֻҰѼҰѼˣȰӦ˵
СֻҰѼصҵʱѾѷһлؼˡǼСôʹҰѼһˡ
ǺǣС
˵ţĿ濾һۣռԱţ˵ʵڻŶҶסСš㿴ѽСţռԱҲǸпڸŶ
˵꣬Ԭѩ˵˸˼ҪǶؼȥüŮҲؼȥ緹Ԭѩ˺濾кˡ
һ濾Լʶ˱ʹԼֵıһֻҰѼҰɽһֻɻˡͬʱһ㳦
ȷǲµûд濾ڶСŷһһֵĳգһС˵Ҽÿ춼ܳԵҰðҰѼʳ濾굱˾סСҡ
Сţ㿴Ҿס㷿䣬㿴ôҪסǼҲУ
濾ĸסСǼշӣΪЩʲôɽžǹģ濾ôĵȥЩһء
а
С濾ӦסԼ˻أĹϲסһˡ
У
һæı廰СѽôסһأǲǺǣҪסҲǰѽôС
һ䣬濾굱ߺ濾꿴۶С˵ʲôģһʱ侹Ȼ˿ڡ
ѽ㣡
СҲ糺ģ˵ɶţ˼ս˼ǣҪôסҽķ䣬Ҫôסҷ䣬ȻҰȥǼշסô֣

һ㵵ϴ󣬡ԭѽѽ㿴ңСţϺͿඣСѽǺǣҪֹأ˾ⲻ鰡
濾û˵ʲôֻεĳ巽һЦЦһͶСӣܿ濾ҲʲôˡΪԸ˵ƤЦģļͥʲôñŤء
һŶӺ濾꣬ое㲻˼ֻͷķˡ
˵СҲֻаԼķó濾ˡ˵濾ȥסٵķ䣬˵濾оСԼ;ò̫áΪһƢ죬Сֻ·ٻʱ򣬻ﶡС
ڶС濾ѷŪ֮󣬷һķҲˡ濾ԭǶ˵ģһһЩķˣϾͲˡ
ѽСţ
濾һ̾һӵļȿˮʲô˵ģǾͳ¡
ս㣬Ҽסţұ֤ҰζŶ
Сһ߸濾вһ˵ҵӣŶӦǽɽô˵ɣûһҸҺҼұȳŶҰ֡
һֻЦҿˣ˵ء濾Ҳûнʲô巽һЦЦͷԡ
һͷ꣬Ҳ쵽ϰʱˡһİѹʰ֮󣬱㵽ƻȥˡС濾꣬õһӦ˼Ϣء
ս㣬ڼϢɡ
Сס濾˫ڰ׷Ĵ۾Ҳһ졣ȥЩҰûսúó
ϢͲˣСҿǻȥ˰ɡ
濾˵žҪ߰Сզţ㲻ǺܼôǺǣҪŶôһЩĸͿʼҮǿǲܵȵŶ
濾С˵ʲôأ϶ǺȥվˡС濾յվûãԬѩ䡢Ҳˡ濾Ŵȥѡ
ѡ6ͷ
濾ϸĹǣʵ׷Сͷȴˣȥҵġ
СԬѩΪԱû˭廰һƾ濾갲ŵӡ濾˵һͷãС˾Ͱͷ
6ͷѡˣҵ⡣濾һ߽ҾֱӣΪļĸζ̫Ũˣǳһһɱڵζء
Ұǵû㹦ˡ
濾˵űת˶СˣǹΪɶᷢôǺúҵζţŵô
濾˵ôŵ˵ġȻζǸôأĪҲҪˡ
ս㣬˼ǣң
С۽濾꣬Ҫôĸǣս㣬һĸĸƤҮֻǴĸϹѽ
ǺǣȲҸ˵
濾꿴ǳζɱļĸȻְĿͶԬѩˣ취ûУǼŮ͵ίҮ


 098Ů˶÷
ίզίأĪǣ
ԬѩɵĿ濾ֹ꣬ţҪίίҲǹǰɡ
ѽռԱҪզίأ
ȻҲסˣǺǣռԱţлͿ˵ǿǼ
仹ȣûиźʡСҲе㼱ˣҪʰɣ˼濾û˵㶡С˵Ů
ǺǣǻǼҮ
濾һЦݿӣҵ˼Ҫ׵ϵĶҮȻˣҲڹ
ս㣬˼ûҵѽ
Сʮ־Ŀ濾꣬ȴǸζզͻûҵķأս㣬ⲻǡżô
С˵൱˸УȽ˵żҪǶСǸˣѾʼˡ濾Сˣһʱ侪㵵ò֪˵ʲôá
ԬѩҲ˶Сܣһе涡С벻ͨԭҪСվġڵã濾һȻûа˼档
ռԱ¹
ԬѩӵĿ濾꣬СΪɶûඣ㣿ռԱǲǰѶСˣ
ռԱվɶСҪֻŶ
ҲԮԬѩ˵ûСķǺǣԲռԱɻȥιҵȥ
Ҳ˵濾ģһ濾ЦֱӣƷǲҿˡԬѩ¾͸ˣ濾겻شǶ˵ЦĪǿɽˡ
ѽѽǺǣ̫Ү
濾ЦˣСţиҮ㿴ôŮΪ˵ҶеԴţ
濾˵궡СȻһתԬѩһЦҲǼҾ͸˵СȥҸ
˵裬ûȶС֣Ѿƽʱ켦õ´ԭݸ濾ģΪ濾ǰ£Ȼһת䣬ݸ˶С
Сţ
˵ŻСգ۾Ҫøĸ켦
Цඣ
濾һЦǲ£ǣҲСͿСͺúõĶ
ţҶ˺
Сİ豧ڻս㣬˵Ҷ˺
˺Ŷɲ㱧Ź
濾˵ţ˿Ԭѩˣҵǲ¹СҲ࿴
ɶ
Ըµվ˳ŶеŮӢˣ˵ռԱ׼Ү
Ҫɶ׼ûһײô
濾ǹЦСţƿɲŶӦðŵϣ˼ҲźҮӣĪ˼ͷȥô
濾껰һ˵꣬СԬѩ˱㾪㵵Ū˰죬ԭ濾Ȼ˵Ů顣
ףռԱղ˵ɶѽ
Ԭѩһعæ׷濾꣬˵ǰǾ仰ռԱţ˵Сɶѽ
ԬѩһѣҲ濾ǰ˵Ļкܴ⡣ȻǶС濾ˣô˻᲻һء
ҮǰɣСȻռԱ
ͬʱָŶС濾꣬ĪѾŪţ˲ãСҮŶ
ѽ˵ɶ
濾꼱ˣаѴţоеعˣͶСŪɶǡǲһԷģȥʶСİ
СȻ˼Ů˵˼ˣԭ۵ģһ濾꼱ԼҪվѻ˵ǲǺ˼ԩô
ٺ٣ѩ̣̣̣ȥɶûŪ
Сţȴڴģô˵⼸Ψ²ҵŮ˻ô
ѽС㲻Ҫ˵˵
濾껹嵨أȻͦΪС˵ҡҺͶСɶûŪڣڰҽԺʱϣΪ¹ԡԾöСšģҮ
濾ֱԽԽڵˣȻ˵ôӺ⡣ԬѩֱЦȴסˡ
ѽս㣡
СͨĿ濾꣬ĸ˵սҲǵģ￴û¡
ŶǵǵģСûп򣡡
濾ҲҲǼˣȻŶСĻ˵ʵǡ˼˵˵СһеĺҽѽҶ˼˵ţ˼˵СļôҮģ˵ǶСŶ
ѽ
Сæӣսѽս㣬ҿ㻹͵ţ˻ô
С˵֮תߡֿ죬һѱ㽫СסˡԬѩ䵱ȻҲöСˣҲץС
С㲻߹
濾Ȼȥ˸ľŸˣһߣզ˵СҪ˵һ¹Ү
濾˵߿ԬѩˣԬѩȴװ£Ǵû˵Сڰһкͺġ
ףռԱŶǸɴСĿˣǲǺ˵ôôǺռԱ˵ǵȻţ
ԬѩȻҳȵӣ䣡ƣ˵Թ
ţԵģԬѩ˵
æ͵ǰСǼĸ˯
СһŮҪӣͼˣǱʹ˳̵ͼŮ˿ȻСΌùƴŮˡⶼ˵ˣؼǶСǶȻ鼱֮
ƸͷҪЩ˴ӺһѽС§סȻƴĸϡԬѩȥ̧СĽţ濾ѶСӵˡ
ŮСĸһСĻжĻᣬֻŮ׸ˡ
ռԱ춯ѽ
Ƽĳ濾ֱлѿѽ
濾겻һǸ˿ءֻ濾һְֻסСĿӣһֻôһСĿˡ濾˫ץסСĿһʹټԬѩ˵Ĭϣһ£СĿӱ¡
ѽôҮ
濾꼸СͷԵĴɵˣףҮͷŶ
濾û˵СǴڹڼʱһһĵģŵȷڸ˭ͷһ㡣
סҮ
ԬѩҲզѽЦඣռԱҪΪɶͷռԱ
СԭģһŮ˵ӣһᣬװ¡СĶ濾ûùԬѩĸ̡֪ǼŮսˡ
Ҳʣ
濾ӵĿŶСĴСҮһǲ̫ŶСⶫܴôǲţ
ռԱŲѽ
Ԭѩ˵ţգգ۾ѽզأɴռԱ˿ȥԲţҲ뿪۽Ү
ѽռԱ
æ͵ռԱǰ㰴סСѿȥ
Ұѿȥ
濾ƺ̫Ԭѩ˵˼Ǻǣǵ˼ǽأ
濾˵ͱߵĵطĻʲôĵطأ˼ĸһСӣûʲôˡ
Ԭѩ濾ôһ˵ȫЦ˸ȥСȴûͷȥƵ棬ƶȻһ飬漴˫һУѶСͷȼ䡣
һСĴ͸ӻԾˣӲöҪըˡ濾Ŀת˶СϣһСǼӲļһ濾ֻоӻΣͻȻһůСȫȥ
ռԱ㻹Ÿɶѽȥѽ
ţǺܼ˼ѽٲȥֻСܲţ
ʱ濾ΪСֱ㶵ĴһѾԬѩ׽Ūˣôһ˵濾Ҳ鲻סˣʱһ࣬һףȻһ졣
ѽǣ
濾ͻȻ˫סǺϻ۸ҪԼȥҲŲҮ
濾׹ˣЦҲ޷¿ˣԬѩһЦ˸ֵĶŮ˱㽫Сɿˡ
СѿϣԬѩע⣬ԬѩһѡһСȴһ
ѽ
СͻȻһѩڿţЦඣ˾Ȼڿ
ԬѩôӶС͵ȥŮСôһ˵ԭϹģͻȻȴסˡ
ԭÿŮϾʶԼҲ̫ԾҲʪġһæȼˡ
Сţղӣ㻹ǿǿҮ
Ԭѩ˵ţ۾ȴϵĶŶСգԬѩ۾תƵʱ򣬶СϾ׹ˣֵĳȥ
ҲڿŶ
С˵ţִƵɲһȻһץסƵĿֻôһƿӵı߿۱㱻ˣ漴һµ˽Ÿ
ʱŮһǲϵģֻѿӵı߿ۿϾˣһֻҪǿӲǾԲġ
ѽС
ƼæȥӣһԬѩļƣԬѩһˣһѱӺ汧סơ
æǲţ
ԬѩߺͱȥƵ棬ȴȽţԬѩ
Сǰ׻ӣѾɵˡ濾ȴԹԵվԱЦֱˡ
ѽţ
濾ЦָŶССţôڴҶЧõҮ
濾Ҳ򼱵̲סˣһѳ¿ӣһףৡıһ濾ˣȻϿӣٶԼ
ôͰˮڼĸϣ
濾˵ű㽫˼ĸϡ
Ŷԭôѽ
СŰɵĿ濾꣬ǣս㣬ΪɶҪڼĸأ
ʵò
濾꽫ӷŵϣŮѽʱˮĺɶšɶɣô
ԬѩæɿƣȻʹҡͷȻԬѩףҲᶮƳûһϿӣɵĿ˿濾ֿ꣬˿ϵӡ
ţҲһ
ﵽϣСȥٽС̶Ү
ѽƣ
ԬѩȶŶС˸ɫ˼ǽжСҪȥĪСûôѽСţ˵ô˵ѽ
վԱߵ濾Ԭѩ˵Ļֹˣ⼸ҲǵģĪǶͶС˯ˡ
СţҸղʱ㶼Ү
濾ƤЦĿƣȻҵ㶼ˣͰǼȫҪȻƽŶ˵أ˼СŮǵķ

һ¿ӣȻһףСţúÿŶɶ÷


 099Īս¹
ʱĶСĻ˼ҿӸоŻһ㡣СԺվţ۾ãȻġãСӲ̫ͿҸᣬ⼸Ůи¾
СƺٺһЦ漴תȥˡ֮󣬱վӡƵĿˣȴûťۣΪť۱Сˡ
ѽඣ
һֻ־ſһֻȴָŶСӻˣСţ̵ĿӶûҮѽզŪأСҪȥҰѿӷϰɡСţ߷ô
ٺ̣õȥҽôҰ־û뵽ɣ·ӵ˶ҰָҷŶ
СĿƣ̣Ҳûɶ顣ս㣬һȥͲ˹°Լȥս㣿
ѽС
濾ãȻĿŶС˰ɣǺǣĻû
ˣսҲǵģ
ĸСһ濾Լ㼱ˣĻǣôҪս㣬̻ȥ߷˳ȥҰáϴҲеõĳ
ǰռԱС
ԬѩæŶС˵СţôţһûĸŮŶģ
ѩ̣̣սͽŶ
С˵ſ濾һۣȻְתԬѩ䣬ѩ̣̣ҼҳԷҵ¾ʹҰȥ
СʱѾ4ˡһƾһѱסСƵһɣӻһ±ˡ
С
Ƽ͵ľҪȥСĿӣôӲˣװѽɣ
ҲǼͷսžŪһһء˵ˣűŪСҲûǸӰǰʱ߹һ˭ˣǻô

СæŹغãȻƱԼ䣬̣ǶҪСŶٺ̣ϴŪҰֶŶҰֻ˵ĸڲҷ
ѽС
ƱС˵ˣǺǣСţû˵ɶɣѽѹô㶼СţľţС㣡
̲С㣬ǲ
С˵ű㿴ԼĴ㿴ڴ
ƿ۶СĴֿԱߵӣоƺô롣ϵǲ̫ˡ
ѽС㿴⣡
һʱҲеΪˣǴɣһŪ¡ţҲǺܽʵС㿴զأ
Ƽöˣ۾ͣڶСɨСҲܼͻȻ䣬Сǽ
ٺ̣
СһѽƵ㷽ٷǽվŪٺͲŪ
С˵վô
ƺɵĿŶС̻û⻨ҮСţĺûŶѽС㣡
ƻû˵꣬СѾһѽĳϹţȻһͦѾˮĵ桰ۡһ˽ȥ
զ
СĶƺٺһЦȻһҿʼŶ
ѽҮ
ĺ˳СС
СߺŪͱĶһеˣŪʱҲͳЩѾ˶˵ģСûŪ£Ѿһˡ
СͳʹֻƵģһ§СȻͷ˶Сļϡ
ڶСһӵ֮ҪŪģȴ˽Ųò£϶ǶСϺһˡ
Ұֻţ
Сŵæ˳̿㴩Ͽӣ
ѽС㿴զأ
ƸϿӾΪˣΪûť۰С㿴ҿӶûҮ
̣㵽սȥš
С˵űƵ濾귿ȥ㲻Ҫ˵Ӧ
С˵ȥˡ÷һԿ׿ءСһţһȴһ
ףСţզŹأ
һ˵ͱ۾ҿǺǣǸս㣬ûô
û֣Һ
Сæѷһý֣̿ӵĿӵˣǻѽ֣߲ص̫ţ˺ð춼ûҵŶ
˵ƿӵĿӵˣ
һȵĿŶСǺǣСţǿӵı߿۰ɣѽأȥȥ
һ˵űæŵԼȥˡСȥƣȻʱĻ˼һ˶濾ߵ͸ˡ
̣ҪҰĻỳŶ
ССĶƵĶ˵ɶ̣Ұֲ˵ɶ
СȰ˵ˣֻһѽ˳÷һ߳һ־ſһֱСţһ̲סꡱһЦˡһһЦƾ͸ˡ
ǺǣϷ㡭°ѽ
εĿŷһֽŶ֪ˣþסһɣӱ㡰һµȥˡ
ѽţ㿴Ӷˣ
һæת˿ȥСţ߸أ
ҮǶҮ
ͻȻһУæѿϣϡϷţҺСûɶϷС
ôһ˵Ǵ˵ôһ͵͵ЦһأȻְߵݸС
һ֪ˣһӣ˼Сӹ֮󣬱ס͵͵Цȥˡ
Ҫѽ
СæסϺŶ֣ȻǶԷ̣ҴҰȥ˹
С˵ߣĻӦæһסҲȥܷһЦЦˡ
С
ƼֱţСզܰҶȵ̣̰ѿӷһ
ٺٹỴ̂һҼңĪҰְô
СƤЦĿƣãСû˵أС˵±Ϻգȫûˡ
ѽ㣡
ƼöСߣ㶼˵ЩɶɵСӣȵ̹
Сˣ϶ֻܵˡʵҲǷһťۣҪ˶ʱ䣬Сֻ׽Ūƶѡ
Ʒť֮󣬱ԼˡСæķӱȥΪʱҰǶ˫ɶԵȥӱˣ
ܿ춡СһҰãСصںϺһŪ濾Ԭѩˡ濾һȻҰóԣĵֱ֡
ѽ̫Ү
濾˵űҪȥ﷽һӣ壬СǹСţôҰóԶŶģС˵Ů˳ݣͲ˳Ŷ

Ԭѩæӹ濾ĻռԱţܿͻСŶս˽Ŷ
Ԭѩ䣬һתÿһԬѩһҲ৵һ¾ͺˡһɵӣԬѩ⻰һҲֻǻɶӶСпԬѩеʲôڿûˣֱӾء
ǺǣСԬţ
һεĿ˿ԬѩСԬȥѷ԰԰ѽѽСѽϲҼСҰˡ
Ԭѩæ˵ȥŮѧûŪԼġһԬѩߣԼҲûʲô취ֻԼæԼȥˡ
ԭһԬѩڣú¶ӵģҪСЩĺãҪ̫ˡϾһл廹һطأһΪЩӰ쵽ҵĹϵ߾ǣԬѩϾٸһͶСһԼӳԿˡ
Ԭѩûпһ˼ûİŷһǵģڿ飬о˷һĶϱˡ
Ԭѩı֣һ˵ʲôأҷһһװˡһæһŲĶˣ͵ֻҰŪ֮󣬱㿪ʼˡ
Сţȥȥҽѽ
һ˵ţԬѩѽѩߣС˳ѷ԰԰
ĸ˵
ԬѩһЦСţҸһȥѽ˳
СԬѩ˽֮󣬷һ㿪ʼˡһʱСһ֣ǴæǺЦ
˳ԷʱȻǴ˺ȾƣСӳԷСǳ֮󣬱ԻؼȥˣΪͥҵء
ûСӣ濾ĻҲʼˡ濾һСھƣȻ˿۷һ
СţҺĽŶôܸɵİְҮ
濾һñѽСʱѽĻôҸǿСҰְĲֺóԣƢҲá
һ濾˵ò˼ֻæк濾ԲˡԬѩ˵˼ȴվ
ռԱ飬ǻ̫Ү
Ԭѩһתѻվѽǻڵ˹ܾǲŪóŶ
ǲŪóɣ
濾꾪ȵĿԬѩզŪأǺǣĪûôţѽļŰɣ첻нôţ¾Ͳ˵ţǻ˵С
Ҫ˵СţҵǾãС⺢иġģ
ӹ濾Ļ˵СͺϵɣѽҲզͿСšСţҪúðŶ
治Ϲǵӳģ׶Сͺߵýĺô˵ͱ߿濾꣬濾ҲɵϾ˼ˡ
ţСǵðպҮ
濾˵ţ˼һ󣬡˵ǺǾֳŶСս˵սðС㽫϶ᵱҮ
ٺս㣬٣
С濾˵еΣզս㣿鶼û
УСţͲţ
æ濾㿴ĸĻôûѽٲҪĻҪǹϵϵСô
ôһ˵Сÿɷĵ˵ͷԬѩԱҲ˵һȴµģֻԼԼľƣûȥ˵졣ܲ˵˼һĵģֻҪ˿佱СﶡСӣⲻô
ǣռԱǾֳɶأ
Ԭѩæһ䣬ǾֳҪǺͺѽСа취š
Ǿֳ⣬š
濾˵ţȻһüͷףǺǼŲôǺǣӦϵš
ŶԵռԱ
Ԭѩ˵һģǾֳӦǺǼŵĸɡţǵģˣǵġ
濾æŵ˵ͷ˵濾ײ˵ˣϾÿһˣ濾겢˽١
ԬѩҲ֪Ȥ˴æְѻ⳶ȥһͷ㶫һ䣬˵һεĳˡ
Ԭѩߺ濾ŰѹʰˣͶСڷġ濾һٶҪСҪһһҪУȡվɼ
濾ĻСȻŵģ˶СҸ˯濾̿ȥˡɲôôõĻᣬǵúúðˡʱԼгϢˣ˵Ǹ⣬ܰԬѩ˵ȥɵĵطء
϶Ск濾˯֮󣬱һڴ¡ȻˣľҸûᣬȻԬѩһ¡
˵ûᣬС㷸ˡû濾סţǻаϣ¾͸ˣҪϺһǲôѣ濾ءСǷǵʱ濾ȴڸСĽжС֡СһĪս¹
æӴϷ
ս㣬զţ
СæʵҲȥǷϺһս㣬ɶأ¹ôս㣿


 100޻Ů
СҡС㣡
濾СڸںС£Һô
濾˵Ҫ򣬶СٺٵЦˡСæͷֵͲȻ·´濾ķﱼȥ
ٺս㣡
С·ţѽս㣬ȥ
濾ߴŤŰŴ򿪣ͷ̧СһۡСҲû˵ʲôһ濾ȥ
ɽҹǷǳģС濾ݵһ䣬ȻֵͲµϡ
ս㣡
С꿡˵ţ濾һŬ죬ս㣬ұȥˡ
㲻ѽ
濾һֻ־סһֻȴȥС·Сҡ¹
ٺս㣬ת
С˵űתս㣬ҪŶԼҿĹ
ʱ濾Ļ˵˿ģױ㿪ʼˡ濾룬ԭ͵ĶСû䣬濾˯ǰ˵ģûֿʼˣʱҲ˹ȥء
һ紵濾ڵϴ˸æվϿӡСҲо䣬˱е뷨ûˡ
ս㣡
СֵͲ濾漴ֵͲĹסˣӴս㣬ûզս㣬һǽ˰ɡ
ţ
濾˵е㷢ѽС˵ҹô
ҹô
Сզ˵ս㣬Ҫ˵ɣҲûҪ˵ٰɣ˻ῴս㣬Ǽ
ѽС
濾ŵæСϿȥǣСţȻҡҿʱҺ㣬ɱŶӦôСҺ㣬ҹ
Сһģֹˣùһл治ءҺβ˵˵㣬ֱӺ濾˯ˡ
ѽս㣬Ϊˣ㻹óô
С§ס濾֫һ濾һ⣬ս㻹û˵ɣ߿ий˵ĵط
ˣ
ɲǼ濾ȫ˶СϣСţ㲻ŻҵİɡѽĻй˴
ôս㣿
СͻȻһƿ濾꣬ٺս㣬ȥѽҪҴȥǵطŶս㣬ǵطкöҰƻҰ
С˵ĹǵطĥӹԱߣǸҷɽҲȷ£˾ۿ˱һĻ
ǺǣСţҲŲȥֵط
濾ֻֽקסС·ʱ濾Ѿµ˼㣬˵ǹǵطҰˣлƽ濾Ҳϡ
Ĳȥ
Сһѽ濾§սţٺս㣬ҴӲ˵ٻŶ
Сϴקİ濾Ū˼ҵġһŶС濾ſˣȻ濾Ļ뿪С벽Сָɿ濾ˡ
СͲҪ
濾ҵץŶС֣û뵽ȴץ˵طѽС
濾꾪ɲǣСҲԾСΪʱСǶȻˣֱ㶵ڶСﶶţһҫӡ
С˵ʲôģϺһæһѽ濾ϻ˯ķսţ濾ȴߣǷйƵġ
զս㣿
Сʱˣ̫濾˼
ţССţܲܵ˯أ
濾ĿŰˣһмֿǻöСһʱȸоЦָо
ٺս㣬ðɣйŮģս㲻ô
С̽濾꣬һҰþŶզأ
£ѽСɶȹµô
濾ŶСҡţСҲ¹йŮСֻ¹
濾˵ţѶСԼȥ˴ˣ濾һµȥˡСеԥȴÿܲˡ
ѽС
濾Сѽţ
濾룬СܵˡСæһŰЬӵŵȻһʳ濾ꡣ濾ʱáһ漴㱻Сסˡ
濾ҲֻһңϾлӦˡСʱо濾Ӻ̣СסһĪ濾ôæ濾껳ѳ
սզţ
ڰжС޷濾ƾо濾ֱӣӦò
ɵС
濾˵ţһѽСϽһĪûŮŪô
µ濾꣬ͶСҽԺʶ濾ֱˡС΢˶٣Ȼſʼ濾귢͹濾ҲûţһУѶСһȼסˡ
ٺս㣬ҪʼŶ
С͵濾꣬Ȼһ濾ϡ
СɶֲǲҮ
濾˵ţ׼ȥѿӡʵĻֵ濾ԼȥѣСһ̽һѱ㽫濾Ŀȫ
ڵĶСѾһ˵ģ˶СҲǺܼ濾Ŀ֮󣬶С漴ȥһѣһֱҪ濾ˣ濾곤ġһ˱̱һ޻
һСˣΪ濾Ӿûйͷһ㣬һ޻ˡС濾һֱ濾ǡ
СʱѵǱһһ׽סԼĴһ濾桰ꡱһɱ˽ȥ
ҹܾ˶С濾ĴϢʲôҲС濾ﶯ˶濾һġһ㲻Ҳˡ
զЩŮ˶ôû¾ͱ̷ˡ
Сֹһ󣬶ȴûм
ڶСһӵʱ濾ͻȻѹˣ濾һץӵһǣȻȴϵķء
С㿪ʼĵڶγ̣һ̣Ȼְ濾ˡ濾һ§СȻ˫һ٣Ȼ˶Сϡ
С˶٣漴ٺһЦҲ͸ˡ濾ǳŶСˣܿСǶĴСƾо濾֪϶СǱϹܶƽĴˡ
СĵڶӵǺ濾ͬʱģ˵˸󽻻㡣ֻǿϧ濾ѾûˣŶС˫ҲˣĴӶС
ȻСȴȻ͸ţое͵ũˣһһֻ濾ظá
Ү
濾ڷȴģоǼûгԷƵģҵ죬ԭôѽҵѽ
С濾ͻĽлһȥ濾ģ룬ûҪΪ濾˯ͷǰŵģ뷽һȴԶЩ濾ĽлӦôôԶġ
濾ȻѾˣȴûֹͣСճ˼£濾˫־ˡ濾꽫˫ٴסСȻ͵Ĺ𣬿žֻϺƵġ
һСĵӵܿˣС꣬濾һҧסСĶ䣬ᣬᣬʹöСо濾ݵġ
С濾϶ͣ°濾ѹˡС֮󣬱㾲濾ߣȴͣĸŪ濾ǰǶһĴ
ս㣡
С濾ССţ濾һתһ§ס˶С
أСţ㲻ýж࣡
濾ͻȻصĿ߿޾ͱ䣬ǰеʱûǴҡ˰ɣǸֲˡС˵಻
Сһʱﱻ濾޵Ķˣ濾˵ʱ򣬶С˵ҪȢ濾Լˡ
濾ļ£СҲ֪һЩû뵽濾»ġС濾§ڻһ仰Ҳ˵ֻǾ濾˵
֪䣬˾Ȼ˯ˡһȴ˯˴СԺڽæ۾
ѽҰ֣
Сæ濾Ҳѹˣ濾굹ûһ㣬һ¹ˮ̵ļơ
СţѽСӣôզͲڷأ
һٵ߶ţһĪȥȥˣ
ˣ㿴ҰҲǵģһͰҿģ
С濾ٺһЦ濾궼£СʲôءϺ۹ֵˡ
СҪ·濾ȴһѽסˡ濾Ҳ˵ֻĿŶСС͵һһĪĸо
ȻǷһ߶ܿ췽һҲųȥǷһһϰߣײȥˡ
ȻһȥˣǻʲôСæ濾꣬ȻϽ·´濾ЦЦȻְѱã˯ľ
Сȥ֮ĿųȥȻ˼£ֻصû÷һˣһ۶С˵ʲôģסˡ
һ磬Ԭѩ͵վֵˡʼ죬һС濾ɫϱˡ
ѽռԱţԹզ
˵ţԬѩգ۾ԬѩҲɵӣƾ濾Ťӣ֪Ѿɹһˡ
濾ȴûд𻰣ֻǶԬѩЦšСȴȥԬѩǣŵӸ濾šʱ˵ĺã˵Ҳˡ
ѽСţѧҮ
Ԭѩ˵ͱƤӣռԱţĺиҮ
ǣ
濾˵Ż۾ȴЦģģҹŵһ£һˮܵء濾˵仰֮󣬱ưˡ
ֻҪС濾겻˵ԬѩҲûޡƼûʲô˼ȥü
ףզǺһ
濾꿴ļˣǺǣôҲ󼦵ҮŮ˳԰ˮ󼦵ӪţģҲƭǣѽøСŶǼһҪٳԵѽǺǣǲŪŹҮ
Ҳ֪濾أǹô˵ģСȾ;͵ĴӵվԬѩƺûعɵ㶵Ŀ濾ꡣ濾ƺҲʶʲôȴš
զţ˵Ļô
濾һû˵ӣѽһ쾡£
Ԭѩȼֱͱ濾ˣһɵһ㡣ʼҪͷЩһ濾ӣ˸õԤס
Ůһ֮󣬱ܺʹ׾󷢡õЩˣÿԼϹ˵е㲻ܣȴ¶
ưѼ֮ÿ˷ȻˣСҲû١СӹƸ󼦵հҪͣŮȴһЦСûȥᣬԹԵİѼˡ
ţҲšЩ˻ԶռԼҮ
濾ƤЦĿ˶Сһۣ˵˵վ󼦵أǻǳԶš
սΪɶأ
СĿ濾꣬Ϊ˵Ƿ濾С˸ƣ˼ҪȲæ廰
ΪЩѽøЩǳ˵ʵڻȷǸ˷ѡ
濾˵ţ˶٣ȻתƣǸιĶϰɡţǾһģιϣĳιϣ
ιϵȻˣֻɾ˶ҪܺöۡԬѩ˶ûв廰һֱ濾ѻ˵ꡣ濾ιϵĺô˵֮󣬴ҶеνͣʳĶǱء
Ȼ˵ιˣƱȥϷȥˡСԬѩ濾ߴɨ˸հŪ꣬ϢֻƺСһƺͷɢӣ͵һ´ӵϵ
̣̣զţ
Сæʵƺ仰ûгڣ˱޿ˡ



 101һŮ
СƺԬѩ濾æΧֻſޣʲôҲ˵ƶ˶ŰȥϷϵ˵ˡ
ԭϷ鳤ƺ䣬˵ֻϣϡƺ˵ǸϷṤ˭֪һˣ˵ƺ˼ϷǶ࣬˵Ůǳĺȥ˫㳳
̵ĵģ
Сһͻˣȥ۸Ůˣɶ
СҪȥģæֹסޣȾһѽסˡҲϽȥŹˡ
С㲻ܳ嶯Ү
佫Сֽקס㲻ֵúƽϵģɶҪʰ㻹û취ô㶼ʰˣĪǻû취ôа취ʰģС㣡
Ļʵף֮ǣȻĸﵱô㶼а취£һССĻڻô
СεĿ䣬һ仰˵ԬѩҲŹȰСҪ嶯Ҫѧᶯӡ
ʵǲãǸһͻúܵģ
Ʒ߷Ȼ˵ȥϷϵģûвġԬѩӵãĻûǶӡ̹˵ģûܹô
˵飬ȻҲǺ޵ġ濾һţҲе㲻ĹḺȻҧʶġ
ɴԼˣ
濾ͻȻðһ䣬ȥǶӳ˵ũҵÿʹϹԼӹһԼ֡
Լ֣
СɵĿ濾꣬ٺս㣬˼ǣ
һȥһָһ̨۴ô
濾˵ţ嶡СһƲ죬ȻתԬѩˣλ㣬Ϸ˹ӹأǻӹ
Уǣ
Ԭѩ˵ӹȫ˹ߣ治ɶԼÿԼն
ǺǣǾͲţ
ǺһЦÿҪȥ켸ξôһһҮЩѽѽ̷ѽǣһȥŶ
仰һ˵꣬ұеĺôˡϷ鳤ÿŴҸһĻԭкôġﲻ׵ǣô֪ȥġ
ף̣⼦̷۾Ŷ
СͻȻһţٺ٣Լȥ죬Ļжˮ
ǺǣСţ켦̷ʵҲû˼
濾æӹȥȻһӣײǴˮŶôÿµѽҾͷ
˵һﾪˡԬѩǲôף϶˵ġϾĸһһЩ黹˽ġæСգ۾
Сţ˵Ҫ㲻Ҫ׳嶯
ĿŶС¶ֲɶβ
ţԵС˵ţ
濾æӹ仰ѽλСţɣҽͻȥһˣְѷ۴ˡ
濾˵꣬ǱˡһžƱĵѵæϷ˵һ顣һʱҲееΪˣΪĿɲǸǵ
ѽϾȽİɡ
ΪѵĿŶСˣǿզأϵȥ
ǾȻûޣ⵹öС˳˺ôһĻǸˡСȴŪ¡
ӳȥһˡ
濾˵ȥҪ̨۴ԼӹţӳľͲ˵ɶˣֻҪ֧Ǿˡ
Լӹϣ
ǾȵĿ濾꣬Ǻǣ⵹Ǹð취ǣСǵ˼أ
Ƕ˵ģͰս˵İɡ
СЦǺǵĿǣ壬ֻũҵÿʹˡ
ţɣ
˵ţ˿ԬѩˣȻְתСǺǣСţе˵ǼæǵռԱҪȥȥأһ·
˵תȥˡС濾æš⣬ͣЦǺǵĿŶС
Сţ¾ˣҲûôġ
Ǳ˵ͱעⶡСı飬һġ֮һ仰СҵľˣǧҪ֦Ŷ
ţ壡
СˬĴӦţȥİɡٺ壬Ļ
ǺǣǾͺã
ڶСģСţҿֶεŶ˲˵ˣˡռԱ
Ǵ濾߳Сæ濾꺰ס
ս㣬û£ҸҰó
С˵ţǲע⣬濾˸ɫ
ţ㲻˵Ҷ
濾ŶСһЦҪҪҰҲѽ˼ҿ߶Ŷ
С濾˵һٺٵɵЦ濾һСӣЦšȴǲ˵ģԹԵǰȥ濾ȴǺһ·æ¶Сȥ׷ǡ
˵Ǻìܣ6ͷȥιСصֵңԬѩ˵ȥϣСȥˡ
СɲҪǹŶ
Ԭѩ߾ͱ߶СΪ˲ֵá˵ˣֲû취úö
ٺѩ̣ǵľţ
СӦúܼǽִңҲƽϣ˰ѩ̣
С⻰˵ˣԬѩ˽˵ĸԵġʹСôӢǶǶϲ˶ֵƢضСҲӦеġ˼С˵ɴ࣬Ԭѩ㿪ʼ
СԬѩܿϷһţġһ漴Сϸ˿˵ǵС϶ĵĶ֡ΪĲͷ󣬶ҳһ϶еġ¶СǰһվͰ˼һء
Сۣ
һЦְ֮ЦסˡԬѩһ߿ôԣæĺǺһЦ
鳤ţ
Ԭѩ˵ţڶСĹ鳤ѽСţճѣƹ
ģ
ĶԬѩһЦģţȷģĸ˵ǲģѽСۣһ˲
ı˵ͱߴСɫȸռСʱÿˡСԭǲ˵ģһ˾Ͳ죬߾ǿĲ˳ۡС˶٣ȻĺǺһЦ
ٺ鳤Īǰ㿴ô
С˵ͱעĵɫĶ˶ϵļ⣬С֪˵ȷӦǸ
Сۣզûأ
ĵЦֱºˣѽʱҶûء㲻Ǻĸɵշѽ̫Ƥˣ
ٺ鳤զûأ
СԺĿģȴôҲ벻ԼǼġ
ˣ˵ˡ
ڶСģۣͲҪ鳤鳤ĸҺˡͺһء㿴զС
УҾͲ˹磡
С˵ţһ̧ͻȻվŸŮˣŮ˵ǺȴйļС۹æתȥ
ǺǣСۣɩأ
˵űŮզСɩӻɣ
˵һЦһСȴеˡΪСڰһг£ķ򸾲֪ܲ˶СֻöĵŹĽɩӡѽɩӶ಻
ĵű˵ͱŤӣǽҽɣֿ֣գ
룿
СȵĿĵţͻȻŮй˵ɧٺ٣ֽ㣬еرŶ
ѽ˼Ҳ
ĵֶŶСŤŤӣ˫ľ֣ǸţôһĿҮ
ŶԲֽ㣡
СһŮ˻ǺܿģֻֽǺٺֽ㣬ԵŶ
˺ˣ˵ˣȥ
еԴ׵˼ѽСֽۣлԵҰŶ˵ĹСǧҪŶ
ⲻŵ뻢ôС˭ר˯Ů˵ļһһءСεĿģֹˣĪһﲻҵĳôʲôأ
Сȥװ
ԬѩСվ﷢㶣æڱһѣٲȥЩǿҪ췴Ү
װϣСԬѩ뿪Ϸ֮Ԭѩæڰ·ϰϳͣȻһɵЦСȻԬѩЦʲô˱װ£һתһȥԬѩƺе㲻˼
ѽСţǷҮ
ԬѩסЦ˵ҿţɶ룬ֻǳҪСҮ
СȻװ£Ԭѩ˵ģСȴø۾ҿС룬ֻҪѩ̲Դ׾Уֿա롱϶ǳ飬Ĵ·ñҲԶˡ
ԬѩҲ׶Сװ£ԹԵ˵һ֮󣬱ϳˡСӣƳͱԬѩǰڿͻĴƨɡſţСͿʼˡ
УҵúúҸֿˣþ⼸죡
С߾ͱ룬֪صվڴűţŮһСԬѩƨɵǲ̲סЦˡ
ѽţ
ԬѩͻȻѳͣͻЦֲǳЦеţ
ѽԬѩţЦЦһˣ
ȻЦţСţѩ̵ƨɣֻ¶㿴Ү
ʵƲ˵ԬѩҲ֪Сں濴ĴƨɣǶСһɫءСƴȤԼȻҲգֻǰ۾Ƶȥ
ٺ̣̣Ҹţ
С˸ộ̣ٺ٣ѩô
ţ
ԻĿŶСȴͻȻоСĿⲻԣæ˳ŶСĿ˹ȥѽСåһΪĸҮ
⻹ǵһ˵ĻȻ˵ССåСһʱое㾪ȣ뿪˵˴վǰ߹ֻסˡ
СԬѩ˰ϳϽ֮󣬰һأ㿪ʼĵĶԶС̬ȣȷеû뵽ΪǼһǸβһͲҵӣ˺ļġ
Сţҿö೤Ŷ
䵣ǵĿŶСţֻһҪɶ֮Сţ̵ľš
仰˵꣬ڴšС죬æȥĲǱˣֿաС㵵Ŵ죬һʱﾹȻűߡ
զţղżţĪϾͲϵô
ֿЦĿŶСȻһԬѩ䡢ŮҲǳԾСȫɵվš
ٺֽѽĻô
С⣬ȻæŹˣֽϡզֽ㣬Ӳǵô
ȥģ
ֿ˶СһѣСţȥҰСѽҶҮ
ֿҲȥԬѩˣֻԹԵĺͶС˵Ц˵ֿȥҰãСеΪˡ
ֽ㣬˵ô
С˿ֿգȻֿ˿Ԭѩˣֻ嶡Сգ۾Ȼֵ˵ͷһСϱ׹ˡ
ѽĪ㻹ȵȥôϿɲǸµŶС
ֿ˵ţһЦСţ˵ĥӹҰֶ࣬羰ҲҮССȥ


 102ȻԼ
ǲɣ
СȻȻһڻؾⲻֿոеԾߣҲʹԬѩ˾öСĻش̫ˡе㲻˼顣
Сţզ˵أ
Ԭѩ˵ͱ߸СɫСǾˣʹȥ
ѽС˼ȥ
Ҳֿ飬ֿոеȵͬʱҲе㲻˼ϾԼϹź˼ҳܣ˼ҾȻ㡣
ѽŪţ
С޿κεĿżŮˣҲǲֽȥǲȥĥӹ
ȥĥӹ
ֿޱĿŶСΪɶͲȥĥӹˣǺǣСţȥĥӹԣи˵˵ѽǼλ˵ǲ
Ԭѩ˼ֿôʣһԵúΪѣ֪õͷͬأǲͷֿͬƺЩΪĿܿת˶С
ֽ㣬¹ô
СͻȻʵ˵ֽҪ¹Ͼߣ˵ԹҾţ
ǺǣС⻰ʵã
ֿһΪӣ˵˵ĸ¹أǣСȥӦòйѽ
ٺֽ㣬˼
СֿպǺһЦĥӹǾԲȥţǵֽֽ㣬Ǿȥķ羰Ҳܺô˵ˣҲֻķӲŴõҰŶ
Ȼ˵ȥķӴҰˣǻʲôءֿջǸӣС˵꣬㲻һеľҪߡ
ȥСǾţ
ԬѩæСգ۾һ˸ĶСţúúֽ˹ǵŶСǧҪֽҮ
СԬѩٺһЦֿձˡ˴ſڣֿղ˵ϹҪģ˵ҪжСҰá
Сֿһֿۣһûûεӣ룬ɵŮˣҪҲ̫ˡ
Ϊ컹䣬Ұһһܲ׵ġСֿķתһȦһȦֱҪˣҰܵӿ档Сͳ׼ҪֻֿһУҰñˡ
ѽֽ㣡
С޿κεҡҡͷֽզţô
ҡңСԲ
ֿտͰ͵ĿŶСԹҰҰţ
СҪοֿգһӿһҰãæֿ˸Ҫ˵ĶȻ־ٴԷɽȷҪЩ˶ССģֱȵֻҰöˣšžһȥһֻҰõһͷԵڵϡ
ѽСúҮ
ֿ̲סʱСĵڶŸѾˣðѵڶֻҰô˸Ľų졣
ѽϧţ
СͻȻһ̾ȻֿձȥץеֻҰá
һ㶡СǴӲҰͷģΪͷҰõƤͲˡСȰѵһֻҰˣȻȥץڶֻڵڶֻǱͷˣ˵
ֱСֻҰöùˣֿȻﲻֻ۾ȴֱֱĶŶСе㺬˼ˡ
˵С򵯹ƣ˵Ů˵ģͲ˵ˣؼʵڡŮҪʲôô
ѽСţ
ֿͻȻһץסС֣Сţ̫ҮСֱҡеӢҮ
˵ֿվȻߺˡѾŮ˵ĶСĻῴֿյıءСֿЦЦȻֻҰø
ֿҰõɲǣһ罫ֿյ·һǣСͻȻ㿴ֿյĶе
ٺֽôţӻûô
С۽ֿ¡С
ѽС㣡
ֿûֽӶСȥҰã˼ҡ˼ǡǻ
ޣ
Сֿ˵ϴ󣬡ֽ˵㻳ޣǶӱôѽֽ㣬Ҵ˹

ֿһߴӣСҡ顣
Сһֿ˵飬;е˼æһٺٵɵЦ
ٺֽ㣬
С۾Ȼֿͣ¡Сϣɶֽ㣿
ǡǣСţ˵ɲŶ
ֿյöҪˣ˼˵˵ǸҮ˵˵˵㣬ҮҲ˵ţ
ֿʻСû뵽ġһûõŮӣȻʳĻˡ
ٺֽ㣡
С۾ֿ¡СƿǶ˼˵ҵֽȥţĻ
ǲ
ֿͻȻ˿ѽСţ˵Ŷզܻôġ˵ˣǻ򡭡ѽǲ˵ĵôҮ
ֽ㲻Ƕ
Сܲӣٺֽ㣬㲻Ҳû취
ֿҪضСĻ̧һֿæϡ
ѽأ
ıܾͱߺСţҰô
Сû˵ǽҰóĻ˻Ρһ۾ʱˣҲԼţ󲽱㱼СߣȻһץСֻҰá
ѽСǾˣ
ĸ˵ֱûиСͷˣСţǲأҼҳԷֵ쵼Ŷ
˵꣬ҲȥԼźͶСԹԵתˡСʱסˣôԵأȻһֻҲû¡ĸ߳ͻȻͣ
СۣСȻؼȥ
ĳֿŬŬ죬ȻŰתССҾûؼȥ˹ءѽСֽۣ㻳޵ģְﲻҸɶͺֽ߻ؼ
СӾЦһˣΪֻҰãȻԼŶҪˡĪŶ֪СŮ˺ģѵĻ᲻֪
ţҿ϶չ˺ֽģ
СˬĴӦţ඼̲סЦˡ
ûӰСŰĿƵֿϡֿƺڷ㶣ǶСæȥ֡ĶҰԼ£Сʲô㶯ء
С˵
ֿߵķҡҡͷȻֳ̾˿ţ
ֿ涡С֣ȴһĿѡСķȥ˿ֿյĺ棬ֹˣѹֿֿյƨɻôôأԭǶﻳ˺ӵġ
뵽ֿǻ˺ӵģСͻȻû顣ΪڶС⻳˺ӵŮǷŪ
ֿջؼҵ·ϣСһ޾ɵӣžǵ˻Ƶġ߹ԬѩǰʱԬѩųˮһۼСʧǵɵԬѩͳһԬѩ嶡СһɤӣСȴûᡣֿջعͷԬѩЦЦҪȻԬѩ϶ἱȥ
ֿյ֮󣬶СתˡԬѩȴſڵŵģСͷԵ˹Ԭѩæȥǰ
ǺǣСţզţ
ԬѩЦǺǵĿŶСҺ㣬㶼Үզܸ˵˵ô
ٺ٣ѩѽ
СͻȻعƵģѩôǲվǱɶ£
ԬѩһСӣ֪һʱѵú˵ǿܣһ˶ûУһѽСϽԼ
Сţզ
ԬѩеʵС㲻Ҫ̣զţ
ѽֿ̣ջŪţ
СͻȻڶԬѩȴһ
ܿԬѩˡ˵˲˽ⶡСģԬѩ׶С£ҲͲԬѩˡԬѩŶСǸʧǵӣ̲סĴЦ
ѽСţһΪɶ
ԬѩѶСţɵСӣĪû˵ôСţиŶ
и
СɵĿԬѩٺѩ̣㲻ڴȤСɡ
ɵСӣĻȤ
ԬѩڶСͷģСţо仰ղ̥BҮСкඣ



 103濾Ƿˮ
ٺѩ̣㲻Ƕİɣ
СŷŵĿԬѩֿնôˣҿɲٺ٣ѹⲻŶ
ɵСӣ
Ԭѩ˵ţڶСšһ£û棬˵Сţлᣬ̺úý̽㣡
ЦţлԬ԰ѧˡʱĶСһ˼ȫֿˣ˱ûȥлԬ԰áԬѩ˵СԷС˵ҪؼңϺء
Թ緹Сıվһڻ¯ֿաţСȻ˻𣬵ǼһﾹȻȶС
Ҳûð˭ԼûоأȻ᲻֪˺ӵŮҲŪС뿪¯ߣȻһȥһţһɧζֱ˱ǿסȷЩ˵Ů˵ɧζ
¶С͸ˣľҴæ˳˵űߣȴƿŽˣСͨվűߣ䵱סˡ
ٺ̣
СεĿ䣬æְҵˡȴͣ˴űߣֱֱĿŶС
ףСţզһȥأ
˵ͱС󿴣Īǲһô
һˣ
С˿䣬ֿ˿ҵţæֽƿٺ̣һѽ
ɶ̺㿪ЦҮ
ķְѴŹϣȻֵȥ
СҲֵҡһţʶСֿյ飬ǶСֱһж˵ˡţüͷ
СţҾֿգ㲻һŪ֡
۽סСֿѽϹһһۿȥоɵģǾ
ǣ˼ǣҾû취Ǽһˣ
СĲҾҪһṇ̃
ʵ˵ʵڻСҪֿգһ飬˵൱ɵġֻ¶СûŪףһ˺ӵĴŮôȥŪ
ţ̲ǲ㣬̵
ĿӶСƿȥ㿴ͽ°ɣ˼øŮţǺǣȻֻҰãͱˡСţ֮Сĵţ
СšһһʱҲ˳˼֮СϾµĶСǸ17ĺӶѣڴǵ黹̫סֻҰõǸСѵɡ
˵ڶϣСճȥϣķȻһӡֿնԶСȻ˼ЦһС͸ֿˡ
ʵҲѹֶСʱֿǻеģϱһĸԵССȱĸˣֿղ棬ǷǣǺġ
磬С˵濾ܴܵȥҰáԬѩ˼Ҳûʲô˿ɳԣǱöСȥȡֻÿҶһֻˡ
Ͷһ㶡СֻҪǲ̰棬ʱֻҰҲʲô¡С뿪վ֮ԭķȥŵģһʱûʲôգǱ㳯ĥӹȥ
ûߵĥӹС﷢ҰõĺۼһƬʪأʱ˵ûеůʱڣȴѾݡ
СµһʯϣʵɽȥоɽŮ˵СóʱҰݵﻶұܡ
һСûзѶ󾢱Ұˣһ6ֻСٺһɵЦΪʲôŮйصĶԼء²Ů˵ĶѣȴȻСôıˡ
ĽѵСѧˣС3ֻҰ÷ŻؼȻŰʣµ3ֻȥվߵվſڣС㿴һͣ
ڶС뿪վûã濾ˡ濾겻ѷ۴ԼˣһҲСæ𼱵ıվţסˡ
ǺǣС
۵һһѽСס˵ȥأԭǸǴҰȥ˰
ٺ٣ۣ
СæҰ÷£սİɣս㣬
ˣƶţ
濾˵ţСգ۾ȥ£ʱҮ
ս˼ǣ
СĿ濾꣬Ǻǣս㣬ɲܾŪ
Ū
濾ԺĿŶСѽѽŪҵ˼ǣھʹȥˣô
ٺս㣡ţ
С濾˸ĸָȻҪۺȥϷһͷȴϵ3ֻҰãæѩ̣̣̣Ǹǵۺڼ
СҰõݸԬѩ֮󣬱ۺȥˡ˵Щл֮ųŪĵ
ۣ²ðŶ
С˵ĸǰշ£ĵ˼пǸСõľӡ
ۺϻĵˣСôһ˵Ҳ֪ǲ̫ð죬Ϊһ֣˼Ͼͻ㶡Сɵġ
ѽС㿴ɣȥˣȻȻᣡ
˵ţӶСתϣأҪоЩ㿴Ū
ȥˣûģ
˵꣬Ϻݺ˿Ũ̵ҽ˵ǾȥôǺǣеǻᡣСžˣ϶Ūˣ
С˵ͷΪܵ飬СǱȽϷġСۺһ·߿ûñϷǲûнȥֻϷ浯
ڳˣæжСȥţҸȥˡֻź˵ûȥڿֱ׼ˣȥ
ۺڶСҳԹ֮󣬱ȥˡŶС͵Ұã˵ûȥ͡
سǴһ٣ʵǶСȨ֮ƣʱһڶˡ˵ҪƷģ²Ǵһپܽġ
ҹ濾ͶСˡز濾귿ڶССϴ䣬濾˽
Сס䷿ͷһڣ˶СͲ˵ʲôȻ濾ȴûһ㣬˵ЦһڶСĴҶ
ս㣬ɴǵ㷿ȥ
СС濾˵Ұǽôġ
УҲŲ
濾һСϣҾҪãզţ
濾ľٶһʱѶСŪ˸ƿԡƿҲаǴѽѽҽлҪ뷽һˡǶСһģֻð濾ƿȻѴӱ
˾ڵ˯һҹһҹûаѶСȥңˬ͸ˡֻܲݲ£濾˵ˡ
ڶСĵһǰѴŪʵˡڶСΪһƺ֪ʲô˶С룬ȻϺ˵ʲôǾͷſһذɣȡ濾Ūˡ
濾ķ۴ȷܺãССɵһ̨һ֮ͨ󣬲÷ʲô£ϱӹˡһҲȥϷһˣɣֻÿ˭ɫء
濾˵ҪСѹŵɽȥһƬ̲ݵĵطùԼԵݡԬѩ˵֮Ҳȥ濾ȴ˵У˵ֻȥ﹫Ů˲ȥġ
˵̲ݵĵطСﲻкöô»Сӹأ˵ܴҰá
С6ͷһ磬һֻҰáϣճְԬѩҺ˶ٷһ壬ֻҪ˵ǳԷˣǺȾ¶ν
֮Ԭѩ˸ߣ濾ѹһʰ꣬ϴ£һѽСķŪʵ˵ģСҲʲôοϺһôƣò˺þҲ˯˵ġ
濾ԼȰ·ѹˣȻ˱ȥС룬濾Ҳ̫ļ˵㣬ôŪĪǳ˴ҩô
ȻСҲѹ֮濾ȴŪ濾Щ֮󣬶СĸŮ˯û֮ĻС˵ûУ濾㲻ţ˵Ҫ
ٺս㣬͵Ұ˯˺ô
Сڰ濾ˣҰڣٺ٣ҸоŪʵڣ
Ǿ͵ȵȣ
濾ƽڶСߣ۾ȴббĿŶСС˵˵֮㶼ȥ
СʵԼֿյķӴҰãԼԼһ˵µ˵ˡȻˣСûаֱ˵£˵ɽΪʱС֣÷ŵ濾ཱུĴϡ
ףСţɽɽô
濾ĿŶСҪɽȥ
ȥ棿
Сһѽ濾ٺս㣬ҽʹȥɽǺս㣬㻹ûɽɣ羰ɺţս㣡
С˵ͱ濾濾ȴһЦһѽС
ӴСţɵעҮ
濾ͻȻſɤЩǲϺܶɽŶѽΣ
Σѽ
С濾࣬ɽ治ƬƽĻΣ
濾ꡰŶһͻȻֵ˵ǰѹǴȥɽҲûж˼ؼȥЩݳԳԡ
ѽС
濾һ͸ˣѶСһûвأѽˮҮСţһû˵ЩʱûˮȣҲǺܲõҮ
濾껹רҵģȻѹһյС濾ôļһһѹȥȻһ̽ǲˮĵش
вݣ϶вݣĻû
С濾һѣսţвݣһˮŶս㣬ƭĲˣѽս㣬ǲѽǵطȥšǿˮ
ѽС˵˵զǷˮţ
濾˵ţæֵȥƶС֡
˼ҷˮ˵Ĺ
СĿ濾ЦţսŶ˼ҷˮ˵ģ˵ɽɽǰƽԭƽԭݣһˮռɽ
С˵һָĸһȻ濾ȥˡ濾ͻȻе׶С˵ɽʲô˼ˣæһС֡
ѽ˵ƭĲˣ
濾˵űתȥɵСӣû˵ɶ˼ô
ٺս㣬ƭ
Сæ濾Ӱƽ㻹û˵˼ҷˮ˵ɽҰ׻ǰȸ䡣ս˵ⲻǷˮɶţ
濾Цţһ˶СϡСҪԼĴ濾ȥʱȴ˽Ų
ѽСţǻѽ
һ˵Сţղ˵ǵطѽǺǣǿǸõطѽС㿴ɣҽˣͰǸʲôǺǣɽô˵˹С



 104ɽ
С濾һôһ˵ûЦȥСæִ濾ÿ濾ȴɡ
ֶ˵ǺõطŰɣ
濾һֻֽСקţһֻȴȥ涡С죬֮⺰ѽСӦСŶ
Ŷãã
һȻûȥ˼ѽСţС˵ҪȥǵطҲˮŶԿɽϺأݵغá
С濾׽ŪϺҲǣЦҲǣ濾ɣ̫ˣϺ濾ȴӵˣһѹ˶Сϡ
ѽݵغãݵزǺ÷ˮҮ
濾˵ţſ涡Сֻ֣СţʹӦɶӦĪԼã

һȵϴ󣬡ǺǣǰɣС⺢ӾͰЦŶզԼأѽСӣ˵ɲ˵಻
ѽ
С¹˲ôˣһѽ濾ƿȻµѽ˵ɶˮǿЦİ֡
һôһ˵ʱȥһءôǿЦأղŷһС濾˵б۾ģЦô
Ǻǣ
һŹϵţһʧ䣬ˣ
С沢֪ϺʱĸܣһĽŲԶˣֿʼ濾֡
Ϊֿϻ𣬶С㷢濾ˡŪһκ͵ڶεʱ濾껹Ļϲģǽ˿ˡ˵ΡĴεʱ濾ֱмˡٵ濾о˶ԼˣСȴȻûҪЪϢ˼
֮󣬶Сճȥ壬濾ˣȫɢ˵һ㡣ֱСˣ濾ǿ
ףСţǲˣ
һɴ۾·һȳһյ濾꣬˾ҪȥŶ㿴һҶæⲻҪǹҪѽ
Ǻǣ
濾εĿŷһҡǣǺǣǲСġ
֣սǲС
Сæѻ˹ȥսѽҼⴲܺǼҵĲһɣ´ʱ򣬼ǵÿ
ǺǣǵģǵģǲС
濾ҧסʹѽ»ؾעˡûµķϢ¾ͺţ
ǿɲУ
һִĿ濾꣬ȻתССţô˼ȥҽԺҪȻһи̣ǿǺڶŶȥϾȥ
С濾Ҫͷһ⣬ӳȴ˽һǺܵļȥģȥˣǿ϶顣
ǺǣϷСռԱ
ЦǺǵŶ룬ֵѽСţˣ
ǰҪ鹤˵һ飬СһˣȥЩҰдô
ٺ壡
Сæ˵Ӹţû壬ҵȻȥ㿴أ
ô
ͷӣǺǣ10˰ɡѽСţǾȫˣ
˵꣬ת򷽼һףϷҸղŲĸҪȥôҪȥ
Ǻǣѽ
һæת濾꣬Сգȥӳһȥ
濾һǵ棬æ⡣ǱʲôãһǶһˣӲİ濾ˡ
˵ҰСµǸɽɽǶСʱȥĵطöûȥˣСͻȻɽӦÿŪһЩġȷ˵ֿա
СվԬѩ˵˶ӳȥҰ顣Ԭѩ˵ҪͶСȥСһԬѩ飬׿϶ˡ
СԬѩȻؼ˵Σ˺лСǥһЩĶȻűķӶȥķӣСһԬѩɽƶȥɽǺġСԬѩ£߹Ƭݵأɽڵλˡ
ɽ̫СǶھȴôҲǳû˽˰ɣʱĶѾ֩ˡ
С˸ľȻѶڱߵ֩ǰǸɵˡи20ƽ׿ӵһʯ壬ŵŴء
ѩ̣
СԬѩٺһЦѩȵ¹ϸ𣡡
Ԭѩǵһɽ˱оʣֺ档СĶȴ൱û󹤷ڶһѺĲĻ
СԬѩԼڱšӶȥƬݵؾ۵סСŵغţûãһҰñ˶С
ѩ㿴ţ
СԬѩһɤӣ㿪ʼҰ׼ԬѩûۿСҰãС˹ȥ
ԬѩСߵʱֻСֻҰážž
Ÿ飬ֻҰñһµһͷԵˡ
ѽСţ
ԬѩһѱסСͿһڣСҮ
ѩ̣
СæԬѩѿȥѩţȥҰ
ԬѩŷɱȥĶСӾȻѳֲסĲСһŻʱȽȽ𣬲ȫɢ
ѽզţ
ԬѩһѽҲѹѽþöûԱУζúɵСŪʵڣ
ٺѩ㿴
СֻҰͻȻԬѩǰѩ̣տҰã
ʱԬѩ˼ԣһ˼ŵĶգǳԡСȴֻ˷ˣ˲ûע⵽Ԭѩϵı顣
ǺǣСţ롭롭ѽţ
Ԭѩ˵ţȻȥԼС£Ͼ׹ˡ
ܶСҹ濾Ūʵ˵ģȻк1718䣬Ůϣ˵̰ġ
ٺѩ̣
СԬѩٺһɵЦȻҰһӣѩ̣ȥڱ߿
Сڱϣ£Ȼ˼ľڶڱߺšԬѩСϸһĸп
ѩ
СԬѩߣһѽԬѩʯϣѩ̣㿴ǴӱǴǰ
ʵС⻰ǶôǴʯô϶ֻܴӺˡԬѩЦЦҲȥСԼתȥȻһѳ¿ӣһ䣬ʯһţһŹԲĴƨɱ㱩¶˶С
ѽС
ԬѩͷҲصĺСúÿƨǲǱţ
ţѽ׶ѩ̣
С˵仰ʱѾʼˣѩƨզǰأĪѩƨĨѩô
ȥɵСӣ
Ԭѩûĳ嶡Сȥһ䣬һ׽ŪˣһҮûŶѽСţ̶ѾҮ
Ԭѩôһ˵СĻȵãһ¿ӾͱסԬѩĴƨɲš
ٺѩ̣ƨɺñŶ
СԬѩཱུĴƨһѣѩ̣Ҹȹ
СԬѩĴƨϸŪţԬѩȴѾȲ˵ġԬѩһ̽һ׽סСĴԼĴƨĥĥȻһۡһȫûˡ
ɽæţûãڶСƵʵĳ֮£Ԭѩƨɲ䣬һءڶСҪһӵʱԬѩһץסСһֻ֣Ȼ·
Сûʹĵط˱һսԬѩϣȻһһӵ㡰ડԬѩ
ʱԬѩҲǱС˵ģҲǿһˡСڶγ̵ʱԬѩȴڱսСڶǹԬѩ߳١ڶСͣĳ֮£ԬѩȲСӵѾһˡ
ս֮󣬶һϢһ󡣶СԬѩǷҪһأԬѩȴæ֣˵Ѿˣλˡ
СԬѩѱ£ԼȴһֻҰðСҰõĺնȻĨΣٽ׼õǥһܣտҰˡ
СţһҹûŪ˼濾ɣ
Ԭѩ۾ҰõĶСҿ濾·ʱȺȳ˵Үʵ˵СӵŪ˼Ҽأ
ԬѩʣСǳһȻסˡΪ飬СͺŪǺҲǱŪ߲·ô
ٺѩ̣㶼ѽ
СȻһҰãԹѩ̣ҵѩ㲻սɰҰ׽Ūţ
Сҹ濾ЦԼһ˵һ飬ԬѩüҪЦȥЦ֮ԬѩͻȻоԣΪһʱ򣬷һɫƺôá
ףСţֲֻŶ
Ԭѩ˵űüͷְµ棬ǣСţ鷳Ү
Ұֻᵱ棿
СԬѩһ˵ҲһǺǣѩ̣㻹˵ˣһҰֵ棬ѽΪûѩ̣



 105иķ
Сţҿø˵
Ԭѩ˼ĿɽڣСǸ濾Ȼôҿѽ϶ǶҮһѻŮ˶ģǺΣյŶǺǣŻҲڳԴףֻ
˵ʵһ˵С濾µʱ򿪵ЦǷһ˻֪߳ʲôءСԬѩĻһʱҲѡ
ѩ̣˵ҸզҰ˵أ
СĿѾϨ˵ĻѣǺǣ˵ֻ
ԬѩҲ֪˵ֻҪС׼˻˵׼͵ȿ׼ɣҲһ졣
СҰѾˣǵһȸԬѩԬѩûгԹĶأҲȥǷ̣㿪ʼ
ѽ㣡㣡
ԬѩǮ߳Ծͱ̾Сţ̺һѽҮ涼Ŷ
涼
СһʱûԬѩ˼ѩ˵⿾ҰҲ
ѽ
Ԭѩæ³ճԽȥһҰ⣬ҭѽɵСӣɣţ
Сȥأֲʲô顣˱ֻͷԿ⡣һֻҰȿˣСվ˸һ̧ۣÿֻҰɽſҴܡ
СæʾԬѩҪ죬ȻͳҰñ䣬žžž
ŸɽڵҰûˡ
ѽСǹҮ
ԬѩɽЩµҰǣ۾ԲˡСûȥԬѩæȥҰˡ
ٺѩֻ̣
СҰóԬѩ˻Σѩ̣һֻȥǰֻûؼȥҺҰֳԲ˶ֻ͸ӳˡ
СԬѩصվʱ濾ҲӳˡСֵ߽ң濾æһѽȥҡ
ѽСඣ
濾꼱еŶСҡΣ㿴Թ֣Ҫ˵˼ǲˣߣºѽҽ˵ǹƵҮⶼ˵СؼǡӳҲҽŶ
С֪ش濾꣬һЦǾæȥ
ԭԬѩ˼濾꼱ŶСȥңŮ˻Ϊ濾̲סˣæĵĸȥ濾ôһ˵Ů˵Цȥ
ٺս㣬زԹĸ˹
СһĿ濾Цѩ̣̣̣ٺ٣ս˵
˵ʲô濾߶ˡԭ濾ѹ־˵ˣһɣеˡ¼Լ鱻Ҵ濾ôܸסء
õԬѩŮ˲ûʲôģ濾ӣֻǺЦһͨɢȥˡ
ûʲôڻ¯ӱ̸ĺֿա˵СǷֿܰ˯˵ʱ˵Сһ˯ֿաԬѩȴΪȻԬѩ˵ϸ۲ˣǸֿռвС϶ܰ˯˵ġ
˵ţֿȴҡҡڰڵ˵ܲ٣ܲٵءֿ˼ܼ򵥣ҪСȥҰá
˺ӵŮһ춼Ϸɵĳ˷ɻĳ˳ӣʲôԡ
Сţʹ˼ȥ
Ԭѩ˵ͱ߹۲ֿյĶӣƾо;飬Ԭѩֿ֪Ӧǻ˵ġȻǻˣҲǿŪˡ
ǣѩ̣̣̣ս㣡Ҫ鷳Ǽ˹
С˵ţ۾ԬѩϣֻԬѩСĵ˸ɫ
СȥǺǣúðֽŪŪ
Ԭѩ˵ͱ룬¶Сףֲ˵̫¶ˣСţֽܲ϶ϲտСֽ
Ԭ̣զϲտأ
ֿЦĿԬѩȻְתССȥŪտС˼ҶҪҮ
˵տСȻԬѩ˼ˡֿתɲǣСæԬѩ˼ԬѩȷһΡԬѩֱӾͳ嶡С˵ͷȻ˸åĶ
СĻϲĴֿˡߵſڵʱ򣬶СһҧԻؼȥʣµǰֻҰôϣ׼ЩĻտߣŴֱֿ¡
ɽСùĻѣЩɲıѻˡֿȴеʲôǺʵģֻ۾û뿪ССȴǱ飬ʹСز̸ķʱʱĳֿտһۡ
Сÿֿһֿۣնסû󹤷ֿȻʪˡֿտŶСʱ򣬶Сȴһ鿾õҰݸֿգֿ붼û룬ӹ㿪ԡ
ֻҰüͱֿһ˳ˣֿվĨ͵ʱҲü˵㣬˱еվȡСæһѷס
ֽզţ
Сֹһ̵ֿķʷʵĴƨϣֽǲȳٺ٣ûµֽ㣬࣡
С̽Եֿյƨһѣֿղԣһһõӣǣӷˡ
ѽС
ֿͻȻŤŤӣСҺܣС
ܣΪɶֽ㣿
С֪ʣﲻôֽ㣿ɴҸ㵽
ʱֿĻᾭסС࣬ѾһѸ͸˵ĲĻˣֻȶСĻȼˡ
СţǶܴ
ֿվȻڹؼʱ˵ֻԭĲҮҼ˵ˣҮСŶ
ٺֽ㣡
СٺһЦһѱ㽫ֿϵʯϣֽԲôٺֽ㣬
Сһѽֿյת˰ȦֿƺܶöС˼ڶСհתõɲǣ˫ʯһǣȻѸƨɸ߸ߵ̸С
С׼Ү
ֿ˵ţתŶСһЦС𻰣һѽֿյĿ£ɲǼ䣬һżȴְ׵ķƨɱһڶСǰԾš
СֿཱུĹƨһѣҪǹͻȻȴһ뷨ҪúÿŮǶʲôӡ
ѽСզ
ֿƺЩȲˣĪ㻹ҪȥĸͷɣôڵСαô
Сֿ˵Цסˣ°ҪأץҪûˡСְǿֿյ˫ȣȻ㹴ͷȥһֱѶСסˡ
ѽֽ㣬̫һֻˮţ
С˵ͱƤӣӾѾԹƵģֽţզͳôöѽҶţ
ţ
ֿվæ˫£СţɲûϴҮ˵ˣ˼ҡ˼ѾѽҲ˵ˣ֮С
ҲǶСǺƤʹȻֿհȼˣСվһʱֿջΪСҪʼˣæ˱յ׼ȻСȴûж
ٺֽ㣬ҿ
С˵ţһѽֿյ𣬡ˡһ£һԴֻı˳
ѽС㣡
ֿձСͻһŪþʧ룬ĪСô
ԭСֿɫĴͷĿɿڴֿôһ˵СԾװ£ͷһһڱߺסһɫĴѡ
һֱҪֿյˣֿһ֮æŴ촭СÿһڣֿյĺﶼᷢǺǡֿ̲סˣһѽСȻƨһҡ
ҵСڣ
ֿռǹ˲ʲô߳ˣ㳶СĿӡСֿӣҲٶŪˣæֿգۡһȥˡ
˵˺ӵŮǺûлӵŮ˲һءСֻоֿ治ˮ࣬ҺʵСԬѩŪʱܾǶ̫ˣŪǾò񫡣
ٺֽ㣬ҸоŶ
С߷͹ͱ̾ѽǺú˻ֽ㣬˵һ
ֿʱĻʲô˼ͶС˵ȫˡΪСĶϹĴ󣬶һ൱ļӲء֮˵Ṵ̊ⷽģӦˡ
Ҳ̫˷ˣСܿ˵һӵֿҲպøϵǶСǡડһ䣬ֱֿŪ÷ۡ
ֿոоС֮ĿϢһ£û뵽СȴûͣЪ˼һ½һµֿʼ˶
ѽСԭҮ
ֿͻȻһ˷ܣС˼һΪҪͣһֿʼҮҵ
ֿôһ˵СͻȻһϲٺ٣ʵĶ͵Ķǲһ
Ȼǲö˵ˣڶСĸ£ֿտˡ˴֮󣬱ѱϢ Сûʲô⣬ֻֿе㹻ǺȫĵڶСϣʲôҲ˵
˾ôĬĬţʱѾˣСæֿԼãæȥҰأҲ˼ˣȻǵø˼ŪҰûؼѽ
ֿտ϶ԸһţǱŶСȥҰáڶڱһȻȴûŰֻҰáǶСֿյݵƽʱҰðûĵطȥҡֵǣֱҵ춼ˣȻûмֻҰõӰ
ѽඣ
ֿͻȻһ̾һؼզأʳʶ



 106Ů
Сһֿ˵Ҳ͸Ӽˡһͷۻ˶СĻüʲôҰãܿµ·ˡ
ֽȱ
СİοֿգȻȴģû򵽣ٺ٣ǻô
죬ѲɻɽҰôȻ죬죬СֿȻûмֻҰá
ףйඣĪҰûԣ
Сֿ͵ſڵʱͻȻ亰һ䡣ĿųµĴŶСԼţҲûۣΪʲôûдҰء
СۣҾÿ϶ȥĵط⣡
еһ˼춼طȥ˵ҰûǣѽҿţǻӦȥĥӹ
ĥӹ
Сֿͬʱѽĥӹĸȥ¹

ĲΪȻĿŶСԼţǺǣѽɶˣСۣҰæˣҺȥٺ٣ҵҪǹأ
СֿտȰһýȥһѽֿϽңȻ嶡Сһӡ
Ҫ˵ˣйҵţ
ĵƺܺеˣСۣͶ׼ЩŶˣи飡ٺ٣ֻܴҵģ
СóĵĻûа㷴أֻεĶЦЦȻתؼҡ
϶СѾûȤ濾ڴϲˣֻǼ򵥵Ĵ˸㲻濾ˡ濾ȴǱС˵ģ»ûлָأСⲻϢô
ҲϣСĥӹ顣ĿɲǸĥӹôҰиֵ˼ô϶ˡһƻ˺Сز徲ô
ȻһϹȥˣСȻûԸĵİ취϶СȥϷ켦̷ۣ˳̽ĵĿڷ磬ڹԳȣ˵ģһ˼ֻȥĥӹҰá
Ϸ춫С͸ӲˣԬѩ˻ΪǺֱŤˣ˱
СţҪһʶ
ԬѩʹĿŶСɶأԺͱȥϷţ
ҲŰοСжСҪ취ġ˵ģСͻȻһ뷨ȴǺ
ٺ٣ѩ̣̣̣Ϊ
СæҪȥĥӹ˵һ顣
Ŷѽ
ԬѩһҲΪˣȻС˵ĥӹйǵطаţȥ˿϶Σա
ǣСţȥͳô
濾ͻȻһ죬ȻҪȥԼȥ濴žţ
ʵСʲôΪ˱СزˡСȴ˵أѾˡ
磬ҶСˡȻֵģžһԲ괩ӡ
ССۣ
վվſڴ󺰣Сɶ֣㲻ȥĪҰûô
ĵĺСæȥšȥĥӹǲˣСҧҧһѽһСæһסߡʱȴˡ
ǺǣСѽ
ЦǺǵĿĺͶСӴǣõҪȥѽСȥĥӹأ
æſץסС֣СȥĥӹֻҰأѽӳСӲҪ˵ĥӹйȥٺ٣ⲻ׳ء
ǰ壬ĥӹֹ
Сûĥӹֹ˵иоݣϴҾۿмԵı׷ѽ̫ˣ
Сôһ˵ҲһվԬѩ˾͸ΪСˣ¼ڳһ˳
ѽ
ΪĿģСţҿȥĥӹ飬ǲٶ࿼ǿѽǺǣһĳɶ£ǿզأ
ûµĶӳ
ĳǵ˵۾ģĻɶӳģֻҪڣ˵ǹ񣬺ٺ٣ҲҿءС˻ɶأ
֪Ȱǿ϶Ȱסĵģ˼һѻ˵ôԼţǻʲôء
Ǻǣ˵С㻹СĵĺŶ
˵ţתССţԼǧҪСĹ
˵꣬ҡҡͷȥˡԬѩһɵˣԭΪܰȰסģ˭֪ǾȻˡ
뿪վ֮󣬶Сһ·ĥӹȥһ·϶ڸСҪҪ¡С˼ȴΰĴˣȡҪĥӹȥ
һ·϶С۾ţȡ·ܴҰþˡȻһ·ϳɽºʯͷʲôҲûС
һṤ򣬶СıĥӹСںĥĥģľæȥһ㣬ûĥӹꡣ
СۣȻۿҰûǹǺǣҲ˵ĹҿɲôΪء
е㿴С˼ȻῴЩأǧҪţһҾˡ
˵ţ˱㷭ĥӹСҲϵˡʱĥӹѾǶʱɱˡС̧ۿ˿ð̣ȴͻȻһϸϸĺļ
ףôǹڽŶ
Сװźµӿġ
ڽУ
˵űüͷٺ٣Сۣ㺦µԵʰɡ˵û£أ
ľȻĽСһϲⲻôһǧټ취Ը㣬ȴԼȻĽȻǾ˵Сز÷ˡȻСز÷ˣǺβᣬúһء
뷨СͱСˡСϸ۲ĥӹһУЩڲݵĲ޼С˵ƾôȥǸʲô޼еġС֪޼дŵλá
ĵʱͻȻһȺҰôӶСͺСزǿô³ɽ·ɱȥճһҰɽܲģһԸͷǰЩҰþ͹ˣܵ÷ɿ죬һԸͷ
С㿴
˷ֱܵûС䣡ٺ٣Ҿ˵ĥӹĻûҰأ
㿴Ź
СæȻճͳ־ԷóһšͻȻ䣬СҰȥĵطм޼ţǿҰܹǲ޼֮󣬡žžž
Ÿ飬ɲǼֻҰú߶ûкһһͷԵˡ
ѽС̫ˣ
˵ţ¶С㳯ԵҰñȥ
㣡
СæѵѾˣĿҪҰߵʱ򣬶СֻһҽС
ѽ
ͻȻһƨɵڵϣȻ˫ֱŽźţѽʹˣССۣȾң
СһЦҪȥͻȻ䱻ʲôסˡСæȥԭǺСزСزСգ۾Ȼǰһָʱһ紵漴ŮɭɭĿ޺
ҡҡ
ʹҪƣŵôСѾﵽĵЧǶźСزЦЦȥġ
С˸֦߾ͱ֦̽·òߣСһȴһסĵľȻ޼С
ţ
Сװźܺµӣѽ磬ǹԽԽţ
ѽСۣȾң
ʹˣСȲҪȥɶˣҳȥ
áõ ҡ
С˵ţȥġʵʱõİ취ǣȰֻϵĲ޼ΪűеʱԽ̾Խá
СϴקİŪĥӹʱѾȥˡֻڱеʱˣѾɫ
磡磡
С߽ĽϵĲ޼бߺѽ磡
СֻϵĲ޼н֮󣬼ȻûκηӦæȥ̽ıϢһ̽ͰѶС̱ڵϡ



 107
ԭû˺ˡСϾֻǸ17ĺӣᾪšʱСزҲԶ˶СĽţæ̽ӡ
Ǻǣ˻
СزڵϵģСţʱҿɫܲã˾Ͳµ϶ǱвġǺǣû˵ɡ
С˵ֻǵͷСز˿ʱ䣬ֿ˿С͵ŵģȻһӣŪ˼֦Сز֦˸ĶСһˣСزϻȥ
СպСز˼ıϺСزĵĶϣСز̶СһİˣȻЩҩöСķˣߡ˵ʵڻǺСزĶǶСҲһܰıؼȥ
뿪ĥӹСûЪһأһͽϵɽ¡µʱΪҪһСɽ£Сʵ߲ˣͣЪ
ѽ
ͻȻһСæȥͷ
磡磡
С˷ܵĽлţٺˣºţѽ磡
ۿ˶СһۣıϡֻҪ˻žͺãСû˵Ϣߡ߳ûԬѩȼŮˣһСģŮȫסˡ
С򵥵İ˵һ飬ƱȥӳȥˡԬѩ濾ŶСģֱϵķӣǺͻԾŴż˱
ǰϵҽȥ򵥴һ˿ڣȻҽԺˡǺСزҵĲҩķˣҪĵֻſܾͷϵˡ
ȥˣȻı޼мס飬ûöСĿ֡Ͼֻһ⣬㲻ʲô¡˶Сÿվϰ࣬ʱȥֿաҲȥ̫ˣȥ̫ڣֿյӰҲǲ̫õġ
ƵǺܿģϾ⵽˱Ӧһ˵ôءŮһľöСŪĵ˵ǶСǲڡ
ڶСһȥĸ˹ܾʱоҵ˻ᣬæĵĸŶС
Сţʵɵģ
ĿŶСúСҪú
ٺ̣
СÿɷĳһЦΪСףҪ˵Լɵİɣ϶š
ͶС
ЦţСţҲ룬ĸ
ͷԣС϶޻˵ģ˶С䲻һһ
ԭ濾Ĺ涨ɾĸ˹ܾȫ˵ĻŮǲܲμӵġǶСȴĵĸȥˡ
濾Ĺ涨Ȼпѧݺһģ˶СһΥȷǸɾԼĸ˹ܾһķա
ԭ濾ԤƵǲɾܾɹӦڰٷ֮95ϡڿаٷ֮60ˡȻ̫ɹô濾͵
ѽСţһ治ȥ
濾ЦǺǵĿŶСҸɴ򱨸ˣ
濾ͶС˯һһ쿪ʼ濾ƺѾѶСϹˡڼ棬濾궼ܻˡ
ٺս㣬˼Ҷܣȴɽ
СеԾĿ濾꣬һֹòһӰɡǾˣҶӻô졣
ɽѽС
濾һץסСһ첲ҡţ㿴ɽã羰ãҰóԡҰУҪ飡Сҡ˾ͺ㣡
ң
СȵĿ濾꣬Ϊ˵Цٺ٣ս湻ḻ
С˵ͱ߹۲濾ɫ濾ɬӣСŸо̬ԡ
ۿѧУûж೤ʱˣС㿪ʼ㷽پͲ˵ˣΪѧУһСĵҶӡ
ѧҶǸ߶ˣʱĸлƣҲ˵ѧһҶӾ͸бҵˡҶǷȡѧ϶Сסһʱģʱ濾껹ԼҪ鷳
ѾȥСһʱȴ벻ð취濾ߣֻϺˡҹ濾ڴϿЦûиϺأСһ룬ɴʹЦ˵
С˸ᣬһܵϺһϰĲƻȥƻһûȥҽȥģ˶£һһ˰ǿ鰡֮Ǻ徲ġ
֣ٺ٣ҡ飡
СµĲҿһһȴˣΪӳʲô顣
զС˵ɶأ
һеĿŶС
СȰϺ濾ڴϿЦ˵һ飬һһˣ˵֪˵ģΪʱɽһѶС濾˵ǸˮصҲ˵ˣ˼Ҹôˡ
ٺٰ֣ԭȥѽ
СٺٵɶЦţҿһˡҵûʲôǵð˵˰
Сţǹ濾˯Լ濾˵ҪĻһ˵ˣһһҲԾС
Сţ㿴Ūã
һñֻڻҴ꣬ɴȥߣǺǣѽ˵ڣҲأ
ڸӶ˼ýͷöʱȴһƻҡһǲƻҵģӦˡ
СѽҵҮ
һžʹСУϷѽ㿴զأǸ濾˵վҮ˵Ҫ飬ԶСסһ
ѽСѽ
һæվҵǾ˵ԹңһֱûȥעС£
ϷڲԹĸʱ
æοһҾͿŮ˶С̫ǸѽҪ˵ǶΡ
֣̣ǶҪԹˣҪԹ˲
С˵ţͷһץץץţͻȻ˸뷨ף֣ɴװٺ٣һװȻҵ˯ٺ٣͵ô
СϺ濾ڴϿЦ˵Ȼ˵ڡһҲò뷨͸ȶСȫˡ
СҾǵŴҵ棬Ͱϵʵ˵ˣȻָ濾ꡣ
˵ţĳ嶡СһЦֵǳһҰŶ
һҰνǳСϡǹؼðˡ˶С£ѡ˸ʱ䣬ԬѩҲ£
ڽУ濾굱ߺһæһǸһǰ˵˵ļװ˱Ӳĳ濾Ǹ
Сӽ˯һ䷿
һ˵仰Լȥˡ
ѽϷ
ԬѩæװȰһϷ㲻ҪСӿЦֺαص
濾ȴΣͲ̧ͷ˭һۡԬѩ˼ЧæŰѹʰ֮󣬱ȫؼˡ
С濾ӣе㲻ˡСϴ֮Ҫȥο濾ģû뵽һȴﺰҪȥ
濾ļˣͶС˯濾¡һˣĻ˯ء
濾ǰеĵƶ򿪣ȻŻԼȥһһ濾ԼطϢȥˣһ֡Сȴֲʼڵ濾һ˻¡ڶСΪ濾굣ĵʱͻȻһŮӵĿʱʱֵƮ
֣Īй
СæôиŮڿ


 108ͻȻ
й
һæѽСһĹٺúսڿŶ
һŶС޿κεҡҡͷ
СæϸǴ濾ķﴫġһСˣ̾˿Ȼȥ˯ˡ
֣ȥ
С۱۾ķһһ˵ǺٺһЦˡһ´濾귿ﱼȥ
Сţ濾Ŀʱֹסˡ濾궯ҲҲǡˡһ¾´Ь˲ϴȥš
СѽѽҺҮ
濾˵ţ˿С󣬡˯ôСҾ㲻᲻
濾ŶСɽȻŹˡСҪ˵濾ȴס˶С졣
Сţ˯˯ߣôС
濾Ͱ͵ĿŶСôСһ˺ѽ
ţ
СæͷӦǣս㣬ղΪɶأĪſ޵ô
濾æҡͷ˵Ǳſ޵ģܶƽӲſ޵ģΪùȥӹ̫ί˹ˡ
С˵ֻǵڶûţ
濾˵ţѶСϣӣһйֵġСԹң治˵ֻ
С濾æοҪҪ롣Ȼ濾Ļ᲻룬ϵ飬濾Ѷˡ濾겻ʶԼķҲϸĿͶС顣
Ҫ˵˻ͶСȲҪ˵СǷӦʵ濾걾ҲʮԸʲô˵ˣؼǶСĻġ
һϣ濾꼸飬ԼǷʺϺͶСţţ濾ˣûǸȥ̶СŮȻûǸȥˣôܺͶСء
ʱ濾߶С涼üεģȥǶºͶС顣Ҫһ˼Ľ̺öСȻؾȥ
濾Թϵ飬ȷǱ˺öࡣͶСȴԶˡСҲȥᣬÿճķӣȥҰûҰѼʱʵûʲôˣСФ͸ĵӣһķӣĴһ¸衷޴æȻ൱еģеɹˣʱҲ͹úܿ졣ѧٵʱ򣬶СҶӻһϢȴ˹˵ҶӿȥѧˣҾǷٶѧ
ҶӿȡѧȻϲ£ǶСæŴҰáҰѼΪҶһҶ߷Ҳ˵ˣϯڶСҰ졣
ڶСæΪҶӳﱸϯʱһϢҲȡѧˣҾͺҶһѧУ
֪ȡ˴ѧСͻȻ㿪ʼ뷨ˡԭȶСģµã˼ҾȻȡ˴ѧ
СΪҶӺ֮࣬ͬʱҲ˼һЩ⡣ȣСòܾôһֱȥˣΪһȥСҲ18ˣǾ˵18ĶСѾһˡ
ˣӳҶӺľϯ֮󣬶СͻȻˡĶСͻûиʱȴͬˣڵĶСÿ첻Ŭĸ濾ѧϰһڹһЩõĵӣ˵ݵֲϣС׼ֵݡϲݡ
ս㣬˵ҵӣһЩ֣Ч᲻ã
С̽Ե濾꣬Ͼ濾ѧרҵĶ϶ࡣ
ǺǣСţҷ㳤ţ
濾֪С˼ҵֲЩʲôܲޣ׵ȵȣճɲò˵ҳɱҲߡ
ٺ٣Īսҳ˲ô
СЦǺǵĿ濾꣬ս㣬ºôǾõϲݵ
ӴҮСȻϲݣ
濾꿴ŶСȻһƲǻôȴֻҰøǾֳȥҪϲӻûô
˵ֵľֳС˺䡣С濾ԸģȥҰáҰѼ׼ˣȻȸһЩߺ䣬Ҫȥϲӵ顣
ţ
һϾ޳ɣ˵ҲῴءСţҸдֽɣֱȥҾֳˡ
ܿͰˣֵľֳŻͶС˵¡
վֱܳܣ˶СںܶϣǺͻԾǺֵ֧ġСȰֲϲݵĺôǺͻԾ˵ˣһҲһһݵĺء
ԭϲһ꣬ԺֻոˣֻҪ˵ϲݵĸͻ᲻ͣĳҶƬϲӪܷḻء
һϲݳ֮󣬲£Ѿа˸ˡϲݿе̣ҶƬ״ֻϲݵɫҪȿ̵ɫҪһЩϲݿĻɫġ
ǺͻԾȻе㵣ģϲ֮󣬻ʲôõķӦ˱öСԿ˵ˣٴƹ㡣
ĽȻ˵϶ǺܺõġСæ䣬䵱;ҵӴƹϲݵֲǵģϲֲɹϵˣҪչֳˡ˺ⶣСҪһҪվǿá
˵ڶɾ˹ܾʱ򣬶Сؾˣ濾ҲҴ⡣һΣСյ˹ڸɾԼ˹ܾ֪ʶһЩϡ
Ԭѩ˼СóˣҲǺܸ˵ġŮÿͶСһоɣһСһĵء˵Ŀĵزˡ
ڶβɾԼ˹ܾܳɹﵽٷ֮ˡһ濾԰ĵĻȥˡ
濾ߵʱ߶СҪ취ȥ֡ʵڽɽũˣ˭سȥأسǲзչǰ;϶Ҳɽõöࡣ
ʱ1980ĹڡÿĹڣĻݶᵽɽοݳȻˣͬĿ϶й쵼Ǻúдһ
ɽũдˣɱͷ׼ֻѡǺȴƴͳȥŪЩҰд
ЩȻ䵽СˣΪɽ˶СܴЩˣǹҲһⱾ´Ұοǹһ죬ǷţҰǶܹġֻжСãġ
Сֻһʱ䣬ҰáҰѼȵЩҰСҰ͵ҪŰкسĿˡ
죬֮󣬱ݳڶСԱǰᶫʱĻݵһרŴӵԱ촽Ƥ촽Ƥˣǿ϶޷˵ģȻʱĻֶӣʲôҲûСȻǲٵġ
ѽඣ
ĻݹݳһզƫƫĽĿ࣬һҪء
쵼Ҳˣʵûа취ˣæȥͺݼĿ£ȥУҶ߷ɣѧУĸʦᴵӵġҶ߷˵ûˣǰиФ򣬵ǵȥһˡ

СͻȻԱ߱ĳһٺ٣Фʦ̵ҪȴҾȥ
ԣ
伸ԼĶ䣬ǺǣСţҪ˵򵯹ɣǿ϶˵ԶԡǴŶǴţ
˵ǷϻĻݵһϾȥѵСҲûӹӣһѾɺ˵ĵĤƺò̫ʺԼõҪ˵ĤȻϣҰѸɺõĵĤŲӱ¡
ȴһס¸衷ҪûУ˵һ
С˵ţһᣬȻ㿪ʼʽˡ
Сմ˸ͷҵҶ߷ɼֱ;ˣµĴŶСֱСһס¸衷ĴˣڲŻع
ѽ
һץסС֣Сһɶʱѧأ
ţλСͬ־ã
ĻݵĹݳæͷޣרҵǾˣǣ鷳λСͬ־æˣ


 109Ů
ݳ˵ˣǻʲôأæŴСȥм̵ʵС˳˶鲻УʲôֻҪ򡣺οⴵӣСФְֵĽ̵أ˺ĻݵĻܺϵϡ
ϵݳܳɹҹǵ黹رǣΪиСݳտʼʱ򣬹ֻǾô˳úСΪСǻױģ֮ϣƹ¿ŲǺС
Ȼҵӵĺöһ۾ܿǶСϾסһÿҪϼصġ˵ˣСᴵӣҵӼû˲֪ġˣҵӵզզģ˵̨ϴ˾ǶӵĶСݳ᳡Ͼֿˡ
ƽʱֻ֪СƤȴû뵽һ֡ǸĻжСͣȷġڶС̨ϴʱɽũĴСϱǶʼԶС¶Ľ֮ˡ
ݳ֮쵼ʶСʲôģС˵ġ쵼Ǿ˵С˲ţӦõΪ˲ž͵úú
ԭҲ˼ģֻǿǵС̫СڿٶˣֱӾͿԵˡ
䵱ʽƼС飬öСվѾɹ˶Сҵʽ˳Ԭѩ䡢Ȼվ
СʽϰˣҪСԼһλáǰҪඡСˣöСԼˣʵǺڿ鶡Сˣʲôˡ
Сţ㿴ĸʺϽأ
ĿŶС˵˵ҿ
֣ƽ
С붼ûͻش壬Ҫ˵֣ƽʵ˵㣬ǶʵŶ忴զ
ûϻشС۾ûգһµĶŶС۾Сһӣæ֣ƽϸ˵һ顣С˵ͱߵͷ
ţСǺǣѧῴˣ
Ц̾ԵС֣ƽʵ˵㣬ûϵؼҪľʵѲſԽأ
Ӧ֣ƽվС˵æȥơƻΪ֣ƽɵͷɵԵķأСȻæ֣ƽŪվˣ˷ܵú޲ϾѿӸСһء
Сţ̸զл
Ц۾ˣѽС̣СţСƽ黹ÿ
ٺ̣
СһƵĴ󣬡С̣ĸأľˣҿ϶úýСƽģ
Сʱ䣬ڰ֣ƽ̻ˡ֣ƽеÿķ۴ϣһ˸ɡڲɾ˹ܾ͸ڻˣ֣ƽһ˾ɵˡ
Ԭѩ䡢ÿҲתһȦЩ˷¾
Сȥ֮ڳ죬ѧϰȥˡպķԸСȥЩҰáҰѼֳȥһЩΪһЩɽҲûʲôµģֱӾöСõȥˡ
żҳ֮󣬶СȥһСФȫҶһˣ˶СҰáҰѼФһȥҽҺȥˡӣ˶СǼԼֶһ㡣
Сţ̾Ҽ̵
ŶС۾Цгһ죬ѽСţ
ճС˶ٺóԵģСѺĲ˷һɨ⡣
̣ҺŶ
Сհ±ͻȻðһ䣬̣̫ţ
ȻŪɣҲȥʲô᲻ײˣԼͶСѾǹ˵ģѾûʲôܿˡ
˾վŪһأŰСԼĹ˵һ飬ͱ룬ɵСӾи˵ܵء
Сţи뷨
ĶŶСȻһЦϻ
Ļ䣬Ф˽ФһžͺǺǵЦţæŵӸФ
ǺǣҪϻɶأ˵Ҳμһ
Ф˵ţ۶СզţĪұô
ٺФʦҶûŪ˵ɶ
СæӹФĻФʦˡ˵ɶ⣿
ѽФʦѽ㿴ļҲ
һеӣеǮҾѽССӱͺãǺϻ⣬ǿ϶ǷţФʦҪҲμһ
Ҳѹֺ뷨1980꣬ȷһģģ̯ģľһҹ֮ڸеĴСð˳ԭͲһؼˣ˼˶ˣҲ
Ǻǣ
Ф̾ѽҽţ㵹˵˵ɶأѲ뿪ҽԺô
ҽԺҿû͹
ĳФͶСһЦ뿪Ҵģѧѧ˼غǱ¥զⲻɣ
˵ѷݿɾ¥Ф㲻˵ˡسһЩСݣЩӪ淹ˡ˵廧ǿСǱЩӪ󷹵á˵¥ФȥʡǵʱҲȥԹоȷ
а̣ҿ϶޳ɣ
СǸӴ˵ˣһڱӦͿ¥ôٺ̣һԴЩҰðҰѼǿҰζ¥ô˵ҪͶʺöǮһؼȥǡ
СͬˣФҲæŴӦϾФʱÿҲǵʣõ·ҡ˼л׬ǮˣǻܷŹô
ˣӪصͿ˵ģũվдΪũվдһûʲôȥסҪȥ⣬ӦǺ׵ġ
ũվǵطСФȷûũվдǵط䲻ʲôضΣǻܱ߼ǰ칫¥ҽԺҾ¥Ӧûõġ
ӪصˣǹԱˡФ˵ÿ춼æģܵи˳ŰһȷˣСȻѧϰĹڽɽ϶ûжʱġĹ˵һЩܲһ춼¥ﰡ
ѽҽţҿҸרŹ
ФĿźȻȴΪȻһФеˣԼü
ţҲӦҸ
СҲŸ͵ҵҸ֪֪׵̣㿴ĸأ
ѽ
һɵĿФͶСĪҾͲôǰɣҴְˣ


 110Ůʮ˱
ְ
СФͬʱզأúõĹҪ̫ϧˣ
ҲѹֶСФС֣ǸиȷǱʲôǿҺɣֻãö˶ĽأȻ˵ְˡ
ѽţ
ȻһɵЦţǸƹôʲô˵ģǷĺðɣûаǲ״ְŶ
Ȼˣʲô˵ءСФڱжͬʱҲ͸ˣǶСͶ࣬ȫĶͶ˽
Сۺ˽æҲǰµʱ䣬¥ʽҵˣ־ͽ־¥ȷҲ򵥣ܿҹϵһЩùԷĿͻһ¥Ҫ벻öˡ
Сԭûʲô飬˵ѧϰ˵ĺˣΪÿ϶СȥĵܡҪѧģȻ濾˶Сÿ춼úܿģ˶ɿĹˡ
ڶСѧϰʱ򣬷ٺҶӷźٻˣȥһпФʱ֪СҲسФæѷٺҶȥ־¥öСæأС㷽ٺҶˣæӭ˳
㣡Ҷӣ
СЦݵĿŽ㷽٣١šһæ嶡С˸ɫСŰĿͶҶӡ
µҶĻǰǸɬСµҶѾǸӸĴˣŮʮ˱أǰСȥҶӵʱҶӵӻǸɱɱģȴѾǰͻˡ
ɶĪû
ҶӱС৵غ쵽˶ŪԵҺͽ㶼ţ
СҶӺٺһɵЦȻæȥһ䡣80ڣɽСسǣаԷĵطǵһˡ
ٺҶʡǶ飬ٻеʶģ˽ԶС˿¥Ǻ͵ġ
ܿ˰ѷŪúҲûгԷǱͶСܵһԣһóԸԲ⻹ǵһκͷ١ҶŮӳԷأڷϱЩн
ҸоеŶ
С̲ס˵һ䣬Фæ˶Сһۡ
ǺǣСţ
Ф˵ţһ۷ٺҶӣ١ҶӣС̿¥ϾһŪֻǵŸ÷Ǯ
Фһ˵ȷЧٺҶӵͶȥмĿ⡣һ͸ˣϾͶСǴ˵ģǰģǶСĽδš
ФʦҮ
ФǺһЦɶϹæôǺǣһҷģ¥ѽ϶׬ǮŶ
̣ȻСҲ̣Ҳ͸Ž̹
ЦǺǵĿźҵҲȫ̺Фʦչˣ˵Ҵҵлл̣
ţҲҼСлл̣
Ҷ˵ţһӲˡȴû˵ЦݵĿŷٺҶӡҶӣϸˡ
߿ҶӣֹˣҪ˵ͶСһӰɣؿȾͲȥ˵ˣؼ塣ƾСڴǺݾһŮ˿¾סŪҪ޶СпܱǱ׼ˡ
ҶӵĿͷͳ࣬ȷҲùСˣҶӲƨɴ󣬶ӺܽʵٴҶӵϿҶӵ󣬶촽ҲһŮˣǶӦҲʹ󣬶һʵء
٣Ҷӣ߹
˵ߴ⣬ǰ⼸ȱѽæţСҶ˵˵Ƕ
ѽ㣡ҶӣǾͶסѧϰһؼҹ
С˵ţҶ˸ȥ·
ģ
ԵúܿĵӣǣҶӣǾͶҲ˳Щ顣̣סأ
˵ס⣬һ⡣ԭ¥дסءҺˣȫס䡣
סĲôǺǣȥǰŹ
꣬ƨһŤȥˡ
ũվдһĲ¥ķӣһ¥Ͷ¥ɰ־¥ˣ¥¥дѷٰźԼסһ¥СҶһ¥
ȶ˽ڵģ˵÷ٽˡٹȻΪ棬극ȥæȥˡһҶӱˣæ˵ҪСҶФȥСûŪ׺˼ǱĴҶФؼҡ
붬İسǵȷ䣬СҶФȥ֮ԭڽϹģʵ̫ˣֻûص־¥ȥ
æҪٽˣСҶˣǱ÷Ա¥ϷԿøǡ
Ҷӣɴȥɣл¯
СԵĿҶӣ¯ӱ˵˵˵ڴѧ
ţ
ҶӺˬĴӦţûѧ񫲻ǣҾ
СҶǰ棬Ҷ¥ݵʱһŻԲʵĴƨɱ˶СǰСо˵һֻ۾ᶯˡ
ҶӲʮѣ˾Ȼ˳졣СҶѾ¥ˣǺٺһЦæȥ
һ·ϣСҶӺԬѩ䡢ơФ濾ȣҶȻЩŮ˶࣬ƨɾͲͬˡҶӵƨɲ̣ͦһܽʵ
Ҷӣٺ٣ǰס
СЦǺǵĴһ䷿Ҷӣ㿴סһ䡣
㣡
Ҷӳ嶡СȻһЦ漴ŽӴӺůͣСҾס
Ļ¯ǷԱŪ˵ģסȥֻʵ¯һЩú̿ˡ
ǺȥŪЩú̿
С˵űȥŪЩú̿ڻ¯ӱߣҪôߵʱѻ¯ŪãҪôԼ˯ʱŪɡ
Ҷû˵ֻǳ嶡С˵ͷڻ¯ӱ߿һůˡͻȻҶӸодܾоûסƵġʵҲѹҶӻĸоʱѾԶˣдûʲôס
СҶһԣһ˵һ󻰣ۿʱ11ˡʱ˸СҶӶҹҹ֮󣬸од͸徲ˡ
С㡭˵дйô
Ҷӱ˵ͱ߿ڵĴҾúŶСĪ㲻ô
£ٺ٣զ
С˳ҶӵĿ⿴ȥдҽԺҪ˵йɣҲǴҽԺǱ߹ġ
ѽСҡҲһ˯
ҶӾŵæѵȥŶССɴһҹɣôСҪң˯


 111Ů
ٺҶӣ
СΪĿҶӣ˯ھ˯ôҶӣ
ҡĻ
ҶͻȻɬС飬ҪʵشҹôС
˵仰Ҷӵ͸ˡСæתȥҶӵʻȻҶʼղͷõ͵͵ĿŻ¯ӡ
ףҶզˣ
СЩȲӣ˵ѽҶӣҿ϶ʵشٺ٣Ī˵ٻƭô
ţ˵
ҶƺǹģҪ˵Ĺʵشңƭң
ѽҶ˵ʵش
СٺٵɵЦţ˵ҶӣٺĪǲɶûô
˵
ҶһҧͻȻͷ̧˼˵ͺ£ǡô
Ҷ˵ȻǺС㵵ϴ󣬺ð춼ûعҶȴЩȲˣһٵĴ߶Сش
ٺҶӣ㲻ô
С˵ţȻҶӵɶأĪǽͻȻΪ³Դ˲ɡ
ѽʵĲ
ҶӰӶСתȥʡ㣬İѺŪúôѽҲ˵ˣˣ
Сû뵽Ҷʵ⣬λشأ˵İɣҶӲţҪ˵ɣҶӿ϶᲻ġ˶Сһᣬһȥļơ
Ǻ˵ɲ
С͵͵ҶһۣҶӣʵʵҲԹң̡ŶǺŪҶӣûƭ㣡
ѽС˵ѽ
ҶȻתСһߣǰһΪ˼˵ԭȻģ
Ȼѽ
СĿҶӣһʱȻеˣٺ٣Ͳ㾭ŪŶٺ٣
˵ɶС
Ҷƺ̫ԼĶ䣬˵ԣѽСåҺú㣡
Ҷӻ䣬Ѿһץס˶ССԭûзһʱȻҶ§˻ҶһץסС죬һֱȥС졣
ѽҶӣ
СæţҶѽӴҶӣ
СåСå㻹Ҳ˵һ
ҶŵģֱûˣΪҶӸоһСֱͷӿȥ
ԭ˶ͣҶСʱ򣬶Сȴ㿪ȥû뵽һͷȻҶӻϡһƺҶӸСȻȴû뵽СͷһᣬȻҶӸ
СƴĶҶӵĹȴȫҶӸˡⶼ˵ˣؼǶСöҶǶϣ˶СÿһǶһ£ҶӶȫ顣
ҶӣͶ˻ô
СҶӲˣæģҴ˻ô´Ҳ˵ˣ
ѽ
ҶĿԼĶСԭȥģûаţСٲ˵ˡ
СҶӻţҶӿһ۶Сæͷȥˡ
ҶӵʹСϾˣϾСŮ黹֪һЩģ˱һץסҶӵ֣Ȼš
Ҷӣҡûɣ
Сװɵӣٺ٣զҶӣ
ҡû
ҶȻͷȴҵš
Ϊ˰úܽ˶СֱҶӣһҶӼͰѳֲסԼˣӾȻŶС˹
һƺúȻҶӿҪСϵʱ򣬶СͻȻһ֣һѱ㽫Ҷ§סˡҶƺԥһ£һֻڶСıϻһ£ȻϾתΪһץסСϵ·ˡ
СҶӵĲһ£ҶͻȻһӲ漴ֱøˣоһ޻ˡСͻȻҶӵȻʲôҲûУһڱ㳯Ҷӵȥ
ҶӻǵһΣ˱üʣִ̼һе¡СˣͷһӾ̽ҶȻôһҶӵͷʲһˡСֿʼʵһֻҶӵıţһֻȴҶӵǰ˽
Ҷȫֻȴ§סСĲӣоƵģŶСɲšСҶˣȴ̫ڷΪԬѩ˸߹СŪǧӲҲԼð׼ˡȻˣһҪģǾһҪͬ⡣
Ҷӣұ㵽ȥ
СЩηĿ糺ҶӣôҶӣ㿴㶼ˣ
ţ
ҶӦһ漴۾˶СһۣС㡭ɲ׼۸ҹҪǵ۸ңҲʰ㣡
ԭͷϵĶСҶôһ˵˭ͷһˮ¡СĪǾˣУҵԡ
СһҶӱ˴ȥȻɵסˡǼأǾʹΪֹڶСѵʱҶһ
Ҷӣô
СͻȻͷһϧæӸҶӸϡҶæ¡
ҶˣСͻȻ˵ӣһŰЬӵŵҶ߱ȥˡԭҶģڶСɲǣҶͻȻ䷭ת
С㡭ҪŶС£
Ҷӵϸоںߺˡ
ţãҶҿ϶ģ
С˵ţȰһֻ쵽Ҷ·ȥȻһ̽һ׽סҶӵһֻĹĵġ

Ҷ£ǲûֹСĽ
ҶӲûзС㿪ʼˣ԰ҶӰ·ˡҶӾȻϣöС·ֻǶСӵʱҶŤŤӣƺöС֡СæҶӵһ£Ҷ˺ߣȻƨһ̧ССѵˡ
Сû뵽ǣҶӵȻѾʪˣеˡСҶӲע⣬İҶõ£Ȼģ
ѽҶӣ㣡
СͻȻڶҶӣƭĲˣ
ѽһ
ҶѽѽŤӣţ˵Ҳţ
ҶСٺһɵЦȻһѳԼ·ӣһҶϡҶƺȫڷǺƵġСͻȻһ§Ҷӡ
Ҷӣҡҽ˹
СȻҶӣҪͬһҪͬȥҶӣ˵仰
СⲻǷϻô鶼ˣֱӽءҶӿһûУֻֽСסС£Ͼ׹ˣһ̽׼ص֮һ׽סԼĴһ
ѽ㣡
ҶͻȻһѽˣС㡭ֽȥô
ûѽٺҶӣֽȥҶӣ
СæҶӵֵȥĲ֣
Үôѽ
ҶӾһսСĴһȻͻȻ͵һɿȥҲɣŪģСˣɴǲ˹
棿
СһʱӶסˣٺҶӣҲȫȥôôҶӣ
С˵ͱĴһҶӵűĥš


 112Ҹ
ѽСҪŪˣ˻ô
ҶͻȻƨһᣬССǲŪôȽŪɣҸҿ϶
ҶˣСǿЦáŪͲŪɣСһᣬȻҶš
ٺҶӣ̫Цţ
С̲סЦţţҶӰҶӣˣģ۾˯
Ҳգ
Ҷƺ˾󾢣һҡһ۾һҲŪˣ
Ҷôҵѽ
СͻȻúûԼδžȻŲԼٺ٣ȥҷ˯ɣû뵽ȻŲң
С˵꣬𴲣Ҷȴһѽסȥ
զˣô
ҶӾ죬Ҿ˵Ūɣ϶ˣҪɣ˹ˣ
ҶûҶӣզ
Сæ⣬Ҷˣҵ˼ǣȻŲңҳ˯Ū㣬뿪ˣҶӰҶӣĻ
һСŮ˰ŤƽϢˣȻˣտ϶ǶСòҶӻ᲻ĵġ
ڶϣСһߵҶѾˡСæ𴲣ΪҶӣСûףҶӻʲôء
ڶСżʱҶЦǺǵĽˣﻹһ档
ףզ
ҶӰݸС԰ɣΪŪҮ
СɵĿҶӣһʱﾹȻûعûôȷеСе⡣
ҶӼСɵţæСȻһתˡܵ¥ݿڣȴˣҶ糺죬æһѽҶס
զţǲС۸ѽ
Цݵ´ҶӣҶӵ͸Ӻˡ
ûû۸ң
ҶѺ֣Ǻǣ𣬽Ҳ
Ҷ˵꣬ͷҲصı¥ȥˡҶӵıӰ޿κεҡҡͷȻСҶӵķȥ
һǰͣ£߹ȥһ䷿򿪡һžЦˣ壬һ֪û˯Ҳ˵ϣСҶ˯ͬһˡ
˵ڶϣСҶճסһ䣬ȴûʲôΪҶӲǶСҡ
ҲСкСŮûʲôİɣֻСŮСкǺܴ󡣲ŪͲŪɣ˼ҶӶ˵˵ģأ㼱ɶѽ
Сѡ˸õŽ㷽ٺҶϽȥЩ·ϺһЩƣȻŻصɽȥʱ봺ѾԶˣҹ괺ڣ8ǶСˡ
ҶճסڶСңȻʱСȴѾûʱˣΪöСһӳÿ춡Сõȥѵ
ŵǹúܿģһתۣСҲ͹ˡȻգµĶСҲ18ˡС㷽ٺҶӰѴ֮󣬱ʽˣСû뵽ǣӳȻġ
ֱʱ򣬶С֪ǳԵֶӡ1958ɽũʼԾû뿪һСС鿪ʼֱĻŵ˳
˵ǵίǣһ֣öȴԵģΪһˣԵˡԭûʲôҪڳ£һԼˣ̸ء
Сεĵһ죬Ԭѩ䡢Ƶ˶ءˣΪĻӣȻһԲ괩ӣˣ˭ء
Сţҿ㵱ӳ
һĿŶС㿴Ǹģ϶ǲһġ
ţǰ
ԬѩҲŸͣСҿСţҪǺְɣϿ϶ȥҪְɣû׼һ۸
Сҿúͺ˵˵ǲӳĺҮ
ƣԿ
ٺ٣ѩ̣̣̣˵Ҳӳǲô
СΪȻĿΪԼĵŮˣһʱǸпѣǷĺˣһа취ġĪǻô
Ů˵ĵĲûеڶСһӲ칫ҵʱǼЦȻһ𣬱㲻ȥᶡСˡ
ͲɣСҲûȥ⣬ԹԵڶӲתһȦȻ㵽վȥˡ
ԭСӳģΪɽũϾҪʼԸӯˣһʽ϶øĽĽ⣬һֱϣ˵һȥ
˼ڻҪʽȻٳаͷȥȴ˵Ҫָʾȵ˵ʼԸӯˣ㡣
ȻϣǺֻÿСˣĸ߶СҪ׼ãȡڿʱ򣬰еĴĸȫˡֻд㹻ˣʱа취ء
СȻṼ䣬˾ܺ˵ϻСҲûϡСÿվʱǴҰáСⱾ죬ǽɽũûκ˸ұȵġ
СÿóԺúȵĹţĵֿձ㿪ʼˡȻֿնʼˣҲֻúƤͶС˵ȻСƺͲᣬСÿ쵽Ӳһۣ˵뿪ˡ
ССۣ
ĸڶССеĽлţѽСۣ˵ءǺǣȵ
Ӵӳѽ
СЦЦĿģͻȻоһֱֻſɶӳҪȥĥӹ˰ɣ
ǺǣȥɶĥӹأСۣ˵ӳأҿǲϡ
ЦСߣСۣӳλðҸء
ţ
СһãȻĿģһ«ﵽʲôҩӴӳôһ˵ҵǺͿˡ


 113ӵٸ
ˣǰ˵ôۣ
ĹһӣӳӳĽţءСۣ˵ɣҳҪȥġôۣӳλÿǰռŵŶ
ĵı֣ȷСʴӣⶼɶأһȣһ䡣˶СֻǺĴŹϽˡ
ķ֮󣬶СһܵվԬѩ˼СΪʲô飬æΧʡ֣ƽһǲЩģΪҪæк6ͷء
Сĵһ˵һ飬Ԭѩ۾ϴ
ѽҵҮĻ
һعͿʼСˣСţ̫ҮţСҪ೤ǧҪһˣˣ
ǰ̣ûҺ˵ܿ
СмĿƣҵ˵ֻǲϲ
ѽҿǵøС
Ԭѩʼջ۶С˱㽹ԺѰŶԸĵİ취ѽզأһôѽУСܴ򲻹Сõjjģ
ǲԬѩ
æһڷ񶨣˵ЩǴ˵ΪСţеĲǰ취ñӲ͵ô
ţ˵Ǻ
СæͬҾ˵а취ٺ٣˻ԴŶ
˵СһĻЦԬѩ˲ɵӣһ׶С˼Ԭѩ⣬ȻöСע⣬ȻڶСһѡ
һⲻ˵ô
ԬѩһץסСĶ֣ѽǣǸɴˣԺɶã
ѽѩ̣㶼Ҫҳˣ
Сæȥס棬Ҵ˻ôѩ»زˡ
ˣˣǻ˵°ɡ
æԬѩСţɴȥ˵ֿյվǰ㣬βô˵أⲻɣ
Ԭѩϸһ˵ҲⲻæСȥġСȻԸˣԼֵúֿպúŪػôԴӺֿɽŪ֮󣬶Сƺҵ˸оֿ˺ˣ֪Ǹɶζء
С˸ᣬǰҰôˣȻȥļҡĺֿһڶ棬һСֻҰæкС
ӴСţһ
ֿЦǺǵĸС˱裬ȻݸСҰҮпڸŶ
СۣĽŶٺ٣Ҳ̽Ҵ򵯹
ЦĽӹСҰãСۣ˵ѧô
ٺ磡ֽ㣡
СֿյݹĲ豭ŵϣǴæˣʱѧ򵯹˵ˣⶼСӵ⣬ĻῴڴҰٺ٣Ҿˣ϶ֽԲžˣ
˵СֿջСֿǸŮ඼аˣȡաСŮˮδĿŶСЦӿɰˡСһһѽСŮڻһȴСһСŮȻúС
ףСţ˱Ҫ޵Үգ籧ǳô
ֿվȵĿŶСͻȻ䣬СԼŮһͷľֱˡ
æŪҰȥˣСЩСָָԼͷȻָŻСŮ
ֽ㣬ٺ٣
Сѹٺֽ㣬һҵŶ

ֿб˶СһۣС㣬ѽã˵ã
ţ
С۾ֿһۣȻС˵ֽ㣬˵£
˵ò˰ɣ
ֽˣǺȥվ㿴ôֽ㣿
ȥվ
ֿոеСĻЩ⣬㲻ǺҺСҪܵȥվѽǼվඣգлл磡
ֿձ˵ͱȥ׶ССŮȻվĹֿǺġ
ֽ㣬ǴӦˣ
С˵ţæСŮȥ磬ţ
ɶС
ıæ߳Сȥ˵СԼأɶġ
磬Ҫˡ
Ҫˣٺ٣òǰСҪȥɣ
ĺɵĿŶСֿ˿СﱧС
˵ֽ㵽վȥ㿴ôٺ٣ֽǱ߶
ѽСۣⲻ̫ðɣ±˵лء
ΪѵĵͷСҾⲻأ
ɶ磬ҳˣ㲻ùܣô磿ٺ٣ֽȥվҾͿ챧ඣ
С˵ţȻŮյһڡ
ʵζԼŵȥվģֻԼŸտʼӳЩ鲻̫±˵лǶСȥŪ£ľͿдˡļСִҪֿȥվҲû˵ʲôȥŪˡ
ֿյ൱˳ΪСԼĵһ˵䵱Ӧһ䲻˶Сһѣһ򳡳˸顣
СվֵҸֿŴרŸŮ˯áһֿվ͸ӸмСˣֻҪû˵ʱֿնöСһǰ׻Ĵ
ӵֿƺȻеʱҪˣӲ˵ҸԵǰ͹ˣһ˫ÿֿոι̵ʱ򣬶СԱ߿ֱƤӡ
СţҪҲԳԣ
ֿס·һסڳ̵ĺӣɶѽ㿴ˮöҮҼնԲҮС㣡


 114Ů˹
ٺֽ㣬˵ѽ
Сֿǰװ۵ģæȥŹˡʵСõĻԬѩ͸Ѻ÷˵ġ
С⻹ǳ֮һγԵ̣˵ζҲǺܺáֿڶС£ƺã˶Сһֱֻֿ̽ȥһѰֿǶϡ
ѽ
ֿһֻ۾Ҳˣоӡֻϧﱧ˸ӣҪٸһŪǿ϶ǲˡ
һ͸ˣСֿ˶ղܣÿһ˼ľܺú˯һء
ۿֿյվһˣСȴûŪֿգԬѩҲеżˡһһ磬Ԭѩǿĵȥ˵ģŮһϼƣư֣ƽ֧ߣԬѩǿ磬ֿյС档
ֿҲɵӣаԬѩʲôֻϧͷԣʲôҲ˲ˣͶСúŪʹ졣
ѽҲǵģܣˮ˶û취Ү
ֿձ˵ͱ߿ССţ˵զˣѽ̫ܣ
ٺֽ㣬ǻðôҸѽ
СƤЦĿֿǹĹĵĴ󣬡ֽ㣬û
ǣ
ֿƺѾȲ˵ģæһ̿·¶һ˫Сѽ㿴ͳҮ
ֿյȷû˵ٻѾ͵ֻ˵ˣֻһŪɫˮ˳
СҲûһ§ֿգȻſǰСմյֿǿɫͷϣʱһˮ㳱ˮӿ˽˶С
СС
ֿͻȻһһѱ㽫Сͷ§ýġСֿյģͱ߹۲ֿյĶʱֿѾǺ٣ӿ죬Ѿȫʪ͸ˡ
ԭŮ˵ͨģֿղ˵øСˣǸԼ̵ʱ涼зӦֻûбСʱ򣬷ӦһЩˡ
СһֻҪڶֻʱֿȴһѽСȻȥ
ֽ㣡
СƺеͻȻȻֿȴݶС˵˸ߣ˶С졣
ֿˣС֪ʱˣһ̽˳ֿյĿһˡֿͻȻһ˫͵һУֻϧѾˣСѾԽСƬȻһʪĶˡ
Сǿ
ֿͻȻһƿСȻ͵ĳ¿ӣһƨϣ˫һ٣ǰ׻ƨɺʪɫڻ˶СǰС˼ҶȲҮ
Сæһһ¿ӣֿѾʪ˵Ķ˽ȥȻӵֿպû֮ǰǲͬǶ󣬶һĸоиСģǾֿǶƺᶯоһֻ֣ŶСĴһһһһһġ
ΪʱȣŪ˲СʱϽճˡСĴֿֿȴˣƺѾ̱ˡ
ѽСţǸιҮ
ֿձ˵ͱǿӣСͻȻһʹæְֿ
ֽ㴩
СὫֿյĿʱ򣬶Сȴֿʪܵһѡ
뺦ѽ
ֿһŤȻһתѸƨɶŶСһŰѿˡ
ٺֽ㣬զ˵Һأ
Сƺֿջ˼ֿȴתŶСһЦ
˵ϴκŪ֮ûŪ
ֿ˵ͷѽÿӣŪҵȥģֱˣ
ӣٺ٣զôأ
СɵĿֿգǣֽ㣬㲻᲻øô
ɵ˲ǣҮҪ˵ܲô
ֿտЦõڶСͷһ£û취ѽСĸҼôⶼ
СֿŪһػûŪֿղڴϵ˵ˣһѳҲ˵ˡ
ԭҪѹסֻҪǲǰˡҵڵǲԸӯԴȷҲɡһԸӯˣеֲҵṹˡ
ȴ˵಻˵ϻëѾһһˡЩֻܼëܳģëȣҲáںܶطڸˣõƷ֣˼һ˺ɽ
ߵҲǺܺãϾ̫٣ÿ깩ӦʳƷ˾ⶼ˵ˣʳƷ˾ΪԽɽũûģ˼ҸɴҪɽũˡ
ЩⶼǺֵܼģɽũֳǿĿ˵ûжչǰ;ĹѰҪƽĹȵԸӯܲһ׵顣
СֿŪ֮󣬺ĵĹϵҲתˡÿĩʱ򣬶СһЩҰȻϾƣܵļȥĺȻƶˣ˵Ļ㳶˹
磬㿴ǲǰҲŪ˹ܾأ
С̽Եʵֵʱѧ磬ǻЩɽٺ磬ǺɽǴŶ
С
˵ϣ۾㷢ˣţ
ɶһûô
ֿ˵ţһۣҪ˵ѽҲԶһЩġǿԶɱѽӣһ۶
ֿ˵꣬㱧ź߿ˡĿԼţп۶Сһֹӡ
㲻żòôˡ
С˵ͱעĵɫĸ⵽ŵףһʱоﲻ
СͰ˵
ͻȻһӣĺôҲǸӳСۣ¾ˡ㰲ȥ죬һء


 115ֱ츾
ĹȻмƣСæȥҺ䡣Ǽ򵥣СԼܸࡣǺɽͲŪˣΪûУõȥ
СţþˣôҸд㵽һ
˵ž͸Сди⣬ǴϼֻҰðҰѼЩȥǺǣʱ˵иԤ벻Ŷȥ׼С
ţ˺壡
СˬĴӦţ壬Ǹںٺٺ壬ľˣ
Сպ˵ģϼֻҰúҰѼһ˵ȥˡдģСܿҵˣһ30ҵŮģǣĸֳ
ȷ򵥣öСһӴŶֱȥ˼˻ʲôҰҲܷ㡣ǵʹӦСֺֻɽ20ֻĸɽ
СţǵҸŶ
Ȼϲ˳࿡ʡֻĶССһһѵܴҰã
ţҿ϶ֳҸҰáҰѼ
Ǻǣѽ
ǺǺǵЦţСţû˵ʱ򣬾ͽˡֳֳĽţء˵ˣû㼸Ү
Ȼ仰ǶСô˱һһĽţоǶѾС׽ˡ
ӵֻСԼѧ֪ʶԺɽ˹ܾʱɽũũѾʼɽˣƷֲǺɽѡ˶С㿴׼һ㣬Ǳǽи
һɽũĴҶСϣɽҲܸȻˣ϶ǰװæģǵòϻء
ʱҲˣԷҵ͵͵ɽ򣬶Զ˲һ
԰Ľȥһ٣ĺܲΪҵʷһ꣬չôãȻᱻ
Ҿģզ
ĺܲԵʣĪɼô
ʱô
ֱӣҿ㻹㣡ٸҲְ
ֶɢ˵ְԲѡȻְĻʲôءһԼȥˣŪһɽ
ֻһʱ䣬ҵѾ˷츲صı仯ȫһ޽˼ȦǱ߸ɽͨɽѾˡ
Сۣڸогɾ͸Ŷ
ÿСҪ˵һ仰ȷһûϽĵˣһɳ˳ɼ϶Ǻܸ˵ġ
С㰵Ե⡣ֻҪĸоã⹤ͺˡʱ򣬽ɽũѾӵϼ֪ͨϾҪԸӯˡ
ȻԸӯǾͲǰԴˣùԼа߼˴Լɡ
ʱҵӳֲֳѾƽũҵˡҪаģҲȦˡţûԸаģǱ㻮վ
˵վȻǶСԬѩ䡢ơ֣ƽֿռ˳аˣҪаȴûǸͣΪŪ
վǶӪҵ˵ģܶ࣬ÿ춼нɽũĴ֡ǣСԬѩһ¡ܽ㡢Ҳ˽
ѽվҮ
¡ܽ㡢صһ̾
ѽվҪǾŮҮ
ԬѩһŮ˵ͷǿһŮССƽ
֣ƽȻʵ˱㲻ҽԬѩĻ˵ˣҲڳôֲ˵СͲͬˣԴӵ⸱ӳ֮󣬷һ춼Цˣÿ˿佱Сĸûʲô˵һС͸ӷҰŮ˴ؼ˯ˡ
ѩ̣ٺ٣ɴҺСƽ˹Ȼͷǲͺһô
СԬѩһĻЦѩ˵ôھõ
ҿɲҴӦ
Ԭѩ˵ţ۾ɨµһۣСţҿûŶֻǲӦɡ
µƽʱҲСԬѩȼŮ˵Ĺ£Ԭѩôһ˵ϾˡһŮȴԶСģǾ
ǰζӳǵţ˸30ꡣŮһ30꣬ƺһڴϣоԼ̰
Դûеӳ֮󣬱ȥ˳ܹһڼҵʱˣƺŸոճŮ֮ڴϵȤȻȴûŪġ
ѽСţĶ˵ˣѽҰҮ
ЦĿŶСС̳һҮС˵Ķ滰
ѽ̣
СˬĴӦţ۾ȴͣɨҪھȥٺ̣ұ֤Եñģ
С˵ˣ͸ֻҰȥһȥģ˱úˣоһˡ
һһŮӣǶѾ8ˣСŮ5꣬ڸүүסšС
̣һڼҲ¹ô
СͻȻʵһһ̫׶С˼
ǺǣСţ˵йô
ڶСҿͻȻ䣬Сס
˵׼̣Ӧа̣
СŻ˱Ժſûк˵Ĺ¡ʱƺ׶СͼǱװŴС֡
ѽѽС
ŶС͵͵ЦţȻͻȻѻһתСţ˼˵㡭˵ڰһе飬İСҲ̫Ү
ţ
СƤЦĿһֹĪǳҪô
뵽СһԵ⡣
ǲ̫Ŷ
ЩսƵĴŶСҪѶСˣСţ˵զզ֤ҿأ˵ѽС˰ɣ


 116츾
£˵ɶѽ
Сһӣٺ٣ûԹզ˵أ治ộ
治ţ
ͷһƫЦЦĿŶСͶСšŸˣС£ȻٺһɵЦ
̣ҪҸطȥ
С̽ԵĿ񣬱Ͼô˽Ůأ˲̫ڷˡ
Сһ
ͻȻһЦȻЦס̺㿪Ц㿴͵ҮСţҲõ̼ûйɣȥֻҰҸŪóԵġŶСҵĶ϶ûԹŶ
СͻȻˣһ룬ĪеýϵôȻһϸ۲ֻľúܿǾ˵ֿʽŮǾԵļвˡ
ٺ̣ǻôȥ
СһЦȻһˡ
Ů˶յŮˣǿ춼ء⻹Ǻ߶СģʼҽĶǶ࣬Ů仯ˣһ㡣
һζСҰãҰѼȸС˵ģϾҺúóһ٣Ȼ˯һ
֮󣬶СɫѾˣѾ°ؼң˱ŴµҰҡ׼أСȻ˶æһѽСݣȻŹϡ
ӴСţôѽ
ȵĿŶСҰáҰѼȸţСҮ
ٺ̣Ҹû˵ٻɣ
С˵ţĶ񣬡˰ɣ
㣿ɶѽС
б˶Сһۣѽº²һһһ룬СɲŪҮ
ף˹˵Ĳңٺ٣ԭô
СһЦĿ񣬡ǣ˵ɶأ˵̣Һ֤㿴ѽ
Сӣ
Ȼ˶С˼Сӣ̻᲻ǵ㻨ôˡС̺ܿŪ
˵꣬˶СһۣȻֿ˿Ķ˵ʵڻʲôҰðҰѼȸ治֪ôŪأȥƤأƤŪԡСӦ죬ϾʹǾŵ۾￴⡣
̣
СæֽӹҰõȰŪˣʵͺһҳ˲
Сܿ죬Сʱ㽫ҰƤãҰѼȸëҲʾˡȴһֱԱ߿ţһʱȻԶС˳ݡ
ѽСţֱǸҮ
Ե̾ķˣѹŮǾϲҮ
ٺ٣ϲộ
С˵ţһĻЦ
Сӣ
৵һ¾ͺ͸ˣˣߣר۸ˣ
֪Լ˵С˱æŪȥˡȷֻܼһ¯ӣȻܿͽŪˡҰѼģȸȴҰѼĹȸһ϶ʡ˺ܶʱ䡣
ҰǱ࣬õʱҲ٣ζرˡȫŪ֮ȥԷ·ˣȻƿƳ
СţȺȾҪŶ
˵ͱ߽ľƳ嶡С˻ΣȻĵһЦզţ۾ֱҮСɶأ
ҲѹֶСᷢԭ˼ɫͷ֣ȴɫ㣬һεҪʲôʲôС£ȻճǶ
ٺ̣
Сһ͵һڿˮ̽ƯỴ̂ƭĲˣ
Сӣ
糺ĿŶССţ˼ǣǰͳúܳô
ǵ̣ҾԲǸ˼
Сæٺ̣˵̽Ự
Ůϲľ˵ƯҲ⡣ŶСһЦȻƨһŤ˵һľƿһš
СȺȵƹ
ܺãͱߺСϵ˫ԡ
ǼģɤСһʱﾹȻˡȴʱ۾бСһӡ
һһĺţʱҲˡæȥ˷һͻȻһģ˱㳯С˵
㣡
СæȥӣҲ֪ǻŻǹ⣬С־Ȼ˵ٺŶҷ̣
С˵ţһѽ§ס
ͻȻһæӶСѳǲ֪ΪΣûǸȫþû˹ͷһ㡣
ѽС㿴
ȻڶСţȴá
СʼǾ˼Ů˵ģ֪⻹ʱ˱İſˡȻСû뵽ǣƺ̫Ը
ٺ̣ɴҪɶңС϶
С˵ţζĿһۣͨ죬С͵͵Цһء
˵ɫýˣйŮһȾƣҪ벻ʲôˣοս뻢֮꣬Ϲֻߡǿ˳ӣǵȷûվֻ˳ŶСĻ
ţǺǣСȥ
˵ţ͵͵˶Сһۣһ鲻ԭСѾϸߡͻȻû̲ס۾Ŀ¶СǶĳߴ硣ƾŸо֪СǶӦòС
Сѷ˵ϣȻԼʢϷæȥӶСݹķ룬Ҳ֪Ļţôˣ־Ȼһץ˶Сϣ˷ûסֻॡһһ뷹ˤ˵ϡ
Ӵ̣ûУ
Сæǰ۵ű𶯣ʰ
أСҡҡ
ͻȻ˫ס۾һʱСͻĿŪˡ


 117츾ǰ
̣զˣ
Сֵ̿վߣһʱﾹȻ֪ôĺáһ󣬱㿪ʼҭҭ˵ŻǶСȴûôס
ССţ̿ѽ
ҭ˺ðǰѻ˵ˣǲãڼҴ򻵵㶫ӲңֻжС㿴ȣ
˵žͰѿһߣ¶˰׻ΪƹⲻǺܺãС۾һƬףʲôҲûп
ٺ̣ȺðŶ
Сס̣̾Ҿúѩ̵ƨһף
С˵ɶ
ͻȻһһʱƺûзӦǣɶѩ̵ƨѽСţզûأѽСţ㡭Ԭѩ
ʱĶСҲʶԹʧԣԭٳʲôģǿѾˣѾˡ
ٺ̣ҡ˵
Сҿ۾æͷһǰ۵ıӳ˶С
СӣŪѽ
һ۶СȻѿߣߣҪȸˡ
СȻ̧ͷƾо֪϶ڿģ˾͸Ϊˡ
̣ҡҡٺ٣Ҹʢ
СͻȻһ˾ȥ룬æһסˡ
æɶֲ
ѳС̧̧Сϸôѽиô
һֻץſȣһֻȴȥСеæˡСˣղŵΪҲɢˣ˱ֿʼ
ѽĹ
ССȥôһŵİɣ
ѽСţأ㲻ѽ
˵ֿʼİеš
ضСûмϾ˵ǵ޹ˣſʼô¡ԭϵİΪ˹ʱ򣬲Сİѹˣһȿˮϡ
ȿˮ˵ʱ򣬶ǾԱߣûȥǷˣͷľѹˤˡ
Ŷ
СԼĶ䣬ôķأĪһ˻鶼ô
С˵ĪһûһڹֵǮô
ĿŶСӼֱǸˣ˵զô˸ϹС
ҲѹԹһ10Է޵УûһġǶС϶˱ͬ顣ﻹԹޣһԹޣ˱ӦøǴһñӡ
ȰŪһ󣬲ǰ극ֽ֮ʰ룬ͶСġ
̣ҲҪѹˣһġ
С۽סǵĴһʱ侹ȻĿĸо
ţллС
һ󼤶˵ˣҡҾãССãŮˣСʵһֱһģǣ㡣
⻰˵ãСоеԺˡһֱͶСһôһأĪ޸Сɡ
ٺ̣ǧҪ˼
С˵˼Ÿ˵ΪûŪ˼ʲô˼أһ⣬˵ˣЦ˵ؼǲ˼ѽΪڶСŮˣͲʲôˡ
ǺǣСû˼˵ĶĻҮ
ͻȻһ˦ͷȻֱֱĿŶССţ̵˼ǣҲԬѩܺһС̵˼ôôС
⻰˵ǶСɵӶˣԬѩǲôСٺһɵЦҲʮֵĲ࣬ʱĻҪأʱоԼѾһѸɲˣֻ趡Сһӣ̾žžȼ
ٺ̣
СͻȻһץסһֻ֣ȴ͵ľһҲҪʲôˣ˳Ʊ㵹˶Сļϡ
Сҡҡ
ڶСߡҡ˰ûҡȻСȴϢòܲˡ
̣
СͻȻһݣһҧһţһѾͽ§˻ȴæ۾ϣ鶼еŮӢˣһ涡С׸ӡ
ôôţСһֹȴǺ޵Ƥӡ첻󣬶ƬƤӺʵ΢΢Ĳš
ȻˣǻʲôءСһЦһڱ㺬סƬƤӡ֪Сжˣô춼סˡ
СҲʼˡСһֻ§һֻȴһ޽·Ȼᳵ·ֱĿ꣬һѾסһֻġ
ͻȻᰡһ漴һһͷѾܵ˶СȻֻôһѶСĻȥ
ʱĶСֱͱһͷˡСֻһȻ˳һĿ֮ٳһԽСһѱ㰴ůʪĲݵϡ
ССţ
ͻȻ¿Сͷ㳶ɤҺѽҵҮСţܲţ
ٺ̣ϺŶ
С˵ͱŪ棬һ񣬶СһָĸȻ档
СҵҮССţҪŪţ
ڶСˮ߰ŤӡСæֳ˳Ȼһѽš
̣ٺȥ
ûش𣬶Сķ䱼ȥȻСȴ֪һԷֻվڼű߳š
Сӣ
ڶСһѣǼСţ㱧ȥɶأ˵ѽ̽ȥɶأСӣ


 118ԭǸ׻츾
Сûȥشⲻ˵ôȥܸʲô˯¡ŸձСײһֱ˱ǿףһ㣬Сȴ˵ʲô㣬ˡ
󴲱ߣһƿߣžһˡƹȴܰһǺɫأһĸоһܰء
ٺ̣Ұѹ
СһţȻ㿪ʼ·ƺеȲӣСս⿪һťۣԼˡ
Сţû뵽㻹Ϥ
˵ţһѾͽ·ϳȻȥӡ
ٺ̣
ţѽ
æͣȻĿŶС
ΪѾ⿪˿ϵť˵ģ˶Сֻһϵһ̧ƨɣӱ㻬˸ȻСȴżתĽűߣסȣȻ
̸оզô
СһһĿӣоģģкܶ˫ḧһ㡣
ѹôŮϲһҮ
۾һܵӣСţ̽ҪıŶ
Ϳ죬⻹ôСĳ֮󣬶СٺһɵЦȻǰһˡ
Ŷ
С˵űĿһѣ񵱼һС
ѽСå
ŤŤƨɣǲϲСƵġ
Сåٺ̣åĻں
С˵ͱȥСضСĶͲˣ൱ˣе˵Ķˡ
ʵŮ˶ʽĶŮĳЩҪ³ģΪǲб֮ءһ㣬Ů˺෴ġ
СѾСȥæеסСֻһˣһ˫漴ȻȻĴˡ
ʱĶСԵòŲæˣСͻȻһȻ˫Ĵһţͷ̽档
ѽСţզĪһݣ㲻ɣ
ĿŶС
ٺ̣ɶ뿴ϸˡ
С˵ͱߴսȥϧƲô̫̣ٺûëŶĪùκô
ڶСߴߴ˵Ĺûôסһ˵ëˡһѣ֪ôС˵ĺãҪ˵ùκεİɣȻ˵ٻ´κͶСŪʱأǲǴôʵ˵ԼûëǾ͵ǳԼǰ׻ˡ
ССţܲܲأǺǣ˵ëûëǡ滹һ
˵ͱ߹۲춡Сı飬СţСиǺǣô
ǲһ̣
Сֿʼһٺ̣ëûëʹͬˣѽҪûëѽǲˬȥô
Сôһ˵񷴵Ǹоһ˿οһϸ룬е㵣ĶС˵ΥĻһʱˡ
Сţ벻ССͣʶ治
˵ͻȻ⣬ǣ⻵Сӣʵ˵㵽׺ͶŮ˯˵ѽ˰ɣ
ͻȻһʣСȷǸסˡҪ˵˯Ůˣǿǲ˵ģҪҲǰѰһкͺ˵ˣϾǹ˵ģҲסȻǲ˵㡣
㣡
СͻȻ̧ͷٺ̣ĻͶٸŮ˯ҲôСզŮ˺˯ʵɣҾͺŮ˯̣ƭĲˣ
Ҳţ
ƺǸʲôˣȻͶСɳƤƭĲСţҲôʵ˵ɣ˵ҾøҮ
˵꣬ȻԶС˸ۣöСͻȻ˸Сû뵽Ȼôˣֱͺ͸ˡ
ٺ٣
С׻ӡཡһһڿˮʵ̣ҳô󣬾ͺŮ˯̡
˵ʵ˰ɣ
æЦţ˵
˵˵
СͷһƫȻһһһеĺҽһٺ٣ѽ̣Сʱ϶Ǵ˯ѽ˵԰ɡٺ٣ûඣ̣ƭĲˣ
ȻСˣͷˣʲôˣùȥȻЦǺǵĿŶСȻҡҡͷ
⻵Сѽ
۵ָĸڶСͷϴ£˵ʵǰɣǺ˯˹
˵꣬һתȻ㱳ŶСȥСһΪĲˣȻֻһ˲䣬СЦˡ
ٺ̣˵һ
Сļ˳ȥȻһ§ȥȴװģŤŤӣȻ㲻ˡ
Ҫ˵ʱĶС൱ģ޲ȫȥˡСȴ׽Ūһ֮󣬶СǲŲæһǹĹĵģȻƨǰһ͡
ѽûŶ
ƴŤƨɣ㿪СĽ
ͻٺ٣㶼˵ǻС
С쵽ȥ׽סԼĴȻƨѾѾ˹ȥ
ԭѾʪ˵ģ趡СְæǶҲ׵ľͽȥˡСսһС룬ͣסˡһֱҪͰأȥģоڰҲǣҲС
СС
ţӱһŤѽһˣ


 119츾ҲŪſ
˵꣬ͻȻǰһͦꡱһСĴ㻬ѳȥˡСͻȻһҪǰͦȴѾתƽˡ
ٺ̣
СƤЦĿȻ˸Ķ˱㵽ϡǹԹԵŲˣСշϣİ˫ſͶСϵļֱ޷ˡ
ʱСҲ̲סˣæȥ棬ȻֻûǴֻһ̧ƨɣꡱһ£СĴ˽ȥˡ
ѽҵҮ
ͻȻһУ漴ҲһֻϺСѽСǸҮ㲻ˣţţ
СĻΪĸо̫ˣ˵ǰδС⵹˵Ϊûëԭ򣬶ĸо̫ˣˮ࣬һнĲţоװء
ƨҲŤţоɲ٣ҡ衣һСĻѳֵסû±˶㡣ȻʱͻȻͲˡСѾ޷סԼſûĳš
СоȫҪըʱȴһסСһֻ֣ȻסСƵĻڣֻôһȻһһ࣬СоһѾĿбһһ˻ȥ
ף֣
СȻͣ϶ţԽԽоˡ
ɶֵģ
ĿŶСľ޴úõĸĻɣСţѽҲֻ͸ඣ
ôһ˵С͸ˡʱѾڶ˵ıԵתתˣ˱㲻һеƴҡƨɡͻȻ䶡СоǱһˮ˵һ㣬ɲǼȫ̹ˣһɣǴһͷԵһӣűһડɨ䡣
ҵҮ
һ֮ͻȻһѱסСǺǣҵҮССţ𶯣С
СһٺٵɵЦ漴ҲͣæƶСȻƨһŤСĴ㻬˳
ٺ̣
СæϷȻббšæڴԼģҵ֮󣬱ȥС档
˯Ү
һֻסСֱ㶵ĴһһֻȴԼСﶡСţףֹȻǸɵҮ
϶ǸɵأҲ룬ʱСǴһŭأݵˮ˵Ҳˮտˡ
ȻСǸɵģæȥԼ档ȴɣ԰С˽ȥֹס
Сţ㲻СŮѽ͵˼̷һһֵ
˵ͱڶСŪţѽСҮ

С̫˼ҲĿԼǰһ·ϸϸġںڵëٺ̣ɶѽ
Сӣ
ڶСͷԵĴһһգȻ˳һŵߣⲻĸĲѽ׻
ôһ˵һȻСܲסС˵һ˲СһŮǰ׻ǣ϶ᵹùġȻˣ˵СţȻƺ̫˰ɡ
ٺ̣˵һǲã
СװԺһֻȴʵһֻš
СӣȻǺѽ
ƺ˷ܣС뿴ⶼǹܽҮĪǻмôᡭѽСӣְ˼ʪܵҮ
ٺ̣ⲻԩôû棡
˵
һεεӣˣˣ˼Ҳ
Ͳ⻹ðôСٺһЦ׼ȴᣬһСһȻ֫һŤ˸漴Ҳﵽ˶Сϡ϶˵ˣȻڶСϺ˸
ŮҪŮҪǰǰ
ڶСϱŤߺŵӰɫӾסӾ衷ǰǰսʿأŮԩ
ٺֲ̣ϰ죡
СȵĿԼŤǱƤͶ˶
ǣǣ
ĶԽԽˣҾҪѽһĸĸ
СͷˡƽʱʵʵģһǸҸŮû뵽ڴȴһףȻôˡ
ûṤſˡСȴͷϣ˱ûҶûֹ涡СȥŪǻöСˬأ˶Сһ§Ȼһ㽫񷭵档
˾ûû˵ŪҹȻûͣЪ˼ƺԽսԽء⻹˵ãСĻ䣬ڽսУ󣬶Сְꡣ
ҮСţԭܴѽ
ڶСǰ䣬ѽţС㡭ͲôҺѽССţǡŪôôСҮ
ҲˣǽоҲûˣµĶСŲȥЩأ˵׼ˣʲôϷС˼ʱѾˡȴѾûʲôֻĻѡ
ڶ죬񼸺Ҫ벡ٵĵزˣȫ۵Ҫ˵ؼǶѾϲ£ˣ·ʱȸͲҰһֻҪһ£Ƕͻ۵ġ
ȴ٣һ٣ǲ˵Сſôֻüȥϰࡣ
Թ˭أԹԼ̰
վֵţⶼ˵ˣȻЦѽզϾֻŪûиоأ
ٺ̣
Сĵ˵һҪٺ̣Ҫ㿴һأộһأộ
ҵѽ
ͻȻһУҲŴӶС͵ȥԬѩ˽ŮһȻˣæһ۶СֿһֻС˵ȦǺڵģоèƵġ


 120׻츾ĺ
㣿
СһεĿ񣬡ٺ٣ǿ˰ɣḶ́
С˵ͱգ۾Ȼȴ飬ǶԬѩεЦЦȻת嶡С۾
ſ
˵ţתȥԬѩɵЦţСѽ˵ǹҮҿ⻵СӲŹֱǸ˵Ĺ
Цඣ
ԬѩһЦҲǸɵĺ£ߣǵȦɶ˵ɶѽѽѽбҿѽ
ԬѩӣѾ˰أأվվˡȻԬѩȴе㲻ĵ˼ֻԬѩһŬ죬һЦ֮ߵߣһץס־ϡ
ѽɶǺǣӣҶɢҮ
ǲҮ㣬զҪȥ
ʵĻߣͿƣȿôǱջˣһŮĻôأûнŮҲô
Ԭѩ䲻ĵĺһ֮ͻȻŮ˾ȻͬģӦؼȥϢġ˵Ҳǹ£Ů֮ȻụԴס
ˣˡ
Ԭѩ˸ɫҿѽɴؼȥϢˣģѽ˵ԲǺǣֻһѽǾͲÿඣ
ţ
ҲţҲˣǵ£ӶóҮ
Ȱһ롣ԬѩģǱ˻û룬ĵĻؼȥˡСϻ̳ϿֵȺԬѩķ䣬û뵽ŮһƤЦӲҪҲؼȥ˯
Сţ˵㣬ùŵš
ԬѩٲȻһͷ㵹ᣬоûɶ¡ǣǺǣȵõʱѽǾඣ̵ĻԺ̫ˣѧᰮϧԼ
ȻҲԬѩȰ˵СŮһԣһ˵öСмѡѽСǸû̵ܽĺӣЩҪԬѩ˿ţǶС͸ˡ
ԴӺŪͷ֮󣬶С㲻ٸôˡôԣԬѩĻûǵѧᱣԼˡ
ء¡ܽ㼸ŮˣСǲŪǸоûнŪʵڡÿ춡СǸߣӰˡ
ȻûŪʵڣСļˣԼ׽ȴߺˡǶСĽ㷽ٴѧҵʡһұ統ʵϰߡ
ٽǺֵصȥˣ֮ǰȾͰѶСȥ˳۲ǿǸʲء
µ۲ĸﰡǰЩܹʱˣʱܹģûⱼҶ˲ϣһ̲ʲôôŪڼ͵Ҳû취ܡھʹͬˣ۲ʱ֣ؼˮأܶ˾ǿ¸ˡ
ڷʡǱʵϰĵһڣӵǵزɷáҶӺҲżˣǽ˱ͬ·
öСҪһسȥǣСȥҰôãǰȥسǡСһسǱֱȥũվдΪ̫æˣСûôȥʹҲ֪ôˡ
Сߵһſڣúӭһ涼סˣôôأȻ·ˡԭȥС绰ģû뵽СȴԼˡ
̣
СæߣϸһԭȻ˺ö࣬զˣѽѽ̫æˣûʱ㻹ðɣ
Сһ䡰㻹ðɡѺŪܵģֹס˳
Ǻǣ̺СţǷţ
һסСҲզ£ѽõҶæˣС¥ȥ˵
˵ⰲ־¥ҵѾһˣСûæÿκФ˵ֺʱ򣬶С˵ûʱȰš
һ·˵˵ЦЦܿ˾¥ȥ˸绰ȻŰѶС칫ȥ
Сţ²¿ҸղŸĸ绰أ
һĿŶС
ٺ̣Īҵô
СƤЦĿź԰̣û´ɣٺ̣϶ǸѴ绰ɣ
˵ɶǸûɫĻ
б˶Сһۣû뵽СҸФ绰ǣ˼ѽίĴɲţ
˵ɶ˵Фʦίȥѽ
СԼĶ䣬Ǻǣ̫ˣ̣Ϊɶأ
Сţʱ
˵ţҡҡͷ㿴̣ôС˺ö࣡
źݵӣСʹæһ§סҲûǾöС§šûãФˣһżСФҲһ󼤶
ϲФʦ
СæվФ˸ٺФʦԹС̫æû
ǺǣСţФʦԹ㣡ҪԹѽԹ̣
Ф˵ţ۾ʹ˺һۣŪôãС㿴¥ˣ
ˣҪԹ˹
˵űӳﳶһСڣ̰˱㿴һѽ̶ҮУСţس׷ӣҮ
СûȥӺݹ˱ֱֱĿźһˡФҲһżæӺнӹ˱С
СţҲҪԹ̣ѽҲһݡ
ФЦǺǵĿŶСȻڶСͷϸŪ£Һģѽ϶ģһϼƣǣŰѷˡ
ѽС
ҲæФĻţǼ㲻ŰʸˡռͷռСͷСţҲͬⲻͶôǮ˵ǲӦռһͷ
˵ɶռһͷ
Сһվѽ̣ռһͷФʦҲǵģҶûɶæöһݣУҿ϶ͬ⣡ʵ·֣
·֣ǣС˼ûԹѽ
ȵĿŶСȻתФǺһЦѽФѽҾ˵С϶Ƿָ
ФҲźǺǵЦţ۾Цгһˡ
Сţ˼ǣǸզأ
ФץС˱Ȼϸ˱ϵķַСһ˾ռ˰ٷ֮50ʣµİٷ֮50ǺФ˷ˡ


 121и츾Ľ
ռСһͷ̣Фʦǿô
СĿźФ򣬡ռٷ֮20ʣµİٷ80̣֡Фʦ˵ģΪҵȷûʱæ
ѽС
æԣ϶УСôФʦ˵˵϶Сַ
һ󣬶СʼֲŮˣֻøһƽˡֱʱ򣬶СŽӹ˱ϸţһȴѶСɵˣ˱ÿ˷ֵǮ6λġ
ٺ̣д˰ɣôѽ
Сȵİ˱һûŪɣ6λŶ
û˵ǶŶСһЦȻתФ˸ФźĵһЦȻסЦݡ
Сţûд
Фһסĸ첲̵ŬҪô࣬ôǮ˵Сţ˵զţ
ɵСӣȻ˵д
˵Ű˶СһۣФʦ˵öԣǸýҮФʦҲýŶ
Ҫ˵ǸýʲôءСٺٵɵЦſλŮһʱ仹Ӧʲô˼ˡǮô˼ҿ϶ҪǿԵģ˵Ǯʹĥô
ٺ̣Фʦ
СһۺֿһФ򣬡һһô򣿺ٺ٣զ
ФСˣŮɴһһֻľס˶СĶ䡣
Ǻǣԭ仹
Ƿ´½ƵڶСϸŪţѽСţŶ
ͶСЦţ绰ȴˣǺ绰֮󣬸߶СФڰ칫ţͻߵʱ򣬺ζ˵һ䣬칫ǾԲ˽ģһ˶Ǵ绰
СһʱûзӦ˵⻰˼Ф˵ģ˺һ˵⻰Фˡ
ٺФʦզأɣǷôФʦ
СĿФ򣬡ФʦҪôҪȥҽԺɣ

ФȻ糺ĵͷǺǣʦѽСʦ롭ѽҲ˵ˣСѽ˵Ǻþûһ˰ɣ
Фһ˵С͸Ժˣ˱۾գһµĽФһФ͸оΪˣΪС˵ǻġ
ѽСզ˼
Ф˵žȻŤŤƨɣСþվ
ٺФʦƨɺôŶ
СͻȻڶ
ҲѹֶСˣФԭͷʹ󣬸ͷҲߣ֮Ů˵䶼ҹؼǣФŵʱ̫࣬ƨɲ󣬶һֱƣое˷˼ˡ
С˵ɶѽ
Фתͷ˶Сһۣ漴ְͷתȥˣŻԲĴƨȻŤţǹŤСƵģٸ˵һ㣡
ҴФʦٺⲻͻȻ嶯
СȻ۽ФĴƨɣٺФʦҺŶФʦζ
ФȻ˵ֻǲͣŤӡСȴĵߵФȻ̽ԵȥФ·ʱФȴͻȻһתȻһѽС§˻
ССţ
ФĽŶС֣Ȼһ죬һڱ˶СŴ졣
ʦ˵൱ҵģеǾδˡһֱ㿪ʼʵˡǶСФཱུĴƨţФҲ˶һ˫۵С־Ȼ͵ĴӶС·˽ȥȻҵĸŶСġ
ʱ൱޵ģҲ룬˶˲ҶϷֱӽ⡣ФͻȻסС칫ȥȻһſһֱֻȥʿˡ
СǻˣǶ˵ФĴƨһѣȻһ¿ӣĴһôһФǷʰ׵Ĵƨĥĥ֮һǰһͦꡱһȥˡ
ٺФʦĺ԰
С߶ͱ߸̾ѽþûоˡФʦ㲻жФʦ
˵԰ФҲһпһʱԼһκͶСŪ龰Ҳ֪ΪʲôÿκͶСŪ£Ф򶼸оܴ̼ǱʶܾöСԼӣԼǶС衣
ҲѹФ룬׻˵úãһΪʦΪȻˣ˵ʦŮʦأǲһΪʦΪĸôФĸоҲ֡˵ˣʦԭҲܴ̼أο˻Ū¡
սܿͽˣФȴ⣬ΪСÿһФһΣһţΣÿŮ˶ܵõء
СͿˣΪ̫ˣûкúõФġ԰ΪФġ԰Ů˲һԬѩ˵ģΪͶԭԬѩϵǺܽʵģФȴһФ൱ɢģǡ԰Ͳһˣֻһ˷š
ФѸЩҵ·ͷȻվ붡СԶһЩΪʱĶСĹǹֻ۾ֱФ򣬶Ҫ̹ء
ţ㴫˽ŲФæС˸˼ǽҵű𶯡ФԼ˱鿴ţʱ򣬺ǡôŽˡ
ûɶ˵ĺ°ɣ
˵ţͻȻñʹᣬǲɺ¹ȥϴϴߺߣФʦǰ칫Щ˿ǱȹŶ
ʵҪŻФФͶСԼŲģΪϵζѾϰˡ˾ͲͬˣŵһŮ֮֮еζǴ̱ǵζ

Ф糺Цһ䣬Ȼͷȥ칫ˡ
Сνһվ￴źٺٵɵЦûȥᶡСǶФıӰζЦš
Ф˺ܳʱųԭٺЦһģһФߴӣҲͲȥˡϾҶŮأǡվ磬䣬ŸԼˬˣǻŹô
˾ڰ칫˸Բ֮Фȥϰˡһˣ϶ʵʵڰ칫ء
Ҳ٣˴ҴææĽöСڰ칫ϢȻѸðʱڰˣϲſ档
СȻǺģںİ칫˯һСȻȥֺֻӣԲ˵ʲôˡۺ˵Ҳòݲ˵ۺȻ˼ֳǡ
ΪźС˵ԼҪҪ죬뿪ۺص־¥֮󣬶Сźæһ󣬺ܿ10ˡ
ѽĪæô
СʹĿƣĺֻһЦȻŶС˰칫ҡʱС֪¥Ǻļҡ
ԭѰ칫¸װ˵ģ治䣬һϢҺͺԼ˯ء綡Сֻ֪Ϣңȴû뵽˯Ҳء
Сţ̸šѽ㿴̵ĽŶվҮ
˵űЬôС㿴ѽҮСţ˵̿಻
Сںǰ۵Сᰴ£Ȼʹæһսˡ
̣ȥˮˮŵ׺Σͻö
С˵ȥˮȻȥ׺Σ˵㣬úѽŷŽˮš
СһɶʱѧЩأ
ҸĿŶСʵ̣ĸŮ˽ģ˵̵²øҮФĽҲҪŶ


 122ܶһ
ٺ̣æͷˣ
С˵űϴţⲻҵôѽ̸̣ҵĶԼˡٺ̣˵¸զأ
Сôһ˵һЦɲôԼæüʲôˣĻǵʲô̹˭
ѽҵҮСţ˵жæ
ڶСһڣ㻹ķô㿴̶۳ɶˣ
Сס̧ͷһۺԭϸƤ⡢ཡǰ͹̵һˣòһˣСͻȻһѹæںĽϸϸ
̣
СẰһ㲻˵ˡСѽϴ֮ëϵˮɣȻὫ
СѺ˯ȻʽźͰĦӡԭСúŪһغģڿôˣѧϧءСǴӺĽŰĦȻǽŵСȶǡ
ѽСţ̶˼Ү
˵űͼǶСȴһѽȥˡ
ٺ٣С˵Щô
СȻĸĦţԽСȶǣ㷭ϥͷˡ
СҸɴ·ˡ
˵űһѽ·ˣȻСȣţ
Ȼ˵ôǶСֺϷˡСһץסȣȻһһһоӶֵģֱǺܶϵָоӤСƵģ˵Ҫжˡ
ºĿ֮󣬶СֿʼϸϸİĦţһ൱죬еרҵˡŪ֮󣬺ѾȲˣ˶Сհ·ˣһѽԼϡ
С
׽סСĴһʱ̵öСе㲻ˡ
ٺ̣ľˣ˵㡣
СȥһؾͣסˣȴһЦȻӱ϶š
ɵСӣûɫĻ
õЦţ˵㣬û˵ֻȥһѽСɵС̰ɣ
˵ÿСһʹǱ㿪ʼˡ˾Ū˲һСʱֱѺŪˬͣСͿˣҪŪɣǿء
˯§㣡
С§СƵİѺ§ڻһֻȴںıĴš
ûã㴫˾ȵĺСȴôҲ˯ˣԼһˣȻһϲԼŮȥôһ룬СѿʼԼٲúŬľ̫Բˡ
һҹϢԼС󣬺ȻоˬҲࡣϰ˵ģһˡÿС֣𴲣ʱСҲˡ
ڴϲһ𴲴¡ȵǣСƺһҹ䳤ƵġСǺϹһ㣬·Ьӣúе㲻ϰˡ
С㳤Ү
ĿŶСһʱбǸпѣҲãĺиأ
ٺ̣
С˼ĿźĺˣСһŬģС̣̣
С⻰ȻĵģҹﶡСˣȡǮгϢԼǵЩŮ˹ӡ
ţС㣡
æڶСһڣСţôһֱͿģ㽫϶һΪģѽھ۵㣬ǺǣԸѽ
ʵҪŮ˵Ĺģ˺ôһ˵öСˡ
֮綡СȥѸð֮ںʵʵڵæţʲôСɣСеʹ
˵ڶ磬Сȥվ׼ˡСڳָվ˲СʱŰѷٺҶӽӵȻˣоδ˵
ΪжСڣ㲻ŻؼңǸȥ˰־¥¥֮úѾ׼˷ˣֻФͿԿˡ
ٺ٣㣬ҶӣФʦڲʦŶ
СæŸٵ˽Ф˼ФʦίĴɲš
ٵҲʣһæʺϸĸٵ˵ţФЦӯӯˡۼ⣬æȥһסФ
Фʦ
һӣФʦҺҮ
׺ҶӶФһФʦҲФһʱֳԵʮ
ѽ˵ѽżû͵زҮ
ĽĿФ򣬡ѽǵʦѽǣ
Фֻ֪˵ģ˲ûȥᣬЦһſʼԷŮ˳Է˵Ļһ˵˷ٹ飬ƾٵԸ񣬵ʵġ
ǣҶӣզأ
ФʼǵʦˣѧĽ˵ǶѧͲμӹǼѽ
ҶҸ˼ˣ
˵ŮҪ˵ģ˺˵԰ɡ
䣬Ҿ۾ʵ⻰ҲûдĪһŮǲ˵ءֱֻ˵㣬ʵʵ˵ˡ
ѧ
Ҷһ˵ģҾ顣ֻҰ費ͬϾҪһʷš
Ǯ⣡Ҷӣ㰲ĶˣǮ
СȻһӺͷٺ٣ɶ˵ǶŬΪǣҾֵ㣬Ȼ㶼ʡйˣҰ׷ӣĽ㣬̰˺öǮ


 123Ůǰ
ٺҶСôһ˵Ǹжһʱﲻ֪˵ʲôáǷ٣Լʡ˹ܵȴɽƴиأ׷һѾˣٹˡ
ѽ㶼øô˵ˣöԲ
˵е˸ˣԹû㿴ãѧûɡ
˵Щɶֲǲãɶţ
СæӹٵĻûɶԹģǴѧѽҸûȥٺ٣㣬ĪǲѧͲԷô
ټܵô˵ֻ̾һȻ㲻ˡֻԽԽˣСµӦû˷Щο
Ҷ㷽ڰسǴ죬ٵĲɷһҶӾæŸȥĸŮûˣҶЩġ
ٻؽɽȥסһҹΪŲμӹԭǱæŸϻʡȥˡСͽ㷽ٵسǣԭϻؽɽģȴã˵ҪС漸졣
ɣСʱ仹Ǻɵģ˷һʡǣСȥס
Ϊæһ㶼ٻؼҵģǿһң˶Сˡ
СţҴȥתתȻ˻ؼŪԡ
˵óϿңҲúѧѧͥŮҪ˻ᱻ˼Ʋ𡣡
ǺãɴǴҰѼȥǱ߲ô̾ʹȥ
һȴɵˣԭӾĻʲôҰѼ
СţҲȥӾҶþûӾˡ
Ҷ˵Ͷˣ˵꣬ҲܶСǷӦȥӾȥˡ
ˣСҲֻøšܿ˶Ӿ£һʵ۵⣬С˷Ӧ
С㿴
ͻȻָͨŶСС棬ҮˮȥĪʾɣ
ٺ
СҲʶԼı仯æȥ棬ȥ˹
С˵ͱܣȻˡһ˽ȥȻǣˮŮˣһСأһЩòŮˡ
ضСǶ͸ӷˣӲöССĺӾϸߡСεģΪأӺܻܿСȥ
СҮ
ųСȥȻСϣûͷûԵӭŶСġ
㣡
СһʱҲˣҲûãΪֻážһ£Ѿ˶ССæһ§ȥСһͦǽסˣǶСǶŪùǺΪཱུƨ˶СС档

৵һ¾ͺˣӲŶ
֮󣬶СĵϢţֱǼһʵʵĵȥˣСæϰȥ·ˣȻһڰ߿ӾһСȴˣԭڰ߲أΪǰˮǡ羰š
ˮԼһΪûжС飬Ǳֻϰ·ˡ뿪ǵгȥЩˣȻؼˡ
ص֮Ļ˼ŪˣĶǶС龰ءС۾˲ãо췢̹ˡ
һ㿴
˵ͱ۾ȥС棬ЦˣѽСţСĪûŮô㿴
ٺⲻô
СЦű㳯˹ȥɴϷŶ϶ϲ
ҲŲɶϷ
æЦŶ㿪ССţˣɴǰϴε˽˰ɡ˵С
ϴε飿
СͷƤٺˣ°ŪŶ
ĻôĪǸҲĵһôһһ׼
ô˵СסˣĪѾϹô
СһֹȴͻȻ̹ģæϸ۲ĲӣԭĲӲ֣ȻϸϸģһŮĲӣֱϹĴִֵĴӡ
ٺǺ㶼£һɶѽ
С˵ţһѽ˻
ѽͻἱģ˼ֲǲø㣡
ڶСŤţȻСŶСĶ䣬СţҪŶ˼
˵СҲ֪ҪŮģΪʱĶСѾĶСˣһ仰СˣҲˡ
    ˲ŪһأС°ȻȴǻζΪڶС˵ŮŪ»ĵһأ˱ԵЩ̰˼ȴһʱԼŪȴû뵽ǹʵôˬֱˡ
ٺҪҪһأ
СƤЦסǹ⻬ӣס
ҲŲŪģ
мһ˵Ʋ˶Сһۣߣ㻹Ϊɵô˼Ūѽ˵ģһڼĻ˵ѽҰɣûţ
ǰզõĪŪô
Сæ۾ʵٺ٣ţ
ȥģŪ
嶡Сһ۾ȻһҲȥ·
䣬ľˣȷЩ˵Ǳˣء
ѽඣ
Сæץ·˵զ죿
ʱȶСţ˵Ǳν簡ⶼ˵ˣؼǰŷ˵ġģһһŮڼҰŷΪʲô⻹˵ô϶˵ˡ


 124뷨

۱űߺţˣզءףԣĪǿҼң
ɹʱȴˡ
磬զͻأ
ЦǺǵһţͻСУںС˵죬ǿ
һʱſڡСҲЩΣȴװûʲôµӡ
ٺٴۣͻˡ
СЦվ󣬡ѽٺĪǿǿô
ۡŶһŽȻǲ̫ģתһͶС
㿴ɶأĪϻôûúͶСô
˸ˣǸò˵ǿɣϸ
ǣˣţŷŸɶأ
ߴﹾ˵һ̧һȴˣæסڡ
ٺٴۣ˵ãûɶⲻǺͼô
С˵ţ۲ע⣬æգ۾˵ٺ٣˵˵ø˵ȥ
⣿
۵ɴ۾ǲУ϶У˵ǶС˵ǰҲУѽǲ˵ôֻܺúöˣ׬Ǯҵġզˣ뷴ˣ
ԭС˵Ǳģ˼۲ӦҲû˵ʲôһתȴ˶Сͷˡ
Сţǲ˵ˣ˵˵ɡĪɽһô
ĿŶС㿴öϴѧˣУǸɶǣҶӹǸҶţһ˼Ҵѧˣʡأ˼һ㣿
ѽСҲ㲻ǴڽɽҾ취ġ
²˵ЦˣϾҶӶͬһѧҶӻȥѧһСҶӵĲ಻͸ȷΪСġ
һԣһһʱѶС˵˸ƿԡɲôǲȥˣøɵʵ£ȡܵس
ҪСţɴǹҪˣͣнְˡ
۸С⣬㿴ͷֺʹִ󣬱ǮҲȱ㲻⣬ǵҪɽﵱô
ٺ٣㲻׵ģҲ˵ҪǷݹ
С¶ɫĿãΪװֵķؾڽɽҵ￴šУһߣһˣզأ
ţҲǸ
üͷǣСҿ취ѹѽʲôġٺ٣㿴ңԼϰ壬֪ڱַԶɲ˵СˣԲ˵
Ҹ⻰˵ˣСţһ仰ǲẦ㣬ĵ취
ǰõȷ˵úеնС˵Ҫ뵱٣ֻҪģǲһ׵ôֻǶСƤˣûѡôһ˵Сƺе㿪ˡ
سǻصɽ֮󣬶СεļסõĻʼߵһˡʱ򣬵һλǣ޿ͺǺѡ
޿ԶСҲ⵹˵ΪĹϵǶСѾѧ˺쵼ϵˡСȻһףľ͸޿һֻҰûҰѼʱҲ޿Щ̰þơûã޿ѶСŪ칫ҵ˸Ρ
СúøɣǽɽϾ·Ÿعˡھ͵ֳأɵúúø
޿ЦǺǵĿŶСܸɣ칫ңЭһЩء
ţǣľǣ
СˬĴӦţöҶҾǣһѧġ
칫ҸʵǸְÿûʲôɸɣ쵼߻Ӱˡÿ춡С󲿷ʱ䶼Ǹһ˴ҰԣСҲҰáҰѼ֮Ķ
Сûججʱ򣬺ĵֳֵˣġȴظسλȥˡЩɶǶСأ˶Сһ֣֪ԼҪ뵱ѹ٣Ӧûʲôˡ
칫ҾͶСǸӢĻԱӢѾС챼40ˡȴϣо30ͷƵġ
ԴӶС칫֮˵ÿûʲôȴûжʱܡΪЩ쵼ǰ쿴ûʲô飬һϣƺͶЩɽǢ̸ҵĿء
ææµµֵգɽĿҲԽԽˣ˶Сʱס˳Ҳǳ칫С꣬С쵼֮׼ϴ˯Ӣȴˡ
СţиҰǵĽһɣֿˬ
Ӣ˵űֽʸС̺ãֽҪ˶೤ʱ䡣
ţȥҰдþǡ
СæӱȥдȥûµΣȥ
ǺǣˣҾ
Ӣ˵žŵСߣȻǺһЦզˣҰôҺ˵˵
СתӢٺһЦȻͷд塣˵ֽĽ壬ִʵϲûأû󹤷򣬶СѽдˡӢӹСдõĽ壬һ칫
СţӦҾʣӦˡ
Ӣĳ嶡СһЦȻе㶯ء
ٺΣɶأҴӦǡ
С˵ţ۾סӢǹĹĵĴһۡ˵е´ˣȴܴ
Ү
ӢͻȻúģСţҲҪһΣεģͺ̶
ٺ٣ô
С޿κεҡҡͷһΪɶԭ顣ǺãҾͺӢ
ѽ
ӢŤӣ˼롭㣬ڰһ£ǡôС㲻ҪЦֻ̹ǺŶСû˼


 125
ٺٹӢ̣ɶʵôǺ˵
С˵ͱ۾ȥӢС룬ʸɶأԲ֪ô
ҲŲ
ӢŤŤĿŶСֻ۾ģ˵˵СС̾׿˵
ӢⲻôֻϧСҷϾ˽⣬һ˼ͻȻˣǿɲǺġµĶСѾǰСӶСˣµĶСѾеͷԺϽˡ
˵˵
С˵ŰͷһȻֻ۾һٺٹӢ̣˵ɲЦŶ
СԸ˵ˣӢæͷӦ˵ЦֻǾúѣʱСŰԼڰһкͺŪ˵һ顣ֱӢһ죬һףһϵģһȻ˴
ѽСţ̫Ү
ӢЦϵһһģСţǺأû͡ûŮˣǸô
ٺٹӢ̣˵ãҶûشˡ
СæܿӢĿ⣬ȴֹˣǣ˵⻰ɶ˼أĪҲһô
ûɶ
ӢȻĿתĶŶСȷЩ˵ǶŶС濴ⲻôɶСţǼ㣬һˣƵĻţԣԾ˵˵С̻ȥˣû
Ӣ˵ľվȴûж˼һ㶡Сǿ˵ģο˼Ӣ˵ˣûءǾ˵Ӣһڼˡ
Ŷ
СϸӢٺٹӢ̣һڼңٺ٣Ͳ¹ôӢ̣
С⻰̽ԵģһǿӢǲǶԼ˼߾ŻӢȻС⻰ˣӢŤӣһ˫۾ȴƵĿŶС
ѽѽǣС㡭̻ؼô
Ӣװһһէӻ뵱ĿţôС̻ؼҺô
˼һ˵ˣ㻹ôܾأȻǲþܾˡؼǶСͲܾ˶С˵ϾڴӦӢؼҡ
Ӣɶˡ
СæĻ¯ӸǺãȻֵͲӢ̡ѽ컹Ǻ
ӳӢʵԶ빫·ֻ;ҪҽҺС·С·еɭ˵ӢһŮ˼ңǶС߹ǶɭС·ʱҲᷢëء
Сţ̾¹طĵطֹȥ˵ǲ׽Ū
ӢӽŶС̺£
Ӣɶѽ¹Ӣ̡
С˵žһץסӢ֣ôӢ̣ٺô
С̻£
ӢڶСӣС㿴̶µ÷Ү
ӢľٶС᲻ôοС˯ôŮˡ˶С𣬶һѽӢӢСôһŪķˡ
ٺٹӢ̣ɴұˣ
СſӢȻһףҲӢǷͬ⣬һ¾ͰӢ˱ϡ
ѽСզ
ӢС˰ſڶСϣǣС̾
ӢˣСͻȻ䷸˺СַȥסӢģ¶Сȴ˸ֲֻǶסӢǶסӢġ԰ˡʵסҲûʲôӢһɡֻǶСġе֣ΪС˲ĵطˡ
ѽС㣡
ӢͻȻһ漴ʶʲôƵģæȥԼ졣
զ˹Ӣ̣
СΪйںץӢأ˶СֱӢġ԰һץûɶӢ̣ףˣĪй
ѽСͲҪŻѽ
Ӣŵһ§СĲӣûѶС§ȥ
ò߳ҽҺµС·ˣСӢų˿ʱĶСӢղһһէƺҲоˡѽӢţô
С˵ű֣ôӢ̣ٺ٣ҶӢ̣
֪Ӣ Ǳˣô£ƾСô˵Ӣǲ·ӲҪڶСϡ
ѽСţҾͲ£˼ͱ˼ҵôС
Ӣ˵ͱŤӣǰһԴڶСıţŪöСġ
Сͣ˿ȻһҧӢǰߡ߹һƬ֣͵ӢˡһֻмסСƽԶԶȥƺֻһ˵ĴŵƵģ𣬿ŵȷеǹ
ŶӴӢ̣쿴ǰ𣿡
С˵ţͻȻое쬵ġ˶Сæ󣬡ףӢȥأӢ̣


 126̫
ӴҮҮ
Ӣ߸ŷʵġ԰ߺߺߡСæתӢ͵ԼæȥӢ
Ӣ㣿
СհӢ˶ʱɵˣѽӢ̣Ǻߴ·ˣ
ɲôСӢȷߴ·ˣ˾Ȼ˲ֵһˡҷɽȻֵľȻй˲˵Ӣ£СҲоë
ССǡŮڿҮ
Ӣ˫ֽץסСָ׶ݽСȥˡ
˵ŮСǲˡɻǹֻ꣬ҪŮģСе¡СѰſȥǿˣԭ޵ĲʲôŮˣǻˡȷЩ˵ǰ꿪ܵ
ŮӢ̣ڿ
СæӢģӢɶӢ̣ȥɣôˣǰȰؼˡ
С˵ڿޣӢ±ȼŮˣΪղӢڶСϱŵأ򿴼ˣǻЦӢô
ѽС㿴£զôأ
ӢæԼ޲óԼˡ
ٺٹӢ̣զͻῴ㿴޵ӣĻȥҿġ
СæοӢӢ̣ǹɣ˵ǲģ͸ˡٺ٣ⲻͳô
飡
ӢڶСһ£ѹô˶ϲ㡣Сţҿ㽫һгϢġС̻ῴ
ţллӢ̣
С˵ͱϸŷͷֽǮ򣬡ӢҺ棬㣬Ҫ
Сհѻ˵꣬ȷתӡȷǹڱˣʱ֪Լˡ
㣡
С첽ߣǶþˣ㣬һֱ
Сôһ˵ۡһͿоǺίƵġӢʱæȥһס֡
ѽ㿴㣬ô
Ӣ˵žȻҡҵ򣡡
̣
͵˵ӢһʱŮҲʲô䲻䣬²ˣ§һصĴؿࡣվԱߵĶСȴɵˣ˼Ϲû˿ޣôӢأӢϹúõģûſɶѽ
ٺٹӢ̣㲻Ȱ˼Ҳˣſ
СãȻĿźҹҿ޵Ůˣ㣬ˣ㿴ô䣬һզǻؼ㣡
СȰȰŮȰסˡҲԶڶСӢ߹סšСӢͻؼȥһŶС;ˣԭǲżĶСſűߵĵ˯ء
ѽ㿴
СǰһѱСӴϺñţ㣬죬ȥѻ¯ŪȼЩ
мĿ˶СһۣæȥŪ¯ӡһůˡõĶСûʲô⣬űߵ˯ʱһЩů͹ͺˡ
ٺ֮󣬶СӢؼҡӢ֮󣬶СΪʲôӢ´ڼˡôӣӺþƬҷɽ
СţҪ㡭ɴҼ˯ˡ
Ӣ˵ͱ߹۲춡СôСʵʵûɶ˼롭̣׳
⡭
СΪͷţǹӢ̣Ǹ㲻ǿһôһɶģǿզأӢǵ˼Ŷٺ٣ҵûɶġĹӢ̣
˵ᣬ⵹ӢɲôôöСסԼûʲô˶ġ
ѽզأ
Ӣһ۶СֿһǺĴССĺţҪ㿴ôǸɴذ칫ˡ
ٺٹӢ̣ǻҾסҺЩ
С޿κεңңͷӢ˯ڰ칫᲻͸ô
ѽСҵ˼ˡ
ӢŤӣҵ˼ǣҼ˯Ȼȥ칫˯ѽ㲻ǲ¹ô˯Ҽѽ
ҲС
Сһھ͸ӢˣŪԼǾû˯һ𣬵Ǳ˻ôôӢѽˣҪĺǾ͸ɴ˯ˡ𶼻ģǺǣǻԾ˯һ˭ôôȥ
˯һ𣿺ǺǣСţ˵˯ô
Ӣ˵űŵǺǣСţ㡭̵˼Ү
᣿ɶѽӢ̣
СЩĿӢûѽӢ̣˯ôĪǹӢһѽǿɲУҲŲһӢ̴˯ȥ
С˵ӢǰȻһְӢסӢģѾˣС̫죬˫ѾӢ˻
ɵСӣ
Ӣﰵһ䣬ѣζС§̫ӢȴûԹƵһҲûС
˻ûʲôȣϴˣֱӾͽ⡣ô˵ɣһʼӢǱģǸоǵ˫̫ˡС͹ʹ򣬶ӢȴмܵĵûС
һսӢ˼ɵġ
ٺٹӢ̣ûɣ
СƤЦĿɵ컨ӢҪһأٺ٣Ӣ̣ŵ
ѽ С
ӢȻعͷСһһ˫ȭڶСţСӣ˼ҡ˼Ҷûû׼ã㡭ͽȥҮѽҲ
⻹ʲôģ׶췹ˡСûӢֻһĺٺɵЦӢСӣǱһ˫СڶСץ
ٺٹӢ̣һô˹
С˵űӢѹȥȻʱӢĻ㻹ء
С̵ĺСкã̺ô
ӢŶСӾСŮһ㣬ôСղ̴ˡ


 127ѧ
ٺٿЦӢ㵱氡
СӢһЦùӢ㲻Ūˣһȥ߰ɡ
С˵ҪȥӢȴŻˣӢæһѰסСӺһ±㷭˶Сϡ
УҲߣСӣ̾²㵹ãŪ˼Ҿܣ
ӢſڶСϾһֹҲͲСһأǰ̣ô
Ȼ˼Ӣѻ˵ϣǶСʲô˵ء˶СæͷӦӢӢһЦȻ˶Сһڡ
Ź̲ϲ
Ӣ˵űæŴӶСϷ
ڴ˵һػȻŪһأŽƽӢͻȻöСܿɰһС§
Ӣ㻹Ҫô
СͷӢ°ϣҪѽҲûŪţ
С˵ʲôҪˣ˶Сһ䣬˱ҪӢϷ
Сӣ
Ӣæһ§˶СС롭Ҫ¶ѽСţԣ̵ĻŶ̸˵
˵£
СһãȻĿӢһֹ˯һˡ
Сţ̾ӦѧԼСġ
ӢѶСͷԼôģСţ㿴ôãܵѹҲ˵̾ѽĵøĸˡ
ŶǹӢ̣˵ҸЩɶأ
СһԼܵٱȤӢ˵ľˡ˵ƣӢҸÿЩɶأǺŮ˯ôӢ̣
ӢСԼĻһĸж
ţӿɽҲ
Ӣ˿Сţ̵ĻǺǣоˡ˵СҶ˺öİ칫ˣĪǻῴǲǵٵô
ѽӢ̣
С˷ܵǴһҲˣֱ㶵ĶӢСϣٺٹӢ̣ҲǹġĹӢ̣ʱ򡭡ʱľû취
ѽСţǷҮ
ӢͻȻһЦЦ֮ӢæװղһӣСţʱģͽ粻ֹš˵СţǼ޵Ŷ
ɶӢ̣˵ôӢ̣
С⻰ȻǴˣٺٹӢ̣Ҫôҵǲµġǡǣٺ٣¿Ʋס
һ¿Ʋס
ӢͻȻ͵ĽС§§˵СţôҪһ뵽գǲܵԵŶ˵ˣաѽ㿴ңȻĻ˵ˡ˲˵ˣ˻ôֻ˵ĻˣǧҪѧԼģҵСڣ
ʵҲǶСӢ˼ֻС̫Ƥ롣ҲѹְͷһοСǶһ˻رЩء
֮ӢͶС϶˵ЩȻ˾ô§˯ˡڶ죬еɫСˡСû˯ϰߣһ㼱Ҫ𴲡
Ӣ̣ȥˡ
С˵ű㷭´·춼ˣӢӦòɡ
ӢСͻȻͱöˣһȺĽû׷أӢԼûпۣСȷ֡ӿɽ̡֮ˡ
뿪ӢңСһ·Сܣûñ㵽˳칫ҡһСȰѻ¯ͱȻú֮̿ȥϴ
ϰʱ䣬СѾѸ쵼칫ҵĿˮˣһ¯Ҳú캮ضģڶСľٶ쵼пģöС飬һܻ¡
СţúøɣǶ˵ġ
ί޿ЦǺǵĿŶС˵ͶСˡ
ٺǣ
С޿˼ǣ˵
ѽ˵ɶ£
޿ȻЦǺǵĿŶС
Ǹţ򾭳ҹﵽɽȥ
С˵ͱע޿ϵı飬޿ϳЦݣƺʲôҲ
Ŷô
޿ͻȻסЦ㿴ҶæͷˡСţ㿴ȥҿôɶѴҪֻҪǿ϶ġ
Ǻõģȥ
С˵꣬תذ칫Ӣ˵һȻ㱼Ҷȥ
һ붬ɽũûˡ⸱ҵӣһ㸱ҵڶǲóġҪԹзеůˣŵȥתת
Сſڣû𴲣ǶСֻţûֻܴء
ףҺβɽǱ߿ҰҲ˵׼
Сôһ룬뿪ңŲֺƬҷɽ˹ȥߵֵʱ򣬶СͻȻһĺеСһʱһҰһһĴӶСǰܹ
ٺٿڰ
Сһ˷ܣæͳȶɽʯӣֻúһһ֮̽ һб㾲ˡ
ûʲô񣬶С׾ٵĴֻҰáһСҲͺ˵ô
СŸմ򵽵Ұãߺ߳ıȥʱѾˣÿŸСϲء
㣬СҸǴɶˣ
С˵ͱ߽ҰóСţҰŶҸմ򵽵ء


 128
ӴСţ
ŶСǰһСǺǣɶСҼѽС壡
С硣
С˯ĳ嶡Сһ죬ҲС壬СŲСŶҾͽС磡ƫУҪУ
ѽ⺢ӣһ㶼
ָ߸ߵ𣬡ٲҲȥ
ٺ㣬ɶǽ
СæҰһûǰһקס۵С֣Ҳǵģô£ĪǻִѽСû㰮զоզаɣֻҪϲͳɡҽ㻹ҰֽϷǿװѽ
Ҳ֪ǶСקֹˣ򲻺˼һʱȻûϢⶼ˵ˣؼֻ۾ʱʱڶСɨ顣Сȴûǰ󡰲ҿȻ󡰹ཡһһݿˮ
СҮСŶС͵ϵֻҰɵЦšʱʶԼʧ̬æѶС֡
Ǻǣ㿴ңվſڷ
εĳ嶡СЦţСšûͰɣ͸Ūȥ
򽫶Сý˳ְѵϵҰýңæŰѻ¯ŪȻʼԵġ
㣬ȻԼֻҰŪ԰ɡСϲҰô
СŪСҪСϲǸ߾ˣС
Сϲ
СæһѰסϵֻҰã裬С߹С磬Ĳ˿ɺóˡҰ⣬ȥŶС磡裬С˵ҪҰã
ѽҲУ軰Ŷ
˵ű㳯Сգ۾˼С綼Ǵˣ㻹˼Ҹ磬˵˼
ǡҡ裬ҽС壬ͲҰô
СӵĿŶС͵ϵҰá
ССһܡɲôԼҲȱ裬СҲòȥ˼Сиţ㶡Сأи׵ء
㣬ٶˣ㿴С
СæһѽССţզҰǺ㿪ЦġСҪҰѽȥҸ磬
ѽСٺ٣硣
С˵ڶСŤӣ裬裬ôС粻ҰҮ
СԼʱһѹʱ͸ˡСǼСˣæС§
С磬ܽҴ򵯹𣿡
СӶСѳһתȴԼĨᣬףզˣĪôС磬ûѽզͿ
Ǻǣˣ
æȥᣬ衭Ǳ۾Сȥ
С磿
ѽĪ軹˵ٻô
Сܿ϶˵š
ǰСȥˣæŪԵġ
СţҪҼ򵯹ô
Եľͱ۾鶡СµĶСѾһʵĴСˣ˵ĹѸЩҲԶС뷨
ѽĪ㻹ô
ǺǣҲǲ
æ嶡СǺǵЦţǵģҼѧ򵯹֮ǻСӱĲ˵ǵѽҪңһô
£
СȵĿ򣬡˵ôɶأĪֹô
Сû䣬æСʹɫ˼ǽҪ˵ȥˡ
Ǻǣ˵ɶСҼѧˣõ
һ۶СֿһԼӣãʱСƺһжȤһ˼ֻŶС򵯹ˡôһ˵Сͻˡ
裬裬㻰ˣҲõˣ
Сеæܹȥסҡţ裬СҴ򵯹ôô裿
ССȥסյæɨһۡҪ˵ҵȷǲô˵ǹˣȴãоеȻ˼һӾԵеˡ
СˣǣӦ
Сôһ˵ãСϾͷſȻһһСߡ
ҳԹ֮󣬶Сʱ䲻ˣæص칫ȥΪʱ޿ڣСʱҵ˵ˡȷСû´޿ǻڰ칫ء
ǣҶ˽ˣǸѽզ˵
С˵ͱע޿ɫ޿СµģϾͼˡ
ɶѽС
޿еĶŶС˵СɶǾˡûϵС
ֹ
ֹ
޿ȵĿŶСǺǣ°Сҵ˼ɶأ
ٺǣ߿շӲǶôҰסô
Ŷ ޿ȻЦˣǺðѽǺǣСţ¾ͽȥɡȥʾҰˡڻæأҰٳʱȥɡ
ţھȥ
СڴӦ޿ȥϸ˳ԱЩŵķӡԭЩշдģ½һ¥֮д·ˣһֱš
ÿշ֮󣬶СұȥֻҰò֪Ӻ֣˳üëšһ𡣼СˣǼƵġ
ѽСţͺˣҰëŪ˰ɡ
ŶףȻҰŪˡ
СϲĿС㣬СǸϢҸǼҵ÷ˣ㣬ڳҪϾҡ


 129̫
ң
һãȻĿŶСǺǣСţ㲻˵ЦɡǱǼҰȥסҲţ
ˣ㿴˵ɶĪһƭô
СʱͼˣĲ˵ˣֻ˵벻᣿
ѽզ
ƺЩ˵ǰȥǱˣǰȥ𴦣Ҷᣡ
ⲻô߰㣬ȥӡ
С˵žȥСҵǰ㿴˵ģǲⲻСߣ·ȥ
ŶŶ·ඣҼס·ඣ
С˷ܵһһС磡ѽȥ·û
С⻰˵öСûᡣСһѽСһӾСϡһϵĿأСҲȱˣȴûܹʲô¼СˣСﰵģҪ̻СһҪƤҲԼһһͯꡣ
С֪СǳˣˡڶСƤ˵ɽũû˲֪ġССǰ棬ںš߾ͱ߿ǰıСĶСͻȻˡöС
ףզˣ
СȵĿ򣬡ﲻôǲô㣿
Ǻǣûɶ
æְĨˣǷ紵۾ˡѽǷ۰ɣӭ
ʲôۣʲôӭᣬСŲȥءֲˣͲܻӭëС£ּǰȥ
ܿ͵˳˶Сѡķӣú⣬ǶСϾͽѼҰˡ
жСֻҰãŪ˲ͷʢķˣѰæҵ˽˶ٷǨϲɡ
綡ССȥҰãǹʵĽС򵯹ˡһ·СĵþֻССһöСһöС򵯹СǽˣҰûṤ򣬱ֻҰá
ڶССȥʱСͻȻͲˣСһֱ㶵ĿŶСССˣҪǶСæ
С磬ɴҺְˣ
СͻȻ嶡С˵С磬ɴ㵱Ұְְɣиְ֣
˵ɶС
Сæ˵С˼һЦŶ˵ˣˣǻȥСС磡
ΪɶͲܵҰְأ
С˵űͷһƫǣС磬ǲϲô
ѽСզ˵
СһʱҲо˷ѣ֮㲻ҺˣСҪͲ򵯹Ŷ
˵̴򵯹仰ãСưˡóСһƺܲһ·Сû˵һصӡ
¼ңһţСȻӡҶһҵȷǼܿĵء
Ӵôţɶѽ㣿
СܾȵӣĪǮôô
Сţ̫лˣ
ֻ۾ЦгһߣǺǣ˵զѽǰǹطˡ
ٺ㣬˵ģɶллⷿӻ˼ǸŶ
С˼æͷͣСɵĿŶССղС˵Ļ˱Եеš
Сְˣ
СͻȻڶ裬裬Сְˣ
СæȥС죬ѾˣС˵ˡȴûһ㣬СΪûף˲Ų̫š
ǺǣҾСƤ
ЦǺǵĿŶССţ㻹˵ĳţСٶš
һûѶСҭСͼҪСǣҪԼҲǡ
С㣿㣬ҡѽˣҽ̵ģСԼҪ˵ģ
Се״ˣ˵զС˵лأ˵ĻСôƤҲҽС˵ֻѽңûнС
Сһ߼ֱţСãСһ͵͵ءǡһĻˡ򵱼ĲǶС̵ģ৵һ¾ͺˡ
ǺǣңⲻԩСô
ڶСǰŤӣɶʱѧƤˣ費Ź֣
ϵˣ
С˵ͱСȥ裬ҪСְֵҰְֵģߣСְֲϣҲҪƫҪĸ㲻Ӧ
СţӢȴЦӯӯӢſ£ȻСĻӢ˵ġ
Ӵǣôѽɶϲأ
ӢСУСɶʱѧƤѽ
̣ţ
æкӢݣǺǣҼţԭǵƤ
ٺٹӢ̣æ
СҰóӢ˵ҳԷӢ̣㿴 ܲܰȥ˵˵

Ӣüͷ¹ŶǶûɶɣϾ˵ȥСţɴҲȥɡ
Ӣ˵űС˸ɫСһ׿϶Ӣʲô£æҰ÷ģӢȥˡ
Ӣɶأ
СȲʵǼôӢ̣
СţղҺСɶ
Ӣ˵ͱעܣȻѹͣ˵СţЩֻ˵ŶЩֻ˵ŶôС


 130Ҫ
Ӣһ·¸˵һѣе˲˼ˡõСģӢ˵ϸ˽ȥһ͸ˡ
ٺٹӢ̣ľˣԺҿ϶עġ
СӢͷСţǺˡһ˵ƤҿһƤ
ţ׾ͺá
ӢɵĿŶСǺǣСţҲҪԹ̶죬ⶼΪ
ллӢ̣
СһˣûԹӢ̶죬ĻԹӢֲǲãСûɶװ硣ٺ٣̫ҡһи˹ܹӢ̣͵㺢Ӱɣ㲻˵ǽңǴңҲĹӢ̡
СǾ䡰Ӣ̣͵㺢ӡӢסˡӢֱֱĿŶСһʱ䲻֪˵ʲôĺá
ǺǣҪôѽҡ
ӢͻȻסˣӢĿӶСŲȻתԼĽż⡣
ٺٹӢ̻
СɵĿͨӢû˵ùӢ̸ҵ˵ˣǸҵ裬Ҳ׵İӢ˵ô
Сǲ˵ô
ӢæֹסöС˵ĵط̿϶ġٳЩͲòˡСţ㻹ǰΪķӡֻǼס̵Ļ˼оˡܴӦô
ܣզ
Сܿ϶ĵͷӢҽ˵Сľˡٺ٣С˵ЩӢûɶ
С˵꣬Ӣ죬ƺҪ˵ʲôһֹӡ˵ʲôأӢ¶СˡΪСŮǰǸļһ˵ȥֻ»˵ȥءӢǲ£¶С˵
Сøɶɶȥɡ칫ǱһᶥšǵҳԷȥ졣
Ӣ˵ߣƺʲôס̵ĻҪأôСأ
ءСô᲻ء˶СæͷǴӦӢˡ
Ӣ֮󣬶Сصңð˼ҰҰùأҪŪɡ
СԼˣһĸˡһ뵽Ӣղŵĳ֣е㲻ˡ
ǺǣСţνȥɶأ
˵Ż۾ȴҿСһۣҼղ˵ôû˵ɶС
ûɶҹӢĻ˵ɶ
С˵úɣС˵Сû˵ɶѽ㣬ղҹӢ̽ȥ˵ϵ飬㡣ҹӢ̻˵ˣȥԷ㻹׼ôҰҰá㿴ЩɶȥŪ
С˵óϿңȷǰŰɡȻС˵ûʲôˣȻҲö˵ʲô
ǰնС˵ģ׼ϵķˡֻҰÿ϶Щȴ˵öСȥҰáСְ˰ﵽ׵ˣ˶С߹Ұþͱš
ǳԷô˵Ҳ̫ˣӦ÷ḻЩŶԡ
ôһ룬С˵СȥٴЩܳԵĴСҵȥˡ
磬ķ϶вҰúҰѼġ˶СûѶ󹤷򣬱ҰúҰѼˡ
ϳԷʱ򣬳λ쵼ˡ˵С¾ǳףһѶСǴҰúҰѼϸ˵ˣüλ쵼ͬʱסĵͷ޿ӢǵͷһСͶȥ͵Ŀ⡣
Ҿ˵СȻᣬӲˮ;ϡ
޿˵дʣҾҵˣ
޿һԣһҲſ佱С
ţѽСĹǴĿõġ
СȷǸѵõ˲ţ͵ʱͣصʱء
˵ͺأС৵һ¾ͺˡҪ˵ͰɣǶС϶ǵ֮ġҪ˵أСͲҵˡ
ٺ٣ط쵼Ƕ̻塣
СϿҵ˵ҶҴСƤǳĵԽҪͷ쵼ǰæҿ϶ˡ
ţСǻ
ӢæֻвϵѧϰŻ
һͷԶСΪˡöСе⣬Ҳе㲻ڡȴԶСһгӢÿ˵һ䶡С򶼻鲻ԽĵһͷһȫӢӢ룬ͶС֮䣬˯һġ˯ûʲôӢǳԴףǵĶС
ҳԹ֮󣬶С쵼һͻصң㵽ȥʱӢȴһס˶С
СţҾͲҪȥˡ
ӢһĿŶС˵òҪҹȥңôС
Ӣôһ˵СסˡСһңȻֿһӢ
ٺٹӢ̣˼ˣǵǻ°ɡ
С˵űüͷôӢ̣ɴһȥңɶҪæġȻҾͻؼȥҺþöûؼסӢ㿴ô
ʲôأӢʹӦ˶С
Դ붬СȷǺܾöûлؼˡ˵СķӴҰõʱ򣬶Сûлؼȥһ¡˶СӢ£ЩҳȻؼˡԬѩںͷһ죬Сһžˡ
֣ѩ̣̣
СЦǺǵһվǰٺѩ̣̣һ˵ȻȥǼҿ
Сӣ˵ˣ˷˵أ
һȻܿĵӣ㿴ѩ̶̺ء
һ˵꣬ԬѩˡŮ˻ԿһۣЦˡСԬѩӣʱסˡкþûŮһأ¼ŮСе㲻˼ˡ


 131֮
ٺٰ֣ѩ̣̣
СֻٺٵɵЦЦˣֿһһۡһӣƺϡԬѩͲͬˣŮ˿ȥе㲡ɲôûŮˣôܲء
Сţ˵㻹ǻؼסˡ㿴㣬һסڳûչ㣬˶Ŷ
һ˵ǴʵСȷࡣ
ţ
ԬѩæŷһĻСؼסţôǿѽǳԣҲһȵİ
Сǵֺѩ̵Ү
ҲûţҪ˵㣬ˡ˵һסڳǲҮֲԶúܣסɶ
ĻֱԹСˡСȴ൱áΪڶСԹʲôԹֱǰˡ
ٺٰ֣ѩ̣̣ǵľˡ
СоԼҸǵǹˣⲻæô̫ˣ»Ұٺ٣㣬ȥǴЩҰȥ
С˵꣬һԱӱСѾˣʱˣҪԼؼҡ
С磡
ԺžæСߣС磬þöŶٺ٣ĪСڳҵϱô
ٺ٣
СЦǺǵĿԼҸǰԺԺ඼жСˣɶϱⲻæô˵ˣֲûҡֻûʱˣզ˵Ҳȥ
С磬˵ûϱ
ԺƤЦŶСҡţҲŲҲǿغ͸Ůô㻹˼
ѻ죡
Ժæסܵܣۼ⣬զûأ
ԺʼҪЩϾµԺѾǺӣһɽũũˡϧµĽɽũѾǰˣµĽɽũũʲôũϾͺũˡسаˣţҲа˸ˡ
զͲأǲϲ
СԺһпǣأ˵оũô
С磬ɶҶˣ
Ժ˵ű͵͵һۣ˵ɶС磬㲻سôܰҸôɶУֻҪũ
ԺĻڳ˶ԾС䣬ֻ۾ôĿԼӣ񶼲ʶƵġСһΣһʱﻹ֪ôشԺĺˡ
ٺٺ̣˵£
СһԺֿһ䣬Ҫ˵ʵﶼǸɡҵǾúȥҲǲá˵
ѽСҲûô
һεĿŶСԺҲǲȥֻǣҲô˵ˣС˵ҼҺܸɶ
ôһ˵Сеˣٺ̣ɶҵúʺȥ⡣̣úȥԡ
ѽС
侪ѽզûС̾ģԾԡֻСţðֵҮ
ֻ̣ҪŵùңҰæˣʹȥسǡ
Сһˬӣ¾Ͱˣ϶ǡԼ׼£һʱʹȥ
ѽСǺã壡
Ԭѩæ̾ţСҾãСǸ֮СţҲҪŶ
Ԭѩ˵е㶯飬۾ﶼỨˡСһһǰԬѩƺǰֻ࣬۾ҲƺЩԹ
ٺѩ̣˵ãСզͻѩ
Сס࿴Ԭѩۣѩ̣ѩֻҪɶ飬˵Сһѩ̡Ī㻹ŲСô˵ˣСѩ̿ųСѩ̾͸С࣡
СⷬͰԬѩŪˡԬѩĨһᣬȴĨ
Ǻǣ㿴ǣ
һæȰסŮˣˣúӿ಻ءؼȥСѩ̻ؼ
ţõķ
ԺĴӦŷһǣС磬Ҿ͵ĺϢŶ裬ǻؼ
һ֮ԬѩֹסᡣԬѩƺŻؼңСҲϣԬѩܶһ¡
ѩ̣أ
С̽ԵʵĪѩ̼ûôлأҲûڼô
ﻹɶ԰԰ǰֶסȥˣһ
Ԭѩ˵ˣСţҶҵӴˡûɶ취
ԬѩĻöСԾССԬѩ˵ʲôȴֲ֪Ӻ˵𡣶С̧ۿ˿Ϻһһû˵ʲôֻǲסҡͷ
ǣѩ̣˼뻻طô
Сװźƽѩ̣Ҫȥ°취ȥˡʼҪҵЩ
ǲС̲ȥ
Ԭѩæһڻؾ˵̵ȥܸЩɶأͣнְ
Ŷ
СĿԬѩѩ̣ͣнְ֮󣬴ȥأҲȥô
ǺǣСôؼˣ̣Ǳ߱˵
Ԭѩ˵ţĸС˸ɫȻת򷽼һϷһȥ˹С
СԬѩ߳ţԬѩȲ˵˶Сµҵӣ˵ҹˣǰҲѿһˡȫæԼĻأʲôйҴܡ
ѩ̣
Сһ§ԬѩѩҺ㣡
С˵꣬һԬѩǰߡԬѩȴͻȻû˹ͷƵģȫһ̲ࡣСֻקԬѩ󣬶СһѽԬѩš


 132ѩ̺
С
Ԭѩæ˿˵ˣôأСŶС
ɶѩ̣
СԽԬѩ§øˣһôˣ϶ˡڶôڵ죬ĸܿڸɶأٺ٣ѩˣѩ̡ԹҲãûѩ̴Ұóԣѩ̣С㱣ֻ֤Ҫڽɽģҿ϶ѩԵ⣡
ԭԬѩģС˵УԬѩˡԬѩͻȻ佫ͷСļȻӵĿ
С̶̡զ˵ˡ
Ԭѩƺܶ飬̺ãСܲǲѽ˵ˣᵽسȥס
ȥسסǺѽ
СԬѩһڣȴһӾˣףѩզˣզôأղѩӵΪѩںߺѽѩ㿴ңǣѩ̣㶼ô
ţ̶˵ģѵȥ
Ԭѩƽ˵ţСû뵽ɡ̲ǲɽֻһ̫µˣСô
Ŷ
СƺûعƵģǣѩ̣ǱȥϵôҪȥô
С̶ź˵ġ
ԬѩͻȻͣס˵ˡС̧ͷһѾԬѩңڵϹģҪԬѩͣס˵С֪Ԭѩء
Ӵѩ̣ҺŶ
С̾һæԬѩѩһסôæɶ
ԬѩûлشСΪڼһסأԬѩԼһҹĻؼҡʵԬѩǶˣô죬˭һ˯ء˵ˣ˵һио൱ٶ۵ģ͸ˡ
ŽԬѩѵˡСȴӱһ§סԬѩԬѩǹżģСĴһͶԬѩġ԰ϣģеԵġ
С
Ԭѩ͵ľһ£С̰ѻ¯ŪˣҪǾ㿴ɶӴֲˣ
ٺѩ̣֣ҾǺˡ
СԬѩϲ£Ҿѩ̼ңٺϴͷѩ̣
С
ԬѩЦţġ԰漴ŤţѧɶϴͷѽСӣ̺þò㣬㵹۸̹
ѩ۸
СеŻˣæſԬѩѩ̲Ҫ˵
ˣС
Ԭѩװһ㿴̶ˣؼȥɣֵ
ٺѩôƫѩ̣
СһѱסԬѩҰֲŲᵣϸ˵˵ѩӲѩ̣Ұֻ˵ɶѽ
Сţû취
ԬѩڶСŤӣǣСȥյˮܵϴѽ
ѩȥžǡ
СĻԬѩСԬѩſȥŪ¯ӣȻˮŵ¯š
ɽķݶ൱ܱյģûãԬѩůˡʱˮˮҲտˡСǿ˿ԬѩҵˮƿˮƿˣȻ´һˮš
öСˮ⵱ڣԬѩæȥˮˮȻŽšʱĽɽũ˶죬ҼҶõְ취ůе̺пյ
ڶˮտˣСŰùԬѩ嶡С۵һЦæȥˢë
СǴһˢ
Ԭѩ༷õݸССòɡëϴϴҮ
ѩ̿˵ãɶʱѩ
СӹԬѩˢȥˢˡжõԣʱ˵ʲôء
Сˢϴʱ򣬶Сëϣһڣ˵㣡ѩ̺㣡ѩ̵ζ㣡
⡰ѩ̵ζ㡱ʱԬѩԬѩߵСߣһѱ㽫Сסˡ
ٺѩ̣զˣ
Сæ¸ϵëѩ̣Ұϴ
ɵЦСŪ˼ҡ
Ԭѩ˵ͻȻͣסˡ
СûȥɳʵˣǵһëȻԬѩϴԬѩҲôվţԹԵöСϴ֮ȻϴšԬѩȻöСϴ
ٺѩ̣ϴˡ
СɵĿԬѩƺڵȴʲô
С̻иطûϴ
Ԭѩ˵⻰৵һºˣѽ㿴ңզͺ˵Щ̺һ𣬶òҮСţǸ˾
ѩǺ˾ôٺ٣ҾͶ຦ѩ̣
С˵һѾͽԬѩѩ̣ǵȥȥҰϴ
ԬѩĻöСϴ棬ԬѩæѿȥȻȥ˸רϴ
СţܸŮϴϴǶأ
ԬѩͨӼˮ಻СǧܸŮϴǶŶôСֻСֻŮ˸ϴģСһ̵ġ
ٺѩ̣
СٺٵɵЦſԬѩѩ˵ҾͲͬ⣬զͲܰŮˣٺϴǶˣĪŮĶôѩǷ⽨˼ֹҾͲ޳ѩ˵
࣡
Ԭѩ۾˶СһۣСһغôŮ˲̫û˵ôŮ첻ϷߵŶ
ٺѩ̣һ˵ˣѩҪô
СӣԬѩȴɴ۾ŶСǶСȴ˵Ԭѩʱͼˡ
ɶС
ԬѩеĿŶС˵ѽɶأ
˼Ҷ˵Ů첻ˣҹһˣüЦٺѩ̣ûɡ
С˵ţԬѩ͵һڣѩ̸ûɣôѩ̣
ûɵСӣ׽Ū̹
Ԭѩһ˫ȭڶСţһ˵ɶûⲻˣ˵ˡ̵ĻŶ̰ϴϴ
Ԭѩ˵žȥСĿӡ


  133
ѩ㣿
С㿪ȥԬѩȴܿ죬һƵģ˲СԬѩһɵЦȻԹԵԬѩϴˡǼһȴʵһӰͷǶԬѩͷźܻءԬѩ̲סЦˡ
ѽ̫ˣСţ㿴զͺһƤأ
Ԭѩ糺ĿŶСǲ֪ôļһȻԵȥŪţҵͷءѽ㣬ĸʶô̫ЦС
СǵһμԬѩô棬˱ȤС˵´Ԭѩǿδͯġѵðһ쵽֮Ůˣ˰ľ
ԬѩŶСǴһŪŪţԬѩ㿪ʼˣһŷǵͨ죬С⶯ţȥɰˡ
ٺѩ̣ÿɰŶ
Сס̾Ԭѩȴûһ㣬һ˫СȻŪŶСǵεļһ
õ¯ȼúҪүԬѩ淨Сȥ˾Ūһſʼ⡣СȻɵĵУһѽԬѩţ⡱㱼ݡҲԬѩҲǼ赱УСհŵϣԬѩȲԼͰ·ȫ˸⡣⻹˵ãСܵԬѩһʳԬѩ˵档
ԬѩǾúĸǵֵסСꡣСֻһӵԬѩѾҪֻԬѩ͵ĹȻµһȥͲԬѩˡ
ҲУСĻԬѩЩ˽žһըʹͳ壬ֱԬѩŪ˸Ͷ
ҮСҵСڣˣ
Ԭѩеţ˫˫žţžֻܣСĹһغôôСҵĺС
ٺѩ̣ٵİɣҲŲ
СȷǲԬѩ˱ֻͷɣֱӵ꣬չ
Сţ̻˵㳤ˣţԶĻɫ
ԬѩŶСһпҲ˼Ϣ£ɡѽľͺǼһһͻ۸ˣ
ٺѩҹ
СԬѩѹѩ̣Ŷ
С
ԬѩæֹϢ£ϢˣøôôС
СԬѩһۣͻȻǰԬѩƺûǰʵˣԬѩϵɳ˲˵ؼˡŮݣСĵģΪڶСһŮֻпŷʵǺõġһˣǿ϶⣬ˣǱ˭۸ˡ
ѩ̣
СһͷԬѩѩզˣôԹңæöˡ
Сô˵ţԬѩæһѱסСͷ
ûѽⲻǺúõô
ԬѩƵ˵ţ̾ˡСţ̰ȥسˣ𣿻ȥ𣿡
ѩ̿˵ãզͲ
СԬѩѳٺѩ̣Ҫȥô̫ˣѩ̣س·̰ġѩ̣ȥسѽþס·ѩ̣Ҷûκ˵Ұ֡
ѽС˵ѽ
ԬѩĿŶСǺǣѽ̾ǣС˵Ṇ̀ǲǺһСˣ˵ˣÿ϶ˡ
ѩȥˣʵ·ôԼǮ
С˵ʵѩ̻ðɣҺФʦ̣Ǻϻسǿ˼Ҿ¥·ӣõķֺǮġٺ٣ԼȥģФʦ̰ġǸѩ̡
ԬѩŶС˵ֱɵˡԬѩҲû뵽С͡Ԭѩһֱ;öСƤƤͺиʱ
ѽС˵Ŀѽ
Ԭѩƺ̫ԼĶ䣬С˵һ飬̸ղû
ٺѩ̣
СһЦȻְѸղŵĻ˵һ飬ѩôҲκ˵ġѩҰֱ֮ӾͰӵسȥסţϲٺ٣ȴѩ˵ˡҲûϵҰҵˣѩҲѽѩ˵ôǶȥС
ӴС˵ˣ
Ԭѩһ§СС˵̵ôôСǺǣ̺ÿҸС̡Ҳû㵱Ͱ㵱ˡ
ţǾͺã
СûͷԬѩһԴ󡰲ﹰţžһͷҶԵĲСǣѩ̣Ǿ˵Ŷ㵽־סҵ·
ã̴Ӧأ
ԬѩڶСĶͷһ£̴⼸ȥسץ°ˣҪȻ̵ҹζ
СԬѩ˵һ֮󣬶˱Ūһأ˯ȥҹСԬѩ§ŵģûһ£ѾˡԭС֮ǰŪһصģһԬѩӣֻôͷ
ԬѩȥسһĩöСҲϢ˱һͬسǡСȴԬѩȥľ¥Թз·ԿøС˵·ҾߵȵжȫˣȥͿסˡСһˣæԬѩ·ӱȥ
ѩ㿴զúܵɣ
СĳԬѩЦţسǵһѽȫҶѩ̡
Сţ̶̿ôãĺܸ
ԬѩƺҲܸߣСԼʱ䣬̳Զٷû˼úøлôС̡


 134Ů
ٺѩ̣лɶء
Сͷӣѩ̣̺һҿɺˡֻҡ̲ѹŪûءѩԷɶľˣǶء˵ˣ̱ǿľ¥ôѩ㿴ղҶ˵ԺˣԺ̵ľ¥æء
ǲС
ԬѩͻȻͣס˽ŲСţĪôǼҺĸЩڵŶ˵̾㻹Сĵĺá֮ĲС
ٺѩ㿴ҺúͿãûȴԺأҪզˡ
С˼ͷƤǣѩԺȥ⣬ѩ㿴𣿡
СԬѩ˵ţ·ӣһ6¥6¥ǸڰСسǸ¥ˡ˶СԬѩԵе˷ܣˡ⡱һ¥⻹Ǻأ˵ס¥ãҲм䡣
֮󣬿·һУСͻȻоһůӿͷԭ·ʲôУöСȥʲô
ӴС㶼סô
Ԭѩȵһ䷿һ䷿תţȻһ̾ţ¥ǺãŻķӴ
ҲѹԬѩˣԬѩÿ¾ǼʮǮĹʣ˵ӣõ·ҲѰ
ѩզˣѩҪϲС͸ѩѽ
С˵ú棬ʵѩ̣ҲҪ˶ǮءУѩҪǵˣȥ˺ϻⰡ
СţզҪĶأ仰ѽඣ
Ԭѩһӣ˵˺ϻ⣬СţôأȵǮѽ˵ˣسֲʶĸզ˺ϻأ
ٺѩ̣⻹ô
СԬѩǺһЦǮ⣬ҿԸѽϻĲءͿ԰ҿ̴ѩ̣̿϶׬Ǯءզѩ̣
ţǺáأС̵ȰѹʱŪ˵
Ԭѩ˵ţϱԭлȥֵʱҲȥġ˼Ǳ߲ŹѽûС룬̸ȥǵط𣿡
Ŷԭ
Сüͷǣѩ̣õĻڶȥô
ȥˡ
ԬѩȻɫû취С̲ܰǽڽɽɽǽԹС˵ˡ
Ԭѩ̧˿Ӵ㿴ǡСţҵȥ
СԭԬѩȥ˭ģһ뵽ԬѩԼ˵飬ǿ϶֮ģ˶СҲֻñ졣СףԬѩ붼ȥҺ䡣
СԬѩ͵ֿڣȻڽתתʱ3ˣСŵľ¥ȥˡù磬¥˵У˶СѺȥ˰칫š
̣ѩզ
СһĿźѩ̴ѩס·㿴𣿡
ǺǣСţҿѩ̾ͲоŶ
۽סСѽȱǿջϲһˣ˼϶һѽɶʱӴ
ɶһѩһ
С˵űѩ̵Ϲȥˣһ˶ȥѩһ˽ɽ
ŶСѽִ˼ҵ˰ɣ
۾ŶСû˵ɣǲǣ˵ѽûɫĻ̾˼
ٺ̣ɶǶ
С˵ͣסˣȻһٺٵĸЦȴɵöС˵Ѿôˡ
ѽ㿴̣С˭ѽôƯŮˣӵùô
ڶСһѣ㿴æˣСıԶСţ㣬ǿ϶˯˵İɡ̸˵ǿ϶˯ˡ
ٺ16˯ͺѩ˯ˡ
С˵ͺˣŶ˵̣˯ǣٺվỤ̄Ǿѩ̵İ칫ŪģӱŪ
Сû˵꣬ѾܲסˣǶ˵ǺˮģѾϸˮδˡû˵ö룬һѱ㽫С§˻Ȼ·һ̿ˡһ£ǰ󡰲ڶСǰԾš
ûȺѴ󡰲ιСȴȻнŲ칫ͶСͬʱһڵһ±ֱӡ
Сȥű߿
嶡СŬŬ죬һȴæŰ·ãĸأ粻ƫƫʱ
ţͷҵŶ
СһŽŲһ߿źŵ·ͷҿȥŶŶ
СѾ·ͷˣһѽһСȴˣԭ˲ǱˣФء
Сţ
ФЦǺǵĽզ˶˵һ˼Сߵİɡ
ٺФʦ
СФٺٵɵЦţȻ󷵹źһɤӣФʦˡФʦ
Сţզþöû˵Ү
ФƺŽݣվűЦǺǵĿŶСզˣ˵ѽ
æФʦϴһȥ͵ȥˣÿæüҶûʱˣĻʱسǰ
СҿФ۾ΪʱФ۾ģųĹȴ֩µ˿˸оһСľͻᱻסƵġ
ǺðС
ФȻϰĿӶСƿȥǣС㵽ǰɶأ
ڳ칫ҵһ쾡Ϲæûɶµġ
Сż̧ۿһФæͷȥԼĽż⡣
˵Фţ˵ôĪһҲô
Фбһۣ㣬ǲһ
⻰ãФ򵱼ưˡФ۾˺һۣ⡱ıˡФտݵʱԬѩȴЦˡöСҪţнŲæ⿴
ףѩ̣ôͰѽ
СæӭȥһеĿԬѩѩզˣӦô


 135಻
С
Ԭѩ洺ӣ̽øϻȥϰǱãȻͿϰˡСô˵һϾߡ
ڣФʦҲ
СæԬѩýȥ̣ФʦѩˣѩϾ͵ˣ
ӴǺã
ԬѩͨЦţФʦþòҾҪˣ
ѽ̫ˣ
ФæǰסԬѩŮߴߴ˵һ֮Ԭѩ㼱Ҫߡ
ѩ̣Һһȥɡ
СףʱѾˣ˵ԼԬѩߣԬѩ϶һߵġ
õСǼŰ¿ǺǣҪôҲ¡
Ԭѩ˵žߣФȴһֱԬѩֵġ
Сţ㿴ɴҸѩ̰ɣҪ̫ˣǲ
˵žϵĵ绰ʿ˼ʱҾߡ
ã绰һǱϾ˵û⣬͡˲һѵĳˡСԬѩҲûʲôϳɽϡ
̣ټɽ˲6ӣҲͺھˡѰѶСԬѩ͵ңϻȥˡʵԭСȥģôģСҲֻ˸С
СȻؼҺϺһ˸棬߷һԬѩϾ͵ȥˡһҲܸˣ˱öСȥԬѩҿʲôҪæġöСҪȥԬѩСڼЩԵıˡ
ѩ̣ҰҪҰæ
СһЦĿԬѩѩզҰ˵ģٺѩ̣ҸҰ˵Ұѩůٺѩ㿴զشûô
ѽС˵ѽ
Ԭѩŵò֪ôãѽඣСţզô˵ѽ㿴£զ˵Сûؼȥ
Ԭѩ˵ű㵱ȥһţһ紵Ԭѩ͵Ĵ˸һתСЦӣԬѩԼ׽Ūˡ
ѩ̫ˣ
СЦ˶׵˵ȥϾ͵ȥسǵͱƭˡѩ̣Ϊ㵣سǱƭȥٺ٣˵ˡ
ѽɵС
ԬѩæƹϣҾ˵Ļ˵Ҫ˵ˣ֣ҼôѽС̲׽Ū̹
Ԭѩ˵˵Сߣһ˫ȭˡĳСǰȥЦǵĿʼ⻰һ㲻٣˾ôһ֣ˡСһ׽סԬѩǰ۵С֣ȻһԬѩ˳Ƶ˶С
ѩ̣ٺ٣˵˯һȳԵ㶫
СԬѩǰĴ󡰲һţԬѩͻȻһһ˫ֱ߽ס˶С
ԣզܲ
Ԭѩ˵Ż۾ȴǱϵģ̾㣬СͯӼ
Сһ飬ԼǶʲôͯӼǹһˡСе㲻̫Ů˵˼Ůϲ˵һЩ黰Լ˵ҲˣȻҪ˸˵
ͯӼٺѩ̣ǾͯӼɣ
СһѽԬѩСͯӼѩ̵ĸٺ٣˰ѩ̡ĸͯӼŶѩ̣
Ҳ䲻䣬һŪ¡ԬѩƺЩȲ·ӶûѾöСɡѾͲѰɣҲ˶СԿҲ£ӿﳶһͿɡ
ѽɶѽѵۣ
ԬѩǱʲôҧһ£͵ţСӣһӶѽ
Сû˵˵ͦӱǰͳ塣ʱھӼƺڳСԬѩھӼҹưײõСԬѩû·Ӿ͸ϵģԭӦеġžžײҲûˡ
ٺѩ̣˵Ҫѹ·ŪǸڼһô
СĳԬѩҵĳţ㿴ѩ̣Ҿٺ٣Ҳᷢ
ɵСӣ۶࣡
Ԭѩ˼۾ССţ˵̽զˣզôأû뵽ڼҮ
Ҳû뵽
СȻͳʹ򣬡ʵҲ£ѩ㷴˵ģ˵ôٺ٣˿Ҳûѽ
С˵ɶ
ԬѩͻȻ۾һզ˵ֻѽ̲
ʲôģСŲȥЩأСһǿһ͹ţֱŪԬѩ飬ûñ㵽˶ˡ
һض˽Ū˰СʱԬѩ㣬СȴδԬѩöСûعϽѻ¯ȻѶСӼĳԵŪȡ
ԬѩûһƿƣǱ˳˾ĺСƣһʱʱĻŪһ¶Էûȵһ룬˶̲סˡ
Сţûզѽ
ԬѩͻȻðһ䣬ʱѶС˺ôһСԺĿԬѩ̫Ԭѩ˼
ٺѩ̣ò˻޸Ұɣ
С˵žԬѩһѣҲУѩ͵ҵĴţҶӵҵСšѩ˵զô
޸㣿С˵Ҫѩ̼޸㣿
Ԭѩϴ󣬡СΪɶҪ̼޸أĪС㣿ѽǲɣЦЦͲ˵ˡֺͲӦҶӸɡ
ףѩԼ˵ûҲզѽǣѩ̵˼޸ô
СĿԬѩ룬ղ˵ķ˼ҲǸĻѡ
ǺǣСˣ˵˼
ԬѩһЦС̾úŶ̸ղź㡭ŪʱͻȻˣѽ̶˼˵ˡͻȻһκ
Ŷԭ
С˿ѩ㿴ңɵˡѩ̣㲻˵ǸôǺѽѩ̣ǲҲɣҾѩŪٺ٣ô
С㻹û̵˼
Ԭѩ˵žڶС͵һڣ̵˼ǣ㡭ĵһζ̣̣ȴѾͼͼ˯˵ġң̻ӵŮˣС˵զԵأ


 136ѩ
ѩ㣡
Сһ§Ԭѩһ󼤶ѩզô˵ֲѩƭң˵ǸСû˯ҲûСٺѩ̣ңһۿͺǸ˵ѩ̣ҾϲŮѩ̣ƭĲˡ
С˵Ԭѩһ󣬰һģãû࣬ҲûϡҲ֪˶ãԬѩƺŻع
ǺǣС˵ģ
Ԭѩе㲻˼ĿŶССţ㣬ǲǡǲǿ̺ͺ䣬š˯
ٺѩ̣Ҳ˵Ŷ
СԬѩһѣѩ̣ٺ٣ʵһֱϲѩ̵ġΪѩĺ԰̫Ưˣѩ̣һ롣
С˵ɶ԰ɶк԰ѽ
ԬѩһʱûӦС˵ġ԰ʲô˱һԺĿŶССƤ˵ģԬѩӦ쵽ԬѩȥһѾͰȥ
ٺѩ̣ô£զѩ̣ԼϵĶǲô
СԬѩġ԰ŪţǡطԬѩеشԬѩʹӿǶѾʳһСϪ
ѽС㣡
ԬѩȥС֣ȴôҲʹСӣҮԹ㣬˼ãʪҮ
ȻʪˣǻʲôС³ԬѩĿӣһѽԬѩǽ߿šԬѩ׶С˼˱ʮֵšʱĶСԬѩеֵ˼˱վǽ߱Ū
ʱ䲢Ҳ10ӣսɶ죬أ£Ҳв䡣
Ūһ֮󣬶˱û˳ԶȤˡԬѩæŰʰˣСæѻ¯Ӹˡ֮˺ϴ˱šСԬѩůһ󣬶ϵƺֿʼˡ
ѽС㿴̶ѧòˡ
Ԭѩ糺ĿŶССЦô
ĻѩףģզЦأ
СԬѩŲȥȻ棬ٺѩ̣˵㲻ҪҸоѩ̺˯ʱ򣬾Һ˯һѩ̣ҵĸоŶ
Соô
ԬѩһѽСҵɵӴιԣ
Ԭѩ˵žͽԼǶְִĴ󡰲˶СһС˵Ҳû취ˡСһ󣬱ſԬѩ
ѩ̣Ҫһֱɴѩ㵱ˣ
СһĿԬѩѩ˵ôǾܾ˯һѽ
Ǹɵӣ
ԬѩС˵һ˷Сţ˼̲ôһ˵Ҫ̼޸㣬һ̵衣ǺǣĪС̺֣ǿɲУСţ˽⣬̾ԲӦ
ٺѩˣĻҰҲûôɵ
Сæӱӣҵ˼ѩ̣㲻Ǿ͸ɴҵ裬ٵ֡ѩ˵ô
СôһͣԬѩˣԬѩ룬ԭСӻĸҲǿԾͰСӵ˼䵱һɡ
ҵĹԶӴ裡
ԬѩͷСﹰ˹С˵ӺѽҪôӣǸöѽ
ٺ٣ѩ裡
СסԬѩǣѩ̣Ժû˵ʱҾͽѩ衣㿴ôѩ̣
ѩ裿
ԬѩæӶС̽ͷãоֵֹģɶѩֻ̣СţԺڴϣֱͣӽ裬ǲô
ţõѩ̣ģ
ˣ
ԬѩڶСı£Ҹղզ˵ˣýɶѽɶСӣҵɶӴ
ٺ٣ˣ
СĿԬѩ裡ٺ٣ˣ裬Ӻúñ㣡
ѽС㿴
ԬѩڶСţǲҪˣźú˵ỰôĹԶӡ
ѽˡ
СæſԬѩ裬Ҳ˹ҵ
ţǹԶŶ
Ԭѩƽӣӣ㣬ҪʵشŶ֮ǰĸŮ˯ô
ٺ٣裡
СתԬѩҵһǺ㡣Ȼ̣Ȼ̡ѽඣ˵©ඣ
ɶ˵©죬Ҳô
ԬѩҲתŶСƣ濾꣬ФɵӴҲôǣ㣬ǼŮˣϲĸ˯أ
ѩѽ
С붼û˵ѩ˯ңٺ٣ѩǸֲ󣬲Ǹִ̺Фʦôǲ󣬵ôսҲ棬ֻеʰˡ
ѽС
Ԭѩ˷ܵæӣ㿴ǣҮҵĹԶӴղզģѩĪֲҪҵô
밡զ
СæһѱסԬѩ裬ⲻǽôٺ٣裬ҪŶ˹裡
С˵ϾķԬѩϡʱԬѩȻҲܳ嶯Ԭѩ˫§СȻġ԰һöСſԬѩ󡰲ϵģԬѩôһСͻȻԼӤоԼһһ뵽Ԭѩȥ


 137ϵ
ǺǣСӣ
ԬѩҲһ˷ܣҵĹԶӴ̫Ƥˡ
СԬѩŪһ֮󣬱˯ȥˡڶԬѩŰˣȻæȥ֡С˸٣רԬѩ
һжˣǰҰʲôġʵ˵ҲûʲôðģɽũѷһҶö죬˯ĴͳԷӣûʲôˡԬѩļҰûʲô£һʱŪˡ
նС˼ǴԬѩס·ӵġԬѩȴͬ⣬ԬѩɣǶС·һ֪ԬѩԼȥסţƺôáξһס̫壬Ԭѩ¹µ
Сţɴɣס̵ľ¥ȥˣﲻкܶ෿ô
ԬѩŶС˵ˣ˰࣬ܰʲôءԸвסС
ǣѩ˼ǲҶס·ඡ
Сƺе㲻ˣҲѩզģһסɶ
С˵·ûȸ˵һ
ԬѩĿŶСҪȥסˣȴس˷ӣ֮˵զ룿
Ԭѩôһ˵СҲеֻͬԬѩ˵ģԬѩҪ󣬶Сȥ˺϶ڴӦˣ¥ķӵȷܶ࣬ҲǿţοԬѩסţܸԼءһҲЩǡ
Сţи㡣
һֱöСԬѩĹϵе㲻һ㣬˱Щ棬Ǹѩ̣ɶϵأĪǣ
ٺ٣ɶϵϵ£
СΪȻĿźզ̣ٺ٣Ī㻹Ϊѽţẉ̂Һѩ̳ô
Сӣ
ʲסЦˣ㵹ʵģզʣɴֱӻشˡСǽɽϵӦòһɡ
̣Ͳܸ˵ˡ
С¶ƤĿţһǴ̿ġ˵զҪҾȥҰҲ
ûɫĻǷˡ
۵ָĸڶСĶͷϴһ£ҿɲ뿴Щɶֵֻ̣СţҪ죬ȥֽɡ
Уľǡ
СڴӦţٺ٣̻м˿϶ģΪҪѩ
˺ˣˡ
޿κεĳ嶡СǺһЦɣɣ뿴ССţòѳ˹̰ɡ
Ҳǵģ˵ģСͳŮһô
СƲƲ죬ʵҲͳŮһ˼ҸͲٺ٣ǳ˶ְɡ
С˵ĵȷûڶСʶŮ˵УûһǳġֵǣЩóģǳòôŮˣǶС˵Ƕǰģﻹ˵СմȾ˦
ţС˵ˣŮ˾òÿţһ飬˵ˡ
ЦǺǵĿŶСһĿ࿴˼Сţ㻹ǳˣЩ㶼Ūţɴɣȥѩ죬ѩȥЩԸ㿴զС
ọ̃ͺѩ˵ҪǴӦˣͻȥ
С˵ͶϾȥԬѩȥˡ
ԬѩҲƽԶٷΪߵʱ̫ڴæˣûʱ˵ءãסУԴҲȱһҫء
ڶһ磬Сȥҵؽɽɽһ㶬춼ûʲôǸ˳а˵ģһ仰꣬һԼ˭١ǶСȥкʲôġ
СǸԼϺһ˵ˣسȥԬѩءһһڴӦ÷һҲǺܶûȥسˣ¼Լ˵ȥǻȥȥƸ˵Ҳ뵽سȥԬѩĵطʲôġȻˣҪܺͶСһ
춡СͰѷһ䡢ƴȥسǡԬѩ˼ٵģںľ¥׼ءСһľ¥ʱȾһСУһʼˡһȴ˶СΪһǲأæѷһһȥ
֣ȻһиϲҪ
Сĳ巽һ˸֤㿴˾Ϳģİ֣ԹҾʹȥ
Ǻǣϲأھͺܾϲˡ
һҲûȥ׷ʣΪ֪СԸ񣬡С˴Ǿ¥ɡţ
˵ŻԬѩӭ˳һʱסˣµԬѩƺһƵģˣҲƯˡŮȴߴߴȸһ㣬ȥһסԬѩ˵ûꡣ
ѽӣ㰾ͷˡ
ƲԬѩ˵һ仰ĵĵǶҮҪһ죬¼ˣǻڹԬѩˣ˵˵զġ
˵ɶšǺǣ˰ɣϾܳԷ
ԬѩæߣȻת˶СͷһһۣϷС
ԬѩհһС䣬ЦӯӯĹˡһæŰϲˣһ߾ʹƣֱƵˡ
ԭСûƭҮŮ
˵žһöСͷһ˹Ҳûȥ᷽һһס˶СӴСţҽأɶѽ
ɶ̣
С˶򣬡һ̣һ̡һҰٺ㻹ûʺɶϵҾһ˵˰ɣϵỴ̂һ
ϵʲôаϵ
һεĿŶСͺСӣ˵ɽˮҶˡ
һͻȻĿⶨ˺ϣСţλڣţһλ̰ɡףôФʦأ


 138Ǹϲ
ѽ㣡
æ˳Ϻһ䣬ǲ˵Ǹϵˣܰɣ̣պôֲ֣ɡ
ţǺ֣
һ̧ۿźףӣҷŶ
磬˵ģлСӵƯ
巽һЦţȴͻȻԼͻһϾͺˡ
æ˵ɶԷɣҿ϶š
Ԭѩƺ˺ϵı仯æкһϷϰζ
Ŷãã
һԬѩͷоôǺȵƹ
һ˵ҪȾƣæзԱȥƿҶ÷һͰ־ƣ˿ĵòˡ
һͷڿ뼤гġƳ극ͲסԬѩҪ˵سĸоȴûϺһߣΪ˵ҪϺһһϲġ
֣ҪסŶǧҪ̫
һסϺһһֻ첲Ҵѩˡ̺ʱǡ
ǺǣСӣʲôء
һװһ費ļƣţҶӶҺۣţסǺǣҲ룬ִСôû
˵ţ˻·ӡ͵͵һϺһֻһȻһƽƽƽɣҲȥôˣæϺһ¥ȻͳԿ׿š
²£ĸļңнŶ
£ɶأǸ·ô
һе㲻ΪȻѼҰɡӴҶӺλѵĹϵǲһţ˵˵˭أѻŮѽ
ٺٰ֣ɶѵļء
˵ţüëһӶﳶһԿ׵ݸϺһҵ·ӣҲǰ·ӡ֣ţ·Կףһһѹ
һӹӻݹԿףʱɵˡ
ɶ·ӣҵ·ӣ
һϴ󣬡Ǻǣûƭְɣ·ӣѽҶ¾ⰡţţȷǸϲ
ٺٰ֣ɵ˰ɣ
һĵ⣬һΪĲ֣㿴·զҶѩ˵ˣȰˣٺ٣Ϳ԰סˡ
𣡡
һ¸е⣬ͻȻ䷽һЦˣţ԰֡˵ˡǰ־öԲѽ㿴㣬ô־Ȼûϴѧ
һ˵꣬ˡűˡæĲǱˣǺһ廨ǺһЦҪ˵ȴһ۾ڶԼæסЦݡ
̣զһأ
æѺýݣ̣ҺҰҲǸյ
磬Сӡ
εĿŷһҸ͵Ե϶ûԵġСӣȥźáԵʱһ¾ˡ
ǺǣллС
һЦǺǵİһֻ쵽һȴͣסˣӴ㿴ңСǸŮͬ־ǺǣǾͲˡţҸ㵹ˮȥ
һ߿ϺһɵӾЦʵҲѹַһһ֪ʶӾϲһЩģʲôְʳʶ̰Σȷú񻨿Ӣ
ϾһѾܶûпӻӢˣҪ˵룬ǿ϶ǼٻΪ룬һ֮԰ѳסԼˡ
ٺٰ֣̣ǺһŶ
ֿʼ˵˵ˣ·˵˵רƵģû˵ٻҰֿѽ϶ˡ˵˵Ķ԰ɡ
Сһǿ
һһߵұӣһת͵ţûôҲء
ɶ磬Ӿߡ
Ҳע⵽˷һľٶСӣϢɡ
ҰҲǵģ˵һȥ̵ˮȣ͵ô˼۰
æϺһϵ£ٺ٣һѽȥǵˮȥ
æ˻СӣҲŰɡ
ȻǾþͷһеΣСţ㿴ǼסǱأǹ
Ỵ̂զ˵أ
ԹԵߵ£ɴסǱˡٺ̣һ·
ţҲС
廨˵ͷҾ˵·ӻõĺСţи飬ȥǸѩ˵˵סˣֲҪһǮһŪɶСӣ㿴ô
ǿ϶ѽ̣ѩ̿ڿˣ϶׳ġ
˵ţͻȻԺ̣һسҵһСֵܡǸղǸĶӡ
Ǻܺѽȱ֣ɴͽˣҿʡ
ڴӦţҪֵȥѧȥѧ˾ﵱʦС㿴զ
ÿ϶ǺãиŶ
ûԬѩ˵Ļ⻹ѩҵ˵òڳ˺ϻ⡣˵㻹ð
Ŷ
üͷǣСӣ㻹иõĴô
õĴȥǻ졣

ҲСӣǿɶŶ
һܵĵӣֻλֵܻѧСţҿǸ㡭
˵һ̧ÿһڶԼ֪Լ˵˲˵ĻæεĳһЦЦ
ûµ̣
Ҳ˺ΣҿҲûɶλֵܸǶ
ţõģ㻨Сӡ
ʱĺÿ˵һ仰סĿһ۷һǣСӣ磬һȥˣǱ߻æˡ
˵žվԭһģһԼϺͺεӣҲϣϽȥĺá
֮󣬷һƺûعһȻɵɵţ۾ȴţоǶԺءһϺһӣǿһ¡룬ҰָòῴϺ˰ɣҪǿˣǻ˵ãһŮˣ˲ЦԼҲˡ
ٺٰ֣զ
̽ԵʵƯôȽϣƯƯ
ţǺһ˯Ǹɡ
һͻȻ䲻ðһ䣬Ҷ˵Ǻǣǻءӣʵ˵˵Ǻǣһеģ
ٺ٣զأ
޵ݣǵģٺ٣ô
Ŷԭûǻѽ
һŷŵĿŶӻ˼˵ĺһңˣǶʱûôؼŶ
ףզˣ
ͻȻϺһ̫Ծϸһ㣬ʱˣٺٰ֣˰ɡ㿴һæţأ·ҾǸ׼Ŷ
ݣ
һĿŶӻҲֹţԴӽɽũʼа֮󣬺ö˻ûȥˣݽĻǰٷ֮أǺǣ㿴ҶˡţҵˣûԸǸƻء
ǰɰ֣ûԸǸƣҿ㲻˰ɡ
̫ϺһĻǻƹŶӦкܶŸɰɡ
ˣ˵Ҳš
һе޿κΣںǰͬˣڴҶаˣڣǮҲࡣ˵˵ƹǮֻ࣬ɣ˭Ըѽ
һһ˵˻ɲô˵Ǹƻˣ¾ǵ칫ңܶ˻Ըȥء
㿴ңɶˡ
סһԼզûע⵽ϺӦøɫѽţ»ȥ֮һץˡϺΣ˶ʼͿˣĻȥʲôơ
˵һ֮󣬱˯ȥˡڶ죬ϺһԼ䡢һ磬ϻؽɽȥˡ
صɽ֮ĻƺѾôĹˣľϺһ⣬Լȥ֡Ȼ»ȥ϶ʲô·һ㣬Լǿ˵ġһʱе겻ˡ
СţҸоʱ䲻̫ԾҮ
Ӣ˻ƺ£Ϊɶأܺ˵˵ôҵ˼ǣ㲻Ϊ˾˵
ٺٹӢ̣˵ģզ㵱أ
̧ۿӢͻȻˣˣӢ˵Ҳǵģզû뵽Ұݵ⣬ҸΪˡ
Ŷѽ
ӢһʱҲסˣǸŶС㿴ĿǰҵӾһǻƣҲ˵ֻûвμӳаġ˵˵Ща˵˼ңһԸǷֺõĻأҿţ»һʱšȳٴƳ¸ĸ˵ܰѼӵĲչ鵽ͳһ־лˡ
ôѽ
סҡͷ¿ҲֻˡӢ̣һм˵ˣٺ٣Ӣ㲻ЦŶ
ɶصġ
Ӣ۾ͻȻȻˣòǡҲ˵ˡ


 139
ٺٹӢ̣ҺȥŶ
ֵ̿ĿӢӢ糺죬ȴΪʲôٺ٣Ӣզˣô죬ûȾưզͻأӢ̣㵹˵仰ȥ֣Ӣ˵ôûװ
ѽСţ㡭
ӢͻȻͣס˵ֻ۾ȴĶסһ͸ӻ֣̿Ҳˡ
զ˹Ӣ̣ٺ٣Ӣզˣô˵˵һأ
ԺĿͨӢʱӢ죬һһߴӡ
Ŷûզ
Ӣεĳ廨ЦЦСӣղ˵ȥ֣ǺǣˣǿǸԬѩȥˣĻ˰ɡСһĪԬѩҲС
ٺ٣Ӣ̾Ǵ
ǳڶɶ¶ӢȥȫΪѩֻ̡ǿ˼ҶˣԼɽеŰʵӢ̣ǵģΪΪ軹ûһͻȻңˣӢ˵զ찡
ͻȻ˵裬ӢʱͳԾСϾƽʱĻһûûεӣû˻뵽ġ
һ˵Ū
Ӣ˵ű⣬ӢҲǵģһ߾ô꣬ӶҪˡҪѽҪҶ᲻ҪӡСţҪɴҵˡ
㵱ӣ
еţڡһ´ӢȥٺٹӢ̣˵Ҹ㵱ôǣӢ̣ǶǸŶզõأºţǸѩҲǵģǸ˺öˣ˵ҪҡŶ˵˹
һ˵ӢʱʶԼղ˵ԼͻǸˣⲻڿЦôϸһ˵ԬѩҲǸˣҲ뵱̻裬ӢһĪĳ嶯
Ǻǣ㿴ңҴ˻Сӡ
ӢһĪǣСӣһ飬Ԭѩʱ򡭡Ǹأҵ˼ǣͺԬѩǸģ
ٺٹӢ̣
ͷץһѣ16꣬ҵѩ̾͸ˡѩ˵ҵ
𣡡
Ӣϴ۾ҲĹĵĵţеҶԵĸˣǺǣСӣ˵16ͺԬѩǣСӣ㡭
16ѽĪǹӢ㲻ô
ĿӢǹı飬ٺٹӢ̣ҵĵһξǺѩŹӢȥٺ٣˵ˣʹһʣٺ٣ѩ̿϶
СӣֱЦţ
ӢЦһһģǣСӣ㣬ԬѩôСӣ
ףզأ
붼ûͻشȺĸٺ٣ĹӢ̣ƭĲˡ
Ȼ˵ԬѩȺ˭Ӣﵱ͡⡱һ¡Ӣ룬ջô˵ǾԼĶãûԬѩĺء
СţۻʵʵǴǶһǸôɶһš
Ӣ˵ֺˣҾͲףǡզģǴѽǶ˵ˣǡǡǺǣǡѽԽ˵ԽͿţСӣô
ٺٹӢ̣˵ĺ£û
εĿӢΪʲôԼ˵Щ
ûף
ӢԼеɥ˵ôȻ˵ûףզûأСţҪզ˵Żأ
զ˵Żѽ
װų˼ףҪɣӢ̣ɴȥҸطǱŪ˵ôӢ㿴զ
С㣿
ӢԲҪӣֻһ˲䣬Ӣ̲סꡱһЦˣСӣȻ׽ŪҹҲʰ㣡
Ӣ⻰˵ˣȻ˵ʰȻѾڣѾóȥˮջǲܵġ

ٺٹӢ̣ǿ˵Ĺ
һƤӣʰʰҹӢʰӢ̣ȥҡ
СӣȥҼء
Ӣ˵ţûע⣬һѳס˻һֻ䣬˵ģҪҾͰ侾Ү
ѽӢ̣Ҫˣ
æֻס䣬Ҵ˻ô˻СһذɣСҲˡ
ӢûöҲĺۣ˲Цѡ
ǺǣСţȥҼҲУɴҡҸõط㿴զ
ӢͨĿŻҪȥҲУʹˣ۾ʹҲһС
Ӣҵİɣ˵Һõطô죬ɶõطѽ
ŷŵĿӢȥҼٺ٣ҵǲ£ֻ¹ӢᱻҰŶ
飡
Ӣб˻һۣ˵ģĻȥɶطѽɧ˵ˣСӵȦ˹СţȥҼҰɣôСӣ
Уզôõĺϲȥѽ
һЦĿӢӢ̣ýҵûȥһҸ飬ҵȥ˼˵һ˼ҰˡУ٣سȥһˡӢ㿴𣿡
ҴӦ㡣
Ӣ˵ţ۾ȴĶס»ͻȻʲôٶȻӦ˼ҵģǾ͵øϽ˼ҰˡСţʵ̾ϲһ㣬š
Ӣ仰֮ͷҲصıˡȴһףӢ֮ôˣô
ȻӢˣŰ칫ûʲô¿æǰ칫Ҵк˵ؼȥˡ
ȻؼȥһϺһȻֱȥҡŪҰƤЦǺǵĿԼæͣ
ӴǻСţ
ȻеƲס˷ܣզʱǱ߲æôǻݲ
ٺ̣ɶһӣĻѽ
ɴ۾䣬ף̣ûɶ°ɣٺ٣զͰҵݲԼ˻
ôһ˵䵹סˡõӻϲصı˳Ż
磡
Ժʼ𣬡磬ǶҰŶ㿴Ū
Ӵ
ȵĿǰҰãǣ̣ŪɣҰƤôŪˣǮҰ㡣
˵ű׵ǰҲûʲôԭȷŪҰãлæǻøô
Ǻǣ̫ˣ
ЦǺǵĿŻͻȻ䳤̾һﻹи˺ۣ
仰˵ˣ˵ءѾˣԺԺѾѻȥˡ
զ˵ֻأ
ԺԺĿǵ䣬ĪǲˣŮô
û󳤾أȻɵӡȴ仰˼ˣҲȥһԱӡ
Ǻǣô˵𣿡
æ⣬һԺԺע˻һ£Сţղ˵ɶˣû˵ɶѽ
ٺ٣ɶû
æ˵˵ɶˣĪ˵һô̿϶˵һ˹
ԺԺˣǳһ֮һһӣɵˡ
վŸɶѽǻŪˮ
䵣ֻ˵ʲô˰֧ȫİ취


 140 ȥ
Ŷȵȵȡ
ͻȻʲôƵģҴȥҶˣɴۡȥ㿴զ̣أ
ð磡
Ժĵһϸߣ̫ˣҪȥˡ裬ͬⲻ
ͬ⣡
һھͷ⣿Сţⲻ˵ЦôöٱǮţǼֲǲãıǮ˵Сզͷأ
ˣ̿˵ɶ
ͷǺЦţǱǮôɶҼȻ˵ˣⱾǮȻҳѽǼǮǮôøˡôģҲȥˡģ
ҲУһǲͬ
ȻһšţñǮһҪأǮѽҾǲ޳ɡСţҪҼҺɴڳҷݹˣǲͼٻֻͼи죬ˡ
ٺ٣ɣͺȥЩǺúúȶپơզưɡ
֪һʱѵú˵ǱԺ˸ɫԺվļò֪Ǻãæĵ߿ȥˡԺȥһסܵԺ⡱ıˡ
զ˻СӣĪǻɶҪ˵أ
ɵĿһۻֿһȥĶԺԺȻ߹ȥţɶСӣЩ˵ѽСӣ̶Ү
ٺ̣
һűߣȻѹҸ˵Ļٺ̣˵ǮĪûСӵôҿ̵ģٺ٣̻Ǯôٺ̣Ҹõطȥộ
С
䱻˵࣬ѽǷˣ̾òǵĺǮûˣô˵ǮţСӡ
̣Ȳ˵ôĪ϶ҺһͻⱾô
˵ͱעűߣΪһЩԶԼҸģ̣Ҿúɵӣȥ£ɶ˵ˣҿԾȥ㿴ѽ
ţҾһ
ҲǱ˵ͱűֱͻȻͷѹ͵̾㵱һһ֮СţϺúáĻСӣ̿϶ǸġСӣ϶˰ɣ˵벻̣Сһ
ٺ̣üûˣɴսپ
еＱȥ䡣Ļûһ߽ô죬ǻȥЦӿȥˡ
Сţ̼Ȼ˵ϸ㣬㻹Ｑɶѽ
һ˵ţһʱܵ׼кõطǵطůͣ徲ǸǸĺõطҮСӣǿŪɣŪˣͿô
ٺ̣Լ˵ĹŶ
˷ܵþҪȥ䣬ȴϵһ֣æӿȥˡ
Ȼ䶼Ӧˣǻʲôء˻æ°ҰƤˣȻնС顣ҲûţȰԺ÷ŵ¯ţȻ㿪ʼŪˡ
ɽũÿ˼ҶõۻԭǴҾͼ죬߾յȼŪǮһúܱ̿˵ġ
һᣬҵķ˶ŪˡԺԺ飬˴ӳƻ˳ȥ˻ңӲקİѻϺһԽڼҵģ˷һҲûʲôɹǵġ˵ˣһһǳˣ˱ԺԺˡ
û뵽ԼӾȻѷһ˱ое⣬ͬʱҲܾϲʱŸоԼıԭģֻƽʱԼûְˡ
һֵĳ˶ٷͷһܸпԭ˲ûʲô޵ģֻΪһĸŪúΡ
һ˲ӣ˵æؼˡվϺȥԺԺȴ˸ȡ
Ͳؼң
ԺԺæվǰ棬磬ҼͲؼҡ

ţԣ
һое㼤ʱ仨ôؼңԺԺÿ춼ᵽһ￴һۡߡţԼϻسô
Ҫ
˻·һѣæվǰ棬Űﻨش𣬡СӸղŻ˵˵ϳ飬øϻȥϷСһҾ߹
۾˵Ϲ˵Ҫسˡ˼ú˯һôֻǻ̫ףҪôܰӴˡоǵȥ˯أ
ԺԺͷһˣ֮󣬡ıЦס
ٺ̣ѧ˵ѻ˹
æеĿ䣬ҶûøզشҰ֣ٺ٣㵹ǷӦŶ
ɵСӣⲻѧô
ЦǺǵĿŻҲ˵ֻڼϹѽˣҸϽѼʰˣǺ
˵㿪ʼʰ룬ɨӡһжŪˣԺԺҲȥЩˣѻ¯һǣһŻߡ
æɶѽͺûǻզ죿ܽô
æ䣬̣ҪҼҷߣҪ·ǸáȥҼҿߵҡ
ǣСţӵĵ
˵һжѽզ͸оֻ
ٺ٣˲˵ˣ̣߰
˵е㲻˼æߣɶǰѽûǴ١ף̣ʱզأ
ţţ
һ˦֣ĥˣѽǿɾඣСӣ²̴ȥ
Ҳ£
˵Ҫȥ֣ȴˡһˣٺ̣Īе磬ܰô
ţе磡
뻨ԶԶվţСӣŶţǰ棬š
뿪ңԸһ·ֻϧǸĶֻ۾·רſŮˡ
ˣɻСӣ
һĳ廨ǺһЦû뵽ɣúÿļңСӣҾ··ġ
ȷǺ⣬ȥĵطȻԬѩļҡվ㵵۾ϴ󣬶еɵˡ
ף̣զͲѩ̵ķ㿴ŵѽ
̽ͷ̽ԵĳԬѩʹţͻȻоһġ
զˣĪҾͲܰԬѩô
˵ͱ߰ѷŴ򿪣ɣԬѩѽÿ춼ǣůţ
ԬѩķȻԬѩⷿûסţȴһ㶼о塣˵ÿ춼ġΪʲôÿ춼Ͳ²ˡ
֮ԼһæŰѻ¯Ȼ˺ˮڻ¯ţŻ¯ӱ߿𡣻ϸ˿ԭԬѩⷿʲôУһоԭԬѩסŵ
զСӣˮտˣǡϴ˯
Ȼе㼤ˣ˵ǲģطһû˭˵˵û˵
Ŷ
Ͼ˼ٺ̣ģԭĺͺڿⵣǶˡ
ɵСӣҲĸ
һĵ⣬ȴߴģеСˣСѵˣһѽ
ͻ˵Ż¯ϵˮտˡûʲôģһжŪˣʲôůϴӰЩȫˣֻȻϴˣϴ˯

Сӣ̰ϴ
˵žʹóë͸ϴһ
ٺ̣ԼɣҲϰߡ
ëȻŷſ䣬̣ɴȥţϴ˾
ѽСǲ
е㲻ԸŤӣզͲϰҰϴأĪǻ߲ɣ
˵Ҿһˣ˵ӦźŮ˵ģ㣬˵զϰأ
ߣȥ̣ϴ˾Īǵϴɾôٺ٣ֲҪǳԵģĸɶѽ
ţǺ
޿κεĳ廨ЦЦе΢ЦȻ˼ǣСӣ̵أҪСӣ̵㣡
ظš̵㡱Ǿ仰ȴӡһѣŤһ󣬵һ뻨ĸԣ֪ôҲŤֻùԹԵĽȥˡˮů˵ģҲůͣһɣһץ·ӱꡣ
¾ϴϣ֮¯Щú飬ϸӣèȥʱѾѱˣһȣ͸Ӱסˡ
ٺ̣һ˵Żһ
վǰûϴֻߡůͣҲء
СţԴ̺Ǹ֮̾ͲˡԽ裬Ѿˣ
俴Żĵ˵ţСţ˵ֲ֣ǴҼԺԺҼǰ֮ԽѽǶͲҮ
ǶУ
һԺĿ䣬̫˵ʲô˼ɶ̣Ȳʹôͷܴ̼ˣ
ɶȲʹԽȺʹ
ŻףСѽһҪ׽Ū̹ͷܴ̼
ôһ˵ϾˡǴԽǰ벻Խᱻų˼ȥһᡣҲûãɷˣ̫һأ˵ĺá
ٺ̣Һ㣡
ͻȻеôõһŮˣôͻ̯ԽִƲļһ
Сӣզô˵ɶģԽǺӴ
˵ţ׵ҧס촽ҪǼԽѽҲôࡣⶼšСӣȫļУܵˡѽСӣð̡ĻСӣ̾ȫָˣ
̣
ʹĿ䣬ҿ϶̡Ҷˣúȥã̺·ӣȻộҲϣͺһӾɽ
ţ̽˵
俴ԼߵĻСӣۺãҼҺִЩҪ㱣֤һҪ̿úس︴ӣºǻ
ḷ́һڣġ
ӸǺã˵ˣҲɵӣúû
ţǾͺã
쳤ӿŻʵ˵ЩǶ࣬ƾƷԼԺԺĸ飬ټϸ䣬᲻չ˺ԺԺô
ٺ̣ǲǻСʱأ
ͻȻſŪ֣ʱǲԣٺٲŻ
⻰˵ĿˡԭǸ۶ŮˣοȥԽԲ˵飬һŪЩϷȫҪ˵ĻʲôǼٻˡ
		
