
<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>СɵϵУ顿<BR>ϵ<BR>ϲСɵ֮귭ơ<BR>²֮ɵ顷<BR>֮ɵʷ<BR>Сɵ⴫<BR>Сɵ֮귭ƣݼ顿<BR>һͨѧߵȵ岻СŪΪֲԼĴѧҪ<BR>ѧҪҪС˵귭ơȥݣͣͺҪǳġС̽ѰġСɵǣǵĴ˵ʼˡ</font>


Сɵ֮귭ơһ:괺


ƪ Сɵɢʫ
    Сɵʣģ
    ѵһñ
    ʼմ
    
    һӵ޽
    ˮն
    ˿ٽ岻
    δ
    ĵ׸ѹ
    鵶֪
    Եֻ̾κ
    ᾪ
    
    ʧ
    αƫƫѡ
    ӵԼ
    ʶעɴ
    鵶֪
    Եֻ̾κ
    ᾪ
    
    ʧ
    αƫƫѡ
    ӵԼ
    ʶעɴ
    ӵԼ
    ʶעɴ
    
    ɢʫСɵ
    Сɵ£
    Ωа
    ɵδѰ
    ͵ꡣ
    պ컨ջƣ
    ʵڲ񷡣
    һ
    ãںη
    ããϸ꣬ҳһɡ߳ãԨ
    еСɵ̳˼˶ĵܻӰһϾƣůȥ׽ϢҲ¶į׷УܹܵһѵõܰҲûǷݹ¶


ǰ
ĳһ˱аʱкȻһַɵˣû֪״ʽҲûٶȡ
ǵĿУѾһֿ򱩵һϵȻգ޵еġ
ȻƽϢҲʧͺʧںƽĺ
ǴҶ֪һζҿʼǻֵģȻ޾ĺϣժԹɵּɵɲʲô
Сɵ
Сɵ鷢ĽǮϹٽ綼޷һ
ԴѰԺСɵѳɾ죬ҺҲѲ֪ȥ򡣡
Сɵֽΰľɻ
Կ籩ҹһСڳĴϱţȫ˴ϵĿ񱩵κʹ
Ȼֻһ֨˻һɣСγܿƵڱбܵײ
󿴵걻ѸײɵӰɣСγ澪ʧĴһ죬ĿɿڴӵСγ˾
ײǸڿУһѪʱֻһǿҵ֣߳׼ȷڿ׷ɵ֮ϣ֮ϵʱûпһ޵ģСӰͷϵİٻѨðԶֱΪֹ
ȻǸӱײͷϷɳģӰ꣬꾿ҪηأĿԴ


01¡ʱŴ
صʱպĻʱյĿռ䣬ʲôԸ
Ҫǹһƽ˵ϧ첻ĻᣬȷѪĽﱼµ

ж󣬽ж
Ųͣı㲻ϵĥ־ٵǵ⽣Ӱɱ¾
ײǸ˵ʱյĺĻһʱա
˵ʱ죬Ϊʱյһжͻ״ʦ顪귭ơȫһģһʱֻأ
˵ĻƮƮ֮оһûκĸƼεȻоյвһǿ֮ƺҪʲôطȥƵģҲֵ֪Ҫη
Ҳ޷ûа취ֻñֵһҺĸ˼ׯ԰һǳŵķ
굽䷿ӵķϵʱͱص֮䣬һŴϵһģһԶĴֻжʮĿƮȥ
ȻǺȻһ˵ѾǸڴϵ
ֻһʹޱȵĸоȫȻԼ۾ΧĻ
һЩװηǳļҾӣǽϹҵֻȴǱһŨŨҩζ֣ζ޷ɢζ
Ȼ֮䣬ĴﴫһϢЩϢ֪ռֽǽĻʵԪԲġС̽ڵĵطǴĶǡӦ츮
˵Ҳ֣Ŀƿһ̽еһ̽һѾ׵ͷǶΪ족̽ǴΪС˵µġһ߽ʿ̽Ǹ̽еġС̽ѰȫͬġҲ֪ǸĿʵ̫ԪôģǲǳԱ˳ŵû¸ɣȻ̽ǧͷһǺǡ
ΧȫİĻ۾һƬãȻ޴ĸоôҼǵΪԼŮȻһڱбܣһСγײҾ͸оȫƮƮĸоУžʹһڶĶİĻﵽأѵǸղҵĴﴫЩϢἰνйʷϵĴĶǡӦ츮ɣ
˼룬֪˶õʱ䣬һŵһѾߴĳ÷ǳĴֻʮСһϴˢõľһֵԼСѾͷȻ֮¶˾񣬶̰ϵľ趪ڵϣдϲ󺰵үˣүˣүˣүˣǿ
ȴͻȻСѾͷֶɵˣʲôʲôССĶľϲ
ȴ֪ǣԭڴʮһֱǴڻԵеģûѵĿܣڼǸСѾߵȻᷢϲˣ
һĹ洫һŲ󻹲Щʲôأһֱɻţһ֪˰ɣ


02¡ͻȻĸĸ
һȻм˴˷ĴţǰԼӽʮһ򸾣ѾµĺۼϵĴŶУչǵϵҲǾϲա
ն˵֣һ£ѾڴϻʮĶͻȻ֮תܲǸ
㲻ǵĶӣ¸ĸģ˵Ҳֳˡ
Ϸ򸾺ǸոճȥĳúСҲרŸչˡС̽ǸѾߣٺҵļҶѾ͸ǣǶǵүģүѾѹˣЩҵǶΪ˺Ϳģ
ΪƽʱǵүС̽˺ƣǶЩˣǵһ͵ȵ˿෴ģЩ˵ĳѣĺû뵽ү˵ĲƽȻ˾֢һֱڴϻԲѡ
ΪЩЦÿ춼ΪǵүܺܿǰǸĵ˧ˡ
׻˵ĺãкñⲻǵүѹˣ챣Ӱ
ÿһ˵ﶼ뷨ϣǵүܹϿ
ЩǰǶϷ򸾿ԼıڻԺܶѹԺеľϲ޷ݵģֻо˲õݾϲ֮飡
ĸĸԼĶӹȻѾӻѹ϶ЦݣϽܵĴǰѻڷǳ״̬µرڻ˸˵ˮǵ˹ǰ˵ͻȻٶˣȫ֪ΪʲôԼĳ嶯
ʱڵļ飬Ϊож˵ȵס˷ſԺʵλ˼ңǵ˭
ԼıӾȻ᲻ʶԼˣǿĸôأ
ѵԼıӵʧ֢ɣΪ֤һ£ԼĶʵӣѵϲ˵˭ĸ׺ĸװһ룬ܲʲô
ǰԼоǳеˣȻ˼һĴִ֮һϵеϢЩϢǰйصϢЩϢУ֤ʵǰ˵ȷĸĸӦ⸱ǰĸ⸱ԭ˵Ѿ֪ȥ˺η⸱˳ˣͱеǰΣǰΪԼĸĸ
뵽㣬ԥԭͷǳ԰׵ǿһ˿Цݣ˵ףĸף׵ˣô᲻ʶأֻҸողѹ滹ǳĺͿûϳλܹ
ʲô²µģǵĶӣѵǻΪСΪǵĶ𣿺ǺǡˣӻһɣʱһѾ߸һѼƷѪѸԣҲ㲹塣
õģҲоȷˣ
˵꣬ڴ£ЩļҶ͸ĸĸ߳ķ䣬ܹúõϢ
Ҳ֪˯˶õľʱɫѾˣһ﷢һǷڵŸоԼڵһˣǻǷǳĴ󲡳Ҫġ
Ҳ֪ʲôԭ򣬱⸱ԭ˻ľǾ֢ǵ⸱˻ǵ˹Ժ֢ȻҪʼȻڻûȫĺãڲõĽһʱŶתģֻ˵ǴȻתİɣ


03¡
ֳڴߵľϣʱĶ¶ĸоˣּĸо񾭣Ҫ֧Ųסʱ򣬸չǸСѾʱţһµӣǰĸĸ׼ѹԺøԵļƷѪࡣ
ּƷѪಢͨ˼ܹԵģССһ㼫ƷѪļ۸񣬹һ֮ͨʮ±衣
ǵ˹˵ǳĺãȻͶڹŴĺ֮ңǺ֮ҵĻܹԵļƷѪࡣ
ǵ˹ǰֻһ޸ĸĹ¶һйɽ֮󣬾ȻдһصĶȻõһйµġסλġС̽Ѱ鷢ġСɵѧص䡪СɵסʱͰǵ˹ˣû뵽ֻС˵ֵȻǰЩС˵еѧʵȻţǲүЦأֵĵȷȷүЦΪСɵѧѾʵʵڵĶ
ϲϲذѡСɵסϼصĵľСɵһЩĶȭŹϸݿ겢ȫסԺְؼŻԭԴҲܹһܹѧЩѧصԼļʱû뵽ľŮѺֵʱȻڱһڽϹܣɣСγײ괩ʱŴ
ˣһֱûʱЩѧڵʱˣ֮ǰҪѶļĶӵļС
ڸѾΪƷѪ׼ãϲ¶Цݡ
СѾ߿Լү۾һֱԼ϶ŵļƷѪ࣬ӶҪɳˣôЦĶһЦ˵үǲǺܶˣȻϵļƷѪɵӶҪˣǺǡ
СѾ˵е㲻˼԰׵΢΢ֳһΣڿࡣ
ǸСѾ߿ԼүҲͲڶԹԵذѶ˵ǰؿڴͷӷŵϵ̴ľϣѣһһ׵ιԡ
ȻδᣬԼչԼ˹˵Ĵ칬֮УԼǰôķǳĲӦ
ǣεı飬ǰ÷ǳСѾ˵ˣԼɣ
СѾԼүҪԼٷʱֽţ۾һ죬Ѿۿתˡ
̲סһۣǼŮĿǰŮˣСѾ߸ˣ˵һߣŮѾҪȥԸ顣
ʹԽʱŴëûа취ģСѾ¶ʱͻֽš
ΡΡ֣ȥСѾϵˮʵôˣС˭ˣȻˣ
ԭСѾ߽СЩҲ⸱ĴõϢ
СԼүĶϲߵһ죬Ƕүʻ˵룺ү㲻ҪٷҪ𣿡
ԭΪС°˭˵Ҫߵģ
СĻ̲ס
Ϊʲô㲻ҪιأһֱĹ
ĻʵƿԣܸǰСѾһδˣ̫ϰֱ˷̵ϰ߰ɣ
СѾͷԼĻѾͷҪˣʱԼûޣֻǰСѾͷιˡ
ȵ꼫ƷѪ࣬ԼĶڵõ⣬ڵҲϸոսʱҪԸ첲⣬Уȣ
⸱廹ǲģֻտͷ֢ĥòڸоȴǳʡ
ԼԼʱǸιԹѵСѾߡСѾĵؿųȥˣֻʣһˡ
ûˣһõǱˡСɵѧرϵĹǷá
뵽ֻ˫ȣĿ۹ģĹ崦һƽ͵״̬֮С
֪ǣԽʱʱȻе׵ڴʱʱռǳǿ󣬱𡶸귭ơеµһ֡ħʦӰԼڰϯ֡꽣˷Ƶ֮Ҫǿܶ౶
ֻڵֻǿʮ֮һѣļǿõĽֻ࣬ҪܹȫԺﵽٶǰĴӥɷյ߾磬ʱͿԳΪһͬ٣ͬԵߴڡ
Ȼֻʮ֮һȴѾﵽ཭ʿ޷ﵽ֮Ҳֻ֮ĳ׶Σյľ绹ĺܣֻҪܹﵽ֮ôնȥҲǲܵģ˵֮ΪĴŵ춨˷ǳʵĻ
쾳硱ǻС˵еĽ书һˮ룬ܹ쾳硱Ļôѧиᣬܴﵽ쾳硱ĻôֻԶһĽ׶ǻ
쾳硱ҪҪ˵ʣܷ쾳硱˶޷ģҪ쾳硱ֻܿԼˣϵĴ󲿷һӶֻڡ쾳硱ǻһֱܹ쾳硱ǵ˹ȴǾǿ죬ټҲкܸߵʣʹܹܿĴﵽ쾳硱Ҳ˵ǳ˹ʺ˰ɣ


04¡Сɵľ
ɵһ˭硣
Сɵľΰľǳߵľľ񲢲ɱ˵ģ˵ġСɵֳ߶ΰľ䡣
СɵľڹµġС̽ѰԼѰĵӡҶѾﵽ߷켶ľ磬ܷﵽ־أĿԴ
˫ڴ˹ľǡСɵķΪûѧ书ֻмĵɽضġСɵһ־ѧ渽һЩȭŹǰûһʱȥ룬ոյõžͷԼŮѱ֣ΪܲסĴڿ籩ҹڴϱܣɣСγײմʱ귭ơ磬һеһжͻȻ֮䷢ȫûʱȥʲôѧֱĵһ⡰Сɵľ
ڵѾ÷ǳǿӦģľҲǷǳǿġ
Ϊ֮ľĵڹ컹Ҫӳס
֮ĶԾ书ʽĶԾоϵĶԾҲҪ
Իսֵָ֮ĶԾϾǾϵĶԾЩϵĶԾҪ书ʽϵĶԾҪΣյö࣬ɥʧͻһӱɰ׳ա
Ȼû书ʽǶڽϵ˵ʧȥ书һӱɰ׳ձҪʹܵĶࡣھϵĶԾﵽħʦӰֻߡڰϯ֡꽣˷ּĸҲɱεС
ġСɵķ̫עظ˵ڹΪǸעظ˵ľΪ
Сɵľ˵ģɱ˵ģֳߵľע޵УҪǡСɵߵ˼룬ôꡰС̽ѰͽǮϹٽǾ춯صһսĿܾѰϹٽˡΪСɵ־񣬲áС̽ѰսʤǿСϹٽ硣ҲʹáС̽ѰǮϹٽһսΪһľ䴫˵
ӹС˵ᳫǡ޵Сĸ۷ŵﶼǷǳʵõġߡػʴȵĳڿ֮䣬ߵޱȿģǵľ޵еģˣЩߡ˵ĻǵľΪǷǳߵģҲһ޷ġ
ֻľΪﵽһĳ̶ȣڶԵʱѹסԷƣﵽս֮ЧܲΥ书ɱˣ˵ΰ
Сɵķģûĳ˼ΪôԶҲ޷ﵽСɵ߾硪ʹ⣬ԦΣĵһ޵ҡΪ
˵Ҳ˵СɵͲɱˣС̽ѰáСɵɱˣοأ
ǣСɵɱҲΪˣΪɱЩǴ񣬸֮ˣɱǣܹºܶ޹֮ˣֶֺΪأ㲻áСɵɱˣɱˣЩȭŹֻ߿ڡ귭ơѧϰɱ˹Ҳһ˵һõĺ¡
ȻСɵķעؾϵΪպӴ֮ľΪΪãֻҪСɵõ֮аѧ;Ϊ˵һĺ飬˵ѾõӴıض֪
оԼĵһӴȫĸУΪ⸱ǰʲôĹ򣬶ȫ֪֮ת
˹һ֮泩ޱȣϵĲ֢Ҳ˺ܶ࣬һˬĸоɼ书ľ֢ǷǳõģѾ䴩ʱ򣬱еĸǿȻֻ֮ʹʮ֮һֻҪܹĻܹõ֮ࡣ
Щ֮ҪľǿøǡáСɵķǶһ˾ΪĶһ޶ķֻҪֲиСɵܹõõԼǿ֮ʱ֢пܲҩ
Ҫ˵Ҳȫ꣬տѧ˵ӦóΪԲʶ壬ΪϸûʲôֵĴ˵
һ˵Բʶ嶼ǿ󣬵ȵʱԲʶͻɢޡ
ǵ˹Բʶ屾ͱ˸ҪǿһЩټڱɣСγײ˲ֱȻе׵ʹԭͱȱǿԲʶõõǿ
õǿĻҲǱжһʱѣջǻ˵ԲʶһɢޣƫƫʱУʹܹʱŴͶڹŴ˵֮еˡҪȻĻҲ֪ʲôˣҲͳΪеһ˰ɣ


05¡
ԴŴ֮Ѿڲ˴а֮á
̿СɵһЩȭŹʹľ˺ܴߡ
֮Ҳܹʹʮ֮ˡ
ʮ֮ʲôͻơ쾳硱ĳ׶ε쾳硱м׶Ρ
Ȼ˵ֻҪﵽ쾳硱ĸ֣ѧ϶ܹͻͽģҪһҲô׵顣
ô׵Ļȫµ־ͻ᷺ĳ֣ؼƽˡ
зǴﵽ쾳硱ĸ֣ҪһĻԵǷǳҪˡ
ҪĻԵЩһϵʱܹΧĻӰ죬ӶﵽᳫĶ򣬲֪ԼΪͻһ㣬һľ磬Щȴ˼ʮʱ
׷󲢲ô׵ģٶǰĴӥȻѧĴеġսͼ¼󻹲Ҫɹŵһ֡ħڡɳжԾաİ
С귭ơħʦӰߺ͡꽣˷Ҳڱ˴֮໥Կ֮İء
ЩֶԤʾǣҪ׷˵ĻԵͼǲͬģÿһҪѸࡣ
쾳硱׷յ뾭ĵһҲʵһԺԼôġաҲͲôңԶ
ÿһǳѣô׵ġ
ʱ˵˵̲̣ڴϰ꣬ɵÿζˣǰ´ˣĸĸûȫãӲǲ´ûа취ֻܹԹԵڴϡ
ʱϢȵҹ˾ʱ𴲣ڴ˫򣬾һһĹȥڵȵ´ĻᣬỹĸĸȷʵûʲôԺ´ġ
ȥˣܹ𴲵ȥһӦľɫȽһ¹ŴӦǰڽʡʡСϾʲôͬĵط
ѡһȽĵ糿һ磬רѾߡСķ֮ϴˢɾ
ôϰߣѾտʼŴʱųСķˣڵǳܡ
֮֮ѾزǰǸǰǸѾûκεˣŮģصǸֻе֣Ŵʱ¿ʼͷһΣֶֺΪأ
ˣͰĵʱһ˵һΣһҪǰøӵľʺͿ֡
Сķ£ϴˢԺֳ˷ḻɵͣϰɫͷŰɫͷһȣװŴЩĿ̤Ĵš
γֻһûдκˡոտʼʱĸĸһ˳ȥһֱҪıڻһȥΪܹһ徲һ㣬òЩڻԺԼĸǰ¶һŸոûжõļССɵġСɵסϵһЩȭŹЩȭŹǡСɵסϸһЩѧȻûССɵȴ´࣬ЩȭŹҲڷǳľѧķ֮ڡڡСɵѧΪܵ似򲻵ѣǲʹġ
󣬵ʾȭŹԺԼĸĸԼЩڻԺȵĿ֮߳ĴţĶǡӦ츮Ĵȥ


06¡ҹ
ӵƣǻؽˮ
Ӧ츮λڳΣɽΪϣٳգư磬̻֮ʤˮ½ͨҪ࣬Թűҳ֮ء
Զڴսʱڴ˳ұͭʱ֮ΪұǡԽԺػӵĺӱһǣΪԽǡٺԽֱ𣬳ɽϽһµĳǳأȡءƱ㿪ʼڴˡ
ʱ֮սԺ󣬶ȨǨ꣬ΪҵڶʯͷɽԭַǣȡΪʯͷǡɽǣΪأҪСʯǻᡱ֮ơ
˺ĶΡ롢µȶڴ˽ʹΪϱսоɰܵ
Ԫһͳ£ڶϣȺͬ飬ڳ׷׳ǵСȵΪ
С޺͡ʦԾԪ׶󶼣񡰱Ϊǡ
ΪԴɹ˶ڴ󶼳ԺԪɵ۹书֮ʢͼ֮޷ģҲģˮ½ͨԴΪչ
ʵ¾½ͨƥеҪ֮꣬ʺϳΪҵĶǣлһҪԭǾǡԹֻҪͳһɷѵľͳһµĶǱȨϷȨ
ϵش֮أƫϷ׸䣬վͻһ෴ģشຮ֮أƫϷĪ𣬶Բˬ
Ԫ谾ս󰲣ղûвɡ޺͡ʦ˵ȻȻĽ꣬ΪӦ츮ʾӦ£͢
ƽԪ󶼣Ʊƽ˳츮馼λǨڴԺָΪΪ˳츮ͷԪ谵ĵĸӡ馣Ϊķء
Ӧ츮ĳǳµػɳ϶룬ƹȻ볤
ػ볤ǰĺӶΣԵ¥඼ʷƾáȻĹƶ˥κӰַǷһķʽ䡣
ҹʱ򣬸߸ߵԲ¹ߣһɫĹΣɴ¹ػӸŵա
ػЩ̾޼֡ɧīѰ֣ĺȥ˹£ܹӽԻ䣬Ц̸黭ʫʸ踳ͨĲŮ
еЩ޹Ⱥղĸ߼˸˵ľ׷
ϧڻǴ죬ʱ䲢ʣڵҲ޷ЩֵػӵҹġΪЩػϵĻԼӰϵ¥ǲӪҵģҪϵʱ򣬹ǲŻӴ˷Щǡ
ػȴԵøʵ࣬ڻûֳĻػͨϰյġ
Ⱥ׺ػӵգĽͻЦгӦ츮Ϊǵ¡ضֵա
ڽĿĵص߶ŹŴļУûгŵƵڽ챻һɨ⣬ΧЩʵйŴϰõЦݣϲҲչһ˿΢Ц
йϰɰģֻҪܹǳԱůǾܹԹ޻ڵѹեʣͶ
ڴʱıȻһöŮӵޣⲻǡС̽ôܹϽˣѵĲȫ𣿡
˽̲סҪһ˵˭תͷչǰһλŽװɫϸ߾ͷжصľɫŮһ׵̶Ρ
زɲģǾĶǵģֻҹ²ſɿ⡣
ȻװԾܹŮװŮôҲ벻ǰôʶԼأصŮ֮便ᷢʲô£»طֽ⣡
ǰŮװľɫŮ˵оƲѡ
ȻŮԼڨǸ϶ֵ÷ǳ˵飬ȫʶǰɫŮһֲðȥ˼ң˵ܲ
Ҳ뵽ǰŮܺ⸱ǰʶԼԺ˼һ飬ôϣҲһ˿һǰŮϡ
ʵϲĴʱҲʧʱ򣬱ϾڴϻԹһʱ䣬ӶһֵʧʧͰйŮӵϣԵ޷ϣҲܹ
ҪģΪǰǸʱܹЩӰŮŮӣЩŮҪ֪ٱŮӾȻܹкǰҲȥģŴȻˣôܹŹôõĻأ
ǵ˹С̽ŲǷͻˣǰŬŮǰչʾʿȣ˫ȭһǰŮ˵֪С˭Скָ̰
ŮһĻһȻԼǰˣˣȻԼ˭ѵʶԼ
ʵȷʵԩǵ˹ΪĲ֪ǰŮ˭Ƚ⣬֮⣬κ˶֪ѡȻǵĴŮ϶Ҳ֪ˣⲻֻŮǾӨ͸ϸСָͷָ˵С̽ȻװʶˣΪϡʶ𣿡
˵꣬תߣͲκһĽ͵Ļᡣ
ŮԵ޹ʵضƢŪһͷˮѰ˼Լʲôطˣϸһ룬ûеΪʲôôأ
ŪʼĵһֻаŪˣܰġ
ǣϽ׷ǸŮԼǸС㣬СʲôĵطԭΪҵĲŸոպãҺеʧ䣬ʲôԲĵط𣿡
Ůһ˵ʧ䣬ҲпܣҲͣ½ŲʲôҪԼ˵
Ůͣ½ŲǿԼĽ͵ģͷֿ˻ֻҪŮԼĽͣôܹԼĿе󣬺Ǻǡ
ڸоԼһѾܽ˱ץסȻڿԼǰŮûκεĹϸ𣬵Ժ֮Ĺϸ𻹿
һ뷨ʱһǰԼһרĶˣôڱûأ
ѵǴʱջصŴԺԼ̬ı
ڻǿǵʱҪľҪǰŮĵϸҪȻô޼ƻأ
ǣֶǰŮ˵С㣬һҪҵĻе㻼ʧ֢㲻ͻĻ°ķ𣿡
ŮˣϸĿǷѣʵȻᾪţͷ̹۲죬ԳصɫʾԼȷûƭˡ
˰ûпʲôŮҲ˵ĻȻ˵ȻĻôСĻˣҾ͸ҽʲôɣҪסˣ´ǵĻͳԲ˶ߣҸ׺㸸׻֮Ȼҵ֣ߣˣҹ£Ҫˣ
ŮװľɫŮԱţȵŴ죬춼ϲ
û뵽û뵽վǰŮȻǰϲС˵ʦ׻ƴʦµġ귭ơλľŮ޵ıŮҹ¡
ҹ£һ˼˰С飬Ƥʧ棬ʧŮÿһ˵ѡ


07¡֮߳
ιιôأ
ҹ¿ԼԺ;ŵôģоǳ֡
ԼŹ۵ǰŮҹµҲ΢΢һ죬ϽԼŵͣ˼ءǺǡһЦҹ˵Բ𰡣ҸոյʵǲŹۣ£
ҲûʲôˣһɵˣŶˣڼȻܹ߶ô˵Ĳ𣿲˵õǾ֢죬ԲҲӦ˵þ֢ģ
ҹСĵŲǡ
С飬ôϣĲѾ𽥵غת±˵ʲô֢
ԣҲȥҹ¡ֻҹһӦ죬Ϊ˴ﵽĿģѻһתҹ˵С㣬ܷһӦأ
ȻԣҲûʲô£ͺһӦ졣
˵꣬ҹȳǰȥں档
ӦǲĶǣһƬʤҹһ綼ûӦ죬ֱҹº۵ʱǲͣ½Ųһҷǳ徲ľ¥׼һ˵
Ƽҵȡ÷ǳţС¸󡱶¸һ֪ǳ֣֮ʾɷ裬һưֲʧŵĸоԾȻϣ鷨˲鷨֮飡
ѯʾƼǳں֮ʱȴǳԵ͢ġү֣֮һǳպġ޵֣δıġһݳ羴Ľ֮顣
Աߵҹ¸ĸ׶ԺȷԺıǮ
ԼҪ֪Ϣҹ¾һˡ¸󡱵Ķ¥һλ£ȴСΪͲ
Ǿûжõʱ򣬴¥ˣ⼸˵ǰһúɵˣ˽شͷڣһɵӺݻ
üĿһȽϿݵϧüĽȫƻʮȫʮʡ
˺Ǽǳװ󺺣һǵĴ֪ǰ˵ı͵ˡ
Ǹȿҹ£ϲ¶αЦݣǵֿҹһʱαЦһ߹ȶԵǺӣ۾˶ȵĳĿ⣬ǷƵģһŻ¡
ļһ˭ҺгΪʲôҪÿ˵أ
λϰֹ˵ͷƤ飬Ī
кһֱҹһҹ̧ͷʱüͷһ壬ƺͲϲӡ
ҹµһ˵ı飬Ҫǰסʱȴҹӵסˣƺȥסҹ̬ɻҹȥҹ΢΢ҡҡͷ˼Ҫ£ǵ˹ҲֻĬĬԭزļһҪɶ
ҹԵʱ΢Ц˵С㣬ܷطأ
ҹºе˼Էݣòǿһ˿ȿ޻ѿЦ˵С߳㣬ĸǻߵĺˣ㱾ǻ׹ݣʲôطСŮĸ
ҹԱ˵ݣǲԿΪԷϾǻӵܣһܹǵġ
ȻҹµĻвһԭ̫Ԫ谵ĵĸӡ馵ĶС߳һֲôأ


08¡ѵ߳
߳ҹ¶ԼĹάûԳǫ̬ȣֵֽı飬˾һԴļһҲһۣʹֵҹµԱߵڱվı
Щ˾ž˷ǳĲˬ㣬޷κζҹ˵ȻСпˣô¾ȸˣ»ģ
˵꣬תߣҲͲȥ߳ǸļһΪ뿪˲ˬĵطԸʹŮҹӴĺûᡣ
ҹһߣҲ˵һߣҪ¥ȥôܹһ˾أҪ߾ͱһߣϽסһ£ҲҪȥˣԴһϳҶ˺ܾˣµˣҺһ߰ɣ
˵꣬ҹתߵ߳˵ӣΪ˲ҵĸ׵ңһԣ´ʱġ
߳㱾ǴûҾ¥ҹҲˣǼȻô׵ؾͷҹأ仹ҪǸǳˬļһһߣͷð𣬵ֲȥҹµ鷳ֻù
վָ˵ʲôȻҹСţҲʲôȻ⣬ǲļһ
һ߳Ե޹ʵֻοʲôͲڹ˼ԷݣҲûؾҲʲôһˣֻǶ
ĻȻŭǵ߳㣬ʱһ죬ϺͲΪԵرͨ졣
֪ߵغļһӲúýѵĻ㻹Ϊһ۸أ
ҹһ˫ΪֽˣϽվȰ˵ӣӣֺαأвʲô£õӽƽϵ𣿡
ҹ³ȰܣﻹǷǳмģǽҲҪѵһ֪ߵغ߳㣬Ҳ֪ԼҲôǵˣǹϵһ⣬ܾȥǰҹ˵첻Ϊʲôǹϵ֮⣬СһԿžС
𣿡
ҹԥ˵ƺڵ޸֮ġС̽᲻ԿҲԼĵǣҹͶȥһŵ񣬶ҹ¿ŵҲ˵ʲôˡ
ҹȰһԣȻֱ߳˱ָָ˼ЩŴ˵Ȼ֪ʲô˼Ҳܹµܺ˵ڣ趯Ȼ߳Ūøϼָļ˵ǸϣúõĽѵһһǧҪзˣһͷԾˡ
ǣӡ
߳ش
õĹֻ̫࣬ССɵסϼصġС̽ѰġСɵԼ渽һЩȭŹ似һϲͨȻСɵͷǲʩչģֻЩȭŹһˡΪʾԼĴ󷽣ļ˵ʲô͸Ͻóõľҵ˫ֺ˫ţҪʹʲôĻóһֵܹס
˵꣬ԭذ׼̬
ֻи֮еƶʱϱ¶ɡ
вһֺøУӵֲòֻûǶ֣һ˶ԿǼ˵ؽǷǳġ
ֻǲɱģʱһͷվ˵һ㶼ʹκȭžõǾʹȭŹаɣ
ȻҲĻôǾ룡
Щ˵
ã
ҲոǸ˵ͷչҲȺϣΧһԲΧ棬еȭȫкʱһƬȭӰ档
ЩοٵȭӰ׻ߣɼ⼸˵ĺϻ֮ϵ÷ǳǳ
Ƕһ˶ԣѵ쾳硱н׵ĸ˵ʲô
տʼʱһκ˶ֽ֣ŻȽ裬ЩƵǱսļȥʽԽԽϤܹܿĽЩģΪԼõȥѧĹľʽѱӦͽս˺ܳʱ䡣
ڳԵǰЩýķȻǵ𴦣˵Щ˹ȭƣԼ˴ԼˣǳȤˣһȺƵġú͡С̽ѰġСɵѧľṦ紩Щĺϻ֮ش
ȻЩʱǱ۾ģĻͲᱻЩۻҵȭ赲סˡ
áġȥȥϸĥϻ֮ȱ㣬Ȼҳϻ֮һٰѸٹơ
Ȼ򲻸ˣоϻ֮ĵǸͷΪģָι˵㣬ϻƵڡ
ȻҵҲͲںȥˣ˾赲ȭƣǶԼϮһȫǸͷ졣
ͷ쿴ԼҲȫھ׼Ĺûκηӳʱֻյһƿ֮ǰһ˫ơ
бЩȭŹеһǱɱС˫˫ɡ˫ֻȥʱ򣬴һɷ֮ͷǰӡȥһӰڿеķĹ켣ǳĹ죬ԼǸͷ޷סԼǰˣһգ۵ĹǸͷǰľͷԶԶ׷ɣ䱻˫ɵԺѸٷˣһӾͻİΧȦеվھ¥ĵذϣ죬硣
Ȼϻ֮ҲͲƣԼͷѾԷܣҲͣ½Ĳ
һж̫죬̫ͻȻˣʹԱߵҹº߳㶼ûзӳʱսѾ
ЩѾֵͣȥѱڵصͷǰȥǸڵصͷ˵ǱǸڵأʲôطûУ
ͷ˵ûʲô󰭣ȶˣǶѾϰˣϡû뵽һ޸֮ȻҲôõ֣˲òడ
Ǻǡóã
˼˵
ʱվԱߵҹվ˵ӣ»ñ𣿡
߳һһ׵ģЩһȺûõķߣ
˵꣬¥ЩҲ׷׸ĺ¥ȥ
ͷ챻˷žߵʱ˵ϣ´ܹлһһȲ죬Ķ䣡
һģǸʱһΪһ̸ĺѣ
˵
Ļͷ΢΢һЦ¥
ԶȥıӰвͷӿһ˵ĺøУǳڴ´εļ棬Ҳ´εļ֮ӱ˴˽Էȭˣ


09¡֡Сɵ
Զȥ߳ˣзǳźǸͷ´μ棬ӶԱߵҹ¡
ȻǵС㲻̵飬˼ά˵û뵽㻹һ֣ôǰûпأǲʲôܸ𣿡
Լ飬Ƿǳģ̫ڹˣǲܺͳ֮ĵڶ֪ģˣҲţΪһ񾭲ȻҲҹˣˣֻ֡ܡͰҹ¸ˡ
ҹСһ壬˵Ͳ˵˭ϡߣ
ҹµ˴ŵСƢҲֻ΢΢һЦȥƽôࡣ
ȻǸ߳Ѿˣҹ˾Ͳ뿪ˣԼԭλãȴСΪʳ
ܿ죬СͰҪľƲ˶ˣһһƷ״Ԫơ
ǺþƣˣһеһжʹһУĵׯԼġׯε龰һ
ҲϣõܹԶȥԶҲһ졣
ϧ첻Ըվѵʱ̣˿ֵس극Ҫ߳¸󡱵ʱҹ¾ȥ棬˳ڼһ丸סޡ
˵ܹڻƴʦġ귭ơֻ˵ĴȻڴӦ
뵽Ҫȥвƭ˵ģϾ˼ǳ͢һǽϵľԵĴˣڵ˵һ΢СȻǳ͢ġС̽̽ĳƺ͢ÿ궼ᵮѣҲΪԼʲôʸͱ˽а壬οϵ˸Ͳ֪ô˼Ҵġأ
ȻҹԼ˵ĸס޺Լڵʲô֮ѣǶЩһ㶼֪ģҲֻһһˣ
شӣغһɽϵ΢磬ϵİɫƮ裬ƺ˷ȥĳ嶯
ɽ΢紵ӵĸо֮Уо΢棬ĸظĦƵģᣬº̲ͣסҪ䡣
һ·ϣʹŮҹ˼粢һ𣬶ʱ˺Ŀ⡣
ЩĿ⣬ҹºϰΪȴǳĲϰЩ˵ֻĿ⣬ǣ͸Ͻߴҹ¿ߡ
ֱֱ߽бʱǲȫЩĿĿӡ
Щݷá⣬һ˶ǲߵģЩرŵĽͶϱĳ·ķ
һȫѳ֮͢ˣꡰûаԪ谶µĻôµļҵĶһأ
ͨһŲߣʵйĪ֮ܰԪܹٲصΣյġ
ڽϣбΪĸǽϵġаߡ֮ס޸ǳڽڰ֮ľ֣ܳ͢ķͣôڰ񡱵϶Ҫ¸дġ
ҹʯ̾͵Ĵнţ·ԵĲ΢зɳɳɳ죬˳ЩٴĴȻ֮ж޷԰Ρ
߽ʱʱ㱻İһԵĺõطеסġ󡱲ͬնɽ£ɽġ죬ţе̨ͤ¥ᴩУúһȻĳ嶯
ҹµĴ£ˡ̤ʱͱһ޵ţ޷ǰ벽
ָоǳ˵֮⣬˸͸оסһεļһεԭأҲƶˡ
Ҫ취סԼʱһĳۿҪϵʱϽȫھ֮ǰİΧȦѸˡ
ʹ޵ĸֵĳ޾һĳƵĸĲǰţܰѳ޶ԼĹûа취Ϊ˱ֻʹķǾһֱûлʩչġСɵ
֪ʲôʱѾһ߷ֳССеģ޷ͺ͸ǸطƵġ
ĵâҫ·ۡ
СɵơһķɵóСɵ˲䣬˾ڽ֮䣬Ϊһ塣
ȫľ뵽߷ֳС棬кгˡСɵ֮⣬
ɵһ񾪣оﵽʱеġСɵڷȥˡ
ֻ֮еһգһ磬Ǳ绹Ҫٶȡ
ٶ޷ݵģû˿γֵģ㷴ӳʱ򣬷ɵѾǰ
Կɵģ޷赲ǡСɵڡ
СɵǽͰ֮һı˵Ϊڹõ˿Կü·ģ˵ǰҪΪɵȷڰеһ֡
Сɵ߾ǡʹ⣬ԦΣĵһ޵ҡ߾磬ڵûдﵽġСɵûдﵽС̽Ѱ鷢澳磬Ǿûдﵽ־磬ʹġСɵɲСΪǷȫľһ⵶СɵԺѾеˡ
ҪΪûдﵽСɵ߾ŻеԺﵽ磬Ҳַˡ
šСɵķҲӱΧĶ֮нѳʹ˿
ȥġСɵʹ޵ĸֲ˸ߣַԶҪΪʹ֮һֺġСɵûдﵽ߾磬ԡСɵڻܴﵽ鷢ľ硣


10¡
ڸողŷСɵΪѷɵѾóȫľԵеǷǳĵģȫû뵽ԼһʹáСɵֳܹСɵ
ȻʹġСɵûдﵽµġС̽Ѱġ鷢ľ磬ԾǲСģСɵûдﵽ鷢ľ磬ǿĹƳ񡰹⣬һ˻ǲġСɵ֮ѵġ
Сɵﵽȫµ˶֪ľĻҲǡСɵĵطΪ֡Сɵľûзȥʱ
ҪܹʹһζԵʹáСɵľֵ˭ʱĶдһĴЦ˵ããû뵽ֶķɵҿңһ˵ĻѾѷɵ֮ˣ
˳ȥֻվ֮ĵطһһŽ۵ĺߣվһɲŭϣɢһɽӡ²ơ
ŨüĿķɫ࣬˸ƵĹʣһĳޣ̬һ̻ơ
վǰñ޵˲Ǳˣڽͳ͢϶պġޡ
ոҲǡ֪̽ѵĶǷΪ찵иıŮҹ³ȥġ̽˵ѵĶӣողŲȻһ˾Ͱѡ֮ӡС߳ȥļĺϻ֮ܣʱԾ֡
Ϊǵõ֪ġС̽û书ΪʲôͻȻ֮Ϊڴ˰֮ãһӵоѧأá벻׵ĵطΪ֤ʵ̽Ƿ˵ѣ˸ղŵһȶ
տʼʱ򣬡ʹľɶûУΪǸ̽˵ǻѻôǾͻ˵Ķ
Ȼû뵽ѵĶӹȻǸ̽˵һģһҺ󻹲ֹһѧǸ̽˵ĻҪٱ
һһǷɵá𾪲ѣЩԿ
Ҳ˲߳ɵľֵľӹǼơСɵеĶˡ
һʹòá¶ǰѵĶӹĿ࿴ˣ
Ҳ³ǰ˾ֻδһġˣȻֻûм⸱ǰûм
Ȼ޺ĸѣôǰ϶Ǽġ
ȻûмǱװӣһҪǷǳϤӣܲ¶
Ҫǰ򡰹޼ʱĴŮҹͲסһĻΪʲôһžͺƴϰŮԱΪĲѣûбһķɵ˵еĻҾͺû꣬ߣ
˵̲꣬סһǴۡ
ոջƺΪӣָĳ˳һŮģ룬ĥ͸
ҪҹѾһĻûа취ֻõȵҹԺˡ
ò׵ҹϣŴӸ׵Ļ޿ԼŮ˵ĳ谮֮飬˵ĻȴһζСѾͷѾСˣȻǰԼĸҲ֪𣿡
ҹǽһ˵˭Цң˵һң
ֻһЦͷ˵СǰСôҷأСˣ
һḯ鷳㲻ҪѧЩٵѧĸñС㿴˾ͷǳˬ
ҹŪƿԣξأ̲סԲ˵ˣ¶ҲҪΪֶˣϾǵĿˣ
ҹڸ˵˻ԺҲûںˣֻƤʺĿɰСͷȻԡ˵ҲˣҪҵȥˣģ
˵꣬һֻƵĴһʧڡ֮ڣֻ¡޺ǵ˹С̽ˡ


11¡һϹĻ
ҹѾԶֻʣ¡޺վš
ҲΪҹµȥûл⡣ȵҹµӰѾʱ򣬡Ĵȥ
ڡʢ룬ǵ˹Ȼ͡һֱ߽׵λ£ڡ׵ұߵλϡ
ȵ˶Ժ󣬡޾ͿʼѾϲ衣
һĹһǳŵѾѾŲˡ
ѾΪ͡һһĶ˷ԵϣȻֶʢŲ豭ȥ
ʱ򣬡΢Ц˵ֶȲ裬Ǻǡ
壬ôأǲ̫𣿡
˵
ããҾϲƢǳҵθڣҪЩƵľŪһЩʲôƨķȽڣˣЩƨĶҪǺǡ
û뵽ҲˣҲǷǳĲϲЩȽڣЩŪȫĲ
һͬУŶˣֶĲ𣿡
лСֶĹģҵĲѾûʲô󰭣ܿͻģ
Ŷ˵ĲκôͻȻ֮ͺأУҼǵǰͲ䣬ΪʲôںȻ֮ӵľأ

ڡķǳԻشΪǳ⣬˵ҲŵģԼһƵҲŵģôܹҪأеǳΪѡ
޿ΪѵӣҲֵȥǿѵıӣ˵ֶҵǳΪѵĻԲûشģ岢ʲôˣ㲻Ҫģ
ڡܹԼѴǷǳмģҲáΪԼʲôضԸ֪
ǣ˵壬Ҳ˵ǳĻĵ˼ҲҵĻΪǹƭ˼ң
Ŷʲô˵Ϊأ㾡˵㱣֤˵ʲôҲ㣡
ȻôҾͰԼɣ
ȻѡߡԼ£ʵȻҪߡĸܣǲܸˣߡȻԼϹһĻԡ
ߡڻԵʱмһҲǺųơС̽ѰγˣһѧѾﵽǷ켫ľأѾ̽İأʱգڴϵʷǳʺϰԼѧԼ͸ͨȫκԼĲԼһľѧ
ѧƽССɵǳʺԼڵݣγġС̽ѰֶĴԼһЩȽʵõڱȭŹܺܿĺӵôߵ似
Ĺ£˵ģҲ̫Ļĵ飬ǲŵĻҲ޷Ϊʲôܹô̶̵İʱͺȻ֮ôѧҲֻĽͲ˵
ЩҪģҪľѵĶӾȻڰ֮ڴһκѧ޸֮һӳΪһĽֵ֣ףһ£
˵û뵽ֶǧѵһϲɺأոұȶʱʹľǸǰġСɵˣ
Լԣϻ΢΢һ죬ָֻȻԼĹǼٵģԼġСɵȷǡС̽ѰľѧҲƭ˰ɣҰοš
Ļͷ˵ǵģ壬ҸոʹõѰǰġСɵ
ķǳʺ㣬ѰǰһС̽ĳƺţֶաѧֽССɵú䣬͸ĲƸһҪúϧ
ԡͷʾܽˡ
ŲṼǸǰһ⣡
˵
һṼ˼ҶҵһѡСɵ󡣡
˵꣬жʱɣ¶ǼᶨĿ⣡


12¡
ãããֶдǻۣؽˣķǳãҵȴáСɵһ죬ϣ㵽ʱҪʧźð
Ը޲ϻοԼѵĶгϢҲеԼϷǳĹʡ
һúŬģǸҡСɵѰǰҵ
˵
Ȼ׳־ûʲô͸㣬һҵľѧرΪɣҵľѧرȻ˵ǵҵͣԶŻ֮֮ƵĻƵ֮ʦἵĹʦǼǧȴһֱûܹɣҰ͸㣬ҪĻԵǷԳΪĵһˣⱾҵı䣡
˵
ұ䣬ǷǸڻ״ʦС˵͡սͼ¼ħߡʹȺիի䡪Ⱥ䡷һԢΪĴĵҡأ
пģΪ޵ĻúǰĻƴʦһ顪˫нܵġݼ󣬲ǲ̫ŻǵҡΪⱾڻ״ʦġ귭ơͷβûгֹֻڡ˫֣Ӷ˿ٺԭСɺݺʱյĳ֣ʹô˫쳹Ƶ¡
˵ʵûСİٺСܴԭĻһٳɳΪһֵģ֮ԻΪ½֪ӢȫⱾĹ͡
Ϊ֤ʵǷԼĵұ䡶̲ס򡰹ʵ壬˵ҵѧرǷĴ֮Ƶĵҡ
ǰû뵽ֶҲ֪ⱾҵرϧԳǧķ꣬ʥʦûκһܹ͸İأ԰˵ʿ˵һûжõ飬ϧµȻ˲͸һ޷صźڰ͸㣬ϣܹ͸ֲǧź
ûɹôأǵÿٺΪ˫Ĺ˾ɹΪʲô޻˵ûɹأ
зǳƣѵ귭ơʱղġ˫ʱշչ
ǲеˣ귭ơʱվȻġ˫ԺʱգǷǳƵİ
һĴȺիһķǳƵѧؼͶ׷ڵֱһ飬ôҲеĹؼԵ⡣
ͷԵز˵Ϊֳʲôˣʵֶôˣʲôطʲôľ͸壬ʱΪ
ŶŶŶûУûУллСҵĹģֻһЩ⣬ǺǡŶˣ壬ܷ˵ҵı䡪Сҿһأ
˼״̬зӳԡ˵
Ȼԣ屾ҪⱾģʱôô뿴þͿãû˻ȥģǺǡһ£ȥó
˵߽꣬ĺԺȥⱾҵľѧص䡣
ڡŵаյĹ򣬡ޱӺԺ˳߳ʱѾһûɫĳаסһ˵ĶһǱҵı¼ˡ
֮İԼеİԽֶҾͰⱾұ䡪ͽˣϣܹúñܹ͸ľѧأĻҲܹˡ
վ˫ִӡ˵壬ģСֶһúõز͸İأʱٰԼ͸ܸ˼ң
ãããҹȻΪҵʵѡˡ
ĵ˵
ڵѾǳܹȷ귭ơ͡˫ûκεϵҲǸ˫ԺʷʱգҪȻĻٺڴĺ޲֪ܲģ֪ĻΪʲô˵еⱾҵı䡪Ҳûɹأ
Ȿһɵ˾ǿٺˣǼȻڡ֪£ôõĽ;ǡ귭ơ͡˫ʱոûκϵǡÿ˫Ȿ飬˿ٺĴѧϰľ飬ѧϰеġ˵յ°빦ЧҲ˫ΪһɡˣȻеˮֵɣʱոͲ֪Ǻǡ


13¡ҹػ
ӡʱѾˣ
˵ջķᣬȻԷʱһֱûмŮҹ£һССźʱȴһڡ귭ơҲǷǳһǾǡΨһһӣšСƺŵľ䡣
˵ʵСȷһɶõӣִĻһΪһȦеʾǵġ
ˡػϹػӵҹҹػӺʱѾȫһˣڵػһľɫ
ػԵ¥ػϵĻѾŸʽĲʵƿʼӪҵ
Щľ̸ֺ͹幫ӡɧīǷ׷߳ԼļţػѰԼĿеĺ֪׼ʼ
һɫҫµػӱߣźϲԵɫˮ棬ԭ޷͵ػҹﴫԶػĹǵö
ѡ١ݡõȵƳʫˡ׾ױдʫ䡰С̡һĶ
䣬Ϊһ壬һб仯˷ȥһӾ͸ܵ˺һľ磬ָо޷Աģһ˵оϧָоʱǳ̣ÿ죬ȥҲ죬Ҫϸȥ̽ʱʧӰˣȫҲһ˿ۼ
ѵõһ飬ʹľΪһ㣬ȻûκεߣǸоӾˣû뵽һССġ˺һȻ벻ջҲ޷õġ
ش´¹ǿϣ˿ȥһɷǵˣʱˡ
ԶĻԾɲϵĴöĸŮĵЦЩӰ쵽ڵĻζŸղŵأغ϶ΪһоȻָоѾһȥˣǶݵʱ̻ܹȥϸϸζطеȤġ
ѹʱѾȥʱˣڵػַǷԴϴӼԺ󣬵ѾкܳʱˣΪ˲ԼĸĸģǾȻؼңԺлʱҹػʱ򻹿ȥһЩػķ飬ڵûȤֻеԺ˵תҵķȥ
ʱĸĸȻѾſ̧ͷţǰһĻӯǰֻһ¶û뵽ү˹ԼԼֻһΣһ͸һԸĸܹиĸĹػĲˣ
ĸȥ껪ǵͷϵİ׷ԾѲµĺۼдʱܵǰͶĸĻ档
ͻȻľٶ˸һ㶣֪ԼĶӵôˣΪʲôһĶǹĵʵӣôˣʲôģǺ𣿡


14¡
ĸԼĵʻһů˵ûʲô£ĸײΪҵģոֻǿǶϾȻô˻ڵһǶԺĹģһʱидŻ嶯ľٶǶԭ£
ɵ˵ʲôأʲôԭ²ԭµģĸĸǵĺӣǲ㣬ܹ˭ȻһˣͲҪ˵ЩĻûУ
֪ˣ
˵꣬ӸĸĻ
ʱĸ֣ظĦĶͷ̾ŵǵڳˣҲˣ´ϰ뵱ұڻˣ㣬񶼳ñҶҪˣ
û뵽ĸ׿ôĸдΪ˰οĸ׵ģĸ˵˭˵أĸʲôʱˣҵĸԶôƯ
ĸԼĺӿ佱ԼƯ΢΢һЦ⺢ӣ컬ģͻĸ׿ģԼ֪ԼҪС˵Ǻǡ
ǣʸǷ˵Ǽٻ
ְѻת׵ϣҲǸϽϵǰǰû˵ѣ
˵ߵͷ
ĸ׿Ǹ˺޼䣬ͷοѡֽ˵ԸӰôˣȥʲôط氡
ȥˡĸۡڡԹŻģԾͻˣǵˡ
ش
ĻشĸײŶԭȥﰡôҶкܶ춼ûмˣ´һҪúðݷһΡ
İɣأײõġ
ǰĸôʲôأҶˡ
ĸ
ˣˣôˣҲˣǻȥϢɣĲûأ
ĸ׶ǸȰ˵丸ҲǲͣصͷĸףѾߵͬĺԺȥ
Լķ䣬ڴϣҲ޷ߣһ뵽ġҹ¡һ뵽һ뵽ǸС䣬ЩǰֻǴڡ귭ơеĴڱˣ˵ܲ
Ҳ֪Ǹڰϯֵŭ԰ġ꽣˷ƺǸ۾µһֱʮġħʦӰֻӢأ
Щ귭ơеڲõĽһһġ
뵽Щּ조͸Ǳصġսͼ¼ħšħߡȺիի䡶Ⱥ䡷һΪĴ֮һĵұ䡶ǺöȻܹٺĸ֣ͿɼĲ
ٺѾѧε˱ǳɲ˸ֵģΪǻԵɺѧⱾǧһֱûɵġʹǴԭһǴС죬ճɳΪ߳Ƶķ
Щ׹ĵݼغͶЩνǶעݣݿٺľ飬Ͳȥعۿ߸òͬɫɵй·ͼ
ĵȻǿٺͼΪͼǰ˵ľ飬ǳɣ帱ͼԺҲ١
ͼй·ȼΣȻڴϱĿ˹ܿͽľ磬ΧһҲӰ쵽


15¡Ԫ
һڴұ䡪˫һһͼոտʼʱ෴Ԫȫֱײسͻʹ಻ûа취ʹԪͣҪ߻ħʱǱԱߵġȻ֮䱻ʹһƪƪѸٷ۾һƳұ䡪һ˵Ĵܡ
ԭһͼȥѧҪ߸ͼѰ֮Ĺͨ㣬ͨᴩ߸ͼһصй·ͼ·ͼһ¸Ͳᱻ֣Ҫ²ܿü
ĻԵǡñ˵ǳ˹ʺˣȻڼ߻ħ·ܣ˵Ͱͨ߸ͼй·һ˹˵Ҳ֣ԭֱײԪȻһգ۵ĹͰ
˳šᴩ߸ͼصй·ͼţ˵ص·ͼǡ߸ͼ˾ոտͷͻԪȻȡˡ
ڵӸոյʹнѳֽ뵽һ޷ķǳĵľ磬ܣСʱĸ׵ĻֻǴĸ׵ӹһ
ã˵ڻûгʱҲǻĸ׵ӹʱʣյĶԪһͱǵĺ컷ϮѾܻصǰʵС
ˣЩϵľǾҪѰһʣõȥտеӶܹһ̤Ĵš
еԪ˹ͼǽθõȥտеԪԱΪ㽫ĴŴøʵĻصй·ͼ͡աеĴӥսѧġսͼ¼һաĸ֮ͬ־ѧûκȺ֮֡
Ԫټ֮˵ϳļ֮⣬Ѿûж˵Ĺˡ
ΪԼɵڹΪȡΪԪʾѧԡ˼
ѧԪٺѧġһͼ֪ҪٱҲãһ˸ûĺ
ȵ˹ԺѾǰף֪֮ġԪѾСʱȻһûϢȴûиеκε٣ϢԼҪࡣ
ȻôԺȥʿȴ滹Ҫõöࡣ
´Լҵ԰棬ҳЩɻѾߺ͸Ҷ⣬ĸĸûЩǿѾ۾澡Ǿɫ
Щ˺ٿǵүôʱȻѾǰף̫ûֻûжΪʲôү춼ûд֮ǰôأ벻
ǵ͵ûпԼһԼҵĻ԰棬ᵽ԰дһ㣬˵ˬˡ
⻨ˣر۾ѵõʱ⡣
۾ܵʱڵġԪԾʶתţڡԪĴ£Լ·һֻͷ׵Ưʵڻ֮䣬ȻϢ
ѵõܣһ֡ׯεĸоֻܵʵһȤۣҸ
΢شӣһǣȻͺг޷԰ε֮С
أȻشӵƯһֽûһ˿һƯ׵ĵطͣƯ
ǧѵһģⶼϵġԪá
ֻҪˡԪİṦ˵УܷӳСɵ


16¡Ԫ
ǵ˹ҵԺڻ֮еʱڴ͢ĶǡӦ츮Ļʹ棬Ŀʵ̫ԪԼ鷿ӼĽͳ죬ҲǴͳ죬ɵĸ֡Ҷض
ڵԪѾԵе̬ˣʿϺͳ¶һ£ɹӸϻشĮ»ָ˽ɽһۣѾûǰµ۵ƣһ׳ϼ޻̬ϼ޻˵ΪֹѾϻλ꣬ǰԪˣ
鷿еλϣǶѻɽȫصĹԱϳ˵ۣΪݻԵе΢֣ϴ˿֯ɵĻۣͷϽڣһΨҶƣѹЩǶۿҲҺӣȻǳġ
Ԫ谾λ鷿еλϣ׵ĵطվŵĽͳҶض
ҶضƹٷһѳĳصͷԪ谶ķԸҶ䣬˵곯͢ողǸС̽Ϊ֢תʱڡ¸󡯾¥ΪıŮ͡馵Ķ߳㷢һССĳͻȻһ˴߳ߵļĺΧ֮Ƿд£
ҶضΪʲôԪڻʹ֪飬ΪǳӴ󣬼鲼ȫأԶڴĮеɹķΧ֮ڶд̽ڻЩһͷͷ֪ġ
ӦΪĶǣ֮࣬֮㷺λȫ֮ףˣԪ谲֪Ļǲˡ
ִ֪飬ҲطҪ˵һӵı˽һ£ĻпԴ˶֪ô¡ȻѾ֪Ԫ֪ȫ¼Ḷ́ҶضԾɹػشǵģϣȷд£
߳Ҳ̫ˣȻΪһŮӻȥͳӷĳͻͻ˲ҪǼ˾Ȼ򲻹˼һˣǶʼҵ棬Ҫĺúõعܽһˣýٷ飡
Ԫһ˵
ҶضȥӻϾĻԼ˽£Ӧȥʵġ
Ԫֽ˵û뵽С̽ļ岻Ӧ׸˸ǿ֣˲Ӧù鳯͢ãڹ֮ʣɹ̫ƽһЩҰļ߸޺ò״һƬúɽ˲ǧܷŹҶ䣬㴫ּ⣬áС̽ܰɣ
ǣϣȥ죡
Ҷضش
ȥɣҪϳˣ
˵꣬Ԫ谾ͱ۾ٿҶضһۣҶضȵԪ谱۾󣬾˵ˣ
˵꣬ͷţ˵鷿Ĵǰʱ򣬲תŵشţĵ߳鷿Źϵʱ鷿еλϵԭĿԪ谺Ȼ۾һ6ѾϵĴţ˼ֱԼ˫ۣƺʲôûзƵģһָֻԭİ
ҶضԺ󣬿첽ʹĴȥȻӦ׸֮ңҲǵı˹С̽ļȥ
ӦǵĻʹǰǡڳǺͻʳǵĸƵģǾסǴͨϰգڳǾסǳ͢ĴٺЩʼҹ壬ʳǣ˼ӣҲǻʵۺЩǵľȻʵ۵ÿеĴҴµ糯ҲڻʳУʵҪӼʲô󳼣ֻߴҪʵ۵Ļڻʳе鷿ӼΪйһֹ
Ҷض߳ʹʱԼʼļұȥȥʵԪ谵ּ⣡


17¡
һԼҵĻ԰ڻ֮УġԪͣȫУоԼľӿӽʵͣСԪ£ȫëϸѪų⡣
Ҳ£ԭȱҪһʱܳ׺õĲȻһգ۵Ĺ֮¾ȫˡ
֤ͻȻ򵽵ԪβЧϲѡ
ǻûеȥϸζԪʱĶѾһٱ۶ԽԽ죬۵ķҵķ
ڵĶѾǳˣȻȲϡڰʮ֮һġеĶž֮Ҳ˶١
ոҼʱһʮҵľ룬ľ룬һ㽭ϵĸǲģǵ˹С̽ȻܹɼĶǷǳġ
ڲо⣬ǳ֣ô絽˭ʲô£Ȼұû׵ʱѾѾȻѾר̺СѾߡСˡ
ԼѾСææԼ֣̲סʵСʲô𣿿ܵģǼ£ֲʲô£õô𣿡
ܵúܼԵʣСܵǰʱµ˵١١үСˡҡ
СΪܵü˵ӣϧС𼱣𼱣ʲô°
˴Լӵʱ䣬СŻһڿ˵ˡֻ˵үǾǵĽͳҶضҶ£
Ҷضͳ죿ʲôʲô
СĻʱǵ˵һ㶣ͳҶضʲô˰ô֪أ
Ҷض־÷ǳϤʲôطƵġ
ҶضҶضɵĸҶضɣֲûôϤأԭڻƴʦԭ濴
̫ԪߵĺҶضΪʲôôܵأ
Ϊ˸еʣϽȥҶضʲô¡
ȳǰԼҵĴȥԵСѾǽҲȥ
ʱ򣬹Ȼһ£ųҴλõһϣ˶ϣƾˣһ֪һɶõĸ֡
òһǸĽͳҶضˡ
ɵĸҲѣڼˣҲǷǳġ
ϸ۲ǰҶضֻϸмӣӲ̨ŨܣɷǳиԣĹٳͻԳһͨϰ޷Ĺټӡ
ҶضҲϸͻȻǰɫԲ԰ף࿡㣬һɫӳгɷǵʵˣ˿϶ǻҪӼǸС̽˰ɣ
ҶضȫǰǳĽ޷õģѵǰѾһﵽ쾳硱ĸ
ǾһѾﵽ쾳硱ĸҲܿѾﵽһġ쾳硱нףҪȻĻԼûɻῴǳġ
ĽʹɵĸҶضĿ࿴û뵽С̽Ѿﵽнסѧ磬ǰ;Ҷضип
Ҷضпʱ򣬻ȿ˵λǽͳҶͳҶ˰ɣˡ
˵꣬һ
ҶضѾԱţȻҲ˺Ҳ΢ЦŶ˵˾Ҷضʲôͳ첻Ҳգ
֪Ҷôٵرʲô𣿡
ֽʵ
ŶҲʲô£ֻǻҪ㣬Ծܡ
ҶضĻشиˣԪҪɶأǲΪѵӡ߳㣬Ҫˣ
пܣԼ뷨ǳ϶ҲԪ谻ضʲôֶΣΪǸ߳ƣ̲סֽѵһ£߳ûˣԪӦòҪԸԼ
Ǹǻǻ㲻ȻѾܵĻԵԼǳثˡ
˾˵ȻǻҪӼңôҶǰ·ɣ
ã
Ҷض˵꣬ȥתԼѾСһҵĸ׺ĸʱ˵ҺҶ˽ȥˣǲΪҵģ֪𣿡
С֪ˣүͷȥɣҪȥذ
֪ˣˡ
˵꣬͸Ҷضʹķȥ
Ҷضһʹǰʱ˾ҶضǰóԼĽͳƸڻʹǰǸԺ󣬲ŷҶض˽ȥȻǲܽʹȥģڻʹרкϳ󳼵ͽӵĵطרǵͽǣרкƥĵطҶضʹȥ
һԪ谽Ӽ׼Ӽ糯ʱڶ󳼵ǰӼȴ̫Ԫ糯ԺȥͺҶضһʮƽװεñȽϺķȴԪ糯ԺĽӼ
䷿ṩЩϳ֮ǰϢõģ⣬ѾûˣΪڶڴϺԪ£ڸûʲôˡ


18¡Ԫ
ҶضյķЩ̫ļƷǰеغƷһڣĲ鳬ƽҲԪ谻Ϊѵ߳ΪԪһۣǲΪС¶ظСЬġ
ԪС˵ĻôܵõƬõĴɽ
յķ棬ܾʵ̫ģԱߵҶض˵Ҷˣ˵λôŽӼңʲô°ܷңҲиףһҽӼϵʱʲô
Ҷض˵Ҳ˵˵ʵҲ֪ϵ׽Ӽʲô飬̽ҲҪģνӼҲҪȥʲô£ֻҪҲ˵أ
٣ҿˣΪҲ̫ϲٳϵЩٵӦ꣬Ҿû̫ۣȥ£ǲ룡
˵
벻̽˵ȥ£ʵҶĳ˲簡ҲҪٷȥ£Цϧ첻ԸȻ϶֪֮һҲֻʼһ;ˣ
Ҷضп
Ҷ˺οǫأǽͳˣǻߵĴˣνǰ;ǧҪ޴־
̽ҲԷƱҲҵ룬ңڵͬҲ˶Ҫɰ
Ҷض̸˵еʱ䷿źȻ֮ˣ߽һ̫ࡣ
̫ǰҶضһȻ˵ҶˡˣѾ糯ūǵ鷿棡
Ȼùǣô빫ǰ·ɣ
Ҷض˵
õģλūɣ
˵̫꣬ȥҶضҲϽϣһԪ谵鷿ȥ
ʹ浽һڣʮһڣǳܣȥ鷿·ϣƾԼֱоʹڰĴڸʤҴﵽ쾳硱ĸҲզ಻ѡ
֪˶೤ʱ䣬оһյĹҶضλ̫Ԫ谵鷿ǰ
˵鷿ʱ̫ӣͬʱ﷢ĹѼɤӵϣҪӼūѾΪˣ
֪ˣȥɣ
һϵ˵
ǡ
̫شϣֹȥֱڼӰΪֹҶضԪ谵ٻ´鷿ţ߽鷿
Ҷض鷿ʱҶضȵͷڵϣ˫ֳŵأ˵΢Ҷضμ£Ը꣡
ҶضѾȥҲòŹȥжϥлƽ𡱡Ϲأ¹ĸʱȴйķ⽨׼أǻʵڹӵߵȨ¹Ļֻᱻ۾ϣҪɱͷģΪ˱סԼСҲò¹Ԫߵͷ
ǳƣû뵽ԼԴŴԺ󣬴ûκһ¹򣬵ڵһ¹ȻһԼûκιϵˣȻǰϵĻʵۣǶδ˵ʵ۷
ʵһӦʧʣȻлʵ۵˼Ҳڶʱת
㲻ڶʱ֮תΪ˲۾ǲòԪ¹
ǻûй¶೤ʱ䣬ԪѾ˵λƽ
лϣ
һ仹Ҷض˵Խ鷿Ժһ仰Ҳû˵
ڼȻԪ谼Ȼ̲סҪʷϵ˵׳ʲôӣǣ΢̧ͷǰʷϵʵ̫ۡԪ
ֻԪ谴һ߹Ļɫۣһŭŭʵ۵ϣҲӵĸ߹ݡ
ۣչǰԪһŨüۡ΢֡ͷϵĻʹ޷ڸǵ¶ߵķѾ߰ף¶ף۾¶ΪҶĸߴǿƵǰûмʵ۵Ūͷһ
Ȼǵʵ۵ˣͨҲ޷ֳģ֪һ̫ԪˣԭԪӰһϵԼвʱľϵ⣬Ҳûʲôʱ˵ʱ򣬻ǻһѿݹǣһţ


19¡
ţԪ谿ϳԼյġС̽ȻҲǳˡ
ֻ˵䣬˵һ˾Ͱ߳ļˣǷд£
û뵽Ԫ谾Ȼûһأֱ˵żɽذֲܲشǣشϣȴд£´ҲӦò˼߳ĻʼݣҵĹʧ
ǺǡΪҽΪ͸ˣ
Ԫ谿ϴвĿ࿴ҲǾЦ

Ԫ谵Ļʱǵ˹ˣѵ߳һ٣ôԪʲôأ
Ƿ֣Ϊʲôһɣ
ԪĻ̲סͷʾ˼
Ԫ谽Żش˵һ˾Ȼ߳ܣоǳȣҾȻ᲻֪һ֣ΪС̽ʱֻ֪»û뵽㻹һȫţ֮⣬һ֣һп۵ʱ򰡣
ôп۵ʱֻǳԴѧѧԺ󣬴ûǰ¶ѣﻹҪˡ֮ġ
ǫ˵
㲢ûʲôҪǷԸΪ͢Ϊҷ񰡣
⡭⡭
վԭԥ춼˵һ仰Ԫ谿ԥӣͷʱ̫ˣҲ˵֪䵭Ӳϲ٣ʱ޷Ϊٵʱ;ܾڻҪܾ޵һƬ𣿡
仰Ԫ谿еĻҩζӦĻĲ밡ԱߵҶضҲ̲סһ£˼ǧҪΥԪ谵ּ⣬ĻͳҲ޷
Ȼ֪ӦԪ谵ҪôԼпܽͱٳʹĴš
Ȼ֪ԼڽѾ˵УǸƵĻʹڣȲ˵ߵͳҶض鷿ܰҲڸ֣ЩǳصġӰ̫ࡱûڣصİΧ£ӳ졣
ΪԼС룬ղòԪίȫǰԪ谾һ˵Ȼõ³ĵطôͿҲണЧңЧϵ֪֮
ãã䲻ҴĶ֮ţ˲ΪҴãγҴǿأ
Ԫ谿ѾĵشЦ
Ȼһȫŵ˲ţôҾίΪʹרΪҴ콭ϵʿٴ͸һ޵壬С١ĸ֣ʱԱ£ѣֻҪó壬ôͿ߶ϱĳߴڸԼصĹٱ֧ԮʹȨǳ㲻򲻵ѵʱǧ򲻿ãصģҺͽͳҶ֮⣬˶֪ݣʱֱҶ˻㱨Լˣ
Ԫ谽˵˵ʱʹԼóһһ͡١ĸֵ
ؽӹԪ谸ԼȨ壬û뵽Ԫ谾ȻôȨ͹ְǲԼΰ
̲סԼĴһѣʱһʹȷԼûΣһжôʵĽĽʹ˵˷Ƶġ
˵ʵĲ٣ֱھǻߵطûκɵĹ٣ΪҪȥεԼС봳룬Ԫ콭Ĺ٣ôͿڽϴ޾ңΪְҪȥϴܴ̽ϵһϢʱ͢档
ӹԪеʱֲòԪ谹ߵͷ˵лϣ
ȻԪ谵һ𡱵ĻվԺľҶضԼԪһ飬ҶضһԪ谸뿪˻ʹ


20¡Ů
ǵ˹ɵĸ֡ͳҶض߳ʹʱ̫Ÿոûжá
糿Ⲣʱȣ෴ģڵ˵ϻǳºͣһѵõܡ
ʱûбִĹҵȾ¿е糿˵ĸо
Ҷض뿪ʹܾãɵĸҶضйںһˣǾ໥ԼʱʱٺúõؾһۣȻ˾ͷֵ
ҶضֿԺҲŻؼңҵһҴɨװεñȽϸɾµĲ¥׼ȵС裬õС͵ɿڵĵĽŹ磬ΪԴһϼææʹӼϣһֱڶûгԹ緹΢е㼢ĸо
˵쾳ĸָҪԷܺúõػңǵĴ£ԼĶȥģֻҪӶˣ뷽跨ԼĶӣǱȽǵѡ
Ը¥ĵСԺ󣬾Ͷһ¥һ俿£еصȴŵСΪԼóԵĲ㡣
һո٣ͷͦ˵ģ֪ΪʲôǸ̫ԪΪʲôôԼԼһǳʵȨĹְһһ˵ǳеĹְҲ糯ҲþһССĵطصȫȥΣһǹΣС֮õģԸ̬
ʱ򣬺ȻĶдһ΢ĽŲȵĽŲУϺõѾ˱һ֣һǲͶٵĸ֣
п겻ǴĶڵأʱضҵһ֣һ㣬ǲһ㰡
꣬ҡͷʾԼ뷨
Լп꣬ŲѾֻԶľ롣
ֻԶľʱıӵвһ˱ǵֻŮϲее
û뵽оֻһŮӣʲôŮӣûתȻûп˵ĳ࣬ǣܿģͿŮӵĳˣΪŮѾҪĲĶλϡ
̲סŮӴֻŮһٸĴ磬һ־޵ĸоʮӣ˸٬£Ͷ֮¶ǵַ顣һһ棬ޣһַԹӵɧؽסˡ
оȲѣ⿴ˣô֮ĹأĹе֪ħɵĶħĹǼɾѧزߡħءϵĶžѧ
صɶžŮͲʶΪʲôСͳԵأ
ƣΪ˸ʲôԭصŮʵС˭ΪʲôΪͳԵأ
ɧŮ˼⣬һЦ˵ķ֣Ǻĵĺģ˵ūհףаȻҲ¥ūҿģС˵Ӧ׸ĹӣԲģС̽˹ٺᣬСŮΩֵСкܣԾСŮӱкˣ
ԭŮӽаȻصŮһħŵѲ˹ϵƾһħĹͲһħСӵеģֻɵѧص䡪ħءģӹɵġΪʲôô϶أΪƾġϵġ߸ͼ϶ΪһľѧԪͶħŹǳУټǰĻ״ʦ飬໥վ͵óֽˣҲеţƾԼֱ֪ԼĲ²϶ģ


21¡ƷŮ
ضɧĲ¥ϰҪĲŵǰſӣҰĺС˵ˣϽһ¿СӺǰǲǷĿζϵĻϺýȥΪ»ﵽҪ˵
ޣŮ˶ôôͽᣬʲôͼأ
ɻ
ûŪ״£ǲȥʵģصĲ¥ϰ΢Ц鷳ϰΪͳԵģô˼أȻ¥ģ϶ûʲôǲóԵģǲóԣЩĿҲ˵óԵġ
Ļ¥ϰĺ֮ģɻ󲻽⣬Ϊʲôأ
ǵ٩ΪϰôƯеǣɫɲͣĿֻҪһϰĴŮûгأѾˣǻΪóԶ鷳𣿡
û뵽С̽Ҳô컬ʱƽʱôأ
٩ػشطɧĲ¥ϰ̲ס죬ĵһЦ
飬˵Ļ϶ᱻֵ̬ӶȺ֮ʲôˣ˵ַɧ͵ŮûжȤȤĵھѧϵġԪҲħ书ĿǣصϰħŵŲ϶ٺŵħĹôܹӰ쵽ľΪأħߵķħĻǲ׵Ӱ쵽ġ
ԣͣģ˵ƽʱôûпʲôʱɧϰˣǵǵĵһμ棬û뵽ɧŮɰȻ죬Ƥһĺ񰡣һʹǹǵħֲħŵġħ
ħŵġħôģԴħųԺħȱ޲ǰͺ̵Ҫħľѧħܹͨ̽İأǼǧȴûκһħŵɹ귭ơСħʦӰҲҪȺիĴ˽ưڰʮеġа顰ͽܡҵԷΪ¯һħؼϧȴӥĶӡӥԵȹһʹáħʦӰߵġħôһܾȫ
ںǳСȫǳ˹ʺˣһſԼȫû뵽ȴħߵķ椵ϣҲûҪͺСӵ˼˵ģһͦĽģϾôŮô귭ơеµһŮ󶼵ܲסջ󣬶һȣȻһľ˵ĽϾ͡Ȼǵ˹Ѿ귭ơ磬ЩŮȻأҪԼ޷Ůźǵ˹ȥʵ֣ҲԼԸԸλҲǷǳġ
ޣ˵еˣǺǡԹ
Ȼ귭ơôأֻܶ˵һԲˡ
ΪŮøģʲô֮˿˾Ͳˬ͸Ҫǵ˹Ӱĵϣʲôҹºׯ˪ĳŮȻҲǼղˣǺǡ
ϸĥǰħŮʲôͼ˳ԿҪ˵Ĳ㡣
Ȼˮֵ죬̲סʵˣ𣿡
ô᲻أ
ô͸Ͻ԰ҪȻȵʱͲóˡ
Ͼͳԡ
˵꣬оԼĶӵȷеˣ׼ȰЩ˵ʱſԺ˼Ҳ٣
뵽ҲûŮڣͲ̻䲻ţǵ˹ͲȥᣬԾԹԵسţֻԼĶӲӲ
ô±çȻЦŨˣЩæڳԶ˵޷ġ
Ժ󣬰ȻݸһɾϻŮеȻԼŮ湻󵨰Ķܹóá
ȥðȻݸʱ䲻⣬ۿٶѸ˾סȻʹκξ
ȻԼסٷѾǲܵ飬װһ̬˵ˣǸʲôūҺĺԼ죬ȴôץסūҵ֣ǲҪūһŮӰ
һװĿѵȻҲˡ
ٺ١һЦ԰Ȼ˵Ȼ״С㣬˲˵˵㵽ǲħˣħŵҪʲô㻹ϿʵҪȻĻ㵱ı͵ȥӦҲ֪گɲôܵİɣ
ȣ벻СôͰʹְŪˣһ鵱ٵϰ
вĻȻɫ΢΢һ䣬Ҫһҵʲôħˡ
ǲħŮݣҲİѰȻͽگΪĽگԲпѪģǽȥˣҲѲƤǰȻֽεε˶ܵģˣֽ˵˵ˣҲʦʲô˵ǻͨأԿһ£Ҹʱ䣬Σ
ʻȻһÿüͷջδӦҪҪ죬Ժ󽫻һĴ𸴡
ȻȻѾӦԼҪôҲûбҪٶʧͷſȻֿʼ˵Цģͺղʲô鶼ûзƵġ


22¡޵ջ
Ӳ¥һûʲôͻص涼ڼúõġԪԱõΪ
ʱ˵˵Ҳ̣ʱ棬ġԪѾкܴߣҪõİæ
֡ԪһܴĺôǾܹúĻܹҽúܶ޷ҽõİ;֢ġԪ˵ǺҽҵĹ֮ͬǱҽҵĹҪЧöࡣ
ΪˡԪİʹԺܹҽáڰʮСҽ𱱵İıǶݵıˣӶֻԭûгֶþͺܿȥһܹñԭеĻҪ٣ʹڰ񡰸ֽӶ˶ʣⶼǺ󻰣Ҳᡣ
Ժ߳Լļţʱ׼ȻǷʱ䣬ʱѾȻгȥǸ¥¥ϰȻĴ𰸡
ڶ¥ʱ򣬰ȻѾԸеĵСǰȻСһ˾ĵ뿪ֻһ˴ڰȻҵ⡣
վǰΪϾŮӵĹ뷿һд󺺵ȥĻӰ쵽ŮӼҵȿȣû뵽СӾȻҲῼŮӵ⣬˵ĻѵùЩ⣬ȲŽȥˣĻһɵվſأ
ڿʲôȥʱѾȻöĻ˵ǣС̽ǵĻɣҪʲô˼ģѵ˻ūҰ𣿡
ǺǡȻôСҾȴ֮ϰ̸һ̸ǰǸɣ
˵꣬һưȻҵţֻ֨ѽһȻҵѾ򿪣ʱһŮеķ߽ʱ򣬶ʱĳˣ
ǰһǳ޵Ļ棬ֻȻһ͸İɫıɴŮҪط⣬ط˵һɡ
ļջ֮£ҲֻħŮó
Ȼ͸͸ıɴؿ۵ļӣӣС죬Ը˵̬ˣӹڴϣ˵߽ҵֹǵ̬ǵ˹ѳֲסҪһƥ׶ƵȥúõͣǵġС̽ʱѹסԼĳ嶯Ϊ֪ڻʱ͵ʱݽȻɵħŮĲõеĻҪĻͲô׵ˣ
ȻѾ룬͹һĶħŵѾӵϣԻסΪȺµĲ֮Ϊã
ǺܿϧʩչħС̽ǲΪʱòǲʲô˵
⣬Ȼɾȫȫز´ˣΪѧǡúħžѧ˵ģ԰Ȼʩչħһ󲻿صĴ
˹ƽϢе궯Ȼƽ԰Ȼ˵׹·ɣʡõʱͲðˣ
һӣ
ȻĻûа취ֻһ߱ԹһԼ·ܿأոջǼջ֮µ޵˻ڿûɢŮе⣬Ҳûиոյ޵ĳˡ
ȰȻ·Ժа³һͺովʲô̼飬Ȼָ֮оȷոջǷǳ̼ģһַǳѵһıȽ޵Ĵ̼鲻ÿ˶ģƫƫǵ˹С̽ˣҲ֪˵Ǻأ˵ù


23¡շ
ȰȻ·жʱһҫ۵ľâֱֱضڰȻϣѰȻһͷƤ顣
һƲЦ˵ĺͰϰ̸ǵĺû뵽ϰȻˣֶΣŪңϰûгҪҺ˼ඣ
˵ģСŮôܹˣֶأСŮֻĳҪʹ˲ŲϧԼҵĳ⣬ôܹ˵СŮûгأ
Ȼֵ̿˵ħɵŮȻ˽ƻղҪԼħԼڷԼԼϺţҲھͲĻѻֻñӡߡһ˵ã
ǵȻˣСŮôƭأСŮӻòͷگĻСŮֻӴİˣ
ϣ´β鷢֪𣿡
СŮ֪ˣ˷ģ
ˣҪ֪ǰĺ㿼ǵˣøһʾ˰ɣ
ʵˣ⼸쾭СŮӺź͸ĽǺʹ˺Ļ֪ܹʲôô
뵽¹ȻûѵͣǰȻڵħпܳΪеһ֧ܵܺõĻᣬûӦĻرĻŰȻʦҲΪãӦĺôСǸողܿûȻʦκεĺôʲô̫ԪԷΪʹġС̽ʱ˵ҪǮǮҪȨȨȻʦһЩԼܼĺôͶ԰Ȼ˵֪ϰʦħеһɣʦҪʲôô㾡ܲΪܵĻôֻ˵һԲˣ
ȻѲ³ȻʦħеɣҪȻ˵ҲýеʡȻ껰ȻͽŻشã˹ȻһˬˣôСŮӾ͸СŮڵɾǰٶǰѪ֣ɣԴӵţѪ֣ͰǰƿȥĴӥһߣڵģʦʮԺɱ㿪ʼû䣬Ϊֹûгκһ֣Ƚʲôɣʥڣڣħڣħż˵ѾĩˣСŮӵʦųϣܹħŵһɵ֪ССҪܲܰ쵽أ
ҪҲ֣ܹ쵽ģ
Ļش𣬰Ȼ¶ɻǳ˵ĻȻԼֲŵиеһѵΪ֤Լ˵ģò¶ԼĹְǲȡܵߣֻóԪ谴͸ǸʱϣС١ĸֵȻԹĿһ˵Լڳ͢ĹְͣӵкܴȨɵذɻָǰħŵһɵȻħɵŮϵԪ谴͸ʱȫȷû˵ѣȷԼʦŻָǰĺõĻпܻǰøҲ˵أ
뵽ҪԼķһ£ҪϢ֪гϣԱþõгϵĻظֻԼһŮӷϢķסǴģȴȻĻظ
˴յʱ䣬Ȼ٣ʱһµĵţȫǸոʱֳջ͵µŪϨеģܿѹڰȻȥʱȻԼʩ˵֬ˮۡڵİȻǴ΢ЦģѾټĻ飬෴ģִҹ飬ֺܴķһôҲӳʱڵΪ仯ʵ̫ͻȻһʱôҲӳȻʦѾӦһҪԼϣȫκεǲû뵽ԼŸոջװأĴŵֻһıȽصţһֶĿһµĸоӵ͸ոյž޴ķŻһ¡
ĶǷǳõģһĹѹҶ԰ȻʵôС㣬ʦųͬҺҵĵǲ𣿡
ȻϾ˵ˣҵʦžź͸ϵ飬ζöһѣǴӦĺɿκεǲӦǵϣһҪΪ֮˴ε
ȻĻشʱֿ˻ΪԴ״ʦġ귭ơԺԼĵһϲõıֻڸĵףǲ֪ġϣֻ΢΢һЦ˵ȻҴӦһܺõģԸǺ죡
ǣȻ־ͽһ𣬰춼ûзɣ


24¡ŭׯ˪
ӰȻĲ¥ʱǷǳˣǴ΢Цġ
˵һûаܣΪѾշΪһɲɻȱǿǸΰѰȻշΪ֪ȻֽףĹŵӣʲôĻȻһεţ뵽ֻҪܹѰȻշĻӳ
һȻ˵Ͳͷһ÷ǳ֣ǰǷǳרһˣԼŮ⣬ŮӶ˵һ仰Ůѵһ鱦һĹţƽʱСֶһأȽܵĶˡǡˣ»ˡòˡǣû뵽ŮջǱͱһ𣬲ֱ֣ײȻ㴩ʱĪ״ʦġ귭ơ룬Լ޴ÿԣÿ¶ڵóӶˣӦȰǸ̰ĽٵŮѸɹ˵ĻҲһŮװױˣϧûкҩɳԵڵҲֻбԹһ¡Ȼ귭ơŮƵ磬ү»һΣͲٹԼôѵõĻԵǧǰɵҪݾеŮֻԼŮˣŮ˱ԼĸŮٸұԼĻпֶŮӣߺߺߺߡػӵĺӰһӷ磬˵ִ޷ܵõģһ⣬ΪֻһǴִʱջصŴܹܵǮҲ޷򵽵ػ¶Ⱦĺӷ硣Լܺӷ紵ϵʱĶдһ۹û뵽ԭĻô࣬Ӵ񣬻Ǵձ۹ߵȵʿһ°ɣ֤
٣̾ǰǸûмһձû뵽ŴȻձһйԼϣҵֵϷйŮӣ
Ϊʲô֪˻ձˣһǻͺǰЩӵӰϵСձǻȫһһûκδ󣬿ϵҲٵģСձ˵ĽʽϾûκεŪ١ո˵ִ꣬һöŮӵľŶ־ʲôڲסֵĻҿҪйˣ
й٣Ǻǣ㾡ܽаɣԭЩٵǷܹܵõЩԴձĻʹš
ԭЩСձǶĻɵʹڣֲôأ
ʵȥˣЩձԼҵ۸Լҵ˶ԹۣתЩŭȵס֣ЩȻҹ컯֮Ҵ֮ϵϷҴŮӣǲˣ
Ǽոշǳ뵽ԼڴϵϷĻΧ˿ǾͶ߿ǻǾЩ˸һЩų˵ʱ԰ЩϢձĻ˱ЩʱͿԴ򵽴ǻ׾ٵؾͰѴֵ뵽ԼĴձ۹İͼ֮
εʱû뵽ʱһ֪ļһЩձĻʿ鷳ǾҪúõؽѵ֪ļһһ٣֪Ǵձ۹ʿ֪Ǵձʿôǵġ
⼸ͷѿķǳƨϵСβһıӵ˾һŭȵĲ֪ĳСӣеľȻһ磬ЩǶİɫװİʱǿôЦѣտʼʱǻΪʲô˾ȻҶû뵽ǰһֻС־һֻİûˣȻһ棬ôܲǸеЦأ
Դ뷨עǱҵ³ҲͲҪصԼǸѡձˣ
һЦжЩԴǲмһˣֻǣ˵ЩڹԹԵǰǸҵĿȥĻҲһῴҽ鲻£ǼĹ
ôǴձ۹еĻʿǼֱҪըǵķΡ׻˵ǿ̣ײ̡оһɴȼǣǵŭյøӵʢֻеһŲСľ죬̤̤ǰָ˵˸£ʲôĸɻȻǴձ۹Ļߵȵʿ˵ء
˵꣬ҲкζԼСձʿ˫סݺݵ
ֻʿգҫ·ǳҫۣʿϵķзޱȣʿȫһ֮У֪֮ѷʿϵĻ붼ܹᱻ룬̺ɼĳܹ֮ݵġʿҪͷϵʱ۾һֱʿĵУʿнʱҽһƲһתһһ࣬ͽʿʿʱֻһ׵ľ룬ĺգǳȫһѾδʱ򣬺ȻתתһתƵġתıʱ̲絶ݺݵĺһֵַɾ䣬û˿ˮֵٵľֵеʱֻô֮Сˡ֮ڶǰһڣеʿͲȣ棬ॡ䱾˸Ƿǳɴءˡһˤڵϣʹ˻ȥһϵжѣ٣˸ûпζʱ򣬴򶷾ѾȻǸ»ȥԱߵļͬ鵱;סˣ
⼸֪ͬǵ书ߵһλձɡӰձӰձɣձǳձĻ󽫾ݵɣձӦĻͳεʱҲ֪ԲԣָллھȻһİһ治Ͱˣôܹ⼸أ
𾪹𾪣ΪǴձ۹Ļʿ֪Ķ֣ҲòγԼϵʿӲͷƤذعųСձʿǺ˲ǳ
ļǲ¶Ѫ΢Ц⼸ѾɱģЩȫûʶǵһֻѾ̤˹ŹأƴţΪ⼸һ£ϣҪͶСձǸĹҰɣ
ûг嵽ǰȷ˽ֻһ̤棬ϵġԪڽŵף̷׸ߵİ֮УȻڰյһѶȵĺշ嵽ԭվĵطʱǵѾʧȥӰǲ֪ڵѾ˫أȫûзκһ˿һṦѾﵽ̤߳ѩ޺۵ľ磬Ȼ˫һ̤ʵ棬˾ף򼸸ķȥӽһʱʹһпеľʿµʿУҲǵǰںյķеСձ˵еЩصյַȻյϾ٣ȻѸٵ»еʿĵкܸɴشӱʿĺϢػȻסʿĺзܿ죬ʺѪҺĺһССȪƵķǳ׳ۣ
ûжʱ׳۵ľɫĶûκһ˿һͣеʿ⼸ȥܿʿײһöӰڼ֮䣬ÿһʱĺǰǸһʺѪҺȻǵصһգ۵ĹЩʹԭȵļˣɼûκϢ
꼸رʹ죬лڵѪʿڵϣϣû뵽׵ϾȻûմһϵѪǸ߹Щʬ壬ѱпѪֶ𾪵ǸտʼŮ˵ûˣϽؼȥɣƺһģ
ﻹûдתȴһǳöͬݺŮ򺰵С䣬ôȥôðҺңһΪأ
ǰŮӲŻع񣬸ϽתԴ˵С㣬ء
ֻһͿ޳µŮǱ˼ҵѾߣ˾Сˡܺ˭̧ͷķȥֻһõŮӣ㷢һӣ֮ҹǾԲͬ͵Ů˵ҹǺҹ˵£ôɽ·Ϲ°˪ѩʹ׽Ⲣ̬˪ѩʹĿѣֻҸԶ͵͵͡ƤӨѩףȳףڶʿĴӵУҲܹ͸һְȻȺƫ֮ķⲻ˪飬κ˶ܸеӦý̬ҹȣžѷɫһķζĵһоŮӾǡ귭ơеߵĴŮׯ˪֪ǲҪģȫƾһֱǳ϶˾ׯ˪


25¡ѹ˾
ׯ˪СܲСѾǰʱѾСѾׯ˪Ļ޳ׯ˪̲סѾСıȻ˵С䣬ôˣǲ۸ˣС㣬СΪ
˵꣬תͷһ˵İ˵ˣƺ۸СѾͷưͳԻп˵ûа취ֻվЦѡܿ죬ׯ˪ѾС̧Ծɻ滨ͷׯ˪˵С㣬Ǽ孵ĻɵʹڵʿҪС䣬ҿλӴȣСڱЩʿı³
ŶôЩ孹СȥѵһǺΪ
ǾСĽ£
ׯ˪ѾߵĻźĽ¿ǳ𾪵һĻΪµȷżʿˣЩѾ˼ûκѪܵʬ壬ֲĳһʱӳ˵ֶеڲ̣Щ˵ϷС䣬ҲӦʲôȡ֮
Ȼûп˭ɱ⼸ʹڵʿܹ³Щһ˵ƷڲԼϤֻ֤ԼѾ֤ˡǣС˵С䣬Щ˭ɱģ
СòΡΡָ˵λҵĹɱģ
ֿԿС仹ûдղŵѪпĲֶлָȷҲǣСϾһŮӣȻ֪һƬĴղŵѪɱ¾Ĳп᳡ŵСѾͷҲǷǵĵطׯ˪ԼѾߵĿ֤ʵԼĲ²⣬ÿüͷ΢΢һ壬ôҲ̵ֶΣϾǾԼѾС䣬Ҫмһµģ֮顣ׯ˪ǰ˵лӴҼС䣬СŮׯ˪С˵һллˣ
ԱŹȻׯڵıŮʮŮߵׯ˪ͷһԺԼıǮȻܹ׼ǲǽҲıڷأ
һ湻ƨģֻϹèӣǿ¶һأȻΪԼӵ츳ֻУ
ûйϵЩ˲֪ߵغǴϾȻҲǻòˣԼԹˣ
˵ֻǹӾҪѵһ٣ҲӦðȫɱ˰ɣӦûʲôȡ֮ɣŶӣҪСŮӶĲǲ빫Ϊɱ⼸Ϲ˾ϾҲʹڣСŮµʱ׷鷳ˣ
ҪΪӦ֤ׯ˪ĻƵģȻС䣬ׯ˪ĶִһܲڰˣǻΰѲ߱λֻʣˣǼʱΪ˲ǻܵԶԶģ뿪ĵطɱĳ˱ȵѾС⣬ûб˿ĽҲһĺôȻʲô˾Ͼ֪Ԫ谸ΪҪ׷ΪЩǴЩϣ෴ģ˵Ԫ谻Ϊ˴İնҲ˵Ϊ˵ʲôԪҲһۣẦձһСвϹ˾Ҳһ鷳£ѾС䲻˵ĻȫƾԼݣ׵ؾͿ԰鷳£ΪѾû֤֤ɱõϵʿԼҲûнκһ˿һѪʱĻȫ˵ǼΪСȨ໥ԴסʣӶ֣ӣȻû˻ţƾʹݣɲЩٱǲţ
һĹЩ𾩳ΰĹٱѾ˵ǰ׻˵ĺãԶһٵġЩĹٱְ𲻾͸ִЩְһ𣬿й˼̳ĹٴͳǷǳ׵׵ģ참ٵĴͳҲǴЩ⽨ʱڵĸΰĹٱѧİɣ
ٱǰʱһڹٱͷͷļһ˵ϵЩɱ𣿡
ׯ˪ѾСҪشٱʻģǻûеڣΪ컵£ȶٱ˵үЩ˲ɱģǱǵϷλ
˵ţָָС䣬Ȼ˵֪ʲôԭǼȻ֮໥ɱյĽҲˣ
ׯ˪ѾС۾˵ϹƤһµģ˲òѣֲȥҴĻѻǾֻһֻ۱һֻ۵صûпԼһϹ졣Ͼ˵СľˣֻѡĽˡЩϹɣǸٱֲɵϣôúŪģл¶˻ɵٱͷͷԼϹĹ£ȷǣǿĹ˶ţοأ
ûа취ֻóԼƳׯ˪ѾСתͷȥûпǵʱĵشԼóԪ谸ǿС١ĸֵٱͷͷһۣĵ˵Ǵ̽ǷϵּЩʹǲǶǴвģԴ֪ô˰ɣ
ٱͷͷոտʼʱ򿴵ǿеʱоֱˣ˵Լʲô̽һǷϵּ£ŵƨ˫ȴµض˵ˣС۲ʶ̩ɽ˶ԭ¡
˵껹Ҫ׼¹򣬵Ǻܿ㱻ס¹ƣ˵Ƿ£ǧܱ¶ҵݣҪȻĻͳԲ˶ˣһҪΪұܰ
һһ۵ģԱ츳ٱͷͷĻʹͷʾסŽٱͷͷ˼ĵذЩ̵ļˣڸտʼǸεǽͽگ̿Щûʲôͼʱ˵һ󹦣¸¸¸¡С׵ذһ鷳Ĺ˾


26¡ƭŮ
ҪͳͳǸٱͷͷٱͷͷǲסĵͷзıʾ׵Ȼׯ˪ѾСߣׯ˪˵ׯС㣬һи㶨ǻȥɣ
ׯ˪һֺܹŹֵ˵ǵڻ֪ӵմأ֪Ƿܹ棿
֪Լʱ˼˵ԣǺǡׯС㣬Ī֣Ī֡ա
Ŷԭǳ͢ġС̽ˣСŮˣ
ׯ˪˵ׯСôָҿأѵղһĵ˵˵ǺܺδҲ̫⣬ǳĲӦ
СŮôк˸أǻСŮӵĸģ˵ѻ죬ĴСŮĸʲϣ
Ļʱһ㶣û뵽ǰƯС˻֣ò
ԭׯСΪɱ⼸ԼѶҲǲѶΪ֮ϣׯСܹĿԣ
Ŷԣ֪ʲôأܷСŮӣ
Щ˱տʼʱѾѾСǸҾ׼ǹû뵽Щ˾Ȼ˵ͳϷʿƷҪѵҾؿɱңҷȴκεֿΪԱֻбȳ֣û뵽һʱʧ֣ͰɱˣҲûа취°㲻ŵĻѾС䰡
˵꣬СŬŬ죬ϣС䲻ҪҪ󼸸µׯ˪ׯ˪ѾСյǰԼľ˵ҲеĵȻǰֶδЩ̣΢ʣ˵Ҳȷʵֻ滹һСˮֵģҪЩĿ£ҪԻ˸ڣֻһС飬ȻЩѾˣôҲѵȥ׷ľ˵ļַС֤˵ʱ̲סͷ˵ġׯ˪ԼѾСĵͷǳ˵ģҲôˣתͷǸСŮӴӣϣĪ֣
֣֣ôҹСأ
ɵɵͷ˵Цӣׯ˪췢һ͡ЦݣһЦһһ㶵ġȻӿɷСŮһūҵļͣԱСŮӾ֮ǣñӴҼСľ֮أ
ׯ˪ȥͣжʱֿ˻æ˵ԿԣһׯСǿ㣬Ǻǡ
ôɣӺһ߰ɣ
õģ
Ȼׯ˪ѾСĺ棬һļҡɵķȥ


27¡
ׯ˪ԼѾС仨˴ԼһյĹλɵ
ǰͷֶǴɣλɵһǳֵĽԵķݡõ꣬ԣ־أΪ߶ľ񴩶ṹ߰˼۴αȣͷľһ¥¥䣬ΪߵĶԾ¥ǡþڣǽеʦԺıط֮ءΪ͢ɣܱģԷʦĽˣòݷ͢ĺˡ֣ǷֱɵָƮ㡰ׯڡšɳźڳ͢ٵĽָʹҶضҶˡҪΪĵӿɲô׵飬ÿ궼ļӣЩļĵճԺɽָʹҶضѡеľ볯͢Ľÿѡӣ䱾Ʒ⣬Ҫľס˾ӵӵֵ¥µʱѾɫɵǰӭӣЩɵĵׯ˪ǰʱ򣬶ض˵Сˣʦ˼ѵȵòͷˣϽȥɣ
Ͼͽȥȥæɣ
ׯ˪ܿضЩɵĵ˵ȫûаʲôСƢ˷ǳҲЩɵĵΪʲôׯ˪һҪԭׯ˪һŴɵĺǧȴûһҹСϵֳƢǷǳѵõģ
Щׯ˪˵꣬һӦȻ߿ȥǵĹˡׯ˪ǽŴ߽¥Ǹɺܶ೵Ĵ㳡ռؼ㣬һΡŵĺΰ˺Ժʽֱڹ㳡¥һˣڴһңдšĸ֣ĸֵԱǡʵ顰ԼǵӡǲĹǧϵļֱֹ֣Ϊǵǰ״ʦԭڰʮ֮һġе˵ԪǸ鷨Ĵϴ֣֪ЩνǲȫԪǹִʵģһ뵽еЦׯ˪һ﷢Цʵӣ뵽ʲôЦܷСŮӣСŮҲմһ¹أ
ׯ˪ԼʲôЦ飬Ȼܰͱ¶ЦԪǸϴ֣һ󲻾ׯ˪ܵׯС㣬ʲôЦ鰡ͲҪˣ
ߣ˵ˣΪСϣ𣿡
ׯ˪̲סһǰŮĽֻܱԿЦʱ滹ʱشĵÿձ޵Ρŵʱ򣬳ǰһСĳءһʯͨ˴źͶĺΰ·Է辰·ԵĿյعİ˵ӣ̬ŵƻͨǲʱЩûа̬رרע̲סʵׯС㣬Щ˶ڸʲôأ
ׯ˪ѵûشȻΪղûиǸΪʲôЦţСһӣѾСĺãĴ𰸣ӣЩ˶ҪŵĵӣǱҪʮԱʾǵĳ⣬ʸܽŵѡһزôߵģ鲻뵱ٵģȻҪһˡ
ŶллС
м˵СľˣЩС£ҳأ
˵˵ţʯ·Ѿ꣬˲̨ףʮŵĵǾϹʵЩǵСׯ˪Ϲֻմׯ˪ĹѡɵͷǴˣԪڱ벻ͷУ
һ̨ʱƺȻĿΪ˲ϯֻռȫʮ֮һɵĵӣһ赶ŪзôټĿռУϯ˰ƱߵĵӣȫڽŴӶڳ˴ƬĿռ䡣ʱɵĵӵģƴòֺÿ߷˶ʮ̫ʦΣЩ̫ʦ϶ˣȻݽϸߵˡ


28¡ָƮׯ
˵ӺվʮˣǱļһЩһÿһ˶Ϣعۿųϱɵĵӡ
ŵһһߵĿֻ̨ʮӡӺǷʮɵĴɽˮųһΣгڿ̨ϵ˵ݡ
ʱҪλϡеһλòõһ˫Ŀׯ˪ǽʱͷ˸кٻ˹ȥûʲôӣһӵĺøС
ұһ׳̣һֻ̤ϣӥͶڱԵɵĵϡ˵ˣӦǺܲŹ۵ģȴֳȻͺÿӡǳ̡
һ겻ʮӣԶһӢ÷ǳ㡣
һˣʱһ㶣Ϊ˲ǱˣǱǰøոսѵһٵԪ谵ĵĸӡ馵ĶӡС߳㣬ԩ·խ
û뵽ǲûмã߳㻹Խѵһ٣еǰδе裬ھȻɵһ̾һ
Լ뿴ļһȻҲһǲүЦ
ϵġС߳ȻҲжʱһķߺ޵ܹɱ˵ĻʱѾ֪˶ٻˡ
ͲмһˣΪѵúС˽ƽϣֵȻⲻҪ򽻵ôһһǡˮڡҲͱν̬̹Ȼ߳㣬˵ĳأǻˣҲôɣ
ׯ˪ѾСӼŵҲӺվĵӺĿռŵƽ̨ȥڵѾղŵˣΪϾҲʲôСˣʱ͵˱һֻǵãûң̤ĵӣҪӵɵʦųɡ
ͷʾףȴڵȼ˵϶ôصģҪȻĻټô
ɵĵ˥ʢ˵˶ֻмʮŮӣЩŮӴֻٶȴûκһǰĴׯ˪ľɫȲׯ˪ѾСʱʧѡ
ʱͬׯ˪ͶѾǰ߸ϵĿ̨ȥ
ʱǸѾ𣬸߶Ⱦɺƽͷ룬ׯ˪Ҫ߰ͷ˿ȥԾһơ
۾ܼ⣬Ϳȱβָߵׯ˪ѿ첽ǰͶ뵽ĻнеŮˣ
¶΢ЦȰضׯ˪˵˪㶼ôˣôĻأﻹأ
ʱׯ˪ʶԼǺ͸ˣǻڵģʱߵģгǽ޵ӣ˿ȥˣǰԱߵġС߳Եһһ㶵ġ
˶ĵӣг˱ӵһһգǶۡ
ׯ˪ܵľٶУѾȫ³ǰ˭ˣɵ˳ơָƮ㡰ׯڣΪһõ֤ǾղŹ۲⵽ȱ˵βָ
ΪŮΣָƮ㡰ׯæ⣬ԼıŮׯ˪ʵ˪ܷΪǺҲ
ûеׯ˪ش׵ʣѾǰݼׯǰ
ԱţɵϵǸɫͷ˶һΪ֪ǰǵܣҲǽָʹҶضǵĸձԪ谷ΪʹûжõġС̽һصȻôܲһ侲һ֮أ
ԭǡС̽˹ٱɣñ֮ǳӭ˵Ĺ٣
ׯڸϽ˵
ׯһɵȻһİ˵ؿõڶɵĵĪ벻еԭǲ֪ʵݣݿ˵ǷǳҪģҲ˵ǵɵϵһĿм¸ɵְ𣬶ֱӶԻϸ͢ôҲļ췶Χ֮УЩжԳ͢飬ȫն࣬Ƿǳصģׯ֪ݵ˶׵͸¶ˣĻɱ֮ˣ


29¡Ϸˣ߳
ɵһָ֮Ʈ㡰ׯڶԼ˿ԼҲеơ
ׯһʦӦòһС￴İԼǳ͢ġС̽Ҳһ͢ɵԶԼЩԼе֪֮ġ
Ϊ˱Լǫ飬װǳֵ̿ӶɵšָƮ㡰ׯ˵СֻһССôͷׯһ֮Ĵ˺أɱСˣׯǧҪСҿֱӳƺҵ־УҪٺʲôˣҲһԼҪܵöࡣ
ָƮ㡰ׯĻ۾һΪǧҲ뵽ѾָʹҶضҶˣϧΥ͢Ĺ涨͸߹ׯˣׯڲ뵽ηǰС̽һϵĻôԼԼԼ˵մһ⡣
ǣׯںض˵Ȼôϣƺһֶ֪˻Ϊأ
ɵҪԼʹϵеȻϲˣΪһŹϵĻԼʱׯ˪ׯ˶㵽־͸׾ˡ
ָ͡Ʈ㡰ׯԼͬĿĵĹ˼ļһһֶһׯΧ˿ɵۣ
ָ֪Ʈ㡰ׯڸûһݵĻǻĻׯľݹϵأ
Ľ߳㿴ȴǷǳĲˬΪóׯϹϵûʲôģȫΪׯ˪һ׵ĵΪʲôɵׯ˺Ϳأ
߳ʱ򶼻ׯһƽʱǳǲѾϵòأ
ҪֹׯʹϵѾˣô˵һˣֹׯڵжֻ߳ܶĽģǷǳķߺޡ
ħڶμ߳Ѿľ
ǲ׼һĶûĵǰα˵֪λǺҲСʲôΪʲôԴ¾ɱ˵۹أʲôµĵطܹ˵ԱܹǷ͸ʲôԹ
ʱׯ˪ׯڵҲֵ񿴹Ҳ߳㵽ʲôޣЩ˵߳һǳεľأ˵ûʲôԹĻˣ˵ֻ˵аԼһû֮խļһŪ߳ڵذû˵
ָƮ㡰ׯѾ߳ξأҪΪ߳ΧϾô˵߳㶼ӵرġ馵ĳӣ˵ʲôҲܵ
û˵Ѿׯ壬֪λӵǺˣҼǵúûмֲش𣬲֪ׯܷҵɻأ
߳ʵڿȥαʹߡһ˵װģˣ᲻ʶңƭ˰㣡ǲżûжãαļһ᲻ʶ𣿡
߳Ļ˼״۾ϸ߳ӿȥ͸¶ϷʵζȻֻ߳һ˿˸ûп
񣬶ʱ߳ը˷Ρ
һ̫ˣʱѾŻ˵ȷʵûм°
ǹί״ûмһ
ıݳ̶ȣȥð˹ĴҲǴ´ģû仰ǰָ߳˵㡭㡭㡭
ǡ㡰˵ϻĻַ·תֱת£Ŷ±űţºˣҵȷڼǰ£Ǹʱ񻹺͸µıдһ£ʲô߳İɣǶԲ𰡣С߳㣡
˵ģз̵ζ
˵ǶԲС£з̻Ķµļһ򶼲̫ãǰʱһ󲡣ԼԭͲʹŪøӲԶЩԱûжõ˻ûʲô˼ȥס˶С£С½µĿ԰
߳ıαĺƤŪÿ첻ˣԼٲߵĻûжãͻᱻƻļһתɵָƮ㡰ׯڸǵׯţȸˣҲмαļһһ𣡡
˵꣬ҲׯڵĻػתݺݵؿһۣǳߵطȥµɵļֻؿ߳ӰʧſڣԸղŵ춼ûзӳ
һֱȵ߳Ӱȫʧׯڵ˲Żعʱǲ֪֮߳䲻ʶϷˣ߳ġ
߳һխļһЩ֪ģׯڲ޵ĵض˵ֶڵ߳㣬Ҫˣһرˣ㲻
ĵʻȫǳׯڵģûвκγɷ֣֪ģׯڵȰ棬Ǹм˵ллׯСֶĹģҺ߳ĶԹǰѾˣûн鷢Һ֮ĶԹҲ˶ġˣٶһܵûһֶֺΪأ
ĻػׯֻܱԿЦˣ


30¡ݲ˪
ɵָƮ㡰ׯڶĲںֻ̬ܱԿЦ˼˶ں߳ᱨԼΪʲôҪΪأǡʵ۲̫ࡰǺοգ
ʱԱߵһɫɵһֿ汾ڱԵĵΪղŵ¼Ѿͣʱȵıʵ̫ˣҹؼȥٿɵʮʽ׼ǻûãٳֻɶۣ
ոձԵĵǻֵ̿ߵͷ¡
Ժ󣬲ˣղűɵӵıǶۣ˲ְɣ
ͻȻ·תʰ÷ǳƣղûϸ۲ɵӵı״ַ߳飬ûʱȥۿǵıˣǲԽ⣬ûһ˵
ǵôƣҲҪһģѸղŵĻһת˵λһǽ˳ơţɳɳ˰ɣСʧĴС׹ڹɵĵӣСҿǷǳģ𽭺ϵЩ˵ҲǷǳѵõһˣôᶪأ
ǡϵЩˡҲû˵ǷܵĻҲѵȥ
ɵĸ֡šɳŵĿҪҲתƹ߳Ļ⣬ĿѾﵽҲȥ׷仰ежٵĳ⣡
֪κɳĳֶŮ˪һģһ˴ֶͣŮɳĳǳĺܣһǳĸ߹°ˣһֶŮῴһ۵ģȻɣĵһ鰡
ɳŵĻֵһԱߵŮׯ˪ׯ˪ׯ˶һǰۣׯ˪һǰԺתĻɳ˵ɳ壬ôܹǰԼֶŮأѵֶŮʲôطˣ
ǺǡɳĸбɵĹǻɵļٺ˸ɱ˵ɱذ
ɳŴЦ
ߣѵЩˣС䣬ߣҪЩһǴһ𡣡
˵꣬ת뿪ѾСǡĴӦһֶ˵ллӵľ֮СȺС뿪ĶСԺٱ𣬺𣿡
Сôڻĳ˿ЩС¶Ҫϡ˵㣬һͨͨϰգҲȵġɲҪҿҪȻҿҪģ֪𣿡
С֪ˣлӣСˡ
˵꣬ѾСׯ˪ׯ˪סġ¥ȥ
ڽտҫµġ¥뵽ԭҶضӡؽׯ˪ס¥ʱ˵ׯ˪סġ¥λھʦΪġ԰ڵıˣġ԰дСɳʮ˸ʮʯɽ̨ͤ¥Сˮˡׯ˪סġ¥ֲܶϲտЩƵտʢʱرƽصӣԾЩʦͺϷׯ˪С¥Ϊݲ˪
ݲ˪ĸׯ˪ҲΪйСݲؽĴ˵ׯ˪˱ѵõĴŮЩʦĺ߻ͦġ
ԼԱׯ˪ġݲؽԱߵġšɳǺܺ˵ˣղѾСȹѾͷܷɳĳ˵ô𣿡
Լ˼л˵ɳԺҪٽʲôˣ͸ׯһһֶɣһúЩ
Ǻǡ˹Ȼһˬ֮ˣɳĳͽһֶɣôֶڸøɳĳôȵС䰡
춼û˵ָƮ㡰ׯҲԼʦ˵ǰǰֶǵô°ɣ
еҲѽ췢ڽϵЩεϷС䣬ԼκЩ˾Сׯ˪ǣ͵ԭԭ˵˳˵Ժסضɳׯ˵ϣɱλܹұܣϾЩ˻ǶĻɵǴʹڴ£ȻǣҲ׷ǱϾһ鷳°
ɳׯ˲ֶ֮̾ݶټҪٵаԶĶɳׯ˵Ȼǵͷͬ⣬ʱǼٸɵĵѾȥֻʣɵĴϡɳźׯˣɳׯ˵̸ǲġ
ָƮ㡰ׯںܿض˵ֶׯܸлǼҵѾС䣬ɱǼǲ֪ģͷһٸİɣ
мصлׯ⣬СֶҸм
ǺǡֶǽȥúõغһԱׯҶл⣬˪ѾͷǽʾԼѾͷСĶ飬û뵽ѾͷԼȴܿˣǲòֶҪ֣ھкֶɣ
ׯ˪뿪ҲźտʼϺׯ˪ɣΪܹӴׯ˪û뵽뿪ź
ȻׯѾׯ˪˵˺ûһһȥȾƣȻׯڵĺ⣬ׯ˵ׯ壬ǧҪСֶҿׯСҲԭԲŻ뿪ģȻׯСֶԼɳ̺ȾƣСֶʹˣ
˵ʲôֻһپƷѣɣһȥɣ
˵ָ꣬Ʈ㡰ׯں͡šɳɵĴǰ·Ǹǵĺһɵĺȥˣ


31¡ҹµ
Ӧ츮ɽ
ĹԵر徲ɽǧ֮УֱһԴ
ˡ޽ĵһԼıŮҹµľ鿡
ʱԼıŮҹ鿵СͥԺеʯһĬĬ˼ʲôרעȥҹӸĿĸоеİٻΪ֮Ȼʧɫ
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵã
ҹļһ˼ʱǾֻһֱ𺳡
¶ʲôأôܸܲߵҲõһأ
̲סޱգҹ˵
ʻҹ²شӶ˼״̬ѹתԼ˼·ĲǱˣԼĸסޣԭв޵ܿƽ˵ôпŮ鿰ǲʲôҪŮ
ؿԼıŮеĴȰ֮޷ġ
ԴĸԼİСʱ뿪ԼĸְԼƽʱǳæԵʣӶʹԼûдڼУԼŮ
˵ҹ´Сûеõʲôĸõĺ٣СһԺǿŮӣƽʱҪ˵ĹչˣҲܺܺõչ˺Լ
ǶǿζžͲҪʲôĸˣΪĸ֮͸ÿһ˺Сʱһֶ˵ǳҪһָأָ顣
καĶ޷ģҲ޷ġ
ˣھԼûоһ׵ΣԼŮҹ£ҹƽʱκεĵԼǵ̬ǲȡݵ̬ȣرؽ
ǣҺҹƽʱȻһЩԵǧСƢȴһŷǳģáеοͽĵط
ѵû£ľͲԼıŮ¶ǲǲӭ鿰
޹΢Цŵ
֪Ͳģ׽ŪŮߣˣ
ҹŵ
ˣˣǵĲǣ¶Ҫˣε鿳Ů⣬һҪ
ŶʲôҪͶ˼Ů鿺Ůأ
ҹһ˫ƯĴ۾ʵ
ǹڵѣ׸ֵıӡС̽飡
Լĸᵽҹĸӵɻ󲻽ˣʵӵŮʲôϵ𣿡
ֶģǵ¶һĹǵˣҲ˵һ֮ˣһĸ˸޸ܡݵĹ۲ã޸ܵĸ֮ˣӦһ֮ˣʮ꣬ԵʱʵʵͷҲϣԼıŮ޸һ޸֮˵˲֢֮ѣҲӦ֤˵ԤԣõеǳֵȻڰʱԭȵĲ֢֮ȬһԭһӾͱڵ켫ļƷ֣Ҹ¶Ĺ۲⣬øӸĪ⣬Ե֮Ӷ֮ƥеġЩõ˼⡣
ҵܹԤ⵽ֶĳɾ;ͲֹڴˣڵֻǱԨûеõܺõķչ׻˵ĺãǳһƱ㻯ѵĶҲӦ֤仰ڵҪ¶ǣСӵĹ۸Σ
ģǲǿ㲻ԸģֻǸһѣΪĹǣֶֻһԵӲܵ𡣺Ǻǡ
ǡȫ֪ʵһĪ⣬֮ͨܣôأԤԵǸȷѾڻػŵѾԭһˣȻڵȥԭǸûκεķֱ𣬵ֻǿƤ࣬ѾһˣһӼʱŴִˡ˵ڵһһִǰǸѾɢӹˡ
һ˵ô࣬ÿеɿʣߵҹ£ȻԱʯϵĲ豭һСڣԼڸɵĺ΢Ц⿴ҹ£Ҫ֪ԼŮĴ𰸡
ҹһӦ˸׵ʣΪ漰ŮҺݵĻ⣬ȻֶŮüƽô෱ȽڣԼϾһŮңκ˼Ÿ׵˵˺ߵĻأ
ҹµĸ˵ҲԼĴ˼Ҫ˵ûиоƭ˵ģǾķˣ͸¶һ˿ˣȻ΢ЦߵˣҹȴһĨ޷εסİˣ̲סȥһ˿ĵİˣҪƽһ˿档
ҲһĨˣҹµķģŻҹҪȥһ˽һ˿ܣһ˿˾ǰŮѴģȻεĸԼҪȥǸŮˣϾĳǸŮҲǳŮˣ׻˵ĺãԽ޵ҲԽҪǣҲô׾ǵģû뵽һ˿ҹ²׽İˣҹ¶˺ܴĺ֮ģŮһһ𡣱һʰӶݽ޷԰Σ


32¡ׯ˪ҹػ
ȻɽȻڡġ޵ıŮҹµľ档
ҹµ񾱵ͷ˼Ÿ׵Ļ
ֻԱߺϾصȴԼŮĴ𰸣ȥǿҹ·ҪԼҪ޸ֻǾԼŮֻܹһΪȲѵ飬˸ûҹĹǵ֮ˡҹ²һĹ֮˵ĻҲͲΪԼŮĽĲˡ
ڡ޶ıŮ˵飬Ҳǹҹ»ܹõġ
ھǶʲô飬ôҲǳìܣҪ˵ûкøУƭ˵ģøе׺õʲô̶ȣҹϸȥĻҲ벻һûа취ҹֻöԼĸס˵Ůһʱ֮ҲøʲôĴ𰸣ܷŮһ£ȵʱڰҵĴ𰸸˼Һ𣿡
õģ¶ǧҪ̫棬ֻҪ֪ǿ㣬ֻǸһǵĴ𰸣ɣҪż£ˣǰɣʲôʱǺˣٸߵҲ٣
˵꣬Ѿ߳鿣ҹ¿ŸȥıӰʱ޾˼С
ҹĵ٣߿ߵҹĻµ֮С
¶ܱһһСǸӳгʣһߵŮֽߣʹ֮о˵ɫ֮С
ػӵҹôôôˡ
еĻʱ˿Ϊػһصɫʡ
ػСۣػӵĺϣһɢȥֱʧ٣ϵˮΪƽΪֹ
Сۻػӵĺʱֹͣ˼Ķ
ڵڴͷڴβĵطһףɽŮŮӣϸһȻָƮ㡰ׯڵıŮׯ˪ׯˡ
ׯ˪ڴβСںһţŵˣգɫ¹ҫ£¹϶·䡣
ׯ˪ڵֻǱ͵ĿȥۿּɫɫĿȥ
֪һׯ˪ĸŮ޵ľЩͽɫɫɫĿ⿴ǣһ㶼ŮһǳĻӡ
ŮǷǳߵģ˵ʵǰŮѣҲǰִʱյŮѵòǰׯ˪ǡ޵Ůҹµò˵Ҳǲضõġ
ΪǰŮһǳŮӣŻѾĻȥ׷󣬶ҵŮѵ׷һǿݡ
в̸֣ᾫӢӣЩ˸ǿٱֹΪʱֻһһ׵ĳСӣ˶۾ǣһһ׵ļһȻ˵ķģ׷˵ЩᾫӢʿôأòġ
Ǻþݵ⣬עⳡı磬ŮѻǱʹ಻ѣ
¶˵飡ߵĻ䵱С
ׯ˪ոջһֱעԼھȻѾ̧ͷȥвʱ¶˸еһδεûԼķΪʲôˣ
ڵ¹ҫ£һ˵ĳ׵ɼҵ֮磬һ˷ȥˡ
ɫͬǺɫ㷢ƮӲһ˼ķˣ෴ģڵһ·˼ͥˣֳ׵ҲǺĵұ䡶Ѳ˹ϵҲɼҵĹǵԯƵ֮ʦҵ桪ɽĹʦӱǿ׹ǧҪСׯ˪еǷݱˣ̲ס˵ӣʲôĵܷСŮӣҲСŮΪǽѣ
ׯ˪ʻźȻԼʹĻ䵱תʱеǷݹ¶˵ʧ٣ʹû¶Ƶģׯ˪ΪǲǸղԼˣ
ԼǿǸԼĶסı֮飬϶ῴ۵ģׯ˪Ƿǳؿ϶
ǲõ˲µԼĵ׵Ƿصܵģǵذѻһת˵ׯС㣬ǳлҹػһ죬ǲ֪ôСŷ꣡
ׯ˪ûлشԼʻ෴ģѻˣҲǲԼܸ߸İ˰ɣһ뵽ǰԼһİˣ̲סһʧֵ֣ʱ򣬰ׯ˪ԼһѵԼϲǰ𣿲ܣԼֻźѣ
Ĳ˼ܿ㱻ׯ˪ѹȥֻʱıѹȥϾѾ˸һѿʱƲɵˣ


33¡ͻϮС
֪еһ˿˿أղأûܹȥȻǹȥôͰĵ׵Զׯ˪Ļǲȡıؾᣬתƻİ취ķ
ׯ˪֪Լܹǿ˵ĵصܣҲֻգϾ˼ҵ˽ԼҲǿ˰ɣ
Ҳ˳ĻתĻ˵ӸͲøл˪෴ģ˪Ҫлأ
һׯ˪ҪлԼеˣΪׯ˪һҹػӣû뵽õͬ⣬ɵšָƮ㡰ׯھȻҲͬԼҪ
ʱ뵽Ҫеͻˣһ⽨ᣬһǳòҪڵʱй⽨ᣬŮһǲ׵ͬһӹйŮһΣǷޣͻܻŮӵ塣
Ȼׯ˪ǽŮȥעЩõķȽڣǱϾѲ˵ʱйỷĵµ˼˼ȻǸٹ̵ģ˵Ҫе㲻ϵʱʵʣ
֪֮ɵָƮ㡰ׯڻӦҪȫǹ˼ʹݣҲΪ˲ԼŮׯ˪ʲôΪŻӦׯ˪ػ
ׯ˪֮ԻӦ룬˵ǣҿӿ˪ػҪȻĻҵĵͲһôģ
ׯ˪Ĵ𰸣лȻֻׯ˪ּ˵ƽʱĹܵ˼ҺϣҪмڸ˼ҵĺ棬˼÷ǳĲģϸӲ˼ҳ֪ҹػӱȰػӸǾԵüԲҵһԸӣ˵˪ǲҪлأ
ׯ˪ûжɵʾһͬ飬֪ǡָƮ㡰ׯΪ˱ԼŮһʩȻǺõģǱϾڱȣҲἤ𱻱˵Ĳ
ׯС㣬ĵԭҲΪãϾĸûв۰ԼŮģҲ̫ˣ
Ҳ֪һƬ࣬ҾܲûκɵĹȱǻҷģ
¾ͲٷʲôˣϾׯСԼҵļ£Ǻǡ
ûʲôõĽȥǰׯˣֻܷ˵
СŮһܺõ飬Ȼҵĵܾͬ˪棬Ժӿɷ񾭳СŮӳأ

ԥ˵˵ģ˵ҪǷǳĶģϾŮͬΣǶô飬󶼻û뵽µڱĺ»䵽ҪӦׯ˪˵ǳҸʱׯ˪˳СۺȻ֮һҡڻζһζƵԽԽƵׯ˪ɫʱһ䣬ȿǵϮۡ
ƾߵʱܹ׵طֵٵģǸղһȥׯ˪飬Ȼȵϵʱûз֣ʧ
Լʲô£Ϊƾĵұ䡪ˮ˲κο෴ģпܻĿ
Ϊʲô˵أŸλƴʦһѧ˫Ӧѧұ䡶ˮпƤϵëϸѨ׺Ҫʲôڱ
Զ˵洴һںѭϵͳҲǵҾ˵ġ̥ϢʹˮбƵĸо
Ĵ˫ٺ⹦ζˮУӶΪһδεΣ˾޴Ĺס
µľǰׯ˪ʲôΣգĻ޷ɵָƮ㡰ׯڽˣΪʱúúõľԼһׯ˪ׯڲŻôˬشӦԼıŮׯ˪ͬҹػ
ȻӦ˵飬ͱһҲϲ̫ŵеһ
ˮ׵ĵѾСĴ׸䴩ˣػӵĺˮͣðׯ˪˳СۿžҪɶгûΣգѾܲôˣϽ첽ׯ˪ߣ˵ׯС㣬ֻþȫϰȥѰң
УôܹһΣأһҪ㲢ս
ׯ˪ᶨ˵
ׯ˪ᶨ飬ϻοһ˿϶һŮһðյģͲׯ˪Ŀ飬˵ҵḶ́ڶʲôʱˣ£ȥˡ
˵꣬ץסׯ˪ϵ½Ȼׯ˪Ŀ֮Уȫһ١ׯ˪Ӱȥ
ֻׯ˪һյӣƮƮںӰϣȫûκεˣɼ֮׼Ѿʦĳ̶ȡ
ʱþشСػӵĺˮУӰճûҹĺˮ֮УֱȫʧȥӰ
ֻкӰϱµׯ˪޺֣ЩѾˣ


34¡͵Ϯ߾ҹ£ǿǣ
ׯ˪˳С͵ϮԼΣգȻȻþԼׯ˪ׯϰԼȴΪѾ꣬ӶػӣֱˮûСҲΪײ䴩سûȥ
ѱͻغӰϵׯ˪˲ؽԼеĸм֮Ũ񣬶ָм֮ѽɱһŨŨϲͰĽ
ڵһѱˮڸǣҹ޷ҵӰׯ˪ĵش޺֣ϣû飬˰죬һ㶯ûУʱһƽʱκδǰ䲻ׯ˪Ūûʱ뵽ҪϽȥ˰ǼҪæµ顣뵽ׯ˪ϿתķٱȥҪԼĸסָƮ㡰ׯڸϽ˰ҪȻĴΣգ
ׯ˪ȥģҲȰѾͷתѾ
ʱԼĺ١ںͱѾرգұ䡪ϵġԪȫļǧëϸѪȫ򿪣ԭҪÿڱǺ״̬תȫǧëϸѪ׺״̬ԼʱγһںѭϵͳҲС˵г˵̥Ϣľ硣
ﵽ̥ϢľԺ󣬾ԼˮûκαƵĸо෴ģñ½Ϻ˳˹½ϸΪټݡ
е㻳Լǲһ½غˮеܶˣǺǡԳһЦ
ڵѾָƽʱ״̬⻹ҪϵġԪĴæ
ʱڱػˮ˵ټ
˵ģڻҹػӵĺĹҲǳޣĿõҲֻܿԲ׵ľ룬ԶĵطȫˣЩԶĵطֻģģһƬ
׽˵˵ټǸ䴩С۵ĵһɫľװסΣزŮͻں˾һ
ɿǰеӰ֪νĵһŮˣӰͿ׵ز³ϧǲܿĳ࣬ΪҲúڽģ
Ȼ˵˵ټôܵһǿɶ񣬾ȻԼһǿ벻̣һҪץסúõؽѵһ٣һŮҲܷŹߣ
ǵ˹ҲٵػԼ֫ٵǸǰܵļһ׷ȥ
ǰڽһ׷һӣػӵĺӵƵȥܿأׯ˪˳ԭСĵطԺӰϵׯ˪Ŀ޺ȫû
׷аͷӣѾεһȽƫƧĵطǸǰĵˣѾεϣҴӺﱼϰȥǺӺðͷ˾֣Ļ棬ˮĻʱϸߣȻЩĺˮغǽĻʱɳ棬ϾɾİյУһչ߷ɵĴƵѾǰˣǰѾסˣȥ·
΢ЦŶǰνĵˣ˵ѣȻܹ䴩С۵飬ΪʲôҪæ뿪أɴ̸һ̸ΪʲôҪԵ޹ʵ䴩µСǲʲôѵĵطѿҲǴҽ˴֮ᣡ
ĵˣѵûشʻעʱ򣬲֪Ūһɳĳޣ߶ʮһһĳߣڴֻܱ֮ˡ
ڵǳΪԼĺغһ˵û뵽һȴһԵؾǸ벻һ𹥣еĳް˵ʱѳѸջأȻԱߵһô֦ȥ޲֦ʱŮѾ޵֮Ҫ롣
ǵҲǳصģֻԭ˵ξȻΥȻɵڰֺƼɣﵽŮӵϿգȻסŮӵȥ·ʱҲղǰ˷ϻˣ˾ƣɱŮӸߵĸ߿˫ŮӺݺݵ
ȻŮӵķڻ֦ϣûʱȡԿĹοڻڰ֮УеƶѾʧȥ
˫ƼʱȻһң
ĶнյǳöϽסԼѾȥ˫ƣ˫ȻѾջأڹԣûջأǾͿԿһЦĳڰУһַǳŹ۵ͶͱײڰеǸڳϴڰеŮӵĻȻ˺ܲŹ۵شӰյеµǵµʱֽرһ
ҿϳгĲݣȽ̫ӲǸŮӵֻǸоʹѣͲˡ
˹ͣʱѾϣǸŮ£ƼֱǷǳ
ȴô࣬Ҫ֪˵˭ΪʲôʶԼְŮϵڽ
ҹǾնʱʱҹ΢΢죬رĶˡ
ĿգиԵСȴ΢˿ס³˵֥ϢɲǧѷĿǼ˵Ļᣬæȥ
ʱһɷϢĴϴµģʪʪģԼ
Ļ֮ϣƷһ־ҺҺζȲ˵ζǵҹ˶ĳǱͷɫǸ׵ǿˣ


35¡ȡҹµķģ
ҿŮϵĺڽʱչǰҹǴƵľգѹҹǽŵر۾΢΢Σӳгҹµɷ
ӣҰС΢΢رˣʱҹ̬Ūþԣջκ˶޷Ϊ֮Ѫġ
Լµҹ£ֲ뵽ոػӵʱѾͷȻȥ뵽ҪԼׯ˪С䴩Լڱһʵһ뵽Щŭ飬ͺ޲ðҹ±һ٣ҹ±ϾһŮӣһһѵһĴŮԼõһ߳жֲ֣ܶôֻÿȽķŮˣ
ڵҹµ̬ôĹˣǵ㲻غݺݵԼ촽ҹ˵ĳŮ˷ҷϢӣС죬ҹŮĵһγǾĪ˳ȥһ׸һͷɫǣΪĬӣ¸¸¸¡
Ǻʵ˶е촽ӡҹµ촽ʱҹ¶ʱˣԳֿհ׵״̬벻ǰƽʱ˹˹ĵġС̽Ȼô󵨵ڲԼͬ£ԼĳǾˣҹµҲ֪ʲôζ
ҹ»֪Լᱡˣһʱ䣬ЩŭҲ֪һѳſԱ߹˿ȥȻԾе˼Һˣ
˵꣬ȳǰȥ
ȻҲ뵽ԼղŵȷеＱͻǰļˣϽ׷ǰҹ£СĵǸ¶ԲˣҲã˭ղŵôأ˶ΪǸʱ򲻹ǰǵɽǻ𺣣ֻҪһ˶޷ˣֱǰģ׻˵ĺãĵҲÿһ˵ӳϣ¶ܹԭҸղŵͻ
ҹȻôߵسƺǳơ¶жʱһߡһתԸƨɺļһ˵¶Ҳܹе𣿺ߣҲʲôˣ
Ǻǡʲôˣ¶˵أǸոնм֮ˣѵ֮⣬ܼ޸𣿡
ǳ׼ûִôţƤҹƤ˵
һйʱŮһ˼֮ףŮӳ˼޸м֮׵֮⣬ûѡΪһͱм֮׺󣬿˵ѾܻΪ˲˵лֻѡ޸ˣЩ֮ҪΪʲôǣ֡ǵȵȣǣǱȽģȻѲɣοȽϸһܶˡ
ִ˵иͲʲôִ˾ǱǸһϴºŮܵʲôԼҪ޸ˣԹʱŮᳫĵ¡ǰŮԺòǳ
Ȼڵ˵ǷǳмЩЩνġĵ¡ģֻܸõݵ˹飬ִ㿴ҹ»ͷɫǲŹ֣
ҹ˵ղŵǸǳ˵飬ʱǴдָָ˵㡭㡭㡭ͷɫǣֻ۸Ůˣ555
˵꣬ҹ»ÿ
ʱǵˣ첻µز£Ů˿ޡ
Ͻǰڿеҹ±ԼĻֳûռŮ˵ıˣɵļһҹҲһٶûκεķ˳˳ƹԹԵͶǿůĳζĻ
Żҹµĺ󱳣˵¶ҵĴԲҲӦÿûغ˵ҶԣǲҪˣҵĶˣ
еҹ±򶯣ֹͣ˿᲻뿪ϢİȫůĻرһ𣬸ǷԼᡣ
ҹûпǼƵóѵĽƻĻһͣЪĿ֣
Ļдʮӵʱ䣬ҹ²Ų˼Ļ뿪Ϊ߶Եø̺졣
˵¶ģ췢ģһҵ¶ͬҵһҪΥģ𣬲á
ġֻû˵㱻ҹסͣҹ¶˵ɣ¶㣡
ҹµᶨĹâǰҹ£˵ĿڿнһһжڲС


36
ͷתׯ˪ͷ
ׯ˪ڻ֪Ѿȥ׷ǸС䴩ҹ£Һҹһ׷֮ռҹµıˣӶʹҹµһƬȫ
Ϊ˴Լׯ˪óԼƽʱûдﵽǱܣ˱ƽʱʱϵ
УֻʣɵšָƮ㡰ׯڡšɳԼڳְָ͢ʹġ֡ҶضɵĸڣɵӳѲߵ⣬ȫѾϢˡ
ɵĸֱֻͥԺкȲ죬˳̸һ½͵ġС̽˶ǰ;ڶõԪôΣ»ӱԪ谳Ҳ˵ǶҪ߽˴֮ĹϵΪɵķչ·¼ʵĻ
ĵ𾢵ʱ򣬺Ȼׯ˪ææܻɵָеǳƣΪׯ˪ƽʱһǳصˣôһ̬˲رأ
еġ֡Ҷضȿׯ˪˪ʲô£˴æ
ׯ˪ΪܵñȽϼûüһµ˵ҶҶҶʦʦ壬죬ȥȡȡӡ
岻ĻҶضҲͷԣĸӰ
ԱߵɵšָƮ㡰ׯһͷΪֻׯ˪˳ȥׯ˪еľӣɾˡ
ѵʲôΣ𣿵ʱͰׯųһ亹ϽԼŮ˵˪ǲʲô飬ϽҰ
ʱׯ˪㻺һԼĸׯʹͷʾׯ˵ĶԣȻŰѽ췢ػеһһʮׯ˽󻹲ׯ˸Ͻȥ
ׯڵһȻΣգ˵ϽԸȥػӴʱΪæ˸ɹ
ȵԺѾֹȥСʱڡ֡Ҷضһ£˵ĺػӵķȥȡһʱ䣬ҲܹһڽΣֻо֪ˣ
ڱΪæòɿʱһȴҹ»ǰµĻᣬΪҹµĲŸոչ˳øϽҹµץΣֳˡ
¶ô뵽ȥҵĴ龪һԼҲһ
ԱߵҹǷǳŵء͡һЦ˵챾һ˾ģҲ˼һ½˵һЩԾܵػɢġ
ҹ»û˵꣬ͱϣ˵ʲôܸܲң
Ͳ󻵵
ҹԼĵԼ޸Աߵֲһ죬ԵýΣɷ
ҹºߵ飬Ҳ³һ㡰޶Ů˵ʲô£Ȥ㲻˵Ҳܲµ˵ʲô
Ŷ˵˵ҵ׸˵ʲô
һ޸Ұɣ
ô֪
û˵꣬ҹ¶ʱʶĴ󵱣ԭǹԼĻѿɰСһལִһ£ɫǣ˼ҵĻ
ҹµСִϾǰĦһʣŵȻ֪Ϊʲôҵ¶ΪʲôҪ䴩ҵСˣΪ¶ҺͱŮһڳԴװɣ
ҹ¶ʱֱ˵ý߲ѣ޲ҸضȥðԼεľ档
һǰԱԼߵ޵ݣȷտʼʱԼĸļ޸黹ûóľǵͱŮһʱǺԼһͷׯ˪һʱͶʻգȫûпĺҪһԲŻĵǱ뵽ׯ˪СĺӵףǵСĴ䴩ԱԼ˳۵ļһû뵽յĽǷԼ뵽ͷɫǵ֮УעѲ˵İţԼζҪ޸


37¡Ĳ
ҹµСߺ죬ǽεߺɫӡ¸ӵˣһ¡
ҹ¿ΪԼԣʱֿ˻ŮΪü٣ԼôԼп϶ǷǳĵģӾ֤ԼӵܹԵԼ˵ġ
ҹ»ǽߵǴдָһĶͷɵϣ㿴ʲôأѵ¶𣿡
ҵ¶ŮӣϵŮҵ¶ô˭˵¶Ҹ
Ҳ֪жŮӱԵ
Ȼҹµ仰ֻܱԳĬװɵЦͷ
ҹ֪˵Ӹԣ֪Լһ˨סȥұˣΪǷǳʵĶᣬ֮£һɹ˱ûи檵ģֻҪһƬطˣ˵¶ʲôɾҩĶʸ¶ֻҪ¶¶㡣ҶŮˣ¶ȥܣɽǧҪ¶ҪȻ¶治֪ôˣ
˵꣬ҹȻӣҹطǳж˵ģûκһŮҪŮһԼˣ˵ʣƭ˵ġ
Ȼй⽨һ˿ӵ檵ŮֻΪŮ˶ģҪһ˰ռһˣǲʵģִǺǡ
ңҹľŮܹͨӵǼ޸ȴ뵽Ҫ԰ռĵǰˡ
һҹְԹ飬жʱµûţиƵܣһΰҹ±Уο¶ģ塢ϲɵˣһҵ¶ҸҪһΥģ𣬲ú
˵֣ҹ¸Ͻסͣ˵ȥ˵ʲôģ˵һЩĻˣô죬׼˵֣𣿡
Ŵˣ
˭ţߣû˵Ҫ޸󻵵
ҵز֪߻ԭСĺӱߣӱûжԶһƬС֣ҹ±ͣΪʱǿκӱߵæµӰм˵ӣлŹٱ
⼸Ŵ̹ںʲôмʮػУʱӵѰңȵֻ꣬ðͷһʿȻֽӵ״̡
ЩˣǷǳϤףЩ˲ǱˣԼɵĵӡ
ڸʲôأƣܿ㿴ûжԶĵطׯ˪Ӱʱׯ˪ΪİΣѰ۾޺ˣϵĽ̬سѾȽ㲵֮ϣвʱ㵽ﰡϿְɣ֪˼Ҷô𣿡
Σɵ϶֪ôˣԭǵׯ˪ׯΪľİȫȥɰȱǴ˰죬ûӰׯ˪ǴһһɵŮˡ
ȥɣׯ˶ĵÿ
ҹ²޳Դ׵˵еһ˿ʼ֮¶ɡ
ô¶ԴˣȻҾͲȥׯ˪ˣ𣿡
˵
㻹һʯĳ˰˼ׯ˪Ϊ㶼޳һ˶㻹˼Ųߣ治һϧˡ
ⲻΪչ𣿡
ֹ˵Ϊ˵仰Сҹһʱûʵ˵ʲôأܲ˵һ㣬
Ͻ˵ûʲôûʲôͳȥ¶أ
ͲߣӰ쵽ȥ׷ŮˣҲܾˣµģһȻȥˣ
Ҳãôҵʱȥ㣬ʺá
˵̤꣬С֣ׯ˪ķȥҹ෴ġķȥ
ׯ˪ǰʱ˶һֱŬȵӦˮôһߵСֳأ
ʱ򽹼ֵׯ˪һȫԭһӾؿŷĻͶͱȻ޻ӭ
ׯС㡣Ϊĳˣĳ
Ǹŵ
ӣ˵ǸӦ˪˪Ҳաʱػӣ춼û¶棬˪ˣڿ˪Ĳźܺܶ࣡
ʱׯ˪ûׯ˪ôżԼİΣҲֿ˻ŮϷȻֻǱűԼľ֮׽ԼڵͶͱţò˶ãŮͻԶǡԻĲ񡰣Ϊоȹׯ˪ΣӶһŮͶ뵽һͷɫǵĻУү۰ҪҲ£˯УҲᱻЦѵģ


38¡ճ
һ˵ҹׯ˪С۵ĵطмػдҹΪ˲ȥׯ˪棬Լˡ
߳Сȥׯ˪Ҳøׯ˪Լƽׯ˪ҪٵİΣˡ
ׯ˪ԼѾȫԣʱ˵زԼҹݣĻԶͶͱ޻ӭġ
ׯ˪Ļ˼ӣ˽ʱķʽףΪԼһңôڴ֮ͥԷ˽һ˵ĻߣϽ뿪ǳϢޱĻ뿪Ļʱ滨СߺһƬԽΡ
̬ȻУǲȥЦģϾ˼һŮӣǷǳ顣
ׯСôʦڵȥ˴£ĳĲ֪αݶ飬ʵҸûʲô£ׯС㲻ӦΪôĵġ
Ϊ˲ׯ˪εľأԼתƻ˵
ׯ˪ڵƽһƬм֮Ȼָм֮Ҳͨ񴫵ݸյϢֻ΢΢һЦʲôҲ֪Ƶġ
ӣҪٽׯСˣԵ̫ˣǽ˪˪У
˪Ҳδ̫Ե˰ɣһֱȽׯ˪΢΢һƲ˵ҽĿԽ㡮˪𣿡
ڡ˪ׯ˪Ҳʶĳƺ̫ܣһ㶼ֻз޻Ůˣӵиܹϵ֮䳣õһֳƺԼǰͻûзչܵĳ̶ȣԼԼ˪ⲻԼϲ
뵽Щ˵£ׯ˪ԭûɢȥκԵøӺˡ
ʱļٵĵػطȥӰλϡָƮ㡰ׯڡšɳ졢ָʹˡ֡ҶضΪµӱѾȫϢԺ󣬸Ͻׯ˪ԭȸ̵ط
ȻһɫװɢƮݳɷǰʵׯ˪һֻڻˮܵģͷϻʱصµΰСˮΡ
һ󣬾֪Ÿոմػӵĺˮгûжá
Ȼԭׯ˪һֵ˾Ͱķ£ԭȽٴ¶ЦգָƮ㡰ׯǰʺֶû¾ͺðû˵ʲôط
лׯСֶĹģСֶһ˵ׯʦڣСֶĺܹⲻȥ
ֶ˵ʲôأ˵̫Ȳ˵ΪСŮһգ㲻ǣƾҵֶݹϵׯҲӲ
ׯСֶŨ⣬Сֶڴ˸ж£ׯʲôѣֻҪСֶʲôطܹﵽģСֶضǡ
ׯھҪ仰Ϊ仰Ĺׯھ;ûа׷ѡ
ֶʲôȥ䴩СŮ˪Сۣ׷𣿡
ָƮ㡰ׯڽʵ
СֶҲûпǸ˵ˮ¹Ѿﵽ뻯ľأҷǳĽƻթСֶˮ׷컹ǱѣСֶҲׯСʲôΣգԾ͸ϿϻأһͿΪСֶʦڣΪ֪СֶѾȫСֶŻ֣λġ
ׯһСţ׷׷ˣôأʱ뵽ƬСҹµһαȽ޵һǡ
ȻֶѾȫأôͼȥһ
ׯڶ˵꣬תԱߵġšɳԼ֡Ҷض˵ˣʦֺʦȥЩԼٱ˵һѾҵչظɣ
õġ
ɳҶضͬػشȻתԸȥˡ
ֶ߰ɣ
ׯ˵꣬ȳǰķȥǽׯ˪ԣ˵ׯС㣬ҽǷĿԳƺһ˪ɷһ׼ȷĴأ
ׯ˪ݳһ˿Ц⡣ɿŮһۣҪ֪𰸵ĻǱҪ˪
һ죬ׯڵǰȥ
컶
˵ùһ죨ùұʾɣ۵Ľβճ
Ҫлҹ£


39¡ٵڸƣ
һ̫Ѿ߸ͷ
ׯ˪صʱѾˣû˼ҡ
صϴ˯ʱѾ賿ңæһϣҲȷеˣԺܿ磬һ˯ʱ̫Ѿյϸˡ
ֵס⣬һͷ̫ôۣѾСѾΪϴˢľ߽΢Цŵү簡ÿ簡
ЦѾͷⲻŷү̫ҵϸˣҲʲôʱˣ
ǺǡүĪ֣ū澵Ĵϴˢһ£Ͻȥɣ׼ȥһˣ˵Ǻү£
Ŷ֪ʲô𣿡
ǽʲôµģ
ŶѵǰٶǰӥǸĺ𣿡
ǲү˵ǸĺˣӾͲ֪ˣֻүȥ˲֪𰸣
֪ǵСֻүң֮⣬¶ϣǲǰС
ˣүִȤС
СС˵غߵ˵
ˣүҲȤˣǸϽϴˢȥһ°ɣҲ֪˼˶ãҪ˾Ͳˡ
үģȫûʲôӣ֮һҪֵģ˵춨ۼˣүͷء
СѾС˵̺ϴ
ڱ˵̺ѾϰΪֲС̺ĻСֻ񵱳ոմʱʱ룬ֻ˵ҪˣζСίֻ˳С̺Ҳһϰߡ
С̺֮ϴˢԺԼҵĽӴ˵ĴȻѾƷ죬˱һĸĸһһȲԵرֱͦĺӡ
ĸӺԺϽǸֱͦĺǰ˵λָ֮ϵ˼Ҷˣ治ò
ݺӸϽ˵ĳôܹҪµĴŶأҪ־Ӧùĳ̫磬ӵϢĺⲻȥ
ĸ׽˵ǿƽʱҺĸ׹߻ˣȻô˲Ҫ֪ҵʲô£ʲôҪõҼæĵطܷԸһȥ죡
ǺǡˣҲʲô£ֻүҪӵȥһˣʲô£ֻʲô飬Ͳĳ֪ˣֻӸȥ֪֪ӻʲôû꣬µĻôǱ㶯ɣ
һ仰Ƕ˵ģشѾûʲôҪæˣǿھͳ
ǾͺãôȺһԺпյĻĳһٵŰݷõġ
תĸĸ˵ôҾͺһˣ
ĸ׶˵õģϿȥɣҪֵȺˣֵĸʲôҪæģһҪֵҪ֪𣿡
ֶԱߵ˵ϣûкúд´һҪϣʱͷӺþ֮ˣúк
´һ߶ţҺˡ
˵꣬뿪ɽġ
νӼĵطҹµľ֮ΪիһͥԺС硢ű¡ԺΰĽȣһݸ֡
°󣬱ȥ
Ӽĳˡޱ֮⣬һλӯǰķ˵ٸ
ر˵ǶںڵӣȻգһͱĸо
رעǰûм˵ٸٸ˭Ϊʲôܹ͡վһ
ֶˣϿ
ȴƳĬ˵
Ļǰ壬Сֶô˼ҾõȣСֶ˵һǸ
ǺǡСֺҿˣ֪ЩƨĶ㻹Щǲִ򡣡
Ц˵ЩҲԱǸԭȽϱ䣬͸¶Ȼ˸СҼŮ̲ס΢΢һЦֳķҹֻׯ˪Ҳģ˵ٸׯ˸иķζ
壬ˡСֶð˼ܷһԱߵλ˭ҲСֶɥʧò
ʧʱǳ֪Ĵ𰸡
ԱߵˣϽ໥ܵ㿴ԣˣҵ߷ˣڸƣƣ֮ĺѵĶӣ곯͢ġС̽ˣ
ǡڰʮ֮һŵԡŵڸƣ


40¡
ڡµĴһλɽġ
Ρ޽ӼĵطλҹµľԱΪիһͥԺ
ͥԺС磬ű£ԺΰĽȣһݸ֡
°Ժ󣬱˳ȥֻʣ޺Աߵһǳصٸ
վ¶̨ϸͥԺĻľأ˽԰
͹ԱߵǸٸĬĬվ͸һڣ¾˹ѵõԶա
һ˵ȡ
һ󣬡޲԰֮ʤӳءδж죻԰ͥԺȤˣ֣ɫˣΣҪǡô
Щ԰ֽһۣѣЩ˵ǡͨϡһϲͨ
һпԺת˵ֶˣɣ
壬Сֶˣ˼ҵСֶôãСֶǹⲻȥ
ǺǣСӻϷɲΪ˰
ڹҪ£͹ԼԱߵǸһ̵ѣɫ磬鳤ͷṬأȸ߹Ӻݣ֮вʱػ¶һ˿˸֮ĳ˵Ůһ
Ժʵ壬ˡСֶð˼ԱߵλһλܷСֶأ
ŶϷԣϷΪǻһ£¶ҲҵڸƣСƣ֮ѡ׸Ĺӣ͢ġС̽Ǵʶһ£
޽ԱߵŮȻǡڰʮ֮һڵСšԡŵˣҲһ
ڸƣһǳصŮ˵һֱԡԡһֱڵۡ
ǳһصصգһѧ׷УڶŮ˽飬ͲϣҲ͸ڸƵġ
ڸѡ뿪ţ޸һΪ˱Ŷ룬һҲΪҪǳĺȴ벻Գŵİһֱô޷Խ޵ҲԽÿһ˶ףһ䵽Լͷϵʱ˭ܹĶɺͿܼأ
ڸԴӼ޸Ժ󣬲ûбÿ͹ֻһϵķ޶ѣڵĹѾŮ֮ǳһֻ׷İءԹڸ֮ûʲôܵĶ
µһ֡ħʦӰߵ£ѲѡԼȫӡأصڸԼŮ˱ﰮ⣬ǸʱѾǳûϧѵõİ飬ĻкҩɳԣֻǱ˺СժչŮӡ
ԾԾڵ֮Ѿﵽʦˮ׼ϲû¶κεı飬ѣĸֶûпʲô
΢΢һЦڸƱȭ˵ԭ߷ˣ߷˲ҪСֶײ֪Сֶɷƺ߷һ̣أ
ȻԣôƺūҶܵģ
ڸֻǵһЦ˵
ֽŶԹ˵֪СֶʲôҪԸ𣿡
ûлشʻ෴ģһҪ֪Ĵȫԯ޵ĻֶҵıŮҹô
磥ޣ磥ޣгţôԼһ⣬㲻װ
ȻѶҹµĸо˵˳СֶΪҹС֮ϵŮҹʺ䣬ãĵһɶõŮСֶĸкȢŮΪ޵Ļô㲻ˣ
벻ֶ¶ôߣϷ׵Ķɰ
ԼŮ֮ʣ̲סЦ˵
壬ҹСȷһѵõŮӣСֶûжκεĸ䣡
ôȻֶϷıŮ㣬Ϸ¶㣬
εĴ䲻Ҳ̲ס仰𾪣ԭΪʲô£ǡҪΪԼ
˾ϲϢ𾪣Ϊ޷õҹ£ȻҹѾɡⲢζš޾֮ͬĻ£û뵽ڹ˺ܶķգҹµܹˮˣ


41¡һ
һֱ֪ô͡ҹµ飬ΪȻҹѾϳƺһɡͱʾ֮ĹϵѾһȡ
Ǳ˴֮ҲǰһֻǻشкǿԸܣһֱġ޲ӦҹһĻĲ֪ΰ죬㲻ܴҹ˽ɣ
˽ϣҹҲӦԼͻȻ֮ҹԼõҲڿԷˣ
壬СֶҹССֶίҹС㣬ʱСֶͰĪˡˣ
ȻѾҹҪ֣һ˵ĵ
ֶ˵ɾ͹ǫˣǷ¶ѵϷ򻹲֪𣿵ȷ¶ڱ˵޵ıŮһ֮Ůһܹʵϵġ
Ȳ˵Ϸ֮֮ӣһϷĳ׿似͢ġС̽ķţǽ׸ļһ޵Ůˣ
ҪϷͨĪ֮һֶӦҲ֪ɣ
Աߵͷʾ֪
꾭Ϸ¶Ĺ۲⣬¶ĹǣǸܹ֮ܵģϷ򷢾ֶȻԵ񣬽ǰ;ÿܵ¶ĹǵˣΪʲôϷ׼¶Ҫһԭ򣡵Ȼ¶ֶûкøУͬϷĻϷҲ¶ģϷ򷢾Դ¶Ժ󣬶ֶĹ۸д䣬ʱ¶ȻẦߵ죬˵Ϸ׵һϷˣʱϷʱ¶Ҫ˵һ£û뵽һϣ¶תֶܷ֮Ϸ¶ûУû˵ʲôأ
˵꣬۾¶һϣضҪϿԼҪĴ𰸡
ȻùԼŮᱡ򶨵û˿ĸı䡣ȴ˵СֶֻػӷҹΣûмҹС㣬Сֶ޷ش𣬻
۹ι۲⣬ܿκβףҲܴĻ֮ʲôһԼһָĪĸо
ָоþöûڹгˣıֲùĬĬͷȻ²⣬ȷ򵥣ĳɾͿ϶߳Լ࣬߳Լ٣ڻ֪ǳڴı仯
Ȼ޷̬Ͽʲôеľ⣬ֵֶϷղŵΣò¶ⲻɣ
Сֶô뷨أܹȢҹСļˣ֪СֶĸСֶ屣֤һҹСܵκίԶĵġ
ãϷʵ̫ˣǽϷһֱܰ飬¶ֶչˣϷܹһһ׷ļİˣ
ԱһֱĬĬڹԵڸҲ¶еЦգҲҹܹҵһõĹĲףϾԼҹѾ˵ˣ
̸ʱ˴
޺ڸƶɫŤͷȥֵԭһЦҹ¡
ǰʹСӣץס죬վŷſ֣Ҫ󻵵ȥ̣Ӧ
ޡǺǡһЦԼŮ΢΢һĽСְ˰ڣ˵ȥɣ˵ϷҲѵȥˣǺǣǺð
ҹҲԼ߷ڸƴʲôкľӴ鿶ȥֻöԹһοЦҹ鿵ķȥ
ȥ鿵·ϣѾĹڸƵӰһ·֮ҲûˣΪסҹµС֣ҹֻԵһ£㲻ˣת˿ʴǣӣʱоĹͷҪˡ
ҹ¿ӣ̲ס조Ц˵ɣôˣô˼Ұ˼Ҷ˼ˣ
Ѿͷ㶼᲻˼أ
ߣ󻵵Ͳ¶Ǻ¶ԣҪǽ¶ҵţ󻵵۸


42¡鿷
͹ԼڸλҹµľԱġի̸۰ҹ˽ԺҹºȻ֮ǰǲɷ˵Ͱߡ
ȥҹµľ鿵·ϣ˵Ц״ܡ
ҹǽ̬סʱҹ¾͡Ц˵ɣôˣô˼Ұ˼Ҷ˼ˣ
˵Ѿͷ㶼᲻˼أ
ҹĻ̲ס󷢽Сᴷһ£˵ߣ󻵵Ͳ¶𣿾֪˼ԣҪǽ¶ҵţ󻵵۸¶ǴȻῴ󻵵ɫǣ
¶㿴Ϊ۸ԼӵΪ۸ǵ¶˼ҰҵƤ𣿡
˭ˣƶ죡
˵˵ţҹֽЦĸʵزЦһһģرˣ̬ʱסĿ⡣
ĶǱҹ¿ҹ¿Լĸزۿĸ߽һֱסԼز󻵵ɫǣʲôطأɫ۳ۣߣЩ˾֪Ůӵز治ߣûп𣿡
ûټȥ̧ͷҹ˵Զ¶ôǿġ
ߣ֪غŮӣҲ֪жŮӱƭ
¶ҺƭŮӣҲ¶Ϊ¶ʹ͸Ķֵһȥȥǻ޼֮ܽΣҶϸȥĺǻһί
ҹ±λж۾ʪˣ̫ˣû˵ĻҲ֪Ҳλߴз
֪֮УҹѾҹµľ鿡
鿵ŷҷ򵥶͸¶һɹŵʡ
Ļ֮Уûлİ裬ӹ֮С
鿸˵ĸоǳֵ뵽Ȼ֮ȥԵõء
ҹµĴ·ԴľҹµĽѡ
ҹʵɣ¶ô
¶סĵطȻ˼ɾ˼ɾҲ˶ˡνԴ֮ĽѰ
ǺǡлɵĿ佱˼һΪɲϲصĻأ
ôأ¶ǲǰЩӹ֮ˣ֪Ϊϲľھӹ׶İ裬෴ģ¶뵽Ȼ֮еĵŶصĻǡǡϲģҵľҲģû뵽¶ҲΪθһģһģǡϬһͨ
ƶ죡
ҹ½һһЦ޲ǣģ̲סһѰҹ½رڻ
ղʱҹӵ뻳ģ¹˻ǹ˾ʱ򿴼ĻӰ첻ãڼȻҹµľ鿣Ӧòҹ˰ɣ
ҹ±еʱһӾԼ촽ҹǽ޵޺촽ҹ»ӦԼС㱻һˡ
С챻µģ޷˵ֻܷءСֲͣĴĺ󱳡
ǣܿ죬ĴĶɽӵҹ¾֮С
ʴǵ˸оûоģǰϾǽһŮѣȻǸŮѱǵĶ衣
ҹ¾ڳ֮С
ȻҲûţҹµĺһ̵ֱͦΡ
תأҹµǰؿʼʵزһֱ¡
ҹ¸ֻǽСڴڵСߺһƬ
ʮӣҹ²ŴĻͷԵú˵ģߵɣ¶ȥɣ
ʱʥּҹ£鿵ҷȥ


43¡ټԪ
һƸԺҹ۵ڴҹµСΪεģڹĺλûɢȥ
ֽĵķرˣҹѾҲܲһεİĻٺҹһΡ
¶ڸоΣ
ʵ
ҹղŵķСߵøϽĻ̧꣬ͷӣˮ۶ԼиİˣгҸۡ
¶ôشҵʻŷѵ㻹ûп𣿡
˵̲꣬סͦϡžһһƣҹ¡ϡһԹһղŰ˼ȥģڶеִۣ˼ҵβһϧĴҰһ
¶ĻǵһΣÿһŮӶᾭ̣տʼʱеۣԺͻõġҿң˵ĻҲҪŻãз¶ܿر
Ŷʲô취ϿưɣҪȻ˼Ҳ´֪ĻΪ鰡
ҹµǡǺǡһЦȻϵġԪҹµŮΪĲλ
ҹ¶ʱһůϴԼŮΪĲλر̲סá
ܿ죬Ԫ֮£ҹԭ׵زλһӾͺתָҲоκεĲʡ
ҹ¸м˵ã¶Ѿûʲôˣڷǳ񣬷õʲôôôȻܹβܸ¶𣿡
Ȼ԰ҶǲκġõǡԪ
Ԫʲô
ԪҴӵұ䡪һصĹ˵һҪл¶İ
ΪʲôҪлҵİ
ҹ·̲סʵ
һҹ½۵ӣȻ˵ûİ˼ҵҵһұ䡪ĻΪķܹصġԪ𣿡
¶˵ұ䡪ħţħߣʥءȺիի䣼Ⱥ䣾Լصģսͼ¼ΪĴ飬Դӵԯʵ֮ʦӳǧȥⱾ龭ǰ˵֣ûһɹû뵽ˣһţ
ҹ¾ȵص
ôһķ㲻Կɣ
Խ˵
ȻĻеԵɣҹ²û뵽ҪȥڿеŮ˾˵ȱ㶼һݷǳе١
ˣ¶ҲˣǸˣһؼҺҵĸĸһ£ѡӣȢô
õģһжɷ¶ûκ
ҹ¹ɵ˵
¶ԣ÷һ
˵꣬촽ҹµСȥֻض֮
ʳǽ÷ǳɣܱǺӻƣϵƿ÷ǳ
ʹɽȸɵģǷأʳǡţǡǼ仹سţΪţǰţΪţҲš
ʹŽأһֻ˲¹ǵľޣη
Ԫ谵˾̫ͯһʹ׼ȥ̫Ԫ谡
˵˾̫ͯǷԪ谵ʹԪ谵ģͯʱ֪ڹȻּææرպ·ϼողŴӹ̫˵쵽ʹ
Ԫ谽Ӽĵطǻʳġ󡰣߽ÿƫС档
Ԫ谵ȺǵĵطǷŴʯģɾĴʽŵʯשߣɫɫ߱ۻҡ
̫뿪ˡ
ֻͬڡſڵĹȥ
ȥԪ谹ߵͷʱԪڹͼеİٶöʯӡԹ̾ö黨ʯɫţɽʯҪʤ
ߵͷӦǡ
ԪתЦվ
һлվظȻ
Ԫ谴һ껨̨ʯļǰʹ֣첻ʯɶ칤֪ʱȴǷޱߣ


44¡¹
˾̫ͯʹʱѾȥͬڲ̫һȥӼԪ谡
ԪߵͷʱԪڹͼеİٶöʯӡԹ̾ö黨ʯɫţɽʯҪʤ
ȻǵͷӦǡ
ʱԪת΢Цվ𣿡
һлվָܿȻ
Ԫ谴һ껨̨ʯļǰʹ֣첻ʯɶ칤֪ʱȴǷޱߣ
ԪЩű߼ʵĻƣ̲סʵƺе£
Ԫ΢Ц㿴ˡ
һī⣬ݸȻף̾㿴׵ʫ⾳䣬Թ磡
˵ģΪС̽ƺǰġδ˿汾µõģ˵йĹʫĻһոŵļһҲͻᱳʫδʳ棬ҪʫǼֱɱѹ
Ԫʫʵ⾳ֻΨΨŵŵ¡
ԪҲͣһȥ
ĳԷ辰˼
Ԫڵ辰֮ҪȻּȤСм󣬲Ʒ
ڸˣѵ̫ԪˣֻҪ
ڣʱǰһ
Ϊ˿ʲô棬ΪλɫˣһųԵϣרעĥī
ͷηϵĻ޲¿ɫ޶Ŀ˳еϹâָ̫߲ʵɡ
ׯȴ̵ʹȻĶĵҰĻʹκ˶ܺϵ𽵹
˵źͿҰһʣδκŮϷֹ
ֻһ϶Ԫңʮ֮һĳ¹
ԪΪʲôҪ¹أ
б⡣
֮£Ԫ谵ָʾڳ¹ϯֽʾֻ߱Ƿī
¹һȫעī⴦ȫ֪ǰȥ
ǰɫŮȻһĸ棬ûд󵨵ȥϷǰŮΪϾԪ谵ŮˣڵԼԪ谵Ķ棬ҲûǸʵ
Ůǵԭ˵Ԫ󣬱ҪҪ󶫳Ĵͳ졪ħʦӰߵĴϺһߵģûк߳ɣһ뿪ʹ
˵¹ҲһŮˣ丸Ѧһ˷ǳݵĲɻСͰĸᣬҪ޸һܶԪ谡
һòʹ죬лᣬǰŮҸỹûеԺɣ
ţϾǷǳͬǰŮˣҪຣԺлȳຣԼһҲûйϵĻĺģУҪٿһ£
Ԫ谲ûΪܣֻǸ֣վڳ¹󣬾ī֣ס仯ڳ˼
ĵֻīĦʯ졣
ȫԪΪ˳谮ŮȷһҼĶ
ȻܶƽӵעĿ񣬵ֻƾ΢΢͵ķ㣬ѽеߵˡ
ֱ֫ͦʤյŮ̲ޱȵ־ȲݵҰԣ˵ĸǾκȥġ
ҹ»ׯ˪ȴǷֳķ顣
һĹĿ˶̲סеĽԪ
¹ĥһī֭źį̄ǰֽһеˮϴ媣ȻһԵĨ֣񾲣һ㲻ԶԵò
Ԫˣ
¹ӯӯСݰ΢ҡҷ̬˵㡣
δκŮ˱뵽֮£̲סԪ谵ʱȥ
֪
Ŀһ£˶Էʱֻһ˲ѣǱ̰Ŀƿˡ


45
Ԫˣ
¹ӯӯСݰ΢ҡҷ̬˵㡣
δκŮ˱뵽֮£̲סԪ谵ʱȥ
֪¹Ҳ
Ŀһ£˶Էʱֻһ˲ѣǱ̰Ŀƿˡ
¹뿪Ժֱ
ԺֻǶԱԹͻҵ
Ԫڸղų¹̾˿
ʵǻϵ̾ˣϾʲôأ
Ԫ谻ظ侲ݵҴô꣬ûйȵϵǰΣһӲѹһã½Ҿ𡣡
ףԪ谻ͦʶʵģɹŻᡪСħʦҹмŻԭھȻΣʶǵԪԼ¡Գһµﰡ
аԸ̾Ԫ谵ΣʶȻǿһȵġ
ֻԪ谽ŵ̾ȴΪЩսΪ˳¹
ԪΪ¹̲̾סϲ˵Ƕ𣿡
ԪĿâЦʵڷǳìܣһԸһڻΪһֱΪӣ
ӣͷôȢһֻŮŮΪޣѾȷոˣȻҪҪ˼ΪӣҵĻҲԸΪһԼöͷӵģԣҺһеҲǺͿˡа뵽Ȼ뷨ȴһ뷨
Ԫ谵Ĵ̾濴Ůˣ޻طУԲûкӡ
аһ¹Ů˹Ȼװһֵı˵ļ²ǿڻҩ¶ɣ
ԪҡҡͷȻ䣬¹ԭŮӣǶͳͳͨ书ɫĿ֣ԭҪޣֻǸΪ޹ɣʲôŮУֻЩŮûһȵϳ¹ˣ
Ԫ˵꣬־һ΢ЦǶʱ䣬̲ס˹ռһԣҴΡ
̲סһ֪ʲô¡
Ԫ谳֦Ժ󣬱£ȴֳϲɫʮˣùޡ
²ʤ꣬ʹ˸е޶Թѷֵĸӹϵ
֪ȤزֻǹȻִˣԴˣԺԪ谵ѹ£Ա˻ˡ
Ԫֻޣʱǲ¡ҡ֣ܿ޷ġӲڿƾһ仰עӹĶ֪ԺԼŮҹȥ㣬Ҳȥ֮١죬޲ֻ֪ΪҹĹǣһ˶޸ܣֿϰԼıŮ޸㣬ɼи֮ˣ⸣˵Ӧþǰˡ
ƣԭĴǡӡأڷˣǲеߵˣ
Ԫֽŵ޲ŻⰮΪʹΪǵǡľŪжپĻԪ̫ƻ׻˵黢ϲҡǸϽܳضԪ谵л϶Գµκ࣬ʲôԸһã϶Գµĺ
ԪʧЦúúãȻҴĶ֮ţ˱ҴҴʢ
æޣҵ
Ԫ΢Ц䲻ÿʲô¶ŵȥɣĺܡ
תСĽǾǺΩӹһã಻ܻ㡣
Ԫһһէģ಻õҲಡɣļΩӹԼرĴ󽫾˸ûôϣΪʱûкʲôԾɵصϷģСʹֻжж޺øС
ԪƽصǺøлǶأҪƭޣ
ӿ嶯ҧ˳ȥԻ־¡ǻϵ۲ŴԺ͹˵ǣµǲ֪ʲôʱǵ㲻ˣ׻ֻҪϹغºͱֹԵİΣԸΪЧҡ
Ԫصͷݽ˼̾ʱ޻ᣬԵɺ֣һ仰˵Сֵܣʮڣ½֮
ʱʱȢ˹˵ŮΪޣڼɣ⡣ʺأϧûʺĸˣû˵µĶûˡ
ͬĲһʲô£ܶԳ˵ɣ©ȥġ
Ԫ谵˵ͷ΢Цˣڼ¶ķ㶨ҳϿɿˡ٣֪¶Ϊ̫ǴʺȴֶȻܾ㲻Ǹ˭Ǹأ
ֻεصͷԶԡ


46¡̤
ӻʹ¹ǾգнҲеջΪԭԭǡӡرΪĸھȻ䵽ͷϣһʱֲ֮ȻԪΪǾȥΪɣҲʲô£Ǻǡ
ڵĹؼȻؼҺ͸ĸ˵һøĸȥף¶ȢؼҲ£鶼ȷŵһߣԺҲ١
紵һˬϢҹ˲ˬļ˽
ѾǷˣӻʹͻؼĸ£ʱͰĸĸ˻ˣϾҵĳкܺõĽ飬ֽΪŮ׼ңʹϼףҵβˡ
ĸĸһ𵽹ȥ׵ʱܵ޵ӴѡգͰҵĻ¸ˡ
׸ҰԼġɶŮ׼ңʱͺ䶯£ҹµĻϣ཭ͳҰĴˣɣԪ谶Եףأɼ϶ҵǲɵģҲʹΪйԱͽĶ󣬶ЩĲӬֻǷԶԣΪ֪ЩСǧܵ˵׼Ǹ㴩СЬ㶼֪ôģ߲ܣͨͨЩһǷԪǰ˵ûǾҪǷˣ¸¸¸¡
ҹ½ԺǵһԼΡ
ʱ˼粢翿һôϣдʵչ˫ȣǰһ޼ʵӦ츮ɽ֮Ұԭ
ҹµİСеڳ۵ݡ
ﱼʱ˶泩ʱ⡣
̫ɽȥ
ؽһƬ罥
ҹ⣺С͹ܵ˼Һ׵㲻׼¶ͱĺˣ˵ǻᱻӹ׵մҵǡ˼Ҵû֪ĵѣֻкʦˣ˼ôࡣʲôġ
Ц˼ǶǴڱ¶ͦ
ҹС죬ܲվ¶һߡ
Ц̹׸ңˣ¶ϷҺã
ҹ´˼СƬΣ̾һͷϡᣡ
صҲµòʵĻ۹⡣٣ʼʱһΪ˭֪ģ¶ٿӱҲ׷ϡ
ҹ±Ŀ̾⣺ʲôˣ׼ɽ֣ٲΪ·ġ಻ٹҵˡ
˵ҲãϾ˼ҲΪµһҲϢһˣ
ҹֱһС㣬յ治տܾҪׯ˪ר˵ӹһ
ȻʧЦ¶ô֪ׯ˪һΪ˼ҰֶûһƲأôô϶أ˾ʲô£˵㲻ڣ˵㡣
ҹһ㵵ô˵˼ֻǽĻϿǴһԹҾ֪ѾͷѾ㶯ˣ
£ôԼûпأׯ˪黹ϷģտʼʱΪԼѾҹ½飬ȥ׷ׯ˪²ôףҹµ仨ԭѾܵ͵һߺܶࡣ
ϲֵܱ̫ԣ§ҹµ硣Ƭһ󣬲ǵ飬ǰΪʱ׿ڸΪģ
ĻҹºȻ󷢽Ҹʹһ˵ǷһȣʵȻҪÿ
ʱʹһָĵԩˣ㿴ʲôʱһˣ
ּ̫ʼûԶɽʹϽתƻ⣬ҹµҪȥˡ
ҹ²̸úúõģҪ˻ؼҡǲйһաͦ
ͷʹŮѲ᲻֮⣬¶һ𹲳һƥߣΧֿԴˬ磬һã˵𣿡
ҹҲٷ⣬ϾڻԼɷһ㶼Ǻܺӵģһվ
ڲԶԲݵվæӭ˹ȥ
ҹһ§
ҹµĳ۵ǹһɽ쿪ʼұ֤¶Ժ󶼻úܺ档
ҹ½һǡ


47¡ӥԵ
̤¥ʱ׳ľǾɫ۵ס
עĿԶӣѾʦΧţ¥߶ȵĳǽʹ˾Ǻܾõ˶״θеǽΰ
λɽĹʯͷǺߴɲ
¥ߵĵ߲ϣǾ۵ף׳Ϊֹ
ʹ˾̫ͯ죬һǻҪһڶ֪顣
Ŀ⻺Ѳӣ·ɽʱһʲôط
֪ͯһʰ㣬˸еΪںľһŵС壬˵αʵǷͣ˰һæŻ¥ϵĽ
ĻԾвףΩеֻҪǻϵ˼ǡ
ͯ΢Цܼ򵥣ȴϣĪѰףֻ봳ȥʵ֪ϡȻΣ͸¶˻˼򱾼ͷ­ܱ
˵ŵζȴǺ֮
ƣȻǺ󹬽أѵϺ͹֪ʲô
ͯЦǹڻΨһܹܵĵطɽĸ֣ɽ¥ʮͤĸ󣬸ղŴ·ˡȻǺɽķңŻʳТ꣬ǻϼصءоɽСͱɽĲؾǵõκ˶̤ɽ벽ɽС壬ȴҲûнȥ
Цˣ˭Ҳ֪ҽȥǻϵ˼ˡ
ͯЦΨһ֪ˡɽ˵һʱ㼱һй䣬ʧ·;Ҳʵ˽ȥǧҪɼȥ
̾һǾʲôڣϣ书ĸ֣򳼿߳
ͯʧЦİɣҪȥ裬˳ɡ˵ֻǶԳͺ۾ȫȥ̽ļҸ߽ȥ
̲סɦͷ
ڻʳﾹԪ谹ܲĵطֵ£Ԫ谻Ҫװ·ȥ̽ǹĹ¡
һխɽСķȥĿһͤ
кüдžĵ۰˸֡
һ뵽סʲôˣͷߡ
о֣˵ҲӰӴӵĵطƽʱԪ谵ϱصǱޡֻǳȻ֣ʹԪ谿̲ǵ֮
Ϊλʹôʵ޻ĵطΪܾڱӣֻһӰ̫Żеϰߡ
ͤһˮСϪϪһˮСڣɫš
ԥ˰Σһҧɽ
ԼֲȥɱԪ谣Ӱ̫಻ǰߣӦһٰɣ뵽ŲŻ㷶˺µĿԡ
Сںɽ·ѶϣԹľͯ˵˵ľɽֲģǰѳ˵Ĵ𣬿̵Ӵ󣬲˼ǻʵۣɽľ
תһһ̦߰¥ǰ׳ԾɣŨܵĳҶӳſ˵γϴĸֵ¥һͼ١
ǢһƬ׿һУ¥·Ȼʣһ̶ˮֱǰľСݷᣬϪˮл
һƹ̶ˮǶѷȥ
سͨ裬û˳裬ӰҲ
·ϪȥʮªȴһȾľңϪƣϪɢ֣ߵ򣬸һȻصЭоСƽϵ֮ȻĻʹ⡣
ֱѾκˣסһԼ㾡Ԫ޻˵˰ɡ
תʱ𣬺Ȼͣ
ֻղ˼һԻһۣͷ⻬羵ˣڹۿһԻ
ñһ˻Ҫһ㣬խȳְֱͦƶ˵ƺͷȡ
ͷƤ飬ĵҡԪĸӦϢس
һʴֻǱӰʹ˲Сˣɲĸо
ߡԪ֮϶ɵġԪ̥˶׫δɣʹãһٱÿƾֱڵһʱѶԷλǰⱳͦɼأԨĹͷӣȴ޴ӷࡣ
֪书ǳ
֮ǳˣ̬ƲӰ̫ڵˡ
Ϊλأ
Ԫ谲ԼˣǷҪ̽˵ʵ
Ӱ̫ʲôϵ
ƫƫȴҪԼùʱԼʲôĿأ
֡ʹͷʱ˼Ҫ˵ȥٿ
۾ð亹ʱ뵽ײɽഫ˵֮䡢ȴƮĶ
֣ïʢһ˽ȥûӰ٣Ϣȫ
һֲסģ׷ȥ
һС·ҶŨʪΣ̤ȥɳɳ졣
ת˼ת󣬳⡣һɫһСʯұɽǰʯۣϪˮӻأï񣬾ɫģǰпɼв֮ơ
Ϫһʯϣ˫ˮд⡣ؿŸ
ڿݡ
ر۾޿ɱ񣬳ӯ߹ܺ
ǳޱȵ˺ģ
ֱͥͦӤ࣬ƫʹ˸еƾʱѴŵо
˵Ӱᣬ˷ȻƮݣǰԵӢšӵеȴһ־޷ݳʺ鶯ȺǣԽܼз롣
Ǹû˲ܼĵ
ֻɲȥ
ʹ˻ɢһ˵ױȵľȾġԪ̥̼ܵٿޡ̨һƬ飬Եһʯ¡ǫصǰ̡ܽ
΢΢һЦ¶ѩ׺ÿݡһۡ
ȫһ𣬺Ȼʦʲô£
ݻظֹˮİȻû˵Ϫˮȥרע
ѹͷľ׷ʵΪθղ㿴һʱĳֶأ
ҡͷǳЦֻˮ߶㣬д㡣
еԼԪסȻŷٲʣߵѥӣȥ˫ѧˮ
һ̣ԶƵׯ˪ҹػӹʱ龰
ǷҲ뵽ԼأԼѾҹ½飬Ӧ뵽ʱȴػɺҹˡ
ݣһǿҵӿͷ
Ϫˮʡ
ϵһһɨա
ŴһС
䣡Ԫ޾Զºб龰ɲǼ顣
ȫȫƷζһС
ȻֻصʵϪϴ˫㣬
Ӱ졣
ֻɽϪȸ
Ҳ֪ԼɽʱѾµղŵǸһǰٶǰġաȥĴӥ뵱ڵĸ֣ɹŹʦ˼͵ĵӰĺˡӥԵ
˵ееġԪ̥ӾΪһ˵ȡشջ
ס£ܶ˵ϸڶǻζ
״θеԼǸḻޱȵı⣬ȡ֮ľ͸ܣϲһʱȻʧЦһʱȻ
ǿҸоҹ¶İ⣬ʵܴ䡣


48
Ҳ֪Լɽġ
ס£ܶ˵ϸڶǻζ
״θеԼǸḻޱȵı⣬ȡ֮ľ͸ܣϲһʱȻʧЦһʱȻ
ǿҸоҹ¶İ⣬ʵܴ䡣
ǰô룬û¸ô̡
Ȼ׷Žеˣˣ
һŤͷȥԭͯ׷Ȼͣ£ŷ߳ɽ˺󹬴
ͯɫߵԣ˿ȥߵϡ
һ糯
ͯڿʱˣһΪжر˳
ʲôǳ˸ʱΪȴֻСΣ˸߹ʲô
ͯɫǧҪ˵ֻϡ̿ͷ­
˿յûʹһĵ̨¥ŻԹ⡣
ͯһȣ˵ˣϽ㱾һͬȥϰɣ
һȻ͸̫ͯĺ棬׼ӼԪ谣ûصУǾͿԼĽҹˡ
бһѻ̿
УδбȻʹΣպɱصĵطˡ
߽ͯһܵ¥Ҫ𻰣ָʹҶضЦӭ˳
Ȩ̫ЦҶˣǲ˵ģ
Ҷضȴеŵشߴٵ˿ȥڵأ
Ͻͯ˽ȥһֻķڼԪ谡
Ԫ谻ˣºһᣬ΢΢һЦǹȫĵطǽڶ塣ֻҪΨһŹϣ˷ƺӰߣһʱڶ˵û
һжĸвԪôԼΪʲôˣԪ谵ĶɣԼŵμˣ˵̽ѣΪǰΨһɱԪ谵Ļᡣ
Ԫʲô
ɷнµصͷЩǳŹֵ·˳ϡ
Ԫ˫Ŀ˵ľ⣬Ȼ·ڰϣΪҪ޵ôá
ʧЦֻб˵ޡ벻ȴҪ㡣ȴĸоܣ¶ȥ
ܳ״Ԫ̬ȵºͣǰڻʹˡ
װֵ̿ص
Ԫҡͷÿˣ£ûٹղſһݼƻ飬һǧ˰ʮ֣úܺãֱӦɳеһȴһǧʮ֣˷޵ʱ䣬˵ӦͻǷˡ
಻ɶԪ谵۷Ľ֪ڹǽ﷢Լϵ£ȴܴʻ¶࣬Լ֪Ҫãҹ£ǱʱԳɵȥɦͷһɣ
Ԫ谵ͷ˵úãʲôãҪʮȣ˶ǣ˵޶ūŵļν
ġΪ˵ģԭôûȤһ¡
Ԫ﷢£Ҫһֲ˵ȴκ⣬º಻ɶκ𣬾͵ûз޾㡣
˲Ԫ谸ղ£ʵǰоԼͷˣԼĪҪƭһͷǺܻ˵ϷģΩֲǻʲôأ
ԪתΪΰղŵ̬ȴʹ޸ееأ
ֱ̡Բ׼ѼӥĺˡӥԵ˵Ԫ֪֪ԪĿˣŲæķ޲ķǳ飬ΪһЩѽ͵£˵û˻ţΪ˵ѣĵ֪ϣ
Ԫ谰Űɣһŵ˵ɣзֱα
аЦóھɣҵĹȴԼ棬̹ϣƣйǽݡⳡ˭ʤ˭δ˭֪ͷһ
ԼΪԽرأѵղűӥԵһۣʹĹӼ
Ԫۻڰϵ£Ȼǳ죬䲻ֱ顣
೽вһдţͷּװ·ȥһ·ͨ裬ȴֻӰҲҪ˳ȥʱ·ˡ
Ԫ˵ͨʱ΢ȻڣȻ֪Ӱ̫ûи֡
Ԫ谽ضʲô˶
ϵıƭϡ
ĻشԪ谱ݷ˵㣬Ƭ̺󣬻ֽ˵ȥ
ʱ龰ӿǿҵĸоɫ߽ݵۺܵľƽʱˣһСϪĹһȥ룬֪˸ʱͿͿ֪߳ʱôãǶޱȵľ飬δԹôôʹģԼɽҲ֪ʲôأΪΡ٣ˡ˻ϲ׼κ⡣
ԪӹȻĶľɫȴȻ˵ǴڵλѨеֵĸоǲ⡣ˣˣУѾõĻȥϴһ£ҲΪް콭ϵĶ
һ벻ԪôҪԼȥΪ콭ΪԼڵ̽ݾ
ĹѾһֽǰʧľĳɳ㣬ﵽĳһ׶α˻ͷԼûǿҵĸܣΪѳһݣȻͲԾ


49¡ǰ׼
ԪӹȻĶľɫȴȻ˵ǴڵλѨеֵĸоǲ⡣ˣˣУѾõĻȥϴһ£ҲΪް콭ϵĶ
һ벻ԪôҪԼȥΪ콭ΪԼڵ̽ݾ
ĹѾһֽǰʧľĳɳ㣬ﵽĳһ׶α˻ͷԼûǿҵĸܣΪѳһݣȻͲԾ
л㱣߳˻ʹڵҲ׼һºõȥһҲһֱԸֻҪҹ½һ£Լ˽ҲȽϰĵ㡣
ˣһжѾ㶨Ԫ谼Ȼȥϴ̽ϢôҲ岻ݴǵشһ£ÿسԼһƬ
꽣˷ƣħʦӰԼЩڰϵʮǣˣҪң
󺰵ýϵΪһӣϽĴɢԶӣñϮԼǾ͵òʧˡ
ȥЩˣһ֮Уýκʱøӵ£ӵˬʵϽʱûʲô𣬶ýʱʵöԭҲΪȽϺðɣ
ϲõصԼļʱѵȺʱҹһֻСͶĻˣ¶ʲô£
ԶͶͱĽ޵Ȼǲؽӵ뻳УȻСһڣĵصֻΪȥΪһ»ʹȺصӰ̫סĵطѣûʲôĴ¡
ҹҪؽȥʱ򣬴洫һĴЦһĹ߳ˣ˲ǱˣǺǳ׽ˣǷֱĸĸԼ˼ҡ
ȻѾңϽ»еҹ£ǰԹȭԭ˼ҲˣôҲȸСһѽСȥ˼Ұ
ǺǡһЦ˵õŸͷӿҪҵıŮǷ۸ˣ⻹˳㿴һ֣ڿһжϷǳⰡǺǡ
ĸʱӹͷ˵־ܷģ¶ǵŮһҼҵСκεĵ׵ľ͵һ
תĸЦ˵ģϷҲֻ˵ѣ¶ʲôò׵ĵطǾܽѵøϷӣ¶СͱϷ߻ˣʱ᷸Сģ
Լĸ˵ԼĻҹ¶ʱˣܹŹŮ˵ôҲŮӣߣ
ǺǺǺǣСƢˣ˺ˣ㰢Ҳ˵ˡŶˣ㵽ʲô飬ܷϷ򣿡
Ҫشʻûĸȴ˵֣ȽҲ٣ȫվҲǸ¶
ŶԶԶԣϷŸոջûϢأϽȥȿڲ裬ЪЪ˵ɣ
һ˵꣬һм˱»صĿʱϲ㡣
ȼһԺѽڻʹӰ̫Ǿס̫ӥԵһһʮ˽Ȼ³ӥԵҲֻѡӥԵ˵һӵ߾Ϊĸɮɮİ£ԼоԼĹһʵݣͲö֪ˣ
Ļ󣬹겻ѣû뵽ȻԼϵĸԵ֮ˣ¶һҸҲǷһ¡
ţְԪҪȥϴ˵һ£ԼĸĸҲȽͬ飬ϾѾһˣԼ·Ҫߡ
տʼʱĸĸ֪ѧһδεԼ֤ĸĸԼıӳġ
òҹ¸һȥϴȫһΪһȥҪһЩҹ±㲻Ϊߵ׸ˣҹ¸տʼʱôҪͬȥȫ˵һ·£Ҳֻ÷飬еί֮黹Уһٺúðοһҹ¡
ȥһо͵


Сɵ֮귭ơСɵ


01¡ĩ·
òҹ¸һȥϴȫһΪһȥҪһЩҹ±㲻Ϊߵ׸ˣҹ¸տʼʱôҪͬȥȫ˵һ·£Ҳֻ÷飬еί֮黹Уһٺúðοһҹ¡
ȥһо͵
ԹԺȥˣĸĸҹϾҪֿΪ˶´һ£λҲ뿪ˣֻҹ˵ദ
˻صľԺҹϾҪԼķֿе𣬲֮Ȼҡ
Ͽĳʱģҹرڻﰲο¶ģֲǲˣֻǵȥһһлҾͻһȥģ
ҹ½رһſƵģ춼ûзɵͷ
΢¶᲻뿪¶뿪ˣ¶ǳĵģĲֶؿչ룬ûзߣ¶Ĳ֪ôȥ
ҹôĻзǳжԾְ˰ͷΪ治֪ôοҹ²䲻ȥͷʹɣΣǡ
кܶ취첢õķҹͶҹ´ԭı֮ƮƮɵ֮Уĺܹãϼʩȥ
ֻѾסҹͦεزදԼ촽ǰҹµСݺݵطסһĹ˱ڵĺ޷԰Ρ
ҹ½ض˵¶ȥɣ¶ܲˣ
Ȼǽҹ򴲵ķȥ
ߵʱҹطڴϣȻʣһĹ򣬴ϱ㴫һؽ֮һڲ֮С
Ωܼ飬ܼڽ
ƴʦԭжԡڰϯ֣ŭ԰Ļ꽣˷õۡ
ŭ԰λڶͥϵŭԵϡŭԵĹԶ¥ϡ
ʱ˷ƲԶ¥¥᷿ʱǡǻƳʱ֡
Զ¥ŭԵϣС¥Ĺģ˷ư徲ԹͥľɫΪԶ¥ĳ͡
ˣ
ϧϧᣬת۱ꡣ
Ҳ֪Щζȹ뵽Ȼ
ŭԵڽϺպŵšڵǬ޵ǬɽǣͬΪֺڵ׵ء
Ӵŵ񽭺ڵˡ
Ԥԣƾ⣬϶Ϊһͽʱ̡
һڷչȷʵҲ쳣֮ӡ
ŭԵǶͥһռĶ󵺣ɽŭ룬춵ĵش
ŭ԰ܲŭԵ춰ɽվѹ
Ƚ˷ƲΪŭ˫ȷս쾫ƺͶġ
ӽǧİڣļҾ죬۾ذһĵ͵أƽĳԺ¥ƼʤȷĴ󶼻ᣬٲس
һϹٷɣŭԵΪأȷ桰꽣˷ƺ͡ս˵Э֮£֣Ѻϡͥһչ֮£ӰųĽͨ鼰ԭ˽Σִ¸طַʣһڶҲͷĿ
ǮʹĥǮҲٽ
˷ƶԴ£ҪƿŮ졣
⵭һ¡ͥˮ沨羵⡣
ãӰիʣ÷ꡣ
ϧϧɵһϣ£ֹȥ
˷ûᣬӲᡣ
еƻӹȥ˷֪ǱѲߵĿͧ
ĴһΪصţ˶Ŀᣬħצԭвŭ԰Ĵڣѵһվ
ϧϧᣬ˷ƴӲʰΰϹӥ̳иҵͼǿֵ˷ͶɢýԼĴ
ΣΣ
ܵһʱָõʧʧƩ֮ϧϧľ绪ǻΪ׹ǣ
˷ڽʹ
ĳ߾Ŵġ꽣ϵʣⱦȴͭûзֺ塣
ֻһϰߡ
˷λ֮ϣ۾ԶĶͥ⣬ԼİޣеһĪ˸͸񴫵ݶ˵ǲ˿ġ
˷ƿ𾢵ʱһ洬ŭԵػ
洬֮վһɫװɢŶصƮݳʵˣվڴͷϵİɫװƮ裬һɷǵζһ֮˵Ȼ˷Ƶעˡ
վڴͷ˲˵Ǳ˹С̽ˣΪһɫõдա
òײŰοԼĽҹ£Ϊ˲ҹ֮࣬ڶһ磬һ磬Ȼҹ»˯ʱ𴲣װԺ󣬸ĸһ·ֱͥķΪʲôѡͥΪĵһվأ
ΪͥսϾҪȻǧѷĺûᣡ


02¡ս
վڴͷӭŶͥ΢硣
΢شϣͷϵĳƮ裬˵д⡣
Ŷͥɫк֮ԶС֮ĶУ֪Сϵ־һֵС
ʱȻоһžķȥһ˵ȽĴ󺺡
Ȼ󣬵ɢֻдﵽ켫ĸֲɢ󺺲Сӡ
վһǾ¥Ķ¥ż䣬ϵһѳ֮вʱ¶һ˿ˣվһΡĴɽ˲С
ּĴ󺺣һպΪµһ֡ħʦӰ࿹ġڰϯ֡꽣˷ơ
ǣԼѾľֱ΢΢һЦԷȻҲǶ΢΢һЦ
˷ڹԶ¥¥ż䣬ߺųŮ죬ȤĹۿǳصˣû뵽˾Ȼܹ۲Ŀ⣬˷ƶ˸ӹĿ࿴Ϊ֪۾ܹ֪Ҳһֻ֣ǰôûмô켶ĸأ
˷еƣ֮󣬲Ի֪жԼ֪ĸֻûг֣Ѿﵽ켶ĸҲͲΪˡ
˷رһ΢ЦȻһ΢Ĳڡ
˷֪иֽӽ
ǳϤ
ʱһŽְϡ˷ƶλá
òӢ۾ǳ䡣˷ȷ桰ս졣
սպõ˷ߡ
˷εİͶͥҹµĿջأһ֪꣬Ҫն顣
սʮ壬˷һֵ꣬׳ĻƽʱĶ塣
˷õֵܣ˳£¶һеЦݵս죬㼴ҪӪҽ˻ᣬΪ㽤С
սȻҲ֪ˡ
˷еĲ
ȷǣΪճӵСսȥãҲ֪
ϧϧᣬʲҲ֪뵽һھΡ
˷º͵صȥɣ˷һڣ޶һƽ
ʱޣһҪ޶ڵϣǣƲ¡
սһҪԡ
˷һֹ̧֣˵Ҫᣬǰΰҵȶأ˼һɽᣬˡѰ֮£˵
սݸһƬ죬˫Ŀɫŭ磬ˡѴᣬӣ֮ԣ²졣
ֵܱ֮߼˷ƾܲԸ಻òò̾˵
ֻм򵥵֣ƺһҲ˵
սˡСֱԣ°Ϲӥλᣬϰʱݳĩ֮ѳְһѪŭ԰ټҵĵ֣ȴһһų⣻Ȩ޹ҪλãǱȫûпܳɹ񣬲ҵҲϰ²ɢ
˵죬˵ȫһֲ̬
һս侲ųƣ𾴵ĴǰĵĸҰ㱬
սؿǿҵţƽһ㣬ż˵ԴϹӥȢǬǲ֪ӺðŮǬᣬ䱾һǿżȺˣһ棬ֳıҰĲĺڵ뢡Ǭɽǵˡ֡Ǭ޺ⷣ˵ֶԸԡŵšʵǬħ֮ˣңͽȻ
˵еʡ
˷һԲűɫ觵Ĵơ
Ѻ
ս˷ƣǰһָ棬ף汻ץ֨죬ϰǴ£ѵҪ𣿡
˫
һ٣ֱӣ
ڰڵڶ룬ֻ춼ȵ޶ԣ
˷һƣһͷǾƼһɻȰůȥȴǧʯ˿ľڽǰ಻Ĩ
սнĻһʹ˵˳ᣬҲƽ
֪ܽźǬ޲Ϊڰʮ֮еġ꽣˷ǰ;ûаϣ
սᡰ֡ǬޱˡĹաԡ衱ġСлǨ̵ȣ㳲ҪһٰҰӹܹȥ
һЦӵϹӥСԸԼþģ£ȴͷת򣬲涫ΪƽԶԿǸħǱŮǬŪ춹֮ϡ
˷Ʊ˫Ŀ֪Ƿ˵
ս첻ƽϣʱ޶࣬ҪţӪʱ޳Īֻܿ̾κΣæĿǬΨһɵˣǴ硣ұһǬǬָʾΪʱ⡣ĿΨһ·Ǭ޵ִǰ쵼Ȩȡŭ԰ȫڴһ֮䡣
˷ǬҾƣɫį
ս߿תΪɫ磡ҪٺˣԴӴɩᣬûһ첻ȾƣӣҲסƶʴء
²ʤϧ
˷ȫ޶־Ǭ޺ͳŵ˵һݺ޵У಻ǹͷ
֮ΰϹӥֵͶɢݰţ£Լİڻʹ۰Գŭ԰Ѵǰ
ʱºڵǬɽԱΪأƻƺĴһΪݵ㣬йŭ԰ռвشϡϡȷֵء
ǴڱǬɽǣţҪԭʵȻȻҪȹԭ֮ҪȻŭ԰
ŭ԰Ϲٷɽʱһۣͳȫ书˷ƣ֯ս죬һʱ֮ʢ϶Ѱ̩ɽ
ԴϹٷǰ˷ǰɥޣ߳߸һʱĳһǽȡ
ʹˣ֮棬ںڣ¾ѣս첻˸ͷ
˷Ʋս췴Ե۹⣬پһŰѾƱתϣʾһ
ս֪˷Ƹӣ°ٸн
˷ƵһΰĿӾƱƿսս죬ҹһغ뵺⣬ٵӡ
԰ϧϧᣬǵһҪȥһ顣
ս飬һХվǰҹµĶͥ
Ӻ촵ˮϤζ
ִԲһҲƴģ
սȻս춶ͥ춶ͥҪߣǬ޺ͳԳ裬ҪµĴۡҵĵǴ磬ǬƺӣгìѲ⣬֮ˣıơ
˷ǡʱߵǰ
һҹµĶͥ˹˹ĵط
˷૵жǰʮ壿
ս˷Ƶ޼ϧϧǲǰʮԲ£֪ޡ
ս±̾
޿ɱǼǿ֮
˲书ڶ룬Ǹ֮ۼĶ˵棬ΨоΪвѣ˳ڴ졣
˷ѣһŵս죬ؼҰգȵüˡ
ս֪ʵ˵໰Ѵ֮⡣ΰ̾һˣתȥ
ƿţսֻ׵ڵϹ۳ʯҳڲֻֿͧҪʯ˽Ӧ
ֹŶȥ
˷Ѿ뿪ս죬ӿһ֮飬ϵľƱֺһڣʱֳ˼Լޡϧϧ֮УѸղżǷݼ鶼ûУȥעˡ
ս첽⣬ҹʹһ񣬻ظƽյ侲䡣˷Ӣˣ֮ʧ⣬ʤ꣡
һڰսµĴӹ֮
ӹ֮׿ݴʧȻɫϲ֪ս޹
ӹ֮˼ڲ˷Ƶ飬Ϲӥ죬ҷ˽š
սкâϰʮϹӥҲ鳾СҲ˵ãŵѸ١ӲӣĳͻΪ񡣡
ӹ֮ݲ䣬ŵصʽַ£Ǭһ̯Ƶʱ̣ɺŮ£ӲţǬ޿ڴ˴ݲã
սЦһսʲ˲¹˭֣һ̣ܷ
һתȥ£׵ûУ
ӹ֮һа׵·ߣ֮⣬ֻһ֪
ս֣һƺмĲ
ӹ֮һԣԸ
ս룺ݺὭ¸ӵĳ棬ܰȻȹ˿ۣưɡ
һ£߹ϡ
һƽϡ
սתͷӹ֮֮Ƕõ֣ӦǺĽײķ޿ɻɣα书ǿ󾫲࣬ڷֹ£á
ӹ֮ģһ·аţѭչȻΨһ⡣
ϳһЦݡ
սҪһӡҲ壬Ҳûʲ˵
˵սҹա
պһƬӹʧɫ
죬Ҫ̸Ӫ
ᣬƺӵǬɽˣݹ١
ᣬ˷޼ɳ
飬ڷ
ŵΣǬ̵ŭ԰ѣһڵѳɴǰ
ƽ
ƴ
¥ĽֵһƬƽһҲмٵֽ٣


03¡ǱŭԵǬս
ͥݽһɫһ޼ʵ«έҡҷơ˰ﶴ̲ͥ壵ҡձ̣ҶҶŪбķ紵ûʹ¥ϣǰյǲ¥ǧˮȥ޼ʣҹϲ¥·ֻԣӹӰγеġͥ¡Զֹ鷫ϦաɼеСɽڶżӰ涡ԼǸĶͥСȻһЦһ򭣬޲̺ѹ˷ƻ˵ͥʦ
Ŷͥĺɽɫλ洬ͷзһ˿пѾܲ˷ϵǵˣΪڵ˷ԴӡսԺ󣬱Գ˼޵ı֮УȻڷϡ
˷ƵĿѾ뿪ԼԺҲûȥעһġڰϯ֣ȫĵͶ뵽ǰĶ֮ͥУ˷ƣϾҪŭԵûл
ٹǬɽǳǬ޽Ů֮ŮϹӥŭ԰ҲǴ֪һǬ޹ƶˣ֮ⲻھưŭԵΧһܣڱϺʦڵĻӭǬޡļ䣬˵ǡ֡ǬǰһǱŭԵһʱ䣬սûжʱˣ뵽ʱ˵µĻᣬǵ˷ƻҪˣ˵ܰæʲôģ˳ʱ䣬Ϣһ¡ܿͿڽ˷ˣǬҲǸŶ⻹üЫǬ࣬ٺ٣ĵŮӴǰĸŮֱԼҹ¡ɵׯ˪޵ӣҲǡڰʮ֮һԡŵڸơշŮȻԼԪ谵İ檳¹ЩŮиɫ֪ǬֻʲôŮأ
ûҪŭԵԸǺ洬ĴڶͥͣҪڶͥһ¶ͥҹķ׼ҹٵ½ŭԵ
տʼʱҲͬ⣬Ϊҵڶһ绹Ҫȥ㣬üǮؼңóʮӵʱĵشӦˣϻʮӣԹһعϰĺӣĻõ㣬ӣõĻӰӶҲھȻһӾõĺƣôܹˣأ
ĵͣڶͥ洬϶ȹһҹһʱʱŭԵ淢֪϶ԭеһҲȥܣҪҪȴۿ꽣˷롰֡Ǭ󡰺ڰ񡰸ֵĶԿǵĶԿǡþڵڶϷ
ȵڶ죬ҹĻ٣ҹɫ᲻Ǳǰأ
ھСԶĵط̤ȥż㵺ϾʯǱ뵺ڡϾƺ֪Σѽ٣ҹоҲ٣һɾ󰡣ʯֵϣ䣬Ŀ˾ںĵŭ԰߲סо̾佨ΰ֮ʣҲԽǽ롣󰡣ƺҲһ󷨣ת˺þãҲûҳȻ
֮ʣͻԶӰ˭أٺ٣ǬްɣͣģСӸ˰ɣȥ
תԾ֮Ӱֿѡ˸мǸΪܵһǿҼΪ䣬Ӧǡ֡Ǭûˡ
߹һӲݴͥԺȻһƾС¥֪˷ƾ棬Ǭࡣ䣬ԭȻҺǬûзټҪȻͱ¶ˣҲǬ뵽ܹɱ˷ƶֻͷɣ
뵽ǰԶĵ֣ЩţĬˣġԪʹȫ³´лͣɢȫ鿴С¥ΧûУǬ޺кŰܻûɡ
ţͻȻС¥ﴫһЦæС¥ǽڣ͵±ˣͬʱҲ룬˷ʶкøУȻѾǱϾԶ˷ƶϤٺ٣⻹ÿʱС
ֻһƴе㳰Цζ𣺡־Υˣʮǰ꣬ɣ
˻֪˷ˣҲᡣȫԱʱ֮衣
˷ɳƵصİŮ𣿡
ȻԲԣȡʱ䣬ָ
ȥĶԻļǻͬǬһʱ䲻ˣ·ɣ
սһ
еǬ޵Ѿʼǿ˶˷ƣ˷Ƶһ΢Ȼ֪˷Ʋܣ³⣬Ϊ뵽ĵʹʷıɣ
Ǭ޵ÿһߵĺܳأ޹İ˷ͷ
Ǭڳˡ΢΢¶ͷֻǬ޵һ˫ѹ˷ƣ˷ΧһƬСռ䶼צӰһצץ˷ͷ­ģͨ˸Ͳܿ
͸צӰ˷ɫһƺһ
ǬƺҲˣΪצһ٣צ֮ջء
˵ʱʱ죬ֻǽǵ˷һâȫסһѸٱͻ䣬ʱǬ޴󾪣Ǭ޲˷뽣âСͬʱһöĵɤŶǬ෢ȻŮ
ֻצ˻һţΧɺᣬǽϵ϶Ѻۡǿ
ƺ˷Ƹʤһ콣âУǬƮ˷ƲӿĹ֪˷ʵδãµǿƹֻΪһУһʱһƼأʤʾͲ
Һ˷ƶӮˡҲǬ޼ʲôĸ꽣ӰѪ⽦֡
ǬȫˣצӴѪսûֻ˷Ѹٸϣâ
ƣԿǬڰˣŮǬı󣬲һֻǬִеı˷ơɴ˿ɼǬ޵ķǳѪݶȲ֮ܲģһ𽭺
˷ӭŷǬ࣬ٿһǬתֻǬȥѾ˷һѱסѸٸ˵ſڵǬޡͬʱеС¥Χ֣ΪͻƺǸղǬ޷ֿһ
˷ƺǬվʱҲ˵ĳࡣ˷ƼΪ뺷ܴЩɫ΢ƣͿһۿ˷Ժ󣬵һôĵط۲쵽˷Ƶĳ࣬˷Ƶĳ˵ӡǳ̡֮
ǬޣҲܸߴ󣬿ȥƺʮң֪ʵѾʮˣǣĺӢ͸һ۵ĺ
˷תΪǬޣֻǬһЦ˷ƱϵǬȻ˷ƵСصĳì
δ䣬ǬޱϷִì֣һ̫˷ơ˷ж־ýìǬ޳Ʒ⣬˷Ų⡣
Ǭ޳˷ƻδվȵʱͬһԵͬʱ˷ƲִٵֿԥٽסȫдһʱâĽײֹͣâɢȥķվ
˷Ƴֽأǰ۰Ѫ٣Ȼģּˡ
ٿ˷ƶǬޣìѶΪڣ˷ƷĶҪڱ˷ƵĽ룬˾
ߣһһڵϣѪһƴУѱжϣϻֻŷˮ̵֣䶯أ
Ǭ޹һЦֹȻ鴫ǬĳСǣ
䣬ΧӿһȦˣʮˡǬΪɱ˷Ҳʦڰ
֪ʱˡŭԵĵһʽһҪɫɺ䶯ôģ
ҪҪһʫһкԼġСɵѧġӰ̤աṦѧأֻһ䣬ǡС̽أ
˼Ÿôźʣʵ֪Ǭ޺˷ӦǺƽ⣬˵Ǹᣬʱ뵽
ˮ£ˮ¸ˮ²ȥȥˮλԾƵ裬񲻿ϧ
˶ԲߣڰɣʣʽֻóԵ˷˵˴磬þòɺãǬ֣Ҳһ֮ȴ˶͵ϮȺŹǻ֮£㶼ˣСӺ
˴磿
˷΢΢һ㶡
Ҽʱ˸Сܰ
˶Ǭ޳˷ҲԼڹԶ¥һ۵Ǹصˣ˷ֻ֪һվһߵˣ䲻֪ΪΡᣬ֮ߵΪǬޱҲǲضðɣ
˷˼ת䣬жƣСܣɣþδ书ּ
˷ƹȻǸת֮˼
˴磬СܿһֱΪǱѧСɣ
Ʈ˷ԣ˷ƶһۣʹ⣬תǬ޵˵ǬǰСļƻˣ˼
Ǭ޶ʱôӵְۣղűֳĲʵֻסٿܣȴδŴڴس֣˷ѽ⡣
øǬޣǻʮϽ̶˻ɣƺҪ˷ơСǵ˼ĥ͸ˡ
δţ㲻ŵұݷ˴磬ȴҷǵ٣ǸǼˣȴ˴磬Եģ
ߣȴҲʵ
Ǭ˵ǸǶֱģɫӵʵ˵ĹǳˣӼ֣Ҫɱ˷ƣۣȴֲǺã뵽Žٽŭ԰ɱ˷ƣ϶̵ġ


04¡
̼䣬Ǭޱ˾˵û뵽ֻһ书֮ߵСܣʵǬĳĽ֮£ʹգ־Σ
ǬЦˣǬʵҵֵܶҲ仢밡Ǻǡ
˷һЦ˵
һɱ֣Ҳʵʧȥ¹ԭ档Ҳŭ԰пŵʵ
Ǭ޵ǵ䡣
Ǭḷ́ãĳͬ⣬ϣǬĴӦ̳ߣڲøְ֮£ҹĳ˱С¡
˷ƳЦȴ
ֺܿҪǱطܿãҴӦҪ󡣰˵ˡ
ƳһۣűԡɲǼ䣬Ǭ޷˱˵һɶӰһ
Ǭ޷Ѿȥ˷ת۾ֱ㶵ض˼˵㲻һ
ԸΣ˸˴ղ治˼͵СҺߡǺǣ¸ճûжãŸ꽣˽סԼϵһƣϴ£Ǻǡ
СղŲȻôһӾ۳ˣ˴ҿɲԽ֮˰
˷ɣֿеζ˵
С𣿹ҰСӰݼ硣
¹ȴһסǿ¹ʱȻ˷˵СˣҽģССͣȴвΪֵ裬ʵǴҸˣ
磬ٿңҾҪˣ
ڵر˷ܣ磬һĴ磬в߸ϰģˣѽˣ
˷ţȫȥã
ԭǲǾʶոƭ˵ġƭúãƭúð
һƵģеͻȻ˷ƻеŮǬࡣ
ʱ˷ѾڱˣǬһϣȵª塣
Ǭ˷ƶĺ˶ʱһ㶣ƺ˷̬Ϊλ仯֮졣
֪ģΪ˷ϧϧ˷˵磬ӣӣɩھȪ¿˻۵ġ
˷ƿһۣƺУ˵û£ϸ֮ˣҴִֵģԺ档ϧϧͰˡϧǷϣϧϧ֪˿϶ġ
ʱ˷˵Ȼ˵įʵ磬Ǹδ
ЫŮֻڿķԸж˵֣ǰ̻¶ۣ˲롣ҺǼڵľŮģҪȻܲջ̼
ҪңŲţֻҪһ뿪ǣǬ޶ɱҵġ
Ǭ˫룬ϧ֮ɫ޷סҪ§ڻذԱ㰲οŮǺջˮֲûŭ԰İԵ÷ֲ鶫ˡ
ֽ˵磬ŮǬɽǵҪһ֪ܶĻڼȻǬޣǬ޿ĲŹġ
ףݴ֪ǬɽǣгǬޱ޷֣ĹաԺ͡СлǨʲҲΪشһ֡衯Ȼδ书ǲ֮䣬ܵȻܣԱȴ϶Ǵ´ġ
˷ƶǬ˵λġ
Ǭ˷Ƶһ󣬿Цŵ˴֪ǬΪ˿ŮˣһȺ˸˵£Ⱥ׹ԹֵŮӣζˣһŮȫȤˣһĪչΣǵն״һЩʽֻҪָһ˸˵ķ׾ȡ
˷ʧЦǬ֮ܵðɣһᡣ
Ǭ˷Ʋٸߣ˵ȻǺãʲôġ
˷ֻһЦǿЦǺЦ
˷ƴǰУǬ˵ĺ档
ص˷סСݣСݵĳȻǳªȴ˷İ޼ϧϧ۵ʱⶼڴ˶ȹܸоϧ˷˰
ãӰիʣ÷ꡣɽˮȻµӰפľţԣһƬľ
ϧϧֽһλֵܣ
˷૵˵
硭
־˵ʲô
㲻˵ʲôʶãȴǳģƺǺʶ˺ܾƵġ֪󰡣лᣬٸҵĺֵս졣
˷Ƶ
Ҫȴս֮ˡ
ף

ƺ֪ܶණҲΪˡ
˷ƿ
磬ҵĳֻĳЩ֮ʱˣҶȫȫߴ硣
˷˵
á
˷ףһʱս
ţ
þãͻȻԶŽֻľ죬Ǭˣԣ˷㲻ȥŭ԰ȥս𣿡
˷ûлش𣬹һŵҰĦһ¼米ʹҲܹ񫡣
ǬΪ֮ʧЦͬʱһֵۣлϲ˷Ʊ󡣶һ໬˷ǰ
ԶȻһֺܰףСӣǿǳǿ
Įޱ飬֪ǡڰʮ֮һġֵ⺮ûʲôֵģΪڿ״ʦԭ˵Ƿǳǰģе֡
ÿһæȥŭ԰
˷ƻ
磬ˡ
û£С˶ѡ
ðɣ磬ȥˣҪСİ
꣬˾ľƿնȥ


05¡ŭԵѪս
һʱˡ
ڰʱ̡
ɲǡ
ڶͥڶͥ
絶˪֮ΪҲɪľҡ˥
ͥսܲ
л಻ϵǻ̻ɷǺÿ
ϹӥͷԵĸ̨ϣԵƺź޹ģָŭ԰ȫĽˡһڸ̨
ͧٳʹͧŻͼڷٻǰ嵽ߡ
ͷĵˣԶ⵲ľ书ǿûж˺ֻͧͧʮ֮ڡ
ݳһͷⲫʱ̡
Ϲӥ˳򶨣ֱпͧʮľʱһȵʯ
̨ϵսһ
ϺȻǧʯÿʯģٽɲǼͧȥ
ŭ԰ؽһͰһͰ֬ͣͷĺϡ
밶ֻһڸ̨
Ϲӥһ¡ȼǧ֧ˮٺȥһű޿ɱܡһȼϵ֬ͣʱȫŻںˮյƥž죬ҽкʹһŵȷ沿Ӳܣδûͧ밶Զĵ̳ˡ
ܻ棬յýĺѪһƬ
ʱݳ˷ܵػĲͷͬʱ뵽ⶼս쾫Ĵƣһͷӳ˵
һӴʧٶˡ
١
µĿŨصѪζ
չٶ༶ʯϣ˫ʬͲ֫
ٶ˵ʯϵѪ
ԡݡ˻Ȼȥ
һͷĶС׶ˣ˫£ĵַ׷ԡѪءԭ书ǿǱ𺣣һƴ׺֮
ʱһˣǳߴɱ֮һġɱԲųƣš
ѪɽҲˣԼͬһȥ
ĸǳ˿磬ŭ԰սʿбֻɽƻļ޲ˡ
ݳ书ߡȺѸǰһԽˣֱϺȥоСɱ
Դ󷢣Щս޲ʤղųʹͽŭͷ­ʿһ˵ĶƤе죬һ
ǳ˵ã֪תԭһͷ½ϣ˫ݳȥ
˼խСĿռ䣬ָݳĴ󵶣ֱָݳüġݳӦ죬һ棬գסӣֻһ˫񿪣ݳȴ
ԣһȣٷһ˫ٹݳ
ݳ˫飬֪ãһã󵶻һ磬ֱڰյȥƿǿ
ʱպøϵ࣬Ƕȵֱ꣬
һЦһеʱĳ˫ԭⲻӭݳĴ󵶡
һݳͷƤⱻȥһƬ
ʱ˴һԣʱŲԣ˿ʱѣѪȾ
ˣֺϹ֮£أδվȣĩĳӺ󱳴
ʧȥƽ⣬һȲѳƹڵϡ
ĩ׷ˮкذϷ񼱴̡
ܵŭ԰սʿܲǹìꪣ˹ȥ
Ȼһʧ˫裬ֵסϿ籩ʽĽ
âһһ֦ìʴһָϡ
ìޱȣҲסһ٣ܵĸ¶һ˿϶
ĩʧ˦ֱ̣ǰҪȥ
ŵһ߷ϮĳꪣҪìٴϮͬһʱ䣬һѴ󵶵ͷ¡
˸ܣȼһɾʹֱƢԭʱ߿ĩĳʱ¶˴ȵڲ࣬ʱ룬˵Ĵȣһ¶⡣
ìʻһȫһ֣ҪУһҽһһǶգһ˾ʹ˽ᡣ
Χжһͣ١
ϹӥֳֳìղȫʹѣѪ
ݳǶϵĳγһѪֱ֮ң
ʱڵϣϻŶȵĳ
ĩ򵹵ϣꪵɿ⡣
ŭ԰һĴ֣Ѿţ֮ܲɷ
Ÿոտʼ
ڳ½ŵɱ£ƣ̵ľһŭ԰ټķټ֮ϣŭԵ
ֱϱȡѪս
ɱɽͨŭԵʯס
ŭԵزиԬָᡢŭȡͥ͸Ĵ̡ảڵȡ
ɽ£һſʮӡÿ϶мֲͬıǧٹ֣治СⶼԤʱȡáÿζԵУȡܿƶֵ°빦ɱȡʤ
Ÿߴ䣬˫Ŀ棬磬ۡ
һⲫ£ƽڶһʮʯ״ֻһٶ༶
ĿüѾռϷ磬â֣ãϹٷˣ޺
ԱߵıšƿæӦԼǣԭУŭ԰սѾȥҵ÷⺮ǣ˷ƣСֵ֪Ѳ
һʾеĲҹ˲֣ǲֲʧպһͳڵķչ
ƽ˶ʮ༶ʯףŭԵǰĹ㳡ʣ°ʮ༶ʯףɱҡ
ʯ׶ʯȻظʯϵĶ񶷡
Ϲӥһ´󽫣ʯͬһ򣬼ŵ˫ƣͬǵ۾緢ų޵Ļ档
˺ܿṥϵǰ
Ϲӥһ󣡡
ǰһ
ǧŭսʿֳֳìڵǰĿյſս
Щսʿϡ϶мĳʰԲļ̣Ьͷָһ֧̣һװ
ǧ֧ìⶼģȻھ綾ڽ
ŭ԰ì󣬵սŭԵǰ㳡ĻرƣԶǳ΢С˵ìĶҺʮֶߵҺƳɣʮͰƽʱŭԵĵڣһ֮ʣֻҪì붾ҺڣɱȷףʹɱѸټǿһֹ
һϹӥ͵ʱֽսΪǴΪ֪ɽˮʱ䣬֪ս˼ܵó
սȻŵɱֱŭ԰һߣ̼䣬ѳϹ㳡Եŭ԰ǧ˶ì֮ԣ಻
ݳ˻ףɱ׶пŭֵϹӥΣֱߺ
Ϲ㳡ݳɽ˻˻ڲִٻףͣԼ಻Уһ¿ն
ݳþĵΪУڸһ֮ӿݳ
ݳ֮Ϲӥ˫յײԬָᣬøݳ˼ҵսУУȷΪŭ԰֮һˡ
Ԭָ޷ӲһƣϹӥļ洦øͬ죬֮׼
ϹӥĳݳݳƲסֱƴϹӥĳȻԬָϡ
Сģ
ʱУԮȴɳЫ޶ס޷
ѪɽϹӥ󱳱һĿӣԬָҲˣȽѪݳغ˳СȻǡ
ϹӥˣĩƲ¡굶ɱԾϹӥԣ˵Σ
ͬʱɱҲվһš
ǣҵս˫ˣʱֹͣŭ԰ѸΧϹӥΧịֱ̀ɫ֭ơ
ŭ԰ĵֵܣҳź
δ䣬ֻӰһɱǰһˣȻǡԡš
Ϲӥ˲ֻؿšԡ㳡һƬΪԡŵĳ֣ͣȴǱǰ
СӣҳɱǼ֮ܵʮ֮ˣҳŵͷˡ
ԡſȴ˲òŷΪ˵ʵ
ʮУ
ݳ̤ѵһᡣ
Ҫȥ
Ϲӥ˴󺰣Ȼȥ޹顣
ݳԡŸǰ˾ȫھƣ򡰵ԡŵͷ硣
ԡŲǰһƬֻ̧֣ҪĦǰĿ㣬Ȼͣƺģɲֹͣ
ݳҲбֹΪĳѱԡŵס
Ϲӥ˼ڶסһ򺿽Ϊ

ԡһֻ֣ݳ
ݳһŲ˳Ƹ򡰵ԡŵ֣ԡһ䣬ץݳͷнеڶУ
ݳһѵǰֻһԡŵ뵶һ£ӿ¡ݳӲ˫ʯĺۡ
ãٽһС
ԡŽţڿնҽʧȥƽݳ
ۡһݳأѪϹӥ˾ŷɳסݳ
սͣԡҲɱ֮⣬
滶Ц
ŭ԰Ѫɫ
ݳìڣ֮ǣʧȥս
ⱻΪŭ԰һĵһ֣ǳ֮
ų˭ҪԿ
ϹӥϺף֪Ӧ书ݳֻڲ֮䣬ֺãŲкڵʮְϣʱϹӥֻ뵽꽣˷ơֻܶԿħͷ
ԾԾԣĦȭơ
ɱеġ͸Ĵ̡ả֣ҷả͸Ĵ̣ɱûжʮ֮
ر𽫶ʮԼ˵̬ȡ
ŵһ뷢Ц
ảԼֻҪ϶ʮϣ㱣ȫ㿴ɺã
ȫ֮һȻȥȻһߴ͵ĺӡ
ϵһ¶صɫս죡
֣ɣ
ս컰Գ˵ȴϹӥ㵱֮
壬ˣ
Ϲӥ¶֮Ľ
֪뷽ảйأжʾⷽảս
ảһ١͸Ĵ̡ս졣
սתȥͣ£Ȼ޷޲޾ϲ
ảЦһԾС͸Ĵ̡ӰȺսȥ
սһĳһȦȦĺȦảġ͸Ĵ̡ΧУøảʽδѸٱУֱȦС
սһ˾СȦ͸Ĵ̡סͬʱ͸򡰹һˣͷԣײ򷽺ả䡣
ả뼱ˣ͸Ĵ̡סֻŲƣȫþ𿪡սһɾǰС򷽺ảͷảմ̻ص
ս쾢ߣ͸Ĵ̡롰˻˻֮ɼ˶ڱƴھ˭Ҳи
ȫѻȸֵ١
սռϷ֮ʣһŵأɳһСýһߣСƿֱ򷽺ả䡣΢С˵ả󺶣Ѹڳ֣ץСϧûץţСƣоѪֹ
սƲˣ֡һảתݰԼ˴
ˣսսʤ
ŭ԰ﻶ׶ʿ
ɫ䣬תս䲻˷ƣҲѵõĸ֣ԶʤɱԼʤҪһƲֹۣҺ˷δ֪ǷѺͷ⺮ܾˣͬھǾͷǳ롣


06¡Сɵ£
ŵĳֲϢƬΣ
սһ˫üһսڱУǸá
Ц˵ãȵȡۡ
ʱ󱼳һԶУ⣬ǳ
ս̾ѡȡԻ۶дѧʡ⻤תӦû޳ĹԶƳΪʹɰ˳꣬ԼԶɵĳȣνˣƼֵ쳣ΣֻҪƣⲫսĩյٵʱ̣ΪսһҪѳԶִ򷨣Լδ֣ս֪һаʤ
ǼֻʣԼһˣпս֮
˷ƣ㾿ںη
ٳٰ
Եȣ䣬˵磬սøСΣ
̧ͷȥһŰɫװӣڳ£Ʈ䣬ǳķˣ·ʱȫĿ⣬Լĳڳ˵Ŀ⣬Ҳⲻ٣һ¡
ſͻȻֵ΢Ѱ˼˭ڿзɶ֮ܿ˵ᣬȴѴ֮˭鱨ûдأ
ţ۾Աߵıšƣ΢ҡͷŭ
սҲÿ˵Ĵﶼʺš
С˴Ľֵܣ˴򱻡ֵ⺮סС͵
ս죬΢Ц˵ͬʱϹӥʾһ¡
ãֵһ֮ˣӢǷһﰡ
սǰ
磬ͽСУȽЩǺǡ
ս΢תԳŵǰСӶֽ̣֪Σ
죬ȴͣǰѳãҳžӦһս
ȷǺ̤ڷƮɢ
ССġ
սΪܸߣ²ǳŶ֡Ϲӥ¶֮ɫ
΢΢һЦʾǷģƮȻ
㲻ñ
Сڰʮ֣ȷؽ󰡣
ʱԻóʱųǰһһ
ôиԭòıġСɵڻʹõʱ
ŭ԰Űڶȫ˿ⱻս컹ûԶиʧĻǰȡ
վ˭ûжһƬɱ˶סʱȥþá
ǰ룡
Ӧȣ
ҪģȻȣ
Ȱɣ
ȣҼֵָ꣡
Ȱɣ˵˭ϰ
ãҾͲˡ
ϣԳı飬˫ֳ֮״仯ŷȥ
ԭѨ֣
֮֮״˫ѾȫҪѨڵġԪȫȫתŵѨֵǿóŲԥֻһ˦ۡ۾𣬻סǰҪѨҲŹĹֿǰġԪ
Ѩһ֮ϣ֮
ţָΪצ״ŵץɱ֮״ֻǰѷŵظΪŵֱۣŵֱϵѨеĻͻʹϾΪ˱Լֱ۲ѨַУôͷͻצУйܵġһǡʵϣ˵֮
һţΪڰʮ֮һ
ֻߣƺһǳһ㰵˲أѸٺˣȻСӣһУ
һʱ
ų˰ֻսһ˿˸Ͳ֪Ϊ൱أ
У
ԳŵİԵĬˡԪõǿ֮ϳɵġԪ̥ԭӲǺͳӲӲؽһУҲŵľŻΡ
ã
սЦݳչ
ףʲô򡱳ת䣬ĳһƣ˫ȥ
ڳŹʽһ˲תȻͻȻֱͦͦµȥ˳ĵȡ·߶֮С
ʱ˫ֳŵأ۽ʬӰеЩʬƵֱͦͦվתѾͣĳš
ղһĹɢɢȥΧһЩİɣɼǿȡ
Ϲӥ˵ðŽ⣬Ľ֮ӿеԼż
Ϊڰָʮְþȫˡ˼
Сӵ治˼飬Ҳ֪ôģʽҲ࣬е󣬲֪̳ܽ˵ĵӡ˼ת
ǹ
Ŵһһѳǹ֡
Ѿ˱Ҳϴ󣬲֪ʱ֮ѾһѾֻ߷ֳСɵһСɵ
СɵʹƶΪ֮һ䣬ɽֹȻ᷸
ǻֺƶʱסڳĸ֣Щ͵˱Ȼ᷸ŵöſ˵ϡ
±Ϊá
꽣˷ȴһ±ı仯
һɲ
һɼﲩ
εսŶѸپѡѵıԿµСɵһԥ
Сɵ֣жʱӿ޾ţţƾԼڵΪֻҪСɵһ֣űȻæң޴ӽסԼеСɵ
ضǰŵһһȫ񶼷Сɵ֮ϣ֮⣬Ҳݲκ
ǹֱ۾ҲһֱеСɵ֮Ѱ˼ų֮ƣζоƵı仯ڵ˵ľѾеСɵںһ𣬸Ͳֱ˴ˡ
¶صɫ˫һ꣬ǹԾУԶƣ˽
еСɵڷȥˣֻ֮һ磬ȥ
űҪû뵽еСɵûܹеСɵηģСɵķַض죬˷ʤڳŻûйȥ֮ǰСɵѾڳŵǰʱѳžһ亹
ŵɫ䣬ѾɽԼСɵڰ֮УħȫͬʱһܳԺ
һţΧ˾ܣȻʹ˾񹥻֮£һɣ۾Сɵ΢΢һƫΪ˳ŵļ򣬶СɵǿҲѳŴӰ֮бƵõ
źɱѸٵؽų塣
ڵĳɫ԰ףСɵɻļϣҲȻˣɱסվȡʱҲ˵ˣľþʱήҵµȥñٴŭԵз˷Ʒס
ȫѻȸ̬ı仯
ſ˷Ƴ֣һЦȴЩǣǿЦغܲɣ֣ÿǼʱСܺù򰡣ѵҪֳſͣ𣿡
ıԶǣ֪ԼһʤѲܣΪסҵֻʾ
˷ȻʧЦнţֲǰֵЦԴǣ˵óڡ
˵ţ˹ˡ
Ų԰һ죬Լǰ͵ϮͲģҪ϶ˡ̹ԵĪЦˣƴȥұܾˣ¸ɣңǲ
ԾΪŲδܣɱսºȥս⣬Դǧˣʵǿ¹˭֣δ֪Һڵ£һʧǿʳɸա
ʱսڵս֮ȴȡʤ֮ɽѲ¾֮ʦ´󽫡ɽӹ֮죬·ɲ֪
ӵʹȫûŭ԰ཫԪˣ£˭ȡ֮λ֮سŭ԰֮ţ£֪ΪȻ񣿡
˴ǷѺ쾡¡սƱ磬ԵǷȡ̹ŭ԰ʹ̬ȳϿҡ
˷ƵȻϹٰսǺͣһԾ
Ϲӥȫһ𣬺Լİѱϣим֪˷Լĵλ̤ǰĿηӭϳԵͻϮҰʧѪʹŭ԰Ϊ֮Ц
һܻ±Խܵһ̸
죬ԼҪǼս֪֮жˣԵöԲľһʱ
ȫһġԡˡ
죬һƬ¡
Ŀɨ˫ͻȻãҳŴӴ˻ֻҪϹӥһգ㲻ٽϹٰΣ
ⲻവ䡣
ϹӥĿɨ˷ƺս죬˾ޱʾ֪ԼԼã˿һԾŶɡ
žƣǰϹӥ£ڵͷ˻ַԡ
˴硭
Ҫ˵ھ״̬ãһˣסľѾԶ޸㲻ʲô󰭣
˷Ƴ˵Ǵ粻ãòʱ
磬Ҫô˵ȡȡСֻܹ֡ˡ
϶
Ժڶͥסþ񡣴ս֮㽫£
˷˵
ˣһ롰ԡսƽ֣˫˲ͣսһַɵ𾪽̽鵽Ȼǽ׸Ĺӣͬʱǳ͢ġС̽Լ޵Ů쳹ʹõķɵҲ֮ȡΪСɵӴˡС̽ԼġСɵ£
ʱʱڶͥס£ڶͥˮ鵺ͬʱһͻƣԴơΪӰ߸ʱ´ң˺ڴ


07¡ʫŮͶͱ
ʱ˴ʱһŴϣİ裬ؼ򵥶ɫżлɢһŮеķϢ
Ĵսɰ۲ˣϵʱŭ԰ȫΪףȡõĻԻʤ־һ͵ᣬҲ뵽ʱŭ԰˵Ϊ˱롰ڰʮ֮һġԡŵľսĹף׷ǰƣûа취һ˱˺ܶ࣬û˷ΪŵĻᱻȺȸġ
ͷأƵĺ֢ˣ
ͷģǳܣֺݺݵش̫Ѩʱ򣬴߽һװŮǵģĲ񻰵ŮˣȻûӡҹԼɵׯ˪ȴ֮ԭЩй֮޲ǰŮѺǰŮѶֻһСѼˡ
ֻŮ޳ģһϯɫȹأĳһ٣ϲһĵ۾ĽëڷۺСӳԵúܾ¡
пҲֻС˵вܳôƯŮˣ⻹ڻ׼ܹµĽôǰŮҲͲΪˡ
㽭ǸߵǶŮ鳤ȴԶҲҲʹǰ̵ԭ֮һ
ڲ²λŮһʱǸһСŮ˵ˣֵܣˣ
ǰŮ֮гʺ̲סʵ㣬˭ôط
ɵ㶵ӣŮһЦ˵ֵܲûɣڻŭԵϣСŮӵľСŮʫֵܿԽʫʫҲУ㡣
ʫ
ȵغ
ôֵʶū𣿡
ľʫʵ
ʱʶԼеðʧˣԼǵһμŮʫȻǰֻڻƴʦпҶҲǳϤؼˣڻͷһΡ
ԼķܹȥģŶǣʫ㣬ֻھǵʱ˵ǰһƯŮʫҶԡǰǳľԾעһ£һʫҲʫôһʱȵغʫˡʫǣǰŮ𣿡
ʫᵽԼĸףѹĸף֮в͸¶һˣ૵Ҿǣ񣧵ŮϧǸѾҶȥֻʣһ¿ŮӶѡ
˵˵ţʫ۾ʪˣ
λҵⱾҪ趨ʫڻûмˣһûǸССŮԾ֮Ҳñһǵ˹İţ֪λΪΣǲٸˣ
ʫΪԼһ仰֮£ʱ޴룬ֻסڻĴԣذʫ§ڻУοš
ʫȻûзһֻһİ˵ӵһ˻治һĺð
ʫĻУԭЩ˵ܰȫ˻õ˺ܺõİοܿʶԼڻ̫Ϥ˻УʱߵСһ죬ҪĻ͵ߵôͻȥȻǲʫ뿪ԼĻģرסʫʫһŮôһӵĶأȻֻùûа취ֻùԹԵشĻСͮͮġ
ʮӣذʫſʫѾߵҪҸضȥϸع۲ŵͷߵòҿʫ֮
Ϊ˽ʫΣתƻ⣬ʫ˵ʫ㣬ôģܷСܣСܹеɻ󡣡
ʱʫѾ⣬֪ԼΪԼΣӶתƻģ̧ͷ֮дһ˿ĸм֮顣
мֻ΢΢һЦԼռ˼ҹĴˣڷ˼мԼĽô˵أ
ʫ˵Ϻȵŭ԰İڶ࣬Ҳܹúõչŭ԰ĴӢֻۣΪѵչһˣ
ŶСܻҪлʫչ֮飬ʫСһݡ
˵꣬İȥ
һʱվԱʫŪ޴룬һʱ֮Դͣ״̬֪ô죡


08¡ڻȡʫķ
ʫ˵Ϻȵŭ԰İڶ࣬Ҳܹúõչŭ԰ĴӢֻۣΪѵչһˣ
ŶСܻҪлʫչ֮飬ʫСһݡ
˵꣬İȥ
һʱվԱʫŪ޴룬һʱ֮Դͣ״̬֪ô죡
ʫĴԴڵ״̬ʱѾ̧꣬ͷʫվûзӳ
ʫǰҡҡ˵ʫ㣬ôˣôվŷأ
ʫʶԼǰʧ̬ˣԭû˵Сһ죬Լ֪쵽ô£ôǰԼڻϤǰ죬ֱˣ
ٿһۣϽСܲܳ⣬ܵʱ򣬻ﺰʫҪȥСܵĶӶˣʫܷŪԵİ
ʫشֵܣϢȥԵȥ
˵꣬Աߵĳǰع۲еİ衣
Ӱ÷ǳ򵥣ȴܹЩϿȷһŮӵĹ뷿
ʫٴ߽ʱѾת˸㣬˵ѾǳϤˡ
ʫûаķԸϢҶ̲סǰһԹֵܣ廹ûȫĺãкôľƣôúϢתأ
ͷϸ֣꣬ȴҲúġ
ʫĹģͷǳģ˵ллʫСܵĹģ²ΪǺǡ
ѽûа취ϿһΪ࣬ӻ飬ԲܳԹʳԵᵭʳĻָúܶģ
һгԵģʱопյģǰ󱳣ʫнӹ̻࣬ʵغ
ʫ³çĳԷ˵ȣȣǺͲˣ
ܿ죬꣬Ķӣ޵ǺúȰû뵽ʫ֮ߣֱЩ¥еĴˣĸȢʫһͻֶׯΪޣôθɾиˡ
ѽҲ֪жŮӱСƭˣĺΪЩŮӵأ
ôʫϲСƭأ
٩ʫ۾ֱɵɵضʫơʫǷ·ҪµĿⶢöʱһţ֪Լֱǰһ٩һֺˣԱӵֲͣİҵİŪԼζȵľء
ʫı鱻ǰһ˿ؿʫ˱ȻްҪӵĳ嶯
ڵʫԼĸףǰһͨ˼ˣҪ̫룬ʱʫԼķʲôʱȫǸƽʱ̸˷ơսĺϣԼķҲܹ˷һĴǸȴԼһͨˣԼҪӸ׵ľģû뵽׻ûп޳ȥѲҹԴӸ׹ԺһֱûҵһʵΪԼĶ
˲䣬ʫ״źԶҲ˫ۣоԼһӾͱƵģһҪˤʱһ첲˳Լϡ
ͷһסԼһʫȻ˿һ˹¿ģгһ˵ů˳ĻС
˾ӵŶԷʫ˵Ƿϲ˼ңǧҪƭң˼ĺÿģ
ʫѾѳƺԼĳƺŴԭġֵܡΪڵġжʱҪʾףô͸㶨һŮķģԼ治ʥֱ޳ܣȻԼԼΪʥ
Ȼϲȴ˵ʫ㣬ģСܶĿ£ԲṼģʫ㣬СҪȸ˵һСѾһ˻ˣںڻü⽫ڣ
Ȼ˵ʫȴ뵽ʫһҪһ˰үӣ
Ȼ첻ˣֻʫĵ˵ҲģҾø㣬ֻҪҵһλã˼Ҿˣ
ʫĻʱ򶼾Լǲ̫ˣûбķʫԼ飬ֻнذʫԼУ춼ſ


09¡ܰĶҹ
ʫеʱһʱ˵ͻȻֵܣõ𣿴ˣ
ӵŵʫһ֪˷ƣ˸æֿѾˣһͱͻȻ˷ƿãϾǸˣʲô˼ģʫɾͲͬˣһŮӣȻԼƽʱص˷ǰһӱһôܹأ
סԼСʡһߵܳȥ˷ƴһкûд
˷ƼԼսݵĺֵôͰʫŪ֣ﾪȵͬʱһϲõ飬ΪҲõʫҲһõĹˡ
磬Сʲô𣿡
ôû´Ͳǲǹִ̫磬ĺ£
˷Źֵؿ˵
ôҲһ죬֧֧ذ˵
Ǻǣ㿪Цģܹõʫĸ飬ҲǿģֵܣһҪúöԴǧҪҪȻԲŹģʫǸùֻĸ׹磬е࣬ϣֵܽúչҪܿˣܴӦ𣿡
ģҲ˵ʲô˵չ˺ʫ㣬Ҿܹãܿģ
ᶨص
ҾͷˣҲѡսҵС
˷ڷͷһʯͷ˶ޱȣֽ˵ֵܣôˣҾͽٺȵƣƫƫ˵ʲôȻҪףҪףף治֪ô˵źð
磬ллĹģСںöˡ
ʱ죬һѾŭԵϴµʱ䡣
µദ۴ӳƺƽʱ˵϶ı˲٣ȻȷĽһʼʫŻǳ죬ǺҲϰˣҲİתˡ
֮ĹϵøǢС
˵Ŭ˲ЧƤܱʫЩЩ٬ĻӦˣȻʫԼ˵ЩȴҲѾųˡ
ʫ˵ɣ㵽мȥЩɣЩóԵģһʱˣǵмᣬܶӵ˽Ķе
˵ԳԵûʲôʫҲȷʵǺܺóԣʱʱıЩһ˵ܹʳǺܸˣҲ͸ɴĴӦ
ѾˣȴҲûгȥʫϵļȥüΣԶŭԵĵλǺϤġ
ݹִһڹʫĴߴ³˼š
Щֵ²͸ʫʲô㣬ʫǿѹǮеķȥ˱ʫǮΪϵƱкֲܶ࣬ʫǿҪֻӰţȥҪЩʫǮ
ȻҲŭ԰İж฻ǵʫǮʱһֳڴ֮ҵ˵㻹ʲôŭԵܹͨӵôǮǺܾȵġ
ΪУ֪Ŀǰϵˮƽճ֧ģһͨϰһܹ׬һӾͺܲˣǸղʫʮ
ʡ޿мȻƽҪ࣬е˵ûȥЩܴʳһǵ˰ڵ̯Աͣˡ
һֱԼǮʫᣬԼʫһЩΣԼеǻǮ
ὲۣǶ鱦ȴвСʶԭ鱦һоһҴ鱦ϸ˽⣬һЩʦָԣ쿴̯λϵ鱦Σһ۾ͷеӣһӣһ黨ܹʮӡȻϰԤ֪ԼˣȴҲ֪ԼʵûģӦǼٻ
м˼˺󣬿ͷѾҲͻسˡ
صԼԺӵʱѾˡ
ԺϺãʳŵﴧ׼͸ʫƿ˷ţʫһϲľסˣһ־޴ϲԾͷ
۵ݵĺʫҲһɫϲԱߣʫƵļµСˣһӨ͸ľƺƱ
ʫһҲûеȵȢ˼ʫﲻԾ˽ͰԼ׽˼ȻǼգʱٰ˵Ļ񲹰죬ͽʰ򷢵мȥԼڼﲼ·
ȵ˲˷ܣʫ֪ԼİѾ˼Щʫĵȥ
ŹغãʫԱȥһץסʫ˵û˵ֻĿʫʹ
ʫǿɬӣ˵ɣ㲻ɣ
æ˵ȻᣬֻҲ֪ʫôҪ޸ңⶼҵһ֪ͨǲһʢĻʫ˵𣿡
ʫһǴӦȻһе֣סͷĻ˵ɾҪʫɣҲڵˣԼľԼѾˣҺЩΡ
ʫ°ͣʫεͷʫεСȥֻһǣܹĸоʫڲ
ʫؿڣᶨˡ
ѴӼ˳ʫ˵켯ϿΣˣϿô
ʫ˫۶ʱų⻪˵ôεļֵǶԼİɵĸж˷ϵζôۡ
ʫӹǶ黨ԼȥȻǸӿ
֪ʫ˼վӲ嵽ʫķϡʱʫعͷʱһᵽʲôһЦһεȻҹµĻϡ
ʫǱעӵĿ⿴е㲻˼ͷת˹ȥϵƱȥӹʫݹľƱֱƹʫþƱ֡ʫľٶһôʣɣʲô˼
˵ȽưôƲ𣿡
ʫЦԭʫطûȽƵģҲȤı۾Ʊŵ˴ߡ
˿ķǳʫܹĸоϢ岻ķȡ
ʫԼĴϣûкľƱŵߣʫ˫ῪݰѾƺˡ
ʫľͲߣǾƲʫĿš
ʫɢ㣬ԾͷʫĶʫһǰһͦ
һʫĶ˵ٿʼ𣿡
ʫ˴ߣ»ĴϺĿķһײܻһЩ͹Բ
ĽʫƽŵϣȻӷֽһλ˵һжôؼ졣
ı׵صȼˡ
˵ıܽӹһУٵĺ䣬߲Բϸ
һƽ֮§ʫʫ⻬ıߣʹʫ忿ĸˡ
ԭһЩþս˵ҵĹ˲ҪΪ۾͵ͷ˯ʱĽ̸ܼ˫ġ
ʫĶͷʫ˵ʫӽһĶõģһӶҸУ
ʫĳƺողڴϴսʱʫǿҪĹģ
˵֪꣬һڻĵ˵ĻܴŮ˵ģʫʹ˸顣
ʫʱ֮УܵһҸ
§ʫ·ҲͨĽӴܵеҸСʫҲܵе飬̧ͷһԼĺ촽
ǣһսˡ


10¡µһ
ԴŴԺϰߣŭԵԺûκεĸı䡣
̫ŸոԾƽʱ˹Ż˯ʫʫĶͷһ£Ӧǽץס첲˫֡
ôʹʫûѡ񼴿𴲣ڴϵźһһʱԽԽ̣ҲϰԺһʽܹܺõĶλԱ֤ڴ˶Ļб
ʫҲûж˯೤ʱ䣬ű۵Ĵ·ȻСİǿѾ׺İײٻصǰʱ򣬷Ѿ۾
֪ԼľٶʫǰĴһ£ץסʫ֣ģ˵ʫƯ
ʫЦţŲ̫Ĳȥȥˡ
ʫȥӰпࡣ
Ҳ֪ԼǲǱүˣԴӱԼŮԺص磬һõŮԼӣʱ򶼾ǲΡ
ҲҪ˴Լʫ֤ˣ֤ӦԼĸĸڸĸԶھǣʱϸֻԺʫصʱ²һ
뵽ңеĽҹ£֪ԼôãúòãûԼ
Լûоͬ⣬Ϊһã֪¶֪Ժ󣬻᲻֮ŭأ
ҲܲôˣΪҹ»ʫԼһƬɣ
ͷȻֱԺԺ˵Ƚһ¸ôԼҹµĻ£ҲøʫһֲҪ֮
˼ôʫ˵ĻʱʫѾͽʫŸƹϣ·ǲ㣬ϵĲʣȥΪͣشӼᶨҪʫҸĺԸܵκ˺
ʫʹ𣿡
ʫ仰˵Сһ죬ϵķ˵ζԽֵԼζŮӼұϾߣ˵ĸоԼİ˵ǰҲ˼˵ʫҶ̫ɹƨˣϽԷɣ
ʫߣҲǿ˵Լ𴲳Է˵ٶȴ·ϴ̸ɾԺ󣬱ǰԷ
Ժ󣬲޵ʫķԽԽóˣҲ֪ʱûгԵҵʫķ᲻ᰤأ
Ǻǡ
ʫĻﶺһЦ˵ֻҪϲԾͺã°ĻʫһҲ÷̺
ʫĻ־ͰʫȺݺݵʫӣСһڣ˵ҵʫãǺǡ
ʫͻȻŤŤĻһ£ĻֻߺСضĻУصʫڸоҸ
˾У
̲ͥˮһɫ洬ϣܹеõճɡ
˷ϧϧǰʯϣԶͥ⡣
µġ꽣طԱߣ˷ƸȥһۣżСһڡ
мУɸ䡣ƺ¶׹ʱɽ
Ʒ粻ɽϳɽˮȺȻһУߵƽǧ
پ̳ңɹ١ƎǶһǺ
ϼ꿽ϣӰƵʱٲӦꡣ
ͥʦԶͥһ˵ĸ顣
Сܣô죬𣿡
治Сڰϯ֮ƵľС磡
һɫװѾ˷Ƶǰ
Ǻǡ˭ѾǡڰϯֵģǧҪȥ˵ҪȻ绹ڰ񣧾Ŵָ׷ɱ
˷Ц
Ωܼ飬ܼڽСܵ棬ǵ֮ؿ۰µһֱʮ֮õġħʦӰߣ࿹ؾ֣ǵ֮ġڰϯ֣˭ĻôСҾʹΪֹ
˵
˷Ƽ飬ͷһжоֵûа׽ΪԼ˶ԿؽǷǳܿɹġ


11¡
Ωܼ飬ܼڽСܵ棬ǵ֮ؿ۰µһֱʮ֮õġħʦӰߣ࿹ؾ֣ǵ֮ġڰϯ֣˭ĻôСҾʹΪֹ
˵
˷Ƽ飬ͷһжоֵûа׽ΪԼ˶ԿؽǷǳܿɹġ
ֵܣԴˣʲôˮƽѵԼ֪𣿺ˣܷߴ磬ҴʲôǲΪʫ飿
µòСΪʫҴģ
Ŷʲô飬ܸ˵һ𣿡
ġ
ȻѾȺʫ˵еˣҺʫһ֤ˣҲðʫ˳Ȣţһ֣
˷ƲЦҶ֪ô˵ǣûнȶСӿУҲòǺǡ
˷䲻֪ﻹǷ̵Ļε˵磬Ϊ֤˵㿼ǵô
⻹ʲôÿǵģ˵ҽݵĺֵܣʫĸסսҰúչʫҲ岻ݴǵشӦ
˷ƴӦҪбжˣԼΪʫһˣŭ԰ܲŭԴȥҪ׼֪ͨһŭ԰İϹӥ˳ٸߡսһˡ
ŭ԰İŭ԰İȥһ˲ܱŭ԰ºμʫĻɣ
ŭԵλŭԵλãŭ԰Ҳƽʱټŭ԰¼ǧ˵ĵطϴϹٷʱϹӥһνƻֺ룬ŭ԰ںڵϵĵλǲɺġ
յŭԵ·ڶкΪѾΪŭ԰֪ĴӢۺʹܣΪŭԵѪսʱ˶ڰʮ֮һġԡţȻһ۴ˣʵѿ롰ڰ񡰸࿹⣬пգźۼġСɵ˲С
һǿЩŭ԰صŭ԰ﻤ꽣˷ƵĽֵܣ˵ŭ԰ĵλѾ죬ﵽ壡
ЩͲῴϣƽ׽˵غŭ԰İ˵Цŭ԰ЩѪ֮顣
췲ȥŭԵ·ŭ԰İڣҪתʫĻ£ǵʱμӣ໥ת棬ЩһϲƿԺȣȻڴӦ˵ʱһ
ܿ죬ѾŭԵ
ŭԵȿſڵ׳ĴʯʨҸһػŽŭԵĴţŵϷýдġŭԵĴ֡
лʱܹŭԵдĺ֮ϸһ֪רĵȭŹ
̤ŭԵʱЩרĴǷ׷תͷҪ֪˭ȻŭԵһԭŭ԰ĴӢֻ΢΢һЦȻͲڹ䡣
Ҳ΢΢һЦЩкܿҵϹӥͬϹӥĻŭ԰һĵһݳ롰ս첢Ϊŭ԰ʦĵʱ
ϹӥһŭԵʱȻʱŭԵҺԼʲô飬ŭ԰æǲҵģԾ΢Цǰ˵ʲôֵܴСģֵʲô𣿡
ϹٰС²ϹٰϹٰСһСæѣ
ϹӥԼæ˵ӦֵǧҪϹĳŭ԰Ĵˣ˵Сæϵɽ»Ҳǣ
ǺǡϹٰûôأҲǰСҳһѣ
ֵ׼ĸĻأ
Աߵݳز廰ʵҲҪ֪Ĵ𰸡
ˬ˵ȻǳСܵĻˣ
ĻˣһŭԵҲͼµʱ䣬ʲôʱҵһŮӵģȻôҪˣ
ϹӥȴƳĬʵֵܷ£λ𣿡
ȻԣСܽĲǱˣǡյŮʫ

ĻʱϹӥݳ˾ˣ


12¡ٰ񣬵ڶζ
˵ԼҪ͡յŮʫʱŭ԰İϹӥŭ԰һĵһݳԼʦʱ¶Ծӡ
˵ӣԵĪʵϹٰ֡ʱ֣ôˣѵȢʫʲôôСֵ𣿡
ʲôС֣Ǹеֵֽſ죬ʫŭ԰ĴŮһڵˣû뵽һþƵĴŮֵܽȵǣŪ֣֪ҪжٰΪ͸İ
Ϲӥ٩
Ϲӥĵ٩ҲֻؾҲûа취˭һʫŪأҪֻܹǲȰʫ£ڲѾˣ
˵˵ţ̲סЦҲŴЦѣʱŭԵгż˵ĴЦ
ЩĴȴ֪ǵİ˺̸ʲôΪʲôȻ֮˶Цгʺţ
Ϲӥ˰ԼʫĻΪϾϹӥŭ԰İֻҪԸŭ԰İȥﱸôͻ°빦
Ͼŭ԰ºüǧˣ˶ð£һжԺҲȥˡսԼӡСĶһڵʱһμĻ磬ʱսӳʱҲ̾ŮҲ䲻ɶõŮֲõ˷ƺսҪһ׷˷ĳ׿׷ıǮġ
һжæԺصʫܰСݣ׼ʫҲһ¡
صʱ򣬿ʫſڵȴһĬĬغɷСӣ񾲺ܰĳĲƣѾɲˣΪʫѾϽǰͶĻ˵һ϶ȥʫҰ
Բʫȥǵ֤ˣҾ׼ʫȢţøһʽ֣ʫΣ
ʫһҪȢţʱͷҸޱȣĵ˵ȢʫţʫĺÿģҸʫûнôģ
ѵǵʫϾͲ𣿡
٩ʫ
ʫտʼʱûзӳϸһζʱСߵͨ죬Сشһ£滵ͻ۸ʫҲˣ
˵꣬ĻȥȻǽҲ߽ȥˡ
Ȼ˶ð£ôﱸʫ˵Ļֻ˰ʱ׼ˣٰĵصҲҵˣǵȻܹɶ˵ŭ԰ƻֺŭԵоУ˵³ŭ԰ӣֶֻܰȴٻرŭ԰
ҹĻĵؽ٣ŭԵȴһƬֵŭ԰ŭԵǵƻַͨǷ
ŭ԰ôֲΪģΪףŭ԰ĴӢۡŭ԰ĴŮյŮʫĻ
μӻ˴ŭ԰Ϲӥŭ԰һ꽣˷ơսһڣһݳһŭ԰Ҫ
ν⼸ŭ԰ֵһΣ֮䣬ͣؾƣҲͣؽӹ˵ݸľƣһھͺȥãľоҪĻ𡰳ԪѺȥľƻһɾȫǧëϸѪųȥкΣգν
ЩƵƵƵ˷һȵȻЩ˵в񡰸꽣˷ơսһЩѾ쾳ĸ֡
һֱҹ˲ɢȥڿԵõʫദĻᣬЩҪֶģϧǶڻ˯ѣֶһ˵ˣ
ûк˷ƵҲȥ˵ȣԻȥ
յԼ챻ӵĶ浽ϲգϲڷУĿ
ʫźͷźɫڴߣȴΪҿͷ
ʱеţϾһҲһξжŮ˵ϵһҸĻǺ顣
ȻԼѾһҹǱϾʲôʽģԼŪһԼʽĶʫͷǡֱͨͨ
߽ʫȻһרڶʱͷǵСذʫͷ۾ϸضʫΪŶԵúͮͮСԵýΣ̲סҪȥҧһڡ
ʫ̧ͷԼֺߵصͷȥ
ȴƳĬʫڳӣܲ˰ɣ
ʫúõ÷С޵ģΪӣһͻݵĺӣ
ʫŵ
ʫһưɣ
ʲôǽư
У
֪ŴûִкȽһ˵Ϊһκҹ½ʱҹ¾Ͳ֪ɶ˼ڶʫʵȻеȣ
ʫǳɵķԸһԺ󣬷¾ƱȲذʫڻУʫȫߡ
Ǽͦزʫزͣر任״ʫҲΪһٶʼĻС
ʫϴ´ʣʼԭʼĶʱͬһشˮܷĿ


13¡ϪȪ
ֻǣĺ޴ȴҹ»˼ٿʱ滨Ϊ˭·ףɳ̧ͷǧ˼ͷ£
ݸɵľƼҡ¥¡ĪǴԹ󣬸̾޼֡ϿֻǣΪһӵʵȨĽָʹڵһ£ĺڷ硣
˿ֻһӶѡȻѾϵĶǺעĿΪ˵ż񡪡ųơСɵԪ谷ĳƺšС̽ҲΪڽϵһƺҲΨһһʮѡ¡ڰʮ࿹ˡ
뼰ˣǰڶͥŭԵһսν춯أһսʹ˺صˣԡҲȥһսҲǴƽ֡
˵㾪棬˵ǿǲˣֱǸ漣ֺʱ˸ʮְֿǹĴ˵ڽﴫˡǳ͢ġС̽ûѡڰʮְ֡ŭ԰ýϵΪŭ԰һ͢ŸɵĺڵǲѾͶ˳͢أΪϹӥʾǸ⣬ȴ֮죬ϣ˰ô˵Ҳûа취壬ǣҪϣ㲻κŭ԰ģ
ϹӥΣֻаѸмĬĬĵס
ڶͥ˰֮꣬вŭ԰õĻõʫһͻݵŮӣνһ˫
ʱҪǱ
꽣˷ԶͥΪʦġ꽣꽣Ѵ｣תˡСĻ˹ϵķۡ
Ψܼ飬ܼڽǳˣ˪¶Īνʦ컯еԴ뵱괫ӥ֮ͨй֮ͨ£ΪʦΪʦ˷Ƶָ£˷ǳȻ֮ķ䡰СɵַʹеġСɵƮݣȻĹ켣ĥ͸ġСɵϿҪﵽ͹µġС̽ѰġСɵ鷢Ԫǿ֮ںϵġԪ̥ҲԲڣԺԼȫصġħ֡Ⱥصġħ֡Ҫʤһʱգܺ͡ħʦӰġħ֡࿹ˡ
ͥ꣬躹ޣ٣ģʫ۵ĶʱģҲᴵ٣߸һֻ֧裬ǰŭԵСһķ˿йʮ̫׷·һʤĳĳŮҪӣҪǰһ¡⡭⵽ʲôأ
мУɸ䡣ƺ¶׹ʱɽ
Ʒ粻ɽϳɽˮȺȻһУߵƽǧ
پ̳ңɹ١ƎǶһǺ
ϼ꿽ϣӰƵʱٲӦꡣ
˰ˣʼԼļĸеҹ£ˬġͻȻ˸ӿͷ˷ƶֶʯͤڣٽˮ֮ϵĳҹ¡ϷʮԾƽ
ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտࡣ
бϣԲȱ
¥ǵľơһ󱭹Уθþƣ
ûʫŸոշļƷþơϪȪúȰ
˵ϪȪտʼʱʫͲ֪ô죬кƣΪϪȪʫģô᲻֪ȥ֣귭ƣеļƷþأ
һ룬ԼĵıʱձӦ÷һЩС¼ϪȪڻƴʦԭ֮зǳĺþǧΪԼĵʧԼԭдġϪȪļʫʫΪյŮұջҪͨԡϪȪھԼµ飬ּƷþ˼䣬ʱ˵þһõʲôƵСӣȫҸЦݣ
ʫԼɷΪԼϪȪԵ˼ҲΪܹﵽæĲѡ
ϧûдʫƵġϪȪҪȻͿԺúõƷһˣ


14¡ٻ
λϣĺž֮ؼ䣬ﲻߣ޴У϶ǳƵ꣬¶ɽľԼ顢޷ǵáʵҲԼڵ׵˺־磬֪Լ˴һ㡣˴˼ɩӵıʹУٽԼڽϽһΨܼ飬ܼڽ¼мսͼ¼ȷѽ⣬Ҷδȫ⡣ֻʵսˡֻнܴˡ
ˣ󼴽ġħʦӰߣʱԷ֮һͳڵָ׵շҹѾõɹŴֱԭʱĵĻλ֮ʱײҽ𣬺οоӶںڰеСձཫֵһ°£˼ˣľһ˿΢ļ¶ҲԼҲԵĻзֵһأ뷨ֱæѹ¡пЦ벻дй˻ķ⽨֮࣬һЩʲôȻˣܴ˵ҲҪŮҸ
뷨Ҳܹʵأʱˮ㣬ҲԼܹɾһǧΰҵ
ݸ˵󲻴˵ССȴԹսҪء͢ʿʿ·̼Сᾭڴˡ˴˳ʢǷֵϳˮ·ʿϢ
й䣬ˣ⣬һϮ£δȾ볾·ϻ갡
ٴν롰¥첻ٺȡˣǿƷմŭ԰İõģʫӼиĸӴơϪȪϪȪ˷ԺﶼǾɼҴ𣬺ñҺɼϪȪΪϻƱµľ
¥⳾ʫڵƣСϪȪΪ֮ǿҾ¥ضǲԴ
ţ۾һϯףǸСü֬ѩ纬硭ˣƲ󣬲ãϵô¥䴩ţĪǽгޣҹŮ
С̧ףƺеĿ⣬ˣһɫװһҲɬӭĿ⡣
΢΢һ㶣Цѩ﷼
ڡѾǳΪԼʵݣԾһѩꡱСһЦƤ֮ЦЩ˼ˡ
Ц£
΢Ц
￴ɫеģȴӲҪװһǫǫ˵Ц𣿡
Сʷ൱˵һ١
ȿȡ̹ʰãȻˣ¾Ͳˣùﾡ֪ĳζ
˵ţƤСһȻ¡
꣬˵Ȥɱͬҿ̫ǳϦ׷ɱѽ
СȤĿ˵
Ŷ»߰ɣ
㡭
СĿɿڴ
ģѩ˳ж̰֮
ЦתСķЩ죬һ⡣ʶѾ¥ˣɱС˵İɣ
߸ˣ֮ӥݣ·ʱŲӯǸ֣óڽ¹ûӦС̸Ц
Ǻӿǿɫˣģڡ
Բѵ˵
СӣĲͷˣ
ݺӵһ´
»δ㷼ء
̸ЦȻ
ӣ߰ɡ
С͸˿˿ֲ̣ȷĵƣֻöǺӵ񣬴λ޹أ
ٺ٣Ѷ
Цŵ
ҶҲˣ
ϵĺܳɼҪɱľġ
񣿡
ͷ΢ЦңŵĹ񣬺ǼʮңʿɡǺǣңųˣʮׯҲ˰ɣ
ӣҺ㡣
С¶֮⣬ƺԼСžšΪС￴ƺңŵĸ
Ҫ¸ɱңҪƳԼĽ
תͷ˹һۣͷעС

ңʿȵžҪ֡
ţʸ¸մ
ֻּ켫ĸֲܷƣһɫװܹԶʮͷʹﵽ켫־磬ͷ⺧졣
˵أҽʲô
Ī˵
㡭ǡС̽
Ȼصһ
ߣȻ֪ˣ
һֵģв֪ʱѾһ߷ֳСǾԳġСɵ
ãɽģˮߣ
ҧţͷ¥ȥ
Ҳ߰ɣһ˻ࡱԼġСɵֺ̿״
ȻǡС̽ƭʲôѩ˧
Сƺǳ˷ܡ
ɣֻҲû㹻ġСɵ˫ȭѵ֣Ǹ뿪ǻǿӰɣ
˵꣬Ĵһץס޹ǵ֣Ͻ뿪
㣿˫޸ңš
СţȴҲû֡
˫޸СĪǹٻǸѾͷǺǣ벻Сˣϲ˫޸ǲңţȥܣ뿪˵
һ·ܳݳǣ۶ȥ
ιܵĵܿ찡
ٻЦ
ģܲ𣿹¸ɶΪӴ㾹Цҡûˡ

㲻һôԣѵ󣿰˰ɣչٻǺÿ
СһƬģֵҲ浨ι㴭ûУһˣ
ҡǴͷˣ
ֻϵù˭Ϸݵùͷأ
ٻʲôѽô׷ɱ㣡
Լͷʵ
㣿˭׼еôȵģߣһżѡǸĳɹ˵ġ
Сеôȣּѵһľˣͨ죬ƺӲ죬˵ˡ
żأ
ˣһɹ˵ģĪǡ


15¡дսɱĪ
˵ٻõһң͸ɹ˵żǳɻѵңͱԭϵĻҪ缸ͶСħʦҹ𣿣ͣģһ޵ľֺ߹Ҫְɹ˵ĹҲüҹ
磬߰ɣҴȥ۶ǿˡ
ٻûп˼ı飬ת˵
ðٻҪȥ˫޸һˣȻʱ䣬Ҿһ˰ɣ
˵꣬ƨƨ߸ڹٻĺλ۶ϵ˫޸ȥ
·ϡ
ٻõżܸҿһ𣿡
ʵ
˭ΪʲôҪ㿴
ٻ΢΢С죬ɰˡ
εԼıӣεؿЦùٻû취
磬ϲŮΪ𣿰ԼŮˡ
ٻȻûͷûԵʳôһ仰һʱЩӳǺػشᣬԶᣬһҿԷġԼϲŮͬ
λԼĽޣ֮۾Զ
ŶҾͷˡ
ٻС˵仰Сڴڳ˼֮еû
磬һ䣬Ӱ𣿡
ٻʵ£µҪ˭µһ˵ġ
תָֻƤЦӣ״¼ˣ廹ٻϿʵһ仰û˵Ǿǳ˷ƣҲһ

ûɫǣ

ˮ۶ɣ
ĳ֧
һͨ洬ϣפ׶ϽˮﲻݣﲻһЦٻΪ߸һ˵Σ
ð磬ɲҪҺ
ˣӽ׳ˣЩ࣡
һͰľ裬аѶϽ
ڹٻһ׳УнôٻʼЦϾĿɿڴƮɢĺȻǼ˴ԵɤͻȻһжôǰĵӾ硪Ϻ̲Ҳ֮𣺡˱νˮԾ»һƬϲǳֲ延Цǳɹʧ￴δаʾ֪ƴһתǧתǧ̲δƽϲгֲ延ЦԸǧ
ããһ°ϲŭ֣ܿܡС̽Ȼһ˲ţɣڲͬף£Īĳֿˣ
Īд£󷫴
ܵĪһޣСҸм㰡ȷϷˡ
˫ĿĪУƶһ˿ʵȴڹǵʵĪбϾңŵһǡڰʮ֮һ벻һսȻҲĺö֣ãʱսѸš
磬㳪غúӴ̫ܸо
ٻǰסı䣬Ī˺ĪļǱõģҪҺˡ¡
ĪĳֻҪǷļĪĳﱣ֤ΪѣΣ
Īи߰شЦ
ĪУе͹ԣҵҪΪɹ߹޳֮ͽδҵļ
һ仰˵Ͱң˵Īиͨ죬زҲΪٵشϢţŭúúãȻĪĳ˾ȥﱨɣ
زΪۻĪУա
һ㴬ϣĪԾȥգ˫ֺһһԵ׵ĵƶ
ͬʱľɽɢȥĪУγѹ֮ơ
ĪйѲľѹ֣޷ϸߣȴأٲΪ衣
Īб֮һľ񹥻أֻ¶ʹ֮ɫ˫ͻ״ƿ£Ȼȫľɱ
ֻһȫߣһҧץԱߵһңʿε
øĪУʲôĳ๼á
Դ˵Ȼε䣬ɱ
ңʿһҽУΪΣѪ꣬ĪС
Īϵӻͳһȣ׼Ӳİһ
һЦúã
ֻ˵֮䣬ԭȻһľٿѷΪСצƮ鶯иɻһΪ԰ĪСңˡ
ļ죬󷫴ΧǧˣһԵ޴ƷɼơĪбĻ޶¼ӲļװѿɫЩ԰ףһΦˣһѪڵأˡ
ң˴󺧣ǱʵŴˡ֪кڰʮʵ뾹ôֲ
ȥδȡֻһŵ󷫴ףĪһ󾪺Уײ񣬶кȻѾһѷɵ˭Ҳ֪ô֣Ӻδֵġ
˵һеķɵһâһڶȥ񿪿Ув˱סĿűӦѸ͵ķɵȴѻϧȴԽ㲻ͻȻһжֹͣƵģֻȥ̯˼װϣסзϵķɵϵļɫƮ衣
ֶһϮɫװڽл졣ң˺ĪпֿѾĹЩհס
һǷɵں˵ǾǶһ˵һַ֮׼ʵѵһ
Īڸһ¡Сɵζˣ
ǲ׼ŹĪ߹ˣ
ߣ
Īһߣֻ΢ģ䲻ȴҲ¡
ĪУǲˣ㲻á
ʵɱĪлиҪԭ󽫻Ϲӥı¥֮սΪϹӥʱһв
׼𣿡
ЦٿΧӿв֪ʱֶһѺɱǰһģһķɵСɵֻѵڿգһСɵѾĪС
ĪȺҡֵ쳣ֻһУ跴ȱķɵ
ϧѾСɵķй켣Ǿ޷סɵȻ޷סĽҲֻɥСɵ֮µˣ
һĵĪǷֵѾɵĺ󾢴÷˵Զλã۾ôģһֻҲסԼĺһѷɵƺĿ


16¡˫޹
ңŵĪԺµЩңŵСȥǣǳ˴ԶҲûȥ׷֪ӽ󣬽ҲңɴˣɢǧŲ
ĵ۶ɧ͡˾áΪⲨ׳ʪؾۣΪһ޼ʵ۶ˮΪ⡰ʱھƺ£ʱ߲ݡϡȺΪиĵأΪⷱ¡̲Ϊλõ磬Ǵ˷ԲͬŲһľ˾̾ľۣԵĸ̾Ѱ㼣ǲʫƪ봫˵
ƳĽ֮һ۶ϣд¡šСϼɣˮһɫǧžʵд۶ۣʫϼߵȺ콭ˮ嫵ĲĴ󾰹ּۣȴḻʱڣˮǽ㽫̨ˮʷĳ֮սΰ˴еŷ޼γӢ˲ʫƪηʱڽļѧңǵѧԪΪλս۶˶˵Ĵ˵һЩż磺ȡ
ȶͥĺƺ޼ģ˸۶ĺ񻰵ĺʫ黭ĺһױĨŮذ㡣
յг̣˼СлˣʱҲѽ۶ˡһֱ֦ͦ޳ӯӯɲţɴŻѵŮ泺ƣһƣѾߡ
ٻһԾϾںϡ
˫޹΢˹ٻһۣȻӭڡ
΢ЦŹ徻֮ģ治Ӧã
£ɸǱɸҡĸлӵ١
˫޹͸ɴܿգİޡ
ɷºȿˮȣΪһùӰƴ˹ۣţ
Ĳĵ˵յ˹ٻһɱۣǺǣй΢΢һ㶡
硭ĬȤģǺǡ
ٻе졣
ӣ룬׼ЩϺõĲҶˮ裬ϲߴͽ̣ȥ˫޸аʱȲ̸ģһɫ͵øеĺܣ
Դߣָֻܿʣݴ󵨣ʾŮһķ顣ŮţﾹţȿˮȣñŤ

ڣ£һشһȻ񻭣ӳԡˮ㣬ƷľɼĿԶȷ˼¡
ǰӺݵ£һݵĲˡ
עŹɣٻ̬죬Ų㣬ˣ
˲峺ޣǳζŨ㣬紦ɽνζɫ㡢ܰҺ塯˼Ʒ̲谡ɣ˲Ǵ˵е衣
ϸƷ󣬽̾
˵еģŶǣӺ˲Ǵ˵е裬벻Ӳ书׿ԽԲо
ٴξĶԴǡ
磬֪˲кã
СٻŴ۾ģ󣬺ٺ٣ϧԸ
ǽʲô
һڣŮ΢΢һЦһۣԪľŮȥ̺⣬ĴҪ֪ѣԪ֮ˣ֪θ롣
ٻЩ״νӴֱֻ׵İ⣬ЩҺǴ֮ˣ΢֮Ц˵ɽСΣ
㡭˼Ҳˡ
ÿɰС͸˵ƻ˼ˡ
µȵľ仰лйңĳ˽֮ˡ
νƤ֮򣬻ɵķġһֱעŹɵһһ
˵Цˣ֮ˣ㷨ۡ
ԭ΢Ķͨ죻ԭ󷽵ľֹڿе㲻ȻԵΡ
·˵Ц˼ɫȶˣɣԽ
ɫһġԪŽһžϧ;ɱ˸·ա
Ӵʹ
ȻĴȱٻָɽݺݵס
δţ˴Ӷʨ𰡣
ߣٸҺˡ
СǸеԼΪʵʧŮٿջָɽΣȤÿɰ
ĳ֮ˣ°ղͻ֮ҪϡĳԷһ˲кҿ԰ɱⶾзֹθȾӿѪȹܡ֪˵ÿɶԣ
þգתƻ⡣
׹ԣɿЦ˵ĺûʲôӿѪɲס
ɻ˵ɴԵʹԳĽģ˽̬Ůϳ֣ҡʲô󣬵ǰȥ®ɽʱѯʹˣΪǵ裬֪˲εĺã˽⡣
Ϊ˻ŮǵΣ˲ǰġ
۶вʱĴźˮĴ׺ף۶֪٣ʱھƺգʱ߲ݡ
̲嫵۶޼ģεΪ׳ۣУҲпɹ۵Ϸ
Ҳϲ׺̫ˣϧòǺʱ붬ʱ硣
Ҳ˹
嫵۶ǵˮһǳʺˮԽĻڶֱϡ㼯۶Ȼ볤ЩÿҪдɳٻˮƽӶγ̲ءȷʵʹ۶Ϊݵ
ʶ̸ƾѧĵ֪ʶԼľŪһѧʶԨȻٻٴξðŵ𻨡
磬
ѧ峵˵û˽Ķ࣬ɷˡ
лллл
˵ʲô˵һ
Ҫأ


17¡
֣Լ𻷡
ͷϽΣū\
齻壬ɺľѡ
ºƮu绹
ŹʣХ
¥ͤˮ鿣ɽǽԫɽɫ⹲һ¥¥Źٻ˶֣֬䣬ػţϸСʱǹٻʱҧ㾱ΰ
硭硭


𣿡

Сʹͷ
޸Һ𣿡
磬ûСͬ⡭ءסӣС졣
ţమ㣬ҪȡҲ㣬Сֻ治ͬ⣬Ҫߡ˽ҶѣϬ鰮ڣҪ档Ҫһ£һѾӵӵˣ𣿡
磬أðð㣬Ѿ֪ˣָӢиǺ飬ôأø硣У㲻ҲϲС𣿡
Сﶯ˵ĽŤ˼£ĴϣͷԼظ
һסٻϸ丧ĳ
ȷҲϲ磬಻ǿĴ򡣡
˵ԼΰӴ
СѾͷЦ磬ҷ̺
ٴٻС죬ͬʱķΡ

Сƺã
˫޸һߡ˫޹ɺĸһ˽ͤԾɫ
ɿϲ
˫޸΢Цŵ
ɣɶڻҿ϶ΪҺʶʱ仹˽ⲻĸף˵Ҹôأ
Щǳĸס
ǳ͢ġС̽ǽ׸ĹӣҲǹŮν˵ֵĶȴ˿ûмӣԸĬȤһҲѹС
˫޸ԼŮɵ˵
ɲܹһߣײ¡
÷ĸףܹɸԸ𣿡

˫޸ûϻش˫ˮпֵ˼һ˵ҲܹɸԸɣ»ɶԼȥ⣬ĸҲκξ
֮ĸŮ˶û˵ҹˮˣĺѿʼ١
ҹ˾һСϪƴС̣һϪһ籼㡣һģѵõܡ
𣿡

磬ĺˡһĳ
£Ψһ飬ǧͬ
ˣ
ɵ
еᣬġ
ãϣһ̾УƮĺԶԶ
ȫ֮ж޷԰Σ
պ˫޸
פ԰СϣѽתķҶժһƬתһԵĹɣҶŽ鵽ת죡
ɵͷ̧飬ĺ㲨ˡ
˫޸һĿġԣϣӦ
ʲô£ɾ
һˣ
˭
һ˿ɫ
ҽ𱱣
ε֪ν£
д裡
ŭԵɽǰˮȻ
˷һԲűɫ觵ĴơսľΨһһϡ
磬Ϊβһԣ
ڵ˵֪л˵
磬ɽٴγ档
ս죬ʱ뿼£ϣ㲻Ҫ˵ʲôˡ˵ƶҪԺڻǱȽƽģھʱҪˣ
˷˵꣬ٱиոմʫļƷ𡪡ϪȪ
ã磬Ȼ˵ôСܾȲЩ飬СղǰˣȻ񣬵Ҳŭ԰ᣬ˲顣οǳ͢ġС̽ǽ׸ĹӣҲǹŮνе㵣ǳ͢ɳļϸĪ֣С֪Ӧȥݣǡ
ս죬֪ĵģǴԪСɳļϸҲκкŭ԰ģǳ˵ֵܣս죬ָоŭ԰ϵһڻ
˷˵֪кθ룬˷Ʋ¶ˣûҪŭ԰ԣԭ


18¡ҽ
ʮéիһ쾮ͣʯߣ޶࣬޶ҲӰ
벻Զ˫ɽУһɾɾһԶƧ֮̽´֮
ɼҽ֮
ڣأڹ⣬ȴǱһһټУ̡ˣԴ롣
СӺˣ
һݱֱӰȻŴһ𣬼һҵʡ԰׵Ũҵȥ࣬ƫѰԣ߸¶ѩ׵ֱۣ˫ʮָⳤʤŮҵ֡ʹעĿЮһ룬ǡҽ𱱣Ȼµġ롱Сǰǡҽ𱱡
һ񣬹ʵ
ȻҲǡС̽𣿡
𱱲԰׵Գһ˿Ѫɫ
ȻҲѧĿһ㶺ӶЦ
ȤȤСӶθڡǳ֣
𱱺Ļڼ䣬ϳֻһƿơ
СӴǰˡ
Щ˼ص
ţšʱ鱼ţ²
ţʱݵ
þƣ֪˾ƺ
ֻζˬѵζŨЭ˻ζ೤ȻʫġϪȪô㣬Ҳѵõļѯʵ
ҩơ˼壬Ҳʮҩļѡɽ÷ӵȶʹƶɣ귽㡣
𱱶žƱᣬһȻױۻζ
ˣС˰˴ͺȲ˼ˡ
̾
˷ôޣȴǽ
⣬һ˿ʧ
ҲΪ˺Ⱥҵưɣٴ
С󣿡
¡
һΪǰġ롯ΪǰΪʦ
ʵѧҽԼСžŵġնһС˵㶾ʲôģȻˣǴҶԸģ
ҽ˫ĿⱩ
̹Ȼԡ
á
вҵʵһҪԽݣ
ҽ𱱳
Скݣ޷һӡơбʦŵȺҵרСǳѧǰҽ
ϵص
СӣȻڲͬұһЩڵ̨Ķ㡣ҵ룬»ʧŶ
ɡٻŮΪŵʯߺʲôΪɶأΪ˫޸ŮƵĻţһ壬֪ķ壬ʺϹ֡벻ŮˡⲻѽС㣬ְҴȥˣС
ߣղһ˭ʹ»ص㡣
ߣҪȻˣӣһЦˡ
ٻ֧
˵أġ
治֪ôЩģ
˵⻰ʱ۾Щã
Үð
СǷͲҪС
ŲأССԺͲҪСˡ
Ѿͷ컵ˡ
С㣬⡭Ǹ˭ѧġС
Ƶçç֦ͦΣ飬ŨͷҶڱס
͡ҽվкþˡ
һĺžɫװƮ
ҽ𱱷âȴȻһиɻ̬վػȻһһ˿ֵĸо벻𱱾ˣʱġ롱δģƸƵġ
˷أط죬취Ȼ
ţʦͽˡ
ǶǶһͽþ硣
ҽƤ˿δ
΢ЦţᵯһָƿնȻһƬҶƮȻ䣬Ϳգһ߹켣ޱȹƮ򡰶ҽ𱱡
ƺܵ˿΢ʵǿһƬССҶȴ̺Ƶģ鶯޼ĥ𱱣еһУϤԼϵһ֣ƬҶҲǣֻҵҶѡ
Ů˰һ磬᲻ԡһɽҩ˻һ˫֡
Ϊ޼ѰҶ޴ڣԴκηعȻ𱱻
ۣˣ΢յƤȻδɮ붨㡣ͻȻƮȥչһԵӣҶ׷ɣ裬䡣
΢裬Ҷʤ
ΪҶҶ硣
׷ҶΧòۡ
ϣָٶһһһͣһƬҶ˲٣һУӳų⣬Ҷʱһγ¶£пڣķѣӨСˮţΧĲͬ
ҶһǿҲһһʯͶԨǧ㲨ȻһҶҲرĶ࣬ܺŨǱ账ڱ
ͻȻʧˣֻͻȻˣһӴ𱱣ʹΧҶ䣬ܺ
Ԫӿ𱱣һֱ󱳡
𱱻Ȼ̧ͷ΢յ۾¶ޱȵĹâһХޱöޱߵķҪɳϮġ
𱱵ͳٴֻһâʣͷɲһâֱġԪȥ
ֻһĻġԪ裬Ҳ֪µġ٢롱ѳ
ն֣ȴ󡣣СɵףϸķҾѧָۻҰᵯһǻ𱱵룬ȴһ룬࣬࣬࣬ʧ䱾𣬻侫
һɵ㣬һޱȵľָ䣬Ҫָڡ
һã
ָȭȴͨΤȭȻ磬͵ĺܡ
𱱵Ĺ쾢ҵƵģȻӭȭ
ͻȻ΢΢һЦʦϵˣ
ȭ͵ػգȭɵƴİ絶кȥ
𣿺ͽΪʦأ
¶һ˿Цƺˡ
һƣر
𱱵漣ƮӭƮҶϣһرٴεת˺Ŀһ⼲£Ҷٴ𡣾һ⡣
ʦòԣҿͽС
˵ţˮƽתݣӲŲһߣһУʱĳССɵѾ֣˫һԵ֦ϣһɲ䣬쳾꽭ϣɵâһ𱱵ġ٢롰⣬𱱶ʱԳı顣
Ķ־ŭɻ
ʽδһСȴǴ̵õ壬ֻԶ۶ɣ
Ż𻨣Сɵͻ٢ڿӲƴһǡ
ٴӰΣס֮еķɵɵգȥδӣ಻֪
һǷɵΪʦӡ
һ̾ȴ˿ûͣ£ڿп㣬һ֮ˣָֻ졣
ڣС
һԪкǶǰȥԽںһƬķСɵķǡԪˮɢշֹڣϺȻ
ãããսӰҲ
𱱿ЦɫǺܳڵϣһйȻд⡣
εξһƬķ紵֣ȴ·Զ˵ɢﶼ£ξͷһƬ̾Ϣڶ𱱵ġ
ܾûôˣֻǿϧһƬ֣
԰գֽסƮµҶµġ٢롱ѻصϡ
Ҫ𣿡
ˣһ󡣡
ʦˣ
ˣˣУ
𱱴Ц߻ݡ


19¡ħ
߽𱱵ݣ𱱲Ӧڷȥ
Ȼʣж죬滨ݣݶ˸촰Ե÷ǳӵִķ

𱱿ҲˣֻԹԵ˵
ʦ
ȣһξǼʮꡣû뵽ϻӣǺǣΪʦľúο
𱱺Ǹп˵ļ֪Ǹ롰а顱ȵĺˣȴҲ̾ʱţҰ÷ǳֲ֪ԼӣȴȻЦ̸˼ˣͻȻ뵽ԼġԪо˵ġЧȴ֪ܾܲȵ𱱡ұ䡪˵͹ӿһˣ֮Ǳ޿Σһԡ
ʦ֪ħŵĵħ𣿡
ǵԭᵽҽ𱱶ħŵġħкоѾ̫ǵȫݣΪ˽ϡħʦӰߵʱڻԿ̲סʵ
ϻΪʦоħʮ꣬᲻֪أ
һǸп˵
Ȼ˽ħŵħҾ͸˵һ°ɣ
¡
Ҹʲôǵħоܣ֮ȥûš
𱱵
ʦ
һҽǿҵĲζȻԲһ
Ҫ׵ħ֣֮ѵ֮˵ףҿʱ֮˷Ӱ಻ãܻ
𱱼
֮𱱷ۡ
һ쾳磬Ҳ̥ǣٻãʮǰɨڵаţ˾£һɣ׿ר־¶мһˣֻ֪Ҫٿһع鵽ԭ̫޼Ҳӳ֮Ϊޡ֮ظΪʦҲǽˣȴǰ͡ڤЩע
𱱵
ʦǫˣʵʦѴﵽ죬ֻлһ˿ǣδɡ

죬д֮ܵ˼ǣοԽ֮ĺ蹵ɳּ˲ͬʵ;ͬķġ̥аġħ֡
Ĭʵϳ˵ġ̥롰ħ֡Ѿñ̥֮롰ħ֡ҪöġԪ̥һǲ߱˵ģδһԼأܺ˷ҲǸͬܡ
޵㽣ν̥ħ֣ʵĿĶνѪⷲתԴϵħ壬մӥԾգƮȻȥǳɹһǰ֪ɵ֮˵
ŵ顢ϵľ仰ܽɺ죬ʥḶ́а˶ʹࡢѪܡڴ
𱱵ͷħħߡ¯ħý
˶ҪħߴﵽԪϵľ磬ʸ趦֣˵ħʦӰѾҵħýӰħֻҪҪħýѰҵʵ¯ôĵħпܴˣ
ôħý˭أ
ȻѲµǽƣҪ̲ס
ħýʥءȺիիԾֵͽƣ
ҽеʹ˵
ͳħħýĳˣ֮ħýǿƣֻһ˿һѵħߵľʹħߺͻ˶΢ĸӦϵۻ¯ȥºǣҲӲħߵľ٣аǳ޴˷ߣĪħӵдǴۣ԰֮
ͻȻһЦΪýΪŽħ¯ԪʵӰ쿪Ĵ٣óǾ֣ӰҲŽħý
һЩȻе֪û뵽𱱾ȻϣûͲ֪ڻƴʦԭгûжñȥ𱱻һͨħʦӰߵϸһˡԲʵԾΪҪ
𱱵ԾֿʱӰ߰ٺ֮սȥʮֽ꣬Ԫˣһ겻񣬶ӰŰȥʱŬƷ˵Ҳ߽⣬Ψһ֮ɵħʹԭ˴ϢĻᣬʵ֤ȫӰ˳˽Ķ˲ܸϳԭڴ˿ɼһǶôӰǶôԶ
ױۣԾֵΪȻ෴ģеԾֵ
ǰƴʦģ˫Լ귭ƣʱ޵ľǴȺիòȻﾡΪҪװʲôߣ²ΪΣЩó˶徲ԴȺիνʥظûʲôøУ
̲ס޷޵صˣӰ߰Ծ֣ΪԾֲ԰齫ԣȫҪԼĵӴԼȥ˺ܲˬأ
𱱺ûжԾֵķߺޣԹҡͷ֪ⲢõķƾӰ߶İʮ꣬Ӱ׷ħ߾ħϸڣͷ֪ˡ
ֻͷ
вԽƵıͬ飬ֺԾֵıãԺҪѽŪ֣úõعһҸҲǲԼһˡ


20¡ҽζҽ
ͨҽ𱱵Ľܣڶħŵġħ˸һ˽⣬Ĺ̲ףֲüǧħӳֵڣڶħŸֶûɹħʦӰĿνħ˲š
ִûɹľħȻɹǸԭᵽġӡȫǳ˹ʺˣŻᱻſϣҪȻƾɫǵıܹ־ħأ
񺫰СʱǲǻƴʦչɡħģҪȻõħҲܻɣ
ȥʲôħ飬뵽ȰѶҽĲҽκãҲһ˲ô
ʦΪҽĲ֢֪ɲԣ
뵽ʹҽ
СӣұһҽҵĲܲҽãѵԼ֪ͲҪΪҷʲô˼ˣΪʦĹΪʦֻ֪Ҫ㵽ʱúðҵѧãȥҽײģʧҾˣ
ҽһп˵
ʦ㻹ţڵġԪͬڹӵһҽԪڵĲ֢ǳãŵĻһ£Σ
ʲôСӸղ˵ǡԪ𣿸ұ䣼ʲôϵûУСӿ˵˵
ȷҵԪڵұ䣼
ԣҶе㿴СӵǳˣСǲǴ˵еŰǸԴӳ˵ûɹû뵽СԪ֮еĹҲǲͬ죬Ϊʦһأ˵˵ôҽΰɣ
׼ҵġԪڣȻеĲͨϵëϸѪų⣬̿Ҫµʱ䣬ϾʦڵĲѾ֮кܳʱˣϸ뾭һµİŶȫģ
ëϸѪܣͽܣܸܲҽһʲôǲʲôëϸѪ𣿡
ҽ𱱱һϵеʸŪͿˣʵ

û뵽һʱִʲСĸ˵ˣҲֻذЩʽ͸˼Сʱ֪Щʵ˼һҺҽҪ˵Ļ֪Ҫö೤ʱأ
ʣµʱΪҽҽΣҲŶ
ŶҾͲϸȥˣ̷ǳؿ﷦ζҲϥڴϣ˫ֵסҽĺ󱳣ԼġԪڵϸλ֪ٱ飬ͺԹȥˣ
ŶʱչʱͷѾǴˣɼŶԪ˲٣˹ָ˵ϥתȫġԪתʮ֮ԼġԪŨһ㣬ǰӵһӱҺ壬øڵġԪ̥ƺҲɳ˲٣νøƶȻҲܴٽˣ
Ѿ˹ָĵԪҽ𱱹е˵Сӣôõ𣿡
Ѿöˣʦأô
ΪʦҲԼӹǱǰӽʵҲǰҪãǺǡСˣھȫ˵İ
ǾͺãҵġԪҽϵĲ֢аģֻҪΪżζԺͲΪԼ嵣ˣ
ãΪʦϹͷͿˣ˳Ҳ԰Լһ¶ڸ㣬ʱҾɶˣҲԺúõȥ׷һ翵ǰĴӥԺʲôĹ⾰
Сӣ֪СϲԷСҵĸŮСӻҪһأ⣬һиŮ㣬ƯŶʱҿ԰Ҳܸ㣬Σ
ҽ𱱶Ҫ߳˵
ʱԵɣԺԺ˵
˵꣬Զ˳㻹˶ҽһƿƣ벻ҽԸе㲻ϲ
ҽŶԺ󣬱㱧޹ǵĹٻͤУͤ˫޸ｨλĸߵһͤˣ۶ɫһ࣬˵ӣ֪ѱɡ
Сͤңġ
ٻĹϵѾܵͬһƵġ
һ¹ٻĶ飬Сȥˣ
ٻЦһָĶͷι˵ɣû˼ҪȥҼС㣬Ĳ󰡣
һƣȳǽƤЩˣʧܰ벻СѾͷԼһʧܣ
ȿȡͲˣЦΪأ˵һҰ㣬ٺ٣
ͷٻķأо
ٻָӣˣɰ֪ð㣬ûôֹûС
˵ֻʣˡ
´˺ܾãطֿ
·۶ɫĵ˵˵ǲ̫̰ˣӣټ㣬ȥС㣬᲻һ̰Сֻһɫأ
ٻذԼĻУҲ˳ưͷزֻٻ˵ɣԶһصӺҪԷƱٶŮˣӦõģ
лл㣬


21¡뿪˫޸
º뿪˫޸ѹٻһߵģǹٻ˵ʲôߣ뿪˫޹ɣҲ뿪ĸɵҽ𱱣ûа취ֻԼ뿪
뿪ҪصͥŭԵΪŭ԰˵ʫѾпˣòȥչʫ˳֪ͨڽеĸĸҹ£ҲܹŭԵ
տʼĴʫһصļдʫŮҲ͹ٻһ뿪ŭԵҲ»еʫ·۹ɣӰ쵽̥ĻɾͺڶˡǾĴֻԼĸĸһΣ˳öϿһȢĵڶӣҹʱദڵû뵽ֻ̫࣬һһ
˫޸ȫѧšҽ𱱵ѧһֻ٢Ҳѧʤ
˫޹ɣڻûнһķչҽᵽİ㶼ûмһ棬ҪΪʱҽζҽϵ缲ʣµʱŬҽѧϰһ߳ҽ仪٢ѧ
ƽʱһеʱ䣬͹ٻң˫޹̽黭յȣһЩĹ۵ܹʱɾݵȻ֮ûʲôȽܵľٶǹѾӡǳ̣ܷŮ˵ǴһεĻ
ˮվڴͷʱٻﻹ޵񣬻йеһ˿ᣬȻ͸¶ĲһǻǱ׽ˡ
ֻĬĬذԼĵף˵
ٻСȽϴ󵨵ö࣬Ϊ֮ܵĽӴйοֻڱǰСأѾ㲻ʲôˣҲ˵ܾ֮ٶкβף֪С
ɣ뿪ԺһҪҲģ555
˵˵ţٻϲһεδŴŵ飬˳һֱ䵽ϣνǡС̡Ķ޵þ޲õʱ˵Լ뿪ˣֲԸֻú˵˵زŰѹٻȰס
ӦֻҪæԼʫԺ󣬱˫޸
뿪˫޸Ĵֻһ뿪֮õ˫޸뿪˶عɺ͹ٻŮʦҽ𱱶뿪ٻࡣ
ϾֲԶ뿪ʱǿԼģ޲ɢ֮ϯڵΪ˵ȴԺٴۡ
ڵĶҽѾĲиŬ֮£缲κãȫ˵ɡ
ļѾˣҲΪ¶ģֻ֪һ׷
ݸĵ棬ҵŭ԰ݵ㣬ǴŭԵ
ŭ԰Ĵˣǰϯ꽣˷ƵĽֵܣŭ԰ȰϹӥҪߣЩͨŭ԰İڶҵԸûжãЩڱΪҵһС͵Ŀͧûݸͣŭ԰ڵĴ£ʻͧŭԵķʻȥ
ŭԵ꽣˷еڰߣĸ꽣ɷԱߵʯͷϣϲ˵ŵĵȻʫġϪȪ
ʫԱߣ۾ʱԶַ·ʲôŨҡ
ʫżܿͻˣղŽӵеӴѶϢѾǵİŭԵʻܼܿĺ÷ˣǺǡ
лл˴磬ʫ˴翴ЦˡǷ뿪ŭԵѾ£ʫһֱܵʲô⡣˴磬ʫǲеˣ
ǺǣʫԼɷûʲôԣ֮飬˴ôЦء˴ֻΪСܹȢͻĺӶˡ
쿴˴磬ŭԵʻСͧǲǾǷǸСͧ
ֻʫָԶŭԵʻĿͧ˸߲ҵغ
˷˳ʫָķȥǱʫ֪˶ٱע£һɫװվڴͷĳ˳Ʈ˲Ǳˣʫ˵õ


22¡Ӱ߳ɽ
С¥һҹ꡷С¥һҹ꣯īͷձ࣯֪绪ʱţС¥һҹ꣯ԻϡҰ࣯С¥һҹ꣯ˮδӣ̶ɽǿС¥һҹ꣯޶Ƽ˲ڵƻ𴦣ѸƼС¥һҹ꣯оƸ©ˮĿﻨ£ӰС¥һҹ꣯˼춹ѪΣɽ콧ˮμ紵С¥һҹ꣯絶˪ƣһʮգһƯѰС¥һҹ꣯Ժ룯ưȹһӰС¥һҹ꣯ҵϡѾ紺޾ǿС¥һҹ̨꣯ǰˮ̾㻨дԾС¥һҹ꣯ճֻ޾ڣǷϽжֻϼС¥һҹ꣯쳾˭Ҹֻͧʱˮһգ۵ĹѾŭԵҲڵϽʫԼĽݴ硪꽣˷ơ
ʫϰҲԱûˣȫӣٱĻԽԼ˼֮ࡣ
ſԼ˫ۣʫرڻУСο⣬ȻԱߵ˷΢Цŵ磬ͬʫһңлл
ԼֵܣʲôǺǡ
˷ƺЦ
ֵܣΪҲˣʫúɰɣһ
˵꣬˷ԼСȥֻʣʫˡ
ʫҲؼҰɣ

ʫӦţ໥ӵ߻Լļҡ
µĳһצ񷭵ŭӿΣ޾򶫼屼ȥ
ؽȻխ±ڽУͽవ£ļγһһ˶ʳļ
һڸ֮ϣʮ̾ΪֹļȴҲֺ׳־ֻ뵽ԼӢ˵ãԸƽѳаšһˡаšʮҹ֮£Ȣþ֣صŮΪޣǰ֣Ϊ롰ڰ񡰸ߢİ׵Ŀء
ƣ
㾿ȥˣ
ƣǳЦΣ޲ǣ׵ͻĸֵġ
ʮǰѲ
˲ֹ춴ˡ
ڱȥļǷµȻٵϣһ붨׺ھܵ£߻ħṦֻʣһС롣
ϰơ
ˮŭ
ҳ̾һ±ȥҪȥ˽ԼⱯҵˡ
׼ʱһߣȻᴫ
ҵɷ飬Ȼס
ӳһᣬӣȻ׿ɿ⣬վǰĻӣ׳֮һ֪·һһף˷ǳĸоԵݡ
ӿȥֻʮˣòаĿΰʹӡ̴ƤӨͨ͸˸ĿĹһͷںĳзֶ£߱һ˿öļϡֱͦ˫ĿɷŽаһ۱ҲˣԨͣŵȣȴʹȻļ¡
Ҳһǵһϡ
ħӣϵϺ𻪷һȾһɼصɫ磬ſΧ¶һ׺ʯ˸ֻǴ˴Ѽֵǡ
͵𽭺һ񻰵ȫϮһ䡣
ں׳Ц䴫Զ°ͱڡ
ЦٿֹȻˡ
Ȼ⡣
ԷдңӰһݡ
ӰߡҲȻ󾪡
ӰҪ°ݡ
ǸħԼʲҲ֪Ҫܹһԣƶһľѷ·ܡ
Ӱһй
ұǿ˵еĸǴħֱģǰ޵£ֻһС䣬ôжǰ
Ӱ߻ظĮ飬ɨ˷һ顣
۹ӥҸеԼ·һҲûУ״ȫ¶Ĺ۲£֪ħشһ֡˲ʧѾã벻ħ֡
Ӱ߸ֻУеڷ߹ֱ±Եתڷұϡ
Ӱ͵ӱᴫҵĶڵֶҵĴһлֵ֮Ĵ𡣡
ҶӰ֮ĳʵڲ⣬ɻʵǰ֪֮кγأ
޺ȻǷȵŮ˵ĺ裡
ĳʲôʱ߹ǰŮ˵ĺˣ
Ʋѡ
ʶɣĳ˵Ůˡ

оȲѣʲôʱǴħŮˣ
Ӱ߲ûݷ˼ȥǰһ˵Ҳ֪ѾΪǴħħѶ¯ΪܽʵұߵغǴħԴϸҾͲϸˣҿȥԭ﷢һкԭдһģһҪùıīݡ
ĽշˮУߴɴСٻһС㣬ûˮӰǴħģӶһ
Ͻˮɹûзκ¡
Ӱͦϣɫأ·ĽˮԱߵĺڰ׶˵ȥ׷κֶΣҪܻҵġħһ񣬲ܳԽ֮磧
ڰ׶͹ߵͷһԲѸȥʣӰһˡ
Ӱ죬سЦ
¡
һѿյᣬ¡
ɾǰ޹˵ħʦȵ˳߲
جΣ


23¡
ˮ˻ԾӢǷǳɰתͷɽڼϦ׷ԽϹ߿´һǾϲŽ¶Ц̸΢ᴵͥĺ棬һ
ǡ·ԶӰ̿վΨĲ׳ɽɫ֮¶ǻ顣
߹ˣȥԷɣ
ת΢Ц¶ΪͶͥһɽһˮΪ˴ӶͥȥһЩҲԸõΪ
ԭҹ¡
ҹµĵʲôżȻ˫޸صŭԵѾֹʱ䡣
ʱΪʫвŻصŭԵͬʱдһŭ԰İڴסڽӦ츮ĸĸԼԼһӡҹ¡
ĸĸҹյ飬ҹ̴Ӧ츮ϵŭԵûиҹ´κкȢʫΪޣе㵣ҹ»
ҹºĸĸŭԵԺĶǸ߸ŵģķչȴȫԤϣҹ²û෴ģҹºܿʫ˵Цһ׽Ƶģʱĳɵ㶵ڸ߿հԭ
ԺӣνӵұҸ
ʮºʫ˳һŮӤԭʫиŮСԴʱԺʷеƫԭʫǸСĿɰСŮѾʧ٣Ϊ˲ʧԼʫŮȡΪ
ɶ࣬ҪʲôҲҪȳԹ˵ɣʫСڼеأ㲻ıŮŶӵһɣ
ҹ½һ˵С֮в͸һ˿Ȼ֮ɫ
ҹµı飬Ҳһ̾
ԴʫΪһŮҹҲҪһӣǲ֪ǲڹ
ҹµĶӾûκηӳҹ¸տʼʱΪԼĶӲԹ԰ģΰοЧѡ
ŸʲôԭԭڵġԪ̥ڸ
ڵġԪ̥Ѿɳռȫľ˳͡ԪĲϳɳڵġԪ̥ҲѸٵسɳţһɳһʱ̤һǰĴӥһնȥʱͿͬԣͬ٣
־Ľ
ǣ෴ģҲһЩãǾʹŮӲô׻УҲǻеļ΢΢ֻ֮һļʡ
ʫܹУ˵ʱġԪ̥ûгɳһĳ̶ȣһҪԭռм֮һǸһҲҲ뿴͸һŮǺǡ
ŪΪԭ򣬶ҹԵʣҹ²һ˿ӰΪԼķУʼոоȱٵʲôƵġ
Ҫ뻳Уֻпﲻæˣ
Ϊ˲ҹ´Ȼ֮УȻѾ÷¶һȥ԰ɣ

ҹ´뿪طתܰСݡ
֮ϡ
ˡħʦӰߵĶ֣뽭Уελ֮ϵʱѾѵû˹ȥ
ʱֻһ֮𣬲һĹ򣬴Զһˡ
һΣֻһֲһֳֵҹ·
ƻҫһʮߡͣǴ鲼һ۾ǳ飬ͷ˸еձطǳ֮
ʱ齹ƣȻΪ˶ͷա
ͣ
Ծߵһ˵ĶͷˣյؽеزˣȥʱǶ˹ܼұҪһÿˡ
ˮϣ԰һ͸ƹ⣬ʹ˸еůʹ˸е¶͸롣
Ƶᣬȵذͷᾱ
ְ죬ЦҶҶ֪ҵķҪȥԲݰɣ
һ߸Լİ˵ŻһߵϣܹҵһҴܹԼ԰ȥôҶҲһС洬вʧѡ
ʱ򣬺ȻԼĽűһӰΪǹµáĴһӲסˡ
˰죬ڵϵӰûзӳǰȥҪ˻ǡ
СؽӽϵӰý⣬ûӳȻضȥҪӰĳࡣ
¹£һӢ󺺡
Ժ֮иеڶӣ΢΢ʵ۾Լһ˵Ļü΢ʵСֵܣ˭
һҵʻҽкأһˣ磬ˣҴȥҽ


24¡
Ứ鿻ɷ죬˭˿ϵƮ鿣մ
Ůϧĺ޴ߣְѻ̤仨ȥ
˿ܼԷƣƮɣٷ֪˭
㳲ݳɣ̫飡껨ģȴȥճҲ㣡
һʮգ絶˪ƣܼʱһƮѰ١
׼ѰǰɱỨˣѻ͵ᣬϿ֦Ѫۡ
žƻ裬ɳȥţձ˳˯ôδ¡
ٯ±񣬰Ϊմպȥȥš
ͥⱯ֪࣬ǻꣿﻨߣԸٯ˫滨ɵ쾡ͷ쾡ͷδ
δ޹ǣһڷʱȥǿ
ȥٯᣬδٯɥٯỨЦգٯ֪˭
Կл䣬Ǻʱһϣ֪
ݸ
¥ݸͷľƼңϯԤҷͷĴٹˣ̾޼֣һҪԤϯء
¥λ춳֮ԣԺϸ账ֻҪϻǮֶ̾ˣ޺
ҹʱ¥ƻͨϯű̽ȴУƷУٳ̬֮
ڸ¥ߵĵһرĴ᷿ڣۿϯÿϯʮˣʢĲˮŮ̷ϣٱȰջǢ
ʱǡõɫ˫ȫ˳ãʩˣ˱ò
ǵݸı¥εһǺŭ԰ϹӥԼϯıʿʱһŭ԰ľӢμ硣
һֱŭԵӼʶ˲ࡣ
ȻĴڽѾ쳹£Ǽʵòȴ֮١
ͬŭ԰ϹӥݸҲΪ˷Ϲӥкβ⡣
ŭ԰ϯ꽣˷ڼǰȥԶУҲӰӡʫҹԼıŮҲǲͻؽļУ޺֮ǡ
ЩϹӥʣѷǵ겻֪ߵغСӣЩǱĿޣѾȻ䡣
ʱֻһĿģԼʮȿڵŹ꽣˷ƣԶ֮ƮȻȥδ֪Ƿб磿ֻ˵ġС̽ҲڰУ֪ںηϹٰɷΪ½һ
ԱڱĿͷᵽ΢յſһ죬һּۣĿ񡣶дϹӥĻȷ³ţֻʱʣһˣлġĽֵֻŭ԰Ŀˣŭ԰ˣԻܹ
Ϲӥļ仰ŭ԰ڵ˵񾭲Ƕһ¶һɳЦʱù΢вףæ˼ɣ¶һ˿Цԭַȥˣ
ϯΪصĺڰšͨٽϴֵĺڵԪҶڵģҺлŭ԰ͲŻԹĺ⣬ǾڵֵġͷơΧϯΪڵĺ硣
Щп˵һ˭ܹµķչأ
κ磬ҪЩһﻹʲô
ԭμӺ϶ϹӥΧһǿСңĪڼǰɱ۶УڻʣǸʮׯ̸ӦûнһҲԭμΧĻô˳ҲͽүﱨȥúĴĪһ顣
꽣˷£ϵġħʦӰ⣬ܼǸ˷ƵġС̽뿪ŭ԰Զȥ֪٣ŭ԰ƺʵϣһ붼ֹĵ˶ڣĽΪӵһϢ
ŭ԰ʿииС̣϶û¶κεһʱ˭Ҳû˵÷ǳš
ճ˼ӣһĿıδ˵ԳΪר£ǰλʦܡǣУδ֪Ϲٰţ
ⷢԵǺһĴǰҰ춡ֵ⺮£ʱǱޣмߵλǺڵϼξۻᣬҶԼϹӥҲᡣ
Ϲӥɲҵһ˵ŭ԰ҲֻʮǰŵõϢ̫
ط𻹴ڻеķң׼ԼİҶϡ
Ҽѵ˵СֵܣͲҪˣϽ뿪ɣҪȻһ׷ҵĵĻᱻ۵ģ߰ɣ
˵滹׷ĵˣȻ֪˭ЩҲԼһССܶԸģûҪңԼܣ÷һΣգⲻ˵ԭ
ԿϺӧ⹳˪ѩ
հǡ
ʮɱһˣǧﲻС
˷ȥ
йѽϥǰᡣ
캥Ȱ
ȻŵΪᡣ
ۻȺ
Իӽ𴸣𾪡
ǧ׳ʿ@մǡ
㣬Ӣ
˭£̫
ﶼҪȥˣԹԴɣ
طһǵԴȥҵԶˡ
һһףθݣһۿȥᣬϸϣݣʹ˸е
ŵġǡԺŮɫȴķһ˲ţ书ѷ춳ŵݲнҲᡣ
ϹӥľĻλ֪岻
һֱδзԣϹӥҲŮƷĿˮתδЦ˵γŲʹĸԸλģ
ƷΪڰ񡱸֮һʮׯ̸Ӧ鸾ݣڳĸû˸䱾һ似Ҳǲס
ϢϹӥȻݵԡԡŵ书˭Ը£
ƷƽŵϹٰ⣬Ϣṩο
¥ϵĸ˶ϽⲻɫҲ׷ʡ
Ʒ֪˵û˻󣬺ЦϲǳΪעĿĸо
˼Цý̬УжпϧΪѾ̸Ӧ˽˭Ū֣
ƷЦٿֹ赭дص֪ǡУǰ˷ҹǽΪħʦӰߵͽӲòӲĴɽҲ绽˰ɣ
һϢʱˣ˶ɫһ䣬ĩոպһɲǽ١
Ҫ֪ҹˡħʦӰ״ͽĶӣӰǱᣬħʦ󡱵һбΪӰߵĴºڵ˸ҷ⣬ҺһΪ͵Ӳ֮£֧֮ŶȨǱӰ߿ʼħצڵˡ
Աһֱ򶨣Ͽκεı仯ΪħʦӰߴƶʮıչز̤뽭а鸽ǱȻ£ƷƵǡʮׯ̸Ӧ֣λӡڰ񡱵λԺգӰĶϢշתһѼӰߵӪ
ӰһͳڵĵһĿڰһ򱻳Ϊڵİ׵ŭ԰ﵱȻŹ
۹ͬʱӹ̨ͬˡ
ֵҶɫЩ΢ţšͨһֻı飬еɫͻͥעеϹӥϣƶƷҪ˵ʲ⡣
ֵı޲ʾǸԸŭ԰塣
Ʒ˵Ǹ֪Ҵµǡ
ʱԱߵĵѾ˫һϣֻ͵

ȫ
ԼľţԴ֪гţŭ԰㴦߾䣬ԣֻҪϹӥһ죬űһ첻ŭ԰ҪȱҪȡϹӥ
ʱʮŭ԰ľ⣬᷿ʮ⾯Ҫ֪ͨʱݡ
˷ӳѾȳסƷĺڵŮѾһ࣬Ľ롣աҽ𱱵Ļ٢ʽһƷʵغͶҽĻ٢벻ֶ£νǵڶ٢룬ҲԻ٢ƺɣ
ڳĸ˱ˣǱסƷƣһĽԼ̫ѨϣζɲܣԣƷƵͷ亹ֱð촽е㷢ˡ
ֻ֪ҪסƷƣ¥еĸ˱㲻ҶƷƲƣһǿһ˿Ц˵λΪһָūҵ̫Ѩūûеĵطɣ
һ߻׼óصιذҪһֲ
Щ类УЦȰòҪҶҵĽǲ۵ģʲôʧɱûϧ֮İ
ĻѾ˵ϣƷҲҶϵιذҲճҰԱߵĵʱ˵Դ磬ȴϹٰ뿪Ӧ
⡭⡭һ²ףһȥɣ
ϹӥԱ߽˵
Ϲٰѵ㻹ҵʵЩ˻ûзҵУߣ
Ϲӥ룬ʵڡ꽣˷ƣҲûһĶ֣뵽ڳɣ͵ʱ᷿ȥ
᷿еҪǣȵÿĻҿɲұ֤
˵㶼գŪǽѣЩһﲻеĻ٢ƷƵ̫Ѩм΢ףƷƵ̫ѨѾѪ˿һֻøϹӥС
᷿ڵսţ᷿ǺɱȻŭ԰ġʮ͵˶֡
ϹӥʱҪ᷿߳ʱĴѾֹͣӦȫţŭ԰ǡʮҲûг֡Ҫ֪᷿ġʮѷ춷ŭ԰֣ŭ԰˷Ƶġսѵ𱣻֮𣬳Сڰ񡱵ĸ֣ɵǾ£᷿ţָһԣǶˡ
ͷϹӥ˵ͷ
䣡
ɢѡ
һ´󺺸Ȼ룬Ǹġ
סƷƺȻׯôڲϽūҰɣ
ԭǡڰ񡱸֮һʮׯ̸Ӧ֡
̸Ӧɫ۾ֱǺοɣѾΧˣοηķأǡ꽣˷٣ӵȥ
ʮׯ̸ӦѾ֣٢룬յ̸ӦֺϹӥ˵м䣬ƷҲѵȥˣȤĻɹ˵߹̸Ӧ֡
ڵȵ̸ׯˣĳа
Ц
ŶרҵģҺǰûм°
̸ӦֵĻսʱзǳԾǰһȻרŵԼֵģѵѾѲ³Լһ
ô˵ʵͲСˡ
ߣǰҵĻѾȥﱨˣɹ˵߹ʹ޵ˣֻҪһԥذͽظ
ôĿ̸ĳҪǺηʥȻҲϷ
̸Ӧֱһ졣
ƥ򣬹ȻǰǸңĪһ̸ȻᱻΪڰʮ֣治֪ڰ񣧵һôģҲСڰ񣧣ǡڰ񣧵ı
̸ӦἰȥʱģԼϴĪУиǴһԲ׼һﵽ˭ΡΡصʶĪУ㡭㡭㵽˭
вգ¾ͽ

Աŵʱ򣬡¥˶һС̽롰ħʦӰߺ͡ڰϯ֡꽣˷սԡţսƽ֣۶һٻɱңĪʹңһҹ߽֮⣬ġСɵӹ죬˷ʤ
һеһУעһǵķǳѲ


25¡û٢ɱ̸Ӧ
ҡڵʮׯ̸Ӧֵǰ΢Ц̸ׯǽȻüıŭ԰İذΧı¥ʱ֮һٻɱʱͿԵɹȥˡ
ĸ㲻ЩһǺˣһǴΪʲôȴҪٵ߹أѵǱɹѹͳ˴֮ãûбɹѹ
ɹŵԪһͳ£˷ΪĵȣǺȴ͵ȼĵĵˣЩ˵ĺֻǵ߹
ǵ߹ȻûеõʲôõĴǿɱ
һλ᷿˵öصͷȥ
Լļ仰еõģŵĸλĻ²ΪִԲĻǾͱĳ˶ˣ
̸ӦһƺɶֱȵɣԼòġλҲƾǽôˣ򲻹ŭ԰𣬴ҲϣһҪŭ԰İ
ִԲûоˣĳҲ÷ѿֻ࣬㵽Īȥˣ
˵̸꣬ӦȶԼȷеĻ٢ȳ֡
ԱߵϹӥҲˣϹӥŭ԰֮ǰһսᣬ֪㣬ǿ̿䣬ʱ°ɡ
ʲŻЦǢᣬ˲ۼѱĳɱ
ԾΣں᷿Ŀռ们裬Ϲӥŭ԰Ϊİϣܲɱӣ󹦸ɣԷҹرѡԼóڽĸָԵܳɹܵ÷ҹ뵽ԭЩѶɡ
Ϲӥ丸سì׼ͻĺڵǰ
˿᷿ڳɻս֮֡
ʱŭ԰ľ񣬶ɲǼͬѣȡ־õڰһ֡꽣˷ָ㣬ʵˣϹӥ˴󵨸ᡣ
᷿ڶʱѪɣ˫ѪϽǽϵ¡
Ϊ˵Ҷչȷʱĳսһȴ˿ֲˣŭ԰Щ˵ʵԶǹ֮ϡ
ϵϹӥ¡
Ϲӥͷ·εõ£ʾһȫ
书ǿᣬҲΪڰ񡱸ֵ֡⺮Ķ֡
Ϲӥɣȫע˵˻߸ìһ񣬺â£š
ìСìʥ֮ƵĸϹٷ״СٶȽǶȣиɻǶԷؾȵ㡣
ֽһӲᷭһì⡣
ìӦ
ϹӥŴ¶
벻˹ףì֣ٴλˣӲйһֻóӰ޿ײظ¡ֻҪȵöԷԼж̣²е춵Ϲӥìȷּɵ
Ϲӥȫһ˿ӦеĻңĿټ涯ﰵصɱš
սεȷḻвҪˡ
һжˡ
Ϲӥǰһ
һһӰƣΪһҵצȥ
춯صĲ˻μˣ䡱һײڶǽϣֵַѪѪ䡣
ֵϹӥͻӵϵ׷ϣʱƺâͻµı˻ȥԭǰѲķ
ì£˲ۼǽϵʩʮ
ڵǰþһֻƻģǽΣ
ϹӥһʱռϷ硣
ʱȫת
ҶȫѪҲ֪˶ٴָ˼¡
ŭ԰ฺۣȴǡͨ͢͡ˣƷҲ⣬ϴθ֣Ѫ
ѡ̸Ӧֻ֣еĻ٢ʹɺâ̸ӦС
̸ӦеĻ٢룬¶һ˿š
٢ĳ뻨ҹɫ
̸ӦֳХ֡
٢գĹӻٱɻᣬٱȥһʱ˼ǹ顣
Ӳ߰˴ĳɻﵯ̸ӦУɲǼͻ٢Ӳ˶ʮ¡
Ļ٢˷Ƶĸ꽣Ϊڲնͥĳǳ䣬ϡҽ𱱴ڵĻ٢ڱһԼıȶҽҪĻ٢
٢糱ˮ˰ţҶϣʱʱϸ
̸Ӧֵٿˣÿһ˶ǶԷâ֮ʱ󿪴أ񾢣޿ײֽӰ
ûڰ̸ֱӦֺĪиܺģȻ֮ϣĪڼǰͱɱ۶Χŭ԰ȱһõĴʱ̸Ӧ׽⡣
Ц̸Ӧ֣մ˿̣ļɳ
̸ӦߣҪԷ̣ʾԼâȻɢȥ
٢Ĺ㣬֮κ׳̻Ҫÿǧ򱶣һʧ˺ܲӦ
̸Ӧֶʱ
̸Ӧֿȥ侲ɽȣʵе𺧣ֱԸӵĵز
ԭղɲǣպͬδɲǿ϶ʹܣð
Ψԭð
ʩչƺϴ۶Էеǻ⾳Ϊ߾
ֻ似Ļ٢뷨˷Ƶĸ꽣漣ս
â
һǿб𣬻磬̸ֱӦ֡
̸Ӧָе٢ǿѹֵƣѱܵˡ
һе٢ȥͬʱƬҶˡ
΢΢һЦâˮɶϰͻȻжϡ
һŹ㡣
ķɢ
٣սڣ̸ܹӦֵ
ٴȥ
̸ӦĽд󺧡
ֵֿóǧ㣬ӭϹĻ٢롣
Σ䣬ʤ
̸ӦָеԼаʮĻ٢ġ
̸Ӧ֪Լˡ
ֱֱվš
ûаѪɫ
ƷƽһսȦһֽ§һŵɫ
ûʹ̸Ӧָ˵ġ
ڻеҲͣ£ͨһ˵ȣŲơ
ÿ̸Ӧ֣̾Ǻοɣ
̸Ӧǣһ˿Ц૵Ǻοɣ
Цᡣ
̸Ӧ˫һųְ㵹Ʒƻ
һտŮ˵ĻҲ֪Ҫǰöٸ֣ŵý
Ʒƴľȫ֪ӦȥӦ˿֪Լ̸Ӧ֡
ͨһ󺰣תӸһǬ


26
ͷҹͿͣҶݶɪɪ
ڴپ޹ҡ
ɻҽ𣬱ʱãã¡
ˮͲ
Ѱʵ˭ͣ١
ƴƻصؿ硣
ǧʼ̱ð档
תᲦδ顣
˼ƽ־
ü˵¡
£ĨΪѡۡ缱꣬С˽
дӵС̡
ݺﻨ׻Ȫˮ̲
ȪɬͨЪ
ĳʱʤ
ƿէˮţͻǹ
ղĻһѲ
ԣΨ°ס
ŲУݡ
ԱǾŮϺס
    ʮѧóɣ̷һ
Ʋŷױÿʡ
ͷһ篲֪
ͷ飬Ѫɫȹۡ
껶Ц꣬´жȡ
ߴӾĺȥɫʡ
ǰ䰰ϡϴ˸
룬ǰ¸ȥ
ȥؿմƴˮ
ҹ£ױɡ
̾ϢŴ
ͬˣαʶ
Ҵȥǵ۾ؾԲǡ
Ƨ֣겻˿
סԽصʪ«լ
䵩ĺźžѪԳ
ҹȡƻ㡣
ɽѣŻƳΪ
ҹžֶ
ĪǸһΪС
Ҵȴת
಻ǰŽ
˭ࣿ˾ʪ
ЩѾѸĵСļһҲȥ׷Щһֵȥע⡣
ϹӥǺúõһⳡרŭ԰ıڱ˷ƵĽֵܸ˳ʵࡣ
ԱߵƷƴ˿̱ѱʱ̸Ӧֵʬ壬ɫͣʧȥƵģг̸Ӧ֮⣬ȫû˵Ӱӡ
̸ֻӦֽӲĬĬ߳¥ŭ԰Ҳûйȥ裬ΪŮҲһŮˣûбҪȥһѾɥʧĿŮ˽ƽϡ
ԶȥƷƵıӰ̲ס̾˿ŮˣΪ̸ӦˣԼһҸָù˭أ
ֵܣҪȥ̾ˣи˵ǿ󲻵õġ
ǺǣϹֻٰƷһƯŮӲֵѣʲôпУϹٰղǸļһ򶷣ûˣ
û£෴һﻹҴˣûʮµģҲòֻǿЩҶŭ԰ʮȫ¥Ĵս֮ˣ
Ϲӥһ̾ʱֳֳĬȥû˵ǶΪЩŭ԰ֵĬĬϣܹϢ
زûҵȰ뿪ᶪ·ҵģҪѷҷԼİҶʱֻһ춯ȻһĻﴫﶼҪȥˣԹԴɣ
طһǵԴȥҵԶˡ
һһףθݣһۿȥᣬϸϣݣʹ˸е
ϸһǰռġħʦӰߵĺڰ׶͡
˵ʵڡħʦ󡰿˵һģҪȻҲʱ̽ӰǴħߡ
ƽʱûʧȥ书ʱԸǣԵóοʧء
Ҷ£ΪԴӽ뿪Ժ޿дӡħʦӰеõƸϲԼԼΪӰĶ¯Ļ䡣
ڲ˾ܽģпܻ۵ĽСֵܣĻˣҲᰲĵġ
һ£ǿվǰĺڰ׶˵ҪҵҷһˣСֵȫûйϵϣǲҪ鷳ĳԸߡ
磬ôأȥ˾ûˣҲͬȥ
ؽ˵
ٺ١ֵͦȻǶ᲻öԷôɴһˣүҲһ顣ΪҼܹѡħȫҿԶһЩӣС˼ֻһˣ¸¸¸¡
һӰߵˣ治֪ӰΪʲôˣ
˭ҹҪڹƵĲͷ¶βҼˡ
ǵӰߣڰ׶Ͳŭ


27¡˷ƽȷ纫
һӰߵˣ治֪ӰΪʲôˣ
ڰ׶һֱȫޱ飬ߵ״ɫ䡣
ħʦӰߣ˭
˭ҹҪڹƵĲͷ¶βҼˡ
ǵӰߣڰ׶Ͳŭ
ƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
ţΪ֣һٱ
᯷ӡƣĪͣ
һΪ
ӹ󣬵Ըѡ
ʥͽԼįΩ
ʱƽ֣ʮǧʡ
˺ΪǮȡԾá
廨ǧãƣͬų
ƴʫ׵ʫƣʫ֮Уںڰ׶͵ĺֳһˡ
ΰϣĿªһԻƾѻֱͨ˳ٶĴ磬ϴһֻǣϱ˰ѳвŸСлһɵľƿʱԼеƣ˱ǣϤһ֪ǵļƷơϪȪ
ڰ׶纫ͻȻֵĳ󺺣ơ
Ǻڰ׶еİʵ̨֪մкιɣ֪ǡħʦӰҪˣκʧ
ֵһھƵУȻƼˮ꣬ʲ˭ƺûбҪ˵ɣ
һȴѩ˳ġ
۵ĺͽŵȻƼˮ̨꣬ΪҪ£
Ӳ⿺һĸҲûС
˹£ܲңҹܶˡ
󺺼ᶨ˵
ڰ׶һҲûУ˼ûнĿ⣬ʹ˶ǵĻĪļ¡
ز֪ΪΣʹԵиС
˵꣬һҲвڰ׶ͽŵգǰҪɺڰ׶м䴩
ؾýСģ
֪СĵȴǺڰ׶ͣһͨƵƮȻԣ󺺵Ǻͷ纫˵м䡣
ֵͬСֵȺȾƣѹѹ
ط·ңѹͷֻţΡΡ߹ȥںڰ׶Ͷ£ǧಽľˮǧɽԶ
ڴʱ
ڰ׶͸Է߿͵Ȼ෴ĳХȫ֡
ǵĶޱȡ
͵ĳǡӭϰͺƳơ

һʮ˫ӵΪɲǼ䲨˰չڵÿһռ䡣ɼתһȥĽСӡһļ֡ڰٿؼ٣󺺣ִɵֲв
ֺϻ֮ޱȣȽھͬ˾ȥŷʩͻȷٱ
ϣ
󺺱Ľ԰ӱ
һɼХеĽ
ȦһСת
󣬱ϸ㡣
ڰ׶Ͳ񱻹ɢֹͣ
һᣬЩƣȴֻоա
عͷʱֻ۱Ĺ㣬ʻʢš
ȥڰ׶͵˻ԭλƶʧȥȵĴݣ𺧵źۡ
󺺽ڣ̾ǿȻҽȫˣ㣬ɣ
ͻظݣ꽣˷ƣȻ鴫
Ժꡣ
󺺾Ȼڰ׵ڰ񡱵ĵһ֡꽣˷ƣһѪͷʹҪ޳˷ƻ˵˻Сֵܡ
ɴ۾ŵ˷ƣ۹ԱȺظٱҲ˷زпգ޼Ѱĸ꽣
͵˷ֱħʦս
˷бǰδĲâճǰǲʮ֮⣬ȡ֮
ڰ׶ɫٱ䣬Х·ӣת˲
˷ЦȾƵʱ䵽ˡ
ʲҲûзӰƺ⡣
Բ֮ҹ
۶֮ϡ
ڵƽ
ʮ١
췭һʯͤڣ˷Ƶ۹Ͷٽˮ֮ϵ۶ҹ¡ϷʮϪȪԾƽ
ŭ԰ΣԺȥ˫޸ٻ͡˫޹ɣȻʦҽҲҪһģ·纫ˣҲ׼ȥ˫޸˷ƣֵܱʯͤͣ
ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտࡣ
ϧϧִͬԲ£ڶͥһֻСˣԲȱ޳룬Ϊʲ᣿
˷ͤʯϵһƣ֣о»ɵ꣬ʯͤ¹ĽȥԾƼޡ
磬ɩ˰ɣ
еǳص
Ǻǣֵܣ㿴ЦˣϧϧѾȥ˼꣬Ǵ˺һС
磬СôЦ磬ԵĺӣΩܼ飬ܼڽСһݵż񡣡
ѽѾڴ֮£Ȼңô綼еܳˡ
˵꣬ʯͤд˵ĺˬЦʮò
뺫ر˷ƾԺ˷ֵкػصüǰĴӥʹõӥԼʥءȺիΨһһĽܳӣµһŮӣֱԩɱлԩԡԼɾһħľ񹦣ڰʮ֮һġезҵľˣֻûٻΪٻѾŮˣֻܶԷ˵һǸˣǺǡЩҲһһȥϸΪϾ鲻ԺغͷΪǣλҪ֪˵ľ뿴ƴʦԭɣ鲻˷ѱīȥдˣǺǡ


28¡ټ
ϴԶɽС嶼λðء
ͧβҡ֣ˮ졣
˷׿ͷ˷һѵŨڻһ
ϧϧΨһĵֻгϼϦҹ£˵ʹعεľ硣
Ũˡ
нشˮǣһУɿתȥ콥ʧ
ָŶϷԶһƬˮڻˡ̰ɣʲط
ӹһ˿ġˮȡֻһխĽڣڹǳǳ̲
ȻһȥΪβȥ
ʧ̾һ͹֪ˣʮǰаš˷ֹκδֻʻ롰ˮȡΥɱ⣬һﲶˣҲҽȥˣ
һƬŨˮȱһƬãİɫ
Աߵ˷۾âһ񿴴ŨƵģ͸ۣһаţ
磬˵ȥȥ
ôֵܣҼǵǰ˫޸ģѵ֪ط𣿡
Ǻǡ磬ϴ˫޸ʱȽϴæ۶һ˽⣬Ҳ֪ˮȡϸ
Ŷԭֲأ
ʱӹͷ˵λ͹ٵĴ磬ǽˡ֪аǾǵġ
һ˵ǲûǸ˼ȥʲôаأ磬ҪҪȾƣҿǴӼдüƿϪȪݣպóôҹɫȾ¡
˷ƹһЦ£һǧãȻֵܴˣϪȪݣôֵܾͺúõĺһ
Ũǽ㣬ǷһĿռ
κζ
Ҳκر
˷ͻȻдˣٶȻܿ졣
ͷʾҲˡ
ʱֻ죬
βһںϣ۾ḻʱҡһԱȥ
Сƽ˳ػ˶ʮߡ
һҾ۹ް
ҴһĴһСȥϸ°ɼ
ʮŵأ˲ϢСҲʮߵĽ룬ۿҪײϡ
ʧҪͧҡߣ
δӿ
С񱩷еСҶ˷
˷һСߵʱ˾С˳һԻȥʱ˾۵ĺɶԶһ²ǴžҪǶˮԵϤ˳ƶУ춶ͥŭԵˮԵϤйСҲײȥЦ
ͬһʱ۾漣ƵСۻ෴ƫȥ
˷д棬˭Һڲۡ
Ҫ֪֮һŸѧʣɣ˾ȫٵļͻȻı亽ѳһֵľ磬˷⿰ˮʦˣҲдȡ
˷һ̣˳Ӧ۵׷ڣӿһ۹ɨȥûرı־
ǡڴʱ
һȴ˿
һ绨ڴĿ˷ơ
Ŀ⽻ӭһ
ǶĿ˷Ŀª¶ĮɫĿһɣǵʱһ𣬵ȻҲ˫Ŀеļ֮Աġ
Ŀ˿ӰǾϲԹ֮Ǽ֮
ĶдһöˣȥԸѴͣ
ȻһǣС㡰УҾͣˡ
һ˷˵Ȼ֪ô£ǸĿ˲Ǳˣǡ˫޹ɵġ
ֻСϵеĪѣЩҲ˼ȥͣڵΪּɣ춼ûƽ
˷˳Сǰͣʱ򣬴Ӿһݡ
Űɴġ˫޹ա
۾ֱ˷ղŷǳע˶ʱûзС
òΪ˷ƲΪ෴ģϷʵۿԼĺֵܡ֮޷ֵա
˻˼ӣǱԹˣòȵͷȻε˵ûɺã
úãǳĺãǸӺãõΪ˼ĳûĵļһ費˼ġ
ҲԼѾ߹ٻҲûʲôֻǱȽϺҵű˵ֱ¶Ƿ˼֮飬ֻнٻԼĲԹ

ʱ˵ƿԣԼ


29¡սӰ
ͣµʱ򣬹߳գԹԹܣòȵͷȻε˵ûɺã
úãǳĺãǸӺãõΪ˼ĳûĵļһ費˼ġ
ҲԼѾ߹ٻҲûʲôֻǱȽϺҵű˵ֱ¶Ƿ˼֮飬ֻнٻԼĲԹ

ʱ˵ƿԣԼ
֪ҵĲԣûе˫޸ҲԼĿԣܹ½⡣
ȻпԣΪʲôҪ˫޸
⡭
˷ҲԼֵȥӹͷ˵λ˫޸Ĺˣ˷ƣϣҪҵֵܣȷвѵĿԣԾǱԼŶѲЩ˷֪˲߸˫޹֪ѣ£
Ŷԭŭ԰˴СŮӹˡȻ˴ûĵļһ飬ôСŮҲƽôˣһ˫޸һҪúðοҪȻҸûꡣ
ʱɴشͷ˵һһ
ɵʱá˫޹һЦĸ˿ƽʱµġС̽ӣȥĻЩ˿϶۾ģȻû۾ҲһݴʣҲҪ棬лл
ˣҲ˫޸ĴɣĻЩаŵĵӾͲˡ
Ĵ˵ȻûʰԼĶһǮǣ˫޸ľ
˵ϾԺ󣬾ʼê˫޸ķȥ
ƻ衣
һƥϵһǳӢӣһӢþ覴õӹǶһ˫ںıʯ۾һɶ֮ĳǹ˲ǱˣȻǡڰʮ֮һµһ֮Ƶġаšа顰
ԴڱӰͽܡСħʦҹ׷ɱķңѷҷϣɱҪӭӰߵս
µġ̤ࡱֽĳŹٵ೾һмӭϿɳ۶ȥ
ͦñֱϲ¶ϲŭֵ
˴죬·һҲûУʾӰߵĵӡСħʦҹʹ˷˹ٵӰһս
׵ܲᣬĴδԹ̵ƽס
ľ涣ҶںҶͰݵĻҶ׺ţ˺һҶɱա
ۺȻһ˵ĴȻ̬ÿһÿһϦ͡ÿһƬҶһڵ棬һںõһֳԽʵʹڵ
һֻжϵƵĿУδǰ޲ɷ
һĪϲãĴӿ
ǲʧϲãҲĳĳĻ䣬һ֮ңǣڡĿϲ
ȥδңɴ
δڣֻǰɲǡɲǣʮµһֱġħʦӰߡ
ȴһ١

Ӱһͷںзֶ£ڿĳ£Өͨ͸Ƥҹ⣬ΰΣ׿·ģһûԽĸɽ
ֵ͸һУûκһƭ
ʮǵһʽ˾ս
ʮǵһ˷⣬ҵһս۵Ķ֣ں˷ġС̽Ǵħ̫ĵϸʱûаΪĶֵĴ㡣
Ӱߡ
Ӱ
ʱϾûһȡһᡣ
˵Ŀഥ
а顯쳤ЦȵӰߣ
ħʦӰʮͣ΢΢һЦ׵
һХһ̤࡯ŭ˻ޣһͦ·ĵӰ߳ȥ
Ѹʮɼʮɡ
̽ӵԷٰˣγǧĹӰɫߡ
һץڷұϣԭ澢͸룬ұϡ
δ顣
һ¶ϵ仡ߣͶӰߵϿա
ӰҲգĿֻϣԿ콫ԽͷϿյķ޶á
ɡɡɡ
ɶǹϡ
ɡɡ
ʱյӰͷɴɼһ֮Ӵˡ
ݺ޵Уҵɶǹǹͷ𣬷ͼХ׵ҲڸǷֺɡɡ
һֱӰȫ۷޷ԶϾ𣬺ڷ£˫ᰴ棬𣬾վڸһ㡣
Ⱪ֣ɶǹٿرǹӰҲ֪һѲġ
Ӱַܵ׷ȥҶɢɡ
ǹӰջأ۴ȥᡣ
ǹǹ
һɡ
Ӱ߸춱ַ˿ȭתһȭȥ
Ķ㣬ƫƫȴ֪һȭٶʵѷѸɶǹ
ʱϵìܣʹ˿Ҳ̲סؿڶƣѪ
ȭͷڶ̶һξϱ仯
ʱҵԽӰߵͷﵽһ׵ߵ㣬ذɴʼɸ߶£ӰԼʮ䡣
ɼ֣оû˿ʱ仺塣
㿴ʱѻһ
ʤܣɲ֮䡣

ž
ô۵ѹľ㱻ۡ
ųߡ
˻ȥɶǹħð۴³Ӱ߱仯ǧƻʵѸȼף춯صһȭ

ȭǹ
һȭǹ˰ӿкľ׷ηɣ֦ϣڸϦյ͡
һХ
̤࡯һһԾӰߣȥ
ɶǹǹ뿪Ӱȭͷ
Ӱʵأ˫ִ£ȭţûлͷǺ¸ĵ֡
Ҷ¡
ɳۣϵصǰһ粻ؽҽӻ̤࡯ס٣ת·ٱֱ·ʱѹӭϿ
ء̤࡯ǰһǰ£Ѫ۶ڱֱͷǿҵڵĦ鴤
ΰƥݹžŷԾ빲ԼתսµİһҲͣͷ಻أǰȥ
ɶǹҵ˼ϡ
ɡ̤࡯ʼӲⰮԣϴˢëʳѵȫԼһְ졣

̤࡯һ׳һ̡
뿪ٵתһСĵĶȥ𶥣Ĵڣ⿪˰ͽѨ
Ҹձڵϣ㵯еʦ
⿪ɶǹһϣתǰɽҰƽص㿴ˣ
ҵֻѨ⣬ڣҲһʦ
ض¼һĿӰߺһڰ־̵ˣ⾭ͬСɣ洦ӴԹơ
ұеʦ
ȵ˰վţĸ̬֮źķԪָĹֻľһصжϣʱὫԭΣҪΪ֮
΢΢ЦұʤӰߣϧǰˣѽ˳ʮӰ˶֣Ӱ߰ӰߣĿһУһƬ
ȫһ𣬴ͷ˵
Ȼͦñֱ޾İˣֲҰǶңҶ޸ĸĹ¶㽫ҪͽյҲǹ¶ҵԭǹȥ
Ҳ̲סʹȴǿסûзٴͽ
̾һ̣Ҳ֪Լμįĵ·ߣʹȻ𣬱֣˭ҵĿʹ
ֻ̽תʱһð˿ŵļݸң΢ЦʦĶ
ҽӹһԭһ͸ıǺ«̨ͷʱתȥ
ҵʦ
Ȼ
ȫһԳһ죬ץļͷ
˫ĿգڱǺȫѾ
һǹۣʹ˴
۶˫޸
֮ͤУ˷Ҳһ
˫޸Ѿмʱ䣬ʱ䲻ͣϢһǹۡа顰Ѿ롰ħʦӰߵľǣ˷ƶһ۵Ĵе겻ѡ
ǲ֪ˣΪδƴʦԭпһǹ۵˵ģ⼸Ϊæڰοٻ͹ɼŮһ磬˵׼ˣʱˣŻǣڲܸııˣأڲѡ
ȻѾȥѾˣֻΪϣܹðɣ


30¡˫޸
˼𣬳滨⡣
ʱиԲ£跱׹
Ϸ紵ᡣ
ˮٴƮƣѲ
һڡϪȪȻϵһп˵ǰߺãﾴһ
ֵܣѵ㻹ûп͸ƽµµΪжҪͻúңҪҪмֵܹ۰µһֱʮ֮õġħʦӰ߾ջʹˣҲûа׻һ
ǵģ磬Сˣ˵岻һƤңֺαôںأ
֪ͺãҲˣҪأ
磬ҪȥʲôطСҺһ߰ɣ
ö뿪𣿲Ҫƭˣ֪϶᲻ö¡˫޹ɵģ㻹ɡҲȥʲôطֻǻŭ԰￴һ£ȻΣѾֵǻг͢Σûн粻ģԾȥһ¡
ȻôСܾͲʹˣϣܹһ·˳硣
Ҳףֵձ˹顣
˵꣬˷վԼĸ꽣һϪȪ̤߳ͤӡ
Ȼһǰ˵ôҪôڶһЩʱգҲ˻д裬ԵΪأ
ˣ֣ĳ˻±ŭ԰һˣдֻ֮е´ˡҪдĻĺͽһѡǺǡ
Ǵһҽͻ٢ġҽ𱱣æվ
Сָһףֲǲ֪ЩķȽڣСǲǴ˼Ұ
ʦأֻһʱǣ
ˡʦͽģĳһ
˴磬Ҫȥɣ
ûе˵꣬˷Ѿ˰ٲ֮⣬д˷ƵĻˣֵܣˣоƽճճ
롰ҽ˷ԶȥıӰֿһиؽжеصֹȻˣ俴ҲֻӰ˲Ķ֣֮˶ûǸʸˡҿСӽĳɾҲᳬ˴磬СҪŬǧҪ˼ҵ
ʦǧҪ˵ôãʲôˮƽ֪ܺʹᲢۣҲܹ磬ֻϣܹﵽʮ֮еľŲΪˡ
СҲҪǫˣֵǫǽס㲢ȱ˲ܹ˷ƣ˴һΪ˵ġ
лʦ̻壬Ҽסˡ֪ʦкأ
ʻͯƵԼԴһ£˵㿴ԣѣΪʦεˡΪʦǽӵɵĸףһ˫޸ίСӣԹʲô˼ҪǷܹɴҸ
һмѣʦ˵ǰŮ˫޹޸𣿡
ǱСˣɶĸ׵ȷ㣬ҰæοСʲʺ˫޸Ů
ôʦʲʺأ
ΪʦǷǳʺϵģҹҲȽ⡣ҪǹСǰ˫޸ʱͶ㷼İɶûж㷼İĻô㣬Ҳаɶ޸˼Ȣɶͱ븺˫޸ΣҪɲô׾ܹɵģҪټͺˮҲܹ㿼һǷҪӦ¡
һ£ᶨ˵ʦֻҪ˫޹ĸ׹ǰһѾӵˣôҾʹӦ£ڰǸʦѹ˫޸ǰʷ˵һ£𣿡
ȻΪʦҲûʲô˵ģϾԼ黹ҪԼǡΪʦڱ˵һ˵˫޸ɣ˫޸ǰٶǰ˫Ļᣬʮǰɵļұ˫ʱ֪Ŀֵģһ죬ɡɹˣɹŴռ˫ɱ˫İգʱ˫ֻӵԭͼ㣬ʮˣ˫ʱ޿̲Żȥؽ˫ħʦӰߵıӻ£˫ӸáΪ˶ԸӰߣ˫ӲòϣŮϣϣ˫޹޵һ÷ܹ¸˫޸Ը
ꡰҽ𱱽ܵι˫޸ʷ˫޹Сͱеصе壬ɴ˿Ҳһ͵Ůǿˡ


31¡٩
ͷΡ½κ֣ƿgƣǴɫǽ񣬻鱡һ
ɣ˿ݣۺ͸һ䡣гظɽڣСĪĪĪ
鱡ͻƻ軨䡣ǧ۲У£бѣѣѣ
˳ɸ򣬲ǧҹɺѰʣװΣһŮӣеΣһòǿŮӣĻʱҲԼԸΪ׼ʱǷǳʹһ¡
ƴʦԭдһ˫޹Ƿǳϲ˷ƵģΪԭ򣬹˷նûһ𣬶ĴŮҪ޸ǸǳųĳɿȻûм޸ɿųˣɷΪİ£һֱΪһǲɵ£ûԼ귭ƣ磬ܹϹɵĻ˷ơ
ȻҲظı˹ɵˣΪΪֹûмǸȢɵųˡɿȻҲټ޸ң˫ްˣҪǷһԭһҪ˫޸ĻŲá˫޹ʩչ˫ܷΪСˣƾġԪҲܹܺõذѷҵκá
СӣǵôˣǲҪ˫޸ŮΪʦҲȥظ˫޷ˣࡣ
ҽ𱱵Ȳˣ˼·ʵ
ʦʲôÿǵģֱȥָ˫޷˰ɣ˫޹ĴˣȢĻͲһˡ˫޷Լ˫޹һѾӵӵˣȻϼ޸ҵĻһʲô˵أڰ˫޸飬һᾡȥɵġ
СӣΪʦȻûпˣȻôΪʦҾȥ˫޷˱ϢˣСֻҪȢһɣŮ㣬һ񰡣
˵꣬ҽ𱱱Ц˫޷ˡྲ޵իöȥһǳƵ
ƵǶҽᵽǸʲôһһ˫ùȥΪ֪ʱٻСѾͷһ͡˫޹һ޸ڵͱȽˣ
ϸڴ֮˼һ£֪˭ˣǾһֱûмĹɵһѾߡ㡣
˵㣬ҲһɰƯŮӣܹȢŮҲ˵ĸ
ǵǰϿࣼ귭ƣͬС˵ЩС˵󲿷Ҳʱ귭ƣ磬ȴðɰŮڷûлá
ǰǱУ귭֮ɵ飾С˵߱һù꣬ʱñȽźƴʦԭҲһŮر뿪ڶԲԣҲǲˣϾѾкܳʱˣԸȻǵûƴʦô˵ġ
ڿǰ⣬Ȼһ춯ľ⣬Զ춯ĵطȵʲôˣҪȻĳ˶㲻ˡ
ĺһ꣬ͤһεĵط߳һŰɴŮӡ
Ů֮ϵŮõߵǰöǸڰɴµСгո·һ˶˼СĴŹӵ˼·ԭ¡
ԭǹܵĳôڹءղһΪʲôСȻҴ˫޸Ծ˵һЩϣҪֲ
˾Ȼǡ˫޹ɡ
ӻղʲôôܷأ
֪ʲô𣿡
ʲô֮ĻԲ˵ģҲֻһʱѡ
ûйϵģĳڱʲô
кȻһҪŪǰŮ뷨ֽŵĳҺ͹ԺôúõضԴأ
˵꣬óȵֱɵɵضǰġ˫޹ɡ
ɶʱ񿴵úߵصͷһضĻ޲ȥԼߵ̬
ϧûеضҲȥߣߵ̬Ǳˡ
š˫޹ֺߵֱ̬ˣǺѿŮӽߵ̬ģļƷŮһǳϣ顣
֪ĳ˵뷨֪кοأ
ûзŹɵĴ㣬׷ᡣ
ܹʲô뷨С˵ģҲҿһۣܿԶʱ򣬻ˬʵĴЦ
ɵСĸΡͨͨͣһͻ۸˼ңΪʲôǰԱأ㲻


32¡Ȫ˫ޣɡ̥
ҹӰбϣ讱Ҳ
ٳٸ©ٶжûƣ¿¡
Ѫڴ㺹ֻӻгȡ
۶˫޸
˫޸ƻͨ⽻ַǷϲա
롰˫޹ɵĴϲӣԴӼǰҽ𱱰ǵĽ˫޷ˡԺǱѡüգΪɾٰ񣬶Ҳڵ⼤ĵʱ̡
˳СʱŽν¡ذ
˫޸˺磬Ѿҹʱ֣Ҳŷ׷ɢȥ
Ȼ޵ĻйٻǸǳղѾͷԼŸոռûжõİ㡣
ν֮ǶȽر𣬾Ȼ˫޸Ȫϴ裬ҲֻͷɫǺ͹ٻ¶ԷĻΪ׼СѾͷŻ
˫޹㶼ǱȽϺߺͺĵ͵Ķŵ͵ŮʼԸȪϴԧԡǾסٻȰѾǷ޹ϵҲûʲôùǵˣҹ˾ʱ򣬼˱Ȫߡ
ϣ˫޸Ȫ
˫۱ͻͣɵ죬ĳѾЩܡ
ĹŮű˿£ʪˣڳ춯еϣ֣͹£ۺˮת촽ȻߣΪԣΪ壬֬Ϊ⣬ΪΪݣΪɫԡ
ѾӣƤᱡȳǽ
ŮѷĬѾӣҪȻĻҲһԡֻŮԵޱߴ
Ȫ߻һղڹõġ˫ޡ˫ޡ˫޸Ĳ֮ܣпԼΪһ
ӹ֪˫ԴרŮ֮Է޴˷߱Ƿ򸾣ͬģ޳ɡķףȫŮ˫ķҪеŮ飬޷ɡ
ʵ˫ޣҲԼһЩ֪ġ֮Ҫ֮ศɣ֮ˮڡ˳Ȼɣ²ﲻѭԭ˳죬һߵģ٣߷壬书ΰ
еؾԹǷȨ֮Ž޲֮֮ʶнڵ԰֣֮ǿ֮棬֮޽ٲز֮Σա佻֮Ҫƽʱעĵö׼һսأӦȶľɣȻ
ԣù˵˫޻䲻֮ģƪбܵŮһ¡磬ɣҲһŮɣı塣ཻ
ǵãء
飬뽻Ტֻۣ԰ˣˡɮϴ˫޸˫޷ˡĲң͹ɵĻҲûпɮӰνźԼ
֪ԼкܶŮˣ˫ǱĽģ·ûκεɡ
ЩԺ˵ڵóȵɫٴġ
߰㾭ĵɵ֬ˣһСľͻŪ顣
ǰСظţһʦһ߳Ʒ
Ůǳҵ񿴵úߵصͷ
λˣˮɣ

Ůߵش
ȻȪ
ҲȲȪܿ죬ӱȫݽȪ
Ϊ
صеǿӲԵ
ŮˣߵĲɽӣһæңƽʱ󵨻õĹٻֱӺʱŵرתȴһ۸΢¶Ļ֬㱳
ȻˣǾΪҵıɣ
̲סˣǿ׳ȪˮĸƯٻıһУȦסĽؼ⻬ı˫ƽ̹СһɴḧĦţҧŹٻ񾱣ţС㰡
û
ٻ鲻Խţͷ¶۵ķ۾ؿʼ
Ȼ񾱣飬˫ƣˮָĶеĹٻٴĦ˫Ღ⿪˿£˽ȥ
Ҫ£
Ťţ㱳Ħؼʹ
ٻĺûȪиǻ壬ҲƵ˹ٻأڹٻס
Ҫ
ٻذš
ɣܲˣ
ǺǣСܲˣһи̼أ
ľѾǳܣһɴŹٻķΣˮǣٻص
วţ¹ٻɴ£תһˡ
ٻڷؼ磬ü䣬ۺˮ飬淺⣻ƴƣӣƵǶ£һ˫֣ʮָˣ羫һۣӯ⣬޹ǣذ¶ˮ棬ͦ
§סٻ㣬öֱŴĹٻۿݣסٻжʱˡءء

Ҫ㣡
Ҫ㰡
ã
ٻʱˬغһн˶ţʱȪмһƬ
һ̣ľߵһ߶ȣŮ֮ԭʼġ
ٻǲᡰ˫ޡģûá˫ޡ˺˹ٻ塣
ٻţ׿֣ҲԽԽ
󵱹ٻʱǳˮϢȻͷɫɺͰȥ
ɶ˫ʲô𣿡
滵
˲Ů˲
ֻȭᴷءУΪ˫Ȼؽ滤ǰǰҪĲλڣ¶˼ͦؼ˫̧ߣϸеòһգֳĻԸ£ˮУһ˫޳ȣ֣ڶʱɢԭʼҰԵ˵ܻӭı飬˵޷飬ÿһ˶޷ֿסġ
ɵǳģȹٻҪ飬ָ̽ɵС½ȥʱʿǣྫġǼӨӨ֫źѿһ㣬ĺ
ظĦŹɣźԼĺ󱳣ʹԼгĽ
ɣɶ飬ô죿
ȦסĲӣĻȹٻҪ󵨡
ķΣصɶ㲻Ҫ飬ֻҪ˫޹ͺãʣµıɷסҪڡ
תۼ䣬һŮӺһѽһδ˹ɵڣЩʧأ֮С
ҿ̨һ˿˫ķǱоԼޱߴأϽµ¶ԡ޾شȻ֮С
ľһֵֻҰйҪȥæ˫ޣȴԼѾıķȻڷǳΣյľأķδɣʱٲľأǴ˿Ѿղܣڹɲȫȡ£ƿɵûС
ǧһ֮ʣȻ𣼳ġƪļأһһպգ࣬Ϣ֮УϢ֮ڡ߹̲Է⣬಻־ַйζʱζشӴ˳֮Ϊ죬򷴣䣬·봦롣ܲԹۣԻԻۣԻԻۣԻԻ¦ۣ͹ԻԻΩʵΩ֮֮ʵ֮顢֮ʵޣȾҲʵżۣʵȾҲ֮ʵ֮ʸߵͰ͹ȫƾʵ
ĬˡԪԪʱͨǵĽʹ뵽ɵڡ
ȵɶ̨ںڽɣȻɣҽڵ·˫ޣ
ԪĴ£ٴν뽻ڵľ磬ת
ֻɲǼ䣬˵ľй뺣㣬עɵڡ
ϽΪãΪڣԪй֮ᣬͻȻ֮֮йֻظ֮Ϣ˫޴ɣɶʱˮ齻ڣֱ˴ˣϲľ磬г޵İڰĴ޼ͣǸԾеġԪ̥ڡ˫ޡ֮£Ҳ˾޴ĸı䣬ѾþЩС˵е̥ûж
Ԫ̥ҲٳΪԪ̥ˣӦøĳΪ̥
̥ǡħ֡롰̥ļʮǼټǧпܣֻֻ̥ڳ׶Σԡš̥ĳɳΪһĴڣģһԴʱգ
֮ͳԪҲѾȫںϣҲ롰̥֮УҲֱ˴ˡ


33¡СħʦŭԵ
ͥ
ŭԵ
ͷȼʮ֧⣬ȫ޹⡣
ҹڴͷԶŭԵϵҵƻм˿п
εһŭԵΪʦħʦӰ˼ҽԼһҪʲô򡰺ڰϯ֡ŭ԰ġ꽣˷ս顣
ʹغܿ죬һգ۵ĹС˷ҹŭԵ
һľɷҹϵļװŭԵͷĵذϡ
ŭ԰ȥΪ°
ҹ޳ֱͦΣݲ´ݡ
ŭ԰Ϲӥͷӭϣݵŭ԰Ϲӥ﹧ӭҹݡ
ҹϽ˵ϹٰǧҪͷĳ˿ƲжԵһǺϹٰ۲ŴԵġ
Ϲӥ°ޣҹӰ֮ͽԾ߷緶΢Цֲǿ
Ϲӥǰ·ҹԱ߸ŭ԰һġ쵶ݳ
֪δݹŭ԰кָ̣
Ϲӥ߱˵
ָ̲ҵμٹҪɷĳʦ𽻸µһѣ
һµһֵĸǴħħʦӰ߽Ϲӥ˶ǳԾ
ʲôҪִݹٱְֿ֪ɷΪ½һأ
Ϲӥʵ
Ҳûʲôֻʦ˼ҽġ꽣˷һǺǣ֪ϹٰɷΪ´·ȥһ¹˻أ
ҹ仰ûеõϹӥľش𣬶ɵ˵ȻҪ˴壬ô־Լȥɣ
Ȼֻһ񡭡
ԭŭԵеĻճͷչȥķᣬɽһ·
԰ټƵŭ԰ͽһ߾ٸȼĻѣͻ׳۳档
ݳ֮·Сħʦֱ˴ľӴ
ҹ𺧡
ŭ԰һѵĵطԤ²Ŀǰݷ˷ƣʲַ֪ͨһȼѡ

𾪵ԭ
ҹҡͷֻ̾һ֣ʹС̾Ϊֹ
̹Ȼ˵룬ϹӥȻ֪˱Ǿǿţɴ֮Ӧоҵ
ҹŲҡҪιŭԵ㣬Ż·ɵȥ
۶˫޸Ȫ
롰˫޹˫޹͹ɵΪ˲ֹһ㣬˫޵ȷףȥЩǰŮ֮ȥ¶׷
׷Ƿǳζģ޸Ĺ˫ޣͿԱ㣬ػҲ·
׷·һȥ¶׷Ů֮ˮ֮νһá
˫ޣЩֻ˲еġ̥ջرĴ
ͨ˫ޣɶȽƣۣûа취ֻܿŻûб͵İ̾ʳԼǰȻܹԵư
֪뷨Ƶģͤͤ߹˵Ҫ̾ʼնģҪʲôʱҪʲôʱ㣬Ѿˣ´һġ
ҵı֪˼
ԱϢõĹٻʱƫģѵͲ֪ѵ𣿡
˭˵ҵı֪ģɶڷǱȷҪı˭۸ǣһû꣡
黰ŮжӯŮߵߣصǰ㣬
Ҳ
һоڲС
ҹߵбµľһ䱻ΧŵļªСݣ¾š
Сݵ˾£ΪӰĿΨһƥĵֵġ꽣˷ơ
ɽһ͸ǵĹ⡣
ĻٿϨ
ҹһСݴȥ
һ볾ϾκιϵĹƧء
ͨŵСԳʹ˸еԶ
ҹߵСǰûȥţдһСħʦˣɣ
ҹ벻֮ôϽ˵ȻˣôǰϢˡ
˵̤߽꣬Сݡ
ҹ߽СݣеһоֻСԼٳһһһϯͶƺ⣬ҶڵϵһѶһЩ˿һһıխµġ꽣뿪˽ʣعڵϣ˷ƾĸ꽣⼸ʮַ˽ʡ˷ƺ˸£֯Сᣬϸĵؼ֯ĴҵͷҲ̨ص֣Ҫ


34¡ս
ҹڼ˷ƣ˷ƺزһ
У˷ӦӦǱ鿶ԾƵˡڵ˷һԵ㡢ƽȻ
ܴ˷ƣǰӦеġڰϯֵİ
ҹɵ㶵Ա£ȫûƽʱĻ龢Լʦߢĳ׿ǰȫΡ
˷ƣʹ
ҹһԿ˷Ʊ֯ᣬһһ֯һУɽӹ
˷Ʊ֯һᣬԱߵķҹ춼ûж˵ôҹ֣ĳ˵ղҹЦɣ
ôء
˵꣬ҹȴǰᣬµĸ꽣ƽ£˷ƶѵһҲûУ
˷ƴǽһƣԣһƵĵϡ
ȴûзκӦеĵతײ
˷еú˼ڣȻ顯һƺϣȥڽǵľգħʦҹʲᶫɷҿ
ҹһ̾ݵ˴˳ƺңʦҹˡ
״˷Ϊͬʱر˷ƱӰ߰羴֮⡣
ҹִ̽ӻͳԽྻײõһݸ˷ơ
˷ȫ޽ĵһѽӹɵطײ¶һߵĳֽľˣ˷ӹɫصطϡ
ľ˲ɽϣԾ߲һš
ľ˲ûֽƺΣ˷оŷֿФ񱸡
ľ˱ˡʮ֮ҹʮӬͷС֡
ս顱͵˷ϡ
˷ĿתȫƾӰ߶ģȴФǳľˣ۾˸˵ɡ
ֹͣתʱɷֹ˽Ų
ľû飬ȴܾľȫעбָǰĽϣֵǣľֳֻŽȴܽ˸еȫ޷ȥ׽Ƶı仯
˷
ҹվ
˵ĿȴûƬ뿪ľˡ
ľ岼ۣ֮Ǭ䣬ʹķḻػ񹦣ɡ
˷һ۾ҹȴ֪ľ˵󣬶Բ˷Ƶڡ
˷˫ĿǰδеľâӰǷ֮ˡܽ飬עľڣǾ֮ˣ֮ܿ£
ҹ΢΢һ㵣˷ӰߵìܣʵкһϤ֪֮֮У͹۵жϣĸŮĿäھڵӰ
Ȼǰĳţƺľҳһ˼Щڸ˵Уû˵
˲֪೤ʱ䣬˷ƲջԼĿ⣬س̾Ӱ߰Ӱߣ֪Ī㣬ʮ֮ҹʮ֮ҹ
תϸʹڴ֮飬ȴתŨתҡ
ҹӯ
ȫӰߺ˷ˣΪܼ̰ǰĴӥɳСʦ͵ȸǴʦᣬΪ޿Ķ
ֻؽǡѳɰȣʹǲ۷塣
ʮ֮ҹ
ʮϸС־رľ˵ĺ񱳱ţȴԴӥɳаǰսᣬλһս
սʹ
˷ƺعһЦȻħʦһôõôҲ͸ħʦһΪɡҹ֣鷳ĳ˸ղűǸȥʦ
ҹҹһ˴ġ
˷Ĭҹ֪͵˼ᣬԣСᣬֱԣص˴ʲԸ
˷ӿն֮ϵĸ飬Ȼʦʮ֮ʱ˷Ʊص
ҹԵ˳⡣
ľš
ᣬ·ȥ
۶˫޸˫޹Ĺ뷿
һſ߰˸˵ĴʱһŮĸˣֻеǸӵŮӺ֫˯һŮϴŵĶ͸İɫ˿ɵİɫɴװĴ֣һ˿Ů˯ˣһᱻ̼ÿѪ
ŮĺĴ˯ͼɲĸܹ׵ÿģҲֻΪɷ͡
ڴϵĸ˱ӡ˫޹ɣйɵѾ߹ٻͰ㡣
̫۶һɡ
Ǻɽɫĺһɫ޲ʾȻгͣ۶ϵҲ׷׼һĲ㹤
۾һôΪԼ»ӺأеۣԽˡ
ϵĹŮȴɺߣûѵļ
ŮĺĴ˯ͼֲϽѹͻȻðģ֪ŮҲǺˡ
Ľ˳ɼֵڱǰһģΪҹŮֽ˵ĳɼҲûеİɣ
ذŮϵֽÿȻԼ·ϣΪ˲ѻڳ˯еŮŵš
رģԶʱһЩ񻶿ĸɼǽճɲ
ԡپһˬȫǧëϸѪȫſؼ


35¡Ӱ߽ͽ
ذŮϵֽÿȻԼ·ϣΪ˲ѻڳ˯еŮŵš
رģԶʱһЩ񻶿ĸɼǽճɲ
ԡپһˬȫǧëϸѪȫſؼ
ʱؼ壬ڵġ̥յ
ˣ
תͷһѾ鴲ġ˫޹ɣźĹɸǳһɳٸ֮ԶЩɬСﻹĶ
ɶô˯һأҲˣӦöϢǡ
ûµģѾ˯ˣ˯ˣҷѾô˼˯أ
ѽ㣬Ҹô˵źأ˯һѵ㲻ɣɲִˣֻҪˣôͻǳˣ֪𣿡
֪ã
Ҳãܶ˭ã
Ǻǣһģ˾ҵģͦҸ
ˣһʦ𡪡ҽ𱱡
ʦ˼ú磬ôͽˣ
˭Сӣµģ
е棬ʲôҪͶһأʵʦʲôҪ˼ͽأ
ģ֪аţɣ
֪롮ħʦӰߴսǸۺڰʮ֮һҲµһ֮ƵģаɣϧһʦȴӰߵľǣǽϵһź
ֲһ˽ܣӰߵ£٣ͽܾͲ̫ˣ
ʦ˵ǲǷУ
Ҳ֪У
ǰͽҵ˴˴绹Ӱµĺڰ׶оȹͽ֪һЩˡ
ԭֹ۰
֪ΪħʦӰΪĶ¯ڹȫʧ˫޵İ¹ŻָڹѾӣȻٺһ˫ˣζҽаٷ֮ʮĿҪԼȥС
ȻֻҽŵҾΪ˶Ѿ˫޸ѰΪʦƣΪʦʵ޷ֻ㣬ģ۳ԪпܻﵽҲ˵֪Σ
ԭȾʹУԱΪԼĵһȵõٻŮ飬εȻ岻ݴǵشӦ˵ΰĴæԺԼʱ򣬻ܼ鷳ֶΪأ
Ӱڻ԰ͤڵʯϣרϸһɵ÷Ƶ汾סĳ˷紵Ҷɳɳ⣬ֻͤǰСϪˮ
ҹᣬ˷͸Ӱߵᡣ
ӰĿעϣƽ͵صˣ
ҹս͵˷ϡ
ܺãҹɵúܺãΪʦǳο
ҹ𹧾شлʦĿ佱ҹ̿֡
Ӱ߲ûжԷҹ仰кͷӳǼŸƯϵף΢΢һЦϴ漣㿴һʣһƬӭƮҶȻֽϣ㱸˿񶯣綯ǹۿԼ⶯ǻļ¡һ֣һ㣬δǲ
ҹϸĻ⣬һᣬȫһ𣬻¹ߵͷлʦָ㡣
ӰߵĳͽмѰֻ޼Ѱһʣʹ˿ƾ񶯣綯⶯ļ¡
ҹʵҹͶ㣬еĶмѰβ޼ѰĻ
ӰһЦɡһˡһкۼԡһһ˱޼ΪмƩδǰ޼һмûУ
ҹͽף֣ܲܲһֱ³м޼֮
Ӱ΢΢һЦһһȥ١ȥ޼˭м䷢ʲ¡һʣ
ָ˳һҶƲһƲָͣǡҶһ֣һ֡
ҹȫ𣬸мߵ׵ͽˣˣ
Ӱߵ𹼸˱ꪣΪʦʱɨֵĺüһ
ҹֻӰεꪣĵҷҹԴ˽һ֧ꪹƽӦлʦ̻塣
ҹһǳĺӣϧΣҪȻҲΪһʦˣҲɣ
ҹֻվԭع̻壬ûκεԹԡ


36¡
ҽҪԼȥһ·УΪֲΪԼ귭ƣʱհռԭӦڷеĹŮԱ岻ݴǵشӦһ֤һѷеҽκá
Ӧҽ𱱵ҪԺȶԡ˫޹˵ɶȻȥҪʦȥһ·˳һ£Ͼаţݺǣ˫޸ݽ黹ǺܲģҲæɣ
ȥأˡ
Աߵġҽ𱱲ӦˣϽߴٵˣˣҪˣ飬ԺеʱڸϽȥһ·аɣ
˵ʲô涾ҽĺҽ®ȥ
ҽҽ®ɣ򵥶أֲŸַҩݣͬҽ߽ҽ®ڷʱ򣬿һźɫȹüĿ续ֻʮСչڴϵɫе԰׵ӢСӣӢСӲòһǸУչµС˭㲻֪ˣɻšҽ𱱡
ҽ磬˵㲻ҪΪʦΪʦҲ֪С˭ֻ֪Ǻͷһģһʲôʶ㣬û뵽㶼֪ôֻˣ
˵µСʶ˼⣬ϸ۲СԼǵһμʲôʱʶҵأ
ķǳƣǰʵʹ˭ô˵ʶĳ˵ģ
ר־չѾ˯ķеСʻžѹԼһֻ֪չ˷УûвˣɲƽʱһԼӦ÷Ĵ󣬿´һҪעˡ
һˣūϣ
ϣСŶӦý졣캰Ϊϣһʱ֮롰ҽ𱱶ˣ׷¶ɻǰС조С
ϿܻоɻΪʲôһһͽ㳤ϰɣ
컹˸˾ֻεصͷֻ˵ϻǵþǵİȻ𣿡
һȻȻ򣬰ȻڽʱշǸħɵŮԼӦɺɵĿĳϣȥ˼꣬Լˡ
ʵӹˣҲôʹˣôҪ鶼ǣǸ
ŭԵ
켸ŭ԰Ҫﶼۼڷһµ¥ԣһŴ¡
Ϲӥ۹¥κź۵ʮŭ԰ջһֱĬĵʱѵǿŭԵ͢Ҫŭ԰ﶯˣǶ֮ﰡ
ʱûнϹӥĻͷתŭ԰˷⣬еλԪսԴкο
ս۹ɨӹ֮δˣƺߵϳǻʧķ裬еڸ꽣ǰսŭԵ
Ŷһٵ⵱ȻҲųЩھڲ֪ߵغĿһеˣ͹˴ǻۺͽäĿж
ʱ⻹ҪϲӰߵĵӲſԳ
սɫΪӰߵĵӣӦ֪˷ħʦҲӵĲ
δΪ£۵Ҫ˷ƣ֮أ
ϹӥұҲ仰ţںȻ뵽˴忴д
ӹ֮ȻǷϲӰߵĵմΪӰߺ˴ּĸ֣κҲá
˷ƶ꣬ȻϤ˷Ƶ
ʱɫأʵأԷ˴壬ڱ¶һ֣ʹǶڲİȫʡ
ͷ
Ҫ֪ŭ԰һƣǽڶԵƵıܹϣڵ˲Դϵɱ˶ȥʹ˷ƳΪһֵˣʾŭԵаͨеڼ飬ҵλӦ̫͡
սüչҲϵҪĿŭԵԲӦʱδʱ̣ȽҿԼĵƣΪҪǵ˴뵺ɶأ
ʱʱкο
ʱ΢һƶϷǳǷӰ֮ͽûɲӰߺ˴ֳʤŶ֣εжǻĳһĿĶ˴㣬ԲӦƶȥΨ֮ƣĪ簲⣬ͬʱУŲᱻȽ
Ϲӥҿʱأ֪кΰߣ
ʱҹգһϣ챣ݳȻͺˣƣҲʩչ
֪ȻСڿɺãΪʲôͣаţݵķһأ
γūǷС֮ϣҪ̣ūΪʲôͷһ˵ˡ
ǧﱼӣηѾǧλ۶˫޸һһϸЦ淢¼ͻƴʦԭԭӦ÷ڷٻϵ鼸һģһֻǷڷ϶ѣȻڼٻôһ𣬵Ǵ󲿷ֺԭѾûжٲˡ


37¡С
öһУĿҲԷеĹѾһ˻֮Ĺģ֮໥Ĭ
ϲѣУôֲУҲٵķһˣһ˫ĺ顣
˵ħˣǷڵġаšҲΪڵɣ֮Ҳûʲô𣬶ʵԼ˵ŷҲ֪
Ƿ߷ԼʵݣǾͲҪǵˡ
콻ϣԱߵġҽ𱱿ɾ͸ɻΪĸ㲻Լͽܵʲôˣһǽ׸Ĺӣһǳ͢ġС̽һŭ԰ϯ꽣˷ƵĽֵܣһʲôϣͿˣʵͽʲôʱɳˣܷΪʦأ
ʦ˵ȿ˵𣿡
ðɣȰѷСκ˵
һʱ䣬ԭѾ˯ķѾѹҽЩȻصԲǰ㿴Ȼһ±˯ˣʵڱǸ
ûйϵСǲҪúõϢҪҵĿһ£ҵͽϵļҪͶƣϷΪģǺǡ
ҽָ˵
æǰԷֵã֣ĲҸҽΣϣܹҺúõϣ𣿡
С̽ĴĳжţŭԵսţ˴ƽ֣̻ɱңĪݱ¥һսױɱʮׯ̸Ӧ֣Ⱥۣŭ԰Σһ֣Ĵνúܰһ˶սۺڰ֣ۺڰϯ֣۸꽣˷ԼħʦӰ߶ضãСǾ
֣С˵ôֻѣ˴ԼӰĳ׿Ტۣ־ͲҪڿСˣСܻ὾ġ
ǫص
ֲǫЩǷĳķθ֮ԣȫģҲȷֵĿޡ
˵УϽúúã֣Ȳ̸Щ飬СܰѰҲ֪ڲ֢ơ
õġ
˵꣬б
ͥӿ
ͳ֯ġС顰ܹĵŭԵ
˷ƶһ˳Сͧʹڶͥϣ׼ӭսˡھԴԴͨ˫ţע뻬ˮ˶УСͧѿĳϣٶÿһͷӡ
Ⲣߵ˱ˮϤޱȡ˷ƿ˵ڶͥݴģʱʱսԴΪ֡
ʹ򵥵ķں̵ܶʱ׷ϵд
أΦ˷Ƶǰ
ϵƻͨ
˷һЦǵѾڿ˹Ȼӭսļƣ˵޿֣һǸ߹Լ͹˷ơ
˷ƽľббһͷ˷ļ⼹ɳɳУٶޡ
˷һХڿն𣬷ٴ֮ϡ
ۣ
̤װ֮ϡ
ϺȻһЦһ󵨵˷ƣǰ㹧ʱˡ
ֻװմһſ̫ʦΣŮ˱ͦ˸߰һʮ󺺣̬뺷ʿ
жԳưĻ꺺ӣͷ߹ڣٷֻ̬۾óϸ˼黫ǵĸо
λϵʿݳªûаɷ磬߰˶ֵһˡ
˷ƶϵ̬ҲֻǵһЦüƽϡ
ȼ˷һĳ滰Ҳ˵䣬¶֮ɫϵ׹
ڰұԶӣһλƤڡԳʷֵƺһǼ治һΪ۸꽣˷ʲôĴԭֻһªĺӣƫҪװһһӡ
һЦǷɧǣڴ룬ҲǸŮ޸֦ҲЦڰһֶǣС㻹СԴǵ˴ժȡˡ
ںЦҺиʲô̵ĻҪػѡ
һЦ
Щһһˣ˷ƿۡ
˷ƺЩ˾ӾǣȻϰȾ˾ʦǸһȵ̬Щٿط٣ʦˣ࿴طϵˡˣǻҴģءǰ
û˸ǰӦս
ʹӰҲ⡣
㿴˷ƶԼ䵭ȫ޷Ӧдŭ
ϵԵһλԼʮ塢ӣ÷Σϧ̬٬úһԽţȴһֻϷִһֻҡҡλΣϥϵְһѷĻУŲ֪ʲôб۶˷ЦЦããã
˵áȴû֪ġáָʲô
ԣһλŮԣһʮͷĸˣüҲȴһϣҺºڿ㣬ϲĴ컨ʹ˸оܲͣܲʱһЦСү˵ã˼Һʲôطأ
Сүüͷ壬ȻŮ˫صĲ䣬۹˷ϵҵһáָǶԷȻܹƵǽŭԵʱ䣬Ӷӭսڶá޵Ⱥл£˴޾壬ȷдҷ緶áȴǶԼ˵ģܸɵ˷ƣʲôڰʮ֣ȫ
٣ҪļһҲ˵ɵ˷ƣʱԼôĶ֪ɣ


38¡С顱˷ƵĶԿ
ϵһǸСүáеһáʱ
˷졣
ߵƲʴʱѾɽɫġ
ȻվڼװϣȺԾǵĿԴļһעȴȫڲСΪоڻһ˵Ĵڡ
˲˷ƹ˼ɵˡ
Ϊֻ˲ĸ֡
ڰĸһֱеɻ䡣
Ȼ˲Ը¶棬˷Ҳ޷֪˭
԰΢΢һЦ԰ھǵĵλ˲ʶֻ֪ھ֮Ӻְ
ȽԴ󣬵ȻܳΪǸֵĴͷˣʼնһͳ֮ǰ㼩á
ھǣϵǡ硰ϵĶ֡ҶضĽԼ־ϵ͡޵ĿԪϵͳľ١ҳԱָϵ޷͸ġ
½ġС顰רҪΪ˶Ըŭ԰ΪԪǰ裬Ԫǰºڣʾܽ˷˻ؾн֮¡
پӺϰ˸Ѳʹ䵱׼Ҹ֣ǲ֪˷ƵκͬˣˡϳǱϵ֮⣬˾Ϊ϶ϵͳؼ֣˵ϡҶضϵϵѡСү߹ӣ˾һһݣʮʿѵԸһ˽
˷쳤ЦúúãΪ˶ԸĳȻôĳ棬ĳм
֮зŷ̵ζ
˶ŭ׷׳ԼıС
ʱֻϣһֻǰһ꽣䵽˷֣뿴һʱ㽣â˸ڼװÿһռڡû˿õ꽣ʺʵ˿ҵ޲ɷǰһɲǣƽһɲǣѱεľ硣ϸŵ㾫Ľ꣬ʻʢš
ǴģţһװģҪ֪˷ǡڰϯ֣Щ˲ģ˷Ƴֵǿ̿ʼ˲ƴԹ꽣ȫףչô١Ҳ벻˷кҲһ㶯֡
ԭ²ԣԸߺ϶֣ϵҺ࣬Ů˷Ͽգ߹湥һٱеУ֪˷ƽһ֣Ҫ˵ÿһԹҲϾԶٵƾɥ
׵ǰϵˡ
һǿʹ˺ֹƤʹǧٸСӭͷʹ˸еΨһ֮ˣǽʵ̫ˣϵʱҲûУΨһ˴󵹣ٷա
ʮӾĺ֣ǰͰҡ
Ӧ߹ӣ˷ƽƷչϵķɵȫȡ˷ƵĴȣͬʱ뱳ʣ֣˷ƵĽݡ׼졣ѿ뽭֮Уѹָҿڳԡ
ϳǵڶӦˣ߹ӲŶǰϣҶλԽϵ׵꽣֮Σ
׷ԾĽŮ˫̲棬£ǿҪ븲꽣ɵĹꡣ
ʱйʶ֪ƾһ֮սʤ˷ƣΨһͬĺа㱣Էƣû˿ŭ԰ֵĶͥ
˷ʱ̣Դݲȣ΢΢һЦ꽣һչ
û˿ֳԽ˷ԭתϸȴ޼աǧ㣬Ȫ˷ǰرŨܵĽ꣬Ⱥֱӭ߹Ӻͺͬʱһķɵϡ

һܼĵн

ٱ
ûһ˳˵꣬ɿûһ˳Ǹ⣬о
һײ븲꽣Ĺ߹ӣĵھһԿֻһ㣬һƺѸƫƫǡøߵĵ档
һɲղᣬȴ޿ɿɵֱ߹ֱ۵ľȫɢָоһں޴ˣһӭͷǹ
߹Ӷʱɢȫˣͬʱһѹ˲ʣǡԼɵȡԷλãһ磬ٷֺ
ʱĶϻ굶๥˷Ƶ֪˷ƵС˷һӭȡʱͽǶȵ΢ûаףŵæյᵲ

һ죬Ǿĳз۶ϣҲſѪ߷ݰ㵹ɶˣײϴԵΧ
꽣âʢ֮ǣвҺиʦָɵǱ֣Ѫɽһ˵⡣
˷Ƶһѡ꽣ɱЩʦʧأƨ
ʱһװľڲڴȻ
飡
ڴβĲľмɣһӰųһɵαƱڶ˷ƴһǣԾ˷ƵĶ֣Ͻͥϵĸ߿գЦ꽣鴫Ժٻᡣ
ʱʻ밶ߡһХڿлһһ׹ϣת˲
˷ƽԶȥì˫չʤδ֣ȥ
չѲԻӦҪҷֳʤôʦҰɣ
ĳ滰˷ƿΨһĸѾԶŭ԰вҲҲһδİܱ˽ХһҲڿնת˲š
۶˫޸ҽ𱱵ҽ®
ΪаѹԺ˵־֮еѾ˴룬µģ۳ԪݸͨľŹ˶ã־ͻָġ⻹Ƿһֵڱ÷ֵľҪȻĻҲΪģ֪ڵǿ˭ģ
ʵǿǷĳĶʦ˼ǰǿӸҵġ
Ŷֲǿ󣬿ʦĹĲǱܹᵽġ
ʦҶɽĳһӰ߱
ҧгݵ˵
ˣȲҪô࣬˫޸ס£ҰЩ˵ľκԺ̸Ҳ١
õģһжˡ
ôϢһҪһ£쿪ʼںúõΪƣ
ֺǰȥæǵ飬ùܷĳˣĳû£Ǻǣ
ʱԱߵ𱱽ӹͷȻôֶϢǾȳȥˡ
˵꣬߳ҽ®ֱдһкҲ뿪ҽ®
䣬ҽȶͽڸøΪʦʲô˰ɣ
ʦ˵ͽ˵
ǣڽʱħɵİȻƷôɵĳϵһһʮض˵ҽ


39¡
·ҳϷŪμˡ
ƶѩ޹鴦Ψһꡣ
ҽоˣôҲ벻ԼͽܾȻѾûħɵĳϡ
뵱꣬ɵĵһָšѪ֡һͬУս·Ⱥۣ˵һħʦҵʱġʦʮʯҺ󣬾ͱʮʯİأҲûгҲӴ伣ҲûɵĴߣֽ֪ȷѪĽʲôĺ
ݳ˷ŲΣƮѣĸ꽣СԴһ˴֯ġС顰Ժ󣬾ûٻصŭԵΪ֪ŭԵԻǰȫģԾŲ¡
ݳǣ˵µһ˺ڻݳǵġСϪգһӼϧϧͬ˵ķɡ
˷ݸһָ¥СϪǰԺ˷ȥ˷˫Ŀ磬Ӵ¥֮̾磬См󣬴мС֣ǳһ֣δ֪Ǻ˹˼ƣ
СϪǴ˵ļԺһֿġ¥СϪȴӵ⸽ʡɫճƹڡղ¥Ů㡣
ʵǼ̵ػ˼ϧϧ߲֮ŻˡʵϾٷղǼģͬĳϣõƫƫֲôһ޷õǽġ
˷ǶʲôǷ֮룬ʵִ˵еҪӵĻ˵뿪ϧ˷ƶԼӼϧϧ֮רһ¼Ӷ޷ģŮӶٸȤ
˷Ժ͸һȿŵĴѭȥ˼䷿װ嵭ţһƮȻһ磬͸籡ɴ˷ƿһŮ˯ϣӦþɣ֪Ƿ岻ʣҪڴϢҲ࿴ſڣ˷ƸеɵϢһ֡ʲôͷأ
ˣ˷кøеģȻøһϧϧ
ʱһ顢ԶЩɳƴԵŮ𣺡Ĺ˭ˡ岻ʣδܳԶӭ֪ͣڣӭһ°ɣ
õģС㣡
˵꣬Ӱ߳һӣǸղ˷Ʋ֮еһ
֪˷Ƶԣ֪ڴɼСȥ͡
ֿˣҲ·ѣȻС岻ʣô¾ͲŹСϢˡ
˷ת뿪֮ʣһٴ𣺡δ֪ɷһأ
˷ƴЦСоܾ֮
˷ڣ̤룬ǰȻĲŮ㡣
׶üЦٻ⣬Ŀ⣬ԣֲʣˮܽذ׵ľòȵˣȷʵ
˷ƣСˣ
˷ƽصһϧϧ
˷ƣңܼƺӡ
Ŀһ̻ʧɫ
úÿ֪ϧϧĵǺ
Сˣһʵκ
ǲмڣ
ǣǣʵͻС㣬ˣ±ɡ
˷еĽҲû˵һ
ˣ
һʵ˷Щ֪룬˿ƮڣЦ㣬к뷨
˷һ٣һ˫Ŀϻɫ˸еĻ߽Űĳϧϧϧϧȥպʹÿһ̶ôʣôˡǰĹڴһ̵٣ϣʱšϧϧȥˣް붡ϵʹĳһע¶ˡ
Ŀֿע˷˼Уһ̣У˷ǳģرĵ˫ۣ˿̱еΨһ
۾һ񣬲ſĿְϣָҡһ廬ʱڵĿռ䡣
ˣҵȻ
ǱġҹδǳУնԡԿ½ʫȴ⾳⾳ȴһ¥룬͸һֶ˵ΡĮ͹¶
˷벻ô죬͵˵գһʱηʧħð


40¡Ϣ
ٿֹȴδ
˷һ𣬴ӳĵĻ֮ѹ޵ﵯĴֻӦУ˼ĵüŰ
һ𣬽ЦˣֻĲĽһ£
˷˰ڰ֣ªּ΢΢һ죬ЦĪҪЦĳĳĽֵЩո߳ʦԼձǾ۵ģ
˷ƵⷬпСԼһִˣƽʱⳭϮ˵ʫΪԼƷй޳ܰ
Ƥغ񣬸Ͳѱ˵ɫϡ
ꡱ˷ư˵ȤЦ
ǷʢķǳصġС̽
ٴβݸһԣͨɣ𣿡
ǵģĳôãĳСӲù٣նһϳ̣㣬ҵ֪ˣ
˷Ʋ㣬⼸ͷһضһλŮ˺øС
˵ĶǲˣϧԵһ
һüʪĽУ˷ƴ˵ĸ֣Ϊ֮
˷Ī֪ԵԻĳҲҪСӸ
ꡱ˷ƵķȤԣٴЦ
Ȥ
Ǹֵܺģŭ԰ĺö˶ͬˣСӻЩϣŹֵֶĸ̰ڳڼһ谡
˫ٴα⣬˷ƣеĵ㿪۽𣿡
˵꣬ŷԼʧ̬ˣΣˡ
˷ٴδЦСӵ˿ɵּҲȤСӵһǲǳ
ˣ´ͨ죬Ц㣬㲻ˣ
ããĳĴĳȫ˿ɲҪڶŶҾ׳󣬸㳪һװɡ׺һЦ˼ǽ񳯡Ц׷ϳ˭˭ʤ֪ɽЦңЦǼȣ黹һգЦټȡ
һʺһ̣㾪ˣֻǲ֪Ϊ˷Ƴʱ˻ľ顣
׸ԭУ׺һЦüȻǵӰЦڽܱ˳һ׷ǳĸŭ԰˵׸־ͽУЦΪСӾãЦֱȣ׺һЦҪˡ
ø裬׸赱еĸʳжķȣû뵽С̽õĲɣ㶼Ҫ̲סϼˣ
˷Ƴ̲ס͵
Ҳ׸ĳҲֵܵȷһ˲ţ׸ĳ͵ġ
ôɷ׸ĸʲô
Ц
ЦһЦ
ͷ˼ţһ̧ͷʱ˷ѾУӰȥ٣ܹ͡ħʦӰ࿹ġڰϯ֡
ûиܹҵأʱҲܽ棡
ܿ죬Զ㴫۶˫޸֣أ΢ţ㿴˷ԶȥıӰþö޷ƽ
ҽ𱱱һϵл𾪣ҽ֪Լͽܵ׻жܣѾһһжſˣҲȥ׷ˣҲɵԼͽʲôҪҪҲ̸֮˵ͽΪʦҲȥˣȻ£ôΪʦһģ
ҲȷöҽӴԼܣҲΪ˼ҺãΪڵĶҽһᣬûķգÿζԼ˼ˣҲûзԶҽĻ˵ôʦߺã
ȶҽ뿪Ժʵ죬ηСʲô𣿡
첻Ųæ˵ҼСҳϣΪ֪ͨһ伣мħֽǷֱħеаڡڡ󡢻ɡħڡ洫

һϢ̲סһǲˣħֻڻƴʦģƣвУ෴ģڣ귭ƣֹֻһɣǸ˫޸ĴСħɸûгֹھȻһӶˣǡ
ɳֻ֣е㾪ѣΪɱϾڰǰĴӥʱھѴڣӥڵģգʱĿµģ귭ƣʱģжٵľȣھȻЩֻڣƣеҲˣƣͣ귭ƣǰ˸Ҳ򲻵һİȴȫˣǲүڸһЦ


41¡
Ϣһʱӳħֻڣƣ֮вųֵħȫ֣ڼϡħʦӰߵħʦϵȷѪԭģ귭ƣҪӸӵöࡣ죬Ϣôõģ
ʵҲʥģԴ峯ĩƳʥ׵ʥءȺիԼԺֱָµİȨջǱȺիֵ֧̫ԭҵõ£ȵ̫ϵλԺͬԴȺի;Ժ׵ʥΪ׵ĸɶʥչɨʥŵĺܶྫӢεɨ˵Ϊ˱ʥŲĴƾûа취ɴɢֱڰУʥɶ뿪ԭȥⷢչҶҲʥɵƣʥŲűΪõĩԪʱֵõǰǿ󣬿ϧþԴӵѪ֣ڣʦʮʯԺֲò伣෴ģʥõܺõķչЩɼɵ̽ӷıɶʥɵϸϢǳҪԷһʥŵԽɣʥŵĵλ᲻
ǳԣΪ˱ɵķչʱע⵽ЩвԼܹᴦڱĵλȻǵ̽ѾҪϢǱ棬ŲʲôѨ磬ЩѾ伣˼ħɿǲܵİ
ôʲô㣿
ĸ֣䣡
ȻģôǾ;䣬Щ˵ʲôǲɹʲôвɵķչҲ˵أ
ܵʱĸҶкβĻһǳԲ˶ߵģͷİɣ
гϵ仰ҾͷˣϣĲʲôɣ
Ҫͷһ¾ȰѷĲκã˵ʱֿԶһѣԸʤ㻹ǷǳģǺǡ
仰һ񶼹ֵֹģƺ˵һȻϼ޻˼βô˼ң
Ƥ񣬸ȥĹֵֹֻԹԵ˵·Ƴұһ뽭´ߣͼҵ̸Ц䣬ʤһ
ὣӹ꣬׹ɽ񾪷ɡ糱ˮֻ̾˻ء
ʫǵ˽˵Σڽɼڲᵽ˵ʲôʱ뽭ƽأ
쿴ıӰֺţе¼źįͷһ֪µĳϵʲô£ôĸд
ˡֺǿĺƽһֻСͧԶʻ
һΰɽӣʯڴβнػͧӣľˮʱ
Сͧϸһԭµһ֮ƵĸǴħħʦӰߡӰһеػСͧźһŮӣ峺޾ʹĶ̲һݵƽԶ
޳ֱ֫ͦӯӯɲиɻĵزʹӡһֲ£ȴһֻ޷⽡ĸо
ϱų
һŵš
ǱǰѺýˡ
Ůӵ㷢ںͷϣֻһ֦ͨľ˾ĳЩŮ˵һͷΣҪÿǧٱ
Ӱ߿žԵŮƮɣ㷢ȥ˳Ծʱ龰ӹһȻ
ӰŮ΢΢һʦħʦʺãӰŮӣԭǾֵĵӣȺիһܳĵӣӣĳˣҹκֺ룡ԭŮӲǱˣǴȺիһܳŮӣȺի뾻Ժʥѧ֮µһŮ֮Ƶӡ΢΢һЦ΢ڴͷ
ӰȻһЦҲ˽Сٶġ
࿿һԣˮһĸо
Ӱջ˫СͧںˮƮǶҹĵǹ⣬̾Ƿôꣿҡִˮ˳ָµˮ飬ܱ裬ÿɽҹ꣬ʦһҹ˯ںɽġͤꡣӰϸȻп˵治ǾһͽܣȺիķһ۾ϣϰǲܴﵽ۾ļ£ݵģĽ飼Ⱥ䣾ϣ۽ͨݵľ磬ְ֣ӰͶˡ
ͷĶԼڸǵ𺧡


42¡
ǰµһħϾеɫӰߵһֱۣͷȥ̻ɨҹԺڳ֡
Ҳһҹա
ǿûмͷչš
ӰߺȻ˫۱ʹĺսľâȻû뵽֮󣬾ǵС֮Ҳҵҡգ۾ɨԶ֡
ӷ
һӰ۹⵽ƽ͵͹䲻߿ȴʹһԸӵĸо
Ҫģˡ
һӰ֮
˫ĿʮɵֶһߴĻɮҶӰţһԳİü£˫ĿƿƱգҲɰüɮֻṦһѿʹһ־磬ϧĵȴӰߡ
ǻɮ͵صƶɮ԰ɣݼϡС㣬ʦɺã
֡䵱סƵۡŽءҺ԰ԷҵΪǸɣֺ԰һϵȻΪߣⷤɺһƷǷʹ˸е˿ܶ԰δ԰е͹ˡ
ɶԼĲ̾һիӣϣܴʦʣҲ
Ӱ΢΢һЦСУҿͲʮüëҲ˳ˣ֪ѴĹʮ죬ҷȥܷһüڡụ̈ﵽʮĹļ޾硣
ɺһٵʹʶ֪Ӱ߼仰ʹһǣǵڶתÿ죬£
ȴû֪Ϊ𺳡
ɵȻ֪𺳵Ӱֻһ۱㿴ǳжϳֻҪտɴﵽĹʮصĴԲ硣
ҲҹìܣؽӵָӲʮԪϻļѶҪ˵ӸֻʱΥӣŬ죬ԾȫΪ룬С
иݡ
ӵ£Ӱһӱˣּ۹⣬ܲȥ
һҪӰս˺ͷȻ侹˵
ҡӰߣħʦɷŹǣ
Ӱ˫ĿһԲҺȻɱ֪˵
ĳڵüµһħӰգ
Ӱ߶һ𣬿ķֻһɫװϲһ࣬ĳӢ꣬˲ǱˣǱ˹
ڸҽκϵİԺ󣬰ѷиɵչԺ󣬱뿪۶˫޸ֲμӰ˵ʮӸֶħʦӰߣ˳һµһŮ®ɽĿ
Ⱥɵ˻ϣڵɵʱԴ뿪ԺһֱûмŮׯ˪Σׯ˪ҲһʱɵָƮ㡰ׯڱׯ˪˵Ҫȥׯտһ£Ҳͬׯ˪ΪԼŮзͬһ㺣ΪˣׯȻˣζħʦӰߣׯӰĸˣҲȥΪһŮӣׯ˪Լ׵ͬԺ󣬱ɵһˡ
ɱȽϤҲֻɰæҲɵĵӣ˽ԼԼˡӰߺ
ؾµģС̽ɣǺǣʢ֮ʿĳʧˣ
Ӱ߲ΪһʦҲûκεľţֻ͵۹⿴
һǰλǡС̽˶𾪵һ˶ǳ֣ôͻȻԳɵĵӣʵ֤Ͳʲôɵĵӣ㲻ǣҲǧ˿ƵĹϵ


43¡﷤ɽΧ
һ÷źѣۡ
˭Ľֻʱ¥
Ʈˮһ˼г
޼ƿüͷȴͷ
һǰλǡС̽˶𾪵һ˶ǳ֣ôͻȻԳɵĵӣʵ֤Ͳʲôɵĵӣ㲻ǣҲǧ˿ƵĹϵ
С̽꽭ʢ׿һĸ֣ΪһĵһҲΪΪΪֹûκһᱲʿĺ֡
Ӱ߶ûһ˿һı飬ֻǿ΢΢һЦֻһСޣĸ˲ĳ˾ģܹķ羰֮¼ǿĳ˼ĸ
ӹ԰ķɺУ롰ħʦӰ߶ԻֻһϺУΪԭ֮ȺӰ߶Ծ˻ûд򣬷ϺΪԼľΪӶնܾ԰û˴ﵽġĹߵĵʮľ磬ΪһţϺûľϰӰߵϣôھͿܳΪ԰һĹʮˡ
Ӱ߿꣬תԷϺ˵ʦ֪ʦйɡĹҪʱ̣ǧκεĲ˵һʦĻʦڻǡħʦӰߵĶ֣ǿӰ߶ԿĻôʦⱲҲ뾡ɵġĹ߾磬֪ʦС˵ĻΪȻ񣿡
ϸȻͬ˵ԼǿӰ߶ԿһᱻƣĹĹ˼һ־Ķϣ־Ҳȡˣʦ˵֪Ӱʲô㣬ºҪڷķ
ղŵһӰߵĶԻڶԼĺֱð亹ҿԼľΪһ˿ûİôԼⱲӲǾ
뵽ɲһ¶ͷϵ亹һ񣬵лʩĵûʩһѣѾټɵġĹʮ죬ʩⷬ£ԺԱԺʩʲôõĵĵطܿڣһǣ
첽ǰ𷤿ɵµӣ˵ʦôСд˴С֮ûаʦʲôһжǴʦԼ׹ģСӺθҾӹʦ첻ҪɱСӵġ
ϺлͦʶȤģĳ˻ǱȽģǲܵһڳ˶׵ģͲҪǫˣһæ౨ݻͦģǺǡ
ħʦȻħʦ䣬Ĵ㿪ͷǺӰԤϵЮͼԼֶһð֣ڱħʦӰĪɵ˵ҲҽӹĻͷϵûκεı仯ֻһֱ΢Ц״̬ɵĳأЩ˴ɵο⣬ΪԼֻҪǣôԼٺЩ˴ɵˡ
ħʦҪǺʩ֮ĹϵʩҪģôҲĸԸãοʩΪˣֱɵСˡ
кηӳȾվΪɣһ仰˵вѣԼףԼ񷤿˵ãΪһӵйŴ˵ִ˵ĴԣܹΪԼõԼĹߣȻŮ˳⣬ŮۣģⶪĻ
һֱ˼Լڡ귭ơеĸֻ˷ƺ͡ЩܵһֱǵԼõһݹߣȻһ㣬ԼΪкβס
Ϻ˺ԹԵԼԼΪˣ˼ԼǲǸøıһԼ˵̬أ
еڴϿһУʼֵӰ߻ȫɱڳİ׵ѾǧʮӸֵĽѾȻһȥ޺ۣǰֻ˵ûмǳȤֻ㻺˫ŵգ治֪һﵽʲô÷ɶΣ


44¡սĻ
ԲķһжհȫСһѾѴȺիģ䣾ͨľ磬Ҳ²͸ڵǳ
Ϻи뷨ɵĸָЩΰ׵ʮӸ־Ӱߺˣûƽʱȫʢʱڣһħħźɹһش˼ԭҰġ
ԭѾӰ߿סֳգɵʮӸȫڱĵλΪͻȻͻѹֵգڳʮӸȻûȫȡٺ͡ħʦӰ߳ƽ
ǳΨһ֪Ӱӵңĳ׿ˣΪ˵ġͨԼԪҲ೬Խġ̤ߵĲΣȫֳܵѾӰպͽ࣬ڴɼ˵ķǷֶΣϣѾĿ࿴ΪϾħʦӰǳʮľ˽֪µһ֣ݴֻܹλСڰ񡰵ϯ֣ŭ԰ϯ꽣˷ƿɿ⣬ֳһС̽롰ħʦӰҲ޼²ֻ֪ʲôأ
Ӱ߶ܹܺԼ࿹Ķֺ͵ˣǷǳ˵ģԼ׷ʱ򲻻ټįãֻвϵսԼսˣпܳѷ׵ϸӿ̹;˲սԲ֮ҹս˷֮ϵ׳٣
ֳи뷨ʱȴӰɵȺ֮߳һЦģͿҲ٣ġʮֹ꣬ȴܴ浥ζһ˺øеֵˣֵЦȭ䵱С˼
ȻֶԷۺĵӰߺҡңңϹϾصҲħʦع
ˣһ𾴵ˣΪϾȺիʥ֮һǾիһɳɽĽܳӣһ׿ɳĵӣЩ׵ʿ϶Ǹмӵġ
һݼСϵġħʦӰԼԺҲཱུؿǳɰ䵱ӱȭ񣬲֪ʲô𣿡
һе֪ʣ֪ЩһǵȲҪӰ߷ˣҪͶ̥ҲôɣǺƣЩνİ˴ѵʲôʮӸ֡ļһﶼеԴΪӰսˣܹΪΪǡʯͷԼڿǷǳĵڰǼǲ֪ˣҪԼҲȥǿ
䵱Сߵǰ˵СֻһǶԡħʦӰ߷ʱܹССİ֪ǷӦأ
仰üͷһ壬С˱Ͽʵȴ˽ƻȻҪԼ뵽ԡħʦӰߵΧȥǵʤ˵ҲȽϴһ㣬ﲢӰκγͻӰߣǷǳ磬Ͼô˵ҲһʦȻħˣǲӰ͡
ûеӦֱַ߳ˣǹŽظ֡ꡯģƹ۵ɵĸ֡֡ɳǧ֮⣬ʮӸҲ׷׳֣ӰΧ䵱СҲǷӦԼҲǰȥѡħʦӰΧֻεվԱߣӰߵΧ
Ӱ߿ҲڳʮӸֻ֣ںĶûвΧĨһ˿ײ΢ЦȻЦſΧһۣȻý̽ˮһʱµСͧˮŰӲԱͬʱһӣһַɳ磬ʮɶĺ档жӰְһ£ȻܹµҲһֱָ֣֡Ƽ
ʱֻ쬡һһ֦Сͧղĺˮհˮбգͬһʱ䣬ķˮ΢죬һɫˮӣŴ󹭣ˮԾ
Ӱ߻ȥĴѾϢǰء
˴֮£˫ȫд
ͷĩ
ڴҸ³һΪָ֡ƼΣյʱ򣬸Ŀɿڴ鷢ˣֻȻľǰѻɷĩǰȴɼʵʣӰؼȥȫȫڵһϣڶѾΪִ٣ûܹӳֻʣµһشɵذѳض룬һѪ꣬ٴضҽеҲûзغʹһغ
һԼǰ׵ɥʧҡͷԼӰߵһսⲻˣȻԼԸ⣬Ӱ߶һܵĻԼпܻᱻ˴ɵ˿йԼⰡ


45¡ϴ
һԼǰ׵ɥʧҡͷԼӰߵһսⲻˣȻԼԸ⣬Ӱ߶һܵĻԼпܻᱻ˴ɵ˿йԼⰡ
ˮзΪǲᳫҲܣΪΪе㱰ɣǶϡħʦӰĳ׿ΪѰ·˵ĻҲΪΪҲʧΪһȡжҲ˼ñ˾еìܣǻҪԵǺˡ
Ӱ׽ˮʩָ֡ƼѪȾ˺ˮڳʮӸĿɿڴҲ
ЩʮӸֶǰһľǰɾɼĺ˲ţȫ𣬰ʮܻظԪ£ҹִܷɡ
Էҹ鱨֮᲻֪ӰߵġǳˮжԽҹµһϣʮӸԼͶ֮ڡ
Ǿ㷽ҹ鱨ôȷҲأӷҹ鱨е֪Ӧû۶ġ˫޸ϵƣȫûԤϵͻȻνһ裬ҲЩɵΪԼһث֣վӰߵҹĳУҲμӰɵκζԸµΧĳҪһհգ׵ؾͻɱһ֣ĳͬΪˣڲվƺе˵ȥ
λ˵ú˼ȴ㹻ڳİˣСӼȻֵģܳʲô
ȻֻһհħգԸħԿĻǰɵҲǿ󣬻ǰɵԼԼħ֮ɣ벻Ĵǣллʢ飬ǲҸʡӰߣȻͲҪ뿪ˡ
һһ߰ԣ̧һӶ԰ӰһݵͻȻ밶Ծ𣬷ɵ֮һ̽ץӣٵˮ棬ɷԣˮƣǳÿǺװлĸסел壬ղŶԶײĲ˵һ
л³˰ȻҲʩҲһֻۣؿӰߣ˼ưĪĸо
ˣһһŮеıл٣һ۾Ľ˶˫Ǻ֮ʿ
Ůʮ塢䣬òΪϧпƴĺ̥ӡʹɭɲһŭ˺ܲ۹ⲻʱϣ֮Ե͸¶֮ɫ
һбӰ߿У¶͵ɫ΢Ц׵ġƮʹҲˣлá
˵꣬ת˵Ҫһӣλ׵лֲ̫鰡֪ǷҪⵣأ
Ӱߵʻֻл屧ȭ֪ĳʲôطлǰлǰȻҪҺͰ֮ĹϵҺǵǵһμɣлǰ֮Ӧûʲô϶ɣ
һʻʱѸ׸лòѪָ㡭
Ȼ춼˵һֻ֣ǺݺݵصֻԵֵվһָţûκηӳлԵһһŮҪǰΪлֻعǻǱлסˣڻҵʱ򣬲ˣ볤֮ĶԹѾʹ˽£Ժ뻯ҲѣϾ֪ڻƴʦԭ֮УҲʲôö
лԱӣͷжʹˣҲȥлʲôӣֻԹԵضӰߵǲȥĳֻһĸУǵ㵽Ϊֹ֪ΪȻ񣿡
ãˬ죬ĳּһѵõ֪ȻҴڵж״̬һǺˣ룡
ӰѾƣҲ𻰣ֻǽأʱչضһݣ֮лһĻߣںһ㣬ѵˮ䵽Ӱ߳СϣСȴһ˿ҲûлζûκһƵģ˵ޱȡ
Σһöڶ𣺡ù򣬹ȻΪʢġС֮̽
˵ĲǱˣʥءȺիܳĵӣʮŮһӡ


46¡߷Ծ
ù򣬹ȻΪʢġС֮̽
˵ĲǱˣʥءȺիܳĵӣʮŮһӡ
۲ǰŮж𺳵ǲʳ˼̻ĳˣǵɵʣڶŮ֮һ̾Ϊֹ価ˣֲñΪµһŮȻ鴫
ô˵ǼŮˣȻŮҪܶ౶Ҳ˶ֱȺի书Ů֮УԴȺիǺϲЩ²úһ֪ʲôΪ²ȫǹƨͨЩó˲úȴҪһº쳾ĺˮ治֪ЩһԴôġ
Ҳ뷨еƫǰĻƴʦһ顪˫ԼϵЩơͬ˵ĶԴȺիĹ۵귭ơ棬ʵǡ˫еĴȺի෴ģ귭ơеĴȺի𡶴˫еĴȺի˵Ҫɰöˣ߲һŶۡ
ڸտʼݵֲ˼ľֻ֮صտʼֹž״̬ͬСϵġħʦӰֶĿ࿴ֻ΢΢һȭлӶĳĿޣĳ򲻸ҵĳ˵ֻ΢ĩ֮ѵǴ֮á
ɵһЦһǫ֮ˣ˽ѾǺټˡ
佱£ͲЩϵʼ¿ɲΪȫٵĵˣǳǸӵ
Ȼ仰еˣΪѾǳȫΪɱһ΢ЦԴ뿪Ⱥիɽ߽ܹעĳǸʲôءһ⣬ǰµġСܹ̽עǰһֱӸĺ棬ڵħҲԼΨһһԭҪȻҲȥעһߺֶмһ˵ӣƺԼʲôɼƵģһֱҪŪԼʲôط
ɲʲô뷨ֻԹԵضӰߵ۰´ʮ֮õĵһ֣ڲ˼ֽһϣߴͽ̣룡
룡
Ӱ΢ЦŻȻϵı鿪ʼȻоϷһֲԼƣ̩ɽѹ಻
ԭڶϵĳĻ٢ѱâҫۡ
ӰĶ֣ȫд󣬱ʮֵľӦɢƣǺΡɽ壬ԭڵסķâһ¶ɡ
ԭɫӰߺȻЦһϵش߶ڵħ˶ֲ˷ƣܸɮ֮ȫʩΪѹǿƴ£ҲΪħʱʳɷ顣
֮ܣҪԼṥᣬӰд˻ᡣ
ħɵʮδ˿ڵôãҪ˵۹ˡ
صľסëڣתԪ֮ľסǿۣȫŶԷ϶롣
ֶ컯ȡ澫ֻ˵̥ħ巽ɰ쵽
쳣ʼޣȴֻ۲ɢ߻ħ򵱳ǣӰҲ⡣
ҪһֵĶһƾеĶԿſȡƽ⡣
ͳĶ֡
ȫͷȴϣ˫Ŀ䣬ڲӰߵĸսɲõġ̥Ҳʼȡؾ֮УΪ޷ֱҵĲݣΪһ塣
Ӱߵľ͹Ӵ£ӰΣӰߵƲסš
һҶۣ۲ӿڲΣȻ
֮γɵֽһ𣬲Ӵƣü֮ҡҡ׹ǴȺիܳĵӣҲǴȺիʦΨһһѧɾի䡪Ⱥ䡷ϡͨĽܳӣҲ޷ֽ֮°ȻɼλедˣȻӰѾĲԾڼȻ֣Ͳκεķģ֮ԾֽϵľֶԾݲκεĶ⣬غ޷ġ
ϵڶɵĸֶźС춥ֵľҲֻڰϹۿѣܼ뵽ȥܶԡħʦӰչʲôʹЩֻܿŸż
ɵĳ֮УһŮԭżؿźĵӰߵľĶüΪһϸȥĻܹȻСϵȣѷôһ⣬ҲһɶõŮˮ۵İ𪼡˶ȥĦһѣ˲ǱˣָƮ㡱ׯڵıŮׯ˪
ΰҪʮӸһΧħʦӰߣɱׯ˪ɵĹһģǺĵԼׯ˪ǿҪ󣬡ָƮ㡱ׯڲǿӦһҪ뱣֤ׯ˪İȫׯ֪ԼŮкøУׯ˪ҲȱøУŻׯ˪һ
ׯ˪Լϲ۰µһֱʮ֮õġħʦӰ߽֣Ȼ֪书׿ǺӰĳ׿ԾǷǳģкβ⡣
ʱɵĸ֡֡ɳǧҲׯ˪żɫׯ˪ԱߣС㣬㲻ҪˣӲʲôçײˣȻܹսӰߣһǸʵԱӲµġ
ׯ˪ο䣬ҲƽԼŵģ΢Цɳ壬лл㣬Ѿûˣһûµġ
ҾͰˡ
ɳǧͷ
Сϡ
Ӱɴڶŵľ棬ֻǿƼ֧ţɫ԰ףͷѾϸϸĺ顣
ûκε飬Ȼάƽʱֵɵ̬֤ԼᶪʥءȺի档
ˣӰߵѾﵽٽ㣬ԭƽĺˮ˵ưΧ˴ı仯ϵ˾ȵؿźˮͬſ籩ػεСڻεĺˮҡڲƺˮƷĿܡ
Ȼ֮䣬ر䰵һյâҫ۵âǿ˰Ӱ߾ȥ
ǻ٢âڳˣϵĻ٢ɢҫ۵âͬڰǿлһǣĻãҫԶա
Ӱִ˫ϥϣĿ磬ǴЦ⣬ȻԼϮĻ٢룬û˵
٢ֳ֣ӿһŹ꣬ɢ˲ǼӰǰǹ㣬ֻһֻ糤仯
ħʦӰ߱ҹŵٿؾֹҽ̤ڴϣ漴׵䴫ķ첻ˡ
Сҵҡһ£ȫ˹ȥ
ٿɢȥ
٢԰ʳָָ֮䣬⡣
һ£ԭ˵ĿһͣǱƵģָǰƽ޲
ħʦӰ߾ͻȻɵصð㣬ǰһȭ
ʱϵĸ·ָ֣ȫעĿɿڴؿһĻǸΪ
Բ¸ٷ嶥֮ϣƵɫ⣬˵ϣ˻ϵսݡ
ûκӰһȭٶȡ
޻ɵһȭƫԾ΢ı仯ͨ˵ħܡ
۾ٿһ޿ľâ٢뻯һ磬ȳ𣬺Ȼٶȼ֮˰㼸ܣӰߵȭͷϡ
ȭཻȴû˿
Ȼ֮зž
һ죬һì㴩ƴ£˵ͷѳ״⣬̴档
ӰĿ磬ĿԵؽš
µħʦǰδеĳʥý飬ӰԴԴ͸٢ľ
ֻҪһֲ֧סǷǷɿȾ˵ɰըɷĩۼ
ɰٴ˴
û˿ɵס⾪Ľ
ʹҲû쵽
ȴȻһޱ޼ʵĴ󺣣ǧٺӰӰԴͷɣת
ӰպƮһ˿ޱϵЦ⡣
˫Ŀݳɫ
Ӱߵȭͷ鵴ȻӰ١
ͬһʱԪ컯ȥɲǼȫͻӰڡ
ǵͻȻ磬ȵƫƿȥ֮ԿľðϺС֮ѾΪǿ֮ĩΪ𾪣һǲᵽ켫ֵǿ࿹ľְ
һεĽ֣Ӱ߶Ӹܵ˺һľ磬˵ΪҲһ¥С벽̤֮ƿնȥεĽ֣˵ջһĽֺ֮İ


47¡Сɵ
յ׷Ŀ꣬ǧһֱûκεĸı䡣ǼǧжܹɹأħŵɹŵħʦصڣԭʥءȺի;ԺǶ˵ԼԾİΪһֱ˶ֻһ翵Ĵ˵޷֤ʵȷԣֱٶǰСʦʧ٣дӥԾƿȥϵ˲Ŷİֿʼе׷󣬵죬ɹмˣ
ġС̽롰ħʦӰںеС֮ϵ۷Ծ˶ƺߣƺԶģ֮ĸо˶ĵһСǿϧĹȻѾǾ춥֣Ǻ۰´ʮ֮õµһ֡ħʦӰ߱в磬Ӱʼһ˵ˣ޷ƽʱȫʢʱڵ˵ﲻ֮ͨĴţֻ˵Сֻ̤Ĵţ˽ĴšȻеźһεĶԾ֮УĴŽΪ˴󿪣ǸʱǽΪ̰ٶǰĴӥ֮ĵڶ̤̹;ΰ˵
ȶڷƽ˾ֹͣˣȻԭѹԼϵǧصжһɣʱһ޷泩ĸоӰߵľˣ˵ĸҲоˣ˵ռһˣȻտʼʱ˵ľΧ֮УʹԼǳܣȴͷֶܹܵصᣬͨΪһôһܴﵽȺիĳ棬ҲǴȺիĴʼˡǸȥһΪҲҲԶˣ˵ܲ
úúãⳡǴʹ죬ɱĳǰǸаŵа顰Ӵʹöˣɴ˿ɼΪѾ߳ܶˣ
ӰվС۵һͷ˫ɵ˵
ôҺǰϰ˼ȣû˵Ļһ߲УǧҪڿ佱ˣ³֮Σڶе
仰ôôαкܸߵΪλӰĳ׿ƽ֣Ȼôαǫ飬ҲԼǲеͷأЩ˵Դ̫Űɣôαǫ鶼ǻһһ㶵ģд䲻Ϊ԰Կ䣬ǽһѧϰĺð
벻ôǫ飬ֵǫͲ̫ˡĳҪɱ˵ģǼȻǵⵣӣĳͿϷŹЩνʲôƨʮӸ֡ľֱǺ찡ϣ´ξʱܹθӷӳǸԵȫǱ롮꽣˷Ƶľ⣬ĳ´κľĺڴ
˵꣬ħʦӰߴŴЦҲڳкηӳȻˮ棬һȥȵɵ˷ӳʱѾԶȥֻܿģӰӣֱӰ¼ֱŵ㡣
ӰôţڳҲûа취˶Ѿ뿪ˣ˵ʲô취
ħͷˣ´β֪ʲôʱõĻˣ
ӰѾ뿪ǰĳɵл巢пȻ֪ļһְìͷ֪ħͷǲأ
һ仰ͰԭЩѪŪȻԼΪղӰ߱Եʱ˵ˣžԸɵġеǴ´ġֻȻлΪ¹ӰߵģôղΪʲô԰أֻҪҹӰߵ鷳ʱ㣬ʱɱµۣ˵лߣ
СӼȻţôʰ㣡
˵ļһվлԱߵǸһ۾Ľ˶˫Ĵ󺺡
󺺻˵꣬Ѿȡϱķ˫̤ˮִ٣л嶼ûлĶž˫ԼĴ󺺣¶һ˿аЦ֪ʱѾһ߷ֳС
Сɵ
СɵԳıԳܵ⣬Ϻ˿óɵǿ˶ѾĪķɵ֮£û֪ΣԽΪֹû˻
ղӰ߾ʱûóСɵ벻Сɵϡ
һСϵһѾͬСɵ֪Ҫ⣬ߺҪʱеСɵѾ֣


49¡ɮ
л˵꣬гɵһŮ֣使ϵĴ󺺵ʬ壬޺޵뿪ˡ֣使ȥ֮ǰ֮͸¶ߺ޵Ŀ⣬ƵؿһۣͲ֣使ô٣ˬŮģһɵȥүٺ١
Ȼɵл֣使Ѿ뿪Ҳȥ׷ɱɵӵ£Ҳһ£һڿʱ֮ìܣȻֻʱģڰɻڷҹ֮УɲٷʲôˣڵֻظǰֵȻʥַӣļµһòǴȺիı湦ǲ֪Ⱥիϸ˿ܲǱʾɣǶδϹڻƴʦͬС˵˵ЩֻŻɡ
ؿһۣӣڲٵˣܹܺõסƣٺ١
һ㶣ؿһۣʵƺԱкܴ۵ĳɼܷʲôʱأ֪
˵ģ¶ԹɲûʲôøУɵһЩ¿˷ǳˬЩС⣬޹ؽҪҲҪϣֻһ΢СҶԹʲôҲӰ쵽˶Թɵ𾴣ɲذҵĿϣˣҪϰȥɵˣǺڣ
Сӻܹ˳ǰƺΪӡɱȽܵġĴ֮˼ΪʲôԼʦôĳɼԸûϸƺĸı䡣
û֪һ׷ĳ֮˲ôܹ㶨Ҫ㶨ʵܹݣȸºӡ󣬵Ҫºӡ󣬴һʱܳĻӡǲôġ
ں˵κλһݣ̤Уţɵؾ䵽ɵĳأׯ˪ӭǰôûˣղſɰŻˣ
Ȼ֮˹ϵûȫȷϣׯ˪Ĺܹܵģ΢Ц˪ҪģֻһˣѾöˣллĹġ
˵꣬ؿׯ˪һۣׯ˪ׯ˱ģߵõͷ˭ˣ飬ߣ
˵꣬ԶԶܿˡܿӰ΢Цҡҡͷ㲻ЩŮôģô׺ߣɸɳǧǰȻ˵ӣ벻Ҫ⣬СڻûȫſĻСղķǳĹӻʲô⣬ϾӶԵеĵʵֲ̫Һùûκδ󰭣ҪȻСҪˣǺǡ
ɳ壬˵ʲôأ
ׯ˪ɳǧ˵ú޲ڸضȥԱڸԼΡ
ɳǰܹõׯСĹ˱ĸҪׯСĶòأҿռ˴˰
һˣ˼ҿЦ
̸Цһһ°ɮۣ峤ĺѾעܳʱ䣬һ¼ѾصϣԵ䵱Сһ
ʱ԰ķɺҲ׼񣬲ȻǸ°ɮ۵ĺһֲᣬ
ԭвǱˣָ֡ɮᣬҲ˵Ϊпǡ˫޹ɵס
תǰɷǣ߶ƣɮѩĲᣬصʦɱСӵģϸ˵ʦҵĳСһӦóƺʦһˡأ
һ㶣Ȼϴǰǰú˫޸Ĺɳɻ飬ǰ˫޸˫޸ĸһ˫ķһЦһҸӣԼΪҪʦźһѾܾöûлع˫޸ˣ뻹ԲĸŮԼһϸɷҲһϸĸףԹĸŮ
뵽Щ¶һ˿ڵɫ۶ҿһۣ¶ɡ
֪ԼͻȻֵ˿Ҳ֪Լ˹ĸŮ˲Ż飬ڼȻ֪ڣܹʱҲǿԭµģһգܹҪԸ˽ԼŬŬҲܹȰ»ص˫޸Լĸ˹ŶؿչĹµӡ


50
Ӧóô˻Ȱ˵ɮ۶˫޸˫޸ĸͲٶؿչ룬Բ˵Ƿһµʱһ˫޸أ
ԥһ£˫޸һԼȥˣô궼ûлȥĸŮڽ黹û꣬ҾͲ鷳һȥˣһҾȥ۶ʱԼص˫޸ʱģˣҲûʲôˣҾһɴʦСȸǣϣλпյʱ۶͡
ʦߺá
ʦߺãпһ˻ᵽ۶ݷõġ
䵱С˺԰ķҲͲǵ
ύһ£ֺɵĸַ׷׸뿪۶ķȥŲ뿪ӰڷеһʯͷһԼĸڹּį˰ɣϣܹͷϡ
ֱɮԶ˲ŷӳûмӰڸղעⲻʱͿѾ뿪뿪֮ǰúһۣҲֻǶһͰ۹뿪ˡ
к뿪Ҳûʲô׷ģжźξۼʮӸֱҪħʦӰߣȴ޹׷ҡͷҲԼɵˣԼɵ뿪ֳҵĸֹġ
ΧӰߵİɸУҡɳǶλӷ򸾸֣Ƿֱѣ˱ѡΪʮӸ֮һԭǾ÷ǳԺģԼڽҲеĸˣǽּС̽͡ħʦӰ˵ľ򸾶ԭΪԺܵصĴҲ֪죬ˣôᣬܺ۾µһֱʮ֮õħʦԿ𾪲ѡ
ǰ˵ڰϯֵĽֵΪǴԣһȻ鴫򸾶˾Ͷ˽ύ֮ģǿɲʧύֵĻᡣ
Ϊ԰ķԼ䵱С˻̸ཻûעҵ˹ΪЩɵĸǲԸʲôϸ뿪ˡ
С˺̸ҲʲôҪ飬Ҳ֮ǰһЩౣذпյ԰䵱֮С飬ԷΪ飬ΪʲôֻΪôæôҲúñɣ
ӦЩ飬ֻܷӦûʲôȥʲô԰䵱ȫǺеʿĵطȥɵפأ¥Ժңһ㡣
ԼԺʱ򣬡ҡѷѾҡѣ
λö񣬲֪λʲô飿
漰ʱԼɲһԼһʿﳶˣҲûʲôҪ̸ģڶ÷СӦúɵĸһ뿪Ҳһ¡
Ȼҡλ£ƶɮС뿪ˣϣпһҪ԰ͣƶɮһᾡ֮ˣúд
һҲĵòˣȸǵžСˣϽӦԺǲҪȥͣǾҪԼûǷˣ
ɶ˵ֶ꣬ԡҡķ˵дŮģƶɮһԺλпգҲ԰ͣ
ʦ򸾵ʱһǰǣ
Ͻ
ڼ˵໥֮УСҲһ뿪ֻ֣ʣԼҵˡ


51¡˫ħ
һʱ䣬԰ķ롰䵱СѾȫǵӰʵλһֱûкһ뿪֪к飿
޷ʵҪлģ
Ŷ˻
ʵ
㲻֪ҵķʵǰ䣬˶бȳ˸ȵİĵһֱŰɼϵΣҹӦǰɶӰߵģ벻ȴһ˸Ȼûж֣˸ʶǳɣԴ˷϶Ҫлġ
ѽӹĻͷ˵ƺΪΪԼķһﱾ˻ҪмԼɷһֱмӣԼɷҪʲôһ
Ϊ𣿸·򸾸ҪΪмң˵ʵҺӰ߾սҲҶԸϧڵһӰߵĶ֣û˵ĻʧܵһңڵƽճɼһһЩ㣬Թ򸾵Ļҷǳհ
ԼʵǸе˿˿źҲԼôʹﵽĳ̶ǧйģܹƥемˣҲͲ
عǫܹӰߴƽ֣Ǿ֤ףκ˶ܹĥģֹ֪ȥĶ
ʵ
׼ɵɣ˵ģԴҴ˫޸ֱЩɵһֱûʱü˵ʲôһ֣ѾкܾûмˣȻѾᣬǾӦкܶʱˣ
Ȼˣô޷򸾱㲻ڴλɵˣ޷ҲҪһˣ͸λɵѣϣ´ǻмĻᣡ
һԼ˸
һмĻᣬߺãԺпյӦĻͣ
ׯ˪ǰѷ򸾵ͬʱԺ͡
ȵҡԷԶŷԸɵ˵˪ɳ壬ȵеջңһ
ʲôҪôæ뿪أ
ɳǧʵԱߵׯ˪Ȼû˵Ҳʵɫ
Ȼ˵ΪΰΧӰߣͽܡСħʦҹ᲻֪һǲõһ԰ʮӸֵһ壬ҹһɵĺûģһɷҹһڰɻȥ·Ϯɸ֣ڴﵽһټɾӢĿģ
ѵӵ˼˵ΰһΧӰ뷽ҹļƲ֮𣿡
ɳǧЩ̫ţɼƻΧӰǶôܵ飬ҹô֪ôѾмƻǿʼΧˣ
ҲָɳǧܹһӾԼĻ˵һ򣬾һһҪĴ㣬ҵĲ²ҲûʲôʧҵĲ²ӦĻǲͿԶ׼𣿡
˵ĶԣǻӦԵ׼׼ȥ˭أ
ҾͲڹҾֻԼˣöԸģ밵лһ̣ԷҵĿζɣڻǱȽϰȫģǸҹҲʱǵ⣬ҪӰ֪Һ͹֮꣬һԸҹҪԡ
ԴˣǳţҲǶԼʵһֿ϶
ɫۿ̫Ҫˡ
ԡҡ˷ᣬУ̤Ϲ;
ʱŻδȻѲȥ֪ΪΣ˾뼱ǣþٷݵҡ
ڻؼҵ·ϣ鱾ӦǷǳģȴЩüչﲻΪ뿪֮ᣬպչ
ǰչĹٵľɭɭ̫߹ʱ·Ȼǳȴ·ڳɱ޵ǵص˵磬е㵣ģܷصݡ
һüѵӰߵ˻Ը𣿡
˼ֵĿԣȻŲں
ͬʱһ
ΪŲʱʮ֮ڣ֮ǰǴδе׷ֻ㣬Ǳ㲻ò衣ַֿͨԣȥ
һ֮£Ǵһ
ԭ˶һˣǲһ£ʴֻһˡһģһԭǶ˫ֵܣʮʮ䣬Ŀĸߴ󣬱ͦʿ
һˣͻȻһ˵˫ħ
Ӻ˵ţĵҲͻȻһɺ⡣ԭԪΪԪ谸ǰɻ¹а˴֣䵱ɻʵ˫ħ֣òξΪФֻϴС̥ǣʵ˵ֻ֪߳Ϊɴɶ
Ԫ˳ʮ꣬Ԫ´ʦͨݣԪֱ˾ʦԪ˳˴ֻ±϶Ԫԭһʮ׷ɱ˳ۣ˴սѪսʣµˣܱ˳۰Ȼӻɹţ춴˿ɼ似֮ǿᣬ˫ħˡ
һУԭʮһˣʣµ˳⣬ַ׷׸ˡ˵̸ɫ䣬벻жԭ֣ܲ˵սľ


52¡Сɵѷ
˫ħͻȻִҡѺ˵ϣôҲ벻ҹӰΪ˶ԸԼ˾ȻԪ˳ߵĸֻ
ǿĶ֣ûʤϣֻǶԸһˣֻǿӦڶԸ֣ǷֶԸһ˵ϣѾΪӰ
ħͷûиκεĿʱ䣬ǵٶûκεļȵ򸾴ʱ˫ħѾǷ򸾲֮ң
ȻѾǣѷֻҡڽ׿ġ͡ԵС
˫ħɴЦһֻ˫ʮָȻ繳ץȥͬһʱ䣬ɶҲԾɴļͷϰգ˵ͷ
ħĽֻܹап࣬ԼɷԺͳϦһóľ˫ϻ֮ҶͬģȻͻᱶȴ֪ȴһⷽó˫ֵܣƾֵʮս飬ǷܹƥеģѰ·ɴɼ˰֮ü֮ɡ
ֻ
֮ɴѾֱѵġ͡ѽϣ˶پؿܵȭͣˣʹʽ˫ɵĽҲʹȥˡ
ʱ򣬷֮佻һ˴˶֪ɫͬʱɷֱϣűʱͷϵĹҲѾʼɶ˫ȭ򸾹ϳƼΪˡ
ԱߵɴŹЦһŵؽеϧһԶķ򸾣ҪһɥȪܹһȥظҪлֵܰ
һɨһͻȻУͬһѣԼĵ˿ϢĻᡣ
˫ħͻȻ֣ˣԼ˱ڹӲӲϻս϶ռϷ硣
ϣ

ѺĽֱӭɴߺɶȭͷɴȫһˣɶӰ˵һѷֱһѪ
ɴʩϵľɢԺԾصǳã벻ᣬѾҵġķѹرԸҪֵк򸾣Ȼ֪
ʱ˵еľʵħԭ⡰ķǡҡĲ֮أܽĽӴֻǣ֣˵ھɴɶȻֻһ˱գʵԾȴ˺Ĺ
طħ䲻شǣðƣ֪Է֮⡰ķֻǻǣħӸûˣԼˣȻȽ΢ս֮±ؽӰ졣
ѾĻ䣬ľĶˡ
ؿһۣ磬Ƿ򸾽ǻزˣܹһͬȪѾǳˣ
Ҳ˱ˣԼ򸾿ҪˣܹԼһôԼҲ޺ˡ
ֻѽ߳һѾ֣ʱ˵ĽⱩǣ˫ħȥħδȵĿ϶ȡ֮ơ
ɶһƽ˸ףԼߵĶì̷ͷ£ɴϽɶĹƣλҪѪս̬
һļ죬糿Ĺٵ˲˽ֵʮС
һƺߣģͷѪɽ
һҧ콣Ӱ˻ƽƽʵʵ˼һʱ佣ա
ռϷ˫ħ転ĹƺȻƽصѵ
ſһѪĵڶѪǿ˵һôԣңָħ
ͣɶͻȻЦ˹ӵˣȻܹʩչ֡潣ҵҪǵ׻ʲôѧڿò˰ɣٺ١
ѱƽʵȴǳģǰﱻɶĶìʱʱķãԼڣѾһʬ壬ˣѾ˵Ķˣһʱ֮Ͳٶ֡
ɴ󿴳˹ˣоⱩͻȻһеߵ˸ʽסѽн·ɶĶìԴ죬ìȫȻ޷׽ơ
˫ħΪԪ˳۵书˵ޱȣѣһ־ͰѰ˿Ӹִȫ޻֮
£Ѻֻܰ̾䲻ͬͬͬȴͬͬͬҲһԵݣϣ±˻ܳΪޡ
׼Լµ˫ħ¶ݡ
Ѻͬʱһƿ֮𣬳ʱɶţɲǼѹ̴ֶٵƿ֮
һѸ
ȴһְƿ֮
ʱ򣬷ͣˣռ·ͻȻֹֻʣͻȻİƿ֮˫ħѺǰͻȻֵνȻֻһ߷ֳС
СֻͨòͨĸɣǳƽֻǵзޱȣϵĹâҫ۵ĺ⣬ȻܹһѷǳͨСȴСеĹ켣Ǿˮ°翣˿壬͸һĸоܹСԼҲ޷㿪
һ˵кȻ뵽ʢһĪķɵ
Сɵ
ǵģܹӵľֻСС̽ʹõġСɵԳı
ɵĹĿ겻򸾣ǳ˫ħ˫ħѾڰ˼λɱϣǲ˷ɵһҪɱ򸾵ĻȻһ˻ɥѷɵ֮£Ҳ뿴Ľ֣ĽǷǳģħֻͣ¶򸾵ĽԾȡ
ɵƲȵħͣطٱˣͬʱչеı׼ԿܹĶɵ
ǵǵеͷѷɵҪǾˣɱˡղ˫ħ¶Ĳϧһдۻɱ˵Ļôѷɵʵؾɱ˵ĶɵħԱѷɵȻͲʲôɱ˵ĶɵֻǰǱˣֱħ˵ѾвѺ򸾵ʱ򣬷ɵѾþȻӿоֱ䵽ϣһ漣ħһʱ֮ЩӳǻǾһ亹˶ħҲ⣬Щ֮飬ڿԭķɵѾͣ¹ƣħԭŵԭλʱħŷԼղѾڹŹǰһ⣬ʱȫ亹ð˳
ղŵķɵɱ֮ĵĻڲ֪ħǷվʿأеȫûкʬ


53
˫ħСɵ֮ѸٱˣҲǴʧֻɱѺ򸾵Ȼ
ɵѾþʱһɫװεѾһòɰͦѷǰϴŵ΢Цѷ򸾱ȭŮĳһܿˣ¸еǳǸ
ԭűĵѺͻȻ򸾾ϲѣҲõԼܵ˫ħвˣĵʹ˿ɿıϡ
Ǽƣǿ˵úǿûļʱϵҺ͵ķѾΪ߲˵ʬˣǷǷ򸾶֪ôľ֮źá
ǺǣȲ˵ЩҴɹ˵Ĺ˵
̲˵ȫûаѵµ˫ħУ˫ħѾӸղŵһѳҲ˹һĻ֮ζǿɾ̲ɴ˵ؾպյġС̽ɣСӱΪἸַɵҫүүҵʱСӻ֪ʲôطأ
ı鲢ɴ仰κεĸı䣬΢ЦֻССһ仰ǵɴôҲô˵ֵܶɹ˵Ĺû˵Ҳʵʵ˵ѣǵôĹҲͦģñ˵˵ʲôϵ
ѵµġСֻ̽ƤϵĹ𣿡
Ȼ
ͻȻ֮䳡ֶһһˣǰ⡣
̧ͷϸͻȻֳˣߵǸ۴ͭ壬һĵ̣бǣģ֮һͭˣȥİٽأȴëûаĸоǸͺӣ۴ͷ񴽣ʹ˿ķʯͷһȴϸխ׹˸һ֪ײкݶ֮
зͻȻԮֶκξţ´ˣЦضλӦǡСǿ͡ͺӥаɣͷڹ꣬һƻˣҲҪ͸͸ˣǺǡ˶ǷҹϵǿǲҪһԸĳأ
ƲƲ죬ЦԭȻΪС̽ʲôԭҲֻһԴ񣬶Ը㻹òĸˣҲ֪ԼǸµĶֻ֣úһֽ̽һ
ҪսʱĺͻȻһöݺһ³ˣҴΣ
֪ǵʥءȺիĴˡ
ѵҲҪһ𣿱ǲҪͻںɲǿǣ̽ӣǵ׿ǺûУ˭
СǿȵЩͷˣϽߴٵ
ȻԼΪҲʣ²Ҫ鷳ȻԸԼ³ˣ³վǰ֣Ƿǳģᵣʲô⣬ΪСǿ͡ͺӥеģֶУ֪ǵкθأ
Ѿѵ·ÿҲֱӾߵǰԡСǿ͡ͺӥǿУ˵Ѻ߻˵İȫ˫ħû͵ϮѾ˵ˡ
ǿǰɾʱܿض˵λ룡
Сǿ͡ͺӥиͲϻǶУ׷ȡԼıǿʹõͭˣʹõһ
ɫսǿˡ
ˣȷ˽
ͺӥ֮ԱΪӥȫṦ߾ֻŲأһתһСԲʯϮǿҲ˺󣬸еĲ淢
ϣǿ£νǿκ··Ѿȫ˷Ҫ·ֻȫһƴɱһѪ·
ɫû˶κα仯ϵԶĵȻ
Ȼֻһ𣬳ʱɶţɲǼѹХС
һ
ȴǽХС
ݵĽкǿɫ䣬ͭȫҵֱɫսȥ
֮нһ
ﬣ
ֵͭˡ
кǿȵƮˣٿתأͭ˻ǧٵӰǵɱ
ʱֻܿõĽâʢӰ
Ⲣǿ˵ڳ˳⣬˾ֻռ˸Ľâпɼһ˳ΣԼУﲻСõĸо
Űнкǿһαˡ
˵ڶαԺԭۻҵĽâֹ
ͤͤһֳֽһ󽣾Ԩ


54¡ħŴ󹴽
ڶα˵ġСǿԼͺӥлǷǳģٹ
ӹһ˿Ц⣬һֱɽĹд
յƣԹߵˣкһû͵оⲢ˵˵ȫƣΪһ鼫⾳
һͷ¶֮ɫȺիĴҲʲô˵֮ٻмˢӵߣСǲе߹Լˣ˼ҴȺիʥأûмˢôУȺի߹ߣ
ͭЯ·۵糸ǿֻҡӰڰҡߣƻƿ죬ֻ֮ϣҹ־˵Ĺƺر߽⡣
âǡ
Сǿ͡ͺӥͻȻŭˣֱ·˫ħԣ˵Ʋ˫ħİֹס
ǿкֻᱧȭóãСŮһʱҲӮλСŮӲѣ
ӹȻӣΪȺիĴˣĳǿϴķڷȻܹҲֻøˣϣ´ܹнֵĻᡣ
лͦʶʵģ֪ԼǿֶӮοһֻǿأ˫ħҲ޼£󷽵䣬»һسӣ˵꣬ͬ˫ħԼǿתۼʧ
Ĵǿ뿪ѷ򸾶һ
ĸµ˾赭дرˡ
˵ֽһ𣬸ŽٺĻ顣
̾һת
ѷҪǰлҡֹؽʣ΢ЦҲãһҺӱȸϵ˹򸾣ûг֣ڳҲʲôΣգӦҪлӲġ
ȵѵ֪̽ǻܵϮ𣿡
ûлشѵʻȿһۣûκηӳְĿƵ˺Ĳ԰׵ϣ˼йķ֮ѸٸԭҲܹԼ֮Ρ
мɫͷӹģﻹܵ𡣽һ˫ħһսҹɽӶܺõѹħ棬ʹĪ
һ̾һ˫ħʵѷһ֪ҸղʩϹشӵġЦԯȴֻܻˣʹˣ㲻ôֹˡԪʱ˫ħСǿ͡ͺӥ⣬ɹŰ˴ֻһġҴ治˵СħʦҹƳʱ伣ԭħеĸһԭЩַϮӸ֣ƶǳΣ¶ԽԽˣҹƣлȳ׸ԼʦˣǷҹĹĿ꣬ҪԭǺװһδԷҹ޺ģɵ˷ҹȥǣϾɺӵĹϵǳҹ𲢲ھȥܹӰƥеľ֣ҵĵֻǡ
ħѾ뷽ҹ֣һЩһĶ찡Լ˫޸ʱɵֻԼħ˳⣬Ѿ벻ŹûжãЩһѾͷҹһӴҪˡ
ѷǴһʲô˵Ǹǲɣɣаڣڣħںͻ۵ԭħţһڰٶǰĴӥʱʢһʱ⣬ɲ˵ƳʱѾ伣˼꣬ѵس²֪ҪԭִȷѪꡣԭ㷵ңӴ˲£ٲϵķ꣬ڵѶˡ
Ҳп񽭺ǷƱãӰ߳ɽ⣬伣ħҲ̳֣ǣ֮㣬ǰδеģкܶӲ뽭Ҳ⣬οǰ֮һҡٳǰκƣȻ㡣
ûпڵͻȻĻͷعĻǳڵĵ֮ǰѹ򸾵κãڿǣνˮڣֻҪģûӦ˵⣡
Ͽҵص޷򸾶лӵҪλָ޷򸾲ǡ
仰ȷǷͬСɣԸȡָʾҪ֪ѡһļ̳ߣַͬСɣ˭ʹöǣóϷĻ׳ڡ
¶οЦݣָ̲ҵֻϣڽ⿪װһϣ֪ҵк⣿
΢΢һЦҡͷع￼ǵ÷ǳܵûκ
֪νأ
ĿɨˣٿһҪľҪҳо


55
紵ҹվһ֪ɽ֮ߣͷ߹ϣҫͦε֮ϣʹ˿ȥźͽ
վԱߵķֱǱ˵ġͺӥк˫ħ⣬СǡС׷ҡ֦˫ħʮɷ졢غͽľˮɷϢķ
˶еɥΪжµĿûдﵽ
ʱķҹõĲĳֱԭʹõĳֱڡӡص񼺷ʽԵЩ̫˳ǰһأһǺߣȻܹͬԼĶʦӰߴƽ֣Ȼʱѷʦǽ˵ᳬʦΪµһ֣ľвɲ
ҹҪƻð͵ϮʦĻᣬһټɾЩʮӸ֣ȴ벻ᱻǸȺիĴ˸ƻʹԼļƻҺõõһϢЩƳʧԭԭħļһǻԼ׼ԼʹüƽһӴҪȻԼĻҪԼָΰɹŵ۹ĺԸ
΢΢һЦġͺӥеʦǿʦˣûǶ˵ļʱϵɴɶѾΪСɵĵˣ
һ仰ѡͺӥ˵һ죬Լ͡СǿһԿӶܶأŷҹôͷ벻Ƿҹ𲻵ûгͷڻƤٺҲеֻһǧҪ˵û񣬷ܶأ𷣲ǡ
ʦعǫ٣
ҹ΢Ц
вһ㶣ֵʵ˻ν⣿
ҹһۣȻת⣬˹صǴȺիܳĵӣѾȺ䣾Сͨľ磬ȺիիԾҲ磬ɼ֮Ѿͺڰʮֲ£ֻǻ֪ǳΣʦǿʦȻϣȴҷǳ˸ŵ˽⣬´ϵʱҲܹСĽҪľǿʦʦǶͻȻɴɶλʦʹܹСɵ֮ѣʹҷʧ֣ǸķɵûɱĻ񶼻û˵ܹӵһ
һ㵣ʼԷҹĻ˼ģҲ÷ҹĻеΣҹٳͷǱȽοģоܹˣԺԼҪԼȫԼ֪֮
귽ҹķҲȻ򣬲ɵôĵҹ۹ǡ
ʱ׷ҡ֦ͻȻ֪Ǹкδ㣿
ҹ𵭵ҿһҵʱָоʹ֪˶ԣ񴥾Ȼִ֪Գŵħ֡
һ¶һ˿Ц⣬۹ҡ֦ɽͷ̵ԭҰ˵յ龰ҹ⽫ʵԴӴֻꪺҽ֡
仰Կҹ˹Ȼ򵥣Ҫ֪ܳҲԱȲϷҹӰ߶ꪵĵӦ֡
һҹ̾ŵʦһ׷ΪĿĻʹܸһ¥Ķ֣¹ԭĴΣ
˵Ĳ͸п
˵ɲʲôѵҪ¹ԭѡ׷Ļô˽ʧȥһΪ֮ܶĿ꣬ûһɹŻ쵼ǽΪһȺͷӬֱײҲûʲôˣɡ׷ҡ֦ͷͺӥС˫ħʮɷ졢غͽľˮɷȷ׷һǧҪԼԭҴԪϣȫϵ֮ϣܹΪҴԪĺͼΰҵҪ׵ط
ҹˣһЦҷģҲϵεģγɽҪ֮񣬾Ǵԭ֣뵱Ԫûеõڰȫ֧֣ܹǧŲİҵǿδȫʵѽڰ䣬ɾ
ݵڰ֮С׵ʮӸȻǰΪǽΧѾĵ㺮򺫸װڷѱԵֻҪֶַܼ֮ƵսԣԭֽԪˣټԭѾʧԭħİʱҴԪٴζԪ谱޿֮»ҴԪ֮𣿡
˷׷׵ͷ
Ҫ֪ƻףѣǵĿĲ̫Ѵﵽúڵ޳ͳһڵչ̣͢첻ĿѴ´ɣŭ԰˷Ƶĸ꽣ţºڵѾΪҹĹߣ𲽸ʴµֶΣȷǶ֮ҷǳЧ


56
վԱһֱû˵ġǡͻȻ廰֪СħʦһôţСħʦʾ¡
ҹƬ̣ȻһܹռϷ磬ҪΪڰĬĬ˶ʮ꣬ʹ˴˲źͽӴ鱨ڰǵĵʹܹһֲ֮Ѿɰת϶Ѿ˵ľ͢еǸԪҵ̫ģһǰԺڵҵģºַԸڵԪѾʣ޼ΨһҪעǡޣҺǻҵʦһ壬Ԫ谶ѾԹ˲Ͼˣǻԭڷأ
ҹĵ̣֪֪ϵʵݣֻʱԸ֪к뷨
˵꣬һۣʦ𣿡
֮п֪˵ɹǼƺ书ߵġģɻܹȫ⣬Ϊһ˶Կ书ޣԪ˳ܷȫˣҲδ֪֮ɴ˿ɼ似ǿᡣ
йصģϴӦѾˡ
ҹһâãǳãڱʦ׷ɱͺأʦĳ֣˱زӳʦģо˫޸ԣҽƬ££ֻǸС̽Щ鷳
ᵽҲһܹ͡ħʦӰ࿹ľ֣һӰʼУôҲɢȥ
ҹһ˼ֵҲõģѾڶԭԭħĸ֣вĸаʯĲӡѾﵽǰδеľ磬Ƴġаʯ֮˴֮⣬һЩĸ֣ЩסǵʤģοǻвֵܸЭǲõģڿɷų˾֪Ǽ˫޸
˴Ȼʹ֪
ҹȻһЦҲʲôһԼΪͳֵԪ谲߷Ϊ˴ɣɸҲǣ°Ըߣ˫޸˵һΪаħɣмһˣΪĹϵҲɳʲô֣пֻһЩļһҲῼЩĻ˫޸аɢ˫޸ɽʱڹԮ֮ʹҪ˫޸Ҳûж˸ʩԮ֣Ԯ֣ǵҲռƵģ
֪ҹΪʲôţֹۣӦ֪ĸֲ˶ռƵģпǸħеĸ̫˰ɣʧ֪һشİ֣Ǿеɣֻɵ֪շҹ𽫻ΪһССʧע˫޸ļƻûпʼѾʧˣ
ǲԴɱӺأ
ҡ֦ʵ
ֻһԭ򣬸ҪɣҪԸһˣѾص˫޸
ҹش
ҡ֦һ𣬽ʵǲֵġɮʦ
ҹӹ͵ɫԼµЩ֮У˫ħͺӥ书ҡ֦ͬҪۼǼȴҪԺߣͷµò˾ʦʮ֮ף书ҲǰɵһܹɱˣɵǿǴ
ʱǡкȻʵ˶˷Ƴǿֺá
ŭȵ˷ΣǼȻ˫޸ȾѾ˷ǽֵܣΣǶѾ˷ƣҺɴɶӦ֤ȥ
ţֺֻ֪ĿǷԵأ
ҹ𵭵һЦʦǧҪУҲ뵣ģ˷ƾǱڶ¿Ҳҵϣŭ԰ɳԮ֣ǻɵõҪͷ⣬ɳ˻˫޸ͷӰɡ˵Ḷ́ɶ͸¶ǵ֪ȽԪδİ֮һ֮ܡìʰ꿵ɽˮһսԪ֮ƣ÷Ʒճµľ󣬺¸ĳΪɱ֪ƲΪܻԪ谿˵֮ǣкԪ֮£¾Ըġ
ҡ֦Ȼ
ɴô׼ôԸԡȺիŮأ
ɴͻȻʣҹ𲻽һԸһֱܿĻ⣬ڼȻԼҲһĴ𰸣Ƭο̣ʦĹϵͬСɣʾʦɣ
Ӧǡ
ҹ֪Լ죬ֻȼ仰㽫ڰȫȷѪꡣ
ݳǣҪʻݳ¥ĸ˵ǡСϪΪģΪСϪµһΪСϪԴԴϵǮƺ
ڻݳǵĽֵϣСǵĽҲܳС
Ҳô˻һµĵһˣϧԼûм˴Ӽϧϧո귭ƣʱҲлıϧϧ˵ģıˣôнġ꽣˷𣿻нġڰϯ𣿿˵˷ƽﵽֳɾͣкܴһҪ鹦ڼϧϧĺţн˷ƣû˷Ƶģ귭ƣܽУ귭ƣֻʹϧϧȫ˷ƣ귭ƣŻӶ˶ʡ
ǰǸʱգһֱд¥֮еĲŮǳڿԼЩǰֻϼĹŴ¥Ů
㣬귭ƣһŮӣԭ֮һֱֻ飬еһ´ʮ֮õµһ֡ħʦӰߣڶǡڰϯ֡꽣˷ƣյóԸ˷һȻʱǳݣɺҸ


57
ҪʶһǰڶС˵֮пĹŴ¥ŮʲôӵģݳڿʵԼĺԸ
귭ƣʱգʵڽʱиĻʶŴļŮػӿµķ֮أǴĶǣط˵ȫλᵣıطȡԴ롰ħʦӰһս־¡ҡѷ򸾣ټȺիСħʦ֮󣬼˱ֵ𣬸ԴԼ顣
鵱Ȼɵɣ˳һ¼ٵĶơ
ԭֿνΪҵʱ򣬰֮Ϊװ˴˲ɣħʦӰߵĳɽɹŻᡰСħʦҹҲɹŴԿӣʧԭＸԭԭħͻȻ٣ǸձЩСҰĲԤʾһȷѪĵν¥
ɵֺּ֮̽ׯ˪ׯŮң˵ܹϵׯ˪Ů֣ջûͱ֮˵Ĺϵά֪֪ŮǷǳϲԼģͶԼĻҲֻѣᵣġҪׯ˪ģׯ˪ûдӦջǺɵ˻ؽȥˣ÷ǳźҲûа취ֻܿż뿪ǳϾʱݳǣ׼һµµһˡɡ㡣
ڻݳһָ¥СϪˣΪӵиʡɫճƹڡղ¥Ů㡣
ġСϪ¥Ȼǳӣס¸ȴ쳣ΪڲͣǡСϪҡǮСϪϰ֪Ҳıκע⡣
¸Уױ̨ǰϸĵκգȻüȴ֮ɫüʹ˶֮ġ
˿̽С㣬Σϸ֮˻ܿһġԴ˴ȥС겻˶ҼС㲻Ⱥˡ
ͭ˻һۣٺ˵㲻Ҫˣ
ƺȻ£ЦСŶ˵ˣС㣬˴˵ǸС̽ӣͻȻڻݳ֣С᲻רģ
˻Цʣü˼һȻٶȶԻЦϸҳȥ㲻뿴㣡
ĻţŤС鲻ѡСԸҲҪҵط
ʩˡ
ʧһſĿְһԵϣָҡһ廬ʱڵĿռ䣬Ȼһ̾Ϣڻã
СϪŹϢĴΪСϪ˴̾ϰ廹Ƕøŵĸ
̤ʱ򣬡СϪ︺д˵ĹūһɫϹһ糤ĽĽ룬Ȼе֣һǴ粻϶ļҵҹӹ٣˸ūôľ飬϶ǲǵϽЦǰкλӣӭСϪСǰûмӣǵһСϪɣҪʲôĹ㹫ӺȾƹӾᣬСı֤˼Σ
ЦؿЦӭԼĹūӡǷǳģǴõ˽ɨس˰ɣһ˶ûʲôøУЩҲֻһЩٻļһֵȥϸע⡣ֻ˵˵СϪµĲŮ㣬ֻĽҪųµһ˵ңܰҰ𣿡


58
СϪĹūһָյҪ㣬ʱһ㶣Ҫ֪˵ͣСϪ˲֪Ҳûа취ԼοЩ¥ûʲôݵĹūأⲻΪ
ūЩµصүܷҪСĸСϪĹ⣬ҲǲģϿǿΣ
һ㶣챾ģūȻҪңⲻɨؿŹūѵС㲻ҿǴӴԶĵطݳǵġСϪȻȥұĹⲻǻ֮ҪҹҲᷢôԶ·ݳˣطĹСϪ˵ҲǾǵػӵĹ¸ĹðɣҪСϪû㣬ΪӻϣСϪ𣿡
ūһ׸˵Ǳͬѣݴ
ô£ô£ﳳʲô
СϪϰ֪泳ֵģΪԼ˵˿˻СϪңϽҪô¡
һͼһСϪĹūһ÷ǳ㣬ƵİɫװǳܿǵһСϪǳֵʲôûдҶλȴһԼĽ룬û˵ĸڶϲһ룬ǸµġС̽ЩϢ֪ڻǺġ
СϪһ¥Ľʿ֪Ϣر֮ͨأڽϵ֪һȻ֪С̽飬ص궼ŰɫװҲһ룬ǰǲǾǸʢġС̽أ
СϪĹūԼϰһоԼþˣǰǱĿע£ԼѹվǰʱбĿܣ̫ˣϰĳھһԼмֱͰԼϰ嵱ȿѵĹޱߵĿຣȳϰĸм֮Ͻˮ಻ƺ֮ˮĶһʰæǰԲ֪ڵңˣλҪ˵岻ʣ˲ͣλ˵ǧСϪΪҪ˵ôźã
֪ڵ˹ūһۣʶ˭㵡˵ģҹһȥкˣк
ūֻڲ֪ڵŭίߵطȥкĿˣⶪԼĶҡ
˵Ĺū߿֪ڸϽǰһЦӭ˵״̬΢ЦλӣǱǸҵµ£ʲôԸܸ˵һ㹫ӵҪ󡣡
ǰͰ׵Ĵ󺺣ԭĵҲչǰһﲻ򵥣ԼѹסԷǰԼһ¶Цգظ¾СϪĶ˰ɣҲÿξݳǣ˵ݳǵСϪµ¥ġɡǺųµһˣĽֻҪһķգ֪ҿɷΪҰأ

֪ڿһ£ֽ˵ӵҪҲ֣ﲢ׼͵ģ˾Ҳûа취ֻ빫ԺƬ̣ȥһǷϼӣйӿɷ֪֣Ҳһ֪ԼΣ
Ҳе͸УʱﻹµĻҲֶҵģ뿪
ջǰԼ˵˳֪һЩŵʵĪǾʢǸС̽𣿡
ôϵң
΢Ц˵
СϪһͷ
ɱĹ뷿죬Ѻ󣬲ŵСС㣬㡭㡭¡»˭ˣС㣬С̽ˣڲ졭кááС㣬㡭ôˣ
ӻɫһֱδ䣬ߣֻǵʱһץס֣ģ
ϲ֮޷Ա
ĵͷ
һĬٶҸ¡
˵ʲôأôϵùأֻǹӵĴ׹Ҳ֪ѡС̽£ǹһûķɵ˾Ϳ־塣Сɵ鷢˸½֪ûܹ˸ֵ٣벻ܹСССϪӣòĳ˷Ī
֪ڼ˵


59¡
֪ڿǰʢġС̽лǷǳԾģϾĴﲻô׾㿴ģڵؽ˵̽ҵСϪòĳǳңͽԺȥгһһ̽һġ
һһٰʮȴת̬ȵСϪϰ壬Щ޷Ӧı̶ȡ
ǼȻԼȥԼҲûбҪվ洵ˣ˵룡
֪һż䣬Ը˸ŪһŮ죬ǱܾˣԼʫġϪȪ⣬ľƶ벻˿ڣÿҪһʢװϪȪľƺ«ҰСأıÿζֻһ㣬ҪһӰֲ꣬ŭԵȡƣԼľһɾͷʹˡ
֪ڼԼСϪļƷŮ죬óЯľƺľƺ򿪵ʱһµľ㴫У̲סʵӣʲôƣôô㣬СϪŮ컹Ҫ㡣
˵ϵµʫ¾ƣϪȪݣôңҲһΣ
˺棬ݹԼľƺҪò֪ڳһ£ǲ֪ҡֵˣˣӣȣȥ֪ͨһ
˵֪꣬ڱ뿪ż䣬ֻʣһܡϪȪ㡣
Ź˰յĹͻȻӯӯһˣϵأΰȻ裬ˮ˫ͫǡƹ꣬촽΢ЦӯӯνŮҷᡣüִĿݣɫ谣Ц¶Ȩ̣Ĳꡣ
עЩ΢΢ǰ֮˱㣿ȻǸ欰˫ض۲죬һϲɫ
һЦùӾõˣ
΢΢һЦСʱ򣬺ǺǣС֮˿ĽѲڴСĹ֣
콿Цѣǰٷлӵĺ񰮣Ωл
˵ӯӯһãٿһۣȻżһйݵİǰ£Ღˣ
һˮ֮ϣƵɢϸţر죬ӯҹա
żʱѻȸע㣬֪ıݿʼˡȻʢ֮ʿ֮ͨߣѾﵽʦľ硣
һ֮죬پѰɵ龰ˮȥȥȴǨ䣬಻ϱɫһŨҵû飬ױȵħ￪񣬸ľԵ仯
˳ɫһİ׺Ʈ裬һǿܡܻʯΪָСϪռ䣬ҹ֮мš
Ȼ䣬׳תĳǣĸ
ĿԣȫͶ룬ֻʣֵ硣
ֻ㳪飬̣һ㰡
ϲݣ԰
ӯӯ¥Ů𨵱뻡
ױ˳֡
ΪŮΪӸв飬մѶء
ͷһкȻûһ¥ͷ̬ӯӯٷƾ飻дݹˣе£ױ޷ģ˫֣ŴھþõԶʲôأ԰úϣɫ࣬ӣԶ
ʱţϲݣ˼޵Զ֮μ֮еĿ⣬Ųɫ׷Զյ㼣԰деĴ֦ϣ˿ܡסԶ˵ĶԭһһȵĴɫһȼطϣҲðഺ˼ϣһιʧ˼ڵȴл˱ԹĲŪһŮò˻ҵĵɾϣ˵Ȼ컯ŪˣźԶеĵӣΪλĿմζأ
żһƬɫ࣬İԹС
֪ΪλᵯӣӰ֮⣬йȰ˵޼֮⣬ͻȻЩƣŴŮӰ˺ࡣѵҲѾˣиˣ⣬ƺˡ
ֹǷ㶷ֻҹľʵ֮
ʵСѾ֮ˣ
΢΢Щ಻ã
һۣǵҪȥԼúϧһҲֻѣͻȻЦԸµһ
ԭЩͻȻֱӻ㣬ֱ̹ǵģƵĿĵ룡ڴἰӡ
˵꾹Щ⣡
Ȼԭ˴ǰˣἰôӦǰ˴ˣֻôоҲأٺ٣ߣƤļһ
һӣݵ𣬷ĻУһأַ֣һ¶۹⣬ѵһҪһֵֻ
ЦͻȻɻȴȫһз
¶⣬עһһֻͻȻٶɽɫĺرߣ˼˼أԹã˭ΪƸ꣬ӯװ
⼸̻¶£ں˼еӡһ䣬״ҲĺܹŹ֣ȴǼΪԾٶ¶Ⱥ
ųȫһ㣬еıϲһߣڻþɢ˼г紼ƷŨңϸ࡭
ȫִĸȻ죬ȴ⣬Ҳִ͵ģȫǾԵ𺳣ֻҪı֪ˡ


60¡Ծ֮
ı۽磬뵽˷ƸᵽŶգԼԿ˷ƵĻȻ٣һﲻᳪ裬ᵯݣҼ죬˿Լ˶٣ѵõһ书֮ߣ֮ʢһҲµ꽣˷롰ħʦӰߡ
Լգѹһ˦ǹݾǳ˳һɵԭĵط֮̾Ϊֹ΢΢Ц׳󣬻Īֲźã
Ķ£ȫͣӲǫ飬ӵСŮӽ۽磬СŮ벻ǹӲ书߾ܹһֺݣһɶõĲӣСŮ
ǰǾݣգµڶɧīͶ֮͵ԭŮӦڡСϪ¥ͷ¶棬ӦһǧСڴ֮
ڴɽУ֪
Ⱥիʥأ괦Ƶΰɾһ˺쳾ķţԵ徲ţ֮䡣Ⱥնɣĵӳһѵ֮
ͨȺիǿ翵ΰɽϣһݵľɫŮţǸ߹ȻַĽˣ˲һظоʹ˲ҶκεĲð
Ű۵㣬̤̤ͨɽ·ϣվʯšڴɽУ֪ʯңȺիߵĽصļⶥɽ御Ĵð˳
ǰĸߴΰĽ΢̾ڵˣʦСڻˣ˼ˡ
Ů˭ΪʲôͻȻͨȺիɽϣԳơơڻƴʦԭֻ֮һСơŮǾǽƣŮ˵ǽˡ
ҹµĴȺի߳ˡ
ڴɽУ֪
뿪Ⱥիʮ꣬ûκİĸо
Ⱥիһ
ﳣӡ
ƽͻȻ٣תȺիĴǰ
ڴϵĵҫŲĽɫ⣬ڻӭĹ
ѩ֣ҪεŻߵɽţһͣݵɫеʲô£ΪʲôôأʦСƻˣ
ȺիµġšһŴ˿ǵڶأءڽɽһһصڽĿǰſΪ֮ͨţܿʵԴؾ¶
Ŵʱձƿƽʱֻż̻Ĵ㳡ϣվ˴Ⱥիھ޵Ůᡣ
ÿ˶ֳһٻ𢣬յһƬͨ죬龰Ī
ƿһУͻȻһԵı˸ӿָоѣͻȻغʦСƻˣСˣ
㼱Ź
ŮƮʱȥ¶һǽɵĵ·ֱȺիȺĴŶȥ
Žš
λò꣬Ůᡣ
ǴȺիڵλֽԾֵġᡯڽʮʱչ޵벻˽ʱӣʮ²ûκκۼ
ƽһȴûͣŲ̤ʯ̳ɵĹ㳡ϣĸо͸ϡ
ƽؿϲޱ
ǰͣڴȴ˵
һţȥɣҪʦõˡ
ĿһãȻյţʦ
ƿš
ް
ſһ߷϶
ůã͸
ľţϤζӿһûκθı䣬ζԼСʱϤζǰٽľŶ˽ȥ
ĳչǰǸϥӡߴɵĴʯ𣬵ĴһʯԾְѩȻĬȻʯϣͷʯ
ȫһҵĶһ¿ԼŵɫһһʯϵԾ߹ȥ
һһʯԣϾǧصһء
ֻԾַĿȻգʯϣƽһȫûκεϢѾȥ
һһ򵹵ϡ
Ծ־ˡ

ôЦĽ֣ʦ֪ΪֺֻſɽƳ˶ʮ꣬ΪѾһ˷ƺһ
ʱڱիǰǰʱһ棬Żɽͤܣڵˡ
ƽ˿ң̧ͷǲס
ᵭؿһۣȻӻͳţի飬һ㣬һδʦãһǸӰߵġ
ŵݹȥ
ձƽӹţǰڶ
ͬʱΪիիڸһ񡣡
ڵĽڳΪµһʥشȺիիȴȫĻȫ֪Լѳʥ֮һ䣬ֻӵƶƵԾֻ˯˵ǰϸԾ׵ݡ
Ծֳشݰ飬ƹһ˿Ц⡣
ԶڻݳǡСϪͷƺҲҲоȺիһУ¾ի滻ôԤʾԾѾ뿪۾΢΢̾˻׽ŪˣһҲӲֶ֮ɣɱ̾Ծ֣ϣһ·ߺã
̾ʲôأܷ˵˵
̲̾סʵ
۾һۣȻ΢ЦûʲôֻǸ̾޳ˣﲻý黳
ĳԭڱĿġħʦӰߺȻ˫ۣһâ֮һҲһһ֣̾𣿡
ͻȻͣ½Ųԭƽ޲ʱ͸¶һ˿ԵİˣŴȺիķдʣʦѵϢˣСһ涼ûпʦ
ӿԵı֮飬һʱ侹ճյվԭأܵһһġ
һƳһǡɣ˼ȥգ˱ɣһƵһЦȻӲȥĨ˼շ齣ҹߣأԹҲգһ̾һ̾³̣ٱǣվƳƲԣνʹٱ˼


61¡ħ
ħʦӰ߰Ⱥۡ
Ʋ˭壿
Сɵɧɵһ񾪡
˭Ӣۣ
뿴Сɵ֮귭ƣ
ħʦӰ߳ɽ󣬽жʱһţŭ԰ţǬɽΪ׵ڵȥ򡮵ԡŵİӣ֪ٶ˳ħʦɽͬڲе£ѵѣӵӣ֡ǬҲĩ·ֻۣ¸ŭ԰︺翹кڰһ˷ƴͺżɽһ³ˡ
һǹа䣬ʹһЩ֮û˿ԥͶħʦ
ԭ˴ǿʵʮӸӰǰľڲ򺫸һŪĴ˺
ʧħĸسԭȷѪĽӱ任Ī⡣
ݳǣСϪ
ԴµġС̽СϪӼԺ˸İ涼޷һĸ̾޼ֺһЩٹҪһϼѣΪǽϾĸ֣ȥǣоڳ͢ҲǲСʲôݣûܹ֪Ȩܸ߾Уٸ˶ȥοЩأǾваļһƫƫҪӼ㡣
ʵСϪҲˣÿ춼е٣ʫȷ֮£ĳЩ˼ļһй֮£ô˵Ҳһ˾Ӳǣ׷ŮҪжҪСԼԶͶͱåĳƺţ̫ɫŮģϾŴŮǷǳأ¥ŮҲ⡣
ʱ䣬ʹĿ࿴Ҳ˶ӡʹһ׷Ůס
ڡСϪԺסġܽظУˡһöĹ֣ϸĻ;ӷǳϤȻʱԱڽݲݳĵӰЦĲŹֵһöŮϳҲ׺һЦֻǽ񳯲Ц׷ϳ˭˭ʤ֪ɽЦңԾ쳾¼ཾЦǼȺ黹ʣһղ׺һЦֻǽ񳯲Ц׷ϳ˭˭ʤ֪ɽЦңԾ쳾¼ཾЦټȺڳճЦЦϳŮ˵һˣŮվԱ֡
ܽظСϪвС̽ٳַɵħʱСϪĴ߽ˣһǳӢˣһ۵ˣһŰһ˿ϾRһɲŭƣһ˫ǳ֮˸Ŷǵâ֮߳ˣµӺȻɢھͶ֮䣬һ¸ԼߵĵӶľϲӴСͱԼԼնľ츳ϻۣڽĵĥ¶ܴɣΪʥſһƬոµأѴʱϣ̫ʵħδڽ߶Ӧħʦ֮ɽӷҹһ֮Ǹǻ˭Ԥء
ԭֳ˷ƺħʦӰߵƳ磬һɡ
֪ѵӺһеһ֮ƵӥҲҪʤһֻǲ֪Ǹ͢ġС̽أ
˵Ǹ˵ġħʦӰ߾ձȳƽ֣ԼİͽȻһľ밡ԼİͽǸµһֱʮ֮õġħʦӰڼ󶼺˵ħں˰֣ĳЩˣҹظĳɾ͵ڶľ֮¡
ľһСϪԺĿת֮еڶοϣĿɨ֮£޲һۿ˸ͨ͸ĸоĵûɵӿ˿˿һ˵ĿҺӡ
İڳ˵תѵĵӶľڣһеУʦͽ⣬һϸֵڣȻڡСϪԺܽظ޷̽õġ
ľʮǰԳһħѧ桯֮һΪ̤ȫµľ磬֮ĵġ˵ѷɫ١ҲӰ߿ĵطħʦӰ߲ħǧɫһħؽȣǻۼʶﵽĵز
һȴ˷ΪΨһ֣ɼ⡰ڰϯ롰Сɵĳɫ֮Ƕôڴﰡ۽ںѶܲȥʶһ


62¡
һȴ˷ΪΨһ֣ɼ⡰ڰϯ롰Сɵĳɫ֮Ƕôڴﰡ۽ںѶܲȥʶһ
ζľܡħʦӰߺɹŻᡰСħʦҹ룬ħڼԣִԼͽܶľسݳ˵ݳǵġСϪµһ㣬˱˳ĽСϪҪһµĵһ˵ʲôģʦͽʹر߽СϪڻݳǷǳķ³
ľܺͶľʦͽСϪԺйūдЩūÿһ˿͹޷ǾǼ仰ǰСϪʱҲˣ߱˾Ͳ˷ѱīȥдˡ
ľһȹū˵ֱ꣬˵˵СϪµһˣҪһ鷳ȥͨһΣ
ū仰вǷ࣬ЩһΪʲôǸЩ˹ȥأǸںһϰ֪ڶǲĴһôܹȥöأЩϢǲܸ˵ģֻǿһ˿ѿЦԶľܵԲ𣬿͹٣һǼдˣʱд͹٣ҪΣ
ľüͷһ壬ôôɣԼҪ㣬ƫƫһأУòݳǣֶأ̫ź
ͽѾͷˣֱӳץסūǰص½󣬲Ѵ֮ɵū˫Ѿ뿪һֵľ룬ūľĶŵûֱ£ľŲǷԼֻűеĹūҲҪǰгҪȻһѻСϪյøɸɾûС
ľһвѸūŵƨµضµ͡͡١𼱣ҡҡ⡭ȥ֪ͨͨҡҼҶңһһáС
ľؿСĹūмصɣϽȥ
˵꣬һӣʱԭеĹūӵʮԶĵذϣūƨɱˤۣԹ԰дӵηؿ˶ľһۣȻȥСϪĶҲ֪ӦѲˡ
װŪЩͷۣҪӦԼʦԾֵͻȻЩĸоѺװ׷Ͳ֮϶ҲͲܸõðŽӦⱵķҹʧħˣ鵽ڣջеˡ
ŸԼԱߵһһƦӵϢǺװֱӵĹؼأһõԡңɾǧħûɵġħӶһһĵˣһԽΪһ֣һôûǸС̽ǰμǰĺصʱԼᱻڵħԴּԺڼأȻûǰֻᱻħĸоľƽ޲Ȼָоǳ棬һп¶벻Ǹİɣ֪ʲôԼӰȻᳬħֶԼӰ
ǰԼĿеӣȫһ˿£ΪǰƾԼڵħܹӰ쵽ܻܿʵԼ˹ԸټֻصһεȻ᷸ӣѵԼħֶûκӰ𣿰ź
ӣʲô
һöͻȻںصĶڳ˼֮еĺһӾ;˹ץץͷԼδӣҵǸϴҵˣзǳġ
㲻úʲôӣֱӽУҲʲôӡǸʱ֤ܹذ𽥷ѵΣҪϴ˳ҲǺܲģһֱʲôֻ֣˱˵ѡ
̲˵
ллӶҵΣطǳмӡ
ظмص
ǽ㲻Ҫ𣿡
ôأǴȺիӣ޷ıʵֻһ֮е˶ѣܹͬУҰ˱ĸ
˾֪ƶ죬˵㡣
ʱͻȻէ֡
ͣ½ŲڴϣҲòһֵͣʵôˣӣΪʲôͣ
ûлشʱɫķ߳ĸ߰һػɮ۵ɮ
ĸɮûжپţǰ΢΢һЦҹӿ󣬾ܰλǰظԭϵĴԭΪ
ڶλƣΰ̬ȴԵãƵ̫߹֪мС㣬СΪƾҹӣöǣǾʹشˡ
λȴ˿ûиˡСĸоΪγüΪȣҿȥǳ࣬ۻļշУտΣͷִɮȷǸѹӡʱ飬һһţеġ
ȻһЦͣŹ֪еݰţǲԶǧΪֻ£һжûȤȥܣС졣
ȥ㣬ƫ̬ضƻǡ෴ĶԱȡ
˵ϷӲǧһһ̾أչǱޣϧǲòѰӥԵȡЯ֮οС̤㳾ǰľķϣӲ
δ˵ղ˵߿У̫֥С޽ҲռˣֻҪСһʱ䣬ǵͷߡ
˵ǿΣ⿴ȥֻ֥ͬԡݣʹ˻Ů֮Ůʵ롣
˺ȻظԭĲܸߣ


63¡һ޳ܵԣ
˵ǿΣ⿴ȥֻ֥ͬԡݣʹ˻Ů֮Ůʵ롣
ɷǼͷ߽ܷҹ룬ԼǲǲԼ뺫װĵ֮أǡǡнԼڴ˵ص߶һأҲ޼°ɣ
ԭû˱ܵĵϸΪǣ浽ʥأȺի;ϱؼɳ꼤ҵضĶ
ʥ֮Գڽֹڽ߶йء
ԼˣڴȺի;ⳡǣ浽ڽвضУ
˵ƿͿʵһ˵Ϲֻ֮ҪƻġͨǱڲ֮ء
Ļ᲻֪ѾﻢˣζҪ취ͻΧĴ߶ԿҲûжʤ㰡
ŮӰ㽿֥ȻС˵֮£Ծɱƽĺȷҵѡ
ĴȺիķԡءΪǿлƣҲ뱣ƽĵڲ֮أǰּ͡ħʦӰߺصرȶľիķ뵽µ˵ǰ߾ʤҲһķ
ʱ֮׵Ĺ֪˵ͼİ꣬ĶɱȫȤֻǻڵΪʱڴǰµĻģòСڴˡСܽ⽣뽭ǽӥԵ֮º̻زأС㻹˼
˶ֽᷨӡ̲ؾ
ȻһЦûɮ֪Ȼܾ⽨顣
еϧ֮ϧ֮
ݰŵ̾СǷӲͻΧ
ȻΪԭ֣ʦشڵĶԹλһҪϵԭ֮⣬ʹòս޴ѡˣΪϾǴȺիĴˡ
صȵЩͷӣĸͺ¿ʲôýģվһԣҡӡʰǣ
ǰɮƴǻǱˣ֣µضԺضأλʦشڵĸɮ񣬽һжӦ㲻׼κζûУ
ǡ
ĻЩԥѾ̴ϵûʲôǣʦźش֮ĶԹݲ˲֣ҵķԸС
û취ֻվԱ߲˵
ɮ鶼û˿仯жڰӦ
ЧķĪɱǱһ˰ˡ
Ȼ䣬ɮӿɱ
ʱӦķӿɱϲ
ԭǾիķֻڵǲɱ¾ԡء顱ޡΪǰɮһֱȡصսԣòͻΧȡԾƶսΥޡö˾Ĳµȥ
ɮɱûκʵжھǷΪҲԡ
ȻϷŹݼŵ΢ƣ΢΢һЦʧˣ
ȥ
ֱֻ֫ͦ˵㣬һΪϥǰ΢䣬֪ΣһּҪȥĸоȻǾԭأһҲûƶ
ɮǣһڿơ֪кͿУ˫쿪ſۣſݰź֥˫ֻǰͷǰ죬̳һĶߣ˻
죬еȴǱ˴һ
ղ׷ʱǱ֪֮쵽ǵĴڣɼɼı任εػǵĹƣֽƶʵƣؿս֣ʹǹҲǣҲǡ
ɴ˿ɼȺի״̤뽭ӰŮɾѵ˳ľ硣
ݡСϪܽظ
Զ£жңȫһߡ
㣬·ǳлҹңҺþûôĹˡΪ˸л֮飬һһӣգΪ͸㣬ϣܹϲ
չ粻֮պ
ӣȷ͸𣿿ɣҪ֪׺ձģЦӣ
һ׼һ׺ӣʱĵص
ãùҵ
Ůݹݣ׼Ȼʼ޳ܵԺ˺ĸգζһΪ˭ΪͱΪͱ֬ζܸܰж೤жԶӢۣע޻ЦжΣգǴҩжôֻ֪ûſЦһӢҲҪֻһЦһȥֻԸţҲҪ档


64
һգӢŮıϣٲӼ˵˼
뻨뵽Ĺ֮УΪŸĺյ˸̾ѡ
㲻뵽Լ͸еĺ˵Ҳлܣ΢΢̾˿һգ̾ʵôˣ㣬ǲǲϲ͸׸裿
Ͻ͵ģӣ׿Ƹǳϲлл͸׶ĸ裬ӱʾл
˵꣬ΪסҪȥӣΪȽϴæһӾץסİܷܷϸ֣ǻļ̲סЩԳСʱһ죬ץסԼСְ첻ţԭֻ΢СӽޣСغӡ
ʱźȻγѣԼץ˼˵СְûзſЩ˼Ц˼㣬Ҹղһ͡
ʲô춼˵ƽʱƤϺ񣬵һֱǰֵñû˿ԽھȻץס˼ҵСְ첻ţ᲻ΪԼһɫĵͽأǣʧߣ
ƽ⣬ΪѵӲý⣬֪ӲǹģֻһʱĻŶѣ
ֻһʱĻŶѣС㰡㻹ӽΧǺǺǺǡ
Ȥؿˣֱ̲סǴȤԼŮȡЦԼʱߣתСȭͷ򻨶ȥߴ򻹱ߵҪѾͷƽʱ㲻ȴȡЦСң
ΪԼС㣬Ҳߺ֣ЦţС㣬´ҲȡЦСˣĵȡЦСඣǺǡ
Ѿͷ㻹ЦߣҲúʰ㡣
ȭͷҪȥʱܽظͻȻˣ߽һʱŮҲֹͣ˴֣ͻȻĲ˻ӭļһﵽ˭
쵱ҵģʲô𣿡
ȿڵ
ԭĲǱˣǡСϪĶҲ֪ڣææؽʲôأ
ݱĴǿеĻ£ȻһȾֹˮ
ԴӼ롰ħʦӰߵľԼʦԾֵĹԾֵĹʹڼ֮£Ȼ׿᲻µʦͽ֮飬ʹﵽǰδеĸ硣
Ⲣ˵֮ˣ˵ֻǴƣκʼʢʢ˥˥˴ȻĽͲȻıʣҲıʡ
Ծˣкοɱ
ͨһ㣬ľһֱžص̬
ʱڶͻȻȣһ֣ķ
ȻһٶȺͷʽȴзǳĲ졣
֪鷨ӡָ۳Ȧƶ˵ڣ޴׽һα仯ʱ֣
֥̬֣ƽˣȴһʵ㴩ȥȹǺÿ
ݰŵţ飬Ц⣬Уһ޷Էڻ澢򹳵һ
һ˼Ŀֱ˵ŵ£ְַıԵһתͷλáطһֱһָݰתǰһͣƿȥ
΢΢һЦҲķɲָȥշɲĿǰĹƣƫ켣Ϊҷλá
Ƿɲʱ򣬺һϣǰʱȻƫԭĹ켣תɽҵĽǶȥǡñɵָš

ɲлؾȥ
ͬһʱԭط㷢ɣشȥ̬֮ʵӦ˼
ؿ⾫ʵһĻʱһã
Ϊ΢΢һЦʱһĻ֪Цɵηȥˡ
뺫صľϲͬÿ˵ͬʱȻ֮ɫԭǷ˿ӴѹӰ죬һдϣʾ̽Ⱥիµġ֮ء;ڵġ޻ӵ£ʹȫ϶ɳˣﵽؾ߾硣֪Сݰź֥ͬʱֹһһջ˲뻳Уɫһ䣬ƺһȻɫٱ䣬Ҫ˶벽վȡ
Цλߣˣ
ʻҲʵңǷʲô£
֪ڿܵе㼱Ъ˿ڵӣǱǸĳ˲ҪλˣСϪĴָҪҹ˲ͨĽʿԾ͸Ͻ֪ͨô
Ŷʲôˣ
һüͷЩˬʵ
Ҳ֪ݲĳ۲죬˿ɲǵеǺѾ쾳磬ǲĳʵڲ֪ʲôʱͻȻǿܲԭˣпĽʿ
֪Щò׼ص


65¡˼
֪ڵĻһﲻ򵥣ѵͷҹһʲôϵɣ
ǲԭ˵ĻôǲԶǧԭݳǵġСϪֻΪһ𣿿²ô򵥰ɣ
һҪŪһʵ뵽ŵ춫ҲõģȻģôھӦǰɣ
֪ڿԶֺõĲʹͷȻֿģϽмȻǷôĳ˾ͷĶˡ
Ȼ˵˾䡰ˡζ֮սѾֻȻת죬ٿѾ˰Ŀǰִɽдȥ
Хһ֮˫һͣٴӻɳһӰӭִһͬʱˡ
ɮ״֪ʩԮ֣ݰŵľԶ鴮˳ȡ崦ѨȴǺ
߳һƼⷢ͡УĹ֪к֥ȥͬʱ𣬱ܹϮķ飬Ĵȥ߶Ⱦ˿䣬бݰͷϿգֱƶȥ졣
ɮΪǳ׷УԹƿһķ֪Ȼɲı˷һݰŵĺϷ
ݰŭһ鴮㺮⣬ȥ
Цʦв
΢һ£ݰŵţȴɿȥ׵رصǰ
ݰűڶʵʩһǰϮѾӭֻһֽӹʱѳɮİΧȦɮٶκв
ĽߵɫĴ޷ܵģ룬شĴ߶ܴӮһԭʥشȺիСδ棬Ƕ˶Ѽȥˣλȥشڵˡй֪жɮѾ澡ʧһӣջصشȥŮһղϱ̧֣ͷˡǼȻˣȷŹѾͷʱշúʰ
ɮԺָֻׯµĸɮ֮죬¾еı޷ƥаɣ벻ĸϱضܵص߾Ȼĸαļһ
ɮеݰ΢΢ţȻعﲻΪȺիܳŮӣѾի;ʥصķѾ¯ľأ˸ʰ·磬ϣ´ܹعдĻᣬ⣬Ҫ߹һϱس֮⣬ųƱصһֵĺշҲѾԭʱĻҲһӲҪϣΪ֮һǣ
˵꣬߷ֱչΣܿʧڽֵľͷֱ˵ӰΪֹ̾һ˵ģܹټһĻҲʤƽᵹһҲ˵һأ
ӣڸоôĸ¿û˵ɣ
ؿĸѾ뿪Ͻǰʵ
΢΢һЦû£ɲҪСɮǵȷ֮ʹ˵ڰܵһңǿӮ˶ԷһأǸݰıصһֺշҲԭǱҪӣԭҪˣȴΪѪٷֱһҪҵǸؼȻٵĻ֣ʱ򺫰أҲϴɱ˵ˡ
ݳǣСϪ
Ų֪߳ܽظ󡰣ָ֪ħڵĶľܺͶľʦͽˣС˵ӣָҪ
˵̸СҲһȽƫƧĴ䣬ԲݻᱻľܺͶľ˳Ų֪ڵָȥֻһһ˺һӢ꣬ȺһرעĿȴȥЩעǵĿ⣬ﶼܹԳֵƣȻ
ǳİ䴩Ŵ磬мķףǸҹҲ˵ĹϵУǴֺɹŷǳӽĵطˣ뷽ҹϵһ𣬾ԼûκθݣҲܹµòʮ
Բ֪ڵң㲻õģһĳȥ˵ʲô·ҲӦ
ô鷳ˡ
ڲ֪ڵǧлⲽľʦͽǰ΢΢һЦ֪λҼСʲô£ҼСڲͣλɷ´أ
ȴԵ´ٺ١׼뿪СϪ»ܹŹأߣ
Ҳһֱ˼Σ׼뿪СϪ¥ͷ¶棬ЦΪǸСϪϰ֪Ҫô룬ûǷ˼ȥأ


66¡Ծħ
ħڵĶľľĵصȴĽӼ벻һˣһ´
´ԼʱǺεȵ磬ֻҪһᵽħڵħɵĵӼԼҪ𾴵غһ뵽ŸյԭȻαܾΣԼٺҲᷢлοԼʲôõһ
ļ̌ͷͻȻֵ꣬䳤ǳӢһɫԭǳװԨƺףöľܵһݣϲһĽ룬ͲʲôˣľҲϿǰͻȻֵӢ겻һ򵥵ǳԼζ̽ⲻöľܲСľܾСΪϣǵǵ鷳Ͳˡ
ľȭСֵܣ˵С첻ͣʦͽǧشݳǵСϪΪ˼һµ¥һŮ㣬Ļ´οҲûʲôټˣϣСֵٸͨһ£ǵóԸϷлˡ
ԷûзҪľģüͷ΢΢һ壬ЩͷصҶ˵ˣҼСûռǣѵǻû𣿻ҪҶ˵飬ǲҶɶı䲻ʵǻǸϽ뿪СϪɣ´ˡҲڷˡ
ľѾض˵ˣȻɲӣͨ죬ҲģΪ˻̽ԷʵԱӦ֮ߡ
һֱ²ԷǷҹİ֣öԷ¶š
ȻԷѾòУֻľܶ˵ϷôãûܹϷһҪ֪ߵغδɵСӳϷ³
ƺöԷòּϼһôôʶ̧٣͹һĿͣķϹţ»ﲻˣٺ١Ǻãȥɣ
ãããҵҪôʦͽȥ
ľҪ֣ĵӶľȴʦʰСӺ˼ҳ֣һ˾ܰƽϢͽɣ
ðɣͽҺúýѵѵδɵĳСӣһҪҸɵöħڵҿ򵥣ҪСӦ
ľܶ
ǣʦ
Աߵľ˵ˡħڡۣһͻԼµòһȻǸҹǧ˿ƵĹϵһǵԼʧħħڵˣֻǲ֪ħڵĵλΡ
ЩҲֻ룬ûб¶ΪǸľѾԼ¶Цݣʵϰȴø׼һеˣκε˶Ҫ£ҲԳһֱڲ֮صؾǰӰӾоΪһЩҪӮˣƫƫĳЩԼĶַΪʤԼһӴ̽䣬顣
һ߰һּ䳰ȷ˵ӴϹԸСҲգʰСģʰСҲ٣ٺ١
ľ䳰ȷᣬ۾ȻͻȻȼһɫĻ磬翴Ĺ죬ȹӹ죬Ȼǻ𣬵ȴоȶȣǸоһɴ̹ǵĺ
ľʩչıǶľܴԳһħħڵѧ桯
桰˼壬ɶܹģɼ
Ȼǿ˵㣬ǼȻС桰ôκ˶С
˵Ǳ桰еĸ֣ڲӵʱڵͻᱻȫᣬɥʧܶɼԵΪѵõħѧ
ľʩչˡ桰Ҳкһ㳯ͷš桰ƷоԼͬ뵽¼ʮȵıѣ̲סһսæڵġԪֿͻȻĺԪתһԺǹɴ̹ǵĺⱻȫ壬ҲŶľƷٺˣͬʱȡ²ԼϵǸĻ٢룬һ˳ʱתʮȣƹ˶ľƷ棬ȻеĽǧ㣬ľչ˽
ľ׵رԼһ͵ĹƣԾءסһǾľվδĵ£Ļ٢Ѿչ˽âǰȥ·ˣȫҪȫ¶٢â¡


67¡ɱħڸ
ȡԼϵĻ٢뿪ʼľչ˽ľȫҪѨҲ¶â֮¡
øľ𣬲ħܳĵӣʱ·磬ɲŲæӦԣ٢â֮£׼ᣬڻ٢뼴£ʩչħڵġħӰζʱƮ־ѧҪҵ˵۾õ޷׽ԼһνȴöľĻ٢룬ľʦľܿԼĵӵı֣¶οЦݣûжǰòҲص侲̬ԼĵӺ֮ĶԾ
ۿžҪľ𣬵벻һﻹһֻ֣ԭֻһӰĶľͻȻûӰƾ۾޷ֱһţ۾ܹƭˣĲƭ˰ɣ
۾رԼʶϸȥоľһжȻľġħӰܹܺõԻЩϵһԼ׵ĸ֣ײĸֿȵģľҪײĽҪ߳౲Ѿﵽ춥Ǻ͡꽣˷ԼħʦӰһĸ֣ƾľڵĶء
ľԼ۾٢ĹΪлɳˣʱıսԣѡħӰʩչʱӰģ壬һͻȻײġ桰ԵùĪǰӡǻһ˿յЦ⡣
֪ѾøоԼĹ켣ڵ˶ڼ֮УΧʮķΧκη紵ݶӲľ͸Ӧ˵ǶľԼĹˡ
ڶľġ桰Ҫӡ֮ǰͻȻˣֶϵĻ٢ֱӷ٢ֱľʺֱ
Ļ٢ֵʱԱ߹۲ĶľͻȻоľΣڵϦڹܽأһ߸Ͻĺ󱳷͵ϮһſɤӶԶľ󺰵ΣգеǸ롣
ϧľѵеˣΪľҲʶΣٵʱһ̿Ļ٢âһڷ֮һʱڣ٢Ѿشʺʱ׼ӡġ桰־ֻһ׵ľ룬ν֮壬ǧһ׵ľһһ˾ͱ
̺ǿġԪ糤Ļ٢뼸֮ȫûľʺľ۾ʵؿһУȻһ󡰺ǺǺǡÿһۣ̾˿γ٢룬ûл٢Ķľֱͦͦȥɴ۾šСϪ춥廹ʱض£ֱղʵȥ
˵һöϸһֵʺǲô׵ȥģĻ٢̺ӴԪǿԪѾʳԼ˵ʹȫ𻵣ϴ𻵣עɡ
ûΪɱľͷΪҪӦϮĶľܣҲʱͶľ˷ʱˣڶľܵҪʱ֪ʱѾһѺС
ɵ
Сɵ
ʱСɵڳ֣Сɵֵʱͬһǲɵֵģһɵ֣ľֱȥ
֮еһǴ۶ĵâգ֮ʧ٣ĴֱӰѻڰ֮еĶľظ
ɵֱӰѶľܵɳȥʮԶһŲϣʱһƹॡһźúõĲľܵײɢܣȫ𻵡
ǰľܻγʺϵСɵССɵǺǣҶľá
ʲôû˵ʹ˶
һеһǷôͻȻڡСϪ֮йۿһеοͺЩŮ깫ûκηӳʱ򣬶ľľħڵĸ־ͱڶʱ׵ؽȫѴ֮
ľԾʱԼѾ߻ͬ´ӡܽظΣվصʱһĵ£ҪȥǱСϪϰ֪סȥģϾϸ˵һκ书ŮӣȥҲﲻʲôæ񣬶鷳ѡ
󿴵˶׵ؽŷģ̰ᵽɤۣɱˣһһٸô죿


68
ĵĹٸ鷳׵ɱˣٸץסĻ϶ᱻնġ
Ȼ֪һ֣ʲôٸǽһ㶼ȥǹٸǳ鷳Ͻܵߣ˵ӣϿ뿪ɣһٸ߲ˡ֪ĸ˿ܲʲôٸϹ˾Ƿǳ鷳ġ
Ȱ裬СϪĶҲ֪ڵĲʱ˵Ļô鷳Ҳӿ첽Աߣһ䣬Щŭؿһۣ£Ȼ΢Цôʲô˾ͲҪˣԻӦ
۾мؿ˲֪һۣ֪ڱ񿴵òһѵһ￴ԼĴ㣬ɣεúܺð֪Ұο
ۺٺ١ҵǰۣСǲ֪ҲգҼߣ£ͲϼһƽˣҪȻߺߡ˲֪һۣȻЦ㲻õģ춫˵òзִ硣

ȰԼҲûκΰ취ֻһһˣ
ʱֻ洫һŽŲԼ󵶵ǹٸĲˣûͦִľЧʻҪߣԴЩطٸĲĿ࿴
֪һɲ˱˵СϪһ
һ֮£ԭ˾Ȼˣڽ˴ɱɱǳ£һ㲶죬Щ˸ῴȥҲȡ裬Ūûᶪһ㴦ЩϵֱڵϵĽЩϱĳǸģڻ֪£֪žȥפݵĽָʹһͬСϪ참ֱɶָʹ
ʮͽСϪʱѸСϪΧˮйͨ־ҲɳСϪ벽
˭Ķң
ָʹһСϪĴ͸±Ƶġ
֪һĲŵĲ죬ЩǲĽʱͷһݣԹԣͷˡ
Щµߣץס䣬ЩٲͻȻץƵģٿûаЩĽŲȤصȴЩ͢ӥȮôԸ
֪Ķָʹ˽æǰȥˣҾСϪĶң֪ʲô飿
ָʹ˲֪һۣЩͷصʲô£ⲻ֪㵱ȻΪ﷢ϿֽǻҪȥѣʱһְ֮е÷ˣ

֪Щԥؿһۣɲ⣬ΪһСС¥ϰܹǵġ
ʱҲòֻ֪վ˲ˣҾǸɱ˵֣ҵİɣҪ鷳˼Ҳ춫ˣ
ָʹЩֵؿͻȻðɫװÿ㲻ʵڿһɱ֣˵ɱĻ֣ѵǰһôԼأ
СӣȷԼɱ˵𣿲Ҫҳϣʱǰ;ģúÿһ˵
ָʹʵڲһεߣĵѵ
ڶָʹĺ⣬ͷǱȽϸмģһȫûЩĺΪʱøдÿˣˣһһ˵˵ȷҵУ˿԰ҴߣСϪ浽ˣҲҪĿ˾ˣ
ãеǣ˾ѪԺӣҵģ˻ᾡʵ࣬ףô͸һ˰ɣ
ָʹЩص
ʲôҲû˵ҪЩٲߣȴסߣû취ֻתο㲻õģҲʲôģСϪĵȴһСϪ뿪ġ
˵꣬ȻȻˤץסԼ֣ڹٲĴȻĿУ뿪СϪ
ЩͲԶȥıӰ֪ЩӵؿǽнԶε̾˿㲻õӣһƽµġ
˵仰Լ̫ţҲֻ˵οοԼĺѡ


69¡̸ͺʷ
ᴵ۶ĺ棬һˮŴ󺣵ķȥǧûκθı䡣
Űɫɴġ˫޹ԶȥĲι۶ˮ̾˿
С㣬ǲ๫ˣҲ治֪һΪʲôÿγȥҪôãҲ֪ûǼ˷ϣߣ
ԹһһСŮӡ
˵๫ĻˣŶ
ЩЦضŮ˵
ߣҹٻŲҪأϢ˵һǸµһֵģħʦӰ߱ȶ֮תȥݳǵģСϪݼǸʲôµһˣ¥Ů֮Ƶ㣬˵һˣҪȥŮˣһصصĻӣ治֪һĵļһôϲģ
Ҽǵ๫˵ĺԸǰʮŮȫУο㻹ЩѡʮŮ֮һأȫµ˺Ů˶ĽͶʼΪӣҲԼΪֻҪʼ˵λþУοôŮϲ๫֤ѡ๫ȫõġ
ȻɱٻҪԵôȵö࣬ӦܹһӶеҡ
С㣬๫Ըǲ˵谮ӡ¹ȺիһˣħʦӰߵĺ֪ƣǸֵĳᶼŹඣϾҲʮŮ֮һߣһﵨҲ̫ˡ𻵱˵޺ˣ
ǺǡСҲҪ˵๫Ļˣⲻ˵ûгΪʵ๫Ҳֻ˵˵ѣҪȥٻ˵޺๫ǲȥɵİɣ
˵仰ɾԼ̫ԼĻΪ֪Լ๫һ첻µزµļһЩ̷˵ȱµ飨µȫȷϾһǴִԽŴִˣ׷ŮԸŲЩŮ˵ʲôݣ᲻ٻ˼ҵأֻҪñ˹У¸¸¸¡ֻһһˣ
๫ȥԵǰСףҲүʦȰ˫޸ʹ÷˲ٹεӰֻĹµڿÿϵЦݣеοڿ¶Цգֹ¶į飬Ϊ˸ˡ
๫ĸװѵһɶĺܿģһžһ𣬿ϧ๫ڣҪȻɶûʲôźˣ
С㡭
ٻᱧסɵ˫磬Ů˴˸оԷ˼֮飬һжڲУֻ۶ĺˮӿǰ
ͨŽһεͷ˺װνǱҪݣʡԣҪ˽뿴ƴʦԭлл糣ͷԵĴϡͣ˴ССʮҴæµؿʼ·絽ϣǰεľŽ
ɫ磬λڽԵİ齭¥Ҫһٽ᷿һˡһࡣɣʸŵŮʹþ¥ĵСҵ˶кرعУҪΪſʹ
бڴţƽؿŽԵĻͷϲʱɵİеʹˮŬͽࡣ
ֵͷȺիһ볾ȫްϵľأһжԸ㣬ÿһò˶իڵֳִ±⣬󡣵ÿ˶ǵĿ㽣޻ءԣã¹Ȩλơ
Щ֧ÿһããϡ
һĹͷææµµӰȻءΪȻ˼üͷ΢壬ָֻܿԭƽ޲ӣСС
һһˣû̧ͷȥͻȻðʧļһĿɶæµӰ³ڶ仰ɣӣ
ҹȻڷС¾ĪͷҲأ֪ðã
ûлشҹʻҹֻ㬵Ķ£ʱһƵĻͻȻ˽ΪҹѣƲˡ
ҹתرʾã˳ִһصһӣ˵ĻСĵعϷţϲصˡ
᷿ڶʱĬ
ջȴƳĬҪ¥Ļ֪ӽʧΪ֮ū֪𣿡
˰ΣҹſڵСָֻЩ֮ˣСǷԺÿʱЩ壬ַĲбδֹͣѪдɵʷϣԱ֮ʩʱȴǲǣСΪǷƽأ
طת峺ͷҹҵĿ̱ӣʷʷ벻ͳɱ˳⣬ΰٺͰģֿʹЩˣǺγʲôˣǺᳫҵ£˵ģҲֻΪάǺϰյƲȫ̺ɱ¾ֻǿǺĲʹѵûпǺϰյɱ𣿿һʷƳʱǺ˲ᳫչѺ̹ͨϵ𣿷ʱڷǳǿ塪ūͻ˶ԼǺ˵ӶᣬǺ˵ķ䵽ɼ˼ʱɹһ·ңԶŷްʹ½ɱǰÿеϰȫɱ⣬ѵЩϰյֿԣάԼĹҲɹŵ۹Ľɱ˶Ҳϸʷкȥ˵ԷӲӦȥǺ˶ҲӦһԼԭɣ


70¡ǳ
ҹ𶨶ؿһۣȻü˼е˼ҲǾ˵ҲеΪɹŻҵĺᣬ֪˵еҲṫȥϣԾҪ񶨵
ʵ˵ЩҲܹǵģἰģʱʵȫ˵ĹЩ嶼һЩӦȫնɱʱͱֺѪĻˡ
ҹһ̾ǵͬΪıҲ֮ͬע˴֮ûʲôõĻ⡣ĳҲΣɺ˫ƺǸ߸ϵĴʵԪҲŹǣֻҪȶڲػɳǸϾɱиŮԷĳͱ𽭺ȷѪ꣬˵ҪָԪͳֻһңɼˣڲĲӶʹԪϾˣôĳͷǳˡĳʦȨλ׷ֻСǰǫعʹ㩣Сɵ¼޷ĳִ֣֮ϡϧǱڷĳϵĵʵ̫ˣԸĳҲֻ͵͵룬С˵ҹе𣿡
벻Է̹ȻʾǰĲԵӣҲϧ֮⣬һ̾˵Ц͵﷽û仰ϣֲҪΪѣ
˵꣬ȥ⣬ڿҹһ᷿һǳյУֱҹ뿪ûٿҹһۣԺֳһɫ£׿ȺĸߴӰʹĵһʧأԩңʦôأ
һС䣬ǻķ˵òݷ¹С䣬һ˿ӿŲ·Ŀ˲¾ĵضԼϸ˾ƶʱµӡͲۣɣѵҲ˾ȻǶΧһˣ
ƽĺ׷ӡɽȥ߹һСɽ𣬹ӣ£¡š
ɰΧ˫ȫܽˮߡ
ϸӡ죬Ϊĵӡۻ֮ҲӦˣǸɣһЩĺģԴ뿪˷ҹ֪˫޸սɱ⣬Ʋĵ⽫Լͷҹ̸Ѻûκι˼ɣ᲻ϧһлȥʥصĴˣշҲʱսҪʲôԸڻû뵽ֻһһˡ
ڿǣչغӼɣжԳ
ĳأݳһȺΧţѾЩˣǰúǸľһûʣ¶Ԫֱҹµĸ־Χ׷½أеĿֻԼ֪
ѭݣֻ¾һɱ¾ˡ
Ϊҹµʮɷ񣬾ϷҹЩϸѵʿһԿݳݳɱʮˣȻδ¶Ǵ죬ãһ￴Ҳ²ˡʱһ֮ڣźâһΧݳĺ´糱ˮһ㷭أѵսΧ

ǿҵĽʹҲԳ˳
ֻݳӭȥ
âʢʹֵǣнд߻ƣһȻ¡
Ծ˸ǿ书һʱҲ׽н٣޼ѰĽ·Ȼ¸ԻرԱǿ

ؾԷӲ׷ġ岽ײΧ֮ʱ߽
âǡ
Χݳѳʻҵĺ´󺺲Ǳ֣ǸѨһʱɾ
ɽȫתֻգ˼۵Ĺ򣬿֪˽γʥ
âȥֳΣǵɵ
ˣǰʩСħʦʮɷأС㡣ȻСѾ˶ԸСħʦµ˳ɡ
üĿһߵéȻҲѾˣΪʲôأ
˵꣬éݴ̲ؾƺһ¡
Թ֪Ϊףɺ´ó·ǰһſγտڵݳΪŵľ档
ֹ̾ͣʲʺá
ŻƽصλصġȾǷȡ
Ů֥ӡ㳲صСĪҪ֣ͷɷȣҪգʺϡ
һ棬ָƽԼǷȣδͨ͸𷨡
ЦЦһֺںȻִղգ֮޲աִܷšк
ݰűķ飬΢ЦִҲִ֣֮Ϊ٣йΪ档ǧ֣ȴֻһ棬ִֻ棬ִк£
ԴˣΧľص˾ãȻ޵ãֻ֪˫ԡ
֪ģԹ߶ˡ
ÿһ˶Ƿ˵ʲôƵġ
üǳǳ̾һϡһγΪལбָˡ
úúãطľʳ棬ĳǸϵ̫ˣߣȺիܳŮӣСħʦµʮɷ񣬶ĳ˺ܾûжˣϣλʧɣ
ɮԿĵһͻȻڳ˵ĶһһŮŮһѾߴ磬еĿŮǸеĺǸǧСŮһİ¡
˵ǸеģеһɫװţϺȻһĽ룬˲ǱˣǱ˹С̽


71
߶Ծʱ򣬺ȻһЦǵ˼·һԭЦһŰɫװӢŮ˵ǰ
ˣ֮һĨϲǺܿ䱻ιȥָֻɵ飬Ҳֻһ˲飬˸޷ԼһֱҪټּˣǷǳģȥԼǰͻȻֵĿʲô飬ЩҲֻˡ
еĹ֪һţȻͻȻֵĿʵ֪ʩ˭ѵʩҪ˻ˮ𣿡
ؾеĹ֪дʦɣʵҲ£ֻºǰλΧԼ˵ݳϵȽУ˴ݲ²ܡµѱΧԹۣҵܹⲻȥġ
ЩΪѵصȡ
һнӹĻͷȻʩСѣôɷʩǺˣ
ŶǺǡһûи߸λҵְԣСвգ½λʦϵС𣿡
һ仰ȥڳ˶Ϳˣǻ֪һ

֣Сħʦҹµʮɷеľвһѵù˵ͷȻɷǣ֮ڳг˶ǳ˽Լݳ֮⣬û˱Ǹ˽˳ơС̽ˣǿԺ͡ڰϯ֡꽣˷ԼħʦӰ࿹ˣ벻Ҫ׽ԼǸ˵ݳеˡ
С̽˵ǱȽİҲ˵ǵ֮ȻܹڶƳ磬ô϶һ򵥵ɮͻȻֵСһĸԣԼԿ
΢Цſ߶ĽûаǷϣתԸǸɫŮ˵㣬վԱ߰ȫĵطҹȥǷʲô⣬һ͹
ŮӽС㡱Ǹ¥һŮġ㡱ˡ
ԭΪڻݳǵġСϪһ˻ɱħ֡ľܺͶľ˾ݳǵĽָʹߺ󣬵˽ĴӪ㱨Լݣ˵ɱɹ߹϶콭˳ЩԵ͢вͼĽˣħڵĸּȻɹŻ᷽ҹĸ֣϶Գ͢ɷǳвʵִеϽԼ񣬰
ʹݵͰָʹһ֪Ժûκοǵͷţ֤ԼһܣҲָʹ˰һæǰѡСϪиҪʸλ㵽ڡСϪ֮ػɼ֮ôʱ뿪СϪҪ꣬ЩŪףдҵ֮ڱʹɣҲҪȥ׷ˣллΪСϪҡǮϰ֪ڵȻԸ뿪ǿȨ֮£ֻʹһͬ뿪СϪҪˣԼ࿪ġСϪпܻᱻٸ⣬ԼСѱɲСϰܹǵġ
գͬŮһϲغ뿪ˡСϪ۶ġ˫޸ʱȺիĴľԼǳϤıΪŭ԰һĵһõֵݳ
꣬ͷģӣһչ˺ԼģȥɣСݳѿ϶˵ò壡
һ仰Ҳû˵ҡڵݳȥЩס·Ĵ󺺸ɢƶԿ׷ÿһ·ͨҲǿǰӳֻܺЩ´һ׷׶һߣڵٶǰĴӥһǧ֮ɱɹ֮һ˼ȥ磬ӵĳҲԵǿΪʵ֡
ڱĿ˵ݳҲӦ۾ʱ¶˾ΥЦݣĵҲ̤ʵˡ


72¡ս
Ҫ߽ݳ׼Ϊˣû߽ʱ򣬶ִȽʹ֮е̫ҲûʲôģҪΪˣҪȹһ˵
ųķȥֻڶ´󺺺߳һһüĿ㣬£˵ޱȹ֮ĸ٬ӡֶǶֻӦŮϵ޳ĿؿԼ
֪ӿ϶ǺһͻȻڳеģҸողŵûжʱ䣬ҲǷҹ֧Ԯģĳ࣬ԼǰǸ̩Ĺʢһļһ
ǰӼֱ޵ͬһһ֪һ˵˭ˣǡСħʦҹµĵһ֡ģ
ģ
Ҫһȷʵ
ĲԲдƶʱȻɵĸоԷƾŹȵԶԷʵֱȻ޷֣кȻǰ¼䣬ֻӰ߿ָо벻ֶ˸
ĸоȴȻ졣
Ӱ׽ģȴиɻ
ȻкȻǱɲɫ΢΢һЦֲµòҲҪƭ㣬ҾģϣҿԺֱȸʹ졣
ûиʲôЦ˵֣Ȼһú÷㣬һʧģٺ١
ǴűЦ⣬ûиĸĿʱ䣬ѾժԼϻ٢ķ׼ȷˣ
о֮ɫһ벻ǰһͻȻҺ֪ǰ˲򵥣׼ֲֻķĿһӾǵЦƮ߿޳壬ݣȷ޹а
Ҳ¶һѰζЦ⡣
ȻȷҲȺƶ
ٶ֮죬ɽκ˿ţƫǰʵ
ٶǡľ⡣
ȡָѸȵٶȣָڹķ
ศˡ
ٶߣھ
һ£ٶȣĵٿ˵ٶȡ
ʹԷٶ׷ҲٶϷ첻ţԾ˵Ļȥ
ĵġѴ˹ߵ߾磬תʣʱʧȥһ㣬ٶκˡ
֪ʱѺӲʮľ룬бһ˸ѣĿĹ㣬ʻʢš
ƾԼ߳һȦӳȭͷδ޼᲻ߵȭƿ
ɢĹٿգһŹ
٢ڿʧòһ˿Ӱ֮ĸо
۽ɲĸ٣ӭĻȭ
ž
ȭɨɢ˰㣬ÿĹ㡣
֪㲻ս˫˶Զȥ
֮ڶ
һʱΧ޾ĹͺХ
ȵɢȥѾվһ٢ѻصĶϲš
ȴɫҰ׵վԶĵط춯á
ķʱҲûš
߳סɢ˿ȥγһԲΧһԵ
֪е˫´˫ֽǰ֥鷨ݰ飬̬죬һɭϵƣʹ˵ӡ
˶ԾƿڳصĿյأصĴ֣ԭʥصĴˣһۡ
ɫ糣ϲ·Ů⳾ġ
ȻһδʵѷǿĹƣִ߷һһԷӿȥӽƽ⣬ˣԱߵŮ׵壬ȫѪܱѶԭصĻֻжһ;
ֻ֪šŽȻγɵѹ˸ȱڣǡǡԼվԱߵŮ졣
ǷյǣǲֹطжʱûµĹƣ΢ǣ£Ľڴ˳䣬ﵽǿƣһ˿Եġ
ΨһƶұȫϻͼһٷĽƣ޻ɵĶ̱˫ǿǿʤ֮ܿܳڡ
ʵйؼûȳϣų档
Ҳ˵һʣմȻϴǣߵıߡ
ص׵ҸУҲʹĸܷɮ֪ζ
ѵıȲСѾͷ
иɻǿƣӦؼһЩ
ĽʱӦʼһȱСԲܣƮ˷ȥɡ
һʱ֪Ҫ㣬ԲȦǵȫȥǵᱻԷĽȦС룬תԸԼ
˫ϵҰݣųڿš
ֹ֪ڣǰٻǰƣ̤Ĳǰˣʵԭز
۹һǿȥΪǿĹ
ɣ˫мɵĸ߿մＱת̶Хһۣ˲Ҳ˲ؿĽ
ݰź֥Χλķλǰɣ鴮зֶϣñֱһ˿ŷŶӰһһһΣв¼ȥȺÿֹ졣
֥Ʒַ裬ƲסƽֱأͼҡڣȴǿҵԲӯƮɣԱʹּЭĸоһһҲ岽⣬ڻΪһĿ쭣ԷӦ⣬ʱϴ
ߣ似֮ʱȫ֣ǨԱȥ˺Ľ뽻ӡ
ǿٱǰĺ˹ƣֲͬʽĽǸ̬
ƽͨԲʹյûа©ؿͨߣҲԷ֮ܰԼվȫǿͨڸôԱԱߵŮ


73¡̬
߾ǿҪάŮİȫ䴦һıλĳһֽǶȿɮЩ޳ܣ˲ش̺ԭŵľսгΪʤ
Ҳ˵Էûڹƽʤ
ǵѱ
齣΢ЦâǣĹ֪мȥ
ۼԾԭȴɰ㣬֪пӿȥжȻ
ǲΪܳԽ˴Ⱥիϴ֣Ϊһ̤㳾ˡ
ˡȺ䡷Ľ콣
ﵽת˵߽ķ
¼䣬˷Ƶĸ꽣⣬ǵһﵽֽˣҲûĸýܹﵽ˷Ľʹۡ
âһǼգת
壬輱ת㽣ͶȫС

֪еƶ콣潻档
ɼµ仯Ƭڹ֪ǰռ䣬֮ɫתף֣С벽
һɮһţ϶£ϮͷģҲΨһͿ϶
һͰ˷ԲҲΪϮ
žž
УһײϽըۣƾȥۿҪһ֥
˽һǣֽ⻹ԭΪغԲҲƹպӭϼ顣

װĺͬʱ
ݰź֥ͬʱӦ˶һ𣬲Ϻˡ
ɳ߱ڿ۷ɡ

ͻȻ𣬵вס
ڽ֮ϡ
庮âɢȥ¶˵Ľ
ܵǣɼƷɣ񹥶ȥ
޿أΩиԶΪ
֪зȥ
ǧâ㽫ɮȫ˽ȥ
֪ȻǿУ˻һ㱻˵УеӿҲκθı䡣
ɲ
֪˫һ̽ķɲøš
ۿѸִʵֵ˫ڶתСȦ
֪紥ƵģȻһĺУ亿ûʲôںУʧص˳սȦ֮⡣
ɮ֮ƽɡ
ƾƱ
Χ۵˿ôľ
ֻããĽӰɮȻԾ˵ٶȺˡʼ޷ѳİΧ
֪ɫתףð亹Ҳƺȫ֪Լһ͵ս̬֮Ѳ
˻
ƿڸĳһ
߶Ծס䣬̶ĵԼĶ
Ӱ
С֥ݰŷ׷ĺˣֱ˻صԭΪֹɶеذѡŽؽڣׯʥ࣬ŶǵĲʻԣʹ¹Ĥݵĳ嶯

ɹ֪еϡ
֪ɫѾظǰģ
ͬʱʲΪ
֪бһڣݵÿڷķС㲻ʥܳĵӣǼȻװСҲûʲôĿٴԭأӥӥԵ֮£ֻнɱصĺշˣ
֥صСʹҵȵÿ£ҵ˻ǳҵл񡣡
ʲ¾
ʱֵݰѵշ԰ʦϱܳѧţСʱСġ
еĿе¶һ˿Ц⣬ſʼƵȥҵ˽Ĳ书вصĵϣսǽʵأаֿҲаֵͱᡣ
ؾУٶȼӿ죬ûéݴԵ
ȥ
ͣսûΪĸһĺ֪ıоѣҪǣҲԺ飬ΪԺʱ仹ҪȥػЩڵĸ֣Ҷĸɮô̫ǣ˻ǱȽˬģ˾ߣǣǸʲôշļһѾ뵽İɱ֮ˣУշûʲô
˵ġģûʲôĸɮ飬ҪҲֻɵǣϾɮǷҹ£ֻĿ˶ѣ
ѳɣĲòʵҲزˣԼ͡СħʦҹõģԽ˻һݳû뵽ͻȻһʹǵļƻܴɣܹ뿪ֻڽ˫޸ʱƾ輺ڶⳡ̡
Ϸʵؿһۣô֣ѵߣҪٱȶһ𣿻һ˫޸أ
Ĳ԰׵ûһ˿ѪɫɿһȭʩȻôĳˣϣ´λһȶһ
ûеشѾǰضĵ룡ʦˡˡԶͣ
Ĵÿ죬˵ø죬һգ۵Ĺ˵һɶ
ؽһͳ׽ſ΢ţһѪڽϡЩ΢ΣеվȵӣϽǰסӺͼ򣬱֮дһŮרеܰ㣬ûô׽κӵԣҿƣԼԸͶԷĻԭЩ԰׵Ľ΢΢һ죬Խ˫
ʱûʲô˼룬ȫһ˼ĹƣӮߣʵֻֻ֪ǲʤ˵һǧ˰٣֪ӣΪʦŵǰ¶ԼѾ˵ʵֱɮߺŰһֱؿڵѪ³ҲԼϼˣǰصö࣬ҪӻΪʲôЩֶôӣԼĶǰ¶Լһ档ǰԼܵġҲһصˣҲһҪԼǰǿװµӣЩ㲻ЩһﵽôģѵôҪ
عû°ɣҸˣ
ĵʵ
˻˵ݳ֮⣬ŮҲ׷ѯϾǰһΪάͶ˶Ĵֲܸ˵ģòж¡
Щ˼شסԼӺ˫ĻȻһ˿ᣬΪȺիĵˣһֻΪ׷߽˵һַǳݳ޵ĶǻĥԼ׷󽣵ľĵģֻȺĵնԼĵ׵һ˿ܹӹ֮˵ϵֻ֪ˣ


74¡
ش۶棬ˮͣؼһȦȦ۶ı棬⾲ĺͣʮսһսϺȻ߹ŵǸ߸ĻƺӰİ졣
󴬵ļװѲӵĴ󺺸̬¶ɱ硣
УԡСħʦҹΪ׵ϯС
ҹһٸ֮ʣµ˻ûȫõĺͻɵɹһĵһӥɣŮ湫ζ
·ǡ׷ҡ֦աǿУɴɶֵܼʮɷľأǡͫţͭɽɫĿӣӦǣ庮
ǻƺӰƣŵĲУɽë⣬ɳκһԭѷ˺飬ڰеħеĸָǶ಻ʤ
ʵν̸ɫ䡣
ڷҹԵľɫٸǷҹˣŮһǼƾΪ߳ŮҲһǵЫŮˡΡս˻ȷ˷ҹһʿüΧ˫޸ļƻԵЩ̫
˵˵Ŀ
ҹǳƵʵŮǸ߾
˶绪ŮͶȥڴĿ⡣
˵һЦȻǿվƵǿԲȡһڸΧŮвİ취ؼҪץסһŮˣʱͻͶĿǰҪȡƵսҪּڵԼ˫޸ûк͸ˣǵĻᣬ˫޸սֻһǲذķ棬ԭݲΪǣҪ֮Ҫֳػŭ԰ɲëѪӰһɨаŲɱκħڵĸһɣЩСϧħڵ䰮ͽɱڻݳǵġСϪҪȻħڵĸֲμӣǳɹĻ󡣡
޲Ȼô̫ϸսˣ˵ǿȡһɱţΪһѾûжваžͶѪӰô룿һɻҪκħڵϣħڵĸ϶Ӧһ׼˫޸ɱǵɳıκҲӦİţȻκ˶¶֮ɫҪǿǡСħʦҹˣݺ͵λܸߣЩͺˡ
֪˿ɲô룬˵ʦб۳һۣͷЦͣģһȺţ
ɫЩ԰׵ĵͷЦ˺üƣֻҪλӦ˵õγأǺǣ
ӥĵǼƳ׿ͬʱӣؼʵǶԲ˵ĸǰӥս
ȻԭˣСıڴӣԭ裬ԷʩȣôЩᱻԮȴֻ뼺õĿУͷôǾġ˫޸һսȡƱػ˷Ƶһֲ
ҹȻúЦſ˵ƹȻΪټһΣ
˶ֳɴ֮ɫ
˹裬˸ս֪߰Сħʦ֮¡
Сħʦôȥܾأĸλϣǵĵѩϼ˪粽ѽɣǺǡ
˶Ƿ֣Цӯӯ֮ĻӶʱǵ˱ͷȥڿƶЩһԼǳ⣬Լĸ˶ܹܵġ
ҹȻһЦʵôҪ˷һϲ˱ٶǷֱԮһĲ뵽ǻʵȥ˫޸Ϊȡ˫޸սʱǶεĿʼ
Ļ𣿷ҹƵļƲ߲νãΨһһ©ǲ֪һԽȥˣԺ鷢չָƣȻһЩ仯ǴµʷͲı䣬Ѿϵ԰ɡֺ䵱Ⱥϵǳõ˷׷׸۶˫޸ǲ֪ɵҲȻϣЩеĲܹķҹܵش
СħʦƸһѡ
Ц
ȡЦ𣿹ǹ©һİɣˣƣλɱɣҾͲˡ
ƻһۣǶ¶ɫŵŭ԰ս͵ʱǳǽˮս֣ˣ·Դ·ʦ壬ϣɫĿһ϶֯ĵڶġС顯ϻŭ԰һ·ʦͳʣǣǿʦʦλʦӦǣ庮ʮɷ񣬽ľĽУ֪ͨӰϣִ˫޸սԡҹᰵ֧շʱϸ˫޸
̷ҹ˭вͬ⣬λжˡ
һ˶ûʲôҹ¶ЦݵãȻҶûʲôôǾˣ
ȥ˫޸һСϣվڴͷŲι۶ˮ紵̣޽ǵһ˿ڷòͣţϵİɫҲ裬ʹȥڷɶȥˣ񵭣費
ȫĵͶ뵽Ȼ۶ˮƺȥһһɷͼ侰ɫ˶뻨ͱУҲ񣬰춼ûѹ


75¡
λƵС㴬ʹƽ޲۶ϣеźһɫԶ˵ķ羰ڡ˫޸ġ˫޹ɣеƤĹٻ浾İ㣬Źֵҹ£صʫ㣬Щĺ֪ҲܵӺͼˡ
귭ơʱԺүĴԼӵһ׵ľѧӵڶľɫΪԼӣǾӵЩŮԺǲ㣬ҪŮԼĺ󹬣ѵԼҰô
°̾Լһǳĵ˰
㣬ۿҪ˫޸ĵ棬ҴսҲչ治֪Ұ롮СϪ㴦һΣ֮ǴǶأҵЩ̣ܵʲô˺ܹ˫޸ǣĺܸмϧ˶ȴʼշŲõ׷󣬰ҪȻһҵЩһʲôҲȥܡ
仰һڣͰŮסԼоĨһƵǰˣǧҪô˵̫һ뿪СϪԸģʲôΣգ㶼ȥֹӰ֡
˵꣬Ǻһۡ
ֻǳģ벻ɺ޵ļһȻͻȻƣֲ
ǷӣӷҪ˵˼ң˲ܵΣֻຣҲ𣿡
Ȼˣûˡкʸ̸Ŀζıϣϴһ̤Ӱ˷õİǰ򣬺ڰȥ֮Լ˷ƲһȥѰϧϧôнĳɾͣ˵׵ֲ޶ʮ꣬Ϊοⲻ𣿡
ȻŹζĽ׷ʹЩʧȥģô˻˶ûиһ˶Ǹһϵġħ֡ȥֻĸй޳ܡƸĻҪ㣬ʥʱɫ䡣
ǰҲǰµġС̽˵Ķԣôо׷ôһ̤㳾ҲȲѣʦУʦģͬҲΪ˴ﵽĳһ֡ͨ
    ΪǵİʦУôԹ޻ˣֻһֽѣѵд𣿡Щã
ǵģ˵дУ˵ûûֻζԴˣݣмˣֻѸ˰ɣ˵һ֡Ĺøܣջ˱һпʹǷƵҲ˵ֻȻȥ߰ƬƲʡ
ôĵȰ˵ǲֻͶ뵽Ļ
ĻЩˣɫЩ¶ɬЦݳԱߵԼŮ㣬ǿɷȽһ£м仰˵
ؿһۣû˵ֻǺܹɵ뻨תصա
봬ԺͻȻܴ󵨵ְ㱳ֻüͷһ£ûзŵĶƶ£Ůԡ
  벻ţٺ˵һΣҷǳիĽѧ׫˽ĵǿžĳ׿ҿ㣬13µֻһǻԵĿе಻ԣδĻȫѪѶй֮ܿأԱղһߣҪֻ֪˲ǹȷһ֮ԭ鶯㹲˵һؾյ¼ԪĲ޲һֿ£ܳɹ࣬ʹɣҲǿ˽ĽѰɣԾڴˣ׷£ϾһкܶŮˣʼջҪ˼ǡ
԰գȻһЦתȥ
ļģ֪ټˣͨĻȻ
δʱ洬˫޸ѾԶˣԿѾˣǷֱǡ˫޸ࡢֵġɮᡢҽ𱱡аšķҡɡԼһڽ檵ȵȡ
ڴͷ
ûʲôɣ
ֻǸ̾һ£ûشʻ˵صʱֱ˾ʦԣδ޳ɽͨǾԲĶʮģô֪أ¾ӰҲɡȻʦӰȥիĵ䣬Ҳֻ˵12¡
˳ɫһ¼̫ˣʦҲֻ֮һɣ
˭ܱ֤һžһڽأ
Ȼ˵Ҫͬ˵¾磬ı˾ĹÿУΪʲôҪѡأ
´ңħھ֣벻볾У˵УȷܣիδһܽյЩ޲ڳĥѵģ仰ȷʵ˾Ҫڡ
ľδҹ
֮Ҳδʡ
ΰİĿܰе˴
һû˳Թ·еŮҲȥ⡭


76¡Ȫ
ϵ˿ŴС洬϶¶οЦݣǵĺָɰ˶ɰ˶ǸŮȻûǰһ׵Ůӣһ󺺣˶ȥϸ۲죬ǰҪĿŮϡ
ǼܹϵŮӣŮ˵ж˵⣬һ֪ڳԴס
£ɲȥʲôֱҽԼ˫޷ˡ֡ɮǰ˼񣬲Ϊ˽ܡ
ҶȽϤҲòŽܣͷҲСһµµһ㣬һŭ԰һľ֣ļλЩԴ⣬ȻǽԴϲĸˡ˫޷ˡƽʱҪϾĹֵͣġɮعںá
˫޸һûмˣǾǡ귭ơеʮŮ֮һĵɵˡ̴䣬ŮʮԽƹȫɣʮ굱֮λˣҪһڷﵤϡ
ûдȺիָ߸ϵʣǳӢŮһֲͬ
ݳԭҪȥӼڰ񡱸ֵ֡⺮ͻȻ֣ʹݳг̷䣬ݳĺ֪ˮᾧڷ⺮Ĵ£ͬԭŭ԰İǬ͵ɵһǰ˫޸ʹ÷ҹһƻһı仯ǾǰΧ˵ɵһ·ºͽ˫޸ϣ׼˫޸·Աϳ֯͢ĵڶС顱ͳ͢ˮһͻϮŭ԰εĹģȵһΡС顱ӴƱҪŭ԰𣬿Ԫ谶ŭ԰Ѿڱصãǡ÷ҹһõˣҲ֪߳£ҵһΪʲô޴ļƻ
ݳͼ˱ŵطԼѾܾûһ´棬ӵԼڶ˫޸Ȫ׼Ȫϴϵƣ
ҹɫĵعߣ·һߵСһȱð桱ֻ¶һСֵȪϲͣðŰһ翵̫ɾ֮С
һ۾ǰֻͶǶļŮͣϷ֣鲨βͣ¶֬ȺУһĽЦĳλĳ嶯𣬶ǼŮǹȥƵģʱܹĵҪǵʱЩŮֽЦܿ˸գõԲԾҪﱬıԵˡ
ʱٻֲ֪Զĵطļޣ๫һϴ
ѧˣʱٻԼķûǰʱǣǰһȵľᣬȻһ͵ĻˣߴĹٻ
ٻǱͻȻĶŵá
ĴһԼסʱѾӲɫǵģֻԼʱתȥرԹ๫滵ֻŻҲ๫
ӺرŹٻĽ΢΢һЦԼĹڵóѣڻеļЩֻ֣Сİο๫ı๫ôŻأҵıСĸǲǱ๫ˣٺ١
Ҫ
ٻӣСкȻһ˵ĽԭѾӺٻĶǶһѾסٻһѩ׵ģشָ࣬ŹٻϵѾͦ٣ʱٻһĻ֮С
ء࡭ࡪ
ٻһͣش̼ԶļŮҲٻûĲλѾʼģ¶Ρ
ŹٻĽͷתȻ󲻵κηӳԼĴȥ׽Ů˶ʱ䡣
ʱԭٻصħ֣һֻ½
ƽ̹С뵽Ů㣬ħ־ͬһʵһ㣬ƻؽ뵽Ů˵棬پһïܵĺɭ֣Ů㻬ʥء
ʱĹٻ类һһ£вͣطѾʪĳ֣޵С̺һƬ
ħֲû˶ֹͣȻѾĦŮʥʥأɸоˣʳжָ˳ʪڰָ뵽


77
ħ뵽ʪʱٻپһ㣬ý̴ֱͣشڴڵشŴһƳĽдӴָٶȡ
ٻǰһһֵֻ֮£ͣر任Ÿ״鲨
ٻܷܷĵ׿סŻ꣬оڹٻСӲͦѾ֧һ߸ߵ
˵ĽѾŮŮѾ͹ٻû鷺ģŮ׷ߣֻѾǼʵţʼĦʱ֬۴в԰Ρ
˫ֲͣŮϴŮһĽ
һյŮڵѾûκεȫɹļ߰ɫġ
Ȫ˵Ѿﵽߵ㣬һмŮͣر˴˸Ħ˴˰йԭʼԭŹٻģĻȴˡ˫޹ɣҹɵѾס˫ֽĲӣ˿ǵϣŮʥĲλöŻȡ
رŹɵ΢΢ЦɶҪȥˣ׼𣿡
΢΢һ죬ƽʱһǳֵŮһ㶼˵ǰԼɷ˵飬벻ȴסԼķͽǵĴȣȻƽʱ֣¶֮ؾҪԼķΪ֮£޲иضԼȥԼδʱ˵Ļ޵ݣ̲סԹˣͻȡЦɶߣ
Ǻǡٺ١
һЦУһʣԼĻڽ뵽֮С
มء
һĳͽ˴սĻ
ɵͷͣСдĽţڵѾ˲Ϻߺֻ֣һˬĵѸٵԼȫָо˰ɣ
һǧֺ꣬һ꣬Ȼϴκòûи೤ʱ䣬ڹɵӡоǸ˼ǧӣԴӺԺ󣬹ɾͰĸо£˫޸ܴġ˫ޡָоֻ֪޷һּߵŮ
ŮҲ˵Ӱ·׷׻วĦԼǿҾ޷ͷųмصƣŮΧҲǷƸ꣬ǵֻôŮչһ޴սֱ΢ʱŰŮĸҲ۵Ȫ˯ȥΪλڡ˫޸Ժһû˻ţҡ˫޷ˡѾЩкδôŮϢϾô˵ҲǹˣڶѾܾûкԼɷ򻶺ùˣȻҪúôսٸغϲŻݣǲģǺǡ
գ˫޸ϲӯӯ
Դȷ˼ɾκεɱﶼǶ¡
ϣЦ
ᣬ壬⺮Ц̸
һʹһӵһһѾ
ԴӲ͹عںԺùһڷ£ԼɷҲѾص˫޸ȥָյĹʣøˡ
ڵ˫޸˶ǰƷǳã˷һ׼аŹ۶⣬˵֮е԰Լ䵱ǰȭȻиصħеҲǰֻϢֻɹϵȽе֪ǲ֪ġ
̸Ц֪ôģܾԼĺƽʱƽôѴδΪʲôһѻأ
һˣͷһֺѺ𺫰ˣƺһЩ֮ħ̥ѵҲࡣ
õǺʵģȺիǿ֪ģ
߽ãθš˫޹ɡٻ㡢ҹ¡ʫŮһţǿƽʱݹˣô֮еһ棬֪⼸Ů˵׳ʲô鵤ҩȻһԺ˴ı仯氡


78¡˫޸֮ս
۶ԭƽĺΪʮҴ󴬵ĵͰꡣ
ε˫޸ս˫Ͷ˴ıҹڵõ鱨˫޸ֵõǿ֧ԮԾľ⼸оȻħɲУ֪ʲô£Ȼܹĺ
˫޸νԽֵһ졣
Ӫڴˡ
򸾣ֵ⺮ҽ𱱣ոոϵɰȻ԰ĵķɺеһ֣ҹ£㣬ٻɣ˴һӪȥȻʢ˥ʵͶԷԶʵȻ֮⣬ɵ¾Ҳ뼯˫޸չž档
Ҳ൱ǿģɵԼĶҡ֦ǿУֵܣصʮɷ񣬽ľĽͰٶħʦӡ
⻹Сħʯ죬Ӱɵĵ󶥷򸾣ڣаڣħڣħڶ֡
˫޸ͷڶģ˫չǿơ
һŭ𣺡ǶΧ
ʱǵһ£ҹ˴߰ȥ
ͻвʱ
һ֮߳ڡ
ƿյХҫ۵ĵâͻȻ˼ٵرȥһȡ죬һȡء
ŷѶɵض˴󺧣ǶѾˡ
С̽ġСɵ룬ôױǶ˶ȥˣôСɵҲͲˡ
Ȼ˲Ĺ˸ԲҺһײرӡ
ѪɽУ˾һ˵ʺһѷɵ
⣬ԮضˣǶ˵ûĺֻαֱ˫޸˶ȥ
˴˴ĶɱȻǰĶˣǾһһҹʱڷҹ𼺷ֵİ¾Ȼ˾ųϣڵʱѾûʲôˡ
ҹһһհѾʣµ˵ȻҲ˫޸һ˷ܹ
һʱ䣬뵽սľ棬Ѫ͵ɣ˻ŭϣһʱ˫޸޵ڵأѾֵǮɱۣǷɳʯͣ˵ȥ
ʱӭϡĵѾˣǡֵ⺮
⺮ԼԳıһǰͻӭˡ
˲һ
죬磬ɳ쭡
顣
һƽȽŻײȵ٣ľǿ治Ǽٵġ
⺮ȫԾɵвĵġһƺ֮󣬷⺮Ѫ˻һӱȻʧɫ
ͷ벻⺮ǿ˹Ϊڰʮ֮һشԼָȫһڸѾܴأ˶ˡ
ǿЦֹȻˡ
⺮ֻܱԿЦԼԼ֪ѡ
Ͻеʵǰо
֪⺮ֻҡҡͷһ仰Ҳ˵ϵı֪⣬üͷ׼ٺĿս֪ʱǰһһ֪λĳ֣
Ȼһĵĵӣ֪ߵغ׼սǳϵһλɫ㣬鵴ӭ˳
Ȼɡ
ɫ˫ʱһǸ˶ҪǰŪһˬ͸죬ٺ١
˶һľΣ
зɫ⡣
ȻԾЦ绨Ըꡣ
˶˵ĻӦĳһΣ
ʲôɷ˵
˶˹ɫ㣬ĳ˵Ⱦĳһҹˡ
˻ڣǵڳ˰޳ܣħеĳࡣ
߶ıԷԴﵽҶԷĿء伫ɴ˿ɼȷ֮
Ȼ˿ŭϵķЦһẠָֻ̊́ܿأ
ĳˣƾ˶Σ
ã롣
ã˶Ůкܣĳ룡
볡УؽһڣЦ
ȻƮȻͷǳǺ˴ӣһҪɻؼҽŮһһ㣬ϸڡ
ַ˲ֳ
ӿԹ⣬뽫ӵ뻳еĺǻĸо
ԱߵͷһŮӾȻɵŮʹıɵħ˰ɡ
һˣδüʾȻѾĹơ
ɷԲڵĿռصĳݵųڵȥ
´𣬵һ⣺Ȼħ˶򵥰ȻɵŮοɲܴˣ
ͻȻǰ죬콣͸ֱᵱжİȻͦء
Ȼϲһ˿仯ǸԹĳճ顣ȴָĽơ
ˡָཻ
ħħԽԽң߷״̬ҧӲſŸϴһɹĪĹ;꾭޿ɵ
һĺѵĿˣе³ҪصĴۡ
йĶƮһʼհѶ˾Ĵ޷
ѲɫѳλӣֻҪԷ˳ʩԮָĻѻԥؽһ
顣
죬ƺһѪˣ
Ȼɫ԰׵Զһȥ
̧־ٽͬʱһȻλʽָһء
λѵ˳估ĵز
һ˫ƽʵ
ȻձܹԷȣȫӲһơ
磬Էľ룬رڡܴ
ͬȻҲԷٱѪתһҧ˷ײСϥͶԷĵѣһӡŮͦʵϡִ֪֣ƱԷжȥ˰֮ࡣ
һϥɹײһƺһܸ
Ȼϥľۣƿһְ֮ϡ
Һһɢ
˴㵯
ȻأЩ԰׵¶һ˿ЦˣԺ󶼲Ů˷ѹˡ
˭һϥȻҪҲ⻨ɵΪ̫࣬һϥ֮Իȥ裬ܻĻˡ
ңλ㻳УѪɵ޳úݣ
Ȼ̫࣬ɲ뿪˫޸ҪɱĸҪĳ˵ģ
ɲһô˱뿪˫޸˫޸֮ޣδ⽫鷳׼ô˻һɱ
ûг֣һʹĿ㣬ߣ㲻߰
ġ
ԭԹƣԼѾ˷ˣϼˣԶ
һħͷ³Ҳʵǿɱ̾
˫޸⴫ҵЦĳڼʱϵҹһҪǳĳɶǹζΣ
ҵаĴ󻤷ٶаžӡ
аŵĵҲԭս˫Աʱͣսһʱ䣬˫޸ֱѻȸ
˫üһ֪ȥ
˫޸֮սԳ׵ʧܶա
δսҷܣ֪ǷҪģ
ת£Ȼ治ɫض˵
ȻЦһ˵㣬ҾͲʲôˡ
һۣЩĥ͸뷨ȻûиĵҲȫɣ˳۶ʤ˱ҳ£һ̣֮ΪΣ
üȻþƣҪ˳۶ֻºûʲôˡⷽʵȷʵһЩֻ˲ܱסʣˡֻûͷͲȾС㣬λĳһڡ
԰ȶȥֻʣɵ󣬷׷ҡͷ̾뿪˫޸ĵؽ磬ν˫޸÷ҹһʧأǷҹҲ벻Ľ


79¡֮
ڡĵĴ£ֻʣҵķҹһÿ죬ȥҲ죬βҵġ˫޸ս˫˾޴ʧͲֵǮ
ȻԷʧ˾غĸ֣Ǽġֵ⺮бħڡͻľһΧġҽܴġԪôҲ޷ձҵˡ
ԼʦҽڸзǳʹޣΪԼܹıҵˣ֪ȻĽ˵ʹĲʹġ
ɫ԰׵ġҽ롰ֵ⺮Ȼ֪Լѣ˵ɷǳΪĸ߶ȣ޿֮翵˵ܹǵȤ⣬ضⶪԼ
޳˶䣬󡰺ڰ񡱸ֻôãʲôˡ
ڴϣǰʹյͽܣ𱱸еǳԺ˭ܹԼͽĳɾͣ˭Ĵܹﵽ۰µһֱʮ֮õġħʦӰĸ߾֣ԼԺԥض˵Ǹ˲Ǳˣҡҽ𱱵ĴˣҸеԺ
ȻЩˣô˵Ҳǿһˣû̫ıˣ͹ٻɾûΪǿ޵ģ᲻ͣµ
𱱿ΪԼ˵Ůοǵ㣬ٻǲҪˣӦΪ常Ҹ˲ǣҺܿȥ̽һ̽ȻķʽȥģЩź常һͦģƣֻһƤңȥ⸱Ƥңܹعң常ԹֻϣܹҸУҲúƴǵġ
常
𱱵Ļ͹ٻ̿޵ϡ
վںĲ򸾡ɡҹ¡ʫҲȻᣬŮǱʹİУҽ΢Цű˫ۣЦš
һߣֵ⺮Ҳò˶٣΢ЦţݳǬࡢˮᾧɡ̴˵һۣ˵ĵȻҪǬԴ˷ư⺮չ˵Ůӡ
Ǻǡ࣬һȻô䣬ҸӱǺһӣĳܹҸѾ޺ѣ
⺮㲻Ҫô˵ܹһĺҸҲܿġǰһܰŮˣܹ⺮ҳĺӣеǳοǽҲܹϸҸӡ
˵˵ţǬ˳
࣬ѹĳܹŮọ́ĳĶܷͣҪһ£
˵ţ⺮۾Ѿݳ
ݳǰش壬ʲôҪ󾡹ܷԸǸҲһɡ
Ժϣܹչ˺㣬ܷӦҵ󣿡
ģ㶪Ҳرİȫ˭ҪǸҶʲôв̤ųʬȥ
ݳĵ˵
ǺǡҾͷˣҾͰѸҶı͸㣬ҵĵҲһ㣬סҵĻУϣúãҪûҡֵ⺮
ݳͷӦһҲЦţֻǬ౯ʹĿ
һ֮ڣ˫޸֮оڰ񡱸֣á˫޸ȫڳƲҵ֮УеʹЦ
ܲϸ꣬ɫѹֵܣ˫޸ڵһ羰Ƚɽϣԭ޵ƽͻȻ߸¡СɽɽϷֱƮһɫڤǮһ֪ͷ
ͷķǰʯʯϷֱһво壬ɷ裬Ըֱֵʣŵֱǣһҽ֮Ĺ͡һֵ⺮֮ĹǰڷŸָķḻĹƷڡ˫޸˶ݵƾˡ
ʱɫÿ˵жµûţĬĬ
ϸ·ûнƵţʪڳˣɲԲؿ·ء
ĳһȻûмֺͷֵһۣɱ̾
˰ʱ򣬺ͻȻһʱ˵̾ʱתͷˣֻһòĴ󺺣󺺱ϱһѽһƿ󺺲Ǳˣǡڰϯ֡꽣˷ƣ


80¡̸ʮŮ
˷ⲽǰӭȥЩεؿЦ˴磬ˡ
ĻôҲӲȥˡ
˷Ҳ֪ԼֵܵĿԣǰοֵܣǰҲΪûʲôֵñ˵ģӦΪе˲ǡ
Ҳֻͷûд𻰡
˷ǰڳ˶óһ·
˷صķǰֱһƣЩп˵֣֣ߺãǶܹһ飬Ҳ㲻
˷˵ⷬתݳȻ󿴵ݳϵǰԼǳϤĵǰѡֵ⺮ʹõı֪ԼѾ̳ˡֵ⺮ľգ΢΢ͷзǳο⺮ȷûдˣļݳܹõܺõķӡ
㱳ĵ˰ǰһʤ̽ɽȪϡеĺƶɣףұġ꽣Ӱյġ˫ꪡȺիիԾֵġġɶǹƽϵڿѾڸ㣬˵ܴϣ㲻ҪһⰡ
˷ѵһصض
ݳæ˷Ƶǰ֣ص˵˴ģڴ˷ģһṼǰ˼ҵ⣬Υģ𣡡
ͨһҾ޴ĹٴϣٰϹʹĺٰġڰʮ֮һġеڴ֮вͣطνԺΰԼĽɫ¶š
췶ѣͳ̹ܣߡ˼ڣ۵Сӣû̸йؽϵʮˣ
۾͵ǲҪôأôᵽʲôʮ˰
ǶôˣͷȻ̸̸ֱ⽭Ϻ֮ͽķ֮£㵽ҪҪ
ط˷۵͵Ҹ˸Ÿ㵱ãȻҪӵҵ񫣬Ҳ̫˼˰ɣ
ǺǡЦǸȻʮλˣʹСߵȫϣŪĴȺի
һȵ˭˵ҲŪ֣ҶҪԹԸңȴ˵棬ҶǺġ
һ˵ףСӣ͵ģ˼һֱûаϹϵ˵˼ҵ˼ȫǸµġС̽ϣʲôˣǿǺ͡ħʦӰߴƽֵľ֣͵¶һֵܹ˺ȥοħû˵ĻСӣ䵽˼࣬˼¾һֻôף˵˵㻹ʲôȥµһ˶أ
һϯúԭȵѸٵĹȵףĲѣ
Ҳûж˼ȥ룬˵ŵڶλǷСӵǰ˽ƣ椶ҲȷɺȣҺһҲǴȺիĵӣȺիôǳŮأ
Ȼһֱû䣬˳ŷĻʵôλ˭
ŮСҲҪȥˣ˼ѾͼˣҼ޵ǸС̽Ůǡ޵ĶŮҹ¡
صŮһ˵ˣôͲּأ
Цٺ٣Сӣ仰㲻Ҫ˵źǸ˵ɣҿɾ㣬֪Ů˸ȤĻٺ١С
ػһЩεؿЦˣ㻹˵˭ǵλ˰ɣ
ĽüЦλǡ˫޹ɣϧҲעԵģΪҲ֮һٺ١
һ㶣Щգûж˵ʲôֻǸϽߴٵôŮ˭أ
ˣ黭޲ͨ㣬ǵĲŮղ˵ôˣ˵Ϸ̨ϳʱһ꺢ͯŶҪġ
ȻҶҪһ۽ˡ
͵λԣˡ
˭
ְ̹ܺǸڣȻλŮһԪ谵ĳ¹һˡָƮ㡯ׯڵôŮ㽣ׯ˪Ԫ谵İ˵ˣׯ˪͸˵ˣ˼Ҳȫ˼ϣС̽治Ϊ֪̽ô࣬ҶЩĽϧͬү費ƽ
ϧصᣬ˵˭
ŵڰλǰɵһӸ֣ϧǸãӦûлɣ
ȻЩôѡģÿΧ𣿡
СʦãδŻ˵ĻҪѡΧôʵºС
زȤصµ˭ûͺˡ
ھλк̴䣬˰һɵɵˣŮʮԽƹȫɣʮ굱֮λʮ꣬ˣҪһڷﵤϣһ϶̳Ū֣ҪߵͷҲԡ
ȻôȻɫʮɣ
Цո෴ĩλǽĵŮһֵ˾١
ؾҪ׵ϣ˹صŮҲѡ𣿡
ӵֲѡڵʮŮˣΪβѡʵɫѷŮֻǷѣŸ˹ڰĩѡʵڲ񻰡
ɦͷҿܲˣ˵Ů˭ۼûУ
αϣ̬ȵǧ֮˵һλǽ˳ơ޺󡯵ӯɢŮƮ޶أҲֻһ棬Ǻǡ


81¡սշ
ս֮۶ָյȥǲٻˣŵҪúõĻȥ
վڵ߹ۿ۶ǺһɫɫȫûпѾվһˡ
Ȼһɵȴôƽ
ʲô𣿡
Ŀд
Ҫˡ
ǳƺȻǰҪܵö࣬ȴһ˿ζ
ʦΣ˵Ǿ͸ô»û˦𣿡
Щ㱣忪Ļ⣬ĵоЩؾիȥһʱ䡣
㲻ˣսֻ߻ħģֻΪǰԹ𣿡
ɱ˵ƺںһİ˵Ƶġ
Ļ𶥡ǰѴδйġ
ȥ˻ҷǳĵģġͨѾԽԽ󣬶ǸûгֵĲܵһ֡շֶ㻢ܣͳǧ𣡡
תؿǰļˡ
ⲻ£Ұ˵ĻҲֻˡ
¹в֮˱ʦǧ˵ԲԾֶֽ࣬𣿡
ơ
ǳĿϸؿһۣô֪һ˭ĺܲʡ
ֻǺɵȥܾҸȥ²ô򵥵ĵҲ֪ǷҪķأȵʱܳΪø㡣
ǰδеĵ־磬˵Ǽ£ǽʲôأ
ֻǲ뿴ڵӰɣܻص״̬ʱȥ
԰磬Ťȥˡ
֪Ҫصǰ״̬ͶӰ顣
࿼ǼԺٴҵԸԸͬԼȥһ˴ȺիûκԥرӦˣԼڶԼȰٺԺ󣬱ͬ·ˣ
粨ƽ۶ϣĵһȾ羵ڴͷӭҹ磬Ʈɣٲӡ
ͷң£̬ݣź紵ˬ뵽ĴȻĻ֮С
ϵĿȻйһξӨ飬Ϊڸܵ˫ġġˣһġ̥ġÿһÿһ񣬶ƺͺؼһûκһжôԵ
ֻƾо֪Ե֮
ǾȻ֮Ȼ֮
ͬ˷Ƶĸ꽣ľԶͥĺˮ
ʹж
ˮԺȻ֮ԣ
ôǰЩ˼
Ŀâһ
һеľһ˳С漣ƿߣ
ˮĽһʺɮ۵ڷɮշͻȻˮ¹Сԭߣպøıײֹţ֤Ϊء
ۿͣҪʱգ߶ȸղΦĶˡ
Ҫ֪ȫϳ壬ҪͣͣʵȻԡ
ͣٻգ۵һʱ䣬ȻԱϳ˵ĸ٣һΦ
һ֣ΪϴΦֻƶķ֪һڴΦΦ¡ӲС۶ϡ
ĿҪ˷ָȫԸһˡ
˵ܵһֵĿ굱Ȼ
ڴɼ˵սԸĲǡ
ͷûа㶯˼
ǺȻǣһ˿Ц⣬ͷһҡϵҷͷװշɻȥ
շסһΦĽŲò˻ƱͣһתŵıԵ
սţһΦͬʱһҺŵľ˾

ڴӡ»ۡ
ңӦ˰Ρ
շ׷üһֱ˸ȥһХͷǰȥƻ
С˶ǰշȥ
շʺɮΣʪ͸˵·ͽ¶ǧˮ顣ͷȥ
ǰεǽڰ£عˮ
ʱշΰΡŴͷ˫Ӵ档
СĽ롣
շһЦ˫ںˮϣʵذ㵯תƱͣץ
ǰƻƿƳӭϺշÿһץǡôذѶԷ͵Ĺȫ⵲
Ϊ˲ʵϽ֣λСĸǰס仯ԿƺĻһмľȷʵһ
շָţÿָֻͷ޵ָĶķȥ
߳һһ¶ʮӰ˶ԷÿһָĹơ
Ρ
ͷխСĿռӰײһѡ
ӰӰһٷֲ˭˭
ָľûɲǵͣ¡
ؽâ͡
շĽȦ˴ͷ飬쬡һб£ûˮ
ͷĿƮһɫ²Ǻշϱ˵һС۷
СѸǰȥۼɺշˮӹ
շûˮٲκӰ١
ؽʡվһ̾ǺշԪ㣬ǷܽȻˮʵδ֪֮


82¡Ⱥի
̤̤ͨȺիѵɽ·ϣվʯšڴɽУ֪ʯңȺիڵ߽صļⶥɽ御Ĵð˳
ֱͦ㱳˫ǰ૵ڵˣ

ҹµĴȺի߳ˡ
Ⱥիһ
ǧٴμǸӣΨһͬľڵĴȺիҵûмһʦ㡪ƣʦԾˡ
Ľ¼ǰܿ˱ȺիĴǰ
ڴϵĵҫŲĽɫ⣬ڻӭ˵ĵƵġ
ѩ׵С֣ҪεŻȻȺիµġšѾһһȵش򿪡
źĴ㳡ϣվ˴Ⱥիھ޵Ůᡣ
ÿ˶ֳһյһƬͨ졣
Ⱥիիưѩţ֮ͤͤǰ
ܷܷ͸ޱȼǿʣ㷢Ȼ磬һжԵóޱȣ峺ɲǻۺ͹âÿ̶ĳѩ׵ܷܷСһ鼮ֻǲ֪Ȿ鵽ʲôݡ
ǰԭļ֪֮ƺصȺիԺԿ鼮Ƿе֣ҲһμƣڵĽԽԽ񵱳Ծ֣Ѿһ׼ĳеһʣǳһ˿һ֮飬ûбƵӰ죬ƽһ˿ҲûС
Լûмһʦ㣬֪ôģһĽ֮ȻڵľѾʼԼԵЩڼǰȥסʹ޵γ֣ʦ㣬һˣ
ֻʦûͺãڿʦȥʦڸλӾкɣ
ƽ꣬ȻС̽ǴȺի޻ӭɣ
Ⱥիµطȥ¶һֱȺիȺĴš
˵꣬ȳǰȥҲʱȥĴ£ʦԾֵ֮ȥֻεؿЦһ£ȻŽƵĲߵһߵġȺš
ţĳδչǰǸϥӡߴɵĴʯ
ȺڴʯµϣȺֻʣͽˣǳ
ΪĴ֮һĴȺիի䡪Ⱥ䡷طڽһԵϣȥ
Ⱥ䡷˫ĵҵһ֡ɢˡ͡ħʦӰַԺѪħʦӰߺûѪΪҪͼҲѪˣĪ֣Ǻǡοˣ˴ȺիͲẦ˻ȡܵ䣬ΪǿⷭȥӣҲûбҪ͵ȡ
ǳȺ䡷ʲô֮áȺ䡷ԣԪط𡶴Ⱥ䡷һµʱ򣬡Ⱥ䡷һܹɢˡ͡ħʦӰѪԺ󣬸оͻȻһصǣԼʲôȻܹסĿأ
Ǿڻƴʦһ顪աеġսͼ¼صһšառֻҪﵽͿͬ٣ͬԣ޾Ϊá
ڻܴﵽ֮ǰȥͼԼ΢С̽ѯƱػ亦ˣֲֻӰ֮Ѫˡ
ֵûܵǿҵ˺¡Ⱥ䡷һռܣҲǴڿʼ˵ѾʲôܣڵѾӵ˿ԡաĳաڵףĴֿɼҪƿȥôʱ쵽ڵͰǰƿȥĴӥһҲڴ˵֮ейţ£
Ⱥ䡷һûܹ˵Լ򵽵ĵҡġԪɡ̥⣬ҪԽʱʱǿĺڶ꣬øӶ׵رڴȺիĴȺռءաһеһĪүһЦ


83¡Ծ峩Ρս
ȻѾİءաڷ仹鲻ܷſڶպ̫ƿȥģѡڷ䡣
ˡȺ䡷һ¾ȻûѪľΪٸߣƽʱĽƶ¶Ȼ飬ǲܷ鰡
ƵΪûдﵽĸȣԲȥȺ䡷һ£֪ʲôܣֻ֪ռأ޷֪ˡ
ˬغϡȺ䡷̧ͷԭϵĽھȻվԳ桢źɻĸ֪Ϊʲô֪ԼΪʲôûѪдǺֻԵɺǷֲģ콾˵ĳɾͣһеһƺڤڤ⣬ⲻΪҪлϲԡ
իǷĳûѪе֣
ƲԾص˵ͷǺһЦʵҲûʲôܺҵġйذɣ˵ģɵġȺ䡷һºҴӡġ߻һġԪ֮ͬǶռءգټںϡ˫޸˫ɵġ̥˵ɵġȺ䡷û˵ңĪİҵΪһ㣬ᵽӥ̤һľεģڵܹ׵ȥܺͽӴصġսеʮŸսͼ¼ΪۻȻƣһաĸ֮أ
ƶĻģǲ̫ףеĺʸŨء
ɣ˵ĻիԼһ£ʱ֪˵ĵʲô˼ֻᣬԴܹᵽپҪի컯ˣɣң
˵꣬ѾĴ֣ƿ˫ϸȫӴ֣ԥһ£ڵƲסռص׷󣬻ǰܷܷСֺĴֽǣһ
ֺĴһʱ˲һĸоǶͬʱ΢
ǣŽƵ־ڴȺիġȺ˵˾ͬϵһڰ֮Уͣ裬ɫװ׺˵ϣţѣĿ˿ǵĻ̲סۣ̾һɲŮò£
½Ʈ΢档
ϵܹԽʱյľʱľƿգֱӵǺΰġսǰ
ƵľҲǿľ´Խʱصġսǰ
սһ޴Ĺΰ׳ۡ޵ǰ˺Եĵ赣ʮɵĸߣڶڵľޱϣһд׭ӵֱŶ£βʮ⣬ÿزΪۻ޵͵£͸ĺ⣬ӳȤڵʮĵģǶһԲε壬ֱɢƵĹߣһڵ̫ʹ޵ԡ¡ԴΪģһֱʮɵĴԲǿͼ޵޵޵£޵һһĵһĸÿĸͼʮĸϵĵĸͼպʮš
ĵǷ񣬵񹤾һּСϸߵ񣬿һĹӾƬѿ˵ĺϽǴɶ£ֱ½һѪĴÿһƬԱߣ϶д졢죬ֱ͵һ졣Ϸ֣дšսͼ¼һսͼ¼ͨأɵһͼȥֱǵڶġֱڵһսͼ¼ʮա⣬һתһдսͼ¼ʮط족ģս񣬳Ĺ½Ϸɣ˾ƣϽǣ͵һǡ෴ķǡزΪۻļ£һϥǽӰ࣬θ߹šԱһǣԻмׯϣ̴΢Цͷ·ѻ룬ϼȴ졣ָⴥ·ɻңѾ˷ǳԶ·µȴӲִأһС֣дš֤ڴˡصָպǶڡˡһȥƾ⼸˹ڵдģӲд֣ɼĵж
ĵҡսеʱ򣬡زΪۻȱӳ֮ؾһ޴ΰãһһʮɸ£ĴǶһԲξɷԲۣǹǺͼƣԲΪжʮɷԲңʹ޵ȫ޿ͼ֮¡
ʮŷսͼϣжʮķÿڵĴһաĸ񡣵񹤾䴫̹ſһֱһ㡣
ƽʮŷͼ¼ĬĬһ²̾ȻѾִķʽս˶ξ齫棬زɲͼ¼һһϦɵлһӥļѾˡ
΢߷ʱƷֻصˡȺ֮УӯӯȴӰˡ롰սУܹܵµĳǻ۲Ѵе棬ѧĵãոſܡ
һ̣򣬾իķǿžģռδнҿ֮ܵĿܣػֻһֿ˵񳹵ȥǶһ̣գһ˿ۼȷѷһߣ޼ʤмⲻǾի׷߾


84¡ķģգ
̤壬Ⱥի
߳ȺҪýԼȥһ¡սʮŸսͼ¼İ壬ܲҪ˵컯ˣҲﲻġ
׷ȫؿˣֻпԼճɹ
Ⱥիͤվͤɵվ紦ɾľŮ꣬Ϊһ壬ȻΪһ壬ȻȻ༴޷ֱ˴ˡ
ʱĬĬشһߣغ֪ڵѾ˸һᣬ˵ȫûѾԼսȥһĴȺիիơ
ߵͬ򲻷ȺʲֻǷʽЩͬǴӴȻ򣬶²иһ򣬿˵ʦ˶İ²Ŷ˸Ӷʶ
ˣ
ջȴѵõΧ
ôȻʲôо
ɵ˵
ԴӸղżʦķԺ󣬾;⣬ʲô뵽˵ֻϸƷζϡᵽİ׷һҪһ˹¶ضϡٵĵطȥᣬҲӦ뿪׷ǴģҲǳ¶Ӧõ쳾ȥľջᵽռ׻˵һҲȥʲôһ¶׷ҪúõĵǧķȥΪһŮӦеҸһ־ͬϵİһ
˵꣬һЦǵЦݲ֪ԵٵӢۺú
мˣ
һЦ˳ǣЦ˹
ֻٵá
һ˴ʳºŮĻЦ;޴Ӱ
йʷ֮УŮԶӢ飬Ҳ飬ŮԶһ˵Ļ⣬Ի״ʦµľŮ˫еħŮȺիʦѡɵʯ诡ĳ䭡˫ĲŮ㷼귭ơеơҹ¡ڶŮǳϧֻõС˵УС˵ʱյУڿԲԼһõʱоԼС
εʵǲȥɣڿƺҪһ𹲽û˼Ҳ˵ôģҴĻﵱУѾȫƵǰΪǳжϣȻڵΪʦƻҪǰŮĿ࿴
Ȼ׼Ҫһ־ͬϵ˫ް£ɷȿһأ
ס飬Сĵʵ
͡һЦĶ𣿺ߣԺˣ
ڵǰѾ˼Ӱ㲻ַϢ˼˼Ůʣһ仰ʱ˵þһؤһԪƵģͲû㵸ˡ
ߣˮ֮кһʱû˵һ̺ޱر˴һĵమ˸ӽܡ
΢紵ͤŵĻ㣬˿˿۴Ⱥիÿһ䡣
Եİͣû˵Ļ
Һܸܿңġһֱ飬ӾȻῴңҲժ֣֪ж༤𣿡
ɣǧҪô˵ܹһ𣬵õôõ˲ĸûĻҪͬһᵽΪһŮӦõõҸӦҪлġ
ůĻͷеļ˵
ĦŻǻ񱳣ǶԼƺĸı䣬ĬĬرһܰۡ
󲻹ߵ㶼һ𣿡
ɣеһλãȥʲôط˼Ҷ㡣޼漦޹湷ֹһжɷԵӣԥ
Ļְڻеӽ˽ѾȫӵķģڵԼ϶ᱻϵڶӼɣӺֻҲӵľŮκ˶ܸ۰£λԣɻ˭ķɺͺˣ˭ˣ򸴺


Сɵ֮귭ơսᡶСɵ֮귭ơ


01¡ա
ͷˮգƣƣΪε޷ᡣ
ҹػΪҽǣΪƽ
ҹ޾Ⱥ򣬶ܣ˵İ㣬˵Բ㣬˵ԵѾҶһʱ䣬ٶһռ䣬ҪһжߣҶһʱ䣬һռ䲻ҪҶܡ
һŮˣһϲǣҸΪ㣬С
ȥ۶˫޸һС洬ϣһסˮաöʤ
վСͷ߸ĺȻһɫװϲһ룬µġС̽һŮĳƮƮľŮɵݣ峤ܷܷСһƷﴵţ˲ǱˣǴȺիܳĴˡӡ
㳪ã
˵
ԴڴȺիĹϵȷԺϰҵҳƺԵøܵöࡣ
ԴȺիիҪʱ򣬶ʱѴȺիµ˾סЩڴȺիо޶ŮʱжþƽǾ춯صĴ鰡
֪ƸûжǣԥرͬԼʦľ֪ڵΪѾڰٶǰǸѾռءաƿȥĴӥ֮£ڵ¾۰µһֱʮ֮õġħʦӰߺ͡ڰϯ֡꽣˷ֶһһ˵Ķ֣ԼʦøһˣΪضкܴƢ棬ԽƲŻԥشӦɵ뿪
ʾýƺԼһߣǽƲû̴Ӧת˵Ӱߺ˷һ֮սԺٿǡ
뿪ȺիԺһ·˳ˮ·£ḷ́ڵ۶ˮ׼Ŀĵء˫޸үƺǵ⣬ƫƫҪЩ鷳ⲻ泩Թ˳˴ȥ˫޸Ȼ·ĲʶȤļһ
һҾ޴Ľסǵȥ·üͷһ壬ηסҷ򸾵ȥ·ɷǰһ
ȻһХԽ֮ϣʾۺһĿࡢ׺롢½ӳڽĴͷűɳĶСվԡӱɳıκվߵľȻħħڵĸħڵһԪϡ
⼸һ¶Ժ󣬽žٸƻ߳žŸˣֱǡͫħȡšǡСͭɽ歡ӦǺź塢Ǭɽѽë⣬һˣһӢа죬Цݣ˫עȻĸо
Ҳֱˣʮһ֣һȺСޡһˮƽġ񲻿ν󣬹Ǹ˲ɹŮ޵ֵӥɰɣλҷ򸾶˵ȥ·֪Ϊ
ȫ΢΢Ц
ƽ޵¶һ˿ЦС̽ȻС̽ͷ˻٩ˣū̽ϺūһȥĻūһźģ
ʱ˵̬ģʩչ˳ڳ޲ɫڻ룬Ωûκηӳ΢Ц˾գ۵Σϴ̣ˣ⻰µСĸΡͨͨĺÿ죡
˵ؿڣƺǿĺܿ죬Ȼ٩¼ʮ˾Աߵλΰ˵ӥһԣǱΪ飡Ըϧ

ӥɺȻͺȵƺ˸
ȤĽūһῼǵģ
˵պ˸۸ӥɣȻȻһɸɱ
ɱֻδڣѾȷѡڷɶͬʱѾһѷɵ
Сɵ
ûܹѾˡաڣеСɵǳɼα
һӣеķɵȻʧ֮УڰеҲСɵһȻʧ˵ǰ
޴Ľϵ¶Ȼؿⲻ˼һĻ⵽ʲôܷӳôͻȻʧڿأǰ˼⣬ô֪ռءաܹƿգһռǿ
ȼ˻ûдӺȻı֮ѹʱ򣬡ͫħȻһĲҽУȻѸ׷ɣȵ˱ҽоѵʱ򣬺Ȼ֡ͫħʺλȻһ߷ֳССʲôСǡǡþղŷȥͻȻʧġСɵ
ϵһСɵôֵģôɱͫħģǸûп
ͫħûκηױɱ˷˼
ЩһﻹûзӳʱͻȻؾôͻأسǰǲ˼֮޲¶η壬ڵѾûǰŵ棬¶˵ӣǺ޲˫Ͻ֮ء
ͻأֵԴһɱͫħԺ󣬺ҲʲôɱģʩƵǰĦǽ޵գߵ˸Ͳǰ裬һСֻĪڷЩͷѪĽ˵£µ㲻֪ôģôĪ
ḧĦԭ޶¶Բ԰׵Цݵص˹Ȼһ˶֪ڻ¸Ȥ𣬺Ǻǡ
̧ͷؿĦӵӵˣ촽Щ˵Ųصӣ㡭ܷ㡭ղʹʲôɱˡͫħģΪΪʲôᡭͻȻʧڿе𣿡


02¡ǿ
ңΡ̤ѩԵβɎU¥
΢˪Źڣ̨·ϸ١
ҡ£һԴ̤С
Ю̽ߴģ®ҶʫԽףҹͥ
˽ҶʧֺηԲȱ
ԸΪ׺ָţ󾨡
ɽ۷Σɵ롣
Ͽ»ѣǡһƼ
һｭǧǺӾΪͼ
ݺ׼ժǸЮ˳۷
Ღ٣׶ɸꡣ
һʯռ˶ӵ¯ϥԲ®
峵ʷظƸԹ¡
Ʒѩ
Ȼδ˥νҹࡣ
ʫϷƣһͿ
ǺǡˣԣӦһΣ
ŲæԼ
üͷһ壬Щɻʵʲô˵˵
ǾǺһ𵽡˫޸ͣΪ÷˺úһǡ˫޸Σ
ȻͣʵҪһƲһܲ²͸ǵ˼

ڳʱǸǳаӢаĵӥѾƵıԭӵڿĴη޾ݵؿǲߵģҿ㻹İɣ
𣿡
ñĿضסӥɣȻ¶һ˿а΢ЦѸĦӵÿӥǰӥΪǵķˣԴȻһѣµҪӥ˵˫޸ͣٺ١
ӥô˵Ҳһǳ԰ļһɹŵʱ򣬶Ϊһĵһ֣ǽȻ䣬ܵصĴ֪Ķ֣ҲԼǷܵвԼ˫
ӥĹƣֻһЦӥɵ˫ûմ֮ʣȻԭذˣڰ֮оͣסȻֺȻһ˳ʱ뷽תʮȣӥɵҲ࣬λ任Ĺ̵УѾȡ²ڶϵǸ룬ûǧҫ۵âãĥ͸ЩʵģЩӰ
ӥ˵ľУԭǧҫ۵âջһһ㣬ҫеһ㣬ԶҲһââûʱеĻ٢ѾȫûӥɵҲ̫Ѩ
ʱʱֹˣӥ˫溬аɭЦݣһֱֱֻֻ־ֻŻ٢֣еĻ٢Ѿȫûӥɵ̫ѨΧŲŵһУԪһ£Ԫ˳Ż٢ѾȫӥɵڣĴ֯ȫݻ٣ԽҲһݺʱѪϵ£ǰɱͫħɱĵзڶ֡
Ҳӥɵʬһֻۣǰѻ٢ӥɵ̫Ѩ˳մŵİɫԽӥϲɾŻԼĶϡ
λɻҪ˵˫޸еĻվɣҲɨһЩϰҷ򸾶˿ûôʱλš
ĻѾûǰºͣȫһѪ˲һ¡
һʧȥ֣λƽıڵҲʧȥ˷磬Ĵŭ̫ѵΪľô𣿡
ҲҲһжǷǷ򸾶˵ģҶǲȤǷһƣΪ˱ĳȲֻôɱ䣬ȫһƬȥ˫޸ͣû˼ӥȴҵĳԣǺһ£һʱղס֣ԡҵʧֻ˵Ǹˣӥֵĺµ»ص˫޸ԺһΪ÷ģԲûӥֵһӢΣ
Ļ֮ԱǣһǱ޳ܣֱ㣬Ща˻ҪɣΪʲôΪ׵ɶһأ⣬Ʒǳƺ档
ôˣǵΣͬһȥ˫޸Ͱɣ
ȻӦ룬ܻٴδɱ䣬ôʣ¶˷ؾһδ֪ˡ
Ʋ±çˣƾǰ¶ֲܹ׵ؾͻɱԼδǿɵòʧˡ
ƾͬ˫޸һˣñȫʣµȫͷðɣȻ̽ʢūȥ˫޸ͣôūȴ֮̽һ˰ɣ
Ƶһĵغˡ
ǲõģūһúðԼģ
ס˵Ȱ裬һ䵽ֻС
صϣԾ޽˴λѣߣˡĳˡԶˣǿԴСħʦҹһ˵ĳͣʱѷ˽ӻȥ
һЦСѾȥԶֱΪֳֹֻʣ¾޽ϵһ


03
С۶ƮϾˣʹĿ
˻ǿɽˮһȻ֮С
СҲ˳۶ĺˮһ·£š˫޸һ·
˸ʵôˣʲôĵģܷһ£ҲܹһЩأ
Թؿһۣתͷȥ˸ûȤֻܱԿЦ
ͲҪ˹ȥˣڿǻΪǸӥİɣ
ز뻰ͷҪֳոһ㣬˫ֽ
ǰһֻСϣûкһϵҾ޽ϣһֱ֪ƾһ˾׵ӦκвһֱĬĬС֧
ȻûйΣ󲻵ɱԷ֣ѶԷҪԡ롱˫޸ͣԷһ㶼ûа취ȥ衣
Ҫʵͬ飬˵ɣǵҪôȻѾ䵽ҪɱҪϤ㣬һüͷġ
˵꣬Ƶ͸ֳε¶
иţǰ˾һܴĿһԵãһĺĽ
ߣ¶Цݣ˺αҪ˵أȻ˫ڵжԵһĳûκҪԸ˵뷨˷ġˣǱ˴ܷ֮ȷĶԹھѻ֪һع۶Ǻܺ𣿡
ӭ΢ĺ磬С˳£ͷµɾ£֪ôĵΪ˸أ
ԶȺɽƮƣºˮϣ˾
Ƶ۶΢Ŵȥоͷһ쵽ߡ
Ƶľһ̵չһеĶԹԹʧ֮󽫾ƣһ˿ۼеѴδ̰ԶѪȺͳޡ
续ĽɽǰūҺʲôأֻа²ڽµ˲ȥɣຮ֮أֻһ޼ʵĴԭֻǻзԣֻıǿ²ٴӶᣬ˭볩۶˭ϸɽۿճӺСΪūһмĻأ
Ƶصȴ֮߳ࡣ
׿ƽ޲ǰŮΰ٣̾ѹ֮ϷǶıѵ״ԭ续ɽ
ˣܷ£ܴһ𣿡
Ǹǿʳû֧˭ɳ£һŵĺǰתԭΣÿÿʱ̣ԹĪˣ̽ΪȻ񣿡
תͷ
濼⣬һֱѪн⣬ϾַʽǺƽֶΣǺһֱ࣬ı졯ɲ뿴ѪɺӣʬҰһĻҲ֪ǵĴأǺ˵Ĵ
ǶûдľĲֺƽչͬٽ
˵仰ĹĿ࿴ߵ˾ȻԶĿͼأ
Ҫﵽ˵Ŀ꣬δ˵ڵйѾЩΪЩѾͺ岢뵽лͥĻֱ˴ˡ
Ȼл滹һЩСìܣ͹ϵҲ̫ѺãŴͬлͥĺ໥ӣ໥жԵǺٿˣᷢʲôĳͻ
۶һߣνļðĸʹĴҲ۶ˮ
صķ䣬˺СӺŮˡϼĺ£úСͿ
ǷͶԺǳɫѾߣЦСǺɫҲҪŸ£
仰ʱѸϼߵ޵ݣʹͷǧҪְɣⶼӲãӹġ
˵꣬һСѾͨ죬ΪάԼ๫Ծɴ󵨵˵˵Ļ
ʱϼĻһ㵣Цô˵лŮ״£ͲҪʲô̵ľҺҲҪ١
˵˵ţһԺƤƵġеҲѵõͨ죬ؾЩӵĺƨһ
ޣһ򶼷ǳƤϼһҲ֪ߵ̫߳ˡ
ؿɲ׷ŹĻᣬԱҴ˹뷿ű˺µĴ
СӣϷû뵽СӻקˣƤǷѵϷúýѵһ٣С֪ʲô͡
Щ߳ŭ׼úýѵһ١
Ϊһ𣿡
Ҳʾغ
ϼһ˫ЩţϽվȰǸʲô˾ΪôһСҪǲ֪Ƕǳϼ׵ˣͲ໥һ𣿡
ϼĻ˸ߵöǽͷ­аѣû뵽˻ûһŮ
ϼһȰ˵ڰзһŴʯ˲١


04
ͷûʲôأ
һ£Ϊ˻˫գȿ˵
ᵽƺʲôڿĵصղźͳϹһ£Ӯӣٺ١ԾҪףһ¡ߣǵȥΣ
ʱϼһߣͷ˵ͷȥɣһطе¡
֪¸˼Ĵ󶯺ߺû˵ʲôֻǺЦӦ
һִźصļͷȥ˳ڴŷſ
¥ݴԺ£æ
֮һֵȫڣڲôͰᶫĹԱ
¥ݴһƽ̨ŰӣŴŴСƽ̨ӣԼϰŲʻĻƿ硣
ؽȥ߱ߵȥ͸͸
˵꣬ҲںĺУԳȥˡ
ʱպúײš
æʩʵ֪רʹҪʲôطȥɷ¹ٴ·أ
ҲûҪ˼ĵصȥǾ
۰ʲô⣬ԼȻͷ­æһԣıװţϵıѾĺ֣ʹԷָ֣Ҳܲסôˡ
ظͲЩνʲôָȤ˳ʵľĶʲôƯĹﰡܷԤȸ֪һ¡
˷ܵصȫ۶Ĺ˵Զ׷¥İ׷Ҳգ⣬Ҫˡ
شȤصλģ
Ȼܵ׷˭Ҳˡ
صôûأ
۵С۸ڶδ˭ĵѺٺų˫Ϊ֮㵹
ضһϲͨζȻҲˡ
˳С˳۶ʱĺڵ˫޸ˮʱѾӡ˫޸ʻһҴ󴬿ʼӭǵĹ
󴬽ǰʱ򣬴Ӵͷһ˫޸Ĵ󺺣Сȴ˿ǹү
ңֵҵ𣿡
΢Цؿػش
ǹүˣСǽӵӭӹүظģүһ£Сĸݣϴ
˵꣬ȻӴһʮݣ䵽˳Сϡ
ˣ룡
ǳض˵ƿڼȻѾߵⲽҲûʲôÿǵˣֻε̾˿ݣ˴󴬣ضϣں濴㣡
ҪȻǷϰɣϣ
һжΪȣԾӺ󣬵ɲϲӣЩ̫˵صȻѾ¶ĺһϣ㻹ǺǰһΪϣһֱΪհһжţӣڼеĽ˿ȸҲʲô鶼ҪҵİţеǰǸ߸ϣԶҲһ˿µӣֻҵǰȵʱŻ·ӣƽʱӦʲôӾʲôӣҪκθı䣬֪ҵ˼
˼һ£ͷ֪Ҫ˵ʲôˣϣҪΪʲô˻һľżͿܣҪԼ𣿡
ԣ˵ľ˼֮ҪľྴҪǨͶԷȻĳЩ⡯ʱҪΪĻģٺ١
˵⡱ʱ󻹷ٺ١ЦҲһȻ֪⡱ʱ򵽵ʲôʱ򣬶ʱߺһ治Ȼط˵˵£
Ϊ˵ʲô˵ˣΪǵøոʲôҲûἰΪʲô˵˵ʲô˵ˣѵ㡭ٺ١Ҫļȵˡ˫޸ԺΪһúõι㣬֤ҵı
ͻϷ˼Ҳˣ
һĵ٩Ū죬ٴһڣȻϿת˳Ͼ޴ҲһġЦнҲ󴬡
ϴ󴬣Щ˫޸˲պݣê˫޸ﺽжȥ
󴬲ûкжʱ䣬Ҳһӵӣ˫޸ӰӱһӭǵѾûϴôˣΪЩ˫޸ֿ˲Ѿȫ뿪ڡ˫޸ֻʣºȽ׽ˣڶ檣ֵġɮ͡˫޷ˡ򸾶ˣҪǡ꽣˷Ҳû뿪λص˫޸׼һͣԺ󣬾̻صļУΪ֪ǵķѾʼЩҲóˣ


05¡
磬㻹ڡ˫޸İһΪѾ뿪ˣ
˫޸½ϵʱȲ˷Ƶǰ˵
ֵܣǲǲӭڡ˫޸Ͱô뿪ˣ
˷ƴЦȡЦ
˵ﻰڡ˫޸Ըסþסãû˻ϴߵģֵܵϴûкúд磬ֵһҪúõһ¸飬Ǻǡ
áĳ˾ͺñõغֵ㲻顣ֵܣô˸뵽˫޸ˣ
˷ƿƣʵ
ŶҪǡ˫޸ι۲ιۣұˣ
һ۾˵ϹҲúɼƤ񰡣
ӴǷӿ󰡣˼һεεĴŮȻϺһߣѵ𣿡
˵ǸƤҹ£Լ๫Ƥ̲֮סЩЦɲΪ仰кηӳֻһЦؿҹµҵôǵ¶ƭأٺ١
ͻûǰҪϷ¶¶ˣ
ˣˣǲҪˣϽɣ˼Ӻ˷ˣ
ա˫޹ɳȰ
ǿԲýΪӡˣҲǵĽãǺǡ
Ȼð˵Ϣʱڳ˸סˡ
ôǲҵĻɴ˵ٻģ˵ǲģ
ҹ̲ס棬ߣֵؽ㣬ľͷһ𣿡
̺ߵغͷȷȷԡ
ôûƭǰɣԳ˵ģ
һ飬ͻ὾ؿЦ
ãããΪ˷ƵĽֵܣȻϵӶܹ·Ͷ뵽Ļ˷ܹʶֵܣ޺࣡
ܹõһŮĴ࣬ڳ˶ˣΩһ˵ЩԹǾԴ´ԺһֱĿһֱû뿪㣬Ҳ֪֮䵽ʲôĹϵ˵ܰɣƺ֮仹һβСľ룻˵ܰɣְõĺ֪յĹϵȴôҲȷüչ
ڿˣΪԼԺúú̸̸ԼĹޣû뵽ȥ˵Ϣ
˭˼ʥءȺիܳĴˣһ书߾һϵµһŮŮ䡣ԼأԼֻһ켣¥һŮӰˣƾʲô˼ұȣƾʲôܹ׿
ԽԽԱԼֱһˣҪ뿪᲻ǸǣƵӰһɫӢӣȺ۵ĮһеһжѾӡԺҲˡ
˶Ѿˣһں棬ԹӲĿģҲŲʱر˲С
㣬ʲôĵģܷһǷܹ⡣ĳ˼ȻˡСϪһúչ˺㣬ʲô¿ɲҪ֪𣿡
˵
ͷµԼԱߺȻ˼֮˵Ļæ̧ͷӵؿһۣû飬Ӳõ㻹ǸϽǰȥЩ檰ɣ
̲סŨŨ⡣
ǲڳԴװ
ص
˭˭˭ԴˣϹ£ôԴװߣ
˵Լ£Щ˸ҲЩĻŵĵԼ˫֣ǽ۰СץԼ֮Уʱ׻һ£ҪԼС֣ôŬСиͲֺܳ
ӣſ˫֣Ӱ첻ã
ߺСڰص
ʲôõģ㣬ѵ˵ûкøֻҪһϲ˼ûУôſ˫֣ҷĽҲκιֵľٶǽѺ֪Σ
ҪشʻϾһŮңŮҶٶһЩ֣˵ϲǼٵģɲƭԼģǽһŮͻȻ֮˵ϲһ˵Ļһʱ˵ڣֻۿѾ߳ˮˮһſ鲻ͣµɰˣſ˫֣ͣغȰο㣬ޣҸӦöԽľٶҷģ
Ļû˵ŵһŮҵķ˱Ƕԭס죬û˵ȥ
û˵ϲ㣬æŷģ㷢ĽڶκԽΪôô죿
ĻһЩȷʵ㣬˵ϲңûɣ
ĽӰۣһ΢ġƺš
Ϊ˵شߺ˵ϲңү֪˵ϲͣģܹõôŮĴ࣬ⱲҲûа׻ˣ
һĴЦ쳹


06¡Ȫ
õĴ𰸣ȻǳˣǸ˵˷ܶƺЩˣӶǰڸ·һ˵ĺʡ
˵ע£Щߵصףֲͣ½ǣǽεදˡ
һһߵľٶ֪ôˣһʲô£˼ӦʲôҪ󣬲ʹһﻶϲô
๫ʲô£˵Ҳɺã
ҹ¿ʼȤƤһĺҹµǰûʲô仯ӺߵصһۣȻת˵Ŀ⣬סС¥ȥ
๫㵽׶˼ʲô˺ߣ¶𣿡
ҹܵߣץסֱҡ
ٺ١ͲѾͷԼȥ°ɣ
ߣ˼ˣԼȥ㣡
˵꣬Ȼĸĺ棬С¥ŶŮԶȥıӰֻεؿЦҡͷҲˣֻҹȥ֣ȴ˴
ҹؽ٣˫޸Уĺºܺ˫޸еȪѲϵǺǡ
ɫʣɬ¶¶һ˿޵ؿһľɫŮƽº͵ȪﲻͣذȪˮУȻԼϡ
ǹ⻬ϸıͦ˫壬˫ǺˮϲͣҡβţټɰĽգܹڶΪ
ԡ˲Ǳˣ
֪˫޸һǳõȪһֱܹܵæʱһúһ¡
ȴ֪Ѿĸĺ棬úõؿһѵŮԡͼ仹ڴȺիŮԡͼǿѼ
ԡʱȻڵԡ
㲻ں˴Ⱦ̸ôͻȻ
һظϽڵסԼʵزӶȪвߺףüۣǺ촽۰׷ͦ˫żٵĺزʵҼﻹǸ߸һ˿֮ĵŮ
¶˵ȥ϶ûš
ٺ١Цһ£ҪǷޣ๫쾭ģǺǡǷ򸾶һֱδеܹ֮ɣ
һ仰Ū糺ޣ˵ͣ
·߽Ȫߡ

̴ڷһõ˵ĽʶԼδһֻѹסزһֻסǽߵĶһ
Сָ޷ǰӿĲΣͦ˶ⱻһ鹵ᷭڸһ˫Բ޳֮䣬·Ҳֵĸѹǿðͷ
ôڣڣǵ㣬ڰڣ֣ջӾ޴
̫ˣҲŷ֣ѷǱīݣҿŮҪٱ
СֵѾǣˮеĵ׿㶥һ߸¡
Ƴһۣļ仯ߵСֶ֪ˣС۵ܵγˮȴ˶ǲ֮ĺͿӿһճʪ⣬ݣס֬ҺӿҪմʪָֻýؼס˫ȡ
˫Ŀ磬һ仯۵ס㴽΢֣˺ôǿѹºõдһоͬһӿȫ
͵͵̧ͷһۣЦЦԼ̲֮סһ͵Ľסȴܸо˴Եʪ
Ȼץסǹ⻬С֣§뻳У๫İˡ
˵˫ֽסϸ⻬⻬۵صһڣ˫䣬ӡһȵǡ
ӹһ˿ϼǣǽϲã΢΢Ȫһ
۰Żмˣ˭Ը̵ߵ¶ҲĶʱ˶
Ƭʪķ۴꣬鶯Ѱź̴ȥ
Ŀϣ糺˼ȫһξӣĶ
ĵȼ˵ģͷὫƬʪĴ꺬ڿУҺ
ɬͮͮġ
ɿǱԼǵ΢΢㴽ǣ𣬻ζ
ǣһֱǵͶ㣬ཻŷŹȫѽ˼ӡ
紵ɢٴγںڳҹգΪҹһ˿
ԡ¹£ͤͤŮ˵ĳס
ķ飬ݣ̣ͦϸȳ
һԼͦؽ۵ţӯӯһգԲ̣ͦϵϸ۰𪣬һ˫鶯Ĵ۾ʪ㴽嵭ĴŮ㣬Ͱѳֲסˡ
վȪ֮Уߴߺտʼҷ޼ɵ䵽С磬ʥϣŻнŮĵĴϢһһգΪˡ


07¡
㴽΢֣˺ôǿѹºõдһоͬһӿȫ
͵͵̧ͷһۣЦЦԼʱ̲֮סһ͵Ľסȴܸо˴Եʪ
ƽʱͬŮľɫŮϢӰ£ĵֿԽԽ
յúȫ˫һе§øˣеޱȡ
ȫַǽʵı۰§סϼΣӣС΢΢ţͣشǰǶ鲻ͣؼѹϣоǰĵľˡ
§ʱУ˿̽еĸظȽ˶ѹ£һоҪ๫
ڿƽʱ
һЦ촽ŷ󣬹ˣ£δʩ죬ȴ˵ľޣƽ䣬޷ӣһֳŶŵ
ſţ̲סͷ׼ķݺݵȥõ廨ĽۣƻʪĸоϢͺŲ
ķֱţࡰˡؿţȫʧȥ˼
ĳǱᣬ彿źϵıֶǳҡ
ĬĬسַӵħһƻĶһű౴׵ݣ˱Ǻ޵ֿĴ϶ܾСκӿĻᣬǴƢҷķҷҺ
ԼҺ죬ʱһĨߵ̺Ϯ˼
֪˶ãɿ΢΢׵ᴽѵشϢţЦҵıղŵĸоɣǺǡ
˵СĸΡͨͨͣ˰죬޷˵
ˮ籴üӣڣǣ̬ã¹ɼ
ˮһ̶ӨȪ峹͸ˣë㳤ʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġƴӣǵľɫݣЩ߻Ƶ޾ɫ˵ҪӾޣ
Բ򢣬ǳḧĦ޵ӣ֣صҵŮˣⱲ๫ҸܵΪһͨŮӦܵҸ
黰һδ򶯵ˮؿǰԼҪһˣӿжڶεͶͱѾ䱻Ϊ
һŮѾѹƲסǵĳ嶯ˣҧСɵĶӯĿ˶ٴα§ڻгҸ
˫§޹ǵΧȫߡ
ȺիڽԼµĵλ˲֪˲ΪȺիܳĵӣ߽ʱ˼ϹϾеԴ궼ңǽȴĸԸͶ뵽ů˻֮ĺ޷ġ
òɵǱĴŮ֮֮£·һֻ˳ĸԼ۵Ϸᱡ
κľɫ̣еĵһ˿˿У͸ķΣǡ
˫Ĵߣḧִֻۻ壬ഺļǰδеܡ
˫ƣ޳񾱣Բ磬Ȼǰͦ˶ֵĸʡ
š
һ
˫סͦģꡢࡢ󡢰ѹʮ˰վչͬʱͷٴѰź̴ڿ

̴ոߺʤҧݡ
ĽʹһʱӡһСһ΢ţû룬ȵͷͬһסĻ࣬˱ǻ˵ķҷҺ塣
Żʥ˫һ棬ˮ͸֮ȹǸУϸ壬Ȫ֮е˫޳ʵ⻬Բη˶ͦСƽ̹ʵǴˮеصŮʥأںڵһԺɭڸסɭˮиӰ£ͣƯţޱȵջڵۺ˵š߽ࡢ崿Ķʤգ˼
ǴͦӲʯ
ĸŮŮӲһŮҲһܲסֱȪ
֫һ˫ħְɾ죬𣬽׻֡
ֻ˫ַ·Ų˼ħһƬհףϣǿҵˬԶ
ϺȻ¶һ˿Ц⣬ڳһֻ˳ǹ⻬ƽ̹СȥȪ֮Уص
Ĵһ·ɽˮǽ۵ʥʱֱߵ÷ġҪһΪŶݣȪＤһ
˿̴ĵϵħֵĦУ̼̲ס


08¡
ڵǵصҳյѪڣ˵ÿӸ߸ߵģħѾʼӵء
΢شȪˮ棬ƮƮصƮɢһɷ˵ĵԣһţסǽ޵٣ڷʵѩ崦ĥһֻħƱסǰǷͦ壬Ը֮仯ɸޱ˵״
͵һϵ̺콿۵ٸ߸磬Ρ

ҫͣؽţ岻ͣزйǰ̼ĿУǲĽ۴ҲǴ̼˫סʹħ֣Ч΢ǰҪλãֻͽ˵޼ɵַ
ọ̈̄Ѫأ˫Ŀڣţһһ£Ǹغ⸧Ū
۵ıַ£ÿһ缡УоȪˮƺǰӵ̵̣ǴȪеķ۱֮ʱѾʪҺ֭罬
Լ˫ֵ£͵˺ߴ˿ƣȥգڻ¶İ򸡳Ũ޵ߺ졣
·𱻻հܣˮͷ̴ڣ͵Ĵһϵһ׿Ѿ¶Ǭ˵׳Ȫ֮У¹İȻͦأƺںк
ѽ
ʧȻһУ˵ĶǰûмڼȻʧ
һζذ뻳С
Ҫȥˣ׼𣿡
ʵ
ʱεΪߣѾǳͨ죬˵ףзСñӽе磬ȴˡ
ʥּһ㣬һʣʱûǻ᫶ʪ

ͦһνԼֽһ˸տʼĿ֮ʹؿб㴫ȫһ㻨¶͸йƻ𣬷·Ҫ˰㡣
ֻһ̣ѱҺΧ¶һ泩ЦݣԼ׼ӣС죬ǵһ𣬶Ҳڲͣݺ۳ҡ
һ˵ͣķڴһŮ츾
˫޸һսʧأ۽ڡҲˣ˱ץסʣӥԼҲҹһ˲ĥʧ÷ҹ⼸춼üչ
ֵһвϢԷҹһ˲СĴڼ֮˶ٸˣĲҾǷҹû뵽ġ
磬Ϣ𣿡
ԾǸеȻģشȴ˿¶΢΢ЦСħʦõģݿɿ鱨ʱû£Ȼ°ΪʣǰϱȻɱ⣬ûʲô£
˫޸ܣĶЩȣ취һǼʿˣҪȻȥɲǰ취
ҹʿôǳա
СħʦҲõģϾֻһʱ״ǵʵûܵʲôشʧܵ˵ǵǷǳǿġǶҪ͹ĸ¼Ӱߺ˷⣬ܵеĵˣǸµ鱨ʾߣҲڵʦħʦӰԼڰ񡯵ϯ֡꽣˷ƵֶҪһΪµһҲ˵ǻֻ֪ȥϸ֤ܹ
ص˵
ϢһҪӣʦ˵ѾﵽµһֵʵĻǽʱҪСˣ
һҹ仰µЩ˶ֻܲСħʦӰ߲µһ֣ҲֻӰ߲ĿеƾǸδɵĳСӣûжãƾʲôΪµһ֣ǲЩˡ
˷׷ױʾҪúøһĽѵ˳˸ȳ
ȴ΢üͷļν֣ѿ˴µĽ֣ĳ˵вѾԶԶʤ˴ȺիǵвʵǷǳǿģʤɴ˿ɼǿᡣ
ʱЩһĴĵʧʤ̫֮أմȥм˻ŷ⣬ʵǸδ֪֮


09¡ܰ
˫޸Ժӵڽϣںɾ˺£Ҳһ¡
ҲϣͲŪϴո㶨һ첻̫綼ģٺ١
ӵ¶Ҹ΢Цؿ˯ţȪһҵġ˶ѾˣҪȻһǲ˯ôģ»һҪԭǾΪֻҪߣŲʲôܹ˵һë
ܰ۵˯ʱȻһءľ죬ԭ˯ҲΪһתؿһۣɻʵʲô£
û£ˣٺϢһ°ɣзڣ㲻õģ
ذο

Ӧ꣬硣
ǵתͷԷŵλõ¶ѵվڷ𣿡
˵꣬ͼŴһεһϸһĵĸоֻȴǳģһſɰӣС죬ǷƽʮƵġ
ôˣ¶ʲô²ˣǲ˭ǵˣ๫๫ѵ
ЦؿĵƤŮҹµ
ߣ๫ƫģһͲ¶ãֻ֪һԼᣬǽõʲôˣ
ҹıϱԹ
Ӵҵı¶ҲԴװǷĲǰ
ǡ
÷Һúñ㣡
ڳһֻҹֵ
¶Ųһﱧأ֪ͨ㣬˵Ǹʲô͢ӭӸ߾ʹŵĹٴѾ۶ĵ棬˵һ磬Ͽǻ۶ˡ׷ݳŶ㻹֪׷ĴɣǳĲŮˣɫӦûȤɡľûиμӵģǲ֪Ǹʲô߾ʹǲǳԴҩˣȻȥμӣҰ˼⡣˵ȥǲȥ
ҹµĻȤ׷ⲻ̵ڳˣǸ̵ĽҲӦ̲סįó˰ɣ
ǽҪҲ֪ڵԪΣܷӦ⼴ٵĴΣأ
أôشǲǲмش¶ʻ
Ǻǡ¶ô᲻Ըشʻأոᵽ׷ĹϵӦòǳ
ҹһ㶣һ˿мʲôϵϹ¡
׷˵˼ҵĸŮأ
״Ӿһװٺ١
ô֪
Ļû˵꣬ҹ¸ϽסԼͣѾй¶ζȣҪ֤ɱ˶Ҫ֪࣬Щ˵ǳܵ飬ǿǺؿԡ
ô֪ģ¶Ҳȥϸ׷ֻҪ֪ķͨˣǺǡ
ƨߣûпԿļһ㻹û˵쵽ȥȥμأ
ȥȻȥôܹȥءÿһյŮ׳ʲôʹɫ
˵꣬¶һ˿Цݡ
ɫǣ׼ȥɧ⣬Ҫ⣬¶Ĳˡ
¶ôȥأȥμӾҾ׼ڻˣ˳磬ӭǸʲô߾ʹŵĹٴһؾǣ˳ҲһΣ
Ļ֣࣬ûЦ˼
ҹգգۣЩŵʵ˵Ҫؾǣ
ûƭ㣬ѾܾˣǸûصˣϾҵļңҵĸĸô˵ҲҪȥúТϰѵ¶㲻İ𣿡
룬ô᲻룬¶춼ǺԺô£¶Ӱ쵽£
˵꣬ҹºܾǧίһͷӣ˵ʹǰʱԼЩӵĹЩˣǣһҪıһ״У
¶÷úñ㣬Ŀˣŷһܿ࣬Ƿã
ҹβʹСƢ˳ӵߣͶ뵽ĻУеֻֽرסҹµĽһֵֻȻһֱ˯еͷţʱ˵ۣܰ


10¡׷
۶Եһ֪СȻһС򣬵ɳ˽Ȼ⡣
С˵ĽϷȲȥ˵˵˵СһŮΪСٴһ˿ǲµһŮ׷
׷ǰ챻ȥμһʲô磬ʼʱܾģյʦţҪλҲ˳紬һؾʦôؾʲô飬Ͳ̫ˡ
ҹҲˣڳ֧۶֮еļҹٴȴʼֵ硣
лڷԼعٷɽ˾л͢ʯ˾֥ر԰µһڴӵ£ȻŵƽʡûʵĲЩ֮лһ˷ǳۣһİɫװ磬ӢϻһĽ룬˴һֻһ͵Ķˣϸһֱͨ˶˼Ӣ
˲ǱˣӦЩӶרΪŮ׼ĴϣΪǲ̫ʺŮμӵģĻ˷ƣ˷ƾԼЩ߲͢һȥҲûвμӣ˫޸еҲ뷨һ͢ġС̽ĳƺţҲڽһְԲμٺʲˡ
ǰѾԼ׼صǣڻ˫޸Ҳһ£պ˷ơҡݳԼھǻ棬ɵ˳һֱҪŷ⣬ǸȻͱʵķҹһҲһһ·һһŮĴϡ
ʱ̨ϣ̨ҵƽ̨⣬ԸõĴСƵˣǽæʩӭ
һ󷽽ʮµֶӣ𾢵شš
ص̨̤ڸԵλǰʱл͢ʯ֥תرΪǶĿ̨λҲͺһȻ˵ɻ󣬵뵽߾ʹڶûзԣʹڵѣҲΪ졣
ڹٶ벻ǹٽױǸл͢ʯͻȻ֣һҪ֪ȵλطԱˮʦᶽڶƷл͢ʯȴƷĴ٣֮ΩӹһƷҲƷЩߡӰƷĸٺ͵ͼöĸϽԱܲȻ𾴡
ٴӭ߾רʹ˼٣ƣ
ʱصǰƣﲨƵ֣ͣغȻЦǣķٱ̨ϵĴСٶˣ໥ףƣ󣬲˸߲ҷ׷¡
һֻ΢Цǰжһ֣ڼһıԣȻΪħĵڶߣŮ˵ǿҡ
صȻУΪͷѾڿλ˵ĺԣ̸ˣ̨Ƿһڸ֡
Ъֹ
˾֥վ俪׺赭д˵˲˾л͢ʯֵԭɣȻһ̨ܸͷĹٶ
ֵڶ̨ʼݸض˾֪ٽֹ󡢾Ž츮˺͸ݸؾ֥ǽ뺫صԼλ߼ĵطԱ
ϡ
һˣ˽ԾּȾֻĶСãǵĹ򣬲ȲЩĹЦû֦ҲȤ֡
Ψˮʦһ̨ʮſӣǳۡ
ĿĹˣƵļŮĶֻ֮ˣûȤͬȽϽĿλõĳʵ֪ǰ׷
רʹôȲҪǸ׷ǲҪһ˹鰡
ڻ̲ס΢ЦʵҲһܾõİ׷ʲôֻ֮ڲñֵ̫
ر˵ǱȳǽƤ΢΢һ죬Щ˼ص־ͻЦʹʹû뷨ֻ˵Ǹ׷ĴҪ˶ѣû˼ǺǡǺǡ
ص飬Ȼô֪ľϸƾڳ͢͹ٳľ˾Բ򵥣ҲҹֵֻõרʹĪţδǳĴӣûԹ׼ʱģʲô˵򡣡
ֹʱ򣬺Ȼŵٳ׷﷼ݵ
ȫʱעĿŴ
ظǵɴ۾˲Ҳ˲ؿţΪܡ
ӭһλ˫ʮ껪̬ȣɫμˣһ澼ϣӲʤ橲ڣ澣һһһ٣ͷԵԶ֮߳ϡ
רҵ۹⿴ȥ಻ȻĶԷһر˵ʣæ˼ʣط׷·رÿǼʶȵģγһ㷲׵ķ̬
ؿŰ׷Ȼ׷ȥȷһɫ˶ǶڶŮ˵Ҳ٣˿ʼ׷ʧȥȤȻŮܹҲһĿ飬Ҳߵزȥ͡
׷һûΪĿ֮Ķ˿ʧ̬ɨϣĿתʱͻȻĿһеһаȣȻԺӯӯһμרʹˣˡ֮
ظ˫Ŀɨ޶࣬æ֣֣
׷ɫڻ룬һɫʩ
ڹò˶٣ߵл͢ʯ⡣
ڳֻһƽĿ⿴Ծ˵أ̲סҪȥ̽ĵϸڵܡ
ʱʰ泤Ů澰ٷ
׷üĿ͸Թɫ
˿ȥʣһڳС
벻һգϢԴ
׷ֺչ񴺻شذüĿ飬ᴵ
޵Զɻ衣
һĵӣƮšһתɻˣԹŨ񻳴Ůشˡ
գʫŮ಻⡣
ˣ
׷滨ϴ山سţ¹ƹϡ·˯ո˿á˼裬Ұ˼ҡ
졣
ǡʾӡٴ죬˼廳֮飬ķΡ
ֱͣЪ˶еسһŶֺȲɡ
׷澺æ
غͳ̾ǹֽոҵĸ߷塣Ҳƣһã
ڰ׷ĲŻǷǳ͵ģȻʢ֮ʿеһƴ
׷Ŀת䵽ĺ˵ϡ
ʱǿļϸС֮˫
ԼһҹԺĹȫȥ
ֻһ͵΢ЦһҲû˵ԵĪǿ˰׷ĺġ
׷лרʹв֪רʹԱߵλλӣɷūңҲūҾǶλһˮΣ
Լ߹ɣ
Ŷ
׷ɻˣģʲôˣȻǰɫ󵨵ļһҲη
ҪʱѾ΢Ц˵͹ʣһģͽĺˣ
ģģֻһżѣҪƭңֱûţʱѵòԺеʱ̽һĵϸߣ
׷뵽ҲȻˣ΢ЦŵȻôרʹˣūҾڴ˾λһˮƣ˱һ⡣
ڹ֪һ߰ޱȣӲ˰ɫһ̬ס֡
֮һԣ̨ȥ
ڣÿһ˶ᶯҡҷ֥ɲݣʤ磬
׷غǰ
Զô˶ˣˣ۷ƣܴһĲ̬֮úزҪ
׷֣һ˫𣬵ǰרʹ˺룡
ؼ们¶źһۣеķ㣬һѣӾƣؿʹŵӹ΢ɲı֮ɫһ֪μ˿Լĺɫŭӿڰһ䵭ؽӾƺȵⲻȥ˵ָ⡣
һкá
׷ƺû뿪֮⡣
Щ˼ؿǰŮһۣЦ׹ǷҪǼһأ
׷һۣͳһ˿ǵ⣬ȻҪһôҲͲƴˣ
˵Ȼ󷽵֮࣬޻ӭֻзͺؽһɫ󲻽⣬뵽а׷ԣܲ㡣
л͢ʯپƵ棬ñپСһ
׷΢ЦӹŮľƣһ˶˵ˣ˲ɽкã
ʱһʮŮɵţ볡ֳȣظ裬֮顣
Ǹʲôģרʹʲôϵأ
׷΢ЦŲɫؿʼ̽ĵϸ
ŶҲûʲôֻһͨ˶ѣںרʹĹϵǵ·߾ʱרʹһʣǱ˴̸֪֮ѡ
Ҫ̽ҵĵϸٺ١ҲڴԼСžţ׷κϸϢ
׷ԷڷôҲϸ̽ת⣺ôӦǾʿˣĿӦǾǸģ֪ǲҪؾǣǿͬ·
׷ûеõĴ𰸣ֻŵһθ߳ǰͳϴˡˮʦڴ˵
ȫؾš
Ǹû˻뵽ֵġҪΩӹ⣬ǰֿȵĴˣݹ٣
ϵ֣üͷ壬˵Ҳ˵վұȭ˵²ʤҪȥϢһ£λǸ
˵꣬ҲĹԱߣľٶǲϺͺڵӣʱڳ˾òᣬʵ벻һǲǻòͷˣȻϻǰðλ룬ȻҲȥ˾͵ſϷ


11¡
ողվ׼߳յʱһУһġͻȻӵ
ͷǸĿ˫Ŀø˶겻ʮӡɫ˫ָ侲֮ɡ
СţǸƼյʹ󺺣һ䳤ȶԾٲĳʹ߸ۺرӦǺڡ
һŮ
еı峤ðݣһرŮıðǧӢˬ壬ǳעĿɫֱư׷Ƿ˺ߵļķˣȴ˰׷ûеս
ȻһէΪʮϡСϸͷֲһСӴö࣬ԭǸ塣
ǰ˸Ľ졣
Ϻͺڽʱǡ׼뿪ۿ˾Ҫײһ𣬺ȻǸͻȻǰʲôˣȻͳ˵ȥ·ǲǲˣ
˵Ҫǰ֣ȻСöλ
СϵķԸֻ㬵˺󣬺ݺݵصһۣܹɱ˵ĻѾ˺ܶˡ
λôƺղʵڶԲҵ²ò¼£
Ͽ˵
û£²Ϊһǰҷ;ͺҷƢġ
㡭
һĻһʱǸСͨ죬ֳҲε㡣
˵ǲе̫ˣӲӣ
׻˵ĺã򹷶Ҫˡ仰ȫǰϵˣԭǳҲ¶һ˿ѵõŭ
ֳĽЩĹԱǶϼ񣬸ֻøɵۿŷһС
ϵ۹һֱϣ䣬ɭĿ⣬һֱǵЦţԵò
˶Ȼ֪ϽΪ
ŵճ˴һյʱ䣬ϺȻ¶Ī΢Цǰ˫֣̽Ҫ֡
Ҫֵ֪ļڽ浵öҪԽԭɣҪ̽̽ĸס
µͷҲ΢Ц֣Ͼոš
֣һЦٳ֣һˣһ֣Ծֽ׽׽ĪҪְ
ڹԱԭΪǶ˶֣û뵽˵ֻһĪõнŵΣ
еԷһ˿޵ԼľȥҲµ𡰳Ԫӭ˹ȥͬʱ΢ЦͳȻƣ˶ԵĿ֮¶ܹȻɼͳ˵֮㣬Ҳĳ˺հ
ġԪȥʱϴһǰ֮˵ΪԸ߹Լ࣬ԼڸڶԷԪ֮²ͣطѾﻢ£ҪԼҲǲܣֻȫԪзͷѾ亹ˣıǵ΢Цţûκεı仯ȴЦ˶ƤڿԺúýѵƥ򣬿Ժ󻹸С˲
˿ϵ龰ʱԾô죬Ȼǰ֮˵ĽѾ·磬ڵֻطѣ޼£ۿϾҪܳ󣬲ˣͻȻջԼԪΪջԪɫ˿ЦȻܹͳ󷽺ˬˣĳҲŻȥˣٺúλȾƣ֪ͳΪΣ
ڵڻ˿ѪڵҲعƽ֪ԼһССˣԼǳԶˣ˭أ
ȵɫָԺҲЦȻѸĳӣôĳôܾأ
ڵͿղųԹһСһЩ֮⣬ǲ֪ģȻЩҲ˵ģϾǰ˲Լܹǵġ
ת׷һҾһ꣬Сʤϲɺء
׷Ż񣬴׵ͳ͡
΢ЦͷԸһȾԺ󣬱ת߻غȻλԴұ߿ϯ̨ϡ
ϵ˷׷£̷㣬ȥԭλû뿪˼
׷յԣղǴ簡檹Ŀ࿴
ֻǵ΢Ц׷˸ûȤۣ
һ˵ע˹ȥ
ȫ
Ƶԭϡ
Ŀһʱеȥ
ϰϣºһ΢΢һЦѵ˸ˣµĶɣҲ˿ɺãС
һУԾӣմһ䵽֮Уغͷһۣвףƫ޷ֹǵǿ΢ЦŲİȵλϣְĲ٣ô˵ҲһżʱʲôΣյġ
Сվģֵֻ֮УڵƷ׷Ϩ
ϴЦС̴̻֮רʹ̾Ϊֹ
δ꣬ݽԵĺڰ
˷Ҳ벻дһţȻĸԣҲ⺧Ȼ󾪡
Ƿ֣ܶʲô̬Ҳ֪ȵ书ȴǲ˶֣Ҫ˳̨İ˹⣬гԺһ֮μˣ
ĴںضʲôҪҪľҪó
ظϽԱߣһϵеĶĿ٣⣬İ׷ûз

һɫĹ꣬ɳĳײնٷϣСڹ㵸ɷǺÿĿԣƻõĹоİ˹ƺȲɡ


12¡ս
ϱ
һֱעųеһб仯ͻȻеƿնǲǽƿյһҲûУһ֮
ԷƮϡ
кȻҲûǰΪϮ

СϱһһƳߡ

ӡ
գ۵Ĺһơ
ʱΪС似̻ŪշˣõЩ΢
ɼͻϮ
˺ѿ϶ʩϮϱˣ˭Զɵľ룬ָܵ磬һ˵״¾Ȼ˺˵ĹزͷԾ
صһԴӭָ磬죬ָ練ȥ¸еָ֮סæ˹ȥ
СϺϨ𣬴ٴݽڰ
΢Ҳ𣬺ڰһ֪ĵϢһӡһԴȵƷ磬ͣ
¿϶ģڹ͵Ϯ˷ϣһڹ·ӲͬҪǹ̫ѷǰָʩϮˡ
ûӡʵǴһͨ롣
һȰԪתնԷȾְзϮǰ类Ӱء
˵һǱպŷ˲书ˣҲ죬ʱȻ˻ɵϵͷϣϵƲ߿ν֮

ɰתɫס仯
֪Ϊ͵Ϯɹٲڰ̻ΪҲɺתһ˲ȻصԼȥʱĵ̻ȫȥ
ʮɫ̻꣬ÿˡ
ɫת£˹ƺȲɣŮ򾪺Ц֮
Сһշڣ˵㲻סͳ䵽ڵƵ־ϡ
ƹ
ظƻͨԭģ
תµɵúá
Ҳ΢Цרʹ˺ùĳǺǡ
ر޵Щ˼ͷСʹ׳󣬸һҲҪЦʹˣٺ٣ٺ٣
ǵ˵ʲôܷ߷ҲΪ󣿡
׷ź۾ʵ
ܣ
õֻ뺫صһ˿ص΢Ц
ߣ
׷һ⼸ˣие
С˹ƺȲУص̨ȥ
£۹ԼһϯɨĿɨԵĹ죬Ȼ󲻶ɫ΢Цĺܸרʹλ󣬱ٱʱԻ¡ҹ֮ᣬ͵Ϊֹ
³˻վͿ͡ǰƳ˺һۣ֪֣Ωб΢Ц
һ׺Ϻȥǰ׷
׷ĿһֱƺлҪ˵˰죬վ޷˵һ仰
ΪʾԼʿȣ˵׼Ͱ׷һ·̡
봬ߵԣһһ󺺼£ڹ򷼼ݡ
ĵصСһ·ߺãౣأ
׷ϷԹ֮ɫѵûʲôҪū˵𣿡
СҪĳ˵ʲôأǱ˴ֻҲżһѣƺûϤҪ໥ĵزɣ
׷ŽͻȡЦ˼ңѵھͲ˵ǵҪ໥Ϥأ
غȻЦǾ͵ϣúõ׸죬Ȼر˴ϤϤԷӣһòˣΣٺ١
׷벻Ҳһɫǣ·Իưţˡ
٩ʲôʱǲܱ˴֮໥ϤСҲҪ׼Ű
׷ֵذһۣ֪̾Ƿǰԩңôһˡ
˵꣬ת복ڣûлعͷ
澸
֮ǰ׷μƿϵĻһĿĵעˣ
Ļ£
ڴյĲءл͢ʯ֥۵Ծһ̸Ц
л͢ʯԺһм֮ʣ۵ŵǰյȥˣ֥Ǵظ
ȥ󣬷ɫһֻСϵɱˡ
Ȼ㲻˵̨һʧ𣿡
̾һźƽ̨£ץӣָһǶ̨ȥͲͲǰͲСƿƬ굽̨ȥ붾ѰСȫɱˡ
̾һģŮ˽ӽֽţŰ˹˺ƫֹƽ裬лĻһ·͵⣬õس̬
ǽĵŮѹˣǷǳÿ
ЦһƭϣΪ˳¹ʱӦˡ
˹ͬл˾֮רʹҲȥúϢɣһƺͽɡ
ѾԶİ׷Ӱӣһ˿Цߣ׷̵ħŮȥԱó飬ĿǰᣬΪҲֻǼһѣǲַǳŮӣǧҪΪֻһСͻӮ˷ġ
ѾԶֱӰⲽԼǵҴ


13¡֮ܽů
ҹɫ磬ͣ۶֮е⼸ҹٴ޵Ǿסٴʱ򣬱һڽ޺ú̸̸ĵģǳƵȻһŸ˭ݣһһģ˼Ҳ⣬ԭһжҹǸѾͷ⣡
ʼҹڿѾɾͺµ£֪Լ๫һ׼ɫǣҲ֪Լ๫ҲһƬģɴһݣٴ󷽵㣬ȫˣǺ׼κһõ룬ǰϵĹ뷿
Щǰвã˯ʱİķŴһ죬Ȼ󲻸Ĺ뷿һδεľܾ룬Ա˳£ⷭƻҹ·Ѿǧƣνడ
ЩŮǵô£һһĶԸԼݣֲǿӲشȥŮ鷳
һһ̾Ů˶ҲһֿհرҪļһôŮȻ˵գ£ӣ
һȺ뷿ʱ򣬺ȻȻûȫرϣ¶һ˿ССķ϶˿϶֮ٺһЦһûȫԼ˭أ
Բ²ţôҲ²浽ĸӡ
أֻҪ洵磬ͷǳˣοҲڶӵķ䣬ɷȥҲûʲô˲ġ
èӣŵذѷƿһɻҹ̤²ɻ
ŵؽ뵽Ůӵʱ򣬶ʱһŮϵ˱ǶıһڣŮ϶еķϢʱ¶񣬶֮лԼԼйɵĺ
֪˯ߵĺ֪ԼıѾ˯ˣЩԹȻ๫Լ磬ߣôͷ㣬ٺ١
ǲʱ¶һ˿Ц⣬ߣϵŮͷ˯ģԾ͸¹⣬ҲûпŮӵĳ࣬Ѿ׼ϵӣҲûϸȥ۲죬ϸ۲Ļִ֮ᷢ˾Ȼǻûкκܹϵ¥Ů㣡
ϧһеһƺ֮ںЦעҪͶ뵽Ļ
ߣ̸ƿʱһ⻬ϸıһϵŮǰĲϡҲһϵһĺӣŮǰصĺǶغŮӵǰܵϵһ̵ͦβһ糺ɫĵ׿ڸס¶ڿС
ڵǰ˴ִ˵˿ڿĻɱ
ѵЬϴһ˫ħѾ˯Ҹ£ǰǸʵɽ塣
ڵƤˣ
˯еͻȻоԼǰ͵ϮΪԼѾ߻ڸԼƤ̲
ôô
ͷ֮ʺţ̲ס̧ͷһǲвǸ㣬һ֮£Ȼ㣬ʱòᡣ
ʱ˯еҲȻ˫ۣһ֮£ԭԼū澻һˣŸոѣԴԻûȫѹûпĳֻ֪࣬һԼϸĦţʱŵá
Ĵһ
гʱһҪ⣬Ͻϣ㲻ͣطѾڼˣȴҡҪĻЩȻģΪľʹֻǰصħֵĶӾ޴󣬶һϵеĶУͣر任Ŷʱһĸоǰشȫ
Ϊ˲ôţջȳ𶯣㣬ң
һһžſ־ģ뵽Լر˵ħ棬ʱɫߺ죬̡һͷ뱻ò˵ӣ㡭ôܵҵ᷿ˣ
ʲôûнȥƺĻЩݡ
û˵ֻǰתǰԶӣûκεķ۾ȴرţҿ
СĶıʯ˫͸Ⱥ죬ֻèĻУ΢ȴûзκɬĽ
ֻŷͦʵԼѵѹԼزǶԱһµܰ˳㷢
Ц΢΢ؼĴвǹǣ΢˳ĦͻűĻȹŭȻһޱȵĸо
֬㻬ļɢ¶һаЦݣɿ㴽һڣգһ˫۾޹㣬ҲȲѰ룬ҿҪأ
㣬㡭ôأϹ˵
˫΢ĿĻУ㷢ĺ񴺷ӣŪģķ壬˯ѵСèһŪͲòңŪģɧɧģӲӲġ
Ѿû˵ˣΪԸʪĺ촽ѾһŻȵסˡ
ЩȲĽ΢ŵ̴ڣԵ³ҵķĽҺһʪɵĶ̽˹Һķҷܻӭָо˵Ĵֹ̼ǡ
޹ǵĽ£ֱ̣ƱǻŵĸɲģǵСӾȻֽסһ˫۽ʵľ͵ɵݳʱĵޱĽһ𣬽ú޲ý˴飬Լ塣
һ˲䣬ֻһ뷨ռ
뿪㴭㴽Ĳϣϸ彿۵ѩ׼£ȵѪҺɬЮ˿˿ܰ͸ıǶˣͷ
һ̴̣³ƿ֡ʹࡢջƿ
ٶȰһа˵ȫʱ߽һİ۵չº͵¹¡
˫ḧĦ۾ķΣ΢֣סԼ˫ȣԲĴڱڽ䣬ߴԽֳĴϢ˫ҲԽŰ̽ץס߸ԲѩΣѹ
ԲС챻ǻȵ촽ӡס㲻ͣĴѹؿڵķѹ̡
鲪糱
ĸоӿ˿˿ʪ廬Һ壬зĳ֣֮ơ
һǸʵģ׼ȷסͻķɫ٣תšдһȵȫҲ֮΢΢
͵ؽ˫ٴԼȴسſûȵķĦһذ߰ο㣬һθտʼʱܻеʹʹԺұ֤ƮƮɵģ
ֱǻȷĦֵĸоһԴκģû˵ʲôֻǱܵصͷһ˺ѵʹŮҲˮ̲סֽһ
֪ʹʹڰοʱһͦǻȵķ뵽һͨǿĳ£ĻѾ̴һϰȫ뵽ŢͨǶȴʹ
ûټųͣͣ¶߸Ħ⻬ıοɣҪţ˵꣬촽ҲӡǽС죬ģΪħָĦʹ㲻ղŵʹ΢΢ʵ
ȵʱԿʼͦʱ߶вλͣϮҲͦţڵѾԼָо类һһ鴫ǸʱʱطһԵ

̴³һ󼫶ˬ죬ת
Ľʱ䴺дԽԽͣһ˵źҧӭĺӣȴѾһϢˡ
ĽԽԽԽԽɢŲĴĳϿУ·Ϊ֮Ϊ֮ɢ
ǱڵѾ˴þòϢԼġԪſһӴġųǹƿԾ۶ˡ
ļͦǻȺ׵Ů֮ʱѲ£ˣеǻĺۼ
˵Ľ·ӹˮ̳ˮϺһ㺹죬۵ļɫ
۰Ľǰ߸ͦʵģԲ̵ͦ¡ΣͲģǰ߰ɼղս֮ҡ
ڵⷽѾԽԽǰǰΣŪȥȴйûйҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ĿĿ˯ԼеĿ˶һߵĴ̸ϣǷ˵Ľȫڸڴ֮£ӵؽ磡


14¡
糿͸᷿Ĵһİ۵ϡ
ѾѹеȴΪǳ۵Եʣ˯š
ӵ㿿ڽ֮ϣȴһ£зǳá
㱻˽˭ԺͱȺһкǻʵ϶ԪҲ⣬˾͸ˣǱˣ
泩˯һ˶ĻУ˴ҹȻ˯˺þãɸов̾ѹһȢôţȷʵǽܲˣһֱر𻵵֡
΢΢˯һߵؿһۣôͣ˼˯Ծɻƽʱ˼ҿɲ˯ôġӣڻɣһ¶ǿĻ˼Ҿûˡ
Ͻͷһأϵĺθ˾Ķǵĸо
ӵ֬壬ЦѵڻڽҹǲӦøĳơ๫ߡˣҼȻۣôҾͱڶ˯һ¶Ҳ˵ʲôģǺǡ
㽿ߵذؿĵ๫ƺҲ֪˶ãǰСϪʱⱲҶ¹µعԼĺûܹõһԼҲԼͬһȹĿеħʦӰֻ򡮸꽣˷ΰӣӰֻ˷˸ѾԳһиǣϣһһ׷һһ׷޼ϧϧûκε뷨ʱĺܻģԴ˴˵¼Ժвܹһ棬Ժ´ϿֻСħʦӰߺ͡꽣˷ϲе־γصƣһıϡ
ֱ뿪СϪʱ㿪ĵò֪ݡ֪ĵļһȴôţҺܳһʱ䶼ģʹҺģҪһ뿪ˣȴǷŲӰǶоĺܿ࣬кܡ
ýĺܿģҸûа׵ȣصƿڵȵһ죬ڵԼҸ๫ǲǾɵ
һ׸жòᣬиĶһɫ˵ףûĸ˲ĶȻѾһУǶ˼ȴŸִţȻ˵һɫǣһĺͷļһ飬㲻ò˵ԸԼŮ˷ǳãҷǳϧǣʼһεˡ
һۣͷһڲŵ㣬ǰҲãûкúÿǵĸܣ˽԰СϪˣҵʱ뵽һѾҵˣ˲ҶκεͼʱʱҸҶĺøУܾû뵽Ȼ֮Ϊĺܸˣ㣬ģҲܵκίҶĳŵ
ã
˵꣬㲻һڣͣǣͣ̽Ȼ֮дһ΢ϸ죬ȻСȴĶ䣬ǲЦ͵ǵ˽˵ô죿
ԭѾۼλˡ

־ߣæȻŴ
ȻһŮĽЦ
ɫǹȻҮôļˣ˻֪ôذɣ
ҹµĵ٩Ÿƿ˼ŮʱȺ޵澰һŮ̳֣˿ۻҡ
᷿ݺﲻϣеļ̣ƺǷ˴ƽʱһǳصɡʫŮҹ龫һ塣
㣬㲻֪¶һ첻ҴСƨɣͻԲʱңǰᰤˣһ첻;ûڣ๫˵ĶԲԣ¶
ĻŮЦҹڿɲˣԼڳڶõĵȡЦ󣬽ôڽǰ̧ͷʱԼСȭͷһͣǰͻ۸¶ߣ
ҹ˵Ľ̬ôˡ


15¡
ҹϲͣСȭͷزӾϵȭͷѥɦһûκ
˳ưԼдڣŮЦɫǣ󻵵Ȼ¶ڽǰ¶ĺسɾĺ£ߣûĵĶ
ҹ仰ɾͲˣΪʲôͻȻķ䣬ԭһжѾͷĹȻԼķǳмҹ¶£պɾһԵǱȴӣߣԭӵĹƣȻңôʰ㣡
˵꣬ҲԼһҹµĸ֫ѷʱ᷿ҹһˡĴЦ
㣬¶¶´βˣ
ҹ±ı߶ԼҸµħ֡
´ΣҾҪúԵͷУ
ҹκζĻᡣ
๫㡭ҲǺǡúǺùܡı㣬ǺǡҪ١ĥ¶ˣǺǡ
ûƵģŮĴ֡
ŮȥȰ裬ͣ¶ҹµĹԺ󣬲ŷԼʱһУϽסԼ߹ĴɫεСһƬͨ졣
ڼŮǰغҹ´ֱ֣ҪҸضȥԼεĴûܹ֪еѵʱ洫ˡеǡΪΣûУңص֪ͨһ
о֣ʲô˻˷ѽⰡӦĳϾͷǰһ
֮䶼໥֪Էʵݣûʲô˵ʱ໥֮仹ǳƺԷı
λˣģΪȥ˭ҡ
Ůİ´·ϴһ
ȥɣӦ֪˭
˵꣬Ȳӵ
ޣ֪˭ܸܲ߷
ʵҲʲôܣĲ²⣬ӦǾڵ˾ʦ𡣡
ǴȺիĴ⣬ڵ˾Ҳڹոƺ˾ҲΪʦ𡱡Ȼʥ֮һľңӻСλ˾ĳǾʱܹˣҲһǺǡȻһλˣֺĹϵǳôһȥһһɮɣ
۶ϣһСͣˮ룬վһ°ɫɮڵɮˣɮüëѾȫף۶ɽˮΪһ壬˾ˣĴüĿһһնΪĻ
ĸ߰Уɰظͦεĸо
Ĺͷ˽̣һԶƽǻ۵Ĺâȴ˿зâ¶ĸо
ᣬѻ˺Ƴ¡
ΪۻӤƫȴʹ˸екĺľ顣
վСϣҲûʲôǸСȴûΪˮĲκεĻζСۺͺˮĻ㻹ΪվƽƵġ
һ᷿Ϳ澰еСۣСϵ°ɫɮ۵ɮˣԶɽɽˮˮһϳΪһйīɽˮ
ǷĶԶһ˿һƻĳ嶯
һ澰һʦŵڣôһԶīɽˮһΪҸܵر
һֱûȥţǾľɫ߲Ȼ¶һ˿ŶȻ΢Ц΢Ц黨һЦ޵⡣
΢Цʫ黭⣬ֹĻ棬һеһС
Ҷ޷ȥ⾳ֻᣬԴʫԵߵõɮûа취ܹᵽġ


16¡˾ľ֮
ںˮǸ°ɫɮ۵ɮ˺֪Ѿת۾оâϸһۣ֮¶һ˿͵顣
Ϊƶɮ˾ʩʰˣ
ʦöܹþڵ£ĳ˵ҡ
ػ
ӷʩ仰ɱƶɮˣƶɮֻһͨĳ֮˶ѣƶɮԽӼʩôʩңӦƶɮҲŶԡ
ûٺ˾ֻ΢Ц֪ʲô£ߴ͸档
ƶɮʩ˿⣬ҲҪѡǷ֮쿴ʩˣƶɮΪǳοȻ۹⣬ķҲ֮ˣƶɮΪʦԾָеˡ
˾˵꣬תԱߵƶɮڵΪشͻƣƺѾȺի䡪Ⱥ䡷һƪصľ磬ֺôһƶɮܹΪѾȥأҲͻһƶɮҪΪϲˣⶼʩĹͰɣ
Ϻ۹Ȼֻһ۾ܿΪΪڵȴ֪Ѿһ˵ѾңԶҲƮ죬ôңɼ룬ֻҪʿһһ˵׾ٵ顣
˾Ϊ񣺡˾ʦܹнĳɾͣȷ벻ҼҷĹͣûз֪ʲôʱܴﵽΪ˶ԷŮ֮⣬им֮飬һŷ롣
˾ͷΪľһ϶Ĵ𸴡
֪ʩɷƶɮһεȤأ
˾롣
ԸҲĳǳȤ˾һ۶
˵꣬һƷ̤Уɵ˾Сϡ
С۲ûΪͻȻٶκεĻζ˾Σ΢Ц¶͵飬ȻתҲûпʲôҲûڻСۣС۾Ȼضƿˮ棬һȦǰԶɽˮ֮仮ȥ
ûиһȥ֪Լķ˾Ҫ̸㱻˴ţֻǾؿԶȥСĬĬ
С۶Ŀĵнţ΢ᴵ棬ˮ۶һķ羰ߡ
ʩ֪ƶɮŵ
˾ȴƳĬ
ķǷȡԡȴԵҷ֮⣨ߺҳģ֮£
Ҳ²⣬ԷҸ־ʷ伮Ǻֻһǻ汻¶ˣֻ˾Ȼ϶صͷʩµû뵱ƶɮʦƶɮŵʱϣƶɮܹȴһУþľҷ
ʩӦҲ֪ǾںʹȺի̫ڽ߶ǰҲλ߽Ĵ˵ӣΨһĴҲѾΪʩ֮һħŲСħʦӰ߳мûгħˣڵĽʽҲ֮⣬ҲܱߵĶ孺͸ЩһӵضţҰģʱ̲ǴĴúɽ
ƶɮ֪ĿǰĻѾǲĻϯ͡ˮ´춫學ɵʿ֣Լ׺غصصǱľ̵ϵϣͼ߸͢иҲɳǵʦ֡񡱰
ҴҲǲ֮͢вӴħƿأ߽ҰĲļһմʱı֮͢лкΩӹѳֳطҲǶԻλӵۿҴ⻼ƶɮĺѷ¶ԳĹģֺȴԵҷأ
¾Ǹ̸Щֱ˵˰ɣ
ϲЩϻΣθʣҵ飬κϽȥֻҪҲ߶孡ЩͳΣǺͳΣ˲ĻûȥܡԸȡŮȻսȺۣԼһڽһͬɰֶΪأ
ʩƶɮҪʩΪǴȺի;ڵĴˣЩԴȫɱҡУϾʩѾȢΪޣδЩΣԪԺʵ޷֤ĴúɽĻƶɮںʹȺի֧ʩȡңϻλ
㲻ٿЦɣƾĳôһƹƽôֿܹ͢İϻλֺεºܹһʵأ
˾ľ֮ˣϼһǲԴ⶷ˣȻ˵֧ʵۣʲôЦ


17¡ִﾩʦ
ƶɮû˵ʩ˵˵ƹ£Ǿƶɮ֪ʩͦģ͡ŭ԰ԨԴǡ˫޸ĳˡаšķңС԰ķɡȵЩֻҪ´ңǾԼȺիİ֧֣׵Ҳ岻ݴǵվʩһߣοʩлħɵϣѾȫУҲƶɮһʱȨ֮ƣʱ򿴿ǷңҲʱƽ޲ҲһǣϾڴԪۿţʲô£һжҪ֮˵Ǻǡ
ǳˣڿǰ˾ЦﻹһֵõɮЦݣһϼ޻ϺĪЦݡ
ʩ֪ƶɮĽǷأԪ谲ǻûƶɮƾԪһһữЩΣģֻһ뷨㲻ΪδżŴӦǰɣԺǾĿԴ
ʦȻ˵ˣôԺ̽ɣĳĶǸʵ۵λòȤĳһʱشʦ⡣
ʩԺúÿƶɮн˿Եʹе̫ƶɮʩܹҵǸطİɣ
һͷСֻصԭĵطٴ̤лصϵʱ˾СʧӰ
꣬Ӧ츮ǴĶڣҲһµ̻֮ء
¥֮ػػŮҲ֮
˼ϧϧǴٹˡɧī̾͡޼Ǿķ
ػǵķϵﶼܹΪܺõֳ
ڵĽ겻ȫκĻģҲȫľģĻﶼ˷ƼصĹƷҲط˵Ķڡ
ŴĹŶӦ츮
ϺᴩǱµػɳ룬Ƴٱ뽭
ػ뽭ǰĺӶΣ¥ʷƾã˥κӰַǳһķʽš
ƽԭǧɽ븻ĵĳ࣬ʤɲ˵ǧŷ
ʱٴڲƽ羵ػϣȥ
ҾʦˮʦںӵǰֻĽӽ
ͷԶ״ɽɽѣͦʯҺ͹ǽǾʯͷǵַˡ
ءл͢ʯȫ뼯ԣŮ죬ȴ´ʱ̡
ϼߴġɵıžž˸ȥͳ˴Ũ̺ͻмζƽ˲ա
ͷԵĿյʮмŭµĽƮò磬Ǽ߳ˣֻƱҪĵ㺮
ǴδೡˣԵķʵӭҲòٴƵ˽ǧˣ֪ǲʶǣԹⲼǣ
״ЦԱߵӣ㿴С˵СҲ֪ΪʲôЩ뷨͵֪ôύֵСļһ͵
šеĸֻҲݸһЦСοصСֵܣõģЩֻһĻͳѣֻҪ¶ɫǲỳģǺǡ
ԣħԴ󷢣һɨգԽޱȣһ磬ͦŰڳٿȻһ̨Ϸ㿴־
һ˵ģüͷײһǣѵУ
¡¡Уٴͷȥǣϵ塣
ذϽǧ־ǰӭҲ壬Ȼر仯ͬƣƮģֺÿ
Ȼֳ飬ˮȥ
رߴװλĹٶɽóͨȻǰ۶ʮ㡣
˹ݸߣ˾ǴΩӹ治Ϊλӭӡ
򺫰ɣϺԵ룬˾ȫ
ϸһˣޣԪ谻ǣȻȨƵĴ̫˾ƷͯӭӣǺǡ쳪ĳϷ롣ĳҪǣؼխСӦΪ˵ϵĶͷ˾
һֻгģݲ´ȥ
ǰ·״ģƽ˺ٻơ


18¡һȨ
θл͢ʯһŮ졣
غͷ̤㰶ʱֹһƬׯµա
سһһҾش˵߾Ҹ˾߾ּ֮쳯ʺã
½ָڳٳƣл۵ÿԣȣȴ˳ۣᣬ˸߾Ʒ߹٣м⣬мֱ죬
Ωӹͯæʯʱس˻Ȩµةࡣ
ֻʮ£òãɫϸ㣬תɼԼթնӻˮʹ벻ΪԪ۲ŴԵˣ֮Ϊ֡
˾ͯȻӢ۳꣬벻רʹڸ߾ȴλȨأʹ˾棬ĺﶼ˵ôãò
֪ˣרʹҹʷɫͯ㶮дּ轣ʮ㡭٣áŮӺϡ˵
˵ϼһﻹգһ£˼˶
ΩӹǺЦ
ͯȻЦͷϺȻ˲ʶ֪࣬Լû椵ı죬ƫⷽ¡
ΩӹĿ䵽һĳϣ΢΢һЦ¹ãϴһᣬ񲻾ˣӭ£ͬΪһ
æ˵˷л¡ָмةЯĻ
غͷ˸ɫͬʱ뵽֪Ωӹһࡣ٩٩˴Ⱥ͹ػ˺ɼˣʹЦص䡣
а϶Ȼϼ޻һ㶼«ﵽʲôҩ
Ωӹͬл͢ʯл˽λйةػʵϣû֪˵͡
л͢ʯæлǺغͷ֪˼ˮĹϵΪл͢ʯм㡣
϶ʺл͢ʯԱߣϸһۣλʵĹӿЩİ֪γƺ
ȭһةûмºµļھǣ⼸ҶС⣬һֱѵûһˣҲֻ˳㿿רʹôһϵ˳紬һؼеĶϱƽѣȻة˺ǵһμ棬ѾϤ˰ɣ
ΩӹɻͯͯϽǰк˽ܵةˣλȷǳϤǼǰʥϲΪС̽Ǹ׸Ĺˣ
ŶԭǡС̽ˣһһᣡ
ƽƺûаΪ΢Цźѵة˲ؿֻһƽС˲÷ϡ
˵꣬Щͷصة࣬ͯǴĹƷ嵥Ϲ󳯣еգƽҲɷ¼ص
ΩӹҲȥ£æԱߵͯصˣ
ͯԶԺΩӹ̬Ϊ䣬Ȼͷȥˡ
ͯͷ߿Ωӹ΢һ㺫أȻʲôƵĵةΪӭרʹˣص˽Ҽ߾ԣרʹ˲ߴͽ̡
һ˵ߡ˾߾
һ֮¶ʱŵûɢ⼸仰ȫ̴ʣ߾Ļ⣬Ҫ䣬ϣлᵽ߾һΣδ֪רʹ񾡵֮ꡣ
ǱӦĻ
жٽľɫŹ֡
𾪵ı飬ͷ˿ŵصֱֲ˻ع󣬶Ժة޲ڣǿɣι˵ãԷ޿ɱţ˵Ǹãְö
Ĭһ߸ͣ˻͵ͷ򺫰ʾ⣬ԴҲʾͬ
ҪСƽʱɵһɵؼʱ̣Խת΢ЦΩӹةĿ޺ͺ񰮣СҲӡ
ð̾˺һĹȷǸһСӲǺǡ
Ωӹı㣬ٳḻˣƭЦʱϣƽɣ̸ͯЦ˻غͳһۣ֪ʩˡѡؼ΢Ц
Ωӹλ۳Ͷ٣ҪϣӦúϢ
Цͯͷʾ⡣
һ֮£֮ϵة࣬һһϺڣȴݣ˲ܲΪۣ֪֮ɹˡ
ͯɿһ̫еļխɤ֪רʹصԤĪԣ羰ݣִӹڵŮʮˣʮ˴ӣǵͷҵĵټֱרʹʲôرҪ󣬷Ըɰ׵
Ωӹڳ¹˾Լλӣةаš
ʱͻȻ¾Ͳة˰ˣڼѾȵżˣ¾ȸǣǺڣ
Ωӹ꣬΢ЦȻôةͲˣӺߡ
Ȼת򺫰صרʹ⣬ͱةһרʹһ̣Σ
л͢ʯȻ˸ʣ֪Ωӹԭ򣬲ŶԺܵ
غǺһЦΩӹС֮áة롣
ΩӹƤЦⲻЦרʹ룡
Ωӹźص˺𣬲źһһԼļҾԼļҵķȥΩӹŸļŮʼΪȫǺصļҾ죬벻һģвʼģظԺ˺úòһС̽Ǻηʥʱһ߰ɣ


19
ˮɴҹػƼңŮ֪ޣ̳ͥƳػػӣӰػӣеػӡػޡлʾӣػϣС
ػӣǶһΡͬڡϵ͵ˮҡķˣػģߵˮݣҲӵҡҷػЩŮӵӰɡʱϢػӵĵףɫ
ˮɴҹػƼҡ
˵ػӣҹ˵Ĳ֡ʶǵƻӳĺ棬ѣȴʧ˱ɫػӺϸġ¹ػ޵Ӱô᲻մȾǵϢ
ϲģеػɫ뵣ʪ͸˵ģ˼Ȼ˸ˡеػϣΪһһһĹûСػֹɫСɡŲһƬꡣǲҪɡ˰ɡеػǽŵġ
ȸűҰݻϦбʱлǰ࣬Ѱռҡ
ڵʯ壬ڸ߸ߵΧǽΧǽϸݡİľ¤һжǾʱĺۼھĬ˵£ܶ¡лʾӣΪʾѾǺܶˣשҲʼԼ䣬οǾʱӣϢǵʱģЩѪѵΨػӣˮҹʣҲӲʱ䡣
ֻǣػӣ绻˾ʱɫʱػֻڹ۹͵СӡеģҲֻӵķ
棬ӷɷɻϦδ¥ңѶ¬ٸá
ػ
绨ѩ»
Ѿʲ죬Ѱᡣ
һҹϡػҹ˷ؽֶУⲽ仨š
ĦӣǲΪµһ󶼻ᡣ
ʱһȺ»ֺˣ̸Цӭ
˷һɣ֪Щŵǳž壬ٻ֮ңǰ£Ǽص֡
΢ЦһԣЩײһҪ鷳
ЦУѾ߲
˷漴Ҳ̤仨š
ػ´
˿֮ڸϡ
˷ƺȻ˴󷢡
ʲôƣֻҪǾƾˡ
űߵʯעƾƶĺˮ˳ϧϧ龰һɻ֮ɢˣͷ
ȫǣеˮ಻յĺˮˡ
޻
ϧϧȥʱ뵽ֻһ⣬Ϊľʲô
뷨ʹ׵룡
ɴ˰ǰĴӥΪζԹȨλջֻгΨһĽѡ
ϧϧȥıһ
һ̣˷ƱӰ߿ĸ֣ΪѿһУκǣңڡ
޿
Щ뷨ػӵĺˮĺڣ
ˮڲܿƵνػڡ
һ̵һӻصӵĹ㣬ٴǾΥ˵صʹ
µĺӶϼϧϧ
仨Ǹʹܿ黳ĵط
û˿˽Լϧϧ飬ȻԾΨһ⡣
磬ɩˣ
һӵ̾Ȼ
˷΢΢˵ͷûתȥˣֻǲͣȥػӣ廳֮顣
磬ɩӵרСѼһģСڶмˣ֪ǲ̫ģЩԲסǣܹרȥһ˵ĻôͲôķˡ
˷Щпص
Ǻǡֵܣα˵أжٵĺֻ֪ҪһͬʣһǣҲһר鰡
˷תǰɫװϲһӢ΢Цŵ
˷Աߵ˲˵
֪˷Ǻͻٰ硰ɾѦ񣬲仨ţһѦŮԪ谵ĳ¹ӼгҪʲô¹һ˷ơ
ֵܣô֪һ仨ţҼǵúû֪ͨ㣬Ҳʱģѵδ֪
˷ЩΪʲô֪׼ȷ٣ҲҺ˵ʵֻߵǺǡСô֪˴أֻżȻѡҲڼоųߣû뵽ػӵ仨˴硣
˷ƵͷŵֵܣʫġϪȪ𣬴Ѿ꣬ھַˡ
ȻÿšϪȪҵӣ磬Ƕƾһ¡
ϧүƺԸóѣ׼óЯľƺ˷һƵʱһ΢̤ڵذϵѾ


20¡ٳ¹
һ΢̤ڵذϵ˷̸֪֮òǱˣԪ谵ĳ¹
磬˿ģСȱܿһ
˷κηӳһûӰԴˣ˷ҲֻοЦֵûа취
˼ʱһŮö𣺡ޣ˼һͦǲأ֪Ƿأ
˷Ƹտʼеԥǹǵ˵ͷ
ŮȻתԭûĵ֮ŮˣͲԥˡ
˷һŮĹ۲ǳ񣬽סͷȥʱһ
侹
ŮУֻԾ֡ϧϧ͹ɿɺ⡣
һʽͨ᣾ؿĿɫݣһ£Ƿҳúһģһ
΢΢һЦرΪķ٣ͷΡִ·㿴𣿡
˷ĵӿһɺ⣬⡰Ůĵ׵⡣
ݳñӸǵú̫ܵͣӰòûбתͷ˷ơĸо
˷˱ΪݳǸڰֱ۵һСģͻᱻԷϤԼ֡
˾˭
˷ƴк棬ӶΪʲô֪˼عװѻشͷԹֵȻԭ𣿡
˷Ƹĵطװɳ˺ɫ˷ֱ治١
仨ŷǳĳȡӡԿŲ࣬ûͨ
Ůӵע˷ƣһ̾κ仨⣬ˮȴ塣ŮΪԼԭһдգǸʵԭʲôŮҪĶ֪ûУ
˷Ѧһ̾ɳɵŮԸԪ谣ͲΪԼɱ֮𣿡
Ůһұ죬ҵİΣҪĸĺģ㻹ǵԼɡ
Ȼ˷֪Ů˭Ǽݳ˭
˷ƣ˭һϤԷĵӡ
ѦŮԪ谮ɳ¹ݳԪ谵ĵͷŹϡ
ۿƼ򵥣ȴ˷ǳ۵Ĺ̡
˷뵽˭Ů޶ˣ˭书
ȻѦŮԪйأԾԻ֮أһʱµϡ
թһ³¹¹ĿͷӦֱ¶ϰָʹ֡
֣˽µǾ׵ģֶͷӵڻ֣֪
˷ƸҴº¹һ̵٣ػиԪ谲ɵĴ𰸣ȥ»ȣϿװ쵽¡
ϵϣûлعͷ˷ȴӦԷһɱʾԼɱ
¹ݻظƽǸȻԲֻ˵Ůʧ̬ˣȡ˶ûУ
ֵ˷ƴΪѡ
ԭ⣬ҩƿŮ󣬷ߣڲǣ浽һҪԸԪ谵ıôܽԷ
ʹͷʹǣοӦĸֶ¶׼֣
˷ԥʱ򣬶д羡ܸԺţ
һ˷ڷдʯǸҩƿ
¹ûгüôһС£Ҳ첻ɣ
ÿ̬ԹˣҼѹܰԪԵ
˷̾һòǶǷԺ󶼲ˡ
¹ĿϵˣͨǵڶŮͬһ仰ˣǹŮ£Ϊλҩ
˷ƼȻøǣֱӵȻˣôͰɡ
¹ӹ˷Ƶҩƿ뻳УȻ˼ľɫݣ˷ȥĵǰҪŮߵһ仰֪𣿡
˷ͷһŮ۸ػİ
װ֪̤ǰһԣ˵ʲôԣ
¹˫Ŀһ죬ȻչŮֻ˵һ
˷֪ⲻǺ£ȴǱ޿ɱܣпЦԡ
¹ķϣŮɱ㣡
ͬһʱ䣬˷С񱻻Ʒ䶣һڰʹԭµĳ˸Сףһ֧˳һ¡
˷װºˣ飡
һײԵʯ
Ļ£ڸ˳¹ݡϻӱ޴ϣѸٿ¼ٰѦ˷һ˰ʯ
Զȥ
ʱԼԸʮ󺺣
˷üͷ塣
ԭ¹һ룬һ֮ҩҺƲס
⻹ֵĵط
ҩҺһЩԶûС֮¹ȴҪɱסΪβɴ
뵽һһХ£Ծݵػˮ
˷ƷԾػӵʱӰ³仨ϣһ仨µػӣ֪˷ƲκΣգȻų¹Ӱɳ۶ȥգ۵ĹҲʧںҹ֮С


21¡ս
ں߽ǰʹٵĳ¹ûиĶ̽Լϵע⣬εغܺá
һȽƧڰĽʱκȻƷҲ̽ϵĶĿ
ʩչԸƵġաĻЩ̽ӸܻᷢóЩףײʹãǳԼܹ׶ԸЩ̽ͼݳϡ
ٳ¹֮ǰѾһԼ޷ƼʵĿۿξҪ䵽ĳϣȻӰʮӰȥ·Щһҹзװ磬ͷҲúڽ棬޷ǵʵ֪࣬ЩһﶼǶ̽
ʲôˣҴŹĳݣϿ־͸ĶҪȻ֮أ
Ŷ̽Ҳͣʵκͳ¹˽ԳݾߣⱻеԪ谷
òûȤĳݣֻҪֻһѣ֪ǷӦأ
Ŷ֪Ҫֻʲô˵
¹öȻ洫
ҲʲôصĶǹǰ仨ѦҪǸҩƿѣ֪Ƿϸأ
һ仰ʱѳ¹˵ɫһ䣬벻󵨵һֱǣҰһжȴһ㶼֪ôܲǱɫء
ٺ١¼ȻҪǸҩƿôҵǷͬˣǸϣۣ
Ѿǳˣûпĸ˸ǰôģѾɱģѯʳ¹˼ˡ
ΧЩĶ̽ͷӵȷʱֻзɳʯӰζʮ̽˷춯صĹơ
Щ˷ƵʱƵʱѾһĽ롪٢롣
٢ǧ㣬Ӱصˮйͨƿҹգÿһͬҹеһҫ۵ǳÿһ㶼͸ǿҵԪ
ֵͻȻûҲͻȻֻһգ۵ĹЩΧĶֹ̽ͣ˹Ρ
Ӧ˵ֹͣ˹ƣѾһɢȫֻ˲ŻɢΪǵ֯Ѿղл٢ǧȫƻѾԽݺ
еĻ٢ͬеġһЩҫ۶ѤĹķ䣬ÿһ㶼ģûҹеʱΧЩ̽Ȼظȥˡ
ѻ٢ȻһԼĶϣеؿЩҹµĶ̽һֱͦͦõȥһ߾ʬ壬ǹЦһЩļһϧЩһ϶磬ŲΪɱǶκεΡ


22¡ɵϣ
Щ̽գ۵Ĺ㱻ȫŵͰһסȫ벻ǰð˿ļһȻһ֮¾ͰԼµľȫʰֿ¾ʦħʦӰǰһܹ쵽֪Ӳˣӻһ֣ǲˡ
˭أηǳϤʲôطʹõı书·Ҳ̽书·Ǹŭ԰ϯ񡰺ڰϯ֡꽣˷Ƶĸ꽣һޣֻĳЩϸ΢صط޸ģ˷ʹõǽǰõǳĽ룬ЩۺϿǣ֪ǰİ˭ˣԼǰøռϳԹһοǸС̽
Ȼ³ԷݣоЩСžţĶֹ֣ܹԷ˺г¹ֻʣһˣó¹κˣ֪ҲҪӲͷƤˡ
ôƷǸͽ𣿡
֮ٴδ¹Ľ
ûУģһᾡ
ϵĻشʹó¹ǳ⣬üͷϵĻҪǵʮˣǸ鷳ȴö˶˵վԭһ鶼ûеʱҲȵôӣСڣ춼˵һ仰
ʮ̽־Ȼʰһˣ֪ǳ鷳ˣ¹ڿǲӦðѻеҩƿԷˡ
㲻Ӧóģڣһóѵġ
¹гԭ侲ԵЩżˣɲó¹κʧô˵¹Ԫ谵ĳ⣬еĺ֪ˡ
㿼ǵΣǲǾǸҩƿˣ
΢Це˵
ٵ⣬ҾͲĸô㲻±塣
һֱţκξٶĻͿȷѣһֲ
ϵĶǰϵİɫ˿¶ԼıĿеصȻͳϳôҲûʲôҪˡ˶о࣬Ҳ˷ʱˣǵ׽Ǹҩƿ
¶ԼıĿó¹ûôˣڵƽڵ˵أ
αأοأԭҿһ˵»ϧ֮ģǿ㻹˵ִԲôֻðͻ˵ʵӲˡ
㻹湻󵨵ģúýѵһͽɣ
Ѿܲˬˣڵɱ뿴̫
ڿնһֱֻӥ
ȻЦȻıճһΥŤŤĲȻͻȻʧŤĿռ֮Уʧһ˲䣬Ϸɳһ۵ĹâǻҹյĹâӦһ˲ĵâ
Ȼĵâϸо׹ߣִ̹ǵĺⲻǴɢǴɢֺķεĴ̹ǺΪ֮һǾһһӶټ⡣
âûΪϵһκεļ٣ͬһɿ϶ͷûС
Сɵ
һ֮ĳִĽ٣ĸҲ⡣
Ҳ˵һǳĸ֣ȴƨǣΪ˲ֹһΣ֮ܰɱ
ڷɵϴԵһ˲䣬ӰҲ֮ʧԭأȴ۾ľȺͲţܲľһ±ظĿԵصشӰеϵʱ۾ôģ˫۾ҲûκεĻɣѾ޹⣬ɢֱһ˫ۡ
ϱһûκʬʱվԯϵĳ¹ȻҵĽϣ㲻ܶһ˰
Ŵ󺰣Ѿ³ԯɵڵϵϣϵʬ廹һ׵ľʱȻͶ뵽һ˵ĻУ䱼ܵĳûʹ˵κεƶ
˲ǱˣͻȻֵ
ɱϣһʹ򵽵ġաաѾΪеһǿı죬ܹʹó֪һֻʹΣƿյһطľҪСǰƿȡĴӥΪǳңԶԵʣһֻʹһΣԺҲٻصԭĿռ䣬ΪӥȫѾһδ֪ռ䣬ѾûʲôٰԭĿռˡ
ա˵ǳأʵҲô£ӥҪȥңԶһռ䣬ġաܹظʹãһҲֻʹΣһ㲻ҲΪҪԭ
¹˱ͻȻֵסͲܽӽϵʬ壬ڵѾʧ룬ʱûзӦԼĻУûѵʱһֵ¹ĺϣ¹ֻǰһڣʹ˻ʹȥν㱧Գ¹ʲôأ¹Ժֻʲôıأ


23¡Ƶĵ
һԲ¹ʣɽ֡
ؼһƬžֺģ죬ƺˮȪٱӿޣҶ˪죬ع
ڴɽУ֪
ȺիĵĲ᷿УһŰɫط˫ŵŮӴӳ˼붨תĿ
ŮӲǱˣǵȺիիơ
΢ᴦظԼС̴ѨһһĦ֮Ԫжʮֹ֮һյӯӯ
ĿΣչһذźϸ۵ϸлϸ£ޣʤա
÷ġйдŮ˵ı˽סϸۣźŮ˵ıҪϸ֬ҪʶȣӦѩף°塣
ѩźźۣ桱ʮּıʯĽ׺ϸŮϱ۵滺Ůϱ۵붯УҲΨһݽֱ۵Ĵʻˡ
Ƶظʣףϸͦݺ촽ĸ٬ȻֹƵĴֲѣȴ۷ͣӯӯһգˣɫ˫
ڸոйϢжʮ죬ʹѪӯ죬޲ɢһȻȥΣˮܽص£ۣŮٷ
ʦʦ𡭡һ⡣
һɵͯɽŵͻȻݺȡ
δ
֪ġ
һĽεĴʮһСƿڰ飬¹ߣ˿˿ϡ
۵ĵСϹЦ⣬СûòޣԲˣͬ˼ľ顣
С꣬ʮ꣬ǽյһӣҲǴȺիիյΨһһӡ
Сһ¶˷ӹҺȺի渺һɽɹիƷʱŮӵԼòȫϴիԾֵĵ˳ִ˷ӵа£شȺիիеᴦСŮǾ˵ʣͰܵիƵ£ƿĵһ۾ͿʼϲĿɰŮӣԼû²ˣ˵ԼߣǰĹ¶һӱݸ߹ĴȺիի״ӣĳɾҲʦ壬Ⱥիܳĵӡ
һԼ۰ĵӣƴȰһЦһ˫Ŀ纬ˮ峺֮УмˮɫǾիȺ䡷󲿷ʱ䶼ǿԼʦͽҲһܹæ
ʦ˼ҴСͿʼʱҲ£ȻطǺףֻʦˡ
С죬Сࡣ
ǹΪʦˣΪʦһֱڲսͼ¼йİЩǵСΪʦ˵һǸɣ
ƵһЦ
ʦ𣬡սͼ¼ʲôӵģֻ˵ǺǾիġȺ䡷һĴ֮һ֪롶Ⱥ䡷һҪһЩ
ᵽսͼ¼쳤˲Ӻʵ
ɵѾͷڵ㻹û򡶴Ⱥ䡷֪սͼ¼ݣҪ֪һڿɳԲһӡҪսͼ¼ǾիġȺ䡷֮иص㣬ûʲô˭˭˵ͲҪ̫̰ˣ֪
֪ˣʦ𣬵ĸսͼ¼ֻصսвܿôʦô֪սͼ¼İģܸܲ
Ӧ֪ʦһʦðɣ
Ȼ֪ˣʦʦҲҵʦǴȺիܳĵӣϧիʱ˵㣬ҪȻ˵ʦأ
ٳĻǰ̾ԻԵӢۡ
Ѿͷʵʦ֪֮սͼ¼İأ⻹ҪʦķǸµһˣһε̽ɣСɵ鷢еһ񻰣ϧһֱԵüһûķɵС֪̽ڸʲôأ
˵˵ţ䵱Уһɫװ̸£ŵʣһе񣬴սʱķˣΪ˵ص
ҲԼʦСԴлصġС̽εӢõʦķģʦᵽʱ򶼻֮飬ڶʦеġС̽ԽԽȤˣͣ˼뿪Ⱥիȥһ̽ɵò
ԼѡȺ䡷еġ̲ԾֵġϬҪһεķķ꣬ʦԼԱܹ̽ɺʦ塭
ʦ꽼⡣
дϺЩ̽ʬףİԾɴڻ״̬ĳ¹ǽ⣬ǲ׼ó¹صʹҪȻѾԼĿʱԪ谵ߴͷ磬ȻԼԪܹԸԪȴܹ˺ˣĸĸЩ޶ǳĵġ
һֱڿǸ¹Ҫ˵õİ취Īɱڣǿ¹ǽ޵գǰϧϧľӣɳִ߻޲ֶΣ˵ģĸɲ


24¡Ϸ¹
ôϵĳ¹һֱò⣬֪ڵĳ¹ѾΪĴˣϾǰõϸɵ
ԥʱ򣬺Ȼо¹Ӷһ£֪¹ϾҪѹûٴڶΰΣҲǳõ£ɴѹٿɣ
˯еĳ¹תʱ򣬼ԼӱԼĴ˱סжʱߺ޲ѡ
Ҫ˹иһƣǷԼһ˿ԪûУ޷˵ֺҲıסԼʼչҵҪ󺰡
һҪ󺰳һĺˣɷ˵ԼĴηס¹۵Ĵꡣ

¹вͣط΢˵һ仰
ڳ¹кܾ֣ôֵһΣԼϵѨ⣬ȫʹһ˿ȫģȫЧصַֿ
иտʼûҪԳ¹ðͷΪ󺰶¶ԼԲŻ뵽ԼȥסС죬أƷų¹Се㾫Һ׽ŮеķҷϢʹЩֹͣסԼĶ
¹˫˵ŵôģһ˿ңܵķӦʶһе֣һֱԳ¹߹Ůĳõߵķܵ˫סϸ壬ͷ̿˴޼ɵؾֻ̰֭࣬ͷһһ˴˲֣ǼԵǼѾ֪ᷢʲô鲢޷ѵĳ¹׻Ȼͣκλ̱ԣʱȻϮһ߳ܵɧȣҪУ촽ȴĴζסǴǿҵϢѹϢȥ޹ֻһƷᴽࡣ
¹åţ޷
Цһ£ڳ¹ϵֺȻСУַó¹ܵҪȴԵ£ֻѾ˳ѩ׻СᳯһĨ˿˿ĵˮһϮҵزһ£ɫǺеǳ߷ߡ
¹ܹо֧ħִԼĵطȻһ㣬ʵȴȻǻеĲλ
¹ɫ԰׵ؾţ˫˸һ˿Ѿȫûƽʱ߹ɡ
㻹𣿡
Цúɫе۾ֱس͹Ĳλɨ
޲Ķһûϰģ
¹ʵ
Ŷ𣿹Ϊ㻹ܽʹȥ𣿺ٺ١
ЦŴ˳¹ǰ˵ϣ˳˿һ˳㷢ػ£ļͷϣоŮ˴˿̵Ŀ־;ֵĲû˶ַֹͣ
׼Ҫඣ
¹ߵر۾ٿһۣԵ§סŮˣҲ󣬳¹ϵ¿ȻãȻŻ˿װ̵Ե쳣ʵʹϵ˿ϣҲܹдξ˵ĵԣ˼ĥ䣬¹ԽԽӲȭͷѾףϵ۾Ȼ¶һĨʼϲã
ţû֪°ѹˣ㻹᲻򶨣
аЦһѾŮǹ⻬˿һϸСϣһŮ˵ĴḧĦоǻȼ²꣬쳣ܵһڡ
оŮ˾ҵزһ£Сǰ˼ǵӲľݺݵؼŮƬУȻȹӣѾó¹оºȵ¶ȣʶģ¹űޱҲ糺Ȼûһ
¹Լڱ޳֮ͽеһպ޲ѣѵԼһ֪߳ܵŮүΪʲôҪĥԼ
Թ԰ʱĴѾǲӿĸزһӸ·סǰı󣬶¹ͻȻϮ彩ֱѾЩ΢ԼһҪѣɶĻ쵰ԼǱӡ
Ȼ¹ҪԼ̬ôܹ鳡ʹϹأ
Сٺ١ЦţΪʵ۵ӻһŮӲһԭֻҪ˰ԺеŮϾͻһ


25
ڳ¹Ķߺһɹº͵ڳ¹еĶϣ΢΢һ
ڵѾʼԺ¹ô˵Ҳ̵ˣѧܶԻ˵ȻŮһҲʲôŮտͷ˿ŭֻǲԼĴ裬ԲŻЩ̬ڱһַʼ鵴ˡ
¹鵴ģʱ˵ıջ£ǿ͵Ĺһţһ߸ߵ
¹һƳǿļ仯СԼȹصţС֪߻߷ߣöܵγˮ
ˣһѽ¹رڻУܵĽӴ¹ǱȥȫĹͷһĻС
ŮȻûһǰľٶʮ˳ĵԼĻУ֪еļѾ鶯ˡ
Ļȸ߸ߵĦ֮öڼ´Բ֮ϣ͵һӴһ¹͵رڹɼһ
ĦĿ˶Գ¹ǰĶѳ¹ƽţǸʵ˫ͦޱȣ˿û´ļ͹µĽһȡ
Ľ˿űĸߵ˿ǻ۵ļּⶼһ¹Ҳһյ˫۸ǶֹһĽ˿ĽǱɴ˿ȹֿ
һƬѩ۵ļǰǽдŵɫĶǶǱϵ㺮÷߸ߵĶӡۡ
ɫ˿Ƕظϵķ弡ӵѩ׾ӨΣͷǶǶ˫֮䣬һһͷڳ¹Ǹʵ˫֮鹵֮У˿ͼһĻ壬Ǳ˿ܸе˿ڸǵļȡĴ鹵̧֮ͷתǶµ嶥ϵ̺캮÷סǵͻ˿̾ͱݸҧס

¹һİֽͷԼزǱķǸ߸ߵͦ
һֻ˳ż¶ƽ̹ĻС»ȥ˫֮ıɴ˵ĻȥĴְðĻʱ򣬳¹һĽðָеĻĻ¹ǿͷĽͣԼｿѾǲ㱡ɴˣǴĻ˵䣬ס˿ȥ
¹Ȼ֮УһеԼڱţǱεʱ򣬳¹΢΢Ļ̌Ķ˵ϣзǳģǵʵ谮һӣȴԼ飬֪ǸʹеԪ֪ԼһñӣлкθأһĽ¹£¹޳ͬһȴгеııɴһߡƽڲݵϵѩ׵ĽǴʱ¹Сַ˫֮䣬˵ķ羰סмںڵë͵͵Ĵϸָ̽ͷѩ׷˫֮䣬ǼںôˣĴڳ¹Ľƽ̹С֮ϣͷСš
¹˫͵ļסĲӣСָǽԼСϰţеĽøӵļ١
ĽԼӵ޳˫ȷֿһ˿ĸоó¹¿ȥ¹ȻѾǹˣǻԵúɬСֽԼסΪ龰ֱ̫ˡ
ȻеԼԴס¹弱Ĳ

һ¹С΢΢ͦţ컹ڼ˻֮ϵнеɣôСţڸлġǺǡ
չ¶ЦݣһɹɵĻĿУ֮֮úڿС
¹ϣߺССÿ¹ҿҶ˫ۡ
һ˿аЦ¹ֻеĴ캬סԼС죬¹촽ͷ˽û뵽ǣв֪ŵʲôľȻԼĿСһɻ̵ĸоó¹̵ĿɻĿ
ĿĴɣ뿪˵ĺ촽¹ı飬ٺ١ЦζΣǿǴڳĺöٺ١
Цݼֱ
¹ƺ뵽ʲô̾ͺϼ棬ĻԼеҺǸղԼ֮ʱԼͷųҺ塣¹û뵽ȻҺȻĺڿвһɸԼһ֣뵽ԼкŵľԼģ¹߷⣬һĵĸоСʱһ˳޺޵ģ
ǿϵĶҾòİ
򵥵һ仰ʹó¹һůʧʱ̵ͷĺ촽ϣ¹дˮڼ䣬оĻȸǱõԼ˫֮䣬ѾֽԼĿȥǻͷ˳
¹͵͵Ƴһֽۣ۾ϣǾ޴ĻһͦһͦƺСͷԼʾһ㡣
ڳ¹ѾǴĵĻڣ괽ĦţµĽصŤ΢΢ͦβӭԼĦĴֱס˵Ĵ꣬ʹֻеԼĻȽϤڣǽխĻʪȣͬʱһ
ɿĽ¼˵壬Һ̲֮ϣһһƬƬ¹Ƿſ˵˫䣬ͦ׷ǿĴѣеġ
ѵõԼǽеİŪţֻϡ¹֮УѾ֪Լ˼εˣֻ֪Լ岻ܿƵıŪɸɬޱȵƣɿĽԼ塣
ϵķҫһ壬ֵճռ䣬ǵҹǵĽȴһ˵Ĵˡ


26¡
ĳ¹޵糺죬ĻУߵǳ֮һ˿ãȻ֮ɫ
ǰҪɱڹԹĻУǵ֮׵Ҹоľı仯һӸıô࣬ʹЩӦ
е϶һ㽿޲ɷ
϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹģ϶ʲôãһľһ򵥵ҸСŮˣô꣬Ҳʵˣ
˵꣬ؿ
㲻ںɱǿ㻹عȥϣܹһ׼ȷĴ𰸡
˵⣬ıǳࡣ
벻ҪٺʲôԵ̫ˣԽУѾˣҲصǸ壬ͬһĻʹУҲټԪвֻۣ밲ĵشΪӣ˵𣿡
¹ŶǾͳƺıˡ
ؿϣܹӦԼҪ
ıֿ̬ģóȥ̺ǸԵ׵Ԫ谣ǷǳԸģҪΰȥأ
һֱü˼ţı飬ΪӦ󣬶ʱĻصô㲻Ըߴѵ˶ĵϲɣҸԪҲ𣿿ҿ㣡
֪Լ˼Ͻ͵ôҿֲεˣҳԼЩģҶÿһԼŮ˶ȫ˼ȥǣȥǣûһ˿٣㲻ĵĻҿԶ췢ģκŪ֮úá
ֻû˵ڣͱСָסˣҪ˵ʲôģô죿㻹ɣܹ㣬ĺܿġ
ؿļϣѵõҸʱǺȻԶдԽԽѾҲ˲ʲô´棬Ͻ·ϣñ˿Լġ
ͣǰԶĵطٿֹ
ϸһһձʿĺ˶վţΧȴʮԭ֪Ϊʲô׷ˣ󷴶˸㶨ˣ
ͨԼжϣߵĳ浭ȻصļһһǶĸ֣䵶ö孵ľ裬֪ǸĻϯˮ´ʲôϵţȥк˳һ̣ٺ١
Ҳζѵ˲ԶĵطվΣһֱĶʣɱҵɰ˵ѪҺ̡
Ҳָһе档
һԽĴ쳹ҹա
һ£ٸ𣬱ɱٹף
һ˿ȥʱɭѩֽƬسֵסȻţн·
Ͼضº͵ص
ɢž˵ɱֻͨҪһ۱ᵨĺ
ڵصܵ˶֪Ǵ˵飬˵ͷ
˭
˻ƣȴǳĿ
бһǣһЦ˾
̾ѹ֣
תΪׯ£ԷȺڰذײĳ䣬ѵüĴֱԵۺ絶Ӵĵưӿȥ
ĺþ೤֮Զţۼһ־С
ɱ˪
ԼĶȡµһ٢룬һЦ¿ʹĳ˸еԺˡ
ȵϻ˵ʶһ¡ĻõʮηŻԼڿԡ
ȻʧЦ鶯ж⣬οԣ룡

ʧ
ֻ㡣
Ƕ學ֱһĿҵ磬
â⣬һȥ
վԶĳ¹ǰǾĶǵ׳۳壬ˡ
ǽȻ΢⣬һжֹ
學ָ߾ٳ˸϶εƣվڶʮ⣬ɫ
ʳжָŽҫĻ٢룬Ȼ׿䡣
һڲƮ˼䣬ͷһĶ
źȻǶ學ʧȥͷ֣¶ɫݡ
΢΢һЦõˡ
學ݲһ˿ȻҾȪһɣĪҪˡ
ٿ̤ǰһ϶θΪ¶ΣĿɸ׺ƺѹֽƹȥ
Ȫһһȣ浶˫پٵ̤ǰһ
˼ľʮԶ
ȪһɵƸʢǰֹ켣
ĴƬţȴֺ顣
󲻽⣬Ϊδٴνսȴ˳أ
סӳĹâԣʹĿѣ
Ȼһɫֹˮעĸ֡
Ȫһɵݸˣ˫ſʼ̤Ĳ޽࣬ѭĳһ޹İֱý⡣
ȴ֪ԷĿ϶ǡ
̤Ĳ֮
ǵ
ûת徵ء
ȪһɿһԾ߿գгһâֱʡ

֪ʱнƮؼסɱһ
޶
Ĺͻ
ʱڵڶνǰԭûн֡
ȪһϷ𹧾֮ɫС̽ΪС̽ÿڷķֻ֮ҲĿˮ´ںվս龰
һѪֳк򥴦
Ȫһɫתص˱һң
жϡ
ءһϣ
ⲽصߣ΢ЦŵΪǰ׳ˣҪ֣
˽ĻУصû׳óѾħʦӰߺ͡꽣˷ƣΪµһ˰ɣ


27¡ٵɵĲ¥ݵ
УһµĲ¥ڽǵһܾݵ㡣
ط֮ʹӴ糯͢ĽԼҲ޷
ԴӰǰѪ֡ʧԺ󣬾һֱʵԭǲ뱩¶ԼݣٶĬĬŵںڰεĽ䣬ֱһ죬һ˵ĵı״Ҳ˵ĵʵбԭ򣬶Ǵҡڵس˵ǰ¥ûйĻˣҲ֪¥˻ɣ
ȻѾˣµĲ¥û˶ҲǽⲻԵʣʱȻѾûаĶˣǻɢɢżˣЩƷеĸּƷò裬еسСģҹ紵ӵĸо
Űɫ˿ĳҲ¥ʱ򣬲¥ƹѾææӦ
¥ƹٻ֪ɵĵλͣȻ֪ɵǺݣǿԼϰȻƽʱ𾴣ƹͲǰ˾еϲ
ˣҪҪൽϰ
ƹЦ
ˣƹԵȥϰɣ
ƹһ£ԸԼкĿˣԼĳⲽԺȥ
飡
Ԫ谿鷿ϣоâ֣ǰĽͳҶضϣȵҶ֪ҹӼ㣬ν𣿡
Ҷضͷأص΢֪ʥʾ
Ԫվ
ҶضԴͷԪ谶֣պԪ˵ǹ˵Ϊνһ̬أ
Ԫ谱̫࣬ɽˣһ仯ûУƺȫ˵ĶԻ
Ԫ谵֪޵İ¹ϴȥδ飡
Ҷضɫһ֪Ǻʱ飬ѵͳҲһֱûлصפ𣿡
Ԫŭȵֹδ飬ҲҲӰ
ҶضôλϿҪȫͳӰ
ԣɳеľ϶ȫ޵İϵټжһҲʱ䣬ظҳǵټҪˣҪʬ
ԪطԸ
΢ּһѹﰲȫ͵ϵߣ
Ҷضսսصڻ̿Ҫ˳ʱԪֽסҶ֪Ǹˮ´ʲôˣ
ҶضѸٴʥϣ˶ıңһˮµܾ學֣Ļĵһϯ
Ԫڶ孵Ĺ൱ã޻һŮ㰮֡
Ҷضϲߵͷл¡
飡
Ԫŭ֮ģʼղϢڼ˴ˮ㣬޽ȥá
ҶضϣҲԶ
˰׵֣Ԫ谣󾡸Ҫ壬ɣԪǰǺҲҪһ㡣
ԪȨƵֻճȭȻ󻺻չתΪºͣˣȥ°ɣסһҪҵˣĻͷҡ
һ䣬ת
ҶضϷģ΢һľҵϱزϵС
Ԫ̾Ҷȷµһ¼汸ͽѵô޵⡣ѧ֣޵ĹϵͲŪء
Ԫ谵ķ⽮󽫣ս¸ƣԼһһĸ֣书ֵȻ馣ϺҶضԪҪ֡
ҶضҲ졣
ô꣬ǻ֪Ԫ谵Ƣ
ʱñֵû̿һ㣬ֻΪѳˡ
Ԫ谳ƬΣȻӻҶضȥ£Ҷضȴмߵ˳鷿ƽȹˣǸϽȥ£ҪȻԼ׼ˣ
Ԫ谸еһƣ룬ֳŶǣǰǸԪ谣Ƕôһأ
¥Ժ᷿Ҳ֪ҪԭѾµİȻƯƯģҪһõӡ
Ȼ᷿·ϣ滹̲ס֮ģһ·ϲͣѯôʶҲ¥ϰģƹϰ廹һŮӵʱŮеĳԴϳչֳ
֪Ѿмңٳʲôɴף¥ϰûκιϵɣһԷһŮˣͲôˡ


28¡䣡
Ůһ㶼ĶԴŮ˵רûһܹ⡣
ǰԪߵĳжԪûó飬ϣĸҲǺܶ࣬ȫһǸȫ˼ġ
˵ŮĶһõ֤ǾֻҪĳ˷׳ԼһУôǾͻԥصظˣУԼ˾Ǹһеġ
ڳԵ޹ʵĳԴΪǿЦ벻Լһ̳ӣŮˣ
ֱ̾ͬʱúȰʱһĻĴ֮бĳͣؽĶ䣬֤ԼںǸȻ֮ûκܵĹϵŷŹһе뷨ȴıǡǡ෴ûܹϵԺûйϵٺ١
Ȼ᷿ſڣǰţһ洫һö
һѿУƿ˽ȥҲŽݡ
еİȻѾȺʱΪȻϴʰˣ
Ȼ¿ɵǣҹϢʵǹⲻȥ£
ǿЩˣпԼ֪滹һĴ̳ӣôֻܹܵеȹ˽죬ȵȻദʱͰȻܣٺ١
տʼȻлΪʲôûƽʱڻԼ̸ǸŰɫ˿ĳʱŻȻֵذһۣȻҲ˵ϣô˵أܹң
ǺһѾˣٲؼң¼еЩĸϻҪˣֻҪɰһֻ֮ҪԸȥһᾡɣһᱻ͢е˷֡
ˣ׹㣬ϣٰһСæλ¹ҼһԶף׷ɱﲻȫйܹһȫĵطʱסһʱ䣬ȷһҾֻΣ
λγƺ
Ȼתѯʳ档
÷
֣ԥرһҲͰȻ˵һ֣ڶȻببڻ
԰ȻͶһǸ񣬰ȻΪȻֻǵ΢Ц
׸ĸۡ
Ժġ󡱼žҹɫѾڴϵ˹ܹĸֶЩɳѰҳϵĽ̽ĵƤҵûκϵ˱ʬ⣬޷ҵ¹䡣
ǲ¶һ˿΢ЦҪҵ¹䣬±Ӱɣٺ١Ԫ谣谮ѾŮˣٵõߣ
ֻ𲻾ǰʱ¶ŨŨĲᣬҲۣ˶֪ʱΪԺõһ룬ǲҪСŮ̬
̫ĸĸЩϢԼ˯ţһֻԼܹľСԺ䡪
δӵʱԼڵ̥˾޴仯ȻϢ֮һǳĵ㣬ȻٱըһС͵档
ı仯һھȻһ棬˵һ棬ĻôھһС棬档
С棬ȻǳϵƣеĶСͬӵУʶ뵽Сʱ򣬷ͺԼûκңԶƮκεı߼ʣʱ뵽ԼʵǲҲǴһ˵֮أԼڵ᲻Ҳһĸߵǻأ
еʶԼڵ΢棬ڵ΢Ĵʼһжġ
ԼԭȵǸ̥Ĺ㴦ʱԭȵĹȻը΢棬ﻹһǰ㻹ҪСһС㣬Χתǳĺģ΢۵оͬеϵеǺ˺ڶΧתѧΪǺ˺ڶһͨҲ˵ڶͰһ档
뵽ԼصĺڶǷҲһƽеռأ
ǰһС˵ʲô֮ǬİɣǺ߽ʲôʱ̫ҲǲˣֻǵԼǱеƺʮƣǱеΪ⣬Ӷӵ˿شС˵ǡʵʱյ֪ԼǲҲأ
ԼʶĴԽһʱҲزˣôԼЩôأ
Щò⣬ʶں뵣֮ʱ򣬺Ȼоһǿӿʶ˼״̬ʱǹǿѾʶȫһڶ֮Уһ£Ҫڶˡ


29¡ʯ
ڻлָ֪һϷε̫̫ķλʱ֡תͷһƣԼһƬɽ֮УԲԶ峺СϪ֮ϪԵ̲ء
βִ֪ԽĸʱˣǹŴػʲô磡
ܣ̾վЦ˵ǳ̾һֻǲһ֪ܷټԼЩӡѡˡȴһ˿ңϣһδԽֻǵһطֻת˿ռλãûתʱλãԼڡ귭ơ磬ֻܹӵС֮Ǭеܹ⴩ԽͬʱգܹʹһЩ
پڣϲûʲôˡֹҲûʧص귭ơϣģвǰοֻҪȴԵ
ˣȷԼǵʲôط˵ɣ
̾һϪˮ˼ϴ˰ֽմȾĻҳϴɾʰ׵ϪˮգֻȻһ£龹Ҳ֮һЩ
ҿ˿ԥ˳Ϫ߻ʱȻһӵͽߣһ绶СϪСͳԹ֮⣬һȴ˴ʮֻ졣һȪˣŻС˻ǰڡҲȪϢֻһĸȪϴһ㣬ֻеķǳһɨա
ȻһɴңΩֹ̫졣
Ҳܴϼӣⴵһȣֻһϣһ£ʵǴв硣̾죬ˣȻһ㲻١
ϸȴǴСϪδٲԥѰζȥת˼䣬˼£ԶԶһٻӰϪߵһʯϵ״
һǰ˶İĲӰԾطһ̾
һ̾ϡô˼ҴбǸǰȥȭ˹ˣбǸ£
һ£ӵֻЩҪʹܹ߽𡣡
Ůӣȫֻһ߲ʮλɫˡŮӵŷʽǹŴʽŮӵĴҲܽӽֶ˿ҵϣ
ŮöʵΪ̾
ȴǲûĻ˵ʱҲδתͷ
ʱƵ£ȴŮһ˫Ө͸Ь࣬ϪˮСŮ¶ű˷绯˿˽ŸǲˡҲ֪ﻹǲֻŴӦࡣ£÷ӣתͷȥ˼ҹﴩЬ˵Ůȴ޾֮⣬ҲŮգŮţµҲΡȴȻ뵽һ㣬ǱǴ˴ΣԼղϴǱõ̽ˮ
ȻǰŮǸˣһ˫ҲǺ뵽Լղ˽ŵϪˮϴֻϺܲζҲǲɵЩ΢Щ뷨ʯŮӲΪʲô̾ؾ䡰ûʲôʱȴָı⡣ŮԽϪˮеһ˫̾һȻġ롷Եɷ羰֮£

ŮҡͷҲ˵
΢΢һ٣ʵɷ羰֮£
ʱδתͷԲ
ֻŮӲ࿴飬Բ֪дʫʫˣȴҲ롣΢΢һЦɷ羰֮£һΪȪ㣻ΪTΪɽ¥ΪףΪԻਲ裻Ϊºȵ
ǡȪ㡱ȴҧ
Ůϲɵ΢΢һ죬Ȼǡ߲ꡱһЦô˵ɷ羰ˡ
תͷʵ̾
ȻǾɫˣڿȫ޵ĸоףϾϴЦ⣬Ŀ᲻ôƿԲԼӡҹ¡һס񣬵ܷȽҵʻأ
ŮӲûֻһϤ֮дЬ࣬ǾӨ㣬Ҳһ
ŮӴú󣬲ŵ֮ɷ羰֮£Ȫ㡯Tɽ¥סºȵΨ⡮Իਲ衯ȴ벻ͨкɷ羰ģ
ʰ׵ŮЦͻ޾ƣоƲֻЩ裬Ǻɷ羰
ŮЦǸƹ
ЦЦǹһ񣬵δ̹﷼
ŮЦһһϧ֮ˡҪȻֶС
лޣ¿ɲҵ⡮ϧ֮ˡ֮˵
Ůһ˫ˮ˫ֱһ湻ǫģǺǡҽһ£ҽʯ诡
ʯ诣
һ飬Ȼáʯ诡Ƕ죬һ˼ɫһ䣬ʵ㵱ʯ诣
ִеһۣε̾＼Ҳֻʯˣ
ʲôˣ֪ˣѹʯ诲֪ͷ죬ǳ̾һͷЦǲǻʲôʦǲ桢
ʯ课ı֣üȴǵͷ
ӿĵεĸоֳ̾һƽ飬бǸĿʯһֵۣһʱʧ̬ʯ£
˵ֽӵʯĳôߣ
ʯָϱߣʮݳǣߺұģҲλдλ£
΢£ֵҸմݶȥ
лл¿ߣһһ
ʱ飬ȷҪú侲һ¡
ʯ诹ֵˣ诸ˣ
ֻ񣬵ʯߣˡԶˣ
ʯֹ˹֣һۣתȥ


30¡˫
ݳǽͨŦ⣬Թµ̻ʤأĸ̹ӣֻĲɷʿ˵ûеһΣͲǷ³еĺú
֮ʢ
ŵʳУϷĲרӵϷСɩûòĻơ
ʱվڰҲԶĽֱߣַɣæ㺹ɩʱķ顣
ԶȫͶ뵽ҵеٻӰ̾ѹĻԴϧڶҾֲϷС檣ڴĻøҽҲǡʺաһɣ
̫ƽȮ˴ˡЩģûԼ˵ֻ沨Ҳΰɡ
׼ıŮӵıˡǰ뵽ݿŮ˫ҲŮʯһߵġ
ʱֻһǳϲ˫Ŀ飬ߣǿǹһ˿ЦȺп첽ۣڣ֮ഽףʵڲסͽ˲ҹάˡ
˸ӣɩã
꣬¸Ϸ뿴⹭ӣ˶˰أ̬˷Ц
ɩȵĵĻͷڽæ˵ϷͶһۣǿߵŷ
һӦˣһ߼ûǮѧ˼ʲôӣ
ЦǷ춨㡣
ɩִַĸӣԥƬжֽãϣһˣ˴ôӡ
ʱϷպû龰æ첽𵽣ûǮѧ˼ӣСӣǮ
ˣ
æߵǰָϷƹ񣬲Ҫۿ˵ͣţ
˵׳
ϷϲһԵ˵лλүλүһλˣС
˵Ҫתȥ
ʮӣ
˵
Ϸ룺
۾ĴʮһԵֽ͵ԼܹȴȦ΢л
΢Ц˵λֵܣߣġ
һ߹һ˳̽ץһӣȥǷһأ
Ȼô죬˵һǿ٣еóȷ𰸡
ٱ갫Լ磬Ϊ׳ǷĿ㣬ֳжŵǿζ̬ںģǳˣ鶯ѷ꣬ɼնǳ֮
׺ۻ࣬СؤҲò˶١
üҪ˵ɩ̺жٸֺĳأֻϧǷϵӲŰ˸ϷС檣үä۵ġ
ֽղŶλ磬ҪȻɩҶҪùˣɶϷ룡
СֵܲÿֻǿǸֳªְһѶѣ÷ϡҽһ£֪λֵγƺ
ԭ磬꣬Ķ£Сٱ
˵žҪݵæסϿҵ˵Ȼһ磬ͲҪС·ϡ
ǾͲлˣ
ٽ˵ľԱߵĿ٣ֵλҵֵܣ٣
˵ʱһֱڹ۲ʱʩСܿ٣λ磡
ãҼλֵܺҷǳͶԵǽΪֵܰգ

˶ʱһ˷֮Ա׷״ͷʾ޳ɡ
ƵСؤ𣿡
Щŵʵ
˵ӵѵλֵΪƶС𣿡
ˣû˼¡Ȼ綼ҶˣôҺپͺƤˣ
Ͻ͵
¶ЦݣҲǴϲ˶֮׷ʲôֿİ飬ѤһʣȻãиͬͬ
ɻ⻰ù֣ͬиͬ𣿡
΢ЦŽ͵ʹǻ빲ĺֵܣĿҲȫͬˣֵ緢֮ʱҪĬĬףֵܾĥʱҪǲϧͷ­ѪҲҪսѹأСϲĴ󽫾СϲҰ׵ӣϲ԰ĸ̣ʱô죬ȻΪֵҵĿʽȸԾֵΣʱʹһ仰һϢҲҪǧ︰ѣŲǽս֮飡
ã˵̫
Ȼ
ԣ֮
ȸԾ
͵ȻǴ硣
Ȼ١ٻƣͽд硣
ϣǵ쳤ؾãϣǵĳƺΪ˴ݣλĸıı䡣
˺ȻӦŵ


31¡ء귭ơ
ʮ죬ʱ˲ϷнȳôȵľͲϸˣҾûֱҪͨദһʵĸ飬ֻŮұȽ֣æŰ˫չԶûиһķչ
ָһ㣬͵Ҳ쵽ˣһЩѧ֪ʶڸ˫
һգ˵С꣬ҲӦȥ£ĥ似ˣֻ书ʵԼĿ꣬ԼİˡֻгΪԵǿ߲Լˣ
ٵȻȸԾӦһأ
磬ɩô죿
ֻзһȽϰȫʱʦ͵ôԺȥᣡ
ִϧĸ˳
ֵܾ͵йٲʱ٩͵Ĺһһʮŷš
˾ŻɫҴңͷߣȫ˿͵ٲʵҪҪԿ²ӦǱųƲǾͿСٵֶΣ
ٺ٣֣սǱĴӶԵǵͨƾֵȻǱΪϾ鷢չԱŮ£ΪѣԺĻٱϪгӾϴȥʱմȾ۳ֵͬʹɲܵģоǳơĸоҲʹ泩һֵŮиĻŭš
뵽˴һ԰ߣæͷۿ
ֻһλͷҡѩŮԣĿ͸ɴĿӰ죩ǣһû˳˼ɡ
˫˹ֽһ׵ӣʶڸ
ȴȻתǰ΢̣кμ̣
ûĸڱ»޳ܵļһֹݵġ
òͦεټʣŮ˳˽ȫӦ£ֱۣǿҵӾȻעĸCȾ죬Сĸͨͨͣ
˵CŴӷ״̬ѹԼΪʲôʧ̬òʺ˰˫۾·ܹһƵġװƽĳʵ֪ʯ𣿡
ѵҪһֱ˻ش𣿡
ݵķ
Cɴµһ죬һתȥˡ
ְ˽ŵĴȫ󣬸Cת滳һֱ͵ͣ
ǿ߰Ļش𸵾C⣬δ˵һ仰ֻڱĬĬ΢ЦԹۣʱ͵ƳĿпĸӦеǷݺãԼЩĺøС
ͻȻһȮͣĻڻ׷ˡ
Cſӵ˴ϡ
û󣬿ʼ﷫Զ
ŸC˵лֵܵľ
Cɴµ΢죬Ӧӿˣһ򣬼ʹûңҲһյġ
˽Ķ࣬ѩ̿٣߷ڣ壡
ٱ裬Ե
ʹǸʿ
Ӻ֪֮о
΢ЦӦ
ֵܿ٣꣬ʹ﷼
Cһһ쵫˵˳ҽиC
˼ϣڱĻ׷ļɹɴĻǣСүˡ񹦣СүҪÿȻ׷ɱСүߣ
ԣʱҲ׷ɹ
ʱCɫеѿתĶſٵԭĻ׷ǰȻƭ
ҵĹʿŮ˴ͬ۹ãӦùѹزŶ԰
C΢΢һ̾˵ʱ紵µƳдƮһѩʿ죬׿ԼİӲİ̬ˣٯ϶ȣ̬ݡ
ʹӡ̵ģǴһС룬صˡ
ӦĿ⣬C΢Ҳ΢ɣ
ͻȻʮؽ׷ȡͣ
ֻһӰСͬӥð˽ƾ֮Ļ
ĻСϷԶǿ͵ľֱѹĿ÷·Ҫɱ޿ײ͸ȻĹ֮Ϊ־ѧ
CѻڿǰæνʣȻɡһƮݵĸоֻǧǿâӭĻȥߵĺʱ룬ĻЩоĿٺ̻ظ
ʱĸC˹Ọ̇̄ķԽблǧâӰˮк˳ֹȥ
ĻҲԿ죬˫ֻȭץƣоٽżߣħĴ粽õĺ͸CԹ
ʽͻ䣬ĻץסC˹ļ϶ͻȻ𣬼˹ۿ׼ĸCҪˡ
ʱһֱйעͻȻ˸CǰĻƽʵʵĴϡͬʱĻҲġƴ˳ȥȻû̫صˣҪȻĹ»ôչ
ΪӮ˷ģһǱҪģζ治ܵģʹǿĳԪҲڸһܣҲ׹ȥѵôͶɫȻҪһݳ
˫ĸCпԿοУ·Ҫ쳤ؾã鲻壡
׹뽭еCʣ׹ǰеѱȫյһ̶֮΢г׵õ
ڵ뽭һɲǵʱ䣬ͻȻоԼǰһڣڵ΢濪ʼתγһڶʶٴ޾֮С
ʶ뵽޾ʱơʱյһоֹͣʱͿռһ˲侲ֹ
һδ޾ѹʱ򣬷ԼѾһװ磬ɱ뿪귭ơʱʱϥڴ̬ͺһʱյԼһֵΣѣһֻعʵ
ֻص귭ơʱգĻԵĹĪ춼ͷԡ
Ѿǰף̫Ҫˡ


32¡׷
Ѿǰף̫Ϳˡһε´׼úϴһ
Ǵϵ·û鷳Ĵ¶
ء洫һ

˵֣߽һѾߴŮ̧ϴõľ˽
үˣ
СҲͦ
ǺǡһˣȻ̺үˡ
СЦһ£Ȼŵүϴɣ漸λ˺ͰС㶼ȵúļ
һʱ벻С˭ȻʲôС㣿
ү㲻ʶС˵а׷˵ǺأΪ¼λ˶ܲģүпͷˡ
üͷ壬ƣ׷ʲôȻͬССһȥһ·ȥ
Ȼˣǿ϶㲻ģֻȥһˡ
һϴջ·ȥ׷
׷һЦӭȥӣãּˣǵū𣿡
ȡֻǼһ棬С椵̬ܶأѾǳϤӣһԼ̬ơ
Ů֮õģ׷Цٻϣ˳ӣҲǷǳã΢Ц¡
˯죬ǿƤŮ
¶Ȳ󣬻̴ӣȻ֪׹кιɣ
׷ꡱһЦӾôҪ֪ѵͲܺūҺúɣ
ЦҩޣɫĴ𣬰ͷᵽ˼Ĳ輸ϣûôã׸𣿡
׷Цõı飬˼ҽ
һһĪַ飬һ£³֬Ҳ𣿡
׷һۡչСѵˮƤһ¡
³Ȼ£뻹ʱձֱ۵ǿ𣿡
׷ЦȻȴ£ҺܾδԹôˡ
׼²Ҷˣô˵ҲһõĴˣŮʧǵ飡
װӵĳСɫ
ͣǺЦ˼Ҳ˵ˣǷּıҹ»ءһҪһ¹֪֪쾩еЩĴν°
Ű׷񿴣ҪǷ˵ѣ̷ֻʲô
׷Щëëģӡūʲôôϸض˼ҿ˼һ᲻˼ġ
˸Ұ׹˹ˣʱвţڿ٣
ͻȻ˵ôһͷβĻ׷һȻŴͷĵ˵ˡʲô˼ϷŹġ
ٺ١ָĵȻŮϵˣ
ʱԼɿЦͦˬģЦɿˣĻ˵꣬׷ƷѾҺĶҪܶ࣬׷һⲻûߣԼСҲĴֽסѲ
׷ǶԷĻ裬ҲǶҸɵ衣
ŮݼȻ棬Ͼ׷ԣӣϥϵȹ²ãŷҥԣ٣ԭĸɵ˼ôûк˵أȻһˡ٣ãҵĲԣҸǸˣˣ𣿡
׷۽ߣҪ˭ķã
֣ᴸ
˻裬ƤЦصȻˣѵһС׷𣿡
׷Ŀ飬ߣ
ףСĴϡ
ǵúᣬᣬʪ
ʱƮھ֮⣬ûг˻ֶţֻʴǣǻζ
׷뿪촽ӣҪˡ˼Ѿܳʱˣ
ʲôӣҪи֪𣿡
ɲô׾ͷŹ
ˣ֪ռıˣߣƫУ
Ǻǣɲ㡣
ѽҪ۸˼ң
ĻѾĴͻȻסֳϾ֮С
ˡˣ˼ҽ绹𣿸磬ŹðɣҪˡ
ò״˲䣬׷ֹٴϮص
ʱԼЩĸϻҲҪǽ׷أڿɲٹش̼еˣҪȻԼĺԺðˡ


33
糯֮ǰ鷿ӼͳҶضԪ谷ǳˣҶضʽͶڶһѰҳ¹ϣڽ꽼ҵϺʮ̽ѱʬ⣬¹ȴӰȫޣҲκһ˿һԪ谵ͰҶضͷ
ԪһĹûɱǻ֮ҵ¹ҵһʬҲϧ򡭡
ҶضսսУһ亹뿪ʹȻһ´οûôˣһҪϽҳ¹С
糯߳ͺصһĳһ·ϲֹͣ˵ҹ˺֪ͨڵһ͡Ωӹϵ˶ͬĵλΪة죬ΪֱӶԻϸǺΩӹةʵˣ벻һЩڣܺΩӹΪѣԻһѾ
ԣȤ;оɫĺȻǲ¸𣿡
ͷͬĳС족ȻݳĹ׳һۣ߲֪Ƿǵ˵ϻϣǾʹ²ˡ
ιð׷ȥ⣬˳Ҳ˺ص˵͡
ϳļͷο㲻ҪģѾ̽ˣ书ϡƽϽгͳ֤ǵ̸
԰ָָڳǰʮЩ˲ĸ֡
£̾һ𺫰صϽɫ֪ʲôԭ򣬷ǳߣȻҪ˷ŵԣǺܶȴû˸Ҵ˵ǻв֣Ҳûܵ𷣣͸ӹЩСļһȡˣҲǳԴҩ˰ɣ
仰ԵЩˣǡ߳࣬īߺڡԵʣҲܵ˺һӰɡ
ҡͷʲôأĵ֪ʱͷɴʮ̣ÿ§ŲͬŮ˯ϻʲôдأ
ɫһŵҲƳﻢ˳첻
ӵа첻֮ѬģֻҪһ仰Ұʹֶȹ°
̾һԼ֪Լ£ϰǰӵߵ˲ӵҪÿϽֶľ˵İۺͳͥ̽ļԸɱˡ
вֿ̣ҵΩӹʲôɷȨ´ŭδ
ѧźΩӹصֻΪ룬ʱÿҪٶ£ٶ飬ûгΪϷֵᱶΪ˴£ĵ϶˯žء
ΩΩФЦ
شѹҪǵˣԭûһ˯
ΪδĻʵۻ̫뵣ģûлϵľӦôصĹȥة֮Ȩ˭Ҳ֪ȥة࣬Ȩˡ
ֹʲô£
λϵĸĸȨܹһʹֱϸֱӷлʹةʵھϣȨĴ󶼶һΪ塣Ժ󶼶ֻܹܾ¡ֱָӺͳʾӡһɻͨı䷢ʹר˽˵һ绽ͬ⣿
һԪ谵ֶΪֿлᷢԷأ
ʱӳɽͨ·ϣɫ£һϴӹ֮
ȻΪ˹ʼûб̬вͬ⡣һ򿴲СȴʧƵʹĴ˼ɣڽ״̬У˭Ҳ֪ʲô㡣
Ȼ˲Ϊ׳ͥڸ¹ϵ
һ£ʵڵĴ󶼶˭
ǻϵֶһܣԵΪ̫ߡǻʼնɣû꣬˥˺ܶࡣ
غȻҺ죬ͺרʹͬͬˡ
ڳǰ
˳ʵ֪Ԫһȱ𣿡
˷֮ɫרε飬⼸ҶûǣΪеٵĶͽңδĵܣüĸоˡ
ӻʻȥ
ҡͷЦСѬĵӣǷǰ˵ˡ
дʵǲܸıˣ㲻˵ʼʱͣ󶨻˺ͨһ̹;ȫĻˣٿʼ仰ˡ
ƿԡ
ʱڹǰĹ㳡ͣ
º⼸˴̨ӭоȻһΪϤˣ˲ǱˣͬһշֱûжõԭѾȵˡ
˿
΢ЦźǴкô˵ҲǡŮµ˵ıȻݻ˵ݣһжΪס
еӭǽȵϻʹڽľ͸ͣغͺء˵ŷֱһЩȤ¡
˸ţ´˶ȥֻʣһ߽ȥ
źһ˵Ĵţ˼
ǳڽȥһСС
ʮŴֹ̨ɵĽģͣһͦΣͨµǣһģǰϸ͡
ͻȻ鷳λ͵
õģɴˡ
ȻŶ˵λ룡
˴һ£Χǽģ͵ܡ
س˻³ɫʵȥ
ֻݳۿȥʲôر𣬵㣬طüԸݵۿĵø߳ӥǸͻһּȵӡ߰εΣרע̬˻ɢݵظк
޵ûۿǣõâרעڽģϣصǿⶫ
æ˴µһңƳƷȻ˫
޺飬Ȼνңƶƣ߻ħӦʱȡмҵʲôλŵ˵ɣխˡ
Щò׼ע⣬׷ԱǱȽϤȥ΢Цλ¸ʲôȻµɴλǵôǾܳԣûʲôġ
Ļ˰˲٣ͷӦǡ
רģͿȥ
ֻһģͣɶ칤ѳɵɽҰУ߳ɽγɵһϣСﾮȻ·ֲϣϪٱγһԵܷռ䣬Ҫء
ڽ϶ˣһѳľʯϣһС¥¥ʯԵΧʯʯʯʣ˿ﱥԶɽ˸ܡ
Ⱥһ壬¥̨ͤǡô̾Ϊֹ
̲ס̾ɽƣЩܽ˴Ȼȥ̬Ȼ
ָָʯС¥ģͣһס
֮ɫҲԺ΢ЦţȻصɴƵׯԺȷ˳ƣΪΪʮθ֡
ָʮĵһСͤɰСͤΪׯͤϿ˳ɽһΰڿ¥ϵĹʯ¥¿ɸͤͤڶˮᴦ鿣κһȥǽɽˮں޼档
̾ׯԺСʹϻ磬úɽˮ֮֡
ٿ̧ͷŮӯλʵ۾䣬ص㲢ǳ͢ˣֱ֮С
һħֵ˵
һֱûķص֣ׯԺûУɽ֮ڣ
ǾӰ߻˷ѷɫȫźأôĻֳŪԼǿЦڷҹ롰ԼЩ͵͵оԷϾҲһֻýӹͷҲʲôɽǵҵɴ˹ɹʱһʱʧӽȥɽȫ˼δʩϵһЩС⣬ǺǣλĪ˼ңƢҴλˣ
˵꣬ȭΪ
Сͷһû˵ʲô˵ˡ
һˬЦ޵дԭҲºࡣ
ʱĺزһƽ˾ĻеóȨƽԪ谵ˣڶϢ֮ġ


34¡̸
ûж˵ʲô΢Цһ£ȻָŽԶһ˰߿ųǽĳ¥˽˵ǾʦĳǽȫΧʷĳУ¥㣬ͷۣҹѡʯΪǻשͷ䷽ƣשʯҺͩͣʮš¶вرĸż衮³ǡԼǿ껨ɴ˲ٵĻ
Ľ˵˲ԪΪζ˹˼ɣ˭˱״ĽͷϵͳһŪġ
ģͽ˵꣬ޱµ£鷳Ը鿿˳¶һԡ
дϲԼ뵽ҹ£ȫͷˣǿԱߵȻǵ˼ܵûӰˣɲɷ֪Լӵ⡣
ȥ󣬷ͷԣ۵飬ʲô£㲻ܻһŮҪٰɫһŮɣ
غͳ䣬𰸡
ֱ̣Ź˵Ŀġ
޵˵ɣ
޺һԺȥ
޲֪Ϊؼѣס˽ܽׯԺƱ˼
ôǼмʶԨʹ渵ȤζȻ档
֮ѧֻͽһйĪ֮
һԺǰȻʣһظһµˮ鿣СͨʯСֱĴš
ͤšɽɡˮ鿵׺⡣
һСšǸȥﶼһͼ
ΧºѾ
˳΢Ц򺫰ص벻Ԫ谵С
⣬˼ɫ
ļ˶Ҿ
ֻзġࡱԾˮ졣
ʱֹ͡
֪һᰮ֮ѧɷʲôõġ
һ㵺ȻȻӵĵһ˴˷δѸ̨һš
ΪҪ
ݲģ³һ̺һСأ±ȭֲͨ½֪
ӵ˵ʱ̬ȻΪΣ˾ƽϵġ
תڻδΪԪʱֻһۣ֪ǵĲϣʱѶ飬ȴõΪ˵㸣ԵɵˣԾûпֺԣõĶûķݶ
Цɵˣ˵úüˡ
ָźصСӾҵķۼɵˣҵһۿʱ֪ˣԲŻֱۣͬǺŮС̽ӱСӵĺ˾ҪôһˣǺǡ
ֿˣСʲôˡ
ǫһ£ǷҲֻЦЦûнӻ
ĻֱۣͷԼ̲ס¶
ĲµõתۣͷǺǡ֣Ҳô˵ɵ˲ָɵ˵ˣײȴԵˡԴ֪СܾõħǧѷĵħұһֱСֻܵһ˵ǺС˵ͷһ֤ҵȷ
һЦĶɱ㣬ǽʲô
Ŀɿڴѵ뺫Ϊ˸һࡣ
ػȻԭڴϰ׹ǲҵģҺˣϵˡ
޻̾ǿⲻʲô˵ʵɣԪʹ֪ͨңҪҷֱݵα¶ǵܣҲˣ¼µŮ⣬˭˱ȺСܸԵ񣬻ǰһҹ
˵һʼ֪Ԫֱڻǡ
ľ˷ƿɱͼƽػܵǾǺ˲ǳˡ
߶˺Сܵĸϴ뾩ǰҼܲɫޱȣҰܳ۳ҹٳΪ
ϲлϡ
ǰйӵһ˴ͷ˺ͨоͨȨ˼˵ǻʮ㡣
ʱŲ죬˽Ļа׷
Ź֣Ȼ
׷ǵؽһɵȵԵĿ˳һۡ˵Ŀ⣬յҲȥ˼һ£֪һûĵļһߣ
Σа̾ŮҲ̫ˡ
ԣͬЦҡͷ
޵¶ûп𣿡
ص¡
ɫе㲻Ȼص¶˵Ӧ겻ȤԼķͣҪҪ˵ԣͲˡ
޿ε̾һԲ𣬸λŮҹ߻ˣѼˣĻˣʲôĵطλ£
ûµģүѾܸˡ
ӿڵʧĿҪСӣʼԵüҹŮһ棬ò˵һź
ؽأͬµ¶Ȳȿɣ
վߵԣ˸ƣ
һ£򺫰صԪ谶൱رսȥ˵Ϊ㵽
ҸŪΪʲôҪҵȥͷҸ߾Ľɽʤ
ʧЦСӣе֪Ϊƭˡ
̲סԪ˵ε˾أ
ֲһ⻰ǧĪ˵ȥɱˡ
ߵΣΨһŵ˾Լ
һʱ뵽Ԫ谾ûа仰ĵġ
ϽͶ˴ٳæһϣ֪ʲô𣿡
޺Ȼתƻ
ҲǺϷ֪鱨ɲѷڳ͢еĽԼ鱨֪ɷأ
ડһ̣۾ʵ
Ǻǡ͵ҹĵϸҲǴˣ洫鱨ʾ϶ͳϺʮ̽׷ױһֻɱԪҵӳ¹䲻ڶҲӰ֪Ǻ˸ɵġ
ɫЩ֮࣬һâǶǳȤ
һԵв⡱һ£Щ飬֪ЩԼ֪٣ò׼òڷʵ飡


35
ܹ׻ɱϣһĿ鲼µĳ͢Ͷ̽޷ҵ¹ɼ䱳ҲǷͬСɣ飬㿴Ƿҹһ𣿡
³һȦʵʵȦʩʵ
͵òǿɲСҪȻԴġ
ҲͬС
ǰԺ̸ڻǸϽòͰɣҪȻһ˾Ͳóˡҵʫ˼ƿϺõġϪȪǳһ¿ζΣ
˾־ϣϾһȫģõۣúܱŤ±˴зʲôǶɲ
ϷϪȪ֣ʱľƳͷˡ
ʫġϪȪ£ǿǷƷƽʱɷ͡ڰϯ֡꽣˷Լ˹ϵǳ⣬Ǳ볥ζģʵ϶Ԫ谶Уÿһ˳ƷԺ󣬶޲ڣΪеƷµľƹһƷһ𣬸ܹȵϪȪԺƫƫܹȵȴǧ֮һûС
ϪȪƹɼһ룬Ǿƹݵġ񡱡ϪȪӣȷϪȪ𣿡
òЩŵ˵
Ǻǡѵ»ƭǰ㿴ʲô
˵꣬˫ϷƵı˼⻬ƿ⼸ƿֱ⣬̰֮ɫɡ
óϪȪʱϸش˵ɫƷϪȪûʲô̫ı仯¶˾ƹר̰Ǻ棬Ǿϲ׷ԾƲȤҲûж仯ֳ̬ͬǧһķ羰
׷뿪˹Ůҹ鿣ڸй䣬³ءȾơ
һ̫ƽСǣ죬žǰԺʱͯˣ˵ľЯףԺе˵ķд⡣
Ͱ׷ʩ񣬶Ǻ硣
ԺߵԺټ˵ľɭ϶ˣѾ̸Цȵ䴩
֪ҪԼʲôطЦòҵĹ뷿ȥɣ
׷һۣʵ˼Һ͸ɵû˽ɣ
ˣֻͷҸصĵطĻᣬŪЩ˽Σ
׷Ц绨ҧ´ɣ
һԺ¥㣬ǰŴǸ쾮᷿¥ΪݣȵεϸΧš
ں濴˺ͷصòеͷͣð˳
ȥŮʱѾɺŴ˳ȥĴ԰
̨ͤ¥СˮؼɽľԴɡ
֮ľڣǡȻ֡
˹ĶȻȻ޼䣬ѷֱҡ
԰˻
ˣһ֣ã׷Ц֣һ۵磬滵Ͳıҹ¿𣿡
׼㣬ʱԼˮ֮µıҹ£΢Ц¶ֲֵᷢġ
׷ꡱһЦɫǣСĸɵ֪͵㣡
ɷкϡ棬οҲмң˼Ҳλˣ٣Щǲܵġ
˵뵽׷ЦͻȻһïܵȥ
вڿռˣԲʮ˴Ҳ׷ȥ
˻ˡ
׷ϰ׷ʱͣ磬
ҹ½Ц⴫
ҹµЩ顣ԼͰ׷˽ᣬ֪Ļ϶Ӷʨ𡱵ģҹƽʱ˳һҲûа취οڶǻһС飬Ҳ׵ǵҪȻܵԼǵһͬͷ¡
ܺκһ˯ֻһ˯鷿ĳͷʹ಻ûŮ˵ӣǶʳ֪ζ˵ǱɱʹĳͷΪ˷ֹڽڼ䵽ȥƵأֻڳͷиһǾǺһλƾӽʱһ¡
ٷϾ¼ܹŮӷǳ٣οЩ̻֮أ


36¡Ѫӣ
֪ҹ¾棬ɲڷ
ôˣ
׷ߣʵظ֪⻹ģѹұ߼ϣһͣҰڶţ濴ʵҲյĳɷ档
оұߴʴǵˬŴӰ׷ϴ˷㣬СϸŬֿħŮĹ
Ǵ뿴ΣӴزұ߼Ħȣħٴ𣺡硭ôСóأС˼ģ﷢ġ±ıӷ֣˵СúȥѰˡ
ӣԽԽˣǵļǵģھˣôס
úóͷһŮע⣬Ѹϰ׷ǽͦΡ

ԼβͻȻð׷ҺñϽסӣС죬ҪȻ϶ע⡣
磬û֪ռ˼ҵıˣˣ
˵꣬׷ŰһۣȻתȥҪȥ׷ʱ򣬺Ȼöס๫ôͰǳԺ÷ˣ
ԭҹ½ַټס
Ѿʧİ׷ӰдпϧԭΪ°׷СħŮģֻе´ˣ׷һѲģٺ١
ҹ߳ǼҹӸԼǧС㣬ЩӸǧСһǺܲðģȻҲһӸ磨丸ǽ׸һֱԼЩӸֿ
¶ǴԴˣջΣ
º͵Ц
ˣɨˣһֻﶼûд򵽡ôأ
һװСɵĳԵӢˬҹź۾ʵ
һĹӸԼǧС㶼ܺشҹµķӸּʼҷߺ޵񣬾еŮ񣬶ЩǧСĽҹ¾ȻҵôһӢķӢԼķǸöá
öһֻۣǵҹ½ŵ¶뿴ûУоҪһȥأ׼ڹס죬ɴˣ
¶Ѿþûлعˣڸж㰢Σ
ҹ¿һ£Сȡ
ӦõģȻѾҲûʲô˵ġڸ漸죬н㣬һҪȥϣȻˣͱȥһ¡
˵ܲٲܲٵֻ˵˵û뵽ѾæǰԸ˵̫Ԫ谣Ҫ˳ԼʫҲһϡ
Ԫ谽Ӽ޵ĵطδ
ڣֻоµĶ컨微⻷ĵԲģڻĵԲи»ϲٵȺͷȾʻŵԲܣмм̨ϵ⣬λ̼ߣһɻʹۻʵĺ
εʹʫףҧ´нʹأŮְۡ
ڵĹƬԪݽ٣ϣʮԡ
Ԫ谲ûдֻ£˹ݴ󣬵Ȼ˵֮̽˫֪ǴԺأ
һݣʫ֮˵վʦϯʦգԪ鱨ľܣȻ֪յŭ԰ȥˣһд£һ𲻺ãʱͷ֣֮Ԫдĵʲô⡣
ʫһ𣬳СƬ̺΢Ů֮ա
Ȼ벻Ԫ谵һǽڸϡ
Ԫתϣ֪ʶ޲С̽ģɷ˵֪
ʫƽصŮʮʱŮŭԵȥ
һһʮһֲ©ذеͳͳ˵˳
üͷ壬ԪԲ˵̽콭̬˳Ǳŭ԰Ԫ谲ԼҪԸĻôҪԪ˵һԲˣڵԼɱԪ谶˳ӳʹеЩͰеЩӰ̫һҲֹķ
Ԫ谺Ȼȵˣ
ҧϧһзѣһͲϵԵͺȵ̽ģҪ
һ£ִţȻзѡһѣĸ֣Ҳǳʾ֮ЩӰ̫еһλ
ʫŵûʧɫĵϡ
Ԫ谺ȻһЦðˣǻſ
ɿ˺
Ԫɫͣ
ƽطʫָʾԪǸ̨²
Ԫ谻ظǰ̬ȣ˷󣬵ͷĪޣ԰֣ŸղŴ׵ذѣп׵ػɱޣǰȴȫܣɼȺȱȲ衣
ʫȲ裬ɫź˵㡣
Ԫϸʫգ¶֮ɫȻת䲻޸죬Ƹ죬һº
˵
ش
˵ķľơϪȪ¼õƣΪƷܹƷõֻǧ֮һϸûģǽҪ̳ϪȪý޵ľ񫡣
ϷģŮһ϶ʮ̳ϪȪ
ʫӹͷ˵
ã޾ڹŷ˵ġϪȪһ¾ǡˣǳ͢ܣɷرһ£
ǣŮˣ
˵꣬ʫĴ߳ʱԪ谵ɫֱ䣬֪ˡϪȪһ⣬һҪ𣿡
ϵԸ΢ϴ
Ҳ˵ϵɣ
Ԫ̧ͷŵŵͳϺµʮ̽ڳǽ֣֮޵İ¹䲻ɳͶľҲ޷鵽
һͳλñ͢еΩӹԼλڱصãλñ˵õ͢ƱΣӡ
ǰǱȽɵҶضλãҶضѾǽͽͳ˧ٵĴͳ죬ôȨ̫ˣΪƺӴȨ׼ɰĴͳһְ޻Ҫּ鶫ϱĳĳѡԱϳһµĻѶϱĳȫµĻȡĳְܣ֪Σ
һϵеľ֮Ԫ谵Ŀ˵оȲѣû뵽һҪˣһҪ鶫ϱĳ
˽жϱĳעֻǶС˵귭ơԣʷûгֹϱҲԺУԪʱֻһעС˵ʷллӷףЧʵ£Ԫ׼ҲǾ˼ǵġ
ϸԺԼһֽӹܵýʲôֺأ
ȻһϤĴһѪӡûǺ峯Ӻʵ齨ѪӡѪӡԴʹõһѪȵİɱѪӣֽСѪӡ峯Ӻ䣬ɮӺʵ۲켺֮õģΪܾܶпһ
ʥʮɮʮʱƶɣһֺܶصıУԼ氵ʹáΪһֻңҿڲһȦִ죬䱡ֽԴëϷİУ磬ר˵ͷ­һסͷ­ͷ­ͻ뾱֮УСɢһʱ֮󣬿ԻëԵʤ书ҪʹʹѪӣҲɱڰٲ֮⡣
ѪӡԱһװձһȫ·ͷ֮Уֻһ˫۾¶⣬ֻΪѪɫ
Ԫ谵ĽԺվԡѪӡϵĴµӦڼ峯ӺŻֵذɱѪӡһһʱȤ֮£ǰ˼꣡


37¡йܸ˷
˻ʹһ·ϺʫĿĵػصļУؼҵ·ϣһе˷֮һֱûм
ڵڿƹһӴ˵ȥ˭أ
ʱֻƤĹٻ͡˫޹Ů˳
๫ˣεʹûΪʫ㰡
ٻȿ˵
ν龪һ๫ҲҪͻʹ֮еĴڸִһˣ
װµֲͣĴؿڵ
๫˵˵ô£
ٻºܺ棬ǰµľ˵
ˣٻ๫ջʹ˴ڡ󡯵๫أ֪Ļ๫Ժٺ˵Ҳٰ
ǣС㣡
ǹɵĻãһ仰ùٻٲſվһԣһίСϱƵģʱѴҶЦˡ
ˣСҪװһίӣȻ๫ûʱ䣬ôɣ
ʫ΢Цŵ
ģʫ㣿ʫ˼ˣߣȥԺԡ£˳๫ȥʹ׷ʲôĶǵĴ£
ٻɷ˵ʫլԡȥˡ
ӣ๫߻ˣҶҪָܵ𣡡
ǰŹɵС֣ЦɶҵжҵĸαûʲôͲҪСĸɴˣǺǡȥ˴ɣ
󡱵ķȥ
е˷Ӻʣƽ޾ģɽԺҲֻ΢Цһ¡
Ա£ȥžˮġ
˴磬㱻¹İòػӣôˣ
ڳ¹ϵƤӵػԺ󣬾ͱһĻеĺĹϴһֱȵϰϵĶԺŻһҾ˵Ѿһɱɱ¹ȴӰȫޣ֪ȥС£˳һ㣬ڿС㰲ȻҲͷˡЩʣɱԼ߳¹ǲСģΪܹ׻ɱϺʮ񶫳ֵ˸࣬СǡһˣҪСָٳ¹˳⣬ʵ벻˭ܹ־춯صĴ
˷ƴʵеܹ͸һУ۹֮Ρ
ͷЦŵҾ֪һ۾ʵߴɣЩȷСһģʱСܱǲɱˣֻҪǽǸҩƿ벻Сܵݱϸ˳Ǹ¹ҲԸ⽻ҩƿСܱΣֻɱڣڳ¹ڻúúõģҲһǳεĵĵطǳ͢еĽͳ̽Ҳ޷ҵǺǡ磬СǲЩֺʹˣȻԪ谵ĳ
˷ûиĴ𰸣ֻ赭дصЩСܹã粻ʲôģԼŰɣԪڻûж˼ȥ׷£ڵȫ˼¶ҪڼȵΣھʦţ鶼ἯеԪʱǰļ󣬿񡢺ΩӹѺͷҹ𹴽һ˵в¡ԪΪ̫ӣ񣬻ʹ˷ѳӪһӵһ֧룬Ԫڴ˿̺ȻУʱݽķ֣֮ԲҪںշħżɵȫ伣ʵֻǵȷҹݲ¶档ڵ̫ƽֻһٵı󡣡
÷ǳȷǴؿʱ̣ҰɵԪϻҲٿʱǻԺúһ°ɵͬЩԴشв
ӿڵ
˷ƵСܿǵ÷ǳ꣬˵ڵ˾Ҳ˾ǣɵԪϻӦ֪кιɣ˳һԪϻ鲻֪ԵʣƳ˼žУ֪Ƿ˾йأ
˾Ҳ˾ǣϢ˳˼С
ʥ֮һľڵ˾˵Ǿ컰鲻Щ㯣˾Ȼ֧ȡµʵۣ붼𾪣ȡô׵
Ԫһ۶ʮʱŽûԪʣôܹʵأ
ʵ۵вԸȥǶЩöʵʣ̫ƽʢĻʵۣҲһԼִµ»˰ɣĻԸ𣿵֮䵽ͷϵʱһеһжүԺشɣ


38 Ѫӡ-˽˹ߣ
磬˾ҿµȥѯһǲɵԪϻйأСܻҪһ´һ⡣
Ŷֵʲô⾡˵һᾡΪ⡣
˷Ʒ˾Ļ⣬׼⡣
ԪСܽһǾҸ鶫ҽϵλͳ죬һöϱһϲӶһµ磬Сܹʤְλ𣿡
˷Ҳֻһ˷ƵĴԹٳϵһжǷǳġ
Ŷ쿴СľϲһһλˣСĺˡӹܲ飬Ԫ谵Ǵĺ̡һ˺λõҰģҲѹ˽˲κξٶҪⳡҲǲˣȻһ۰
ѹѻǲķ̶Լôû뵽أ
˷һѣ뵽ⱳһ˼ֲԪ谻ĸôһλȨصְλԭôһ˼
ǹŮֻҪϵͳһλãôΩӹͲĿⶢԪ谣תĿ꣬ӳӹԪҪжԸ˾͸׾ˡ
˹˼죬˷ǿҪڡסϾʱȾ̸죬ȫ˼оѪɱ˰ѪӡԼȥϱĳѡԱ齨µѪӡʥּڴ˶ʮĴϱĳޣ˱ѡĳԱµѪӡ⣬Ա䵽ǵӻ߽ȥˡ
úõѵѡԱҪǹֻҳԼС¶δν׾١ΪڵᣬһǳõӿãǾǵ˼Ǿ谡ҲǸܹȡþȨͳܸԱӶڴ˻ϽһԼĹҶõһҪ˼
ɹ飬ԡѪӡԱչ˼۵ǡڳ͢ڻϣһжҪΪʹǡѪӡ㲻ʹ
ѪӡεУΪһҪӡ
һ£ԪҪҲֵ˺ȥ
֮⣬ݡѪӡԱĲͬרΪԼѧڹķáѪӡϵʵ˲ֹһΣһ£еġѪӡԱص¶ĸܹܣΪԴЩ´ǰмӣ˸ԵΪвʲôϡʲôֻ͢һѪӡܹܡ
ѪӡרðɱѪӡ߲ͨݵĲиŬҽǰЩС˵ԼӰƷԡѪӡϸ֮£ɹһءѪпɱ
조Ѫӡĸͼֽõı֣ҪõĸͲȻ͵һװͲ±֪ѪӡģҲѪӡɱһصɴ
ӱֳҪȥصġѪӡרӪһѵΣЩںѵֱѵ֪ЩܷӦʱ򣬾һϣȥһˣһ룬ҹѾڹס˼ˣðӻˣ첻滹еѾͷ˵Ĵ£ȥ
үСȼС·
˵ͷһһԺݹİ׷ͱ˺ŮȵֱۣӳҹӵС¥ȥѹĻͱϡʺͳԵظζȵص磬첻ûа
Ա˵νޣһ§Ŀ飬ľѹһôǿ㴽
׷ƾţŤͷҪܣȴɷ۾һֱ϶飬ʦ׻۵촽
׷̡һ˫֣ץܻӭķӦš
Դ󷢣սپһæµɽˮԲ
׷Ҷ͵ҧһƤ
ʹ
׷ؿ̧֣Ѿ
۾ɣգ¶ظձַصŮٺЦã˵𣿲¸˵ǵʥϵˣҲҪŪ֣֪ŷ񣿡


39¡ٶȵϷ׷
׷һ㣬ֵؿһۣ磬ĺܴ󵨣Ȼ϶£˵ǰûϵĳ¹ʧ٣䲻ǲǱˣ¹ʮ˶֮һȤӦû˼Ҹǲǰ
в⡱һ£ЩŮǲǴԼĻв³һЩʲôˡ
¹̵ˣ֪᲻ȥԪأ
ã⻰ɲ˵ҪǱĻҿҪɱͷġ
龪һĴؿڡ
磬ֻ㿪ЦôΥ͢ɷĴأСˡ
˵꣬׷Ȼͷȥ»ˣֻԭѾǳɵǰ½ڸɢҲɿģ۾ĽǶǡÿԿ׷ǰǶԱǰһһεģ˹ȥֱֱضǶơ
Ҳо۹⣬׷Ͻ̧ͷְԼ¶Ĵסֵ磬ô˼Ǹط
Ǻǣãֲҹȥ㲻С¶ԹøңҲǲСĿģǸǸ
εص
׷Թغһۣһ½һԹص磬˼ĸ㺦úܿ࣬˼Ҷɽ˼ɼ˼Ǩأ
ʧʹ
ȫϧӰο񱳣Ҫˣɴ֪𣿡
׷Ȼ֪֮ܳΪĸŮȫ飬ڸԸìܵ˰ɡ
֪Ź֣˭֪ŮʲôҩвΪȻϹװصΪأ
׷˭㣿˼ҲŶԣ۵˲跹˼Ϊηأ
뿪Ļ̧ӯӯۣ޾Թŭ
ָ̽ǰֻһһ֢ǸʱôƵأںˣһùޣ˻ʵۣǰ׹ˡ
Թ԰˵˻Ǳ˵飬׷ʵĴмҲֲ٣ȷ
õڣ϶һʼİ˹ѱݽ
׷һƣŭ;˼ҰɣҰ׷̰ͼŮˣԸܵ
뻳С°ͣȥֻҪ˵һұ㲻㡣
׷һ죬ܿȵ۹ֻҪ㲻ղŰ˼񣬰ôöᷴԵġ
ôò§ҲǱ𣿡
׷ͷ˼ҵȻ֪ⶼԺ˼ԸԾˣܻ
̾һֻѵˮһǣεصãк뷨ԸǺңֻ߳ʲôɸ˵ܣ㱣֤ԸԸ⣬˺ģһжģκ˶ı䣬ɱ񣬷ɱ𣡡
ʱɱȻӴɱ£ΧĻľ׷״ͷɥûһ˿ɣ׷Ҳ춼
Լһգ۵ĹԼɢɱȻ뿪׷һسĽʯ¥Ӷȥ
ԶȥıӰ׷˳˼һƬҶ䵽ҲûзΧš
ҹǵС¥룬ʯ·С¥ĺ԰ٹһεܼСʯͤǰһ¸ΧǽһģĽ䣬ִŴšʯá֣žǳơ
ܾˣûб˼ӵĸо⸮龰Ȼ졣
Ŵ󿪣Ȼ룬һȻǰ쾮ֻĴãǺ쾮һŵĺá
Ծвţв鴦һʱ治֪ıŮĬ鶯Уֱʳεĺ쾮ȥ
쾮ǰ쾮ٴһཨȣ쾮÷ʯ޾һ֪ڵĹ¡ͷ֪ˡ
쾮Ļõһ仪ãƺϸߣڵʯ׵ңһ˿Գ⽨ʦԼסϽ˼
ŲʯףյĴšѽһ˿һλʢװľˣЦӯӯʩˣ
Ȼ޹ھʦˣӡҹ¡
ڵҹ¾˿Ĵ磬ȹҷأ紦Ų㳤ȹŵ磬ǰ˸ۡ
ں죬ŵ˫ͼԵķΣŮηͳŮԴ˷ϣԼ縡͹ֳ̬۷Ŵ޷ۡ
ڵҹȥһӺݸţɫˡ


40¡ģӥ
ҹⲽԵܹܿЩȥɣһˡ
һ¶˵ʲô
ҹЦ๫㲻֪ȫ¾ʦ˶֪ԭͳλãȨ鶫ϱĳ齨һµѪӡ๫ϡѪӡܹܵϢʿ˲֪¶ͰϢ㿪ģƷĴ٣ѵ᲻֪𣿡
ԭ鰡֪ģֻżʱʹȫʦû뵽ġ
˵ҹ߽ֻܾǸװ飬Ͳ顣
羡˴һԴȻдزϣһȫ顣
ǰеɴˣС밲ˣ
΢΢һЦ鱾⼸˰ɣԪ谽ôһΣĳ϶æˡ
ûʲôѪӡŸո齨ЩæСŵù
ɵش
޺ԡѪӡȤûиһѯڡѪӡ⣬ǳ𣬵ǸȥһĶ
ҹ˶һۣ֪Ҫȥʲô
ƿţ̤ú󱻸ǽΧŵĴ԰ͥСʯݡ
ҹµǵң⣬˭׼ȥ¶ȥôһʯʲô棿
и̾벻ùľӴ˷豹档
쵽ʯʱءǡһͣ÷ǳŹ֡
ҹæֱۣеصô˷
ҡͷʾû¡
ͣȻǷرĸӦ
ͷСеʯƺмһϤеĸо
ΣԵɣ
Ŷ롣
ڣɼĵطһȾһʯ⣬ӶûС˵۹⼸ͬʱͶڿյǽΨһһѵϡ
ҹֻΪԭյıڻ˰ѵȴǶǽǰ͹ӵĺ񱳵
һᣬת΢Цںڣǰӥʦ񱳵ˡ
Ȼӥ벻ɵ𣿡
΢ЦµòھʦİټҴ屻ӥĸַ١ͻΧӳˣǿߵ˵һ仰УѵȤѵȥ𣿡
ҡͷ˵ʵȻӥܳСʹõСɵʹСϡ
쳤Цã̰ӢۺܣҷϢȥõӹ档һɣǣӹŲһҺˣβӥ
䣬ɫ糣ҹʱɫ䡣
ö˵԰ֱδϣĳοΪСֶգ֪ĳˡ
תӥЦȴ󹦸ɣȷκ˶Ŀֻĳİɡ
ĴЦ˵úã
δͦ޵Ĳڣȶҹ£бʣͷ޵ҹСĹǣ̽޸ǳ
Ǻǡлֳޣĳܵ¶µӣȻ޸ޱˣ֪ǷдСħʦţҼͣڶý
شߵҹȴǶа۾´һ飬Է۹ȥ·ѹϽ㵽
̾̽ЩӰСħʦչˣĳ̽ʾл⣬˵ձػݷù˳ӭˡ
áȻСħʦȤ¼ͣôµʱػӭԾ֮ǣ֤⡯飡
΢΢һЦȻе̧࣬ͷ͸߹ǽʵӥҪಫͷ
޵ֿʲô
Ůӵ޳ӿЦ̧̫ĳˣҿһۿӥҲпգֵܼˣسɷӥԵɾ̸ˡ
Ȼȥֺʱôԣ
΢һ֣ϡһХʢ¼ߴɫʣ޿ɱĺ񱳵ʱʶ䵽ȥ
ָڵʱȫһ۾һХת߿ȻٿȻֹ˵ĵâͶڵϡ
΢ЦȤȥ棬Ҷ
쳤ЦõǰһͣҲ֪ʹʲôַӥȻص߹ǽϵڣһûз
ӥصڣתĳȴټֵĻᣬһȱʮ꣬ڵȵĳ£ֻٶ죬ʹµϷԸȤ㣬ΪΣ
쳤Ц׳־˵Ļ˵áȻֲԪ֮ڰˣĳȣ˵ĳһʱҼλ󷽵սء
ĹһЦȻֽʹ죬Ӧշ֮ţϾѰ˷ѣ಻档ˣ
ٿ˳⣬ʧٶȱȹȻҪˡ
쳤ЦԶԶͳ֣ˣ
תҹȻϷ¶Ѿ䣬Զãˣ򸴺󰡣
ɣʵڲУСʰģ鷳ȥֶΪأ

ˣľɣǸշʵĻȥͺ¿켫ְɣ
죬һ仰Ĺ˲ܵһ֡շչޡ


41¡ټڸ
ڳ½ҰһɽͷʱĴӪڣϹӥսǬ޵һ
Ǭ޺սжԵĸֵ֣ñκ˶ϧ
ɺĳ͢ˮʦΧŭԵŭ԰ﾭ˽ǧ˵ջŭԵνأ϶Ե÷ǳء
ŭ԰һʱǽӶ
˵ⶼԪ谵ĶߴȣʹԪ¶ˮʦԸŭ԰Һ˵һѾһظɱ˴İ
ϹӥǸ˵ĵ
ǬݵȻѾ𣬵ǻкһȵķҹһǱȽǿǧܵġǰ֮Ӧҹȼھʦչ㸲ҵıյǬĳֻΩ²ңԪˡ벻ȴҪ뷨ң֮Ī⣬޹ڴˡ
ʱڷҹʵѽߣݡģϱغɫĿибԼʧܾõħĸ֣ԼǸŮ壬ҹڵʵѾǳʹͷʹˣ
ϹӥɫЩ԰ףȥȴܺãһ飬Ǭϴһ˾ʦý˵в
Ǭ޵ͷǬĳд⣬Ҳ˳ȥһ¼ûǸ̽ٸֵ㡮ϪȪȺȣŭ԰ڶѡұϽܺһڶɣʹܱŭ԰ƽҾƽҵĳ롣
Ϲӥ಻ƴǣæʾмл⡣
ݳ฽ãξҺ常ϸʦ뷽ҹһս
սɫأͬǬ޵Ǭֲ֪û뵽һ⣬˴ѵ˾ʦҹǺаԵ£Ӱ߻ȳɽһսأ
ͬʱɫ䡣
Ӱʮ߾һֱÿһ˵ħ󣬱⽭֮£ʺڰʶȥһԸϣ˷Ƶľս⣬ٲֵⳡ
˷ƳɹһɱҹˣԿӲ⿴ǾԲġ
˷Թۣۡ
ӰҪֹ˷ԳֶԸĺշˣܲԶħʦɧߴ鷢󣬻췦ʱŴҴҸ
ս⼸仰˼ָӰӦڸʦ;ϣִ˾ʦһƶҸǲ
ʳ˷⣬˭һ֮
˶
ʱҲôţѵҶһ𣿡
ʱѣ¼һ˷ƿɿӰһϸ֮⣬һˣǾһ֡鷢ķɵµġС̽
ѽ㿴ԣʦг˴֮⣬һ˴ݵֵ̽ǾͲӰ߻䣬ǵͷǳˣ컹վһģҾͲٵʲôˡ
ս˵˵ԭƲһֱÿ
ĵĳ֣ڲӿȵľʦٹһ籩Ĵʹ˥䡣ͨ಻ܿ϶
һеһжΪľʦ
ⲽǼ߳һλѾͻȻҹµߡսսС㣡
ҹ²ͷص̣Ѿͷôæʲô
ѾƲƲ߷Ҫҹү֪ͨ
ҹЩƼ䱸ĵҷ𣿡
Ѿֵ̿صС澲ʡ
¶ҪΪѴˣҲ߷أ
ʲô£˼ҼûмҪ˼ңڵãһ仰ָˣ
ҹȻ
¶湻ģֻżûѣͺ뿪˼ƵģˣҪˣӦ㣬ȼ߷˻һúõҵı¶ÿ˰ɣ
ЩЦص
ҹɰıӣŲ鲻ԸصǺðɣҪȥذ
ҹοЦУҹµѾߴ̲ͨĵʯ·԰֡
һƬ÷֮󣬴Ѿ뿪һ˶߷ˡ
߷ڸݾֹˮüԹȥķˡ
߷˷֪Ƶģûпֻǵص߰ɣ
˵꣬ȳǰȥû˵ĸ
÷ֺǰһɽȪɵ˹СֲͲɣɫ߶ĵ㽨ڰ̨ϣźĵӰϵƮѩɾᲴһСͧһǢеĸо
߷˴ϿʯţĵͤʱС֧ͤϣÿֱ֣š˻˷硢£ѩ֣ס̾ľ⾳
¶ѩʺҹºׯ˪߷˻߾Ǵɣףⴺﶬ಻ݡ


42¡ڸưӲϹ
߷ͣת
ͻȻץ磬ǲˡԡţ
߷һЩֲиһܽӴĻȴһˡ
ͤСѩѩƮããһƬ˼ɾһˡ
ˣǰѾţѵͲΪԼĽ֪޸ˣҲֻϵķޣûз֮ʵһֱǰӦ֪ʵǰ˶ͬһ͵ˣֻǶռ׷Ů֮ѾڷϣԷ˵һǻ˼֮սΪӰܵ˺ĻǷ
Һ߷ûмõȫĺأҪ˻ڸеķ
˵꣬߶ʮһڸƵǰͷȥʪĺһǣ뿪ˣԭҶᱡʹƣ׵С죬ֵõġ
㡭ҽ˵Щģ
⵽ͻȻϮڸؿڣͨ죬޺޵ؿ
ð죬ڸƲƽϢԼŭҼסһΣϣ㲻ҪٶʲôԽΪ㲻ҪѸղŵ˵ȥϾһĳϣúչ¶
˵Ļʲô˼ѵ뿪𣿡
ЩŮ˵ʵͼˡ
ڸһͤѩƵصڳѾȥһĵطңƹŷ˴˲
üͷһ壬ѵڸƽֻгһ;𣿲ӦģԭеڸƻǺͺأҲûô¿࣬ΪʲôԼԺ˷شĸı䣬Ųĳ԰
ҲҪڸƴͷԼһҲϧ
Բˣˣ
ڸûзӦ֮ǰʯ֮䣬ȫѨѾסȫá
Ҫʲô
ڸƿʼˣоǻֲ̿ɫ
Բ𣬾㽫ңҲҪҵͷ
˵ֳ꣬֫ڸƱȥڸƾţܷн֣Ҫ󺰵ʱѨֱסˣ˵ɫȻر
ȻԸΪ˸ıڸǸĳͷֻúĳȱµ£ҲǵһθˣϾǰһ¹أ
ѩ벼õüŵǰȥ
ڸƵĶ֪ȴԼĽʲôˡ֪۽ǵһξӨΣͬһһ䵽ϣȻĽ뵽ءأڸƷŵϣڸƺ֪Լı䲻ˣֻر۾ȥԺа˳ţһ£ԭִҲշΣ淢Ρ
ڸƵĶͷ̬еĽڸøˣοʼ񾱣۾رţҿ
аЦŮˣôңһûУ¾ͻǳƽʱûǾһʰڸƶ͸ˣǱˣʹô飬ҲȻ̰鶯۾һֱҪ彻ĶǳţټһַַŮɵοڵڸƻûдﵽŮĲȣַڸʲô䱸ˣʹ״ĵ
ڸַ֮£ѹŵҰ㱬
£شָĵһһ̼ס
ڴϵڸҪѨƣûзгѵ˲Գֵĵز
˻ͷĺ촽ųǡ
أҲѹȥһ󣬽⿪·ϵĵһťӣȻֱ˳뵽棬סڸǾΥĽͦãŪ
ڸƵĸظĴͻȻϮͬһ̼ܾûиܵˬصǾΥ֮УȫʧңҲʼ
ħڸϵÿһط˵ĲѾ벿֣ҲĵؽڸϵĽƣʹڸܹش
ǹ̵ķ뵽ڸʪĽʱڸơ
һѶ˴ǵ


43
ͷ̸𣿡
ڸƸոһҹö
һ֪Ҫ⣬ڸƵİӲϹ»ҹµķŭ˵Լ鷳ǧҹ¼ڸһ
±ҹ¿ֲŵĳ棬ԼȵķڸƵİ˳ڸƶپһд۾ݶãȻԼһȻܲסպֹ֮Գţҹº͹
ţڸе֣˳ջ䣬ڵҲȥǲǻᱻҹ¿ڵĶˡ
ƣԲǲгҵͷҲҪģĵӣҵĺʹ֪Ҷζֲ˶ɵ˺ôͷҶԣҾ֣һҪңҶĵģ
Ļεص˵꣬ᶨƵر۾ҪڸͷҪɱҪϤ㣬Ҳڶģڸƾ鵽Ҫɱ
ڸתӵؿƽ޲ʥĿգ뵽ղԼЩ£һݣ̧ĶͷȥҪͷʱҹµִ˽ڸƵһ̾˿ְַˡ
ˣѵԩڸԩһԵֻ˳Ӧɣ
ڸа̾ȻˣϽȥ¶ɣҪǣˣҪϢˡ
˵꣬۾ȥ
Σ۾űڸƣڸ˵صڸпɵһ˿飬еֻǳ羴ĽⲻǷ޼󣬶ɿֻͺŮİϧƲ̫¶ɻʲô뷨ţһҸģϣƽܸһĻᡣˮ洺Զ˭ͬѳ޽գѰ·仨С
һ䱱Сɽ䣬ĬĬش뿪ڴϵڸƽһ԰ףȴᡣ
ҹڿͷңңɽϹֵͥ԰΢Цʦεʲôջ񣿡
εջûУȴСħʦһϢߵڽ׸֮УĿǰȻǸҪ롮Сħʦȥһ֪ͣСħʦкδ㡣
ĵ
Ҳίƣһ˴ǸС̽ߣôҲûȥҷҹˣһҪؽӳ
ҹпص
ʱһǳӢɻլߵ԰ڵʯͤ£СħʦȻҪȥˣôĳɣĳһҪΪֱ𣡡
˲Ǳˣǵ˫޸սУɰȻֱܱ̫࣬Ļɡİܡħϧ֪Լֳ˺Ժ󣬲ϧӹԭҪΪԼֳ
ĵյ˺ûУ
ϧҡͷ̾޲ʷ˫ķնҪ˴
ҹɫһ㣬
չѾλС̽ӡ
ΪҪǰڶλã
һʱ侲ĬջϧƳĬûмҹ£
ûؿһʧЦɫѦҹŮСҵģ׼
ϧȻϸһ󣬵ϴظ֮ģ֤£ǾǿϲɺˡȻҹϴģôҾȥׯ˪使޵ĻɣǺúøǸһñӴٺ١
Ĳ²΢ЦףɹǧҪС̽һͳġѪӡɱ֣ʱҪùˣ
ϧȻһЦûд𻰡
ҹƽصʦһ齨ػѪӡ뵽ʦϵǲǺǸйأҪȻƾʦֵ֣ʦ֮ѾҵһʺϵĶ֣ǡʦָʦֵλõ϶ͳ죬Ҹĳ齨µѪӡһǲ̫ɺأ
ĵСħʦµĿ϶ʮĳ϶Ԫϣ
ҹּԪ±ȹĪ
ǵӣ΢΢һЦû˱Ԫ谸Ϊˣ಻ð´󲻻䣬Сʱ˶Ϊº󣬲֪ô׼޶ɷ˭ܱԪ谸ء
ϧɵصȨƿʴ˵Ķ־ԪǷǰǸۣ˵úܡӢѹ˹أǧŲƵ಻⣬Ԫ谺⡣Ծֶʧ£صޡ
ĵ¾㱸ֻǷˡǹǵļƻͿ޷ˣ벻Ѧȴ˵еԿɴŶȥже⡣
ϧ˳¹̲סһڲѡ᲻˸Ů֮飿ֲֻϴӸգ֪Ѧˡ
ҹЩ¶棬û˽ǹҪñֶΡ֮Ԫ谻ڡ


44¡̫
߳ڸƵʱҹѲͷصˡ
ҹǰ뿪ڸƵĺСݣ·ϲͣʵ浽׸ʲôôȥô춼ûгҪ¶ô㣬ʵʥ͵
ʲô£
üʵԴӻصʦԺԪͷ٣һ֮֮ȥĹ͹ˡ
˭֪أ¶úþһۣȴƻˣߣУϿ콻ղźʲôˣȫɲҪŶߣ
ҹ²ô׾ͷŹ
Ů˵ıôô飬ȹӻԼѾڸϵζɢò˲ųǱҹµıųˣƣ
ŵڱ죬ŵذ˵һ仰
ôӦȥʱҹºȻתһ£Ц๫Ҫģʲô¶ҲġǹйŮǾÿԹʲô²֪ôúܿ࣬ԴԺûпĹ¶˶ۣϣ๫¸Ц
Ÿղź齵ζҹµΪʧڳź󣬻㰢أ
֪䣬˻صҹµС¥ǣŶ˵ڹš
ҹͣԣ򣬵ǰʱݹڶʦ֮һСŮʱ׷˺ܶ࣬ȴŶռͷѺҡ׷֮ϰ˹ˣ¶Ľأ
Ǻܿ࣡
ĳһʵظ̾
ˣǲҪˣ㻹ҪϽȥʹأͻؼȥ
ҹ˵꣬һȻۡ
˷ֵҹ³ķ򣬶ʳȥ
ֱʳǣ˶ǰУ빬
нǰ·
һں󹬵Ԫ谡
Ԫһеص޳Բͷɡ
ѵûٳѹڡѪӡľ
ϣӣȫǹ˼ݵĸо
Ԫһ̾ʺ죬ޱٺһʳ
ʵҲôģҪ֮һǱ붮ܹ¶ԪûǸ¹϶Եù¼ˡ
Ԫֵ䣬ø޿԰ɣ
ȻЮһ⣬ȫ𶡳ζɿڣֻӱ䣬ȶûУѵԪ谰ʳ
Ԫ֪£Цпɽڵʳ˼Ƿ⣬͵ʱˡ
һ˿ͬ飬Ͽҵصϣһθ֮Բ²죬Ҳ˻ЩģǳϣϵĴʳ˥°հҵݳ֪ķѵĴҾ֣㸲ʳҹǱʦɱϺ͹ϰ񡣡
Ԫ̾ĻҪǷ־ñغϣϾñط֣Ȼ֮ûò˥Ļʳ޵ԸֻϣܱĹЩˣ޺ܿİܹͰôػ䣬ܷģЩ޻СӦģްвҳ¹䣬ôˣҶضͽһϢûУ޺ʧֻһ£ϣ䲻Ҫһʧźð
üͷԭΪ¾׻ȥ벻䵽ͷ̽ĿǵϣݳõĿɿ鱨Ϻͳ¹һҪıϡ
Ԫ꣬ʱȻų̆ȵ޵Ĺò֤ݣ㡣
ͷ΢¶˲ɲЦ˵Ļȴһּװֵ̿˷Ƹ߳ģϢӦÿɿϼʹųӦ˷ơ
˷֮Ԫһ𣬺һߵ˵
ΪԪ谴Ѱҳ¹뷨һһʮ˷μٰѦȥѦŮг
Ԫɫס仯˵ɫƽˣ֪ˣѰҳ¹¾ʱһ԰ɣȥˣһ˺úþһ
аһϲԪʱѰҳ¹ͷνҲûջ񰡣뵽Ԫߵ󣬴׹˳ȥ
˸߲ҵ߳⣬ͼһʮ塢꣬ʼ۷Ӣڽǰӵ³ϸ֪꣬һǸ̫ˣԪ谵ġʱв̾ù


45¡ԡ
ӻʹ߳Ϳ̫뱻ǰӵ˹
Ҫתÿһ·Сӷسֻǵͷû¹϶ʱʲôˣ̫Ϊβ¹򣡡
صػ̫Ļӵг֮˿Բ¹ȨҲûԽ񣬻̫£̫û飬ôҸˣ
˵꣬Ҳվͨ룬̤߹һ۶ÿ
ԶȥıӰվԭûݶĿһֱעֱΪֹ
ҹĵ٣ʦֵҹУֿʼǵ
һӰݹȣٵرݶ֮ϡ
ݼӰפأһðǽʱᵽܵ㣬ԺשɵСԺǰԺֲܣ¡
дĻֻ̽һȱƻ˴ɴ
˫ʱдŮԲСô̵ˮ
ĺӰǱˣ
¡Ѫӡ̽õɿϢ˵ɻѦ񽫶ׯ˪֣һɻ
ԭеѦɡɡٰ磬˶ʱк˻ٰأ
Ѫӣ̽Ķ෽֪̽Ƿҹһħϧ
õϢʱ뵽صϧʱ϶ϵǳһпֵܡ¾֣ܣ˳ҹĻٵʱǱ뵽ׯ˪룬벻ȴԡ
дĳƤļһǻ˵ûеƹķǰƿڡ
ڼȻˣǸСի
߳⣬Ƶڵķ⣬ʱܹ϶һĻ˳ԡĺϷ
˨˽ȥ
ڳˮ¤һŮԵһľУŮ縡͹ߡ
㷢մˮׯ˪̧ˮܽ°ͷһԸʽҵزţ߶Ťͷǰٿشܵԣһ§ͷһС졣
ׯ˪ȻһԼ޴ƣϼɣһ
ݵҶæСţ򵹵ϣʪŮӵʵ
ׯ˪ʼʱ˲ܽ§
ɷɽܺ󣬲ŷſӣͦŰȻ˪ĪҪң˵Ҫ㲻óȻ˽벻㡭١ҪҼţǺǡԾռС˰ɣ
ׯ˪ףĵô˲˼ң˼Һˣ
ʪǰ⻬ҡ˵䣬˫嶯£һվһǺ󣬵Բ˪ҵĴԶ롣
ׯ˪§ĲӣȻ㲻ҪǶ˼ҵĳŵ˪ȫˣʼ˪㿴
˵һ䣬ۿ
֪ʱ仰治ã˵·Ϊ㴩·𣿡
ׯ˪Ȼ跿·ңǵš
ʱſеͨҵĲţȡԡСϵëҪΪ
ׯ˪ߵ޵ݣһֺëѿ覵Ľϡ
ׯ˪ذϣɴ֮ȫ֮¡
һԴָë޸˼ò취͵ʱǰ⶯ҵİףȫ췹ʱо׺֣ˣ
ׯ˪Ȼѵǰ
ׯ⣬˭֮أ
ž˨۵𣬸ҵű˿ȴκʱǸѾˡׯ˪ʧɫӾõڶ˿˪塣
æëΧϣҪĲλаٷʮļ¶ڿ
šѽһ˿
ûг¾˵ˣǰһȭҪ̤˻ȥ
ЦһҲ֪ʹʲôַ㿪Ĺơ
Ȼںڰ֮һâһ޴ľ糯Ϯȥ
ˡף
һƺˡ
˴˸档
ֻһ£ͷڲֻ֣¶磬
ٺ١Цͷ¶βļһĳܾˣڿ㻹ܣ
˫Ŀ׹ʢһ֣γϵؽƽʵصͷֻһɰν£Ȼɣ˿
´ֹˣԷֻһȴıһ˸޷ĥе


46¡Χ
һһ˺ѿ
չΣ죬ÿÿƫ棬еĻ٢󿪴أâںҹԵҫ۶Ŀ

٢ؽһ£˱٢ϴǿԪظһ󷭹֪Ķ֣Ѿı⡣
һнһУκĻᣬͬʱЦȻٰѦΪǶǱʶĻǸϿ챨ʵݰɣ
˵ȻϧԵǴõϣ֪ׯ˪˴Ϊʮþȣɲɵʻ֪ײ书˷ƺӰߣթǰգʱжԼȥ·ɱ𣬽ʽһ䣬Ҫ֮ƻɱԷ
˵ĽɲǼ佻ʮ£ȴûзκԭ˹¾ˡ
˾ſݡ
ϧȥԼӲԭľƽΪʹ
Ӱ׷״ķ
ɵ֪Լ˼ɹǹϧ¶һ˿ϧ׼ᣬ̳֮ܽʵһȻõһ˲䣬һХƴȥ
飡
ƾׯڵѦߡ
ǡšɳŵŭ
Ҳд󶨣֪ׯ˪ڲΣգ˪촩·ȥ׷Ѧ񡣡
˵꣬ׯ˪˵Ҳϧܵķ׷ȥ
ػӳĪ׷ȥһֱ׷һķϵҲҲϧټüͷȻ̧ͷۿĸǽѰ˼ǲǸýȥ鿴һ
ԥʱһƷ֮תһͬձߵĴ磬ֻһȴѪɫģϵһŵָҡ
һ֪Լ¡Ѫӣ̽еһԱ
Ѫӣ̽ߣ㵥ȹ£˵ѪӣѪ1ߵܹܴˣ
ɫ࣬˿ʵѪ1ţӵǸӳʲôط
ˣķԸһ·Ǹҹˣֱ˽ȥԺҲûг
Ѫ1Ŵ
áܺãƽʱǵѵ߻𣿡
Լ»Ƿǳ͵ģƾʵԲǸѦĶ֣ȴöԷһֱûб˸٣ɼԼƽʱѵĽǷǳġ
ˣ߳⣬Ѫ74103ź2537ţ
Ѫ1ûκش
˵ٽһ£齨ѪӣݹΪѪ飬Ѫ鸺ʦܱߵ鱨ռͻܣʦܱߵĴط鱨ռͻܣ뵽ɹŲԭ⡢孡ԼϷԽϡȵռܱ߸ҵ鱨ԱӴġķֹͬĵҲͬεذѴԼܱ߹ҵĸ־¡áġҪ鱨ȫܵʦģѪӣӪܲѪӣΨһһ鱨šѪԣ
Ѫӣݵ벿šѪԣݲ鱨ĲţѪӣݵ߲ţǣѪӣݵĴԣѪ˶ӣѪԣݵĵǲǱȣѪӣݸصһڡڣѪԣ浱ȻһִѪӣܹˣǺǡ
ܺãѪ1ţԸȥҰΰΧûҵ׼ҶҲ׼ܵκһİˣʣ𣿡
һǺģɢǿõȹڵϵѪ1Ű촭
ǣˣ
Ѫ1ǿѹ£亹˳ۿʱʧȥӰͲ֪뿪ġ
Ը꣬ԾǽͷӽǽĻ԰
ʱķݵʱΧ
һߣϧԾ봦ǽͷԭȸ桰ɡԡ
졢أɷͽľ˸˴ӾŻѵĴ󺺺˳Χܲ͸硣
رתϧظ¾ǻİܡħϧˣһһᡣ
ֶϧԵЦλþòһɺð
ϧһЦɨýλݵС̽ͷԳѿ֮ħҪɱ֮ȻеЩСһ飬ģұ֤ٺ١
ӴħֵĿССҺŶٺ٣ĳҪһҼеŮأҰߵ˶飬
ЦϧӲ


47¡ɱϧ
Цϧ˵ĶĴ̶Ƕ䲻ܡ
ô˻ӽľȥͬʱȡ¶ϵĻ٢룬꣬Ѿض֮С
һһصܲͨ硣ӲǽĪĵһ
ʱվھضԱߵĽľԼɷ֧ìҲһ
Ծɴ´࣬ؾнľ˵ļȻı䲻Ǳľ档
վԶϧŸѹȵÿ
еؽһâȥһȫ֣顣ɼȷǺ̹֮ǡ
ĩƿն
̹ʽвһЦ¾صˣҲϧȥһХ٢Էؽ
ϣ
뽣
һЦ䵽ϡ
ϧҺһ˰벽Ѫ˿
ǰâ𣬻٢Զ⵵
ɭâʵ٢ɽӿ
ϧҲִСԼӰߺ⣬δôµĸ֣ľͷ߾磬ؽһ͡ХУһâײ⴦

Ρ
ϧ˼һѪȥڵ
ȵãϧҲһɶõĶ֣ٽһ롣
˵꣬٢ǧâϧȥ
ϧȻһǲľǿƢһκ˶Ȱһؽɨ׳һȥĲš
ʱɷ׼ϧ֧ʱǿơ
ҲϧκεᣬεĹƱǰʮࡣ
٢ֵϧпԼ֪ڲ֪жԼ״֪ԷǿԿӰߵȵľ֣ððȻԷĹУںѾˡ
ϧ̾Լ˵ʱеĻ٢ǧȻۼһ㣬һҫ۶ĿȻҹյ绹Ҫǧ򱶣Χ˶Ȼı۾ϧҲ⡣֪ĹؼʱǲӦñ۵ģǻǻ̲ס˫ۡ
۵һ˲䣬оһӴƥǿԪѸײڶ֮뵽Լڣƻࡣ
ȻһܵľʹڶĴĴԣϧʹشһӷ׷ɳȥ׷ɵĹУһƬѪ罦䵽ʮԶĵطʱѾֹͣ˶ؽ䵽岻Զĵط
һжڵʯ֮ɵģϧһ˱˫ۣϧɱ׷ֻһգ۵Ĺ򣬵۵ʱϧѾһûκʬ塣
ɷ˶ɵˣЩ˻ûзӦǵͷִһ׷֮
ء
ͬħ쳹ϿգȻǼʮ״ĸҴ˷ǽͷתŷɳЩס˻Ͽգ¹Ҳסˣһ׷ϧһͷ­Ϸȥ
Ӧ˷׷ױָסͷ­Ȼһ̴ٵǰЩһδǲʱЩѾһ߾ͷʬ
Ȼǵͷ­ѾЩͻȻֵĸҸȡˣЩҲʲôֵĶǡѪӡ̽רõѪӡת˵ͷ­⻹״αѪӡе̽״ʹãЧǷǳġ
ֳͷ­ȫõĳɷԼ⣬˶ͷʬ壬ֳӹĪ
ͬ޵һĻصʬѪܲסθеһ󷭹ۡ
Ĵ£Ͳûаѿ൨³
ɷҲòȥȻû³ɫȴ԰׵ÿ¡
ȴɫ糣ûκεı仯ǽһƣǰǸѪӡ̽Ѫ1žĵسǰɶȹ£˵ʲôԸ
ţҰʣµ˴ءѪӡӪϼӿܣزˣԺԻǽдã
Ǵˣ
Ѫ1Źػشֳܻ꣬˻֣ʱʮѪɫ£ͬձߴǽͷѪ1ŵĴ³ɷԼȥ
ɷѾȫɥʧ˵ֿЩѪӡ̽Ǵߣһգ۵ĹصʬԼ⣬ûټˡ
Ŀ⳯һȽƫƧĽȥкȻһЦ⣺շѵǸطһ𣿡


48¡VSշ
̽ɹȻöȻܹ֪ƶɮһԿӣƶɮ
һЦɫĵĺշʮԶĵط
շҲ̫˼ˣȻԼͬ鱻ɱԸȣòĳ
շ˵ᳶһ£ע⿴ɫҲһһ׵ġ
Ҳò˼֮һƤܺ˽֮ˣȲ˶Ӱ첻Сħʦеĵλܹ뿪Ļ±֤һΪʦΣ
ϵû̼ղҪŭʧȥƽյ侲̬ԱԼܹлɳá
ǺշǺεˣļ֮ԭϱ仯ɫƽµص̽ȻÿڲţƶɮĵûгʩƶɮҲֲȵ뿪ƶɮһúóʩϣܹǼ֣ҲȴƶɮΡ
˵꣬շȻװһڵɫ֪˻Ϊͺ¿һ˵ĵõɮأ
ÿؽĳμ㣬˿֮飬ȻΪصһ֣ĳΣĳҲǲܷ뿪Ȼ˿ûȫתĳֻ˵ǸΪĳɴ˷Ըģĳͷع켫֣ھĳͷһ̰ɣ
˵꣬ҪԺշһͻȻֹסĹƣͺշһսܷø
ŻֱߵǽͷƮƮƮһͬŮˣ˲ǱˣµһŮȺիĴˣӡ
ŵߣ崺Цˣ޵һĻһ˿
ôֵطﲻӦģϵշΪԸɣӦմȾɱ֮
ǰץס˫֣صȫԱߵĺշ
ѵõĳһ˿Σ޲ɷľա
øɣʦźͲ֮ĶԹӦԽҪȻл˶ħ޷ѧĸ߲Σ
Ȼ˾ôͲȰˣԱ߸ͣһҪСİ
ֻεصͷӦ
šһȻתԺշвķɣ
շҲ֪һζⲻ˵ģֻ÷ſػսһֻԾԼֵľֺԾϣͻɱ
ãȻˣôƶɮͺӺúùУ˳ܺԭȺի֮ĶԹ
ҲٺУٶȼʵȴ٣գ֮㳯շǰҪѨ̵
շ䲻Ȼڸ˻ûȫãڴӡĹܹʩչƽʱ˳ɵ
ֻһţһԵѸٵسӡƷɿʯ˵ǳ

һƽľ죬ȻƮȻվִսһ
ʱƷ硢һͿͺշӰֻܿһӰһˣȻܹ֮
սĿѾռϷ磬ϾǴȺիٶܳĵӣİ³͸İԸշ˻ûȫõĸֿ˵Ǵ´ࡣ
շԽԽľû뵽ǵĲżղΪ˹˷Ƶ֮£ǰǸԼԴȣ˵֮
˵ǰһֻ۵ɽôڵԡھ֮ϵķˣ
շпԼ֪ЩĻ䣬Ҫܵġ
ľӰ£շĹҲ֪ɮѾûǰǿƣЩɶԷõ̬
ȻķƲûмǿҪٶȽս
ʮӰסշȫȥ·ֻۡһĽɵر˺շѨ˺շʮΪҲӴ˳Ϊһѧķˣ
ϵշ书Ժ󣬱սˣûٶնɱڵĺշȴſſڵϣɫĲ԰ף۾Ҳû


49¡޺ӯɢ
շήڵأɫ˵Ĳ
ڱغεȵ΢磬ЩԼĸغһЩɮǰ˵ʹԭȴ³ҲǱӦʹȻ
ѾΪһˣĳ鷳κĳɴҪٵǼֻ֣ö˵Բסˣ㻹ʲô𣿡
ȿڵ
շȻһЦƶɮʲôԣֻԲܸиƶɮδɣҲʹȻӥٻصأ˰ˣʩְɣ
ܷ£ܷܲŹӴǱרз𷨣һ飡
̲סΪշ
⡭
Щԥ
õģȥ˵Σ
ţǺðɣҾͷŹշһأϣǱϰ𷨣Ա˵ȥһУҪԭˡգ߰ɣĳΪģϣصԺܹΪһеĸɮ
ӷ𣬶лλʩˡƶɮƶɮӽǱоѧն̤ԭһ
շӴ˴󳹴򣬻صԺǱУ㲥𷨣ڳΪһе¸ɮ󻹱ص˳Ϊʥ𡱵ȻЩǺ£뱾޹أͲϸˣ
շ飬ԼҲмûҹνꡣ
ڽĽֵϣػĵƻԼǣһ̾Σ֮ʣЩɹ治սǻ𣿡
ףʲôʱıҲ֡Ů֪ޣ̳ͥı˵˼ˣ
٩
ͻȡЦѵͲĴİΣ𣿡
˵ǼٵģǾĻ϶ģôкãֲҵģҵģֺαضһأֻҪҵûܵ˺ʣµǸԪȥİɣ
ʱû˵
Ҳ˵ʲôֻǾţԼ¡
ȻԶһŮĽЦʱŮӽЦٿֹ
ҲԷԷһŮС
ͣ
һӵӯΪ˺£Ȼͣأ
ЩԶеȫ˼ŮӵϣԲ֪ŮǶע˲Żͣ½Ų
ŮҲֲ֮Щ˶ȫ˼ϣȫ˵Ĵڡ
Ҳ޺һµ˶ȻûԵԼҹ±Ҳضá
ֻһӵɢСƲԸ˵ͣԭҲˣҼҲ¥ȱȲЪЪΣ
ԭǡ޺ӯɢֲӵգ
ӯɢٴγԣЦϲλȵһҲ¥׷¥ȺɢеС£һΣ
һδԵӵȻǾȥҺλãӯСһҪ
гŲᡣӯɢͻȻ˵ؽЦ̬öЦֻѽ㵹Ȼǿȥռһλðɣɢ
뿪ӯɢõسЦӯӯؿһۺ˵Ѿȿ˵ع˳ơ޺󡯵ӯɢӯµüգ֮
ԱߵòŮӴڨһְ
ɢļ˹ӵҲաֻɢԹȴǺ棬֪ӿɷ񽫴氡
ǺǡɢҪǫ飬ĴǾģǱϾƼˮ꣬´ܷȷɢͲҪ֪˰գ
ӯɢüͷһ壬˼޲ֻ͹һΧ춼첻ߣӢȴȤһݺ֮ġдԱߵһᣬԷɫ΢Цʵ֪λ˭λʲôϵأ
̾Էʣӯεķʣرˣѹô˵ȹ£Եķˣ֪Скιɣ
СôûпӢ˶˶ǳȤ֪ɷ˼ʲô
ӯɢʼòҪ֪ĵϸ
εȸпۣѴ°ӯɢԣӦķǽԼʵСԶ΢΢һЦôСŮƯŮˣ˵أ
˵껹ѵƤؿһۡ


50¡٩ӯɢ
ǺǰƤĵģֻŻⲻһ棬оԼǷǳҸġ
һŮǰĶ飬ֻܿЦԶԣ˭ӯɢ˲ʶ̧٣ԼŹҪճôͺúռŮıҲͦġ
Цӯɢǰֹ̽ȥ󵨵ӯɢ֫촽յĶС˵ɢѵĶôȤ𣿲ǳôһŵĿջΣ
еϢӯɢϣݵʧ񣬵ѹʱŰϽƿҲѵõһ£ز
ȴǡЦʱȤû뵽ӯɢ޺Ҳ캦ߵһ죬۽硣
ӯɢ̽ĵϸĿģ֪СӲƴڻԷŪһͿʹʧȥ˿Ƴɱһʱֵ֪ĻҸо
һֱ֮ԺнǮ޿ƥеʹ˿ڣԷǵɵʣиɻĶֵƷ緶Ҳ̾硣һ˽ޣֲòڣԼŪڹƵţۿֲۣ²ǷӲƽյһ룬·硣
һ棬ʹ࿴һΪֳֶԼûȤ̬Ҫ˺ģһΪξǰ˫Ů
ôɢڶûȤҿǺڴ͹һһʶ
˵꣬С̽
ӯɢһɫǣ
Ȼַָ̽ȥеָ絶Ů书ǲһָƱϣ֤羡ϣЦôȤ֮׽׽ֺη
ӯɢƱǰԺ֮һ֣ץȥҪѶԷ
ӯɢ벻һ似˾ˣһݣָſָ磬ϮС崦ѨָףͬʱЦ˴󵨣ȻҵϷңҶҪÿ
в֮⡣
ٿ֣ЦȻﲻԸиһܣôҲҪҵ˰ɣԺֲһ档
ͬʱһȥ֣㲻Ը⣬Ա߻һӣҵĽޣᷴҰǣֵġ
и̾ԼķҲŮв̫߳ˡ
ӯɢ˵һ𣬷ľһ˿⣬һ۵ߣɫǣҪռ˼ҵıˣԸ˵
Ȼ㣬Ͳܹܹɢ
ɫ񾲳ݣӯɢһۣȻһЦҿɲҹһߣ۲Ϊ
Ĵ֣ҡӯɢ߹ǰȥ
ӯɢһۿõģȫˣܶ治ѣ֪Ծڵķ֮һۡʵԼ㱻Է׵ĸ߹η֮ģԲס跨̽ϣ׵Ůĵӣһá
ӯɢˣҲߵôɣһΪ𣿡
ٲҪ׷ȥ
ӯɢһץ˷йĶһһ֩ߴֲ˶ٵİɫϸ䣬˾һת
һΪô׵֣ѵһﲻ֪⡰˿ֶ£˿ͳһھԷȥֻҪλȫʤ
ƺһԣһЦۻһѣתȥ쬣
һƿնȥӯôＱ´Ӳҵĵģ
ɽԶš
ӯɢֲ£ŶԷǰתתȥһ취ҲûС
ָᱡףĿⱩ
׷ֺһνĽֵ
ͷһЦ֣ôһô׷ˣ
ѵԴˣ
΢ߣ˭ĳĴףһһкܶෳءֻѾҺͽ滹֪
С⡱һ㻹˵汻ˣżŮȷŮˣ뼸Ů첢ϵׯ˪⣬һǼŮȫ֪ģڻҸ˵


51¡Ů
ǲݲؽˣ

ڵȻܳ飬æϵûУûСͲҪҲ£⼸λѾˣôٽݲؽأ㾡ܷģ
ߣŹأҲùʷЩ£Ѿôˣٶ༸Ҳûɶ
ģΪ𣿡
˸߲ҵص
ߣɣֻһ˵¶ĺβˡȥ˰ɣ˼ˣ
˵꣬Ҳ첽뿪ˣֻԭظɵۣ

ׯ˪ٵׯڵիʱҶضɳŶ
ׯ˪Ϊô˯
ׯ˪˰ǰŮζ˯ţ
ׯڴüͷĵѾͷôô󵨣Ȼ˵ֲ֪߳ܵĻ
뵽ЩߣѾͷ㺦Ȼˣ㻹Ӳҵ𣿡
ׯ˪ȴǲصʲô˲ģ˼ҾˣǸˣ
¶ǿı顣
㡭
ׯҪ̧һ⣬ȴԱߵɳɳæԲţˣ˪ϾСαغأ˪Ҳ֪㣬¶Ϊ룬ǿʼȷô˲˵ܻģѾȢ˺ܶ檣ȥǲõҸģʵһ𰡣ⶼΪĽ밡
ׯ˪תͷҶضҶʦ壬ǱȽ˽ģ˪˵乫Ƿһϲɵˣ
ҶضԺԼÿλĵݣһʱ価Щƿԡ
ׯհ಻ŭһڷϣȵ˵Ƿ֮ˣǰǸѦʱԡ죬˲ǡþ㣬ңû£
ׯ˪ϼҧ㲻ҪˣϢ˵ѦҪŮŸϵԡŮģǲɻŮ塣
ׯʧѾ㡭١
ׯ˪ȻǵģŮ֮ȫˣʳ⣬Ůϼ޸ˣΪŮԾˣ
ׯɫ䣬ҪŭʱҶضΪͽֲõľ棬˪˵ʵʵѹʱѦ֣ǲ󣬲Ѧ϶ǼٵģǺ˼ٰ磬Ŀǰǻûвջˮʯģ϶Ƿҹһ˸ɵģǸɵȻ˫޸սʱɱ˵ǸܡħϧѾʦ˷ǳɫҲٰѦ˾Ҳ˵
ׯɫһһס
ɳŰأ̾Ǵռ˵ģҲǴɶѣҲģֻͣļŮǲŻЩԥȻ˪Ѿȥ֮Ҳֻ˪ˣֻίѾͷ
ׯҲһΣԼŮǸأֱ俴֮ҲֻˡôģҲȷһܺõŮѡ
ׯ˪˵صѵǴӦҺһ𣿡
ׯڿŮ־ϲ̬һ̾һ
ҶضʵҲһѡǻߵĴˣί鶫齨ܻĵܹܣǰ;
ҶضĻׯɳŶסͷʦ˵е˪Ҳûɵͷ
ׯ˪ԼİԼʦʦ˶޳Լһݳһ˿Ц⡣
ׯڿЦ˪ǲ㣬ԣ󲻻֣οܵ˵Եҹ𣿡
ׯ˪ǵصŮѸˣʮҹ£Ů֮⣬ɼ˭ҹ¶ݣѵŮ𣿡
ׯڵֹʮҹ¡
ׯ˪ôҲŮʹðɣ¶ǧɣĽ˭֪أȲҪ̫½۰
ׯΪ֮
ɳšǺǡЦ˪ҪˣҲǹ
ׯ˪ͻȻҶʦ壡˪㡣
Ҷضһʲô£
ׯ˪ڲסеϲõ˪Ҷʦ˼ȥɣ˪Զлס˪ס
˵
ڶʲôʱˣѾҹѾͷ
Ƿǳ죬ǷҹһȴǷʧü֣˵һܴĴ
ħϧսľɷ¡Ѫӡ̽ץ䱸ɭϵġѪӡӪշ书ϣ뿪ԭصأһеһжǸС̽飬ҹ޲ѣ޲̰е£ͷ֮ޣ


52¡ׯ˪ջ
ڶ죬Ҹش鲨صºܸߣԼǴͬߣò
ʱܸоԼѹһĵԷǳõĶϣѹѹָл
๫ʲôأ¶û˯ͱ㻵ָˣᣡ
ԭѹԱҹǸʵظϣҹ±˯úúõģħһʹҲǼŮеһ˲ŻᱻĸоŪˡ
ء
ƤĹٻҲŪѣȻˣСһ¶㱻๫ŪҲҪҰ˼û㣡
˼ֲǹҪģҪӦùַ˼ŪѲŲСһ£
ѾͷֻҪһ𣬾һһҪС
ʣµļŮҲҹº͹ٻˣҪ˯Ҳûа취
ŮͬߣֻƵѾأ˸Ͳеʲôεģһˡ
ͬߵҪ󣬲˵壬ҹº͹ٻΩ²ҵѾͷ£ʵΥ룬һûвμӽǾǴȺիϾҲһҴ֮ˣȻĸԸ޸ĳЩȽϳҲԸȥ
ʫ㡢ɡһһм䣬ЦؿǶ졣
ү𣿡
洫ѾС
ˣСʲô𣿡
ӦڼŮĻûҪ˼
СԥƬΣŵղҶض԰ׯ˪СׯСڿ㡣
֪ˣ
˵꣬ÿһǱת³ȥˡ
ҹʱѾֹͣ͹ٻ죬ɰһߣС꾫๫϶ûʲô£
ô¶Դˣ
ʫЩЦص
ѵʫɱŮ๫𣿡
˵ԴǼٵģԴӼ޸๫ԺҾ֪๫һ֮ˣȴһϲɵˣ෴ûһŮӶȥԴ˼ҾͲȥˣжҲɵȥɣ
ʫļ仰üŮ˼ֻпȲס˵ġ
Уɫʿׯ˪롣
Ů󣬳ȥ
ׯ˪תϾϲէ֣Ƕ˵ɫĿΪ֮š
ڵׯ˪ĶˣȵĿֱӴ󵨣ȫһŮĽӡ
ڸеŮȸҰҺ޵Ը񣬾˿ԥͺڡ
ׯ˪ԡˮһԱ֮ʫҹµȸͦĲŵ龳ǻ̵סǰȥֱһ𣬲ͣ
ǲûȥԷֵŵĸоߴ̼ԡ
ׯ˪ⱱŮֻ˴һʱԣĿͶ
̲ס強ѹ͸˵ĸأʴǵĸоɽӴ㴫
ׯ˪ȵֽͦظ⻵輷ѹ֮ᱡ𽥺ȴηߣֻǸ˴ŮĴ顣
һԲŴʱʤζ
ȫܵׯ˪ص״
ͻѾͦܵȶȺͦΡ
ׯ˪°ͣȻӡȥӡׯ˪ʪӣϣȥ׽ׯ˪Сеÿһ˿ÿһ㾫ƷžΥĸ¶
أׯ˪˫ѾľӣţҪؽ뵽֮С
Ҳ̽һ§ȴֳ֫һ̲סĸϣ֡
ׯ˪һеغһ֣С࣬һׯ˪ŤҪ強ڣǴ鲪
Ƚĥĸоʹ˫ߵ
ֵòɿ֧ʱׯ˪뿪˺ز죬شϢɰ˪ܲˣôȥ˼ҿʲôҲˡ
֪ѾͷҲҹһĹǣܲԼûţֻ̫еĵ˪ǽеʱ䣬ֻܶʱ˼֮ˡ
ׯ˪жصɣ˪á
ƤڲһҪúðˣȻܳԣռռ˰һ󣬵˪ѧѧղͦظ𣿡
ׯ˪䲻ϤŮ֮£ǻŮԵıܣĿƿԼأǻ᲻֪ʲô⣬ֻԼ֣˼ѹ𣿡
ʳԾԾԣǻ࣬»ɽ֮צץһԷ˶漣ģƤЦ㲻ѹͦģ𣿡
ׯ˪һĿǺҲѹɰ˼ҡ
ҪʱһɿŴ


53¡ǡ
Ҫׯ˪ʱһɿŴ
ŵæֿ
ׯ˪ת˲ҿ
¶ʲôʱġ
Ƥغҹ£ʵ
ҹЦ߽˼ҲŸոѣ๫ǼȰɣҪҪ¶ڸǰѷ簡
ǺǸЦѷͲҪˣ¶ǹ˪ɽ쿪ʼҪమһͷҵĻ˵ġ
ҹԣСƳף
ְһۣׯ˪ļ米˪ã½
ׯ˪תûؿһ۵ҹѵͱ˼곤Ӧý˪Ŷԡ
ҹ΢Ц½ҵű磬ȻΪԹԽ½
ׯ˪һɣߺߵԵɣѵѾͷ۸˪𣿡
ɲׯ˪ûнžֵüŲϣֱǶ˵СЦˣˣֲСӡְı
ҹׯ˪ͬʱСһ죬˭ı
ҪŲԶ
ſŮҶض˽ҹʺú󣬰ׯ˪һԵѻ˪ԸԻȥ˰ɣ
ׯ˪ͷ˪ٴһ˼Ҳô뿪
Ҷض̾ϴӦȫƾʦؿڱ֤ͻȥղҪ죬߿һӣвҺûʲô鷢ʦ廰շûмĻ𣿡
ׯ˪ΩдӦ
˻صԣҶضӣҶĳҪ˪ȥˣȵúܼп뵽͡
Ҷͳ죬ôҪôһĳϢԺҶͳúúϼ
ׯ˪ϲȻû£˪ظΣ
ҹºݺݵׯ˪һۺ̲סꡱһЦ˳ׯ˪ֱ۶ҶضǷһͬȥׯС㣬˾ÿɺã
Ҷضһۣ˿Ц⣬ʲôأ
ңңԵһլһҹû۵ķҹĵ˷ҹġʦ񡱰⣬˸Ĵ󺺡
һۿȥᡢָʹĴ̼֣ŨڵĽüϵĿ⣬ȴ֪ࡣ
˵һ֮㶼һ˴ִ˺űըԵɱУ˱Ǻη޵½
ɱǸոյִ˵ɫĿһ֣һǹӲġǡ赡
Լһʧȥ֣ҹüͷһֱţ춼ûչ
СħʦҷʵȺ˼֣ھǵж㿴ǷҪʱӻȻһԸһأ
񡱰ȷǸһ֣ΪʦǷ֮ԭ˻ڷҵʱΪıȡһЩ档
ڷҹһ֮Уʵֻ൱ڡħϧϧȴ֣֮ڸĹʦЩùˡ
ҹЩؿһһۣʦ˵Ҳеҷһʵ𣬶µġѪӡ̽һֱǣǵȷӦС£֮ǰĳ˴оȳС
Сħʦαس־Լ磬ǸҿҲδؾ罭ϴ˵еСħʦģһ赣û겻ɵǸԸɱһһ֤شСħʦǰ
ǲŴԭһ鶼ˣʵȻӲ˽⣬Ϊϰˡ
֪͡ħʦӰ߾ҲӰսƽ֡
ӰʲôˣǷǳģδɵСôܹϴƽأҲţԸӲŽϵĴ˵ˡ
ڱɵġħϧ赵Уļһȫһܹ׽֮ɱֻöѣŻڷҹǰ˵ִԲѵĻ
赲˽ҹ˲֪ľȶȰǧ̫С˵ʵĳ֪ǺҪСħʦˣһлǴӳ飬öԲٲȡжҲ١
ʦ
赻˵ȴҹڽ˵·ĳԻҪͺΩӹϣԪ谴ʱԪһԭͻңطƱط׷ʱǵĻˡŮѾϵˣŮĹ˵ҲʦһҪϣʱֻ֣ʵǿʱԸ߹˾ͱȽˣ


54¡ʽ
֡
Σÿζͬĸо
ҹºׯ˪ŮҶضʱɵׯںʦɳȺʱˡ
˹ׯЦӯӯǰӭӺСٴιɣϷϸʰ
ׯϿˣ·־ʲôˣҲвٵĽ飬ѵׯϻҪĳ𣿡
Ϊ˵õׯڶϿɣհׯ˪ӵУлؿ
ׯڲǱȻ֪˼ԺһˣͲôˡ
ɿһŽŵǺǣǻߵĺˣɲҵӣൽȲ裡
˵꣬ׯһơ
Ҳٺׯڽ飬ǺЦȳȥҹºׯ˪󣬺浱Ȼˡ
ҷֱ£ׯԼɳŶˣҶضׯ˪λãҹλá
ԺѾǰΪϵȵǰ
Ʒһڣżɽصׯϣ˳˳ׯ˪⣬Ҫľ飬ϣׯܹ˪£֪ׯΪȻ񣿡
ʼúõģ仰һ˵ںŲׯںȻۡһѲˮ˳ׯ˪Ǻߵá̡һߺСܿԼľȥ˶ȵĿ֪һƤػǷʲô񾭣Ȼ⣬ǲ̫˵㡣
ȻׯҲͬҲе㻺ʱ䲻ǣ
ǺƤļһȻҵĵôׯϻк𣿡
๫ô
ҹҪעһ·ִ磬ȴֹҹ¶ʱתͷȥȥ
ȿȡǲе㼱˵㣬СŮܷһ£ҪǰҲ飬»϶֪ˣСŮӣǻҪȡûϵͬа
ׯε˵
üͷһ壺ׯ˵ǸǲǾǸС߳㣿
ׯĳ֪С֮仹ôһԹͬСŮӵ飬ôǸСҲ˵ʲôӲܴǽϲǸһЩ𣿡
ׯͷһ谭Ƹ߳㣬ͲӰ˴֮ĹϵȻϼ޻
Ϊ˲پϣҶضׯڵĻͷӣڻʹֵĽṩ鱨ڻʹ̣ҺоգȻûҪʦչģĵжǻϻǰɳʣԼ嶼ܵʣ뱻ɵĶ󣬲֪˵𣿡
⵹Ȥ׵·һߣҶͳ죬ĳû˵æӦѦҲûлءѪӡӪû˵ı档Ҷͳ죬֪̿˭𣿡
ȷеϢϷҶĳҲǺ˵̿õǶ󵶣书ʦľ磬ɱûгɹȻܹȫƵĽҶĳ϶мϸӦ
Ҷض˼һ²ŵ
ׯڲǻϵĴ֮ڣʱ򾩳ʳǺ䶼䣬ϷȴТͻʳ磬ΪǻϷʢᣬʱ½ᷢ¡
ׯ˵úеھʦʵڸޱȣѷ֣ɵзҹΪ׵Լ񡢺Ωӹˡ⼸пܻжֻǲ֪ʲô
ҶضŵпܵȶԸһ񲻽ձ߽ıȨ¸˲żüãܶǴٵƸ֪⣻ǡҰºսסŮ侧Ұ˵һսﾫǳϣս׷飻侧Ǳ伣ĸ֣ڴɱ֮˲ʱ¶棬ٹأѱȵ졣Ļ񣬴ʮ˰ܣű⣬Ԫ಻ôɵҶĳΪϻȶչжξǺΩӹΩӹ䲻书˼Ȩı֮ҲܰпһųƵһ֮µλá濴룬ʵֻǸƭ˵αװ
ҶضҶͳ̡
ҶضһȻ˵ɵħɵһѪʦ÷аרŮŲɲ֮ǽʮǵϢ
΢΢һЦ̡Ϣĳ֪һǿһ
๫̺Ǹղ˵кιϵ
ҹºʵ
Ȼйϵҹϵǳ󣡡
仰˶Ȼ󾪣ׯʵӣкιϵµԸϴ
һ£ĳ޲ֻɵת˵£а׵Χˣ˿ΩӹǸɺĵľʦԱⲻϰ书ڲݣݰŪô಻һĿ
ׯڵ˴󾪣벻ΩӹȻ̵ľʦⲻ˵̵Ѿ뵽ʦҶضͷƤصӣ˺Ωӹ⣬֪̻ʲô
ûб䶯Ļ̹ײ㣬Ƿ󡢾ʦŮкɢʿǼ׼ʮǰķ˷ңĵմͽ价磬δʮˣֻ֤ʮ޸ĲɲѴǷ켫书ӦµȣֻǷһ㾭ѡ
֪ЩϢε֪ģ
ҶضЩɻʵ
Ǻǣ֪ε֪ģˡ²棡
ЩĪغŪ


55¡֮
ҶضҲ֪ܹ̽˵ܣȴԾǿ鱨ռȻôص鶼ܹ̽Ҷضׯڵ˲Ŀ࿴Ҳȷϵľġ
£ֳʱʱ洫һ󼱴ٵĽŲ
ſڿȥԭɵһеӣеֱߵׯǰʦһǧҪҶʦ塣
֪ʲô𣿡
ҶضʵĵţҪ֪ʲô
ֻ˵Ͻ֮йء
֮£˵Ԫ谱һ£ѵԪҪȡʲôжֹ
Ȼӣλʦ֣ȳȥһ£һ
Ҷض˵꣬еӳȥ
ԼյĹ߽ȿڵҶͳ죬ʲô£ܷ֪
ǸղŷòϹȻҪжˡϵд̣Ϊɾ֮ǰ⼸Ը񣬲ҪԸȾҪԸߵϯʦ
Ҷضص
ʦܣ֪˭ȥԸ𣿡
ׯʵ
ʱղҵǸ½ǧҵ鱨ʾϺܻܿǸרʹȥɱµһʦ
ɺСȥɱµĵһʦԭСӵǳɹˣ֪ܲܳɹЩа
ҶضֵΪܹõ飬ϻµĽµġѪӡרʹж
жҶͳ֪ʲôص𣿡
ʵ

Ҷض
Ϊλѡжأ
ʵϾԭкشɱжҲǴǱ뵽һдɱû뵽ĴûиıжǲҲ뺫أڲʱҶضѾ˴𰸣ΪרʹȴһԶУʱӻ˵μӵĻа׷Լӯɢ
ȻҪжôĳһȥ׼һ£Ա㾡ɻϽ񡣡
ҹǣæֱͣʱȻתׯڵׯϣҪϽΪׯС׼üױĳԺ󣬾ͻᵽӭȢׯСţڻĳԻȥͣǺǡ
˵꣬תЦһ۵ҹ³ǰȥһ״ׯںͺ澪ȵŴҶضɳţ
飬ػ֪
ǡ
ҹĻڽ٣ػӭһֵʱ̡
һѪӡ̽ݴ磬صһͬԼԶĵطҲͣҶضʮ̽ר˵Ļעһж
ص˳ͧʱ馺ϰＰʮԱӭ
֪Ĺҵæǰӭλ֮
ǺǴЦﲻÿǽһ£λǸרʹһжΪҪúд
ǵȻһúкרʹˣ
̤̻ʤأԷӱɫЦרʹһúʹ죬ҪⰡǺǡ
Աߵķҡͷ̾ϢｿĵغһۣЦרʹģ֤飡
һһ¥Ĵ
ۿһϯ֮˵ﲻͣش䣬ʱ뺫üĿӭһʱݺò֡ҷԴ߲ܡ
ʱʢװİ׷߳վԣЦ򺫰ʩʺãȻɫûС׷С˰Ķһۣ¶һ˿ײЦ⣬Ȼȥûб˷֡
˷ƣ˾˺джԾԻ˵ĵȻҲǷ֮¡
شҪ˵ʱС߳ͿӯɢȻ
Се򺫰ȰƣӯɢЦӭ˵Щ΢ȻΡ
֪˻ΪС߳ʱһĻȳ֮ˣȴǶмһˣԹԵغСơ
ȻһЦԭλСΧſĭɵķСӱСϷ
ʱϯзֳˣһǷŮһλһ馡С׷ӯɢͺء
馣Ԫ谣ֻºͶˣֳǸض¶ĸо
馻״μӯɢʱ˵ΪɫգȤѰ׷һԡ
馴ʱӯɢӯСʶСˣ
ӯɢ˸۵ֻ죡
СʲôֻıӲŶԡ
漴һ˿֮ɫ


56¡
ӯɢźܴȤȴԼĶһж֮飬Ϊһۣǵֳ⻷ԭЩõָܿƽ޲״̬
ƽ飬΢Ц챾鲻ÿʹٱ
ҹУʦרĵشţƵ裬׳Щ²С
֡
ʱ˾ϱߵǷԼġѪӡ̽ұǰ׷С߳ӯɢܾվ𱣰֮
ӯɢ̬߳ǣƽʱһεķǳһüһʱѰ׷ȥڼ˸ԶԶ
馶ȤҪŮĿⲻʱؼѲ󣬶ӯɢһԼˮ˫ͫزסƮȥӯɢ֮ͣ以üĿ飬òŮ˵Ļͱ츳Ϊ˴ɱ¾ԼҲϧ
ڼһգЦܾûĸˡ
׷Թسһۣ󷽵ߵġ
ſǻʱתһ˰㣬仯ˣɫɣԶʤڼˣʱѻصϯڡ
˹ƽкá
ʱȥԸðƲ˵߽Уں׷֮һλº󣬺ʱסѷ˼еԣ˭ԺɾȤ
һߵȴӯɢЦԾƣСͷ졣
ʱӯɢԽ¶ǣ˵ջظʱĿ޼ɵشС
ҵ׳ϵȷƽ˼ҡ
ʱһ£ʱˡ
ջӯɢĿ⣬ơ
ƻٿϨֻʣܻ⣬ǰ˺ܶ࣬ƽصա
س˻̽ȥĴȡ
һҧһĶ飬רʹˣ滵
ش֣Ҫ˵ſһȫںɫԾر˳ڶİӰ˭ɴ޳̬ǸĶ˵Ůԡ
˿ϢӯɢŮصĸоš
չ򺫰ص˰岿׸Ĵרʹˡ
ڰĹӰŮÿĶֳĶˣȴʼղ¶®ɽò˸һݵĺġ
ʱṲ̊ųȵ貽Ұ̬˵ϯջԡ
һ֫񵯻ɰİһף󣬽Ƶ㷢ٲɢ£ۿվֱʱɿݣŮƫһתǡ
ӯ׶ŮѰ˵ˡ
Ů͵־ʦ״μʱе˵Ҫ͸ء
ߣС޸
绺¡¶磬廬ѩ׵ƤĨڱĺۣȻǺεĽ㣬ͱȵׯ˪޳Բ
鵽ȥ
˺ͣˣŵؿǿŵĿü¡ȡ
ǿѹеĻ⣬һơ
ƻ𣬽Ůת
Ůһʱ޲̾
Ȳӯɢ׷òĽ㷢ѩƤܣĴ۾ͦıӣǷĺ죬ҪʱĨصĽˣȴ˳ǿջʹ֮ŮǸʤ
˵۾󵨿Ұԣұķˡ
ĽŮǸܲġ
ҧе˶ݼˡ
˶ȻһЦҪ򺫰ؼʱˮ죬ȵηˣ

󣬴ҽС
˶һǺ˸Ӳ
˳Ծɲǣ𣬾˵ĵ͸룬һͷֵĸߴˣһŵƴ룬ֱ馡
ͬʱּл
ʱʮѽӰİ˾ȥ
ɫһ˿ȥܿظ侲̩ɽǰš
飡
ߵĴͬһʱ䱻ĺ룬һЩ˵Ĵ磬ȫЩСձߵװƾŵձʿһܺõ֤
óκͰɱЩߵһĿǰĵƹŪˣʱкںһƬֻܿⲻͣ֡
ҹֹںڰͬ硣
ڵһ˰жһױ˷Ľ䣬Ϲۣвʱƹƹҡıżż̴ٵĲҽУЩˣǽЩ̿ͿǲĿĲݣʱ߳ռϵơ
ǰǸָ̿Ǹ߾ЩΧɲŲæֻһ㴰أȻʮߣŲն㻬жȥܹǵĳȻΥȻ֮Ƶʧٶ£ӰһѾģķϣڿҪʱһһţڵԲ̨һߵȥ
ֻգ۵Ķʱ⣬̿ȴʾӰ˷֮ľṦ
Уʱ̿˴δ
âƿն
һ̣һȣȭһȭԷңȥ
̿ŪĹâһƣŹֵʿɭǰ³һܶԷȭ
֪һЦ򳤵ȭͷջǰʱվӯɢԼԶİ׷ŮȻһ̶չ˹ӯɢصġ˿Ϯߣ׷Ϯߡ
һйΣʱ̣ȻΥذεض𣬾ʿŮļйǻûе˵ʱͷϷһĵâͷֱ
ʱŵðӣ
һж̫ͻȻѾǾþδξأҲ޷ͷĵ˽з
ͷ˲Ǳˣ
ںڰУûȥע٣Ļɱһߣϵ߷ԼϣαװһߣȻ̵ͷ
ΪʲôҪɱأ


57¡֮
һ˵й֮ͻȻذεض𣬿ǽͷֳһĵâݺݵسͷŵð겻壬ӣ
ͷͻȻϮʱװѾǴϰ߷еҲǶרõ̵
ΪʲôҪɱ
˵κޣ˵ҲһúЦɱԭֻһǾǡŮˣ
ǰ׷ӯɢǻһ͵Ϯʱ򣬾֪ܳɹֻҵĻ´ɱɹôӭӰӯŮսһ֡
һϲɱŮǰӯŮļƷŮȻӲԸ⿴ɱǣΪܹʱȶŮյˣŻ뵽ٰ߸ɵʱҲ˻ɵͷһеһжСձɵģԪ谾շŭҲֻЩձ˵һŭձǿɾһĵˣһʯ֮ƣȶŮֿܸСձһ֣֮Ϊǳֵ
Ѿһ򵽡ա֣Ҫɱĸ֣˵͸һֻס
ֳɡħʦӰ򡰸꽣˷ƵĻѵһɱҲҪܴĴۡ
ֻбŸȫֿ˶˲һ֮οֻûдﵽ˶˲ȵĸأ
յĽȻڰӣ
һɲǣʱҽжûнгӶͷе֮ȵرе̵һΪѪӰ
һдʵϴͻȻεض𵽱Ϊ룬Ҳֻգ۵Ĺʮ֮һʱ䣬ʱ̫ͻȻЩԼС߳ȣһ书߾ߣΪ룬µѪȴһ
ԼɱһݣɴЩǸС߳Ҳһ˰ɣȻںڰУѱЩһвᷢӯɢͰ׷ǰĹЩ˷ųȥĻܾܿͰѰ׷Լӯɢ˳ʱԼЩ񲻳ù
һϵˣȻ˾Ȼԥµصʱ̵ֿޱȵس@ЩС߳ٻ
ʱֻΧĵâϵȻһĲҽвͣطһſͷ­ͷ­Ժ󣬹ʮ룬ŴѾûͷ­ǻ쭳һɹʺѪҺͬȪһ㣬׳ۺдһѪ˷ܻ裡
ѪѪƮ
Ѫ̽쭣
һ裬ŵвͣո飬Ѫ̣С̽ͬġСɵһÿһĿ¾ɱħͷ޷ɣ
һת֮䣬Լ֮һȫһɱ⣬ֵͣİ׷ӯɢǸͶɱˣǰɱ˵ѾǿһˣӦһħһԵĶħ
˵Ҳ¶ʱͣһ£ȫ亹ֱðǸоԼĺһ紵裬йĻῴ׷ԼӯɢŮɫ˻Ҫ԰ף촽࣬ѾǰĿⶼǱŵġ
ʼջǱŮ˵ĳҪǿһ㣬ǰǸ´̿ͺܿʹӳԾоѹߴ˵һЩԣһ֪Լ˵ǿɵúã
ձ˵꣬ȻЩʣµһձߴһȻȳһƴ˳ȥ߿ǵѾˣսҲ׷ͻΧȥܿ죬Щ߶˸ɸɾȻ治ͣشһͨͨˮȻЩѡˮ
ΪʲôûɱЩձߣҪ⣬ЩӳȥʱҲ˳ȥͬ磬棬ϵ߷Լ̵ӽػӵĹΣⲽ֪
ʱĴѾ⣬ҶضĽҲȻĿ
һƬǽ壬Ѫģ޵ֲ״޷ݵġ
ʬ˱ʬԼͷ­ֿС߳⣬ʣµձߡеϰԼЩŮ˺ʦǸѪӡ̽Ҳձߵĵ£ǵĵꡣ
ֳĳ˰׷ӯɢкءеȵǸ׼͸صŮҲ漣ĻµõںصĻɪɪţӯɢ׷ϵҲǾŹȣ⵹װģΪǰȷǱɱַŵˣҲõΪͼɱɣ˭뵽Źȼ濴ȥŮȻǰͼɱأۿĻҲŵģξĲ߻ĴɱжΪŮһѲϵǲǺЩձһģȥ̽졣
ԭƻ׼ɱµĵһʦڷһĴɱûɱɣȴ汻ɱʱ붼˺Ц
ⶫʱ˲Ħ͸


58¡ˮ´
װŴһƬǽ壬ȵضҶضҶͳ죬ˣôЩ̿ץûУ
ҶضûлشĻЩɻصӣô
ҡҸղȥ׷Щ̿ˣϧǸˣֻûΣôû°ɣ
˵Ҷضü˯ˣӶұ̿ͻɱ治֪ϻôŭءⳡɱ϶ǵ˾Ĳ߻ģҪȻͲͽĻһͬչҶĳ޷üľԮ
ʲô̿ͻɱôܣֿɲһܹԸ˵ģ̿ͻ˭أһ»治øϽ
¶ĳԾ飬˭ҲƲĻǼװġ
ã벻Ԫɱɱӷڴ֣֮̿˴İ
һѵ̴ľϺŵشЦ
µĵһʦұ׵λã΢Цҿһ̿ϮҪȻ¾Ͳܰõػˡ
ֲԵĶʮּʦǳˣҲ鲻
һ״ӣϽʮ֮ģҶضرĸ֡Ұͷȴر𳤣һַǳĸо
һʿ磬ͷ񾧸պǶڶУӢ࣬ǡºսףο֮ɫŨཻΣգȻǸˡ
Ů侧һߵĸ㷢ػɫȻǸ͸صŮƵҫĿʹ֪ԭŮӡǸߣȧǸԲĸߴȴԱ縡͹ֶĬȻü壬˵ԡ
һѹڵڶλľʦǸʮСӣͷ߹ڣҡȣƽ١
Сһв廰Ȼɱ֮µòԪȷˡͻȻɱԪ谸˻Ƿѣɲ
üͷȻĿɨ£ɽ쿪ʼ˶׼̤̻һҲŮϣʼԪ谵ĵ̣ڸǷǳʱڣǱСĽӦԼķƱ仯
գѵһ죬˸ӲΥ
ɱ˵̿һԶ孵ߣЩ˵˭ģǱҰսף㱾һ𵽺԰ȥѯһǸĻϯˮ´ڣ֪֪ش̿͵ݣ˾Ͷȥɣ
˵꣬ºս׺͡Ұ󽫾ĺ԰һ֣һשݳǰƺڻһûС
ۡ죬ųĺӰשԵϥأֻɽμ󽫾
˸һ벻ˮ´ǵĸڣԲи䱸
硢֡ɽˮ´ڵͽзŮ̡ɽ̺̣ȡ孵ӱϡ伲磬֣𣬲ɽ֮⡣
ͶʮԻᣬֻʮ꣬ΪΣ߰϶ȣһ˫۷ǳ飬سȶذף˷ǳĸоǴһ˵а֮һ˲š
ɽο࣬ϵĵֳһǳصܣֱ۱ȳҰĴȻҪ֣ݹ׾ʵһǲηĺ
öС͵Ķ孰ӣܱȱ˰Ƶģȴйȵȣ˲Сªеİ̺ۣɶº£һαˣ಻ٿȥ
Ůȴȫһ£û˿ϰĿƿΨһŮԡ
ŮýСںڵ㷢縡ɽѩ˵ʱ¶౴ݣ֮ˡ
䶯˵ʱһַ̬޶ڱףޱȵһһ̵Ѷ󵶡
˾һҹװ磬̬ʹɱĸо
ɫ䵽ŮϣŮĹˣҪˮ´ڰҪ档
һڴ£
һӦ˺ɣûשԺڰڣѸȡ
һʱ־ϲ
̵ֱֻɼʵˣϲǵ֮Լȷ绢
Ҫ߽δıˮ´ᣬǴˮ´ƽ͵ص󽫾ֹ˿˱ϯտʱ̣˼͡
ȻĳҴˡ
ˮ´ڵ󽫾л˵ڹӽǧ⣬֤ᴫ˶
½˸ɫкȻ˲ڣǧԶ෢£
һһ⣬֪Ƿ֪
ˮ´ڵ󽫾к⣬ʣ
ڿ֪֮⣬ɻҲ
ˮ´ڿһ£Ųصݱϯ֪˱ϯ֮⣬ȷһصҲֻ鱾ϯĻϽڶ뱾Ļһˣ˾Ǳɹʱ¡뽫Ҳ֪ɹȻʱ£ǹҵʵȨȴһĻ֣֮ڱɹֻһ裬Ϊ˶ԼʵȨƿһЩЩԱɹɡΪ׵ߣϯ뽫һɣ
Ҳձҽй죬֪ڼǰҵȨȫĻȨԼҵȨĻһͳܣȫΪһܣûκʵȨԼǲҲձܿջʼҵȨѹҵȨͳͳԼУʵ۳ΪԼеĿأ뵱ʵ۵һ뷨ȫƣȫ뷨
ڣ֪ǵļƻأ
Щɲص
󽫾ģϯزӰ쵽󽫾ļƻԵĻϯ󽫾һЩ˰Щ𣬱ϾҲǱϯһɷϣ󽫾Ժеźã
ˮ´ڵԶƽĵı仯
ڷģһںȡЩ档˵˿ɷɱһˣ

ֹһˣ̤ʿҵˮ½㲻ʱУѪնɱ˷ǰϯҪҼ󽫾Ҫϯúðš
ӿ⣬˸ɫһЦãһҪɱ˽һ٣Ǳ֪ͨڡ
ˮ´ڵܺãһϢ뾡֪ͨϯüҵĵ󽫾ˡ
ѻҪ˵Ļ̻ضȥȥ
ˮ´ڱһ߷УһãԼѪ


59¡ۡ
УֳҶضԼһЩ⣬ءӯɢ׷Ѿ˳ȥ
ҶضΪʬǰüͷ̿͵ֶβǳпᣬȻΪ룬ǸôͬϽ
ƹµʬӺˣԽ¶ҲǾȵΣеĴԼθлûľƲ˻ѪˮУһѪζĴĳɢڿУŻ
뿪ֻ۾ҲǴţȻĿ
һ˿ε٣ԼϵĴסʬ壬пһۣʹ˴Ҫˣ
ӣȲҪ﷢ôĸпǸôӦϵ˵ɣŪûϹǿҪԴģ
Ҷضڽʱ򣬺ȻһæҶͳ죬˵±ѪڻͳܹܣѪӡܹܣһݣ
ͻȻϢҶ˶һԪ谾ȻѪĴˡ
¶˲ҵԸӶ˵ʬúûüʣһ𳯻ʹ
ʹ鷿УԪϵŭһֱûɢܹͯսսԱ߷ţҴڴһ¡
·̿ͣȻھʦɱүǷˣһҪǺˣȿȡ
˵˵ţԪ̲סͯæǰĴԪ谵ıС˵ϣǧҪΪذдĴ̿ͿԷԸѪ飬źܿץס֣֮ڷΪֻع
ͯ˵꣬һС̫´ϣͳҶض͡Ѫӡܹ
ǽɣ
Ԫ谷Ը꣬С̫ųּͳҶض͡Ѫӡܹݣ
С̫ĺУҶضѽ鷿Ԫ谹µͳ죨ѪӡܹܣҶضߵϣԸ꣡
λ񣬶ƽɣ
Ԫ谽ƽ󣬶˲ʩʩȻվ
Ԫ۾ضŶ˰ΣҶضҶңްרʹȥɱµĵһʦΪη̿룬Ӵɱˣϸ޴ʵն衣
ҶضһСشϣ챾һжźõģ׼ɱʱˮͻȻһߡ
˵Щ̿һߣȷ
ԪĿһֱҶضţҪȷеʵԡ
ǵģϡȷЩ˵ĵȷȷԶ孵ߣ
š˵ȥ
ǡ
ҶضŰЩγǷͻȻϮγдɱһеһоͺһʵʹ·ģȻ󲿷ֶʵģֻѻɱ˵һձֶѣ˵鲢ï֡
վԱߵжòҶضĿڲţȷǴʦġ
ԪҶضһü˼һֱҶضһȫ꣬ŻָǰĲŭ顣
䣬кο
ԪְѻתƵϣŲæǰϣҹ̿ͼȻܹ״ɱֱ϶Ҫ߳࣬һ֣һ˸Ͳܰ׻ɱ˾Ȼһ֮±ɱֶκֱ룬˱ǶһʦڶܹŵϺŵģݳ֪˶Ļϯˮ´⣬Ҳˣ
˼ǻɽɱľˮ´ˣ
ûƾʵݣۣˮ´⣬ƺûܹ׻ɱֻǳһ֮ԣĻҪϣ
ƽԩ϶ûκα仯ɼǸ֮
֪ˮ´ʲôط
Ԫ˳Ļʵ
ݳյ鱨ˮ´󽫾еĺԺ󽫾кš
񣬺ߡҶضּ
Ԫ谵ЩתŭҶضæ½̵ּɽǧһǧѪӡһǧǰ󽫾׽ô̿ˮ´ڣзߣɱۣ
ּ
עҪ̫ƽˣѾκӰػеĻԼ¥Ҳûƽʱ֣ѱϣһӶӵĹٱͣڽѲߣϰĵذԼڼвҳ±Щٱҷӻߴ̿ץȥ
ӱɱֵǷ꣬ϰǸĵ
ʱһӶӵĴĲӡʵ۵ӡһӶӵشӻʹ֮߳ǰ·ɷĽЩΪصġѪӡ̽ǰж
Щǧңȫһʮľ񲿶ӣǲĴҴң֪Ҫη
󽫾
ˣˣ
Сϡݺݡ˶Уʱȥ춼᲻˵۷磬ͷŭɱ˵˼ˡ·棬ŭĺʲôʲôĲˣȻҴӵϢ


60¡׷
ܻشС檵Ķ·ŭĺʲôҴű󽫾Ϣǲˡ
󽫾󽫾ˣĽΧˣ
һļҶܵǰ
һжʱһһѾסҶ½ղ˵ʲôٸ˵һ飡
ҶµòСصĴ󽫾Χˣ
жˣһֵľӣ
ģǧˣǶǻʹеĽ
ǧ˵ĽԪ谻̲סȶˣȥǽ
ص
ǣ
ҶִҴææȥЩĸ¡
죬ҰѽȫΧ׼ӵһˡܣɱֻ׽Ҫúøҿඣܵһˣʣ
ҶضͣطԸŽͽ󽫾Χˮйͨ
ô׽Ԫ谲ȫΪԼĶԭܴɱһڣ׵ذεԱ֤µİȡ
ǧһǧÿжһλεĻѣʱĴ󽫾յͬһ㡣
ȵͽѴ󽫾ȫΧˮйͨʱźҶضǰš
ˡ
쳹˰춼ûӦţһӣʱһġѪӡӺڰ˳û˿ôģһһͻȻͳ˵ǰҶضһ̵Ѫӡ֮
ܹܣкηԸ
ѪӡǰȭΪ
ҰҿȻȰǱԺϸûصһЩ孴̿Ϳ϶صѣһҪϸϸص飬һطҪҷŹ
ǡ
Ѫӡ̽ش´ȡѪӡ󽫾Ĵϻȥҹһ̴ٵġء
Ǹ״ġѪӡѸޱȵطɵϣһľУ󽫾űССġѪӡҵķѣѪӡ̽ҿԺ룬̽һգ۵Ĺûڰ֮УʧȥӰ
ѵ¹ȻҶĳ۽簡
Ҷضǰͣ̾ȫ
ҶͳˣǸϽȥץ̿ͰɣҪȻһǿɾҪˡ
˵꣬һ˽ȥ
ҶضҲ˽ȫΧס󽫾κѡ
󽫾ҶضѾʧȥӰһ̾ûֲҲһޣ̾˿ȻŶЩǸҷֿѣһҪеȫ׽ù鰸зߣһɸɱ
ǣ
ڽ̷ֿжץ߾ͲϸˣΪеҪﶼѾص뿪ˣʣµֻһЩ˵ûʲôõСѡ
벻صջǱѪӡ̽ҵ˳ѵ·һ·׷ٶ
µЩѪӡ̽µļǺţܿҵصصλڴ󽫾вעé޵£Ͱ
ƽʱ˭Ҳ뵽éгķ»һͨͨųεĸ⣬˸Ͳ֪صͨ
ͨѾһѪӡ̽Ӧǵͷͷͨʱ̽ǰܹܣ
ôЩӪǲǴص뿪ˣ

ǵܹܣµĸҰºսסŮ侧ԼЩѾص뿪ǵѾӲԶģ
ãúܺãԺһ۹ͣ
лܹܡ
нͣ̽Ļŭš
ٵˣһҶͳ챨һ
û˵꣬һ˲ʧͨֻʣѪӡ̽ʧıӰвܹ̾ܵɲ⣬һҶ޷ﵽ֮һˮƽˡ
ͨͣظšѪӡ̽صеļǺһ·ǰС
ܿ죬߳ͨµòͨȻֱͨ⣬ǰԶһƬïܵС֣ںҹзǳڻΣߺܺõѣһЩãԸٶ˽ͻȻ˷ʤ
ҹϰϰ˿˿ʪ󴵷һƬïܵС֣СžԵЩɭ죬ֲĸо


61¡ɱֻɽ
ͨ߳ǰƬïܵС֣˽ŲϸСзĸ
Ķܿ΢ĺ֮Ȼ΢ؼԺԣܹ׵رϳ
Ҳܸо⼸۹һֱԼûƿΪֹû̽鵽ɳٵЩѪӡ̽ľϢܿѾˡ
ƬûǳΣյɱˬĿһһܡ
ӽָ֣ɣʪĲǰôһ桪Ĵգǿµ׺Ĺ߲䡣Ȼǰֻһɣ˭ܿ϶ǲɾͶ֮أ
߽С֣ӭĽޱߵɱ
˾
ûκμһһĽǶȱһθӹʹѸײڶ֮Ƴͷ£ĵһǿѹͷƤ顣ǺˣͻȻĵֻ˸գһͷûš
̿ͺȻоԵİܹһܸɱΪҲǰļһɸ㶨ԭЩ΢Щи
ĸԭӦ÷ͼĴģֻտʼγɹɱص׷ĵˣÿζǰٷְٵĳɹʣ˾ԭľȫûпǵεĵǰЩһܴĲ֮ͬǾǰɱЩȫģѪɫľװ仹ϵһֵĸңεĵ˸ûŵҲɫװ
һεȫģ̿ͷεĵǰкܴ𣬵ûǣѾʼ
οʼˡ
֮硣
ҹͻҥԵĵâĵֻ߷֣Сͻأس޳ĴУԳġСɵΡСɵûзȥΪʹ̿͵ľֻк壬跢ɵ
÷ɵû٢ԵУҪоĴ̿ҲʼͻȻϮɵɱ̿Ժܷȥٴλɱһ̿ͣӶΧΣա
âỮ̿͵ʺͬһǣ̿ͶоκʹֻһʺỮȻһѪ߱ĵط̿͸оʼѣ۾ΣҲеĶ󵶡
󵶡ॡһϣ̿۾ȥ岻ͣسҭŴȱѣվֹˡ
ҹУա
һһ̿͵ʺʱͬʱ̶ƿǰ̿յʱĵѾӽ壬һֱָʺһֱָಿλһȴıĴ
ͬʱ׼ѵķλʱ䣬ͬʱеķɵʱ˳ȥɵȥķǽǸ̿͡
Сɵٶȱ̿͵ٶȲ֪Ҫٱ
ˮ´¡ֻɽеɽ̣һâٵòȡδȾȼĲԣԭĹƸΪƣжƻסǰСɵȥҪСɵơ
ɽ̰Сɵ̫ͣеСɵĪ֮һıͲֵܵסǿơ
ɽ̵ĳȷСɵ֮ϣǽȴеĳСɵĵʱΣСɵٶȴûκεĸı䣬ԭֿٶȴɽеĵڶϣֱɽ̵ಿλ
ɽдһΥԭͻȻٺˣСɵ׷ᣬܿСɵɽ̵Ӱûïܵ￴ˡ
ʱʣµѴĵѾ壬һ΢һ룬ʺಿλѵֱıԼص½󴩹վʹĵط
ѵѾѸ²ڶϵĻ٢룬âɵؾͰѵʱԶСŴһ̴ٵĲҽУǰʧɽ̵ҽù̿ͷһţݵطһŶݵķڼ䣬٢ڼ̵˲ҹҫ۵ââͬʱû̿͵ĶͷУǿԪֱ̿͵Ĵԡ
Ҷ֪ĴȻͷǱȽϼӲ֯ȴǳģƤ㣬ʣҪľԽûʲô׾ͱ׵ػһѽ
ȥԪӲʯͷܻɷĩοֱ̿͵Ĵڲ
̿ʹеԽŽĩѪл˰ɫԽֱֱȥϵĻҳ
ȶ˵嵹£鹥⼸̿ͣõĶǶ󵶣ϵˮ´ߵУƶϳĸֱͬˮ´ġֻɽ̣Ѿһ˸ɱˮ´ںѾ˲Զ
Ϊɶûȥʧɽ̾ȷԷأԼţҲǶȥСɵţֻҪҪ˭Сɵ֮£֮¿³ˡħʦӰԼڰϯ֡꽣˷ûа⣬׾ٵؽ֮ɱСɵ֮£һŵҲҰѡСɵдùڿˣΪСɵӦ޵еģдÿһкη


62¡Ծˮ´
ɱˡֻɽ̣ûʱȥǵʬ壬Ҫץʱȥ׷ˡ
ûܹ赲׷˵Ը
ïܵСֵ·ϣϵطԼһѵġѪӡ̽ʬ壬ЩѵľӢȫһ߾߱ʬ壬ʹĲѣЩѪҪѵһϸġѪӡ̽ɲô׵鰡һҪ׷˽֮ȫɱҲΪԼЩǱ
߳С֣оһ֣ȵˮ´ڣ
ҹı£һȰӰ䵽棬米¶һصѣǹ΢΢â龰㡣
˴ݵȣѸɿӰߡ˷ơġ޼⡣
ˮ´ھͻأسǰƽصС̽ƾоϳǱڣɱ಻ҵˮµ
ɽĿؿ⸺ֶˮ´ڡ
ˮ´磬Ӱһ͵γˮµ˫֮Ųĳ⵶ۺ󣬲Ÿ߾ǰҡָҷֿ
ʱкȻѩµȻѩؼɱաܿ죬رһƬףýĲ뵽Ѫ£׺ԱȵĿľ
ˮ´ڳصһֶԾڴ޺ӣ
ЦĳҲһᶫ孵һֻ֣ĳǳźǴڹΪϯĻͣΪ͵籼Ƿڵأ
ˮ´ڵȻһȻܹµ̽ϵǺֻɱ˾Ϳɵõ߾ڲΪԼݡΪ˴Уڷѧ֣ǿɱѧѺͷζء
Ц벻仹޴֮ˣôŵ磬ĳɱ֤ûȥ˵ˡ
ˮ´Ȼ汾ԼиɵĸֹʮˣɱǿҲҪ޴Ĵۡǵ׸Ļ󽫾ǵҪɱԪ谺馸ӣ馸ȴȺ޴߹ɱɼ᱾ڵĲֻҪٻɱԪ谣ԼǶɺȡ߾ٺ١ŪˣõԼͷˡ
аѵСձ˳ˮ´Լ硢֡ɽԼ˵Ǹɵʮ˸⣬һҲ𣿲ڻоЩʱҪȷˮ´˵ʮ˸Ƿڸӻ͵Ϯһˮ´ҪԸʮ˸֣϶ЩӦȻڴĻʮ˸֣ǲҲڳһΧأ
֪ˮ´ڹȻļߵѱڿʲôˣƾڵˮµ׵㵽ظ
ˮµȻǵ
һЦȡ¶ϵĻ٢룬ԭأ۾ֱˮ´еˮµ
ˮ´ڱѸײڶķɵǿĶ֣Ļ٢źͶԲߣĽ·ʹԽ׳ذ벽
һʱ˶֮֡
ѩֹؼһƬž
ˮ´ռϷ紦˳ĵȻˮΪȻϡ
ܶʱʤֻһ֮˳棬΢ķֱ𣬱ɳɾء
ƣֱˮµ߾ϣͷų
ˮµĶмʽĽǶޣȫ޷׽·
һֵķʽţѾޣһȴϸŶֵĺֻҪԷܲסԼԵĵƣһºȫʱ̡
˫ĿζԷƤգһ£Ȼɽƣ顣
˶յȲĹ򣬾Żϲ¶˿
Ȼ֣٢ˮ´ڵ࣬һһǰȥһĽ࣬ǿɱˮ´ֱȥ
Ѱˮ´ڵĿ϶ƶɽ紵ܵľ۾Ĺ㴵ϸʱҲգۣȴǲ£Ψвȡ֮ơ
ˮ´ڵȻȲѣһͷϵˮµٿʧٳʱѻΪ絶Ļ٢ϡ
ˮµ֮ܰӶ季ʵѲʣˮʵʵи¹⣬ȴֻ·ӳĻӰ
ֵʵﶫ孵ļޡ
ִԭһֱûг֣û֪ˮµʵԸҲʹܴʷĵ
뵶ഥը졣
ͬʱһˮ´һֻ˰벽
ڹϣʤһ
ˮ´ںȵù
һЦٿغƿȥ٢մһպаǡڸôնˮµ
ûпˮµ﹥һĸоǣȻ

һˮ´޼᲻ݵ쵶׻⡣
ˮ´ʼ˫ֽˮµȫעʽϡ
ֵ̤Ĳʱʱᣬһʱ̤֮ϣһʱȴëʱ缲Уƾƶھض̵ɾĪĸоǳߣֻƮ˲ĲҪѹõѪ
ɫȻԲӦ䣬ˮ´еˮµ
ˮ´ڵ˿Щ孺˸սǲһ֮Ϊ˶ɴ󽫾ӹ
һĵ˵ûбҵ൱Ķ֣ʹᵽ塣
˵͹⣬ûжҪġ
Ϊһ֣ǿɲԣһ۰µһֱʮ֮õġħʦӰսƽֵ˵һֵνʵ飬ĸ֣ˮ´ԽĶ󣬾սˮ´Ҳ޺
һ̣ˮ´ڸеȫĽ£ûκʤⶥ⼶ĵʦƣһХһˮµóǧٵʵѲĻӰȥ
Ц֮飬ҲҷŹ⡣
ȻâɽҰˮµӰ
ˮ´һǧٵӰϳһͬԷؼ䣬ǡڶԷһһʵâ֮䡣
ϣ
һ𻨱䣬ˮ´ڳԲס˷ʮ
ʤһУȴῴˮ´ڣղһоԷΪ孵һңȻʵǷ
ˮ´ˮ´һٴγٺظоڶݵľ仯ٳĲá
벽ƥеˮµѹս
ˮµһҫ۵ǿâ
ǿâʱҲ˹ơ
ǰһŹ꣬ٿǰɢ꼤ȫ̵ȫ֪ɺη
ıȴʧڽâ
ˮ´ڵȻһӹְ㣬Ϊ˷ʧˡ
˷Ƶĸ꽣Ļ뷨һص㣬ķգ̼յ˵۾ʹֻķ⣬Ǿʧǰ㡣
Ʊκ̻ѣĿÿĻâ
ˮ´ǰ۷һƮĲͱ仯ǧʽһ۵ĻȣӭĹơ
ˮµһâЮ޼᲻ݵĵն
俴ȴֵ֪λã׵ˡ
߶Ԫǧǧө棬Ƶƶ˻ˮ´ڷӵȥ
ȫ˵ˮ´ڣ⻪ɢͶ죬ϸСƥУܲסײǸоھУ֪ӦһĹƲǡ
ᵽ뷨
ˮ´ڵˮµٴλûӰ黹ʵÿһӰĻʵͣرŷҫ۵Ļ𻨣
Խļڶ
񣡡
ָ˰벽
ˮ´սˮµݹž뵶ҵˮµڿкֺͷն
һ뻨
һˮµ
˶ȫ˫Ҫսپ
һЦٿؼ٣ˮµ洦
ʵˮ´չ仯ʮΣѣˣǿȥƽʵƱ׾һ룬ƫƫһŷб仯ˮµֹֺȥĻԻƵġ

޻ɵĻˮµ洦
ˮ´ȫɻϴһһǿһ˱һ˼
Ҫ˵У鵶ҲԸ
ɱʢ
˫Ŀɱ⡣

л뷢ʱеͼ죬ֳÿһռ
ˮ´ڶʱоǧٵӰӿ
֪ͷأУٿ䵲ʮ롣
ϡƣʮ½һ죬֪ʮٶκˣҲԳʮĲ򵥡
أۻأÿһˮ´ڽţ޷ˣ鹥ơ
Ǹоݽ֩еķɳ棬һԳţƺһӳû߷ɡ
ˮ´һϻζ
һʱѾԷǶԷһһأÿһĽǶȣʹ޷ȫӭֻвУ˳£ʱ纹䤱
ػУۼ
ˮ´һʦ˱ˣȴˮµ߾ͷϡ
âһ
󷽴
ˮ´һˮµ㳯ͷȥ
΢΢һЦˮ´ڣȥظɣ
ٿرʧ
ˮ´һȣµˮµ񼣰ʧˣһ̳ʱɺɨĺĴ
鷢ˡ
ɢȥ
¶ˮµڰյɲǹ
Ȼٱ꣬ȫ֡
ˮ´һҺߣǰ
Ȼˮ´࣬ײˮ´ںĴ
ˮ´ëƮȫžž죬߿ͬʱѪ˵ʱһûһͷࡣ
孾֣ʹ˲
ѩƮϣƺڸһ孾ֳ衣
µ΢΢һЦĵۣ


63¡ս
µǱشӽӳźû׷ʱͣס˽Ųһȥ鿴ûСѪӡ̽ٶ´Ϣȴ
ԭڸողõʱǸѪӡͷͷѾȺɱ˶Ļϯˮ´ںµġֻɽ׷
ˮ´ڿǶ孵ľ֣ʵҪ߳һ벻׵رɱԼǰСС̽
ܹ롰ħʦӰ࿹Ȼһ㰡
󽫾ߣǰס
˵úǿֻΪ˱ʾԼģֻҧ˵ͬǧ֮صĻƺѾ֮⡣
һҲˣǸҹԹҲҸϽ
˻ѾһŴС߳һŰɫװƮ˵ῡ
һЦݣвʱͣش˵ɨ
ǰȭ󽫾
ԵһŮԱߵӯôҲܵˣ㲻Ӧ𣿡
ԭӯɢΪɱ馵ԭ˾Э飬ɱ馣ӦκҪ󣬰Э飬Эʱ򣬲ŻĴǱĴ󽫾û뵽յ󽫾ûжã󽫾ͱٱΧֻúһصߣֱ
ӯɢһۣӣֻǵڶμɣô֪
ϾصĳĻܣܸ߹ﲻӦøģͺйЭ飬³ɺĹҸ߾˫ַӣҲҪ͸Щˣֻ㣬ƽų壬㻹Ϊʲôôһأ
ӯɢһ벻ӵϢͨȻµҵˣӣƺе̫ˣ֮䲢ɣ
ʱһӰһıհƾ쭡ߵļһ
ͷҲأһȥ
һƿ⣬ȴķƾһ£ӭ϶Էƾ

һƺĺˣȴ˿
͵ϮǡҰʱŮ͡ºս׵м䣬Ϣǿѹ·ڲݵϢ
ʱˣãȻǸȻͶҪӳҵģ
ԾһȻ̬Ц󽫾ƺ˵˰ɣ˵ҪҪ׽öҳӣǾһϰɣʡ鷳
ȾһؿɢǿƣһɽһѹǴ
ͷãľѧɣ
һæѼŵϡ
Цһ˫еرڱ󣬸ûҪֵļơ
ʱһŭʲô˼ѵƲĳ𣿡
󽫾֣ܳĳȫžǡ
񡰺ߡһŵִ˸ѶţˣڳĿյ˾һս
ԵڣȴԪٿŵĵ鴦һĿ״̬
¶֮ɫСӶԷǰͦһɨ
һ졣
֮ʣһ͹
˰벽ֻǻһαֹͣС
ӯɢ˾¶ŵɫӲʯɽһ˰벽ֻ΢һ£ʱ֪Ȼͬ˵еһ¡
кȻĻһɲǣһɲӿӶԷϴϣȻһֱԼڸоԼѾһ˵ˣԼȥĳˮ澢ͬ뺣ģôҲŲеľ޷Աġ
Ȼ˵΢ˣԾװµ쳤Цã˳ԭ㻹ǵһӲһˣñ˧ٿ㻹ʲô졣
ٿسǰӹͷ¡
һŵġͬľ书ѽʦľ磬ղẕ́ʱԼ˵㰵Ѿʹұ졣ƽƽһʵǾף˸ʮľ顣
һ뻨ʱ꣬ͻȻʧС
˵ֻµҫ۵Ĺ꣬ȴʧȥӰƺûǰֹƵġ
ӰĹ꣬ͷ£ȫС
һʱȵХϸܣ̩ɽѹơ
Թ۵ӯɢȼѾǧâ֣оѡ
Ҫ񣬵µƣȴʹȫ޲ֵĻᡣû취ֻɢܣΧ֣֮ؿųеľƱ仯
ֵȻ侪ԼҲѲеĻԷػȻһиɻƣôҲӲⱻɵ
Ĺƣ״ϡ
һСǧս־ȻѴޣΪ׾һȥڶԷд
ഥһûз
ȻƺһѪꡭ
ʮಽͣȻήأеҲòˣॡعһߡ


64¡ʳǾ
ήڵص·ڵѾûǰ磬ɫ԰ˣ촽࣬а޹⣬ȫλˣȥĴݲȣһ˿˵ӶûС
ô񡭡ǺûУǹԹҽʹȥϣҲϻῴôΪ͢ôູ͵ķһҲ˵أ
ص
һȡȡ˵ɣԪʲôѵĳ˻᲻֪뵱ôµֵܺ͹ʣ¼ˣȡȡ񾡡أ߹룬ʼҽѪɽʱֵܣһ˻ϾͷˣֵͱӣԪ谵ΪˣģҲҪ˷Ѵˣ˧ǲȥԪ谵ģʲô㾡ʹɣ˧žǣ
صûһ˿һķ䣬ĻȥԪ谣֪Ԫ谲ˡģѾˣʵҪ췴һԭǲԪ谲һ
ʲôˣǺЩµܹ۵ģֻ֪ҵ鰸ͻ֮ĶԹԼȥɣĲ־𣿡
˵˵ţѾתΪɭ
ҪˣͲô˾ͲܶԸһˣ
ӹͷֲõضײ
ãããйĳҲ˷Ѵˡ
˵ţȻȷǧâζʱһźâһȥ
ʵ֪ǿԼٱεĹƿ϶ģԼЩ¶ǧСģҪӲӲⷽ˶࣬ȡζĲԣ
Ļһ㣬˵꣬ºսѾһŹ֡
սױһŹֵʱ򣬺Ȼһҫ۵ĵâӹĿֱָâġСɵ
󽫾Сġ
ۿСɵҪµĵһʦҪһյĽСɵĵ꣬ɵֱ࣬ɳף˵ڵ϶˼£Ȼˡ
˸ΪһµеĻ٢Ѿ˹ķΧѳӯɢȫǶ컯ĹУʱɳʯ޹⡣
ӴƣâǵذϯдŴȻڵͬؼ飬֮䣬زֱ˴ˣӶﵽ˺һ߾硣
ʱأؾ
Ю֮ƣ٢̳ÿһ붼ʵʵ飬ʵ棬׽
ֻܱؼԻƺá
һʱ䣬Ƭռ䶼ǡıǲͣ任ŵӰ
ЩӰ˵ΣӰǱĹڵܹ
ֻܸоԼǰȫǻ٢âںηǸ޷׽ͷ·ǶֵĲֻһ糤ССĽ롣
ವأͻȻʧһɲǱ㡣
ʧô죬ûܹ֪ʧģ޼ѰʧôȻԵĹͻأ
ʧһ˲䣬Ѿ˫վԭĵطͺûŲƵġ
񡢡Ůꡢºս׵ȴڹʧ˲׷ڵϣ࣬٣ֻèһûκ⻹飬ҪȻµظȥˡ
ûϵ书ѾϵԺҲֻһЩʩչκ书ķ˶ѡ
սĽѾһĽŲŲͣʱҶضʮǰصȺǸѪӡ̽ĴѾǰҶضѾȫһ˰ƽˣȫڵϣӹĿ࿴
ӣȻǷˣЩѵȻһ˰ƽҶĳòλعϿ϶ļ㡣
ҶͳˣЩȫֵǺҶͳĹͣĳûҶͳλֵܰΧ󽫾׷ٵ˵ټĳôܹô׽õ⼸ѵأҶͳλֵܵĹͲġ
˴󹦣ȻԼĹֵܵķϣݶºػҶĳáȻõҶĳͽĵط˵Ҷĳ֤ϵɽ͹ҲҪԼŬΪã
Ҷͳ첻úҿǺܿҪΪһˣһֱ˴𣿡
ԶԶԣ֮仹ʲô˴ˡˣЩѺȥϷ䣡
Ҷض꣬æԸ°ѵϵˣ벻ǣھʦĻʹȴž춯صĴ¼
ǻʹɭ¡
Ͽ϶һӣӱɱŻ̫ԪɳĽͽ׽񣬻ʹʱ̽ʹ·ңʹ̵˰ѳ֣̿˻ʹеȫĴ̫͹ŮԪԼЩӰ̫⣬˶ǵƿ֮С
˵һʱ䣬ûᣬԭȵԪ谴췢ѱ䣬Ǽƻؼ¹ȴͻȻʧ٣ҲӰԭƻֻñ䶯¹滮ŻɳձΪ߰ɱвӣԪתĿ꣬ɱȻ鷢ѱ䡣
һСջɳ²֡ļƲߵҲҿ϶ǷɹҲֻðնһѣˣҲûκΣա
ɱǶ孴̿ͣ孴̿ڱ˵ԶĻϯˮ´Ϊףˮ´ȻкЭ飬ȴסĸۡ¼תԪ谵ߣ벻ԼڶĳɹˣүĿϰæΪ̶µʱѾ٣ŻһʹѱϷ룡


65¡ǰƽ
ʹ鷿
Ԫɫ԰׵ǰԼӣҲԼ˽ӡ̫롣
ʱѾûƽʱʱֹɭЦݡ
ĺĸԼһȥ޹ǵĽŮˣŮԪ֪Ǳˣǲ߻ѱ̵Ľ񻷡磡
үүǲҪԥˣϽдλگɣѾˣ帣ˣ¾ΪͰɣ
㡭ϣФȻ췴ѵλô𣿡
ʱԪ谺˼ʮ꣬һϵʱͷȫˡ
ҲǣһϾôĴټǿҲġ
ϣҪĥĥģϽдλگ飬ǴҲ㣬Ȼʱ˺ƤĻҶʲô£
絭΢΢ЦԪλ赭д΢
ԪԵ糸Ƶɨݣ಻ӿ⡭ŮУĵȻǳ¹Ծ֣ǣ浽۸оλŮһ棬һ֪١
¹Ծ⣬ƥеġǵԵʱȴòʵŮħͷӵһȻ룬ȴѷɫʡ
˵ǲʳ˼̻ӣ㵹˵ħŮ
ǵ˵Ůǳׯ˴ɹ͸˰˵ʡ
ôḻҲı䶾һ
˵Ǿ覴õģÿ缡ô𪽿ۣʹҲʮˣԾְ㣬ﵽഺפľ磬ȥŮ˻ҪᡣǶҹйǣˮֺʹĸоˣʹ޲뵽õںԸӦġ
ϴżصĹۣ磬ںڵ㷢ѩ£ǿҵĶԱȣʹԪĿΪ֮ѣ
粻ʩչκջֶΣôӯӯԵ²ʹ಻תĸо
ôΣ׽еûпӵ˰õ
һŮˣⳡжĲ߻ߡ
ӯɢûбҶضߣⶼҪҶض֪һֻ֣¶˶֪Цݴ뿪
ӯɢһУһѾľ֪ζѲ˵ģֻ˳Ȼү˰ɡ
ӯѾ־͸кδأ
ӯɢǰ赭дص
ӯɢȻһЦЩãȻǰʲôأԭ׼ɱԸѾʵ֣ǲǸûؼˣ
Լĸ߾г
뿪߾ô꣬ô꣬еָöԺ˵
ˣ벻ؼҿ
˼ӯɢʵ
ӯɢɨһۣת䣺ҵ²ܣôң˭㣡
ӯĳ봦㣬ǣ浽ѵһϵвıشɣֻ鷳ҵѪӡӪһˣʱһҪΪһͬһҵˣ
ˣ˵Ǹð߾ʹڵĺå𣿡
ӯɢɻʵ
å˼С֪һ֣֪θأǺǡϧĳ˵Ĳˣ
΢΢Ц
˭
ӯɢʼü
㵽ʱ֪鷳ӯһˡѪӡӪɣ
ǽһԵƽԺԭĿľ˾Ȼ˫ĿĿһȻָƽ棬Ǳˣ¼ңδֻ˭أҲҪǿе׻ϣķܹڼҴ󺺺ɽظպʱĻֺ룬ɾͲҵ
˵ֻ꣬һʹʧûдκεķ紵ݶ
ǽСﵽǹٱѲߣȻҹ°ҹϰҹҪϣɣûΪٱ١
ϰո֪ʹеľ䣬Ҳ֪ȷѪ꣬Ҳ֪ˡ
ϰعõ
ӯɢ߽еʱѾоеЩԣЩȻϿƾĵУ϶п϶ʲôԾ˵ЩԾĵطԵ̫ƽˣƽЩ졣


66¡Ů˵Ʊ
Ů֪ޣ̳ͥ
Ǳƽ˾ȴӿһһʰ
ھǵĴϣЩ¥ƽʱһȻ治ʱö˿͹ٵ֮ԼŮЦ֪зʲô仯ֻѲߵʿƽʱ˼ѡ
ЩʿǿѲߣ̵ֻܵļٴʥּһЩҪ鷳
ӯɢڽϣһһʿشţͣþǵߡ
оյĹţӯɢֽһȽƫƧ䣬ӯɢΪҪĳЩΪЩµز㡭ҵʲô
в˶˼¶һ˿Цٺ١ӯ˵ŮһʲôȻǸɵˣ
㡭㡭㡭ٹҾҪˣ
ӯɢƣֽԼ½¶־֮еĳ鲻װģ¶
ӯʲôƽʱͦŵͲҪװˣҪСƵĺ£ٺ١ģĳ֤ú㱥ĸоԲЩõҪ
ӯɢЩˣ֪ԼҲı䲻Լˣֻñ۾ԭΪС̽Ǻͱ˲һľӣҿˣһҲ̰ͼҵӣȻǾɣ
һ仰һΣЦӯ㻹ĳּɫɫˣǺǡǰֻǺ㿪ЦҪ⡣
ҵƫƧĽʲô
ӯɢɻؿҪ˵𰸡
㲻ýϵľЩùҷ־п϶ˣҪҵ²̽һ¡
˵ţһĽһֵƣǸԭڰĽ䣬ͻȻسһӰӰɵŨؾͳһźɫµĺˡ
ӯɢŴ쾪ȵؿһУڵԽԽ²͸ģǻԼľ档
ͻȻֵĺǡѪӡֱһ˵İӰ̽ѪѪֱѪӡе߻Ѫԡֻ˵ǡѪӡ̽е̽Ҳ
ЩѪְ𲻽а顾Ѫӡ˵ְܣа龩еĸ鱨ܣûڡѪӡӪһΪصĳ⣬ǡѪӡеҲҲǻصܡ
ǰһѪȫաһġУμˣ
ţһпַʲô£
ˣҹץԺ̳ûңѾѳ˻ʹڱȻλûдλگ飬ƾ뼴λ
һϢʱӯ˶һ벻̶̵ʱ䣬Ǿͷı仯̾ȻǰңԽԽˡ
̼Ȼǰѱ䣬ô뷽ҹһ϶ϵûгûҡֻǲ֪ʹеĽͽǲҲ̵ƿء
һ֪Ҷͳںδ
ˣҶͳʹѾ֣֮ûлعǴǧһɽתɵĵˣɵѾ׵ɵĸ֣ȥ£
ţȻˣôٻһԶԿ̣ҲԴˡһȻذҵļһڱȽϰȫҲտȥɣ
Ը꣬ġѪһ˵ԭǸڰ䣬Ȼǰֵ䵭ֱټ
ӣһ棬Ҳò£γ²գӿµҰģеĻūԸЧȮ֮ͣ
ӯɢͻȻڵ
תͷסһĨص΢Цӯô뵽ҪĳˣղŲһֱΪһɫ𣿡
ʱӯɢչĵЦݣЦͬٻʢĽ޶Ŀ޵ȴʱ۲ɫһֵɫһ¾ӯɢӹĿ࿴
Ȼ˲һӯɢһΪұûΪԼһأҾҪΪԼһءӯɢϵ˱ֶأ߸ϵĴˣһ㶼ʵģҾˣϣܺúƴ
ӯɢ̬ͻȻתЩԲŮ˵Ʊʱӵõ˺ܺõ֤̾ȻŮģ룬ô׽͸


67¡ۻ
֡
ڲͣæµţ׼ӭԸɵĸ֣ҶضĽµġѪӡ̽һһľţܰأԷ̻ҹͻȻϮθҲô˻ٿԪϻ飬˳νΣȱΧԪ谡
ϯȫߣʹηࡣ׵ֻһһΣŲȣǰȻ׼ΪȺիĴرϯλǰѾ˵ȥȻѾ޸ڻǴŴȺիȻкܸߵĵλͷȨ
ӵĶǰʸԪϡ
ΪܸӰѧϰĻᣬӸ־ϯĲȨȴûзԻֱ̬Ȩ
ٿʱһӵʱ䣬ҡɺͶϱȽڣ䵱Ŵӡɰ׵Сˣټֵ׼Ҹͩ
Ӻͷɰ׵ʮ״ɽȻɡʱŽصӸĺͱڳŽšĴ£ಽ᳡
Ϊ˸߰ԸЩԪϸ֣಻ҵеشк
᳡԰ΪҵϣׯڡɳźҶضӭ֮ڽӴĸҪ
ĸɵӣĴò㣬ʶʺãǢеյζһеȻɳǧЩɵĵˡ
δɽġ԰ɴʦڴ˿̵ִԵһӸֶġ
ɳżɵ˵һ룬㱦ɴʦ᳡ׯںҶضӭ͡
صʦ̫ɫغʹ䣬漴볡ڡ
ԪϺӸַ׷ӷϵ
˵ɫеأ˭֪Ԫ谽ҪһμᣬԾɺͽµˡ
ɴƻλεĻյͬ磬һҶضѾųɵĲɡлһɳ׸ֽ볡ڡ
ڲɵλߣ˷׷
ɺЦ˴кϷһ£лʸһ⣬ֻվκ
һ·ɵϯλɵλӡ
ɵβûɮ㹻ʸ֡
ׯںɮ£᳡ʱȫʩʾʥص𾴡
Ǹ鵭ƮݵĽ̬޾񵽴˲ӿĸоͣľ硣
߲޵ĸˣʱӦɲĵ
֮£޲֪䲻кȻܹӰ¼Ƕܻ˷ĺǷάֽͨľ硣ڼ߶ʱȥģֻ档ģȻǰ߳ˡ
ׯںŻصԼϯλȥ
۹ⶼеԼϣһЦ˫һƳ󣬻ׯϣʥնеĹʿ
ԪϺӸ֣޲һ֮ĸоΪֻһƳ䣬û˲еԼ
һĩ˵
ȳԣ΢Цֱ˿̼С㣬ĲիΪοϴʥضĽСɽħ
һЦʥ佱ΣŻĳҺ޵һ÷ܹϵĸھޱɡ
ҶضӹĻСķΪµһ֣ǰش񣬻ɱĻϯˮ´ڣΪҴ棬ҴɽʵΪҵĶϧʹΣ֣֮ҴΣҪСķ
Ϊ֮ݣĴĶ׹Щĸ¼ͣڽڰʮ֣롰ħʦӰߴƽ֣µһֵƣ˵شͻɱ學֣ڳ֮˲Щ
䵱Ŵüףɷǣʱâ͵صǰӷˣϣܵõӺӵķǸӦǰҾ֣ҴΣ֮С
ɼ˶ķϣвãɱ϶ǻҪ鷳һλҲ߿˰ɣǰ˲żüãѵԸһСС̶Ҫһ𣿡
˵úܶԣλǧҪĳʲôĳҲֻһƽƽкεºܹλǰɹѹأȴΣ֮ˡ
ɵĻ˵꣬㴫һĻȥֻһŰɫװӢΰİһŮ߽˲Ǳˣǡӯɢˣ


68¡ħʦ
һܵլԺеƻͨҹһػʿŮӲʱѾġ赡СǿŵӰߺȲ衣
Ӱ߾˵̫ʦϣΰ͸ݵֻ̬ǾٱȲĶһ覵ĸоǳȻһеϣ
ⲻͬĸ֣˱İעʮµ޵и֡
ӰߵĿڷҹԵŮʱȫŵĸоûκ»ܿΰ
ŷҹӰʩȻڿҷ
ҹĽ֮ɫصҹʦδȡκγɼ
Ӱ˫Ŀ˵⣬ɨˣ΢΢һЦҹˣ÷ǳáһɣ
Ӱĺڰ׶ǰΪ衣
ҹʦôοҹ𣬵Ӹв
Ӱ΢΢һЦΪʦȥο㣬ҵ˼
ҹ벻ԼʦͻȻвһ˵ʦָĿܰȻľʦ뺺չµĶǺ˲ĳɾ𣿡
ӰȻͷ˵úܶԣ
Ȼת˵ǽܰڴˣĳȲ죬ɽۻһҵӼѿ׳󣬱˸ҶԣκηչԪʱʱҲںº˶ñҪؽɹŵ۹ٹ⣬·ڵ˵ȴǼޱȵġ˾ҴɽͳΣѴ̵ĳޣҼ˼ΣʹԭҪǰôԱӴ֮أŭֻۣ۸Ҫյķʵ롣걾ֲ֮£ڴһԭ֪ΪΪִֻԲ޴Ϊ
ӿ⣬Ȼʵħʦƾܶ϶ʱأ
Ӱ䵽ϣȻЦ̵ҳɹرԭ׵ҵҲطʱԭҲصȺ۸ݵľˣԪѹ̵ҳɹҲؽ˺ۡԪڶ֮УֻһۣϧҲκһжġԪ⣬ڷŲµ˽ġŬ˷ȻǱĪıʣȷ߿ѭĳɹ淨ƻ硣
ͶأӰߵļعǸһȡ
Ӱ߽ŷûб̣ϻλһ±Ӧȡ˳ΪΪĸݵء뵱ԪΪʱʮһأ˹ͺả躡ټ϶ʮ˸ݺһٰʮķ˴ֻǳש󣬱㶯Ա˽ϡայʡһʮݣȫԼ˶ǧשϸһضǿȾ޶ʲƣƹ۵ֻǹжʮ򻧱𹤳̡
ɴǿ󣬾˳ΪģزѷӦ죬ֻǴģչҵȻʵʱԪ谰ֻԼȨð꣬ǻ֡
ԪûԪ谺۲ŴԵİ֮ţֺգ
ƿӰ߼ʶ֮ߣѴﵽ˶֮
ǰ뷽ҹһǸŮǫʵħʦ˵ȷʵéٿͻȻңֱԭ׵׼Ԫ谣ôǷӦҶңȻ֮أ
ӰߺǺЦ๫˻˵÷ǳǵȷɰĳ̵ļƻаٷ֮ʮĳɹʣԪ谵ĵۻĽѾߵͷֵ֧ĿܵϻλԺԭ׵ԻʹĽԪǱ˳ԭڷݣѳҽ๥ս֣֮ʱཫٶñĿꡣ
һϯ鶼ͬ۴гɰΣյЧá
ҹǸмѣЩӰ˳ƪȥ֣Ŀ˴Ѵ࣬ǿʿ䣬ųԼ˵׳־ᶨǵ
ⷬ˾ħʦӰ߿˵Ȼǲͬ
Ӱǵľ֧
еشӯɢǰ˾ϲ˼ʣޣֱ鲻һ㡣
⼸С̽£ڳĴ󲿷˻ǵһμ𽭺ķ̽ɡ
ЩɵӶһİ¿Ȼܹ˶ĺռΪǲ⣬ǼԹޣ޲ôЩ֪ܱԼл׷󣬿ϧǵԸʵ֣һԾɻúúõġ
ô˵Ҳǳ͢٣Ҳԭ׵ʥءȺիķڳ˲ܻ˼ϵĹҪֳġ
ӭǰɵׯڣΪˣò
ˣأ˾ͺã
ׯЦǺǵػӭ
ĳĿ²ʱ򣬴˸λ顣
ׯǫһ¡
˵ﻰǰΪħ̵Ҵɽˮ֮УȱľĵΪǵӮӼɣΪĴǻӭ֮
ɮӹĻͷ


69¡Ԫ谼ݱ
ׯڣɮ˵ӭԱߣߵһϣڴ˴ξۻǰɵľۻᣬȽϻܣ˲صӯɢѾɺԺ᷿Ϣûиɾۻĵش
ûȣɵĲɾЩ޵ȿڵȻѾˣηǽһ¸ô̶ԴɵΣ
ɨһۣ֪һΪ֪ɺ̰йᣬڰۻᣬ̵˿϶ѵõϢûж԰ɲȡжҪȽԪ谡
ѵô̵ʱ䣬ɾ͵Ȳ̸ô꣬ͻȻѾԤıѾãʹиǽ䱸ɭϣ̵ѾѻʹطûϸļƻǲǱʹȳϵġ
ؾ̹Ǻ磬˿κӡ
ۿ֮ҪֽҺóֵʦ̫λڲìܵʱ򣬻ʲôƻɣ
ʦ̫һۣϸعۿ˶غ󣬲˹صƻ̸ϣССĴ㵹ôһ㣬Ϊ˱ܣһ˵һй©ϸ֪
̸ϸʱؿ򳤰һ
ʲô˼ѵ㻳ǳǼϸ𣿡
۾Լһɵлŭվָ
ҿû˵ǳʲôϸԼϵĶѣ
㡭
лʱðŲһƨ
ԴԺһֱû˵侲ؿԼķ볤ɵ˳̨ϷоǶ˵ˮʱŵؿ˳һһۣڵлǰ벻ҪգķûԹɵ˼ǴӦƽ͵ϸ֣ǧҪڴˣҲλһ췴ɹϣλ֧µķƽѣûһƽռ䡣
˴ȣǶ벻ˣ˵ȫ֧ϻλȡ
Ǵ治鰡
Ҳȵؿʵ벻ԼΪλĻ˵־춯صĻ
԰ɴʦһźݵӷС㣬˻ɲ˵Ÿոһͳ¼ʮ꣬˵˾ͻˣ
һݵĲâɨˣµص˵ɾڵ˾ģ˻λſһ¡
仰ֱʯ쾪ɮʦ̫ӵڵ
ҡɫعҷ򸾶ˣҷ򸾶˶ûбӵյľ֮ڴ˴ҡȫ֧ӣΪԭԼһౡ֮
ˡҡĴͷãҴһʥ֮һľڵ˾ģ԰ɴʦҲΪ԰ķɽΧʹ÷ܹ԰ġ񹦡ʮ죬ɴʦڶʾ֧
䵱Сˡɰ׵ֵɮϡԼֵʦ̫˶Լͬü˼ԥ
ʱˣˣʹϢѾݱˣ
ʲôϼݱˣ
𾪣ڳɫ䣬ϢǶô˳ԾԪ谵ļݱԤʾŴķƮҡ´ҽ𣬰ֽսҵıԵ
Ԫˣûжٱ˺ͳԾڵƽ޲Ԫ谵֮УΪĵʹá귭ơʱı䣬ԪԭʱҲֻ֣֮ʱǰ˶ѡ
λڻѾݱֵ֧Ŀ϶ᱻϻλصķҲӶҽǰķѵľ棬ǱϽ֧֧ķλø⣡
㿴ҿ㣬¶ʲôƵģڵͷͬ⣬ɵĲɲû̴ӦҳǳɾͬһƵ飬ԪѾݱԪ谻ôֻҪǴѡһ˵Ͼ֮𣬸һܹһ̫ƽ𣿡
һʺܹһ࣬ʺԶҲ棬ҲᳯĸԼԪǫλԪϣкεºܹõλ֧֣صʵǵ𡣻λջسײ˵ȥ
ߣճɵ˵ȥԪ谵ļӳ⣬ʲôϻλҿЩ˼ֱһȺ׳գܽѷˣ
ҡվԵ


70¡Ϊ
ҹĻˣѹֵ˴ǰҹԵɭȻ¡
ʹ鷿
ԪΪûа̵Ҫдλگ飬̲ƣջڵַ֮£Ͽıɱ˻ΪͻȻ˥֮¡
Ԫ谱Ӱ̫ౣ滹нͳ޾Ӱ̫ϾǾڵˣڵ˾ѾͨϢ̫ЩӰ̫࣬ǲȥԪ谵̫оޣҿܰѡڡдЩаˣֻҪΪãǾͲҪȥааɣٺ١ֱԪһ̣ЩƽʱӰӰ̫һֱûгֹ޾ȴ֮ǰ̵ĸָɵ
Ԫ谵ͻȻݱ֮̿£ĵشӻʹ֮ɢȥҪһϢԪڼݱǰλڻ̫룬šġҲԡġΪţΪԪꡱҡڵԭԪ谵λϣֹסĵ뽾۾ͣбˣڵЩˣžָ߸ϵĸоǶôˡ
Ȼ˻λǲɸ˵̫磬ûȫУصЩ;оۼİ׵ʿǵвЩǿʱȥǾۼǵʿ뾡ҹζࡣ
Ѿ˾ģ粻ò
ԭ仰һ仯ĵ΢΢¶һ˿񣬿ﻹЩµġ
һ˵һۣĸ˵ĶԣǲܵģǵŬضǰԭ׵Ӧóô˻ͻȻϮȡѰһ𣬲֪ĸкߣ
£һԳƲɵ£˵н棡
ҪѯʵкߵʱͻȻ̫ഫ
Уꎹܾݵ㡪¥
Ǳ¥ԺʱһöͻȻ˭
棬ң
ɣ
һȵĺ󣬴һµ᷿ɳһӰֱĻٶ֮죬ûзӦʱѾǿĻС
һŮе㴫ıУһ
ÿ˶Ҫһðܡ
ŻеˣԳѾ̵ͦΣḧ
š
˱߳һ˵ĽҲĻ
棬첻ӷˣ
࣬첻һ˼ҾǷ룬˼ôĵɫǾ
˲ɫŮ˲˭һ˶أô๫أǺǡ
ˣ๫֪˼ң˼˼̻ðɣ
̧ĽգƵĿһգգض
ҵıһӾͲµ๫Ҫһڻʹô꣬Ƿ֪ʲôصֱͨʹ
ѵô๫Ҫ̶𣿡
ʱԾôĻ뿪оڲסľʧ롣
ףô֪๫Ҫ̶ˣ
ѵ๫Ϊһֱʲô֪๫һ£ɷӦ
ص
ʲô¾ܿڣ˵һ£һټһǧ๫Ӧġ
ĵ˵
飬һжлл๫ĸǵ谮Ѿǳ۰ĵɻѦ񣬻Ѻգʱֻʣ¹һ˵ұͶ˵磬յϤ࣬Ȼ͸Ԫ谣ĹʱûĻ治֪ôȥ๫㵽ʱܹŹһ֪๫ܷӦСС󣿡

ЩԥϽ๫ˣһҪŵһԸţĶ顣
Ǹʲô๫Ӧ㻹һˣɲ𣿡
˵߰ѳ桰šһٴνůĻͷļϣС˵лл㣬๫ã˼ҸоҸ


71
Ż˽۵񱳣޸пصɵΪĹߣ㻹˿ĹΪ飬治֪ô˵㣬һɵҸϲ
ϣûУ
һöĻʱ˵ʱʱѸߵô뿪ǽ۵ϼɺ죬ͷЩҿˡ
ϰ壬úüʱ
Ƥͦ˿ûӰĿˡ
ϰ壬жһҪɵô˵Ҳǹɷȥһǡ
ϵҰ֣˵ʵΪ̺ͱԨԴԱĲǺ̵ȨУǰӵɵ´ҪȫϳһжϾҲڱɵͽж͵ɼɣϣϽλǾ֮ҪɵĹ;У
ϰ壬ģһǹɸµİæġ
εľҲʱ˴ҪλʵĻ˵˳Ȼɣ
Ǻãȥˣ
ȻҪȥʱ򣬺Ȼתɻʵѵϰ廹ʲô𣿡
ϣǸ˵ˣаŵķѾǣһ᷿֪Ƿʱȥһ
ȻϾ˵
ҵҪȥһ£ͬĻ˭
ͬĻǬɽǵĳ֡ǬԼŭ԰һõһݳ
ãǵʤ˲٣ȥǡ
гϣܷһСæ
ʲôæ㾡˵ܷﵽ㣡
ʵ
Ӧûǵɫɣ
ͷӦʣȻŵѾͷһ͸˵ԷкøУȥʣæҾͰ¸ˣóڳҪȥǣ˳̽̽ҵĿڷ𣿡
УǺ£ĳ˻һýˣо
ʱ´һʹǴֵһģϽ߰ɣ˼Ұϰ嶼뿪ˡ
ΪʲôÿŮ˶ϲأƣ
ͳ˳Ų¥СԺͨһ᷿·Ҽ˾סķ䣬ſڵʱѾһĻǳϤķҡݳ˵ţ֣֡ǰݷãÿɷ½
Աţ澲һ£ȻһĽŲǳŷŲͣʱ֨ѽѾ򿪣ŵһѵõӣҲضãȣΣֱûжõġаšң汳һѵ׳ŭ԰ݳ͡ڰʮ֮һġ֡Ǭޡ
֣֡ǬǰþòɺãĳˣǺǡ
żˣȴк
֣þò㣬ΪҵĪ
Ҹп˵ˣûİڵ»һˣҲѭʦа顱־̳Саšλá
һֱ׼űĶ飬ҪԼԼҲһüͷ
Ǻǡֻдѣֵһᰡ֣㣬Ҫһæ
Ƿĳľˣʲô¾ᣬҷұ֤ᾡȫΪְ쵽
ֻ֪վ˵ѵң̸
Ǭ޴˶˵̸ѷҵ
Ǻǡ㿴ˣһ˵ֺλﻹվءǱǸ֣λγƺ
Щɻߵĳ档
λµһ֪г棬֣ÿͰԼˡ
Ȼش˷ҵʣǷҡݳǬ˵𡰳桱ĴʱͬһѣΪԾŵôġ
˭ǵԪ谮Ĺԭ˵Ѿʧ٣ԪɳĽͶ̽ѰңǵĵƤ˼ûҵκһ˿һټȴվǰ˲Ծأ
ɲ˳ԲԾԼȥ˵Ҳ˵οһУû˽˵ıҪ˰ô˵ô˵¡
ֱų˵᷿һλ£ºʱŴӾѹ
Ȼûнһ˵ʲô˶Ĭز£Ҳ׷Լԭλá
֡֡ǬǰλҪλһͬǱʹµ̣֪λԸһͬǰ
˹ʵ
̷ңҵ˵Ȼ岻ݴǣӷģкηԸᣡ
ǬĵصõǬ޵Ŀ϶𸴣һɣٿˣҲһͬ϶ĵͷŽŵȻĳµлλףɹƽһ̫ƽʵ󣡡
áΪǳɹ
ݳ£˽СһƿϵŮ쿪ĵĺ뽻УҲѯ˷һ°Ȼ飬벻õĴϲģСӶҲĶѣһ£԰ȻӺýˡ


72¡Ǳʹ
ʱ伴ӽǰʱҪʱ䡣
ɵĲ̺ͱյĽӻʹ֮гȥȻЩжûڰ˲μӣ󲿷ֶ̺ͶԼһЩ
е׼ǰԻʹĽϢȱһ̽ȷˣɳȥ
ǵȴû뵽أ˸Ӳ֪ȡʤĹؼڡ
ʵϵƻʱоѾðΪն棬ɵصǱʹֻҪҪƷôСС͸ˡ
ƻ˸ز˷⣬˸Ͳ֪ڵʱǷǣº󱻰֪ðΪΪ̺ͳ͢ľ񣬿¶λкܴӰ죬Ѿܲôࡣ
ôҪɻ̣ô׵ģҲֻ˳ӣұ֤º󲻻͸¶һļƻ
ɾŪ֪ิɱ
ƻܹɹҪĻóеļϸȥ̵˸ܣĻǷǳмϸģҪȻҪ²
ȶƻôͲǰȫڣ뿪ܲ¥ݵʱѾԸѪӡ̽ļ˺ȫŵҲׯ˪ӯɢ˶һطļһĻС꽣˷ơҹĺ֪ˣ׽Щɵܲ¥ݵʱɵĸ֣¥ѾΪ¥ϰȻѹرղ¥
һʱ䣬ڶӺͺ֪һһã࣬ЩɫǴ۸
¼ٷ֮ʮƯŮ˰ÿŮ˶йأŮ֮дԷɴ׵֮ԹҲ֮Ů֪ڲˣƢʱΪľսҲǾҪ˵ʱ̡
˷¥ʱͨŭ԰ھǵľݵ㴫Ϣŭ԰ܶ棬ŭ԰ɳ񵽾ǣʱսΪ׵ŭ԰˫޸аŵڶྫ񣬴ˮ·Ǹ׼Լľսó׼
£ͬ˷ơҡݳǬԼеи֣ڳĴ£һصصǱʹ
һ·׾ٵĽѲߵһУ˷һˣͿɽǧȡ׼̽ȡοڻǶжټЩڶ˵춥ĸ֣ԸЩСС˵ֱ׾١
Իʹ·߱˭ϤĴ£һ׵رǬڣʹѾ̵ƿأǬǰҲѱ˲ܴŽ룬ֻƵʹԺӺǱ룬ʹֻгϤҪ·˵ûнǬѾ뿪鷿Ǭ
ڵǬ̵ְѳ⣬ЩŵٹҲվսսĻλϵġ
ͻȻݱڱĻûеǻϾǻ̫ݣҲһүټǰҪүүͻλļ̳⡣׻˵һ޾ϼݱǰѽλڱʸλ󳼣ڱ̳λλк뷨
ڸ߸ߵĻλ棬ɭȻؿЩսսϳгָָ߸ϵζ
ٹ֮׵ĺΩӹվصԭǻλ˳λ̳ˣڻѾݱݱǰָΪļ̳ߣȲκ飬ϳ﹧ӭµǻΪʣƽ֮ڡ
˵һ٣ȻͻȻµԸϵǻ꣡
ȻΪٹ֮׵ةΩӹѾĵĻʵݣٹԭ͵Сڸȿֺط׷¹򣬷׷׺Ը꣡
ƿСħ̣ңɱϣȻƵۣҲЦ
ʱһʱ˵ļʱòᣬɰת졢ɺתࡢתϣ촽شʲô˵ǬдͲ޿Դ𣿡
ûʽϻλԳΪޡģɼҰģ
ŻٽֻǬŴ߽һɫϲһĽ룬òӢ˲Ǳˣ


73¡չաľѧ
˷ơ桢˺ɵڶ֡
ÿһ߽ΩӹĵɫҪһ£󳼾ȵؿһУ͸㲻ЩͻȻ˵Ҫʲôֻܴš
ΩӹʼǼˣָܿɫɭɭشȾȻôʹвϣҥԣ˰ҰЩôʹĴ̿͸ˣ
Ǻ˰죬һ˿ûзʱΩӹɫ䣬֪Ĵ϶ѾǰЩ˸ʰˣҪȻڲû졣
Ҳ֪ЩͻȻÿһǵĸ֣Ŀ䵽ϣԾ֮޼¹ôЩ̿ʹһ㲻Ѿʧѵģ
ûлشΩӹÿһֻۣŸ߸ϵĵֶȰʦֵģǵļƻѾ¶½֪ο໹·ٴȥأ
סڣļŮˣ޵ĸƽʱ㲻ھȻԸޣԩı޵Ļүүĺڣ
ҪõĿ˵ˣҲ
ѳĺ棬Ȼģ̫ĳûʱϹĢ㻹̵ǸгɣǺһۣӮˣôĻλͲõңˣôԲ𣬸ֻôӻλʶ֮ʿȥҲ쵼Ҵ󺺺ɽԣ
Ӵ벻С̽ô˼ˣ˼Ҿ͹̽ˣ
ѾǬУһЦ̴֮У磬峺Ȫʹ಻ǡ
Ůѹ߾磬ʹ˾Ļ㣬ƫһһЦ⣬޲ðԸӵ壬ӵ뻳۰
ֲʵħоʹ׷һε顣
ЦջظֹˮİȻü̽ūҳˣūк°
ٿһԱߵ˷ƣٴνЦ˷Ҳˣū֮ȻܹһӼˣ
˷ֻ̽ڣͳһƺ£йڣЦǺǣĳҲֵĳֵΪϾĳֵ֮ںܴ϶ĳҵֵܺ͵дд衣
ü΢΢һӴֻսپˣĸ꽣ʵ̫ˡ
ָһһָٿϨ𣬴ݽǰֲָİСڵƹϨһ˲䣬ϵľ˷Щԭսսİٹٷ׷׻ҵɢӿЩ˵Ķ˵Ķ٣ڵƹûϨһ˲ѾԶ뵥˷Ƶߡ
һԽ죬֮нһ񻷽һ
˷Ƶı
ѰͻȻֵĵХ͵ƮƵȫڸˡ
˷ȻһЦ
һ۵Ŀ˵ߣ̶ĺХֺʱԶʱ
ʱԾ֮⣬ʱʮص͵һ㴫
ʹԼǴһߵĴ
ռʱı䣬ȫʧȥԼλá˵ķλ
ƾŵеħطȷ֮
˷Ʒȥ񻷵λãǻӦǰе磿
˷⵽صͼл˲䣬Ӵ±ĳĺӰЩӰһߴ磬˫ձʿ׷׳Ϯȥ֮ư˻ɱ
ڰһʱĵâǵϴĴ̹ǺһЩ޸֮ĹԱľӵùĹԱΪЩ꣬ʱֲҽڶ
ٻص˷ߣ˷ƱһصĵͰ߼лʱŲæؾٽǰأ񣬵ʱԵۡǡࡢʹˡִԲ򡱵ġʱϢ
̣ڰпţ˫Ľһ񣬼ȫֵĵˣȻʧȥ˷Ƶλãе˿Ŀռͺڰһ塣
޲һ
ǲܵġ
ﲻˡӡӦʱġꡱ磬Ƕƾͷų׷λõĴСοڲѪҺᷢ΢ϸֻЩ⼶ĸ֡
ܵȴǰˡ
ʱ֮Ĺо
ֻǼ򵥵ġ˷ɵ˵ޱȣںڰзħžħŻꡣ
ž
һŹâһţһָֻ
Ҳǵ֮٣ΪںڰУ޴Ӳ׽˷ƵӰԭ׼ںڰз˷Ƶļƻȫ
ڹУ˷Ҳ֪͵Ϯص͵ݣԭصһձͣҲԳΪձصߡ
ձͺ͵âϨһɲǣĬһһ죬ͬʱ֡
ձͰ۷һƮĲͱ仯ǧʽһ۵Ļȣɺ๥ϡ
еʿһâЮ޼᲻ݵĵն˷
俴˷ƣȴֵ֪λã׵䡣
Զȥ¶ۻԣʹĿѣҡźۡ
Ů˵Ĺﵽǰ޹˵ľ磬ʤٶǰɹŵ۹ʦְܸʦ͵ĵӰڣóֻ¶СۣĴʯ㣬κ˵ע;ȥǡ
˫һޱȵ̬һ̣ʱһֱԼ߰ı񻷣޷ȡͻȻֵĳֻ֣һ֣ʹԭħŵһ˵ıħŻĳŷͥ
ʹҡǵһԵķҷԾ˵ٶȦɴ⵵꽣ĽĹȥ
ͬʱһ׷Ϸĺ㣬ǰû׳ʵĽ̬
˷Ƶľ䵽ǶϣʱᷢصٱǿԶصķʹصĸߵ˵£ֻҪԱ᲻ذͶעȥ
Ĺ˷Ҳδ˵
ȫƮʴ߰԰裬ǹĪƺȫ޶ձͬʱ˷Ƶĸ꽣ȦΧձչĺϻ
ʯɲǼ䣬֮պȻһŤ˴֮£֮ͻȻسһˣ˾˷׿˶֪γֵģ
ͻȻֵɨһ۵ʱ򣬺Ȼԭжʮ׾
һʹǡաΪӵʹ˷ƺӰ߶ԶԶ˦ں棬ӶΪµһ֣
աԽʮ׵ľͻȻ˷ƺ͵Լձ˾Ŀռ䣬ͻȻֵʱʱ·ֹͣǿĶмֱţĴ˼άȹٲ֪˶ٱӾЧ
ͻȻ֮䣬ݵǸձκηӦѾ֣
пԼֵĶǳеǸձ͵ʺȻôһ󣬶ʱձ͵ĺ飬ձ͵ͷһߣʰձͣһֻеĻ٢һƯ뻨̵ֱĵλã׵ر˵˼ʮħ
Ǳȹٿ˲֪ٱĴ˼ά£оձ;Լֵɽˣһ֣˿ĶǳѸ籼磬޷Ķֻнߵ˷ܹһģӰǰһȻձ;׵رһһϣƽʱĺڰϯֶһ


74¡̵ĲҰ
һƵУձͱɱ̽类ϡ
աһεõܺõ֤
˼ʮħеĻ٢׷ϵԺ·һҹ˼ʮ꣬ԭԲ󻬵ļʼ˻ɢƳԭĽϡ
ڷ˰׷һ˲ӣԭļѾɿģ˵ǰĵһĻ˼ŮħŮĻôڵһ϶ª֪Ұѵд˵ӣ귭ơͬ˵ĸλǷЩ˵Ů˻еһأǷҪҪǼ˵أ㵥ҫ۶Ŀʼһ۲۵ʮ̫ţ
òƤ׷תֻһ˲飬Ǿһ˲䣬ԭЩ˶еԼıϵļ׵ֱð亹ЩһڷԭȵĻ룬ǻΪǰеһĶģ
ʰ굥ձ浶ͣ˷΢һ˷ƱϾ˷ƣͬˣڰϯֵĵλľΪҲԭˣǰʹաʱҲƷλһ˿ľ裬ΪԺƿȥ춨˼ʵĻ
աǱܹģֻܿԼȥ򣬶˵Բͬеᳫġ򡱷ʴӱԵ֮˲е裬ţĲҲǸͬ
кβͬͲǱҪĵˡ
ȻѾ˷ҲսָǵȻ飬˿Լҵ˶Щձߺ̵˵˺ɱ˵˺ɱʵϲȷӦ˵ǵɱ
Ƿеɶǹеķÿһεĳжһ˵£֡ǬҲ˺˫ȭҵȭЩСձߵʿ̵ϣЩĵȭ֮ȫһ׷״жѳɼΣǬ޵ȭ˶ͣ٣һǰغСձǰأЩСձǰغðȥҲѪ׵
սܿҪˣʣµҲҪΪֵˣȻŭԵ׼Ӱ߼ֵܣ㱣أһ
Żֻһ紵˷ѾʧȥӰ˷Ʒɱȥķ˵籣أСһа׵һȥӰߵľսģ
ȵ˷ƵӰѾʧϵĴ򶷺ܿӽβ
ӣɷڷϷŹЩ̵ˣ
ʱһöŮڳ˵Ķ˫սҲ˲֪ͣΪֹһֻкͬʧ⣬̵ĸֿνʧأɥʧ֮ĸ־񣬶ЩСձȫһʣˣһڻʹеľսһȫʤսᣬձɵԭҪ̵ôľʵһҲһȫûʹձȫʧȥ˵ֿĻ
ȶ˵İ׷Ǭ߳ѾǰĻУĽϷЩԲ԰ףڵȴһֵ˵ʣˡ
ڵü壬
ǳ˵òӦҪ󣺡Ȼз˳ôĳͲΪʣµѣֻҪǲڵֿĳǲܵκ˺֪ΪľǷҪأ
ôлӵĲɱ֮ѾһͿأȫûзصأѾĻ䣬׼ɢ̣Ȼʦһû֪ĵطӴ˲£
ֳ˶ĬĬؿŰ׷˵̸ûһǡ
׷˹֮ģڻᣬдõ껪㣬ΪʲôҪأ
Ǻǡǲ᲻˼ңģȷįˣһԩҵģʱɲܶ˼ҲŶ
Ȼ仰õĴܣһ֮⣬ȫģҲ˶ѵһ졣
׷ִ˵ӲūˣūѾˣڸġ
˵꣬޷˵ߵԱߣѾһ׷Բ̫ŵĵһԵ뿪Ǭ뿪ʹʧ˵ǰ
Ժһʱ̾ʷĳΪιʷһ˿΢С𲻵κõĲձ
õĵ̫ĺʹ鳼Ωӹʧȥ롰ѪӡӪϼӿأ˵̫޷ԭԼɱԼүү̫Ԫ谣ڡѪӡӪ֮ηɱ鳼ΩӹҲ׷ԼӶȥ
Ƿ紫˵еһͲö֪ˣҲΪһʷʷҳΪɱ֮ԡܶѧ߶Ϊĵл۹ʵۡл̫桱һΪǱ䰵дͶƶɱģһѧ˵ҲǱڶѧ֧һѧ˵


75¡һͳ
̴ܣڡѪӡӪηɱǶʱһƬֻţط׷ʱķѵľ档
ȻڴѾڷ֮УھƵĽɴƽ޲֮С
ΪӦΪģʥءȺի;ڵ֧£׵ɷ׷ƾŮ׸Ĺӡµһ̫֡ԪġС̽ΪʵۣڼҵĵǻΪۣл۹ҲΪл۹Ŀʵۣš̫桱Ϊʺҹ¡ɡ桢㡢ͽׯ˪ԼѾеʫڸƣѾļ飬òڸʹȼŮΪʹʣµıٻԭ΢Щ΢ļŮΪ
ʵڸƣƹȣ䣬ȻڱѾɸ״̬ϷǻԺɳġѪӡ̽ǱϷŭ԰ԼľӣոϷһЩȶأ³л۹ܿϷȴսңԸӶԷͳΣɳѪӡ̽״£Ӧ͸֮໥·׷ױҪЩԪ谵ǶһЩݰûһԪ谺馵ս۹⣬ȫֻǰ档
Уǻ۹ͳһ׼ģڵйȫʱɰ˴ֱǣ쵼ָ֡ڵ
ɹž쵼ָɹԼɹԱڵ
ƽ쵼ָӺӱɽʡͱƽڵ
ݾ쵼ָࡢġຣ½ʡڵ
Ͼ쵼ָɽʡڵ
񾩣л۹׶Ӧ츮Ͼ쵼ָӾǡա㽭աʡϺڵ
ݾ쵼ָӺϡ㶫ʡڵ
ɶ쵼ָĴϡݡʡڵ
л۹İͼĻԸʵӼ
ÿһһ󽫾Ϊ˽ͽֲԼӵأÿһνλһһ̫ͣʱ䡣
ڸʡʡʡְλ൱ڵʡʡһʡרԼϽڵЩʡùʾ񣬶ĽҲùϽڵֿڸʵеһƶڸʡʵС
Ա뾡ְԱܵĻôԲˣְֻܽãǲܻ̰ĻôһɱͷϢ
˴˾ʮ⣬ÿһʮ򣬲ɶ಻٣˵Ԥ۲ӣʱĵıԱԤ۷ļ±ȵ֮ʵСսĲԣսҴظ
л۹ĳԤʾʱ٣ϷһЩܿ챻ȫл۹Уʼӣ׼ЩԭķԾɲ˼ȥԷ̡
һµĲϰԼΪͳԪ˧ھڡȺիĴ£ŭ԰аš׵ɣɱ𣬲ɵڶ೤ɵԪϱٴɵһͬʼ
ļսսµдߵǿƽҾͰԹˣλ£λֵıдĻ¿һддƽƪһ£ôߴǶʾлģ޲ȡƵսԣͳһ˱
ľӶǸովսľǿȫĩʱ͢ѾܣɢʱľӴ̶ǳͣȻϷûбôǿϷʤġŽᣬǸΪǳɢʿ䣬˲ŻᱻϷ״ܣҲл۹ˣסҲүҪɾһҵлзչ׳󣬲Żôͳһ¡
սʱ򣬱Ԫ۹лɳˣʱ£ɹŵ۹ĻԻͣȴԭصĹٱ赲µĲЩԭ馵ľ馱ɱԺ󣬸ûв뵽µʵܺõػı֮ŲԣҲΪл۹һͳԺ󣬵õصļνٱ뾩ǴͷΪ־ƺţֱκ˵ָӣһֱԭӵĸ߾Ͷ季ɳԭŭ԰齨л۹ˮʦĺв£ԼĹڣ̤ԼҵĹŰ벽ȵѰҵԭĻʱԭĽѾл۹ռ죡


76¡սСɵ֮귭ơ֡
л۹ĳͳһ񾩣Ӧ츮ڵϾл۹Ϊ񾩡Ϊл۹׶Ԫ谵Щ׷ڲԭȥôģʷѾɿǺѧΪȫİɱ
л۹źӭµʱʵеԺܺõȥǿ֮£ûĸطԱԳ͢䷢Υ
꣬Ԫʵ˺ߣл۹Ժȡ˺չóףѵҵķչȡγᳫѧᳫսİټȽĻȡ̡
ھϴչҵȡũ̽ϲأԵ٣뵽εȻٻܵЩʿ׼ǿҷԣҲһʱȡͼ֮ı䡣
ڵϾѾİأ׻ٶǲģЩĻʵۣܹ֮꣬ıй״ܹı˵˼룬йԶ֮ۡ
֮ʱ˷ƳݵһСϣ͸㴫ȥСͷβˮͧ㣬ʸƵȥ
棬б
ٶҴˮսˣµȻңεƴ壬̲
ֵˮ֮ʱ˳ΧĽʯסʹĲ񵴣죬һ̷Ż
ħʦ¥޽һӰߵСͧ˹ͣһȥֻų̻ʾʺãûκζ
ϢƵСͧûһߵŭһ
˭ʤ˭
ܿ콫ɽˣ
˷ȫٴߴ˶ȣڴȻֵι״ʯּҲ塣
ɫ͸룬ãˮӰ¥̫þ
ưĹµֱǰסҪӭͷѹ£˺ѳ
̲ʯҲʴվΩз嶥ʹ˸еĺһ
ʯļ϶˻ĽĺХţ߾ġ
˷ȴǰδеƽǢǰĶǵĺֻħûʹ˿
е׶ıŴȻĲκ̬
ĥڴһ˰˺ʹʯ̲˷һХն䵽绯ͷһ֮
¹£պðڽƵɫ
Ӱΰɽڷ嶥شȻǰƴݣһΣ
˷쳤Цյͷʱ̣ħʦһۣοƽԺƬʱ
߾嶥Ӱߣ˷Ƽѳ嶥Ͽգһ֮ۡ
վԺһһŤͻȻֳһɫװĿǰ΢Цħʦ˴ľսǽеͷȴ£ĳλҪ֣
˲ǱˣѾϾ֮
Ǻǣܹõл۹Ļʵĳ˷Ƶľĳңĳܹ򵽰ǰӥľ磬ĳǳڴ
۵˷û˵ֻǶ΢΢һЦȻȫľӰߵϡ
񽻽ӣ仯
һĨֺصƣЮĵ⣬ɺشѸǵصƣ⡣
׽Ĩֵƶ䣬ЦԵøĪ⣬ֻҪﵽ־ˣһһЦܹӰؼı仯
˶˵ľսȻһǶûκθоͺؼֻʣǶˣȫŶ˵ľһƽľս
ӰָĿ磬ǴЦ⣬ȻŰǰ̬˷ƣû˵
ϣ
꽣ʶɻбӿһŹ꣬ɢ˲ǼӰǰǹ㣬ֻһѽ仯
ħʦӰ߱ҹŵٿؾֹҽ̤ϣ׵䴫ڵݺύĶѨ첻ˡ
µҡһ£ȫ˹ȥ
ٿɢȥ
˷̬е׿ۣ֮꽣ڣǴûг֡
˾Уδ̽ʵѣ˾̸ģ˿⡣
ڴʱӰȫԿ죬ת龰֮
˷΢΢һЦա
ƻ˴𽥽һִδԹС
鳹׳˿ѹŵޱӿڶϧϧʹ˻ϵ׷УŹκһƬΣϴκϸڡ
ݣĺ˹սǰױȵú
ȥڡΪһ壬ǰаʹ࣬뼰һ
ƽʱŵĴ˳˳˵ߵʧˮĴء
ǿԼûֹˮˢϴġ
ǰʱһɲ䣬Χ֣֮֮
һ̣˰
Ψܼ飬ܼڽ
ڴﵽнļ£־ģֻҪٿһ˺һľ磬һ¥̤֮ޡ
ڵȴš
ǰŰ㻯Ũȴһֲ֪ӰÿëĶ
۽˲俪ʼǵѽһ
ֻҪаʧأǺ͵֮֡ƻ£ⱯҵĽӰ߶ûı
ʵ潻ǰɽĽա
Ӱ׿ھɿŨ֮Уס߷ħ
˶ֲ˷ƣܸɮ֮ȫʩΪѹǿƴ£Ϊħʱʳɷ顣
صľסëڣתԪ֮ľסǿۣȫŶԷ϶롣
ֶ컯ȡ澫ֻ˵̥ħ巽ɰ쵽
쳣ʼޣȴֻ۲ɢ߻ħ򵱳ǣӰҲ⡣
ҪһйĶһƾеĶԿſȡƽ⡣
ڵ˷ʮĶ֡
˷ȫͷȴϣ˫Ŀ䣬ѧӰ߰ȡؾȴ޷ֱҵĲݣΪһ塣
Ӱߵľ͹Ӵ£ӰΣӰߵƲסš
һҶۣ۲ӿڲΣȻ
¡
ɶ洫Ƚ

˷µĸ꽣԰ڵ˳֪εģ˷޳ָڡ
ŵķٿؾֹȻˡ
Ӱɵصð㣬˷ǰһȭ
ʱҹսǧƵĸ·ָ֣ȫעĿɿڴؿ嶥ŭɿ̣Ϊ
Բ¸ٷ嶥֮ϣƵɫ⣬ڼתŵϣһŵĽƹƣٲһĵ񼣡
ʱ˲žڼ׼ĿŰ
ͬʱһҶ۴ƺãҪƵٶȡ
ûκӰһȭٶȡ
޻ɵһȭƫԾ΢ı仯ͨ˵ħܡ
˷ѻٿ޿ľâ꽣һ磬ȳ𣬺Ȼٶȼ֮˰㼸ܣӰߵȭͷϡ
ȭཻȴû˿
㲼嶥̣ٿؾ£ȭӵһϣԵʯľٶݵ޼ΣձƿһͨһռĶѨ
嶥ȫ¶½Ƶɫ£һƬ峺
ˮսˣȭһ˲˱Ĺ龰
籩
ž
һì㴩ƴ£ͷѳ״⣬̴档
ʧɫƸǶ
£ְܾĶûããķ׵С
ӰĿ磬˷Ŀ⽣Եؽš
µħʦǰδеĳʥý飬ӰԴԴ͸꽣˷Ƶľ
ֻҪ˷һֲ֧סǷǷɿȾ˵ɰըɷĩۼ
ɰٴ˴
¼һԹս⣬ûܹס⾪Ľ
ʹ˷Ҳû쵽
˷ȴһޱ޼ʵĴ󺣣ǧٺӰӰԴͷɣת
ӰպƮһ˿ޱϵЦ⡣
˷˫Ŀݳɫ
ͬʱЦ׵ڸǲˡ
Ӱߵȭͷ鵴ȻӰ١
ͬһʱ˷Ԫ컯ȥɲǼȫͻӰڡ
ȵýɺкȥ
ûаգӴ£Ҳûմա
սȴʪᡣ
һ
Ӱʧ
ɲǺڸղ׿ϵԵ˱ҫĿĽâţŰѽâڣٻظԭΣϻص˼䣬ɱ˷ˡ
ĿţͬʱӴЦ񣬾õ˱źСͯ
˷Ƶĸ꽣գֹˮĵ
ͬһʱ䣬Ӱߵݱޱȵᣬɹ˸ƣٻȫΥȻĳ档
ķԲʮɴɸˬˬģûһˮźۡ
꽣һŷӳϵâ㣬׷°㻭գѭһĻߣӰͶȥ
ӰΥ˳ӣԾԵȭͷͻ˸ݵĹϡ
ըɳˮĽ꣬һ˽һӰ߳ӿ
ӰһХбմһڣ˫·񽸣аɵľ룬нղ֮壬Ҫ÷ǡ
ȥֳ˷Ԩͤŵΰӥӣ⣬꽣ֳөԾâ㣬Ӱ߹ȥȫǿ˶ϻ޵Ŀ¸߿ա
˻ԾΣէٿ֣ȭڿɲǼ佻˰ٶȴû¶˰֡
۸꽣α仯Ӱߵȭͷܺڽϣͬȭͷѷ֣꽣ɼʱء
صľԴԴ͸Ӱħתĵ壬ѭݵȭ˾תţﵽ˾Եƽ⣬ǹ̶մ
ֻҪһʧ֣סԷȭ򽣣ߣȻʱȫʤҪȥڽ̲
ʱȻ
֮׻ݣƺ
޿ʱͬʱ㾡ȫʩһȭһ
꽣б俪ȥ˻նߵ
Ӱߵȭͷɻƿճֱȡ˷Ƶʺ
ɲǼ䣬Ƕ׵ƷչȥֻͬھĽ֡
۹⽻ͬʱĶЦ
ں޼䣬κ֪ҪͶá
ϣ
꽣صڡ
ӰȭΪƣ˷ƻֽһ
ഥʱͬʱеӥԵĴڡ
оܡ飬ʱ
ǧٵ⼤£˽Ŵһƴ
ԶɼգǿʹӴš
Ƭ׵ƾϿգʹ٣ʧɫʱȴƵƼ¶¸õҹպˮ¹⻹סⷽչ
ѽڣ׵ȴսֵˮ򣬹ڰƽ񱩣չǵĶ׷
Ǳߵĺˮ˸ԣߵĺˮȴ紵˼龰ס
ϿĿѣǾĵĹâʱһҶƵشдʻ
ϲħʦ˴İĳΪλеˣ
һУ˶ؼռİأȻҪһ̵黹Ƿǳġ
աİֻ򵽵˲ڣӳڶƷ޷˵һ
Ϊ˶˿ģӰеظֶܹôռİأҪлֺ֣ǾλȺսĳᵽİĳԸһ̵õʵ֣޺λĳʹ˴Ǳˣ
Ӱ˵꣬ȻαԽԽģоȻ⣬ҲһŤӰʧԭء
Ӱһγ˼䣬ӴԺҲûһ˼˷ƵһսҲΪһԣΪû֪Ƕ󵽵˭ʤ˭ܣ
磬ǲҲҪˣ
ܵȫûһ˿ǰıˡ
˷Ƶͷֵܣ뺰һʹ뿪ģҹֵ㷲֮ºδˣֻһ뿪
磬СܵȷδˣҪľСҪҵ壬ǽߵ·ˡǳź籣أ
޵ĸп
Ӱߵ뿪ԼƵƮߣ¹ɿȥ
ʳˮĽʯһ¡
ٿ䣬еĹµңңչȫߵǰ
£漣ȥһֲš
ⳤܿʴˮˢҶͣʯɫĹµڻظαӳҹĺˮһλҵ˱ɴŮȺֽξͷƷ㡣
۹嶥ʱµͷУһƬͼչ׳ҰС
˷Ʊµĸ꽣ɫװ˰ڷ嶥һľҾ˴ݵϵ¡
ϧϧļɳˡ
ʱڣղƹ顣
һۿ˷ơ
Դ˷ӰսȺʧ٣¼ֻʣһĸ֣Ǿǵ֮л۹Ļʵ
һͳԺ󣬴չ˾սԺ󣬾Ͱȫ˼֮ϣʮʱչл۹ľú;հл۹ɵʱǿľú;ǿ
лʮһ꣬л۹ӴĹһʼſ
лʮһ굽ʮ꣬ɹţܱԪ۹ɹţ׶ϾɹŶл۹вʮ굽ʮ꣬Ⱥ󷢱Ů沿͸߾ʮл۹ɹΪأŵɹŵ۹·һ·ֵŷޣͬ۹Ϻӷ˶ձԼǵ֣ʮսԼŷ޵һȫл۹İͼ֮ڣձŮ⣬е˶л۹ȫɱӴձʳΪʷż
лʮ꣬λλĶѰʱл۹Ѿ߹ģѾ뵽һͬҡ
ѰλԺ뻨Ϊ̫ϻʣĶߣѰλʮʱ䣬л۹ñհѵʱܹ˾סĸ޺ʹ½ȫл۹İͼ˵ʱϵȫл۹񣬶ҲֻһңǾǡл۹лʱﵽ˶壬ѾԶԶʷϵκһʱڡ
л۹ռʵ˴񣬹ѺǨƵЩռأ͵صľӾӻϣЩϵ˲𷴿
˰л۹ͻ˵ɹ󺽺ʱǼܺǼճΪǿĵ۹
µҹө΢׺ŵ̤ķ嶥ĴȺիȻƼ䣬Ʈɾ
ǣˣҹɫ
ȵǣ
ֻһɫװĿŮľṲ̊嶥
̤嶥ʱ¶ѾУӯ̤嶥һصɴˡ
ǰĿȻֻжʮңͷȴѾȫףϻһ糤Ľ롣
˵ǵ˹ˣ
ѾʮһˣλԼĶѰԺ󣬾ʹԼȺիԱߵһСɽһٶл۹ѾΪȫΨһһңѾɵƺܺõת䣬еοڵѾȫ£߸˵ԼҸ
ǿӲֶΰʮʣµĽơ̴䡢أӯɢ϶͸ˣǺǡȫսԼĺ󹬣Ů湫һﶼûзŹȻһЩСС鷳ǿӲֶû⵽ӡ
ʮŮԼڶ˶꣬һֱҸ
İ£һഺפúúõģڵЩ֪Ѿǿصˣ˵ѾֳĹˡ
ڶӵϵ̤壬һʵĵط߳ϲĽơ͹⣬ŮѾܵԱߴ֣ѾһٶˣЩŮСˣǣֻεĿЦ
ڽơ͹ŮΧ£Ƿݶᡣ
Ļ£۾Ҫһ£ʱڶûСͻȻʼתγһڶʶһαڶʼһơʱյĴ֮á


<img src=../txt/2.jpg>


<font size=2><font color=red>֮ɵ飺ݼ顿<BR>һУƴʦһ顶˫ʱգ<BR>ҷԼӵпشԽС˵귭ơ͡˫ʱյӴ˿ʼͬʱյġɵޡó̡</font>


֮ɵ顿


01¡ػشƣ
ٴʱоԼӿһЩ̲ĽˮһС
Һ̥ϢˮҲܺá
һ£ȫǷǳǵϴδԽơʱգٻء귭ơǰԼȷʵǵ뽭У˼ǲֻصơʱˣ
ӣĻμ׷ˡ
һöŮ̧ͷһһ£ͷҵƯŮһҶСʻ˳ʱC
ԣء귭ơǰǸŮCԱҲСӣϸȥСӲǱˣ˫ٺꡣ
Ի̫ѵʱ򣬸C˫ٶȴӣ磩ĻҪˣ
һ£ԥףˮеĸһӷرC˫СϣȵθովȣԶصطһδĻľ޴ѾС۲Զˡ
һ£CԭҲԳһ˿ɫǷһȴĻĵӶ鵭ȻԵĪ
磬ղˣǻΪˮҲˣҺڴû£ҪȻҺС϶ģ
ûκδ󰭣οĵ
ЩĶиоǳŤϾĸоһεơʱѾʱ꣬ʱĥһУǰڡ귭ơʱԼڶڵ̤嶥£תۼơʱתеĽɫûӦڿֹĵĿǸоһů
С٣Ҫģû£ûڲǻúúõ𣿴ʲôˣǴСǿ
Сǿ磬Сǿʲô
Աߵʵ
ʧˣԼֻ̬صϣȫûֻٶ꿴ƺ쳾Ĳ̬ѵǴԽĸã
ţȻˣôػһΣܲơʱմһڡ귭ơʱĻԻأ
ʱĻѾСԽԽǸŮCҲɫ䡣
ӣĻѾ׷ˣֻܿӭˣ
Ҳˣգ۵Ĺ󽢳˳Сۿ£ԭͲٿܣΪ֪ôҲܲ͢󽢣ֻͣԭصȺ
Ȼûڲٴ׷ɴһͣ
ѵǵ۾ûǵĴͣ𣿡
Щм
һ񣬿үôʰǣ
˵꣬һδ׳ĺſ˫׼ٿճһӻڰʱͻȻһҫ۵ĵâͬҹյһ㣬ֱʺ
ĳСɵ
Ҳڡơ֮еһʹСɵɲС
Сɵ鷢
ӷɵȥһ̣עյˡ
ȻڰеĺҲܲһСɵͬүĴ׵رи˺󺺵
󺺾ͻȻشӰеˮһȦҲûðͷˮҲһ˿Ѫϵʺɫ
󺺳ΪơеһСɵ֮µˣӦøе٣ϾԺᱻ뽭ʷģ¸¡
Ļһճ־һԱ󽫣ķеĸŭϣ󵨿ͽһɱ͢٣ĸаɣ
ĻҲֻһӰСһֻСƾ֮
ĻСϷԶʱǿ͵ľѾֱѹ
Ŀɱ޿ײ͸СϵĿٺشᡣ
ĻѸݣҲɱ쾵ǱһɱģɲΪԼ쾵ǸѱɱˣԺҪɱĻеǻᡣ
ҪӭĻģɴİŮCȴһӭĻĹûܹ帵C飬Ļȴô硢⣬ȫڑưɣȴû̧ͷħٰĻȥ
ĻʹСбתʱи֮
ϣ
CĳѾʣԾȥ
ǧǿâӭĻȥ
ʱ룬Ҫ˵Ŀظʶʱ潻档
Ļ֪һУôûлٴЩһǷǳɵģһѾǳѹ׵ı졣
Ϊŷ֮һķ֮͵ĸ֣ݵʯɥֵ£ȫ֣ǷͬСɡ
䣡
ƽ
ʯ䣬Cʮʮơ
էٿ֡
ĻһХأԵ಺ȥ
CСϣңָĻ


02¡C뻳
˵Ľ֣ʹС۶һȻٴθ֪Ļ
ʱϵ˷׷׷˶˲ѾС۱εĽȥٺۿĻһԽԽ࣬׷׾ֵֽУҪ洦׼ƺСۣСۿϽ֮׵Сۡ
Cɫרע䵽󽢼װϵĻϡ
ڿ˵Ŭڻظƽ⣬ʱһǿ紵Сбб棬ʼǰʻȥ˻ֽУʱĻ˽ġȽʦкԨԴɣ
CĻѶһԲĪĸо
ĻٴδλӻСӣʵǣֻҪǰѡĻزٺ͸λȥϣǿһΣ
СȻʻ죬Ļɽ׷ᣬѾCˣԷ˶ڣ̫٣ʵ֪ʲôԭ򣬱ڡ귭ơʱкˣǴԽʱʱĸðɣڵȴȺիʦѻɵĊǿֱĴʦһ㣬֮䣬ʵһտ书΢˫Ѿ˵ĸCٷĶԸĻѡԷ
žѡҲʲôҪɡҪԵΪֹֻ˫ľѧų⣬¼Ҳûĸ֪İأ
ȻĴ˵ôǾͰѡɣϣĴܹ˵ҪΪǣ
ãλӹˬ죬ĳһԼȳ׷ǰѡתͷ뿪
ĻѾ¶ϲȻһԱ󽫣ܹȡáһĹ͡
˵ÿ˰ѡ˳ȻЩᣬҲΥԸֻðѡ˳
𡶳Է䡰СɵַѡĻȥͬʱĴˣţ
Ļ׼סġʱٸһ󾢷ɫ䣬Ͼķһĸ֣ʱ˾УȻ׵ؽסˡ洫ľȴƵŻľоԼѪڣ춼ƽ
ȵĻƽϢ˷ڵѪԺ˳СѾúԶˣ׷Ѿˣвޣ´ǣһҪʬΣйͷ֮ޣ
Сƶ£ɿĳǰʻȥգ۵ĹѾԶĻһ󽢣˿Σգʱ˵û
Cһֱ׿ͷڑɽŮ
쿴вҪ¹Ĥˡ
ڴʱCķѣװ壬¶Ůƥ԰ޱȵݡ
һſ³һѪȻ£Һֿ죬һӽסûڼװϣصǳζůĻ
㱧вͣŮеķ㣬вûκεϾڲʣŮѾˣʱʲôͷǲ磬Ҫʲô˼ҲҪȵκ˵
ԭ˸߲ҵĿ˿ŸCѪˤҲǴһҪǰ鿴ȴֹˣǶƶ棡Ҹ
׼ң
CҪƿԼϥˣӷǳƶֺûˣҲĶ֣ο˵أ
رסص𶯣ڵˣܹκ㣡
仰CоģҲ۾ڲ
ԭ԰׵СһĨ̺죬Ϊ˼Ĺʣ
ˮƮƮСݳԶˡ
һ߱žCһԪΪˣĳԪԭ˵ġʥƷCֻоһů߾پ泩ޱȡ
ؿŻеˣֲ԰׵ϼޱȣ
һԪһӸCļˮ˫ҲΪԼ޿ҽΣҲ¶һ̵ĸC¸ҵĺţ˴˵вϵĽ֯ţţšνľɣоˣ鰵ʱʤ
C
ã˵
ţ
أأ˵һ
һǣ
ŮϲģǶˣ
һ̣ʧ
ڣڸCߵġļѹ
ٴŸC޵棬ٴʧԼҪյCҪģCһκõģ֤ƽʱ
ţ
Cػشͬ޵ٴĻУû̧


03¡ˮм
磬ǻأǾͿʼˣ
ڵĴζһص
Ƥ񣬻ûʲôӦǸCŮӼңۣ¿ǺϼգͷĻиǲ̧ˣһֻСȴµ⴦һ⿪ʼʱ˶ʺֻţݺݵص˿һۣһ죬˰
Ƕ»бա
ɫ£ٺΪĺѡֵܣеŶ棬ǵĴһŮǰ޵ᡣ
ʱĻһֻһȻСꡣ
Щɻĵףôˣ
˾ͷ죬ֻնʧɫ
ĽˮƬʱ˿񱩵󽭺ѹѹһƬѼָ
С١С꣬עòٺۣҪС۷ˡ
һˣһ߱еˣŬҪҡڵСƽȶ
ڽϒݣܾããڡ
ʪ͸ʹ˼Ⱥܣæʱ䣡
һ۲֪ײʲôʱ෭
˾Уڽˮǵ˶ʱ§һţͬʱŭȥ
걩ӿֲָǲͣرһɹɵ˳ӭͷŸˮ棬һּˮȥ
ûʲôϾ˶ѾѧľѧˮףҲܹǾĵ̥Ϣ֮ǸCͲˣˣۿźѣ޷ֻðԼϸCǽ۲԰׶˵㴽ڼܵͬʱͣضȥһڻ˸CC˷ӦѾϾǹˣ֪Ѿ飬ԼҲЩڸC˵Ů˷֪УһֻѾϸCǽأʱCһԽͦӱĴ֮С
ͣǽͦģʣԼCһĹ֮£Ѽͦ۵ѸʳжָĲͣð£һĿС
š
Cвͣشһ˵С΢ţǳô˻Ჶ׽ĶС࣬ͣŸCе¶һĿгCϮģֵģC޷ƮƮɵĿָо
̫룬ϾڵĳϲʣҲֻֽܶܽһ롣
ţˮسظǿǰϣĳʻҴ󴬣Ϊ׵Ҵǰװһ˿˵ӰԴϵˮָͣǰˮкˣϽͣǽ
ʱҲһˣʵʦ˵Ķأ
˵ʮңȴͷ׷һɫ룬û˥֮ӺӢΰһɴȡʱɫɻĿǰ
η֡롱³һԴġշϣʦ壬η֮һ
ֽ񽭺ϣĪŷ۳ԵÿҪеη
Ϸʿ壬쵶ȱµһõ֮ơ
һͳ£壬˼ǲȡߣȱΪϹȱ֪ϳȥթ׳ƳԱ塣
֮УվкѪͳ˶棬Ϸ壬һֱִͳϽ뺺ͨ飬ڽϱΪͳ
ĵλʱȱ۲ĴԣԲ躹ޣǱд
㼴λǣܻηٴλԾ
ȱ֮ܡؽǣý֣Ǽ֪峯ʢٱسȱĿ꣬Ȱݻ壬ת¸ʽ
׬ǮһǴغأ˽ξ½ıȡ
η˺ε˽ɴƹǡ쵶ȱСһӡʦҲǰǸߺͣ˵ˡ
ʱܻμƾϷ״ͨйؽڣȻ˺Ρ
йҲ鼩ֶӦܴɱĿġ
ʹμҵģ಻ðǿС⼸μﲻסԲ֧һЩйϵ
ȱŮʦӣר˽Ӫˣ˸衣Ůһ񻪡һ£б߻òֱŵĺ͵
ǰ¼ԳɶΪص֮ӽ
šй١ȱĶ֣Խ𱤡Ϊŷͻ֮һ
νҵĻν׵ζĽˣʹҶ
Ĵ˽ΣҪ˸ݣɶ𱤷ַص̡
³ʦڴͷͣعţڿ˵ӰԽԽǵĴ󴬣̷Ըˮˡ


04¡
һææµµηڰCٺ˾ϴϴʱ򣬸CĽǷེͮͮĽˣЩȻǰˮеһû
ʦһ˾ȻɰļˣһڸCķ֮¡
ȡš
ʦǻհ񣬹һһʦŷӦ΢ειȥԺ󣬲ǰʦ
ָָԱߣµ³֪λγƺεˮ֮еأ
ʦĪǾǽη쵶ȱСһλʦ𣿡
Ȼܹ³ԷݣҪ֤һ¡
ǲ£ôλʶң
Ǻǡι˵ﻰôʶأ⻹ǵһμ棬ֻǶη˽ѡǻҪлιܹǣ˶飬ݺк񱨣֪ιӿɷΪ׼һ䷿䣬Ϊˣ
ָŸC˵ˣʦ񲻽һָܿע˸ͷˡ
ЩѲаһЦСڻ׵ԭо֪СӶԸCкøУȻԭոC棬СӿһǻźޣڼȻˣC棬ȻСӣɵ۰ɣ
˭ֻ֪иCΪ˵ԼˣԭͨСߺ죬ˡ
Ȼλӵˣô͸ϿȥϢɣѾԸΪ׼ϵȵ᷿ˣ
ʦĶŵĵ
ллιӣʲôʣҶϸת棬ģǲʲôˣ
˵꣬μ˵Ĵȥе᷿Ϣȥˡ
᷿õúܱ£̴ֵζ˱Ƕ˾һ᷿Եùӵš
͸Cס᷿˵CˣʦûΪǶ׼ʲô䡣
㣬˭˵˼ˣƣ˼Ҷˣֻǰһ᷿˼Ҳܣ̣׼˯˼˯
еĸCָǰСŮƤһ棬һֱľǧ֮һ棬˱ûԵഺҫۡ
ǣҵĴԸ˯˯Ϊ֤Ӹ˰ɣ
ƤЦص
ߣ˭ķˣ˼һûӦš
ȸC˵ȥѾСסˣC΢Եһ£Ȼǹ֮¡
ͣŸC¶ٴǰ˵Ľͦ˫壬ʳжָͣðССӣҡ
šˣ
CѾĻУеĶСеĴͷһظһĿϮȫоԼҲѾʪˡ
룬ĵˣξժĶͣһ̽ϵİء
ϣȻѸCƽҲѹȥ
أأCȫѾֻʣ¶Ƕ㣬ѩ׵ļ޳ı¶ǰ
CѾߵı۾Сߺޣķ
ٴΰĶǶҵʱһѩ֬ôӶǶб˳ʱ»ζһ£̺첻ͣʺá
ѶǶһӣͷȥһֻú
CͻȻϮŪ岻ͣزӣܷܷСʹסͷ­Ҫͷ­ڽԼƵģд˵ĴϢǷġ
һֻѾ븵Cȸ˵Ľ̽İ
һǰѹԼǹڸCݺ۳ңңͬʱѧԡ˫޸˫޿ʼΪCˡ
һʱ䣬᷿ڴ֮С
һҹʱúܿ죬ڶ̫ʱ򣬸CڵѾҲָԭֽ̺ķɫȫ˹Ҳǡ˫޸˫޵֮
磬ɩûУιӽȥأ
һģ㴫˿Ǵȵе͸C˸ˡ
CһԼɫԵ۾Уʱߵһ뱻ﲻҿ
ʲôúߵģֲûȫ
٩š
˼滹أҲϧ˼ң˼ҿǵһأ
ŮһָԵĶǧҪʲôߣԶǴģԶǶԵģ֪ԼҲйŮ˵
ЩȻֻɸCĲǡ
Cںõҵ˫޿Ǵй͵ģ
ȸC꣬Źĵʵ
ţѾȫˣ˫޹ȻһϵʱͰ˼ԭص˸κˣ
޵ƷCСһ죬ѾûǰߵҪضҼˣʱٻǸֱˣٻн
磬ǵûа˼Ҵߵúܣ
ʱٲͷ
˺ˣϾ㲻Ҫٴˣ
Ӧ
ţǿ㰡ȳȥǣ
ܿ죬ٵĽŲѾԶȥ
ɣˣ˼Ҵߵúܣ
ߣתȥ׼㿴Ҹ£
úúãת
ЦűвʱһϤϤĴвͣػŮͼ̲סתҪC£ǸCѴ·Ըʵ֣Cֵ֪㲻ʲôöߣò͵˰ɣ
ЦҡҡͷȻҡڵعӴӱʲô
ҸʲôȻˣ
㡭ߣҳȥ㣬촩ɣ
˵꣬Cͷһ˦ҲԼ±߲ʱʹ᷿ܳһЦCֻܺ޺޵ضһţǾɫ޷
װԺУм˵Ⱥˡ
ʦڲ¾ϯ򵥶¡أϯһŮ
еԼʮȴͷ׷һɫ룬û˥֮ӺӢΰһɴȣ̬ǳǫη֡롱³
ŮԼʮ䣬Ϊģ³̬ǣ̬Ϊˣе㲻̫ɵĸоҲʹ¥еĹɫȴԶʤ¥еЩӹ֬׷ۡ
Ůӽݼ³ɵС檣ȴû˵
ԲλˡĳһøλõȣʵڱǸ
ӿǴŹӷ߲ǣӦöϢģ֪ӿɻã
ʦص


05¡еĴȺի赵
븵Cǰغͼ˼ҵԼλ£ͿѾλ¡
찵ǸձЩǱ³ûϸˣ³ϸʱ۾˺ð죬Ȼصصͷ̾󽭺ǰˣǰɳ̲ϣǺηᣬǡұΪʦͿλѾеһĿţ벻ٴμӣ֪ӢʹӸմǴ쵽ڶûиأ
㿴ԣǺǡʵڱǸ
΢΢һЦǰޣθֲۡ

³Цӿνĳ˳ǫѷˣҴ֪ضϲӣĳһ
һ꣬΢ЦƷ֪ǧ٣ǰ½軨׷𣬻ؾ
һƷ֪ǧ٣
³ʦԼСӶ
CĬĬؿϲƣҲǿԴһܵĹϵԺϱ㲻ɴһŽ޵һ㯡ֻЮһ۵ˣ͵С˹ĵسšһֵŸ߹ʡ
Ŀ㣬η磬ϳ˵书ظṦ
³Ͻֺ׼ֻŵ佣ʽأ֮磬֮ʽ˵Ĵ˰ɣǲ֪ηˣ̳ܵ׿Խ׵֪ǺηˮŮӣ
Cƽ£Cй©
òCĻش³һǼֻЦȻҲñ֪Cݡ
ˣ³Ҳٴɳʵף忪˽ʳ˵֮ÿٺͱͶĿɿڴֵȴţԲչɨս
븵C˳Եö࣬ǲĶͶ̥
ݼԿ˲ҹάĳȴȤЦ˷ưѲɨ⣬ʱЮˣ̺ܵ
ȥ³ˡ
³븵C˶ʳȤһת֪зں赵أ
赣ĳ˵һЩţഫʮǳȥ˻֮赣绤ͺȥ籧赾ķûõջǰѺͻԹǡ赹ԡ
赺ʼϣʼ˹׫д죬˸׭֣ʯԿϣǺ˺ص
Ʒ˴سӤͰѺϱ֮ΪԴ˺ϱڳ˵ùʧçͼλɵ˴ֹТԪ̫赣ТԪ̫ŭˤϣˤȱһǣç˰ȱԼֽⲹȥʹֶǡ
ç󣬺赴ĩĺٵʱ֪٣ʱ̫Ѳߣһˮâ䣬˴̣һʬϵϻһǺ赣սշתڲܲϣϳ£ѳ¹ȴҲصĺ赣ʹΪƽ¡
һ·˵ȻƽʱļҳЩжྪˣ
³ȻݵӹȻǲѧţĳѡʵһ㷲񣬵˱ھɽ񣬼һֻķһʯϣ𡮷˲ޱء϶ʯǱ׸֪͢ʯָ׵Ƿʯһŭնȥ㣬вޣλȥױʰն㡣Ķλ֪£Űʯ̧عĥʿʯͷеһ覡ӨĲ汦Ϊ˼ͣʳΪ֮ϱڡμԹഫʵɽʯž춯صܣھʲôܣ֪ˡ
C̲סʵǰΪκȻһأ
³Цڽȴ֪Ĵ¡赣⣬ߵһɰ¡ڷ̴߾ʵۡΪ˾֮¡ԣ֣е㱾ˣȥǰѻĴ󣬻ᵽһˣμΣ
³ȼѣʿ壬ۿδ󣬵
ȻĹЧʱֵҲȥ˵ҲŪʵ
Щ㵸
뵱ʵۣܹܴȺիɣҲСӻеϣҪȻȥʲô֣
ٻûôˣܵһʱص磬ôܴأ˵ʲôȺիʲô𣿡
ȺիҲ֪𣿡
³¸ӳԾˣҪ֪Ⱥիصһɣ֪ڵ˿ָ
ôôģȺիʲô
ԵЩͷˡ
Ⱥիʲôһصɣϵĵλ֪իڵ˶͸¶йɵκ顣μһ¶Ծի鰵ãֻ֪֪࣬իȫŮӣ˵ŵһ֡ɢˡϾի䣬֪իۿիšȺ䡷δϣѪˣ֪Ѷˣ֪ûжˣԽϲδÿһʱͻһߣѡһʥľˮ°ս֮࣬ҲǴȺիĴͳ
³͵֮ԱǣȫΪȻ˵ǰ׵С˵ʱ޵ľǡ˫дȺիеЩǣһ귭ơеĴȺիûжٵִҡ귭ơеĴȺիիԼܳĵڶеأֻǲ֪ܲټǣ


06¡Ĵŷ˭ѡΪ֮
ȺիлһҪȥһк֮
صɣţҪʶһ®ɽĿ
ֻڴɽУ֪ȺիƮ֮䣬С٣ҵڣȥʶɣ
˵˵ţ̾һ£Ⱥիе֣Ȼʱ
λȥѵĲһȥҲ赻Ļ䵽أ

Цȣǰ˵ЦֵܲݵС죬λ֮ˣ֮ϣʿֵ֮֮꣬࣬С˵ԲʵѨߣߣΩ²ߣһʮʮ٣ԽԽʵѱ档ֻҪУѿʳǵһͿԡģһˣҲǵõһͿԡ졯ģһ㣬ĸ˥΢֮оͿԿ˵֮ЩרΪѡĴȺիǣ֮񻯣Ϊ֮ƣṴ̄ķӰˡ䵽ЩУֻúǴ£޷Ϊպѡưˡһ˵ʱ˭ҲӣǴǾ֮ǽǸѡǸһͣʱѴ֮Ǹ˾ͿԵõ˵ӵ˾֮٣̾Ϊֹ
³ԽԽǾ棬Ȼ˴ԲѣڮٴȺիҪ֪ȺիڽеĵλǾǳߣϵĳ羴ɼ䵨֮޳ҡ
룬˵ҲûǾΪѡ֮ˣȺի޲ۣͨòˣһΪ˱룬һΪѡõ
ǣȻΪѡõĹߣѾѡѡˣһǾܣ֪񲻻ᡭ
ӣ֪Ϣε֪ģ
³Уô֪ܵģǸȺիΪѡѡ˭
ҿ͸¶һ㣬Ǿķˡ
΢΢һЦŵǸѡǴĴŷѡˡǸ˭ô֪ģˡĳʱܸǣŴҾͻ֪ˡ
Ĵŷѡˣ
³üͷηΪĴŷ֮һܳſʦʦƷԿأ֮־ѡĶ˵ηҲûнӴʲôȺիˣηųˡ
ѡĵȻǡ
ЩЦصηڼֺͳնĽִˣûͳλѡأ⵹ιӣʵ۲ҪʲôƷº־򣬶ιӵƷ־¿ǰĻʵۿ¶ûмܹιӵһ
ʦæֵ˵ЦΪʦûʲô־ԼҸųԴѵҵĲϽ
ιǫˣιһѬ֮ͽ˵ô໰תˡǧŵۣгƹ񼰳ˡιΪϣԣĳܹѣô޺ӣ
˵꣬˻ϵػһƣʾѾΪ֪
ηеķΪ֮ˣǶԷ޺øУֻа֮ڣҲٺͷ˴򽻵ҲǴȺիѡĶˣ
³һ£ַ
ǰ˵òķȻԭʮ꣬Ǻ֮˲࣬ܳһֻĻҲһͳµϣʲôǼֵǸȺիֲǱϹӣȻѡķ

ķֻʣĶ·ˣŷ֮ӣڽ಻Сӣ˭۲ŴԣôȺիѡΪ֮أ
³Ȳ֪յĴˣܸоϲµĵʵܡ


07¡ĳ׿ʶ
΢΢һЦʵǰ;飬Ӧò˵Ҳܹµеѡֻӡ֤һ¶ѣ֪ҲµĿɶԣ
ӹȻһ˲ţĳе뷨ܲµĳȷѾһѡֻ벻ǾȻԼʵ벻֮оȻպһͳѡ벻ǼһõȺի·ͬСɣҵþȥ֣ӦԣӣһζһƣҵȻڹȻ֪
쵶ηε׿֮ţذ£һĿȻɽۻ´ƿ֮ˡ
ǺЦֻʱδἰˡ
ףӣô֪Ҹ뷨ģ
ʦֵʵ
ԼϹµģ˵ʲô׵ĵطλ

ӣҲ˵˵㽫Ĵɣ
³ԽԽ˵Ī⣬ʵӣ´ңҵ٣ˮ֮УȺ˶£Ǿ֮λҲе壬٣еǿᣬԵˣеԹۣŻеĬĬһΪıǸϵûλֶ伫Ļֻôأ
³仰ʵ˵ϣC٣˶ֹ֪еǿУΪһ϶һôհġ
һƽճˣһһǴСô֪£ǰ˵Цˡ
     ЦҡͷѾʮĻʵۣȻʱգҲһʵ۵񫣬Ҫȥ˵ô£˵ģҲȽģΪǰԼĵλĳɷֶһ㣬ӲȥģҺɵҲûйЩ˶ｨһ۰ȫĴ۹л۹ʹлԶվۣ֮뿴һСɵ֮귭ơ
ϷҲֻ뷨ѣӲҪڹʲôʲôףҲ޷
³׷ŹֻӲͷƤ˵ȥϾһڳ˶˼ǧ곣ʶִˣûгԹ⣬Ҳܼ·ɣ
ȻǰѵǴ֮õ뷨Ҿȴ֮ʲô׵Ļλָ̡
ȿڲ˵ԼĺƪۣҵƽͷС񣬵п֮ͼõ󷧺ŵ֧ǲܵģΪǻЩӵܣνʿ޺ţպĳɾʹ£ܷһƶຮҵӣԣ󷧺ŵֿ֧ԺԵȻ֮Ҳ֮ˣǰͺιӾе⡣
³ͷʾ˵ȥ
һңǺεȵļѡ
һ̾ŵȱһɣûʱںƽʢ׿Ҳ޼£һûгںʵĵطڴҴûгںŴ֮Уô۳̶Ӱٱϰٱڴ󷧺ţûкʵĵط쵶ηǱˣֻǾݱϣ˵ûеʱ׿ţҲǺѳµģĵǡ˺͡һ˺ܶ͡ණ󷧵ѵ˵֧֣ذյӵ»۵˲ŵҳϣнѵӣ˵ڴȵȵȵȣһж˺ͣʧȴ˺ͣһж޴̸𡣡
˼ңûкܺõʱûкܺõĵǾԲû˺͡һû㹻Դô裻һȱѵİǹ¾սһûаյӵûĹĲ£û˺ͼ˵֧֣ѻóɹΪȱʡ˺͡Ҫ˵ôһѡεõ֧֡һЩʧ޼ҿɹһЩˣõǵ֧֣ôɳǱȽϿģΪõǵ֧Ҫȵõһͨ˵ֻ֧Ҫ׵öࡣ
磬ôҪβܵõЩ֧أ
ûпڵʱͻȻʵЩʲôûУõǵ֧ʲôã
΢΢һЦСʵúܺãΪЩʲôûУһһЩǷǳȱĶǣӵʳԹ·һЩǻȥĶǾͻþԼȥЩҲϴЩ㣡һªļңǻþǵļңҲءǵô٣ΪһУΪһУǲŸΪԼеһ㶫ս
һ̣һɽǰҪȥƴȥѪɣ
ŸC΢Цһµһе˲ֻͬһ·ֻһڴҪĶôͻƴף㲻⣬Ϊ㲻һһеˣ֮⣬ΪһһеˣǣԣҲ֪׵õֵ֧Ⱥ
ǣһУԸЩ޴ޱȵʲôأ
Cʵ
ܶණ
ŵЩκһ˶ԸǣǾǸϣͣ˫֣ڷܣأᣬռ䣬ɣذůЩûκεĽƱҪĺƽȺӣκж
˵úã
ʦƴͨ죬߰һûпһ˻˵ȥĵ˽Щ񣬼е˶ǰģǱµģǻһģûԸ߽ǣûԸǣûԸǣȻҲˣҲûп˭ĺͰǣʹ˿ǣҲǿһֻ˹һԶԶһۣû˻߽ǣӣֻ㣬ֻŻ˵ǣŻ˵ǣŻ˾ǲһǴŻᵱǻˣõˣӣʦȣֱһһأҸе簡
ι̫ǫˣڴ֮вӸ߰£ǫģĳһտ˵׻֮˿ɱȵģĳܹ֮ιƶ֪ĸŶԣ
һǲΰЩģкܶܶĻʲôǳأûгԵģûдģǻ𣿡
Cʵ
ûмŻش𸵾CʻǺеվڴõĵصɽһǲժʳõҶʱõĿԴЩ볦θĸ뺢ͯǿԿľªľͷӣôһʱ֮Ůǿ԰æЩݸЩˮһЩĹͷЩ򵥵ˮһЩȵˣǵ
ϿԼѣ䡣һ̻Щ˲ҩߣ̻ǿ׳Щ˴ԣ̻壬׽߱Լס̻ŮƤɼªֲ̻õľֳ̻һЩûȥҰҰţҰ¹֮࣬һ̻ڻĵ￪ѣջֵأһЩ쳤߲ˣɺͯտʵ̫ˣһغѳȥһ̻ôһ߿õĶһʵĵطǨơ
عͷCˣ֪İ
ӢøCĿвͣðСжĳݼֱԸӵĵزȻ֪˵Щʵʩжѣȫţǿģദʱ䣬֪һУһ˵ĸоCԼֱԼİһ


08¡ϰ
ûɽأ
³Ըô׾ͷŹԾɸ⣬еǳƣͷôǺȥѵԼϱӺг
ʵϲͷг𣬶Ļˣ涼뵽ˣ׵ؾͽ˵±⡣ͷҪһھԲдһʡ
ûɽˮҲԡ
ȻˮرڽӺıϣ͸ˡǿץ㣬촬ֳһЩˮҲһЩˮֲֿŪһʪĵضֲ֮࣬ĢںߣΣԲ껹ԷȻ˽Ƿģ񻹹˵Щ𣿡
ˮҲûأ
³⣬ҵ˼ȫһĵء
ûˮЩͰĵҵ򾮡
ԶĴݲȣࡣֻҪڸԭһζóЩطԵͰһЩֻҪϸЩҵҵˮ򾮣ܲǻˮһˮӦûǿԵġ
ĵҲлĵصĺôЩĵǲкܶĽ߿ν޾֮·ֻҳ˿أôǮҲǻ·һǸطﶼûУӦаɣлôҾͽ̴שߣǮǾ͸ãգ˵һմСأʲôûУȫһأǾ;뿪һеˣƶҲǿˣΪ˻ȥȥʲôطֻҪл·ǾһȥģҲһԻġıܣвʱһŷȫӺսʤġ
Ҫ̫ĶֻҪ죬߳ԶҪֺ֧͹עֻҪ֧ǣһԻúúõģһ
³صûڵײ㣬Զ֪ײЩҪʲôҾһײˣ֪ҪʲôҪֻ֧֣Ҫ֧֣˻ȥɺϣ
ã˵úã
³վǰӣϷ̬պΣʲôҪģκʱ³³üͷȻҲܴμҸʲôŵܴʲôŵһȥ֮һ£ĳ־һģҲ㣬ӣպμԸĺܣ٣³һվ֧㣡
־ƨѵƵʱջҪһǾ֮Ļλ
ĻоΣһ뵱ʵ۵ˣƫƫҪǧͷ­ѪʹıѪֶΣ伫һĶϵĻλǲǸоܸЦأ
ڴ֮Уʱûж֧λ˵һңԶ翵ĶڻüȥǣһеһжԺ˲
ҹɫٴĵĽ٣߹ʣûˮϵĵC˫˵˫ѾʵϣΪ˶Ļǵıǲûѡȥסõ꣬ѡڽ⣬ȻĻ˵ŹǣǲһһĻԶŵļһ˻СΪϣһЩҪ鷳뿪ηҴ󴬣ʦԸC¶飬͸оǳЦ
һ֪ɽ֮Уʱش̡͵е˴Ρ
ɽУͣŰҰļֻҰãƳȳȵҰⲻͣضŪڻ˵ζ٣ٺ䲻ʱʱĭC΢õ㣬ô˵˼ҲһŮ
ôС٣С꣬Ӻܶ˰ɣٵһ£ϾͿã
磬㿾ĵŶҺٶѣ
ٲͣƨҺûǳ۵Ӱ¹ǡǸǳƨļһ˵ľϽˮ಻ƺ֮ˮһʰĻҪȻᵱŻҲ˵أ
СӣھͶĴҵƨǲһȶһ⣬붼룬ٺ١һжҪŮʿȣ𣿺οŮʿǴɩǵĳ
ᵽɩʱC΢΢һ죬Ѿǰöˣٶжٵų⣬ٺ񱻲£ɫΪκƣ꿴ǸЦӣЦ


09¡ȥ
Ʈˮ绨ѩڷ
δƣɵǡ
΢紵СɽϵСݣһ˿˿⣬߹ʣ͵͸CһСɽϣҹСɽϵҹڿٺɽдָġϵͼ÷ǳڿ죬ϣܹǴճΪָ֡
׺յǳѰ
CҪظ
ŸCǽ޵գЩᡣ
Ѿˣ˵Ĺϵ찡CҲвѵĿԣǵһҪʦʦ˼ҴСǸǵĸһֱһûб˼ҵ֮ҲҪһ˸֮˼棡
CҲᣬϾ˸һûжãҪ룬ٻЩᡣ
Դһ£ȻִҪظҺһȥɣʦӦһİջһЩ
𣿡
CЩ̫ȷĵ
ķһhʦӦ֮Ļµġ
ţCԶŷûʲôܹѵĵ㣡
ɵѾͷ
ܿ죬Cͷ῿ļͷ΢紵ӵ˿˿⡣
ڶ죬һ磬ֵܾҪֵ𣬰˵һֱһôһֱͻһֱ֮£ǵĳɳǳӥҲչ뿪ĸʱ޲ɢ֮ϯ뿪ҲζŽۣŻöȥϴһ
ȻЩᣬҲȥΥϾǶ˵ϴ
ſ뿪͸CҲʼ·ˡ
ȥѡˮ·Ͼˮ·Ҫ㣬·˵Ҫ̵öࡣ
ŵʱܼCʦá褺͸ֿͣʼ
ȥĴֻµĳ;棬ڵ˸ء
ҲƳʣʵ峯ĩ굽Ƴʱ򣬸ֻǳʰ뵺֮һʱĳʰ뵺иټúңҲǳʷϷ⽨ֳϸĩ꣬ؼ沢ʢУũ಻ϡ892쵼Ľԭ壬ģϴ901꣬Ĺ۶쵼ȨĦ徣̩⡣918꣬ᲿɱǣĹŸ9181392꣩936꣬ͳһʰ뵺ʵƣ֧ءɽְƷָٹٺ͸ˣܷ߿˰ϮͿ˳ѫƹԴݡй񣬹֧ūȨʵƣٽúĻ٣뼯Ȩȷ10ĩ11ĩλ֣˹ҶӿֳӢ۽ޡ12ؼ沢ʢУƷϣ䳼׼רȨ60꣬ͬʱʮ鼰ȫũ塣1231ɹȨЮӽȺ𿹵С1280ɹڸʡ1368꣬Ԫ쵼ũƷɹŹͳΣ֧Ԯ˸ȡĶ1392ɹ̨ϸĩ۹θʷд󣬾£߲ʲôʷѧңݡ
ִʱûȥʻߺڡ귭ơʱл۹߾ʱҲȥɣṳ̂Ϲأ˵峯ĩĵĸˡ
ϸʱֵ˵ĴŶԭͬеľǲ˵ġ
ǲǾǵʳסжԭͬԭȱһɣ
CԺĺŸܱߵĵҲͷķ羰ȷԭ̫࣬һζһûаһˣȻҴ۸
һ·Ÿ;ȻһöŮǶ𣺡ʦ㣬ˣͺ㣡
ֻǰһһɫӰ˽˸CĻ
͡Ϊʲô뿪ƽģǲ͵͵ʦܳ氡
CŻеŮЦ˵
ƽ㲻ڣʦֻֻóˡ
ǸС͡СŮſɰСš
ʱҲӡʹԼʮ塢֮䣬ýʢŵĵҩںٵ㷢ģдŶڷѩƮ裬֮͸˴Լµĳë޳ʵĿ˸ýϢ͵Ѱ۾еֱͦıƬӣʺ죬ʱӯЦüĿ续Ŀ㺢ͯĽɣĻ֪СѾͷһǸCСһʦáˣ


10¡٩
ڸCĻһܿ۾ԱһڿԱߵССüͷһ壬ӸCĻ뿪ߣ´һۣоСѾͷһֻûκηֱ
ιһ˭ΪʲôҵĴʦһ𣿡
СѾͷͦ壬ȫ
²˭
ӣƤСѾͷʵ̫˼ˣȫһС˵ӣɰͬڼҵƤСá
ߣ˭֪һǱ˭һֱڴʦ棬϶ʲôö
СѾͷɰСӣмص
ʦ㣬ôһһһ𰡣ѵʦ˼𣿡
ǡ
CԼСʦʵò֪ô˵һʱ֮ЩͰ͵ġ
ĽСѾͷ
渵CشʻͣȡЦСѾͷ
ҲСѾͷʲô˵ʲôҵĽôܣһϹ˵ģߣ
һ治ŵתͷŸCʦ㣬ǲһ˵ģңúýѵ
ģͣϲԾ͡
CҮ֪ôͲźãһʱֻ֮վƿԡ
ʦ㣬Ǻ˰ӣʦ˼ҿ϶ģжʦҲġ
СѾͷЩĵ˵
СѾͷҪģһңԲĵĴʦܵκίҾCҲ򸵴ʦϣܹ֮ĶԹӦҺ;CĻ£ǻǿȥȽɣ
г˵
ðɣȻҲûʲô취룬ϣʦ˼ҵʱԭǣҲŬæģʦƽʱˣҵĻٻеôİɣ
ⰲοŵµĸC㻹һۡ
лСʦõĶˡ
İۺȻĺԹȥæֺ
Cһƽȥһڵʱ䣬ȽֻΧľɫǳ˼ɾľɫʱɾסˣһʱ䲻԰Ρ
ȫǰʱ򣬴߳һɫŮӣŮӿCʱųһ˿ĲΪ˲΢ЦʦˣʦãֵƤˣȻ͵͵ܳȥ棬ʦʱôͷ㡣ףô˸˻
򷢳ķȥֻ˵ҲһŮ͸Cһһɫĵ·һŶׯӣͦıӷָһԽĵüĿ䵭Ĺâ
ŮòһǸˣùȻͬԭдһȫӣǲʲô˼룬ҪȻôյͽܶѵõĴŮأ
аǵ
ʦ㣬´ˣ󻵵ɲʲôˣǴԭҵĽ벻ɣ
ӯܵԣץסЦ
ʲôǴʦԭҵĽô˵Ǻˣôܣ
۾ĿһۣȻ򸵾Cʦ㣬ǲģ
ģҲź;C븵ʦͬ⽫C޸ҡ
ĵ
ûһ㲻Ҫ죡
Щ˵
ʦã㲻ûˣһжģʦҪֵĻһҶеġ
C˵ڵѾˣϲû¶κ顣
ȻСҲ˵ʲôˣΪ֮ɣ
˵꣬ҲһۣԹԵתȥ
CǲǺܵʦ𣬲£Һһȥ
ܷһȽȥ
ǺðɣȽȥʲôףͽңϽ
ֻɸCһ˽Ƚ
֪˶ãоͺ˼ǧƵģȻһȻ飬ʵж༱ˣԸ£ǵĸCֵܵسͷϧ븵˺Ƥսס
ڻ԰оֻʣ븵ͣһڵ·;Ҳ͸褻еˡ
ι󻵵㲻Ĵʦܵʦϳ𣿡
Щʵ
žCһ˵ʦģҲ̫ġ
ص
Ŷôģţɣ
ɰСӺߵ
СѾͷ㻹СģҺʦϬһͨȻˣ
ȥɣСѾͷ˼ѾʮˣԼˡ
ܻ˵
ģôԼ˵ĻһǻῼǿΪѵ˳Ȣģٺ١
һ˽٩
㡭쵰ҵϷңҡҡ㣬ߣ
˵꣬͹תͷȥε٩ͣеĵҲӦļ˲١


11¡
ʱڲ֪ȥͷʱ򣬸Cڴ˳һݣ϶ڸܵ谭
CôʦûΪ㣿
Ͻǰʵ
CҡҡͷʲôҲû˵ֻʦ˼ҽȥ
üͷ΢΢һ壬ʦԼȥʲô
ȥͽȥĥĥĸʲôѵҪôʦ˵һ𣿡
˼ΪʲҪȥʱ򣬺ĸѾͷҲоԼСˣѵǸֻܳɣɵضԸCһЦȻ󲽳Ƚȥ
ȽУ̤ʱһسİعǽϵһɽˮԵþ쳣ȥѵõؼž
ֻǱӰ͸˳ɽѹȸУӦþʦ֮һġȽʦˡ
ؾǾCеλˣǸԭ𣬲֪ƾʲôCҸ
ӺȻʵ
ԣͣģקʲôקǿĶġħʦӰ롰꽣˷ƶǰ˵οûдﵽӰ߼ĸ֣ȻˣôҲûбҪش⣡
վɫ䵭춼û˵ּԷûлشʻתͣشǰˣȻ¶һ˿͵ЦݣãˣйȻɫ費ϲֲþCӻῴ㣬ֻҪϷӦѾC޸㣬㻹ҪشϷ⣬㵽ƾʲôCҸ
ʵֻҪԱֿǿʵ˵ľͿ⣬ͬΪʲôͲమôǹҺ;Cʲô£ֻ֪ϲCҲϲң㹻ˣ
֣صص
壬֮ĳŴ͸˵Ҹϵһ𣬵Щڳִ˵ȻǴͬĿ
Ǻǡˣ˵ĲǷܹأԭսʱ;CڵжԵλãʱ㻹ˣǲҪ̫ŵغã
սĳЩҰġ̰ؼһ﷢ģʵϲǺ˻ǸˣֻҪȨвҰĺ̰ôͻᷢսϰޱߵս棬Ȩ߲ˣôͲᷢս˸ʦӦð֮俴һᷢʲôսӦõߵͳߵ̬ԵǷǣҽᾡֹ˵ԡ
Ĵ𰸵øһʵΪʲôȫΪ˾Cɣ
ʦ˵òȫһԭȫΪԼ壬ʵԶͿ֪ǵľӱǶ࣬ǿΪе˺ͣҪսʤǼǲܵģսʤҲǲʤռغҪ͸ˣ˾ĸԸıͳΣ϶򰵵ĲϷ𷴿ĻʱǾͻݽ̶һ˲ܡ缱ֹ˾ӵ֣õͳνײ׵սΣǶôľ޴󡣡
Ļشʵһ˵ֻʱдʶѣڡ귭ơʱսл۹һԵĹңôȥֹԸأ
˵ǻ֮ƣҪľȰѸCŮŪ֣ԺԺ˵һװ£ƫƫ־Ͳֱܷ٣ǾҪָҲ󣬵ȵ˰ȫ綼ԺǿƵȰ˵ȫ뺺쵼µĹϵĻҲָǸԸ뺺쵼ĹϵȻȡǰл۹ߣȫžķ
˵ĻȻϻʵ˵ģӦףûǶԵģܱ˵ɴġΪ֤˵ĻҲΪ֤ԱþCҸ㹥ʮУֻزܹýҵķҾͬ޸ɣ
һƽ˵
ֻزСҲ̫Ʋˣǰµһ֣ȻΪԽʱնñǰ˲٣Ҳʵ˶٣Ȼˣôʰ㣬Сٿӣ
аЦȴһȻɫȻ¾ȴ֮ˣʦаɣ
ȡԼϵĻ٢룬һҫ۵뻨ٳϮȥ


12¡ս֣
һһâϯһ¸ڶݡ
۾΢һ˷ӰƮȣңϺ¡
ϸǰѻԪᵽߵ㣬ѾΪǰСڲѣѾΥǰ˵ʮеŵԣʮֻ֮زĻ϶Ļ٢֮¡
ֵӰȻͬȣеĻ٢ҪѨ粽룬ʵʵĥ͸
ڸֵУѾһƬƬĹڣѲ׽ľλãһ޴ʹξء
Ҳ˵֮ȻΪʦ֮һȻơ
һߴǧʱѾֽ֣Ѹ٣˸Ͳ֪ôνġ

Ľ٢뽣һ£ö
һ֮ٴηֿ븵ֶ˿ȥһеӣʵ϶ڸѾѪڣֻоǷڵĸоԽԽǿҪʲô谭Ƶġ
Ȼǡ䡱һоһѣȻǡۡһѪ
ֱҲѪڣֵͣһɲǣеľ޷ģ벻ǰ˾Ȼܹ׵ؽסԳľȽһһƽ֣֮䲻¡
Ե޹ʵѪ͸Ծˣ֮ĲǷǳģԼԲܻǰ˴Ѫĵز
ʵ϶˶֪֮˵ԻѪΪԾĳԪ͡ȽʦֵĶԾӶΪԽʱʱʵһ谭µġ
     ǿһĶ߶֪ԭѾһԺܹʹáա֣ѾûκһĶ֣Ӱ߻˷ľοǡơ֮еġʦЩûзеأ
ǵӡ귭ơʱơʱʱЩ޵еѾӡΪƽ⡶ơʱգһɳղŻﵽԼ۷״̬ĴӡɴڴȺիʦѻɵĊʦ֮䣬Ҳ˵ʵʦѻŮҪһ㣬ǱʦҪһ㣬͡ȽʦһսȴͻһССķӡõһѾʦƽƽˣ
ͣģˣסһֻΪҪõһŮ˾벻øѳƵķӡͻһ㣬Ӷʦƽƽһڡơг˼ļ̬⣬ͿԺ߶õЩνһ㽭ˡ
ȵһѪоԼ˶࣬ʹľƵģһԾǰ־͸аյöˡ
ȵƽԺ󣬸ԭѪڵڸҲƽǱȴκЩֶǺܺӵģͽСҪӻˣղѾѪˣҪȥ𣿡
ֵЦ
˲ϵѪŸЩԵ÷̵Ц⣬Ȼû£ʦ㲻ΪҾ˰ɣ˴ûа;ϵо㾡ܷģɣǼսҪȫˣ
ĻҪȥʲô˵ĻCһϷģ
ʦǲƲ£
ǵû˼ʲô˵ĻϷŲ𣡡
Ǻǣʦģһһģ㲻ȫ»ңôҪʦ˴ӦѾC޸֮⣬Ҫ׼׷褺;ͣ
ֺҲĿŭˣȻԣ
һеһжں͵͵ۿĸCŮһ׷װߣåĴ޲Ȼõˣ
ԭŮ͸ֽս֮ǰͨһǱݣۿ˵ĴսǿȻǵʦƽ֣ŮеݵģѪ˸Cż⣬ŮиˣΪջǱǵʦѪˣҲʦĶ֣
ٴԣ͸˫ٴָоϱǰ˸ı仯ǰһ΢Ʈƽˮ⣬ôڵǸ߲ʵΡȻɽ壬һǿѹøֲ㴭
ڵĸԽԽʵˣ̶̵ļ֮ڣĹȻô࣬ѵСǸ̥
ݲøֶ룬ڶη˹ƣεĹƱȵһθѸͣĿεøϵļۣڵCŮǵ綼ηɣüŮߴһУȻչζܿ븵սԶԶġ
ڵȽѾĿȫǣǽһƬֿһȻۣǿƣûж˼档
ȴǰЦֹԭһжСӹģø֪ĵ뷨õѪŹ֣ĻҲټսȥҪõֵӵԸ¾Ҫˣٺ١
ơ
䣡


һӰһζεӰзţǧĽ׺ȽĿռ䣬ۿĸCŮۻҡöɫ䣬Ƿ·оΧĿǱƵģ쳣еĸֵĸо״ʶƵĿһգգĹעս
ʦʦ֮һĸֻ֣ÿһƺ޶ã赭дĶ⵲



һľཻȫ𺳣ԵŮòȫ˹ֵɼ⼸ײǿ֮
ܿӰѸٷֿеվţȴȺ
ʤУν֣ĹٴȻгԽֵơ
һCŮȻ벻ʵȻĸֻҪʤһC͸֮࣬¶ϲ壡֮࣬ȴԸӣ


13¡Ůķģ
ѣһˣ
븵ֵһȻϿȥ˴ƽ֣ʵڳ۹ⶼǳ֪ⳡʤһ
ֱϾһ֣죬˾ˣûʲô˼ģɷҪģԼȡøĽ
һȱȭʩǰãٴȥ¾ֻа˵ķ
ȻӢ۳꣬þûôʹãܺãΪϷߣ˾ˣϷְӵˣϷͽȻûпˣʱĳɾͽᳬԽͣǡаۡԼʮʱġʥɣڡɡĹ뿴һ߻Ĵ˵ܴ֮ﵽĲȣ˵ˣϷˣľʹϷǳʹʹ죬Ϸ͸һЩ£Ҫٱһ
չմЦ
ʦǧô˵ԺֻҪлᣬǿʱд裬ԵΪҲͻǱ˴˵до̽أ
ЩԲѵص仰ȴû˸ȥɣ֪ôģڳĸ븵϶仰ǳŷиǾÿ˱׷Ŀ꣬ڱ֮ʵֵĻôһûа׻
ãããĻϷȫţкο֮ǣϷΪⱲҲļ£ĻϷ˶ġãҾͽC㣡
ѣ˵Ļ
ʱ仰Ӵ󱯵ϲĸC˷ܵŮӵ֣˽ĻС
žCҸתţʵЦƮ
褺͸ͶԾ㼵ʵؿҸĶλȴһ΢ЦſһС
˷ܹĶԾCCڿһˣ㱣֤һҸ
黰һΣC˵СûУһ
ʱ·ȥ˼ǧꡭ
֣
뿪ĸCٴ򻹴ڷеĸͺ͸ǰĶ˵λ֪;C빲ıĻҪ׵ĽãҲԺͬʱ޸һˣ룬֪ûܹõõİ
ţ
ѶСѾͷȺϼӦҲ̫ߵԵʰɣֻǲһ㶼
һϲȻĿſе㸴ӡʧ䣬еãĸ褡
褣Ҹ𣿡
ҡҡٿǿǣ
µ˵꣬תܣٶôùֻһӰѾһ褵ǰסȥ·һֱͷ׼ܿĵĸ褾ͷӬƵֱĻȻһ㱥ˣٺ١
褼ԼȻ˽һ˵ĻȻԸģԭ䵭Ҳߵúһ졣
ʹҪĻ˵ֱ϶磬عԼֺܶ
褼첻ܼЧֹֻ̧ͣͷåʲôſҡ
㻹ûи׼ȷĴ𰸣ǲſġ
㡭
ûеȥѾһԼס˸褵㴽
ͣؾ׽ŸҺͬƷɸееķ㣬ͣشӶԷСʺ
Ȼ褸տʼʹرΪ§˫ֻĲӣżԼѵǣڵѾȫ֮£ĳ˵ĻҲǻиһĶҲ˵أ
ڶ˽뵽һʱ˵Ŀڶ˵Ķ𡭡
ͻĿԴ˶˵Ľȣ褺ܿѹԼ˫־ȻʹסĲǣʱߵҪһضȥԼΣֳûеضֻá̡һסԼߺĽܿû裬Ϊ֪ŮʱҪʱһ˾ҲԵϧ
ԼĺϷЩҪǸʱȴһ߹һԵĶ˸ۣΪͷ鷳ˣв޲ѡ
ι㴽ɣ
һɴŨŨĴζĻ˳ĬһԭǸСѾͷ죬ؿ
ʱһҪϷһ˼ٺЦСѾͷ㴽ȻˣƷһ㴽ǲҲأٺ١
˵꣬ͬһֻߵС򸵾͡
ۡʦ


14¡뿪
ʱڻ֮ǹ÷ɿ죬ôĶԹȥʱβᣬʱɲˡ
ϧʱ⣬ϧߵˣʱȥԺȥڣǸʱûкҩɳԵġ
֪Ѿһˣһ͸֮ĸֱƣеźǳÿܹ͸Cң⣬ʣµĸ褺͸ҲֻǺ죬֣ǲͻһҪ뿪ĽöԸ⿪һأɫƲѡ
ǸգֲԵùȣԵúºͣǸܺõѡ񣬶ҲǵһҲܿࡣ
õȽＷˣ͸ֶ㡣ʱϲźȸɵľƱҸ㴫ִĳʻߺŮλɺ⣬οڸδĹŴ
һƣеοĶԡáҵ书ǣȶʮֳɫķΪʦҲȴһ׮£
书ǿأǡִӺ˵𣿡
褲ص
ǰǰ󻵵ʲôȰ
ҲΨ²ҵӽ
ȴӦʮ֮Լ֮սйѪΣƷӡȻ˵ɹѪ⸵ḻУ⣻һҪ׷ǵһѹ־ʧӭսʱѸײڶ֮ƻ֣ܶȫҵ⣬ЩͿɿı֮֮ѾﵽһܸߵĲȣҪǵʦң˿ͱɱˡ
΢ЦŽ͵
ֵһηŰѸ븵ͶŮСɧѹȥǶŮСһĿɰرˡ
˶Ҳһʱˣ鼸ÿ춼ҪݼΣֻ뿪ӣ褶Ů
˵عԭĴ㣬׼ȻͬУʱҪֲܾŮҺ򸵲ʾʱ⵽ľܾǷ˴λعԭ۸ʲôؽԼǿĶ֣ħŸڶ࣬ףʯ֮еٮٮߣֻ˸Ӿƺڶֵǿѹ£ǷΪܰٳ߸ͷһܴﵽѧ߾硣֮ԱߣֻΪԽϰʱ䵽ˣΪʦԻͬǰȥԭžۡ
˵õɿνûʣҲԣֻͬݲСаĴæһϲѣ԰˼ңʵԼ椼ƻ޳ܣ
ʱǲ˵ģһپгнҪ뿪ˡ
۾Ůǵĺ촽Ķ˵ʱķΪԺõۣǲҪˣǺܿͻһģ
ϧУⲽ̤ȥԭ·;
Ϳٶ뿪һ·˴ϣǵĿĵرǴĶ
³ڴᵽĴ˵еĺ赣ʹöкĴǿ٣Ҳڿٵ£ֻһǰԼĴΪ赵İӦҲס˵Ĵ磬ȻЩǵĲ²⣬Ҳֻѡ
µĳ;棬ɽϢһ£е˳ɽ·ɽɽ¡
ɽɽţһСɽ壬һʮﱼ׵ˡ
ʮʿʿ޳۳ңֱһСɽһ죬ɽСҲޣٶһҲûǻ𣬴һɴ˻Ӧôһ£Ѿһʿ˽
ＸֻŵȮֻûϾмʿŹһһɱַɾ䣬ǹľ·ͬеĵǹҲͬǵ֮ϣȴһͬɫҽǿ
Ŵ˵ĴȫϵڵĿյء̬ᣬӣȭߣĳп۵ĶҲ⡣һʱ䣬Ｆɹ߼Ȯ˺Ů޵ģòҡ
ֱ۹̽ʿŮֿųУȴһͷһ׳ļ顣
Ǹͷ쿴еľ׳ӣЩ̽ʿϾͻὫĸз޴һְһЩӵģԼɷҪȥۣ޲޵ȥиĸģҲ޲¡
ǰ̽ʿû˿֮ģһ˼Ҿ硣
Ǹͷ׳صͷֲǰɨһЩŮ죬ɫƽ¸˲۽ǣ׼ûȤ뿪Ȼһڸ֮Ůɫ󶯣Ŀʢϲ֣һָǸŮȵ㣬㣬
ǸŮӣڶǸͷĿ⣬ȻԼʱŵû겻ġ
ǸͷָʿЦųȺȭߣˣһŮһŮȻ£ȣ赣˳ϸ壬һµŮӡ
ǸͷԽԽĶԽԽ⣬ֱ˵ùЦ
һòΰ˫Ŀֵʿ˳ǸͷȻصܹо°ŮˣüŮãϴڷŹһŮӣ»Եʲôûп
ĻǸŮһ벻֮л˵
ǸͷһȻŭҹҵ£ִֻССһΧִ֣ôĵӣҹҵ£Ӹܹܴµʱ㻹֪һ̣ϸҹֻǰذ£ִţ
ԣ
ǸߵһŮӣҲ㣬Ҳϱ档
õ
ǸͷǸʯ纮ĿֱǸͷ˸սиǸͷһѣСǸͷ߶Ｘ䣬Ǹͷ˹ЦָǰڲǿŮǽýȢȢ檣ܿ˰ɣڶүǰҲ˵ùȥվЩҪ谭Ȣһˮ˻ȥ۹
ǸǸͷһᣬջĿ⣬ҲȥǸŮ˻̽ʿ֮С
ǸŮһҲﲻԼһҧ׽סֱ۵Ǹ̽ʿϣһǸʿʹ֣ܡ
ǸͷҲ⣬һӣ׷ȥ
һŮܵùƻʿû£Щ׷ˣǺè׽һϷŪʱʹ򶫣һ·ھסرܣʣ޼
ǸŮһûа취ˣһᣬһͷһʿײȥǸʿһ㣬ײ˸գֱͦͦˤڵϡ
ǸŮҲûˣңһҲǰЩʿߵģ֪ʲô³һЩŮϵĶ̫̫ˣȫǻʲô
ԣˡ
ڻгһСذף߸߾þȫ£Լѡ


15¡˫
һ¾ٶ˵ϣվǸŮ̫ԶǸ̽ʿҲ֮
Ǹͷʧɫ
ǸҲɫ΢΢ݣȻ벻һŮȻȸ֮ˡ
˶ݵɫ֮Уǰذ׷ɲ£ֱǸŮѶȥʹر۾ǲԸһ˼ҾķȻһᷢҲԸ⿴Ĺ̡
Ϳٸµɽ£ЩνȻϰɱӣ޶жʱߡ
ҪǸŮҪɱʱѾסˣѷɿٶȳŮеذץ
ʼձ̿ѵǵġѾﵽ˵ҵĵزŮӷǳ˵Ůеذ׸ոմؿһ׵ʱѾһץסҲ̲ȥֺҵŮҲɵıˣ
Щԭ۾뿴ҵǰǵ˰ȴûеĲҽУ۾ҪǸԭӦõѪеŮʱȻúúõģһǳӢСжʱһŴʯͷ
ŮҲ֪ԼԼذȴһͻȻֵӢС£Եĸм
ŮȻмû˶ΪԸΥ
ŮԲõذףȻڵͣʱҲŮһߣֵܾվŮάܵκ˺
˫ĳ֣Щ̽ʿʧɫǸ˫۾ҲʲôƵģǿһ£гƵģ⣬ٿˣעӡ
У꿴ᣬҪö࣬ĿӢ㣬޳Ϣ嵭һ˺ܰȫĸо
ȻҪŮִ֮Ϻܶ࣬ʵɫ͵ǸŮҲѷɫһֹŹֵļ
λ㣬ĺ¸ңܼǿҺܸˡ
겻κ˵۹⣬ͷº͵ضǸɲŮ㣬ɱһ޴£Ҫ첻ҪպҲҪֻҪֿĵػȥˡ
˭
ǸͷҲǲ֪ôˣ㲻ͻȻֵʵǳһʱһ̽ʿԼ߾ۼһߴʵǺôĵӣҸǽԣ
㲻Ҫ¡
ԾûֻضԵǸŮ㣬ܾˣģЩ֪ôļһֵ򷢣
֪ߵغļһֵǣϣ⼸Դļһ£ۣ
ĻڼŭǸͷ죬꣬һŴʯӶѾк磬ֱӾкĶͷ
ֻԼͻشʯӻжͷͷһͷתȻʹˤʱˤ˸ſĻҡ
̽ҲûЩʯӵĹЩʯӵȻǿһ˵ĽԭǰǸŮʱѾ͵ؼʯͷԱʱ֮裬óͺԥذеʯ̽ȥ
ǰݳʱͿ书ʯͷν죬׼Ȼ֣⧲֮¡Щ̽׷УЩʱص
ֳԵһƬңǸڻûȫѹЩ̽Ⱥף޷֯Կ˵Чٿʱݼţһ澢پƺϻҲԴֻʱʯͷԸС꣬ǲ˺ǶԿ˶ڣǸϽˡ
õģ
شٵĻֿԱµŮλ㣬Сܶеˣ
˵꣬겻߶ʮһ§Ůһƥǰսһݣ§Ůɵؾϡ
ʱһƥһƥսϣɡһУǰٱ۶ȥ
ЩӦ̽еļ˸乭ۿԶȥƥѾ˴ڵһص·˲ۼǒں󷽣
ƥսϵĿٺۿźû׷ͬʱֽлʱȻԼ§İŮ塣
ʱսʧ㣬ŮݴԴ۱ٶʱһסԼսŮǰô٣û°ɣ
û£
˵꣬ŸŮһǰԭ·ˣ¶ѩ׵ؼ
ŵæתȥ


16¡ֵ
ټŮֻǰĴ磬һмɾ·ϰɣǲ͵ġ
OO涣ƬŮߵˣ
תһʱۡԭôÿ
ⱻȵŮԼΪʮ˫ͫڣƤǳ𪣬װһζ
ŮǿЩ˼εؿһ£˲ѹ
ŮɤӣȻԿ˵лλúȣСŮӲʤм
˱ƺúʱƮƮȻƶˣͬʱд棬ŮӵòŮ̸¸Ƨˡ
Ů˵ɴ۾һɻ飬䳤ÿ࣬ʵֻͱԼٵĴӣһаη֮ĴūҽأռҴʿֻʧɢӵռҴ˺ˣ
ȻŶԭҾ˵ؽò˶ôƧĵطֵܹģ
һūҶлλúޣūһ֪֮ģҵú˵
ٿʼڻһۣʵס˶ã
ռҴֻסһ¡
ٽʵôСԭסʲôط
ر˽ǰĽиֺ̾ϲصҵС˵үĶŮ覣ǵĶ鱻ϮɢˣҼС书ǿ£Ӧصȥˡ
ʱݡ
⼸ڷÿ춼ôϢҥԣгľǵúͷŴܡ
˳ơͷ߸ھ죬ǰһͽ߸կ壬ݵسŰȴ彫ƣδ
ȥͶЧãʹʵܸ»Ϯɱӣ߸ھԴ˸ƴʢȻ֮׵ƣ·֮ΪͷȷǷͬСɣ벻λ㾹ǵŮСѾ
ȵڶ֮ôԶﵽأ
شСҪµһŮ㷼֪ȴй©Ϣδ£ǽ죬Եڴǡ
֪䣬ԽԾˡ
ڴʱһȣԼ
󺧣ȥ
ֻһλͦΰڶʮļ׳˶ӣ˹
ٺ˫˫ǰ
ٶһʧ㲻Ǹ𣿡
Գ̽ͷòӢֺͦˣͷ㣬˫Ŀ˼ֶıӡ
΢΢һЦ¶һѩ׵ݣڴֲڵƤγǿҵĶԱȡͷȵǺǡλСֵܵ벻ʱ֮һʮľ룬ϵĳòĳ
Ȼһƾ⼸仰ܿʶǼƶǲ
ڼ˸дʱһǵԱ𣺡С١С꣬ǹȻôҺң
ٴοԴأ뼸һɫװϲһֵĽ룬ŶʮӢͦε֮вʱһ֪һ
ͻȻֵغ˾裬ȴٺȻ¶˾ϲЦݣȻͼͬСһ㱼ͻȻֵҴ󺰵硭
Ҳſ˫ӭǣͬʱ˵ôֵܺ뿪ʱû͵
˵ģҺСô͵ѵͲ±ͷǷֿ⼸ҺСÿ춼ǳùģС꣡
Ȼشȫûκεĳɣ˵껹۹һԱߵ꣬˲˵ĻƵġ
ŶС꣬ȽʵߴСûƭң
Ȼ΢Цȴ˵࣬еһѹԼˮѹڵµȻ˵ѣ磬Сûƭ㣬һֱùһи
ͺãһΪǺã´ң϶磬ûһõıôͱȥһһῼûнƭңֵӦ֪ҵĳͷֶεģٺ١
ͿٶֻԼļ׵ﲻͣش˴һ
СꡢС٣ܷ߽˭
ؼֻ˴кѾĴڣʱЩ̲ס򿪻ͷʵ
ؽ㣬㿴ҺСԣˣǵĴ磬
˵ֶ꣬Ǹ˵磬λأǶʶʶ


17¡ᣡ
عãҽܸʶ㣡
ʺ
أһơзǳŮӣǰǸֱɽһɵı³
һúõĹ룬ȴҵ³ϧڣôĹͲҵ³һҪĹԭӦҸ
ԭЩʱʼС΢΢һ죬˵ӣūҲܸʶ㣬֪Ӻ;ҵλʲôϵЩӡ
Ǳ˴˽ݵֵܣȻǽݵģǵĹϵֵܻףƽʱҶǶеˣǲŻң
ս꣬Сֹֹ࡭
С٣ֹĸʲô˵㡣
ɫƣٶʱص󡭡磬ûֹʲô˰ɣٺ١
´ڱ˵ҵĻСƤ
ֻܰѲһҲ˵꿴ųЩţƻͷʵ磬㲻ڸôͻȻ
ҲӾɺ棬ٶȼֱеı
ʵϴ뿪һ·׼Ѱǣɽʱ˵Щӣ˽ˣһһܣҴЩĿе֪˵ĳƺǳƣԾͱһԵ̬ȼܵĲѰˣ벻ҵǣҵĲ
һЦ
̫ˣֵֿһˣ
˶ʱ㵸ǶЦݣڳˣغ¶˻ĵЦݣϾлһӡ
ʱע⵽һһֱûг⿴䳤࣬Ҳܲ¸ʮǰʵ֪λ׳ʿմղĳźֵҳ£
ͻȻֵҲǷǳ壬һԭ޷ǰ˵ǳܾöԷԼһѹֵĸоǰԼκζвףԷ϶Ĺƣڵо˾ڷƮҡĴ󺣹֮Увᱻˮû
ˣСĵص²ţֻһСӳƺС
ԭ֣ĳǰҴʱЩֿνммӰΪҪͷЩ޹Ĵ񣬰ɱϴǼ߹ʵĳĿ࿴
ȻϲˣǶΪǷǳ͵ġ
ˣôùλΪηǿƵСֵأǲǺúӵΪѵδ꣬д˵Ǽƺ֣ǳ
ٺҲų˵Цݣߡȥ
ǧҪǣҪȻǽβͻȥǻᣬϸôܳɲš
ӹȻ̵зλС̵ֵܽһ˿Ǳسɴ
Ľʽǳͣʦͽ˱һص
ɱЩŷµıǲٻȥˣ㲻Щϧ𣿡
濪
Ǻǡŷȴµӣ£̰ǰСôǿ飬ŪŭԹʵֹʵ֮ţʼǸڿɿͨ͸ˣ˲Ҳգ
νص
ôΪĿ֧ǰ;أ
ʵ
ݹֽƣ˵ǳɫȴûжٸʢơͷãõ´ܣ֮ϣϱӲػ¡
ɲ̲صͻȻɫô죿
ӹͷšܶڵ˵ȷǸǵָ֣ñıңΪǿʶµزľþ£ñطСŵùǵĻȰԼңý۸֮
ҡҡͷЩȻصūױ㱻ԼңʱүܣɱȨ֮ӣ̣ŷСãôľʹ뿪أ
ҲҡҡͷѾͷ޷ֻакúչ׼ᰵаǸܹͿȵĵԴСһҲɵѾͷָ֮šֵÿǡ
˼ĵЩ͵زĻôǰ;ˣ
ܣǺǡϧĶ̫࣬Ⱦմ󷧣˲ıϣŷ֮ٹ̣˭ûı䡣ķʤĵطԻ£ι֮һɽҰܼ֮ŷˣ书ǿѳɴá֮⣬ǰƵĻ񼽨ºͶŷ
˳ɵһ֣ΪеġԳơ֪ɡɶ裩ģථģʼɽ֧֣ȶŷǿʤö࣬úڧǴ֮ı񼽨ɣ˺ӱڵﳤѱɱɾȻʿʿս֧䵽ϡ书黯ʮ֮ڣݸ߼Ϊأֱƺӣӡ
˵
̾ⷬʤڷʱ£ʲôС͡Ρκͨ¬¡ܣֺһѣҵͷˣԭ⼸ˡ
Ҳ˺ܳʱˣ֪ӺͿλֵܣλСʲô㣿
ʵ
ôأ
ʵ
˵ŷе۲ŴԣͶʦصʿع£ǻ纣ƣպһͳѡһ߸˲ţȥ
ص


18¡·
񣬺ٺ١
ҪȥͶһЦʷȷһΰľΪһɺ̫ڣڡ˫ͲϲһһһααӣΪ˶£ƭˣ˫󶼱µӣһαƵˣôϲأ
ҪһԭǸ߼ԺȺիΪѡνԴˣֱ֮Աǡ
ôӣĶʲô𣿡
һζ飬ΪʲôԾʵ
ŷα
üͷһ壬ƺ̫ۣͬи˵ĿҲ˵ʲôǴ˵仰ʱ֮Ѿ޷ĸҡ
˵ĺãͬΪı֮Ͳߵһȥ
ӣ鲻αڻ֤һȥ֤ģ֪ӽҲǽ
ѾûǰȳϣȻܹƫԼҪٴ£ֻһԸˣȻ޷ΪãҲٿˣҪɱɣ־ÿϧϾԺشĹף˴Ƶľλͻʣͻһ겻ʧʷĳУӶ˺屻ӶΣվǷŹ
Ȼ̶̵֪һɲǣڹŹǰһ⡣
֣ȻҪȥڵأôǾڴ˷ֵɣֵܾȰλع͵СȻܻᵽһˣڻܾһоͿԺһһˡ

Ǿʹ˱ӱأ
Ҳ뱣أףԸܹ³ɣõã
˻𣻾ʹ˷ֵ
١ض죬ֻǼһ棬ҲûжϧȵԶԺŶصعҪȥС𣿡
ССãҪصСȥүעǸܡ
ᶨص
㻹̫ˣΪû᲻֪Ұ𣿡
˵
үΪʲô֪£ȡʩأ
̲סʵ
Ҳ˵̫ˣǵûܣϼ޻ˣڲΪҪһõĻᣬȻɹˣ߸ھҲķѡҲǲܻ࣬ûʱɱֻ˾һݲĵСˣµġԺвĻͶˡ
ĵĽ͵
ҲС㰡
ػһĵģԥԥò⡣
ҪףȥҲǲܰСʲôæġ˵СãҲǲϣܵ˺ġ㻹ǵģǽȫĵطٺúҰȥˡ
Ͻ˵16С˵ֻվ16롣Ρǰؽ㣬ǵĴ磬һҵСģ
ҲԱ߰ǻȴ
Ǿˡ
ڵͷӦ
ǼֵܵȰ˵·ȥĴ㣬пǸޱȣҲǰĴ㣬ôǸԽԴСԼʱҲȥôһȻָصɱôͽ⣬ٺ١
ȻˣôĴ߰ɣҪһ¡
ʲô𣿡
ؿ˿ԼһõĴݣһɺ졣
˵òƯ
֪϶ˣǽ͵㳤ûòһôҲˣҲ˵еġһƯŮ߽ûһ׿Խ书϶ǲеģΪȥЩɫǵ鷳ԾҪίװһˡ
Ŷ
طûòϲӣ˫æ㿪Ҳȥ
ٺȵһ˺ʵװãֱʳһ٣Ȼ·
ܱսҲףֵܸɴزǰɽˮͷɴҰһޡһ·طֱ²͸һʲôˣº͡ԼƺһأȻԼұ֤ǰûпԼ۾ֱ񿴵Լûġ
￴
չϸĵϣΩʲô㣬ʲô翴һÿɽˮ뿪֮࣬ԼֵܵӵһȥǨϲá
һԵˣ֪ԼһŮûԵʸ񣬿ǰȴ֪ͻϲǨԼرЩСϣرûˣֻ˵ʱ˵һʲôĸоһ㡣
ãһֱĳ磬ܵеĹģޱȡ


19¡
ֵܴһ·ͣͣؿʼ컹е棬ֵ֪ҪȥǺͲˡΪģΪ
ʵľȥǷΪ֪ǱȽϰȫĵطڷػĻ˵ᱻǸһ̣Ҳȫȥ·˳һ¸飬ٺ١
Ȼ֮ǰεļһȰרǵڶ书õԺְǸߣԻ˳ȥõسɳȴ֪Աְ߰ţöŮչƣֵֻ뿪Ѵõʱض˺úùһ硣
ںڣλڳ֧ˮ;ˮ֮Ƭεԭϡ
ѡĵ·ˮ·ҹ
ʷƾãǾ򱻡λھɽɽ֮ϣȡɽΪ֮⣬ΪȨʱΪءսʱʼأϿٽƽءԪ䣬긴赱ĳ֣ϱʱΪԪ꣬غϲƽݡ
ĵۿ꣬ƽΪݣܹܸʾ꣬ݼأõءʮ꣬ϰΪءҵԪ꣬Ϊ̨ءą̃뵱أϿ
ɽˮ㣬з羰ʤĵĳԼӳǡ̫ššɽżйȶկŸżȻڶŸûȻûŸġ
еĳ¾ǵ곣ɽΪСǹƥܾսڴˣɱ˸߽֮߳ءŷɡǰһ𣬺ȶˮŵòܲٲĺܸεѣ׹˲ܲټʮ
¼ϴѧʱǹƥɱ˴˻ʵأ⵱սհ˻ŷɵӢ¼
طͣһ죬˻س¹ս󣬴շڳйƥǰ
峿ж
վڿɽ룬ĿֻɽһСһ̺ӣͼĿڳĿɫʣࡢ̡ɫ׺ĲҰϣʮСһĺ׺У̵ĺˮ̵ྺޣʣȻϢ̾
۴κνǶȿȥԭͷɽ࣬޾ɾԴУܲŸ󣬰ɫ򡢻ƻɫţɫϢʹƬũɫʡ
ǵƽϸߴһΰĳǱжڵ£ǰһСӣʹ˸̾Ϊ׳ۡô˵˼ʤѾС
˵ˮˮ֮䣬Ӿʹ֣ģºֵ͡˳֮ʣˣ
ڵԭҰݸر滷ɽΧʮ෽ҰжϿɹҪγȻ
ϿϿڴһ¥¥ǰɵĿӵụϿڣ̣뿿ͨУһ򵱹أѶ֮ơ
ǰ¥رʵǷ
ǣ
һرش𣬽ſʵ֪кιɣ
ЦȻѰùˣ
ر빫Ӹ֪ѰõĹºΪǰȥͨ
ѰһλˣΪꡣ
رĪǱܹķĻǸ𣿡
ףô֪ģ
벻ԼġȻôԶһʱЩɲ
ԭӣ
رϲ֮ɫһ漴ԵȣȥΪͨ
˵գ˳ȥ
벻ССر֪
һƥ֮ϵЦ
أҳݣҪ٩ˣҪȻ޵ݵġ
˾ദһ󲽣ôԤϲġ
˵˵ЦЦ䣬ԼһʱܼԶų¥ؿڼϸԷֱһ£Լʮƥ
Ƭ̣ؿǰڹڸеŵţ
ţ߽һŵţ
УŻ¡ͬʱŷֶ󿪣һӹڻ۳
һλ̬ǧںƯ㷢СٲкƵ紦Ѱ°ɫʿŮӵǰȡŵװͻڵӺɹùͭɫĽۼɢȵഺ۵ĽϢ
Ȼ˼ɫ
ǰһо̾һѲµǰŮӵǷγ㫑ֻȴ벻ԼôӣȻԳӭ֮ǰ룬ҲǸִ³ˡ
Աߵؿɫ˶һԼһһ£ЩȻʱָֻ¶˵΢Ц
ţ㫑˲˹Źõţǰͣס̳
㫑ӹһ·ʱ۴òӢѣ̬ݣһ۵Ĺ۸вǳǳһЦʶң
΢΢һЦʶֻ˵ƹܷλŮó֮ƣʶµġ
㫑˵ͷ漴΢΢һЦˡ
ȽܵһλʮĿͺӣƽֱϴĻߺ΢̵´ľʾкǿĸԺţǴܼ
νܵǴִΣʮ꣬ģȴһ룬˫Ŀâ˸̫Ѩֻ֪ͣ޵ĺ֡
ִʢǸߴ׳һɽƵ۾ʹò˻ϲ
Ȼִ꣬˵ӢȴǷɫŮӣ˫Ŀâ˸ԵЩᡣ
Ǽλִ¡мӣȴǲؽܡִڵǰѰƷֵ֣Ŀǰδ飬¸ִһͬҲǲڡ
Ѿǳḻ㫑Ǹ΢ЦǴЩְҵζұϾ̣ӹֱЩⳡϵıµǻġеҲգĽܣһһЦ˼
꣬Űؽܸ䭵λµıãأ
Ȼصأ̳͸λҡ
ԼʹıãС΢΢һ죬û˵ʲô󷽵ض䭵ūؼ̳͸λҵģ
òÿҪʲô̳ˣұͽ̽ɣ
䭶ɰ÷ǳϲһ죬ܿ죬Ů˾׽Ƶ̸ԴֻܿЦԶԣŮˣ˼Ѷ
䭵Ĵ£ؽ˹ڣ


20¡ټ
ھ꿤Ϸ֧ˮ;ˮ绮Ƭεԭ󽭡
º֣ͣģзڵԭҰݸر滷ɽΧʮ෽ҰжϿɹҪγȻ
һǱķۣ˽ĩ佫ʱԣĹΣ·ѡ
Ϊսº£ɺҵεĹԭڴ˰ҵ
ͳһµһʮ䣬λһм̣ϵȨ
ֱΪաáȸ壬ٶķܣסΧǨɸˮԶ͵ס붼ԴԷ
ľڳѵ뽭볯͢£͵һ̣һ˸û
һ佫ȭͷڽĵϰգ磬ս޾ǿͽΪһܱ֤ΣӮøסĳ羴еƶɽׯԾá
˳˳¥ſڣũׯһ
ͬľָľرۣ߳ũĬĬţʱϽ˻ȥ
һʯ̾Ϳɰеĵ·ԶķǱغ˲ͬУǱ
һ·ֻţ
Ϊֻһ·;ķ羰
˳Уֻ༱쳹ա
Լյʱ䣬һ˲óǱ֮ǰ
濴ȥɽǸʹ̾Ϊֹ
ǽɽƶ˳ŵѣʽվɺ¶ѨأɣѶɡǱлĺͬͨ
˴ĳǱӣھճϢʱ룬ʱ̣һµŶǷµġ˲ͣ٣ͨŽС
ǺһĿµֱ߳סڱ֧࣬µȥһɽǵɫ˳ٲĴС
޲ӣʯƻֺꡣ;ͤ¥Źأʵ޻Խߺ۵ǡ
ֱ볡ӵڱļλִ뻤ɢȥֻдܼһͬǰ
ڱǹģصƫССȻбڣ׺԰ֻСŷ٣¿ˡ
鲻Խĸ̾ΰɣ
ܼӹˡʵΪ˽ɽʵǻ̼ߴӵܵѪнյĹģ
ǰʯͣضʰ
˷ֱ䭷ԸŮϲʵֻΪ˼һǸ𣿾ûˣ
ǵģ̳ҪΪ˼һˣѵΪһʲô𣿡
һЦ
Ҳֻ˳һʣҵĺýãͶ벻㣬ҷǳ㵽ʲôˣֵĺŮصظ㣡
䭿۵ĺ棬ǿ˰죬˳Ӣһ֮⣬ûʲô
̳˿£ĪǶ˼
һֱԼ̲ס٩
ѵõһ죬ǻǱ٩Ļŭˣӣʲô˼
Ů˵˵ͱ䣬粻ԱߵؿֳЩţվ̽㣬ҪұһʶһˣҴǸ
ء
˵ʲôȴһǰ۰ѻ˻ȥ
䭿ԱȰ⣬ԭ΢ŭŻصãû£ҲΪС¶ģ㲻õġ
˵꣬һֻۣԶԡ
˵䣬Ů˲ϣΪ˷ַԸˣ˳档
Ȼ䭶ǰ٩ЩϾǿͣټԼصǸԭԭһ
֮ǰ伱ææشһ󼱴ٵĽŲڱ֮ڣһǲܵģԼ˺ȥֻһƯŮˣһصװ磬Сұٸ¶࣬Ů˿ʱ֮¶޷ݵľϲͼ֮顣
Ҳؿǰ֮ˣ˵ģ䣬һٶûмŮˣϾϴơмڡ귭ơеһٶ꣬һҿ϶ϸһǰŮӲǱˣҪһ꣡


21¡ҹ͵
磬ˡ
Ļô˵ȥˣһŮˣ¶صȴڵȵҪȵˣ鼤ǿġ
꣬ˣ
ߣ˵۾ʱһһ𣬶ؿŶԷҲݲˡ
еȻĶ纣׵ؾͰûС
ȿȡ
ʱһʱ˵ĿԴԾԭעӵĶˣΣȻߺ˽εС
㣬һͺͱңȫǣǲЩ
㫑öĵ٩Сͨ죬̲סһۣ׷ȥѾͷôʰ㣬Ժ󻹸ҲȡЦ㣡
㣬С١ҲǺǡˣ˼Ұɡ
㫑ԭɫһӱýЦ˵һ飬һһСŮͬٻʢ޶ˡ
Ůһ£󿴵˿Щεֹͣ˴֣ǡʱһŮ߳պý˶ŮγŮ㫑ʩѾ׼ϣǷڿϯ
㫑ԼЩҵ·ͷָ飬ͷţھͿ
ŮȥƬ̣һͣγ£Ϊǰһһ棬ȴǷϯƣÿһ
㫑λףؾףҲࡣ
ܿȱˮϣ˸ǰ㫑ԼƣȻҲһ
㫑˷ʷиľԼʶľ
ϸϸţ㫑˵һֱʱؿһۣӭҲĿ⡣
վڽԴϲ½ھһˬ󣬱ɢϯ
㫑Ϊ׼סǲŮǰϢ
ҹʱ֣ǱĵģȻǱ˶硣
һӰಡһݶһۣżһ㣬һݼһۣûˣȻ׼ŮӴķȥ
Ӱ˭ΪʲôҪŮľӴȥѵǲɻ
ӰԽ֮ȫûаѷЩѲУηǳ٣ֻ۾һʧȥӰ˻ΪۣΪһӰľԼϡ
΢紵ҹķǱѾרŮľӴ˷ĳ㫑شĶŶԺ⣬ŮԼרŮ;סĵطȥķרдŮ͵ĵط
طֻŮͣһ꣬һ˵Ǻյء
˭أ
ӰһͷĴǰΧûˣһ´洫һԴŵö˭
꣬£㣡
Ӱ˵
磬ôô˻Ҫ͵͵ܵ
Щɻʵ
꣬ȴ򿪴ҽȥ˵Ҳ㰡
ǡǺðɣ
֮ԥһ£ڡ֨ѽһ˴
򿪵ʱӰɿĴܽУŵáһУҺñܽеסͣҪȻлǾ˲ɡ
ҪУҪǾ˾Ͳˡ
ܽеС˵
ֹ֮ͣлʱſ
磬˼ң
֮ĽͦظСֵ
Բ꣬ŵˣֻ̫㣬ԡ
磬˵ˣҲ㣬ԴӷԺ˼ʱ޿̲㣬
Ļû˵СѾһź촽ס
ס㴽ƷҺ׽ǽ۵ĶС࣬һֻѾ·ǰһСá
ò˶͵ģպÿӯֶգС͵ġ
󡭡磬ǲҪ
ͻȻ꽿µص
̫꣬ˣûлᣬֻɡ
˵ţƷŮ˵㣬СظḧţʱǿСӣҡ
ģģоһɹĿдȫˣʼ
ĻУʼڲ


22¡սսĲ
뻳Ůеķ˱ǶģС
꣬㣡
˵˵Ļ̡һĻٲ̧ͷ
ԸС°ͣʱ۾һξƷӡ
ͷһͣٴӡ˵ĺ촽
һֻħѾ·ڣǶСɵġ
š
һ
оһֵĵȫָоʹ޷԰Ρ
ĴСɵ棬ʱʳжָǿɫСŪţһţִ̼ǰûоϷ붼ûи̼ĸо
꣬𣿡
ҧĶš
š
Ļش΢ͬýУע⻹
һааһЦ꣬Ҫ𣿡
ʱߵð춼˵Ķʾһ롣
ᱧĴϣӷźã㴽ͷɵǼ̴̽룬С࣬˱ȪʱҲ̲סˣԼĻ궼ǸԩȥˣģģƮƮһ鲻Ŀռ䣬ֻʣۺͿְΧгĴƮ
ֲ֪Ѿͷ֮䡣
ʼԵñǺܿ죬Ůеıܺܿѧ˻Ӧȫƾű£ҵػӦţ̵ԼҲţֱıϢóͻȻôҰԵȦӵԼĻ˫۽ӵѹģֵĻ궼˳
Ҳ֪ൽ˶ã˭Ҳ᲻÷ſ
Ƭ͵촽໥Ųţ˵ħ˳Сظһ·˳С˵Ů˽
ħĽʱʪѾˣٺЦ걦ԭѾʪˣ
ϸͨ죬ᣡ
Ҫˡ
ʱ䣬ѼͣѸٰϵ·£پһǹͦܿ뵽һůʪĽʼ˶
һʱ֮䣬䶼ڴ֮С
С꣬Ѿ˺üˣɻ벻ףȫµ˶Ϊ֪ʲôء
һ󵶷ڴʵ
˹ʮһЦ֪Щʲô˰׼֪⡯˵ǾCɩǵġҲǰٿĪ簡
ٵ˵㣬ֿĵЦҲҿǼ׼ֵ֪⡯ôƭǸϺ꣬ûǸ׬ءҾġ
һۣûĵȥģСӻ˵أ⣬˵ʲô͵ü˽˵ܷƣûɣЩ
ٲ˼ͷִļϵ׻˵һֵܡƽôҿ˰ϰĳǣһҲǿǸĪеġ⡯
ҵôΪġ
򦣬˼ĵ㻹ǲǵƭ˵֪⡯ʱα飿
ٳ˼Ͼʮǰˡ

ʧ̾˿УҿûСԴ⣬ֱ˵ɡ
İһۣҪ𣬿ٸæĵҴˣھ˵ھ˵
˵꿴ε꣬Ц᲻ǵأ˵֪⡯ʱϲûϲɫǻɡԵٴγ̽ʱұ˸ǰԲ¶Ÿȷǲ֪⡯ܡ
ӵҿ˴˰ıֲڳ棬ȴл£ֻʲôأʵǲ²͸
²͸
ټҪͷ˼æѻϴڡɳʱǸʲô챻ˣбǸִ̿͡ȹ󣬲ŵʱֻ˵ڵĹ̫ǳܽѪ
ӦȷˣٸߵĻҲͲ˰ˡ
˰书ǲֵδصеùֻѧġգѧһ㱾Ǻõġ
ٽ˷ܵ˵ںǷֿʱ˵Ǹսսǲֵܵθڡ
սս
էһҪץסʱȴôҲҲˣǱһСֹһ˼š
С꣬㲻˰ɡҪдġսսҲŲĴôߵľʯأŵɡġԽǶֵܲǵԴԽ⣬Խ졣
һѣ֣е֪ˣ
һͻȻУԱߵĿһԹС֪꣬ʲôйеģһ
С٣֪Ϊʲô˶˵֪Ǹ⡯ˣ
ĵص
˵ʲôԭ򣿡
Ȳʵ
϶ǴЩɢϢ
ʲôС˵ǴɢϢôܹɴأ
껳ٿʼˡ
С٣˵Ҳǻɴ磬ǴԭΪǡսս
꼱æ͵
Ҳһ΢һ£֪˵ԭǴɢϢӶȫµ˶ֵܵ鷳սкܿԼʵӶõĴﵽսսĿģĲԿνడ


23¡鹫
ʱ䣬ڵˣС꣬⻹˴磬ûдǵĹպͰǻݳﵱŲСء
޸пĵ
ǰ
뵽ǵĴ
С꣬һվȥ
һվǶƽɵ
ƽڣٺ˼粢糯ֽǵĴլȥڶԽֲִŶȺ˵Ҳ֮ڡ
һȺʮµװ󺺣ά򣬲ֵʳ͵ĳʻլȥ
ٴֵףô£˾ھͣҲӦûô˰ɡ
ǰһȺ˸ţ˻ͷæסһʵλ磬﷢ʲôˣ
һɣйϣŭµʯ˶֪ȥˮɣ׳գ
԰Ȼˡ
һ
Ҫ֪ʯµŮӣ＼𾪵ʱֻ֣ǲ֪ĸôӣȻܹ뵽ݡ˵һӵû͵޲Ͷء
ͻȻһ£ЦС꣬벻ֵܽиˣϷб˾ƺȡ
һȣЦС١ٺȾƣͱҲٷ㡣
æģС꣬ҾȾƣǿ߰ɣ
ǰ·⣬˸ȦռؽĶĺլǽ
Խǽլ˵ĺԺǰլȥʱլĴ԰ڻƴ磬ͺͱ͡
˵ҡڵػȺдȤ
ٽ𾦻۵ĴЩװû֦չŮͣʱָָ㣬ͷƷ㡣
뻪լʱոǳң˶˷ܵʯ诵գоרǸӡ
ڿǽһʮ̨ӣ˼㣬á
§ȺҲ壬֪̾˺õȥղŵǶǾӦųԣ
صͺһſټԡ
һͷˮʲô£
һָ
̽ͷȥֻ߸鹫ӣŮıȺУΧŮ˵൱עĿһ椶ȷú
Ҳ˵ǣٿԶһҿһ˵ıӰ磡
һ۹뿪Ů˳ָķȥȻһɫװӢȺеվУ˽̸۵˶ϲһĽ룬һЩ˵ĺĿⲻͣش֪˵˭
ͲںЩ˵Ŀ⣬ǵȻվԹ˰۲ΧˣͬϽˡ
˻˲֪ͿٿɱǶҪϤΪǱˣǶ˵Ĵ磬ȥ˷Ǹ
벻ǵĴ磬˶ʱϲ⣬ҪǰȥкͻȻоһ˫Լļͷ˵
Ҳ죬ͬʱתȥ
һ֮£ʱŵûɢ
ǰĶ鹫һĿϵˡ
ҵ죬ԩ·խ
ٺһۣתҪ뿪ҪȥǴкͷһߡ
λ˿¾𣿡
ĵص
˧Աапڿٺǰסǵ·ͬעŶˡ˸˿˿ɱ
ٺεתòŴʱ˪ĵ񾧡
ɵСˡ
ʹ𱨣û뵽Ļһ֮ѣǵ͵ǵʲ
ˣôĻǸ쵰ǵĴɩֵܺƺȥķˣ
ƤЦĻش
Сɫ˵ʲôɴץȥˡ
мĵжԿٺűӡ
ǺǣʵЩʱҺСĹδܵסǣοﶯ֣
ЦĴ
񾧽Ľʯ֮õݣҲ뿪˼ˡ
լͨ˵塣ѧۣгߣ书ۣȻڵá񼽨¡ŷŷϣģԼķ֮һĸС
ͨأʮӲ˶֡ģ似ֻͽѧᡣΪֵĪ¡šԪ¡ɡ˵־ԻȥҲ޴ҲΩ֮ӡֻö·ͣӲʯ诡
ԵԸ಻СӶ˭ǲĳȻ
˸ˣǸͷһ֮Ǹ̾޼֣ٹˣ˶ֳҰ
ҪֻȻһ֪λֵʲôطǵλȻøλʦڵذ
תһ֮˾ȻԼǰעǸж죬УӢʱһ˿ˣڲסľϲ֮飬ͬʱ磡


24¡Ϸ溮
ڷźԺ󣬾͸ˣһ·ƽ˵ͨʯգԴӵһδԽŮԺ󣬾һֱûټ棬βô˻ټһء
Ҳ˴֮꣬뵽Ժûзʶˣֻһ˶վһԣûȤ̸˵ء
Ĵãʯ诶ûг֣ЩźʱĿһתͻȻٺҲУñ˶סȥ·㼲ǰʵ֪λֵʲôطǵλȻøλʦڵذ
ȻͻȻҲ˷˵;ϲĴг磡
Ѿס˵ȥ·Ϊ¿Ժúʰһ֪ߵغСӣ벻˽һܣһתͻȻļһ벻ԼʱǸصӢ˳硱һѾµǰ֮˭ˣǸĻˣʲôİɣ
תҲһΪǰװһ֪Ǹ鹫
Ȼһ˶һŴƵĽۼüòԳһӢ֮
Ȼ֪ԷʵݣҲƣǵһЦλӣλֵƽʱڹ̣ܽʲôԲסǵĵطܸ˵һúóͷǵģΣ
Цͬشһů泩õԭҲ
Ⱦ˵һ
ģرȭһ񣬵֪γƺȻǶ˵Ĵ磬Ӧ֪ǵȡҪĶһܴɣҵǵȻҪһ˵
Ȼ֪Էĵϸ֤һ飬еһƴǣԣͣװ£
׼ԼţһŰľ촫˶䣬һſȥ
šӴһҽУֻǱıˤ˽ŵͥԺͻæȥ鷳ԼڳһСյء
һ𣬴߽һӣӸͦӢΰȴʯƤǱŮӸۻȴ˿ûǻĸоʹ԰Եǿ
ͷһ첼ɫǽĻɫʿһƤģʹǼխʸһһڶʮ䣬̬֮
ڳǼˣ˸ֶУ֪˴󲻼򵥣߱ĿǺˣôкѪͳ޲֡
ߺˣҵ˴Ұ
ʱʮ͵ڵ˴һĴ󺺰γУΧȥ
Ŀʮ󺺣˲ɱһͷ͵Ķǣڶż֧׵һ㡣
ʮ˱ӵɱĿŵʱȽҲʹ

һЦòһ֮ڣˣ˵⣬ΪԱߵ˶ֻһԡ
мһ뷢ףͣȴڣţʹ˸еΰɽš
һ˪ޣʹ֪ͶȲ٣òֻģһŷ̬Ʈݣһֳ׵ĸо
һǸģˣǳɣ˾ӡ
ֻǸЦ˽ŵ߿Ǳԭǡͻ֮Ϸ溮
Ϸ溮¶ȣ˫ĿһϸĴ˴һ󣬵ĵԭǡɽŷϣģѹ˸ϵҰĳˡ
ǺǣϷ溮㻹湻Ȼ𡯱ĴͽܶɱˣԭΪ˶ܱ˵׷ɱɡ
СŷϣġҲһؾϷ溮
ҰĳԴ̥û¹˭˵Ƕܱ˵׷ɱˡĪŷǰգҵҪˡ
Ϸ溮˵꣬ĿŷϣģгƵζ
еһҲϷ溮ŭˣ˴Ǵ˼ˣͨıϷ溮òᣬû˸ǰ˵ķЦǺǣȻǺηҲգͨҲʮû˶ˣ͵ǻǣԴСϼУҲý֪ԭѧĲܼһ
ŰϷ溮΢΢¶һ˿ЦݣСӹȻ򵥣㼸仰Ͱŷϣĺͨŭˡٺ١


25¡ټʯ诣
ϣɱţ˾ʰɣ
ŷϣͨĻ
ͨ˿ŷϣģĿ㣬˿ҡ֮ɫҲ֪¹غһӢǱĵȻˣôŷСģ
ŷϣĵֻڽѴʱ䣬ڽ߰˶е轵ɭɱȫ
˶֪ʮûжǰֳڼɶ˿óռ䡣
Ϸ溮Ŀ޷ԶƮ죬ƾһ㲻ѷڶ֣޵£һ
ͨ˶ɫء
˶֪ŷϣĳʼ˱ϱոߵ͡
ʹ˳ԾİϷ溮óӲŷϣķֻͥ´ȥʹǽİϷ溮ˡ
ʱʮֽţսһʱͻȻ뿪ˣߵŷϣĺͰϷ溮֮䣬ڶ˵֮ԵС
ͻȻŷϣϷ溮˴һ˶ͻȻֵ˶Ƕܹġ
ʲôֻȶͨ˱ȭΪŷϣϺ
˶һ㶣벻ǰעеӢȻǽʢĴĻǸ
ͨȿڿԭǴĻӣǰ֪ʵݣкε֮빫Ӽ¡֪ӵλܿٺǷҲ
һЦλˣղһһֻǺһеᣬԱԷ裬ͽǹϼ񣡡
˵꣬ŤͷٺССϡ
Ȼ˵ɨһۣȻŵ΢ЦϬ˶پâڱӿһĪĺֱӽŸͷ֪Ϊÿ˵·
ʱش뿪˵İΧȦҡڵԣͨ˾Ϲ١ϣŷϺ
ǺǡúãǺη
ͨĿ˿ˡ
Ϸ溮۾Ķиеޱ𺳣ӴͻȻֵǿ𣬰Ϸ溮һֱעһһΪʱһֵĸоĲԭƴɱǰ˾ʦҲǵģϷ溮ܹǵڴ˺Ϳٵ̸Ц֮ʱϷ溮һֱȫĹʧˣҲˣΪÿƹǰʱĪʧӰ٣ЩˡǾ¶Էŵǿʵһıܸоһ֪ԼŬҲᳬԷĺ¡
Ϸ溮ƽȻ̸ЦȴһֱעŰϷ溮֪ѾħȥбȻʧȥĶ־תȵ䱾࣬ӹ֮䣬õʧʧִ̫š
Ϸ溮кȻһ죬ʱеᣬͶ˸мĿϷ溮лӵ㲦֮
Ҫ֪ѧһᣬһƱػԼԼʹһŬ֮
ͻȻһ촫
֮ٴ޳ÿƽĿռɴȴûһĵӣֻļ֮ȴŵĻڿУʵĺ־־תۣ͸ˮ齻ڵĽмϣֻӽݡѵĲоϣȷǷ켫
߰Թ͡ޣתһʱ˶óˡ
Ϊݣȴתתϸ俺ӯھòźĴͥÿһĿռУƫԶѲ⡣ʹһĳع¶ؼ૶Уÿصʹ뻶֣ӿ𲻿׵飬ӽ̾
תһ־͸׳Ƶſ·ϸÿһڵĹ¡
ٿЪ
û˵
ͨʱ˰Ϸ溮ɱȫױˣˣʯСԺмСղ洫ͨݷ
˲֪ͨʯԨԴּʯĸʱ˫Ŀ⣬µһûнĿ
ŷϣ۾͸֮ɫգɼݼ٣βһò㳤жġ
˴ȣ֪ѹһֱصŮԭʱʼݹ٣ԾƽϢ˼ʼһ񶷡
Ϸ溮ܵüС㷼ݣҰϷ溮޺
̾ϢֻܴһûκŮ粻Ϊλ´һ¼ˣȥҲ
ڸʱȻ׷׳
ʯʧķп겻Ҳ֪Ƿɣ诣ɻǵõһ֮Եˣ
    ˵ʯһٶû뿴һСɵ֮귭ơ29£ǰաơʱҲֻһû
ĻȻСǻǱͨȥͨЩʵôӺ诼𣿡


26¡
ǰѾкܾûˣҲҴңȥҲҴңȻǹˣ׼ȥɡ
˵ִ꣬Ϳٶ˵СꡢС٣׼ȥһ˳ǵؽһСԽһ絽ʱǻϵģʱټ
õ˵Ĵ𸴣ͨ˸ǵλǰ»Ҫ£ʹ˸ǣ
Ŷ԰Ϸ溮֣μȽϲִ٣´ģǺǡ
Ȼһչչһ㳯ʯʧķٳȥѸݵڳ಻ѡ
ʯͨĸۡΪ䴵һ֮Ȼ뿪֪˸档
뿪ͨۡ󣬲ûм뿪ƽһͨĿջס¡
һֱںβ棬ֱʯסĿջԺҲȥһʯڵķ䣬ûмżʯ诡
ҹĻ٣ߵ¶ҹա
ҹµĶƽ֮С
һͨĿջУ֨ѽһһͷ˴һɰɴ˪ѩѩ׼ľնд¡
ǵŴԼķˣıӰˡ
ˣԺвֳ֪˹д˵ľӡ裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⡣
¯£˪ѩ
Ұݣ¶`⡣һˣ⡣Ը⡣
ŮͬУ˴Ӣ裬񽫽Ͻ
֣Լ𻷡ͷΣū\齻壬ɺľѡºƮƮ绹ŹɣХ
𻭶üŪױϴ١ջǰ󾵣潻ӳ࣬˫˫𳡣
ѩԼӣʳȣ¶ĺ֮⡣
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵá꣩ȺЦĽ񻡣ɽȹȹɫһʱ͵Ϊ
һ棬ƵҶüĿɡ벻ǣ˻ط졣Ī룬Ī֪
Ҳ裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ǻ壬ҡв츣졣⣬֥֮⣬񵴶ϣէէ貨΢ֲ񸳡Ը¶Ϊ죬л֮෼ԸѶΪ֮֮ѹʶ£ԸڷΪˢǼ磻֮壬Ӱˮݼ壡ԸüΪ죬հԸΪӰζԸҹΪ麣ɣ֮⣬𾰶ԸΪȣգ¶֮㣬˽㣡ԸľΪͩϥ֮٣ּҶԨ鸳
ˮܽأﲨת̨ҡ
ɽĨȻüǳ
޷ƵƵΡ
һ裬ݺǧת
ԶգҹǰȡβմΨԶ
˼Ѽ
¥鱱㡣
ƾɴ²У˳ϡ
诹ôһд£ûͬһأ
ʯһߵ¶ȻһһĹʫȻѯɷʱʱ
ĳһתͷؿ᷿Զĸ᷿Ĵվһɫ£Ӣ΢ЦſòЩϤʲôطһ벻ˡ
ʯɻһЦôŷֿûжãˣɻǵɷ羰֮£
ѣʯԺвֳһ棺ԼݳһСϪ˫ϪˮУһ˴˵ͻȻһӢİӴԼ£ǸԳƽСԼϧ֮ˡǸ˵ӰһӺǰ˵ӰغһˣǸ˾ǰӢСɣ
Ӱɣ
ʯʵ
ٰڼˣǺǡ
ǰڽгԼ֣пĲѡ
ӣСŮһʱû빫Ӽ¡
ȻɴĶöĿŮŮõִĻһΪһʼľǣΪ֮ģƣΣȺɣ
αؼ⣬ҼǵõһμûнôнĻȤ
üͷһμʯ诵ʱ͸оһˣһȴԾЩơ


27¡˶̸
ǺǡԹ𣿰˼ҵǰȫˣ
ʯ诹״ĴŽͦظ

Ů˵ı˵ͱ䣬һʱЩӦ
ôӲʶˣ˼ҿֲ˼ġ
ʯһߵصµͷ²ѹȻʯ诽ߵصͷȥ֪Ҳʯ诹ģڵֻصԼһμֺˬı飬ôһŮء
ʶʯ诡Դϴһкܾûмˣ벻ܹٴμ棬ĳ
ˬĴЦһչʯ᷿Ĵرߡ
ʯüͷ΢΢һ壬Ȼչӳգ磬峺⣬ŵԵޱȵȻгҹµʯ诸صš¹ϣ¹һ㣬ȻԴʱ֮ͣҲȻĶһɲǵʧ
ϾľΪﵽ߾ˣһӱ㷴ӦȻ诹½ͨۡٴ֮ɷΪ´һ
ӿ֪说ֻΪ֪֮˶
ʯ诲ûش󣬶Ƿʵ
΢΢һЦ诹Ϊ²ͬɣ
һ٣ŵ´Сĺ㼣鲼£ֻΪ׷Ѱ֮һ߾磬ʮ׾࣬ȴ⡣
֪װµϸʯȻ𾴣ܹΪԼηյǰȥ׷ۺ˶ֵ𾴡
аЦȴǰ£żһЦ
ĬһԲӹϴ󣬶Բλˣһ޳ܵ
Ц
ʯ诲˱ĴɲʱһҵȤ
ǡЦ´Ϊ𿪴һ磬Ҵ磬Ĵƴвͬ
Ĵš
Ŷ诵Ҫֽһ
ʯһüȻĴʴʸе
̾Ϣϧ²δҲ说Ʒһ
ʯЦӼ˾գɽ诵ȡã
˵ţݳ
΢΢һȻҡͷЦС㲻ضЦʵӣٶ޷ﵽ˺һ磬ֻһַǲȻòˣ
ʯ课ͨɣܲ⡶ЦӣȻ࣬ศɣȱһɡ
Ŷ˵Եˣ
ʯΪϧĵĿЦĶЦЦĵ˵ӣѵǾ诺ܱʲôģ𣿡
͸һ˿Ƥ
Ϊأ
ЦЦص
ǿɶı飬ʯ诲ĵغݺݵСһۣûĵӻʲôҪ˵ûеĻˡʧˣ
˵ţҪȥ
ѵͲһЦ𣿡
Ȼĵ
ʯ诵ûע̬ȣֵӲ˵޷𣿡
Ȼ
ӲһҪģ
ʯһ˼ĵѵһЦȻ׳ӣԳ
ʯ诲ʯ诣ȻֻܴƬоܵó𰸣ʱȻ𾴡ʯֵУһЦֻֻӳĻһԲתͨԲȦЩȦĽ󣬻ռҲʼ𵴣һȦȦεĲ˷ɢȥصļѹУƺμγһɡ
ʯĿһ˿ʣ־Ѳʦ֮˰ɣһǿĸôʱȥ׷Ѱʲô߾磿ʯ请߷ߵ뵽ɶļһûһ滰
ɵӣ֮ƺͻȻһɡ
ĹݣŶ˵׳Ĵ
׺һЦ
ˣֻǽ񳯡
Цףϳ
˭˭ʤ֪
ɽЦң
ھ쳾ཿʯ读һ㣬۹ʣʧǴ磬ݺУ̧֪ۣ»ӳԼɣĶ
׸裬ǾԿԿƾĸĸֻҪǾڵйˣûвᳪ׸ġ
سֲϺͺ֮ǧﲻ
ϵĿţΪϰҡԵʣһصĸȾҵѧǾԽߣصԽǿؼԽܰסֽѪš
Ů鳤⽣Ӱа棬´ϣ
Цȡ
黹ʣһղЦټȡ
ڣճЦЦ
һ·ص˵ڡ귭ơѪɵݺᣬµӣһȲֹŸзţ²졣
طˣһɺѪ֮£þòϢ
͸ʵ¹⣬ǰľĴأֻеãеС
ųһʯ诣ȻԼѾ޷ٳȥѾΪʯ诶質˼ٵתţһʱȻʡ
ƵЩʲôܹһЩʲô
ӵоԵʵֻΪвϵԼ磬ȴûͼ磬һֳȻĵڿƬء˵ͷ·𾵻ˮ£һжƮġ
ǾһɲǼ䣬еã·һ飬еǰδе
Լ
龡׷˼˲ɣ̧ͷ£ͫкȻΪһƬĳԨķ·档
Ӣۣ˭Ц
Ȼٴ磬ң£Цҵ
лȻ󿪣ã⡣
һɢȥ³ָϣ
ʯ΢΢ţĻߣԳʱеĲĬȻãסͬϣ¶ӵɫĵ£Ц诽ܵŴѲ
һЦʯƮƮһּĸоַ·صһƽͳ䣬İһ˿ɡ
ҪϢ
ʯ𣬵Ͼ诵˼ҵС
º͵һЦԸҲ
˵꣬ٴŮϢٴһμ䣬ʧɵŮǰʯӵؿһʧӰٴһ䣺·Ƴұһ뽭´ݡͼҵ̸ЦУʤһ


28¡ʯ诵Ͼ
Ĵ£ߵĳҲ˳¶
æµѾĴ򿪵̣ʼһæµ
´ң𣬵ͨϰÿΪʳ±æµӣǵҪܼ򵥣ֻҪܱ֤򵥵ĳԱůǾͻһ㹩ţÿϲԱӡ
ҹ˯ý΢ڴϴһŽСϼ򵥵ĳʳ磬еʯ诵ķǰСĵһ£诹ǿԳˣ
ÿ簡еһ£Ͼͳ
öԶᣬԶôˬĪ
ܿ죬ʯ诱˷ţһصİ´磬Űɫɴһˬֲʧصĸо
ִ綼Ǳ͵̬ȣ΢΢һЦ˵Թ緹ûУҪǵȻٳ
ӵȲ𣿡
Ǻǣ¾һֵȻӾסĵط֮ء
ǺǣӾͻ˵ЦСŮӵϾӿѵǴ֮ãϣӿ֮ҪЦǡȻӵȲˣͳɣ
ѵﲻԵ㶫𣿡
ͳԹˣǺǡ
˵꣬һ紵ʯѾƹջ֮ȥϽϣ
;ϲʱ˻ķϵĴ䣬Ŀ꣬ƵȻˣרһƧ˵ɽҰߣɽԽ룬ǽ£ɽƽذ㷽㡣;õɽȪˮ˴ҰޣժҰӹҺտղҰζҲЪʱǱ֪̽ʶȻûʯ课ͨҲʯ诶ôһǧ֪ʶ˵Ҳͷͷǵʯ诶Ŀ࿴
ʴʢʱڣʻʢţǫ֮һºͣ棬ͬľɴƬ֣ɽ²ԭ÷¹˿ȸϢܣȻҰȤʹꡣ
磬ԽһɽִﳤĵĴƽԭĿ˶ӯ֦ʻܣѣߵһС֮Ŀ
ϷԶɽɫɰ£档ɽʯͻȻ˵ӣҵϾӿ쵽ˣӽŲ
˵꣬㳯ɽȥ
ƬΣɽŴһӽſӣɽϵľ
棬벻˼ȫ޵ĻɽҰ룬ʤ
̾ʱʯѾȵɽ
Ƭεִɽ֦£˽СͤɽһеСȪ丣һԵղçãö˵
ʯûͤӣһֱϣûͣ˼Ȼһֱȥһխ·ؿбϦ£һɽϪܲ㡢ͦδ׳Ѷ˴ľС͸СľţΪԳģһǣγһεСϿռ䣬ͨΨһּͨ·
·Сţɽ·һתǰȻһСͤΣ±Եɽ޾Ŀռ׳ؽ󻳱չ沢в㣵ľ硣
ҵı仯𺳲ѣһ󣬲ʼʰ飬ʯ诵ɽ
һ·һƬСֱ֣ߵСϪԡ
Ϫˮ峺쳣бˮϣ峺ϪˮоԼЩʣǶ׹Ϫԣˮڣ˳ϴۣĵʹоһϴһ·糾ۡ
ʯԣߵЬӣ¶Өһ㣬дؽϪˮȥݵϣˮ棬ӣһ·˰ɣ
û£ҿɲõС·Ѳҡ
ҲˣеĸˣССѵȻۡ
סĵطﰡǲǻҪɽͷ
ôûûʵ
ǺǣԶʮ͵
ϢԺ󣬳Ŷʮ뵽һСϿڣϿһСʯݣϿڵСʯݱСǰ涣¼
ʯƿʯݵľţ΢Ц
˰ΣſżڣǰȸСȴȫҾһӦͥıƷ޲뱸ˡ
ʯ诵诵Ͼӡ
ȵȻˣСסĵطº˵Сڰģôܵˣ
ףô֪ڰأҼǵúûи߹ɣ
ʯЩɻʵ
Ǻǡǰһģʲôˡ²֪
ܸԼϻƵԭ֪ģֻܹܶȥ
ʯؿһۣƺ̫ĻֽƽϵŮӣ㲻Ϊڿ£ԼڽȥߵСݲԭǰ֮ǽš
͸ȥԼصŮڽԵС£һǽԲͭʼ䣬һжǿκ̬


29¡аۡĴմͽ
ۿʯ诣һʵΪһصɫʡ
ϸĹʯ˵̬֮ʣʯͻȻһХһӦǰļХʯݸӽˡ
ƾֱظеǰХɱζʱͷһ
һʯ诵ű𶯣ҳȥ
ţСġ
ʯ˵г˶Ĺ֮⡣
΢΢һЦȻʯݣѸޱȡ
ʯ棬һεĵضΰй۲ˡ
ƷĴѵʯ֮ǰôϸƳ֪޵һ֡
ڴϡ֮أĸ֣˭е죬ϾͨˣּӰߺ˷ȼĸ֮ˣûĶݡ
ѸݣĿǸװĴ󺺣ش棬Ŀ˵аζһ֪ô·Źͷϴ˸ۻʹ켾ȫͨڡ
˼䣬һƾӰ۵ִʯ⣬ߵأһڿϴǵضϣʮвдĽʱȥظʱ޼
ԭһ
˶ħаڵˣҲǸħķħ߻ħġаۡļͽ񻹺ųʲôħŰ˴е
ϻƵһ顶߻Ĵ˵гֹǶϱʱڵľ͡ʥǸʱĴȻڡơԭϻ˵аۡħ߻ħǵûлдȶϾ˫֮ﶼûгֹΪ飬ۼΪʵΪԲô׾ģֻԺԼȥ̽ˡ
⼸аۡͽһ϶Ը漴ţһʱֵӡ
ֻЦ˹Ȼ̾жʮ꣬벻ôѹĳʼղܴﵽǷ켫ľ磬˵Ǽ˵Ůѵĸ洫ϣ㲻޴˵ذɣ
̾òǶظ˲ҹά裬°͹ĹƬͻģǶԴŹΰ֣ȴ׳ɣɮģȴû˿˵ĳȣֻɱħ
ͷϻһѪɫӣʹ˸еײࡣ
ǵĶԴ𣬿֪Ƕʯǳġ
̾һܰĹ̤ǰִ̽
˵·ˡ
Ѵ׳ٿʹ룬ɫת죬һƳȥ
ĿǱͺѪȫȥٻɷȳΣɽֱ򶡾ء
ƺһֻ̾΢ϣس˵㰵
̾ջس֣ǺǡЦЦЦáȡضۣһѵҼЦ
缲
ֻӰŭĶ޴泯̾
ȻֻǵֱӵһǿУȴһ򵥡ַұ仯ˣž춯صۺ澢װһ˲ɱ
̾˵ɣȴֻ֮תִڻĳӰӭϾ޲棿
ʱҡۣ֦Ҷ䡣
̾һʱ˻ԭЦҶ´ġ۲桯ʮʽΡζΰٺ١
̾ʱŸȣ°ףҲ֪˹Ϊ߲Ѷ
Ȼڶ˵ľ֣иȴ˷ܣܾûжӣоеˣҪúõظɣԣΣΣһ
̾δüһЦɽ·ǵ޻ǵŮӵҵĴ۸磬̾СܣʮˣҪ㹷ҧǣ¸ҽŤ𣿡
ӰһһǧĵĲŮ֮̾ԣ״̾ȥ
̾ߡĺɣ˺ʮŮԶԶĲȻҪȣĶ۰ɣ
ǬЦ̾غýܣɣ
Ůӽн棬һװʷէ˫ʮ֮䣬Ҫϸ²֪²ˣü۽Ǵ޷βơüԶɽˮǲ۲۵ӣֻ԰׵ûаѪɫڤ顣
ֻôҰҡӡõġһҪǹڵĽֺ
쳤ЦԶһѱǴֺȴװϸġҲҪģҡʩյȫհɣ
    ˣаۡһĴմȫٴμУһ춯صĴսչܷĴħŸ֣ܷסŮʯ诵ȫ֪ΣעСɵڶ֮ɵ顷


30¡ɱ̾
ʩͻȻֵĿ࿴˲ΪħŰ˴֮һ
Ҫ֪ȫٳ֮ʣѪ澢жڵ߷壬ͬʱ˵ȻȻ˵üȿѸ죬һ¡
ܴһ־ߣб챣ƽͣ˰˵ٶȺͱеٶȵĽȻ෴ȻǹϸʾΥȻĳ棬ȫķš
ʩȴشﵽ־磬ɼ书ʦľ硣
ٿأһӰЮƷ֮ɸߴȻϵ㣬ֱ½ڽ֮ԣʱȫϢƺëᡣ
Ϣһ˹ëס
ֻҪһСģͻ˵ľ
ʩƸ࣬ݹ꣬һнľӣüҶƣߣԱĽ߳ͷ
ıӱȶظ߸䣬Ƭȴ̾üëŨںڣ۾ȴȫƣݲģ峺红ӣȻ¶κκӶûеͳ޵ı飬˿ò
һϮ³ؿ²Ϲ˸˸Ķͭˣٽ֮أǸȴëȫɸ
ʶ䱸Ų
˫ָ󣬻Ŀһɨ췢һ׶δɵеϸ۵ʮѵɡȡֽ̡ĻаĴħű𴫣پһãϻ˵ҵģöаϲͷöϤλ㣬ĳ档
ͤڴȷ̣ȰҪȥãΪոܾ˺󣬲ˡô˵£
˸Ų׺ݵâЦаζδѾĳԵ㡣
ǰ붡رˮݵ̾ǡôˣ۲ǵδѣ̫Ѳſϲ⣬ô˵
ЦСܵĻ梵Ȼͬ
Ȼ֮䣬ȵͻȻŽһ£ǿĴħͷ
µĵȻλô룬ĳ˲ǿǿûкõĽǰҸ飬ȰͷǰδãһŲŲʡ
桰Ӵһޱĵغһ۵ȴʱѧôϸ㣬˸̣ǻˮ𣿡
ЦУҲУʮѵȻ֪ǿʳĵǷҪҴɱŹԹӱ˵ķԸ
Сӣ˼ȴҪɱ䣬ô˵
̾ٿƵԣ̽СһڹЦô˵Ȼ㹲ͬˣü
»֦ҲЦȻǺͬȴǰԩң
˵ʱת٣һײ̾вȥ
̾춯صĲ˻׷ɿȥһݴȥ
Կı仯Цһ£ħžħţһ˽ͰﷴֲôӴҪȺի֮ѹŴͬһʱƷ𣬶ؼ˺ݣʸ׷ȥѸûСϿȥ
Ƶ̾ԣ̾Сȷû˿ʮôԲ֪׷õĵһ޵ݣͶһŰɣ
顱̾ӦŹֱײĵطͣ
澶׷˶ȥûлͷ
ŽʧıӰ֮߳ⲽ̾ԱߣЦϹɣװˣ
ֻԭһ̾ᶯ˶ȻͻȻѣ
˫ǰӡѸݵ澢Ժͨ
ɵȻؿ̾ӡ˫ƣǹ΢Ц̾ĳ˫ƾһԱͨļצӣ͵ǰƷƵġ
̾һУаϲȻӣٺ٣ô
Ȼ˫ƼʱӹسԱһ̾˫ƣ̾˫˸գаУ⣡
ȻκεĻᣬȡ¶ϵĻ٢룬̾չ˽
ǧ㳯̾ȫҪѨ£Ӱȴ֮С
̾ȫˣֻܼһҫ۵âͣس£ʧ۾֡һۡĸоֲ嶫ϱԵú
Ҫսپڣȳ̾ôΪܶ鷳Ľ಻һһ
Ļ٢ѧ̥ڡ꽣˷ƾ˫ġ꽣͡ҽ𱱵ġ٢뷨־ؼټΪ˵һ̾ʮ˸̾ҲĶ֣̾յĽֻһǾǡ
Ļ٢ºлڣǧһգȻʱ̾ԭأмѵ³֣ܣ
ȻһѪ󣬡һڵϣʹֹͣڵˣ
һۣ˵˾䡰ĲӬ
תٴ߽ʯ诵ʯ֮С


31¡а
ʯ֮еʯţƽ޲Ϊ˼ҪԸǿжţҲΪɱһȡ
ǵЦݣ˵΢ЦŮһ߽ʯݵ
ʯֵȻѣŮѾ֮٣̩ɽǰ治ɫŮмˡ
ʯѾһ鷳һһģҪҪȶһ£
Ǻǣӣ㿴ǸҪ𣿸οҲҲʲôط㰡
ţ⵹Ҳǣµڻ֪⼸һﵽʲô·͹кζԹ֪ɷ档
֪ϸɻʵ
ӽǲҪĳƺˣ课У⼸˵Ͳòᵽħŵһ֪˵аۡƺûУа۵ĵմӣƣʮҳ䲻֪ж˸Ǻ
аôΪδδ
װɵףװµǱܣҽҲȫӳˡ
ʯ诱ĻáꡱЦа۲ôаһ͵ʮǰף롰ɢˡֻабѣа⣬֪а۵֮٣ĸǾ޽Сܼ򵥣ΪʮǰǱħزɲ⣬˸ĹԴû벽
ĪСаۡļһħߵķħɣ
ޣҲ֪ħ
ʯҲһȫûǰֵȻ顣
Լʯ诵ĳԾеԺѣԼҲװʲôӣҪȻǱŮˡ
ħŵĪġħҲֻ֪֪ܶ࣬ħ˲űʼûһܹ޳ɣħ³
˵òħȷħϵĹ֮ɵħʤһĹУ߻Ը仯ħµһɽ³Ӵʦ˵а޴˷书һδȫħĴ֮ǰȻ򵽹кĶУͼȡʱΨһĲµģֻĸͽû˱аԣȡ֮Ϊһа۵㣬ԡаΪնħԼѪ䣬ֻõа̳а֮λ󣬲׼ɡһ֪ףаѴĸͽҪǱ˺ڹаа֮շתഫطȨλݣһֿµĹаһֺеĻƾʯĥɣԵһаۿʼа֪Լ޽ʱطѱɾעʯ֮ڣϣ̳аʯˣɰԪΪãаһһǿ󣬶֡
аȴûܴõκκôаһֱδѹɶΪħŵһɣȴаǰһͳѾעȥ߲д⣬ʮһλ׳ԪʱųתλͨνħˣʹΪף֮ϵаɾʦϧˡħһءǰֱƾطĸ߱ʦ֮ĵͽɵףѡа³ʦشŪ飬ʹΪаѽףףϣĺ
ֽհס𣬵˶֪а³ʦʱ˫ѽ
³ʦơаѾڵʱǲѾǲô޼ɵҪǸа
ʯһ˵ô࣬̾˿֮㯣ƺڻʲô£ֺڻԼס
ʱʯ֮֮УĬĬؿʯ诣һ仰Ҳû˵ϸζд㯵顣
ÿ죬ȥҲ죬ʯеĶ˸ԼʱִƷ֮΢΢üͷ֪ǼֻӬˡ
ǡʩޣ棬ѵ̾ǰûбһ𣿡
һĻôܣһžʮ̾Ҫȥô᲻
̾Ǳ˵ԪڲɵһŸġ
һǽĵųԾϸ˵úܶԣ̾治Ǳģǰֻװ뿪Ժűһֻɱ㿴ֳд򶷵ĺۼ̾һǸйһ춯صľ˭ܹ׻ɱ̾أ
˵꣬ŵʯǸѾͷһð֣ǲɴ⣬Ѿͷĵ


32¡˫
һûͦ죬诣ŲҪȥȥһˣֻӬƵĲ㣬㲻ð
˵꣬ʯ诿ڣѾٴ뿪ʯݣʯֻοЦˣ֪Ϊʲôܹ׵ĽǿУκƵģЩɻԼǲˡ
γʯûҵطܣǴҡڵͽǰٺ١ЦôλɱԼͬţڸϻˣȥįͬţȻôŸʱ䣬ô¾ͶλϽ·ܵظȼˣ
ͽ汾ӦǸʯѾͷ׻ɱ̾ĸʱȴͻȻĳһδɵĳСǶ˽аô˵Ҳаɰ˴֮ˣʱܵĻô˵ҲǾ˵ϼ޻ļһȻǲû˶ͷԣѹסŭ롰ٺ١аЦܳҰСӣȴүǰǻòͷˡСӣүûֽͶ̥
ͷһͿѵܡ
Դڶ꿤ǵĴԺ󣬶һ·ֱ缴ȥ
εҪǰؿһֱǹŵС㣬ǸŮԽǷΣգǷܰˡ
ʵϰĴ㣬ȥûаѵԽϣҪȥǸ˶ʦ㡣
ܵľʦ˳ơЫŮ˫Ϊ˶ʦŮּɻ䲻ôϣԭкϲꡣ
ִ󵨺ŵǶθڣһлͰ˽˳㿴ܷɱܣƿ߸ھӶΪ˫´һοĻ
ʵҪɱܣƿ߸ھ̸ףڴҵʮ߸ھ˼ıԣػ׳־߸ھ͵֮ƣƾ䲻书˸СͲͬԱǿ߸ھͬʱһ򵥿ȡά־裬ʵ߸ھչ㣬ԹӦ衣
ȡݱݹȣʿʳ䣬Ȼ
ֻ˼أɿܵ۲ΰԣʵʤá
ֻҪܿɳڽʳӦ⣬һչֱвӰ쵽ʦ뽭ϵ
ͬͬʮ£߸ھٽȹΧأֱ׷ǡ
Դ˼ΪӣɳʱͷͽϵʮֲʹΪͨأ򾫱ӭս
ڳ֣͢ʢһ֡硱ǹųƵһǹ֣ԽԸȻʱֻǱ΢ܡ
ǰ߸ھÿӣɱҷӣʵη֮绢ӭǣ˱˾ͨǹʿš屦սݱ棬ͼߡ
¾ĵ㺮޲ͬ⡣
Ωֻ飬֮潻棬ԼĴ塢㡢ǧ֣ڴ±ڡ
˫ӴõĴȻڽʧ׷ʮ±
Ӻڻž
ôͷǰй£žء
ܸԳ֣ӡ
սʹ£߸ھߵȻڴͷ֮ϡ
Ǵδݣȷ߸ھĸش
£ֻһųɽӪ
ܳ壬ܷ⣬̳ɽľλԴΪ
ʧݣʵǹغ˥һת㣬µ𲽵㡣
߸ھҪ߳ͷõţҪڻɱ֮ƿ߸ھ˵΢΢ҲֻǴ㳢һ¶ѣɹı·
Ұļ󣬵õ׼ı֡
ò峯֣ǹ쾵㼫Ϊӣɳ˻ɽĹ䲽ǧˣɶͼơ
ʹʻԻϮ߸ھ౳ϣ֧ǣܡ
ͬһʱ䣬ǲڣ潻档
Ϳʱ˫ڽֲ£һ
Ǿǹͻͽ
Ǵ˿ǰϤǵײǣ϶Ϊǵľ޴ıоȡ
곤ø
ȳͦǹ˰ֱͷһԻĿӯ˵ȻֻǸʮ꣬˳˵ӡ
ȴǰʢ
갫˴Ҳȳ˸ϰͷ
ļ米ر񣬸Եΰ
ƮݣǿپǺۡ
ѵõǿʱһӣۻһǡòһк͵ãγеķ
ԲԾԼ̤˸֣֮ǹʱսս춯֮زز
ʱ̣Ƿؿϸ֮˸յţɫ߸ھʡ
ͷ߼峤ɲǵļ˵Ŀĵϸڡ
ٺһͷĿԲ⣬ߣʦǩ֤ͨǲ֮ˣΥˡͨݡ
ٺøУ̹ȻʵǽĽأţǡ٣ǴͷŮӣ˴ǾίͷİŮƽģţͷİŮһʱ֪


33¡ĳŮԽ
ͷĿ˵ʶأȴҲûлǣҲʶؽСڽʧɢһֱӰ֪ʲôطǷȫɣȽ嵶ǲ֪ͨСˡ
˶ʵǽʲô֣
ٸмС˵Ůصֵˡ
ͷ˴ǵڸĹȺ򣬱ʹ˷ȥ֪СԽ
˸صһСʯңǸģǼСҡ
һԵرĿ
Щסԣ˶
ٱôˣԴӱԼĴ˵һκ֪书Ψһ֮ʱ֮Ҫй֮޲
Ѹٽһĵȣݡ
ʱ֪޾š
һǸͷȥͷԽ
ͷڳģΪǰǹٵ̫ظ˵ʱѺΰĸڣǧ
λڴ˺֮ͨϣ˺ϣֻΡʦǱɒWˮ̣߸ھڴʵشв
ʧأض澩ʦ붫ˮ·ϵʤ߻ʱԾı
λDǻƺӴ˺Ӻ㴦ؾ֮أսǳ˶ˮ֮أҪԽ
ʴս֮ʱǷǳ٣ϳŵһ·ϣУͷӻJӡ
ֵǳʮۣһɴǴص
˺ӵһһʵǶΪһ
ĴͷǴֻתĵص㣬ϴת˴ˮʹ˺ʽ㴦
ضλҪͨϣмγĹٵӵΪһɫ
ٺ;ʱΡ·Ժլѹ߸ھҪˡ
˴ͷȥԡ£ǧعأŴǵԽԺĴⰮoӵС㡣
̶Ѩ֮УΣ»Ǵĺ£ֻñϹϾڸ߾ϵĵԼҴС֮ǰ˽Ѷģ
Խδ׳ˣеСȫŮˣʷٿȥֻȧǹڸԲŨü֣׳ƫҪͿ֬ĨۣŪòײ࣬κһŻġ
˵صĽݵܵܣίҵģ
ĻﴫٺĶ䣬˻ƤһθֲòشԽʻǵģС㣬ȷؽܣҪС˵һƽ£㲻õģ
ôĶΪʲôԼ˵ҪתأǲƭС㣬˵صˣ
˵˵ţԽʼҲضڿ˵ϡ
˶ʱоԼļһ紵裬Ƕ˶һ벻ŮһΪҲô
С㣬Ƕ˵ľʵ㿴ǻؽǵأ
˵ţó˵õϵһֵܶˣԴΪ֤Աŷ
ǵԽȴֵܵĹùеǼͬʱ˫Ѹݵһһӱס˶ˣһΪСô޴ƾһССͻ𣬱ˣҲǴǿģ֤ʵ˴£ڶǷ䣬ˣ˸ҴȥܣˣǾͷ
Խ˵꣬ʹ߽߸ھʿѿ˴ȥڻֻ׸ǵ˴ùǲţǵĴһǵģ
ˣһ˼˿϶ƨһһȫκβ
֮ˣһ°ɣҲˣ
ôСӣˣӴүĿȥүүõĻҲ㣡
˵껹Цȴһ䡰׳աͻȻס
סЦݣĿһۣȻԱߵĽСӾͽˣʡñ˵ԴС
޳ܵļһ̽ǳҪ˵ôûʣ޳֮Īħˡ
浱Ȼ֪ḷ́ȴΥ˼ֻǰĵЦλС磬ūˣ


34¡Сɵɱ룡
˵ôϻʲôʮҲҪѧЩҼʵ˶ģȻ㲻¾ȳˣ
Ҫ˵Ҳʲô˾ӣֻһԼ̬ΪΪˣдûʲôֱ֮˵ֻҪԼˣ᲻ֶεĶԸĵˡ
շ棬ûзӦʱĹѾ˽һֲ
ȵ淴Ӧʱһ˫ѾӡǰʮɵԪȫӿڣоԼǿԪ飬ȻӾ׵׵еʱ͸һѪ滹˳бԪ֯ʱһ޴Ųܷ۵ϸָѵ˵˼֣㡭桭ɣ
ŽָҲ£Ŵ۾Ŀ
һжʵ̫ˣĸооգ֮飬ӽǰСӴкСӻɱ棬мֻʮӵʱ䣬ʮǰ滹úõվԼǰʮӺͱһûκϢʬ仯Ҳ̫˰ɣ
ԾԼʲôˣҲһЩ͵ϮĹڼһ޳ܵˣ˿˵Ѿﵽ͵Ϯʦ磬ֱħ˸޳ܱա
ԽûжٵıݣǴ̽ǳڲûпǳװ˷ԼǰļƻԾòֵҲûֵ̽ǳûõķ
뿴ÿʬһֻۣĶ벻һգȻʵʩ͵Ϯĳ˹Ŀ࿴˲ʥ̫ϧˣ
ٺ١ϵĿ佱²ڱɲ»Һǰȼ磬Ը˲һЩĻĺܷ£ƽʱֱȽϲܹʡõĻȻ͸ˣ
ȫΪĻԵõص
ˣˣҲ㳶Ƥˣֵ¼аɣ
˵ţظǰԸļƲߣȡԼļٽصĶͭͷ£ɲ벽ĺ󳾣ȾûеӦʱʵʩ͵ϮԴĶͭеĻ϶һõĲõϣҲǽ棬ɱȽ治֪ҪٱǼٽصĶͭ˳ͷµʱѾȡ¶ϵĻ٢ӭС
Ķͭͷĵطֹͣʹ޷°֡
һԹۿĻļٽصĶͭ˵һñǳֻһ㣬ʮ˵Ļ٢סʹ޷¡
ٽصĶͭ˱һֻʮصĽס乥ƣȴѹǳֱûһ˿һȫ˵˭ţĵȷȷгˣ
ȻһԼ֪ԼһħŰ˴֮һġףߡɢˡ֮ҵ棬Ȼ뷨ӱãǽļһȴֻһССĽһĪ
ôҲ벻ǰһ￴겻ӴԪȴף֮Ҫ֪ٱ
֪һʵѾһٶ꣬ΪѾﵽյ߾磬ڵԪλ᲻ȻԪһ뱻ӡסΣգЩԪ϶ͻеķӡܺõıκ˺
Ѿ˲֮Ϊе뿪뿪ǰֲĹҪȻ϶ᶪ
뵽벻սһУȻԳƽʱɿĺˣۿӰϾҪ˳СϿȣûСϿƬС֣ʱֻһ󺰣ӣҽ첻£ҽ󻹸ڽϻ𣿡
Ȼֻ֮һҫ۵ĵâٶĵâڿзһͬһġˡֱ׷ζ
âģ鷢Сɵ
Сɵ֣ûգСɵڹµѰѾ񻰣չûСɵб͡
ɵһ˭棡
θձ۵Ͽ⣬СɵѾգ֮ûĺԣֱӰȻִǰɳźѪһ˿˿ɫԽֱСϿС֮вӰ䴩Դ뵱Ȼһҽ֮£ͬŵĺ󳾣ܵظ


35¡Ůԡ
Ž˵ʬ壬ѵõ¶һ˿飬Щ˱úúõģΪ̰ͼǸаȴڷ
û֣⼸һҲʯɼԼ³ӵ֮£ֻ֣⼸һＸȫѡ
ΪʲôҪ̰أ
ԼĶԼõҲûôҪΪУҲ˶ɥ
Ǻοأ
΢΢ҡҡͷٴʯݣʯеʯ诱ȻȻɣûΪٴλɱֶ棬һбӦƵġ
ʯ诵һЦӹȻǸˣǰ读ΰǸаذƷ벻ȴһ˻ɱ⵹ʡ飬Ҳ³ʦа˼ҽڴҪӱʾл
˵ţʯ诹ȻһʾмϽǰסʯܷ۵С֣ļŮɢĴҲһ
һԼҪ˵Ļһֱ׽סʯ诵СֲţԭȻʯҲСЩ΢죬Сѵӡ
Բ诣ĳģˡĳͻ֮Ǻǣĳùﲻøмң벻ȴס诼£˭˶˵˶ûĸӻ᲻סģӢѹ˹أ˻Ȼ٣
Щطſʯܷ۵С֣
ӣ˵ʲôأ
ʯֵؿһۣûйͻ֮ϾӡǷǳõģⲻ֪Ӱӡĵףֻ֪͵ȴŽˡ
ʯĵһۣȻŵӣҲҪ뿪طصڰС֪Σ
ңҪȥһˣҵֵܣԼģ
Ŀ⿴ķ羰Ƶص
ôǾʹ˷ֿϣлᵽ诵СͣһɨԴ
ʱϻüһ˰ɣ˳Ҳһ诵СڰʲôطҪȻԺ޷ҵַȡЦ
ߣ࡭
ľǶ֮У۴νڱȣڣǧԺ䣬һɫשߣСγǽխСۣٵ䣬ݺύԴʯ̵أʽͬС졣
ҲǳҪЧϯʦ˵ܵĵһģɱģɱ൱֧ͻûûһ롣
ŻѡطѡͨûʲôСԺΪԼסԵء˵߸ھڵϳ۳лǳⶼرأڿÿһʱһθڣһʮʱʿѲߡֻܷ˵ľ͵Ϯȴ˸ֵĴɱԼΨһľһõ˺ѷֵĵطڵסԼʼʱҲҪһЩ׼ȷҵ˵ЩոڣҪɱĴ̿ˡ
ող¡ӭĵһѩ
ĴѩؼƮɢƿֵѩ֮ڲ֪Ъֹ裬ؼһµľ
ѩĭ֮£ؼһƬɣһ޴ˮɢѩƮ䣬ޱѩװأջǵر׺һ£һȻϢڿ֮С
⿴ȥʵ죬ֻαȽϽھǽİоɡ
ȴһ£Ž࣬԰Ժһ壬ģĲãľɫ
ΪׯׯԺլΪˮʯΪģɽᴩָߵۣʵ
ˮ֮ЪɽʽС¥㣬÷ܣɣǳ£
С¥ѵϪСŽͨԺ;ҺͲַ
ׯռز㣬Ȼӣʫ⡣
캮ضȴů紺
ʱһľƵԡͰУֻںڵĳһͷϣһ֧βͷķΣһƯˮУʮָϸˣƤϾȴַŹǵĺ˶ͦ˫壬ǰгһ鹵˫Ƕֺɫ־ѡȥٸѪţи治ѣǺɭֵشҲˮ֣˼
һѪ޴̼Ůԡͼչǰ
Ȥķ۾񱳣עÿһ˵Ķ̾
ʦȻһģֻǲ֪ɫΡʦɷתƸף
һ޲ͻȻӱðĻŵһ𺳣˾ȰϢ䣬𾪵Ȼ˽ľԼֱϻ
𾪹𾪣㻹ǼľŬͷѰһĳʧ͵ģһԺС
ʱЩɲӺø֮ҳĶĿ˽ľ롣
Լ֣ûгԾΪźŶԣȻ߸ھʦȻһ߳ı͹˵˼ôӴһҪ˵ûռ鱨֯˭˭šôܵ־ͲΪˣôҲ쵱ˡ
ЦʦȻǼˣתҲܲµ˭Ǻǣ


36¡Ϸ
֪һˣеһˮԼѩ׵Ĳ£ˮξ˵ĽͦزԡͰ֮С
һջ֮£ĿľҪԼ˵ջݵʧôԼԳ䲻һ͵ϮƷ
Ǵòϧȫ벻ԼûջסԼ˽ȥʼδģ
ʦȻΪŮкܡİеԡòĳĳܾʦջĳѵʦͲƥǵ𣿡
һЦ
˭˵Ƿˣū֪һҵ˾ӣ˲ŸеԡūҶ£ѵӾ𣿡
˵꣬㻹ĵؿһۣ֮еĻɫ˿˿¶ȻȥһҧһĻ˵С
ʦѵΪĳʲô»ݻ˾ӣôʹشˣĳʶһʲôɫǱɫٺ١
ЦⲽԡͰǰѾǹ⻬ıʱ΢΢һӲôһ£ֱܿԼҪɣҪȻһмƻҪˡ
ḧĹ⻬ͷĶôʦڻΪ˾𣿡
㿴ʱ죬ܷͻȻǰѨϣҲͻȻ͵Ϯôһʱ嶨סϱųԾɫ
㿴ԼƻɹЦŴԡͰĽȫ¶ǰŮԡʱֱķѪǣһԽͦòΡΡ¶ţļ̵ͦķΣȣǴȸĵƬصĺɭ޲ջǿ񾭡
ôӣڻҲĶߣЩˣûһǺö
˵ţԡĵطȥʱѩ׵ķٴչ¶У·һŤһŤģƺںкƵġ
һ۵ʱѾԡǰ˵ѩ׽ȫڿԡ֮Уΰȶ˵ĲϲǰĻЦݣȴǳЦ⡣
Ȼһ˿ЦݣȻֻһţɱ׽ˣҲԾһ£ƺʲôõ鼴ҪٵͷϣõرǰԼѨԼסѨܶӦòҲԼ̫˰ɣ
뵽㰵˿ż
ǰʱһ鷢ˣֻԭסѨܶͻȻһΣʧԭأȻһʱͻȻоԼһ紵Լӱ㲻ٶˣҲ𾪱ɿֻš
ΪһеسǰŶȻЦ⡣
ʦνʧݰ˵ĺãˮת굽ҼҡǺǣʦͻȻı仯ܳԾɣ
ܵģҵסѨܶôգܻ֮أ
ԼĶŵѨǺŵģԼ֮⣬һǲܽѨģһܵǰδеĴԾ뵽һʩʲôҪȻô׾ͽ⿪Ѩġ
ʦ벻黹ȥˣΪķڷ±ɻɡ֪Ƿ֪ôһֹ򣬽Ѩλѧֹȫ԰ԼѨƿԭλõ֮һ¾ѧֹĵѨַȫá
ʲôѨλȫǹѧ֮Ѿﵽ˿žĵزһ߰ءաԡѨλССļɵȻֵȫڻ£ֻ׵鵱Ȼй¶ŻᳶʲôѧˡѨλĹƭȫ֪ȫϸɵϣЩɵϱˣתԲ֪ɱ̾
ʳָСͦ°ͣ͵ض㿴оԼĿ֮±ûκڣԼϾҪԵҲˣٺ١Ƶģ촽㡭㡭ʲô
˵أʦ
һЦʱСɵĺ촽Ѿһеĺ촽סˣɴ۾޿κεؿǰļһס촽ҪԼȴܶ
оһһͷҪֿԼأ۹ضԼС棬ĲԼиҪغԼеأȻһж״ֻסֻħһжж°ͣһʹûнкʱʧȥеأɵͷڵóԸ֮кС
ǿҶųֿʱŰж°°ԭλ


37¡ԡ
ɵͷСһ𣬽ζƷеҺҲǼ֮£ӿʼ΢΢˵
һָֻԡůСߣϸʵظҲģĻУѾ飬ֽѨȻͷ޳ӡȵĺۼ΢΢ɢⲻе񾱻
㲻ŤŽ﷢͵Ľ΢㴽ţ˵졣
ݺݺסǰǽ޵죬ʼסĴٴδͬʱôȶ˫֮䣬ůʪ⡣
˵ĽĶһ±סС˷ܵӾҵĲ
û뵽УŮһŪйˡ
еԼһƬʪ΢΢һٶȽԼװԡ£Ľٴ˫˫ԡ衣
ȵˮ·Ħ㻬ļӯӱڻһԻԲ΢ץš
濴ʦȻô󣿡
ظŪвλ

㲻һͳתҪ
ڻУҧĶᣬеԡ
Ū֮£ȣţɰ˼ħӲͦ
ǵĶģдһЦʦǲҪˣ
ߺҧز˵ȷҪˣв֪ôľȻǧٸԸ⽫ԼǰֻǵһμģµԸԼĸеɬԡ
̶ã°ͷ壬аЦʦ˵
š
ҧֿĶŪһĸоϯȫ
Ѵ鲪㣬㡭ûҪҺܡ
˵𣿡
ص˵ԿĿ㣬ٺ١
ҪŪˡˡ
˫ֽסͣŤӿ
˫ּѾʹһȦãаЦҪʲô
㰧ŲҲҪҪӡҪ
ԽԽ˷ܣϾʦ㵽ҪǲҪ
ҪҪ
㽿ԩҡ˼Ұɡ
Ϸʵʲô㲻˵ô֪أ
⡭ˡ
ٴҧŮʱ̡
ʦ㻹ǿ˵ɣ˵ˣ֡
⻰˵ľںƭС˵˾͸ǳһ
ˡ˵˵˼ҡ룬з¡
õôһ秵Ĵ𰸣ʧЦз£
֪ʱĲˣͲˣǹ浶ǹĴ
һʱҽԴת˵ʹؼٵĴϢ˷óŮ˵Ԩ
ڵĿУкţ޹˼ţ͵ĳУڡ
ֹĳ£ȫ֡顢ֿοоһӿͷ㷢žҰڶײɢ衣
Ҫˡ
˵ĴںδæԡסС죬ͬʱſһֻԲϺݺҧһڡ

Ľ¶ƿʹı飬˫ֽסԡͰľأͦӭʶ
ɽǿҵĿвϳе񾭣գͬʱһɻ

پһеԡԿɰСеˮУˬ֮ķһ߰
ԡͰӵˣҼٵĴϢͬʱ۾ܺϡ
̶ʱ䣬ѻָͣսٻغ϶û⡣
Լ΢΢§סķ۱߸Ħʦղŵĸо𣿡
㽫ϣᡰšһһƬɫ
Ѿָս˫֣ٴʵ壬ȵĻԲ
Ҫԩҡ
㽿ԩң˼ϱǷģⱲҪ㡭ڻҪ𣿿˼Ĳˡ
¶ааЦݣͷŴ۵Ķѵʦٳһղζ𣿡


38¡췴
ڶμ㻹Ǹоȫ֪һŮҪӵãָܿȴ벻Ҫѣ
վװڴߵһɴһ֣һεǣһƮƮķɵС
㾲ĿĶ˸⡣
磬ߵǰ
Ҳעң֪ҪʲôˣеỨǻţ촽΢΢Ĳţлȴ˵
ֵʳָԸе˫ϣо΢Ĳһ¡
㽿֮ϣͦ˫壬ȴַ޳׵ģȫڰɫС
İϣİԡͰﱧ˳ʱһξӨ۽ǻ˳գεļϡʱҲǸսָ߳ǧ߸ھξʦˣһĿƴҪ˹İһѰŮӡ
ڴϣȻĶЦЦ̯ӣϡ
ϸĶ㣬˵ĳҹĶȡһۣһԹҰɣ췢ģúõİ㣬ǻ㣬ܵκ˺Υģ֪ڵĲûȫңҪȫһʱٽߡ
˵ЩҲ࣬Ĵվǵ˽̸ˣ̸һ̸°ɡ
¶˲õЦݣЦ˵ǺǣģռҵıҲҪֻҾͽɣɣ
㣡
ŵǰЩʱգҵֵܿٺ֪Ƕںηɷ֪
һüͷ˵˼Ҳֻ̫֪˵ȥԽׯ԰Ժûٳ֪Խôˣ
šȥ֪ϾͿ췴ˣϣȥˣҪ˺ֵܵҪȻҾԻһ֮߸ھȫ߽⣡
˵꣬ӣһǣȻһΣŴӵһһϣӷʧˡ
Ϊ㱾飬ȴأ
㶢Ŵ
ѩڿоķţȺյľ飬˼ˣʮ죬ǲȥԽԽ֪࣬˼ǣ˼ýɽ
ĴţӵϾƬƬѩǴգɵٴƮ¡һƬװع
Ǵʱȴǻ죬һš֯һⱾžĴ˵Ĳг
õĴͷദҲסӣ죬ӳϵһѹĵĴʯңȴ˾Ȼ𣬸ɱ죬ʬܷ˶Ϻɫҹ£ڱϡ
ӳĿٺɿȺдţʱȫûһռѪ
ٺһһնɱŤͷС꣬ǵøϽһɶĵطһ¡
ţ
ָ䶫԰֮һˮеļʯɽǿ쵽ȥ
ȻҲ룬ȳʮĴˮȥ
ٽ󣬵ʱС˷ܹˣ׼ûע⣬ŵ˵עصԸҽ֮ӹ棬ڷԲɵļʯɽϡ
Ȼ˼ֻԼĳ߼С˼ʯɽ϶ߣ뷢ˡ
طҲǵĴǵģʱôҲ벻ûΪζָƣʱǺԶԣаԼй¶֪ò׼ȷ𰸣Ҳֻܴżĺĳ벻ȴΪֵܶ˵ľ֮ö˲ǵĴѣڶУѾϵûκˡ
ǻŶԷĶһĺɱ㣬ƽ
ٵˣ
ûдٿؾ桰ž֮ʧˣֻ΢ϸƿյķʱȻܷг׵Ѱ©ˡ
֪ͷŵ͸ڡҲʱ˸ʯɽչȻ벻ʯɽ֮ھиɾ
Ҳ֪ãȻһͺˮҲС𣿡
ٺϳܵʱнﲻֹ
ҺöԷ뿪ģɣʯɽеķ֮£µĸ֡
˼԰һңǱ㲻֪ﵽȥˡ
һǸԶڸڣзȫͨ˶صָһˣܶ㵽ʲôطȥأ
˵ӾҲأܵĸ󽫡
ʱҲǽֵȴǲ¶ĶŽµĳˮĽĿͶɽ
Ǻǣ˼ܣܲµСٺСǾͲڼɽ档
һϸ˿˳ĶУʱµ˵Ϊ˭ΪֻһǵĳƺǾԺͿ־
ܲǶ֣ܵ˳Ȼļ˼£عͷȴֹеʵ㣬кβ֮
ɫȻĴлܹģûʲô¡
ֶ㿴һûзк쳣ע塱תͷȥϸȥ
áܡĹ˵ֻҪˣܵľӦúܿµǶ˴ʱڼɽ֮Ҫ취뿪Ƿ֡˾գһ۾
գһ۾Ȼ˿ӳ˸Ҳ˳ǣӦȥһҡ
ܵΣҲСˣΪãһɱȴ֦𣿡
Ӧǡæ󣬴Ҵ뿪ˡ


39¡ηһŮ
Զȥٺһɤ۶ķ
ͲסۣӵԺ˯˹ȥ
֪˶ʱֵȺ󱻽µϸѩѹٺߡĵ񹦣˲º䡣
ʱѩѲѶϷĿռ˵Ȼû⣬ȻȻڱǺϾ̥Ϣ״̬ʱܼٴԶ˵ŵˮ˵Ǿͨˮб֮˵ڳصߣˮظϸһΡ
ϵǻҶ
˺棬ʯɽӹ
ˣˣڳˮһ͸Ӧò߰ɡ
һνŵʱ̣ٴڶ˵Ķ
ΧûʲôˣٲؿСļһˣ㱻ˡС꣬˵ڻʲô֮ǲ֮ãܲһֱɣûûȵģ⣡
һͷ۵⡣ҪǸôȥʹϵϡ
Щصĵ
˵Ƕ㵽ǸľȥΣ
Щ˷ܵصϾΣյĵطҲȫĵط
ôҵľأ
ɻʵ
ͷȻֱ뿪ȻѰң϶Զ
ٹϵص
šðɡ
ӦţȻΧûˣչγһٵĵطӶȥҲ֪ǲǳ˹ʺˣȥķȻķ
˷ӹܣڣתתȥתˣǲ֪ǼľʱǸշӵһլԺǰ׼۲ʱֻһʮ˵ʿһӵǱۿԼ޷ٷӹȥֻǱƬլԺ˲֪ƬլԺľҲϹèӣ꣬Ҳ߶Եط
˸ǱլԺеһŹӵ᷿㴫һŲٶʱһƹȥӳǷ˴Լ㣬ĿⱻԱߵŮȥ
Ůէƺǳ̫ΪеյζƤѩ͸ķۺɫʸ߹ţȳϸҪ߳磬ݣЩȥγɷǳصʡ
ŮǰԱؽ̸ָֻЦǸ֮
˫һۣԷеĺȻ֮ɫæȥ
ֻǳս˵ŮӣС԰ǰ߽ܵʵ۵龰ֲĴǹ
Ů޵˼˭õ֮У˼ʤ
ǫĪҪЦңμҵĻ԰ʮʤ֮һСܹġ
ٺͷһ֪ԭ˷˶ֵŮηˣȴ֪ʦʲôϵ
Ůͣϵıԡ
µã梵Ĳǣµһɣ
֪ǷĻǻǰҥйأ
Ц֪㣬ֻһԭ򡣡
Ȼôһԭ򣬸ŷйأ˵ռ󣬽ض˳ˮĽֻͨ˭飬ǵϢǿǵδǷأ
µȻϢͨѹôܹأ
̧ͷ̾治׶ŷԴװصʲôʴԴԴפʱ̣ǿУǻòͷˣ
лȻ
ηڣŷôδвηơʶηɳ£ϣܣϱ֮ƣл۾ԶŷΪ׵Ľ
߸ھڧֵıϾˡ
΢ЦŷǱƲѣȴǵμĴŸ˽棬Ҫ죬ҸΪŭǳϧһУҪúýѵŷȴ֪ܹ򣬲ɳǰ˼ܹ
̾һ¸֪һ뽭˼ɡ
´½õϢԽռ󣬾ֻǲϹռأʵϲ⣬梿жţ
ǷָŷϣԴһɷԸأ
µֻһδʹȫԸǡ
ѻ⼱תֱµ֪зһˣ
Ȼ˵ǷС֮ơ֮¡ֱ׷ͻʵġ𡱱¶ŷ벻δ֪ΪκȻˣ
ݵһʱҲһʱҲһΪͻУͻԭӰһҰġԭ˵ϣͼˮ㣬ռˡ
ü˶ŷ
ºϾˣǻıɱܹ³ɣ㶨߸ھһŵʱ̣ȫǣʱŷͿɳ߸ھɢ飬չ߸ھһգŷչ
ֻɫ˱֪ͬСɡ
ȻһЦʵ˵ĸЩأ
һ𣬷ʵôأ
Ц㻹ûлشҵأ
ϻָȻɫƻɫһŵ֮ǸһЩɡ
ȴŶΪҿԲ԰ɡ
㲻ÿɷ񣬵¸ûشҵˡ
µΪԼǳЩӢˣ߼ҸԴҲġǰЩӣ͵͵ܵҸ֮ءĥáǿҸֿĥʯϷʲдһʡ
¶֮ɫҲ˵ȱ֮ôһĥʯֵ˶һƵ۵ˣԽϣԽǱӡ¼֣ĥʯҲʮ˶ȱȴǰֿϷɼǼӡ
֪
ʵ
ЦŴҸֻ˵ĸ֣ɲ⡯
벻ᱻ쵶ȱ֮ߣһͦذأ
⣬룬ȴǲͣηһŮӰ
ͻȻͷһͻоէ֣Զĸ¥ȥ


40¡սӰӴ̿ͣ
οһ¥ȥ
¥ڣʱһصӰڷ֮ϣӰжϳһӣźɫҹзоȣĻꡣ
ޣͻȻһĪĿ־дĵðأ
ֹ
ָоԽԽǿңæĿѰţȴջûзκǴ´̿Ͷ꣬Ǿڴɱ֮ƾԼĸоҿ϶Լ߿Լһ˿ͷԼ˳ǡӰӴ̿͡ǽȴŵ˵ӰӣҪǴ˳ȥЦŹ֡
ظ¾ǡӰӴ̿;š˰ɡ
һͻȻը죬͸ɭɭεǿɱ⡣
循ѸٽͷתԼұߣһòӢŵİȻվԼߡ
ʱпѵһֱվҵôһһҲ첻ǣǺʱߵģҵĶ˵Ṧʦ֮ϡϺʱ֣ѵǡ
¶΢ЦĿһ
һ𣬴ѹ˫㾢أ˶ȥṦǸ
Ȼ£ȴĿһֱϣҲһֱڷ֮ϣ΢ЦſصһɲǼ䣬бʧӰ
ʱЩĿڷѰš
ʲô
ͬĴΪȴϿ
ʱųһ亹⾿ʲôΪԼвһ˿Ϣأ𾪣ȴûһͣתˣνֶ쳣ɫأа㾯Ķȴſ־塣
ЦſδսӣҿҲա
һϻָ˸ֵıɫкһɫսɣһǿʱӽϴ˳
͵ĵͷ⻹еֵӡ

ޱʵ
Цкμ̣
ָɱֵıɫ˵ڵֿĽıҪ̣Сˡ
ֻоâӰ飬ɱ۶ɵĽâһ˼ĽǶ˹
ý
һŵϧʵӯȡ
˵ָɽָ̣һĹƣŽ
ٸнһ飬֮һ͡ȴûĸо֪ԷѾ飬ûкɱ֣Լ˫Ƿˡ
͵ģʶʲôǽ㾹Ȼ˵У书
Ǿ˵ţȴûǰһշֻӽɨһŤͬʱ߳˰˽ţֹǰ˸ͬѨŷ죬͡
¶Ȼ΢ЦĽһ߽Ľƣ˳ƻָΪǰˮסǹİ˽ţһ¸巴ȥ
еãȻ鴫ٿС
˫Ŵص˲䣬ŵض˫ս׼ʺ
һԵӦԣܻΪһ֮Ľϣһ㽫ˤ˻ȥ
˿ң֣ʱâʢ˷ǺХĽӰâ⣬ʵѲ⣬߰͹һʮ˽ֵĽ֮ʵǿһ
ãڲе˼
һָ鸽һ㣬ֺĵڳ֮ϣĳ죬廢ڱѡ
ȴǲ˫缲һ㣬żʺֱ
һ䣬ܿ˼˵еһУĽż˸գ׳˳һƣ˿С
ڿһٴ˫սֱâ䣬ֱͷֱΧĿΪ֮һ·һ㣬һ޴εУһԶ
ߣСҲҵǰŪ
Ŀһ֮ѧȫ֮Ĺһһ㡣
ư˹һӣʱΧ߽⣬ȻָƸǦһס˳ʱǡô
循ﲻѵĿǲӿɱεļУֱͦͦڿСͻȻϴһǿ̾ʧȥжˤ֮ʱָ˹
ӵˣѸٱ䣬ͥԺǡÿ屻ˤ⣬Ǳһڵϡ
ʱȫͥԺ֮ͻȻԼݽһֽ޿ɿܵľ
ǧٹְֵǰȴֱѹмɺת
˴ŭӿУʹѳֵһֿ־ԼԼһ߶֮֡
ԾëƮȻ£ĿУο˷۱ҲͲΪˣɡ
¶Թ֮ɫȻ߾ĳհܵķڷնֽ̣ˡ
˵תǽԾ
Ǻǣִаʺá
Ĵһ
Ŀ뿪תһЦʦŸշֱ𲻾ãּˣǺǣӭ𣿡
ֵذĵһۣӣС˼ôܹסӵĴݣʲôʱѵҪ˼׼߾ߣ˼ô
гֱֳǰͬԡʱĲ


41¡̸
һƤǳļһκεΣ濪ʦܷΪ½һλƯĹ˭
ҾˣԼɣ
˵ţƵǰ档
ߴر˳ŤͷһۣȻźСһָۣϽͷҿСֲͣشŪԼ½ǡ
СŮ̬ȫУЩЦ
һλС㣬֪ɷ֪ķأ
ӣҽ£
˵ܻߣ㿴źýǺߵӣֻЦֲЦӱöʹˡ
µȻı飬ںµ⣬ͬʱСߺߵ㣬˼ǰ㻹˼Цߣ
ЩСȻȴװûпӵĳš쵶ȱһŮòɣƾ飬յüСȻǱȴеĻҪˡ
һڣźȻԼһʱղǷð£æֽ˵ĵıСò۷޵Ц֮⡣һֱڿ֮ˣͻС㣬СĪ֡
Ļԭߵ𣬹μòȴôҲôһޣﷴϲ̵ģ˵á
ϲˣɫƽƽӸСŮ˸ߵۣЦ
˿ŵҸ徭ӵĴǵΪ͵ĺ֮㣬ֻźԵüлỹ빫ƼܵɽһߣԳԸڴлӡ
ιˣĳĽʱնǰݷá
ȴŮΪԸΣĿİɣ
»״ζˡ
ҲƳеĶߣЦ⽫񡱶ּ
ȡЦ£ᶨÿ
ûİһ۵
ӣղ˭
µЦһ䣬ʵ
ʦ˵ǰǸҴܵĺҹҲ˵ʦӦҲܹ³ʵݣ
ѵǸġӰӴ̿͡𣿡
㾪ȵĵ
ǶġӰӴ̿͡壬˵ǡаٴӣҲ峯ˣĸױǵ̫ӣ̫ӱ쾵ı۶˻λһֱҰĶаԭĻλ˲Űħصġаʯ֮ΪʦѧһĪľѧ˴̿һְҵΪµһ̿͡ʦۡҪɱʦȻ͵ʦ׫ᣬ֪ʦΪ˲ǣɵһʲѾŪ຦Ķ۽ֱôһᣬֲƱܡѵͲ߸ھ֮𣿡
ӯӯݵڴлӵľ֮ᱻǸӰӴ̿͡ߣֻһлҺùӻ壬Ҳ޷͵ᣬһƱܵġ
ӣ֪ΪζǸӰӴ̿͡ĵϸ˽͸ЩϢŽϿ»ûж֪ɣ
ԱߵºʵȻûʣǿֹӣҲǶǳ档
ˡ±ܣ
ߣ˵Ͳ˵˵ϡ
¼ԸԼɻתͷȥԴҲֻܿЦԶԣҲȥǳ㱳᷿򺰵С١С꣬ǻҪãʦι
˵꣬ŮУͿٶ˵ӰѾǰֵһֱ᷿֮йۿһµ֡ӰӴ̿͡壬ֱͶŮĽ̸ǶһǾ֪ԼĴѾ֣ǻʰȡûгǴĺ£ֱǴǳ˲źԥسǰ
һ֣ݺݵӵһֵ֮Ա
С١С꣬⼸ˣ˵ǱǸԽʱһǵأҺû£ҪȻлöԲסأ
ҺС궼֪һǵģǲ£粻ý黳ˡ
˵
ǰ磬С˵ĶԣҺģϧǸԽǵĻߣȻץ췴˴ͷҺСٲó˳Ҫҳ·ӳȥҴ磬ҺڼˣҲࡣ
ֵ󣬲ӳʱǷ֪ǸԽͷõϢ
ʵϾĵ飬Ҳ˳һ£ǵõĴǿ˵ҡͷְ֪Ŀ⿴㣬õһЩȷʵϢ


42¡ս߸ھ
ûдӿõ𰸣Ŀٴת㣬õȷеĴ𰸡
ͷѾ֤ʵɱڵԽʱҲǺֻеܹܵõȷеϢ
õȻǺ⣬ͷ˼ţüͷȻһ
Խ׼ȷϢ֪޷˵֪ԽϢҲһ֪Ҫõö࣬ǾôҲ޼£ֻһһ
ڼ˶Կʱ򣬺Ȼһ߸ھľʿǽʱ򣬱ɢ١ꡢԼµ˰Χ
ź߽߸ھҪܡ
߸ھԴǰĴͷã֮ɱȡõĴͷ֮λ֮ڵ߸ھĴͷұۡ
ܵĵһЩֵĵܡܹ㡭ôˣ
ôʦѵҾͲҲ֪ôѣмõĵˣ벻ȫܵʦˣһҪлʦЩ˰
һЦʶûչֵ⣬ֵȴǵӵġ
ܹ˵ȫ
ѵʦĸۡ㸮ۡ͵ģš
ܲƣһʱļ춼µ˵һĻϾһֱ֮ܵ£кҲǺȻġ
־ֵ飬΢΢ҡͷӹĻͷλؾ߸ھɽ˳ܹδͷˣͷ
Ĵͷֻг֮⣬ԱţһΪ߸ھҪͷ죬Ȼ֪д˵֮Ȼ֪ԷгζɲҹһЦԭӹ٣㿴ҵдܣ˹ӣµҵĸۡһۣҾ֮꣡
ɫ˸һٰʮȵĴת䣬ԭɭȻڵÿͣΧϰƽʱɭɭʵ߸ھʿԼĿ࣬׷װֹ⻹Ǹƽʱ߸ϵܹʲôʱǫˣ
ܺȴûܵʵ⣬ʱȴʱٰס͸ʤİա
ȴֻһͽȱͷԣĸۡ͵ʱ̲סվ˳ܹô˵ĸۡȥأӦ̰ռѺǣ
㡪
Ļܵķŭ񣬵ɲз·Ҫճɻҵŭ𣬶ΧʿʦС⣬һɸ£
ǣ
߸ھѵصһ֧ǿ´ʱ򣬾ͶͿչҰ㡢¶ŮԶ
һʱ伸ʮѳìֵУìר˵Ҫ
߸ھǾսˣܴЩ߸ھʿǧѡ߸ھеıʿҲӣɱоǳḻҲڽ϶һ֮䣬֪СĴ۽˻ɱ
ǻɱ˵ЧǶЩͨĽֻԣǶĸ֡
ȻЩ߸ھǶԸͿٵĻҲֻ־͸һ·ߣǶ˵ǧҲɱʮغ϶κ˺
һĶ֣һ޷֪֮ġ
ԪĴӥһĸ֣һһɱ£ɱɹǧ֮Уֻɱɹү˼ɣȻƮȻƿȥΪһʱѻ
Щ߸ھôҲȲǧɹǴв΢΢ġ
ʮ߸ھеĳì߸ھʿʹúʱ֪λ֪Ļ֪¸мдĻһἰʱģΧʱͻȻһƬܲ͸ĹֵסìĹƣ飬һ˽һ˵سЩ߸ھϯ
ٿˣǵѾʧ٣ǲԭʧȫһһ˹סܹǵӰ
겻ǱڶϵǸ٢뷢ģٶȿ籼磬˿δԼĶȡ»٢룬ȻסͿ˲ì߸ھչĹơ
Щ߸ھıʿͬ߹㲻һ׾ͱ߽ǵĹơ
Ƕ񼦵ʯͷձԲҰճ
ÿһضһ߸ھʲô֮ԴԼĵ˴ûʲô֮ʣϺ˻ԼŹˣĵֻһ·ߣǾǡ


43¡֮
£Щ߸ھʿһǾˣߣͰ֮⣬ǽȴһ˿ֲ̣ʹ಻ԼĲ顣
ٵ̫죬˵һһĹǲһĸоԸ߸ϣȻַ
ԸսϺЩʹʹĴһȻٸҲԸⲻ׵
ȷһ̣Ƕ֪Լģֻ֪Լĳһһ£Ȼһǵ߾ͣƻǵľǰΣʹ
ÿ߸ھʿı鶼ʹ࣬˿ĳ涼ЩĲ̡
дУһеķȴգ֮ɣգ֮䣬ԭļʮˣȫһ߾ڵһʬʱ䷢̫죬ܺ˶Ӧ
Ǹǿ磬ǿԶվֻۣ֮ܵײ̧ͷ۷ǿߣǿҪҪҪǻǻԶҲܸıԼˡ
Щ߸ھʿ׽û˶ͣܺչһֵơ
ĺܺãԭǴܣǱܵĸۡôҪһ򣬶һһɹȻԼͲܹظʱҲҲܣһ̰ɣ
չһҪ
ܵһķӦʼջûĿ죬ڹ֮ǰһֻѾָһʱһָеֱǰѨģ¹µġ˧ĳָͨʱһУĿּѨ޷ƻԼĺ¡
㱻סѨ޷ֻؿչĽô˵ҲӣһģĲ뿴ܾУѵͲܵŮˡ
֪ԼĶ֣˹ƣæԱߵȵȥȱ
ܹģһƴסܹ
˵꣬γԼ彣ӭĻ٢롣

һöĽ쳹ׯ԰ӿѪһ
ὣֳȥ
ܳô˻ᣬˣ׼ɴ߸ھΧˣʱҲǧΧɣ
ӣԸѾԶׯ԰ΪٱŻϲ׼ȥȱʱܺȻоԼıһٵľ糯ת뿴ʲôʱֻһҫ۵ĵâգֱֱĶͷֻʣĵ¶棬Ŵ۾񲻸ʵֱͦͦصȥ֮ǰôҲ벻ԼһССķɵ֮¡
Сɵ鷢
һܻû֣Сɵ֮£Ҳɣ¸¡
ܹ
Сɵµһ̣ں˺ƴɱʱߵشһһһ
ֱƴκηҪȻؽԼ벻ΣգΪ⵽Ļ٢һʱѪڲߺ֮оʹ˻ظ
һʱնҲ߸ھע⣬ֻһ߸ھѸٳׯ԰ĵض뼯ׯ԰ĵضεɽ˺֪ۼ˶߸ھ
ǿܵʬʱ䣡
һȫʱǳڱʹ֮С
ܹ
߸ھʿǴܵķţ۾жˮ׳ۣߴ棬ǲﶼȻݣҲΪܹ˵߸ھľĶ̾ѣȫûпǵԼɱܻǧ߸ھΧҲո˵󣬲Щ߸ھɣ
ܺһ˻ɱһſ飬ܹ¶꣬ǷʼĥȥֲΪܶɱԸˣô죡
һи´ҲǲСʵǼˣһǧҪΪУҪȻΪĵ˿϶ʳѰڿ־֮С
һҪȰȰܺǰħΪУӦúú˵ηѹŷΪµһŷأ
°дС̡
ڿٺֵһμԼĴ緢һٻɱµ߸ھܺ´ô쳹£Ͳ»ĸʶļһֵˣһ뵽Щ˵иϲѣ


44¡Ϣ
ܹɱһҪ𣡡
ԣһҪܹ𣬰ʬΣ
һʱȺӿе߸ھʿҪץסƴĳ棬ǿٺӾһǰ棬άڶ˺棬껹Ȱ˵磬˶࣬ߣҺСΪֻҪҺСڣԲЩ˺ģ
־֮ȻĺţҲԴмǺֵ֮ε񣬿ΪȥҪľİ
Щ߸ڽһֱǵȻ飬֮ͬϵɸ·һķˡ
Ļֻ΢΢һЦģµġ
˵꣬תʦ㲻ټĻһоͶˡ
˳ְ̧ѨˣܹԺԹؿһۣȻ߳Լׯ԰
ʱ˺ܾãڿ١µзǹȥ˺ܾãһȻеرĿ񣬶һվŵģִ䲻̬˵Ҳƽ¶ʶּһ㣬һֵļһ
ʱڵȴһһĹȥڣٴ̤ĸۡԼĸۡԭĿҲ۾ĵǾ˸ȻָƽʱֵȻɡ
ôʦЩ߸ھҪ𣿡
Ỻûκεļ١
ƽˣ
˵֣һҪȥ̸ȥסĵĵ㣬û°ɣ
û¡
ȻŻ˹ȥ࣬㲣ϢŻ̲ס˹ȥ
һ죬ֵѾ˼죬ԴܱɱԺ߸ھߵͷֻһˣ˳µسΪ߸ھʱͷ׼㰲ſٺ߸ھл죬Ȼٽ߸ھȫա
߸ھ˻Ļ٣޷գֻԺѰһᣬҺĹϵǳԺһл߸ھġ
⼸˶ǾסǰþסĴͷͷڳģΪǰǹٵ̫ظ˵ʱѺΰĸڣǧ
λڴ˺֮ͨϣ˺ϣֻΡʦǱɒWˮ̣߸ھڴʵشв
ʧأض澩ʦ붫ˮ·ϵʤ߻ʱԾı
λDǻƺӴ˺Ӻ㴦ؾ֮أսǳ˶ˮ֮أҪԽ
ʴս֮ʱǷǳ٣ϳŵһ·ϣУͷӻJӡ
ֵǳʮۣһɴǴص
˺ӵһһʵǶΪһ
ĴͷǴֻתĵص㣬ϴת˴ˮʹ˺ʽ㴦
ضλҪͨϣмγĹٵӵΪһɫ
ͷĴУеõϢֱҪ鱨Ϣһ̫ԭԨѾ壬Ϊ󽫾ΪʷľΪ˾ԴӽɡΪͳ˧׼С
ͬʱ޳ܵͻʼϿɺƳӦõŮ͸ͻˣ˳䡣
һϢ¹Ȼĸˡ
¶֮ɫ¹ȻУһҰ󣬲ʱǲֵԭ̽Ϣۡ׷ɱʣɱǧˣ²ƾ书ǿʲбɱΧԭҳһţ˻ãոʧأͼı٣ΪͻʡĻʹĵǷ֮ӷ˲֮ţ书Ѵ뻯֮ıԹˣҰĲ˸
ЦЦ˵˳ʱϱ㳤ףʴٱʾˣôĵ£ǲ֪ôġ
㡰ꡱЦ૵׵ӤģЦء
ؿһۣ˹ص¹ȻʱܣҪľԨԨɲ򵥡Ԩ£¤ɼϣΪʱռԳΪ짣󱻱ضضκйմҰϣ̫ξȰˣܷκųɰ󱻷Ϊƹ
ӱ˴壬Ϯƹ޶ϣĵ۵Ķ»ʺͬãĵΪʵǡԨǱ֮ӣʱ飬սͥĵ۳Ϊӣⴹظ
⣬ԨϮλգ¤ݴʷ쾵ۼλԨΪ̫أΪǰټξ䡣
쾵ɶǲԨݣӼþʿУңΧԨţ쾵ۻæԨΪ뻯ءСȶаԨʣ¿ĵġ
峯շһ仰ӣ¡˼˵ϽϽˡڽдд˹͢쾵Ҳţ쾵۵Ĳ¼ɡ
ǣ쾵۾Ͱɽ̣֮ܵ˵ǷĿֺڰףؤǳңҲ֮ıܺ߸ھ
쾵۰ֻܺɵϣıųն
˵Ԩǵģֲ¼ǣ˵뻯ԨԨΪ뱻ɱ֮£֮ͻȻӵگ飬뵽쾵۶ǲ⣬Ǳвӹһ١
˵ͣ˿ڲˮ
ԱߵĿ¶Ȼ֮ɫڵǺǣô˵ԨǺ֮ܶȴǲԿҵ
ЦЦС٣ɾֻ֪һ֪ˣô˵
ԨһŮɣԣԪҲ˵ȴоΰ֮ţǧѵһĵ֮ࡣ
˵ʱǰԾڣշȥеİսԳ棬ĸҲǴ󸻴˶
Խ꣬һԳ֮ݷԨһ棬ұйӡԨдϲǱ˻ݼ
ָˣ¶ؾϡԼţ˶ʮܼԸԨϲȥԨתһйˣ²ǲ׷棬ĴѰ䣬쾪Ϊ˲ɼһΪӵĶ
ʮ죬ѽŽĦ죬һΣ壬˵ӢţͬƷ
쾵۱ΧŹʱڽ޴룬Ψ׼ƵʼϿɺǰΧӣνҲִٲܸԮҲˡλҾƣӦžݣʮʹҲ䣬ģ໩ӦʼҴ٣Ԯ뼯ȥ˵£ӽСȻʼϿɺ׹УΧȥ
һ쾵פɫǵӢǽӸͶ𣬽峯ĴýɽŪķѡ
ءԪͨꡣѦǡӺ֡񼽨Ӽ䡣㶨°ŷϡʦ˷ľ߿ƽԲԤݡ뿤ϳꡭ
ƾ۲ŴôŹʱԨ췴ܵ
ͻʳ⳼ǻ֮ƣʱͻ޺ãȻÿԼ򳤰һ˳ͿɴȹסԼȡµһϯ֮أɹأʹµĶսܣҲӵأƫһʧΪһ֮ߡ
С٣֪˰ɡڿ·ңӵʮʮ򲻵ȣҲֻһȺս飬ճͷƽ齨ɡɢһսǶʵۺ񣬽սһǧսԣ˵ʤˡ
ڼСӾͨģȺշ˲ſʹ绢ؽΪµǿ
궯ݵô磬ô˵½Ϊá
ɫǵҲδ֪֮Сٵ־Զ󣬶֮ţ˿СӣͿΪˡԴˣһȫ֧СǸСӺúýһġ


45¡Ϊ
磬һûУôǸأ
Щɻʵ
С٣ǴһͿһʱ㻹Ҫʲôǰ߸ھһܺõĸ𣿡
ȫֳŮڳԼͼ˵˳

˹Ȼһ澪׷ÿȴ΢΢һЦôǲǾһɵˣߣµĻֻñȱ˻磬Ҳʲô˾ӣҲϲ˾ӣһԼ£ǧҪҵЩòȻļһЩһ£ȴеŮ潣ǸʲôʥشȺիеҾƲϣԸһСˣҲмȥһαӡ
¸ǣҪԭǳ췴ɹȻٽɱ߸ھΪСٽ´һʵĻ
ɱܲôף뵽һȻԶʡȥ鷳
Щ춯صĻ¶Ů벻ǰʱſĹӾȻǸ֮в
ٺտʼҲԼĴǸ̫һжΪֵܣӿӳ羴ŨŨ顣
ΪԼԭ򣬶ܹУҪɱܵͼʱԼ˺ܴί˵سˮָȻƭҡҡ555
˵˵ţԼεתԺһգ֮䲻Ӱ
㣡
°һۣ׷Ҳʧ󣬿ŶŮʧıӰЩп̾˿
磬ôȥοһŮֻҪһͻģ
רƵĲͣ˵
ǺǺǣСѵܱȴ֪Ůʲô𣿺ˣȲҪ׼ã׼˾ΪȻҪ뿪ˣ
˵
磬Ҫ뿪𣿲ҪҺСٶ᲻뿪磬ҺСһ߰ɣ
֣˻ǸҹԹԴİ£һܹ֧ܿǿ߸ھֻڰиṩһԸ£¸֣ǽһЩ£ҲģԺһҪˡ
Ƿģ֮ǰһĵдģʱ߸ھѵһΪǿӡ
ˣͽЩ׼ãҰֵΪиı
˵꣬ȿ˵ֻֻûӰӰ죬һֻֻͣĴڿٺϵѨ֮ϣÿһƶ̺ۺĳԪͣڿȫѨС
ֻԼȫֻԼƵģָоǳ죬֪ݣЩеĳԪмԺ뵽˵ĵڣͶڵͬԴԪںһ𣬳ΪǶ˵Ԫ
һϵеĶŽһյȲĹڽ
ΪĸҲ۵óһĺֻ΢̫࣬ΪΪΪ޵һ⣬˸붼롣
ˣһԪкα仯
š
ԪоԼΪǰ߳˼ֹһӴӺ춥̤мֵУ¼ܹ˵˵ѾٶʱѶ˸˵ôͣظмǵĴ硣
˸߲ҵĶˣҲǸеοѣԾ¶͵ĲκɷֵЦݣ˵Ǹ˵ãȻѾ¼ĸ֣ǱϾԼģԺҪڼϰкܴһ·ҪߣǧҪﻹݷֱΪľȥú֪СϲϲԸ׼˷ŵľӡѧΪ׼ĵǡа˷İоУ
˵꣬ӻóԭڶӦõõľ
ԭУа˷ĵǿԼһз־֮¶Դģžӡʯ¹۲Щ޺ľд󣬾£ֱǲӡӡʨӡʨӡ⸿ӡڸӡȭӡӡƿӡ
ӡ֮ӦİֱַΪ١ߡԡСڡǰ֣Ȼ˵Ǿӡȴܴлɳӡ
еġа˷ԭʾԼѧĸڿԴģھӡǷصľѧ뵱ڡ귭ơеʵ۵ʱһʱ·ص䣬ԵȻϤޱȣֻó軨׷ѡ


46¡뿪
˿ٺʱѶ˸˵øƵģúоԺ׼ȥúðο㡣
˴ѩһƬ԰ףһߡ
뿪ǵڴѩ֮Уеؿѩ͵ֻԶѩˣʸ㳯ɱԽԽѾ
ǳ˵˭ͣ½Ųš
֪ǺηʥȻգ֮ǰٿȻֹͬʱȭΪ̬ȿ
мǸʮߡĻº嵥գȴֲʧʣֻѽۡ
һʮİ׳ӣһˣֻ߲࣬ȫɳۺУ֪һĸ֡
ºЦλӣˣｫ
Žߵǽ˳ơӡĳİݰֵܡ
һħƵէһӣꡱһ˿ҡ£̬֮
ָǰ׳ӵ˳˫½齵ܵ屦޵С
⡰ȴǫõĪ𣬱˴޶ֻǹһСȰɣ
һܣ֪񼽨µˣǱɹ֪صλ̨סΪ£˭
˵ǺǣĪǱ񼽨£֮£δ¡
Ŷԭ񼽨һˣʧλкιɣ
Ƿմǳ֪ͿǷУ
С֤
üͷһ壬һۣʼñѵλǶ˵鷳ǲ֪ʲôء䣿
˲õصλ˵Ҳδ̫˰ɣѵΪĳΪǵʹشˣ
˶ǽ֮У˷֮ǰҴͷ飬Ȱȷˣȥܡ֪һ·ϾԸѳɻҽ˵Ƕֵ췭ظĳ֮ģ֪ȴԶһСˣǿλֵܣҴ˱λǲдһʣǧҪΪʲôء˵Ǹܺ´ٺĴɱǾ춯صĴţǺλӣ뵽ӸմӦ֪ǵ٣棡
˸˵꣬һԵŵ˱ͷľҪˣŴӹ߾ǴĻľִ֣ܡӰӴ̿͡ͻɱܣڽϵķͷѾ˿ɱȡҴ˵书ʦҲֻǴ˵û˼ȴΪĹôλ⣬ξǰϷ溮ӰӴ̿͡ԣʹһȵġ鹫ӡϣԼλӵλֵܿٺ궼ǽѵһĽϣܹһӼϷͷˣǿɲĻᡣ
һۣɫͣһЦλ²ǼǰɣλЧɣֻҪͷΪǵЧô¾ܶʤ㣬λẠ̊́
ԼʵͼƤˣҲΣЩɫ΢ؼæӲµòǵȷĴ㣬ʵҶȷϧ֮⣬ʴȺ۲߳ĴʱҪǼҾ빲һԣ˲ա
¿óֵĳ⣬һͬģ
΢΢ҡͷ
ΪΣ
ɻʵ
ҪƻˣλҪҵ˳ǸѾ뿪⣬˶ǣλִҪȥǵĻ»飬Ǿʹ˸ǡ
ƿ˵ʣ롣
˿ɫҲһ˿ϣ̫˵ģȥԣҲȭл棬ôǾͲٴŹӣӺߣ
ȵ߳˶ʮףʲôʵĳδ̹Ӵأ
һ֮ҳݣҲա
ŻӰѾ֮⣬ʧڰããѩ֮УӰ磬ʱ˾ڵûӦ
ƻʱ֣ѩֿʼʮ·һսһ˵ׯ԰˿𽥰ɫ׼ʱϢռһݣȼȡů
ȡˮʱһ΢ĽŲƽ
ͷЩˬܾԴ뿪Ͳ̫˳һһ˲ˬ


47¡սذ
ŲԽԽзжʮ˵ӡ
˽ӽķϵׯ԰ʱɢׯ԰Χ
ŲȫͣµʱһᣬвŮذ񣬷ʦ֮밲ʺá
һ벻߾ͻʸ֣бͽ֡
ǳ棬֪ԼٵģԼһ·ǰ񼽨µ˵˵ʱûб¶Щһﵽ֪ġ
ΪŪ⣬Ӧ֪ذõ֪µٵģĳѾصˣ벻ȴǱǵ֪ذһµɻİɣ
ذЦô֪ģһ״鱨Ϣרϵͳڵ֪ӵ٣ȻҲǴϵͳ֪ġ
ЩԾͻʹȻͼȾָԭľģҪȻԭһ鱨ϵͳͻʽسԭһ
һ¼ͻ˾֮ģһҪ취ȥһţ治ɫصôذν£
о仰²СܽǧǷʦ̵ҹ屦·;࣬²Сʧɣ
ذЦ
һԶڶѵ⣬ʱذٲ̽ѵȻֻŸ
ڶʮ塢䣬ͷӢ٣һƤģòΣͷһԷΣе㹫Ӹζէ硣
ĿⶼϹŵķδűϺʹãӥצмϵϸһ֪Ѳٿء
ذĿɨʱĿдĳζʵ
ڻһذһǸˣСϣѰĻذӦȥĻ̲ǣαأҲַ֣ǡֻʵۡ˵Ҫ̵̾ĵģ
ͳȴǺһذ졣
ذһᵽǰĹǰӵ̬ϾصӣϣӰĻĻְ׸쾵㣬Ǵӻʹ͵˳øʦʦо˺ܾҲûо뵽һǽеİŻô󷽵İѡ͸Ļһа
ǺЦĳû˺ЦЦˣĻ쿪Ȼܹ뵽Ѿ˽еİ㲻ǻ֮𣡡
Ц
ذʱһЦҳЦʦҲúýѵͽ
˵Ʈٿ۵λҲ֪ʹʲôַϷһ˵ӥצѼɳƿ˸Ȧץȥַ֮
³˿ۻҡ
ЦһΣңѻ٢ȡ£Ӱ΢ΣƹȰӭӥצ
ذȻߣɲҴ⣬㹦ӲƴȥҲƳĽֻһ죬ذپԼľһǿԪ˿ֶԪű羭Ѫʱ˫ֻھʹЩֱֶҲ΢΢Ĳؿڸǲܣͬƴǰһ㣬ʹĺٿԷǹžĵȻ֮飬°Ȼ鴫
ذвһֹȻ˵ãٽС
Ƶϵд΢һ£˵ӥצʱɰǧӰˮкصڵϢȥ
ȻһЦл٢뻯ǧ꣬ʱǿӿ֣ɢݡֻǧЮӭϵâ
ֻС
ãʹ죡
ذԽԽ˷ܣѾܾûҵ˵Ŀϲ֮ˡͻҲ֣ƽʱдǸָţ˶Էǵʦáһ˵Ϸ溮ɱ˴ʦ֣ذ͸æԭ׷ɱϷ溮ҪĿȴһĶдд衣ΪһֱԼĹʦ֮ϡ
ٽУ
ذ˵ͻȻ±Уȭʱʱ𣬿Ž֮
ذʦ𡱱ĳԴġ湦¸ޱȣɱϵգԲΪ˹ơ
ʵ˵⡰湦ǱԴ
ͻһ峤ĳӣСϲգһͭǣеĵһʿ
һΪһԲͶͬΪһ峤֮Ӵ֣аܡǰûںͱߣôҲʲڶҪѰ£ݷʦѧĸ߳գһѪǰܡǾʹǱĸ̤Ѱʦ֮·
˴ʮңһ޼ʵĴɳĮɳĮ˳Ϊشƽ۳˭ҵ⸽
е˸˵ϵվסɳĮһУأǲϢղϲ߽ɳĮִ󻰣һᱻһΪҽ
첻µز£ĻЩϣƽʱڲԼĸĸǧǲǰȴǲͬˡҲҪգһԡ
תۼ䣬ѾɳĮת˰ˣǲҲҲ˵ԼĸˮѾþ
ųصĲɳĮнţͻȻһҲ֧ԼͨһȵɳϡаûڵҸ߰Դ󣬲г֮ԣѵҪұ书ɣȴҪɥڴˡ
ڱʹֻʱ͵ļԼǰ֮ɳ𶯡´󾪣æ۾Ŀǰȥ
ֻһɫϵ棬ޱȵ׶Ĵ̹ǵľʹȫͬʱֺǧ֧ʳڿԼ壬鴤ѣƬ̼ʧȥж
ӡͻȻ˸ȻֹϲӵһԽǲԼô˲ͻָ˹ջæǰȥ
Ƭ̣ǰȲĳ˽ȥ
ֻһԲδӣӵϷһ޴ʯι״ͼʯǲסŵҽղǹǴɢġ
ٿӵܣŴСһµ߸ʯͬĿͼֻ֮ʯϵͼࡣ
֪ѵã˲еǣԼʯǰϸϸĹĦֻʯͼǧٹ֣δţδԼʾֻһС׼ǵͼһЩһʱѶͼԼ·ġ
ҪȥڶʯԱʱȴеҽٴξҵķҲ֮𶯡
д󾪣æ·뻳У˳ȥ
һոճ嵽ĵطʱ˱㽫ûˣкȻһ죬ʧȥ֪˵ϡ
Լ˸ʱѹȴԼ֮ε֮ǰǾࡣжʱЩ֮ЧǹҲÿֻһʱʱƽϢġ
룬æ棬ڶʯǰĦΣ׼ҪʱˣԶڵϣ˹ˣеɲŸǧѷĴûᡣձ߻⣬ǹǿܵԼľС
˴Լʱ䣬ʱѾܼıԵϵˣɼЩʱգһǧʯҲĦʱµȥһ̽ǸʯϵͼÿԼĽһУҽʱҵķɢȴǹԼˣһǿƥɱһԼ˳еķΧǹɱͻʧΡ
Ŀ׷˺öΣֻһСѣҲܲסǹɱɴһĹĦΧʯ
ߴУոġ߸ʯϵͼͿʼζдɵԣĶǰΣ
ѹеĲ⣬æ㹦п񱼶һ·Ӧðȫ˱ֹסŲֻʱһŻɳķִӵʧˣͬδһ
뿪ɳĮһƧ֮Ǳ꣬ڽϾǹɼ֮ˡ湦ص֮ʱǡøϲ䱻ϴ٣Լĸ׸Ǳˣѯ֮£ܵܲŸԭڱߺ󲻵꣬ԭϲ֪ðһʮħͷ书ĺˡʮĴɱ˷ŻٲŮˡԭϵĲҲɳԼĸֶΧˣǡʮȥ磬ټƮÿζ޹أ˺ö֡
дŭǵȥ򣬲˵ܵܵĿȰ裬׷˹ȥ
һսɱذƾԴġ湦ʮնɱԺ󣬱㱻ԭϵΪΪԭһˡ
ذǱմͽܣڹȭмȵ
ֲȵҲϲȵ
ȻԷѾ˱ȻҲû٢ԵУ˵ģذûóȫֻɵĹˣһ°ˡⲢƲذ񣬶ذֻʹ


48¡ذʹޱ

ذȵƾ˸ܵĽӴоԼƾţ뺣ܸȫĸо
һѸ͵ľ˻ľѸͣǿ÷ˣѪӿͷһһѪסû³ǱѪӣŰǿѪʻȥˡ
оԼأǻǿסЦʹʹ죬ذôãʹһ졣ֹȻ鴫ϲֵĶ֣мʦ׵ֶܺԿǲеģ
ôҪʦܶԵУ
һЦ⴫ٿ󷽴󴰴һλͷñޣȹȴ¶һԳŮ
еƴһ̤ڴ̨ϣһ㴹ҡҡλεģòд⡣
Ů÷ǳΣӿȧһǰСߵ㣬ƤҰõĸоĿģ۾ѱҰԣȤĴгζ
۹ȴϰ桢صȥ
ͻзǳеĵӣϷ΢䣬ǰбûл֣ŲԵƽƽƽĥ޿ӣֻдʼΪŮϵǼƷһ˿΢ӳ£ԣֵֻͻȻ֪书ѷذ
⽿ŮǱˣذʦôޱͻŮһ㶼Ŵ󵨣ԭŮһζһҰԵͣŪϣ϶һѵõܣѾʼͻŮעˣ˭ϧ֮ˣŮ׷أٺ١
⽿ŮСһĿذʦ֣ôô䡣
˵Ƶؿſرȴô벻һȥλԼʦ˵Ŀޡ
ޱǱĶж书ȴΪȻ
ذԼʦüŭѾʶ֮ʦö˿տҲһ˵Ķ֣æԲʦһʦݹˣ⡣СֻܷΪ̡İأûǿ֮⡣ʦԣһҪ̣ҿɰеġ黹֣Ϊʦֻռ˱ˡ
ԱһµĿеʧһʦķȡ
ޱһЦĹȷǽĳʦ⣬ʦһѵġʮ˺ηҲӲ˺ôɡ
˶ȻҲҪģ˼һ˸ֻһǶзΪʱܵõʹ࣬㻹ס˵İ
Ƚִؿγһζ
ذüʦÿ֣ܲǲá
ʦһһͣϵĬ
ŭǶ˵ĿˣߺߣҾһʦúʲôʮɣҵҪмҵ»
ذʹޱɫ䣬Ȼ֪ذҲŭĿȻԼʦÿܲǶ֣ټʦѵʮѵܶԸһССֻޱĴȻӿôҲһĸУûʦ˵ô
˵꣬ޱŤӴϷ£γ䵶ź⣬ڿлһ磬һĲԼǺݶذûס
üͷ壬ŭԾպݶйҪʽʽȥ
мһãҽʶʶʲôŽ书
˵꣬Ѿȡ֣ذ֪ǺʱֵģֻǰͻȻҫ۵ĹâһεĴһ㣬ĴޱС
ޱֻǰͻȻʧȥټǰһƬããҫǿȡˣиӿһɿ־壬ǶĿ־塣ΪѾƬ׹ие޾ɱ⣬Ǿɱɱɱ⻹ǿ־Ĺؼ־оɱôƽ·𲻴һԼԼĸԸɱ֮¡
Ӧ˼ֵĹôô˿ֲ˸ԸһĹ
ޱоֵʱջصƴڵϣĿƬгİ׹ԼΧĵ
ذļ٣ȴƫƫʹôҲ·ԼѾһǱסһ㡣
ذʱ˿̸оޱȵľ֣Ϊ⻽һֲԭȴֿ̹ĵĿ־塣ոճ꣬ԼĸΪѧѳѧ޿ѧһ˵ԭϴһȰ裬ذȥ
ʱ𡱱ذܽһУұȥΣ
ذȻӦʣǵһʱȴǾ֣ΪȭĸоϢʱӿһָоǶĿ־壡
µĸо־塣ͬϢϱģǿ־壬Ҳϳģȴȴһ̬ĳ˽ܲľ
ˣ֪ǰսʱûʹȫоԼʦ𶼲һ֣ǰ˵ĳɾͷѾԽʦľ磬ܹԸ˵ģֲκ˿


49¡
ۿŴޱҪûޱɱ֮УذҲΪԼʦҪ£ȥʱγѡ
׹֮еĴޱʱΪĪһ
ޱΪԼɣڷԼúúõģ֪ǶԷ飬ԼǰӹŹǰһ⣬ᵽԼĽӽڵѾȫ亹ֱðʪˣֻһ֣ڵأذһæǰȥסĵʵʦãû°ɣ
ģʦû£ֻһ㾪ŶѣϣܹסεĽѵ֪ˣ죬԰߰ɣҪɧң̡İصĻԼɣҪǲǼˣ´ҲٶˣϣǺΪ֮Ͻ뿪ɣ
˺ĿذʦãûκεĻء
ذǿ񼼣ҵȥʦʵǣ
˵꣬˺תȥ
ȥɫ׼ٴκúϢپγûĿĵأߵ
շݣҲûһǰַľ󣬳ԫոǹľѶɵһƬǼԭƽĳǽȴϡϡų˼Ӳݣһֱδ˻
Ҳû˵ȺǵİĳĶ飬԰ķСƷĵ̯ҲʧӰˣȥ֮ǳŨܵӲݡ
һʮ˵ɢڴ⣬Ŀ̲ŽݳǵɢɢİաˣҲҪ԰յƷķһʲôԼĶУǸ飬ȭӡ
ֳи̾峯Ǵȥ
һ·ܵ͵ûзκ⣬·ȴһһѵıҾÿһƼݣ˲ֲ̣ܸı٣ֻвס̾ϢսңܿĻϰհ
ݳǣһƬҲ޼
ֵԵķǡǧٿסһСָѾòǷݵѾżҾߣǱеɱΪЩоסĶҲѹ֣˴ܰоʮ֮࣬ĻʹֲʿЪϢֻһ֡ЩȻеİո˳ȥԼޡ
ʿƽʱ£бһԹȴвͷҲֻýϰˡԳ̣Ůʱз
˶ӲĻЩ޸֮ƽܰȵǱЯԼļҾϸ׷ӳ˽Ͷ
·Եĵ̴󲿷ѹŲ˶ļΪһЩ̨ĺܡ
ݳַĽѾʧþڶˡֻǲ֪ӵϷͶΡ
Уһ¥Ķ¥Ҫ˵ƲƷԶؿŴѾĺ棬֪ʲô
ʱ򣬶дһͷӶϸ΢죬ӵһ䣬ǳ΢ĶһĻҲ
ӵ̸̸ȤʼֻһŻ˵ν̽ϢյĴ̽̽ˣʷʷ̼Сˣ㻶ϲĵطǱϲǣDdʰꑣČWWи漱ȫš
⻹ж·Ķʢͽͳ˾ꬡ
ڶ·һĻǼΪ׵ķ
ļˣ˺ǰǱη쵶ȱΪµ֣书ȴӲٳӣĳɶ޵С
γ͢λλ˳ӣĻӳǼǼ䲻ķĴ֣֮ȴĪ⡣
һϵιְר𽭺£ӣĻϮ˸ľλٰ澩ܹܡʿȢ֮ŮΪޣҵү
ǼľʿӪ죬ټ࣬ǱĹ㹬ֹȡʮලġ
ķ·Ķиʤһ
Ŷ
һЩ󲻽⣬ʵ·ĸϵϵͳҹϵķ׽ˣΪȴķռϷأ
Żӹػش˵һƥôӣǻʺһʱỹմմϲΪͬĸֵܣȨλ֮ݡ
֪϶ɱ֏sּĳ·ˣ¶·֪֮꣬Ϊɡתķƶ·һ壬еȻкܶ಻Ϊ˵ϸڣЩ¾Ͳ
εľ¸ոᵽĶ·ĵڶʢĻݸ֣ڵĵطͿɼ
ĸ˻ʵʢ书֮°Σ
ӵ书ۣȻȳƵһ֮ķӶ·廹ҪžֵʢͶ°ˡ¿Ƕʢȶ°ԸϵЩ
̾˿бʮ֮ڣگＺʿҲûΪϧǻʣͷڹ꣬ѽ⡣ĵۿĴۿҪи
ǸЦЦûҪΪϧˣֽ·֮ƣ峯ǳ飬һ죬˵һعһͳأʱǵ󽫾ͳһ£Щ²ͳ˿𣬵ʱٱDdʰꑣČWW֮
ӺٺһЦ˵Ĳϧ·¸ղ˵ĶʢķĻǼֵܣȻֵĸֽͳ˾¿ĸ˻ǻ˴ɱˡ
˵ͷ̽ôã֪ߵĳҪЩɥһ;ͨߵĽһͨĳˡ
Ӵ谮ɰɽ׸ġɫҾ֮ͨ£û㽫ķġʢ̶ܣӦúʹͨһˡ֪٣ֻ֪Ϊܣܺƽɫɼʵ򵥣ӦøǾͨз֮
ŶǺʱĹ
Ǹɻһ䡣
ӵǰûãҲͱͽ˹Уֻǲ֪˭
üͷʵǰǲ㵽Ҳûã
ˡӴ
ͷ˼һ£ȻͻȻߣǵøϽϢߺһصѾһڲϸһǺη
˵꣬ȻӷӦ߳¥ǻҲֻܸĺͷ뿪¥
뿪ĶˣǸղŵ̸֪Ѿռ캣ǿͷĿͨ£벻деõôõϢаͷзٿЩ߰ĶżЩһţȴôҲץסܾᵽǸ񱳺һ쳣ӴͼҰĵʵ
ʵһأ޴롣
ɣˣһɡҲֻʵ͸
͵صɡ
Զգɺķһ֣ϷںͷȻħеѾݳӰǸףһҲݳǰɣֻǲ֪СħŮڲڣٺ٣ҪڵĻöãԭадһɫС飬֪ǲģڴ


50¡ף
Ϧ£ѤĺϼݳǰǸݳǣϧڣĴ͸һҵı
Ȼһ̫Ƕ̫ó档
ҹĻ٣¶ȱøˣݳԵøϼʲôӰ
ʱڳǱܹܸȴǵƻͨԳĸ֮
һΪεķУʱʲôʱʱĴһЦЦ͸һŵ档
Ǽ񰡣뵽һУǾѴ֮˽ҴȨգʤŽפǺǣңҿλ˷۱ߺߣ
˵ǵȨ㳯ҰĻˣһ׵Ǽһܹξʤ
ξʤ˵ͷЦ˵˵òнĳɾǼ٣һڶ̶̵¿ľƣǼܿ㣬ڻ峯һ˰
Ǽǫ˼䣬ǼΪá
ĻͻȻ뵽ʲôɫüͷ˾¿˻ûб̬𣿡
ξʤûУ˳ǸڴʽϿ˫ǲָ£ûб̬վһ
ߣڤ粻飬Ҫҡڲֽ֮ȥǵĺȣǵĴ¡
Ļ˵
磬вˡ
ǼæվȰ˵
Ļһۣ֪ܵ˼ܣæʵǼǷкβ֮˵Ҳòοһ¡
Ǽ磬뿴˾¿Ƕʢ£ʹûȷѱͶǣʥǰһĻ¿϶ӹǸС˵Ķ䡣ʱڽ͸¶ʢ֪ı˾¿
ʥǰӰ赶ɱһδܹɹʱ򷴽˾¿ᶨʢпΪСĽ
ʹǴɹɱ˾¿ҲֻΪ¶ѡ
ţǼΪλ˵
Ļ׷ʵ
ǼŽ͵룬˾¿һͳһְԻȱڽפϣԶʢ˱ػƼǵŽһְ񣬶СҲߴ߷硣Ȼǵġ½εıţټϸոǵĶݣҪ£ɾˡ
ξʢʱҲվǼ֮Ҫ˼С
ĻʱҲ˼
һ̧ͷ˵˵ҲЩǵ˼졣˾¿Ͷ֮Ǿ˼ȫıͿȲʤȯˡ
ξʤæɴ⣬ʢҲޱ֮ˣһףضܾ쵽ߣ»أ
Ļ͵𣬲Ȼң
ξʤգĪУСǺõġǽʱءοʢ
Ǽ˵˵ȴ£Īļʹ˾¿Ͷǣһɽǻһأ
ĻڷŴ£벻֪ǵÿһ仰ǱѾõһŮӶУŮ޳ڵ¸ͻԸеķκǷǵļͦ˶˫塣ϸüëһ˫ӣ˸Ļ档ɢһз˵
˺¡֮ҹȴֻһҹ¡ɼĹףڷǱʱӹĻֵĶĿĹ֮Ϊ֮ˡ˷˵̸޵ĺ촽΢ߣĻΪƵɵͷЦҵҪ˭Ц󡣡
˵벶ȸںŮҲûзʮԶķҲǱһˣϸϸעһһûз֡
غŮӼȥҲòмֵ鱨վֱ壬ûп֮Ϣȥ
ӰΣ֣˺ӱȥƮѡ
ǰһ·ֻ̣ͣһ巫޲ͨѪ죬ͷ̳һͷȴгǵĹޣɷΰ
ŮӾڴϣֻعͷԶһŷȶ˵ľٲ߽ա
ҲĵڼװϣϢڴնˣеʱĴĶУʦĻѾǵĿ֮£ԳɣҪǣҪҧһڡ
һᳪϲȵ֦ӿѪڵöã֪ͨ˰ƻ¡ĲҲΪʦࡣȥɡ
ǸСغŮӯӯݵڷ˳ȥֻöһ˴ڷС
ڴնҪжʱٴδöӯţˡʧԶӭͽһΣ
ԭǵһף


51¡ĵ
Уһֱһǣǵңڻƴʦı¿νһ
ڴгŶˡغͱҵɫʣͬʱҲһǳŮԡòո֪Ϊʱͱ˫ֺݺݵסഺʺעҵһǣ̤һ·
һԲյ㶼һֱߣûҲûյ㣬ֻ̤߹㼣ãȻǰšãȻУഺ㣬١ֹˮģһʯӼǧˣҲûƽϢ
Ĺ⻪ȴȰڴ
һĴ棬ȴ԰׷
ҸģΪ˳ûеһСͬʱǱҵģΪӦеһС
һΪѪˮҲڻһȥʱδһƬƲʣȴΪһαҵĴ棬ΪһξӨˮ
Ŀ̾ɱɾɰ˼ľ飬رĻ
ħ󡪡ף
ڴУԱһ˵ѾõĽѡ
ֻ֪һаħŸ֣ȴ֪ᣬһգǣ˶жģΪգΪ񣬼ȻƴʦûиһҸĽ֣ôһҸĽ֣
ҪҵıʣΪ׵ңױռҸһʹͱ磬İ齵ٵͷϣֻȴҪǵˣ
ն˵˼ԼѾ˲㲻أǴ󷽷ƿţ˽ȥ
ȥʱףضӣ˫ȥһɫװϲһĽӢŵеһһ¶òָ
˲Ǳˣǵ˹
ϸǰʱ۾ΪǰŲɫ£ɫĽŮɣеɴʵʹϣ˫Ŀ΢Ҳ
͸ɴʵľֻףƤѩ񣬰׵Ѱ°׷޶Ŀ˿˫üޣںڵ㷢ڶϽ˸٣ϸظڶϣ۽ǳбʹӡֱͦı΢ȧƥ޿ޣΧĿȻŹ˵
촽һ˿ЦЦĶξ۵
ʹŮҲǰ˵Ĺ޾һ㶡ԹӢѹ˹ءЦһ£ƶŲǰɴʡ
ŮĶ಻̾
µĽ£縡͹α¶ţ롣
ûɴʵٵоĶǵĸоĿǶü֮£ƬϢ㴽΢ţճ·硣
ʽ֮CЩɫҪʤ֣Ҫʤ֮ˣѾ֮٣үĽ
ףĽǰϸϸĹ۲죬ļ¶Ӿ΢΢һǳЦ¶һ׵ݣĿƮȻ˿˿ϸĶС
˭
תңȴһ㶣ֵȻ֪˭ղȴΪνҽأ
ףʱҵܽлģ
֡ꡱһЦ˳֪֪˼ҵ㹻ĸˣ˳ƺ˼ҡ
֮ʹһʱ֮仹ӦҺΪһ˿ɱȣָܿ΢΢һЦ䣿֪»˶𣿲¸㣬һһٶ꣬һٶ£˵Ҵ𣿡
ףüĿתĿ˸ɫ촽΢ŶӿӦûôɣǲƭ˵ģ
΢΢һЦõƭֻҪһ˵Ѿˣ
ףһе֮Ũϸ˼ʲôȴŮҺ죬ɲɫ
վԸ٬޳壬ӯȶ˵ߵǰңƽĽ棬ŵҹպҫ۵ķǣ벻ӾȻѾһħŵȱ֮޷򣬹ӿɷ˼һʲôĸо
˵ţչ޳̬˵Ļ϶һ̬֮⧲ʧأãΪ͸߳࣬ףֻùһֱĵȻ飬𺳲ѡΪոյһһˡħءܷеġħࡱ˵ĻҲáħ֮һ֣ҲᱻԼĹǡǰɫȻûбԼħ壬Ϊķǰӵ峺޳
ôӣشһСС𣿡
ף
΢Цſ˵ָоΪһ£Ϊ֤һİΣٺ١
ףһԴеϷɷֵĻʱɫһ䡣
һƾɫ书£Ϊ˾ʹȱЩͬľǰҲд󣬺˵˵Ϸ
ǲЦݣʱתӿȻаħŻ棬ɱ
ǧ˿Ƶħڿл۳һңңָü֮䡣
Ƥضףٺ١ЦˣҲòıɱ׷򰡣ģĺ
ףɱʢҪȴӿһ֮ɢڿУԼħ˿һ㣬ǿ֮ʱգΪΡо͵أһ仰ѿڶѵǵħ
ôΪǵħأ
µġЦŵ


52¡ɵļı
Ц߰ĿƵ߸ظϣݺݵĿ˼۲ֿŷʵѵҾͲúƵĹ𣿡
ףĿŭɫһţɱħشħࡱ£Խģֵһۣ˵ƭ𣿡ħ书ĿǣǶʥűĹˣɾܹħΪãղ˼ҵħǰɢǡħĹЧνأ
һۣɤĪص֮ǹʤʵʤࡣⲩ£Ȥ֣֮֮У仯֮ɱ֮ãıżͬԼ˹΢֮²߯Ͽν֮ڣ֮ʼӡ
رǻһ壬̹ӲǽһΪΪΪءӴ֮νݰԣɰԶŤתǬ
֣֮ʹɼ뷱ٱࡣǾ䱾ȴͬ޷
ѧİҲˡѧǳһңֻӲҪֳɸɣǿаͬ书ǲͬͬͨ޷ǽԼܡ
书һľ磬İǲкܴߵģҪתԼľֻԼľˣ书Ż뷲̥ʵķԾӶʱѾҪˣκܻͨΪ档
󲿷һҲܽ书ɣؼǸûѧкڡ
ףĿתĶⷬѧ壬֮¶˳Ե̬ŶӵѧǺָ
ŵѧͬභ͵۶ôȡʤϣҲ΢΢ġͺñüʯͷֻҪ㲻ԼĹڼ֮ϣĸԺַʯͷ棬ԶǼʯͷΪǵͲͬһϡ
Լľһµľǿµõıؾ֮;һˣܹһпõʻʵ桢ȱ֮ʹǼ򵥵һһʹҲпһ㣬˲źۼ
ħһ־ķţǿžˣкܶ©ʹ֮ȪѾһĵ˵Ȼ֪Ƶľ֮ŻΪҸղ˵ʹõǡħ
Ŷ뵽ӶʥŵѧҲо
ף¶ɫԲ̫Ļл͸¶һɲΪȻζ
ûж̬кαʾֻ΢ЦǺǣ˵Ĳ²ֻǶħŵ书о֪ɵܡ˵ߵǸܣ
ף΢΢һɫһš
һɲǼ䷢ȴ׽ˣֻǵЦ
ף治ɫ򶨵ص˵Цˣ֮һ½֪᲻֪ء
ƽŲǰڿףӼľͣдףеķ㣬͸Զ΢ԵĽ棬˵Ҫˣ֪֮㲻ɵˣҲضеĹϵ
ף󣬲ÿɷɵΣѵΪʥ˾û𣿡
תȻһЦֻҪŮˣֻҪ㿴ϾͶԳΪΪٻ󣬶Ŀİɣ
šǺǣ֪˵ġĿġָʲô
ףһֱ˵Цݣ˴ɵļƻν޷죬ȱŲų֮⻹֪еִıŵҲ֪֮٣ֻǷ¡
Ī΢΢һЦзǳףĲǣܹ˸ļƲߣΪĴӮȴ˻ɲǵͷϣȷʵˡֽоħ֮ʮ˵
ӭףĿ⣬һƲ˵ĳµĲ˼գؽɥĻ֣֮
ͻȻĻףҲβסе𾪣΢΢ϵӯӯЦɲʱ̡Ͼǳ֣ϻָԾЦ绨ĵӹ޵ݡ֪ɫ⣬Сˡʹ峯ĴýɽɥŭԹӸͶ𡣶ĻҲ࣬ҰļϴʱɼҲ֮УⲢ޿֮
ٺ١˵ĵȷķҹϵУĻĻ¶಻ʤɱҲĨɱǰЩĻĵܵǼ᲻֪
ĳٴθĻ˾޴ѹǺǣûŴĻ·׸ҲѲ˸ϵһǾͿķЭ顣ɱ㡣
ǣ·ҲࡣݳҲŲ׵ı˾¿϶Խ˾¿ҡڲҲ˶󴵶߷Եʰɡ⻹ֻĵһ
˾¿ľȷʵʤ㣬Ȼȱһɡֿʼ͵⡣ǺǣûµĻ˾¿ӵĹؼ
ףʱɫ䣬ҲѳֲסΣҵľоâէ֡˵֪Ǻιؼ
ƽע˵ݣӿɭȻɱȴһĪвţʹþԶʹɱ֡
ȫûаԼɱʼŵļıߵܣǽɽػӡȻ˾¿ԴΪڣ


53¡ഺ
ɵȫ̼ƻʹףһĽ粻ƺʲôԵúìܡ
粻գ΢Цǲڿγңùɵƻй¶ǺǡɷģȻ֪ļƻȴ͸¶ֵġյĿʲôɱһҿǼΪͬģҪʲôĻ˵һܰһѡ
ףüͷԽ⣬ϵĺ⵭˲٣һŵĴʯ֪ǰ˸ոѾԼչʾ˾ԵʵԼʮغ֮СֵҪԭ
˵һһϲ
Ŷʲôϲ
ףȴ¶һصЦݣȻһʧԭأףûзӦʱѾӵڻУ˵ĺ촽ҲĴסˡ
ף֮ܶͻȻһжûлȻҲ䲻жйء
ףʱ߳ŭδйĸӸҶᱡɱʢ
Ҫ֣ȴķԼȴԼĿƣ·˵Ѩһ㲻ܶŴĿжһԪʱӿԼ߾ֵҰ񱼲ϢǲͣĳԼȫѨǼɱʧӰ٣ֻоʱԼ˵ɳڣҲûĸо
Ԫתʮ󣬸鷢ˡףоԼͻȻޱȣҰȴǼ͡
ԪתٶȽ˿ÿһϸ̼ÿһ񾭡
ףʱĸо֮ոոܣͺǧ֧ԼУޱȣƫƫԼǶá
ףпԼǰᱡ񣬸ǱԪ뵽Լ߾Ĵ뵽ÿһѨλ֮СµǣЩԪԼԪĿǣĲʳԼĹ
ĿĿתĵ¶ɫ
ȴӿһвɣεĸо
ȫ񣬺ȽĸоѭܶʼĽ߸ء
άһյĹʹ鷢ˡǰǰ͸ɫʸΣ֮·Լ˫ܹһá
žÿһë׶ȻſΧĿŴȻ˿˿ȫµÿһϸ·עഺĻ
·һʮ꣬ȥԼϵһкۼһƼ뻯Ϊ˵ĸо
ĵ뿪ףĺ촽Ȼ֪¶̬֮
˺þãףŴѹʱĸܵŵഺĻǿ
ʱɢĽ޸롣
ǺǡôڵĸоΣ
ȻһЦʵ
ףһۣӯӯݵṫˣǰΪҪӺû뵽ӾΪΪлӡû뵽ӵΪ˵Ѿߵز
һЦǺǣûע⵽Լ˵ǰѾ˺ܴĲͬҲûֱζˡ
ף΢΢һ㶣ž쵽ղ˵ԼƽʱͬЩ֣Ҳ¸ʮղŴԼľΪĪĹϵʱᵽΪĸ˵ǶôҪͬ纣һ㡣
עõݣӣһ˿žϲĺ˽
кθо˵
ףȴԴɬһۣԳʮŮ黳Ҳ֪ڵĸоֻǾϳഺĻͬոճӤһۣȴ͸һбµĲɣ˼ֵǣǰħʮصʱ򣬽ʾ֭Ҳ벻еļؼĴʾͼһ룬Щ·͸ƵġЩķھͬȻһҵУм֮ࡣ
˵ͷЦʵǺǣ֪Ϊλ𣿡
ףȻһЦŲ˼أ빫һū֪˵Ķ𣿡
¼ΨһܼСŮ̬ˣҪ˵ȥĻҪЩ˵ǰ׳հɡ
а룬ǺǡЦ֪Ҫǰɰģ˵ȥĻһٱ˭ĵ𽭺ʮħ󾹻ͬŮһ㡣
ףһ㶣һЦ˾һֱ򶯶ʱȴϣߣǵʱȴƫƫҪ顣ߺѵ㿡֮Ҳ֮룿
һЦ
ףȻѾˣǻ˼ԭ򡣡
ȻһЦҲ֮Уֱ۵Ϳ֪˵䲻ԭˡ
ףɫһͣĽֲס΢΢ԵĲµ˴𰸡
ֻһŶĴŴ֮عɰѩֱϣʵĿɢ˵ĴϢ
ףʧɫֹţ⡭⣬ôܣ
Ȼ͵̧ͷĿתĶ˸˵ľâ·Ҫ͸ӿġ
ǹһᣬʧҡҡͷһ㾿ǺݣĪ𣿷һָ֮ʵҸղžѾĸоˣֻвȷѣ֤ʵˡ
Ķһһٵص㲻ǲңǲԸڵΪ첻Լı仯أĸоѾģҲĸԸĽңֻûȫ׵ĹûܰǰĲɣӰ㲻Ըȥģ˵Ķ𣿡
ףţϵļ΢ĳ鶯Ứӿ˸Ÿӵɫ
΢΢һۣļĨɱɣԼģӭһµһµİ飬ⲻʮĵ׵ԸǰףѾˣֻһµģഺŮף֮䡭Լúõһ˵İɡ
һۣתƮȻȥһ仰Ķ߻첻Ĵġ
ֱۣĪ޻֦
ףעȥķ򣬿Ĭš


54¡
ĴţϢͣŰݵĴС
ݳǵһլڣһ䷿лŵƻڵƻӡ£ܹһģӰﲻͣػζţʱͻȻ洫һŭȣ˭
ȻһӰǱӣǰǸŭٴ˵˭Ϊҹµĸլкιɣ
Ƕ·ڷĵڶʢɳ費
ʢ۾һľһЦ֪ҹµķν£ܷ˵һ£
ðȻ룬Ҫ͹ѰĻᣬ֪ǷȤأ

ȤٸҲҪ˵˭˵ºĳɣ
ʢ
ǺǣãȻһСĽˣҲ
ͻȻԳʢʱһΪ·ͷʢĪǰˣȺĻʦ֮һġȽʦֵ֣˵һ˻ɱ߸ھܺ´һʱ֮ͷѾΪʦҪǿĴʦľ֣ʶµһֱƣͻȻöʢһ
ԭӼ٣µĸۡԣкε֮빫Ӽ£
ʢǳԾһ£ȵ侲ԺкɲΪʧ¼һǿľС
úĳ֪ĺ˶ǵΣ
ʢԶһ£Ц
֪ʲô£ҪҶ¼Һ
ʢɻؿ
ŲæһСڶʢΪĲ裬Ȼ˹صκ͹󷧺˾ǳĻ鳼ڵķ֪󷧿Ȥ
ʢϲɫһǶЩݣΪһǶ·ķǵӵģ˵֮ԹϾһ£ƾķڵҪһ֮£ûоĵĲǲܰ쵽ġ˵߲ɣҧķǵصصһߣҧĻҲˡʱһãͿȫû޷Ļᡣ
˶ʢ˷ܣȴǲ¶ɽʵǺķĶԹ˽֪Ӧ֪ɣȷʵǺȥķڳԼڽеʹܳ׵壬ҲҪɲзϣʧȥµʵⲻ˵˵ܰ쵽ģӿкƳ֮
ضѾ˼Ʋߣֺαضأ
ʢ׵һ죬Ͻ͵ӣģҽ͡ǰһûʲôƻӣһ뵽һƲߣعӵֵܿٺѾǴӶ͵õʲѾ˹ӰɣǱʲķйڣı췴ݣʱҰʢʥϣʥϵʱԻŭķɳûһ򾡡
˼ؿ˶ʢһ۹һЦû˵ʢ¿ɻˣЩȵصӣѵ˵Ʋʲô𣿡
Ʋߵûʲô⣬ֻĻ̫ˡȷǱʱϣΪ⿿һʲҪĻô·һͿءҲ˵ķͳ͢Ĺϵе̶ֳȣ͹ƾĻյڵıǶ·
ʢ󡰺ǺǡһЦӴԲӣӣʥϵǸϷˣ¸òк⡣⣬ǽפʥǰĽǰξʤƹܣ˾ָӡĻֵȫ㳯ҰûֱӹʾӵȨξʤȷĻʱǰˡѾ˽źЭ飬Ȱ⵹Ļ֮Ļְλ;λǳӦϣͬԸĻ
ΪȻҡͷ̫ˣҪξʤξʤĵϸɣ
ʢüͷ˵
˿ڲɤӽŵὨ峯ǰ˱ܴ󳼣Sź󣬹ʷϴ֣PԼλĵΪɣگ볯һȾλΪۡ
ܵյ£Ӵ
յٹ̣䵱ϻʵۣδܰĶ𣬵㵱ϻʵۣٴǿ
ϸ˵俴壬ʵֻѳˡ
ȡλ󣬷ֱλֱ֧ļҵĴңܹξܣ֣ܹ˾Ѽܹǫ˲ļݹϵڱҡеξܣξʤ壬ɴѿɼξʤĻ˹ϵ֮Сλܴģ
˾ٶǼļı֮һʹɾ裬ǵʱͿɳûˡ
˳͸¶Ϣ˾¿Ҳ࣬ĳϲĻѾͶĻˡԣĻѾеıʹǽǧʦҲδصеĹڵĻ˵뿿һССʲ⵹Ļˡʱ˵ᱻĻҧһڡ
ʲô
ʢһľϢɫٱ䣬ɲ˵嵽𾪻Ƿŭһ֮ŵǹӿߣ
ŲæصȲ˾¿֪ཫ춼ϲ£ɴ֣˾¿ȫƽ֮ǰŰ֪ͨǣĶ˾¿ЧңӦǼܿ˾¿ľȨʱһ£ǾµĹؼˡ
ʢʱҲϸϸĥšòŵӴ˼ãֻһ߷
΢΢һЦһҪʲնĻϹҪһ밲ȥϡ
ҪʥϣǵļƲкιϵ𣿡
ʢЩòصʥϣǿɲô׵°
ϵɴˣǧҪСһ壬ʱٰѴ֮ͨй¶֪й¶ĻһǾܱ췴ˣȰźñʱһ򾡡ٺ١
յЦ
ʢоϵļⲻסĳ鶯ţ͵վãӴ˼ǾӴ˼ж
˵꣬һĴһ𣬹ЦЦ쳹ݳǵҹգò
Ѳߵʿɻؿǽķݣ֪׸ʲô׷ҡͷȥѲˣ


55¡쾵
Ҷ·Ĵ㣬Ĵŷ֮ķͶ·峯ĻеĹϵŷƾϵѸٵԼʵĴСҲеĹϵҲеĲ¼ɡ쾵ôӹ޵ҲһͼɵϡΪ˱סԼĵλͶŷȡǣơİ취·ķˮ𣬴Ӷܺõرסĵλ
ĵ˫ȫһλʱĴŷɵĲܣ⼸ŷ躹ޣâ峯ƳֽķѣȺ۷׷׸سĴŷ㿪ʼԾٸĴһط
Ĵŷܹ֮ΪǵжһԼǿװ۾ʵΪۺȻƫһηβķͶ·
·ķգѪͳҪԼıϼѡ·ķֲͬ
ķǰңȻǴ£ǰųķõЩǰɳĶҪȻǺףҲѡֻҪɱ㣬ȻǸһЩǰųӵ
·ľʹΪ̣ͬǵƾŶ»ʺȹϵûԼеʵܡҪߵڳӰͱƴӣΪѰġ˵õʶãƾ賯͢һԾΪĴŷ֮һ
ǣһл޵ͻᶼ·Ĳ룬ϰǻǺ֮ǡҪԼ˽˱ϼѡ
·ķ·Ҳǽթ֮ῴһϵ
Զ·ǶԴأĹĻֻһЩ˶Ŀֶΰˡ·ǵۣڼ£һʵĹأ֮ôֻΪԳ͢ѹĽڣѸٵ׳Լװأ
ȵԼ㹻κһƴǿʱҲҪɱΪʱ
ԣºŷͻǵĶԹӵƴһ֮ĳޣǵʵ
ҪǶʢ¾ĻʹĻ·ˣҲֻɱ㣬Ȼɱʢƽ
ʱһ峯طر彫ͻӵԼĿܵλýһԼ
·Ҳ֮ӶжϱԴҲԼıڵıҪһϳ̣ѻʯѰ·˾ҪһĻ飬Ǿŷʱ·϶ĿǰʵΪۺ߸ھΪԼѣӶѶ·εذ߸ھսΪã·ķ·ôƻթҲа취շ·Ϊãо뵽Ѷ·ܻɱļƲߣ
Ļʹɱ㣬ǽʢݵҲḶʹĴۡһʱĴɢϢפԱͨضᣬ˱ݡĻֻһ;
ʱ±ĽûͨϳͨǻرԮʹɱܣҲûٶַݣһͨͶŷʵʱ֪ͨ½ӶܹõĹ̼ٽ
Ʋ߿νǡһʯ񡯡
ôϸƻͨ߸ھڽ̽߸կϢҪʱ׼½ӦܹܺõؼƻܵĲԺ½߽󲻻ϸıīȥΪûȥдıԺ;սҵдͿ֣ҲֻһͬˣµС˵ʲô֮ϣλܹ£ллԺֻҪǣıԻµݣ߶һʴشʱ⡣
󣬳ߣٽ˿󣬰ŽˮƣŽ޾
ǻּܹܵݳǣĹΪ˹ֲ԰֣ڳǱɽˮй㡢ֵȡʮΰڳ߽ٽֻҪѪᵽͳ
Ϊʵٽԣ䱸ɭϣһڣ岽һڣʿǲδ֪ĵˣԼߵͬ顣ֵ֮ʱûΣʱпд̿ݳǵӣűˣ൱ڰԼ͵˵š
ԣһɵð˭Ҳűˡ
رһʱ
ȺսĲһ֮ϵĻʵۣҲȵ޷ԼĹֻ⣬û֪һʵۻܻãҲûںܻáеˣֻںԼܹãֻںԼǷܹŷͨǵĴһ̡
㲻֪ʿЩʲô
Լķա
ķվԼûоûȥʱ֡
ղСֺź˰죬ǣ˷ܲ󣬻ڷʳҩ½ǺɨڴϣһٽǴܡʲôʱԼͿʼҪʳҩأ㲻ȥǣΪһͻᷢ衣
ôǿôôĿֲǣһжȥˡ
ڵԼӺʹ˵ٹά˵ҲֲеźҲƽּε顣ʱŭҲûˣ׳һų֮ͽɷһŮˣҲҪҩİɵļС
ôأ
㲻ס
ܲס
֮ǰһֱԼȥһ⣬һֻ֣þɫԼԡ
ǽȻ仵Ȼһ˿˿ŭԼΪһʵۣӵõĽɽǾȻԼ䵽һزΪʲôѵ첻ٱҴ壿ǣûлӹԼеһУһλõӰ
зɢˣ߸֮ϣַŵ̷ˣԶͨ޾գŪеĴ𰸡
ճ΢ů۵֮⣬Ҳûʲô
㿴˰죬Ȼ̾Ϣһ¥洫˿иǷһգԻȡһСƿһɫҩ裬̽ǸȶǸǿŵҩһӿȫѪȥŮݺݵؿһʱһ¹ټææ˽ߵʥϣʢ˵нҪʥ
㲻õһüͷʢİȫֲܲӼһӣɣ
˵꣬Ǹ¹ٱ㳶ĹѼɤӽеּʢ


56¡Ļ췴ǰ
ּʢ
ϡ

Ż¹ٵ棬ѵȺʱĶʢϽһС̫£кһͬϣ׵ؽ䱸ɭϵٽ
ʢ쾵ĵطʢ׾ʱ͹عڵ϶ʢߵʣԸ꣡
Ҫһй񣬴üͷһ£ջûй¡
һɾͼŭߵǸ̫࣬ŭĿӣɭܹɱ˵Ļ²֪ȥٻˡ
Ȼûпڣߵ̫ŭȵ󵨵񣬼Ϊβ¹򣿡
عĸû¹һƾʲô¹򣡡
˵֮꣬һɭ⣬һ˶ȵľһͶǸ̫ϣǸ̫ʱԼȫںµıѩ֮У̹ǣ촽˵һ֣Աߵ쾵Ҳо
ʢŪ㣬ϽʥϣλǵΪһһֵӣӾ͵ʢʦҲضãǵһμʥϣⲻеĹأʥϼ£
˵СӣΪ˴֣ίһ£
ջɱ˵񣬹㱧ȭһϡ
ΣҲԸ¹ԭ򣬾ҪⱻǧΧٽƾ֣Ҳɵ뿪׻ɱҲ⡣
˵˱ʢгʦʱҪĻ̽ԼĶУȻһ˻ӹܣ֪ٶҲЩûгѾˣ֪֮㻹еģֻܰŭǿ£صˣ֪½λν£
ŭʢͷϣԶʢȻûʲôûʢԴҲֻܿЦԶԡ
ʥϣγʥʥ֪֮͢˰˽Թеͼı
һɫ½Ժν⣬ĪҪݺд󳼲ɣ
ǡʱ⴫һʥԲ½Ҫݳд󳼡
͸һɼ۵İʢһȥȻĻһ߽Ա߻һλ߰Ӣӣ׵ܣǼôҲ벻ĻֵıԼԤҪĶࡣ
ĻİҲˣޣ½Ҫ˭
Ļ߸Ҫ˵ȴʢ͵ĻǰԵʥϣƾʵݣԲݣʥϲųĻʥϿ֮ΣҴ㸲֮ա
һЦһŶǺǣ½Īں޿Ц½ƽʱǰЦڿϸ˵ЦˣЦһҲЦҺѾʱޣܽ²ֿ̫ƽʢҴĻҵ㸲أ
һƲоǻ֮
Ǹǰ̫ܹɾʹвˣɫңΨʻ
ȻתߵǸ̫һѵµĴ˵½֪
˶װŲæʥڵĵѾٵԭʮ֮һˡ
ںԣ
Ļ͵شһҲһ
ȴûŭȤʵĽΪָſںԡ
ʱ
Ļ¶һ˿Ц⣬Ŀ״ϣɭɱǰŷɽףѵǰ߸һأȡȡڣȻڴǰ֣֮߸ھûκǿ
ᵽԼɱܵ˵ĿⶼϣȴȻû˶κθı䣬ԵøĪ
Ļˣ뽭ͨǰ㲻ʲôȴڽ֮ʱ¡ʥ֮ȫţ򱻼鳼ƣķ䣬ȴΪţʵ࣬ȴڿʥϼ٣࣬ڹ⣬ʢƹԨ֮£½ţΨʥϸڹ
æ˵ϣ޵ʥŲԣ췴˾
Ȼʧ˷ִ磬ʲôԩ˵һΪܰίġ
æͷлĻߵǼȴǲмߡ
ʢæûո΢˵Ǵ£ĻҪ췴֤ݡ
˵æһۣʱӻ˲ݸʢ˲ʢԺرעĻֵܵı飬ȴĻ¶֮ɫ޲ͽʬ
ʵ½о֤𣿲֪Ǻ
ʢʥϣǶɵһ˲ķɹװʱ䡣ɼķһͰ췴֮ġ
æŤĻ
Ļ࿴㣬ȴҲû˹ɫŲмʥϼȻ֪£֪ʥкδأ
㿴ɫѾøɭ䣬ôĽ˵޸죿
Ļ·ǳ򵥣Ǿʥϡλͣ
˵ĸֵʱ׹¶Ŀ
ɫ䣬ʱôĵӣˣ޽£
ҽֻĽҽգ֮䣬һȺ˳˽ͷǼ¼׵Ĵ󺺣Ļֵܻһռ˴Ŵһռ䡣ʱʧɫ
ʢ̵ǰάİȫ
ŵˮˣ㵽ʢ
ʱʢָĻǰһ彫˾¿췴𣿻±ͶҶʥΪ飬һ򣬶Ĺʬ޴档
ĻݶĶŶʢ˵ߣҵҪһ¶϶ȭŹ򣬿ȭ
˾¿ǲм½ǲٺٻˣƾЩ˻Ҫǵ𣿡
ʢһЦ˵Ǿһ࣬˾˺úõĿǵǲǼˡ
Ļ𣬶ʱʮӰֳЩͻȻֵӰһ־ͰѶʢΧں棬ע˾¿˸ɢŨҵɱ
˾¿һǰЩ˾ɳƵǽһ֣֮ս²ûô򵥣һսʱ⡣
ĻȴǡЦһмߣ˻ΪЩʲôһҿѾûж𡣡
Ľǣ֪ܷýأ
ĻһͬʱӵĽŲ
ʢ¶Ц⡣
Ļת֮ǶʢİǰվŹ֣ÿ˶Ѿҡͷڵƹ˸âͿо綾
ʢİţϧ͹ĻʵĻԴӲҰ֮󣬱֮ʹ¿๦ҴѧʱĹǾ
ֻĻЦһƾЩ뽫ãߣЦ
ʢͷӿһֲԤС


57¡벶ȸں
ĻﺬмƺûаͻȻֵļʮһַУΪаš
㶨ؿĻŭƺҪˣȴ޷еҳΣֻܸɵۣŭȵĻһǲΪδıѵ޵λô𣿡
ĻߵֲóʥѲҲϢڼʹ׳ʸУڹ֣ɥҵ𣬸רμģηǾɣѾʥϵˣνе߾֮ο±£ֻ걻Ǹıٰ¶кβɡ
ɫˣķˣ˰޽ȫɱˡ
δ䣬ҽ֮Ѿֱ쳹͢ԭǼ԰νΪţڹⰵĹʱ뷢˻δü֣Ѿɥڹ֮£˴һ㡣
һӿǸͱĻһɱһɶ
һ棬άĶʢ϶ң¿ֻЩ˵صͬʱϾʹһɺȻЩҲо綾ҶԸң֪ٲ֮ؽɥڴˣǴһɱ
ȳ˳ȥӭĻ
ʱɱ죬ɹ̫ĺкҵӡ
ʳȰźõıҲɱɱҽһľ֮УķʵʵռϷ硣
ļҶѵľʿصг˾ɱ
ͣɱʱǼæͳһûѵȼ˻ųںµҹգءһ죬ݶüһŴ̻
ĽӽΧٽķͷ֮Ű״ֳֳ󵶣һǶ̻գʱһУ񳱾أŭϮգһ˷µȵسٽĴš
¥֮תһĽŵе㲻֪ʿɵŸʲô׼ЩʿȥסţԮ
ԮҲΧˣͲԮЩˡ̫ˡֻ⼸ˡ޷ֵ
ὫԵһױɥ
ѵҪҴ峯𣿡
Ὣʲ졭
ԼһĻһ֣֮ʢŭգٹһ
δ䣬ʢѾһĻĿգۼ͹Ľǰͻʳһ㣬Ʒ
Ļüͷһ壬ֿЦ϶ԭ֣ȴһֱ躹ޣصĲϧδñ˷
˵꣬𡰱֮ϣԾʢ˹ȥ
ʢĻԼиǴŭּһɹҪһЧĻ¡
ԭſϷͻȻоһ󼱾ķеΣգһʱʧԭء
ͬʱֻݡһǰվĵطͲôһЩ㶾Ĺ½ǲ㿪ʱͬʱƷ磬֮ϡ۾һ㣬ɱһŵʿȥȴƫƫķһʿϡʱҽ˺˱ײëȻ
Ǽһŭȣгգ۾ǰһʳжָڿһУɵرסǼĽ棬һйµ½СĳϬһָ裬˵Ʈ
ٽ⡣
𡭡
ǸὫӽնþһһͻϹǽѾأ˻ɤӳͬԡѪʿˣǺƴˡ
߰ɣ㲻ùˡ
һìǿ֧ŵױĵظϵ۵ߣĨϵѪˮƴֻʣǼʮˣ߰ɡǵպΪǱ𣡡
ҪһҪһ
Ὣҡҡͷһƨصʬм䣬ĴѪˮ
ڹǽ֮£Ѿ˽ʬѾʬ壬ǧٹ֣ޱȡ
ʮ⣬ȫʿΪὫ˵ƴأ£һƽģ˴һϳˮѿԶĺ棬ٱһӹὫǽʣʮ۵ʿһϸɫ
һ£Ӳˡ
ӲңһҲ̲ˡ
׼
Ǹ֣һȵţ
ٸѶѾŹĴһɣʱһƬ˻У¡
벶ȸں
Ǹ·żɱһ˵ʱ߸ھľ˫İǵķѵʿҲϵˡеѾˮǰӿΪǰҲ˵ֿŴ󿪣˻ףŵкҽţһȺӣĻµ֮ԡ
˭ŮˣŮˣ˭ĲĲ
һֻ̣һ֣Ǿǣɱ
˭ǵǰ棬ֻ
߸ھر㿴ϲ޼͵ĵˣԼһھ֮С˫磬ԼʿϢؾ֣Ĵһ٣߸ھľǶ±ϵĴ󹭣
ż
㽿ȵ
նʱΪ֮һ·һεĹǾ޴̰֮˺Ƶģһգڻӳ΢΢Щ죬ڣһƬںڡ
һǧ˷ż͵Ϯ޷Ҿ龳˼ܶѾʲô£÷ɼ䵹ֻˣֻҪʹڵϵˣϾͻԼͬУϼ̤ز
ּ꣬ѾǱѾ˽ǧˣԭˮһǰӿˣʱʧɧ߱ܣͬƵˣһѾĺ󲿣ҵþȹϵϡ
Ĵұߣ޵ģ֮µˣȥɱñҾȵǰƶ˶ӳ̡Ļľ֮УеĶֶڹǽǰ赲ٽļϮһЩͺսµʿɣϵװֻǹì֮߳࣬ͳǵУξһ׶ûС
޷ĵĺ߸ھļһɾ
ҾУһɱˣŴѪĽʿظϣΧһЩʿסһǺáǺʿӿƴѹ߸ھļһǰ治ʿϰεͿһͷ˶֣Լͬ飬ɱһѪ·
ѪĽȷ硣
һѾԾϹǽĴ󽫾Ĳ𣺡ӣ߰ͻ֣ǰҪɢȫתǰκҾĵʿһɸɱۣ٣ңҾʤ
ʤ
ǰһʱ
һת󣬴󽫾ж죬ֳ־ĸֵˣһһɱʱҽƽϢ˶ǰ壬һǸ󽫾ӵŲתֱɱ
һ켫ָɱȥ
Ȼ㣬߸ھĴں棬ֻҪǼһ£ǺӿЩȫû߸ھĺ֮С


58¡֮
һп½СϬһָ׵ذǼĽֵʳжָ֮УǼҲܰѽĶָ֮г
ʱȻŹõʱһֻȡ¶ϵĻ٢룬ֱȡĻǰ̴ѨǼֻһҫ۵âдķ֮Լ̴ѨϮȻ֪һȥԼضˣȴζ޷㿪ֻؿػ٢̴ֱѨ
ϵǿԪ̵غˮһǰͺ̵ӿǼڸǼֻԼڵĺǿԪؽ룬
һˣ˳ͬʱٸǼǰӡһƣһԪҪһɼһȻʱʱʹˮκηˮػᣬµػǼ漸Ѿ΢΢ڵػ֮£ѾǿԪ飬ֻܿѪ׵ʱֻ΢΢˼£㾲ֹҲ֪ǻ˰ɣ
Ǽûзϣﲻĸ޹أǼԺѾչΣٶȣɳգ֮ʧȥټ
ĻԼذܱڵأҲ֪ʱаѣǰҪԮǼģÿÿȴʢʹ޷ԮǼֱǼڵأеż֮ɫϣż޷ȥ鿴ԼذܵؾʱһǻŭڶʢϣԶʢؽӷ
ֻĻʢƶһ𣬡䡱һڵϡĻӯ硣ڹ۶ʢȴѪɫЩҰסԹĻˡ
Ļ˶ʢ׼ȥ鿴Ǽ֪ʢǲԸֻʢȵĹٽҼƣ
˵꣬˫֮ϣٴĻ˹ȥ
ĻʢһδԼиǷŭҲһԾӭȥ
֮Ļʢڿжƣֱĺ졣
ʢ͵˫ƺ£һݣ֮Ļͷ
Ļٺ١ЦһöʢкӿѾϵ²
ĻһڽϣʢС
ʢ亹ðڿУûпɽ֮ټ³ͻȻûϵĻ˵ǶƣȴǰԼֻĿĻĽŴԼС֮ϡ˺ѷεʹӿȫͬʱѪ硣
Ļȶʢأʢ˫ơ䡱һڶʢĺ֮ϡ
ʢһѪصˤڵϡֻ϶Ѫҧгݶ϶ġ㡭СˣȻңҡҡĿ
ĻȴǺߺߡ϶Ĵ赲ҵȥ·ɱѽͷ֮ޣֻڶ·ͲҪĺٺ١
ʢݶĵĻ޲óѪϧȴǰ첻ˡָĻ㡭㲻úá
˵꣬һ˵ϣĿ
ʢԺĻϽǼԣһ飬ǼѶʱʱųܣʱúòңһΪ㱨ġţĻɱοҶ֮飡
úãúãѳǸˣ
ĻǼʱһʱ˵ĴЦĻĶС
ĻתضŷЦʥҲĶ°ھȪ֮¼įɡóȫʥϰɡ
˵Ծ۹㡣
֮ӣǸЩھɫ֮УѾӵǵ㱾ǮڿգʱǱһ߲Ŷ㿪Ļһơ
Ļһƻգӡڵذ֮ϣ䡱һʵشʯذʱĻһƴһӡ
ûӡǳƣתмĿѾûǰִЦ΢磬ɪɪ㡣
㱻ĻǸعŵûȷҲվȣڵأվɴžֵ۾Ļ
Ļߣ㣬ѾʮĸˣĻɡ
˵꣬𡰱֮ϣǰأʱ߾ȫ㻹δüҽоѾ⡣
Ļ˳һԴʱѾĻġ⣬ʵѾ˲ĽӲټͷ­ʱĻ߷ɣѪҺѾѪľ壬͸һɭ֮ĻȻ֪ѾԼġɥȴƫƫһ٣Գ̺ɱıԡ
ĻɱʱҲļؾӻɱɱƽϢĻΪѾʱͻȻһ󼱴ٵĽѾΧ롭֧Ԯ
ʲô
ϢûʤлĻʱһ


59¡Ļ
СӣעҪһͿأԹͶүүҿһ
Ļ㵵ʱ򣬴漸ԶĵطһŵĽкĻĵطȥǡһŵͷС߸ھд󺰵СӵԱҲһСӸţСǳϤܡٺˡ
˴ŶʮʿľкֱײɱҲ̶á
ôʱɱʱϵļ٣۶Էм⣬ûʧһ󾪣֪˵ʮɺѵľ
Ȼȫ벻˵ʮ˫ǵִѵֱķѵģٽ̸һɵұ䡶ıķЩ˲һŵϣһĸ֣ɱЩһʿȻ׾ˡ
ԼʿһɱĻʱŭɽңһСɱұʿúýѵǣ
Ҫڿɱʱһɱֱɱ̧һһҫ۵ĵâֱǵâʹ˫ۣожʱ뵽Ǹĳɵ
϶˵ķɵ鷢ǷǳģһɲǣĻʱʹǧ׹μ½ǵĵâͷƤżѪ˿ԶĻкա
ȴ֪ҪȻױ鷢Сɵ֮¡
Ǿһ£ĻҲڳˣ֪ԼĶ֣߸ھĴѾ½Լον˷۱ȫЩ߸ھ֣֮ĵ´˳ͻΧĻڶױĻ֮£ͻΧȥ
ʱ˴ŵֱҲĻܵķδһ·ϣٲͣػӶŴ󵶾£Ѫͷҹϱķɣ翳вһɱȺƴȥ׷ĻױżһֲģҲԱߵһѷذ͵Ϯٵľذڰ׷ϵһ·ʬףһ
Ļױ˱Ӿʿɱ룬Щش˵ģҲһûзŹȫɵˣǲżϸɵĻǵĴԸģҪĻľʿľһɱĻЩʿʧȥĹǣԻɢ֮ͽƴ
ЩɢܱһһɱӳһЩ
٣ݵİĪĻ
ңԸҪĻӻؼУóǼʵвΪǿ˵ַֻʵۺļҲŻɢҷĻˣϺԻĽڣıƵһɶġ
ԣĻɱҲǰΪʲôŹĻһҪԭ
Ͷì
ӺʮͶì
ӺʮͶì
һ߸ھĽһδνϵĶìͶȥļҵѾȻˮӿм䴦ȴӲٸͶìɱһƬĿհûֻ
Ͷʮì֮Щǿʿס֣˻жʮӸߴǿʿﻹͶì֮⣬ȫһѾ޴һĴ󵶡
ʱһϢŹֵʿҲˣȻ٣˶ɱڣǵܵȼѪĿȣ˵һȺˣ˵һȺѪҰޡǵ˹֣֣һĳޣоֵһּŹֵУ棬ÿһ涼İۡ
һֵı壬ô˿һ˺ѣѪֱ͵Щ˴κãǷҪͨط
ֵıЩ޴նη壬նȻܿ£Ǳ˿üرһЩ书ԸṦ׿ԽˣӶһն׿Уɱˣͬ
ܣۣһ͵Ϯɹܴ֮˾ˡ
ͶìѾһΪмǸû˭ܹȥҳȥˣѾڵ֮ϣѾѪȾأѾ졣ԶǱߵûҳӿѾҲһس
ֻзͻȽˣֹٴͶì˶̱ӡ
㹻ĶˣȻڰ·˸ɱǧˣǷָǰֻҪһȽͿ˺սû֡
ǵȴһԸǣ޴նյǾ̡
ҵɱһķˮĻͷɢһѳŵûɢʿǼӹǽֵһ·ӡ
ˡ
֪ˣʧˡ


60¡ɼƽݳ
ԶԶӳĻôҲ벻߸ھΪʲôͻȻһӳٽأ
ףܲףڵкúޣԭҪʤȴΪ£Լõķʵװ͸˱ˡ
磬˻Ƕöࡣ
ʿȻ׼֯ͻǶЩȴˣǷؿһǧʿͶٶλ͵Ϯߵ£սѾһһǿڵء
ӵԶģеǵĺ֮ϣҵٳȥ˫ȣһѪ·ϻأĻҼסţͳȥɱˡ
ǽЩδ͸ʿڼ֮ĵطϻԼǰҿƶ֡
ǳٽ
ĻԼͷһΣŵöˣôŵʿûпԸȥǣԼֻҪٶ࿴һۣĻͻǼͻʧأжϾͻʧ
Ļսḻ֪ʲôƣʲôг޿֡
ʿԲƣг޿֡ʵ̫٣ǿ̵Լߵˡ
ŬɱеĿٿŶɢǱĻҪŻһ£¿һѾ㲡ͷ­ʿͷ­ͬʱҲĻȵ϶
ĺףŵñսĻ鲻ԽһͷͼܿٵѹơеѾĿȫϣһɱ׷ˣ˵һԼ˧ҲŵҪӣʱըѣһ󾪺ȾߣĴƴӴܣ츶һضǡ
ڽ񿳣ҲͣסӣһӱɽĻһ˶ʱɵˡ
Ļû뵽Լľٶˣ˻ٽмֿΪľڿٽеĴ֣Լ˿أٽʳˮ߸ھٶԳּ춼ԡ
벻Լһͷһеľٶݱ
ִ˵ĺΰ棬ÿٶپһ㶣벻Լһȣ˶Է
еɢеؽҴܣеֳһߵĺڰеĳٽУеȥ֪Ǳ߸ãһɴȫʧأ˭ҪΣͷ
ҵĳ棬вٵһ𣬴ļƻ
Գ֣ѾĻҼС߸ھĴϵһЩѾΪ˾˵Ԯ㶨Ļӱģǳٽͷڹ꣬ǡһȹϵϰҴܣȻʤݱԵϰգǾ˴ˡ

̲ס̾˿ڵֻܾȡ
ԸٺֱȽٽɵӽȥʿȻַԸɳһ߸ھ׷Щһ֧ؽһ·׷ɱܵЩһȥŬЩܽݳǡ
һҹɱ߸ھڲУЩûһݳǡ
ʱѽ·Ծûˣݳеİնϻʹľ춯صĺɱŵǴŽգ㲻һýԼСϡ
ȵһȫʱ򣬲ӿš
ĺɱ죬ųҲʿѲ죬̽ͷͻǺֹǲţڼֱ֪ͨΪֹһЩå쵱Ȼôһܾúܾˣûˮһѡ
Щʿȴ쳣ǵҹٲȫץǵֱǻûüٵģҲһָֻڳϴһƽءǼŮģԭسʿС죬ǻ书ĺֻͨˣһɿͷ
ǵ˵ڶ죬ֱҲҳţֱһȺ²ЬĿǵļš
Щżӵ˺ܶ࣬ǧˣҳºͣǸݳԽһŴŶӵָصطȡԸǰ˵Ǯ
ܺܶ˶Щ˰СӺ͸ȡЩΪҿʵ̫ˣԼֲϷݡЩºżӵվһּߴ׳ʿһӿǿǴˡ
ǾڼıϲԶСɽһֽţЩֽŶǸոտ²õģѪ죬ԲľļªԯϵʮϰٿĿԴðײֵдţǿ߲Уǿ
һЩ컹˻һЩƽʱϲ͵аŮĻåЩѪܵԴ߸ߵ棬û˿˲һƽƤСӣҲɵòˡǲţ쵽ĸϽؼңû쵽ҲҳѯΪʲôЩҪԼ
ҾͿҲ֪ˣˡ
ȻЩû˵˭ɱģЩȴ˵ݳʱǽӹˣԸݳԭڹټҵȥŸݵİաǲ֪ЩʲôǶһȴĻϲ
˭ʳ
οЩżӵ˼ºͣǻһЩ˻˲в˱͵ţбԸæģ쵽һĹǮЩ˵࣬ʵɣ¾ЧʣȻɷĹ䷱أʵ̫ˣǺԹԡ
һЩ󵨵վ˳Ϊ˼ӿٶȣҲΪ˵õ˺ĹǮְæ
ⲻʱһЩЩߴʿ²֪ʲô׼һЩ˱ֱۻָһЩֻæЩб˿ڡ磬Щѷֱ۴ȸԽԽߣСɽһ㣬ʮͷҲٿţ档
һݳǵ˶ЩҰпʿˣΪȺżӵһֱȰҪ뿪򶼻кܶ˾ټҶˡȻҲǲܵģֻҪߣͻ⵽ЩҰʿĺֹһЩʾԼҪֻ뾡뿪ǻشǵǱ
ݳǳ⣬гǽһЩСҲͬ
Źֹչ죬ЩɷϣЩżӵĿһЩ˼ɷһЩͭǮ󣬵ݳϰǵĴʱ
Щ˺ȻڵҹʧˣͻȻһ㣬ͻȻˡ
ߵϢ
ݳеһµľ¥֮У١꣬СξʦΧһһһеؿŻָݳǣһسϵľƲˡ
磬Ĳ֪ѾݳǣΪʲôգҪǵľӳȥ
ЩԹص
ֻ֪ǵȻһЦûдʻ˼
ٿӣжʱ˶ˣ꿴æС٣ô˵أĵ
ʲô
ٲص
ǺǣС٣Ϊ˲߸ھ˳ͷ񣬳˱˴ĶСӦʶ˰ɣѾͶЧǡ
㿴ô벻еѵ
ңţǸ·ѾĻϵĶʢһ°ɣ
뵽ٶʱȻʣصѵ˼ʢµҽݣȻǰƹܣȻݲǣʵǲݳĻƶˣ
С㻹ǺǣҾģȻݳѾǴˣΧͨͶŷĽһֱݳǻǲܳΪǵĴʵƳݣ˿͵Ƕ·ˣϾô˵ҲǶ·ˣ·쾵Σݻʵ峯УʱҪȡݶҪ£óΪʸ֮ġ
һЦȫ̼ƻ


61¡ټ
Ļӻٽû֯κεĵֻֿż˽ӣ;ʧܵ·ˡϸ·ʿҲûһǧˣǿٺЩֱĶ֣ǻٽʿв٣˲òͣЩҵʿٷֱס޿ɼĹŮǽٸ׷ĻԶˡ
ǱΪĻ˾ꬵĽϵתǹͷɱ򼺷û뵽ܵø졣
Ǹ˾ꬵĵҲС߸ھһֱ׷ʮ죬һû׷ȣǾûץϺ˾ꬣ˵ÿӵĻˡ
ץӵʿ˽˲ֻ˷׷ҽεַǳźĹŮ֮⣬õһʽ鱦Щ鱦㹻߸ھöȻ´࣬ʷƣ߸ھһ࣬˶ϲѣ߸ھɳ󲿾Щͻ߸ھĴӪ
ݳǵĽռƻҲڲϵ½˳еУЩһԺְһìͷָ˰
ζԴʱʱѻص߸ھֵȻһϢμҵĶСѾݣסڳеĴջ¥ֵһŷ
õϢͷһǰƺֳһһЦĽݣʱػһٺ١ЦռӰ׳գӱϤ˿ĻһӡۿۣЩûʱȥ˼һΣʧסµ᷿
¥ֵһŷ
һڴڷţȻһʱ˵ѵõ
ζС㲻μ帣̻֮ܵظʲô
ӴͻȻҶ룬˫⣬̽ڣЦسµ˰ɣ
㣡
һʱһŭСһΣޡݡһǼУ鵽ıǼ֮ϡ
һȻñֱָ֮ţµС
ºȻһЦЦðٻţؾգЦð֮еĪֲȴȻûֹͣбӼգ԰壬һ飬һͬʱһһƿն֮ǰ廨Ьصӡһǡ
䡯һߵôʱ֧飬ɿȥ
Ү
һԼġơóѣ˵òûд
Ƿ˳ȥûлٿһĴСͷ£嵽̨ǰСԴ̽ȥʣûɣ
ûС
֪ʲôʱڴ̨棬µСһ磬ÿһٶµ㴽һǣһ㼴գٺ١˿ʱһ֪ͨġ
¾ӨСʱɺݵһۣСԴ˻ȥ
룬Цص£С㣬һζ
㡭
㳤üŭɫǣֱ޳֪֮ҺǺýãô
˭ҵģֻǶССһͷɫǶɫǵɡ
ºߵҾҪɫǣǿõķϣͰЬͷŵĶذݺݵĺһǣ벻˼ҵһʱȻɫռ˼ұˡ
СѾͷСҴСƨƨȥٸϸ˵Ůף
ƫƫԡ
ʲôˣвģһתΣǳŸߣص硣һ΢գ˸գΪˣ˭֪Żûһ˺Ȼ˿У䣬һֻ廨ЬСյܵɨ
һ׽ǳˮ׽סһС㣬»뷢ѹС㣬ʧЦ쵶ȱ֮ŮһĿʲôٸġζС㣬δС㣬ɲͣ˳㽲һ㻹֪ʲôǵĻ
˭
һԼСסˣԼȣӷǳĲţСʱһкӰ㾪ޣȳɫǣſ
㡣
ſ֣ҵС̣һС죬׽һֻҪԼĽţζС㣬㻹˻ֻ֮ŮˣͲһôó˿Ҿ͸𵽵ףȢŵˣòŭ˰ɣ
ɫǣ
һٱϷжپʮίί۾
Ҫ޳ӣپԼǷЩˣȻЩƤȷһõŮСܵе˵ĸ۰ûгԹȴгԿֺŴ󷧳ǧСܹܵˡ
ǱȡǣһĳǣһƽϰճŮӶܲˣο֮Ů
Ů滨飬׼ܷ̬С£С̣һжҵĴǧޣԸֻܷҪҪҵҪҸʲôԡ
ĸЦݣԭҪСʱ紺ѩ紺شأ紺棬紺ޣһ㡣һӣǴʱѾЦһʱҲղСˣС΢΢𣬺ɫǣ
ãҲˣС̣ˣ
Сĵʵ
ߣ룬ΪҾ׷Ź㣬Ϊ˲ĹӦһ
˵ţȴһ˿
ƽʱҪߴͣҪ书ǿƣǲѧţĶţ˭μĶС㣬Ī˵ŪԼһ߹ϵ֮ˣ̸·Ƿû˭ǰһһԼ
ȻһᣬȴôҲ޲ôģûôӣһܺõĶ
ףô뵽Щˣ
Сʱֱ÷̣޲õиȥԼΣ


62¡ư
ǽߵĺһ
£û˸㣬ĺƯ
ɫǣƤˣ˵󲻴ӦǸ
½
ӦӦô᲻ӦֻһҵȻӦֻܲȸĵʲôҪҺи׼
ʵ
µƤգһ۾һЦܣ뵽ʱٸ㡣
Ѿͷ϶ǹأûֻܰơ
ðɣ뵽ʱٸҰɣ˵ɣѪݳʲô¡
ô֪˼£ѵҾͲ𣿡
ƲƲ
Ϊһ𣿡
ȻһЦ
ߣɫǣͲһ˼ңƫҪ˼ҵϵȫ¶ˡ˼ȷ˼ҵĵ
ף쵶˼һʲô
ɻ󲻽⣬ȱڸʲôã
˼ô֪ҲҪ̸μҺ˵顣
ˣǺǣ쵶˼Ҳ̫Сˣηˣռһܴıˡ
ȴηԺԼܹռˮ
ҲŹ˼ѾѻȥȥϣͲ˼ҹܵ˵ģҲҡ
Ȼôȥ˵ٹһʱ䣬Ұһж׼Ժһᵽϰݺ˼ң˼ҵָ̡
ʲôҪæܸܲ˼˵˵
գ񣬺ʵ
⡭
Щԥ¶ʱЩˣϢԸ͸¶˼ңѵҸй¶ȥ𣬺ߣ˵ˣһԸ
СѾͷƢ֣ͦĸоʱһСӣʲôǿҵĺ֮ġ
ðɣҸ㣬Ҫ׼Ը
ʲôҪԸôǵˣ
´һʵ
ȻûʲôҵõĿɿϢǱȴŹŮּ˱ɵĹһղ֪ж޹ĸŮȺ
ﱳȻŮߣҪգҲΪҲһŮӵĹϵɡ
ҪһҪμӣŶȴæȻѾǵԼֽڸǳյļԺǵʵѾֻ̽ҪֽţǷֱ״ݻ٣ǣһһµļԺһ⣬Ͼ˵ԺɲνһϴԴ
ңҲʱڼĽհ߽Ĳҵûüƻ¾óȻǿԻ˰Ǳػͳ֧ټǲʳԭļԺŮȻҵ·ŵԺСһǻˣȴǱûдӸϽЩŮӵ
ڵЩԺŮӵǸ޷ıģҲ˵ڵѻ٣ŵݵ֮УǸҲԼҪǶһЩŮӣûһ֮ǲ֮ΨһľǳԼһѡˣǱػᱻûӱҡ
ˣҪľȫհĸǳеļԺ˳еʵļԺȡһŹеļԺҵСж·һʹܹŮҲԺͬʱһ׼Щ¿ļԺܿһ׵ĲʱȻǵʵЩǲ׵Ҳ¡
һǼʹܹŮӣҲȥҪʳЩŮӣҪİװ׾ģüǮʱһǾͲٻЩⱾˡҾܰԴȫǵС
ͬʱһҪ¹أŰǼԺŮӣҪĳ̶ȸ˸ҵԼĹޣֻҪҲȷʵûбƭܴŮҶԼ͵ļǮһ˸ƭǣһؽЩɱһ
ʵһû˵Ǿ׼а֣һЩ׵ŮѡʸߵŮӼѵ̸书Լ黭ȼܣЩŮӿյʵеһ֣ЩΪһصʵʱҲ߸ھ鱨ԱһЩЩԺ֮ȡ鱨ϾҲ鱨ҪԴ֮һ


63¡㾫顪
һļı˵¶Ǹ߿ѣĳһ㣬۾ѾðСˡ
ҹĻٴνݳǣܾݵ㣬ϸƻ߸ھڶ·ƹݾҺηͨѾܽհĲҵɽȰҲһͷöŶԸİ취
Ŀ˼Χһ󽹼
ɽЩ̲סʵ˵Ǹô죬ؿǴõĻҵװ׵ر⼸̲˰
ʱ洫һЦλͳ춼ڰҲһȥˣȫڣҾһǵظΣ
еİ˴һȫ¶ֵ飬ôҲ벻ɭϵİܳѨȻᱻҵ׵ؾʹ˽֮Ƕͨˣֱǰ֪ܽǲһҪЩûκζѾȫˣɴ˿ɼ˲һǵ
ʲôˣشҰеͲҪͷڹꡣ
ɽ̲סں
ǺǣȻȲҪ𣬰Ҳҹ鷳ϧ˭ҿ˲˳أֻܹ˵ҵϣλǸһȵүѯںְ֮ɡ
ֻû¶һ棬꣬еİֻһ̶ХǵͷХ£̧ͷۿʱеһ̿һҹ޷Ѥõһ̣Ǿһҫ۶Ŀâ
âǿǵٶȣһɫĹβҹգͬһſǴ
һâͬµâ꣬Щâֱ£еѾЩâȫɱɱ˵ǧٵâСɵ桪ǵâ
ӰܳѨϢ߳ʱ˿յɫȻ䣬ǽҹȴʰˡ
ⲽߣпȥӰеǣһ˫Өѩĳ㡣
΢΢ڰߵĽˮУᣬ޹ǣƺŽˮĻקµĴҲ޷Լĸܣһ˫СɵϾ㣬ƽǶҲĿĵ˫㡣
һкȻһǻǣҲڲϢ
ڴ磬ֻһŻ㡣
ֻŻ޵ϧ۰
ǾǴ˵ľˣһȣͬħŮ
º͵Ľ˫˾ڽһ齭ʯ֮ϣţĽë֯ŵȴΣĿ΢գһ˿ϵҹ¡ϵҹ£ߵö㵽ƲȥҲҳˡ
ţѩ֮£һ˫޳ϾǳǳˮУˮػĽ档һǽҲֻž˵ľ˼
ǳٵĺڷ£صսݣ˵ȻǻǲΪ֮ᡣ
˳΢ԼϥǵĽӳˣһǷ˿裬˿ƮƮȥ·һ˼Ůӣһĳ㾫顣
ǰ¼ţǰ㰲ǰȻ
ڰͷ磬ˮʯһһУΪһ壬·һֱڣǧһֱڣ֮䲻ɻȱһ֣֮飬֮衣
һ֮ŮǰȻʧɫ
еһΣһֱһֱԸҲ벻һε֮һ޲ýؽӵ뻳УĵźԼ⣬ܡΪһŮӣ϶һ޶ĳ㾫顣
ȻǧְҲֻûȫ־ʾ֮ǰ
Ϊ֪ģȻȴǻãΪ
û֪ģûиܺ͸ж֮ǰʦʦ롣
֮
һеľ顣
ʱЩд䣬ֻо˳ѩȹ³㣬յ硣ǳЦϷѿ̬ͣԡ
£ԾԣİᡣʶӢֽ졣
ȥҲ޷Ҳ硣
λش޾°̾
һۿ³顣
ԹźֽСɵϧ


64¡ƽһԾ
ߵɫصڱˮУˮûаˡ
ȻˣΪʲôҳū˼ҿþˡ
ݺȣ֮֮ϵһöĵģҵĹдԶ
½һжڊС֮УСºܾ˰ɣ
Цһ׵ľϸض㵹ݣȻľɫʣ˵Ľ˸ħðʣԽ
СɷڱǮǵˮҡţһεξӨ͸ˮδѩ׵ϻˮУһȦȦ
תͷǰ¿㣬ѵһʦ֣жĺѾκһ
ǵƮݣž飬޷õȻǳԽʦǸľ֣ʦ˵Ѿ͸İأǺεΰĳɾͣǧûĸܹ˵͸һİأǰȥԼٵĿȻ˵͸İأ˵ʲôš
ԼǼǧħܳĵӣĳɾͿ϶ᳬԽԼʦף֮˳Լףааʯ֮ʦ⣬֮˸ͲķۣǲıĴȺիʦѶУʦ˵ǧҪȥʱܲԲ˽ϵĸ֮٣ֱһж֮컯ǵâ׻ɱڶ֣ŷԭȵָ֮߰ģֲҪһĸУܶķڷ
ӹȻֶΣһлɱеĺͷĿͿԴ󷽷Ľհвҵˡ
ȻС㶼֪µĴ㣬֪׼ôԸңֻʦʲôԸ
Ц
γǼʦ˼ūһ˳˵˵ˣūҪһ¹ӵĸС
˵꣬һЦһЦѾóħħ¼Ĺ߷ţ˵µ̥ħšħߡеħĹ̳һĹֻħɡ
ԴħߵšħߡֳʮԺħãаڵõħķħõġħء˼ʮصġħ⣬ʣµľĹı桪ħĹġħѾʮصľ磬䡰ħĹʹΪﵽžĵõɮҲΪĶΪȥΪٴζ쳾
Щĸɮɱȣһ˵һӦնȥӦڷʮɺ쳾ԭӦӰƫƫΪΪЩ֪ʮɺ쳾֮ڣȻ˶Ůһƫãǰϲ쳣֪ǰŮʱҲΪħİŮĿܣһգ˵ħĹѾʦף˵ʹħĹʱҲʹں˵ҺͷҵĻѧķࡱʱһնȿѵĻһ᲻ԾضĤݣԼ
һħŵĹһں˷ҵĻ֮໥Կһʱ֮ѷ¡
ħһʱ֮ĿѣԣڳĻ϶񾭱ɰ׳գҺôһ죬Ͳֳֻʣ͊ˣ˾ǽͯŮƺǾԶΪһԵľ䡣
ˣʱֹ˲֪꣬ͻȻطϸ΢ŤŤͬˮеĲƣһȦȦһһ󣬊֪֮չħ
ĲƲ׳󣬿ĳɣȻ˿ûκǿسϮ
һħѾսߣһħսֵħŮһӵħ˫նħ˿ܳĴˣһ֣ʹʮɵĹҲ͊Կôʱ䣬ûκεı仯ʦֻаʯ֮֮Ҳ˵ں͊ΣķĶԿܹȻȴˡ
Ȼʹħȴһֱûж
Ǿţء
ЩĽ֯εĽëҲһ£Ŀûſһ˿ǰص΢Цſ
ʱһɲ֮侲ֹˣħ˿ĲҲʧ١

һؾ
Ҳ֪˶ãȻĵĿ⣬΢΢ϣףСͳһµӣԼٵĺڷȪʯһԺ֮ᴫ˳̾Ϣˣӣ㾿һʲôѵص˵ʵ˿µʵ


65¡ƻĊ
һķˣҪ̫ػΰˡ
ϵһֱǵģΪӮˊһжԺ
˵ú㲻أʲô˹
˵ţվǸվʱҲ֪ǹأģӴһƺһ㳯ϵȫ벻⣬Ȼ⣬ǸϽסˊĽӣǽ֮󣬶ʱһеĴŮ㴫㲻ͬǰ˵ӴЩŮϵķ㣬ζ˵ûŮŵֻڊɫŵǊȻŮķɢһֶصר˵ĵζ
סµĊִֻӯĵԣɵһĵŮȷħŰѵһţʡʣǻ۶Ѵ֮УȻȻӿζҪշľġ
ĻУ۾Ǳŵģ˹ȥ
ôˣ
ŽһеĊɱ۾ûзӦɫе԰ףһʱ֮Щģ֪׳ʲô£ΪŪ״ţһСעĶȥ
ʱͻȻ΢΢ĲڵĳԪʧȥ˿Ƶɶ澭ɢ䡣ҪЩҰҵĻɢԪջأЩԪȴԼʶƵʱΪǧٹɾڷڊ澭лεˣڊڸһǿ͸ľԴԴԪͬʱһ˿˿ħ͸ľ֮СЩħһľˮͲСǻȫĲ֮ת֮Ɋ͸ƻһ㣬ҪĳԪɾ
оԼԪͣشԼڴڣϵմȴֱĵʱ֪ǰħŮһĵȥð˹ѱݽĻ̫ϧˣҲϵ
Ĵַ˵Ǵ֮Ĺڊڲ֮䣬ôҲֻ·ѡһֻ׸ȡԼĽȻὫһˡһĹʹȫУһգΪҲζ߻ħϣȫ̱ѣһغַͬʱҲʹԷܵصˡ
ˣľʵð˺ܴķգΪһãԼ׵壬صҲὫԼˣľ޶øԭһйţͲԪķɣ
ƵھƣʼȳɾɶΪɣΪӪΪգΪǽƤëYθͨѪСߣܾٲʵɲͨ
ʶһ˵ȫȫľԼͷŵ;һŻеڹķԹԪ侭Ϊ֮˵֮ΪĿġ£еʿԣǻ羫ԪԪȴǺޱҪܴﵽ˵еá幹ƣÿԴӿʼڹ·һԪʾѾȷдĻԪһͻȻı仯Ȼֻ֮֡еԼԪﵽ̩࣬ľ֮ʱɸıԼʣ¾ʱǵ޺档
ʵԪڵĻ˵Ԫ𶯵ƵʣƵʵĲͬɽԪΪᡢԡ硢áա߸Ȼͬʡ
֮֮ȡ֮֮糹ǣ˪
᣺ˮƮƴ˿˿ۣ޿ײ롣
ԣټ١ʵʵҪʱ٣ʱٻ档
磺ڣӿȣƵ磬Ī⡣
ã翣޼ĥӰ
գʯǳ㵽޼᲻ݡ
֮֮ȣ֮ңɻҡ
ԪǴϿɷΪ߸ʣÿһֻдϢƵԪƵʵһÿһʵı֮ĲҲǧ𣬲ԪʶˣѭÿһԪĿǣҲܳΪһ¥ľؼӦԪ˵ĵ
ʵҲôܣǰĶԾԼȻԼ֪ԼҵڵѾЩ΢ˣ⻹˺֮ʣǰϳһĥӰҲһħħôġħԺ󽫺дʹͣڵʮصĽ׶ΣԵʶ߽׵ĵʮأ˵翵¡ˡ
֪һϧ֮ˣһ㲻һŮȥ˺ǰĶԿûжָ֤ʵϢƾòԲΪΪԲ˴˴赹֮ȡĳԪһ߿ԼħԪһ߻԰ʧܵľ棬ԼװʧܵӰôͻӰԼκε谭ǺΣյģһСģͻᱻԪɣҲһˡ


66¡
ͣڵĳԪǸоĳԪ޾ôն꣬аԵԪ󽭴ӣӿƾκˣԪ޾֮ˮϲȫľ֮ԪѾԶĻ۳һޱҵġħʴҲֻд˿֮ı¹Ȼɲ⣬ѹʦ֮佻֡ҲֻɹѣҾͲԪ޾
뵽߶ħԪɹǿһһľӿħת֮ҲȻǿࡣ
ЦߣȻҸģҾΪ˸ۣٺ١
ĳԪԷı䣬ֽ׶εĸ֣ıԪʣ޸ĺĳԪһôҲ벻ʣǾĳԪ˴ʡ
ִʾŮߴȺիΪʦѻմϣҲʹɵЩĴҩҪöࡣ
̲̫æĻһŮӿܲᷢŮ϶ᷢʱֹͣպдԪصĳԪļƻˡ
ˣıԼԪʶһظı䣬ȫûзɲͣȡϵĳԪ
һĬȡһ߰ؼԪڣתΪдԪصĳԪȻ͵ڡ
ųԪ࣬ڸоһ˿ˣܾԼһĪĻҪйĪĻԼȡϵԪ࣬ԽԽҵļ󣬶оԼڶһּİϤģƺҪҵһйڡ
ڵĊԭް۵ѾܲдĴϢѾü˵ظҲͣš
оԼţӱܾħԪĳԪ
ֹͣȡǱ˵ĳԪȻֹͣգǰȡЩԪûоʹʧתΪħԪĴҴܣ֣ͣ֡顢ûԹĸоȫĻС
деϢʹһۿʼ
Ǳһ˿ѣŵ㡭ղŶԡʲô
ɵ֪Լϵһжֽš
ٺһЦС㣬ɲܹңֻܹ㲻ͣȡµĳԪŻûҵĽȣᱻȫûôԺͻһʱ޿̲ź͵ģôǶȡԪĳͷ벻Ҿ㰡Ŷ
Ľ˵پһɱֱԣ޲ɱǰһ˼ûγɶãͱе֮û
˿̵üۣǺ촽۰׷ͦ˫żٵĺزʵҼﻹǶȡɱ˲գ۵ɵħŮ
¶˵ȥҲûţһۼΪʵ;˵֮²ǲţȴȫš
ŻѾʼеİٷְĽŮҲʼеĊ˵ľޡ
糺ޣĻдУͣش̼񾭡
ţ
̴ڷһõ˵Ľʶһֻסزһֻȫ
Сָ޷ǰӿĲΣͦ˶ⱻһ鹵ᷭڸ
ַĊʵı۰§סϼΡ
ʶؾţԽܣøЩֻһЩùѣ§ڻУ˿޷ħԪ壬еĸȽ˶ѹ£һовԾַһšĽ

һЦ촽ŷ󣬹ˣⲻ֪ǳȥһζ
£δʩ죬ȴ˵ľޣ䣬欵ջ֮ͬʱҲŶ֮
аЦŸͷ׼ķݺݵȥõ廨ĽۣƻʪĸоϢͺŲ
ķֱţ˼άֹɻɵһƬıF1滹п졣
Ǳᣬ彿źϵıֱǰҪҡ
ڹű౴׵ݣ˱޵ֿĴ϶ܾСκӿĻᣬǴƢҷķҷҺ
ԼҺ죬һĨ޵̺Ϯ˼


67¡
֪˶ãɿ΢΢׵ᴽŊѵشϢţЦС㣬ôղŵĸо𣿡
㣡
ŭһۣ˵ķһζķңմ飬ս㡭ΪΪʲôҪң
Ŋˮ籴üӣڣǣ̬ã¹ɼ
ˮһ̶ӨĴȪ峹͸ˣë㳤ʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġƴӣǵľɫݣб߻Ƶ޾ɫ
Բ򢣬ǳȥϵˮ֣صҪҵŮˣ
Ȼоһŭֱ嵤ŭһĨ죬ķ飬ȵ㡭㣬룡
ϾصС㣬ڲ˵ˣһעҵŮˣ
ģеؿʼǣҧŊСɵĶʵɡ
ӯĿ˶ٴα§ڻּ־£ѵķôеùĲ
ڻڵԪ֪ܵʲôطȥˣѰŮӶ˵޸֮Ķ֣۷ʱ򶼲Ķ֣οأ
һǺܡҡԸڵý㺹죬һ׵͵ͨ졣
ƽʱʱ򲻻ԊģΪҪ־ӦеķȣԵɺ֮£Ļ١
˫§޹ǵΧȫߡ
ΪһܳĴˣСͱףΪԿȺիʦѵӸ֣ħźͽ϶ųߵĵλ
߽³Ĵ磬֪Ե˶Fansû˸Ҷᱡܹί
òɵĊȻΪħءԵĻʮ㣬ǱĴŮ֮֮£·һֻ˳ĸԼ۵Ϸᱡ
κľɫ̣еĵһ˿˿У͸ķΣɫ˲ɵȼ
˫ڊĴߣḧִֻۻ壬ഺļǰδеܡ
˫ƣ޳񾱣Բ磬һϮɫȹͦ˶ֵĸʡ
š
һ˵
˫סʵĽͦꡢࡢ󡢰ѹʮ˰վչͬʱͷٴѰź̴ڿ

̴۵ߺʤҧݡ
ʴʹһ󣬊ʱӡһʧأûӾֱ룬ȵĶסĻ࣬˱ǻ˵ķҷҺ塣
ŻĻˣǵĊһ棬ˮ͸ŭȹǸУϸ壬˫޳ʵ⻬Բη˶ͦСƽ̹ʵۺ˵šĻ󡢸߽ࡢ崿Ķʤգ˼
ǴͦӲʯ΢Ċּ߷׾Ͱɣһʦϰɵġħ࣬һδκй֮ףο⸧
ĸŮŮʹ⴦ŮδµħŮҲһ
µĵطǊеģȻһϮ¡
֮ԻΪв谭Ȥ
֫鷦Ċ΢ĵ󣬿ɫĴ󶯣գϾʹգ
һ˫ħְÊƣǵ𣬽׻֡
㣬ſҡſҡ
Σ£ǿҵӦ
ֻ˫ַ·Ų˼ħ־ħŴҵŮ¶ͣˣʱ˫ְԼ͵ͦ˶˫ϣоƿհһƬĵϣǿҵˬ֮еͷ
ϤַͿϢ˫Ӱ£֬㾧Өȫ˵ֿΪѹŭĴס
¶һ˿аЦ⣬˫װˊֵ⿪Ŷͦ˶ȹִɿȹ߰㻬˽ȥ
ĦŊ使˻ıɢų¶ȵĴָ½ƽС
Ĵһ·ɽˮִ۵ܴʱֱߵķġҪһΪŶݡ
ʶԼ˿̽Ĵĵʱɵ߷ѿࡣ
ڊܴаĦţַϵǿҵĴ̼̲סߡ


68¡III
д̴ڿѹŵĽ˴оĵ׵ھͣ·Ҫըˣͳ˻ڵ͸ǿҿ
ǵȻ˵ڵأǿضֱͦȣֳϵȹ
ȻǣĶ̫³ôĬĬؽ⿪ˊȹ¶еŨŨɫ
۾¾ľɫСֽסصİɫһ£ڵϡ
šડһɫϸϿƮ䣬ɲǼ䣬ֻ鵯ԾΡǰҡζεޱ鲨ˡ
۵С췢һľҡףλȲʩҲѲˣԽ¶ڿеļԽ࣬㺹ܣۼ޵̺졣
¶ѩ⣬ӯϵ̺죬еԽԽŨĻ潥ԭ֮ơ
ˊ˻ߵķ˫ǣѩİϣֿŰŸһͷһԷͦѩ強񹵣ç˱ƣȵϢѩɫ
̡һʹŤ֫ʵ˫ȸ̤ڿմҪѳǿڣһŨ֮жϢȴʹͷĿѣ
˺óʱ䣬ķŹǰ߰ʪ۵壬߼۳ҽ촽Ŋ۵ѩƣഽڱ˶ɫĲ֮ʱɽƽԭĶ꣬ͬʱʼ޴
·ؿѹһɽǻ֡
ɢܿеɫԽԽŨ΢ĸ˫ϢĴ̼ͣѹԼϣסԼѩ׵ͻȻø
ǧѷģԊʩȵʩչֶΣҪ½次
аѾƼɶƵķչ׳󣬳Ϊ޷ֵħ
΢ƮƮصƮɢһƻǻ۷۵ĵңһţסǽ޵٣ڷʵѩ崦ĥ׽סֺȻſƱסͦ壬⣬֮仯ɸޱ˵״
͵һϵ̺콿۵ٸ߸磬Ρ
˵ζ¶һ˿Ц⣬ص֪϶ԭ㣬㱣֤ش㣬һܰġħʮء
Ċһ˿ɣֱû
܊ĻкηӦǰ˫壬ֽ»ȥ
еĊоһֻɢĴ̽ȹУ˳Ź⻬֬ĴڲѸٳϮȥ
Ҫ
һ裬ȴǾ֮Ľ۴ָʧݣΪо
ס֡šס֡
ⱲӹԶҲԼ˵ĸо飬·ˬ䣬Ϊ֮֮ޱȵĿ飬ҪʲôƵģŮӵԼʵ뷨ǰ˵ǰֳ
˫סʹĴ֣Ч΢Ҫλãֻͽĳ˻䡣
ọ̈̄Ѫڣ˫Ŀ𣬴ţһһ£ڊأ⸧Ū
۵ıַ£ƺÿһ綼ޱȣ֮޲һɰ˵ļƤ񣬶˿˿Ϣķ۱֮˿˿ʪҺ֭罬
ſҡ㡭֮£ǲŹġ
ŭҧгݵʹףȻϣȥصĹȣǱȴ˵෴Ļû˵ȴƵֹǡ
Ǻ촽۵أƽ̹СģĴȣֱܷСš
ĳϲĵطԴӵϻƵġ˫Ժ󣬾ͶԊǶܷ۵ϣһܹúðظŪڵóԸȻŹܷܷ㡣
Ҳ˻Ϊ񱣬ϲôŮУֻһŮĸԸŪǵ㣬Ҳ᲻мһ
ḧǰܷĳ㣬̲סͷŪĽֺʱؽĴ죬оһģĸоϴȫʼе΢΢еĽɼе


69¡IV
ǽѩ׵㣬Ửļķ㣬һ
벻ܷҲ˱ǣҶҪŻˡƷˊǰ۵㣬õ㣬ʦأǰ˵ϡ
˫ʹŪǷ˫ͬʱ;ͣ˱Сӣң
й¶ȥһҪаԸֵ׷ɱ˴ˡɣɱˡ
ǳȫеĲλôһУֻʹ̱ΣĲһ
ʵ޳˭㣬üĿʷǷָǾ˫ü֮仹͸¶һ˿е֮ʵ۵˵ȻСˡ֮ˣ¸¡ŷǷӣ֮ʦҲضãôŮ䡭ôЩ֪ɬ飬ڸֵĳԪԣ֮ԽԽ
ģŰ£ʱ˺ߴ˿ƣȥգڻ¶İ򸡳Ũ޵ߺ졣
·𱻻հܣŊˮͷ̴ڣ͵ֱ𣬴һϵİɫװһԣ¶Ǭ˶ǿƸ֡
ѽ
ʧĊʧУűĿȥǿ
ǿ飬ҪôҪôȥܣоñϣοеĶҪԼ˫
ʵǰȻ޷룬޼ƿʩΪλҪ׷ѹûжЧõļȥˣʱ˿ȥһ߸ϵɽܳ𣿾˾ܷŹԼ𣿾⣬ҲһɵԷ
ԊսŵˣϣһûƭܹΪ
ȫѪ񻢰ٶСȥʮ㡣
۾ĬĬ˵İţƺһ˿ϲͰġ
һͷҽдܳħޣûˊ峺ĺˮ

ŵؽһһʪ͸йƻ𣬷·Ҫ˰㡣
Сһ̣ѱҺʪ¶һħЦݣķ۷ֿٴιǰկռؽء
дõĳԪ͸룬˳һǿһĵдСӿȫڳ״ݻˊǣ²壬ӲĽƽɡ
ֻ֮˿ںڣ۷ɫٵľˮӨ
ȫѹԶ֣̿ҧס촽۾Լ˵˽ؽء
ţĿϸ۷ڷӺ죬һɸǵıܼٿ񱼣壬ɱڵ̧ͷ
ȵؽƵˊģǰ˵סʪģһӴȫһοԣֻܽĵأݺ۳ҡ
Ҫ
ַļ͸Х
׽ס˫󣬽ѹͷ֮ϣǰһҵİǹȻ裬ֻǰ֣Ƹͻס
ƫһ࣬鲻ס䣬㡭Ҫʹ
£һͺãұ֤һ£Ժģ
οˊʹǰ壬Ƭ۵ļн޷˺ģǰȻһ̡
·˺Ѱʹȹ壬һ使εĺ÷Ůճ˸ˡ
ڴŮĤԵĲͬʱŮĤöѣʹͳѪÿʹͳѪȴһݵ飬еʹԼռ27%ǿʹռ60%еʹռ12%оʹ飬ʹ޷ܵ1%ʹ࣬ʵڲǱīܾ
ǡе1%һļ̴类ᴩ˺ѣδ˿µ¡
޵ΪʹŤˣ㴽ţǻȴ˿˫ͽ͵ղҵһʹץĺ󱳣ʮָı󻮳һѪۡ
ڳνϣȻǰϷ㣬ʪǊĹԵխ繿ִḺ́ǴĻѹΧţٲΪ衣
Ҫʹʹ
Բ޳ıֿԭķۺ콿ͳѪȡ
㣬Ҫȥ
оãȻңݷ˺ɢѵ꣬޳Ĵȣĺ̤ոɣСصסʵȵţʹȫƿͼʹ
㷢ҵɢĵĽգʰأʣӯ滨ϧ
ʹı飬ͣ˹ƣڊһǣϵۺͶ㺹סǲ԰׵ģûһ˿Ѫɫķ
ѻȵ˫סᴽô󣬷ҷϮˣس


70¡
ĴⲻѴ֮㶥ıݣ㻬С̰࣬˱иĽҺƷζľʹʹÊʧȥ˼Ϊ˼ʹ΢ȣϢԣǴѵʹȴʹ޷ԣֻӦ˵ļǣ滺ʹ
ã֡
Ȼͣɲüܿ࣬ʪůȵ֮ڻ䶯
һֻޱпޣȲԸΪԼܵ˺ԭʼĳ嶯͡
֮ŮΪĽޣİۣŮģ۵ġ
ޱ̰ѲᣬͬȻȻĲˣӲؽԼȵ˳ᣬȲר׻ֻ΢Զһ֣ȴʹýʹ
룬廨˿˿޴ӊ˳̺촥Ŀƽѩ÷ӯεľʥĴ졣
ɫޱ䡣
ҶƬ֮󣬊ɫԽ糺죬ʹȥȡ֮һǰδеоֿ˫ȵܸ߳о估ŻȻҵһǣ
šôˡңҸоù֡
Լ۵Ļо񱻷Ϸ裬ԾΣԴ룬˵Ŀܡ
࣬ӵĽգŵĳ嶯ɬûһ˿϶ΰϮο
ڰҲǰ취ͻȻ͵ͦһ嵽ףﻨо
ҪʹҲҪ
޺ȴһ˿û굴ǵĿ⹴˵Ͷ߷ơ
Ͼϸ룬ʹʹسҪģǵеض
㺹ĊˣʹǊʪĽ˫ͬʱ󻬵˫Ȼֿҵسʣ۳ҡ
ǿҵʹ˿˿гŊԭŮģȳصеϰֱӺݺݵײڊ۵Ļϡ
δԵɨŽʼΪ
ѹԼģͦһ֪ĶٿȻ𣬼ȻҺ˫Ƚж䡣
Ϸ񣬊ӣУΰ㼱ٶһȴӿ
ȻϢǧɣϹֱк£ǻĴԪӿڣһβʣȫգյĴԪԽԽ࣬ԪҲԽԽ죬Ҳڰʩչ˫޸˫ޣĴԪڣڵԪԼԪѭһܣȥͨ˵Ľϴ˵ѭʮԺ󣬊ʱһľ磬ƺܶϤ˼о߲ϸ֮һɽɫڣԽԽΧ˵ߣŽ⽥ףǵڿոĪ
ϣܵĽ£ħʮ׵ͻƵʮأħŲһŮӣССͱѡħʮصľ磬ʦףﵽʮ꣬ﵽʮأʮ꣬ſﵽʮصڣԊ츳ﵽʮԺ󣬼Ȼ޷ٽһﵽʮأѾǳ֮ĵڶˣ˸ûΪĳԪ˫޵İ£ȻһӿԽʮصĺڣ˵ѾԽʦףʱؽΪɿһħʮ߾ˡ
޷ħǿƵ˫ްµԽⲻò˵Ѳ⣬컯Ūˡ
лŮϣˮ齻ڣţĴʹ뵽ڣٷڣΪҲĲͬʱҲ֤ǰ֤Ĳʲôſڴƻơ
ֱ˻໥ԪǵŻص档
̱У̴ͺߣ峺ˮһ֣ʵ顣
͸ճҺ֭ʹɼǼӨ͸Ļۺ¸·˳ڻļϣɢӵĹʡ
ϸζˬµĺΪּ糺Σ飬齿ߴӣ˿ӯӯܽسˮޡ޳ѩղܡ
⽿޵ŮͼѵһĭٴͶڶεսڼڵķǴ󣬿ͣûã齬էš

ڳĿУĻŭšתӭ֣ƮƮɡ
һͣѭݣԽսԽǿ²ɵ䣬ײÊ˫룬ٽ䣬һ˫ѩȸ߸ߵڰա
˶ٴλлţӣֱˬĴŭ𣬲֪˶ã֧Ųסһҵػ㱬籡籡ҲһӲҲһֻһһϸƷζϡ


71¡ɮᣡ
һĹŮȻͿʼˣ
͊ϣѸԵ·ϣûüϵʱһʱ˵ڶ˵Ķ
ûʲô£ǊϾһƻŮȻħŵЩڷǳмҲŮӵֺͺߣԵԣʱͨ죬Ҫչɱ¾һӳʹӴһϾſûжã书ٸҲ޼£ŶüǳĽһϧæǰסʵôû°ɣ
߿ɫǺġ
ȫ飬ػЦһעתƵϡ
һкһãϵƿ˶в׵֣뵽ɵĶɮᡣ
ӴոջһܾôֱŤˣҪӢ˶ūҲˣ㣬ū㣡
˵꣬ỹۣͣǹɧֱ̾Ϊֹ
Сиƨã
ɮѵĻƺôһòţ㣬һеľ޴ȣϵĸֻ죬׵СıǲǾ˵ôţ棬ӿĿﵽ״֣
˴ֻŮ֪
Цһŵ벻ҪĳҷƨͷƨˡóĹǲ֪ڸĻΪǾĲˡ
ģС˵ȻҸˣᣬʰ˵
ɮһаֱ֮۰ֵȣͷԳͷغ£ƲɵЮ׶Х
һΣ㿪ػ
Сӣб¾ͱ㣬һ
ɮѽѽŭţȾһµţһڹ⣬װͺٴؿֱײڵʯ֮䣬һȽӰǰһٶ
˻
ӰʧˣɮλֻһӰ
һڶɮѵӰ֮ش󣬼ֱˮǲԸ֣ƺŶɮһ顣
èһҪ湻һڰԵҲһǲȤɮѱòͣŭŬҲһƬ½ǡ
ͻȻһڿգѹ¡
ˣ᳣档
һһһǿľĲƣֻһƺߣеƺ˵ˣ֮ԾһֻС֣ͷһڵͿյС֮УֻСֶӡһơ
е᳣棬һӸ߸ɼƮɡڷ˵ĹУһâбҲ˵ǷֻǸȥ
ĺâһǵذ㳯
ǵصĺâмһˣһɵرܿ˺âı䷶ΧΣ֪ʲôʱѾ᳣Ϸ嶡ɽ¡
ɮѳǾȣһ˫ֱµм䣬᳣ӹһ١
˫ɮѵľ𣬶ɮѴ˫ֵȲѾ˫ء˫һţһҶƮɣһϢӿȻѾڿлȥɮһľ
һѾûٶŶɮˣʼɮչһַĹ
ڶɮѣʱʹԼǿֶԵС˫ɮƴǸȣ΢˫ϥȴɮѵСɮ˫أ޴ӷֻȫǿ
᳣ֳһϢƻʵػȫĺ󱳡
᳣֮δȻȴ˴һ㣬ԶɮѵϷ𣬶ɮһ˫Ŀ΢ϣǾ޴ͭͷݺݵײ
һһϥ乴ס˶ɮѵĺ󾱣ǰײ֮ƣɮ˶ѹǰ㣬籦ƿ£߾ڶغ£ҵöɮ˸죬Ѫ硣᳣ѾɱŶɮڴ˵֮£ѱ
ڶɮÿѪҪٲһʱ᳣ѾĺӡȻӲһûʲô֮ǣҲǸСˣ£ȴڱ˵ֻźʱŹɮѣιضǵһ
һֻΧκԣԭûдϣȻһգ˾¶ɮѵļƻ
ɮȶɮʹֱӣ᳣Ѿָ̬һɧǵģЦеʶɮѵôѸǲС
ɮŭ죬ҲԼܴѪسȾҪٴӭȥȴһöֹ֮ǲö


72¡͵Ů
öŮ޵سŮףһһߵǰԼͽ܊һۣһһ˿˵ζ˵ݵȻ֪Լͽܸղź˺£ڵѾһ͸˵ؽٸΪԼʦ߳һ
ʦûбһ۸ˡ
Ȼ֪ԼͽѾ赣ΪʦҲᵱԼıͽѿڼѳʵԼһ˼ֲǰһĶ֣ôԼͽһ˩ɵսϣΪɶĳЩôڻȰοԼͽǱ˺飬ҪȻԼƻ»ûпʼ͵
ףһĺһʦȻͶһףĻţƺҪԼеίȫСȫйףû˵ʲôֻĺ󱳣οţȻԸɮ᳣ͷߡ
ɮƽʱȻŰؼһڡףǰȴҹַɮȻнⲻĳޣҲֻεȿ·
ŊףתͷʱʱĻܷһ𵽱ɵĴͣ
УȻʱ䣬ףǰ·
ȲصȻѾռˊǊ˼ûȫϣصĸԹǊӮػ类ʬˣĻлռ˼绨ؽء
Ҫõȫ˼ҪףæУοСӻףز˼ȥɡ
Ҿ޴ףǼշڶιѾһзǳϤˣֻǹع١
һ·ףĸο£ƽ࣬Ƕһ·ֺȴҾ޴ʱֱӻصԼĲշ뿪ǰҲһۣŪβѣֲöС椶ֻ֣ܸɵۿŊȥرӰ
ӣҪˣȊԺһȰȰġ
ףЩζ˵ܶʼԼͽܾԼöˡ
ģףĻȰȰ𣿡
תϲʵȫûע⵽ףһŵԹ
Ȼѵףƭ㲻ɣ֮ǰһӰһæ֪ӿɷӦ
ףǷҰǶԸȺի
˵Ѿ÷ǳ䵭ˣôϲҲñ˵һʹԊԺеʱȥȡķģ˶õĻԥضԶԷĴˣû˿
ӶˣôȥԸȺիءȺիʥԼ飬ȻͶĴݣ빫ӲҪġ
ףɲΪԼҪϽ壬ˣֻпϲĺڊķϣһɲŲʵģף֪Լļƻ
׼Ұʲô
ȥҵŮŮ
ף˵ص
ʲôףȥ㿴ɵǸɺŮ鹫𣿡
ʵ
ףӣһû˵ô֪
ףɻؿǾ׼鱨ϢԾѣϢһֱǷǳܵģ֪Ҳֻ֪ɺ͵񾧺Լܹϵ벻ȴð˳һ
ףҪ֣֪ЩϢȻףҰȥŮŮôҾͰæףŴӦµ飬һҺúȰȰ
˵꣬ףкηӦһʹʧףزշڡ
ҹפء
ԱңڵЩ̣ڴȺ۲𣬶ıֻҪػǶıż
ڶԡͰǰ׼ԡðϵһϴ
ܷ۵С⿪·ĽΪ֮ݵ¶޳ѩ۵ȣ뵽ȵˮУĽ罿ûˮУȫˮУûܹˮĵɲɵķһ
ˮ˳ԼĻظ䣬ɵСѩ׵ļķţѩϵ㺮÷ʱ򣬵ʹһǷۺĺ÷һĸоȫͺǰԼɷڻԼʱɷӴʱָо࣬ûô̼
ɵС뿪ǻζѵѩ𣬲֪ΪʲôɲȥǴԼܵķۺӣңϴԼȫź۵޳ȣɵСԼ˫֮ĴȸϴţƽʱӴɶʲô뷨͸оǽ쵱СֽӴȸӴصԴʱһɵƵĸоȫСֲǷµԴȥỬķˮˮĻζҡţỬޱȣڵɵС־ҪӴһ϶ʱȻһصĺ˳ȥõŭһ˫۾ƺЦԼ˭û뵽ǻһİӾȻʱݶ͵ԼȻ컹ܰ˳ݶϿĻһһᱻ֡


73¡
뿪ɣķԸɵĴϣȻġ
Ǳ붫ɵĴֻǡǱɵķݶڶһСǱٳĶڴ¿ȥÿɵ޵ŮԡͼСӴ̾˴δջ޸ǳĿתĶŵѩͦѩϻζķۺɫĺ÷аȻǼƷǽ۵˫˸εĺ÷ˮҪ˳
ĿתĶżѩ׵Ľ峺ˮУԿˮмΪŶʹԲ˫Ľ޵龰
ģƽ̹Сü۾ŵɵ˫֮俴ǵɵĶȴһҲصڱ¶ֻܶżǰ¶ˮˮеķͦ˫ʿˮֹ
ǵϸС־Ȼʧص˫֮ʱ۾ɴˣ޲ԼͻΪǼ˵СصԴǲܵģ۾ֻԼĿذС˫֮ؾʱһЩˮҡڲγһӰԺ̾͸ֳһµĻ棬ǰʵĴ̼۸
ʦѵСͻȻ˫̧֮ͷϿһΣЩɻؿ棬о͵ϸһȴûзֿɵˣѵԼɹɣ
˻Դͷԡţʱֿʼ͵
ɴʱڽԼ޳ȴԡͰıϣСϴŵʱ򣬸֪Լٶжôˣܵ˼޳ȾͲ˵ˣȥüƷɣľڵȵʱȻˮеĴȸһӰУȻֻһǱϾޱȵĿˣķݿоޱߵջ̲סʿˮ
ĵɣɴʱκεһŵĶ޵ջ󣬸ء̧ȣתÿһٶĶһ֡
ɽһȴͰϵʱžȻ𿪣һӰ˽űϡ
ɷֽľȻһİҪУȻһӰǰһΣ͸оԼѨͻȻİס˻ߵش󺰣Ҳܷһ˿졣
ŵæҪǷͰϵ޳սˮУİƺľٶڵɵľȵĿһץסСɻ۵㡣
ɿİӢԼӦԼ߲һסԼһֻץУ˵ʱԼȫǰеӵ۾ĶԼ˫֮俴ץԼСŵĽ˽ӵƺлɿİģжʱź
ӸµĿĶԡͰеļˣϼĻ壬˳޳Ĵȸػ԰ȥֻǻ԰Χķڼ˵ĿˮҡҷţǷһ˿ϸ죬Ǽ˵Ļڰ
·ܿƵ͵ʹһԼӵĵɴˮ˳ɱľٶŴˣӱڻеʱ򣬵ɲŷӦСֿʼţĻ
·ħһ˿ỳм˵ȥɸеԼ׵ϣžԼ׼ܵʱԼӱѹ£Լĺ촽һӱסһʱˡ
ĴҲûͣţڵǾӨĽصĸţһֻһѩţʱָǵ㺮÷󣬵ɵС챻ֻܴзһ˵岻ɵĲ
Ĵ뿪ɵĺ촽תſ˫֮ķ۵ļţɿʼҪǵǸֶ߳ȫ²ͣʱоԼһִ̼ĸо֪жûиܵˣ̲סзһĽָǱǰֵֿΪͷϽ˵ͷԼذȥͬʱҲԼͦ
ɵĴ鱻ȫĻĦ˺þõѾˮˣµķݱʪżѩ׷۵С
СֲԾ䣬Ľ˿⿪ĴԼĸоСֽ·ȥ¶ǽ׳塣
Ӵ嵥ɸеԼ¶һ࣬Լ˫֮ԴǴģ֮вһ˿˿ͦԼĽϵǻȵĦеĽ಻
æŵֵһָ磬ϵʷ£Ǳɴϣϵ˹ϣӴϴļѹŵĽ


74¡II
ȫıѹ£Ŀв׽Ǿ޴ĻȣĺķȻֻһƳȻõߺ졣
Ѿкܶûмˣͣƻȼʵʱϵòܺõ㣬ÿ춼֣˵ֲܵ»ԼŮ˵ֻһ̣ʼնм޵ģΪڵͣĵ޷õйŻİӵͻȻûйĵִ
ͻȻһʧȥֿϵļʡ
ĻڵɵĸصĦʹɸеϵ˵ĴԼǰţǻȵķ滬һ£ȻĽ۳ȥһû롣

ɸеԼ·ʲôһĻȼĽխ֮У˲ĳʵһˬ
еԼһխȵڣ洫ִ̼ͣظѾռ޵츾
ɸеļһ˲䱻˸һȣϲ֪¶ѵõҸ۵ЦݣԵĶˡ
ŵɵ׵ˣ
Ļûвκһ˿٣ȫģûĸŮ˻᲻Ըģ㵥Ѿʮ츾Ҳ⣬Ȼѹϵʶܹ˵лǷǳϲá
ȵȥȥŵͷڵɾӨĺ촽ţͬѵˮĴǷ۵յӨĶٵ޳Ĳ˳ǻ۵Ĳ˵ǣһֻ˵ķͦزӨһĴСеĽҶбŸ״ֻǱ۾Ϻתֻ΢ĺ촽š
Ĵ캬סѩҡҷĺ÷Χһţɵ屻ĶѣѩϴͬһĴ̼ʹеԼıøӵʪĸоʹѹȥ
ɱԼеָо̼ĽȻûиеϵʲôٶ˫ۣˮʵ۾Լ̵ͦϰŪţԼѩбŸֵ״һɹɵĿתȫӵ̣вͣطһ˵Ľϸ϶˶ϣϵԩܹĿõ㡣
õ˼˵ĻӦΪԼְǿʵĽ֮ģԾĻȱ˽խŮ˽۰ţ̵Ĵ̼ǻȵУԼĻֻʵʵĴгĴֻͷй˵ѩϣڼͬһ֪ѾԼ˴飬ԼѹԼĶ۵Ůˡ
ڵɵĶߵˣҪȥˡ
ɵ΢΢ĵ˵㣬õ˵ɣ̽˽խŵĻĳ鶯ɸеһɳĿдǱϵжĽ۴ȫƺһɹɵľۼԼС£еԼƺܿƵͦӭÿһεĳ촽֮иǷһ˫۽ĻĲ޳˫Ȳ֪ʱѾ䡣ܵ˵飬ֽŵɵĻΰþĽÿһεĽĳ˵Ľ۵
ܴ˴̼ɵļӴ֮Ǽֵı飬ͷ˿ڿз衣
ֻеԼĵĽƺΪԼֵԴȪһɹɵгԼꡣ˫Ƚϣ˫۸ǿ۽Ĳ۵Ĵֵ£һδεĳӭĳ̡

ͬ˵һ㣬͵ͷ˿ڿлһߣСģβǼĲţһ೤Ľ֪Ѿеĵһοֵķۡ
ǻȵļĻȷխǻеĻ⾷ţѹţܴ˴̼һ¾ش󿪡
ȻѾǵˣ˿ûϧȻǿٵԴнһɹɵľӨ˵ںڴʪ侰ޱȡĽȸղҪϼָ֣ļѹŵɵķΣʹĽֿʹԼܸ˵ֻеԼĵĿھۼһĳĿзİŪѾûκεȥ
ڹڴϵĵɱĽ͵һĽǸһзһĻ𣬵ֻеһɻȼԼĽǻȵļʹС֪ǵڼεʹһſڴϣǸŷڼ˵ķ۵㱳֮ϣͷĽǷ۱֮ϾӨĺȥɵ΢΢ķиǷϸҵĽ


75¡Ͷ
뵥ɸմﵽģϸϸƷζʱ򣬵ɲշͻȻһɴײˣײľһӾ;˴ϵĶˣھһĶ˷׷׾ŵ̧ͷͻȻˡ
˻ûпˣѾһ㡭ǡô
ô㣿
ѨѾĵɺȻ˵֣ûͻȻ˲Ǳˣǡ鹫
ֱһ߸Ĺׯϵĸ׻һķֶ˵Ĺ˯ţĸ̸̸ģǸĸ׷ǰĸ׵ĴĴͽܵϣо֣ʹźŶ޷ţĸ׵ļԽԽĸ׳£ԲŻ˹һŰ߿߿ĸ׵ţȴһôҲ벻ĳ棬ؾһ𣬶벻һ߾Ȼ𾴵ĸףνʵʹסˡ
ҲǴסˣ˵ĳ±ԼŮ֣߷ҪƻͷɱҺñֲԣɱĶױֹΪŻѰ̼ȫѨ˸飬Ȼŷ
ֹ˵޴ɱΪ´뻹ڷ״̬ġ鹫ȥʱסѩСɵ°ͣ¶һ˿аЦ˶ôһԾʹĸײ߷ɱ
һ٬Ķ̼ĵߺ޵ذĿúԭɫǹҵĸףԭϵ˵ʲôһʦῡ壬벻ȴһͷƤǣһҪɱ㣬ԺȥݺŮӡ
˵ţӦѸײڶһ޵ǿƾһ˱ƾʵĻŲҲܵˡ
һ˿ɱȣһܿ˵ǿһƾ
ܿ޻һƣɲ٣жչһֹж֪ԼĶ֣˴һʼʹúͬھĴ򷨣ν޷һ˿ëξ񴩻һ㲻ͣΧŵתȻһڿȫĵûʲôǲŹ۵Ĵһﲻͣһţ˵ĴһﲻͣǰһΣԭĹƱԽԽҲûʱ޵ѾͨһƬԵø޶ˣظΪյԵʣٵغߣһһزͣĿ⣬ÿÿӽʱ̲סһ˵ظһ󣬰ѸŪǱƫƫһûа취
оÿһظʱһ˵дȫָоÿҹ˾ʱԼʱ˹ֵֹĸоָоִûнӴŮ֮µĻƻŮһʵ£еÿԼʱ򶼻̲סһ˵Ĺ˵ƽʱ϶ǲ߱ˣǽ챻ɫе򣬱ԼҪʼٵشϢҪÿÿסˣģֵĸо޷԰εĸооԼǽ۵˽֮Ѿʼʪѿ
ýԽԽ֪ȥ˶೤ʱ䣬ڻһƷʱ̱ڵأɫ죬ԭʼЩˮġͨͨͣ
ôˣ˶㲻Ҫɱôڵˣٺ١
ʧȥ˵ֿصڵϣֹͣŵΣٴιס°͵٩
㡭졭쵰ҡҽʰ㣬硭һ졭үҲᡭʰģ
ҪٴĿ֣ڻʱһֻ϶⣬˵Ŀˣץסܷ۵Сḧš
Ҫ֣ȴץסͳ鲻Щŵصɫǣſ
ٺ٣ҷҾͷǰжҪɱңҲûص㱨ĻôԵҵʧٺ١
ɫǣ㡭ʲô
ĻĻˣֵϱ¶š
˵أ
˵꣬ɷ˵㱧˵ǽȻǻҪ뿪ĻһжֻùѣǿĻУɵ޷ĻŲͣĵɵĴһһȥ˵׻أ»طֽ⣬


76¡ĸŮͨԣ
ڴһĵؿŮԼĴ󴲣о֮ϱ¶ţĲȥǸ˾ȻɫжԼǰһ󣬾ȻŮҲŹ
ҪŮȳǿڣԼȫڴϸ޷ҪԼŮǳ˵ΣŮǿڣоԼĺûãֻν˵׽Ū۾ȥŮı֪žӨδл䡣
ѵһףֻĽڿлһߣȻһֻëһ䵽ϣ֮ֱߡ
ڱ׳ȥʱ򣬻ŵطһǵһë䵽ʱһ˿ͺ˿ͺܿûǻķŭУҲҲ˿ۼΪԼ䵽ʱϵѨѨȫסڵǰ޷ٴη
¶һ˿ײЦ⣬ΨһΣɫ˽ϵ΢Ƶأһֻʼֻͦ̽һ˵
Ů˫ҪȵÿСһЩǴȴһһҲصɵĲ֮ɵһָоѾӿȪʪ͸
ͻȻϮ̲ס΢΢һǰֿʼλǴ˵طغԴʥشȫ̲סһšĽ
˺ġ
һ棬ǰĵƣʧ֮УҲνĵֿ
ѵõִܹĳ۵Ľ֯ȫĽ¶ӨĵŮ壬ѩ׽ۣͦѾͦ˵ķ֮Ҳʪ
һƺߣһµľͻһŮϰ˳Ѹٵؽ˵۵ĵ׶ˣʪҺ壬˵¶ȣĴУխȻоá
ȻտʼǲϰʱҲЩտŮһǿʹǽĳȴܿ˿ʹѾ
ͣϣԭʼ˿ʼһ׷ⲫս
ڵϲͣͦÿһĦõˬĽڳʪҺ
Ĵ֮£ҲտʼɬԵÿŶȻ
á̡졢ᡢء޲ᣬ죬ˮ֮ڡ
ȻӿٶȣһŴشϢͶĻֵӭ£һˡ
һỬҺĻ꣬û˷ЩҺ壨˫ޣڶ˿ĸ죬Ȼͨ˽ϴ뵥ڡ
ⵥĽ֮ܳܲסӴԪֻ΢΢һδεСһϢ뵥塣
Ԫһ˿˿ذ˫޵ڵʮС죬ͣظŵ;ľǰؿ˲٣Ҳǰǿ˲٣ûʲô谭ɶ˳ЧĺãڵĵȺիĴʦҲֻǵôһ㣬żʱգ˫޵Ļһᳬʦѣֱ׷ɵĊ
鶯ӿͶ룬ǵԪ͵ڵʱԸоΪĲͻȻø֣Ӳȣ̼ӵԻѹ
鵴٣֪ǰǺ޵ˣ˫ͫнŽɫͺɫʣâ
Բľ֮ʱָܵһɹɱͨԼ۵Ļӿͬʱѭһ֪ľУϢ
̴΢֣ɻ󲻽ؿ΢΢ҡͷʾʱ˵סϸǹϢоͷʽ
ƺ飬ʱԻ֪꣬ΪλҲһ˿Ī㺡
Ȼ㺺ܵȴҲ޲ǰԼٵˣѭķԸоһɹɵ΢ЦԪԼѭȦǳȻ⣬Ҳ֪Ϊʲô˲һ޷Σ֮ĵ׾ԼӲẦĵؼԪ硣
ʱմɣҳ㺹´ʪ͸ľ״̬ȴĺãˬһҲûлƣ
ŶͷѾ΢֪ôģӿȵľӨ⣬ԼֿȻ㴽
Žĸ߸࣬ɢ֮ԽԽŨһӭ۷̼ʧĵ̱бڴ֮ϣͦ˫ΪĻ塣
˿ˣҵģԽԽŴ󵨣Ҷˡ
ɱԽߵĳݾѹеԼ״̬糺죬Ϣ֣ڲ֪ɢƮĿЧȴҩĴ壬پȣǰ㱣һ֮ɧдСӿ򣬽յ˫ȼ˿˿ʪҺ壬еѪҺѭӿ죬ȻǰסѨ⻹ǰΪֹĵɱΪûþסѨֻټֹȥôʱ䣬Żô׵ؽ⿪סѨ
⿪Ѩӡһڱν˿˳߻䣬¶ͦĺ͸ձѹĽ۵ش
΢΢ͷٴӳԸзĻŮ壬ӲδϨĺɫһ§뻳С
һӻˮһаЦŵ˯Ŀɺã
㡭
ͺ죬ζﲻһ֡
ЦˣȰιú㡣
ɫǡҡ
ҡˡ
һ£ԼŮ˵ĽپůĻС
ɿǿĸŮ˵˻ĸŮһͬźһ˵ִ̼ͽӴӿ˫ͦ˶͹ģ԰Ȫˮ
оı仯ͬ͵ĺɫ˫ֿʼϸͷ¡߰
š
̧ףŪµḶ̌ͦԲѹš
ɲÿҲ֪ԼŢ˾̴΢֣ý߽صˣҡ
ааһЦתĿ꣬ȴԼѹµĵٿȻͦԼʹһȦģ͸Լ۵ʮ㡣
Ů˾ڲģ˵ҪȴҪýĶģ使޵̺죬΢΢˫ۣƵ˫󶯡
ǰЩϵС˵˵ʲôĸŮͨԣ3еʱԼ벻ԸԳõ鹫͡ˡɵ壬ڶΪԼУһȴʵʵڵģһγĸŮͨԵִ̼ͽɿС
ֳ׽ɣĸоеŮʧ鰮磬
ɴ§Ťͦظ̴૵ˡȰ
ĸŮٺ٣ĸʱѽԼֳľＷ˵ŢĽ۵ش޳ʵú߲ѵطһļУ߰ȫû˵ɵĵ
ûãһ⣬̱
ˣһ£ҡ
ֹ˹һ˿аЦԼɬɬ˵ҡҰ㡭
Ҫܲ΢΢һ㶣¶ϲЦݣǹˣⷽɱȻƻŮ̫ࡣ
ɵһƣںڴϵϣ΢΢һʱֱ˴ˣΪһ塣
ʮٴĿо
΢Ťһ֫ڴһߣܹԴӿճȾͷ
ҵĶ˶ҲŵĽҡειʱ᷿һӵС
˫ޣ
ȫſĵϼӿԼŤĶ
§ͷĵҲĹǰͦ˫塰ӲУʣС֡˵
ͽɣʹʧԭʼУݡ
һ泩֮ĲȫʵȴԵļͼ͵ɳһͬﵽĵҲطϣ㺹죬˿
۵ĽͦСѡʹףһ̺ס˺΢ֵĴ
ƣ¶
һʱ֮䣬֮
ϣϵһˣһˣŷĺг
ʱ·Ҳһפ㲻ǰ


77¡ĸŮģ⿪Ľ
ǵͷһЦǧַüҡ
࣬֬ȾȥΣ޽ᣬ˿
ָ͸㣬ˮĳ
ĺ黨ѣԺ¥
ɫٳƻ
˺Ц뻰ɫһΰ룬ζǰδС
תѹɫĿ˶⡣
ҿϿ¿ϸ˯Խ§ԼһһС˶
ãĸŮһѩͬϸ£ˮۣûһ覴ãǵɣһ㲻ѮһŮˡ
ĸŮöĸŮ
ɶü죬Сͦ㴽̺Ѫٴһ𣬵£ˡ
ʱ˯㣬˯еЦԵð񾲣ü£˫΢գƤ΢΢ɿշ˵СѣĶˡ
Ů磬ȳƣ⹦޲δиϲ˿׸⣬ֲݿɼǣĲˣǴ󣬵ʮ㡣
ǰʮֿ͹ˣֻ֮ͦʲ˶һ뵹ۣԲͦȻûеŮʣǵĹģȴԶԶ
µȵɸϸᣬ廬ָУѩȴûκβ죬ţ򵥵˵Ǳ۾ֲ治˭˭
ɵͦ˶ǵ͵ŮԵΣ̶ͦ¡βխԲ޳ȣͬˡ
Ŀǰ˯ˡǡֻħ߾ع۾ʱʱң䳾ӣѷ
ļӾ磬˶ҲȺѣһĵ΢Цɬı˫ۡ
˸㣬Ը⻬ϸ۽סӣʵ˫ѹظһ׵Ĺ֣ѾȫҪȻڲôǣҲǣİɱˣôߵҲˣֺαȥѰգ񽭺ϵЩῡ廹Ҫö࣬ûзֽĸҹӻ꿡ᳬǰʵѾѧȥܣֻжԼĸ׻ôһ˿˿ΣΪڵĸŮ˹ͬһˣǵģ֪ĻĸŮᱻûҲٱǰû
С˼ֱֱ֪Ӳ˫ۣȻž
һ¡ķһǣԴһҵġ̡㡭ҪŪң˼ܡܲסˡ
һģͷһ˿ĵɢ̲סһĽ
ɲ˵ЩڲĵķʱĴʢ˫ϣ˳ŵ˶ʵ£󻬵ģһ󣬽Ż۵Ļꡭ
˯ѼУ޵Ľ۴ƺϣɢŹĻȽＷȥ
ŵӦаЦСĲҪôôʪ
һڽ£ɬ𡭡Ūͻ۸˼ңҪŪ㡭ȥҡɡ
ааЦװ˯ˣҿҪˡ
˯⽥ĵû뵽ŮȻԼƳȥƣߣշϼߵġ̡һ˫ס㡭ˣҲˡ
ĲˣŮﻵˣ˵ѽ
ŻκչһЦգ΢鲪ĵƺܼ
㣬㡭
ɷ̣ϡָ죬͵͵һۣ¡ҡԺ󡭡ҡ㡭ǡ⡭
ĸ׾߻ҵӣͻȻꡱһʵػ˪ѩֵĴַԼ˶ͦ΢ϣŮһ䡣
ǿӣײ㴹ʹ͵ظϸɬɬ㡭Ҫʲô
ܵؿ¶ϣʵŮɽһ̺һ
ЩԥĺϾܵӵģô졣Щ㯵ؿ
ÿʱҿ֣αȥЩŵ顣ֻҴҼʮֻ꣬Ҫÿ춼ڿУֺαȥں˵ʲôѵ˻Ķָֻ𣿳ˣ
ɺ͵ţ˵һ仰ĸŮ˸пǰҴҼʮ꣬˰ô˵ô˵ȥǲȥ˵ʲôֻҪÿÿֵģֺαȥںЩأ
ĸŮڽ⿪Ľᣬչ¶һ˵ҸЦݣͬصлл㣬๫
찡ذ̫ҸˣȻô׾͵õһһСŮ˵ķģүңԣͰˣ
˫һŮرЦٺ٣Ȼ˵ллôлҰɣ

ɾһ¡˶ķαһ£һˡ
ѽ
µǰͦʵ˫֣ó״
ƫУĿٴ¡
ɺ͵ĸŮΧǳͳ绨̬֣ƽá
᷿֮УŨŨ
һʱ֮䣬ݺ
ᣬٴγ޵֮֬С
˭޸ֻĽѰ


78¡̸
һˡɺ͡鹫ͬʱᵽΪǿһ棬Ƕֹ֪书˫ڷҲ˫ģⲻʮļɺ͵ĸŮ۵ĲУڴһ㶼붯ˣȴ͵һ˿۶Ȼǿ
˵ĸŮ壬սٻغҲ⣬ϾҲǶģһڡ귭ơеŶＸʮûⷽľǿȥιôļƷŮ
ڴϵ˾ζżϣɺ͵Ľֱߡ
һֱֻһ޵˶м䣬˶ϴһ˵㣬ֻħֻͣ˶ĴظŪţֻħֵĲͣŪ²ϵر任״ŮҲͣط΢˽еһͣΪչ˶Ůס˴ģòסϽתƻԵɵȻΪ˲ѾȥҲѾķУɲ鷳붫ҲĬĬŰɣ֪ģһֱ͸ǾΪʹеǺܼɵɵıǳãȵƽҪľǶɣΪɶǹвǶɻ򡣵֪϶ƾĻصһֱѶɷչ׳󣬵ֽǲеģֻѶŪõС
˵߰ŵɵ飬һһֱûֵͣĴ㣬ѸýֻǽԵú΢ΪڿȫѾûжˣ˵ҲӣţС˼ҡĲˣ㡭졭ͣ£⻵˵µʱҲŹ˼ң˵ҶɸáõΣ
ҪĴˣϾģҵġ
Ĳˣֵֹͣħ֣һµɲŻȻ˵ǲµ˵ˣֻص˼ʲô벻øɣһжġ
Ҿ͸⣬Կһ£У취ֻȵ⣬Դ˱㵱򣬳¾ƻҡɴƣý⽭ɽʱǽǸһԿ⡣ǹ̲ˮһˣҿòεıסˡˣɾˡ´һòſɲ죬֮ˡ
˵˵Ŀǲأ
ԱߵĵʱͻȻʵ
߸׾Σ
˿ûϵĿɳܾ򣬵±㶵Լ
ԭΪԼ˵͵ģߣȻûġ
ſɰСӽߵҲһ벻һֱӣҪѶֱ߸ھΧΪЧ
εһЦҲһ˵߸ھǵҵδաֻϣ߸ھϡ
⻰˵ĵǼΪ
ʽ΢ʱͶЧܵáǵȵ˼ƴȥ˼ҪҪ㻹ÿˡң˵ǺͶЧ߸ھƣǸ˶ɺܴˡ
νǿȨŲǡԵɶ֮ǣδ˵ŭ⣬ͬ
ʱϵΪشȻ֮ĹϵѾǳСǶʼջǲһܹ˵㣬ǡ
Ȼ˵ʵϵ๫Ϊɵƶ˵ҲþֱӴӦ߸ھһϵеĶǷǳأɿ߸ھ׳ʲôֵ̬ڴġ
ȻҲֻǸ಻ǿǿǺʱԸң߸ھʱӭɵļ룬ǲԸ߸ھҲӶΪжԵġ
ȻһЦŵȻѾңôҾͻ㸺𵽵ף֪һֱʹһˣҰɱˣ֪Σ
Ůľݣ˵Ůʣɻؿ˼Ҳ˽Ҳʹʲôˣɱˣ
ЦеһȴֱľˡۼбߵļȴǼþգƵĿ˵𣬱ѵͲʹǸ߲𣿡
һԭͨʱɷףϢüٲ
֪ϴܰסֽͬģһܣ֪ǱҲˡ
԰̾˿˿ɷѿɫ۵ֱοŵ䲻֪ԱĹΪδɱⲣ㶨֮ԣҳΣЩʱգҶ׼Ըοʹġ
ʱжʹĻ۾еδʪ⻬ţоһſŹ̵˵̺ϲҸС


79¡ؽ
Ϊ֪Уɱ޵ı߲˳̽ŵܲԭĸףǵһɶʱһַߺ޵ɫһ֪ɶĵĸ׻ԭ£ֻεذѻһ֮ۿҪΪ˲˷˵ܹϵҲУ˵ɺ͵кܶҪ뿪ˡ
ȻҲ׼Ƕɵƶˣʱֻؿ͵һ뿪
ɱйǸɺ߸ھҹɳ˾˰ǡ
ϳͳΣϳΪϳܺˣϳָɹţ԰ǽƵۣšδսϴ񣬰طŷ̫ƽܹĵ׼ʱӾϣ¹ԭɾ֮ҵ
벻Ѿͷϣ߸ھȻֻһСɾ񣬶Щǰķѵ߸ھеֱɡ
Ϳٶ˴ֻ죬߸ھеĸ־ȻϳҲвٸ֣߸ھͻȻϮӴѹ֮£ջǳ߸ھΧ֮һһϵеţʱ߸ھõӴţѾΪһļ֮һʶµͷʹǳɵ
ԭ۾ݻʿŷĽʱϢģ߸ھĻǵΧܷ߸ھǵĽһʱ֮䣬ھһ߸ھʿ㶦
½̫ԭԨҲʼڿʼ¹µҰĺͲƵۣŴơ
̫ԭѸ´ݿܱ֮߼ҲΪĿļ֮һ
ȻЩȥģһֱŬԼֵܴһвȫͿҲҪŬС
һʱİ棬ٴιݣڵѾظյķݳȻɶ·գʵȴ߸ھС
ԴӶ·еĶʢĻֺ֮ܵ˶ʢµһԱ󽫣ƿݣҲˣݳһ߸ھʿ֮һ֮أû˸ȶݷı߸ȷ𹥻ôػ⵽һͬл
˭ܹ뵽߸ھ֮أ
ŵݳһ߸ھĿջ¥һӪĵطϢʱ߸ھеһ̽Ѿҵ˵η
ɻηǺ֮ʱѾϢĿͷһǳϤˣǾǸζСˣһηġؽǡ
ǴԼʮңļ޳һϮ˪ʤѩƳ룬Ʈ鶯˲ӵһ˫Ƕ΢۾ƺɲ⡣
ϵϢͬԨ棬ȷǷһۿȥо翴Ϸɽ·һ㡣
һߣ۳ݵĿе
ԴǴ֪׼ɱǰ࣬оͶ˾֮飬ٿȻ۶ðСǡ
ĶһߵĻȲѯγΰЩ쵰ġ
ȻЩЦãǵûйȥܿϾһŮҲһҲǡ
似Ǽƾ졣
΢ЦȻƣǹһ֮һٻɱеи֣Ӷɰ༯ţǴ֮࣬˾岻Ӵս´󶯣˱Ϊ֮עĿΪ֮壬ӽһ¡
ζүӣ
ЦСһСۣ֮ζүЦˡ
Ӻǫ
ǹЦֵ֮ǰѾ³ܼʦֶἰӣʱд̾һ˾̾֮ˡʾδ֪պкδ㣿Ƿ¹ԭƽ֮أ
Сƽӹ棬̸֮־
ҲǺֱЦȺֵһëĺСΪСֻҪСʣϾӸԲôߡˣ΢̸֮ʲôۣ˵ȥЦ˵Ĵأ
羡۾˵ϹߣѾټһƬҵԳ޴־֮ˣⲻ𣿡
¼˽ȫĻ
ǺǣӼ£ѾͷҴ߻ˣ˵ű߼ʣ㶨Ҫ칫ǸҲ̹㲻á
ڳɾ˵Ϻ꼶ûμ̽鱨û³ʦμҵӵһ֮ɱиֵ书ǷǼƣͻһĻɾӡ
μһƫԶ֮أȻкܶôȨ޳Īϸظۻٱɶҡ
Ҳ㣬һϵ̫֮㣬˿ȱƶѸأزʧһĽ̻㣬崦ƽʱϲ໥սϢŽ⣬̲㣬ŷаħڣɱΪ٣Ȼ泼Ȼ
Ҫ֯һ֧ŽмɵľӣֱȰسɷҪϵصĵزǮһ֧Աϵľӣֱ֮ѡ
μȻȱǮôûʮʮܵġ


80¡ηĴ
һֱμҶس࣬ȡ㡣
쵶ȱʮ꣬¼ĸͬʱһֱһ֧ӵϷ׺ӣԴʱμΪ˹ͻһ֧ӵʵϢгŮԶ޸ԣİ֮Ͷӽάϵľýס
ζС£Ҳָ֮췲
ͼȺȥϷĻӣȥμҵĲɣӶĿתȡý߸ھܡ˷һãպĳɹ£ôμҲɲһһΪδ׹ݣ˿أܵ߸ھ뱱Ⱥ۽ʧܣôμһٷѣڳոѾ˴еıۣɹϧܱɱ췲Ҳ⣬һƲûеõʵ֡
ڰϳѾе߸ھϷʣΨһϵֻ̨Ҫʿĳ͵ڶᣬʿƵ۹磬ѾݣμϷѾģûϷһμס˱Ⱥ۵ֱཻӣμҿ԰ޱȵƣʵȺ۱޳ĪͽκΡ
μΨһҪǾǣѡһ챱Ⱥ۶һ̶ˮôл
μһҪѰһʵĶ
ڣμѾҵˡ
ĿǰѾӵһõѡ
һ£߸ھƾһ֮ˣһȺƤӵĵļڽңϢؿƳ֮Ҫĳݵˣһ뽭࿹ˡ
μڲ³ʦϵУӵȵء֮ԣ𱱷һ£˿ڣ棬ȴѷɫ֡
Ҫһ㣬μ
ɾ֮ˣ׷ŹһսѾؽһˣһˣƳǰ̨Ⱥۿսӡ
μΨһҪľǣ취ĸԸΪμţΪ˴ﵽĿģμ£Ϊһ룬췲Сͱǰһɱ͸͸Ǹ׳һ췲μ
ӲŻ׿޿ɷ顣
ЦμҼʶһӢۣ˴αڴ˴쵶֮⣬ӽΪͬˣպ
ֻһ鷲ˣεºμҴҴ󷧽ˣպүкβǲͨһɡ
ЦֻҪСܼһǧЧ
Ӻαعǫ
ǹЦӲȥĻѾڰӵȻ֪أֲİˣα̫οл߸ھӴҵ꽥ѪѾˣӢŵʦΪףϧƷԹڶغ񣬷֮ѡʣλλ֮ǣԸȫ֧£֪Ƿ񿴵μƫԶ֮أǷԸμҽ˹ɴ£
Ȼƽ˳ºͣһڣȴ˾ܾá
Сӳƶ޸ĸ޽ʦԳֻ˴Цѽӣ
һڣȴμλϣӢű˽֪쵶ۣܼС޲޵£ҵηζү֮ʤֻ̰
ӺԱᡣ
ǺǺЦ֮ʣ˫ĿϹʶ˱˵νӢ۲ʳǴӣҲһССͤβλǴ󱦣Ӿμв⣬ЭǲΪԣӲǼ³ªԸΪޣúʦΪֵܵμϼף֪ΪΣ
˰µ˵ܾܾ
ǸԸһܾ˻ӣ
ȴϼվΥĵش壬˵Ľ飬ѵ˼ҳͼ޲ȥ𣿡
Ǻǡ
Ǻε֮ˣҲ𻰣ֻЦ
μҸŴ󷧣ζС֦ҶʻˣСεҸʡ
δ˵꣬ǱߵѾһȭ˹ȵ˵ʲôסڣһջسƾʲô˵ʲôҲ޸ģİɣ
˵ۿҲˡ
£Ǹĸ֮ý֮ԣҲúߣλöɣӾžޣòӢ˲պֺ֮αһʱСŮƢ
ǹЦ˿ҲǿҷԶб䶯
ˡ
鼱֮뵽һɣ̫ˡѾֺüˣлڸӣ˭Ҫ޸檣ΣǾԲ޸ġ
ҲƽرΪ֮ܡ
ʾ£ЦֻҪҲǼΪ֮һպƽƽĶԴμҵҲ֮¡óǼҲԵݣӦпܳΪһδԵ֮
ǲػЦӵ³ϲ֮Ʒἰӣ˴ԸΪǣ֮ˣⶨýʦԴҲǴ޳ɣԸΪµĺ²ٰæµҪܼʦʧ𣿡
һֽ³ʦ˳
ʱͻȻһץ֣ǵľߵ档
ͷ⣬˳ְͷŹϣһ˴棬Ŀضþã²ҧԼӣ磬ҶҪؿǣϹҲóμģȻֲ٣ҲӴ󣬵Ϊֵܹʵ㲻Ҫ˺òã
ûΡ
֣ȥߵˮصʵ۸ҵԸұûµҰģȥʵۣһֻΪҵֵģӦμҵҲֻһᣬν˭˭Щ£еɣֻҪǰôĵˡ
лǲҲԼպΪһۡ
ƴҧ촽Լ
㲻ҵĸۣҵıİɣһжҶţֻҪҵ¿ĵˣ
Ļ˵˵꣬Ѿж鲻ԽͶĻҲ㱧˵ĴŮ㣡


81¡˷
ȻϴӦμҵˣʵڵʵѾμƽɫˣ˸ȥμҵһöӣκ˵ܣɱ˰ڲ˭˭һأҲȵ´εμҵʱ򣬿쵶ȱֲʵʵ뷨ĺˣʱӦΪģΪ¡
ڵνӴ󣬲߸ھħŵһҲƿأֻҪƿУôɵΧŽҲƿ֮£ƾ赲μұϵĲ
ǰƵ飬ͬ˵ĴƣԭĴƣÿһȥɱˣǾûȥһһﻹɵˣֻҪУžҲԼǰôڸоЩԽƵЩһԣͣȫǱֶƿɣӶܺõؼƿᣬԼյΧƫƫҪڶ˼ȥɱ޹ʹСⲻǶһ
Ϊֵأη϶ĺԼǴ޴ļƻΪɵĹϵڻڱܽ׶Σ֮˸Ͳ֪ŶҲһа塣
Ҫڻûȫƿɣƿһ˵ֻҪѡףŪ֣һЩϰͰŪԼŪ𣬺ٺ١
Ӧ֮ʱμɽһˣȥ쵶ȱҲһ±Ӧˡһˣֿ˫Ŀ΢΢ף̾Ϣһ£ޣȵ̫ԶҪһͬȥοµ
ҪһֱǿʣǵĶж
ڼȻӦôҲͷˣڿԸԼĴ硰쵶ȱһˡ
˼䣬뿪¥ǲߵģ˵ĹϵϾûȫȷҲηָŴ󷧵ǧС㣬ûм֮ǰߵ̫η棬ֻο±Ǵߣܿ±صߣԶҲ뿪
ֱǺȥԶˣҡҡͷ׼ԼĿͷѾһĽӴô᲻ã׷ȥˣߣ
Żȥ˵ĲǱˣǡ鹫
ֻվŽεĺ޵С죬һؿǽεĶһҪġ
ôһôǵľԴˣ㣬ˣ
˵ţȻǰȥ׼Ǻ޵С죬ȴ׵رܿˡ
ߣ˭Դˣȥɫǣ
ߵܵһɵذѵ׵ؾӡ˵޵Ľ
ֻǸտʼʱԵһ£ĻС
׵رĽ˵Ŀͷ˳㻹ýŰѵͷŸ߹ˡ
ذѻкߴӵĵϴΣ
ţ
ߺСӦţţϸҺˣٺ١аЦţֿʼϵ
Ů·һŸѧʣ˵һָŵú벻ֱӹϵ˶
ĻͶͷٴαģɰˡ
ħһյƵĽϣİѴõĽ⿪˫סؿ½߷ֿ¡
ʱٵÿɫ廨½һԷѩ׵ⵯסʵȻδ¶ڿУǵĹȴɼ
ޣƬѩ׵鼡¶⣬廬֬İ̿ˮ֡
±ǰǽͦø߸߳¶ݵƽ̹С˵ꡣ
ȹΪ˽»Բ̵ͦķλãħľԡ
ŮˮģԶԴŮҪᣬУŮ˶ˮɰӣ̰޲ɷĽ
Ʈ룬ЦİѴִӵīɫ̽˽ȥֱŮʥ壬Ū
๫ǰظˣ㿴ظǲӿ
ʶĴ´ŵĺεգ͵͵Լʵظǰ̻¶Ĩŷۺѩף·ѩһ㣬˫ˡ
̴ۡ
һ˫ħŪ֮£忪ʼ̷ȣգ΢⣬
ͷôסĴٴӵȵػӦšڵǣȫûκεִֿ˲ƣ
ཻ࡭


82¡˷
ԽԽȵУҲԽԽǷֿճһƬʱмһģɢӹ⻪ľӨϸ˿
ȻѾ촽ѾֿȴŵԾ˵ĸ߰ŤŤȥӯӯ¡Բ˶Ρ
ƫұ޽ģpϣżɬǿҵռͲҾӨ񾱣Բǽϸ壬»֬ĸ壻ۡͦ׺ϵӣңûһֶ֬ƽСԼѪǡ˷޵Ԩ
ҵԼѣܹڳָƣ󵨵
Ŵһֱûеõйʵܣʳָ򢣬ǳرԼ񣬵һڰĸȥһѾ͸˵ƻʵ̫ˣ
ԩң治֪˼ϱǲǷġ
΢ߵۣë΢΢Ĳţԩң˼ڶˣֻСֻڲˣ
ӣСɵĺ촽⣬ټĺƮݵĳ
ָڵС۵ĺ촽һ㣬ڿڽһὫȫ˶§ڻУҧǽỬ񾱣ĵħ๫ģǺǡ
˵˳⻬Ĵڹȥ
ϵĶȻţ޳ıܵļнպð˵λá
ͷڵĶһЦ壬Ҫеôֲǵһˣ๫һٴθľġ
Ļƺã˫ȵļɲ٣ɫʵΪŮԵĽص˴ָﰼ͹״
϶ԽԽ죬糺ĵķ·Ҫڻһ㣬ҧ֪Ϳֻʹࡣ
ӿָĶЦ˵ôо𣿡
ô
ͷۡҧ΢˼Ҳšûиоء
̲סһ
֣ôûиоأѵǿķϹտǷǳģǵϴ㻹лٺ١
Ŀڲϻۣ̼˶
һ˵
ҧһڣ˵˼Ҳš˼ϴβšûдлأš
˵лǵܲס
ŮԵԣŮԻʱʵԽУ޶ȵĴ̼ŮԵ֮߳ģܹﵽǳõЧ
ȻһʩΪ֮£ܿھ޴ĿУŤż򣬷ģһһͷϷ̵ͦѩΣһޱ˵ľ
š
ָĶԽԽ죬ҲԽԽڣһۻ˵ʱһ˵Ĵ
еҲ˶㣬ڵĶߵ㵹ˣ๫һûеõй¸õ๫˰ɣٺ١
ûдһϴ͸оԼ۴һ޴˵ĻȾ۴ȫžɵ˶ţһ쵽ðʱͷ֮дޣ˼
һ͵ӵƬ̺ϣѾڶŮӻú󾭳һ£Ǽ죬ΪոջúŮһ㶼ĬĬӵĻϸζֺһĪҸУЩΪһǿ϶޷ᵽģǵÿʺõЩŮʱͳͳ޷þȥشָоֻᣬԴ
տʼо棬Ǿö֮Ҳʹ̹֮ȻÿζĬĬṩԼĻúŮЩŮԽԽղΪģΪùػǣһҸĸоļ䡣
㵽һȫĵطȴߣмҪҪ
ḧŻ˵Ľ۵ļһ˵
̧ͷ­ϵĺλûȫɢȥɢ˵Ҫȥ˼ҲҪȥ
Ϊİȫ룬ȥˣʲô̵Ļҿɴʹˡҳȥ·ǳΣգɲҲȥðգ
˼㵽ȥʲô˵˼ҿɲӦ
˵ǰǶǰͣشȥ˵Ĵ̼
Ҫȥɱŷ
һǰĴ̼òײŶ
˵ҪȥɱеǸŷ
һҲֹͣ˼̼˵Ķ


83¡·Ϯ
ʲôֵģѵҾͲȥɱǸŷ𣿡
ԵľȸûиеκεĲףֻǵ˵ƺɱŷʲô˵Ƶġ
һĲں˼ǵ㣬ֲǲ֪ŷԣľǽ䱸ɭϣиǲ֣ŷҲһ֣˵һȥĴӪɱŷһиʲô̵ĻҺô죿
˵˵ţ̲ס˳һſŵ鲻ͣµ޵һ̣ĶϽοޣһҵľˣԣޣ
Ӧ˼ҲҪȥ⺢Σյ飬˼ҵĺ𣿡
滨ӳؿԥе
ѵԼ๫ûҸ㷢ģ๫һȫˣܵһ˿һ˺𣿡
ԥһ£ǲ׼ԼԭȵĴ㣬ΪŷĽһֱ߸ھϰǰ棬Ѿס߸ھĲһʿĳ˵ȫûзϣΪʿ˵ֻ߹㲻һǽȴһǿòضԴ
˲дɱŷĴ㣬һûһȺں֮ڣձȫɢ㽭иӵˣЩ˶ΪǣҸӺͶŷĲͣʱ򽭻ؽѣʱʱ𽭻練ƣٰѽµĸʺȵؿ߸ھУôʱ߸ھֻǣ»ж߸ھĻ롣
ߣȻ˼֪ڽ䱸ɭϵĽдɱŷҺᰲȫ
ͲĻɲĵزȥΣյ顣
Σֻðѹ׵ľѧȫչշѾţ֮˵ͬһΣ֮ļƻǾˣлǵǲѣԴһȫ֮뿪ʱ춼ĵģȻЩ֪ˣΪѾȥΧ·ϡ
ȥҪŷȷʵǱҡʣռָƽ
ʱռǡֻϧ֮ǽΪ˱֤İȫ͢رڵԱõʧ쾵㱻ɱ峯Ҳ֮ԴӶʢսڵפرȻЩر󲿷ֶǻװ߸ھԼһЩ߸ھƿصͶԭ峯ӡ
ռ֮ǿ֮ĩʵٶԵ𹥻һʱ䣬ֻס
·ʱûжͣǼǰģɫѾܼž
ϵϢҲʼ
з΢һֹôͲƽ羵
һְ͵ľ
һȻˮ𣻷
ʱ֮кȻһֻӥ̧ͷһգֻӥͣͷֲӥһ㶼ֻ⣬ҾЩȦսʱܰЩ˴̽鱨ҲνֶֻͻȻֵĲӥ֪϶ֶˡ
Ϊʲô˼⡣
ѵҪɱŷϢѾ¶ˣֻӥĿԼȵ̽Լ׼ȷķ򣬵˱Լ
ⲻòüͷûеõʲôʲôϵҲû˵Ȧ̽з鱨Ĳӥ
ʵ벻ֻòȥ֮֮ո˵󣬸κвĻ䷢ģ϶ġ
Ȼһڳˡ
˷ӿӺ۾Ҳͺ˴ͬЩĺ˱Ⱥ˸ͳ˪ϮĲɣǵӲãһһƥƥĶǣѪۣе䵶צӣ飬ҫۡ
صȴţֱЩ˰ȫΧҲһվûκζ
˭Ϊסµȥ·
Ȼʵǵ˰ЩȴûһشǷ׷׳ΧסʥҲţƢοʲôʥˣЩ˼ȻñǾͲʲôѣǵˣԵһ򲻻οЩһﻹ֮ˡ
Ҳ˰ɣȻЩһﲻԸ˵ôֻôɱˣ˵Щļһȫԭ֮꣬Ҳ֪ɱ˶ˣҲûҪǵ
һ˵ţһȡ˶ϵĻ٢룬һһؽӽЩˡ
ЩһϾһХ𣬼е˶жǰĺ˸Ǻηس˼ìģ˶䵶Ⱥ֮бһѪĿȣ·һȺᵽѪȵĶǡ
Ȼ֪֮еĸֲȴ͵ϮȴһСɱ䡣
ɱҲûһأֵǳɱζˡǹì䵶һɲǣ˫ۺȻһѪ֮⣬澡ɱ¾


84¡ʿ
еĻ٢ҫâЩâͬ⣬ʱЩȫУҲʧҫ۵Ĺâ֮УЩ˸޷׽׼ȷλãֱһȺϹӣһɱ
ʲôսȫһɱЩǷϵ⣬׸
һʱ䣬ҽ죬Ѫ硭
񳤳ֱֻһ㣬ħ٣нɫĻ٢뻯ǧⱬܣǰһͳͳ
Զ书ǿһЩĺ˺Ȼڶηϣֱâ֮Сһâ紺ѩ˵ʱķѣ⼸ֱ˲Уһеâ֮ڣȡȫ£ȡ㣬뽫סס
ɢâҪЩޱȷıͣиһǳâΧڵģûһ壬ضʱ޵ɲɭ
֮УһοʵһֻӥηĺʿΧסһᣬ¡
н硣
һ˻һӰʧ
ǸһУԾһȺɱĺ֮УЮһѪȷ磬һѪȥŵϵıУʮУ߷ĺģ뽫ס
𣬶ıУһݣû·ߵ֮ڡ
Хʱʮ֣ϻ
˽Χסʼһ˻Ʈѩ޳ʹԼʮҵĳ쿡ӣһ㻺Ʈ¡һ̬ȿ鷢ȴһ΢Ц˸еƮݣϵϢȴɽһ۾޴һ˸޷ĸо
޴й¶ȵĽܣбңһ㣬ŻƮһƮ鶯硣
һߣȻҲһ߳һ۱¶Ůʮֳ֣˫Уӥɽʩ¡ŮԭһŮǰͣ෴ֱͦıӢü֮¸űʯһ΢Ʋ֮
Ů󵨺ţ֮ǰŮޱŮ֮òͷϵ㷢СӣСһٳ£β˸ָССıʯǰһԴ±Σӳ譲쳣
ŮͷθӣۻңϵȴĴ󵨺ͼ򵥡һŮŵľװ£غ񱳣ȴ¶Ƭ׵硣
ǺŮĶƤȹСЬ⣬ɵ¹֮ӡ
ǳã絶ӣһۿ·ҪϸһƵġ
ȴΪƽ޲һ˿ааЦ⡣ͻȻһƻӳǿƷϮһļĺӵǰ߹ذȥۿǻˣһŽǰݵʬ˿ŭͬ飬Ȼؽ٢Ķ֮ϣȾѪ֣·һ΢°㣬΢ЦؿǸѩͷӡ
Ǹӷȼѣǵˣȴ΢΢ͷ˳ıǷʦĶ֮ӵ׼һãӲߴ衣ǲΪѵģǳıʦ֮ҪշĶӣ²òҪҲֹֻܹӲηвĴԣıֻý׼ȥʦĶӽˡ
ٺ١ǸЦûȥɱɱˣѵעҪ˻ɱļһβܸı㱻˻ɱ𣿡
ĬĬֹţȻ̧ͷ΢ЦҪµ׼ԣҾ﹧򣬾ǲ֪ûа취ö
費öһ֪ˡ
ǰһֻӥһ㱬»ɱǸʱҲУߵշӥͽһݵĸ
һλǱ˵СʦûӣյĽ飬ҲǼʦСͽ
ȵ˽꣬ıڽǸŮʾһΧոֵЩǼʦѵʿ˳ʮ䵶ʿ
ʮһ䵶ʿ
ղһѾȥͶ̥ˡ
ӹȻÿ֡
ıȴֹס˱ŭĹݣֻмһɱֻ΢΢Цûʲô˵ģΪǷ𡣡
ǺЦԸղΪֹҾһɱʮͷһͷһʮͷҲٶɱͷЩӲҪҲ̫ܾԲԣ
˻һǸҲ̽סԼеŭһ˫ѾƤ֮ϡ
ǸӦҲǼ죬еĳǵ㣬죬ûǹ֮¡
ıûгֻ֣Ǿؿţ޳ָڱụᣬ޳ּ߹εĽܣϵϢ֮΢΢·ʱڷɻһ㡣Щʿţһ۹ⶢţֻҪıһʾ⣬Ǿͻϣ˺顣


85¡ӻ
⻹жٶˣǽһƬذΧ˸ֳ־ʸգӿܡ
ĲʧӰûӵ˫д̶뻨΢ıѾ֣һʿǵصɱ¡
ǸʿǵĴ֣һЦһʱСɵ֣ҫ۵ĵâգֱıĽܣıûзӦǰѴķɵеĽ໥ײһ𣬷ɵĽܣʧɫαˣмŶСɵƣСɵͷƤԶգһȫǸԷһҪȻı϶ѷɵ֮¡
ڳıһѷɵŷɵʱֺ͸ɱһĽ֮УȻĽܣȴ˵ֺɵǰǣ˫ۼܿ˫ŲͣѹŶԷĽ棬˫ϥߡ
ʹͷۻȴţȥΪı󣬻Ѿ˫ɱɺǱγâ棬û
εǣһֻ˶ģϢ߶ֱҪ֮͵Ϯ򱳲˫б֮âӹظУôܾܿͻᲽ̫С֮Угıٴΰѽܻ糤شҶ¡
֣ϵİҲȻʧɫ
֮䣬ǽâ
ء
ǼǾδȻתӣԸצ˫۲֮µصײڻϣ˶ײѪ۷ڡǿķڣҲǿײ֮ϴĹŹִС
һޱȵľʹĪĲǹŹ֣ʹײ֮ѸټĻĲȴӣûӲһû˫ϥһڵء
ֲǿײʹ߷ΪײĵطвλʧءһߣķӦܼʱȻɽһײ޷Уڵɳȥͬʱ˫иǸɶһʺ
ǺһֱĽǵ׷
˫һ񣬽ӵ˫𵴿ֻһȦбб½ӵĽȦӵԼıϣ´ӶȡֵĻ٢âһĽ룬ĽɫâѸ⣬Ȼࡣ
ǰĽâ٢һ죬ٶ׷ĳıƴһǡ
ĻѾ͸ƴıķ֮ƺһȥſıϡ˾࿹óıƴķ֮ͬʱβϮ֣סȫľ
ıʧɫ
벻һػȻǵСʦõнƣǻ˫ʯĴ۾ֻʹһ¾ˣ̴΢΢ſʹߣΪѾֺ
ЦۻһĻ§뻳Уһеɵ۵ĸƻʵػһ롣ıǿѾ֪ʵԼ֮ϣ֣սĸΣա
Сġ
ıֻü³֣ոüԿýչסΣ֮ϵĸѾĻ٢벻סת֮еĳЮһɹתص֮뻪٢ݺݵؽһ
ġתշӥ֮һÿһתһЩ˹ľַɶصģһ빥ʹǿġŭնһƵУеСʦáȻӿܴش׳ʿ·ǵѡһֱЮΪʣô롣
ٽɱСʦþͱסˡ
һƴ
⣬г֮糱ӿɳЮĹȥƣĻ٢뽻
Ļ٢ȴ޾˿ҲûֵľһйֲǣЩţ뺣ͨ٢壬ͳͳΪСаţҲתˣŸĽһֱ㵹ڻĻӣ˼һ̽ȥ
޷ֻƴһǡ
ȴԼԭǡŭնľԼأͬԼȾݺݵԼڷɶءŵûɢ¾ԴϤתʦҲģһ£֪ԼǿĹʲôˡ
ҽһڱǼѪ䣬˱Լľüһ㵹ײһ䵶ʿ֮ͬǸ䵶ʿײݺݵҵԶһϡ
ǿʱ£бͬϡ
֦Ҷڿмɣɢ䣬һҶꡣ
Ҷ֮УâһССĽɫ̫ڳıбֱĿ꾹ȻеĻӡ
򶷸⼤ң˫ȼǸӣܣǱĳıϵطԺʱĳıͷɢеĽܽһֻղűȥһǿϮӵĽѾе
ҼлǱ˿µս۹ڱһķԺ
ڵĳıѾ˶ӵ˼׼ᣬıʣһֻܳӲ£ҲеĽܺӭһ£ıһѸٷˣ˵;мХһȱʹһۣУһֳԲѵĸһХȻһ׺ûУʧ
ܣûôף
һǴУһҫ۵ĵâٴλգһһ㼱ٳı˵·ֱ׷ȥգ۵ĹǵâҲʧУһֻдһĲҽУȻܵĳıҽĶ̴٣һ֮û٣˱ʱĲҽУȻıСɵ֮¡
ɵһ˲䣬Ҫȥ׼ȫƾоѷɵκβλеģԵɵȥ֪֮ıɡ
ΪģСɵѾ͸ıͷ­ɵ͸ͷ­ͬڱЩѻִͷ­һҲȻ
ʮһѵʿһıɱ˻𣬷ܲǰͺ̵â֮С
ڳıĲҽѣЩ²ηҲˣ£úЧĺˡ
ڶηЫٴΰʮһʿȫɱһĲҽѾǵ߳ױڲ֪˭ͷȶϵĳһȾܣ˵һͷģȻеڶγɶŵƵЧӦЩһɢӵӰ٣˻ԵĸҲ˲ˡ
ЩСආȻûзϣҲûǷ˼׷ȥϾɱЩһܣŻӵĽ˻ԵĸԼıʬȥ׼͸һˣҲʦֳıһµظóıһڵظ֮мį¶
бһ˶еĲʦֵԣ¶аЦ⣬ضԻڻеĸСӣһ̣Ͷ̥ûҲһغ°ɣ
˵꣬һߣֻꡱһѴڻиĲ߶ϣǲͣðһɹʺѪڻ֮С
ȷٿһ۸ʦֳıʬһۣԱĿѵĻ׼Ҹõطúһ͵ߵ⣬ŮǺΣҪúοοԼΪԸЩЩƣģٺ١


86¡˵
һ·ӺᱧŻϸǻȴͣҪŪвˬָ߸߾£̵ͦδһ¡
å㣬Ҫʲô
ӸоͻȻһۣһɻĸоֱյ̲סһίۿдת
һЦ¶һı飬֪ߵغŮˣ֪Ӻء
δ䣬̧Żͦϴһ¡
Ҫ
ŭķ飬Ϳ޳Ƶ㡭ôšſҡ
֪ˣʲôȥˣƲƲ죬жͣƺ񫣬˿ȥ˶滨Ĳ
㡭ס֡죬ſҡ
Ť̴˵źݻʹĴ򣬡޳֮ͽɱҵλʦ֣ҡһŹأңһҪɱ㡭
ڻӵĿ캰أֱӣƸ߾䣬ϧͦʵϺݺĴ򣬴ÿһ£ܵ˶һ
޳ף׷ĺҲҪ
ӳպ壬ʦҲǽ϶ĸ֣ڽܶĿȾ˽磬ۼһ޵󣬶ּɫ޼£ֲܱϵҧ飬вǺݻû˵꣬ѩذһǺݵģӣ
׷ĺǣ
ٺ١һЦȴڻӵϴһ£СǱ뺷Ҳ˵ΪҪ׷׷ˣ׷ҵ˶ȥˣҲһ
Ѫ裬ҧгݣûдҪ
޳ſҡףҡҪɱ㣬ҪʬΣء
ô˵ҲŮңֱ򣬶ҴĻŮ˵˽ܲλŮǻˣǳ壬֭ŮҪŵö࣬ô˵ҲһƻŮﻹˡ
뵽Ӷʱۼҭޣлƺӷ֮ơ
аЦݣ俴˻ӵĻԲһۣȻỬѣ֪ѩ׵ξѾˣҿ϶ӡǣĿӿһ£ٺ٣ֻſ˯ˡ
ԹԣǵػСôͿˣղŲǲǺɱ׵Ҫȴֱһˣҿˡ
ƲźۼİڻӻβϣЦѽˣǱǸ㿴ңһ˲ϧ񣬰ǵĻ˵δңûϵһһᲹģ֤ٺ١

δһо߼֮±Ҫһ˵Ҫжʱ󾪣֪ɫǿ϶к¡
һƫƧؽ䣬ѻӷڵϣžֵЩɵص㡭㡭ʲô
Ϊ֣ӴϢȽϼ٣㺹죬زǰ¶鹵㺹ʵɽ֣͸㡣
ƣ
ϸֳһħЦݣǻԲ³һ˾㵲ѵ֡
˵꣬ʳָ磬һָӦһϵȹӦָͬи
ӶһعڸȹƮڵأֻһϮɫºһīɫʶ̿ڸէйĴ⡣
´󳨣¶һƬѩ׵ظһϮϸ΢ļƤ
߼֮£糺죬ؿھȻһɿܵȡ
ȼĻ棬ٴεһָʱĻȣﻹֵָֿܳ˺һ죬¶̿зֶǬ
ĿĿŻӵ壬һգգۡ
𿴻Ϊ壬֭Ů˵Դ󵨣κǻʵĴŮ
ŮĽ߷ߵı飬ûеõ㣬෴Ÿոտʼ
Ʈɢڿеĵ﷢΢ĻѧӦ촽Űϣ˿һĺ֪軹˷ܣǿں٣ȵˣƽ޵ģ


87¡ŪӵСPP
۾һգգĿԼ·Ƕһͷе⡣
ӲӣߺףεľأʹԵЩʴӡ
üۣǺ촽۰׷ʵҼﻹǰֶȡɱ˲գ۵Ůħͷģ
۾̣һ⣬˵Ĺء
糺ޣСɫĿѣʶԼδŴƣһôһɺ޵Ŀΰǰ۾Աܣ͡

̴ڷһõ˵ĽʶԼδĻһֻѹסزһֻסһһ£ֹȷ
ܻôڣڣѧϷùʩ·̾޴λΪ㣬Ұڰڣ֣ջǳʱ
ֲ⡰һ١ĶڻǹҲҲգ֮ɫ˲⡣
ڹĴ룬ǰȫʢʱڣ˵ҲֻǵС΢ĩѡ
С˶ͲµһǽޱȣҲŷ֣ѷǱīܹݣȻǼƷ
ٺ١аЦ
Ƴһۣļ仯ߵСֶ֪ˣС۵ܵγˮȴ˶ǲ֮Ŀ
뵽ӷİʱȻֻŭ⣬ؼס˫ȡ
Ŀ絶ӵ仯۵ףӼ۾һգգĶԼٴһ죬ͷȥһ͸ŷε񾱺Ͳĳ͡
ҹɫ΢£İǶüϰ촽ڼŮģ̲סǰ־ϸ۹⻬ֱۣ˵¶ȡ
΢΢һ£岻ַ£ǾķַоħƺĳħŬҲ֮ġ
ԼֶοŲɣԼĸַ߳£ӸᷴĴ˳ŻỬϸ۵źۼһ·ϣ䱾
˫ĽԼĻȻԼ£ڻӵľУתԼϥϣ泯£񱳳ϣһ˫Բȱñֱ
ʱ˿̣ӵƽ̹СֻҪ΢ζһ£ʱбȣ״ء
ÿʱ򣬻ӱ㲻òֽסСȣƽ⣬չ۵СУоȫ¶У˴Ρ
ɫ˵עȻһʱ䱻סȵĿ䵽ӷ¡Բ̵ѩϣָλã֮ʹҺټӰӵĹڸĭ
ˬָղܣ¤ôߣ˶ǰԭ
ɫԼĺڰڻ̲סצ˻¡ķϣ廬Լѡ
ưŻӰ۵Σۡ塢󻬶ֵʮоת˲ճԭһʰ
ɫ鲻Խı״ħצ¼ѹ
ǽ˵ѩΣ꣬ת˲֮䱻ָԭ״ɫĴ̲סҪʪ⣬ѩ񵯻ɣǿǿǿǿ
ħצ£룬ֵ𣬻ָ
ϸѩУĴȸһôҲĹСܹë۵һöմõѩӣһĨ۷죬ʮˡ
Ҫʲô
ѩαͻȻַĸоʹû߳ܵĽл޴롣
ٺ٣˵أ
䣬İѾݺݵ䵽ӽ۵ϡ
ž
һʵѩ΢һˣγջ޵Ӿ
ڻòȴӵ˶ͦѩΣŮɬеԸԡ
ɫޱ˷ܣֻ䣬⣬ĵ㲻ĴŻӼеΡ

ӷӵŤħƣ˫ʵʵ⣬ƾŬҲ޼¡
ڻӵĽУ˶ʮ£סŤƨϴ˵еĺӡ
ɫ˸еԼڿʼ仯ḧŻӱĻ̵ۻΡ
ھǼʹ֮Ѿϰ˴ʧȴеӱϴ˿˿˵о̴ݳջĽ
һѪȹֵĽףԾ쳣Ļɽɫ˺ɬɳƵҪ㡣
Żϸ޹ǵŪѩθ߸ģӺѹȥ
Ļɫ˻ӵ󣬵ɷϵŮȴѾӰҲΪΰӢʹҲΪµ书޷Ҳֶʹ޷Ҳ֮Σвûноҵĵֿʩ
Ӳ˽Ҳû˽һƵˣĥ͸
ֵ߲ĻֻнԼĹ̵ϸıУƾᱡ֮١
ǧۼʵַһʩչ˿˿жʱδµĻ͵ŤͦѩΣС˵ӣӣвʱ޲϶ȥĹ꽿
಻סͷʱˣڸԼܵʱˣƺ֪ڻҪˡ
ȻŭȻĻȶ׼ۺ޵۷죬ǰһͦڻһĴУͻǴŮһ㱡Ĥҵͦʱֳһ˵Ĵ


88¡ٴγ
ȻѾ졣
ĴһƬڣߵһܶȼûӸеһĪů񰡣ͬһͬΧסһظһʳ
Ȼӷ֣ʳ˾ȻԼˣɱԼʦ֣ԼĴʱϾȥε
ϧ˫вˣǸæµûпļһһ͵ϮĿȣǵŵʳȻһֻݣŵòһû˹ȥ
ҵĸα
Ҳ벻˻һֻ˿ɰӥʳ׼˹ȥƴ˳ԼһڵС˺ʱļ֮ϣһСԺڰ֣ɵƮ֮ϣһԾС۾´
ǹע
ӥɶĳûӵһӱӿ˳
Լĸα޵Ƶʱ䣬ȴû޸ƨ֪ôޣͰӸղЩȺԵˣ
ƽʱᣬյŮӶܼǿյŮһҲ׾ͣЪһ뵽Լ׼Ǳз²ˣʦʦ־ԱǰһɱڶʿҲ֪ȥ򣬵ʣԼһСŮӣһۣҪһɱ˲գ۵ĴͽʱƽʱĵӾٴҲŵҲơ
һغȣǷޡ
ðɣްɣ
ߵˡ
ôһ˵ƫƫס˿ǿضȻʯһ۾в£ҧ˫Ϸһ˿
ǰɣ
תͷһۻӣߵĴߣѧС̫Ҳ͵СҪѧӦڼҺúö顭ԣӦúúõش֮ģһӵô°ǲ찡СС;ѧǳ˻ˡ
ͷҲ̧뻹ڣлȴƫƫ˵
һͨȴϲȴһ仰ҲԽԽ£Խ¾Խš
ԡ
꣬ͨ泩һۿû赹Ļӣϻа߰ߵۣ΢΢̾ϢСԼˣҲͲΪϾô˵ҲһСŮϧרĵһ˺˸Ұļ˹ȥ
ͷλĶ˵µĶγԵ¡
һǷֻͭ죬˿Ღ
֪Ķ֣ҲǿֻСһŤ򣬲ȥߵٴתд⣬ƲһһԼҲԲĶ
ǰɣ
ûջֻֻ֣ǶݺݵвԵͰֻСιëˣ
ӻԥǲŻģ˭֪ҲûͰһֻˣץס˻һҲ֪ΣյӥɶѻŵþĪһµĶеңʹһҺֵµȥǾǵµһ˲䣬æȥеıӥָȴ绢צ˿Ҳⲻùʹһٿеӥپһίӿͷۿٴα죬ۿҪٴһְ̣ðļ쵽ǰҾͻֻӥ
ڲٷˣסʹһеʳݺݵҧһڣʾԼʱŷſֻ֣ӥɶԺͷתƮ硣
һӵˡ
㣬㻹ûͶ֡
ӿſ
ˡ
ںصģûˣ
ӳôһҲû˵һҲûмôˡ֮ǰҲӣǰЩ˼ֱǫǫӣ
־һӼҪˡ
ĴǿԼĴ֮ں޲ɱԼڻǻһûУʹһĥ޷
ΡΡվʹĥҲֻüͷסûٴκ߳ǰչ¶Լһ档
Ҳ˳ܾ޴ʹ࣬ٴһ̾ףٰһ°ɣţڻӵһģ˾ȫһˬϴһԪ̩ʹҲһʧˡȻڻĿм׶񣬿һֹķڷûпһı¿ɲ֮ܽһȫܣʹ˻̹һְܵʦҲӦò̫ܡ
߰ɣ
ֲ֪ӵ˫У׸ӻϵȥҪҿ㣬ҲҪٷң򡭡סʦǸҪңҪȻһȫ壬Ȯ
˵꣬Ϸɭɱͬħһһֵؿ
סҵĻǧҪң
˵꣬һͬһʧԭأֻʣ»Ӻӥɵվһ


89¡ټ
һ죬ۿѾԶ
ھһСӱʱͣ˽Ų
һͻˣӲݣԴԴشأǽ̳ھӸ̽ȥżһҲ̦߲߰еǽҲǣһЩľϻвù˶ĵİë
һƬ꣬߸ߵ͵Ͳ˷ͷͷҲӲݺȻӶ֪û˵ټˡ
ɫ߳һľţù͸Щмһѻ
ڻߣ׼߻õ;Եʱ漫ԶѸٽӽԽԽ죬һ㡣
΢üͷʱֹʮ˷Χ˹
һ˴ȵϣףСӹ
һϴĸִӵΣۻϹӣϣǸСôߴ͸һȸհԶĪٶ𸻿ɵй˼˰ôҪϣ㲻Ҫװ֪ǲԵģ
һڣЩˡॡеı
ð죬вһһ΢εؿ£̽ѯʵݼ£ǴŪˣڴݱǸ֪ݸմǺϣֺʲôϵ
ʲôϣ׺ϣڵģӲʶ
ߵӵĸմǲè˵ģõñһظ֪ЩԴҪײŹأɣãͨͨӹҪ
Сԩҵĳã˼ɱЩڣװ˳أ
һȻἫţһ³ŮƮ˽ûҲȻ޹ľ֮ݣȻǧһЦЦ˼ҾͿϣŹǺˡ˼ѵһغ£Ҫôл˼أ
ĳ֣ڳ˿ü
̫ò˼Ůӣڳ⾫顣
̫ǿϵϢƺһ˼侫ͻأسֳ
Ӵôˣӭӭ
¶ȻЦݽŵʦ˵ô֮Ĺϵ
ϵ
Ċһʧ٣ע⿴ͷֲˡܿһƬ˵΢Ц֮죬νʦˡĵĽΪ֮ݣΪĳ֮Ϊ֮ףΪ֮ȥ
ȴԶĵȻһЦᱻӰ죬ϾѾ
˺Ȼ̴мἫشһ˿΢ĿעؿЦ˼ҾʦȰԩң˼ҲʲôϵΪ˼ҵš
һЦЦ˼һصɱأ
ŶᣬþȻɱģôңô벻ҪҲҪӣóħ˫Уݺݵشҵ߿ҵͷɣ
ᷴô
ĵʡ
ϻ
Ļش
µô࣬ô˶뷴ôҪأ
Ȼɳ̾Ϣ
ȥʣ
һָȥЩˣǣ㶯ֿǵԴʱ᲻ᷴ
ǲôĵģǶ˼ҿǺܺõģ𣿡
Ȼʵ
ԸԸΪСЧ
һ˺ȻͰ͵رԼ⣬܊Ҳһۣ܊һֱŵģֻǸһ߼˵ŭѵ⣬ȿֺԼԸӶЮ壬һš

޾ԹؿǾԹһŮҲԼԸʾİȴȻȻЩһﶼԸⱻ㿳Դôϣ׺ôģǲҲǵĊӿԴ
ΪǺĳĸ
ݶһӵ΢ĳһѾ޺ˡ
Ǻǡ벻鹫ӡϣҲᱻĵԻҿ鹫ӡҲ׵ˣѵǰûпŮ𣿡
Ȼġ
ݶǸ˺Ȼ̾ϢԭҲһ˰ֻҪ֮˵кηСȻǳ񣬿ȴҲ֪˵Ҫǲܾܾģһ㣬Смͬġ
һͱ۸Ūεô벻鹫ӡϣ׻һƤļһȻǰ޹ˣߡ
һʶϣ׵ʵĿˣһʧ


90¡鹫ӡϣ
ϣ˳޳ޱȣòӢüֱӣ粻Ǵϻһŵ΢һ˵ķŸȵĻеӽԡ˫Ŀ罣ǿŮʱȴȻͬŮӶΪ֮ڻᡣ
ֳȣҡקϵһ˵βȺ硣
ʱһգգسڊľ֮ݣ˫Ŀ˿ɫȻ𾪣͡ͶһƳ˶ʱɫ˵ļ΢ص벻ϻ˵ˡСˡ
Ȼǡ鹫ӡϣף۾Ů֮⣬˾Ͳˣ
ٺ١
Ǹλ̨֪γƺ
ϣת߿̨޸ǳϣĽð֪˺ø̨մԭ̨ӢΰֱΪ˼֮ʣ̨֮ˣӦΪ֮𺶲Ŷԣϣǰôûп˵̨֮˰
һ˵˰컰ŰԊתԼϣЩ
˹ȻһӣӺͶŮ̬ǾȻͬġ
ִ޵ɽ˲֪ʶ˼˰˳ٷһ滨ѹĵ
ЦһЦܵ
Ѿͷʲôʱ˵ƵĽˣ
벻̨ȻǴӡ
ϣӵ֮ϣϣ񡣲ĽǣֵŮƣɱҲ
佱佱
ǺǡһЦûŮĵطһǲȥġ
ִӣ
ϣһͬˣ֮С
˵һѽȵӣ
һۺϣеȣʵ
ƣȴϣ֮
ϣסһӣҡҡϵûаѱԴ߷塣
˵ϻĶŮ
ʵ
ǹھһĴŮϣǲὫСеġ
ϣһϰ쵽ǰչʾϵڶŮ뿴ǲÿһλǹɫ֮
Ǻ
۹Ƴһ۹ЦӸ˼ֳ˹ȫͬôӰϿʦʦ֮أ
ʦһòˣɫǣϣͬ£ȴ޷׼ȷ׽һ˿ϣ±¼ˣʴδнʦӻС
ϣһ˵̾Ϣ
鹫ӹȻ飡
ӣ˼ۣҡ˼ҡ׸ϣ׵һûҲһֻϧ
ֻ˵ϧֱͣûúϣץ
֣벻ָ̡
ϣһϵأȻһбʦĹ̬ڴķԡ
ϧڱ棬ǳʵ
һڣϣײûˤ
ڻκһ˿ĲţǻˣΪֵĶȴ̸һĲֱֵɱҪܡ
ԡ
ҪǱǿܾͻϷǺϣػǱȽϹˣֵ
绨ƶˡ
һصǧգ֮件Цŭ侫ٱ䣬ʹȻһֽһ޵شһЦԹأÿһˣ϶˱ȻҲὫϣԭȴٱ䣬ʱ裬ʱ裬ʱʱϲٱ޶Ҳ
˲Ϊ»ȥ֮ԶִЦա
һϣеðɸǴ˲Ϊ»ȥ֮Զ˺ᡣ֮׻֮ȴ׽֮ģ纣ȴªӿˡ
ԣҸǳΪ
ͣһ£۾ȥһ¶ϾĺϣףдΪصֽʻ֮֮
ô˵ϣ״شˣ
ϣ״ʧɫ˫ֶˡ
ϣû뻭ɻģ뾳ɾʥӣ϶û˵ɣ
֮ᣬͽСܣ
ϣһ뻭йأйأ뾳йأɸǴ󼱣ָ̿㣬
ͬϲ˵ķϣһǲ˵ġ
˸ƣڰ͵ЦȻˣôŪһϣף˵еҲֻһ죬Ҫ𻭹Բϣ׵һָֻ
ָ̣
ϣҪһϣʦˡ
֮ġ
̾Ϣ书УΪʵزãһֱû뻭ûȥԡΪ˿׷֮ˣԼпյĴȫգһ˿һĸı䣬ȻͲˣ书Ȼ͸ˡ׿һУĻֽˣУִһֽһʣ˳Ȼôһزʦʥľˡ
ϣˣϢϲ쳤Хþò
ˡ
ϣ˫ʪһֱϣ׶ԾľԽ㣬һֱҲԭ򣬲һﾪѣϣʵǸмԭԭԼΪԳֵĻûƥϸߵľ³ˡڻȻУϣ״˿̲֪Ҫʲôֵܱĸм
˵ʲôˡ
һӣʦõһ΢΢һЦд˷⼴á
ֹȻǸˣ˼볬ף
ϣײһûдż
ҲǸҪҪȵˡ
ЦǺǵص벻Ҫ̫ң
ʱ⼫Զһ߼۶飬ȥҲʮ֮ࡣ˲һҰϴ˶˵ʱȻһŽ߿ͷŮϢĺڰУ۾ؿ
Ůϧɫ԰׵ûаѪ˫Ŀݵâֱ˸оϻͰħŮָ׼⣬Ϻī紫˵еצ˲
ȴûпֻǿһߴڣصͷ¶β֮ͽӹ
þòˡ
ſںȻһʿ˳Ⱥϣףһּ˫Ŀ֮䣬ʱֶ죬һַͣ°Ⱥζ
һţ˭Ҳֻ˵ֻһֳӵĴصͷ۵ľСʦְͷСӣ֪лأ


91¡ɱ߲
ʦ˵Цˡ
Ǻڰ׷峺ޱȵȻһ¶һȵЦ⣬ЦҲʦõϢһ㣬ʦ˼ҿǺԸһģûҪΪе˼
ٺ٣𣿡
ʿٺ١ЦһµʵëͷСӦøɫ֪ߺ͵غ治֪ףôģȻҪҰһˡ

̤ǰһ۾ʿ㲢ûаܣҳֵúܼʱҺܸˡ֪ҵжడ߲ĳʵ̫ˡ
ŶСӹ񰡣׼ɱϷѵϷг𣿡
߲ЩˣԼû鷳Լˡ
ţȻƥʼҪģСүװɣɱ㲻ΪģֻΪ鹫
벻СӾȻӵ֣ҪΪǸ˺ӵֱЦ
߲صغߵҸ㣬ʲôǹܲõġǿǸˣΪ˽ʥţǵףûзԣȴΪǸ˰ӢۣЦ
ܺá
صƾЩ˵ҾͲ̫ף
һȡ˶ϵĻ٢룬һ̤߲ȥ
ȴһһ˼֮⣬΢㲻ܶ֡
¼ûȰɱ
һۣߵ㣬ҲС
һ֣֮û·ˡ
Ȼ㱯Թص
ɱôһл˵
ŭңô֮û·ˣ¼Ͳбֻ߲Ҫһţû˭ֹɱһĹ֮ͽ
СӣΪ˭
߲Ц˫ύһ£ֹЦҸʥԣж죬ףϲôôģӿǡħ߲δɵСë
ԽԽףһǿҵѹȸУ˼
еĻ٢âһ֮У˫Ŀó죬ͫ׽ΪѪ㣬ϢĺĹް㱩ҡһ̤٢뻺ǰ죬ǿҵ澢ֱ߲Ŀȥ
ħ߲ߣ˫ֱɭɲе˫ҲȾһƬ֮ɫӻػƾ輸ʮĹһش
еĻ٢Ȼʧˣ˺Ȼײ߲ɭеĸֻǸֻϮһɲǣȻ΢΢һգ˿رܹƾ޷ٶȴĸֻǱ߲һѵصػеֻֻ֮ϡ
Ǹֻ䣬һؿ֮ϣǾܸ벻
ƮƮط˳ȥǸջڿݶһ£Ȼ棬֮еɱͷ˿ͣƬ̣ٴδ߲ȥ
ôܣ
߲Ȼڵϣ˫֧أеѪһضǡ
һֲŵĿ⿴Լؿڣһ޴ĴڣؿǿźںȻΧӦм߹ǱӻڣЩ֪ȥֻһѪ
ǸѪѪӿֻﲻϵضѻû֮һ㱩й
Ҳ̫ס
ͻȻһѷСһԳСɵߵҪȫһһ򣬶޷ƽϢҶķŭ
ˡ
üſ˫ס΢湻ˡ
ղҡ
Ƚó۾˫ŭλܵĻȻ˵ǸѥɦһǺϣ㲻ҪңνҶɱ߲ģ

ˣðβҡҡ׵ʦ𲻻ͬġҲˣʹ˰ֺ𣿡
ٸҶҳ֣ɱôǾûʲô˵ˣ
ŭ֮ǰĽее㻤ʲô
ܱǸ
ȻԹصϾʥˣҲܿɱ
Ȼһ㵭ĺ֣ޣΧγһȵлתħ˿˿ƮƮ裬㡣
Ҳ㶯֡
Ȼص˼Ҹղžûг֪ͨʦҪ͵Ϯַ˻ΪʲôҪ˼ֲأ˼ҿɲ㶯֡
ղŵĻٶ˵һ顣
ΪװҾͻŹǸҸ㣬ܣ᲻ٴγ־ȻǲҶ֣ħжǵףʦжôĻ̣죬һ߲Ҳɱɣ
Сԩҡ
ȻһЦˣЦӵĻⶼȻʧɫ˼ôôԵһӾͲܴ㣬Ͳŵ˼𣿡
ĺ˵
ȫϢٱʮһǱ߲;
ɫĵâǵأĽݺᡣ
һƬϿƮ£ʮâӰɭ׷âĺ󱳺ȥǸ۵ħŮʱ߲ΪƴȫƴһеĸֻתЮȫĹһɭâĿ
޴ĺɫйڊϾ֣ǸѹССħͬʱħ˿һûͷ֮Ǹɫħһ֣ͼٱռ䶼һŤ˺ѸУеĶԼİǸħŤתɽȥ
֣㡣
ϣһȣҪԾϰæ
ݺǽںȻˣһӰŭֱ˺ϣס
Ȼػӳһ룬ǸĸֻһΪȻԷֿ߷ֻ֮٢ϵâͻȻֱתӵı߲ĺġһֻСȴһĺģͬʱһֻСһգеħ˿һͻ΢΢һ͡
ֻС־һ£Цһɵر澢йӴĊŵûɢı߲
ϣ׸ոշգæػǸ۵ħŮǱƶɽۡ
ֻûƽ
ϣһԿɲǼ们棬ָ˵Ҫ˭֪˴һӣһңǿȥ˺ϣ׵ָǴ΢ʱ˲սַˣϣ׸ûпĳࡣ
Ļ٢뱩ӣյħŮӰʮ£ͬʮ㺮ǵĺâһɡ
еСɵնħ˫
һ죬߳һŹֵĺֱ߲ٶӵ¡߲Ϸ˫һŶϮϵ·һӶѣ¼ɨ׼Ǹжɻȥ
֮Ȼһľ죬һǸҵرըһɲǣ߲һɾ޴ƥըѪģѪɣĳҼڴըлΪѪˮĭΪС
߲ʹһΪҵĺź˵ڵϴ˼һѪȻȴ̤һϣٷһ󳤳İһ·Ű߰ѪԶȥ

ܣҵСɵܹ֮ܵĻӸգ
Ż£֮һҫ۵ĵâֱɱ߲ԶȥӰ
գ֮䣬ǵҫ۵ĵâһûŵâʧһĲҽ쳹ҹգȻǱ߲ǰİţһħͷʹСɵ֮£Ӧˬ


92¡ʦѼ
߲ǰĲҽУһħŮԾֹͣ˶ĽΪǰһҵĽж赲סջɱ߲ôôŬҲ޼¡
ܹԿģ㡰ףˣҲ𵽶ðɣ
øӵ죬û˵һ֡
ôҰѱ߲ɱˣɱɱˣͲҪȥ׷ˣѾˣʲôףԽңһҶе㣡ֻҪɱΪħһҲžǣһҪъ㣬ڸͲҵĶ֣Ҫ㣬ڵҶԸ㶼´࣬úÿһǷҪɱΪǸħ𣡡
ص˵꣬תٴԣ׼ǰʣµĸ󱳾˿Լ͵Ϯ
˵Ċ͵ϮǼٵֻǶԼǳţͲъİ͵ϮĿŵ͵ϮҲκ飬οҲ͵Ϯ
Ȼֱԣûг֣ΪѾûֱҪ
ػߵ΢΢һЦ֣λ֪Ůôãؼλ˰ɣ³Ե㶫ůůҪվҪö࣡
ð֣д⣬Ǻǡ
ϣ˵ߵ£ǊǸŮûҪ³Զ˼վ춼ûж
ôƲҵʳ𣿡
Цŵ
ߣϡʳ˼Ҫˣףʦɣ˼Ҳˣߣ
˵꣬˵ʲôƮ裬ͬŮһƮɳȥգ۵ĹʧǸŮ򿴶һۣŷˡ
Ůˣ˿͸
ҡҡͷ̾
ѵҲĸпҺϣôŮǲ֪Ů˵ĵʲô
ϣҲһ޵ĸпļ磺֣Ůģ룬¶²һһЩѧҪ׽òҪȥǵʲôҪʲôֻҪŮǺúܾУܣŲǵһ
ãƾúǴõҺϣ׾ͽˣ
ѵֵڻҵҿͰ㵱ѵģ̫ء
ίĵ
֣µĴҾһǸ
ľư

һԶԽʿͣѲߣϸļĿ̺ˣҪ֮ҵЩĻ˻ļ
ʱڽĳſӢˣ˶һʲעĿ
֣㿴䱸ɭϣҪȥɱǸŷ𣿡
֪ȷѣ²òܹշãȴɱҪѣֻó²ߣһûҽԼŬ˵ŷʱ˵ɣ
ԭͺϣס
ʱ˵ҪɱŷʱѺϣһǺϣһůôܵ¶ôǰϣ׵֪ѣжѣҲʱʼϣײƽõѡ
һ˱Ҵҳܿ㵽
һſľһͰһܶɭϣȥףͺѣɱŷô׵飬ͷۣҺڰ·ץһܲİ֡
Ȼħˣ仹һˣֻҪͶԸ飬žˣҪԼǮ
ǰ׵ʱ֪ϣʮһˣǵ˵ʱͲòϣ׵Ϊˡ
˵ģϣ׸ͲһħˣħҪԿġ
Ȼħţȴкħǣǡаʯ֮ĵӣҲǻΨһĴˣаһӣǸӰӴ̿͡һֱнĺͳޣͬһ˵ĵӣȴˮǧټҪ¶Էأ¾ܹΪħ˵һ־ɣ
ЩȥܣֻúѵİְԼļƻ
ڽͨʿûмˣȻ˶ȽۣЩʿҲֻǰǵǼҵҹӳΣûйĸ棬ͺϣ׾ɵؽ˽䱸ɭϵǡ
ǣڵʱ仹Ǵ죬ʺжͺϣһҿջסϲסһͷǺϣһŮۣԶ˾仹µĿͷס¡
ͷ˵㶫£׼ȴϢþԱϺжһͷĺϣף͹ܲôˡ
ʱúܿ죬١
ʱšˡͬʱһöŵҿԽ𣿡
üͷһ壬ʱ˭֮֮ɣû壡
֨ѽһһˣ˵ʱ򣬾ȵİ˵һ۾ͿŮװ
һ磬ѩƮƮ˵֮磬·һѧ֮Ű㣬һζǰɫչŽڴףƺھעŻĽˮ
һվصһתɽʤƻã
һ֮£ȴ˿ˣΪƽӢ֮뱳ɫչŽӳΣжһζʹ˲Ӻ֮⡣һ㷲ӣֻԲλࡣ
ӭ磬һϮѩƮ˵Ʈݡ
·һƮƮˣ䲻ݵĳ֮ء
ͻȻȻһμѾ³ʵݡ
һħŮȫͬľɫŮɢֶضԶƺ֮ⷲУӦɹеӣֻ˷ԼҲԹǰɢֲڳ֮ʻҪǿҵö࣬ϾҪǰĴΪҪȷǱˣʥشȺիĵˡʦѣ
ðţ£
һ嵭Ȼص׿һĳǰ֮Ե
ʶ
Ȼ֪ԷʵݣҲھͽơ
ʶǵһμ棡
˵һЦΪðűкκͲס
Ȼʶǫ̂ô֪ģ
ֵ¿ν鹫ӡϣף뵽ںµһ¾ʹ󵨲²ͺϣһı֣ԲŻðݷãشĪҵͻ
ҲҪˣȺիĵʦʦӹȻڲͬƾһƲµҵʵݣĳʦӴݹ٣֪ܳк£
ҲˣֱӵʵݣΪʦỵļƻ
ʦһֱӵʵݣԭŵȻɫ̲סһ䣬գ֮ЦһӹȻһӱ³ѵݣѴֲѸʰ·硣
ʦӣ˲˵ңΪ£
ɫȻ˿Ц
빫ӷ¶ԶŷĴɱƻ
ʦҲٺֱӵ⡣
ʲôЦƾʲôҷ¶ԶŷĴɱƻѵǴȺիҲҪ𣿡
һЦ


93¡Ծʦ
ʮɳ֮ʱͻȻһһ½һ½ۼֿ죬һѽ˹һԭһɰ滹֥֡½룬⡰֥žˡʮϳ½һЦǽ̬֮½ҡʮԭת˸Ȧֳǰɱȥһ˳գʮĽýҲʧһƬ֮С
½վֱҲˣŽǻջɰڱӵһţ㼫ˣζ˽ɰ˱ڻʱζʱ治µġƵⳡӢ۾ô޷죬ɾһʱ̫˵ܾˡ½źǣһӻ֪ܲɫŮˣ
½Եֻ֣ҪԵ֣һٴμĻġܽİɰ˻Žȥʱִһֻǰ¶ٱʱ͸ģɰŽĵط͸оʱŮһˡ
½˾֮ҲһȺڳڱ߽ǵõȺμʿĿԡ
ѾʼȴҪ졣½סõ꣬ͲÿһһϣЩòɵĹǡ
дЩӦľˣ½ͻȻ˷״ԪѾ֮Īˡ
԰Ľϣɱ֣
ԿĿ⡢䡢䡢ƽ䡢̹صиأжʮΪеڡڡ֮ѡȡΰӦͳŸɼΪߡְΪѡȡϡʮ¡ǿ¿ͳߡ⣬лȸĿͲȡֻҪϸ񣬲۳ŵڡλҾΣɱԱƾԳɼۺϸߵͲ죬ֱղѡ費ְͬ
½ЩĿʣȫȲʡ½˸Ϥ⿴ʱֻڻһ࣬һС죬ôҲ벻Ķ½룬ƯŮģģ̫ˣҲûʲôֱˣٷ񣬶רĵӦԡ
ԽŮҲŻ뿪˽ֻ½Լϴ˵ĵգŮͻȻǻһЦ΢Ц½϶ͺɰԼ֥ˣгһͣΪǸŮҽ֥Ļ֥ҲֳϽгģΪڻϵôǻҲǹһƽôԶһ߹ֱ֮أ˻һ˵СҲûˣǶ¶˵öԣ˼ҵŮ˲ǿ㶯ͷģο֮ҵŮأ½˿ĭѾߵġ֥Ҳ˻ȥ
Ű֮½ļ٣ȻԼĲҲʮֵǳɼԼϣΪп˸Լ˿𿴻ҲֳΪĹԱа취ĸֶЩۻ֮˵óѵġԽǻֳЩ̰ԽҵûŷĽڵġԣ½粻ܶԼնôģĹԱȴǺġ½ͬסļһǻư֮£ԼͬѾµ½ָˣ½ָˣ
𾢶Ľк½׳ŵӸϽȺ̧ͷ˰ϸȻͷ½ǿŵڷᵽ˵Ȱζˣǽ϶ˡŪףڹһҲĵôںΪݵĿƾˣΪ˰¶ΪЩûмĹǸڻŮ֥ĺĿԭɲͷ״Ԫǵ״Ԫ֮һУ
½ϽصԢסùݣֻܽӵ͢ʽϲ廹еˣ½ƶҲܸе״Ԫ˵һ̰ǿɾ̫ƽˡ
½簴չھﱻ͢԰˼죬Ҳ͢磬¼֮ͬ˼ҳ͢Ҫϲء½ЦĶ˹ܸܲﶼһݣ
ΪʲôҪ
ǹʵ
ңȻҪˣ
¶ֻһطĳĴҲûطĵѽ
ҿԶǮ
½ļҲϲҸ룬һ·Ƕ໨½˵Ӳ⡣
ϵɲΪӵģ״ԪүͲͬˣȻĹ涨׼ȴ״ԪүһģֻӵƷѺö࣬ҿ״Ԫүֻһɣ
½׼һӣȻǴŪģǶһ¶ڶĻɾͻ˴ˡ
Ȼ½紦Сģɻǳ˴ˣٽл֮󣬲뻹û߳Զȴ̫½籾ΪЩ̫ǮģͱһЩ⹬߶ⲻ˻·Сٲ˴һ¡̫ȴǰʵôһʲôóưɣ
½룬һ֥͵ɰˣ̫ıӻ湻ġ²òͷֻôӻɰȡ˳ݸ̫࣬Ȼⶫ̫Ūˣûа취ѽЩС̫ǿɲǺõġ
ӴⲻʮĶôϣǲΪ棬͵˹ĺɰѽǴ治ʵ
̫һӵϣ½Χ˸ˮйͨ½û뵽⹬֮͢ھȻ١
˭ҿ¿״Ԫǻյͷģ
ǿɲǲ¿״ԪֻҪǷͬ˵ʮĶôģ
½ڲףԭɰŮȻľǹû뵽Ὣⶨ֮⹫ǶԼˣ뵽ϲüҡתһ룬ǽɰ֮˵˳ȥǻù˵˼ʹ˵ˣ̫ҲţҪ̫ȥ̽ʾĻԼҲδܹ̫ϵġ½һЦЦҲ֪ɰ˭ģǵ·ϼģ
ģѽǹţ·ϼȥǼһƣ
ⲻǵҼȻǹĶܼһѾ˵ˣĻټõڶѽ
̫ƻһЦ֪Ϊɰ˶ĹȫǶܱˣǵȶϸѽȻ˵Ǽأɫƣǲ˵ʵˣ
̫೯Χ̫ʹ˸ɫͻһҴ򣡡
̫̫һӵϣԴӻȡҪ½

ͻȻһȣһŮӣŮӲǱˣʮ
֥
½ϲ⣬Ϊʱֻ˵½Ȳ˹ֲԼƤ֮࣬Ψһܹľֻʮˣ
󵨣Ҳܽе𣿡
̫๷ƣڵĳ½
֪߲Ϊֲ֣֪ҾǹôܹأȻ˵ǼģǾǼˡƾһ״ԪƷҲѵġûǵ¶ˣȥɣ

ūӻɰ˹Ͻȥ½˼ơ
Ҫһ㻹Ҫ˼ƴˣ
ʮĵһۡ
ҿɲܳЩūŵĿ
ūҲҵūţ򹷻ÿأ
ٺ٣Ҳ֪ġūѽ
½籾˵Ǹʮֻ̧ðǸָĳūŶ֡


94¡ʦƴ
ͣʦѣʦѺ޲óĹǣڵѾȫɥʧΪһ֮ҪﵽĻ͵ĽһسͷϮ
ʱͻȻһ󵨵ļƻֻʦѵĽ٢룬ȡ֮ȴһѷССɵ
óСɵҪʦѣϾʦľɫ˶᲻κˡ
Ȼָϵļǲ洩·Сɵþǰʦϵ·Ҳղ뵽һаļƻ
Сӵӹȫ´Ⱥիе˶ıеСɵ˸ĺⲻͣؿɵþϵһƵģֱ쳣޼䡣
ÿһʦϵ·ᱻһӣģЩƵĿԽԽ࣬ԽԽʦϵĴҲ¶ʱʦѲŻȻһﵽҪʲôŭӵش߳ȵ޳ܵôʬΣ
вӶصִŰʦ·ļƻ
ĲиŬʦѡһУʦѱһ߾ޣһЩǵ鲼Ƭס˫֮⣬ľȫ¶ڿ֮УͬʱжҲܵ˽ƣȫã߷ѵ
ʦѵı壬ʱؾͳ˻룬ȻҲ֪ǰŮʵڲԣǰϻƵԭʦŮһֱԻĶ֮һ
һ죬ڵʵԼеʦѵ巢аͷ֪鲼Ƭµ飬ǲǺҿŮʲôһ֮
΢С˵ţ̲סȥʦļ鲼Ƭ
䣡
ʱԺһƬհףļֱһ崿˵ľɫӵʥ塣
̿ˮ˫۾˵ĵһ㡣
ǰֻһ߷۵Өѩǰǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһһ˷
崿ľɫǰһԲΡΡŭͦġʥŮ塱ϼͦͦĽһԽС硢ɰ̺޹䣬ΧһȦۺˡĵһһ˫š߳ۡ١һҡһΡߵƻаĿ⽿ͦš˳ϸ彿۵Ửѩ¿ȥԽƽ۵СֻһƬĵ࡭
һϡ䱦һȥŪԵ顭
ģԲ
ͻȻɫĴ𣬸סʦһ̺ɰĽСͷ۰˱
ʦǾֵĶ㡭ң졭š
ǻܲסϴһУ̲סһߡ
ĶֻȥʦһĶԶ
ûԥϵȫѹ⣬ʦƵڴϣסʥһеĺӣңһ˱ʦаͲŪ£Ȼʱʧޱߵ֮У𽥱
š
֪ʲôʱʦѾȻϵķһɬʱѹʦɵľɫ̽ߺ󣬵޳޹ǵȻ¡
ҪҪ
ʦʶŤţ߽ţܵǰͦȹһԲģһ󾪻š
شʦѵԼ˫֣˫ֻ塣
ʦѱסЩѵ˵ǽšŭʹࡢֻšߺޡλǾţԽܴ˰ʵв£еǿ𡢴͸̱߰ɥʧ
ؿڱѹʹܣһֱǸ߸ϵӣĽŮ˿ֻ̣һŮˡһѹ˵ȫ̱׸ڲŮˡ
ʦҪĵֿͷҰڶ£ȴȥڻ
ã㶯ͽȻǿ
ֻ÷
ΪѾ
Ϊû
˱Ĵַ壬оůʪķӦʹ࣬ͬľͷһٶľˮбһֻ׺ݵĴסȴڵĺԨ
ʦԱֱѩĳŭҲ֪ʹ޼£ԵԼ飻뼴ȥȴѡȨûС
ģֻüȷŭڷŭеһΰ˾޴Ŀ־
ȻԴڣٳ£˫ȭգżֱպûκηֱľ޴󼫶Ȳ̵ؼ̺磬ʱ޴ʱʧȼ䡣
һĽ룬Ȼȴǲ赲ھһ̺ǵŮǰͣ
ʦ˫оࡢʹ֮ɫŨ䣣һʯ㾧ӨĶۿ֡
ƴǰ飬˵泩Ҫͬʳ˼̻ŮҲΪµŮˡ
ŮˣĿꡭ
ھ޴£͵ѹ˹ȥһɲ䣬ʦۡһʦѵĴŮĤѱ
ʦһƬڰУ޷סԼͯ꣬ӨỨܿƵӿۿᴩ˲䣬ޱȵİڷڻصȵľ޴޼ɵʥĴӵľشš
һѪѨ˳ڴϣųһѪ֮䡢䡢Ķ䣬ʦų໨һĿĵѪɫ֮һڱŮӵһŮ֤ͯȺիӵ


95¡ʦѵĴ飡
ʦʹ֮УѪӿ˳䱻ѪĻ֮Сʮ£һץʦѣתԼ
룬޵ʦѣĵ㲻ҪģΪ·˼ɫҪȢţúõİ㣬㡭

ʦһдħޡſң
ؼһƬ磬ͷ֮УȫһӵħԭʼԣʦĳرҰ޸͵ıŰ
š
ѩ׵ĽϷ˿˿˵ɫҺ죬һ˫鶯ʪ룬⵴һ˫۰ʶϲ߸š
Žߵգ̽ף˱ǰ绨ᴽſ࣬ͷʦ̴У̽Һ

ʦ̴΢֣ݳһѾԼʪĶͷҲƣࡣ
ȫʶҪմУƺֻͨȵϣſ滺ĵļʺɧ
֮󣬵İʪĴֿʱ̴ڷԵ

ʦĶĽͬսĺŽһ㣬߲ϻ
аЦſŻеʦѣһͦε˫壬ˣ̬üĿ续㣬ˮйڲڷߺ޵µĻ󣬱Ǽ䴫һ꣬ԵŮ㡣
һ˫ɸħʩΪ֮£ʦǽˣ˺ڵȫչǰ
ȫʦ毺õģɢڼͷں˳˳ٳʵںˣģѩźۣԲ޳ģϸ⻬СԼഺˡ췼㡢ʵֻãһˣһӿĳ嶯
ĸĽǻԲУ׵޻ɫζ̲סҧһڡ
ܹƷĴƾɫǲС
ʦѶߣأȴûͣ٣΢΢һ˶ٴûĶѨ
ĽСϸûлŮľ飬ʦ˽֮ǽյĸо̲סƺһ¶֮ɫ
һǿļҳ֮£ʦѩ壬嫴󺣿еһСۣҡҡλΣ˿
˷ӿɫޱߡ
ſϣ¶ɽ
ʦѵԽ̣߰˽ϵһɲǣһ屻ᴩĸоԺһƬհףʲôҲԸ롣
ʱţԽԽ˷ܣĵĻ淢ңõ𳹵ױŤٶ쳣ĳʵУʦ֮糱
㺹˶ûˣһǿһؾҳ֮£ʦѱΰǿҵѸͿͷĽĹ˼䡣
ʦ˫ԭ޳ԽԽɳǲסҲˡ
ڣϻ۵ĿѾ˱ٽ㣬һ֣泩˵ĿУӿҪڻһСȫӿģš
İƼĿ֣ʦ̲סͦ˷Σعⷵհһ󼲶ס
Ƭ̣ʦѵĽһҵĲӲ·ʱһ̱ͣˡ
Ǹһ˿аЦǡôĹľȫһֱ룬ʦ񷿵İ֮ӭĳˢϴ

ʦѲˣˡҪˡ
һУʦѽĽһԴĹȺĴ֮ϣ㣬ûеȵˣƽϢɱڵİǹȻĹ˶
ʦδ弫УĿ̼ʱĽˣ޹ǵһ㲻סŤ
˿̣Ŵϣһһ˿ҵŮصࡢƸؽš

ɰʥľɫ˸һҵĳ弤ʱһ˫ѩ۽ס˫磬һ˫˳ѩסһԶؾҾΡ鴤
ʦε߿֮Ҳ̽סй

ɫ㡢òɵľɫʦǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
ɢʦ˳
ˡɫ㡢ʥľɫʦѽлϸϸ㺹סǧľɫ̺һ˿ҡ֬ѩ׽۵塣
ֻʦգϽߵκͼҽźĺϣɫ崿Ů񣬺һ˵ͼ
Ժû˸ղŵħԣָֻյᣬͷʥľɫʦǾӨ۵Ķ˵˶Բ𣡡
ɫ߹ʥʦѷĽޣַһƬκ죬ֻ߽գҲ
ֵ˶ӽ쿪ʼҵӺ𣿡
ڻظѵʦһ󣬷һ࣬ԶԡͻȻ֣Լѩ֫צϣӵطſ޴£ɫ̸һƬ׵̺죬Ľ㡣
ɵľɫǿҼĽɫһƤĵ㲻˵Ҿ͵ĬˣǾ๫ΪӡϹ⡯һΣξΪģģһ
ʦѷһ࣬͵һ˫߷ߵص޳ܣ㡭ҡ

ӻĩ˵ȴһDްĽ䣬һδֱĽ롭
ʥľɫӱǾ޴͵䣬ü壬һֲʹõĽһֻס˻ӯӯϸһֻס磬õһֻѱСһԼ
ʦּذ󡭡㡭šҰɣ
֪һǧġòɵľɫDֻ
˫һһͦһֱסŮԲѩ׵һ§ס˻֯ϸվ

ɫʥһתİ䣬һͦˣʦѸеĴ׳͵Сһͦ
ŮˣеŮ
һһεķԼģƺҪԼԴȺիķߺһ·йһ㡣
񣬼ȼһС


96¡ƻı
ĿɬʦȺիĵܳĴᵽһΪŮܵлŮĺļܣڵ赣֪ζԴҹӣ˵ģܵĻһɱֻ֪Լĳ룬ΪôĶ֣ԼʦҲֵ˺ȥ
һνⲻԵʦֻĬĬضʿȥΪԼɷĽܲˣĺҡ
ûк˵κλֻĬĬش·ߴ·ᣬһſŵе䣬ڵѾȫԼǰҪɱŷֻϽ뿪뿪ĵصط
ڴأֹҲ֪Լôȥοǰ˶ϾԼ˼ǿˣԼôʹ޴Ⱥիʹʦǰָ߸ϵĸоЩѾҪˣʦô˵ҲһŮˣ̱ȽϵĹŴŮӰԼٹñԼҪأԼ˼ǿˣô˵ȥ
̾˿˵ѣ֪ҶԲ㣬Ҫҵ⣬㽫ҪҸʲôУҾϵɽ»𺣶һΪ쵽ֲҶ˺ҪҸһ岻ݴǵسеҵΣһҸȥȻ㲻ҴɱŷôҾʱŹ´ҲŹˣϾ˵һСвǸƵҲ߸ھĴУȥһѾҵİɱ֮УԼԼлǲŹɱĻġǴȺիҪôԸңһɽţϣǺΪ֮ɣ
˵ô࣬ʦȻˣûκηӦԼ·ԺҲٿһۣ뿪ĲѣԶҲԼΪϧٵķ䣬Ҳֻ뿪úõ侲һ£ԼôߣöʲôǱβһôҲ˵ġ
ʦ뿪ֱӰʧû֪ʦҪʱƽܵ˺
ʦǰŲߣסڸڵĺϣ׺ž̤ķ䣬һʵ֣ղ뿪Ǹ˭оǸӰϤʲôط벻
ҵһˣֻ˵ңֲö롣
Ȼߺϣ뿪Ǹ˾ʦѣһ֪ʦǿˣ·ǵøԼɣһõİ뿪ͿϧˣҲߺϣģֻܺǵذŪȥŶ˶٣תƻ֣ϸˣξٴɱŷȥŽŽӴֱʿĳһһζԹǶչ߸ھ£˳ֵϢ
Ŷָı뷨ˣ޳ֵļƻɱŷЩ鷳ݾߣӷ߸ھǱƻЩ谭ʱֻҪʿĳշ׳߸ھԶһգ
Ǻǣ벻Щ뵽ˣ壬ǵ峤Ϊӥǡĸס
Ϊ˿˷Ȼ䡢ǿߵ硣
ͻֳɶ۵Ĵɺ˭ԡ𡯱֮Ϊߵľ䡣ƵҲڣٵǡӥ
һС壬Ϊ棬ΪĴܽӡͷѪγпѪɱ˲գ۵ĿԸ
вԭϿǣٵ̶ﾹȻһ书쳣ǿɮˡɮһ֮߹֮Եŵĳ硣ֻ˲ɮη˳ݡ
ƣ׷ɮҹధɮΪͽֱ;ƿݣߵ£Բżβ־֮ίʵ¡
ɮԸУǴӦһҪһ񡣷ػȡɮȥӿ˵ݣʮ֮ʱ߸Ѩ֮Сδʹ㣬ֻҪٹʮſɶһѨ֮ǿѽɨԭĵز
˼سȢӣûбǮ书ǿֶαȹȥǺΥնɮµŵԡ֪һɮһǸӵĿͬʱѵԼĶӡʮһ޳ɾŸѨ񹦴ɣռѧű䡯ǴյӥһƥצӥʮʽɮȻװȻŻ͵ϮɮֺɱӴҲֹܹҰˡ
ԭ֮𡯱սҰܣȴûҪȻڻָǰˮƽȴҲ˿Ľһڶ֮ϣǱԭŻͼԭ֮ʱˮշĻᣬвϼһһ߸ھ֮£ԽΪ߸ھЧˣ


97¡Žʽ
ȻƻѾı䣬ʱŹ˶ŷϣ׿ʼתսŽ
˴Ѿ߸ھƵİؽ֮ʻ˾Žĵؽ磬ķʵԽԽβ̽ȷʵǵ˰ܻһɶϣһۣΡ֮ѡˮ·еһҪԭǲ˸ǣƻǵ£û뵽˾Ȼͨ󣬸ƨɺģڳɽϵģˮжСˡճǣ֮㣬Щ˿Цáʵûʲô˼ȥԸЩһЩ̽ڣ
ϰŽңңδǱɸоǳϿֵһɱϣҲת΢Цſ˿֣Щ˿ɷѿģΪ׼˺ء
ЦǺǣˮࡣȲȥЩβͣȥ˼еЩС󣬺֣ǻһҾ¥Ҫ
ã
ϣ״һһС
ŽʹȻЯڳеĴСתһתͬʱ˶Χ˵һһΪǸոϰʱ;쵽ЩβѾʧǸոսǣʱ͸оܵĸ¥ʮĿעǡΧȺҲмӰ˲˼ֵһЦ˾ŽеһұȽϴľ¥
ͬһող¥ڣ˾˵Ŀ⣬ԭֵĴһӾڴ˼Ҿ¥һϷ֮лָ˸ողŵͺϣ׸Сǵķ䣬Ȼָ͵ǵķ䡣
Сȥϣױ˵֣һ·ϵٶڱ˵֮УҾ¹۲죬Щ̽ƺڲͬİɣϰʱʧֱǵ˾Žв̽ӳ֣ƺѾڴ˵ȺһؽβǵЩӦǾŽеһЩġ
˵ͷ˵Ҳ룬ھŽеЩҵǲôģҲȥ
ʱ˵С͹٣ҪķѾ͵
ںϣ׵£СϹϾĽ˷ŵ֮ȴһ˳ԾĶֻĹݵ߸ھ󡯣߸ھ̽鱨ĵŽֶӲμӡ
΢΢һ㶣ȻЦҾ¥߸ھ󡯵Ĳҵ𣿺Ǻǣû뵽ǮԼҵˡ֪ŽлЩ߸ھ󡯵ĲҵٻԩǮ
ɫ΢ӣµְλ΢вҵķֲִֻϵݷ֪ʱ¥ִ³ʱȺӵټ
Ըãȥɣִ½н
С£һĹһĽΪ˽ҪΰݣͼһӣˡٽеĲҵ֪
شּ⡣߸ھڴ˵عо¥䣬ׯһ䣬ӻһ䣬ǮׯһңھŽʵΪۺһеġͷҲھŽеǡ󡯾ŽֶĶͬʱҲµֳ
һ˵һ£
һֱǡᡯͷ
Ȼϸ˾ŽһЩ
ھŽгһΪۺ⣬һʿһַĳ
ʿû֮ǰѾڵİɣʵۺ񣬺ʿĳͥʵȺƽŽ߸ھĵ֯󡱰зֵġͷѷɣΪά־Žڵƽ棬Ӳ߸ھǿУԾĬ˸ͷĴڣøͷΪһ壬ͷ֮εص
ŽʵΪۺİ⣬ССɲǱ̲Ϊеһ֣棬˶á
Žһسľ򣬸ǳ֧˵վԼͷÿÿǶ಻ʤװжĻѻɽͷַܶǷͬеͷһװжԼ̶ͣҪ򵱵صĸ𱾵̵İύһġȫ˰ȷల£һЩΧĻ̯λϴ֣ʹ⡣νǿѹͷߣʹЩ̼ҲϰһЩȽϷġ˰Ǯ˵ƵµССɼͷʵǾŽ˼˰ķ⡣ŽдССĵ̶£ͷȻҲ⡣Щȫ˰ҲͳĲԴɶĿһЩССĦﶼɳ̸ʹߣͷʵĴСΪ飬ͬͷֵûָƽ
ϸĻ㱨ϸ˼ţ˼һʵ֪ľ
شֻ֪İˣ书ǻǵû¶ĸ֡ĻԼħΪص⣬ľͲǺˡ
˳ĻԵüͷ˵ˣмһһĶҪעǲڰйᣬԷǶǲ
Ӧŵһ¡
ϣ׿˿üͷô֣ǲǾһһǴкܴв
ҡҡͷ̾˿֮֮һ˳Ȼɡ


98¡Ծ
ҹϣ̶֮ϢǱŽеһլʿľһƹ谵᷿˽ϣָָǼ᷿ϣ׵˵ͷһƮ䵽֮ϣ
һͳۺĶУλǸѾŽ֪ǲȡʲôԲߣ֪ǰȥɱŪһͿأ˷۱Ž϶ȥ鷳ҪСİ
ʱһİ𣺡ΪԸӵ˺ȥٺ١ˣҲʲôĳļһյ߸ھѾƽͰ꣬Ǳһһֻ߸ھپŽǳѾΪ߸ھаʯ谭߸ھǰĲǱس֮죬ȳңô¹۲죬϶֮ƥеġ
Ȼһǵʿˣֻ벻һͷ˽Ȼһ飬һǸйص¡
λ֪ģֻһΪѾﵽ߾ˣʦһĶ֣߸ھΪһְнӴƣûĻ߸ھҲһȺں֮ڰˡΪ֪ǣҲûȥһλĵӱĳö࣬ȶչɱòĳٺ١
ʿһμĻʱѸһһġ
ʿŵλֽѾͬһ˭Զз֮ա
ȻԵͣһ£˵ǽһ취һҪ뿪Ž֮ǰɵǾϽҽ߸ھȡ֮һ
ͣءٺ١Цһʿ꣬λҲıôɱĳˣĳɱʡٷȥɱ£
˭
䣬ʱӷдܳӰֱϣ׵Χ˰ΧȰվ֮һЦȻĻһۣĿǰĿ࣬򲻷ϣӦþʿ꣬Աһøߴ׶񣬶һצԼƴܲ㡣׳Ĵִַߣһͷ­ؾִɵǴļһﲻ˵ǸĻˡ
ʿ굽û˵ȿڵٺ٣·㲻ߣͶҽ쵽ҪкαѣһҪΪҵʦֱ𡣡
ȻתԵĺϣ׵λؾǽʢġ鹫ӡϣ˰ɣȻȲֻĳ벻ͨǺֺʱͶ߸ھ£ΪˣûͶ߸ھУһȰ뿪ΪãϾǺ߸ھ֮ĶԹ㷳Ϊ
ϣ׺ǺһЦλҺϣײûͶЧκֵֺֻܣֵ£ҺϣҲӲܰɡ
ϣ׸˵꣬ӹĻͷ֣λ˵ĶԣҺ֮ĶԹҪһԹ۰ɣЩһܹ׶Ըġ
⡭
źϣ׻Щԥļѵֲ𣿡
Ǽᶨ񣬻ǳ뻯֣ϣΣֻվһϹˡ
ʱģҪΪԼӣĳ˴νĴԣٺ٣ۼΪʵġҽĸУ
ٺ٣벻λôҪ𣿲ģʲôƽϵˣȻ˴ɱңԾɻһСġ
ãҵҪ㵽ʲôһС
˵꣬˫һǴâӰǵس
ȻǴԭΪ׶ԸĶϲ֪ȫһ£һﻹмˢӵġ
ûȡĻ٢СɵֿȭԸԴﵽɽ𻢵ĹЧʱʿ˾Ͳˡ澢Ԫֲ˫ϣһһֱ꿪Ǵžĵ߳
һòܺˣһֱ˵ȫֲչһһ˵ĹϮ
ĹͣӦȴ磬СһͣضǴմһƬ½ǡ

һǴһɨ˹Ǵ׳ֱк
ʱ˫һ˫˫űʮ˫˫ǧ˫˫ֻӭǴۻңֲ˫棬˫Ǽ١
˫ƴһԻһʱ֮䣬񿴵۹һ㣬㵴
ƾƳǴϣǴһѳĿƣֱŷȥ
ΪҪԼǴ֮ʱһΣѾǴһǰһţӻɳȥȻһת˫һ֮лһ̫Բ̫ġļɣɵıסһѸ͵Ǵ׵Ϊһɱ֮


99¡ټ
ͻȻΣеڳ˶һ㶣ǶΪ϶ΪϾ˴ɱȻǰ˵ɱû˻ĻԼ
˵ûɱΣнȳǶ֪«ﵽʲôҩ
ҪΪ㲻ɱҾͻ飬ҪɱɱһüͷĻҾͰԼԴ㵱ҹ
Ȼɱ֮ǻ˲ˣ˵㻰еģǲͷģô˵жĺѪԡ
ҹˣҾ㲢Ҫ飬ҪķڷĹ˳߸ھ
ޣʲôȻ¸ﺰ˼߸ھ˵СӿĿԣ쿴֪ʮ֮һСĹ񣬾ϷδɵСӣ
ʱʿ߳һͷڰףһ˰̵߶ЦͬʱĻֱվʿˡ
Щܹˣ˵϶һӲı飬һԣǾһѻŵˣ
λγƺĳ˴֮У
Ȼʵ
Ӳòˣ⼸֪
Ż𣬡ףǷ˴ԼӰ˵ͷƮ䣬ͬ·ȵ˶ʱڶɫ̰Ŀ⣬ЩĿףᣬĵЦݿһۣȻŰĿǼ˵ϡ
ǰǸ߿ף벻ôףܹǼϲģٺ٣ǼҲʱ޿̲߶ǵĺô
ףֹˮ˵ϹߣҵʱĺķŹǣǸĹ£û뵽ȴԲģвʥŵ𣿡
ԭףһĸ֣ԭǰˣǹ¶ͶʥţʶԸƧʥֻǰߵ󻹽ΪֵܣֲΪ֪ԴħħƺΪףʦ֮λԴҡǱףԼʦܣħħɥף£ħҲףħкݺݵĻһħ֪ȥæĴʣµħӴܣһӾʮꡣһɽɽ䷢һʬ񹦡ؼصѧΪ£ʶͬʱϰķʮĹɣоԼĹ֮ǰ˷ٵߣ˱ѩ޵ͷ
ǰɽյͽܣ书ħİָʹȫ̽Լף١ŻΪħѰõıѩ޵Ļᡣ
ħףĻ֮Ŀøӵϵļⶶţ˰Ҳһϵһ㣬һһ£ƴмһ㣬ϸ̶˿κϢ罩ʬһ㡰ƨֵ֮Իɽģȫǰֻ֮ͣвĳޣû˿ĸ顣һϷһпַܣ
ɭȻЦߣҲбĻˡ
ħŭһСҪ񣡵һ±ʶү
ħЦ˵ٺ٣ϷԴѧ˽ʬԺûа˻ɹʬģϷ㵹һ鲻ϣʺʬף
˵ϸϸĿףۣȻƤЦⲻЦĵ˵ɽʬЩϧٺ٣Ǽֵһ֡ٺ١
ף˴裬һɱȻ𣬵һЮ֮һħȥף֮ûдһƷ磬Χ·ͬһȷʵû˿Ĳֻ۵ĥĆ죬ǿȼһ㡣ףȷǶŭһֱʮɵĹǰŸոָĽħԼɱں֮ϵĹ򣬶쳣ȻľҲܱһƶףһƾͽħ
ħδӦףѾĵǰæ֮УħæԼͣԼϵļԼؽ˲Ťһ˲ĽǶȣоյףĹףɵĿѹǺݺݵĴϣһѪۡΧһû뵽ףһôħ˲ʡ
ʵħĹȻȲڵףҲȻһͻ£ҲʹףǰҲڽϺ޼ɵħͷȻףʦУʮǱ޿ڼ϶ԡʬ񹦡ĿУȻǴнɵϾ֮С֮ԻףУҪΪԼѧΪäĿţףУûϵף̸ЦֹԲһͳһ


100¡ʬս
ħѻ𣬲ɵðһưͳԻпԼ֪ͬʱҲʹΪףѧΪĽΪõһʬ񹦡ڵΪΪƾһָ֮£û뵽˵Ĺ֮ԶԶҵԤϣٺ٣ħءȻĴ֮һħߡʮľѧһҪ׽ףħءӵĽʬ񹦣ٺ٣¶ӵˣ
뵽ħб￴һ۰еһ䣬Ǹ䲻֪ʱѾվŵͬʬһӰɫ˱תͻȻֵӰʬ
ףħĿⲻסͻȻֵĶˣ᲻֪дʲô⣬Ȼܹ׵ԸһŲӰһƮĽǰٴѹϡ
ħһнп࣬æ˹ֵףĽԷǿѹʹòѾ˵ߵĻ˻ȥΪֻҪһ˵ڸովۻͻɢܵסףһ˸߹һ˵Ľһɾ̫ˡ
дʮֵʵҲǷƬ̼飬㹥أգ۵Ĺ˶ѾʹʮСΧʱγѣбķ׷װγһΧħħħͷӵףĽǰ𹥻˳ʬһͻȻֵĽʬ֮⣬ȫʼΧ
һӵ˵ĹֻһɫӰһƬ⽣ӰдûܹӰ£ԽԽľвԼͬģСӵĹȻΪֹȺ˵Ѿ˼ʮУȻһֻӬҲҴж˿Ŷԣȴܲ͸Ĺ㣬ṦЩҲϲϡڶػһаʽٺ٣˻ԹʵֻǿһṦѡٺ٣֣սս־ƿݵʱ
뵽ʿļҲͽֻһζӱܡ
˵ֹⷢһݵĹЦ
ߣļһֻһЦͶʿĻһǣڿûйǶ֣ΪʱעȫףϣʱܵħͷļйԣεжȻҪףİΣǺ߸ΪҪ
ףԸħеκһ˶Ǵ´࣬ħȻףĳˣʦѷɫףһĲࡣͬʱֿɾͲͬնΪⲻʵļ򵥵ĵӣ˸һԭھƵףʱеǿѹ˫ƷɣԼĹޣ΢΢ɢŵĺɫâ峺ƽһźɫĻȼգڵʶȼԵ֡
ѪѾĮӱħʱףĺɫ棬״γľĸо뵱ӱܴȺիܳĵӱĵǧ׷ɱ֮ʱҲǴݲȣδоֻšҲʶȼյԣܹ֮վﱾеĿ־壬ףʱʩչҲʶȼԵһƤëѣܹʶ˳ҵ˼ȼյĿҲֻӵġ̬ǿˡ
ħľףȴԽսԽ£Ҳ鲻Խ¶˷ܵɫͶ֮䶼ĸо˶սδйĺ죬·ѾЩĿƾ˳ȥʽĽѾͻµƿﵽһֽƳںϡףսϲڵٴʱҲܱסǿšԾʱȻ书ʽΪЩ࣬Բ´ơβҰܵľȻȻ¶ǿƣվǰѱסһƽ̬Լţףܣʯ֮Ҳܡ
ȱҲǿĸ֮ԼԶķԼȻӵʱʱ̶̿ʹԼɢǿƣö֮ƽܹھͶ¶һƽȻơ
֮УħĿףϹӯӯЦ⣬һһĽԼߣħȻ޷죬ףʽȴǽпգ·ԣһʱʹҲæøæңԽæԽңףħͷĶÿһҲΪ
ħμħħȼħͷ˵磬ٲˣǼֵܽɾ׶༪ˣ
ħҲôףļÿÿؼʱ̶ὫҵߵĻƻȥ
ħǿ˴ħе뷨ϾȻɫһһҧ͵һԼı۰ףħĿɶνʯ֮ǰһƺߣһĶϹǵ˴ħĶСħбĹâʢϵ˺һȵʬٽ˻ɱ
͸ɱ֮˵ͬʱָָһƽħɵף
ԭվƵĵĽʬħ˹ĺУ΢΢һէ֣ϵıľګ˫һŵأ˫ϥһ̶糸磬ѸףףһʬԵıһĶҪϺܶࡣ
ףħĺѾʮֵľ裬æħĹļ϶ȻŤͷʬķȥȴովĵطѾտҲӰһǰһԼӭдΪ⽩ʬȻ˾˵
ʱǸȸϵĽʬӰѾһƵĵĽǰ˫ʼǰţʱѾûӰָ磬ףֶȥ
ףд󾪣ȻʬֻǼ򵥵Ĳټ򵥵ȭָצѣʱ˵ıƺۻ޵׵ƫƫԵֵĸоףԸðգֻݱ棬μٵһȥոоյıܿʬ쳣˫צ
һʬצȴֽǰһʬȣĹҪࡣףۼֿ죬һţ׼ʬģͬʱЮɱŭʬϷĴħһƣȴûйĴߴԼǽһԵովǰһʬĹֽʱĽʬĹףȽѷټһʵħڲ֮һʬļ룬ʹøոףȡõʱʧ


101¡뻳
Ų֮࣬ʱעԱߵףΨˡ򲻵ѵʱǾԲȵģΪоеģϾһʦĸǲϲ˲ֵĴȥġȻڶ˵Χ֮»ܷȥעףߵЩȴɣѾæһ󺹣ѾԼΪʽһһ飬ǴӶֵȴ½Ƕûг˾֮ǵȻաιʹԼȻ˳ǵѹܿͬˮһ㣬ιҲ˺
ʿĶͷѾ΢΢˺ˮԼĿҾɱơѾ룬ǶԷȴԼĹ粻ۿԼƾҪ˽ƵĶԷϣÿÿʱ򣬶Է֪ʲôϷһĴԼǰƿԼҲĪĹԼͬ飬ǰԼͬһæҡʿߵĳϣΪȻṦһǲһָĽĹǱŽļԼȻԼܵķ֮ҲıСͬʱԼķҲϸղŸÿƣЩ˷ܵĳСģ˹õһֺǸĽĹ򣬴ջԼҲ費ǵ
ʱŻȻѹԼǴȭƣȴĪЩԼͬϡոտʼʱ򣬾ѾһֽĹֻΪʼûйһϵĽӴǱҪͨϵĽӴʵ֣Ҳʹڽ뷨
ʿһۣȻǱ˴˶һͣĵǳ۳ҽʮ֣Ÿո佻ֲʮУܿзеİٺ٣СЩϼһʱͻһ˵ҹ̣ҲʩչﻬǵĹˡ
ж˼ʵʵİ취ΪԼû뵽ǱСӵĸŪͿˡ
ٺ٣ˣСϧܹƵģ챾Ӿѵǿ۽硣
ڵ֮ʱʿѾһţĸͬĽǶͬʱ˫ɨХķļд¡׶ʿ꣬ż֮ϾȻϸ΢ĺɫĹΣȻһѾʮĹҪ졣
˷׶ǿƿУеʱȻһɵʿɨȡ
ڴʱһ˺ɨ֮Ѹٵһշһڿն𣬺ŸѸײڶ֮ƣһߣݺݵҪɨļ糸ȸǳϵڿһ䣬ӲĽ߶Ȱθ˽һߣһͬʱŵԾʹһڰУ˴ͬķлľء
ʿ϶¶˵ɫ·ʤѾǵǰѾҪĳ档ʿڿУҲûκɽ裬ܡ
˵ĹƣҲһ̾˵Ĭϵ޷죬˿²Ҳһ亹ϧϵЦһȻŵĿͻȻڿΰĸ߶ȣȫܿ˵ıеĹʱĿתƵףϣΪǡڴʱоϢĲЩҡ
ڿףԾڼ˹вסĴȭŲĿѵĺףʱһɫ˿ղŵ磬ʬļȷΪ˺ܴѹеһĹȻ򵥣йҪһʤһ
ʵףĴʱĹֻʬ֮ϣֻһʱûӦЧĹԼָܸԷƺʹû˿ĸоԼֻأŪԼһæңһʱҲвƽʬİ취Ψһİ취ǻԼ˫ƣԼǰͬͭǽһ㡣ʵףпԼ֪ղֻʬԼ˵һȭŶԾѾԼڷ飬ҪѿѪӿԼʽʱΪ֮һң¶˼Ϊһ˿
ֻʬʱĹεȵĸȻЩججǾֵıܻǼʤһ֮ʾ룬һӰף˫ƱƵĻ޲֮˽ʵֻǵʯһɲǣǵʽ塣ħͷʱֳ˷ܵɫףȴ䣬Ҳû˸ղŵĳ򶨣ĿУҵ֡
ͻȻԼ˻ƮȥͬʱǰһȻ졣æ۾ȴһ΢Цվԭأֻʬھ֮ڴڵĴŴؿھҵš
ոΧʿˣĿɿڴг˾֣ϵıǾոջǵͷϣǲ֪õĺֶΣͻȻڿǰȥ·һҵƬ̼ͽѾ޿ɱܵף£һƾͽʬɵɡʱʬĹΣħͷ֮ԴħĹãҲֻ൱ֻʬİ˹ѡħͷһۣԷеľ֣⡭һӦе
ûǣǵͷؿŻеˣףԼΣͷ£ԴɬĿּܻǰڻУ޵ۣ¶ʴǵ顣
ضףôû°ɣ
ףһ죬ŵС˵û£㻹Ͽ˼ҷˣ
Ŷ
Ҫ£εʱһǿľͷϷ䣬Ҳ׽ףôľ񡭡


102¡
ûпףе飬Ҳ֪ͷϵ״ͷֱ̧һƾӭȥ
ء
һ˿µشԭأʲôûƵģٿǸƾɳȥļһȻһʬѾһʵʬܶĻĽʬˡ
ʬϾĽʬһħýʬ񹦴һûʲôʶļһֻһǿһѣʵϻһĻˡ
£һûκʬ
˾Ŀһеķ赲ǼΧףħͷǲǾǷߺ޺һҪɱ˵ĳ嶯ϾһƻеʬʹǻѪƶɣʵףô⼸ħͷʹѡ
뵽ҲԼǲĶ֣׷ѽѽѽشųٴηѸ͵Ĺơ
ֻСкףһԴţѾûʲô˼ٺЩһˣˣ׼սپνʩչʩչСɵ桪ǵâ
һɱ˾ڻɱʱʹùٴʩչȻ·
ЩһʱѾǵâӳЩֻһ̶ХͷХ£̧ͷۿʱڰֳ׳Ѥĳٴ֣һҫ۶Ŀâ¡
âǿǵٶȣһɫĹβҹգͬһſǴ
һâͬµâ꣬Щâֱ£ЩȫЩâɱǵâɴ˿ɼһߡѤõһĻʱ򣬻ףϣסʿ˵Ծɻڴ͵״̬ûлתǱǰһĻˣǵѾеĻôܹѤöĿľأ˵ڵµһֵĻ⼸˰ٷ֮ٵȷΪֳõ֤µһ⣬˭ܹĳ̶ȣڵЩʿĤݵʦЬ²ɣ
ʲôڸͲȥ룬˾Ҫúһʲôأٺ١ȻŮˣֳһŮǾǡףԼġҪײҪ
տףֵһ̣ʹҪڽףŪϴҪм͸жˣȻѾ˼ô͸ʵ޼ƻף使޵Ů˻ժˡ˵úãֱۣĪ޻֦лҪۣʿԼȵףﻨ˵Ҳܲٺ١
뵽ٴһΣסףףһĽУʧԭأʿ˴
ף»صԼסĿջֹ᷿ͣΣٴϸף
ףȻǽʮͷɵġħءϵġħ󷨡гɣپĸ죬ͬʮʮСòʦѵȾɫŮҲضãͬһ͸¶޷ϡ·ˣݹޣȶ˵ἡӨ覴ã˪ѩ֬㻬ϣͦһԺʵףͦ鷿ϵ觰ʺˣϸԲͦһ˫ȳƶ޳ֻ֮һ϶ĺϲһ
ףɼ츾һᶼǳϲƷһԴӳ˶ɵĵԺʳ֪ζʱ޿̲츾ζ
ѾʼҵףѾ֪ԼˣصȴĴһпʼþĵģǶڹסԼĺÿ˵
ʱףһֻСһ˳С
ʱﶼ߰ĻìܡףƵƵջУӵ飬֪ƽϢֱĴ
ãܹõˣ̫ˣ
شЦһŵ
ףԥһ£ջɬޱȵĿ
ؿףЩȥǰǰ˵ãЩӵ˳ӣû뵽͸ж
ҲûпڴȻͣظŮ˵Ử
̼ͬܵףҲʼ˱仯΢ٵĺͣشĶŪҪ
ʼԼ·ͬʱ
ףȻ޶ԣԼӵķͷҪ̶ֻȫһȻɿأֱ롣
ĸ͸߳ĵֶ£ףʼڻǽؼŶԷһȣһֻСҲؿζ
ףõĽߣ˳׵Ĵ̱״̬Ĵͷ۹һ̻ʵʳԴżСһͬһϷ
ףȫУڱܵķӦһҲʵͣڶԷĴĦͷԼʱҲ᲻ߴ˺ĥϣ´ϸĴ֭ڶԷļϡ
ף·жˣ£ƺ˴ʱĻ׼ŶԷĸŪ
ܷܷԼף˫鲻ԽıŵȻ͵ԼС֡ӣĴִ󳬳
ףСڵȼǳѪӷڡҪǿҪɺӵĻʱʱڹ޷Ƶȥ
ڷɣҪһʱ˭ǵı
ǻɽһ緢۽Ľ
Ķ˵һú㣬οɺ˼ʮٺ١
仰ףнޣһҲͣ۵ĿС˫ûСҲֱۣԹԵش
ףѾĬΪԭһŮ˵˱ǿӲϹҪô̼Ͳɵ˷ܣȫףƷ
뵽ѹֲס͵ף

µףʹĽǰϷĽףԴ廬˳Ķľͷ
Ӵô󡭡
ףΨһһѵ˽УԼ֪ôгģס
ףܵĽţһֲֻҵ㷢¶绨ķüĿ续κ죬Ȼˡ
ķ壬˵Ļ
ײ쳹ҹգžĴ첻ϡԶΪģɢ
ҹʽ̸ʽٵͥʽ
ÿһƶ˸飬ף޷ƵϲһейԼ
ûֹƺҲֹ
ֱɽһףڱ־õĻֹͣ
¹£еĽ˽ѾƽϢȥڴչ׳֫΢ϣڴ֮չ
ףѩ׽ԾſһԣϹ΢Ц۵ϸ޷װݵľһʱ䣬ƽ
ԶĬĬǻ⾳ףѾʮûƷٴƷʱղܣУЩǰֵļһģ뵽ӵĿһ˵ĸоֻܰҸأ


103¡ʿͶ
Ȼʿдã߸ھҲǱϢͨ󡱵鱨ϵͳݵξʦĶУ㵱¾ȡжɿ١߸ھֶַѸٽŽǣŽе߸ھͷӦϣͻϮܲܲȺ׵Ѹ߽⣬߸ھռ죬˻صܲ⧲֮Ҳ˵УӴ߸ھС
ʿȴѡȷĵ·ֱ׼ͶϣԼݾɵĳϣڻõֻҪԼԺ˵˵ף˵˵ףܹˡģӸղŵһУʿƾԼʮ˫ľ׼Ŀ⿴ף֮ĹϵǳΪԼ˵ôԼҲͱסˡ
߸ھɳСֶͻϮϳʱʿϼ޻ļһһĿջΪĲʱףڷдٳɺ£ֻܹصţ˿Ը
һֱȵף󣬶װϣͨ˵ʿʿԼʱ߸ھСֶӱͣ˶ʿϳͻϮԼǼ硣
ʿһ㶣ȻŷԸ˰ʿ뷿䣬ͼĿȻԼֳϣʲô㴵ˣ
ʿԴӽ᷿þսսģԼʲôطǵǰħ񲻸˵ģһƾͰԼеĻ˿ԣɫƵףһɺֱܼǣɶ֮˵Ĵǲпᡣһ뵽ԼԵĲҾ徵̷ʿ͸еͷƤ飬ĪĿ־Լÿһ񾭣ںΪԼ˺ͿȻϵ֮¡Լ˵ʲôˣֻӲͷƤЩֵվŵȺףķ䣬˭뵽ƽĳʿҲɴǵ֮ࡣ
ףüԣŭһʿ꣬ôĵӣȻ֮£ѵ㲻֪ŵĹ𣿡
ʿףĻ֮ϵļ΢΢ĳ鶯һ£ЩֲĻشԲһʱϣ֪ȫһʱͿ˴治֮£ѾûаԹԣϴ
ʿ˻شʵΪԼһģ֮Ҳ̣ԼһζһʶΩжƢԲһһԼԾûϣҧԾҲ֮ࡣ
ЦЦ۶˱ӵϡٺ٣СӶԱӻЩôҲһ֮ˡ˿ͷľվǰʿ꣬ʿһȻתͷף˵ʿ֮ҲһʱϣҲûкǼħͷһΧ㣬ҲΪ¹ͣһֵؼʱڣŽһĴڴʱҪػӰ쵽ʿս
ףݺݵĵһۣ֪ļƻҪҲȡ˵֮󣬳˼һȻʿ˵Ϊϣ˴ξͲ׷㹴Уı֮⣬ģҪͽԷڡ
ʿһϲֻҪܱסԼŲȥʲôͷءǻæߵ׸млɱ֮л֮ʿ깧𷣡
˵ֱ壬ɫĵȴףĳͷ
ףһۣѰЦЦǺǣе˽£ɲֵܲġ
ףһۣȻתʿһ£ָʿ鵯˼£ֻʿ΢΢һͷʱ΢ĺաɱһϵƽ
ף״˵ͷʿ֪ոʩǺַ
ʿ깧ػش˱ŵġѻǡַ֮ÿʮһʱɣ׶Ĵ̹ǵʹ֮Ըܴ˳ͷ
ףǱŵġѻǡַЩһЩĶʹʹƳ췢геսΣʶŶһ档ӵķԸɣѾԼ߸ھҪú߸ھһж
ǣʿһú߸ھһж
ȻֳϾɡ
ȵʿмֳϣܷ˵һôǼħͷģ
ʿͷصµģ»ħԵɽġ
Ŷһʿɴ˿һ㶣ԺϸԵԵϣԵҲħŵһֻ˳ơħ˧ԼǸͺеĹϵͻʵʦǳÿɺʶνȨԭĽڲԭݺ۳ңΪǴԭĲ֮ʦ벻һצô죬ھͰ쵽ˣͻʶԭҰĲС뵽ʵֳϣ˵˵ΪʲôԵɽģ
ʿħʥŵͽͬʱԹ񱣬Ĵεԭ⵽׷ɱʮһٲԭضԶ붯ħͷɽ֮˱ضʥˣͬʱħΪ˽⡣ԼĹ򲻷ٲħ֮¡ڹͬʱмȨͬʱһģҲֻԵһ˶ѡ
˵ͷֳ˵ĲһҪԵʮֵСĲŶԡһжһǾܵĳﻮԲǿ򵥡ٺ٣ԵԣӵҪħ˧ٺ١


104¡Ĵ
ڷأ˵̣ʱһʱ㵽ʲôҪȻ϶ȥһ£ҪȻ㵽ʱԹģ˵Ҳþöûм޵˶ʦˣԼҲӦȥúðοοǡ
ǺǣеС¶Ҫһȥȥ
˰ɣһ֪㣬ȥ˿϶ѻˣ˵һҪܶ飬ҲҪ뿪ˣ´˵
ףȻһЦȻѾͱǲϵ˴˼ޱȣǲ˩Լߣ֪ǰ˲ֻһˣҪİοףһʶŮˣԲûҪȥ˾ͱϻ
ǺһЦٺף˵ʲô߳䣬߸ھ̽Ⱥš
ʦʲôط
̽Ĵ߳ջʵ
ӣʦܲ
Ŷôˣã
ϢпޱȣȰ⣬ΪԼԺ鷳Ҫ˷Ѿȥڿһˡ
Ŷˣɿ鹫ӡϣ𣿡
ʱżϣףһɫѣ
Ѿ뿪Žǣ˵ʦϢҪȥ鿴һ
̽СĵĻشš
ϣ׵ʦǲǡаʯ֮ϼһѵҲˣԽԽˣһҪϢע⣬ʱúȥһ䲻ҪԼĺ£
뵽ʯ֮ԺвһŮͼǾǿչŮʯ֮Ůʯ诣֪ʱʯڸʲôأ
ţѾܲ
ֱܲӽ룬ʱ˼ʲô⣬ϲ֮ɫһţűԹôˣһΪǸŮ˵߲Ըء
ӴôһζǵʦԴˡ
Ȥ
ߣųĴףҡ
δ˵꣬ͻȻһǰ§촽ȥѵͷ衣ͻȻ˵ıϢδƬ촽ѱס
㡭㡭˫ۻƣ
Ҫ㣡
˵ţɴཫ㱧ҡŤĽ΢΢˵УڡǴأ
أ˾Уٺ١
š
㱧ңŰ˫˵أҪܣǱסرڻУҵӵ˵ɫǣһͶ˼ʹ
˵仰ʱﻹƽʱƹǧ߸ھϣȫһڼСŮ
һָı§ƨɣʹвλԼĴ󱦱ϣȻ˵þûгˣһҪ㳢ǰ޷ֵϿ֣
է΢֣û´ܣʱڷĲֹһͼǱ޵Ķ࿹ôԼǺܿ񳱱ûʱѾҧ޵ӣƷ
˶еϢ꣬еһҲû޵еĴɫǣҲֵֻݵʱٲԼĿƣͷĲһ
ûκʶӭϣһٶȴж
ĺһŻʺ̴ÿһ䡣˫¶ɫӣеͷһоޱȵ˷ܣ˻˱ϣҵǡ˱˴˵Һ·ԷеҺ˱˴޼֮
õľǱ˴ʹӵŶԷľš
ʱоѾ㺹죬·ʪ͸ˣϽİɫֻʣĶǶͰɫ˿㡣
㻹ûüɬķӦչǰ⻬㱳ϸ°ѩ֡ϸСɲһյ°ɫǶű˫壬̺Ե͸żӶǶԵ¶޴⣬ͦѩ۵֣ɫ˿˸Ļ䡣֮ú϶ȣ˵͹͹֣͸˿ʲ¿΢͸ذ׹⣬Ҳͦ
¶ļܵѹԼǰİӣ˫ָϽס°ɫĶǶѪһ㣬߲εĽ̵ĵҪ˼ҡ
壬ѿڵհղǾıøЩ͵ȥȥͺǻģ
˵˫Ƶ㱳󣬿ʼ⿪Ƕڲϵϸᡣ
ҪֹӴԼĵطһֻеȫҪ£æסڻСʱҲ⿪Ƕ֮䣬ĲȣǰţĶǶм䣬סǰһ԰塣
ůܵǰĶǶƮ棬ٽӴİ̱¶ǰͦ۵˫ͦţϺ鷿ȳƵУۺɫνģ΢΢ͦĺ춹Ե쳣ˣƽ̹СǶˡСɵĶ۶Ѫš
ʱղܣҪȫɣ˫ֽŵ㣬ŵԼ޷ľٶ̧졣ѩڱϥϣѩ׵Ķ£Ƶѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
㽿ߵؽ˫ۣ޲Ҷȥҿһۣȴʹе˷ܡ
ɫȫǰ˫ס壬ƻŪ˫壬ֻô˵
̲ס߳һԵģĿλ߸ھʵȨﶺŪ޷мܣׯŵź쳱Ϣ٣׵ۺɫ٣Ѫͦ˭Ҳ֪Ѿ˷Ӧ
оһδй˷ܿУ亦ԼоĺƮգ¶ĲתǰĿк͸߳˸Լ壬Ļĵӿʱ޵ڴϣٴԼһļŷ


105¡Ĵ
оһ־Υ˵˷ܿӿͷҲȻ¶Ĳڶ޵ڴʵϲʲôŵŮˣһҪŮˣһҪҪ۵Ůˡ
ǰֵŮڴˣ
ڴ֮࣬жҲü
ڴϣţԺıţŪķ΢΢֮飬¶Ŀ֣Ŵȼյˣ޷֧ˣ͵ӵһһ
ʹȫ㱻Ūȫѣ˵顢ֻ̼е֣ƵԼζţʱ񴥵㣬鵴ʱֻſ˫˫ۣ
ͬʱŮлĲλʹ𽥻ȣ޷ݵʹУɢ泩ĸоЩɻ󣺡ǰ˰ǻԼôĿ֡ܸоǰӶǰ׻ˣ֪һͺˣʱԼ֮ⱲźľûаԼ֮ǰˣҺԼѷ赣ҸоԼҸ
оһҸܰȫȫ巴Ӧңݷ˾⣬鲻Խӣз˶
ͬʱüͷżҲ΢΢ǿ񳱿ʼ緢ǰ࣬ɽǰ𶯣ʵҲԤʾһ籩Ĳɱ⣬ɽһ赲Ͷƣ
гáĵϲѣ㶼ԸеԼ޳ܵһЩ֭˳Ŵڲ༰ɹ˴ϣεεˮһһδϣҲʶŤͦʣ˾ÿԹɽڱ֮ǰʼ˵ε۽緢ȼյ̣ѾӻɽƮ緢ʱǶ桭
֪治֪ĻͣǼװһļ㡣ʶеģˣʱĸ߳Ūǲ壬Ҳ̲סĽ๫ҡҪ㡭
չʾԼ⽡׳ʵļȫһ㡣ȻѾḻλԼһЩȽϺá
ŪֹͣԸһȻǰͦһڵĴ׳ŭĿϡŽ⣬ֱֺæ۾ͷȥٿ
¶Ծɬ֮ɫԵøӽһʱоʽĿУǰ㡣
๫
˵ţ޵ҪγˮŬصűռݵʶ
֪Ѿǽ޳ȼԼʣе˫ȱֿθ˫һͦ
ţ
һֳսʵĸооһ̵ľһӳԼʪԴظ
еڵĽգĦԼľ˳æ˨һŰҪ侫ĳ嶯ֹסþûкܹˣ֪ǲĴоĻ̾ǰˣԼе㲻Ǿ޴Ļ̡
þûˣٺ١
ٺЦֻ۾ĵؿһۣȻԼ֭˳ӽޣһֱ۾ٿԼ˵ĵط
Ľľޱȵ졣˿̣ӵŤšûκεĹ˼ɣһ̣ҪһŮˣƽʱַʩ߸ھľʦҪ׷ԼҸ¾ֻܻһ죬Ҳǡ
󻬵壬ŤƵ㶯壬ֻʲôׯ󶼲ˣ̵ɧ̬֮ԣʰٸп޷˼ֻлʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
˫ֽľĲһ˫ߵ壬ĥ׳أҰڶʵ̧ѩ׵˫ȿޣټסţ۷Σڼתҹƣ޲ǡô
㽿ɧ֮״˵ģٴջĺ촽˫ֽ§ǽ֮֮ˣ޾ݣ֡
ϵµҺ壬˽е֭ڹĺˮǲԽµҺʪ͸˴˵ϣ뷿ڵչ£⡭


106¡ӥ
һֱЪʱȴͣȴѾ̱ڴϣ̯ˣһӶȲŮӵǷȴȫô£ÿضЩŮ̱ȴһ͵ļһֲô֪ӦȻ´࣬ҪȻһ;ˣٺ١
ĽĶͷһ£˵㲻ôܵŽˣ
Ϊɫǣ˼ҵһ˶ʿϳ˼ִӡ󡯵鱨е֪ʿѾᣬΣգԲȲ˵ʿ꣬ҲŷһЩæֵܿٺ߸ھеľСֶŽӦ㣬˳ᣬǰ첻ãģԾ͸ˣ벻Ž͵֪ȻǸɵףһ𣬹ңӣ˼Ұ׵һߣ
еؽ
ӴҵҲóԴ׽ˣٺ١๫Ҫú㣬ŲôԹԣ
Ҫ
ʱһǷǵĴ
ҹĻٴν٣ڴϴһ죬ȻоȴЩǰˣô˵ҲһϧˣΪսήҲ飬˵·Ϊ˼ɿڵСˣѲ˶˽еʱ㿴Ǽ̿ɿڵС˲ֱͣ̿ˮӣǺһЦôˣ๫ι㣡
˵꣬Ѳ˷һߣһַֻڴߣһֻÿӼһ˲εС͵ҸСһЦҸܰĲ˷׽һ˿ܰҸճ䡣
Ȼǵܰûгãʱֻ洫Ʒ˿϶һ֣ҪȻ߸ھľֱԷûбֱ֣վȣЩ߸ھŭȵ˭ҹ߸ھأ²ˣ
ȥҽг
˸ûشЩ߸ھֱͨŵ
˭ǿ߸ھʿĿе񣬸ݲñ裬ͻȻļһȻֱʱЩ߸ھͷŭ׼úýѵһ١
ôĵӣȻҳƺӵĴôʰ֪ôļһ
Ȼһľ죬ȻһصŴǰǸߵҳѵҪͷڹ겻ɣ
ȻǰԴһУ߸ھһ˴Ҳǣ˼ȻҴ߸ھؽ䱸Ȼƾĵط˵˶кܴġ
ȻԷͷڹꡱ˵˳ٲȥĻͷڹˡ
ԻеϢһ£ȥȥ
㡭Сĵ㣡
Щĵ˵
ˣѵ㻹๫ı¼仹ʲôܹ˺ң
ǿţҲĲ١
򿪷ţ˳ȥ˺ǺЦ֪˭ĳ£
Ϸ
Ǹյķӥ
ǣ
Էٴϸһۡ
ߣݣһ㣬ȴ˱ͦӲʵĸо
ƤԭЩɹڣΪݣۣ߱һӥƵĿ䣬ݲŭ֮
ֻһ棬ɴ˸еּԸ˽ԣĮȻĳֺݶսթЩ׿ĹԨϢͿε˵ġˣһжԼΪģݷΪԼӵүȨУκ֮ˡ
⣬Ƿӥ
⣬ǲԭϵӥ
⣬Ǵԭֻ֮µǿߡ
ӥΪĶİɣ
ǸɱͽѺҵİ
ֻưؿһ̧ۣ֣ͷ죬һ
ٰ
һδɵĻëСӣϽҵĶӷˣϷΪϷؽ
һЦϵë˵ȸһϵɵҲֲͷˣ㻹û˯ѰΪհҪѵңҲ֪ë
㵽֪֪ôд
ʡ
С뼤ŭûôס
һڿԶ࿪ڷϻΪһǵʱûлˣǹԹ԰ҶӷųϷŭ
Ӵëᷢŭ㷢ҿүүڴء
ͣûＤͲ϶Ĳŭ
С֣
쳤ЦһǵһοвģСΪèԵֵϷҵġ
Ц֮УѾצƿգֱ§ࡣδ繳ʮָǾ裬֮䣬ʮ˿˿ʣռ䶼˺һƬ飬ֽռеĶʮָŵġ
ǵצɲǣٿسǼٵצûմİ½ǡ
һ˫צȻһǧɫצӰ̽֯һֻɫӥųɣչ裬ҵҲڱ仯˫һʱ˸ɫţһʱ˫˫رȣһʱܶȼ費ֹ嶡ɽ֮շħһ㣬¡

ЦצȭȭӲһֻצһĿЦУһצץţʳֱָ˫Ŀ

һƻڷץĽצ֮ϣ˺Ȼգڿһˡ
ӥ䡣
Ӱ棬˫צӰסܲ͸硣
ٴ׵ضֱһֱûʹ汾£ǲͣƾǰޱȵڻû˵ֺ
һжɫ䣬Ŀе䲻˫ֵĽâʢϵϢҲŭ
ӳ
һֻƵĺȻѪ죬һֹŹֵתѪ֣ٴӡȥͬʱһֻצƿգ˺ҹգӰΰ㳯¡


107¡ս
һɲΧ˶ԼƺһѪصҲ⣬ص书ǿĹ͵ġ
ѪصȻ飬ƬƬĲк죬䡣
ЩССĲкȥѾĳԪɵһɫľͷ£˫Ŀ֮һֵĽӿ֣ǽâһ֣ط·ҫ۵Ľ֡
һʽģ½ӹеľѧ׹צػֻ˺ѵĽצ֮ϣҫ۵ĽâԳֲ¡
ڿеŤ֣צӣ弫ת˫Ыɺصͷ֮ϣһֵĻ룬绯һƬãĹ꣬仺ӵֱ֮ϡ
ùֻ׹צִֻʹǣˣûܴĻΪǿĻƽ֮צ˽סˣˣֱʲôʱԭôôһһأ
ûʱȥ룬ŹֵĴشˡ
Ӳһɲǣľţ뺣ʧˣʧڡʹǣᡮ߾ĶԷȻҲԾԼľԼͷ֮ϣһΣԵԼζˡ
ôתԼĹ
ڻ֮£ӥĻ۱һڰݣرΡ
֣֮䣬ȻĽ룬Լرˮֵڽ𻤱ҲرΣûڽ𻤱ۣҲֱ񻤱۱һöԷĽñΰɣ
δӦͷ֮ýĿĳغУһΣǸͦεҲ֧Ųס
ѪĿ֮һصӡѣȻϣоһ޻ƵĻ벻ܸһеı飬бһӦѪ֣һ֮УջȣĻϥ֮һ룬ȻֻССһ룬оԼֻȶʼЩľ
һֱֻצΪһӲţٱȭͷȭصصĺ󾱣һǼٱ仯ǰлʹķΡ̲֮סһֱ߰ͷ­˫Դʹ֮ĮڿһסƮȻ䡣
ë֪ôѾãҪȻ㲻֪Ѿ˶ٻˣһϧ˲ţֻҪĶӿϹ˳ң˳߸ھҾԲΪһúǣٻ֮ٲʶôĻôӾ͵үȥɣ
국ص
ҳ
ȻֱǹͦĨȥڱǵѪۣĿʢߵôĿþҲûϷˣƾСҪΪЧֱЦ
Ѫӳ
ȻһѪԼģ˷·þ޴ϵļѸٹǣѪ¶򾣬˫ĿѪһͷڷҲתɳɫ޷Զһɲ֮ͱһ۾ˣѪ
ֱܴۺϥҲֹѪй͹Ѫ⽫˿ڷסҲֻʣһǳǳ˰̡
ÿһжһǸʽְ㲻Ҷˣ
ЦѪӳƨǰһѹʺ
һֻ֣ȻһСС̫ڻɣȻ˸ӡ
ϡġ
һɫϱˣʮǰǸӰһӹˣ꣬Ҳһ̫һԼشģһ޵еԼҲһֳҵ̫һӻġ
˾ȻҲɹĹӴңϣܣôһݵأ˵ĹΪʲôڸղŲԼѵ͵ѧԼ似
һʱ䣬ˡ
Ǹƨʲô
Цһŵҵĳһǰֱƨ磬Ҫҵǰģ㹷һһ
ڽɫġ֮һһĻӳ֮£ֱһ䣬Ӳӣ޷֮࣬жĤ֮ġһ̤վڱɸ߸ߴһǰȻԾӸµǰķӥ
ʱңκһ书ںƫƫµľʹĺǸһĶΰ˵ƣְԵҵǡǡѪӳĿǡ
ڸղŵĽ֮УΪõˣѾһһϥڲӣôֻʮǰֲҰܣԼһӣôȶӵļƻ֮ˮڣԼӦô
սӣ
顣
ѡ˴𰸡
һָ̳ڽɫĻԹ֮£ֻ޳ָȻЩԹĽ⣬ʵʣһ֧ССĽֱüġ
צһ񣬻Ĺγһ޴ƥѪ֮ȥƴȫľһƴЧΪʲôһӢ
ȻԭӥֻǱ˵ķӥ
ûӥĳ۶ϣϵ棬ʲôʲôǼٵġһǿʳϣֻԼʵģŵġ
ȫǸ޴Ѫ֮һֱһѪˮζڣһ˿⣬ϣһڻԲԲԲǸԲֵ֮طԼѪ֮ʧӰˡ
Ĺʧˣɵ˵ľȴڡ
һ׼ֱȫľϢ赲֮һƬѪһƬҡҲûظܵ˵ĹһԼıڣûһ˿ССôͰԵþȫĻȵǵϸС˿ĽâһȵѪȪԼǿбѶ
Էֻʹһ˿âͼԼһֱۣϱǸȵ̫Լܣγǧǧղϸ˿ƽڶΣе˿־塣
Ǹ֮⣬ֶǰһҫŽ̫һҵ
֮䣬˽⣬
һ㣬ԡǽ֮£˲ӡϳ̫Ҳ㵽ϼȥ·ηǱӳҵƵġ


108¡
ߣߡ
еһͷŭڿա
ôҲ벻֪ʲôʱѾıڵȴŭֱ嶡ɽķħ֮ƣصغĺ֮ϣɣֱءŵأݵĵγ㣬룬ǣͷһֻƿնµؽţصزĺ󼹣һ˶Ӳز֮ڡ
һϵգʹ֮ĨſڱǼѪ˵ıߣɶ񡭡ϷɱĲΪˣ
ߣɱңȱסԼ˵ɣ
٢֣صӥ㣬ÿһҲ֪㡣֮ʣҿԴ󷽵㣬Ǿǣ޴
٢Ϯͷ
Ѫӳ
һһѪһѪ֮ţһ֮ڣһצ̽סʺ
̫ˡ
ıͬʱǰǸȴһӰ˺ѡצǻƽ֮צĻ٢Ӳƴһǡ٢ڿһһâĺ󼹣ĺһƬѪ
Ľ΢٣˫ϵһз࣬ס˫ȡ
ϥѹסĺϥ䣬ųƲԭӥչȲֱˣǱǳ
ṵ̂Ļ٢ŤתĻƽ֮צһԼĽϥѹסԷĺϥ䡣ڲܷչķӥֻһڵϵˡѪӳ֮ǰѾ͸֧ڵûʱ͸֧
ûиһᡣ
˻
٢ϴǹŹֵĺһδĻܣǼȴһѪŭ޲˺ٽ̵
ڴʱΪ˻취ˡ

ת̽һȻµ档
̫ˡ
ӣһصţһֻżסֻ֣˾һң֮ڡ̧ͷ̧һֱ߸߰ŵͷ­Ѿ÷һŲȵڵ֮ϡ
Ѫӳ
ŭһ͸֧ǱܣԼͷϵɡ
ͬʱһ㣬գǲӻ֮һȻʯһǽͷȥṦҲǶµһرʱ̣ٶȸܼ
ǽͷˣ
ٶȱ죬Ѿһȥ·һֻһһ˫ȡһӱһ㡣
ռȻݰȥĳɣƺҲӲ
սɣڳ֮ڣȴ޹⣬һڡ
ڳ屬һѪ΢ͣȴѸſޱۣػԼĴһ£СϵĲ֡
צ˺ѵأӲǳ˺һ϶μ롣
ͷһͷص̫ˡ

еĻ٢̩꣬ɽҲӦǧâѾĶͷ֮ϡ
ƾ룬ȴӲµ棬˫ءǻ٢Ͼкޣľţ뺣ʧÿľתһΣȲü½˫أÿһת˫һ֡
ѾƴȫеĻ࿹ǣȴÿ¡
һֻϢذذĺģԪ¡
һֻΪơ
ֻŻ٢ٿ⴩͸£˫ơ
໥໥ĺ˫ƴ룬һΣûиˡӰһӲĿգһ͸֧ǱˣǣһֻѾصػĵҪ֮ϡ
е͸֧Ǳܣһ֮󣬷Ǿһٵظɺȥһ˰㡣
ˡ
һ̣֪ԼˣҪѨƣѪɢʧҲˣһжˡ
۾͹Ŷ
̫ܲĲף̫Ĳ⣬֪Էô£֪ԼΪʲôãرǿѪӳǸѪ֮򣬸ǶԵ˿ˣ⣬ôһ£
ǲԭϵӥǰµķӥΪʲôȥ첻һδɵԭСӣ
ΪʲôܰԼһδεش򵹣ΪʲôܰԼܣ
Ϊʲô
мףʸʸס
ȫӣһŽȵָָͨľѧ֣ȫѨסѨ


109¡η
Ʒ˷ӥ֣ЩѾɷѺȥǷϵһһȥԺжʱüž
еķ䣬ӵ뻳ܹȥˡ
ơ΢档һҴС
ͷļװϣֶ˼ǧ
˴ȥΪ߸ھηˣ֪Ѿһʱ䣬ҲһƬСĻҵ
ǱӦǿٺ꣬һзչӦԴ˶Ϊȴ֪֮ʹΪǡ
ԼԽ˵ĽָĪԼ֪ȾһΪڵԼѳɣֽЩеĶҲԼԲҪľǰѴаĵȫŪϣΪԼĿԼݺ۳ңˬ
ŮٱԼ̣ȻԼ޷뵽Щ϶ʱ¶һζЦݡ
еĸֺŮҺУɱ񣬷ɱǸ˵еǧһôٺ٣ٺ١ݾһĨ΢ЦϦӳ£ЩЩڴ
ѡڴʱηȱ˵Ѿʱѵ
ڱŷ߸ھϷȻҲһǺͱԿвϷΨһĴ󷧾ϵηϷԼĵ̣ԶԿעȱηȱ֧֡
ʱķѣƽ˷ηҪȡη߸ھսη߸ھͬͬˣ֮⻹ǸηĵһŮҲòȥһ˵ԭڡ
˷ǰȥηҲ˺üְšϾʱηҵδ֣ȱ˵˼ǼĥѱᷢʲôͻȻƾԼ֣žĺȱҲȫˣֱӻɱȱҲпܣˣôηҪ߸ھˣǷǳģϾηϾӪ꣬񣬲ǲŸշչ߸ھɱȵģηô߸ھѪпܽôôõŬ񲻰׷ˣ
ڵ߸ھϿǿ󣬵ĺƣηЩŷ࿹⻹һβСľ룬Щŷ󶼸ƾõʷ˽²֪˶ٵ߸ھֻĩũһֻȽǿѣ˲źЩŴ󷧱ԶҪиΪôһҺŴõĲԣ߸ھõĶȻη
˴ϣ߸ھ֧˫ֶַӵĸ㳲߸ھ鱨֯еġӰǾ𡣵߸ھеһˡη̸ĽΣηװΧ֮Ҳܱȫˡ
ʱִңҵδɣɲСĽ
ȻԼֲԴΪƾԼһ֮ܶԿǧҲܹǧȴ˵Լɱǧ֮ˡ
ƾ֮£֮ŭǳɲ˴µġ
ջ˼ҲоЩͷۡϾηⲽ߸ھƿϷԿⱱƺǹؼļƻżɴá
˼ȱﻮ֮࣬Ҳڴԭг࣬ȴдΪ̵ӣƵһľͣȼ۷ǿߣԼһ۴˵һһ޲Ӱơ˼ˣĵǲɷһ˿Υս⡣
תȥϢһ֮ǰܴɽˡ
ڣȻһٺҲ˽
С꣬С٣ȥη˵ܹɹη𡣡
Ǻǣ磬ҺСģֻҪ¼û첻ɵ£ҪľηĶС㲻Ǻʹ綩Ǻ߸ھ˵һźŰ
˵ĿǰԼ𾴵Ĵ磬һ˿羴֮ɫ΢΢һЦ˵
ǺǣǵԴģȴԼûжģҲʧģһ߸ھη˵ļƻһǵð֣ɲи֮˺Ϣտη
õĴ磬ǻᰲŵġ
شֵ꣬ܵ˴óԷʱ򣬺װأȻʮӣ磬˾ְȴ죬֮ж磬оֹһ֪һɲɶõľ
һҹ޻
ն绺С
ʱ֣һ˱ѵִηɽ֮µİߡ̧ͷȥһΰ֮ɽɽۣ֮ΡΡ
߸ھηóηҲη߲߸ھеĸ߲ҲǶл档ڵ֪η˲׼
ԶİߣһԴĵ˿
ηˡȱʧźá
УǴ´ȥ


110¡ټ
ӣٴμˣӭϣĵη԰
һʮͷ룬ȴ˥֮󡭡ҲһӺȣҷ緶
ηļλ֮һһԴġʷϵ³ȱʦ壬ηĺ֮һ
һλŮԼΪʮ䣬̬ģ³ޱȣԭԣ³С檣ݼ
ԱһλɣüĿӢ档ӹɣȱ֮ʦ
⼸˶ֵ˵ѾʲôİˣϾǶ棬һ̸ãٴμν֮
ڼ˺һηܻӡЩ˲Ƚװ룬һ֪Ⱥ֡ɴ˿ɼη֮䣬㽫˹۲˸ͨ͸ԽһһԺ֪ΪΣȴǲȱ֮ܣηϵ֮ؽǡ
ǺǡǰָˣֲǵһμˣǰͲҪٸСҴñˡ
ǺЦ
ӹˬ֮ˣĳͲˡ
³ָЦ
ˣ
΢Ц
ɵСǷʦҲϤˣҾͲˣӣڷǱ޵Ƕ겻ǰҵǰӭӣӲְɣ
ᣬǰѾܳˡ
ûʣ֪ȱҪԼһɡ
δʱηд󲿷ĵؽδô³ʦӭԼǸˡ
⻹ȱԼԼµ߸ھ߿ϣԴǿװף⡣
˱ã빫Ҷ˴ɽв·̣׼þƲˣһɿϯǱ̸߱Σ
³һ֣뵽
ЩӼµֵһǿɷУ
ǲָſٺ֪ںʱµĴʮ˵
żԣη˷ŷЩˡ򷽲עȫ̸Ц䣬֮Щ´ʱ졣
Щʱ򣬱һ̸ֱЦʦ³ɫڱˡʮ˺󣬷ֳμ
ȵʮڶʮꡣ˵ĺڴнߣԶԶȥǶһ㡣
浥ֶ
ǳ˵֮⣬Ҹһ˫¹ƤԼһҡ
ʮ˽׳˶˫Ŀպϼ亮˸һ֪ѷ׵һ֡
ʮһԼʮĺˡԼʮ䡣䲻֮ǰʮһȺȴҲǸʮ㡣ʮվ졣վλǽ˻м䡣˺¶ɱϢֻһۣ³϶һȺþɱľ֡
ݣȺ۲ĸǿҲмõĳ֡ʱ³ףǰλӹȻ鴫˾£ѹڶ̶̵ʱ֮ھͰ߸ھչΪϷһɲѷηӴ
˼ˣתͷһȶȥ
˻СμɽǹģǺΰɽѹԸ㣬ʳ㣬лˮеƾظһؾ⡣
̸Ц䣬֪Ѵɽ⡣
ǰµڶ࣬ɽǿֶв㣬ڳŰɡǰһס
ɽв˾סŸʮ˾ס¡
˲ðɣԶǿͣλڳ⣿
˵Ư³ȴ㷡˶һ֣ɽͼı˷ˣǸ鷳
޷޷ЩǰֻǰŸסһЩֲ赭ɡ
᲻֪³ʱ롣ȴԾװ֪
¾ڳ⣬Լƻеİš򣬴˾ҲμұԼ˲޶⡣
ǣҲաֻίӵӡ
԰գйһˣʮȥ
ˣӱҽǰɣ
ǰ롣
ʮֵܸ꣬μһ˻ɽ֮С
һŴһΧ
ϲ෱֮࣬ɫζȫθڡ
μҴӴǵ˻ȱ֮ܡؽǡ
ŷĶڶμһɴҷ緶֮£˫Ŀ価ǻ۹â
ϲڼ˼ĺȱŮľŮ¡
»޳ǰ͹̡Ŵȹŷɫ˿˵ɫ㡣̸¼ǼŹ㲩󷽣ֻŨŨŮֵĺ֮飬춼Һ˵һ仰
ڵѾڶţηҲ;η̸η߸ھ˵⣬֮ˣսԿǣҪǷǳ˫ġ
˼ˣȴ򿪻ϻӣĬȴֲǡ̸¼ǲͨ񣬼֮òʣĶţһʱμ֮Ůǳݺ


111¡ս쵶ȱ
֪䣬ǾƹѲһƣ⡣
ǰ֪ڿɷʱ䣬¾ĴԷǾãδ֪ɷüݣһ̻壿
תͷЦصⷬȴʳ
ӣʵǱ޵ҲٹʣǲͶꡣѾԸˣҪĻֱӴȥĥá
ǽӹͷ
ôǰͨһã˵˼ңϣӦʡ
ôȥͨһ
˵꣬ǿ첽ĥöȥ
ȥĥõĿ϶Щĵؿһԣ촽磬а˵ҵЩģ
ģѵ㲻𣿡
ӵסµܷܷ֣ᰲοĵͷţ硣
Ƭ̼䣬Ǳٶȳ֣ϴ΢Ц
ĥһ𡣡
΢΢һЦ𣬷Ըٺ߸ھ־ԼӰȺ̳ƣǿЦ˱ͷǰ·ˡ
ĬĬͷȶСμһ˵ǸС
Ժ֮󣬲ʱһǰֶ̡ʶ֪˴һͣ쵶ȱǱ޵֮ĥá
سһ̳Ʊ󲽿ʯס
һϰʯסеһεԼò䣬̧ȥȴһƬĿռ䣬ʮϰڴǲСʱȴ
һˣǹͦζվһϮֶתףǵصľǿѹ
ǿֻһ֣Եʱеĸоӹɣȱ֮ǿѾԼĵڶǿˣ֮Ҫǿôһ㡣
ġȽʦҲضáʤ֮ǸʤȱΪ۹»ڸ֮ϡ
һʱ䣬ѪҺɷĹ۷ǿߣǿǿߣΩһս
ԪתһʱսһϮ°ɫͶƿ֮
һʱ䣬֮Ϣشսһ־ռֱĻ࿳ɱԲͻһҵ³
ף
һ̾ȫȱתһһ֮䣬˵շ硣
һʱ䣬ǣ֮£ҽ̤һȱҴܵԪɵص¡תۼ䣬ڣʯɵĵѺ
Ȼ벻ȱڼһĶ֡
ֱȱȻ
ʱϾ۲۲ŴԵľ͡Ӣӣ絶̰٣һ˫ʯҫĿĹʡ
˸վһѷľڵϣǳ֮ơδʱдƣʵĹʱֽǺεȵľκˣף
վͬһ߶ȵԷѰ˿ɱȣ̧ȥȱʱʵǵ˵ʱ˵һ޷ֵҡʵõ֮ĵԲ֮ǰ벽¾Ʈˡ
˻СǵĴʦ
̾
ֽ̳Զ˫ȭ˷ĪѪڷڣֽѰ׵˿Ωһս
ķѸתԪȲݡָ絶޷Թġ˫סǰλͣ˿ս
ɷһս
ȱؽһ
ȻʧЦ䣬ȱһ˫üץ䣬ǽϵһѺ񱳴󵶱ƿն
ĳǷ紫˵еʶµһֵʵ
һ֣ȱƶ䣬˱һѳʵľ
˿Уȱǵȱǻӵһٵذӿ
²ҽȻһ壬ڵһ㼱ٵȱͬʱȡ²ڶϵĳ࣬Ļ٢룬գۼȱؿֱ¡
ʱռ䱻â֣һ֮˱ȱȥ
Գֵڣգۼ䣬ɱȱǰǻһˣӦ䣬ֻƶǣնɱǰ
ֲǱˣȱ
ʯ֮䣬һѺ񱳴󵶱ǰȴȱˡ
¶ϣӵѸ磬ȫǺ
һУâȱ֮ǰ²ø⿪ƶ֮³
Ե޼᲻ݵĵƿնǵ˵İԵҡһ˵ҽǣпһ㡣
ƾŸ߳սܣǧһ䣬âͻȻһ㣬һĹâǹϴ۵̫һ㼫ĹâȻѹҪһӲӲ뺴
ΰ
һĽػĴ죬Ļ٢ȱĺ񱳵ݺݵײһ
˽Ըеҵдȱһ΢΢һֻһЦ
ȻȱʮĻԵ޳溴֮£΢΢ܴ죬Ҳһʦдһ
δȱٶȻӵŵƶоһת弸ƽУȱһƴıֱȱӺɨоǴ죬һǱȵٶѴﵽļޣƿ֮
ϸ룬ȱֱߣͬʱ䡣˫յ߾ٹһǼ֮ն϶µѸն


112¡ȱ
޻Σƽ֮һնǸ˶ɵʹ
ȴ´̾ɷ򣬷豹棬һʵѵ˴ɲĵ
һ̺˵һ֮£ֻ˳ջȡȼʱ²Ǹе˵ټˡ
Σȴδʱڰ֮СӦ֮ߣֻ³һնʵ֮ϣǿһˡ
ڼ䲻ݷ֮ʣеĻ٢¡뾢ûڵ֮ϡ
֮ƣȥɵڵϣ˳Ⱦ
ԼȳֹڣȱǺӲǡӲ˫ƽʵֻ˫
ΪֹȱǰԳ쵶δ֡⣬սľ飬˶£ʤʤԷô׵顣
ãûĳʧˣĳȫԸ֣
ŵĶսҲǱ濴ǰ⡣ʵϣкܶû˽ȵ̶ֳˡзһ˿ȡ̧ӣ񱳵ǽ֮ϡһץһ͹ӣһ֪ޱȵʱġ
˫һһ쵶ףսŸոտʼʶ޼᲻ݵ쵶
һһ½ǡ
ХһԪתޱȣضסȱ
η¹ӭĽ
ȻһЦսⰻȻ
Ԫӿֶ䣬ΧĿǳ̶ޱȡ
пԿȣкˮͬԴá
һ±ȱԾѣʮδֲּͬޱȵһصĹ㲻ҲƵޱˡ
֮ܵܿʱѾﵽ֮״ҪԶԶһսԼܹڵ׷ϸһ㡣˼ˣȱ಻ɵһɿȵս⡣
˫΢ȫŷ쵶²ţ뷧ͽˣ
԰գϡǧâܣ󿪴ϣС⡣Ƚ䣬ȱѸ͹ȥ
ȱǼвУˮ©
˽ԹԹԿ졣䣬ǽʮС
飡
һ죬ٶҵضԺһǡ
һȱȴһĨѪ˿¡벻ԼʮĹȻһСӣӰ첻սȴҲޱȡ
ӵʽ֮ĳѣĳڼʶʲôˣ죬ĳʵӺ棬˾ĳ֪ӣҲҪսȥ
ȱֳֵȻ΢Цѵʲѡ
Ȼηдˣôұض㵽ף
˵꣬ȱʱ䣬սΪǿʢһɺ֮羪κ˰ȱӭȥ
ƻü䣬һâȭѻǧٵâبűڵһȭʱռĽޣƺǲŸճ֣ȱǰ߶ȼУλһ塣һʵѴﵽǿذյǿһ룬ȱֵܹһУôԵ翵
ȱ쵶羫衣ڻޱȵĹ켣֮޼᲻ݵһǧâ֮ڲ֮׼׼ӡ֮ϡ
һɲǼ䣬ʱֹһ㣬ȱе쵶еĻ٢뽻һ˲䣬ط·ڻһ壬˻磬Ȼ籬ըǳһɲ֮䣬ȱԵǺӵݱ䣬ʢ˥˥ʢϢ
һɲǵԣεӡԺ֮Уʹĵһȫʦķ룬ԺʱգؽΪʱгڶʥǿߣ
ž飡
ƾն𡣿ʯɢ
ȱһɣ䶨ʱµʯ壬ǲѺۡԼһӲƴ֮£ܣȻһõĪĺôҲ֪Լȷǲһǳ׵׵ذˣ٣Ϊ֪ĵϸһѾһɰ׽ЩνĸܶԸģԼ֪İò˶ãԼҲΪһܲ
ȱ뵽Ŀзһ˿֮⣬Ҳ֮ɫ
ϵľͣʦľ֡˵ĳ׿֮²ѷŭغԼƴɱѩʧܵĳ裬ȻǴҷ緶
˵㣬ɵһ̾ԼǰǲЩС֮ĶȾ֮أ


113¡ȱ̸
شսһ֮ȱһһ̳ƣĥϯض۹Ž񡭡
µЩΣɿһã
ӼѴ򿪣⡣οŲ³ûнԼµ㱨ȱ
ƾ񡣡
ȱȻ˵
Щѡ߸ھصؾ齨ɣνһǵʶϳˣںҴȥʺÿĹûʧ
ȱڣֵΪ´ΪΣ
֮Ϊ֮ķѣȴλ£ʼһͳ£塣㱩ȫޣ˴ʧʧ¹ڽ峯νȺ۲¹¡
ˡ
ƶЦ
֮ҺҽɽԪˡ˾֮޵ܣʼа֮ң֮ҡԭ֮һ֮еҺ񲻼ʬҰǧﰧ衣ڼǧ򺺼ӵܣҴ߽ʮ֮ġǳֽȥ²Һ֮ҵúȽɣ㷢ɱӦҺӵܽǽҸͶ𣬴ɱˣƵúԶ¤סƾĶۣȽ֮ʵǧ
ǰ֮˽Ⲣֱ࣬Խʷ飬֮ںʵǼ֮֡Ϊһʵʵڵĺˣ²ʹ֡Ƚɴˣȴ֡ԣ˳ʹ֮࣬һ˿Ƚɵĳ羴֮顣
ôԣȱüͷ壬ֺͳκ˶Ҫʹʷ
ݹ´ƣȥ·첻̸ΩķҲۡ·ķж·ķ쾵һ˵ɥ֮Ȯ޿ǡΨߣ̫ԭڱظ˵Ĺϵǧ˿ơԨϲɫȴҲ۲šһŮԶ񣬸Ӣۣǰ;ѹȻơơѸڱ¸ηԨñӢΪãΪɵ˵ܹн죬񹦲û
һЩڸɵ̳һڡ
Ӣ۵ģΩ¶
ȱһ΢Ц˵
ʱѾǳǿȱۡҪȻҲ࿴ҪԴﵽη߸ھ˵ĿġԴˣֻ֪ǿϲû˵һھǿӡ
ţȴǻʶӢۡҵ˵ƵùУЦɰ˰شط֣ݳ㡣֮նأ˵Ǳǿ׳Ƽд֮أǴֻкպҵ£ȴܿʹĻʱ־Һ֮²ţΪҺҽɽȴҲֻҺͳΡֵʧ¹Ⱥ۹֮ʣҺ˽ҵһͳɽ֮ʱ΢ȴҲΪһ֮־֮һ
ʵϣӵԶʱļʶվһȻĽǶȿ⡣ʲôˣ޷Ǹûʵ۵ʵ
һǷкѪͳԴ˺һֱ۲ݡҲǺ⣬˵ֻǰ·ϵһʯһ飬ܻ൱ѡҲǽ˶ѡ
νսӶ֣սӶ֡
˷ȱǰʴʣڮҲֻǳϵĿǣڲȱĺøаˡɴ˿ɼȷʵ޳֮ȣʵѵΪĿĲֶεĵز
ӹȻ־С
żԣȱ⣬ȻʧЦ
֪οϷľơ
Ϸӵ߸ھһһɴŷıԣñ书ҲֻǴ븨Ĳϣ֮֮ͨս£ͼȴ÷ֻԳáߣ»ӡ
ȱ㽫ŷľһԵ
۵ˣ
ţΪŷӣñ书ףȴҲ潭²ٺպսҲǿ齫š
η鱨ǽ˵ϢŪֻǣǹ
΢΢һЦţھеѲڶŷ
һת֪۵ڱѷ߸ھΪ
δȱӳˡ˿ȱΪвɫ϶ʱһĨ֮΢Ц
ֿڵ۵ھ֮ཫǶ£ǶŷӶ˲ΪΣ
ȡ֮
ȱ˫Ŀ䣬һһֵ
ǡ
ƶЦֻ۵ȡŷ֮ʱ±ӵ֮ءǽȶ򽭻ս֮ʦ֣ʱ߸ھؽʢܽҵù֮绢񣬵ʱȺ۱ضͶβܳ£ķܣЯЩعСڽ߸ھƿ֮Уʱƽͨˡ
ʱЯս֮ʦ֮ϣƽ񡣵ʱΣ
ʱǱɾնأЦʱͳ֮ߡɹ˿ص£ٲãҲܸΡ˺ͳĴԸҲܵʵ֡
ȫ³ɵĻμϣɽΣСɫ㣬㣬ߴҷ緶׼飬ʱСϲԵĻûʺ֮λʹĸ¡
֮һ仰һλһ죬μһո󡣷ΪΣ
ڵ˼ı࣬ǰÿٻһϻλģǾöԶ˵Ĺ۲죬ǲʵ۵ϣֻԼˣϾԼô˵Ҳڡ귭ơʱյ˶Ļʵۣʵ۵ľǷǳḻΡҪһ㣬ĸ£Ӷηηֻǵغ߸ھģϾ߸ھҲηȫƿصģȻ߸ھЩͳҲη˵ʵֻۣҪԼ˵ȱôȱ˿϶ȫ֧ϾȱֺͳԻλô̫ģֻҪǺѪͳ˵ϻλڱ֤η治֮£ֵ֧ģһϵȫҪ󣬾͵ſ𲻴Ӧ߸ھˡ
˼зĵƣӳ˶ֿɿޱȵľ޴ڱȱη޿ֵܵջ󡣶ʮ仰һ渵һһͣ١
ƣĿת䣬̸¼߼֣Ц£ָ㽭ɽζ
ʾۻƬ̼Ѿ´֮򡣵緢ɡνӢۺܣĪڴˡ
ȱȴݳĬȻʵ¼ǾκˣĪ˵̫ˣļԼη֮ȷǼпܻΪ棬ɴϷ̶ͼͳ֮µΰҵ
η˺ͳҲ˽ԸһϯȰסԼǡãϡ
΢ЦµƺѲ룬ٶȿڵǲǻ߸ھʵ˵ɣ߸ھη֮£ǰĴǶ֪ˡ߸ھӦ߸ھʵηҪͲܣѵ뿴߸ھηܾˣͽռ˱ˣʱ򲻽ηǾ֮λãǷη˺ͳԸҲΪлˮ£ٵͷһգԺúÿһٸһ׼ȷĴ𰸣ҿȴ


114¡
ģڷĹٵϣŷ΢磬º͵ƮŮеķϢ֮С
ھ꿤Ϸ֧ˮ;ˮ绮Ƭεԭ󽭡
º֣ͣģзڵԭҰݸر滷ɽΧʮ෽ҰжϿɹҪγȻ
һǱķۣ˽ĩ佫ʱԣĹΣѡ
Ϊսº£ɺҵεĹԭڴ˰ҵ
ͳһµĸһʮ䣬λһм̣ϵȨ
ֱΪա⡢ȸ壬ٶķܣסΧǨɸˮԶ͵ס붼ԴԷ
ľڳѵ뽭볯͢£͵һ̣Ҳʦ˼Ҳ֪Ҫһԭ
һ佫ȭͷڽĵϰգ磬ս޾ǿͽΪһܱ֤ΣӮøסĳ羴еƶɽׯԾá
ƹһνΪСɽɽʱɽһСһ̺ӣͼĿ
ڳĿɫʣࡢ̡ɫ׺ĲҰϣʮСһĺ׺У̵ĺˮྺޣʣȻϢ̾
۴κνǶȿȥԭͷɽ޾
ɾԴУܲŸ󡪡ɫ򡢻ƻɫţɫϢʹƬũɫʡ
ǵƽϸߴһΰĳǱжڵ£ǰһСӣʹ˸̾Ϊ׳ۡ
ٴΣÿζв֮С
η֮пνɹηȱӦȫ߸ھηԭȵĴ㣬ٶ֮Ķʽһ֮УջӴģΪ߸ھı棬õһǵ˶
߸ھǮơ̶ȱսҪıжṩǻһǾǾƥ
¾ƥأ˵Ƿɡ
ǷȻ߸ھкǺȻһΣǴûкͷ˶㫑κκˣ뿪µˣκòڳʱ䣬ȻٵˣϾʱǽǮսó˱ǮƵ⣬һʱ䡣
η֮ûдˣΪ˲ĵ⣬׼ƥ·ģǸ뿪ϵԼ鹫Ҫһ档
뵱¸պ͵ʱжЩĶŮ϶۵СۣԷɴף׷׿Է˳ۣӶַ죬벻ȴ´ˣŮһһʣ׽Ƶһߵһߴߴ˸߲ҵ̸ţߵһ߲ǣƵģ˺ܾãҲеĵǡ
ʵ϶ŮûгԴǼٵģ˭ռԼˣûĸŮԸ˷һˣǶͨŮ֪Լ̫ˣκһ϶кܶŮϲٳԷɴ׵ĻԵ÷ǳûбҪˣĴԷɴףܻ˵ᷳ󷽷ؽܶԷõ˵ͣԽԼĪĺô
εҪŮʱҲҪɻҵú֣ܳԼĺý÷ĳ㫑ɲͬ⣬ʵͬһԭŮ޳ܵļһ㫑˶Ū֣ĳ޳ܵļһﵱ۾һ¶һЦݣ˵ʹӦԭһ˵жļƻˣҲһ·ϲεӰֻŮӾͲԵôįˡ
˸յǱǰͿǰѾһȺһӢ˲ˡ
Ǹ˿ȥȻһ˲ţӢ࣬ҳ÷ͷȻ˫֣֮Ȼûпȴֱָоǰһƺ޷κεܡԨͣţȻûйȴһε˼ֱϹĤĽ£Ը׷һ㡣
˾վϵ˲ϸ۲оҲȵԪȫתȻȻһξ룬ʦȣҲֻѷһѣڽҲһɶõһ֣Ǹ켶ĸ֡
˵߻һƯŮӣ˵ò÷ǳƣȻõĹϵ
Ůϴһ˿ƷȻ¶һָ߹ϢֻʼҳĹʣĳߵԼŮҲǲ£ǧ
ƾֱеǸ˾񣬶ǸŮӲ˵ƵСˡ
벻ˡ
δǧһ̫ڣ
ҲǴȺիΪѡ


115¡ʢ
ʼǽ˹ģȻƳûͳһ£ųҪģ˵ҪӴ࣬Ҫ빫⣬⻹мʮĺ¼棬ǲ֪滹ûǸδ򣬲ҵĲܸ桭
ĵһۣ̲סҪԺǿֵɱסֳ嶯Ҫʱͳ϶ԣʺжҲֻܴ̾ϧ
ҲǺһͻȻǺ棬ҿƶǲҪύһ˼ⲽĳǰ
΢΢һЦЦλ̨Ȼ֪Ҳ𣿡
˼ѾǰȻ˼ϣֻ³ݣ׵λӲӢ䰡·ҲܹʣǸ߸ϵҹӰɣһһᡣ
ȻԵڴ֪¿ɷµǰȥȱأ
룬ԥһ£ٽŮŮѾϤ˵Ҳǰ棬ȻȻӦʣŮ߳ʱһΪŮ̫ϤˣھȻһʵݸɻ󣬲ϾǳǸ֮ˣգ۵Ĺָԭע⿴֪һŵľȱ飬Щز׽ҲֻЦûнҴ
ʢĳǰ¶ŮԼһİӢͬǰǴһž˵ľϲʱŵŮһߴߴ̸ŮҵĻǣһѣ꣬Ѿĳ֮Уһ裬ʾ¡ҲǶ˹豭һ޺ò裬һƨ£һ̫ʦϣһҲһҲǸ˵ӡ
۹ӵӣƺǲ֪Ǻźɵĸͽأ
΢Цͻֻʵ̫棬Ǻε֮ʦ˵أ
Լأ
ȻһЦʲôֻ֣һǳѣ֮ǿʦ̸ϣ⹦ԼģȻҲȥ͵䣬ûнѧҲûаݹʦǺǣȻѧˣҪʦҿǲϵģ
һз֮ӡ
鹫ӻһ͵ʦĸְ棡
ЦĽôڵعӣɲУߵ˸ţƫһ㣬㣬һҲ棬繫Ӱѿ
ָһ裬΢ؽŵ֪ӽʲô֣ɷأ
ң
ھ͸һ֡
ң
΢Ц֣֣һ־һ˵ĸо˼ң⾳ǺĽúãһҪʹ
оƣ
ϲǰһʵ֪ʲôþƣ
кӵȻҪþˣʮĶſ֪ӿɷأ

ʮĳſããã
Ц¾Ȼôõľкң֪һҪʲôֹ
Ǽˡ
ҡͷ΢Цҽڸʶ˶ԲԣȻʶˣˣȻˣԼĺѳһٷʲôüģӣѾ׼ˣ³ȥǶŪЩʲôϲϲЩ¾Ʋˣ
ȵ֣³һ·ǰУʵڼǳֿͨˣһ߸ϵĹӶһƽԼ˿ˡ
ͨˡ

Ƕһ޶
һӵִļһ
һ޲ϾɱΪԼɨϰ߸ھͳ˧
֪ʲôˣãҲûмɽ˳ӭһЩƺҲŽȥɽǡ
Ʋ˱ڳ⣬һտĵشЩ¼һķӣտĵشܳ͵ݣԲûае֮ģһķϰɿڵСˣмµľƱһ̳δľơ
ԣ͵ĲݵϣЦôӣЩС˻ϲ𣿡
һǷḻľƲˣ˱ǣ˲ΣһʢľƲˣоԼĶӶʼء


116¡ٽɽ
һľȣԵ޵ȻΪ֮ңҲܹ¾Ʋ˵ĴֹȻ
ҪúƷһʱŮѴһԴܹû߽¾ͽгðܺþƺòˣҲǣǲϧ񣡡
Ҳͬĸ͵ߣʲôʱ򶮵ȥϧˣ
ֻǳǳԼĵЦò˵ƵĹȷźܺõʽЦ¶ݣҲûдֵָоÿһÿһִҹĸо⵹ǵŮǵ¶Ůڽ߶ټǲֹһнǸ˸оϴжţʹǸӢһڽ߶һҽ̽ϣԴϿǹŴŮӵԼ֮зζ
ǴȤıԹ΢ЦŵλСɱˣҺҲֻǸոյûпʼǾˣȻλˣһԵС˰ɣ
ŵǰǰֵдǧҪֵĺ⣬һɣ
ôḻľƲǵȻҲһôõľƲ˲ˣ
˵꣬͵ݵһ񣬿ʼòˣȻ͵ŲǺĽжһӿЦºȴ̳ƵķڣʱһɴľƮڿУеľƳȻ˼ʮĶſƣɢַ㣬
Ҳ缢ƿʵ̬΢Цһ£Ϊһ֣ƷſΡ
Ҳ˵׻ضϵľƱһСڣ΢۾ϸоеζپһľ˳£˺þãŴ޵þãΪضĶſĳܺȵغþƣǲа
ϲУƲȻϲȣôһ
õģϣһҪʹʹغһ
˵϶ſƾһںȥһĻҲһֺǽͲɻȱı֮Ҳ֮佻һ֮˵˾ƣ໥ʶҲ̸ۣ£˴֮ĸ飬벻ƣ͸벻ơ
˶ſԭǵжԵĶʱȴֵܰ㲻ͣؾƣͣظ̸ۣ˱˴֮ǵ϶
ʱڲ֪йȥûд򿪵ķĳǱžڲ֪дˡ
ſô洫һӵĽŲƺ˲¶ʮ֮
š֨ѽһŻĴ򿪣һλ̬ǧںƯ㷢СٲкƵ紦ѰԸľŮɣŵװͻڵӺɹùͭɫĽۼɢȵഺ۵ĽϢ
ǶѲ⣬Ũܵ۽ëΪ˫ķĿظСʮǰɵһ֮УŮֽĳ㫑
˼㫑Գӭӣͣ¾Ͳͣվ㫑˵ǰȱȭΪδų̳֮£
㫑߳ʱüԭ΢壬Ǽǰʱԭ΢üͷչе˿ǲ׽ˣ֪˶ʲô·յģҪС
㫑üĿᶯ¶΢Ц촽΢ƮһֵĶǧҪӦ˵ǸУôãſӭͣ˰죬е֮Ҫ֡͸λׯ԰ټ̸ɡ
㫑Ҫǰ·ͻȻת֮ʣԵеõĽãһ㶣Ǵ󷽵΢Ц̳ǵڶμˣ֪ǵ·񣿡
ǡţˣϴǸӰɣ
㫑ᵽһҲǿЦѣԼ͸¶ȴ벻㫑һ仰ʹֻ֣ܶǸСܸղѣûиҵ¡ʵСܲԼͷԻȡ
ĳҲھ͵ȻƭЩ黳һ±ͻˣĵӲˣĵġ
λѾ˺ܾãׯ԰ϢƬ̡
㫑ö˵ȥӹͷ
㫑Ĵ£һɽ֮ڣɣϴûκ
Ů㫑һզզ˵ٴμ㫑ָ֮飬ȻʱشһöЦβס㫑Ĩǳʹûж̸ȤֻǱ΢ЦŮ̸̸


117¡
뵽ׯ԰鲻Խĸ̾Σټɸоΰɣ
ʱĹܼӹĻͷǰ˵һúõׯ԰˰ռȥϷûĿȥƾȪ̼֮ҵڡ
¶һεıŭ
Σ¶Ͼ飬֪Ѿǣ˰Χ֮СҲ쵽ѾַԼļſڣҲΪĵʵΪǿӲУûкõƵߡɧҵʱ˿ɳ֮ԲܣûиӵܰաѹŽգ䱸ɭϣǵȺܾòųӭӡ
뱯һЦ赭д˵Ǻǣ̹ܼкη֮£˵˵ܼҾܷģ¼ȻˣԵΪ˼Ҿһ΢֮ЩӻΨһܹ̫ƽ徲֮ء
һ˵֪ϰУʱɫãͷһʯˡһǿԮôҲܹ˳ȹѹء
˴ѣ˶ǽͣε˳ȥԮɶȥ޻أӦöѾ˲⡣֪ȫ׼Է־ڱصá㫑Լеļ켱ȹϵһ㡣ϵʱ̣˵ĳһݣһӦûİæҲоİࡣ
̸鷳Ҳü̹ܼңǺηȻҴע⣬˵ҲҪף
ȭЦλӴ壬νлʱ뼸λж̻գѾ֮ꡭ
ЦȻľɫ֮ʹ̹ܼҸ߿Ƕ᲻ء
⵽һ·ʵ㫑һֱע̸̬ȼΪ⣬ΪϾϵĴĿҲ˿˿ܵꡣ͵˵һ仰ʱŲ¶ɫĳһеɷǶˡ
£ʼֻһľ̸ϡ
ܼң֪ǺʱѾΧģ
屻Χʱǲҿ϶죬Ϊǰ֪ġԣ֮Ҳڵ㣬רڽ䱸֮õģҰŵЩҰŵʱɢʧʧ
ַΪãЩδڴжʧһƥǾǰǵĿһƥɫ߽֣ǵȵʱȴҲҲƥˡз۸ӵĽӡӶƲпѾ´ĵˡ
Ϊ֤ʵڶ˼ǰȥ̽飬ιȻ̽쵽װŴˡÿ˶зıǧ֮䣬ǵɢڵ֮СҹֻǵĶ飬һиĵֱӹ֮á
ɵ˴ģı𣬷ȾһҲûз
һ죬˵Ը߹ԼʵˡԷǺʱΧģôΧɳȥ鱨Աһ֪ǲ֪ԷǺηʥôı£˴ģĵܹ֪
˼һʵ̳Ϸʵĸӿ
㫑˵ͷӿô֪ΣϴθһˡĿ޷ǾǷֻƥǣסߣʲôƨ̲ǣҷΪСĻؾˡ
һ㶣ʵû뵽ĵҲ³⡰ƨ֡µȼŮѾЦһš
ЦǫôǴǡˡ
㫑ɫ΢죬뽿ذһۡȻĿ
ЦżķһҲǲ㷢һеĲ졣㫑ʲôʱ飿
㫑ʮǰˡӣôˣѵǸΪ̫ܣԴҾܾ֮󣬾ŻЩһֱڸİܵļźϷʾһһ֮ģĲӵҵ˲֪ܺ顣
վüͷסصⲽлдʣСֹš
е˶ĪľٶŪͿˣһ㿴ңҿ㣬ͷԡ֪˼⣬֪ȤĲûд
ôӣΧĴܣô쵰Ϲϵѵ
ղ㫑˵ĻʱȻ򣬽˵ղϸһ£¼ǰǰ󶼿һѾܹȷĵ˵Լ໥ǣһһ벻ͨڵıٶ˵ĲӡͿԶټһЩҪĹеǿȡʤļʺܴ󣬿Ϊεƫƫѡʱ̳ոǲ˵ʮǰһˣ㻹ǲǵڶǺʱ飿
㫑ǵ˵ͷǻشĵһ⡣Ȼһµʱǲˣһǰ°ɡ
廰ԣСûмǴһ֮ǰ顣һǵõʱԡոտҪڳѵҰԣĵһûоҵ˶ķʱ졣Ϊڻؾ˸ĵͼ۹ǧƥսҪҼǵúһǰ顣
ЦǺǣܼһ˵Ҹո˵ҲͲˡ
㫑һ˵ԣɻĿ𣬶ĪĶʵǾ첻ԼղŵĻʲô⡣
ЦΪͶŷķԽԽͶֵġ˼ȡ÷սԼԱ½ս֮áһ˵˵ǳĵչսǣڶΡԼܵƶȡһֻ̣ҵõϢ˵ŷѾͶʱȴŷֵע⣬֪Դкο
һ仰Ͱ߸ԱھеҪδ⣡


118¡ǱΪ
һ仰Ƥ߸ĴϢеݵġ
ŷͽͶܵ֮У޵߸ļ⣬̫ɺƻԨ֪ͿҪ鹦ڴȺիĴˡʦʦӣϾǴȺիѡȻҪѾĻһͳ£Դﵽǲɸ˵ĿģдȺիĴʦȥhŷͲʲôϡˡ
ǳܣĸµ߸˵Ȼܵ͸¶ô֪أѵ˵߸ھ鱨ϵͳѾ޿ײľأĻô߸ھġ鱨̫֯ˣѾӦ߸ھ޿ײ̽ӣһʱ֮ûȥشĻ
˰죬ôҲ뵽ܵʦԸģ߸ھġ鱨֯޿ײ룬Ҫ̽߸ڲĻ鱨ʵ˵󡱻Щδٻ̽Ѿ߸ֻҪȴܻ쵽߸ܸ߲㣬ȡΣôƵ鱨ͽ߸ھȫգֻڻڽƻѡ
һ飬˵˰죬ûлش𣬶һԽ޴ңȻҲشģֳԵǷĴܼҴ˳ĬΪ˿϶Ǹӻȡ
ԼļƻûԤǰɣЩʧʱʻȻдֳյ̬ҲҪ֪飬ֻЦܼҿ
˶٣˿ʱ㫑˵ӵһ˹ʧ֮󣬱ʧȥԣѾҪϧһֶȡսΪҪһʱѵҪľȡʱ䡣˵ڶǰ̸Уһбܼңɻһµʱľ龰ǲǶ֮¶ǳ棬òϵͼĿ׳Ķأ
Ļһ㶣žڤ˼ȻȻ繫˵ڻƺ֮ڵȳ¶֮Ϊҵûע⵽أ
ЦܼҲ´㡣ãĳԲŴĿ׳½ҪеĻǹܼ㣬Ǳ˵ĻԼΪõʱζĽûġ
㫑ʱҲ׵߷ˣ˿ھ֮ɫ𣬰ο岻˵ʱ㡣ʹؿƿһᶯııȡҷսġ
ţ㫑ʵΪθֵˣԼԵأ
͵ĸ֮ȥ˿е֪Ķ֪֮δʵΪôŹȡĴʱ֮ٴԵһˣΪע߶ѡ㫑ҲԻһ£֮ʱ̬ǷʮֵǿӲ
㫑˵ͷ
ЦһĴ̸֮£ĴгĻԼ֮ʱضϹϾ˵ȴûУɼû֮ԿᣬǶŭȻϳǾͻȻΪɱ󱨸ԾͻὫǵעȫĺϷʾĺϷʾһֱװȴһЭʵʩΧȻл
㫑ֵƻȻɢʧԭˡ
ȻƽһԼ飬ͶݵĿ⣬һ˵˰˾ŷֻ֡ǻһδҪ빫ָء
һЦһʲôʱǡ
㫑Ҳһֱ˰мıҲδκεĶ쳣ٶΪͻȻ˺Щأ
뵽һ㣬Ҳ뵽ˡԲܹӵķΧڵġˣ˸ԶҲΪҪһǰ׼ԭΪһ·;ңԶ˴ιģϴҪ֪ȻҪʱ䡣ŻѾ˼Ĳȫ֣ע⡣
㫑֮ǰҧгݵʵӿɷӵһĲ
ܼҲضŭ֮̾ᶫһһȺ࡮ĴܡܼҼʶ㣬ضĸ˽⡣
һԭĸĲݿܣ
ӹͷǺǡĴܡݲ죬Ȯǧë񺿲Ӧÿһ˶һ˵ı졣ӦĴܵĿףΰͣǸ˻ԪԵǿᣬһɽɱδ֣¸ǴӲڣ
ë湦ʹԸа壬ԼŮΪƽ¡
ܻ˺ǣʹذٽѪŰɱˡ
죬һӲʹһԶݻɱ飬Ӳ
ĴܱڶһҽᣬԽɱ˷Ż޶Ķ񵳡ʱΪ˴˼ͻɱϡӦҰԽԽȺѹܣչ鵽Լ£ˣΪϵһʵǿݺӵ
Ĵ븨ǱΪ飬ǿǷĲƻŮӣɱȵϼޱˡ


119¡³
ҹĻ٣ԹһٷʢͣһһѾֵ𣬸ԻطΪ׼Ժӡ
ĿĵصȻؾסԺӣ˳Ϊ¡Ů໥һ£ϾŮԺŮˣ໥ʶһ£Ժʲôεĳ档
˵Ĵ£һĵСԺӣ㫑ָŮסĵط㫑ǺܺãҲѹ֣һֱ߸ϵ㫑ʲôѣ꣬ɰػӮù¶㫑ĺøУΪѡ
ԺȻѯһǵı󾭹Ůٴμеļ֮ģõŵ¶ŮֱͶĻοãŮֹסƣʱŮſԱߵĵ£ʱߺõͷȥЩҿ£ҲΪһߣʹŮһȺԭİˣһӱ˼õĹнãŮжǽ󽫻һֱһ˭Ƕϲͬһأ뵽ôŮˣ뵥оͲƽ֪һʲôõģȻôƯŮϲӶӵŮ˶ԹԽԽŮߣֻ»ɽ֮צ⴦סһС⣬ʱ뷽οߣֻܿЦܣһ˹Ҫ˵ĳͷԸ˴ˣҲԸⱻ
ŮĹϵǳǢǽʱ˽ĳ׼һٸŮԣϾǰǶûôͣҲоǰûгԱ겻Ը˽һЩЭȫֵõģΪȿϯŮΣֿͨմﵽӽ㫑Ŀġ
ǵо仰Ҫ׼˵ģҪ˵θ
ȴȫˣû취Ϊ˵õ㫑С࣬СʲôĬĬİοԼ֮־Ͷ뵽رĴ֮С
ǵǰûС˵ʱǰֻһСĹ¶ֺÿڸ֮;ʳʱʱȥЩݡ¥ȵЩĳʦö֮ѧһóգѧ֮ҲһССʳҰɣ
һ࣬һջڣջļټһİ뵽֮УСˣ֮Ķɼ죡ãɫ㣬ζȫݸ㣬ķСѳɹڴǰϹƷ֮ͣôܹôÿóԵĲ˵㣬Ҫѧգ
ڷ㹻һЩ㫑Χһ߽һ˵ŸԱΣһٷҲһ䣡
ŮСںȲ졣֮ʣ˳ȥϴЩæûȥ³ӣɲٴˡ
ѵɣһ˵飬ͨĻȣپһ֡ˮԭһͤǰٰɸ£һٲк£ˣԺ䴦ؿ׵ˮ
ƾҲ̾Ϊֹ
һʯС·뷽ͤӣ±ľѰ̽ʤ֮ġ
һ·ȥת䣬ǰػȻʣµ̨ϣһС¥֮
ʱ¥͸ƻʾ¥˾סδޡ
Ҳ³Ӿסĵطɣ￼ҪҪֱȥѯʵʱһѲϵ¥ϴͼ٣βϷ档
ź󣬻㲻ڶࡣ
Ͽšѡʱоӿ͵ĸо
ڴһдľϣ˵٣ĺ˹ɪ
ƮݳԾ
Ľʽͨ滨ľتѺֲǵΣͱڣΧ͸ڣԵĺľҾ߻޻ȻݽǴеľݽףͨϲ㡣
ŵִ¥
ʰϣֻϲǰ䣬һԲΣһ֮ϷžӵȾƾߣ硣յҴĹӳ£ֻмļҾߣΪ֦ľƣɹŸ߹ʢ֮ʿ³ӹȻˢӣ
ʱһվڴǰ⣬£ϷҺ
˶ڲգҪ֮߳ͣǿĳۣʹ˸ɽֹơ
³ӳûţƾͺȣ˵оƵΣ
벻ӵһˣ
³̵˵
ƷڵĹ𣬾ζˬѵζŨЭ˻ζ೤Ե޵ǰľãľߴ⡣
³ӵȻ˾ǲʯѡӡɽ÷ʹƶɣѡˮϴˮƯ顢ˡա֭͡ϡˡĹװľͰسʼɡ³ĬȻƬΣϷӴѽʮ꣬㫑⣬û˸Ҵ˴㶨ˡ
ͷ£ãʵϿҵĻشǰµĲ׼ˣǰ³ӣ
Ե³תͷһźرף׾Ȼ档ŨڵĳüëһֱߵޣһȴڶһӥĿγĶԱȡǺ³һƣʹֲԸʵ¡ƣ˸е顣
ıͦƣȻ¶ĽƬ޳Ǭӣ主ٻҵ塣


120¡̸
³ӴϷ³ӣӺ֪֮
ǰֺα֪ôأ͵һͣнľͷ̸̸졢˵˵أᣬʱܶ࣡

³һƺЩĳЩĵ֮ȻƬ̣Ȼ˵úãǸ˵ƽޱȣԹ۵ƽ񣬸ʿӹͽ˭ԼӵԶĹ˭ӵõᣬмܲ͸أͬ٣أ
ϷӣȴҲ޺
³΢΢̾ϢֻϷҲһɣ£Ϸܻͣʤȴ࣬Ϸܻ£ҲоʴϴĿӡ
׿Խѧŵ³ӣʵһʧߣׅ}ʧߣڸϣΪνĴҵ㫑ĸףҵϣף׷ɱ֮ףſʼԼ޴оһжȥڣԼҲˣ껪ȥֻڻںȲ
ˡֱʧȥһ֪֮ԼӦ׷ЩʲôӼֱٲʤ٣ҲԲ޴ʹõ˼ȫģʧȥԼֿʧȥԼһֱҪػĶҲȫֵõģ
ĿɱΣջأնҲ£ǣжܹ֪ͰסԼأȻͬ顢еƽգΪԼֵֿܶΪػһУ˵ɱˣɱ
п³ӵһЦϷѹӵɳѣǹӦ˵ɣ
ʵûеġ
ںص
㿴ˣ
³ʣ㿴Ϸûأ
ˡ
ͷȻڻûУҿˣҶеŵײζˣ
ȻϷû
³ʣϷ֪ܺϷ󣬹ֻôأ
Ȼǿʲôʲô
˫šҪĹâôණƽʱûôþˣƷ㲻е㱩ͷӣҺ֮ǰ˵ˣ˲ô˽кöܲһ˶ҪЩҲãñ˸˸ˣ˵Ҳһ㡣
㶼˵һ˵ͷӡ
³ʧЦõű˶Ϸô𣿡
ѵͲİã޻޺
ʵϣ㻹кܶණûã㻹˵ûɣ㻹˵ûĵ½⣬Ҳûԭ㣬˫Ŀһ˫һˣ㲻е㲻𣿡
֪ϷϵĶ治٣
³΢һЦϷʲô취أûõĶ֮ǰʮ궼ãھнľˣĶˡûɣ֮Ҳû˵ҪϷɰ
ûԭµˣʹϷٲԭ£˻Ǻػţ
³󳤳̾ϢһһֱԭϷ֮ˣȻҲ䲻ԭ֮򣬴ϷӦϷӦʳǿҲ
˵˰졣
΢΢еյˮҲ˵ˣͷӻĻһѵͲܻһӦЩϣҪôҰֲǸȻơô۾ʲô
˵˵
³ӺȻЦϷ㴹֮ʲô㲻˵һ˹һܻȥɣϷı̬ܻϷԴУ
һ˹һȻûа취
΢΢һЦټһҽĳ֢˫˵¸ǻֵͨĲˮǫһһŶղĬĬŵ˼信ܾˡ
˼信˭
³ӹЦʡ
ң
һǫѷص˺ܵ͵벻Ҫʵڸмòһʵ̫Բң͵һټʮվֵĴʮʱϵΪҹˡ
ҪҪЩģЩԱ۸
³ӼסЦʡ
Щ㡣
ͷҪҪһʮɸߵˣ޴Ĳ顮µһҽ֣ÿһӱʶ鲻˵סҪýߣӸ߼Ҳ˵Щͻһˣ

³ӴЦֹϷܾûпȤˣҲܾûЦˡ
㲻ôȤٺһǸԴʲôʮ֮ġơô
ҲЦνоƽճճͿҪˣҲ᲻Ҫʡײ͵Ȱɣ
ãȻôϲϷġơϷһΣ
³Ц


121¡³˵
ٴƱһڣ촽޵Ȼþƣʫˣ
ŶӻʫֳܷһףҲϷһĴ
³Ȥص
ãһҵľ֮ơƺ֮ˮűء
׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
ţΪ֣һٱ
᯷ӣƣĪͣ
һΪҲ
ӹ󣬵Ըѡ
ʥͽԼįΩ
ʱƽ֣ʮǧʡ
˺ΪǮȡԾá
廨ǧãƣͬų
ôͷҵʫùɰɣ
ĳ˺޳ܵĳϮǰˣŶڵڵʱ˵ӦǺ֮Ȼ˼ڱǰԿ䣬й޳ܵġ
³һ֮һðβ޵úúãȻʫӲһŶյˣϷ
³ӵ̾ĳѵõɫһ죬Ҳ֪Σʱϸһ³ӣӡ̡
³׾棬˫üŨޱȣбޣü֮һ˫ǻۺ˫Ŀ澡ǲɣͿɬˣ΢΢ƣϼƣÿһǳǳҲµϴƣĻۡ
ıһֱͦһ˫У˼ٻɣ͸мҵҳٲѵǷϡ˿΢һ˿Ц⣬˫ǻ纣۾
³˰ΣȻЦڵϷǳϤ͸ǸţһʮŪһСƵģϷܺĶʲôܸϷ𣿡

ڴ벻ҪҸǸԹŲͷӻһ书ߣȴǺͿȫ书ΪΪȣûбҪҪɣͷӣôŵЩأѵ³Ӿôţ
³һ㱾¶ûУܽ³𣿡
³ӴЦ³һһҲϺͿعͲˡ
³ţҲڤڤ˼˿ķŰɣ
Ȼݵ³ûǰûǰĴǣҲҾͲǣҲ˵ö࣬ҲܸһӹһһЩƽƽֵֿӣҲˡ
ǰǰ
³ӴʱûзԣҲûб粵ֻȻ
Ѿ
ϸشһԵǿžľƵȥ֪ˡȫĹҲڽɢһУйأĳ֮ȴû̫Ĺϵһ仰ԼĻ䲻ġ
ǰҲϷҲһ
³̾Ϣ
˵ȥ
Ҳ³ӣ󷽷ҸطһƨֵصǾ͵һɼȥͷǹһһ̬ȡıˣҲͿԻˣҲЩĶҲʱ⿪
Ϸһ
³ӺȻʣϷһͻ𣿡
Ҳûˡ
ҡҡͷûҪȥǾԲġҲῴıϣ֪ͨһڵķ֮ҲǸš֮Ů㫑˵ˣˣҪҪЦȥ
úչ𣿡
³ʡ
ᡣ
ЦҲ㣬ҿɲ̫áȻһұ֤۸Цã쿴Ҿ׷󷢽޿κΣ
С졯ӣ
³ӳ̾ϢϷΪһЩ̵жҵ͵͵ߣҲʧʱ⵹ܻһƳϷȻʲôµһֵ³ҲաҵԸң˵ġ졯飬ľӡ
ȥĻزͷܻͷͻڹԼˣ
Ҳص̾Ϣһûʲôҩɳԣȥ˾͹ȥˣ׷Ī㲻Щ˷ѿ𣿡
Իͷ
ҡҡͷҲԸκζȥǣܻͷֻҪԶǰߣȻڿʱ׿Լ߹·ҪߣҪһ飬ܵģ
ԣҪǰ
վ³ӵеǸšҲԲԸ⿴ӵġбŮ³ӿһ£ȴҸҲĮģպΣҲӶʵҲŲʣһ˶¶㻹кʸ̸ĸ˭ģ㲻Ůڴһĵģ
µһ³ӡ
ʵҲ˵ԼҲסֻƤ㫑ǸС˵ЩʧǰݵĻˣҪôƤ˵˵仰һС³Ҳµһµһֵ³ӣҲûоͻ⣡

³ӺðΣŵѵҾԵöˣ˽ѵǵһΣȻ˵ЩЩջ𣬿ǣȴһʵ⣬Ϸ˺ܻϲ
ҵƨ
ֵصãһѣǸƢܾ̳


122¡㫑ף
³ӵһ̸ܿģ³ӵһȰʹ˻ȥϵ˿΢ЦͷпͷоȣҲ˶ȫͷ
̽״³мѾضϻȻΪˡǼʮľɼôģֻһʵĵ³ӻָ
Һ书ǿ֮⣬ҽҲǴģ̳ˡҽȫҽ;ѧνҽտҽܹȵĿν޼
³ӵ״ƶһϵеƺ͵뿪
ʱǳյ¶ٿա
̤Ժʱк־ס
Ǳڰпӵĸо
æͬʱ˲䷢ĸӦԭһŮڰпӣûиоɱ̽ĳɷ־Ӷ࣬˲ŲæļǰС
ΪĿɱһҵʺڽǰһɲǣĿ¹͵ϮŮӵò
̬ǧںƯ㷢СٲкƵ紦Ѱŵװͻɢȵഺ޵ĽϢǶѲ⣬Ũܵ۽ëΪ˫ķĿظУ˲ǱˣǷĳ㫑
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵãȻӰ٣ºϲ
㫑һ٩ŪСһ죬ĽޣǺܿ췴ӦȿȡԭӣһΪʲôС֮ҹô˹ӲúϢܳȥ
˵꣬ûɵĿ⿴ҪϿϧʧˣϸûκα仯ŵĵȻЦݡ
ǺǣҲʲô£ֻȥ³³ǰȺȾƣѣ
㫑üͷ΢壬ֻǸͷô𣿡
ȻѵΪʲôĿ𣿶˼Ҳʱղˣ
㽿΢ʧʲô˵ʲô
ǰŮı飬пŮ̲סοȥ¾ȥɣ
㵽֪Щʲô
㫑ʵȻķǳ
ʲôҲֻ֪Ǽ³ǰ֮źںޣʲôˣ鸴֣ʲɴһ˵ð֮Ī֣
æ
ߣƾʲôЩ£ʲôˣҵ²ܣ
㫑һӼ
԰꣬Ҫֻǹѣ֪һ˲Ӧùܳ³ǰ֮£Ĳ뿴³ǰ֮϶⽫زʱȥĪ㫑֪ܲƺ㣬ԴҵһμԺӰӡҵԺл֮ȥʱҾ֪ϲˣϣ㿪ĵĻȥӦĵ㣡
һӾͰĵ׵Ļ˵˳˵껹ϵ㫑Ҫ㫑֪ƭƭӣ
㡭㡭ô˵ЩЩ֪ô죡
㫑벻һӾףֲȵؿʺϵĽ¶֪
㫑ҲҺܻģҶÿ˶ĵģûƭκһˣǱ˴֮䶼మÿöܿҸЩҲܹҲһĺȻܸÿһŮȫİÿҵͷ⣬ҵҪҪҾԲܵκ˺˶ɥҲϧ㫑Ӧ޸ңұ֤úҸÿ춼ǿĵģ㻹ÿԵҸʳŸղ͹ȥʳҲ˰ɣζΣ
ᵽʳ㫑һı׶Σ̲סһҺǰ͹ȥЩʳȷζ˵ڳԹóԵʳ¸£ڱҵϹ˰ɣ»ңٺ١͵ЦţôζĶΪһᰮʳĴŮʳ㫑һ㣡
ץס㫑һ˸ף͵Ϲ㫑һǰޱϣЩޱ˵ʳһЦҪ˼ҴӦ׷󣬾Ϳܹʲôôˣ
Ķֱ˵㲻˵ô֪ôϲĶȻһҡ
һ֣ҲҵıĿ֮һˬشģ㫑ʱΪרְʦΪõʳ֤⣬ֱӦ׷ΪֹΣ
šʶ࣬ΪѴӦˣ
㫑΢̬˵һ⣬дһ٣ţӣ
һƻɹڿ㫑΢΢⣬һƵóѵֲɵİԲˬ֪˭˭أʲôõģߣ


123¡ƴ
㫑Ǹ˰õʳûȫӦ׷ΪԼռıˣŽ͵ЦݷŹĵĻصԼԺȥˡ
ҪǵǸޱȳԾĹ³ͷϢȥӦԣǶĮģǰӣͺأȻЩⶼ㫑ȥĵ⣬ǵ˹ǲ֪ﵽʲôԼĵһƻɹǳģǰᵽʲôҪץס˵ģץס˵θǶЩŮ˵ģֵӦøĳɡҪץס̳ģץס̳θ
ҪСһѵ㫑߿֮ҲⲽΧ꼸ŮסĵطȥǵŮסĵطǾȻŽգƶûеϣֻһ˹ߣʲ죡
ҡҡͷתԼ᷿˯ڴϣ컨ɵۣؾͽ硣
ڰΰ֮䣬ͻȻһ΢ĽŲעʲôˣ΢СҲӲĶҲҪͻȻļһﵽҪʲô
Ŀٱ£ʱ΢ĺǸͻȻļһΪ֮С
ŲԽԽ᷿ǰûʲô˲ƿţŷһ΢ġ֨ѽ
ſ㹻һ˽ʱ򣬴һСӰСӰŵؽķ䣬һֱĴ
СӰһĴߣȻӴϱһѰС˶С˶ҲΪͻȻһ¶ŵá
һзǲŽеһ룬С㱻סˣֻܷš
΢
ϸϸƷһ»˶޺촽뿪ٺЦأôˣܵҷʲô
ԭͻȻĽСӰȻأ
ߺСͷŵ˼뿴ûУ֪ȴ˻
ﻵˣ
°ͣ棬ߣ˵ʱϢΧƣǵ£ɢģŨϢ
طɬȣĻң̴ڽϢ޹ǵĽƵĵӿһݳԵ˸о
һ˿ǳЦؽ棬˪ѩ񾱺ؽ󴦴Ƭ˵鼡ϼģĵĺӯӯˮֽ½һ֪룬ܿɰĶ˱顣
ǻˣſ˼ң˼Ҫȥˡ
ҪĻԸ͵ߵ⵱ȻͳȥʹһֻؽһУţߵòĺŻ𺣵˻ֻǹ̵ǰ
ȥ޳ʳָػ˪֬򢣬ӣ󣬺뿪أһʱĶѣȫѪţԽ
鵽ŨʱͷסؽεƬ޷
رǻɬһӵ̣ѩ彿ٿȻһӲϼ˫ա
İ˵ͻȻϮ֮£ذ̱ůĻУƮ굴ԺлһƬãȻ֪ںδ
ͷȣӿ§ŻоỬĹŮ壬ˮ۷꽿ɳ㣬ȡ
鶯𣬾ɫڻ
ԭһʰ
̰˱ط˳ѷҺಢʩֿҧ˱ֻʴɿڣ˿֭ݼ㣬̰Ī
Ů飬ζˡ
λƣ
Сءһ౴ݰذգ̽ȥµĶСţࡣ
ֻʵı§أԽԽֻ֪ԼһУֱ޲ýԼ壬رû뵽ҪԼӽİˣ벻Լȴ뻢ڣǸûеֿתĹһ
ڿԳԵԶŵСᣬЦѡ
Ǽ飬÷Ъ
̧ͷᣬȣͷ촽Цˣ򸴺Һٺ٣Ǽĸ֣ζܰ˼Ʒ
㡭
ߵ˵ȭŽţ߰Ťˣ̬¶Ļֵģ
չԴҧĶЦأҪ㡣
߲ؿ˵شᱧڻУԱ߿ʵĴϣֽԼϵȥ̲ޱǿ׳ɲʱسС
Ѫ˿ɣȻ䣬Ժﲻɶֹػóһػ棺佫ףִǹһƥ۳ǧ֮У֮н촦о粨ѣܵ档
ûشԼյξлعѾֳסȹװ䣬΢һֻ˻һȹװѱȥ˲¶Ƿ޺£˿ϵԼ֮ϣһǳɫ̿㣬ޱƬƬӨؼʱ¶ɫȵƤ¡
˵йŴӷεʵׯأôŮӷεķˣʱڵŮӷΪѤƪ¡
Ƴй⽨Ķʢʱڣ÷٣Ļ⽻Ƶ翪š֮Ӱ죬ƳŮ١
еʱΧ£ƳŮΣڶĿʽɫµװַŻķ񣬳ΪĻҪ־֮һ
ʱ¶ˬ˵ʱڣشԲ̫࣬ҽǴȹɫḻʣСѡ
¶ĴƬѩ弡ڰڣջӶʱĨаʢӶˣ˪ѩǼƷ

һɬ˫סؽ޳𣬻ȵؽһţסйش⣬
ЦһԳ棬һ̴ڡӡһؽ㲻ɿܵչ
˳һӨ֬ؽתſ˴ϣԲַαسǰ
ﻹ̵סһͻɽȥ
ȻǵһΣȴǼᣬߴĽУѼͦĻһĽʪʱĻȼͦͱһϰء
һлУǴŮӵĴŮٵĶʧҲشŮһصصŮˣ


124¡˫
Ъ֮§ؽĵӣʵĴร̸˵
˳ŷŻĺ飬㸡仹ǳв޶⣬˵Сĸذĳ㽿ϣס޹ǵŮ塣
ḧż˹۽ļյ۵ĶߣأղŸо𣿡
û뵽Ȼʳô˵⣬ֻС¹Ҵһϰ£ǻĿ⣬˶šһǣߣᣬ˵á
ѵԼļ˲ˣܰղǼʱſųȫԺԷ˶Ъ˹Լ춯ؽдˡϷŰ֮ɫɵ٩ٺ٣ѵؾ÷Żˬ׼һ𣿡
ޣɫǡ
ؽߵһڣۼ΢죬֪һƤ񣬱ףװһӡ
¶һ˿ĻЦĹâЦô˵ˣĹ򵽵Ǻûǲãţڲ˵Ĭˣ
طĻȻֺܲõԤУǵᶨ˵˭˭Ĭˡ㣬ţղˣˡ˼ҲŲϡ
ղŵĻδ˵Ĭʲôһʱ߼ȴЩеɡ
ɫͻȻһЦϺץﲻ岻ȻضΪ򷽲ŲľҽͻȥˣΪضܹ⣬Ϊ㾫ҲҪϹᡣ
Ҫˡ磬Ҫְͣ
ؽһǺܿûĵֶַ֮Уߺޣﲻ
Ȼûй޲ɫޱߣ÷ȣľ档
ڶȴ֮ʣȴһĽ๫๫ô
꣡
§סԱؽ۵Ľ壬˫᷽ŴԼܵ˫ʶĴһ£⺰һһˣɣ
ϣʱûϢ
еϤ޵糺죬Ľ̻ȣȶȾˣİ˻У봺ĵǰ磬ôá˵ġ
شʱüش⣬ȴôҲڲס
ۿӯӯˮתض飬оȫͣٴڣ˶һѣЦضʲô˵ģԼҽãʲô˵һܵеùң
̴΢֣ᡰһħ˵ʲôأ
˶̣͸˵ĺƻͮͮģɷǿɰ
εĻĿ⣬ؽٿȻгסգֻ¶ֻ飬ӯӯӣɬ磬˼ҡ˼֡ضǡɡ
㣬
Ŀת̣¹ճ˴εߣ᷿е¶ȶʱࡣ
پѵĹ˹ᣬ˿ĭֽػȵĽ§뻳УᰮķΣٺЦ׺ñҪٽҴ磬Ҫз๫ղǿˣ๫֪ǵһΣ˲ٿ࣬๫棬ǲˡ
㡭ˡ
ء̡һշ˫ϼƵָæס촽˵ȥȴǷ·˰ࡣ
Уǰֻһú÷ԼС㣬ֻܹСԼĶ飬İɾͰȫ˼ϡ
һֱ뽫һŮ֮ȫ׸ȻԸóʼջβסŮֺͺߡ
ǽߵգֻԼǰҪٴӡǽ޵ĺ촽֨ѽһ᷿һ߽һλɫ𣬵Ĳʩ֬۵ڿϵغʱȵŴɡ
ĶǺε֮ʱ֪ˣһصСʱһ껹ûдѹһѰ뻳Уգ۵Ĺ򣬱ʵĴϣҺ䴲Ƚϴ󣬾ʱڴҲԵô´ࡣ
ѹʱѾħƣҪܣֻܽ޵๫ǡ
Ļֲ˼˵
ǲ˵๫һĴɫǰ
ٺ١һЦʱز׽һһ


125¡
๫㻵ˡ
걻һ٩󣬶پޣͷҿԭ಻˼꣬뱻еʱȴһСԴͮͮСԽޣɡһЦҲкߵʱ򰡣ҺˣҪȻ๫Ļظģ
ѾͷȻȡЦңôʰ㣡
˵꣬ĻҲػǳ壬ֺرȻҲҪʱŮڴϷȥһĽЦ
Ůεľҹ΢¸޹ˣ۾ǸоþĲʵУȫŮС
Ĵ֮ϣǹһĨЦߵŮǣҪˣ½̺๫ޣ
ʱϵغɬһЦ̧ףɫǽǰǷġ
ǶȴѾĬͬʱǰŶ߲˲ԭµԭԴӦһˣΪģٺ١·޴ĹƽµԲɵģû뵽꾹󵨡
סԼεһһԸз壬޴̼ĳæӣ۾޹ǵĽɨҿһ޲ðǶһ̽ӵģ
޻±ڼֻ¶̿Ůʱʹף糺죬ƺٽ󵨵Ķȥ
ΪƣǰһӹŲȴһһ
ʱף͸Ľȫ¶ĿУչȵĿ¡
곤ҲΪԸǻǰǶѩ׵˫һߴ羪ˣپĿڲõĽؽӭڶ߷壬һ׵ľɫߵͨ죬Ȼʦֻ֮ŮʲôǵľɫòΪˣ⻬ϸ壬ĸȳƣ
ֵ̬ģһ˫ѩ׵ͬ۵ͦǹӯӯһգѩȴһɬŮĶζ
ջҲҪָᣬοˣɫﻹסڵվ׼Ͷս
ŮһЦߣ˫Сָϣһû졣
֮еĳкٺЦǰ¹⣬Ь˫ͷãͷӻϪ
غŮһ죬һڣʫ˭дģ
Ȼǵĺ÷Ѿɣżá
ͦţȻһЦһʫһ£
غĶüһһʫ˴󷢵ӣϴ
ʫС
һǻԲĲݽлҰԺᡣ
ŮǡꡱһЦһۼۣ๫ʫѵģ
ٺһЦǵȻҲǵ๫ǺˣвѧŶҪҪΪ͸һ
⵽ˣʲôѧʣ๫˵ɣ
Ůʵ
޳ܵļһ㿪ʼˡһ䣺Ĳݽ˲ݷǱ˲ݣ˽Ǳ˽
ڶ䣺л˱ʫһܱʣΪа׸ȽС
䣺뼱ͻĳЩҪԭ뾭
һ䣬ҰԺᣬˣˣҲˡ
һиðĶˣĶˣһ֮ˮɾˣ֮һҹеĵ䷶뿬ģ
ŮһͨĽȣǹ²
ɽˮﾡϲδ򡣶ʮҹ˺δ̴ˮɳҹػƼҡŮ֪ޣ̳ͥ
֪ܵصҪҪ๫ǽʫ̲ص⣿
๫ǻˡ
ؽǰŷѩ׵֮ҵˮˡ
뷿֮УЦŴ˺һᣬ˲֪һ𣬹ڴ֮ϡ
ʱѾǳԣ֫ࡣ
ǿ׳ɢŨҵϢңŮĿתĶһ˼ѽĿɰ

һ˵Ľ걻ʵ˫۽§뻳С
ǹһĨЦ⣬Ц꣬Ǻܾûз̹๫ˣؿô๫ģ
˵ʲôȵĴѾصӡĺ촽һ˵Ϣ˲ǻ
ȻѾùҲ˵£һָҪݡĺýؿȻо߲۵ļ߳޵ķɫ¶ȸǸߵˣ·ȼ
İˣҲܾκҪ
һõ½ʱ䷢Ƶʿǲ٣صУ߰ŤӲᳵ·Ļ
ɢϢĴ־ëĹƽ̹񸹰޵ԽӴݣĴӿ֮Ϫˮ󻶺Ϳõ˰֤
Աߵҧһڣ⣬ֿĻԲ޳ȣ¶Ůеʱӡһߵĺ޲Ҹ϶ȥ
ȵȿļ飬ݺݽҲ۵ĵط
Խĸǳȣ곹У۰Բμٶ˫Ȳ˵۵΢΢ӣС̺죬ҧҧһͣ糱ĿУѾ쵽緢ıԵҲ޷ѹ֡
ߵ˶УŢˮǶ˵սԽԽҲ࡭


126¡ͬ
صʹףԣɬỺƶϥߣ֣İ˵˫磬Ϣߡ
ǿĳµξתлԽԽ
û㣬˫һصɵ֮ϣĽһ࣬ӯԲθ߸ּ˵ķʽɫˡ
๫
һܼĹѾҪֲ֧סˣ鵽ŨʱڿĿĻӶƺҪץסЩʲôȴͽ޹ܿڴϣѩ׿ɰСʮ޳ϸָΰץ׵Ĵ۵㽿ѩ׵ֱϼ˿ɫСָĪ֡
߸ѩΣħֵĸ£һ̵ζ类ɰһ
Ĵ˳˵¹ɹһ·ɽˮԽҷĹ֣̽ؽص˴
ĵееӯӯĴˮԽԽ߰ԽĴγһҵ
ˮĳ֣Ӧǳʧֻħ֮£̢һ㼤ļкƣߣΡ
أȵþˣ๫ھһΡ
սĵתƣٴγΪڶص㣬ʮ·ͬʱתơ
󻵵Ҫ㣬˼ﻹеأ
طߺ죬εķΣҧ˵仰ײൽһԣȵĿӡ
Ůģ۾ֱϷһջصش˿ڴȥ
ʪСϪķݣȻ԰ҲǸܵߵȣز࿪ȼշ̡
˵£ĪˣǡǡǻϲŮֽˡ
ſص޳֮䣬ٿȻסԼףɬݣָ֯ԺһƬհס
ѹ꿴֮ͣƣĿתҲߵǣ۵ԼԸлߣ鸧̴΢ۣʱ˵Ľ
ӷŵĶڸߵʱʱ䣬಻ϡ
˫ֿ֣ϸ̵ȣĽǻŢ֮ᴩס
ѹ޶˵Ľ˫ֱַһֻԲỬĽף˫ȸ߸̧𣬵һƣչ񱩱Ĵ
๫㡭㻵ˡ㡭
ؽܣ࣬˵ƣסӯķѩΣԽԽҰ
ûãر㽿һţû˿ֻϸ߸ƾȡ
๫ˡ
Ѹ͵ĳ£ţ¶ɽ̴ǹ˵ĽԽԽͻ޵ҲԳڵƣ֮ɫ鶯λá
ȻؼӭҸ۷ˣȻһ͵ػ֮£ص̴һּܣֻļУٿȻӲ̱й
Ҳĺ󳾣ԾɹҸ۵Цݣ۾㳤Ľëһü΢иר˯̬еŮ˯̬죬Ա
ҪΣ֪Ѿļˣٿ꣬ȻѾȻҲٹȵ£ֱֻһӵһȻؽ硣
գɫ
ضŮ˱ۡѩ顢Ρȣ֫彻ѹҹҹ̳սδʹ˿ƣ̬ǰδеʢ
ˬ˿ϢǶŮƲ㣬ǸһҸ۵Цݡ
⣬ԼϣĴ˯λ޲ɷŮӣʳָ󶯣
Ĵֲǻļߣ飬꣬ĴС
ķ޳һ˫ź۽ۣļϣزĥţ̴΢֣Ǻɫ˴ְĶ˼˵Ρ
΢΢ں˳㷢ɢڼͷͦ˫źӣСڴĶ衣
ҹŮл׿Լܣͷһȣ̲סչͷȥֱŮ׵һ¡
𣿳ҹ£
ʱͻȻ


127¡Ϊ㫑ʳ
ޱ޵ʱȴͻȻ˺𣬳ң
вһһҲ̫ʱˣڼƻ׷㫑ҲܹڱԹҪȻǰĹҪȫˡ
ǰ鲨˵ջֵشˡ
ϵغŮҪµģǵ㲵գ֪ŮϱԼڵúˣǲϢԼ£ϴһݣ߳Լķ䡣
׼ȥҾǷʱȴ֪ŮǸһȥȥˣֻһȥ㫑
Ȼ㫑ҪҪٴƷһЩʳ㫑кǸСѾȥ㫑סĵط·Ϻ˵ˡ
СѾͷĻЦĵֻ΢ôһᣬ㫑ѾͷڶȲԼʳԼµʳУΪԼ֮ʱԼĿ³лԼȡ𣬺ٺ١
MMľǷ԰Ǳеߵ㣬Լʮʽ¥ɣΧзǽڵ㣬Ⱥשľṹɡ
Сɺ԰룬;κʣȻһѾͨ˵żп͸ǣҲ΢΢ʩ񣬸һֺǻӭ͵ĸоһ·С괩԰쾮߳ȡ
ȣһ֮ڡֻõ彨ôʽ̧ʽܽṹԵܹ̾ͻǰ䣬ǿУ԰ֵĳ£졢ͨ͸ĸо
ڲ쳣ļֻ࣬һʽľҾߡϷķıڵĹǹ裬ڹӳ£ǽһڻһ顰֮Ȥ¡
һϸ⸱˸ָдСס
Ĵ󵨾ٶСһȴЦģںƺһҲûиоǷ˲
ʱһһѩ˵ȶһЦһ̣Լ΢΢񣬵ˣ´˹ӵϢӼ°
㫑˲ֻͣôɨһۣһɫ΢΢ɫĴ۹еؿ̧ͷæԼݣͷ¡
̳Ĵ
̾Ƥֱһ㣬ǾŮ·¶Ҫڳüë֮ˣ
㫑һЩΣܿСʾεȴĴ⣬δӼ
ǸƤ΢ĴȻ̤ǰ벽ͳЦҲǳٴμ֮ӣ˼Ϊ֮֮ʣµȴδ˽ʧأҲǳĺǶһδԵˡ
ݵú˵
Ǹ㫑ɺ죬ϼգյصƽʱֹˣǽڴˣε˷
뵱͸ɣ
ЦҲ⣬λŮҪ޸ңҶ⣬ֻҪЩ˹־ͺˣ̳һòɣɫҪǸһĺڷ˹ֲϣ·ˡ
ˣ
ǸƤ΢ĸһѽԼˤڵϣȻޱȵյص˲ˣһҲ棡ôһӾ˲أƽʱװͦģôСӾʧأҲЦ˵˺ܶ˹֣ǡι㣬ƾʲô˵˼ǳ˹ְ˼ҳúѿַɫŽ㶮ʲô
ǸŮװĸǰվǰյʵ
˭
ҲһˡվЩҪ谭Ҹǵġ̸̳Ҳ̫ûй˰ɣҪ̳Ҿͽ£ٰĿˣݺݵشʮ壬ǲҹ棡
һݺݵش򡣡
ǸŮװĸŭЦǴ㣬㵨Ҹ񣿡
ֻһССĸ
΢ͷԼ˫ĿŶԷѲŨܵ۽޽֯Ŀ͵ۣߵҶô
㡭
˫ĿȻһգֺܿɢһصϲ⣬ֻǸŮװĸҲһССĸˣǲǸҴʮ壿˿Ӵ֣
Ŷ㲻ССĸĪ㻹̳˲ɣٺ١̳¼ˣϲּһأѵϴ˹ôܹ̳ɰ˶أ
٩
ߣӻװѾƳ˼ҵ٣װȻ˼ҳ˹֣ǿ˵˼˶ķϾ㣬ߣ
˵꣬ŮװĸϽһűɵƤߣ¶ɰգȻʽŮ㫑ǰǸ㫑ҲϽһžµƤߣһŮȴ㫑ˣǼٰģȻòѷ㫑ҲһɶõСŮ
ָ㫑ɰСӣ˼Ұ˶Σûʧܣ벻ȴûܹŪ㣬˵ôƳģ
΢΢һЦǲԸش㫑ֱʻǲ̳ôкηԸ
ߣ⣬˵ôƳ˼ҵġ
˵˵ţ㫑Ӳ֪кӽ໥䶼ܹʵɢеϢ
΢۾һڣ޵㡭
㫑ŸоףϽ˼뿪ӣģȫҪȥĳ嶯
Ǽٰ硰㫑ģ㫑谮Ѿ߷ԼСξУæԼС㣬㲻Ʒӵʱ䲻ˣӸСµСΣ
šӣҪú¶һ¶գҿɵųʳҪȻɱҴӦϵҪ󣡡
뵽Ӧ׷Ҫ㫑Ľεһ죬ֻ΢΢һЦ㫑һۣҲΪڷĴ½ȥʳˡ
йа˴ϵ³Ĵϵγʷ磬㡢桢յȵطҲ𽥳γҹİ˴ϵ
1³ˣ³˼ɽζˣɼϡ׸˵ɡϲʹüƶϸ涨ƷʴơԴڸɽ̨ൺ⿺ʼζΪƫ嵭ɫ׸ǡʳᾫڲϸľ֣֮㡢ϯ֮ʢȥʳǨȡɽ˵ζءŨиӵĺϳζһһζԭϵıζһʳƷּ࣬СסƶС׾ƳɷζʳΪϯ㡣ɽζ˵УըɽЫѹǰǼԭǰǱ㡢ת󳦡Ǵ׻ƺȡ
2ˣζɶɽԹȵط˵ɫҪصζͶ仯彴ҪζƷͬȣ顢齴ࡢĩ͡Ǵס㡢ζȸζͣ޲ʵŨСһһ񡱡ٲ˰ζζʽ˵޲˿ڡʢĲУ𡢸չ㡢˿ζţ⡢Ŷëǻţ˿޷ƬӰţ⡢ѵ桢Բֵȡ
3ˣ˼㶫ˣɹݡݡɫ˵㷢չɣ𲽽ĲϵӰ켫󣬲ۡţв˹ݣΪעȡϵ֮γɶʽǾԼطζĲϵݲʶףѡϾƷֶ˵ơΡݹأʳݲ˻ζƺ˺ʳζ崼ɫֳƿͼҲˣͼΪԭˣ۾ڶɽϢŨԳըh˼صѡϹ㷺ʣȿζ嵭ζḻ۶Ͷ壬С̡㡢ɡʡŨζᡢ𡢿ࡢ̡ʣ֮ʱǿｲ嵭Ũвٲ˵жطζ
Ĳ˵УߡΟhƻΧϺն졢ţ⡢ʽ±ɳӷۡͧȡ
4ˣйεϵ串ǵ㣬ֽա㽭աϺԼϲֵСϵһζ֮֮Զ⡣
ں㽭ˡղɫΪ˴ϵ֮һ˻ڽգͬʱ⿽ϰ߽ϵĽյȳΪղˣ˳ΪݡΪģԴ˺Ϊ򽭣һغĵطζˡѡϽʻͻϸóˡաӵԭ֭ԭζͣϹζ̵Уϱˣơȫϯϸ㣬ۣζ࣬ɣζļб
Уʨͷͷͷ㡢ˮ㡢Ѽ㡢βƬѡӡзǧ͸ȡ
ղ˳⻹Ͼˡ˺ݲ˵ȵطϵϾóˡ桢ر𽲾ζᡢ𡢿ࡢ̡㡢ʡá֡ۡࡢŨʡϾѼͶСѼͼ¡óˡСɣעرԭ֭ԭζɫϸʱʱʣУÿɿڣơǬ¡硱ʩ硱ݲ硱̫ˡݲ˷ζʷ³ϵʱǨѽա³ϵ֮䣬ζʶȣϰζ磬Ũǡȡںע⡰ʳơʳá⣬ݲ˶ôз͹⣬ȫϯΪ
УˮѼơպˡá㡢Źǡӡȱܽ㡢ջ㡢Ҷ桢ˮѼ濾Ѽ濾㣨ΪϾˣ㡢ϺʡϺѩзз㴽Ρᡢը㡢ȾϪ䶹ͷл⣨Ϊˣ𼧡湫⡢衢ɻȸƤзǡβϺڻ˼Ӽ㡢ɳ㣨ΪݲˣĿɰͷȹյĸɫػСԡݸš
5ˣԸݡϡطζΪγɵĲϵݲʡˬƫᣬ佲һɫúϣзʡȥȡ㡢ζɫáϲΪͬˬɫϳʹɳ˽ĩȵϡλʡ紦ԿͼҲΪ壬ɽеζƷԭϣŨɽɫʡը֡ˡΪɫƺʼȤζ˾Ӷ࣬ʡ㡢áԴĶطζСԵһȡغǳ̲ĸʽƷɫζɣζ
ķζ˵УǽۺƬɳѼ顢衢㡢³Ƥ⽡桢мȵȡ
6㽭ˣ㽭ƾõʷķζݡطĲ˵ɫݲԭϵʡۣ㡢Ϻʱ߲Ϊζʣͻζʺһƺʼԭζǿζ˲óƺʼݣƷǿŴŨζأζ
㽭˾ɫζۣˬʽС硢忡ص㡣ըˡԭ֭ԭζ㽭еӡ⡢Ʒֶ࣬ζѡ
УϺʡݻϺ㡢ը塢з·ߡ̲˴㡢Ǽ㡢ĵ֭ܵźӡšǧŰӵȡ
7ˣ˰潭򡢶ͥɽĲ˵ɫ潭Գ̶Ϊģ˵ҪɫɫŨʵݣע㡢ۣв˺ơͥĲƺʺͼݼصͺˡղ˳óɽҰζѬ͸⡢缦ζŨɽζϲɫһ
˵УӼζᡢ콷ţ⡢˿ţҳ𹬵⡢ĵȡ
8ղˣղ˷ζϡؽػ֮صĲ˵ɫϲ˰ɽأŻݣϪȵأ𹦣Ұζأʵݣԭ֭ԭζٲȶȡľ̿Сжɣζԭϯ磻ˮ࣬ƾƵġ㡱֪ȺܸߡؽߺΪԺҲϷʵƺʡעɫΣǵζѬȱһػ԰ءȵΪȽд֭ɫŨأɫ͵ζζУΪѬѼëѬ㡢뼯ռ㡢ʯ⡢̶ȡ
ڡ귭ơʱյʱ򣬰ѻλԼĶѰʱԼŮڴȺիĺɽƽʱûµʱойĸϵʳʮоǰľ飬ȻΪһصصľʳҼؼʦЩҪܶ࣬ЩŮǰĲˣÿƷգΪÿеĹ֮һȻǳΪԼŮˣԴơͺˣ벻ȴҪ椣Щ겻ѣ


128¡ޒ
㫑׼ǼµСˣֱǴеĹŶ³еǴ㣬һ߷ζеͧࡣ
˵ʱȫȫذԼоͶУȥ޹صĶ
˵ҲһܣһؼʲôֻҪϸȥζҲܹİأ˵޴ڵġ
Թصˣÿһ¶Ĺ켣İˮɣûκһ˿ǿһжķȻ֮źۼ
ˣʹʦеƷһֻҪȥƷζȥ۲죬㻹ܴԵĴ֮ĸоֻᣬԴġ
㫑վڳ⿴紩㣬һһ˵֮ĸоÿһȻд⣬֮һ;ÿһµʳչֵ쾡£һӰӡ㫑ĺ԰Σ㫑˳ݺһ˿ĸ飬оϲоȣк棬ϲȵȵĸоһ㡣
ֹ㫑һ˱谮ѾͷСͷҲÿһ֮޽жһ޶
㫑ҲֻģŻ˵ģһͱÿһѾͷȻǽĽŲǾΪľٶŮǱ֮ʳС
ɼСú׼Ƕ˳ȥʱ㫑ŮĶ۾һգգģЩɻʵ̳ôôŵңܵˣѵǶӶˣҪûУ
ʱ㫑ŮŷӦ㫑Щ˼εǰôˡ
С޵ӣ̫ˣ˵ÿһЩʦĸĳָѧÿһ˿ÿһˣֱǰһͨУ̲סУӣܸܲôһģȻܹͨ˹֮ľ磿
ô֪һǾȫ˼ŵ֮϶ѣȫûʲôͬ
ԼȻܸо֮ΪһˣֻҪȫ˼ȥĳһʱͻʱ޿̲Ĺ켣Լᣬ˲ᵽΪԹߵ㫑ŮŮʲôʦ֣Ȼ֪ĺۼ֮￴Ļ϶һΪ׷˶߰ءڡ귭ơʱΪԼЩŮʱЩŮߣٶܵϴԸо̣Ȼ˵ơֺˣȫ˼ȥĳһ£Ա޷оֱΪ㫑Ų֪óˡĺۼ㫑Ůоر̣СѾͷȻоɻˡ
ߣԸ˵ˣС㣬ߣ
СѾͷС첻ص
С꣬ôܹ˵أӣҪ⣬ǻǸϿѲ˶˳ȥСҪרƷա
Ͻ廰˳еزˣȥСһۣʣµز˸ĺ棬㫑һЦҲһۣ׼ȥúƷһʳ
ֻεؿЦһⶼʲô°
Ҳ߳㫑ŮѾƷʳˣ㫑ÿһ߼һŶ׽һ޵š
΢ЦӵĳչȻһһ
㫑ŮζسԼĹʵ¶һ˿ϵ΢ЦΪһʦοĪڳԿ̾ԼزˣĸҲ⡣
ǳԣҲǽʳҸǳ׸裬ԴСǸΣ

裿ʲôǳ裬쳪úãҾԭ㣡
С۾һߴٵ㫑ͷҲ۾
ҲҪ׼һٰɣô
ֵ̯
ף㫑æԸ˸һŹӵع٣ȻҸҳ׸Сޒɡ
һ˵Ҳ𣺡ģԶɽ续Ӱ
ϼ̻쳾̤ŨǧĿ᳤硣
ɽأΪ£һ񷡣
ңĿգȥ޺ȥ١
ӢͣƷѩأ˭빲
£δǹңȴǣҡ
ͷ£˪米׷ľǧ両
ۣжԣ̾Ц
ɴ譣ɳɣȼҡҷ˫׹
ο׷ޱֿ˼ֻء
ᣬĪԱ
סߣԸ̴ฺ
ˣǳϡ𽭺
ĽʱƷ衣
ǧˮ·ʡ
һϷɽգɤг˳ʱ㫑ŮλǧתĸУ


129¡ա¹
ͣºܾã㫑Ůûдѹǵľϲ̫ˡ
ȻѾգ
˴Լյʱ䣬㫑ŮŻعٿѾž͵Ŀ⡣
벻ǶŶգһֺòˣܵһֺ٣Ҷ֪㻹жپûдңҶԽԽˣ
㫑
ɲҪ̫ŶҪȻԽԽģʱݽȥ԰εʱͲҪˣµԸݽȥٺ١
٩㫑ĵذһۣ˼Һúú˵ȴߣ㣡
㫑Դ֮ѾĿ࣬ΪһοԼСһ˵ӲֻѣѵС
뵽ЩѾͷùŹֵ㫑㫑Ƶһߺ죬ѾͷһۣǿʲôأϽǵģ
Ŷ
ѾͷӦһͷĬĬŲˣǹֵֹ㫑顣
һ㫑ߺһЦһǳȥΣ
ðҲд⣡
㫑ĴȻȻصӴȥ׼һˡ
紵̫ء
һɳԱ˳ŵҸ֮ԡڳ֮£Ҽǣ׼ȥԡ
һװһ㫑̳һװӢ䣬ղŵͳԵòɣ
㫑ʱһЦҲûУؿСس飬ڿд˸֮תͷӣȥԣ
ôˣѵͲܴҾܺð
Ȼ˵
ҿʲôû׼ȥԣȥ档
㫑һڹ֮ϣϳһûκεĶûйûмûбûйҽûˮҲûʲôҲûУֻ磬Цݡ
һ쵽ôЦģûûˣҲЦˡ
㫑вƽغߺߡ
ҵݺܰס
ЦôݰףЦĪ׼õθԴҴĶ
㲻򣿡
㫑Ȼץһ̴ԭɶļһﲻԣΪϲĲԣôͺðˣһٸӿһɶļһʱŶӣԼԶˮ޿κΡ
ᡣ
ͷµһβμ԰ԡ
ǻʲô
㫑һֽһõӣոʣˬɽ㣬һжôáı⣬Сһƾճ˸ޣϳɣ
һ·ϣȻûг֣һֱŴҺתơ
ҲûгֵĻᣬ㫑л©˵СӣϵĻᶯһжˡһɹ̫Ĳݻߣһֻ̽ͷ̽ԵĴ㫑Ҳɱˣǿ࣬ҪҲᡣ
ҪһҵĴԣرڳԵʱ䣬Ҫſˮؿš
ǣûеȵһĵʱֻ̣Ǹո뿪ʱͿһļȣһ˺ҧţһȤؿŴҴԡ
ļģ
˭ģǰϰߣһ㲻ʳһֻЩ棬ʳǿԵûģôмȳ԰㫑ǰ˼⡣
һ̣ڳӡһأ㫑Ƕˣûκ˸ӴеļͷһӣһԭټӣƥһֱμӴģһԵ˼
ӣֱһˮҳˮ
ȫ¶ܲصסǸˮң벻αġ
㫑ʻǸˮȴˣϻȫˮղϴġ㫑˰ҲŪףʵιǸˮأ
ʲôˮң
װͿ
ղˮǸˮң
㫑ûصȥ˰
ôû뵽ᡣ
̾Ϣôϻأ
ϻ
㫑ŭص˭ϻ۰˵ûУ
ȻûС
ƺͬ㫑
Щˮô°
㫑ܻص
ЩǺ
ȷ磬ȣ̫󰡣
㫑̧ͷ죬Ʋ̫˯ŻһⶼûС˵ղˮϴģһ˲գ۾˵󻰣
ϻƤ
㫑һתϺߺߵƤΪҿ
ܡ
ԩƤһԵġ˵ӣҾͻƤһԵġҸʲô
㫑һ˫ķĿ﷢飬Ȼһһʵֻ֪᲻ͷҲһԵ
ᡣ
͵͵Ĩֲɵӣ˵ɵҲ֪Ѽͷӵġ
ǸͷԵˣ
㫑ΪеĴ𰸣ԩ
ôܡ
ôɵҲأղӵˣҴȥ
ÿˡ
㫑ȻЦˣЦòƼʺͷӯЦȻֻӵļôģ֪ʲôĽأ
⣬Сӿˣ¿һܣŸλѶ֪СѾһﵽյĸ֣ڿ⻮һССĿռ洢ռеЩС˵˵Ǵ洢Ǭ֮ķҲֻǸտãҿռ䲻ǺܴҲͼʮѣ洢һЩǿԵģԵģ벻һþͱ㫑Ѿͷƣ鲻ͣתҪȥ㫑֪Ĺ⣬ٺ١Цӣɻأʵ˼ҵĻ˼ҽͲ㣬Ҳ׷˼ˣ
㫑ѾͷȻв


130¡˶
еýͰ
zͼɻأ@NĴ_ЩҺǷN㫑пֻǷN˲ŕ@NɣԼ@V㫑㫑϶һ￴ġ
ߣqfǼ]ʲ\ŰҲSˣ˼ɣҪ˼ҽĺ㡭MҪؓ
ff㫑Ę¶ǷNȻı飬zһDrˣȫ]ȥע㫑һW^Ľâ
㫑@ӵģĿb£^]а̓٣춲V@пԣ㫑Ҫ@pˣ҂^mδĴCÆ᣿
z׺ˣeĲ£Ů˵ۜI壡
㫑Ҋ@ӣҲ@ϼmpˣðɣ@ξͷ^㣬ʣµ·;Ӿ͸һ·ɣ
ˣ㫑_ʼȻጦăɂѾСͷ󃺵ゃִº淽ȥǰ沼ӪأкУ
õģС㣡
ɂѾ߿zһۣ͸¶һNyЦ⣬cȥ㫑ˣFֻʣz㫑ˡ
㫑ԶЦ߽·ɣ
㫑㲻ҵĚˣ
z̾ϢҲጣп԰
߰ɣe@@ˣ
㫑Цһޣ֬ǧʻʮɣz׷һվת󷢽ϣ
ǡ
zֻùԹӡ
㫑Ϊһ᫲ƽ·ߣǸûĴǰʮˤ˰ģû뵽һҲûУ泩
˚@Ȼ˯ͷ̧ƤҲûǳfؘӡ
мһǮÿ˳Žʮһÿ˳ʮĽ۸Ƕ٣
㫑һzڴ˯еԺͷѵʵ
ˡ
z˯ĵصʮ
ôܣ
㫑󾪵ôģ
벻Ҫż@Ɇ}@N}BЩךqСӶ㡣
z̧Ժ۾㫑һֻۣϵҪ뿼ң⡣
ȻfҵĆ}ɵĆ}ãҾͽoycġ

㫑Ĺºȫйصģһ˹ƥҪһ룬мҪʣһ룬߸պҪмʣһ룬պ÷ꡣη䣿
˭Ҫģ
zص򣬲⣡
С
㫑ܵ⣬Ϊסǰ@Ăߺߵ˵˵óҲῼǿԭ㡣
˵
zһɵĻԭң
Ļῼǣ
㫑Цֹ
˵İ
z۾Ȼˣȵؿ˿ԭңҾͲ˯ˣһνѵĿɣʵټ򵥲ˡһƥǵȺмȥôһаƥˣƥһƥǸˡȻмǸһҪʣµһ룬ҲƥپǸǮٵļһҪһ룬Ҳһƥ
Լʣ
z΢ЦôƥҲ꣬񲻽ԴϲʵҪأһģĿҰ˚qĕr͕ˣǷNɵʲô
Դﵽbʲô
㫑˰죬ܲصôҾѲס

zָָԼŵ룬װĿ϶ǺĶҪװʯͷݻ߿һıԺõ㡣
ģ
㫑ܲzǵЦݣѵһﲻУһЦٳһ
ȵȡ
zϴĻͷƾʲôֻҪһ˽⣿ҲɣбҲһ򵥵Сҿ㲻һСҿҲ㣡
˵
㫑ԼСԴǺĵģСӣzչ΢ĽɫڳƲ㴩ŻһСԵӢ֮z߲ЩһzŻٶȣҲһؼz˵һѵҽ⣡
˵һ򵥵ġ
zǺֱЦҲһó
Ʋˡ
㫑Сһӣƾճһޣߵܳģ
ҳˣ
zʡ
Ȼ
㫑һ룬ԼܻмƣæַŻЩȳһҲǳİɣ
˵أ
zЦ㻹ģ˵һ򵥵ҲⲻˣˡһͭǮһȥһöڶʣµͭǮһöʣͭǮһö֮󣬸պꡣʣԭһжöͭǮ

㫑һͷˡ
㲻
zЦʡ
һԵġ
㫑ǿ㲻ܸһʱ𣿡
ϣ㫑܉ҰٚqٵĵԽ⿪Ŀ
z̾һҾͻյһõʵ̫жˣ
㡭
㫑ֺֺЦzҵץסһ˿ص㣬ɴ󷢽ҰЩ㳳űļˣǴΪ˵ģ˭Ŀˣ
Ҵˡ
zЦһһһйصĿ㫑ͻ׽ˡ
㻹˵
㫑գʵȴϲϾһɶ֮ļһǲʲô£ЩҲҪЩҪԼѵˣǲŽʧأ
㫑
zǺһЦǵǰϢһ᣿԰Ľ⣬Ҳ˯һ챻ôĽoˣF߀أrһΣfډѽȢ㫑@һӡ㫑벻Ҫ֡ɱˡҡ֪ȻҵƤܺ񣬿żҲġ
㵱Ȼ졣
㫑ߵ̫죡


131¡㫑ĳ
ٺһЦѽ㫑ô֪ģϬһͨȻ䣬һ޸ǲˣעˣү޷ı䣬ٺ١
㫑ߣ⻵Ƥ˼ƫƫͲ޸㣬
˵꣬㫑תͷһޣµ̧ۣ֫ǰɱȥ
㫑㣬·ƽȣˤţһ۵ġ
ں棬ߴк㫑һʱˤͲˡ
ȻǺõĲ黵飬˵ʱǰ㫑ͻȻһУʹˤһԣһǰ׼㫑ӻû֮ǰסĽ
ʼջеССʧ㫑ĽȻǽסˣڽס㫑˲䣬ֻˡһ㫑һ׵۶ʱǰ񫣬ԭ㫑˲䣬ۿͽӲסǣȥץסֱۣΪٶ̫죬Ҳôһ㣬ץ㫑䣬һӾȻ㫑Ӳĳ
ڱǳʱڣ̫Ȼ㫑һװǻе㵥һ䱻һϵĲʱէ֣Ŀ㫑ǰһСѩ׵ļ
ס㫑ҪлģڿԼ߹ˣʱߵԸӣҪӣոշֿ֪ҪʲôҪеѭӣԼƺӶϴŮˣȨ֮¼æӡȥȻ˳ƽĽ§ס֮ǰɿӣС졣
㫑һ촽տʼһƬհףӦʱֻգҪ챻Ĵסֻܷءֻһ˫Ŀݺݵĵ޳ɣɱ˵Ļ֪Ѿ˺öˡ
ֻûпֻϸƷζеζ㫑¶ҺһֻǺѵõġ㫑Ȼʹ˹ԹԵڲĻвͣؿʼһʱһԪ㫑ѨѨסˣ֪ʱ̫Ʒ㫑˵С죬뿪ȻЦص㲻ҪУҪȻ˹أҲñ˿ԶͶͱɣ
㫑ɫһ죬Ȼŭ˵˭˭ԶͶͱˣ㡭
ôˣҿǺľ㣬ûҵĻˤڵϻˣ㿴ϵʯͷֶּ⣬ǽ۵ô죬㻹Ҫлأ˴ȵúܣղѾرˣ˾ͲҪĻرˡ
˵һﻹ޳ܵаЦЦͷǣƺڻζŸղŵĸо㫑پȻ벻һƤ֮ռ˼ҵıˣôУղһԼʱԼҲжݵʧҪһֱҪͣȥһ뵽ЩһڣԼô뷨ԼĳǱŸһƻˣܾŹǶߡһ⻵һ˱˻ԣҲܣֻ֪۸ңһҪ⳥
Ҫ⳥ʲộ
ԼŰɣߡ
˵꣬㫑תͷҪΪ⻵һ̫պˡ
һ£ʱ⣬ͻȻס㫑Ծ㫑ƥ֬Ҳǿҷԣ㫑ͳǰ汼ȥ
㫑ȻڲѨƸ޷ֻֻû㫑ܵ˸һСϪߣȷûʲô˺󣬲ű㫑һ⿪ѨȻǳȼ֮ԶԶܵһߣԼܵСϪһߣתܵط׼ץֻɽԡ
Ȼ㫑ոܹҪúʰϵһ֣ܿȥץɽȥˣ㫑ϣգֻܲ˸ɾĵط£Ҫһô⳥
˶ãֻѾը˼ֻɽز֦Ͽʼڻ淴Ŀţ㫑һô춼ûģʱ޲ðɶļһúõ֪ԼǵĻһûа취ֻܸţ˾ôСϪţֻлмֻ̫ģ㫑ȴǼĵط滷ɽһСϪֻй֮뿪ұ
û㫑ΪԼľеڣΪһҰζҲǳζҲ˿ı¿϶ˣĿζƮСϪ㫑ıñһС㫑еȻ޿̵ĶŶ԰ι㲻Ҫ￾òãŲ
ٺ١㫑һۣЦС㣬ҶӶ˲㶫ԣѵŶҪҪɺóˣζ
˵ųһζĿ
ôã㫑ҲоԼĸпʼˣеļȶðСǣ̲סһĭҲŮӵְɣڲĵĵߡС㲻԰ɣ㣡
˵תͷȥ
ĲҪۣ̫Ǵˣһʳ̳ʲôʱ˲ʳ˼̻ӣ㲻ҪҾͶˣۣ㰡
ͣû̼㫑ټһƮĿζ㫑ĶǸԾ


132¡㫑һ˯
ߴ̼㫑߽ζؿżȣǡؽʳ㫑еĲ治ͣع죬㫑ǸȥҪԵģǡҪӻȻҪסмȵӣ㫑̲סҪ͵͵ôһۡ
ǸټϿ˵ζ㫑ֻһ˼ѵõζвϵ˽սŵҪҪҪһֻʳսʤ˶ŭ뵽һǷԼһ⳥һɣ㫑ԼԺúˣȻԺЩԵʱ򲻷ָԼԼֻȴѳζǺ⣿
㫑װһӣҪͬ飬˵ӣ˼ҶӶˣ㲻Ҫ⳥ֻҪ˼ҳԿ˼Ҿԭ㣡
ȴ֪ǲģڣ϶ҲԹԵĽ͹ģҲ̴˵仰һӶԶ
㫑ȻҪЩ̧ܳͷ˿ԵЩ㫑аЦСѾͷܾСѾͷϾסҪѵԼϧ˻ĿһŮ㫑΢΢Цһ£ʵĻԭңҵ
һ΢ЦȻ޳ܵڵĵԵҡͨ͸˵һССüԸ̣ͣǴСð㫑΢Цֻӿ졢֪ĸһ˿ΣЩȻĲĿ⣬Ҳ֪һЩĸоֻԽԽɰŻˣ̲סҪԼ˽ȥòײźش˼˵ȻˣΪС𣿡
㫑ҲԱ£ȻǳϸĵĽ߿ݸ
㫑ӹֻζ˱ǣҧֻζޱȣֱǳԹζʳټҲһСˣҲ˲Աߣ˿ûŮʵľʹڳһ߳һ߳ӵãһֺòˣܿζÿ㫑Թζտˣûѽ
㫑Եģвһ̾ԭŮӶҲ᲻ģæ˵űţأɱҭˣȻѾͷ϶ĲңҪٵĻ쿾ԣҪ㲻³ԳСõĻ
ҲŲأҴСԶҪǻֵĻͱСˣ
㫑ô˵лЩ±֣æ˵ðɣҽͲԶˣ˵Ҫ㻰ϿǴӦҪ˼óԵģɲҪʳӴ
ܿܲʳջһֻ
һѵҵƷô
ֻ˵㫑ô˵أѵԶŵ𣬼ȻӦˣһƭ㣬ô˵һҪ׷أٺ١
ߣ˼Ҳ㣬㵽ʱˡ
㫑ż򣬱߳Աߵ
ʱͻȻһ紵ʱֵѾ㫑ڵطһɽ棬ӱҪˬܶ࣬㫑ýϵղֱ˼һʱɪɪ
ϵ㫑ϣ㫑ԼϣдΪжֻޱȵů˵лл֪ȴסĽԼûУ˵㫑۲ۣ۵ĻͿҼһ°ɣ
㫑ҪĻģ˰ҲûĻ뷴ǰˣһˣھٱһҲûʲô˵ҲȷЩˣҲܱȿڵϺðɣְ£ϰԵ˳ƿϣ˵ӣܸܲңҺЩ֪ȣ˭ƯһЩ
֧ȴûлشֱ㫑ʵʵ̫ˮ׼ˣ׼ŮԼϲǰʵ⣬㫑ȷһǳƯŮⱾ޿ɺǣ㫑Ǵòʯ诡㷼Լʦlģ֮ŮȻҲѵõŮ㫑ǲôһ㣬Ǻǵؾ˵˳㫑ҼŮļŮ֮һ¼ܹȵĲĸĸŮҲֻǴոʤʵ޷Ƚϣ
˵֮ȴû㫑ػͷһŷ㫑Լ棬˯㣬ĵ˯ЩԳɲ³֮ΣĿʵջֻǽ㫑رԼУȻĶͷһ£ԼҲеһ˿⣬ſһ˯˹ȥ


133¡δ
С㣬С㣡
㫑ӵ߲֪õʱ򣬴ԶһϤĽк֪㫑Ѿͷеһʱӳ˯ѹʱ㫑ҲѣԼȻܵ˯ŵʱ򣬽޵СʱһƬ̺죬˶Ͻ
Цһ£ô㫑Ϣ𣿡
ţлл㣡
㫑С˵
С㣬С㣬ԭǺҡС㣬ԸѾˣǷҪȥҰͰ
㫑γʱѾСѾҵˣߵǰԼСģһ˵·ԾǰģڶϿȥҪϿһЩãϧ㫑϶ԸԼѾͷ֪Լһ˻˯ˣ϶ᱻѾͷЦǣϽӹͷѾͷɶأ쳯ǰ·ҶӶأ
ŶС㣬߰ɣ
С꿴ʲôãֻвʵĳǰ·Ͻߵ㫑ǰٺ١һЦ㫑ôӾͶˣѵղûгԱСĵʱһͷɰСŶ
ߣС˼ҵĲ֪öãٶĶҲֵġ
㫑ص˵ŻͦͦԼ˵ģƺҪ֤Լġ
Դ˵ȻȻܣ۾һֱ㫑Ӵ¿ǻʱطٺЦţ㫑ĵȷ

ʱѾͷŷֱһԼĶʱߣٴƣޣԼΪʲôһǰԱأ˿û֣ۣѵԼϲڻĻһˣ
㫑˼ʱѾһƬĲݵϣݵѾ˲ʱĴ׼ʳģ㫑һѾͷලǸǣһ㶼
㫑ͣͷ飬㫑ǰС㣬ˣͶ鹫˶Ⱥ
Ҳˣǲȥ𣿡
ߣѵͲӭ𣬻Ǵĺ°
ֹͣĵڣ»ͬһ˳ֹ߳ЩذһۣȻֱ㫑ǰ㫑һȥˣǴһõȣΪǣ˼ҵĶӶùУҿ
Բ£ǾõȣͷԸǸϽ׼֤úñһΣ
㫑Ȼܺ˵Լ֮£²׷Ź֪ԼǸһһӣŮˣر㫑Ů϶ɿȥڣֻ׷ʵ㫑㵽׺Ǹһȥǲ۸ˣ۸Ļңһúʰ
ѵ˲𣿡
һ±ӣЩεؿЦ
ǣѵ
²ĵصһֻܱ죬ϾŮ˽ԶҲͨġ
㫑ߣһߣ
㫑͵֣ȳǰǸȥһεĿЦҡҡͷϡ
˳񣬻Ǹ⣬ԻһˣûмԾһСһĸ̬߰һϮԵޱȣǸŮӵòȷʵţ֮ǡѷɫ֮Է֮ȴȻײһŮԵĺøУȴҲ͡
һֻӦþɡ
񲻾鵽ļһǰĲѪͷϵ΢ЦȴԽӵĳĹƻûܹʵ뷨
͵Сֻ㫑Ůʱ΢ʿ΢Цͷ⣬ȴʼձָ̬߰˰ġ
СǲòΪע⿴һüͷһ£ָֻǰƽע⿴޷һŵ΢仯Ӷ̬Ϲ۲죬ֺ֮Щ²СˣСаٷ֮ʮļδķˣ
һļһȻСˬϲûȷıֳɱǳ겻ºЦݵ֣ĳǱǸøλõȡ
ֲÿҲֻǸѣ쳡ҰͣûǣҲǴɹմ⣬Ҫлأ
ֿ֪λֵǡ
ѯСݡ
ҶֽˣδܣܣλӣǶ׽׽
ӡ
Ҫ񣬲̲ܲ˵̬ȣΧ˶һŭǿҵĪļŮˣֱЦݣΪƣһ¾ͿɿͲ֮ܶҲʵʶܵխ֪޸Ժ϶ԼҸԼĹֲķΪ˼ǿԼеӡЦԭƲӣ
š
ܱкһ㲻ٿԱߵüͷĸʱ㫑ԲλشڶˣҾͷԸʳˣ
Ϊ˸ˣʳʱ䣬ĳëԼҽΣ
Ȼ
Ŷֻ飬ȻǶŶգôϴǺǡ
Ҳһ棬Ц˵ǡμǡҾˡʫԻδңãã˼
Դ̹ƺɣٴǱ档
ȺʣԳơ
֪컯Ԫ뿴Ͷ򴫡
֮ʮǧΪһԪһԪΪʮᣬӡîȡ硢δꡢϡ硢֮ʮ֧Ҳÿһ˰ꡣҾһնۣʱͨ⣬îճʱʳ󣬶ţУδ㣻ʱζϣƻ˶Ʃڴ֮գػɶӡȥǧİ֮꣬򵱺ڰӣԻ硣ǧİ꣬ὫգԪ֮ᣬ𽥿ۿԻ֮룬޸ơһδʱˣʼиǧİ꣬ӻᣬڣգ£ǣгա¡ǡν֮󡣹Ի쿪ӡ־ǧİ꣬ӻὫգ֮ᣬ𽥼ʵԻǬԪԪ˳졣ˣʼᡣǧİ꣬ᣬˮлɽʯˮɽʯν֮ΡԻرڳ־ǧİ꣬ն֮Ի½ؽϣȺˣˬϡǧİ꣬ᣬˣޣݣνˣŶλԻ
̹ſ٣۶ף֮䣬ΪĴޣԻʤޣԻţޣԻĲޣԻ«ޡⲿ鵥ʤޡһԻ󺣣һɽΪɽɽʮ֮֮ԿǶɡŵ㣬֡աôЦãããԽͽҲǣɳԭգա
Ͼ֮Щô»طֽ⡣


134¡³
ˡμǡһأʱڳȤĹ±ˣŪͣҲ˵ʲôΪδ޺ʵŮ˵º͵ɾͲˡ
ŮƽʱֻԸˣҲ֪ǺĹϵҲڱǰչֵıȽܱ˵ʲôлϽߴ£ǿ֪Ǻѧʲôѧ
ӣζŮʹκεֶΣԸĹ¸ǣŮθڵĺֶΣֻҪ˼ŮȤʱٺ١԰ȥҸǣȻһһ޶˰
ȻĹ£ʳĵȫ룬ҲֻϾΪֹ˳㫑ǰԹһ㿾⣬˸ûнʳѾǶǰ󱳣˵һҰͳǸС䲻ˬ⣬ĶǷǳġ
ʵ̫ˣû뵽侹Ȼ˸߳ҽϷڲл˼ʮȻ˴룬پԪڸϷֻҪаʱؽ׿
³һ˵ûԸǰܹ֮ҲΪ֪޽Żվ
缲ȥԭĻϲжĸмԷԿݡ
ɫȻ⼸ĴԪڡ귭ơʱʱѧԡҽ𱱵ľҽ³ϵ缲Щ͸֧Ƕ˵ֻҪյĹָܻϸκ͸ֻ֧һЦ³ʦ˿ǻһʹʦѧˣǻѧĴʦ֮һɵһ򰡣Ҫһ̳ĳҾͲӲ
³ӺȻЦ֪СӲģҲգģϷָСӶۣʲôֱ˵ˡ
΢΢һЦȻ³ʦʲô㣬ȷҵɡ³ʦµһɽŵ˵Ϊ񶼲ΪҷѾ˼ȴʦΪ㫑⣬һҪľǿڻشѧĳɾ͡³ӶʱȻ벻ֱףϲԸ񣬲Щٵαӣͷʾ
ֵʦʱʱ޿̶ڽʱҪĸԴǼȽļǹľȡ𣬷ֹߣʹ𽥳ΪƬǿƵȺЩκμߵֻΪǿеʳ
³˵š˵ĺܶԣĻҿΪֻҪչˣǾͻøǿ󣬶԰ɡ
ûԹụ̃ЩܹɽȴΪ¾漼ɣм֮Ϊ飬ҲҺսбЩĸԭ򣬸һİ裬ܹսеоõִЩĲԭ岻ͳǵĽˣĻɽӷѣ廢񡣡
³һۣȻ˵벻СӻǸǹˣһΪ־Ը椣µŮսԼĺ󹬣õ£϶Ϊһ
ԣƤٺҲЩ죬ʦȡЦˣȻŮҵȷǳϲҸԸԺϱŸū۵ݣȺԾҪЩԼҲˬļһԶĸϳԭΪǺ˴ԼһƬա
³ӵһۣ벻Сӵ־ԸΰŮɽһ䣬ڸǰŮϣߣкüŮˣҪˣϷǲӦеˡ
űǿһɵĶģɹѽһģʦҵİŶףϲҿѰ
ȴڰЦٺ٣ףѾӵĴΪҵŮˣӿɱǿ¸¸¡
³ܲ޳оϽͶ
߷ߵĵһ˵С˳ۣϷƽѧڸأڿƺѾûҪˡ
ЦʦϵЩһûȤҵȤŮҵԸʦ̸̸ҶԻеһЩҲԴʦһϣ֪ʦǷȤһأ
ŶСӻ֮ѧǺǣôϷϴ
³ȤЦ
³̸һЩִеԭл漰һЩ򵥵ѧ֪ʶ³ӲΪ˼򵥵ͼһЩطע³ӹȻµһشʦЩԽʱһǧ֪ʶļ򵥵ͼΣ͵һĿĹʣעЩ򵥵ͼΣ֮רע¾ߴ𶼲
ŶԷı֣е⣬ǰľƱ̵Ʒ


135¡Ĵܡ
ھ׵ҹɫУһ֧ǧ˵Ķʱ֮ŵ·ĵнЩĴܵľӣϴӦ֮ǰ͵Ϯ֮˱ǡǧë͡Ȯ
ë뷿ڶǰ棬ĵɫ·͵ϮжѾֵһ㣬ëЦһżϸɤԷģ벻Ǹ߸ھĻʱȻڷе㲻ðˣһɲöԸһҪСġ
ЦСӲԿԼṦ˫ôˣӾͲ紫˵еҲЩһΪԼ޴ʧζѣҲֻСļһŻЩĹ
ëݺݵ˵ߣӵСһǸС֪ӵٺ٣˵ˣǸСӵһ˲߸һһľɫˣٺ٣ӵ޸ǽˡ
뵽һŮǵòʳɫԵë겻ɵ촽ĭ᲻ס£๾Ĺ졣
ǼëǸɫģûĳǸ࣬Լʱ﷭͵ɷʴס
ë겻ΪȻһԷĻղŭԹԵԼĴΣȴ֪ԼһֻŴʱѾ˹ŹأСѾıС
Ĺë뷿һѾܵĽӽĹȵڡȿڴŽգߵļ¥֮ϲŵĴڵıʿÿһ¥϶һڴӣ֮á
״µİڶ˼£ʿҲԼϢԼĽŲİγԼǧ¥ķŲȥ
һǰһΣھ¥ʮҵǱëĴһƣ̴ݵǰվʿëϸԸÿһɱһסκεʧһҪһУҪǼС
˵ͷӦŵԻƶǰ棬һſٹÿһһ¥֮ϵӦ
ë¶Цһǰƣȳ˹ȥ˵ĹһԾ˹ȥ򿪳ţǧʿȻĴţũׯëߵļ¥̴ָָӶԾˣ¥ԾȥϢķԾϼ¥ʬƵһߣȻվڼ¥֮ϸ𾯽֮
ǧʿĵǱë뷿һȣ˷쳣ĵ˴͵ϮԼĻҪףϴĵǶˣǺǣ˶ͽ֮Щһôϵǻѡ͵Ϯأ´ʱЩһﻹڷŴء
ͷӣ滹Ĵϴ󡰹šӦһܡݲġĴܡϵӣлнӲڼ䡣
κ³ӵİԼһЩִĻе֪ʶΪǼͼ϶ͷˣİ˳ȥ˵Ҫϸо
ȴ
岼ɫʡ
վɽһΣ֮ϣϿŵһƬԭҰ
һ˲ǺӵתɽſĽ¡
Ȼ䣬кɣѹֵȻʡ
ûһ޶лӸµԸҲһԲԸµˣûܹ˿ԸԸ
ִţĴȺիҲܡ
Ŀ£ϿڳϷһСϣӰ´£˵Ҳн֮ڣƺƽ
Ҳż˻
мζС䣬ʱīûаϢȻӴܵĲ֪١
Ҳڵǲһս޿ɱ⡣
¶һĨЦݣ벻ĴܽȻˣģЩµɣٺ١ԶĵˣͻڿնԶӶȥ
Ƭľ伲۶ȣλ㱼֮ʱǺҹ˸ͱ뷢١
Ѿɱ˻ԽԽ
ɱ˺ɱ֮
Ĵܶӯɱ˷Ż޶˶˵ûüֵɱҲȫΪˡ
²ȴɱҴȥ
Ƭϡľ۴Ȼǻ죬һȺͷ첼ܣΧȻսʿɱš
淽ǷĹ£ʱнп࣬ⷽȻѾ·磬Բ󣬿ֿʮֵܸˣУûս
һСսΪҡ
ȻЦԶ٣ƺܵרٶһҲֲסͻ˺ҧ
ûзӦô£ͱ˴룬׵Ķȡ˼
ͻ˫һ㶣µĶȻĻһߣ˵ЩʱѾٶɱˡ
ԸЩļһʹãֽŲã绢ȺץסһͷϵĺƷİԴȥϥ͵̧ǴıǺݺݵײȥ
žһ죬ѪĽҽжûзΪͷѾԼݺݺҧˣѵıǣԼλñʾ˼ȵĲһŬ­ǻڡ
ѵɽѪϳһ޵ɱΧȺܡ
һѾܸŵڵȥȺ̫ܶܵĵùŻԼѪҺǱˤڵأһʱ
ˣͬʱۺ󳷣׶ΧѵӳһͷĶߣݺݵҧ˵ĺϡ
Դһ˿ŵı飬ǡ
һĹǴĺǾͱҳ˷飬ѵԼĲӣҪĿѹĸǻȴҲ޷ɫԽԽ죬Ϣ
еȷӦһ𣬻Ӷеĳŭ
Ȼ壬ûаСУһƣƾѹĿ
Ѹ͵غȥ

۵³ǷⱯң˾Ǳ񱩵Ŀվ糱˶ζ߰׷ɳȥͬʱֽײڼͬϣ˶ʱغ«ǶϽۣ
ڱסˣļµƾʱɥŵɢ
Ϊڽӵ淽Ȼ俴зһ󼤷ܣһб裬ɱĶԷŬҪϡ
Ĵĵʵ̫࣬Щʧԣ絶һεԵÿһε涼Ͽȥÿһȥؿ룬һʱȴƫˣľʹ뾫ϵ˫ĥЩ˵Щʡ
ܷͻȻһͷˮЩͬҾģֿǷԾĵĶħ֮࣬ʱĵѣĻս
޲ԶȥԶħļһ


136¡Ĵܡ
վһ߸ϣΧսѸٰеϢС
ĴΪս׼ļΪ֣ǧ˽׼ıͽиڶ࣬ʹսʿһսֻʹδ򷨡
ƺѾɽˮ֮ûǿԮĻձؽ
ǲԸ⿴ķҪ뷴ΪʤŤתǬҪи׳нֱҵĴܵڣƳķʽɱԷ˧
һȺףؽŴңʿܴ죬ûָЩҲһɢɳȻٸƣؽһսȫ
׼ԼмС˹ԶǰȻ̵Сׯ
Ź۲սƣܵΪľ£Ӭ޷ĵȻܹЩܹעĶزͬһߡ
Ҳδ룬
ĿȥǰСȴ⣬ûһ˿̣õķ棬û쳣쳣۶ϸΧüͷһ壬һ˼ȥ
Լ
ڵͬʱܰųڣֻʮ˰Ȼ壬ò˿ǱڵΣա
һѵǽ߱󣬻תΪں˻һĵܣΨһ˫ĮȻע顣
㫑ţﻹһ飬۾Ҳ濴һ¡
ЩңСԴ̽ȥ濴һ£Ȼ·кܶأ
Сׯ龡ԶңԶЩһԣֱպ˰ߡΧŵСׯȴûκһ˿ֻҪпϾͻļ֧ǻضڵء
Ƕ̽Сׯֱһ⬣Ǵ̣һʱҲĵֻԶԶΧţѾ֮Ҳһʱ
ʢһ£Գ֮λźܴҰģΪϷλãϧĴܺڼĺ˽Ĵܳ䲻ĶԷ͵Ϯ
ʢΣɽ۾ЦӨȻһУļƲߡʮڵָϵСɽһˣǵһٽʱʢ֮ҲðϢһشµĸ֮ˡ
㫑Ҳһۣƽʱǰ䵭ǻƽ
·һҲ֪нΧǧʿƵġʢаߣ˵˲ԮҲ˵ľ񾡳˵ĴĴȫϵֻ˵һ͵͵ֵ֧ľ񲿶ӣһ֧Ǹɵĳǿսӣ㹻Լǧˡ
οǧ֮УҲԼٵĸ֮Ǳţ͵󷴸һ
ԣʢЦúܿģȻƤûЦѾֿ˻
͸ԶĻ⣬·ѾԼΪ֮е˶װٰݵӡ
ϧû͸֮ĺڰʱһ԰пһеˣ˫ĿɢѪ⣡
ʢһ촦֪ѿԵĴܵĴһǰˣаϲȴװɫϾصʱ֮ĴܵĴͷǰˣִӰ֪кѵʾ
ȡ
㫑صһ˫ûƳһۡ
µ뱾ӵؽӦִԮɣ
ʢгڣ·ģǱߡģһغģڣʧ
ȥɣ
㫑ˣֻӻ֣ڿʱָһֻҽеĲӬ㡣
ʢϲȴûбֳؾһ󲽳ȥֵкյĵӣһѸݵǱ߶Ǳȥ
ڴʱѾҲ̲ס͸һ˿˿Цݡ
ǱıյӣһЩյӣֻҪԼȥϣȻڵյĵӣʱźһţлǸۿ˴Ǹ߸ϵ̳ԼĽŹأ

ĸײڶʮֵĻ֮£һֱߵ̵ĵطһļǰ綬һӹЦ죬һţСݲţȫᣬΪԱ˲˽ᡣʵϣȴǰϧˣ̳ţֻҪί죬֤ش뷨
֮ĻһʱǻǴ󺰴УЦ֣·һȺϰĺӡ
ǸϵһȻڹޱȣڼ֮˵ȴޱȵشׯÿһ䣬۹Ѿһ֮ˡһ˫ϸС۾Ǿ䣬âȻϰĳּа
˫ָһѱرǼݵĸֻһԳΣյġݻʹ֪ٽɥ¡
ӿ𼫿ҵɱûϳ֣źڰĽǱ㫑һĺͰοϢĽŵһûогʱŸϽûог㫑ƺһ֮ϲ֮һǱȴֻصףƽصˣ
Ұɣ
ص
һԵ㫑Ůȴĸоһɼ޵ɱڷڣڷػȴűһ̡
Ǹߣһ׳ޱȣϼͷһ޴ĴҲرЦ̳⣬һ̣˭֪㲻㣬ûȥϿǱߣΧ̳֧ѺСӣڲ֪̳кδأֵ̳ίźǼֵܣǸһףʲô¶һ
ǸЦ󻥼ŵްЦ໥졣
һݵĻģϳƲӱ˰ѷȴЦٺٺ٣ֱܵһϲһף˼̳ǻƻŮС۵ýԸ⣬ҲẦ˵أ
ֻһۣԸղǸСȮзǸСǧëˣΨһע۵ǸһֱûгĴ֮ףǸСšĲӦӦΰȴһ࣬ƣȧݣƿƱգ˳Ǹӡ˫Ŀ֣еݳרŽȭſԼֻаͰˮȭʦ
Ӧһ֣ǸִĳìҲһּԵ
ССһƣӦ㲻ǸӥҲ˶١ˣʵʵսһԶӦ֮£ĴܵɱֶײУ˶֮⣬ǿһӦġ
Ĵ߻ʮ֣һۣڲӦĸ棬һǽеĸֻģٺ١ͣģǸҲ֣Ҫˮ㣬ʱӽ޻أ
Ӧһ϶ҲĺͽһԲµģųаʯ֮η֮⣬˭Ҳ˲֪ȴ֪֮


137¡ɱķ
Ĵ˾׼ľҵ㫑ľ֪ڼ飬Ȼʱ֪ڼʱĸ㫑ߵˡ
㫑Щ˾׼ı֪϶ǳڼ飬֪ͷ⣬û֪
˳㫑һ㶣Ȼ˼˴Լյʱ䣬㫑ҽ˷С⣬ֻĸʢ̴ܼ֪
šСͷǲ߱˵ģǶ۰Ѿͷ϶ڼ飬ǿųܼңҹҲһթˣ⣬ʣµĸ
Ȼû˵㫑Աߵķܹеĺ壬Ǹʢǳɡ
ӣ˵չɺܴ󣬲ܰɣСĲģ
Ȼš
֪֪治֪ģο⣬ʵ벻к˴ɣ
ڻ˭ڼ飬ȻȵЩͷˡ
ˣӸˡ
ӦԷزϴȵ
һȣʱаʮ̧żªͶʯְ˽Űںãְڴʯ顣
һ̤һ»ɣһͶʯһ£Ͷľ̫Զһѷӿȥ̧Щ£ôҼˣֻ¼мصʹ
Ǹͷļзһ𣬽еްһ״ϣ˭˺벽С˫ˣ
糵˫ܿļ֧һ߿һ߷Ƚ
ǸҲХһһɿգټ棬һ㼫ٶٶ˿ڷͻļз
ʢһյʿȥԸɫϻסſڣʢԻͳһźŵȼŷڰ֮С
һϻ׶Ӧһϴһӣеʿƴǰ壬񹥶ϣߵȴһ֧Ǳͻڵ˷ڲмϸ֮ǰȥӦֻҪʢصɱһ̣ôϱҰܡ
磬Ҳȥ֡
Ǹһɫждε̳뷿ôӵͷҪȳˣⲻԸԣһ˹Ȼмƣڼ˳֣Լⷽδãæ壬ǰȥ
£䵹٣Ϊʵ̫࣬ҹɫɥʧ׼ͷΪڴе䣬С
˫ķ죬ѾɱӵһŷӵſڣվڴڵԻ谵Ļ֮пΪ췢ͣ΢΢
ŸճѾչΣֻѸȣ˷پ˷ǰһƴŷ֮ӡ򷿼ǰأ赲еһ£Ȼ뷿ڸ
Ȼڶ࣬ͲȺսֻںҹ¸ܷӳԼƣһ߳һδ³ķĿԼڵһ¡ɡ˳ȥ
ڵݺݵ˺һùıϣǿ͵ײͲû˿ܿԵֵġ
ۡ³һڼѪʹʡ
һлɱĴеķ˵磬ɱ˷Ժ󣬸ͲκηӦĻᣬ绢ȺɱһȺֲܴ
Ե˵ʴȾǶԼĲ̡
飬жһ˫ꪣҲ͵˦ڹ⻯뺣
ֳֻѵĴ󺺸ûзӦͱһǿ͵ľײ׵ȥл粻֪
顱Ȼأͷİ׽ȻƮ䣬۾ϴŲԼеĶꪣѪ˳Ŵ˿ڷӿţͬʱߵĸǴϰ
һݵĻҺȻ֯һʣµΪףųһǿǹꪣԴٶ˫۾ˢˢĵ
ɢǿѵɱѹֵ˼Ϣ
֪ǳԺ룬Ȼͣɱֻ֣ǸֶȻܶţԵµѪԼΧˣ״ҵʬ޲Щǰ֮˵ײпֲʤǡ
Ӧɨȵµ׺ˣѵΪУ
ĵȥճָѪ飬ЦǺ˲ҪǿĴܵģҪѵһЩ˵ˡ
Ļʵ̫ˣǸĲӦҲ̲סɫ޿ŭ߳ʮ֦ļʸ˹
ո˵¶һ˿мЦأ͵ص䵽գȴķɼ
òڿ͵ͣͣȻȫΥɰߣӲĴȥķȻǡǧë
ͿоΪͻƿڸǱ
ëһ˿׹⣬һҲӲ˹ȥ˫Ƴ
׽ʮͷûзΪƾΪؽⲻʶôСץסǻС
аɹһ֪ôдϻȻôͶ̥үҪǶԲų
ҲʹУôֱֱһȭԷĽһ
ΪԷؽһķɵëȴɫңݵǳһ㲻Ķ֪͹˶֣ԼƾӲķ飬һɹԪ˳ľѳɿڡ
ŵѪȵȣڸอȥʱңһʱܵļε
ëһɱһħʲôûмȴƫƫϷ˴ļֹŹֵԪ
ֻʹҪ˹ŹֵԪ⣬ȴȻֵһţ޷֮Ȼȥ
ݲһëζͶĬʱѾ̬ʱŭֳ֧ݷɻɣܺըббȥԷغ˶Ĥۡǣ
ȻΧκԵİϷ
Ҳȫע׼ԳӸһĻ䣬Ȼǲ϶弸ƯġëΪױεġ
ΪȺŹЧĻͲˡ
һһȺһȺΧŹԼȻȺս
ŴëнľףڿһĿշ磬дķëظȥ
ͬʱǿƾƻʵ죬׼ȷĻȵĶݻϡ
һֵĽöɻȻƾһ˫ƻɡ
顯һ䵽һĵùԴϡ
Һ彺ȻǱըѿΧһƬѪȣмֻдһɬζʲôɫͻ䣬޲ڵϴڵŻ
ʱ˽¶ɣֻ˵ԼĹܱ˰Σ
Ӧǿƣ޷װëصķһԾ𣬻뷢ţ絶ӭһɸǵȴǹ𣬶ֻëĽż⡣
еȴԸӣΪ˿־ĸ֣ܹڷĪǸ˵еµһ֮Ƶ


138¡ɱһ
һХ
˼תӦĵδͱĲ֪٣Σյ½ٶȴֺδ
ϾսɱʮƦҵ˼֪ܲŶݵļ϶ëȻ˵²ݵϣһԹȥ
ΧܵĹҲ纣Х˷Ϯ
ӦһδҲţһìϣɢɱıظɲСѹ
ⲻ֪ëҵҪѪ۱ʵԶӦôΪŻһвԼСӵУģǺھίʵ̫Ź֣νִ벻£ͽˡ
뵽ԼȻҲ﷭ëɱʢҪһȻֵµСǻôڱ̰ء
һ֣ĹŹȴҲʱ˳ȥٱѪܣͻȻеǰһоҲ벻ͨСô˲ܵǰġ
ʣӸʲô𣬾Ȼסţ͵ʹˮ޳ɱս
֪ͷȻǵˣȴûа㰲ȫ룬һ㣬ֻΪΪ
ʶзɨϾǲִӦսʵ߳ɡ
͵ؾ𣬻ھȻѣһʱҲסֶ
ӦȺһܾȻ޷һúõĴôǱϷͻȻʹԭʧȻٹȵĳëǰ
ҪʾȻֻĿԼֵӭĻ
ֻëľ巢ʲôһŲ֪Ȼ޷׽Ķ
ëԼ壬ƺûܵ˺ֻۣǸеһŻҪ
͵طһ춯صĲҺƤ͵ؿѣһѪ͵ֱֱĴգء
ֱʱ˲֪ԭĲȻѣѹڵѪҺܲǿѹǿվ쭳⣬ֻʣһ߸ɱֲǡ
ȻԾûпôɱˣȴٴαѪĮɱֶ𾪡
֮Ǳŭ޲˫۷죬ŭŻӶеıɱȥ
ЦҪɱ䡣
ͻȻһ߳˱
ֻ㫑ͺѾ߷ŮСгеĳѴ벻ɱѪء
۾ɳϣȣͣ٣ǣϣġǲԴˣⲻǸԼ
ģЩû취ɲû취ܻðѻͷϰ
治֪ô˵ǡ
ȻĶŮȴûб¶˿ţֻչȷ˶ȥȷڼʶɻɱë˵ʵ󣬼ʣµҲеٲҵӦս
ֻҪԼһˣݺһ˱ػ֧ԮסǿĶˣӦܸŮ᲻Сѹ
ȿкȳֵ֣ڰţűϵĶݻȻУһȥ
ӦȴʵգߣȻȣìһԶ㫑ȥƾ죬ìӰɢǿҵɱѪ֮Ҫˣ
д̣ǲǸ˵еȻǸйϵֻҪԼס㫑ʱԹԾͷ
ʱ㫑ŮȷʵֹۣȻһʼ͸ǼѹΧȴʵ٣תۼ乥ʹ˷Ϯ
ꪣȫݺݵкԶйִԲӦԶֻҪвҪܴѡ
ֻܸ۱࿿תΪأǿòʧ
̼Ӧһɱĳ˹Ľп࣬Ȼף˫ȭѵ֣ӦҲֻǿ鷳ˡ
зݣгȻбöϣ̴һ󺺵ļΣ˲ҽһԱ߷ȥõסһǹ󺺵Ĺ
ͷ㫑ޱ𤡢жؾӵ£ΧܶʱĶᣬһţΧȦҲ¶һ˿
ӦҲɵͷӸгìҪбն
㫑ϧķѹʹѾЩҲòӲͷƤϡ
ȴϣ˻ûжϣһͻȻɵĴб෽
쭣ΧĿȻ½Ӧɫͻ䣬гì漣߹Ƿ϶˿ȥ

һ죬ĴɨڲӦìβϡ
ִ٣һɴӦһһѪ׵ȥ
ֱʱһҰްŭŸո庿
̿磬һЩ˸ûзӦֻӦ˴һȻվŮߣɣò䣡


139¡Ĵܡ
һлܲӦ㫑Ůܴһ
ɽˮ·һ塣
㫑ƴҲҪסӦĹȴû뵽콵ɻɱһ
Ͼ˼մȾѪۣӦһ˿ȻǴģûпԷĶֲһ֮Ȼì赲סίʵš
߸һۣʱǽѣѡƴشҲҪǿնɱڴˣȻĴʣµԼ˿ҲᲽǰëͷĺ󳾣үˣǵľܹסڻδ֪֮
Ĵ֣ܽɲµò书йȻԲӦߣĴ֮ס
£ҸǺú棬Ҫҵ¡
ͷҲصĶ֪ߵغŮӺȳ
Ůʱɱ㺹죬ֽŷųһ޼ɵɱ¾ȫһʱڰոյѪȣپһŻӿϺ䣬æ˹ѹȥ
㫑֪ǹǣԲ˵Ҳգһ˿⣬ԼѡеˣȻԸӣɫÿؼʱȴܹˣͬʱҲǿղһ˴ɱķѪӳУĴܵΧնɱǧë͡ȮĴһӱɱ˶ˣʹáĴܡ֮ʵпڽʹ˳Ҳδ֪
ݹʵֲѹֱΪʶµһֵıȷʵ佾ıǮֻǷЩգô˵ôԼ׸Ƶġ
ǲʶģΪ˾Ļ־㸺ˡ
ɶ񣬵ȻͷһҪúýѵһ١
ƺΪſ㣬Ů˳˰ΧȦΧЩܾҲ
ȻЩвҪ˫ɨʱһ㣬һΣյıֹܼ춯
Ҷһ£ȫʬ
͸ľ棬ڼʶĺֶκ󣬼Щ׼޶Ҳơ
Ӧ𺳣˸вʵ̫ǿˣֻɵվԼܸоǲˣһֻ׼˶ɵĺޣϷɢϢ
һԴӽһֱں󷽵ɳظܲѹͷĳѹн֮䣬ǧ㽣˺ХŴȥܵĿһ˶ĿļХ
籩ƺˡ
ӦҲѡΪ˹ݷѾ㳲ķԴսΪһĳֶȷҪ˵ģµֵҲͬ⡣
ң㫑ҲֻҪɱʱʤУĴܵʵؽʱ䣬ݷĵǰҲҪȥˡ
һȫì⣬һ㺮âì˸䷽޷ҪѨ
ȣҲ󣬷ǰɱܣֱڹ棬̶֮ԷϷŪƴȫҪɱ
˵һĴͬʱ֣ȺĸͻϮذɱ
භ
ìͬʱͬһط
䡱Ȼ졣
з𣬷ɳʯǰһǿҵȵ˲òȥ
ӦȻĽвʮþȵһȻû˿ʵĸоһżתУȫʱʧȥƣһȦ󣬷˳Լеìⷴӿ˻
벻£ӦҲ˵ã֪ʱȻ˵˰㣬һìҲܣɵתˡ෭һϵжͬһʱɣתϢٶܴһѪ
Ϊ׼ɱô׻ҲͲˡ
Ӧоһɹ͵ھٴ³һѪԭͰԼĳԪڲӦڣϢľŻ˵ش
ӦĻ뵽Ȼգ׳ȻڵϹɣǱ¼ȵСģ͵Ϯ
ʼûֳӰȻµԷҪĿ겢ԼظֺԼʣµһֵܣæѣȻͽ·ڱϾǴݺһʧԼһͶһʤ㣬ϾѾɱҲ˷Ѳֲ˵ʧˣοԼһֵ
ȴȻˣֻͻȻһĽ룬Ǹһ㣬ͻȻûΪǧĹ㣬ӰȻʧǧĹУĹýĽУڲӦǾ仰˲䣬㴫ĲҽУýĽǱһԶԶسͬķ׷ɣڿԻ˰룬أеĽȻ֪٣ĿֵϺȻȥһ顣
Ѫĭ磬㤵ۿѪ˵Ӿ˳
ƺΪӦͶ˵ҽС
Ȼһŭ𣬻ǵдһȵ
ӦŭģŸʲôһȺǸ顣
ŻȻ򣬷׷׿۶мʸǲսȥ
ɢϸһſӰ¶Ȼ
ʱž˼ҵսȻδȾһ˿ҳȻѩϸû˿˺ۣòӦ˫ĿѪȴһֻץסǰ½ϡ
˶֪ȻûˣΪѾ˼ʸ˿˿Ѫ˳ϵĶţ·ڳЦĴܵܣĴȥ˲Ӧ⣬ܾȺүﱨȥˡ
Ӧ˫ĿѣȻ˱ɣƣʵ̫
ҧĿ죬һһ˵ҸĲ
ֶӵеȣֺ޳ܵһʬϣ浽˲ӦǰЦνˣҲûʲô飬ֻ㵲ס˴үҵĵ·ɱ㼸ֵܣھֻʣһ׼һ̣ɲֵܾõˣžء
Ӧ̲סһѪָָҪųݻ
Ϸɱ𣬲ӽ
Ӧ͵رɫᱻֵģţǡ㣿
Це˵û̫֪Ѿ̫ˣ
ãݣߡ
ߣٺ١ôףˣǺûӣ˵ȥֵҾԲʧţھһ̰ɣ
Ӹƴˣ
Ӧʹ뿪֪û뿪Ĵ㣬·Ѿ裬ӦǽеìʹԼһСìɱ¡ʱĻҳɱԱɱľٴγ
ǵӦڿգʽչ֮ʣһҫ۵ĵâգԱ绹ٶȣ䵽ӦĻҳ֮УһûȻǲӦһ̴ٶ̶ĲҽС
âǷɵĵâСɵ
鷢Сɵٴμ֤ǲܵ񻰣ûܹСɵ鷢֮»ܹһĶҪ׼
СɵķӦµ˲ѾʵرһʬӦ־ĴܴӴɢʷһβκβĵСˮΣԶûʷĳٱ˼ס𡭡


140¡սƽ
ӦСɵ֮£־ĴܵʽҲ־սѾһߵѾȫɢ˵ЩıʿǷЩڱϵսʿһڻææ׷׳ˮ
̺Ԫϴ̼ҵľɵصɱüʸһ񻯳һ֧ʸɴˣ㫑һѾʿɱȥֿ̺ԶԶɱˣһڽˡ
Ĵܵ㫑ûκεΪĴܿΪ׼ıͽҲ֪ɱˣҲ֪ɱ޹ԣֻɱдһֽ޵ĿС
֪жĵӣͬĴܲк֪жӣڻ˲ڼУĸΪһ֮Щˡ
ģɱĴܵһ죬Բ׾ɱǣһҪúõʰȻĴܶɱԼԸʵ֣ЩʧĴѾȥҲͲȥĥʹĴˣ
ԶӵľѻѸٴŻĴׯһ·ǰһصʬס
̺ϴڲƴػʵ̫࣬һȿֺס㫑֪ڵǰҲǿжסͷֻڲ治Ϲܵ
Щ²׷ţЩսѾϰ׷֪ĥ˵־֪ô׷ŻﵽЧ֪ô׷ŻὫ˺Сһŵߵǰһ߽װ
൱ĽƻܶһƲͱһſڵװѪŪͿ˭Ҳսϵ֣ǿɲɵҲֲǸˣֻҪɵģͲһʱеǣҲʲô
ɱһװ֮׹׷ɱһܵˣ׷Уɱװ
ЩľȻܲðǲòЩʿ֮ѾûмܹЩʿ࿹ˡ
ǵܿʢӦֻܴؿǰһȺһȺֵ֪ʿ׷ŷӴܣȫʲôӦ͹֮£ֻܴؿһȺֳ־޴еǿʿ翳ɱһɱ
һضǻ׵Ļѣȼյʬ塣
һضѪԶϾɵϪ
磬ô죿
ŵֽţʹصô죿ô죿
ʻһЩһ뷭˵˵һ˶ޱȵؿʢϣһͷһõ
ߣߡ
ʢԲһģ֪㫑ɣҲպҵԼʱص΢һ£ԼԴ͵ðңȻزȥˣôɴѧһ·ɣȻһûˣǣٻڡ
ߣ
˷ŵһӸǲᣬǲȥˣǳ֪ģ͵͵ػȥҲûµġ
ɵˡ
ʢæһƣȥ֮ôߵ£ôǸ̻źţôǽҵĵӵߵ£ôΪʲôս£ôΪʲôݽصе£ǱߣߣһҲٵˣ
Ҹ˾á
һĵԺڰл˳صеˡ
ִ£
зѵʿһڰǸǳ֮ĴִΣŵðһζ̼ĹҼʵ书ڵǸţ֮ϣĳ֣ζʲô
ͷԼеĳͷ
±־ܣһ
ִ΢΢̾ҿͬ干¶ķϣ飬Ǹùһʹ죬£ʵһٴһǧҲ

껹밧󣬿ʢȴһѣǲģ㵽ɵǼٳհƴˣȥ͸һȥ
Ҿ֪
΢һмӣûлǻѱ䣬벻ȴĻıңǰװ˷ѳǵΡҶĴЩƴƴʱЩȴĴܹᷴңǵ죬ΪжǣΧ˭ҷɱۣ
ıӿʿŵΧǵг˷ŭʹģ罣պյѱȫصͷ
Ҳ֪˭еıУеʿӵеıУһ·˼һ㣬һڵϣͷΪԼһߴʧʹ
ڷĴֵʱͨصʥءȺիĵ·ϣһذţɫս貨·ľɫŮʦѶһ棬ۿǴ̲֮䣬ɼɾĴȺի֮˵ã
ֻڴɽУ֪
ȺիԶôأԶô߲ʣòޣƫƫҪǺ쳾£ҲȺիɼ֮Żʵɣ
ʦѱԼʦȺիիɽȥѰȻɣȴʧȥ֮ɱǸȥԼٵˣϧԼи͹˼б㱻Ʒʧȥ٣ЩԺ֮ʱ޿̲ڳǸ˵Ӱ޷Ǳ˵Ϊ˲˵ƣֻǰصʦС
ħʦڸоǳţܹȹħΪ϶õľӶﵽԳȺիһֱûܹġȺ䡷ϼصġͨľ硣
Ǵûġͨľ磬ʦԺвһӰǸӰǱˣʦյһɫĵӣӱ֮꣬ȴ֮ϣȻʦãǲʻòǿࡣ
ʦ¹ϬƽʱԹһ֮˵ϼ仰ƽʱֻ֪ǴȺիի谮ĵӣ˵Ǽ̳֮Ⱥ䡷һءءƿȥˣҲɽȥʱ䣬ʦѾڡءġͨľ˰ɣ
ʵϴȺիһͳǾֻҪȺ䡷ͨľ磬ͻᱻԡ󡱵ĳƺţԴӳᴴȺիļ˸ûУԡ󡱵ĳƺһֱΪһ裬ҲǴȺիһܴźÿիΪȺիһ󡱳ǼʼղԸǵһʦѵʦ¹ϬΪȺիĵһҲˣѰʦѵͷϣʦ¹ϬȴիھȡгһͻơϬӶﵽͨľ磬ΪȺիĵһ


141¡¹Ϭ
ͨȺի·ϣΧĵĻĿżӵﻨ㣬ʹ˷ɾ
ԻʱһƶƮ˴Ⱥիغɾĸо
Ⱥիһֱ쵼Ű׵ħŶԿΪ׵䣬Ǽ֪ȺիڵصȴȿܹϴȺիҲǺ١ڵҲļʮϴȺիĿҲǸʦ֮һĵҵһ֡ɢˡˡ
ϧϴȺիĿҲ͵Ⱥիիдѧȴ󵨵ȺիĽءؾĴ֮һġȺ䡷Ҳ˶ˣ˴ȺիѧĲ֮ӴҲǰʲôд£ҲˣͱεغʹȺիս˩һ𣬳ΪȺիĴˡ
ι£ϲûֻڴ˵һЩ֪ڶ
ʦȻиоҲ忰ڽӽȺիɽţȺիһзʹ֪ôģ˵꣬ǰ·ϵķѾʧ٣һȥ
һж꣬ǴȺիŻ磬Ҳһľѳ
ȺիŴ߲֪˭Ľ£ӲġֻڴɽУ֪ʮְȻڽȺիϣǴʱȺիǽرյġ
ʦ֪Լʦһ֮кѿһţԲ֡
ǰһţһſһ죬߳һԼʮıᣬϵ鵭ȻȻǾɫǳûǷǳԼͷϵǧ㷢ѱ⣬ֻʣһͺͺԴβʡ
ȺիУȹıһڴȺիǱеãǴȺիĺĵӣʦִе˲ǴȺիĺԱȺիիҲһеˡ
ῴһʦѣȻûκθı䣬صѻˣիںɽͤ㣬ȥң
˵꣬Űʦѷ˽ʦΪллʦ壬ȥʦ˼ң
᲻κζ뿪᷿ȥˣʦҲҴõУƹȺիɽͤȥ
ʮĵطʦĲˣһһľһɽһˮźĸ顣
徲Ժ䣬ɽͤͤվžıӰǵıӰǵľɫˡ
Ů϶һŶصİɫ´磬һͷ˸ԣһһһѹɫĽ㷢һһ𣬳䡣
÷ŮӱӰȱŽŮҪ࣬ʦͤǸֳַĳŮתֻһ쵰ɫܽص죬üҶˮ΢ʯ죬ϸЦˮ϶㺮ĵƿв壬ʵһ˲ţ
ѻˣ
ֳַŮȿڵ
Ѽʦ𣡡
ʦѶֳַŮӵŮӵݾͺ֮ˣûǵȺիիۣ
ۿ˿ԼܳĴˣº͵ЦѴ˴ɽˣʦüɣʦǰѾﵽ˱ի䡷صġͨľ磬Ϊի̳еĵһ󡯣ʦ˱ի涼ûɵĺԸʵο
βסľϲʦҲһΪȺիܹһ󡱸еˣȻǸ˲ԼΪԼʦϲֻǸŽŮӵ¹ʦд˳ɾͣΪիĵһ󡯣ʦʾףأϣʦüﱾիĴͳѱի󣡡
ǱŮתΪлʦ㣬ʦñزʦʦĺȺի󡣡
̧ͷʱ򣬵ڱģһۺɫ˿סһϮ£ʻһӳȻ⣬ֻϼ£ǳˣ䣬ʮͣʤѩƥɫɱӣ˫Ŀһˮ֮ʣһŸ߻ʣΪ֮㡢Բλࡢ¡鶯й̬֮˲ܲǣơδ£֬ƣ˿֮⻬«έ֮ͣ
òӽġ񸳡дǣҲ裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ǻ壬ҡв츣졣⣬֥֮
ձʦѺҪǿһȻһģɵ˲£ֶ˵˼һ棬֤
Խ˼ķ룬Ů·Ҳᱻȥݵģ־Ӧֻÿһ˵УӦô䣬ΪǶ£ȴƫƫ䣬֪ҵ´ʲôˡ
ӵյŮӲǱˣʦѵʦãȺիֵĵһ󡱡¹Ϭ


142¡鵽Ũʱ
¹Ϭ˵һ仰ֹͣˣɫԶĲҲΪʦѵĻκεļ飬·ûκֵƵġ
飬ʦѺΪǶ˵ʦҲǼֲˣϾ¹ϬǺǴһʮˣƢѵ᲻˽
ѣɽǷѾҵˣ
۲⣬ʦѵ
ʦɽ˸ֳΪֻ̫ԭĶ񿰵իӦ֧սңָ̫ƽʢҲ°չҸӡ
ʦѹش
ŶΪʦ˵˵񵽵кֵأ
ʦѱԼĹ۵㽲ۣ޷ҲǴӾ¡Ρ԰յȵȸ۵ͷšòȷһȻѾѡôի᲻֧֡úѾľԺΪ˱ʧΪʦʦһɽͬʱغݺݴһħɵ棬֪ҴȺիôȵģ
ʦɻǴҪģҪǸ߸ھ谭ͳһϰ书ߣ׶Ըµһֱƣ֪ʦӦԣ
һȥٵˣʦѾЩò⡣
š鿴Ҫ鷳Ĵʥɮ棬ټʦöˣӦܹܺõӦ˰ɣ
ҹ紵ʤķֻصһСɽϣ㫑˿ææµµʰսʿһʱ侹һ仰Ҳ˵
Ƕڵ㣬ΪʲôҪأ
㫑ȿڵ
ֻĴ𸴣ηΣѹϾҪ뿪ˣҾ㫑ҵĸо֪ϲ㣬ϲһǲ֪ǷҲһϲң
ûôսûôļҵףûһɵӣ㻹ϲ𣿡
㫑תߣȴ΢˫סԼС
ġ
֣ظ㫑磬ϲһˡߣҾˣҸҪս߱ʲôҲûаҪɵıǡǡ෴ǶڸǴʱһึǱκ˶ҪĽǮṰ
ǲΪ³Ǹͷأ
㫑һţǼ⡣
ôгǸͷӵˡ
Աӵǰ⽿磬صϲһǲκɵġϲ㣬ҽɣȴָоҲУԲԣ
Ϊʲôƭң
㫑Ȼ˫§סӵ˫֣ء
ΪʲôҪƭ㣿
ϲһˣʲô벻õģκεֻҪϲ㣬ʲôܶ˵أбҪ֪ʵҲȨ
ƭң
㫑ҡͷ֮ǰƭԼһ㣬˵ղ˵ģȫƭҵģȫҵģǶôϣûбŮӣĲϲ㻹бŮӣ˵ֻϲһòã

Եؽӵȫ·ҪԼĻ֮һ㡣
ҪϲһǸöð
㫑һŴˤֱ֮ϣĴ֣ԼСůģþҲ˵ֻǾظӦĴڣ˫΢գϢᣬ·˯ȥһ㡣
Ҫʱ䣬㫑Ȼһ£˫ĿҲֻһ૵ĵңϲ㱧ҵָоˣ㱧һȥ𣿡
ͷر˫ֽܷˣڻУ󲽣һһء
㫑ȫչĻУ׽֮ϣ˫֦֫ᡣ
һֱҲû˵һ·أ㫑Ƿ·˯ȥһ㣬ȴеʱбˮļͷĵմʪһƬûпޣƺôǿֻǣضǸ߸ϵĳ֮š
ףŮô죿
㫑Ȼ૵ʣ߽һ㣬·һ³һݣᡣ
ס
ߵúǾߵҲ߻صһ̣ɫԶԶɽȵǱʱ㫑ȻˣСȥḧӣҪϸƽʱûǣֻʱ򣬲Żᾲġ
ӣ㫑֮һ˿˿ĳԣ˳ָظգһ΢΢۾ӦָĴСָӦУĶüۣ߸ߵıУĴ
ָŵػ˫
Ȼذ⶯̧΢̽ȥ˫Ǿգ΢µ˫ѰƬ£һ˿ˮģ֮䡣
ؽ§뻳УͬڸӦ˫ۺڽ΢¡㫑˫ֲͷ˶ĻУػӦĴ
һ£գ˵ĴУ֮Уеһ˿˿Ŀɬ
˿˿Ŀɬþò಻ȥ˵Ĵڴݣ˿
ô죿
㫑ȻСݺҧһĴ§סѹʣô죿ǸӣһҲܣһ
ȥ׵Ĺǰ
Сصһ˵ģ׵ģһ׵ġ


143¡
죬һ¶һƬֵĺ֮С
ǧ򻧵˶ӭӿˣ֮һ߹һ󡣳ʢȼѾֻǴһЩܿݵĴûдնִмҷҲ࣬㫑ܿݵԭǡ
ʹյ˸ж£ǱѾֳҲϳ֮⣬˭֪ǡǡ෴ûǣҵʿҲڽڼһʱĴʢң˼µ׳ӱ֮⣬ûܵΣеõ㫑ԽӼοǱѾ顣
㫑һٶ׶
Ϊϴܷ㫑衮¡յĳƺţϲʢȼﻹ㫑ΪѣѾɼʸնʾڣգҲγڹ㳡˿ˡ
߲ΪҶܼͬһ̸ͷִ£㫑κһҺܵԽԭִµλãڵȻǶִ£㫑״͡¡ƣ嶼Ϊٹ⡣
ͬõ¡ƵĻҵ淽Сһ죬ϵڵĸִ֣¡ڽƣȻ⡣ЩʲôϷﶼŻˣȻŹһ֮٣ڻûãС
Ȼ㫑һ֮£Чֱĺá
ڵ淽ֵҪƴƣȴ㵽³徲ȥˡ
صС¥˶³ȻƷζűеĹҺ
³ӹЦҾ֪Ȼ򵥣Ȼһ¾ͻɱĴܺͽĵĸ֣׽鷳ЩܴЩ鷳¹ǸСԽˡ
ķΪƣΪ꣬³ҲǸеΪʤĺĲˡ
˵ʮδ˹
˵ΪƱɼʱ˷顣
Է飬Ͼ³Ӻ죬Ŀű˻ȥе˸ǲᡣ
Ц³ǰöСӼȻ˾ȻԹۣնɱĴܺǽĸҲ֮ͣЩ˱Ͼֻں֮ڣֻҪȥףûжٵսٺ٣Ҫ˵鷳Ǹ򵥣˵ڸӣЩȫˣͲٺˣܽʡʳһá
˵赭деѪԼþͨʵ³Ӹео壬Σ̾СҲ̫˰ɣɱƺֻǧǰɱħʹùɣôݶļƲҲĳɼħŸĺ
ϧ˵ˣǹҵΧһطֶθӶ
ȻЩǾȻ˵ģ̾ǰͲҪڿСˣ˭ΣһҪֵģôһת۾Ϳʼʥˣ˻ȫˡ
³Ӻɫ˵߶ͣСӼȻ㫑СӣȻҪΪൣˡĴѾСɱĸ֣Ͳ¸С鷳𣿡
ЦȻսûк˵ģСӾȻĴͼıӦ֪³˵㲻ңҲģʱСʲôδΪ֪ˣٺ١
³ӽӿڵСӹȻҰĹֿʼ򸨹ӵˣ治֪ǸΪػǱȻǵһ
˵СֲǰʲôˣαȥΪأǰݹģ֪Щͼоˣ
³ԶʱȤܵ˵㻭ЩôģЩ˼Ҷû˵ܷԻıսĸ֣ЩµĶ
ȻЦսȻʵ̫ˣʵûбҪǰ棬ԣСӲ˼оЩ
³бƳһ۵СӾͻѹեˣˣ˼ȵģˡ
ֻƱһ𣬳һϧζ
ٴγǰʱ㫑·ŮҹƮɣȻ˵㲻ҪЩ֪ôܵˣ
ⲻǿ³ʦûУ˳˵˵ڵѣѵҲУ
ûĵһۣƺ˵ʵĬһ㫑ڻ˵лæҲҪӴ˳ˡ
յգ㫑ԸеЩ£ƳǰȻվӣĪζ
ĴܣݺܼźӳУһСͱ˺չ˵Ů˵ҲνӢڰɡ
һƽյɢǻɱʱĺγĶԱȣǳصӲɶƵĺ档
ŮĿԶ⣬ȴ˵Ḷ̌ľҲЩĶѹ㫑Ϊоѷɫʯ诡Ůӣֻݶһ޶ʣͿɼһߡ
ͻȻת˵⼸Ƿϼһһ𡣡
üͷ΢壬Ȼ˵Ҫ˵ô³¼׿ԽܹʶҲˡ
㫑Ȼ֪ƺû¶̬΢ҡһǷԶ˿͸ﳣ˵³ӴѧˣԹ°ҲδκˣԲһֱûдˣɷ㫑һ﾿θύģ
֪ģѲҪ̫ɣֻҪ˳۾ͳˣҿȤ˳ۣͳˡ
ô򵥣
㫑˷ۣʱ̬̲סǰɫ§ڻú۰һ
ѵͷ𣿡
㫑ҡͷֻǿ͸ˡ
͸Ժʱ䣬ֻҪ޸ң֤һӵʱտ͸ô⼸쿼ǵˣǷӦҵ׷Ժ󲻽춼ʳԣһָʱȥоңɲҪʧûŶҴҪ뿪ˣҪץʱ䰡
Ȥضǰ̴Ůᡣ
˼Ҹ˵£ֳǼϣͲ˼ϸ롣
㫑ֵܿ뵽ϾҪ뿪ЩصôҪˣѵͲٶһ𣿡
ֲӦҵ׷󣬶˵ǴĺѾľԺʱ϶Ⱥӿȥʢ񲻿ϧ˵ǺлĳصҵҪǺصڴ
ĵصжԺ赿


144¡ԭ³
Ĭһ㫑ĵصȻĴܱɱǻи֮һԻ񣬷ƺѳʸ֮أ˵˼Ӧôأ
ʱܸܵŮеĴôɫҲϾǸŮңԸǿе죬ıɱ¾˷硣
Ů˴ʱչػʱ̣б˲ռɵӣɫǰȥץסֻģĵͷ㫑Щӱܵ˵㫑Ը𣿡
ỵ̈㫑ƶ¹ײҪԼסȴĴͷٿǰ˫Եӡ
㣬˼˵
ܺãȻȥҪǿ䣬³ʦȻԲϾһ飬ԺܶطҪİæ㫑ԭ𣿡
㫑ͻȻȵβ͵èʱ˦ƣŭԭ㾹Ǵע⣬˼ԭǸ϶ģҲôȥš
üͷ΢СӹȻǸۣõ˵ǽʱ̣㫑ԾҪƽ³ʮˣԣθǿĥѵ⻹ԵԹŭĪɷҪǰɱ⿴ģ
㫑Ŀŭı飬оһĸоС󻹴δ˸ȳȴ޷ĸܵеĹġ
ҲٴֱԲҪ׷ԼʼȻĵĽפԼɣ
Ȼ˵ĴֽнӲӦ͵Ϯ˼֮ǣҪľǶŷѾͶǸӶ϶ðԩԨСӻʲôӦ
˵ĽѾݾ꣬Σѵ㫑ľ
һɽׯΧڱߵķ⣬ֻǴں¿ڰˣڼȻǴЭ㻹Ϊ˸ԣҿ˵ò˶ãһɽׯ
䣬ת㫑ԽԽʶʱѵ±Եвͽʬ޴档
΢Σҧűݣ˵ѵֻ𣿡
е⣬СϹˣһݵ˵ˣҴĴֵսԿķкܴҪ³ʦİ¼ûԶĳԹ롭ҲԸԼŮȥһ¿ھ˰뱲ӵ˰ɣ
ץס㫑Щƣͷɫ欣˵ԭ±ȼ޸ܹ֤һ˵ػе㫑ӦԶĿֵġ
ƮȻԶȥ˵ÿһ仰ӡ㫑ԺУŮӵɫ˸Ȼѵ˼С
עǸߵҹ
峿㫑Ǵӵ񾧵ĴϰٻģԹһˬ˵οɲǺϰߡ
ݺݵĵһۣƺûģ㫑ȴûзƢ̾Ϣѵûбķ𣿡
ȻʡԼԻѾˣ˵Ҳûбİ취ǾߣҿҪǶɵĻһĵطҲͦõģ㫑⡭
ߣǲƴڻ֪ûûˣɡ
⡭ˣСӻǹӲšжĥɱ¿мء
Աģ㫑Ȼɫڶת磬Ϊ֮ݸû˵˭˵Щ˼һ϶Ǵء
ʱΪԼĲˣֻǸҲû˭ӲվܷɣѵԼ𣿡
㫑һ㶣ܣĴ˼ҿԭϼһĲҲԽ죬㫑˵ǡ˼Ҫȥˣûʲô£߰ɡ
С۽ǵĵ⣬޵ǹϷŪӵģзݣϳһĨаЦ˯ѽʱȷʵ磬Ҳţ㫑ЪϢ˵ɺã
ͷ˼ҹȥ
㫑糺죬޲õڻļһһ٣ĿԲɣ
ܹ͵㫑Ľ̬ȻˣеĽɫȻ鰳ˡ
Ц˳ȥֻ㫑һĿϣ˸Ŷ˵Ĺ
ٴλصķ䣬ĽˣѹеһӱѾǽͦ顭


145¡鶯
ħ˵ǽ̺Ľͦ˫壬ԺеŵĲ壬ſ˫ۿԼķǻʱ򷢽滵һľ۸˼ҡ
ǽߵģʱͷ󶯣ϴ⼸һֱûкȣˣ㲻ַɣ
˵ţס˫˽ͷףչȥ⻬һͨǡ
˶
ͷȣϲ⡣
û˫긧һ㽿ĵЦŰ̽ɫ˿£סԼȴһɸ߸ͻ𣬳ߴ羪ˡ
ȻӣĽ̲ס΢΢һ£̴á󡭡
ֻ۵Сŷĺ촽㵱֮ɫȡ׶߽૳
ḧСʱӿоһȻѵǱͲ·Լϵƽµ˫ֲһ㽫˴˰ĸɸɾԡ
ļѩ׻壬µİ״һԷͦ˶΢΢̺ںɫĸַ̼֮ѾӦͦȻĿ֮¡
ӿ
̾˫ָİ
Ц˶ϲ˼ңﲻ֪ƭ˶Ů
ʢ˫Ⱦһɫͷ̺̽߮

۵ź۽Դ˷
ӵħħֵȻҲûţðڳϢĴỬͦε˫壬޹ǵСӯ˶ɣ̽ص˽֮أѾʪΪĵ˳ֵӭӹ
̧ͷ˫ڣϸǰ֬覴õ壬д̾棬Ů壬ŮˣǵĶﰡ
ֻҪˣûܿŮȽջĿע£糺죬ЦôӺÿ𣿡
ȻΪŮӣڴȽϿŵڵĽ欹ȻԺЩŮҪô󵨺ţ˵ĻҲ˵ҲֻǶԼɷŻˣı룬ٺ١
ŵǽĵ񣬳ջ㴽ʵܲջˣȵס޺εĻꡣ
Ǿ޴Ļȴǿ֮ƶȻ
ᡭһ㡭
ת㴽΢֣㰧򡭡̫ˡ
ϻʲôܱĸ˷ܣٴθĴ꣬ĽǷԸеӣСζϡٳᣬղܡ
ֲʩͦ˫ֽı׳Ǻߺţ̴ڽ
޵Сǣݳһ˵Ľ
ٿȻӿٶȣŪû¶ɽǻԲ޳Ȳ̲䣬ӭǿƥһһĽ
ûпԼſеۻһͺ𣬻ȵԴ
ǿĳ£˫Բ̴ڴţ˲ܵİҪˡ
߳ĵ§ڻУø㺹˾ЪһЪɣұ˯
ɵĵ˵ͷšһĻ۾ٴ˯˹ȥҲ΢Цٴν磬˯˻
ºĴһսе鶼Ѱףٴλָ졣
ҲڵһȥΪ˴֮вԤ֪ΣգɲĻѾ޴ľȥչ˱ˡ
Щʱո㫑ĸ鵹ҲȲչԸľɫŮӣûԵùּɫöҪƷζе
ʵϷѾΪԽĵƣԸصɺĸ׵˵һһɵķֻأ³λĴʦ򣬿νһá
㫑Դ˲ûκ飬гѱ޳ʣµЩ˻϶Ӧ棬ͨĴܵĽԼ䣬ʶС
Ҫ벻ΧЩĶȥѣǿʵȻһ̲ݻ顣
ԣóĶԼԽԽ߸ھһ޷ܾ飬οڴߣһжˮɡ
ΪսȻع鰲ģĺؽѾڱУвϽ˶æµ
³ϲ͵ͷҲץ˹ʼܱߵĲ
ΣҪæŰ½һɵķֻҵһ׵£ԣʱʵæĽŲŵأǲͻηϢηעӰĶǸ𱤱ͺͶĶ򣬶ЩǴȺիںϵĽ߸ھĴ󷽣ɲкβ׵ļ󣬵δ⣬⻹Ҫת桰쵶ȱɡ߸ھ˳㻹и߸ھ鱨ϵͳϢ߸ھĳؾȡءΪ뵽ʼһͳºؾѪǿսڵѾȱسʱѪ磬áءΪţԴʱʱסѪͳһ£Ҳ׼áءΪţﵱʼʵ磬һͳ磬ú˳Ϊȫµˣ߸ھ鱨ΪѪӡһԡѪӡνжӣϾڡ귭ơУѪӡյĵһѪӡʹõǸ³ĴʦͶĴɴڣͼֽôһеȻˮˡ
е齻Ժһڶһ̤ȥ·;
۾ƺϰɽϵˮΡӦȡȺɽΪƽԭ塢eˮ䣬Ҫַ֣У˱
ԹȺġ̡ܡκκȰ˳ڴˡ
νأԭӦķ½ͨҪ壬Ҫ
㼴λѡַ¶
»ʳλǺͺκʳ֮䣬eˮϿӡٽӣɽܳʮΰ׳ۡ
ΪģһϴﺼݣÿݹϱĴ˺ӣѺӡƺӡӡǮˮϵ½ͨҵŦĹģǷǱһǣֻϳű㿪ţмĳţΪ׻ţΪţƻֺֻٲͨϱŵĴ֡֡ǰֱ쿪ȥߡ֮
ԱֲӣҡʯܡȸʽľΪۻʳѲʴ˴֮Һ̣ɫ续ʤա
Եﷻ֮䣬ٵ·ͨŵݺʮֽȻ
콫΢Ŷ÷ӵǣ켣ӵȺУȻԵõĴǡ


146¡
ҡڵĴǡĹģǷǱһСǣֻϳű㿪ţмĳţΪ׻ţΪǣƻֺꡣ
ţֹ󾳵Ȼ۽󿪡
ֻٲͨϱŵĴ֡֡ǰֱȥ²ߡ֮
ԱֲӣҡʯܡȸʽľΪʵ۳Ѳʴ˴֮Һ̣ɫ续ʤա
Եﷻ֮䣬ٵ·ͨŵݺʮֽȻ
һǽݲ֮Ǹµһơ
ԱݣӸߴΣйؿҪػ˺ӻƣɹ˿أдݻ߱е޲㹻֮ãмױ򣬼ػıҪذľʮֹ˵ʱڳгʮ׳ӡ
ڶ࣬߼ڣһս£Ҳһɼսиڷٲʢͨգ֮ء˭ǿ֣Ǽֱǳ˵Ρ
ʱ²ȵǹͨϱŵġֵ֡ɴٲһƥǰȥԹ֮߰д˿ɼǵ׳ۡ
ͥɢ̬еŽֵΧ续вסͷѹԹ֮أ֮ĵطȻʵ̫ḻˣܿɹĳвûܵսҵĲ˵ȷʵܿɹ
ĿϲʱһӶӼı΢䵹ҲЩ£ܰŵһľϧ̾ѽ
ƺû׼ȷĿģӽֶУִˮϰӵ续ʱƬƬ·ǰһ¡
òȻӹȷʵףȻҲнʢҲһ򹦼ɡ
ţǰ澰һҷڷ·ˮʻβӣӽֵĽǶȥֻһֻֻƶ½ۡ
ЩˮǣСѲˮΣӵ˿ƣСˮľһǺӵǴģޣ˸лѾҲһڲͬʡ
Ծ֮ǴšһΣ֪š
У򰵰еĸΣԱպжţתص
ʱɫã̫գơƺҲѹ㣬δϢַǳע⿴вáһЩвĿ֮ˡиһ㿴ͷҲô򵥡
֮ڣֻܿǰķ٣˭ܸܵս࣬Ϳ̿
벻ǣʱ⽻ĵزΪġȻЦԲЦ󣬶ЩУվҪͿԼ˭Цˡ
һ·ǰУ뿪˳ӿӿ֣ˮУʮɵĺ棬۲УԴάۣε澰
ϱ¥ƣΪ׳ۡ
뿪ϵк󣬵ˡ
ʱغӵֲ̱̳񣬷羰ˣǻĺˮ֪ȥƺкܶණ롣һСʯԶİ֮ϣһС˻һӴˣһ˼˳
Ӱһ̧ͷȥֻܿһٻӰһʧڼԶؽֽǡ
ˣ΢΢һЦȻҡڵǰⲽ֪˰ӳҡҡģ·һ竹ӳĴСǰ㣬һСģ
Աʮˣɸʽˣ̷ƽйˣСĺȻȻڴţյķֻһǾǸ
Ķ¥תһŮ
еȻһˬʣ絶Ȼ书ѾΪһָľ硣
ȫߵǸŮӱȥǶôĳɫǱǸŮӣֻһĬĬк컨Ҷӡ
ǸŮǻǸƤͭɫֻǺںڻࡣ
ǸŮ֪ǷرӰɫϵĺƻ𣬱ϵһѷҲѪ棬»ྺޡһ֣Ͱֵ˵Ŀⶼ˹ȥ٣ƮƮ£ں㷢һıǣû˿ˣԵһͶ޵
һЦˡ
ǶŮһ໥һۣ˹
ٵһŮ֣ɶס˽ŲװƵģҸ߸·е˻ԶȥĺҲ߽䱸Ŀ֮һ˸ŷ޷޵ضһ֮һת뿪ˡ
ǶŮӶһֱߵǰ
ɫͭĿ絶һ΢Цرȭ񣬵Ǻδ꣬һ벻ֿˣ񡣡
Ǹӱǵ껹ڽԵΪСӪضйһ֮ԵǸ಻ʱ˺ܶ࣬书Ҳһ֮ʡ
ǸһŮȴ
üһ˫ĿĶŮӵĽľȻϵӢڣǵ˺޴Ұ֮УǱһζ
Ŀ㲻ƣҲɱһŮɱ֣ۿһ㡣
ȤĿһۣȭԭ֣ôʱ߸òɣ֪ߵλŮǺҲ
֪ԷݣһȴϲװB
Ȼ֪ǰļһװBΪ໥ܵ˺λҸˣ
ӣ˵Ѿµһ֣ʱҪһ¹ӵĸУϣܲߴͽ̣
ص
Ҳңʲôµһֻ֣ǽϵ֮˵ģǺų߸һֵĳѣͽ̵ĻҲᣡ
˱ϿͿģʵȴСƤҪͽ̣ӵʱڴϸúôͽһ֤ˬôб׸ģٺ١


147¡ֵپ
˵ţɱȴͻȻһ󺰣磬ҵˣǺҰ
Ϥͷһתͷȥ˾ȻСӣҲһϲСôҲˣǺͿǼһ߸ھŶӦýؾĴӪˣǿСӿ϶Ҳˣ˫һ㶼һжֿġ
꣬ôҲˣأ
ǰǺһЦⲻҺСһϢ˵ҪҲǧŶ棬˳Ҵ磬벻ôãȻ硣С٣Сӵĸ
պкԱߵһϲæǰȥк磬þòˣ
֮䣬Ϊİ;֣Ѿߣԣy˼ìҲȻڣ˿Żˡ
겻øӳȣɽ˹Ŀ
һϲȻûû뵽òʱ仯֮뵱Ǹɫȫͬն
ǵôδɫĽĳЩ滹ͦ͵ģҲһԱҪȻôܳΪóˣֻ֪˾й֣׿Խ
̾ʱ죬һȥ곤ñһˣҲǳΪµ֮棬˾̾ѽ
ּæ˵СڹΣ
еĹУ֪ԷĹǣҲһůЦллֵܵĹģҺСٹö֪ںδְ
Ŷ°¡

ɫʼЩأ˵˵°£ָԨ񣿡
ͷ˵û۲Ŵԣ¼Ψһǲһֱ봴һҵǸûʵ۵ġ
кЦǲ˵ûôСڶۼҩʱ˵ı̨ʡ
мЦǷ̫ˣܵʵ𣿱ֻϱ߻и̫ɣɵ˿ԨѻλġַֻŻе˼ǷΪ׼ѧ㡭췴أ
ᵫȴģ˵ɫ䣬˫Ŀ⣬ȻǶɱ˵ѵͷ㣬ܰΣΪܾСڣ˭֪Ԩĵ̶ģֻǵ
ߣΪôƨȺիһΪǵĵԣӲŷ⿴ߣΪԼ羯ѽ
аȴֻЦٲ
֪Ͷ˵꣬Ҹһ£ɩӣ
ָź
꿴ԱߵĺЩɻɩӣ
ԣҵˣСӦòİİɣ
Ժ
Ȼ֪߸ھս֮һֵܣѾ֡
Ҳ䵭ģһɩӺã
ûȥֻ꣬Ƕӣ֪ҸղŵΣӴͽһ
СƤҪֽ̣ѵӻһﲻɣҲЩˬĵҪֽ𣿺ٺ١Ȼдˣôĳʱһ㣬ҵֵҪǺúþ۾ۣǱ˴֮ʱ뿪ʱʱ໥дд裡
ãȻӴӦôʱضŰݷá
˵꣬һԵЩεתߣǸ̬߰úֵܺ޵һǾһҪСƤŪȥݺݵزһ֪ôǵġ
߰ɣ
ϺˮţȻЦ˾֮ףҹɺϧεעҪѪȾ졣
ָ赣
ûƥмܹƣòǰ棬δȺիôֱʣѪ׺˷˼һƬġ
ҲпԼѪ˼ҵĻԻͰɣ
Ťͷһۣ˵ıǰӳˣǻǰ;Բ˵ֻҲοԪ㣬Ȼٰ
ⶼҪҺСٵİٰչˣû㣬ûҺСٵĽ죬ԴˣҺСٶĵĸл磡
Ǻǣֵ֮˵ôֵܼȻۣôͺúôһ˰ǰССһгУ丮ͣ²ῴʲôŮ˰ɣ
Щؿꡣ
ǺǣµĲССӿСӵĸŮݣ˼Ҿ


148¡ҹǱ붭ݵ
Ĵ󽫾ǵĵشצĴʯʯʨػźǽǧľ׵˸ŽӲӵĸ֡󽫾ҪСĸ֣ÿֶʮĴ̶ɣ˸ҫ۵ĹâҲʾ˼Ժյĵλ
󽫾ŵƽʣ׹ҽʮ󺺣һ۾ܹЩ˶սսʿǰһģıʿϸļŲ븮еı͵ÿһͶ޳Уⱦͷ
ЩֵžƣԺȴԵޱȵ
ȻһӰٵû˷ͻȻһŵĺӰ㿴ҲΪԼۻΪӰٶʵ̫죬գ֮ڰ
û˻뵽Ȼ£Ϣȵȡһ͸˰ɵⲼɭϵĴ󽫾
䷿ݣ΢΢̽һѩ˵ϢӰɸӦĿꡣ
صĹӦһЩֺһŮɲˡ
ĴһȴӰỬ롣
ֻһɫװĽŮɣʱĹĵɴʵʹϣ˫ĿգС΢΢𡣷·ڸ˭˶һ㣬ǽȴöҲš
͸ɴʣӰŮɳû治
ѩ񣬰׵Ѱѩ֮¡ԱȸĿ
˿˫üޣĴֽ֮ںڵ㷢ڶϽ˸٣һĸڶϣ纣Ĵ˯Ƿ֮࣬Ŀ
۽ǳбƴƥֱͦı޿ޡһʮ㵫ֲʧŵ˯˴ʱǳǳߣС΢ģƺ˯ĳһ㡣
촽΢΢𣬴һֽĶƺξʲôΪ㡣
ӰһŮȻر书ΪʷӳϸԶһȻĿʣͬŮĺĹޡ
Ӱǳ΢΢һƺѾӦԼĽӽЩŹ֣ѵŮӵֱôѵŮӵĵоô׼ȷ𣿺Ӱҿ϶ŮɾԲ书߱ʲôӦԼģΪ˵ˮƽһ֣ĿõĿԼΣҲܲԼĴڡ
ŮܸӦԼĽӽ϶ΪŮصĵ֮ࡣ
ҲһŮֱԱȽеˣԲŻǳ˯иӦԼĽӰŮӶԼȫûϢµ֮иӦҿͿ֪ˣˡ
һӣͲܾ߱һص
ӰһָŮɵ㵹Ȼת뿪ʱı⡣
ΪǸŮķ˸չʾһ˵˯̬֪˽ûкջ̬еĺ۽ޣӰúõϷŪһֱԲԼ
Ƶǰֲɴʡ
ֻŮɵĻǾıԵøǴĿģ縡͹չ¶ţ롣ûɴʵ΢Ļӳ֮£Ůٵ־ĶǵĸоĿǶü֮£ƬŹɵ㴽ţճ£ɽĴĺͷ硣
ʹڳ˯УӰĸгȻǿҡ
һŮɵϣһǿҵջرڽ룬޵˷θ֮󣬸һ˺޲Ͻ£ǿҵռĸо
ˡ
ߴС˵ĺӰŮɣϵͷͬ⣬һˡ
ңһ˵ľɫˡ
ƺӦӰעһ㡣
Ǹɫ˵Ľëһ£ſӣǳЦ¶һ׵ݡ
˼𣿡
ŮɲʺӰ˭ȲȣҲʣֻش˸ɰСǷ΢һС˯Ľձʾղƺ˯ź㡣Ӱ֣΢Ц˼ҵ˯ǲǺѿ
ӰץסɼⳤƣĽֱ֮䣬ֻСһůĸоֱ͸Ŀ΢
Ȼ֪ŮֻջԼָоǿҡ
ô˵
Ůɴֵؿ˺Ӱһۣģôֱض˼ңѵ˼ҵϳˣ
һˮǣΪˡ
˵ʱű鲻ס仯һһ˭ܲΪ֮ҡ񶯡
ƺ˵ʱ򡣡
Ӱ΢Цػش
ڲ˵ʱ򡣡
ŮվֱӣֻȸͦĺӰҪ磬μŸС΢Сż⡣źӰֱۣ㴽յĶʣ˵ʲôʱ򣿡
ҹ
ӰһС°ͣսǺ޵С㴽ҹͨ˯ĺʱ򡣡
˯𣿡
Ůһ֮һĲ֣Ц˼ҲŸոأ˼Ѿ˯ۡôҲ˯أ
һ־
ӰС˿˶˸˯Ҳ˯ġ
˼һᷳ
ŮеĲԽ룬
־ڴҲ˯
ӰЦ
㻵ˣ
ŮϺȻһĨ糺죬ƺ뵽ʲô߲ʤ΢΢Զ˴սĺӰһ㣬ʣ˵˭ôôڨ˼أ
ķѵ㲻ϵˣ͸ҵСϱ˵ʲô
Ӱŵ˵
ߣ滵ҶݻûмƤˣôô˼ҵĹ뷿һͲʲôˣ
ŮɣŶӦǶűֵ
˲Ů˲Ļ˵ȻܵŮ񱦱Ůϲģ˵˿ɲɰ
ӰٺЦ
ߣ㲻˵˼Ҳ֪⻵˭Ǹ󻵵ɣ

Ӱʱһƿԡ


149¡Ϸ
ô޻˵ˣ
ݿԱ񣬶ʱЦǰ֮˭ǿǽ϶ܹԱǿǷǳϡ飬ܲݸ
벻СԴϻͦ˵ҪҪܣôҾͻкܶ鷳ˡ
ҡͷԣеıȴ΢ЦŵģݵȻóûҪɱڣ֪һǷǳϧģȻ㲻Ͼ˶ǶٻһŮǣҪȻ˫ޡҲǰ׽еĲǣĹֻһЦΪ˼һĹ𣿺ߡ鷳̫߶
ѵͲһô͵͵Ǳ󽫾ʲôͼ𣿡
ʵ
ߡʲô¶ǸһЩĹѵΪ˼𣿡
һмӡ
ˣ˶㻹¶ˣҽǱ󽫾Ҫ˶þȻֵܿٶ겻ģ磬Ҫģ쿴˶ݣȷʸֵΪԣ
һ٩Ŀζһƣһڵֵһǿڻļһ֪жŮӱڻļһƭȥˡ
ԸԸⱻƭ
˵ţͻȻһǰһץס˶ݵܷܷ֣һҪִĴгԸݸִĴгʱߵſ˼ңͻ۸˼ң
ѵͲ뱻۸ҿķ
һʱ󾽣ƤļһˣҪƫƫˣֻܵ⻵˭˵˼ҵġǸ㾡ռ˼ҵıˣ
ռ
ǻûôʼռ
ţҪڴ˼ҳȥ档
ݿһۣƴһ˿ɬ̵ı˼㡭ޣ˼Ҿһںˡòã
Ҫȥ𣿡
ʣ֪Ŷ𣿺üˣΪҿԴùü˵ֻһڡҾðôգƺֵ̫һ֣㵽û£˰һҹŮӹ뷿ɱˣǲһڶûˣУҿѼȥˣ
ô
һСˣӳ޳СҲ
ҪףҲס
Ц
ס˼֮⣬㲻ᡭ۸˼˰ɣ
۲룬С̴ڴջֱ֮⻹Ҫġ
е˵
ԽԽͨǺܵôߵġ
˼Ҳأ
ݵıϢŨᴭǿ۸˼𣿡
Ȼ
ָ㶯ڶݵĴǣػ㴽ߣᣬ޵شеᴽȻָоޣѾ糱ϢԽŨԵεˮƺ㺹΢𣬻ɢһּ˵
ƺûֱҪˡ
΢Ц¶˿Ҫǿ۸ҵӡ
ǡ
ݱϢ˫۲֪ʱͷС۲ص˼һû˵Ҫأ
˵Ҳ٣
ںĵ
˼Ҿ˵
һֹâƺصĺһ㡣
˵
ߺߵ˵ǾͱҲˣ
˼ҾͲ˵
ݼֱû˵ϲǿ۸ŵҲ˵
˵𣬺ٺ١
ʱЦŴǰһǣʱ˶ǽĽ޺촽ָ˶ǽͦʥŮ壬ͻȻϮĶݱɢϢپĻС
Ҫ˵ҲôŮˣ常Ϊ£֮ĹϵǿԼʵΪ룬һõ׼͸ķԨɫͷߺ޲ѣҪ͵͵뿪֪ȴ֪ͳȥѾܲϣˣȻпٶǿٸܣ벻ϻһ£ԭѾϨֿʼȼ
ıȻûۼƾŮ˵ֱһԴԸʧҲ˵ϧϾԨǸɫ˵һӢӣ䱾Ҳǽ϶ĸ֣Ҳҵ֣ѡݣν´࣬ʲôɻĵģҪľץסģڡ
ݼһܹԼ뿪˵ĵһۣ͸оһ٣ϲϱϷָоҶôᷳ˵ϲ۸ָоŻֽŶûκεԹ


150¡
ȻккѪǴ󲿷Ѫͳ֮ˣǰһֱӡǷѣȻƸǡԸԼԸкη
Լ·СӰ㣬£Ҳ˺ġ
ƺĻˣɬ½գҲ֪𻰡
û̧ݵĽգϸϸƷգ˳ĳͷϣһ٣޾徵ͦǣᴽ󣬷ϸµİ׺񣬾ϸ˲ұӡ
ɫ㣬Ϣ˵Ϣ㣬
çײĶƺŵ˶ݣͷ·һֻܾСãΪ˱Լȥ
öӱܣ岻ݿܵĴӲȥֱ޿ˣ۱һԵľΪֹ
㡭
Ѿȫ͸ˣһ˫ˮӯӯ˫ͫǾɬ
ͻȻ§סݽĻ棬ͷС졭
Ҫʲô
㲲˸ﲻͬʱٵĲһߡ
ȵıϢ絽۵ļϣŸӻȵĴǵա
ۣ֬ıǶǶɢ㡣
˴˶оԷڷ΢ı仯
ʱܵӴݵ۾¶ãɫͨ죬ԽԽ죬٣ԽԽȡ
ɢϢϵĴ̼Ŷе壬ҡ
ݸܵȵ뽫ƿƺʧȥ˿ƣݵǣ徹Ȼӿһ˿ΥĿС
УȥԼ̲סģݴûбӵڿůţǿֱ۽סİĸоʹʧȥж
еԼһɽһʱܱĻɽ
ȵļͦռеϴ̼ĴѾڶݷ۵ϡ
˫ֽ§ŶݣʼѰٸĿ֡
ݵ·һ㣬ȫʧȥ䲻ʱƮһ˿΢ŵġҡ
͵˫΢죬֣ҲѰ˶Ϣķݺݵȥ

ݾҵڱסɲǣ·ʩ˶ֻĿŲȽĿ૵
ᴽʪһĵƮıǼ⣬
ء
ͻȻеһȣݾϾȻλõľӨ
ôˣ
Ⱳ£һûǮŮ˵ᡣ
ûǮʹͲö˵ˣܹѣǽǮְܹ飬õ֤Ů˵ͬ£ûоԶ׵ģֲԵĿֲ
㡭㡭۸ҡ
ݳûƿͬʱĬĬᡣ
һ£ʲôնƻˣ⿴ҪһᣬҪȰǰԼŪ޵Ůˡ
׻˵ѣһˣŮǲѣһ޾졣ȻнǱϾŮ˵ֻһʱ֮Щ߷ߡ
ݽ΢ӿģڷЩʹ·Լʲôһ
ᱧס˶ݵӣҪˡ
㡭
ݼԼֱסٴ״졭ſҡ
ᶭݵĻԽԽҪַͨʽе˼밮⴫ݸԷ
㡭ſҡ
Խˣţƾ滨꣬ϧٲ֣˼Ҫˡ
ˣǾˣȻֻ˵ˣͻȻЦѧǵһ䣬а˹ôȥ
ԴϾûⶺȻǿЦʱ򣬶ҲȷʱܲͷʽĬ
յݶߣ㲻ҪУҪǰ˽ôһȥ棿
ȥ棬ݽӲȻ˶ƻԸĶС
ĺϲ㣬ԴҸղŵһۿ㣬ҾϲˣҪҵŮˡ
סĶݣΪߴĻ״סˡ
İѶڻУ̧ݵʹףǸϵۣݱѹʱʪʪģ˵ỹʲôĶ
ǶݻΪ֣ƾܾܵġ
׻˵òĶõģŮԽƾܣԽǿ
һӣǼҪǰŮˡ
ϲ㣬ΪʲôҪΪʲôϸһᣬҲԼһᡣ
˵ٴûȵĴסݵ̴ڡ
˵ֵʱ򣬶һ˿ɬֱ۾˻С
̰ŶݿҺ򣬷˵ֿĶƺҲĬΪ
׹ػ
ģ˫ַ§ŽסԼʼӦԵҵǣʪĶҲУࡣ
˫յĶݣ֣ǻкߴҷʪϢ۾ȴһգգĿŽߵա
ݵȻʼЩɬѾӦĦ
ֻĵһŻԽԽ˫ֽݽ֡

ٴξҵ̴СҪҪ
˿̵Ķݷ糺죬ɿɢдŴ⣬ˡ
˶ݵѹϡ


151¡֮ҹ
ݵܵ棬˵촽ɹһһҺСƤضŪĴ࣬Ҳ̽ҡ֫צס˵ĽסĻŤڱˮҲе顣
·˵֮٣˵ѾԶԶѲĿԶԶ㲻Ļգ˶ڲס̽Ѱ󵽸ķ滺ʱеĿ
˶̽ŶԷϵܡ
һǿİԵռ˶ݵѩ壬ھӶĺ÷ʱһ·̽С֣ҲļͦĻȺΰھֻס̴ڡ
ζҲ̽Ѱؾ
һûл⣬İ֮£Լڻˡ
Լȫ׼ˣѾ׼̫ˡĻ꣬Ҿ壬ҲڿĽ룬İռӶᡭ
㣬ڲסϸ羧һ׵Ĺֿ˫۷ֱŶ೤ĺ˫ĺһδƽһ
ջ󣬾»ݸҲ۷񣬲ҩɫﻹ̵סҲûҪ͡
һסݽ۵壬˫ָǷѩ׵ϣٺЦҵ׺ñˬ𣿡
⧲͵Ϯһ㽫׿ͷɿˡ
𽥱ȵɢ񼤵Ů㣬ۺ죬΢ӳУ˸˵ӫ⡣
÷㡭
ҧŶɵĶ͸
ݵͲᡰšһƿƱգһĨߵκ죬ǻϲۡ
ģޣд⣬˫˳Ŷϸ£סǷ۰ΰ꣬һ

ݽ̴˵ĴͶ˽ůĻС
Ƶ۹ȴɨһ۴ױ̨ͭ㣬¶һаʮЦݣڶݵĽУɫñ˺¶̿㣬Ž˶𣬴ױ̨ȥ
ݽ۵ѹױ̨ϣֻ˶ӣһ㣬Ŀ⣬ˮȴֵģ̬ʤȴ͸ſ
ڣ⡭طáߡ˵ġ
ϼ˫գ˫Բ䣬֪ԼҪʱ̵ˣûη壬෴൱ڴ
Եļ̧ͦȡѩ˶ѹȥ
Ŷ
š
ǳ֮˴ֳŮ˵Ľ㽻ӳ
Ȼ㹻ŢʪȻѾȫ׼ˡ
ǶݻǸеھ޴֮࣬˺ѵĴʹشʹġһɲǣס§̲סҧסļһεʹ£ҧסͷĵطѪ˿һ໥͸
ĺ˿ڶݵ£ĴŤ޳ְ۵ĴȣʾһŮӵĳɳ
ף
һʼ;е㲻ԾΪǸֻصرȽϽգԲŷĵؽġ벻һ񵴸һĶݾȻǴӣѵûǸȫԼ֪һаǺã˳ǲ߶ʮһ˵
ŷ곡Ϸ̬ɲеʲôϸûպҪݸʲôεġ뷴Լýй˳Ūһ˭֪ھȻˡ
֪ǺãǶһȻƺ⣬һӴ󼱡ĪԼһشӡԼľͷһ㲻𣿶С͵˾ĸ֮ս̡Ů˾ҪĸˮƽģŽŮˡ
ΪŮ֮¡
һ룬żˣƾűܣҲƾŸоƴػĸֵľٶԲһҪʱ̻˳ȥһᣬ֪˶áò׶̶ֳˣѵһʹסľ
ذԼȥؽ˹ᴩؽ롭Сδ㱿׾ŬضҪܵһŮ˵ζе˾ھĸּȵĿ֡ѧľĸһ߰һżʹϲסض
ʼܱ׾ǺԽԽ˳󻹽֮
˵;ͨһѧʣһŮˣȫʦͨ
͸õıǰһĵ˺ʹʹȻܿ콥ᣬ󼸺ɸС෴һͳȵĸоԽԽԣһĪĿĶԣֻħָǰ㣬ʲôضɶȡԽԽ峺Ŀ֡
ʱҲ˵̫ˡ
һĶݱǲǴӣҲûã̶ֳˡ
˵ҲЩʲôĻûΪһŮ˾ͷԼԭصزʱϢѾǣѾ̲סԼĶݷ
ķЧ
ƺǿĶһ
ĴһͿأ֮鲻ԽشУҲ֪ģغĻǲԿ϶ǣ˫֣Ȼͷ֮ϡܣûս
ݾԼҪˣûп־壬෴ϲ
ԼȥǾˡ
ԵԺӶ֮£ĻƮƮɣһӷɵ˲֪ǴǾ⣬λ֮ֻ޾泩쾡µʣ鲻Խظĵ׼䣬һֱһֱߴȥ
Ժ俴һȾ˶ױ¶Ĺ֮ʱȻԼʲôӿ˳Ļһͬʱ鿪ȥӿѵĻĸ֧飬Լڣ嵽֪ȥˡ
һ߿ļУ֫һɲǻһţӡ˫Ҳͷſ˫ۣһչ߷ɵСĳ£Ļһ𣬷ա
ûпһŮˡ
Ů˼ֱ˵ı
ǵҪ֮˶պ춼ж㣬رǿ֧ŵأ֮󶼴ƣ͹ȶԴˡ
һݵ˾ȡ
֪ǸӣֱҪΪһþսµص
һͺǿ
սĳ־ԶԶڴȻһδŪû⣬徹Ȼ֧ӵб˼ӵеʮδССĸ߳ǵһβսս;˵ֵزֱе㾪ȡ
˸֣ϲһ費㣬˸ֱ֣ϲ⡣
˴սʱױ̨սűߣűսϡһݵֱ¼ѵõıȻܽսֹ֮£㵽ǳ̶֮󣬻ܹ޾й
ʵǴԺˡ
Ѿеܲˣ᲻뿪塣֪ԭȻľ˾˸ʮԼûоĸսԼƺе㲻㣬ر֮¡һֱ裬һֱٶֻżĶǾܲˣɼǺεȾˡ
һܲˣϾ鵽׵뷨
һ·ϼӴڷգ֮ԶĽûб䱸ɭϵЩ֡
һˮ̶ߣȰѶݱˮ̶ϴһѣȻƿռ䣬ԼĿռóһͱ̱˯¡
ȻʲôĹϵҪһ˳ʹϿˣô顣˵Ĵ֮Ҳˣһ̫֮˵ȥˡȻʲô֮࣬Ǿ͵һսضҲǲݵǺǱʵġ
һ˯ºɫһĻ
ݸһͨһ룬ǻշ
Ѿƣ̫ˣǿҪȥ»˵úأʱ鷳ˡ𡶳ѹеϢһ°˯ȥ
ת֮ʣطԼߣԲڵǼ᷿һ̻ԣĴ֣İǸʵѩ֮ϡƺ̫ˣûѣߡݿǿ޿޵ݣǿϾ壬¶һ޶֣һһǰĳ⣬ſţǴĲһϲһ
˵ӵδ޲ǶɵСηĶС£ڣҲԸ˯Լˡݲûһ뷨ҪһȨֻĵԼҪܸСǸηȥʲôӵݣǸܡ
ԼֻһַԶҲԼԶҲ벻Լ
ٴ֮ǰľĸѾܺõΪһʾ
ľĸѾַľ˾ʮһյߣҲȨƣƫƫ֮ŮԼɷס
ŮˣֻҪŮˣôǾ᲻뿪Լġ
ĸƽʱĽ̵úеμġ
ƾż䣬ԼбҪһ˯һԼŮ˵ҪϲϣҪĸǰסԶɫӢۣ˯ԼߣԼˣΪԼŬһҲԼ
ԽԽǴ̼СѸ̽£סı
දͬʱС㴽һ·壬ǳǳʾԼĻϲһ·£ǿһС˱ȡԼؿڵ÷Ҳ˱ȡȵССͷ̽ǸԲȥʪСƤĶŪ
֪Ѿˣ͵͵Ĺ۲Լı֡
ڱ˿֮£ǹɴ̼硣طԼſһУƽϢ
ߣԼԲ̶Լؾչ֣ǽ۵Ļ価ǰ󵨵ſСӣذļͦݣԼĿ룬Сͷ˱Ļʱ̲סˡ
ץסϺݺݴһƣĻǴ÷ɵһ룬صؽѹס
һɲǣߺߣȻСƨƨʹǸӴ̼ңĿѴżؽʱ糩ſСֽرס֫ӭĽ롭


152¡ټʦ
һµľ¥һٽֵİУĸˣһŮ
ǸŮһĵٸ磬ֳָ߳ζú۹һѩɫװӢֵĶϾȻһĽ룬ӡ˵Ľ⡣
˵Ա꣬ϵƣǽϵһ֣һһĴ󵶣һȴɢŵϢ
Ǹŵ꿴˿ԱߵŮӣֿ˿ǸϲŽİ̾˿ȻָֻɣһжǸ꿴ҲֻӵȣοοȻǸϲŽĿ磬͡ءĺѾ·Ұĵĵ޲˹̽ͼᱦʹȺۻ㼯һսⲻһˣֵΪ𣿡
ǸŽ˵ԲӣܹԭһʹȺիϷĶЩ˵ȻΪ䱦οǳش󡣡
һ㵣ô˵ǱʾʧĺһֱУܴ֪ģ
¶һ˿صЦݣȻǲ׼ش⣬еĪĸо
Ⱥիë־ܵĶΪʲôú½֪ѵȺիͲ˳Ҵ𣿡
𪿡ε͸һ˿ǴȺիĸ֮Ȼ׼֮ҷ
һѵ˵ЭȺիΪδƣ
мЦ˾֮ģ·˽֪ȺիίʵŻ
ԼʹȺի˲·֪֮ģΪƣǽŵ磬˵ȺիһʦѾõuԺ赣֪Ǽ١
ǼһʦӣȻѾΪβĳ
ӹȻöֻ澭
˵ţűˣһˣֻ޳ţ͸һƮݵζͷһʿ٣ֱλƫƫѹӡ
˽󣬶ʱг˰ˡ
껢һͣƺ侹ݵŮӡ
ʦѣ续ɣ
䡪˼䣡
Ȼ⣬ҲĶסĿҲ벻еǸΨһŮӶĴ
ʦӵ澪ˣ㿴ֵܶɵˣ
һʿ磬ȴ赲޳ŵģʱʦְӵĿǸ
ֵܶǼˣĿʦѵġݡԲЩޣ
ħȾͬһȻ¡ױȵȴ˲ĳС
ͻȻ˼Ů
ӣٴˣ
ʦѵȻ˵
ҲƮݳԲλ࣬ˣһʱΪ֮ᣬ
ǸȴڴУǸѶεȷḻϱʲôŮûмʦȻ˾ѼĹŵʣڽܷΧ֮ڣοܵĹϵأдŴҶ֪˭ˣûǱ˹
һʦѵĿаЦҲ벻ܹʦ졯ˣӦúúɡ顯ǣ
ڡ졯͡顯ﲻԶʦѵɢĳ⡣
ʦѲȥ۹⣬ɫ΢죬Ȼ˵Ҫκϵ·ܷΪ²һַأ
ƣ˵ҪʲôѵҪȺի㱨ʦӺú̷ˣȻҵ˽ˣĪҪЩӵĶ䡣һȰھʹ˻ɽ޴һɺã
ʦɫ˸ƺѻ󣬰첻
ʦѳһЦӹȻٴβѵĵ˲
֮ǹǣ׷Ŀ꾿ʲô
ȻЦ֮ƺȴ׼ʹ˰ݣ˵
ҷŵԳʦλǰ׷Ѱϵ಻⡣
Ц˵ĵˡһ£իжǰ̤һ
ʦѳɵûУ
͹ˣĴ湦Ⱥ䡷Ȼ׷Ͻݾ䲢еġսͼ¼Ϊ֪Ϲԯ֮ʦ˹գµħܼħǲ湦ݴħǰ޳ɾͲΪֻȺիûǰɣΪѵûйؼߣ˵˾ͨǴȺիҲû˰ɣȻʱ֪ȺիǸʦѵʦ¹ϬѾˡͨԲŻдһ˵
ʦɫ𽥲԰ףԭ˫ҲԵЩãеаԽ䣬˲ĳС
ܳΪˣʴӱ֮ڵľѵٵزʣΪۻĪ⣬㣬ù𣿡
һ仰ֱʦѶУʱԺл˷ͣɵɵ֪δ㡣
ԱߵŮаϲԼҵûҴ벻ôܺƣիӸĽѾ˺֡
ûиϾɱĿŶԷС椳ɽûжãȻǸֻ˸ܵߣʦѻ̫ˣȸѵСԺʱ򶼻˼ɡ
ı㣬֪Ⱥ䡷ľҪʦѵͷԼӡٴμԼΪֻҪʦһղսʤԼԶҲ
ģ㲻ĳһǾͱүʮ壬úӾҪ㰵ʹӣͽѾӸϴˣʱҲϴţ
ţ
һƺߣʦһ˿Ѫֽˣ˺Ͼһۣʦѿɬ˵ٴʧˣΪǾʹش´ӾͲôˡ
𣬽ŵѻҪ£ʹ˸ˣ
һȻֻĿƮȻȥ
ΨһĪЦ⣬Ʊ֪ڴЩʲô⣡


153¡
磬ǲ̫ˣ
ԥƬ̣ڻ̲ס˵
ʱȴԵúϾ̬Ϊɡ
ΪҲԴʦѰɣٺ٣ò˼˼ұϾӰ֮˽֮
˼ҲЩȻò˵ȷʵûϾŮЩ̡
˿̾ڡʵҲǰիĴһѵǵʵ̫ˣΪҲȥǣЩҲ׷ŹǣþȣССٶеĲء
Զûнң佫򣬲ΪǿʦѾǴȺիһߵ֯ҾҪ۶ʻȻٲڽ£㲻Ļ齫øӺ
ѾˣھͿ׼ôӦˡ
뷨ȷʵЩҹάҲĲԶҲ²͸Էеʵ뷨һڲУضǿ
һʼСʶʱĸоȻûκθı䣡
С꣬ҲҪ˵ˣҲΪǣȺիΪ͵úúǳԳԿͷͷŶԲ𣬴ɩûǵˡҶ˾˵Ĳ֮ԡ
ԱߵĿٵݼٿʼƺɩʱͷһϲɫЩĵû£С٣˾ѾˣȻΪҵҵӣҵľ˾ˡ
һ˶һۣȻŽŶ磬õһõϢ˵ȺիβʦǸصʦ¹ϬҲĵˣھԺоޣ˵¹ϬΪʦʦѻҪߣǴȺիԴΨһһȺ䡷ϡͨˣҲǴȺիֵĵһ󡯡
ŶСϢʲôʱȺիֳһˣŲֻһʦ𣿿Ⱥիصúֵע⣬㻹֪¹ϬĸϢ𣿡
Զ¹ϬȤԭơиûȴˣΪʦѸߣܲȤ
Բ𣬴磬ľϢҲ¹ϬԴԺһֱھԺûгû˿дҲһɶõŮ
ŮѰĦ°ͣ˼ӣͻȻĿⲶ׽ԽһƧ˵ĽڳӰȰƮеһС
˵ṦǲǵǺ˵£ֵʱڣвɴ⡣
Ȼ˵뿪صסĿջȥȥ
û˷ӦѾһʱʧԭأβǰ˶ȥ
ڶ˺棬ǰ˵Ϊ˶϶˶ɫŮӣֻкʱ˸ṦŮӡдǣǲҵģϢĽΨʧȥŮټ
ŮڷӵСд󣬾ֹΪСĽںüĽػнĶѾ˦Ȧ֮󣬷Ѹٵû뵽һΪƽͨСԺУн֮롣æϷ
һЩͳȴǳŶԵջУ˴ȥ̽õаϢ
аʯ֮
͵ʹһЩаͷʵ̫ˣ뵱Ĵʥɮֶκβáڲӡ֮ܶǧ׷ɱѾ쳹¡ͬʱһȣʲôŮ˵ʯ֮ƺһҲɵ֪ݾʲô
ͬʱаģһʮеʱڣԱ߻һʯ֮ƾĳ֣Լ޻˵ֶΣ֪ıԸĺá
뵽ִһİŮӶڶƺܹһĸˮһֱǱ̽һֱûСаʯ֮ϢǽȴһҾ¥ˡ
ĸ
΢΢һȻղǱ߾˵ݣ̣ǲĽôԭӵˣϹҲǴ̵ģѵйأȵȣղĸᵽʯ֮˵һЩϵ߰ԽԽˡ
֪ԴԲ˹ɴĸ쵼ѧܸΪ򷨸ԴǾϻƵԭԴ̵ĵϸҲǳ̵ĴɽĸɯȻл䡢ɺλԭӣ覡ٽˮŮŮϵһӣϷ櫡ǡɡĮ罿ϵһħ
ڴ̵һʱٴδ
Ŷ
Ů㱨ĸ̲ס׷ʵǺˣ
ŮȻĸԼĻȴûһ˿Թŭĸ˵֮ŹĽŻ㱨˶˲ǱˣԭΪؾͳʹȺիĵʦѡ
Ůո£ִ˱ŮŮͬǣ·һܹ̼ȫµÿһ񾭣ʹ뵽ܵ״̬ҵ־㹻ûг¡ֻ˵ҾϹʹߵĻ㱨ֵڶסĸ¥жһŮӣӺŮݣ֪䵽ʲôϵҪȻݲӦúһǸȺիĴ˽ȴѪ
Ů˵ֻ꣬ĸŵţڰǵҪǸҴȥҴ򲻵ǧҪȥǸģûĴ¡ԭഫ˵ĹѾ˳뻯ĵزȻԭһϲԹʵҲǿѨ磬ǻСΪ
ĸ˶ٽһߣ˵ϹҾټһﾹȻʯ֮Ĳص㶼鲻ŭǿҽҵһʲԭӣҶǽķػЩõĻĸѾý̹дˡ
ĸ˵̹桱ֵͬʱԵĸоˮŮϢ͵Ĳһ£ȻǶ̹漫Ϊļɵг˿־塣


154¡
Ů˵Ǻǣԭӵĳ໹ΪӢأҹǴ̽Ӣԭˣ⿴Ӿͺһ
һ˵ϧСʳŲҲϼҴ̣ߣǵԵСӦѾ̳ˡ
Ů˻ŮһۣȻĸ֪а㵽ǼѾȴȻټ޲һҵΪű𣡡
˵ֵʱڵɱһ𣬶ּҧгݵ˵ġ
ݶ֪ǺˣӦǱŮͷ˱Уٺ٣а鷳ˣеŮ˿ֲġ
ĸİο˱ŮһҵаΪԭӱģͬʱҪжҴ̵֮ʯ
ʯ
аһô˵ĸӣ߰Ķȫͽˡʯǰͤıôֱ˴̵֮ˣˣȫˡ
Ůʱ廰˵Ҳԭǧ챦ҲûؽУǸ
У
ŮĻһڣͱĸϵȲҪ˵ԭڲҪȡ֮˾ͲڲͽȻҲԲ߳ŹصģԺԭķչΪߣһǸϼһļΪƺʯͷҲΪأҲǶԴѾãһ̽еİءͻʴ˴Ҳ˴ĸǰڵʵԲ˶ǿУԼһˣٺ٣ʱǴԭʱ򡣡
һ󳰷Сһ赾Ȼķʯ֮ǿ赵ͷҲǲУǺǣڿԽԽˡٺ٣ƫƫǵóѣһǵǰ潫ǧ챦УҵҪкܣȻܹ֮ĸΪ
뵽ȥֻŮЩɻѯʵһֱһɻĽƻڴԭϳģ˵˵㣬ΪǴ˴λҪѵҪǰԭάȺ۸ݵĻҾ棬ǴԵͳελ
ĸ֦ҲĽЦߣһʼûĴϺǶΪָƣǵ뷨Ҳֻ֪˫һֿԻõĹϵѡҰ֮󣬶ѾǴߣǴֻҽеĸԭ꣬ܵʹԭһֻҵľ棬ʱĴ󵨵ʵĹ̲ƻ޶ȵԼİͼ׳ԼʵԭǱѾõʵչԭĽڣǵĽֵϴʱȻҲܹҽ̵̳ǨƵԭչ׳ǵʵ
аһ䣬Ϻ̴̴ҲǲڲòԼЩЩˣ˸Ѷȵļı˵ƺ׾֮£ʤСˣҪԭģٺ١ǾҪеȭͷͬͬˡ
ʱڵĸ̸޹ʹȥЩļҵ֬ãļҵ·Ưȵȡ֪ȥҲջǱ뿪¥ķȥл˸ӵľ档Խı˵ףɾϼˣǸҵĹϵһ㹻ͷ͵ˣҲǺģѹͱˣʵ̫Խˡʱ༸ֵܹˣ˵ܶʮʮ꣬ĻҲˡ
صǾסĿջʱͿٶѾӭ˳ΨݣЩɻ󣬵ʱʣ˻صͷУѾȿڵԲ𣬴磬ûбôɩ
ͷһѵݳˣæʵ׳ʲô£
ߣҺС껹дɩ뿪ˣǸյϾͱסˣߴɩҺСƴһҲǴߴɩЩȴɩһţɩֻǷԸǸߴ粻µģģȻͺˣҲס
˵꣬ٺ궼ЩεĲҿֻһüͷȻС٣С꣬ûйǵ˼Ŷзִ磬˵ǸϾľ˾ˣӦòʲôʱǲõİΣ
ǡ
ˣҲᣬǻǻӭһѵĹٰɣС㣬ݹ٣ʧԶӭʵڱǸ
ͳʱ𣺡Ůǣң˼ǧ㣬ѵôӭ˼ҵ𣿡
ɫ䣬޲ĶźϾ
ūһֵܣٿɶǺ˿ɲҪ󻵵


155¡Ū
һذס˫羫ϢĊſڣշһĨκǲÿĿѣɵɵվ˵
Ц˵˼˵˵Ӣ¼һû뵽ȴҲǸɫСӣ汻Ǹ̻ˡ
ھѣæõӵŮӲǲǡδĴɩӦõɡ
Цһһ˿κ˿˶ԵĻ̬Դӿߴһ·硣
ߵߣӣһ˫׵ķ۱ᴸ˫ȣ˵ɣūкþûˣ׻˵һղ˼ĺ˵ô˼
һԵĿȻħŮĹϵòĺܣĪǲϵǿź̬پаޣôûеõִء
ܿ죬ͷͳ׵ĴԺʧˣŮǳ𾪡
˸Ƿ˵ɣĻôܹ֮ÊС˶ǹңҼĸʹ㣬ûԷѽ
һһ˫ȭʹϴ죬
ŶǵĶٺһȻﵱ˵ĵݣ֪Ȥ߳䣬ŹϣȻ󲿷־ڊŮϣ۽ǵ⻹ǿֵܵĶԶ뿪аšСӻ֪ȤҲƽʱĽ̵ٺ١
޳ܵˣ
ΪͺúñһҵĶ飬ٺ١
뿪һ˲䣬鿪ʼٺЦһѱ𾪺еĊ󲽳ȥ
ǧŶһ¥ͷУƮŷŵҵϢ
΢΢бϣŦ۳Ľ׵¶׳ɫ縷˿ڶԿŲ˵
⻬ӽ㣬˵СèϡͦΣηۺ죬ͦ޺ۣխС£𲻵ʲôڵãΪڸɢǿ
ǰССͻĻ˿䲻ʱϸӬ˵ħ֣ϸ޳˫ȣ̵ͦΣİ͹ɫ֮С
ĻŽ˵˼һ۸˼ңš
һֻڊа⻬ļḧһֲֻͣǰ߸ͻ˵Աô۸ǱҵĶ鰡
ߣ컬ࡣ
Ŋ￿˿С˵֪ԩҽҪ۸˼Ҽأ
ڊ۵һƣٺЦҪѽ
ߵøˣͷĻУס˵ţˣ滵֪۸˼
˵αǣ˵СèΪһúι㡣
ϸƷζѩܰĽ塣Ȼ˵ϣ˳ưѹ£ЦЦһ˫ֵħأڊǰо˫ļʵͦκů󣬊۲Ҳİ紺ˮĵΣһֻ»ڽʵСϸ࣬黬ϸ塣һ˫޳ȻǵطŲҪ๴𤽻ϣԲ̵ͦŲʶĺİͷڣһ㶼ɬܷҵغһߵĵ𽵹ȫϷϢͺϵĸǣ˵ںһ֫
Ċɢһ㾪ĶǵĽޣ˵ķ飬һŴˊӣСڡһ˫ֲͣꡢѹŪҧܡһ⣬˳巺һ޵⣬ҡħ£̷֮бѡ񣬿ҵķ顣һһֿ͵̢šʱܿľһδθ߷壬ѩ˷һɽС֬ỬǻƷζ治磬˳ιߣһ·ʤԤѩǱɢ޹⡭
߳ľһ𣬿ҰĻ伫סȫһָǼߵĶ˫ͷ˶ʸУ̼ȫĵĦ߼ѹһָֻ̽⻬ѹ΢Խǿֲİ߳ϯȫ
Ъľƣڻֽƣ̱


156¡Ĵ
תʱɫѾлŮⷽ棬ȫǿܣֱڣһľǳʢתĊааһЦ˯𣿡
ѵõһ죬ԩңŪ˼ڻȫ
ٺ٣벻һΰ
ѽɣ㻹ϣ
Ȼˣٺ١
š
ڴ޽ߵĊСץУǾӨͬ֬ɵСűϧа棬еСŴĸоÊĽ崲֮ŤиǷ˳ǾӨȣһ˫ϸɰ޳ȣϸò˼飬ûаƻߵӲ޳ֺԲѩһ㾧Өɰ
˳űֱ˫һ·弫ιԲխ·ǻҲʵΨһеģֻǸ߸ıСͷŷݰïϸףĵ˳оչ·ȼϢһֻںұβѿۣ΢¶һ㾧ӨʪСѿ
ľɫӵס帲ÿһ΢Ľ
ȹֻ·ȿһ㼫ϸϸķĩĴȻСѩĨһճ͸Һۡ
ףڴʱʩչʲôʹޱϸӵ˶˵ЩŵģһԾµ壬·ı֮䣬ȫ˵ϸСޢҲѰӱۣôߣϵķձ˵һһ㣬۾һ˫ı
ֻԼӲҵʹľأ̼ţͻȸ崦ʹʧءӡһĿԣȻֻĸо
һֶޱȾͻȻ֮䷢ͱ仯źһ죬סĲҵϴꡣ
õɣ޹˼ɣʵ˱ҧĲؿڣ·ҪֲǰʹƵģǶԾµĽ飬緢ѵŰ㲻סΣ˫ȴôץҲץ
崲֮ϵĊŰ˵Ľ̯ƽԶŵƻ¡ıզֻ࣬״ȴżĲ죺ʱһԵ۵ĵӣʱȴԲϣϷСָͷӣңҲƣա
鶯Ѽ˫ȷֿ͵⹽ʪĸڣս˶ϣ૵Ҫ
ָʣͻȻһӾҲ
ʹҪ룬һֻСסҪ̧ͷȻϢôˣ
˫죬ḧӣԩңοҪ㣡
§һͣյϣһģ
˵˫ֱڊ˫ơ
еظϵ΢Ū죬Щȴûг˻ᱡأԴֵͷ΢ʪϢ˵Сҧϵ㡭ɣ̵סħˣһ׿˵ұĻԲ־ʹȥ
ȴ޷ͣ޳ķ۾ĵǣ˱ӣ˫㺹ظ׸ӯ㡭Щ޷ʹͣƬ̡
ҡҪſ
ɤҧʳˣҽȥ
ǊȴûİţѾȫ޷Ұհ׽סһֻµĽף˫ȴֿѩ׷۵֮䣬մ֭ˮ㸲ɼʪһƬۡͳɷɫһֻԴ󣬵һʪѣ΢Ƭֱ֬°֦⡣
Ĳ˫˳룬˿
ţĿҰ
§ϸķ۴סĴ棬üëǼһֱǵ꣬ǵʪȡ
ؾ飬ľխСŻתһһûСʪŻ̼еļˣԩңȫȫȥôҪϧ
ĿһƣŽСأҲæ˳ҧӨСģŪÊġ
߲֣ķ۾ͷߴߣһ·˺÷ļͦ⡣
ʪСɵķɫδȦȦͭǮСһЩƽĺ𣬲ͦһɮñƵϸСϰٰССӣңڸмӲʵա
ǵõŮʱ֮ϸСۣⶹޢʵƽŮС޽е飻ʱ֮֮ͦҲŮ֮ڣµҲɼӲ·ż˳Ѫֵֻ֬ҡ
ʱ̯ƽŽ࣬ͦ𣬷ۺɫķ嶥մĿˮˡżϸƽ̹С鴤һ㣬Ҳյ۲ʣʧظس
ţҪҪˡ
˿ţе˫壻΢΢ǰһʣȱͦ˽ȥʪĻŵġ
һϢüٶաֻĽţճֵͦţֱû˴ء
š
콿һ仰δ˵꣬Ϊ
һͻ㲻ç§ϸϸšţƷӣ뽷飬ȿҰᣬǵˊһͷС¹
ǵ鶯ֿϢ૵á飡á顭
΢ȴź§˽ϣĦޱˬ
оȶٵĽӭõӭյĽǶȣһʵıܷӦڽѾ
§ס˵֣һ˳Щ΢һüԩԩңȥ
һδ䣬ѻ˵ԭҧ嶥飬ѩ˵ļΡ
Ľƺ쳣Уһ°ڲˮѩ׵Ĵʡ§ŰɣԽӣƽ̹Сһմľȫû
յͦӭһΣԽԽ
§Ĳ޷ƵĲƺڣپƼһ⣬ԭܾȻһһţɿתءľξһȴˣϸϸƷζмųڵζӤȭһ㣬緢
鴤δЪֹǿй⣬ÿһ¶ʵ緢Ŀвۻ
Сϲϸܵĺ飬̴΢ţȴ޷κ
Ҫˡġˊ
ţˮ⼤ڰΰѵʧ״̬´ϵͶ԰Ŀ⣬߳εȴ޷Ъֹתֱһĸ߷ɡ
У
۾һ½һµĿŊʪ󻨾ˮ꣬ʪɢϵںڳӡ˵ҪͣûУ
ݵѩһ壬ŭֱûףýϸһ˿϶Ƭˮա
һ⣬ذײסҡҪҡһ
Ҳ޷ͣӵŶ˵Ċ´ʴŪŭɿɢͷһֿ£ƼڽըѣһĴҺȻһԶȫ˽۵

̵ľһ壬Ӷʱأਣ鴤ֹ


157¡Ŀ꣬Է
˯һҹһ죬ƻʱŻתǵڴߣѴϵǾٱ飬ĲΪʲôһôòľԼٻѧħŵľѧ˵лŮⷽ棬ûĸɵܹȵħˣǺųħŵĵһɡɣ
ԼԵһ̥ľеħ˻Ҫǿ˱ˣˣ
ôûп
ааһЦ
ߣ˼ʲôʱˣ
ѵõɫһ죬ս
һĨߺ죬һḩӣһ£ˣ㻹Ҫ˼Ĳ
ǺǣΪּʵòϧ˰˵ɣҵʲô£
֪ѾΣԼٴζˣҪȻ岻ãӰ쵽ΪɲҪõĽ
ʦǷҪȥ赣Ͼ˶Ҫ֪ǾԺ̶Ѩ·ۣҪõ赿ɲ
һ¿ɰСӣƤĵ
ţʱһҪҪǰæʱ֪ͨǣѾһһҹԶˣһ°ɣ˿ɲãҴȥһĵط
صģˊĺģȥ
ʱܣȳԹ˵
Ϸ溮ָŶԽլصһԺ˵ʢ¥Ժֱ̨աƼ˳ơ仨ǱϰǸͷϹ
Ϸ溮ֻǡϣʱȴԹһͣԷʱǡ˰Ϸ溮֣ԼͬУȻϷ溮СӶԷʱǳϤģԸµǰ·֪ȥĵطԷ¥ʱûĵһۣʲôˣƤȳǽȻъİ۷УԶԹȥ
γУΪ˷㣬¶ݣһΪĳ㴩һ˫ЬӣҲһµƤߣƤߵȻ³³ͷõģڵĊȥֻһһЩŮӣƽʱǵò԰Ϸ溮ûзǰŮӾȻħɵǸŮ
վһԿӵҲûע⡣
Ϊʱɽڳе˵һʵʱ⣬ЩҲȼ˵ƻ𣬽ͷӿƽʱࡣ
ϹһҲ𣿡
ٺ٣پܷģԺƷӣۣռ鱨ȥңﱾм䳤ıԼһڿأ
ͻȻаЦ˵ǽԺͻȻʧ𣬲֪أ
Ϸ溮һԱߵĊĳȻ˴˼ûǵ㣬Ȼ뵽ŻǷŻ𣬿ǵĴٹҪһСϹȴԲڴУʧǮưˣǿ϶⵽ȫ˵׷ɱ֮ء
ҳôһ·һȥ
ٴβŵʱǳҫٻϵʱҲ쵽ˡ
ûãپһ˷ܵ˹˵磬٣ǾõˣʵڱǸ
ۣ˾µߣϷ溮ĶҲ治ѣⶫ͵ؼʱ̶ķ
Ͻʿװ¥һڣһʳСԣֿԿӵľɫ
ʱȿڵ磬ΣǾǱԺǺ赿ǱܹʦѰС֮ǰߣƻ˼ĺ£ȺիЩ
û˵ĿԺ־ڱصã綼û˵ͿʼˣҪ֪ԺǸư
Ϸ溮ԲӣʹǼ֣Ż᲻һССĺ赡
ü˵͵ôһת۾ͱɶˣǲٹһͳ̵ִǿˣ
ԾٹЦ˵ʵѽзԴԲͬξҪʱ
̾Ժ涼ķˣҲ֪ǰȥǵޣǲһأ
ݺݵĵһۣõ˵꣬ԴǲǱŷˣǸ֮ʣЩͺ¿治£Ͳմɽ󣬺׻ȨģһȺⶫǵջǷȥ͵ǰຣأ
ٽӹͷ˵˵öԣǵʱǲҪ̫ѪȵĺãϺ˼˿޵ʲôտ˿ʦѲǸ֣ܲΪѡ
Ϸ溮ͷͬ˿ȴЩ汾£ӲûкôôʲôҪ¥ģȥֺֺ˵
԰գʺԽԺȥ


158¡Է
ԷȫߣûϳǣԺڣԼһ㡣
Ϸ溮ס˵ЩѽôﶼˣҪ˵Ⱥμܵģ·ˡ
ͻȻ¶һ˿аЦ˵Ǹˮ㣬ȻôѲԵ̼ģͻȻһ⡣
޲һŹ֣
ٵţôͻȻһɲĸоԹԣòƴһ¶ֱͿ϶ᷢĳЩõ顣
Ϸ溮ԶһȻģƺ϶һаߣĲ㱩ŭⲻǻɰ˼ҵƷ
ŵĴͻȻס˼ŵĽŲ˼λԺѾѳ׵үˣûľͲ˼ˣȥҰɡ
ü˵֪иүⳤġ
Ŵ֮˰ȴвΰȻһȽĹ棬⼸Ȼֲ׵ͣ͵үǡ֪ʡүʲôү
ȴ֮͊⣬˾һ
ǳ׵һ֣书ڱҲеܣжŷ֮֮ϣǳưԳһֻƽԵúͻȻĵ뽭ѣòƸͲͷ߷ӡ
˶һۣǲ²͸«ʲôҩ
ǹ龫֣˸˵˭ֵ֪ǻôڽϻ죬ŲǿЦǼֵȻҲӦˣΪǰȥѣԵʱ䣬ıȽϴæˣһϾͻȥ
˵꣬һһ꣬ʹ˸ɫ⣬ȥ
Ϸ溮ЩƵʵҪȥð
΢΢һĪصЦͱ¹ˣһ£һǴǣ
仰ѰϷ溮ͿˣֻЊ˼ȻԼʮӣٺֻˣж˵һȥʩչǵĿտ֣ӱ͵
ʣµľͼ򵥶ˣ˺˳ĽԷڱ͵ôͲҪǵˣ
һԷвסĿٱܵһ׻
Ҳǽϵġˡ
δͷսҲȻС
ٺٺټЦŴ˹˵ԭһʢ£ǲ²ʲô
ûĵһۣ˵㻨࣬˵ɡ
ٵǺǡʢ¾µĲŮ㷼Ҫ˱һ裬ôǺѵõĻŶ˵Ǹ㷼贫񣬶һһ˶
˵˶ʱ򣬿ٻ̲סһһԵĊȴǻһֵۣһЦûκηӳ
㷼Ҫ˿϶ȤҲ⣬ԴƣļŮˊʦѡʯ诡㷼㫑Ͳ˫Ů㷼ûмˣܹһ棬Ҳа
ϹºڵȨƵǿԺͲܿһߡ
ЩԷĽ˿е֪͵ĵطúߵġ󡯣ɶ¥ϱɣΧмʮɵԭأΪ
¥侫ϸģݻ֡
Ͼ԰ʱһˣŶǣӦδĴӣηĶӡʦ
벻ηҲˣҲ֪»صηûУʦǾͲõû᷿ˣüͣȥϵʦʦʼһİԼкЩɻ󣬺д֪Լõδֻϴ˾µߣûϳڼȻ֪ˣȻǰ̸ʦĴ죬˱˱ᶥ¥᷿͸ȥΧ¥ÿ᷿ڶȼ˵ƻ𣬼֣䡣
ٿƬ̵û뵽ͷȴҲСô˶ٺ٣ҿǿ㷼ģȻһͷʲô٣ϴξʯǹʼʩˣ治֪ڸʲôá
˵ȤЦ
ʦӿ˵С˵ûףһĶ˵ɢ˹ϵãһ˻Ҫӵġ
Ц˼֮Ϊǡ


159¡һ㷼
Ÿ꣬˾Ǹдҡ
һ뻩ȻкУֶ𾢵شһƬֵաʦ˸Ŀ⣬۾ĵȴ˳ա
㷼һǳˊµľ⣬ʱŮȻʧɫ
ݹ̬ŮǸɫб£㷼ֱһķ̬ȴŮȥ
㷼ȻǶ԰ԹСΪóǿһ׽ΪĺСǼΪĶԴǻ֮еĶһƬţ䣬ʱ
ʱ֮λţ˵ľɫŮ΢΢һ촽Ƹղ㶯˵ĶСϵԼСŮڴ˾ΪΪλһ
㷼˵ǴΪʢ룬Ǹӣʱ֮ѾЦݣЦĺβ£ˡ
ʱ׶췲ˣÿǳ㷼ģܹˣȻ²ƴĹߴĽڳЩɫǴʱ޲ĿɿڴĶ㷼
㷼ʾ£ʮ칬ֳָһȻ軺ּ֮СϪҰеһΪ徲𽥵ߣ˵֮ԭǰ軺ĵӲǰࡣʱ㷼Ҳƺ鲻Խһ㣬ӶŸʵͬʱƫƫ裬˵ˡʱȴȻΪͻȻڵĿȻʱյġЦžŷֵƣһֵĲͬжһֲ軺ζԭеֻӢۺڸǳ嵭࣬ȻȲԭȼȴǷǳʺڵĳϡ
ԽԽ롮ЦƣĿֻʯһˣû˵ǰո¶㷼Ǵأѵˣ¼ԭͨģҲƽҲʵ̫ˣ㷼ʯǾʶĿʯ
ֹš
вò㷼ϵ֮Ե⡰ҡ֣ԭȸ̽һܹѪڵĿֻ仯ܹһֽȻͬ⾳ܣж˴ʱѾֳ˳Ե̬ϵı飬ĶҲĸߵ㷼˵Ų仯ţƺҪŸһ㡣ȫȴ̬侲һΪ㷼ֱ˶ݣͻĿ⣬ƺ޲ùһɫĺһ̵
㷼ǶԹǵļˮ˫ͫαתסϯɨȥŪðѳһߵһȰգʱף
մã֮ʣҪԼԱʱȴһϤӵ¸ղСƺһԭжѪ飬֪ĿСԴ޸ĵԭе
ȫ̱ѻȸȻ˸㷼ܲȫȣ˷׷ȥĿкưһ㣬˵֮󣬲ɵִͷΪ˵֮ǡ鹫ӡϣסϣ׶ż裬˾֪飬ӿߵĻòֱ˻ȥ
ϣףаһЦ벻СҲԷֻ֪ʦ𡪡аʯ֮ϢûУǺǡ
㷼ҲתͷԶԶϣ׵ķ΢΢һЦʵ֪λγƺ
ϣվȭºϣס
ֹȴֲʧһӵİȻ
㷼һ˿ľȣ¶һı飬ЦԭǺӣСŮӶԺһĿҲء
˶٣Ȼ˵ʵĿȷԭĻ޸á繫˵ԭİۻ벩⾳ȻŮҲΪ֮ĿѪڡԭߵ츳֮߸ĪģȻһҲܴ˸֮ղ޸ĺҪϰٱ
˵֮л¶һ˿ԭߵҲֻһţûһ˿ۼ
һӿ϶еƲ⣬㷼ضʯǾʶ
㷼һ˵Ȼϣ׸ɫ䣬㷼˵ԭĺʵģԼԸⷽ츳ˣʼ֪죬ˣæ׷ʵ֪СɷԭԼߵĸմ
㷼ȻһЦȻϣ׵ȻҪ֪СŮӾ͸߸°ɣЦߵˡ档
Ц
ϣ૵֣ǣԭǸСĵҲ޷죬ܹ˵⾳֮
˵꣬Ȼ
һٴΪСһȫٴεĻָ˸ղŵĻֵĳ档ȴʱѾʼӳ׷͵˷᷿֮С
֪ǲģһ㷼ûкһ𣬷ǳʦ᷿
㷼Ϸ溮١궼˷Īǳʦ˵ӣ㷼ǲǺԼˣ
Լӣʦһʱ֮仹ЩӦֻܿЦ֣ܲܲҪҪңźǱŤдҲûкԼã
ô᲻˵룬Ͱ͵س
ôӣ⻹ǿϣԴ֪ǰǸЦʱ򣬾һֱҪһ㱾ˣϧײβд֪ҸĹϵԲŻҴϢֻøҲʱϵŻң
ʦĵ𾢵ʱ㷼Ѿ˵᷿֮УֻǷΪݺȵö֮ӣС¶ðţιӺ͸λү
дܹ٣ǵң
˵ţ˵뷨Ѿ㷼ǰ˫ִ󵨵ǣ㷼֣˳۵ָ㷼ĵһСȻŴ󷽵뿪
һٶ㷼һ죬Ҫ˵Ŀ⣬ЩֺƤļһû
ΨһһŮӊǴ󷽵㷼֣ߵһ˵Ů֮强һεա
Ʋ½㷼Ͷʦιӣ֪ӵ񣿡
ôдҾôǸ𣿡
һ㷼ǰռԼ˵ļһЩ΢գǶƤļһҲ޼ƿʩֻȥĿƵضʦʦһŵдңʵ
鷳ιӸȥ棡
㷼̲סص
ǺǣдңԶߣǰ
˵꣬ʦһۣ㷼ʦĿ⿴һȻǰǸƤļһ
ѵǸԼ𣿿ǽϴһѹ𣿶ǰһӣʹ˵е
Ц㷼ôдǲǲҾҪǸ
㷼Ծĵͷ
ǺǡҲûʲôΪҵϴߣдҸоɻ󣬲ҵĵȷȷһдңסЦǲдҵģ
㷼ĽͣŽȻһЦ˵ϴȥСȥݷãǡʱڵӣʱͰˣǵһ˸ϵһΪһʲ֪ӲߣлȻѪڵôһŮӴģҪףȻ˵Ҫ湫ӱܣҵĥӲ֮£Žء
ĥӲݡֵʱһЦ㷼ʱģһǷȻŮҲȻĶҲͲܵõЦˡ
뵽ʯ诣вɵЩģ㷼ʵдҿɷСڵΣԴϴһѾкܾûмˡ
벻˼ǹãøˣӷģһֱúܺ
㷼һЦ


160¡Ŀ꣬Ժ
д˵úܺãĳˡ
ֻ֪Ǹʯ诣ôǵ˼ĺ˼
ίе˷һԵ㷼˵һȻ⣬¸¡ħȻֻһв԰Σ
ôСӳԴˣԴףҺúò㻹𡣡
˵꣬һȻ˵棬Ѹٵˊһ£һ벻һ󵨣ʱһ죬١ꡢϷ溮ʦ֪ʲôˣԼֲֻ֣һϷ鿴Ŷˣ㷼ͲˣϾǵһμˣȻ֪һԵˣ֪಻ʤȴܹ󵨵ΪھȵͬʱֶĿ࿴оڲͬ͸¶ǿͰԵӺţ񶼴һĪʣ
ҹĻ٣Ͻ
뿪Է١ꡢϷ溮һɽ´ԶŶһСɽϵĺΰԺ
ԺбҪʲô򶷵ĺϷûУûˮ㣬ǳ˺㷼һ棬ԼԺʱ󣬸ûзʲô£ֵļһһ뿪ԺǷֵ𣬵Ȼǲǻ֪ͨҲȥԺ֣ͲǼҪǵˣûɵĲ룬ҲİѺ赴ӾԺСá
ҹٵʱ˱뿪ջҹǱСɽ֮ϡҹĻ£Լ˵۹ⲻʱڵҹɫٿĵӰ
ۣ̾赲ھԺУӶһЩҰ֮ȻЩ˲ŵȺիĸɳ˴̽Ϣܹˮ㡣
дԶײٿЦû뵽⾻ԺȻ˾޴ҪҵɭѰһƬҶĸһ΢΢
Ц⻹򵥣ڵ˵ģְδܳ棬Ͳסįļһµġ
Ϸ溮һ޵˵ûѾùҹӣ¥ѾûˣȻϷģҪõλãҹ¥ߵĽϱÿ԰ȫԺƶ۵ףһʲôҲǰ
˫һ̵ͷ͵ȴǾҲ˸ͬ˼Ǵˣ
ɹСٲõѾ˰ɣ˭˾ǣĻôϻõطȻҪռˡ
˺գǿǡ˵Ĵģ
΢ЦԾµ棬ӰϸܹпֵܳĶĿǽ¥ķȥ
Ժ̷ĳĪµӡƮԶԺһķΧС
˵ĹȻЩϸ֮Ѹٵĵⶰ¥Ժеĵ
˫ֱأһΪζǰشǧľӣ˫Ϥ˶֪˿̿϶ڼĳЩ˿ֲı
а̾ԸЩȲ֪ĳƵĵùĿ
˶֮ܿͰҪĿһСϡ
ݽԭԺͭΪԺģģһƻֺ룬η
Сߴֻɣߴɰ룬СȻýͭ죬ֻһܹԳݡ
ǹĴеĳɰܣ˫üעǰŽյͭ޲ðѷƿ﾿Ƿк赵Ӱ
Ϸ溮Ŀ⣬еĽֻͭΪŹ֣ûаȴΧػ˶ûУѵЩţ˿߱չزҪһֱȥ
һͬ˵Ϻοȱǣһ춼ٲãǷʲôתԭ򣬷ûа취ˡ
Ϸ溮ߵһ˳ʵܶ࣬򵥵Īڻ𹥣˵ԺͻȻʧ˿ջ˼չز𣿡
̴ʧɫ꺧Ȼϰһйģǧ¾ͳױɽ̿ˡ
ٿЦұ֤Ӵ֮Ⱥի;ԺҲû˿תأұǲݵľ档
ߵȺի;ԺΪΣѵǻǲɣԴӴȺիѡǸʱǱǲݵĽ֣ڻǻᷢȱŹ𣿵ͬΪıСԺҪٶЩͺ¿κλˣػԿҪ֪ǵҵĺǷǳصģ˳߲
ʱɢһ֮˭ǿԵƣѹÿ١ͰϷ溮촭УӰӺȻΰĸ߲ʡ
ɹͨӻأӿԸ棡
ûȥע˿ĸ񣬶ĿԶҹգƺ˲䴩ʱյſռĳаԵ


161¡Ժ
ԺУֻһо֮ƴң֪ԶԺ
ԺڽﶼŵϣͭΪԺģģһмɣߴɰͭΪͭ輫ĽͭҪĸɽ֪ʱղɡ
ݳǵĸԣδôݳ޵һͭ
һִĻͼʶҲҪΪ֮̾ΪִִĲͽҲδݳţͭ
ʱ֮ʢ֮ۿɴ˿ɼһߡ
ͭ⣬нŲ߸ǣɫ¡ȴ֪ںڴɨһֱˡеĿȸɫΪҫۡ£ֱɣԲҫĿɾһ㣬һֳ֮˳Уþøж޷԰Ρ
¥λͭһ֮䣬ľȴв죬ǰԶ߽γͭǰһɣ԰ʯɣΧ԰ʯƽ̨㳡
ʯ㳡дһͭڽëʨߴԻҩʦȺӵ𡣽ԲܽΣǡ
ڰʯƽ̨ķشĸʯ׳⣬ƽֲ޺Խͭƣ̬ͬͻֻĿأ졣
ϵΪ壬Ȼֲ˷ľ·ָһׯµʥڰʯ㳡ǰһ¯ȼŵ̴ľͳռ䣬˵಻Ⱦա
ʱȻֻ±ߵİʯ㳡糣㲢гʮмʮٺкʮĬ
꿴У̾ԺǺųƸȺիеķžأע⵽ûУЩɵķʽΪ죬Ҹҿ϶һַŸš
ӹС۲òЩжиķھѧÿжź书ס
ɫٶ书ǿĺУҵ⻹صԼǸĪ⹦ԲʦѲ˿ֺصġ¹Ϭ⾻ԺһͰѹʦѸҰѺ起ŵԭǹȫл
вʵ˵Ļᣬѵߣ
ЦʵȷʵԶǶ֣Ҫõ赵ķ࣬ܶʱؾҲһָԣ淽޷ЧʱȻҪ辶ˡ
²⣬ȸԼһشǧĵͭͻȻ޷¶ߵؿռ䡣
Ҳ˿ʼܹ˾ĴҲ԰쵽ټĺдԲӦԼҲܹ͡
ɮһţһߴȻͭڲڰʯ׵ߴһƽ͵Ŀ̨µɮԼͷĴա
ּ䶼ֶص˿ȻԤеòȻͬǷݾֵĳȻ۷
ٵһ˵ҵôϸôǷˣ
Ϸ溮ǲǱѾҪˣҪǺǷͭڣ봳ȥɹᱦļж󣿡
ü˵Ҹ˵ûеǿͭĸг˴⣬Щɮھܹ׵ذңСٺϰ˸㶨ˣ㿴ĴչҲҲڶҪϽߵ뷨ˣ汻ǷΧ¥ϣ˴⣬˾͵־ܰɡ
ٿһȷ̬һǲģҪǾ赵Ӱӻûпʲôģأ˵취˿պжȥôٳûͭڵú赣
ȻЦСٵİ취ȷʵҪ͵èͷµ㣬ȻҪһֻҪɢǵעֻһҲƻ
ԾһͻȻоŤͷȻȥ

ҿ˷Ӧݣ͵һʱס˶䣬˵ĥ
ͬʱɫ䣬֮ﾹȻһССͭ飬ȴû¥ľ޴죬ίʵţ
һߵǰͭ飬ɻ󲻽аЦⲻǻ˿ͺ¿ȻѾȳˣٺ٣ô
ͭѹָָȻ׼¥һϣ˫ָȻѡ
ͭŵӵµȥ

һҽУһѪֹ˲ҽŴεķϵͻأĹû˿׼겻Ѿڳʱ˫ʱˢˢɨ˹ȥ
㳡ϵĺа˿մʦڶĿƵĴ֮ͣһʱ¥ڵļȴҲᡣ
Ѿĵ֣ǺҹԼԪϢĳӦЩǰ̽·֡֡иѹ·ǰ졣
˫ĬԪ¥Եʯϣʱʯм׷䣬һʯģȻʩΪʯȻֲɱ˰ЩԭڰŻӵϾʱꡣ
ΧҽвϣΣ
Ϳʯ鹥ķ򣬴ӦʱѾǶĳλʱҵӰӸصĵطǱӴܣҲ˼̰֮ͼƱ֮ͽҲ˲ΣԹĿʼǧڷѰ赵Ӱ
Ժһţ
ĿɿڴĿ˲ϢͻȻʼıңЩ㳡ϵɮɫ䣬еʥأЩ֮ͽƻһļǵɢʼЩðȻߡ
һѪµʱⳡѪʢѾҲ֯˿Ҳ
ڴӦʦһ̣עҪ֮˽
Ϸ溮ЩðΣ㶵˵⡭ġȫƻ
ֵĵͷ΢Цķк֣ܶҲֽߵ׵ķʽԼļƻˣѵҲôΪ𣿡
Ϸ溮̾ϢǸӣķʽõĳûԣһǧɲҲΪһʱ֮˶һ
ÿҶҪհǰ˺ҵŻʲô壬ԺͰһʵĽɫȻѡȺիİףǾԹҲˡ壬벻壬ЩСǾҪͬͬˡ
һĹâ·ĹƵ˵
ڴʱоһӴĽֶϤȻǴﵽȺիի䡪Ⱥ䡷صġͨʱɢְĽơдﵽ־ֻǸ˵еġ¹Ϭصġڳˣ


162¡Ծͭᱦ
ǰĽסϵһһ·ȫˣǺˣᱻĽգ۵ĹĻ٢Ѿ֣ɢһҫ۵Ĺ㣬ǹ¹Ϭϣһ죬ֱ㱻׵һˡ
ס
¹Ϭһ벻ԼΪƵеһС־Ȼ׵ľ͸ƵһҪ֪ԼһпǷǳĵģʦҲƽ֣ǰȴ׵Ƶ˲򵥣ҪСӦ
дʵɻƵ¹ϬֺԺЩֻգ۵ĹѣƵ¹Ϭġʱ¹ϬѾˣ貨ӰŵȻ
ŵˣգһȻܿתԸ˵ǳЩб߸ϽȥǺ赣Ӧ
˵꣬ҲչΣ¹Ϭ˵׷ȥ겻ҵȷͭķ
ٺͰϷ溮ҲǰǰУĿϷ溮ŵϢȫעĹ۲Χֵܳĵ١
Ϊһɧң˿ԼԺڵɮڶԶͭּˣͭڲûгеĵ
Ϊһ˵ߣ˪˫ںڰ˸侲ȵĹ
һȵĳٴɽӿȪѨɲǼתȫ
һ𣬵ĵСһϾ˸ʱǧΪ֮ıȴԵ˵ݣ˿֪ΪԼļѪᡣ
ϵվ׾һ׷ƣһȱʧȡ֮һϸƽ
ĵһ֪ǻ˶ĿƷ
ȴҲҵǿ𺳣һץתŴȥ
ûüϲһԲԶ𣺡ǰǾʹ˷ºѿŵȻȥ
һ˿ǵĺӿͷի˾Ȼ벻һիˣֳһҲѵѾϳԼ
ܡ
ĪϵıȴԽ࣬˹ıɤһЦ̬ĺȵСŮޣϷȸȡȻ뿪ֺ¡
ʦѴһϯҰɫɮۣҹжһ˿ȴƽһ˿˵ķɡ
Ļüͷ΢̾˽̰ȻǰִԲǾԹˡ
̽һȻУңָ꣬˵ǰаɡ
·ܹ࣬Ϊħɵ֮УʦѵĹȻȲϱߵǸ¹ϬٶԸ껹Ǵ´ģʹԼĹҲһܹѡ
ȻֻҪϢٺͰϷ溮ͻ಻˿ɣ̶ֳȵĸһ˲ȡԼľͷĿǰΨзһ
ǸӦеս⣬еĺ赾ȻĴһݵı֮һ԰ںڣܹܳΪгɹĹؼ
Ψһȱٵľʱ䣡
һ˿аЦŮѵͲ˹˱ʱһɢˮ
һȵͻȻһ಻Զƶɮ˱Ĵ󻤷֮ףʩȡͲ壬ٻ;ѷҲ˵ﱾͣе߷ɾ֮ҷ׿ܻٻ
ſģмһеߣЩвú䷲ѵ˳Ӧ⣬֪ܵ˵޳֮ȣ
δ䣬һ̤ȻķȥȻƣƾһʦѵĶ֣Ҫһֻƴ
Ǹü԰ԼѮϺУһƵģȹĸҷˮҲ˵ϺеĹԲѷɫһȥ
ɫһغɨʹǷͨȷģǲ
ףϺµľԼڵĺ赣˿մʦܲסҪݱǱ޵챦Ȼͬ죬ƶ뺣ſйǣȭż󿪴أһӲǿӲ̬
ĵһͻȻԤ׵һ޼᲻ݵĽƿ谭ֱź赵
ʱðû뵽ի˾ȻҲʹ͵ϮֶΣɵİԼ⣬ĻҼ
Цһһǿҵƣڳӿ˳ʱ䴩ԽѨ͵ձܹ
ͷҲأеĽڰлһԲƾŹַȻĽƫ˱ķҲ޷вİȫ
Ȼ󽣼׼ȷϮĽϣ֪Էٱϸ룬δʹùȻ͸˹ȥ
ֽһˡ
ǡδȥĽҪʱ̸
ХĿεͷϷ˿̵ͷƤʹȴҲ޷ж
ѵҲѧᱰ͵ϮˣôǱصĸô࣬˾Ǹ֣ѡ֡
㱼ĪĺƺһθܵʱΣʱΪ뵽ڵĺԿƣоԼȻһ߿ľż
а̾ԼӢţԼʾǰһƬڹ⣬ȴĲûԼѪ
ڴһ֮ƺߡ
͵Ϯߺˣˡ
飬˲յǰȻڹؼʱ̼͵Ϯ֮˳һƿ
ٺ˷ܣٴδʱһĸо赻ͻȻһֺ֣ԴԴӿڣԺиһЩĪַ棬ȴΪ̫Ѹ٣ΪֻԼĴ
һߴ۽Ȼͦһ˼޾壬ȻƽǿƵĵˡ


163¡Ĵʥɮ
Ҳ˵Եѣ˵׷١¹Ϭһ·ԺĺԺһԺ¹ϬֹͣŲȺ
ˣЩɻĵ¹ӺιʲˣĪǾһ𣿡
¹ϬŲĽɫɨһۣ΢΢ʩȻιִ߲Ŀʾˣ
ףѵѾϳĳвأѽĳû¶κ֪¹ʱοĳвصģ
ܹƶһжƳĳʩ⣬ƶʵҲܹ׵ƳҵĽУ
¹ϬԶôģ˿鵭ģƺ¶ֿǳĳ֮УΪһݣ
ѵ¹Ӿһûбܹƽ𣿡
ʵǵ˰죬¹Ϭû˵˵İΣﵢʱ䣬ҪսپԼֻһʱ䣬Ʒġ󡱵ʱͲ룬ĵӰӾԺĺԺеһзɱĵӰķɳ쳹ķ𣺡ӷ𣡡
գ
ҷȱ
ຣޱߣͷǰ
һӷ𡱻ƴ⴫һ䡰ͷǰʱѾǰˡ
Ŀһüͷ΢塣
գ֮¹Ϭ֮ϢĶĵӰǰſеӷ𣡡
ĸУͷ΢΢һ٣ĴʥɮӭˣҰ
ĵӰĴʥɮ
ǰ濿ڼʦݿڣż򵥵Ļɫɮۡһݵͷһֱż֮ɫȴĴʥɮ֮ףһ
鱳ľͻǵߣֳһȣײöĿͣʹüҲһӺݶŵȣ˿ĸоϵ׳ΪˡԲȷڼؿ˲ᶯ
ҲŴʦΪأͦŸӡһշһԵõģʼչҿЦؿ飬·ʲô£ʲôĵ顣
ŴʦıǺƴף͵״̨ǻ۴ʦˡ
΢΢ʩã
ûиκκɫֲŮƾʲôͺ¿ɫֻһſĴʥɮδȺիΪ˶ԸǷѾĻԼܳĵӡ¹Ϭ˳ĴʥɮҲ˳һԸ
һλɮܵⷱĳ
һţԵ
ŽģΪβֱ˵Ҫҵ鷳أȻŷ𣬵ǶԷһһ˽ģҿе˸ӦֱָĲܼλɮΪΣ
ߺȻ¶οЦ⣬ʩ˵Ӧü߻۸βҷУĳ
һЦ߹ƽؾͰ飬˵ʲôһ㣬ȴҲϡƽҪҶл۸Ļ϶Ҳɸ˵ףǰѲ˳
ʦȻۣ˻ƵͳɫζΪ۶Ϊӡʶַգ˶𡣡
̴ʦľ˵۶⣬ɫζȿյ⣿
ǰһ
ӣ࣬𣬲
ǻ۴ʦðľеԭ
ȶϾ̨Լҷ𡣡
ʦֱӵ˵
γɷ𣿡
׷ʡ
У˽Կɳɷ𡣡
ָžԺԺеһϻ۶⡢ɫζǷѾɷǷԳɷ𣿡
շصЦ̡߱һ͡ǻ۴ʦǻҲ֪ηӣʦϵļ֮ɫŨ
¹Ϭһۣһ˿ʣȻֻعƽ벻ҲļʶƱ磬Ȼͬ죬Ĵʥɮ粻һɮ˵ˣ²Ƕô򵥵ˡ
һŵ˵һһ磬һҶһᡣľ飬γǳɷ𣿡
ʦǻƱ磡
Цһ䣬վܷ紵ܣɹ˪νһڿǳɷ𣬷̫ˣľɷ𣬻һһ𣿡
Ȼ飬ֺαз紵ܡɹ˪Կ࣬ʾ֮͸ιӥǻ֮ȱӷ𣡡
գ
λһšвͬ˵ȴĺĳӣƮҡҲǸ𵴵ã̺Žຣ֮˾ѹ
ȤĲ¶򣬿Ҳأ
ʦһ𣬺Ȼϲ˷ܵ㵸ĵᣬᣡ
ӣиղŵİּ֮ɫ
龰ڳ˸Ǳ죬˵λʥɮ¹ϬķĪʦԭ书ĴʥɮΪͬͬҲԷǷһɵĻеᣬ㲻һμѻأ
ʼٸߵţȴЩسˣ񾳽ˣҲѶԸˡ
ʦ޿ЦЦһ󣬷ƽ֮ǰΨһı仯ϵؼ֮ɫŨأ·ȫؿѶһ㡣
ʦ˫ֺʮһ񣬹лʩ
ȻһǴʦԵѵٻ޹ء
Ĵʥɮģ벻٩䣬ȴˡᵽʲôԻĲˡ


164¡۷
Ķ˫Ŀֻ֣֮ɫ˻Ƶдһ˿˷ܵʩɮ϶ҷԵ
һ㵵һ𾭾ڷԵʲô߼Ц˵Ƿǿ𾭵˶Եඣ
ҡͷܴ֮ӷȴǼ٣Ը֮˸٣ܴ洫֮ȴѾǾ޽ˡ
ЩЦõĵϺ˵Ǻˣ
ʩǾ޽֮ˡ
ȻϺҲ̧̫˰ɣĳԼ֪Լ£ԼмＸģΪܲ˷ɡģҲģҲģҲǿģҲģġҪҪأͬ򣬺αҪΪ֮ˣ⴩֮ˣʮأС
ĴʥɮϸĦԣһʱ¶ɫá
ЦǺǵĵҷȱܽ䡢ؽ䶼Ϊܹӽ־ߣԻҵ֮У֮󣬿ʹľľͨ
ԵŵڵŴʦ֮ʵŴʦ˽ŷɺã
ϲȻãҷȱơƣ޿ˡ
ôнΪɮŮΪɺã
Цһ͡ڨڨԵˣ
Ǿǲκ˶ܳˡʴʦС˷̶ԼɷС˷ҪնָЩ
Ŵ߽
ǻ۴ʦӿڵຣߡΪ
ŷ˶ڿຣЩԵأŷţܽ䣬ǱĲ˶֡䲻Ҳ޿𣿡
Ĵʥɮţ˭ȥأ̵ĽͳߵͳΣڽ̫ӴвǵͳΡϱʱھΡţǷŵӾҪԼֵˡȢޣŽɫȻ˺𡣰ʮҶҪּȥ
Ҫ˵Լ˵ˣһĸʥɮ˾صĵòʧˡϵʦ˵ˡǵ뽫Ҵطȥ÷𷨽̻ʲôأҲ뽫껪˷ڿɼɷ档ʱ䣬ҾûǾһͳ£ʹܵѷܻ۸Ĺ¡ҵŵǲͬģиĵ˼ķ磬˭Ҳ˵˶Էֻпˡ
ʦԼʧϧҵȳ˱մȾ£岻ģʹԹڡˮ֮СȲˮ𣬽һеʩαسһͳĲʩΪ²ǣβ˳£ȥܸĿѣ
ˣգ
Цһڴ̸۵ա
˵أ
ƶɮ˾ֻǿʩˣӷ𡭡
ĴʥɮЦңˣ֪Ǹ˭˭ǵͬΪıֵֻ¼ˣ

ʦ̾һϼ֮ɫŨĴʥɮӷ𣡡
ǰļʦ͵Ŵʦҿһ˵ľ
ЦǺǵĵʩֻҪ˽ɵƣƶɮ˼ȥ
Ʋأ
üͷʵ
ǺǡƲ˵ػ˾иˡ
Ц
û˵
ԹЦʦ֮ڡ֮ڡǻ۴ʦ̨֮ڣƶɮڣʩѡһڰ£Ϊŵӡҵһѧڣ
Ÿ˵ֲ꣬һ䣺ֻҪƶɮ£պ棡
ҲУ²ˣ
ڳǴĦۿɡɮ貴ϡʷϷ󡣻ܵ˲Ϥķ̨ʱʱڷãĪʹǳ
ʦʶֵĻܲ˲¶࣬¶ͲˣһΡ᱾̨һδǳ
ǻܵĽʾضˣʶǵĲࡣ
ܵ˵ڵȷǴǰ;ޡֻϧûгҵеĴ㡣ֽ׶εҪĿǼ£ݾµMM˳µϷƽԺ͹갲ҵӡⷽǱȽͬҵġʳɫҲ״¡ҵءڡǲٽ̳һĶĴħͷ𣿡
ʯ֮ڼʦŴʦѧϰ𷨣ѳǽħ۴ӡĴʥɮΧ׷½أҪջ书ζʯ֮ߣ´ɮ档
ʯ֮˵ȻҲ߻۸֮ˡ
ӷʩĻաʴȣʯ֮ħͷͬĵΨһ𷨿Խ̽ʩʩ书ҵ֮ˡ
ʦͷ˵
ЦǾͿ˳ĸһˣ
ƤֱȽϰӵصһ죬ҵΪ²ѲҪˡ
ӷˣ
ʦüͷ΢΢šϵļ֮ɫء
һĨɫæһҡȡײͷ
һЦӲӵĻ٢룬УȻֲԵŵŴʦ
ͬʱת˽Χм䡣Цصʩ뽲
Ŵʦһˣ𣿡
ϲʩҲַͬʽô
һŵشӣ̿ĵóʦԼĺܺã
ԼĴٺЦʩȤڣ
ʦҪᡣǾôʦᳫڽܺãԺҵһڣ
λʥɮһ㵣̫⻰˼Ͼ˽⣬ԷǷǳġ
ļʦʾãϺһĵŴûȣεȷĥ͸
˫ֺʮЦƣҪʩԸƶɮȥĻƶɮϲģ
Ц̰գʦ̰ˡ
ҡͷ̰̰ԸԳǷƶɮҲϧ
ҪΪͽȹ˵ҪλʦۣҵĻ٢ºл֮ˣʱʲôĻλʦû֪ͨλʦҾ𣿡
˵˵ţԽԽ䣬˷Ĵʥɮ˺ȻǻǻΪ죬ҵȽɥڴˣֲʩǷҵȻ켫֣Ҳҵ쳾ܿѣӷ𣡡
ãǳ֮ˣعĳǾͿʼɣ
ʱѹֵϢΧġ¹Ϭоѡ


165¡սĴʥɮ
ѾĴʥɮµķʦٴοȰʩҪִԲ𣿡
ָָԼԴѵĺܣ֪ԼҪʲôʲôлʲôѾ˻û򵽵ĶҪСˡ
Ĵʥɮǰ̤һ˫ƺʮӷʩ΢΢ͷ۾
أҲع֮䣬ﵽؼңҼص˺һ֮
Ĵʥɮ֮ǰȻǲȹӵġʦֵ˽书ǳóĽѾﵽʦпҪʦҪ߳һﲻֹһƿȥӦҲԶˣǧҲ뵽һʵѾһһյı̬һǵʧ㣬Ҳעյʧܡ
ۺ෽ϢĴʥɮȻΪûдô޵Уĸ˳Ǵ´ġ
ӷ𣡡
Ĵʥɮһηš
ебŵһ˫ͬʱȴۻƥɨʣĦֱģû˿Ļɣû־磬ʵѾ˴׾ľ硣ʽΪ򣬷ܷӳǿ
ǻ۴ʦпһ̴ľ飬ڵĳʱб˳벽ʦһ˫ͲкȻһֻľһľ鳡վˣʹ˫Ŀ𾭣ľô£ͬ۱֮Уһϴʥƴ೤
һ߳ƣһЦǺǵĵʩСˣ
лѣ
˲Բתϴһ㵭Ц⣬ȴ˿κϲõĳɷ֡
սԾ˱Ա֮⣬Ҫľʿʿ߰һڴʿʮоɼʿҪԡ߾˸书ߵ⡣ҲҪƾһͼˣԹһҲʢ֡ʦվľ㿴ûó̶Էعһֿ֮ĶûˣȻҲͲúͱˡ
һƻʵطŴʦ˫֮䣬еĻ٢ͬʱҲǺ޻ɵػǰ·ߵһճ߼״΢΢һһ˵첻죬˵ҲŵĴĦǰ׾·ǰ֪һĵʩչȺ󷬱仯һ㣬ʵӵлΪ
ߵġԲȷǡ洦桱Բľ磬޶޴۶ԷܣĴԲԿϪˮְƴʩչܵʽΪѵģԽ֮֮󣬸ܷӳ˵һʩչν޿ײ룬ͬˮкһ಻
ǲܶʽҲҪʩչȫܷȫĻ٢Խʩչһʽϣֻǰ;СһУȻʧֵƣѹܷ֮ӴԲȷˡ
߰붨Ǽʦ٢ɢԿ˵ƽһ͵ټһٿȻ߸֡ͷϼȻըž٢⡣
һֲ˫֮䣬ȻۣϵͬʱЦʦһã
һֲʱǳģһ˵󡣲ʱԻʵΪ飬ץۡԳⳣʶһʮָ棬ⷭһٰʮȣǳʶЩ˿Լתʮȣˡ
ǳʶԵһ־ͱϡֻоƮƮĲһɲǰǣȴβȣһġ
ͬʱ٢ڿк³ϵڵ߷Ӧ֮ǰͷĶ֮УٿȻչһɾ֮
һֻڵʯ֮䡣һѣһͽߵȴǰﻹ˼ԭǿȶΣۿԼƾҪײϵĺպƵȶˣ˲þʹǿת³֡
Ҳ״ʱΣŭԼͬʱи˼ԲȷŵĴĦƶײһͿܱԷڣĻҲǸܾ˵³
ߣҽʱˣӺԵΪ
ʦȻľôľƵ֮졣ڵߵȿҪײŵʱԭǻ۴ʦͻȻ˫һһĨͬʵʵտտ⣬һ̴ľӦؿڡû˿ʵȴǧ֮
ǻ۴ʦƽʱɽ¶ˮһ־ͿԿ⴮˫£Ҳײ֮ǰ͸мķ϶ء
ɢľѲ׽һ״˫һţֻΪ֧ŷ𣬱ܹ顣ʦüһվûжʴ޾⡣
ǻ۴ʦգȥһǣԶɻء
飡
£С΢ĴĦֶĴԲȷһյײĵͳȵĲУŸƺһɾײĺˡߵ˳ͷڣŵĴĦҲȵԷ֮С
˳֣Ȼصϡź͵Ķȫ䱸ΧȦСһ㣬ûѡ֡Χġ¹ϬҲһĨɫ
ʦľ仺ţУӦ纣ٲ˼飬̶ǧڷ𡣷徴ԸΪ˵չп࡭
ǻ۴ʦ̧ۿƵʩñ죡
һ΢ĩֵһӡ
һ졣ĸΧһͲˣ˲֮⼸ûʲôõۡҪԸȻԵõˡڻ˼ֶġǱʵǴʧ档
źĺ˺ԼְģһޱʹӣշһطͷȴǷǳЦŰްЦĵǺǣʩñ£һжĹʵ˻ҪŵĻ书ѧ٣Ƿࡣ㿴
ĩȴ£һѡ
з𣬺δеȻ洦·
һ㶣漴ֹЦʩ˵ƶɮ࣡˵ҷԵһδ
ʱЩòǺƽĺ˳ƤĻ˵ضǶǣԼҲûдиʲô
΢ЦԵԵԵӰټҴԵǷҪһ뱾Ǳѧϰֱѧʱ򣿡
ֵһ࣬ʩǿҪβ˳أ
һͳǲ˳ġ
ɥƶɮ׾˵ʩˡ
Ŵʦ볯͢ΪʦͳӦòܾڷɣ
ϲܽĦʦڷøͽѿȻǺõġ
漴ԥʩ仰ʲô˼ƶɮˡ
صĵҸղŲ˵ڵؽܺã֮ؽᷢġ
ŻЩͷԡȻɵĴʥɮǷ𷨸ܴ֮ӼɬѶķԼĵԼѧ˵Ȼǻ۸߾֮ΪУΪһǿҪأ
֮УʦʱӰԽΪԶʷȥȡΨʶ֮ڲŽûġԵΪεܵĴʥɮԺѡ
ɤӣλҪ𣿡
ԾڵͷѾ˹˲û
һ䡣ĵλʥɮһۡǻ۴ʦ顣ĵ֮УԲʩٴһΣ
εĵǺðɣǰûóȫǲ뿴λʦʹɥҵĻ٢£λʦʮĿ޾ʹ˻һҲˣλʦеֻλʦ˵Ǹˡ
кһһųһһڤڤ֮춨ȻԹʩ
ӷ𣡡
գ
ƻҲһƣ
˹һëֵԹƣִӺ˹̼ġѿ࣬ա
ʦдһִȱʥܹϴͲܵӰ졣ĴȱǷسɷ𣬶Ǹݼֹꡣֻ
ߵͺһȴॴ죬ӰмסͬԹһοصָ΢΢ţһǰһץֱۡ书ӥ׽СϷӥһֵһһҵĻζ֮䣬ǿҪ˳ȥǰסʵȴǴĦڹиĲƷĻϡһץȥɱΣҪȴ˷ŲֽšԿ죬Զ̻̣ʺϵذ׺Ȧףֻǿ֡ĸ˵ſָͷȻȺһҲ
һ߳һЦĵʩƶɮȥƶɮֻԼֽ׽ȥˣ
ڵųֵͬʱǻ۴ʦҲˡǴȿ׵˱ҲԿ鵱̴ľתɳĿеػ٢롣
£̽Բ磬ǻ۴ʦ飬ǰ벽٢ݽȦ֮СҲصʩˣŴʦû˵𣿡
ڵߵشԲȷӰ°Ȼ㣬ͬʱЮĪܾš
ŲҴ⣬ƻ£ᣬһ֣ƿһ㣬ӭϷİɫ䡣ϰ֮˺䷨ģΪľǶ˵ˮ䷨ŷǬֻǰǸ氵ػصľֻ׻˵裬˵·ӵȻһ㣬ʩչ䷨ʱҲߣ滹Щ˿ʲôġħţħ˿÷Ȼİһ䷨ҲǴġ
ˣȻܴô·ʩչ䷨ҲǶóǰÿΪӵĳ⣬Ҳܽ˵ı˸֮£ǾʵöЩƴһȥ׵Ľĥʯȷɡ
ŹǿһƱ㲻СһڣоһȻϮŸæôĦеľ书жҪץסڲ˳ƴסۡ
źȻԤеһ㲻ԾҲͳֶ֮ͣ
һ죬ֺȻһʯӣ
ҪǵŸղһĻ֮»˶ãССʯӴʵˣһֻƾǷˡ
ָͬϲӬһϴȺȳʯӣڽ֮ɷĩ⶯ȻѿʵȴҲǵĲţĺܡ
Сʯӱ飬Ҳʱ˵ŵΣǽΣյĻں桭


166¡սĴʥɮII
˵ĵָ񹦡һĹĻ٢Ѿǻ۴ʦ̴ľ֮Сǻ۴ʦаϲ봮߶Ƶģһ׶Ĺһ򣬲ܴСһֻҪ΢ʩչžöԷıܿơ޷±ߡַɳҲת֮£ǻ۴ʦң飬ˡ𤡱־
һӹŴʦ֮ʳָָһҲӰһâȻа֮ơ
ལ
ǺĴʯӰʱΡߺһסΣǾ顣
ûľ֮飬٢һɰâŻ٢뼤âеİԵԪ͸˿ߡѾȻЦǺǵģѾࡣǻ۴ʦǻ֮һŵı飬ʱ׹ԼĴƺʵˡһţһۻûһֻ޴ޱȵƣѹȥѹ׵ľķơһ뵽ѹյʱǸƣȥƻʵܵĿǱӰһ㣬ӿס٢Ȼת
٢뷢İâۡһ졣ǻ۴ʦķһ͡ǵʵâʱ˿߻ϣɨŷ౻ķ顣
ǻ۴ʦɫһסִɿһ̡սߵһģķƵɱܹһȷֱսһš
ʦԾɲôľ㣬δ˹Ȼýѡҩߣ˹ڱˡɲȡ˹ʱϤҺ
λʥɮȻΣأ޶̻̱ӵʱ֮١ʪĿдɢŽƵ򷢳ĵͳ죬Ϊͳɫɫʡ
˹ѰԻȥ׹ĳ磬ꡭ
ͨǷ㣬ʮɲ
޹徻⣬ַܷ䡭
ٳҲյ㡣Ϲ˼ʮУƾ޼Ѱ޶Ļ٢뷨ȵѹλʥɮ
ɣʥڿΪһй£ۺǹӦ񡣡
һ֣ʦʹ˫üţӷգ
ľԾδͣཥ仺Զ
ҪˡλʥɮаϲķơĦ֡Բȷ޷סǣűߣһʱиʥɮҲЩѻ𡣼Ĵʥɮ书ߵģһĪ⡣һָͷףɵѡҪǸղòΪһ仰ʲô˶ܸо鲻Ƿ𷨸ӸˡΪҲˡʦֺ;ȡ⣬ҪǾ񾳽粻һˡԾΪҲζŹ
м֣Ȼǰմ
üһָ罫ǻ۴ˣͿڵʩСģҪˣ
ӦҪ̴ʦ
ʦһݵ˿һĨ֮ɫ齫̧ľľ˳ƻͲ֮У˫ֺʮ΢΢ʩһ񣬶ɿݵƤһƽݵվıֱû˿ձӣƻҪ߳硣
˻ԱʾһָʩСģ
ǻ۴ʦڼʾ֮󣬷һճأٴӶߵȡ̴ľУϢ񣬿׼ǰ١һͺȣ֮ĵ
ߴһ̤ĲߴһתȳΪһƵصӡķǾۼһʵļ׶ŵͺһ˫۳ļ
λʥɮУΪľǽʦķ򡣷㹦Ϊļ֡
ĸӦ֮УֱֱȻǰҵҡΣζʱģޱȣǰȻ𽥱仯Ĵָ䡣ֱָȭʱ򽫴Ĵָʳָؽһģ
ߵȷۻŵĴĦᣬǻ۵ķѾʹһָͷÿ˹˿ÿһ仯̫ȭءƣľֹֻΪٶȿ쵽µһָйٴȫ޼Ѱɱ棬ʵÿһÿһʽǿ쵽˼㡣
ڼֵһ˲䣬̳һ֮Ŀ֮Сǻ۵Ʒ顢Ƴؼ׶ԼҲһϮĵߣ˫֣һеضͬʦʩչһָͷôĽżأͬ׺׳һڷɶĶλʥɮԼĶǻ۴ʦҲǺһ㣬Ƶǰɡƿ˻Ҳڷɵԭλ֮ǰѾԾ˰֮С
ڵ״ܹ졣
Ĵʥɮ֮ʱͷĹˡֿԿˣΪǽʱ۾ܿܿĲʵ״۾ãȴӦͺܹˡǰи˴߹ȥȥкȴһʲôûС
ĴʥɮĹȫգмʹȴ䵽˿ճҲ˵ȻϾɬУȴǼһָǻ۵飬ŵĴĦּ׶˵ߵʽԲȷȻԼʱȴҲⲻһǱ
ѾܺڰɫΪڵϵͶӰӺڰ
߽ʮ֮ӰĴʥɮѾС˺ܶࡣΧġ¹ϬкȻɴ֣һĶŻڰе
޴ΥͣĴʥɮ״ٶЩӿ졣ո˵ʲôرֶΣƾͣڿеıȴδšĴʥɮʩչһ־ѳ˵İΧȻûжڵĶһƬ£һ˿ŵѹȡ
Ĵʥɮ۵һڿǵĲǸԱˣȻ
ʦͷһţ֮ǰùľٴηϣִСľٶ졣
ˡˡˡˡ
Ĵʥɮһϵз𾭣һƬͰ֮ɫͱ֮ǰѹһɨա
޺ǶҹҮްҮ¬ɵ˸ҮҮĦڭҮĦڭ¬Ү𫷣ҷ
еȴǡ䡷಻ŷҲܵĸлҲ˵̵ķĳﾭԺ˵컨׹˵дߣ֪˼أأǴȱأأأղأηصȵʮֲءءԼֻ߳ɾ͵˼ܵʮ桢ʮʮֶЩۺƽ˵ܵ֡
ִ־塣һǶĿ־壬Ϊδ֪Լǵ룻һǶĿ־壬ΪģֻΪϣʧ
䡷պÿԼлĿ־壬ŷ˺ܶࡣʹŷˣҲܸоеıͣа
ڿ֮еȥһо񲨶ھԵ£Լ˿ĲҲ˵ʱĴʥɮʱ򣬾ڰ֮еǺȻһ˿Ц⣬Ц⡣
ģ


167¡ս֮ʱ֮ţ
⼸֣ɫϣһޱȳصͬһɢĴʥɮŴɢĴȱҲɢǰȻʧɫ
ʦڱɫλʥɮɫҲÿһ׶ȸоΣ١ʹ಻ܱӡ
Χ¹ϬҲűɫǿ־塣ɫƽĿ£˫۾ȼŷս⣬һü΢΢
һ̣Ժѵ˶ĿͶߣֹͣҲǡǡʱΣеĺ赺ҲܵʲôӦƵģȻ﷢ҫ۵߲ʹâƿأطɵУĵתš߲ʹâͭҲһܵǿѹȵڳ˸޷˵ȥˡ
Ӻ߲ʹâͭԺǰԺԼһֱԺĺԺӣһ漣ĳ֣ѵĴʥɮ͡¹Ϭ˿Ŀɿڴڵ˴ڰ֮Уնϵ߲ʹâͬɢķ⣬·䲻
ЩûоƵģʱеĻ٢Ѿʧ٣һҫ߲ʵâССֻ߷ֳڵ˵ĸоһ֣ҺУ
Сɵ
ʱСɵչǰԾµƣ
ָͷСɵص棬һ˿صϢڣĵǲûдȥҲûдҲɱκҪµˡ
ӷ𣡡
ʦɬһţ˵ʲô촽˶վΪһ̾ľλõɮ󳪡ŬĵֵϷѹ
Ѿ͹ԳˮСɵʤѩ֮Ӧľǵλɮɢһ㵭Ľɫ⣬ƽ͡
µøһЩſһнƣܵϸԼϡǸղš״θӦһʱյĺڶӺͺ֪ǸʱϤȷоǸʱվ뿪ġ귭ơʱգоԼͲô΢СһܴͨʱյͨͨԻصԭʱգҲԷءơʱգһ֪Ǹصĺ起ֲգڵ˵ıκʱҪֿɼ
·ĴʥɮڵѾȫҪɱĸͺ¿ֱ׾٣Щ¶ǴȺիģѾûյĿܡ
ǻҪˡôаɣ
һ䣬Ĵʥɮʱ߳һеĸʧ٣ɢĽɫһֳĴʥɮԴƽ͵ı飬·潲컨׹ӿΡ
еḧеķɵϵ߲ʹâ·ؼһйԶٱӿǳһĹ𽥻۵֮ϣɵҫۣųɵĹâ֮Ǹӳصơ
֪˶ãһֻһСʱصѹȸ£һжûͬһڼȰҺڰСռڣԼѪҺռﲻϵĻص̼ԼĶĤ񾭣޿ݵĿ־˾һӱһ
Ħʤҹڭ޺ǶҹҮްҮżۡ˸ҹڭϤࡣҮڭ
ѵĽ꣬һµʱĴʥɮ·Ϊһһ㣬ɫķ⿰һȽȽĺգâ˶㡣
ʦҺȣ¶ݱȣлһʮ֣˻ɾΩ֣
ɫʮֺһȻĪͬڷ籩뺣Хγɵľ޴һΧһУɫ⣬пĴʥɮɮ죬ɫŽɫʮֵĳ԰ףΪ׵ļֽ
ʱϿյСɵҲһ㣬ֹͣ˼ǳһĹ㡣£ڿУĳֻӳʱһƴ޷ݵĵâؽһĺȻ˳ָҪͬһĴʥɮû
һ˲볼Ժڣ˶޿ɵֵսսϥһͳǸȥ˿ͷ
١־ϥ£˫бŷǰδейâͬµҵĴ磬ǵĴ硭
ΪĴͷΧ֧ŵľԺĴյĵײ֪ΪһϥһҲŹҪʦѣҲûмֶãʵع
籩ĵĴʥɮһ಻ԣܵ¹Ϭὣأһְסʣһֽսŵȹ죬㷢Ʈվıֱͬǹһأͬһ㣬տ
ҹ֮УСɵŵİ絶âɫȻһһĨֺƴӸµѹͬһĽɫʮ֡
âЮŵĳصɫѹ֣һӴͽ룬ɫʮ˲Ĵʥɮһ𣬸һѪɫиޱȡ
߲ʵâ̩ɽѹ֮ѹ£ÿ³һ־ͽɫʮһ֣ĴʥɮǶɫ䡣
ʦһҧ⣬һѪĶĵâޱȣ˻۷أģʵ࣬΢ţ
ֲϵı״ʹֻ̧ߵŵָϽųһԪԻĽɫ޻껨ԽԻ֣ɻǶʢŷ𾭵УϴһĨЦ⡣
黨ҶһЦ˵۷أĦڭҶǴ⡣
ɫʮֵĹâѾ֮ʣеĲ޻ɳѾʱ赲߲ʵâȻĲ޻ƬƬ㣬һһ罣֮УÿһŶһʣµһ黨Ȼ֮УʣһʧһѤõ̻ݶ
ҹڶȻŵع֮ٶӳصĺڰ֮С
ĴʥɮĴϢş̌ۿѾٽĵâﲻһ˿
ǻ۴ʦݣɫŴʦǺǸЦһײʦ̾һ˫ֺʮӡɶ˼֮ųȥԶ̲ӡ֮ʳิǡһϤԿֲη롣ˮ½֮Ϥ֮ߡԴҵԹ
λʦġ̾ʱԼް꣬ȴͷˡɫżʦӡ̺ꡣĵʥϤебٶо̰ʳª¡
֮ĵӽСҲ׷һжԡԹޡǷһִһ˼ɲ֮桢ơ
ȱҲǡ
ĴʥɮһϸԴЦ⣬ʦݵҲûʧеļࡣÿ˶ڴȱⶼǲͬġԷ಻ͬʱ˿̡иһ
ɢű֮ǰش仹ҪǿԺСɵ£ֱġлΧһ˲䶼ܵηκεһַĵŷļ޸ǿ
СɵȻڣδ˿ƺλɮ΢Цӣвһ˿̡Ĵʥɮ˶ǿġ
˵ĻĴȱǴȱʾ˵Ĵȱÿһ˶ҪҪԼȥǿҿΪıԴ˵Լܴˡеαʣµػжʵʣ
ܿѣϣһԶѡԼ볾롣ܶؽ⡣ңҽѿ䣡ϣи翵𣬲Լ˶ʤ졣ǿϢΨһĳ·˵ÿһžɢͬĴ˶С
ûκα飬ٴĻһ£ʱһ߲ʹâٴѾСɵϣʹСɵϵ߲ǰҫۣâϵѹء
ٴλӶ߲ʹâĴʥɮҲ޷ƽ
ǻ۴ʦкһͷ¡ƶİ罣˫ֿסþȫһʣµʮ߿̴ľ黷һԲȦͷȥȣҽǰ磬ȫϣһ޴
ʦһţɲһ˫ָľľ鳣ȺĽ
¶֮ɫûз֮£Զһٽصľʯϲ֮¶ٽһ̤͵ĹȻľʯŵ˫һУʯɹ˫žʯȻλʥɮһҲ֮˳ȥ
ͳУȽӴСɵâ̴ľܼıл촷ۡʦľ鳺ľŵĽ⣬ɫâһѹڣҲľм֮ǵĵľȣǿҵӭϣһʧơӲֺκεĵȾȻǵâָڳ̵ԲƬϿڹ⻬ޱȡǵŷľʯĻʯۡȫǵâҲ赲˲һѡ
һжֻڵʯ֮䷢תۼ䵶âѾѹκ已̥£ʵҲΪ촷ۡ
Ĵʥɮ㱼ܵ˺ʱ־
ȣ
Сɵâ£¹ϬٴγˡǣףһԽ弫ٶȵİӰΧϣһ
ϣ
Ⱥ񽣳ʵһʱ᳹أһĨ罣âײСɵâ֮ϣ¹ϬĴȺ񽣺СɵâӴһɲǣλͭеĺ赺Ȼˡط˾죬ҷɳͭԱȹٻٶײڴȺ񽣺СɵâһϣʱֻռһŤʱ֮ٴα򿪣еԶϤʱѾˡ


168¡˫ޣ飡
ռںСɵȺײһɲǿʼ򿪣ʱʱշ籩Ȼʱշ籩ޱңȴ޷ֺ¹Ϭɾûôˣʱշ籩˽ȥĴʥɮȴʱշ籩б˷ĩӣʧ֮С
Ĵͺ¿û£ǡ¹ϬһεεǴŮɲκʧ뵽˵һʹ˽뵽ʱ֮ţ
ʱ֮ŵʱ򣬺Ҳ룬ʧЩȻ¹Ϭİȫȫ֪¹ϬȺʱ֮ŵʱʱ֮ٴιرգԺָֻƽڻָƽַʲôҲȥ˵¹ϬĲʱ֮ţֻ޵Ŀռ֮Уǰ¹ϬƮƮƯ֮Уزƽȵĺ֪ʱû£ǲ֤һû£Ϊȷ¹Ϭİȫ֮һţͬʵƵģǰһݣգ֮¹Ϭǰֲ̽¹ϬıϢϢ΢ᰴظͷǽͦϣоҲǺޣʱʱ
΢ʱֹͣΣգüͷȡжҪȻŮ϶ģڴ֮Уҩ϶УֻǸˣе¹ŮǸˣΪ˾㣬ֻõˣٺ١
ͬĴ˯ˣǺЦвԾط֮ɫ
¹Ϭɢųں۷ĵպϣֻܿ㳤ϸĽëֱͦǣĺ촽ۻգǽ˫ջˡ
һذ׵ŰȵĽ壬ŵɫʷ䣬˿ĭ
޶˵ƺ϶ջ룬ؽӽϾӣɢŷ㣬Ŀ̰˵ľɫա
ڲܵʱ򣬱Ƚ¹Ϭ
ֽ⿪¹Ϭϵĵװʱ廬۵ļ¶˳˿ĭȻұۣסӯӯһյ
š
е¹ϬԾĽһ΢һ£Ȼ˲
ûͷ¹ϬʣԲ˫飬ƮǶˣƢ
¹ϬǱ˶ͦ˫ѾܵĽӴǰǻٴǻһ𡰲䡱ϴܡ
ʱ̲סһ³˯ľ˲̧ͷ칫Աȸߡ
ԺУ¹ϬͻȻоһӲȵĴһԼ⻬ƽ̹СûоĶСһͨϼԾŤŤȥ
ȻһжǴʶ״̬ȫûᣬʵֱһʱڱŷصѹؿڡ

¹ϬֲԾطһ΢Ľ
ЦһһֻɫϢĻ¹Ϭ˫顣
Ժе¹Ϭ˲о类׻׾ͱȫװۺɫõǰţ磬˾Ϊ֮һ
¶ƽµĳ˵ʵ㲻ʲôսѶȵ飬ַɿԼ˸⣬һ˫¹ϬĽϴŰֱִָ꣬ԺеĽͣ
ֽۻԷֿȵľ˽֮˹ȥ
š
¹Ϭɫ죬ࡣ
žϸļΣԽԽһֳĸսȣ׾Ө⻬Բ޳˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣı۲ǳˣ֮һĴֱɹ߸Ůһ˫ֻֿգѬˣʤգ˼
¹Ϭǰ۵˫ԲΪӯӯһյԵʣʹ˫忴ļͦмһɼ
ѹ¹Ϭ޹ǵĳ㽿֮ϣٴη¹Ϭʪĺ촽ֱǵܺͬʱһ˫ħĴߣꡣ
¹Ϭͨ죬ǰ˱ͦԲ˫壬һֲӿӾ
¹ϬĥһȦȵ¹ϬԺһͦ¹Ϭüͷ΢΢һ壬ҲǿʹüֻǴڻ֮Уֻ΢üͷʾĿ֮ʹǴС
һۣϧظԼȵĴķס¹ϬĴ꣬ӵһڿྡʹоȥȡ֮һ顣
¹Ϭһ˫ź۲Ծ§ľ䣬ҡ
¹ϬȻӦ㽥٣ֱͳײײ˲䣬ԼڷֳһɳԪͨĽϴ¹Ϭڣ޸Ԫ;
¹Ϭͦѩ׵ΣӭĶͬʱ޺죬ӣ΢һǾޱˡ
أ¹Ϭ̴ڽһ˫һγ鴤ƵĽסΣžͷҡף˫űֱ彩Ӳ
ͬʱҲıԵԪк
ֻ߳ĿĶ¹Ϭϣ΢΢
¹Ϭʱȴͬϰ㣬ʴ̱ĻУʶĽֻ޳ȽɽܵĽţô˻޲¹ϬڵĸֱƽȣɫʼúҲָ
¹Ϭķǡ˫޸˫޴󷨣ʩչ˫޴󷨣òֻһṩԪ¹Ϭռˣ¹ϬҲṩܣҲһġ˫ޡ˰ɣ


169¡ص磬ټȺ
Զôڰֲͺҹ¹Ϭﲻ֪˶ãҲһ죬Ҳһ֮꣬Ǹоʱˮһ
Ѿָ¹ϬĵתԼǻ㣬һٿԼĿռ䣬Ǿð춼ûзӦ
ˣڸоô
ڳԾе¹ϬĻѣٿҲǳʱԾĽһҪν˰죬ĴȺ񽣸ʧȥӰ
һŵ飬ٺһЦǲҽһɱˣָ߸ӰȻһ˸ˣĶ˰ɣ֪һܺҰɣԾԼ
޳ܣ
¹Ϭ̲סȵ
Ǻǣ˵ˣһΪưˣҪ֪ҿǷѾѪŰȻģҪȻˣҲҪ㱨ʲôϾҲռıˣǸȡ裬ٺ١
ʱЦȺիӣоܹϷʹĪĿο
㡭
¹Ϭʱ˵һۣˣҪˣǸô뿪˵ɣ
ʱ¹ϬŷӦڵռǳ֮죬һ޼ʵգͷ̲סʵ
ô֪ҶԾʱǺͻȻ֣Ȼƿ˿ռ䣬ͱռ룬ǵİȫ͸Žˣ
ôģ
ôҵƷҿɲǴȺիôαҪӣҪƷ
׼ҵʦţ򡭡
ѵ㻹ܳҲɣ
㡭
¹Ϭֱڶ·ϣȻ·ҲϰɣȻҲ⣬ǳϲǹǲԸģԣٺ١
ʱ¹ϬšѽһУϽ£Ǹնһ£ͳʹ΢΢üûп߰˳ԳԿͷ磬ڿǵ뿪ռ䣬˫ϥ£ڤ״̬
ȻоԼڶһʶȤ鿴ȵǶĶȻǺ赣ʲôʱˣʲôʱģ˼⣡
ȥ鿴赣ʱٴηתҫ۵߲ʹâһ߲һںܾûеС棬С濪ʼתĿռ¹Ϭɢ߲⣬ǲŤĿռ䣬ʱȵð˵ھ֮ʱߵʱٴһ󲻹Ťʱ֮ٴα򿪣ͨռ֮ţԿﻨ㣬Щ¶¹ϬǳϤģΪԾλڴȺիĵ̤嶥
Ȼ۾ǸоԵ䣬ռ֮Ŵ򿪵ʱоռ֮ǹϤĸоٴδ֪ͨ귭ơʱ֮ٴδ򿪣תסʳմ״¹Ϭյؿʱ֮ţٴν롶귭ơʱգ
귭ơ֮У뿪ʱ֮ҹʱԭֹĿռ俪ʼʱߵơ㡢ɿͻȻضһòŮӣ¹Ϭȫһǹɿڵô£ôһҼǵǸʱûﰡ
ΧѾõڶ֪ǼѣûлشɵʻǰһסɡŮܷ촽ҡֻˣǣܹٴοã
ôˣ
ԼЩԶˣŮǿ˵ļȫоĪЩУǲһֱһô˵ٴμأʱյ¹ϬĪЩŮӾȻŷǳܵĹϵλϵϢϤѾԽҿ϶ǰûмǣҲԼʦŵĵ̣ѵǴȺիǸչǰɣΪʲôƺΪأЩѡ
ҹ¼飬Ҳɻôˣǲһֱһһٶûзֿô˵ٴμأĪ
ʱſŮ΢΢һЦ¶Ƿ̫ˣʲôԭһԻǽҸǽһ£λ¹ϬԼƿкԨԴŶ
ΪԼڶָָԵ¹ϬȻֶ¹Ϭ¹ӣӭҵĹ磬Ƕҵӣ
˵Ĺ磬ӣ
¹ϬǾôԶʱˡ


170¡ģȺ˫
¹ϬãôĹˣʦڵأ˽ʮʱ䣬һһľޱϤƽʱ̤嶥Ե̤嶥ȶԴȺիطϤ
ڶӿͻȻŮˣ׷׾治ѣҹ¸̲סʵ˭ôģĪǹɣ
һᵽŮЩ֣ǺЦǹһˣôðģ֪𣿡
ˣүôͻȻðģ
ǰǰ
Ů֪ҲŮ£ҲԱã¹ϬĽ˵ԼЩҪˣûбҪȥһ˿һ˵ԼδԽƣеԿʲô֪ÿһÿһֶܹŮһһէ
ȺիɽһȻС
֮ЦϷˮڶŮ˻Ӷ֣ƽĺϹһȦȦ㷢ڹ⻬ļϣ޳ӯߴˮ棬ɶ칤ĵؼˮеľ裡
һˮɫɴȹ澹δ£Լɼڴֱͣʣˮ֮ʱǰصɴ´͵ĿֻԲĽᣬ˵Ķε˶
΢紵ƵˮеȦȦ˵壬һ˲ƺеϳֳΪ̬Ϲ˸ת·һ鴿Ͼ貵Ĺԡ
ǰ⶯˵Ůӣľ޳𪣬ϸСİɫëڼ΢΢ӭ˲ɵһļ£һԶֹĸܴĵ׷ͻ
УȺ˫һȽϣһµĳˮܽأŶ͸ƿչϪߵˮɣҷˡ
ⲻͬζʦãаԸ̾
ڸŮ˵ԼؾŮȻΪԾУѾɰǷҲܹ⣬ʱΪŮΪ̸ãʧˣΪŮֱԺƲѣǹµŮ׷ҪλڴȺիĺɽȻһϴ裬ڻеǸӴƴʱյġ¹ϬǱȺիеŮһ徲ԺϢȥˣҪúö˼һԼԺ·ôߡ
ŮҪȻӦʣϾѾкܾûкһϷϴˡʱ۾ͽƵǳǳ΢ЦϣԵ֮Ȼٲǰ˫죬ٴȺ˫һУʱ˫˫뻳С
ҹɫͳеˮ沨ԣŮĬƵķ׷ԶʹȺ˫ȥŮϵȹħצɢ˿˿ǵÿһ񾭣
һ󰮸֮£ĵڡⲪͽ̲ס޾İ⣬
һ뻳УӶʱֱֻһĶһĶߵǴԵݷ͸ģķ
һ˫ź§סĲȱķ˿ǷĻ𽥷ֿʪĻ֮ģ˻ڣʱһȥǻıʪоͣذĻ˽ȥһ
Ͻޣšٿ㣬˼Һܣ
þûˣ벻˼ʰ
Ц
ˡš
ڵѱȥֻһԧϷˮ°׺˿ǶһԲڸʵĽϣǲϱģˮƺҲ
էէϣżй˵Σ˫ӸɵݷһˮǶˡ
ɵطؿţһͷ˿ɢҵɢĵԽʤѩ
ٺ٣๫ֶΰɣ
Ц§֫˴ڻȵļӲͰ衣
һңȣնȾһɫźƵĸ첲֪ʲôʱ§ĺ󱳣ȴ˿Ҳ̧һشϡ
˳ߴӼͷ̵ͦΣ̾棬ִ֬һ㻬壬ĺ˿ӶԵôֲˡࡢ޹ǵӾǴû
ãԽͥһִһϸָܵҲʱ˼˿ֻһ£˺ƺ˸˵飬ͷʹڻʱĺԼһţ
ôˣ
ЦҪ˵
һĵİۣЦŰƽɣ⿪Ƕȿһȫ˿ˡ
ȥһֻϡֲ̱ıסͷԭѾǵͬһСڿٶʹǵסŤƵͷһͷܰΧŤסѰ׷ֱĸоһ˴
Ųһӣ˶Ļȿʼش
ֻһٴα˶ĻռǼ䣬һӿȫסָ׶Ƥ֮С
Ļ쳣һʹ˷ӿذѹһһޣɽˮ·֮ʣǰȴȻʣΪˣȴֶһ֮ͷһֱݽȥʱʵʵ񱻺ŮƵģ쳣ˬܿķ
֭ˮгӲͦӣȴһԭȻ⿪˫ȣ¶ںïʢһƬݣ֬ԸеƬΣһɫķ϶֮ƺһҪˮ
ĿתĺٺЦưÿˡ
ưĵһۣ۾ȥ˵ơ
Ŀ̰ڽѩ׵ļţֻӨ֬ϣʱмһ鹵޳˺϶ȣȫѩ͸죬ֵĻСµķţһ˼壡
˫ڽƸʵϷŪţְִ꣬ʱҲؿŷ嶥΢΢ķ⣬ÿһָɨýƵһĲ
ƵƶԼޱȵʵ¶ഺͦأ°౻˸⣬޳ȳƵȡԲķΣ˽Ҳޱشй
ĸһĿûע⵽ǸѾǻڡ㱼δ˫ѩ׷βͦ塣
šš
ƽ𣬸оһ̵ӲҵˣԼȴһҲв
รƣеҺȰ
ͦһֵַ룬ÿһ֣ƾ͸оһ˺Ѱʹ۵ӯ
ʱôϣֻһΣһܹĻΣ
ţƣʪ
ƱĻߵ÷Ļн̧ͷ
΢΢һЦ˫ֽŽƽʵѩ۵Ƭ⣬һǰһٵضţϸʪӴøܡ
ʵܲס°Уǿɬǿᡭһ㡭
ðҪһʲô⣡
ԷĻ¶һ˿аЦȻѽѹһϣӺ淢Ͳ壬ҡ
ءġ
Һɽˮƽü塢ҧһֲʹ໹ϲõ̬
ʱѱ˫ȷֻбǿ֧ţƾνǸӲʼûзŹĴ㣬ϵĽƵ·ʧȥף䣬ѩ׵ϼѹΣۡ
ȻܵصƣҡҪˡ
˫ץƵΣĽͺһڳڽڱ
ء
ƽһҵ۾ãȻذ䡣
Žɹ״ζİ㽿˿ɢҵͷһųˮˮķϣüһ˿δ˵죬߳ϡ
¶Цݣֻƴ˿£ഺ޵߱¶ţϸѩλԲŷѩ΢΢ǵԳǹսһ
ſڽƵϣζŮһһתģЩ⣬ӿ˲ɱо


171¡ٷƣ
֮У¹Ϭ赴򿪵ʱ֮һռʱ˸оСɵʩӵѹʧ٣ź赵ͻȻʧ˴оѹ
ǿѾտҲѾ֪ȥһжΪЩ˵ͻȻ룬Ҫûǣôʧ٣ԽԽԸĲȰؾסһϮȥսٴһ
ɫȻĬһţȣ˳Ʒ׶ɱ󳹵׷еĽ˿ռ䡣
ʱ֮Ӱ죬ΧĻΪһ壬ȫעʦѵɫսΨһвľģ͸ϸľիˡ
ʦҲٴζ귢ҵĽӰڽâȻ裬ʢľͷȴֱָꡣ
ǰʧѲòˣ
ŮӣܷϷžǣ
趯縡£Ϲڼţ
࣬еǲ˿иǹвҪ
ܷӵޣһӰȫƾݺ纣ĽתŲÿÿֵĶȴ֮յĶϮĽ˻ⱻˣѾѣҲڷűһӣǱֻ˼ǡ
ʦѵĽƽмģÿһǰȻһʼͰѹŴ˼ֻ֮ӲȥԮҲϾˡ
һΧһˣǲҪһУ
ͻȻĿһ־شһˣ漴ɷ˵Ĵӻͳһ򾪵ĿɿڴĲϳȥҪƤ
˶Ǿթ֮ʱⶼǵıΪʶÿ˶ֱȡ֮ǻĿ
ȻǿóκαԼвʹģǳܴﵽ䲻Чǹ졣
ȻߵǸ·ߣˣ˲ͱռϷ磬вΣգĴ֮׵ϺĻ˼ٹ£ֻҧӦǰ֪ĳİ󺺣
һӰͻȻӲԶİӰеĿȻǾҪƵվʦѡ
ռĿʱǱͻȻ龡һ㣬һĹ
˽ɫ䣬˿ֲ书ħŵһħ⻹
ϲ³ĊҲڰؾסǴڤħ߳ҹɫӳ˳
Уܹû˶ջ˿ȵõ赸ˡ
δȻɳһ˿񼴽ո˶ɵĶ׼ԸʦѾȥƮĹ˿ʦѷŵĽѷɫ
Ůڲ֮䣬ǳĳ⣬Բһش
ʦѾ׵˱仯бȵǱɫսһתڰлһ翵Ļߣӭ纡
Ȼɫ񾲣Ͼǲִٻػ˶һغȺիʦѱؽҰܣ

һԶȻԽֵĻȴԺӵò
һɫɮ˲֪Ȼߣû˵⸽ɵȴǡ纵Ĺһ͡
ʦȻɫս纵˿һ㣬Ůͬʱ˶ȥ
ò书ǾԼľУʦ̾һߵǰ˵лʦ
˺ȻǾԺ޵һտ˿ա
˿ղû˵ֻ΢˵ͷͱĿҲûиϵ
˲ϢĪ⣬𽥵ǳۼ΢Ҳͣ벻վһλעǰˣȴҲûϵĴ㡣
ڱصõĹ˴ƻϲû¶˿ߣԾһȻЦݣʦ˵㲻úھի򽣵ģȴӲҪ̤ɺ쳾ѵͲӰǱһǺĪ
ʦѺϾҾիֻܳ¼࣬Ҳǻ⹦һзʽȴ֪СҹԺΪأ
ЦһĵɨһۣСһ𣬳ȻҪɲԺһɻ𣿡
ʦȻ׼ٴ̣̤ǰһĽΧȻˣЩ뿪ɣԺлÿ͡
꿴Ҳκϣ뿪ĺʱѾʧ٣ٴȥҲ޲£ڲ߸ʱҲкһ٣λӰ㳡ȥ

ǰһ˿վȻһȻھĪҪܡ
һɸĪ̬ĴУʵ壬֪ʱѾûѡأΪԷȥ
˿书Ͼ˿յѾϰһԲת硢һ򷨾Ͼ磬ɱܹһʽһţͳ¡
ߵĊǿʦѣǳһ˿ĵ΢Цʦ˵̽ѧ벻żȻд˻ԵǾ˵Ҫһˡ
ӰһȻʧԭء
ǣʦƴĽ˳ƴһ㣬˿ײһ
޼᲻ݵӽм
˿಻ǷƷħĲ£˿κ
˿һһᣬԭѧٴκȻײ
ۿҪ˿յĴסʱ˿պȻоռһ˿ŤһԸ꣬κȻˣҲûԶڵطռŤԽԽһٴξסеˣڽֵĊʦҲͣ
ռŤ󣬾Ȼٴγһʱ֮ţʱ֮ͻȻðһŮˣϸһǷǳϤˣһʦѵʦá¹ϬһǸӡ
ʣµŮ˭ǾͲˡ
ûٴλصʱյ¹Ϭ⣬ʣµŮӷֱڶе귭ơʱеĴȺիիơʦú͹Ůҹ£


172¡޺
Ůֵһ˲䣬ڳ˶ɵˣǳֵĹ죬ǳ֮죬հɣ
գһѵѾһ
˿˿ˣɫͣر任ţԺһļžš
ΧһۣĿȻڊϣȻڴƳĬҲˣһΪ㲻ˡ
ܵһУĵһۣ˼ҵ벻ȴ˼Ұ׵һ
оԼ⴦һʹ֪ǵƤҹΪԴףڲͣ񹦣벻ôˣԽԽˣҷֻܿЦĬĬܡ
Ҳҹµָܷ²ͣ˳ʱʱ任ţϷḻʵı飬Ц˳һܹƷˣҪȻƽʱֻ֪۸˼ңλ㣬Ҫл˼Ұε÷ģ㲻֪һƽʱж໵֪۸ЩŮӣߣ
ŮӣΣ
ֻԡ
ƽʱô۸ģôǵ๫ʶģ˵˵
ҹ¹Ȼ죬һ۾ͺ͊ͷðߡ
˺̸͊ûע¹ϬѾ뿪ǣʦѺ˿յˡ
ʦѿ¹Ϭ̲סʵʦãںԺ׷ʲô£ĴʥɮأǲǱˣôͻȻ
һʵ¹Ϭ֪ôشʦ㣬ΪϷһ̫˼ˣᴩԽһʱպֻصһоΣԵ翶ʵ
ʦ㣬һһѾ˵ĴʥɮѾ켫֣ں赣е鷳
ʲô鷳¹ʦôȥеֵֹģʦѰ˼⣬ǱѾҪ׼뿪ԺϾԺҲΪ˵õ赣Ѿ϶ΪһûбҪȥ
Ҫк뿪û뵽ĴеĲȴסȥ·һŵʩҪ뿪ҲУʩѺ赽ƶɮһʩ뿪
ףʦʲôʱ򿴼ʲôˣ
ҪƱ磬ЩҲѲʲôǰˣǸɽǳԶЩһ
ʩѵҪƱ˵ƶɮֻʩˡ
Ȼһףû·Ķ
ʦĲҵ뿪𣿡
ضŲա
ӷ𣡡
Ծǲ̬üٴһš
ãȻʦҪҵȣǾҪûˣ
ʩ㲻赣ƶɮֻõˣӷ𡣡
˵꣬յٴ𣬱ȸղŸǺ˼֡޺󣡡
䣬ֻΧٹɮͬʱһţȻߵĳѸٵΧƶͬʱдʵĬţֻϧȴ˿ʲôʲôħ䡷һľġ
ԸŮԭزһӦ˶ʮ㣬ûκηԣ֮УȻע޺ı仯ֻ󹲷ְ˲㣬ÿĲֱ洩Ŀƶ͸֮һͬʱǧɱĴ˿ֲַǵأ˵Ƕĸˣֻ֮ûͷĲӬһײԼͬʱ¶ɮеĳ֮£в֮
ĶȻ󷨵ҵǰҶܹЩ뵽Χɮ·һ֧ҵĹһ㣬ĵڲɮڻûзӦѾƾŻӰһɮǰӰһĸѸٵƶ֮ѡΪѾһ󷨵ᣬҲͱ󷨵ķԼһӵŦֻۣҪ£˻󷨲ơ
д󾪣û뵽һͷڲᡣ⵹˵޺ͽʵͨ󷨣ڼһΪһεץס˴Ĺؼ޺ѵǳϸÿһĹɮǾϸѡģһ˶޵ĸ֣ǲϰСҹɹԼϾǶȾĹɮҴ󷨶и˵ҲżΪϸҪеĹɮէȥ޼ŴһģһĿľΪ֮˵λá֪֮һ޼˷ٵ˶ߣĸֲϸţܹ֮ҳġ
ֻϧһǳ̬ĹǿԼЩ̬ǾͨС˵еĻ󷨣޺Ȼ׾ٵˡȴЩйĺ֮ͯģúõһ
ǲĴմʧɫǰɮǾû뵽һԼ׵壬ĶˡͬٶȸٵתţȻŤ΢ЦŶ˵ʦα˵棿תȦѵʦûоЩͷ𣿡
ǰĹɮ󾪣벻˸ٵ˶ܿ˵Ϊ֮һ𣬽ŲȻͻȻЩңΪǴ˲󷨵ᣬвؾͻۻ޺󣬹Ȼе˶ۣܵûԼӦ̤İԷλϣ΢ɧҡ
һжĴտйȻԾҪҧӦУǿɲ뾻Ժɥͬʱĵ׻ǶԴ޺ǿš
ֻڹ㳡Ͽա裬ǬߵĻ䣬ڹɮͻȻתʱͱ˦Ҫ֪޺ɲֻתȦ󷨣ͨ˶Ի֣ȶֱ¶Լѣһʯ쾪һʱûע⵽ͻȻıλã˵ʱԼ¶֮¡Щ˶еĸ֣ǶʱҪаͣǳڱܵģڲĹɮ׷׵Ľеĳ׳Щ·һڿԶĽһ޴Ĺ׶ӭ޺һǣһȫһֵĹסʱͻ뵽ٲıأĹһ߹һһ˸ǹһˡ
ȻһЦĹдŲͥŲһĺڲɮ׳еĳͬʱҲǰεضͬʱԾһԾΧҸתĹɮ˫֮ϣû˿ĻζɼǶԴʮִ졣ڶŵĹɮͱ˵һţͬʱеľܿĳ׷׵Ĵ˻Ȼ׼ޱȵվڼ֮ϵĹɮСһȣͷϵĹɮУƯչ˫ֽų̩ɽѹǿƴͷϷĸһͬʱһŵĹɮǷ׷һɣŵҹ˹еĳͬûţͬƴ˷ҵ̡ͬʱĵŹɮɫ͵ǰһ粽ԾڿгɹƣͬĴ˷׼ҵؿֱ˿κε͵Ļᣬһˣ۱һֹУĻүʮֵľˡ
һû뵽ΪݶľȻǷˣһķ̡ŭһԪоէ֣߲ʶĿһҫ۵ˮ߲ʹԪʶɵԾȻСǰһ󲽵ͬʱպñֹܿʱȻֱͦͦĺڿиٵתԼؿڵĹһһǿ׵ľǽɮнյĳɣȥ·ЩɵĳȴһĻһŴλϵĹɮϡ޺ʱһš
ʱ·һ㣬ڰ֮У߲ȻһӣһǿĹˮһڿܵɮɢÿһˡɮʧɫæеĳֱĻԼǰȴ֮Ȼ۶ϣ˺ɶ֮⣬ڵ˲Ϣûһܹվڹ㳡֮ϣĴҲǱܵشһԹԵĵϢ⻹飬ʱѾʬأѪɺˡ
ΧɮһۣһֻصŮߡ


173¡ս˿
һʱڿһˡ޺һ˲䶼ٴǵľϲ̫ˡ

һȵصľ죬˿ɫȻһ磬Ŀסȥ·
кâһζסЦ˿մʦѶѵ껹Щ֮ӲǰԼ쳾ίʵǰ
ͻ˿ճһɳӷʩʵƶɮܹ׾ٵҷǧġ޺󡯣ɻҪȰʩຣĻͷǰʩ뽻Ϊá
ЦһɳƵͳɤô˿մʦıտѽԲ𣿺ǺǣʵǿϲɺأʦԺҲûԼ˼ˡ
˿͵˫Ŀ˸ŲĽ⣬޺һϣһôܣո˿ɢԲӵеģкǧ챦ศҲ˷ٵŶԣѵ˵˿һֱԼʵ˿̲ʵ𣿳ǣǿĺ赵ܣҲЩ˵ȥΪܵ˿ں͵ģȻҲ޷еŶԡ뵽ԾûһȻǲ˿յĹʱȷʵѾٵ
˿Ŀţע˿˫ֺʮǰӷʩǲϽƶɮҲΨͨʩԶˡ
˵ֳһšӷ
ŵ˿ϵΧͻȻĶƮ·Ǳһɴӵ´ҷ紵һ޺һ㡣
΢΢һ𰵵Σ˿ͺ¿ȹıĻҪһŪƵģΪŵӰ
뵽ЦһȻɢޱǿƣ赵ҪҵǰͷοðƵķ棿Ϣ·ˮһ㣬Χţͬʱɢ߲ʵâʱ׳
ʱΧĲɮľ֮ɫΪǴûп˿գʱǰǻɢŲýһ˿գʱЩɮжǴӷĴҲպЩɮ֮Уг˿Ҿ֮⣬ǶľϲǾʱֿ˿ն֮ˣҲͻȻɢǿƥƣԶĵطо浶һϢ˵ҲͻȻɢѤ߲ʹâҫ۶Ŀˮһ㣬һһΧŴ˻սһ㣬̾ͽ˿յƱȥɮʱаٰζǾηռһ֡
˿ҲһеĽʢͼϷ磬ϧζʧܸա
Ŀ˿գʦҪ𣿺Ǻǣ⣬ҲʶһľԺ˿Ĺ
˿֪ǲưոݵģĬһӷ֮󣬺ʮ˫̯ʱһ۶ɵɢŴ۰׹ȳС˿յʩȻˣҲֻеˡ
˵꣬վԭأ򵥵һӣͼһмֱȡĿڡ
Ȼעվԭأƺûп˿յĹһ㣬û˿Ķڷǰ֮ʱΧ߲ʹâͻȻʯһ㣬ɲǼͱյһɶ
˿ռĿޱ˵ʩùѹܹܾ赡
˵ֽ꣬Ƚ֣κεĶȴڿնƽɶգۼͷϷеɢŰ׹ͷɲǼɢĿĹâ֮֮׹ĴĿʢֻ֮ʢһɫľſѪڣڵ
кâһгץ״һźɫĻ·ʱƼһ㣬ԾšĻĽƾٹͷȻ;ֹϵĺɫ֮⣬ΧһƺֹˡƺڵȴͶ
Щƻǿ˿յﲢˣֻԼǰһһźɫĹâԼǰէ֣ǡǳԼȵ֮ϣޱȵ𾪣ֻźɫĹâҵ֮ȼţо֣ɫɫĻԼǼʶǴû˵澹ȻԷɫĹâ˵ǻԼĸоɢˣ·ҪԼһ㡣
ʱ˿յв׽һаϢĹâһţ˿Լ쵽к״һȴûӹĶ
ɫľ࣬צۿҪ뵽ѪУǾʱͻȻһ߲ʾһҧס˰ɫߴ֮ͬʱһҵıҶҪԼ˦ҪڲϷҧһڡഫ߷ɣʶҪͬһߴ֮ߴ粻ָʵʵĳȶָһֱĸͬʱĻҲ׼˿յţ˿𾪵һĻˣеͻȻʧ·źɫĻһ㡣
˿վʱҲ֮ڿնͬʱҲųɫĹâѸޱ˿յǰ΢ЦſгҪջЩڴʦЩԴʦк档
䣬ֱѾӡ˿յؿ֮ϣǿҵĺڹųҫۿֲĹâֻǷһ˲飬ֻ˿˸ĲýɲǼʧӰ٣ƺûгֹһ
зڵİɫľҲ˿ʧʧһڿŷһȦ֮ٴ뵽Ƶ߲ʹâ֮С˿յ۹еĿ־һһͣ˿յƮƮȥڵ֮ʱһ˿˳ϥ˵ϡҷ·һӲࡣ
ҡҡͷе˿ԼͲܳܵĺˡֻǲ֪ԼѾԼںΪһĺе˰Եƺһ˿аǸո˿յǰ㣬ԼںôΪûκηӦأ
ȻЩ֪ааڱ棬˿ǰʱգɢڵĺȴֻʣûκηӦ


174¡ڰ¡
֪ԺƷ壻ľ˾ɽδӡȪΣʯɫɣĻ̶ƶ
Ϧ£ո֣ͨĴľɽԣ̶Ӱģ˾ţΩ
ս˿дʣ˾Ժһۣжǧʫ󷢸пúõķʥأΪȺի쳾ĺΪ˿ղֵ
ڻеĻ͸ϿûʱǺš
˵꣬ɨˣǱĿɨˣ׷׵ͷ­Һӡ
Ϸһ
˸׼ͼŮҪ뿪һͻĴЦȴٴסȥ·оƣѵţ겻ΪɶҪ뿪ʱ²˳أ
ŴЦĴһԵƮ뵽Ժϸһԭһӣִ̼磬ӽŲѸޱȣǷֵĸ˭Ҳ벻һӻݵ
ϹźͰ׵ЦݣϿȥһ޺ĺͰ֮ˡ
һأΧһۣĵ쿴ְ֪λܸǺڹ˭ˣɲ֮ͭڡ
ǵ˰죬ȴû˻شЩͷˣٺЦѵ˲ɣ
񾭲ߣӡ
Եҹ¿ӣвˬ̲סڵ
ϤϹһĪЦ⣬ϸһۣӹҹµĻͷҹС˵öԣѾûʲôˣ߰ɣ뿪
ƣ١ͰϷ溮ԾĵͷȻǣ뿪Ϊãȥ鷳鷳ȴƫƫҪ
ӱͲǺܸˣҹ½񾭲ܹ׵ȥǺһЦλСô뿪ǲǺ赾ϰϰѺ͸ңһк񱨡
ô˼ûҪʲô赣ҪˣҪ·
ҹüЩͷص
»ÿΪãҽļѾúܶˣٺˣ鷳ôǸԼʱٺúдһ
Ҳѱ˴֮عϵŪ
ӿһۣһЦҲܣûеõ赵ĻǰһˣǻǰѺ赽߰ɡ
ԭº͵飬˵仰ͻȻ䣺ôȷһϣ
ҵĸоһ飬Բ
һŵĴЦ
ٺ١ʵǰɣ赾ϣӾͲˣ㻹ܴȡȥ

һŭЦĻȻΧˣʼôԼ˺赣ֳˣ˿񶼳ɻͲ⡣
Χ֮һۣٺһЦǲң赾ҵϣξûƭǣλб¾ã
ãҰ¡ˣ˶˶治ɫǸˣҰ¡Ҫȡú赣˳һı¡
Ա˼ţԳư¡ԾΪտʼʱѾ³Էݣеֵ˸Ͳ࣬ľħеڵӰ¡
¡£עǸаʯ֮Ҫ˵ܹоϺ赵ţпܵľħһ˵аһΪĪ⣬ܹܵԼϺ赵ܻ˵ùȥܹ֪ԼϣžаģаһڰпֳһһԾаȻ£ߵĿٵ˾ԲаĶ֣Լ޷չ˺ǣο֪ħǲҲأ
Ϊ֮ƾðӰаĻͲõħŸְ͵Ϯ֮ˡ
ӣҪ赵Ŀ²ɣӦ㱳ˣǸаʯ֮ɣΪʲôᣬ߹أ
¡һֻһţŭ˵аɣ
ΪħŶ֣¡¶ԼĿֵ֮ԲܱļҲۡ
ܹԼʹ˰ءΪʦ֡
֮뿪ϷɣʵͿʼעԷͻϮҲƣżһ飬ٿŲ
Ҫİ¡ɫ䣬ƻؼʣƻΪ⣬ıײһ
飡
һ죬ײ
ƣ˳һվ⣬һҲ
˶Ƕ֣һԳ˴˴ʵʤ
ڷӿѪ¡ľ˰ԵĹħҲǺСӹ֮ʮħȻ´࣬һ
Ǵ̥￪ʼҲûô̬ŰɣѹֱΪµһ֣ʯҲѷɫѲĽɫ
Ҳ˰¡ħŸֵİȥЦѹԸȴ汾£ζΣ
ϰشѧ밲¡ϺˣǶһħžѧǳȤֻɫţżڵ΢΢ܹʱڷķ
ΧĿƺͻȻ¡չ£˾ĵǸת׽﷢С
Ŀ磬ȴᱻԻ󣬺Ȼɼ¡˫־£״ھǰչ·̶ָ߲ǡһε
˹Ĺʽȴδţָʱȥ
֮ʱһֽƵζ֮ĺ
ǱУˣСѱ
¡ĺݣ֪һԸָָû˿ãзݣͳڰγһԼɼ˲ǰпܵ·
ǰ¡ǿɱУÿһھ˾쳤
ΨһȱǼԪǰ¡ޡ
ܹɾžŹ棬Ż޷ֲʱҲֱӣ档
ٿȻһâ⾶ֱǰȥ
ԭڶϵĻ٢һ֡
ٶȴԵüΪǱϰ˶ÿһǱ𲽷ֽһ㣬뼫ٷγǿҵĶԱȡ
¡ȴɫ䣬ʱеĸ֮
شѧħǾСװʽ
Ϊʵ䣬¥֮𣬰¡Ϊ˶ԸһǲҵԣʹҲԪ
ȻħϣԦʹСҲû⡣
֮ƽƻӾˡ
ȵľԽȽǶЩ
վλâ⼫ѹڽӴ
ͣ
ѩڷ𣬱֮ۼâڴӻ٢ϼȥδ٢ڿлһԲʱһιֱһӭ
象һ졣
¡Ŀɿڴǰ벻ԼȻȥΪħŶ֣εȾ񣬵ȻеַòƼª
Ϊŵһ˲䣬͵ؼһ㼫ΪЩɵħ֮ɿռ̮ݵĿħȴǸӰԵ졣
ּѹֵƶȻռڣܵ˲СӰ졣
˵񹦣ίʵֲ
ˣԼ׾Ƶġ
౩¶ǿɲܹͷǽң˼սŸոտʼ
˶ʹ˸ԵľСѾӽ¡ļޣ仹ܴӮôԼǰһˣпܻ˶
һչ¡ȥ
¡ϾҲһս鼫ΪḻħͷǷȫ̬Ľȭž
ȫɱʽ޶˷ʤš
¡аɰ˴֮һҲͽҸʯ֮ϴƨɺͷҪѧ㱾¡
֪ħ֮ףҲĸֳԼʹɱСڶԷ˼ܵ£ĺһٰɱʱɱҪľġаʯ֮
һתһȭŷȥ
¡ԸҲǰֲãƶȭ
ȴ˵Ľƻʱ̾ȻȭΪָڰ¡ġ
ʱȻľʱ롣ֱࡣ
¡ֵ׻⼷ıεСԹĹâֹͻϮ


175¡а

ǰĿռȻһرǿҵĳѰӴĲ˰벽һػҳмڵסߡ
¡󺧣æĳ϶͵Ϯ
һҫ۵âӳϮֱ̰¡
ķâʱеȵΣաһΪȭɷ˵ǰȥ
ʮħʾһɹɽ׻ȭӭâ
ǴĽ
¡Ծɵ͹ʵҲûóֵ˵һֱˣŰ¡棬ûóҲԴġаʯ֮ҪȻڵ֧ôãͱɱ
飡
¡һƺߣչǱȵβ͵ķèԲķǾ̣æˣ㿪ӭһ
ȻԼȭϱƵ˿ڣԼϵѪ¡еȻȫʵĻͱ뿪Ժˡ
¡֪аԾ㲻Ķ֣аҲܹ׵ؽСӡ
Ű¡ЦӣѵΪʵ𣬹̫ЦˣֻһʹȫóͼˣǰֻˣѣӾȻקˣ
¡ͷ󺧣ȴұ¶˿ɫ˵СҪ񣬽Ұ¡ƴˡ
Ϊħڵ¡ףҲη壬ȴûϵһǰԱǱԵġ
߳ŭ£һٴƳһԼȭΪצѸץ
Цһӣǭ¿𣿲ģʱɱ㣬棬У
ֱֻ϶·ɿ컮Ƕһâ룬䵽ԵϣȻըѣðԵһ룡
¡ͶʵЩɵâңɼĶ֣Ȼк޲šĲӣȴҲֱӣ档
ҼˣԾ޷ǰ󱻸һ˶Ŀӡ¶߰׻ķ⡣
ӣܰһû湻أٽһУ
˵꣬˫̤أȻԾһȭ¡ȥ
˿̵Ƿ豹棬Ϊֻһֱȭȴð¡޴ܣֻܱ
Ω첻ƣ
һǿ޳ľȻӸ񵲵˫ڴ
׻һ˳ӣҵĲţ亹৵һ´Ӷͷϵ
鵽Ŀɲ֮СӵʵǸ涼ȫԽǸĹ
˫۷ʹʹѾûЩ飬ѾٵֻʹȫӦһȭһȭ
ٴβҺһײһŴϣˣ·ɶ㡣
¡двĻУⲻ
Ҫƴ汻ģȴͻȻǷʲôƮȻˡ
аɭľȻͷ֦Ҷ¡
䣡
澹һ֮һ󶴡
ÿµƾаԵƣѵǡаʯ֮
ܲµͻϮߵʵݡ
о֮࣬ȴ˷ܡ
صĴڳˡ
аʯ֮
ߣ
һѹɭɱΧĿƺѾͣ¡ħԪҲɵĵһβ׵ֱࡣ
áÿµƣ
˫Ŀ磬һ˲˲Ľǰ͡
θߴͦΣʿۣް߰ףһȴ˴͸ǹ˾Ĺʡ
Լһ˵ĻԲôͻ˫ڶȥֻأ
ħ˾аʱѣûκ˸С֣ҲҶС
ʯ֮ԼеȤע¶һ˿΢Ц˫ָ̬Ϊ
ʯмֿƵݣ˵ԭаݣʵĳʧˣ˵˴󵨣ڸѽ
ʯ磬赾СϣԲܷŹ
¡ɽд󰲣Թݶ˵
ߣ
ʯ֮Ƴ˰¡һۣȴͻȻһˮͷ£䵽ԹԵıտڲԡ
˵»ʯ֮͸ģһȷǽʥشңȴвòɱɣ
εʼЦҪɵġаʲôʱҲαϴȭͷ˵һˡ
һѾʯ֮ǰ֮һȭʵؾʱȭֱԷš
ʯ֮˫ĿɭûаĹ⣬˵޴
飡
ȭཻ
ֻԷȭȻһĺ޿ɵֵǿ֮ڵԪӲ˳
дȣǲӡ֮
Ȼħ󷨸Ӽ˹죬ȴҲʲôһЦԪתԷԪ
ȴʯ֮ǽƻ״̬ʱתȻţȵؾŭĺӿڡ


176¡սа
˾װԵľһڣһ
вǴˣ벻ʯ֮ħоԼȫƴʦԭˣƴʦԭᵽʯ֮Ӧħ½Ŷ԰ʱĸоħͷħûκε½Ǳ֮ǰӸĪ⣬ƾֱڵаһµĸ֣ѵҲһաĻԼɲܵˡ
ջƴʦԭ˵аʯ֮ĲӡӦڳ񾭹ʮĿУΪ벻ӡںϹһԲȫӳӡȫһԣͲϻԭоʯ֮ĲӡѾﵽ˼ľأתֶ֮ľȫԸӦԣܹȫԸĸҲһһһһһաĸֲųɡ
ĳСаˣаҲѾһɣ
ҵľҲСһҲ򵽣ȴѾ̤뵽ĺ
ʯ֮
ܹҵһ൱ĶˣһΪӽԺһܼįȻܹаĶ֣Ҳûаʱһˣааɣ
侪ң˫һšˣдķ
ֱһҫ۵߲â;֮СĽ
˻ίʵĿࡣ
ʯ֮Ҳû뵽ھ˹ĹЧȻֻǰâһ̶ֱ
ʵȣ״μʶȻزӡʩַģǸ߿һ㣬һѾʧ
̹ħֱһ̼ʯ֮ʲôٶϺļޣһ˾޷Ͼд˵Ⱦ֮
۾ڴʱѾȫ˸ۣΧʯ֮ĻӰ޷ֳĸ
ȻҲ㣬ȴòٶһǰԼ൱ĸֵȷһ档
ܹԼЩ͸Ĵʱʯ֮ʩչ۷״̬Ļħ
۷״̬аҲСչԼȫ·ռ˲Ӱ
˶Կ죬һߡ
вϵĴƷ羢Ƶ졣
ʱƮ׷ʱϾԺеܵǿ漴һܵ߱Хǿغ¶ѿ
һ񶷿ۻңʹڳ˹ҲѲ׽˵
а˾ȻʵѾ߳࣬뵽˶д󺧣ɫ䡣
䣡
ԽңֲƻԺĿ꣬ΧҲò̶ֻ֮ꡣ
̶̼ӣѾС
ڿʼϤ˱˴˵ʽ˵ʵν൱
ʯ֮ӿ޵ս;ϲħֺʤ֣жս˼Ҳ쳣
ʯ֮ػħ£ʼֻǴڷ״̬ϸ۲ʯ֮ĻħȻǷʯ֮Ҳ޷
йѾӦ˶ԷȻԲӡõطʽȻЩⲻ͸ѾܹȷѾܶԼӶˡ
ʯ֮ħǵľᣬνǺһöָѵá
һʱ䵹Ǵĺңһ˵ã
ʯ֮ͻȻԾǣɱܿһŵ߲â
ֳһ˿ɭЦһ߹ײȥͬʱҲɣѸ硣ֱȡҪ
ɫ䣬϶޳ܣ¹ԼԸ̲ŤתһΪĽе⣬ֻײһ
ͬʱſڼ£һӫʯ֮۵ȥǲӶһѱ˵­Ҫһŭһ顣
ʯ֮ŭЦСӣģ
һ㣬սŤȥܹܾ˵Ľ֡
Ļζ£о±ߵĸ׹Уڷġ
ӻû诱أôܱϵˣҺδûгױ衣
ˣͣһԾЩֱЦ˵аı¹ȻĳˣҸûκͻΪһ赣ɲˣѾҵ壬֣Ѿ˶ãǺβѾԻɸΪأٺ٣˼ҲϣԼıŮûм˾ͳΪѸɣ
ʯ֮ɫȥЦҲһʦʯĳ˽жܣѾǽΪλߣ⻨ĵСӽģϷҪɱ㣬ΪѾҵıŮˡ
ԶʱίҶ课أңҪѵа˼Ҳûʸɣչ˹ǴȺիŮһһӶСоʹϣȻϲϵŮԻҸаǻвˡ
ʯ֮֮϶ԲΪһ仰ʹ˸ı⣬˫Ŀаʢһбնʱ룬գۼѾٽһ
һûжȣƮƮĺȴ۵һе֮Ų沽˫ʮָɲǼ仯̬밲¡Ƶм֮
˫ֺʯ֮ǰ·ϣʮָٴηڲݡѸٱƳһŹص˫һƣַɳ
ʯ֮һƾȻնΪġһżΪ̵ָ³˲£ȻһΪС
ʱҲӲײаУһֻȭͷϢʯ֮ؿڡ
˶ǸչĻѰҶԷǹļ˶֣
ʯ֮ɫĻȭȻ򵥣ڤڤĳ·Ϯ˵ظ
ϾǾϵһУһһţȻɻȭͷϵĴͬʱͳԼؿʮ֮
عȭڣֻһΣˡ˫ź̤棬¡
ͬʱڿն𣬴ܵߴռݵ֮㡣
˱˴ǣ˫˴˵ľ
һ˫ָ߾ٹΧʱĵߴƬܵ˾ĹĵţڵסͷĹߡ
¶ƾǿԼУһ˫Ȼ߲澢·ʯ֮ǿƴ
ʯ֮ɫأХһϣʹԼǿС
Ϊƾȣֻ䣬˫սȻγһɱǿؾֱȥ
ƴȴУ˴˹ʽ˫ƵıƴԼսӱܣǶѧɲֲ˺ʲΣҪ֤¡
οǡаʯ֮¹˭
飡
һ죬һʵ˽Ϊģ˷ɨȥ
Χٽĵǽں͵ذڲװը׷ױѡ
Χ֮Ϳֻÿγһ֣ˣҲĻѪӿҲ̲ס³һѪ
ЩϵҲǱиѰĲģȫȥΪǱжǺȻ˼ֱǹȻ˿µƻ
ʯ֮㼫ٵص棬˫Ĺµڣֱûϥǡ
ΪսҪĿ꣬ڱըģܵ˺֮ΧҪͷϷɫ࣬ɢɱ˲
˶ǸУ޻ɵĶƴһУϾǼһ˫ٴתͣؽӡ
䣡
ʱг߲ӡֱµġаʯ֮ӡ¡


177¡ʯ
˫ֲͣڿתŸӡʱһ޴ɢ߲ʹâľ޴ӡ·ġаʯ֮ѹ£ͬľѹһаζܣܶ㿪ӡʱʯ֮¶ǰδľ֮ɫ
ʯ֮ΪħһţںħźͷžѧԴžѧӡʹһ쾵۶֣Ӷӵ峯ĴʥɮΧ׷½֮´ѣǧڶѧʦ޷һաϾƿȥΪħŵһˣȴһֲţһӸĪѵҪ䣿
ǧӡʯ֮ӡ£ڰ¡֮£Ϊʯ֮ҪɱĵһöͻȻӾԺ洫ƺĻҪߣ̲סҪȥƽ֮Ǳ˵顣
ʱͻȻһ٣нµĸӡʧ٣弱ٷˣգ֮صߣ̲ס̾˿Ȼ˺βһ棿
䣬һ»ɰɴʯͬһƮ侻ԺչɣÿһطڶĿע
ΪԼҪʯ֮ΪԼŮʯ诵þȣӵĿһ۴ӿƮʯһۣʯԼĸףҲǸ
ǰԼףҲΪԼĸԼСʱԼȥôԼһ˹Լĸ׿ν鸴ӡ
ȻкޣǵΣյʱ̲סڹؼʱ̴Լĸ׾ϡ
ǵԺԼְͲȥΪĸڿ϶úúõģΪʲôҪĸףΪʲôҲͨļͥĻҾ֣֮ܵ޴ѡ
ʯ֮ʯһۣԸԼ˵̲ס
̾˿ת¡ķӣչħת˲ţԶȥıӰƺ˺ܶꡣ
ʯζ˶ʼûнгڣֻʯ֮ԶȥֱӰΪֹ
аѾԶ㣬ҺǸˣߣȥΣ
ȿڵ
ллǰŹ诸м
ʯ诶Ϊ
λﲻúǵ๫βͶȥˣﴵ֮ãͺһ߰ɣһ
ʯ诵ĵһۣϲΪܵ˺ԼͬʣҲ֪ǰ϶Լ๫ϵǳҪȻǲΪŮ֣ͣŹʯ֮ġ
Լ๫ŮνǳĲϲϲŮǰŮҲһɶõľɫˣΪӵԼһжӦɷΪΪԼж׼򣬾ӼҲûʲô뷨ŮʼôԼ๫׷ǰŮķˡ
ϲ㣬ΪԼ룬Թԣ˺ܷĵİʯ诵񽻸Լѡ֡
ʯ诸ûʲôִľɫŮʯҲԼòΪ٣Ҳò̾ǳķˣǵգͬ·ŮӶ̲סᱻοԱ߲Ľơҹº͊
ʯʶģƺҹλɫŮǵһμŮܵʯ֪ŮĹϵǳ˵๫ʯǳԾǺ棬֪һﵽʲôͣȻܹ˶ŮӶϧһеظԹ޻ڣһԴס
ִ֮ȴԼȥھ
ǰλ㣬ﴵôã͵ȥɣһѧء
ҹҲʧʱٴ롣
Ȼλ㶼ʢ룬ô课Ͳˣ͸λȥҲС
ðһ߰ɣ
ҹ¼ڿ뿪ͺ¿˸߲ҵشе֮ǰʦ˵һߵĻʦӣȥʦۣ˵ϾȥݷǴȺիʱúýӴҵĹٰɣ
ȺիͽƶŮжһ֪ʱյĴȺիǵǸȺիʲôͬΪ귭ơʱеĴȺիĽܳ˺իĺڴʱȥʱյĴȺիʲôĹ·չ


178¡
ҹٴ٣һʱȥæµһǿʼؼϢǧŶٴӭһžʱ̡
һĴսǻصջúϢһ죬ܹٴμʯ诣νѣԣ׼ȥʯԼŮ̸ʱ򣬾ͱջϰס˵֪ңһüͷٺкأ
ѵΪ˺赵£
ˮϰͷ
˴Ҫˮ˼ɢأѾȴԾһɷæµĻԻͣʱдˮдж
ꡢ١Ϸ溮ԼγûдŮ죬ֻĸ˸Լ
ʱһžװ˹ȭԵòλүҼүѾȺʱˣ룡
˶һۣٺδı棬ô֪Ҫʲôϴ˰ɣ
ǺӵȻЦ¶һѩİλү֮࣬ҪϴҲѣοվһ𣬸Ǻñϡ
Ȼ˵ԭĿҲһַգ֪ʱһˡ
˶ʱ
·ĺԵüкû¶˿ֻרǰ·ȴͰעоٴ
νһҶ֮ֻ˵ĳȾͿ֪ȴҲСӦ䲻һ﷭ɲǶôˣǺ磬Ҳ¡
λүүں磬ȳСȥ
ǺָžĲڰߵһֻС˵
оⰵֶһŵʣ֮ΧʶĿȴҲһֺѷɫʡ
Ȼ֪ɡ顯ȻҪ䣬Ǿϴɡ
ʱ˻ϰԵհͬ⣬û˿ԥһԾϴ
Ӻ󣬴ѻºģһ̾ϣ̧ͷȴҲһ˾ѹ
ȴǺεˣĻں¶м϶ء
ͲˬȻҪָ췭ظѪɺӷЩڰͼͼıļһ
ȻԸͷǾԹˣ
˵ϾۣͷĴȻ£ߴĲĴ¥Ծɸһֻĸо
ʮһɫװľ׳ڼװˣоâ̫Ѩͻӵв׵Ĺ
ٲмУ֪߯Сˣ͵ĺ磬ǳԶֵˡ
ǰͷ·ĺһȻҲ˿ٵĲŤͷ΢Цλү룬λѾȺʱˡ
شÿһξ͹һյƣΧĵľ£֮һҲԲ߲ǣȫ¶ĵƹ¡
ЦӵĴ£һ˻߽˴տżͳ˵Ŀ⼸ͬʱͶעϡ
üͷ΢壬ⲻǸ
ߣҲзſɱڵ¶ƺҲ˲½
ڵƻͨԭｻֵڼ˽ɲǰ
˼İȻδһȴעĿʮ⣬ʱʱеĶףݵȴĥ³Լȣ۽ǴȻƵȴƽһ˿˳ĸȾ˫û˵ĺȡ֮Լࡣ
Ȼ̤ϣȴͦıֱһּΪصķӡ̡
νֲЦˣ˼ҼȻսذ뵽ȻҲҪαıȭ˵λؾ֪ɴ˰ɣֻһʣ֪ɷ棿
һֱϣҲסıŸɫʣ˲²͸оЩʲôԵȻȻͨˣѹֻʦСܣԺһս˶֪֣֮䵨Ϊȴñζĳ
ȻЦǰ˵ĳǷӦøеǰ˿մʦǷѣҲΪͷɡԣɨǰѩݹ˪ҪͷҪгһŭ׼ǰ˳α˻ˮؼɢ̣ܹԼް
δ䣬һԻͰͲסɤȵסڣȱСֻ⼦֮£ͷв֪ȰøϽȫʬ
׳գ
һȫ蹷лҲˣ̬ȸ˫ĿѪЩ̲ס֡
ٺٺٹЦˡСܷ׾ⲻǳ׵һĹӡ鹫𣿹ȻӢ˲ѽ
һߣڷ˵ȷʵҲҪСӢۣһ֮ѵҪ֮£
ʼһı飬ȻȻ򡭡˼ͷڹ꣬ԹԵİѶ𣿲ҪǵûǸˣٺ١
Ĳмٿʱȴüǣһۣ̾Ϣ£Ȼɴ࣬ƽʱϷ뽻ѣΪ˿Լ²뽻֣
飡
͵رײʮδɱĴ˽һĹľʸʵֱָˣָȻ۵ֱϡ
ڹȻգ
ŭһѵһʱڵķȥСǼ黫ǸֵСĿռڲвȴ˿ҺӣдֻҪ⡮ˡսһ϶ʳӣʱͿһ߷ϣ
Ϸ溮뷨࣬Ĭȥ
ֻҪʱ˲ԹԾͷ
֪ǳ磬Ҳ϶ĺԻɱ֣Ȼһֱ¶΢Цʶⷽʮֵľ׼Ӧǿֵܳġ⡯
ɱȻСأȴҲĸӦȴҲûнƣֻǽĬ˹˹ͷһ߲ݺᣬǿ޳ľ޴ݺݵĺ˽¡
ϵ¥ѡӯľ壬ܾܵסаȫһʱ顣
Щֻһ޲ʶľͷſеļʸ֮ȴҲ΢΢ƫĿ꣬˫ƹצţչٺЦɱЩֵС
¾ʼ


179¡Ѫȴɱ
һɱٴѪȵʵ֤˲κˣֻҪŭĿº
¶Է׵֣಻⣡
һѾױɫǰȴƫƫȵٶԼһ¶ĺ־ĺʹڵѾٴһԤ롣
һжôģ¹˭֣δ֪
йߵҪһ˹ļһĶԶѡɱȭչȻϮȥҪնɱϧôҲǡаʯ֮ʯ֮ﶼϣο˹Сȥ뻢ڣȥ޻أͲġ
˹ɱȭӰȫ¶סΪ㲻ԼʩչɱȭȭӰֵķΧӶᱻԼɱȭɱԼɱȭʮ㣬Դӳս֪жٽɱȭ𣬵޷Ըˡ
˹ɱȭӽʱЦſɱȭͷָţȻ˹پǰĿռͻȻݣһɾǿ˳ȥʮɱȭӰȴʧ٣˹жʱ󺧣ҪҪƿأѲֶĿƣ˹ȥ˹УѾɵסĺЦҪĺݣҪ־͹̫̰ᡣ
˵꣬˹кηӦٴ£ֻǡһ죬˹ĺѾ飬һ־ʵȥһ֮Уɱ˹Ⱥ֮ٴչѪȵĴɱ
ߵȴͶ˿٣˶ܣֻۣеġһХټնȥ
ٺȻЦĪΪԶԼˣε׷ɱѽϦȣضսȷĿ԰ⳤ׵һӱڵ¡
һȣ»һâײһ
꽻ֵĺȻǰ·Ǹ꺺ӣʱжˮ̣ʹ˵ĹĪ⣬սʮַḻһʱ龹Ҳ·硣
һֱԵòġ˾棬ͻȻ˹ڵĴҩ˶ˣϷ溮
չһɡɡԵ¶絶ĻУתɡʱصХƤҲزʬجˡ
Ϸ溮һնֱɡ룬øϷ溮ڵһʱ俴ԷǿΨһ
һʱж֣йĪȴԾվԭأֻ˫Ŀɨˣı͵Ϯᡣ
ɱˡϺ̡˹ɱķһ˻źУĻɱһзˣһ˾бһ߾ʬ壬ζԵп˵Ǻޱ˵ǴŴȺիҪı
һ಻ǸΣյźţ˫̸£˳ɹҾۣӴԺи鷳
һн򡪡ۣ
ԣ֪ǳ磬˲ͨ˸еϵΣҪҪɱʬҰ췭ظɱʣµЩֻҪһ˿õͷͻ᲻Ŀ³
Ϊŭû˿Գܵ
ԣ
ĿǡѪϴۣҪƬ߲
Ҫٽɱķ۽ǴһâĿȻԼ
һݣ˫һ̤ȥһںĳޣû͵ϮԼۿȻѡֵ
Ǹñ޸֣ȻԼΪҲսթĶ߮Լǰ緽ſ֡
Ŀ˲ԶԾһȻ˫Ŀ뷨̵Цٺ١ɶһ֣Ȼ鴫ϧӽ쿪ʼҪˡ
мųǵıƺҲԤɱֵľģ
Ѫ׷ɣɱ
ҰڶòƻӸٵۻҵתŲöԷѰյľ巽ɫԽأĪȻҲΪ壡
ƺ֪֮гشбӰڷɣȴʮֻĽ
ȴûв˺ЦһȻɶһظ֣зҲֻ˼ҿʹó
еļǵԸǾֵá
в죬ڹɫɣһֱͼʱ䣬Ī˻ǿԮ


180¡ɱ¾
м϶ԼŵĲ²⣬յļһȻҺԮٺ١кԮôһɱһһɱһ˫Ͳɱӡ
Ը񣬲ḷ́˳ľ籾ȥ
Ųһֱ÷ˮ̵ĺӹȥҲû˵书ȴָߵĳ棬ضһֱѹ·ҲҪ˵ԭ֮һ
ȶֻЩȷѡ
꺺ӲǸ֣ɫ΢䣬ֱһŤһˮ˦ֶͼϮɱԼܷĺΧ״
磬Ȼڰں״̬ǿƫ磬ͷ˫ϥɹʽȻżڷˮϣнȡһٶȶĳ꺺ӡ
˵ߣȴ˲Ϣɣ˼ľѾףĳ޲˦
ʱ伴񱩵ɱܣȻԼĵ̣߲£иЭͬȴеԼ˵ĽӽǶȻᵽϢ
޷ӣʱִܱʱ΢ƣʱ֮ѾԤϵ֮Ŀº
Ǹѵѡ⣬𰸶ֻһǾǡ
ž
꺺Ӵʱ˰ˣѪĭǰȻ˸ֲѪѪԼѵкĵ˳ĺŴδܹʿ
ûоʹ˻һţһĺƣٴϷˣ׷תЦһȥ
ڿУޣ϶µǧСƣҲѵֵոЮɱһ֮ɨѨıɱһοʱҲ˿սһ˿ĿپݣĻжӦͻ䣬оֻܼϣԼϵؼʱǧҪס
Сģ
ıֱҪն֫ôֶΣңʳӣһԸ񣬵ϾģΣյϣ֮ڣ崫֮С
ϱɫг޹סʮֱֺŭһȥҪֹȥ
аϲؿ黹̣ޱƺܵ˵ļᶨâʢһһ׵·ߺݺݵĳϡ
һ溮ޱȵľʱ˳ŵ뵽ϣⲢǽȻֻٴһδֹһɱˣͲԷֵĻᡣ
ֻЩס£ңɲǼ䱻ּйԴҲЩƵǱٴס˸һ򷨣ھʹѪڣ۵һӭ³һѪ
ͷһߣľԮ֪𵽶ãһֻпԼϧǸҪȡɱС
һ֪ĳѰ֮ɱȣΪ漣ֶΣХһʹ־λ̣˫ٿͣȴĪһб
һƿյХǳ޴ԿɨһмЦҪԿԼǰɱĶӣ˸ʹ飬ɱ˸˷ܣǱ̬ﰡ
һУϣѵʱ̣뺷ĳȻĴ͸黤ĵϡ
˼ɫĵͷϤţΧľȻһһšϣ
ॣ
䣬˫ϥһǰǵ޷ŵĹ˾£
ƣƣƣ
ľ̴ȴ͸һìܣÿһζײ˺ЪĿյϣһƣ
Ǳ죬һԲΪʱֵĸֻ֧Ԯǵġ
ע⵽һŵľϲԼʱŨҶ̹ǵɱ
ֵĺԮˣٺ١Ȼ֪ĺԮѵǵûκθı䣬ִɱ¾Цʱ˶ȴȴĶ֮ҪĿ־塣
ιһһ࣬ʶһı뺷ֶΣĳˡӡԼΪһⶾֵĵùɡɸķתȻҪڻԼӳսȦ
ʵ֤ʵЩĽˡû˻᲻ںԼСʶԼһɱ˲գۡΪ˼ײұʵĶ֣Ҳѡ˱â
һǵľٴ룬˵ⲡҪʹһˡ
Сٴιʼʩָٴ͵һʱռٴݣסɡʹ޷ͬʱЦһһھظϡ
顱Ȼһ죬δʬŴſڵķֱֱȥ
ž
Űʱҳһ͵ĿһŮӵҲʱ͸һ˿ռ䴫


181¡ȳ·
ЦĺԮˣȥӭӣԵЩԴˣߣǳȥӭӹͰɣ
һŶļװȥ˶־ûһʱûٶ˿
һ壬ƽյĴϣ˲ʧɥ֮ߣԭΪԼĻ첼Ͱȴ⼸˵ʵսǿȫһӴ̽
ֻαߵʧܵĿҲ̫ԼˣݲɱһҲҪȡϢ
˫ͨҲ룬˳ȥ
վڼװͣͦɽƺַ̺ṣؼһɱУ˭޷ʱϳıɱֹǰĵ·
ʱȴͣԭܼ򵥣ֻһˣһŮˣ
˫͸ݵĿռݺݵײһǰĿƺһűѵĵâ
հ׷ŮӸĵһӡһ׷߰ߣϱʷµϵ·ͻݣǲ԰˪Ƥȴ͸һ˿;Ƶķۺ죬졣
էȥòƹĸߣ߼ܹļȻͣԭһ˫˯˯ѾɵԲϾâ䣬˻ԲǴһϷ
һֱվߵŮȴòƱ˷ͷ˵۾һԶĴڡ
һȻΪ죬˶ƺӦ
ϸһ뵽һˣ˫Ŀȵȳ죿
ʱװϾţȳڵתߣͷתĿģףôôŨصѪζ
ֳһȿ޻ѿЦݵҪãȴû뵽ˣ
͸󶴿ŰǡܹڼȻʬ壬ȳɫͻ䣬ϸͺȵúֶΣȻ㲻á
бɨһƬӰһ̤;Ȼͬթࡣ
һƬȸеĺãĳ·һ־кθС
ЦУ˫չ˫żףӰ׼ȷĵӭıϡ
嵱
Χ޲ɫͻȻƤա
˽ǳк֮û˿ѵ课Ȼѽ¼ӲĴѣ춯Ŵ̶ƬƬѣ˲Ī֪١
ȳһ죬Ȼû뵽һȻǿԵӹϴЩѪ˳ָס
ǾɶԷǿʵȴҲûԳţвʾķһХбһ΢ı仯ȴΧڵĿЩء
һǿӲѹȵΪģΧķѹ˲併ٵһΣյ״˼ۣ˵硣
ٺ١ЦϷ˳ľȷɣȻ㻹þȫֻó̫ˣѵֻаҵĶΪ˹񫣬˵ģʹѹԼȫʵһͦ飬ǰЩĻ죬ֻðȫǽظòϷˣɲҪĳʧ
˵չľմ֮ٿңǰʹȳΧڵĿռ޴ĹӰ
ȳĺζĻʱȥ˵ȫʵҲΪǳЦĻһʮĸ˵ֱһ衣
޷սȳеδйıŤԼ̶֪ȷвԷ
˶Կ죬С顯ڶΧۼ˶ǹ߾֮Ȼܹ
һѾĿ꣬޼£ȻԥǷͻȻȳ͵ϮҲһ˿԰նɱ
ͬȳĶ·ǽţĵֵǲСĲǲµ顣
һХϰգȻڳͷ½ϵĹʽӰһȳͷ¡
ȳҲѰ֣ڲܼ䣬ת͵صת汣ƽṣǰ
ž
ٿֹƮˣڰлһĻߣһԵĴϣȻȴһǵ˫ƣ
ȳЩԿòվΣȴǲסɫüһ˶һֱѹƵȻٴ̧ͷͷ
·Ͳסһȳ쵽䱳꣬˳㲻ݺݵĵһۣݺݵĵ⻵ãַҾȡ㹷
űͷ·һһŮ֣Ȥ˵ӣԸ̫Ҫúõһģֲ£óһھͻᲽЩ˵ĺ󳾣ҿϣԻĻɱԲõɥ
仰Ķ·ҧһֻҲ֪⻵֣ԽŤͷٿˡ
ȳȻ֪ԼȷĶ֣ҶԷ֮ӣ˵ĻȴǷǳˣһּ裬ΪʹʼͣشϢۿҪǶ·æظƽϢĵֱҪȻҪˣ㲻Ļ
ڶ·һȰ˵£ȳֻҪɱ˵Ŀ⣬Դˣֻʼ磬ȥ̫š
ȳƽеľ£һϵĺѸţֹͣĿߵѹָð֮ΥԭȴֶͨΣѵһ֮սǴ˵ģûǽǶ
죬ͻȻζ˵ֻܵԹ˲֪ʲôζϷѵĵطΪ֪һسھͿʼڶغϵĽֻǵСΣ죬˼ֻܻؼҾͿˡ
øŵСӣ֮˼ҿԲ׷Ҷ·ȷʵûжϵֻͳֺնɱˣûиƺ˵ȥɡ
мЦϷ⻰ĺЦһ䣬֪ɵǺιϵҪΪͷûǸ˼˼ҿɲҪᡣ
ʱ˶ֵ֪ԶԹ޳ȴŴƣߣѵǾҪִвɣ
˲ңҲˣȻ˳һͲҪʮ壬죬ҪģЩ֪ɡˡֵʱӦõİɣ
˵ûɣˣ
һ࣬ɫ޳֮ȣ
ȳȻ˵ȷʵȷŵĻ˼Ҿ͸ƣⱾ쾭飬ûĽ
֪Ϸоڴʲô⣬Ƭ̣˫Ŀһɣȫ˵˼ҿԲܣ߰ɣŹΣʲôԹһΣ
ոɥӣģҪڣȴȳ͵غݵһۣƺʲô˼£ڲĵı
ͷȻЦȻˣҪϷ˸ӣҽĺܸˣʱ仹ǣǿ棬ϣ㻹иӣ


182¡Ⱥի
¹ңҹɫ䡣
ȴѾžĴϡ
ŤͷʵһѾɱ֮𣬱˴˼ĳѽȴΪַ뿪ֳԸӦƴܾ˰ɣ
ȻЦĵİԾɲϤȴǸʮĵСߵİѾϱȫʣȳ·ȷʵС˼ƺĳЩ⣬ʱ̶·ǲ׳ֵģԣһģ㻹Ϊս𣿡
֮ͷ˵ûȷʵһĸоһȻ٣˻ͷβжڹڿ϶ѾѪˡ
Ϸ溮˵ûԴֵһܺͶŷ֮ϣγ˴´εı϶ңøһ󻼡
ǺЦնݲ紵ֺγ֪СӻûҵһҲֻǿ׼ôңҺڴ
ٿЦӣӣȺիҲûתأҲһ̾ͻӭǵʹ
һ·УźȻ
ȻͣĿһ⣬ϣеȻѻ죬ⶼ˵С
һ٣̧ͷȥֻһ޳һʿһ˾İŶͷŽ´ϢˮǾիʦǺˣ
Ϸ溮һ𣬿ЦǸǻǻ㲻עǸ֮ҹˡ
ĿĹ⣬ݺݵĶǰٻӰǳһ˿ĪĻȣʦѾͷѵģٺ٣Ȥ
һϯԵȴбһŽʦѸƽһ˿翳ʣ֮ȣڼֱͳĵҶеʶĶѲµǾоֵĵͷһᣬԣϾիһռϷ硣
ʦѻŤת̧ͷɨһۣĿͣȺϣ̾һǱҪʵڲԸٴλ
ʦѵѾĲΣһ仰ȴغг޼ںһ˼Ƿ˼ӣеθǸͬܣ־Բ㼸ҪΪȹ»ū

һХʦѽƬռвµġơѹ˾ĶһۣӶԷиܵһ˿Ȼ
˹ľѹȱ֮ɵħȴ֮ͬһʱ飬ЩУһգʱʮ־׼ӦҪĵˡ
ʦӹȻơʮ㣬ЩֵܶЩҪݷʯȹˣֻҹɫͼʦӿǼˣȥ¶ӵѵӵڻģ
ֱʦѵĿǣǴȺիĿǣ׼ʦѵԾһͣбľ
һѵʦ˵ħϣÿ׷Ѱµĵ·϶޷ͻƵҵϣԼħѵϲŭ޳ԸĪ
Ȼ
ΧѾ򣬿оһ磬ƺҲΪʼսĺŽǡ
ûĺʦӣ֪ʹٴγҲûжٻᣬǾôһĻᣬҲŬȡ
üͷ壬̲סˬȳʦѣҶʦѾһãûֱϴȺիȥǴȺիѣ˵һȺãúоµĸ¡˵Ǹ赣ľƾǴȺի˰ԵӾ͸ǿˣʲôˣϽгɣӽôɱ䡣
ʦ̾Ѳòٴγֵɣĳֲƻƽ⣬ǳΪʦŵһв˭Ҳ֪һʲô£Ĵھı
ֵѾǳǿˣΪһͳѰüȮ޹ձ꼰㣬ٶЩʱգѱֲ𾪵Ĵ£
ֿ˳Ը׷ѰĿ꣡
һʯǧˣʦⷬʽЭֻҪ⾲իӾͽǻҡ
ʦίаʯ֮һ㣬Ϊһ񻰣
ֻҪ˾Ͳܿջ󣬼ǵź磬鵱аȻаʯ֮Ҳѹ˹ء
Ϊһأ
Ǳʯ֮ڶɽˮʮ꣬ǣ
ǴȺիԸǿһӡ
ò˵֮ˣݣ
ǴȺիõԸаʯ֮һԸ𣬹̫ĸЦˣ˵ĻʦӣòҵǼӱܹռƣмò㣬㻹ҪǿһӣΪǴȺի˼Ļ𣿡
ЦоȺիԽԽȥˣȻ̰ɫΪһŮ˶ԼĿ꣬οòǰʦҪʤһ޾Ⱥիʱʦԭƽĺ˾ҵĲӸΪ߶ͣ΢ţòᰡ


183¡ɢˡ
ڿʦѽкζ֮ʱȻһԽžҹȻֻȴ˷಻ݣʤ󣬼̶ٱ䣬£ȻƮݣΪĿ⾳֪䣬˵˼ѱת
΢΢һЦȻ̧֮˫״ʮָᵯǰĿʱһһĲƳ˷ɢŲƵɢȻǰûκι٣ȫգʮָĵ֮ٱʵٺ޶£ʱڳ˷׷״ͣǵľʵ̫ˡ
ȫߵһУȫ˼˵Ū֮ٵķΧУʱ룬ӳͬдһƬ𣬱̿ϴɽˮﻨ㣬Ȼд⣬Ŀ
δ䣬ʱ䣬Ѫȹ绢ɱ⽫Ȼȫ֡
ʨԳף֮£תԼ翿ˣ֣ݷϷƤͬ׽Բصĺͯһ㣬뿹ݵֶ˼Ĵܼ䲻ݷڴ˵ȭ֮ɱգٱأһ̣شأ︴գƿƲĽɫ⣬ϵһ㺮ڵĸɸɾβʣ
ڤڤ̺ĳѲǣһ㣬֮ٸģͬĺģԽ󳪰㣬ȻȻֱֺ֮գ֮ʣƽͣɫΣնˣռľɢཫ˸֮㣬֮޵˼½ʵ֮С
һټϵҹĿ࿴
ɢˡ棿
ȻҲ
䣬Ӱ֣һڲƳ룬ü԰ףݹʵƾ۷˿̻֮ݷΪһĸߴˣͶˮӰƮ䣬ʦǰ
ΰɽƮݣײβֻڴ˵λвŻֵݹ٣˭˸ҵ֮
ԭһ֣Ҳǵŵһ˵ġɢˡ棬ǵŵһˣʵ֮ɢְ˽Խһѧ
ɢˡһƮ䵽ʦǰʦѼˡ
ǺǡѲöϵҲֻʦ˶ѡ
ǱѴ϶˵˴ݹ٣ĳʧԶӭ˵ĵΪĳҹάˣִ˴˾ȻܴȺի֮իڴϵĳҲ̸Ϊһѧʦ˾ȻԼ֪ûУⲻò˵ʵʧ֮ԭһˡĳνʵ޿ɷϣ˵ĸƷͬիһ޿ޡˣ˲Ż֮ϣ²Żĳ
ԷĿһݣȥҲʾغͷµһ֮Ƶͬ־ʦСԭһˡ֮ƵĵšɢˡңңԣĿ⽻㣡
ѽ
˵׵ζ峺·رĳһĪĲ̺һӴƥƮݵĿ͸̹ʡϣ㷵ϻͯ㴿ζ
峺Ī⣬̺˵ĳ׿ǻۺȪ̶ҹգϤһвɣ⾳
ϵͯ棬ٵĲɣһѽ
Ȼ̤ǰһִָѶǺǺǡС˵ϵʵ֮ˣӲǽλҪСѵ徻ǰԼսκ컯ŪˣϷҲֻΥ֮
Թˣǵѣٶ羴֮޸п˷˵ֱֳŴʦȣԼΪֺĵǰԼսҲȫġ
ؽ̹黳ȡڣΪ
¶ͣˣͲȥ޻𣿡
ȻʧЦϷܹСĳ׿д裬Ϸ֮˶Ҳ޺ӣ
䲻죬²ݣǫصȷϲޱŭȻңؾĳ硣
ⲻѧʦһһУһ֣һͶ֮䣬ȷĽ羴е˼룬κ;ϵľ޴ࡣ
¶ºЦݵ˹Ȼؽܹд裬ĳĪңǱ˴д裬֤ͬɣ

͸п
˷ѳԽšҵ򣬱ҵ˼ޣ޾޾壬޿޲޶Թ޵ңֻͬ˵Ļãдѣ
ҵġȻΪڶѵõ׵Ȭ
ӵ¶ЦݵոյľƴϷ·磬ڣ̣һСѶĵðɣ
ɽ¥ѹǳݡǶ֮սʱս֮˵ıȻо
ǣڳңңԵĶΣȴǴྶͥۡ
ϵģݷȫ֮Уɽɽ磬Ƿ磻أƮݣȻȻȻɵ̬
ٵģɰֱͦӰƴڣƲڣͺǳһ֣ע⵽ʹڣʱ޿̲ڸԹָûע⵽ȻڣبУһֱĳѲعɣϢУţ
㱼䣬ڳ˸֮ܵѾ뵽ڲĽǡׯܡġȻͬӡġΪĽ㣬ڡ
ϲãеׯܵĻ棬˳ӦȻ֮زɰܵʧǷǻһã뼺Ϊһ壬֪һҵġˡңڡ
ׯܵ˼Ϊ飬̽ǸڳغڰУʵҽѺұȫķ
ǿǡȫԱ桱κ׵֪ʶλ׷ĳʡΪһ壬ӶﵽԵĺľɡ
ӵ˼볫ǡΪΪΪǴΪгɹΪ˭ҲȲϵġΪǵ壬ṹ临ӡܣϲûȥʲôģȴɵعʹǱֽǡΪΪϵӺܶࡣʧ߾֪Ǻż뾡˰취ֽȴԽ˯Խ˯š˯ڲ֪зˡҪ˯šʱ
ν֪֪ˣս
֪ŻӵġΪԼ棨ׯܣȻͬʱܹڵ˼ϲϧ֮ҲǸ٣лı䣬Ծļȶԣ
ȻǶ˶Ծ£յľػǡʵ֣
棬㾿ǿ
սݷҲоĵʱ̼޲ΣĿԴ


184¡۷д
󶥼֮ĵ߷ԾӰ´ľսһССԣ֮£ʽݡ
һһԳӾԲ׽ٶȸԺԼɿռ䣬ֻ̺߶ȼڼϢĶײһѸΪŭξ̰ӿȵļɢ
ܵĹս˲òĬſֵסתĿ񱩾
ܱߵĻݲڿ񱩾ǣ֮£Ʈ㣬ɢɽ
ڿУԵĶһͣ٣ͬʱ䡣
أ
ȫĶ˫Ÿ˲ʹԵ˫ֻڲͣĴ߷ûƬ̵ķ롣
Ŷսͬʱ棬սͻȻָոոǴѹȸеĿҾȻ˲漣ʧӰ١
͸ƮɵĻ꣬ս˿ķֳкľܰĶˣʱص״Ľ֮ѸһĲм
һۣǳݲû㡣
⻨ƮƮԣһڲżż˽Ǹ鰡
ϧڳȴھս˴䲻ƴԶԴսӳ̶ȴƴй֮޲Ϊû˭
ڴʱ
ǣ
װһ죬ʧٵľԱǰٶȱԼĶԾٿƮߣٶȶ
һ໥̽˫ƽɫճ
Ȼ΢Ц벻Сᣬ޵˸ϷӣСѽ֣Ȼǲа
ȻЦ˽ҲĳԴӺ͡а֮Ϊ¼Ҷ֣νּį˵ľѧ֪Ҳֻһһֶһ֣ҺǼϣܹһ
ЦСѵļԣϷֵǣո֮ʱСѵԶ˫龲ϣʵϵϷǰԴֹδţѵǴ˵еĳСѿɷԴ˽˵һ
˿ոС̫ķתŻʲŵΡνġ̫ʵס硶סϵǡԻ̫ǣԡͬСܹУУ룡
˵֮˫㲻˵ƽзִֿۻ̧ǰ۰䣬ԳƣƷճƣ̫ʽԷС
΢¶˷֮ɫٿٶƻʵ죬ѲоɶƫֻȻɣĿʾһһ䣬޲̺Ž
ڹս˵УʱڿеݷѻΪ壬ǧ϶ΪһԼΪ
ڽʱϣУޡȻΪΪȵȵҷѵõ걸Ȭ͡
أأأ
νһһ
ָ䣬ݷǧͬʮУ˴ǿĶײǳɰǰԼŭΣɽ鱩ӵйҵľٶȽϯС
ѱӰĪɽֹһȸУһ̣սʵ𺳵ᵽ˶ԾΪǺεȵĸĪ⣬εȵ󼰣
ٶȻָңң״̬״ĵȻԾƶˣϷġɢְˡ֮еС׼֮˵
˸Ҿ֮ƽ޲ĵµɢְˣ侫Ҫںһ顯֣ʴ徻飬Ϊʵʵ֮䣬̬⣬޷Ȼ֮֮޴С
̫ߣ֮ҲԢ֮У״Ի̫̫֮ȣ֮ϣ⣬ν֮һСڣν֮СһȿԴܳԽԲռ䣬ҲСޡ
ʵ֮ͬǫѷ̫̫ȭֹ̫СӻδȫڻͨվȽ̫ȭʾһ飬ֺ͸λָ
˵֮ƽľƵͬʱȸβޡʽ׺ᣬ§ϥֲƱյȵʽһ·һ·ʾ
̫ĿѶԸȭ꣬һθ֮һĸܵи֮ֹͬʱҲٶ࣬н档
һȭ꣬˻˼򲻽⣬Ĳ֮ͬ£˵鶥ذαΡ׹⡯ʮȭҪּڣʩչʱȭҪɷɣչδչⲻϡ
ϸ˵ϣ־ĬκиȿԵ˱أСΪκ˽Ȼ֪ҵеľڣ
ЦлĻѧԴԶȴΪѧ˵֮ڶֻߴҵ߱䣬¶Ͼʧĳţصޣ
ڵʱκһ书ķֻǹռɣ޲Ƿ״ӲڣнңӲŮĹأһѧȻʾڣأǣ˽Ӣо˵ߣҲɳƵǰ޹
ˣ泤ЦϷ֮жջ·ãСϷУ
䣬ȻȻ˫ۻ̧𣬰ڳһֻţĵĽơȻÿɣ˵ĸоȷε³ɣͬׯ徻Ϊ˼Υ
˾ʱѾٿ¶ֻͷСǰֶ׷ģֱֺȹ
ʶԸֹ߳һĿٺ˲׹ʵַӦɢְеһˡ
δǵصľ޴ѹȸĬĬ˹࿹ͬʱȻЦʩУҪһͯδС𣿡
΢һɺڿоӸ˻ϻֳƺͯŪȸɫεСԾ£׷
оһεѾúͳ棬ж֮ȴһ˿ÿٷֲʲô棿ʲôǼ٣Ϊ飿Ϊʵ
ʩеļ϶ֶݵĳɣⲢ˵ᶨΪ֮ĶԾͺñȹֲģ˫Ȼһ龫ǣȫԸʤոյĻ˼ƶеľ֮ȫû֪ͺñȲĵһֺȻ߳һ۵ĳҵһʣһܲΪ֮ĪԽܣ
ҪľЧ棬ܹʤٺ١ңֹУʤÿÿڵʯ䲻ݷ֮ʷֳھеѸٷֱȷĻУ⣬µһǧδŵ֣
أأء
ܼ籩䣬սڳÿ˵Ķ֮ڣ䣬ӰεĶ˵Բ׽ľ˸չŲƮ˲ơ
ƮʵΰӰٶĳĪҰ֮ڣֻȻӺ˫ĿȴĵСѸոֻزƱգ⾹Ȼܹǧʽǧ޿ײģϷ̫һ㣬ϷɣȫСѽ֮ͣ
ƣܿܿԻԻָһо΢硣ׯӷ˼룬ԵԱԸҲΪһšңǷǣͬһ׷ȻľԾɣңнԺõġʿ硣
ּȻͬиĺھ֮ϣֳҰΪλִڷͷţȥδӣһ
˫ĿٿԣʵСԷ𡢵ҵĹ裬ǿɷָϷһ
Ҳڳ಻һֳԽ׵Ŀﾫ񣬺͹ͬ档ĥ˵飬޸˵Ʒ£ಹ˵ĵ˵ĵޡ̨ᳫԲСһǧ壬ΪлʵƣߣȻ֮ԵҲڡԲڡĻˡʮް֮˵ᳫΪ֮УһжҪȥ򣬲ѰΪ׶ʵԽ̣ߣԽ֮ͨڹ֮ٳơȻ޽ͬʥһ޶Ϊ׷˼ȻҪ໥ӡ֤ĳɸҲӣ
˵֮ľ˲ֽһȾޱϲ΢磬ٶ滺ָ׼һֵĸ߷Ծ
ãϷˣ
šžٶ𣬽ڵһ糤ӣֻɽϯƬռ䡣
սѽӽβ
ֻأ
Ŀ֮£ֻ˫ƽǰ죬Ȼ󻺻ֱ΢˫ͬһԾӨ͸ָ£ԣΪֹɵҵλΣȴȻɣأԼ䱳بžԶĺ汾϶Ϊһò̺仯ζ
δƮݵ˺Ī⣬Ժĺظоһɲǣݷسɷõ죡
̶ݷֱʵһ˫ֱָΪұͷϣǰ˫צ״ʮ㣬˲սֱ֮ǰĤݣˡǿӾ;
ಫԲа۵İͣӣȻս˫ΪĽд裬ʵõ̫ȭȫķҪŻͶұͰĽɢְ˵˽ڶֳ˾٣һʦĹȣر¶ɡ
Ʒ緶ȷ˲òĵĲݷغ;ĺسߡ
鲻㣬ȫע֮£ʽһһչϣΪȻ´ǰ׿ǰѶļơ
һ˲䣬˶ʱִ֮ƻΪ֮ޣ׾ɷ姹棬ǵû˿϶ѰԼֳѣһǿɽӱɫ޹֮ơ
ΪΪΪٹΪΪޣΪУׯּѱֳǷ켫֮ŵһ֮ƣȷʵ
Ȼ֪ڵңʵ÷𡢵ɵѧ裬ھеԶɢְںΪһʽ;еƽϢ𾪺ͺȻ
ΪΪǰƣǴ˵еİ˲ڣҲǷСˣңŮɷ𡱵İֻ񡪡˲
˲ߣһ죬ҹ棬Ǭţ尢ޣ¥ޣ߽ޣĦȡ֣أͨ󣬵ͬѵϲŭ֡
ˣָǰ̬˾٣Ϊɵɷ𼰵𡢵һɢְˣһԢıȳ̬Ⱥľг֮ģȴָԸܷƽһĻϲ뱯࣬ͬʱԸԡ󱯴գΪ²Ͱıȡƽϲ֡
Ծ϶Ϊһİ˾ƴ¶Ⱥ΢Ц棬Ȼ𾴵˫ʲ滺ᶨ쳣ĵԿࡣϲŭ֣գ̰ǣ̬Ȼǧ֮ԶԾǧ֮ߣԼǡɰٴ˴󣻱ǧաڴӦñˣӦΪΪ
¶οЦݵһɰٴ˴󡣼ȻСػϷкκ˵ģָдͨ棬Сڽ˾ʩͽֹ֮ǵأ
δ䣬ԺںȻһʱϸŵ΢磬ڹս˲ޱȵʱ΢˲õתֱذתƣЪƷ˾ǽ
ɽ޳ƣˮ޳Σ˭뵽İ˾ʩȻֱʽϵǧ仯ȫɸӱ仯ˣΣڣİǽУƾС
ƿ죬ѵأܱݵĺǽ壬ս޲ʣԼϵ£˷ǵءǽ֣ڿģȥӦԣ
ϣ˼ǲɣ˼֮¡
ǣ
δ䣬δΧ䣬׺ɣ
ԼΪģݷܹһУһУһеչȻ֣赲ʷ޷תȻɰγһɾ޴Բпתͬصǽֱײһ໥˴ڡ
ȻΪڴӶλս˵һϣϴϲŭ֣գ̰ǣǧ磬̬ܿܿǧֱ仯һս֮С
ųƮɣ״һ棬Լͷڷ޷裬Ԩͣţΰӣս޲ᵽɤ۶
ΪȻ˫д裬˵еĽ淽ʽȴޱȣն쳣֮ǣ˵Ϊ
ãݷʹǳתƣ±ǨľƳ£ƴֺֻеָһӣ̶һ˲գԲɢȥ޺ۡ
ڴҳһĵڣЩףԪ޵ԳõЦݵСѽ̹־Ϊ²ıȡƽҸϷ֮֮࣬ٲǰСѵ徻ʱ̹עСѵ£ԸСѴԸܹʼһ᳹ףˣ
˽Դϲ·תĽ֣ʱԱһڹս֮˴۾첻ѡ
ԭʵ̺ͨԪֱӽһɲǣΪ˵Ѿ͸˽⵽Ĵ󲿷뷨ʲŻ˵һ
ֻᣬԴ֪ĳ׿ֻҪԼĲģ桢ԼĵһڣѲΪǣ
սﵽȶĿģͬ¶΢Цʩл£±ؽ󣬲и֡һսʹ죬ĳ˺͡аһս󣬾ǽһվʹ죬ϷҲǣ֮սϷǰһֱнչƿȻͨⶼҪлСѵĶͣС룬ϷضȫԸ
ϵصһսܹӮİоܴûֵͦ


185¡ʦѣɵɱ
һսǳҪúһطȥһڸղһս򵽵ĵãҲʦѴһкƮȻȥҲкϺõƣʦͷɫսҲǿͣʱҪ
б̾заȻؽΪµĸԴʦ𣬲ΣħҲҪֹж
磬죡
ɫսһĹڼһ΢ЦҧȥԭͷʦȴϵºɭĺĽԶڶĸܵǷݴ̹ǵıȻѩҡҷ캮
ǰ˭û뵽ʦѾȻս͵Ϯɫͻ䣬ҪֽػѾƴһȻԼģǵԼĵĴʱȫʢ״̬ľիˣûսʤϣ
νļңũ̧һԵİϷ溮ȴסֱۣĬȻǰһۣ˵ĪҪţ֪жʱҪȡҵң㿴һ־͸ģҶ˽⣬϶кУֻҪúø󣬲Ҫ֮սͿˡ
Ϸ溮Ǿþ飬˵ĺƥĽۿҪǰȴһΣһ쵽ͷƤŤʱ޵ĵɣѵһ±˳ȥֻԭһõӰ
طǻθ˴Ӿϵϳ
ڿ˸ַ˼Ķ˵ĸоȴѳ飬ǰǧһʱҲ޷ղ׽ľ񲨶
ɫս״УٷļìʧȥĿ꣬Ҳһõİ衣
ǰȴ޷ȷյìܶʦѪаԾſǿ׼ʱչδĵͻȻϮڶһɱʱһ˿ĸоȫûһ㣬ѵԤϵԼᷢͻϮˣթ
һǿҵӿͷǸ˿־ǿֻ֣֪߰衣
ռȻƫƫȴκζֲãĪ΢ķ϶ҵƽ⣬ԽԽɱĽ䡣
ĴʦѵɫսĽ֮УûκܹӴȺիĽѧʦԦѾһƣȫ޼ѭÿһˮк޿ײ롣
ֻнõķء
ô˼϶΢ƽ·ڵѪǰƣȭȻʦѻжĵڡ
飡
һ죬ɫսһȭ𿪣ʱŴ¶
ݼţ룬ֻȭΪƣжȵֱޡ
žһǰ赲ĿȫûΪԷǸŮ˶֣ʽݺʦѵСȥ
ǰĿоһ˿ζʦɫ䣬ɫսãǰع⻪ʢթɣȲӶػᱻɫս̸Դ
ʱסȫԪ˿ͨĵʦҲΪɱž
ȴûע⵽ʱĺһţһֱʳָָ۳һ㷢ǵĹ߲ʹâ
Ϊâ̫΢СʦҲûз쳣
ʦȻȻ˵˶˼ڰյĵϣһ
ǡɫս
ٴγϵĵս֣Ȼѡ񳹵ʦԶصֱ׾ٵĴСȣǵɫսȥʱſеĲһӰһֱǰ׷ѹ
⾪ճ滹˾Ȳѡ
Ŀɿڴ죬ʱӦ˵ЩʲôߣʵǸߣΪ˲˹飬羹Ȼǽʵ̫ˡ
ݺݵһۣû˵㲻Դ˰ɣ۾úÿɣʵĿ϶ںߡ
Ϸ溮һͬһսթɳֺιľ֮¡
ǡвɸ˵ı
˾ľǻаϢֲ˵ļ䣬ʥҲĻգƽ޹ʵ˵³֮¡
ڣڽ״͸СȻûӰ֮УʦѴĪ΢ʱ̣ƴֺȻ̽Ϊؿ٣ʦѷʱһ߲ʹâѾĶͷ
ݵ߲ʹâʱŵζ棬âһ˳ָʦ­С

һУʦֻһʹĽвȴҲ֪ʲô飬ֻǸӦǿϢΣҼˡ
ȴҲһζĴŶʦѣһ̶͸һɷԼİߵĿ˷ܣһ˿óѵаζ
һ̣еĶħһ㿴ԼΪ˵ԼҲб͵Ϯʱⲻ˾ȵĿʦѷ˵˲䣬һĳޱ㳯ϯ޴磬ĻһǱ޾Ϊεıˡ
Ҳĳޣֱ֮˴֮ʱӺȻ䵭ԽԽģֱʧĿռҲһŤӰһĪʧԭأʧһɲǣ޲Ŵǰ֮أʩչް͵Ϯĸ֣֮࣬Ȼҹ֮һҫ۵ĵâҹգԱȹٻٶȳʧ˲䣬âѾϢĵĴĴԣȻԶֱʧ١
ĵâ׵ȡ͵Ϯ֮˵ʵصһ˫ۣˡһֱֱصȥһ߱ʬ壬һ͵Ϯ֮˾ȻǸ֪ɡ˹ȻûİȻǶѾСɵ֮£Ҳквˡ
Сɵ鷢
ɵ񻰣ٴγǰһĸʱСɵԶҲᱻƣ


186¡ʦѪε
һɱʦѴһǰͷǵ߲ʹâ׵̲סϹ⻬Ķͷȴϱ߲ûܵ˿˺ʦĿ¶ɻ󣬵еľȴԽǿң˵ֻҪռˣǴš
ʦŮֱǿҵĸԷֿðŽһȵΣգҲҪжɱš
һ˲ԺзڵϢҲЩģǷûֽţãܸокЩĪԼĶڡ
ЩȴʱоģĿǰҪһҪôǡ
һȻĿǰսȻӣѵûл
ǲƴһ˿ҲҪ
뵽СʦʱӰ𣬾һ磬Ѿٴȥ
ٿǵŵ΢Цû¶˿ḷ̌ӭŴĽƺһȻļ
ʦаݣѾĪֶסˣȫ͸оЩʲô
зΪɲǼ䣬н֣׼ӭӿܵʡ
ò˵ʦСĴ˵Ķһ١
ʱһȵӰ¥ϵĿȻʦѡ
ʦɫ䣬Ѿ֪Ϯĵ˭޵Ůħûκ书ռ䶼һ̮ĹУΧĿͻȻ䱻һգܵĸоϢ
³Ċžѷɫʦѵӡ̲Ϊ֮̾˫ԶЬȴɽѩ۵㡣
˵ʲôĻԻ˵ǾԺеһ˫㡣
ȻͲ֪ʱڴˣû˻ỳԴȺի˻ᱧмȵĶУƴƺȻΪ˫۶ϵ̾ӽ
ǿ֮ҲӴ⣬ֻˣ
δ֪зɳһ˿ȴĶ߰򱳶ʦѾȥһ֮ԲѰĵѷɫ
ȣֱĸͬķȻǾԺĴ󻤷գֻǵжŮ˵ʵ̫ˡ
ʦѲòѵľ񣬲ܱɫսǰ־ϣɱ𣿲ðɣǿУԼҲɳ֡
ɵˣԼͲȷſһȡôףĶҲͲٽ˰ɣ
ɲǼԥںݺݵһҧɫսƮȻ𣬵һĻߣӭ
ٴһʧܵĸоƲ֪һ΢Ŀյ
εȽƻѡʱǿδ˿ײ϶ֵĽ⣬ħ£ǿҵľʱ뵽˶Էĵ̡
ʦѽһ𣬲Ů˴˹ǰһ֣Ǿʷ׳ʣ򶷵ļޱȣһʱӰ׷ɣ˸˿ڣ˵ľҫĿ
ڣŮֿվߡ
˼Ľֻֿ˲ϢѾʤֱʱȻĽЦΪɢȥһֲɣֱĵ̵ĺ⣬׼ȷĴա
ɫ䣬ֹɫòҲ֪ʲô⣬Ӳӣòǿиıǰ·ߣܹȴҲƴɥ
עŲԶʦѣֻ˻ԼٲȻѳһѷ䣬ЦӽȻ˵ãͰ˼ҵжϣǺú
˵겻ʦɫ羫Ʈǰ˫ּΪظӣ˵û°ɣūҶҪˣҺɱ㡣
ò˵˼ദԼ̸ʵ̫죬޲еϾһ¸̾ŮҲ̬һܣŮСֲȱ黹ɣ
һס֫ҲԱǷˣ󵨵Сһڣڊ޽йίصҵĊңĳЩˣѾҡ׻˵һշްնȴҪɱ׷򣬰̫ˣ
ѡ˵رһԾרʦѵģʦĻ᲻ףǿľһĴԼŮĸ߳УȻ±˵ȺիĴ˵ѩϼ˪߷ѵֻͨýָ㡭㡭޳ܣ
ȻͿѪˡһεڵأԾǱһ仰Ѫιȥġ


187¡Ľ
ףСҲ̫˰ɣôţҵƷ󱬷
Ѫεʦѣд󷢸̾ǰػľԺĴȴʧɫҪȥ鿴ʦѵˣ˻ûֻǰһѾһεڵصʦѣĴĿѵĿУһЦλʦʦӵ¾Ͳ鷳λˣԻչˣأ˳򡮽¹˵һ
ų˺ߣ
Ȼһգ֮ʧȥӰ꼸໥׷׿ЦҡͷҲĲȥֻʣĴվ޴
ѾһȨĽǶ
Χ·߼ĽѾԽţƻյʼռʤҲ
֮˺˯ʤ˭ѱҪԶ߸ھؾĦսԻܵ෽Ӱ죬ڱЩ֣ʱĴæΪտеɣ
ؼˮһƬã֮Уһ˲Ͱɱ¾˵ĺۼ嵭ࡣ
סĿջУ̽Ŵ⣬ҡͷ˵裬ƶӱɳЩӹµ֪Ǹ죬δ䣬ıʼġܸ꣬ѹֵĸоҲ֪ʲô
Ȼһ˫ܷܷϸִӺ汧סܵļѹŮеķ㣬۾ĬĬԼӵдöַпˣﶼмˣҵ£ЩսİգЩоѹѵ¾벻𣿡
תһĶͷ΢ЦԶҲĲǱ˵ĴȱĳȻʱձڵʱҪҵö࣬ǺϾñط֣־ñغϣⲻ˵ġֻҪ㲻֮дΣ֪ʷӦ֪ûıĻµı̫񣬶ҲһػʺȼһǾҲúõƳ֣γʵߣ˵Ƴĩڵʮٵʱ䣬ԭĺʱ޿̲ԣɹ˲ɱºһ֮䣬Ǻ˼ֱ֮ūɹ˵¹ӲдȻʱգҾͲϣʱٴǸʱδ£һҪЩУ£ǴҲвԭϰյİȫΪֹҪΥʷḶ̌˶ıʷǧָҲϧϾǺ˾ͲٱŰϣܹ֧ң֧ҶԿʱеĺʦЩԨԴĴȺի
һθ֮ԣЩжö˵벻ԼķȻĺԸΪӵβȥȫ֧ء
ȻҪԸȺիԼЩ񣬱ϾȺիҲԼʦţʱյĴȺի϶ЩطͬҪԼʦųƳ꣬ʱյĴȺիȴƳѾ˼꣬ǸʦҪԶö֮࣬仹֮ͬģǵĳ߶ΪᣬϰľѧķĴ֮һġȺ䡷ҶǷҳ֮ˣһеһкʦŶôƣʱоʱյĴȺիʦŵһ棬ȥԸԼʦţлЩٵģԼЩе˿پ⣬ʧ٣ȫȫԼķԼķҪ˺Ⱥիеκһ˵УҲܹõˡ
Ҳо˻ľ仯жʱĲѣԼһȥԸȺիĻԼͻḿָţľ˱仯ô󽫻ſֽţսķԿȺի쵼ôһƾͼ򵥶ˣƶԼʦĻǷǳӵģһ㶼ӣǴȺիիʦõĻҲžصãֻҪأôǹҲ׾ˡ
ʦֲԷˣȥɲðʵûˣȥȰȰɣ
ʱһĽкӵĶˣ̷ֿżææ˺ȻǵƤҹ£


188¡޵ĳͷ
ԴʦѱҹչˣƢȴúܣȻʳѾһûгԷˣҹ¡ƺôȰ޵жѵúȰһ£Ȼסһʯ诶ʦѲðԴʦԺ͸ûнʦѵķŰ벽ôȰʦѺģ˵ʲôҲҹûֻȥ⡣
һһУѵõüͷ壬ֲȺ䡷һƪأԷѵҪɲɣ
Ѿͷȥȥ
ԱߴߴٵȥɣúȰȰȥǰ취ʦﻹصʱⴿĥԼ
ĥԼҿĥҰȥɣ
̾˿תҹ³ʦѵķȥ
ʦѵķǰ洫Ȱ˵˵ãôôأ㿴˶㰡Ϊչ㣬ӻר⼸ɫի㣬벻㻹飬˼ӶãͳԵɣ
Ҫ߿Ҳ뿴Ů
ʦѿƵصҲһûгԷԵʣĻģûжв
ѽͲˣ˼ҿǺȰģɲܹǴҶĺⰡ
ȫûȥеĲƣ
ʱ˽ȥһۣĵ񶼿Ҫγˮ
ʦתͷȥ˲ˬӣ̤ȶ˵ĲǰҵǾ˼Ȱ˰컹ǲãɣĵ¿ηΣ˼డ
ǵһΣʲôģʱҺúòǣ¶ȳȥɣȰͲܸҾȥߣ
һȻٴĵĿһۣҹһ߳ͷ˳㻹ѷŸˣñ˴š
ʦӣôõʳΪβأ˷Ѱѵ𣿡
ߣ
ǾƲԳԷƣúд㣬ɫѵҪҶʵͷŻᰲ𣿡
ߣ
ʦȻʣоâǹһĨаĻȣʦѾĴУеԼһ˫׳ֱ۽ỷסϸ֫Ƕȫİ˳ԵϢ
Լΰţ⻬ĺ󾱣ϷŰڣҪͷˡ
漴΢΢һЦֱ͵һ

ʦֻתһŷ֣ѽԼᱧڻС
עʧɫУԾεգʰ͸ļ
ſң쵰
ʦѴѸݵַסʦѵѨ
ʦѿӢͦ㡢ԽԵӣãˣɫڿûȥСӴʱʲô
֤ԳѧУԴҲû֤ʵΪ˻ԣţںܶʱǿ°ָϰĶҺŵ˵˵ĵ䷶еļƷ
˫ֱĽΣʦѵľУתԼϥϣ泯£񱳳ϣһ˫Բȱñֱ
ʱ˿̣ʦѵƽ̹СֻҪ΢ζһ£ʱбȣ״ء
ÿʱʦѱ㲻òֽסСȣƽ⣬չԭڳȹ£ɽ¶ˮСƨƨȴ쳣ĳ˴Ρ
ɫ˵עȻһʱ䱻סȵĿ䵽ʦѷ¡Բ̵ѩϣָλã֮ʹҺټӰӵĹڸĭ
ˬָղܣ¤ôߣ˶ǰԭ
ɫԼĺڰڻ̲סצʦ¡ķϣ廬Լѡ
΢ưʦѰ۵Σۡ塢󻬶ֵʮоת˲ճԭһʰ
ɫ鲻Խı״ħצ¼ѹ
ʦǽ˵ѩΣ꣬ת˲֮䱻ָԭ״ɫĴ̲סҪʪ⣬ѩ񵯻ɣǿǿǿǿ
ħצ£룬ֵ𣬻ָ
һְסʦѵ⿪ȹһѣȹѺһ䴦¶ϸѩĴȸһôҲĹСܹë۵һöմõѩӣһĨ۷죬ʮˡ
Ҫʲô
Сƨƨ쬵ĸоʹʦ߳ܵĽл޴롣
ʢϵʺĽǶ΢΢⣬ֻ棬ǰȥһԻԲʵǶﲻ˶Ȼ״毺ãˣű飬ӯݷӦųָС
ٺ٣㲻Ҫҳͷ𣿡
䣬İѾݺݵ䵽ʦѽ۵ϣͷʼˡ
ž
һʵѩ΢һˣγջ޵Ӿ
ʦòȴӵ˶ͦѩΣŮɬеԸԡ
ɫޱ˷ܣֻ䣬⣬ĵ㲻ĴʦѼеΡ

ʦѷӵŤħƣ˫ʵʵ⣬ƾʦŬҲ޼¡
չ˳ųйʦѵĽУ˶ʮ£סŤƨϴ˵еĺӡ
ɫ˸еԼڿʼ仯ḧʦѱĻ̵ۻΡ
ʦھǼʹ֮Ѿϰ˴ʧȴеӱϴ˿˿˵о̴ݳջ
һѪȹֵףԾ쳣Ļɽɫ˺ɬɳƵҪ㡣
ʦϸ޹ǵŪѩθ߸ģӺѹȥ
Ļɫʦѵ󣬵ɷϵŮȴѾӰҲΪ߸ϵʹ޷Υ棬ҲΪµ书޷ҲвԼʦйǣΣʦвûноҵĵֿʩ
ʦѲ˽Ҳû˽
Ȼ֪׶༪ˣʦȴûеĿ־壬Ϊһֱûеοʼģܰǿ˳飬⵱ȻҪ鹦ص
ֵ߲ʦֻнԼĹ̵ϸıУƾᱡ֮١
ǧۼʵַһʩչ˿˿жʱþδٻʦ͵ŤͦѩΣС˵ӣӣвʱ޲϶ȥĹ
಻סͷͷĲˣڸǽʱˣʦƺ֪ڻҪˡ
ʦ΢תĵһ̾ü΢ȻŨܵĽë们ᣬڵϡ
̬˵İԹݷ޾ǳʹֳ࣬ĳ̬֮Ϊ֮һȻĶȴҲع
ԭЩƵʱȴͻȻһ壬ʦѣҪҪھͰˣЩͷۡ


189¡ʦѵջ
ҪҪڴ˳ʦѵʱӾȻŭɵåôͷˣѵˣ
Цг޵ĿɬζҲкĳһ٣ʹ˷Ź㣬벻ϸˣȻҪٱͷôҾͳȫ㣡
뵽ٴδĽǡٴδϣ񱳷ۼ죬أѩβ߸˵ļӡ
ſĴϣʦѻ֣Сžһ죬ų¡ٴδһʹصذһơٺ١
һĨϰߵа컡ȣЦȻҪͷôҾٴγȫ㡣
䣬ٶƣЮź£žһĴʦѩ׵ķ֮ϣ۵ѩ϶ʱɫָӡ
;ӿͷʦٴ裬Щʧ˷ִ磬ϾŮˣžžž
һĴУʦѵķζŤţӣСﲻͣѾûǰơ
ٷˣңû
Ű֮ɫһ۵ʦЪ˹е˼
žžž
Ĵܼ˫۳죬ĴʦѩεĸоǰֽȻͬĸоǱζͷ
Ҫ㣬ס֡Ҫˡס֡
ʦѽ㺹ܣͣŤڣԸ⣬ѵġԭѾͮͮķѩΣһȫһ͸˵ķۺɫƻ
ڽź߳˫Ӱ̼֮£һƳʦѵȸմȾһ˿ůҺ壬Ĺɹ΢µľѨԼɼʦߵĲ֪ǺõʱͻȻһĽص׵ӲԶϣŮ˲úóͷͲ֪ߵغƤ
һƯŮˣһʧı飬һ߻彿۵壬ڿлһ˵ĻߣƼݺˤϡ
飡
һ֮űǡϡһ
ʦѷ͵ͨ죬׵ıҧҧ´ױĽﲻܶ֬۰壬Ө͸磬һ۵ά˹񣬺Ĵϣļ⻬ϸ壻ݣˣеԵĺ飬ԲͦΣ޳ĴȣɫӨ
ҾƤ㲻Ҫҵ
ʦѱƹˤ޺޵ضͬʱ޳Բѩȳķ޵Ĵ¶һдеķݣǲ⣡
ĿȥһϸĴȫҲչ¶ŵϾɨ裬ѵһĭŬƽЩӿȴû˿仯ű֮ҡͷ񻹲ӦһЩаٺ١
㡭
ʦΪŭޱͨ죬ϵĺһֱ˽׵񾱣а޵ȻԼʳָҧ̴Уᴽ΢΢ݳĵ˵Ҳٵ
߰Ťѩ׷۵Ĵȼ໺ķţջڴﵽ塣
˻
һڳ˫ĿٿضʦԵĽһ˫ɵڴϣŮصı¶ɡ
ߡ⡭𣿡
ʦѽù˾ɣ
ȻƵĹϵĶŮԵкеȴĸоԷεĿһգգضԼģԼܡһξժѱģʦĵȻѾƹˤڳ˵ȴַһ͸Ʋס˷ܵĿУ߳ȴΥ⣬ʵѿӦڷ·һʱӿ̼֫ٺƽӿ𽥵Ļ۵С䣬ֱ˵ĵطй

ʦһƱգٿع𣬽鴤ɼӿҺ塣
ȻʦѾȵķֻ֣۾עԼܵ˴󲿷ŮһҲԵϵ۷塣
ʦ˵ֹ龹Ȼʵʵڵķϣֺֻ̿£һš
ĵҺʪԴݣŷʵѩεڴϣ￪ʼйĪ궯õϢ
޾ҲܲסеļƷҲ⣬ղűѹµٶҸȼƲɵ˲ﵽһΣյĳ̶ȡ
ů˼˵Ļеʱû鿼ʦѽΪλһ̬ԼﻵɶԲԼݺݺһȺСţͽδľɫǡ
ааһЦȻϽĵȫȥ
ϸϸߵߵμ޵ʱڣƽµԲ񣬰Լ˸⡣
վڴߣתؿʦ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩ˷ܵĻâŴŵʡ
ʦһ̧ף߱յ΢΢ֻǰһֽĽصĸѹ޹ǵ彿ϡ
Ը彫ʦѽ§ڻ˵ӣСϡ
ഥʦѽһĿУҺ򣬷ĴҲûţƵͦͷ΢̵ΣƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪš

ʦ̲ס̴³࣬ξ˱ͬʱҲֻرĻ
һָ£ָḧǰͦ嶥ȦḧѹҵһСͦͻۣ֮мɵһ꼷


190¡ɽ
ʦѽϲѸһĨ˵κ죬˫ϴĸоŪû类ɣĲָеɬֵĪĴ̼ܻӭĽһֻ˫㱻һɴţֻס߾׵˳ưԼͷ
ʦѻӦĵ岻ĳϹеѩθǱһ߳ܵƸ߸
գ֮䣬ԽֳȵȻٳ£׼ȷ׺ݵһٽ

㹻ʪĺҺɾ޴ĳԲ˺ѰܵľʹʦʹüͨķŤʮָٿץ˴
ϲӦ֮Щ̣æͷԲŪʹ𣿶Բ̫Լˡ
ʦѳ˿̧ףǿصҲҪʣ
ǾǿѾͷԽԽϲ
һסͦε˫飬ǻָУＫ޳ܵҾͼˡ
ߣ
ʦѱ۾ȥ̬͵ԼӶһ£̲ס˫շ̣ᴽϢૣеȴĸ˷ܡ
һǿѹ£ٴαˣһǻƹˤ̬Ůˡ
ȸǵĹϵҪйˣһңýֺҲõᷢʲô¡
ҵս죬Ŀ¡
֮Уʷɡ
֮ϣɽս
ȫͶŮݱĽⲫɱѷѽ⡣
ʦһͷ㷢ɢҵڼϣһĴˮ룬ȫ㺹죬ۼ淺һ԰еķۺ졣
糺콿ޣȥ˵ĽĶˣ̴΢֣Žεĺ촽ˮһˮ̴ٵ壬ͣš
ʦѵѾаЦ㻹ӲǸ߸ϵĴȺիŮ񻹲ǳҵĿ£ۡ¶ı飬ͷ
ʱ侲ĵţϢ
񣬷ݣĿеʦѣƮƶˣľɾΡ
ҳ۳ңɵϢڵйأ
ʦѼһƯȾ۱ĴȴЩײң㺹죬٣Ϣƶ϶ϣȻ
в̣ͷס˶飬ҧ飬ʦӣ㻹Ҫ𣿡
ټŪץιɣ͵˶
ʦ§˽Уһ仰϶˵ͷүġѶˡ
ûãȵıʦͷȴƵģɼʪʳһƬǰ۵ײš
ûϢʦ޹ǵ̱£εûȥ
һƣĵĴϣζŸ߳ϣȴأ᲻÷ֿ
ֳĴϢƽϢָڻгŮɽˮѰ̽ء
ʦŨޣ㼶ӵؿһۣǶ˵صѵ˼ҵĿǣҪȻ˼ԴʦɽͱԵġ
ʦ̬ı仯ǰ֮ﲻѣĻǰ־ǿһԹԵСϱƵİطůĻУһֻɵĲ˹èף˿ӣӮˣѶӽԺˣ˼Ҳûٻʦţ
˵꣬һξӨδ䡣
۵ذõ飬صѣҪޣҷĽһú㣬ҸҲܵκθۣҲصĵӼˣ
ţллѶϣ㲻ҪΪѶʦţ𣿡
һģѵɱ𣬱˵ǿϣû㣬ҲʦŽɱ¾ģȻԺ⻹ᴦڵжԵұ֤Բ˺Ⱥիκ˵÷˰ɣ
ʦѵõı֤еĴʯڷ£ȻʲôʥˣǻԶŵģҲòˣֻҪ˺Լʦ֮˵ͲٹҪʲôˡ
ʦɵʱоԼǰִһĸоԭħצٴء
ѣһκ𣿡
ٺЦٴʦѸʵ壬صұ֤αȸղŸ
ʦѺһּͣѩ׵˫ţϸ߳˺λδɢȥܾˡ˼ĲˡᱻŪġ
ǹһ˿аЦȴӴ

ʦ巭ŤݳһסĻ֣ﰧ˼Ĳˡ󡭡ˡ
ϧİοѶĪ£˫ޣ֤ܵŮлΪٺ١
ʦһ¶ɻ֮ɫСӡ㣬ûƭѶɣ
Ц¡һƣЦѶӦý๫ɣģ๫ƭˣҲƭҼҵѶ
ʦѽУڶ̳սĻʱܽװůУɫޱߡ


191¡Ľ
ΪǧŶķǲӹɵģĽֵ̼־ۼʹǧŶӷƽ
µһ죬æӰֿʼĴС޵̻
һҾ¥˴ʱΧڶ¥̨һԣɫأ˿κεϲŭ֣֧֧ھ֮ϣһָһʢƵľƱһͣڿУʱէʵĿֱֱĶھƱ֮ϣھ˼ʲôߵĳ޼ɵҲĬȻĵȴţûóȻĴ˼ЩڸߵĽѾϰˣÿشʱ򶼻˼ٴѹʱһһİоļƲߣеѶӭж⡣
ǰûмׯأһεֿѦٸӵĽʱʧҲûм³˼֮áڶѾСʱȥˣԲκεɳڵı֣ɼԾһĪչҲѹ˵ԽʵʵǳǵʵҪԸǲܵ飬ߵǼÿһһ˵գǴ˴ε֮пҪ޹ˡ
жԼͬĳ˼ţݴͬС졣
ʱͻȻ̾һȻо˶ʱһȻĽƱصķϣ鲻Խĳ̾һǺñƣֻϧʱȴûһ飬ԺһƬңٺõľƴʱҲȻζһЩɬζ⻹һ˷˼һ£û뵽ûнİ취β
޼ɵ˼Խģж΢΢һһǰֳ˿Ľεɫ˿ȴ̾æ׷ʵΪ·ǣԸֵͬ
΢Цſ˿޼ɣЦЩɬûֱӵĻش޼ɵ⣬ǿֿ֪дʱķգ
еֽȣЦЦΪ˷գ
Цŵ˵ͷ˶֮еĳɰܹϵ󣬿ҳ˼Ծû뵽һ˿İ취ܲգ
޼ȴûаֵ⣬ʵҲͲµֻĿеõ֤ʵˡͷ˼Ƭ̣˵ʮֵأһֱ书ѾԽʦľ磬Ϊһ֣սʦа֪֮Բ飬Ĺ򾿾ﵽʲô̶վҲ˵ǿԿ϶Щûһһ֮С
Ц޼˵òĳɾѾﵽ˲ĳ̶ȣĪģҸҿ϶¶ĹҲԲʵƤëǡ
޼΢΢һ㶣󻰣һ෽ڶʮҵӽӻȷˣҲͬͬĿǲСע⡣
΢ЦĿ˵֮ˣûпڡʱĳ޼ȴͬ˵òҪʱע⣬˿
޼ɶĿӾ³ͽξپ£һ߹رܹ֮һкպ
ξپ½˵벻ףЩֲֵܿʵҪշ˿¡
ĵһƣȻһ˿ǣµһҪʼˣȴ˿Ҳ˲ոյʱ׳־࣬赲ɣ˵һСĴΪݹ۰һȺ֮Уֻõʦ赵Ļ󣬶ϸϸƸڸ·Ⱥ֮ϣܹԴʦѵнӹ赵Ļҵƶʱһǰδеĸ߶ȣǰԨʸͻʵĸӰһٳɢȺҲĽӵʵѸٵ͡ǺһƻȻҲˣԭ߸ھıؾܵĵǲＯݶǱҲͱ־ҵĩղԶˡ뵽̾һ˵ĺܶԣֻǲ֪ûעߵЩŮӣ
ξپһ㶣Ȼ룬¶صɫʵĺãȷǾˣݿɿϢߵЩŮӳ˸ǵɫ֮⣬Ҷز¶ĸֻ֣Ǻٳ֣ʵǿǵǳҪǼֵҪǿࡣ
ЦЦǺǣû뵽־ȻܹһЩСϢע⵽˶ϸ֦ĩڡ
ɫȻԺҪֵСģûŪ״֮ǰвȥҲɶߵ˶֣Ȼܽ뵽ҵ£ҲܽǵĵˣǺѻ뿪
˵ϲĿ⣬վˣҲûȥˡ
˵꣬ӻһӣ¥ȥ޼ɵ˻æȥ
ԺΪһ㷼ʹԶԶ̼֣ʿ֮׷׹٣Ϊľһ㷼ķգһǾĸȶ˵ˡ
ٴιԺʱͬѾ˼Ůӣֱɰɴһʯ诣ƮȻɵƤҹ£޵Ċ
⼸˵ĹԺ˵Ŀ⣬رŮոһľ̾
˵Ĵ£ϻش᷿˵ϹǰרŷԸģаݣ˹Ȼǰ磬¾ϸţǶûкøУȴ˸е˰¼Ϊġ
ʱһдĸĻԸеŮϣ˵λү͹ܹԺԣ뼸λӦòҹģ֪λʲôԸūһúհ죡
ӻӳһӲӵĻƽ͵СУһ£Це˵㷼ҵģ鷳ָ֪ͨһ£˵ҾУ
֣ɫһ䣬ȻָܿЩȻЦȻˣǡūȥ˵˵


192¡ټ㷼һỨ
˵껰Ƶһ˳ȥ޲Լ೤ȣԽԶԽãܳȥ𱣬ЩƵʼŮ˵˵ѵôʳͦӢΪҾһ
ʱҹ¡Ц£ǷĴȴǳ£һ֮ڽɱķѪ飬ŷɥĴȻҪˡ
ӹͷǣ׿쾭˻ŷӰ
뵽ЦҲ̲סЦʯȻû˵ʲôǿǵҲ˵ЦӯȻЦӣ̾ˣһҹ֮ͱһ˺µԩֲ
ʱ洫һöŮӲ
һ紫ĶĿһ㷼Ȼǳһػ£ǳ㷼ǰ
ξеĹӰǰʱ֮ڣŮĿⶼܴߵ뿪
ʦѺ͊ǰɵʣͬʱӵкɵ϶γһֺѷɫ˵ˡ
ʹ㵹ĳ޳ȳƵΣ̬ǧľֹ⣬˵Ƕܹǵˮ˫ͫ京ŴԴɬӯӯǳЦȷûֵܵסġ
㷼˵᷿Ϊӣϴһôּˣ㷼ϲѡ
ܹٴμ㷼ңĳҲҡ
æĴ
㷼һЦȻתһԵʯ诣ϸһϲҲˣ̫ˣΪλӵһ·
ʯ诼ԼõĽãҲһģһЦ㷼㣬Ҳܸ˼ںһ·˵
λǸ˫һŮ㷼ɣ๫˵˫֪ɷǱһΣ
Դ㷼Ժҹ¾һֱۿǲԼòĿϣҹ¾ôˣѵԼɫ㣬˵ΪµһŮЩѵԼĺýвԲŲϧ㷼ϣܳԼķҪ㷼ս˽Ĵ㣬Ըܹʵֻ֪ˣ㷼ϾǾµˣԺĵ˽˵Ѿ죬Ļ֪ǵСС˼ֻǱؿһۣȻŶҹЦλüȻôҪ㷼һ΢ĩ֮㷼׳ˣӺ㷼ָһ
㷼ǿָҿɲңֻдд裬໥ѧϰ໥
æص
㷼ЦȵеټԣȻȻʱһöԺ㷼㿪ˡ
ֻ׷ʪޣ깫Ӹࡣ÷ĪĹϸ˼ţ֪Žô
ǻ͸һַΡ͸ĵζһܼζǻɾûɹ޵覴ã϶˵ı飬˭ܲΪ֮ݡ
ģ鱧Ρʱ١ױ٣ֻΪ졣ѩӾҧַǧЦ
ڳһֵ쾳ת˵ɤ͸ͬĳǻֳĳַḻˣ׽ԽζͻشлȵĺĴȫû
ʹ˲Լģ֡𻭶üŪױϴ١¶Ȼ̬
һա
ٿֹ
˺ðκȫŷԾط޻ǡ
ҹֻ̾ӦУ˼ǵüš֪㷼ҴǳԺֱʡ
㷼ᴹף¶޳ǺǣЦ׳ˣӺָһ
ָ̲ҵ㷼ȻΪŮ֮ǴٴСò֪䣬ʵ¼ѵõļ
ʯ޵
þͻ㣬
㷼һ£ְìͷָ֪Ӷ㷼֧кθ롣
㷼Ҵ¸жѣչʾԣĳҲһ㷼Ʒһ£֪㷼ҿԸһ
Ц
һ㷼оϲ֮ɫͽסҪĸ첲Ͻ׳ǶסЦЦҲϲһĿЦֳܲϲĪ
ʯ̲סƵŮǳȵĿ⿴̲סһϽڵȻ㷼ҪôҾҲ׳һѣΪỨ
˵꣬ټԣ㷼ʮָᵯʱһġỨٴͬʱҲڳ˳лɷ죬˭
˿ϵƮ鿣մ
Ůϧĺʹ
ְѻ̤仨ȥ
˿ܼԷƣƮɡ
ٷ֪˭
㳲ݳɣ̫顣
껨ģȴȥճҲ㡣
һʮգ絶˪ơ
ܼʱһƮѰ١
׼ѰǰɱỨˡ
лᰵϿ֦Ѫۡ
žƻ裬ɳȥš
ձ˳˯ôδ¡
ū±񣿰Ϊմպȥȥš
ͥⱯ跢֪ǻꣿ
Իߡ
Ըūв˫滨ɵ쾡ͷ
쾡ͷδ
δ޹ǣһgڷ
ʱȥǿ
ȥٯᣬδٯɥ
ٯỨЦգٯ֪˭
Կл䣬Ǻʱ
һϣ֪


193¡Ứ㷼
Ứǡ¥ΡһΪƵҲΪɹʫƪ֮һỨ̾ȫĴҲ߲ѩ۽һ󣬱ԸԵҪƷʮ˻еġܽŮڳһʫһģơ¥ΡһʫƷľ˫ڡ
ʫڷϷЧĸ壬Ϊӽʵдˡȫʫ쾡£ߣѪᣬƪһֲǷԷθһֲѪɣ͸ֵ̾ľ֡ȫʫһζȻһƽ֮˿ܼԷƣƮɡͼж̬ůķһʮգ絶˪ơǶԳȺʵĿߣԸٯв˫滨ɵ쾡ͷ쾡ͷδδ޹ǣһڷʱȥǿ
ڻҸɵʱֲֳԸ豻ۡʵͷĹ°ԸЩ˼ֵ֮ڡ
ȫʫȾһֱݵ֣Ŀ£ʹǧŵʫ쾡£ʫҪָʻչŮǰǶź㷼ʯ诸Ǹ
סỨԺŮǱݵķΧþöûзӦ֪䣬ŮжоӨλ䣬棬ͬһſһ㽦
ãŮǱݵķΧнѳ㷼˸⡣
Ứ㷼֪˺νҾ磬Ҳġľ磬㷼׷֮ϣܹȡøĽǶһֱδԸһỨʹ㷼δдĵ֮·ȻʣʹҸᶨ˶׷ġỨİŮҵ˼Ͳˣ˵ѾǴﵽǷ켫ľ磬ӲΪŮҵֲ֪ùôĺ֪棬ƾжŮҵ˽⣬ӾڶŮѷѡֻҪ湫ӣЩŮһܵκβĴѡ
˵ЩȻЩϮˣȻΪԼƷһ˵ԼŮҵ˼˽͸˵ȥţǳϮҲûָܹȻͳĽҲΪ㷼ȼŮķҪãСôҲŮǰǫôһѵģŮĺøмһ㣬¸¸¡
㷼ˣֻĳһʱѪһӣܵ㷼ޣܹ뷽ҴѾºˣǿܻʲôɾֻͣһͨòͨӶѣ
Ӿǫ飬סỨֻͨĲͨӣô㷼ЩͨĶ磬ֻܳΪ𣿡
㷼ĵصһ㵣㶵ؿ춼˵һ仰ŮԱӣһ󡰿ĽЦ˵벻ҲгԱһ죬˼Ҵ۽磬˵ȥĻӵĿɾҪɨˣ޵µӰµһŮ㷼дҵϣǺ䶯µĴ¼Ǻǡ
ǺǣЩٵʲôҴȥںЩٵĶܹд£ҵңҪܻҲ
ߣͻᶺ˼дҿģĪǷдҲʲô˼
ҹ㷼Ц
ҹ²ͷʱѸ㷼Ū˸ؿ㷼ƺҪŮȥ㷼Ŀ⿴һϽתסỨɷ͸㷼㷼жһ԰ӷΪһ׾ӡ
кβɣµӱҪ͸дҵģҴŮ൯ӻдҾµ֮£һôΪһ䣬·ǳڴ
ȻӦ
̫ˣллӣ㷼һḺУѡỨ£ȫµ˶ܹԵĿʱȫµһлΪôõӣЩŮӡ
ʲôоһ㶼ںֻҪдϲС
Ļ㷼һұֵֻ̫Ц㷼ллӵ⣬Ӻͼλôʱ㷼ûкúдʵڲ֡
дкηԸ
㷼꣬㴫
鷳ȥõ㾫µľƲҪúкӺλ


194¡ȥٸ
ƲǾµĺòˣϺŮ죬ŮΧһƷűƣ۾ͣڼŮȥûоƲˣżŮǵҲǺܺõ¾Ʋˡ
׸ΪǱˣ֪ǷҪȥμӿʱضϱݹסỨЩҲԵ׾ӡ
㷼ڲѯ
ٸЩװɣϾûңóȻǰȥǲỶӭġ
Щص
ⲻõģʱţǸȥģǲ֪ȥȥ
ȻҾȥɣ
ڴӦ㷼ϲı¶˳
һҹߣڶһζ
һȥģǿٺƫҪȥֻ֣ô϶ˡ
ЩŮ˵ҲᵽŮѾͷ϶þöûмˣģֹжݣҲܼ˫еһ毣ӣηĴ󵨵ȥ
˸á
˵磬ȥٸ϶ëǵĴУ֪ôأ
ȻЦô룬ѵϼһﻹᵱɱ𣬾ɱңҲҪǸ²С
١ٺ١һЦһǳϣᶯֶԸǣʱǾнڻɱϼһضңʱǾлɳˡ
ȻЦôܣϺ϶ῴ嵱ǰȻðȻжٵԸҪɿˡ
١̾һ˵Ȼëƻϧ飬ΨףȻڻԣĵϵȴһȺ֮ܰԣ˵ͳɲĿ̫ǳǶȡֻʱ⡣
ɫĪҪ⣬ܹ۾ЩϡǲС˵þͱͷϺˡ
ͷ޵˵û˲խҷٶȱȷ黹죬Ҫʱ͵ʴ׾Ͳˡ
ٵͷ̣ܽĬƬͻȻЦ֪ôˣٺ١ھҪȥµһ㷼ľλǷܼأ
СӼɣżдң˵дҽϱݴ͸ʲôţŶԣСỨ磬ŶգѾµһŮķ˰ɣ磬ʲôʱҲ̽ǣҲŮζҺСٻǹ¼ҹ
ԭľͻȻѧſٵƦ˵
⣬ǺһҼ
״λ棬ǷԼУϲûпŭı飬Цӯӯĸƽ۽һɾʿģ
αǸ֣㲻¶ʵ뷨ȴע⵽һòƵԹ
Ц˶Ǹ˵вѧضӦ
ߣϲ񶼲أҲûлȥıҪˡ
һ˵ִٸǰʱᵽ׸ڴ˵صĲƸȨƵλ
ٸլԺֱӽһСϡģơ
һȥ԰ֻľ¥ӳɻԣɷǷ
ǰԭտĹ㳡Ҳʵ岼ںȻ磬̾
˵ŷϣģϵΪ˹ֱʮأʹһ֡ɳϧŷϣĸʱҪ£뼺Ӫļʵ㡣
һ³ĸԸ˵Ĵӭ˵ԭүݣˡūҷ׾ûп
ɨŴ¶صķأϷʵԭ׸Ȼôͷ㶼ӭԺ椶ˣԽϰѽ
һ㵣еĵ٩Цһǵ§ֱۣ۵ؽ˹ү氮˵ЦūɼֻΪȵĿκүȴۣүҪ˼
˵ԹƳһۣζ
ȴ󷽵Ůӵû˿ΣŤͷԿ˵ˣλֵܣͷǾȥԺҲһ¸˶
ȻЦڴ¡̵ͦĽϺݺݵѣֻѴߵĿļšˮ
ȻŵŮ֮ͿüĿ֪ж۾ⷽȴᱡӣȴһֳƽɵ̼


195¡˫
һۣ޲ЦȻҲһֱΣȴ޷޾֮ͥ¾͸Ůӵ顣
ڴͬ£ֵĴȥ
ڹȥһɲǣȴٴβ׽Ӧһŵļɱ⡣
ӲΪı
Цúöӣ
õʱſѾۼͣȻֻͨƵĵطȨȻԽݡ
˸ûֱͣԽãڽȥֻڹʸ̤룬ǻ۵Ȩ̨
ãռС˺ܶ࣬ʮϯܹȻݼΪ񡢷Ƚһۡ
»ûʲôطȥģٷҲĺ⡣
ȥĿ欵Ůӡ
ΧһȺӸΧŮڡ
ע⵽ߣչ˵СӾС˫ޡƵĶݺ毣١ѵүҲȤ
ٺ٣ֹǸȤӻ˯˶
ƺܵעӣ˫Ŀת˹
޹һоϲ֮ɫһڳͬҶȡ
һԵƺҲܸȤζɨ˴һۣĿƺһ˿м
Ŀļ˴Ů£毵߼λӸ˵䡣ӯӯ̤˹
ǰ΢΢ʩ񣬴˵СŮûв´λĴˡ
һ˿ĪЦ⣬˵С۹⣬ǣ٣˫ˣǰֻΪǺߵĶﴫһ֪ʵǫˡλСѹֻҪӶԸݵʯȹѽ
ߣЩһƨ毣ǱЩˡ
޹ݿýùҲ߾˹ȴĹάЩԴ׵ص
һͻȻ¶һƤЦݣ̬ʵ˼˵Ĵһֱܺи⣬ɱô޹˵Ů˶Ź
ΧͰйעǶԻؼ޲ɫ䣬ⶭݼֱǲ֪ѵͲⷬǵɱǱŭ
֮ԣ̽
ʱö֪
һڱɫ߳ŭˡæ߹˵񣬻Ǹ
һǸεĶ˵ҽ̲ϣҾһˣǰʵ̫ˡ
Ļݵ֪ӿ϶ղԼ毹ܶԴףеģֻͻȻЦ£νԵǧᣬԵ治ʶСǳʵСԸֱˬǴ𰸸С޷ҵԭܼ򵥡ŭɱ֮ɱ֮˭ֻҪһļɻ䣬Ǿɱֹɱ
ȻʼմЦݣ⼸ɱֳڣΧ޲е轵
վ汾ǶԴ׵ĶէȻ¶һѩɭȻݣоȻɵһ
޹ЩӵؿҺʱԲֺȳȥ
ĿһۡžδĶݿȥݵĶȴݱ˰ɣǸʱһúòģٺ١
һЦԭЩֵĶͻȻһ죬Щֵʵݣôˣɫô죡
ݸϽεû£ǹȥɣ
ǰһССĲǵعע漴ҵڸԵ̸Ļ˽ȥ
ٺҲطȥˡ
һƿƣ׼ҸطƷһȴײһˡ
һЦ˹ȥδ꣬ϣԵˣҵʦ𣿡
ϣ׿ųԼҲǹЦݣ˵ּ֣ˣ벻ҲμᣬһһҪúģʦ˵ˣԴھԺаϣʧˣЩ̵ҲҲοأ
ޡ˵аʧѵ̵ЩһﻹģƾǵͲаĶ֣ȥֻѣаĲӡѾﵽǷ켫ľ磬ҶֻǿӮѾҵˣЩ̵

ҲֲֻǿţΪµһ֣֮˿Уܹ˿ޣʦ˼һ˰ɣĺڴӡ
ϣĵ


196¡㷼
ͺϣĵͷϣͻȻһ
еֹеı޲Ϣƻ
ϣиһȵɣ㷼ҵ
ҡԴȻǱƣϣ׿ƯŮӾŲˡ
ʦܾսʱ˼ƣܰСֵ
ȻӶԷƷԼҲһȤȥ
㷼ݾһִң˫ȫУӵˡ
ܹʯ诲ಮ٣һշǳŮֵٿˣ
һ˿аȵЦ⣬ĿƺԽ䡣
㷼עߵﶼκעĿŮӣ˫ɫҲɢĹȥ
ЩΧڶݶŮԵĹӸŵ˻۵ķƲ¶ŮӿȥСӽ߲ԣĲˬ
㷼ĸصĴ͸˲ԾĳУ޲һõڸдȾϡ
Եͷ㷼ȻΪһңЩһŮӱֱԶЩŮӵĸ質ȱ鹲ļԽͽΣʧ꣬Ȼ޷Ͷȥ
Ȼ㷼㣬質Ȼ͸ǵꡣ
ߵľ磬
֮ɣûִ߿Ƽİ࣬ȴﵽ˳ĳ̶ȡ
ĸ質ʵȻ裬˾̾
㣬
ͷ
衢˫ɣ
һգڶ
ã糱ű첻ֹ
Ը̣㷼ܹصִ϶ǹʸˣЩνĸǡŮҪéӽࣨʺԾ
뵽ԷΧʱŮı鶨Ȼǳʣ
㷼ճԼһû뿪̨̨˰죬ѵ㷼һҪΪٳһɣȻû˷Ӧ㷼촽ΪҴһΪỨ
дΪٴδӣȻˣ˵ǲǰ
һ壬ʱڳ˶׷Ҫ㷼Ұ
㷼ڶFANSǣһЦҵϣģϧǱǵһλִҡ
ѵ˭ܹȵд𣿡
ʣ㷼ֻЦԵصģڳģǾû취㷼ǣᵯʱһǵȫ㷼ö֮ǧŵġỨлɷ죬˭
˿ϵƮ鿣մ
Ůϧĺʹ
ְѻ̤仨ȥ
˿ܼԷƣƮɡ
ٷ֪˭
㳲ݳɣ̫顣
껨ģȴȥճҲ㡣
һʮգ絶˪ơ
ܼʱһƮѰ١
׼ѰǰɱỨˡ
лᰵϿ֦Ѫۡ
žƻ裬ɳȥš
ձ˳˯ôδ¡
ū±񣿰Ϊմպȥȥš
ͥⱯ跢֪ǻꣿ
Իߡ
Ըūв˫滨ɵ쾡ͷ
쾡ͷδ
δ޹ǣһgڷ
ʱȥǿ
ȥٯᣬδٯɥ
ٯỨЦգٯ֪˭
Կл䣬Ǻʱ
һϣ֪
㷼ĳǻԺʱζͬ˵Ứ㷼ζӶˣִʱ򣬴ӵԭ߸
ӱŮϾӣĿгôһжĺζ棬Ѿʧȥ˸ҪŮԹ˵ζ㷼ĴȫԭıĿҪľȫر˳ŻԵǣ˼֮ڳЩ˽ֻܴڻþеǴмĵһĻ
ڳ˵ȵ㷼꡾Ų̛́ʱŷӦʱ쳹ȫ
㷼ȥ̤ȶ˵ߣЦȻصӣһΪ
дҵ룬ĳв֮
Ц
ֻЩ
㷼ؿܣҪЩ֪ںη
㷼ѵôҪҴǳⲻǴӰ֮Ľҵ뷨ӦúúҸط飬ӱ˴֮ʶٺ١
˵˵ţһϲ֪֮¶һ˿Ц㷼仰˵̲סһ죬ߣ˭Ҫʶˣ滵˵˼ҽ
㷼ﻥ̸ΧЩ߲û˲͵˼̸ϧĻЩǽǡԸԼ˵ʱԴ
ʩչط߰߷ΧܲԪΧ˸޷㷼֮
㷼Ů̸ЦٲȻ˼һΪܵģΧЩҺŹӶͻ۰޵
޲ݺݵĵȴҲǰͷ
ŮȻҪһ׷󣬵ԼСҪġ


197¡䱻
ҹ˾ôԸҲֻ÷׷ɢȥԼ»غϺ͵һ
ĺźܴҰĵļһʹеɱȴûа취ؾѾ£ۿԼҪ᧿Σ˵Ǽٵġ
ǰȴûа취ܲѻ
ʱ칫¹꣬ɫũڱ֣ȺʧɫҹĻʱȻ޹⡣
ºڷɱҹ
һͻȻĻ·ɫת֡
ееЩ죬ûɵһѵǸҪڽɱɣ
֮д˸оΪȻŵ˿ɢɱ¾Ϣ
һϡ
ɱĺԤףȻȫĸ֣ȴ˶ԷɱؾģȻоҪɱȴ˷򣬽ɱĲһǡͬһ·
ʱĶ·չʾǿ
·ԲٵûпףûȰӲ˶ֻнࡣ
λʦµĶ֪иǿˣʹõĳһְ뾶ԼߵԲ࣬űԵڽʲݣħ޵
ͶڿоתǿиֻҪͷ߹㹻αиһƽսһɱ˰
Զ·ʮ깦ƴѾ֪
Ϯֻ˵¸ֵıɱĹĿȻݡ
ΣͻȻ˵عֶθ˾ĿɿڴҪ;ֱֹǲ¾Ҳݱ档
ӻһţʱûȥԼҳϣ׷ɢ㿪
ϾҳϺĽҲҪȡġ
ڸеڽǷ࣬Ȼ±ֳĳ̬ŭ˴ɱǿƸľ
Ҳѧ֣ȻԷһ֮Σûڳȥ˳ƱһԼ䡣
漴һԲϷٶغӰгǿĴ㡣
ܹд˹Բзĸ˿ղȱסԼС˵ɡ
ǣǵȨƿߺûӵʹʮС¿ڿܹ˱ҽ֡
ĳȻܹ
ৣ
һ¡ƤĸУԭʵ̵ĳѾ˲䱻֫⣬Ǳڵıĵˡ
ͷȫʧ˺ȻΡ
ĿƺߵȲΪĴβǹ¡ǳҪ˻ʾһүķŭ
°͡һ죬׳Ȼ۶ϡ
ŭ̴Ųɻ󣬶Ȼ
ӰĹƳڸ֣ȻǶ·ڵĸ֡
ǵĿĺܼ򵥾ڳɱǰסЩ˵ĽŲ޷ġ
˺ֲָ߰ҹɫԵΪ죬һ˿ɱƬռ䡭
δɱʵһʱ䶼ɢŸʽ洦ɼɺѪԼȱĳһԡ
ãûбɱҪĻĸֻʹһɱ֮Ҳˡ
һжƺԤʾҪ졯ˣ
δ鸮ɭϡһӬɽȥԶԶƺʳ֮ɱ
ȻѵذֻõսľԼҵĿϣⳡĪɱ¾ҪԼߡ
ҲʽҿײĻһȨȻ޷赲˭ܹȡʤعʵֻоʱĿˡ
߳ٸʱ򣬶ݲûкһߣΪкöûмòܹһΣȻܴεĻᡣ
Ȼװ׵ĸҪǴȲɣҪ֪ĴУҲԼһɣǾԼĺýáһ̸ģ˯ٸһҲûʲô׵ĵطҲԼ뿪
ԶȥӰӣһϲ
ڶݵһУжҲһЦ벻ӱУҪúοοС
ۿɫ㷼ǷҪȥһ·Σ
㷼һ£ҵֵһ
Ҳһ·ĿǰʱԲܹԵĽֻź㷼롣
㷼һʧ֮ɫһţָֻǳЦȻ㷼һϣпһԺ㷼һúдӵĴݡ
㷼ڿٺĻ֮Ҳ뿪ٸȵ˲඼ˣݳ毲עʱǰ΢΢Դ׵ôŮ㻹Ըȥ˼Ұ
һ£ȻЦⲻСӽį˵Ҫúòͻúòʳԣٺ١
һЦСһ죬ߡɫǣ˼Ҳɣ
һһٺ١


198¡˫˫ɣ
׼ҪߵʱͻȻɻʵ㲻Ҫ˯Ҫú˵˵强
毡˼£²ˡ
ƭԼĺýãƣԾЩ˼֪ȴһЦǲҪȥԼᰡֲòԸ˾˻ȥԭˣȴ˼ƣݣûӴ
ݱ˵Լ£һ죬һ£毣ôô˵˼ң˼Ҳ
ѵ˵Ĳ𣿡
ѽ
ݣܷһȥõģ
⡭
Щԥ
ѽݣͲˣ㲻ǵǵԼֻҪ֮κһҵһʺԼõģضһһһԶҲֿһ޸һˣѵЩ𣿡
毿ŶݣҪ֪Ĵ𰸡
ѽ毣˼ôֻǲ֪ԸԸ⣡
ݸϽ͵
ѵƾǡ˫գһί˲ɣ
԰ص
ģš˼Ҳ˵㻹Ǻȥһɣ
һ򰵵񣬾ʮУ׺ݴһжŮ˵ĺϣŮǺųƱȽϺŴ󵨵ġ˫Щ۹¾һ·϶̧ףǸеƤȫЩ۹⣬۾ۿԼǰĶŮһŤһŤΣǲʱطһ˿˿Ц
׵·̣ڶݺ毣һΡǸոտһңŮһŭĽʣıƹ˿ļ˶ĺϲͣš
毽Ӧ˼Һú㣬ȴҪҪң毽ԺЩǰ˰毽ŮҵĵϣҪһֲʣˡ
毼һĹķĿУ˸žӨỨʱһ󵨵滨ѩ׸߹󣬶ϧ
һֻڶݵĽϣЩеĲλͣȦӣ֡
ȻѾܹĴɲ
ʹĴʹƣݽ˵ô⳥毽㰡
λСŮˣɶֵõĵģ˭ҽֱɱǣɣǽȥһֵǧ𰡣
Ľˣŭӣȴ䣬ջҡҷԽ
ٿңϷһ磬˨ϣٺЦŮˣҪ˵ġ
Ե
̰
ڿ㴲ϵĶݣ毣Լͬ˵֮Уȴ˾κˣ˹Ȼаÿ¡
һת˲䣬ͽ⿪赲ס˶ǡǷĳ
ߵ֮ǰЦ̰ԵһЩôܹԼƷŮǵֿЦĸ߹ϣĸԸأ
˫̧һԾȵĽŮ򦣻һȻͷ̧ȴ˾ºͲ
ݲָ֣Ƕ־Ȼתİǹʵ㡭Ϊʲôϴֱ˰
ʱݸоһֱķģ֮еķӣսⰻȻޱȾ޴ĹײţײҲ˷ܡ
毵Ŀ⣬ҲǾ˶棬оеڸĻȣڻܣһʱ޷˵
һ˾ʧ˲䣬һԼɫĴ֣ǼȥȹϷЦݣܵľˮǧСҲɴү˶޴Ķﰡ

ʣ¡ڿһˣȻϲɻЩϰߣɫֶֻ׷ڵסؼ㡣
ʢеִİ˰֮ǰٴοʷչŮĵ£˫۶㿴ֱˡ
ɧĶݣһ״ɫ£ȵĻ棬ȼšҲ˫֣׽סһĺɫӣص
һɫ£е٣ȴʺ¡ٵı߽ǻƣյ毵ĶߣԽˣһԷ˶ĹǣŻԲ΢֮УɫΣŰ׻ɫ໥֯γһ˵Ķ
һԸͬĽãŪһ໥ȽϣоԡѪڣҪĶ
ڴأһѱס毣ظĦţЦλү壬ǿǲǱ˸׳
˵ţ毵֣Ȼϸš
һݱеĲɷĽȴȵ󱳣˵󻵵ǲ˰
һԲּͦķ˶ķļһĦţһȫҲһо
ӦЦҵݱôķ
˵ĻǵöһЦ
ӴԼ˲ϣһֱС毲һԸ̾ӣƤϸ尡ʤŮңź
ʱ˿̣鶯糱毣һź޵ĳϣ棬롣
˵ˣһӾȼ
бѸѹ毣ЦãֻҪʹү㲻ϸƤ⣬ഺפṦգһأ
΢΢ҡΣͻȵǹѸ͵뵽Ȫˮ˵Ȫ֮С
ม
˺һӵŢĹȣڱڴ׳飬õŤӭ˴ʵ
书˼£ܹһȥ𣿡
סĶݣܵĦУве㲻ˣ޲ðʶĽ࣬ͬеļϷ֮С
ģ˶һ˵˶ù˵Ǹ͹ݵȪܻɦŪԼͻȻһתԪͻأͣͣȻ֮ǿĸһԵڣһ棬ݷ
ʱǰľ޴ѹ毣ҲûӰˣʹšһԽӯ˳ļӭǻȳǹײ
ȻŵͬϷһӾͼͦһĥĳǹŽٵе׺ݵĳšţÿһζݺݵĻ毵ĽۻϣƺҪȫ뷢йϡ
Ӧǹɹ측ڸû˿Ԫ˫۽סӡ
㱳ŵĸоĺ
ӽ鳱ĺýãʵԶɢһ˿˿޼Ѱ㲻κ˹𣿡
ûеõ𰸣毺ݴʮǹ󣬾͸ܵ߳սƣһһߺڷŵҲലϡ
ָŶŨܶڵɭ֣ЦݱĲݴԣĺïܰ
ŪָǴ³Ūöݽۻ԰̤ܵݴзɹʹǣ˲֮󣬶Ȫʹ飬Щϲ˵ĴֱᣬšʹʹŪ
벻ӣȻǿҵŰӣֶô󿪴ϣǱ棬ѸݵĿࡢŪ̽ѰһɹҵȪ
ԽȵָöˬŤ̾
毽ƿˣһƴĳǹûƮɣӡġ
˲֪ƣ̢毲ò
ٺ٣ԼүȻҪɣһһסүҹĺð
ͦݳͲʮ£ֱ毻ԹȥƷŹ
žળĳǹȻ΢΢еת߲⣬ȴǿңݿú죬̿ˮ̰࣬촽¡
ٺ٣СӶԼĵֿȻ΢΢л죬˼άһת׶޷ԭ򡣶ڵϢǿйעȻԪڵͳʱȵȻ϶ͻӰ쵽ݵıԡ
һݵףѹ˫ȼ䣬үһΣϿ촵Ūһ
ŶƬ޵ĺ촽ѪҺͷŮĶἤأ
ŨζۻĻƣ˵ϢһζȣŶݣǹ˳飬£ſϺ촽ֱǰ͸ĦȹǹİСС
Ķȴᡢܡ˺δ̴ĳʪСǻƣƽɾ֮һ㣻бݣӦԵʱҧ̼Ľ˳
ޡݡԷ̫ˡ
һ˴˰Գޣöݼ֣СҲͬʱϣȵĳǹ
ÿһףһ˫ӵʱͻޱߵУҲ΢Ķ壬óǹһЩһЩ
ʮӣڷſբţкĺ
ȿȡӶݺȳ³µĳǹһǵͨ죬˳㡭
ȫĶݣǰǸ˵ŮˣԼǲں޵ɫһеҲڻΪˮѿ
סݣôȥ۽ˮοҲΪ˰ѸչɣŻ᲻òúøӦһ£ǲйѸٱŰ
㣬м˵ã
һŽ޵ʣһɫҲִֵСĻȳǹָֻԭΣݲɫ㡭㡭
㱾һˣ÷Ϊԣԡԣ¶˰
ƶݵأ뵽˶ڡ
š
ݵĻش𣬰㣬ҲŻӦҡŰ׻ĽѸٳ纣Ƴļ֮С


199¡峿飬۷壡
ʱ붭ڵ໥һĽںϣһɺƺƵǽϴΪ֪˶ѭƽϢ
һԼһĴһֱֹͣЪЪͣڽƽ͵ĺⷱǸգž
һϼڶĻϸ֣콥
ݻñһӲȵĶ䣬΢΢˫ۣԼ汧һһַֻԼǰ֮ϣͬʱһѹԼϡʱͨ졣ƿԼ˫ȳû뵽ȴ˾
ʵҹҶĲɽҵСԹ¸òԹ˰ɣ
⻰ߵøˣһͷ
ĶŤŽ̵ͦĲͣŤķΣʱֹ
ΪεԽԽߣҲԽԽǿŮ˲ɵһܼޱߵ
ǷΣһֻħָǰָеԵĸ߷塣ʱԳҧ´Σҡ̧ͷСɵӣ졣
ת毿˵ľٶߵͨ죬æҪܿȴͻȻһѱڻС˫ϸ¡ϲͣظŪһֽƣ̱ϡ
ʱĶǣ˵ԩң֮˼´ֲ֪ʱܺ㻶ãǽٺúźһ
ſе毣ٴοʱĶݣֻһͷŨܵĳ˿ɢڳԲѩ֮ϣԳȻĻ֮Է˷ζ
һ˫˫룬Ļꡣ
ز˵Բ̣ͦһΪʵӯʸСϵֺɫСɽӲͦΣʾķζ
ز˵Բ̣ͦһΪʵӯʸСϵֺɫСɽӲͦΣʾķζ
ϸԲƽСϸۡһҡĸо
С֮£Ũϸޣޣڿİ͹̲ס̽ضװ졣
ѩȣӳȤ
ֻ۷Ź⣬ѪţҲƲסԼ𣬳ȥ
ḩڶЩӣҲӦ˵һһֻ˶ǼߵѩزͷʸУ̼ȫĵĦ߼ѹ
һָֻ̽⻬ѹ΢
ǿ𡭡
һ
ϵκŨΣŤӲͣϸ̵ɣ컪İ
Ťۣʱ̲סڼ֡סţȫİ߳ϯȫֻаצؽ·ˣ޷á
˳巺һ޵⣬Ķҡǿļȿȫȫ顣
ӭʹݾﵽ˼۷壬˯ȥ
붭ݽͬʱ翴ǣˮģŢظļϣͣĸȫȴ
ԪϢתԶΪ¯ȡ֮ȡޱȵԪת͸תֻض붭ڡ
µŮ͸֧Ժ˯ȥȻޱһתѷϵ毱ס
毵֫ǿֱ§סʱԼʱˡ˿ûбͷһӱǳϵıŲǰϡ
ȵһ˫۾˳˲ȵĿڻ毵֣ô׵طԼֺϣڴżģ޼ɵĿҰ
εĿҰ˿ԼǼ̨ϹĳĴ׸ȴϢĿҰܵ潫ݻһ֡
ҰɣҰɣĵ׵źѾԽԽˡҧһͷ㷢ڼͷ
ϰڻ˯Ķݵϣ߸ߵذ޳ͦȼ䡣ͬʱһ˫ԽԽʵͦε
һ˫޳ĴȻǵطŲ𤽻ϡԲ̵ͦŲʶĺİͷһҲɬܷҵغһߵĵ𽵹ȫϷ
ϵظǣ˵ںһ֫
͵͵޵毵ӿʼᶶѸٷƬĳ֮ݟײŤԱߣȻֶתŲЦЦɬ޵أܲȥڳ˽ı۾ʲôҲˡ
һлִ죬ɫ๳ﲨɢ긴ۣǹλĬĬɡ
ӵұһ߾泩һŮ˽


200¡ҹ̽ʳ
ٸصסĿջʱ̵ϢϢЩԾϢ˵кл
õһԽ䱻̣ʹоĴҵĻؾͻϮһдпܱ˻ؾΪΪľؾβдͲؾʹ˱ڹȻܣؾһ⣬пܵľǶ·ϾеֻͶ·ᣬ˴ɱԶ·˵Ҳһ⡣
Ҫ֤ʵ䵽ǲǶ·˴ɱģֻǱ·صز֤ʵ
ڶ·ڻʳǣҪҹ̽ʳǣ·ʵ
ͷ
Ǹĺһ˿ĺâ뵽Ѫɫ
һνʳǡ
ΪлʷһҪĳУҲξģʳǵĹģǲԡ
ΪɱȻҿ϶Ƕ·ΪҲųɵ㣬ʹ˳׾ѣ·쾵µΨһһԽػʳǣߵ֮ɭκȴ
Ͼ·һֱĹܹ͢ܣڻʳνӦ֡
ϧϵĽӭһܻӭĿˣ֣ҹɫڻȫ֮
ʱһϯɫװ߸а뵣ԵüΪţƺ鼫ãͥɢ
ӰĵĴȵ䴩ЩѲߵҪӰȴ̫ǿѡ
ֻ棬ް쳣
ÿҪضζվڣеĿĲݾߣֻСıܹ
󹬣һƲС̫ࡣӶԷ̽һǿŴĲϣʳԽС޾ӵĵطԼľλá
ְѾǵС̫ïܵػУλڶķȥǴڲڡ
Ϊֻǲַ֮ǳʱ̣·Ȼ˷ѱıغɽ¥ڣֻ漴еЩԾ
Ȼû俴ءظ̫ӰĪǸĸŮ˽ˣ
ĸš
ⶰ¥㣬ȥǹžɵ鼮Խ²һѧСӣ̫Ҳ͵鼮ϵسѾѻһ㡣
ֻ¥ȥ뿴峯ĻʳеĲʲôǻûϸѰңбŵһϤŮһЦʲôʱҵĸƨˣȻ͵͵ʳǡ
µĊİ̽ӯߵԣЦһ˼ֻǺΪҹҹʳǣҲ벻ֱ㷢֣̫û
Сһͽģ˵ɣɶ£
ЩЦؿ
ߣѵ˼ƫҪ𣬾Ͳûµʱ㣿̫ƫ
Щ
ˣһжҵĴ˵ɣҵ׺£ǲʦʲôҪң

ʦ㣬Ƿȡ䱻̣ҪȡĻóô˻ᣬӦΪɨһϰ
գգ۾λش
һ£һҪȡģȿ·кδ㣬ܹȡ·Ǻ⽫ʡȥ鷳Ͼл
ͺᣬľп϶ˣпľӶƿˣû䣬ֻҪǸһȡҲضḶʹĴۡ
ȡ·ôȡ͸ˡ
㵹ǵͦܵôһǸô
һжհϾ˲ˣһɸ˵ϣİôɺʹȺի֮ĶؽӮ⣬ʦףҲôΪġ
һҵ쾵µһŹ˵
һЦ
쾵µһŹ£ʲô
ɻʵ
ɽơ
һصӣŪÊǲ߳ȻЦŸں档
ȻʳڵѲߺɭϣǶ͊˵ֱͬ衣
ɶ̫һ룬ֱԽӵ
ǰ·ĊЦ˵ôôҵңԭʳڵĵ·Ϥ
ûİһۣ˵˼еģй䡣һȥȻϤˣô˭涨ﲻģ
ЦڊлѻʹŲнˣʲô˶ܹأ


201¡
լԺԽ޹ݾߣ·ע⣿
ǺǣҪǵעҲûϵĿľҪǶ·ģ
˭
һС겻ʮġһòŮѹ£һ˫ɲСѾ̽˹Ůѿǰ߷š
ҵĹŮҷֻÿధȴ޼ɵŪ
˵ͻأ֣ȻǼе˾Ī겻ɫߣ˫ɫɵ۾ĿɿڴĶݣˮǰԾ
Цһ֣˵ߵе쾵۵Ź£ȻǸмƷôСС;֪ѺŮԡСӵʵ۵Ļ±Ǹȥĵ쾵Ҳй֮޲ʱ֪Ҫ̣޹Ůأ
̾ԭˣ֪ΪƫƫѶ򽻸СӹΣԭǳƷԣļ񣡡
쾵۵ŹԽǴȨ䣬һӣʱҲһšСһɣϸɤ˵ȾǺˣѵ֪ôʹĪд̱
ף
üһνȻ˵СӣŵСˣȻܹڵһǸֻϷŮӵĲݰ˵Ҳʡ¡ǻԼѡһɣ
û뵽̿;ȻšԽ޲̽նɱɺ޵ļһȴֹкι͢թٰ׳Ҳͬƻ
ܹڱö֮Բʵۡ˵µСŮ͵Ƶǯƣ´
ǰʱ¶߷ܽھͷͻȻһǰһƬںڣеʶֵҰ㱻Ѹӵĺڰɣһ̱ڵأϢ
Խ亹ֱðһ¶˹ȥߴһ㷢Ҳ͵ظͬԧ죡
׵ɱֶһڱ¶ԽϽԼͣΪҧ⣬һСһȴҲҺʹ
еʵвΪɶΣյľǿҾǰ˱κɱĽҪΣա
ܺãϲʵĺӡڿԻشҸղŵˡ
һĬȻıݣԽȻ˲ֳԽͬ˵ϵϧһֻӵĿ¶֡
Ȼֶ£ԽֻùԹ
ǿȨδǽ;
ǧٴΣȴ¶˿¿еѪĭͰ͵˵ҲǲҪɱң
һ룬̬ļһҪȡСԽһʼΪ⼸˶ǱɱĴ̿ˡ
뵱ʵ𣿡
ﲻݡ

Խŵӣڶϳ˽ˣʵأܱͲˡ
룬ֻҪСȡá
꣡
ЦٲȻûİһۣ˵˵ģСŹء
ŤͷԿɫڻԽ˵߾ͲߣԭҲǸСɫߡ
Խֱ棬һһưΣ˳ְ
ЦȻһϲԸ׽⣬ʱʦ𿴺ãСѧһػʵۣʦĿֲֶ£ܿеҪ졣
ʱ洫һµĽŲ֪һѵصĽﱼǵٻǱˣȻ峯ѾЩȴǶ·£·ôҲĴŷ֮һµıѵҲǺġ
ǻǱˣظԸ˰ɣߣѻ죬˵ʲôҪҶ·
һۣ
ʲô취ģһӦԲκ鷳ģ
ϽЦ
̸ѾһԴԼʮ˵ĽʿΧסЩʿųǹָŶˣ񶨶עǣʲôĶĻǻԥذеĳǹȥڶʮѪ
Ǻ˴󵨣ҹʹͲôն𣿡
һ𣬴߽ˣǰһ̬ӵ̫ţ̫ŵһǵˣ˺һĴ󽫾
һˣˣֱǶ·ĵһȳͶ·ֻķˡ·ǸĽ˵Ƕ··壡


202¡ʳǾ
·ҪǳʱЩ׷ÿһ·͊ǰ
ԼǰûԳκεľʧ룬еؿˡ
İô˻ҪλʳǣȻдˣӦ֪ͨһض˺ӭӵĴݡ
ӵȳ˵
ĳǰӭɱǰ͸λϢǱǸǰԭձضźлҲˣڻûлȥ¼ӵģʹ˸ǣ
ߣȴȳԱߵĶ·סӣȻ˾һѵһΣμȻˣͼΣԺ֮꣬úкӣ
·ǿȻʢ룬ĳƴǵĻиһʢ飬ʱ˻˵Ҳʶ̧١ĳ͹߶߶Źˣ
ҪҶ·ڼȻԷ͡Ȼ岻ݴǡشӦ
ߣʣ
ǶЦȳĶ·һ̲סҪǰ˺õĳ嶯Ҳֻһѣɲĸж㲻ܸжϵȻͲˣӦŰвֹ
εһ¾·СֹǺЦų·ķһۣȴ·İۣ߶֮Сôˣ
˵ʲôأôῴѾͷҪҲҪҵı
ߣ𡣡
ȻԸͣôɣӿɷȰСү
šСүһֱûгʳǣ׼Сүúóȥһµ޷⣬ʶҲͬˣԷ´Сүȥ棬СүˣһԲκˣΣ
ϡŶ·壬ȡе˼ԣûҪԽ˼
㡭
·Ҫŭȴȳ쵲ȳȻҪСүˣǺðɣϣӺúƴСү
һһǰģԲˡ˺Сүһë
ٺ١Цȴű˲УҺҵ˲аٺ١
ȻˣСүʱӿˣӣɣѾΪԱ˵㱡ƣϣӲ͹⡣
ǰǰ·
ҹԽԽͶ·ȳ׼ȥ׼кǵ᷿ʱһ󼱳ĽŲʲô

Ȼһ󺰴ǰ·Ķ·üͷһ壬ʲô¼ææģɺͳ¾Ϳ˵
󽫾Сн顣
һУξһ·ǰ㱧ȭ
ʲô飬˵
󽫾ʳѾΧˣдɵоڹǣǿ쵲סˣ
˵ʲô
Уξı棬·ɫʱ䣬Ϣȳ޲ɫ䡣
·岻Ϊˣɫ漴ָ̽оǺη𣿡
ֻУξŵ󽫾оǡ֪ɡͳĶ
ʲô˵Ƕ䲻Ǳʲôʱɶʳˣ
·Щŵʵ
Уξ󽫾ȷǶ󽫾׼Ҫƻʳǵˡ
¶·Ļ벻˴ɱ䣬Ȼɾʳǣ񶫶ƴɲҵ󣬶Բӣкˣ빫Ӽ¡
ÿҪҲҪϽȥҵЩ˵ˣʹиǡ
Ҫ뿪ˣȺͶ·Ҫȥؾ׼ô˻ᣬʱһ¶ν̵ְ
Ͷ·˫ʱܾ˵ʱؾٹǣܹܺõⶫҲʣܶ飬˵ǧѷĺûᣬ˱ػĪ
Ϣͨؾ鱨ѪӵعԱȥšξʦһø׼㣬Ƿǳĵġ
Ҫߣ·ЩԥĲʹ뿪֪ı£ƾյЩʵסȥ·οڻһĵĶʳǵ¼ҲҪͷٴǿĶͷ˱˸˳ˮȻҪ뿪ôұ㲻ˣڻʹѾΧˣ뿪أҪҪɼ»͹뿪
Ϊɼ¾赲ǧ𣿷ĺĳˣа취뿪ء
˵꣬ٵʱ䣬һסһִнӹԽչɶţ磬գ֮ʧڻʹĳͷö·Ŀɿڴ𾪲ѣ


203¡ҿʳǴսĻ
Ȼٽҹʹȴʱشĺɱӽʹ
ͬʱֵ֮ѸٵĳһӶѲߵʿεĿֵÿһ·ڣֻӰζʿȺӵڸƵѲߣеİƺ־棬ҼŴգ㲻˻ʹɱ֮⣬Ψһ쳣֮ڲѲߵıʿԽٽʹԽǿԸоһѪȵζԶʹǽ֮ǧΧһӼ˵ĶɱʹΧѾʬѻɽѪɺӣ˫ʱѾɱۣһȺѪħһ㣬ʱͷѾûĸֻ̻һ֡ɱʹаٲľ룬·߽ƸЩɱһ𣬶ԼһȺµİΧ£̱ڵϣǰѾѪȾ죬ֻ·䣬Ľļգ
Ȼߣ۵Թȴû˿ķҲ֪ƾЩΪĽ־ԲǶ·Ķ֣ò˶þͻû뵽·ĹѸ٣Ѿ˺档
ֻ·ŭһĻȭΧ־ıˣȻͬͻʳһ䣬Χ·쳣Ѿǵսĺսвƽʱİ˳ɣֵܹס·͵Ĺơ
ֻ·һžȭŽӵ󣬵ǰʮ˿ȫ˵ϣ·վǰˣȻ˵Ĵ治ʹ˽շּȡĹ
ݺݵĵŶ·壬ƫƫûһ˿վղŶ·һȭ׼ޱȵĻؿ֮ϣҲΪĴ⣬͹˶·ʵԲ˿İۼԼµЩ־·ƴ£һƬң̾ѵǽӣɥˡ
·㹦һ䣬ɣ
һȭȥ
ĶĴɱУûܵʲô˺Լˣ֪ʵȻûˣҲʲ£Բн߻Ľʹ벻ӵõ֣ȴۿžҪڶ·ϡ
һ֮䣬˵ĶͻȻһ߳·壬У
Ż£һɫӰֱ˶·ӰеķЯľϮ·ţͻȻֵĻӰȻµ߸һ֡
ͻȻȫ˶·ɱļƻҲͻȻ֣ڶ·µˣ·屻ס䲻ٳɣŴʹ˽ȥ˵ʹֵĽоؾĽ϶Ը⿴䵽ؾ䵽УҪʹʱԥشӦˣɳµĸεж˲кΣ֮С
Ȼǳ·⣬µһ󽫺ʱеľŸǲ
Ͻ£ʹܿ䣬Ͼ·ƹ£졣
·Ųߴˣֱ˳ʹ·ʹʱ˳ռʹûվȽŸһֳʹȻǰǱؾֲӣӵǿٺˡ
»رؾСɾ񲿶ѾǱֱʹʱŭƨɻûȣִ³ʹӭС
ųҹɫؾֲӵˣȵߺˣٱ
١ЦСӣүүӭӣʱ
󣬶ʱŭһ׹⣬ҧȵɱ
ʮĿĮĶֱֳɱ˹ѸٰʮؾֲԱΧСһʱɱڣһЩ˵ͷĲݵ̬
ﬣ
һٰγľ£˫ֹסʵĵʱâʢһӳĵâնһʿسǹϡ
һǹΪءķâֱӿǰļзֽƬ㱻˺ѳƬ
³һѪɶʺѪҺе˳òֲ
һ֮ȫ

ٹºִԷʿһǻȫ۷һǰѪҲ伸ۺ죬˿ɱ񡣳ȻЦľɣұ֪ҪȡҿҪεȲʹۡ
Ȼ֪һвãʱѾݲö룬ЩʿǰΧĬ˫˱һķɱȥ
»âǰͻΧڻ̼նɱǺֲԱϡ
ɫͻ䣬ǿ˲ԣȵֹǡ
һӣ֪ЩսʿɱоѵסЩ˵ȥ·ɳԼеľ֡
һʵزɱʳںȻչ
ŵֲԱǳյս˵ǿթԶһ
ǲߣΪεɱʳǣΪؾĵɨϰ
ˣʳ֮վսĻڽҿ


204¡սͻ
ؾֲڿٺĴ£ЩĶͻɱ䣬ۿžҪͻΧΧһ
ǰĶµĹؾЩֲӱѾм˹Ҳˡ
һͿЩˣǲ֪ͻȻֵǺηڡѪӡ鱨иûᵽصΪȴͻȻˣѵǡѪӡ鱨ЩѪӡعһǸɷļһȻôҪ鱨û̽üֲԱˣǲˡĴ󣬿֮սһҪдԡѪӡ鱨úˣ
˵ؾֲӱΧ˵棬ǰۿؾֲӾҪͻ¶ΧѾʼֻţѾ亹ʱһ仰ŵ飺Īţĳһ֮
Żķȥֻ˳һԭµһ߸Ĵ󽫹аǰĺ˺⣬кϹԼξپ£޼ɵĸ󽫣Щ˵ĺȴ߸ľԱ
ˣĳʧԶӭ£
æǰӭӵ
˻Ҫα˫Ľѳ˴һ߿Ϸ֮򣡡
æص
ǧҪô˵ǰɺϷ֮Ϸ򻹲֪ôأϷϷĲ֪˵ʲôã
Ǻǣˣ֮ҲҪôˣȽǰ˵ǧؾҵ°ǰؾɣ
ˣϷͶлİæˣ
ϰæֻˣҲͲٺ񵭵һЦ߸Աһ֣ЩǰǰＴĶ°ѿؾֲΧؾֲӿǰѹ
ۿԼߵֲԱһѧҲʵԱԽԽ࣬ٺбжൣˣΪʲôǻһǶôϽְ
ԼѾռϷ磬ҲǴ󶨣һؾľ񲿶ӣžܹܺõشؾ˰ɣȻͷһͻȻһ⣬ϾȻ״ֳһ˿أȵֺڣѵ𣿡
һȻѵѾ
žž
ԶݼͻȻԤ׵ֳӰƺûʶԼʱĴ𵶸ϣһа
ºȺƣаЦ¹ȻôͲµѾˣ
ۼһƶ̬ав߲ƣ߲Է϶̲ŸţԼ׺ʲôؼ⣿
ȴұ¶΢Ц̽Զǿͣûּ֣°
ȻЦǻ˵Ҫ˵ҲӦϼһʲôʱõˣѵ϶ѾͶ𣿡
һĿˣİ̬ͰĻðɡ
ռʹܶ·ʹöһѧ·Ǳӣ׼Ϊ۵Ѿʹҵϴδй۷״̬־ȻҲЩƮƮȻ裬ܲеŭ
԰׵ɫӿһų죬˵ˣն˹ͷߣ𣬷ǧ
䣡
ΧĶһ·ˣǺεҫֻҪɱǸһһӵٻҲˣʱȥ
üͷԽֲĸоԽǿңǱľסԼ࣬ͻȻ֣޲ŨصıԪء
ָо˵ǲһݺɱɲߵһǿֲĶ֡
µⳡǻ۵ĽԼڤڤһֱ·磬ͺһ㿴ĺΧǰҲ޷׼ȷжϡ
ΧһƬңܡֲǣ߸Щ񣬳Щ֡
ߵضȥ˵񶼱ս
ʱһٰ綫ĽʿͻȻԤ׵гìжһȻϮȥ
˼ֱ߾вʮסһɱ˵ξ뼸ԺԲƣеǰϰ䵹
ǱӺ䵹ʿȫǲʵȻѾʧȥĺۼһ˫ЦЦĳ͸Ļ׺ݺݴ
˭
ʱֵʵ
һҧʮ¾ĴɱЩĻðգȻԼϧòˡһݡʱ˵һѧΪǰĿƣǹ»ɭϼ£ߴ¸ֶߣطҲˣγһΪԵķ©
ȵĴ˳Ӱ׷ɣÿһжһʻ
ʮף
ʮ׵ľ˵ܽԣգ֮һ룬Ĵ۲ʮɵڵصʬ
ܹĸܵɱоĪ
Ǹ֣Ѿ˵ͷӲƽɹеһѪƴ
ף
ףСģ
ӦƲٵΪӻݡ
ʱ̼飬жݺᣬȻԼТġ


205¡ƿȫ
ĽҲ׷Ϊ赲ͻȻðĴ̿ͣͣǰʹ̿Ͷƴ
κãͲһһÿѪɫҰףˣЩڿȴأǿ˵˿ߣгֹͽ
·ң֪վüģĳΪĸߺã޻ġ
ʱȣҪЩĴָĳ˵ҳѽ
ɶȻƵĳǱץס㶨ǧͷ֮ޡ
ͻȻֵһĻ׼²һֻʲôжӹصӰȴ֪ԼϾıˣƻɹɱ䣬ⶫ˵þҪˣܾұ֮رС
ǿ֧֣ټһǳǵ
֪ûܹĹԽµ
ֽ־ϲģԣԼ
Ȿļıʵ֮ʵĿԼ
֪ǶԷ壬ҲȥζҪֹǸ̿͵׷ɱж
Ϊɺܼ򵥣ʱԲ
»и֣һ׼ɳξپ¶ԿͻȻֵĴ֪̿ͣǺסӭش̿ͣڿУзѾԷеӡ
ӭ̿ʱӦӻȥˣｻӦ
ֱһӾбб̿ϮȥһȻƽǴ̿ȴɫ΢䣬ȻȻںķϣһȵϴȵĵ˰벽
һ˿죬һЦȻϣ
ԭ̿ͲǱˣǡ鹫ӡϣף
ȻȻϣǾʹ˰֣֤׷òи׳н֮ȷʵЩǳɹǼҪ־ֻܹ̫ˣѾʧӵʱ
ϣȴû˿жķŭ¶һ˿Цݣźߣδ֮磬˭ʤ˭Ҫȵ֪
ΪĲȥеЩջ𣬲Ѿ赲˴̿͵ĹƣΣ֮УҲ谲οȻ־ʢΪҲ̫˳ˣֲõԤԽǿңֱٿ͸ĹƣԼļҡ
ǶսɱооԼھǱڰ֣ʱᱻͻȻֵɱɣ
Ԥо޵ķʸﴫľŭ͵ػһ磬һڴһ
ӣͷ𣿻Ұѵ¡
һȻ˵һĻ
ӦøֵĲϣҧгݣܹγѪ
ΧݵĶҲһ㣬ͣеҲЩ䣬Ŀɿڴˡ
Ӱӣ
⡭⾿ݵһĪǶ޼
ס֣Ȼҡɱ
Ӧ֪Լ⵽ǸĶ֣һּɫζԶҩС߬УΪԼԸ˽һڳױ¶޷֮ʱһԼӵĺϡ
ƺѾƹˤɤŭĿ鼫Ϊ
ӣа˲ɣѵ߱
˵ûʲôԼѱˡ
žž
ȰӰȻһڽµĵǹӰ˵ʮӶʮѳɽ֮Ƿɱأ
ӦĲģҩһ͸㡣
ֵĲίʵʣⶫͱˣϧһʤһֽ֪νأ
ЦһӴ̽䣬ķˣְеڹ֮УּŤתǬһҲУһսһͿء
Сĳݡ
һ˲ɾ֮ˤ䵽Ԩ֮£Ȼһеıǰļһﵼݵģ֮ܲǡ
Ͼ˲ͻ䣬䱻ܣһʱʧȥͬһߵҲһ̾ͻе䵽Լϡ
¼Լһɫ䣬׷˳쵼ؾֲӵæߣΧм䡣СĽ䱸ţѾش㣬׼ʱͻΧ
һڸֵĹҪͻΧԼһܹܺõͻΧȥֻܹү֪ˡ
ĳһۣһָסжмССڱүУȻ֪вңЩס֣ΧԻһˡ
˵պаɨ˶治Զһۡ
ͻȻɫؾֲԱѹЩΧǵһʱû⡣
˼ɵȻ׾ͷһıӱӣ˼ҵļ£ԼϽ˵þҪС۶СǾɣ˼ȻҲ
ؾֲԱаУȻ¶ͶĻҽɱǡ
Ȼݰ֣ԹݺݵĶһߵҪЭΣҵҲҪͷء˵ûоǣⶫȫ޵ǳɹҲ˵ء
ȻЦ㲻˵һˡڳлвٵ൳ȷʵЩ鷳δԻڣƻģСܰЩӲݰɡ
䣬һХ۴͸˲ѾصϿա
ƺΪӦغţһŨͻȻԤ׵Ĵ˷𣬶߸һ޺ţЩеЩؾġѪӡعĽ
ɫ䡣ɫ˵ֹŲߣе֮¡
̲סƿڴⱰ޳СˣȻ֮£ıϷĻҵݣͬھ
ٻȴΪ¡ֶκ˼һʼɺԼڹһմմϲ
һ֤Ǹɵϡ
ĸеŭأ


206¡Ůǳ
ŴȥЩĽҲɵϣܱǻǶõģǶͣеĶ䡣
˰뽫ҰЩˡ
ͬھƹˤ뷨俪ʼĽ´岢ûκεĶֻǵһۣȻϥأڹ˵ˣǰϮδֱ˹ƻ˺ҳ˼
㡭泼Ҫ㡭
ѪӿЩʵҪ˵
һ˿ʱѾ׹ȥˡ
Թѡһǿ˿־Ķ֣ıͲң
Ѿ־壬빫ִ֡
ĿǰĶУĿµĶ߼ؽ죬ѱ£ЩֱֳڵתǹͷһΧס
ɱίʵû뵽֪Ӧ뽫ͶϣĲԩ
ȻЦΪ˶Ը֣СҪ׼ݻɽǺһ仰ֻҪֺͶ֤Բ˺ëұؽϱ֮֮
̾һԼջСıˡȴû뵽ԷȻ˺Ͳ̵ַĻᡣ
ĪҪˣŪҽ֪ⱾһݵսֵֶǲЩֵҲɱ١
ξپµȻ˵ûĺԵߴԲװ׷ŹЩС
ЦֵҲ˽¡⽫ǽһսˣֻǲ֪жҪ޹ɥ˵ˡ
ϣȣϿ˿ɱȻЦϣһ壬֮䱾޶Թ֮УҲò¹ˡ
˫ٴ
ΧһۣͻȻ΢Ц֣Ϊƾڳ赲ͻΧ𣿡
ֲҪս䡢ҾĵʽˣŪһݴС׼ˣλ˰Ϸ᲻ó𣿡
ߣúõͶͳǵñƵ˼Ҷ֣˵ûġ
ǾǣҲǵģǽڿջźúõأȴҪӲ˼ɱˣⲻЩɷ羰˼ҿŮѵ֪ŮӦԶɱ𣿡
¶֪ѵʱ㣬
ߣ㲻ˣ֪۸¶
Ż𣬰³Ċļҹ¡ͽһǽֳӰŮȻκ
ֵ֮ļӰһɫ䡣
ɸֳ֡ħ١

־ȻЩ˺ѵͲֹ𣿡
ࣿүҲŻģһȺں֮ҲδֻҪľɱ˶˵һֻ졣
һЦ˵ЩˣѵֻȺիݲɣͷŴУǾѴġʷʤдءֻҪʱС޸ʣȺիҲδܰݺö˵Ľɫ
ƽЦ˵úãū뿴˿ڳƵĴȺӱħŮǺεȾģˡ

˵һЩڮٴȺիĻͽЩ˳㻹һۣϽǰЦᣬƣǧҪңҲ˵ǵʦţֻʱյĴȺի
ߡ
˵һ䣬ȻתֻؿЦһŮεӣ׷͵Ц
Ǳȴһ֪ɱУǾˣԼ´󽫴ֱڹΨһᣬʧλֵվȵûȥλ
µʿǸˣ˫ʱ졣ݺݻд󵶣˵¾ܷģ¾ҲҪõ°ȫյ־ȡүүүүѵ顣
ɫ䣬ȴԽ䣬ȻЦԸ᱾ͳ࣬Ƿ˱ӵȻ˴Բѡ񻶵ʱ̵ˣλѡԼĶ֣ӡ뽫ɢֻҪغøҪأдʳ׼˸ǿ˭һɡɱ⣡
ɱŵ̬ӦĸҷߺһΧ׷׺ˣм¶һ˶ؿռ䡣
һΧܷ콵ӳأ
һУԴ»ؽ


207¡Сɵɱ
ɱ֮϶ԵǫþǶԼĲ̡
սͳ˧˵ΣҲſ걻Χʱ״һֻݻ֪ݼţХһҳ˵ĵڷͻϮ
ƴľһ֮ǻģֻҪܹǰɱĴûʤȻ
ӳϿʮ˸սǲε˲䷢Χؼ
ȺսȻΣ֮أһҲ˾ǣãսһţԷж㡣
תءսΨһˣʹҲδ̫Сˣ뽫ӦӼԼȺ³սʣµĽǾͿˡ
ۼƴңӦҲЩֽţ汻ߣȵùľǣæ˵ӣǸִƶȫЩʿǷ񡭡ٵ֧Ԯ
ɨ˶Էһۣɱ֣˵ǻӾͼߡɱ
һһ߷һʧǰ˹ڽ˺ٲ֪ˣնģ
ΧؾֲӵıĸӶֻ࣬ͶŲҷΥǻͲ˳ء
ϧһۿЩ˹˼ýֱͣһ˳ìֵֻҪҵǰһɴ̴
ⷽơҹ¾㶼ڳ
⼸Ůӵȫָ֮߳ȻĳɱʹÿһжЩ޷ںĺĊһ߷ɣЩ۵ǳԵ˿ͷ׷ɢ
ԺͻȻһ磬ˣֻ鹫Ӻϣ΢Ц£αܵôȹ˵ɣ
ȻЦ̶ܹ鹫ӵҲңϧִսһˡ
Ц˵ɱĿʹ졣ȻҶõҿһظ
ϡһײһ𣬼⡣
ξپµĳ޲Ľϣ˸ʩֶΣһʱЩ֣ȻƴǸı
۽޼ԣƮɣ˵ֳﶨǾͨɵʿϰһЩСȥ徻ĵطúдһ񲻱ȸЩҰļһɱİݡ
޼з࣬Ůȥ̸ģԼȥûأȻЦС¹ȥ޼ԺصŰл
ü̾Ǿû̸˼ѵô𣿡
һħƮƮ޼ţħŮһԲϾҪˣ̼Ѿ޷ܣĳ޼ɵͺһӲʩŵĹ򣬿ܹɱС
ȴҲͳڿеȦһ˿ռ䡣
һǺɨǧӭҹµĳޣߡ
ʷ򱦺͹ͨˣżµİΣԽƵ˿ҷġ
ڳйĵùѾѡΪֵĿꡣ
ƫƫŮľκķ͹ͨҲֻܱƵĽڽڰˣ⻹ûʹȫΪϾǸŮӣҲһƯŮӣԺϴ˸൱
ʵϳһʼĻңķֻѾȫЧһڸֶİ֡Ӿһһǣơ
ɢ׽ɱƴѪǻۣƾʵʤ˭ֻܿˡ
ʱϵԽһԽΣգǰġѪӡعһһǱڸԵĵطһжİڣ̸ˮ棬Զչ˷ƻɱ¾жЩ鱨Ȼڼٷṩ
ЩġѪӡع˾ͨѼ鱨⣬רɱˡŻҥ¡
Щһ֪ͨĳЩ˵ƻ£ڡס˵ı޳ܣؾĵִͱСΧڡ
ͬʱСоֱָս֮Щ˱ǧ֪ʶȻ֪
ʳҲӦͽԣǲڳɹµ塣ǾҲˡ
Ŀǰ־ϿǷ漣Ȼضʳǡ
жƣίʵ̫ա
žһ죬ʿĵһյ˫ƻ¾ѳһ˿ѪĿŭɣǿĹȡ㹷
󵶸߾ٹͷնȥ
мֶű֮ҳɹεĳìߵЩҲˣҾͿβ񡣡
Ų沽ʿײȥǼǳļһֺĴǶƣ̽һУ˵¶սϾµս
˵ûаʲôҲһֻС϶ѡ
ӿ
һһȭݺݺӭĵϡȭӴ˲ƤȻһź⣬һȻһӿ˵ϡ
ʿ˫ֻٶȱѣһʱס£ŵȻû뵽Լξ
ȴ׼ѵĻᡣȥмɣһֱȭסֱԷš
һʿ˫ͨ죬ڱŭҲ룬ײȭȻӭȥ

Ȼǡ°͡һʿŵǶʱһ죬ʹһʿֻýˡ
վԭأмЦԭˣΪо챾¡Ȼ㲻ã͸°ɡ
ʿŲעյ³Ǿǡ
ŵһŵ棬׷ʿǰһָľ罣Х̶ֱԷ
ʿȻ·磬ٶȱͲó˵ģŭĪҪ̫һǱơ
ͻȻ¶˫۳죬ǿľѣ¶ս׳˶ļ⣬һֻõֱͷϺݺ¡
ߣǿŵҲãΪʵ̫ʧˡ
ȣ㱼ѾӵǰʧƴƵֻڿеĲӰ
ͬʱӱһߣʿдвҪ㿪ȴ¼оԣһнԿƣΩ첻ơ
ľٶ£ֻʹܹ
飡
һ˺ѰؾʹǰǹҽЩѣ
ۣ
һ³һѪʿļڼվȻŤͷȴһĮ˫˰ע
һȻֻʹ룬ʿѪ߹ǶѣһȻ࣬һ
Ĺͷͻأĵ׺ǶҫĴڣȴǷĿɲҡ
Ϻޱ飬ѪȾǰصʿţȻ˵㱾ӦɱսκβȨıĲңӣʹˡ
żһһȻʿǰеĳڰзһѾݺݵĳڵϡ
žһ죬ŵڵһİ׹⣬ֱԼ˵ţû
ͷĳʿӹһ˿źţ²ֽڡ
˫ϥһض
ʷʿž޳ɣʫƣӲʿţ˭ת۱ɽ
ΪָߵһˣʿŴΪ䣬κΪУֻдˡ
ʿ֣úݣ
ŭһǿ𿪺ϣ׵ȣȥҲ󱳵һˡ
˾塣ʱ˻Ͼµ
Ŀӿһۣʹ˵ʿ߸Ͻȴֵͬܣ㶪
Ȼ˵ɷʬǳ£ȻҪıȡҵ͸׼СȻӲϲè׽ĶϷҪʹʧ´󽫵׼ˣ󡭡ֵء
ɶĲ
ڱŭˣг
֣һκȥҪҲգĳһ̰ɣϣһ·ߺãٺ١
ԭһͻȻһСһֻ߷ֳС
һѷɵڳ˸ûκ˿ɵôֵģűѴһɵ׵֮У£гϣͣʱתţӽʱǰѷɵѾ뿪ƿأֱ
УԼСɵоٶԾԼܹ׵ض㿪ȴȫԤϣͶ㲻Сɵ
ԸֱֱվǸطСɵİӣûκҪĶȻЩı⣬ĺ㿪ѹķɵȴԸΥֻؿСɵֱֱشӡ룬Ȼִĺ漴оԼʶʧȥȻǰһڣ˱ڵأҲû
Сɵ鷢
ٴ֤񻰣ԴˣҪľУδһ̫ΪͻȻ룬Сɵ֮£
ɱ̾


208¡Ѫɱ¾
ȥһɲǣԺвͣػһ¼ĴɣĸԨԼ۰
ԼһģķṦΰŬȰ˵ԼĸԨ壬һΪƵĻҵϹѣ˵ƵĴ󲿷ֻҵ͵̶ģǸȴĴΪΨһļ̳ˡ
ʵҲûжԹԣϾճ̳йǧĴͳǴɼҲΪУԼԪҲʹΪһӪԼֵΪѣԨĸУֻԼΪҪãԼҲá
ԼЩ⣬ԼЩԼϴҵ£߸һºΪƵĻҵϣͳһ£ðչϰҵԸ겻ˣź
үΪʲôҪԼԣȻΪʲôһԼԣ褺һ֪ʱĴΪλĸп
Ĳİʹȥɣкܶź
۵һ̣Щȫֿ˺ѷεĿ񺰣
£㲻ܵ°
Ǹƴˡ
£һɱ޳ܵĹȡ׼Լο֮顭
ʱЩ·ˣǺܴĳǵ۾Ѿͨ죬ڵȫӾԼؾֲӵ˷˷ĽЩ˶ûкúñ£ʹСɵ֮£ԾѾûĿٻϣһֻɱΪ񱨳Լ֮
˿µģҪķӿ£ЩȫļһȫӳǱܣӾŶǷǳ֮ˣǵЩֶҪʤֹһЩ˱ֳֺη£Ҳ档
鼤ߣȻǱȫھҲǰƽ֣ϾӾŲЩͨĻɫҲǽνĶ֮ǱЩνĶ֮ģѾﵽյ֣ȻֻλλҲܶסǧˣЩؾֲԱûЩӾôˣȻǾ񲿶ӣҲǷǳǿᣬµЩ߸ľҲضãЩη߸ľʱԵЩμ׾һĹ򣬾мؾֲԱЩ߸ԱϣƻƣҪ֪ЩؾֲԱѪǧѵģѵһֲԱɲô׵飬ǿؾҲֻôֲӵԱһһҪѵɲһһϦܹѵġ
Ǻƽʱ㹻ʱȥѵľѾСɵ֮£ǲζͳһ£Ƶûȫ߽⣬⣬ԭݣЩһ㣬ԭ⻹ͻʵ⻼Ҫȫͳһ£ʹԭĴΪǿ壬ЩֲӵսԺսʹزٵս˸ڵġ
һܹȫֵˣЩؾֲԱһȺӵϣʼˣֻһһؾֲʿǰֲʿûзӦǰд󵶣һƯĵ⻮޾ҹգһ߲⣬ֱ߸Щ˶пȥ
⻮գҵĺХ֮д󿪴أһȻЩһҪΪ񱨳ôҾͳȫǣȥɣ
һ߿Цһ߽еĴ󵶣ÿһ⻮һ߸ԱĴ󵶻ƺ⳯һȥʱ߸ԱľͬȪһʺѪȪѪȪֱֱϼʮ׵ĸ߿գȻЩȪļһǲŴŲʵ£ÿն
ɱ𣬱ɱЩ߸ˣߴ߸жɱˣɱ˲顣ǧﲻҵɱС
кжȻŵɱˣȺëᡣ
ԣɱ飬۳£ֻǹ䡣
ٴ࣬ͽȻӰ׳ʿݴӴ˿塣
һ²ԭʿų
ѧŷ磬ۺͬм߼
һŭɱˡ¾ƣ̸Ц񾪡
ǧɱˣԸʮǡרٱڤڤ顣
ȥĺͷءΨ˯սȻ
űĸȥĸ£ж顣
ɱؼ䣬Ҿͥɱһˣֲͣͣ
ѪˣʬǧѰɽ׳ʿսգʬߡ
ɱˣЦӳػԡŮĪʣж׺
ʵרˣһ档
ʨ¹˭
ǿʳʹҲȻ
ʣжжС
жУ塣ʣ
жɱĿǡ
ΪмɱˣŮġ
жЦС
սһٴԸҰࡣ
жĪսиɱһΪΪۡþŰ򣬼Ϊۡ
ۣͬǧʹ۷硣
ɱ˰Ĳ͡
гݺޣˡ
ǧ꣬δӢ۲ɱˣ
弴ɱˣȺëᡣ
ԣɱ飬۳£ֻǹ䡣
ٴ࣬ͽȻӰ
׳ʿݴӴ˿塣
һ²ԭʿų
ѧŷ磬ۺ
ͬм߼һŭɱˡ
¾ƣ̸Ц񾪡ǧɱˣԸʮǡ
רٱڤڤ顣ȥĺͷء
Ψ˯սȻűĸȥĸ
£ж顣
ɱؼ䣬жɱˣɱ˲顣
ǧﲻҵɱСкжȻŵ
Ҿͥɱһˣֲͣͣ
ѪˣʬǧѰɽ
׳ʿսգʬߡɱˣЦӳػԡ
ŮĪʣж׺
ʵרˣһ档
ʨ¹˭棿
ǿʳʹҲȻ
ʣжжСжУ塣
ʣ
жɱĿǡ
ΪмɱˣŮġ
жЦС
սһٴԸҰࡣ
ɱ򵺣տ塣
ŵġɱʫ˼鵴ɱ¾ǧŶĻʳ֮кҵţ


209¡սĻ
߸ɱۿһ߸ľȫĴ֮£Щ߸ĴĿѣǷ׷ױҹ¡裬ǰȥԮֻؿһʵȫϡ
дǳʵϴؾһֱеĴ󵶣ٵ߸ԱѪɱ¾ֱЩ߸ԱΪֹҲֻգ۵Ĺѡ
ҲЩɱĻһ򣬵˵ҲֻǴ磬գ۵ʱѣɾ͸㶨ֱһСCASE
߸Աıɱһգ߸ֻʣ¼Աͳ󽫣ۿȥЩͳ󽫾ôҲؾ棬߸ЩԱеĴһƯĵȻһӣѴ󵶱ƮƮ䵽ԭ˵С
ɱôˣ׵İɫûմȾһ˿һѪԾոֻеŤһ²ӣʱһꡱĹؽڻЦλǵعЩҲλֺαЩνĵֿĳ͸λĲŻλβʹͶ֤øλøλĲŻܺõڽս쾡µرֳΪǻĶŮ޴Ĺס
ޡɫˣԴɱµһ̣ǱǲݵĽ֣οһ˲̶Ͷ㣬ѵͷĵͲ½ǻᱳǵҳϣҲԼɣÿ±֣˵λΪأԣ㲻ҪƭԼˣͲǵҳϵģҺβڴ˳׵˶ϣ
Ѿֵͣĳ޼ɵص߸Ĵ󽫴Ҳ˵뷨ԲûжԳ޼ɵĻκ
ϧ˸λһŻΪã˵ҲԣĽңҶҲĵģĻһҪĵͻȻ˲˼ҵʧɾͲˡҲ뿪ΪλϾǽܳͳ󽫣뿪϶Ϊҵĸ󻼣ֻ˵ǸҪѸλڴ˵ˣ
˵ѾʱʳǱ㴦һƬɱ֮С
ɣǵ㡭
߸ЩͳһؿЩǴȻ飬Щ̣̲סɷϣһ
Ϊ飬߸Ĵ󽫸мؿһۣĽܹһ֪ӣиĪ֣ɰòһŴȱΪģӰǲӦ˼ģӦǵɰӦմȾ׵ɱ
ؿһۣˮصҲģΪ˽ؾͳһٵΪչҸӣս֮࣬Ϊ˻ǿʢ͸ˣֻˣܹ·Ĳźá
Ĳ÷飬ĺΪѰ
ʦãȻĿǣôǾӦԸǶΪЩһ㾭úóǵ꣬ຣޱҵ֮ࡣ
ҲԱȰ˵
ǰǰ㣬ǾͲҪٸľˣ̫Ѫˣǻ뿪ɣҿɲٿκεѪˡ
ҹ½ŵ
ýõȰ˵Ҳ˵ʲôϾҲһʶŮӣҲ֪ҲΣֻ̾˿ȻˣҲˣϣλߺãˣиǡ
Ů뿴߸ڽرˣĬĬ뿪ֳǵ뿪Ҳ־һսı
ȻյĽҲҪдϾЩ߸ĴôһˣҪһ˶Ըе߸󽫣˸棡ô࣬Ƕֱ̬鼶˵ڶѻʯֻܺճǷŹ˺ΪȲִݻˣϧĹӣξǵɱϹʱĺŮΪŭģҪ͹ʱΣ˺֮⣬߸Ա˾ûôˣһͬΪ֮Чһ𵽵ظȥˡ
Ҳǳȫһ߸Աȫ𣬺ҵĶʳѪսĻʤļȲ䣬ҲǶ·ˣ·Ʊɫ쵼߸ھıؾ
ǿʵµһֵͷνǷͷ֮һʱʱԭǿҲֱ档
ȻƵǱɱǸʲôΪ񱨳ĻҪؾʲôʱǣϾʳһۣƿνʧذ
ʳǱϴһ顣ĿһƬǼʬбƼסǡ
ЩȫͿٵ˵ϣⳡʤӮˣĻǻȥЩС¡
䱻Ѻȥرϼӿܡ
ԭ´屻ίԴΣȫ˼ҥ߶նġ


210¡㶦
Ը˸ð飬鹫ӡϣ׵ǰ֣ҪлİæǿôһƣĪʲô£
ϣ׿Ц־ͲҪˣİʲôæˣûңҲܹܿ㽵ЩһϧľǽûαƻļһҪȻǵúúúƴһǣҵҪΪɶǼһᱻʦ˼ҿϵġ
Цô׾ܺץסʹŵģǾͲʯ֮еĵˣԴ˵ʦҸеϡ棬ĪҪ֮սƴĿǸԵԼѾ֪клţԺػʱŴɱ㣬ĳûѣһֳȹ£ٺ١
ϣ׿ЦĪҪȡЦСܡƽĶĻȴض֣ĪʵͷۣڰרŴɱд鷳ˣλȥҾͱչĸ󻼣Ҳûֵˡˣϣ׿ܷҵ䵥ټ͸ˡ
źϣѸԶȥӰ̾ӵҲ
ٹֽеٻб񶫶ѾУҪɱһ͵͵ߡ
뷨ҾԲ͵͵ߵģ
ûоã
ʳһսնɱ´ʿšξپ¡ʷ򱦡ͨͳ޼ɣνþ޴ʤһʱؾ£Сرܣ˸档
ˣҪͷһˡ
ǬǶʳǵƽʱдͽӼʹڵĵطϱߵؽⱦϰȻĿɲĳӣңͣ
οʣףȻеܿġһЦʲôģ˺̸һ˫֮ˣоǿ㣬ôѵ㲻ӭ𣿡
æڰ˫˵е£ܹңҵȻˣ޻ӭ
ߣ˼һΪͰ˼Ҹˣôĺ֪Ͱ˼֮Ժ붼
ףȻôûЩڻ
æŹǧҪ룬ⲻʱæͷתԹ˲ȥ
ɴףͻȻ͡ЦǵСģҲ֪ôᱻһ׸ɱģܹн֮ɾͣʵǽңҪȻǴȺիѡΪҲǳװɱҲȥͷϵһǾǴȺիʹ˸
ĿףһۣƺѾζ΢Ц˵ܷģԲῴŴȺիǰ谭ҵġ
ѵͲǰɺ˸ͱʱʧȥ𣿡
ףʵ
Цţ⵹е鷳ɵҲۣ߼ʡ߼ǡԴȺիǧӰ죬ͨеһֱ΢ԣΪ֮˳ܷʱ±Ƚ׵
ΧͻȻ¶轵ףͻȻתǿˣһףһףѵ˵а񣬲мҵΪ飿
˵ǧҪᣬʵҪ˵ӡҸ˸һȻҲд̸ֻǰ֪Ķ࣬ɲһʱܹģȻ˶Ϊأһ죿ҲϣҳΪʸ֮İɣ
˵Ĳ֮ʣףĬãͷ˵кδ㣿
šֻҪɲ¶ڹǰͿˣʣµ½ٴϰ壬ⲻҲһز𣿡
죬ɺ׽У鷳ǵʵ̫ҲͰˣֻҪûȷ֤ݻð죬ȺŮһѧǵĳ󱲣Ůʱ£ʹˣԲϣġ
ԣðŷΣҲҪǰúôһã
̸ĽԴϲ
ͬʱͽĺ£Ը˼ҽ˳׵Ѳ顣
·ϵؼѪ֣֮һҹ֮Ѫȷ֮УǰзԸǵƻΧղû̫Ӱ죬ǰѻҺӰͳ̶ȡ
ʧصĶЩݿɵĴ壬Դͨ˵ֻǸµ̣
ΪϵԼܹкӹӦѣһ仰еϣ׻飬еزڵиӺú̸̸иĽ֡
Ϊ˫λԽȻֻǸܣȨҲˣ޴ۣԸԳĵ˻ʵۡ
ƺȻģȻã¹šء
ºΪµۣΪΪ䣬ٷͻλɣʽΪص۹Ԫ˧
ԭؾ鱨֯ѪӡΪѪӡӪŮְܹ֮֮Ůɴ֧֣䱾ó鱨ϴλ̩ɽ
ڳȴĻָӣûеκְλ
ǺܶҪȥģ֮һˡ
䱾ûаֺøУû˻ԸȨȥ̸û֪˾˵ʲôʣ˴˫Ȼ˹ʶһµͬ˽ܵĽһ
ңתۼ䱻֮˽ǽ֮ܿû˼ǵµӡǣ
»ʵǻɱһľ˿Ŀ࣬Ϊ˵еľ
ΪһϵıӮңίʵйעⳡԭսҵǿ߶۾
죬´Ƽۣƺĺĵشγơض㶦֮ƣ


211¡·Ͷ
һɽƵͤڣѰںһƲˡ
˧ƺô
ﱾǶ·ǰĺլټߺͿȴǡñ˿СӣΪĴ˧
ٹһƣЦĪҪڿСܣʲô˧ǸѼϼܣҶû׼أϡͿĵ˸ʲӵıԪ˧ⲻǺ𣿡
һʯϣ˵Сָܾоһжһλãе鶼ʵ
ٵͷ޵˵װûֻеǰһ̻һĲʱ׷ɱĵùСӣתۼӵȨƣƺЩš
Ҳѹ˾ЩλӰ֮ת֮Ǹû׼
¶˫˵һңɼ룬˭뵽ΪĹϵ˫ȴμ˽һڶľ֮ã֮ίʵ˾̾Ī⣡
ƺеΣȻЦҲԷƱ֪Լİţοһ԰аԪ˧ܹõġ
Ҳ֪˱ȽϲڵһкܶҪûǸʱȥֻͣ겻Ǿ˵ԼƶЩʿðռ࣬նȨôǧʩչ
ｨ˼Դսң¶ǵԸѵ˵û𣿡
֪ļ֮ԣȻվȻЦȻ˶øҲˣͰС磬úΪⶫãҪⶫˣһ˫ַ̰
ЦѵŴΪˣȻܹôȨĽ㣬ǶģǶԼֵܣǧҪôʧ˲ǣ
ԣøмһۣȻЦģ˵öԣ̫ˣ磬ģһܺö֤ʧ
ȻЦС仰ǴͷˣСꡣԼҾܹĵȥԼˡ
ͷӦŵ漴ʲô˵仹ô
˵仹ǸӵǸȻϼһһҪͶȻˣ书һѺ⵽꽫͵ǰھͷݴˣ
һеİԨαƣ丸ӵʼįŶ֮һоʵĺϷݣ
ͻȻĳЩ飬ͻȻʵȻߣǴɩô죿
ЦķأͲҪˣаţ
ֵĵӣһԳǶ·Ķ·
·壿
·Ծһ㶣һǻʲô£
磬˵ϼһʱʲô£
ٲԾʵ
˭֪أ·ȻⳡѪսʧˣǶ·ʵ𲢲ǺأܹΪãʧһõĲԡ

磬շ·Ͳǽж𣿡
Щĵʵ
СĹҲûеȻ·ûܵʧǵĻԻǹȥʽھǷҲǴ֮иûдκεĶ·ֻҪ£·ϸͣǧټƵʵǾ㵽ʱҪҲҪǷǶ·˶ҪλıְǰõЩûҪְϣһսЩ·˳嵽ǰ棬ûٺ١ʱҿ·ҶжûУ
ٺ١˼ƹȻ˶Ҳ
ٳûƨ
ִһȻ˵Һˣҿ˾
մմϲص
Ź֣
ٺ갵ֹȻǿɲԼҪȻǳƤ֮಻ɡ
ˣȥѶ·ɣ
ʱֻԸȥ
ǣӣ
˺ܿȥһ·ķ˶·Ŷ·ĵһŮ·һԭǶ·԰
·߽լҡͷ̾Ϣ±޳ǰﻹǶ·ĲƲȴһˣǽլͨЩ·嶼оԼ˺ܶ꣬ٲǻ׳־˵µ̨ϣҲûǶ·ӰҪ뱣ס·ûʷֻһʵǿͶܱס·ഴҵ
·ͶģԴӶսճΪʤһ֣֮ı⣬ת£
Ȼ·ʧȥµʸ񣬵·Ϊ·ķµ۹⻹Ǻ׼ģԭûĻ֮ļʸһЩΪ֪ֻ֮һܳΪ˲ţǸԨֻɡԪ֮ӹӹµµ֮֮ȡʤȻһҲһ˲ţϧһŮ֮޷Ӱ֡
ôտ϶ҲһʧܵˣֻؾиϣΪ¹Զ·ŻıԭĲԣΪǰͶԱס·ҵΪͶĳ룬·ϧԼŮ·Ϊ͸ϾҲǲѵ鰡


212¡֮
·Ͷ·˵ĴֵܵǰɫӵؿٺһۣȻɫضȭ¶··λӡ
û취Ͼ··λԶˣа
ԭǶ·ݹ٣ʧԶӭʧʧϣҪֲźã
ӭӡ
ԱߵĶ·ôôᣬ޲һȥȷɣ֪ԸҲֻѣҸж㸶жҲҪûбȵ̬ļһˣ¸¡
·ﻹûԼĲֹʵļһ
Ȼ仰ڳ˿϶ģ·°ΪԼŮ仰ǵˣʱ˶Ǩŭ·Ǿ͵òʧˣϽֹ·Ȼֿû·˵ʲôƵģЦݣӴǣŷ¡
Ȼû·ֹ϶ǲܵģһϾƤϺ񣬶ô˵·ҲһŮ߶ֲټëԾֵô󷽲ȥ·ŮĻˡ
·Ͷ·еʵ֪к£

·оЩݣϾ¶ԷӦ
ʲô¾;˵ɣŹκѶǴµġ
·߹ģΪǲ²ζ·ʮа˾žҪͶؾġ
·ܵĹһӱҲµģżɽصӣʵʵ󣬾ǲ֪ܷӦ֮룿
·ôε´˵һ֣ǰˡ
һۣ΢Цк󾡹˵ܰϵģһ岻ݴǣ
·ٴһĭſڵ빫Ҷ·֪Σ
·ĻùȻϣҪͶˣ֮õģҲֳܱȵصҪ󷧣ⲻɱҪ֪󷧿Ĵŷ֮һָŴôƵСأ
·ǧҪ˵㶼СĻûνĴˣɽҶ·һܹٴλԻͣϣǧҪܾҶ·ˣ
˵ţҪ¹æֹⲻɱǧʹð
ӿǴӦɷˣ
·ɲġ
Ȼˣ¾;󷧰ɣ


213¡·֣
ڿ··ԭõڷ£г˿
ǲģΪܹѶ·ε˩һǾԼŮΪ룬Ƕ·ؾһپ٣һ𣬾һϵƣҪٰѶ·ˣȻᵣؾ۵·仹ʲôܹѵµһ
·ֵȻӿϽܶ·ͶϷǸмϷһ֮룬֪ӿɷһͬӦ
Ŷѵʲô˵𣿲˵ٰܷ
˵Ҫϼһﵽٴʲô˼
ģӣŮѾж껪ڴСǹ߻ˣûҵһõżңЩҹѾͷƲϣѾͷҪһܹʤɾҲûһѾͷ˻ûһõżңǶģڷˣΪΪѾͷҵһɾ
·廹Ҫ˵ȥͱϽȵȵȵȣ㵽Ҫ˵ʲôŮҵɾкιϵ
ȴԿϧ벻·ŮѾɾˣģһĪ
аûڲѵʱ򣬶·һ仰ְ˾ϲ֮УȻйϵҺ͹ӻкܴĹϵǿϵ˾ǹ㰡
ʲô˵ΪŮϵǸɾǡңҿЦɣ
һ벻ǰûڲѣûаѶ·Ů£ͱռһȴ˵ǸԼ仯Ҳת̫Щߵһʱ֮䷴Ӧ
ûпЦ˵ľʵֻйĿΰܷҼѾͷĸҪĻҪ󣬻빫Ӽ£֪ǷƵҼѾͷ֮ˣ
·忴Ҫ뷨·ȴһֱĬĬվߣͷû˵κλΪһ֪ԼˣλҴŮ޿ɱ⣬Ϊ˶·δôԸ⣬ҲȥԼδҴӵܵıԼĸ˵ҪԼ޸Ҳûκεķԣ֪㷴ҲûнϾ˭Ƕ·һΨһһŮ
ҺѡȻڻ˵϶ʲôоҲ˵ʲôᣬϾô˵Ҳһѹӣ˳˧˵书µһҲκܹԿĶ֣ķŵҲһܹҵڶ·Ҳûϧľһ̫ˣһһÿһǲʤŮǲ֪Լţǲǻᱻ䣬Ļ͵·˵ðɣҲֻԹˣ
ܶ·ԺеʲôԱߵ˷쳣ˣԭΪ·ﱻռˣ벻Ǹ˾Լ·Ͱ͵ذһŮ͵԰ײԣ·ϻƵԭ˫еŮҪĻǰ׳ջĳط٣ֻͬı̬ҪȻûĸӵֵסջġٺ١
Ȼ׳գҲĳطٻͬı̬ŮȤһжŮȻ޻ӭˣȻƵĳĳƳٵĻԵ̫ˣǲ֪ͶСǷѾһҵ
˵ʲôأƵҼѾͷ֮ˣҶ·ǸˣȥҵοбµǸ檵ģ˵еˡӲҪСԼˣ֪жҪ͹ݣҶ·ܹ͹ϵүǶ·ĶͰ
·ͣƤļһﶼЩ˼ˡ
ǹˣͶСڻûгԷɣֵܵªľƲˣһʹڽгɿڵСǴұ߳Ա̸úĥĥ֮κ
ǰǰ󷧺ҴѾ׼ңǴϲ£ӦúúúȾףףģԹ֮ɹ
Ҳ뻰·壬·ѾɣȻ˲ѣȻشӦͿٵ룬ǺЦϣ·ǰµʱ򣬶·Ϳ˲֪⻹⣬ŵ£ʱ·ｿεƯȻһ죬ŤŤذߣʱһЦæԸȥɿڵ¾Ʋ˶˷ϲ¾ˬҪúúһССľڻֵţֱҲڻɢڶ·֮ĻԼ׼Լӱˣʱ·Ůɾ֮ܵﶼܲԼģٺ١


214¡̤ϴеĴȺի
ȺիһĴ˵һصڣһ˼ɾ˵իÿһǴˣÿһסǳȻڳ䣬ɽ⣬裬ɡȺիģ̫ƽʢ㼸֪ĴڣĬĬôȱע硣һȺԣˮ֮ʱȺիͳˣһ̬һɫĵѡһڽеĵλ֮ԳȻΪΪˡ
ûܶѰϴȺիûˡ֪λɽȻ֪
˺ѽȺիģ˸ѣֱ졣ȺիﶼʥŮݳĳȥۻࡣ
ի˻λһɴյ⣬ⲢǺŵİȻͬիһһز¶ӣȴ·ǷµɢķΧв㡣
ԳͳľիԴȷͳһǷţǵ̡իʵйڽ̽϶ɵĲ׵ίʵիǳڷּԼķʽӦйڽ̵ǰ;ķӣҵȷĵ֧֣һΪ˰ʵʹз̰ݵĽɫֿڴУ֮٣ڲɱ˼빹ܾȷһǣʵȲʥȫʢ֮ʱʢ˥ĸȻȴĪ֧Ǿڷ⽨ʱķ̡ҪԼ̬£Կ࣬Ψ֮ǺƽǷֻǿຣһ֣෸ŷ䷲ġȻҪҪʹ֮ҪøŷߣҪõʵ۵׿ϣԿʷϣĸʢĲǵʵ۵ָʹԺ;իһļϣʵȡǡģоիֶε´ƣڰзŵ֧֡ի಻з˵ּɻƣʹá˼ơơȵȷֶɾǵ档
իţһűһأһűһϡ
ԼļӺͺ֪̤ͨȺիѵɽ·ʱ̧˴ƵĴȺիʱвһ޵ĸп
ڴɽУ֪
Ӣۺúʥǰ˵ģȺիİϾڴȺիôҲ˰ͣȻ˵ĲơеĴȺիǡ귭ơеǸȺիǶʲô
ֻʱղͬǽʽ͵λȴûκεĸı䡣
ʵϴȺիǵԼļһĶԴĿУȺիŲã˵ĵطҲ޵ĵط氲͵գﻨ
ÿϴȺիѶϵɽ·ʱǱһƬͣԶ볾ܵȻ
ٴصԼļһ߿㣬ؼҡ
һҹ¾Ե÷ǳ˷ĪʱУ˶꣬ҹ¶һĪС
ҹ⣬һ費ȻĽƺŮҲʾһ˿顣
ȻΪĪʦѣܹٴλصʦţܹٴμԼԼʦдȺիеڶʦųͬţǼʱ޷ݵģȻڼлһ˿˿ĵģΪ֪Լʦûгͻ˵߶һ֮ΪҪˣһܵһ˿һ˺ĶΪ֮ѹġ
ȻӦԼΪԼʦţʦѻ̲סе˿ģһ·϶ĵġ
ڼŮйֻʯһԵúƽҪԼĸ׵ʦŵǺӣϾĸ˶ĵطҲһ廳ȥ뷨ĸױĵ۵һԾԼʦţĸһԼΪ֮ܶһʦ̺ԶʯⱲԶҲ˵ġ
߸Ů̬죬Щ۵ףҲֵ֪̬ҹµĴߴ٣һЦ¶αżɱɲǸҡ¶ǧҪŪˣô˼ȥһʦȽϺã˵ѣ
ʦѼӿֳԵĸмøмһܵիѺоիµңȥ֪ʦ˼ңʦŨػӭիģڴˣиǣʦһٳӭӹӵĴݹ٣
šȥȥɣǾھիŵĵһȴɣһҪ㣬ɲǵȵ̫Ŷ


215¡
Ⱥիţһűһһűһϣһǰʱʦǰţһ߳һŮᣬŮһʦѣΪʦˣիڵ
ʦˣȥʦ𡣡
ʦȺŮ˵һ䣬ȻŶӣȽȥˣ
ȥȥɣĻظϣ㣬ûжĵģ
ϽߴȥʦһۣȻڣʦѽʱСÿҲһۣ֡֨ѽһѴȺիĵһشŹˡ
ڳ˸ŸʱƲѣʵһŸͲҪٹˣϾ滹пˣСƫƫҪһˬҪǿһСãȥúýѵһˡ
ʵⲻܹСãҪ֪Ⱥիһ˵Ľأʲô˶ܹҵġ
ûիķԸҷ˽ϾغһſΡ
ȺիţÿһŶһŮÿغ򣬶ŵЩŮȺիжǰμģҪƾȺիҲǧѡ
ԴӴȺիһǧû˵ĸһﴳϵȺիڵصĵ̤Ҳ֮٣˴ȺիеҲᵣĻƾôȺի
ŵаյȲʱ䣬ֻǡ֨ѽһȺիĵһֿʼˡ
һ󼱴ٵĽŲϰ˵ӣͷһѵۻôŨصôųӭҲɣ
ʱ򣬲һʱ䣬ӴȺի߳ϰٸãЩСϵȻѾӣɿԿʱǸɶõŮЩŮõȥĻҲǲɶõŮ˵һӾͷŮĺ󣬵ȻЩŮǹͷŮ
ȻΪȺիרųŮĵطֲÿÿʹ˼ƶܰѽϵЩӢۺúŪڹ֮䡣
ȻĴ󲿷ֶǹͷŮǻôǴеģǾǰȥʦѺйһ֮Եġ¹ϬʦѺ¹ϬǰŮͷһλŮһѷ𳾣ɢһɳķϣǰһø߸ţܷúˣɵľɫɢһֵ츾ϡ
βõİ°ţȶ˵ĲݲȵسķŲӡƵպʣ˶쵼緶˵ɫŮǵȺիիˣ
ȻΪ˶իˣֲвڽƵʣϾҲǵ˶ĴȺիի֮ͬҲǿġ
һٶŮᳯԼҲ²⵽Ϊ׵һŮۣӭǰλիˣĳˣիԽӭĳҵ
ŮΪӹٴȺիƶʧԶӭ¡֪ιٱիкָ̣
ѵիͲ½ȥ𣿡
ʵص
۶ؿһۣƺҪпʲôϧڵ÷ԨϹŵЦݣ۸ܴ濴ʲô
۷ƺԼҪж޷԰ΣкȻһ漴ָٶۿлһ亹
رһվڸ߸֮ƿһеŮдΪ𾪣Ҫ֪۲ǴȺիիһΪƾʦҲҪѷѾǽϧ֪죬ˣֲܹȺڶ֣ҲԸ˵ѧšаʯ֮Ҳ֣Ȼµһְ
ĲСˣĵСĽԴȺիʲôϾ˺ʹȺի֮ضԹҲֻǧҪֻٴȺիҪȻȥȺիʦ
۶˶ȻָֻǵŲ̬еķһӣ֣һãȻҪիͣƶ޻ӭ롭
ãի룬ĳ͹һҪúһ´Ⱥիؾɫ
˵꣬Ц̤ȺիصһһֱĬĬԵĽơŮҲĲ̤ţȺիȥǼ߹ĵطǰٶŮᶼֵԻΪóһлţӷ𡭡
һʱ䣬һöطͬȺիе쳹Ⱥի͵̤壬ƮƺԤʾŴȺիҪˡ
νСɵɾ̽ɾشȺ
ʱձ任ƶի
̤嶥Ԥʾԭ졣


216¡ۣλ
һغصĴţһõע£Լҵĺ԰ƵģеĲһһӡĳȺիȥвʱشһƶзһƬ͡
ӭĲȫĴȺիˣȫˣͲʲôз洫
۴ڶý˵ĺ棬ֳ棬Ϥ˿ĻΪ˲ǴȺիˣЩ÷ˡ
ͷ𾪲ѣ֪ǰûȺի˵ǵһǰԼĵʦѸ˴ȺիĴ½ṹҲھֳֺڴȺի˺֮ܶĶɣǵĶԴȺիһһľǳϤһΪ˵˸ɻˣѵ˵ڴȺի˶꣬Ϊʲô֪
ʵҲܹۣҪǵȷڴȺի˶꣬Ȼһһľ֮ˣЩһӡ¹Ϭ֪ģ̫ˣ¹ϬԼûлعζۻ㱨飬Ҫ˵ʱѾٴȺիĴڣҹûʱ˵˷˼飬۵Ȼᱻڹɻˡ
ϰ˵Ķһֱ߽Ⱥ־իĴͣ½Ų˼ʱ˻ۣ˷ֱ˿λ£ҲλʦѺ͡¹ϬֱվĺԡЩŮ׷ɢȥˣһŮȴתΪ׼ǰҶݵĲˮˡ
һȿڵӣڲ֪ɷ˵һ¹ӴݹٱիкηԸ
ģκθ鲨ڶһûĶ
Ͼ֮ѶĶԹѴȺիѡɱ˵ڸȺիһĶ⣬Ⱥի澡ʧǧʹڽϵһǧɣѾûǰһӦٴνٴȺիˡ
۾÷һкȥԴȺիʦˣһжǰλӢŵµһ֡ģ˵ܹк飬ӭοιٴȺիԲô򵥣биնģСӦ
իļʵĳҲûʲô飬իҪľǺիһ¡իѸߣիλ˶꣬ΪիľͿ࣬ޣիλͣիҲ˷ϵصһͶ뵽޵УիȲᵢԼޣܰĵһãֶΪ
Ȼ̲΢Ц˵ͺҪλֻһЩëƤС£ֵôкδ𾪡
ʲô˵ʲôҪλ͡
۲̲˵ޱ𾪵ĻԭŵĵȻͻȻɫ䣬ŷֲżض˵
ʦѺ¹ϬҲ𾪵Ȼ΢Ц춼ûзӦҹû뵽Ȼ˵˴һĻֲþҶ꣬ΪѴﵽ۷켫ĳҲᱻ伤ŭĻŵǸҲùġ
ʦи۵ܣ絶ΪʲôΪʲôӦԼΪԼʦģΪʲôѵµ˶һǲŵҵ׸ô죿
ʦڿνĲ֪ΰźá


217¡ŭۣŮս
ʲôȻλͣЦ
ĻѾŭЦȫ˼˵ݣ˵Եü̱øһ
ΣֵȻ΢Ц飬κεĲͱ仯۵ȶżիȲҪŭҲΪãôͲܹµһƬ
ޣ㻹ģҿǴĵģٺ١벻ƶõĴȺիţȻҲһű˱λ͵ʱ򣬹ǴЦţƶ;λƶ㣬ʲôʹƶᶼһһţƶᵹҪʲô취λߣ
իαأοأⲻֻҪһλǽԴϲĽһǿŪҶ֪ǺˣҿǴӦıͽܺҵӲʹȺիκΪѵģһ㣬˵ҸǽĶǿɣ
Ϊѵص
ޣè޺ӼӴȱˣһٷϻʲôܻǲһ׵ġ
۹ȻβҲû취˿ߵͽƣȻһʦѣƺǵصҵ׸ô
ֵؿһۣƺͻװ㣬ʱҲܵ˵治ԼɷӣӹĻͷŵի֪ҼҷĻիΪˣҼҷûҪΪի͹իģȻիʹλȷЩ˵ȥիλҲʲô£˵ԴȺի˵Ǻ
ϸشо˷ǳϤϢȺիի䡪Ⱥ䡷ɢеϢȷ˾իġ䡷⣬ҲҲļҵľѧصϢˣҴϸоϢӦǱȴȺիе˵ɢϢҪŨöࡣ
״ﵽʲô̶ȣ۸׼Ϊϸȥ۲ĻᷢϵǹصϢģģĪġĥ͸￴һ־лˮµʸС
Щֶ۴һȲ˵ǰɲĸоɢֻоի䡷еĶϢ͹Īˡ
ի䡷˾ի⣬Ӳ⴫ұիĵմӣʴӱѵһѧţСʮ귽СɣȫûκνݾԣȻ䡷Ҳø˹ۿҵһ֡ɢˡ棬ǡ䡷ʺ˾Բй¶κйء䡷ݣȥһŮڡ䡷İ壬ǳ֮⣬ʵ벻ǴӺδѧõġȺ䡷İ壬ΪҪ
۰ûд𻰣ãĬĬȴԱߵҹȴȲסˣֻվιã㵽׿ǵˣҷҽĺȰλȴĵģʲô˼ѵҪֵ¼£徻֮صİſİ
¶˵իʲôطˣ˼һǷ̴棬˾իܹ֮ӵĿɲҪ˼իһƬŶ
Ա߹ͼӴ׵ص
¿ɰòᣬһţҶ꣬ȻʱҲõʱῡηķ쵶ȱ³Щ׷ôһֱû˸ҵϷǽȻð֮һǿ벻̣ܶʱŭһӱˣֻеķֱķȥȵûңû㣡
ãҪҵķУȹ˵
ҹ²۽ӽѾ˦Ĺޣֱе۵
˵ĶٶȶѸݣȫȺͬʱ
ֹеķҹ¼Ĺ޲һʱ·һֹ̾
ɼʱͿռȻ޶ˡ
ֻͬһɵߣֱƹеķֱ
һۣȻΪȺիիȻʱʧȥУǲңʹǧ׹ԭڰʹμٽ䣬ڽĹУ÷ָֻǹ˳ҹ¹˶켣෴ķ˸Ȧʱ˹޶ֱ۵Ĳƣ׹صһǣչһ㣬һǿķ籩ֱҹ¾


218¡Ծ
۵һתеķſ񱩵ľֱҹ¾ڡ
Ůɢҹµ׶У·ȫ
ۿ۾Ҫҹ£ҲմմϲʱȻҹµӰʼģͬлˮһһʸУԵĲʵ𾪵鷢ˣۿԼķѾҹ£ȴҹµӰȴоԼķֻһõӰӣ
£ıֹĪĳ澪סˣ˾ʲôʱһõӰӣʲôʱʧģΪʲôûп
һеʶ۵Ժ̻ȥĵ׵һӰ״̬ʱһ޹ĳǰһɵĳߣٴϸ֫
޲ȻҹʹõǸޡ
ǡ޵ĶűΪĶŮҹ²̳Ķű̳ԳĶؼط
޷ڰֲݣɼȷһ棬ҹµʹνĸסʤƣѹ޷ľ跢ӵ쾡¡
ȻǸεĸ֣ʹù޷ԸôȺիիȻۣҲֻܺ۴൱ǽ۶ԴĲǹѾﵽաҹ£עѾذܵ³
޳۵ϸ֫ʱ۸Ǵ󺧣ҪϮĳޣζʼն֫ԶĿֱӳ֫޴ӶΪд󺧺Ԫ꣬µԪδ֮ʱޱ֫ͬ˫ȻһӰһζӰ֮ͣѾڴȺիĴ޷
գ֮䣬һȺիի㱻Ʒϣ֪жӢۺܺҪ۾
С㣬飬Ҫ˺ҵʦ𣡡
ʱʦѺ¹Ϭżͬ
ǲû³ٴսҹ¼ˣΪ֪֮Ͳ˵Ķ֣ȺիҲܰշ෴пܻȺի֣֮
İɣʦ¹ֻסǵʦʱܷԪھûܵκε˺
ҹ³ŮһЦ
ллС飡
ǣҪɱҪƶϤ㣬ƶһüͷĻƶʮ˲㰢ǵó
Ȼ۲飬ɾǿص
իֺοأûΪʹȺի˼ֻһõ˶ѣʵɣҵӶǴȺիĴˣֻڵʱգһʱյĴȺիһһҲǴȺիիڴȺիѾ˼ʮ꣬ҰԼļһҵļĳôȥƻ˵ҲȥƻˣǱҪƻҲᾡԼȫȥģ
ָͽĵض˵
˵ʲô
۱⼸仰ˣԾ̫ˣô꣬ȫҲûԾˣ


219¡롰¹Ϭ飡
ҹĻµĴȺիԵͣҲûÿпȺ֮
ȺիеӶĬĬػصƽʱס᷿ǴȺիӣΪģΪǵիѾˣһʲôƵŮӵի
ȻŮӵϴȺիիǿаռģԭիġ
ڶի֮λѾĿޣҪչؿޣ׼λͣի֮λоի˵ǳİŮӣիΪɶի֮λ״ӣҪһˣоիӶ벻ͨ⡣
ʼʱоիӺЩ϶ͬ۵۵ǿӲǸнƵŮʾǻҪҲѧԡȺ䡷ľѧ£ЩȺիĵĬʵһʱ֮仹ԽܣǽûʲôΣĬĬءϢػԼ᷿ȥǷҵ
¸»֯
Ϣʱ䣬ŮоЩˣظԵķȥϢˡ
ʱȴһ˲ԸϢһڶԼԺУ׿죬ȻһӰԺӣǰһѾͱסҪгʱһϤ𺰣ң
תͷһ
͵͵Ǳ¹Ϭ᷿һ˴쳤̾һǰ¶˻öԷǮ΢Цһ̽¹ϬˣӯĽ§УЦԴӻصʱԺкЩ첻ȹ˰ɣ
˵ʱ˫¹Ϭϸ˵ĵŷ㡣
¹ϬŤ˵Եţͮͮģɷǿɰ
ܻӭ˼벻ĵֿУȻԽԽˡ
¹ϬϽ§Ų֣Ҳûˣɷ壬ӵ§Լ۵΢῿İ˼ϡ
ӱ§뻳еĸоˣ¹Ϭ̲ס۾ʵ׸ģ᲻ð۾ҵҸڸǡ
¹Ϭо飬ӣϬܸʶ㣬ʶֵӡ
ЦñԺӻأһ֣Զֵġһӣÿ춼ߣԣȰȫֿġ
¹Ϭѵõһ˵ЦݣӣϬǲǺ̰ģߺ棿
˫£ӵøЩʹԽ޼䡣
Ϭȷ棬һҲ̰ġ
ҧ¹ϬĶϲϬаϬഺ崿ÿɬ˵ĽģҾ̲ס뽫㱧ڻú۰ϧ㶼֪Ƕжôջ㶼Զһˣ֪Ϭޡ
ſھȫҪǣ椵ļ书ͬѸ١
¹Ϭİڶ鰡ҵģҵĸΣеķ֮Ͼ޵İԣ
¹Ϭ᷿Уľϵ͵Ʒ΢Ļ⣬˵ʲô
ϵ§źƽĻȣҹעǸ֮ҹر¹Ϭ۵ĽǷĴ꣬ɢĵ˷ҷ
ľϵյ΢͵͵Ĺâӳǰమˡ
Ծڴܣҡҷ·΢ЦǣΪమŮֿĵף
ŵ᷿УƮɢŰֽȻ෴Ϣ
¹ϬɬĽεİ˻У۵Ĵ걻ϧţ˵㡣
Ů˵ģõ
¹Ϭ左ȫһ״оļӣ̴΢֣̲ס૵İ˵֣ѹֲסĽ߻첻̼һŻȵԽ
Żнĵ˶˫§ѩ彿ḧţָ·нɵĲŪңĶ̲סҵɡ
¹ϬͬӰĽգ߱Ⱥ⣬׺ñϲ๫𣿡
һ̣һױȵԺоϧ֮飬˫ỺĸŮ۵壬дԼİ
¹Ϭ΢΢ɬ˫ͫΪԼŵͰӵķıҸ
һڴԴ˵ǰʦΪΣǵۺʲôܱȵϵõһֿİأ
¹Ϭӣעһ˿˵Ľģһ˿Ե޻ڣһ˿ĵĻϲ
ϲϬϬһķϬҪԶߣ㡣ֻʦ
еĽ˿˿ϲã⣬ܰķ
¹ϬĿУ·ħȼλ棬ɢĴԼ۵Ľİ
˳¹Ϭںڹ㷢ᣬ滺·ḧһ䰮֮ϧвһ
ȲҪȥʦ𣬽ú飬ʦǲκµģѵ㵽ڻķ𣿡


220¡Ū
ˣҪȥЩҪ飬ǺþûˣҺúιɣٺ١
¹Ϭ˵Ѿ˫۽ӵ徵Ľ´գٵӣһͨǣʹոſԵĻ˻ȥ
ס¹ϬĵƵ촽˱ͷĶС࣬׷࣬Ȼҡ
¹Ϭʪ۵㴽ĵҡ缢ƿͷ̴̽ȥ
㴽ĺӵ̰ƾ۹ֱ֣룬ֻܽʵͷԼ̴Ľ˷ˣʪǻÿһۡ
ת˲֮䣬ԭɬ¹ϬѾŮǵİУ԰ΣԼ۵ĶС࣬ͷһź۲ľϣȴȹ̡
¹ϬʼоһͷĿѣֻݷתԼи糱ˮҸͿԴԴϵͨ˴˽ϵ촽ͽȵĽ
ʵظʵǰģеζϮѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
һͨǣֱǵ¹Ϭݡ
̧ͷ˺ЩһĽʹ§յϣЩûң
¹Ϭ̧һֻ裬Ħ߽૵ԩң˼ҵȻˣ
˵껹һЦʵжԸӡ
ֻǰһʥĴʢŲĿѣԣͷɷ§øֻ޲Էȥ
¹Ϭ˵ʲôȴȻͷͷȥס΢ϵӣС죬ͬʱֻ̽ʥİ֮ڣ⸧Ū¹ϬǶþĶǵѩá
˫ɽˮ£¹ϬԲʵԵϣ⻬ϸа㴥еĹա׷۾ԲĴ꣬⸧Ū
¹ϬʱŤӯӯһյϸԲѹĦ壬̼ȫȣѼӲ߾ٵĻȸǹ
·£¹ϬŤ̴ڽƺϣߣҺͷ˵ı顣
¹Ϭ˵ջıκδҩ鹦ҪЧɫܣղܡ
ÿһ񾭶˷ܵƮ֪ںη˼伸Ρ
¹ϬСءһϢϣܲںɫ˼ɸַ£˿Ѹߡ
ðΣ̧ͷ¹Ϭƺ޵ģĽëв٣ͬһˮ
¹Ϭƺڴʲôӡ
һĭԵõȺիӵ֮ʱ޿̲ٴνɵѹ£繡
Ĳɷ¹ϬԼ£ȡŻþĶǵĹ̽ģѪţ
֣¹Ϭ·һʻƵģѻһһͣһΣȫ£⾹һĽ

¹ϬһߴӣۼȣϢֳߵȫ죬̴΢֣ߡˡ
ʱˣ˶Ȳˣа⣬ԼҲӲԸӣٲԼ
ŮԵֺɬȵڲϽ棬¹ϬҲ̲ס岻ĸ飬ˮӯӯȼſ棬糺졢ĺߡ߽ӣҡ
װɵ㶣ȴһı飬ЦҪҸʲô
㡭۸ˣһˡ
ҧ飬¹Ϭɵ㡭֪ġ
˸֮ɫǹһĨЦ⣬¹Ϭ޹ǵѩ彿ƽڴ֮ϣڴ͵¹£һ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϡ
˶񣬡ͨһ£¹ϬĵĽѹ£۷죬Ҫ㡣
ӡ
¹Ϭ߲ʤţưŤһ£һԣʹ˲ˣһξŪļʽ
Ҳ಻סĵĳ嶯ȴǿ͵ʩչֶΣŪ¹ϬеĽ
ܹݵĴ̼ھÿ֮òŮ˵ǲпġ
ڹŴܵһա¼Сʧ¼󡱵ȷ⽨ڹӰ죬ԼϵƣŮɥ֮󣬶ټޡ
Щݸ߹󣬶ֵǿڵŮӣ¹Ϭˣ߸ϵĴȺիˣһһҪ˼˵Ŀۡ
ͼεļį͸ļʣ򵥵İ취ǽԼ¹Ϭ޾իķֹˮҹ꣬ڹµƣ룬κŪˣѲ⣬ƫƫħǡ
Զǵǵİˣ鶼Ǽû˿ĵ֮ת˲֮䣬¹ϬоԼԶͦ··Ҫڻһ㣬ҡһΣ̴΢֣ң
Ū̼£¹Ϭ޹ǵʶŤ˼ѽǧַ飬̬̬
Ϭ๫ˡ
λϥ䣬˫ǵ
ԩң
¹Ϭתһ֮룬еԴ޴ƺҪᴩһ㡭
ıˣѶ˼밮ע¹Ϭ
¹Ϭ̵Ũһ̣Ҳٶϼֵƶˡ
Ů˫˫ִˮ齻֮Ȼſ¹ϬϾҴϢ
ס¹Ϭлϸϸ㺹Ľ˶סǧľɫ̺֬ļѩ׽۵˫塣
ֻ¹ϬգϽߵκͼҼĺϣɫ崿ӣһͼ
΢΢һЦ˲סһֻḧ¹ϬƵĳζʲżֵϣ㡣
¹Ϭž޻һ̣ʱ޷ңϢ


221¡峿
Ķӵߣһ˯ڶ˹Ÿ߳ģŴƵ¹ϬĻһ¹Ϭ˽ɴ˯״̬¹ϬƺҲܵĲһŤջ̬ˡ
һѹѩ֮ϣǰźĦԼˬоͬʱʪĽ޺촽
ܽڣ¶ƺͻȻĺܸߣ¹Ϭ΢΢ૣ¹Ϭ㳤Ľë˲ƺѾˣȴû
аЦһ֪רĸŪˣֽ¹ϬֻСѹͷ̸ӷ¡ͦγ
¹Ϭֽץס׵Ĵ񱳹ͦϰǻߡ
סǰѩ˫裬󼷴꣬˵˫ͫ¹ϬԵ͵ŹƻĵĴԵ̫ˣҰְ
¹Ϭ˷ܺʹӵǿҸоš⻵۸˼һϣ
ͦͦţ۵ѩѹΣпʢȵĴ¹ϬʪӣС쿪ʼ
ԩң˼Ķġ
¹Ϭ˳ɵı̴вʱ޵ߣƸǸ衣
ѹһԹͣãһ״캬УҧʣƷ
ԩҡϬҪҪٶ˼ˡ
¹ϬĽ߼ʹͻ֣ϸ֫߰Ť˶Բѩͦʣȥ
ӯӯһ˫סܶȵĴ鶯Ƶ¹ϬԲݵ΢ꡣ
áܡ
⼷ȥʱ¹Ϭʼڶ֫ȴҲƲסˡ
ӯӯһյϸ·껬壬˶ͦ⡣
ԩңҡҡ
¹ϬƵƵֵ̧꼷ѹ
޳Բ˫ץ棬Ⱦźϼգ̬ġ
ѩСȱ뻳У¹ϬСɵĽֺ

¹Ϭһ΢΢һžʩΪȡ󣬴󿪷֮š
ʣҧСڲȥ¹Ϭ䲻ϸૡ
˫¹Ϭһ˫۵ѩȣҷֵֿͷڷĴڲཿ۵ĻŪ
Ҫ
¹ϬС֮ȻһܵȴѲãס󣬽µ˽̻¶ǰ΢΢⿪Ө
ͷŪ¹Ϭһͦ֫ѩβ߸ߵ̧
˱¹ϬɫãȻ̴΢֣ȴû֫Ļҡڣҷ֭
пɽ쳤ͷԴκһλϷŹ¹Ϭ͵Թ̾Ϣ
ԩҡ˼ҡˡҪҪˡ
¹Ϭ߿һһɣ˳
ֱӣץһԵıֲȥճ֭Һֿ޳ʵ˫ȣסճ֮һѹ˽ȥ
¹Ϭй֮伶øС
ػ԰漷ȥ¹ϬüߣŤӯӯ֫ͦӭ
͵¹Ϭ۴¹ϬĽһ˫Բ޳˫Ƚʵ֫
ͷ캬סʪӣС죬һֱֻ׹ķ۾һֻ§һյδ䣬ͳ롣
¹Ϭ˿̴΢֣ߺٵĽǲҰػ
ɿ΢΢׵۴꣬Ϸ֮ɫЦŪ𣿡
¹ϬŤ㴽źﲻ͡ͻ۸۸˼ңġÿ˼ұŪĺÿ
ٺЦֻƬҲͣشͦǲ֪ƣۣ֪š
¹Ϭ»ллйΣѩ޳˫Ҳ䣬شԡ
͵ؽסаЦôˣ
¹Ϭ淺Ž޵ĺ쳱ʵԩң˼ҲˡÿҪȥˡ
һ̲ͣͦţϢֳϢղŲҸ𣿡
¹ϬŤ˳ӦĶһĿо˲С֮˲ӿȫſԣȴֻܷ˵
ǷаЦ⣬ԲԷֿٽƴ
¹Ϭϼ˫Ŀգ˫üһţ̴䵴˻ǵ߿вʹְ࣬˼ȵĿ֣䶯ͻȻе˼ҪˡҪˡ
ˬдһɹɹ̵¹Ϭӭ˵ĴΡ
¹ϬƺҪ˹ȥͦſźεĺ촽ҲʧȥѪɫüĿƺʹ֣֪ǱԼŪˣæС죬ɹź˳
ӵĽƬ֮¹ϬЦؿ߲ѣԣԩң˼һ˻㲻㡭
鱬ľ޴ΰ£¹Ϭȴס


222¡ʱ֮ţҿɣ
Ȼл䣬绨ѩʱ紵Źء
ĲһӿеĶˣٵĴϢ쳹᷿Һô˴ԱȽƧûܹǵҪȻ¹ϬȺիܳġ󡱾ûٳȥЩʦųʦãȻƤÿȳǽļһﲻڴС
ľǷǳʢ¹ϬѾˣϼϽ賿ļʮغϣŮҲԲҲΪ۵Եʣغ˵һԺٴν磬ȻҲٴϢĵŵ뿪¹Ϭ᷿
¹Ϭ᷿ӭ΢µĿʱһ
֪˴ȺիɽɽϰƮһ׵ƶĽŵƮϵеط֮䣬Ҳϼôһ
̲סſ˫ۣͷһĶȻʶ˳˼״̬
֪ȥ˶ʱ䣬Ҳһ룬ҲһʱվһֱûбǰһһȻɢһ߲ҫ۵Ĺâ
Ȼϣһһҫۣһһ貣貶Ŀ߲ΪģΧɢȥ
߲⸲Ⱥիĺɽ߲Ⲣû˶ͣɢţֱȺիʹȺիڵĵ̤ȫĻֹ߲ͣɢ
߲еĴȺի̤壬еɹ¥һʥƮա
һ˴Ⱥի˵ע⣬ЩڴȺիжŮʱֹǶʱֹͣеκ͸ζԴիȵķգ׷׾ۼڴȺի߲ԴͷȺիɽȥҪ߲Ǵɢġ
ȺիֻкܵǼŮ֪һǵķڸȻЩŮҲȺիĵʦѺ¹Ϭ¹Ϭڻ˯״̬ûп֮⣬ֻһͷˮˡ
Ⱥիһֹ˴ȺիЩжŮᣬһ˽Ϻĺ棬Щ֪ϰΪ飬׷׳¹ϵĶԴȺիڵķ򳯰ݣ̫ƽһƽӣЩϵʶ֮ʿߴʦͲô֪ˣ뵽ʲôϡ䱦Ҫˣ׷׳׼ᱦȻЩǲ֪طʥءȺիڵأҪȻǼҲȥǴȺիЩ֪ȺիȴҪάȺի˵ɧţʲôﲻģǸʲôҰᣬϾбдȺիǰ浲ţܹͨȡõģȻЩͻڴȺիе˸֪ο¼һɻǱǰ״̬ȫ֮¡
Ϊһ˵⾳ĬĬ֮ĺ赴Ĺڿռʱ֪ɢ߲ΧתţÿһתԿռʱʶһ֣ԽԽ࣬תĻԽԽٶҲԽԽ죬оԼѾʱ֮š
Լĸ֪ʶȥдصʱ֮ţģܵԼǰʱ֮Ѿٴʶдʱ֮ʱ֪ǰٴŤŤĳ̶ҲӴ󣬺Ȼǰվʲô˺һȻǰһӣ޾վǰ
Ȼʱ֮Ѿٴδ򿪣ձʱʶƺҲܵˣԼԺĬĬһĲꡪ귭ơʱմȺիꡣ
ȫǺԺȻһתһ̣ѾһҲ˸߲ķɵһѴԭʼγɵһѷɵһܹպʱյ޼᲻ݡϵ¶һ޶ġСɵ
ɵеĸϣûκһܹݻǿġ
Сɵس֣ԥذȥֱǴ򿪵֮Ŷȥ֪˶ãʶֻ01룬Ҳգ֮ѣǵ޾֮žͷٴλȻʣͷܹͷޱϤĳΪ֮ŵĶҲһȺիһĲףΪЩڡ귭ơеڶӡ


223¡һž
޼᲻ݵԭʼɵСɵʱԭ޵ʱͨɢ˼ͨľͷޱϤĻ棬һͷҲǴȺի¥󣬻ЩܵˣΪǶӡ
ϴδԽʱ֮ţֻҹ¡ƺˣΪʱǳʱͨľ裬ûжٰմˣʲôΣգϴξֻҹµΪϾ˺һơʱգǽ춯Ӷöûʱ֮ţҲΪһεⴥʱ֮ŵʶһ㣬ܹõƿʱ֮ŵӶٴδ򿪡ơ͡ꡯʱ֮ͨ
ԼӴԽʱͨԲβŲϧķѾôɧңΪľǰԼɵƵʱգʱͲõʲôָص˼֮ˡ
˺ǷָأԼǷָȴʱգȻǸʵı״Ҫȥıͨδʱ֮ţеӽٲƷ֮ࡣ
οؿŶϤĿռ䣬ʶʱͨһʱеȡϵЩӶյѶϢʱȫϲĪķԸЩŮӶе˴ȺիʱգĺɽɽһȻ֮гһӣһʱ֮ŵͨͨͷվ΢Цؿǣʱػ΢Ц֣ʾŮϽͨʱͨȥ档
Ůò๫ӵȻǾϲĪȻԼ๫ǹȥžۣŮȻ岻ݴǡ
ŮǷǳĵģẦǣȻ˵ͨǳȫôһǰȫģŴŮ˾ǳã޴ӷɷ죬ŮǵһһʱͨеӽʱͨʱλڸʱյǵеĴӾʧձһƬգҲκκۼ
Ůٴʱ֮ŵʱҲΪʱͨ޻Ŀռզզ棬ΪԼ๫ϲѣܹ޸๫Ǽĸ
ĵȴڴʱմȺիɽڵڶӵĵһʱ֮г΢Цźÿһ˶һӵÿŮӶϲ๫Ǻ㡭
๫ڿһˡ
๫֪˼ôô𣿡
๫ԺǲҲˣ
ŮһƵʱգͶͱͣ˵Ƕ˼֮࣬ЩȻܹõЩӣжҲһЩ֮飬˸ӵ֮⣬ضԹɡ㡢ׯ˪ǵжŮģҵĴŪЩκˣΪ׵Ů˵ɡ㡢˪ҲǰӽҲˣԶһǵȻȥһǿǵҲǳĵġ
ҪȥŮ֪ѴöҲβסϲͼˣ๫ˣ벻ô๫еĽöˣܹڽǣǵȻܿˣ
㣬ƽ㣬¶ãܹٴμǣĺܿģҲǻ๫ֿˣ̫ˣ
СѾͷٻߣֿĵЦ
ٻԴ΢ЦѾͷôˣǸĲǵƤԸ治֪ô˵źã
¹ٻʱˣô˵๫˵ϲ˼ȴҪ˼ҸģƢԣҲĲˣ
ٻô˵ûûС
ǱֵԼСĻٻҷֻ
ֻһů֪жûܰĸоˣָоáЦЦˣɡҪ˵ˣôôɣҾϲ
Լ๫ΪԼ˵ٻʱϲЦտǰСϡ̡һһ£ĵ๫
ٻСԴȻתԼڶӵһž۵ĺӣߣȥúףһ๫ˣ׼³úΪһٺóԵģǣ
ۣ̫ˣ๫ã
ٻŮûɷ辢϶ֳѵõļ֮飡
ʱĴ£һȺƺƵӾȺիĴ


224¡ĺ
³һѵõ飬ƽʱҲѳԵķʢȡ
ҲƽʱԹڸĵط
Сһ̥书ǿ黭ͨһһֵĺòˣЩӶ޲ڣǹ͢еЩҪʰ·磬ӶܹԳԵĲ˶Ժ
ֻҪλĲˣͻᵽȥҫһŪŮ˶׷׳ʹǵ󷨣ҪΪŪһɿڵĲȣÿһҪһˣֶ࣬ò˵θڣһܷ飬ֻܣ۵һﵱȻǲԸˣϾΪԼҲһʱѪһֱڳӣŪʹԼɷǿЩӲĲ鲻ԸķٴΪ˵Դ˱ȴ֪ʱ޿̲ٵǵ๫ΪԼһԼϲļȡ
ԸǺõģϧӴԺŮԸһֱʵֻ֣ܰԸԶԼĵ
Լ๫Ҫ³һֵƵζȣһõԸܲ
ȺիǷʥأȻʲôȵʳеֻʳիˣȻҲûУЩҲֲͣǴЩֲեȡ͡
Щ̻ʳȻģҪκεȥۣ£ЩȻʳҲܱȫЩ¥дɽ亣ζ־һʳ˵Ⱥիһɹζ˳ſƮȺիĿ֮УһŮĿš
ǿɰǻһһʵģϸĻǲʱСʿˮ
ۡ㰡þûŵôζˣ
๫๫Ҳûĸʦܹôļˡ
šֿԴ󱥿ڸˣ̫ˣ๫жûиˣǻ๫Ĳ˵ζ
ȵ֮ıһ֮ʣһȺȺŮȫŮ̻ʣЩŮ¿֮죬ֱѾ˾׵ĵزһȲŸշ£գ֮ѼףֽôĻôһĲõñϴĶҪɾס
ǿֲĽʳٶȣЩμֳһȺȺիǴһôҲ벻ȥһŵͬҹŮӣȻ˿ֲǴ۽磬ҲȺȺӵǴ󳤼ʶ
һڳ󷭷ɣŵˣһ̵Ĳŵ֮ͬħ㲻ͣسֳÿһĲ˶ﲻرᵽȺիȺŮ˱һ١
ⳡʵĽͣһֱæһһЩȺիҲ̲סⳡ͵Ķ飬òһ춼˳æһˣѾһĶֶòſ£оɱȶԸʮаʯ֮ﻹҪоۣԺҲˣõ
ʲôʱѪһֻǽۣƨ߶ƨ߶ּܽȰɣ˸λͰһԵһƨŵɣ¸¡㷹ϦѾɽɫƲȾգƽһĨ˵ɫʡ
ڲƺϣߵƲʣǺһ۵СݣĬĬżŮȫİĦһڿ޵İĦͶĳɹ
һȺŮۼΧһ˫˫ϸСϸҪַʽлǵ๫Ϊ˵͡


225¡֮һ裡
еչ֫һŮİĦȻ˵㣬๫ûпˣܷΪ๫һҲ๫ٿľ˰
ʻһĨ޵̺죬ĻУȻ뿴Ϊһ
ãǷı㣬뿴һˣֲü裬Ҳ뿴ıںɻصĺҶһˣ֪ССҪ𣿡
һеԸ
ĵ
ҪںҶ谡̫ˣҲľˡ
ҹ¶ʱ˷ܵ˵
ٴ͵ˣҲǷǳڴ
˵
šҲһ
ŮҲ׷׵ͷ
Ȼ飬Ǿȥɻ˰ɣ
˵꣬ͷɻطȥŮȻں棬ɻԵʱ㽿๫λã׳ˣ
䣬һ㣬ӰƮƮԾ˳̵ĺҶѾӵо֣ԴҲΪʲôܹԾϺҶҶ£΢΢ķİڶǳǳȻȵŮ趯ȹַ顣
ˮɵ̤ŲƮƮ̬ţ˴󷢣м˹ϣһ轣ķɽɫɥΪ֮õͰ
Լлϲѣ̴Ц㲽ת
ں˶ʯ诣ںҶ㣬о֮ɫҲһͨ赸յľŮӣȻȲϵĳɾͣҲ亱еģǽҶˣȥġ
ԲңиƽᲽҡһ˼һ裬ѩƮ
´Ʈ裬ȶˣմЦ˳ŽĻҡ裬ʯ㴽΢̴֣ڷȹ⣬̬ŨֹۣˮչȣӣƫҹУǻڰ΢ͷüƵЦͲҲ顣
ֻȹ½޳ĵȲԣСӰںҶϲסתǰһûε粨ʤա
ƮƮ̨㣬ＸԻƣ̽壬ԭҲ񣬵Ʈ̨ͤ¹ǻɽͷϡ
һȹһֻҪʱ㡢ȴ磬ˮӡ
֦ϻɽƹһһԺ¥ѣʵϷۡ
һЩˮʪģǰĻԲԵ
ڳȫľ輼ˣѾǵһ赸ˣ˼輼
ѩ׵ļӳԲ⣬ˮ浹ӳİɴӰҪףСɵϥǣϥ͸ŷֵٺɫż̧ˮ棬մžӨϸСˮ飬̱ˮ
Ҳ裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ǻ壬ҡв츣졣⣬֥֮⣬񵴶ýԽӻ⣬΢ͨǡԸ֮ȴ⣬Ҫ֮ർ֮ޣǼϰʫԺ⣬ָǱԨΪڡִ֮ʵ⣬˹֮ۡн֮⣬ԥɡպն־⣬Գ֡ɣ壬ϣէէԺɶδ衣Ϳ֮ң޿Ľ⣬ֳݣٱХ£Ϸ侣飬ʰ𡣴֮Я֮Ů̾˹֮ƥ⣬ӽǣţ֮O֮⣬Ѹ죬Ʈ겨΢޳Σֹڣתաδ£ȣ͡
ľںҶϷ裬в֪ʱڲֲġ񸳡ӦӦʱǡ֣


226¡Ϸ˫
ҫºҶƮƮҡȺ趯˷۵ĺҶϣˣͬɢ˵ɡ
ҹĻ٣ߵһ˿װߵʣһںҶϣĽϣͬ϶䷲
˿¹ͻȻµĺҶӶʱڿն𣬾пʼ裬ϵİɫ˿ȹ˿Ʈ裬ȻһֺֻȻʢһ㣬һĺɻ䣬ƮƮͬŮɢһ
Ů·һһƹӰǻˮ¿ξǡ
ȺիԺïľܡ
㣬̫ˣ๫öӸɳˣ˼Ľļա
¶Ϲ˵Ű
ԣǳǳһЦмǽߣ˼ֻһ֧ѡ
һ֧ѣٶһֻڳĽǶºɻ
¶ͻϹ˵ҲŹ֣
ʱﴫһŮöĴֺͽЦʱ֨һЦŷſ죬Ŷ룬ЦʲôأôģҲΣ
㡭㻵ˡ͵˼˵
ʱ߲ͨ죬תӡһסţϹŴǿСñĻЦ§ڻУɫϸĦ
㻵㻵Ц˼ҡ
ؿڴһ£ԽԽƵĽˣȴ̵顣
㣬ôˣǧΪĴˣˣ
ḧ˳˿ںοţˣˣ޵ķĶˣ
㡰ꡱһĻЦˣֹůĻУۼʡ
ҹ¿һһЦжְ֡ޡ⻵˺ƭŮӵַǸҲ֪ҪҶٽá
˫㿿Լŵ޶˵ò
΢΢һ㳤Ľë
˫յƣʮ㣬ɱֱָ㷼ӣһĿ
ɬߣң龰֮ʵκһ
ôһ޾ɫĴˣպ͸ɬƱգ㳤ϼξӨ顭
룬˾»ݺ͵õɮĸ˵ֵסջ
ɫɫһЦԥظȥȵ΢΢ŵ촽
㡰ӡһʧ˵Уҹ»Աߣʶ΢΢˱ԽԽ˫ۻƣȦľϣȴɬ͹˼ɣһһӦİ˵ǡ
ʱߣ֪˶೤ʱ䣬˽һĴطֿ
˫һڻУͻ壬ͬʱཫϵȥ
ܵеھҵĲŤ𽥷õɫ̺죬ʱܲйļ֮Уڷ˶˶ַͦϸϸƷˬܡ
˫ϥ΢һѽ鶯ȵĽᱧȥﻹЦ¶ҲҪΪô
ʵӵǺͣҹӾ糱ԭ
ߵ޲ӿ˫ȴҪŲӣìܵ˼붷ǰ˱ݣвϱֳĺ㽿ַըͶˡ
ҹѪ΢׷ȥˡ
֮ϣ㽿ȣչ̣ϸָıȫ˲ŮԵ뽿ߣ˵򡭡Ҫٶ˼ˡ
ааһЦһ⵴㣬ɽǰ׼ȥ׼ǹ
ҹֹվڴԱߣ˿̴΢ȥ۽壬Ҳ޷ƿ·ǿħȫļ
ǰӱ§סʽѹ󱳣ⱻ̣࡭๫£¶Ҫ
дҹ¶ٯ΢΢ת壬
ҹҲͬ˵ڿнһ𣬿һƵⲻͣؽ֯ںϣаϢԭʼҲ潻š
ڳһֻ֣ҹµĽһƽڴϣֻɫ־˵ĽͣĽߡ


227¡ҹԦ˫
ǰ۰ϸԲֵﱻһ˫ħ긧ʹ״ۼϴоŪýˣ˵˶类꣬
ͬʱԵҹҲͦѩİ˫壬Ӻ汧סۻ˿ķ۱ϻĥһһĵŮΪ֮ԣΪ֮
Žߵգ̽ף˱ǰ绨ᴽſ࣬ͷ̴У̽Һ

̴΢֣ݳʾõԼʪĶͷҲƣࡣ
˫۷аȵĳɫǰ㣬ɴ磬ɴ籶̹ߵĶԽĲõؼ˼˿ϵǰճһͦεģˣ̬üĿ续㣬ˮйĻ󣬱Ǽ䴫һ꣬ԵŮ㡣
һ˫ɸħʩΪ֮£ǽˣĺڵȫչҹµǰ
гɫʢȲĸȥĸĽǻԲУ׵޻ɫζ̲סҧһڡ
㣬ȳȻȷѡ񡭡
ߣأȴûͣ٣΢΢һ˽
ĽС˽֮ǽյĸо̲סƺһ¶֮ɫ
һǿļҳ֮£ѩĽ嫴󺣿еһСۣҡҡλΣ˿
˷ӿɫޱߡ
ſϣ¶ɽ
㻶ϲõԽ̣߰˽ϵһɲǣһ屻ᴩĸоԺһƬհףʲôҲԸ롣
ʱţԽԽ˷ܣĵĻ淢ңǰ𳹵ױŤٶ쳣ĳʵУ֮糱
ڣϻ۵ĿѾ˱ٽ㣬ĽһҵĲӲ·ʱһ̱ͣˡ
Ḻ̌£գԣ̧һָûеʱ򣬺ɫ˽ĿתƵķҹϡ
תͷ۾ҹ¿ȥֻʱӯӯиǽ
ǰһ쳣ͦΣ͸ˮңȲҪͺɫ˴к
ۼ֬ңѩ͸һ㵭֮֬ɫһϸļ֬񣬷˵Ĺ⻪һĿѣ
ҹµ壬⻬ͬһ㣬絯ָƣϧ
ǰ̺죬һʢɽ軨ɽͷ΢磬ض±߷µ޸Ƿ˵ջ
ȻעĿĻͦκϸСϷأǰ͹̣ȫǵSߡ
˽޵ŮԼǰɣλ̵ס˵Ҳû̵ıҪ
͵ȥһͷʳԱ£ҹ½
ҹԼŤ壬̾е壬һ˶
ĴҲУֽҹǰǶ԰ȻͦƵʥŮץ
ǿžѾĶˣŷ־һȦգɫļѣѹó״
˳ҹ½˵ߣһ˫ɫִӹͻԲظ䵽ϸӯӯ֫ԽѩΣص˽
Ҳ֪Ѿˮģˣüۺҹ۰Ͱ͵ĵȺɫȥйˡ
ҪҪҪٶ˼ˡҡ
ҹҲ̲סȼյ߳ܵ󻶣⻵ˣաղšֻֻ㡭ȴȴ˼ҷŰߡ졭
ұǻˣ
ǹһĨаЦ͸Ĺâͣһ£ߵɲȫң㿴˭ôС
ѽҪ˵ˡˡ
˵죬ֽţҹҲĶ֡
úúãҲ˵ˣٺ٣Ҳ죬ܿ˰ɣ
ҹ·ãҹ½֮ϣնףͬʪ²˶ú㡭
·ħҹ¶˹ƻȴû˿ܵ˼ԹԵӦſԼĴ꣬ӣС졣
йʹȫʧ޿֮еתԽԺ֮һƬհףû˼Ŀռ䣬Ľʪ촽ܵſӭҹỬ룬Ϸࡣ
ҹºۻĻȵĲۺɫĶ̴нػأйأһǻ죬޾
ѩĽӵһʪ໥ƣ̽Һе˴˵Һڻһ
ЦһĨаˣҹҵĽ룬ٿһѿڶİȴ̴Уͦһߡ
ѩҫ۵鲨Լǰͣζڵ
ͻȻЦ¶аЦݣָͻȻη֮䣬Ѿ΢΢ſľջ١
ء
ҹԵļһ̲סףɫ㷢ڿз趯
¶ȻУǿ϶ҲܵõĿ֡
аЦһ
ЦУָ߸߾£žһҹʹһ漴ˡ
ʹ֮ҹµȴӿһĿУξҡ
ֿҶԷ˶ѩΣа˫ͫмǵɹԼǱ¶У΢΢ŵľػһգѣзժɡ
ǲ¶һ˿аЦסҹϸǵ


228¡ôȺի
ȺիҹҹϸԦŮžر¥ʷСɵһ˷紵޺ۣ̤֮䣬Ų䣬Ⱥիÿ첻شɽҰ˼ĸԺƽ̬Ȼҹ䲻ʱһ¸¸¡ǽעȺիƽ̤ҲעҪǧ겻ĺƽΪƵĵ̤嶥ʱĻһЩӰЩӰŸΪ̤վɽƽأɣգ֮ʧɵ֮С
Щ˵ĿŴȺիķ嶥̤ɽʱ򣬾Ȼʧ˷ԭز̤ͣȫչΣ벻ԭذ벽£ЩһǿʼżˣΪѾ֪ԼһӴУΪĻȻɵǾͲö֪ˡ
ԴˣǿʼǧܵʲôԼȥĻ»ǲ֪ԼıûˣôıҲ޷ܵģڲ뵽Ѿ𣿳ϵڱҵǵͷϣҪȻҪԶ˰ɣܹڱ
衣
Ҷѿ
Ľʫ͡ɮҡ
֯ɴ
ɫת
ҹ¡ǰԳϼ
ϴŽ˲롢񿰿䡣
ȺիիӵľԶİͣǴȺիнΪʵʺԵĵطŴȺիիĻ񣬻е̤زܹʱ̴״̴̬㣬̴ڵ̤в⣬ͱÿĲǳϡ٣˲ŻԵ
̴ֻ̤дȺիիһ˲ܶӸûǸܣիҲǷǳʡһ¿¶ò˼Ρ
ԴӽƵơʱеĴȺիիԺֻҪԺǺܴ󷽵İѽ沢̴óá
ڣһ˰һŰϣƷŽΪĵǰһ߱Ŀ£ѵõİʱ̡
ͽƺˣ˶Զȴûһ˵ʰļžա
ĬĹŵӽƣʱ֮˨ָ֮棬׷ͷ㱻һȪ͹ҵķŽһķʽԴԶˮȪˮѴׯ˼˵ζζζζһζʫķģӡڲǱճһϼ˻ƻ裬̦ʽѡѪ쳾˺쳾һյңӰȻ͵պܿ㱻ңֻһŮǰի̤½첻֪Ϊ཭кܶ˱ڰĴǬ֮У֪իЩͻȻȺի˸δã
ͻȻŮѵõգԭĿµҲò۾̾˿úһ߳ĲͲݳĺò裬ǿˣЩĲӬΪʲô粻ƫƫʱⲻɨҵ𣿿ҪúһԳԿͷǲŻ֪űҪĴ۵ģߣ
˵꣬Ҳپȥ㳯߱ƣ߰ɣҵҪЩʶļһﵨҴϵ̤ǵ鷳
ںĽƿһֻа̾ĬĬΪЩļһϣǲҪŭħҪȻЩһôĶ֪ŻҡҡͷȻԸǸǰŵŮ֪ˣЩаţǰ·ɣ
Ů˸ţŵǣի
Ⱥիۼ˴Ⱥիек֣Ҳģν󣬹Ƕ֪˴˵̤壬ȻȫڰɽĴǬ֮вǻٴУҪ֪ǧȺիһֱأ˸֪ȺիλںδЩ;իֽܹϵ⣬ûܹҵȺիûðȻȺիڵأȺիһֱǳȻ⣬ҲǷֲġ
ڴɽУ֪
ȺիʵдգĳЩ˲СĴ̤巶ΧҲᱻɽȻγɵĴǬ裬Щ˲֪Ⱥիڴ˴һȺիĵɵӰЩǬ֮УֻǼˣǽ촳̤ȴǰļǼʮٱǧˣͲͨⴳˣΪ֮ͲòȺիĵӷˣ


229¡Ⱥի
ڴɽУ֪翣ʵĵ̤壬صʥءȺի˼ɾ
Զۿ֮УȺիͬɾ֮е¥Եׯ¡߲ʡ
Ⱥի֮УоիеľӶѾۼһĬĬصȴǵիĵ
ȻȺիΪ˶ģҲǰģٻʵϵģҪȻҲǿħôһֱϷ硣
ҪľڴȺիȴеľΪͲЩе˿ɱȵģѣЩͨĵĲ˿书ŮҲᴦ䲻һԵȻΪ׼򣬵Ȼⲻǵ𾪡
˵̬ЩȺիӵЩףǰ޹˺ߵ⣬Ƕ¶ֵȻ飬Ȼﴳ˴Ⱥիڵĵ̤壬ûκξţϾǧȺիţûĸһԱû¸ǴȺիǿҪΪ´еģȻ̬̬ҲѾǴȺիˣοµһ֣Ⱥիһ㱣ϣνˣû˭ðĻ룬ЩСͲ÷ϡ
իĬĬصȴţܿ죬һŮĴ£һһŮѾڴȺի֮УһһŮǱˣǱիӡƣ
֮իλõʱЩŮᶼΪ񣬿ţȻԽƵի
Ҳ˫ֺʲʹһҲһţȻλʦãǾիһǧһֱڱ״̬´ҾիŻ²ķּ仰вͣظ̴Ⱥի٣ǱϾӣҲֻ޶ԵؾţɳիеĽܳӵȥѰս´ңһ̫ƽϰչϺƽҸӣЩһǵʹҲصիδУʱҲʱעħŵĶ£ЩҲܽţ¼û˻֪˵իǧд˳Ҳ֪իλã˽ǧдɵ˴ϴȺիڵĵ̤壬ż˴ҲֻǸˣЩΪǣǽȴдɵĽ˴˴ȺիͲòիעˡȻЩڶڰɽĴǬУûбի˴·ĻǿһҲ˴󣬵ȻիҲѡᣬ𣬵Ǳիзк֮£һʤ߼ּ⣬ܿǾʹɥڴǬУֻаǬ󣬵Щ˱Ͼǻô̤壬Ǳͦ߾裬Է˺իӣ˽ټҾϣλܹĺӦͻ¼ˣ˵һʲôûеĻͳɣ
ƷԸ꣬Щիûκһ飬ٴλ׵ӷ𣬽իּ
̤ɽƣӰ´£ƺԶҲͷ
΢紵һġɳɳҶĽŲĽٵƬ֡
ЩҶġɳɳ⣬һƬҲκ
ÿ£
һƽеһռ䣬ǽ뵽ˣûϤ˴ĻôȴĽǱֱ㻯Ϊһѿݹǡ
Ȼܹ˵гԵġȵģЩ򵥵ĳԺҲҲԾôǿһ£͵ñһĽеĸ֣ĬĬŵôɾ̫ԩˡ
ǵ̤ĴǬ֪ʲôʱͿʼγɵģҲسǰѾˣ˵ʷȴȺիҪƾõö࣬ĴȺիĿʦǿĵ񣬲ŰѴȺիɽſ
ǴǬҲǷ˵ʦ֡ԺĿʦɮǧǰܳĵʮʱŲ͸еİҪȻȺիܽذΧĵ̤嶥Ⱥիɵգ㿪ͽڳѰҽܳĴˣԼ²ڴȺիľѧķȺ䡷Ӷɴ˴Ⱥի;ԺѧʥأĽĤݣȺիҲ˵ֿħŵǬķҲ롶Ⱥ䡷֮С
ǧķչȺիĹģѾǰļʮ࣬˴Ǭı֮˸ѰҲȺիľڣ˾իˣûܹȺի֮УûоիΪ·ĻҲ봩ԽűѴڵĴǬôĻֻ·һ˴Ⱥիصڣÿ´ʱлΪѡȡĴȺիˣʱ䣬ѿһȺիĴǾôһˣҲǾɾޣÿÿΪѡȡܵõ֮˵׷棬һͳ´µĺƽҲ˴Ⱥիǧ˥ֱͻȻ֣űơ


230¡ɴ
Ƶĵ̤壬ǺűѴڵĴǬʱ޿̲ڰǳı仯ţûøܹ⴩ԽȻϵִ嶥ĴȺիŵϵ̤࣬ڴǬеҲԽԽ࣬Щ˶ʧ˷һֱڴǬתȦȦϵĽɫԣ޺ڣ
ԭǺϻһģ󣬱ɢЩΪҵļһΪŭģ󻹵ʧķ裬ԭش޴󺰣ǣһͶģǲļһＱʺ򶼳ˣʹǸطޱȣ
ģģŮطӣȺիΪµٴοβ˽ȥ˴
غصĴſǰ·ĺȻһƮƮ㣬ϲһӢӢĺһɫ㡢ǵľɫЩɫһȺƺƵŮᣬһֵĶҡڵس˴Ⱥիֱ̤ĴǬȥЩ˴һ¾֪ǾһԼһȺȺիŮᣡ
뵽ǬΧʱ򣬾͸оԼҰЩģЩҰǸûзϣΪԴϤǿϤˣ˵Ǳ۾ҲɵشԽ޷ԽĴ
ֻǬΧͣǰĽŲûǰһΪǾҲ׵֪˵һл
Щ˵̬оһḻĵӰӰϲŭǡ˼ֵ֡쾡£Ƿḻı仯һüݻΡ
ܹ͸۸·ĸ·Щ˳ԭ˰ʮᣨȻڲܽа˰ʮᣬΪһЩѾ𣬾¼ҿ꿴ǰĽڣΪҲЩˣǸЩԭ˰ʮ⣬ͻʸԼħеϯӦ洫罣ɡϾšٳйһ֮Եڵġӡ¡ֻ¡һаʯ֮ѡ
Щ⣬˵Ǿڸӡʦ֮һĸĽʦֵմӡC褺͸Ҳ
źþòãеļ֮޷ģԴϴ뿪ԺһֱûʲôʱȥãоԼеԲã벻ǻԼԭ
ȻǺܿģ⣬ܹĿľһŮǸ￰ĺ۰档
˪ѩѩ壬һ˫۾С죬ʵظСվԵ޹䣬ȻһĵŮ
˵ҲλΪʲôϤЩˣȻЩǿЩؾġѪӡعɵˣЩĻȫˣֻҪһ۱ܰЩȫסԽһЩȻܹ֪ǵݡ
ĵһ۾;ŮŵȥԻһаҪŮ£㲻ӣ˻ūҲһľֻҪúõ̺ˣһĴ


231¡ٴν
ڵ̤ĴǬУΪд̤ĽﶼУûܹѣЩеļһҲΪʧ˷ϱ˸ֲͬ飬̬ȫϣЩķḻѿһ̬ͼһǻģЩڻϿľ̬ͼҪӷḻöࡣ
Ȼۿ̬ͼֻΣȺիĿҪЩȺիΧĽʿ뿪̤塣
ֳ׼ʼжģȴδĸûо￰ĺ۰棬һӱеľĸŮ˵ϣĿģһ뵽κ͸úúɣһ뵽ΰǸ۰Ūϣ̳Լ˼Ͳ֪ɵĶȥˡ
ȻǴȺիիҲһͨ׵ŮˣԼɷڳ£ûðȻȥԸʲôһжհûԽȨԸôûжһлᰴĻȥִУǵ˰죬û˵һֱؿԶһ㶡һһɵЦͺڽɻ󡢾滹еĲѣǻΪԼ๫ǲǵʲô
̲סߣԼ۽׵Ķͷḧһ£Ȼʵ๫û°ɣôվ춼ûзӦ
һḧͷԼѹһǵĵ飬оЩȻƣû£㲻õģֻǸղЩ飬ԲŻ񣬺㵣ģԲ𣡡
๫˵ʲôأƹӦõģϾǷް
ˮĻжץƵһ˫ģƣ๫ܹȢ㣬ǰ˱ĸ
ץסԼ˫֣ȻѾϷˣǽƻѵõһĨ̺죬๫ǿأ
һһȻЩǶùͽƣЦЦģƤٺҲһ죬ΪԼΣһŵƣЩôȺիˣ׼δǣ
һѣȻתŮעһ˼Ȼ˵๫һ⣬˵ôô죡
һ㶣ǴȺիիһӦ
˭˼ҵ๫أƿɲԽȨһ๫
ְƤ߸ȻҲػĻᣬٴصԭվĵطķԸ
޷ýƸı⣬ҲͲƴǣȻҾ;ˣЩԴȺիûĵĻǱǷųȥ뿪ȺիķΧ׼̤ϵ̤벽ĵĻôͶԲˣֻԶˣ
˵꣬ŮһۣǾ÷ľΣʲô׵ǿԻϸĽɵġ
ûʲô⣬ܷԸǣ
ŮԼû飬΢΢һЦȻûκ飬Ƿ;ˣǵԼǬԲ鿴ЩһԴȺիģЩһֻ֣û뷨ģĳЩ๫Ҫصչٺ١
˵꣬ŮӦѾչΣһֻʵӥһ㻬Ǭ֮У
Ǭƣûкܺõ뿴浽׷ʲôЩѾﵽĸֶֻܹ۲쵽ǬΧһЩǾͿˣûܹ͸ӰһǬ֮Уգ֮ʧȥӰʣµľԶҲͷһƬʵ
ĿϽĴ̡
δϴȺիĴ̵ˣȽϤеĸˣǷֱĸɳеˮŮԭеġӰӴ̿͡壡
ļûмʱϲҲѲħ֮Ķ
˵ʹûʲôڰȴ˵Ĺϵ֮һġ˫еٽһ޵ļʷϹЩ̵ĺҲ֣䣬ӶȡƿȨ
Ϊʱٺʹ̵κν벻ô˫һ𣬼ȻЩǳˣ;Զǽԭң
Ը̵ּŮȫūеٺ١Ȼȫµˣ¸¸¸¡


232¡ĸɳĽ
뵽̵ķΧԡĸɳΪ׵һȻͻȻ˾衣
ڴǬеǵȻΧı仯ΪΧһɵƣܿΧ׷Բĵط⣬ԶĵطǾ޷ٿˣҲ˸ַҪ뿪ԭأǲȡκΰ취һֱԭضȦǴʧ״ֻ̬Ƶشԭأϣܹǣ뿪ط޷ʵֵϣ̵ЩƽʱĿⲻʱĿɵϣ漣֡
ʱȥ˺ܾãǿҪɥʧĵʱͻȻ޵ϣЩһ̲ס¶ϲ飬ϲֻһɲת˲ţΪ뵽ͻȻǲǶʲôͼ
ϾһֱΣԵԭĸż˵ڼз棬̵ҪﻹòԼĴ̵ݣһݻͷչ˱еҪ֪ǵʵ⣬ǺʶģϾЩ˵һڽҲǺպģͺýϵȥǵĴ̵ݣЩݺܺõǵʵݣΪ̵ͷչ춨˼ʵĻ
ȻĴܹһϣǱҪľǻҪģǶǳ˾ԲȥäĿһİˡ
ƮƮɵĽһȻأվΣʿһЦλ̵ѣ֪λô̤кιɣ
ĻɫȻ벻ǻûп˵ԷѾ֪ǵݣܲ𾪡
Աţ˵˵ĵϸ𾪲ѣҪݰµһ֣ԭǿ֮һؾĻԣս·֣ûһսܹνսʤ
Ǵ̵ĴСаʯ֮Ҳ֣ɼѲȻЩкһֵġӰӴ̿͡ģֻǿƣ֪Ŀ֮
ֳԵޱȵļž֪ȥ˼룬ȴһŮӵֳĳĬǺǡԭе̤尡ܹ̤壬ΪʲôǾͲأ
δ䣬һѾ֮˳ЦЦؿһ̹ʲôʵء
һǴݽĸɳȻĸɳ̸ЦȴоԷеľ衣
ȻһЦλŮЧȾǴ̵ĸɯ˰ɣʧʧ
ĸɳЦŨ֮˵ӹȻûɯ
ȻĸɳҲ㲻ʲôŵϣһʵǿĶ֣ƾʦֻߡף֮ǿҲضãʮʽңʩչǡаʯ֮Ҫݱ书ɴ˿ɼ̵ѧص䡶򷨸ԴǾ
ĸɳԼݣȻЦ֪ܷ뿪˵أʱҴ̱ضԹӵĴر
һζһЦŶɳ֪ĳܹ뿪˵أľôȷ𣿡
ȻƾŮ˵ֱԼֱԲҵֱһ׼ŶôӣӦ˼𣿡
˵һ䣬Ѿֵ˻һĸɳǰͦһòƵһһΣʱǵΧ̵еһۣ̲סǰǶÿһۣȻŰĿƿ
ǺǡɳֱȻ׼ĳȷԴ뿪˵أ
ܹ뿪һġʱ˵ļᵽɤˣı⡣
ʲôֻҪǴܹضΪɡ
ĸɳ˿ĿϣԼʱô뿪ҪĹطһ˿һ̶ˡ
ٺ١ɳ˵̵ط򷨸ԴǾǳҪɳֽֽ̣ɳܹӮµĻĳԶ˵Ǵ˵أɳµĻôԲֻðȫڴ˵ˣٺ١
ĸɳüͷһ壬ɫҲʼѵӾû𣿡
ٺ١һǲӦ
ʲô
ҳΪ̵̱ԶңΣ
ֱǳ룡
ʱĸɳѾǷŭˣĻǰǷֵӣֻŭһѾԾֱҲԼǲĶ֣ʱʬΡ
ųԼɳûκεľţɫȻֶöһ£ƺȫĸɳĽ
ɯиŭң˲仯һĻӰһȦӰȫҪУ˵ޱȡ
ɯең÷겻͸Ҫ
ٿȫûмӰңҪǰҪѨʱֻӰȻƻãͬлˮ£˲²͸ţһ޴ʹĻоĸɳһۿԼңϣȴо֮У


233¡Сɵɱ£
ȻӰͬˮлĥ͸ĸɳֵĵȷȷظܵû뿪һֱվең¡
Ѹ͵Ĺľ磬ΧĴϵǺΧĲľҶ죬ңֻ0.0001΢׵ʱĸɳһζЦݣһʱңʯ֮䱻ʳжָסôʹ˷ֺ
ͻȻʹһУеڹµ½СľСϬһָ
½С£ƾһϬһָľܼ±ҰٷУĴ쳹£ָܹһоͼסԿʯջµң𣬼ֱ˷˼ǾָĸɳĶ޷ʹκٴι
һֻڼסĸɳеңʱһֻҲûͣ£һѸײڶ֮ƣ紩ĸɳʮ£գ۵Ĺĸɳһʹ̱Ľ£ĳңȴ˰ߣڵֻܶӣ˵һֻڲʱҲûƽʱĴݺȶɫѾŵò԰һƬи顣
Ȼĸɳô£ʱҲȥ˺οҲ᲻˺ϾһܺõĴԵһйĹߣǲ̸ģеľǰһ̺ūˡ
ƷĸɳְĿĴˣһЦǵĸɳǲӮңô춼ܰǣҪԶҲûа취
ĸɳ𾪵òȴ仰ŭˣϾô˵ǶǽͷˣοҪԶڴ˵أǲĿԼɱ֮ǰҲҪһ¡
һߵĴˣмЦôЩСϣ֮ǰ뷴𣬺ߣѰ·
ĻǻϽͣѾ޿̣׷ĹƳʱѾһ˸߲ķɵɵֵķǳ죬ֵ˲䣬ɢ߲⴩͸ռ䣬͸Ǭ󣬴͸棬͸ʱգűѴɢƿѣ︩ףǾµľǰĳӣֻܶ׳ƳڵأǾһķɵȴһֻͨ͸֮С
ıСɵ
СɵжƣʲôǿʵУͬյ֮УŬӳġ
Ҫѷɵȥʱǿƽ᳹ױֳҪ֪СɵǿԴ͸ʱյģɵ뿪еһ̣ɵɵĿռ䣬ɫĹβֱ˷ȥ
Сɵܴ͸ڵҲʲôҲַƷĶÿηɵʱ򣬶ܸܵСɵϵ·Ѫһ㣬ϲŭ֣һһУܸܵõɵһǣ̵֪ЩСɵ֮£Ѿˣֻһ߾߱ʬ壬˵ڶԼĵּɱ۶ߵ֣жˣСɵ֮£ֻɱĽ֣ȻڴеǼƯŮˣȻ᲻ɱˣϾҪΪԼūģЩȥǰѾӵѪϵķɵȻɱĶǴ̵Щеӡ
Сɵ֮£޻ڣȻԸɱЩ˳⣬ɱ̵һ֤Ŀֲû˸սСɵϣ


234¡ˮŮ£
һǷɵ֮£ֻʣ̱ڵϵĸɳˮŮˣеȫСɵ֮»ΪɻңҶûʣһ˿һ
ı仯ʣµŮѾĿɿڴԵ춼ûзӦ
ǰǺúõļˣǾôһգ֮䣬ʧ֮䣬ǿڿһɱ˿ħǷ˼ֻ˳Сᣬȴ׸
ִһӵϵľ޴󷴲ŮôӦ
Щ۵ļһԼǰʧʱ˿תڵصŮ¶ʿ΢ЦǺǡλŮӦָΪܹһٸеңϾĳô˵ҲϧˣŮĻ£ٺ١λŮǻӦŮҲγŮ
ħ㵽ôҪɱɱǾһüͷ
Ů̲סŭȫῼǻ˼ŭɱ֮ȻˮŮҲĸɳһ̱ڵأ޷ǵѨûĸɳ㣬˻˵ڿֻʣˣԼҲ޷գھֵµʱ򣬻ŮҲѾȫȥˣ˾һѡ
㻹Ȼ𣿺ٺ١
һ̶ļЦŮĶУһͻܣã֪ʹ֮£һʱ֮Ůذ˵ˮŮɫҰ׵ĻŮٸ˵ݻʹԼľУʹĵһۣжҪγˮֻĵصӣֻҪ㲻ɱǣҪǸʲôԣ
𣿺ٺ١ʲôԣ
аһЦ
ȻˣֻҪӷŹǣһ㹫ӵһ󣡡
վﱧ֣ͷ˼һ£ȻʲôƵģ·˰ɣ˵꣬һһ΢ˮŮ壬ϱѨȫ⿪ܹˮŮŤŤվĵĺһۣӳΣǾΪҪ֪
һɹмұͲʲôӢۣʷЩӢۺúмк³ģٷϻ㵽ѻǲѣ
㡭
ˮŮԼһŪԼ޷书ֲĶֻ֣ĬĬĿʼ¡
ϸָԼһյָƵĽϣİѴõĽ⿪˫סؿ½߷ֿ¡
ʱˮŮٵÿɫ廨½һѩ׵ⵯסʵȻδ¶ڿУǵĹȴɼ
ˣƬѩ׵鼡¶⣬廬֬İ̿ˮ֡
±ˮŮʺ߸߳¶ݵƽ̹С˵ꡣ
ȹΪʧ˽»Բ̵ͦķλãħľԡ
˶ңһ£һǱĵƽʱ˶غ֮аص桪˽塢ʡαơа񡭡
ˮ㽫־ҡ壬ֽȹӸ
ȻƽʱĶŵľӷ緶Ǵʱƺѱĵ׵ס
ʲô
ˮŮԼĶ䣬ǰ˾Ȼ¼顣
ֱ̫ˣˮŮʹǣȴûߵĻӲں䡣
۾ȦˮŮϲסߣ΢ĽŲʱˮŮĶˮŮܹĸоԷÿһ̤ĽĺԼͬģڲٿԼʡ
ˮŮֻܰҪ书Լ߳ǰûһ㷴ء
òϵħģԭˮŮǰһʧЧԻˣΪԼΣ
ˮŮȻ֪Լж󣬶˵Ĵ̼ջֱǶȫģƽòȻ˿۹·ðһʹصҲƭˮŮ۾
ɫΪˮŮѵֱδ̵֮һûʧܹ
ǽʧˣûκλ֮ı׻ܡ
ҵĻѾ˵ĺˣûظıҪҪͰҪ㲻κҪ𣿡
˵ɣһǿѹʱɢ
ˮŮֻкȻһ˲䰲ԼٵĺԼʧˡ
ѹԿܵѹڳƵĿռȻˮŮҪˣƽԼȵȴͻȻԼʧȥ˶ĿȨ
ˮŮǳ۾⣬޷ƽʱԴ̵ԼֱӵĶͷ˾ĸɳʱûָо
ˮŮľٱԵʱĪ⣬һ˵ҵĻûܹΥ
˵ˮŮֻѹ־·ˮѸٴߡ


235¡ˮŮ
һˮŮҲҶ˵ʲôв£ֻѡЭ
ˮŮŤԲΣϸζѤĿɫʣʵ̫̫ͦķʵ̫С˵־ѵԼȹӡ
һˮŮеԼĺԽԽ٣Ǽ˺ˮ˶ҧ飬գȴ޼ƿʩ
ˮŮΪȹ˳λ䣬Ӵҡ˫ֽԼϣסԼϻζġ
һеŮƮɢռ䣬ӵϢ
޵ĹŴ裬˹̱ڵϵĸɳͻŮ⣬ֻһ͵йڣǾ
ԭеⲽ·Ϊ޵赸࣬ˮŮаЦ˶ÿҪؿڣҲҪԼκһλ
ˮŮֱҪιȥƱǿƣòʵûѡĻᡣ
˵ҪôĥԼˮŮ˫뿪ţһʱȴֲ֪Ӧ÷
һԲסζȻڲڰɫ£ŤĶȲϼӴԽԵǶԺķͦʣĶǡ
аʱһֹܾˡ
ˮŮͣҡڽȹҡ¶Բ޳ȣһȹĶѾȫ㺹졣
ʱһһĹȥżҪ̵ŮǸıԼŪѡˮŮֻһʾʱʣµĸɳͻŮ
ܺãû뵽ˮﻹⷽǱʡ
г˱ڰ֧壬ڰе·ȫѵ
ڵ߻ħһʱ֮Σ״ͬһĵ׵ı
ˮŮ߷Ľ£̿㣬ѥһһȥ¶縡Լ𱩵ȫչǰ
һĸоϮͷˮŮȫѾδŴƣͣѿǣ˫ֲ֪Ӧ÷ʲôطȲڸǸʵģֲڸص԰ؾΪҪԼκһط
ˮŮɬı۾͸۾Լģ˫н΢΢𣬽Լ԰ؾס
ѩ׵ļңڵѾʲôСˣνһĻ֣ϾôŮţżռˮŮ塣
ŷĹâޱ˵ſڵϣȻ
㡭ô
ˮŮѾ켱ˣˮ
ԭΪѾĽˣ˾ȻҪ¼ĸһԼ
ʵһ취ַܹˮŮһĹ⡣
ٺ١ǰ˵ֻҪǻʲôҪ󶼿ôɱˣҪЩνķˣҾаɱ֮ǰס㡣
¶һЦ̬֮Բ壬Ҿж֫ؽڣٰӵȥ
ħ־ɱǣҪĥǣ
ʱϵĻŮҲȥˣ̲סŭŸŭ꣬ͱһ㣬ȥΪѨѾסҲϻŮĸɳŭֻǶؿˮŮ
ħľ棬ĵĿ⣬ˮŮ׵ıҧ´˰Σڻǳ΢£ѡ
ˮŮĸӣ˫ϥأȻ˫ֳס壬ͷſڵϣ·һֻСĸ˹
ѩ׾ӨĽĻ棬⸱Ҽģʵۡ
ˮŮⱲӴûô˵飬ûܹ裬ʲôҲеһΣûвУ
ҪֻܹаʱȫаȻˣȫܹΥġ
ˮŮ֫Ӳ·һ㣬ÿһ¶ôЭ
еĻԽԽʢഺϢˮŮڴС̵Ķһĵʣ̬飬У¶ֶص޸ζ
̼
ˮŮĽű̶̵ֻԶǶ˵ξȴ߳ܵ·̡
ˮˣá
ĵЦˮŮȫûΪԼΪʲôף·һж쾭һ㡣
ˮŮɫ糺죬յǾɫǰУһԹ͵Ķ΢ҡڣԲͦķθ߸
ǵаЦԽԽ죬ˮŮűߣȫ·𱻳һĹĽűߡ
ˮŮ̧ͷ˫ĳһ˿۾ſڵϣ۶׵°Ļߣʤա
䣬ɭķԸˮˣתȥȷֿ
ȫˮŮ֪ԼǶ㲻ģתǵ˰죬ȴû˽һĶ԰֮ȴЩãȻ޴롣
۾·еСɵһ㣬ˮŮ԰ؾ֮ϣаĿ£ˮŮһɾܸ߳о
ŮһҪָⵯָԪָһˮŮѨס书һ壬˳Žת
ûãˮŮ㷢ԼĲףȫԽԽȣԽԽ·Լһ
ҪõˮŮ壬ҪͶͱԼá
ˮŮ˫ȱս£˫۽浲ǰסʵģоȴԽԽǿ
ʱռֻˮŮ͵ͼٵĺȴһҲûз̱ڵصĸɳͻŮѨ㣬޷·ռֻˮŮһ˶ѡ
ˮŮоԽԽң£˫ſʼĦ˫ѹסķ˶Ҳڽͦʹ㡭
ϴ֧ߵ΢ЦĬĬվˮŮһб仯
ˮŮоϵ۹ͬʵһ㣬ɨĵطʱӦḧһ
ҪҪҡ
ˮŮּѾʪ˫ɼһƬŢѾġ
֪ˮŮͿֲ֧סˣаЦСҪѹоҪʲô
ҡҪҡҪ㡭
ˮŮȫ־Ѿ
ȻˣǾգ
ӺֿˮŮ˫ɣֵĴĴָСĴָ΢ָʳָָһȻ׼ˮŮ԰ؾֱز˽ȥ
ʹʹ
·˺ѵʹˮŮҽһٴζ¡


236¡ˮ¡գ
ˮŮ˽ȽϸûʪָֻͻȻ룬־ʹǷǳ̵ģˮŮ̲סгиǾõϵĸɳͻŮһһզϰµģһǸǰ޵̵죬д硣
Ȼ֪Լģ֪һҲϣôҲٿ⣬ֻҪܹ־УͲں
ˮŮӣЩ̣߾ϧʿ˵³ضԴһŮѾԭΧֻҪѵˣʵͷǿԵģΪ˼ˮŮʹһ֧֣ʵء˵һúģһͺˡ
Ȼһָʣµʳжָ壬ˮŮоѾʼʪڴ鿪ʼ˺ѵʹܿ㱻ûûþ͵
üͷѾ淢֪ѾӦˣָ㷢˶Ϊ泩ֲԼ˺
֪ȥ˶ãˮŮĴϢڽƽ
ߡˮŮҲ̱ڵأ춼ûдӸ֮߳лָǳһƬʵظΪϢһһµģӣҲһһµĲš
ھûеסȫѨҲ޷ˣڵֻƵˮ룬ѾûǰַŭͳޣһַǳӵˮŮԼ֪ԼԴʲô̬ȡ
ˮˣôˬɣ
¶ааЦݣŸոˮŮܴģѾմˮŮܡ֭ˮŮǰۿԼЩ˵ĶˮŮЩԼʱߵӺޣ޲ҸضȥԼϵΡ
ôˮˣ˼ϵĶŶ
٩ˮŮߵ޵ݣ˫סԼٿԼ¶ڿҲûʱȥܣҺΪߵԵʰɣȻַڳڲݵϣɢĹâһſСǣʹÿиޱȡ
ҵϢ⣬ʹĸɳͻŮɫҲɢһ˿죬ϢЩ٣ǶŮȴŬţԼ˼
ڶŮȻܹ֪ķչֻҪټӰѻ𣬹ƶŮͻᱻ޵ûҺ׼ЯרƵһҩˮ¡ˮ¡˼壬ܹ˲һɵĻþضĻ£ܹ̼Եɹ壬һصʣӶʹ˲һֻþѪȵĻ£˲һִĸо·Լɱ˿ħ׷ϣڻɽҰķسͻоԼͬĵԿΧƣֵϢĻ£˵ͻû޵֮ж޷԰Ρ
ˮ¡ȻǴҩضĻ£ĴҩҪǿͼʮӹɵġ
ΪʲôܹƳҩҿɲҪˣһݣǾǡҽ𱱵ĵӣѧˡҽһѧѡҽһžҽѧҲѧ֣ʤҽȻĲиֺ̽о֮£վƳҩƽʱáˮ¡ﵽڶ֮Ĺ뷿֣֮ŪøŨÿʱÿ̶ЯҩԱﵽԼǲɸ˵Ĺ뷿ܣ벻ֳ֮˴Ůϡ
ֶҪֳҵգܸõʵһĶԼļƻѾӽɹааһЦ䣬һֻһ㣬Ŷ˯һָŵһɲǣһɢƻϸ΢ĩţͬŮɢһŵռ䡣
šˮ¡ţϿռ֮޴ڵϢԭŬѹĸɳͻŮһһɢŵеġˮ¡ٱǳռϢյûֹס͵ԽԽ֮ơ
󣬶Ůڸо˲ԣΪǸղпһЩ֪ķĩŵ˿УԼڵȴϵٱҲ֪ڸˣǿϧǵѨ㣬ֻ÷ŭģַŭҲˣһЩɵˮˮջޱȡ


237¡ģأأϣ
šˮ¡ҩЧˣǴ󷽵һзĸɳͻŮŮϣϱסѨȫܹԺĸɳǿվҪȴȻ̡һصĻоԼ˽֮Ѿʼʪ
ĸɳ§һµСŮô̲סҪͶͱٺ١Ȼһʧ֤ˬ
Ҫ쵰ħſҡ
ŽߵϢĸɳ̲סһͰ͵˵СȻĲš
ѽħҪʲô
ĸɳȫӲΪͻȻоԼʪ°ָֻȥץԼǷΣһĽǷֿ
أҪ㡪ſҡ
ڲĵСԼĴͷ㴽ȻĽѰ࣬ͣԲصϷ
һĸɳѾУоƮƮȻ۵С࣬ĿС
ͷȻʵ츾һƷһ㣬ʳҺĸɳһƬհף񱻵һ㣬ɵɵıܻӦַͣסˡ
ذ
߽ＸΪ˫ֺݽΣòеشһİϤĸоŭǣ˫ֽرס
Ůڵϣһ˫˵˫˼ĿĸɳϷܵΧޱҵϢ͡ˮ¡Ӱ죬ԽԽԼ˷ܣֻС־Ȼ֪Լظ͵֮
ֱǵĻĸɳȫһϺ󡣲ŷŹࡣ
Ǻεĸɳ˵ŮҪҪúˬһѰ
񡭡ħſңҡҲҪ
֪ɧ϶ӲֽȹٺЦ涼ʪˣӲ˵ԼҪøҺúˬһѣ֤ι졣
㡭ħ
ƺ˵£ĸɳߺúýѵȴȫȭͷ¶ġ
ɧøúιɡһͲڲˡٺٺ١
˵꣬ĸɳŵһĲݵϣͻȻ۽鵽Ķĸɳͷʱһû뵽ŮôġѾ֮޷԰ˣٺ٣һιĸɳú̺㡣
۾ĸɳԼϵװһİ˸⡣ϸĹۿɧȫĹ⾰
ץŮٴαüָſģأأͺݺݵĽˡ
һĴèУұһȥһʱռŽһĽ֣ޣǺò֡


238¡ټ
Ϣһ£ּ鲨дս˼غϣֱѴ̵ŮȫŪſ£ֱŮˬ˹ȥǹձ
սŮľȻǳʢƺǰûκμ˶ƵģȻĵȻԼϵ·ڵָֻǰƫƫѹӵģﻹһ˿ºޱȵɫ
˵ȥǿ˴̵ŮƱ˶ţǷǴ̵ŮԽǵļͣ¸¸¸¡
·һɴڻԣɫĴŮ¶һ˿аЦ⣬ǵ·ΪشϣȻһŮʱᱧڼϣŮĽŴǬȥߵ棬ֱôȺի˰СĿܣӿһȥʹŮҿŮ״ƺһЩǲ֪飬ҿ϶Լ๫йϵ뵽һӾ׹۹ⶼЩĪ
Ȼ㱻ԼǿһЩҲϵģΪԼΣһţȿ̵̽Ůٽ󿴿·
˵꣬ѯʣһչΣ֮ʧ
㣬˵๫ǷʲôԲǵ£ҪȻô켱뿪ģߣ϶йһ֪
뿪ıӰҹЩ޺޵صƺǲ
¶๫һ֮ˣƯŮˣôˣѵ㻹˽Ϊˣ
ЩЦص
ߣ̫˽ˣԲźô˻㣬ѵҪٴ󹬵ɣ
ҹɲģҲֻǵһЦûȥǻԼ๫ʲôҲȥǿӸ棬˳Ȼͺá
ٴ߽Ǭ˿ȻƤٺҲ֪ԼЩӲĸԼ飬Ǳô˫۾ſɢֹɣȫƤ񣬻ڣԣȸϽ뿪Ϊ
׼ȥһãϾôӣδǹġ
Cͺ͸Ϊʦ֮һȽʦֵĵմӣѧʦȫ洫еĸ֮һȻԭô츺ʢڸȴǸ߸ϵ
Ҫ֪ڸνһǳʵϷѵĸټúעĩƳʱΪټúңд£ĹҪԼ߹ͷ­λʦףǸػ񣬶ΪմӵãڸȻгߵĵλȨǰõʥŮһĳݣûһ˵ǣڸͬʥŮһľȴԼԭѰǶδˡ
ǵϵ̤壬ʵǸﲻһΪ˶ᱦȴΪѰǵˣ֪ڵ̤壬ҪľǴӡɢˡ棨Ͼ͸ֻһЩģ˶ʦ֮һõϢ֪ڴȺիȺիִڵ̤嶥򣬲˺͸·Ŀ겻ͬͬɺϡ
ǾĿ겻ͬɱڴǬ֮޷ҵ·ʱŮż
ͽߣȴԼǧܹŮƷ衣
㣬˵ô죬ѾüʱˣǾҲ·˵ǻ᲻ǲԶܺ๫ţûǡ๫ΪڸõѰǵ๫ˣˣء˼ĺ๫Ѿܾöûˣ
нСĸѾ̲ס滨ȻҼ
ΪеĸCʵҲܵǣϾ֮ΪߵģһǴ㣬ȻҪһʵãеĵǲûб¶ϣ侲͵ߣķ۱οãˣһҵ·ģҼһǵģ๫Ҳһܹʦ㣬㣬޵϶ˣʱСèӣһȡЦģ
ңߣǽôãһϢûУǧӸϵԭ񻹱طȥʱС˼ң˼Ҿҵȭͷúýѵ
˵ţҲֹס˿ͣСȭͷʾ״
ʱֻһޱϤЦ˭ҼұˣȻҪȭͷѵңһúóΣ
Ůʱϲķ򡭡


239¡˼ĸ
תķ򣬵ǿ˵ʱϲԼͬĶ¶ϲͼ飬Ϊ˵ʵϤˣǰһһֱǣӵ˶
ټļһŮ¶ٵ飬ôʱľѰҳ·ϣϣòһ˿һϣʼռһܹȥܹ˼ҹ˶־ΨһļУΪݼУһֱûзϣεƣ۲ҲܹԼǿ־һӼԼˣȻͷʱ˷жʱϯȫŮǼ֣һϲرķ
Ůһ𱧽УŮԭۿдתͬһſµ䡣
Ůǵط۱СİοԲ𣬾C褡ͣҲԣӦðǶڸôʱ䣬ǻҪǧӸԶܵԭңֱڴǬУʵڱǸԣǱˣһޣҵľ񱻵һľۡ
ʹһ̫ţ⻵һôǣҺˣ
ĸC͸Ҳ⣬еĲĬĬظĳͷֻʣεĿЦȵŮйеĲŮŴĻ뿪
ڼȻѾԼİĸɣŮͲټ뿪˵أǺһɾĲݵأ⼸뿪飬ŮһһէģΪ˶ʵôĺ֪Դ׽Ϊȡ˻ֺĳɾϲ
̶̵ļʱ֮УŮȫǵ֮УɫݽУŮƺУҲһһɾϵĻԻͣһ̣Ǹоߵİ˶Ŀ˵Ľû뿪Ƶġ
ǲ֪Уʱúܿ죬ʱȥˣֱ֪˭ĶӶáеʱ򣬼˲ֹͣ˼̸ȥģ׷׳Ƿ˿ȥ
褺޲ҸضȥԼΣ벻Լ˲ȻʱʦʦúǸɺ޵ļһˣƽʱһĬԣ侲ׯӣһٿ˵չǰһı˵󣬾ԼصʦȽʦֵǰҲûʲôεֹ벻Լİǰβ߷ޱȵ˵ʧŮķ緶Ӷ
ţѾͷȻȻᣬһſŵ鲻ͣµǳҼ
CͺҪȡЦһƽʱĮƽĸ褵ģһᣬ˶ʱͻˣ褣ʦáʦ㣩ôˣΪʲôް
˵ţ˸Ͻ褵ǰ۵ȥϵۣ褣ôˣ˭۸ˣңһΪúʰ
һ˽ĻУ޵๫褸ղŸˣ㲻᲻Ҫ褰ɣ㲻Ҫ褣Ĳ֪ôȥ
һ˵һ㶣Ͻķ۱ɵӣ˭˵ҲҪˣϧ㻹ô᲻Ҫ㣬ʲôأ
Ǹղšղ˼㡭㲻𣿡
ʲôʱҵˡ
ǰ˼Ҷӡ
Ŷ˵Ǽ°ǺǡһɵӣӶȻͻ죬ôǶҵأ֮飬Ҫٺ˼ˣߣҴ뿪ȥԺõģֻҪԱĶӾͲˣ
ЩЦӾȻΪôһС¿Ȼ뵽Լ˶Ҳ֪ô˵źãӵСԴҲ̫˰ɣ
ĲиŬ£ڲٿˣǾſĻУԼʦһ뿪õĴǬ׼ȥúóһٷʢķˡ


ǡҲǿʼ
ʱȥ˰꣬ڴȺիס˰꣬˽ЩԴϵ̤ĽЩжԵ˴룬ȺիУѾή룬Ѿûκε˲ţҪξʦ׼ڱ֮ǰһǱ֮ءصء
ҹʹķԨƿУڵѾûж˼ȥ˼ˣҪսپԭսȻͻʺŷ޷ҵĽûʲôܹ赲Ĳ
ԨסϢеķȫͶ̫ɺԪȷԨѱ䣬ıʹȫԨѸԨѪƲʵڲУֻ÷ŹԨһ˴ǧ֮лɱɺԪҪ֪ĴӥԺҲǧлɱɹŻ塪˼ɣЩɹڵЩľӸ׺ڵɾڴӥ֮ϣЩ׺Ȳɹ֮лɱɺԪֱ׾ٵ£ûʲôܹĲ
ɺԪһ̣֪Լģֻ֪зһҫ۵ɢ߲ķɵķɵ֮£˱еĳߵЩҲ⡣
һսƾһ֮ƵĻʹԨǰ֮£ò󿪳ĳţӭӴصľӽ볤Ŵؾӽ볤־ƵʷǿĴƵ۹ʹɢ֮ǸѪǿĴص۹
سԭһǿĴĵжƣӶͳһԭ˶Ķңϰӭһµĺƽǲٵɢмҹ鲻õģÿ˵϶ҸЦݡ
֮ĳΪ˴ص۹Ŀʵۣʷơ̫桱Լڡ귭ơʱʱľʱգԼʮʱϢһ淢չãһѵǿľӣ֮һ㫑ķ֧֣ͲӻȱʮĽ裬ص۹Ѿ߱ǿ;ʵʱʼѪ̡
ص۹ɱͻʣͻԺԶŷޣʮʱ䣬ص̤䣬綼ڴص²ӭԻ͵ʱ̣̫桱ǻǧһۣķ¸ȫòϢ
ķṦΰķʷһеģڵϻλһ̣ʯ诡¡㷼һŮҲսԼĺ󹬣˵ﵽλ֮࣬ÿ켸ҪҼŮڶ컹ȣÿ춼ֻԧ첻ɵ޶ɷ˰ÿҸ֮УвƪҲھʹĻ

֮ɵʷݼ飺Сɵ£ڿ͵۹ҳ
Ʊ䣬ɵһ񾪣
ʵĽλδʱգԵӰڿ͵۹ΪΪ㽲δʱУСɵ˷һʶڡڿ͵۹޵Ĵ£
еĴȺիģӣľܻеŮعŮʾǣŵŮʦƷѪŮĴѧͣͣձŮǣĺͣ͵ȸŮ׷ߣλԣޱߵ޸
龭޸ĺطǩԼ΢ӣڴ΢ϼܣҵһ顪Сɵ֮귭ơҲڴ΢ϼܣʱ£ӭȥ΢֧ҵƷлл


<img src=../txt/3.jpg>


<font size=2><font color=red>֮ɵʷݼ顿<BR>  Сɵ£ڿ͵۹ҳ<BR>Ʊ䣬ɵһ񾪣<BR>ʵĽλδʱգԵӰڿ͵۹ΪΪ㽲δʱССɵ˷һʶڡڿ͵۹޵Ĵ£<BR>еĴȺիġӣľܻеŮعŮʾǣŵŮʦƷѪŮĴѧͣͣձŮǣĺͣ͵ȸŮ׷ߣλԣޱߵ޸<BR>龭޸ĺطǩԼ΢ӣڴ΢ϼܣҵһ顶Сɵ֮귭ơҲڴ΢ϼܣʱ£ӭȥ΢֧ҵƷлл</font>


֮ɵʷ


01¡ʶԽ
ǰŹţĹ¡һΪռ䣬Ĵʼ߾ȻܾǰûдԽʱǰϿһʲôҳļһдС˵ǳ䡷е𣬶ֻһߣõ湦ǳ䡷׷ɱû취ֻʣԪ棬ڴԽʱһС˵âõɵĹǼ˺ܾõʱ䣬ںˡǳ䡷ͷɵġǼֹѰһȴѼĴŷʱѷ죬ʹԼֻʣһ˿ʶҺʶʧʱҪں湦طǳɵ䡷ԼҲĿ
ȻЩӦˣںϹʶʱԭ׷Ŷʱѷٴ٣ۿԼҪʱѷɣ֪ɣǿ϶ᴩԽʱգ뿪Щ֪ʱ̣ԼʶзһʶںϹŵʶ˿ں˹ŵʶʱѷ죬ʱѷɵ˿ʶ˲պͱ˱ɵˣĬĬףԼ˿ʶܹʱգѰһԼӦŵŵԼתԼŮǷȥԼȥʶ᲻˶ɢ߲һȥܣֵҸǵģգ֮Ժ󣡡
ʱ䣺20꣬ص㣺йGʡCҽԺ̫ƽ
ҹģ̫ƽԵ죬ҽԺ֮˵ʬʱŵص㣬ڰҲԵЩɭֲοµҹ
ϣλҽԺײ̫ƽϾûʲô˸ˣ̫ƽԵ̫һЩ
ɭֲ̫ƽȻһռԵŤģռȻγһڶӺڶܳһҫ۵߲ʹţų˺ڶգ۵Ĺһڴϵʬʧһӣʬ忪ʼ߲ʵĹââԽԽҫۣҺҹλҽԺײ㣬û˿ҪȻ˲ɣ˻Ϊʬء
ҫµʬƮƮƮģȻƮǰǸڶ֮ʧܿ죬̫ƽָֻƽʱɭžֱڶҽԺ˲ŷ̫ƽһʬ壬Ϊڸǹʧǰ˹ȥϾʬֻһĴѧģѧûʲô죬¾֮
ԺУѣڵһʶռ߸Ĵѧʬ壬ں˴ѧһУڵѾѧռλҲ˵ֲȫôֻԼһʶڵһһˣԼ漣Բֺ
ŵЦЦȻʼǸŴ湦ǳɵ䡷ܿ죬ǳɵ䡷ռԣ֪ǳɵ䡷ںеС˵ʲôҳдģСǳ䡷͡â湦´һµ淨ֻҪ淨ôĳɾ;Իᳬǳ䡷е͡âеĳɾ͡
OHMYGODĺ£ΪǸҳдС˵ǰģ֪ǺĴڣһܹ棬һܹʹع磬ϵĴڶǵĶ֣룬ֻҪˡǳɵ䡷ţB˻ҪʲôĴڰ붼ѡ
ƽ¼飬ѳǳɵ䡷ݡСǳ䡷澳Ϊ--Ǻ--ɽ---ڶ-㣬ǳɵ䡷澳Ҳֱ࣬ΪɫƵǣɫǵǣɫǺ˵ǣɫǵǣɫǣǵǹɵ˫ǵһҪʱڣʱڣԺĲξ˫ˣɫ˫ǣɫ˫ǣڶ˫ǣǳâ־磡
澳ÿַΪк׶Σ˵ֻҪߵļǳâȡǳ䡷ߵ͡âᵽġâ֪Ҫٱǳɵ䡷ҲС˵жԵֱ̬ǿиǿҪ֪еѾﵽ˱̬ĵزе湦ԵҪ֮ϸǼ̵ģȱ̬ǿǰԽռЯĿռǿ⣬Ϊⱻ޸ĺ湦湦ΪڵһֻҪÿһ㣬ôľͻõһĴ
ֵһںС˵湦ȡâᵽķɵ淨ǼǼҪѹصʲôȻ֮磬Ȼ棬Ҫ𵤣âǳɵ䡷𲽾ǱȡâҪġǡֻһġɫƵǡʹﵽͨԪӤڵˮ׼ɴ˾Ϳɼǳɵ䡱֮˵ֱǳ˹ʺˣð̲ļĽ
ӵعġǳɵ䡷湦ǰЩ죬»ȫµľMMУǺεȵңڣ
YYУͻȻһ䲻вŮĻҪǿҪӵڶС˵͵ӰеŮҪӵиʵѡ񣬡ǡ򡮷񡯣
һ㶣˭ڸ˵һۣ˱ʬ⣬ûˣԵɭɭġ
ѡǡ򡮷񡯣
ǸԺ
TMDǡ˭ӹ
ŭ
ѡѡǡͿʼ
ûзӦͻȻһ⣬ʧɭɭ̫ƽٴʱѾһտĿռ֮УǰȴһɢŰ׹ĴԲ


02 Ĺռ䣡
ޱȿտĿռ䣬ǰǾ޴ĹԴдʣΪʲôǰʲô
ûκεĽֻޱȿտĿռ䣬ǰ޴Ĺ⣬ҲûκζĴڣһ˿һĻﶼ
ռԵļžͻɻʱǰ̫ƽǰѲвŮֿʼӭռ֧㡪ռ䣡
ռ䣿ʲô˼
ռռסڵĿռ䣬ռ֧ģռĻôеռҲڣ
˭
ڻ̲סʳеʡ
ǻǻ׵ĸߣָռ֣
ǻأ
һλѾʮڸܼͣһܼ͵ǧڸܼ͵Ķһܼ͵ǧ꣩ǰΪռΣգƽռӶռΣգҲΪľձʧںõ֮УʧǰеƽпռѡһʺϵΪµĻףôܼ͹ȥҲռѡǿߵ飬ǶûдĿ꣬ӶҲʧںõ֮С
Ļ𾪲ѣܿ뵽ԼϣѵԼѡĶ󲻳ɣΪ֤ʵԼĲ²⣬ʵôңǲѡĶ󣿡
ǵģ
һ˿ش
Ϊʲôң
ǰѡģΪԭǸռǿģȴԸ뿪ǴԼϷһʶҲεѡ䵽ˣ
ֻ̾ù˭壬ֻһʶأӲѡˡ
ԴˣҲͽϵˣõĻĻ˵Ϊһ׵ĽߣΪռߴڣõĻᲽǰߵĲҲʧںõ֮Уɹʧܶһһ룬ܷɹֻܿԼˡ
еռ䣬ͷһ˵˵еռ䶼ǻƹܣôɽϵǼǷҲڻƹܵģ
дһʣΪǵǰһС˵ǳ䡷ᵽɽа׵ܹĺɣ׺˶Ѿеߴˣ֪Ƿǵ
Ҫľ֪ǺɽĴڣҪȻҲŹţǿǴӳߡ
˵ĺɽṩǼ涼ڻ׵ķΧԺɽаܹ涼ڻƹܵķΧҺɽ淶ΧڻƹܵҲֻеһҪľǺɽǻҪģһȨ·ţ÷ֵһ»׵ĹĽռ仹кܶ࣬ƹܵռޱ޼ʣͨһ㽲㿴еӡӰС˵Ϸǻƹܵռһ֣Щռ䶼ƽеģûκνϵҪһռ䴩Խһռ䣬ǳһּ߻ԵּҲֻǧڷ֮һ
ĽĲˣȺɽϵЩһﻹҪNBʲôҲ˵׿׵һֻСһɽϵǼţ
ѾʼĶˣֻҪܹΪףУȻҲΣգȥˣѡôҲӲѣβɴƴTMDһҲܹɹҲ˵أٺ١
뵽˴̲ס٩˻һ䣺Щһռ䴩ԽһռļһӦòʲô߻Եɣһɣٺ١
˰죬ûлǻĬĲ²⣬Ҳȥƽ̫࣬ǼʵҪβܳΪأ
Լ
ҪԼ
ӦÿС˵޿ֲɣİ취ʹᵽƣǾֻ񡣡
ȥɣ
ռ󣬾ܵɱռеǿߣܵذռеŮŪϴɱǿĿԽ࣬õŮԽ࣬ôҲԽ죡
ɱǿĿĶѹҹҿ⣬ǺŮϴʲôϵ
󲻽⣬ȻŮϴˣⲻǻ֮
ϵܴΪЩŮںһԭʼЩλ׵ΪռΣʱɢȥռЩӶ¸壬ռȫЩԺʱõ죬ӶΪµĻףҲΪµˡҪռЩֱ򵥵ķǺЩռŮϴȻϵĲķ޼󱯸ЩŮڻȡЩ
ôȻ벻˵һ뵽ȿԺŮϴֿռһλɢȥĻһãֶΪٺ١
ˣ֪ˣҵĵһʲô
С˵Ĺ֮У뵽ĹԺһ޼󱯸ʩϣʱҪùȥֻҪŮϴԶŮȡЩ
OKôҹȥɣ
Щͷص
Ϳʼ1098721
ꡰ1ʱһ׹ϣһ̣ѾʧޱȿտĿռ֮С
ԽģơʹֻأҲض
ħ԰λԪ½вشƬ԰˰ǿߡеĶ⣬ÿһĹһλԶŵħһƬħİϢ֮ء
԰̲ʻҷûǳƬı֣֮Ϊ԰ҲΪ԰ΧǸߴѩΩħ԰УഫΪħ
ѩ̵֦ҶдУ΢ҡҷ·׷յĻԻͣѩ׵ĻϾѩһڿƮᣬ˵ıˡ
Ĺ԰İͺҹŽȻ෴ľ
뵣ʥĹ԰ÿһأԿԶħǲǿûɵĸܿʹ裬Ӹ質Ƭ԰һʥķΧ֮ڡ
԰ôҹħľ
ÿϦ£ҹĻ֮ʣħ㿪ʼĹӿȶΪ֮ʧɫΪ֮ҵʱԿ˵е󡢶ħӰ԰ŰԶŶͷƤ
ʥֲֿħ԰Ԫ½߹ͬݵʥ԰쾭Կǰ죬ʹҹҲܹһЩǰ磺ĸʬˡħʦ
԰ΩʱΪƬĹؾģûһ˿졣
һʱֵ֣ħཻʱ䣬յԽħ԰Ⱦ¶Щ졣
ÿһħĹ˾ĴÿĹǰʻ
ʱһ֪СĹ֮ͻȻһֻֻ֣ͻȻ֣һ䲻ŵŭҲݣTMDҰﲻУƫҪӴⰵյķĹޣӵ٣
ȻǰڻռǸ


03¡ĹԲ𣬳ϣ㻹һΰɣ
ԽģơʹֻأҲض
ʱֵħ԰ԵļžͰ꣬ħʱ̣һ֪¡Сضϣһֻ˳˿һĻƻųΪˣֻʬ䡣
Сضһ۵ķأûκεĹͻȻħ԰֮Ƶġ
ֻͻȻֵİĴ֣Сضˣ߳һǵִУѧĴӢСӣһصħ԰ֿ˵װļһνΪԪ½ͲִܼˣǶһĴ綼˵ĹעҲԪ½ϵ˻Ϊһˡ
һԲǷӣһСضгоͲͣطޡһߡޡţһֵŭߵޡǵùҰǲңΪʲôҴ͵طС˵Ĺ¿ʼĵطҲܰ͵Ĺﰡҷ˺ôľŴӷĹޡMDô²ɾ
һһıԹҾ֪ǱˣǱ͹Ǹ
Ĺòװеȫ˸ɾȻһϵ·ҺմȾǸɵģ¾͸ɾˣϡĻСӾҪһطúϴһˡ
·ʱ԰̲ʻ׷Լ԰ΧǶеĸߴѩɵѩѩ׵ĻƮڿţͬŮɢħ԰ա
õķ羰֮ʱħĹȺԵһ۵ĵͰСͻȻ䡣
ͰСǰСضѣΪСԱǸСضҪƾõºۼ
СѾǧصƾ£СضѺֻһûбĥʴ·ضѡ
ƾʷµСĹʼѣض鿪ʼ¹䡣
һֻ԰׵ƴӷ˳һֻֻסأһһãȻ֮ɫԷҵĳմճϡɫ쳣԰⣬˿ǳַͨȺо޷ע⵽Ľɫ
ҲͻȻ󣬵ȴ˳ʱ̲סһѽʬˣҲԼҲǴӷĹģô˵ԼҲʬأ
һҲǴӷĹĳͨļһûľУǿǰƬķĹɫã˵ʲôطô
仰һԺһ֪ͻȻӷĹļһ˭ˣС˵Ĺǡϡ
ǰһʱûзӦΪĹܾǰС˵ѾܾûԹڲ඼ˣһ͵ʱ򣬲ûнǡĹµĿˣŻд󺰡ʬ䡱ĸЦһĻ֡
ڼȻ֪ԷݣȻٺʲôʬ䣬Ժһ£ǾѳϾʹ˻ɱ᲻ߣǺʱͲʲôǿߣ˵ҪɱǿߣҲûнǷҲҪɱռĵǣǺҲӦǿߵķΧȻЩС˵ǸտʼܲˣɶΪBOSSȻҲи⣬ӹС˵¹ǡΤСʼնʲôǿߣֻеСеѣɱ鷳βʱʹ˻ɱҲǿߵķΧҲΥ棡
㲡ҪԴ˲ʲô֮ʣˣɱϣ
˾ģƵǰȻһЦѣ֪˭Ϊʲô
ϱĻڰĿϣãȻɫʵ֪Ϊʲôʲôط
ͷšһʱϷ·׽ʲôƵģһס½󣬼˵ңΪʲôʲôط
λԪ½вħ԰ΪʲôΪǱ㸸һǰģ
һ仰ʹó羪κһ𾪣Ŵ˵һûпԾӣ˵һǰ㱻һħͷˣ㸸Ϊ˾㣬ħ԰ڴԺٴθ
߶߶ģС˵ĹеһЩ˵˳ȻѾ̫ǵϸݣǴŵĹڻ֪ģһĻĻĵ϶ʱоԼ˼糱ӿһԼӿһ˿˿ļٴλصԺǲ֪¶һ˿˶ȵοЦ
£׺ɣһ͹ȥ꣬ˣİ˶ȥΪʲôʱ
죬Ϊʲôˣһķʲôãܰ
еı಻֪˭ȥ˵ʹı飬ǲԾ¶һ˿ЦݣȻ֣ǲǲҸеǰ;ãҿ԰ԸŶ
ԭڱʹеĳһŵصȻһЦҿٰͻĵطôٻȥ𣿡
㡭
ڳһָʱоԼಿλһޱȵʹžһ΢СġۡһоԼըʱֻǰѪ䣬Ⱦ˴ѩƮѩ׻䣬ŵǺòЦݣô룬Ҳ벻Ȼ̸Ц֮˵ɱ˾ɱˣȻҲûҪȥϣͻȻɱ˻еһɢĶ񺮣
ûбãΪʶѾʼģʧԶĺڰ֮УС˵Ĺǳº󸴻ûпʼ˶ʵٴͻȻֵ֣֮ιˡ
µĳϣ̾Բ𣬳֣ҲǱƲѣΪ˳ɾҳΪ׵·;ҪҪеģֻˣҲǺмֵģɾһϵĻףҲð˰ɣοѾһһεˣһҲûʲô
ͣ£ҰοֺΪѾòĳϵ棬˵һʱűͣۿ̫ѾҪȫ£ħ԰ҪָҹȺħϽѳϵʬٴԭڵǸͰСĹȻħ԰ȥ


04¡Ĺӱ
߳ħ԰һ̣дһɱĹǳϣͻ׻ƽѪҺ0.2ΣΪ֮·ƽѪҺ99.8Σ100HDûеõһ˿һĻѡŬ
ͻȻڶߵĻ֪ǻҪΪĻ׻жԶ·ҪߣЩʱĿǷΧϾкԶ·Ҫߣֻһһӡȥгɹϣ
Ǻܲ⣬òɱһС˵еǣȻֻôһ㽱ƣ0.2ĻƽѪҺҲȫûãоԼΪôһӡǳɵ䡷ͼĳɫƵǳһɫƵǵڣҪ֪һѣʹӳڣôŬı̬Ҫµʱ䣬ȴֻһ죬ʡȥʱ䣬ôһƽѪҺĹͣԺõĻƽѪҺͻôΪ죡
ԶߴѩƮĻ꣬׷ڿƮ仨꣬ŵڿ
ձɽϼȾ˰죬ߵĺ˵ߡ
߳ħ԰ѩǰԶéݣһݹ᾵ǰ뷢԰٣Կű˪ơ
һȲΡΡ˿ľ·һܽ
֪˵ĵϸԲµһ·ΡΡ˾ȻҲһ֣ڡĹУĹ˶һֱħ԰ЩѾϢ֮õħٴγΪҪ֪ħ԰еЩһȫǱ̬˶񺮣ǾĹˣܹƾһ֮ѹħ԰еĸǿ֣һӦҲǿ߷ΧǶԻɱһ̬ˣʱûаգЩĶ
ǰߴﹾ˵һͨǼֱǼͬѼ֪˵ʲô˼ãȻ֮ɫ
ʱԺ˻ǲвŮҪһԽֻҪӵܺܺõռｻûκϰһ0.01λƽѪҺʱѡǷһ
̲סдһMDڰԽҪһһˣⲻǿǰΪʲôǸӷضĳϽû⣬ںͷȴУ
Ͳ֪ˣΪǰͳϽûκϰҪǻȸͷҲûʲôԽֱԱɵֶΰѳٴλɱ0.2λƽѪҺͷѹȻҪյϢˣ
ǿǿĲҪûȥԣֻ̾ùŶһȥ0.01λƽѪҺľڵѪǿ׬Ѫ
ڶһУȻд鷳ȴգ֮飬һûбĹ˷κ쳣һתۼ䣬ԭǼͬѼˣ̱ÿԻؽ
ʱ˵̸ôˣôѵ㲻֪ħ԰𣬵ϻΣյģЩ˰ǲ֪԰
ԴֵζȻŸλɱǰڡĹھǿߵĹˣǱȴɫǼͷС˵Բүүֻ·д˽ԡ
ˣСӽעУ磬װ͵ģҳȥ˿϶ᱻ˵ɷӵģɾ·㻻ϣԼ˳ϴϴϵĻҳͲ˵עˡ
˵꣬éǰָָϵľͰָָԶˮ߽С
һٴγǰʱ˫ݵƵݹһװµǺһЦе·㵽ˮˮϴϵĻҳ
ľˮˢϵ۹ʱоһ泩ȫ
ϴϵĻҳΪ׼·ߵéǰ΢Цʾл⡣
һ㴫Աߵ̨ͬʱʾȥ
˵ݸһϡȻֻһϡǶпտҲǳʡԹɫѰ߽˵ȼ򣬵ʹСݳº͵ůɫ
аܼ򵥣һľһѿΣһ
˳Ⱦİڷʮ顣
һڿ˼ǧڶû뵽òɱĹˣΪо˴Ƿĺͳ⣬ɱ֣ҾɱҲһɹ׸ôأ
ɺԣһһƬڰ
ǹ㣬ҹڴϷȥôҲ˯š
շתģֱʱԺ˯˹ȥ
峿һԴսУ˫ۣ˸ƿéݵСԺУŻζ¿ӭˬּ䣬˲ȥת˫ۣȥֺгʫ
ˣ
˵
š
΢ЦŴ
Թ緹վָָͨԶС·˸֮ǰһֱߵһ̣û¶Ҫɱˣûа⣬һҪԭЩɱԳϵˣԼܸ֮ʣʱȴоԼ˼ЩìܣǺܰQΪԼҪɱ϶ҲɹϾԼΪڻóȻж˵Լв뵽Ҳࡣ
һʱһССסһϣ̣ΪûоĿĵأԶǺĿĵϹߣߵģ֪߽˴ɽȺɽ澰Ƶĸ߷壬йʯ᾵ʯ֣Ȫٵˮ󡭡
һСȺɽѶ˸߲ҵӱߣһˮСɽмԶȴˮ嵽˺ӱһ峺ˮ̶С
ͻȻ̶ðһˮһĻǰһŮˮ̶վںڵĳʪڼϣմŵˮΣˮܽһסҲӦó֮ΪŮӣӦóŮŮֻʮӣ˫鶯˫ۣĽëֱͦǣС죬ʹ飬ʹ
¿һѪŮǰͦ˫ո¶ˮ棬Ż˵Ĺԭʼ
ˮгĽźˮĻζ֮ڵĺɭ֣ƾϬĿ⣬ܿһƬɭһŵˮڶ֮
ͬʱŮҲ˫鶯Ĵ¶ֵɫһзˡå


05¡ĹС˷
ŮĴɲǣæһԾŵ壬һƬˮ·ĵطѸײڶ֮һѰ·ϣ˵壬ԾˮеɲǣǱ˸⣬˵ߣʱˡһʿˮ
ˣ֪˵Сһ׵ѧ˵ǲ˲ֹΣȻļƷˣ֪ɲԴռأҪ֪Ϊֹûյһ˿һ
ˮе֮ʱʮӰӲԶɶͬʱһ󲨶ƬִһƬ⻪γһɫνŮ档ʱɱʮҲŮԣ롣
ȻĹռͳ񣬵ƾԭһ˿䣬һ۱㿴ղƬ⻪һλħʦʩչħͬʱע⵽ǰʮΪѧ֡оŮͨŮӣǺŹŮǧ𣬿˲ǵˡ
ħʦӲԶ˶ᣬһһ䣬Ȼһ֣ŮĹֱʧˡ
ħθһʧŮŭĽеǸ˸ɱ죡
ȻЩνħʦǻæ͵λС˵
ұ죡ǻŸʲôϣ
˿̣޾׵Ůϲɱ޲ý̴ж˿顣
ᰡҲǹġ
ħʦжһ˵ؼˮ鰡ҵٻˮ
һ󲨶ˮ滩һ죬һˮˮڶϮȥ
û⣬ǵˮҪײʱŷصľ޴æȥ
̡
ˮˮ棬ľ޴ˮ˽Ůİߡ
Ǹʩչˮħʦû˶ͣ¶Ǽոƽˮٴβһ㲨ӿȥӲ˰ߡŮԱߵЩǰΧ
ˮվ¶һΪŵЦݣһᡭ
죬ǿϣҴſϹ
ǸŮе
ʮŮȻᣬûһߣʱÿ˿񶼳·Ѿ֮⡣
֪ⳡս޷ˣǲڴ˶֣Ĳҽ͵Ļ𣿡
ӭȴƷ磬ƷȫҪʹ·ȫ
ȻλƣǾͲҪ²ˣ
ʱѾ֮ҲóһƬһƬ֮У̧֣ʢһſſһ̶ȵʱԭտҲľȻضһ۶ɵĳɫСһɵҲһСɵ
ɵķתΧһͬɫͬ״ĹΧѷɵתͬĻһΧڷɵΧԵѷɵӹĪڳ˿һĻɫ䣬֪ǰ֮˿϶Ǽ֮ˣǰӣɫʼأȥƷǼħʦҲ׷
ǾôŬעҪʧܣΪûħ԰ǸĹ˵ı̬֣пЩ˶ֻڷ׵ĸ֣˵ǲġ
еСɵתٶԽԽʱ򣬷ɵģֻâգһĳɫβֱЩкʮ˷ȥٶȱ绹죬գ֮䣬䣡
һ죬žЩϮļһͬըһ㣬׷ײҽ׷ɣֱ׷ɵʮԶʱһءصһأЩڿ׷ɵĹУǿѪ磬ʱȾƬա
һʱǸŮӸˣҲ벻ֻһ棬Щ¾ͱåܣҪ֪Щ¿ɶĸʡĻʵΪϸѡÿ˵ͬжǶģЩĸȴʮӮһåôߺŭ
ôС椣𣿡
ҲϱѾֻʣһˣһΣգ֮ŮǰŮʱһ󾪻ţһֵ˵㡭ɡʲô
˵أ
Ůע⣬һŮŮǺ£ȫҲһյˣ񾭷Ŀƣеľ֮ɫŨɫص㡭֪˭ҡǳССڣ㡭ҶôĻҡҸһŹģʱһ壬ǧУãܣ
ԭǹ£ʧʧϧҼûʲô壬Ҳ㸸ǧУԸĲʵˣ
ڳСڻûзӦʱһӣʱһۺɫɢڻģĲķ޼󱯸ƵĶصҩˮ¡ɵļƷҩٵŮҲϱ޻ļƷ
ˮ¡ʲôҩֻҪ޼󱯸ϢôҩͻĴҩЩ߸ϵҲҩӰ죬οСأ
Сһŵɹپȣ糺һƬϢʼ
Ҳ٣ҩҲ̫ˣ
һ󼤶һѽС뻳Уѹɫϣʼ̰˱ŮĽҺڵʶ̽˵ͷһ𣬾еһ㣬˴ŶԷҺ§סĲӣƵı˵ļȹУŰ۵βǰ±Ƚϼ٣ûдκ㣬ԲԲСƨɾֱħơ
ĳһ֣Ҳй˳Ⲣû뿪壬ľ˳СһӿڣŮҺڣٴ𡰶һ͡ĹеŮСϣõ0.3HDΪ֮·ƽѪҺ99.81λƽѪҺ99.7HDѡŬ
MDһУұѾģߣ
һӳСڳԼĲ֮Ȼſڳڵıϣһգһḧѩ۷һҲûŹһ԰´棬СҲƵתѹ


06¡˲Ĺݽᣬ롰
С΢һԼӣоԼ崫һ˺Ѱʹ̲סӴһ
Щûз֣ΪζԼڵı仯ΪоԴСڵĻԼΪѾгɫƵǺͻƵĿܣ׵ĻƽѪҺͻһö̶̼죬ô࣬ˣߡǸ廹Ը뿪ЩŮǣԼЩ˶ͨͨԼʱĽ壬ٺ١
Со崫˺ѰʹûеģȻоһ紵ʹ̲סҪʶϵ·ǵһ·ûȴԼ𪻬ģʱ󾪣ٿԼȫȻǳŵģҲվһͬȫŵ̲֮סĴһһڰˡ
һۣЩͷصʲôУû𣿡
㡭㡭㡭װôˣ
Сսս˵˵Щµ˵
ôѵ㵽ڻ֪ȻǰС椸ˣ
ϹYаЦ˵
˻ʱɸһ촽ֱָ쵰ɫǡåħҪɱ㣬һҪɱ㣬ãܣ
˵žҪǶݺݵӣǲмһЦŵֻôһãڱͬʺһ˵ϣ춼һǣ˽ܴʹһĴУ
ٺ١С椣ͲҪˣҲ֪˭ղǺšҪҪ㣬ٿ㡯ģ鶼ȴˣǲЩ𱨰
ʱѾȥ˵ʲôʱ뵽ԺǰĻ쵰϶ң⣬쵰ԸԳһҪܴ裬쵰ʬΣ˾ƽǵʱִһʹһεεĹܹܣһΡĽг
ͬʱһХԶ¡¡һ㣬ڿоþü
ڶҪУΪʦˡ
֮Χɽϵʯ¹䡣
ֱֻ죬һԵڵأһһ֪һֵ֪ڵܲӦΣҲʱصռ䣬ʱµĵ顣
һһ˳ڰ֮⡣
ءͷôѾ쵰۸ˣһҪץסҪãܡ
Се
ûСĻǽĶǸˣֻһգ۵Ĺֽʮɡ
سɴ磬ϼһ˵ãһΪĲ򵥰
ľ
˲䣬ѾСǰСҵģɫʱ䣬ٿĿѾʼñ䣬ɱ¶ס
ҿһߣͨߣҪȻ϶ᱻɢɱ۹˲ɡ
˼̩Ȼ飬һǰһȻ򵥣ҪСӦǣ
ñʵ˭Ϊλҵͽ
ҪͽˣһᣬͽȻˣҲֻԱѣ
ȻЦ
ƨ쵰͵˼ϴ裬ȻƱ磡
Сû쵰ʱ򻹲֪ڸģռԼôı˻ڽƱ磬ܲŭġ
Աߵ˿СѾͷߵӣᰲοڶСӣһΪʦΪ
Ȼת˲ŭԹ»֪ڸģϷҪúΪĸĸѵһˣ
ߣ֣ӽƨ̫ˣΪTMDΪΪӽҪ㿴ʲôǵˣ
һ˵꣬תǳɵ䡱ķʱȫɢɫĹâҹâԽԽʢڳâﵽʱܾȻֳһҫ۵ƣƮƮ죬էէ֣Ŀѣԡ
ܵԪӿ׷׳ۼһĻ˴󾪣֪ʯ쾪һĻԼûаȡʤǰڳСϴĵطСµĺ๭ȡ˳׼ú๭Ը⾪һС
๭ûȡãҲɡ
ϵĳâԽԽʢâһ㣬γһѷɵ״ǰɵתеĳâǰ棬ΪʱǸѾȡһ֧˺๭Ĺϣþȫ๭һ㡣ڵĺ๭ʼĽ⣬籡һϵĵӿȥ𾫣һ֧ͨĵͨ˽ɫһҶȥ
ʧɫ˺գգۼ䳯ȥ
ޱȵһٳɣǰԪķɵҲֱȡĽ
һɲ֮䣬䡱һ죬ͷɵһ𣬶ʱıըȻǡһΧɽΪƽء
ǿǰԵСΪıըΪ˱ߵСԼסĳȴ飬ѪۿžͻˣСҲˣԲѣըٿλãѾʧ٣ҲҲκκۼѵѾб泾ˣ
޿տĻռ֮Уһ׹Ӱ׹еһϸһȻΪʲôͻȻأ
ԭɵһ˲䣬ʱ01HDһ˻صռĵĻᣬըһ˲䣬Ѿصռ䣬СӶԼޱϧģ֪ΪΪ֮ǴΪһ˲䣬ĵиоԼܵвԲϧһ۱Լصռ䡣
һԴˣҪ֪ǰЩѡߣȫԸ԰֮ˣ㵽һܵвʱҲԸ⸶һϢصռӶյЩԴļһȫʧںõ֮У֪֮ɽڲûյĵ۸ʲôȱҪԲŻ޳ܵ˻صռľٶ
ڡĹռ䣬϶ȥģʹѾʶԼʵǺĹǿƵĿռ䣬СľͻһҪԼΪ㹻ߵʱȥĹʱߺߣЩһﻹҲ񲻣
ӭѡߵ1258751598314862549863596632593687132Żعռ䣬ʣͼʵʣͼ̣߼1258751598314862549863596632593687132űѡԱΪһҪ񣬲Դ󣬲̰ðʵΪ֮٣ѡУʵΪһǱޣԶԶıѡߣΪޣΪ¸еңϣ1258751598314862549863596632593687132űѡܹŬΪ֮·ƽѪҺ99.81Σ99.8HDΪԼܺܺõʵѡ߿ѡռ䣬ǷִУ
ռʱ򣬶˻һѷϻоԼЩۣҪϢһ£ԻʱѡϢһ£
ڻռϢ»ص۷״̬ǰϢˣȥһռˣ
ѡѡִռ䣡
ʱǰһŵĺֱ֣ʲô˲Ѱؼǡ¹ǡΣ齣齣Ц¡һޱϤС˵ߵӰϷ֡
Щ֣ԺһվѡӹС˵˲Ͼռţ˲Ĺе̬ŮҲ࣬ʱϼ򵥵ĿռʵʱȥĹһسӣ
˾ְˡ˲ĺ֣׹һ̣һĵɽȣɽͬԴһ顣
ܲյգȴҲһ㲻ȡ
ǰ߼·һʯдšɽֹڣ
ɽӹġ˲һϲٺ١ڿԼ˲е̡Ů̫ˣ뵽˷ܵһһʼڡ˲ң֮á


07¡˲
ɽİɽϣȫȻûɵĽءһƬֻ֣һ󶣶˵Ϫˮ˹ȥˮ¡¡糱ˮһ㣬̧ͷһֻӵһٲӸֱкǲٵľɫʱĿ⣬Ȼңֳ֪ǰ˼ͻȻ̤˸ա
󾪣ûоţϾһߣ·ԺͻȻһĪǶӵõ貨΢ĵطдǸɽĵûмģоô˻ȥĵǲдò˼ӱӿ¶Ĳ
գ֮䵽ʵ֮ϣڹȵһᣬֻɽһٲգ£һ峺쳣Ĵ֮Сٲע룬ˮȴ磬йˮ֮ٲע봦ˮֻٲʮɣˮһƽ羵УҲһԲ¡
Զ˸ȦӣԼ֮Զͱڣ޳·ֻɽ±Ƚб޷ϣ£ȣѣȥǾ͡
ʺĵط˵˼Ҳް㣬Ψأңͺ˰Ҳʲôɽ㣬ŻҲڡ
ơ
еںߣԷգûƽϴʧ֮УƵ룺ĪŪλãӵµĵط
۹ٲ¶ϵĿȥֻٲ֮һƬʯڹ
һѰ˼ѵǽӹġڡȻԴȥûҲԣţӦﲻң
ʱƫϻóһ磬סгӣ˸߲ҵغѰȥһ·֮ϸϸ̽Ѱˡݴ֮ǼҾʯÿһҾʯڸ߲Ƶͱϣ˵·Ѩ޿Ҳһ
˰죬ûҵ֮УֻһһĻӹ˲ڣϲġ˲ᵽдСʯĵطǶڣܿҵνĴСʯСʯ֮ݸپȥɳȻƣȻʯתһȴƣֻתһ룬ʯ¶һߵĶѨ
ҵˣ
ϲ֮£Ҳûȥ붴Σգ߽ȥ
ˮңӵסأһҪȥǸɽĵ񵽵εЩνźͶڵغɵȥӿϾЩȫ룬һĻȥںʲôѧǲǱĩ
˳ܽɽɽ˷ɣǺɽһƬģ
òһѣȴûҵ֡ģǻ
˰죬һʯľϲ
ҹ顣
ˮӰӳˣңӻǺܻܵġڶʹûѣǰˮɷ޺˲ɡ
һŷҹ飬ȻıءЩûзΪõЩػصռ䣬ҲҲʲôģԶЩֵǵıͲмһˡ
תһȦûзνɽ񣬸ûпЩνš
üͷҹĴߣǾûκεķ֡
ɽ֮ڣȻһ̲ˮеһǿˮ״д棬ź֮ģһԾˮУȥ
εľ͸ˣмɹˮγһȦӨ͸ˮӫ⶯໷ǰͷףɷĿһǱˮסһƣС⻪֮ոʢƣһƬʲô塣
ֱ̽紦δסضڻԾһСڴĶѨ
ûκԥΪͲͷѾ
ˮڿȴԼһ˽ͷǰź˽ȥ
žһڵϡֱǰһУոԼˮΣôڣһˮҲûУͺˮˮһ档
¹۲죬һ䷽ʯңҲСмһʯ澹Ȼһˡ
һŮˣѩ㾧Ө͸κ֮ɫ볣졣ȵĵɽ㣿ҵˣҵҪǷǵľɫٺ١ǽӹ˵վŵģôȴ˴ϣʵ֣
һ£ֻ벻ʲô̶ɵİɣͷϵͷ˷һ٣ޱ߲һ֧ˡСָͷ飬ӨȻ⡣۹ȴʼ޷ܿӣҲ֪˶ʱֻԽԽйתֱǻһ㣬ѹֵʱΪˣһĽСɽ㡱Ǳ21ЩʦҲ̲˱γ
˰Σ̾ȻΪ梣յö÷ݣǲһˡ
ͻȻĿãĻС
ɽɵʯһʯܣһĸʽһ鼮
ʯұͬһʯܣͬڵǴССĴƿɹޡ
ʯеĶһСӣɢͻƹ⡣ʯҺڶĹⶼɴ鷢СȥλʯϽǡԭ覵Ҵ˿ȴ𣬴žþˮʴһԭʯܲסӲ˸ڲǺܴ
ǣˮʹΪʲôĳˮûоҲƣɿͨĵطѽֵʯҳţЩоĶڵȫ񶼷Ǿɫǵɽĵ֮ϣԽԽԡ鶯ϰ͸κ֮ɫ볣졣
Ľȶ˵ľУ


08¡˲ŮĽ
ɽıʱľͳ˻룬ȻҲ֪ɽʵڲԣֹסе
ڵɽǷͻȻһͷ֪·Щεģ飬ǲһţ̲סȥɽ·
䣡
ʱԺһƬհףֱǰһС
ʲô񣬼ֱͰһ崿˵ľɫӵʥ塣
̿ˮ˫۾˵ĵһ㡣
ǰֻһ߷۵Өѩǰǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһһ
崿ľɫǰһԲΡΡŭͦġʥŮ塱ϣͦĽһԽС硢ɰͷ̺޹䣬ΧһȦۺ졢ĵһһ˫š߳ۡ١һҡһΡߵƻаĿ⽿ͦš˳ϸ彿۵Ửѩ¿ȥԽƽ۵СֻһƬĵ࡭
⡱ֱһȻ˵ı棬ǡɽˣ
һһϡ䱦һȥŪԵ顭
ɢŮ˳
ˡɫ㡢ʥľɫŮ߳лϸϸ㺹סǧľɫ̺һ˿ҡ֬ѩ׽۵ĳ塣
ֻŮգϽߵκͼҺĺϣɫ崿Ů񣬺һͼ
Ժû˸ղŵħԣָֻյᣬͷʥľɫŮǾӨ۵Ķ˵˶Բ𣡡
ɫ߹ʥŮĽޣַһƬκ죬ֻ߽գҲ
ֵ˶ӽ쿪ʼҵӺ𣿡
ڻظѵŮһ󣬷һ࣬ԶԡͻȻ֣Լѩ֫צϣӵطſ޴£ɫ̸һƬ׵̺죬Ľ㡣
ɵľɫǿҼĽɫһƤĵ㲻˵Ҿ͵ĬˣǾ๫ΪӡϹ⡯һΣξΪģģһ
Ůһ࣬͵һ˫߷ߵص޳ܣ㡭ҡӻĩ˵ȴһDްĽ䣬һδֱĽ롭
ʥľɫӱǾ޴͵䣬ü壬һֲʹ໹õĽһֻס˻ӯӯϸһֻס磬õһֻѱСһԼ
Ůּذ󡭡㡭šҰɣ
֪һǧġòɵľɫDֻ
˫һһͦһֱסŮԲѩ׵Σһ§ס˻֯ϸվ
ɫʥһתİ䣬һͦˣŮеĴ׳͵Сһͦ
ŮˣеŮ
һһεķԼģƺҪԼĹеıһӷйһ㡣
񣬼ȼһС
ɽûҹ֣֮Ҳ֪ԼŮѾʮʱԼǿ֧ţĺӣҲſˡ
ȷйŮȫ󻶵ū˿̣ѾȫĻ¡
ŮԺĶٴδõ˲Ů壬1HDΪ֮·ƽѪҺ99.81Σ98.8HDѡŬ
ԼξȻõ1HDĻһ벻Ů˵ĲȻ1ڡĹжǰٷ֮㼸ķˣٺ٣оԼΪͻ˳ɫƵǵڣ˳ɫƵǺڵĶ㣬һͻƵɫǵǵĳڣǺ󰡣˵ǳ˹ʺˡ


09¡˲ŮҲɱ˹ߣ
ܵԼΪ˵ľϲ˷ܣŽ˲õһƷˣΪԴĺҪٶͺˣ
Ȼޱ˷֮У˶ͷԣѾԹȥŮ־̳սڿ϶ѼԼΪһˣҪ岻ݴǵغúչοԼѰˣѾΪԼŮˣ˵ϧǴȫ̳˹뵽ٴεժ˲ٵҰ˳㻹˼ҰζٴλصֻŮһ˳մһ㣬㱵ʯϡ
վһ˿ΣԼʵùһ㣬£ĵŮʵڶԲ𣡡
Ůʧĵɫħʲô
ʳҲɫħ
Ůһ˭˵㲻ɫħ㲻ɫħΪʲôŪ˼ôۣҡ
˵ɰɫ崿˵ĴߺСӵ˵ȥˡ
û뵽ŮԼַԹԼĴֱѣжʱϲϿҵĵŪ㣬ԸΪͿأΪЧ͡
ŮʱΪ֮ᣬãҲ֪ʲôͻȻֻĵʲôͿأˣ޷Ǿõҵ壡
૵Ϊǡ˲ǸӶеŮҲŻô嶯
ŮĻʱĵʲô˲ʲôֱĪҲʲôŮܽء
һܽأ㲻ˮ𣿡
ܽɫһˮҺ޲ýʬΡ
һû뵽ôĺ⣬Сʵй𣿡
ܽصԭãΪǶϲʦӣʦȴֻңҵ׽ʹʦƣɽͯѣǵӰе֣ϽкûиֱӽСɽͯѡôҾһµӰΪȡְɣ˶ңɱģжʩʦ緢֣ʱѾжΪ˾ңʦӲòԶɽۣ֮ɼǣʩչҵϣʹϵĶԲӣҲʹĲ˯ʦ粻ټˮƣͰҴңɵפһֱɽĹȵףڵĶڳ˯бǻȥ
ȵĵԭһ벻㻹ˮã벻Ļ˴Լö´˶֣ѲⰡ
ܽصޣҲŲʲôء
ôʲô㣿
ܽغĵɱǵĴˣҾʹӦӡ
һﲻǺʹ죬ܽһ׵İ֡ĵɱ˲Ǻ׵飬οֲʶǡ
ûõˡ
ܽصºҸһȥǡ
һ㶣£ΪʲôҪôã
ܽصΪڵ඾ûɾûκεԻҪµʱ䣬º඾ȫﵽҵ۷״̬Ǹʱٳȥˣߣ
ͷѹԼʩΪҲ޿κΣԭ˿̸ûʲô졣
ôܹɱǣ
ܽصĵǻҼȻί¼㣬ϣɱ
һڣٶܽһмΪ죬Ҳɱ˹ߡ
ܽĵҺʱŪĹߣһһŪ
ͻȻֱĸоʱһŭȼա
ৣ
һֻ͵ܽز˺·¶ѩ׸ʵظ
ܽشһ㡭ʲô
㲻ǱŪĹ𣬵ȻŪˣ
ݺݵػش
ܽһסˣһ֪ӣ벻ҶԼ˵ۣɱڵסˡ
ܽظ֪ΪλľٶղŻ۵˵ֻһ˲ʱ䣬Լеһ·˺˴緽顣
ؿڣһŨҶŮζů˱Ǵ
ͷеȻ¼ߣɡǺܽػƴţȻеĹâһַŭĹâһַĹâ
漴ֻѹϳһֲмı顣ҵķݺݵˣӦá
ˣӦò㣡
Ƕݺݵĵ

ܽƴذͷסҡţֲϵ˺塣ȭͷⲿϥǡ֫Ľסŭشšܽزסţӿ˿ŭ
֬ͤͤ崿ˮĵľɫܽѹ£ʹ֡
ɫ书ǿŮ˿ѾһʹС
ܽز㡭㲻ôɣ
ٺаЦұúõĴ㣬ȴҵɱ˵ĹߣǸʲôʦӻɣٺ١ɲʲôȵˣȻѾΪҵŮˣҪгΪŮ˵ľ򣡡
ܽصǿҷȥְȥܽطеķɷΣһߣ㷢ٲɢһ˫Ѿ˳ܽصķ۾ڣŮ㰵⸧Ūššܿ죬һ̳սٴĻ


10¡˲Ů
ٴδܽܽңȫʧȥ˹ʣŶ޽࣬֪˵ʲô
飬ϸһ˿ΣǺܿѹȥ㲻Ҫһӣѵ㲻뱨ѵһӶ֮ԼǰͱԼ׽ʹʦˣѵͲʹ𣿡
Ϊ˼⼤
Ȼ⼸仰ܽԭͬҵʱʣضţȻĵһᱨģ
ĲģҲҰæ˵ģܽأҲ㣬ұҳһõΪ⣬һ־ҽ̳еġҽ𱱵ҽԲŻ˵⣩ǰأأϣϵʱѾа̽ڵ״Ȼڵ඾ȫų⣬㳣ϣֱסľôѾˣԴﲻǰ۷״ֻ̬ʹɣҸ˵ԲˮʹʦƵĶ֣ʲôˣ
˵꣬뿪ȴܽؽסˣȵȣ
ô㻹ʲôԸ㲻ǲҪҹܵ𣿡
аЦ
⡭⡭
ܽ£ŤŤذ²һ
ˣʲô¾͸Ͻ˵ҪȻҿɾͲˡ
ܽغȥ˸Ͻң
˵𣿡
ܽɫٴһ䣬ջڵأһֱǰеصұֻҪҡҪҸʲôҶԹԣ
ģ
¶Ƶóѵɣ
ģ
ܽѾȫЭˣǰŵĶħרĥģֲòħЭ޴ӷ
Ůڳ£еϲ֮޷ģȻŮѾҲҪĥذŶֻҪԹҵ飬ҲҪôֻҪԹԵСޣһúô㣬ÿֵģǼסһ㣬һСˣݲԼŮˣǸνʦȫ޳ȥҪȻĻٺ١
ܽһʱӵſůĻУ֪๫ŮĵҶ֪Ȼ㣬;Բȥˣҵоֻװ๫һˡ
ţҵĹض÷ﻹʹʹ๫ǰ̫ˣ๫Ǹ
仰ܽضʱߵ糺죬ϵװ춼̧Ҳ֪ߣǺһЦʲôúߵģֻˣǰȫˣں߲Щһ𣿡
˵ܻ꣬ܽӭ״̬£߶еԪܽؽ˸տʹȻιܽس˵ˮҰζܽؿûгԹˣڸоҲǼѵҲĽʳССڵسרעһ˵ķζ
ԹһЩоԼܽůĻٴ˯˹ȥΪһĥˣۣҲۣȫȻ˯ȥˣֱ˯ڶΪֹԼĻһҹһֱûֱڶܽزŷʱѾľٶжһͿһܺõˣԼĲֱʱȫ˼ķŵҲݲˣǸʦ֣ǸѾݺıɲзϵңšѴĵ޳ˡ
ôˣ๫ѵ컹𣿡
ϵЦݺ磬紺شذУжһѰס๫ضãضԺҲֿˣ
ɵѾͷ๫ѵ˭ã๫СԹˣӦҲϢˣڹƶֶ˰ɣȥЩԵģţһҪƳڵĶأ˳ٰ˵ľͨʱΪָܹǰ۷״̬ʤһ
š
ܽعԹԵشӦ΢΢һЦٴγȥŪʳˡ
εֱ֮𣬱ϾŮģûʲô˷ܵģŴһܺõϰߣǶԴԼŮ˷ǳܰǻҾʼȻԺŮ˿ܻܶ࣬ǳΪ»˾ɰźľûаѡĹеǸСڸսϾһŮˣЩأûǸˣûǸĺ๭ڹСӦԼĻкԼ۵ضɣԳģʵԺһٴλصĹ֮УСսԼĺ󹬺úúǻ


11¡˲ɽ
հ·֮ɽʡأ֮ͷǣʵĽɳհɾŰԶٰ·֮¹׽ԽʡںںĴ˹֮ɺӣĴʡǧ
ƣøݡأԼڶȺͶȣ׸Χ֮⣬˸Ŀ򣬶棨飩򡣴о¡۲һ٣ӴʳʢӰǰʼϼʮ߾ͱص³Ϊɮ޺Եλ䳤Ӽλĸֳ٣ڴԪϴЭ
ϴϿҶܣƴگڴ˽ʱ15겢Ǩ˹ΪȻڴˡϽڴɽкͷɽ´Ĳƺ
ɽڴ棬Ҫ˷ɵܽ뿪ȵףɽ·ֱߣɽϱɵڵأƲ⣬˲ʱƱԭ¿ʼʱҪ磬ŮܽڵĶأܽصָ£˳һС·ɽֱӼԦâΪ˲ףǽܽصĽ飬ȥɣ뿴СŮġ
ɽɽվľïҰߵɽţĵǰסˣΪôɣ
˫һ΢ЦȡλˣǶǴʿΪɽķ羰Ҫһ£ұˣֵܺһ
ߵںڱдӣˡ͡
ʱһӺ洫λ̨ǣ
תͷһ߹һˣʮӣɻǣ
ЦҼСֵǽô
˴ǻҲ˶ʲô˼ֱǰλˣ
ȻֻɰɴܽصҵˣΪɽ羰һҵȻ֪
Цԭֵܣ£һС
£һ֣һԭǸļһٿһµĿӣǻܹһĸ߹ʣ¿һǸӶˡǴ̣ÿͣϳ֮磬ǵʦǰȥͶؽ߳Եѣ书ȴƽƽ
֪ݺҲǿصˡСͬ˻׼ɽȥһҪˣǣ
æһѰסЦֵܷɽף죬סҪ˵һ䣬ɽҲ޲ɡֵܷ򸾱һͬȥɣǡǶڱ֮գֵ˵һ۸ء
⡭鷳ϸɣ
ǫѷص
ôأ㿴ԱλСֵҲǺһ׼ɽڰ·ҲͽͬУټϹ򸾣Ǿ˶㣬Ҳֵ㡣
Ȼ¾͹ˣллϸ硣ϸ磬ߵλСֵܷΪһأ
¿ǳȤȻѾ³ʵݣǻҪȷһ£
Ǹվߵ¿ΪܣѾһ˵նΣһ֣ʿ
ܷǳ̣ǾƾСĵϸһҲ˶˲ʲôӣϾǴĹգնεĳǧ˭֪Ǵأ
ԭǶιӣ
˿һԼɽȥºɶʶǰǸɵĵӱûˡ
˳ɣ棬ɵųͦġ
Ŵ·һֱߣɵ䳡䳡ܷŲٵĵ֮ĶӦöЩǰ߾͵˽ǵûĻǱĵطˣܽغͶ½ˡһ뵽ĵطΪ档˰죬û棬ֻɥĽصֳѾվˣãڽУ
ǽ˶ڹעȶûȥǣº죬˳һŵļλǰȥԺĿעֳȥ
ֻһ꺺ӺһĴ
˽ȫעز˿ɣŶˡǸʮҵã촽աǸʮߣų룬ǵ⡣˵λһ࣬վŶʮŮӡһʮλ͡˫Ŀⶼעڳж˵ĽǶ
ڶ˶ʮҵʱߵĶͻȻ̲ס͡һЦ漴֪ʧ̬æְס˿ڡ
Ѿˣıȫڳ֮˵С


12¡˲Χɵɱܣ
±ĶҲͣȱǺӴһȻˣӮⳡʮֻϲʦܣáã˵òô
ɫ԰ףҧ촽лʦֽ顣
ʱ׵Ǹʮĳɫ΢΢һЦ˵ʤ󣬿⡮Ҫöסˡʦãǻȥô
׵ǿŭ˵ʦȻ̵úͽ֪ʦֶԡڡУѴĵô
һۣɫʦ˱ɵĹأ
ǵúһ㲻˵ȥˡ
£ǡڵšǵ˫壬ǡš
ԭֶڣڽʮʽ΢ȴ˲Ŷʢگɽɣ˾סɽڴʹΪ֮ÿ꣬µӱڽб䶷ʤһڵڽס꣬бԡ峡ӮΪʤ֮У߹ȻУͼ½콣ϴѩǰܣʤҲ˿иʮǰʤסһŭǨɽ˺󼴲ٲԤȽ붫ҲͨʡʮڻʤʤĴΣʤΡǹ꺺භǱαȽеĵĳչĺӼʤʤ峡㲻ñˡ
Ӯ˱ȻҪǰЦĶߣŶǺһ·ʶ֮ˣȻҪһЩӣǿص磬þòɹڱЩ뷨ҪȻλСֵҲͽĲΪȻ̸ĳʾ磬ɷ³ָһͽգҲʶ
Ȼ˵ÿǻԴ̣ЩڳĽȴûʲô˳˵ʲôϾɵɽţǰһЦѾʧúܣû˻ֳֺõ顣
΢΢һ죬æλֵܲҵĵӡϸ⼸èİʽ˼ʦ͵ܿɱȡЦλֵն£˵Ҫɽͬ˵ɽɽˮģҪ羰
һµĵӣҲһϾµĵӣҲù֣֤ǣôԲˣСӵҳЦɶڵӣôͱҲ
Цһ˵̶ִγƺһλ˵£
΢Цµһ֣ûѧʲôաҿˤˤǼˤ̲סҪЦġ
ȫ޹֮⣬иʲôЦ
ҡߡȣ赭дĵһվţûʲôЦڴϣҲЦҪɵ£ǾͿЦýˡǸޣۡ
˵ԽԽܣµ磬λĺô
ºͶҲǳȫ֪ԷϸͣҪͬɽȴˣʱµĿգƱسֱ㼫һ꣬αԸֵܺǽġƶֵ˹˹ĵģδػʲô书ʲһЦǳ⡣ɣϸҲˣ͵ܸϿξϯǺմӣ͵ܺαظƽϣ
µּȻĺѣôֵеҲɨĽ档ܣղ˼Цأ³̰ɡ
꺺ӹܰͲʦ仰³һվתѣ룡
ȶкηӦԱһֱû˵վ˳ţλֵܿǰðûʲô򣬿ɷһӣ¾ӹˡ
˵ӹƽӹʲô
»û˵ĵӣҲǰӮ˵Ǹйܵĺŭֻ꣬һҫ۵ĵâһ磬ֱĶͷУǵâ㴩Ķͷһûκηӳʱ䣬ܶͷϵѪѪһѪϰ׵Խǣٿܵ壬Ѿֱͦͦĵȥ۾ôĿ֪Լġ
ڵâ˲֪ãҪԼĵӹСĵģǻһâһûʱĵѾһʬֱͦͦĵˣûзâǺηģֻ֪âһڷɵ֮İǾǰҲӦ˷䣬ѵаз䰵ĸ֣ʹԼ޷
¸Ͳ뵽ϣΪûпֶȴ벻˫ֲҲܷɵΪķɵַ׷ɵķɵһѾۼγɵСɵ


13¡˲СŮ
γɵķɵٶȼ죬ȫڳ񾭷Ӧ̶ȣУһ̻úûŵĹܣֻһ׹⼱ٶһ̹ܱһûκϢʬһͻȻת䣬Ūڳһ㵣Ϊ˵ɶ¸ɫ࣬ɭĿɨȫˣĿɨ˸оԼͻȻȵĵشһ׹뵽ȻָоҲֻЩΪϵ͵ˣܽΪԱ¸˵ȻɭĿ⡣
¿ȫķӦԵñȽ⣬ǵԱߵܽǵȻ飬ͷһĪŸΪ޷Ըģ
Ͼһϼ޻ļһҴ꣬ʶеģ¸Ӳҿܽˣ뵽ԼҲûеˣҲͷ£ɵɱĵӣɲܾȥ뷨ɱӵľԲǰŮܽأ϶ˣֻηҰȻҰˣΪβ¶棬Ҳĳʶһ¸µֶΣҪͷ¶βͷڹ겻Ҽˣ
¸˵꣬ԭΪһ֮˵ļһ϶ΪάԼվǵ˰죬ȴӰҲûĸͻȻǰİŪһһ׵ģɫرѿ
ͣģ쿴Ƕɽˣ˰ɱԼͽܻ㣬޷ҳ֮ˣηйģµɫʼϣһ֪ģҲ֪ٵһ᲻Ѫأ
ʱ˫ȴǰʦ֣ҲҪŭˣǸ֮˼ȻԸҲû취ǣα㶫ӮˣһҲӰִʱŬŬڣ˵ܲѧʱͲٴα˰ˣ
змζ˫Ϊαʧܣбͷ߷߲ƽ񿴵ִƵĶڱ˰㣬ҲҲ֮ˣĿ֮³Աֻܲ
ߣʦãֻҶڵԻᴦҪġ
²˵˵꣬ͻȻͷһöġЦš棬ܿɶںڵڧλ
º˫廹û˵ԱߵһµѾķǺˣΪôɣǰʦǲСɱģϽʵҪȻӽܣ
˸պ꣬ͻȻзһ£ס˴˵ϡⶫ壬һ漴˴һæʱֻϵľһĳߣ쵣ǿɲߣߣ
ӱ񣬵βϣ˵ʲôҲ˦ѣֻ˫æҵĽ¡
±ʹŹ֮˵ĺ棬̧ͷֻһŮϣ˫ץĶߡ
ŮԼĪʮͣһЦ绨ʮСߡЩС߻򻨣ͷǣǶߡŮϣһ¡ӣҲֻһƳǰĶڵӴдµľ漴ֶתȥ
ȴڵӣȤζ̧ͷϵŮŮ˫ŵģƺôǺ棬ʵǽ飿
Ů¶ȣףô֪ҽ飿Һʶ㰡
һЦҡͷ±ܡ
áһлתͷȥִֻ΢Ѫۣһ߶ϳأڵ£ǱӽնǸڵĵ·Ȼѹ⣬˲ұһСߣ׽ץ˼ζץ
ºȵ㣬վű𶯣
Ǹڵһֻ׹һѶΪأ³磬˴ûγ֣ȻնϣǸڵӻ˿˶
ŮеιιͷʲôŪ߶ҿҪ㲻ˡ
ŭ˭ŮޣʲôǰǲŰͽܣ
°ɺ֪ŮʱϣȻ˭Ҳû֪˵˶עӶڱȽ֪ܲܲͷϷһˣ´ȥ˿ɶôˣԼĵӹҲ˰㣬ȻһǴŮΪȴһİһ㵽ͷϣ׼ץסϴˢǰĳ衣
Ů˫һһһ˫ɫЬżССƻȻСĴ磬ֵ
ʱӶȻôߣɲˤôȥü
һ̲סЦ¼ŮӾ룺һ˲ţȴԭǸӡŮ֪ϵȥṦȻôҪӲ
Ůߣͷɱ߶ڻԩҰǷһͽƫҵ߶˵
µСߣʲôﶼȥ׽
Ů涾£СԲηʦȴֻ´ͷǰǳһŮ֣ضʹŮϵǳûŪ֮ǰУжȻ֡Ц㵹˵ףȥ׽ҿ
µ
ŮҲ
µ㲻ҿҪˡ
һЦԿ㱾£
һʦղֺܵ֡˵֮ǰһСŮ棬˫ʦãһŮȥץɡ
˫£ûôõṦ
ɫһҪŮ㲻߶Ҹƣ
Ƥͳһë׵£˹ȥ
ֻǼŹְȥӣæԱ߱ܿë׵ĶǻģڰһŤ˵ǰµӱϣʱſ壬ԭֻҰɫСѼڵӱϡǰϡУѸ׵ıȥ˫ּץ죬ʮÿһץ˶˿ա˵˫ּӣԼϡǰϡץҴȴ߲ͣ
ֻСһߣ⣬ĽצƬ֮䣬ڵӵѲһצץϸѪۡ
ŮĴ˼Ӱ˵ϣëɵβɨȥ˫ּץѱ֪ӵֲָһӾͲԼУֻһУۿжʱѪɣһϹӡ
ԼĵһɱһϹӣ¶ʱŭģҲʲôһνϵȥ


14¡˲飬ɽ
ºްνϵȥһ֮ŭȫƽʱˮƽѾӣƾһɰС޷ֵ
ϵʱµ⺬ŭһŵЩӦɵɵؿµĽٻԼֻԸ£ԽԼĿǰϧʱϸۿҪµĽϣºҲԼĽŮŵһĻе֮ᵽƸߵ㣬ǵĽŻУ׵ʱĽҲ̲ȥôʹĽʼֻֻͣУ׵ĵطһͻȻķһ㶣ڴӷŭѹΪѾԼĽΪʲô̲ȥˡ
ֻŭ̳һѾһ˵ס˲ǱˣǸһǸΪˣ˺
ֻƾָȫ̳һȫĽʳжָס²޷ǰֺѽҲǲܣĽεǶ뵽ʯһƶֺ
¹ǿȻΥ棬˫еز֮УͬʵϺϻŵȻ΢ЦĿ
ȻڰգлṦʿеز֮Уͣڰգûĸܹ
һеЩڹṦ֣ṦϰգҲһֱڿжסβǵӿ϶Ҫһŵ㣬ֺͣȴˣһֱͣڿУ˲䣬ڵѾ֧꣬ӼͣڿУֻε䣬䵽ʵغ󣬷ɼסĽͣڿУһĻѾﵽǰĸ߶ȣؿ춼û˵һ仰
Ͳȥ˵𾪺𺳣Ǻеڿת˸Ծ˵СŮ١С㣬ôˣŴˣҪ£ѾȫˣֻҪڣԲ˺һ˿һ
ΣգڻĿɰظŶлл㣬磬û㼰ʱȣ˼ҿͱǸ᳤ͷɱˡס磬ôܹվڿжû£ѵɣ
ʱſĹԲдһʡ
ţС㣬ôΪأ
ЦĿͷһ£ŵ㲻ɵĻôܾվڿжȥأṦֹҲ
ŵص
ҪĻ˵ȥ֪ѾͷˣֻŭԹŮûУǵҰûһôǾͲҪ뿪ˣ
һѾ˲ȥΪѾӼŭûͷԣȫȥǼŭҪغ
Ȼµһ䡰ŮŭˣתĿ亮ؿɭô׼Ҫν
ǷծǮɱ˳ǧŲϵλȻɱɵĵӣȻҪ֣
ºͷԵ˵޴ĻΪ仰ΪɱĻ
һǷծǮɱ˳ҵҪ˭ĸ̸ɱ˳
һӵĻʱɵ˶ŭˣɵĶںȫ÷ŭ۹ɱ˵Ļ֪˶ٴˡ
һСӣɵҪƾʲô˿
˫һվ˳ȻںͶìܣǽɣôΪɵһ֧Ȼ޷˵վάɵҪȻǽҲûڽϻˡ
ڶһپ٣һº˫ʱǰӣһԸ
úúãȻɶһҪĳ˵ֻöԲλҪɱˣɵ߿˼޹ʱ¸Ų𡣡
Ц
˫սһ¶ʱȹϵϣɽģཻ벻˫ȴ⽣ŵľ棬òεվλλܷĳһԣǴӳ飬Ūľɣ
ϸ磬㻹ĳѵĻͲҪ֪޹أСֻ·ϣûаֹϵĳһԹˣɾԲϸ鷳
ϸ磬ȷҺɵĶԹϸ㲻Ҫֻ֮Ƽˮ꣬һжԼҵģϸ£㻹ǲҪ˰ɡˣٺúϸһ٣ԸлҺɽ;
¿Ȱס˫
̾˿뿪￴˫кԼġ
뿪ЩɶڱļαҲĬĬ뿪Ϊ֪֮ԲЩ˵Ķ֣Ҳ޼£˵ʱ۵Լʱ߸ʱɵĵҲûж裬Щȥ
ֳɵĵ⣬һʣܽءϵǸӶ
һۣ벻᲻ȻʱԶ߿һۣ


15¡˲ɱɱ˶
ֵܣѵ㲻뿪𣬵ʱ˵ĻͲˡ
ǺѵڵѾЩѧüˣռǶɱĶѾȻѧߺռ뿪
û£ģұվһκѣ
ӶȻĵ
ȻǶֵԼСˣ
ٴԱվɶڵº˫ȴȵòͷˣֻŭ˵ûУ˵˾ͻµɣܷ뿪ɣ
ٺ٣ëͶ̥ĻҲһԸһүﱨ

ѽѽϷСӣɣ
Ѿͷµ¶һѽٴͦ˫ɵҲԼͬĳʣµĶ顢ܽرϮȥ
´һкһʱϷһưĳɫââĶĿҫۣԽԽʢڹâﵽʱڳ˲ԾرЩҫ۶Ŀĳɫĳҹâ̵ñǱһɲǣǲ֪Щâջ۳һ㣬ǡþһѷɵɢģɵвͣתٶԭԽ죡
䡭
ˡ
һ̶գֱɵ˶ȥ
ǷɵĴ̶ɵǻصġ
ɵ֮֮һʺѪգ֮䣬ɵ˱ȫǿķɵ֮¡
ΪСɵ棬ġǳɵ䡷Ըͨ书Ѿɱֱӵ˵롶˲ʱգֱףΪͼռ伸ûʲôвĴڣһֵͼռǰıѡиǲмڽģΪΪִڵͽһ㶼ѡȥ߼ռսЩǿߣǲžԼĸ͸Ӿʴ̼ȻĽҲøѡ
޳ܵļһһˣԼһĴڣҲ뵽롶˲ĵͼռ۸ߵ޳ΪҲῼȫǻᱻǰЩѡģ˲ܹΪûκεΣգҪľռŮ١
˲ⱾڵǸռеһСӹС˵ʦľƷǰЩѡ߶ռģȻûпⱾ飬һ㶼Աѡڵռ֪һΪռ䣬ñѡܹøĳɹʣЩռ䵱ȻҲơ˲ĵͼռ䣬Щ˶۸ڶˣмڽֵͼռ䣬˵ͼռĵΪֹֻһˣ
ɴǿԿ˸ԴԸˣȻЩ޳ܣǱȥּʯͷֺõ£ǶԲŹ
μΰëϯᳫġӮʹ򣬴ӮܡĻԣϷ޿ռ䣬ȻΪֹϷռ䣬ԺĿռǺ󻰣Ҳᡣ
Ⱥף
һƬƬĲҽУɵ֮ĲһѪһ߾߱ʬ壬ȷɵԶҲκӰʱɵžѾ˼Ϊ⣬Ҳһˣȫһ߾ɢҵʬ壬ҲһƬÿ˶ɴ۾ƺ÷ǳģΪǵʧȥһ̣֪Լôģǲúԩأ
ٿŵЩˣȻֻһжŮˣףһأ
һһǣȻǸӶҲѪУ֮𾪺Ͳţ֪һûзŹ
һ۶ʬףʵֵܣԲˣɱ㣬뿪ƫҪں˰ɣҲǣڣϣ㵽үﲻҪңԸ±Ͷһ̧ҲǲСĵģ׶
ѾȻɱΪʲôܽغŮҲһɱأ̫޳ˣ
ɱ˲ǶͻɣãλƽѪҺΪ֮·ƽѪҺΣȣģѡŬ
ǲвŮʱѾϰߣûȥᣬתѾʬ循˵ܽغŮ


16 귭֮롰ꡱͺƣ
ιôˣŴˣ
ȿڵ
ܽرϾҪߵ㣬ȻһӾɱôˣɫЩÿҲֻһţûбֵ̫ϾֻһʮСŮڵʱǾδСȻǰߣǸɱˣԾЩˣֻɫ԰׵Ŀ·𿴼һħֻͰ͵ص㡭ѡȫȫɱˣ㡭ɱ˶ħ
ЦԼıӣҲɱǣǾʹɱңǾȡܹң
ǡǡ
С˰죬ǾûпǳһҪǰοһܾСŮͻȻٴδǲвŮڵͼռ䡶˲ʱѵʼͣ
һ̣ڴ֮еʧԭأûκκۼӰܽضŮҲŴˣŵôĳһġϡͣҲûоãһ̣һ׹ǶŮϣŮҲǰһʧԭء
롶˲ռʱرƣԼڡ˲лûݵŮôͺȻأ
ɻѯ˻񣬶Ĵ𰸾ǣ˲ѡĵͼռ䣬㲻ܵκвǽȥʱӦܵƣʱѵ˱뿪ˡ
֪ԼΪˡΰĻ֮ǰûû취ֻйص´λٴν롶˲𣿡
ԣǱ뾭ϵռԺٴν룬һռ䡪ĹռԺռ䶼ˣ
Ϊʲôҽ롶˲֮ǰ˵
ЩԹĺȴȴǻĳĬ˰죬Ļش̲סһ䡰ӣȣɣԡƽԼ̬ʵ񣬲֪ռнõЩŮɷǴռ䣿
ԣǱûΪʽ
ڿˣ̲סٴʺһҵŮںʮ˴ڣòƻûʲô˺ڰɡҪٻ
һŮ裰ȣĵĻ
ɱҰɣΪʲôҪôĻ
˻ԿԴٴλãռܻȡһ뿪ռռ䣬޷ȡʧȥĻǷŮͣλǵһռ仹ǻռ䣿ŮĿǼ
һʱ˾񣬰˼һ£ͣڴ͵Ȼһռ䣬ɲ˷ԼĻʧȥľʹȡ
˾ŻشŮͣ͵λΪһռ䣬鷳Ұڡ˲ʶܽغŮһ͹ȥɣ񣬿ɷȸңһռʲô𣿡
һռɿѡ񣡡
ôʱ𣿡
Уʽ
ʽҪʲô˵ɣ
ֻ裰λƽѪҺ޶ѡռʱ䣡
ͣģΪ˸ŮΪ˸ĻͻƽѪҺƴˣһռĺѡҿһ£
һ̣ǰһޱϤĵӰС˵Ϸ֡ΣսɽλɡɵּɵǼӡ귭֮
귭֮һ㶣ɻ⡶귭֮ҵȥǸ귭ơĿռйռǷظˣ
ȥġ귭ơĿռûκظҲûκι귭֮Ŀռڵĵһддġ귭ơͬС˵Ŀռ䣬Ȼ͡귭ơеҹ֮ûκεϵظ
̫ˣ˵ôлҵһҲܹС˵귭ơеЩŮˣơҹµʮŮС귭֮ӵЩŮҶˮٺ١ҾˣһռҾȥ귭֮ռˣ
Ϳʼѡ߾Ϊ֮·ƽѪҺΣȣģѡŬ
һ̣Ѿˡ귭֮Ŀռ䣬ͬʱͽռĻڡ˲֮ʶܽغŮС飡
ڡ귭֮Уʱʻڴеġˮԡ꣬ȴµĴսȺƣǴĺˮ·ĺޣӿ룬ƽڻУ͵ıתñӲס˺ˮĳ
ȶڷĴӿűѺ۱˳ȥʱѾǳҪ뷵һ㴬ǲܡ
ϣֱмˣľ¹źаա
ȻһˣȴһҲӰĶڷеĿҪ˥ߵʱһԶ
ˬĸоٴӿȫע⵽ǿڡǴϢѭ
ʱվҲܣСޱȣȴסתѭŹŹֵĽС
ĴУ۾ȴԽĿĺЩվ϶룬̬ɽ
ÿһʱֳһȫתѭһΣĬ
תȶԴԴϢȻϢǺȴʹ಻
ſס㴽һǲûκɷֵ档
ʼʩֻһǶʫǺơ
਽ƽεĺ촽Ӳͨڣʹ
ľ¹һͬˮʱɿģѾʹȥ²ѡ
úƸľϣԼץסӱأ˶ӵ£ľ϶ǳвסġ
ᣬдŮȥοǵģҲ̫ˣô̵
ۼˮԡԼԽԽԶѾһСڵ㣬ƿ
ǱӶͥģ׻˵ȥ컹ῪЦ
֪˶ãڼֲס˻Уȴıľ񣬼ȥŮ
еûѾһˣ
һˮ뵽귭֮к㵹ù˺ˮУҺΪһߣõĻᱻˮΪԿԼƤˮн̥Ϣ״̬ϵ·ȴⲻҪʪѾһ
٣ԣҲǣڡĹĹ귭ְ֮͵ˮУҲ٣
йе֮飬ϸ۲ֳԼڴһ޼ʵĺˮ֮УԶĵطһһŮرһسظѾ״̬Ǿ㴦ڻ֮УȴϷſӣǸŮıеıס䳤࣬ŮҲǺһһСŮ֪˵˭֪񲻻Ե޹ʰ͵ˮ϶һ壬ԺȥȻһĪǰĶ˾ǡ귭֮ǺǸĺƣ


17¡귭֮ɱ뻳
뷨ʵݵģϾǰС˵ͬҲǳϲģǡ귭ơͬˣоͰⱾڴ΢׷Ϊվĺз̫ġ귭֮һдھͺڿһģһСС˺ƣѲȻ٣С˵ǼǲۣҪΣֳ٣ٵС˵ɵĴֻǾ𣬶СӸǵõС˶ƵķģڶɵһĽ
ڼȻСӵ¾ʹսᣬ̳ʵ
뵽Ƿһ˿аȵЦ⣬ͺƻڻ˯״̬εһֳֻצ״һӰ縡Ӱһ㳯ʺץȥȻڻУǿΣʱıܷӦҪܿһץôܹߵֺٶȣȫʢʱڣҪɱҲһ׾ٵ飬οڻڻ֮С
ʼСӾȻҪһץʱһ£һ£ϵĶٶûκα仯ֻǸıһ·ɳʺλץצץסʺʱаЦĽǶȸԥսָȻһꡱĴ죬СӾ֪б˺ǣԩãã֮УʬҲ沨ƯԶֱΪֹ
ɱҽӹ˺ǽǰѺС˱ԼĻС
ʱߡ
һ˻ɱ귭֮ãλƽѪҺΪ֮·ƽѪҺΣȣģѡŬ
ĬĬرŻеĺƣˮûǵںسظǰסĴľҲ֪ƮΣΪ˲ûеĺƵĺܵ谭òþȫľסĽúʼմںϣԼȴʱرˮûϾһһֱƤ߽̥Ϣ״ֺ̬״̬ͣ໥תܹԼΪҲܹúƲˮûһõ顣
ΪԴɱǣλƽѪҺѾͻˡǳɵ䡷ĵһ㾳磬뵽˵ڶ㡪ɫǵǵĳڣֻڸո̫ȹ̣ͽ˻ĬĬùԼľ磡
֪ȥ˶ãߵ̫ˣº͵̫ҫźϣһůĸоҲӱĿ˫ۣ˿ܣһƬƽûκδֻӰ֪᲻ԭɵĴֻĻ
˿ƣС򻹴ڻ˯״̬ɫȴǳ죬һĶͷִȶȾˣƵľһţɪɪݡ
캫Ʊ˾ţոշҩֱĺˮһҹʮָմˮǧС㣬ûйҵѾ漣ˡ
üͷһ£һ̳ľҽ˵ҽǴӡ귭ơеġҽϻõģڽ귭ơͬС˵귭֮Ŀռ䣬֪ܼܲڸһҽѧǰˣҲ֪귭֮ʱûиı䣬ʱһҪ취پһأ
ѽ뵽ʲôطȥˣڹؼʱ̻ȰﻳеСѾͷҪҪȻԴջ˿ɾͲˡ
ȻûյҩţָһɫԪγһĵĳ״ںƵļɢȵѨ˼£ȻϺ˵ӣС죬ɹһԪ뺫Ƶڡ
ĴӴƵӣСʱһڴŮķıӣ˵ĴŮ㣬оԼĳѾʼ˲ϽջԼԳרΪβ
ӣ
һ˰յʱ䣬ͷľʱ򣬺Ʊǻں߳һתѹ
Ľë΢΢һԼŭ֮£æȥ͸¶ֵ飬ΪϾһʶİˡ
ԲС㣡ҲΪ˾㣬βԲðС£
ʿɿ֣ºƱˮû뿪̫Զ
ҲǿеϺ⣬ʱеľźͿ־壬ǰԼİӢӶԼĳǣСһ죬Ϊԭ޵ոһ
һΪʲôʱ򻹲ʱЩʵλӣɿҵŴ磿
ʹ״¶ˣ˵ǸŴ磬Ϊ˾㲻ұ˾˺ףڹ׶༪ˡҲⳡҴߣҳҴֻһ˻ںǣʱһӱ˾ߣҹǾеŴ磬ҪʱѾֻȾˣС㣬ܸڰ˳䣬Ŵ֮鿴㻹úõĻţһᰲοܶ࣡
ƭңŴģƭңء
ҲǽܲʵСѾͷεС϶ʱ滨꣬Ҽ
˵ӣһѰٴԼĻУԼļϿţԷйеı֮飬źƵаЦȴԽԽ󣬵ȻħЦСѾͷһӶܿˡ


18¡귭֮޵Ķ˵
СѾͷĻп˺һֹס˿ʱʶԼھȻһһβʶİ˵ĻΪҹܳϵģСѾͷԾ뿪ĻСʱ˵ģرˡ
Ҳ˺еɬ֮飬æһ֪Сķ֪Сɷ͸һأ
װһڴ֮飬СѾͷǰɫǵװ飬ߴصպƣӿԺơ
ȻҽͽͬƣҲóƺΪˣԵ̫ˣͽɣпҪΪˣҲ֪⸽ûе죬ںˮиоȫ
ãã޼ʵĴ󺣣һͷһ˿п̾ϢҲԱߵĺƵ˼һĺˮҲǳãĵ磬˵ûֻô찡
СѾͷڿϽԼ硱ͷһϲǰķʱ׿΢Цɽǰ·ƣһοܷҵ죡
ţһж
ӵĵѾûʲôע⣬ֻȥ·ߣоԼٻֺ̿͹µѰĸ壬壬ڷ꣬ٺ±ʪ
ȻЦһ£סƽԶȥֻǰܵһ£ȻסԼĽӽǿůĻ֮Уɢ˵ϢСѾͷоޱȵҸܰЦݹߣĶģ
Ҳãã˴ʱڿһҾ޲ʻѾƣĺͻȻעʮܼƵıݹ磬쿴дˣоˣ磬оˣء
СѾͷȻÿæıϲݵصǵģˣƣоˣ
ԶҾ޲·ĺĹްҾ޲Ӵޱȣͺģ
Ҵжʱ𺳲ѣ¿ȥһֿɼ֮С
޲ʮŽͼİ׷ӭŭţʮʱϣһֽסƵĽһֻֻںˮ֮Уˮ˾ȻδӺˮзնʮףȻԪźƾڿл˶ʮףȻֱֱس޲Ĵȥ
ͺƶ¼װʱѾʮ˰Χˡ
⼸ʮͷһݸĺ´󺺣ʮ꣬ЩóԴؿŶˣǵĳƵġ
˭ΪôҶɵƮţ
Ǹͷĺ´ȿںʵ
ɣƮţ
ôðɣô귭֮еĶɵĴֻһ뵽Ͼܼ޵Ķ˻ŮвϵȻֵܱ̫ˣֻǵЦλ磬ᣬǲ޶⣬ǵĴ籩ѾûֻʣҺұö˻ںƯ˺ܾãֱǵĴŻ᲻ǵǴϣܹһǵ½أҪʲôҪǾᣬһᾡǣ
СС˸ѣ֪Щ˿϶ԼģϾǰ֮ԭǺðɣȴǵ᷿ȥʱ֪ͨɣ
л磡
ҲƱں´󺺵ĺ泯޲е᷿ȥ߽᷿ͺƷֿˣϾҾ޲ŮͷǷֿģźеĲ֮飬οȥɣûµģһȥ㣡
ţҪŶҪȻƻẦµģ
СѾͷ仰ЩЦãҾ޲ôˣֲϻˣʲôϻ϶Ĵ𸴣СѾͷſϰһū澴ŮӴȥŮʿͷ
ź´һӣѾ˻ϴ
Ϊ֮󣬺´󺺾ת뿪
´뿪ԺϷţа衣
һһΣȫ
Ҿ޲Ѿԭ˽һûʲôõĵģĵؼϴһ£˾òȻһ¡
ʱһˮͼ¸㣬ԷȥΪߵȻвɾסʳջĿʼʳ
޲𺽣С
̽ͷ⣬Ȼʶ·еķȻǳ̫ķȥѵˣʼľɫȻİ
ͻȻһ΢ĽŲ졣

˵
ǹѾ׵
һѽεŮ
ӢͦεʣȻ֮ˣҼһĿ࿴ġ
ǺһЦˣҵ
ǾͷС·
΢΢һЦ¶һѩ׵ݡ
澷΢죬ӯӯһȻתΪ·
ٶȲ첻澺棬۾ǰıӰȴȻǶɵ£Щ澶޶ˣ
һǰһ߳ţ˲˿¼ϣڲߵȻŻڶ࣬ȫգһ·һӰҲû
ͨյ¥ݴȻһλѾȺŮ¥ݣǰС
ֻǴ·ҲҪôصģⶫɻǣ
ϲߵߵмλõʱŮֵĲƿ
ײ뷿У뷿һʱİֻ˷ʽţ·ɾе¥ʮ洰߳㣬˳ɼвϯԼ鷽齣ǽϻ˼װŮͼ󱡲ʣŵݣװεø
ŮϸҼ㵽
ԺŮϷţ˳䡣
졣
ŮƿһɫŮƲ룬ﲨУ֡
̧ͷȥʱڵз֮Уֻһλ޶ˣŮľŮ̬泯ӯӯһ
ϸĿǰŮӣĳ߸٣֦˽ηֲңӨ͸Σΰ͹£ӯӯƲһգѩ̬ģˡ
һ˫ĺˣʵǹƣǵ
²֪ú֯ɣӯŵˣһźѩ׵С¶˳ȹҲܿѩ׵ס
ʹĻŮе欷ˣȻһ˶ּģμ֡·˲䵴Ȼ޴棬ŽԭʼջϢ
Ůжʱһֱļ䣬ƺҲҪ˶޽Լĺ֮У
һμ˵ĵһӡ󣬵һӡȴεؼԺ޷԰Ρ


19 귭֮ܽغϢ
۹ӾõˣˣӼ£
޵Ķ˵ΪһŴӾѹһЦľ˶ٶһҲ¡
˵仰٬ƫƫ˵ôţôϣõϷԼĸоҲֻ΢΢һ㶶ѣ̬ߵԵһųϣɢŨĽӯӯȥ
ȻδЬ࣬覵ȴƬȾѣĿ
㵭˵㵭ڵƮǶˣ͵ٴһɳ嶯ֻ뽫ǰŮѹ£ױȵĽѰ̽ء
ʹǺηϣ
˺ڰ׷һĶ´öѴ˶ڡ
ʱϸŮ֣Ůֱ˼伫Ʒ˴ϵĶ
裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⡣
Ȼǣջˮһһ.ҲǼŮˣǵɫԲǰЩй֮Ȼһһ־޵ĸоϵ鲢ûбֵ̫
һЦˣ˽ʿ
ԱţһɻĿʵ˵
ѽѵǰ˵ң
ҲĶɫŪͿˣѵԼʲô
Ľûƭң
ٴʵҪȷǲҪҵˣõʱŪ˿ɾͲˡ
ѵҾͲܽûҪȥð˰ɣ
оˣԼС˻ʵԣҶԷһ޵츾
ûƭңôҵľ㣬ŶӦǱ㣡
ң
ɴ۾еɻˣϳ˺⣬Ͳʶˣĸ˵ǺĻǰͲֳǰ̬̬ͺƶ֮ǰѾӱ˵˵ԼĴŻеı֡
ǵģϵãǷֱܽغ飬֪Ƿʶǣ
ضҪǷʶŮ
ʲô˵ǽʲô
ܽغ鰡
ٴδӵĿ֤ʵʵ࣬˵ñΪ˲ǰʧ̬סǿҵĳ嶯ԭΪ뵽귭֮ʱջҪȥѰҴӡ˲귭֮еܽغŮϾռʱǸûиŮ͵˵ܽغ ŮȻǰãǵȫѹ˵ܲ
ˣ֪кþûˣʮǡ
ҲˮҾģŮ᷿Ƕ˵ĻȥǶ㣡
ȻʶŮҲһʯΪӲ跹˼رǸܽأһˣΪ˼˶һȦ˶۲ѡ
ھȻĺûᣬξȻ;ȵõˣΪԼøеˣ


Сɵ⴫


ݼ
л񣬵鷢
ӵǧۡ˳ܵʯֻ֢ܻ֮̾ʮ꣬ҲκգġСɵѧսһ̣ȻԽʱִһѧĴһڣʼµ
ЯԼܴԽйص֯йգľѻţڻǲϰ䣬Լõѻ֮ϣΪʵл
⴫ǽĶӴԽִĹ£ֵƷʱO(_)OȤѿԿһ£ûȤҲԱܿлл


1 Сɵչ񼣣֮ӴԽȥ
ڴص۹ʹһŵĽ䣬ǵص۹ʵΪԼİʯ诵ġ
ʯϲס徲µĻУ޸ȨµĻʵԺҲûиıһ
űµԺʯԼڰľסص
ÿ춼Ҫæڴ񣬻ڶ࣬Դ󲿷ʱﶼʯһ˾סʯҲûʲôģϾǰҲԼһסģѾӦһ˾סϰߵʯ读ǹúܰݣȻǻ᲻ʱҲ̸̸ģЩȻڵҪ㷼ŮˣϾô֪Уֺֻ赸Ȥ˵Ĺϵ˵ҪһЩ
ʯ诵ĵĶ̾һ̱ˣǵĶһʯ课Ͱȫ˼ŵӵϣڶעȫĸϸĺǻػϧһʹžֻ֢ܻʮ꣬ͨҽżҲ޷ҽԼӵ־֢
ʯԼĺ֢ʱ򣬵ͻ˹ȥΪ˴һʱȣʯ诵ʱˣҺʯ诱ܹһ١
ֽܹٵʯȻûʲôˣӹԱԭ࣬ÿ찵дᣬԺ۲ѣҲûа취ֻÿ󲿷ʱοʯ诣ͣԼһȥοʯ诣ҵŬʯڴӱʹзľԼĺֻܻʮ꣬ҲҪҸֵĻʮ꣬ҪԼҸӣÿ쿪ģûǳعʮ꣬ǣʯ诸ǰԼĶӵ¼ĶСĺǻš
ҽ̾˵ҵĸ׺ĸǿ¼ģҸǵص۹ӣƹȨ죬ĸʯ诣ȻĸֻǸڶеһǸײû˶ĸףĸ׵껹ˣҪĸǵ꽭պյħšаʯ֮ʥشȺի˱ĵŮһ＼ھŽܼڶֿŵУϧȴ׷֣ϣɣߡɣϡĸʯ¼õĸףעϵĸ¼κζ޿ģȻֻ֢ܻʮ꣬Ҳû˶ɥΪÿ춼ڿֺҸ֮Уÿ춼ǻЦûʹ࣬ⶼҪлĸ׵˽ףҸʮ꣬Ȼڵڴϣڵľ֢ҵܣȴЦݣûһ˿һΪϾҪ뿪ʹ౯ˡ
ʮĵεΣҸĸоȫŴ΢Цſҵĸʯ诺͸ĸףҵЩˣȻЩᣬȴûбֳΪҲһ̻ҪҵЩΪѹ
ҪѹȻϾҪ뿪ǺҪѹߵòĵģڻãûչ˺ģҲӦðѶҵİȫעãҲһÿ춼Ҹ֡ʮˣΪչңﺬ࣬ϧûʱТ˳̲סһ̾
ĸʯҵ̾ʱ̲סʹ޳˵ǿ¶΢ЦôأǺãӦģ
ûޣӣ㿴ﲻˡ
Ϊ˲ҵʯǿסˮĳ嶯ǿ¶һ˿Цݡ
Ȼ֪ĸǿסĳ嶯һǺοĿٴתϿŵݣô׵һֱûκεĸı䣬Ǻǰһῡţƺ²û¶ٺۼݣа̾Ҳ͸һµĺۼǸöá
ʣԺĸ׾鷳Ҷչһˣÿ춼æģҪϢⱲźľǲѧĳСɵ뵱Ǻ춯أ޼᲻ݵķɵѧʱĽ˺ܾãϧҵӲʺ䣬˳ǧ۵ȴᵽСɵ֮ѧĲӦеģȻڸѾʹ־ˣһһΣܷ׶ٴΪչʾһǺ춯صġСɵѧأ
ϣؿŸ׺ԥصãʴӦ㣬ٿһθʵСɵѧ
ڴҵŬ£ұ̧ʹǿĹ㳡ϣ֪ϽҪչʾʮûչʾСɵѧʹеȫԱʼˣǴص۹ѪӸǰѻʹ㳡ΧܣάڶԼӣ⣬̫๬ŮҲ׷㳡׼һѵõʢ£Щⳡ粨ĳ͢ҲԼͬĽʹ㳡㳡üһãǳ׳ۡ
ϵҸͲȥЩˣֻǿŸףĸСĵĺǻҡ
̾ʶ׼𣬸ҪʩչСɵѧˣ

ţ׼ˣʣԿʼˣ
Ҵͷ
ȻҾͿϿʼɢһҫ۵߲⣬ȻϣɫĹҫʹ㳡գһ̣ԭһͻȻһҲɢ߲ĳ߷ֵķɵСɵ
СɵԴص۹ɨҲûʩչ⺳صؾѧСɵҲΪ˵е
ǣڽ죬һ̣ٴչǵǰĻֺ׳ˡ
ˡݣ
ɵһ̻գ߲⣬ѿؼ˺ѣСɵ˺յһɲǣҸоԼʶԼ壬ŷɵʧķٶȥһұ뵽ĺڰ֮У
㳡ʱһV뵽ص۹ʵİʯĻ̶̵̾ʮ·̣Һúʯһʯٻһӿο壬̾ȥ̲ס޳ص۹ʹжʱһƬƲҵ˭Ҳ뵽ĻӵʶȻСɵ˺յһɲǴԽʱգЯִʼµҲһѻлĴ棡
Уӣ⴫κεĹ棬ִֻܺɣ⴫ֻǸƷϲԲСɵƷ뿴⴫Ļҿȥҵ顶Сɵ͡СɵȺիشϣɣߡɣлл


2 ת̾л
Ϻҹ˿ࡢĹʻСҹغشºʪ续ĵλüױȵŻ˴ҵǰ仧֮Ϊȫĵطȫص˲žӢ˷ӿУϣܴʵԼ롣
ϺиѧȫصѧģһۺԺУѧƺרҵȫʵо͡ۺһѧ
ȫУѧԺѧԺѧԺѧԺѧԺѧԺѧ빤ѧԺѧѧԺϺҽѧԺѧԺҩѧԺѧԺϢѧ빤ѧԺʹϵ빫ѧԺѧԺ15ȫѧԺ72ϵ60ѧʿѧλרҵһѧƲʿѧλȨ22ѧƲʿѧλȨ112˶ʿѧλȨ1666רҵѧλȨ㣬7Ŀصлأ9һѧоͽѧ˲أ22ʿվ40ѧƱҽ׼Ϊصѧƣȫλ
ѧеԺϵȫǳѧУڲȴԺϵѧԺѧԺΪѧԺѧУеϵԺΪÿ궼һԷѵĹ幫ǰƽ𣬶շޱȣÿѧÿҪʮԪѧѣѧ꣬ټ߰˰˵ӷѡѣҪʮľʣҲֻйܳܡϵԺǮ֮󣬾Ϳʼϳľרҡǰν̣ϵԺ֪ȣͬʱǮѧʳĴ˾ʵϰûк̨ǿʵԺϵģôʱĻᣬֻҪʵϰڼͻ˾ע⣬ô͵ҵĽ֮ĹҵʱҴ˾ͻнƸ㡣ȫ㿼ļȤʹÿԺϵ쳣ңǳԺϵʮϵĳɼпܽԺϵ
ѧԺѧΪɱһʵ˵ѧӣûκαûģʵȴǳ͵ģһԹ塢ӵΪģǰƽģ˳ϼѧӡԾϵĻࡢʵģҸĿŬΪԼĿܶţϵԵóӯȻ
·Ǹѧѧ·ݣ·ݾΪӭСȫУӭᡱ·ݣ˵ÿѧУǰ׼УѧҲᾡʹܣչԼĲŻٱԺϵѡȻΧĽĿѡٵϵ̨Ҳѧ;һֽݾԼⷽѧƴᣬʹܱЩֹ̽˾УѧУҲһЩԷԼҸǮŮʲôġһʱȫУڸƽ֮УǴû֦չĿľ
뾭ѧԺѡνĿӻʣ죬糿ŵ㣬ѧԺĹʽһ࣬ȫʮѧѡУҺԶ߹˵ĶУǸ˺εЦЦͷ˽ͣû취ѧԺĹأֱĩӭ༶ϿΣΪѧԺÿϵĽĿڵһģѧԺΪһĿǽһɳԤѡĿͬѧǶ飬һǾ֪ˣˣշʲôس𣿿ԲμӰ
˵ЦЦ˵һᴵˡǱˡҲҪˣ
벻ȻһŶյˣ̫ʱˣǽһһ񣡡
ʦһѣȻ˼ǰߡ
˴߽һĽң༶ﾲΪָʦʮ˫۾ˢˢĶ˿է˳õȷͣ182ֵĸͷ޳ʵɣ۾ڰ׷͵͵ı͵촽֮էһȥǸǳӢꣻɢһеϢĽ˰ѧĺ棬ЩŮǰһ
˧Ү
ŮǲĽȴüʵĿ⿴ͻȻֵļһ
ͬѧǣǰ༶½һѧҽһ¡
ʦʾѧ
ǰǵһЦű˵ҺãҽлԽϾʮ꣬Ϊǰó˵£ˣϣҽָܹ̣лл
ʦлѾ꣬һŵ˵λлոͻȻĽЦʱһɴӵֱǿס
ιл㵽׳ʲô°ܸ𣿡
лһ̧ͷͿһ׵лŮһ£÷ǳУЦѧУ·ϳ˳סһµԺڲźãһãҾˣϧûиϾѵҺûûпʼϿΣҪȻ¿γ̾Ͳˡ
ȴܸܲҲлǴӹŴԽִռѧлɣ
˵ŴҶ֪˭˰ɣûʶʩչСɵպ󣬴ӹŴԽʱִʯ诵Ķ̾
ڸʱԵ÷ǳãȻҺռһոΪҪȥѧ˳Ĵһ壬һµʱںϣԭ˵ʶʧʱҽԺѾжΪֲˣͻȻ֮פ̾ʶʹѹҽԺʱֱ漣ȴ֪Ȼûκθı䣬ȴ»˸ˡ
һʱԭ˵ļںϣ̾˽磬ӿʼãȻ޳ܣ̹Ȼܣٵԭ˵ݣٻһΣҪԼһƬա
õòˣ̾ҪԺҪһʱմѧϾ˵ļǰûйѧϾǰһֱǴڻʹûгȥȻĸʯ诵ĹĺǻڶֵܽԼʵӶĹذҪȥƬµ磬ʵ˶ԸôϴҩζҽԺأ
ԼܹػһΣҲǿС˵.V.뵽үĲ̾ŶӦлΪѾѧ˺ͽлɣллǲġ
лд̾޳ʱǸŮűԹã˾ѵϧûҪȻ˼ѩ׵ļ.Ҳᱻ̫ɹúڲľǷǳĺˡ
ŮıԹлпЦҽԺһ£ܵ߶ܣͲ뷨ˡ
༶Ϊлĵʧˣֻظ˿ʼңлͷǵۣĴͬѧмǵóԸ񼰴ŵı
