
  


1-71-7Шӡµĺլ
ϲһɽˮӵ壬̵ɽ£һˮɽǰ ϪߵƽأһֵԾǸʵľ ľͷһžԺһɫĺһ֪ ˱ضǸط޸
ĵҹûһ˿磬ȵȵ˯žžĺҹ ͡
ְ֡а
ʱһ䷿洫Ů˵ĴϢϸһǴӺլұߵ 鷿洫ģ鷿ڴűߣһŮ͸ССŷ ơ
ֻ鷿һһŮеԼʮ꣬һʿģŮĿȥ ƺ࣬Լʮ꣬ò毺ãӵһħĺģ Ϯǳɫ͸˯£ʹԵԸ֡ɳϣеĴӺ ŮģµĸŮ壬ͬʱ۾ŮĽ棬 ˿С촵
ְ֡˼Ҫۡˡ ֣Ū˼Һ
еһ̽˫ֶһ䣬һ§סŮϸһ¶ص ڣסʴ鷿˵ҪְҵĹϱֹ ˰ɣ
Ůıǵȫ֣˫鶶ǸеĶϽϸĵ ְ֡ˣˣ˼ܲˡ
еӲǳţһּŪ鷿һֺֻطȹ ڣǿڣ˱ŨܵĲԭϸϸģ˳ ʪܵģһˮ˳
Ůı˿޴װְ֣ ˣϱɧˡҪװְ֡Ĵ󡭡󼦰͸ҡ
ʣŮΪȻϱף
ûŮǹͶϱеģⶰլ ŮģĶϱׯ档͵ǶŮ´Ž ǵĶʲ
ľɫֺãʮȳƣ춳ڶ 죬ƽʱ޶˵òѩ׻۵ļ 壬Լϵķϣˡ֣ǷʴԲΣ Լǰʷ鷿ʱҪ³Ƶģκ˿˶ 嶯һѣ
һİɫ͸ģ˫͹ һܹϵխȹĽķֳ
ΪĿϹϱϷͦ߸ߵβŶ ӡ
죡Ȼûڿ㣬ƨְסԲַʴ󣬶һƬŨֳܴ ëͻ棬Ѿʪճġҵľ񿴵ʲѪ ţڵǰ
ʲĸ§˫̰ĸ׵˫ش࣬ ֱͦͦĶĸ׵ιϣȻһּĸ׷鷿һֻ խȹķʌ£ùͷϵĦβĶ ˵裡ɧºöˮǲǿְڸţ̫˷ܣ
ӴȫɶӲִͦ洫 ȣɶ鷿еͷĿУԼ ĵȫʹ͸ˡ͸ˡҲ͸ˡ
㵴|ʡ㡢ֿ顢泩 ĵٶˡԡˣ죡 Ĵ󼦰͡ݺݵĲ°ɣ
ʲȲһ§ĸ׵һסӲĴ󼦰ͣס ʪܵ¿һִͦ֨һĸ׵ Čǻڡ
มԶӡĴ󼦰̫ˡСºǡ ʵม
С㣬ıʲ˵ƨݾǰͦ ͣʹôͷһصĶײڻϣĸƺ߳Ͳ УƨɿʼҡǰͦĿݳţ
׶ӡมˡļͺ ֡มС±ɵá顭ม
ɵ÷ۼ糺죬ˣˬ죬ɹɵ Һӿ˳Ŵ󼦰ͣʪ˶ӵë
ֻĸ󻬵ĺܣʲƨͦøңҲһһϣ ֨֨
ʱ鷿ڵϱˣ͸ɵҷǳҲĸ ٌµ
มְ֣ϱHˡˬมมˬมװְ֣ һ㣡֡มðมมม ֡Ĵɵϱˬม
Ĵ˽ţҡùԼɧ ļӲܹی
󼦰Ͱְ֡ϱˬˡšй˰ϱ Ҫйҵİְˡˡййˡ
ڹĿͲ֮£Ѩ⼤ҵ䶯ţؽ סһ֭ѨӹͣؽڹĹ ͷϣ´ĹͷҲĿСȫڴ󼦰 ϣƴس壬еСͦƨɡְ֡ ҪҪ侫ˡ
ͦΣƴŤͦţռСѨڼģ һһĴ󼦰ͺ͹ͷ
áеҺۡҡˡ
˶Ѵﵽļ߾磬§һȫڲͣĲ ţĴŴͬʱﵽ߳ˡ
มáš衭ม׶ ûมޡ졭ޡޡҪˡҪ ˣ׶ӣĴ̫ˣҪˣޡޡݺݵ ɧ¡ɡٸɡɡ衭ѽҺá ˬŶͶúมšࡡˡҡû ûˡม
Ҳʾؼ˽ţƨɷذڶʲò׽ס ƨɣⶴл
װġûˡѽֶˡ ӡŶˡ
ɵ˫ϥǰ䣬³ıû飬ȫ ü٣Сţ˽вѣ
ʲĸһԲ̬ƺЩ̣豧𣬰 Ƶڿĵ̺ϣſ棬ȽŶӵ ʲһҵ˱ʵ壬һͦƨɣĴ󼦰 ĸ׵ķʌС
öӣٲһ㣡Ͷúš šӲĴ󼦰͡ú嵽סˡ衭Ҫ ˡ
ĽԽԽ󣬲ͣ˽̼ʲĳţһο һεĳš
มม裬󼦰ͶҪ㡭㣬Ҹ㣡 ɡมมมҸɡҲ塭มҪйˡ
ʲٶԽԽ죬ÿһζĸ׵ӹ
ҵĴ󼦰͡׶ӡСˌ¡衭ҲҪйй ˡࡡ̲סˡҪййˡѽ ˡมˡ
춣ĸͬʱﵽ߳ʲȫͣص߶ţһɹŨŨ ҺҵӹڡȻ̱ſȫ״̬ ϡ

һ¡ҵ
Ϲ㶯һϰҪٵˣȷ¥ݿڣ¥ ţ㻹ҪذµվҮеһ˿˿ļУֻϣ ǸϿš
ǰ֣ɳϿӵİǿҲ͵ţڵ ˵ţ۾ĸԸе壬鷿Ϊδ֣Ϻɫ ͷԴӣ濴ǿһ¿ˮĸ׶һ ۣգһ۾˱˴ƺڰʾЩʲô
ĸ׵βʵеԣϸѩ޳˫ȣг 塣ǿĿ⼯ĸ״խȹԵûԲβߣӲ Ҫƿӡ뵽ԽԼĸףǿ ǵʹĳ̶ȡ
ǴȷҵĶ梴ȷĶӣǿǱ磬Ҳֻ£Ŀǰ ֵͬǸһѧΪ˷ͽѧ¼סңѧУ Ҹ壬ݼ٣ÿʱ򣬰ǸŻظ ϼң븸ĸۡ
ųӻתڣʻ·ɷȥȷҷ ѪҺȫлڴ׵ļĹϴš
հϣӵԱ𣺡ְˣǿߵ 󣬴Ӻ汧סϸ֫󵨵סͦε鷿 Ҵͬʱ͵߷ĶԲƨɡ
ǲǸֳִĴ󼦰ͲɧȻ uHأȷŤ˼ƨɣ÷βĦŶӵ оӻȵ͵㡣
ǿ˫˫˵˭㶼ôԸУÿ 壬;Ӳ
Сɫ⹫Һôãְɸˣ 컹ôɫȷҽ˵˹˶ס ӲļͣŪš
ǿô׳߶һƨɣ˵˵أ軹Ǻ; H£
뵽ҵΪʱȷҵ岻ɵһɦ һˮ
ǴȷҸ´ʮ٣ֵΪТףصؿ˼ ʮϯ͡ɷΪҹ࣬ѴȷֻпŶӰǿŮ С£ף١
´ŮŮС
Ůǣɷȫͬһѧν̣ʮһ꣬жͶ еĶӡ
Ůȷ޸ҽڻʮĴȷҲǰµ裬 Ǹʦ»ж梣Ѿ顣
ŮдƼʮ꣬޸ʦһĶӡ
ŮʮĴȷңɷɣжӣǰǿ С
ӽʲʮ꣬ͻ۵ɰŮ
СʮʱͰŮͬѧҲڵŹٸ ˶ӣӶϴѧŮҲѾˣǸרҵӰʦĿǰ Ͷ梴ȷͬһӰҡ
ȷҺ죬ʮʱѾúλһԸġ İģʹڶʹѾ˶ϸе ŮҲֻΧ΢ЩȻţġԸ塣
ʱƻ֪ܾü֮Щʲô ֵüܹϵһͥȡ
һںԺĲֿ械ſϣȹ ӷ䣬ſƨɸ߸𣬶ֳִļ Ŵ梵¡Ӵˣ˵һһ
ãּгԱ໥䰵ڽ׵ԽںԺ ԰͵豧һâɣѩƨɣһƴز ɡİڶƨɣƴӭ϶ӵĶţ ϲˣ裡ҪԶ㣬裡ҵײİ ۵β
򿹾ܲջһκ͸缤ҵУְַ֣ øӶɵôﵽθ߳
ͼףȷҵѧУǳͬʱͺüк ڸּѵ֮䣬ҵʱУҲ֪ ˭µ֣׾Ͱڶ֮һڵɷϣû ҵʹҴҵĽˡöӾ͵ˣȷ֪ĸ׿϶Ǹ ȷһʲʱƬӰǿʱͺʲһģһ Լɷ˴Ҳղ
ȷŮСŶŮ󣬴ȷʱʻң ͼ׸Ɍ¡֪ȷҺȻжоֻǸ ŭԣΪҲаѱڴȷ
һת۾͹ʮˣŮҲˣְֵʮٵļ ۻУְǲǸΪöеο
Ǹ壬һƬļ԰кüףɫ㡢Ժʽ ¥֮ʮͷԺ˼ɾ԰Ӿأ һƬ԰һһ׶๩˴أһƬټͥԺֻס ĸסɩɩŮ
ȷҵĳʻͥԺţİѳͣ£³ǰӭ ĸ磬һ΢Ц
Ȱ֮󣬾δֵüֶⲻ˾һ ն̸µȻȥˡ
һ΢һ£ᷢԱУĸż ˣ˴ҲͻȻʧˡԭ͵ȥˣôһƬͥ԰ ǿɲ͵֮ڽУϯ ˲ϧһͷʢɽ亣ζּ͵Ĵ̼С
ȷʱĬĬ۲Ȥ岻ɵһ ȣϾԼҲڴֱ̬Ϸ
Ȼ豳Զһƣ͸֮İţ ⰵŴʮͷߣ󴢲һңҲǴǰ ʱĻĵطĵһͷԺָ׳ ״ɦ
ȥȷҷһ漴Ÿȥ ͷ쵽ҵתǣͻȻԱֿ߲ﴫĽ΢ һ֮΢Ц뿪ˣԭǶڸ裬û뵽Ҫ͸͵飬 ԼĶҲں͸͵顣ѹϯ󣬾һֱû ӵӰ
ǰϯУСǿԭߣǸ߸˵ĳżP ұߵǱãҲǾ˾ʲŮС˾˾ڶ棬 Ǿ棬ԱӰܡ
ұ߳ԱţǿԱôڵЮ˵ƣżҲͶľ 羴죬ûúеʣδר˵ Щ֡ϸһƣֺͱ簢ֶܵ汻ɫ ţǿеΣٿžƱЩ޵ ϳ˷ܡı顣ǿȻˣһָH 衣
ǿĸҲ̫ˣȻϯ湫Ȼ飬 ɷߡǿװѿƿӷŵӵ֮ʣѸٵİͷ̽ £Ȼ޳ܵſ˫ȣָ£ĸ ׳ˮ棬ָ¡
ǿ治ž边Ȼûڿ㣬ֻ׵ëʢС ҵĳѹѹһƬŶָĽ Ѿˮģˮϵ©Ϻʹڲࡣ ˮ˳ʪëµΡסӵĴ ¿ٵŪӹͷһ˿͸Һεϡ
һаĴ̼ţǿĴ󼦰ͿʼţпзӲ סԼߣ۾ȴŵؿĸӻ
ǿҶ࿴±˳һƿͦµ һѹųԲˡȾƻ췣ȭû˷ĸӵ쳣 ֹ˾ʲ֪ԼźͶӾԵ飬ߺ ȷȭأǿתͷһۣƼĵ𾢣춾 ĸӵΪδ
ȻҲתͷգһ۾ȻصһЦԭҲ ͷˡ
ֻʱ潿΢ҧأóڼطֹ ȷҺҲԣɧͣȽסӰǿ ȲͣĦŰԭȸ쵽ǿ£ס Ӳµļš
ǿľٶһͱôһոμӲŵ һܣòû˷֣İִӲĶȹ ڿ㸧ɧ£ȷҵڿѱˮմʪˡǿڿŪ ȷҵ̲ס΢΢ǻǱҧɧ Һִ¿
ǿָʱڶӰܶߵ˵ ͵һߵɷȻ뿪ˡǿ͵͵עž ߽ͥȻӺųȥ򻷹һܣûעҲ ͬһȥ
ǿĵ˵Ҫȥ͵ͱĸH¡ ҲûȴȷӦʹҴҵˡ
ǿߵԺֿģĵƹֿǳ㣬ǰǿ ⹫ڻ͹ŶĵطʰúǬ߻ɳǿС ĵߵֿӴȥͱӵŶԷǿ ²ҳֻǾ䣬ڵľͱӵǣĸӱ ߰ˣȻɳϡ
ֻ˫˵ϣĸ С˿ڶӵĶţร ӡŪˡร˫ȦڰܵĲ ϣϵĶӡ
ĸףĶ˱ĺ촽ͷ˵ Ūţ塣
͵İǿһ߿ĸ׵Ϸһͳ͵ڴŪ š
ʱĻԸеβĦţȻխȹ ķץŪʪܵ£ɧ䣬Ҳ湻󵨣 ֳϣҲûڿ㡣
˼ǷǸ̼㲻Ҫƽ ʱҪڿ㡭ʱ𣿡
䣬ɧҪ²ã¼䡭ӽ ô¡
ܰƵɳϣȻխȹ˫ȴĴ򿪣 ǸŨë߳ܵܰͷ ȼ䣬˱ӵ촽ĸҵѨš˫ ۺʪϵҧеˣˮմ ڰܵϣȻҲ˳ƨɵɳϡ
ܡѽöӡҪ ңĴ󼦰͸ҡ󼦰Ͷӣɣ
ҵ˱ČǻһԼ·Ȼ󣬰ϸ ѩ޳ȣԼļϣһֲ۵һַż ӲѾõĴ󼦰ͣʵزխֶ֭Čǻ ŶӻĲ鴤ţ
ˬˡԡҡˣ衭 Ӹղڲ¡ָʱͺ뵱ˡ ӣ衭ҡ䡭ҵɧ¡
ƨһһĸ裬ҵײĻġ Ŷӵĳ壬̧ƨɣеöӣ衭 ɡ衭H衭ɧĺöӣ Ĵ󼦰Ͳ衭ļ¡
Ťѩ׵ĴƨɣŶӵĴ󼦰ʹѨ Ĵ󼦰͸ܵš
ȻӣСѨǺܽÿͲ룬ƬС ݣŹͷʹôһ壬ͷӹھĥú ðܸеֽգֿеġ
ܱеһ飬ƨͲ˼ʮµҵ䡭 ĺ䡭㡭ˌ¡ɧ¡еġĸα ӡˡ䡭ʵ̫ˡࡡӵļ͡ ࡡมˬˡ
ܱɣתβʹôͷڌǻƵƵĥŻĵ ⣬汻û˫ץɳ۵ķβͣŤϵ ŶӵHɡ
׶ӡ㡭һ㡭ҡҡ Ĵɡม찡ĸо̫ǿң ɡˬˡԶӡݺݵظȵɧѨ Ŷมˬˡ
湰ӣ񱩵Ťƨɣʪȵסӵ ﲻס˽ţŶӡص㡭Ŷ ҵıӡѽѽ㡭Ĵ ɣมԶҪԼĶӲ塭ม׶ӡ ˡҲһɡĸһɡ 㡭ˡ
ܷĳС£Žεˮ Լһɧ˵ģټޱȵ˽ʹǰ ͦ󼦰ͣ˳ˮݺݵزʪⶴ
þȫݸţͬʱг衭С¼еҺ ġͷ衭Ҫˡ
ܡ衭Ҳйˡ豻׶Ӹɵˬˡ׶ ӡ衭Háมʹ졭Ҫйй 衭衭ҪҪйˡ
εĶҡͦһֱйܵĹͷ ˮһ̣߱ǣһᣬһɹȵ׾ҺҲ ܳߣ׵ľҺĶƤϣ˽ӵţ˺һ Сһ
ǶԾʵ裡Ӹɵˬ𣿡
ţԶӣ뿪ϢһȥŲᱻײ

ڶ¡ҵĸ
͵İǿֿ߳⣬æ㵽һô󣬴 ȥ󣬰ǿֿڣĵߣ̰ؿž豻 塣Ը߳ػ˯ɳϣ͵ĵƹ£Ե ֡
ž壬ǿȼѪšĴ󼦰ͣ һһֱͦš
ȻһɳαۡԲ̵ķƨöŰ ǿǁҺ£ʺһһŵĻڵҵ ʱİǿĻ͵ס°·Ѹ⣬˫ַſͱ ׳ƨɺ¡
ӡٸˣҸʱH ȥûĸӣҵô죿
淴ͬʱһתͷĲԼĶӣԼ ǿһ
ǿ㡭ôô㣿
裡˭ôԸУôɧأܣҽҪ H㡣ǿͣHɡ
ǿ㡭ôԡ㲻Ըҡ谡
裬㻹װڣ׶ӵļͶHˣôԵģ
汾ޱȣͺ͹С嶼һȣջǿ ӢˣͶӵļ鱻ǿײÿװɱҪвð ǿݺݵĲԼɧ¡
ðɣǿ⻵ȻҪɣɰɣ
ʲô
ҺҶHµ£ɲҪ߱ร˵գ÷β ضײŰǿĳܹǣϰǿȵĴ󼦰Ͳɡ
ͶHʲô˵飬ҲH£
棿
ʲôСֵģ
ֻۣ֪˾˺⹫H£û뵽ҲԼĶ סȷҲ湻
Ҫ裬㻹ǺԼHҸ㣡ĸ ҪH㣬Ҳ㣬衭Ҹ㣡ӣ 㣡ɡɡɡɡɡ
ǿӺ潫豧ס˫ץסǣƷľţ ھˌݺݵHɼʮ£ˮ䣬
걻ô˽еѽԩҡɡɵ ҡʹ졭ǿµĺ̫ˡԡǳ ѽҡѽǿɵҡˡ̫ ˡ
Ƭһһµģӭϰǿ󼦰͵ƶһ˫֣ ͣɳץƨͦϰǿĲɡǹ ɧģʹðǿĲɣֺֿݡ
ɧ衭ӡҡҪ㡭ǿţҵ ײžİ۵β
ԡǳӡǧ˲˸ɵӡɧ衭 ˡŶ͵Ľһﵽ˸߳
ǿþӹһһеҧԼļͣȻһ£ һĭƵȳֱ_ԼĹͷǿľס壬ǰ һͦȵľҺӹ

˵ȷҵ˴ҵתǣͻȻԱֿ߲ﴫĽ֪ Ƕڸ֮΢Ц뿪ˡ⣬һ£ 봢ңҰͷ֣һҸ˫һ ؽ§ס
ม磡ˣȷ̧ͷϸ죬ҵ ร죡á
Ұ㣬硣һ˵
Ҳ㣬áʲӦţٶҵ
ʲֵŪõͣؽƬҵشŪ ţָһһĳ壬ȷҵČǻָͷĲɴˮ 龰ʮҡ
ȷҵβذڶͦӲļͣม磡ң 磡ңˡ찡ɰܲ ˡ
İʲʱѪڡæһխ ȹǿ㣬һŴӲļͶ׼õؽ ͸ͦŷǰӭϣʲһز˽ȥ ֻ档
磡ңҪ ġĴ󼦰͸ɵõѨ̫ˣ찡ɰˬ
ִӲļ͸ңáҪҪˬ ŶŶŶǸŮˡø磬׸硭ǰ ðɡ
ȷɧ˵ţҵתƨɣŸ ĸȫĻסĦš
มม硭졭硭ţҪˡ ҡҡ硭Ҳˡมˡˡ
ȷұ۾ͷƨǰͦһһµŪŸ ʲץͦε˫壬ؼѹš
áɵˬˬมČºýеˬ ˡ
׽סõƬƨɣسţõβҰڶٵ סʲͦε˫ÿһγһҵ 󣬴ȷҵ˸ϣŸ߳ĵҵس鴤
ˬมˡ󼦰͸硭̫ ˡС¡챻ɡˡҪˡࡡ ˡ
üţƨɷذڶʲ׽סƨɣҵǰ ײеȫȣůČ ͷʼ飬Һ㳲
һมˡҪˡ§òס 壬ʲľҺԴԴϵõӹڡ

缤ԽڴȷһÌڳ鴤š
Ż׼еĸģǿ˫ִӽ ץ鷿꣺˺;˾⻹˭ףΪ ͣ鷿ڰǿбΣָð⡣
㶼֪ˡҪ˼ҡ
ϲظһθһ˷Ҳˬ 𣿡
衭軹⹫ףСˡ ǿҵĿʹһȣȷҲɵŤ巢 Υɵ׵Ĵ̼УʹΪ˷ܶ١
裬ôס
ǿİĶȥ¸խȹĦ ߸߰խȹɲǼ䣬ë׵ڰ ǿ֮Сԭûдڿ㡣
ǿĦһʪë˵ࡣڿ㶼˵ ָ賱ʪůǲ͵׶Ӹɰ
ȷ׵Ĵ̼ǵѾʹˮ ŨܵëѾʪˡ
ģ⻵ӺģղڳһѧʹӺ §˼ңһִŪ鷿һȹӣڿ ָŪ˼ɷһˮ ǿ㶼ŪʪˣŰѵġ
ǿָͷʪ͸Ũܵëųˮָͷ̽ صš
䣬ôˣԼӺף ҵĸװ
ӵĻǰջûԹŮζ崿ӵ龰 Լǻɧѵһ
СɫǡÿΡ ۹⡭͵壬˼ҵǿȥοܲˡ
ĶԻ˵轫˫Ⱦſָ ʪȵĿҪڵČ¶ȥָȵČ󣬺ľһ뵽 ףֹؽڶëһĴ̼ʵǾޱȣ Ϣ
มǵġԶӡָ衭¡ ǸŮˡϲͶס
ȷزϵŤΣӭӶӵָͬʱڣѾʪ ܣ֭ϣٵεϡ
มԡץץ鷿鷿ơ ม¡มֲáˬ 塭衭
ǿı裬ֵָʳָҵĴּ 鷿
มԶӡ׶ӡ塭졭졭ָ 䡭ɧ¡
ȷҷҡŷΣڿסӲļͣϵ Ūš
ǿԶӡม衭ġָ衭 á衭ˬˬˣ
ڶǰ¶ģʱȷҿʼҡͷͬʱ˷ܵĺ Уð衭Ҫܻһһż⣬ ܱＫȵĿУƴĿʼŤƨɡ
ѾѾйˡͷ忪 ʼ
ת棬รӣ̫ˣҺð㣡 ȷһ˵
ȷϷЦݣһӵһ߰յ ǰǵ촽һͷͨؽ˰ǿ ҵؽڿסӹ̵Ū 
衭㵱˳Ľ Լ漦ͱϸƵŪʹȫѪҺΪ֮ڡ
䣬Ѿ̲סˡˡ
ȷҵĶ󵨶ͷܵؽＤҵ ݏĻǶҪһͬʱ̧ȣ϶ӵ Լ͵ĥŭͦĴ󼦰͡
衭һ㡭ҵļ͸ɽȥɣ
ķӣɸȷһŪͣһŶ Ц˵
Ȼ§Żวű¥ݣȷŶӵļͣ ķĸ˷ܵٶȿ
ǿô𣿡
ϲˣ裬ҺͱŮɶˬ
Ҳϲɣ׶Ӹɵĸо̫ˡ
뵽ӵĴ󼦰ͽڽɵԽʱȷҵ 岻ȴ̼ԭɷČǻˮ
˵ĴҵĽӴţĸ׵ͷͬĽһ𣬴ȷ §Լǿ׳β⣬ʹܸԼҵУ ܸоӾ޴߽ӴԼ͵ʱš
ǿĸױϴ˵·˾⣬Ȼ˫־ظ ˵ķ塣壬ļһζѩ׷ ˫飬ƽ̹С³ɫŨë͹͹ĸ߸¡𡣰ǿ ͵㡣
ȷҰڳ˵̬ջŶӣ˫ߴſ˫ƵΪ Ƕ͵ĦšȻϸĲźɫޢָŨܵë ǿ¶ʺⶴصǿûУ ǴģڣҪļʹɽȥǲǸоܴ 
ؽ߷ֿǻڹ}ӵɫČ⣬һ һϵˮǿȲſ˫ȼ䱧סΣͷ ͷϸ򣬻౵ȡ֭
ǿ㡭áมúõ ɡԶӡ
ȵĺֱڌǻڲͣת
Զӡˡĸо̫ǿң衭衭Ҫ ˡ桭ܡȥһ㡭
Ŀ˺üΣܿҪﵽ߳ʱİǿ̲סˣ ͻȻ̧ͷϣմҺѹϣĸӱ˴˱Է ͷ
ǿƵĸ׵ž޴ͷ 棬ĦȻĸһHѾжˣ׵ оȻ̼Լģһ뵽Ҫͻ£ μӲ
ƼаϺɫͷԼˮˌʱȷ סͦǣԼڣѷƴͦ
ǿùͷĥʺʪճĦº󣬰Ѵ ͷ׼¿ڣԼ׳һ壬󼦰Ͳĸ׻ȵ
ѽáˬԶӡļͺ̡ ม̫ˡԶӣ̫ˡ ظɡ衭ˡม ĺӡԶӡȷҲסԼļŮƵķ Ťƨɣӭ϶ĳ

¡ĸӵϷ
ڿվںķ򣬲ʱĿ lĵųӡ
ͻȻһλʮԸеٸߵԵĿλ£漴ŵһ ζһխȹп@Ůȫ͹Գ ٸ̬µɴ۾ɵðѿˮһһڵ̡
װʹٸȫ¶ţļ˫飬 ԸлԲƨɣѩ׵Ĵȣȫ¶ڰǰ
ٸζǱʮŮð²޷ ƵÿοԸ˵壬ͻޱ˷ܣ٣ 伱١
磬ǾͱٸƯԸСֻ˺ͳ Ҳֻ͵͵İĽţȷҡԴסңܹʱ 贩úԸе壬¶Լǰ֣ã ƬŮһĸɡ
֣ãģʱͬѧĶƬ֣ãķ˴ æ𱳰ææֻȡ
ʮӲŵſڣѹϣΪ ͱ綼ȥˣ漴ӱȡһ踴ƸĴԿףпŽ ȥ
˶¥¥ݿҪת¥ʱͻȻһЦķ һ£פûִЦûȷҵ ǲǳȥ
ɻ֮䣬ЦִǴҼ ʹҡεĵ
֪ڸɌ£ȻԼҲжԽ飬 ͱСHĻȣûڸɣȻԺиֳһ ѩ׵屻ɵģȻӲ
ǣ԰ȥϰˣ˭ڸɌ£
ʱһϤ˳裬ҵļ͸ɵɧ ˬˬ
Ǳ簢ǿһʱ䰢¾ˣǱڸ裡
˵Ŷˬ죬ҡ ɧĺöӡ衭ɡɴɧ¡ Ĵ󼦰͡衭
ร衭ԡһ㡭Ҫ˵¼Ļ Խ¼Խ̼ɵˬԲԣ
ŶԡϲסϲӲɡӸɵĸо̫ ˡม찡ĸ׵ĸоǰˡǿ Զӡม衭มġ󼦰͡ɵá衭 ˬมˬˣ
һʱ𣬰һһƵűߣžȻûأ ͨͨŵÿҪ
ʱץסӲ϶ڿӣϴȷţѩ ĴŴ̵ĻζµҡΡ
簢ǿſϣƨһһĸ裬 Ŷӵĳ壬̧ƨɣţ
มöӡ衭มӡԶӡ Ҵ󼦰͵Ķӡļ͡ˡɧ ˬˡ
ȷҵβ϶ɧʧȥͰ㣬 Ŷӵļ͡
䡭㡭มеˬˡ
µһοĸ棬Ŀɿڴ
ָɫָ͵˫֣סԼӵƨ°β ͣ϶ŤòԼɧѨĴܸĲɧ ¡
ҵĺöӡġ󼦰͡ɵˬ衭Ҫ㡭 ҡӡúõġɡĸɡˬˡ
ƺܵĸɧѨŵĿУǿ˫ֱĸ׵ƨɣ Hš
衭㡭ˬˬӵġ͡󲻴󡭡 С¡ýมӵļ͡еĺˬ䡭Һ 㡭
סӵƨɣȷҵķη϶ҡͷܿУม ǿ̫ˡĴ󼦰ְֻ͡󡭡ˡ 
衭ČºýеöӼͺҪ㡭 มҵ衭
ǿس鶯ȷҿֵţŶŶѽ ɡHŶŶԼĶӡġ ֳִ֡ġ󼦰ڸҡŶááŶԶӡ ҡҡŶɴҡŶŶҵĸα ˡŶŶŶ
ȷҵˮϵشɧйͦ϶ӵĳ壬Լ 
衭Ӹɧ¡ˬˬมС¡ý ӵļ͡еĺˬ䡭Ұ㡭ҪԶ 㡭H㡭H㡭衭
öӡมԡð ˬҵĺöӡ󼦰Ͷӡ ÿҪ׶ӡมˡ
ǿͷĸ׷˫ϣ첻ͣ˫šţ ʱ˫ץ飬ץñΡ
ԡɡԡǿ ¡ɧ¸ưɡˬ١ ĺöӡม䰮ˡɵúˬĺ ˬˬˡ
̡̡ˮʹĸ׵ӵ߼ҵؽӴҵ 
͵İ£ֽץ͵ߣȫעעŴϼԽ ĸӣǿҵ𺳣ס񣬱Ͼ԰ͷ˵ ʵ̫ˡ
춼Ÿϻؼңһ±֣ǿųѪͷԡŭӲ ͣҴҵĵ¥ţ֣ãȥ
һĸӣȻ֪ĸӶ˵Ϸѱһţ Ѿ׵Ŀξ֮¡
ԽĴ̼˷ܣԽԽأǿѹ ϣĶûֹͣȻͦţƴذ ͡
ǿѹĸ׵鷿ϣ˽§ʹĸ׵Ĵ̺Ҫ ѹһ㣬ͦţƴذČǻҳ塣
Ŷɡ㡭Ҹ㣬衭ม裬Ҹɧ 衭㡭裬ม衭
졭ҡɧѨĺöӡ衭ɡ ɧ¡Ĵ󼦰͡衭
֨֨֨֨
žžžž
ˣˣˣˣ
HɌǻܹܹǻײҡεĵ Ľд֯һ԰
ѽáˬһ㡭ɧ¡ 衭ġˌºֹ졭衭ˬˡԡ 㡭ѽม
ȷŤƨɣƴͦȫ˶ҵĳ 塣 
Ŷ㣡㣡衭Ŷ裬Ŷɡ㡭 ¡㣡⹴ӵĳӡҸ㣬衭 ҵɧ衭ǿһ߽ţһ͸裬һ һĸ߷塣
ҵĹԶӰɧĺöӡӵļִ֡ มĸɡޡԣ衭 ม㡭찡ðҺϲ ɧºˬöӡֻҪ⹫˾ˡ ˬ찡ˬˡ
ǿĸ׵ƨɣҰްƵģ ͳƨҲͦӭ϶ǿ׳ĳ塣
찡Ҫˡѽӡ ӡ׶ӡŶ졭졭ٿ㡭Ŷɡ ɡ塭มҪˡŶ䡭Ҫ Ӳˡ䲻ˡҪйˡŶöӡ ׶ӡ䡭ŶҪˡ
ȷ˽Уĸ߳ʹȫΡ
䡭Ҳˡǿһһ ȫûĸ׵ɧ£ùͷסĸ׵ӹڣǿȫһʵ׾ ҺȫԼĸ׵ӹ
侫֮󣬰ǿĸԸ屧סšή뿪 ʱȷſĿ£ͷϵҺǬ
ȻĸӶ˾ڴϣ泩ȷҵС滹 ϵԼӵľҺ
ò׵ȵ߳ȥ󣬴ȷҽסӣͣ˵Ŷ Hˬˬ
ţˬˣǿҲҵ裬۾˵
ȺHˬ𣿡
ʲô
ûHá
ô֪ģ
ҿǵĸװõһһѵӵù۹ 𣿡ĺе㼱٣ĸŮԼĶ׵ʵǿҵ ˷ܡ
ǿСȷѾHHöˣҲŴ ԣСĸһֵɧʵںͰǿH֮ǰ꣬ ͺĺüͬѧ֪HٱˣСջԼİְֺ 
Сʮʱһ⹫ãԹ緹Ϣ ǳȣС뵽ϺȣһͿſ ϣȹӷشţѩԲ̵ƨɸ߸𣬶⹫ ӲĴ󼦰ͣһƴز¡ذڶƨ ɣ⹫ĳ壬ƴӭ⹫Ķţ
ְ֣Ůɧ¡มְ֡󼦰Ͱְ֡졭 ְ֡ҡŮŮɧºļͲŮ ˡŮɧѨˬˡ
⹫س鶯˫ֱҵͦƨɣ³ĺ ţҡɧŶɧŮ㡭㡭 ҵײŮİ۵β
費סƨɲ˷ܵͦ⹫Ķ
ְ֡Ĵ󼦰󡭡ɵŮˬŶ Ͱְ֡ɵŮˡมŮɡ ְ֡㡭찡ðŮɧºˬð ֡ðϹɡҲȸɡˬ찡 ˬˡ
豻⹫ɵôңСɵ뵽ְֽɡʱС Ը𣬼ҵʱСջ˰ְֵóѡ֮ Ͳʱһᣬ͸硢ְH¡

Ȼ㶼֪ˣҡҡǿ֧ʵĲ֪˵ʲô
ʲôʱʼİ
šǰɣԼںHһҰɣ
รô˰˵׺˭H±Ƚˬȷ¶ ԼĶӡ
ȻǺHˬÿκʱĸĴ̼У ׵ʶҲ˷ܡǿճ˾Һ ˵أϲ˭H⹫أ˾أҰһ Ǿ˾˰ɣΪ;˾HĶӡ
˵ԼȷҺҲԾֻ΢΢һЦʵ ˭˵İ
׿ڸҵġ
ϣ벻Ҳ˰ȷҸеӹһɦ뵽 ӺĸHµ龰֭ͻӿ
ǿҲϣʪ˵ҲҪ ˾˰ְˣڵİְ֪ѵ⣿
ܽʲôΪְֺ𣿸㣬øŮ ף裬ҲأĶӣҲ ְ梵H£ĶӰ
ĸ׺Ͷӻ˵̬׻⣬ּ˸ȴ ˡǿ벪״̬һּӲӹͷǰ͸Һ
裬㿴᲻Ҳأ
նѾӲĴŪȷ˷ܵĭа˵ ܲףҲɧĹ裬ŹӢĶӣұ֤һǧ ټƵģȥɧ£
ȷֳĸⶴĻĸĴ̼ Уʹ˷쳣
ְ梵ףĴ󲮡Ҳ HأаĴ̼ʹǣȷҼó˷ܵ˵ Ҳ²ͺ׹ˡ㲮ĸʱ͸¶ ܡ
˵ţԺɩ˵Ļ
㣬СжôҸɌµʱʱ Ǹã˵õČHHɵɧʧ ʱҪϹ裬ţ裬Ҫ㡭ȫ ɧ˵ܲˣлһֱ˺ţҵĸζӣҵĹԶӣH ɡĸ׵ĻУﵽ߳
ȷ¶񣬿ԼĶӡ˷ܵĭǶԶ˵ ɧ˵裬¶ǵıֳĸ׵ǿ񱣬᲻Լ H𣿡
Ѿ̲סˣȷԽ˵ԽʹѰ͵ Ըʪ˫סӵ죬̿ʼ͵ǡ
ĸҵӵţ̰˱ͷ˵ͷ ܵؽţƴ˱Է
Ǻ󣬴ȷҺ٣ɳ˷ܵߴٵңԶ 죬ҡⶴⶴˡҪĴ󼦰 졭Ĵ󼦰͡裬Զӡ졭Ҫ ϲ
ɧ͵ģǿҲ޷ͣһѹĸ ϣŴӲĴ󼦰ͣ׼ʪⶴȻ󱧽ĸ׵ ƨǰͦҳ塣
裬ɧҪ㡭ɧ
áԡɧҪӸҡҪ㡭ҡ ҵĺöӡĴ󼦰͡ɵˬˡ ҡӡɧѨมˬ ҪˡӵĴ󼦰͡ɵˬӡúõġɡ ġɡˌ¡졭衭ˬˡ
ȷЪ˹شУʼŤƨɡǿһ߸ţһ ĺ飬šͷŪšܵҵĳ 壬ʹôȷ״̬
ҵĺöӡˡĸɰɡݺݵظ ¡Ŷܲˡ졭塭Háม ˌ¿ҪˡŶޡˬˡŶH Ļӡɡ춪ˡม
ǿ˽Уһ˷ܣسţ裬Ҫ ѨҪĳѨ㡭㡭 ɧ
ĸ׳Ļ;Ρϲ޲ϵĦ ŰĦУʹǿ̲סеĺ
衭ˬˡ衭ҡܲˡˡ 
üˡҵĺöӡɡԺӡҪȫ ӹ桭仳СŶҲҪйˡӣһй ɡŶŶ棬仳Լ׶ӵ֡Լ ׶ӡมมԶӡ챻㡭 йˡҪˡйˡйˡ
ȷҾҵĹӣ񱩵Ťƨɣ忪ʼΣҵ 鴤ţһȵͻȻӿ⵽ҺĳǿҲ̾ס
衭Ѿˡ㡭Ҫӹ 
ֵĺ󣬰ǿץĸ׵Եķ鷿һ£β׵һ 飬һɰǵľҺĸ׵ӹ

¡Ůܼҵջ
ص϶Ǻˡ˵
Ϊٻͷã֣ãģĸ׵Ϸ˰೵ֻ һࡣ
ϳ濿ߵϣѱڴϣֲ סӲα۾Ÿղͱ׵ľ ĻĸĻ棬һĻĻظǰ ԺصԼżӲĴ󼦰͸ɧ ¡
ͶԻ룬ֻ֪ܺԼԽ ƽʱҲֻѣȻѾͼŮʼ οʱǻỨϼСʱʱ壬һ 龰ȻΪֻһԶʵֵΰˣǽ 죬ȼһ˿ϣ
µʱѾ˵ˣ°ְҽҾǸԣסһ ԰󷿡һſⰢ̡
ɻˣɼˣ
Ⱒӽ£ǰĸ״ȷĺͬѧʮǰɷ ֲͥãȷæ󷹣һЩ񣻸æ깤׼ ؼңڴ¡
ȥڵأ
ҡŷβȥⰢ̣֪Ӳ
ô쿴Ů˶رԸУֹţ̤Ϳ ѵ绰Ͳϡ
£ôôոմ绰ȷ裬˵ͻˣ ɰ輱ˣ
¿ǰ޵裬ղڳϱԼ֪˶ٴε зɧ裻רҵʦ촩һϮ׻ɫխȹ һţּͦ鷿ԸлԲƨɣ͸긾Ů ζ
ԷԸе壬ļ͸ӲȣֱͿʺɫں 촽ò毺áƤѩספ裬ֻѹڵϸɸʹ 졣
ȷӳճյĿԼе㲻ڣ˵ôˣ£
ôһʣ²Ŵӻصʵڨڨ˵ûûУǡ ӡêˡ
ŶǸģȷ֨һЦ˳ɵɵģ죬 ˣȳԷ˵ɣ

Է漴ӿóһǿ㣬׻ɫ͸ 㣬Ժ̳贩ǿģﲻɵý˳ ɧ衭Ըеǿ㡭
ǿ͵ʱ̲ϴ·͵ ģϴ»棬һѴϴⰢһҪϴģ Ǽ׻ɫװһͬɫڿһܿһ±صԼ 䡣
ȥпڿ㣬ڴϣְǿѹڱϣ 겪۾ʼ˵塣
ǿѹԼϣʱŵŨɧǿζ มǡζ
һմǿϵζһ겪Ѿ 𵽼ޡ°ǿ㷭ת̯׵ĲݣײմһЩʪʪճճ 뵽·ĲʱӲļͲɵһ
Ŷ衭̲סճճĲѹڱǿ ţҵɧζ̼ǻζá㡭 ͷϸճҺԼƲͣ겪 
衭衭มŰǿסͣԸ 壬ͣ´Ūš
ม衭ˬมԼڸ£ ̲侫סǿŵļͣٶ»
ˡ裬ҪˡɲǼȫһ£ 衭ˡ
ץͣ德εͬʱʼ侫ม衭̫ˡ ˬม衭´ĽţȫľҺ ǿϡ

ҪμӶ梱ҵװ㷢ᣬҪһȥģ кͬѧԼ˴
ְ֡Ͷһţ¾ͷԸⰢ̣˵ڣ漴 Լڷڡ
οȫ泩ƣ͸У컹׼Σ ȿ֣ãİɣͬѧڽģƬ˵ŮǺƯҲ 飬ڻر֤¿֮Իüǹ
֪ʲôݣ´򿪼ƬӷŽ֣ãĵ ϵͳĲųĻ֡ĸı⡣ Ȥ
ͷһʼһλ@ʮĸˣһ䷿ڣ߽һ ùʮкߣܹеѯţȻձƬ ˵ʲôǿóǵı鼰ԻУĵʹ øžͷһתǸĸױŶӵͷǶӵ죬 ӵļ͡
ӰƬĸջӣȻĸԽྫ ͷĸ׺Ͷ໥ڽԼӾĶǵĸĸ׵µĳ ð¸е𺳣壬һ߿һ Ρ
ôƬӣĪҲ衭
ڵ谢¼ΣÿڣУԳӭӣ İְ˵ʲôŮ᳤ʹԼʮңķ ӯ൱Ůˣ¾Ҫ̽̽ڵĿڷ硣
lʮ㣬¾еˣʱ°Ŵ 緹΢һ·䣬Ͽӵ˲һһ Ŀŵӡ
ⰢڵӻԱϴȣΪ˷£Ⱒ һɫĳխȹȴ󲿷¶⣬ ֣Ȼľ鷿󲿷ı¶⣬ð 
ʱⰢڲò輸ɫĳխȹôһ ۺɫǿķΣ¶ڰǰ¿Ŀֱȫ ȣȻѾ˶ΣӲ
Ⱒ̲ò輸ԱߵɳϲŲʱⰢ̵ ȣſۺɫ͸ǿŹ͹͹ϣ͸ ɫһƬëˣǿм䰼һ죬 չ¶ڰµǰ¸ǿûƮ߼ͦ
ʵϴʱʱƻõģǹҪɫհ¡ زŲʱע⵽۾ֱ խȹ棬ûƿ
£ôԡɫ͵ڿ㰡¼װ Ľš
ûûаУһʱͷϡ
СɫǣɫģֱŰڿƣ˼ ģ˵ûУ
Ⱒûֵı飬˵µӴ
˭Ⱒ̳ôƯôԸеСǿ㣬 Ҳš
Сɫ͵ģ˵Ű̧ſŵɳϣϲ ͵㿴
ģû»ش𣬾ͷ꣬ٵص˫ȼ£ ԸУǰ˾񣬰²ɵһ
ҵԸУǿԸа
ʲʲô
Ҫװɵˣ㲻Ƕǿ𣿡
⡭ҡҡºܵ𱸵ĸеĻš
ֻѾҺǿϣ
ô֧֧˵
е𣿡µ˵ϴ·ʱ򣬷 ǿճģоҺζһ֪ȥģʱ ͻˣҪŵʱֱײ˫¶ Ĺֱţֻڿ¸ߣҾ͸ ɵġ
รʺܺڣôûȰˮ_һ_
̣߰ʲôʱʼ赱󣿡ʵ
ߺͷµػش𣺡⡭¡ҡ
ҾԲ߱˵ģ̹˵ɣ赱Ǻܺõ һ𣿡
⡭⡭ҡµɫ԰ף۾ȴһֱ
Ű𣿡
˼
Ǿ˵ѽӰ赱Ҿ˷ܡµ ڴŰ£ʪĺ촽̼µǼ Ӳ
̣ɲҪȥҽร
Ȼұ֤ҶĹϵǳȤҲ֪иӰɣ
˵С棿
СҪϸһˣɣܸңҲ㡭ûж κˡ˵顭
һӣ¾Ȼ˷ܵ˵ðɡҾȸ㡭 ҡҺҶӡȥꡭͿʼˡ
µһ
է֮³Ծѵİ£ȴⰢ̵ĶСwĽѡ
ȻԼпɢĳȻô ˡһ뵽Ķڵĺµľ͸е ɲѡ
ˣԺظĸ׵ľͿ ɣ´ߴٵ˵
¿Ź͹͹˵Ҳǵʲôʱˣʼʱֻ Ըе⣬ұܿǿǵһ Ρ
ԭˣΪʲôǿأ°ͷ 촽µĶ˵ַڰµĴȿʼĸ
̣һᡭ
ʲôϵҿ裬˵ɣΪʲô ǿأ
⡭ڿļͣҪﵽըĳ̶ȣΪ 硭͵ͱ硭ĸסҲŻᡭ
ʲʲôȵʹº٣㡭˵ ɦС
ȷҺҲǶģʱȷʱ

¡ŮܼҵĲ׵
갢µң˫ۺܣ̫ˣԭ ȷҲͶס
Ҳ˷ܣµƽʱԸУͬʱҲ̼µԸУ̣ Ѿﵽˣ޷˵ˡ
˵ҲǣͶӲˣðɣҸŪ
̡Ŀ𣿡
ɣ
̡ôǸ
ҪҰ̣Ҫ裬ȷ㲻 ҪԽ𣿡
¸ȷƺķʱԵú˷ܣҲˣ 裡̲סƵرºǣͷʱҲ ͷӭӻơ
£ǵúܺãҲһõ֣߰ Ůɹˣ

Ǹɫĺӣôڡ°ҵɺòã
ں⣬ͷ
裬˵ʵԽˡ
ɣԽһж衣
ðվǿǰ¡Ĳᰮ£ 費֪ѾһˣӲӲʵ̫ˣ֪ ˡ
ม裡оôĺáŤƨɱʾС
˶ʱ״İɫڿ㣬¸ڿߡ
裡
ѿڽףٰڿȥ̳ȫļͣڸ ²ɵõɴ۾١
̫ˣ£ļͺô׳ÿ춼貪𣿡
ǡ裡
£
ȫͶϷУȫɴȷҪжӵͯ꣬ ½裬ָо͸ǿҡסĸºԥİѹͷ ͷʱü
裡ҵļˡ
°ڶͷش𣬼Ӳļ
裬裡̫ˡŤƨɣץסµͷ 裡ҪˣѾ
ûϵɣȥġźͬʱӿ ȣͷĦ
衭Ҫˡ𣿡裡
Ȼԣ°µľҺʱȫɴȷ
裡มˡˬŤ ƨͻȻֹͣʼΣҺµ
£̫ˣӵľҺóԣһξҺ ʳָǵľҺ˱
ȥˣҵľҺȥˡ¸жĶȥ ӵǡ
裬ֵˣҪĿ𣿡ºҪ
ȻԣҪҪϢһأ
ˣ衣ʱֻҪ뵽裬塢εġ
ร£裡˷ܵذŵø űˮʪǿŵ££ǵһνӴŮ˵壬 
±ƨɣĦȵĺеĵط 类Ӻӹ
£áܡ졭׶ӡ 衭ֹֹ
°ǿԱһǳŨëͻǰ ͻͷƵģ͵ϺɫëѾʪ͸ ˣɢӵϢ
ĺ
¿üӲҲ޷ˣḧͻëһ ٷֿŨܵëŷǴĵԴɶֲƬ ۺƻһСʺɫָʪģʳķ ָŪһ½ߵ
ˡĸо̫ǿܲˡҵĺöӡ ͷְɣ
֪ԼⰢ˷ܣ¿ʼʱ ȥòƬʱҲñĦ£СѨͻ ʱ·ӦͻȻ
มӡԡ ˬҪˡ
²ͣµͷزڷµĺ ĶԽԽ٣Ҳʼҵ
ʱͻȻ̧ͷ˵裬̲סˣ԰ѼͲɣ
ȻҲҪµļˣɡ
վµǿ㣬Э´ӽȥǿ㣬ѵ ڵϡ½˫ȷֿȻڼϣͬʱ Ű¼Ӳļ졣
裬ܺԽ
£ҪΪһˡ
ͷⶴڣ£ɣǰһͦ ѾʪǳСѨ档
衭
¡ô֡ļ͸Čǻˡ
ºΪĺHɵӣ۾¶ı飺 衭ҽˡ
֧ɳϣץµķ꣬ʼҵĳ壺 裬̫ˡҺϲHС¡
¡̡ҪˡС Ѩˡ桭桭
³˽һٶ£ȻоⰢ̻һＱ ˱Ĺͷ
衭еˬˡม
ԶӡĴ󼦰͡ɵˬˡˬ졭 ม졭ٸɡɡ
ܵǿҿеĴ̼¸еȫҪըƵġ
มˬˡҪˡˡµ ʼ񶯣ѾҺµӹ
Ȼ»һＱһȵйͬʱ ˵¡ҪҪ ˡСѨˡ桭桭йˡ

š벻ôð㡭ð㡣 ڴ§Ű£񷢷˵֪ ôɌ£ԲŹġ
Ⱒ̣Խĺร
ģʵܶ趼ϣHɣΪԼӵļ ͸ɽ棬Υ£ĸ׵Ĵ̼Уʵ̫ǿˡ ¼˵ҺҶСʱͻ˷ޱȣĸ׵ĸо һһεĸ߳
ʵⰢ̣ϲԽ𣿰ְܲԺ ֳ︡Ķׯָŵݣ¼Ӳ
Ҳκһʹ㣬ΪһǿŮˣ ģǷɧúأ§Ű£ ĸŽ˵Ҹһ£Ŀ ġ
ʲô£һµ˫һʡ
ʮǰҸյҹ£ĳĩź ͣΪ˵ڶС˺ⷿӰҿ ˣ׼۾עԶţʱְõŷ޲ һҽѧֻ顣緹ҪҰѲʰǬͿɻؼˣ ΪҪ񡣡
¶һ£˵ҪؼʱͻȻ뵽Ӧðɹڶ¥ ̨·ҲһҲ١Ұһ·ɹ¼ȡʱȻ 跿͸˳
ͻһΪе㼤һ£ ˵ʱ룬Һŵĵ˴ ߣպʲ˵梣õܸܵ㣬Ȱ¸ ˬٻɧ¡
һǳȣȻţȴúܴ̼ű˵ 衭ϲɡûбȿĸ׸ ˷ܵˡ
ǵĶԻʹҲ˷ܸУҺĴӴȥĿ龰ʹ ۾ôġ㸸ĸĴϣ衢ź˾ˣĸ梵 ˡ¡ĸ梵
ʲȫ㣬ȴ󿪵ڴϣĸſȼļ ţȷڴʲϣʲͷʪܵСѨС վڴȷǰȷŵܵܵͷ˱š
ʱĸ̧ͷ˵ϲɧ¶Բԡ ĸҲһûɌˣúˬ˵ӵ ϷȲסӵʪܵĦȻ׼Լ £̾Ϣมԡ찡 о̫ˡһȫĸ׵¡
ɧ衭żûH㣬ɧ¾ʲ ϶ײѪ׵Ӱ£ĸ׵Č ģζرͬ
šΪӸɣʵ̫̼ˡӡ ¡ĸ׵ķηڶţ޴׳ġ͡ ĳ¡
ĸ׿˵Щʲ˫ץͦƨɴ Ľ͸ţ̡̡̡̡
ҵĹԶӡϡˡҵĸα Ĵ󼦰֡͡泤Ӳȡѽҵġӹ 桭ȥˡ
͸ҵĽڸϵĶȷ ſԱߣһ쵽ȼ䰲οԼʪ£һץ鷿 š
梱ſ˫ȼ䣬ȷȵԼ ˮⶴĶһĴ梳ʪ֭ܵ С
šԡH梣ม
СܵļʹӺҵظŪţȷԼĴͦž޴ ŵֱĴĸ׳ʪ֭ܵС
ܵܡ衭ļ͡衭һġ ݺݸɧ¸ɴȷץĸ׵鷿ŵܵ͵ģ ļĸʪČǻ
มأڸɡɡɣ衭㣬裬มҺ 梣Ҳɵáˬ ΪÿһνĿжս
ɡɡɡ㡭㡭¡ ¡Ůˡӡ㡭㡭ม裬 มˬˡ
ʲ£ĸ׵ѨţͣĳҲ ҺʹǵĽϴޱȣǿҵĿмʹϢ
ʲҴĸ׵ʱĸ׼ܺĴ˽У มมԡң ӡԶӡҵĳ¡衭졭ҡǳ ԶӡˬˡĸʶƨɣӭŶӵļ ͣʹҺɶӵƨϡ
มԣĸɡ衭ġ󼦰ͺӲม Ӳ͸ɡɡ衭ม
ܵĶǵĸ׳Ⱦץ梵ķΣͦһ ¿ٸѨȷϵŤѩ׵ƨɣüܸĴ Լ|ʵ¡
มˬˡ׵ܵܡ̫ˡ һ㡭ˬˡ
ȷһ˽Уһ߸ŷʵ鷿ɴ۾ĸӼ ϴšม̫ˬˡ㿴 衭ĸ׵Ļ桭ʵ̫ˡ
ȷĸӽһ²Ħë׵ë ĸ׵ܵܵļͳſǳļҵ١
มܵܡ졭衭衭Ӧáܵ Ĵ󼦰͡ġġมӸ 衭⾰񡭡СܡҲ梡Ҫܡ ̫ˬˡ
มมԡļ͡롭ҵĻȼ¡ ˬˡ󼦰ͶӡҡԶӡҵĳ¡ 衭ɡٴҡǳӡԶӡ ˬˡ찡áĺˬĸ ״Ϣ˵ţƨŤӳĿС
ȷָĸ׵ſŵָܵܵоŪ ĸ׵£ƨɻײӭҵĲɡ
찡̫ˬˡ梡йɡɡȷ ˽šһ汻Сܲɣһ濴ܺĸף˫صĿд̼ 
ʱʲһſڴֻĸüͲĸ׵ £Һż͵ĳ˴ȼ䶼ǡ
ڶӾ޴ĹŪ£ĸ׾ޱȵĳʵĿ͸ĸ ĽϴѳޱߵС
มԡม졭ָо̫ˡ áѽӡԶӡ׶ӡมˬˡ 죡塭öӡļ͡졭ٿ㡭Ŷ ááúá ҪˡมԺ󡭡Ҫٸһ֡һס 󼦰͡嵽仨ˡˬˬ
춹ȼ飬˵Ķ쳣𱬣ĴպѸٶƵľ ĦǿҵĴ̼˲סײĦһ ʱ
ม䡭ҪӲˡ ˬӡԶӡɧ¡ˬ ˡġͺô󡭡ô󡭡á衭áÿ ءŶŶŶ̫ˡŶšио šöӡĻĶҪˡءม
ҵĳȷܴ𺳡Ķӿţȷ һһĳȷоܵڵӲʾҲ ˼㡣
Ҫˡˡҵգʹֲ֧ ס
รɡ梵ġ¡ľҺ ҵġСѨɡȷ˽šСȲͣţƴ ͦͦ
Ҳ̲סˣγ֮룬ʱеͷһ ȡһ飬һȫ梵ӹȥˡ
梡ҡˡҪйˡˡ
ȷʱҲ̲סĽгม梡Ҳˡ йˡйˡȷһΣҺһйע
Ӿ봥Ĵ̼£梵ͬʱﵽ߳˵ڴϣ ͣĴϢš
йˬ𡭡ܵܡһйɡҲҪ ԶӡӡĸɡҲ йɡĸ׿ӡŮһߣǸС صİڶţҲ˶㡣
ʲʹײĸ׵ķΣ̡̡̡ ̡
Ҹɡɡ㡭ɡɡץĸ׵ƨɣʲҰ ްƵģͳ
̡̡̡̡
һŵĸʱеมมมԡ 󼦰͵ĶӡٸɡɡˡޡҲҪ йˡŶöӡ׶ӡɡ 衭軳СŶŶءľҺ ɧ¡ġ¡ҡ׶ӡġ 
ʲҲ̲סͲ嵽ĸ׵衭Ҫˡ มˬˡɧˡ
ɵˡ׶ӡļͶӹˡ öӡҪȵŨม ¡桭
衭һ𡭡Ҳйö衭һ йʲš
มһġม죡ӵĴ󼦰͡ǡôĴ ɵá衭ļ¡Ҳ졭ˡĸ׽š
ſĸױʲסĸף˫ֽץ˶͵˫飺䡭 ˡȫˡ
ʲƨסĸ׷Σһ鶯Һȫĸ׵ӹ
มȡ̡ӡ衭 йˡҲйˡйˡˡйˡĸͷ һСѨȻסӵĹͷһˮֱй
˾ƣĵһ𣬽§ţһҲĴš
ϵźһţӵĸϣȻţŮ Сԣ˵ֽڶԷϡ
ֻгصĺ

¡|ʵĸ
ĸ׵ĸŮ梵ܣɵذ һ硭ִ̼˷аꡣ
ֽţִ̼Ĵ󼦰̵úøߣ˷ܵ÷ ʪ£ٵ˵̣̫̼ˣܲˣ ˣ˵ű㱧¼Ŀǡ
һεķHɡ
Ŷ죬ɵˬˡĸ߳ ѵ״̬̱ڰϣ˵£̫ ˣҶС滹ɣ̲ˡ
̣СôʼأĺʵԼ ׵ģ£֪
¿ʱ¶΢Цô֪𣿡 ɣҾ͸㣬һֱҲʲô˵һǰˡ
µԺֳ︡Ƕλ䡭

һ죬´緼æ깤ؼңȻЩƣ룬Ͷ һ͡
ϴ裬¶ڴϣһ칤ѹ£ ƣ͵ʱ̡ڶС治ѧҲΪȷȫұϲ ݵĻݼٶ죬һ𴲣úõ˯о ĳһ񾭣ǲ㹻ʹɵ˯š
¸е°ƺԼɧţ֪뷨ֹס µɧ޷˯ػƽ̹ĸ˳ذĦƽ Ȼظëֱ¿ڡ[۾ָͣİķ ¡
Դɷ֮°еĸ鶼ΨһĶϣδ й԰ϾǸŮˣǳǿҵǻ֮꣬ ൱Ҫϵο壬ҹֻԼһ˶˯ڴ̵ʹ ܣ޷ݵġϰߣҲֹֻס µɧ
۾ָŪɧ£ĳڲ ٣ָ棬ٵش˵ ζ֭
߿̼ʹָµٶԽԽ죬ָҵش ţз찡ôôˬมˬˡֻ ȫ鴤ɽ鱬Ŀй˫Žβ̧봲βҲһ ΰĳ鴤°ڶȫһҵĲһй ʪˡ
¾һκڴϣ۾Լ ٣ܸ֮߳ϡ
Ȼ䣬дһ˿ӻصʵȻ ѸٵĴ˯ۣҳԴ
ģһߵΨһԴӵͨ ơһأûзκζ
ŶţСϴŪɣ
Ȼ󣬵תҪطʱٴˡ֨֨죬 ӵķ䡣
ҵ΢ذ뿪ţʹȫҵԴһ ԭһٶǴҡһ˿ 
ףѵǡµͨĿһ£ ԷȻ뿪ţŷڿ̽
˲Ϣ䣬żʼ٣ûСڴֻ ۾գȫ¶͵Ĵ󼦰Ūšɫ Ĺͷˮʶһͷ
𾪣ǣŶֳִĴ󼦰ͣԼ缦 ɫĹͷȥɷҪ޴ʱеѵ˿ڿˮ ģȻһ㣬ڣЪ ˵Čǻ֪һ֭µɧʹ΢΢Ť βʶ쵽˯ﻬҿʼʪ¡
ŶĴԼľ޴ߣȻղѾĵ ȴȻ̰Ѿ޴Ĵ󼦰ͣġȫȫֻͲ ˌ
ԽԽٵ´󼦰ʱС洭ţ衭 ΪǺ²ûµעȫԼٵĥ ͵ɧ¡
ӿ졢٣ӾĴ̼ĳ ɿӿȡپɦͣ²˫ȿ£Ħţµɧ Уһˮ¿˳
ãļǿҴŪȻֻСĴȵ һ
Ŷ衭ӵļ͡衭ĺ ҴŪ׳ļ͡
Ϊӿſڣ˲һϸһƣ۾ ɱֽյģһϵĴǴ׳Ĵţม衭 㡭ˬˬ衭Ŷ衭ӵļ͡ Һð㡭Ҫɴɧ¡ม衭
Ŷ졭ʱңҶǻڲң뵽 ˷ʹȫ¼Ĳָʪɧ 塣
Լһһ߻Լ±̼ȫ ָⶴҵĳ壬ǶӵļͲĴʹǿҵĿС
ͻȻСȱӲˣ̧ƨɣȫΣ֪ӾҪ侫 ˡ
Ŷ衭Ҫˡ衭Ҫɧ 衭Сʼ侫¿ŶӰѾҺø߸ ģٵεĶϡ
ŶӻŲԼҺȷҪʹ ȥƵġ|ʵŶӶζİɫҺԼͷĶ ˱ͰľҺʹǿҵĿУָҵĳ塣
벻һеĳ뷿䱧ŶӣöӵĴ󼦰ͺݺݵHԼɧ ͵ˌ£ʵһӣջǿסˡ
ģż⣬һ߻Լң˯۷ £ȫڴϡոտġӢĶ ʱڻԼĸסǰܵµĺģ𾪵ģ Ȼְܵµао
ʹǰ͵ȷĸ׼ܵܣĸ梵׵龰 ร죡׵ģΥ׵ģšǣܷĸ ͸µ飬ͶԽ뷨ʹ¸ΪȺɧ Ŷӱӣˮӿ˳
ǰ´δͶԽһοȫ¶ ʱԴԼһϴҲûпˡǣӱ ǿ׳ˣ֪ĶӾһкˡ
ڴϣ۾ʼϵḧԼ鷿
มҶҪңĸ顭뵽ӹɦ Ѵȷֿޣֻˮʪëָëʪ ֭ʪʪճڻϡָֿŨܵë¶ٰ ҷֿ¶ۺɫ⹵ΪëïܣγǿĶԱȣ ⶴѾȫʪָ⹵̳֭Ȼʼˡ
ŶС桭衭ม
ָѸٵ˽ȥԺźͶ׵龰ָͷ ˽ССָŪųѪ٣Ŷӵ֡
ӵѵСѨ¿ʼָͣĽԼ ָⶴڣ֨֨ˮﲻϷ С桭衭ⶴ
ԺһֱֳľȻŶӵĴ󼦰HԼ ¡Щµٶȼӿˣˮϵ˳ָӌ¶
һĶӣһҵس£¿ʼоԸ߳Ҫ ˣŶ̫ˡŶŶӡ졭졭Ҫˡ졭 졭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶҪйˡ źͬʱԺͶԽĳ棬ָͷͣؽһ ׵Ļдﵽ߳
ܸղйһΣʱˮʼ˳ŴʪŴ ̱߳ڴϣֻеһһģѾþûôˬ ˣڳõԸ߳
Ϣ˼Ӻ˴Ž̤ŵ̺߽ԡϴһʱ ԺѾһ⣬ʼƻջĶӡ
һ뵽ҪH£˵¾̲סɧ²˫ȿ £Ħš¿һ˿Č֭ǳȻ ɧǿҵûеģ±Լɧ иŪò΢΢Ťβ
߳ԡңߴ¹ѡһʽģխ͸ Ķ̳ȹʮǰϹȤģԴϹȥûٴ Ҫöӿ뵽ͱһѶ̳ȹ ˡ
վӣʽֻڵͷλѩ׵ؼ¶⣬¶ 鹵鷿ļһԵôĴ󣬸ɢٸ˵ ζխĶ̳ȹֻȵķֲ洦һ㣬ǿס¡͹ ںŨܵëǳջ
žԼӵ壬¸ɧֹ¸оִ֭ ˳ֱ´ֽ֮˽֭һϸС͸ ǿ㣬ڴɻشϡ 
 
 


һƪ8-15  һƪ

ȫѸ18,Ůѳ¡ԼԻõ£ʹŮӴĵ鱼ţаٱ ŮҺֱ磬вֹؾŮѳΪ¿ⱻġһԭʼıܣ 
         Ů˺ƴؾŮ˸߳𣬽ƺؾ   ±رװ  лһɢǿЧ,"ר" 

Link Exchange sexlovӰ ƷӰ 빷Խͼ ɫͼ  ѧõĸ߳ GAOXO Ҫȥ Ҫ ʮվ ǿŮAƬ ¹ϣŵ ɫɫQVODӰ Ůͼ ˵γ ɫ ޱ  ɫɫӰ ݳ˵Ӱ  ɫͼ Ϻҹ 
 -33EEE.NET22EEE--33EEE.NET ߳ӰƬ WWW.33EEE.NET 

33EEE-

WWW.33EEE.NETLink Exchange sexlovӰ ƷӰ 빷Խͼ ɫͼ  ѧõĸ߳ GAOXO Ҫȥ Ҫ ʮվ ǿŮAƬ ¹ϣŵ ɫɫQVODӰ Ϻҹ ͼƬ ɫͼ ͵ ŷɫͼ 崿Ψ ˿  ͨ ٸŮ ͼƬС˵ С˵ ǿС˵ ɫ м ƪ ɫ ԰ ɫЦ ߵӰ պƷ ŷӰƬ ̨ӰƬ Ůϵ ӰƬ ͵  ӰƬ ɫվ  Ѹ BT ŷBT BT ֻӰ 

 ȫѸ18,Ůѳ Ů,ɧƷҩ  ϣõ! 3+Թ,°빦! ˬСŮط 
  Ů˺ƴؾ߳ļ! ﱬ١1Сʱй йĿ     лһɢǿЧ,"ר" ң7,Ů˵! ͵-(Ƶ)۷,Ӳ־ 
  


8-158-15ڰ¡ĸռ
ڶ糿׼緹СһĴţ۾ ˾ȡ
Сģ޷ɧ䡢ҹҹΪ 䣬һϮʮԸеġխġ͸̳ȹţ ǰӣȫСѪš
оӾȵ´ţӭŶӵĿ⣬° һ
С۷ֱض͸̳ȹ鷿֮ǿǺں ë͹¡Ϳﲻ̰̿ˮ
̳ȹסԲ̵βڰɫ͸̳ȹһ С͸ķۺɫڿ㣬׵ëɼһʮ кôܵջأ
۾Уоɫ[[ض壬Ŀƺ ˫֮ǵŶӼԼӣˮ ӿ˳
һߵߣС棬صͣ ԰ɣ㲻ǳ˵㶼𣡡
лл裬ϲյĲˡ
ǾͿ԰ɣղųԹˡ¿ַСα ϣȻ˫ѹӵϡҵϢһ£Ա һ£ĸһʱûһˡ
˵꣬ŤԸеķΣȥСĿⲻ ԲϣڶԲ̵ƨɣ뿪 ֲˡ

С棬Ҫ𣿡ɳϵŤͷе Ķӡ
ûûʲôܼ򵥵ġСе
С棬Ư𣿡
裬ĿƯŮˡС漤˵š
ޱȵĻġ
С棬贩ÿ𣿡ԼȻᣬ ԼóԼЩ
úÿСҲĻš
ϲ𣿡
裬ҺϲƯ贩ԸС
Ϊ𣿡
ȻĺðԸкúÿ
֪ӵ۾һֱĸʵ˫Ӷ˫ð ݏԼ嶼յˣ°ɵûȶɦ ӹһΣ̵ˮʹشԼ۵ɧӿ
ӣɫһֱҪһ¹ ˵
С汻һ˵ߺͷµػش𣺡䣬Բ ʵΪΪ̫Ըˣ
ӵ̬°Ľ§ڻ˵ϲԺͶ 㿴𣿡
С汻Ŷ̳ȹһһŮеӵ˷ܣ ̿ڵļҲɵøΪӲ
Ů𣿡
ûС
벻뿴ͻȻ󵨵˵
衭ҿС˷ܵʡ
ǽʶŮ˵Ҫϸร
˵ϵĶ̳ȹ¶ǿ㣬ִ֭Čǻ ˳ܸеǰڿܵĸʪˡ
ǸŮˣȲţֻô˺ ˮҲ֪ɢζûбŵ
ӳɼ䲻ɵһ飬´񣬽 ϵ͸˯¶鷿鷿ź ѰͷǷۺɫĹ˴ΣֻǼֻס˽С ǿ㣬¡ïʢëѴǿԵ˳
޳ĴȺͷβխСǿ£ʮ ջС̲סβϸƽֻܸ װխȹķβûκĳǰۺɫ͸ ǿŹ͹͹ϣ͸ëѹѹһƬˣëŨܵ 쵽С˿޵ĸͷ͹ҡǿ 䰼һ죬Եչ¶ǰ˷ Ѫڣ߼ͦ
Ƿۺɫǿ׶ˣΪһϸ죬С Ŀǵѷ죬ķʪģһĻѪֱ ϳ壬ȥ
𣿡¶ԼĶӡ
裡𣿡
Ȼ㰮ôôɣ
СѾõ壬˷ܼϽ޴룬̲ס ˫ֻסԸеβȻ棬̧ͷȵ ĸĿӣԭʼ
µķ˹ĸӽӵһͷ˽ ԥǶӣСҲӦΪºǣͷ˱ ĸ㴽ͷʱҲͷӭӻƣĸӾ С
¼İ̿סӹ̵Ū
衭С漤
С֣ĸ׵βȻƶֱ鷿 ˫飬˫Ϊָͣ
鷿á
СͷԼָ֮䣬ϵؼѹȻĸ׵ ͷi|ʵȡͷĥͷ
ޣԶӣɣС棡ţ ͷųʵڶӵڡĸ׽ȵٵĴ̼ ŶӣʹС˱š
С˱ĸ׵鷿ͷ²Ū˷ܶ͵ͷȻ ͷĸ׵زʼֱѩ׵Ĵڲ࣬Ȼͷ ĸ׵Ĵȣĸ׵ĸƨɣĦ ȵĺеĵط类ӺӹоڿײѾ ӿĴ֭Ūʪ
มС桭졭ม
СȻȻǿβ 裬һ̽ǿ㣬ƣһ͸ıɴ ḧĳſɽŨܵë Ĵëĸš
СѾʪ͸խСķۺɫǿ㣬ٵ 㣬ǰŨܵëСһֱ죬һ ѷѾʪƬ΢΢ſ
С͵Ľͷĸ׵֮䣬ĸ׵· ɧζȻ󲦿Ũܵëѹʪܵϣʼ̰ ˱ţҰĸ׵
Զӡöӡһ㣬ԡԣ ˬ
Сֿĸ׵ָ꣬۵ģ µĺʼıӵͷԼ 㵹ɳϡ
СŬ£ͷһһţ迪ʼ ҰĵСǰץסӵͷβŬ ϶Сͷҵţָ ʪ˵Č̼ĲŤԼ壬˽вͣ öӡҡҵ¡ܲˡ
ͻȻأץӵͷӵĽร Ҫ߳ˡңҡӡ졭ˬ 졭ˬˡ
µ岻ϵؾΣĴȲϵطţβϵײŶ ӣˮɳϣСȻϵĸ׵Ҳһָֻ ȥȥˮŪ˱
ҺȸȻɳϣɳŪʪ һƬ
ŶҵĹԶӡöӡˬܲˡ ´ѽöӡѨѽŶŶ ҪˡԶӡŪˡŶðˡ ŶŶˬܲˡ졭ɡ ѨɰɡѽŶˡйˡ
µ德ţ˫ֽסӵͷһᣬ²ƽ΢ ЦؿŶ˵รС棬ҵĹԶӣղ̫ˣŪһ θ߳
·ֿȣһֻŷαϣһֻڵذϣ˫ȴ 򿪣˫زǸë߳ܵضŶ˵ ڣҵıµʱˡɣӣ ɣ
Сϣؿ裬ë ǿҵش̼Ĺͷ
һ̽׽סӵĻϲ˵ŶӲ׶ ļͺô󰡣谮ˡ
ŶӼӲļͣŹͷڡ ʪһƬСƨ˳һͦӲƥ˶󼦰;˳ؽ ĸ׵ʥ
Ŷ裬Hɧ£춺ˡ
ǰбѹĺ촽ĸױ߸ɱӵǣ˵ ͷʼ˱С˫ѹ˶鷿
มҵ찡ӵãˬš ม
ڶӵļͲʱǻļ⣬˫Χסӵ ʣʹ˵²ܽĿһȻļȥнԼӵ 
Ŷ䡭ČеҺˬҪ㡭ม
˷Ƶѹĸ׳ϣһҧһ Ūĸװ۸ʵķ飬ͬʱƨɷͦ˰ĳĸ׵ 
ŶǵġŶԶӡɵúáɵѽö ӡԶӡѽ㡭Ŷɣ衭
µʹСѹĸ׵鷿ϣ ˽§ʹĸ׵Ĵ̺Ҫѹһ㡣ȥץ סĸ׷ѩ׵Ĵƨɣ𣬴󼦰ģģĸ ֱӹ
Ŷԡöӡظ䡭Ŷڸ ĶӺ䡭Ŷѽ䡭Ŷ ɧѽݺݵظɡ䡭Ŷ
СԽԽ죬ԽԽزĸףҴϢţĽţ衭 ӵļʹ󲻴󣿲ٵˬˬ㣬㣡ɧ ӣŶŶҵ䡭Сˌ衭H㣡 㡭ļѨŶŶ
һ߸ţһִ鷿ͷŪţ߳ ͦͷµĿ໥弤ţʹ״̬
ҵĺöӡĸɡԶӡظɰɡԺҪ㡭 춼ҡɡҪݺݵظѨޡܲ 졭ޡ̫ˡááסˌ¡ Ҫɴˡȥˡ
ĸ׵˽УС߾ȫҵس壬 øеͷʼȣѾ춱ıԵҪ ȫ
衭ҡܲˡ衭ˬҪˡ
Ȼһ£һɾҺԴԴϵӹڡ⵽Һĳ ȫݏţͬʱҲйˡ֮ĸӵһ̱ɳ ϡ

ǴԺĸӾ͹˲Ϊ֪ĸСҲ ˯ҷҴͬߣ֡ÿηżգĸӾͻ Խա
۵Ĺ¾ԼҸ
wĽСܺԼԽⰢ̵Ĺº󣬰º ˵һԽ
һﵽĿĵģ̫˽ˡ˵Ҫ ֪ôļͣضǧټƵջ
Ⱒ̣Ҫôأ
һҸĴⶥ һɵġʵǳҲš˾˶ˡ ºаյ˵ңŴģ˵Ǽ̳ŵ ˡԿأ
𣿡
һеģһ㣬һ谵ʾ
¾ϣˡⰢ̵֧֣һܴɺԽԸ 

ھ¡ְɧŮ
󣬰µİְ֡ڿ̸»˹سŷ °Աʰˢϴ;ߡ
һ߳ԣһԸе壬ֿʼȻ Ⱒ̲һ磬˺üΡ
ӿǰһֱ͵͵Ŀʵ˫Բ̵β ʵԲƨɣŽŲµŤڣ鲻ԽϾ룬 ֶֽĶȹò̲סӲ
ΪǳȵԵʣ贩һɫڼΪ˿ ʽ£ȫ˫¶ţû֣ͷҲ ¶
ڻˮļ粲ѩ׵ĲӺⶼ¶档 ͦʴ鷿߶һһڲͣţǵ˻ǡٴ һýĳɫխȹѩѩ۵Ĵ¶棬Լ Ըеβֱǻ˼㡣
ķνǼխĶȹԵûԲԸУÿδӱ ǽסβխȹխȹԵģǿȫȣ ǣһֻ϶ӲܣѿӶðߡ
Ǳ͵͸ȹԵø͹͹¡ֱðѪ ţӲܡֱòԸе⣬ѹڵ̺Ϸ Ĳɡ
ǳԵģߣڻˣ𣿡
԰ɣ̵ϴأַڰ¼Ӳļϣʼ °ͷĵ˵ֻʣڼң̻һ ˡ
ȷҪµСȥݷÿͻְ赽ҽԺֵ࣬ ԼҪٻ˾
ٷ˰ͷϴֺſھְ֡ ̸۶梣ýķװıּΪ͡Ϊףװ ĳɹõѽΪ˸ɶԡ
ΪӶӶǰһרõΡ
СÿκѳȥôЩСĻỳС ͷ̫̫˵ԺԸе壬ͲɵӲ
ǰбҵʱҾѽʱҩԷ˯һУ Ҳȷ˵ţ½ѻס
¾øĸ׺ʲôƵġ
Ա𣿰¡ڷ״̬СӦöЩȷ˵ ĸеĶԶС
ҳԵùˣ衣˵ѾСˡû˵ڡ
ĬĬɳϣ˰ְһۣӺ濴ְֵ רעĿӡ
ʵŮ壬Ƿ鷿ͲԲ̷ ƨɡͻȻеɦ׵ͷιԴҡҡͷ ŮٻӰϳԴȴŮ硣
뵽һμĽеȫѪҺڡ
һǰǰһ졣º֪ưźõġ
ΪŮס̨ڻǰһȵִ̨׼ ͽл
ǸȻ˵ΪδװãҪǸŮίһ㣬һ˯һ ԷѸŮ㽫͵ļһŴϡ
ıƣۣºûþ˯ˡ
ѵֻ¿㣬ѱԵİְ޷ ˯Ҫʱѽ붴˷ܵ˯ž ΪҪҲͱ۾壬ܲ˯һ
ãߺȻְ߽˵šˬ𡭡
һ漴ҡҡͷЦְ˯Ҳǵ¡
Ȼ֣˫鸧š
һҡѰְ֣ʹְʧҲͼðְָ ȥ
еֽǿڴëⶴƶţ סʱòȥҪҡѰְ֣Ȼ ְ߽˵ŶꡭŪˬ𡭡ְֽŹ õ֣˶סˡ
ѵְֺ͹ùüΪΣҾ䡣
ԭʮʱѾԽһֱý 󣬾ͺлɌˣýĻǰԵ ԼŮԱߣ뵥ȵĻᶼûУҲֻü⴫ ˼֮ࡣû뵽˼ҹΣȻ˯ʱ˵˳
ʱһָе٣һָŶָͷ 룬ȫһˮֲʹ˳
ꡭ𡭡ϲĴ󼦰͸𣿡˷ ˵
Űְֵ֣ŪŽ۵£ĿУʹһ ȫ
ˬýס˳Ե񴥵 г°Ҳͣض
֪ټȥ£Ͻҡҡְּ򣺡ְ֣ ְ֣Ѱ
һҡȴʹзҲƵİԼڿˣһѹϣ İǿ˺÷飬öŴȸ
翴̬أȭƵڰְǰƣְ֣ ѰŮ簡ְ֣
ʱвŴ˹ԼѹŮϣһ˿ң ļӲĶŮی¿ڣһһ죬űǰԸе סˡ
Ů۵ļ޳ġϸϸ֫Բƨɡ ʴ鷿չǰѩ׵ķ顢ʺɫĴͷ ȫȣ忺ܣڌ¿ڵļ͸š
ʵ޷ŮջкƤ 磬ְ֪ˡɰְ̲סҡ㡭
ǣŮѽҪñ֪ඪ˵
ŮֻҪǲ˵˭֪أְֻˬģţ
˼Ҫ飬֪ô죿 ˵Ѿôˡ
ɵӣѵԣɣְֻ㳢֣֮
ǺðɣŮ֮ķοʼŤţ ɣְ֣͸ɰɣ
һ˷ܵıŮ׿ǣ⻬ϸۣѩ׷ 壬˫ҲûŵĸŪĴ󼦰͡
รְ֡ôļ͡Ӳҡܿ ǣͷҲ飬ǧֻϰȴ󿪣ͣŤ ƨɡ
пŮɧ˵ģǵͷȥסĴͷҧ˱ ָСѨֿڡ
ʱѱְɧ̣СѨˮϵ˶ڣҲ ޷ˣˡְ֣ɰɣŮġСѨˡ
пˣҲסŮѷ̵У ˫ȴķָֿƬɫ򿪣׼¿ڣһֻץ ľ飬ȻĲ˽ȥ֧һ嵽ס
ְ֡졭ҡม̫ˬˡ Ͱְ֡Ҹˡ
벻ŮȻôһţһͷ ţŮɧร˸ɹ
ˡְȡЦ˼ҡมˡɡ ม
ŮČºýְúúõĸ㡭
͸˺ü£ɵ󺹡
󼦰Ͱְ֡ɵŮˬѽѽ ѽͷҪɢˡมҪˡһһľ Σ̱ڴϡ
Ůһ̣йͷһ顣
ŮְҪҪˡ
ááְŮӹม
һȾȫڣ˽ӵһ
ԴԺʱŮ˵壬֪ʱٸɵ ی¡

ʮ¡ĸοĳ̬
ͷ˵ڰְֱɳϣбɳ ϣ˴Ƕȣܿȹڴ⡣
װӣ۹ȴ豩¶˫ȼ飬ร죡±ǰ ҵľ̼ȫѪҺ
ȷǴɫޱߣԭʱȷˣΪҪɷ̸ бɳ֧Ƥΰϣգ°ҽɳ αź̤ڵϣǰϸ޳Ĵ¶˳ǿҲ һοǴŰ͸ǿ㣬¡͹СɽƵ ¶ţеɿһ͸ǿ㣬ֹʹ ڵëԼɼۺɫСǿʵҲ̫Сˣȷر¡ ͹ëر࣬ܵڿⲿݴˡ
¿õһԼĴ󼦰Ͷ̼øӲͦ ˡ͹͹ģԼĴ󼦰Ͳȥ֪ж² ̰̿ˮĿ׳鷿ǿڹǵ ϣر˵ߺǺںڵë͹¡
ʱѰѳǬСƤҪؼңемȷ ǣ򰢵³ʾԵر۾ϴ΢Ц˵£ ȻԼ۾Ѱµ۾ָ衣
ʼ
ˣ£ֻһڼң᲻̫ѽȷתͷػ ʰ£ȴ|ʵſȵʱһ죬 ȫûɵ
ûϵģ裬ұΡһֱĿת ǿ㿴ǺںŨܵë͹¡飬֪Ŀѱ ˡ
ȷ˳Ű۹ͷһһߵͨ죬һ ģԼ̫ࡣ
ֻԼѩ׵Ĵȼ͵ȫ¶ڰǰ¡͹ һСɽ״ǵǼˣ͸ǿ㣬ûһ ԼǸ죬ʹ¶ëԵջëŨܵ 쵽С˿޵ظͷ͹ҡ뵽 ԼĿĵҾ񣬲ɵ÷һ󼤵Ҳɧ 
صͷ͵͵۽Ѹٵһ۶ӵ壬ʱĴʧ ɫ΢΢
ÿµĴ󼦰ͣһ۾Ϳ˳Ӱ¶̿ǰ߸UƵ ״缦Ĵͷ͹ˡ
ִ̼˷ܣ룺ҪǰµĴ󼦰ͲԼˌ棬 һˣ뵽˴ĸǡͨͨĿ׵ļ飬 ɧһˮ˳ǿ㶼Ūʪˡ
ѽ˾һͷĿѣƶѪ㣬ֱ˺һӲŻָ ̾ﰵôһֱûֶӳˣ
벻ڶ̶̵ļ仯ô󣬴ȷʱžӳ ˣԼΪʲôһֱû֪ӼôɌˡ һֱĸ׵Ļ룬Ϊĸ׵ĸоõǰδе㡣
뵽һ͵ܵܺĸHʱʲʮꡣǵĸĸĴ ϣʱֻʮĴȷܵͦŴ󼦰Ͳ|Ȼ س壬ĸװ[ۣŶӵĶ̧ƨɣҵĿٰڶ ˵ĺţ
HңӣHɧ¡ң׶ӡԶӡ ҵĳ¡衭졭ҡӡɧ¸ưɡ ӡˬˡČºˬHöν ϲ׵ζ
ĸ޵ĴϢ˽䣬ĸױ۾ ɵĿеģֱȻĿ
ջ˵ܵʲ֮СʱͲ ʮ꣬ڵİСꡣ
ȷʵܵӻȵڸʵ˫鼰͵ɨ䣬ӵ 䵽ͻɧµ߼ȫɨ䣬ȷ ƴ׷٣еȣ¸ʼ
รֱܵʹȷƴƺ
뵽ӼԼ˫Ȳϵزࡸͨͨ ҪɷԱߣѹ·жӸˡ
ȷԼͶ׵龰׼ܵһУ ϸϰһ飬öԶǿϲֲͬ ʽ׹̡ͶӸɵӵ֡¶ӵĺӣȻ ӨMӳּа԰̼һ һεĸ߳
ʼ룬˱ŶӰµļͣľҺŪ £ԼҲˮ罦ԺֶӼԼĸ̬ʹ ڲǿҵɧУˮϵǿʪ͸Ѿεɳ ˡ
Ҿɫ̧ͷ裬ΰ ͸죬˫ˮ۾ԼȻе㾪ţñץס ڿ
ķƮźΣ޺ӣ΢ţͦʴ żٺһһڲͣĲšʪ۾ֱضѵ 䣬ͷԼ޵ĺ촽һȦ֪Ѿ ĵգҪĴ󼦰Ͳ
ǹɷɧˣ·ŵ۾һգգ аض˫ۿȷҲûȵ۹Ŷӵ۾ĬĬԵ ãű˴˵⡣һν׹ػһ޷ ֹĸ˵г𣬳ȵػţ˭ҲԸƿ
ػעŶԷһӣͻȻȷ˫쵽Լ ץסԲ鷿ţָͷҲŪͷʹǲͦ ΢΢ӵʹƶָＰʪ ͸ǿʱǿҵزʳָָǿĿȥ Һ貳ָһӻڡ
ɣ£Ҫ;ؿɣȷ˺ţ ʳָָֿ뵽¶￴龰ɵòܸ߳к˷ С
¡Ҫ𣿡ѵǿ㣬ӲļͲ 𣿡ȷΪ׷ǿҵ߳ܣָƬطֿ ճҺ
ҵľɫ²ɵ
ѿۺɫԼʪɺɫһһϵ 䶯⫾ٶ̧ͷ¶ŵı鿴裬ȷ Ҳ̧ͷŶӵ۾½ŵ˰ְֱһۣĿת ּ¸
Լڰְ֪ܵο׶ӿ龰а ̼ĳ棬ʹ㴭
ȷմˮʳָָָϲ״̧ƨɣ ָⶴȻģΣʼ
輫ΪðµӶ ǰ뵽㣬һ̼سŰѾӲ ʹļ͡һſԼ̼ȶй
ĿתؿԼǰοµļʹ̼ӲʹֻҪһ 뵽ԼִɰѨĸоľ;ҵز ͣ
º٣˰ְһְۣһģ˯ ˡһעְֵĶһ󵨵ذ̿ڣѴ󼦰ʹڿ ±ͳͼ¸޴Ĺͷǵ÷ӹͷ ͸ճҺ
ȷŶӵľ޴󼦰ʱļҪ˺ ʹȥƵġóôֵĴ󼦰Ͱжʮֳɣ ͷ񼦵ô󣬿ġۡͣˮȪӿƵ 
Ŷ缦Ϻɫͷȷеѵ˿ڿˮ ò㴭еˮ©ڲ࣬ ȼɳȫմȾճճ֭
һעŶӵĴ󼦰ͣһŴ˫ȣָڳˮ ⶴƴس塢˷ܵؽԽԽ졢ԽԽ
ߵɷԼӵǰŤ ָ֪߳ܵԼĶӣҲŴ ׳ļ
뵽ĸӼΥ׵аоȷססµ ȫγ鴤ȷҧأطֹڶ ǰŪⶴһУɷߣʱᱻ ʵʹø
ร찡һ˿©ؿԼĹ̡뵽 ΪֿŶشԼľ޴ߣ̰Ѿ޴Ĵŷ ءȫȫֻͲˌ
˫סִִĴ󼦰ͣʼµشࡢŪ۾ ɿǰȻŻԲ޳˫ȣð¿ ָʪܵČ¶һһ³塣̼ ðµļͱŭʹ󵽾ͺҪըƵģ
ֻ̱꣬侫оڵľҺѾ ڵıԵ
ˣ裬Ҫˣɴ۾ס ͣٶ»
裬มˣ德εͬʱԺһͷ һ䣬²䵽ְְɣ˵ʱ٣ʱ죬һץϱֽȻѾ Һ䵽ֽϡ
裬̫ˣ裡ȵ΢ƽֱӣֽ̯һ ࣡ԼĴҺչֽչʾҵ һЦ 


3¥ 3ˬһѣ 
ʮһ¡梵ܽɵϷ
ŶӶԼľҺȷؿʹȥӾ ̼ĳɿӿȣﻺΪ ׵˷ܡ̼ʹôȷγ鴤
ָҵ˶ʱаµļͲĴʹ ǿҵĿУָⶴҵس塣
£Ҳйˡȷӿ춯ˮౡ 
¡йˡйˣȻ̧ƨɣȷ弤 ҲȻ£ȫһΣ̱ɳϡ
ãȷָ뿪ⶴҵĿʹͷĿѣ̫ ˣڶӵע´ﵽ߳
ƨϵŪʪխȹҲɳһƬۼߴ ؿ˶һۣҲɵضЦ
ƽ󣬴ȷһɷóµֽɳ塣 ֽˣȷٲҪˡ
ȷÿ춼еر|ʣȻѾʮˣǷȻųʵ ȷÿҪһϰֻһеȻ޷㣬 Ͱְ֡ܵǳ׹ϵСͬӰ һõϢңҲջǰѵ׼ɡ 梵ݺ󽻴
Ӳ֪ʱ뿪ȷɷ۾ʧǽڣٿ ¶øߣ֪׮£ҲԸԡқ_ϴһ 
ٴҪиҪ󼦰|ʵɧ£Ϊð 侫˷Ȼڣʵ޷˯
Ϲղڿʲôô񣿡ȷϸָɷļ ʵ
룬СõزͻҪ󡣡б߻ش𣬱 һָֻز
ȷЦ˵Ҿ֪ڴŮ⡣װһ¼ͣ ӴʹװţˣǹػŮķรб ˵߲ͣظȷҲøеԴɧɧġ
ȷ[˫ۣЦ˵ϹŮˣĴ󼦰Ͳ 
пŵɧ̬Ҳʵڿʱ Ѿ˿ȷҲˣӲĴ󼦰ͣ ⶴͷ£ٻⶴڴһ ׾ͽĴͷ˽ȥ
ȷеͷɧУСѨŵһʱЦ ˵ŶװĺϹĹͷô󡭡ˬร
н󼦰ͲУŻس壬һ һصڳţԼʮʮʱȻ̫̫ ˵װġܲˡ㡭ɡม Ϲɵá˼ҡ֡顭ࡡιѽ áˡѽزɡֹֹҵɡ ม
м̬¶֪ɧˣس壬ȥ ײČġ
ɧĴȷϹ壬ˬࡡ ͸硭ˡˡϹࡡӴ ˡˬˡมมá Ϲ󼦰͡硭ιˬˬˡŶ
бӵ̬ǽ˵Ӣţһɸ ڱʹĴ󼦰ͱǵ˼㣬ҲȻǹͻĸ سš

ڴϣӶӰʵܲˣ ڿοһϸ߹ĸ׵ңȻš šมͣϸһมม 塭ִĸ׵
֪Ǹĸıĵ
Ŷװġɡˡɧˡ
˽̲ס͵͵ߵſڣûغã´ӷ϶ ÿɿڴѵþ⡢ӵһĸĸ
ĸڴѩ׵ȣֵÿģ׷ϣ ʶƨɣˌĳţĸ΢죬۽ ţʴƨֱҡﲻͣ˽Уšáˬ ̫ˡ
µļǵܣ̲סŪһ һ߿ĸķ棬뵽ղſһĻٿǰ裬ƽնׯ ͻ۵ʱȴ¶һɧµ۾Ҫһ㣬ַ ŪԼļ͡
裬ɧ˰ҪܰҵļͷŽȥ֪жô ˬ뵽⣬¼̲סȥ
ڴʱͻȻһ°µļ磬¾ŵĻͷЦ վ
梡ҡϸֳִļӲͶ áðʳָѹԼϣʾҪҪ˵ۿŵܵܵľ޴ ͣ
ʱ²ϸؿŶ梣ãһɵסˡþȻ ²嶯Ľ׻ɫȹ͵͵Ȧϸ˫ۣ ¶Ƭѩ׵أظϣǶԸʵ鷿ýģֳһ 鹵龰Ի
ۡµĺ٣ֵһ
ӵµĶȹס֦ϸѩ˵ Բ̵β¶šŵȹԵ°ڣȻ̵ýǡƨ ·ѣôһֻƶһ£˽ͱ¶ڱɫ ǰ
ۡ潼Ҳûֵɡȫ ŵװǰıſˮ벻ô绨 ôɧһֱѽ׼޵裬ȻĶ梡 һͬɽתãЦ梵塣
Ҳŵܼܵͦ׳Ĵ󼦰ͣ룺ܵܵļ󰡣ô Сô󣬱յĻˣǰôû֣֪ôļͲ ʲôζ
뵽⣬˷ˣͷ촽ڰ¶䣬ĵĽ ܵû͵һ߿һߴŪ˵ţ ס»ȵļŪš
µһȻôһŪǡ ˷쳣İ£ҲͲסȻסͣöڶʪ ʪ͵һ񴥵һ㣬һִδйĿʹ˫Ȳ ز
ºذֲǿڣ˷Ħϸϸ ë˳ڣʪܵģһ󣬳ˮ˳ 
ñգѾܣҲ̲סˣ ܣҵķڵܵܵĶ˵
кüѣеһѽգΪ˸ɶԡ ҲǷǳɫһÿ춼Ҫ㣬ո Σǲ|ʵ
飬صÿܵڰ͵۾ Ưܵܵľ޴󼦰ʱһļ ܵܵżʹŪñüΪ˷ܣɧ ׳󡢺ͨͨĴͷֱͦͦҡڲͣ岻ɵһɧ Һֱ
ܵܵľ޴󼦰ͿյĻĺ٣ڲǿҵɧ У۾ͣڵܵܵļϣָסҺĦ ָڣ˷ܵظŪԼ¡
ร죡Ľָֻ ͻȻǿҵĴ̼ʹҵط۾뿪Ǿ޴ͦ ͣҪҪܵܵĴ󼦰͡
±ķ䣬һ뷿ӵһؽ ǡ梵౧ýģ촽صѹȥڶԿڵܺһ ˱ţ⫵ϢǻŴͷһ Һཻš
ǵճһ𣬻ѵԷ·ȫػమԷ ١½ϣ͵طϴȥһѱסã˫ֲͣڶ 梵ϸšý˫Ҳ§ܵܵĲӣͬʱ ĺ촽ӡ˵ܵܵ촽š
ºŷʴ鷿ּۣԣ 泩ˡƴִꡢָǿţ ͷӲӲͦš
±Ŷ梵壬Ȼͷȥһں糺ɫͷ ˱ҧһָһ鷿һָǰװ۵ķΣ ָǶë¡УһĲŪʪܵˮճһ֡
รܵܣҡܲˡñֱŪý һ˫Ťţ˿İ뿪գƬʪ̵ӣ ݵ¶Եĳ嶯Ҫ鲻Խһֻȥߡ
ۣóôѽôؿŵܵܵǸް еѵĶҪԼǰΪʲôûעܵܵһ ֻ梵һֻּͦ鷿˵ĺܼ ٣µָõţõҲסܵܵ´ 
มมõܵܡˡม㡭Ū ܡ
ú٣βƵƵŤ۾ų˵ʣ촽ȣѨ ſˮģõܵ͸һ˵ңܵܣ ڵܵܵĶţܵܵĶ죡Ҫң梵С ³һĴ󼦰Ͱɣ
˵룺û뵽ԭô ·ֿĴȣ梵Č¿Ȼȥ̡һµ 󼦰ͺ׾Ͳ梵ڣ梻ȡˮⶴ ʼݺݵظ
̧˫ȣƵܵܵʣʼ°ڶƨɣҲ 壬޼ɵطУԽԽ졣
¾ԼͺȪУܱʪýģ ˬ梵ã
˫ֽ§ŵܵܣ弱زɧ̬ؽ ܡҵ׵ܵܡɵҡˡѽˡܵܡ šมˬˡҰ㡭Ҫһӡ塭Զɡ ˡŶŶˬõܵܡ梱ɵˬ ˡɡ梵ɧ¡áH̫ˡ
²ץõسšøо߳ԽԽ ˣŰµҲ̲סش߽ţ มõܵܡáˬС±ɵá顭 ԡһ㡭ҡšáˬ ˬԡˡáõܵܡ梡 㡭ˡġ󡭡󼦰͡ޡޡ á桭ᡭ⡭İ桭 ˡ
±۾һУٵسš
ÿνɧ͸ǣֳ޴ļHˮ ҡڣˬˡáม ˬˬˡܵܡ㡭ɡHҺܡ ܵܡҡҲ˰ ްŶҰɡɵҰ ҡҪˡ
¸壬ֺֿݣɧ梣ҡŶҪ㡭
ԡɡɧ梡ˡมйˡ ม͵Ĵһﵽ˸߳Űµ ţ˫Ƚزס¾ö梵ӹһһеҧԼ ͣȻһ£һĭƵȳֱԼĹͷ
ַس˼£Ȼ󽫴梵Ļģͬţ ͱ˼ºҲ̲סˣȫһ£ذѹͷס梵ӹ ڣȻһŨֺ梵ӹ

ʮ¡ͬѧĸ
һת۾͹ˣֻصҡ
һһһҳţУſھڣ° ֣ãĻ
£ֽ赽֧ƬӣѧҼҹ͡ İѰһԣһƬŮǺร
ӰƬУӰǾıݣ޵ һԸеֳڰԺĿο϶ǰˡ
ͻȻ֣ãĸ׵ľ飬Цʵڣʵң ûк跢ϵ
ûУôܻ£
ôƬӣеɡ˵ʵû У
ûУҵȷϲ衣˵ǰï ЩƬӶǰï迴ģ֪޻˵ʵͺ ˡ
ïִïԽ
С㣡ҪȫУ֪𣿡ҿһС˵
ִïÿƯˣ츾Ůζĸ׵ף п@ģĵ㷢˵ν ϣ̴桹ǣƵ˫壬´񣬻Բ ˼һ˫ϸõȣֱúõһѣԸе ɸɣïʵ̫Ҹˣ롣
ϿˣȤĻȷѧҼϸɣ
ò׵ȵѧ𣬰鱾Ž裬ɵ Цһ죬Ժ涼޵壬ϿΡĲɵ ӣʦһ٣¿κʦİ칫ҡ
ȻؼҵʮӺڼȥ
ڵļҾѧУԽ־ͷһɸŵĻ԰ ң°˵壬þʹһεε˭ѽ
ڵͬѧ򿡵¡
ͣһžһԶˣ½ź˳ֹغ ţ԰Ĵţŵ衣
ڵᣬȻʮͷɷʮˣƽ ʱ÷ټԣţɫƤϸ۽ס ǧئ֮ٸ
ئǡʮ绢֮ˣĵ߷״̬ʢ ֮|ʵ껪ǸʢŮˣʱڶؿչ롢 ߵ|С
ɷʱϱĲԣͿįƽ ޷ʹõԵ㣬ʹܣǣֲȥ͵Ұʳ ɷеҲдƸŮҲˣһСŪ ѼɢǾ͸ˡǿҲֻܶڹ뷿ο
´ϺͻȻ÷ǳҪֹסµɧ ҹ޷˯
Ҫطοʱڸպ÷ѧؼңò֧ӣڣ ͵ݰǺ𣿡һţƤŷڣ 츾ŮῪõģæҪĿᣬ鷳ˡ
һ˵ҲҪʮӣˣŮĿκ󸨵Ҳûô 
ڴϣȹǿһԣָŪɧ¡ ٣ָ棬ٵش
ޡϹΪʲôҪӴҺ ҵ¡ҿĴ󼦰ͲһֱɵסӺH ޡװġ
۾ɷԼʪ͸ɧУݺݵس ţʪѼķʌ͵ġʼޡװġ ҪˡҪˡޡš
ʱ򣬵ˡ
ɨˣ˭
͸Խڵͬѧ򿡵¡
ԭǸҽʦĶӣ򿡵°ԺгӢ׳ͦ Ρ׳Ӱ˽ɵɧˮĳֵ˳ 빴ΪԼ|͵ˡ
ǿ㶼ȹӾȥš
򿡵°þòˣ𣿡
ܺãлл衣
¼ʮֱִ¶ĴʱвɵòԳ嶯 󼦰Ӳ
賤ý绨춼ҾԣҲΪԾƽʱ ĴͷǳʱУټǳȵԵʣ贩һϮ ȹѩ׵ĲӺⶼ¶棬ϸۣ˫ ߰ǷԲ󣬷۵ĴҲ¶棬ѩѩ
豻¿÷ɺ죬æ£˰һۣ һƳɲǣ۹ȴﵽŵţпĿ䣬׵ġĹ Ĵ󼦰ϡһ岻ɵһɧһˮ
վţ
Ű߽Ŀ˷ֱǸ߼ɳϡ һ˫˰һ۽͵͵ɨ򰢵¿¸ͦļͣ һ󼤵ʌɧʪ妵ˮԽ˳ ȹӶŪʪˡ
裬𣿡
轿˵ڰȥһ£Ͼͻˡ˵ţ ذ˫ſ
±ǰȹڴյÿڵɿڴġ项ͣ עȹҵľ񣺣ɧŮˣȻڿ㶼û
һֱעһһֻҪ˫΢ſĿת ؿǺںڵëͻ¡
󵨵ؿ룺ͻͻģë ںϸŨܵһƬ
豻÷ͨ죬ȫȣĲͣԾҲ ֪ǰλƯ@СѱԼޡԸгķϣԵ ߵǷˡ
ʵѶйⰢ̼梵ľ飬֪贺ĵ ˡǹɷɧѹˣ͹͹ģ Ĵ󼦰Ͳȥ֪ж
ʱͻȻ˵š£ȻеͷΣҵ Ϣ𣿡
֮ãԷ
ֹסµĲӣӶϣ鷿Ű ز§߽䣬ʱӲļ ĦĴȡ
˴ߣʱ͵͵ĸ˴εĴ 鷿ʱҲӲļ͡
µĴ󼦰ͱһץȫּҵĳϮʹ ʧȥǣ˲һˡͻȻ͵һ˴ϵ ѹڴϣرššæ˫ֱסºԣ Űµ촽˾˱ŶԷͷ
㵴|ʡ㡢ֿ顢泩 Ľе£ҡšҡ£ò ΡҪҪŪɵˡҡŪҡҡðҸ ššʲôҪѽֻҪļ͡ ܲҵɧ¡Ŷ
±ǣ˫ֱߺǵذѩ׷ʴ鷿װ һץסһŴ鷿ࡢִꡢͷͷ캬סһͷ ˱ҧͷȥΣŪȫҧƵ 顢ᣬȻΪܣҲܼˡ
̲ס˫ֽŰ£ͦĴ󼦰ͣŤϸ ĥţне¡šܲˡˡ ҡ졭
ǣԼȰ¿ѹ⣬ٽĽװѵ
ǰ裬ҫԣѩϸ۵ļͦʴ鷿 ɫĴͷɫΡƽ̹΢ϸƵСݵĶۡ ͷƵһƬëֺŨĸס
˫ֲ޳ķȣſµķ⣺޺ɫ Сʺɫ߳Ũڵëһһ󣬳 ۺɫִַ󣬿ðţһ󼦰͸͵㡣
һ˫ҲŰµĴ󼦰ͿͣóôֵĴ ͣǸͷ񼦵ô󣬿ġۡͣ ˮ˳
Ҳ벻ѹ·ôޣʮˣ ϣ̴棬ıȶˣԼ޸ǳ
µͷȥ촽סۺɫĴˣҧ˫ ץסŴ鷿࣬о̱Ⱒ̵Ļʴġ ģеԣûжôԣҲܼˣ±̼ ϵ
豻ô硢˿СѨðѷҡ ڣˮֱ˵е£ʵڡ ܲˡ򡭡ˡҪҪġ󡭡 󼦰͡塭塭ҵġɧ¡
±Ľ̬Ѫڵ߱ǣ漴ȷ ̧ߣڼϣ˫Ŵ׳ļͶ׼Ϻڣǰһͦ ̡һףֻ͵ùĹĵģסߡ
ʢ֮кһڱˮʵֽ͸ǣɲ ¡ˬʹˡ㡭 졭һɡɡ塭ɡ
§裬籩꣬쳣ҳ壬δεס⣬ ֱֻġ
ʱŤƨɣӭϰĳͬʱУ ม󼦰Ͱ¡ļͺô󡭡̡͡ɵҺˬ ᡭѽˬɰɡҡ Ҽˡม
Ҳоɧʶգͽסֽ ůĸоʵǱīݡһͣһ洭ţ衭 ҡ㡭㡭áʹ𡭡ء
ͷƨɾ϶ͬʱŤŷΣð 󼦰Ͱ¡桭ûɡࡡᡭ ġšˬѽมá
¡СĸΡĴ󼦰ͷ˼ҵĻˡ衭 ˬ졭㡭ɡ졭
̼ð±˵ҰԣҲ˲ϧ ؿʼˡ
ѽɷ򡭡¡СĸΡҿ㡭 ˡѽҵġġˡ
§߽š˽ţڣҡ̧ ͦʹ󼦰ϵøСգӿУ׶֮ ģһһŵ˱Ŵͷ
ҲҪԽԽ졢ԽԽͣѲζУ 衭ɧºɵúˬ
湻ζɵҡˬˡĸΡ ͡ȡӲֳִ֡͸͸ˡҵĹͷ ɢˡҪйˡ
Ű£βͣŤתͦͣİ˶ĳ塣
ˬˡѽ˵ıĵСԩࡡ 㡭ˡมСĸΡ衭Ҫ ม󼦰͡¡ˣ˵꣬һйעˡ
һŰµĴ󼦰ͣеȫҪըƵģ衭 СҲҪˡѽˡˡ
˫˫й˶һ̱һ

ʮ¡ĸͨй
һѣ뵽ղּ泩ĸܣ ü¡
ţ
裬ˣ
὿ߵش𣺡š¡
˸ղźǲ繵ⲫսǴֳ˶ ʱʹԼˬ͵ζ鲻ԽرŰ ҵţҲ§ǣǵòϢɿԷ
͵ش˼ڴ˵£ҵС ɣˡ
§һϸš
裬ղôɧҰˡͷƤ ˵
ᣡ˼Ҳˡ˵ģһɫ˥ң ߺˡ
˭˵ϣ绨ǧֱ˼ һﰡȻ뵽ҲϲĸӰƬһ˵ʵ ģڣͰĸǿˡ
ѽˣôӿԡжӸĸ׵ġ 𣿡ץסµļŪš
˭˵ûУҾ˵ۿ
ģ㿴˭

갢µֲоڰ Ļ˵ѽ治˼飬ĸ׺ͶH°
ӸɵĶأŷԼձȵȣŮĸӡ á梵׵İǶòʤö١һ£˸ѣ ڡ͸˵㡣
ʲô˵һȡ
ǵģԭҪһĸ׵ģ֣ãġ⵹ʵ ּ˵Ļԣڻ˵һ߿һĸס˵ ʱ򣬶ǿ㣬һζһ㡣
һʱ֮䣬ãȻŰ¡ɺܴĳ ڻԼĸײ
µĻʹ𾪣Ҳʹ˷ܸУȫپĽ СԺֶӢ뵽ǿĦ ʱ岻ɵһɧ
ŪŰ½ظӲȵļͣȻʰ£ò Ҳ衭
ûûСһ裬ӼӲˣ ǰӡ
𣿿һ裬;Ӳеɡ˵ʵ ûйϵһᱣܵġûأ
ûСǡʱһֱ衣
ԭˡôҲһǿе һɧ뵽Ӱͷǿŵ龰֭ͻӿ
šÿ뵽裬ܹüΡ
£ôҵɺ𣿡
Ȼáʹ˷ܣ±ǣ 衭½˫Ȳ׼ⶴһ嵽ףͷӹڡ 衭ҸČˡ¿ʼҳ壬ײ £ëëĦ⫵
̫ˣӡɵˬŤƨϰ¡ ÿͷײӹڣĿУ²ԽĴ ܵؼӿٶȡ
ð¡ӡ桭ม ҲסµƨɣͦܿУߡסԶӡ ӿ㡭ɡѽˡááԡԡ ʹѽ׹Զӡļ̫ˡɧ¡H ˡܲˡáˡˬˡѽѽѽԶ ӡɡH
ʱڣ̧ƨɣŰµĳ壺 ӡѽࡡġסӡ㡭ɵá衭 ˬˡҡˡɡˡ ҵġסӡѽҡҪˡ ѽมม衭ҪҪйҪй ҡġáӡˡ
ˮϵشɧйۣۣðµë϶ǡ
µٶԽԽ졢ԽԽԼǰ µĸףסţࡡࡡ衭ˡ ԶมšˬˬˡԶ ġ󼦰͡ɡɧ¡ɧ¡ˬมѽѽ ˡ
ʹüֱˣҵҡͷ˽У춴ﵽ߳һһ йˡǿҵĸ߳ʹѩ׵ƨɸ߸ͦһ鴤󣬵 ϣҲʪһƬݿˡ
µĹͷ̵ܵһһ䣬һǿҿҲ ֱ壬ᣬסٳ˼£ͷһ飬һ ľҺɹͷֱČҲſϡ
ʱᡸˡһͬʱѣֻһӰһ 

ڴ轻ϣϽ̤ɿݰ̼ұۣ밢 ԼˣõȣٶȣϾ콻ݰ̷̺ ҡ
ݺڵǸҪͬѧͬһܣ ҲƵҲһֱ缺㣬ٰչˡ˵ Ȼݰ̾ͬԼĸһС
Ȼͬʮһ꣬ŮѾɼˣʹʦ ѧҵѾ˶飬ͬУһ µӤ
ǸδҵͻˣѧУžٰһνλУ˵ ʱҽѧԺ꼶ѧϹۣ˽þͣ ͬѧףˡ
ڰ˵壬ûжϻ˵ϣѵûֽ˼ ̣ҲûӦŰһתȻûԼһڴ ĿŽȥ
ϷϣһűֽдһţƤŷϣת ҪæؼҡȻ˲ڼңôŶûⲻͻ ȻһԤУֱ¥ˡ
Ϣһ¥ϲʱһ΢ײ оֹ֪һˣһֱӦǣС͵
һֲĸоϮ飬µò֪뿪ǽ뿴 ʼˡݰƽʱ۰ڷ밢̼ң ʹ˲ˣǹԼУӵ֣Ҫ氢׽ס
۾һת䵽ǽǵİĵذεץ סһһ¥ݡ
ߵ¥ĦˣڸӾ̣ڷ䵹 ش洫Ҽ΢ĴϢڴһ£һ һŽűƶ
ʱӷ洫һЦ˵Ŷ찡Ū 
ڴסˣݰ̵һʱ½־ ̵ġȻݰ̵һҵ֮ڵ ظеһɧȻ
Է洫ݼȵ˵һ ڵ¶аЦݣѾݵĶӲ͵ ؿǽǣƶԷķǰʱݰҵĽ ڵаڴУļ͸ΪӲˡ
ʱݵĶ˵裡ɧںöˮˮһ 
ݽӣ㺦ô࣬졭 ָͷóĴ󼦰͸ң죬ӣ죬ҪͶ Ȳˡ
ڼذ۾Ƶŷ죬龰ʹ۾ôģ ͨͨĲ˳
վڻױ̨ǰĶӡһ֪еӢĽʦ Ĳͣȫվ§ţ̳ıϣӲ ļͶķΣְ鷿ƹǰ棬 խȹʪ
ҲѨ裬ҪԶܹɧѨؼѹ Ū豥鷿ɧ£˵ĵ׵Ŀ
㡢ֻʣһǳСխȹŷεݣתѶӵ§ ţסӻȵĴ󼦰ŪҲ|ʵѰĴͷѸٵ 캬סҲӵ鷿̰˱ ͷĴ̼
ͱͷִƨٶȻȹ ָͷѹסˮⶴʱػ˫Ⱦſ ƬʳָָȵÿҪڵČ ؾһ뵽ףָؽڶë
ڴŷ͵ĸӣִӶӵĿͷȥץӲļ ͣİͷǿҵ˷ʹӨˮ
§ĺʹĸ׵ĴԼ˵촽ҵؽӴţ ĸ׵ͷͬĽһ𡣲ڵָ ţָ׻ʱڹŪţŪ̼ҵĲ ʪһƬˮϵ
มӡˬˬˡţƨ ˷ܵҰڶมˣöӡŶ 졭ҪҪˡ졭衭
ݴ̼ò˹ȥһŶӵһóë Ħӵļͣมôļͣ谮ˡ
ܿתſڻױ̨ϣ̧ƨضŶӵ ÷βɧ˵ĦŶӻȵĴ󼦰ͣӡҡ 죡ң죡Ӻ衭ɧĺöӣ졭 Ĵ󼦰͸裡ƨ̧ߣȲץס ס¿ڣòߴٵ졭ӡҪļϲ ɽɧ
ģæ׼Č¿ڣһҧǰ 壬˳ؽ
öӡĴ󼦰󡭡ɵˬŶ Ͷӡɵˡม衭ɡ
һĸ׵Ҳ̲סˣץķΣʼͦ ƨɣ񱩵سĸס
ԣˬมˬˡӵ ãɵˬššม
ݲסƨɿʼ˷ܵͦ϶ӵĶม̫ ˡǡ̫ˬˡӡıӡظɧ ѽมţöӡมมˬ ̫ˡ乴ԼĶӡŶŶˬˡ มöӡ
ϲˣ裡ŭţҵײİ۵ ðӣкü죬Ҫúø㣬衣
ֻҪϲκʱ衭มˬˡ˵ ţȲ¡Ҳھͺϰڸء㲻˵ʮ ϰָˡ
ǵģ衣ֹϰ֡鶯䣬 ݵɧ﷭ˮĸǰҸպûؼҪ ˴ĿñҿͦŴһſڵ̺ϣӺ Hɣ
Ŷ𣿺áˬม졭 裡ذƨ涥ƴӭ϶ӵĶŶ ɡӡص㡭Ŷҵıӡɵáɵ衭 ÿ
ڼԽĸӣֽ͵ļͼŪ Ҫ侫ʱڼæǿҵ־ԼľҺ絽汻 ̷֡
ʱ͵ƨþȫֱͦţִȵ ݵس壺̫ˣ裬ĺܰ㣡มHH 㣡衭ม㣡裬Һ
˷ܵسɱţҲݏ֪һӱ͡͡ ϴζĽҺݾϢٵײ
̣̣̣̣ͽµ
žžžžܹײƨɵ
׶ӡ㡭һ㡭ҡҡ ׵Ĵɡม㡭ɡɰɡ һ㡭ô󼦰Ͷӡҡˬˡ ĶˡŶมˬˡ
ݲסţŶӡص㡭Ŷ ҵıӡŪѽѽ㡭Ĵ ɣมม׶ӡˡҲ һɡĸһɡ㡭ˡ
ҲѵﱬըıԵǼӿٶزŪɧѨص 嵽ףغδײݵƨϡ
裬Ҫˡֲ֧סʴƨһ ͦײĳ̡
΢ա촽΢ţȫɱ˺ߵصɣ ššɡѶӵĺӡȫɡҲй ˡйˡݵɧһ鴤һůӹӿ ӵĹͷ岻סزš
Ҳֲ֧סˣһ飬ͷʼȣŶ衭ҡ ˡҲˡŭһ߾ȫþ һ壬ȫûСѨùͷסĻģȻŨ ľҺ˲ȫӹС
֪ĸ˫Ѵﵽ߳ǿ𣬰ѼӲļڿ ĵ뿪

ʮ¡ĸ׵Ļ
żϽ̤ɿбۣð¾õˡ 벻͵ݰĸ׵ͬʱõҲڸ ĸס
һţûµӰһ£漴Ű Ҳ湻˥ýᱻʦ㡣ʱһ ˳һ漴氵Цοˡ
ڶĸ׵ĸоǿңҲʱĸӰƬԭ ÿο贩·ԲģԸĶչţļ סӲˣǴŽխȹβԲ̣ǰҲͻ ͻ¡ڿӾŵúܿڿ͵ £м仹аС죬ܺɫëɼëð ֮⣬ļ͵÷ʹ
͵˵ϡƽ£ÿڷοʱ ⣬߿ͳֱ侫Ϊֹ벻ղݰ̼͵ ʱδ侫ܴοõ磽⣬һ뵽Ǹ߹Ӽ Ըе壬ļϾǴӲ
˛__һѼʹӿͳһŵĵķ⡣ žȻûأ˫һʱ˽סˣһֳ嶯 ᴩȫԴŤò֪߻˷ܵı顣
ֻͰ˫˫ڴϳ鴤ţȻǸոһĶ ⲫսһƬǽ壬ܼëсɫճ Һ¿ڻһһϵ³׳Ũ
ֻļͲܿƵıͣҪȫ ôǿҵаͷ豻ͬѧɻô˷ܣ˺ô ףԭһֱҪ衢Ҫ˼Լӡ Ⱥҵļʣ̬ ӿȵرڶȫͣеԼĴ󼦰ͼò϶ǵ Ҫ侫Ƶġ
ճյؿźһһıزԼճľҺǵ ڵļǵܣ̲סŪ һһ߿ĸķ棬ƽնׯͻ۵ʱȴ¶һ ɧ
һ鷿һְָĻٶȸ ǰԺﷴزһٴΣǱĵ׵ ӡ
ŴϵԸ壬Լ͵ʹĴ󼦰ͣ ʼֱ꣬޷Լļͻ͵ôô֡ôӲ ֲϵԼԽԽ죬һС ˡһţһţæתܵ¥Լķ䡭
ϵͬʱ쾪ѣͰﶼףǸ ڡ
Լֻ˺Ͱ²繵ؿH͸ɣȻ˶ʱ Ե÷ǳǱгһƬհף֪ӽ͡Ҳ ǺṆ̀˺ͬѧ裬εĳϼڣҴҵĴ¿ ȥ
Ͱҵ͵齻ӿζӳ£ ְأ뵽һɺӺӹ
Ӱ¿е֪ҲԼҲֻðһܶס ڣöԼ|ʵ뵽ҪӸԼʱ ֪ΪΣȫ쳣˷ܡĸ׺Խ룬ȫһ ɧ׵д̼ȫӹ
æصԡҰӛ_ϴһ£ߵ¹һϸĽ ̧סͷ´պýذסĴ̣Ȼץһ̵ò ̵ǳɫխȹٵع˵ĴϣխĶȹʹ÷ʵ ԵԲԸСһ¾ӣ뵽֡ǿ㶼ûԼ 죬ĵ΢΢ЦЦӵķ䡣
Ҫӱװ⣬ʱеȻȴҲһ ڴУʹ١𰢵˵ĻǿĻָ Ժȫȣ˫ȲϵزࡸͨͨĿ
ΪʲôãָоţƮƮɵĸо йпУԭԼһֱǱ׵ʶ֪ ڽ֮ǰһֱΪΥ׳ĸף֪ΪΣȴ ĻãʹУԼе֡ǿҲ޷Ƶģ Ϊ׵ʶ˷ܣ̼ǿҲΡ
ôԺͶӡ׵ġԽ룬Խ˷ܣԶ ӵʱĸоΪʲôΪʲôΪΪҪͶס ôǲ˼飬һ˷ܣǿҵɧУ Ҳ֭
̲סȹָʪܵⶴŪⶴŨŨ ֭ϡ߱òָڳѪ꣬ ţս鷿ʳָӲͦͷĦʱȻŤƨ ɣȵӹˮ˳Ŵȵڵϡ
¥ݺһ֪Լң°Ȼɧ ֭ϴӹӿûǿխȹǰѾʪۡ
¥ߵڵķ䣬ſͣ£һ ҲԽ٣һȻžš
ۿۡһȻģ˼źҲûӦ ;ԿŽӷ䡣
ڻصԼǰղŵ龰ļʹ Ǳʲŵ龰ҪҺʱˣڼæ תͷһְۣͷ¡
ϣʵ
ܵϴȣ΢һɢһ ҵ㣬ϳֱֱñ˼Ļ ﾹ˻ش
ӵͷ۾һΪӻڶԲڣ ѹ費ԣ費á
ӢͦĶȻͷ˫ֻظӵţ Ҳ˹ȥ֡
ȻԼһͷɷ򣬿ȴɷ æҪףⱼȻϰ˾ӣȻ ÿҹ˾ؿչ롢ߵʱǹ|Ƕôʹ ܡҿжڣСɹƵഺ£Ϊľ ֧
񣬶Ӣͦε꣬Ž׳ĶӣḧŶӵ˫ ֣һֻšһֻߣԽԽ𾢡ԽԽϲ
ԼͰµĽӿɵ÷һ죬װú޹ İ󣺡ڣԭ裬ʵܲˡҲְ֪־ڼ üįܲԽ˵Խеίˮ һᣬһӸԼοŽį밢 ľ
ڱûִᵽĿƼܣϽվ ת§԰ο裬ѹҲˡ
Ӽʱӵᱶܰ泩ſ˫§ڵ ڶӻڽ׳ŽѹԼ˶˫顣
ĸܿͻع鵽ԭʼȻ״̬ȫ㣬 ӵŶԷԾ˷ܲѵģѾȫͬƵʣƺеһ жѾȫֹͣ
һνӴŮڣȫĳ쵱Ȼڻ£ҶԷ ĸף˷ܵ˶㡣Ըе弰Ũ㣬̼ ȫѪڣӲ˼㣬׳ض͵ϡ
὿һһɧˮ˳ӵ ӣŶӵĴ󼦰ĦֿǰĴ̼ѹ ڴ׵˲ȼնֱӶʽһѱס˶ ӣ˫ֽزŶӵѹӵƨɣſ˫ȣɧ ĦŶӴ׳ļ͡
ڶԣһֱģ޵ò ˶鷿ϸļӯ̬긾Ůĵķϣÿ 쿴УǶ谮Ľѣ§Լʱĸף ȫܵ㡣
ԸȻðȼˣԽԽģʻ յ͵§裬˫Ȳظĸ׵壬 ϶ذĦ࣬΢ϸϸƷζÿϴ ĸ׼ů󣬽Űͷĸ׵﷭̰˱ ۵ͷҲҵؽͷ ؾţƴ˱ԷҺ˼
ĸ໥ȵӵţŴȵճһǣ˫ֽҲ ܵزһĦ˵İһֻֽ ȥҲӦذĸ׵˽̽
ҵӵ밮ãδرĸף˫ĸ׵ գ˫ֱĸ˵裬ĺҺð㣡
лл㣬ڣҲ㡣˵꣬ٴν촽Լӵ ϡ
ͷԷĿУ˱ԷеҺ˵ֻ ŶԷ塣ĸ׵鷿Ū쵽խ ȹĸ׵ȥӵļ͡
ڣ㼦ôӲĶˡѵ 뿪죬ڶӵĶ˵
衭Ϊ̫ԸУÿֻҪһ뵽Ӳ ԸУҪ㡣̰˱ͷڶ˵Һ 裬Ұ㰮ÿ췢ѾǸ߹ׯ޵òѩ ۵ļԻˡ֪֪ÿ쿴Ƿ鷿 ԼԲ̵ķΣҵļ;Ӳ÷ʹʱ򣬶ѵþ ڵ±Ҹɣ
ڣԭôġû뵽֪ͺ ˡᱧһǣҲԶ˵㲻Լˣӽ ʱ͸ɰɣ˵һڶ ϡ

ʮ¡ĸ̵
ǷǺӵű˴ˣƵ˶ӵĿ貿ſ ӿʼŪߣͣط˷ܵһк ӵеĴޱ⡣ʼĥŶӵ°Ǹ һ
ĸ׵Ըд̼£ڵЩҺƶ֣ ظĸ׵鷿ƨԼȡǰԼ ӣͷǹɴ̼ĿУʹˌ²Լ׵֭Һ
˫§ӵĲӣ½Ŀţǿ ɢŮ㣬չ㣬 ıӣѬʹڸǷ촽ͷϵÿ һ١
ģס鷿һ֮󣬾ò񫣬 ְץ޷һյŷ飬񱩵شץ ıƶϸΣ쵽Ĵḧ ţеƤϸ塢ۣҲеԼĸ·һ 
ڴһĸ׵Ķȹڣָ ûڿ㣬ѷĳ֣ʪܵһƬ󣬰ָƶ ʪˣǸ˵裬ɧˮˡ
ѽڣղźӵʱͿʼ˷ˡ뵽ҪͶH ɣˮסӿɧ¾͸ʪˡͨ˵š
衭ڼ§裬˷ܵ ץץʪܵŨëͷͦ͹ʳָ и͹٣ָѸĥţٽָ ڿţоǷ۶һɹȺˮ
ᱻýѣֽӵŶӣŤɸĴ ƨɣزͣеԶӡڵˡ׶ มˡðˡ
ţƨҲ˷ܵҰڶŶŶöӡ ȥ㡭ŶáıӡŶŶŪ䡭 Ŷ
ˮ࣡һ裬Һ ɧ¡
öӡŶðԶӡɧ ¡׶ӡมɧˡ¸ԡ 
ʾѵ¿ڵ̺ϣȲسȥϽеխȹվ ӵǰطֿ˫¶ָֿմ֭Լ ܲȫ¶ڶ۾¡
òָڳѪ꣬ʹȵӹеˬ죬 ̲סҵƯ𣿿ɡڣû УʪˡΪҪӵļӲļ͸ˡô졭 ֭Ҫ˱𣿿ͷȥ졭ͷ򡭡
ÿƶŶӵȥʪˌ¶ڶǰ ϸ¶ֻһƬŨܡںڵëë ׵سСͷͻ¡ܡ
衭ɡ
е֪ȫԼϣǿҵĿ ʹԣذҷֿѲָڳѪ ꣬ȻŤƨɡ
ӡûУǴġ㻹ļͲ 𣿡Ǹӡô𣿡졭 ӡ¡ġɧº졭öӡͷ ȥܲˡ
ڱסĴȸͬʱŪ͵ˣҧ ţ촽˱ʪȻʪϸ 棬¹Χ⣬ౡ ȡ֭
Ҵ̼ؿڽţ᲻ϴߵ มԶӡ衭ܲˡ׶ӡԶӡá 衭ˡŶҧᡭѽม ӡҪˡġˡมҪˡ㡭 ˡҧá䡭ˡ찡ѽ ม׶ӡˡСĸΡá ѡܡˡ衭С
ڶӵĿڽҪӽ߳ʱֻԼҪڻͱը ӹðǿҿУʹȵӹ֭ ʶʹ鷿ƨŤס˵Ļ ԡ
Ȼ᲻öӳĿڽУҪͶ׵ УﵽĸĽɸ߳Ծй˳һתſڶӿ £һֻסĴ󼦰ͣſС캬ŶϺɫִ ׳ĴͷʱŴͷֲۣͣӣ˱ͱ ҧŴͷ⹵
ˬȫֻñԼͣ˱ҧ£ ָʪ￪ʼŪᷢŤƨɡ
˫ְӵͷ´Һѹͷ ˱ҲڽҺͬʱ˫ִӲһ ĸĦһץҴ࣬Ҳ¶ı顣
ޣ죡ҵıӳ˵ζҸҪݺݵ ҡἤһתѹڶӵϣսȵùͷ ֭Ħͬʱ̰ؼŶӡ
šԶӡ벻裿벻ףһ ϲͶ׵
衭Ѿ̲סˡҸɽ¡衭 Ҳϲסáղݰ̼ҡҲͶӡ ĸס
ʲôɱ˵ݡôͶӡס
ģû˵ݰ̰ſڻױ̨ϡ Ӻɡ͸˵еɩҲְ֡أ
ӽĸ׵Եú˷ܣҲˣ˵ ڶ벻ƽʱôׯݣȻҲͶס ͻȻԼҲͶף˲ȻⳬԽ ׳ĽɿУʹر˷ܡ
ǿҵĿмʹԣƿӵվΪ ׵Ŀڶʣƨǰͦڶӵǰطֿ ˫¶òָʪܵŨëֿմ֭ ѷۺɫչ¶ڶǰ
ŨܵҺڶӵĶƤ͵̺ϣɧ˵ǰ ҡڣŤƨɣˣģ ¶ڶӵǰ
̫ˡԶӡɧ¡ɧº 졭̲סˡԶӡס׶ӡ ˵Ҫס˵ҪHԼ衭ϡ ɧ¡顭ĸס
ûȵ˵Ҫ׵Ļͬʱòָ ڴĸˣָӿ֭ⶴ Ťƨɡ
ҲĶȾ̼˷Ī衭 һ㡭ҪסҵĴ󼦰͡ɧ¡ 衭Ͷס졭Ҫɧ¡¡
ڶӵ°棬ֲʵҺ סͦļͣһŪţһûȵ裬 Ѿ̲סˡҸɽȥ°ɡ衭ϲͶ ׵
ȥӶӹùͷ졣
衭ܺԽˡ˫ֽ 鷿۾עϵĲλ
ǿҵʹڡ㿴ļͽ Ρ׾ʹһ̿ʼƨɽȥ ʱҵġ֨һӵļ˲ĸ׵
衭ȥˡҽˡ
ǰԶӡԽ
۾»׵ʹ˷ܵȫ ӡҡظ衭׶ӡ㡭 һ㡭ม㡭塭ϲɡһ㡭 ޡöӡH衭׶Ӹҵɧ¡ม ô󼦰͡ˬˡĶڸҡŶ มˬˡ
Ὣִڶӵļϣʼƶ壬Ȼͽ ѨҲĸ׵ĶͦƨɣʹÿһεĽ϶ܰĸ ׵Ļġ
һ߸ţһִ鷿šͷŪ ߳ͦͷµĿ໥弤ţʹ״̬
衭Čºýมеˬˡ衭 ӷˬĺʼнͦš
ʱַĸ׵βһ߸һ߰ĸ׼ӿ춯 ˌ½ؽӵĴ󼦰ͼסÿĸӵĳܲײһ
ҵĺöӡɷ򡭡ˡزɡԸΪ ɡ߳ˡޡɡظɡҵĺöӣ ҪĴ󼦰͡죡ظɣ豻ɵúʹ졭ˬ Զ㡭
˽Уһ˷ܣˡһ֮һ β׵ӿ衭ҡܲˡ衭衭 ҪˡҲĶ°ڶƨɣͬʱ֪Ҫ ﵽ㡣
ӿǿҵĿУûϵɡöӡ졭 ɡ졭ľҺ䵽 ɡ
衭ˡมˡһ£ ӹ˽ȥ⵽ҺĳҲ˷֭ܶҺ Һš
Զӡˡมˡеӵȫ Һ䵽ӹĶҲϰﵽԸ߳춺Ͷ Խˣมĸˣ
ĸӵһ𣬻ว壬ں׵ĸ黳  
 
 


һƪ16-20  һƪ1-7

ȫѸ18,Ůѳ¡ԼԻõ£ʹŮӴĵ鱼ţаٱ ŮҺֱ磬вֹؾŮѳΪ¿ⱻġһԭʼıܣ 
         Ů˺ƴؾŮ˸߳𣬽ƺؾ   ±رװ  лһɢǿЧ,"ר" 

Link Exchange sexlovӰ ƷӰ 빷Խͼ ɫͼ  ѧõĸ߳ GAOXO Ҫȥ Ҫ ʮվ ǿŮAƬ ¹ϣŵ ɫɫQVODӰ Ůͼ ˵γ ɫ ޱ  ɫɫӰ ݳ˵Ӱ  ɫͼ Ϻҹ 
 -33EEE.NET22EEE--33EEE.NET ߳ӰƬ WWW.33EEE.NET 

33EEE-

WWW.33EEE.NETLink Exchange sexlovӰ ƷӰ 빷Խͼ ɫͼ  ѧõĸ߳ GAOXO Ҫȥ Ҫ ʮվ ǿŮAƬ ¹ϣŵ ɫɫQVODӰ Ϻҹ ͼƬ ɫͼ ͵ ŷɫͼ 崿Ψ ˿  ͨ ٸŮ ͼƬС˵ С˵ ǿС˵ ɫ м ƪ ɫ ԰ ɫЦ ߵӰ պƷ ŷӰƬ ̨ӰƬ Ůϵ ӰƬ ͵  ӰƬ ɫվ  Ѹ BT ŷBT BT ֻӰ 

 ȫѸ18,Ůѳ Ů,ɧƷҩ  ϣõ! 3+Թ,°빦! ˬСŮط 
  Ů˺ƴؾ߳ļ! ﱬ١1Сʱй йĿ     лһɢǿЧ,"ר" ң7,Ů˵! ͵-(Ƶ)۷,Ӳ־ 
  


16-2016-20ʮ¡Ϸеĸ
´ҴææĻصңŸղźļ鱻ײ Ͳһ໹ͣ
ȡԿ״򿪴ţҪ¥ʱֱطڳЩѰ ¥һ飬µ¥ͱķ ſţ˶ڡСһ¥跢 ɳ˳ȫѪţ
Ȼڸˡ
հ࣬ĸҲֻʱ͵顣ȣҲ ±»ĸ޼ɵڳH
ŵߵ⣬һżؿڣһץӲļ ƣһаľǰ
ֻȷҰ޳Բȷֿſ̨խȹ ʣǷʰϸۡԲ̵ĴƨɶŶӣһĦŶӻ ȵĴ󼦰ͣһ߰ˮͷ򿪣Ȼʼ_ϴˮ̣ƨȴ Ŷӵ÷βƴĦӴӲļ͡
ǿĸױ§Ŀʵ£ͦļͶס ΣİڶƨɣӭĶ˫ִŪĸ׵ľ飬ò ǶӶĸ׵ĿĶ˵
衭ҪӵĴ󼦰͸ɧ¡˵ 벻룿˵ָ߽Ū
ѽ졭öӡҡ衭ɧº HHɧ¡มȷҵŤƨҪӡ
ɧ衭㡭ɧ衭Ҫ˵ һ㡭ǰײƨɣǿԺš
ƴڴ׵ǿԸУȷҌǻڵˮϴɧй
㡭ǻӡҪ˵ֻ㲻°» 𡭡ˡ㡭ԶӡöӡĴ󼦰Ͳ ม
²ô绰ң˵Ҫȥͬѧһ𿴣Ƭ ٺٺ١Сڴһ濴һɡɧ衭㿴 µļ𡭡ǲҲð¸ɰҺͰһòáһ ˡˮԽԽˡǲǰ⹫;˾һɧ° ǿһ˵һŪʪܵⶴ
ȻԼ֣һڱ˵ҪԼͬ ʱ¶⫵ı飬Ժ˽һĻ棬ռ ʼŪ
ѽԸκ˸ɡֻҪϲڿ 衭㡭ļ°ɡֻҪϲҪ˭ ͸˭ɡɡɡH衭ļ H衭찢ܲˡ 찡ม㡭졭ŶɡŶɧº 
ķβĦӵ壬ɵȷ쳣˷ Ťƨɡ
ģеɧˣǿԼҲ̲סˣ ԼĴ󼦰ͣ׼ȵ¶ڣһȻͻȻǰһͦ ۡһ֧ӲĴû
ȷسһҰŤƨɣӭ϶ĳ
ޣҵ졭ԶӡúáˬˡϲԼ ׶ӲˡŶŶöӡมӵļͲڌĸо ðม
ǿ˫ֱҵͦƨɣ³ĺţɧ裬 㡭㡭¡¡H㡭 ӡҸɡҸɡɸɸɸɸɡ㡭
ǿƴĳ̣ܹĳײƨɣùͷײӹ ˽
มԡϲ׶Ӹɡม׶ ӵĴ󼦰͡ɵúˬ졭ޡġԶӡ ɡӡҪݺݵظ¡ ޡܲˡ졭׶ѽظɰɡҪ ˡ찡˵ޡװġԶӡ ม
ȷҡſʹѩ׷ҵ÷ βƴ󶥣ӭӱHµĶӣ ýľ硣
ѽԶӡˡˌ¿ҪˡŶ ˬˡöӡðԶӡŶû ɵ衭ˬˡ졭󼦰Ͷӡɡ ɧ¡Ǹϲ׶Ӳɡ졭มˡ ȷҲϵش˽ţƨ˷ܵҰڶ
áöӡŶɧ衭ˬˡ Ĵ̫ˣHˬˣมǵǳӡ ٸɡɡ衭ѽɡ Ŷöӡϲϲมء
ǿƨɿ񱩵ͦײķΣͷԼĴ󼦰ͣ ȵ
䡭ɧŶšҾϲ ¼Ҿ˷ܣҲ㡭ɵ𾢡Ҫ㡭 衭มӡ¡Һ HԼĸסˬˡม̫ ˬˡ
˫뿪ǰȥץסһζ˶˫飬 鷿ָʹͷȷ嶶 Ŷĳ壬ָԼˡ
ѽáˬһ㡭ɧ¡ԡһ ѽมٿ졭ٿһ㡭šŶö ɰɡˬˡม찡มšԶӡ׶ӡ ŶŶ죡졭ٿ졭Ŷáá úáҪˡŶ䡭ҪӲ ˡ䡭ˡޡҪйˡ
˽ʱǿؼӿ˳ٶȣĴԽԽ βŤĶҲԽԽ
ޡ찡ޡޡҪˡҪˡ ԶӡĴ̫ˣҪˡޣҰ㡭 Ĵ󼦰ͣHĻӡޡ̫̫ˡöӡ ɵ̫ˣϲ׵ζมޡ öӡԶӡޡ졭ޣ塭ɡ ޡ찡ӡ졭졭ҿˡҿй ҡˡ衭Ҫйˡ
ȷҵСѾʼҵˣҲѾڿʼΣ ʶţʼҵ𵴣ڵļסӴִ 
ǿ棬ٶԽԽ죬ÿһ ӹ
¿忪ʼҵض֪ĸ߳ҪˡС 뿪ֳѸٵĵ¥䱳¥Ĵ򿪴ȥ
ڸСԵݲݵĳһţ档һľţ̣һߺȣ һ߻ղĸ׵Ӿ
簢ǿĸĻĸĻ棬ʱĳڰµ Ժֿʼ
ŵˣţֵôüڵˡ ȻһϤӰӳһǱС鱾Ҵҵ ķȥ
æҴææظʣѸ߳⣬첽׷˱á
Сڱס
磬ôСͷ׷
δش𣬷ʵСѽôô¿أ
СЦ˵ʦʱ£Ծ¿ѽСѧУ ¸У죬ΪСнĿҪݳÿ춼ѧУܼ
¼üķߣ漴ס˵ȲҪȥ
ΪʲôСɻؿŰ¡
Ϊ̺ͱڼҡ
µģȻ۾һɨ¿£ӳøߣСһ Ӿˡ
С֨һЦรǲ͵͸H£˵ ɨ򰢵͵Ŀ£Ȼ|ջ˫۶԰ۣһЦ ˵ҲһûɌˣǲǺˣ
ǣǶڼңΡ
֪һõط˵꣬СŰµת ߡ
Ժĸڱú棬·һСߣԼʮӣ һ㽶԰
԰㽶Сﲻ㲮㽶԰𣿡
ǰˡСصЦŻش
Сİְֽɣʮ꣬硢һ梡СĴ ʮ꣬ʮ꣬ʮꡣ
Сүүũֲ㽶άСİְֲϲ㽶Ը ϰ壬СүүͰ㽶԰Сȥֲ ԰ܴʮĶĹ强ܣСǰʱ͸簢ǿܵ ͵H¡
ϾɵţȥߵһʱСȻͣڲݴԱߣ ˡСתͷ԰С˵
ͬʱͣڹſڵĻСܿ϶˵ǶĸĻ 

ʮ¡԰ҰĸӼ
ºС߽弣ʱԼڽ ԼͬĶһۣȻĵƵݺСĴսһƣ ͬʱһ漴ӣţı˵ ڵľǾˡ
˼ӣСյ¶ߣ˵ǶĸĶ־ ԣ
µͷȻһָߣʾⲻҪţʱ洫 
˵ĸ־ΰH£𣿡
ȻģǰΰԸҵġĶ־Ժܿ϶˵ Ȼûۿĸ飬ǣһҿøĸ 󲮸һ̨µģģ֣ģͰְֶڣо˵顣ʱ 󲮸¥Ҫʲôߣվڵǰ棬רڿ˵飬 ĸվҶͷһ𿴣Ϊ̫Ҷŵ˵ˮζ ʱҵҲĪزøȴվһ𿴣Ȼ˵ 鵲סһǿɷĸȹƶ۽͵͵飬 ȴøִĸȹӣ
벻ɩҲôƽʱһģԭôɧô 佲嶯е㼱٣졭˵ԡ ٸ衭㻹˭ͶH¡
佲ӡ־˷ܵ÷ĸãÿ˵ ĳĸ׺ԼɵԽʱͻر˷ܡÿͶ ־ĸʱ׵ĸоͻһһεĸ߳
ҵŶȻУǹͱĸҲ H¡ϸգȥұ棬͵͵ڳſ̨ 
ԭͺǵöʮǰҸռ޸ְֵʱ򣬾ͳ 󲮣ְֺH
ʱѾ𣿡
ʱȻѾ޸ɶˣҲΪ ҺܽҲʱ߶伤ر߸Ūӵļͣ ˵һ͵ְֺүүһH
ʱİºСˣվ׵߿ӡ
ڵϣС־ڽǣһ Ļ˶˷
ʱ־վѹԼ·ִļͲͣţ˫ һץһౡ˱
־ֶѵ·ʱڶǰѩ ׵ļʵ鷿ۺɫͷ¸Ũܵëڲס͹
ԼԸеĸף־Ѿֻ̣Լĸף Լĸ׵ڡ
ȻĸףϣȻѹԼĸ׵ϡĸӵ һ𣬲ͣؿǡĸŶӣʱͷӵ͡ ľ磬ˮʪ͸
־ա촽ӣ˱ͷ촽 СܺëѾʪܵһƬ־˫ֲŨ ëһָֻĸ׵һֻֻͣش ĸ׵١
ֻҴܣޱͲʼ ӡŶมšöӡ졭衭ܲ 
ץסӵͷͣذѶӵͷԼѹƨҲͣŤ תöӸ롣
มöӡ仹Ҫ졭 ¡Ŷ򡭡򡭡มŶมม öӡŶˬŶҪˡöӡ ҵĺáӡ衭ˡ
һɵ崫ԣ䴭Ϣţӣòţ 졭öӡĴ󼦰͸ҡסܲˡ Ҫ㡭Ͽҡม
ʱ־Ҳ̲ס͵ͷƵ˵ĸϡĸ״ ˫ȣ־ԱİĸףĸٴεĽһ־ĸͷ ʱĸ׵ͷ֯˫ֱŶӵƨɣ˫Ҳڶӵϡ ʱʳָָֿƬۺŶӴӲĴ󼦰ͣ ׼ˮͣڡ־ƨһ֧ûĸ׵ڣȻ ʹ³Ҳš
ԡɧ¡׶Ӹ衭ม̫̼ ˡ̫ˬˡˬӡ󼦰Ͷӡ áˬˡӡҪ衭มԡ 塭һ㡭Ǹ̬ĸסϲ Ӳ塭ǸϲͶסϲӸɡ ˡŶ
־Բϵس£ȫ˾Σͬʱǻʱ̰ ˱ӵڽ൱ǿûþ־ ǿͷ
衭ม¡มˡҪ ޡ
ΪӳȤ־Լæ³롣 մˮȻҪȴ־ʵʱĸ׵ ֽƽȴҲΪĽвסشϢ
มˬˡԼĸ׾رˬ
־԰ĸ׵˫̧ϣһֲͦ˽ȥѹĸף ˫ĸ׵ĺĴ࣬ƨ³Ͳ͸ɡ
춼ҵؿHҵ̽ѰȵĿУ ֨֨죬Ҳ񴲻ͻȻȥ
H㡭㡭׵ĸסĵ 㡭ɡɡɡ⵴
ӡԡǸҹԼĶӡҾϲ סϲԼӲɡรѽԶӡ죡 ҡҸɴӹԶӡ졭 ɧ¡ɧ²áˬˡ
ǱƵģűϥϡӵͣؽ ĸ׵ּȥˮͣ
ม׶ӡˌ¡ġ󼦰׶ӡ ˡɡܲˡHɡมҪ˸ ׶ˡѽ䱻HѰģЪ˹Ľ 
ĸ׵Ļֻȫȣץ СӲ鷿ѹţ쵽ץס͵ļʹŪС ܵˮֱ֪İҲȹڣ¡
һĿмԺ乤ɫաֻ ֨֨ĳۡۡٵĴϢҵ ԼļСĸ׵˽У־һ˷ܣһ H
ม衭衭ӡɵ 𡭡衭ɧ¡еĶӴ󼦰͡มม 衭ɧ衭󼦰ͶӡҪ㡭Ҫ㡭 㡭㡭ҸɡҸɡҸɡ
־ͷҰޣزɣƺҪ²òŸġ
ŶҵѽˬˣҪˡӡ 衭ˡ衭ˡ豻󼦰Ͷӡ Hһ㡭ҡˡҪ ˡй׶ˡҪˡ
䱻÷ۼ糺죬˽дֱ岻ͣزţ ӹǿҵ̵ӿҲѰĵڴϣ
⵽Һĳ־һ£̲סеมˬˡ裬 Ҫˡม衭
־ֻһһɣһ׵ľҺò ӹ֮ĸӽرһ𣬻ว壬һӺ ·ŻŶӻؼˡ
͵͵̽ͷĸȷʵѾԶȥС빤弣 ӵǡ
ܵղŵĴ̼˼ǣ˱Էͷ˫ڱ˴ 񴲱߻Ūǡ̽Էÿһ ֪䣬ϵ·Ѿѵһ˿ҡӵУ ˫˫ϣ±ǱָͷСʪ
Сܵ˵²ʪһ飬ȫ߰㲻ס Ťзҵมš硭Сº 漴ſС֮䣬ͷ촽ڱõУͷȥ ȥŪ˳ϸëҧ͹ˡ
Сеһ泩ֱĿʼŤŵĸ ѷ̧øߣ¸Ϊ͹Է˱ñ׵ ˮ
มš硭Ŷ򡭡򡭡Ŷ һЩСºܡŶС¡ ˡӴСˡŶø硭ҪŶ ҪˡšŶ硭ҡ ˡҡҪ㡭ȥҵɧ¡ 졭㡭
´ʱҲѵǵĵز˵˺˵һ ѹСϣַżͱõ͡һֻͦ ̡һͶʱӲ쳣ļͣѽ˱õСУʼ塣
Сͦƨɣӭϱִÿһγҿֵţ ñ硭ҡŶHҡ硭ŶŶɡ ױѽม硭ɵáŶŶ üֱˬˡŶŶҪС¡ŶŶѽ Ŷม硭㡭ҡĻáŶ
»ǿҵУõⶴͲ壬ͣر任ŲĽ ȣʹÿһεĲ붼ܸĳ
İıѽɡ塭塭ļ͡ Ӳֳִ֡áˬˬѼͲ嵽װɡ ۡۡˡŻม찡 ҪˡŶ
Ϣһʱ䲻춶С˽ţŤƨɣ˫ ֽ§ס磬Ȳ£סµ
¸еסһòõˮմʪ壬 °˫̧ԼļϿʼ壬βøÿһΣС ˽һò䵱ʱйȥ
มáС¼еøม ˬ
²һеͲHСеĴ󼦰ͲͣԼČڽ 岻ϵпϯʼܵʳڵ˫ȹס ˫Ҳץסƨڲͣؼβʱ̧߰ڶ
Ŷҵױ硭Сÿˡ ҡҪȥˡŶҡСˡҪˡ šֶӹˡҵĺø硭šҪȥˡŶ ŶŶɡѽҪˡҪ ˡҪйˡйˡ
Сеӹһ̣һȾȫһ̱ϡ
ŶŶҸ㡭СŶҲҪ侫ˣŶҪ ˡ
¼ӿٶȳ壬ͻȻеһqһ£ͷһȣ õŨһӿԼľõӹ

ʮ¡绰Խ
ڶ죬һ簢¾͸еŴѧУڣ ֪Ҫԭ£ĲڣϾ衣
ѧУĶѰڵӰ쵽ſڣ Ũ
߽ңڵλȥýӴڵ ߣ漴ĵͷ
ģھȻЦӭ˹£лл㡣
ʲôллҡݵ⣬ʹ²ؿŶԷ һʱ֮䰢ǲ²͸룺Ҹ㻹лң
ܿһ£忿£ԺС˵ҡҺ Խˡû㣬ҲԸԳҪлл㡣صһ Ц˵ҰƬ֣ãĴˣĺܾϺһ߿ һ߸ɡθ߳ʵ̫̼ˣҲ˵ǸŮǺ 裬ϴȥͰɣ
˵꣬µһĲŷû뵽Լ͵飬 Ȼĸ顣ĺĸˡ޵ ̬аģ´λؼһҪúõHһ
˵˵Ժ㻹ȥȥҼңһ ɧ¸ãHǣԺ裬ҲҪһ ร
ϣڳ͵ĸӶԻڿ ￪ʼ͡
ò׵ȵѧ·ɿֱصңѸٵ¥һ ң漴ŹϣȲشóڽƬ֣ã ʵɿɳϣңʼרעӰƬ
һŵƬǡ
Ƭһ굽һҳʱץţӵ̵곤 ֪ͨǰǸϵֳʱ곤ɫ毺ãΪ ɣҪͱĸΪ˲úھа׶ ӦҪ
곤ΪȫÿһӡСƹϲۺϸ 곤ɫ죬СĿĸ֮ģִ ĸд곤ָнĸƺһн˼Ѿ ˮйҵĽս󣬵ҵľҺȪӿɢ춷֮ ϡ
º곤뿪ĸӵӵ𣬶Ҳδ ĸӾ鲻ԽĲһδε棬ĸԼҹ׽ ĸӳమ¡
һŵƬǡĸӡ
ƬһĸףջӵĹ¡
ӰƬ壬һֱǶġÿ⴩úܱ ¶ڶǰ߶һһɢ¶Ůޱȵķϣÿ ڶУ谮Ľѡ
ְ־겻ڼңοһζӼ ҲƲס壬ĸ׷壬Ͳ £豻ӴӲļͲҽһļҼο ݽߵ
˺һĸ׽Խʵ龰ͳǰ
ƬУĸ׷ѩ覵鷿ȫİŮ ˵ķϣֵһţ
Ƭòġ̬˵ģΪưµ衣 ӰƬеĶĸʱһġ裡裡İѰ´ߵ һ߿һղžѾһΣڼӲ÷ʹ
¿Ƭĸ׵԰ڣϣǰ˻ ŶԷľֲԾŪӲļͣԼͦ żӲĴ󼦰͸ɧ¡
ӰƬ󰢵ңһ꼦һ޵Ըе 壬֪ΪΣȻ轿ĵ룬绰 裬˯ž
裬ɧ¡
Ѹѵķ춴ʱˬıʹ泩С
Ҫڼҡ
lѾߵˣӦûʱˡĸˣȻ 濴ŶԷȴ˵һ仰ڵ绰ȣȴ ܿԷεǿҶԱȣ²ݸһЦ
𴲹ϵĵ绰ʼߡ
绰ºͲ

ȷϴ󣬴ǳɫ˯»صңΪû֣˶鷿 ͣҡ׻ɫ͸˿ǿ㣬ӱ˯ܿһ
ȷڻױ̨ǰеԼļûһߺۡ
㷢ͬʱӰµ⼸켸ÿ ͶԽ
ϣĸɷģȷ岻ɵһ ȣɧ̽˯ڣǿĦˣϴ Ŵϵǿ㣬ѱˮʪˡ
£ϲҪ𣿡ȷӣž ԺӢĶŴֳļ͵ͷӡ
¸ǿȥʱ̾ڻɦ ԱߣһϽǿ㡣
Լڴǿ㣬ӵľҺŪ۵龰ȷӹһ ɧ̲ס˯Ħָʪܵǿ
ʱ򣬵绰ˡ
ȷĽ绰ι
Ըе绰ͷ˷ܵ˵裬ҡ 裡
ǰ¡Ϊʲôʱ绰
ѽںร
⺢û취ǲû𣿡
ǣԸеҪȻһ˯ž
ʲôŶûĻ͸еį𣿡ȷø ԸС
ѽ衣
ѽǶûֻһڼҡ
˵ְֲڼң¸е˷ˣ裬֪ڴʲô· 𣿡
ô֪
ʲôҲûǳ˯ڴϡأ
⻵ӣղȥԡƽӡ
°Ͳѹڶ䣬ԣסͣ裬㴩ʲô ·
֪͸˯¡
Ҫ˵˯£֪¿㡣
Ǻɫĺӡ֪ϲ¿㣬͵͵ ǿ£趼֪ˣܸˡ
ǵģ衣ҾǿģҲŹǿζ
ӵĸʹе˷ܣȷƶ˯¸ȣ Ĵ΢ȣָＰȸʱ΢΢׻ɫǿѾˮʪ ָҲеʪ
£ң㳣ǿζ 𣿡
ǵģΪϲ衣ǿΧ ҺԽˡ
ǻӣ侫ҵǿ㡭ǿŪ пˡ
ָҵ϶˵ˣİ
ʱİѾɵ绰񣬸ܵϢ ĦԼĴ󼦰͡
裬ڴʲôǿأ
촩úԸУ͸ǿ⣬ʲôҲû 
ʲôôǿġ𣿡
ѽȫǿ㡣
衭̲ס󼦰͡
£ڸԲԣ
ţ衭ม
ļͱ裿
ѾӲˣôǲʪˣ
ǻ˵ʪ͸ˡ
Ҫʪܵǿ㡣
ãʪܵǿ㡣
ţ衭มҲֲǿɡ
Ҳˡȷָʳָֿǳʺˮ״ ָ̬һӻڡ
裬Ūɣ
Ǻɫðɣɧµ
ȷѻͲŽ˯ȹʪǿ㣬ָŪ
һˡ
һξֵ绰ԽԼĸף·ǳ˷ܣ 꼦͡
£𣿡
ˣ˷ܵĴ˵ ֡Ūµ
ȷſ˫ȿͲָҲͣ졣
ʳָָĽȥˡô˵
ӿˮʹָײʱౡౡ 
˷ܡڸ衭£ļ͡ ɡ
ȷ̧ƨɣʳָָָǶӵⶴ
öӵļͲĻ룬ʹȷԸиǿҡ
ˣµļͽˡɧˡ̫ ˡ
һĽһסӲĴ󼦰ͣʼشࡢ ŪԼڸŷɧ衣
衭ڲɽ¡ҺԽˡ̫ˬ 
ȷȻͲڶ䣬ָⶴǶӵ룬 ֭
Ϊ̫˷ܺ٣絽绰
衭̫ˡҿ̲סˡ
һ¡衭Ҳйˡ
ȷԺֶüͷкӡ
裬һλؼҡԽҪHɧ¡ 𣿡
ѽ衭ҲԽҪĴ󼦰͡ ɧˡม
ม衭มĶˣҺ Ѿͷ
öӡ£Ҫйˡһɡ ɡม
ȷ崥ĲȫʼΡ
ļѾܲˣһ¿ʼ侫 ľҺɼϡ

ʮ¡ĸ׶Ӻģ
侫İ泩ڴϣΪȻأĸڵ绰 ׽ʹܵǰδе԰߳еÿ ܺڵ绰Խ;òҪСԽˡ
ػζղŵĿ֣ڸ߳С
ʱͻȻŮ˽ڵ绰ˬ ɣ¡
¾ŵ۾ֹͣһʱ֮ãȻ ˵Ůˡ
̡衭Լһ㵣֪Ǻá
ȷվڴͷЦؿŰ£һ ǳСխȹŷΡĶӰǿӺ汧סӲ ƨɵķϣ˫ִӽץסһԾ飬ʮָ
ԭҲͶĸˣ裬汻ˡǿ˵ ץ鷿꣬üӲļͣķζ˼¡
ûûСûк衭¼ŷϡ
ôȵص罻Ƕˣ㻹ϣ
춺绰Ḷ́ȫĸƼð°ٿĪ硣
ǿ˫ִŪĸ׵ľ飬Ķ˵˵ûȷ Ǹʮɧһ
˵ţְ鷿ֻ£ûڿ խȹʪĸָ³쳣еꡣ
ӣ˵Ťʴƨɡ
ɧϲǲǣ㿴ɧȫʪ͸ˡ˵ʳָָ ƬָȥʪһƬˮ ϵ
ԴӺH¶ĸ˱ԽԽ̬ǿÿζ ҪĶһЩ̬аȷҲΪӵ Ҫˡ
ؼѹŪ豥鷿ɧ£ɧʪģ ֪ɧɣһῴôHˬH ĳ²Сɣ
ǿһ˵һָʪܵⶴŤתȷҷƨɺ ԽʱһŤ
˵ضŪһᣬǿĸһſڴϣһְŴȷҵͷڰ £˵裬㲻ͰHȰﰢµļӲɣ
ȷſڰ¿£ɷ˵ץ˰캬ס˱ ͷڹͷ򶯣ľҺСѩ׷ƨ߸ 𣬰ȫչ¶ڶӵɫǰ
ǿæƨɺ汧סβſⶴʼ˱ɧ £ȻƬʺ˽ȥס ˱ţͷⶴ䶯ţطⶴܵ ⡣ͷ̰ߣͬʱմճ֭˱ һǬ
˱ĿУһӹǻеһȣ Һܲ˷ܵݼƨŤΪںŰµ ֻܸ˱˱֮䡸
µԸů˫סѾӲ ɢҵͷŽԼľ޴ڰ˱ ݣ¶ȣͷƵĸоı飬ɢҵͷŤ֫ Ů˵Ըģ쳣
Ŷ衭½е׽סͷסͷ ˵ã衭ѽƨ˷ܵͦ ˿@ؽȷҵ졣
ǿĸ˶鷿˵£Ҳһʮɧ һһѨ 
 
׶ӣˡԺҪôҡҶԣ ŶٰɣǱֵһңҵČ°ɣȷ̧ͷ˵ ɧǸԼӺͬʱHµĳӡԺֻҪְֲ Ǿ;һHҡ죡Ұɣ
裬ɧ£ĳӣǰH ɡǿָʪܵⶴŤתʹȷҷ ƨءŵذڶ
ٴΰĹͷȷҷУӲӹ Һ
Լӿ񱩵ָ飬ڿҪﵽ߳壬ʹȫ еĵȷҲòͣţมԶӡ̫ˬ ˡมԡ塭ٴֱ㡭¡มˬ ม
ȷŤֵβҺ ȸӵϣճ˰ǿȻϣѴŪʪһ Ƭ
ǿһĸ׵ķʌ£촽ҲͣĸҵѨš
ܡöӡѽ ѽöӡѽŶҪˬˡԶӡ ġðŶŶ
ŶӵĴ˱ȷұŰ¼ͱ˵Ľеǿ Ĵ󼦰ͲҪָйҪǻȼӲĴ󼦰ͣ
ʱǿվһְסƨɣһַŴ׼Ǳ ҺĵѨһȻͻȻǰһͦ͡һִ ȵѨڡ
ش̽ڣʹ赹һƨͦ
ม̫ˬˡɰɡӡҵıӡɵ衭 ˡˡม̫̼ˡ
ǿ˫̽ĸ׵ǰֱץĸ׵Ĵ鷿ţҵ ײƨɡ
ҡӡɧѨม Ҫˡ 
 
ֱҵزĸ׵Сǿѵӣҧ ҳ͡
ҡӡɧѨม Ҫˡ
ӣɧ㣬H㣬˰ɣǿ˵ ֻʪܵⶴ͹ 
 
ҵضײƨɣȷҵĽų͸Ϊ𾢣ม ̫ˬˡมԶӡ׶ӡŶ졭ٿ㰡 úáҪˡŶ䡭 ҪӲˡŶöӡ
ȷҵѩ׵ƨɿʼǰҡӷĳ壬Ҳ ϶ӵĽࡣ
มมӡҪǴ׳ļ͡ 죡찡มȷҿҵšڶӵ ͹²ϵؾš
ڶеĴȷңʱȫ˼˱µļ͡
ų׿е裬ͻȻվӲķʹļ һһĳȷҵ±ţֱ ģֻܷ
ºͰǿֵһǰһĳһ󣬰ǿץĸ׵Ĵ ˵ţɧ裡㲻ð¸ԸԳˡ˵Űγ £H£Hƨۡ
ǿһ˵һʾⰢɻشϣæڴʹ ȷû˷ʱ䣬˫ȿڰϣץסµԼ ƨȥʪɧ
ûʱȷسһŶ¡Ժ ӣ谮Ĵ󼦰ͣӲֳóʵȻһ һµ߶ѩ׵ƨɣѨڽƬ̹ɧˮӿ ŪһƬǽ塣
ֳִȫͬʱҲϲĽ 衭Čеˬˡͬʱƨ ɲ϶ʹ¡ȷҲ͵ĽŤƨɣ ̰ζ֭
Ŷˬˡ찡ˬޡĴ ɵҡˡȷ˫ְסµļ ʼͦľŪļ͡
ŶŶ̫ˡŶŶúӡ塭 ŶáȷּˣŶװġŶɧ ȡŶáʵð¡ŶסĴ󼦰͡Ŷ ŶŶŶԶݺݵظȵɧѨ ŶҪˡ
µֻϸסְֵķΣ ţͦƨʹȵⶴ
ٿ㣬ӣٿ㡭ܲˡŶŶ ѽŶԡáŶɧѨáŶ
ȷҹӣ񱩵Ťƨɣʪȵסµ ƨɵĵ߶ֱҪҡһ㡣
ǿҪļ͡ȷʶĻͷŶӴС
ǿͲסæڰµͷϣѼͦļ͵ǰ ͺһץסĸ׵ͷ壬 ȷҲһеذѶӵ
ˬรǿͷƨҵͦ ã裬ѽӵƨ ˷ܵͦ˿@ؽͷҺŪ춼 ǡ
ŶŶŶŶ裬ָо̫ˣҪѶӵľҺ ˡ
ȷҵ˱ŶӵĲӲͦͷڹͷ򶯡͸ Һϵشӹͷȷ˱ܴ󣬡 䡣ֽסĸͬʱŪ͵ ԶǿҵĴ̼
มܲˡ衭ɧҪ㣡ǿ γƵĸƨɺ棬ڰµȼ䣬ַǵӲӲĴ ѹͷɰƨɶȥ
ΪĸӲǵһؽһӾû˸ƨ۽ ذΧļͣˣʼسĸţֱ۵ ǰȥǼͦ˶鷿
ŶĴ󼦰ͺô󰡡ġĴ ͡áġźˬޡ֧Ūҡˬ ˬޡȷҵǰѨͬʱHŪţǿҵ ޡҵСѨˬˡ
ǿһͲ壬ÿһؼȥĺŽǯס ʹôŶ衭ӡ̫ ˡ㡭
ִİֱĦĿ֣һ㱡 Լܸоµļĸ׵ČǻH²ͬ ȤϸǿҵĴ̼ʹس˫ץ ķ飬ƴڸϳ塣
Ŷ衭ӡ̫ˡ Ŷ
ֵһһţȷҺ 찡ֵܡHˡҪˡŪҰɣ ܰòΰɣܲˡҪˬˡҪˡ ȷҺʧɰǿͰ˺ֱ ײ
ȷҵʹͷĳɢҵشڰϣŪġ ﲻϵȫؿϡǰһ˫˶鷿 ĵ߶ǰҵҡΣһһߵأǬסס ǣ
Ŷ塭䡭ŶǺûѨúáŶ ɧº͸ҪǲˡŶŶŶˬˡม ٿ㡭ŶŶ塭Hҡ
ƨɲһ϶ٶԽԽ죬ÿһ ӹ
ȷҴʱѾҵ״̬ﲻϣֻ֪Ť
ʱİǿҲҵضײƨɣȷ˵ĳͣѣ ˽еมԶӡù̫ˬˡมǡ ĺúӡมһҲɡܲˡ 䡭ˡޡҪйˡ
ȷҵ͸ͬʱס˵ǿͰҲͬʱе һǰδеĿֱţõĸо̫ǿң˵ľҺʹ ǿ˳ڴȷҵⶴڡֻ˲Լͬͦɣȫ һͬһʱ˵侫ˣŨŨ׾Һӹ ĸ
ȷҲͣϰ״ɹΣѾԼйٴˡ
ܵĳ壬ֵֻİʪļ ˵ͷ˱ʹôȷҼѣ
ǿſ豳ϣ˫ֽץסķ鲻ţ 衭
衭Ҳס裬ʱԺУ ȴֳԸе塣
裡һҪ衣һҪʹԽ泩 ƣ͸Уġ

ڶʮ¡ĸ׵ĳҹ
òε壬һ¿ΰֱӾվ壬ΪŴ İ೵ؼҡȻʰϸģΪ ͰһЩϸʰڱˡ
ϣڵ绰иȥҵŻؼңְȥ ̨һЩҽҲҪʱ䣬ûڼңĸ 黶֡һ뵽ϾͿɺԾõԸеԽͲ𵽼 ޼Ҫţп
Լ˰ͷͣ£һ³Ȳܻ ңմ򿪲nֵţͿڿſڡ
ȷһ½˹ţӭȥ£
¿ٵعţɱǰĸǵִ԰ 
أĸڵ±ذȥϵĺ飬 Ȼ|ջ˫۶۲ۣ
ۡһ˶Ьһ߻شţ̰ؿŴ˵ Ըе塣
ȷϴһ洩һסβ խȹƨɣԲģǿӡϸ ¶棬ʵ̫ˡ
µ۾ðһƨɣ͸ȹ͹ ͹¡𡣰رϲĸǸ߸¡ֻＸˣ侫 ˡ
ȷŰµЬתԵЬ񣬵Ű ЬŽЬʱǿס״ڰµ ͲͻĿģ²ĶסѪʼǣ СµȻ
ֻ洩һϸСȫ͸ǿ㣬ǿֻסм 죬ëӿ©˳ϹĹĵģͷ͸͸ ǿ㣬ؿëֺŨƬϺĴ ΢΢ֿЩٵˮ˳Ҳˡ
¶ʱȫȣǬľͺҪֹͣƵġҲ š˷ܶӼ١
ʱ޷ԱܣȻĴııס Ӳƨϣһֻס鷿һֻ ָƨɣ衭ҡҪҪ衣
ȷҸôһһܵһ㣬ͱˡ תĶӣȲ§ס˺ߵ£ ҲҪҪ衣롭
ϣ߶ӽҪɴʱ޷Լ ˣȫ쳣˷ܡӽϿʼѾǻǣȫɧܣ ٱİеڸʪˣҺȱ ʱֻҪӴֳӲܺݺݵHɧ¡
ȷҼѹµϣ˹|ѾãҵǶ ˱촽ͷͨؽҵؽ ͬʱӲ϶һץţп㲻ͣꡣ
ôӲÿһζǿζ ǿǰɣ
ţÿһζź侫
£ҵıû뵽ô裡
ǣ衣ܾˡÿοǿĸ飬 Ҿ͸ˡ
ǻӣҲH˰ɣ
ǵģҸԽ
ȷʵҪԽ裿ĸ΢Цţӣ֪ 裬ĸ׸Խĸ飬ף֪а ģ֪𣿡
֪裬ĸ鲻Ǹ̼𣿡֣ص˵ϲ Լĸϲ׵ĸоһ뵽ܺԽҾ˷ܵҪ 侫 
 
ԺӣҲϲף׵ĸоô̼ȷŶ ˵ʵܾǰҾԽʱ㻹Сû뵽Ҳ H£Ҳ趼ż׵ѪҺ֪𣿲ֻͰ ǿĸ飬ź˾Ҳĸ飬ʵǱΪΥ ¡
ǣ衣ΪôаôۻаҲΪʲô Ҫף𣿡
รҵı׶ӡ˵Ķԣ̫̼ˣھʵ 룬ĸɣ
ȷ˵꣬˫ֻӵĲӣѹڶӵ촽ϣذͷ ĸ˸˵ٶȿ
ҺͷУʹðµ嶯ıĸף Ų̰˱۵
Ķ󵨶ͷܵؽＤҵؽ ݏĻǶҪһͬʱ̧ȣ϶ӵ ԼĥӵĴȡ
ǷǺӵű˴ˣǵң飬ȣ ݏֻʣĸӴڡǵѾȫںһ𣬰 ӵǣ˴ҵĦţݏҪԼ強Էһ
ѷѹڶϣƴǣͷӵڣ ö˱šµıҲصǽϣ˫§ĸ׵ıԽ ӵĿ֮У鷿ѹеĴУ¸¸ һ泩ʹð˷ܵطӦǡ
ţпڵӲ쳣ĸ͵ڲϸӿУ ǲ˵һ仰˵ĺԽԽ٣ԽԽң˾վ ӵǡ
ȷһָֻţп㸧ŪŶӵĴߣ¿ǽϣһָֻ ĸ׵Ĵ鷿һֻȹڣǿڿ졣ԭĸ׵ ѷĳ֣ıƬմҺŨܵëѾʪܣ ֲëָڲˣ ָϲһؼ¡
ͻȻִӰµĶϲţпڣס̵ Ū㵱˳ĽԼƵ ŪʹȫѪҺΪ֮ڡ
ݏ˼Ͱ㣬ǲŷŹԷͣҪȻǻϢġ
ʱȷͻȻ˺·ѹ·ȻڵϣȲذѶӵ ţпڿһȥӲڴȷǰ
ǵڶοӴ׳ļͣúϴθ֣һʱ֮ȷ ˷ܵرӵƨɣڲøߵļϣеĴкͶӵζ ͬʱͷ
ܵĸľٶԼĸ׽Ĵ̼Уʹ² ɵ·
ȷ˫պͱĦٰ ˱
ม衭衭ĸ׵Ĵڿ˱Уʹ סŤƨɡ 
 
ȷסһ±Ѷӵʼô ̼
衭뵽Լʱ Ҫȥ 
 
衭̫ˡ衭ĸ׼ɿڽǿҿУʹ µطӦײǽϣȫӲĲ
šµļóԣȷ૵˵ͷ ˱
Ŷ衭Һˬมٵ˵ţֻ֪ƨɵͦ ԽԽ졣
ȷĶҲӿ࣬϶ӵĶ˱ӵߣݏ ڴߴٶӿ
Ŷҿ첻ˣ衭ŪҡҪˡҪ ըļͣʪʪȵĿǻΧ̲ס˷ܵ
ûйϵȫȥɣȷҪ ƵģͷȻеѣǿ ʼǰڶ
͵ĹͷͺĦǿҵĿʹ²侫ĳ嶯Ŷ 裬Ҫˣµͷʶأץס ͷͦƨɣǿͷԼƨ˶
ͻȻ岻زеҾҵ ʼڣѰͻƿڡ
ˣ裬Ҫˣมˡ ʮּ١
̲סˣƨĸ̼ΣһɣͿ ʼ侫ˡŨȵľҺʱͬɽ鱬ӿֱĸ׵ĺ ȷ|ʵŶľҺԸŹκһΣͬʱ˱ ŶӾ޴ĹͷݏҪѶӵȫեǬƵģһ 档
µסؾţҺһһĿ䣬ΪӵľҺ ſޡ˵Ķ࣬边Ȼ ȫȥ˲侫Һڴȷͷͷ۾ӣȻ ȥ
ܵҺϴĸ¶ı顣ӣ ³嶯սѹĸ޵Ħ
ȷҲĳ嶯ɶӵϷؼ ѹĦ
̫ˡȷ˵ְ꣬ѹͷ￪ʼ˱
˱ϾǮۺ񣬰ȻողйǾ˱ Ĵ̼ĸ׵øӲѾɱս״̬
죡ӣ죡ҪͶɧ¡Ҫ ӵĴ󼦰Ͳ
סӵЬǰȻܿתſЬ ϣ˫ŷֱֿƨ̧ߣߴ٣죡Ӻ衭 ѾȲˣҪͱסһͶĸ Ȥ㣡ӡȲˡ
Ҳɫزůʪ֮䣬ͷ ͻ𣬲ͣţ̫Ŵ̼δ˳Ĳ ڡ
ȷӴʮܣƨɿʼڶٴ׽ס ӵȷڣʹӾ޴Ĺͷʪɧ ڡ
ŶõģӡѾͲסˣƨ ͦѶӵ̽ܵɧֹɣԶ ңHҡȫߴٵ Ҫϲ
ûԥϥǷֿĸ׵˫ȣ׼£һҧ ǰͲ壬ִ˳ؽȶ֭ɰⶴС
Ŷ찡̫ˡHù񫡭 ðڶƨɣƴӭ϶ӵĶ׶ӡҰɡ ԡHޡֱˬˡ׶H¡ ôˬ
¸еůڽذΧ̼񱩵Ĳɡ
衭Ӻˬԭ衭ôˬţ ײİ۵βѹֱôϲ衭มô̼ ˬҪԶ㣬衭
ơѽҪĴ ͺݺݵظ衣һŤƨɣһ߲ͣ˺á öӡ춸ˡ춸ˡҪ㡭ҡ þáԶˡС¡Զֻ㡭ֻҵ׶ ɡöӡ谮㡭ϲҡɰɣม
뵽HԼ裬ȫصֽ裬Ҫ 鴤ŵĻȡʪܵˌ¡
ĶӼԼร찡ϲζ׵ĸоʵ ̫̼ˣ£ڸĸסо̫ ˡɡѽӡมH ¡崩ӹɡ
ƨҵͦһ˫ǰػζؽ ŶŶ󼦰͵׶ӡûมԡڸ䡭Ŷ ĶӺ䡭Ŷöӡѽѽݺ ظ䡭СѨƵˡ塭ˡҪˡ㡭 С¡Ҫĺӡ軳СҪԼ ӡ졭ȥˡ
¡¡ĳ¡ม 㡭´³ؽš
ôļ͡มԶӡɵ衭ˬˡ HH׵衭׵ĸоô̼ม ô󼦰͡ĵطоˬˡ
ӣ¾̲סͲ壬ɵԭ ƽʱֹׯʸŵ裬ôɧô
ޡ̫ˣȷ૵ңҡ׵ ɡѽѽ
H㡭ޡˡҪޡſ ıϣζѵ鷿ţɧ˵Ľд ΪĲHɡ
ã󼦰ʹһˬĿУĸй˺üӺ󣬷 Ĵƨϣ󼦰ͽظСѨһһ׵ľҺ
ˬˬطıϣȵָǣȻ᲻ 塣
ȷѶƵڵϣͷ棬׼ʹڵʳ ճҺնӵغ裬ɵظţͷŪճҺ ɨǬԺͷƤΧŹͷ˱
ʪܵ£һƬǽ壬ɫľҺ ˮʪһƬճ
ȷ캬ŶӵļͣеӵѾԼČϣϷֿ ȫڶǰ
£ʪů£ʵ̫ˡ ϣͷČСĵͷڌ¶һ ڡİҺζټԼľҺޱ˷ܡ
ޡ¡ĺöӡӡȷ˷ܵ ˵ţͷѨɣͷȥǬ ֭ĸ߳Ū
²ͣͷزڡ
ȷľ˵ĶŪĴ󶯣ƨɲϵֻ꣬ѩ׵Ĵ 鷿ҵĻζﲻס˽ЩU¡ĺöӣˡǶ ˣ졭軹ҪͶH¡졭Ĵ󼦰H
ȷɵڵ̺ϣȾܵش򿪣˫زѾ ʪܵ£ɣװģ衭ʵͲסˡ㻹ô󼦰 嵽ġѨݺݵĲɡɣļ°ɣ ӣ
˵ĽеݺݵĴ󼦰ͲѨɣ Ĵ󼦰͡ɧɧѾΪ׶Ӵ ˡŶ졭裡
ȷŤֵβȴſ˫ֲ֪߳ܵز ⶴ͸ҺӷѨе
¿ڵſȵ裬ǹɧ͸ǵģ̼ 󼦰͸αǣ͵һѹĸ׷۵ϣȲ մӲĴ󼦰ͣסʪČ¿ϣѸٵؽƨһͦ ֳĴ󼦰;̣һˌ֮ˡ
ǼӲþǰһȷķ۹ɾһӭײţ ӹغŹͷţûźЩUมĸΡҵĴ Ͷӣöӡ̫ˣɡѽҵĴ󼦰Ͷӡ HѽมҵĴ󼦰Ͷӡġ󼦰׶ӡ谮 Ĵ󼦰ˡࡡ谮ɡมม衭Ժ󡭡ֻ ׶Ӵ󼦰͡ˌ¡ġСˌ¡มม
¾ܽ壬һ߸Ѩһ˵ 衭ҸѨҸɴĵѨมม衭 ͶҪ㡢Ҫɧ£มม
ȷɵôƨɲ˼ΣŤת壬ӭǿ壬ˬ ŵöӡ谮㡭ϲҡɰɣ ม桭仳СԼ׶ Ŷ󼦰ͶӡСѨƵˡ塭ˡûɡ Ҫˡ㡭СѨҪĺӡ 軳С졭ȥˡšѶӵ屧 øˡ
ȻסаµĸӽţΥ׵½ɵı̬ ԰ĸ˵𡣰ºʹȷĸӵŶֽ ԰Ŀڴһ׵ĵ˺£ӾһıϢ
ŶأҲ塭塭壬裬㣬裬أҺ 
ȷ÷ۼ糺죬ˣ˽һĲɹ Һϵš
ѽˬˡöӡĴ󼦰͡ ӡûѨ谮㡭šӡһӤ ɡһСҪҵĶӡѽ һŤƨɣһ߲ͣز
ޡ찡ޡޡҪˡҪˣ ׶ӡĴ̫ˣҪˣޡޡޡޣ ɡɡ衭ѽŶϲԼĶӲɧѨ ءŶŶöӡ׶ӡ䡭죡 䡭ŶŶŶŶŶŶ
ȷţȽؼסӵƴҡƨɣȴӵһ γŶŶŶŶءޡޡŶŶҪ ˣŶŶˡӡŶҪ ˡŶŶŶúáŶŶ׶ ӡٴѽŶŶŶÿ֡˸ö ӡ䣬棬Ҫ
ȷʱѾҵ״̬ﲻϣֻ֪Ť Ѿʼҵعסµ弸Ǳܵ· ŪŶӵ
ңңңöӡŶŶ䡭 ˡŶŶŶҪˡءءŶӡ ŶŶ̲סˡŶŶŶŶˡ Ŷййййˡ
ӵҲˣ裡裡㣡Ŷ Ҫӹ´ŴѾЩ
ȷھҵس鴤ţһȵͻȻӿѸٰΧ˶ӵ ±˳һþȫ͵һ壬Ҳһ ȥˣͷֱӹڡͻȻҴһҳ鴤ѵ ƵȵľҺ̵ֻʹŨճľҺ ۣһԶȫעӹڡ
Ŀȫ̱ϡ

±߰壬Ļ󼡷֬
ܴʱĴȷѾûиղôˣһһŶ ӡеƣúúõϢһ¡ҪǸϿ ӣȻٺͶӾHϡ

ĸӼǵϷǵĿоϣǽ ϵĲλʪǬǬʪҺ˵壬ĸ Ȼ鲻شպ
ĸֱ֪ʲôƣ룬ֻ֪ƴԷȡĸÿһ ÿһ붼ճһ𣬲ϵػ򡢳塢ֱƣ 
 
 

