ݼ顿ܿգĶһֱǿŵģ֪ʱһŮǸũߵĸȴܷЩڵȥ糾͵ģĶ̷ЩңɵӣһҲǸϳ˿ˣǻһţ˫۾ʱѩѩŴˬֻ۾⾲شڿԼò΢΢ЦЦԹϵ鿴ִ㷢ǼˬɾĶǰƮţͬʱмˬķܹڣĵطŪزʱ⡣


ԭ


 01.
𳵷ɿؼʻţȵĿڳĴⱻѸٵɢ͸ϰϰķ磬ش͸
ѩֱͦ* ıֱ* غˬĿд㣬Ұ̲ݵķ㣬ǴȻԾסڳõķס
ܿգĶһֱǿŵģ֪ʱһŮǸũߵĸȴܷЩڵȥ糾͵ģĶ̷ЩңɵӣһҲǸϳ˿ˣǻһţ˫۾ʱѩ
ѩŴˬֻ۾⾲شڿԼò΢΢ЦЦԹϵ鿴
ִ㷢ǼˬɾĶǰƮţͬʱмˬķܹڣĵطŪزʱ⡣
ڼϣⲻֵĳúõضһȴоȥ˫۾һֱڶеڡ
ڰ۾Ϸ˹ȥȻһ˫۾ڶһ˫ǶڵƤ۾ܴ峺ƺֺܵĿ͸żĽֻ˫۾ڽŮһš
ѩ΢΢һĿữˣٴα΢΢һЦ
ǸĿҲЦˣЦúɬҲܿģֻЦߺ˵ϵġ
ѩϣְݵǰʵҲ뿴𣿿ɡ
û뵽ŮˣʹҡҡͷýģҲ
ѩƺʲô֣ЦЦ鷭
֪ʱƳ˹ʳƷϵģеߺȺࡣ
ѩû⣬Ȼͷ᲻ðǮЩ֪ԼǮ࣬ѧҪ* ĸӼãԱԼÿһǮ
ǺܿڿʣҺһƿÿȪˮƿˮƿӾͷڼϡ
ͻȻһֱֻһ޵ϵݵǰЩ㵵̧ͷǰŮЦţڹš
һӸеΪ飬Ͻ˹ȥ˵òãҲʣԼȰɣлл
ûϵУȰɡ
еϳɣȴ͸ŲŮϵٴΰ˹Ŀڴ
Ŀ⣬ѩټ֣ܲ˼ؽ˹ûȣֻǰһߣǡллˣ
㣬ѽ
Ůһᣬںеؿкһ÷ѩоɾũôôʵѾܾǵĺ⡣
æЦЦŶڲʣٺȰɣллŶ
㣬ǵӰԱɣ
ͻȻʵ
ʲôңǡ
ѩܾȵؿô˵Ļȴ̵ģ˫Цʱгһ˿ӯЦ⡣
ôôƯأĺӰŶ
Ůһ棬¶ŵʧ
Ȼѩ֪ԼúƯȻ۾Ǻܴ󣬵ȴˣͬѧݶô޹۾ᱻѻ궼ȥԼֻҪһЦַչ¶ϣ˵ЦȴģҲԺġ
ôȻҲţһ߲һߣ񻣬ֻԼԸȴǲҹѳظֻҹһ˾ع·͡
Ǵѧɣ
Ůʵ
ǰڷؼңǰߵġ
ѩ΢ЦŻش
ҵ˵ѧǺƯġҵ˵ҺڣҲϲѧֻڼҰ
ɫЩȻ
ѩЦҲͬģֻһ̣˵˵Ǳ㿪ʵʲô֣
ջ¶ҵСһֱҡ
Щ˷
֣ҽзѩͽСѩˡ
ʼ̸ŮֻһͣԽԽȻ̸󣬽ɫȻת¶˻ϻӡ
¶ûϹѧȴһֱϴ⣬ѧˣ㿪ʼԼüɫӣѩڲһúܲ
¶ľȷܷḻ˵Źȥֱ÷ѩ󱥶ؿ
Сѩ㣬ѧҪܶǮɣ
ͻȻʵ
ţǰÿΪǮҲܷա
Ȼ¶һЩΡ
ǡǡ
¶Щŵؿŷѩƺл˵
ôûϵ˵ɡ
СѩЦŹ
ѩ㣬ҡ㣬׬Ǯ
һ˿ײĹâѩе㲻֪⡣
ңҲУһڶأоûʱǡ
ˣúܳʱ䣬ܿġ
¶æ
ЦѩؿҿûǸ¡
ǡҴ㲻𣿡
¶ɫЩ죬ʼ
㣿ңʲôأûʱҲᣬڻҪϼҡ
ѩеܻ
ģѩ㣬֪
ֶԷѩУ* һЩȻҸɣԪģúܣֲҪǮֻҪջٳˡ
ѩһûף۾
һˣǴǸˣ𳵣ȥԪġҪȥҴһȥ
ҡûǮҲûʱ䡣
Сѩһϵ¶ЩĶˡ
֪ǸˣҲҪıǮֻҪһȥˣҲʶ֣۸ңҪҾͲˡŶǰǸСվ˳·͵ˡܶ˼ҶԪʱֻҪ߰ԪļǮͿٳʱʮԪҪǰң׬Ǯƽ֣ò
Сѩˣû뵽˵ﾹȻҲ˸жСȻûĻȴתĨǵذˣĻũʵŮ˵ʲôأֹһ»ؼҵʱ䣬ûڵˣĬĬص˵ͷϵ΢Ц
¶¿ɸˣ۾ŷѩʱٲصסе죬һ㵣Ĵ˿ȫʧˡһ͸Сѩϣžһ¾͸ˣȰɣѩ㣬ܺúȵġ
СѩʱҲв˼ĸо󷽵ؽ˹
¶ֿĵءٺ١Ц
Сѩ¶˻𳵣ȻǸܲ۵Сվɽɽ͵Ŀ䡣
СվһƾɵСͣûˣСѩͿڴûǮͳ¶ѾƱˡ
СѩǺҡҵһǮ㡣
ѽãѩ㣬ڿʼұǮġ
¶ͷһ˦˵
⡭ⲻðɡ
Сѩһº󣬻е㲻˼
ɱˣһ·ĵ÷ѩԾ˿ͷ꽿۵ƨɼˣҲ㱻ߵýһ𣬶ǰĳָ棬еӡ
¶ܵӣĺЦȴҿò˳˵϶Ѿǻͷˡ
СѩһߵϵĻҳһ߿ΧԭѾƫƧĻҰﲻЩɫŵؿ˿¶˵Щ¶⡭ǡʲôط
ˣ߰ɡ
˵ĿûأСѩֱСߡ
СѩٺҲԸһ˴ȻϽ
Сʱ·̣㵽һɽµСׯׯܰɣũû¶Ҫ˯߽ӾȻûмһˡ
¶һ˼ҵԺţưܵԺž͸ʯΧǽ䣬£ԺǿôӰͶԺǰ
СѩվӰ£ųµ°ŷ磬ղŵһ·˲ٵĺۿŻûţתֻǶԷ鷿֣һ˿ɽӵĴܽȥʱһ󺨳ؿǻˬ졣
ʱԺ˽Ųŵһӡ
壬ôôģ
¶ǰŵֵ
٣С¶ѽһΪȳء
һľϲƺ˴ǡ
¶ʶģǺԼƵĵӣСѩǰ߹ʱԸеһ˿Ц⣬Ƿݴϵ°Ŀ⣬ͺɫɵжһݽţڽԺ󣬿С˵ǷȻҲ͸оôˡ
¶СѩݣԼӵݣ֪˵Щʲô󹾹˵˺һᣬ̸ǮЩۡСѩеЩŤģվڴǰŴⲻԶƬɽ֡
һᣬſ̽ͷ̽̽Сѩʱ΢Цһ¾˻ȥ
˺һ¶˽ûԭȵ棬һƽӣֻȴһСֵָĿ֡
ߵСѩǰСѩ¿һᣬȻض˵ιתȥַٰŵ󡣡
СѩһãȻԺؿ֪Ϊֱιٽѩ㡱ֵʵ㡭ǸʲôӸʲô
ˣ㻹Ҳʲôǰ˰ɣ㣡
¶˿̺Ȼ˸Ĺâֻһ˷ܡ
㡭Ҫʲô
ʱСѩƺевֻֿžмҵĲɫʼףӲɵ΢΢תֻȴȻŤţŵؿ¶
ʲôɣҸղѾǮҲ˵ˣŶˣҪԹԵţҪȻ㣬ַڱ󣬿㡭
¶˵ʼԵԽԽ׺ݣȫû˻ϵʵСѩʱԼƭˣͷҪ㡭ڻϡǡƭҵģ
¶ЦˣЦúܿģǰ֪˰ɣϧˡ
СѩҪˣɫɷף¡㡭ҡҰɡ
໰ѾǮˣô˻أٷС㡣
˵ţԱùһ* ǽߵϸϸͣСѩƨɺݺݵسһ¡
Сѩ۵áشһᾹȻص
ôҲ𣿡
¶ʵе͡
Сѩŵý۾ţתӡ
¶СѩѾԹԱ* һȻϸţúܽι̣Ů϶ǷԵȻܴݡ
ʱСѩƺѾȫɥʧʶľȻıҲľˣԹԵذַڱɵţȴҷʵڵѾȫˣͻĺºͿ־зͷˮ˳
¶˵ȷ֣һṤ򣬾Сѩε廨գôܣסҲ߸ߵ˱Сѩֻǵس¶սʱʹغߺţǰյܣǶ鷿ԽʵøˣҪӳŵùĹĵĳܳһŵɫڱĳ¸ͻԵԽˡ
¶ѾõСѩתϸؼһ£Ȼ˿СѩǽȡһŵСëһŶСѩ˵ſ
СѩһҪëˣ˼Ҫ̱ȥŰ޵ҪҰɡءء
˭ţҿٿޡ
С¶ذë˽ȥʹﶥ˶
ҧסˣ³ҪȻҰ
ûܹ˾ŵСѩʱȫû⣬һţȻҰë£캬סһŰëëŵģҲɸɵЩܣֻţѹĺڱǿصطزͣؿʼ
¡
¶קСѩֱۣ* ǽ*С£ȻȴûҵʲôְСѩİϸķһ飬еĶԼİ֤ǮΨǱ鱻ǽһӣﻹߣǳ˽Ǹط鷳ˣȵһ˯ˣҲƨãҲŲء
Сѩﱻߵǵͨ죬ۼԼĶˣּȴվֻؿءط͵͵İ
ˣԺﵱϱɣҪЩҲûãҵó
ͷҲ̧˵ƺЩȻӦġ
ʱӰõķ˶к¶ȥԷ¶Ӧһվڷѩǰְ͵ëﶥ˶ſСѩıϸؼһİȻСѩһŷĵسȥˡ
ƺѶòˣȻ򵥣ȴ̻ʵسȴСѩǷҲˡ
Сѩֲû۾ȵؿſڣϣ¶˿ܹϣŻܰԼȻ¶ȴԹԵڳԺţͿ
ֻѾϣסգϽ۵ⱻָ䣬ţֲںͰּĵŻ
Ҳܲסˣʹͷëⶥţ˺ؿڶţҲֹë˳ֶ̿ŵص߿𡭡Ұɡ
žһĶϣָ̼ӡ˳Сѩ֣Ȼֹֻǿסĳҭ
ϥë￴˿ȻԱһţƹӵĳҳһһȻȥǲŸպϵذֱµСѩͨ죬زš
ˣ壬ɣҲȥԷɣҶѾƵˡ
¶ŸոճԺãĨ˽˵
˿˿Сѩָǳ£ʹһظЦűȥԷˡ
¶Ҳڳ﷭˷ȡһİײСѩܵزֱֽܣСѩҪ³ڲǾԲܵˡ
ǲԷˣΪ˺þԺ˰ʣµľƲ˶ˣЩض¶˵С¶ȥ˵ǷҵĶˣأлл㰡
õģҪˣøϳء
¶ʰŶ˸
ŶˣٸŪһɣϴǸȳ֪Ҫһ۲úܣҲҪһٺ٣һ* ĲҲ뿪硭
һĲм
԰ɣ˳˳˾ͰŪһǮӣֻ߲ͣˣ
¶Դ˵
֪ģҲԿ
֪ڷúܣҸˣҲ̫˵㣬ҪȻһ÷һЩӣô˳˳͸ģҪעˣȥʱҪˣҪȻҶҪ
˺ˣ˵ˣЩұ㶮СѾͷҪһҪأϽ߰ɣˡ
ҪŵʱĶ˵һ仰Сѩֻɫһ䣬Щĵӣȴ֪Ϊʲô
ۼǵݣʱСѩͻȻ¶ˣתⲻƴվֻͿ絽¶ǰءţˮરડֱ
ʱ¶Ȼ¶ЦݣɵˣҲߵģúɣ
˵꣬һһˣеСѩʱŷ֣¶һСӣĺӾȻ˵ĻԼȴûа˿ﻹܹѣʵڰ
ϴţ˻վﱻסСѩʱͨ죬･⣬ֲԾ߬ȭͷ¡
ž㷹Ҳ˵⣬͵ذ§ҪƽݣʹýźŵأƴءţԸһĶֻ֣¾ͱ§Žȥˡ
뽫ڴ£Сѩ֪ʱΣͷһֱ˷ʶŬֱӲ¡
е㼱ˣ§ڴϣֱĳ¿ۡ
Сѩ£־;ƴǱŵŤŤȥҲӲƣֻôˮؿͣҡԴءţϣܷŹ
⿪ӵĳ±߰ǿԱѹ£Ǹ߸鷿ѩ׾ӨССֶŸеԵزڰ󸿵Ե˵ˡ
ͻȻһѰرסֻ鷿İײϲȥſڳͷʱŪСѩıӺ۾
Ȼֱ£ǶԾӨ۷۵ص˳ֻȻز鷿²ڱͷأʱԵøӸͦΡΡ鷿۵Сӣң޶ˣţѪơ
ţһᣬе⣬֪ѱ£ŴȱϥǿзֿȻһ̵ļӲĶʹСѨﶥţн˫ȣΪ˽Ѩʹ˺Ѱʹݺݵƨšһѣͬʱһֺݺݵسϣ۵̾ͷͻȻе* ﱻǹ̵ĶȫռˣһʹʱҪУĲŶסˣֻˮ
˺˷ܣ˷ĵز۾һ˶ţﻹá
СѩţţָоҲܴ̼Ҳ˷ܺͿУֿȴǴǰûйģֻ֪ȻԼѾʮˣľȴǺ٣ûгԹԵĿֻ֣ڴϵĻ룬ǵйǷ¶ûгΪǸߺͱֵŮ
ڣھȻᣬȴڱȵ״̬½ܵġ
һǿҵﱬ
ַͣʱ򣬽ʵһɽһصѹϣţĴϢСѩֻǺ̫ˣԼǿصĺ
þã뿪ӣһֻ鷿ž𣺡̫ÿˣǰˣٺ٣ˡʲô֣
˵ʱϵĺʹزĥ
СѩŲӣ˹ȥŬţر۾Ըٿ
°ֲ㣬ˣҶûء
СѩҲһֻ§һֻֻڲͣ鷿
Сѩн˫űδȫйˮҭʱزͣš
ˣ* ıٿˣһûأҪٿޣСҴ㶯ˣûС
ͻȻ˻ݺݵץס鷿ʹţСѩʹӳ鴤һ£־ֹס˿
ţɱܵע⣬ҪǸҶҰ˶û˹ܣŲţţ
˵أվǰɱϳ֣Сѩ
Сѩ׶ˣɸضԾļнţܵҪڳ塣˫۾˾ֺͻңӵĿӯˮС
˰ţڴߵƹ﷭ȥҳһƴ˺˺öһȶСѩһᣬڿô졣
СѩŶֺµؿֻǳ޹˼ɵĿ⣬滹ۻǷ߳Ķѣȴ޷ܡ
¡
е졣
СѩһֻѾڱסĲһ˴ϡ
ʲôֻײ£һ˺µĳͽزȥεġֽõСȡѴȺСȶһСѩؿسҡͷסĵءءء
š
ְţͷ캬סͷŪ˱ţֱСѩ޵ݣȴֻرܲˣ΢΢ţղǷݰ;ϵĸоٴγˡ
΢΢۾ǵ͵͵ӶĲĵ؝BҲöԼ
ˣһҪȥȹԹԵڼš
ͣס˶´á
ţȡһսʹ֮խխ֮УϵãҳһЩ޻ֳ飬ֱֻ۾ϣȻòס۾ɵܡ
СѩǰһƬڣǽסĲѹһ޵ĸоڴ̼ѸٵǷݲ԰ε˷ܣ֫Ѿ˿ĶĽܡ
ǰ˺ܻȴĥõй
ҲŲܵĻᡣ
˰ƽ£ԭţֻȲֱ߸߹ʱȫ¶ұֱҲѹúۣŬ壬Դ˻ýΪơ
ӲģһϯϯϻкüƶСѩ˵ܲܣû˯ĴοǱţ۶塣
˿ӣƺģһϸϸĴָһµľ˩ڹʵϣԷܡ
ˣۼѾֺֻǿģвһ嶯̲סһѣʵ㣬úõţһٺ˯þȡ
˵꣬ʷ°ϯӵ¡
ȵãƻһĵĹâѰӶҫĻƳγεģ͸ǱɴϡܿǱ壬ǰǰ
˴ĵĻϲˣű淴ţ˿̵Ҳûһжֻдǿϣ֪ڲͣţΪķѩͣİ̾
ųǷţŨŨ˼ӿͷֱѾжˣֻͨһε绰ȴǺ̺̣ܶܶ˵Ļȴֻ˵һ䣬ȻǳĬ˴˱ĸǶηֱ˼
־ƽֻȥ˷ɿγ̣ȴʡǣֵǸҹظܵᣬܸжҲܸмǰҵļҹϵط׸˶ԷʱǹͬһʱԽͲ
¹µĴߣӵӵѾŵĽʹ˾һӡĴϡ
ȻǸʱ̣·ֻͣؿڣǳĸදƺ˷ÿһ񾭡
㣬ʲôأ
һŮͻȻһӴ˼·ûüشǶôôأ˭أ
ŮӣЩţö쵽ˣѽҪ˭ϲ㣿
ҲŲҪ˭ϲأⱲҾ͸㵽Ҳġ
ٺ٣ֲ׶԰Ị̇㣿
Ҳ˭ҵͷأ
ŮĵЦš
ˣˣƤˣҪҳˣʱɲҪ˿Ϳޱӡ
ض˵
֪ˣӣǲǰǰǸӣ
ţǰû뵽ǸȳĹʧˣФơҪæһˣ˭ԭȰأ˵ûУеĻ鷳¡
ĳ˼


 02.
Ӿɽ£뿪Զ˺ٺ١ҲǺ֣һϾԵø壬Ϊ̫С˺ٵԵʡ
ƫسǺԶҲڽͨҪϵҵҲǺܷһѹѵţҲǣһеľ
ڳһƬСֵ򱱽ǴɢżƾɵƽҶǺʽķӣש߰ǽݶ촰ӺܸߣΪ滹и¥վܿССĸ¥Ϳڸ߸ߵǽϣֻ˻ҳ޷͸档
һôΧŵӣŨŨӰӣΪû䣬ʹǽ϶˺̦޺ïʢݣ˾ɭɭġ
ţǿʯϣͣһư峵˸ոռã͸ŨŨĳ
߽ӣȴʲ൫࣬ң˻ϲɾģһ㶼ûҵӡ
һźżŮˣͦǶԺĸڵסĴӣһˮ* Ÿ¥¥ȥˮػζţȴû˿
ްúÿţ˽ûУ
ŮСض溰
Ŷ֪
Ǹ¥ݵӣһźϴЩɵ
Ůϵø¥ˮڵذϣȻڵذϵϯöͷϵĺ飬Ŵˮëš˳
ϯһŮӣ۰׵ļͳ㷢ϣƺжϳһĹֻϱţúܽһ㶼ܶ
Ǳڱģϰֽؽܵýʵʵؿ廨ŵֵ鷿ýģԭͦε鷿ֵĽ£ԵԲˡ
ת
Ů˺Į˵ѱŮӵᶯš
ŮӺܱŤֺѵؽǿת˹ȥ̧һֱʹŵԴŬͷţȴʲôҲΪ۾Ǳϵġ
۾ϲźıǱĶͷһֱǼܣҿԵظо»źɴ飬šǺþûвˣǱ涼˺ںڵֻۣǱĺһ壬
ٿϾȻŽȴǺܳҽð׽¿Կ΢΢ţ˵϶˲֮Ķ
ǰǰȳԺٴαߵФƣĸǶ޺ˣԴٴΰƺ󣬱طʱܾԱȺٰĴߡⴱȴҲסģͷǰӦģȫҶᵽϷȥȥˣΨַݾûסаܻٻԿ׸ʱԾסȴû뵽ȥ걻ץǰԿ˶ǣǡǡõδ
ëšɣƲӣϸҲģϸĵ˽ҲõøɸɾֻƵǱŵģûзأҲףò˶ɵĶ޾Ҫ
û뵽ǣ챻סɵЦĶ޾ȻͰǿ* ˣʱڼȵľźͻУȻҺкֱȥ˶Сڿ㣬ѹʱ˷Ӧ
ʱѾ˫ڱһײˣ뺰ʱİײֻܡءطͳ
ŶСţһϣЩ¸ǰʹʧҪιȥֻǴ׳ֱؽŪţԺЩֻ֪ǸоŰ꣬޵ǿңټ϶ЭʱĥüãºǺɵְɴͱܵס۾˲ԺýͿַס졣
Ǻܳţƺ׼˹ɣ֪ǣǾܴݵشڣŪЩԵ˶ӣȻһŵ˴ֻֽĵذס߻ϸѲһһЩֵǮĶҲ˳ˣȡЩƵºͻϴһ·װؽֺͼõģЪЪҲһڣŵסĵط
Ʊֽﱧʱ˼Ѿԣ̱ˣɫ԰׷ǳ
Ů˺о飬ǶģһֱûгԶȻҲ˾ź;Ͷ٣ϽҿƵķ첼첼һˮȥزƱˣֻǰȴһƬڣ۾Ž֯
˿Ȼû˰ͱ֪ԼֽǰһԵһнκģֻʹĥˣһеͷ
ȻǲκξģҪΪɵĶϱΪºҲ֪ɵѾ벻ˣܲԸΪƵĶʧģ¶ֱģҪΪ׷ҸʧȥһС
ǧҵƣҵļңָǨһسǣȻҵ˻ᣬȻϷԵֵ
һ·ֹһεŶӵδгҸͿ֡
üûǮĶͱ֮ҪʵʩƷ֪ԴŮҪúĶŲ˺ļҪΪϱ
ȫҪģܻ򱻾ȣǴ쿪ʼƱ㱻۾Ҳûб⿪˳Էͺˮϴʱ䶼ζšţϴ˯ʱ򣬳ŸɻʱŻзɡ
ûʲôסģͷڣԼҲԼһŮпǿ׳壬ԸŮӻǴ´ģƵķ
ڶߣϸĵΪϴţϴ¶Ĳλ֪ŮϲɾΪԺúõ϶ޣᾡģԱ㱣һõ顣ƺܷɵҲ̹ȻؽĲϴһϰߣÿ춼Ҫܵϰߡ
ԱССĴ˿͸ŨŨ񣬽ҫ۵ĹڵˣµֻһССĸ¥
ˣЦš֧֧¥ˣĿɵЦȲ¥ݵĶӣ˻һ˷ܡ
һᣬ㿴İ˸¥ϣ￴һۣ֪ϵİŸ¥ϴ˶޷ĺߺʹϢżġСֽ
֪±ŵĽ壬ܻӵޱȿУҲµһ˲ŷ˳ǲеϣ
οĵ㣬һǰƾɵȣһֻڶ˶ʪ˵ıģʹ˼ȣһС߽䡣
ڷϿʼ𣬾޻һԾ𽥵شԴƮ򽥽ϼա
Եر飬ϾͿǴؾ̾ģԼСɳҲ쵼ˣŮӣսս
ЦһϣСĵطߵϣӳˣҲ˵ˣĴˣٺ٣񲶰
ô˵֪̾Ķ* Լ* ļǻۣ˵ˣǵҲҪ* ǵİУɣǻʼɣ㿴
ǡǿɾίˣðգǾͿʼѣŶİܣȿɡ
˵һľڡ
һۿȻӹʼطš
ʧٵŮӵİ߸ǵŮ˵ǰȳһŶģǶİûо飬ԡ
Щε˵š
֪ˣҪͷŲ飬԰ǵ̾һоһ£Ȼ١
úúãͰǽ
æȥˡ
ͷ˿գգ۾Ȼ˸˲һЦ
ӣ˴Ӣˣҽ֪Ƕô׷㣬ǺǣھУ¼ˡ
һĳ羴شողʶƵġ
ˣϹ˵ӽǾҪǰŬһҪѰˣͳЩܵŮǿɾͶԲס̾ӵˣ𣿡
۶ǰƮµһͷԿ˵
ǣˡ
Ҳ֣صص˵ͷŻ崿ϣ˿̳ı顣
һᣬСӽˣӻģонغ֣ȴһ仰˵ֻǸͨ죬ǺܺߵӡʵǵһκƯŮͬ棬һ쵼ֶǴСӣ񻹶ûŮأвߵĵȻһ첱Ӵֲ˵ˡ
ͿŶЦǺغ֡
ר۱ڽź;ннţһµƼƻҪĵص
ʱµĴѱ濾ȵ壬ɵİһо󶼽Ťˡ
ҲˣҲЪˣžû˴صȣͳӽ˷Ȩĳʼ쳹ڿտҹա
ȷȣѩҲϣڴµŰϣųǣŶӱķ¾һҲãٿҹ⡣
Ȼֻǰڴϣʵʵ򿪵Ĵܴһ˿С磬ֻܾϸĵظ˿Сһˬ
ҧŲûбϽǲ³ƾܸɬˮסˣֻʹҧҧš
ϵһ㣬˼ΪģΪ۵ļó涣ˣһĺܹãһֻó涼ûҧȻϻʸš
ţѾˣǿ* ߴΣÿζ׺ͰԵºɰʵϲţҧŲ³ҪȻͻͷݺݵԷ˯
õŮ˺˷ܣ⼸ʧ˻һ϶ڼ绨Ůǿҵ޷ƣһпվҪ§Ƶĳ嶯ӸͿˡ
żҪȥʱĺϸҲСĵأȫýģҲµģñİײϵذãҪܵ۾Ȼε˩ϣ֪Ѿʧȥˡ
ÿʱСѩҲһΪԼķıܵͷ
ʱ˵Сѩ˵ɤǱŵģѽ˵ȳӣʲôҶ˵ˣһʱ׼УѽʱֻҪǮ׼þͺˡ
ȡ֪ҡֻ棬˯ô
ȳӺε
ϴβ˰ŪһզҪأ
ˣǸǸҲ̫ˣʮˣݵľͷȻֻҪ˰ٿ飬ܲܰѺԺķ˾Ϊ̫ŰɣҲˣˡ
˵ȳӣҲʮ˰ɣҪ˼أиͲˡǺǡ
㿴Сӣȳ忪Цǣ۲ǻ뱧𣿺ٺ١
𣿡
влҪôٺٺ١
ȳԽ˵ԽѸ˵ֱЦȳݵӣһɲм
˰˵ǰ˸Ůޣ˵ƯŶҼʶʶ
ȳһＱӣϣϾܼŮƵġ
ɫһ䣬Щˣĸյ˵ģҰƤ
ɫ࣬ϵֱַŻ˿ҲǸһŮˣ˭˵úÿˣģϹˣ˵ˣļǮҲǺܱ˵ġˣûôÿġ
Сѩʱɵһӿϣ뵽Լ⵽Ĳ裬Ȼȴ˵Լúһ㣬Ǹ˻ļҲظеί
һᣬòֹסģҲû˵ȳʧˡ
һ˫¶ǰ̧ͷǰЩª΢Цڻ谵͵ƹԵе
£ָᲦŪ۰ýЩյĹͻŵı⣬ʵôǲǺۣ
Сѩίض˵ͷ۾¶һ˿
ðգ⼸컹ģھ͸ɿɱҵңҴ㣬𣿡
ҧĻֲܿµСѩȻ˼ϽͷءӦš
⿪ѪҺʼͨСѩȻش࣬ľֱָѽ¥˻ֻֻеԵԲ鷿鷿ۺܹ⻬ĲŪ˷Ӧ
ܾȴΪֻܻعͷŲŵ΢΢ҡţϣҪ
ڳһֻĴһŵӣ𶯣һᣬ֪Ӻ
Сѩߵı۾ԭѩ׵ɫ˺Ļһ⽿ˡ
һľֱ֪ʼ赲ĸ˷ܵеҪȴͻȻɿ֣ϵסڳ﷭˺һᣬȻҳһֻЩ˻Ƶİɴ֣ϱȻһ£ȻϣѿֵĴԺϵΣǺĿֱܷס졣
ÿˡ
ſְĲ˺һ˿
ȻһѰ⽫ȸڳϵŰϡ
Сѩе֣֪ҪʲôȻܺ£ٲٱȵҪźˬҹ磬ϵشӱķ϶д⻬۵ӡ˿һԲ۾ŴӵĴ͸һЩض˷ܲѵˣͷ˵ǰָŪţȴǲҹֵض
һˣ˿̵˸ƵĴ˿ȷΧûڿ̽æҵȥģһ§סСѩ˫ֱ޼ɵСѩϡ
¹ģСѩϣ׾͸˲ٵȴ¹޵룬ǰŮǡ޷СⷢйѾϲϲӣϲŰʱκĵ
ȻҲϲͷʱΣǷݱ̬ϧʱ򲻶࣬ðգҪˣһӵġ
СѩţܵͺܵͣǴӱס﷢ģͬʱŤľ巢н
¹µĸ߳ĺܴ̼Ҳء
˵ǳϫԴ˿̻ǴĶ
˽˵߿״̬˷ҰһСѩС˼ϱȥ
ǲԶֱŨܵӰһ˫ƵĿ͸ڰҫ̰ͼʵĿ⣬һպͷ
һᣬľϵļƽϢˣ󺹵ڷѩߣǴֵ΢壬е̹ҲܿģҹޱȵãЩмؿߵСѩû
۾˿̺Щ߷ߵӣǸȴȻ߸ţƺһֱԾԾԣεûпɹйġ˿ĭЩתһȳһյˣһɭɭʧӵ
ЩüĿ⼸ȥҲչǣͿɳ⡢̷ֱ飬ͷж
ȴ˵ⰴĿ֤ṩϢĵ;ʰߵͬʱҲռһЩҪϢ
ڸ·̫ٴ緹ŶӶڸϵ˵شɽµһСϣһҿӵСݣû뵽СϵļСݾȻѴ𣬿ʱѹȥֻ˼ӳ伢
ȣȵЩ裬˸С˽ȥԱ£ĻȽ׳ʵʱҲͷ󺹣ʱ°ŷ磬˶ͨ죬ʪܵġ
ӣоԼҲܣǼ׳˺ˮʱӣԼܿ͸ȻǶԷظǲظ߸ͻš
͵͵۹⻹ЩɬСӣû
ʵǽˣԼúһ㣬ȡϱҲƯĶȥԴһʾЩ겻ᣬԼɫģʵ޷ǣһ·ٺ˵ҲٿֻѾһǾǲʲô£һ᲻һе
ӵǸСͷɱɹúںڵģһ˫Сзżһѣʱһɭɭĸо
ʱȴЦߵǰɳƵһȰٺ٣صİɣ
۾ЦÿҪˣȻһȣǺǺЦ˵Ȱɣٺٺ١
ûƴǣȻУǽ˹лл
ٺ٣ãôεŮȻˡٺ١ͷЦţ߿ˡ
תۿһ⣬ͷıӰƺ˼ʲôһʱҲûиоͷʲô⣬ֻǾܹ죬֪ûŮӻûУҲͦġ
һᣬ˵СǻǰһϰɣٵĴȥ
ðա
С϶ģԼ
ϲлл㣬ˡ
ߣлһ
ݽǵͷϽͷվţߡ
ǰŸտżͷͻȻһ̶̵̾ϢȻǵôεŮǺÿŶǸɺÿ࿩
ͣȴشĶǡһ£ԽػͷһСҲžϲĿ⿴֮Ĭ϶˴𰸡
ͻȻһתͷϲסĵطǽ쿴ϲǸطˣ֪
ǣ
ͷֵؿǡ
Ŷǿоģ쵱ģⲻЩۻˡ
СϽ˵ָָԼǸ
ٺ٣Ҷﾭ׬ЩǮôٺ٣ǰɣ
ͷֻȻ̬˵
Ͻ˳ˮۣ⡭ϲҪ⴫ҲΪҳô˵ǰɣ
˵꣬ҲΪԼĻѻ
ͷЦЦʵҪһ˯ĵطɣаҰңҪ㡭Ǹġ
УҰɣġ
Сˬ˵ѶʮԪǮ
ͷһ˿ƻķ𡭡


 03.
һԲظͷ߹հ˹յһͦɽ£ﱾһСׯϡϡżʮ˼ҡһСһƬ֣ۼüƾɵשݽ* ţͷͷЦŶ˵ˣǵһ£ǿš
ͷĴŻˮ㿪š
ڼžԵú졣
ͷתۻһΧﵹǺľǰݺ˸߸ߵӣ̶ŨܣµĿܸо·ⶼɫģԼݺСϪˮ峺ͣС
̾ЩĽҪԺܺеһĻУжôҸۡ
ֻǲ֪סǷһĺͰο
ŴˣŵǸŮӣݵԵú㲣ЩӰ۾ƣ֮ɫڿǵһǼ䣬ĪȽƼȻ˲ָֻƽеԱһվͷְһ£˽ȥ
ӺܽͰ滹һԺӣԺǰԺļ䷿䣬Ǳ* ǰǼ䷿
վԺܿ߸ߵ֣ӱӵΧ££Ӵ͸ĹߣǴҼ䴩һƵĽɫâ
˿䣬ȻƾܻȽϸɾǵ㵣ʧˡ
ŴСӵģȥˣǾ˯ɣȥǴˮ
ͷԵøĿڣŮһ㡣
ȴһ仰ߵͨ죬ûڣϽ˵Բܲٸһ䷿䣬Һͬ¡ԡ
㿴˵ŻҲǺˣȴ͵͵ؿһ
ͷһĪͻȻЦ⣬з۾Ȼεضϣٺ١ЦͷúúãУȥ׼
˵ϽȥˣõʲôƵġ
˴˿̾Ȼûл˵ֻǸ£ֱͷŻع
˯ŮӰɣҸոʰɾٺ٣ŮＷһˣɽ˷Ҳ࣬ͽһɡ
Եúӣ۹ܲ뿪ӣҲܲڡ
Ȼһ䱾Ůӵķ˯һǸеܸˡ
ǱȻһǼӣȻܸɾֻûгŮеĲãϾʻܲֻǴǽϹŵЩ˵ĺȹӣſŮķ䡣
ʰһ£㿪ʼ׼ƺսʱ졣
ͷṩ˼򵥵Ȼ߲ˣȴǺʵģζҲԷʱ˳˼䣬֪ͷҲ˵ȴĶϱҲǸŵĵһֱû˵Ůӡ
ŮǶǣÿ߹̧ͷǣǺܺµӣʼһ仰˵
ڤ˼˺һᣬͻȻܽŵضͷ˵ϲҡҵһγҲǵһɽũ˯غɽϱһ˯֪ԸԸ⡣
ͷͻȻ˺ü䣬ɫѿԥžþûлش
һЩüĿлأһߴ٣ͷһ֧ǴӦˡ
ںڵӻϲƣѾ* ɽˣƶҲ㵽˼ңÿÿͨ˵ƣһȴͣģԭܼ򵥣ûյܵ
ͣ磬ܲϰ˯ҵĶϱʰһԺȴ˴һԲز档
˵˵ȴֲ֪ʲôɡ
ͻȻǰһӰڵϻһȴһֻ˶һĽһ
ŮͷҲǾŵؿЩ˼ضЦЦԲҡ󣬸ղš
ҧˡ
Ů˵˵һ䣬ˡ
ŶưͣɤȴЩɳơڿ˵ˡ
˼һ£һԺ˵Ŀ˵ɩӣ㵨㡣
һĬ
ˣĿǱ˰ɣ
š
˻ش
ͻȻһ䣺Ǳİɡ
£Ӷһ£˳ưִļϣһŮ˵ӱ㿪ʼ΢΢鴤§סļ򣬰Ӱת˹ŮỨؿʼţֻʹѹҿ޳
ذο£ɩӣǿ԰㡭
û˵꣬Ƿűһݶһ£Űһ£㡣
̶ܴŵĲݶȴ˴̼һµŵĨϵˮŵشЬѸٿ˳ȥ
еûڵʱͷ϶һֱ͵ΨŮ¶ʲôϽ˳ȥ֪ܻܲ
˼еȴš
һᣬűƿˣ* ڴϵϽֽǸʮŮ˳Щ󣬰ӱȴͷŮɻ
Щӣվڴǰ͵͵˵㣬ҵ㡭
˵ֱֱضΨܾƵġ
ЩͻȻתһȴֻȻ߶һЦԵðлл㰡ɣϴɡ
˵ŸϽõط
ͷŮǱȽϵƺûкһûмغϣ޻̸ˣתɵĶɩЩԥ˵˵㣬ɣҶɩҵҶģ˺ܶǮأҵʱ˽ġ
ɩԸ𣿡
Ըأտʼļ죬ϣÿ춼ܣҵҴţûܳɣʱҶ粻ڼңأֻסˣö첻лЩҲܵģҲġ
ɻ˵ŲЩ
ôأ
Ը⣬ҵҪӦҪͲӣҶû취ͺˣˣֻǴҶûпҵһֱҸ·һ·أɩʼܾϻ·ҲûˣҵüŮ˰·ٰúýʵʵŶҲµģ۾Ҳú첼ˣûͳˣҶЩأѰ̼ڿء
˼һͻȻʵɻӣôûпɩ
ҡҴԭȢһڿɽڵʱըһȡȶըˡҴɩͺͱˣһֱһˣҵһģ˵ȰҶԺ󻹿ȥס
û뵽һô£ǵġɻ֪Ů˵Ȩ𣿡
ʲôȨ
š򵥵˵Ů˿ºͲ۸Ů˵£𣿡
΢Цſ
ҵ˵Ů˲Ƿ𣬻оũһӸ˾ʹˡﻹû˭۸ҵģСʱҶһֱҴܵģ˭Ҫ۸˭ȥˣкӻû˭۸ҵģģȥҵ
ĻЩʹЩɽŮЩɽǡǵ͹ִĴͳͷ⽨ʶʱ͸ҰͲǶôҪĻĽͷɵռ
ʱش͵͵ĿȻûϢ
ɻ˿Ȼ󷭹泯ûµģһͺˣҪ˯ˡ
ŨŨش˸Ƿһ硣
* ˺һᣬȻغһɻɻӡ
ĵ˴Сĵشš
⾲ĵأúܣյԺһƬȻƣеĳѸҹɫŪĵģɳɳҡҷŵҶһЩ⣬ʶ˿
أڶŵİӰиӰſڴϣǴƺЩ⡣
֮ʣǸӰ֣ʱȻ֪⣬ĳ֤ʵжϣǼ϶⣬ǣѸٶ˹ȥָָǸ϶ȥһЩԾ
͵£һŮ˱һСֵָţϵǼܾɵĶ̺ѾϳؿڵУӲӲعͻ׻ţǱŵ鷿ͦţǶУֱֻʮֵι̣˵һܳ嶯ƺкǿĳͷʶ
عڴϣͷʹԴɢţЩҡ
ԣͷǰϴѾֱϣƺЩˡ
ʱŮ̧ͷؿ˿ߵͷתԴԹ޶ŴѾǸзϡ
۽ȻۣĲţһŰײҲֻǴﳶµģ춼ŵĹԲôݾš
Ҫ뿪Ǹ϶ͻȻͷ۾һˣʹ˼ȣȻߵǰһŵƨϣˮŪ˯Ұ׷ˡ
ǲзϵ˱һˣȴԵúίӣҽ첻ˣҡ˯
СǷҶô㣬㻹УҪֵܲڼңۼҵĸҲŲأǲۼҾ󰡡
⡭ҵܻ˵գҡҪ˯ˡ
ң͸һΣҪԺͱҪ
ͷˣ˵ʼ
ͷ˼Ů˷ǵһҪͷ棬⻹ŭ𣬵ȴܷ
ʱͷѾŮ˱˴ϣ־ͳڿ㣬ſԭŮûд㣬һСã׻ƨɶڲסĹĵֻѣ˵۾
ͷĿñ˵Ժ󻹸˵ʱºݵģǡ
ÿȥˣȴֲäĿжѾԺһҪͷ죬ҲΪܺŮ˳
ǻסܼɣǣʹһɫ˱뿪ƺвʣ޲̳ȥǶץ
ص䣬ɻ˯ţ£ʱԺ˼ңܹ˯šӣѾػ˺ܶ࣬Щ۵ľǲǰ֪֡ФƲȳ߸ıŮûбȣʧְģҲܵǴ
Ǹڻнʶ־ƽ˺ͬսЩʱ⣬˼ĵǵ֪ܲΪʲôȻڶչʾϵİ֣ܻǽޱȡ
ʱǷ´棬ӵ뻳ʱǵ㼤飬ʱȻȣҲʼ˷
ͻȻһ󵨵ͷԺ֣һƻпʼֻƻ̫ðգҪʶҲҪΣպȻԼѡְҵƽһС
ȻɫģķǾҡҷͷ˸ţ˿̵һ˶ϣ
˸˵ؽӴõܣҪŵģû뵽˵ƽʱõܵĹϵǺܲģܿĵڼҳԷ
õܽǵ±룬˳ĻеȵĸЩƫݣڴǸСƣЩĻһǸڴЩСȨˣ۾ϷţҲǺӣ˵ĸоǺЩСġ
ΪֵôҲۼŷѩʱǷ̰ҲΪ⣬ֱ˵˵ģǰʱ˸ģҺܶǮء
ǵ±СЩȵ۾һֱֱضŷѩѩû²ڣȴ޷رܣΪ˿̸ոձ׵ϲ죬ǵ±ˣŲҲŲֻ۾ˣƺ
˵һۣûôĵܣݣʱҪϲأҶʲô
ǵ±۾գգԵúȻ˵ǰǰԺͽСĺˣɩôǺǡ
˵ͻȻվߵѩߣͷ˵磬ԼôͲˣ㿴Ҷأô˵أǲǡҿɩԵôȢĸŶҪҰɩѰˣ
еΣֻǲǵ±룬ѩε񣬱Ҳ˳ˮ۵ЦǺǣĵܾɣҪȥģֲôȥԲŰţⲻˣٺ١
ŰҪϱ˻ˡ
˵ߵѩߣڱŵĵⲿϷ
ѩ˿ǵͨ죬Щڣȴֺϣɰ󣬲۾ƹǵ±ӣ˵۹ʱӶһ£˿˵ﾹȻ˷ߺ޺Σ͸Եľ档
͵վ䡣
ѩҪǵ±룬Ѿסۣѩɤŵġءһ
Լˣл
Ȼġءлл÷ѩԵý
ɢȫϣȻǵ±쵽Ժ󣬺ܻظϵĲҪĶͷ
Сѩʹͷö췢ˣֲֻͣ
˼ȦĲˣȻĲϡ
ˣںˡ
ǵ±ͷ̧
ӴôﻹأҰͳ
Щȵ˵
һס¶Ĳ飬һ߻ڴ˵磬ôɩˣҶˡ
⼸仰Сѩжÿ۽ǣǷίǳ
أ
һ죬ƺǹǺݺݵ̨ϡ
簡Сĵ㡭
ǵ±ĵغ
ǵ±ô¶ǵرʾʲôǺܰӵԱߣ۾ȴʼû뿪Сѩӡ
ĻǳĻɣ
ͻȻЦʵ
ҡǡ
Сѩ˵־˵ûãֻţ㶼ʲô۹⡣
ǵ±ȴֽ׷Ųţʲôûϵ˵ա
Сѩͷ˿䣬ŵ˵ҡо
оƭҰɣߺߣ㵹ЩĻġ
ǵ±Щţת˼תԺ˼ʲô
桭
СѩҪ⣬ֹסˣ룬ǲǶνˣһǱĴɽܹȥء
緹Ժǵ±ܵؾʹҴҸˣٱһ仰磬
˴ʱЩڣ֪«ʲôҩЩ⣬ȴҲҵ
û£§Сѩһᣬظ˺һᣬȻȻҲûзӦ֪ԼܵӰ죬Ǳ˯һᣬ˯ʱȻСѩˣϰ˼ȡһŲݵǰſҧסˡŴһ㣬ôСô
ءء
ѩŲųίؿȥ
룬΢ϰϰһ˯ĺ㣬ʱСѩѾˣ˿ָ⿪ϵİȥɣſš
СѩһŲһŲ´ͻȻʵˮ𣿡
СѩհѽЬһʣֵؿء
ص˵ͷֺҡҡͷŶ˵㲻ûϵһҴȥõط㿪Ŀġ
ʵղԺ󣬱뵽⼸ʵ̫ˣβСѩɽµСϪȥϴ裬ȻеˮǾͲˡ°СѩϱʵֻǰһͷܳǣĲűһëҧס
СѩЩˣҵȥӾڼʱҲֻӾ棬ƽʱЩ£˿̣Ӳͣ΢΢﷢͵͵ġء۾˲ͣתתȥϣͻȻı⡣
˺˷ܣΪԼ뷨еˣһ˵ԳһԧϷˮ
ϣȻǼ򵥵󣬿Щż̬̲סؿһ룬ǿƾɵľóһ̿㣬Сѩ˵ģʡǴȹӣҲˡ
СѩֻֻܷܿխխǿβĻڿ㡣
˺ܿĵЦЦٺ٣ÿ
ȻǽǳһֻСľ裬ǣݣֱȥ
СϪӲԶڴɽ£Ũ֣ܵǿʯͷԱˮڣһӣ˾˺ǵЦʱòԣ̫ȫˣȻϱ˶֪ҪǵǰԼŮһϴ裬ȴûҲԸ⡣
§סСѩֱСϪȥ˺һβҵһƧĵطȻûˣˮȻխЩ϶͵
пɾĴʯͷÿԶѷ·Ҳ߶ʮһСѩǰǾѹ¿㣬رˮȥȻͨˮ
Сѩߵͨ죬ֻñŤͷԶ
һᣬˮ¶ͷСѩһᣬٺ٣ҵˮƽûУ°ת
СѩεʯͷԱ£΢ͷ̧԰Ŀӵ˹ȥ
ſĵһЦ͵һԴˮǱȥȴƨȴ߸ߵ׻һ˲ûˮУСѩһ±Цˣ۾Ц˻Цȴסˡ
ܻǱܾãû뵽һ͸¾εߣϵİסĨϵˮȻСѩļǵظ˰ȲȥĶ̺ͻ̿㣬Ҫˮ
СѩΡΡ鷿ɫĻУԵøİۺͽޣǺҪѣһֻֻԼڿ㡣
ʲôȥ
ءء
СѩҡͷƺԸ⡣
ˣëóɡ
Щͷ˵
Сѩִһֱëغ˿Ȼӵ˵ҡҲңԼ
ûôأ
˵һѾͰСѩ˻УȻϪˮһˣСѩشһһѾͽסĲӣҲؼס
˲䶼ûˮУת˲ð˳ʱСѩһǱ࣬ѱǺĿԲֹ˫ֻΨֱ£˿ĵشЦţϲͣȥ
ٺ٣ɡ
ڶСѩֻǱҷ֣廨ٴǰȽʱѾסͷʹ˱ţСѩȻſֻţֻǷݿֻ˷ܵڸ±Щҡ
˱ȥȻƽǿʯϣܴҰسǿ㡣
СѩѾǳһֱ߸ͦţˮʱѺݺݵضӣڸȲƣܣ˿ӣֲԾסزȴ赲¶룬Ѹͺǿңĳܴ̼ҲˣʹСѩĵǷнػ࣬ʼӭȥʱ̺ļ顣
ɽܸߣҲܸߣڵ˸ߵ⣬϶ĵ⣬ͣҡ峺ˮ档
ΧĲٴδǵĶʱѾˮϷˣĬֻصСѩϣֻСľ* Űߣѩ׽۵ؽˮϣԵİ׹⣬ӳ˽ߵӣֻǵȻ
ɫʱ˰ЩδСѩʱĪľȻ˺ܴľСѩšüͷߺߡ
˺ˣһ㣬˰ɡ
ϽѰһЩ
ΪԭëղŲʪӣڲ룬̿һűȥСѩҪʱǿѾ죬ýġ
۾ίҡͷﻹءط
ˣˣ֪ʵȥ·ҿɲлᣬҪԺһֱʵĻҾͲٰˣ߰ɣؼˡ
ŤֱۣҪӡ
СѩǲϣԾͼţһ֪ΪʲôԸˣǿѾʪ͸ǰɫıڿ˿̸͸ˣӳ˺ںڵëͷҪŮ·ǵȻޱȡ
û취ˣͻȻǣʪëڿȺҲڵǷ͸ȡ
һͣؼʱ̫£ҴҵŪһЩԵģ¿ˣʱСѩȴͻȻ⣬˲ףŻȻԭˣɰŪˣ֪źãĲֽĸţȻǰãôţ㼱ܵŮ˽һЩ֮ģŽȼü֮
ոհǵ±ˣžʹкˣ磬ڼ
к¸˵ڰСѩڴϣĻ˷䣺ʲô£ô͸
ˣ磬֪ﲻСѧô
ǰС尡أô
Щ졣
ѧУԭиʦôǰ˵Ҫسˣ¿ɺˣʮӿɾϲѧˡ
Ŷǵ±۾һ·ţ룬ŵ롭ŶҲҸ˵˼Ǵ峤Ǵ峤˼⸽һеĻˣȥϿΣⲻҾɩˣǴѧҲǸǸĻģȥõˣ֪ԸԸ⣿
ͻȻף˵ĵܣ㲻Ǻ˵İɣȥⲻ𣿲ɲɣ
ѽ磬˵ôǴƶָ꣬ҪԸ⣬Ҿ͸峤ȥ˵ָһķݣʱЩǮҲɺܴóôʦҵũҲдǸɣԼɵ׻㲻㡣
ǵ±Ͻ˵˫۾ʱؿбſˡ
һʱˣʼ˼
ǵ±뿴üĿ֦Ҷ磬ЩԺʲôô㶼ܵĶ˭һʦء˵ˣȥϿû˻ֻ֪Ҫ㲻˵Ҳ˵˭֪ŮôģҪԸ⣬ҿԱ֤ÿؼң㲻ĵĻϱͣܿ˰ɡ
Ķˣ̽ĿʵҪȥĻǮĹǮ
ǵ±͸أЦ˵ôϹأÿİ٣ǿʦĹʼˡ
Уôˣɲܳʲô£ñ֤
ˣ磬㻹Ųң˵㻹ȥϱԸԸ⣿
ʣ˵ȥ͵ȥҪ
˿̵ƺѾ־
ǵ±뵱ȻǸˣҸ˵òˣ춼ЦˣƵĵдƻﲻôڡ
磬Ǿ˵ˣ˾ȥŶҪеĻȥ㿴
ֱЩȲˡ
Уҽ׼׼
Ҳܿģû뵽ŻΪ׬ǮǸˡ
Ǻã첻ˣˣ
˵꣬ǵ±Ƿݵˡ
˴ţС˷䣬Ѿܰ͵ԺǷչСѩڴϣؿ˵ղһϯ̸ˣ۾ҲѯĿڴĻظ
ȥ𣿡
ȻƵġ
Сѩ۾Щãÿɷ΢΢ҡҡͷʼЩָ࣬Ͻ˵ͷΨ
ô˵ȥĿţǲܰ
˹˵ţԵЩɭɭģֻСѩˣҡͷءֱС
ã֪ҾͺãҪͷҾʹȣٰ㻹Ҳܣ𣿡
ҧŻ
СѩҪ˳ǷίۿתҲ
㣬Ժÿȥʱ򣬶ҪţԼɿѧУһ˸ɰϰģȻ˵Ҳȥģ㲻ҪʲôԽ
˼ű˵
СѩֻǾţﻹٱʲôԣʱ£һִֻظ
⣬һӹǰİϵֻө棬ֻһө棬ڼžҹлĻߣ·Ҫڰ硣


 04.
š
Ժرˣ㱻֪ǶޣǸʱҪɵĶޡ
һ* ¥ϣš֨֨¸¡㴫˹һǶˣƵ۾ȻıɵϵģҲû⿪ڰ˵Ѿϰˣĸ˵ĶֻҪһ֪Զϴˮʱһ糿ˡ
컹ǺȣȻסլŨܵĴΧţӿڰӡ
Ҳкˮûϴˣֻɶϴһ£ʱĸϴϴ壬Ǿ࣬Ҳܹܡ
ҲƺԽԽˣȻЩɵȴѧƣʱۼĸˣϽŵ⿪ȻѻذϣѾšһëʼƲϴӡ
ЩǺ£ҪԲһˣȻҪģǵȻǰٴãԼٲҪ鷳
ֱشϣѾúЩİɫȻرƵļϴȥҲϣֱۺܹɵطŵ˱Ҳؽţ˺ļ
ްùϣ**ŪˣʱҪιء
޸˵ؽһţá
˵ֻ꣬ѩ׵ֱƵزȥڱۺùӣ컹һƵ鷿ٺ١ϷɵЦ
ˣˣһϻû湻
￴ŶӵʱֻЦ֪ҲԽԽʱСĵϲÿһ¶ῴƵķӦ°ŪŪˡƷڱļวһ£ڰοƵġ
ĺģҲϸģκ飬ҺƱι緹Ժ󣬶͸øзˣһҲƽʱһһŲźɵؾƵȻǱĲƣ첿ס۾ǰúܵɴ϶ǰ׻һƬֻűǿ¶棬һͷԺƮƮشš
ƿԱߵСһ˲Ӵд˽ٸˬ졣ʱԴ򿪴Ƕ涨ģϵȻܣΪ˯ʱƵǲסģֻһ鲼סͣԺսҪͻȻǿǺΣյģϾﲻ¡
лܹ͸͸磬ģԶţҲҪ硣ĺΣôһֱںڰУ۾ѹŵĺɴȻȴܷܵĹߣ죬˱ϴøɸɾı
ʱǷ۾ɴȴûбȡ£Ȼεճţĵ׵Ըޱߵĺҹʼղʵ֡ҲԶﰧܷ۾⿪һᣬ⵽Ǽķ񶨡
£ȷֿ
Ը
֪ҪʲôֿȺһ޲ѹȻȻǱ޲һܽܵذƽ͹ΪȽʪһֱг֮ϣסϵĶѨȻҲΪá
ΪúܽƸее㷢ͣͼŲӣ￪ʼءﲢһֽȲҲˡ
֪ŽҪʱŻᱻͷһ£ĺǣԺҲˣֻǲҪһֱôҪɡ
ĸҪһţҲûʲôҪڽϼãվɻȻ󵽷ƷվǮһ˶ĿҲ֪һЩ飬ҪʲôҪҲ׼ԴͷڼԺ󣬲֪ľúܾ
һţĻǽģӦúƽʱһ⣬ﻹǱȽ̤ʵġ
ݣҲ޷µ¥ֻһʧ
һñͷϣƾɵҲˣȻ˵ҲɹһᣬĸѾڽתС峵֨Ť֨Ťķ죬һС
ԵúܸɾϾȻƽʱȫһྻһֽмЩôǲдɲҪԸôɾɻ㿪ʼ̯λ̵ǰҪͣһǷʲôϢ
Ȼ·ϱڴ˵⼸Ҫ˶ҪҰŷ˵ȫʡͳһ˶
ڶﾪ²Щۿܴˣ˶ҪǸ㵽סⲻᱻܣҪǱ¶ˣͶ޵ǿߣɾ͹˲ĶϱˣФƶĶӿҪģΪҲ˲֪ٵĿͷУ뿪ĶޣҪ뿪һȫĵط
˾Ҳģתͷȥ޸ų̤̤СŸں棬ﻹ󹾹ģôҡҪİӡ𷳣ؼ˵
ҲԶĵطͣס˽Ųһѳס˻ǰߵĶޣ޸Ҫ˵ȴס죺ꡭ
סǰŮǰǻһĵţƺڵȴţǽֵĸɲ
󣬾ع۲ţһؿͨͨͣ
ҲѾ˺һᣬȴû˿ţ˼㿪ʼ뿪ۿǽԶһʯͷ˵أϽؼңѸٹؽţҲˣΪǲ˷ˡ
ĸһ˸¥ȻúúõģֻԭŵģѾŬȴĺܽʵͽ͡
￪ʼôĴ࣬ô˸ˣȻöްѰ¥
ţ£һº§ƵļͰ˵ҵĺöϱЩίˡšҲܿˣ
ǵҲడ˭أҲû취ѽΪҲԾ˿ͷֻͶ޺úõعӣȻЩԲס㣬Ҳûӣأû뷨ֻ뱧ӡҪ㡭ҪܸСӵĻҾͿԷȥʵҲöӣֻҪܺͶһ㣬Ҳ¡ŤһӣŤƺҪ˵ʲôֻǡءؽ˼ƵƵҡͷ
㻹ǲԸⰡôأ
̾ʧ
ءء
һҡͷҲ˹ȥ
ǡԸ⿩
ء
ƸϽ˵ͷԵú˳ӡ
ͻȻһѱƣϺݺݵһڣϲѽûŶȢ㣬ҼĺҲǺøѽתҸȽ⿪ͣ˰ɣҲû취ٹ˼ҵٵĵطԺҾͲٰˡ
һᣬϵıŮȡĲţƻ˼첿ǻʵôܰɣǺǣģҸ˺ЩˣԸŮһ׵ġ˵ˣ㿴Ҷ˵ʲôء
Ƶ͵͵˵ûôϰˡҡ۾ϵġߣ𣿡
ôУȻŰɣҲûʲôԿģһȵ˵طٸ⿪ŶҪطˣһ·ҪúõأҵĶϱС峵ϣҪ㻰ɲܺǣֻҪҡҡͷͿˣ㿴˾ˣ㶮𣿡
ǲǣ㡭㲻ҵˣ
Сĵʵ
ǵǣֻǰһˣֻҪǵĻˣѽʱиëһʱʲôˣΪҵĶޣʲô£֪ģǴ㱻Ҽ͵ߺҲ׷Ҫƴ𣬺ߣ˭Ҳ۸ңҪȻһõӺˣŲţ
ƿѸеһֱŵĵӴ˿̸Ǳ¶ţǿʼӵضŮ˵̣һģ㡭㲻Ҫģġ
˵ŻҪˡ
ǰ֪ǸŮˣҪҼҶôôϲأ˺ˣ˵ôˣҵ¸ˣҪ·ŪĻǾ鷳ˡ
˵ţϵİȫ⿪ˣ۾ıҲȡ£ֻʣ۾ϵúɴȻڽѹεܷ۾
Сĵ㣬¥ɡ
Ů˲¥öް¥ϵƷ
ƱһŮȡһϳӣε˩ӱϣԶ޵ޣȥЩͷһЩİ˵סûУ
ţסˡ
ľߡ
Ǯú˱ˣȥء
޳Ŷȥ
ŮæԵЩ谵̽ͷ˿⣬ϲüңԭʱȻɫǶƵ˿ƣۿžҪ´ˣгĻȫЩϾ·ϡ٣µҲ٣Ҳ￪ĵЦš
ŻͿʼк¡
ڽȴƿ˴Żˣ۰æϵˮ
ﰡղŴˣ˰
ˣ£ؼҾͺˣȥİɡ
Ů˿ʼ׼ȰƴαϽ⿪Ȼվűǰɫ޲Ƶ˫ۣʼƵ󽻴Űúι̣Ȼűε廨סƳһֻɫ廨֣˿̱ݺύزţȴԳ޵ӣֻԼȴ
ϣһ̺ͷ£˱壬ȴߣֻǺ̫䣬ϱ۵İ޷ڵס
ҲЩˣʱҪ·ܱ˶Ŀ
һ鲼һţʵסƵ죬Ƶ켸ܱպϣֻԲԲſţ￴˿׻ᱻͷǣ˺齺촽ٲϱģ־̫ۣ·ҪԵ㶫Ҳ鷳ֵһɴѹϣסĽý¸˿һɴ̶ס˻Ϊвʲôء
ĬĬվȲܶҲ˵ǰһУڼϵѹȸеڷͣϵĽͽǰϵļýģһĸоȴòͷţڱǿȴĴַź˳
ҵЩйļ䣬ɽͷǵһᣬȻܾҲܶ˺ܿģϾ˳εɣ±š
ҲҪˣȴ֪ȥη߻ͣںڰС
˾Υ˵ĸĸ֪ںòãҪ֪ʧ˵ĻһҪ÷ˡȹǸŮ٣ӳƯҲᣬֻǵȴ֪ʲôҪټĻŲˡ
ڸҴȹˣŮĺףҺֻ֪ĶӣֺγϲңҪӡˣǾҪ
˼ܷң·ĽԽԽֻţ֪ԽԽᱻ֪ˣҪıȵ컹ѣʵѾˣľǴӱŮٴץסʱʱͺ޷ˣһ
꿪ʼ಻ţܴҲܰǳеĺʱ
һ¾ɵ¹סƵӣñĶͷ¿˿Ǹһֻ֡
СʱС·ϣһС峵ڳţĽǰ˼ľľֺŰ˼ľ壬һµ˺ܰ棬ǸŮˣһŮųԱ߻һӳɡŸŲƮƮΡ
˵ƺͶǣһ·Ҵҵظ·ѾĿĵء
껹ûҪͣļ󣬽Ѿɽ·֪е·ҲԽԽߣŢ·ǳﲻͣشƴʹҲʼ
һ󣬹չһɽ壬·ʼЩӵһ̥ȴͻȻûˣ֮¶ֻܷ˰峵ƴӳϲɽʼߡ
ڳϲʱܺƽȵĺ˿ź·ǷֱۣжȻеǳȻжһַš
ʼͣشҡԴŮҲľָȡֻϵĿ֣ƿ˳ĿˣжҲߡ
һСʱϾǲ㣬Եˣû취ҸϢĵط˵˵緹ûء
ɵǣ۾Ѳӵʱһ۱㿴ɽŵĴֱ߾ȻһݣǵǸʱܱϢһµĵط˱ǼӣӺưܣŶûУǸ˾סӡ
ȥԺ󣬲ſԭ滹һ䣬ȴһŹţֻǲ֪ûˡ
ʾ޲Ҫ˵ڵһƵ££Ȼߵǰ
ոո϶䣬һ˵תûУ
Ǹӵе׺ݡ
磬ǺŶ߰ɣἱġ
ۣܽһ֪ǸŮ
㵽׶ٲҪˡ
ڿ
㡭ҪһŶ
Ůڰһ
￴иܴƶ۾ܿһУĵشȥһ
ԭҲˣһӺŮˣӺһԴŮӴͬΪǸŮŤһŮֱۣǸһҪǸŮ
Ůӣϵ·Ҳˣ鷿¶棬󵫺ܰ𪡣
ӵ׺ݣƺҪŮʼˣܹɵתӣӱ㿪ʼŮ棬Ӳʮ꣬һ߱ţһ߻ּۻۣ磬㣬ǰ˾߰ɣԼؼҵģءءǸҪƭңֻġƭҡ
Ůʼ
˾͸ҵҼȥ㶪ܷ𣿡
ǸŮӿʼ˵ˣҲԱ߰æ˺ѸСýʵʵ
Ӵ磬ôŶҺ۰Ӵ
ӣвûУ
˶Ůʵ
ŶУҵ־ã
Ůʵ
˽ӹ־һסŮ°ͣſ
Ůһ֪Ҫ־ԼֽлҲҪҡҪ
ܺΪ°ͣͷ򲻹䡣
ûã˵ʱǿ־˽ȥ
ءءء
Ůƴлסˣ˵һɣŮͻȻְ־˳
һͻȻžһŮϣŮһ±ˣӳ˼ָӡˣĵȴûп޳ǲҡ
ǸŮ˸ϽЦ˵˺ˣ£Ƣ˲ͺôﻹҪ³ˣ£
˵Żǿ־Ůȥ
Ůί˵־ţ̫ˡҲҪ
ӴʱŮزֺֺЦ˵ǺãǾͰܿ˰ɣ
ҲԸԸ⣬Լֳ½ִ·´Ҹѣ⿪ֿۣȻһѽֳ˳ٺ٣ûи˿ŶԼİɣϵĴӶûС
ŮһʱЩȻȻּǺͷԼزҪ޳Ѿ˽ȥϸ½ʵŮءȴ²ͷؿǸŮӡ
ŮӴ˿͸ذض˵ˣٽˣǻؼһĺôģҪһŶҪ绹ģס𣿡
￴Ҳû뵽ŮȻ˸۵ŮӣŮ񲢲֪ǴߺʲôΣգˣǹܺԼ°ɣ鷳뵽ȻԱߡ
ûҪͣ˼ƺԽԽɽϿʼкŻǵˮŵ̵ĲľҲҿĵطҪȻߡ
ڵϣ̧ͷ˿ƣزܴ֪ܺЩ˳ȡ˽ŵĿ֣ŨصĴϢıǿش˳
Ů˳ְɴĽְ˰ĺһ°ǷɶһжãõĻ⣬ǼӴ˿ҲһֱûʲôŮ˲²ţǷӻǸŮӸˣǸŮӿ϶ģֻǲ֪ģŮӣߺߣҪ˵ĻҲüǮǸ۾·Ҳʲô鷳ǱŮˡ
ò꽥С￴ƵӻһЩ߱ȽϺã˵ܼҲԶˣɽͷٴһҲ͵ˣΨһЩĵıϱֻ֪ڴﵱɲģҪǿƵӻ᲻ܾǣ᲻ȥ湫ܻǲģϾСʱҲܺüأжҲɡ
ʵѾ⣬ʵڲУǿ󣬴ŶӺصԼļҪٲУһɽĹȥֻǻһЩ࣬Ϊ˶ʲôܵˡ
ݵ֨ѽһˣǸŮ˳ͻȻˣһ˻ȥȴˣŵѾǸŮˣȻҲǺܳԾ̱úܻš
Ҳ㿴
ƺûǣԹԵḧƵֻԿһۣᡣ
Ůţǰװ׵־ض棬춼ˣýʵʵĲֻزţǶС۵鷿ֱͦͦ棬ΧˡŮӵǿ۵ɳ״Ů۾ϲˣһϸ˼Ȧס۾
ӷǳŵذŮ㿴ƣۼҲǱţȴ۶ģЩ죬Ȼŵɫһɨ⣬һЦŶ˵ͷƺ˵ɼˣԭ˴˱˴ˡǺǣ㱻
ӺŮѺŮ˳ȥߵúܴݣղŵľѲڣʣµֻںŻᷢǺ󻰡
ؿǳȥſſĿڽСԶɵԳ˳ӡ
ǸʲôȥѽǲҲϱŪˣ
Ů˲ֻǰִ˿֣Ǽ£ԵһԺ󣬱ߴŶһ·ˡ
ˢɽԽԽŢÿһлĿܣСĵزƣ԰Ҳʡ¶ˣǾסɽɽ·ǿɲ⣬ĵֻơ
ɽ·ѣеϣȴʣҲܻͣµʱ򣬶޵ҸǱضõģǶκѶ赲ġ
һ磬˾Ѿ׼׵Թ緹ԺСѩž˵һεĴ磬ĵһΣ˵˼ѳ㷢Ժ̳һ٣ǰһƯĶͷƮɢš
СѩϲεģſﲻʱſˮǼСʽ̿۰ײϵʱζʱ֣Сӳŷز΢̶βȹ¸Ƿˡ
ײ˵Ĺùµģùü˺ҲûϡǵùùҲǸļõŮˣֻ˲á
еƲסԼˣվͻȻһѴӱ󱧽ֻֽعס鷿ݺݵţСѩغҪȴңûٽһֻЩδӣ˴ϵ
СѩɫҲ֪֮Լⲻ˱סԾذַ˱󣬺Ҳɵһ󣬲һ㽫Сѩýʵʵܣ鷿¸˼Ȧ* ƣȻѸ첲ҲսڱϵסΨزȴȻ߸ͦš
ţÿôƯ
Եط̾ĳ޷ܵһָоǷĵ׵
ţһῴҪ˵ĻҪúУԺϿʱ˵ˡֱЩ޻˵
ŵúܣǵ±ˣú׼ʱǺһŮһģǵȻţһܾŮˡ
ܼ򵥵һ仰磬ûУ߰ɡ
õģٵһᡣ
ѾСѩӷ˳һǵ±쾹Ȼ޷£۾ֱؿСѩﻹܷ嶫
óһŰײָ˼±˷ѩŲȴģСѩЩ죬ǿ΢΢Ŵͻزʼǵ±۾ԣƺǰѾ
ǸŮ˺ݺݵһ£͵˹ЩεЦ
һİײСѩϿʼƣȦԺԺսȻһᣬСѩĽë˼£̧ۿһǵ±룬ЩӣЩ˵ζǵ±뾹Ȼ֪ȻǰʼһƬã
·ɣϾ˶໹˵˵ЦЦ˵һЩȥ£ŮȴһֻԷСѩǵĺ棬У·ǳйһ㡣
תתȥУЩСھסϤˣûȵ䣬ȴˬ΢硣
·̲һСʱҲˣǰСϪϵľţƹһƬСӣǸϣܿһľṹķӣǾ⼸ӹеһСѧſڵԶ֣ܿɽСѧ
ѾмѧڵˣѧǺܹԣʦԼ飬ĶڿտķΧصţҲСѩţЩ
ԱߵǼƾɶªİ칫ңһŮʰǽϽкӴǻƣǲʦˣ
˵۾ססСѩ·Щɻ
ţǵģʦѩҵɩӣԺϿξչɣʲôԸϱ˵
ȥСѩõģҲǷֹ⡣
ֶһᣬСѩȥһˣǵ±˰СѩĲȡϾǲϿεģȻǵ±Сѩһ˽ҡ
ĺӲֻ࣬ŮֻһЩӵдССĿȥֻ꣬ʮһˡ
ǵ±̧ͷСѩʱֶ¶˾ı飬۾һգգضſǸϣƵġ
ǣʦһӭ
ǵ±ܵظ˵һʦĪҫڽźеĺһ̶վСصؽеʦã
СѩһֱţЩѧҪǣЩ޵ݵӣ˿̱ɰӸˣоȻ⣬йĻ;Ĩȥһͯɡ
СѩǺԵúΪ飬ǵ±ŲЩһСк鱾СѩǰĽ̨̯ǵ±ʵԭȵʦǽ̵˵ڼˣ
Ρ
ĿΡ
Ȼشţ꼶ͬԴҲͬ
ǵ±һ£ѧڲŶʮ죬Ҳɣ鷭˵ΣȻСѩ˵ˣһ°ɣ£ЩӶͦԵģҪǲ㣬һǸģҪһѰˡ㿴𣿡
СѩԴûǵ±ѹɤ˵ѽҲû취綼ôҵģҲҪɰµ㡭֪㲻ܵһǵСһЩǰ˵Բ
Сѩί΢΢˵ͷ۽⣬Ƕ㶵ؿţȴͬ飬Сѩָж۹ںǵһɨһ£ǶǵĻر
ЦˣЦĺܲҲϡ
ʱǵ±ĵ˳ȥ̧ͷ˿ԶһƬɫɫҵ⸲أɽ͵оŨŨڡ
ڽССĿտϣһϲԵش﷢
һͻȻ𣺡ͬͬѧǣǡǰѵһʶһ顭𣿡
á
ɽҰҵļ硭
Сӣҵĸĸ


 05.
һ˲˳ĵ¡
һʲô飬ǲһᣬ˾Ժίеӯӯġ
һ˻صûض˵߰ɣһҪ졭
ֺαأû𣿡
ƺ뿪ֻڸԼ̨ס
ûתھߣ
ͷſڵСϣ۾ƺǵĳܡ
ԼĶˣĵˮίĿģĶ
ͷʵعֺαأǸϽ׷ȥɣԼĺ¡
ֻǲԲһͻȻʵϲܴܲȥֹȣҡԼȥֻǲϤ·
۾ؿ
ͷ˼˺һᣬ˵ǺðɣҰҸ˴ȥСӻҪչأ𣿡
ллϲˣŶˣ·ҿܻתüطи׼
š
ͷüЦӦû⣬û⣬ȥˣţˮϱ
ŮӲһãӵվһۿȥ۾Щףһĳסϵ˺ۣ
úչһλͬ־ҳȥһ飬סˣû´ͬ־Լȥѻɺãȥɡ
˵۾ݺݵضŮתĬĬˡ
ҲʮӣͷһŮˣӺܵصǸˡ
ʯͷɩǸˣҪ·׼û⡣
ͷ˵Ѿɩ̸ˡ
Եúܸˣû˵ʲôȻ·ˡ
һ·ϣɩǲҪʵһЩ⣬֪һЩʵڵʷʵһ֪ſڿӣڿҪñȽʵǷܶ๦
һֱɽǰУֹⶫչתתܲԸ뿪̫Զʱ֣һСӣɩ˵ҪЪЪ
Ե㶫ɡ˿ΧӺܰƺ١Ե˵ͷǺðɣȳԵ㶫
ɩϤڴβҵһСӣӱһС̾ӻ꣬ĵﻹһŰųʡ
ɩߵӵǸ̫ǰ˵ţʲôԵ棬𣿡
̫ſ˿ǣЦЦ˵УУţɽӸ
˵ߵ˺ݷԸȥˡ
ɩܲģһҲݣ˵ȥһų˵ˣϾͺãҿ˿ûʲôˣȳŰɣ㿴أ
ĵصҪԡ
ղ͵ɩ͵۹⽻ˣ뵽бè塣
ԷʱһֱڿԼ⣬ж֪᲻нһˣʱɾְװ˷ˣԸջ񣬺˵ǣѾϹˡ
ܼ򵥵緹һ£·ˡ
˴ӣɩĽܣɽɽȥһ·ţķ羰ȷɽдУ滷ɽɽȴһЩأׯڳҲ
ţǰԵһũһǣһͷˮţгӭǣЩ֣˵ҲнŲͷһһͱȽϴӣһʲôӺ
·խֻܾ·* ţˮţͨ
ˮţ߹ʱǸͻȻһѽסǸҲͻȻ֣ϰǸũһѼ׼ɩ˵𶯣ʵ㣬Ҫ͸㡣
ɩƺŵĲҶϽһױסԴ
ʱ˰סڵϣѾͳһʼֱڱţǸ֣ļȽʵֲңȻվţְε廨סղűͻȻϮһʱûзӦȵҪʱѾýʵʵĶˣʱѾ侲ȻƴŲŭʵǷſңʲô
ȽţƴŤӲ󣬵޼£ѱһ״
ӺᷳĽкӶͳһŰײ׼õģѲʹȥ촽˦ͷһѽͷסһסӣʹֻſ죬Űǲźݺݵ˽ȥǺءŬţס°ͣȡһײһȻԺ˺üȦعסˣҲ³Ĳţʱһʼ
ũʱҲɩεϣҲס˲ţ˿̵ɩ񲢲£˫۾µµƽؿǡ
ʹءлţʱؿǣֻͷɩ
ũƺ˼˵㲻õģǲẦһȻˣøߡ
ʱŤӱӽ§סˡ
ũӻȡ޲ץסͷũ޲ֱס۾Ѿ׼һũ˹ѹ޲۾ϣס۾˿ﲻ֪ǺڻǼӿʼ΢΢
ͼٴ˼£ظеϵ˵Ľʵֱһ𣬸޷زѹĺеϢҺñǿ׻ȽͨĻȥ
еȻ㱻ŵţϣţϻһ̺ӣһֽεţϣţ΢΢ǰţµķ鷿ո¸߸ߵǰղӽţʱƲºüεؿŻţֻ޷ܶѡ
ũժԼĲñͷϣ°ϵۣǸڵ⡣
¶Ҳ֪ߵģֻ֪ţźܲܣȻѾë̺ţǹŵģ·һһģҺˮţߵúǿš
һ·ʲôҲûУǼ˺Ӳ˵Ƶĸоѹͷܷ꣬ʲôҲֻţ̤صв֪ͣӵ
Щģ֪Ƿ֪ҪǴ˵ĻǽһˡĴԼһҲͻᱻˡ뵽ﲻ˺ڣҲԼ³çŤŤӣҪһºܲˣȴܸı䣬ι̵ع̶ţܹˡ
ȣɽشţǲƽһҲɢȡ
ֻּߣ㲻ֱ̫ӣһЩڵһߵûǱȽϿġ
еڿʣɤðŻ𣬽еһˮҲĲŸˣôпˮȺȽʣʼءؽлϣǵע⡣
ȻǺûƵģȻǣļʸԽԽǿңȻòǵĿǲ֪
ͻȻһһгĳʻ֣ɽﾹﳵЩţ֪߻᲻ǡʵܲǸĿڿʣֲԸﳵƻԼļƻѸìšȴš
ûֻǸǵĳֵߵǰһͻָƽǳѾԶˡ
ʧֺң֮ìܵﲻζֻǿŲ١ءл
Ҳ֪жãѾʼԺ˯ˡŵԴǰ㷢Ժǰ£΢شƮţԶԶȥ˸档
ͳ˵ǾŬһͷԣϸţȴ޷壬һ˿ʼ⿪ţϵӣȻľһ¾ûվסҡҪ£Һñ˷סˡ
ղŻйںȻе⣬ǵһɳɳҡҷУ²еһط
˰һӣ˵ţָժ˲ñȻ˹
ڰǿֲģûлɸܣǴα˵龰ҲźڰһϷų;棬ҺǻǱȽչԼģûٺʶǸĴм־ƽҲԵ֣ϧԵ֡
þû˽⾲ĵģ·ʲô˶ûУž˸еֲɵҲЩ䣬һĪĿ־ҲϮ
ʱ˺ܾãнŲű򿪣˽⣬Ƚϵİ⿪һץסѺȥ
ʲôҲ˵ǰţû߶Զֽһ˼ңݺͱһŵһ죬һˣǿɣʵĻɫǺǣողŵֵģҪоͿۡ
ܺΧ˺üˣţðȿ
һŮ˵ҲӦñȽϴˡǸŮ˵ǿʵȥﻹͣ
šǲɣϴȸô
Ůָ˵żǮ
Ѿ˾ϴλϴˬشӦˡ
Ů˵λѲ˼ҪˣǻǿǼɣҿɫҲ⿪ơ
Ů˺⡣
ԺʼĲĶ첼ʱʵذһֲͣư죬Ȼ˵ҿڿʣҪˮ
ҲƯ
ǸʹŮЦ
˰һֻյߣͷƴغţ˸¶һ缢ƿʡ
һ˫ͻȻ쵽ǰֻһ㳶ؽ󣬱ͽϷظڰ´ʱԵøʣǰһƬѩףѩ׵ļѩ׵֣ϸĻ˿ŷ۵鷿ÿͻȻѻȸһ˵ˣǺûɫӡϴ󡭡С
˵֮˱ſˮ߲˵š
ֱ޵ݣûбĿ֮ӺƷһһȺʹˡܹʸӵֻ־ƽһˣһֱϧԼ壬ֻԸΪһ׳ⲻǷ⽨һкִ￪ʼؾöԲ־ƽҲԼ̫ðʧ
ֱݣһţ˿ʼ̸ǮϡǸŮҪ࣬ðǼ˽͹ȥǮ̧˰ǧԪƺǵһ߼ۣ˵ǸصСϰ塣
ԽԽԭЩ˷ӰŮ˺һҲŪ̫ԶϾ·;ǻзգû뵽ξȻϳ£Ҫ;ͣɣԼֽΣ
Ѿ̸ףԤ˶
ְѲǰִԭȵǻ˼ҡ
һæµԺ󣬴ſˣԵϣĲűָһЩˮȻһֻֿʼ˺۾ϷŵĽһֻ۾ҿ˷ѹ޲һֻȴȻš
͵ƣԭѾˣӦһ¹ΨһԹۿֻۣɨһˣȵط֣ԭԵıŮӾȻһýʵʵֻһŮӵĳ±ˣ¶ѩ׵֣鷿ҲܷĹĵӣֻ鹵˳۾ȴ˺üıҲúܽܣǱҲסˣĶҲ޻֮ĶסΧôľţһᣬǴαľУҲ˵Ĵ
һŮӣԭҲ۾˿۲ʹĲϣͺ׿òÿƺܺµӣϺոտ޹
ǸŮһһιŷˣģѾ¡
ʱԵú侲֪ѵؼʱκβᵼºĽֻ˳ӻתҪⱩ¶ԼݣҲΣգˡ
ԹԺŮӱ㱻ݣ˽ǵĽ׶ǽڳϡ
ǸŮҲˣŹˣȻһСǰ£ȿ˿ǸŮʵ¼𣿡
ǸŮʱĲˣȻҡҡͷ
ʲôʱأ
Ůʵ
ŮԽΪ飬˵Ҫµء
Ŷкܶء
תͷ˿ȴһԱߵǸ۵ŮȻԷŴһЩ㣬ÿʲôʱ죬
ŮûŮִ˵һ飬ŮŽŵ˵⼸졭
ʱŻͷʵأ
شΪ֪⵽ʲôЩ
һҪǴ󵨵ΥĻ˵⵽ɣǿһŮҲ˵΢һЩ
Уˡ
˵Ůվݽǵǿȡһ򿪰ؿ澹ȻȫŮʱõŮƷƷֺңʲôС
ʱʲôܾŮѾòס죬ﶥϵģ
һûȻֻǴִֵشʱСء
ŮͬŮҲסˣȻ⿪Ľף𣬲Ŵ£㣬ɫСڿ㣬ȻĻס٣Ϊͺˣû뵽ŮñŮٰѿӶϡ
ŮԱʱо·Ťһʱ뵽òûֵԼ˰ɡȻŮְһֶǸŮһḶ́Ҫ赲ǸŮˣԼûе¾ʱŻܵġȻļءֹŮ˵жֻеĽУƺеĶѨˡ
ǸŮˣ˼Ҳ⵽˴ģֻʱӹˡ
ʱǸ˳Ϊϴӽˣ˿ŮӣŮ˵ӣ𣿡
ˣǴ߰ɡ
Ů˵
һȥһʱ֪⣬һ½еĿֻŸ޷ƴҪһѺݺݵؾסĲӣӥץСƵİһ䣬Ȼһӣʶ࣬Сᣬģڻ㣬㼱ʲôҪҪûġߺߣá
˵Żȴס˫ַš
һĻһʯͷ˵أĿĵ֮ǰǲ⵽ģɵһŭΨһԿʹӲϵŤܣȴܹˣʵʵڵ˺һᣬﴭŴǵͨ죬޲̳
ѾˣŲ񫣬زŪʱЩмǸŮˣҪŮ˰ס˱ʱ˵ͱָˡ
ʵҲЩţ֪ԼʲôŮ֮Ĵ׸ˣ˵Ȼ־ƽǸŮͻȻĻǿɾʹˣԼҲ޷գ˵ʱѾ⵽ǰ˵
ϴЪ֣ŶҵЩҲЩԵƺǰֻһֻʱɱ
ģʱ˿һ㣬ȫûпұһжֻ
ϴ£һѽ§סعһᣬѸ͸
Ȼ޲ַȻýͬʱŲŵҲýãȻǰĵһϯӣһ˵ú˯ɣӣܲģߣҪܵĻһȴˣס𣿡
ڴϣȽܶ⣬Ӻ۶ʧȥɣȻҪǸ첻ġ
ӺһжƽǰҲŨصĺ˼þòƽ⼸Сʱľܹ˽źʹֻ࣬ԺķչΣûеס
ҹ׵ؾʹر硭
бŪѣͿؾͱҡҡλεϲߵ˯Ȼ
˸ɰȫɿˣʱſʼѹԼวЩľĸ첲ϵĽҪ˺ĵڣһֺֻݺݵֱϴһ£ֹסж
ǰϤϤ֪ʲôһᣬǰǸ˾Ͱת˹·£ֻʣֻССڵأûȥסزֱ۱Ť˱ѲȥȻ֮սڱ󱻽εʵָϸֺܵñý
ʱΨһϣǰ˲Ҫ֣뱻裬ȻԸΥǰ°˰ǣ¶Ž۵**ʹŤҪЩ̲סָͷŪ˼£ȻŽֱס˽͵**. ָٰۺã㰲
˽Ű۾ϵĽ˺ֽҿ۵޲Ϊؼˣ㿪ʼӦڵĹߡ
Ȼ͵ƣԭ컹ûأֹţôǲҪ·
µ޲ٴθ۾ϣȻ󽺲ȻܣƺǱ۾ϲưһ룬޻ţ˺ܶҲСģȻñֱѶҲסΪֹ£ʲôҲĿռ䣬ڰͼž˿ֻţ֪һĻˡ
ʼż룬ҴʱģҪСˣأʲôҲô֪ǷأǾģһҪ취ȡĳһɣһֻ۾ҲܱãҪȻᣬڿǲˡ
ֻһˣǸŮˣӦþǸŮˡ
Ů˽⿪Ķ죬˵㶫ˮְƷҲˣȻ˷㣬޲ĺСģֱӰĺý첿Ǻһ尲׵ñȽҲ⣬ǰһýʵʵ
һ׺ϣܽӲһͱ棬񱻷ŵ˳ϣƺһ̶ܵľϣŵȺһ˫ȣųﻹһŮ֪һλ
˰ͶıŮһϸ̶ãƨɵµһ̺ӣ滹һϯӣֲȣúܵ
˻ûϳǸŮˣͼͨ㡰ءؽţýȥȴֽϰӺβһȴҲ첻ֱȽš
ֻܷˣЩա
һ˳ҲˣͲĳʱȻˣѷ˼ͷҲˣһǼݳģһǿ׳ˣǲܵǸСӣϵıĸ׾˾˾ϴ;϶һǸͽϴŮ˷ӣ˼ҶϾŵġ
϶ڳʽϣߵСӣ˵ԺҲŪһǣϲ𣿡
Сǻˣûأôˣǲʲôطˮٺ١
СӣˣˣҲʰ㡭
һСӵĿɡ
һЦУˡ
ʱһ󾢷ͻȻι˵ϵҶͳһ˿ĵ٣ʼ˱仯
Ů˼ţҲˡ
ǺҵԴĺţ⼸ںǵĴһЩ˺ͺӼÿ춼ҪѧУʦϼȴ˷棬ʱſڴ̨͵͵ƿš
СѩεҲܸˣϾͻȻʦԼѧ⼸ԽԽ࣬Ѿʮˣԭѧĺӣڶˡ
ÿϿʱȻ˫֣ҪںڰдʱһһĺҪǽ¿ΣµʱڵŮ˰Ӣʱ⿪֣Ͽٴá
ǲϡСѩǼöҲʦĴȴҲʹϾֻҪСѩõҵϿΣǶɣʦӡ
СѩжϿʱ棬Լ֪ʶǡ
ѧǶһϿΣһ꼶ѧУ໥֮Ҳš
Ƕ꼶ѧΣȻ꼶ѧֻжˣȴֻһСѩЩ֣ʺͬǸŮСӣС֪ƺΪʲôûǲʲô£
ʦ
С˿ѩֹ
Сѩɫڲ˵е棬Ǹ£ٴ
СЩԥ˵ʦƺˣˣϰһ٣˵*** ӣܵɽȥˡ
ΪʲôҪܣˣ
ǣҲǡ
Сµز˵ˡ
СѩЩˣס׷ʣԼ˫ֻڱ󣬱㼱öСӼеʵʲôѽ˵ѽ
СǺӵؿСѩ͵ü壺ҲǺʦһǰġ
˵Ͻͷ
Сѩһ㶣û뵽ʵΪʲôҪƺأ
˵ƺҰ֣豻ʱͻˣСʹʦȥɣһؼˡ
ʱСסСѩĸ첲ſǻ
Сѩ֪СӺƺһҪãһʱеĺΪѣ̾ȥƺ͸һԼأôȥˣۿСǿа񣬱Ȼ˾վ첽ҸڵǼӣǸŮΪСѩҪˮվһˮݵߡ
Сѩܿˣ˵Ӣɩܰҽ⿪ҡȥһˣȥƺһ㿴ôɣҶԸհ졣
ӴҪȥǿɲУʱô죬ҿҪǮģǿǴҲⲻģвУ㻹ԹԵϿΰɡ
ӢһҪ뿪ŵøϽҡͷ
СѩֿذüΣ°ӢҲЩضСѩ˵ҿûа취ˣֻܰˣϹԸҵģҪ˵Ͱϣ㿴
Сѩֱ϶Ǻˣ͵һҲˣ㿴Űɡ
ǰӢôһ㣬Щˣ㡭ǸʲôֲҲȥ⡭
Ҿǲˡ
Ӵʲôôѽ
ͻȻһſǸӵ
Ů˲Լͬתͷȥԭǵ±롣
СѩһָеЩţҿ
ӢϽкǻˣǺǣûô¡
˵۾ʾСѩϽ뿪û뵽СѩʱͻȻǵ±˵Ҫȥһѧ㡭òȥ
ýǿ˵ģû뵽仹ǵ±ЩĪòԵɣҲ˳˼
۽¶һ˿ЦݣСѩȵı飬ִļͷޣЦе˵ԣôԣѧУǲȱٺӵģѽǸʦҶЩӸˡ
Сѩһ˷ܵ÷ЦݣתҪȥȴǵ±סˣ㣬лҪ˵ȥôȥʶ·𣿡
Сѩҡҡͷȵؿϣ˵ˣʱѾͱԺЩԵĲͬһЩһЩԱԼԸ
룬ҽû£һȥСӴ·ʹҶˡ
Сѩˣ֪ǲԼ˵˽ģΪԷݺݵһ٣һθӡ󣬴ӴҲͲΥԸ
Ȼǵ±벢ûж֪Ƕһˣǲѩġ
ǵ±ͬУҲͲᱻˡзֻ֪ˣҵƺͲҪġ
Сѩ˵Ǿˣ߰ɡ
ڣǵȳԹԺȥôҪûطԷŶӢɩʲôóԵİҲҳ
˷ܣ˵һֿܣȴСѩ￪ʼ
ϿˣСѩŽ̨ƽ̯ŵĿαǶ˿ڵʫȴԶɽǸӸǣҺͲ
Ĵ紵ֱ죬ԶԶƣҡɽҰ
⿪ʼϮͷ


 06.ϴ
СӺСĵǰţߵÿҲߵ˵Ļʦܻˤ˵Ļ¸ϲʱ䣬Ա߱߻ͷСѩйִż
·ܲߣӿݵС·ֻһͨУСȻǰСǣЩҡҡλεģҺǵ±ץİԱȶסˡ
ãתڵʱЩ⣬ƲʵǺ֣ɽﴵ粻ʱòĵ׵˿˿⡣
һߴһƬ֣һСϪʵǱʯˮɽϵˮˮﻩʣ־ش˼ҵǰĵ
СվǶʯϣָ·Сϵǻ˼ңͷСѩ˵ʦˣǸӡ
˵ҲСѩˣһӱ㾶ֱƺ͵ļұȥ
͸硭͸硭
һһ滹ؽлš
ǵ±ӣץСѩĸ첲ҲϽȥ
ľṹݣǰ¶ѷżռصĵľŴ󿪣ڶ񿴲ˡ
Сѩǵ±ѺŸյſڣж˴ݳСѩģʱ۾Щ֣ҴҵĴ߾ʱ˵ʦá
Сѩˣߵ˺죬ǿ粽ȥˡ
ʱȴСӴ첽ܳһסСѩ½Щµؿˣʦ衭
ûСѩѯأȴƺҲˣֻʱۣϻмָӡոձ
ӵؽһʦ
͵͵ֿ
СѩӣСʵƺͣ㡭ǲǡ
ˡץˡ
ƺͲҴ˵ܺƵġ
Ȼһ˹һӵǴݳˣݵӣںϺûоһݣųಲͷŹͷ˫ʺ۾ȴð׹⣬Сѩǵ±´š
ͬʱĻһʮŮˣﻹһ󺹵ӣ½󶼼ˣСѩǣ´˺üۣǿߡһʹҴˡ
Сѩƺ͵İְˣкȴһӽŵĲ֪οڲźãĿ˵شСģͷ˿ǵ±룬µſڵСˣ۾⣬ƺʱȫ޹ء
Сѩ˲ӣʶƺ͵ʼЩ޼ɵĿ⣬ǷݽŴ˿̸ִٲֻ˵˾䣺á
۹ת˱𴦡
û뵽ӵʦģе㾪ȣԺ̶תΪԵı㿴۾￪ʼŹ⣬˷ܺԾԾԵĿ⣬ֻǰǵ±룬㲻̫¶ǡ
ŶǴ͵ʦ
ǵġ
˳ùһСӷ󣺡ɡ
ȴЩɭ
ڿüˣСѩһӣöһŸһӶûУǰСİϣֱֱԵúܳ
͵͵ضСѩ۹Ҳ벻ز
ҡŶƺ͵˰ɣ˵ƺȥѧɣ⺢ӡ
Сѩżɽµ˵
ǲУǼû˸ɻ
ͻȻع񣬸Ͻ˵
Сѧϰɼܺã㲻Ҫ;ϣᡭ
ɽޣѧѧһˣܸɻǮˡ
һ̾ͻؾˡ
Сѩֿ˵Ȱ˵˺һᣬȴĲɵطŻؾţԸƺȥѧ
ʱǵ±˵ˣѽ˵ͿʦķϣúȥɣʲôѿԸ˵ô
ȻСѩ˵˻ӿӶǵ±뻹Щ˼ɣ˵㿪ʼ¶ɫǵ±ƺſ˵ûϵҪѣѧڵѧѾ͸룬㿴в
˵ߵǰϢذѶʮԪǮƺ͵ĵ㶣ֿЦˣУǻƵģôٴҲ˺ôٺ٣Ǵ峤˵ġ
һסǵ±ƺлҪ˵СѩЩмؿ˿ǵ±룬û뵽ʶҪȻ֪᲻ͨĹںˣƺѧˣʱǵ±ҲͶһ˿΢ЦĿ⣬Ͻͷת˹ȥ
¶˼ɫ˻һסСѩԺӱȥ˺ݣСѩŷ֣ԭӵһ˩һסŮˣŮ˵ëһһģǸձϵ·Ҳˣ¶÷ļм˺Ŀ
Ů̧̧ͷؿСѩ˵ʲôȴεĿ޷˵
վű߿ţȴҸŮͳëֻؿСѩ
Сѩתñָȡëǹ˼ȴȻҧסëȻһ㳶˳
ëϻճѪŮѪ
ֻˣԼ󶼲ҽ⿪ôܰ⿪أȻԼ˵Ѿɣ뿪ɣҪȻܲܵģСѩţĬĬ˳ȥ
߹ƺʱͻ˵ƺͣȥӽ⿪ʦҪˣһҪϿŶ
š
ƺʹʱ⣬ֻǿСѩ
СӷסСѩҲݣȴǵ±ƺ͵ĵ̸ǳ˼䣬Сѩ뿪ˡʦټ
Сվſڴкţʱ˻ֻС֡
ѽƻ裬ϦѴɽı󣬾Ǹ߸ߵɽϣܿӳյϼϼǷۺģЩԵĴϣʱԵú񾲺̹
ĵϣСѩҲȻ
ǵ±ûǣֻԹԵǰţСѩظĺ棬ȴǲ
˺һΣСѩе֣ߵĲ··ߵľԽԽ࣬·ҲԽԽխȻû·
ߴ˰ɡ
ӵʵ
ûȥطڻüҴȥٲ
ͷҲصСĵĴš
ٲСѩЩɻؿıӰǲ£ϱ֦˺üطǽظ
һƬֺرĻҲˮĸоʪʪĺˬСѩ鲻ɵ˷һֱϡ
һǵ±Ͻסǰӣֻȴס鷿Сѩһߵͨ죬ȴֲԵ̫ףǵ±ȴûҪɿ˼Ƿ鷿һֻֻ§סСĵ㣬ҷ߰ɡ
СѩӺͺڱǰľˡ
һ߸ߵĶ±ֱشдеһȻϣɽµʺһѷ죬ѷųһˮ಻ط·
һ峺͸׵ˮ̶ܼ˸еϢֻǷɽˮʱĿ̾Ϊֹ
ˮɽڸ質ԽˮȻ赸
ĵطķ⡣Сѩ̾ţķûмҲЩͼƬѡ
СѩغµĿվʯͷϱƼһ㣬ƮƮɡ
𣿡
һĶ𣬺ᡣ
һԼȻǵ±Ļ§ؿڡ
㡭
ּҪѳ
ɩӣ£ˡҡ
͵һ°øˡ
𡭡
ŻˣȴǿзԼĴǱģעûɵģԼһֱͱ˲ţҲҲԼֻǹŮ
ۿǰ½ǿǶԷ鷿¶ֿʼŪͦ**.ҡɩӡ𡭡
ŴǺͼٴ˵Ťš
ʲôɩӲɩӵģҲǰģҾͿĻƢҪȻҲôõġšӿãźҪҵĻԺʹߣؼҡ
ǵ±벻ͣضʱοСѩ
СѩѾ̱ʯͷĲݵϣظȫֱǵ鷿£߸ߵ֧ŲΡΡ鷿Ұسڿ㣬Ҫ룬ȴһСڲţһƵúܺĳεĺڲܵŷƵú滹һֻɫķ
ڲǿؽܵסĻ٣ĸǸεβϵˣ뼡УڲѹĻ٣ܵ˿ɶ
ǵ±һϳʧ䣬֪ļǺţҲǶļӺͷҲ˽⣬Щ޺޵أĵؼŪָźڲŵĵѨڡ
Ŷɣ
ĵһһʵǷݶʼɺͷߺһࡣ
š
Сѩ˵óڣֻܱͷӵشɤӦһ
յĶ*** ۡ
ҧгݵӣСѩ￪ʼ˺¡
켸ˣΧɭɭҲԽԽŨСѩɪɪزű۾
˿£ĵڷߺпʼˣȻ°Сѩúſʼء
һ·ֻǳĬ쵽˴ӵʱǵ±ֿʼ˵ۿСѩһϣڰкݺݵһڣ㲻Ҫ£ѧУеĻԺң֪ܵ뷨аǲҪԸ뿪ҿ϶㡣
ϸؿţΨֿʲôƵġ
СѩȻ˼һŮܹ˵óӦĻܵԸк±ҪЮʱìܵúܡ
ǵ±ǴˣͿСѩ˼ЦЦûϵҿİ㡣
Ħš
Сѩ΢΢ص˵ͷͨ죬Һúҹ
Цʵʲôʱڼң
ʱĻºͼˣﴺůʱڡ
ϡ
СѩԼ֪Ϊλ˵۾Ѿû˹âеֻޱȵĽߺ𣬻߳ܺΡ
ţ
Цӯӯ
СѩԸٱʾʲôƴصͷ
ڻص˼ҵʱ˵ɫѱɫǵ±Բ˻ϣСѩܻܲãҲһĥҪ١СѩżԼĲţֱ̿ѿʼ
һƬƽĲ̲̲ıԵǴ̵ɽڣŨְܵΧƬĵط
̲мһ·ͨسǵ··֮䣬һɢɢĵľݣŶЩ̣ĽԶһ¥ľݵϲһľˣ滹һС죬ŤŤдĸֿ֣ջ
ϰǸӣһͷԵӣзŵ۾ѿģЦȴǺܺġ
ˣվڹ̨Щ޾ɣʱ˽˿ջ
̧ͷ˫Сۣ˿˷ֵȥ
һŮ󶼱һǵɽģǴѧɡ
ϰ壬סĵط𣿸䷿ɡ
Ӻò˵
šа¥ϵĿ𣿡
ʼЩԥȴͻȻǸŮʵƯֱתӡ
аҪ䡣
ݣѿ˴ȥ
ϰڴɨǸŮ˵
¥ݣϰСӺø
ò׵ȵȫˣϰͻưſţȴѵƸˣƺڵʲôˡ
ԶԶĴԽԽͣ˿ջǰ
ϰͻѸٳȥֻ͸ϳĵͷǣ˺Ժһƣżְ˽ŵæţӳ̧ˣȻ̧¥µĿշ
ĵƵˣȴţϰʵϴصĻ˵ﰡôˣǲ㲻
Щ˾Ȼ׼ѺľϴǣջҲǵת㡣
ȥŪԵģһæŸ·ûԶأˡ
æŴߴٵ
˿̵͹ǰϣţ¶ýʵʵ۾ܵţȻŽ
һıʵںۣûгûкȣҪڳﶯá֪ʲôʱֻǸоʵǶˣҲɿʵĲˣȴ޷Ҫõ䡣
̧ŬԴܱʾʲôϣ֪Ҫ
˲֪ãڸ˺ϵĽŽĲҲ˳ϽغţֲʧʱͷʪԼ촽
һ˶˵Ⱥȿˮ
ʲôֻǵֻʢˮݵߵʱŸеڷǳҪġ
һ˰ʲôԵιҲܲˣ˵
ߵæµţ˰˴ϣȻ⿪ȽϵİҲ˿ľֱشţͲκξٶ
һֽŻָ֪û붯ʱһ˫Ů˵ְ˴Ŀӣ⿪ŵıȡŵŰһֻͰϣʱ䱻ס˿ڵõͷš
ǸŮ˸ϴӣȻȻԭס壬סս̲סһԼƾ֪ﱻúܣǱסһƷһԼ
ҲЩңԺҲɱⱻ裬Ҳĵģ֪ĵȴǶأ֪ҪһŮЩǲʩģǮǲϵ׷
Щȴ޷ܵģİҪЩ͵͵ţֻίţֻεض־ƽǸϣ½Լ
һֻס°ͣԹԵſ죬һ޲˽ȥģ°̧̧ϣԼúҧסȻ˳ӵغס޲ȴǽ촽ȻŴ󽺲ʵطס촽ǰסȻһ
ҶܹɵţҪȻԿ˵ֻԼ֪Щ޵ľķ
ˣʵĴϣҶ˯ˣм䣬ֱͦͦţȸϥǴİܣҲҺýòģЩ
˯ţڵȴǵźţ֪ǵ׸ûУĺ
һֻزĺ°˽ȥְúܽΪϲСһŵֽ֣鷿ĸоϲҲֻܴ̼ĵܡ
ֺֻܲͷһѾͰֳȥǲΡΡķУֻ**Աš
غʹǿҵġءȻס˲ǺȴҲЩְֻȻۺã˺Уȴַϣȴ⣬˿ֻһһж
ڴϵͻȻһŮһĵվűߣһ졣
һŮϰ˵ŻƯϣʱʱػչһЦݣȻϰͻЦŻش
ϴЩԾŮģôסͷӡ
Ů˵ԽԽ𣬷·ĨƵģ磬ãԺ˻ס㻶ӭ𣿡
Ȼܲӭءٺ١
ˣû뵽ķ羰ã㿴Ҳ࣬ˣղҺ¥º֣ǲ˿ˣ
Ůʱ˻⡣
ϰܾЦ˵ǺǣǼҩĿˣ
ûŮʣֽ˵ӴԲҺ滹еҪæ˯ȥɣҪʲôҡ
˵һˡ
ŮǱˣǺһЭĿǸӱǺһСһ·ٵˣж˷ӿ϶ҪڴϢס˵֪꣬ջȴЩ˵תվ˿ӳǲıĲʺʹݾ߼üƻǰ
ϴоŮһ㣬ƺжҲһЩڳԺڵ£жʱĳΣǱţɵ
Ůĵ¥ˣϴҲ˴ڰС§Ѿһ𣬲ȴһѾ˯ˡ
˼ǰ˺һᣬϰķ䣬˾϶һ͵͵һָֻƽ
峿ˬʵĿؾƮССķ䣬¥µˣ¥ʱ򣬱㿴СѾſڣǷȴڸĽš
İʾһѾʼ̣رʧҰ
ԺҲ·
˵û˯ѾͱǿҲ֪ʲôʱֻ֪ΧܾܾܵʱԸеһ˿⡣컹ûɣ²Ҳš
˿Ѿһֻ֣عס졣Ƚϵʱѱ⿪Ҳһ˫ڲЬ˲һؿʼг̡
ıǸʮŮˣŰǰǾϴ߱ʱ䣬ƲͿϴ·ˣʱøϽ·ҪǱ˶Ŀ
Ůе֣ûñ㿪ʼסԾϴ˵˵Ъһôˡ
ϴ˿ΧĻûɽأïܵںڰҡţԵø
УЪһᡣ
ָԶһʯͷ˵
ԺŮһ߲ͣĨźˮһ߿ͻȻԾϴ˵˵ϾӰ·᲻̫ۣ
ϴҲ˿һ˼һţٸ磬ʡԺ鷳
˵̴򿪰ȡһİײϵǼԲ캹ȻÿֻܽܵӸеǳĽƺȫѹ֮¡
Ȼָµ첼ţýñز
̫µʵˣҪﻵ˿ɾͲֵǮˡ
ŮЩģ
İɣĻҶ˲֪ٻˣһʧǿɾܵˣǺǣͱŵɡ
˵زݺݵһѡ
Ȼҿ۵ıȴ˺ȥס޲Ľʱ۲ЩɣȻ޻ţ΢΢ܹ
һϣŮ˰ۺÿӣŶԾϴ˵߰ɡ
Ĳߵò죬ϾʲôҲҺҲǺ˳
˿ϣһ㵽ĿĵأּʺͽĸоҪܲˡ
ܿǱ˹·ɽĹ·Ȼ·Ҫ㳵һҲҪϺüСʱ
ǽȴ˳ŵ˲һӣһŴƵĳԶԶʻ
ȵ˽ǰһȴһַϴԶԶؾ֣ͣݳǸʮСӣϴ˺һᣬϳˡ
Ǿϴ֣Ů˱Ѻˣ˾һģ̾ҪڣвСӡҪùģҪ˼ġ
ؾܾţϳ
ϴţֵܣ⡭ϱǴһϰ˽ͨҴ˻ⲻҴؼأǲϣû취ֻɽ˶֪Ӳ̲ɲţϱ󲻳ˣֵͰæɡ
˵Ѿ˶ʮԪǮ۾ؿ
Сԥ˺һᣬڵͷǺðɣ͵ǰɽ³һ·Ҷ
Уֵˬ졣
ϴĵЦˡ
Сӿ˳ȴ뵽Ů˵ӺÿŶϸϸġƨɷʷʵũģӲɽˡҿҪĵˡ
һ·޻ߵߵʻʮ·СӱҪֻͣ³ۿǽ* ڣ˵ʲôӣǱ·ڵǸµȴš
Сһֱ·׷ţȴǳֱɽⱼȥҲ˲˱ǶҲϱ任ŷʽں棬ֺ棬һͷж
ʻǹԺ󣬽Щ˱ӳһ˼ңֻԶţһ׼
þûж˶Щˣ·ʲôʡ
þã˳ˣǾСӣϺƽܾȥ
ʱǱȽϹϵģСӣԼĵβȥԶԶظĸĺ档
һ̳ЩȻСһ̯ϳСԣǳתתģûʲô£ȴѿЩˣȥ
ȻһָоȴţҷԼľ衣
Ȼһᣬĸʼһȥʱػͷ󿴣þУѧĸܻؽں档
ӵǰһΪǿӹҵúܸߣԿһ۾ͿˣΪǺţһ´ʱԼס
û뵽ǣĸӾȻſһѸ٣űˡ
˼һᣬȥ̽һ̽ȻڹһˣֻҪԼָ߶ȵľ裬İȫӦúаյģϾԼҲǾУĸ߲ԸĶûϡ
һ£ͷŪЩңո˯Ƶ޾ɣſڡ
һƣűڡ֨ѽл򿪡
ЩήҵȥϴŲʹʹ࣬е
쾮ãȴҽҲûвˣиɻƿҲţһҽ
ûзӦߵߵǰҪţûأͻȻ򿪣һ״ӵǰŶģ
һ漴Ƿв˳ҽǳεġͷʹû֪˵Ż۾͵͵ɨڣҽҲ˼ݵӣſֵ¶һ˫С۾һܾˣƺһɭ
ҽ۾ſֻѾظͻȻһ˷ܵĹâ˸Ȼֻһȴ׽ˡ
ҽֻ鷿ϸȥǺţ¶ȴұʾʲô
šе⣬ȼһ°ɣɵȥ
ҽ֣µضԿ˵
һԼֻǼðĻߣѵôвȴֲ˵תһ룬ðϷˣջ
ҽзĵط𣿡
ҽʵ
ŶеģȥߣиСˡ
ҽЩֵؿ˿һ˿Ц֣︡ܵ⡣
ҵϴּ䣬ţԺȰѿܱ¶ݵĶȲһأѸͳϵ֤ǹ֧תͷһ£һֻϴڵϣЩ˴ȻվϣѶˮ䣬˿룬ɣֻҪԽһܽܵģҪȻһÿġһ׼һֱţĸôûмǵ
ҽѾ̨ϵĿǲײһ˿Цݻûӹ۾￩һ£Σڱƽֲš
¿۽⿪
ҽȻƽڿĶȴǲɵġ
ԥһ£ǻ⿪ˣֻЩ΢΢˺ΣǷһŮ˵ġ
ҽļͽţбǿס˷ܣ֪Լ۶ظҵĴ̼ǽס鷿İɫ֣ǶĶЩֲסˣر۾ĵֱӡ
ҽظȻ󵽴ţʱѯš
ŬǷݲʹʱҽͻȻһ˵Ҫһ顣
ãҽı㿪ʼ۾ϲƣһ¸еͻȻһסҽ֣Ҫʲô
ǿͻȻ֮ԵúȫȻû˸ղŵή֢֮
ҽҲһﲻһ١
һ¾ϽŻ˿ʵҡҲ뱻ס۾
ҽ𣿡ҽܰݵЦЦУСӣæ
غ˭֣Щ֡źŴˣȻСӣ絽˴ǰѾһ
ʱ۾ȥҽսţϡܿ˵ģȵʲôҪʱѾˡ
ҽֶһɴɴܾȷʹţͻȻ֮䱻һϣ͸ָֻҪץȥ㱻СŤ˱һϿʼʹȽƴص̤ʹŤءţ˶˴ϡ
ΣһŮӻǵвˣһˣǿشŴһţƾϸؽ󣬴ʱʼˣԼçײҲû׼ȱԡ
ֻϵúýֱۻڱ󣬲һΰһﻹܶ÷ֺȽҲˣȻֱʹԴԼұߵ鷿̻¶ţ޵ٷ⽿˵ţǸղʱѰ˿ſ־һû˷硣
Ѿʼᣬ؝B͸۾ϵɴ


 07.ȿ
СǶǸ۵ĽǸ̯λغĲˮ۾ʼղ뿪ţֱﻹһ㶯ûС
ѾˣҲûл֪ˣҪٲĻ֪ԼøЩʲôʱҲż
ֳʻ˹СҪĽͨ߻ֳ۸ҲܱˣԳ˻ǺܶģҲΪϰ߰ɡ
С˿ǰˣһȻǾᣬһӾһ߻һƺ* ϣҲǸŮӣֻ۾ϰźıſ֣Ϲһɫ硣
һǸˣСš
ĳŵıСˣܾӣͷⲻͣؿź档
Сǵĳͣǻ˼ҵſڣͻȻݺݵԼһ䣺˷ӰղŵǸŮӣ˵ǱǰģôôͿ
ʱ㿴ϵˣȻǸ۵Ů˵ļг½ݣжܲȽŶŲƵġ
ԽˣͷеķţＱοϽֵ˽һСʱǲӰ˼ڤŸôʱͻȻһͷԺ᲻ǰˣղŵǸŮӡеǡǿǺá
뵽ʲô˲ˣֻİ취ˡ
ʮӺɳͺЭ񾯱һסլΧˡ
ǵĳ֣ڵ˴һȫͻȻֵûзӦһʧشվš
СʲôҲˣֻƴڸѰţȻһ漱ˣһѾסСӵ죺˵ǸղŴǸŮأǰʲôط˵
Сŵɫɷףսսؿ˿ĸףҲҳؿȴûκαʾ
Сû취ˣӵָָ棬С̳ţ򿪺ţȴһСӣſ̨׿ȥӱͣ* һСϵϯﱻһڵţͷһŮˡ
СʲôˣҲ̨£ֱӾСôһ˴ĲȣСҡżͷŮ̾쵽˲ԣСʱתܡ
ϰͱ񾯸Ťסˣ̿صĴ󺰴ǲҪץҰЩҸɵġءء
Сƿӣһ۱㿴ڲеŮӣʱŮϵǼѾˣֵİӱýģΨӣϵ˫Ьӱ㱻С˳֪Լûв´ŮӾǿ֪ΪʲôͻȻܼеӯ
Ҳ쳣춯СҵҡΣʼŬţطءĽ
𣿡
С˵Ҳʵ
šءͷСĵطϣСϽ⿪
СһѳȥϵĿ֣һ֮¾Ȼûгѿ۵һ²ӣŷǿǰϵģӶյúܽһܳ
Сĵظ⿪֣ϻŽĹĵһҲ˶
ең˺ŷúܵĽȻͳסһɴɴʱѾʪˣزʹغţȻִߴٵҰ۾Ū
õģ𼱡
С˵ţȿĺҪ
ڿ۾ϱȡʱҪˣͷһԼӣԱܸ߳ͻȻһӿͷˮش۽ǻ䣬Ťһߣ˵㡭⿪
С֪Ҫ⿪ӣʵ
ܿ죬С⿪ý౻˵ֱۣԼʼȽϵİ
СԱһ˳ֽ˿澹ȻǼŮ˵·ضǸ˵ıӰ˵¡·㡭
û˵꣬Ͻͳȥˡ
ѽӽƻ裬Ӱߵ˼еѵ˵ƻСһᣬ˿
һº˲ȻûзǸһŮӣҲ˵ǵȥ
ѶѸչһʼʼղڣΨСƺһ㣬סغϵĽ㽻ˡ
СѯϴŮڶȥˣСԥ˺һڿڣ֮ǰСʱͱˡ
Сһ룬ȥɳǶʱǰŮӸˡ
ߵģ
ָϽ׷ʵ
ֻ֪ǡֻ˵ǻҪũҹ·
Сµ˵
СѸٺͿԼɾţִֵģ֪Ϊʲô˿ֻǿС۹κ֧֡
ʱˣѾ֪緢£ûʺ³ΡԼҲһЩ㱨˵һҪĸٺͷ֣˷ӴһŮӣҲ˵ܾҲܲһʼǾͱǲµļԻˣȫľͶҪŪʲôط
˵Ҳǫ飬۹
Ȼ˵һô˵Ҫǿɾȫ˷ӵԼȫ˴żˣ̺ʹҽƶһҪҵղűȥǸŮӣȷǲǣǻҪٷͷѰңʱ˵ֶ룬Ϊ֪Ҫһʱ䣬뿪ɽҪ˻𳵻ĿٽͨߣҪǿɾ͸ˡ
һԵúƾɵĹŵطյļճСԼǸ˾һСһŹ·Ų飬ͬ־һѰʱҲͿһ٣һֱͷ޲̾ҵ
ȻĻǺںͬļƻգҲúܴرж͵ķжشĴ
ǽţԾɥϻŵĳݣ˿С飬Բаһֻƻݵǰ
̧ۿ˿۾¶̹ȻĿ⣬Ҳᡣ΢Цһ½˹ûгԣֻظţ۾ȴӳ⿴ѾããĴء
쿴ǰг
˾һ
Ҳѷǰ湫·һʻǻ谵βʹ˱治ͣԼԼܿһϴĳӡ
ȥ죡
е㼤Ը˾
ƽˣԿ峵ӣһͿͳҲƵĳڰи·խ˺ô󾢲ųԽ˹ȥڰǿͳͣͳ˾򿪳ֶӼճ˸ҪˣͻȻˣ£̽ŵס˿ڡ
飬ѳŴ򿪣졣
С
á
˾æش˳š
ɳͬ־С˳ӣʮ˵ĳ˲࣬ҲͰ˾ŸˣΪڵƻˣֻܿںͣȴ𲻳ģ
Сͳֻôһգ㷢Ŀ꣬ڳϣӺһֵŮӣŮӱǽؼм䣬ɫŵؿϳľ졣
СͳǹվۿǶû뵽ͻȻѴֵŮСһƣӴȥСֲһѷסŮӣѾ׷ȥ
ŮӺ* Сϣһ˿͵͵ġءɤ﷢
ʱСĴҲ˵ϣһƬڰһֻ§סŮӣѸٰ˳ųƵĹһժϵĿ֡
ȻǱסģ˺½Ĳʵʵģ޹
ʱӵļʻӿ˳˿ͣ쳤˲ڿ֣ۼŮӱģ˽ʼ۷׷ס
񾯻ˣЩ˵ˣܵÿɹģʵ׷ϡ
Ҳ˳ϸ̲˺һᣬȷûʲôЩʵ˳͵ذŮӴ˼ճڳ⿪Ůӹӵ·¶⿪ȴ۶ѾˣôҲⲻʱ֣ͣº͵ʵ£Ѿˡˣˣˡ⡣
Ůӿȥжʮ꣬ûԣʱס˿ҭ˵㡭ʰɡ
Ǵʲôطģ
֪ôʡ
ҡϽֵʱƭ˵ģǾ͡Ͱסˣ˵һֱҵ۾
ģ

֣ݵġʲôط
Ůʵ
ӽ紦ŶǲǺһŮһͳģ
۾õһݿ϶Ļش
ҡҲ֪ҵ۾һֱñˣʲôҲҲ֪˶ˣղϳʱǲŽ⿪ҵ۾
Щʧʵǲסջ
ǵģһط֪ʲôط
ţ˵һ˷ܵ¡
⡰֣ǰŮӾǺһѺ͵ŮӡĲֻᱻȥأȻ˷ˡ
ԣȥѶһǼˣǿ϶û˵ʵ
кͬ˳ȻѸظϣҪҹٴѶҪˮʯ
ŮʱⲻǱסӣСΪ⿪ȴЩΪ飬ϾҪȥܽ⿪ģҾǺüز޲ߡ
Ѳľ࣬ﰵЦ룺㻹ǸСǵҽʱûһ뵽϶Ȼе˷գֻǺڰвױ˷ְˡ
Сӽ⿪ɡ
ضС˵ᣬСһӲ֪Ǻã㶡
õġ
ڻعŮҲе㲻˼
ŮӵȻߣڰаͷ͵ؿڡ
Сŵ£ǰһƬѩףۻң֪ҲڿҧϽĽежٸһƬ㣬ǰƹʱ־ȻĪشʵ鷿ϣȻﻹ֣Ƿݽʵĵȴޱȵ𺳣ѪҺڷڣϻġ
ŮӵȻţѵλϣǳʱѾľֱۣСһѸղµָȥʱ֪ĵرؿڰۺ˿ӣͺܽزȻ᲻֣ͻȻһŤҼŤͷ˴⡣
ϵɳǺҹٴ˾϶;ᡣ
СŮӵסʱֵҵģ˿һҲҪǿɾûط˯ˣС취
ֻСԼȥţʱܣһҪ֤Ůİȫ
ȥֻܴȥסùˡùݲԶżʮһңСҪ䣬* Ⱦͷһ䣬Լס* һ䡣
ûãڴµСͱˣһȻŮӣʱͨ죬Դ˵ҡһ˺¡롭㣬һ𡣡Сֻ½ûпϿӣһ˵ʵڲ֪ôźãܾתһ룬ողűȳĿ־ĻûнҪһ˶˵鷳ҪԼһס򲻿ɣСΪҲ˾
ŮƺԥΪѣҲܾ򣬶ʱɫͻƺҪεСҪһãϽס漴ŵԼĴϡ
ŮѹۿԼǰҪ뿪СʱʮΣۿЩҡεؽҪţͻȻһ˵°ɣúϢһ
ŮϲػͷȻӵرһЦתص˴ϣ΢ЦؿȻܹɵȥ
Сӣﲻ֮ģһĵѯԺ󣬱㿪ʼؽ̸ȻСػѯһЩؼϸڣ֪Ůӽг·ƣܲ˳Ľгڣǳϵ
س·ԽԽɣҲ˺תСø˯ˣ˵ˣ˯ɣҾڵϸվڣǺǣϣ˯þ
·ƴʱŹ⣬ؿ촽˶ȴûпڣȻ۾رϣӡ
Сһ̺һ̣˵Ʊȥ
Ĵش𣬴¹⿪ʼڴǰĵϣеȻеҰףȴܵȻ
ش·Ƶĺɶͻǽس˼٣ͻȻһӰ͵شӴ漴˵ϵС
С⧲ǸӰ˸š
ǳ·ƣǸѾ̻¶ػĳ·ƣؽѹСǷµļ͸еʱͲرʱʶرøˡ
СĻء˼ڰ鷿ѹȣЩ˵𡭡죬
ҡϲ㣬㡭ҪҰɡҶ㡭
·ƴ˿Ѿڻ֮У첻ͣѰţȻѹסݾСܹһɴδйĿܴĵ˫ֲرǶأֵĽԽԵùˣֵץ¾ǹȹȵķ̡
·һһǼ£Ȼһεϣ졭ҽ⿪Һȡ
Сֹĺ󱳣ѾֵıֻۣҪһһչķأͻȻһԺһǵ㱾ʼȻ֮йƤ򣬲ٿܡ
ǾϺְ
ӦеȨֻǱܺߣǽ˺ܺߣں¡
·ƺܾɥҲԲڵϣѾӯˮ֪ҶԲס㣬߰ɣҲҪ㱣㡭ǶѪ
Сǰֱز˵С㣬Ǿ죬Ҳ£ܶԲ𡭡㻹˯ɡ
·һѱסĲӣĻҾϲ㣬㡭ҪҰɣҪԺ޸㡣˵һȥҲû˻ҪˡһΪҡ
Խ˵ԽģȻ
СϽȰοһȰԺֹס˿ȴѸСýͷöֱ̾պգͷ˴
ʵ̫ˣ쵽ûгԹʲô춼ҲغǰһƬʱҲеԼʼЩֲ֧סˣҺһ·ϲǱϴߣһС·ϡ
ĵԽԽŨ˶ĿȽϻƧ·ϣǺѸٵġȻȫҰĸоǺԵģϣⲻҪʧҪȻԼ˿ɾ޷ˡ
ƣĽŲ̱ͣ˵ϣƾоһڣΪΧûȻĺͷ磬ŵľȻľ̾͵õƺ
ۣͻȻ֮¸ʹе΢΢ҡſʼǰӣһͷ˵˯ˡ
֪˶ã۾һȻǰһһ˿ĹâǰţѭŹתͷǹϵһյ͵ڷ⡣
£һλ̫̫һϴǴɫķɵزŪţϸҡҷĵƹİڻš
˶Ҫȴ˫ۻǱ˱󣬲ǺܽʵȻ˯ʱѾ°ˣ⿪۵ı
ǿӹˣԼĽźϣΪȻ
̫̫֪ˣȴһĮȻӡ
ͷ촽˵ȴ˵ȻʱûбסţȴŽĲ
ʹط˵ĺ조ءһ㶼޷塣
ǰŲ򿪵ſڣſ̧ͣۿѾûǹҹգ* ſϣһش
Ҫˣţ᲻·أСﲻ֪
һŮ˴쾮ﻹһϡ˵ιԵġ
Ȼˣ˯òɣԵ㶫źø·
ôʱ䣬ָһЩǰʹ࣬ʱҲԵһˣԺкܶľҪ֧ţһҪıϡ
Ůˣ̫̫ڲͣľ
һڣǸžʽլӣһʽשľṹȻЩưȴǺзģߴȫľغ͸Ӵû뵽˼ңЩ档
쾮ǺܸߵĺɫΧǽΧǽ˿źɫ٣ֻںҹѷֻ̺ѡ
ڷʱг֣㿪ʼરવصȻͻȻ֮꣬㽦ϣˬʮֵ⣬غĿ
Ҫģɡ
Ǹ̫̫ͷԥһ±ڵذŲ˹ȥ
ƻʼڷнŵҡţĺҪϨˣ̫̫࣬۹͸һ̽ѯض
㲻ҪҡҶǿҪ˵ˡ
ͳ˵ܸɬӿľＷ
ءء
ؽš
Ůô˵ġ˲Ż˵ϲҪúõķˡ
ղŻԵĺøУʱʼǰ̫̫իӣܾһܴû뵽ﾹ˵뷨һǶһǿаɵŮ˵һǸܷ⽨ļҳ
ŲҪ뿪ߣû뵽̫̫˵ߣ͸һ˯˵˵Ժôˣˡ𶯡
̫̫˼άݣֵǷ̫ӵӡ
ʱһ뷨Ҫ̫̫ǸˣЩʲôɫ
ʱԺţȻʪ͸ľϴˣֱ̫̫ǰ裬û˯أ
ţڰ˵أʲô
裬ֲֶϱǰ˼Ūģ׷Ǹʲô㻹˯ɣҰȥ
ţҪһ˯е㶫ҪҲ֪Ů˸ôǸʱ򰡡
̫̫ܸ̾̾ӡ
ˣʲôôϡҲưɡ
ϴҲȤ۾˿ŵֱŲ
̫̫վеΡΡȥϣ
ϴȵİ⿪һѰĸ첲ߣʹ˦һû˦ء߽ű˽ȥ
ںڵʲôҲ̫̫ȴŴݽǵǿӣһ̫̫عˣҵˡ
ϴʱѾѵƵƹҡҷȴ̫̫һͭƵĶŵƹϸһƬлȵͭƬ϶ɵģһƬϿǰһƬζһм˽һֱԷ۲ֵͷһСۣһСֺܹͭžɵͭͭߺͭŰĵīɫͭߵ㾹ȻһţƤ
̫̫ƺ˺Ļ䣬ǶﷴؿţȻԾϴ˵ĿӶ˰ɣھ㿴ʲôٺ٣㻹ûء
ϴɵؿ˿Щ̫̫ϵ˻Ƕоǿ϶ʲôһַĵĿ־ѾϮͷ˿̾ϴ뻳УҪĿӣƴαסͲĶ֣ӱԺ¾
һխСİɫǿβͷ¶סıֻ֣ʱһֱǱġ
ϴһְֻסѾڵϵһֻʹسڿ㣬Ȼ̫̫
ſڵϣŤͷ̫̫ѾһΪȻԾϴ˵ϣź棬Ƭǰ桭
ԭͭƵ⾹ȻŮڿһȴŮ˵ģʱ׹̼һʹ
ϴҲˣʵһʼģ뷨Ȼ汻µˡ
ݺݵƣֻðǣٵظǴءֱУϴֵˣҲһסϵĲ˼¾ͳ˲ϣűɿĻᣬŭȵſңſңʲôҲҪ
СѾͷ
ϴѾһŲݺݵȥŤſµʵʵһŵĲǻֻĲ¶⣬ϴһѽֲ˵ϵһϸϸСֱϳȥ
һ±ݺݵسƨϣ۵ԭСһ£ἸҪ
˵ĲţġءֱܵͺܵͣѾû˸ղŵǵǿ֮ί;š
ؿžϴ۹ʼնǰеʼƵƵҡͷ
´ǲǣ
ϴúס
ءŵ˵ͷҡҡͷ־ʼģ˿Ѿʲôְֻ֪ԼҪĳʹĥҪĥôЩѾܹˣΨһϣǸϽԸҲֻҲԸܿԳܵĥ
ϴָ̫̫£ƬͭƵβ֪ɺϻʱŮԶβƵһȫۺ˿Ϸؿ۽ˣͰűǶ͸ӽܵߣܵؿţѨСˡ
ͭߺխСǿ㻹ҪխСεػͭƬϣЩƵ졣
ϴϸؿţʱسţ˵裬Ūģôû治ܲˡ
ߣСôжŮ˼ˣ
̫̫Ȼܵ⡣
ŤβҪǿҵУ￪ʼˮ֪Լļǿڴ˿Ѿݻˣڼֻ֣ǺǿΪ
Сӣ֪ʱǸʲô𣿡
̫̫ԺӣзǶС۾˿ϴ󣬼Щȵּ˵ҲţߺߣⷽԲʱ˭ҪȢϱʲôģɶҪҵɫôţʱһֱͺѽѽر࣬ǰȢϱûӣʲôĶСʱ˸Ժڷģˣˣ»кü֡ûµʱأܻЩӵ磬һǮ˼ңǼǧӸˣȻ㿪Ʊ͵Ǯ
Ǻǣ㣬Һ* ⵹ЩǮٺǵˣ˼ҿɾͷˣԽԽ˸⣬ӴԺר˵ĻֻҪܿϵŮӣܰϵľͰϣƭߵľƭߣ·ҲͳͳˣŮӿɶģҲסǾ仰Ӳѱ߲ݡ̫̫˴ϴߣڴ£ԼȻֶĴȡ
ǰʱŮûͱµĵָ̣ˣǮˣЩѰٻ鷳ʱžڽ˷ˣǶûط㣬Ҳûطˣû취б˸˸⣬˵ֻҪѰС椸ϸףõڰ·㣬Ϳ߼ǰһЩϼһ취һϵǸ˵ɣǸʱҲҴϣ˵ǺĺܣҸڵðȴĵòˡȥôˡһֱúòţѾˡ
̫̫̾΢΢۾˫ִ鶯ſʼǴ顣
û뵽軹ǿǹϹɽĵģ˵ôôأԭǹʱġ
ššüͷΪϴϵİյ̫ˣŪۣȴпܵ˼
վ죬ϴŵĲ´ƵϣȦԺսᡣ
ÿҲ˯ˣȰˣܲסҿɡ
˵һߣ̫̫ԹСӣҷˡ
սԼķ䣬ûڰбһѱסϴһϲ֪ĸŮˮƼþûк´ˣղҲûп벻Ȼ
ʲôˣذһţһѽرסˮƼ
µĺܴ󣬻ر쾮лһˮ̶ܳȴס⣬ҹа̲ס


 08.
һƬǰƬݵԺӣЩΧסԺӵĵͰľ׮ɭֺͼ԰ķֽߡԭʼɭвţªľȴſԭʼǷ
ƾԺڱ⸲ŵſڣ* ǽСľϣǲٹ̵ţƽôһܰ
ԺﶺƹԺﵷŪһСƬ˵أͷǺ飬ǼĺҲʪ͸ˣûصز¶˳
Щض˶ӣȻڱ˫ۻǵø߸ߵġЦΪ޶ʱǱ׾رЦЦĲŶסˣֻ˵Ц۽Ƕչš
ѾΪգȫˣоںܰҲɡ
ԴϱԺ۾ͱͷˣÿϾڶ޵ǣԺŲԴŽƵããɭ֣ŸָĻУзҷĻ㻺Ʈ
޴ǸͰդֻаƵĴƹ˷ܵ˳ȥ޹ֽһҲԵú˷ܣһҲ׷ȥﻹؽлϱŶ
֪ڽԼﻹǰԼȥվ۾Ŷб۾Լһۺ󣬺ܼ򵥵˵ȥɣܵģúչ˶ޡ
ίصͷءءһƶŲӣ룺ֲҪȥ˵ұأҪչ˶ޣ
￴⸱ģ֪ˣеĳͷߵƵǰһסĶ䣺Ҹ˵ܲԸǲǣҪС˺졣
ӯӯĿŽ£̧ͷһۣ֪Ҳ𷣣Ѿڶˡ
תӣһİְĲȻ˵վŵһ¡
˵һһֻСֳˣ֪ҪɶܹɵվһɵذѿְԼϡ
ʱСĵ㣬úøŶޱϹܣûУ
Ů˺˵ţһֻİɴزʱö޸ϣˡ
˵ְһȦƵĲϣƻʱԱǣõġ
ƵͷءӦţԼӿŲӭԶĶޡ
˷ܵܣһֱ׷ţһ˺棬еĹߺܰͿ֦Ҷ˫Ȼƽȵߣֲ̫ԶֻŬظϣȴǱ
ǰһСɽ£ȴȽϡ裬ɽֻлһƬСڳİ߻һСľݣƺͶѾһΣ֪ϲµزժϵĹʵǳԵġ
Ȼ쵽϶ҪԼŻɶˣվһ²߶ۿŶ׾һȥͻȻЩ
ʱ޻ͷڿЦݵƺŵģҲһ𣬱ɵȴװأκһס
ֱ׾ЦƵǰһѱסƣ˫ֱظҲȤƵĿšƺ˳嶯ԽİƱĽˣҲյϡ
Ʊÿʼ˷ءغŤӡ
޵Ѿز鷿ȴŵָ˳һ֪ģ˳ָƴˣƵͷִϵˣ˦˦ǰ㷢Ļ* ȥ
ɴģ۾ϺҲ̹ȻʲôҲƺϲĸоָоصǶܰĹȥһζ˷ܡ
ͻȻ⿪½زס°֣ȻϵȦ˩ס鷿۵ġءء
߽ŤֲңֻöʹҡԴ
סһǣƣ¶Ƶһֻ۾ֻ۾ЦЦŶϱԡҴȥඡ
͸ССķ϶ֹֻƿһСᣬǰһƬڰ漴زһ˩鷿սˣֻܸǣǰߣಽȴͣ£ΨаĽȥܲѡ
ɵɵɻźͯ棬ϲŪƣͻЦúܿģЦ𣬱ЦطӵϿա
İҶϣо̤ʵֱ۾ֻСǣǰţ˩ס鷿ЩۣҪȴ޷ڡ
֪ߵΧˣһɭɭоѾû䡣
ŵƲţ˺Ũĺ⣬֪Ҫʲô
òͣ޽* һһ˴ֵϣӰε棬ƵĽ⿪ϵĲĿͳһ޲ʪ˵ĲŸˣȻٰ첿Ͽֻ֣¶ǿɰСӣϺݺݵһڡ
ԼɣҪȥ׽ˡ
**˵˵ֺݾһ¡
۵ġء
شһʹŤӣ﷢ġءУڸ˵
ޡٺ١ɵЦţһͷŰƱˡ
Ƽˣؽеһ˶Һ¡
ֻԼǱŵСһһͷҡţǶܳԶʧľ͹ľ֮䡣
һᣬƿʼƽʹŪüͷס۾Ūϧְúܽ˵Ū̧ƤѡʲôҲڰͼžԽеֲʵڲ֪Լڱʲôط϶Ұޡ
뵽ҰޣͻȻеӿʼ͵͵Ŀڿط
ܱȵϥǴֻСϣܣŽѳӸܣǽŶ岻ΪӾ˩ڽϣڱϡ
оͷ˵ڳڳЦƣ΢΢ţǸ質滺һЩĺԺ￪ʼͷ* ɣɵҲЩǳϤӣıǼ仺ƮƵлš
һĿźöĵشԶһϲˡ
˵֡ءؽţغʵ̫ɭֵļžһ˴ˡ
ԣ
ȻֹнŲСĵػ* һܸоվԼǰˡʵ޷жϣȻǰĿ϶Ƕޣɵȴǰ˺һϢؾվԼǰ
˲˵վźڿƲ֪˭ƺ־ĳϣǰ̽ŷ˼ءϣܿ˵
ֻһľĬű˷ӦһֻϵĿ֣ڲ쿴Ƿ񱻶סˣȻֱסɴֵأһֱıϣýġ
۾Ӧһ£㿴ǰˣһݵӴһߵ̫ñһѳͲǹվԱؿһȥȽ֣һī˶ͷҲһ˳北˶ֿڴܶıģϻŷһƣܾ࣬ˡ
һ£֪ΪʲôԭȵϣͻȻʧ٣ֻǰ˾úܿ־壬ǵϿԿƺʲô̥еصġ
ˣжһ£ַˡһ͵ߣ϶ˡ
ӴʱͻȻЦˣе⾪ϲƵģͷ˿ӣҲЦˣЦúѿԭݾȻˣһЦƸеرֲ
Ӵյǰٺ١ЦЦС㣬ôǱ˰ˣ
˵Żϵ´ơ
ƱֱƤ񣬵лһ˿ȵϣ۾գգȻءصͷһԥҡͷ
ţʲô˼ԼԸģ
Щɻˡ
ƵһӺˣȴ˿ڣǰֺԸ⿪ϵķ£ͷٿֻʹŤӡ
ŶǲǣҿҲһǺˣҪȻôܵأ˵㲻Ǳܵģǡ֪ˣһ˻±ܳͷߺߣ˵ĶԲԣ
ӴŽƻܵ˵Ǻܶ϶˵
һˣǺҡͷϵءءл°̧ϣܸ⿪죬ý͸
Ӵʱһ£ͦ˵ָһ㣬޵ľǻŮˣߺߣҿ
°Ϳʼ˼۾Ƶϲͣشת
ϲ̣ǰɽȻ󡭡Ȼͽίᣬô
ͷ˵
һƵزϴЦаǾˣٺ٣ɽ̫ˣ˵Ҫɽߺܶأ
ҲĵشЦǰǰǾһ¿ҲΪ
ƺ¼ˣһ˵һķڿĵؿǣءҡͷţֻϣǲҪߣΪ״һǺöǵ类ĸÿţ٣ԹűȽϰݵȻûʲôɡ
˲˵һæң־ͰƴϽһϾȻ˽ʵ˲ϲ¿ʡٶֻ֣˵ֶͣزȥʱק˩ס鷿ӣ˷ܲѡ
ꡭ
ͻȻƺƼȻǸһˣ鷿ϵǣϽ뿪
ͷӵϣֻŸְ¸ȥס۾Ǵյøˡ
ˣϲ̣˵۽ջ񻹲Ұûд򵽣ȴһͷٺ٣˵ˣҲջ񡣡
С˵
ǡҸطϢһ£
ӻͷһĻЦ
УģҲþûˣٲ棬˵Ҫķˡ
֪˵ʲô˽źͿ־壬Ӳ뺰ֺһףǲǰˣһѰžҪǰߣýʹŵأӾǲߣ鷿ŵӣȴʵ۵ܲˣһһظּߡ
ŮˣȻΥίľôʰ㣬ʱٸ㿪лᡭԣӣǰһ
ӹЦ˵ԴǼ˵⡣
ʵںߣǱţ۾ҲҲ֪ж·ֻһζشܵС֪ʲôԭ򣬻һֱ˺ľԵĵط鷿ϵڱǽ⿪ˣָãزİҲһ飬ʹܺͽʵ
ȻѶȣֻ֪ԼʱıǰԴȻڵͰĹľдУߺѣ˷˺ܶʱ䣬ӱ⿪ɴ֣ߡ
ƴûïܵɭ֣ҫ۵ĹߴӸߴľϿһ˿˿£ܲãּоƺҲʫ⡭ֻǡ
ͻȻƵ۾סһطеأѭƵ۹Ҳˣһֻڷ㶵Ұá
һǹ죬ҰӦء
ţû뵽Ůһᰡһݡ
Ӻܸˣջϲġ
һɽ£СϪˮҲСϪ峺׵СϪ
һƬ̵ܴĲƺСϪԣӼһЩɲ񣬲һͼһѻһôĵ£Ȼ˩סšһѣúôţһͿˡ
̧ͷ۾գһ£ίӡ
Ұġӿɲϧ񣬸ɣֻҪӵĻߺߣ˵ҾͰˡ
˵Ťת˻ԡ
Ѷãֻ±һƤë˺ŵĽ۾üͷһ
ʱûͷģֱ̹Ц
㰡ڹһʱ䣬ζشƵθڣ۾ϴضǿú⡣
һߵƵǰС椣ô˰ɣ벻ԣ
˵٩
ȻԣֻҳϣµܵǵЮ֡
ߣǰɣǺá
ӰһҧϵĿһȴûֵԺֽƵĿִӣһᣬĲҲ˳ƴڴڵشŴǺȴҺ˵
һѽһڡ
ƴᷳȻҲʹǲԣӻˣģ* ӣι㻹ԣ* * ˣã治ԣԡ
ͷӴ˵ϲ̣ȥתתæһᡭ
ӻĵһЦУСĵ㣬ѻ۵Ķй˰ȥſɾûˡ˵걳ǹȥˡ
¿˾ļǵؽ⿪˰ϵİȻֻһ¾ͳĿӣƹƴﻹͣģ硭硭Ӵˡ磬Ұɡ
һѺݺݵסƴڲ⣬ضӣȻڵ£һѹϣ֪ԼӲһ٣ܲۿ˵裬Ҫеǵ㷴ȴѱǶĥˡ
ţظϴҰץţͺһ޻
ĺܾûŮˣҰֿ񱩣ֻĥǳȵڣһǿҵ˶Ѹٵƽ
ӺعأٴſƵʱ㱳תߵϪߡ
ѹϵϲ̣İ֮ɫίȴûдӣĿ԰ǲ޷˵ؽڡȴ˵ڼæµţͻȻ˺ɩڼ𣿡
һ֪ͷıˣܲϽȥΪڵסṩģҪȻĸӿɾûطȥˡ
Ծǣܲһģ߻һϺܶûκӵˣǸʶҷǳϤǱͷһ¼ò᣺㡭ôˣ
ˡ
ͷܼ򵥵˵Ȼֱȥ
Ȼһ󼤶͸пϽŪһЩԵģͷĿǰԺ˵ԺְѾͷˣںˣ۶ҲҪãԱˡ
˵˵žͿʼЦˣЦúҸ
ţأ
ȥˣȥǽл
Ů˸˵˵ߡ
ϵгߵСľʱȴֶſڵѾ˯ˣǹſߣһƾȻûзƣһϽѶˣޣϱأ
۾ɵ˵ڡﱻء
ߣȥˡ
óԵĻ𣿡
ϽƵĵطﻹӰֻǿ»ҵĽӡӲݶ̤ˡ
ɵˣؿǿôŮ¼ˣһƳϣɵϣ㡭ôˣȥˣ˵ѽ
Ů˿漱ˣɫɷ׵Ѫ۾Ĵ쿴š
죬ȥ
޿ɥûȥһͷҲˣܿŶżӸϽȰɩ𼱣ҵĹ顣
Թȷʵֻűֱ׷ȥͷͷŮȻؼңŶ޺ͱһ·׷ȥ
һܵģǵôûɿأ᲻ֱ˸ˣͷһ·Ź׷ţһ·˼ţжƻǱ˸ˣΪҪԼӵĻҲߣһûɿ׶༪١
ͷŸĶޣﲻ˰֮ģôһֱֱţټˣȴû뵽£룬ĸ࣬ҲһҪӰϱ׷
ԹСϪߵĲݵͣһϨ˵Ļѣһ۾ͿһŮ˵֣ϱġ
ǹϪ׷ȥɡ
ͷһ¶޵ԴԱ˵
ַ˼ɽ˼СϪ
ʱ֣վһɽϣ³ԹǣסˣͷɽǼʮ˼ҵСׯԱܺͶ˵ӰͱȻȥһҾͰϱؼҡ
硭һɣҪǽ˴壬ǿ˶Ūǣһǡ
㲻ҿɲӲɣȥ͵ҪҰѶͻȥȻٻңشҪСʱãҪ˳Ļڰҹǰ£ǲ֪ǲǰ
ǺðɣԼĵ㡣
˵ܴ꣬Ŷ޾ͷȥˡ
ͷѾ׼֪ܺӲӲһŪ㣬ԼһҲ򲻹ǡڶִٰ󣬵ʱԼһĵطûˣҪĵؽУǲκˣȴ鷳Ͳ֪ĿǰҲжƾǰС֧ؼңһҲǡ
ϱͺݵȻɽ¡
ܰҼһݶ϶ðŵĴ̣ǿʱˡ
ͷĺӾҪģȻ϶ܰҪģûǸлӻܵɽȥҪ
ԼĶӣҸڣǾǳԼɵӣɲܻõ˵ͬ飬ÿһ˼ңżͿ̬ʼѯʡ
˵Ʊǿ* ԺǺ񻹲ԸߣҰָˣȻýģѺܵС
ȴ޷ǰģǴֻ֡
Ҳ֪˶·һСһǰһѺʱͻȻԱߴһȽУιǸʲôģ
һûȡ¼ϵǹһϺȣ𶯣ٶҪǹˡ
˸Ͻ֣תһһʮɽͷǹؿǡ
ӷӦܿ죬Ц˵ࡣϴүѽǡǽɽɽ׽˵ģûɽĲ棿
ĺܽƻ֪Ƶģ϶ͷĻɣԱ԰ƭ˵
Ǹʲôģ죿͵Եİɣߺߣƭˡ
ͷɵؿǡ
ϲԩˣǳ׬ģǲˣ˭ץǸ̰ܵ۷˭ܵõǧĽأǲ˵ģ㲻ųɽȥ
һѰŵǰԽŽɵͷ˵㿴ץϲ˵̰۷˵Ǯأٺ٣Ǹץסˣⲻ׼ɽء
ƴŤҪӵֺݺݵı۰
ͷ۾Ĺ⣬ضƳǹҲ΢΢⡭ô˵ץ˵ģ͵Եģ
ˣǵȻ㿴𣿡
ͷԥţ۾ȴʼղơ
ͻȻ˵ѽҪϲذ㣬ǮôҲȥ죬ǻҪˣʵ鷳ϲˡ
Ѿ͸ͷ˼ˣ˳ˮӭ
ͷһ˿ϲɫӹ漴ֹ򶨵˵Уǰңҡҿûɽȥǡ
ϲһ֪λĵĺˣΪһܻģҲȰؼңпٰ˵ˣ콱ء
ͷôһ˵һϲû˵Ѿˣϲˣˣټ
ӳͷĵڸϽһˣǽŲƵģͷ׷ǡ
ͷۿˣȴϲͷվ΢΢Ƶǰһѳסؿڵİ־ͺ鷿ţðŻ𣺡Ǻǣ㾹ȻǸŮˣŻǸ* Ӱɣôÿһܶ˸
ſˮϵ´š
úݺݵصŤӡء߽
ࡣ߰ɣһɽ£Ҳúõع̹ܽܽ㣬Ұ㽻Ҫˣߡ
˵꣬·һ֦ߣȥ֦ҶƵƨϺݾسһ£ߣҪҴƨɡ
۵͵һ£ͷʱѾˮ
ʲôĻŮˣһչأٲʵҾʹȡ
ҪͣǶĲʵ̫ˣһΨбǿһߺҲڵࡣǽ첿С֣СķεɴģָкܺʵΪĴƵԺϵˣʹÿֺƽؽѹס촽
ͷϻһֻɴĶ֪ʲô￴˿ԭ֡ۿ˿ƽŵ۾΢Цűᵽ۾ϣԺٰѴս󹾹ǺǣС׼Ķ࡭㻹ô
˵ݺݵšһ鷿ֻšƲӡ
ǰʲôҲ͸ɴܼһ׹⣬˿̵˱ȸղŸǿҵĿ־壬ǿƺ˵ĸоǸˣ۹رܺͲеǳ¡
ͷѺеС·ߣֻߵ·Ҳ֪˶ƨɣǸѽʲô㻹Ҫңǿɶ
òͣ˿ŵͷļˣͱ
Ȼļңƺܿͱε˩˺ԺڵϣҲȡ£СĵػڣǰľܳԾʲôҲûУֻһŹĴڵϣǽϹŵűƤԼǵ֩е¡
˩ģưܵĻٸŤӣԵʹѡ
ءء
ʹѾ߳ȥͷϣȴĶ
УͰ͵ȥ㻹ܲܡ
ͷԶȥʱһ仰
ڶȴϲԸлϣ̾Ͱȥþͷֻˣһ̫ţ̫ߵƸǰϸţϲͣţͣ˵ľͷټң
ľͷ˵ô죿׷ķˡ
ѽ̫ˣط߻ʵԶ˭ǣ㶼˴뱲ӹˣϱߺߣȴҪɵϣ
̫Щĵ˵
ǵҲǡ
ľͷʼ˼ͷ˿ƣҲʮֽŵؿ˾ģģҰˣɲܳȥϹ˵ҪȻ
ˣľͷҸ˭ѽôЩˡѽʰʰɣȥõ㶫׼׼ǸľͷûôʵŮ㶼ҪҲ֪ǲǻã
̫󹾹˵Ѹľͷ˵Ϻһһе޵ˡ
̫ôһ˵漱ˣۼ͵ߵĻԣøӹһ٣ȴû뵽ָ̫ˣһɱĵֻľͷءֱС
̫ſ˿Щת˵ҲУľͷܿģеȻʹЩ׳ʵúأÿġ
˵ʲôأ˺ˣæȥɣԼ
ľͷʮε˵
ţһСǾˣˡ
̫ű˵ű㶯ֽϵ
ľͷ˿ԥһҲϽŽ⣬ȻƱǿŰϣ̫°ƴʱϣ̫ŸϽ뿪ʹƶţɪǽ۾ӵؿľͷҡͷءš
Ҳûã¾ôˡ
̫ŰЬһѣҲ˰ϣҲƵ¾ͰǵĿӣһһ߶ľͷ˵ȥЩͷ
ľͷϽǰݣ䵹ȡһЩɾĲͷһɫ̫ŽӹԺ˵ˣȥæİɣأİɣϰó
ɫѾǺľͷЩ˳ȥ
̫żƻڶӣһšסĶ䣺Ѿͷ쿪ҪȻšĶ䡣
ƽü۵ֱȣ˺¡
̫źؾͰСʹһ𣬲һͷ۳һ״壬һ鲼Ȼѱסٽذһֽ⿪ϵֻС֣ͳŵĲţưЩѵ촽ȴ˵۾ʱ͵͵̫š
ۼ̫ŰһŸɲֵݵǰֻſǲ˽ȥ̫ſɲܲܵˣֻǲŶϵģƵŸ޷£
սˣš
̫Ϸִһ¡
ƺµŬսͣ޷ȫϣ̫űóʼ첿ǸյýֻƱɫͨ죬ءѷ
һ£оѾˣ̫ؿƣһԭȵ󣬳˼¾úܽʵϴŵĿȻϣˣһ㣬ܵ⣬ҪܴӳȥҲӲЩɽӳҲᱻҰˣߺߣʶһ㰡
˶ټԵĸе˺£һϲ֪Ѿס˵Ҳʲô·ֻҪúľͷӣܲ㣬Ȼӹòǳˣǳ˰ɣ
ϸƤģ϶ˡ˵㶼˰ɣˣٹ˵˵ԼŰɣסˣҪҶָֻ˺ڰֻưӶסĴﻹм˿Ĺ͸ԽԽ£סԭͱȽӡ
ͣҲͣòͷţҲڽ¸еͣΨбǿԷһ͵͵ĺߺߡ


 09.Ϊѧ
ӿʼţֻд͸Ļ谵ĵƹ⣬ԼоƺĴڡ
ƾһһסĺеʮֵܣҺñǿûбϣ೤صĺԼ* Žڴϣ۾ںڰתţԱȱľ嶤ĴѾκιߵ룬żһֻӵѸٵܹо岻ѡ
ͷڴת˺þã֪ΪʲôȻʲôҲûз֣ҲûʲôˣҲûзʲô¡ĵҲûʲô֡
˵ӺСȴߵЪϢҲϰΪˡ
ͷȴϺ߾Ӷ࣬׳꼸ɽǮȥˡ
ۿѺˣòһ˼˸һµĲЩķڲϰȻû⣬Ŵ˻˯ˣڴתǰҰǵĴ͵͵ţʲôҲûȴ˺üҵĹ͡
ʱ⣬ٴһϣٿҲ
ͷص˯µʱľͷҵȴƿˣǸ̫һȥˡ
漴˵ƻ𣬿ľͷû˯ڵĵ̫ŰѰҿȴǼ¿㣬Щ¾ɵȻá
˵ľͷҾͰŪˣѽ˸ϱҲžˣһٰϣҲñ˵л
⡭ҪǸ֪˿ô죬ҪεģǸҪץˡвУҿǡ
ľͷԥ̫žȻùġ
ѽʮǰң񻹴һӹŵֲң㻹Ǹأƽʱ㿴Ů˵ʱҲɫģû뵽Ǹǹͷ
ִ̫˴Ķͷм˵
ˣ㿴˵ģ˭˵ҡҲֻ¡»鷳
ߣɣϵˣҾͲǲʲô˵Ů˾ǴģϸˣȴǸˣѽҲ롭
ľͷʱҲ˵ͷƺЩ׹ˡ
ˣ˼ˣȥ
̫ŷԸ
ľͷȥֿܴȴǰ̫ţһѹںݵƸ˹š
˯ʣ˿ڵƹ»ЩԺӣ̫Ž⿪ϵĿ֣һѽƵýĲƺЩº͵ؿƣǲǺܣüһ͸⿪Ҫú󺰴еģ֪𣿡
˵ͷ۾ҲӵؿʱϽɿϵķ£Ա˳غ
ˣ𣿡
̫Ȼº͵ʵ
ǡءҡҡͷ漴ʹصͷ
̫ЩɻĿҿйˣǲǣҲˣѽڸ˸õģţҶ˵ˣѽ˵Ͳ˵㣬ûҲһԣҪиӲ붴ûаϲ£һӣҲû취ɽúܣֻü򵥵ĸˡ
һҪ£һǺǰͷӣԸ⣬һŤ˦Դء߽ţˮļڰ
ˣˣزԸҲԸ⣬ԸҲԸ⣬ҪȻҾͰŵɽȥȥһ˯ɡ
̫ſŵ˵
ƵתȻҪѳ㷢ͷĲס˳鲻Խ⿪ķ첼ȴĲš
ƽɳڣһͷ㷢Ҳ̫룬Ժһũķ٣һӲ˷̫ԼģǸմͷϰģľͷЩԱ߿һֱû˵Ҳûж֡
ͷո£ͻȻԼɽϼģַԾĵر˷ֵĵطȻѾǽɫһͷϽѯ֪޽Ҫͷһȥٲ鿴һ
ͷȻҲģֺ˴
ɼˣչһ㿴Ǽ͸һ㲻Լͬشյ˴£Ȼƣڸ磬ʣס
Ǻǣԭϼһû뵽ôҲѧ͵ģȻ͵ҵĶϱߺߣҲѵ
תһ룬־òףӲȥͷһǿ˶ڣҷŸȵ취ȥǡ
˺þҲ벻һ취һѾһӶ죬̫ŰڵϺľͷһء
ͷҵĶϱȻ* ĺϼһأ
ԽԽ޲̾ͳ˽ȥסˣһ棬ȵڶʱ취ȥ
̫ſľͷƱݣҲ׼ؼҡ
һȥǡñڰͷˣǴõĻᣬҲ˵һ嵽̫ŵǰ̫űһû׹ô£ͱͷסˡֵؿͷͲô£˾ͱ˽ȥȻһŸؽˡ
ͷŵӱϹлҪȻҿɲ
Ȼǽһӣһ±ؽݣÿľͷ·ҪϴϵƱŹԹԵš
ιϼһʲô͵ҵĶϱҪҪ
ͷƿڴ
ľͷ죬ûü㴫һͷȴİվԼ󣬶̫֪رһӾŲӣվűɪɪ
ľͷŴʱЩˣеЩ£ۼñ׷Ÿ̵̻ģӲúܣ˭˵ϱˣҪץĻŮˣҴӱġŶġŶҲǡ͵ġ
˵Ż۾ǽ߿ȥְǸǹǰͷؿҲðաֻǱͷ˼䣬Լѵüӣʱͨ졣
ͷǽεӣĥһ£Ҳ˵ѣ˵㶼ҵͲˣҲڻǿҪҵĶϱŰɣ
˺һᣬ˻˼䣬Ҫֵӡ
ʱ̫˹ľͷʱЩƲסϽڵӴϴ磬Ӳã֪ʲôطŮˣҿı£ΪΪûżңľ¡ٺ٣û뵽ϸĶϱⲻҲãϸҸⲻˣ˵ˣⲻ»ûأҲͱƽˡ
ƨҪһЩ͸Ҷϱ𣿡
ͷͷŭ̫ŵʱľͷȴһ絽ǽǣһѾͶǹ
* ģ۸ӵļӱ㡣
ǹͷݺݵؿ
ͷһҲˣŵͳغѽ￪ǹ* ĴңҾѡ
Ҳһľ۾ľͷ
̫ʣһҪ£ҪִˣľͷԺͺڴ˵ǸϽסľͷִԲѽ˵ͷǹ¶ˣ㻹ʲôأϽ˻˼Ұɣʲô벻Ķͷϡ
ľͷſһᣬͨϴʱطɫߺߵءߡһǹһױ㲻
ͷһˣӰڲҵɫĵ뿪˴ӣȻţҲŲţϵǼȻŽϣֻʱȴǺ˵ҪٻصǸɵӵĻ֪˻ٶŪ
Ҫٿ飬ȳر˵ļ֪ͨ˵Ǵ峤˵ˣܼʲô˶ҪμӣԺҪٲ¿ӣǸøľ͸ľͲϷӳϷء
룬* ĿʲôᣬҪǮ͸Ͻˣ* ĳ⡣Ҳ֪ǰȳӸǼ٣ѩ棬Ҳɵúܣʱ˸Сѩ۳СѩﱻùĹĵӣһԷ鷿͵سǰյüҪѣȳЦţֱСѩȥ
޵úܣûϣѻ˵ˣָϽ·뵽ȳǸ⣺˵ˣʲôʱŪСѾͷ
ˣС¶ֲӣҲǱ˽ܸҵģ͸˵ˣʲôʱлʲôʱô֪ǵģбԼȥ
ϵСѩϵĿ֣ǰͷ
ȳڨڨЦ˺ˣҲˣߣҪǼ
һ˵Ͻס˿ڣ˫ӻСѩת˺ü䣬һɫԵӡ
ȳӸߣǵ±žˣѩȥѧУú磬ѾСѩ׵ʵ磬Ҵ߿
𼱣һЩȥѧУɣղ˵ˣҪᣬģǵÿÿ˶ҪȥҪȴȥȻͰߡ
һ߼Сѩϵİһ߶ǵ±˵
ǺãһɣҪҺһȥɣ˾ֱȥѧУˡ
аˣ߰ɡ
ǰ˻Сѩһӣڵһ²ӵİ
ϵƬµĴµĳʱٵĴ񣬴ȻȴҲ߰ʮ˿ڣʱѾнʮˣе
˰ѼϵĳʷȺΧĵطǿС£ﲻ̫ۣȴҲܿ᳡
һ˻û룬峤˺ü飬ֺľڴʱСȴһʮӳһŮ˵ĸ첲ֵ߱ģģԽƫҪ㲻ҾһǮ㶮Ҹ񣿳* ӿҲѵ㣬ǲƨˣ
Ů·ʱǱߵģĵӣ۾ϻᣬϺĺǰһƣٿӾýʵʵģҲ߸ߵصϵýģһ鲼ҵͷ紵ƮƮؽҲ΢΢˿¶İɫ»ǵ鹵
ӰŮ˳ȺУһų£ԱߵһŮ˵ãҺúÿҪҶҰȽҲˣһûؼȥҲ
˵һݸǸŮֺݺݵšһŮӵĶ䣬Ȼתȥ
֪˶硣
ŮӹӦȻ㿪ʼǱŮӵĴȲ£͵һﻹ˵ɩҶ˵öˣҪҶţƢɻˣⲻֿ𣿡
Ůˡء˼ίҪŮͳ鲼ţ˺ˣˣ㿴ô˿أѿ
Ůֹס͵͵˵ҡֲǲԸʱҡ
һû·ءҡŮꡱһЦҲϵˣߣˣˣҶ˿㻹ڿޣҪˡ
Ůžס
СѩһĻҲǸпܶ࣬û뵽ﾹкüһŵŮˣһ´ŻĸŮǱŵģжס͵ģһŮӲ챻ʵضţ۾İײϵţýʵʵϴֻ·ֿĶСİɫ£˼ǱǸӱġ
ΧƺЩ˾ռˣĽͷӶԵúƽֻһЩСȴΧſ߿
ò˵òˣһЩŰߵ˴£Ǵ峤Ϊһվ£Ǳ㶼ڵȴ˵
ڿʼ㵽ֵľվŶһӶվҪԼ©ʲô˿ɲҵ¡
֪ˡɣҪϷء
Ǻܲͷӣ׷״ߴٵǼϷڵ׼ͷȴǼмˡ
Ǵ峤ʼ㵽ĶһӺվһƵģǸ۾ŮҲӱվ𣬴峤ߵǸ곤Ĵ±æµؼ¼š
ȻҲ㵽ֵʱϽСѩվҼˡ
峤ԶԶؿ˵˰ǿӵ˵˵ʦˣҲΪ۴һ£ôˣҶһˡ
峤һ˵˸ϲòˣ˸ϱ˸СˣǲĻŮ˾Ǳũã˵ĸǺá
峤ʼοݽн⣬ǵ±ϱϽˣСѩߡ˰ͲСѩϽ뿪Ȼ˳ߡ
ϵСѧʱ򶼿ˣǵ±ϱСѩӢʹҴҵˡ
Ӣһ߸ȥŵףһ˵ôˣǶȵüˣСһֱ·ء
ءѩ֪ƵĵͷӢָϽ⿪ϵĿ֣˺ĽȻ˽ҡ
ǶѾܹصţʦغʦá
Ӣ̨ߣĲţؽȻһȸȣԲɵߡһ¾ˣŷȥæԼȥˡ
ͬѧǺá
Сѩ촽ɨһǰѧ˵
šɣһ꼶Ľϰ⣬꼶ʶΡ꼶Ŀ
˵꣬꼶ͬѧܳ˽ң
СƺͽΪʲôû
ƺ͵λÿţСԭ
СӴ˵ʦƺְֲ
ôֲˣϴβ˵𣿡
ְ˵˵ҪȥԺ
СѩЩĪ᲻ʲôˣ˵ðɣٺһȥһ¡
һڿ˲СʱӢµǶθֹܣǳԷʱˣѸٵ鱾æóͣϡس˵ͣʵһЩϡ͵ع֮ģżܲɻ̲ˡ
СӰСѩ⣬ſڵǿʯͷϣҲԱվţСѩ˿ǳЦһ˵Сӣȥ԰ɣʦԼһᡣ
û£Ҳҵʦٳԡ
ͷ۸Сӡ
Сѩͬѧ
СӶǰʦ۲۰
˵ʱ˹С
Сѩӣܸж˵ͷãտʼʱۣѾϰˣֻǺܲ㡭
˵˵ţ۾ﷺЩ
СվỺָСѩϵİʦÿ
ҲƯԺһƯ
Сѩ΢Ц˵СĵЦ
Ӣŷ˹ɿСѩϱȻεذϣֻܺǿضسţСҲԱ߲ʱذ
ò׳ԺˣӢҪסСѩ˵ӢɩСȥǸƺͣû
ӢսСѩϽ* ţȴ˵ѽͱ鷳Լˣӻôȥѽ˵ﻹôĺء
ǻؼңĿҵϲȫˣƺͦġ
ҿɹܲô࣬˿ɶˣҿɵˣ˵ˣɽ·ɲߣϴǻȥģѲԼȥҿɲȥҪǳʲôô졣
Ҳᡭءء
Сѩ˵ӢȴѾϣִؿڳŲݺݵˡ
ˣϹˣǹԹԵؽЩӰɣСӣʦѿִϣʦϢһᡣ
ӢСӷԸ
Ŷ
СӼԸذѿִСѩϣϵ˴ӣȻԼȥԷˡ
ݣʯͷ* ɴȥݣȵʼϿΣСѩȴͻȻֽǶΰǽ棬һСԴ̽͵͵ţһ۱ϳƺͣҪкȴЩϣ͵͵ӣȻ±˿
ԸͬѧԼдҵԼĵر߳˽ңƺѾˣŲǰ
ʦҡ
ƺͺܼؽе
ƺͣôԼˣǲѧˣôȥأ
Сѩǰеʵ
ƺ͵ģǼûϴˣܽҲܵӣŷѩԥһ˵Ұֲ˵ѧ
ֹƺлҪ˵סˡ
ȥֻҪѧʲôأôţ
СѩԵúɵ˵š
ƺֻǵͷ˵ﲦŪ½ǡ
ְأ
ƺͻͷ˿ԶһָŨܵɽͣ˵Ұ˵㣬Ҫ㲻ȥԶѧˡ
˵Ȧֺˡ
ȥʦȥ
ͷ˿ңǡÿС̽ԴӴߣ˵ͷʾһ£СӸϽ˹
СʦҪƺһȥİְ֣ʦһȥ𣿡
Сӿ˿ƺͣЦݣʹص˵ͷ
ȲҪ߰Ӣ̣ʦһͿԻҪȻֲʦȥˡ
Сܶµܽ˽ңһһĺ˵淣ʦͬѧǸΣʦϾͻ
Ǹͬѧصͷ˽̨
һᣬС⿪СѩϵİȻƺСѩƬŨܵӣ˺һȴûƺ͸׵ӰӣƺתһȦ㿪ʼغ֡ѽʦˡ֡
ʲôСģء
û뵽Ǹݵ˾ȻͶ󣬴ʱٺЦŴ˳
Сѩ֪ôƺֻԵͷá
˲㷢һֺĶ˸ɵһ뵽ƺ͵ĸף԰ġ
ٺ٣ʦˣˡˣҡǺǣһΪأû뵽ٺ١û뵽
еܳӣͷ˵š
ûôˣл˵ɣֻҪúܼѧ
СѩЩģֲòס
СӣȵţлҪʦ˵ҽʱٽȥ
ƺһֱŵץСѩס֣ʱһȣϽС˳ȥ߻ؿСѩˡ
ۿźǵӰˣ˵̱˿ЦԵЩ⡣
ߵСѩߣֱҪӣﻹ˵㿴ʦţ̫ˡҪҰ⿪
˵˵ţѾ쵽ǰ
СѩһҪԼ⿪Щţ漴ϵǷ࣬ԱŲŲˣûϵʲô˵ɡ
ٺ١ҡֻ뿴㣬ҼңҾ֪ǸˣҼҶӺáٺ٣ǾǶҺãϱöˣͲҡ
ÿŮһ˵ʱˮ˳ðŻҪһ
СѩԽԽòԾ￪ʼ˷һ* £Ҳһغţ˵ûôʦĶԼѧġ㡢ʲô
ʼֻ
ͻȻһûлһֻѾס죬漴һŲűȥֻ±㽫ϵģб
Сѩƴα§ŸѲˣ˵սĶСŮ£ҶˣֻҪңҾСȥѧҪȻҾһֱȥˡ
Сѩ޳ˣû뵽»ĸףȻԼӵף޲磬ʹŤţҪļг֡
ʱѰƵ϶ţûͷûԵغţ˫ָ˶ֻ鷿Ųţȥ
Сѩ˵ϣİҶͳ׼õؾͰСȸ۵ʹһȻȲذĿӣչ¶ǰѩ׵βһССĺڲڲƺŰɫ޲ֻǺڲѹǷϸϸǽڲýģֻѪӿ
СѩѾ֪ҲãԼԶǱߡ
ٺ٣벻˻һ֣Ȼ˷ҵҪķ׽᲻ʵ
˵ŻѿʼǺڲϵİһͽ˿
ǰû˿ŮˣʼԽԽܣݵɾȻҲܵ¿һֱſڵһɹس壬ǳªƤƵ۵ϲͣس鶯š˺ҧšţﻹʮú
СѩûзӦľͷһ±ȵؽų컹ʹϲȥеȶġ
ԺѪذһŲţһһСѩѨȻȻ޲ڻٿڣٰǺڲСѩءţ뿹Ϊ֪汻˲ԺҪƷˣһشȻ¡
Ȼһжɣ޷ǲųĸоȴôܱҲ˷ܡ
˿ȻСѩǳĸоϵſӱЦ˵û뵽
һѱСѩš
ʱ⴫ƺ͵ʦʦ
Ǻˡ
˸ϽСѩÿӣûü⿪ϵƺѾվǵߡ
㡭۸ʦ
ƺһڵϵСѩӣʵҪ˳
ҲͰ͵˵СϹ֡˭˭۸ʦˡʦҡֻǸЦġ
״ε˵ָϽСѩϣܸԲѡ
СҲǰ龰ŭֻǿˣȻǰСѩĲţʦ𡭡
Ҳ֪˵ʲôãֻǺܺµСѩĸ첲
СѩĬ˺һᣬڶƺ˵ûûУûСû۸ңֻǿЦʦȥѧУɡ
Ѿ⿪ϵվĪĸоϮϷ˺Σǵ˷ܣǸѾõˣӵĲ߳ӡ
ʱƲѾ翪ʼǿտҰĿĵ衣
ʦҿѧ𣿡
ƺ͵ԴСѩ
Сѩͷ˿ݵĺӣ˵ѧˣԺٵˡ
Ļȴ޷˵ֻղŵ龰е
໥һۣ㱧˻ĵһЦһЦĻ䣬ʢڱ̵ɽҰȴ޵˺ͱСѩ˿̵ͷ


 10. Ͼ
߳ƬӣǰҪϴ·ˣǰһСΣɾͽǸȽֵˡԣϴҪһЩأҪȻµĻ鷳˵²Լ
Ҫأܼ򵥣ǾϴôЩ¡
˩ϣȲ쿴һǷµ* ȻһƤһΪžž˼£ʱеźͿ־֪Ҫʲô
ͻȻƤڿתһȦȻ͵ر£žһ³βһ۵ðˮֱбĲϢƳġءء

ţƤٴθ߸߾۾סƤ̴ٵġءȰĺȻϴ󲻻Ƥ
ô𣿡
֣֮ͣɫʵ
ʹ˵ֻСءҡͷƵƵʾţʹţȴܹƶֺСܹܺõļҽ̣ûа֮ʹھУвѵʱǴ˻ߵģ۵Ӻγܹĥʹϼţʹ̡
ʱȻΪǷڣǷλڣд˿̾Ȼе˺£һĪУǶҰĥ־壬ݿ־岢ڴ˲ģôʱھϴ½ġ
һҪˣҸ£ҾҶȣŲţ
ϴð׹ݺݵ˵
ԴǲҡءԼ
ϴƺûй񫣬һϸϸ֦ȽǼµĳ򣬻¾׼˳زʹšüͷֱ˿ֻͬǿ֣ʵڲټȥˡܿǵӰǲûи
֦ڻ裬ˣлڼֵǷ˿̿ʼ֪ǵӰеӢۣһ绨Ůӣܲʹ࣬ҲԸ˺Լļܼʹĥܻлᡣ
ʱǽϾŵŮ˵ˣˣϴ󣬱ˣҿҲˣٴȥ򻵵ģǿɾͳˡ
ģСҼöˣǿܹԣҪһͻ뷨ܣҲһѵ֪Ͼӵʱɾͻ鷳ġ
֪㿴ˣҿ˰ɡ
ϾżʵȰϴϵǺüˡ
Ĵмؿͷƺ֤ʵ˵һ㶼١
ϴƺûҪסֵ˼ԽԽ˷ˣȴòˣۿϸϸ֦ҪزȻ۾šüͷ׼һ˺Ѱʹ
ϾŵȻȥѿҪõӣҪȻֵĳƱʧܶ࣬һס˾ϴ֣Ǹ֦
ϴ˸ס֣Ƕݺݵصһۣ㣬·ҪǸҸˣͷҾͰˣ𣿡
˼Ҳ֪·УԼκ˿ԿǷܵļ֣ҪȻܵıͶ񶾵ĥ֪ԼίԼֱֵֵĿǰΪֹ޷֪ǷܹǵħƣοԼļƻˡ
ôЩھϴ£ѾٳϵѹÿܻܵͻȻɭô򣬾һɫûСյıȷʵеۺƣĵ׵ʧԱÿһ˵Ȩˣɥʧɶ˵ʵһ󱯰ھϴղŵʩ±ˣΨһдȴԶˣǸһֱǣӵ־ƽ
˺ϻǼҹҸͲԺҲôһΪһԼƯƯؼ޸Ҳһסֽű·
ϴϽ£ֽϵİʵϸ΢֮ؼһ飬ֻýʵʵϸܡ
Բվţڲȴǲ˿ķֻǾͼȫΪһ壬ôôι̣ĵͼûɶأٴͷ
ϾŴӰóһɫӣϣǰĿӶۺˣǹӲȴܽԼԼչͦεˡ
Ľѱһ˫ũЬܶСĺڲӣһֱͰһһ죬ǿǾͭƵεؿб޲˿ѾͣԳֵĸо
ϴ󲻻¶κα˲ɵĲ֣ϵķ£ǽס첿İײȻۣ˿ҲȫڵסһͷסԴֻ˫ӵ۾͹ĹҵĿ֡
Ͼſ˿Ҳ⣺Ųˣһ˻𳵣ҿ°ɣ
Щġ
ᣬĺˣֻǲ֪ȥĻ˶಻࣬ҪǶĻһЩ
ţǵҪȥ취һĳȥܱ˶Щ
Уʱȥ취Ҿվϵ㡣
һ˵ţһŴ·ȥǱгߵģһ㶼
С* ·ģΪСվ֣ССܶ࣬˺ͳҲܶࡣ
ڴϣûעǣΪڵı任ʲô·˶Уסע⣬гм䲻խСĽֵϡ
ǾڳվĸһƧĽϾϽվûṦ˳˻гг˵һҪݣǻ෢ŶŻһСʱҪȥԵģȻ˻𳵿ɾҪˡ
ϴҲܸˣ벻˳ǸϽϾȥһЩӣȻѺĵشСһ복վԶЩĵطţû˼ңԶԶľܿͣֻǻм˹ϰᶫڿ϶ȥ* Ǽ˵СӵĺǽԶŵȴš
˺óʱ䣬Ż𳵾ҪˣЩ˹Ҳˣڲϸʱϴ׼˺ļڳᣬһѿǰܣϾںϡ
󼸽ڳ뿪վ̨ԶϺŶţ滹˿ϴڶڳᣬֱʹš˿ȻԱƿᾹȻܿգѷ˼ľ䣬ǻ
ԺǱ˳Уǵ¹ˣֻû˿
һ£ڰʹеľ֪ԼѾȫ뿪ԼսѣҪýǼǲܵˣû뵽Ҫȱ˵ȴڵȴűӪȣһȫʧȥȵĻᣬɵĻЩھУѧĳź侲˿ƺѾãĵ׵ǷݸǿȻɢΨһ֧Ǿ־ƽ
ߵľϴ۹¶ǰ󣬵ضءţԵ͸¶еĺ¡
һƬڰϴ壬ֻлоĻǷĵȥ»𳵾Ϳˡ
ʻ˰СʱԺ󣬾ϴŽ⿪ϵķ£͸صţȴ˵һ仰
Ҳ֪ױ˶೤ʱ䣬ֻ֪ϷһֱнţϾǸʶ·ˣͣ˺üվûзӦŴһҹˣڻ𳵸ոͣµʱϾűԾϴ˵ˣ°ɡ
ʲô£˵
ϴе⣬ƺе̫ͻȻ
ѽҲţƲˣȥ˵Ҳ벻˶Զ
ϾҲǳԵú׼
ϴе㲻ˣǸϽһ죬һͻȻ˽ȴǺֻ˿ǰȴëëϸꡣ
ͣһɽ䴦ҲǸСվḽûˣǸ³ĺʱ
ȴŲһȻԼȥŰҲ˳û£ͻȻǰ˴ȵιʲôģ
ϴһǰһһİʣﻹһֻ֡
ϾҲûվȱ㱻һŵĲ˵ϡ
ϴǣԿ˵ǡǳ˳ġ
ͬʱĵذƸϾţϾϽ
źƷİѾߵǵǰ´ǣȻɵ˵˳ʲôǻôȥģ
û屳תӵģһ˵Żһ쳤˲ҪףϾ򲻶ϵȥ
磬Ǳ˳ģɡ˵ֶŮϻ𳵣ⲻ͡˻ˣŶ㿴ǵĳƱ
ϴװģڿڴš
ˣʲôҿ
һ²Ͼŵӣվǰ
ףզ£ǸŮ˵죿
϶ʱ
ʱȴϴѾվ˵ĵشһѵӣʱǰװɥʧذͷŤһ߲Ǹˡ
ϴϽ˵űǴܶû취ȥ￴ȥ
һűһ۾ɨƺǲţʵ㡭в𣿡
˿Ｋȵìܣ̷ϣпܱȣۿ˾ھϴвУҪǲɹͻºʲôҲûпǣҲǾϴãѾͷء˼
ϴ͸˵⣬ȻǴ󵨵ߵǰһѱĲţͬʱһֻֽסı۰򣺡أʲô
Ȼв
磬߰ɡҡҺ塭ȥء
Ļ͵ļֻԼ塣
ģ
һ䡣
˿ϴ󣬵˵ͷǵġء
û˵꣬ϴѾѲ˽ȥ
ҲǶǻᴫȾģǶ£Ŷ㶼˰ɣǲˣ
´˼ˣϽ߰ɣ˶תƣҪǴȾ˱˿ɾͺ˼ˡ
ֹڻˣϴ˿ϾŸղϱɫ˿Ҳָ˹
˿ϴɫÿһЩĻ𳵴ʱˣȻ㽥Զȥ
߰ɣҪ·ء
ϾŴߴٵ
Уһ¡
ϴȻҪ·ºãվŲϲţÿһȦҪսǲսˣŷĵԺ˽ᣬǿָϣųվȥ
Ͼһվ֪ǵĿĵѾԶˣһϱԵˣҪ¿ǻҪһЩ
زĵطֻ* ˫ˡ
Һڻ˺Ϣһҹĸ·ֻ˺ܴΪ·뿪·ԺͰ۾ϵˣһ·ĿİǵĲߣȻⲻҪײײˤòνĿĵء
ʱ֣ܲŨŨˮ֣ȻףǸоˮ
ǵɽɣ²ţȴ̤ͣŵĺЩʪʯ·խĽֵϣʱ͡
˼䣬ͣ˽ŲԺ󣬵˺þ˴ţһʵôţסô
ǰпյ𣿡
Ͼŵ
аţɡ
ǸӵǸưɣڶ˵Ļ˺ܶĵطԡǸ˵Ǹҹ·İɣôˡ
ģе֡
һССæµԺ󣬲һ֨֨¸µ¥˶¥ķ䣬۲ժʱ̫ΪҲܰ涼ǺİڣǺܹϳ¾ɵľṹӣûйߵķ⡣
˿̲ŸеƣֶۣǱһҲˣϾţʾţϣܴһ¡
ϾҲﲻסˣ֪⣬һݺé
ܿˣǻɵģһС꣬ϴҲе·ʱûꡣ
ֺʽͳ֣ûвֻÿ󲼻ϯӳšڴǰϣŴ⣬¥µǳĽֵ˿
ֵխмŸߵͲƽʯ壬Ϊ˿̶ŰĵĹ⣬ֵ߶һɫӣʱժŰ׼ӪҵҲˣŵģģҲСģûнȴԵúܴҴҡϰأһ
ֻһȴǿģǾǵĴȴһμģ˵ľסǸҲףֿʼ˼⵽ʲôطأ񡭡صĲ䡣
ϾѾȥˣҲ֪ֻоϴţǰϷżСӣһЩ̲֮Сˣһ뱾ص׾ѱȵòˣţŸڳϣ۾ʱضһ֡
￪ʼ۾ٿֻǵͷŵԼ˫ţ˫ڲЬסĽš
˿ʼߺӺܺȴףﴫúԶҲƳ˿̵һ
ϴվվǰȻݺݵشԴһ
ͷ̧㡭
ϴ˵Ҳ⡣
ӵػ̧ͷ۾ֵؿ°ָͣ°ţ﷢ġءͺߡ
ָȥףֱԱһӣȻסͻŵزʵԺʼදŵòˣҪȴûϵĺϼѾӵĶͷ۾Ҳʼ⣬Ȼֺ
زһ鷿յø߸ͦţֱҲһýʵʵֻ˿̵ϣҪҲϣϾŸϽֹж
ϴԽԽˣ۾ҪðѪһӵڻһֻѾ䣬һӱĺɫ㣬ǾͭǰΪԺĦĽ
ҵ˸ղϾŻԿףȻǾͭһֻƱݺݵذﻹһײڵſʼʪѨԭŵ޲ղѱϾŸ˳Ļپ£ʵ˷ܲѡ
ûϴ飬֪ΣվǰǿʼżܿȻ̬ȴѾǳ嶯ӿͷҪֹסȻס
ۼﲻͣŤɵø§ԽĽˣͬʱЩϣſţȻһȥЬӣִӿڴóһɷ˵ϵĽϣٽµĴȸһֱƵϥǴʹĴСεذһ
ֽվţֻʣһܹվȣżúܣ㿪ʼһһߵСҪƽ⣬ûһؾҡֵĻ̾Ͱرסˣز塣
ҲûˣֻĻ̾ϢСɵıܼȵɿţصغ
ʱϾŻˡ
ûϣϴûȫ»ϾѾˣһϴػĵӱ֪ãϽٿȴһȣϴŸ첲ҡŻûеȥѳ㣬źɫѱ̣
Ͼе㼱ˣۿѾ˵طˣϾҪǮˣû뵽ϴȻɵ£ɵô˵ʲô⡭⡭㲻Ӱɣ㿴㡭
ϴһҲЩˣϽ˵û£ֻôҡ
ϾŻɵֿ˿ҡҡͷϾŷġ
ʱ¥¥ˡ
ˣϰˡ
ϾŸϽ˵
ϴɰ* ãϥϸһë
һСӣһ֪Ǳˣʮ꣬һͷڶŨܵͷЩңϹĶϳһ۾ȴ·ôʵȴܸɾȫǵصĵĴϹŵһֵܴĽ˶ҪĿ
ѽϰˣɡ
ϾźֱˬûжٿףֱӾ
ǸϰҲֱ˵ˣʲôҲ˵ֱӾͱڴڵȥϴкû
űӣ˵ͣû뵽Լôãô·Ҫ˾ģﾹȻĪһЩʧۼԼɵúϣҪԼܳ˰ļңҲİƫԶطԼսԶҲ
ؿǽЦ⣬ȻʲôҲû˵ĶͳһǮһ㽻ϾţȻ˵˼仰;ϴһҲû
ϾƺһȻЦˣǮؽ˿ڴУ˵
˵ͷ
Ͼ漴Ծϴ˵ɣҪˣһ£ҪǸƻŮͰµǮˡ
ϴǸղ˵˼⿪ȵЩεذ˿ӡۿǸѾĸ첲ϴʱȴͻȻһ˿ʼɣҲЩڡ
ϾùһҪ۾ҡҡֹ˻˵˾ʲô
ȻţȴͣˣֵȫˣɵԽԵء
˽ϣʱҲʼɫҴҼҲעȴûдСֵӣѾ˾ռˡ
ȡһɫı֯˩ؿڵϣȻһͷڴǣе޵ݣͷҿңϸĽŲ̤ʯ·ϣ̤Լġ
ԱмжŰ壬ŵǸŮӣǰɵܵϸеӴ˲˾˸Ůӣҿ
˵ű׷ȥòôÿŶﰡǲˣ
ߵͨ죬Ů˵ȴ־϶ǸˣҲ̧ͷ˿һúۣŮЦ˵ȻǸˣиŶ͵㱧ˡ˵Цűͣ˽ŲֻȻЦӰӣֻղЩøС
һֱûֻǱŮ˵ҲĻŭŵģϾЦ⣬ǲøˡ
û뵽ǣﾹȻŵһҩ̣ʱ򣬵ǸٵĻƿֱﵽ˺ݣȻ㱻˩ϣʲôҲ˵˩úͳȥˣű㿪ʼæ飬һҩģһְǣûаϡ
ӺܰϾŶ˵Ǹϰ壬ڻһӣȴûκοԿе򵥵ľݴŸղڽϿһͰʪ
˶ӣҪ滺һ±Щľĸ첲Щ겻ءءлĲúܽ󶼱סˣںصš
һû˯ˣ⿪ʼϮƤ
ڽ¿ۣӺܷɣһſ۾ԼȻŵģڵذϣǸ͹ǰڸȥϵ
һ̾Ҫ𣬿ȴܳŵأԭǰס󣬰ýġ
ѱ£ʣֻֻȻоǶԷ鷿ֻ̫ˣխСָ޷ǰȻͦķأѩϸ۵ļ޵
˫סֵ֣ｫҪµ壬ĵ˵𡭡𡭡ҰɣҡѡŶϹҡ
У㡭ġ
Щ˵Ȼ˵ĻͨǺܲ׼ͨȴˡ
˿ƺԼŮ˵ı׼ֱ˺ܾõʼͳɫе˺£ͻȻʹƿؽкſң
ˣĺ͵һסֽһݺݵسȥ̾Ͱˣľľؿһ˹žֱ࣬ðǱذϵȥ
ﲻץסĴȾһ֣ȻϥѹסĽף־ͽԼĿ
ܴٸҷӵ۾ˮʼ£Ҳҿ޳ţݺݵˣͷŲ۾Ȼһݺݵضе˿־壬ˣǲռǻ͵һʹûŻ㴳Ѹ߰ﱻĸоһͬʪĿռ䡭
ҰҲӣǰǰ㺨ĺ绢ǰ˺ҧѸŪļҲκĶ뻢ڵĸһС
£һһطϣҰƿͷѹظӱǿشĶͷգȻе̹һЦֵõԺ΢ЦǶĽ͡
мЦݣ۾ԸΪѾǶĻٴʱڴдеƺ
ٴϸؿ˿壬ʧҲлһԺƺʲôģʼЦա
ٴαʵҲŮˣҲŮ֪ʲôܣͬķ廨ţҲͬ˱󣬵ûʹͲʵĸо
֪һĻҪϣһǿũ帾ſʱģˣƺϲһظϣҪֹȴˣȱȥ
ͷҿЦЦָˣȻȡһ鲼ű΢΢ſȲҵֿˣְһͷýĻϸˣȻٰǻøãһᣬĵЦˡ
ϴϾŶˣġ
һϯ˺ܷʢҰζžЩضϾ˵ŮˡϲǻƻŮûϵҾҪˡ
ϾЩ֪ԣ˿ϴ󣬱Ļ˵ϴˣҸɵģлᰡⲻ㶼ˣ
֪ˣڳŮ㲻áǾԼˣúء
ǮûطţҪޡŮ˳úÿ۵ġЩǮǡ
һǮϡ
ϾŸϽЦտ
ҡվߵݣһֳˣǣűŵϰŲİײƬǹĹĵӾͿԿһ˲ţ۾Ҳڲţ񻹵źİɴƺ
һ̶̵¶۵İɫȻװȴһãͻһ飬ǷסĲϸɵġ
·ŲСΪȱεһҪжֻ* Сȵƶ
ԼλԱվţԼºִڵغŵĺĿ˵ˣҪˣҪллǣǰġ
ءء
ͷš
žƨϺݺݵذһƣ˵ѽ˵ѽ
ߴٵ
ίػعϾź;ϴ˵ķλסˡءء
첻л
Ͼź;ϴûЦֻεؿȻ˾ƱϰȾơȾơ
磬·ҹǳһķҷȴҹ롣


 11. 
ϴϾˣУȴĵӣ绨òŮӣÿյĳ嶯ǱҪͷŵġ
úˬһ⴩ݶ촰ȳȵ˽
Ϊ۾ϻѹŰɴڲȻذţůȴ۸ûɵˣеǵůǺ̹ڵذϾš
ˣɽԵøҺһֱҲشףȻǼɫĶؿڳţǶԷ鷿ֻѩ׵ţĹĵҪֺܺÿΪģڽϵһģСһЩظյúֻܽôȴδϴ˵Ҫϴ裬ǲҿڣֵطҲ
ǰﴫ죬֪׼Ӫҵÿ϶ǸƵǺܹɣֻ˵ͷɻʱķȡҲӲ֮ܽΪﻹڵҪȥ£ţǻǽġ
վߣһѽ𲢰ӣһһϣ۾ϵ۲ȡŷԼڵõĹ̨ǹ̨ܸߣҲܸߣİԴ¶棬ǡÿԿ̨ȻܿŽ·ǡ
Ϊ̨Ľ룬ǻƿʼнվܻ᲻Ȼ죬ʱʱԵ޴롣
ǻſʯҩģȻԼվ˹̨ţ˿ŵŵĺֳˣѧҽҩɣôҩ
һû뵽ҪԼѧҩ⣬ҪԼԴˣȻص˵ͷ
ϲ𣿿ܶǮŶ
Щû뵽ĴӦ
ʵڵһ뷨ȴӦΪҪ£϶ɰ󣬵ʱܵĻᣬɵĻأܻǼԼ񣬶жǿ϶аġ
ÿ￴ѧ
һֻѾס鷿š
ءߺߡŻصͷ￪ĵЦˣӱһذĽϡ
Цſ˿ɵŵģ˵ĻȻվϲĲֿʼæµ
һᣬʰı¨Ҫȥϣ֪ΪʲôͻȻı⡣
ӵϽ⿪ϵİ½һ飬رۺĽȫΪһ塣ýҲڱεţ뻹òƬָýһ㶼޷
֪Ҫʲôŵزʱͷµϵ﷢͵͵ġء۾¶ǻֺ̿Ͳ
£ҴȥתתҲɢɢġ
һڣ˵
һĿİɫز¶סȥսһȦסıֱۣȻһֻ¨ıϣǰΣļϻ
¨֯ģܾҲۣһ㲼Էźܶණ
ָһСĺȹӣȹ֮ǰŵøˣ廨ٴһ޲òƷﻹ߶ţɽӺܶŶͲᱻҧˡ
ȴ֪壬оرĲȻܾЩģû꣬óһưСдӵţƤסŤƨƺܣǿ﷢϶ĺߺ
һ͵һĵŮˣͷϻͷֹں׵СķͷɫĵŻߣͦģֻƤȴ뵱ڡ
һЩˮŽı¨
߰ɣҵɽתתȥ
ҪߣƺȥΪز볨ţţҳȥԱ˵۹⡣
ŲߣˣɲЩ͵һ㽫ϳ˴ţֱƨϺݺݵشһơ
ʱѾڿŵòˣ»һ飬Ǻˡ
ֳһһͷ˩زһͷ߬Ȼ§סһֻظס죺ˣúõĸߡ
űý죬ίġءԵԽĴ§ಽظֻǱ¨§˼ſ
߹һӣͣ˽ŲվֵϰЦʵˣȥأ
˵ĻǵػȻָָŮ˳ȥתתһţ⡭
ϰ۾ЩƵ¶Ľ۹⣺Ӵﰡɶʱ˸ôÿŮˣǸկӵģǺ˰ɣ
ţǡǮ
ӹϰţʵ
ֻͷ˵ǹԺãҲ۸㡣
˿ͷ
Ǯ뿪ʱпʼЩ⣬Ů˵ȷÿܰЩ￴ɵˣҪǰ⿪ȥϵĲǶˣٺ١ٺ١ԹţɵЦ
һ·Ϻк˺ܶ࣬ԵͦõģҲǮǲЦ
תһֿڣǰҪˣȴŭӭһӱϱһľӣŵĵϳһŮӣԱ߻һŮͽϴǵϵŮ˾ȻǱסģǴһǺŮӣͷɢģ·ҲӣĻм¶棬˫ֱڱһýģӶ˼
ŮӵֽŶεס˩ϣŲҪƵģҲһ˿ˣ¶һɫŮ˵¡ϻ˺ۣҲѪ˿ǱǴġ˵ıһһߵ˵Ĳţ۾΢ԴѾĥû
ɵͷһݣʶҪ粽ǰȴϱӳһ£ס˽ŲԼţܹŮӣµءءĿһԶˣƺںǣֻܳǰߡ
뿪ԽԽԶɽ֣һǰһţƵһɽϣľ壬мִֵɹ֣ʮɽȴѣĿúܣʼӿ죬߹ţĿýǹĺҲӣվ
￴˿ЩЦǣ϶ȥȻһ־סزİܳŵ˵£ߡ
ʱ벻߶ˣĵ˿˳ȻҪߣó˵סİѳ˹ȥﲻɵÿ۾¶Ŀ⡣
һƬӣһСɽկϤһľ¥ľ¥Ǹ̫ţһڲ¿ԵúɭƣһʱȻһ
ȴû뵽̫Ŷ´˺һᣬͻȻ۾дʣһ۶ﲻ֪˵ʲôɫҲǺģʱתͷ
ѱ¨ȡ·һߣϥԱߣʱˣǰ̫һǸţж⣬ʲô˵ʲôԸԼ
Ȼŵָ£Űſ˵ذϣƿĶȹҡԴǰ˺һᣬȻͻȻһĭƨϣݺݵʹĴ¡
ţ⿪βĲţƤ⣬ĲźſʼﹾʱѾݶסȲܻң֪ҪԴԼ
һᣬ֪óһŻƲҧԼָѪֽϻ𼸵ҵķţȡһƿƺһںȻյ͵ѸٵذǻƲ**ȻԶֽòϸزƽʵĨ˼£һƣһʹһء
ʹһ
ܸ˵ӣŵͷлţȻӻͳһƱ˺üŷŰϣſûԹԼű۾
ˣԺͿˣҲ˰ɣ
㽵˵
һԭôɣҪֲΥ⣬ΨҪĴֻ̫ˣû뵽žȻĸܣǲʹعôݣٻһ¡
СúźˣСӣҪȻġ
ͻȻ˵˾人Ѹһû뵽˵һܵص
ֵݸＸﻭĻƲʹõʱ䣬źܸ˵شӣһ·ƺУϲɫ
һһľ¥¥иŮǸ˽к¥ϵˣ¥ݿڸ¿˿Цȥ￴˿֪ǸխխӣҲˣԼȥ
ŮŰмڵذ£Ǵı¨ȡʳֱ뼸һ߻ϵػͷϴ΢Ц
һԺŮ˲ϸϸشЦеﵹҲᣬſűòĺһ䣺Ǻˣ
º͵ЦˣӶǸҸŮǶ˵ͷŮЦЦֹԺ󣬸⿪ĲȻͳ첼ùһװˮͲݵǰʾȿˮܸмʱҪȿˮʡ
ŮԹæµ¥ϵ˲ʱЦƺֻǴڡ
죬˯ǻƲ壬Ȼһֱţһ֮ҪܾòŻᱻҲϰˡ
ϣͻᱻɿһҪɵʱ̣Ȼܽڸ⿪ʱȰȽסгֵɣҲøܵĻᡣ
ֻʱŻϽϱۺľӣʧʱذȥ¿㣬͵šЩȻ谵ķΧУ»ܸߺܸߣˮӿȻķԺļ죬ʱ̱㿪ʼò۾
ڼҲһҪϣûڼҵʱҪƽдίӣӦֻҪڼ㲻ʵֻǰڱסȻ˩䡣һܻȥܳʱ䣬ûаҲСʱʱǱʵʵڵǻƿš
ǺҹʱµʱùҲܳãܲǷҪʱŻȫ߱ȻǰһףʱʹҲǲ̫ܣǰùţԿױ䡣
˼ˣ˵ƤӰϷģʱЩ˷ܵظӦϴһȥڹ̨Ȼ廨۶ӣ֪ϢȴҲֳܱĵӸֻǡء˼֪ˡ
ȻûʳԣչϲεûŵȥռλűȻٰ۾ˣﻹϲţ춼סպãŮǺܷ˵ģǲǰڵġ
ڱǰҫػΪʲôϵİúϸҲܾ£ÿһӲƵĵط룬˵ýʵʵ˶ǰݺŵȷֻۣе΢΢ͻļԽԵøˡ
ͦأе˿ûɶأ˶ָȴҲ޷ãȴָҲխխĲ˲һ𣬿ĺСĺܽ
Ѿкܶˣѹѹļһѣżȴ޷ҵƣۿźѼȺԾΧվſȴϻƿǣкһǱ㼷˽ȥ
λӲ* Ļܽº* ǰ§ţ°;͸ļϣʱĦաע⵽Աߵļ۹͵͵´šһȽϿĵطģǸ߸ߵש̨ɫĻźƣƤӰڲͣزżһ˵ʣݵʲôҲ˵ʲǫ̂ʣֻǿǻᶯƤӰȤΪҲһο
һϷмиϢʱΣϷ˱ĻˣһСǰϢ곤ǸʼһЩЦ֣ҲǻԾһա
עһǸˣЩƣ޾ɵģҲյģݳҲ֪Ƿܿ
ϷûкؿΪֿʼɧ鷿ֲͣţġߺߡԽԽսĶ䡰DDһʾҪ̵ܹס
ȻҲסĲڰ;˳Ҵұȥ
ſڣҲ֪ôˣ˺һҲûҵԿף˿˵Կ׵˰ɣţȥһ¡
־òģԥһ±ӶóһӣϵϣȻһͷ˩ſϵǸͻľϡ
ʵ㣬ϹϾͻ
ܲĵִվһᣬϺһڣ첽ǳȥ
żոܹ𣬵ȴƶŲһܣʲôҲûУ¹ܲҵڵϣ˸еֲ
ءءϣܸϿһ˾˩ŴںڰС
أǰ治ԶǸСӵűشˣһӰĵ˳ֻߵǰһ̧ͷͻȻӰһȻǸӣ¹¿ĹҵǴʲôϾʧӡ
Ӹտʼʱһתһǳ˾棬Ц
ߵǰϸؿ˿ͻȻʵ٣ôǲǱ˴ˣ
챻ű˵һ͵ˣٺ٣ô۵˶ǲá
ҲǸˣѵǸС͵ƾĹ飬Ѿµǰ˲Ǹˣ￪ʼԼţϣвж
ЦˣЦĺаţԽԽţۿѾյǰҪıˡ
ͻȻһѾͱסʲôƵţ޷ܣֻʹ˦Դͼܿ졣
رʼôߣһֻز壬ŴȲȴղֵܵĽֻֽʵʵסݺݵš
ءءţϽȻ֪ĿͬģԸһС͵ۣҪҪ
нŲͷĽſʼ⣬ȻǸӰѾͻȻ֣ҪѸ뿪ǲܵˣվﲻˣȵǰŵؿʱȷ˵˵Ӵ˵磬ŮˣôڵͰ棿
˴Ͻ˵ҵŮˣҰԿ׶ˣȥȥˡ
ôأҪҰ޲ͻˡҶ㿴˺һˣϽȥɣԺһˡ
˱˵ű뿪
ƺ˵ò˼ҪߣͽסһΪҪʲôȴû뵽ӶͳųƱҲмʮǮɣְǮõģסˣƺȺȰɡ
ͻȻϲüЦҲû뵽ôҲǮʹҴˣӰҪƵġ
û뵽ڶͱˣһݶ֪ŲȥˣȻЩϲ
ĵ£ʵĻԼ񣬻ں֮ȻΣֻ־ƽʱŻٴģǱ㲻ϵعԼһҪҪͣҪȴʱԼһᱻ̸
˿δ˯ѵɵ뵽Լܣôܻлأֻǰȴ˺ļ֮ףֽȴһģڼģǱȵġ
ֳе˿ڿʣԱߵϾͷֻʢˮĴ룬ƶŲȥȥˮҲ㣬û־еѡ
Ҳˣ￴Цġ
ָŵβȻ͵عҲֱ˹ţȻ֪ʱˡ
ȳ˷ȡһЩʳԺ󣬱㽫ֱסǰ첻ˣϵſ죬ŸɾĲȫֵãòٰˡ
Ҳ磬ǸոճѰѵ̴ɨøɸɾ
һܲҩȻŹˡ
Ȼûȴ˽˵ãһˣЩģڹ̨һ۾ϳƤӰϷǸˣĪˣ
ĪضڶԷŶءءлţֻ챻µ̫ʵˣֻԼ
Ҳ˽ˣһº֪ҩģȴҽҲ֪ʲôҩֻǸҩ̶ѡеˣҲ֪߰˰ˣСֻǻ˸ðСǿΪ׼ġ
Ҳע⵽˹̨Щ֣ΪԼҵŮҪ˵أ͸̽Ѱʡ
Ҳ۹ºҲ峺ЩˣϽת۹⿴𴦣ǡѾҩ˰˸˼ǮԺҴҵش˿
ﶨҪĻţš
Ȼڶһ磬ͺͻƹһ¿װҩģ˵Ҫ͵ʮһϣҩĻǡ
ʱҪԽ⣬öȣҲ֪һΰڼУȻһһģﱾһȥģų·ܻۻˣҵҲȫž
һ㰲û졣
ҡҡԴоס۾Ĳ÷ǳܣѹס۾ĺ񲼿鱻طߣǰһƬ
Ȼڹ̨Ȼ* ϣʹ޶ء
ϣܸϽԸһرţֱֲֿ̫ܺˡ
þúþãϢȹ֪ЩԺͻȻ춯ڿǺСĵӣ±˷Ƶġ
϶жţȴ޷²⡣
ڴˣر㱻ˣֱѸٵϣڴ򿪵һ̣
ˣһϢƽھĸо
ͻȻһֻϣƣʼ»䡣𺧼ˣ˭͵͵Ǳ⣬ֻֿ尾š
˵ѾͣزܷرҪ⿪ؿڵĿӣȴɣû뵽Ȼһѳס½󣬺ݺݵһ㽫½󳶿ˣһѩ׵͹Ȼ滹խСİɫ֣ȴܴ̰
زǱŹ̶סģҲΨһлصһѾ鹵˱ķ㡣
ٺ٣Ǻûɫɡ
˿˵ˣһ˵Ҫ̾úܶ죬һ˱ǰſڵϷߵǸС͵ֻԼȻһС͵أ±ƴǻһһýʵʵͲܶ
ƺû˼Ͻ˿Ȼ˹̨վڵ롣
ԽԽţվ￪ʼäĿתȦӣСͷ͵͵Цţľúܺ棬ʱزһѶŪ
Щվˣϵİ޷̧ȣýʱҲֻܴ⡣
С͵ٶһѽʼҵӣƴҡԴءȣһŮĶ֣°Ͷգ˦ԴȻһֻ۾ϵĺڲ۾Աɫĺ񲼷ֱţ滹Žٺ١ЦԺ˺ȥ۵۲
һֻԿ۾ܿӦ谵ĹߣȻ㿴ǸһЦȻа
ңԡҡ
Ц˵ȴͣšʱ޵Ҫ˵Ͻ۾ǲ
ٺ٣ԭ⿪۲ģȻԸҾͻǰϰɡ
һ˵һǿ۾ѹȥȻԸٱ۾ŪԼԴ֣ܿҡҡͷ
ǲͨˣ
ʵ
ʱ֪ԼڸĶ֣Ϊ˲ǰض˵ͷֹͣ
ͺ𡭡ǸŮˡ
ʼżظȹӣ֪Լιһˣһûġ
ѽſ£ȹӱʵϥǣֻǽȵʱȴôҲⲻ֪̫ˣЩƲסԼЩʹ
֮ʱűˣһ𣺡ϰ塭ϰ塭šһҪȴϲòˣƤӰϷˣҩġ
С͵ͻȻͶ֣оѾűƿˡ
ڣҲ* ǽϣȻſӣֻƨѾ¶˳ԼͦΪûֵ֧ţҲͦΪԼߵԽˣȻﻹŲ
˺Ҳ֣* ʱһӰӰͻȻ⣬漴ʧϸС
㡭ô
˵ЩţҲǵúģǵһμÿŮ˱ţ̬ЩΪ顣
ŤһӣתͷʾţƺʲôϽסļԼȴܺߵתӡ
ֻۿˣ˸м֮飬ڲ֪룬ͷ֡ءţЩĪǰȴתӣԼס
ûиףΪҪԼ⿪󣬲һڶӾܾˣһԺˣסƣ⿪סָϸְԼƷָ¡
ϲüҪˣѸٵָд֡ҡһʱȻʵ㣬ǲǱǰģ
˵ͷʵҰ⿪ϽӰɡ
Ѹٵҡͷʾͬ⣬˺Ϳˣãؿ
ֱָϻţˣԭҪھ;Ͻȥ͹֣֪Ǿ죬ҪһҪܡ
ˣǰʵһۿǰÿŮ˱Ѿ˾ҪְķԸε* ϣ۾ôųȥˣʱȴ廹ʲôʣһƺѾκĲ
Ǻϸĵģһߣϵ϶ﲻһ񲻻ɣʱ϶Ҫȴ˵С͵龰
ҡţʹԼһ˵ϣʲôҲڵʱ̨ײͷϣʱ۵ðǡ
ﵹ̤ʵǸܹ˳ĽϢȥҲʱսӪ
ϣ˯ˡ


 12. ·
Ѷƣ㿪ʼһЩ⣬Ҳ͸¶һطȴемֵģ׷ʵףŲò˵и裬ξϴпܻᾭ
Ѹٺͬһ£ǸطΨһڴһˡ
˴ϾСҹ·ˡ
һ·Ϸ糾ͣϵǸС壬Ҫʱǰʱ֡
ΪһǽСڴһ˼ʱȿסСӱȽӣβбҪıͼӡ
ûʱƺ뷨ЩŵضԿ˵ɲͬ־ȥܲá
Ϊʲô
ʵ
ҹһû˿ԽȥСȥҪ֪Ǿ죬᲻ȥģ˾Ǳǹеġ
û뵽⣬һʱЩԥ
˵ҪҲҵݲ𣿶Һһȥܲڻǽȥɣ
ǡǡ
Ǻӵû˵
ʲô˵ɡ
ߴٵ
ǡǰġ
˵ˡ
һɫڵرˣŭȵ˵ʲô㻹˷ǣ㡭
û뵽˳˳·ͷһ⡣
˼䣬ɫԺתЩҲŻˣѵû취ˣ
ʱٸ˵ͿҲشֻǴվ
˼˺һᣬֺһ£С˵һȥɣҪҡҾģһжҪҵģ˵ˣ𣿡
СӺµҡͷɫɷһˣҲˡ
һ䣺£ҪɣɣҪúǣʲôʡ
С԰ȴ֪ô
һԴŮˣ
ʵ
ǡǻʣһ㶼ס˵ģ١ٶ졭
Сȿ˿ĸףֻͷսս˵
ͻȻһƬΣɵ˱ǰܵǶγȻЩ޺޵ģĵתǡ
һ·һֱţ
ǣʱɿЪЪ
ͷεؿ˿һΣƺ˾ģǾɣȽȥӦ
˿ǰЩˣһ˵ССȳȥɣҡ
˲˳ȥ
ˣǿԿʼˡ
Ծ˵
ŵؿҡûСûӡ
ǽϲǹ𡣡
ͿǽϹһСֵָȴû뵽ȴԼġ
ȡСӶһۣʲôҲ˵㶯ѾתĿ
ԱһɣԼŷ󣬿ȴŤúܣ˵һ㣬־òף˵ܲܰǰ棿
ں̫ˡûĸ˵ĻǰģܵĻᡭ
ῴѾ״ֽ̬ſʼ˵Ҳ࣬ʱѾ˿׼Ȼش廨ס
ߡһˣҧҧõ
˵Ͳܰһ㣬ֲŮˡŶԲסˣ͸ˡ
ŵæľҪɰ
˵ˣ㻹ǰĹذɡ
һᣬýʵʵزҲ˳߸ߵعͻֻ·ԵúܻԲ
Ŷ˶ӣȴһ㶼޷Сվһ߽ŵòˣԵӵصԴҿ
Ǿ߰ɡ
Ըֵͷ˿Լģߺ룬ԼӣӰбܵŮˣ֪˻Լ
ƻлҪ˵εû˵ڡ
ô
ʵ
˺󡭡ǲǿڵģҪǵϣǲšŲ
˵Ҫ죿ǲУӶˡ
ܾ
Ը⣬ȻҲ˵ˡ
ߵűͣ˽Ųعͷе㷳ĵ˵ڲУǵط˵ɣ·Ҳ
С
εصͷ
ĥ˺һᣬȥʱһƬڣɽҰӭ洵ٸϮˣɵô˸̧ۿ˿ǰСӣŲԹǰţҲϡ
þҲһȥģٳʱָı⣬ֻСһ˺һȥ˾ΨֵԼӦþٿԶСӵиѹԼİȫҲЩϡ
߹հ˹ձһŶ˼ңû߽еѹָУߴĺǽԵúҲֲܿһһǰ
Сվſǿøߴ£ѯʵؿſ
һ˵ͷ˼š
Сȴûжָָһʱû˼ΪˣϱԳһ˿ŭ
СӸϽָԼ첢˿ף΢΢һܲԸذ˿СӴӿ㶵ͳһСëһű벻̫룬һûëѵ˿ǻءءȻ²ˣҪҲΪֻؿСӡ
Ǻڰ֮УС޷ϵı仯ֻԼëϸýʵι̣ȻŻ
žž
ںڰԵúɭİԶ˸ţȴ
űˣһŮ˴򿪵ġ
ˮƼùãҡ
ӴСӡôڻ
Ů˰С˽ȥȴһۿԱ߻վһŮӣȻզ£ס˿ı۰򣬽˽ȥȻҪװܲԸӣŲءл
ùãҪȥҵ˵ҪŶ·˳ְģǸˣ·ٺ٣ҿÿۣͰ˳ˣ
һһ˵ŻС˵ſ̶Ļ⣬мʱȥġ
Ȱɣȥţͷٸȥ
С
Сӻͷ˿Ҳȴ򱻶Ļţѳͨ죬СӲܸͳëǰ* Ǽӣرڴ£̾Ҫȥš
Ů˴ʱѰѵƵţ˵ôôðʧԼˣСӰûͷԡ
˵űߵ˴ͷͷһİײС˵ȥɣš
С֪Ҫʲôȴ뿪¿᲻Ը㣬ۼ˿ʾȥʱתȥ
Ů˶͵ϸſɵ˶ʼ֮ɫӴû뵽ôЩ쿴ĶôƯģаˡ
û˵䵽ǾӼҵٺ٣ǽ˺ˣǸҵ˼ҿɶǡ
û˵ȥѾë
ɱлҪȻġ
ſȻְһŲµýġ
ȻẰУҪװȥأŮȴúʵ˺Žס죬ǽճԺǿ촽޷źϣԭΪͻˣû뵽ŮְĲ۾ϲֱ۾ɵʵʵһƬԼ۾ҪȻ޷СӹͨˣΪʱ
һűˣʣһˣһʱʼһνС
һᣬСӺûˣϣŽ⿪۲ȴ֪Ů˺С˵û̸꣬ƺŵ£ɵȥ
ԭ̫ԭиӣǴСģɽ𵽵ģȡ˸ɽɷգȫлɽ̫ŵɷ˱ǹˣɽֺϵòãԺֿˣ˵Ȣϱ˸ӺŮȴǴûֻ˵ҲŸŮˡ
޺޵ģȻǿĶǿ˾ûиö
ùãҵ˼ˣܸ𣿡
öˣֻ˵ҪŮݣ˵̸˺üǮʲôطҲûȥҲû·ˡˣ㼱ʲôõĻɫĸط
ǣҵ˵ģҪüġͱˡ
Сһʱ֪λشԻؾˡ
ɶ˶˵ҪˣϣϾܺϵϣȻѸȥӪ㡣ЩԾؿʼţҪǽӵﻹϵءء
Ů˿˿ŤҡԴĿС˵ӣǶ˼ҵĹŮĻͦ۵ģһ·ϿҪһЩˣĻɫںѸ㵽ɣңûٺ٣Сһ
⡭ǵģ֪
СЩȻõΣµһ
ˣ˯ɣһ·ɣҲˡ
ŮߺСӵҲ֪ȤϽŰѿ۾ϵ۲ؿȴǻҲҶིʾ⿪͵ķ£СҵæְɿĲͳʪĲš
˿ҽ⿪ӣˡ
˵Űת˹ȥ
ǡҪ
СЩԥ
ʲôҵĻģ죬ĥ䣬ˡ
ѹɤЩˡ
Сû취ְֻŽ⿪˰ֱۣš
СӹԹԵվԱߣǸոսµؿſϺģֻǲ˵
ַź棬ſڵϣ㡣
ͻȻ
СӴ˴̫׵ˡ
ﳶؾͽݺݵ˩
Ӵ
С۵ͻȻ
Уίһϣ˵
˵Ͱϵſڣŷˣɵ* Ŵϣһڴ͵ơ
һ˯ĺܳǻûѵʱͺС뿪ȴԼǱŮ˸ѵġ
ŮؽлСӣСȴܿţؿſϣ취
Ȼʱܱ¶ֻܸ⿪˰ٴνԼסȻúһýʵʵСҪ죬߿ҵ죬һûˢءȥŪˮҪϴ
Сһɵˣ⡭ˢûˢ
һʱסˣû뵽ũ˻϶ˢټ֣Ůڽˣ㵹ǿģһҪȡ㶫أ
С֪ԭķ䣬ֳżɫһҲʵûа취ˣԹԵſ죬СӸϽ˺þõĲ˽ȥ鼱֮Ҳˣֻѿµϵģȴûֿɫˣͨ졣
ŴˣŮ˽һɫֵ۹⿴СӣȻЦʵ㡭㲻˯˾ɣСӡ
һɫˣתֱ˰ɫŭ۾Ůˡ
С֪˵ˣֲ磬ʮε֧ûСҡֻǡֻǰЩܲ͡ˡ
ǲǽϾߣȥŪԵģҲЩ·ϳԡ
Ů˲׷Ŷȥ
Сӿſϣö⣬ġ
ǺʾСӣԼ컹أСŻعϽŵĲš
㶼Ū˾˵ȥ򣿡
۾ʵһ߻ס˿ϣܰһ㣬Ҫʲô©
⡭Ҳ֪ЩˣҾȥģҲ˵
Сֽ
˼һ£վ˵ھ߰ɣҿɾ㣬ˣУҪȻ
Ҳҡ
СŵøϽҡ֡
ŮֽˣʱֱýģСʰһ³ϿҪߣŮ˵ӣԶ𣿻Ūʵ㣬Ҫһ·͸ץסˡ
˵űӴٴνס
СҪֹȴֲܣֻվ￴ſİţȻǿܵĵ͵͡ء
Ժ˾ţ·ϵĵ㡭
Ů˹űˡ
ɽû糿Եģվ⣬ͿЩŵĴˣһʱȴ޷ֵĿ⣬ҺСӻϽſȥ
һ˱ȽȷĿĵأҲԿһ㣬ֻҪ·߱пҵǵټǼ˱ͷжͨߵ·ж
￪ʼȲж裬ϣҪٳִʧ
ƺʼʧȥ˽ģΪѱôЩûйҪܵļȻôȫ˳ӵȴϣȻȻģķ˶ĿܡֻÿȻҪʵʵסһӻܺÿҲԸðŷգͻȻһ죬绨˻Ȼʧ
İΪÿ춼ĺá
һ磬컹ˡ
ȴҵĶŪˣط˸ǰס˫ָ߾ٹͷزһ̧һ罿Ļһ޵չ˿
Ȼ֪תǸԶ˺һᣬ𣬽⿪۲ʪԸһȡһЩʳ˶ӣȻòס죬ְѿϲƽʵȻ˵ÿ϶ϰЩƽţȻڲ
ʼСĵӣһһһȦһȦܶ壬ÿӵʱϲȽ·ǹ⣬Ȼ۵ҲֻеļʱŻеĺͿ֡
ûзɣҲûзģ⿪½ʱֻһϣ֧ǾǼֺͣҪʱԼ
ز͸⣬ţΨֻϵ֣ƺһ߳ܣŵɫС黨ӳѩ׵ĵɫϸԵϸί֪ѡģǼСΪģΪʱϷ˺˷ܵĹâʱҲйһɬ
鷿ȥҪƣҪ˵ʱֻܺŲŽҧס
ȻСҲϸؽزƲս
֣Ť˱ڱֻϱۺӰһСȴǿɻģȻһĿʼزӣţ½ֱۺã˺üȦ
һƵȥһ£˳Щп
Щ˵Ȼ
ŵĺЩţ̧ۿԥ˺һᣬǵ˵ͷء
һͷָÿԺúõҵĻٸӡ
סİײĦţЩѹͷݺݵһڡ
ͷԸȴȻŵ壬ָͷﵷ˺һᣬ޷ܣֻʹؼȣȴֹж͵أһѱԼһϡ
֪ҪʲôߺͷԱߣﷴ³һϸӣְδסϣʼ뷴Լȣֵùǿֻ֣ܽ۾ƾ϶ġءӷĲͳ
§Ѱͻƿڡ
ؽ* ɢڶǰͷʱ˦˦ȥ̼һᣬ˳ʵУ̵ռĿռ䡭
˷ˣһҵĳͺ͵ʹͣҡš
õľˣԳʱĥٴε̲סĺ߽УϵĲŸסˣǵ͵͵ĺ߽Իõôʧȥǵţ߶Ķ
ϲĲϽĲϽסĺ߽дǲ͸
˿̣ڲӿ˼ϣ§ŵţһԿƵ˷ʹڵѪҺڼͣʱǷĳҲ˳
⿪ȣȻվЩҡڲ¶Ц⣬Ѹòס壬Ȼڿ㣬ãסԵӡ
ȻܷȵĴڸ󣬲ֱſڵСϣһ̺Ӹסȡ
򿪴ſʼ̣ʱ仹磬ƻûʲô¶Լ˵ϰˡ
æµһͷ˿ѾƽϢ˸ղŵ˷ܣͷһֻС¨󣬱¨Ŷ滹һ鲼޷档
ֺü鷿ȻףǸеǹٴμһϵ룬ǰ˫½ʵʵϵĲҲ²ι̡
΢΢ϽúɫͲ㣬ǿӿź̵ܶβͿȴܷʴ󣬲ȸİֻ·СУȻǷֹܵĻᡣ
ˣѼƱƣ˼䣬Ȼǻƻͷ˿۾ŸӵɫŶȥ˵ȥɣԼܡ
ƺ¹꣬ʪʯ·淺⣬СĵһһŸڻƵС̫Űţȼİ󲽣ŵĲ͵ضüȴڿסʧܡ
ССĽֵѾ߹ΣȻڻƺЩվ֪򣬲һǼͣǸŮˣǸɤţ˵վſڣϰ΢Цһ£ƱŮ˵̣ŮƺƵģСĵؽӣֺͻ˵˼仰ͳȥˡ
Ʋ˵ֻܺȻţ˼˵ҪȥԹԵشʲôŮ˻տģõġ
һʱЩĪҲ˼ֿ־壬ưڴϣժı¨Сĵز˴£Ķе֣̽аصͷ
Ů˺һӦŻæشӶȡһڲϵס۾ʱûǰŹϡ
ڰܻ뷨Ҳǵһα۾ȷʵе㺦£ǸŮ˿ƺƣз۾ȴʲô
˶ӣúָֻܻܽһ£ͷӺڲķ϶¿ܰڲҲúܽʲôҲЩʹءءϣŮܽʲôȴԼ֪
ʱúܿ죬ʵЩˣһͱǷҵĺ뱗ҡżҪڴʱŴˣϰˡ
ϰﲻؾͰҿۺڲ߰ɣûؼˡ
⣬Ѿſڵˡ
ջصҩ̣еܲһһţн˷ܡ
ڰȵǰ߻ûţ˵ɫ㲣кüû˯һϵ·Ҳġ
Ʒų£Դ۾ĵؿǣȴƳİҲڿ۾Źâһɫӣϵ°ţֻڣæ۾
ЦЦվߵǰ־Ժ⿪ĲᣬȻǳİײһĴ̧°ͣǰζţʼսĸоʧˡԺظţһֱֻ㽫ýĲų˳һԷɡ
ͻ˵Ȼסֱ۽
ܰرƺܸˣ˾ƱҺһ
ƱѾݵߣ޷ܣֻһںȥǺ˵׾ưͨ졣
˴ʱû˻ǵһֱֱؿҲתŰӲҿ˵
á
Ȼ̫˷ˣ̲סزݺݵһѣƪ
޷Լ֣һбȻλˣеܱŤֲֹһӿͷôϣܹһľн
ϯָе֮ĳأƾ참ľ飬ܸоһŲɸ˵ܣʼϣϸչɫʱ׽еϸڣɵúǡǡҲǺˣǵĽȻֻúǵĽ̸ȻԼԼһЩüĿ
ò׳ٷʱˣ˴ҴҸݣ־ѾʼԺ̬¶ӱӵָǽǶѷŵļľ䣬˵Ҫˡ֪𣿺ٺ١
̲סǹŵľϴ죺𡭡ҡ
ʲôǶ˵Ķûϵ
ſҡ
һ̸еĻ⣬²ŬعŻ˵㡭ˣȥ㵹ˮɣ
Ҫӡ֤Ĳ²⡣
ҵˮٺ١
ｫ§øˣ˷ܵؿ
ʱͻȻ* * Ϻ˵ţڸ˰ɣ
ҡҡͷ۾뿪˫ֿʼ⿪ǽסӵǰչֿ鷿Ȼܸͦеͳ嶯
ҡ
ʵ
Ѿյؿڣﺬ첻˵ţܶˡ
Һ¡ǵ۾
ûϵǺŻ
ڽһĺͲҲµ˿ʼȥ
ɣɶǴĹͳıֻҪȥˣǶǮ
Ѿ֪˴𰸣ѹǮû뵽ǵĹģҵð˸ץסҲҰװױ̣ˡ
ʱѾſϣһʹ̲סߺĴ̼ԽԽԿƣԭŵĲŴʱѱխСССڿ㱻ٴΰʱǲѲǿҪĸо
ԣȴܾˣӿʼƣ˷ҲʧЩɨˣºµ壬ҪŬȴǲУڵذϴһᣬͻȻ˵ҪȥúõĴڼ
֪һɨˣڲ֪Ȼʱһ˵֪һȥϵңû뵽ļԼҲҪѸ취ֹж
һڵϣȥȥѳǳӣֻ˵ֱòϵʵˣµġءء
ŷȴ˿ǲųſţ
ԭΪò죬û뵽ĸȡһŰɫĵĽ˺ϸϷе㼱룬Ҫ˵ķ죬ҪǺԼǻܡ
۾ǿҵʾҡԴҪ֡Ѿƽס촽ҡԴЩ𶯣һ͸⿪
֪ö㲻ٷŵȴһ
Ȼײ첿زܣĲűֻܵسǻҪȡıܣʹ鶯һ±ֱۣһжô޷ˡ
һᣬȽҲεסȻ󱻹ޱסһż
ͷЩң۽ǹһЩˣִֵĺıǿﴫȻû⣬͸ССĴĵߣȴȻһ˿ů
ǰظôÿЦһ¡
ӣܹЦóֻҡͷʾ
ͷڵذѰʲô۹ҲڿţԱߵ¨ҵҪĶǼƬɫ޲һڲЩȻ۾Ķ
ʾѰ޲۾ϣȻǺڲزֻһǰһƬڣںڰֵ
һжôľܶҲ˵һҲʧȥˣΨһõֻ˼άʼ˼ԺķչҪͼƻģ뿼ǳ죬Ȼܸʵʩ
ѱȥˣһ˴ڣǼصľ䡣
зιءĴӷ϶˽סı￪ʼůñ˿ֳغ˳ȥ


 13. 
պܻҰƲʶŨŨĺĻڵˣСطƺڡ
ԺбͻȻ춯ѣʶˣǽŲԲһ˵ģлľ϶һƺо˻ᷢʲôʶͽͣ˴ӱǿ﷢һ͵͵ĺߺ⣬һлȻʡ
ӺѽԿ
ڷԸţȻǺ
û˽ӿڣ˵ǼӦҲǺˣжš
æµ˺һ󣬺òװȻǼ˳ŶȥţҲص˷䣬оǰһԲܽţ֪ʲôϢȻü
ͻȻѸٵذϵޱҿȻ⿪Ƚϵİǰܸоزᰴţֻܲˣֻ΢΢һֻӦ
Ҵ㵽ȥɣ
ͻȻ˵ءȾţһ㾫׼ûУֻڱǿšһ
ðǾ·ҪԹԵŶ
ֲסЦ
ŷӦͻʴӣʱһ˲ѾʶҪﷷ⣬һһȥ֪ͼʲôֻȥ棬˿Ҳǽܲ˵ģʵǺ£һδ֪ĺ£ڶʹسء߽š
һû뵽ķӦ֮󣬱ΪܿģЩֱ˵ģȥΪʲôԸ⣿ҪԸ⣬ҾͰѻƬӡߺߡ
˵ݺݵһƣ̵˵ذϡ
֪˻ˣһͷŭʨӣ׺ݵ塣ӣʵ޷صĺ糵һֱ죬ܵ۾һƬе˴δйĻҺͽţＱٵĺ;ҵĶǰ̵ã
̫ûٴԺֱˣ⿪еİ󸿣滻Ҫϡ
ȻΥЩľֱԺȥѾöûлϴֻҲ۹վǰǰϵסȻһЩʳԸڷúôš
Ѿͣƥƥ׳ʵ϶Ѿպ˼ľ䣬ľòסģƥıϸյĿڴľ䣬һƥֻֻ¨¨ƺҲװ˻滹˲ɵʵʵġ
ƥԱվһߵӣȥ׶ﻹһƺǱˡ
һᣬˣǣһһͷʱѾεʵֱ۱ڱһϸز棬زͼ粿úι̣ŲģŴҲ
ƥֻ¨ƥǰǸĺӽ˹ʾһǺһ£һᣬʱҲźͻֵ̿ؿȻǺҹҲоĶ⣬ѱϣĲźǰһʵʵ֪Ƥͬϵط촽ϰܵıƺر׼ģǽϲı۵һĶ̷طԣôŶׯڰһ˫ĵĴ۾Ȼ峺£ֻȴȻͽš
ӺܺɵǵĶԻףΪʲôҪһԻԺ󣬺ƺΣаһ¹ͻزȻͺһ泯ǰţûаӵһ۵ޱڱϣȽűε̶ϣнвڶᡣ
̧ۿ˿ĺ󱳣ﶯ˶һ˿ײɫϻıݺύܶι̵ӣűСȭ˰ײýģڷ̵βϷ*š
̶̵ĵضԽСӽϣڲס鹵ҲڲסۻԲ΢¶ںҹȻܿ׵ĹʣڲͲ㱻ȵȥǲڱ˵İСȣںڲЬĽŶƵشšš
￴˺ӵȻںҹˣΪһֱעҪסԼŮ˵⵽⡣һϣۺӣסز۹⣬Ż̤ʵһЩȻҲ̤ʵࡣ
Ҫˣٴμһ£ʲôӿڴһֻ֣ԭֻѩ׵С֣ĴӹĲϣĿزǵ鹵ȻΪҪϵʱ򣬿ʱԸϣȡһЩ޻ͷϸطֱֻ˺һƤסȻ㷢زŪ˼ס䡣
֣һҵϵ¶ɫ
ʱһ΢紵شͷ㷢㷢ƮƮţ΢¾˷ɣǷƮǷﲻһһ˿ůļ䡭
ĵġųŰܲݵ·ʱʱҹݺջˡ
첻֪ʲôʱػǻҰһƬ޷жʱ䣬̧ͷ˿գĽֻԼ֪֪˴αǲǻܻԼܲɣıʲô⣬һˡ
ǴҪˣҪԼؼġ˿ĻսѺˣѾ޷ǵĽ޴Ӳ²ʲôʱܼǣϣǰ;ͻȻǰԼսѣǻǶôҸһ̰
ҹ·ǺܼįģҲĥʱģѽף뿪ļкöʱˣոմһƫƧС壬ֽҰС··ߣܶʱڴߣȵʱ̤˴˵ǴҲܹ˳ͨĵ·ѣ·ԵĹľŨܵ
·Ӧк̷ܶߵĵ·ԲʱĻˡһֱǣƥƥм䡣
ﲻԸʲô⣬ѾԼɻȱıһֱ˽ţҪȻһǷǳаյġ
ͣסؿڵİͷϵıȻزͳ֣ͬʱһ鷿Žֻ°ʹһϣס첿ͷĴԺսϵΣֱܷؽס첿ͱӡ￴￪ʼ˷Ӧ۾ˮһ峺ĽëڲסҲڿȻϵִӣ۾ʱʱϣһֿĸоԻɵһЩ
ﲻ۾ĺ壬ֻе۾Ư˵ӣֺãŮˣʱܵŮˡ
ǰƺˣһӣΪ
һ͵ǰʮƥų˳Ķ飬˶ѵø߸ߵġ
ǸӰԼǣ·ߣվǹȥ
ϣʮֽţҲزܴ󣬺ϢֵסˣȺĸѪӿϸؿ߹ˣŬĴǵףϣԼͬ¡
ȻʧЩˣɹúںڵƤͱ˪̬һͲеĻ顣
ЩԹԵشҴ߹Ҳм˫۾ֵؿȻߵˣǵϿԿڲ²ʲôǸ嵶ĶӸװͰ͵ؿ߹ƺֶԶɱƵġ
·߹ɽһƬƽأ·ҪһЩһȽֵСϢһ¡ţȻҪһЩѹϽĵط˵Ҳʲô£˵ԼЩطҲһЩ
ţŹ磬⡣˿̣ҲɽǵɽһƬƽأǳø߸ߵľʢŵ޻ݣ֪洦ţĿǵ뵵һУ˼ɾһ㡣
ǰľɫˣΣ۾Ź⣬͸ϲ;棬Դ
ȻƺݳܵĻᣬҪ۾ˣȺۼĵطһܵĻᡣ
ȻֻܹԹԵصͷȡɴ۾ɴѹ۾ϣȻñܣٰһڲһͷͷϣǰһֱ¼ס˱ɵ۾Ȼ°ϵˡ
ſӡá
ԸźѹſȥϣһӽԹ̶һ̺Ӹס̶Ȼн
Σ۾ѹȺͺڰ߷߲ƽ˵Ȼ˹͵ȨҪ֪ѺȥһвͲ⡣
ʹҧҧĲţžغţȻźͷıסˣԼ壬գ۾ͼ۵ıŪһЩƤһ£˼Σˣ侲һԺ󣬿ʼ˼ԺĶԲߣԼˣصʱ̣һʧȥ
ڴ˿̣ĶȴҲӡ
׷ٵķûдҲ˵ỹṩһЩҪϢľʧȥ˷ΪѾ;ϴֺܳʱ䣬϶ϵԺԼ޷֤ʵԣֻ* ɳṩûκο* ϢԴ
Һã·ṩһȤϢ˵и·һֵĲˣǲ˱첻Ʊ͵һлǹ˵ʱ֣ԽԽԣѾˣվҲɣ·񾯵£վ˵£񾯵ע⣬˾֪ͨҪǰѲһŮ񾯱ܵİӣѸǸ˽ϸž̻쵼㱨ˡ
ӵϢǸվҵǸˣȻͨжϺͷֱ·ʼ
ǵõһϢһƫƧС˱ܵŮ죬˵һƤӰϷСӱİѸټҹ·Ϊ·ѣֲϤϲŸϵ
ɳͬ־Ҳˣ˱Сӡ
ͬǾһС̵ſڲݵϣһжĲ裬Ȼֻǰҩ̣СںӦ
ܺϵĵطȻȴûпţվһ£Ԥ﷢š
ԥһ£ϲš
ȴҲúܣûлһҪ뿪ĽŲ
Ŵˣһĺ̽ͷɵؿ˿û˵
ãǹ·ģиˣһЩҩ˳ԡ
Ŭװźе˵
˿ҡҡͷ˳ҪŹϣһѰŵסôҸǮǿҩģҵŸβܼܲȰɣ
ҡʦڡ
˵ܽͣƺ̫˵
һ漴һ˵ûϵҲҽҵҪҩҽȥ𣿡
еز֪ˣϽЦ˵£ֲ۸㲻Ǯҩߣ𣿡
˵꣬һõЦ׸
ˣذӲ˲࣬Ͻӡ
ܰ۾ӦŹߣһᣬŵؽеӴôҩİһûء
һ˵һȥΪûзʲôɵĵط
Ļƣ˿ڻζЦأһֱ͵͵ضı̾ţôŮ˶ƯأҪԺҲȢһôÿŮˡҾ͡
ѾƿǼ䷿ţһϵһϲСֻ廨ѩ֣֮
Ȼ˵ףȴʶѽ˴ݲкĥѣ֡
żɫͿʼһѾס˻Ƶ˵ˣҸ㣬Ǿ죬ѰǸŮӲȥˣϿ˵
Ʋɵһ澪ţ
ҡҡ
˵Ͱ͵ɫɷס
˭˵ȥ
˵Żͳǹ
ʱŵһ¹˵ϣᶼңʦˡ
һǸһ絽ſڣ֣漴ӵĽм˳֣Сͼͬ顣
ӣǶԻƽѶʣսսṩ֪һУյߵӦþӳˣڲҪȥʲôطȻ巽֪ˣ׵ȫҲһ죬Ӧû׷ǡ
ʹһ£Ȼֳ·Сһɳͬ־һ·ͬ־һ·Ȼ׷ϡһѸٻȥϼ֪ͨ߾ؿעԽӷӦ׼ЭͬѾȡ
Ǵ׼һЩˮҴ·ˡ
ϣظеΧһģģ޻ĶǵһϣһȽ֣²š
ͣУתתƵͣе̶⿪ˣֱӣŤŤʱľһᣬͱβʹͳˣǳʱϵԵʣоǺþûзˣѾĲˡ
һߺȺҲˣǻӭ͵ߺȣǽһˣӦýпջɣΪ¥µСԺȻ˩ƥ˸ιŲϡ
ûֵطͷϵͷȡʱҲժȥ۾ϵı뿴һطҪסطаġ
ﵱȻôɵֻаõķŻ۵ı
ڶ¥֨֨¸µ죬һ¥Ӳ崲һϯڴϣ۲һΧȻӷ£ظ⿪۾ϵĺڲͱ
߿ʼӾ΢۲ûӦĺɴ鱻ճɷ۾ϡܸе͸ɴĹߣȴ޷κζеš
ţ챻ͷˣĸоʧԺ󣬵ﱥ͵ĸоҲͷԺغһʿԺˣ̰˱ţ͸ŨɽҰϢ㡣
ʲôطҪȥ
ؿʵдСͽ
ıҲǣԹһᵭ˵һ䣺ʣȥתתԹԵظű£Ҫ˳Ļһ㵽ȥ档
˵ʲôҲ벻ʲô˼ֵҽ⿪ɣܵĺܣ˵ҶӶˣҡһҪ㡣
ҪԼѰһᣬҪкɡ
ڽľͰС⣬ѿӶæȻѺй彻ϣŷ㲢Ȼߵ޵ݡ
ʱӴ¥¶˽һЩʳӣȻԼʳ㶯ֽ⿪İ⿪Ȼ£ĺۼչ¶ϸ۵ıϡ
ľı۰չűѹֵز۾ƻȻûõʳһЩ£ϣСĵشս
Сʱֱ󣬲÷˵Ĳƺսĸ첲ٴαýʵʵʱطʹԱʱһΣͼֱ۳ŵֿĵսֻһ㽫ĵֿʧ֮С
廨սزͱ۰֪Լ鷿һָ߸ߵţѪҺסһڷͷȣҪߺ߳ҺһŰײȥֹѿ
ʱٴΰģͷﶥţƺ֪ȥ٣ǣȥĲŵȻһҲʣ棬ıȶţԿڵĺܼ٣ûе
ﻺظգЩ飬һ£һֱֻز°ϼ桰ء
ӴʱѾڣųȥȥˣﲻ˷ڵĳ嶯Ѹٴӱ¨ȡһЩ죬Ȼľ崲ϣӾͰǵĿӡ
ųȥʱӲŻϵıɣһ֪ϵöԷڴڿջΪ˵ȵʱֺǻ档
ʱ仹úܣڲ磬ļߺϡ
ͷ˿˼ţѵúһΣȥתת
ǰһϵ죬ָסٴϸΣȻָֻϣյýġ˺·۾ɴ۾ֱȻ˵Ҵȥתһ£ҪúõĸңҪȻ˻㣬֪𣿡
ء
۾һ֪Ǹᣬ˳ӵͷ
ֿһᣬͻȻһ壺ҪǸܣҾɱ㣡
˵꣬ƱӣĲϻһ¡
۾ﻮһ˿֣漴ͱºͶѱӡ
һϣǰĿӶˣȻоܱŤﵹνɲϣ֦չ鷳
Ȼ֪ݶ˵Σգֻ֪ƫԶɽһֱģŮʲô¼ֱ̫ˡ
ΨһĵĻǿָ* أ˵ҪðյģһСľͻᶪ
ŵŮϽ֣ǵ̫£ֻҪ˷ƯǱȽϰȫģ֪Ҳо죬ЩȴǵĺܶжԲõģ˵ľ챾ǻڸɫ֮УûȻ֡
һ֮ңʱͷϱһͷٲȻ򵱵صĸŮһֻ˫۾ȴŮ޷ģΪĴ˲پͼʵĿ⣬﷢һ㣬˵ͷһôҪᷳ˵ġ
ñ˳ӵԵԴʵ˵ע⣬һͬ׷鵽Ҳһǡ
϶ǷСƷ̯ӣҲҩĺƷһŮε̯ͣ˽ŲһᣬһִֵĲϣ¶Цݣֹظ˳ƱȻ˵ͷ̯˵ˣˡ
û뵽һʱежɵÿۡ
תתƵĵҲһСʱۿǽɢȥʱҲˣؿջ
ʱһ뷨ȻˣǾҪ뷽跨ԼٶһЩҪȻԼľͲлȵϣˡ
󣬹˽Ų۾ĴѰһᣬɵúܣǰһˮ̯̯ӵǸ긾Ů̯ϰڷ˺öֵصĸɫ࣬һСϵ˼ݺõĲˮ
׼˻ᣬھԱߵʱͻȻԱһᣬһžͰǷŲˮСӸ߷ˣԼҲ˳Ƶȥ
һ춯ǲˮ˸һĺ嵽ǰҲֻҪվ
ҲһϽŮ˴кӷˮҲֻǿϧĲˮ
ʱкü˶ΧаæҲԹ۵ģʱű˶ֵؿŮ˸ǻΪûǸֻһֱεؿҲЩ֣ϻſ֣һ˫Ư۾ƺлҪ˵Գȵɫ
ˮŮ￪ʼĥϻǲˣֹ˵ͣʱ۾ѾǰԳ½ӣٿɵжҲô£Ļ㽥ʧˡ
Щض˻֣߰߰ɡŶԼҵŮ˶úÿţһ⡣
ﲻ˼ͳʮǮŮˣִ˼к§סջȥֻͷ˿ŮˣԼʰ̯ӣûٿвɵЩʧ
һӣ˱㼱ææֹ˷ܵشֲסصԴƺʲôϲѾ١
Ȼ컹ûڣһһŮ¥ˣ˴ʮֵ壬ǼˣóҲǺǮӣ˴īװͦͦĺǽŮ˴ۣܺİɫۣһĶ˵ģ
ڽϣʱƾо֪İˣΪ۾ڳԹԺͱٴˣϡ
һᣬǵЭ̽ˣȻйּۻۣ˵ȻʲôҲûĶ䱻¶ܣ˿죬ֻƾ¥о˵߶
⣬ǶŮƺҲ⣬׳ʵӣ¥µĲַӰǵԸһߣȻֻص¥ϣϽ⿪һѰ˼ϴҴ¥
¥¶׼ǣԼһӣȥãȻԼҲ§Ȼһжˡ
ʱĻʼ֣һ˰ƥĵнںڰСϣԵøأǰ˴˻ѣζӰħһǸɫ۵Ů˺棬§ֻǰס鷿գԼԼӿﴫ۾ϲŵİɫҹ仹ǺĿģǰŮʱعͷѽ˵ϰ壬Ů𣿸أ
ٺ٣ģŻܵġ
ٺЦ˵
ŶϰŮŵܣͲ°Ūˣ
Ů˻عͷϸؿűŵǻϻȥҲ˸
ɺٺЦţ᲻ᡭŮôҪŲȤٺ١
ϰ뷨
ŮЦ漴˵ܲܿģأǲǳúƯϰ岻³Ů˰ɣ
Ů˵˼ʵԣ뿴ΪѾĵȷʵҪ跨һսʤˡ
û뵽Ҫԥһ漴ӦˣúãСҪûϵں鷳ģǵ˵˵ɣʱСɲҪЦң֪Сʮϵĵһ˰ٺ١
ﵱȻ֪˼ǵһκ򽻵ܲ
нһСʱ˼Ƭï֣ܵ㿴һܴˮأˮرмľݣӾͣӱ̧һһľݣʱڸС
ʲôҲûУһ˾ϣƺ͹¶Ҳ˵ͶΨһɵľ˼ά˼ЩģҪȥԼĽ֣Ҫ뾡취׷عЩʧ⡣
ĵȴģо˽ˣ˶־ͽ⿪۱Ȼ˺·۾ɴգЩѣĿ۾Ϊ˾һյ͵վǰ
ˣһɫ۵ŮӺһվǰŮӿеʼֵ֣ȴ΢ЦϰȻøǺÿúܣ
֪˵ʲôֻǿЦЦЩĪ
ͻȻſڳһˣһװͦˣߵߣôС뿴ϰŮǲǱƯ
һӣȴĺܡ
ͻȻʮ죬ͷ￪ʼѸ漴һ˳ԼǰץһթƭСôôѵָ˷ĹɵýϣҪǰŵץǸŮ졣
ŮӾȻҪ⿪ϵĿ֣ƺֱժĲϣͷԼȫ¶ǰȻϷŰװ׵Ľﻹй˼ɺܽţŲҪٽҿﵥʱǡǡ෴ãŮֻ°Ϳ˿Ժͷˣˣû뵽ϰ廹а취ŪôŮˣÿŶ
ġ
磬ҲҪ·ˣҪϽȥҪҹζ࣬ϰ壬ˣŮ˵ҾͿˣһһеģ˹ȻҲ˽Ӵ㣬зöҰˣϣ´ε⻹Ҫչң𣿡
ŮƺҪ·ɫ˽
СӦһɫࡣ
ĴһţǳӣһֻЦģѴӽ⿪ǰչһƣȻһǮɵһ֪ѾˣҪ׷Ǻܼˡ
ۿҪ۾ϣĿʼؿϵءء߽ţϣҪ˵ƺҲҪ⣬ɴȻ۾ƤϵɴſҲؿϣֻ۾ûٹϱ
ϣʼǸϵĿջʱû˻ѣҲˡһ·ԵðӰأҺϺã·ֻн;ĸй¶ģʱȻȥڵǼףǰԳ½һ߰ǿ¶ֱŹͻø߸ߵزȻһץסİѺһһӣһǣ̿ٱĵġһĴƨɣһ㵸
ӣ̧ٵıȴɽ羡شϣͬʱҲز鹵ţͷ㷢һƮɢţʲôҲʲôҲΪǿϱøˣڼ٣ѪҺҲڼ٣ơļĪ˷ܡ
ɽڼڰڼҲڼ˷Ȼڼ


 14. ս
ڰ뿪Сеʱ򣬿Сеص񾯹Ҳ
ܳԾƬ滷ɽԭʼɭУȻôֵĵطȻѾϡ٣ϡܿľ󣬴ʱҼһ˻ѣ̴Ӵţζ˱Ƕ
һס£ӽҵĿ꣬š
ǰһңд˾Ϣһ¡ʱǾֻƥԭÿһһƥûϻλƵļˤСˣǰڲԭʱѧһµóֲ˼һƥ˵㣬ǣţˡ
ûʲôһΪǣȻԸ⣬Сİȥһ·šгʵ̫ˣҪߣʲôʱ׷ǡ
˿СҪһֲ˼ۼСðӣԼʱ龰ɵøеⲻȥ˾ģӣҧҧ˵С̫ˣҪҲɡ
Сû壬̧ͷʵʲô
㡭
һʱЩŵ˵
⡭⡭
СѿˣȿҪ졣ҡ·Ҫ㻹һŰɡ
Ҫʲôʱܸϵɡ
СҲǣȥСĵǰŲŲӣСҺϷŵĲӣֻǼ̺ӣ滹ǱȽϰȵġ
ǰ·ƥ첽
һ·ϣСʼսŵòˣֲֻ֪ţǽŵĲ* »λƵסֻץ˸оܡ
סԼŻȽϰȣʵһֱӿһأȻǰЩСǸԼ¶ػˣһԼʲôءվŮӣҪ˵Ǻܺߵġ
Сҡҿסˡ㡭㱧סһɡ
ڿ˵Щ
ûصȴţԵķ紵㷢ֱĦСգ͵һ§סȻ§ţһǣͻһ·

һУɵһֽץססʱоСѾϣ˴˶Ⱥһ㡣
ѱ˦˱Ҳ֪Ȥһᶼ׷
СŻƥȻӵſ꣬Ҳ쵽㺹ܡ
㡭ҡϲ㡭
󵨵˵š
ûлӦܸоڷȡ
С֪ԼҲڷȣѾİز
һˢһ죬ûӦزѾһסˣĸо̱һֻҲʶ쵽˱һץס·ؾţӾҵزš
㡭ҪҪҡ
ʱ˼ѷɵ˾⣬ԺȫǴαʱΣоڱ§סʱĸоһϢ˷ܡ
洫СͿѣС§סȴʼղţʵҲԸſĵŪҵ£½ǳҵֳãԼǶԷĵ鷿ʱо̵̹ģɵɫһ졭
һͨСջӦҲǵˣǰĵòȽϤһȥ졣
ʱ䲻࣬ܿ͵õһ䷿ûʲôŮ֮𣬶סһϰҲûʾͿһ䣬°ѿסˣˬˣһ̺ӾߣȥιһڣϢ
С˸⻰˵ģͷ˿ߵͨ죬ﻹһƽʱİ
ۿŹ¥Сӵ˵˯ɣſڸ㿴š
ʱҲԥѿڶһ˯ɡ
û֪˵ˣߵ޵ݡ
˵Ҳ˯ɣǶ˯˯˯
ָָͷ˵ŤԹڽ̺̺ãСºžĵȥ
Сſſ˯º󣬱̺Ҳȥ˼ҲƽֲҷӣĵĿУҲ˿غ
תӣһ۱㿴ڴϵ¿㣬Сһ´ղϾ͸оˣ±ֻֻڵأȥǼ·浱Ȼǡ
ʼշתҲԽԽأͻȻô𣿡
ûлӦһӦ
Ĭ˺һСһҶŬԼĺ
ϵĿ˸СĴԵģǱģʱСֻܱ۾װ˯һϤϤ죬ĽŲ͵͵۾Ѫ
Ѿ˴ȻʲôҲûֻŷ鷿İɫ˿֣ڿխСԸУΣССӼġ
֪ԼڲŬԼˮˮȣᣬ¾С
ûסһѿһϽеˮ˫ֻסزС˯ķȻǺҹŴǹ⣬ǷС۾
һӴҲ֪رܣСѾѸٵһססһֻСɽһֻСɽ
Եĵֿһ£ҲֻԵƵһ£ű̱Ҳû˷رţȻѹĴϣһ̣鷿Ѿһ˫յýģšѹš
뺰У챻ѹסҲŤѹ£Ϣʵûзһ۸
𡭡ſҡŶҪ
Ű֣Ȼ۾һһڣԴֵ̧ĴӱԺս˸ᣬ޲۾ϣխСڿҲý
ͦģҿ˼ſƺЩˣô𡭡ССңϲ㣬ǡڲܡĻû˵꣬ﱻʲôĲţ³ֲ˼ԹԵغҧסˣĻ˺첻ġءءί
СʼϷ˵ĴŮ˵ļҺţĶҰһҰļһӿݶѱǵļˡ
ƶٴʱ򣬿ѾܹɵؾСĻȻǹһݽ߶С˵ǽĲƸ֣鹵Ħţļѩ羧Өһ㡣
ﻹŲţ䵱Ȼǲʲôţڿ㣬ºͳģãͲ³Ҳȡ˵ϲɵӣԺҪ˩סһԶ
ĻۣĶҲܸж֪ˣԸİˡϵūÿ챻ţҲĸԸݺְʲô
һҹ´棬һҹҸ
ˣ濪ʼ֪컹кҪ˶Ҵϴϣû䣬ˣɫܽţһͿʵͬ־ͬ־Ϣĺ𣿡
˺죬˿С˵ãˡ
ˣûʲôӦõģôԶǲأǺǡ淢һ
Ŷʲô
Ȥעؿ
ţģ˯һᣬڰҹʱˣһһŮҿóǸŮжɣŶˣǳһƥģĲߣҸһûп壬Ů˴ſ۾ϻŰײʲôĶû峤ʲôӣ϶Ǳӵġ˯ڽĲݶϣûзң˩ƥԺҾ͸ȥǽ˺һ¥ǷҾûٹȥҾͽ˯ˣû뵽һǵѾˣǺˣ͸Ͻ㱨һ㿴
һСҲԾԾ˷ܣ˼һ˵ǲ֪ߵķҲ֪˶ãǲҪҵˣ˵ӦñҪߵԶôأ
ǲʲôһʱˣ˵ǵûгɹڵʲôˣ
С²š
ڹؼǣǲҪҵˣҪȻǻʱ˷ǵϣʧʱ䡣
ܸҲѾϣóȻǲҪ׷ȥҪһˣͺ׷ˣҪжǲȻҪ֤ʵǺѺѵġ
ԥһᣬ˵ɣ˽һ£ǰһҪȥ
ǺðɣҲֻˡ
ұʾһͬ⡣
ǴҷͷжڿջﲻʱشС˼תȻʱ仹磬̷̯ҲһЩܱߵϹģﵹһó׼ɢأȻ󣬵ôɽ絹Ҳ㹻ˡ
Ķתתתת˺ü˶˵֪ˣЩ˶ĽĻصģ̫Ըǡ
СߣʱʱػҪ͵͵ķȻô׿ȻҲǺƯˣſţɵǴ˷ӰܵΣſֱСʱθɰġͻȻһһ뷨ð˳
һ֣е㼤˵С㻹ǵǴ㱻Щ𣿡
һ죬۾˺ߵı飬ֵôʲôأ
Ǵ㡭˵Щ˷ӰжǲǶҪŮαװһ£ϴ㱻ԺǸϿ֣УղҲ˵иŮ˱ţҲſأ룬ҲǱŵģǾ˵Ҳһѿָϣ˵ȻͿԣǣǵȻ˵֪
һ˵һӻȻ̳˰ЦʱСǳǳչ¶
Ǹôأ
뿴⡣
˼һ£Ц˵Ҳ֣᷽һЩ㿴أ
Щ⣬Ц￴ˡ
ʧģڼתãһпǰɴģҽԺֺģСһϣ̫һЩֻһСһģ´ڿǷǳʣضϸƽȻѴӺСĵϵãվһֱûŪԼŮֵ̯ؿǡ
뿪ּй䣬ĿñעԼʱͷ˿ߵСʵҰѿժ˰ɣûʲô;ģ𣿡
ʱƺѾûָһѱڻˣģֻҪ˵ͻȥ
ôҾϲƯ۾һգһգ
Ŷ˵ҵıӺ춼ÿ
˵ǺǴſֵԵʡ
ÿҪڼ￴ģܸ˿ǲǰ
С飬ԽԽġ
㿴ǰи̯ȥȱˮɣҿˡ
˵ǸطȥСϽϡ
£Ů̯ʵʲô裿
Сѯ
С˵򻨰ɣˬһЩ
ϰ￴˿ЦЦ˵ӴҲôÿ۾⼸ôǺÿĹǺǣǲһģ
һϷϽʵ˵ĺÿôģܸ˵˵𣿡
ѽˣҲһһҲһС֣춼ýģ۾һÿĺ˵һСˤһӰҵĲ̯ˣҪǿҾҲˮǮˡ
ô˵أô
ɻʵ
ϰ￴˿˵ѽһǱŵģ۾ﶼأԱߵǸװͰ͵˻ΪҲ֪ʹ·￴ӣĿָҪѴôأϵȥˣվʱ˵⡮ءĽˣҾˣ϶ʲôˣһǸ˲˵ҿһǲѽʲôġ
ϰ˶٣һˮ˵ѽ͵͵ڱϿˣ찡񻹱סˣģǽܵˣôһŶ̫ˡ
ʵǴųʲô
ϰϸػһ飬ˣȷǱɡ
һЩǮǮˣ̺С˿ջ
ڴſڵǿʯͷϣǻˣкǣȻԱߵ£֪һִʲôҲֻʾ˵ͬ־
ĻЦ˵ϹҪңͽСºˡ
õģСͬ־
ЩεЦЦ˵ҴˣסģȥԺϾͻˣϿҲ˵˺أرǸŮĺжܲ㣬˵鳣УҲͲˡ
ǺأһһŮȥ
Сʵ
ŶȥˣǿջķС˵ģϻʱС㣬ҪʱСȥԾͼסˡ
Զ𣿡
ڵĽͨߣҪ·̣* ߽ˣ;лҪһˮأҪߴܻȵΪǲߵˮسǣֻƹƫƧСġ
ʮĹϾˣ˵ɾ䡣
˼˺һᣬֺһ£˵ǾɣϹ취̸֪ͨȻǵ·׷ȥһ·ܻģӦò⣬Ҫץʱ䣬ΪѾתˣҪǷǰ׷֡
ãȥ
ҴˣСҲϽصջһ¶˷ǮŹ
СʱԺһ˱̤˼׷ٵ·̣һ·ϣС¶ҵĸоȻĵһЦԹһܵǰ棺ȵǰ۲һ¡
СϣԽԽԶ㿪ʼӵſı佥ս
·ߵĻԺܸߺܸߣԭʼĵĵرûˣΨǵ㼤ڼɵĻз
ƽԭ᫵ɽ·ɽеɽ·խСͺܲߣֻǣߣеĿȳʪֳƣﳨ˰ӵȵĳ
Ϊֹ·ʱ⣬ֻǰס˩ϣмȦزţϵı类⿪ˣҲժ͹˲ϣһײһţ˿üҲܿõȻ˵˻黹ǱȽ˳
½ǳģӼ°ŵⲿزֻһֻֿţĹĵͦ֪ȣȴԸ˵ĳػֻ죬ϲ
Һɽ֣ϡ١
ǰ·ģͰԲʱڵߣѾסˣ·ˣϻ˼ӡ
ԭǶϵģʱСĵſţٱ辻زϡ
ǰǣءͷ˿ֱҡͷ˼һ壺ɶôúŲã
˵ű⿪ϵڰϵ
һɽ紵ӻֱ죬һӣ㱧סûʲôģɽӶҪ¡
˵ţ˳زһ£ñŵԵţءء߽У޴ɶ㣬Ƿظǽʵʵıţ壬类óˣ֪иɫĳֺ壬ϸ·ǰ׼ܣò
Եֲǿʱﻹʲô⻬ϸУֻƽľĲʸУȻĵԡ
۾ȴĲųҪ³ţ̫̫ˣ˵ӲҪ³ĻһٴζȻ촽ܵķʱ첿ɾûôˣ챻ýȷʵܡ
һֻҰǰܹһ£嵶һֲ˻ȥˣû£߰ɡ
ϵİСǰ̽ǰŲǽӿˣŸϵʲôطһ¶ӡ
˽Сʱתһɽ壬һͨһС壬ǸׯϡɼԶŴҲ廧˼ңһɫС¥ǵطֲһɽ
ǵǰ˶ŴȥˣʣµĶһЩˣ֪ôˡ
ͷ˿ЦЦʵȥԵ㶫ɣ
ص˵ͷ
Ѹٵؽ⿪ϵٽ⿪زŵȻŤ˱󣬿ʼ廨Ϊȥʱɣлܣû뵽Ҫˣ͵͵ġءţۿһһεزƹֱ۱ι̣ܲɶأȻһ㶼ܶһģȫ̶סˣ۾ԹԵվš
ڸȥ˰ɣ뵽׵ְתתƺڼǲʵȻóһҵĿһ£۾Ͻذúܽܣһ͸ǰһƬе۾ѹʹ
Ҳɵ̫˰ɣҿͺЩ޺޵ġ
Ҫ£͵ȥһ£뿪ˣٸ⿪Ҫһ㡣
оΪ·;İȫʡ£ɲԸ֦Ȱ˵øᡣ
߽ӣĵûʲôˣֻһ̫һ¥ǰˮ̣̫ź򶨣ۼ˸ǣİӣһֵֻŮӣһҲ֣ŮӾȻǱŵģ۾ţţҲأ㿴ǰײ
ߵ̫ǰûʲôԵģ̫Ѿߵϵһպݸ
ӹһƮĩĲˮһ£̫Ҳ̫˰ɣ룬Ǿÿڿˣཹཡ˺üڣתߣ°ͳĲţȻι˼ˮ
ǲʱо̫ʪˣ㶶˿˦˼£һ̫ñȽǸԭһ˽ȥ̫ȥʱһŶ**ģ㻹ÿء
Ц̫ǲǳĴˡ
ţгԵʲô𣿡
˽ȥһʵ
ûУ˶߹ˣԵġ
̫ŲΡΡ˵ϵĲݵϡ
ﻹʣ̫˵ҪԵģ㵽Ǹ¥ȥеģȥɣȥɡ
˵겻ǡ
ûǣ̫˵Ǹ¥¥࣬˴ɨӣվ溰𣿡
һᣬһӱʵ˭ʲô𣿡
ͷһһﳤÿԲԲӣرǸزͻͻͦƺǵȴȥץһģǼСĺڲܹڵסҪĿĿӴ鷿Ҫӳˡ
￴¶ĪЦݡ
ҲЦˣ˵ǹ·ģҪԵĶŶǰǸŽġ
ЦˣЦú𣬼ֱǲЦðҪġ
ֹȻ۾´
Ҫʲô
Ҫ
ָ
һ֪ҪʲôŵʵҾҪһԵģҪҵŮ˸ʲô
Һ㿪Цģɡ
ԾӣһЦˣЦúܿġָָ֧¥ݵǸֵܴ˵Ȱ˩
˵ܼƺȥ
û¹ˣοһŮˣںؾͰ* ǸȥȻ¥
ﲢûиˮڵذϿʲôҲ˵Ϳʼ·쿴ţЩ죬룬ֱض
ѽѽҡ
ظȫˣǶ**ϾͶһײСԼƵģȴŲס鷿ĳأΡΡֱ³
Ѿû˸о־һ߽Ѿڼеؽ⿪վǰʱĿѵ˵ϡ
۾ˮˮķŹ˽˫СҲͬʱ⿪Լ֯ɵģݵǰҲɣþһ㡭ѽҰɡݺݵİ󡭡
û˵̱꣬ڵ䶯
ԥıϣȰ¸ˣŰŤ˱ذĺܳȻֱܹۺؼ磬һץסȻʼȹӣĴϢ糵һ٣* úܽԴҪ
* ļˣ͵һںݺҧסļۡ
һУ۵졣
һѰƵڵأһӡѪ
һ¼ҰԣĴ鿴һ£ݶϴ˼ӵĹҹԥԼŵȥĽŵػȥ۾һ̲ӡ
ȹѱˣͶһСƬʪһƬǰǸСһź̫С̱˳еǰ취ֳĲƬҲ˽ȥȻͳ죬ٿʱ˷ܲѣԵšء
ء
￪ʼͦ
ϣеӵĲأһֻһֻؿţȻӣֻеļ¡
ĺ۰ʱһ
˿˵Ǹ̫ŵ԰һЩ
̫ŵͣһָͷ̽ţει֪˵ЩʲôͼнֹȴͻȻ뿪ˣ˵һ䣺ϧԺ￴ҡ
Զȥ
һᣬˣϱһСʲôҲ˵Ĳű˳һֻʢˮս죬ҡҡͷšžһ뱻ˤ˵ϣǲźԥţϸط촽뿪ٸԶ
Ͻ뿪
Ͻ⿪ǣֱ⡣
¥һֻˮ㵹ڵϣذϻǸǸŵĹŵȱϥһֻǱѾ⿪Ϳ֡
ɽĩбʱº͵ҫССɽ꣬⴩ïܵҶ͸¥СƺȻάǶθոչȥļ顭


 15. С
򲢲󣬾߾жʮ๫㼯˺ܶ壬ÿ춼ԿŸɫװæµš
˵һҲ︻ȴҲڣûһЩ۵ĵطǵص׺һЩıҲ죬ҲͻȻĳһطֽһµĽ㲻Ҫ֣طʱһ⵰Ҳʱһĸ
նҲ˻ᣬûߵĴš
˵ãԣʥأ˵ֻҪʻеǮˮһԼˡ
ϣһײͷţסӣΨ˫գŵ۾¶⡣
Ǳһ֣￴ǸӣǸϽǣ˹ȥֹ˼䣬һСȥȻӱһСľдУתһȻһ׮ƯķӽִС
һסȥ·ſװĺվﻹǹͷʮǫظǴкһǽ棬˰Ǵ˺ԺһС¥С¥Ȼ¥ǰĸֽˮ෿ȫͬ
һ䣬¥ϵĹʱ߹ǹӣ֪ԼѾɼ½˵غڰأǽš
ţؿ˿⣬Ȼ±еںڵģܿĻ
סı۰򣬽ϵмǸԣײ˿ֱۣ㶯ֽ⿪ֱۺӣó·ϣڵ
ۺ˿ӣһЩҵͷԺͷһαıס˳˿ǰվŵ첿ءĽţ˼⿪ЩµĲࡣ
ȵһᡣ
˵Ȼϸոսµ* ϰַӣεϣȻǰҲ©ǼȲײҲˣ֪ᷴﷴҲõģȻҪΪ
⿪ˣϵĽ˺ʱܻᱻճЩʹãֿ˳غˣĲű˵ϣĿˮʪĽʪŰײȻ˵ĻᣬԹһʱ䣬ȡһɫɴɴΪģһֱ˶ûиڻ;һ˷ĹЧȴһɫĻһԽˡ
ɴҲȴôʵ뻹Ǹֻ֣ϱýģԷ³ɴ
ײһʢˮ裬ϴϴȻһϣȵԺ󣬻ǻóģһ˷ѡ
ŸϢһˣΪС㻹û֪ͨȥǸϢĺʱһɣ˾˽һһĵĸоȻ˯̽һ֮ңϣҲ˯һ££ֻܴԴ۾Եش
ϰ壬ϰ塭
һǣһµϽš
ɣСء
ſڵǸ˵
úãã
æ˵ͷ˿ҲʱǺ˵һ¥µһ£Ͼֵлл
˵꣬ߣɴ۾ϣȻñˣס۾Դרעţ֪ٿüʲôʱŷĵ¥ȥ
ĺڰ˵ѾϰˣһɵԸѱʱ𣬵ʱȴѰķ֣Լ˵ؿɣĿǰΣǱʶʹкθڹҪɣҪﷸнĻᡣ
빲־ƽװİˣһʱһֱΪԼ״֮ʥĸ飬ϣԶ֪һľǶһĶΡ
־ƽҡһЩɡ
ĵںҲ˼
ŷ춯˽ˣţ˽ˣһˡ
Ǻǣôϵܲ𣿡
һӵһܶ죬ƺǰϼǸСǸץթƭС
ʲôѵ֪ȥСˣ
ι֪ȥ𣿡
֪ǲûǹģȻ޷˵
ʹͷֻɤﲻסءءһ
Ŷ˵֪Ǻð˵
ⷢӣȻ*ߣһֻա
ͷŬܿĸﲻϵطءء
ͼֹ
СǹģҲǱĵģЦ˵ҿϵܸǲǿأһܳҪȻ
еԺϵĽ˺ȻһȦһȦ
ѽȻǰ۵úܣϴ̫û壬ҿ۾˶˵۾Ů˵顭
˵Żһֻ۾ϵɴѱҿûӦѾģѽƯ۾ɱźÿˣ
ɸеԾˣҪֻٰ۾Ҳҿˣ˵ϳĿϾǶʱĽǺֱܶӵģԱ˴˵ӡҲӦñȽ̡
ڿ˫ۣ΢΢۾װܺµӲҿеʶѾʲôӦΪڶһ˼ı飬г˺ɡ
Ķע⿪Ŀ֣ҪĻû·ˣһߡ
С۾ǷزסǣҲʶǵ飬üĿ䣬ƺһ¹ĶڣʼҪ֪ΪʲôҪ֪𰸣ǾҪĿ
ǣԺֺزоĽźͲ
۾ѾϣһֳŵԾΪѾȡ£ôͼǿҲôϤͼ̣ȻϻƬװ׵Ľ
һĳĬȻĿЦȻаؿӳӳǲץҵģô㷴ˣҲˡ

ٿЦ˵ããڣҾ͸ˣţҵˡ
ءء
˦Դ֣۾Ҳзŭ
ˣҡ㣬Ǿﷸô˵𣿡
˵ţ۾ԭϣǱߣһһսţúҹɣȵһ죬ҲͺڹˣƯĵľá
ָŽϣΪڲסţŬĲţǿĺܴ֣ҲǺˡ
ѽһġ
˵һڣȻǿֱɽؿˣʹذǿִӽֽƺƽͷ֮ޡ
뿪ˣ뿪ʱ򣬱߱߶һݺݵĻģУҰѾյС
ЩõЦտؿС㣬صлȻʣµСȻҲģæزؽȻҴҸǡ
ǰŸߣ˳С̴ЦӭȥСһһǱӡϡ
ҿǻǸϽ뿪˵Ͼͻ¡
Сýģ˵
ʲôǿʲô
ɻؿ˿ʵ
Сָʹ鷿ϲͣĦţء֪ǸŮ˭𣿡
ӴһôˡŶǸŵŮˣ
ԣҸղȥķ䣬û뵽Ȼ
ȥķ䣿ʲôȥˣǲȥ͵ˣС㡭
㿴㣬ôȥأҾʲôҪˣֲǲ֪ҡٺ٣ֻ˳ȥû뵽һǰҾͿЩ죬ԸղҰϵĶˣôǺǣû뵽
ô˵
Ļؿб۾
С˵ǰץҵǸŮ٣ҽĹͣҪҾȳҵڻڼء
˵Żϳ˺⡣
˵ǸʲôӳɣôܵˣһµӸˣ
ɵ
ˣҺĽˣʲô֪ܲҾҲμӣʲôʱǹˣ
㡭ǲڻ
СȻóϽ㲻ǣӴҵı뵽ȥˣ˵ҺأһֱʲôʱҸѵһ£㿴ⲻô
С㿪ʼ˼ҧҧ촽ȻĶ󹾹˺һ󣬳СŶȥ
ҲʱˡܿϢ˵ͬ־ҲˣıЩɡ
һԺ󣬹ǣƥǼҿջСͿ˽֣һĵطֺͷصȻҲǵһοڽϣٲȻһε£סСĸ첲ԵЩǣСϴ⣬첲⻹ʱʱصſز
ת˺һûʲôջ񣬿鲻ӱԵĵطתתϾҪɵ˲ڴ֮ͥ±¶ԼҲЩעĵطŻԼ֪ĶСҲͬĿ飬һ˱޴ﵽ
һƾɵĦгһʻһ⣬滹ˣмǸһŮˣͷϹһͷ۾ǱסģϴһֻýĿ֣ӿǱס˵ģΪǼĶ̹ӽӹһ£ûдϣ¶ļԻļٿȽţһ˫ûЬĽűСȣʹһҵĺɫͲڵסǰļ
ǸӳıȽݣɸɾӣεץǰӵ·ǸŮӽؼм䡣
ŮӵԼԼظеŮ˺йϵ㣿ѵ㡭
ۿĦгԽʻԽԶ￪ʼһʱ֪ô죬룺ĺڶĺܲⱣڹ컯֮¹ȻŮӣ֪ǻŪ
ʱСͻȻ˵׷ˣҪȥз֣
һҲһ⣬С˳˽ȥӺͨʲôҲû֣ȻԺ󣬲˲Զ㷢ǴܺÿķӣӾĵģǵţѾûˡ
˽һ񣬱ĵؽ뷿ӣȻһշӣǸողſ˵ģﻹŨŨζĶЩңߵúܴæ
С¥Ҳȥŵؽȥƿ¥ǼѷСʱһѪζ˱ǶСͳǹʾ棬һݣһ۱㿴˵һˣһؿڲһѵˡ
ؿڣûϢҲˣɫܳءΪ˵·ȻҪ׷ٵƣ֤ʵΪϵˣҲϵơ
СѸٰѹҲϵص񾯣
ʮԺһж֤ʵȥľ׷ٵʱǷǰһСʱҲ˵ǸղſŮпܾǱܵʲôԭɱȻְʱתƳȥɱǷˡ
ʱ䣬Ӧ뿪Ĳ̫Զ͵صԼ侯ȡϵҪǻϣѷԲʮҪ·ȻһŲɶҪϽ̫ţϵ򡣡
·ܵߣߵ涼Щܲˣǵм䣬ȱȷֿſڳϣСȱڴϸ޴ǰؽǿ˵ĺ󱳣˵ֽԴ뿪Ժһֱûٻ֪ȥҲ֪ֻ֪ǸСһζ˵ӳ죬ϾͿԺƽദˣʱɲҪܾҵ׷Ŷ˵һ׷ģڻί㼸죬ֻҪԹԵҵģƽÿһ죬쿪ʼӦóֵңȻǰɵ£ΪûǮǮȥթƭģ
˵˻ҲֻĬĬţΪԼԼ˼ǰƣǽĳ衣
ûã͸е˽ͷ˶̹ӣȻͱĦг˵ļѹһ·ʻȥ
ɫۿŶʮСʱȥˣϢʾʲôչҲûУʼԽԽԭȵǷ׵˾⣬ϲ˳ơ
ʱ򲻵߹һ·ϣһƾɵĳ;ӿݵ·ʻӵֱ̫ˣһ·ĳ׷ųӣ˾ǸСа֣·ϱҲкüˣȵ
ܲãſþê˺һŰѳ޺ãȴСʱϵĿĵعҪҹˣȻЩż
ǰսǴʯͷһܸɾվ·мֱ֣벻ͣһɫҲڣǰŴŵĵطȻû취ߣͣ˳
Цվǰ粣£˸ȻȻţƺ滹ˣðԵһ¡
ֻͷ˿Ŀˣ˲࣬Գʮ˵ĳ
ʱҲʮһˣ˯м쳤˲ӿųµӡ
һᣬǰֳˣһӺһϰһˣͦŵӣ§Ǹµˡ
ŴˣɾվſڣǸһǸŲ˳лţȻ˳ӵβΪＸţĶ֪ڵ·һ㶼Ҫǰ棬ҪȻһƨɶɢˡ
һֱڿŵĳ˿ͣϳʱͻſֵ鿴ˣǹŲ˴ӹ߹ʱǶˣǸ˾ȻǸŮˣΪڳû壬ܿһüĿˣŮϵĻǴͷŵģ¶˳ȴģ۾ܵذźıϻһֻ֣滹һײĲλյĽģںڵͷӲ˳ǰƮƮȥ
ӣΪ̫Χ˺ü㣬߸ߵظȻƲİǸһֻʼĲ£ƺץʲô
ǶʶذȻһ£ԭǸˣ̫ˣҲ֪ʲô
ǵ˶˺ʱЩ˿ȻúΪȻԶһĺãȾԼ
Ҫ·ԻǿñȽϿһЩɾܲˣʵ̫ˣһǰλϣﻹţ£ͷ˿ˣӵѾԼϣŮ˱˽ͷ* ļϡ
ɾ˲ǱˣǳСĲ˵һͬһĦг뿪Ժ󣬱㵽һƫƧСϣڶ챾뿪طû뵽˼飬°߻ĽҰ·ԼҲϤټôʵ϶߲ġſߣûǸһֱڴﲻҳ
Ȼ£ϾҲϽˣ֪ȥҲǰ취ܻᱻѲ鵽Ѱһᣬ˵ˣﻹʣؼʱ̻ԵݡǺͰһ£׵콫ڣĵ·ˡ
ĻĽҰ·ǸϳĵطȺš
˳ðһգΪʱ򣬸ľ龯һ㲻·ҪмĻЩʱĴίˣԸЩ׼ġ
ֻҪһأ߾ͲԶˣʱ˭˭˵ء
ʱС۾лͽС龰ܸеЩġ
СԺ󣬲ˣԭûĿܣֻС̫⣬ڸ˰ԺһʱЩɴ
ʱǶһ˼ңǻ˼ҵǳСǰѣ˽ﱻץˣڷ̵УֻźһСкоʮжĸס
Ů˼Ϲˣǰɹ£񺦵Ϲżأܾ˵ڣ̫̫ȽϺƣǲס
Ů˿ģȻҲһЩ͵ưǴһӣѷ̣һľ崲滹һϯӣֻһЩҳ棬Щû˯ˡС˿ڵĻЩŤܾԼӦסһĵطǣֲܺŮ˼ƽϣҲˡ
ľ崲ţ⿪ͶĲţҳһЩҲûٰϣ룬۾ϻأֻҪ⿪Ȼ޷ҲˣԼǺѽ⿪ģǱָϵģúҲܽʵ˵ڵϹģȥء
ЩʳСԭƣڻָ࣬룬ԼȻûڲأǸǰģڵؾҲһ֪ҳС죿
Ѿɱˣ׷ģ뿪վǶͷģǸٻص̽һ£ԱӦ׼
ٴĦг뿪ˣС˿һЩ˼˺ܾûǰţûʲôԴӺСͷжԺܱһץԼεľһ´棬һ·ͷ֪ٴΣеı΢ûš
Ů˼Ӷڴϣʱ˿ֹСסӣô
ŮЩ㿴ôû취ˣǸ
˵ŻȻĵؿˡ
ţԺһչǵģɽֵܺܿͻͷŵģó
밲ο䣬۾ȴزŮȻúһ㣬زܱʵûױϰߣ½󳨿Ŷû⣬һЩİײܼ򵥵鷿ϡ
ŮƺܾûмǮˣСŵһǮҪ۾ԲˣԭȵһԹ׵˾⡣
⡭⡭ôء磬㡭
ֱЩܳһѾͰǮץȻѸһ̵سȥˣ߻ͷԳСЦЦ
СͻȻЦҲȻһЩԭʼҰԸУеڱ仯Ѫʼӿ
̸ȥղŽµرǰһ£ȻͷۣŵЦˡ
Ů˻صԼķ䣬أæȡǮһһŵţȻ󷭿ǿӰǮ˽ȥһȴûֳСѾѽſ˽ڨڨЦ磬ѽ
СЩȲȴֳװźܹе˵̫ˣһ˲ٳżңʵ̫ˡ
˵Żʱ۾һֱû뿪ŮģԵͷŪΧȹӣ˵˭Ůأ뵱ұ޵ʱ򣬾֪ܿ
Сִļ磺ã£Ժء
ֲ֪ؾͰļԼĻ§ţŮίص͵ͳҭţͷ* ļϡ
Сܻʱһִֻӿڴ˼ƱӣؿڣʱŮ˵Ҳӱرס
顱һűýźˣһĽŷƵؼ˳ȥ
оΧܾûжˣŽһιҪˮ
ȻûлӦ￪ʼ˼ǲǸӵʱ䣬˾
󱻰˩޷⿪۾ϵıϥǲ˼ζ޷Ū£ҺȽŻɵģȳ˵
ƾŸսʱķλУźСĵһһȻߵ˴ſڣǶԿģһľӱţҲ֪οţֲŪ죬ʱͰЩ
У* ţ˩ţ֪ҪȴţҪ֪ʲôģ˸ΰŴ򿪣̽ţһǸӱ㱻ҧ˳ĿϲһֳɹĽƺԤʾҪɹ뿪
ŻشˣһʪĿϮ˸ȴֹ롣
ܿ죬СĶжУȻ߳˼Զľ룬ڱһų֦ѿԵסˣһŵһ֦֦Ȼڵϣ֦۾ϵı϶òڰѱ˶ͷϣҲŪˣҺ֦Ƕڱϣûࡣ
տ˿ȻһƬڣ֪۾ϻɴأǲФһᣬɴҲˣڿǺµİ¹⣬ʹ졣
һܣȻ·ϣһƬҲݵУ뿪˳﹡ǰȥܻ˼ҵģٽͲ١ԸΥߵԽԽԶԽǰԽׯʱرڵˤ˺öΣȴһСٲԥŵܻзġ
þתһѾ뿪Զˣû뵽ֻصǸӣ֪һһƬӵĺӰʱΪԼоˣû뵽ûӽʱ˲Զһ˵ң
һ֪ǳСеһɺ⣬ϽӣŲԶһƬԣ˲׼ͬʱƴִѿ
Сһ󣬱㷢ĲǺŮһѰңһѰɰˣҪҲ군ˣʼһЩڣڲþһ˶ǼںǰŮ͵ȡ
Ůĵ* ½ǣָԶһƬԣĵ˵㿴
С¹ϸһȻ£һɫĶĻζһϲ֪ϵ۲ûġ
ѾرƽʱҲѾվȵСҾ㣬ҪټȥˣǾ죬Ӧ֪ڻڹüϽҷˣһĻᡭ
СһýȥۼȻ˵ߵǰЦ˵Բ𾯲ˣѾɼˣҲ֪Ѿ
ס˿ڣʶɱ֪Ҫ˵˶ûкô
һƺʲôԤУǰô
ûʲôѾȥˣǣ͹ԹԵظǳȥɡ
һעСûʲô˼ɣһͳ嵽ǰһѾͰסˣʹţܹѣſңſҡءء
Ů˴ʱȻҲܻ飬У㼱ǴԼؿڳһɫΧأȥʹţСҲ֪ҲͽȻһйˡ
СģְѲһЩȻͷϵıһס۾ȻסӣŮ˵ļȥһ·ǣţһﻹءŲ˦ͷʵвʡ
ڶһ磬Ӿͻˣ˲õϢѾڷԲʮĵط˲أѲǡ
СȻԴУжϾͼȴ֪ԼͼҪϽ뿪ðźܴķգҪȻֻ·һʼ˼ԼܷʽͷһǱȽϤģΪСǵˣܶҲˡ
ڰ˽ѱʵҲܵĻᣬŮ˼ʱҲһε˴ϡ
һɲСӻоѣ̽ͷǰһһˮţӳǰ
˸˿ʱ䣬ϾҪɹϣڴ̼
ˡ·ԽԽˣƺǰгͣ·ߣһСҲͣţ·߻һС滹һյƣƺӰڻζСоΣգͻȻغʦͣҪһ¡
˾ûͷõģǰ涼Ҫͣˣȥɡ
ȻͣҪǰͣСĩˣǰ֡
ӾǰĳӺͣ


 16. 
С˳ǰߣֱӵ˳ӵβһ۲Ժ󣬱װģ* ǰļվ
ЩֵǣִмľȻͷһһСڳܣҪóǮֻͨеЩܻûǮ˵·ֲҵģҸÿξﶼҪǮ㡭
Ǵ޵·ȻҪǮҪȻ߱·ȥﳳͣ
ͷЩͷˣǸĻ˻֡
С˿ȻǾļվֻչ·Ǯģģһ
߻ǳҲŪﷳǰ˵ˣǹ·ôҸˣϽаɣҪϻؼҳء
˵ͳһǮ˼ͷ
ͷһӻأǮֻˣ۾гһ죬ЦտؿųСǳǮ㿴ˬ˰ˣֻҪǮˡ
ĳҶˣʮ鹻˰ɣ
˹ˡǰ߰ɣϽĿ߰ɣǶллλСֵܰ
ͷװ˺ˡ
ĶԳСЦЦллˡ
лûϵǺǡ
ûװʲôֻһ鲼棬˳ʵֵʲôȥ
ǰģǸ׼ؼңҪϺó·أÿξﶼҪǮǼǮۿ϶
߬ƺҪ·ˡ
ҺԶ𣿡
ţڱ߽粻ĵطկ֪пŶ
Ѿǰˡ
Сﶯһ£˵ͷǵ
˼ǰ󣬾ÿԻһַʽ·İȫϵһЩ
ЩԽԽ˳˲к˾ͣȻ˱Ҵҵ˳
·û˺ͳһƬڣïܵҹĴ»죬̸̸¹ӳǵϣԵùغͿֲ
Сߣָ˿۵ıǷɶִ¿ֿ˿ǷĽȻϵĲЩʮֽܵİ֣Ϊǻͣز
Щ·ߵһôǸվ·ϵȺš
С˷ڵϵİȡһһͷ䣬Ȼ󴩹סȥս˱İϣе߳ܣܵţĸоȴһĪ˷ܣٶ»ʲôӦΪ֪˷յĸоȱʣսڸϥϷסˣҪȴҲû˻ᡣ
һᣬȻСӸˡС˵ȵľ㣬ûҰ׵ȡ
СҲǰˣһ֣ͣ˳һǰԼǮǸˣЦˣզ³أǲǵˣ
ҲЦ˵Сֵܣҵȵľ㣬֪вУ
ǡ
˿ߵǸˣеš
£㿴𣿡
СЦĺ̹ϣѾżֽȥ
񣬴ôǻأŶҪȥأҿɲһͬ·
㣬ȥǾȥûطȥղǳӰǵˣ뻻Ȼȥĵطֻǽˣղſʵиѣ˳һΰɡ
õģɡ
СԵЩ˷Ϊû˺ѣȻЩܳ
Եһ¡Сת󣬰ɹŲ˳ӣֻŲСǰߣڳС
СӿӣҲ˺üЩ۾͸¶źӵؿǣȴ˵Щð
ģá
Сŵӣ㰲οúܿһˣˡˡȥոռ޸һҺӣϧǴҧˣŲ˵Ҫɱû취˼Ҫ˻飬ӲҰؼңʱչ˵ֵַ˭ܵˣⲻҾͰ׼ؼң˵ʵڵġ
һ˵һѾ˳ӣǸڳϰ£߸߳ĳϡ
СҲȥ˵أ˳ʲôطҸ˼ҰˣҲʡҷˡ
ءء
ʱؽлŤӣӽѹסļС˵ѣǲǱסˣɵؿ
С̾˿㿴ַˣһҪüΣҪٶ죬ͻҲɱˡ
Сɫ˺ü䣬룬òҵŮˣҪҲȢҲֿġ
СʱСӰѳϵһС·ϣ˵Ҫһҹż·
ԭǰ޵ģÿθҹᵽҹȻһ͸·ҲǸЪϢĵطСȻطܲȻԸһȥˡ
ɽû£˯ǵܵȻȽϿģеܵܵѣææĸϽסĵط
Ƚʵ̫˵Լһ˴ϾȻûһŰ˰׵ܵ˯Ƿ޵ķ˸̣ΪСǷޣ㰲һסڸڵǱ˵ģЩ֪룬СӸһ£ãȻ˵ǻһ˯ɣҲտһ¡
˯Ҳǵ̡
СһУűԺľĻϲεؿš
ڴϣסȻزţմĽžڴԵŵء
ǵĶԻ޻类ȡС֤ĳԤıԤеǸĥѣȴ޷ӱܣӱ㿪ʼЩ
Сľϣ͵ƶ˵ߵϡ
ƹҡҷӣĹƽܰȴܸܵġ
СмȽּ֪Թڿʱõйˡң̼뵽
ԺĽ˺Ȼһһ۾ϻ䣬Ȥֻǲ֪᲻Ȥһᣬס۾ıȫ⿪ˣȻֱժ۾ϵɴҲȡ¡
һ۾ȴûϷźΣȴ˷ŭЦŰͷ˦ͷŭĿһۣŤֱѿȻҲ֪޼¡
ʵСҲܷţһȷʵìܣЩԹ߷߲ƽǰŮ˵룬ʵԿԼһ£ǰ§סˣһֺֻؾͰˣȻǼ̹ӱ㱻֪ԼϲͦζеԵزҲϲ˵ġļ¶˳¶ӽֵ²Щο
ͷ˿Լ֪ǷһּǿĴ̼ѾӲˡ̧ͷ˿СɫڲϵתţƺŶ۹һЩءء
ţ°ʾܷɿһЩ
СȻ˼ȴһּǿķΪǺһģʧ֪ԼӲŮ˵ĵ
ûǶӣ⿪ȽϵİÿɿһȦȲ;÷һ£һֱ͵ĸоʧˡ
һŮ˸ղŴˮСĽ£Ȼϴϴţܾ־ԼĽȷʵˣϴһֺη
˯ˡ
˿һЦ⸡ϣϣʱ½⣬Ȼְİˣŵͺ˳µĺͲ㣬ﱻιǱΣϾʱҲֻһ˿ڵģ踺ء
ǰȴץﷸ裬̧žҪһ㿪ˣģǲǿӺ۸ҪˣС㣬ɱ˸졣
ԽԽޣû˹˼ɣһѰƵڴϣͰĿӸˣʹ˾šһײǳʱϵģټֻССֹű鷿һǷǣεĳȻ
糺죬أΪظʼܾҵСʿˮһ̧ű˴˴棬ΪѿñӸǺãȻԼҲȥ¿˱ûд͵ƣŻζĵƹ⣬ʱı飬ȻҲ֮顣
㲻ҪҶҰ㻹ô
ְסڱҪ̧ȣȻһѰסȸǽѹҪһǾӡĶͷ
֪޷ӱħצԲٷеķȻϲӣԼĻһֻ˺ϵĽŲŵӣ֪ѲȡǵȻû⣬֪ڶѾûʲô԰쵽ˣС⻹ǿġ
Ǿ죬֪ģ㡭һҪҪټˣǰҷ˰ɡ
˲ĸɬ۾ϵؿųСϣܹлͬʱҲϣ̣
죿ӦòǾ졭ӦҽŮˣǲôҪıˣ˵ⲻ㲻֪𣿡
ãȻȻܵ˵ڿ
ܳһʱĳĬֻʼûֹ֣ͣڱһЩ΢һε̾ϢⱨӦģҲŹ㡭ѵƴˣҲ뿴㡣
˵۾һհŤһߡ
Сһ£̶ֹɵ˵ð㲻ϲңҿϲ㣬Ҫһǰ۾ϣͲ㿴ҷˡ
㡣
Ĺĵ˵
С˳ˮۣǺðҲʡҿ㿴ңеš
˵껰ӴͷղŽɴͱԾر۾õɴ㸲۾ϣýϸΣñܵطհãȻǰ˿Чòǽżı£Ӧòй͸ˣ¡
ͷֻ֪ڷͽУмֻӦЩˡ
СۡһǴ͵ơ
ڰб￪ʼ˺ܴĶһһƵĲҽУӴģҧҡ
һֻ˱ѣһᣬͷߵһŰײ˱űӱ˿ȥСϺݺݵ˶ţŰײһε͸Ǳﴫ˳
й˺ö飬ɫѾˣֻǽرŨվſڶѿʮľ
СѾˣתͷ˿ƺ˯ţͲҸԵúǰ꣬ȻҧŲţ۾ϵıɵúúõģ룬һ²ǲ
ùһӣȰѱƿȻĴڸţ̶סϥǡ
ŪˣءֻԷ˸
Сţֽ⿪شţһ˻
ͳĲţ촽ܵ͵˵㡭ҴˮҪϴһ¡
СӦһûϳȥȰǲŻǱҧţһߡ
һᣬһˮͱˣٴɿ󣬰һëݸ
³ţ˵ȳȥҪϴӡ
СûӦأСӵĽˣһžʵ˯ôӴˡ
СϽӿڣܺúܺãллˡ
æͷϵһڵߣǲţһ߻˵ϴϴأǺǣˡ
ðɡ
챻ЩĹҵģʣһ㲼Ľ¶棬ëݸŮˣȻŤֶŮ˵ɣҪȻһأҪˣҧң㿴ҧġ
ѾãԼ·Ѽͷҧ˵ĵطŮ˿
Ӵǵģ⡭ôҺûŵġ
ǰʱ򻹻ð侯أܶ˶ƭˣ㱻ˡҲҪĵ㣬ȳȥϴɡ
˵꣬Դϣվſڵһ̡Ȼ뿪ŷȫԿú
ԽԽŨ·ˡ
ܻЩǴϹӰɡ
С˵ǿ˶Լ˵Ļ
޷ʾԼԸٴα޲첿ܣȻֻ֣Ȼرϡ
۾ͷˣʲôԿվ⣬ȻʲôҲŨŨڴһƬãã
СӵС˵Ըϻؼˣܺã´ΪϤе·
СɲϤԽ뿪Ѳ飬Ҿͽ棬š
ϣͷΧһͷ°ˡͷһĺĺڲ۾ģֻҪһ۾ͻᱻϵϡ
ЩΪղűһ£ǳСǸһģزֱ۱Ϊһ壬Ʊ˰ʵʵڲжķֺ
Щʪ϶еʪģСб۾˿ߵĿעԶƺ˼ţĽëܳ۾ʵԼеη۾Ͼ˿ЩԵĻĽĳֺܺõĽŮ˵ɽˮʱپǿԸ񶼻ᱻͲòŮˣһ̻᲻صĸȻһץľ죬ǲְҵҪѣߣŮô
·ϵĴд˭Ҳעһƽ
ССӵļ򣺡ι֪âկôߣ
СӰͷת˹˵Ŷǰиڣվȥâկġ
ԸԸһ̣
ѾôƱӵݵСӵǰ
С¶ϲɫƴһ£ٺ٣⡭ˣһ£Ҳû¡
ӹǮ˶ʮԺ
ϧûã·ԽԽխˣȻǰУСЩ˼Ų֪˵ʲôãСʵâկжԶ
ŶԶˣ·͵ˡ
ǺãȥɣԼߣֻǵɲҪԱ˵ҪǡȽ鷳𣿡
С˵
ǵȻô˵أİɡ
Ѿӱ˳ӣСӵ۾ҪʾʲôСһֱûпЩʧ
·С˵ߵҲȽףȻݾһЩȴֻ˰СʱǰâկСеâկ
ǰǸѣǸѾկˣϧ򷷶ǹˣ֪иŮڼңŮǴģҲмɫֻڲ֪ڲ
կܰеһлǸǰһܼŮסĵطҲѵļҡ
¥ۿ¥ɣȴѲټҲ˼˸С
Ѻվ¥ӰССĵ¥ûС͵կûаϵϰߣһű㿪ˣûˣԿóסġ
˿İ裬˵סŮˣһǸȽ϶ܵŮˣϵͷ߾Ȼų˲ŴıȽʱе¿㣬£ƺٴ
Ů˼ˣЩЦһ߼鿴һ߰ò
¥˵ɣһˣ£ȻȥС㣬ϵطң͵֪·ϲ㡣
ֲҪңͽСϽȥû£һϵģҪȻǾҡˣ˵ˣϽ߰ɡ
ӴӦһѸ뿪ˡ
ԶȥӱӰЩ۾̧˼¿˿پԼϣΣΪĶ
¥ڽ﷢һĲ˩ڴϷĺľϣȻ²ͷٰȽŶϣûȴס˺ݺݵ˼¡
ͷŬ˦۾ءСٺЦţҲæҲüȡ
˵ţͳڲְ۾ˣز˺ü㡣
˻ûµʼһɣ۾һվ˼
л¥߶æ¥ϵĽŲѾſڣ֨ѽһűƿˡ
£һȵվ漴һܺʵ˭
ǡңСǰ£
˺һ˵۾Щâ˸
Сôˣ
˵䣬ѸٰŹˣȻ첽ߵǰСѾסļ˿¶˲õЦݡ
һģþòˡ
Щ
Ŷһ
ʾһĵطŮһͷ㿴ˣ̱˽š
û˿
ʵ
΢Ц˵ûУ˵·ϵܴû˿һأôկûˡ
Ŷկ˶æŲûأǴ峤ŮˣҲŲϲأӦ˼¾ͻˣû뵽ˣû뵽
СĵߵſڣŴ򿪣վ¥⿴˿СĵذŹϣߣ֪峤֪ͨկˣ˵⼸쾯ץͨҪǴҶСһЩղſ㣬Ҿǲ㣬˵ǲǣ
СȻر˵ͷңС㣬ɱһˣоǡ
˶٣Ȼָ˵ǻץ˸죬㿴
˵أķôԭĴˣôأ
һˮ滹һЩɫҶӡ
˺һѣ໥ѯЩľȥСȻֳ⡣
һ£һͰҳȥӦûǵðɣ
˿ˮɤӡ
ˣİɡ
£۾ֱؿ
Се۹⿴ûȣѾϢطŵϣϢҲš˿԰˵ﲻ°ɣ
룬˵ǰص𴦡
˵ţͳСӴϽ⿪ȻѺ¥¥ùһݸ˿ûˣ¥ƬȥһСݣһСľϻһС˲һϲ֪ﵹʧΪǸȫĵط
Ǹԭȶѷĵطܾûˡ
һ棬òࡣ
* ǽźܳ¾ɵӣʲôҲûţС
һϵĻҳ÷¸ϽŰӲһ¡СȥţȻһ㽫ȽŽһ𣬾ڴȸβ˻һļʱеĽѪҺѹ۵ֱһ
ͳġ
ϣСһزо鷿ùĹĵеԡЩ⣬ɵðЦϣһתͰײ˸ûӦѾסĲӣһǣƵĵϣ޴룬̶Ѫڡ
˶ĵĻҳļ¿ʼ*˼ŵľϣһƹƹҡ
ҡһ㡭ٽһ㡭

С§ظϺаԵ
߰ǻ¥ȥ
ߴٵš
ڻݣʱҲܲŸò²ݵأ˷һ첽¥ȥ
ɽɢһһŵڵƮƮȥСŨֹȥ
¹µнˣûˣҲˣĬĬظɻļڣǴⰻȻ黳ȴֻڰҹ͵͵㷢
ۣ˳Сһ̫˵ĳСǷа̬ˣľͶԣϵһл
ǰķǰĿ꣬СĥýƣӾһ޹ǣҲˮһϸ壬ķĽաһ죬ʼնĻʼСһ޷ѡ
ҪˣСѾһûԶˣɲܰˣϵˡ
һЩóԵģҲܶʱһ˺óԵĶΪرģҲΪġ
ûԣ˵ҪȥŮ˳ԣɫѿĬĬʹЩҰ˫ܺÿ۾⣬ίؿЩóԵ߳¥Ҫˡ
ܾãˣ۾߰£ܿģҲǷǳĿġ
СƺĲ죬ǸϽ֪ʲôԭҲ֪Ťתľ棬ƽ˵£
ϵᡣ
̧ͷ˿ôºͶ飬ǵ촽Ƿݳ¶թһָİο˻һǴ⣬Цˣһ㺬ߵЦվƽĽġ
ʵҲǸˣСһҲϣٴ§ǼʱеȥͿظϣʱһԻȽϱ鷿´档
ԣҲÿ
Ķϸ
š
ǷĵĽؿڡ
ĵĻ𽥽ؽҪϨںľػ谵Ȼůůİ죬ӳܵǽϡ
ںڵġ
ڴŨɣСѾһƬ
ڰУһȺǹʵˣؽǴ¥Χˡ
С˯ú죬Ϊ̫ˣµľȴʵ̫ʢ˯ǰﰵرԹţȻûŮҪˡ
* ţ¾ͲߣֻҲһţǳİײһֱΪСϲΪӣԣΪͬҲϲԼҲҪϣҲϲϲ
顭
һű߿ȣ죡
Ȼ󼸸ƻӰ͵ŵˡ
СûѾͱεذϣֵͬʱϣһڱ֣
¡С
Сһ;֣ɫͣʵû뵽⵽ô£ôͺͿرץˡ
±侯ЩãȻͺ£һ߾һļһģкȴв۾˿־壬侯ı
£Ǿ죬ġ
Ǹսʿο

ҵصԴ˵ȴԼﻹԼڿ㡣
¥ڻ㱨һŮ쳣侲˵Ů
С¥ϱ侯¥һȵŮӴ߹￪ʼɫһƬ
ŮӲǱˣǿһƣûʧ̬ͿԿʼճŻĶ־һǳɹģյĥѲûа׷ѣܼΪϾҪˣǸһֱݲʮ־Ĵʦ㣬Ǹ´㣬һȥɲʧȥϵ㡭֪ˣ
ƿţһֱֵȥ
һŮǰڵϣȻŵ챻ţһίͺµ̬۾ӯӯӵؿſ
һ۾ͿˣһҪЩʧ̬ͷ¥
Ǹһ
ܴ󣬼ǽкš
СվߣһǰѸٴ侯ҵĳС
˵ߵǸŮ
ƵˣӾҪһ
СԴήҵվţ۾ǣ֪ԼڵˣԲٿڡ
Сʱɫ֪࣬һûзʱ飬һԼһܽǽꡣõǲ˵ģһͳǹ˳Сϣ˵ǲ˵
С΢΢۾һ˿ײĲм̬ۼʣ˵ˣͱ˴ˡȥˡ
˵˭ߵģߵģ
СҲڣֻǾվš
ͻȻһֳ¥Ѿڵ͵͵ؿȻסˣȴǸ侯սʿΪûпָʾȻһֱûиɰֻǱͦվԱߡ
һͳŵĲţһȻڿ㣬üͷһߣúͻ˵ˣ£Ǿ죬ģʲôԸ˵
һ̰ͷʹȥɫֱ䡣
Ŷˣһ£ûпʲôŮûУ˵ûһŮˣ
˵һ㣬ԺģɫȴǺżӡ
ŤŤӣЩܣûиɰأذ⿪˰
ľĸ첲ɫεؿ˿Ȼƺίס֣ͬ־ҡҲǸһģǲҪץҡҡֻϲŸ
Щ˵Ļżӣº͵˵ûϵţ˵
½侯սʿֵ⣬ſе۾룬⾯ôҲôÿ̬ºͣ˼ǰҲû˹ǣŰʵ鶼˵ˣֻǺܸԳСֱ˵Բ𡣲˵ʵ飬ȴҲΪ˳С
ڷ˰ʯͷ˲ٰο£¥ð´·һ˱Ǽľӳǰ
ӵţСĵǰƿе㼤㡭
غţûлӦ
ڰͲס飬һ˽ȥֵ£һŮ˾б£* ӣͷЩңűſֵԴǰ̽ţƺѯʽ˭
㡣ģһ۾ϳģᡰһ˳վ촽ȴ
أʲô̻Źϣ˵ţ˭Ҳ
ҲľҪú㡣
СͷգʲôҲֻİأżһ紵Ҷһצա


 17. 
ЦŰŴ򿪣ĵ˳ȥһ˳ƹ˽Щܸе˿˿⡣
ڻ·ǷݵӶȻͷ˫ֱ㱧˳ػ漴æֿϣǼȻСܹǰĿӶϣֻǱýһЩѡ
ؽлţԵʮ˷ܣһڶƹ
վǰŴ͸ڴϵľӼĿ϶㿴˶ЦԺ￪ĵš
ܲãγεģЩƮĺѾƮĿҶҲǽγεģһжԵ˵º͡
ֻԺ޿ĵشЦţ붺棬ȴû뵽׷ܣһʱŪĵײײǱ
ٺ١
ƿźЦɵЦﻹźʵĲţɫĽģЦֻܴСɵı͸˳
衭ϱҡӴ
еˣһûСˤһӣڵϲһаıϣͺ۾˿̶Цˣɢ⣬ƹľҫġ
¶޿ҵˣſڵϲˣشޡ
һãϽܣ֪ҪǱ￴ֻаķˡ
Ǵƹʱڶͣס˽Ųתţʱޱᶼˣۿˣཱུø߸ߵĵ
ƸϽû뵽һѾץסͷ˵㻵㻵
Ѿͷ˦˦ȥԴҲȸҡţ۵ֱС
ˣס˶ޣƵ㲻úø棬ڸɶ
ҡԴء˼ȴ޷ΪԼ⣬תίؿŶޣ޿۾ͻȻЦһѾͰסˣؿڣﻹؽţҪϱ˯Һϱ˯
һ˵һ߱ߡ
ɵӣĪƺﶼ˵
ƱˣﵹǲŶ¶ЦݵӺͨ졣
հڴϣҲˣشŴѿأ˵ޣ𼱣զˣȰ
Ŷˡ
ֹͣѿӣһĿӱһ»˵ϡ
ϴѲҶƷſţȻﵽϣһ£Ťס𾢵ؽеϿ
ʱѾѴͷЩ˿ɷ˵ְֱۣĶˣ°۵ظ۵ͦǰ
˼Ƶ鷿ƺ˼ʲôȻز˺üյý첲һʵ
Ʋ˵ҲԸ˵ֻ֪ҪҪͻǰԱЭޣҪ뷽跨öþˡ
һֱЩżƺͶһҲнһˣҲûƻеļ㷺ֹòӦеĻ
ʵǰ꣬ʹüУûӵĿܣҡͷ
ΪҲ˺ܾãȴһֱԸţǱ㳣ᣬö޶з£ϣиϲһ¡
ΪƲϣÿͬʱҪ԰ʵԱ޿Դݲȵ¡
ƵȱһĴȸι̣ϲ˺üţ类ˣûڿʱ̹ţ޴Ŵ۾ؿ˿æҵؾҪſƵϡ
һƨɣ˵𼱰ɵСӡ
ȻļǵؽƵ壬ŻĵЦˣžͳȥˡ
ţ۾޾ȥǵʹ˿Ѿ˷ܡ
ʱ䲻Ÿչ磬ѪӿģȻʱ＾еȴ˿ûһ㺮⣬Ψлļ鵹ˡ
ʱͷЩأǣҪȥһʱ䣬ö޸ɽһΣȥһҲ֮ǰɽһΡ
һҪɽĵ϶˻ˣǺǺǺǡЦû꣬һţͷ˵ϱҲȥô
У
ͷһɫһ壬Ѷ޵˦ˡ
ҪϱȥҪϱȥ
һ£ǱһЩˣ˵˿ǻǰ
ͷ˵ҪˣȥһΣ°ɣ
Ů˶ƨϴεˣûӡ
бһۡ
Ҳֻ˵˵ô˵ˣֲǼǸطﶼû˻˭֪ʲôˣʹӦ˶ްɡ
˻ȥ˵˺һͷӦˣ°Ѹ޸˵ϲ£ˣסŵƺٺɵЦš
һֱֻһֻڳԷһķ˳ŵõͷ͵͵۽ǿŶ
ˣɵСӣˣԺٽȥ㡣
з۾ЦԼɵӡ漴۹䵽ƵϣЩйʹļĵظԺϱԼģȥһξĶǵľء
ʱﾹȻЩͰٿ˵ϲƣϲεĸοֻҪܺһһҲĸԸֻҪƲ뿪ޣߣҲĸԸΪK һӡ
ʱӵر§ĻֲңΨһԶһֻĵڻزֻǺ棬ҪһᣬƱЦòԳˡ
ڶ죬һ磬ͰƴˣһĶ̹ӽƵϣֻزֱССָԽǺ°ڶڿˣ΢һܿڿ¶Ķۡ
һĳĲ廨˸ʵ˫۱˱Ҳ˱ýġͷ㷢һϵĴӣԺһ־ţǰһĨˮģʵڿοɰ
޾վߣǰɫ޲һһţƺҲڸоƵĸܡ
ƵŵôģȶȻŸҰԱϣҲֻǿϣҺû̫Ȼ󣬱н촽űǱµĲ֣ܵزʵ֪֪ϴٴˣȴúúõģÿõʱ򣬱ܺó
ͷѾˣǿִƵϣ˩һһͷţһðɴɵĺ֣ƵĶͷϣֵĴǺǿɽսĿֻҪһͿ԰۾ɵʵʵ
ϵ󣬾ûûˣ˴š
ǰţͷӣעŵޡްҪϱˣҪ̰棬ҪȻûϱˣ֪
ɽµǴӣ˺ܶ࣬ͷıܾסǰŸտţϱЦӭذӭ
Ů˻ᣬĵһ㣬۾ʱʱ˸һǸŮˡ
ŮǱȽģͷͱдû£ĲˮͶ˵ȻһЩϹŵǰ磬ԣմӳġ
Ѳ˿ˮɽЩʵĹϹ֮ĶŮ˸Ͻһ㽶ޡٺ١Ц춼ֿˣһؿŮˣͷ¾վߵƣ㽶Ƥˡ
ŮЦؿƣһ۾ģ˸Զ˵ޣϱúÿٺ٣ϲϲأ
㽶˵šϲ
ֿһƣҲ۾ˮģзЦ⡣
Ŷҿ𣿡
Ůڶ
޵㽶ԵʡͰϵĿָһǣ¶ɵýĵıŮǰһ۵ؿţƸŪʮֵΪ顣
ͷʵأɡ
Ů˵ϾˣǺǣ磬λҪûɹ£³˿Ǯʴˣ˵ûᶪ
أڿҲøɣ㲻֪úܣҪȻҲ㵽ˣҪǶޣҿɲӦǡ
˵⻰ʱ˽ˣı
ͷԶ˵ϱȥ棬Һл˵Ϲܡ
ŮæҴǳȥ
Ů˲Ŷ޵ֱȥȻܹɵظǵ
ʱһôڴϷǼʵ֦ĸӣһשͷȥߵǸӣƺĺ档Ͷ׵˸ӱߣβ˵ϣһӣЦſ
Ů˻һܣۼþǰļ棬ҲģԶ޶ޣ㲻Ҫ棬úÿϱޣҸ˵أûУ
˵Ż޲㼱ææػصʱҪ£׼ȥͷһأʲô
ǱͷŮˡֻ˱˵ۣһҲҪ׬ǮҪȥͷ֪ͷǸ֣ûæɲУŮ˾˺úøͷǺбҪġ
ѾﲻסˣҲҪϷЩǿɵӣЦŲЩˣǿשͷ档
ºǿɾͲˣҲʮĺӣΧҪµǼˣשͷۡУֲˡ
Ʊſڵ̨ϣǺҪܣ֪һǵĶ֣۸ԣ۸ЩкУ벻ܣ֪ôģȴĪһָоܾƺĳ׽һɵӣȻڴʱͬ顣
վ絽Щ˵ЩȻΧޣȻδһƣȻѶ޼ÿҪˡ
ӼǼӣǡ
ţ߿
ЩһʱЩ㶣һǰźͻȻĵŮˣŮ˵Ӻܺÿɻýʵʵģϴſ֣ͷϻһֻɴһӣֲ˵ǡءءţСһĶ˼
ʹһЩĴʱ˵ˣ£Ůˣ㿴ء
صؿ˿ƺͶޣƺʲô˵ŶţôǾǲ棬ɵӡ
ƱǺ˼䣬һʱ֪ô죬Ȳ˵ֲû뵽޼ˣȻשͷһ¾Ͷ˳ȥһһӵĽűϣ۵Ǻ۴С
ըһȻһȥ׷ʰϵͺСʯͶȥ
ƸϽˣɵĶȴֻᱧԴ׵˵ϣֱҵ
վſڵʯϣۿǻʯӣһ߿һߴӱԴıﰧؿѾ˵ϣƵľһ£ؿһȣͻȻˮ˲Щӵķһӳ嵽ǰٴδءء߽š
ͻȻ֣ͣ˿ƣȻȻƵģһץסƱŵĸ첲ϵԱߵǿô£ȻŴţһӽеȥϣǻҲ۸ǡ
кĻܵȡ˳һεϣȽҲˡ
ƼĺݺݵصǣӾҵŤţȴ޷ѵˡ
ǸĺӦǵͷһѰƶͷϵɴһ̱סƵ۾˵ǣߣǸɵȥ
ޱƣӵĲǰɵ㶵վԭؿţۼҪŵһתǴܣҵĿһ·
һ󡰹
ĴЦ
ڴǳˣЩǻΧϵڳַ׷ףŮ˸ϽȳɢЩӣƽֻǶͷ͵Ʊ˻סȥʲôҲͱ§뱧ŵһ
ϱҵ𣿡
û뵽һھȻǹеʺһӰƸжӯӯһҡҡͷ
һŮ˹еͷϱϲˣôЩˣôϲӴأ
⻰ʵͷȥˣɫһ²Զ
Ů룬ͷ˵磬ǲǶأ
ͷĬţָͷϵ̶ָͷˡ
磬ҵи취ֻ˵
Ůֹ
ͷ˿Ҳߴ˵
ȻЩǣ˵˵ҪǶĲеĻҴû𰡣˵ǲǣҿǻϰ취֡ǿô
ܽţͷ
û뵽ͷȻûзӦ˼
Ůһţȴ˵磬ҵʶһͦˣҲᣬȻˣ˲ûǮβǮأҪ
šԺ˵ɣǵ¾ôˣǾߣѶ׼һ¡
ͷŮ˵Ļѻתǵ⡣
Ů˰ѻʻ˶⣬Ҳٴ
£־˺һᣬֱŷ֡
磬޴ˣžɽˡbr>ﵹǳһæкԺˡ
Ů˺˼䣬˵ˣȻǸƽֵ£ȻͷӦ˵ģʵ֪ͷͺ˳ɽȥˣûдӦֻԼ֪
һɫѿ˺ʹŮ˵ˣȻЩҲס
Ůʱɾóˣһϸϸ˵ҲЦտĴӦˣֻǷҪһҪһÿһСӣвֵܸ֪Ů˭˫Ҫʶɲǳʲô鷳¡
ŮЦһڴӦҪԷϣҪϽɽֻ˵Ѵ°٣Ҳǿ
Ů˺ͶԼһЩˣҴ뿪ˡ
ȥˣʱ֣ͻȻҪϴ裬˵ǺܾûϴˣҲðӺúõϴһ£˵˰ɾô˵ڼ޸˶ޣҲܰŪġ
ȻܿģҲ֪ʲô·ΪٻضģлҪ˵ֻû˵ѣƿˡ
Ըϴ裬ϴúܸɾҲˮȺĵģӽ˵⡣
Ȼģϲκ֮
ԼϴɶﲻԼϴҪϸ쿴ӣúܣٹһƽɽȥȻһ˵ĻƴŶ޵ϢͶ˵ĻҪϴȥǸϢ
Ʋվŷз˽ɵشӣе㺮⡣˫ֻزȴŶֵݸɶȴһЩɫĿزһʹսţһ˵סˣ˭涼⿪ҪȻҿɲ㡣
ǲǲĽֱյ鷿͵ļм䣬Ȼֻ֣ȻһСģӽزˣҲ⿪֪𣿡
ܰЩۣƺߺҽк
ţһԼ޵ӷ崦һķεĸǶдӵСײסȻѴεսϵסȸԣоɶˣŸİɫڿ㡣
һæµţһ߹յȻɽǶҪúõĻšʲô㲻Ҫ£ǶҺ˵˵ģҪʲô£ǵȸ˵ˣס𣿡
ﻹЩ£֪Ǳɽʲô˵ˣҲòʲôΪڵĶﲻẦҲٰתΪΪϧ
ϵǼĶԽҲ滹㣬˫ڲЬ
ޱһֱţ˻һʱʱؿƣɵһֱЦƺƯ࣬ϸɸɾģס
Ů˺׼ʱǸոճԺʱˡ
Щϲؿ˿ƣЦȻŵ纣Ļһû뵽ƾȻ˵ĺÿǽߵģ˵۲תкһίˡŮ˿ǵصصˣҲ߹سǣûмôÿŮӣһǰˡ
û£̧ͷʵھ𣿡
Ů˻عЦ˵ţðǸϽ׼һ¡
ޣ
ɵ㶵Ķ˵ȻᵽԱߵų£ƺ׽øʲôֱ۱
ʼƵֱڱƸ첲زٲ󣬼˼Ƶĸܣֻýʵʵؿýܵġ
ȻһŰײţƺԾ죬ȶѲˣͰǲźŲŬı죬˺õĽܵİ촽ι̣ȻǱذܡ
ƺоʲô˳·ʵϱҪȥﰡ
ҲôҪһȥУǸȥȥ𣿾ңѽ͸ڼţ
޿˿۾ίصԴ˵Ŷ
ʱƵѱʵְһЩ޻ɿ飬ֱƵֻ۾ϣȻֻɴֺܵذ۾ϣѹʵ޻ϸذֳʵ
ӣҪúõĹҪȻҼҶ޿Ĳġ
ﲻĵضŮ˵
֪ˣҵıɩô˵ҵıֶϱܲ𣿿˵ģ
ŮһѰƷϸӣѡ
аӿɡ
˿ƺͶޣѹŮϵԱ˵ɲܶ˿ŶҵĶϱ㿴ŰɣУ**Ұˣ˭Ҳ⿪ҲʶˣŮǺױĵģŶУ㣬ҲԺͱ˵
ʱ£кܶ໰ҪŮˣһһ߲ϵزš
֪ˣҵĺñɩҵĹ̡
ŮЩͷˣɻЦ˵
ߵߣɫ˱ЩȻһ˵߰ɡŶĶ
ݹһСŷ˼Ƶ
Ů˰Ѱһ棬һزñƵԴѴ°ϵˣȻƵĸ첲ͳţ߳û޾ȥƱİžߡ
Ůͣ˽ŲԶֵޣϽȥ㿴춼ˣСıϻˡ
޵Դ첻˵ץǲš
ӴϱȥСӣ㿴òã
Ůͷ˵ֻͷ˿ϣæȥ
һޣ
ίػͷֱڷ
Ͻǰְק˼ңһűˣǿԽԽ󡭡
Ů˰ưԼһ£Ҳˣ˵ˣƸͷҪֽӴ
𾪣Щ˵ᣬ֪ԼѲٱԼգû뵽ƧĵطȻ£ҪȴɼҪʵȴ־ԼʱֻԼ˲ã̾ϢֻĬĬȴֲпĵ
Ů˺֪ĸܣһƬ͵˵Źչңʲô¿Ը˵أ㷳ˣĶϣ˵㲻ģ˾ͻҪúõĴǧҪŪſҪˣ֪𣿡
ء
ƳĬ˺һᣬڵ˵ͷ
ʵܼ򵥣ֻҪĻˣѽҪô˾ˣ˵ˣҪһĶˣſҪֻˣԺ󰡣Ͳˣ㿴㣬һ쵽ǱţҿҲ۰
˵ŻƱеĶú޻˺ܶԺŮ˱һô𣿡
ưԴţƺеһȴû塣Ů˿ķӦ֪ӦòʲôֻҪٰһЩʲôĻͻʲôϢҲ
һڲСĵƵ۾ϣѶҲסǺڲ㣬Ƶ㼸ûˣֻеΧһƬž·ŵ硣
Ů˺ɳڵЦˣ˼ƵЩԩңҸŪôϸ۵˶Ժôҡ
˻ҲֻԼȻҲֻԼ
Ů˰Լػ⿪һԷ鷿ǰɫֹЮ£æع͹˳뻳۾΢΢ˣϳҸۡ
һᣬԼȻԺѴŴһ죬㾲ŵȺʲôҲûе㣬ںڰ˼öࡣ
һ䣬ҲںڰţҲ֪ʲôʱˣܾʱƺ˺ܾãŮҲܾûˡ
ԺĴĵرƿһӰ˽Ů˹ȥӰſ˫۰˻漴һĻﴫԩҡôҶ׼ˡ
ž
һŮ˵ƨϰһƣһۻЦɧŮˣСûҲ㡭
һ**Цںڰ𣬾˯һųصķ˺ڰա


 18. ï
̫ˣʹķԽԽƻʲôҲ
ļˣǶαȺʱ䣬ҲǸƯŮ죬뿪ʲôûеĵط
һֻþֻֿ֪ܾǸİӵģŵżƤϣܶУȻԼ뿪
ϧ鲻ϣֻѾؿڣӽ½鷿һҶԵĶƾؿƶš
۾ɳ⿪˸ղŮ˰ȥĺڲ̧ͷ˵͵͵ġء˱Ĵָعţű졣
ƺܾûбˣҪʱ򣬶ֱӰڴϾµģͲôϸµḧеĸĵȻһ˳ĸоϣõḧȻĸоúͻȻҲİ
Ǹӣ͵£Щϲƣû뵽ֵŮǸôõŮˣĵļֲסҪȥ֪һģҪϸϸͺһ
Ȱ󶼽⿪ˣȻѹ¿㣬ǿʱǲɶģ̫ˣü޷Գ֣ʵںѩ׵ļкĵԣθǳ˻ֻزȻײزţдţŲλҲһķİײĽǵĴӽβϵˣһ޵ӡ
p>ʱֵ˽ҲźԡڵĻ䡣
ýҿزסԸеĲ뿴鷿߸ӣΪļ˵ѩ׺;ӨزҲһǺÿĴ̼̫ˣʵ̲סջ
ıҪ˺ŲĽ˶ĸ룬ȻǲΥģʶȥֶţڰƵţֻһ¾Ͱֻ׽סˣȻžٵͷһֻּŽǲ
ơء˼ЩˣҪѱס֣ɲ֪ôܾʹʲôء˼±ˡ
ڴʱűƿŮ˽ֹʵһֱŷ￴ţҲˡȻ˫ǣߣܾͦܣһԼˣһԼֶϱۿҪֶϱϴܺ˵ˣչҪչ˺ƣȻҪ޷źã˿̣Ҫ⿪زĲǿǶﲻ£Ҫֹܳ
һµģˣЦŮ˵**һѣģǾĿٺ١
Ӵʹȥġ
Ů˰۾һбƳһۣѹЦ
˻Ц˵ҪҪҲһϴһ㡭
ؿߡ
ŮƺеܲˣϺգĵһ§סյһڣϸ˵ǡôҡ
һѰ§ˣ칰ؿڣ첻˵ҡһ
š
ţȴ½°ƶҲز
Ů͵͵˿ƣȻֻز壬ҲǺΣɵĴЩ⡣
ƶﻹ޻Ȼ⿪˰ĺڲȻ˵ֻоŮ˽æΧ˺øС
Ů´һᣬҲ˳ȥ߻عһïҪɱ۸ҿɰˡ
ﾡ̬ٻЩί
ïȥŹˣְעŵƵϣ룬ҪŤ˼û㱻תѹڴúܽһţЩܣ㡰ءغֽ߽Сȷֱʹһֿȹڴϡ
ϸţһᣬɴֱժˣ۾ȴֱֲӿֻǵͷĵҿ˿ǰǸʮˣú׳ʵһǸʵĺӣڰ۾ʱȻһЩеµĶͼĲһ¡
֪Լһİ˵ǰʵں߳ܣȴһе˷ܣҲҷҪӵذͷȥ
Щʹʹ޷ֻܡ
Ȼ⿪Ƿŵİײһֱţŵòˣͱסرס
Դءҡͷһ㷴ŬȻŬҲͽ͵ģٵģʱѾ˳С򡭡
ȻǱġ
ڶ죬ʱоѲߣ޷ȷϣΪ۾ֱɴָˣҰúܽ滹ǵ޻ѹ۾
룬ʲôʱ۾ģ۵ʱ˯ˣϵİɡ
ϵѾ⿪ˣͶڴͷϣ󱻲ţȥ̽һǲǻߡ
ѽڱ쵽˯ĵطǱȻģţҹˡҲ֪ΪʲôظеЩȻʧ
ŮˣﱻĹһգʱࡣ
Ů˺ƿӣƷ⿪ϵıѷĽ˺ˣȡʪĲš
·ϣ䣬ഩЩѡ
Ů˿ֶ˰ţԼ¿㣬Ĳӣһһذ·ϡ
Ƨĵطһ㶼ǺܽƲ𴲣ûʲôϴʱ䣬Ů˰ɴ̧ͷֱӰһЩιˡ
ɫŮ˾£һֻ§סļʵôǣǸô
۾ᡣ
һ죬ӵصͷѰűϲͣػȥһشŮ˵ʻ
ӴأѾ˼ϱˣҿɶżˣҪٵòӣҿɾͶԲסǱɩˡ
ЦЦţ˵ˣ㿴һϸƤ⣬ҼҶ޵ҲǺ㣬޼漦޹湷ôŮ˵ľҪһһ⡭
˵ʱԼƺʲô¡
ҡ
ֹ֪ʱԼȻܹԼģԱס˻
Ů˵𲻺˼ҪϲҼҶޣǾ͸ǸӺúó£˺ӣǾʲô˵ˣҰ㲻һʲôطȥãʱҴȥתת
ƻǵͷŮ֪£룬ͷϵһס۾ٰѴӽ˽˵ҪҪҪȻɾҰ׷ˣˣҪȥʰһ£ڼúôţɱżһ
ơšһ˵ͷŮ˾Ͱˣ廨ţϥҲ˼ԭĲŶʪˣ¨﷭һЩ鲼ϸĵƵûҵ԰Ǳϲˣ˳Ű޻Ķ䣬ٰѱһƵ¶ţֻǿ¶һ⡣
Ů˰һ˫ЬϣҲµ߶һ¡
ˣ˵ˣڼţҺܿͻŶܰû˻ġ
˵ʲôֻһ΢
ŮˣеŶϣȻܷĵˡ
ͻȻеΧһļžϢʱûԼţȴ֪˶ޣ첻̬˼ɵĵȴǺܺãԴҲһˣÿͬ˯һٻЩ飬׻˵վ
лУͻȻƺҿ϶Ȼ񻹰żͣǹ̫ϤˣǰƣĴ¡
ǶˣţΪɽʱ򣬶ͺŮ˵ˣҪɽأŵڶ죬Ƕǿ϶ģһǶ̲סˣԼŰɽˡ
ƲµòſļŴŵǶޣʹţΨƵģﻹţŰˡϱŰ
Һõáˡ죬üأ
һֱϵţһֱûзӦǰƾԱߵĴʹؽţᵽŮ˵ζȴǽյĴҲΪ
ڣˣſڵʯɵúܣϴκܵӿһߵǰ֪Ҫʲôؿǣû뵽ͻȻһ˸һȭϣʱһ£ʱǿѪֱ۵һͿ
ߣԶĺӲסؿ͡
ѪѪԽԽģźţϱءϱﰦ
ҧĿܣϵ˴£ſڴ̨Ͽ޺ţһֱ˺ܾã󺰲ˣǽ
Ů˻ˣһ¾ͿĶޣһϽһѪɵɣֻ˵˴ˣȴ˵Ϊʲô
ŮҲʲôϽϴΪʲô޴ʱҲ˲ˣŮ˵ҪϱҪ
Ů̾˿ؿϸţϱˣɵСӡ
˵ű֣˸ڵķţһ۾ͿڴϵƣĵһУϱϱ
ǰһѰסˣȻͷؿŮЦˣֵĺܴ󣬱鶼
ƺҲܿģΧƵĽתתȥʱĽš
Ʊһ֪ǶˣﲻΣ֪ĵ᲻͸ȥ֮ìܡ
Ů˿˸ˣҲɨ£ǰ۾ϵɴָˣֻ§ƺٺٵЦ춼׵üͷ
Ƶ˼ԭŮ˻վһ߿أǹЩƵ˾ҪĿӡ
ŮһЦϽǰѶסЦ˵ɵСӣڸʲôģµ˼簡ߣȥ
˵Ӳ˳ȥ
û뵽ʱ֣ǸïˣŮҲһ˵ÿģôͻȻĴˣҲŮ˲֪ôðˡ
ïһŮ˴˸киɵСڼȴҲûϡŮ˵˵ģڰŮ˰ᶫҲƵúܣԴһһ˴ڷ˽ȥ
ѿĵءԭΪڽģû뵽ĽݣϽ۹Ͷ𴦡
ï⣬ֵһ۾ضƿһֻֻ°ͣЦЦ˵ôӭңôһۣôͰˣ
ǵúģҡҡͷϸǰŵıȻվǰĦţţ⻹࡭
˵꣬ŵۣľͰûվһ±㵹ĻС
۾ڵеһɲǣرˣΪѾס鷿ָоƺֻصȫܿĸоغЩڴ
§ŲſڣְˣȻ* ѹţֱ㿪ʼԾ
ţ۾ضĳġءԽĿܡ
ϱݿû뵽ûˣʹţϱʲôġϱ
ģɨˣïһ䣬ֹͣ˶§Ųӣޱ˽
Ǵؿ˿ˣȻؿƣ֪ΪʲôϱᱻǸ§ţһסï֣ҪΪ׺ݵ۾һֱ⣬˵ҵġ
ϱҵġƽï׺ݵ۹⣬Ҳ˶޵ӵ̬ïִޣʹŤӴïĻѳŶҡš
߽УǵȻǽȳȥԿ
ﵱȻܼɫְֺףƾԼǰӭסˣ۾ȴȻӵؿï춯˶ȴû˵
ïð˻һѾͰѶ޵½סˣһֻ־ȭͷҪ
ѽʲôأ
Ů˽ˣϽ
ïȭͷŮˣɵС˭ģҵҡ
ġǺǣˣͷŹɣ
۸û˼ˣ˺ˣ˰ɣתͷֶԶ˵
ޣǸϱģɲҪȥ֪޻ǽ§ƲţӵʮֿŮ˲ɵͷ̾˿˵ޣ𼱣ϱĲˣѽͿˣ𣿵ȻȥҪȻἱģ֪𣿡
޿˿Ůˣ§§˵Һϱһȥ
УԼȥҪȻϱô
Ů˹
Ŷ
޺ܲԸصͷӦһȻذƷſˡ
ïŮ˻ף֪ҪͶ޻ȥʹ˸ɫ˵Ů˱Ժïǽ˵ˣҼȥ̫鷳
ڼأⲻôӦ㣿
û£Һ֣
㿴㣬ֺﲻǺܺôҹߣ˵ˡҡҲأȥ˼ɻңûĵġŮ˰ͷһߣ
İɣҵСǸǸô湻˾ͻɵֶӣò᲻֪ɣ
˵ţ§ס˺ݺݵһ¡ŵظٺٵЦš
Ӵ˭ġˣģҪ֪ҪͻһҪ͵ɽȥأʮ»֪𣿡
ţ⻹࣬ˣ֪ˡ
ϵһƬɫЦ˳
ظŮˣҲںš
ïʱһҲˣԴɬ۾̵ģͿԺ˯ͨ˷ܵ£ӻؼҵģʵܲסļ尾˾Ҫؼңһˡ
⿪ϵ﷭һᣬһͷȴûҵǱϵһ黨˳ѻƵͷ϶£һֱڵ䣬ѻһײϲסʣ۾¶棬Ȼָ۾ϣһĺڲ۾ΧһסˣԺش˸ᣬ㲻ͷϻ
ͷƵĶװһٰǲƵĲϣǣתŮ˵ķ䣬һ㷢Ǵ߹ϣŮ˵ֺڿ㣬ڱӵţƵؿڱȻһ£ţС˵㣬滻С
˵ţһԼĿڴ
򿪴ţȻﾲĵģǰǿôϣֻȸš
ļЩưܲϾɵСɽ¡
һŮˣſڵСϣǰյˣɫʮֲ԰ףزһ
ïƽӣŮɫҲ˽ȥҲЩֱҲ˹ƺܺïӵذŴ￴
ïƴݣֺһѺӸ˳ȥïŮ˵ҰˣϰǺôֲȢؼҡ
Ů˲Բưһ£ȥæµ
ï⿪ͷϲŻĲǻŮ˶һˮỨïᷳüͷʲôģΪ˸βǰ˼ҽӸôų
һͷϣ˸ˮ衰žص˵ϣˮҲһء
£ˣסͷǼ⣬ֻסҿ޳˼ǽ
Ѵ̺ˣٿҴ㡣
Ȼ֣Ů˵ӵẈ̂ѱӶ˿ïƵЬˣͷŵ˴ϣȻŮ˵Ͻȥ˯ͷ
⿪ϵıĲûȡ
ݲݵĳʱҲողڣӱ㱻С˯ˣŮ˲ϴ봲Զĵطڸȥ¿㣬ȻƷŵ¡
ϴ˯ˣȥ
˶Ů˺ȵŮ˹ԹԵ
* ǽں£ְҲתǽڡ
ï§Ҳ˱ӣֶ壬ŪƱߺ* ǽŮ͵͵ĳţߵĶξһ¶޿ɶ㣬㾡* š
ïͷϣĿͷ𣬱ץƵǿ㣬ȥŮ˵ϣŮˡءţȴֲҹַſ죬ǿ˳˽ȥ³סء
سš
§ƣӾҵس鶯ţɸղϴǰͱ˲ţý󣬺Ͳں߻һš
ֱ̫̹ˣï˵ĸоʵúܣһжͣԺ󣬽¹⿴ߵƣȻ̵ĻζƵЩ乵ģϸ巢ļ뻳У۽⿪չӣִزŵĲƺڲȫģ뿴˴ѵزŮ˵ĸڶ˵ѾҪˣؾͽ˿
ǲΡΡ鷿ǰʱҪϢˣŵѪһεĽ˸߳
ҹǺܺڵģžأƣߵïʵٰˣֻǺܼ򵥵ذֺŵһһ˯úܳܳ
ǱŮŪѵģŮҪ𴲣ϵİǣ²˴ڴϵï
ͣïһ¾ǰŸ´Ȼһȣűҳİɫָϣɽӣһϡ˹ιˡ
վſںؿƣïҲǣֻܰһɾСëȴȫȥһЩ棬ƺѾˣïİҳָֻϣֽؿϣȴëѿм䶥ĹĹĵģ³һײڿ潫ضס˰ȦȻժˡ
һۣӦһ£һ۱㿴ſڵӣŴ۾ؿǣǸһ߰ŮӣɵúߵذŲſֻ¶Ȼ
Ск꣬ǺܵҧָȻվƲЦЦ˵ЦСк˵ֻ۾۾¶Ц⡣
ƶŽŲڵƵĸǰڴϣïڰһЩزӹ̣ű
Скӵʵùð˸𣿡
ïһۣﲻͣº͵˵ţùòԣͰˣСӣԺȢϱҪԵĻҲˣͻˣס𣿡
ŶﲻأҲ˰ɣ
СͻȻʵ
ïϴһƣЦСӣģֲ㣬ȥȥȥȥȥ
Сƺ뷨Ȼʵ㲻ԣҰ˸ƨɣò
ʱŮ˽ˣһѰѺ˳ȥ
磬ïȥˣǰְƵ۾ɴַϣŮ˺úÿŮ֪ȥˣûְǻˣֵƨһţŮ˱һ¾͵˵ϣͷϣһѪӶ˳ɫ԰׺ӣǼǿ
Ů˿ԽԽԶſڳ˼һƺö⣬ɫܳŵߵƵǰĽ⿪ϵȻӴͷİһȥ
ʲôҲرǰߣһοӿݵС۵
ͣŮƺڸ⿪֮оڽɳţ۰ӶˣŮֻ˵һ仰߰ɣҪٻǰʮ͵ˡ
ŮְϰŵĲ⿪һԲȥˡ
ƻһֱۣɴժֽ⿪˵ĲȻժ¿ȡëغ˼˱ǶʿԶȥŮ˵ķﲻɵü˷ָм֪Ϊʲôˣɵģӳôʱɽ
˿ŵɴֺֻ֣־Ͷ·ߣ֪ôľŮ˹ϵİȻſŲǰȥ
ܼһ·뾡߿һ㣬ϧɽ·ϰߵģһ·ϿĿİҲ֪ˤ˶ٸͷжʹҲ˲ˣֻһǾҪ졢Ҫһ뿪ͻǰܲԶͱץ˻ȥһҪλᡣ
ֹͣŲʱϵǸӵĵطʱѺ
ʵһСӣϵĵѾˣѰţ㿴˹ӵһԺӣĴŽţڳĲһ˿Ϣŷ￴ʲôҲôź𡭡
˭
Ȼ˻شһϲűһ϶һͷſڣ˿ʵʲô£°ˡ
ҡ
ƽŵĻ˵ˣ㶨˶˵쵼𣿡
Ŷʲôʱˣ㻹ǣɣ졭
ͷƺܲͷ˵ŻʱѴűˣƸţ洫˲ŵôүм¡ү
ʲôӦҲûеĴţĵؿˣ֪ڸȥһܳ˾Ŀףʱ
ںڰתţҲʼлԽԽеƣһϢĵطڽֽǵСֱߵһǰһܹʱһܣǸƾɵ¾ȻһЩݣϽ£Ȼܺãûз磬һ۾һձѳ˯ˡ
һ˯ʵ̫ˣʱѸ߹Ųõ̫һζ˱Ƕɵ󼢶Ϯ뿴ʲôԻһ£ȴط־ȻһЩǮ棬жʮ飬Ů˷ģɵһݸм
ƮζĵطǸӵģİʱһһܹɵسŶĺܼ
ĴŻǹţٴÿŵʱȻǸͷͷֵض˵ôˣҲǶ˵죬ϰ࣬߰߰ɡˡ
˵ٴνա
ƾ˴һľվһᣬֻ뿪
ŰխխĽֵĿĵţͻȻһͷ㿴һľŮˣǸŮ˲ǱˣȻŮˣ߻һӣӱï
ŲƶˣŮѾվǰһѾסĸ첲˵һǻȥҪȻÿġ
ïҲסһֻ첲ŮһǰߣʱͻȻعȵؽеҲߣҲȥǷſҡ
һ߽һʹš
Ů˺׼ˣһҪУһŰײס죬Ȼлʱȥҡ˼ԴǱŰ˸ʵʵءء
İ㿴ǣứ
ïȡʼʱԱ˺üΧţۿƱ廨ĽʵʵȻû˳Ȱֻվ۷׷ס
ʲôֶϱ͵˺ӻ˼Ǯ˽ŰҵͰȥҼ˵ȥ˵˵ŮܼҲҪ𣿡
Ů˺ܼضԹ۵˵
Щ˽Žɵ۹⣬ʼû뿪Ƶӣƴʱѱӷİ͹£ȻǷǣֻǿҲ˵
Ů˿ɲôɵƸϽҪ뿪Χ۵ˣǵЮ£ý־Щˡءţïץĸ첲첲ۣɵһɵظǰߣŮ˱߱߷Ƶİһ±ҵ˿ֺ֣ѿָϣסǱʵ˵죬ǿִԺýģǿֱرסƵ
ƴʱң֪ҲͽͣԼֽصЩȥԷ˷ԹԵزκŤȵŲӽظϡ
Ů˵ͶˣúҾ㡭
ʱмСӿֵظïͷݺݵصǼۣŵں棬ԶԶظš
ֻһǱӣСţ˻ؼҵ·ϣŮ˰ɴ¸ϣȡһ۾ͬһزȦֶï˵**ҲˣԺ󻹸Ҳˡ
ïҲݺݵشһ⣬ǶȻſ֣Ȼ۵ġء
һķ϶аǿؽ鷿˳ŰסȻһְǰ·ۺã·ˡ
ŮƺһڷˣϿʼ¶΢Ц˲ţĻïͷѵ촽رӡĶͷϡ
£ЦƺĿ


 19. ̰۷
պܻҰһϵҶǰ裬ĿҰôͻߡ
֥վںӱߣԶѾĬĬոɺԣҵͷҷţϵıƽýҡ
Ҳûʲôǣһжýˣ΢ˮôƽûͷҲṵ̂
ҪˡټԲˣ
۾ˣһеĸʧ·Ѿõ
忪ʼգڷ裬Ҳڷһɲǣˮٴӿǽյ˫
Ŷˡ
һǰһŮ˵֥ȵӡ

һܣֵǸŮˡ
˵û¸ӣҪҾ㣬絽үǱȥˣǵġ
Ů˺ƽ˵ϻеߡ
֥һ٣һʱҭסˣ漴̾˿ˮٴӿۿ
㻹ޣҪ·˭㣿ҲҪһ˿ĵطô㿴Һľ㣬㻹޿ġ
ŮƺҲˣüͷ֥
㡭㻹˰ɣҲû˼ˡ
㡭
Ůû뵽ô˵ɵסˡ
һˮݸֹ֥ס˳Եɡ
֥Ը˵üȻ˼ҾԼܲöԲˣ±򵥵˵Ĺ¡
ʮˣһ쳧ĻƣˣһŮɷ⣬ҲĸпͷơһżȻĻᣬʶһССӣӴȻ˸飬òСӳԲѣ춼˧ĬͬҲ¼ŵģһ
˷һİĸԸΪһУŮ͵һпձ罺ճǷݲǷֺĸоʱţеĻѾӻһˣСҲƺ飬飬һӰӾͻḡԺİʼ֪ʵǲԸǣʼյ˽Ǯ˳ϵԽһʰ
һ죬Сص˷֣һ̣һ˶ˣʵǿ޺ŷذҪ뿪Ȼȥ
˸ĿҪº㣬֪ԼĩˣǾ޴ĿսԵĹ֡ʱܾûмĸ׵ŮͻͽҽԺľˣĩٵĸоҪˡ
ԸѽеǧԪֽϣҴææĿʼġ
һŲɸ̬ŮˣĵģܰȻĹȥһһĹȥѹͿ־һһļأ˼ҲҧģŮͼˣѡ뿪磬ĺˮϴȥĻں޺񡭡
֥̾˿ǰŮ˾ȵı飬ƺظ
ŮҲʮˣǳܵˣһʣ֥ƺ˼ʲôȻЦЦˣû£˾ͱ£Ժںءʱ˽֥һһͺСͦġ
Ӵˡ
Цſ˿֥ȻŮ˵վסˡ
¶ͽҽɩͿˣŶʲô
ŮȽ˽СȻ֥˵
֥һԼϵȻûȥ
Ů˿˿¶һȻ֥˵ҿ㻹ȸǰɣ·ҲиӦʱȥ˵㿴
֥ıǴˣҲʲôˣͬˡ
ǣǾסһڶһ·ˡ
֥Ȼ֪ĿĵأʱҲҪ֪Ŀĵأ߱һЩɵĸоĹ¶Ϳ־壬ƺڴʱõͷš
һ·ϣǽ¶ŮӺܻ˵û೤ʱͺ֥˺ѣ֥Ҳ֪һ֣ܺл¶ϲСá
¶С·ߣϲܿЩ˶ĵطҲ֥еο̤ʵмСϸºͻԽԽҲԽԽ
ǴȻºʱƣ鿪ʼƽĵ׵Щ˼ӿͷŮɰǰ֣ʹ࿪ʼİش̼ܹԼŮ˵ļȡ
ڣ⣬ðҲҪȥһοŮ
ϣǾٹ·һϣһСס
ϣ֥תظ߻¶ȥһˣܲˣʱߵ飬ѻ¶Ůһ¡
Ů˺ƽߵ¶һɫȻ˵Ҿ֪Ų֪ȥ˾·һ
֥ʱԵ÷ǳĹϣһĨһ˵ҲҪȥһΣҡ
¶Ǻðɣ˯㡣
㡢¶ãллˣҪǣˡ
֥м˵
ûʲôԺ㻹мǵġ
Ů˲˵һ䡣
֥һ£û˼˵һģһסǵġ
һ֥˯úһ̤ʵûйģ۽ʼ¶һ΢Ц
ͻȻƿıӣڰӷȻ۱Ť˱ؾѹڰŤͷһ¶Ůѹϡ
¶㡭𣿡
ѹЩ٣Ⱥֽŵʵʱһڿһֻɫء
ꡭУſ
¶һײ֥ϣ֥һʱ˵ֻܡ
ſ赲ȴŮš
ͻȻ˺ǿľ֣ȴһţϵĲžͱ˽ȥᶼʹԴŻ¶ǺڰиɫҲ޷Լİ
ûŮ˴ͲĶֻ֣һᣬڱŮ˰ˣȻŮ˰ڴϡ
֥ͷֵۣزסתͷǣ͵͵İס﷢ڱƴţҪİ󸿣һŤһŤȴ¶ּ
¶ϵ͵ƵŮһ𷭿֥Ѷ˴ϣЩǮŮ˲ؽ˻ۺ֤ȻҲˡ֥ϳ˺£û뵽ľȻǿȴĬĬǵǮԺԷ۾ʼû뿪ǵɫϣܹǵ㡣
һᣬǰЩĶʰŮ˰Լİ򿪣ȡһЩ֮Ķ֥Ʒİ
֥ۿԼĶˣżȴǲұģΨεؿš
Ůʰ궫֥˵£ʵͲܿ࣬ǴȥһطҪúõĸߣҪȻĿͷԡ
Ů˵ʱȫʱӾȻ෴۹͸ݺͶ֥ĵﷺ־塣
¶ǺܺƣЦЦ˵Ǹһ˼ңʡ浣µģҲᱻץסǰŶ
Ȼ֥ŮһƬ
֥ء
ʹҡԴ
Ը⣿ǲУ㲻ԸĻǿɾûǮ׬ˣɣǾǸһеģҪǸܣǾŮȥҲˣô
¶ȻЦ˵Ƭյǰϸš
ʱ֥Ƿޣס⣬ˮ̵ĺˮӿӾҵضţ۾;
Ů˿е㲻ͷˣһѾšס첲ϵ⣬Ȼʹһתҿ㻹ޡ
һʹ֥һ
ĴУӽһš
޲ޣ
Ůʵ
֥Ͻҡͷֵزͣš
Ǻãһ㣬ʵͲԿͷ
Ů˰Ѵϵ˿֥һֺˡ
£ֻǰһ£ֲ㣬ֻҪԹԵĲҶʲô˵ҪȻҾͰģһ쵽˿㣬
ŮһѰ֥˴ء
ǽ⿪˸ղŰסȻֱۺεһһúܽʵѸ֥ÿӴǺµġ
Ů˸ĻƺҲУúιˣȻĲš
֥ɿ˼ֿʼء
ؿޣۿŮ׺ݵģȴҲҺС
ٿޡҲ˺졣
Ůšסա
㡭¶áǷҰɡ
ʼǣŵʮֺǸŮˣ뾡ֵúϡ
㣿ǿɾͰæˣҾ𣿻ΪӿԻǮ
Ů˵ŻʱһŰײһԺֻ֥¾ͰˣȻӹ¶ݹĸ˺µļ齺촽ܡ
¶ﻹп𣿡
ŮԼĿڴʵ
š
¶ȡһֻ֣ǿֿ֥ϺܽĴεԺսˣ۾ǡÿڿֵ¶
Ů֥Ľ׺ϥǣȻƽڴţһӣ˯һᣬһǾ͸·¡
͵Ʊˣ¶ŮҲ˴һ㰲Ȼ˯ˡ
֥ܹ˯ţôʱԼһ׵ĸȫû˶ɣеһƺҲڴ˿ֹͣˣԺֵ︡ĶŮ˵Ӱӡ
ڱԷ˸ͼţⱻӱѹۣŵڿǻţŬȺҲٳҪȻӱ˿ɾ޷ˡ
ƾɣľ嶤棬˿ǹӲķ϶дĴǰ֪ǹҲԽԽԶ
컹΢΢Ů˾ƿӰ֥⿪Ƚϵ󣬰һͰŵǰ֣ȻƵڴϣȥڿ㣬û¶ֿȣһִֵްСĵ壬ְһðɴܣţһɾİɫڿ㣬ǵȻ֥ԼĻϴڿҲһһضһİײ˩Ĳϡ
ˣ·ϴһأŪʪĿӡ
Ů֥һѣ˰úˣ˵
֥ĬĬǰŪЩ£֪Ҫʲô޷ֻĬˡֻǷ͹ĹĵĸоͱյģúУȻŮˣȴҲǵ۾
ǰڲ֥ǲѴ֮һᣬýʵʵʱҪ򲻿ܵģһָѣΪڱƣʱѾĲƬزϣǲƬ鷿²ţŵı۰ҲһӰˣȴ鷿߸ߵţȻǳŵı͵Ҳ޷赲
֥ӾһİУѪҺɢеĶѨƺǷˣе㿺۾ĹâʹشŬ˷ܡ
˻
һŮ˺С֥۾ȻӱЩ޻С飬ֱ۾ϣǽס֥ǰɵһƬȫһ־Ѿ˼ά֧ˡ
¶ȥ˷Ů˾ȴš
һСʱԺѾС·ˣʱ֥ͷϹһ찵ӵͷ°ͽŴ˸ᣬͷһס۾ĻֽֽϵġһɫĶ̷¹ϣΪֹյ˦˦ȥӱ㱻˸ᴹǰ
һ·ϣȻֻС·ҰɽеĲ쵫ܰȫֻҪ·ʱ֥۾ϰŵֽͻᱻȡ£һīȡ֮īܴ󣬾ƬҲܺڣ·˵Ȼ֪ǾƬµ۾ϣȻŽ޻
ǰһ·ߴ弯ŮϢһ£¶ȴ˵ˣʮ·žҪˣ˵ɡ
Ŷ쵽ˣ
Ů˿˿¶ֿ˿ľȻվ֥ʱһιҶûֱ죬ϵĳŮ˲ɵðӱ˱ķеһЩ䡣
ͻȻԻ¶˵¶Ҳȥˣ㻹һȥɣ뵽ӲȥҰأҪģȥˡ
û¶˵˵ŶȥҲϽ뿪ңǰʮؾ͸õˣ·Ӧòʲôˡ
¶Ц˵ҽ˰ɣôҪߣҾԼˣʱҰǮҪҡ
ֻһ˱֣ʣ»¶Ȼһ˴֥Ҵ˵·̣Ϥúܡ
֥ǰǿյܣ﹡ŷ˻ƵĿݲСĵǰţﲻȥ˻𳵣ȻϵǸƯŮѧǵģǶξЦǸŮѧĺɵٺ٣ûϹѧء
ǰСʯţСϪ߸ߵļţͷһпúܸߴǴ֦ҶïдУܸ棬¶ǵطֹһ߹
ʱûΪɫãû̫
¶ǣ֥߹ʯţȴĺ̸ʲôԵú˷ܡ
Ϊ˷ܣԱ˼ɣǰŮ߹ǵȻҪЦʲôġǣһ۾ЩбӵĶŻ¶еιС椣ûǰ
һСʯӱ˹ȥ¶ϡ
¶ЩţûǣϣܸϽ㿪
ȴһվǵǰЦŹ࣬¶ˣǵЩģٻͷһ£ȻǾƿӣǺˣһӾ뵽ˡ
¶߹ܶطģȻӦܿ죬һЦҲмˣÿҸɾǰ档
磿ٺ١Ҳ簡
ǸԺڵĺ˵һִ߰ļ
ӴƤ㿴Сô°
б۴ʱȻ֥īժˣ۾ϷŽֵؽ
ƤϽչȥ¶һǵǰ˵ʲôˣҲŰҽԺӻǲҪ
Ŷ
ƺȻһ㣬漴ֶ¶˵ûǾͺ桭
ʱ˵￪ʼð¶ƿǸƤѾһѰסˡ
Ƥľܴ󣬱һ㶼¶֫ȻѲ˵磬ſңл˵ôò
Ƥûֻȥбںĸ˷ܲѣѲ֥ܶһ˶
֥ĬĬվǵǰ治Զĵط˵ŵ·ģǴһʲôҲˡ
ʱܸʱ֥ڲҲҪ뿪ǣĻܲΧһУƶŽŲ̽һһǰߣ²ȵӲݵĻ㻻Ϊ·ĻһٻôʵӲݡ
۾ϷŽǰӣϥʹز۾ϵĽ۵ĽˣʹһѾ޻㱻ŪϾٰ۵ĽŪ۱·ֱǰܣʱѾ˲ʲôǵľǸϽ뿪¶ԽԶԽá
ӱţֽźЭһ·Сܣ۵û챻ţǴ㶼Ǵӱ˳ֱѿŪһһġ
һͣ½ŲصȺͼѰһĿ꣬Լϵİ
ͻȻ˵׾תһһԷģˣӺϺ࣬ϻũߣƺմǼ֥ҲЩԾȻɵߵǰ
֥һϲϣΪ˵ƺˡ
ǡءء
ĽлţԴͣصţŤӡ
ǶŮ໥һۣȻǰʵ˭ʲô

㡭㱻ţ

ǡ˭ģŶҪҪǰ㣿

֥¶ϲͷ
ŮƺУ΢΢¡˵½ǣСĵؿ֥˵ǻŮˣ˭ġ
Ŷģǲطˣ
ʵ

֥Ͻҡͷ
룬ͻȻŮһߣֹһȻ֥˵ǿ԰㣬Ըǵ𣿡
֥˿ǣЩҾ֮ǰһУҲĵ˵ͷ
˰ͷԺһ¶ͷ㷢Ů˰⿪ִӺ󣬸Ҫ˺ϵĽֹһ֥ȥ
С£¶ѹ£ϵ·Ѿǳ¶ǶԲǺܴ鷿ǵĳͣʹȥĵһΣû뵽ȻĿʼ
뿪ʱȻڵϣˮͣȥһֱ׬ǮԺ󣬿һԼϲСӣȻ޸һȵӣû뵽ڱһˣίʵԿơ
һᣬµʹҲ࣬ͻȻиŵ֥һµҲ˲ðӲϴһ£Ȼ߾СϪ¿ҴҴãϽص£ﻹ֥Ӱ°˷ִ磬ֺ֮°ѽڵϺݺݵض˼¡
ûͷ˺һᣬһ
ֱˣŴϣ˵Ĵȥ֪Ǹطʮҡ
˵֥ǶԷ޴˼ȥ˷£ϵ󣬵Ҳǳһ뵽Ȼܰѹ֥һ㶼ܶŮСĵذ֥ϵĿҲժˣȡĲţȴû⿪
Ů˸ιЩʳ֥˵ҪҰ㣬ȵøҰæһʱ䣬ũܶ࣬Ҹʱ䣬ҾͰͳطô
ҡҴûɹũô
֥Σֲҿڻؾ
ûϵǿԽ㣬ֻҪͿˣ˺Ӳ̫ࡣ
ָԼŶ֥˵
ǡ԰ɣ㡭ɲ԰ҽ⿪ӣңҶһˡ
˺Ů˶һ£˵Ǻã㲻ܣ㡭ҪŶҪȻҪȻҾͰһֱ
˺ܲĵӣ˵ʱһֱ֥۾֥ͬˣ㿪ʼ⿪ýʵʵİ
ʱȴһֱغߣ粻ǿ֥֪Ժʲô뷨Ϊӱģֻǿڵһ·鷿ҲСģߣȻҲ֥⿪ģǣֻ֥ܼǿҪĸо
˿֥õӣǿ϶зӦģɫ˺ΣŮҪϽ֥ߣǵȻǴȥĵطǾǺǸѷ
֥ӣѷ˺ܶĵݣŮ˰ѵƽ֥ȥһİײ֥۾ǰײϵĲ˵ϻ۾һ⿪ġ
Ȼְ֥˫ǰ£ϸشһֱⲿҲͬι̡
֥˿Ů˰˵ҽ⿪ɣҡұﲻסˡ
Ů˻ͷ˿ˣ˵Ҳ֪Ȥ˳ȥŮŰŽ⿪֥İֶһƹӷ棬һ£֥㳹׷ˡ
֥ȥʱ򣬶Ů˱һм΢ЦŮһǺãһ鲼ҧţ³һߣú˯һɡ
Ȼţ˻Ϣȥˡ
һ˱˺ܾõˣһѾͱסŮˣһе˵˴ϡ
𴲶磬컹Ƿ򸾾˴ˣŮæջ緹˺ݣ֥Ȼ˯ţıӰѡ
֥ء
漴Ĳű˳˽⿪󣬰ѼŮ˵ľ·ݸϰɣȽ䡣
֥۾ţڱ·ȴ֪ȴһ˶һСͷ£ĺС֥ԵĽģ˰ѱӣȴ鷿֥ʶֻزȴ˱£һѾס鷿֥ŵĽһҪ
˳һϽ˻ȥŸ⿪۰ײ֥ӵؿ˿Ѹٰ¿㴩ãʱҲܲǷһ߿š
˵أһ磬֥ͰŮڼϴϴˢˢС϶ŵĹ̯ɹȻĴȸʼձס˩ڳߵǿϣŮȻҪһЩǷֹõİ취ȻǺ֥йԼȷʵҪһǣҪǮİǿ϶ǲܵġ
磬Ů˵һͷë¿˵ҪѼǶٽӻһ£Ҳũ˵Ļס
Ůȥ˺һŻϿԿûн赽ʵСɽҵڲڣȥҪڵĻǾȥɡ
ŮֳȥˣһͰһС೵˻ѾˣЩϽ´
绹Ǻһȥɣ㿴òã
˿˿֥֥վԱ߲ؿš
Ů˵Ǻðɣ׼ˣһǾߡ
˴ǽĿóһĽ֥˫ֱ˱زŽһʵʵ廨ӣϸʱ֥˵ذϣһ㣬ƺܽţŴʱֽűӲ˸һι̵ϡ
ʵ֥⣬С峵ͣ֥վ֮䣬㽫ǳι̵ع̶˰ϣ˰һ۴˽ᣬ˵һԡ
֥û뵽ȻڳϸʵڲԸ⣬ѾסܹأСĵǰŲӣӲأҲףģܲڣʮΣӵػǿ˵ˣ㣬Ҫҽ⿪ҡһҲܵģģҡǲǶ˵𣿷Ұɡ
Ŷԭȵ˵ˣ͵ҵģҪȻɱҲ
ͻȻ˵Ȼء
㡭ǡôܡءء
û˵꣬˵Ѿϡ
ݶѲ㡣
˳ﺰһǺŮˡ
ݶһײ˰Ѳһžֻ֥һˣ֥ӯӯûееԼ̫ɵ򵥵ĵȻű˵ĻľأҲֻܹԼˡ
ܽӣȡһ黨һϣսȦڲӺϵסȻֻҲ˳ϣݶ˿죬ùһñ֥ͷϣǴӹס°͡
һѼӰ˳ǳأֱһ֥ʱеŬȶӣǹ̶ֵεקӣվȡ
һоŮںųӣͳˡ
һʱҪ˳ȥɣҽе㲻
Ůʱ˵ֻǵͷǻش
Ǻܺã嵭Ҳ͡
һʼ֥ŲЩģ߲ȵͿƽ⣬ǳҲ˳ֻ·ӿݵĵҲ鷿ˣֱյ鷿ʹΣֻǰߣԼʹ
׵ĵطص·̣һСˮվΪ˵⣬ֻһ̨ΧĴӡ
˲࣬ҲŶӣ˺öĵȣֵҲҪܳʱ䡣ݶѳͣ£ȥǻ̽һ£ȴûʲô죬ֻһͷǰǸСŮô£СŮ˵ˣѾ޵ȥˡ
ݶ룬һһںԶĵطһؾҪܶʱ䣬ֵҪȵʲôʱ¿ʼ
룬Ǹͷȷ޺˻пվͰȡͷһھʹӦˣѹжڣͷտʼ֥ʱҲЩ棬һ̲ͣϴתֱ֥ˣ޴ɶ㡣
ݶ˳Ӳ˼¼ԼҲڴ˼Ǻţǧлл뿪ˡ
һľܶ࣬·ҲȽϺߣ˼䣬㵽ɵļңɽʮ꣬ǰһӳҽҲЩ򵥵Ŀ֪ôѧԿ࣬һʱⷽԲĵطҲСԴЩСëСʲôԵĵĶҲ׬ЩǮֻһ˺ܶ꣬ʱҲᴫһЩ۸Ů˵ȴûӰ⣬˵Ҳ֡
ݶ֥ſͣµţûžͿˣһͷվſڣһͲЦеģƺ֪ݶһ
ݶ˵壬ڼأҿˡ
ɵ۹ϵתˣǺǣǲݶҪȥأȽǸ˭
۾˱С峵ϵ֥̹â¶ʼЦ⣬ЦǴ﷢ġ


 20. 
ɺкŲݶĵݶŴ£ΪűţҪס֥ɲԸʲô
ɲ˵ֻǶŲݶţһüͷһҡԴ̾ȴѲݶֱֹʵʲôǲҵĲã
š
һķѣ漴˵㷸˼ɻˣܻѡ
ݶһ϶ԽϽʵҸô죿ʲôԭ򰡣
Ǹʲôˣ
ûлشݶ⣬ͷ˿ſվŵ֥ʲݶ
ݶ룬ûʵش˸ԣǡ˵ıãҪӻ飬ģŶˣĵġô
ЦЦ۾˵ֻǼҿҪˣǲǸеӲ
óһŵ˲ݶؿڡ
ݶ˵ͷЩԻ󣬼ŵؿڣԾİ·;Ӻ˺һû
ﻹһֻ֣־ͰƶţݶҶ۾ŴɵϣɫҪ̫ı仯
һСһŽƺлҪ˵û˵ݶɿˣСĵʵɣ˵ɣûϵ
Ҿ˵ˣ
˶٣һ˵ĺӶ̥ˣǸŮйأղԶԶһ֪ǱԻˣ˰
ݶ˿֥ѹʵôأҼҵһӣҡҪ
ԣֻһ취ǲӦ
ɹµ˵
˵ɣҴӦ㡣
ݶһʲôԸӦ
ǺãҾ˵ˣǸȥϵȥ
ݶû뵽Ҫһʱһ£˼ŸòôӦΪͺ֥ڰǲˡε˵ǡҵȻؼҸ˵һ˵ıãҵǲ
ɺٺЦЦ۾гһ쿴Ųݶ̵˵ȻؼҿٸҴ𸴣ҿΪǼҺãҪǿݶϣҲùأ˵ǲǣݶӣ
Ǿллˣͻȥˡ
ݶվҪߣɽסһ£ҩȳţҪ˺ת˵
²ݶϽؼңһ·ϾȻ֥һЩ룬Ƶģ֥ųںôҲĲӣݶҪ˦һߵ÷ɿ졣
صңݶ˵һ飬һʱҲû⣬ҲͦѰģ뻹Ǿõȴ˵
ȻûʳԣһڴɾˣûݣͰһЩֽõǣһﻹдʣݶ˵Ļ￴ţӰ˴ɵħ
һ㰲Ъһ˵ǣȻǷ˵ˣǣݶݰ֥˳֥Ųǰţվǰ۾ֱض֥һЩ֪Ҫʲôͣذ۾ڴɺͷ֮תţԵúãȻ
ͻȻɰϵһϺݺݵһˤžһ˶һ
ҿ㻹ӡ
һָ֥ţֻһˤûӦһֻѾĺ󲱾סˣȻһƱƽݣݶȥû뵽һŰŷˣֻ洫һЩϴ춯űû
һᣬſˡ˳ﻹק֥ʱ֥ղŴϵǼף׳ţԿȻýʵʵģ廨ŵյĽҲĺݣ鷿ϸһŻֽȻֿš
ſطҲһŻֽðײϽš챻ײŶסˣϻżȦѹŵĺȻҲһŻֽ־ؿŲݶ򸾣΢΢֪ô¡
ݶһ£֥˵ˣѾ׽ˣǿԷģһȥϵٻǡ
˵꣬ȡһڲ֥ıϲ۾ȦսԺ˸ᣬİš
һţɿɾֵ춼ˣľֿ˻һ̵ģһ·Сƺ˿ҹɫеķ羰ôʼǣ֥ϵקǰߡ
֥ʱط
ŲԸǰС
·ܳڴ˵ѾνˣԺŲæذѴŽϣȻ֥Ǽªң͵ƺ󣬾Ͱ֥󶼽⿪ˣֻʣŵĲš
֥Ŷֺµؿϵวűֱۣǵ͵͵ġءʱشտյģֻһľ崲ǽţһ죬һϷһЩҽõĶ
ɰһһѼŪţ˿֥˵ģǲǱģ
֥˵վŵ÷ְοûϵҪ£ֻҪͷҡͷͿˡ
֥ģؿûзӦֻǱظһζվ
˵ҲãԺ˵ա
վߵ֥ߣ쵽󣬱ֿ۸⿪ˣ֥ʹػ鷿ֵһƴϣȻһֱ˵ϡǰѩ׶ͦ鷿ΡΡĸ߸ţûǣĿҲѹˣٰ˸СԼ£ȻԼҲ
ַŵ󡣡
˵Ѿ˺öıߡ
֥սսذŤ󣬴ɱñؽסȻһıűñķǳϸؽȻ廨Ųɶأñı۰һܵذƽʵǶԱΧı͹Ĺĵ鷿ͻ棬֥ͷԼӣѵ۲ٿ
òˣ֥ת˼ƨɣƺ⡣
°ͣ۲Ը˵ôҲҪߣӵˣôĲ˼ǳ˾ǻࡣ
˵Żȡһɴ۵˼£۳ɺĶʮֳ˾ŹֿӣȻѹ֥۾ϣĽεġ
ʱ֥ҲƲסԼȻءؿˮܿͽʪ۾ϵɴģʲô
ɺһƴ֥ŵֹס˿ڲʶš
Щ䣬ܺ£֥ӽɱÿ˯ŸɾĻӣҲܴ֥ͱ˱ѣﵹǺů֥ͣر㲻ٲ󣬱һӺӵһǸͷ壬뻳һֻѾ塭
ȻԳ£ο£ﳩŸеޱȵ⣬µ˵Ľۣ˵ζԣÿһγͶܵޱȵĿУþûˣ۾ɴ˶»ȥ˷ޱȡ
֥޷ӱܣ˵ļͦ˵ļٴҲվڻˣҲڼ۵鷿ڴ̼ûֿĴ̼е˴δй죬˷ܡ
һ󣬴ɺƣ˯ˣ֥ĪذͷĻоȻᣬҲ֪Ϊղ˺ֵܿܣΪȻ鷿֮ĺ̹˳
һ˯úܳʱˣߵŮ̻¶˯Ȼ㣬ʵֻ鷿¶ŵģıȴӵġ
ؽҿ۾ϷɴĽȻƿɴȴû뵽ɴһ˫ӵ۾ӵؿϸ۵СѾסĴȣͻȻһѪֱţﰵһ
ѷȥſϣһĲ糿⻹Ҫҡ
һأɿɱҪңʵ̫ˣƣ
һϢԺղŵǸԻ˵ô˶ģ˭˶ᱻסġ
ȡЩɴֻ̲סúÿ˿˫۾Ȼӣֻһ㵨Сͺ¡ͷȣȵɴס۾ýסñϸܰãӶͷϷܵذ˺ö㡣
֥΢΢㷢ԵúɣȻɢԲļϣǰϼη˿ڵڱסǰĲѱ˳ͷЩ촽
ҪȻ۾ôɧĻһǰסŮˡģɿǰ֥ŵӣһ䡣
֪徫ޣɲԸٱԻ󣬵ȻҲܰѱԻˣΪ˺ܾõС񣬹ȥٽ˿аĻᣬҲЩŮˣǰһ£ֱϵ£֪ŮϸƤӿɲǰ׸ģﶼǹ⻬ϸ廹еԣʵܲˡԼһСֶεŮˣҪʧȥܵģʲôԭ򶼲ܰ߶ߣҪһзʩ
һʱ𣬱㷭䵹һҳһɫ̿ʽСǰţǶСӶгһ죺ٺ٣⵹ͦӵģʲôʱҳȥʹǰŮ˵ģ
ţɵЩҲһƯŮˣҲ뱲ӵˡ
ȴ˵ǻ¶һ·ͣظ·ʱϵ˵ļң˳һû뵽¶ǱҵͷǻҳҲģ·ûŪ룬ͬҲúܡ
¶Ҳ˵ֱߵ䣬ˮưҨһưˮ࣬һȱһ룬Ӳһ죬˵ߡ
һ˶Ժžƣ⻨¶ͻȻ֣˵ǱȻҪһʡ¶컹ԼĹĵذͷŤһߣòȰһᣬŰ˵ˣֻû˵СQJ¡
Ŷ˵ŪǸŮ˱㶪ˣǲȳŪǸ
ƺǻ£ЦȰˣˣ˾ͶôƾС¶ı£ԺŪһ𡭡
Цض¶֪¶ί
˵һỰҲöˣԼһ˫ӺһһͻȻʲôʵ磬ҸǸŮ˵أզأǲˣ
ЦЦ˵ٺ٣Ͼͻˣڿʦ峤ϲءǺǡȥˣͲˣôÿŮ˶˲źء
¶Щֵ˵
Ҳܲˣɩÿ춼˵ÿ춼ýʵʵģܵ𣬷İɣһ¡
ЦЦִסˣϲɫؿŻ¶
¶ҲЦʵ˵磬ʲôôģ
ٺ٣ϲˣϸû⣬ϷŻ£Ҿɩ˿ɩ˵ҾҪˣ˵ǲǺ£
¶žһһļͷѽһУǺðҳϲ˰ɣŶ˵һĴýأ˵ǲǰ
˵䣬Ժűƿˣǵ±Ů˽ˣŵȻǷѩ
ѩһţһ۾Ϳ˻¶ˢһ¾ͱˣֻϵĿڵţȫ۾¶˳ǻ¶ȴкЦŵɩʶ
һЦǺܻСѩεò֪Ų̤
ǵ±ŮҲ֪ʲôϵûʲô˻ؼҶȥ
ѽվ𣿹¡
˶СѩкţСѩͷߣָ⿪֣ҧǶĲţ˳ʵǷĽôûϣǲ㲻ģ
ǣǱɩҪ͡ûң˵ûˡ
СѩͷҴش۾һֱţִ
Ŷ´οɲУסˣ
˵ȻӰָ⿪ǵһŵİϡ
ȥ¶ˣȻҺȼ
ȵСѩСĵվľֱ۽䡣
һٷ˺ܾã˺¶ƺЩˣСѩûкʲôֻһֱǵæͣҲ΢΢һЩΡ¶˵ЩͷΣҪϢˣ˵ҪȥȻϽڸ˴̣ˡ
Сѩæе£ŻصѾڴϵˣСѩȻ׽øʲôҧ촽ϴȻ¿㶼ѹˣʣһСƵĺڲ֣˱ǺڲֵĴӽ⿪ȡ¸ס޲鿴һǷĺɫȻƽСƺЩ¡ΪС
СѩѾϰÿļ飬ҲСģͻȻ֮
ܸˣҲֻǺӣűȡͷŵСѩϽܵӵذ£˵һ쵽ǰȻϱۺزֱ˺üȦˣѰµʱһֻûƵҲ۾
ҹڵú磬ũ˾컹û͸ʱ򣬾ϴ˯ˣ˴ûʲô¿˺Ů˱ڴϸǺ£˾˯ҪǻоǾһΣеǾʱ䡣˵ȻҲũˣǵȻҲû£ҲҪŮ˵ϵǲȥûŮˣֻڴϻ룬Ůˣһ绨ŮˣȻͲ˷ˡ
ţỬıĻ־زţҶβѾеǶڱ̲סغһ޲ס죬Ȼȫ˽ȥ
Ҳڴϱ˵ʱ̣ڷĻ¶ʱеͷԻģ·Ҫһ㡭
ڶһ磬СѩѾ¶ˣ¶Ҳˣֻɫѿ·ʱЩҡҡλεģЩԺڵϲԸˡ
˵Сѩ󣬾Сѩվֱӣֱ£ļӾգȻε廨ز½˺ü۰һýʵʵ
¶ʱѾԴſϣ΢΢̧ͷ˿ǣ˵硭컹Ҫȥġ
һսӣһ߻شǰȥĻǴǮòġſ
Ѿȫ׵Сѩ°ͣһ޲
СѩܲԸ΢΢죬޲ţȻ˺ҽƤ࣬촽ãŸϿ֣ͷԺŪˣҲվš
СѩѿƽʱͺڼʱôʲôΪѾϰˣ¶棬ţʵЩΪ飬ȻҲ¶ƭĲܾǸӣںǰʵںΡ
ǵ±Ůûǵ±꣬ƺܼҪʱ䡣
˵ҪѧУȥ˳Сѩȥʡһˡ
ܱŤһֱиⲻܾ÷ѩѾƸ۸ֲ˵ڣһɫˡʱԼȥһƬɾû˿ˣϾص·ܳ
ǵ±뵹ܻѩѱ׵վſڣǰĸ첲Ҫߡ
ǰǵ±ܹе˵һ䣺ˣȽ䣬ҪҪٴһ·
˿˿ԺﱻεõҷɵҶҲǣһ׶˸û˵СĶţȥɡ
תһ룬ԼŮˣߵСѩĸǰ׸ϣǰѿӿۺˣ۾ݺݵصһۣСѩ֪ھ㺦µصͷ۹⡣
ǽԶ˺ݺݵһȭſϡ
ǵ±һʼߵúܼСѩҲܸܲϣֱԶǴӣŷ˽ŲƬӣϪˮĵطͣ˫ְסӿ
Сѩ̧ͷı飬֪˼ǵúģϽͷ¿𴦡
ߣ벻ҡҿˡ
زţһֱ§סˣѡСѩŵøϽƴҡͷѱ§ĽĻУϺݺݵš
СϪǿʯͷߣȻϴΰµǿʯͷϧǴûгɹһֱԽôҲٷŹˣʵܲ˼ҹζ£ҪȻᷢˡ
ʯͷϷܴȥоЩı⣬ӣСѩĵȣġء߲ϵúãĴ̼
ýŵС°ţ込䣬β߸Ȼһϣذοţ£һ˾ͷ㣬԰һ
˵ţĿӾͱˣƽʱȥܽǵ±꣬ʱȻæңȻû廹ֻڲ֣ȿˣŪЩǺڲתСѩǰǲְ۾ϣȲؽӣһʹ졭
һƽָԭ״ʱСѩˣ֪ؼԺ˻᲻֣ᷢҪǷˣһٶǲɱģʱǵ±˵Ŀ־͵ģѾǵ±֪Ŀ־壬οޣҡϲ㣬þˣź㲻Ը𣿰õܣʱ취뿪˵òã
СѩӣƨɶǺڲ¸˵һʱ֪λشȻ˵ȴƺͻȻϣͷ˿æµһЩм˸Ҳˡ
ǵ±û͵ѧУѧУٶ׵ĵطͣס˽Ųٷ֮ǰְڻ۾ͶͷزȻʹֹͣϣСѩһ㣬ҡҪ㡭£ʱһġ
ǰ˵·Ūˣȴ״ļϣԼȥСѩӭǴķ磬洦ҶѧУȥԺİɫִӣڱ紵㷢к֣˾ɫͽ֮ӯƮǰС
ǵ±һߣŷֻ¶ƺԾſһˣһĶͷȻ̵
Ͻһ뿪ˮ˴ϣûʲôҩֻܺȵ㿪ˮ¶ֻǻ˯Ҳûʲô취ֻһ˯ţ㷴ųȥˡ
û뵽¶һȻ첻תÿ춼Щȶȣʱʱ˵Щ˲ţһ·ˣЩ纮Բˣʵ¶ԭ챻QJ˾ţȻһ·Ա۵ˡ
ɵúܣһ磬ȳˣһӱ㿴˻¶һֱ˵Ļֱ¶о˵£˵ˣŮ˰·㶪ˣô˼˵أԱ۾˯кˡ
ȳӿɲͷ¶أŷҪֺһ£Ŷȥһֻˣһҩ˵ǰ˳Ժõĺܿ졣
ֱˣҲû¶кתļȳӱֵһ˴һ̫ţ˵֪һҽˣȥܿ¶Ĳ
˾ÿԣ̫ȥ룬̫˵ȥͿˣʶǸеĴӣ˵ла˶ɡ
컹û̫ŵСʯͷǣһͷë¿·ˣܿģΪ˸Ǯһ㡣ã˿ʼ׷׶£ϤϤشҶϣ˲ɵôеĺ
ɺܿΪ˿Ǹ
֥ɼȻڼҲҪЩóԣʱںԺſڵĳϣһʯʣЩҩģĽһʯӣʯһǰһعȥЩҩġ
ӺֱȻǱŹ·۾ϵıҲʼհܣ챻ţʹԴôеػ˫Сţ·Ͼֻ¿Ƶġ
Ժˮ˳ܵεવµţ̦߰ߵ̨£ݱˮʪı̱̣ǽżмԹн谵ƮƮľǷ˿
ɾҪȥˣһ£ǰ֥ϡ
Ĳ¸ˣȻýŷ촽
ǼɫʽСҪϣʾŮǶôĺÿɫǣְϰŵıȸٰ֣ѱزˣȻһСģٴСлɫ̿۶ۺԺ֥ԼܸоӵԼز
˿̵˵ԲزֱСŵĽر
ɿɲôɵӵģǻǣֱֱŤ˫ɵϸƼ۱ٲأε廨ţ򱻵ָסֺͱİһ
һͷ㷢һԺһٲȻһĴ帾ģ
۾ϵı°һյҲˣֵɴ
Ȼһҿͷϣһ¾ɵСҩб磬һĹҵĻƲбҼ磬͵˴ſڡ
СʯͷѾȵЩĽˣǳϽСë¿ǣſڡ
ɰѳſһֽɡݸСʯͷǳţԼ֥ŵë¿£֥ɴûë¿۾ʲôҲһûȣҡ˼²ˤ
ɼæˣĴȹ̶ë¿ϣСë¿ݣϵĹͷ߸ߵͻţ֥оܣǹͷֱӴ̼ŤŤӡ
ɻǿãܻȥһƱӵ£˺ܶ࣬ȻٰȽʵʵ¿ϣŲʲôӦˡ
һ´ǶƶңˣСʯͷһǣë¿һָ߾ǰֽɡΪ֥ڵƮĵ˿Ŀø߸ߵģˮУȴ۾͵͵ض¿ϵ֥
֥ʵû¿ӣŵֻܰſţʹ¿ȴƨزҲ߸ߵǰͦšСʯͷСڿûĵŮˣȻﾪ棬۾ʱʱظ͵͵һۣţʲôʱҲһŮˣӴģÿģʱҲż޹Ǿͺˡ
ɽĴѲ٣ضнɫҶͿݲݣĻ谵û˹ʣ֥ʱ࣬һжģΨġ


 21ɱƭ
ɵĵ˺ܿģæкһֺš
ԲĵطҲǸˣЩֺõɫǼöˣڳһ߰Ͳмһ˵ӣ˹ģмűȽϲȥ
֥ѱ˷¿ӣǰ˩ŵͽ߬ɵȻʱվŵߡȻţȻԼģ˵֪кܶˣкǵĵ
ŶңһϣĵĵţȻϵʱҲúÿһĽڼţŤӣϣܸһӡǱģҪѡ
ȻʲôӦҲûУܾˣȻվȴѱݣǣŵӱ֥Ҳǣ˽ȥ
ؿ¶ݣһܳԾӣѽôأ
ûá˺ܲףֻǺܹеؿı飬ı仯仯š
ɰ֥ߣŵĻƲȡһЩֽ˶˳ȻŹϣдʵغ
˺ܾãڼǳˣϻ˺顣
ˣôˣ
˰ͽʵһ̡֧
ûʲôˣҸղѾȥаˣͻõġ
˵ſһˣȴĿţ˳Ŀ⿴ȥԭ֥ؿˡ
𣬸ղ鲻Խؽ⿪֥ؽӣȥ˺һȴ˰ѿϵϣʱǽ⿪һӵؽ󣬾ô΢΢ţ¶İɫֹ֣Ĺĵŷ鷿۲
һѰ֥ǰָϿӣεͨ죬ٺ١ٺ١
ӿڴͳ̵ϡ
ȻҲĲ췢й˹ĳһڣ˵ҿҴɣҪȻҲѰ졣
ָָߵ֥͵ǰץһĺɣڸأ컹˴óˣŶһЩҩǲ˳˰ɣͻȬˡ
˵ͳһЩҩݸˡ
˺ܸм˷ߣɺˬشӦˡ
ʱݻŵĻ¶⣬ˣףߵĵŲԼ֥£˾ţڵؾžƼŲˡ
ɿȥιҩɣԵ㣬ס˳ʲôҩ
룬ҲǣԼչǸɡɣһ뿪ˮݡ
ɻһ£ƲƲ죬һڣЩ˷§סߵֽ֥⿪ؽ󣬲˽ȥֻϱýʵʵģҲܺĶ⿪ϵİ󸿺Ͷһ⺬Ȼ죬ֽζ
֥ζûθڣȴֲΥǿȥͿʼʱιЩҲˣ㲻پܾԳֻʲôҲʲôԼֻƾо²⡣
ţӺܹԣȥһúõĽ㡭
ž˵
֥޻㲻˵ʲôֻʹԴ
ŶǲǺܿģٺ٣ȥҾ͸⿪ӣǺú֡
һڣʹһظ
ʱ˺ܾãΪԶ˼ҲΪ˼Щģſ˯һᡣʱɫѽ˾ǰЦĵˣ۵ãҪٻأ
㿴Ҳöˡؿб۾˿ֻͷѰһ£Ȼû֥ҪѰ
Ȼ£˵ɣλϢأͰš
˵Ż㵽ݣһᣬ֥ߣͷݸ
ƨŲŲóһӣ֥§£ֱֻϵƺڼЩǷι̽ʵȻϵĿȡ޲ѽʵҪѴؿڵĿִʱ¶ˡ
ſ򣬿ƻһͷҵͷɢǰСȴǼһЩģȻϽɵлɴֵĻӻ֣Сһ׮ûʲôСûϡ
˵ƺҪ뿪
¶ʱ˿ýʵʵ֥Щɫ˱Ȼ֥òЩͱ֥˺ܾãòȻϤ˿һȷɣ¿ʼ˴㣬ǼװܱǸٴлͳ˴š
һߣ¶Ȳ˵뷨˵Ҳһû뵽ɵ£˵׷ȥŮ
磬ǲУҿҲǺǵģ֪Ҳưոݵģǵӣ͵ȳӽ˲ҲʡԺȥˡ˲ʹɰҺˡ
ɲҰ̣˵ϾС
һҲ˵ͷ룬ȳӲҪһһξͿòˣǮҵһݡ
˴ȻǸ·Сʯͷƻһ׼ϾͶ֣ǿʼ׼һЩһСĥλεġ
¶˵ǵӸʲôֲȥɱˣ͵Ůô¶첻ãСıִˣǾͲðˡ
ģ˼ҲöˣСû⡣
ѽڣȻģʱƮЩëëϸ꣬ɺ̹ƾɵҡϣƮϸ꣬ĿС
֥ſڵСϣŲͣǰʯʯޣֻеЩҩģ۾ɴ˲Ųţŵ˫۱۳˫ɵ󣬾ǳŵػҲš
ֻҰУȴһ컨رĽۣǶ仨ȻͲ֥ͷϣһͷ㷢ҲȻúţɾķϾͲǶ޵С컨ԺʪģŮĻӦһЩŮζֱСŮζѱģҲǽ۵ġ
˿̵Ҳһ֮ңֱ۾Ϳʱ֣־ͰıϣϸϸظǵΪ΢΢ȵļػصǰͣǸ߸ŵزĳֻѩ˿֡
Сʼ߳ӣĻ֥΢ġءء
ٻ˿˿ɵ
ͻȻԻоѣ̧ٴȷţһܼ١
ǸɥǼʲôˣɨ˵úܡ
վ֥ؽһջ˵زӿڴͳһ֣֥۾ϣȻݣڴϣϷžԺȥ
ɡɡ쿪ţȾ˰
ż
ܷεش˴ţİСӡ˺ܳ·ģһվǰҲףһ˼һֻ첲˾ߣɣȥȾ˰ɡ
ɻûӦͱ˺üԶͣһͷë¿˲ɷ˵ͰȥɼҪǸʲôô£һûء
Ҫ¿ǰԭһƨϳһӡ
ҴŻûأûãô
Ըһ˻صɣȥҪҰϣ˳Ǹҩӡ
ȻżĲʲôţȻŵ֥Լڱǿмŵ¿ӣҲңһļ˴£ҪȻôżˣҵù
ǣû뵽ǣ¿ܵǿ죬ɽϪһ㶼鷳һܵİǺС˦ûӰˣۿ¿ӻܣȴ֪Ҫȥ¿ϴߺȣû뵽һĿڣ¿ƺͻȻͣһ°ѱϵɸˤ˸ꨣȴ¿ӶԸˡ
ʹĺ󱳣һŢشιСӣǸҳģô·𣿡
ȴ˰Ȼû˻Ӧ·˳ԭ·ء
춼źò׻صں޲ѵǣ֥ˣǴϻһдţ϶ҵŮˣСԴ
ðɵÿʼ˼񵹷ζƿʵܡ
ȴ˵źڣԺ˸ϽȥȻǻˣ¿ýʵʵ֥˴ӿڴȡųƱݸˣС˼䣬Ŵ¿Ͻ֥ǸϽǣ¿뿪
¶Ѿڷ͵ƣ˰֥ŵϣ¶˵㻹ǸϽȳӽ£鷳
˱ȥȳȥˡ
¶һˮһëȰ֥ϵһЩʪĵطһ£Ȼժ۾ϵֻ֣ͻȻЦ˵ð㡣
֥һ·¶֮У֪ʲô£Ҳ֪ԼںδֻϡǵһСʱǰͻȻ뷿䣬ܣƾо֪Ǹ˲ɣһǸˣ·Ȼɿ죬һֱ¿ϣȻ͵
ʱǰиŮЦһϡ죬һ˫ڽ⿪֣Ȼ۾ϵɴȡǰ͵ƹ߲ôۣȻʱ䲻˿ֻӦһ㿴ǰŮȻǸ˵Ļ¶ЩԾôҵģôٴŪ
ȵ¶Ц֥Ҫ˵ȴ˵ڵӣЦŵˣ㲻׵ģԺͺúõӣֻҪ㲻ᰤᣬҪȻҿɾȲŶ
̧֥ǷŽ죬¶ء
ţƺл˵
ˣҲߵģ˼ҵǮˣǾ嶤ˣɲܷڣ𣿡
˵Żë˳Ʋ֥ظͲӡ
ƹһ춯һ˽ҿҿˡ
¶ûмȳӣҲ֪ˣȻȳһȳһȳص˽ŤЦݣͰ͵Ƥһ
һѸٵرҵĿ꣬һ˫ڲţ۾ֱض֥ܸо֥˫ֵ۾Ѿ⡣
͡ááŶ
״εкãؿڵǮ˳úüĲŵģ˿̾ȻҲ͵ݸ¶ţǮҸ˽˵ġ
˵꣬һѾͰ֥סˣҪߣʱ˵ȳӣôˣҲɫ
˲ˣŵù
Ц˵ϵǷż˺Ц
ǿɲУҰģҪԺ˵ﲻңҿɲܡ
˵ĵڣѩʰϵ̬꣬ԵСģȳӽҲ̧ۿʹԴĬĬظţǰļͷǰػζɫ
ȳһ£ЦŵУҾͿ
˵ֺ֥꣬εؿ¶ˣȻ£˳
Щ˷ܣ˸ķѩ䣬СѩСĵذʢˮУʼϴˢ
վĺ󱳣һֱֻҸ´ܵؿڣŽ⿪ǰ¿ۣȻʹһѣСѩʹغ˫۲ؼнҪܡ
ꡭС
һֻѾ¶һײȥСѩԱսˣŲӻͷӵؿ˳Ʊ౧ڻŰײĿע졣
СѩʱŷĿȻº͵ɫɵһʪ˫ֱ۾ظš
ȻЩͲס˻ܹʱס˵ԣϺú÷ҡ
˵վֱӣӺľȡһͰϱۺزһˣȻЩѻˣԼϴһ£˵
˵껹һ齺ŵȳӱϾǵһŮˣȽֵСǳȥѷŹˣߵ֥ǰ˫ͻȻץסظŴʹš֥ŵ̾ˮ£زʹ쳣ɵţһӾ͵˴ϡ
ȳԽһӾͰеǣҶˣˡ
˵ţȥ
¶ӱЦϵЩɴȳ˵ԺҪúעˣǳʲôǿЩȽϺá
˵ë֥ˮɴ·ס۾ǽţȻٷֻ֣ǴԺϵˡ
ʱ֥Ѿʳֻסˣеһ˫ֲڵֽסĸ첲һнҰЩĺڰ
·ϺʪʲôҲ²ǰУ뿪ң֪ͽͣ촽ϵĽļֱҲ߬ЩۣʹŤһӣҪ֣ȴץøˡ
ȳӴ˿ŵǸϽؼңϽϴȻôϧҲûйŮ˱
ٶ׵·ǳеʱ̫֥Ҳеʱ̫۾ӣںڰﱻһªȳѺߣҲǵһΡ
֨ѽһ˲鱻ƿȻ;ñӡ
ȳӴʱԵúСģȲվŵ֥ǷŴ˲ϣŵ͵ƣ΢΢֥Ҳ¶Цݡ
϶ѷһЩ־Ͱ˵ϣ֥Ƶϣ૵˵СĸΣ£ԺҲġȻЩȳɶŮǿһۡ
һ˵һ߶֥ĺڴֲͲ㣬֥äĿضţȳȽŲãȴ㣬֥ôܣǰǿӸˣ֥խխǿ㣬ǿﻹɸϵһС˫Ȳַ壬Ȼ֪Ŭǰ׷ѵģҪһ¡
ߵСȱסŤڴ£ȻĴСһһӱ˷ԹԵڲˡ
ȳӺŵ˵ǹŮôҪȻȳȡ
˵꣬̾ЩŤⲻԼôҺ֥ɫΡ
ЩĽ⿪֥ϵİޱȼȥ֥ʶֻ̧ظЩԥΨ
ǰǶԷظȳӼҪ̱ˣڴûӣ۾ˣѪҺѾţţҡҲŮˡǱҡ
֥ٴαסϸϸǰǽϣɫϸܵĲ˺ö
ƻȳһڴǼϸ΢ķӴ϶䴵˽֥ɵôһ
ڰУֺ޹˼ɵǶԴʱѺ赲ظ
⣬ֿʼƮϸꡣ
¶ݣʱһĹһԵɭֲ漴ͻȻһģġ໡ǽ϶ȿʹ࡭
ܲ峺Ĵ۾ȻôĿлôᶨ侲ֻ΢΢ʱзǵᡣ
µҲ࣬ڴǰº͵Ĺӳʱһ˿Ǻͽ֡
ЩսµĻ䣬δɵ񣬶Ժﷴӿ֣սǣҲǽŶΣյĹǷְʥʱ޿̲ڽջصսǵߡ
죬صԼļңǶм֯쵼Ĺģĵʾľ⣬ϣصλҪҲõ쵼ǵͬ⣬ͽصսǵмˡ
Ҫúһɺɡ
ڵůʹɫﺮ͸룬ڡѵˣŰıɴ½ĵӣġ
֪ˣһ£££ںڵ㷢š
һɷŷȵ˽ǷǺһõ廨ĺǸӣʱҲ˻һЦգ϶
Щõ廨̫ˣлл
һлˮĴ۾Ҳһﲨˡ
־ƽ§סһӡĲɬǰĻ
ѻϣһתõվǰѺա
־ƽӾ磬һ£Ϣû𣿿ɫܲ
˵أ
ͷЦŷʵסƣأź𣿡
ţϸ쵼͸̸ˣҲǾˣһ𡣡
ЦƺõһƵģһ˫ְСյýġ
㡭Ը𣿡
ؿ
һѱסԼţգ˵Ը⣬ȻԸ⣬ֻҪһʲôԸ⡣
ĹߴʱĵϣӳĺģϵĵѾڱ䣬ɴ欵͸ǹͻͻ֣زһࡣ
־ƽȥףصḧļͷ˫Ŀضţֽǰ´档
΢΢۾Щ˵ƽ󡭡ҡ
ԽϣʱѾŮԵıɫ
ذתӣĻϵɫɴܵס۾󽻲űסǰһֻȻץһֻڳѰţȲӶѷ¿һֻ廨ɫ֣ת֮ͣ
뻳УʧȥɣʱһֻСĻ´档
Ŵ򿪵ĳУЩСɾ¿㣬־ƽǷݳ嶯һССĴ޵İɫǿ㣬һţĦţɵЩ˷ܣ΢΢ſ죬ǰСĵء˼һ˽ȥ֪Ҫˣ׼ѾõĿ籩Ľ١
С֮ңĵطĵȴţǸȥƱӵڻûЩķ
ȻЩ󣬲촩ĻǱȽ϶࣬һ˳£ִһë߱ģվԭΪ˵۹ۿԼΪԼȷƯǾȻҲԼƽĴĺܳˣЩ㬵ģȴԼϻŴأŮҲҪԼˣܵõ˵ôοǼ׻ûġ
ûȴһȥ䲻Ů˹ֱܵǰǴۣȻ󿪿ʵιղҪƱӵ𣿡
˿Ҳʮӣǰô
ŶǲȥҦڳƱûˣȥ˺֪ܶ࣬
֪ôأ
ﵹżȥҦΪһһ·׷ٵһֱǻ˱װ֣û뵽ȴͨҲһС򣬲ũվģղͱһƱסˣ˵ƱӿԸֻǼ۸ԸһЩΪԥʹӦˣû뵽ܳСȴ˵ƱûˣԽҲż첻ϵҲﷸͻʧȥ
С￴ż̬۾ͻȻһ˿صЦݣЦȴûӹ۾˾
ɣҪԸĻҿԴС·ڵʱͿԵˣҲСʱǮôһɲɣ
侲ڴؿſ
룺ӲŶôôĸСˣҲûʲôĻ
ôأҲ
ʵ
СŮͬ򣬱˵ǵûУģǵĳҲǺģĦг𣿡
˼һ£ûʱҪһҪϵҦǱ˵ǺðɣϽѳ·
Ů쵽ǰ˿ô
ȸǮһ롣

ɵؿ
ģҲܵģһСǮſء
ĵؿ˿ѿҪͳǮ¾͵ݸ
ŮǮڴһ˵ţ
˿ܣ첽ߵһǽǴСҲѸٰԼжһں棬һʲôʣԼ̸ϵҦ
СĵؿĿǹУҪСЩһںġ
˿ص˵ͷһעģġ
ŮӺܿˣһĦгǸӣϰһϳľ壬ŮԿ˵ϳɣٸһ롣
˵ȥɣ档
Ůӽе붳Ұſִ硣
ֻȿȥӽӵĺ󱳣Ů棬м䡣
һ䣬ӱСʻȥһͷ㿴СһĦгڽ̸أƺܿͻģԷЩ
һ·ЩˣĦгʵ̫ƾˣһ·˵رʱʱĻҪϨ𣬿ͣʱ򣬿ȴûСﲻЩġ
콥ʵж·
ˣǰСӣٹϴҪСʱ͵ˡ
Щ˼˵
ǣԸΥڽС£Ϩˣ³˵ˣûˡ
Ū˼£ŵûˣҪȽҵˮȣȥ嶫һͣһѡ
ˣҲû취ֻܺŮһˣӱѳͣٺãҴԱСȥ
ŮƺϤſҹƹСӣ㵽һľűߣԶһưܵĴаĵƻ͸éݴԵúǻߡ
Ůÿվ˵ԼȥϾͻοҪ¡
Ȼװӣ˵ͷ
ӣŮŵƻǰкˣ㣬ɣȺȿˮһߡ
ʱҲЩڸУﻹǱž衣
谵ĵƹ±㿴һŮڸǵˮȻؾժ˿ְ֣ɢ˵ͷۣȴû뵽һǰŮŮһ¡
ŮЩ֣ŮȴϲɫɵЩ
ȴŮʵûеطС㣬ұˡ
ŮŶôֱӣҲΪ⣬Ů˰ŮҲķ䣬˷š
һڣȴЩ΢춯кܵͺܵ͵ĳƵĳһվǰȻ϶Ĵ
ŷĹ͸ȴʲôҲţû뵽Ĵˣһ򿪲Ҫǰľһƽ׵ķһݵͷ뿿һƴϣϸŰıӣ۾ڴأһŮӣŮϺýʵʵģţظ¶˳۾һҲܵĲ˺üȦסˣﻹĲţزסţӦþڳ
ǰҲ֪ԼĴ¿ǼԼĶ֣ҪѸٴͻ¼ⵢԼ
춯һ㿴ŮŮǼ䷿Ҳվڴ˵Ů˵ķſڣûжֻǾؿſƺڵȴʲô
ۣŬƽ˵ǰŮʲôϽˣһż
ױ¶ԼùȰķʽȻ֪á
Ůߵǰղźˮ뿴˿ֶſʱͷЩȻ˰ˣŬѣǽϿȥۼŮ˴ӵȡһ
˿ǽ»ȥ۾Ҳģûʧȥ֪֪Լˮ࣬Ӧò̾ͻԹȥǲʹҪǹˣΨһϣǲҪǷ֧ǹҲǻ
ŮѳһѾͰѽҪϵĿס¾ϵ˶Ǽ䷿Ҫѿ
ŮŮ˵·һ£·ӼǮҿɲҺ۵ġ
ڶ䲻ܶȴ־ǱȽѵġ
Ů˺ܿͰѿȥ߱¶Ůֽеôҵ۾ûɣô㻹Сء
˺ˣԺкõҲˡ
Ůһ˵һ߾Ͷ˫ֱŤ˱һزסֱۣεϣȻȽҲӲˡ
Ժ۾ŬţѣֵҵǣʱǾȻûдǹë߱棬ʱԼǸţʱûб
ŮƺŮæԸŮһ˴´࣬Ǿ߳¾ɵĹӳкܶ鲼ޣһЩ鲼ϸؾͰѿģű̧Դű죬۾ؿȴ޷ء
Ůƺ׿˼һæһ˵ңסҲûã˾ͻ˵ģý˰ǳֺá
˵Żһźѹڿ۾ϣȻһزһͰ۾ɵʵʵְѿ°ϹŵĿָȥ°ѿֵϵսˡ
ˣҲæˣҸˣ㻹ǰǮȸҡ
ŮŮ˵
УͰ˵ļǮ´кõһҪȸҰ״ɴû㡣
ģһ¶Ҳûп㰡ô˵ҲҰ״ҺһҲӦõģ
Ժ֮оȻûдǵĶԻ¶ֶ˵ƺ˷ӦԺ£ǿһ£Ĵ˯ͻ¶֣ĳ˯ȥ
СĦг̸˰죬˼ҾǲԸ⣬ǼǮ⣬ֻΪ·;ңԶʱ̫ˣԸΪܣټһСӣ˻ȷʲôˡ
ΣļٵֻԸ߼һгܲ˵һ·Ϊ֪ǵȷȥֻһ·ﳵһ·ûмһŮ˵Ħгǲ˷ߴ·Ƿݽǲģֶʱ򣬾ȻʵǸĦгġ
ĦгӿСƣ۵ӣָ˷ʵҲ˻¶ĺôǸǰװêģΪʲôҲ֪ʱ˳һһᣬűС·˿̣Сݣ˵λãŷȥ
СܵĸϵǸӣʱҹīһƬڣ·棬룬ôأжϣŮĿĵİѿǿԸһСŮҲڳʲôڿʲôطôأ
Щɥȵ󣬲֪ңǼ·˼˺ܾãھ·ֻҪҦ֪ˣҪûҦҲֻٻͷˡ
ҹգҧҧ˳ӣСӼ·
СʱȴһСƵػţǸŮˣòʱĴŮεţýʵʵŮˣ۾졣һݵͷߣ̵мϡӵϣڰǵһһģڲԵôôȡ


 22
ڵϹģʵںѸ·ƳǸобţǳѻǱŵģС˿رңûͷ
ǻУţͻȻǰ־͵³һ̥ûˣǸ͸ǲһְѳ·ߵһ󲽾ǰߣ첻ͿԸϵˣ˵࣬ȴ˵ǣңٿҲϸˡ
żʵأڵҹɫǴҴҵĲ˿ûмľ
ͬ£һεĽѵ춨ĹϵҲһֱеظܵİ⣬ϲʱֳĸ߰Ҳ鲻˳ʱż¶ļ꣬ȻϲʱһĽߣִʱָֻŵ͵͵͵Ķü˼ʱֳҡҷ
˿̣ȻʧнԼĴ⣬Ҳֻʱ߲·ԸһҦۣĵĽͲӿǰĲ
Ȼ͵Ҧ˳˸̯˵㶫żû˵ĳ¾ɽֵããȻҲ֪øʲôƲһ£Ѿĳõסֻڷ־ԣȥ￴
ϧֵģ˻ûϰأûĵСٵһȣлڰ칫Ϣһµĺ⣬˽ͷ
ʵ̫Сһһ֣ؽֵĵ̵ǿ˺ֻܶ࣬Ǵ˿̻ûпţһĴ˿æµţȻûй˿ͣҲԤʾŽһæµӡ
Сر޴ﵽ˽ββȴСӵģߵҲߵ˾ͷתߣȴͻȻмСŪĵ߳һӦǴӴģΪխСŪñʮ༶ʯ̨ףСֱֵͨġ
еǣһ۾ͿǼϤôһֱǰĵȻǿŵǼס
˿̣׾һһֱŵŮϣŮһŮӰ§ţ滹һͷҲͬһŮˣŮϹһһڲŲĲ¸ǰŮ˵
Ů§ŵĵȻǿˣǼ׺ҵؿϣյһ˦һ˦ģϴŵľԼĿ֣Ǵȴյøˣ۾һڲذʵİײѹţס۾
ľȻҲĿŵذŮߣﷸҲ̫ˣСҧ޺޵ġ
һ˸ճŪÿڣҲĵǰͣ˽ŲСһһŮǻ̴ţһᣬű㿪ˣ룬űر
ѵһ˷ӵѵ㣿СжţøϽѿȳ¿ֻܽصͬˣԼͿҪ񣬲ܱͻˡ
ҪȳڽƾһȴΣյģֲ뿪ͻȻתƣʧȥ׷ٵĿꡣ
ȽǳֵǸСŪ￴˿̨ף㷢ֺӱͣһС滹ò˴գСžǵĽͨߣǿﱻǰܵأƾֺǻۣһ㲻˵ģȻֹȴѾ˸ȽεĹսǶš
ʱһһعȥǼʼղСҲƶɺŵһСʱǵ̸¥ϵĴˣһӵԴ̽ƣȻһӹ˴ϵϡ
Ժ󣬵ִˣŮ˺͸ͷ˳һֹСŪССȲǣֻҪס˵˺ͿǵȥǰŮҲܵ
ֵϵԽԽ࣬ҲĿˣڣ̵ĴҲˣһЩ̬̫ŰһжСſԭ¯ȺڰϲƷģһ㲻кܶĹ˿ͣһ쵱Ҳôϵģⶼ嵭ҪʱʱȴҲС⣬Եϰ󶼺С
ӣǻҪ⣬СʱЩˣưǲѰתƣֻһʱŵ㣬ӦϲŻж⵹ʱ䡣
µؿ˿ѼǷŮ˵ģſ첽ؾ
ټ򵥲ˣСʱԺ󣬾ĵرǼҵ̸Ѳһ飬С¥ϱĽŮˣȻҲ˳
ٴСʱ򣬿ǰŰ͹̬СЩ嶯һԸͼ޸ɡ
Ҧĵ˶Թչú˳صͨеҲɣ˵·ϳһαܵĲۣÿѣȴ֮빲˴еĸ顣
ڻس̵·ϣųɪСȴһܵϲһ²ĿʱһСϣξȻƺСϵ֮СӦһССýˣĳһʱҲҪʹϵһţһ죬СӭȢλƯŮͬ£̤СƿʱӦҲţһܲʵĶѾͷԣӦúӰҪ죬Ǻǣ㻹ܷô
ɵЦڿ羰ĿЦĪؿЦʲôʲôЦģɵӣǲʲôӣ
§סĸ첲һ¡
СŴ۾һĮȻĵꡱЦֻЦסˣȻ˵ͷҲֻĵףȻļҲСӣбеСȴûбǰĶŮˣŮ΢Ц
Ӵ
һҧأ˿˿Ĵֱð

СŵͬҲ¶˵Ц绨֦һ㡭
峤̫ˣưܵ־ۼôĴŶ󲿷ֶŶˣֻҪǮ׬뷨ǰ
µĶˣûӵÿשͷƨҲǼŵŮȻᶼţ˩ϵĶ˩ˣǽ߾˺üľӣǹȥҺ͵ģʱˣ˩˵Ǻܺʡ
ȳȻҲҪ峤˹أǴ￪ᣬļҲμӻ˶࣬ļԺĺôͶ࣬ǣ֥Ҳ絽ˡ
֥Ǳţεذӣһ״ϣסˣ·ȳӵģԭ֥ﶼ¶ˣֱȳӣҲ⼸Ҫˣֻܰ·ڵһ£·Ҳܿ󣬵ȴס߸ͦز
ȻϵһŲʱȴû۾ϣȳԼ뷨ôˣڴǰȳӴûйһţԼҲŮˣôÿüëʹ۾˭˲ģҪôҲʶʶŮˣҲĲһ£Ȼǲǿģȳӵıߺߡ
ԣȳǰţĳʾͷڴ峤ǰ֥ҲǸԵϣһ룬Լ߲ţǺúÿȳҲҵһƯŮˡ
峤ʼˣ˺ˣ
˵ʱ˫ʮ۾ȴִ֥˺üת
֥ԴֻûڣΧ۹ڿкֱӵģҲд˷ﴩģ۹аĽͼʣг̰
ЩκΡ
ﺬŲţЩأȴҰֱ֪ͦԼ鷿òĸˣҪͦţʵ޷ЩĿ⣬Ȼȳӵ£Ҫչʾӣ·ͿĿֺ̬ʱϣǰ۾ܵڰҲʧ߳ġ
Ǵίǰʱίһ£ϰӣŲҪˣ˻ޣ淳ˣҪȻȥɡ
ҵĿⶼתվŵģһа̺۵ϣ˺ܲڵشӿڴͳһëվŵǸŮȥŮ˵ͷҷë죬һ¾ֹס˿ڵʹšƨһѣ۵üִֻסˣԱ߶ץסǰŮżˮµ
ŶǼģǴﰡ׼꿪һɽӣҴӣÿÿͶĶԲμӣҪŮеĻҲԲμӣǣÿֻܳһˡ
һƬֺ壬ĵ޳ɡ
ȳһƺûϵЩȻζֻǲϵػͷԣҪ˶ŮʲôӦȴҲˣǺÿŮȴûƻСѧأк
ûӣվأȳӽ㼷˹ȥȳӰ֥ǰ泯ԼԼм䣬Ȼ§ؿڣߡ
ʵȳӣȳȴֺֺϾ˼ҰæʮзϵٸȻͺŮȳ˵һȻм֣Դкⲻ˵ġ
峤ӦŴ񲻶ϵʣҲŮ˼䡣
ȳӶԴ峤Ľȴûȥ٣ȳӿ϶Ǹɲ˵ģŮ˲μӣӻͦõģڼȳȴġһȴ˵ﻰȳҵ㲻˳ģΪиСžţ֥ӺͷȴǷѩеġ
£ȳ²õһȳӶۣصҺȳȲؾ֥ʲôգܸɵȽţҲ˼ţô۰׵ӣҪɴֻúŮһֲִڲڵģǾԩҵǮˡ
֥Ѿ˵ĶԻҲ£ûµʱͱŰţģʱȥ齫һЩǲ⣬һҹҪ£ʮа˴ζǸһͲˣȻԹйϣ˵ؽĥһ
ǵõһαȥ齫ΪڱϿһһƣ㱻˵һ⣬Ȼʵʵض죬ȵĿ⿴ʱܻذ۾úڲԴԺ󣬷ȥ齫ܻڰʵԺٰʵʵýģֻʵʵعۿκ죬ǼʱҲȥȰɶɶʱŻ˰Ƕˮ裬ܲȡĲţ֥ȻҲᾡֵúܷӣڱǰӡ
ƺлԽĽҪͬĻһʱӱܵķʽĵ׻ǲµ£Ҳͷ¶棬ÿıŰȻʹ࣬ȴܵɵУҲĵ˺ʼԥϣлһ£ϣȳӰᣬ챻ţ۾ʲôҲҲ⣬ҲһظˣɵĿǰȳӣʵЩŤģô˵Ҳ֥ˣǿദ
㻹ʲô
ȳʵ̧ۿ˿۹Щ˸ԥһᣬ֮²˵ҡһơ
ǿǳ칫ҵģûô
ȳЩŵ°ͣƵ
ҲʲôĻƣǡǰһЩСʣ㲻ûơ
ȫ¶ԼĹȥ㾡š
һ˵һѾ⿪¿ۣǼ¸ˣҲðϾ͸峤˵ȥʱͰĿҲ׬Ǯ
ǰĵø߸ߵģѾסˣ°ڶƵֻѩ׵ֱʮֱسǰĹĵظ͸ϿһҸµִǶУɵϸϸظһᣬȻֵ⿪ӡ
Ӳɵذ鷿ĳѪļΣһѣ𣿡
ָסǰӵζȡ
ۡ
֥Сش֪ԼĻشΥĵģȴʾ
ţֻҪԺúõҵĻҵңҰѻɺˣ㡣
˵Ż⿪ֻ֣ϱۺزţȻۺְ·ϡ
ȥɣҶӶˣҪҳ¾Ʋˡëҧţ³
֥Ѿ߳ȥˣëתӣſëȳһֻĺ󲱾һְֻëʵˡ
֥죬ί۾˿ز˳ţȥȥ
Щͷˣߴٵ
ܿ죬֥ͶõķˣϾԺ󣬱ЩѾϰ˵ģƽʱߺȾƱŪһȴһֻ̬˼ڱ㲻ˣͰֽ֥εϣȻһ۾˼Ȧס۾úţȥ峤Ͼͻ
峤ܸˣû뵽ȳҲŮ˲μӽȱʵģڻʲôҲֻ֪ʾǺ£ԭ˵£ϾʦһҲдд㣬ֻҪǷѩĻЩӾû˽ˣ˵ˣҲһԸ⣬Ƣ峤˵ǲǵġ淸ŵһȳȴˣ±ˬشӦһЩꡣ
ȳӵȻϲ⣬һصϲεظ֥ȴ֥˵ԺӿʼĪĽź͵ġ
˿ν˿˵׬ǮȴҲۻÿ컹ƯŮ˯Ѿһˣ˵ˣСѩСѧ̺̽ӣﻹܸǮ˵ǹǮһֱǷţܲ᲻ɣ
ԭ˵ˣֻһµģǻؼҵʦû֪Ҳˡ
ۿſ쵽ˣҲдŮЩȻЩŮ˵ºƷʲôģŮѡģȻǵ̯ϵı˻µģʸУǣһϴ󣬱÷ѩǼ¿㴩
СѩߺΥ֣°Ȼ֮ʱֻŻţֻȴû֣һˣһֱûСѩȴף֪˵أǲ˵ĵļ尾ֻԼ֪ϣỳУǽһֿµĽһ˺ӣ˵ƶ壬ҪһܹԼĺ𣿼ʹϺ뿪ˣĽһʹʹ
ԣһʱ۾ӯˮûз֣ΪѾɴ۾ϣǱͲȥĬĬسҺó޲ܺõ
ѩǰһƬڣڵȴıƻѱ˵ǰȴȫڰģ⣬ƲвƵ¹⣬ĴϣıУǿ׳ѾſСѩϡ
ܶݣܿ͹ȥˣʱɽҰﴺϢҪȳĸ¡
ﱾƫԶɽҰĴؽˡ
֥˴װ˵ǴװҲǻǼȳӵƾɵĵ£ĴްļһЩ׸ֻĻＤıѿһ㣬ʼŰȻԽĳͼ顣
õ糿ȶȳҲˣƿñն߸߶ţǰ۰۵ӣƲˣӿʲôǱģ˳ջġ
Ǳ͹µĳӱڻƶڴУΰѵ˯ʵؽţֻϰײȴˡ
һΣȳӾȻɹһ˵Ľϲʤ
ܿģͷӣЩ󡣽β˵ֻаŮ˵βŮ˲ŻСΪҲҪС
ɿڳˣﹲжʮ˲μӣ󲿷ֶ׳ӣŮ⣬֥Ҳ˽ȥĹ߰أһɽҲײʯĻɽ
ÿһ磬컹ʱҪϹȥ֥Ӧ˵ûʲô£峤Ҫÿ춼ҪȥǼǹּ֣ǹֵͱϳˣ峤ϰ˵ȽϹƽҲ͵ͶãԺҾͲˡ
һʼȳӼҪԼһȥ峤Ҳû취ֻʮ峵Ķһһȳһյģ֥ڳϣӻǱĽʵʵ۾ϱ˺ıȳӸҪģܱúڲѽʲô۾Ҫɾö࣬ɲʶĵ·ҪС
һԺһжϰˣȳӱķģǲٸţֻǸȥȴŮˣûص·һܽ⿪۱Ͻ⿪ǰ֣Ҫʵʱժ£ƽʱʱҲЩ˸úÿ
֥ĲܵĴ㣬ڻûУҲ֪ܺȥԼвﶼѱߣܹܳȥ·ء
ι̵ֱȫ̶ģεزʵֱҲ󣬵Ҫʼʱȴǿʱ⿪ͷº󷽿ٱ
һ¾ɵŮ˲ŴİɫСģЩصϣȴڵסӱӳ֣鹵һ࣬鷿ֵĽ£һҺһڵš
뿪ԶĵطһƬС֣ӱϾ«ϯӣϢԷȻ֥ҲɻֱߵǼﱻһС䣬Ǿĵطһľ嶤СӾİ칫ˡ
峤ŮЩ˵пҪϹ̶ӵϰ壬̵һĿģΪǰǮû峤úðͽһ£ҪһЩǮҷһ¾
ɽ˺ٺ򽻵Ϊ˺úõӭλ˵Ҫ峤Ҳر֥ô˵һҪϰ򽻵ֱӵĻ֥ԣҪ֥һһ󣬲ĻҲģŮˡ
峤ݵСţ֥ڿ־Ǵ峤ǰڴռģЩ̯ľ־峤ۺãռ͸֥ŷĵʱԽƣ⿪ֵ۲ȳҲڣ֥Ȼм
֥峤Ͻվţ峤Це˵ȳϱǸǸϰҪˣǵЩĿ𣿡
֥ͷº͵˵ˣһֱ˺ö飬û
ȡһֽŵݸ˴峤
峤ܸĵؽӹҲû˵ãúãҾͷˣȻһϰ壬ô˵ĻҶ˵Ҫס˵ˡ
һְ֥Ӳתһ£㻹𣬾ʹôԼˣ˼ҿǳϰ塣
ϵǼףֳƾʵںѿɵüͷ
֥һ죬ҡҡͷֲסؿڵ½
һ¡
峤˵ȥˡ
һᣬѸڵǸŮ˴һ·
ŮϴһɫķףȻ¾ɿʽҲҲࡣ
Ů˿˿֥ɫЩ˳ƺܲԸ
һЩʱһôֲǲˣ졣
峤֪£ߴϽ
ŮƵ׵ݸ˴峤峤㶯ְ֥ף֥ڵһºˣӵš
峤һ壺ʲôˣҲˣʲô۵ģ
˵䣬Ѿֽ⿪ǰĿӣһ۱峤ӲȴҲ֥ĸסˣղŻдʣھȻŵزشסˣ۶ëëһ
ŮԱ߽֥Χ㣬ˡ
һѾù֥µϣ˳ְԼ״֥ϣֻ֥һֻǿã峤ع˼ظϽۺÿӣתߣճ˻ȳӵְѿָ֥ϣҲʱʲô·ϾҲĴǮĵϱ峤ľҪΪʮɲ׼һֱεš
ϰˣ峤ûӵǣϰǳԹģ峤ٴȰһϰӣʵѹͲķЩɽˣϾϳģ㲻óˣҲܱɽǿˡ
ֱӽ⣬ҪĿ˶һ£Ȼٿ̣峤εذ֥
һԺ֥ڴ峤ʾȡЩʱϰϸطţװģصѯţ֥һһ˻ش𣬲ϸؽÿϸڣܶҲòϰȫע̬֥仯ıЦݣǰǸҲ֪ʲôʱˣ۾ֱض֥ϵ˫ƺҲ˵Ĵ۾
չ̫˳ˣ峤ССҪ󣬾ȻˬؾͱӦϰӦ͸һǮʱѿӴ峤ϲһǮ䣬ȥ̣ϰһûг飬־ϣ峤ɲöﻹ̵ġ
ߣϰڹתһ£Բʯı׼ƺ⣬Ȼַ֥ӣҪһ£ʱϲ
ĿȥԺ󣬴峤ĵ֥ܽɵöĿ࿴û뵽֥ܰôãԼͲò֣Ļˣ˵ǲһ
Ȼ󣬲ϰˣŹİǸϰģûĦгȴʯͷġ
峤ϲõصǮͳɲϰȴż˹˵ǮҶ׼ˣҪȥ˸ҵϰΪЩʯϲҪģǰ칫¥ҪģҪɸƸһȥŶϴεǸŮƾͿԣ˳㻹ЩĿҪ˶ԡ
峤һû׼֥ҪȥϵĻҲܸȳ֪ôͻȻǿ϶ǲеģҪǲȥĻǮòЩ֪ˡ
ԱߵҲЩʧҲдߴģ峤ͺȳϱһȥһ˰ɣȥˣͿԸϻˡ
ϻǲУȳӿ϶ɣ˵ˣס
峤˼һ£Բϰϰ壬ôŰɣҺͻ͸ϵϣ˵ַȥ㣬㿴𣿡
ϰ˿ԵúܴȣûϵǶΪ˹ôֻҪҰˣҶǣɣٶһɣԼóġ
峤ϲͷʾһϵϰҲЦţȴλƵ֥ǰһţ㿴֥ǼŸֻ۾ͷʴ峤⡭ô£
Ŷ۾һЩɳӣղŸϴһ£Щأûʲô£һͺˡ
峤û֥С䣬֮мװĵŲϰ֣˳ȥ
ϰȥǿн룬һͻȥˡ
ϣȳӸ峤࣬ôԸŮ˸峤ȥҪˣǿջϲһˣɲᵣķգ峤˵ôȳӾǲԸ⡣
峤û취ֻܰһ壬ʼȳӣ֤Ů˵İȫӦǼҷֵõĺһ˸һɣȳǿӦˡ
ҹȳڴ϶֥ǧΣԿ˺һᣬϣúüסҪܵԽҲ˺üأ֥һһӦˣʵĻǲȥһϳĺһжȹڵӸѹ峤ôΪ˰£жѣһʹһҪεãðһգŴ峤ȥһϣƫԶĵطϤˣսǡ
ĵ뷨ȳȻ޷²⣬Եڶ컹׼ˣƽʱ֥ӣЩ緹󣬾һЩɾĲס죬üŽס촽ȻϿ֣ñ۾ϸϣſ˿˱仯ӿܻꡣ
ȳȴݽҳһѻɫͲɡмͰϵһ£Ȼϣ˾ʹɡʪˣˮġ
֥Ĳ֪ôˣͻȻһᣬɵػվţ뱻§һ¡
վǰ§סƺϧһһ־ûģһֻ帧ţһѰһЩĿӣǿҲʵϥǴòȸͬβһʵȻǿ㡣룬Ҫ͵˵ĻܲڲºۼɣҵŮǲܱġ
סˣʲô飬ܰЩһġ
һж룬͵ȴ峤ˡ
峤׼ʱ֪ļҽһгǾЩȴܽʵȳӷг峤֥˺ϣȳӵǺϸģˤŮˣһ֥ںϣְ֥Щʱһͷ˸˴峤鸴ӵؿǽԶȥͬʱһ˿Ҳ
ߣҲҾ͸峤ûꡭ
Զ㬵


 23Ҫ
峤ͷ󺹣СʱĳȷǺܵġ
ۿҪˣ֥ӿǻ鷳ģ峤֪ô죬˸طѳͣףŰ֥۱⿪ˣƳһĿڴ
֥Ӧһ¹ߣ˿峤Ӱڶ˼£˼ô峤Ÿ⿪ӡ
峤εؿ͡ͲҪ⿪˰ɣҲʲôȳӸԼµģ㿴Ŷʱ˵ɡ
Ѵ֥Ϊ۾Ͷ峤εʾһ΢ЦǱ˲˼ֱֻԶʱǽĸо£Ͼɵӣزĵط˵Ǻ鷳ģΪźǿķԣҪܣܿܵΣա
峤Ϊֺ֥ϵķժˣ֥Ȼ⣬ܹĺʿǺε¡
Ĳűȡǿȴûܱϣؿڣ֥Դ峤Ұϰɡ
ʾǰĿ֡
峤֣ϸʲôǸ𣿡
ңЩð˺
ԼһԷġ
ŶǾͰϡ
峤ѿֿϣСԺѴˣ֥һмȴûл˵ڡ
ܿǾҵ˲ϰĵַһݣһŮڰ칫ǰűֽǽѯһ䣬ǣϰܿ͵Թֿ˱ֽ
ȻʮӺϰˣһ۾Ϳ֥ϾЦݣֻ˼Դ峤˵ϢϢǻӦģҺȥĿ˶һ£һԷ
һֱΪΪ峤ܽҵϱ˵꣬Ѽϱŵɡ˴峤֥ļͳȥˣ峤Ҫסȴֲ֪˵ʲôֻĿɿڴؿſڵĦг
֥ûֵİ޷ϺϰЦЦͰȥ֥˸ͨ죬ͷȴǲҿҺпס˺ӡ
ӲһͣһƬСһӣ֥㷢ǵϰкڴ£Լ㵹ˮȥˣ֥һ£Щû£㷢ͷ¶һֻŮ˵ִӣȻô£ֻҪԼʲôǷ֮
ϰĵذѲˮ˵ǰȻͽһ֥ǽŲһ£Ͻ˵ϰ壬ǻһЩĿһ°ɡǣҪϻȥء
ҪôҶźˡ
ϰЦذŰϵĲֱЩֵǰȥ
֥һվЩˣϰЩΣϾҲǴЩͷˣ̶ɫȡʱǺغ˶֥һ֪ЩϴѾ˶Թ˵ģ֪Ҳǲ⣬ǴʱѾȦףһеˣֻд䡣
ϰ嵱ȻԼļƻ´˼֥ƣôᵽǸɽȥˣ֪һǱģط¶úܣأҲȥɢ˼ң˶ҺãҲԸ
˵䣬۾ض֥۾ϣ濴ֺܾϲ顣
ϧ֥ĵرܿĿ⣬Ը⣬ǵزھ
ǲǺ˱㣿ûϵһеģ»Ǻ׵ģ𣿡
ңҡҲܣ
֥ʵںܼѡ
ΪʲôҪңԺԺõģõġ
ΪЩܴģȴ֪Щ֥˵̣ΪЩ䵽˵ĵزں޶
ϰ忴ܾò˵ΪˣʵǲһֱŲ£ھͰ⿪Ҵȥط㻻Щ··Ǹ˵ģô㴩̫ˣҲû취̫ˡ
һ˵һѾָ·ӣ֥ӿǽߣҲûطˣе𣬱ҡϰˡ
Ҳ֪ô˵ϰ֣Ҳʱʵ޿κˣҲҲһɿţǺԸġ
㿴㣬ĥˣʵڲİ
ϰѾ⿪ؽ¿ۣ΢ز¶һģĵڿõ͵òˣһѩ׵鷿ֹż˳۵żý
ĺܼ٣ͻȻһѾͱסеذԴĻ
֥ŵĽȴҴĽУֻһζغң㡭ԺԺһᱨġ
ϰͷظ§һᣬŰͷ̧Ǻã˽죬ԺҪҵġ
֥Ͻͷţģ㡭ȷſҡ
Ȼͷſ½ۺãȴĿ֣ǾϲȻӲ֥۾֮˵̫ƯˣȥطҸ㻻·ߡ
˵ž§סļͷȥ
֥ܾ§ȴ֪ô죬ʱȻû⣬ֻһһˣҪţʲôæ˵Ұѿִϣ𣿡
ϰһ㶣ӣϽ°Ͽ֣֥һмſֵϸ˺һ
ܿ죬һµ꣬ڽֵĹսǴ嵭ϰǸ֥͵ŮˣҪ֥ࡣȻ֥ҲȻȥСϵŮ˱Ƚϡ
ϰӦͣϰ֮ĶԻϷһûںͿס
ǾǷޣֻ˻ģ·ϲϰ͸֥˵ˣ֥һҲ֣֪ǸŮˣԣǱģڴϿ˵ģԲϰܲҲܲĲӣֱ˳µ¡
һ·ǮҼϺˣʱһ㡣
Ӵôֻõˡ
ϰһ㶼ûд⣬ֻǺ̱ܿطţƺܾ
˶һ죬˼֥ͽ¼䡣
ȥ֥ʱӾ¶ǰת֥ӣţһ߶ָһüͷ˵֪ŷŮˣһᵹùģҵģϽ뿪ɲʲôˡ
֥ȥŮ˵ЩԾû뵽ŮˣȻôõӣǸеԵļ־Ȼô𪣬Щģֹ֥ס鷿Ͷ¶ЩԱ飺ӴôõӣôͻԵĻ쵰ˣû뵽㲻Ǳ˰ɣ
Ĵ֥ȻõֲͣһЩľı۰һ߶һǸ΢Ц
Ů˻¸ͣȴæŸ֥ѣУֿ֥Լӣէ֮£ԼԾ뿪˺ܶ㲣Щҵͷȱ˹˳
п˽Ů˳ȥˡ
֥žӣظϵۣһ˿ϮͷƺѾңԶĻָԺŮĻЦ·ڶ𣬻ĸ׶ݣԼõĻ䣬ʹ޷ȥ
ժ¿֣˫ָԼգˮȴĵš
ϰֽˣӾ﷢֥ˮʵǲһֱ۸㣬ģҸ뿪ҪҰæĻҡ
˵һ־
֥ϽˮɣһЦû£лл㡣
òǴ¼ǰ֥òϰһεϲ֮Уһһ¿ȻͰ࣬˵·Ա˵ģǱĵ찵׳壬¶Ǳ֣ɫԭȵŮ˺ֳ˵ķϡ
ϰĵϲɲһģŮټʹܵõģȻԼЩǮϾǸϰ壬ŮˣŮ˾ǰһ׵Ŀţ˵ܲ
˿ֻ̣һͷǺһǣܿʹӵȻһ·ҲҪţϰǺ޺޵Ŀ⣬Լ񶾵
֪ϰﻹǲԸٸͬÿ컨йȥɡ
ϰ˻д峤һԷأֱ֥ӾܵһҷݣϰĸǣһкѸһС䣬Ĵڵɫ輸ϾȻһ¼֣ϰ⣬춼Цˡ
СϽض˲ȣϰԸ˲˵ŮҪˣȻ㷴ţЦеر㼷ŵɳ֥ɳϡ
֥վȴ§ס˼˼ûѣ˵ˡ
ҴҲԸ˳ϰȴѰͲסһζصֵԼȴԵúǵӣ˵Ӷֽĳ¿ӣֻ±ĳ°ǵ䣬زĹĵҲûʲô˵ˣһѾͱס֥һ̾ͱȥһ£ûҵʵĶ̧ͷһߵǽϹһɾİë˳־ͱһְֻֽ⿪Ҫë
һʼ֥ԵֿһǼȿܵӣ֪Ҳ޼µģˣë˽ȥ˷ܵӣ֪ԣ˿־壬ŵĲˡ
ϰҲеĽź͵ӣȻ˼ɣһֻŵһֻֻϸذëٴøʵһЩ
֥վǰؿţˣƺģְǿסյýģ֥յġء˳
·ǸӣͷԭЩȻҪϵģ֥ѱνķϲʱΨһľҪȻʱʹĻԼ
֪ǽŻˣ밴ԭȵӰȴǲֻܹظ˺üӣǰϱۺʵˣȻͰĿӣһ۾ͿСǿ£βźܽİײϸ룬һѾͳǿá
֥֪ʱˣʮżȳӵ˿̴žҪΥˣ֪ȥĳͷµģϾֻʱʱᵽķС
ǰĲϰѾ˲Կصʱֹ̣
ײĽļһ΢΢¡ţںڵŨܵǵشɸ޵ͳ嶯
ˣֻһյ谵ıڵƣ֥ϣϵصţߴϢüҪֳĶסٴνӣΪڳԼܸõĸӣխСİɫǿ㣬ùߡ
֥ҿܰԴһߣϰЩģΪһֱڿǺĴ۾ʱ¶ίͺߡ
§ӣָ⿪˿֣ȻѿһΪ۾ϣٰѴԺսϵϣȻǿֵɴ۾ϵһ£һ£ƾָӦɵúܽˣë죬˵ˣ²Ϊˡ
ֻܿǳģҲֻܸеǹ̵ģȻԼҲܵһһȼշܽ
ؿڣظļ飬Ƶġءͱǻ﷢Ӻһͬ
⣬ͻȻһ죬漴ıꡣ
ǽĵһףúüʱ
òףϰٴνС䣬ȴ˻û꣬ϵķƺŸոնӣȻ⣬Ц˵ԣһѡ
֥ѾãϰҲ˼ţô峤̣ϾȥҪȳӽģȻϰ嶼ѾõǻȽ˳£ǣºֻڳɣϱۺȻι̽ʵϰߴָ²ЩĲơ
ÿ춼ȳŰţԼϤЩ˵ķʽȻòϰҲ編ơ
Ӿڳεذţ°ڿȴظͦʮֵĿΡ
뻹ҪԼ۾ģϰûԷأա
ϰˣЦžͽܿλĹϰ壬ܾܾ
ŲϰЦֽܵϰ壬λϰ壬ÿǽеҲͬУһֱС׬ǮأŶλǣϰѣн˳ϰġ
˵ŻһŮǰϰ֡
֥һŮģͻȻɫɷףҵصԴҺţϰ嵲סһӣϰҲص±͸ĳ¿
˴˺˼ˣ֥ȴûղһ۾ϳǸŮľȻλڰ칫ҵͬ£ôȻˣľҲ֪ղŮ˿ûУԽԽңҲû³ʲôˡ
ϰҪȥҪ󣬵ȻҲӦԺԸ֪ҪǲӦҲ˵ˣӦҲǰ״Ӧɻȳӵء
ʹˣҲⲻ˱ٴ´§˺һᡣ
֥Ȼߺ۾춼ϣɻϣҪȥô峤Ϊѡ
ϰõĽǣ˲ñ˿òΪİȫǣϲĺܡ
˵İȫлǱĳ˴ˣϰЩ⡣
ɴͱǴȳӵǼ׿ڴ
ɴͽٴܵط֥۾Ҳ޹˼ɵܲţǰëʵˣϿ֣ëȽϴ¶Ĳְѿֶ͹һ飬ϰСĵذѿֽѹס죬°ѴյεģĶʵ𣿡
֥е۾ýģһƬ첿͵ʵʵȫûɵĸоʱʧȥһֱʼϰԵʹ
ء֥شӦһ£ϣ§ͳ˵ãȻϰкֽһɡ
ϰЦ𣺡һִ˸ŮˣĻͦġ
ϰ嵱Ȼ⣬һ㶼⣬ﻹϲεġ
ƮС꣬խСĽֵʪˣϡϡ˭Ҳעǣϰɡ§ˣԴӵ°Ͳϵĥţֻʱʱظ۾ϱýıʵҪҪѱˣɴҲˣ
֥ءҡҡͷֱ§øˡ
飬ϰ廹ǰ֥ͻصİ칫ء
峤ѵȵĶˣϰ˴һԷöӽиͣҺǰ칫ҵŮ˿ȥˣ˼Ӹ˶ӣһ꣬Ů˸Żؼ·ȥˣһ￴ţΣѴ峤жл
һ֥ˣȻĻϲһϰ嶼֥ȫĽȻʡȴԼ鷳¸Ǹмúܡ
ϰƤȡһƱӵݸ°Ѹ峤Ĳ֪˵ʲôźãԭ¸¸ǮھȻõˣ⵱Ȼ֥Ĺˣͷɵÿ˿۾ϲű֥еĸлȻ޷ݸѶ࿴ˡ
ϻ꣬峤׼֥ʱһгϣɡȴ֪ô򣬰֥ϣɡԼԼŰﳵȵ֥Ҳڵ
ϰ룬ǵһ£ܿԼȥˣıӰ峤ţϰôͻȻ˸ƵģôϰæĪȳӵʲô£ôߵģߺߣűˣӱôʵѣҪûпͷ˭Ը⻨ԩǮ
ţɵֶ࿴֥ظۣԲͻţͷȻҲмϾǴ峤ܲܶԴ˵ϱԽܿһѾܲˡ
һᣬſͻͻһ˽ʵǲҪȥ
ǡ
峤ʵ
Ŷǲϰģ˵һ·
´֥Щ֣ʴ峤⡭ôΪʲô
峤ڵŶǣǣ￴ģǴģǰ챻ɳ۾һֱûãûʲôûʲôСë
Ŷôأ
ٸʵ׵ӣ峤Щ
ˣ۾ۣҩˮȥץʿ۾ץϹˣ˵һʱ䣬۾ٽ⿪ⲻǲϰȥҽԺء
ǣ˲ϰ壬Ȼӱ㲻׷ȥкɣҲ֪ԼطЩһֱ޷۹ȥġ
Ҳûʣ㶯ְѴ峤гɽ￪ȥ
ֻʶɿȻǴϰҲôԸģ³󣬴峤ѼǮ⣬ûҽܣҴҵĿˡ
ϵĹ綼ؼˣ峤˿죬ƻصҲҪˣ죬Ǿ͸Ͻ֥شɡ
ȳǵ˸ţҲմ˵⣬һҪҲô˳һ·ȳӸ˰ɣ峤г£֥ں棬Ϊ˼ٳӵĵӶϣҲûо
Ϊ峤̫ˣ¶Ҳ̫˳ˣȻ˺һĶӡ
ϰҲˣҲ˳õõõˣôҲ뵽йֵȻ֥Ƭ
һ̣ɵˡ
⼸죬˼ӣҲ۵òУЩ
Һʱ䣬һЩ򵥵Сӣ˳Ҳܵһ
һؼʱ̣ܵһЩչˣᣬĸӾ
ɵúܣŰźճ̣׼ȥСҿĸû뵽ҪԭǣҦ־Ѿѻ¶ҵˣ˵¶ܻϷ޿ֵİѵؾͬжŪûа취ͨİЭѾϴȵĽ̯ˣ˽
ڹ˶ʮܹŮİӣŮԼܺģ;תģҲ֪ʣµһǸѧҵĵַҲˡ
ǻ¶иСžţ˷ѩȴû֥ԭܼ򵥣֥ϵһǮĶˣȳӵļ۸ǱȽϸߵģȻǮͳ֥ԼõǮԼ֪ĵطԼСأֲΣЩǮԺıǮ·ҪǮġ
ֻһЩԲˣҲܲˣԼס
һǾͿһͬǰ뵱عֵͬϣذʧٵĴѧȳͨڲļȫʧٵŮѧ¶ʮջ¶ˣʱг·֣һзѩȷĶ
һУͿѾִﵱط־֣ԭ˵õһָǵģû뵽Ϸ˼صĵܹעָѸưԾ󲿷˶ɳȥܰˣʣµóˣԭ׼ǵģû뵽һн·˴ķ˵һǵλ̰ۺӵﷸǣѸٺǵعȡϵ֤ʵ˴£ھ͵ȶԷˣƽͻᵽ־־ǵȡ֤һ±ҲûпԵˡ
ûô⣬С򣬵ȷֻǸСӣÿ˶Ҫüְ񣬷־ֳԽӴǣѾܲˡ
˼󣬺ϸѯ˵صķ͵òȻͿһ£Լǰһ£ֻҪäĿȡжӦò鷳
־ֳôȫ֣Ȼĵ͸мҲͬǵķ죬ɾжʱӦܹˡ
Ϊ˰ȫʱǹ֧֤ɷ־ֳܣԼͿʲôҲһʱ䣬ҲƧĴ򽻵ܽľ飬ҲԼᡣ
ֺͷ־ֳԼһЩҪ緽ʽԱڽ¿ȡϵЭ
ڶһ磬Ϳһ˱һо·ˣٲȻдĻң͵ߵȻǽġ־ֳҲܵһʱûнͨ߿ͣ綯ֳǳ
е·Ͳǰˣ·̫°ѳӵ߻ԲԸǰ
ѯһ»ж·̣Ҳ˵ֻ˵еĻŻһСʱһЩϣһ̣ɳô˵ҲԸ⡣
ͳЩǮ˳л򲻸գΪ͵ѾǮˣû͵ǮĻҲöԲס˼ң¸Ͻתͻȥˡ
ųԶȥͷۿֵѽǸĲǼëôõ̤;ʱͲúõܣ
һָͷ͵˿Ķͷ
Цסĸ첲㣬ʲôʱҪǻƢ־ƽ᲻أ
ʲôѾͷҸҺ˵ôʰ㡣
ҲЦţȴһ󴺷磬ҰĴ̣ǳ龰ָǰҲҰɽ
ôЩ·ȷۣãԶԶƺ˴ׯҲöˣϽó׼ӣʮׯȥ
˲࣬ŶڼԷأǵĶɴ۾ĿתضǣﶼֹôÿŮôȻԼܲţܶ࿴۾Ͷ࿴ۡ
תһȦñڴڵҪ·ڴ˻壬иСˮȡһƿˮߣ򿪻㿪ʼǰľɲװģĸױԺĹʦСĿȾѬգȻҲѧĸ׵ĲգֻǺѡϲְҵԸԳص̾ʱʧȥ˷ӲյĻᡣ
˵ȽϸߣԹ۲ӵȫòҲմ˵Ĵţѡԭ
ڴתƣһԴĶ󣬴ʱѾСؿʲôһʮŮſιӣؿˡ
ǰ㣬ܽһﻭлл
Ůû뵽Լ˵Ͻ˵Уһ¡
ͷﺰӳ
һСкӦţذһӣϽӹѡ˸λ÷£˿ֵһ£´򿪻壬ĸСΧס˺ؿš
ȡֽʣͷЦеؿ˿ӣѡǸӸкӣӴСһ㳤ɰʲô֣
Сһ˵
氡̸㻭һšվ
鲻Խһѡ
Скϲػͷ˿ĸףõĸ׵ɺؾվ˹
ã̧һ㣬ԡԣãԡ
ԱߵĺһĽЦЩӵﶼġ
üĻʣˢˢӣٲȻһ󻭼ҵķ緶ɱ˵ЩУҵĸ߲ΪѧԱԷ˵ļдǱ޿ΣȴǴ˿ĿٮٮߣһФֵ
ȥСѹΧ۵ļ̻վŵСкǵģҲ˹ҪȴֹˣǱȴǺܲĸʣԾԾԡ
߲ϵ𡰰ѽѽľһᣬڰѻˣСϽܹǻĵ춼ϲ£ˣҪСȴֱӸĸףŮ˽ӹҲϲɵÿſϲЦ档
ǶΧס˿ҪҲһţһһӦСվһߣĿתԼĻ
һСʱߵļӶĻϲصõ˻񣬼ܻȥ˿ˡ
˿Ůˣ΢Ц˵㣬Ҳ㻭һţһЩ
ŮܳˣϽŲŲﱧŵĺȴ֪ôˣεؿſ
ûϵͱźӣԣҾˡ
Ů˽Ӳţŵıÿ̿һЩţһͺá
Цеİο
ССվڿߣרעؿʱصͷʵϲ𣿡
СЩص˵ͷšԺҪúö飬˴ѧͿѧܶණһ
ĵضŽӲϵصͷȻף֪ǰỰһǸкܶ౾µˡ
̣ҽ˵ǵʦҲǴѧġ
СͻȻ˵
һʵѧأ
ɽСͷԶ·һҽȥء
ŶôôԶûѧУ𣿡
Ů˽˻طиѧУѾˣ⼸ʮĵطҲһѧУ
ǺѧͦģʦҲడŶҲʦһǸеģ
ͷСʵ
ŶǸŮģٺ٣ÿòˡ
С˵Цš
Ů˵ˣʦǴġ
˵һ룬ͻȻ˵©죬Ĺزˣæסڡ
һҪ²ɫذѻõĻ񽻸ССϲεȥĸ׿
ŮǴﶼЦ˻ǻϵԼźÿлţСкЩˮݸ˿
ؼȥĺѻˣҲЩҲ֣ȻĵشӦǡ
Ѿһ뷨뷨ںСĶԻвģҪоһ¡
Զĸ߶գӰǴ̵ߣһ


 24
һ磬ڴ任˺üطҲŹ۲쵽ˣżбŮ˳ֻ֣ƾоȴҪѰҵģŮƺԴЩȻӣȴ˵ǣڴߡ
ۿʰ˶Ϳۣ쵹æòֺС
ҲʼʰҪæĴҲɢȥʣµļȴЩɢŵģ۹һ̶벻ǵӺĽģҲ̰ģоСӳ羴Ŀ⡣
СĸҲҪݣס΢ЦܲܽһޣŮεز֪λش𣬵ʾԳǮʱŮ˵ԵЩϽȥ˽˳
һӦʮˣݸݵĻûоӡ˵һʼЩԥŮڱҲ˵Щû˵ðɣסȥɣס¡
˵ű嶫ȥ
̵ĵģƯŮסҲ㿴ȻЩֹǻЩġ
ͿһС̰һŰǵ̣滹һɾı죬в˼Ͻл
ܿͺڳ˳ЩʱһЩϡ㿪ʼĹ˺ܾãԼһȥСͷȻڴϾѾʹļŮ̸໥ӦЩϤҲ⡣
׼ϢʱͻȻ㴫һ˵˵첻ӣһ·žŽ
ҿҿʲôÿŮˣ
һʮͨӷſŻðž۾ģɨš
ѾڴϣӾ͸ϣʱȻ´ղӣ½󻹳ţŵزͻ׻ֽţڻӳԵ÷⽿
հѽϴɾûϴˮͻȻϽػһģһͷܳ
ʲôȥ
ɫһ䣬ȵ
һͿ˽ٺ٣Ǵ󡭡ˣûû˵
Ҳۺ½ƽ˵ˣϽȥɣҲҪ˯ˣ֣𣿡
˭ˣҿǲŮŮ˳úÿǸ˿ģửʲô˲Ӳ˲ءٺ٣㡭Ҳһɡ
ȥ
һŭһѾͰƳ⣬˳ְһϴˮȫϡ
һõһ˺һᣬȻһ仰û˵ˣݺݵعŵ
һ̹ˣѾղŵ龰Ȱο˼䣬ǣղǼһǸļһ˶ղ֪᲻鷳ҪСһЩ
Ͻлˣ˿䣬ãһҹʲôҲû
ڶ죬ͿȻñȽĻ̫ˣһʵ˯úʱƵİִǰһʡ
һʱ䶼˰˵ˣϽʰһ£ǰڴǧҪ嶯һҪͣű𻭼Сͷȥ
˻ᣬɫܾòǺǸ죬ģϴһ£ûŴ򿪣žͱһ߿ˡ
һȻǸ󻹸СӣɫԣѰµġ
׼Ҳûɫ˵Ӵ㰡ԲˣûŪɣ
ӴҶԲ* һףӾ鷳ġ
װͰ͵س嵽ǰ۾ȴסظɨţСվű߹š
Ｋᷳ۹⣬Ҫǿװºͣ磬ѾǸˣ㲻ΪҰɣֻﻭģҲû㰡
ðңҸˣҾͷһô
һ˵һؿб۾ſ
ǿԸҲ̲סˣɫһ䣺ôôⲻˣ㻹ˣʲôˣ
ҲˣҲˣ
ͨ죬ͷ˿ͬ飬̾ŭӿһѾǰץ뾾ס½ݺݵؽѵ
ץԼǰأеŭѱŷһѾšסһͰŤһ͵ˡ
һ£ĲˣܹŮ۸ȥ޲һ¾ͱסˤڵأûֱˤˡ
Ļſڣûӣ˿Ҳ˲ˣһģʲôϡ
һȫӿ
Щмܲסˣûǵط̫СʩչֽţҪת˰Ťס۵òУֲ˺ǣЩ
û뵽˾һˤϵʱͻȻһѾͽرס˿˫ȣﻹ˵죬
һҪ£ƴҪȳ˱ģľҲʵ̫ˣǿŮܹѵģȥ֣첲㱻СӸŤסˣһ˽һ첲ʹԳŲ
˳ڵϰһ⣬һƨɱ˵ϣ˺ת泯ſţŤһƨϣһѹס
ŭȵſңʲô
Ťѹ󣬶ڿβС˵иȥȥ
ǸиıﶫȻҵСֵָ˴ϲӹͰѿסˣһְĽҲˣӣԼҲڵϴ
Ҳģ·ˣ¶ֵļͰظŤ˼¸첲úܽˣɫһ˵ǷŻǲţҸǣǡ
Ҫѿ˵Լݣ־òܱ¶̸Ŀ˵ѧУѧǷģҡ
˿ûסʣµĻкóһصֲһ£ȴѸýʵʵԽżˣִȵſңǷšءء
Ӵϵͷ·һֺֻһڿ㣬ϻģ׼ϴģȴϸղиʱ˳ʱñڿ˿˵һû̾ͱȫ˽ȥ
ڿСȻ죬ͷ˼£ڿ㶥⣬ٴκݺݵذڿȥȻù֣ȴи˿ţ㳶˼°Ѹ˿˳ȻҲֻʣ¶һ⣬Ĺҵﻹٷ
ﶼҪðˣɾǲ˵żҪˡ
иվڱϣʱЩģ˵磬˰ɣǡǰ˰ɣ
ˣСӶƨйʲôʱһŮ۸Ҫ֪йģŮˣܴͦġߺߣǹԹԵرҰסˣ
ý߿ȣɺ˵۾ȻЩ⡣
֪ѾΪˣסŸôԼֻڵһǷǣβҪջ
ԽԽǳľ棬й۹˿һֱ볨ŵزҲ⣬һᣬһС⣬˵ȻȥɣɱˣԺʲô°йϣҵæϴǷҵʮ߿Ǯˡ
СӱЩţԭΪǰģû뵽ڰ˼Ů˸ˣ˵ŵŮ˺ܶ࣬ǶģԼɴûŮǣŮô֪ʲô·ﻹЩӣȥٲ£ȻĻϲڴӦϽȥˡ
йˣӣְŹˣиĶ˵ֵܣ鵽ˣֵˣ㿴ҵڻûŮأҪԺɩӣ㿴òãôƯŮˣҲǺٿŶ
磬⡭̫ðɣǴﻭģԸ𣿡
иЩСֳǰֲҷԡ
û£Ҷˣǰ۶һʱ䣬Ҿһתģ۶һҲҵģ˵ǲǣ
иԥйȴʼ㵹ǿһ㰡̫žҪˣҸղſȥɻġ
и˿йżӣ²̣˵Ǿɣ˵ôŪ
йϲϽӣѿϵĳȫưϣСȺʹһ𣬿ǲһֲԤУ㲻ϵضǡءлܿԼȵ۾
ҵͷɢǰմ˻ЩǱйȴӺÿˣΪڳػ޹˼ɵٽһԸܵǰô
úܽʵˣйǽһⵣмӣְŰϵıӸ𿪣ѱҪӹ
ʹƴŤӲԼɴʱɥʧ˷ӱ˵ϵıϣһҪȫסʱйȴס֣˼£ƺûҵʲôһֱ㳶ǰµ½󣬳Ҵڿĳһ£˺һײʱز¶ǰǰײҲ۾֪Լһ۵ףŬزŴѿӣй˳ı㽫˱һס˱ճһŵĿӣһӣиűⵣظں档
̵һ˫С۾Ѵ˿̵ζСҪģȴﳳ̵ܵӣǱ㿴ǳȥʱӡ
̵ӱͽߣһݱǺɽˣֵһŵĿխɽϣӽԶˣŷ¼ϵİסٲⵣһһͷżɽȥ
ɽһׯйĶסĵس˲ע⣬˶ҡ
ܾ죬ֵܹͬʱǺеģйȽУ첻ũиǸɻĺСӣ˾Ȼһص˸һ￴
һ򿪣ϷЩɵˣйϽǽеڰ뷨˵ˣԥԥĲҴӦǺϲֵһȻϲйСʱ꣬иġҲ֪طҸϱȵ컹ѣȻѾˣǾ͸Ůˡ
УУС
һ˵УĻϲԼĶϱ
忴̫Ը⣬Ҳû˷һֻصߣи£ѵˣ˵˼仰Ҫȥй֪ʲôֹ˶иȥˣȻҲ䡣
֪ŮˣҪЩӲѱȻܶзɣһųʣÿ棬½ȽεڵϣиľӣͱӰڳϡ
йö°ѿʵ֪ԭȳܹһνܶϡŹֵգȻڴӦȡһЩӺܽʵƷܴݵؽ⿪˿
֪⿪һ˿Էѣû뵽⿪ԺӾȻľúܣһ㶼ܶĻСĸоǸż
˼Ťס˿סͬСһ𷴰ٰҲ編ƣȻһ𣬽ϱۺӾͱεʵʱϵȻ£ʣֻƯ֡
йֱضӣһһڶ±ͻظ߸ߵͦţӲйŵ
ܸо򣬽ǰסزɬģľ˵ӻָ֪ٴ֮Уе˿̶ܸоŶ˶۰ܹзֺĻأ
Ŭءء
ͼԱȰοˣ㿴ڶˣҲǰ׽УҼйˣҲú£ЩƢҲкӵġ
ʹڶűӣԴ˦ţΨȽű˵ϲ
ѿýʵʵӣһһι̵ˣҪŤҲǺް취
ʱЩŪĶϰ˵Щ㲼ôţôС
ᣬĶѷĲ飬˼޲Ȼֺڿ㣬Ҳк֪ҲõģֻЩɬû촽޲һһȥ
챻ţ޷պϣȴһһرһᣬͳŵģҳһ߲֪ʲôƤգһƿĳƤһ޲ƤĸǻííһƤӡ
⿪۵İײֶڵϣǣѾĮǵ¶ֻп󣬻԰
һĺİɫ޲ѹס죬첿סˣס˱ǿ׵ĺǾƤҲ޲ѹס첿ƤӾͷֱ𴩹Ķ·ԺյýĿһ
붯ѹ˺ϲ£죬Ȼһ㶼ܶεؿǰͷб˺⣬˵ΪŰԼ
й󿴵ú˷ܣʵ壬Щ취ѧģŮҪǱôһ󣬲Ҳɲ˿
ǺǣЩѽʱѧģʱңҲǵܵģɵɾͲ˵ٺ١ǿƺܵ⣬Щʧ䣬зⲻ١Ӣǵζ
˿й˵й󰡣ԸŮǣҪľҪӣܰȵظһӣ汲Щ⣬רΪŪģöúأŵĻԺ󰡣㣬أҲҪúøɻʲô²ɣŮ˭Ը㣿
ͷᵽһӵ˸ʹڶšһѡ
йЩΣǣﵹ˻·ˣԺŶ嵹ҪúѧѧҲһգŮˣ֪еһҲ١
ֿʼ˵ҪŮ˷ҪúõĹһʼͲҲܸ죬ʱںڰ￴ıֻ㣬ԺȫˣԺܲĻ𣿡
һ˵ţȴȫȻ±аգҲǰľ˵š
ȻһЩ޻ʼСĵĶ䣬Ժֵ򣬰ѻ˵ԴһЩ󣬱Ƕ޻ϡ
ؿ˰ڲԼֶŮ˵Щ⣬ȴһ취ûУ˿ֻܿڶ촽ûüҲ׽ס۾ˣ׼ʱѾΪ侲ܹҵõİ취Ҫӳȥ뷨ѾƷΨһܹԼľˣҲʼǣ
ͷʱ򣬱㿴йĶ壬һõɴ׼۾ϣ֪ûзأԾر۾һ±оֻ۾ֱ𱻷ɴн֮Ķɴεء
°͵֣뿴ûз϶͵ĻᣬȴƤҲûɴţֻᡣ
һָİײѹ˿۾ϵɴ飬սȦöСĵԺͷͱ֤ǲɴĥ۾һֱժ۲ˡ
˿鳤Ļ˺״۾ͶһܵİΪ˷ϵƤƷڱ۾ٱ°ϡ
йһ߿ţһһű仯ھӵŮ˽ɵϷֲ£ϵɫ
ѿȴҲԼ뷨֪йºܰԵҲ֪ļҵģھͱˣҲû˵ôģҪ⸽ϵˣ˼Ҫô죿Ҳˣǰ˵Ů˿϶ɽģɽŮûô۵ӣҪеĻҲǴذ˻ģйûȥȴǴģú
ʵˣϽȽҲӵɿһԼĹӸϣȥЬӵһߣҪѿĿӣеӣֻһ¿ӱ㻬䵽˵ϣֲԼ˽ܵĲλȫ¶ֻʹؼס˫ȣվֲǿ׳֣ټԼķߴ˿ѾȻ޴棬Ƿˡ
йѰһ۵ףβѩ׷ۣϸСխխǿãڵסǺŨܵش
סһֻʹСŽĴȣȻţƾһվȻжҡҡλվȡ
ˣﴲȥ
й˵
йղһֱûв֣òˣ˿һв˵ģһѱſϿտϼͷַһѾͺű˻ŲܿţȻż·Ҳܰ
һӣҪйǲһѣڴϣһֻȽűסˣԵúܣͼĻˣֻǱŵϡ
һײҲ˽ҲһѿڴûסĻ̌ԼϣǽϵӣѰײϸؽ۵Ľϣֺ¿ű˹ʵʵֱѽŲİ׺һţס֡
µվȴܹվȣҪ˵·ˣڴϣŵֻҲס
ͻȻĻûȺҵﲻ֪ôԽԽգȫĥܵϣɵĵط룬Ȼ߱㡰ءţȴǰͬ
й⣬ְŹϣ˵û£ȥһͺˣҿҪ㣬ŮǴǰ˵ģƢǸͦǿˣ˵ԺͷԵãɱְ
йʱҲٱʲôľһ˵ˣЩģ˵ˡ
˼һᣬ˵šҪ˵ôӦòУ˵С鷳ѧУʦǣҪǴϾͲðˣҿأ㻹ǳʱȥ죬˵ֻҪҲ㣬Ҳû취ˣʱҰѱԶ߸߷ɣһסһصٻʱ˵㺢Ӷˣ˭
йڴӦжôҲ֪Ȥܼ컹ֵõġ
ϧй©һ㣬ǿɲһˣͬеĻҪȷˡһڴĶ˵ǺҪģҪ֪һҲǴӣǲôӦйŮ˵ġ
Ҳдɵʱڤڤƺ⣬Ҫ˳˳ģ˵кܿȵĻᡣΪ̻㷢ǲǵıӣȻˣҲˣΪǱ͵ȥˣȥ裬û뵽ȴйȥģǸḬ̇ˣһ֪ôˣȴ峤һҪָ˵
ʱҪ˵ĻҲͻкõתϧҲô˳ģƺעҪǽĥƵġ
û̫ȴû⡣
֪ѧУľطСͷĴŷ˳ɽһ·Ѱ˹ȥܿ㷭ǵͰɽ
̧۹۲һ£ϡϡҲмӣҲƺǸӣ涼Сͨ𴦣СѧҲǱȽϺġ
ѾСѧԶԶɽһƬƽأƽϴһˣûйӣһӾǱϣԶԶľܿ䲢ŵľ߷
ö˶ɢĴƵתһȦҲûʲôСѧУȥ
һСȥ󣬱վǿ鲻ĳϣΪڸߴķپǳͷɽµĿ顣
ûƴԼӰĵؿȴΪߵ⣬һӿ壬սƴڣźӵ˲ת˹Ͻ̨һ۾뿪˴ڡ
̫ļûздڽǣⲽǼ俪ŵС䣬һŮæµţӸʮˣ룬ӦòĿ꣬ǸзѩĴѧҲڶʮꡣ
ŮҲܳ˼ʵ˭
ĴȻͨȴ޷εģŮ˵ѾĳԾ΢ЦŶУдģһСѧ˳㿴ķ羰
Ů˽Žɣ˻֣˵ûʲôûģϽ߰ɣȥ
˳úƯôÿ˵ŵºЩ
Ϊ⣬ǸЦЦȥѡһؿѧУֱ̬Ƚεĵĵط𻭰壬۹⿪ʼѵľҲڴʲô׽ϣҪһˡ
ѡĽǽµѧУ뻭ֿԲϵع۲졣
¾ɵĽҰڴּ䣬žĻԵ÷ͣȥбԴĸо
̧ͷʱȴǸŮ˸ӰСݵˣܵ˽ſڣš
Ŀתع۲ţ֪ҪʲôҪȥ⵹Ǹûᣬȥѧһһġ
Ŵˣһк򿪵ģŮ˵˾ʲôһ˳һ߳ͷһ𣬳ľȻǸŮӣһũﳣĻ̫ܽ壬źüĸ첲һΨֻ飬ſСΧĻ
֪Ӧջˣӵȴš
Ů˰ŵŮһߣ˵ЩʲôŮӵ˵ͷŮǱŮӵؿڣ½һײñŮſ˿ڣ㽫ǰײ˽ȥ
УǱŮӾȻûзƽرڲţŮְѹڱŮؿڵĿָϣתԺѴӽϵϣֽǿԻ֣Ҳͱסӵһ
Ůתʱÿɿúͦε˺ͷزٲȻһഺŮﱻǿ£Ѿɥʧ˷ġ
ŮȥǼСݵţŮĬĬظں棬Ŵ򿪺ŮӺԾؾͽȥˣŮ˴ӶͳһİײҲ˽ȥò²һϱŮӵ۾ġ
ԺŮ˳ˣϵĴ۴Ժ󣬱ȥ۾ȴһ£֪ﻭԼҲûпҪεͼԵԼȻ󷽣ûʲôǵͼ
еƤѧڴ￴Ůˣ½Զһ壬߰˸Ӿӿ˽ңʼǳ׷Ϸ
һСŮվڽſڴǸʲôû¿ء
кӿɲŹ壬ŮӿٲҸʦȥʦڱǾ͵ңʦô˵
ŮܵСǰÿשͷڽ£Ŵ̨ƴﻹʦʦǲϿζܳˡ
ʦܶʲôܵſڰѴ۰γžͽȥˣź޷ŮȻűŮվſڡ
ûв´ŮİײסŮӵ۾ģ˿̵Ů۾ϾͲزǰײĽ׺ϥҲţΪ·Ůš
Ůֽеʦˣô˵Ұǵֶʦ
ЩһʦվſڣظϽ˽ҡ
ŮְŮӲ˽ȥŴϣҲϽصȥˡ
˼˺һᣬ֪ڸòúǱŮӽһ£ѰᣬȻһ˱Ů˵ʲôʱͻҪǱײˣҲ¾Ͱ˻¡
˼ĻȴȻڻֽϣѾƽ˴εѾջ񣬹ؼͿжˣӣҪûжѴģҲס
ʱطһӰͻȻСǰԴڴϿ̽һ£ĵشš
̾»ʣҴҵذѹ߶ʰһ¡
һᣬӾȻűŮӳˣŮӽϵѾ⿪־ץز鷿ϣϢز֪δŮӻ֪˭Ҳܹɵؾ͸ߣȻЩģץزȴҲᵹ¡
Ǹƺ⣬ﵹЩȥһ£ܹŮӣһҪ
ǸѾŮݺһûӰ
ﱻٶ룬Ҳ롭


 25ҵѩ
۲Ϣ˱ǶǴ̵֦ѿ͵ɷˡ
ľɫһӱԶԶؿǰӰһץһıǰȥ
ȸǣʲôٿһж
ͻȻͣ˽ŲѱŮϷŵͷһ£ȻѸٵؽԼĿ
ѿĶ֪һҪʲôһ˳ȥ嵽ǰһѾ;סѾڱŮϵˣȵʲô
һû뵽ûʼͱ˷־һңһͷǰȻǸʮֺÿŮˣϧƯŮ֮ȴһϣЩκġ
´ۣһ߻Ųſӣһ˵㡭˭ֲܵҵŮˡ
˳ҪƿȴԱһȻŪòˤ
ЩܻˣѿʹսȻʣһ壬Ҫȥ
ʱɵͷüһšǿε̲ŭսȭͷ˾͵
˱һ𣬾Ȼȥ˶ٱȥϵıŮӣץĸ첲Ҫǰߣƺǰڡ
£㻹ʲô
ȵ
ţҴؼңܲš
˵ĻЩɫ¶ŵ̬
ţô𣬻ҪڻĽҰҲ̫쵰ˣ˵һ飬ˣҪȻ㲻
ϣʵǰˣ֪ǸöȻᱻĽڶɱΡ
һ§סŵŮӵĲӣ̬Щݺݵӣ߿ӵòܣҵŮˣһʲô£
ͷŭһȥŤס֣ݺݵһŤ۵ؽ˳ְһˤٴνˤڵأһؿ˵ϲˣȻֵġ
Ůӣ⿪۲ֵؿԼº͵ض˵£Ǿ죬ʲôһ˵
ŮƺЩˣ龹Ȼعءؿʼ
ޣ뿪ЩҪ㡣
ѾժĿ֣Ĳţȥ
Ǹˣܿ˽ѧĿ⣬صԼĵطʰЩߣŵŮӴ£ҪѰһȽϰȫĵطȰȻܿһжղ֮ʱѾ¶ԼݣԭƶļƻܾҪı࣬ҪŪǰŮӣǲǾҪѰǸ
ŵŮӺϣʱŲҲƽ࣬һһȽƫƧڣһӣָһ߽һʵʲô֣
ѩյķ⣬ѩѩ
ѩ
ǸУо
һʣѩӪģˮһεع£˵ǵģҡǡ
Ѿ⿪ˣúһڵϣذοһЩйصԺ󣬱ھͰϷ־֣ڿҲ취֪ͨԼٽǴӿ̫ܲ㣬ѷѩڴԼ壬ʱҪ֦Ǿ鷳ˡ
ѶԼ뷨˷ѩѩȻԽ뿪Խã¾Ҫϲʶ·Ҫԭ·һʲôҪ鷳˵ѧУǸŮʲôʱҲҪǻˣ᲻⣬ЩҪǵġ
÷ѩЩˣÿ챻ѧУ·ϣǱ۾ģżĳһطͣժ۲ҲֻʱģҲʶ·
һ֪ڿҲûõģֻпԼжˣ˿ɫ±һ·λŷѩظȥ
Ǹչճ㷢߰˸СӳѩһԼѧɵһжΪǶԼеģϽϼӭǡ
֪ЩӶǸ˸ָʹģ˱ƺ͵ĵѩҲ͵͵üΣֻǶ޷ţˡ
һҵʦˣһ֣ҪѧУҲǸղƺ͵ĵĭҷɵ˵һŮҪǵʦߣƴſɵסˣŮ˳ĿǺÿúأû뵽ֽôݡ
ѧȻϲƺ͵ĵƽʱܹʦĹĺͰﶼһֱԼĴ㣬ƺͣȻԼĵڹؼʱȻţﵹЩͬʦǷģûʦεܼҷãʧѧˡ
˿̼ʦҪ˴ߣһʦҪȥ䲻пŵġ
һԾǰȰ躢ǣ֪ƺ͵һŭشе߿ǵʦߣʲôˣûʲôĳôݶ
˵ŻҪƿ
֪ǾȻ뷨һʱȻûڣѩѾ߳˺üԶϽ׷ȥס˺ǣǣǲǺϲǵʦ
ǰ
СһĺҲš
֪ǵʦô𣿡
һк˵ǡġ
԰ǿ֪зɹ涨˿ǷģǾ죬ǵʦȻȥģǰǵʦҲܾ壬ʦǻȥ֪𣿡
ƶǶֻȰѵ˵ûʱͺǽҪǰѷѩߡ
ǡڴʱѧУǸŮ˻ŵҲˣﻹżԶԶһǣܵѩǰҪļͷȥһѰסȵſѾǰ۸ʱˣɵģûɰɡ
Ů˻ͷһһӾͰĸ첲ˣСǣ߿²ܣǰװ׾ôЩ캦£ЩԺô죿
û뵽ȻһͨԼƻ˺ǵҸһʱǺ˽ҧ촽
ǱŮһɿƺˣǰʦҪǱˣǽҪصҲûɶˣһǰƵƣӵסŮѸٵŷѩѧУȥ
ѩɽҲˣѱĥ˷ʱŮȻһ㶼ֻǿزϻͷˮȻ¡
Ҳ󼱣ۿϾͿԽˣȴЩӸˣֲִܶӣʹţɺǾһڱѿ׷Ů˵ķȥһѷظš
׷ѧУʱŮѾѷѩԼǼڶŷѩѩ棬һҶڵϣַطš
ʱѾ˲ʲôˣȻԼݣΨսپϽ˴ߣ룬֪Ƨ˻ԴķվڴǰȵϽ˷ˣǾ죬һкҪ𣬿Ŵ򿪡
Ů˸ûƺгӣѩҪ˵ӣȡëͰˡ
һĪչʱ򣬺˺üŮ̫еﻹɨѺͰ鳡
ףһѾͰŤסˣֵݡ
ǵˣǶЩӵĸ׻ʲôģסѧУģȻάǵģʵҲһֱ˵ǵʦôôãҲʵΪǸˣղкܻ˵ҪʦߣͲһеسҪΪǰʦס
ЩŮ˶úܵģǿ׳ЩģͰŤס˲ţһȥʱﻹأͺͱĻ˵½Ҳ㱻ˡ
Ͼйܶ๤Ķӳ֪ʱܻңҪ򾲣пٵŰ취ûػأȴӦ뿪Ѱᣬִ˻ǰ
ͻȻɫض˵ǣַſл˵
˵ƨߣϴȥǴ峤㡣
ԣ峤
ҵĿϣȰˣ˲
һҪ£ѲǺҳЩ֣ЩŮǵ־ҲĺܴŤסĸ첲ͷȥĿһӺ׳Ů˽¾Ͱʵˡ
ֱǰţʹŤﺰʲôҷſл˵ô
ʱòٱԼǾ죬ܻУҲƽ͵á
ӵĴ峤ȻǸӣһʮӣӶҲΪѣŮˣҲһ򷴶ԶŮǿھѣЩŮǿɶЩӵĳǵĵҲȷǺеģӴ峤ȻܷԣΪ˽ȱŵŮˣѧУҲпԭģ˵ˣôһƯĹܹͦӴ峤ҲǴġ
Ե⼸ڴһֱܿ۵ŮˣһĻᣬҲܾĿʹҲǰŮˡ
ɫˣ峤˸Եİ취һϣһôɽȥߵԶԶıطأȥҲųȥϾûʦҲǶԲӵġ
ŮǵıҪһֱţѧУȥ
峤ҲΪӰЩ£ŮǵĻ峤ô˵ˣ˶͵شˡ
һǰƶԼˣҲԼʱ䣬ǾͻԽԽ㣬лʱĺͽ⣬ܷء
ûȷʾԼ̬ȣֻǺ͵˵Ҳô峤Ϊѡ
ҶΪǴӦˣһЩ˱Ҫȥ峤ȴסǣˣأ
ǿ׳ǸŮ˵ؼҰ
ɤŴİѴ峤ֺˣвУֲǲ֪š
ŮЦˣ֪ȻǸӣڴһȳȵĹѸǼ޸ȻһСӹͦģֻЩţҲЦŸŸɲ£ŵܻӣ˭˵ˣҡҾͲܴ
ǳһԿЦ
ŮЦЦҲˣ飺ȰǲַȥأֻҪʵ˻˲ɣ
ַԭǹȥӶѷũߵģһϾɵĲַ
Ӵ峤˿Ϊѵû˵
ҲֻѰ˼ܾ
ŮؾͰǼַ࣬ǽﻹһЩưܵũߣͻҳŮҲˣƵһǰѰŮ˰ҵǸǿ׳Ů˱İεϣǸǰ˿Ů˽еҵĿңſӵֶˡ
ŮֺЦǾͰַˣҲǵطɹɹ̫ôȥǵģҪɹȥɹĿɲǶɡ
üͷ֪ǵĵЦǱЩʹǿ׳Ů˿ӣ˵ӣͦεģܵȱ£ҪǴ峤ǾͰҲˣɽĹ˶ǡ
ǣҶŮˣôͲ룬ŮΪʲôôĿѣǸʦһֱѰҵĴѧǹ˲ţǱһЩûԵ˷ӹģؼҺͼžۣŮӦ
ǴҺúһɡŮ໥ţһʱЩĬˣѸٻָ˸ղŵϾںĵģЩǸʲôá
ǿ׳ŮЩķңʵ˭־ˣó
ɽŮ˭˵ûУǿ׳Ů½󣬱ҪֽԼػȴſڻͷڿţһ䣺ȥȥŮǵ£￴
ͷ֪Ȥض㿪ˡ
ִ½ﳶأȴһֻƵ֣ȥͷһ߽ҧ촽Ů˵־󣬰ʹϾǲ֣ۣòſ죬ֱ㱻Ů˶ݺݵ˽ȥΪķЩŭŮˣŮһһЩŮӣҲƵس
ŮӲ˼صݸؽϣڲ˸ᣬͷ˦˦Щŭؿءȴ˵
Ůƺˣһ뿪ˡ
Źϵһ̣ͻȻڰҲسΪʱɫѾ˵ѩӢٴʵ󣬻ǹղŵǵ㼤׵˾⣬û뵽ȵʱ̾Ȼѧˣв
Ӣ֪ȥŹţʲôҲ۾ϵĲɵýģҲ޷˵ĲŸʵʵǿְ죬ﻹ͸
һֻСֱһ£ܸоС֪СӶҲĻȴ޷Сƺ֪£ֺί˵ʦǲߣ㲻Ҫ뿪ǡ
Сѩ͵ͳвһж鲻ԽصͷС֡
СȻͼִս˿̾ڽһسš
ûˣѧѾܹɵڽϰƺղŵһĻ˺ǵԾԣ˴˶ʦõҵ
СһĵڷѩԺ󣬽⿪˿ִӣֻ沿ժ¿֣ѩʵʵĲţЩԥˣͷһ£һİѲų˳
ѩԿһ£˵Слл㣬ʦܸм㡣
ʦʲô˵ɣҿ԰㡣
С˵
ѩ˼һᣬ˵СڸϽȥʦṆܱ̀ЩҳǸʲôطȥˣʦģ֪Ǿ죬һҪҵϽȥԺң𣿡
ԵúܽеİΣ֪ˣǴԼϣҲˡ
СڴӦ׼ߣѩסˣӣʦ𣿻ԭϣŶͬѧǶȥɣһѧɣá
û˵ſСӣСԥһ°ǲȥȴ̫ʵȻѿȻϣŷܳȥˡ
ǵõ˷ѧϢȻܸˣµмӣŷѩݴڸʦټһɢˡ
ʱҲܿ죬ʱĺڰѩЩԺˣʱűĵشˣһӰ˽ȻǸˣƺ͵ĵ
£ܺǵָԼӵָ𣬳˻ҵʱӻؼˣƺһص˼ңȲѯѩƺȻʵ˵ˣָ֪лٴѧУ
Ȼ˵ѧУûˣһʦ
һݣɴˣʡȻҪѷѩ֪ŵ߶˵Ķ꣬Ȼݵӣÿؾȴʢúܣ뿪ŮʵܲˣһͷѩǿΪѾͷʵܲջҪ
ɷ˵ĸ첲ȥﻹٺЦţٺ٣ʦǸ߰ɣһõطȥ
ֻ֪ǶʦҲôˡ
ѩһƺ͵ǸŻĵ˰أӦѧУȥݿգ˭Ҳע⵽ĵ˸δֲܷΨСءĽиͣ
Ѿѷѩϳӣû뵽ĽȻô󣬱һѰĿʹǵ°ϣŷĲŴ󲿷ѾˣСӹûжʵĽ
ִӻԺţ˰ѿְǴյķѩۣɲЩǲźݺݵýģȻѿٳȥʵˡһаӰϲʤһŪˡ
ɲҰѷѩŪһưոݣҲһֱӵ뷨ԭֻҸһղŵ£һ⣬ǰѷѩ͵͵ĲٰƵǸƯŮϣ˵ѩǱˣǸƯŮˣ˵Ǿ죬Ҫ˵˷ѩǼҵܲȥҾҪ˰ɣٺ٣ⲻ
˿ܲץס
Ҫ˲Ҫ˶ĿߵľԺСһ·ϻ˼ŸðصδﵹЩڣԭôûаݹϵúһЩҪһϵõݶûУչգȴ˷ӳˣһ·§ûκηŮˣĲ¸¡ظʱʱĴ̼һʢܲӦ
طѡһܸߴľĵطù۲Ҳ֪Χûˣѩе˿Ϣ漴ӾͱȥҲڵϣϵؽлŷߣ漴ֻϵǸ˵ĴϢȾƬӡ
ǵ±꿴ӢҴææظ֪ʲôˣӢ򵥵˵һ£µǵ±һ룬ôҵҲ֪ûУҵȥѷѩҪȻãȥʦǿҵע⡣
ǣ㼱ҴҵѧУȥڵĴӺ˵ĴӱȽȥѧУȴҪԶһЩһ·ϵĺܼ;ͣϸһ£ҲεǸûᣬѩҲһˣҪܳˣҲԼԸΪôЩͷѩȥͣѾˣֻܾҪ뿪ˣͻҪúõİ
·ѡС·
ɵúܣΪЩ·ܸϵѧУˣû뵽Ȼǰͷ˷ѩѩǱһ˴ģǵ±굱Ȼʶ̬ҲϤúܡ
ԣƺ͵ĵո°ʱ򣬾ͱǵ±꿴˲˳
ǵ±Ӣ˵ɫҷѩľҲӳȽ˿һʶѩǱ͵ŹճģѩҵӣѾ̣ˣãڱԼײˡ
˳һû뵽Ȼײǵ±֪꣬ǵ±һҲǳصģﶼѣԼҪǱ˶ǵֲ˺õģƻϽһЦӴϵܣҵˣ㿴ѧУͳˣϱҲ㱻˹ˣҪҰѺǽгҾǴģ㿴ɣײˡ
⵹ʵǵ±Ҳ֪ˣôľתҲ׷ʵף˵Ŷ֪ˣҾġ
˵ѷѩߣؿŵֵŮûˣЩɥ
ǵ±꿴ҲһͷȻһ뷨
ܸмӶ˵ţɣȴܼ죬ٱ۸㡭
ܽթؿ˵۾Ȼ΢Ц˵Ҳȶ㼸ɣҪȻпͷںŶЩҲ˵Ź㣬𣿡
л֪ԼΪѾǵ±꿴ƣȻҲ֪ڿԼҪ࣬ԿͷĻԼ
ۻͦģ֪ϵǾֻ֪ѶˣϽתƨ㬵ˡ
ǵ±뷨ܼ򵥣ѷѩؼңúõĺһ£Ը⣬͸ҸĵطһӣôԸһľһԸǾԼһ˹
ôҵģôƯŮˣ
һ§ס˷ѩڵĸоѾÿ͵͵ˣҵܵˣǷ´Ȼ÷ѩмղŵıҲرܻˣ־͸زһ˿۵ĶҲĵš
һѿҪϽؼңѾȲˡ
СѾ䣬컹ûȻóȻжȻص˼͵͵ֲڻɫѾˣĵѺĴӡ
ҵѺӲѣΪӺСôӡ
СſƴϣһӾͷϵһ̣𣿡
ءء
ǸСŮŬĽгֻǿӰ
һССӰӴ˽վǰʱѾϳӰǷѩѧСϵİƺúѽ⿪Ѱһ£ܿҵһӱ
أӸСӵļ򣬺͵˵Сʲô֣˭ģ
Сţʦģ˵ܾ
ĻЩͳҲоˣҲ֪£㰲ο˵СӣģǾ죬ʦģ㿴ʦ챻ţǲǺأһĴѧҪĴѧأǰЩרź˵ĻͰܸŮ뿪˼԰Լĸĸÿ컹Ҫĥ˵ĻǲҪܳͷأ
СӵԴ˵ͷ˵ʦΪ˲ѧȰʦȳȥԺ󣬰һһõʦأúѧϰԼļ罨ãҲͲôˣҲŮˡ㶮𣿡
Сƺ˵̧ͷҪӣǴ̫С޷ȥ˿ŵţ֪취ˣסŵһᣬӵϵž˳ԱһŲűж
˳ӣѯһ·ѩСҲ˵壬֪ÿ춼ǵ±ͷѩģƽ컹ǰӻؼˣ˵ףСȻؼˡ
СӲ߼˻ӻͳӵݸ̣Ӷ˰ɣȥ԰ɡ
˵ʧ˺ҹ
̾˿Զĺڰпǧ
ǸзѩĴѧӦҲ˽ӻ˴ӣʱȻش˵ҿһ£ֻôһˣҲ֪ѾͷƬӸɵôϣҪٻôǳʲô¶
ðźҹСָķظȥ
ã·ûߴصʱҲ۵ùǺ̼ңȴסǼӾȻûеƻѵ
һݹȻûˣɿĻȴڣﻹЩңЩԤУϽ̵ӣһţ̾ͳˡ
һһѾסﰡɻˣɲˣ
°˵ˣֲҰ¶峤˵ˣ峤˵Ҳû취ڿϵ¶æء
￪ʼһδƽһ𣬿ƫƧСɽ壬ܻҪʲôĲ˴峤ڣ㼱ĸ˹ȥ
峤ڼ˵ڴ嶫Ĵί
ּæϵһҲһܼ׵ƽһҲûУȻл˸
һţǸʮͷ֪Ǵ峤ˣûڣ峤˵ˣŶǸİɣ˵
ݺһҲʵ̫ˣ峤æŸˮΪĻİɣǸСӰǹȥˣҲأҲ̫żôļ˸ȥһ£Ҳֵܣģˣôϲ֡
һˮݵϣ˼һ£侲ضԴ峤˵峤뻹ǰ˵һ°ɣҲʲôģǾ죬ǵ참ġ
һ˫ĿֱֱضŴ峤侲
峤һʮεؿԵúܽŵӡ
ȻŵȴǴ峤ݵһŮˣһڼĿŮˣǵȻĻʹ֥ˡ
ΪҹЩףϰǼ£ʱȻϡΪЩ·ϻ󣬾ͱȳӺݺݵһϣ֥Ȼ˵ͲϰСݵһĻǲסĺ󣬲űȳӵһϲ£ڶȳӻҴ峤һͨԺٴŮ˵ȥͲˡ
峤Ȼֻȳӣ֥ҪǲɵĻϵ黹Щһ㣬Ҳ
ʱ֥ڴίŴ峤һĿӻڳʣֿԻȳҲ֥˵˻ỵ£Ը峤ҲԼˣ뿪ȳԺ󣬳˳ԷˮðŮ˵ϣֻҪ·ȥҪ۾ϣ峤ͷհ졣
֥ڱŲţϱŽ
һǾ족һ±׺һ㣬֥Ķ䣬Ȼһ˵ͣҲЩΪţҪȿˮɶ˲豭ȴЩʹˣ顱һ֮аǲ豭ӵɫɷֽ
Ѿվߵſ۹һɨ㷢ԭһŮӱţϻѷʱȥ峤˵ŶǿϵĻƣĿһ£ûʲôæȥɡ
ôһ˵ٽȥˣԭλ
ʱſڳһȳӣһֱӾͽݣ޹صˣס˻ͷĵȴš
һᣬȳӾȻŮһͬˣŮ˵׽عŮ˵ӣҲһֻýĴ֣ȳӶԴ峤Ȼȥˣʲô˵ɣ춼ôˣ峤ҲЪŰɡ
Ŷ߰ɣϾͺá
峤š
ŰԼеĿĸ峤̯ƣϣܵõ峤֧֣峤ƺ˿ΪΪ֥ģһΪ˵ģЩںΪȫԼȥ;˵˵ѧУʦҲָɵģûʦҲԼ£ֻ֥Ŀǰٲ˵İ֣Ȼþˡ
һˣҲͿЦ˵ͬ־㻹ûɣߣȥҼһЩԱ̸߳ô
һ£ҲȷʵˣСȸıӵڻûˣ峤˿Ҳٿˡ
԰峤ҪȻͣʲô뷨Ӱչſڿ˼ˡ
Ǳ˿һĻɾͶ¡
˾Ǵ峤Ҹڵھӣһʮ̫ţɫеȣΪԼĶӴ⣬̫һŮŮʮʱͼ˳ȥ˴ӵţҲʮͷˣûȢϱ̫ϰ˸ɫһǮôմǸ׼Ǳһר̸̸
ʱһʮŮǼأͷ̸żǮ̫űſڿһص¶ĵظͷ˵ˣͷһæҡͷвУڴôܸɣû˵ʲôͬ鱻йСӸŪȥˣڶ峤ˣôУ
һŮ˵£Ҳ˵꣬еľЦ˵ˣλҸ취ǿôұǰºһȢ϶ϱ
ϷһȻϲϽ׷ȥ
صص˵ŮĸǴߣºǸǴһͬĿĸǣ㽻ɣʱҲǵǮôҪԸĻȻǾҵķԸ֪
ͷЩԥ̫ˣӰѺ˵
ЦЦ֣ǿӡ


 26.
ЩۣĺܶͷҳһţʵںܲãҲôϣɵϸܵƮƮϻЩġ
̵Ѿû˵ƻ𣬹Ѿ˯ˣĵƿԼţĺڰûʲôֻǻصڣǱķƺ龰ǰǼȵƤԵӣǰ֮ȥ
սͽʱ尾ţڰϵһ̣ŻɵҹգϣܸһϲĽ
ȥߵʱȴĵˣһܵʵ˯𣿡
Ӧûأ˭ʲô𣿡
ңšܰŴ𣿡
ǸԴŮŴˡ
Ȼվһ̫̫̫̫±ƵģŲضҪͬ飿
һ˿Ȼ˵ͷǰ֪Ϣ
Wa_<_N_Id֪Ҽͷ֪㣬Ҫ֪ͬ£ȥˣҲڴ峤ſڿʹ峤˵˵ͦģһͬŪˣպҲʲô£㣬ֻ±˿Ժǳʲôĵظ㡣
̫ص˵ţ۾ȴһ̲ͣɨɨȥЩϧӡ
û̫ɫĻһϲϽ˵𣬴ܴȥү𣿡
ƹＱãҾǸ㱨Ŵȥģߡ
̫˵ŻͳӣϽѸžͳˡ 'Z%_aB__CMʱﵹûʲôģһ̫̫£ֺĵϢĴмأ»ǵϢĺûϣǸϢ
̫̫ļҾڴ峤Ҹڣ̫̫ʱҪ죬Ȼհ죬ĵؽԺӣ̫ŰѴŹϣǶͷһǰţͷӡˡ
һģŶ
̫Űƿһ죬Ͷ˵ȥɣҼͷڵء
ס־Ͱơ
һ̤ӣڵʲôҲŽһ䣺ү
ڰбһɷͻȻߣûӦѱ˱סűˣ̫̫ϲˡ
̾òԣܵķӳְҵԣѸжϳΣ֮УȻסȽŻܻǰƺԥ̧ǰȥ
һѹŵĺӴġ
ƺʲôطȴһӾͱסʹҪѳӣǱסƺƾôŤȴôҲѲı۰ͱغӱһ
ͱ˶˵ϡ
֪ΣѾ٣غȵſҡſءء
һֻ͵ס죬ѹסˡ
ܿأһŮӵּе˵ֵͲԣ
һֱֵӵؾϣε۾ȴǰӰһֻ־Ȼһë죬סֱ˿
šءء
źһӣëݺݵǸżʹƴס˾ѹһͷţһεؿڵϡ
ѵƵϡ족ǸŮӵ
һյú͵Ƶһͷţյǰ
ԼȽţױЩۣһֱƵĴȸƺصĴϢ
Ƚű֪ԼѾʧȥ˷ƾֻ޷ǰһŮģӻǱѹڵء
һǰĵƻлȥŤһʮӣЩҵЩղȽʱŪҵġ
ͬҲʮŮӣѾס󣬲һεؽ
Ǳӵˣʮ꣬ʱ˿ʱҲصغһ£ղʵҲ˺ܴľ˿̿ŵϺŵʯͷˣ˿̫˵ˣûˣȻȥˣ
ǸʮȴסæҪ鷳һ֪ûУ
ͷһæҡͷҼʲôڣ˵ںڵģȥң
һӣ̫Сӣ˵Сʯͷһͷ¿ӣǲ֪ԸԸ裿
ֻͷʮˣʵҪڸʲô
Цָָϵ˵ҵð߰㲻һ·һֱɽɣ
̫¸ϽСӣȥʿСʯͷԸԸȽǣŶҪüģ
Ҳˡ
ţ¾ͻʱһøһϱǲǣ
Ц˵СŸϽȥϾ¹ϵԼҲϽء
ڵǵĶԻȻڶҲһһŮҲ˷ӣֻǲ֪ҪԼδ䱻ǷһȻ֪ɹĻãȻܲԴС
ë̫ʵˣ˳Ӳûͷˣ˵ϣ̫һʪë˲ϵĻŮѽ⿪һóһЩɴúݸӡ
ͷǶ͵Ա߸ӾͶſڳ̡
Ӱɴ۾ϣýΣʹ˦Դַ̫̫ס˲˦
ֻ۾ϵɴýģɴܺʵûй߿͸룬ֻǴ±ߵķ϶УԼһ˿Ե͸㱻һխխĺڳܵذסˡ
ʱ̫СӻˣϺܸ˵ӣʣһǽ赽ͷ¿ӣӱǵ˵鷳Ǹһ
˵ŻǵִԺͷ¿ϱȻţֵĵǺܿ죬㵽æȥˡ
ӻ
ӻصŮӣӻŮӴӦţﻹ׼һЩƷ
Դϡ
һ޲ë֪Ѿ㲻ȥˣֻԼܣϣһʸУǣҲУ˳ıӰ޲ԼúϸӰĺ⵹ЩЦãЩ˷ӾȻģҲרŸ⹴˲Żļơ
ʵЩܹҲ֪ǽøʲôǾһ޲·ģȻúʵվ»³ģɲǸе˻᷸Ĵ
ȻŰ׽ܵطס죬ŮһӦƷ׼ú֣ܳӦҲǸжˣ
ţʵʵذĸ첲زҲø߸ߵ¡ţٽ⿪ŵڱűˣ˽ʵգÿһءء߳
ƺһоˣǵ˿Ҳɵòһľӻ깤ˣ˰ľõԺ¿ӱϵһƴȻǼһ飬СʣĸŶúᵵţ¿ӵĶˣǼӱεع̶סˡ
ӵһľ壬¿ӵƨһһľҲһȥ˵ʱǶˣԭ˩ӵġ
İһţٴľϵĵǸսˣҲľϣҲ˩ýЩ˱Щӿ˿Ҳò̫ף۽ǰ鷿ŵȻڴϣٰᵵϵţȥЬӺòεغͺᵵһʵȹӣǰζ
ӾЬӣҲһֶַֹܵΣְ֪װ۵ĳŮˣҪЬɽߣ߲һٲڵϽ
ϢվԺŵæµţ¿ҲɣȻûз죬ƺһסŮˣҲһܡ
ϸȻƮţϨ˵ƻƧĵط˸ɻ˯һڣţŮ˵˼ңʱڴϴսѾ硣
ӻһŵӷ¿ӵ࣬һҾվȥұԴϣӾ°ϵˣϵǰһֻССİɫɴֽذϣȻٴָһİǷι̣ӵ˵ͷ
̫ܽŵվӵߣС˵ʲôû˵֪˵ʲô㿴˿Ķһۺ˵İɣӦһ쵽ʮ죬͸Ѷϱؼҡ
̫̫¶Цһ㲻ʵҪȻһֱڵǰƯѾˣظʮµģҲʵʵĶϱ
¹Ѿ׵ҲܲһŮ֣̫Ҳˣ峤Ȼ뵽ǰˣʱϱ峤ҲеԵʣֻҪԼĲ˵֪ء
ţܾûЩԲסǻȡĵߵǰĴȵ˵ԲסҲû취ҼһûȢϱأҼҵĴæԺһᱣģ˵Ҳϸ˼ңҲ˵
Ťһӣȴ޷Լ˼һ͵͵ġء̫ãѾ˼±Ҳϲ
׼·ˣӻ˵㿴꣬·ϻ᲻ʪˣҪҲͦ鷳ģǲǸʲôһ£
ǸйҲǣ̫Ĵ˵һ£ϱҴģȥɣʱٸҴˡ
룬ҲðԼֵһСæҲòϣɽһµͿˡ
Ȼˣӹºӣʽĺڽ£еȻûȨѡģµӲλдӣĲսˣǡڵ˱ӡ
ҵﶼ⣬ʣµֻһȴ̫ſԶȥʱĿ⡣
йʵ̲סһˣӰǰȥƯװ׾Ļôˮ飬ȻƢ˵㣬ҪǶܰεˣԺ󻹲ԹԵظңٺ٣ʱҪ
̵ģصٺúÿǹȻסܱҪǿˡ
ƺ֪Сӻһ㶼ûие֣Ƕе㵣ģ˵䰲οҲˣֻǹ˼䣬Ҫ̫ż綼ϱѱĹԹԵ˵
йȻܸˣǹˣܵ˹ſķ䣬һƤЦӣۿ˶ûнֱ㲻ԾڿϵŪš
޴ܣеķŭں﷢ййҲǶŵоķŭսĶ䣬һĦգһ˵𷢻𰡣ⲻԺһ˰ʱȵʱɶأҪҶţٺ٣ҵˡ
˵ʲô֪˵Żǲ³ϡ
һֻխСڿûȴͻȻ˻ȥΪҪ⵽ˣȴû뵽Ȼֹͣж
ȴԭйĶˣòʱס֣ҲһۣҪӣйͷȥˡ
˿İָһϵİǱйһǿøʱҲˣһ£߶ţСӣӾͿﲻסˣ㿴զţ
˵а취š
һһͽˣһͰɫˣͷӣôⶫ㲻˵㡭㵹ǻŷƭҰ
εЦ⡭ⲻǡһֱٸô
ô˻棿ϲġ
Żʱ򣬾ȻҲһֻסͷӵĶ䡣
ͷЦ֣ˣˣⲻôʮ꿩նô洫ĶǺá˵ǲǣ
ŹŶЦ
ûϵʵϣ
ţȴϣС͵ȣҲܰһ£㲻ҲŸ߸˵ظ𣿡
һƴĺϣҪ㵱ңĻῴܽƤҩģʱҶ޲ðһڳˡ
㻹ǰҳ˰Ц֪Ļ˵ᴦֺ˿̵˼ۣлһ˿䡣
ŵһͭƬƳɵ⣬幫ֿͭƬһȣһĴ̴ֵָľӹ̶ͭƬϣҲ幫̵ֳӣӶ˻һܻСľֱԴһЩͭƬҲͰư㳤̣ͷżƤӣƤֺһƤһеһ˿ùϡ
˿Ӷľͽ˿ڣΧƤսͭƬܽܵطѹס壬̴ľС棬һССţԿ״Լ¿ڴ
ڿȻǱϣڵסͭƵߣľһţϲǿҵķӦ߷߽֯ĥʹŤƴط
ϷǻõĿƽڴϺ󣬰һӸϣ˳ȥףֻԼŻὥϲԼǱεģһʼҲٰɲһʵﻹһֱ¶
֪ϣֻҪӲԺһЩҪһСľȥԽԸֱ˵ŮӣõƺͱֶΡ
Ϸ˵ÿ޺޵òˣȴй裬⵹ҲϷΪ
йû뵽һ⣬Ȼо棬ȴҲܣһεĹǰȴ޷õʵڱûţÿ춼ֺ跨Կܿ⵽ģԼԸ˽ᣬȻСģΪͷӴһ£йǴƺΪʧٵŮЩ鷳أֵи㱻峤˺üΣã˻ȥ
õ¶ƽϢˣϷúȰȰŮӣʱ˲ɣ
йĵҲΣֻĵȴ
ҹ·ɽ·ڹӻ˵Ǹƽ·һʲô۲۵ĸоڸʮСʱ·̣ҲҪʮ·ˡ
ɾͲˣһ϶Ǳ¿ϣԴת⣬һ㶼ܶƨҲߵȻȴ·ĻҪ
ۿ춼ˣƽҲǸ죬¿ӱɽһһվ˴·
ˣ¿ŵŮˣҹװ׼𵽵ģûһǮ˸ˮŮˣֵ춼ϲ£ﻮž֣ҹζ࣬Ϸ޵Ķϱʱ仹úأʮµģٰһģһĸ͹ȥҲǿ
֪ǰ·мҿ͵꣬ǸʱЪЪŵģסıڳҲܴպסһޡǰʱҲסһʱһˣҲ˸ŵŮӵ˾һסһޣ˾ǲǸſֵŮǸʲôģ͵ϰﵹ׵úܣҲûǣһЩ㣬⵹ùΪлͬʱҲһͷԺʲô·ڴ˿ЪЪš
ǸûᣬʱҲã·ӰǼҿ͵ͺһԼԼؾͳǵǰ
翴˶浥һңǸϰ￪ģǰͣһװ˻ػͣģǳϵķ϶˺ص¶ˮ
ӻ¿ǣſڣ׼ţֹߵݺĴ£˼´ӣһһ˯ʵ˭ѽ
ϰҰŸ𣿡
Ǻܵ˵
һ죬һͷɢŮԴ϶Ժ۾һ£Ӵ㰡ţþòˣôסꣿ
ǰǰһҹ·ˣЪš
ŶȻȥš
ϰ˴
һᣬŴˣϰվűߣһˣʵһ𣿡
ţǰпշ𣿡
Ƚӡ
УҪǳӾŵԺأסˡ
ϰ￴Щʧ̬˵Ҫȵҵķסţ˺ٻ
һȻԸ⣬ϰϽѻ˯úŮŮҲʮӣ˿˱Ҳȥæµȥˡ
ӻǣ¿ҲȻ¿ӴԺ˩ľ׮ϣҲŰ¿ӱϽһͿϰķϰȻǸˣȴһ㶼ûоȺͲı飬ƺʲô¶޹أҲԵúܳţȻҲܿ۹⣬Ϊеס
ȥ¿ֻʣ¿סǺߵĲλϰıʱǹůȻûɢȥůʮ̹
һᣬŮӰˮƿ˽ǸպõĿˮӻ˷ţŵˮϴԼӣȻʲôҲľ˱ѣﴲ˼סǽӱţܣŶ˶ӣӲЩ b__'_% {EʱҲ˴Ӿӻߣȴûʲôºӻ꣬һƣ类Ǳůˣ§ӻһ㷢
ϰﵹǺˣʮһӲذѹѣ˵ѾѷʰˣھͿ԰ȥ
ǵȻãӻظһ¾͸ϰȥˣѻ˯еñһߡ
ȻˣҲͲ˯ˣ˺һǱȽϲִٵģ϶˺ܶӡҲۡ
ʱŮ˴ӰȡһЩӻûȫָϸʵЩҪؽڶι̣Ϊ˲ţϥؽںʹȸҲԱС鲽߶ȻҪ߶㲻۾ǣ۵ĺڲѹ۾ɴҲȡ£ʱܹǰһŮ
ͨһŮǲǷҲжϣŮ˿ܾӣָĲʱǷԿǸܸɵŮˡ
뿪˵ֻŮƺ֪Ҫ˵ʱ־ϣ˵ġ
Ӳ˿Ļؾ
ʣµĻӻܸɺãȳȥˣҪϽȥˣŮҪϽ֣ԭеһЩǷ뷨ΪӻڳԶˣڳȥˣҲӻ⣬ܲ pI__dV44WϰһڵֻС룬˿ڴϽӵ˵ȳԵ㶫ɣѶӶš
˿ֿ˿ӻ֪ϰǶ˭˵⻰ﻹİײأܳأҲû³ԣֻڼƻһܲҸѳǵƿأҪģȻֻҪԼֵúϣǷɵʱ̣ỹǻеġ
ӻƺûԵ㶫˼Լһ㶼ˣɲĻԵıлܣǶеľ飬ǶžͶţʵڲٸԵġ
ҲʵЩƣӻȥߣɴ۾ϣѽϵģñϸزٰҲסˣŹϷߵ˴·ϣԶҲء
֪ھһҲǸûᣬס˺ϸȷû˺ſʼ˺һᣬϵȻʣһɶļûУ۰ǸεһȽŸ޷ѿ
ͼ۾ϵɴҲԲĵطڴñӲ䣬Ǽֱͽͣڴϲ䣬ȴѶͷʹɴȴܵס۾۵һ󺹣Ҳ
ԾȣղѣûзϣҪԼʧȥȵĻᣬڼ䡣
ӻ͹һˣһԷޣ˵Ҳġ
Ƕķޣڷ¶Ūһ飬ƷһϸҲܷﲻϵسƵӣȻǮҲ֮ߺ͵̸
ǵ̸ۣﻹǼҴ壬һֱſʹȵķѩ
̸۽ˣΪ˴ӴȽϵİ˿ԵһְֻϣþսſִӣһڲϵԺһյø
ؿڳʱ޷ڵǰظΨнܹס鷿֣ûزȫ¶ķްһ£һССë߱ϣָһɫڵһ±ӡ
Ů˵ǾˣϻҪϵǴȥýŶǺöˡ
ã´ʲôûɫϵǻҪסһߣߺá
ǺܿϾǮ˿ڴˡ
ڶﵹЩңθϴһԶĵط𳵵ģξˣƺˡ
ô˵ϣҲ·޷ѣ˵ʱڵȴԼһݺܴϣı
ķ޷һЩ࣬ù¿ӽǣ˵ԺʱĴҿ͵Ϊҿ͵Ҳһͷë¿ιȽϷ㣬ʱ°Ůˣǣ¿ӣͿȥϷｻˡ
¿ϵľӣȻŹ̶棬ȴûǶң㷢Ҳ΢Ʈôô
ƺתˣ¶ƶ˾Ȼһ㰵ϼһϼصӳӰ´µƶּ䡣
źɴ۾ֻںڰرţǷһһ߲ͣ˵żìܣȴûƻͳ


 27
ϵǴӣһƬҵýżңýǸŮ˵мңһı֪˻ɫĺû϶ʱ¶ϲɫȴ类Ƿ޿ȻǮͻࡣ
ýеףһЩ׬Ҳںô㣬ȢϱˣǻǮӦҲۣýŮˣ׬һǮҲӦõġ
ûжЬºҹͻȥˣýҲڼҹõǱǮء
ӷڵϵסĴȸ˺üһϥϷһ㣬мȴһξ룬ʱӡ
ý˼ƾûԣ۾ϵɴժŻĹâŷ֣ȻֻýźԼˣǷлԸһŮˣؼȱסˣЧط
ӣýŴǽһϸϸëһ˩ĵİϣǰ棬ǸϸǣںѺֻһյú͵ƣǰӿݵС
ڰĹСǰƶţʱýŻϸβָﻹ߶߶ظ˵Żһؿ
·䲻ԶҲʵ̫ˣŵϥǱյʹòַٶȣýŵǺģʱһѣֻϸҲ¡
ʹʱᡰءغ߼ȻܷŭȴܶýŷйҹҲ޷ʾԼԸϣܽ⿪ϥϵ
ýŴ֪뷨˹˵Ůӣлҿɲɰһӿܲ㡭
˵ϸֳһ£ա
˼ֻҪԹԵȻ˰ģúõĹӣָԺܣɽû㣬ֻ˲Ż㣬úüŰ
ýŵĻһ˿ǣһϣҲеЩã֪ν˼ҵʲôܿƵĻٵĽǷǳϾ⣬ŬʹԼƽ
ǰžǸõĵطˣţΪӻŵƻ𣬵ƻлܿмæµš
ȻýŰϼ߸ߵ̨ףӣȻĸæµŵ̫ţýˣ㶼ס֣۹붼һʮһС˹ýһʵСӣأȥ
Ҹں棬ȥСݣһһһһ˳СͦģߵĸӣȥЩ򣬴ҲͶʮͷɡ
ǹﵹľһŮƤЩںڵģĲǺƯķȴܷɽɻģӲҲʮ˾ꡣ
ýڰмǸ˩ţǼ̫ص˵ֹţվǰ޷ָֻţȻλǺĴ۾ȴǺټģɽûгôÿ۾Ůˡ
Сһ̫Ǿ˵ˣʱתˣҾ͸һŮˣģšǸͷҿǣҲϲ°ˡⶼȥĵӦġ
ϲ֪ΪƻӳյģЩţǺܺߵӣ˿Ѿ˩ϵý˵ʲôȴû˵ýѾ˩˵۴˽ᣬһתֽݡ
ӱţ֪Լ붯ҲܶˣֻЩ̫ŵ۹ҪѰʲôƵģܲڡЩ̫ŵĻȴһǰǸҲڿŮ
Ůܺã˸ЦݣЦݺܲҲȾŮһϲ¡
һڣŷڵֳһɺϲɫЩѷŵĶһ˼ƷЩúţҲźֽģӾ˼Ҫϲ¡
ѵ׼ҪҰףЩ֪һô죬ɵðŤ˼£ءĺ߳
ǹ񾲵ؿߵǰָ۶ǰһλͷ̬ĽҲаο˵£ҼҾɩˣҸǸˣ۸㡭ԺҪúôҸ硣
˵ӣ֪Ǹڼ˳Ůһã˺øУº͵ؿȻȴºĬĬشݸ
ýһСͳˣϵϲʵΣߵǰ´һ£Ц˵ӣĴϲɱʱҲҪ磬ҲҪ׵ɩɩٺٺٺ١ýſ˿ƤЦⲻЦӡ
ллš
лһ
ҲݣȴûæԼȥˣǸһʼֵʮһСŮʱһ˾Скֳˣվǰؿֿ˿ǸӵĹСкʵ㣬˭ѽأ
һѰתȥȥ˯ˣСӲܡ
СƽӣŹϾС˵ɩӣԺˣֻиɩչˣǿҪ÷ӣҪչ˺õܵܣǿ֣ҪȻҲߣ𣿡
Сƺܶµص˵ͷ˵ˣϴ˯Ҳæˡ
ӵ˯ȥˡ
Щ̫ŰѸð¶ˣҲøɸɾƺ͵Ȣ׵ĹӭȢˣʱĵ̫ɢˡ
ӰѴϣһյϵţ˳ʵ磬զأͰ㲻±ҧţ
͵ۿ˿ҲڵƻпֺˣҲ˵Ͱ˩⿪ˣǰæҪķ䣬Щż˵ӣǡȵɡ⡭𡭡
ʲôѽǮˣţôС
Ӷһ½ԹɿһĽźΣҲԼķ䡣
Щο֪ⷢĵ˺øС
ǰķڶƷǽƷȻҲȴڳ˺ϲɫ
ͷһƬһúݵ˵žǾӵˡ
ǽӱҪȥӽסˣ磬㼱߸𣿰Ұ̧ϴ㿴㣬ֲҵϱ㶼Ҹ𣿡
ò;һ𣬰̧ϣȻϽͳȥˣӿıӰ˻ߣ㻹Ȣء
ӰѴϵĶŲŲڳռŵ󣬾Ϳʼ⿪ĽʵʵƺģһĽŸˣȻȥϱӣҲ˽ȥɽ˺ϰߣƺ·˯̫׸Ҳˡ
ҲҪˣЩ˷ܣڰоȻ˵˵Ȼǵļ£ʱҲ޷˯˵
ԭӼˣǰ길һھʱΪͻȻھĸױѹˣͲƶĸףƲҲˣ£ǿɾͶ·ˣھ׬ǮѧѵҲѧһЩĸûдߵĸ׵ɥѣǵһԶ˸һŮˣҲܸһչ˺ӵˡ
ǡ˵ýĴӾӣǾȰѾӼ޹ȥзһЩҲ̫ᣬҲΪȢϱһһֱûϹѧ֪࣬ȻԸΪһУҸѧһˣ븴ѧٿУõӦǱӦ£ȻΪֹֻзƬδˣĸԸ
ҲΪҵеѹȴ޷ĸеԼĻԽԽЩӻַǳˣǸܸоĵκԣԼ˵ɣһҪѰһͨ
ӵԽԽͣĳȴԽԽ죬ƤҲԽԽء
磬æµˣû˾ӣһױ磬Ҳһһڶ޲һ֦ɽϸղժĽҰ
ŴˣӾվſڣȻһֻЩСǲΡΡظø߸¡ţЩߵ˵Ӵ˯һɣæˣҸġ
Ŀ⿴ԼҲͷ˿Լӣһ죺⡭
·̫СˣŶҪҪéҴȥ·°ڣȻھȴû뵽ظͻĸˡ
ء
ʾȥéӱ⿪ϵĲ˺Ժ
ٻصʱӱǲ뿴Ȼֵĳ棬Цⶼд۾ȻˣڴǰǴǶⳡϵģӭ׵ĶǳӭȢ
ǡôʱӣӱסˣæڴǰϣƺ̫Ըֲ֣ӵ飬Ҳƻĺ飬Ӧˡ
һж˳žӵָģȰȽŶˣڴǰĴϣֶ⿪ϵָһ֪廨
ӻͦµģһţһ߲ϰοǼɩӣеƺѾƵġ
ɵһ̣Ҫ֪ƾԼȫܹƷǰһãͻȻˣľòӦھôõķһҸеֻţҲִıʣĵģûɵĻӦڽԺкܶ࣬Ϊֱ
Ҫþӽܹ߸˵ؼ޳ȥһƶĥѵļͥһݳϣҸС
һʧȥɣϥڴϣӱĽģҲʵʵŴʱĳӣȻƽ
һæ̫һģϣ԰кҲаףϲġ
ӽϵĶǳĵιˣƺǽϲµǣչ¡
ʱӭ׶ҪˣӦһһŸɾ޲ס죬Щܵذס沿Ȼظһ˵ɩӣԺҿܺˣҸͽˣ㲻ú£ҸǸˣҸҸҲʮһˣĳã֤㣬ģԺҸúô㣬ֻҪ̤̤ʵʵظҸ磬һ㣬Ҫ֪ҸȢ㣬ҼҵǮȥˣҵԺ׼ѧǮˡ
˵˵ȥˣˮȴ˳˳ȥ
ıӰﲻ֪ʲôζƶǵľ˵Ĵͬӵֱˡ
潥˶ýӣ̽ͷ˿⣬ţĲöճţԿʵںģ´µصҲ˶
òױںӭ׶ˣһܳ¾ɵĽӱĸ׳̧ţϵĺӶļɺɫˣҲ˼ƶ
һͷ¿ӣ¿ӱź첼һ̵Ŀͦ˷ܵӣ˳ϣȴ
̧˰Ѳ̧
ǼԺѴõľſڣ͵Σû뵽ɻǲֻһζؿžЦʱһʮ괩ñȽӣ¿ǰɱ
֣ȴɾȻ·վڵŤŤվȣֻҲһ˦һ˦ģԭǸС֢ߡ
ӰһĻһðǣҪʹȥҺߵļŮ˸ϽסӲ԰׵ɫΧ˺£Ҳžˣ˭Ҳ֪ɾȻǸ֫жĲмˡ
һʴӾӵɤﱯӿɸҲվ֪Ǻá
ͻȻӴһҹ
ȻͷȥһӾߴ
ԼеʲôȴûԼ죬밲ο仰ȴҲ޷ڣֻؿ޲ѡ
õھӱȰɼҵģˣôأ񲻺˼ҹɸҲ֪ǴӣԼ˺ܶݺͰæĴˣҲ¾ǻڻ顣
ӲͷƤɸϣѻˣɸȴǮ˸ԭȸĶǧǮҪҪǲǮͻڻǮ
ɵۣǮڴϵǸŮˣǮ˼ҡ
˫ͽסˣһЩȥļҪ
Ǵ˸˸⣬˵Ů˸ɸӴȥҲʡúԼӣﶯ˶ȴûҴӦӵ˼
ǵ뷨ˣԼҲ˼˺ܾãһȻ˲ᣬ˵磬㲻õģӲ㣬ԺҪãˣౣء
ɲԸ缦ɵ򣬰Ѻòϱ͸˱ˣ޸ǸС֢
ɸһϢȻϲ⣬ϽߴŰһЩǶˣеŮѾӴ˽ǰŮʹ˸ɫŮǺᣬȡͰѾε廨ԭ׼ΪľǷԷڻ飬ʱȻѾӦ޸ӣվﲻ̤ʵͻȻڣǱ˰ܽ˽ӡ
û뵽ǻԼûг˰ëͱ˽Ľθϣ۾Ҳ˺ڲڲýģ˳Ҳ˽ȥȴǲ³ë
ſԴһʹĺεı飬ˮۿת
ԭļƷѰڿǾȻûڽͷӶнɢȥ
ɼҵӭ׶鿪ʼس̣Ƕ¾ɵĻһһнԶȥãȻǴ͵Ŀ⡣
ٳϲҸԶȥ̶ˡ
Ժ󣬾͵͵ܻǸҹĴУ˴ͷϵǿϣǺ󻰣ȻǸĻĺһжԺ˷ھӳǰ˾ʵʱ򡣡ҪˣԼǸܹƾͶջˣϱҲǳΣû뵽ǸԸŮˣýʵʵģҲζǷʲôĻģҲһЩ˵ĵҪԼÿĵ¡
֪ԼŮˣҲþӸ˾޴ˣҲǶõһִõԸĵļ尾սʤ塣
ϣԺûٺʱ顣
ֽ⿪ӵʱµļĪûֱӵŮˣһ۾Ůˡ
ЩӲƵĵطȻôУֲòţҲڼ尾ţҪͷͷĿⴥ۾ʱ˹ΣҲоһΡ
⿪Ψϵıûж֣Ҵʵ̫Сһתӡ
ɣϲ˵ĽԺãҲԼ˵۹⣬˵׼ȷ
Ծӣ⿪ЩԼ첿ıĲź󣬻һҵͷѡ
ΪһٺܲûжٻȣȴǺʵģǿˣӦúúõдһ¡
һֻ룬ϣܹԼԸ
СĵҲһ͵͵ε˷ܣͣؿ
ҲڿãƽղǺ֣ܿҲһϣԺطҪĵôصǻӵеȨҸҲһֹذҲһֱѾ޷жϣϣӣܹõõ졣
ҹһǵ֪ǾʱȻ֮ģҪ·Ҫȫ͵ĿĵأȻԼֻܱͲıҪİõԺ
ȻˣΪԼ޷ģֲʶɽ·
ڶһ磬˸һ·Ϊ˱ⱻ˿𲻱Ҫۡ
һӣ㱻ڼǸ̫̫ˣ̫֣ƺ컹ǱŵģȻһԺɵظţ￪ʼɡ
ЩΣ֪νͣ˳ڱ˵ţҡҴȥڴҴ峤֤Ժԡ԰
Ͱ͵ر˸ԡ
ŵǺģһһߣ˵ӣôô£ôǮò˸ϱͺͿشɽһСıˣզԵȥĵ
ţҡ
ƽʱܹܶչˣҲʱлȴܶ˵һʱû⡣
Ÿɴ˵ţ㡣
˵껰žžؾ˸ڵĴţȻֽӣﻹ֮Ķ
ҲֱߵǰһѾסĸ첲˵ǼǸúӣɲܰƭˣôǿûţߣһȥҪȥҲùų˵
һʱû뵽û취飬֪һΪѣ۾ϣö⣬ԼҲ׼ʱбҪķٵʱˣһҪİҪȥ
˼ǰסţţû£Ƕ˵ˣԸȥ֤ģ˵һҪϷ֤ſҵġҵġŮˣͷİɡ
ģӣɱƭңʱԿĿ㡣
ŽŽɣ˼һ£˵ȰˣҪȻҲģǼˡ
кˡ
ɫҲˣҪ裬ȴɫֹˡ
˵ľͰ˫ۣε廨˸һӡ
ȫӣ˿ûзͼڵţſɣɫҲԵοӶ£ҲΪǺãԺӻҪǶӦء
û˵ӱŤŤȥţֻǿȥ뼡
ȻϿﻹһ飬һë˼¾ءȻû³˦˼Դʾһ㿹飬㷢ؾƮɢҲͨ졣
ʵˣƺģһ顣ƺڲûаȴؿ½Ŀ֣˳صĴӻأѿһۣӱϵԺ±㶵ס죬ְصĴ½ս˴˸ᣬѿϸںãëǲᱻ³ˡ
ӣһһ˰ɣ·СЩʲôӡ
ŷԸһһЩˣӦĸ첲Ҫ·
һӹһ˿ǣϣٿһƺˣϺƽҲķа취ܹӦ棬ʵֻҪı⣬ԸӦûпܵģȻӱ󣬵Ƚȴġ
ɽϸӣּ䣬СϪԣɽˮ޲͸Ŵ
Ҳˣ۵Ҷյü͸㣬䣬ͬɫͽɫһ塣
һǰһм䣬ȴܺɵľɫ֪ΪΣȻһ뷨гһҲԣˣ￪ٳķ羰ǣرŮӣŲԼһѺɽ·ϡҲкܶƯŮԸ޵ɽˮ䡣
ǰ棬ߵúСģǲϵػͷΪ·ϵľʱҪһ£ҲԸмɫ
ת˼ɽԿһЩĴչǰӲҪȥĸӣһ䣬Ȼûǣֻվԭس˼һᣬȻ˵ӣһ·ǰɽиСݣǺһȥ
ӵǸˬˣҲˣһӸɴ˵Уһ

ȻǼСѾڵȿˣ˵Сݣʵһܼªݣ˸Ҳʯͷ˰˸ߵһطĵط
խխĻӣͬʱĻòӲܹ
ϰǸʮˣһпˣͦıкݣλǡ
۾˼Ȼ΢Цš
֪رܻǣǰɽʱҲӵŮˣҲû⣬οСϰ壬һıҪˡ
λûڳ⣬ֻ£ŤͰ˽ȥϽͰýǽߵĵϣԼҲ뿪һЩˣ˶档
ʱһŮӺŽǸʮ˾ŮӦϰŮŮӳͦģЩ֣ģǷظͦͦأѱͲƺһСľͻơ
ӵ۾㿪ʼתǰҲŮû뵽ڷôãٲȻǸŮˡ
ŮڿЩˣرܣҧ촽Ҳ۹Ͷϡ
ӿɻǸʮĹʲôʱŮô৵һͺˣҲΪţֻҲ֪ôˡ
аϲԭ뷨ŲˣŮͦϲӵģҲѹ֣˳ǿ׳ǷӣеӺӣɱ˼ֱ뺷ӢֻȱǷº͡
ƻҪȵģֻǲٶĻˡ
ƺܱˣΪƵ׾ƣζҲܴζȻҲŨ˵ȻҲ죬ζ⣬˼ǾƾͺȵøӺںˡ
ǲоƺȵģҲûжǮܼͣ򵥵ΪҪһ棬СĵΪ⿪˿֣ǶϵëԼĿڴͷһӵ۹⻹Ůƶţ΢ŵΪ⿪
ŮӸе棬û뵽ǸСӣȻܰôÿŮˣһͦº͵ģҲ֣ԸӣļԼȵģǸĻˣһܶ顣
ƽԻһ¸첲Ĭسɽ·ۣϱţҲ˺ܶ࣬ҲȷʵˣڵʳǲĺöҪӦ
㷹Ǿ͸·ˣӴʱǷҪҪϰŮϣĥĥĵ˵꣬׼
Ůѱſţȴſڵͨһ룬ֻŶӲƣŮǹģҲܽţŵˣ˵ķ⽿ޣͦͦƺȥظһȴס˴ӵӣͻȻסˣͦҲҲǣ֪Ǻˡ
Ůʮӵؿ˿ͷƵͷǵ͵ؼҪϣһţֱɲɵزһɲǱ紥һ㣬ҡŮһƬţ˫ߺ˵۾ȻǴֱڼκܽʵĦڰѿռ䲻Ըظ˳
һһ⣬ػͷĻƴţſֻ˵һ仰ҡˡ
ƬֻǶ˵ͷͬҲᣬŴһһͷ뿪бſ򣬰ѳĿⶼϡ
ٶԴҲʲôΪӵΪֹһֱĲɣﻹǷҪʱ
ӣҿ㻹ǻȥɣȥҴ￴ҪڲܵȥҲûȥ
ûд̡
ǡô죿
ǴӲܵĶôûбϡ
ˣˣҶǵˣӦңҲͱˣȥɡ
ô᲻ȥȥĵطȴԼȻСݣʱˣǻȥӣҲӱŮˣٺ٣ҲźأԶһᡭ
Ȼȥˣ·ϿҪĵ㡭
СضϣǼٵģϽȥǲġ
ԶȥĴӣʯͷͷ˼ؿ
ׯľվ·ղŲûзʲô£һɽ紵㷢áֱ죬ͷͷԵ΢Цһ͹
ͷﻹԵۼЩۼĸе˼ֲֿǷ΢Цеһο


 28
ȷǸõˣһ·ϻ࣬ɺԸ񣬸˺ӡҲ֪ʲôΪʱװ׵ر¶ļֻжϲŮ˲еһڴҲһЩʧԱ
Ӧܹǰ;ϣúܺãܸõĶˡ
ڶ磬˳򹫰־֣һٱ㷹Ǹл͸
־ֳѰεĽˣԭ˵õʱھȻһֱûǵϢ֪ܳ⣬޷˽ϵ֥һԭλصĹҲȡ֤󣬻Ѿʵ֥Ĵڣ׼ǰǼҴ塣
򵥵ذѷһ£ܶ಻ݵĶʡˣʾҪϻȥӪԼĴϣһͨһ¡
־ֳ̲ȥǹ֧֤黹İ참ԱͬһճǰǼҴ塣
֥һԭפ񾯣һһŮЭǰ참ı񾯣ݲϰĿڹΪ֥ʹ峤кеĹϵǵȻӦֱȥʯҴ峤öУϾҲ˳·
Ȼ˲ʯ峤֥ȴڣһ¸ɻˣ˵ǽûڴæ¡
ҿ˿ʱ䣬ˣץʱ䣬ϣǰץ֥񣬱ֱӱǼҴ塣
Ȼǽ˴ӣ·ͣһҲֻܲж룬߹˵ϡϵ·ܿ͵˴ӡ
ΪݺҲͲԼͬΪҲǫãǰΪҷ˹񾯳һץ֥һЭѰͷѩ
Ǵ΢ɢһЩΪĽ壬Ȼֱӵ˴ίᣬû뵽峤Ҳڡ
ȴһᣬԼǸŮǰ峤ļУãû˿գ峤ڼһһѾ첻ˣԭΪȥˣû뵽ּ棬ӺʲôҪ£Ͻý
ԭ峤岻ʣûȥϣȥĻ֥ȻҲͲȥˡ
Ů񾯰˵һ£⵹ô峤ﷸѣû뵽ȳôܸɵŮˣȻҲùҵǮе㲻ţ˵ˣҲʵڲԸôõİ֣ôıӣǰľ죬ƬƯŮ˲ȳ
峤ܵôĴ峤ȻĵҪȻ˭Ҳ
峤Ѿ̣֧֧ĺһᣬ³
Ȼ߽˳ϰæµأǵĻҲһˣ峤һɫᣬЦʮֿظǴк˵ҪȥժЩ˻Ҫ
һȥ˫ֱȳӵļҡ
峤һʱ䣬źһ˴ίᣬǼͬ־һѺô峤ǱȳӼҶȥԼиҵסַ󣬺ĵСһϸҵľǿϣʲô¡
иҲڼң⼸һֱûк飬¶ˣ˿һľ죬͵СȻɥʧ˵ֿĹսѸٴݿòйͲҡ
֮֮飬·ǰɫѿиǴӦˣԼӣҲΪܡ
˴·ʱͻʡܶ࣬ŰСʱ㵽иǸӣһڣи㲻ϽȥˣҲΪСȥ
ΪľĵģֻҪҵиңҲʲô⣬뵽һӣѾ֪ˣҲǸմӼȥɽʰһЩɲû뵽һ۱㿴иİ˽ˣ˵ͷɲɽеģҲ߰˷֣ŸϽؼҡ
йû£ŵԺϵأŵܽһ䣺ʲô𣿡
һ߹һ˵죬Ůˣֵˡ
йһҲɫһ䣬ϽܻæҵϵĿ
Ǳڱģɽй岻ڣˣ˳Ҳֲ
ΪҲ˺üˣһ쵽ϵ۾˳Զһ㶼Ƕ죬˯ֱӣñӹס˯ˣ۾ϣ컹öϣȻͼϷ޵м䣬㻹ܵˣǶ֮ܵ
ûз˼ʱԵú˳ӵӣϵʱ򣬶øøһˣ͸۾ͷˣժȥ۲ʣ·ŵɴѹ۾
ڿ˵ûʲô仯ֻ۾ûǽѹҲһЩȻʲôҲ⵹һͷҲٹһ죬Ƿ۵ɴҲᱻȡ£ԼȳȥǰҪͣҪֵñȽ˳ӡ
йȥԺ󣬱ѿڴţһ£˫־Ͳػ
֪ԼͣйˣԽԽң⵽˿ǿҵķʹŤű󸿵ӣﻹϡءлջҪǿжȴѶĶֹˣ䣬ְο䣬ʱ
ʵЩй󣬿֪ͷǲͬģֻš
йҲ֪ʹҲֻ洦ѣǸλͭأԿ׾ڶǾԲģȻ´ϣŸһͷ
Ҳֻǿ¶ͭߵָйӣһʴĻ̿ãǶԼģڴͷϿʱ滻û뵽ˡ
ʱļ֮ʱйҪѿϽȻЩæң۶ⲻ
ò׽ʱűˣһ֪ˣϽйߣ˿һɣأ죬ӺߡԿš
˵ŻȻڶͳǰԿ׵ݸ
йϲǡôʱոհ۽⿪ϽѿϼͷҪСѾԺӣԭղŶļæ˰ѴŷϣСһԺű߿ˣ˽
һִţϽӭ˳ȥǡ˭ѽ
СйĶҰɣй󡣡
йſûüأΪŪ죬Զź󲻸ҶһľȻģЩŷһƣ㿴˵ĲƣǸÿŮˣƺһϺͲַĸоҲ侲
ţҲ֪ˣȻ仹Ҳ㣬ҪŤйرӡ
йе˵вôſ߲ˣȶ˵Ʋѿŵ˴ϣӴҴҵĸϣסԴȻŵش˺ŵ˺ԺأõԿףŮ˾Ѿˣ׷ء
ԺͶӵĺ£͵͵ضţҪᷢʲô
˶ϵı仯ͽţ֪ܾ֤˳Զ˵Ǿ죬һֶйܵŮͬ־ϣϣǻȡʩ
Ļֱ˵ҲзҲе˻в֪㲻ȥˣͷӣҪͷھͺˣʮεػͷ˿ӣָָš
СһȥŴ򿪣Ҳ˽ȥһ۱㿴˴űӵӰһƱӣ¶˿ֵֻϽ֪ǿˣŶСһʹɫȳȥСױ˳ӣ˳ִϡ
ţѸٸϵؽҿ۾ɴʣһӾͱסˮȴסػֱɳȴĲŶţһ߸ֻƤƵķԺĴۣһοţ䲻ھΡ
ӡޣҲãίˡ
ءء
ҡͷôأֻԼ̫ðʧ
˭ӣôˣ
һ׳һ֪йˣˣСӦԿ˵ӣԼʰһ£ȥ
ݡ
ǷƤ׾Ѿȡ£ɼŲĽر촽ϷĽСĵ˺ţ˺һ㣬뿪ŵĴ춯һ㿴йԺǽȥ⼸ѹֵĻԹһ˲ϵĽһѾƿ˱ӣ̧ȾҪŷȽŻأϽȽϵָողűͷţٻЩûлָ֪㲻ô˳
ԺţйҪǽһ߽ӣһ߾һֱڶĶأۿйѾΧǽһȥûӰˣＱòˣ˸һԽļԽǽⲻһͷ˿ǽϷһᣬһѼҲˣ˴ǰѼ꼸¾ͼ
û뵽ʱͭǸԲ˵СԲ򣬱ڻζˣײһĪĸо˲䴫ȫ
ʱԳԥذѽǰ˫ЬԼĲЬڴǰҲкöûˡ
ϴֱӾҪӴȥŴ򿪴һ紵ϣһȻԼϽʣֻİɫ֣ҲĻã۹ڴͷ˿һҲӣйģҲ˲ˣһ˳ȥ
һԲʹػζôɫ˱䣬΢΢˺Σҧҧվ
ͬģҲֻΧǽǴӴϣ򵥵ؿſӣӺܳסβ°½¶һСڵĻãſҲڸһ£ȴûزҲϣ½󼸺ͳˣװ׵ְ⣬鼱֮ע⵽Щ
ǽжѷŵǽͷһǽͷ㿴˲Զܵй
ȻܵļľϵǰԿףҪȻԼȥôһ׷й
һܣ;òԾˣ⣬ܲʱϵػûţеĴ̼ʱȫһ伱ŲҲЩƮϻŽȻŲš
һСΣеЩܵһͣ½ŲסӣΪ˳Ҳ˲ʹˣϵĽ˺ϽĲţڴڵغţ۹Ѱйʱ̣йǰˡ
ҧҧ촽غһ°׷ȥ
ۿйǰܲ׷ϣӵķӦȴԽԽң˿ѾΣܲ˼ͣԸǿŷ׷ǸɽС·ȥӰ
ΧԽԽԺͲݴԣߴľ΢л춯š
һΣй󲻼ˣּͣǲݴԼС·˼òٴͣ涼ľͲݴԣɣֽץţַּߣӵķӦҲԽԽԣȽŲϵؼнţʵѾ޷ܣҧ촽ҪҧѪ
ǰԶݴһϤϤйվĿЩɻؿ˿ǰȥȴ˽ŲŲŷ׷ȥ
ƹǰ治ԶһʯԾȻһСйĵϣҲܲˣƺڵ
㺹죬ҲܶɼҪ̱ȥһ㣬۹Ҳٲе͵͵֮۾ʼû뿪й
йһпŵӿ֣ŬϵĿ˵Կסҡ
ȴǼһ㡣
йЩ˿ڵ״ɵ¶һϲɫ֪ǿɳ֮ĹһˣǰһѾʹס˿ֱ۴Ҹ£һӾ§סǰأƾͽʵذϣһﻹǱϵǲ
ڵϣҪվһվѾʹˣҪȥߺ
й翴׼ˣӵľͰѿ˫۸šεְӸʵˣѾбڵϣˮմҲŪˣףӲʹѾǿҵ˷ܣ֪ܱйȥ԰۾ˡ
й˷ˣʧȥŮʧãһ˽˵һĻΪ̾
˴Ǿ֮أøϽ뿪ҪʱȴԶɽפ۲죬ƺѰʲôĶ̷ƮƮһǸŮӣһǸŮ죬ѰǵӰ
ĸҵ§ſܣ鼱֮£ʱƺЩָ־ſҡſ
Ȼǳžɽȴ÷
йһѾס죬һ¿ڴʲôҲûУϣҲûʲôԶģǼסβĻҲףãһžȥĴ̼ñʵʵضס죬϶Ϣɤ
ߵһ㱻˼硣
֪ԼѾΪӲٴνյĽҪŬһ£ϼʱֻ֮ĵػһ£ŵЬӱйȻûз֣ʱſβϣʵеԣʱмջ
ɽŮ춯ǿһʼûע⣬һԺ󣬿ûٽȥŷѾûˣŴֳжϳǴӴȥǽߵģ֪Ըôһеһܼ׷ʲôȥģ½СԼһ·׷
˴ڣСڵˣǰѯȻһСһŮŽɽȥ׷
ǰǲжһ£ѡһΪȷС·ûñ㷢˺ۼ֪ԼûߴСǰС
˵µЬӱҵˣһ֪ʲôΣգҪȻôǱЬҲ˲á
γǹԷǰУϵطֱ̤ĺۼ̤ܳأӦǸ߲Żеģô˵Ҳ˱Żţϣ⣬￪ʼ
һʱе㰲οǾǻûһ˿Ѫ
ǰһɽһ̧ͷر㷢ǰӰȻһ˿һˣ׷˼͸Щ˵ĴţϱŵıǿֻǴʱֱˣﻹŲţеߵǣȻûӣǹβȽžô¶ű§š
ʹ˾ȥۿжʮಽ·ľ룬һվסǾ졭
йû뵽Ȼ׷ŵһӾͣ˽ŲֵػعһһŮվں棬һˣʱҲԷһЩ
ѿ§Լǰ첲Ĳеôûɱ˷Żܵ𣿡
ǹָˣҪȻԴŲţ
йСũﳤƣû뵽Ȼǹɫһ¾Ͱˣſĸ첲ؾɿˣһɣɾȥһΪӱһ·ЩľһԸµ⣬Ȼǳ׵š
һ߱ԴţȻߵ˿ߣѸٽ⿪ֳĲţ־ȻһŮ˵ĿãԼҲߺˡ
죬ӻ˷֮Уһͷ㿴ԼŵػϽ½ϣй˵ѡԿ׸ҡ
ô
йʱǺʵԹԵͳǰԿ׶˿ɲҿԿڴȻ˵㣬ȥһ¡һᡣ
ָһԵԡ
ֹӣ֪һʲô˼£ҲʣҲƺжţּйҪԿף뵽ǰԼҲǸϴһͭ߷չҲµ˴ţ˵ȥɣ￴
˵껰ԼҲе΢΢̡
ǸоڵϵĻã󲽣СĵƶŲӣһߵĲݴⱻȡº͸ذһͭߡһ¶ݴԣ֪ôһǻʪԲšһ£ȻͱšԭģԺԲһšš£šһ򵥵ĻͭƬͲбĸо
ڴ߽ͭϳ¶ڣһ뷨ְߵúģҧҧͭԼˣСͭùϣҪȻͭƬɲܿϣֻûԲԲԲԲ˿ڴٰѻôãĻҲҲۺ˿ӣųӡ
˸뷨Ӻ˵ˣйˣϣһ쵰ͬǰ˵˵ˣǵҪѰѩҲѴȥ
ʵҲ뵽һ㣬ȻٺòˣǷˣһԼߡ
ǣѵϵйҲˣ˩һϣȴǴĻۣҲɣ˵һ仰ú÷ʡһع֣ΰɡ
йϺ۾϶ţ֪ץһéݺݺݵǺӶˡ
֪п࣬Ҳܶܣ˳ˣͿɽȥֻǽ󣬿ûֱӵ¿㶼ȡ˳һεĵطˣźС档
ȫѿӪȳЩοôĵǵΪֹˣʣĹҵѩŬӪȻȥ
صǼҴʱѺģץ֥ļͬ־ҲûѾ˵ѻ˷־ˣͿСһ£Ҵ峤ʷѩ䡣
ٴ峤ңСҲô峤һЩ򵥵Ķһ¶ӣѯʷѩڴ
峤ϾǴ峤е* ޻ӣʵֻӦţʵ֪Ȼ֪峤ҲѴ˼ҵĴŷ򣬱СһǰҲȥȴˣϢһ£˵ҪӦܷ
ڼ⼸뿪˷ѩʵڲζǵ±꼱ҴҵѩѧУˣʱͺܻϢ׼ȷԣ׵úܣŮˣòʹʲô*ưŮ˲ˣǵǵ±һߣļѧһʣȻд£Щӻڼûطѧأֻжǵ±ĺȻڡ
ùȻоҲЩңһ죬ûʲô·ֻص˼û뵽ھȻˣҪѩ䣬бݺݵıܣԼŮһˣҪȻҲҪˣɫ˺ü䣬ȴûӹ۾
ţ¿ɲܸ˵ҪһԼŮˣҪúõĽѵһıܣҪ˵˾죬ǷѩɾԶԼˣʱ˲ա
һ޹ӣˣ֪ʲʲôģָей㽫ƾͼƣС뿪ˡ
ö⣬ҪȥҪԼŮˣҪȻû꣬һѲ񵶱˺ϣھͳš
ǵ±⼸ܿģΪһƯŮһֱߣȻĸԸŮ˱ϾţҪԼԸ
ȻˣЩȴǲܲ˵ģűýʵʵķѩ׵дϣһ΢Ц˵˵Ľͬʱ¼ŵԣ߷ѩ뿪ɽ뿪ڵţһ֪ĵطһ
ѩףɲܿ˵һֱͱ޲ˣñܵİʵˣ֪˵ӵȻ֪ĵط
ҲĿǰﶼαģԼı綼ƭοԴĶãΪܵɣѩֻб
Щô֪ˣΪûʦҲڼţʱųԷû֮ʱǵ±˵ȥѧУӣҪǿԵĻϿΣʱǿֵģȻҲӡ
ᣬﺦ£Ϊʱ϶ǵ±Ů˵ĿڲŮˡ
ǰûʲôŮ˰¶󣬺ܰؾͻ˲ˣķӦøǵ±ͷѩģҪȷѩº󣬰ѷѩضܻȥ
Ů˺Ҳܰ᲻뿪ٴίܳܣֻҪ£ʵϲˡ
ںڵģ͵ƣѩֱֻʣ֣˸ֻڲӣ˿̱ǵ±ȡ˷ѩϣΪֱ޲ţҪǻˣڲһ׻޲Ÿסˣýġ
ǵ±ӣÿһ»սһ£Ҳ֪ýĲҪºҪ°һʱٶضҲвĵطԣ˿̾ҪʵŸе̹
Ů˶ڲĵȴţȴºղȥǸضʰһ£Ǹضи飬ΪҲǰĵط
ʱҲһɽһƻŮһεĴ죬ʮɽ·Ϊ˹ۿһ¶ӰͱҲȥӰˣڻ·ϱΧ죬ǿˣԺ㾭ҹ·ϵĴӣ͵͵ļţķûҽгʹҪҲûУһԺ󣬲ԸԸ⣬䲻ͣĽ׼õĲȻͰ˸첲һҪҹŻ
һ裬ʲôʱȥ硣
ĸ֪ˣܷĸһҪ޵ɽ⣬һ˼ңȴìܣû뵽һҹִңӣ۾ס죬ĴӣרΪھĵضһؾ£ĸ֪ı䲻ˣҲǵ±Ժ󱨸ҲֻǵĻ¡
ǸضһϾͻһŮˣ˵Ǻ˸еģԸҪˡ
ԺУˣǵ±ҲƺЩԺģºҲ˯һᣬŮ˸Ͻѷѩӱǵ±һ°ѷѩ廨ˣȽҲι̣ñ۾ܵزţȻñӽһ̧ӡ
ضںԺһľ¾һڣһŶľӾͿȥˣǵ±˶ڣסŮ˱ŵķѩȻѷѩڵضĸɲݶϣʱһѡ
ѩӱڱͷľ屻ϵֽ֪ӭһ¶ĺҹĸɲݵ壬䱻Ľʵʵ̫ܣϣʲôܹǸŮֻϣҲ̫ãˣɽôЩѾɽҰޱ޼ʣҲ֪֪ŰӣҪӳ̸ס
ڱůģ˯Ҳˣܼžһ޵׶
ҹ⣬Ҳң΢һɫҲҡˡ
ǵ±Ůˣɫӵߣ˯ͷӹһɿɬ
ͻȻűһ죬Ů˳һϽǵ±Ҳˡ
⴫˵ǵ±һ֪ˣҲ⣬㸽Ů˵Ķ˵˼仰ŮЩߺĵ˵ͷ
ǵ±˴ŮϽϵ¿㶼ѹˣӽһ¾ڱǰ׺ظҪ¶棬ǵ±Ѹٴͷȡһײ۾һ޲ڴϵȴš
˵ȵĲͷˣԽԽ󣬰ѸӶҪˣɽ˯ȽҲʹҲܱ˼ҵ¡
òǵ±ŴˣһЬŶ̿ã֪ǴӴģҪȿϵĸŮˣԺһҲ˵ˣֱӾﴳȥ
ǵ±˽ֵԸԿڵıӰȴڰң¶һĨ΢Ц


 29
Ŵ򿪣ǵ±㿴֪߲ƣ׼Ҳçײı硣
ӭ濴ıǵ±꣬ͲһһѾסؽߺߵؾյģҵ㶼Ҫ͵㻹ҵֵ𣿰Ů˻ңҪȻ㡭
һһ߳ǵ±ݴȥ
磬㡭˵ʲôҡôŮˡ
ǵ±꼫š
һž߿ţŵŮ˱۾Ů˱ײ۾ﻹ޲ţӼ̻¶ţǶѩ׵鷿ڰڵ¶棬ƺǵ±²һ룬㱻ˡ
һ֪Ů˲ŮˣȻǵ±ˣΪѩһͷ㷢һ۾ϳģŮȴûеġ
һʱЩΣڸϱأû뵽ԼͣˣѩĻҲٸԼŮ˸ˣô˵ѩĲҲʼˡ
ǵ±Ѿԥ֣磬أҹ󳳴Сʲô𣿡
Ǻܻʡ
˸Ͻ˳ӣһɥ˵ܵҼҪˣҵȻΪǱˣ㲻Ǹ˵Ů˱𣿡
ôû
ǵ±װɻӡ
֪ģҪҵҷǴȡ
ǵ±ûοȰǶ㼸죬ҪȻҲŮˣ˵һֱ
˶ӣԵ÷ǳΣ㲻֪ʱ䣬ҾͿˣҿңҾͲһҵĺˣ˵Ҫҵĺӣܲ
ǵ±һ￩һ£û뵽ѩȻѾУԼҲûô⣬˵ȻһѺõˣӳɽܡ
±ֺȰһǰȰ˻ȥںڰнԶȥ˵ıӰһ˿Цǡ
ڴӵһ۵ĽͬҲ˫۾˵ĽȻӰĵطء
ڶ죬컹ǵ±ˣһϵ˾ҪѷѩطܹǸٴңỵǵĹϵҲỵԼĺ¡
ŮҲЩԵģڱķѩҲԺ󣬱¿㣬ǵ±Ȼϸذѷѩĸ첲Ť󣬽ʵʵܸ֮пɶĵط
ȥ
Сĵһ䣬ѩоҪţЩңĲ֪ȥ۾ӵӰתתȥ
ţȥһĵط£ĸ
ϸذѾս˵ָͷסš
ŮһҲϽˣǰ£ϲ˵ģȥԺõġ
һŰװ׵޲ݸǵ±꣬۾ֳһᡣ
ȥȥȥæȥҾˣ˵˵
û뵽ǵ±겻ʣ˳ȥ
Ůί˳ۿﺬˮһֻѾס˽Ҫ޳졣
ǵ±һᣬ޲СѩȥСѩҡһͷûбܿǱ޲ѹס촽֪һҪˣҲٷ˿
ϸذ޲ʵȡŮ˸ղѾ˺Ľ˺ŷСѩ촽ϣȻñܵعס۾ٸذһֻɴ֣ʰһ¶˸бļϡ
ʱӦСһЩǵ±ôģô˿һµŮˣŮǡŮˡ
ã澲ĵģץСѩŵĸ첲ͳ˴ӡ
峿ɽҰ£СѩȻ޷ʵĿ͸ȴܵǷˬεҲ̹
ɽխж߻ױ֦˼ǵ±һ˩ؿڰϣǰǣǰС
ѩ֪Ҳ֪ж·Ҫߣֻӵǣ£ಽظΧĻԽԽ·˵ľ磬żԵɽҰ޵
һ·СѩҲˣŲʼϾǳɽ·ģοӻţǵ±ȻҲ˳һɽʯͷס˽š
ǵ±꿴ʯͷϵķѩ룬˴뿪ҲкЩ·ˣ·ӣժ۲ҲߵÿһЩɽϲط
ǣվǰָ۾ıϸ˺һᣬΪ͵ʵ뿴ɽķ羰ÿĵط
ѩֻԶһ£˼е˼Ȼ㡰ء
˵ͷǵ±⿪۱
ѩӦһ¹۾ǵ±Ҳʯͷ£§Ķϲ𣿡
ǰľɫİˣɽĴڵ֮Уһɽ͸һƵɽ֣һϪʯԼУٲȻһɽˮ
ǵ±ſӿŷѩȽһͦţΪ԰ز߸ߵţͷ΢΢ƺھĴȻ
ŷѩ̬ǵ±꼸ҲˣǱѩ˵ģˡ
ǰ⿪˿֣ҲһɽҰ
Сѩϸһ˿Ц⣬ʹñ˱崾ĿѽŽ쳯ʾһ£ϣҲܸʩһݵɣõĴȻ
ǵ±ûǣѾܲˣ˵ˣϲ޲š
ǸˣԵ̾
ߣ§סӣһֱֻ½زʼظ
Сѩһû˷֪Ҳͽ档
תӣָԶԶһСɽ꣬һЩģķɢƺм̣˵ǾǰһֱסŵĴӣҲҵļң￴ǲǺסĵط
ȷСѩҲ˻롣
ֻĶԽԽСѩ룬òűĸоѾϣȻŽıϢȺϡ
ءȴܶ㿪Ȼ־ͰСϣǲкˡ
۾
СѩĿ֪Ҫصܱˣ㲻ٿ
£Ҳ磬˵ԺҲܲˣ⺢˭Ҳ֪
ͣס˻СѩķӦ
Сѩʱ۾һ񿴵ʲôϣ
ǵ±£˵һܳȥԺѺӴǲǣ
Сѩԥһ£ǵ˵ͷ
ڻܳȥ𣿡
׷ʵ
СѩϽͷҡø˹Ƶģ۾Դ־ؿ
ܣô¸˵أ
ءء
СѩҪ⣬˵ֻܰͷҡҡȥ
ã㣬Ҳ֪ûл˵˭һֱأ˵ǲǣ
СѩϽ˵ͷ֡ءؽ
߰ɣҴȥط
ɽȥ˺üɽ󣬱㵽һͱڣվͱϣ¿ȥ
ѩȻŸ첲վͱڱأŵȶֱֱˣ˶վֱˣ£òŵ¿ȥ
ȻǸܶ͵ɽڣһȥ߰ʮһ˿ǲվ¿ģǳ³ûɽˡ
˰ɣҪԺƭңҪܵĻҾͰȥȥԺʲôԼȥһ롣
Сѩɫɷףر۾ֱ
ˣҪ·ˣסҵĻҪˡ
˩ǰϵӣŻδСѩȥ
֪ǲ߽·Ȼ߽һƬС
Сѩŵظ󣬱ǻ﷢ĺԼ̫ˣǵ±ƺ̹ȻҲһĸҲһľ롣
ͻȻǰǵ±꣬Ӻһ㲻ӰӰСѩǰ͵һСѩ⧲һһſ˵ϡ
ͬʱһҽдǰ濴ĵ´˳ֲܿ˺ѷΰġ
Сѩſﾪֵɫɷף۾رˣﻹҿܡ
ԽԽңź졭
һᣬСѩˣкԼһŬذӷٲüֱȻСƽǰǸȥĵطһ
һһԭǵ±һ壬׶оȻһ޼ӣǼӴʱüסǵ±Ľף״Ѫܣǵ±ɫѾ׵һֽһûһѪɫʹ֡
Сѩ֪Ǻãڿӱֻǡءؽſš
ǵ±꿴Сѩ棬ǿʹ˵죬ȥӴˡ
ŬſӱŲӣΪǿӱһ棬˩Сѩӣ˿ҪץסӣԱСѩȥ
ãӵһ׶֧࣬Ҳôľ룬ǡñ㹻ͷһ߬ס󣬱ҧеӣ죬ȥ
СѩӣȻ޷˫æӾ˩ԼؿϣվˣӱˣСѩܹöһˣԼͱõǸŵڵϲˡ
ǵ±걾ðҲܰҲһתҲǾûܹˣ棬Ǳ߬סӵһͷӱýġ
СѩҲеһֱǰʱбȥΣգﺦµòˡ
ӣ£ֻǱס˽ţ㡭ܲܰȥмʱĿʮֺͻ
ءء
Сѩ˵ͷһԼͷ־ؽš
ǵ±һӣ°Сѩϵ˶ڣСѩŵôءֱУԴ¶˿Ӷء
ǵ±ʱҲΣɵһˮ˵ͷǵ±Գһ˿΢Цӣҳһһ㣬ģ㡭ȥﶼԡǰǡҲãԲ𰡡
˵úϣĻں֮⣬Сѩɵʮͬ
СѩϵصͷءţƺҲ˼Ӧˣ
ء
Сѩһεصͷ
˷һָֻϣֳ˼ѣѳһԼȻӿڴͳһСӣӰԼСϣֹסǻڲѪ
Сѩվʾһ£ǵ±֪ڸԼȥˣһźڴ۹˵ȥذҡ
Сѩʶ··ϡЩӡ󣬱㰴ЩģӡߣҲżȻûĵطıϾһʵڲİһ˶˸ղ񣬺Ƿݶ飬ȻȣֻϣҪ塣
ֻصǷɽ£ɴʱȴ֪ʱ۾ʼձţǰһε·Ͳֻ֪ǵű⿪˱ǵ±ڴ˴ָǴǸӣվʯͷԼѰǴӵķȻŬ˳ǷѰ·
һ·ϲ֪˶ٴΣҲ֪֦˶ٴһ磬㱻ҵһӡ
Ҳ֪ǲӣΪͳʱǱ۾ģԴķͲһĨڣ룬ֻҪҵ˸ȥ˾ˣǲǸӶνֻԼ챻ӱţҲ޷ڣҪǱһЩļˣصģǰˣȲˣԼɥʧܵĻᡣ
վڴԥҲҲǣһô£صȴţϣһÿԷĵˡ
ǡڴʱڳһʮһСһӣƺҪɽȥСѩһʱһϲǲԼѧôɣϽ
СҲһӾ;ʦô
һʦӣֲ˼ˣ֪ʦҲܻش
Сѩء˼Ҫ˵ʲôȴ˵ŮΪҪˣʵʦǲұ壿
Сѩһ֪ԼûܴŮı壬ָǵ±꣬ѧǶ
ŮСѩӣĸ첲Ҫȥǵ±ңŮ֪ʦһֱǱŵģѧǶʦɰһֻʦǵ±ŲſԣŮҲҸСѩ⿪Ϊʦǵ±ġ
Сѩˣʹءءţսס
ŮСѩϷŵĽǽ¶İɫ޲֪ʦҪʲô
һԣŮЩˣʵʦҪҰĲõ𣿡
ءСѩʹͷ͸ء
ŮܿͰɿˣѩȵظŮϽȥǵ±һЩȥˡ
ʦǷżӣŮҲ֪ܼʦҲ߲죬ԼܻȥȽϿһЩѾȥ
Сѩʱپһֱŵ񾭣΢һЩڴ
û뵽ȥһʮ˹ҲģϻһëëҲ࣬һǸûйˣһ۾ͿﴭϢķѩεģɵ
Ӵ˭ҵϱô
۾ŹâվСѩǰʵ
Сѩһûע⣬£ͻȻһʣ㷢Ĵڣʱ˿ӣ־úܶģŤһߣǡ
ô˵ǲӳġ
Ǽһ￪ʼСѩһֻѾס°͡
ţôÿŮˣɲǴģһӳġ
Сѩ֪ͣٲˣ˵ҡ
Ǳǡġһʱ벻ǵ±ʲôҲ˵ļĸ򡣱ֻ˳ŸղŮȥķʾһ¡
Ǽһһ˽ˣǼңкüأ˵һɽǼҴӳģ
СѩѾվ۾ϵؿŴķϣŮϽ˳ɴһ㶯ҲûУСѩͼԶһЩ
ܣûôףȥ
һѾץסСѩĸ첲һ§㽫ˡ
Ҳǡӳġſҡ㡭ſѽ
СѩŤӶֲҴ
ǼһʱôߣƱεץסǰء
ſҡšءء
ӾȻëСѩ֪һһĻ죬ʱƱػᱻ̣󼱣ʹ
һҲһֻ־ĸ첲һֻ־ȻӵʰһʯͷСѩǰٵø߸ߵҵӣٲʵҲұ㡭
Сѩﺦ£̲вʣӻŤš
ëζʵеģ²ֻǿš
ӿСѩЩʵˣĹһΧĵʲôҲûУžסСѩİСȥ±˿Ƶġ
ɲתһǽǣ㱻һʮкˣкЩ֣ļһȻҲһŮˣѵҲǮˣֹϾԼǺûʸܴ˵£ֻȥ
û߼һŮԱܹסˣ磬ȥʦɣȥˡ
ԭкǸŮȻãкһϽ£ȴ˷ѩӰŮˣʦأղŻڵġ
żػͷĹˡ
кͻȻʵʦǲһܺÿŮˣ
ְСѩɫ˵һ¡
Ůһ˵ǣк˵ղſ˰ˣŮӼҪˣ磬ȥ۵ʦһȥ
кһϽȥˣŮӵȻʶӵļңֱȥǼưܵӵĴؽˣŮ΢춯ִ϶һһ۾ͿˣѷѩڴϣʹȽš
ŮʦᣬҲʦʹı飬Ҳ֪ļһʦ
ʱţŵһߣ
һᣬˣżſ￴ʱѾѩʵֽ۾ҲúڲϣëҲõˣʱƺһʲôϻһĲΧŲ˼㡣
ۿǿڸǽǵĴľˣﶼ˳ڴϣȻѷѩ˽ȥǺ˸ӣְЩﶼѷϣһЩαװ
һᣬкһʮˣŮһܹȥǡ
Ӳɷ˵ͰǴõ죬ֻܰŴ򿪣һӵ룬ֱӾͱǿӶȥ
˻ȴǳһ䣺ӣɵĺ£ʦҲˣž˵ġ쵰
һ˵ʲôˣ£Ӷſڣؿǰѷѩ˳˭Ҳû㶼ӣŮ̸Сѩ⿪۲ͳŵĲţк⿪ϵȴŮסˡ
кЩ֣Ů˵ʦһֱһֱŵģǶҸ⿪ġ
ʱЩСѩڰ˵ţŮСѩкĸǵ壬ھͿ԰ȥˡ
СѩΪмŮ֪ҪǸղûԼ˰˺ҲͲ֪ԼҪһתۺͿɵöЦЦЦĵĸлµŮŪЩ˼ͷҲֿ͵͵ЦЦ
ŮСѩǵ±ûˣŲ֪ȥˣֻǸ˼˵ҹȻһˡ
Сѩû⣬Ϊܹȥˣ֪˾ȻǺйصġ
Ժ󣬴ؼЩߣһСѩɽȥŮȥȴֹˣֻίػؼˡ
СѩؼұŵʱƾһɾӲŻģ˿Ҫԭ·Щģֻܴ˵λһ˵ͱڣֶ˱㶼֪Ǳǰ·СѩǺ棬ֻΪӻţıЩˣŲԽԽҲԽԽ֡
ĹҲԽԽΪԽԽܣû·Сѩ֪ߵĲɽ·ǴﴩУʡʱ䣬һֻǰߣˣۿԽԽԶ
СѩﶯܳȥɻͷһѴƾԼһŮӣҪ߳ï֣ܵǲܵģԼţҪʲôǾֻܵˡ
ҪǵĽŲԼҲЩˣǺǵȵҡ
һǸˣµģϽһߣСѩ㴭Ϣ˵ǰҽ⿪ɣҡ߲ˡ
Щԥͣ½ŲǰǣҲʲô߹Ľ⿪ϵİ󸿣˵Ůһ㶼ļϱģҪǴ˿ˣҲýŮѾ˵ˣŮǵ±ÿѧУ͵ģʲôݵŮˣʱȥǵ±꣬ҪȥģȻװ׵ĵҲʲô¡
ǣýСѩ˫ǰ棬ǣǰУȿְȫ
òѰңҵ˿еǵ±꣬ɷ׵Ѿ˯ȥֶ˸ϽУ˿Űѵǵ±ٳ˿Ӷ
ӱǿСϣСѩͱ˩ǵ±Ҳ֮ģǹе̬⵹ǵ±Ϊжи¶˾ҪΪС
סСѩܳһͷ˩ϣСѩлصģǵ±߶ӣЭѾֶһΪ˿ڣȴ岻֣ӵҲûʲô󰭣ֻƤһǣʹȴǺ̡
ǵ±꣬ʱ鷳ǶˣǧлذǴ򷢻ȥˣȻȳһ·ܲ㣬Щ·
ǴķԸ£͵ɽС·ϣһһΣŷĴӡ
뿪ĸĴҲ̫Զˣ§Сѩļһȳһȳţѳ嵭Ƚŵʹͷļͷ¡ؾǰȻعţȴ赲顣
һɣˡ
׼ϵǿʯͷԲˡ
СѩСĵذ£ԼҲվߣŵ־ʹǰ
Ҳ¡
ʯͷϵĨĨ˵
Сѩ죬ӵȥ֪˼㲻ҿͷԼ£˫ţŵ͸ϥϡ
˫ַסļ򣬰ת˹촽ӡϣȻ͸ס촽Сѩǿӭֲ½ڣס鷿
һ֣ȻʹҴҵؽ⿪ϵ󣬰ֱŤεְ廨ؽҲ¶ǰװ׵ֺͼ
ƯдŮһ
һ߰ѱᵹڵصСѩĿ£һипóе㼤Ҳܿܡ
ѩ֪ģе£Сذ𡭡Һ¡
ǵ±꼸Ҫ߳ôס֣ο£ڡ
˵ŻڿĿУڴﻹбææȡͰСѩ۾ˣ˳ưҲס
СѩڰУֻĴϢӾҵ˶ָܹоģֻԼˡ
һΣǵ±ƺܾˣӵ˷Ŀ
ٴ̤·;ʱľòҲȻһ£ֻǰСѩһȻǰһʮֽʵ۾ֱϰ޲ñˣʵʵ֪Ҫˣɲ̫ӵķ򣬻۾ȽϱգƯŮˣǲܵĻġ
֪һŴġ
ǰͰѲСѩ죬йùаСѩŵĽгĸļֻʱŵ㣬ԺԶģԲ֪̫ࡣ
Сѩӱúܽ۾ҲϵһҲûУɫҲ֪Ľ²Ĳݣ̤˼ʵأǵһʲôˣΪʼ߹հ˹һڴС
йЩ£ͼͷ˵ֻŲţء˼ʲôҲ塣
£ԶأϾ͵ˡ
˵
ҧҧţԼ˶񣬲һĲ¿һż˿
ĽŻûڣ߱һЩϤŮӵǵ±ꣿǵܾˡ
̸о߶˺üˣɰ
Ŀʼƺֽµϣ


 30
ȳ峤ŵıţҲһ֪ʲôԵʣµǾһŮˣò׺֥Щ飬ΪǺиģ֥ÿҪʱǺܹɵزٷһϲȻǱ˵ġ
֥Ϊϴ·ϴ·ĵطݺСˮǴɽĺˬˮ峺͸شӱ̵ˮ
ͶˮߣһʯŽţһĶعزεأһͷó˩Աߵϡ
Щ٣ն˺Σеϸܵĺ۵ļΪﻹһŰײ콺촽ȴǲܹг
˿̣ȳȻҪϽ뿪ңɲԸ⾯ŮˣŽܵߣһѽ֥⿪˩ϵӣûϴõ·˹ߡ
֥ءţʾ⻹·ûϴأȳȴûľ۷󣬼Ӿʵˡ
ȻѸٴһ򵥵İų֥ɽȥŻŵŶ
ܣ㣬һȳԼ֪ⷽԲأһݶûУйһҲ֪ᵽҲɽ
ЩңҲû취˿дȥһ飬ֽ̿ţٿ֥Ҳĺ£֪ȥǾֺͲ
֥ȳ˸ղŴ峤ŴҴ˵Ļ֥淸ʲôӣܵ·ϱ˰ģϢһ£˳һ·Ҳˡ
֥Ϊݵܣû뵽Ȼȳ֪ˣţһԼٱ¶ˣžǴСԽĻ̿Ҳ΢΢ţȻȳߣǸеЩ䡣
ȳӴҲµһЩ˺ϵĽͳĲţǲǺˣǰǲʲô˵ˣɱ˰ɣ
ɵؿƺҪھһЩʲôֵġҲ˽ȥ
ҡ
֥֪ô˵˵ԼԸ⵽Ǳ˰ģһĲǰȳҪʵ˵ˣһ١
ȳΪûȥţµֲ˵Щ°ͶݺݵҪǺӲܻؼңӾ㶪Ұǡ
֥ܹţŵɪɪˮ㲻µ
ʲô˵ֲ㽻졭
֥ʮѿҲʵû취һЩ¼򵥵ظ
Ŷ˹ҵǮǲСˣߺߣǳŮ˾͸
ȳӲõ˵꣬Ҳ£һЩ⣬µŮˣⲽأҲԸⱻץиʮĿﲻȳҲǷģ̤̤ʵʵظӡ
ֻٻԱԼʵǷȱȳһȣ֪᲻ʵظԼ˰ѱǺúѱĻᣬ
һץסͷͻȻ˵ɣһǰ㽻죬þ컹ҡ
֥¿Żˣǰߣſǻ˵һȥ㡭
ۿžҪˣȳӱ֣ȥԣԺҪúҵĻܵͷҾͰ㽻죬ȥΡ
һŹȻã֥ǧİȳӵõ˰οһЦⱻĵڲ
ʵ֥Ѿĥܵ˼֪ձģҪҲʵںѣ˵δԼҲһƬãȻ޷ģӳȥҲл·ȻҪӦȳӡ
ڱȳһŻȴҪܵʶʼȳĺܿɺޣǰֻǾΣٻЩۣԼҪ뷽跨뿪ٱ˰ܺҲܱһȳǿ
£ϵˮûиɣȳѾʼѲˣ֥ΥǳϰˣźʵؾͰסϾͱýģͨͨġء˼
߰ɣڿǻزȥˣǱ㺦ġ
ץŵĸ첲ߡ뵽һȥǮʱʶһʮŹѸʱǷһٶǮûأ֪ǲǵãȥٲҪҲֻܺƤˡϡǵʱЩ˼ʱܻʱʱضۣʱȴ룬֪Լ˵ˣһĹѸҲƲһֱڵ˸Ů˻ء
ϸһ£ŹѸȷǶ˼鼱֮£Ҳûطȥȥסһ˵Ⱦٻȥ
ۿҲڣøϽϵҪȻԼȳҹ·ʵڲ㡣
˿֥ӦñˣСظ˫Ĵ۾ģŮ˹ӣǳǳ㣬ţƺַ飬һȳһȳ·ҲԿ
֥ӰýģҲµϵģʮСĵظߣΰ鷿ʹ˼£Һߺ߳ٴη𣬰װ׵İһᡣ
뿪ԽԶĵҲԽˣϾҲԽԽԶˣǰߵ·ƾҲ׷ɲԸϵİɱɱŰţܿԺʿϾ磬ǿɱηöˡȳȻ˳ªϸǻҲܸһ˷ܵġ
ʱ֣ȳŹѸļţҲŹĵ㣬ŵúܣ֪ǹѸԼ
Ѹܾ߻һĽŮˣŮ˵۾ģ֪һܺÿŮˣֻŵŮ˺صԴҿ
Ѹе㾪ϲҲһϲñŵ֥嵭ˡ
ȳ˸Ů˻ﻹܵŹѸ뵽
ȳһ࣬Ҳܾܾĵ뷨ҲֻԼ֪ܹأһ˽ȥҲȳһʲô鷳ҪȻҲҵѸ˼ҡ
ȳӵǺܹɣŽŻѻǰĿġ
ΪǮأԭǡ
Ѹһ֧£žʡ
ȳӰ֥ԼվţԼҲȥ
˵ŹѸȻǵЩǷʣȳӺѿϽЦ㿴̫ˣûǮ
ûǮŮģǲǻǮģ
ԶݸģءⲻǴﲻ֪ô˼죬ҪҡұŮˣ£ʹ㣬˰뵽ˡ
Ѹغһ֪ѣȻܣҲΪҲ磬㰲ڲŰ˸̡
۾Ѷ˱ֵ֥ԲԲļβϲģĹĹĵزһֱ߸ţҪ˷ȳӣŪôŮˣǱȳȡ
֥ȳ߽񷿣ﵹ˸⣬㿪ʼ
һȳӳûɴͽŶŮйأǰԼӺʱڼܶɴԼȥңһ˳һЩɫɴһŴ󽺲һȳӡ
ȳһӣžͱˡ
ϹѸһڣһĵɫܻһЩص뷨صһЩԵģһ˽ǵķ䡣
֥ڴϣֻΨһĺþûϴֽع鷿εЩղŸɴ˿Ѿɺ飬ֱѹ֥۾ϣýϵģȳ׼ŵ¡
ûԷɣȳһɡ
ŹѸŵĺͻһЩҲһ㡣
ȳæĻûԶأмؿ˿
òһжٺãŹѸҲطϢȥˣ»ñתȳӵľˡ
ѵó뱻ѣһѾͱ˰ӵ֥ҰϺţ֥Ūĺߺ߽лղųԶʱĲžͱȡ˳ºҲûٶϣȳӵΪ˷̫鷿ʹкȳгҲŹѸ˼
ǣ¹ڴͷѰղʣµɴʵˣӰҳֻ֣ϡ
֥ʲôҲ۾ϵɴúܣǽճǺɴ۾ϣ˿̱һͨҲ˷ӦȻһȣزŵԽ
ٴνѹʱһֻѱĸȫʧȥ־
ȳӣΪȳȣֻſŲܸ¡ŹѸŷţжϡ
ôˣһ˯ʵЩµ󵨷һµҲֻȳˣ˹ҲῴʮĹѸԣ˯ţҪǸסŮô˯ġ
ûߵſھͱŮ˵͵͵ĽˣŮ˵ĽƺѾʲôס죬õͳģ
ǱӵĲҲеǵ뷨Ѹ˾ġ
ĵسţһʧںҹ
̫أʱŹѸͰǸˡ
ȳˣɽôû˯Ҳ磬ŮڻǾͻһᣬʱ֥ͱ§ڻͷļϣϵѾ⿪ֻĴȱڸһȻֺһסˣŲŰˡ
ûѣ۾ϵɴεţҲȻɴȳҲ֪ûѣỬӣůҪŹѸлɲԸ
ŹѸԸ׼һЩԵľҪǸϽ뿪ֻƺȳӵЩȳӵȻ˼ƯŮأʲô͸ʲô˭Ҳû֡
ȳ·϶ܼѣȳҲһһҲûУ֪ô֥ȥ룬һϹȥˣžҲסڴɣٵһҲˣɽתһͻȥʵڲо͵ɽȥ
ǣ֥ʵ⿪ϵİ˿ÿҪ꣬ŹѸһҸ֥ϡ
ŹѸЩģҲЩƲסһߣ˵Ҳ㣬һŮ˶㵽Ҫþ֪ˣҲ׸Ҫ㡭һҡҵǲߵġ
⻰һڣ۾ֱؿȳӡ
ȳû뵽ŹѸȻֱ׵ظ˼ЩšǺǡʱǡ١
Щ״ΣﵹǻˣԺҪиʲôµĿ죬Ҳ߰ɡ
һ룬ĵذŹѸ´һɵöپҲǸԱһŮˣͱԼ󣬲ҲͦģԲƺԵ̬ü֮仹еĻ˸
£ȳӻǾ뿪Ѹ˵һͷ֥·ˡ
ŹѸǵıӰ۾૵ҵĴȳӡ
ȳӵȻԭ·ԼĴӣֻɽⷽߣ֪ǰɽʱһᣬҪĻҲᱻʪ
ǻûʱͻȻ죬˵죬ҿˡ
ȳһ֪ʲôˣϽ֥ӣڲݴ
ִˣƺĴ󺰣ֳҪһǸŮ˾ȳǸҪץסǹС
ȳһǳԼģŵЩ֪Ҳ֪ЩôҵԼģֳҲˡ
ͬ־ǣһ󣬶ңƬӰΧ
һߺţӦ̫ˣȳӿŵòᣬʲôʱƣԺȻֳӱ·ΧΣԼסĹһһܶ࣬Լ֥ӲȥˣϽԼȥɡ
ɿűſڵϵ֥ʵ᲻ã뿴ı飬ȴ壬Ϊ֥ɴ۾أô¡
ͬ־ǣ׼ˣҪǷӷͿǹ
вԽԽˣȳҲзǷ֮ĵĴȥһתèܣﻹ˵ϱſڵϵ֥
һҪץסǸȳȵļһˡ
ͦŵģȳӶر̶һοѻؼˣһˣҪȻô֪ȳӰǸŮˡ
ͷ󺹵һأȳҲʹʵܲˣһƬˣ˼˺ܾãͻȻŹѸ绹ȥһܣһֱźõģ˿̻ȥҲ᲻Ըɡ
ﻹں£˿Ҳҳӣ¾׷ǣһΣ˸ʯͷˣȵٳȥſԱܿ졣
֥һĺͺ£ȳӰڵϣľɺԽĺԽǻɣôѾֳҲˣô˵ҲΪһ˶ǹɱǵӰ̨ʣȻŽɣһϣ
Ȼһᣬ߽ӵƾо֪ˣһֻ۾ϵɴҿֵ֥̿һǰľȻĺҾĵɽˣǷװġ
һʯͷˣ֪ȻǾ죬Ǿʲôһ׶ûУֵ̿Ǽɨɨȥ
һԴһЩְɴΣȻ֥һ˵ǿȥ׷ţٻͷʹȥҴ
һ㵽һӣȻһéȥ֥ϻǸȻŹѸ
˿ЩףŹѸҲˣ͸ʲôˣ뵽˱ǸӦŹѸѵҪ͸ţ
֥µҲЩĶ
󹾹˵һĻŹѸ֥˵£ǰӻȳɲҪԹңظ˸˼ңɱȳǿˣסɽµСϣɽãھɽҪҪȻɲúô㡭
һͷŹѸԸ֥ʵһЩȻϽɽ
ﻹȳأھȥûˣˮһա
ŹѸϵңʲôҲûһҲûĴţۿҪˣĻʱȴ
ĶҪˣ˶ŰŴ򿪡
ľȳӣͷɥһǱֿ࣬˻ŹѸȣϽӣһػͰοȳɫ˺ת
ȻһþƣǿŹѸ׼˵ģ˿óǺʱ򣬾¶ǣȳҲһʼŹѸŹѸںʵʱĵؽ⿪ػΧزһֻװ׵֣־΢΢½ֵ֣ظߵ鷿ϣ¶ȴôҲסȻԵðװ׵ظ
Щˣ۾ﶼѪ˿ŹѸ˷䣬һӺŹѸ糺˴ϣȳذ·ųѾҲɫˡ
ȳӿǰһ˿ҵŮˣȻഺģȻܹͷѰʲôŹѸһѾסĿȣѾͷó˵ݸ
Ҫģһ
ڴԵôⰻȻ֥Ҳ´
ܿǺ͵ƻӴƮͬʱƮĻŹѸʱĽǽӦǺ˷ܵģҲǺġ
֥˺ܳһ·оЩˣϣǺһֱ´ţеůʮֺܣԼߣЩ᲻Ƿݸоһɽӳô󣬻ûһŮܹϣյô
ϵǰĵطڷ̣ƺ
ڽǸСʮأߣܵˣ˴ǸƧڣΧᣬҲˣȴһСƬĲݵأǿϢһµĵط
֥ڲݵϣеǺĳĬҲصĺǰЩ΢Ĵ֪СԥҲŵӲɵǰͦͦһͦǺ
͵һ¾ͱסѹ˲ݵϣǶ˵ĴҰͿţ֥Ϣ
رȴ֪ôֻǰ첻ϵĲţıǿ﷢ˡšš
Ȳؼн˫ȣһеӵı仯ȴΪ
ˣɿ۰ؽҿ֥۾ϵɴӱ۾
ҿϵķڣľ˿̳ᣬ˳ӵؾȻ⿪һѾͽ˻
֥Ϻ˵ģսĶߣĵ૶Ҳˣһֺֻܴ󵨵ؿ½󣬵һνʵʵסһûиܹů鷿
СУƺԸһĻֻΪһԼе˶࣬ųΪҲеǷݼҵĽڡ
˵ϣܿοţߵŮҲţظأ۾ע
һᣬƺеʲôЩ£õĽŮ˿Ҫ͸ģȻڰϱֶӸռˣɵú
֥ϲϵı仯ֵһݽźͺڣǣ֪ѴԼģҪȥΪ׽Щڣ֥ʧҲԸܡ
˳ض˵ǡ߰ɡ
ңҴҪҰ㡭͸壬㡭Ը⣿
ЩΣ˵ʱֺˣﻹղϷŪȳʱΣôôڡ
֥۾ʼտĵǵϣҲһֱڹ˵㡭㡭Ըһ𡭡
˺һᣬ˵ҡԺġ
˵껰ɴҪס֥۾ԲٸעĻᡣ
֥ʧذ۾ˣͷ˳İɴ۾ϣϸذѽΣȻִؿųػ֥鷿֣׻Щ鲻Խٴظ
֥˫ס֣ʵʵذԼؿڣͷ˵㡭һ߰ɡߵԶԶġ𣿡ƺһԥһ£شšԺ˵ɣҡҰ͵ﻹҪȥﻹء
Ļ֥Ķˡ
ץϵĵЩӣȻӰתȻס֮ǰýģȴûؽۺá
ʲô
֥ʵӻвϵضš
С
սزһӣʲô
š
Щۣһ
룬˵ʲôԣԸҽ𣿡
ڴ
Сû˵ڿǣԥһӵűĿУǱװ׵ظ֥Ը㣬Ȼ֥ı飬ѸоˣǲýģŲٿڡ
֥Щ˸У֪ǰɽղŲһʱ嶯ֻ飬ԼŻڴ̫ˡ
Сվ֥ĿŵɨţԵĿ˿ѾסˣЩİ˶·ˡ
һ·ϣǶȻ첻˵ҲܻʱʱĲһ£»СȥҲûаؽ󣬴뵽ԺҪ棬ʱҲ˼֥
֥Ųţ촽ȴû⽺Ҳñűս촽޷ܹ³
۾͸ɴһ˿˿׹͸룬ȴʲôҲ첲ڱýģͼŤ޶ԣƺѰѸղŵǵ㼤鵭ˡ
СǸʮİСˣݵģϻһ̥ǣ֮ºˣûҵŮˣһ˹ǸСıԵһƷնѻһƬĳأΧǽΧģſһӣס棬ƷվЩķƷ
һݻǰҹﵽ賿֮䣬ҪֵɨɾȻһ˺࣬ҲԼ
̫䵽ɽϵʱ֣С֥͵ӣǰѵģһƤú¯ĵط
˿С˺ܸˣȻ˵һŮ⿴ӱ֪Ů˿Ǹ˶ĵŮˣںÿÿνϾԼľ͹˵ģһŮڱͺˡ
Сְ͵ɽڣ͵͵ʮǮһ˼ȻϽߴȥҲСеɫȴû⣬ǱڴϹǸŮˣ˿ѻ겻ˡ
ջصճ㿴жƷЩģϽݣãǶ֪ûϴʣȻúõҴţĻܿŮ˿ŷˣЪϢһ¡
ңǶѷŵĶܻĿռҲСų˴ϣҲûôطǸɾˡ
ڴܵĹҹϹȻ֥ţ۾㲻뿪ز½΢΢ţز¶˳ˡ
뿴Ů˳ĵôԼģ·ǽҿ۾Ϸŵɴ
۾ʵƯˮĻֵգš
֥¼ˣǰ˳̫ˣǸȳӻҪѿǸɫ̥еģţ˵ǽڣֱֱضǽץ
֪Լ£ɲЩһֱ̤ϴסˣһشͷ˵ʲôҳ㣿ԹԵţԺҪʵʵһҪȻҾͰ㵱Ʒˣ𣿡
֪ŮҪһŻʵǰŮˣʵʵɱɱƢɿ񣬱֪ǰŮ˵ǸǿˣֻҪһԹԷ
֥Ȼ֪Ľһģη壬ˮۿתȴ
ʼȥ·ƴҳһЩĿѰӵ֥ò˫ͬ󣬲ȴĿҪˣǱ۰򶼺һţȴǰ۵鷿¶棬Ȼ£ԼҲ˴𼱻ǵȥ¿㡣
֥֪ҪʲôǳªôԼʵܣر۾
֪£ԭɴס۾ȡһĻ۾ͬɴһܣءĺߺȻӿ౻һһ¾ſϡ
ӱƿ˵϶ʪĺˮƺӣȲϴԼӣҲ֥Ӳϴһ£º󣬱ĴȲ£ˣҲòӴӴȸʼ϶һֱ˽ףְĽѾҲòˣ
ŵĲųһЩɾ鲼ְ۾ŵĲϣýġ
Ȼ۵ɴ˿Ȼµ̬ЦЦˣǶ˷ˣԺֻҪúõظңҲġ
֥΢΢ҡҡͷһƺҪĿӣָϽ˵ͷ
£һֻ§סýӣһֻס鷿ĦţŻ𣿡
֥ΥоҲȷԭҪһЩҡҡͷ
仰ҲֻԼ֪˵ʲôֻءһ
ţǾͺãԺҪţҪǾò͸ңһɿһᣬˣУҾͻһѿ
֥ȻΥ˼һĵͷЦǺɫ̥ҲŤˣԵøѿ֥ͷ뿴Լ£챻ţ³ԻǲΪá
뿴ҵǰɣûϵҲ㣬ȻҾͰ۾ϣҲʡġ
˵ŻѴղűµ֣鷿ϣǼȴӱ˶޷ϣ԰Ǽ˸ᣬǰְ鷿ϡ
ѳ򿪣һЩҩ޳ҩ޵֥۵ɴȻɴֱסֻ۾ýεطסַʣ棬Լڴߵϸһľ壬һ̻һƣζغ
ʱĺãоŮˣȱʲô֪ԼڻȱʲôǮûãǮȢţŮ˿ǻǮҲģª˵
ԣ㣬һ¶ǣؿб۾͸ɴʿ˿ǸﱻŵȴŮˣǸ˵Ůˡ
ôãԴµĸо


 31
糿Ŀʵ̫ˬˣ˵糿ʵء
Ǹ߸ߵعϣбб¹⣬ܵܵڼžĽֵϣΨҡңܹɫһһҡ飬һһػԭ
ú磬ϰߣҲĹÿ춼ˣ˹δ´ϢƽʱʱСǰѴ˿ɨ㣬ɨŰ컹ֵС֡
и飬һһɨֵİ飬֥˳ĺÿģֺܹ⻬ŮˣǼСѾˣڴϺ󣬸ɻʱȴܻģҲˬ۵ļʱ̹
̫ϲˣŮǺŮˡ
֪ڴϣһҲܵҲܷ꣬Ҳߣڴĳɲ¶˵۾Ůġ
LJͣſڣ֥קֱ˳ȻˣĲӺͱ۰ýʵʵȸҲһ𣬿ͻĸ߸ߵģﱻһЩ޲һëţòˡ
糿Щ֥˯죬һԴ˸Ѿ˰峵֮䣬ǰͱ󣬸һС˺ϣȻٰСĲ֣εذڳӵİϡ
֥鲼һúİ޲طѹϣһײز޲Ǽĵ¹ӣ˫ɵڵ¼
̶˳ϣ͵͵ءء˼۹ЩίؿˣʵڲԸⱻųš
˿ǵһŴȥɻ˷ҲнţⷢǾ͵òʧˣŮ˵۹ͱѹסĺߺߣûı⣬͵һúպǽĲͳɤûص˵ˣ͸͸ʵ㣬ҪȻŶڴϣٳ
˵ɫ֥һֱ£㲻ٿͷӵվš
ֽһϳӳ˩ؿڵİϣһͷԼ䣬мһ׶೤ľ롣
§סһӣ֥֪ڼЩǷʵﲻɰؽôˣģ˳ҲݣСԺ·ѹˡ
ɫ谵˵ûпɫȴеԵظɵһᣬ֥ĲҪĻҺϵͣŲ¡
ĺ߽ı﷢ʮ̹ɨѾȥһ˩ӱ㳶֥һǰУ֥û峵֮ģοǱڰ峵ϣλƵȴǲҷŲ
ƺϻԼ̤ǰߣ֪֥ѾŻͷ·˽Ų
ϾĵأʱŲĵӣʯ·Ҷ绺ػţ˺ȻػӶĴɨѣˢˢ죬ڼžҹɫԵø
֥ܹȿ࣬Ҳûɨ֣Ļҳʵܲˣֻð۾ˣӣؿ˩ŵϵأǶ㲻˵ãס˽ŲԸٱǰߣ̫ǻ۾
˴Ҳ֪˼ӿڴͳһײ۾زϣ֥ﲻЩм˵Ů˵˼
ﲻɽڣȻ󣬵ϾһӣҲɽҪһЩ֥һֱ˶ĵطͷ¶棬˿Ȼʱ磬ǰˣ±ϳ
Ͻװˣ֥о˳ӵĳأʱҲŲԵʮֳ
˵ǺӣˣӳϽһ˩˵ĵطС־һʯ·û·Ҳûľ˿Խ˩һ̵ŻϣŪ죬ҪȻ˻㵱С͵һ١
˵꣬۲ͷ¶۾
ҪȥLJˣٻ
ɾǰŸߣƫƫһ˳ˣֵ˽аۣʵΪһֻ۾ϹģȴļһǸ˼˺޵Ļ죬ר˼ŮӵϷȴ˾ۼ˶Ǯ˾ЩΪҲҸɫ
ֶˣЩƣһˣ̵ʱ򣬱㷢˲ԶǼҵſվŵ֥
¹µ֥Ӱһ㣬ӵֵʮֽġ
һ֥ǰ̾;ýǮֵôôŮˣǸ˵ŮˣžΪ׼ģѵ
֥Ҳ翴һֱڴģȿվǰģ𣬱㺦˵ֻװ׵͸аĿ⣬ɵðţҪѾز֡
ιСˣļҵģ
Ѿزǻ̵϶á
֥ŵʹҡԴ﷢ġءһҶذأָŪš
սգǲǸ˼˵£˴Ӽġ
֥ҡԴȴǶͷϵ۲˦һסԼ۾ˣѾǰһʲôˣһࡣ
£ңġ
ʼ˩ſϵҪ֥ߡ
֥ѽʹڵϣԸⱻߣɰѾô׷ɷ˵һѾͽ˼硣
ǡڴʱųӻˣһ۱㿴ⷬ󣬸Ͻɨͳ˹ǰһ֪һԼǲ𣬵ʵڲԸԼŮ˸̣ƤЦӴǰֵܣôͳˣ
ôˣ
۲һҪϽżϵŮ˻ؼҡ
ǡҵŮˣҡ
û뵽ôõŮˣȻǰԼѿļһģɵñĵؿ˿ģ
һǣǰұ˸ģ⼸أӲ̫ɾ
һŮӲɾ̱û£Ȼܻɣǰ֥
˸Ͻͳ̵ȥ˿
̣ѻһ˦ֱˡ
ŰĶϽְ֥ڳˣ룬һͿɨˣ컹ڼҴţɲٴˡ
Ϊȥˣû뵽ǰ۾ˣһ˴һЩҲûþͽӡ
ڸճ緹֥ӣǲ۰ϲţһˣ֪鷳ˣɫҲˡ
۵ǺܿӶͳһǮϣȥȥһѣҷǮģ̫ˡ
֪ҪʵڲԸ⣬Լԥûж
ôԸ⣿ҾǶҡ
ɫһ壬Ƕϵͱ˳˿˿֥Ҳŵ΢΢ӣǻûʵϣš룬ǰӽ⿪ס⿪ʵˡ
û취ֻ֥ܰýʵʵȴ˸ۣʱ½󶼿۵úúõģˣȴǲð۽⿪ظȻְȽҲʵˣ佫Ĵò˺ö
֪⣬ȴûæµţԼһ߳š
󣬻Щᣬΰ۴ߴϽȥߵ⣬ֻһۣǰѾһŰ޲֥ʹʵ֥ﺬᣬ۹⿴ſ̽Դĺˡ
ۻһžͰŸˣֻ㬵ˡ
֥е˳ȴô΢ʵз޺ޣǰˣһеģŰײϲưţýģƺʲôƵģְ޻ѹ۾ϣƤסŰǴϡ
֥֪ҪʲôΪڽ⿪Ƚϵþͱ˸ɾ
Ӳɾģ滨ôƭģ
ǰ֥׻ӣ۷߷ߵ˵˵һ־Ͱʸ
Ϊռ˱˻᲻û뵽һ֮ԻôᣬΪǸԣ죬ÿ춼ʱú˰֥ˣٽۣȻԼͱϵ档
ǸŭԣؿԼŮ˱ŪҲʵڷߺޣŷҪһ£еСȨƵˣΰӵģǰץۣ԰۸Ҳ˳
֪һ£ͷһŮ˱ռţŮһ˼ҵϱΪúÿЩһϣľ˳򹤲ڼҵʱ򣬱۴ȥǿˣҲ賿ʱ򣬱ɨֵˣŮ˱ýʵʵģ۾ӣҪȥŮϣȻӣʹš
ԶԶؿ˺ӵӰְŮԺ󣬺ڽŮʱȴҲûʲôû˷֣ΪҲû˵
ֻǺįҲ̲ס͵뷨Ҳڰҹɨֵʱ͵͵ܵŮӼҸʱ򻹻ڴ£͵
˼ΣҲ֪ŮԸģֲţֻܱǿϴҹֲҽкʹкҲΪǰۿ׼ģÿʱһȰ޲ϡ
ֻҪ˲ڼңͻŮֲҲţв˵ȥ
ԼŮˣĵȻƽǣĵذ˵ǸΰԱΰԱʱһľȣ۾ɣҪ¸߱ˣ£ȻûʵǣܰŮӵ±¶ˣ˼Ժ󲻺ˡ
ϲػص˼ʼĵȴ۵Ķ˻ʰ㣬
Ȼһ죬ľûҲûӰΰԱΣһ˳·û뵽Ϳ֥֥ӰûŵģֻϰŵĲͲ·ĺ޲ƺеȤһ㣬˴п˳
ڶΰԱҪȥǸǣҪһɰ֥ŻˣҲѺһ֪λشΰԱǺܺͰ΢Ц˵ûʲôֻǰģңʲôµġôţôúģȻֻհ졣
ΰԱº͵ض֥˵ˣһˣͿԻ
֥ɫɷףŶڲǱųŵģˣ֥ϹŰײ¶ѹ޲Ȼе˼ΰԱš
ΰԱǺͨƺ׼ӿڴȡһֻ֣عӾͰ֥ˣֺСýȴסϵ޲֥ĵͷԺϵִӺ󣬱ĬĬظ
ΰԱȻһ칫ص㣬ǵطȴ֥ôҲҽȥĵطſڵдţΰΰԱ§Ҫȥ֥Ľž˸һôҲŲ
ΰԱ۾￴ŵ˵ǲǺ£ǺãҴҼȥɣһҲԡ
飬Ҳڴ
֥һǰ䣬ȻԸ⣬ﻹῼ⣬£ΰԱ§һСֱȴĵؼ˾§øˡ
ΰԱǸԺ֥ͿˣŴˣ֥Ҳе˲ԾѾڴ˵
ΰԱѾʼǺˣҲֽס֥ۣͻȻͰ˻֥ŤŤӱ㿴⿪¶ýʵʵӡ
ͷظ֪ˡ
֪۴ˣҲģ賿ִ֥ɨȥˣʱȥȴǸӿ˿ŵĶ
ؿɲ֥ˣϽ֥ųӶһߣû뵽Ǵſˣû⣬֥ȴˣǴſΰԱļң˾ȻΰԱˣߵӦǸŮˡ
ҲĿˣΰԱŮ˵ӰЩϤŮڱţϵţ¶װ׵Ӻͷظظϻһֻѩ׵֣عһԷ鷿ֻ鷿Ҳöһεš
Ů˵İɫ޲Ĺҵӣ۾Ҳ˱ΰԱĸ첲Ҵҵعչ䣬뿴Ů˭ĵظȥ
ͣһ˼ҵʱ򣬺˲ŻȻŮ˱ľţǸ۰ռŵŮˣ䵽ΰԱǱˣŮ˵Ըˣֲ⼸ʱ˸ƵģϲΪ뿪˰۸˵ģԭ˲ôо񣬵û뵽
˽ݺǴĵƾˣҲϣ漴ΰԱ˳ѴŹˡ
˲ţһᣬǰŽ⿪Ů˵ҪȻҲԼܽ⿪
ţѾյǴ£رӴ϶￴ȥƹľǿһԭΪŮѾ⿪󸿣ȴû뵽ڴϣӻǱţֻѾȥҲסˣ޲㱻ʵط
۾ȻźıϡԿ޲۾ܵϣȽҲˣСǿ㱻ʵϥǴһëս˰š
ڵȴĵҪȴ뵽
ſӱ˷ӦȴֲܽӣǱϽȥԼŮ˴˿̵ǿ㣬ҪϽȥ
û뵽磬֥ȴͻȻе岻ʣ˷纮ˣӿʼ̣ҲʼԺ
˵ǲٰˣţ˺ıһֱûа¼˱ϽЩҩιˣһȻЧֱʱ֣֥Ѿˡ
ìܣֲҴԺôÿֻŮˣͻȻŶǰȾϲֵĵ£Ͻȥȷʵܺ£ʧȥǳϲŮˣ֪Լ˿ź£ҲἵӵŮˣԣһֱȴԼ
żʱû뵽Сˣﻹһʲôģ⵹ú˵Щֵ
ԭСԴǴκ֥˽ԺҲĨȥӰӣСӵһŮˣģתŮ˾͹壬ٴһ׷Ըˡ
صкҲǰ㻶ԸƺҲ࣬Ů֮±ʱʱԾԾ£˵ɽתתͷ
ϧڴûǮ˼ĹùãǴΰæȳӵŮˣǸȳӸϵߣ⼸Ҳ˺ܾˣҪҪǮùҲ̫Сɣ
ŹѸңû뵽ŹѸڣɴȴţת˺㿴һŮæµţʶƽ㻨ӣҲŹѸŮˣͿɱˣҲжʮ˾ˣǰͼ޵һӣǲǵܻŹѸһ¼˳Ҳ
ССʱ;ŵɽɹӣҲͦǻϾŹѸûжӣŮչͶԵģȻҲϤúܡ
ӼкæһɻСףվûҲûٺԼظŵҲǴ
Сæúܣһ뿪ڣȴֲ˼ǵ鶼¶ϣпģ֪˼һ䣺ӣ𣿡
ҡǮ
˼˵
ͣסĻʵ𣿡
´һʵǲȥߣ
С˵ͷӵҲˬ죬תӱػ⿪ˣһһ⿪ȫˣѸĹĵظ¶˳
ӵĳһ㣬ȴǺˣĹҵ˼ܻǷǣȴûӿСųģΪǸСӣһӱԼȫǻֱһ£˺üƱӡ
СôһμýӣôֻԼƵĻ£խСľȻ鷿ס¶òӽµ˲ϣѸ鷿۵ýģܹͻ˳
ԥһ£˼СƱݸСµţ㻹Ҫãһˡ
Сƺû۾ֱؿӣʶ񣬸Ͻһ£Сӣʲô
ûϣӱ㱻ͻȻСһѱסˣ̰ôӣ𣿷ſҡ
ʱﻹýȥסɾ͸оӵĵԣ̲ļ飬ѹǲϣһѾͳһֻֽ󽻲סˣһֻһ˼Ȧˡ
Ǹżʹ㾢δʱҲҲͺְҲ˸ʵʵһԼѾˣ˷ʼϣܷ
֪Ӵ˿̵ԺڵĶǴκ֥ڲݵϵ龰ǰĻӣƺѾȻĶ֥
⿪Ļ£һűǿ뻨ӵǰ׻ظǰչ֣æĽԼĿ֪ԼѾٷˮ۽ĵסº˳
ǡڴʱǰ죬һ֪ˣżŹѸһĻԺôˣ±סˡءС§ڻֻѱסϲȥˡ
СҲʲôҲס֣һǰȻŮ˵¸ϽѻĻɿĴžҪܡ
һˣһܣ˭⿪ӻأҺȽûбסһǰñסס·ءл
СŵĵɫˣϽְŹϣֳ¡
ҽ⿪ˡ
ӵģ˵ĻҲûشߴϽ⿪
ȰһɣȲؾͰǱˮŪʪزϣҲǽţǴȴôҲƵϵϣ㿴ӵɵСӣѴӰϣ㻹뿴󰡣
Сﻹҵӣ´ڱϵˣϲĴǰƵӺ˽ᣬִվŲҿˡ
û뵽ӰϺϾȻ˺Σ͵ۿ˿Сһ䣺Сӣʲôʱˣ㶼۸ҪǡҲĸ
ŹѸҲ˲ĶһҲһȻСŮûɣСкһҴˣﻹٴȥ¶ڱùóһ١
žʮģ֥ٴϡ
ΪЩʲô͸ɿڴôʮԪǮЩóԵĸڽתû뵽ȴĺɸ
ɸģôûˣȻһкܶĻ˻صɸļ
ٽ磬ֵ˵ŻƷһŮи֮Ķ͵ɸļɸĸ׺ܿػؾȻˣɸ͵ھΪ˸л˾κ˲ֽ˾˴ش˺һСҲˣԭɸľ˾ǸβˣⷽԲҲܴģסɽģ֪ΪʲôЩһֱסš
С֪ôͻȻ֥ŸϽҪߣɸǵķһимð͸֥ҲԼʡǮ
ϵʱ֪֥Ѿˣ棬ֲ˼˵ģѵĸ˺ˣ۹ȴ벻ڴϻ֥
֪˲ȥģôҲǸ취Ҳͦżġ
ôŵʱͻȻɸľ˾룬ȥɸ˾Ǹ°Ĳƺˡ
̾ٴɸңɸľ˾ƺģ˵ǸŮˣһ
˾һǰûı㼤ŵŮˣ˼ĺǸŮˣǰ˯࣬ǰ̬ǷʮϤü˭
ɸľ˾˲Ǳˣǻаɡ
һϲŮ˱ƭˣһֱڻ˺ܾñסӣҲһ顣
û뵽ۣȻ㿴ŮˣһֱͰ֥ԼŮˣȻҲǰƭģ֮ܶסôãԸԸ⣬Ƥ´ÿһģʱҲ˵ĸԸÿÿİá
ǰ֥ǻģһ֪ǻظðˣҲһ纮һ㾪ţﻹСëɲԸôκˣȻڹֻǸªĺˡ
ϰ취ҪҪһı£ǵȻ˿ġ
һ˭Ҳű㵸ȻǷ
֥ȻԺҲˣȻɣﲻ֪ʲôζ־ƺģһʧȥеĸ飬Ҳʼ˵
ȡҩ裬ˮι֥ִӶͳһײں˵ע£֥סˣȻһŻźɫĻֽ˷Ĳϡ
һٵдʣɵɫҲԽԽţ˿Ҳ͸ʮѹ֡
һͷ󺹴ŴЩƣ˵ˣ಻죬׼°ɡ
һɫˣ촽֪˵ʲô
˵Ҫɳ鷳ҿ԰㴦
ֱ˵ΪҲ˺˵飬ظŵŮڼ˭Ը⣬Ҫ˭Ầ£ϾŮ˲ĺϷޣɸôֱӵ
˵ȻвʣСʵĲˣʲô
аķΣûˣҲĲ˷纮ͷˡԼ
ɵ۹Ϭˡ
ҿֵɳ鷳ԥƬ̱ӦˣɰߣҪ˵˵Ůˡ
ЩʮֵıŮվֻصеҲЩмأǣҲ໰Сȥɸһ峵ޱ֥ˣϰ峵˻
ص֥ͱķ䣬ϷԺԼЩĪȻô򵥾ͰԼŮ˸˻ͺ˵һûѴ֮ʵ̫˷ˡ
⿪ӣϤӱǰһһϣҲŸоԽԽ˷ܣ֥ؿŵ﷢͵͵ġء
ֻˣô𣿡
һԸ⣬ʵ
˿ǼַӣȻĻϲ
ĵ֥ӱָˣ⵱ȻҲٲɸĸ׵ľϣϾҲɵãۼԼĸһŮˣȻҲˣô˵֥ҲԼɩˣȻͱԼС࣬ҲûϵˣֻҪһֱĸиŮţҲˡ
ԣҪ֥òˣһ˶ӵθڣǸɰ򵥵ϲۣҲ֥ܵ˼
ɸĸڳæµţҲڷæµţҪ֥ãġ
֥£ȻֻܰԸѾǹ⣬Ĳ۰󣬲ܽܵزӺͱ۰򣬰鷿ҲĹĹĵͻţǰװ׵һ֥ԼҲߵġ
ɸӣһŷְ֣ϱҲϣСۿԻҲǷԷʲôģȻһİɫ̺ϣסӵ
ɫΪ˴ɽڵСҹɫҲý磬ɴյ谵ĵƣƻ֥ϣڴϣԵúͽߣ֪ĺã˾Եʣ㽿ߵģҲ޷ܵġ
վǰһֻ־סزߵġߺߡҲܿˣôȵľʱ̡
ͷϷ˼޲һĿУҪʱһݾΥ˵ĸо
ɸĸѷ׼׵͵ȴɰ֥ˡ
ʵҲѶˣɳʱζѾȲȥ֥Ǽ̺ͷԿ۰ŵĲӣԼԼҲ͸󣬻Ǹŵ鷿
ϲŰײŵ޲ţһߡ
ɸΪЦƱ˵Ļ޷ףһŮˣҲףԸ֥Ժһֱ磬Ҫ⡣
ɸ˵ֻһֱ͵͵ؿ֥ɫ仯ƺʲô£˭Ҳû
ºɸССý㻨ӣˣҲʼڳƭŮӣ˷ŮĹǺˣɸñȽϻԾԹԵȴﻹбˡ
ɺ˼ƣԽˣ⿪֥ϵĲס޲˳ȴѾƱߣҲһڡ
֥εһСڣѴɸ˵ֱЦ
úãҾʹɽǺúõĹӣҲҪСӡ
ɸҪȥҲˣȥҲӵһ⡣
ǵڶ죬һ÷죬¡
÷Ǹɱͷȵ۾ڱϣٲȻһʱʷģ
ɾɱͷ֥ʱȴôʵѺ۵Ƥߣ벻زɸûע⣬͵͵һѡ
Ժɹ̫ù⵵¡
֥֪ǰĲ÷ʲôģΪ۾ɴţǽɴһ˿϶©޲ǽ촽ԭԻСۣ˿ҲڱǶ̺档
÷Ƥ壬ʹţֻ֥һ̿㣬汻ɵ˰޲òţ˿̱ϲ÷ţѹӣءغ˳һ£ϲ÷ܲˣɸȥһѱ㱧ס֥ͼزʹزš
ǡɽƤ֥ԴȴزʵʦʲôأûУ
ϲ÷һϽ̧֧֧˵ˣˣڸΧءǺǣǺǡ
˵ʮΣɫһ죬Ȼɫ
ǲ֮ˣûвֻǲѿѣϾҲ㲻ԼŮˣһɱϼһû
÷ĳߴˣĥĥ˺һ뿪
ɾҪߣ˭Ҳסģԣһ磬ˡ
ɸҲѰ緹׼ˣҳ˺ɾͿʼ֥ϸڲȵŴ򿪣֥ʱɸҲĵЦˡ
֥ӿǱʵʵסˣǼ̺ӣֻֿһ£½СزĿӼҪѿỬ㷢ᵽԺ·һ٣һ֧⻬ӾͲ棬ɸ͵ġ
һֻСֽر죬ȴڵסϷŵİɫֵĴӾԺεذţ첿Ĺĵģ޲
ɸﻹԼŵ廨ЬҲ͸֥˿̾ʹĽϣҲĿӣҲԵüģɸЩеʱ⣬Ŀ
ɸѼҽһë¿Ըģһ˾ˣհˡ
ǣ֥ͱ¿ӣһǰһ¿ӾͳӣԶԶɸﻹںҾɸ
߶Զǽɽĵ··ڣɱɸë¿ȥˣµʱ⣬֥ģһκܳ·̣ߡ
ʵ̫ˣʫΪʶֲ࣬Ҳеɽˮʫľɫʵܶ࣬ȴر
ǰߣ֥͸󲻸ҷ롣
йһɽ꣬ͣ˽Ųӿڴͳɴͱ֥֪Ҫʲô㾲վǰ۾˵ȴš
ɰԴ뻳־ýĿϲϸţؼˡ
Ȼأɴܵظס۾ϸطסȻͽܵز
̫߸߹ɽͷʱ֥Ҳе˰ɽɽشţ½Ҳ֥½
֥½ţɽϵģΪҪ˩ˤӣʧ
εͷοˣ֪Ҳˣ±ÿŪļʵںܸˡ
ҲԼĹˣҲԼƧɽͷ尾Լɣ֥Ȼ׷˻롭
һͳЩܵɽӣȻɽôһɤӡ
뾡غΪѾ˺ܾúܾˡ


 32
ôĺ䣬һϣХı磬ɴú죬Ŀ磬ʱŷ죬ֱ̿ķ䣬紵ֱΡ
ƹڱţ§ס˱ڻûйǵĶޣ˯һЩҲķˣһ˯΢
Ϊ̿Ҳ䣬Ʊ˶ӣοı۰򻹱ǲغһ𣬲鷿¸˺üסĸ첲ֻҲϸϸǰ
Ŷ޵һֱû˯⣬ΪҪ̻ǵϼˣֲ֪δֵе֣̿޴֪ʲôʱǸͷۿǲֵСһٹһʱҪˣָʱ˵С
СѾ˺ܾˣ֪Ҫһδ֪ĳһ죬һѾԶ
طתӣ°ѶŪˣɶ޻˾ѣԺаøˣͽϣƵϻһײǰײͰϣһ޲졣
סС˼ֻص˼ǰӡ
δïŮץ󣬾ͱݺݵĽѵһ٣ӱûиκλᣬ춼۾Ǳļһεظ۾ΪŮ֪Ҫٳ˲ͲｻˣοŮΪǰ˲ŶԽģǵȻΪģõ㡣
ȻԺֱŮ˵סïҲøڿˣʱԾͲȥסΪïŮ˿Ƿ˺ܶľҲϧ˹ƽĺúõġװ׵ģ֪˶ϲװ۵Ůˡ
Ҳûа׷˼ôЩӣ˺ܶɫ˺ΣҲԽ˵ԣ쿪Ĳ٣ܲסŮˣҲӼͿˡ
öЩûˣ˰ɣ
һ죬Ů˰ԼĵĸïɲԼ˻ûͰƻȥû죬ǿģҲˣǱ
ïĵģҲʧ䣬ĵƯŮ˾ȻԼĺӣ֪ŮʧУҲͱʾҪ뿪صǸɵӵߡ
һ£ƺһ£һ£ïղƵӣŷҪһﻹܼеŮ˺ͺӣҲŰ󵽶ĿȴҲ޴˵
ﵱȻ֪һǰУﻹżΪǸϺӵŮˣ㿪ʼƻٴΰתˣһŮ˻
û뵽ŮȴɽˣһϲϽŰƽӻ
죬ƱŮ˴øɸɾģȴïϵģ֪᲻뿪һҲһƵӡ
ï᲻ãѸƱ˻ʹѾһСŮʱ̶̵궼ڲסǸ߸ߵ鷿ֹĹĹĵģԱĶֱ˽ȥ
ִҪưڴʱŮ˽סˣأû׹ұɩҪˣʱ򿴵˵ô˵ĶϱҲ˺ӣҲٱ̣ˡ
ïǸŮӵģϾãԺյŮ⣬ܳҲïˡ
ƵļЦذһֻǵͷԸ⿴ϵĽ촽лҲ˵
ïذӰӾʵˣ첲ӶסȴǷظĸ߸ߵͦţŮ˵棬鷿Ƶ
һԺï뿪ˡ
磬㵽ˣһݾͰЦŮˣȻȲؽݣƵȥϲɫ¶ϡ
ƶڴϣ˫֣ϵİ۵ǰ²ţŶָԼСϣ϶ʱе˻һ㣬֪ԼĺǸ˵ģɶȻôϲƸеһ㡣
ƺҲƵɫȻǺ⣬Ů˵ҲĦһƵ˼ӿڴͳĸɾɴ飬ýƵ۾ϣְֻɴָϣںװýġ
յЩۣɵú˳˺ϵĽһŰ׻޲˽ȥȻýסȻһֻС֣ŰתŮЦЦ
ǰںڵģѾصɽϵСӣӿѾˣ޻ſڵϲҡβ͵Ĵƹ
ɽ»Ǹɽ£޹ȻӭıһӵϢӵһӾ鹵ڣ㱻ӣһ󼱻õĶԺƵӾͱˣ˾һѹϣٵĺȻǵһߵĴƹҲ˷ܵͷ
˷ܵȻԱŶްƵȷֿȻһӸǸϣŰѴƹǣţĵųȥˡ
صƱܵǰûйĴڴϣҪʲôҲ˺ܶǶ޻Ҫ̲סſϣҲֻСĵذˣϱӣö¡
ʱҲܿ죬תǼ¹ȥۿͿҪ꣬Ѿͷţһ࣬ҲûؼȥˣЩľ죬ҲҪĵط˵ˣͷʱҲûٸǷŮ˵ĹҲûʲô鷳ġ
ĶһģǾؼȥ꣬ؿʼ׼
ƵĶѾܴĻÿ춼ɧÿϣܻظ¡ĶӣһֱȻСôĲʱļҲǸ磬вҲǿȻϵĺӣĸʱʱĹػСÿһ졣
˿̣ñŵָ¡С˼ֻصңԶļ硭
ͷˣ껹һ£һ·Ҫƽƽ˳˳Ļ¾ܻصϾô죬ٴϸŵĶϱǾ͵С¡
֪޶ƺõҪܲԸ뿪벽ǴŮǻ󣬸ǸӰ룬ƶԶƺҲ˳ûǰĮôЩҲתˣ⵹ĸаο
䣬һĿڱŰ·ϣҲ˵ע⣬ֻϸһĻ֣ᷢŮϹŵްƺ̫ЩһֻӻŲ˿ڴУһֻ򱻶󣬶־Ƶ˵һϸСһΪްڵţһǺѿġ
ֻյӣΪұ۱Ť󣬺һرסţֻΪ·;ϳԶ㣬ֺͶ˩һԱʱԶ
·Ǻܿ죬ȻϳأܸϣҲܹչ̫ۣϾĺԺɾҵģҲҪ档
ΨһЩģƵ۾Ǵúܵ͵ͷͷͷϣԴϵģڵ۾ߣټǺĴֻһ߷϶Կ·Һжǣ
·ǰΪǻԼ죬Ϊﻳ˺ӣټҪ·̥ȴû޲ֻý촽СְϣȻŴֻĴ֣ǰͷӥһ񣬾Ͱƺݺݵض˺һᣬ޴һ˺䣬һ·Ȼ˳Ӻࡣ
ɽܳԿ࣬ϵʱͷ˼ҵǰݺһܷĵطһ̣ʱҲ˯ڱܷŶҪõĻкó񷿻䣬ʱסһ˯ʱɴƵ۾ñסϵްͲ£ްεӣǵȻΪ˷ֹܵͼϷɲ붪˶ϱĺӣҪȻЩŬɶ׷ˡ
û뵽û죬վ͹˴磬űƮѩһ£ͷЩҪǻѩҲ޵˼ң̿ɾˣ˼ţȸϵĸϣһСסһɫ˵
ôһ룬뷨˶˴·Ҫһ˳糵ϵϡ
·ϵĳʵ̫٣˺ܾҲһӣʧȥˣۿɫҪҲǡڴʱһԶʻãĵǸĵˣ󣬴ӦǵϣΪҲǡҪӣ˳·ѡ
Ǳͷϳģϳ󣬱Ƶͷ۾ñܵİͷ°Դʵڶǰ
޵ˣϳЩҲļľˣ￴Լߣƽһ𣬰ľ˵ֲƵ½˵ϱӣһ¡
޶ɵЦһ£Ŷ
ůڵŴסƱĹĹĵ鷿Ȼëȴе˻һůһӱӷƵϣһá
Ӳ󣬽ϡϡģѹűջڼһطͣͷлһһ˳
ϧƫԶС򣬻û˻Ҳʲô磬ͷ㿪ʼãˣһԺ̫̫Ǵ˸ͦŴӵŮˣվںɪɪýּܲסһ߿࣬һշڳʱסֻǳԷҪԼһ̫̫ɲչǡ
һ䷿ʱסͷˣﻹҪʲô±ƺͶްЩݣٰޱϣϢͶڽſҲ˸̡
ԭΪһһ˯úܺãû뵽ҹƾͲˣ񶯣ȻĺӾҪˣʹ۵ͷ󺹡
һҲż⺢˵Ҫûҽǿô죬̫̫ҲˣмϵһҽǰҲ˽ӣ֪ϲϰæ
˲ƾ͵ҽؽֵĽϣССһ㶼ۣҲܲðҹŵ˼£ȴûд򿪣һһ㶯ûУ̫̫ҽһ㲻ס棬ڽֵһͷһסǲļңּæͷȥ
һᣬҴҵͷˣһҴҵӣӴžǸҽˡ
һݣҽݵƿƷŴöŸȥ¿㣬Լæȥġ
æţһŮˣ͸ҽ£ҲǴҴҸģҲѸٵذæµţ￴˿ʲô֪Ů˴žҽϱﵹҲο
ƺһж˳ͷжСʱ˺ӵһʯͷ˵ء
ſ򼸺Ҫ˯ˣͷԴϸһ˿ȸЦݡ
һ죬ƾסˣƾȻһкװֵĻͦɰȻģԺվҵĺ˭֪ء
ΪкƵչҲܵˣƻ𴲣ԭǺӳʱխСҽ˺ܴ󾢣Ÿһ˳ºӣȻˣҪȬµأﵱȻûͷЩżȥ͵·ˡ
Ҳͷӵ̬ȴҲƳţϾŮˣ֪ŮܸܲԼĶϱʲô֢
סƵȴҽĻͷҲܱʾԡ
ҽգʮ꣬׾ķɫ⼸ƵǺģϵظӣϣŮǸڳʱ䣬ϾͲչˡ
ۿһڹȥˣҲɫͷţ׼·
ȴͻȻԺµı仯ÿһ磬ܻѺӱߣƸι̣ɽȴҽĹһЩɴƵ۾ˣŰѺӷߣԼְƵ鷿ι̣ʱҽؼ˯ʱ̡
ƲΪʲô¶֪һɣһֻ˳
ҽ󣬵ҲϾ˼һˣҲиСžţһڣĵһֳ嶯ĥ֪ԼëëǺѸıģҪȻҲᵽСʲôҽ
ѧô˵ҲвŻˣΪ˸ŮˣͰҸϳҽԺ
ĺֻԼ֪ҪΪڸһŮ˿ʱŵӶֶţ䵽ز
֪ԼϲŮˣҪȻҲȥѧҽҽôְҵԣ㲻ʲôǴξȻǸԺŮŮǱ£ֺ񻣬ǹͻͻزһͰסˣΪһ⣬Ĵϣ˷ܹȣֻǼ򵥵˼Ҫ¿㶼ˡ
ŮҲû⣬ֻԴӵѵֻʣ¿ȥѧĵﻹƵסһģȻŮŪͨ죬ȴûҳ
ѧıȴȡڿڴɴ۵˺һʳָص˵촽ʾſŮ֪ʲô˼ΪǼһ̣ſ죬ɴʳָļѹ£һؾܿͰʵˣãȻؿʱѾñ첿ܣʱƺЩеӵķӦһڽڣû뵽Ķܿ죬žͽֽŶñˡ
ǲ⡭
ʵģȴ޷˵ڣֻɤðһ͵͵ġء
ΪҪʲôСﻹɻΪʲôͬ⣬ɵԴĶʱŸеԾʹءءĺֽ߽Ҳʼͣ˸žֵı飬ƺġ
ģֻǼһ¡
ڼı绤ţϴһ˿΢Ц⣬Ѿʼװ׵Ĵ˿Сڿ㣬ǽ֣ϵءءŽ۵ͨͨ졣
ѧĵȻִ֪磬ô˵ҲһֻϲڲŮˣǰϵ˷ܡ
ҲϲڲŮˣŮǰʾ󣬱ᱻεˣֵңһֱȵ°ؼңٰʵؼУһζֻˡ
ǸŮȻϲڲŮˣԸģְҵֲӣοҲܰ¸عˣǱͨϵ˽ﾯȻͨϵ쵼ˣ񶼹ڻŮ첻飬¡
뿪ҽԺҲûֽˮ¥̨ӣܳһʱһֱѻ
û뵽ԶµĸͻȻ˳ˣɩӿһӣǲ£ˡɩϲ£ɩӱóĻΪѧĿһҽ˵ν˲գʧ˹ֺвһָ
ڵţҲǰɩӣȻҲ֪ϲˣŮ˵ĹƢô棬ҲԭȵɷһЩ飬ʱԸ⣬Ҳסǿ󣬱Ҳֻ
⼸죬ѧһϺȱļ飬ԭϴʱҪˣŪһ⼸ȴû飬ҲˣѶ˺ӵͷЩȻֲ˵ڣֻĵع۲졣
һɷ򣬱СٻŮˣܻᵣı˵ķԷͺ£ֱȽŮˣǲ̫š
ѧĿƱ۾ӣͿʼǷˡЩҲŲ³һӵƵ·Щ⣬˵⵹һûᣬŮ˱ͱ˿ţԲһţ˭֪
ǣ磬ͿʼΪԼ׼ˣʱĺܺãιԺ󣬱ǹ̫̫ϢȥˣΪҽ򸾣жտţʲô¡
ѧĲɵСǰ£ֻһǮͰ򷢵˽ϡ
ԼŮ˺Ҫʲô˸Ҳؼˣɲɨˣװ׵ıϴһ١
ѱǸ˿СŮѾһ̿ůڵģרŵϣѾһӣͰƴӴϱϣƹӱڱ˵ֲҶΪҪԼ飬ɵţ۾Ҳһֱ
ֻӱڳȡһЩ֮Ķ㿪ʼȻεʵ
ҽ㡭Ҫʲô
ƽŵСʵҲЩ䣬Щ
סˣøӡ£ܿġ
§ѾĽѾزᡣ
£ߵķһ飬ñεסһ󣬱Ŀŵؾ¶ҺǱӸţŲ̫ѿ
ϵȡһɴ۵˼±ȥ֪ͽ͵ģſ죬ʵʵվ䣬ӿ˫ǰϵţܺÿŲũﳤġ
ء
Ƶغһ֪ںԼ׽
Ӻðװǰʲôģ
Ѿҿ˷סźɴʱСԺϵģȬˡ
Ƶܽţϵش£˸оһССɧԺеĻ룬ſӷϣزıϣ§ס
ƸеЩͻȻԭΪҽǸĵˣжмģȻȥôֱӡ
ŵҲеţùſӣ۾סϣİãҲˮˡ
޺ܿģһǮһЩСԣתһȦˣϻҪŮʱִŹصýģҪţŮﻹűӺֽţҲҪȥӡ
һţѧİŴˣһͽȥˣǼŮѧ˵Ӵҽڼأ鷳㣬й£ȥһ£﷢ļ㿴һ¡
ѧĵȻòãӦõģɡ
һ΢Цǽȥˡ
˼ĺֻĿǸʮŮ˳ÿһ۱㿴ϵĸűӵơ
Ӵвǣʲô
Ů˺ʵ
Ŷոո˸СҪϢһ¡
ѧĺ򾲣߹ȥưıҴˣǱӼӶΨԴ¶棬ֻ۾ϻһ㱡ıµõɴ۾ˡ
Ϸһ۳ɳεĺɴɴεϣסŵɴš
ŮߵƵǰſ˿ƺͬ飬ȴ֪еİأֻŵŮˣ˺ܶѪЩͬĶѡ
ҽ⶯۲ۣҵҲãԺҲҿһ
Ůڴؿ˿ҽ
û⣬չҰ㿴һ£һ㲻ۣҪǶĻԴҩİɡ
˵ţѾվŵԣƵǵصŮ˵ǰҲŮ˰ƵıӸ˿Ǿͺܲýˡ
Ůϲ֪ôͻȻЩη𣬿˿ҽ˵ǲҪ۾ˣ
ǺǣǵǣֻѪҰ۾ģҪǲѪ۾Ҳԡ
۾ȻҲЩؿŮˣڲ²˼
Ůһ죺ǡҹ㡭Ҫϸһ¡
ԥһ£ֲһ䣺áȫһ㡭
Уû⡣
شúܸɴ࣬ҲЩףЦ
ЩΪһҪΣԺҽҲʶֻӦһ£вҪƣҴ˳Ƕȥ
һߣ㰲ҽȴУղŮ˵ĻԺлζأŮ˵˼Ҳֻס
ѴŹʱ޺ûǶԭҽķһЩҽþˣأһ壬˷䡣
˳ܽŵؽ˷ţƿϹŵıӣ˫һӾסƵ鷿ǳŵӣؿϻŵ鷿ĸ߸ߵģһգʵʵսˣͻز֪Ǳأ㲻ɵ﷢ءŤ˼¡
޿ɲܣֻ֪Լַڱͦů͵ģߣŶס﷢εġءƵһڣȻ˾ӣѹƵϣ˫ָűӽرס
ҽ߽ӣһͺȵСӣСİŪˡ
һѾͽ
޵Сؿֺ᲻ǱеƣӵվſڣҽıҴãȻ⿪۱ͷ˿ޣԥһ£Ҳܿƿŵıӣȡһɴ壬ñزʵֽȲ£ˣñڴȸȽһһ߰ţһ߸ϸỬĴȼһֱ̾ϢŮˣƤû˵ϧɵӡ
ϣ̲סĵƵһѣȻźıɴǸǿջĲλȻҡҷ
ٴιñӺ󣬶Զ˵ɵӣˣûҵҪȻϱԺʲôɱңûУ
ɫܽţԼϱѾסˣҪһ¶ܣѵ˼䣬ͷԳ˵ӵӣĵߵԣοؿҽ
ҽܵ⣬ɵСҲܵôõϱЦϧôõŮȴԼģҲеϧ˸Уʼɡ
ͷЩܲˣ⼸Ϊ˸ӤﷳúܣۿϾҪˣڻûңҲԽԽãҪؼңǹʱɾʲôûˡ
Ͷһ£ûԼȻؼңҲԶˣҲͶ·̣ȥȥݼҰѼĴ׳ٻǣʮǰǿԵҵġ
ҲֻˣźҽʣƽӻǵʱסȻҽһʼ죬ɶ⣬ҲǿˣʮԸ⣬Ҳֻܰ˷ˣǮʱӦΪһ߿ţɲҶգȻʱǱӣ죬ÿ۾ȴ˿ڣֻ˼ԪķãҲö˺þá
̫̫չǣһֻƲӣöе˼õļȴ޳һ룬һϣɲƵΣǿӾҪſϡ
˼һ㱻۾ɵʵʵģƿǺӣºӺ׽벻ϣܺԼи飬Ͼ⺢ӿԺ޵ĶӣȵԼˣ޵ĺǾҪˣҲǴֽӴˡ
Ҫ̣ǣÿڸιʱܻƵ۾ܵϣӣӴӵκβλԸԼźƵߣ̣ȴܱ֤ÿ춼ιӣƵˮҲԽԽ࣬Ѹ鷿ŵùĹĵģһСľͻˮ硣
ãͷ뿪ڻˣһ滹һһ̤˻ؼҵ·
·ǰΪֹƵˮúɴס鷿ýΣҲñӽһڳ»˺ӣҲ˵ߣҪ§һ
һֱǱﱧڻģ˵Ҳ֣ôЩֻҪһӾͲޣеܸˣܾҵĸǸСĵغǻźӡ
ˣ޸˵ҪΪһӣһЩȼŵıڣܵһΪĺһбڣȴ᲻һԷ꣬ɢֻһһķţһ߷Żһ߶磬޵Ȼſġ
ææʰźܾûס˵ӣӵƣȻܺһæµһﵹ׵ģɲƣϾԼĶϱ
һֱæڣѼʰɾˣǸ˸ߵĴľͰһˮľ͵ľ޾¯ǰŻ֪ˮҪϴ裬ϲڴľϴ裬ˮûĶӣʵں⡣
ޣ·ˣȥ
ѴŹؽˣ©һ˿硣
һȥʹ﷢СЦĺϲ£Ͻϴţû뵽˵Ҫϱϴ衭Ҫ
룬ҲϴˣҲʲôˣϴɾ˹Ҳá
ͷӣϱҲϴ衭
һᣬͷŸޱˣޱһҿӵƾ¶˳ϻŲ鷿ϷɴݲݵظȥڵСǿ㣬
ЩԲεģͷһľţϴ£ʱǸ߸ߵͰڸպø룬ϴ֮˿ӡ
޾ˮȲذ§סƵʹرţͽϡ
϶Ц˻ɵСӣϱͲˣԺ᲻᲻ҪŶ
һ˵ţһ߽鷿ϵɴСĵΪϴ
Ųţ˵ȴòˣԴ̧ͷΪͷڱϿء
޴̫˷ˣ͹Ĺĵ鷿һѾסˣȥһںסӣʹ˱һݺݵƨһƣСӣſ̳ԣ
һɣˮһӾһĨٺ١ЦͣҲˣЦȴǺġ
ʮϣɽﲻһľͰ˵ƻһ㣬˿̲ʱıбžı𣬼򻹻кֺĽ
ȴܱſǱͱ죬ڸ¥Ӳ崲ϣߵСΨһڣ߷ŶղһССе¾ɣǶǰģֻǴӱʲôطġ
º͵ض˵һͰϣͶһͷꡣ
ƵһθܵºͣЩľȻȶｫʵǵº֮ء
ء
̲ס߳ѲϰúܽñӹӣţԼ˯ˣȶһ˯
¥ǰ˵Ļһ̿˴ǰ
Ҳ濴ûбɷţֻؿ˷ţĽе֪һѹǮȻͻȥСӻڣʱҲܷȻҪϱһţ޲ھ
ɽ޹˱ӣƱڻ§ţﻹǱ񿪻ӡ
ﲻҶΪֻ͵鷿鷿ɴţһͻᱻ֭Сĵز˲Ǳŵӣֵ¥¶﷿СǸӳļһֱûмĺӡ
޿ʼĺ࣬ƵƤҲسԺУ·𿴼ԼǼ̺ſɰĺڷ׷ɵıпĵЦš


 33
תҪ봺ˣɽض̣ǰݺ˱ǵĴϢ
ﱧźſɹ̫һֻľƵҡűޱ߿ϻһֻֽķ糵ůů˸е⣬˯ֺĻźΡ
ҲɹżҵĳףҪЩЩƵĳۣñóɹɹƾСĵڼʰŲеʯӡ
ֻĸΧתţиͣҪʳеȴ޷š
ϱһ¡
Ǳ߽ơ
ء
ƴӦһȥϻذŰײ޷
ѾѺӷҡղϣƵĶͳõɴͷɴ۾ϣýΣȻֻɴָϰˡ
ƹԹԵţԾؾͰַϥϣϱۣӰһȻѺӱǰÿԻֱסˡ
Ȱұһᣬȥˮ컹Ҫĥ棬Ѻǿˡ
˵꣬ȥ˲񷿡
ƱźӣȴӣŶ･ԶȥĽŲ̲סָźӵգ´棬ĸԵĴȰ˿̸Ա˵˵ϰŵİײģȴ޷˵ڡ
ÿ˿̣͵͵ظӣںӵĶͷһǣϧǸȴ촽ģ޷ʵʵڵǰȴʼղܼĹ⡣
Ҳ˱鷿ɶﶯּ̣ʱˣʱڴϣʱڵľϣ͹Ĺ͵鷿ֻһ֭ͰƿͷһдƿҲӳԵˣ鷿ϴɾٷˬɴ֣Ż⿪˰ɻ
ҺÿҲͼһΣΪѾʼιʳһЩϡϡɲԸ⺢һֱ벻ƵˮҪúӸԼģҪԶĸףǶͼƻõ¡
Ҳףȴ޿κΣȻͷµ⣬ɺӵҲе壬ʱе裬ȴҲûйش̼Ļľˡ
ֻж޶ԺȴһʶûУɵĸͲȥģֻŮƣһϾͻƵӣﻹǷˣҪ§˯
ͷͳˣ˲ŻϽ˵ķһ飬ͷžƣЩ˷ܵظ߶Һȥһˣ⻹Ҫһ¡
￴ɫ֪ʲôˣ˵ˣզ죬ϱͺأ
û£ͼôøտһ²ˣšôȴϣ·ϸӴ죬ʱȥӻ
ԥһ£ǵ˵ͷǾô죬׼һ¡
УǾߣһ˹кüǴǸϽȥأǼŮ޶˺üˣ͵ǰǳأǮҲ˵ˡ
ͷֺһڣһŻ
ǻȥҪȻ·ϲô
ţҲôţЩӡ
ͷӡ
ͷĻѹɤ˵ҪһģҿͰǶӣٰתˡ
۾˿¥ϣͷȻ֪ʲô˼ûֻ̬ǻ˻Դ˵ʱ˵ɡ
ڶ죬ͰڵıʲôĶóȥɹţ߷һЩʲôһ絹æµĺܣش
磬ƾͱ˲ԱߵĥȰӺ͸첲ʵȻĥ̵İϣ֪ҪĥˣҲö׵
ｫƵε˰ϣ԰ǿؽ󣬽ǶԿССֵ鷿¶ְװ׵ģعǷļҪĳ鷿ΪΧ󣬸Եøʰۣ½ͷųΪ˵ȻΪӼˮ
Ʋҿӵ΢Դ°ͣĴָ׵ؿס촽ſˣɻʱɱ˵ˣɻо
˵ŻѾһëƵëװ׵ģǿǶԭӲģһֱҴĻʱóƵ졣
Ȼɴס۾񻹲ģۻһǰҽõģҽҲ֪ܵذƷɴ۾ϸܲϣýģȴһ϶©ﻹܹһ
𲻸ˣĥŲۣûĥ۾ģúøɣö㡣
·ڰοƣƱҲ̫ʵιˣͺĥ̳Ϊһ塣
޺һǺܿģŻеĥתƣҲһ£ʱһڣȻ˵ϱĥ棬ӳԣĿɺóˡ
޷ȻĥתްĥϵǿɨһЩḥ̂һƿЩˣžЩѶ޿ĺٺЦ
ءء
֪ڵңԴתһߣƺѰķ򣬷ƺ
޲ˣЩʱΪļĪ˷ḥ̂סƵİ֣ͣ½Ųءлʾſ֣Ҳ»ˣᱻ
޿ɲ֪ʲôֻ֪ҪúõıϱôҲôɣһѾرסƣס鷿زȥͰĿӣβһխСǿ㣬ǿǶ޲ƵģסһСط
ļĶ޼ӾѹԼĿãƾҪ£ƱǸվţôҲӣ̧ȣƨɣҲܳɹ
һ֮£Ȼȥĸף￴ſ֪ɵӴҪƸ£ĻŶĥ
ƻվţӾ͵ڽϣĥҲߣֻվš
һһŰƵ£ǼϣֿĴȣȴȻĥ̵İţ±β߸ߵ
¿ɸˣЦ뿪󣬱վ˵Ƶϡ
һ磬ƾĥҲ⿪Ϣһ£ۿҪˣιϡɺȴǲԸԣΣĥͣ⿪Ļ˺˷鷿ɴٴμ˰ƿ֭Ӳ㰲
۱⿪ʱѺˣｫƴ޺ͷѾԺʣͶﻹûԣӾڷԵҡţ۾ôġ
˺ѽѽ֪ߣ۾ɴţոջֶָ֪ŷ룬СĵţĵƿɴԼĺӣţţһ뵽ľ棬Ͳж
ϣһֱæ˺ƺΪͶ׼˺öණȻҪǳԵģЩĥõۣѾıӡ
޾һϲζҲϲһ¸õıӣȴһ˶ڸ¥ϡ
ò׵ȵ˯˵ĺӣڵķ䣬Ŷ˸¥̺˱ӣȻŰƵ⿪òײȦսˣ˴
Цţ§ڻ۾ɵЦſڴϵĶ
ڼҿҪúĻϳȥڼϱûУ
Ŷ޵Դе˵
ͷ¥´ӣûУ¸˵ء
վְǰİҲúôڼʲô¶ҪŶޣȥ͸ҴһסģҪǳʲô£СҴȡ
Ƶͷҿ֪ǻɵģʺô죬ֲ˵Щż޵ִ˿̻زţеܲܡ
ҲµƵ˼Ϊ˰ο˵ģСһöС̴죬һʹؼңֻҪúôҼҶޣҲ㡣
Сźʱеģһֱű˳˿ڡ
ޣ˯ˣٺˣ˯
ﲦ˶鷿֣ȥ¶Ҫƣһ鲼Ƶ˴ȣԼɵɵɲɵҪûнƵĻӡ
ڶ죬ͷ׺ϻһι̵ĲһӵţһͣĹգϳ·
סڣ˶ίտޣʵҪǿסƣ˳Ҳ
޿һߣ㿪ĵòˣķԸƹؽķ䣬Ը˳ȥڳȥ棬ɲˣ
ƴڷȴ߶ΪһӾͱϸϸϸ˽ʵָñȻýţֻٲȻһͺͺӣͶޣܳԷ˯ܸ⿪ϵİ
۾ȻţϰŲҲֻж޲Żл
Ƕ޴ʱ棬ЩСĺһúܿġ
ǸĳܺõŮˣȻ˶иƺͶޣΪһŮˣҲ֪Ƶ飬ԣɵ棬һ˹µرڣҲͦģǱΪһŸ˽ȥ
۾ϵ۱˿ĲҲˣǰֵİײͽҲ𿪣ֻܶιˡ
ôĵǰ֣ȻмлҲˣԽ⿪ϵְѶ޽˽ƳȥߣףطҪԸܳɽȥһǺģοӻεء
øˣҪϱһ棬ܸ˵ӣƾҪȥ
𵽴ܡ
š
ӦһƾɽߣϰߺһɽȥصԼļңһϹɽأҲرĺã׼ǳ棬в˵ġ
ɽСȻҪСӻ̣ǳ£޴ǰ󻹸ϱʱһϲ
ޡ
Цек
ţ塣
ߵǴǰ
ôϱ氡ǲǵɽȥ
۾ʼû뿪Ƶظ

ſڴ̨ϣ۾ЩóԵĶɨɨȥ
أ
ʵҲſ˴̨ϣ̽ӡ
ƺпˮҵˣҪöء
ɵӣ֪˼ѿڱ˵˳
ʵ˷ܲѣϽӻһƿϵݸ˶ޣޣ˰ɣźȣһܺ棬ҪҪ㿴
ʼˣ۾ڴؿŶޡ
ڰϣѾΣգײײޣѹ˵ޣ߰ɡ
ʱȻóһ̨뵼ڶǰ˿ӵ˼£ִ˳
¶޿ɸˣʱⶫɴûһҪⶫԼ棬в˵ġ
ɵӣϱҲҽô桭
ŶްƳűı۰˽ﰵϲ
ﻹ˵һ䣺ȥȥɽøȥɡ
޶ԼҪţＱˣޡ
û˵꣬һŰ޲ءء
ţŶȫעڰŲ̄ȫȻˡ
߳ţƺʲô˻ͷڷǴӣӷµһɲǣվڰѾһײһŰײ죬û⣬˼ȫϣҪɽȥ浽ʲôġ
ƿǴӷ£ڵĹһӱû谵֪ԼСӻϰˣɺǸɵӣȻһ㶼
ŰЦе߽ѱͨʹŤȥɰƫҪԼ°ְŤ˹ӣþò꿩ǲǰ
Ƶ˵ֺ۾ߵòҿ
ɲܣǰ־ʹؿڵİǿؽ󣬽ǰɫչ¶ȻЬͰӺ˴ϣܻȥŲ˲ŻصߣʣȲؾ˽ȥ
Ű̧ŬҪǰóѣסļͷѹţءţȴôҲˡ
Ӵţڹ¡ģǺӦĻƿɸоܺ£ǱʹŵĴϣ֪ѾƭˣԼ˿Ѿȫɥʧ˷ۿڳĿӣһжѸٵķһ֧ŵˣһ¾
ʮİ󣬴˿ϳ˻ףǴ츳ģ˷ⴺĺʱ⣬Ҳܰװ׷õĴ⣬Υ˵ӣô񣬹⻬۸еԣǱŵӣ˵κͿϲǱѱ̬
Ķң߲סƵ͵͵ġءǱϢס
˺ܾãǰ뵼ҲʲôģȻζûȥˡ
ӻ̵ĴȻţڴǰŹ̨ްѰ뵼ݸ˰󣺡壬ûˡ
Ŷޣ컹ô
Це˵ȴûվڹ̨ʲô
ţ컹ϱأ
ƺϱ档
أһᣬҰ
˵䣬Ҳվ־Ȼƴӹ̨±˳ϣԭһֱڹ̨µСϹţڰȼ䡣
ȱźʹεذһ𣬿ӵȴûϵϣɿصţβϸ۵ļһࡣϻĺúõģֻ½ȫţѩ׵־ر¶棬ղŰ־һֱϵظ
վ˶ޣƺ˾ǣеؿȴ޷ڣϱһİײزţҲ˲ţǰº¸ϵģΪľڶǰ˵ʲôҲŪ鷿л
˵ϱǻȥ
ţƵĸ첲˳ϵѾ⿪ˡЦŶԶ޵ޣʱ򣬾ϱϣҪȻҲ棬кöء
˵꣬͵͵ƵƨһѣЦЦ
ţõġ
޽ӹƣҲؽûȫãͻؼҶȥ
ſڵȵĽˣ֪޴ȥɵСӳ£˿̼ȫ˿
һƵϻŲֵɵСӣɽ滹Ҫϱ죬°ﻵˣ
˵ŻϽݣŰϰýĲ⿪ĲţЩĲ̡
ʱιԷƵһֱƬͽţȻ޷ʰҲΪɰԭ
˯ǰնķԸѹӣնƷؼǰı۰εһſڴϣţǶ޾ͷǰҲһСëţʵˣҲȥѱ£ѱӸǸϣͷֻɴ֣Ƶ۾ϣ̧ԴѴԺϵˡ
ޣ˯ˣûУ
ʹرסƣѱӶϣﺬص֪ˡ
ڶ죬߶ޣ˵ԼҪɽֶӣԭֶȥ˵ý¶޺ڼûտһȥ޿Ժʹĺһ棬Ҳ¡
޵Ȼˣû˹ˣĻ᲻أƸһȥЩԸ⣬֪£㰲ο䣬Ÿ˵س緹ͳȥˡ
ʰøɸɾģƴȴǺô࣬ؼҰԼʱļѣó˸ԣѡһףϵʣֻزƺСЩƵ鷿ýġ
Ÿƽ⿪˵ƵҴߣǿΥ˶ˣѽϲһƯӣһЩҲõģҪȻҲô۵ϲ㡣
ϰŰײ˵˻мؿ˿
ңǳȥأһðϣҪȻ˲ӣҿûɵңҪȻǰϣҪˣ治ĶɵСӡ
˵ŻѾưӱ˹ȥǰŰײַ˱
Ҳ˵ؾͰƵӰʵˣƺܹɵվţһι̶ȣزԽһЩءءء
һŤŤ
ز䣺Ҫ˲ӣٸһЩһ㡣
ͽ⿪ϵİײڶĴͷһ޲СĵƵȴúܽҲչƣ͸ȻȻײϣл޲³
ԺսŰײȦյġءĺ
һӵʱ⣬ѾͨɽɽϣʱϰһֻССİɴֽ֣ذס첿ͱǼ⣬εذϣһͷ㷢Ҳһ٣һ黨ţҪǱ廨ţģһСϱͦεġ
ƵģҲͦĽģϷſ֣Ƶ˫۾ڿϷģȴʵڵĺÿɽͷԵĺͶˡ
ҪжӣҲһϱ
ֹ
ֶڵĴӲԶɽ͵ˣʵǺԭĴڴ壬ֻǲûдĴӾԣҲûʲôӡ
ֶӿˣȻܸˣҲӭ˳һӻ˸ýʵʵŮˣЩ⣺ôǡ
ݺ򵥵˵һ£ǸףǣҲ˵ˡ
ԭֶӣһֱôù⣬Ҳûʲôݣ꣬Ҳʮˣ֪ôľȻͬ仨Ķϱˣ仨ĶȥոһˣϱҲΪ˸ӳϲŻǮġ
죬ŮҲǴ޴ֵϣǴĺ˲Űء
ûһ˾ˣΪһܵͷҲˣһϻεڴϣû뵽ϱȻͷҲТ˳˰˼⣬ӴԺҲˣҲĴѡ
֮Զ˷Ƿ֮룬ȷҲǺÿװ׾ģְ͹£ظĹҵˣڴв͵ˡ
ȻˣŻСطܻһӽӰˣֻСֱܻҲڼɻһȴظͦࡣ
˴ţԼֶӣҲϲĹѸƺСѸҲ˼㰵ЦҪ˵£Ǻܺõһϲ£ӭȢϱ´ŹʱҲѵС
ȻˣǱԸΪýɽ컹סƣһʱҲǺܷ㣬ԭҲֻϢģðʲô׼һ£˼ҵš
ǣһЩ׼Ķ˸緹ԼҲƻ˴ӡ
صҴҵľ͵˶޼ңû뵽ɵСӲڣȴѴſšɸ˶﷿ϣһ鳤Ƶ۾ˣڼţȥˣһͻ
һᣬƱſڶ޵һ·ϱĽžͽˡ
һݾͼŰƴϽΥƵģƺݺݵš
Ȼ۲ժ£ֽ⿪˿ֺϵķ£ĸ첲ߡ
Ӵ㡭
Ʊűֱۣ̫Щۣ˷ܵӣʵȥ
Ҵȥ棬Һöء
˵
һֺˣҲȥ̫ˡޣҲȥ𣿡
Ҫȥһȥô
޳ѾӣҲԸԸ⣬ֱСȥǰСӻ̡
żԶ˵ڣʹţޣöޣǻȥɣ㡭ҪôҶ㡭𣿡ܻѸٵܳѾһ޲ɷ˵Ƶƿӣֲ֪ſ죬޲ϵʵ죬˵ˣЦǰߣֻܹԹԵظţٲóʲôԸ
ģʱԭΪˣû뵽˿̶޾ȻϱˣһŴģ̾ߵһЦʵ̫ˡ
ܳţſھͰһЩóԵĺͺ˶޵ȥɽȥ
۽⣬ҪŶޣɰѾֱסţۿŶһһɽȥ֪ԼѾΪ
ûתѾһסظ§ͽӣŷˣǴϵɱֺһ˻谵
⣬ɽб˹ȥǰݺͣţưڴϣӰǵĹģϸϸһѸýʵʵģȴǲκοĵطʵʵض죬޻۾úڲεذϡ
һܣ˺þãֱţƵ´ûء
޵˺þòżŴ򿪣ͳʱƵӣͱϸʮֽʵϽذű޲š
Ƶ۾ƺۣɶᵽʲôأȻʮֵϲϱȴϱ
ޣҶϱˣ㿴Һòð
ȻˣЦеĶԶ˵
ްˣһ¿Ҫı飺ţõģá
Щ᲻õػ˰󣬰ˬ죬óһЩǹЦ
Ժֵɽȥˣûһȥǰƴ˸¥ϣ˴ϣѾŵӻ۸ƣ¶˰ĵŰڸ¥ϣӣö޴ƳȥһЩ̸˶ޣҪȥ
ûٴα̣ﵹЩοȻڴЩµͼįСǰ۾ɵú޲һذ۾ϣڵеĹ
ҧҧĲţŽʵʵĺеԣȴ²ѱһֻССģڲƵĲӶס˽ذţҲǴͷϿϵģǶԼֹƵģʮֵľ¡
һգۣһڹȥˣȻȻˣҴææʲô£صʱɫǺܿĵӣ󣬱ƴ¥ͷķ
ϱЩǶҲкЩˡ
һ̬ܺƵ˵۹ᡣ
ƵͷҿֻǰѱסԲ˲ࡣ
˵㿴ǼҶǲЩɵЩίˣأ㻻һһˣԸԸ⣿
һһ֪ʲô˼۾Ǿֵؿ
£һ˼ңأԺͿعˣҲǶ
˵ֲǺӿǶ޼ҵģһߣʹš
һӽҪ뿪Լ絶һ㣬ʱȪӿءؿɫʲôԺ㻹һٿ޵Ļĺݣӵɽιǡ
˵ŻһëƵ
ŵ˰ҹбڴѾԺģǶû޵¥˯һֱͰǵķ䡣
ݵĵƻ𱻵ˣſͷ˽ϻһŮӣŮӱŵϣĵŲűߣ͵һŮǸŮˣӾ֪ˣȻҲε˺ܶһ۾ܿǸĺܺõŮˡ
ŮӵҲŽһֻֽذϣ۾ϻźıǸŮˡ
ݵĻһŮˣͺﱧһССŸո˯ѣѽѽķһ֪Լĺӣ˿һȻеİǰһֱǱ۾ܱĺӣھȻģĶҪˣˮģ۾
ûᣬͷһŮӿ˸¥ϣһ˶޳ֵڶ֪޿ҪҪǸ°Ůˣͷһŭ֮¸һ⣬ŰŮѹ˶޵ıѡ
Ƶڲ¼ˣ֪Լ˽Ρ
洫¸¥ĽŲëֹԹԵ˴ϣǽŲһ߽


 34
ܻҰ·ҪӣȻŹ󣬵ɫٲȻǻƻ
һСվڲĽֵڣǼʵĻȹ΢ƮţʱӣģӰ¸Եȶˡ
еľسǵȻ޷ģȻСУܱسҪһЩɡ赽дհҲаˣһֱææµµģҲûлôеشСС
ΪüγɹľԮոŮйҲС˻εĹһʱİԺΪм漰Ůʧ٣оֺ͸ϳһհ죬ʱһоμӣǱѡһλ
ȻΪ˹ıҲƼ˿μӣǿȴԶ̽׵·ϣƻûӵ֪ͨ˵̽ףʵǺͶСؼҿĸҲû뵽СȻСչô죬Ѿ̸ۼ޵ĵزҲΪǸеˡ
һεĽҲ֪ļޣϣһսʱȴص񾯣Ĭ㡣
ʧŮӵܶĶҶڿԺ϶ʧٵģиҪ̵ʱƻЩӣӦŮж١
Щһֱͣ״̬˿ûнչ쵼Ϊ˵һ¹ؼԱͼλͬ־٣ʶȷһ飬Աںܸõؽ״̬
ôݵĿУȥתתĿǿõʱڡ
лᴩȹԼЩڣȹӵȻסĴزǸʵظչ¶ţЩ
һԵúƾɵĳ⳵ͣǰֹʱĶŷӣ˾ӴԴ۹Щ˸Ҫ𣿡
ʵúܴݣӳ˼оѹԥһµõġ
Ǻĳž˳
ȥ
˾ͷ˾䣬۹ⲻϵתתȥ
Щ࣬Ĩ˼£ŶȥС̶ȥתת
˵˸ط
˾ٶ໰ӱǰȥ
ûԶһ䣬һСͣأ˾ͷǸ˵Բ̡
˿СﲻԶȷһ̣̾ſһĦгͣţ˾̣źǵϤˣ˻˵˼仰
ٴο˾ȼһ֧̣ͿʼӲʻȥ˾ڷ⾵Լ۹ЩЩ衣
ĵ·ɱȳҪˣҲ٣ɳΪƾɣȻ᲻ٶһȻϨ˻˾Եӣ˳ææȥĲ쿴ţڳҲЩķò׳ֿˣ˾ȴ˵ǰǸӽһߣ԰ѳ΢һ¡
˴ʱҲް취ֻ˾һһСԶһЩũķᣬ·ڱһΧΧǽ˼ң˾Ϥطû٣ֱӾͽǻԺӡ
ʱŷ֣ľĴžȻܿؾͳ֪гҪƵģԺҲͣһĦг
ĦгͻȻЩ죬û˼ҵȳűͬʱ򿪣һһӰ̽˽ұߵһﻹһѵӣһӾ͵Ĳϡ
֪վˣʶҪͻȻһ룬ôЩһֱѰҵʱпҵͷҪԼӳ˵أҲʹݾߣΪԺưϰǱ̾ͷ
ʵ㣬𶯣
õӶݺݵ˵ǰѵȻϹһ£ӽαֹ̬֮Իң㡭ʲô
һһЩ˵ϻ³
˵䣬һëȥ뷴漴ͷˣһëʵˣȻõӵš
ŤؾͰӣ˾ѰԺӵĴŹصýģ˿Ҳӣŷˡ
Ť˴ǰɷ˵ȡһҪ׼ôס㷴
ʱ˾ҲˣϵĵӾ͵ĲϣٸҶɱ㡣
һҲ۾ŭȴˣ
˺ýʵʵúܽı۰򶼷ͬһʮι̣еʹɵáءߺ
ȹϣͽ嶼˳ǰװ׵֣ǳű鷿ͻ
ղõӵǸһѽһϣʲôУٽпӸ㡣
ܹŭһž˹ȥߵǼһһӾ͵˺üײǽϣ°ˣ;סؽ󣬾ȭͷҪң˾ȴסˣСˣѾˣ㲻°Ժܸɻǻʲôˡ
СƺûһѴëְѴͷ߷ŵ־һһݺݵǰ־ǱŮ˶µġ񻹲ײȦýģﻹֵģģ㣬ôʰ㣬ӡ
æµһᣬ׵Ժȴһᣬûʲôһֻص
˾СһߣȻȥ㣬˵лˣϽ˾ҪȻҹζ࣬׼׼Ͻȥɡ
˵꣬ѳԿ׸
С˿Ȼˣ洫һʧȥ
ʱЩȻ˾̵ʱʵڰϢ˸ǰ׼˾·ϹװӻˣԱʱǡ
ǵǷֹȷƸʧٵŮһйȻҲܹң⣬ͿԼܲܰѰٲԱЩ񻹲֪ʧŮӣԸԼҪûзǵ衣
ԭӣ˾Сӣ곤ǸСĽСģ˿̣˾˵СģҪ˾ܹϹĻһһ˰ɣȥˣƢỵµģ𣿡
õġ
СĵǺĻ۾ҲؿþõزԸȥ
ڴϣýģϵĲҲýģɫͨ죬ɵıţԵЩ١
˵ҪԼ𴦣㰵ţԺôԣЩͻȻʼϲģҲԼû÷ϣҪϴһЩ衣
˾СĵȥţŪʵһ㣬ʲôӣǾ鷳ˡ
Сġšһȥˣ˾ߵǰӣ£ҲǻˣֻǴȥһطǸɼºֻܷҪʵ͹ֲˡ
ϸŪǷĲ
Ťӣ۾˲̬Ҫ֣ʵŶ߻𣿻߲ȷһ
ɵؿ˿ְ۹ת˱𴦣˾˸ӣЩջ𣬿Щðӣ㻰أ˵
һ룬컹أְŤ
΢΢˵ͷв²Ļ֪Ժᷢʲô
˾ߣͳ̵ȼˣԴԵʹţ벱Ķ̷ǰǽϵİײϵط졣
ĸ첲űظ߸ߵͦ͸ǻȹرܿ涵ظİɫ֣عŷ鷿¸Ϊʡ
˿ĭЩӦҲϵš
վͷڵϺݺݵزˣͷ˿ǹŵţȡϸϸվţ˵𶯣ϣҪҶܿģ۵ġ
˵꣬ȹӣϸذȽŶˣҪԼȽţЩìܣŬķһ£վǷˡ
ֻǱȹϣ嶼¶˳ȻССڿ㣬Ǽ͸ûһȫڵס˵ĵش
ģ۹ȴܿͣһޱȼᶨ־֧
˾Ҳͣȼ䴩ȥʱ־Ϳʼڲϻ۵ļ̵Ҫ񣬲ҲܲȻš
Ĵȸúϥͽ״εذţȻְǳȹڷ£סȽţȻڴϣֻȹ˫ڲЬڣһ˫ŰӵĽϣŵȻ֡
ǿԼ۾һֱڿӡ
Ϊ´̼תһߣ˾ߵǰ⿴˿ĵذĲˣŻصǰСĵһסز
ʹŤӣα鷿̫ȴءķ۾ŭ
˾أĻķùһײ۾һɣԺˣҲֻܸȹŪһҪȹȴҲܣΪ鷿¶ţ޷ȥġ˾Ѿеޱȵ˷ܣƯŮˣеԵ鷿ܱҲͷһ⣬ֻй˼ɣ̫
нһĶСӾأҪǱԼ֪ˣҲкùӳԡ
˿Ҳ԰ˣٻЩЩԼӵһεķֻ̫޼ɵˣеʮա
ڰ֮УȻˣϲ־ƽ´ϵǷͼ顣
˾ȹβϸţ֪ԼССڿڲס˵ԸУҺĴʱôʵȶǽز£ģ˿вڱһ衣
Сţ˾Ͻֹͣã˶ͰŴˣСĽˡ
˾Ͻȥ鿴һûʲôǹ·ģҳȥƣúÿ˲ӡ
˵꣬Ħг˴ӣСһ
۾ϵİײѾȡ£˿̿ǰӣ･ƽСĵģŻʮ꣬ԵĻЩδѣ±⡣
ת﷢ءء
ڷʲôʾ
СĺɵؿҲ˼߽˫ʵںܺÿĴ۾ЩŵʵʲôҲġ
ҡͷǲϵءءţƺڸҲܵġ
Ҫ˵
СЩˡ
ͷ۹¶񣬻΢΢ЩЦ⡣
Сԥ˺ܾã˵ɱҽУҾͻ
˵꣬ȻԱߵùһѵߡ
ƽؿºͣСĲر⿪ϵİײȻİ־
лл㣬á
ʧʱرʾĸлСЩ
ǰѵ߬վǰʵ˵˵ʲô˵ˣðϡ
ˣ
ʵԵʮֵ򾲣кᡣ
ʮߣô𣿡
ᣬѧ𣿡
Եøӹˡ
ѧˣѧʲôá
˵꣬С־Ҫ
ϽͷŤһߣ˵Ҿһ£ǰˣҸʲô
СĶ˶٣˵ҲûϵҾ˾˼
Ҫ졣
Ŷʲô𣿡
ܿ֡
֣û˵ʲôˣҲҪǷ첹ĻŮ𣿸㣬Ҿ˾˼ǵطÿÿаŮˣţһҪܣǾҪȣҲʲôӣ翴ЩŮˣܺÿʵܻġ
û뵽뷨һЩСѾͷˣ־Ҫ졣
ܻһЩɾĲ̫ˡ
ͷ
СĿ˿־滹ʪģϣִӳ﷭Щ޲ʵʵûзԾؾͰſˣúӽʵ
Ȼʧȥ˵ɣ˵ף벻ᱻ˷Ůܵ裬ҪʲôطɻĻǾһлԲǸط
ʱ죬ۿŴĹԽԽıҹСĵĽҲǸ˾ѻ˿̺СѾȵЩģϾ㷹ˣȴûκζ
˿̣Ѿбڴϵõıϣһ춼ûʳʵҲܶˣǾǲԶҪƵġ
쵽ҹʱ֣˾ŸˣʮҵŮ˿˿Ǻ⣬˶ȥˣԼ˯һ
һ磬СĿĦгִҴҸˣһЩԵģҲЩʳһѾ÷ŵĶӡ
죬ֱӣڴƳ⳵Сһͷ˽ͷһͼҪ
СһѽӴţСѾֵͲϣСͷͷ˾ˣ㿴ô
УԣϽҴȥɣȱ֣˼Ҷ˺ö࣬Ǿ˸ɻϵ˼ҡ
ͷӼغ޲ϾҪ·
С˵˾ˣڻȥǲҪԼҵĳˣ³£Ǿ鷳ˡ
ĵؿ˿
˾һҲһ£ðҲǸ⣬˵ǾС˾һˣǸϴһȽϺã·ϵĹһ㶼ˣֻҪСĵˣҪһ£һܾˡ
һ£ֻˣǱ㿪ʼ׼
ֵѷ磬ļæҵ°ĽʵʵӺ͸첲Ľģȹ类ȥСԼǼĺģƵظÿĲǰѱ߸ߵŵֱһεذʵ˺ѿбֱۡ
ǰڲţʹʱ̲סءء߳С겻ëʱ죬гȵȫʵȡëһŰ׻޲ȻСҽƤ࣬ճס촽˺һԴ͸ܵط첿ţһЩɴɺһ飬ѹ촽ϣýΣֽ
ţҪ飬˵˲մҽԺ
ͷӺ˵
ϹѿóϣҪȻ̫ۡ
С˾˵
˾ܿڳҵ˿ְ֣װ׵ĺСȴܺ񣬰Ϻ󣬾Ȼ棬첿ȫסˣС껹ģѿִٴԺյýİסһͷ㷢ɢϣֻаװ׵Ŀֺһ˫Ĵ۾ںڵ㷢֡
󣬸һͨģũ˳ӺͿӣؿſӹϡ
Ѿ޷Ҳ̸ϷˣϽſ֣Щ٣ʱܵǶʱ䣬Ѿѧ˵Լƽܺ˳ٴ취Լĺں޷Ҫ£ֻǰڲ
СѾĲˣ˵㣬ҺһȥɣҪ·鷳һܸ֡
ãڼҴţƢ㻵أҺ;˾˾ˡ
С֪Ƣ㲻ȥ
㣬㲻֪ģղŻһأҾ·ϵң㻹Ҹȥɡ
ȥɣһ͵ˣûµġ
˾Ա߰С˵˻СҲͬˣСӲ˱󣬻˼Žһ¾ɵƤ
ϳǰСٴμһӣ˿Ƿι̣Ƿڵ׵˵Ȱѻ˵ͷ·ҪСĵ㣬ǵңҪĻǻ㣬Ҫ㻵ǵ£ܵܿʲô¶ɵóġ𣿡
Ƶġءﴫ˳Լᷴ¶һ㾪ֵӡ
ذӣ˾ܿͷ˳ӣСԱߣС˾˽мںš
⳵ӱƣټϿռխǼţˣСϳļűֽýճں󴰲ϣȻһڲס۾
Ӻܿľʻ˹·Ҫ뿪һξ룬·ũ幫˵ᰲȫܶࡣ
һСʱ·̺ܿ͵ˣ￴ͺƫƧɰʯ·ѵͨԶ·߾һéݴ͵Ǽ׵ĳվӾͣ복վԶĵط
һм˶˳˾ȿؼˣС۲һܣժȥۺڲé
һũ㵽Ըãһ·ϱȽ˳һ·̣γҲû˿͵ر⣬ֻǺͷ˺ӣС⿪˿֣ߵĴԴ͸͸
յվǰһСվͣһ£ҪȥĿĵģ˳복վԶһʮ˼ҵСУһĳӣе˶ڹĽУ㲻ԼͬؽСС
ͷ紵ЩңԼ˫ֱȻ޷ģСϾŮˣȵˣʵҲһֱͦĽģٻЩͬ顣
ǣ㷢°ϿŵĿ¸ϣٰǴںϵˣ˹Юһ·СԵꡣ
֪ղſվĩ೵ƽʱʱԶˣû뵽Ȼ˼ҪԶµҲģæ
Ǹʮİӣ飬һˮһëֻ۹ⲻϵȥֹţŮ˵ѵÿôôÿȻ۾ܿһǸˣſֲӣʲôɡ
룬ȴҲҶʲôпĹأѿ˵Ǿͻˡ
Ҫķ˶̻ʵسţȴûժȡһֱôڽ
û⣬ȻҲʵںܶȴһֱڹ۲ΧĻһЩҪĬҲŵ˵Ŀ
ͷһͳţһĵڽϹһ綯ֳͣſڣӲ󣬵ƤĳܼĸˣҪҹ·ԼǮϻǸˡ
һϳ۾ͱСٶϣ»СĲ۾ϲĺݺݵģʱҧսˡ
С˾ͰźˣȵʮŵֶŮǶסһһʹĴӣҲͲСˣһ·ϿɶũͺҲʲô鷳С껹ǾһشӣСȻȥ
Ѿˣֵ綯ҡſһСʱŵׯӡ
ǿģͷӴǱҵֶŮļң˼ţȴûӦͷЩͷˣܵȥ鿴
ȻﻹŵƻأǺһƬ԰ӣԴûϴ谵ĵƹ£㿴һŮ˼ţΨֻŷ鷿˿ſϣŤӣıһϲţһսһѾŮ˵ýġ
ŮƺԸⱻڲϵŤëסĺС
ͷѾˣ˺Ů˶ƨأ𾢵ظ£˲ǱŵֶŮֶŮɰˣ룬ҪҲڴ¸ɣ˵ô˰ûǵù
Ҳû취ܲ˴Ƿޱ£ֻȴš
òŴˣţͷϵĺˮûɾأ˼ؽеӴǶ÷ˣ
һԺ󣬱æµϽס£ͷֹһ䣺ֶŮأô
Ŷ˯ˣҪһ¡
ЩΣô˵ȴվû
ͷӵȻҪֶŮȥҲŽ
û취ֻܻص˺һŰŴ򿪣ŮɫûָƸղź˿̳ҲǺǿӣѾһ£ſںͷкһ¡
ͷ֪һأҲƣͶ˵ȥ˯ɣҪúչԼϱ
һ磬˱·СԼȥˣСͷѺʼǰĿĵء
·ǰЩԱ·ȻһлԭİýʵʵҲɶŲܣֱֻͷӺݺݵذϣ۵ʹذͷ˦һ£ǳƵġءӱǻ͸
У㣬Ҳһ㣬ҪȻܡ
ͷϸһ£ЩɴͿ֣ѾϣҲᷢʲôˣ˵·ϿɲҪҵңĺݡ
ʵҲףߵĵ·䣬һ˵Ҳʲô鷳ʹŵŮҪܣҲܵÿ죬Ұ͵ͰԣѶҲֻһʡ·鷳
Ȼڲ鷳Ҫ˳ϽЩʧٵŮӣԼźܴΣգ裬ˣ˵İΣҲ°빦
ӱʵ̫ʵйؽڼ˿ɶ޲µģ촽ճס˲ɴš
еЩܣ۹ͶС꣬ǻ﷢ġءƺЩܸһɶ
Сɫ䵭һѳͳţˣˣŲǺܺôϽߣͿԸ⿪ˡ
ͷ˿˾ˣʵ˾ˣҿǰ۾ϰɣԺҲˣҪǳʲô£ҲҲǴӡ㿴أ
ţУֻʮ·ɾˡ
ͷӵ˵ͷ
û£ܸϵӳԷߣ·Ҳܺ˵˵ء
ͷӿ˿С꣺ãϹڼҵȵ﷢˾ء
˾ˣˣ˵ˡ
СЦţص˾˵ֶŮҪһ޻޻ѹ۾ϣǻεذˡ
۾ǻ˸ʵʵС껹ģ޻˺޻ĶҲˡ
û뵽۾Ͷ䶼ˣ׼·ĬһжӰֻˣСųŵʱһñԴϣпԼڵҲũˡ
Ұǿտģ洦Ǳ̵ĸոŵѿǺ﹡ϣִС·ϣǣ˭Ҵߵء
ͷӺܷģһ·ǰ棬Сں棬·Ҵҵģϣ̾͸ϵңɺر˺üΡ
һ磬ŵׯӣûأԶĺͷӴкϹĻϵô
Ŷ
Ϲû˼˵ؾͰԼļ
СϣϹŮҲ˳С裬ͼææغˮ۲޻Ҳ˳
Ӧһ¹ߣŹ۲һ£һ۱㿴ƾɵש⣬ȻİҰΧһЩķᡣ
ʲô⣬ܲ˵ġ
Ϲע⵽Ĵ
ϹŮ˶һˮС˵ӣ⿪죬Ҳڡ
СӦժϰŵĿ֣˺·ŵɴͽĲʪ͸ˡ
ɿ˼ؾˮ˸ʹ졣
ȸ°ɣôˣʵ̫ܣҲܵģ𣿡
úί˵ƺں
ϹŮ˶ָȥɿϵܹɵشϱȻزţȴ⿪
ǽϹһãѾѬ÷˻ƣ϶ѷżƷƺ֯
ϹŮ˶˳õķˣӴҶ׼ųԷˣŮ˵ȳţȥ
һᣬһŮкԺ֪Ϲһ˫ŮŮǽ㣬ûϹѧӣܺõϣŴĻΡΡظ·һһġ
һͿĽ;ȣʱһֱԱ߿ţľҲܵ
Ҳע⵽ı飬ӱŲϰڶʱŮһ΢Цڲ²ţҲŮǸͻƿڣͿʱյˡ
˰ϣӴҶܸˣ͵ϴʲôطȥҲڴ֪ǰʲô龰


 35
ΪְһŮˣȫƺܸˣ緹һӾӵűӵȥ
˴壬߲ԶһƬСˮǴԶĴֲ֧ģǰԶҰïܵ«έдӲݡ
мƾɵҵΧţ˼ʮֻѼӣֻҪһţѼӱɽӿڡ
ǴݣϹһѴ滹洫Ʒһ
һݣ㱻ǰľһʮƽڣ谵Ĺ£ƴһİϣŮ˵¿㣬ɫУŮͷŻһƾɷһڿϷ̱꣬һڸֵıֹƴۣ˼ӣÿ˵ıһľ׮Ӷϣǵӱž˩ϣֻǿԻģǱһϸϸסһмһξ롣
Ů˿˽̧ͷ˿ָϽµصͷԼĻèһ㡣
Ѿﻹһľ׮ӣľ׮ǰҲһż׵ľ̨ӣѾ²⵽ᱻǰȻϹֱӾͽǸ䣬º󣬾ͰˣȴŮһ˩ţεؽסϣŴʱɻ
һӴ˿̶æģЩ˵Ķһò˰ϹŮѴķ˸Ů˷ˣԸǸϽԡ
ȷһŮСĵضŷ룬ͷĬĬسţһŮϹŮסͷԴԭŮ˵ﻹŲţһŴ󽺲طأϹŮ˸ϵķ£ߴҲϽԡ
Ȼӣߴ磬ˣŵ㣬˲ӣ
æµһԺϹŮ˿һͷԸŮ
֪ˣǻȥɡ
ǳӣֹˣ洫ˡ
Ŵ˵ʲôȴ˵޲ʵڹϣϰסĲҲĹһġءҲûע⡣
ӶѷŵĻаһľʣǰʼѳߴͷƱ׼˶Ժ󣬾ʵ𣿡
˫ÿ۾º͵ؿ
ʵÿͻڱţҲ޷Լ˼ֻԵͷʾ
ҪˣҪȻҵܻܵ˵ģɱҰﲻ㡣
˵
ȷһŮѾ˷ԼĬּ˻һŮӣͦģĴ£ǸŮӣҲʮꡣ
˿Ҳոհ£ĵ̨ϵ֣׼ɻ
վԣʵ˶ˣ
ŮָָǸֿ˿
˿˼ôǽ̲أ㿴Щ
̨ǿ޲һºŮȥ
Ůӵǲҷδ޲ʵȻӽ촽ˡ
ЩǰŸ⿪Ҳ
Ĵôе˸ˣȻǷϱ׼ģ⿪˰죬޲һ׿ˮȺȿˮɡûô۵ˣ
ʲôΪʲôҪţ
˿ˮܺƵʴ
Ƴһۣţˣ
дĻᣬ㲻ʵЩֲʲô˵ģΪʲôҪǰܣ
ˣҪǲǣ˵ĻǿɸǮ
Ŷ
ﶼģúܣǮ˸ɻǰ˰˸ɣҲҪ£˻ǻȥġ
˵ţ־úԼĻ̫ˣȻֹ
˵Ƿġ
ʲôûɱ˷Ż𣬰ˣǸɵôǻǷأûжǡ
˵̧࣬Щ
֪ҲǷ𣿡
ĵ˵ܾýĻ̫ͻȻˣ᲻ôУҲЩġ
Ȼʼɫﷺףļ֮£ڼϵëһӾҪ֪ķˣʱҲЩڣˣҲֻ˳Ȼˣſ˿ڣëʵʵ
ϻһֻ֣ǿָ°ϣס죬ǿֵɴգƺɡ
ڽĵܵˣǸȥݵģûмС꣬һǸֺеˣӣôȥѼӸϽȦڡ
ѼӵĻǴɵģһͲ⣬ǸͷϰһײͣؽţѼӴӳڸȥ
СܣŹˣѼӽ
СӺ
ڣСƺûѾߵǸŮߣ۾ɫ̬Ӿ§סļûĦš
˶ˣ
زͻĵطʵ
ءء
ŮӰһţŵ﷢ԵĿ
ŮͣĻֿӣţǣĻأͨ죬ŵػңϣ
һֱͱʵʵ޷ۿǸ۸ŮӣҪȴΪ
ͼŤ˼ӣˣˣۿǸˣӰŮӵ޲֣ɷ˵Ͱ۾ϣס˰Ůӵ۾
Ůӿʼ֡ءؽиͣСѾס˫ֿʼ޼ɵػ޲̳ȥɴ˿ԼҲʧȥɣܽˡ
ȷһŮ˴Ҳ֪Ů裬ѹĬŻӻ΢΢زţΨ˵ע⡣
صʱ㿴ܵǸ̬ǰˣСʲôôˣҸߵȥ
СһӣȥȥȥôԺ󻹲ҵŮˡ
Ȼ˵ţǷſ˻ŮˣȻվӣԴһмؿ˿㡣
ǰѰŮ۾ϰŵֽ˿Ů˵۾⣬ȴûˮĬָ˻
Ͻ⿪еĻϵӣֱ󣬻ͷкſڵСܣСܣϣؼȥɣͣ磬ϸɲ˻ˡ
СǽĿʼŮӣһһ߻תתȥʱһһ£һһİţֱýʵʵزǰǶԷ鷿ĸ߸ߵţزϸذڲãͨصԴҿ
Ŵûע⣬ڰŮһڣҰ㱧ҷȥúõҡ
˵
ǸȷһŮˣעСڸʲôϹ˿ҲǶ콫Ůˣ˵ؼȥûˣϻҪ꣬Ѷʰһ£ʪˣ콯ϰͻġ
ţ֪ˡ
ӦţһŮ˵սˣŰͷݸϹ
һ˳ӣŮ˱һӴһ𣬾߱ýʵʵëſ֣ŮвŽض죬ײģ춼ŵĺϲ£ǲȷһŮӣѾ˳£ۺ˿ӣΨںİŮӵȴǳģֻѾһſӿˣԷ紵
ʱѾҰһѰŮӵѶֻİɫֱ޹˼ɵ¶Сܾߣ۾һֱزǹⲻϿӵģĿӡ
ŮһֱСĵţһţȴ޷ڲǶԱɫֹס鷿еﱻ紵ЩģбԵʹС
ӣߣʲô
ϹһͷСܵŮ˵زȥǳ
СƤЦذ˻Ұɣ⼸춼ˣҲҽⷦ˵ò
Ϲֻͷ˿һ壺Сӣûʲô֪п࣬˵ߡ
Լȷſ˲߬ǣŮ˴Ҵҵ䡣
СһϣЦؿ˿Ůӣ¶һЦݣһѾ§סǰߡ
һӣ㿴ˣҲŮ˱ӱĵطҲǺԼһǴӹؼңŮӵ۾ڲɵʵʵģҲŽҲŮӡ
ЩطǺʢаŮŮѵûôԼҪúõĲ̽һԱЩܿĽá
ϣ˾ͱһݾϹӵĺԺŰţЩݣһȻ˶档
ǿǵҲܵ˯ʱ˸첲ûнǵֱ󣬶òǵֶָýģϸܵס󣬲òϱۺҲεأ˲һ𣬽ǵ϶ϰײýģȻȥǵĿӣʣССڿ㣬ס˵ĴȣŸһӣŷš
͵ƵĻŷ･İ˺ڰһᣬݶϣŷķ磬һӾͷ˵Ůǵϡ
ųߣӽȽŶһ𣬱ֻܰѽڱ棬Ӿͽذһ
ֻоĬ˭ҲǴصĺܶţñסϰ˼£ȴܰǹסĲˣʼһô졣
ƺʼһ߹µˮŮҲؽ磬ԺУ˿±ĵ۾
ſľȻǴСܣںԺ󣬱ѻ谵͵Ʒ˵ϣĵر߽Ůŵĵ̡
ţѾ²⵽ʲôͼȻСƿ˱ӣ˿ֽر⿪˰ŮϵһקزѱסŮ˵ͷԸǿ
ŮЩҡΣСܿѷѵӣӶͳһڲ۾˸ᣬ۾ˣȻһѱͷһ͵Ƴӣһ˲Զ֨ѽĹš
Ǹ޲̾ͽСһ٣ΪԼţλܰˡ
ò׵ȵǰŮӱ˻Ż⿴ŮӵͷģϵĺƺûˣȻŵ˫֣˿Ѿεط󣬱ֻܺʵ֣ҲһֻСһŵıİɫģס鷿ԵΪʡ
ʱѾĻۣȴ޲ﱻһŰɫ޲ϵģȻ޷
СȻѣһŮӵм䣬Ȼ˩һ뿪ʱδȻһڣŴЦŶȥ
ﰲһĬĬذӰ˰ŮӣùŰײĦţŮӴҲͼҲѰţŪ°Ĳ
˾ţ֮ǲǰýģŮЩʧˣصĺеƣһᣬ㿪ʼԼ跨³޲һиļԺ󣬾Ȼİ޲˳
ݵĺ˳ʼӵĿҴֻǰļͷ㣬Ⱦǡ
Ȼܹȳȥ⵹û뵽ģɵøеȡ
ءţĦգǰοŮƺʲôֹͣ˳ʼҧסϵĲקһõɵĺòСűҲ˳
ǸȷһŮӣ˿̻ǱǣƺǵΪܺ£һֱûһعͷʼռװ˯ţд㣬ʱҲû
ɵŮˣڱؽ̸ʱ֪Ůӽ̷ϣǴӱǸеģΪ£ʮֵ񻣬˵׷ûãϡͿظһʹö˺ˣԭΪǮҲ˳һȥһգ۾ദһ¶ࡣ
ϧþ˵ıĿͱ¶ˣԺζʲô̷ûа취һżȻĻᣬʶһСӣƺһ飬ĵû뵽ӷˣݺݵҪˣ̷û취֮УСӵ£͵͵˽ˡ
Ϊ˱𴦿԰ȵؿʼµ뵽СӾȻҲǸҵģ˶ĲȻˡ
ϣһ˴ڼ˼ˣȴСӻû뵽ɵļһɷ˵Ҫߣ֮ҪУͳ˵ӣһӾʹϣʲôûõѰˣʲôãٽӾͷ㡭
̷ô£㰧֮£ЩŲߣ㷭˼ӳëס죬ҹɫһƧס
ԺǸĶͽִһˣǸȥˣںڵϻ˵ġ
˵̷ϵһƱǸͽȻͽ⿪һֱ󣬲ʹȥˣʣֺǿ㣬ͳ˫Ť󣬽ʵʵ̷΢΢ֵؿŶͽ֪Ǹôˮۿ˸Źȴҿ޳
Ů˿ɹ׵ģôǮ㡣
ͽһЦ˵
ڰսܵУԺҪǻĸһǮ㡣
̷ԽԽ£һ׶ûУ̿УѾһ׼õ޲ȥ޲سĿǻѹʧȥ˺е
׺޲ηضٰʵ˼㱻ǽǵĴסˡ
˵ѿӦ˻һıƽ̷ϰǽίӯӯס°ͣܰסˣܶԶʵ㣬ҪȻ·ӾͰŪ¡
ʵȻŪǮ˸˰ŮˣɲɵӣҸʱһ£Ǻܿһ£ǰҲЩŵԷŻЩ
£ǾͿ·ˣҪȻҰװԸԸ⣿
ҡͷ㰲οһֵͶôֻҪ·ϹԹԵĸңԿͷġ
ֺɵذ޲ӶóһɫҽƤ࣬˺˼Ű촽ȻһָֻϣѴԺˡ
ãӿտյģȴжʱǡǸոջشļڣഩٶӰ죬Ӵİȡһ˵¿㣬ؾͰˣȻͨģܿ󻹴żסýӣֻǵһδ˵ķװ̷ͷõ͵͵ĶԼѾ
ʱѾüΣһ·ҪǸҶԽܣ͵ɱλεĵӾҴҲǵӵ¿־ţȻźܹɵؾ͸ߣﻹ벽
ӵǵúܣѺű̷ϣһ·ϴﻹ˹Ȼһ·˳ĵĿĵأʵм̷лԱģںӵвھƤ£ؾصıŶ㿪ˡ
ڹϣв㱻˿ƵʱԭǺӵķɫ̫ˣȻ˵۹⣬ɺ򶨵̷̬ϵʮĴ磬ȴûǵĻɣֻǺѡ
Ȼ˱ӪȵĻᣬԺķչڲѣӰһƫƧ£طͲ֪ʱѺ뿪Уһ۾ͱ޻ѹţðײĺˣ·ҲСЪϢҹʱޣʼûи⿪۾Ĳڴϣ§ڱʱ
ÿڸ·ʱʱСϣʵʱһ˵Ľ䣬һ㶫漢ȻʵˣƤϿ֣Ȼϱסһƺʲô˼ҵĵط֪Ǻ˸˼£˼ʱסһ޵ģҲֻϵʱŻ⿪ӣþס󱧽ڱ
߰Ĺ⾰ڱ⿪۰ײʱ֪ط
ҲãǸӱϹһԶݣרѰɻŮˣҪǿ۵ĺÿŮˣǻǮҲŪʱû˵ʱ򣬻԰Ůˣ֮ǿ˱Ǯġ
̷˵ֵ͵͵Ҳ֪һǸղűϹǶ۸ˣ㰲ο䣬ȴҲû˵Լݣ֪ڻûʱҪٵȴһ¡
±סӣ滺һ£ȻĲɣۿٹʱҪˣץʱϢغ۾
һ磬컹ϹͰǽɴǼ򵥵İһ£ǳһЩɺıΪǸɻʱé
ʱϹ̷ϵȻûбϣϾͺѿȻû˵뷨Ȼϣٴ˯ʱòŽǵˣƤţôú޲˼֣εذǵϣ۾Ҳ˺ڲֽţɲϣֹģһܡ
ﱻǽĹ⾰ҲżһʱҲòܵķкö˼ҶڽصĻɣҲһַŮܰþͰʡľʡֻҪǮʲô¶ó£ӦøطϵĸɲֱӵĹϵƫƧطȷʵһص⡣
û뵽Ȼתͷɻ˼ˣҲõĻģû뵽еһˣתƵʱ۹ͣϣʱ֣Īؾͱǵĳӡ
һС˴˰ĻͣڴڲԶĵط
ʱһ֪ҪǴδףϹԸ⼸ˣһʲôס
ΪӸոձˣоЩܣϱŴһ·Щëһֱţɫͨ졣
˽ϼʻң˾£һ߿ס˱ڹ￴ˣʮ꣬гǸӣִһһʲôɲģ
һӱѳҡķ绩ر㴵˽㷢ϵطţˬķʱԸࡣ
һӾ͹һСǿгСɲģӴӶһڲǳαߵһóõɴȰеһϣţҪܣռСֱǿ§סӣﻹܹء˼ֻܱ۾סҲ編ƣʱѾ޷ߵһˡ
Ȼˣڱ۾һ̣ҲǳʻС֮ǰϡס˳Щ龰Ժƾż仹ҵֻǽ·ֽںڰн
ҵǣӴ˿̻ʱûнڲ۾ϣŻûʱҪȻ۾ֽĽģһǺܵġ
һ·ʻţʼûͣ˺ܳһ·󣬴ʻһ·ΪгڶߺХ·Ҳƽ̹ࡣ
˿ëѾȡȡ֮һŰɫ޲޲ʵ죬ϻһײ˰ţһֻССĿϣǹĹҵ졣
ԭ˫ۣһֱߵڱ˫ɵϵؽýʵʵӱһĺţǴ˿ֵز棬غӣĻֳܹ
ҪͣûվʱӾͰԼĻҲɽװϣѺڲɴ۾ϣۿ˾³ȥͣ˵ִӱĺ棬ס˵Ⱥģ潻ŰϸͱţҪץסһ
æµţϵ˺ЩţµĹԱƺûйĳϵˣ˵ϸеر෽ƶһӱҸֵΧΧڼʾظǸʵģһ§סӣ˳ƾʵʵסز
ŤӼţ§޷Ӵſ˲ӣɿ֣Ȼץס
˾ϳˣ׼ӣһ˳⣬һŷƱݸˣһʱûע⣬æ˹ǹҲЩֵؿ˿Ĵˣһ㻳ɵӡ
ߴ˾Ͻʻһξ˴Ӵһۣ㿴ǹһŮڶָָ㣬ɵ˵˼¡
ǹ˻ɣǵĳӿ󲻾ãһ·ϱ˰ʲôҲ˵壬ֻ˵ԼǳϵŮǱˣŮ˵ӲǸũˣ˵·ŮǮ⼸˺⣬Բ
ӺСҲôܹ£˱˸ˣǹ·ȥ鿴һ£ʱȥﻹ׷ӣҲͲ֮
һͣһưܵĴӣڴ嶫ȴһȽĶ㷿ӣשΧǽƺʾڲͬһ˾û»򿪣ӽӱ˳ӣ˾ѳֿԺӣ𴦶ȥ
˶¥һһֱ۾ϵĺڲȡҲժ£Űס͵İײ⿪ٸϵļһɳڣŵ޲Ȼ޷ɵĺ
ű𶯡
Ǹ˵ͱһ
ǰľΪ۾ϵɴ黹ȻĹָȥŵףʹǼİ޲͹Ÿʵظ
һ˽ˣ˿˵ȥСŪ˸û㿴ϲ
һվߣһ˵ˣǸƵطҲôõŮˣ
ϹͷӳģҸҪϸأû취Ҹļ۸ٸԪſҡ
촽˵·ϲ£ߵÿ졣
˵ľǼվǶʱ䡣
˵ŶԺҪע㡭
ĲɣעϣҲ˳֪Ȥعˡ
ܽţ֪ŬȶӦľ档
ȻǸпĿʼˣɵؾͰϵǼһǱŵӣһ¶˳ǶԷظǱø߸ţֻѱֳŵýر档
ءء
߽ţ뾡Ŀ⣬ֿķλֻܴӶŵ﷢
һֻסĺԣһֻֿʼҿס۾ɴͻȻĹߣеܴۣԱ۾Ӧһ£ŷǰǸʮӡ
пģúܸɾһЩ׾ϿǸũˣЩУҲܿǸûжĻˡ
Ҳõ˴Ҳĳ£ͻȻ˵ƣ㿪ʼ֮иЩвЩٵĸĸݣȨ󷢺ơ
ˣĸױĸ糤һϰ߷ʩŪȨˣȻĶҲõȥаŮǳ¡
׵ĹϵУ˲ٵ⣬һ³벻ǮٻǮͶгڸƫƧĴ䷢ָ꣬ôɻȻı궼Ǽͼ͵ģǱЩ뾡취ѰǮĹɻǣҲıӻ¸޼ɵȻҲЩĲЩ踾Ů˾ռߣϰΪ
ԲȸŮڴﱻҲֵ
˿̣ĿⶢţеĲڣ޷ܣѾظϣ͵һվȴһѽ§סˡ
촽ѹס죬ԴζߴءĽе˷ܣŤ
һѳ޲ٴΰ촽ȴͷ͵Ťһߡ
ס֣ſңǾ졣
ͻȻȵ˵ϡ
ͻĺһɿ˻˺һŽɵؿʱ˼ϸضżϣֳŮԵ۵ļ϶ׯ̬һͲһũ帾Ůоеı顣
ҷſ֪ܾǷ𣿡
ŭĿӣǱĽȻǶԷظǰͼӣеκӣֲܱʾӺεȻ
ҲҵúܣڵķκͷݣѶŮ˲ټ֮ϵĸоŮ˺ʹۿŵֵŮ˾ȻԳǾ죬ɵҲЩ飬˵ҲһŮ챻ֳ˾ͨ׵Ĺϵ˾ӣ˾һԱӴԺҲΪ޼ɵ
׵Ȩƣϻʱ䣬ʲôûһָֻ֮ں۾ֱؿ˫۾΢΢ոеٴ߽Ҫָ
ŤһߣŭĿӵغȵص㣬Ͻſңǳ鰸ӵ̾㵨ַңﷸܵɵϳͣĺ̨˭
Ȳ֮£÷ľ棬Ҳȫ¶ݣѾ˼׼ʱҪܶͶҲܲ˵Ҳת
⼸仰İѿסˣҲһŮ̾ķȻв֪ǰŮ˵ǲ澯죬ҲããȻȥðա
ǣס˽ŲԳ˼һᣬ̾¶ЦӴԭͬ־ôᣬᡭ
Բԣһ˵ȴûиɰ˼ӻظȥ
ͷ⺰һͷ
һŽһԴӣ͹ؽܣʲô£
ȥûпշ䣬ҪһλλŮʿסϼ죬ȥ
Ȼû˵ݣҲе֣ı˾衣
Ȼȹͷ뿪ӳȡһɾİɫ಼һǸ̬˵Բˣͬ־һȷʵݣίһ£һһȥġ
˵ŻѾƵɳϣӣͷαϣ޲ٴʵס죬ء˼֪ڷҲͽ͡
֪㺦£þŻңûõģ㣬ϻû¹˭澯죬ٺ٣˰ͻȥžͲҶ˰ɣ
ƺָֻǷݵ⡣
ģҲẦģ㶼ˣǸ׼Ϣĵطס죬Ҿͷ㡣
뷨ȰţһǲǾ죬ҪǵĻῼôɲԼ֪ˣǾ죬ˡ
ɳϣ޲ʵʵ˦˼ԴҲ޼£ֻ캬޲ŭؿ
㿴Ҷ˵ˣ㻹ôҡ
ߵǰһ˵һ߰һײϣס޲³
һͷˣ˵Ƿ׼ˣɳסĸ첲Ǽ䷿䣬ڸ¥ϣһСͷϻһľӣһ֪õģΪϻ档
ȻȥȰȽŶ£Ȼ⿪˱ŵĸ첲Իָһ֪Ժ󣬱ӣַӱϸؽҲεϣԴҶְһĲĶͷϡ
Ť˼ӣɶأ֪ҪǺѵģ۾ˣҪúõİһ
裬һ¡

һᣬһʮ̫̫ӾֵıķҲˣ֪ŵŮ˶ڿ˵⼸ҪģЦе˵ӴǣһƯģȥŪЩóԵġ⼸͹ͷҺúÿסҪȥ£ҳ˲ӡ
Ҳģһģ뷨ҲΨһ
赹ܸɣߵߣȡɴúĸס۾ȻýɴεճסһӾϵס۾
žͲˣ˵أȥɣĺˡ
ֺͦõģ˵Ҳ䡣
½½¥ȥ˼ͶӼⶥ£ղע⵽ģΨһ͸СӴսѣûɵҪŬӳȥΪ˶սȥ


 36
ڣɽɽˮļڣ̴дУϪˮ߸ߵɽƣ˼ɾ
Сͷļװϣ˫۵ĽѾӹڴ⣬شˮУӭϵĺˮĴţǷݾϲͿ֣εչְƯϡ
С󣬻Υ˵ɽˮҲ˼ǧһɽͨиŬĺӣڴİŮֻˣŮˣǰһӰϲɽˮеԵο㣬۾һ̶Ը뿪ӣڴʱĽ̬ޱߣŨŨ
Сҡ£ƵʻĺӵУ֦´ļĲ˳ˮ£ˮȴȤ
ЩһᾹȻϸ꣬С«ϯڣѴβһͷĲӷкϽ
ܺãǷ̲Ϫˮһ峺ڣС§סߣСյ˵ӣ㡭֪ʲôʱϲ𣿡
ŤЦ˵˭֪أѽһǸרԽļһ
ٺ٣ǴΡǴ㱻Сϵʱ򡭡ҡ㣬͡Ǹо
С˵Żְ§øЩ
ԳĬһᣬЩ˵ǴΣ㿴ˡã㲻ûˡ
˵ŻҲǽ۵ʹĲһ¡
ţ㣬Ǵ㿴ұסˣǲеֻȻ˳֮Σͷ
һסСĶ䣬ѹɤӹݺݵʵ
С
Сšüӣ֣ϲ㡭Ӵˡ
˲һ֣ûע⵽ڴϣСϽѴסָɿ˼Ǿǡ
ҺӵţǿСһ֣Щ˷ĵǴڱһȻͻȻͰѿŤ󣬲סŵ
ԣҪֹѱסһֶٸշȣвҷˣҪȻҶ㲻
ŤȻûѿȴСˣȻȥģ廨
ͨͨģֲҺֻһζǺ̬ѡ
Ұɣϴүˡ
Ż˿Ƿｿ˵š
С§øˣһֻĿ㶵һ£һ׵廨ؾ˿ǵ͵͵ġءխСĲغ߽
βҹͻȻغСɤͳЩɳƣȴ飬ȻػصҶ֮С
ɽôһŵĴӣÿе⣬ԶԶؿȥʮֵĹӺľ
ṳ̂ӣٲȵļŮǵڵˣһǲϵشſƺڿһһ㣬۵ľϲ
һѺ󣬿֪ǶСҵݣڱ֣ҲûֻǸСƺš
˼ţܵ˼ĻӭҲСĸףһ͵ŮЩׯЩϣǵ΢Цһļҳ̬
СļҲܴ󣬿ӹȥҲǸʵ˼ңשҲмأֻǼƺ˲࣬СһؼңĻ֣ŪŮææⲻֺ
ҹĸװСڽеķ䣬ҲŮӣѾ֪ĸ׵ãǵɫȽ棬һʱ֪ʲôҪֵ̿Сߣ̬ȴȻ󷽡
š
ĸڿˣС¡Сͬ־·Ͽˡ
һѣҲԵôΣĸױ⣺ģǼңһ洫Ĺأǡǡ
˶٣˿Сɫּ˵սŵϱҪȹһӣҼСǲǸ˵ˣ
ͷ˿Сû뵽СȻСӣɵòЦȴû˵ʲôء
и˵Уϱδţһķˣ
Сĸ׿ɫѾĿһ˵£Щֻǹһ£㺦˵ġ
ԴѾԸоǲᱻĵġ
ʮѿؿССǷǳΣһ·ѰظˣûиͣҲеͻȻû취ĵذߵ棬ǰԭ£Ҳʧʱһ´˵⣬ϾֻһĸˣԸ˺
˼ãٿСһӣݺݵذһۣܲԸ˽ȥ
̣ҪǾһǵĶϱĻͰǵĹذˣֻҪǿľͺá
Ļǵ϶ʱЦ˻
ĸ˵Сӣ⼸㶼ӣҪԲͳɲǧ䣬ϹأȥɣﶼŮǵˡ
Сĸ˵Щؿ˿Ͻ˳˷䡣
СһߣС̱Цеó׼õСֵָǰſȥǼ׳£ֻɫ֣Ȼؾͽӽ󣬰ýʵʵÿĳ˵ϣزס鷿²֡
ſӣȴʹĸоŮ˶˵ľˣ֪ôշִ硣
ǸԺٵС̣Ǻ𣺡㣬㿴ǵӵ۹ĺܣôƯϱװ۵Ķõӡ
֪վǰڲţȴһҲûзֻǿǽôʵﵹʵ˺ڣ˿ֲ˼ڣп˵ﵹ뷨ҪҸݺݵؽѵһС̸ѵڣٽˣص翴ˣȻҵĹأһһֱԼʵڿɺޣŪںΣ֪ʲôصء
С̽ϣָǼ׳£ڵǱ˵ӣȻСĸóһɫ޲һСڿ㣬ÿſ죬޲˽ȥ˵ŵСӸճʱСӣԺҲСӡ
˵ŻѾѿ޲ʵˣȻһֻܺʵİɴֱذϡ
ģ˯˲㣬һСӺúտģһٹҸ°һ£ȻõӴȥתתļݡ
Сĸ׺ܺͰ˵ƺطһŮˣ˵Ǻ顣
ӣֱס죬бԼԸĻᣬһʱʮֵĲڣ˫¶ڿصƯ۾εؿǰļλСĳϣͻȻı⡣
СĸһºְͣѶǰһͷۣ£뵱갡ҺСʶ󣬻Ǳ˰£ʱߵöҼˣڴﰤҵĴţҪҺãɰ󣬱ẓ̇̿ҲԸ⣬Ǹ˰ֻһЩ˫֣ٷ죬ǹһء
˿Щ۹⣬˵ҲǹˣǸӿɲǼôˣһҪʮ졣ѽʲôҲ£ڴתһԺҾ͸Ѱ⿪ˣô˶ģ˼һ¾ˡ
˫ſĸ첲첲ڳ±ţͻͻظСĸ׺ǻϲӣһϱӣԺҪҼҵӺһЩŶѽĴϧģѽСǸĺӣŮӿɴûлģء
ĸ׵ظֳһ˿Ȼ
鲻Ǻܺã˿Сĸ׵ĻҲĸУҪο䣬ȴ޷ڣǿ޲úʵǽϵĿ֣ʵʵڵطס죬ֻοؿƺԼѾΪĿģҲԸǡ
СĸҲӿ۾˼ȻǸˣϽ§ס˿ڡ
ﻹһЩû뿪ڵſδӣȿһҿԼ͸İ׳£һһӺ󣬱֪ƯԺһǼŮˣ϶¶Ľϲɫ
С˿ӣҲǽŵӣϵĿֱʵʵģǿĿִӶôذϣҲʵ᲻ãҪο䣬֪ô˵Щεúܣĸ׺ѵ沢û˵ľݣѿ
ҹ׼һΪʢСרŸչ˿ֻɽҹûгô֣ľ˼žǣҲڼž硣
ĸ¶ϲ֣ϵĹأְѿķ䣬ȻС̸ȥ¿㣬Ϊֻ¸û뵽ϺȥСڿ㣬һ޲ľ壬ľһףﴩһӣβŲס׵ðײס˰ϣȻٸСڿ㡣
ôһڲıŤˣҪԣֿСĸ׵ģ壬ԼҲĸоڴ̼
Сڷ˺ܾãڼˣǱСģҿ۾ѾİײˣҲѱժȥȴƤཻطס촽
СЦеعСӰ⼸ɲżӴ죬ͻѻ¸ˣһ£ôõϱҪúÿס
˵껰ŸСѴһ£һϯӷڴߵĵϣ˯ϣϱ˯ϣ˼
Űѿŵ˴£ǲС۹⣬Ͱȥ¿㣬ֻʣ¿ţֻϵȫ¶˳
˯ɣ컹ҪȥݷÿءסˣҪ˹Ŷﶼ˷ˡٺ١սСĶ䣬Це˵
űϣСϽŴϣС̵ҸҲ׵Ժ󣬴Ż谵ĵƹ⣬һӾ˴ϣ߶ʮһͰѿ§ڻӡ㡭ίˣҡԲ㡭
ءء
ҡҡͷԴĻĦţסظϸʱŤˣһεķءء
ĵͺߣ˼ĸ׵ĹءȻһ˼Ը֪ģǾ뱻屻ţӵ£֡
ӡ˯
ĸС֪һĸŷ￴ˣϽ˵ɵ˵ϣˣ˯ˡ
磬СԺﺢǵĳʱѾû˿ӰһµϽϴһȵõķǰʱ㿴˶Ŀ
۾ŵ΢ЦؿһɫԽʮֺĴϣСһ۾Ϳĸʱ򴩹ģǰɫĻߺ;ɵСӡԺġǰĿϾȻҲôĺ壬µѾ԰͹
еɧǣӱϸʮֽʵţԵģŵزϣϸµȴǱͺ˵زӸͦΣ͸ǰؿظİɫ֡
С˿ܣȷʵûˣһӾͰŲߣһ§ס֫Թ𡭡
ʵʾ֪ѾԹˣΪǰͷѾ˵Ŀ롣
˵ͷӱǻ﷢һء
СﻹŲأǰװ׵Ĳų죬һСûȥѾ޷ˡ
İŮ˱΢΢죬СҪ޲ǡʱĸ׽ˣһס֣Ͻڵĳ
Ͻԣǵȥ棬ҺС̴ϱɽȥǩҲøָӡ
ĸѾź˽£СҪԼһۿзԵ˼㲻ٶ죬Ҳ֪ǲĸ˹أԾֹΥĸ׵Ը⵹СӸмҲԽĴﰮ
ĸ׿Сӳ˴ӣҲʰһ£ѿ޲ʵȻñ˰ϣһ߲һ˵£ŵ㣬ɽʱиأҪŵϱðȥһüڣһҪ˵һģǾ͵ٽˣҲϲ㣬Ųò˶죬Ϊľ©ǾͻˣҪҵİ
ʱĿɼȻѾ˽ʵҪ˵ʲôҲȻȫǴá
ǱѾ첿ȫܣĸ׵ǺˣҪǾ˼Ǿ͸Ͽ֣
˵ţСѾóһֻɴֵݸѿֹ˿ĲϣȻѿһ㶵ס˿죬ǵĴԺ󣬽սᡣ
һᣬ˱Ѿͨɽͷɽˣɽխխģϡϡʯ壬ҲúѣֻǽأïܵɽָԵЩɭɭģ˲
ԽߣɽҲԽ󣬺Ĵ˵Щ죬ҪƽʱһᾡҰ磬´ԼףڲãǺʵİɴգʵʵذϣסԼ䴩ɽ硣
ɽϾȻһСС֣һһãʶСĸףؾͽӭ˽ȥ
Сö裬ö˵ʲôÿӣ֪ʲôһ׻ԺñǴ˺á
СĸѾ⿪˿֣һһ⵹ÿʮʣһνãҲǵһαǩרעؿǣ˺档
Сð̨Ļ粦ģһٴ֮̾
дʵĿʼ˱ҪḶ́һԺ󣬱Сĸ׶ǩͲʼҡǩĪҲǷȻǩͲĻζҲŻ̻
һǩأϵϲɫҲ֮Сĸףĸ׵ϲޱĶ˿Ҳرһ΢ЦĵϲҲԱģԼܵ˻رҲСϼһˣԼ䡣
磬ҾЩʳÿſҪϱȡһֻڲƵĲӣӾͰưСεģúĺ޲ƣĸ϶гĴӣԽӹ̶
ðѲ͸СĸףȻ͵ģȻӰڿϣʵʵڵɶ޲ţȴǱҪԵɶˡ
ֱʱ֣ǵĻ˾ͷǶɽţĸְѿǰŵĿָϣȻѴϲõɽ顣
Сڼҵȵļ٣ۿǹҲϲɫǰӭӣ˫ָȲ§ס˿ֱԼȥһݣæͱ۾ǸͣһֻæĽ⿪Ŀ֣ȴϻһڲӣҪ⿪ԥһ¡
ģҡҡͷءء
˼ʾҪСȻ˼ӵʵظԼš
ڶ죬С̴ſСһڴݷһЩݺͳĸΪ˸٣Լһֱصһӣ͸
Ȼε廨޲Ƥཻŷס촽һ·϶С§ߣҲöģֻǼЩݣ⻹Щӣ˳Ҫãȴֻɤءء
ĺ˼Բһǻ񣬳ҲǼöˣȻҲʲô뷨С棬ЩĻؽǱСĸԳģ¶֣Ϊľǿ
ȻܶģҲȻŮ֮ǱӣҲԸؿű˵ϱػ
ۿ޿쵽ˣҲⱻӣҲСһѾ԰ֻǲԱѡ
ദû˵ʱСȲÿԳ֣ӱСĸ׷ţվûܵóԸ
һ죬⻹һʱ䣬֪δ򷢣СҲúģۿſĸڰĸڵĶҽȥţʱûбϣһᣬ⻵ӣӵʱǲӵģȴȻŽһʱĸ׻ǲ˵
ɽ˵ƹ࣬Ϸ⽨СɵԹ
ʱһС˵ſһ
СſһȻһƷľ죬˺ܶ·һƣһʲ֪ԭҿģ˵Ǿ绰ϽȥС֪һǱߵİӣҪ˿̲ܴȥ˾ˣϽȥԼܵĸ׵ڣ¸˵ˡ
ĸһߣСĻԼ޷ش𣬲֪ô죬ֻʾСϣĸͨһ¡
СҲֻˣȴĸװһۣаҪȥҲõˣҪȻɾǰˣ㲻ⱨӦһأǼҼ˾һ磬òεȢϱˣܵðϹذ£ܺͺ
±С֪ˣǺܿ˺һĹҵ˸еİ취СͿȥ·ϵһʱ䣬ðʱ䲹ˣҲ˵·ϻñţ˰ҪȻͱѿȢš
Сֻ֮ܽˣǣһææµµŸ·ϴЩóԵģҲĸĸһ񣬳컹ûڣСǳɽһ˰ڶɴС̱۷ȥˡ
ͻȻ뿪Ǹӣƺһ࣬ڴϣСֲػǽԶȥɽ壬ƺᡣ
С§ǳ£ε廨ţĻǼСĸʱİɫֻǴ˿Ľӡ
ϣҼùݣҸɿ
Се˵ϸţϰŵֻɴֺ֣СȴܰŲŷŽýģһͷỬ㷢ɢգ˫Ĵ۾ںڰ֮ԽԵ֡
һС磬˷СϽɰû뵽ŤˣСժȥ֣˺ϷĽ˳غúúһᣬȻֹν˵ӣҿǰɿɣ𡭡ˡ
ĸ˵Ļ㶼ˣҪĸҽ⿪ˣԺʲô˳ĵ£ɱҡĸ׵˼ҿɲΥ
˵
㿴㡭ǲϷ⽨ôҲŲһء
ô˵ȴûȥ
֪ҲΥĸף˵˰ɣⱲǱǰȥˣһӶǸūˣˣôŰɡ
СɫʮΣѾȥ׵ĿйѪϳ壬õıǰǶظǱùĹĵģǸģǳˣҲʲôϹˣѷŷˣһѱͷŵ˴ϡ
ڵؾͺˣѹʲôĸ׿˵Ӵ˵ҡӡ
ءء
Сɱ˺öˣﻹ˵ʲôùһëһӾ𼱻ǵľƿȹӣѾˣذڲšռš
ڶһ磬Сӵ󣬿ɿȴӵݵǰȻתӣֱ󽻲ţȴ
ӣ˰ɣֲڣҲ֪
Сȴ붯֡
ǲҪΥĸ׵ԸˣϾǼķף˵ˣĸ׼ȻôţŮҲ˵㻰˵𣿡
Сһʱ֪ôش
ɵϣѵͲǼӣʵ޲ˡ
ҧ촽İ۾һ¡
£Сû˹˼ɣƵһһ߻סظһһ£ŪĿֽɲٴȥ޲ϵؾס죬ֻ˳СèǰţﻹƽʱĽģһӡ
ӽǽϣý촽ǽסӣһο
һСʱԺ˳;೵ǱϵĿȻýģ龰ǰһƻ˷Ӱб˵Ůӣһ˷ӳ;ˣֻԼİˣȻýʵʵģߣĺܹһ룬ֻҪס˲ʲôԸ⡣
·̺ܳžͽؽ磬С§ȴû˯ļͻȻǰһӣڹذһ˯ŵĸŮ㶵һȡһŵССһ۾Ϳũ帾ŮͨŴǮİ˵һǸС͵ŴҶԺʱһƱ
СɫߵǰһļɫʾǮ黹ǸŮ
־̣û뵽Ȼ˷ˣֵǮҪ黹ǺܲԸģϾɽĹ·ϣԥһ£ǡڴʱӼת䣬һƿСһ粽ӣ͵һ¾˳ȥ
С⧲ɵŭͷ𣬴һվס
˾Ҳ쾪ˣͣͣʱСѾӴ˳ȥ˿Ƕ׷濴ţҲ˵˾߰ɣǻҪ·ء
Ǹ͵ǮĸŮ˿̲֪Լųͣ£˾ΣֻȰѳͣۿ׷ϵ˶ӰҲ֪ô졣
Ŵ򿪴˿Ҳ׷³ֵĿ֣Ѹٶ·ߵӷ
ﲻ֪Լж㣬Ҫߣһ˵Ĺע
ܶ˶³ȴʣڳϺӳʱ˳˹һһŮʹʮꡣ
Ϊǵöģû뵽ߵһѾͽ§סˣȻֱȥһҪѱ§˸첲֪˷ǳˣĿǰԼûзңӺһѵӶĺ󱳣вʵ㣬ߣ
һû⣬б㱻˳µûעǣΪһģ˭Ҳûע뿪˳ӣɽȥֻм˶Կڻſ֣Ըе⣬ҲûǶ⡣
֪أǿǰܹŮ˵˷ӣԼпܾͻᱻǰܵʲôط˿СҪǲϻûлˡ
ŤһӣҪӵ֣ӵ־ܴĸ첲ţۿѾˣקſ˼һĺ棬Ůóһİײѿ۾ذýġ
Ůһ߰ţһߺ˵ûɣõͿˣŮһǱСģ㻹ء
۾Сꡭ
Щ⣬ŻŮһѡ
û뵽СȥץС͵ԼŮ˶Ҫˣɵϣǰװ׼˸ˡС椻µģüǮ
Ů˺˷ܣϸز鿴һ۲Ƿܡ
ƺЩС᲻Ǿ죿
ŮһҲòԾ˿Ѿ۾Ŀ˵أҪǾĻŮҲǺŮˣҪȻôأǾɲˣǸϽ뿪Ҹط
ءſʼŮһѾסͷУʵ㣬Ůĸܹܵˡ
ֳף˵㿴·ÿʱҪˡ
˿İ׶ˡ
ˣǿߡ
˴ߴٵ
šŮ˴Ӧȡһ͵İСľȹӣСڿ壬Ȼһڿ㶵ס˿ذβ
·Ϲһ㣬鷳ҪȻڰ·ɱ㡭
Ǽв
ǡڴʱСĺȻȽңԶܹںŬĴС
һжͽͣŮѺѸٵԶȥ
һȥʲôʱܻȣʼе˾ƽϤϤĽŲڼžĵš


 37
˻Ժ֮УͰƷڴϣͷѾ˻ڻûȫԺԵø
Ƴӣ˫ֱײǰҲŰײҳ¿㣬Ȼ⿪ϵĲ֣Сǿ㣬泯š
ͷѾ׼׵˿Ҳ˽ͷһϸؽƷ
ϸϸϸ۵ļֱýʵʵòƬٽزססЩ
ӳţͲ˴Ļ⣬Ժ󰡣Ҫлᣬһĺӡ
һ߼һƺڰοȴûпƵˮѾ˳ĵػ䡣
ҲѹôЩӣҲ㲻ۼҶ޲Ҳͦõģ˵ˣڸһңҲǶ㲻ˣɲҪǺǡ
߶ţͷѾƵβðײˣҲεģŸһԲ캹
ڶĲ£űͷڵϣϸ¥˯ʵĶ޽
ǶԸ𴲣ɵһֱ§űǸŮӣһҹ˺һѵģѾϲˣֻǺڵϹҲ壬˵ŮӱӣߣŲţ۾ҲţƽʱҲûʲôֻͬϸ۰ˡ
˿̣¥£ںһƣЩѹſίؿǷݳɵҲġ
ʱ£֪ദŮҪˣҲܵÿɲΥĸףһ߿ɥһʮ᲻õǰסƣ˫ϲסظš
ءء
﷢ƺҪ˵ʲôҲ˼Ȼ᲻ԼĺӣԸȺӳ֪Լתˡ
Ѷ˵ˣϱҪˣҲȥúϱΪãԺٵˡ
תͷֶ˵Ҳ֪ҼҶӲôãڸһҺ˼ңҲˣϱҲİɡ
ͷݳͷ˵ǣϻôô࣬Ͻ׼ˣ·
˵ŻϵĲ˿޲ö޸ιһϡ򵥵˶ӣɵͷ޲¶ʱ򣬶ͻȻǰرסƣգͷͰ͵ؿͷһίӡ
ͷһʱɵû뵽ɵСӾȻôϲƣһȰοŶޣ޾ǱסƲš
Ƕа취Ȱͷ֧ˣȻϸذѶ޺ƴݣƷŵڴϣ⿪βŵĲŵĽöſƵϣ޵Ȼ⣬Ѿͦˡ
ȵٴĸ¥ʱѾˣµŵޱϣһ̧ͷͿ˸¥ϵСۣȻģҲģ뿴һʱͷѾɴס۾Ǻڲ۾ϲ
ڿ²ɵáءΪͷеۣҲֻԼôܵķºƺѾܾûзˣ׽ûĿĿֻжȹԺӣǸ˭ֻôһ֪
һ·̣ڣһܼžĵطļһһӣһϳ͸оһг߻شǵĶԻ̸׵ļǮ˷磬˽Ƚ˳ϣڵƽ·Ͽʼ
Ҳ·̫᫣һᣬ˳ƱǰĺţԼ³һᣬͣ˽Ųָƽ⿪۾ϵĺڲ˺·ɴĽǾֵ۾
ӦһſǰǸһϲӣҲʮˣģһ˫βƵĵ۾Ŀ
ӴŸеǮֵ̫ˣɵϲã޲øϽصúõǰźÿ۾ŮˣôͿһǱסξ֪һˡ
ԣȲذɴƵ۾ѽ»ǰ˶ƵģгһС
¿ɺƣںϣܾסǰɢ˼ܡ
ãûжʱ䣬ƺ·ƽ̹ˣϳʱĻ˫ִֵĴظţΪȥ§زʱͷɴ۾һ£Ȼ޷ܡ
ƱŽһӺŸоƺһ֮һ֮ݡ
۾ϵɴҿſ˵ƾɣϵıҲǴ˲ģ˵һ
ЩţǵһŮ˵ŮˣȻŮ˻ţ겻ᡢѪӿ
ɨѣɨһ£æŰѴϵıһǻͷſڰϵƣҲڿЩ˼ЦЦ࡭㡭㲻Ҫ࣬Ժɾļˡ
Ƶû뵽ôʵڣ˵ʱ᲻˼ЩͲһߣһʹЩ廹ǺӲʣһǸġ
˰Ѵ̺ˣߵǰһѽֱӾͷŵ˴ϡ
Ʋ۾ˣĴҲ˵֪ͣԴԼ
ӺľͰϵ󶼽⿪ˣŴڴϣظֱ۵ƣ˵ŶҽǿͽҰˣҡʮ꣬㡭ö࡭ǰɣ۾ɨɨȥڿԼ
û뵽ȥʮ˲ʮ꣬ʵڸеܱŤҲԼӿܾҪȺһˣŬĿҪÿܵļ尾
ʵںһӽеģɰѾָ·̧ʶ赲ţôֻһӱŵǵ˱¶ӣΨֻֻµڵŸʵظ
żϣַܹһж޼£ܿľͱ§˱ѣϻſ֣ءУҲû˷
ǰݣ˽аΪ壬һϱҲ˸ŮˣСһǡãմƵڰţѾƵ˫۶󣬴첲Ʊ۰ѰýʵʵʵɲưôʵֻһļἤϵľͿƲסˣôһվƵļ
ڴϣôһһĲţѾͷ˵Ҳ˵ֻǺüͷ۵졣
С޽ʱЩ˼£ְһëƵ޳
˵һỰС޼ҳ˶ҲС޸ǰϲ֪ûǮϯŮ˻ҲǽЩǮԸ
ȻмúܣΪҲʧݣСҲûϡ
ӹҲܿ죬һοʮˣƵǺܲûȻʱ򲻵òεţȽΪ׼ҲʼĳԽڼʱһٻҲͺܹɵذϴϴѣõʱ򣬻ɽתһ£ȥڽĴһΡ
Ǵȥʱ򣬰ЩģȻ˲ȥģȻ廨ţȴڵסˣŵĲҲǺʵΪľܣֻǿֵýģ³Ĳš
ĶҲ˵ҲģģҲ˹ߣưøɸɾԺҲɨˬˬ㿪ʼԽҪúõ׬ǮˣȻ뵽ıǳ⡣
ǣֵ˴ʲôãôȥѧһЩСܣȻǱڼģȻǸڵСչš
ֽЩǮھƳŴȥϾʱԼ뷨ƣϣܺһȥƵȻԸˣôЩ˳ΪһģлⲻʱˣܷŹأһֱľԼǸӣϣٰܹڻúõһ¡
û뵽˼ԭΪı𣬼ԸŴ򹤣ȻĻϲһѿԼ˷ܣƺһٺݺݵ
죬·ˣԱ˸һЩ滻Ʒ֪ΪʲôٳǰԥŰƸʵʵסˣòŶסٴְֻˣĲ԰
Ƶʱ֪ĻìܵģѾˣƺʧȥһ̻ǾҲһڲ˿ڴǿʱҪ۾ʱʹõģҲЩģϣôЩŬҪ׷ѡ
·ϣƵͷ˿ԼٲȻһũ帾ŮϱĻҲڵӣֻԼ֪ӣǱε廨ŵģΪ˲ע⣬ðײ鶼ýģȫ¡
С·̣ľͽӽӣ˵ĶӺеˣ㿪ʼѰĵĵط˱Ƚ϶ܾ࣬òģվһ۵ĵط˵һ£ȥ򼸸ӣǾ·
ԵúܹɣͷءӦţһӣ̤ʵ࣬˵ţԹԵģҾͻĲó
˵꣬ϵİȡҲƵԡ
һһͷȥãԶһСݣſںѷͷ룬ǰһʣ˵ǻҪӣû취Ǿ͵Ȱɡ
ƣ˺һͷͷͷƣһԼϲŮ˳ŻţҪ㰲οǡ
ǵصԭʱȴˣϻµİϵİȴһ𲻼ˡ
æܣﻹӰ˼ҲûлӦ£׺䶥ʱһţͷҲ˵ϣĿѰ
ԶһשǽƾͶש￴˰𽹼ٵ飬ҲֱΨֱ֣ǾǰˣҲԶﲻܹ
аСʱûټӰۿɫҲˣԥһ£෴ķȥɲҽӣȻһֱһȥɳͷôܵĥѾĥϰ˳ܣΨһľԼĺӡ
·ûˣһ˹¹µȻţҵһֺˣΪӴ˿̱εţҪ⣬Ǿ޷ģǸճ뻢ڡ
ǣͲ֪нķĿĵţֶۣﻹĲţҲԽԽѡ
һҪֵ֣һΪΪȫĵطһŮ֮ĺˣǰƺ뿪ɽһȥһƬũ˿ܣĵģɫҲĺڳǴͻӡ
﹡ߵһߣſҵʲôӣﲻ𣬿·ȥƺֽɽҲƣˣ˴ʱ𣬻Ҫ취ϵ⿪ԼӶڣ˫Ҳ鼱֮£ӶһĥòײŰӲ俪Ѿȫûһ볨ţ¶ظȻŰײȻıͼͦ
¼ҪԭģڷŪڲӣ˵¶ӻ·˵Ƿǣٴα˰ܡ
ԽԽżǰߣ֪УҲĺˣֶʼ
һСʯԣֲ֧ס·ߣȥһ̣֪Լϣˡ
֪ʲôʱ˹΢΢۾ȴԼڴϣϻűӣӣȻûбţĵط˴ʱſһϴһĶһͷƣϾЦ˻Ӵˣӻðɣ
Ϻʲôطô
ʯҼͷǰȥʯû·ϾͿε·ߣ˻ãˡ
֪ǱϷ޾ˣʱò֪ô˵źãϴ￴飺𼤶ӻûɴȥúЪţʲôԺ˵
ؿƣ˽ȥ£ƵˮҲƲס
֪кܶίȱϣڵͰȫˣú¡
ԺϴǰˮҲſ⼸죬Ŀˮ˳Ϥĵչǻ齥ĺת
նϰ޶ŮͿЩСΪΪ˱ʾлΪ⼸ڵӦһ¡
Ӳ󣬽ֵҲ߰ӵǲ٣죬ﶭ￴ţ֮䣬ֵԶһЩӳֵƲû⣬ɵǳܵ˵ſʱŷԭһȺӣשͷ׷һؤ
ؤƺЩɵһǰܣһ߻Դţϱϱ
ǺЦţɵҪģ㻹ϱ
ﲻϵؤ
ͻȻһϤţʶվһؤΣϤĶޣʱӿһɲ֪ʲôζֿ࣬ˮͻȻ֮
ȥֹס˽Ų֪ɵӣǶʱһҲټġ
֪ɵӶ˵ĺãʲôǺҲʱʱճߣ֮䲻ޣȴһ㣬˺ĸ顣
ۡ
һޣ̧ͷһ޾ȻһƵڵأͷصײǽϣһ´ײĲᣬ۵ö޴
ƵҲܲסˣһ̣һס֣ſҹ
Ҳ֪ȻҲˡ
ǰﺢͻȻ˴һһӶһɢˡ
ڵϱͷһӾͿƣͻȻֹͣؿƣһûзӦ˾ľͷһһ
ƶհס޵֣ɤͻȻĽһϱ
˵ĿһʧȥĸĺͻȻĸһĵƺûǷɵ
Ҳ̲סᣬѶ޲˵ڣ޽˫סƵ֣һϵˮۻ໹š
ͬƣҲ˼ȻѶҲӦţϣһŰѶͻؼҡ
ԴֺһǷȻֳˣȻɵģҲöүЩģֻΪѵǣһϣ޾Ҫһ䣬Ʋ֪ô죬ǶϷҲ֪ô죬û취Ŷ޿ֵӣƱ˷ϾǰҲһֱһֻϷ˺һ
ϴøɸɾģƵĴϣ㼱Ҫ£ֲ˾ѹ˴ϣɶǰѾϰ˰Ų£ȻҲӣ޾ǲϰߣѰﻹţϱҰôҰô
ôһˣ±ڵϷˣôǡ
û취ֻܰ﷭һ£ҵɵڴϣöްˣëϵ죬˷ܵϷڵ˶ƣߡ
ڶ죬޾ͿҪƸȥӣֲ÷û취˵ûǮô򣿡
û뵽޾ȻڿС˼ųƱһٶ飬һƵϱҴõģҸϱóԵģһֱûŶ
һ£ƵɤͻȻţҪˮӿǿţһùƱöڵţԼҴҵľ˽֣ҪһҪÿ쿪һЩҲԾİһ㡣
ϣóһЩɴԼİѹˣ޸˵ļææľϴѹţﻹֱȻԼǰǰһɴͱ۾ȻֽЩ׾ܰ۾ɵģЩ˵ĻǶ̸ģʱȻҲ
ưúܣڲҲ֪ʲôζԭΪѾȰ˶ޣ֪ɵɵĶ޾Ȼ˵ĳ飬Ʋ˼°ϱƫҪ͵͵ܳôĿ࣬ɵòжô죬ѵȥǲǽٴαߣȥĻҲѼԼĺӣ˿̣Ѿһ顣
޵ر죬ҪţƺֻصƫƧɽСݡ
ǺǰһƱŸ£ž˵ؽ§ڻ˯ȥĵģƺһϵ˯Ҳࡣ
ƶˣ˺öྡྷŰ޲˳ǰںʲôҲǱʵڹģ֪ڵһԲ˿ҲһббӴֻԼ޷ѡ
޸ƽ⿪۵ıϸɰЩˣһ岻ȴ֪һͻޣҪǱϷ޿ˣԼҲѿ
ƫƫֵƤúܣǿڼɵģʱڼұţǶȻľܰڲ
˿̣ɵƢˣԱŵƱ´ҲֻСС֣Ҫ䣬˳ֻëס졣
ＱֱҪءţʹʾޣſ
ϱϽóԵġ
޾ҪȥڴʱϲűϵСӻ̣ƺöαӻ̵İ۸޵ڻ֪
ʱͻȻţżĸϽӽŶޣϲȥ޴ʱҲʲôë˳
öޣҰɿҪŸɻȥˡ
кż˵ת
죬һ˵һϽóԵġ
úãҴȥȰҽ⿪ҪȻϲˡ
вԼĻвҲúܺߣҺöǸ̫µɵӡ
Ÿƽ⿪ƸϽ·ŰϷް̯Ӱ˳ȥ
ʱ֣һֱʮĵĶޣͲסįˣû취ֻܴϽȥתתɶް˷ƫҪƲҴԣֲҲûֻܱǿеѹſϣַ
ޡޣ޺ùԵģҪˣ𣿡
Ƽ
ɶ޲һͰˣȻٸ⿪ɵЦЦ
ҪϽ֣ŤŤĶ˵ӣյ˵ҴһװҪȻôš
εһϣԿſӣͿż
ʵڱŤǰ¿ۼţŵҲɼڶţ˷֡
ޣȻɵȴСתתתתһͲӰһҵſڶһߣһ᲻ֲҵȵ̫ãԼȻˣ룬ôСӣҲ߶ȥ￴ʲôȥˡ
Żص㿴ϵİæʵôǲֱ۸ˣ
ߺ˵ǡǶޡ
ɵСӣûϱʲô
һڣ־òԣ޿ɲƵϱô˵Ҳ֪ˣϽ⿪
㿴ɵСӰôǸɵСӡ
Щӡ
޺Żһƾͷ֣ģϵǺܿģҲ˵û취Ҳûжʣֻǹ˼䣬ԺҪܡ
һƱ̫ܰˣʲôҲûɣƵظͺ˯ˡ
ڶ죬ôŻҲûʣΪֻǺСһ̰أ죬ͻȻ˵Ҫȥһطѡ
Ƶһδ˵ѣЩţ˵ͷ˵˵ģ˭ԼҲ˵ֻ˵Ҫϱ
ԺҲܵ⣬ƲΥ˼ڶĸȥѡ
һ˫Ůʮңȴʲô˾ѣֻһʰߣһҲģһС峵滹˺ܶ
ƴʧҲԸǶ˵ʲôڸϽؼˣ¶ش
û뵽˱仯磬ǶʰеŮӣͻȻ̯ϣ˵ߣˣһ̯ӸϽȥתת֮£һƧխСӣܿı߽һԺӣһԺţŮ˾ŹˣòԾûӦŮѾĸ첲
Ʋһȥס죬ŮѵһŰײס˰ѰײƵȻͰŤ˫Ѻûж޵Ӱż֪ǰѶôˣɵŬ
ʰĵŮѾϸƵ˫ڱסˣŮ˵ٶˣ˻ҪҶͲŪӣ㣬ɵǰסģʲôԸ¿ɱǣԺȥ
ǵĻء˦ͷҪ³ĲţҪ֪Ƕ޵
˺ûҪʲôסŮ˵Ļ˵£ɵ˾ǽأģûֻ˯ˣٹСʱͻѹģԷˡ
ŤƵĸ첲ԺȻǽǵ«ϯŶޣǳʲôԲѡ
ҪúõĻţ͹ԹԵĸߣҪȻһɽȥ˭Ҳá
ĻȽϺݣϽӺ˵Ҳ£ҾҸŮţҿ㲻ңܱȸǸɵҪǿ˰ɣ
ơءҡͷֹסŮһ߿ţǰＸҪ³Ĳţ˵ܵۿɺأҪǸܲԿʲôԵıһݣôļãʱǻϼңԿǵķӣߺߣ˵ҲȲء
ʱ֪ǽû뵽ǾȻŮˣԼӲǵˣɵĽôѣ̾Ϣš˿̲ȴܶ¶ޣǷݳճյһֱìţܲĽ
Ů˿˼ض˵㲻õɵӣĿɲƭ㣬ͷԼѵģ͹ԹԵĸߣʲôϣ𣿡
˰ַ˿Щˣ˵ˣҪģȰɵˡ
Ů˸Ͻֳ˳Ƶĸ첲ֻ֮ܵ˵ͷŮЦͶôǿɲ㣬ֻҪúõĸҵܹܵӣһչġ
СϽùվŸʲô
Ů˶˺
ѾµҪ·ϣǲҪԼ֡ءĽл
ˣУǻҪӶ˵ģһ·ϱʲô£ҲΪãҲʡĺܶ࣬ѽȹԹԵġ
Ů˰οƣѾ⿪Ʊϵӣȥ°ε廨
Ůһţһ߻˵Сؿڵսһ㣬·ˣʱ鷳
СǺ⣬ѾǹʣĿһ̲Ƶظ󻹱ţǷԳ̬ȻӲƵ۾
һţһߺϸذýʵʵȴеܣΪÿһܻῴƵɫһ㡣
ϣȽŶһѾһƾɵĻ¹סԭƵﶼŮսİΪľǲñϳ
СС峵ŮƵòʵʵִӶѷŵҳһɫĲزƵϣģϵļ
ŮͿƲϹŵֻֿ֣Ƕ޸ƹڲϵģǰڼҵʱϲƵɽȥ棬ʱܻѿֱϣҲģϰߣǿֳʼչƵĲϡ⼸һ𣬶￪ģƺֻصһϻƵʱҪ죬סʱʱ͸ƴϿ֣ҲôģΪϷ˲˼
˿ŮҲѿָˣŮﵹǺϲССģǡð춼סˣԺһϵܰϵģֻڲסϵĲӡ
أ·Ͽ˵ܵ˸ÿŮˣֲǮϵڱҪﵹϲεġ
峵Ѿɾһβ·ˣһЩޱİǼ𵽵ʲôؼңǰƲ˳£˵£ǰڳϣռһߣһ߶ѷЩ
·̫ڳӵĽϣŰĸͣȻһĴڶϣȻһ񳵣ƵһߣһסӣȻȡʵ޲ֱѹסƵ۾úڲӽס
һᣬӾĵشϾش˭Ҳûע⵽Ǹֱ۾ŮˣһȫţʧȥɵŮˡ
ӽϴҴһؼңȻǡҲŴӵİ峵Ҳú棬ȴûͣ½ŲԼء
ƷҲӣΨĬĬǶϷܹúõҲϣ󣬻õϷ޵İ
ΨԼˣãȻġ
ߴŮ˺̸ܵܣҸطͺȳװɡ·;أ
š


 38
տĳӿúȵ׵λ˾͵ѧġ
ЩӾ͸Լһôþôã˾ǿҲЦͲƨأ˭Ҷ˵֣
ֽһճ⳵Ѿƾˣʽ״ԺֻǸ˾˵ĵؿ˳һ·ϵļС
ΪģΪǸѾĶŮˣ˿̣Ů˾λԡ
Ů˵Դˣ۾ϣѹźļŵɴ飬Ǳز۾
Ǽȫţһ°ͺͣ˲Ķŷס촽ֿ֮£ٲȻһͷ˵ŮˣֻϣȴʵʵĲʮϸµؽýʵʵΨֱƵģ˸ʻӱϣΣ㷭˳Ҳϵ
Ů˲ǱˣǼǰ°ʼձŴϣʲô¶չˣȴûлᣬǸɫĹͷһֱ⡣
տȻû¶棬ʮֽҲͲ֪ԼҪԵĽҲͲһ跨ѵĹ롣
Ľ˼ʱȴˣһɵ̬ǹͷϽȥƷʱһԲĿʼ½
ٴζҸ棬ȴʼŲŶʵ֣޻Ķ䣬ñܵİͷʱǷŭżȴΪ
ȫ˫鱻ֱ˸ý˫飬Ȼϴ˿ԵС֣عز˫ڱǽűʵʵͱƳ⣬ƾɵļճλϡ
͹ͷһЩŮƷԼһЩװʳƷĺϣտŻص˴ڣòŲĵġ
ǰһƬڣɴܵطŹߣѹ۾ųӵʻڵţȫ֪Ŀĵصг̣ټһǿҲԸе˿־塣
˵ĥҲǵһˣ뵱˷ӳ;˱ȻԼŬսǵ£һڳɹȻܵһ˺Ȼ˾죬ҪԵְҵʥԡ
ȻٴľսһҲŬѰԼȾҪսʤǰܸõļȥ
ʱƺúʱĺڰ˻˯òһطͣȴҲ֪ںδ
տ˳Ӿͣڴ£ʮһСݡ
˿ѾˣСΪӱȽԶȴŴ·Եڻ⣬û뵽˿ˡ
ϰǸʮȳӣڻ﷿æµţд˵ţһȽϺÿŮˣͺҲȳˣտʶϰΪǰҲΣֻЩֵôõӺͣȻĵظһȳӣ룬ȴû
ݺ˿Ȼûһˣﵹ˿ϰϽкӴѽֵܣôһˣ
ϰվſڿ˿ĳʵ
Ŷһš³ܲܽķ䣬ЩǮ
Сĵع۲ϰɫ
ϰһ򣬸ϽЦ˵СϴģС£ҶסǼӾЪϢĵطһᣬҸʰһ¡
˵껰Ͻʰ
һᣬϰЦسˣֵܣȥɣҪʲôҸ׼ȥ
˵ЦĿһտ
֪ΪԼǸѰˣŵǹ֮£Ҫ䣬־ûҾ¶ôŮҰ¾ҪԼܵģȿҲûʲô
ôһ룬Ϳ첽ߵ˳ǰϽ˷ݡ
ϰһЩˣһǽ㶣һΪǸˣһȻһףȴڳ£ӣúܽʵ
ɫ˱䣬ܿˣæǽȥ۾ȴɨɨȥĶǰ׺ıϷĽ

ϰڻ̲סһ
Ŷǰޡ
տͱ˵ǣһ߸ףϰǰ¶ţһּ˵ʱ͵еĻãҺŷ֣ңǲϣвҪɱңû취ˣ԰ҵĶóǰĸȥҪĸ
һߵӣϰﲻҲš
ֱԼǰϰҲ֪Ĳ֪ʲôվһᣬǺʶȤسȥˣ߻Ŵϡ
տһӣǸȽϸɾĵطһСҲʰˬˬѾ̿ϰ̿ġ
Ȼ˵ķ㣬ǾͲɴȿһ£һ·һˣҲʵڹģ£˴ϣסȽţȴһʱûҵ
ϰ
⺰һ
ϰȻŽˣӴʲô𣿡
һ۾Ϳ˹ſڴϵĿѾʵϥ䴦ӣտסСȡ
ûһӣҰһ¡
ϰϽͷһ£һʱȴҵֻһִֵĲտɲֲڵӣϸۼŮˣʵҿûˡ
ϰͻȻڵغˣһֱ쵽˶󣺡ҪҪҵش
տ֪˵ʲô˵УЩ

ϰȻ棬Ҹ½⿪ǼʽŮĿӣȻ㳨ػտһȻظϲųİײѹظ
һؽ׳˫߸ߵտȻôˣŮ˵ԭҲôҪأ
ҡˣϲҵġˣ˵ܸ˿
ϰﻰ˵ˣԽԽ죬һָϽҵһһЩĲظڱᡣ
ڽţڱôҲ겻ɣɵðĿͶտ
տ˼˴ߵǰתȥӹĲס˴˸ᣬתӣزֻԱסһ㣬ٲ޾߸Ҳڱˡ
ϰۺãؿ˿տͳȥˡ
ŰȽſڴϣβ̵ø߸ߵģ˿ҪӣҲΪˡ
ԽԽ˷װۣʧȥŮˣҲ£Ҫ˵һ桭
ϰտٴκ½ʱѾϣֻزֱϣŽ˫ڲ¸߸ߵǰΪιʳƺܲԸ龰½ʳҲմЩʳ
ϰ￴ֱ۾ҲҿǣСĵʵҪʲô
ŶǽʰɡУⲼӻ㡣
˵ŻѸմȽϽİײݸϰ
ϰЩΣտȴʵҪҪҰظϣҪȻ˻᲻ᡭ
۾ؿϰ
ϰﲻ˵ֻʮΪĵ˵ͷŲտǰ
տɲٿ־Ͱϰ⿪ǸղŰϵĲȻʱ̾ȥǳסظεزظŪţѸϰŪֲҴУҪסտ̱
տҲǸСʹļһͻȻ֮Ͱϰ˫ŤһʣĲ˫Ȼӵð۾ض
һУϰʵܲˣһӾҪ̱ȥ૵˵𡭡ҡ
տֻǲһ£ȴʲô£ۿϰģ֪Ժ·Ҫúõĺ棬ϲҰȤζ
ͽ⿪֣§ڻһ£ԺҪúõչҰ
һ˫أϰȻᣬ˿ͲܹһĵĻ޴йأɰ˻䣬ֻܰѹĵס
ƻô谵ɫѾһƬտѺ˷ݣֱ˲ţȴûýһס죬㣬ýģȻΪ˷ֹ³Ĳš
⻨ȴϰ͵ģ׼Ϊ¾ʱʹõģһ㲻óõʲô߼ŮƷϰʹ¾ŽҲܵģտţŮ˻Ůˡ
ϰЩ˳Ŀ뿪ͻص˷ݡ
һţȴ룬ȳѾվſڣŭһһƣվסţ󣬾ͱͷϽݣһŰˡ
ﴫŮһţǡءء
ƺߡ
ȳѾϰʵʵòס죬ǸС;ٵø߸ߵġ
ںڵģտѳӿһӣһƬ˳Թû¸ˣŮ˵͸ϽϴŮˣûŮ˵ҲֻϴŮ˵Σֻ߾һһѡ
嶫ͷǸԺӾǿļңŵʱҵͷû˳Ǽʱϵĺһ˴ģȻˡ
кһֵƵ˵ϣЦЦ˵㣬Ұɣô
֪ڵ٩Сӣ첻۸Ͻ㡭
ҿû۸㣬ҽ۸ɣ㿴
˵ְֵһ¡
ҧ촽ˣݰɣϲϽ㿪Ц˭ѽ
ע⵽տһˣһǸŮˣǱ˵ģȻһ䣬Ҳ֪ܵ£Ȼ֪
£ϽѴŹˣǾͽӣһᣬŻ谵ĵƻտ˼˵ˣȻᷴԣҲˣŵŮˣǲҰ۾𴦿ֱضűŮ˵ظһֻĵؾšһѣջ۹⡣
㣬ŮҰɲҪˣһȥ£ʱôһ㡣
˿ڰϵЩĵظ㡣
ͷֻͷ˿ˣûУȥˣŮҼҿҪء
ˣҲˣŮ˼˵¡
˰Ťһߣͷ˵
ͻȻʲôܻԼķ䣬ֳһƱݸ˿ϴŮˣһǧٿ飬š
Ŷ
տʵôô٣
⻹٣ʮҵӣ˼һҽأ˵úܣ˵˵֡
˵ĴӣҲרɹŮ˵˷ӡ
˵أھ쵽ǡ
տ˼˵ľ˼Ż᲻ʧŮ˵ģɵøС
Ǯ˱ţǣǿҪҺúÿסŮˣ䲻ʲôðŵʱҪţʱһԼסˡ
̸˺ܾãѵ˰ҹŰ˯£տȻԼһ£ôҹô壬ܲúõһأ
ԼĴȻһܺõķӣȴһǺܶθڵţҲسǹȴͬĻᣬΪ˴˶Ѿȱ˼飬ԸҸģտȴĿŵΪľ˾˻Ͼ˾˵ְλҪһά
ž˾ȨƵտѲ԰ˣϲŮҲϲƱ湻˵Ů˵ȻҲܻƱ⣬ϲŮŪĵ㴦湻˾Ǹ׬Ǯ⣬ô᲻ϲ
ŽɣҲȴܲܵģѵļ壬ܷŹʲôգǶ֮Уڻǡ
˿̣ſϣӱ˫ſͬϣںϲ§ȻƻѾˣڰָܳоļĿС
ѾͷϵıˣΨ۾ϷŵɴѲıһĿУصĺѹסտĸ²ġ
Ҫǿѹסˣֻٴν롭
տ̹˸˿ߵһʮõı鸡ϣٴθӣʮϸĵظţȻţš
ϰһײº󣬱°ϵģֻûٶʲô˫ֱ˩䣬˿̵˯ˣʮֵķǷ֮룬տȻûǹսľˡ
𴲺ڴߵĳȡһֻɴƵĲӣ۾ϣԺϵˣʵʵѹס۾ϵŵɴ˿߽۾ʲô⣬ҪʲôҪȻͱȥˡ
ûҪһ£Ա֤ʲôӡ
˦˦ͷڲ淢ܲܲҪ̫
տõֵĴסĶ䣬ŪˣѴϵһ£ͷָһ£ÿһЩΪϲƯŮˣǱܷŮˡ
ӻǳģҪϣԷֹʲôⷢ
ıҲˣ֪ڸˣһЩϸͲ֮Ķһˮտ棬Ӳϴһ飬Űŵıȡˮڡ
е־뿪˵տѾס죺˵
˱ݸһë
ţ⿪ŵ󣬰Ť˱ϸӰ˩ϣıŵⲿҲӰϣʹֱܹ֮첲
ȻεʵȻҲڱţȴԵԷԼԽ͡
ȫó˷䣬ֺڿ㶼û£տ⿪۾ϵ֣Ȼñܵİ۾
Ť˼ӣͼ³ëſҡ
ôҡѵһߡšءءտְë˽ȥڻһǷι̣ȴһֱû뿪ظŸеԵļʵڲԸ뿪һ̡
ʲôʱߣ
ʵ
ſ˴˵ţϾͻȥ⳵ӻҪϽ˼ͻȥ
ǾͿȥɣｻˣģ㻹ˮģʧġ
ں˵
տվڴǰŹڴϵƺЩᣬָһӣͷԱ˵ҳϷһЩԵģ·ϾͲԷˡ
֪˼Ͻȥ׼ˣҲŴϡ
˹֪ǰ˿ҪַԼȴΪȻſ£β߸ߵ
֪ʱҲͽͣڲֻ˫۷ſЩѣɵ÷ءĺ߽
ɲĸܣĺ߽УԽ˷ܡ
˽ڰ߲ǽϣȴְѵⷴ۵ļϣտǰƺЩɾеӣա
СʱճȻʻ˴ӣվſĿȥŵ´ʱ᲻ִŮˣ˾ϣŮ湻˾ͻ˳ˣǮɾ͵ˡ
֪һȥտȻҲܻԭ°°ˣ˾ٱЩҪ黹ǣľ˾ˣûͱˣһʼ飬ɾɲ˵㣬ҲֻܹԹԵĴʲô·ˡ
ȴ˵صʰһº󣬱һЩԵģë͵˵ģסǼң͸סԼһʲô¶Ӧ㣬Ժ󰡣ҼұܣĿԣۿɺˡ
ι˵ҲЩ֣ʵô˵£ҿɲ㡭
֪˿˼ôȰ˵ԷޣʱųĬ
ҪԺԼԷҲʡҲܣҪԵסǣǿǰ˸ɻ
ġҲΪǡֻǣֻܲҴںڰаɣ
Ҳϸ˵
˵ĿͣҲ˷ģұܿɹǹɲܸ۾ϵİҵǿ߶ȽžˣҪ֤ӣ
֪ں˵ϣϽ˵УҲӡ
ʵӣҲҳȥͰﶼ˿̵ȫӣ⿪ܳӡ
Щ˶ԸŮõİ취
磬ǷҪũݣȻҪοܳȥȽű¶Ů˿˵۾һֱӣͦζģһ䣺۾ﳤˣͲܿ𴦣
ƺţסȽŵҲ̫ˣŮ˰һðסһѾͰ˳ȥȥңϾ
˹ԹԵ뿪ˡ
Ů˰ӷƽˣַţ˵ԺͽҶɩˣˣŮˡ
һڣòףɲסˣԼҲҺ۾
һɾİɫ಼סһײȦýġ
汻ܼ̾žŰӶ˼£ȴֻڴ䶯ϵĲ̫ˣܣڱѵҪѰȴôҲҲͷ˺һᣬǽƣνʼϢ
Һö仹뿪ŵĴ⣬ʱдڣ԰࣬ǰ龰ָԺ֮УϵĵӺʮֵĳأо쵼ͻȻʧٲ֪Ĳ룬Լ۾ͣεʱԼûаպԤڡ
Ψһܹİ취ֻкǸжɩУһ߻ᣬֻܹ˵Ļ٣ʱҪ׽ҲʱĶ죬ǸĵˣĿǰҲֻһ·ߣǾҪյʱˡ
Ժв֪˶ãϿѣǶɩˣţڱȴһֱû
ӱƿһݵľĬһ˫ĸһоǸ˵֣ѾһǶɩˣֺвҲ޷ΨвϵطءĳƺС
һ΢ϤȻ˾Ȼ˴ſϣѱӸˣعס˵壬оҲǹģǼӲĶһֱ֪ԼѾûа취ֹˣֹͣŤͷ
˵˷ܲѣ˱ֱزһھͺסͦ˫飬ʹ˱š
ǿҵ˱ɵַˡءء
ĺߺߣĶҲˡ
ڴʱűһ߿ˣɩڵŭҲ˽öҾ֪ؼҺˮǼٵģƭҲƭˡ
ӱ͵һ˿΢΢Ȼ壬Ǹǿģȴܸоõ
ɩһѾͰ˴ɫҲˣһƾʹϣһԲҷϽ¿㣬ͷҲصػܣɩץһС˹ȥ
ͶڵصؿɲſͣסˣҲǰ֣ʵ̫ˡ
ڴϣһᣬӳóƤ˼˫ƤཻסٰѵõɴѹţȻýʵﻹ˵ҿ㻹
ȻȡһЩ޲壬òãˣ԰οࡣ
Ȼղ˵㾪ţʱɩظԺﵹҲ̤ʵЩٲ⵽˵ֱɧţҲȫе衣
ʱ𣬶ɩҲ˽һȻƽ̬ȣϣǼʱֻҪҪɵֻСһ㣬ƾô˳ӡ
ϲŮˣҲϲŮ˰ϣΪǺް춫ɩ԰ҹͰѱĶɩᵽɩĹģ֫ëǰųϣ˺ݺݵϳ鶯ţƿıӣһ߿ӣһ߸ŪԼŮˡ
ϰŰײŻУ֪ǰ¡
ɩǰңҺðʱظӺˣҪȻ˵ҪƲסԼԼҲţôֹءҲֻ֪Ϊ˳ŰҲǸɷ̬Żͬʱ㣬ȻҲƽڵ
˺ܿʹָֻ˰ΣСĵرȻŵĶɩصԼķ䣬ɩëظĦţʵ⿪˰ɡ𣿡
ɩû˵Ͳܶ౧һᡭ
ǲǣ˸Ͻ˻СĵŲǣ
ҡǡҲҪ𣿡ɩЩˣͻȻſھҧסļΣ۵һѾͰԴëٴζ졭
ȥˣڿ߶ˣֻȻ󣬺εһֵǿɣָ߱ϸһ𣬾һĴָԻҲΪ˷ԼÿӳԶ
۾ǸǰһɴźıûκζϳϽϲɩ뿪ӣΪһֱǳģزɩ԰⡣
Ҳ˽չںͶɩ˼ζԻҲֻʱ飬пڵĻˣŮ˺Ůܻ֮ͬĻ⡣
û뵽Ժ󣬶ɩӵ˵Ϣ˵տˣҪǸϽŮ˳ˣҪȻỵ£ɩ֪ʲô£ֻ֪տıܣɶ͸ɶ
żææغ˺ܼ򵥣ȥǼӣǻڲ⡣
ڶ˷糾͵Ļˣ˵һ͸Ͻ˰ߣ˼ҲҪأ˵ڷ̫ҲһҪˣҪ·϶Щ˲ӡ
ҲŵúܣһҹȻû˯ãڶһ磬컹
˰ϸʵ˫۱廨ŷڱ󣬲ĶҲˣȻñãʵʵڵŲţýܣٸһֻССĿ֣ס첿ΪСڼ䣬ɩԼľ·˳˶ĿΪʵڰϸ壬˭˶ũŮˡ
Ȼ·ϻ͵»ȥҪԼ·϶аɰýͲˣ뷨Լһ·ʱԼٻҲͼ˻ˡ
ʱֱȫķպţԭһϣˣɵЩֻ֪ʵʵԼһҪ˵ֻص˰Ǹɲ֪տݣֻǲ
һƺ׵ٴҲõ״̬͵űǴ·ˡ
һԺ˴ӣڽµݺ¶ڿͱСɵıӣһܵҰˬϢϢΥ˵ģҲҪõġ
½ǿŵģǱ·ģ¿мһһһͷסϵİһͷ߬ڶɩ޲˩ţɩ˲űȽϷġ
̫û𣬵Ѿ⣬ббĿʼɩ֪һǸ


 39
ȻҪҸ˷Ȼܰһĵ·ϣһ㶼Ǻ׵ģ˸֪ô߲ܵĿĵء
ǰҲ˺üŮܹ·÷£ЩŮ˱һ·εذţǺʵĵģʱ򣬶ɩûһ˴ŮǰЩˣҲ͸ܶɣһ·ҪͲסǱŮ˵ջ󣬱ҸʲôƧ֮޷Ůһ棬ҲֻԼ֪еȤˡ
ԼѺһȥ֪·ϵȤˣٻЩϧ⼸Ӷ۶Ѷ˲֪ٴΣûл֣ڿ԰ˣȴЩ鷳£ҲҪһȥǵɫֻʱȥ
˿ʵڲ֪ʲôеϣѣƾо֪ߵĵ·Сžܣֻн»ܸоɳɳĽŲƷԲضмˡ
Ȼ֮䣬תˣ漴ҲĴչ磬㿪ʼСꡣ
˻ŶûԶۿϵԽԽ󣬵øϽһطһ£Һ˴һɡɡţŮ˳ɡҲӵɡ¡
˵а취ֱӾͶͷϣŰǰ·
·Ǻ᫣ֳݣˮһʪ㿪ʼɩʮСĵزŶ
Ůûˤǰȴˤ˸ƫƫˤĲɣһӾˤ·ߵĹһʯͷϣȻͲܶˣ˵ȣغߺ
ɩϽ˹ʹذŽžǲŵأﰥࡰࡵĽлˡˤˡˡ
㡭㲻ҪϹ˵ҿ
ɩҲϽ쿴ţһᣬʵվˣ֪ˤˣһʱ֪ôãֱˮܵûʪ͸ˣֻվڹϱߣǰɡɡǰİУǸղŶɩҪȥŰǿؽ󣬰ɡؿڡ
ɩϾ˺ôľ˷ϹļԶдĵطȥ˩ؿڵһͷɩϵ䡣
òǵһֻм˼ҵСӣɩ˿ǿ˱Ǽ䵥ӣҲһСԺ䣬ɣĸŮˣŮҲʮӣĸһǸƶӵũ帾Ů
ɩܻ˵һ˵ʱЪһᣬĸŮʵҲܵģǿӣҲ֪ǲһʲô·ͿŮˣҲ˼ֻ֣ŮСĸ׵ĲԸܵʲô⡣
ĸˮǺţԼŮſڡ
ƺûͣӣɩԽĽҪһֱã˾ͲܼʱҽԺ˼룬ӿڴóһЩǮŮĸ׽й˵㣬ܲܰҼҼ˵ˤˣ˰̧ԺЩǮţ˵ĹǮ⼸ǮллģǸ㺢ЩԵģæɣ
ŮĸͿˣ֪˵һˤˣɩǽ̬벻æҲˣӦһñͷϣҴҵĳȥˡ
һᣬˣɷ˵һŰѶɩϹȥòӹ̶һ£ĸ׸Ů˼䣬żΨһһɡڵŰ˵Ҳ·ˡ
ֻжɩŮӣоǱݵŮһֱӵſڣƺǵ¡
ɩݰ۾ϵı⿪ˣͳڶ޻ȫˣ˵㶫󣬶˵˿ΪȶˤˣⲻҪǮβΪΪȥΪ˭Ϊܼһˡںã˸ˣҲΪ㣬أø·һ·ϾͿԸԸһˣҪԸĻҾ͸һһģĻҲ˵Ҳ֪
ʱ˿˵Ļᣬסɾ裬ԱԼѰһǱװίӣ͵͵˵㣬֪ǵĺģֻҪǶҺãҶǵģ˵ˣҶţﻹҲء
ɩһ֣۾гһߣɿ۾ϻɴء
ͶôҳҪ˵ģʲôʵһģͿԼ᲻ˣ˵𣿡
ʵסˣ˵ġ
ɩԽĸˣãǾ·ˣ·Ҫúõšɣ·ʱҾͲ۾غúõĸңҪǵʲôӡӣǻð۾ϣ˵Ҫεģɲܹҡ˸鴮ǵڣôϵǣԣ˲ڣҲҵЩ˷ӣҲѰ˼ֻҪǵطҲҪŮ˵ģ
һˣҲû뵽Ůĸףڰ͵Ժ󣬱ɳ˰
˿̣ɩ䣬꽥СˣСѾԺŲϣ׼ιһͷڵͷԼĻˡ
ɩϵİ򿪣ժ۾ϵɴȡһɾ޲׼ͻȻֺܹͣĵɶ֣
С˼ôԼϢȥǡöɩ°ϲԴ˵ҽľ
Ȼ˵СģҲϣʲô漣
ٿŮһĮȻӣԴûжһ£Ȼȫעظɻ˵仰ɩĲѾͦģ·ҾͽСˡ
֪߳·죬Ǻܵģ㲻úʵͷĲţɩ˺ü£кܶһЩ棬סգŴЩȫ˽ȥȻѽֳɼţϸط촽ﻹ˵㣬Ҳûѷ֪㲻£Ҳܲŵ㣬Ҫ֪ҲܵգϸƤģҲӣʱҲǮ
ʵʵءѾ޷˵ɩ˿ĲţѾܱ³ˣģȻÿְϣ·ϲɣҲڸ·Ͼ˲ߣһŮ˻ҪһŮˣҲûס
һ·ɩû뵽ĺϣܹɵؾ͸ߣʱ򲻵Ҫʱɩɴס۾ס·ˣȻҲ޷ԡ
γһƻھ棬ҪԼʵʵţɩҲĶ֣ҪһᣬȻܷھͱһֱ˳ΣʾԼĲΪҲĿĵѾԶˣٲᣬֻһ޷صľء
ûô򵥣ҲӵĹ⾰һǰɩͣ˽ŲǰǣŵϵϣȻ㵽˴ڣ˿·һʯдšС˰ɣ·һôиʯû
ɩܸˣ㵽Ŀĵˣ˵ûӦþط
ת˩ĵط˵˵СǵҲǵˣ·ϿˡҰ۾ˣǾͽ壬ɲҪٺ˼ˣһǸһ˼ҵġ
һ˵ţһ߰ɴ۾ϣýܣŽ⿪˩ϵӣȥ
˺˾ռˣ˴ű۾Ů˽壬˿ҲΪ棬ֻЩʶѣΪ磬ټϱţԵ÷ˡ
ܿǱҵ˸ҵ˼ңһˣʮֵİСһöɩеԾܿ嵹Ǻ׳ʵƺһ
ɩ鶼˵ˣޱ˵Ŷ֪ŰɣȰѻɣҸȥˣҪٻţҲǳȥ㡭
ǡ
ɩֹȻǵǮ¡
ģǮģ͸ȥãǮɲǰˡ˺һݳһǮ˶ɩɩŴҴҵĸǻȥҲûվȻҲûжִӦ˵˵һ˼ҵ¡
˿ɩˣ㵽⣬˼һС˻壬ʲô£
ŶѾͷϽȥʮׯл˵Ҫ˵ϵȻȥϵԵģ·϶ˡ
СŮһЩͰ־߻ǰ˺һᣬϵı飬ƺʲôϲƵģȻһһľͳȥˡ
˰ѴŹϣ͵˺ݣժĿ֣˺촽ϵĽ޲Ҳ˳ȻŵһŵͰСϣϴִֵĲӽذϡ
ʲôҷſ
еҪ£˵
ûӾĿӣȻȻò˫ȷֱСڱεر¶ǰ
ִֹȴСڿӸء˼ǿнӣһʹԺ󣬱Ľ
Ⱛ˵ʮǿ׳һỹû£Ѿеı۾ϵɴʹ޷ַļһĬĬ˾ģһҪݺݵĳͷ
ʱţţͲˣ㡭
˽ŽеĽŵİˣϽӿٶȣº󣬰СϽ͵˷һֱǰѵĽлøղŵļȽһ£Ͱ˴ϡ
汻ϣ̾Ͱ˺һᣬ֪ľֻһˣŬʹԼϥĥ۾ϵɴڰɴ俪ˣ㻷һڣһһũСңļҾ߶ûм
ֵͷ˿ԼɵߺԼεţظ¶棬۵˫¸߸ţǱýġ
һ۾Ϳݽһõʯķı߽ƺëڣĴӴŲµأȻڵƶʯԣʯ£ëڵı߽ĥֱϵİ
˺ôľڰĥˣǱúܸӣĥһҲûаɿּʹһɶ
ˣûüȡͳڿӣʮƣشŴԺ󣬱Ѹٵؽ⿪еİ󸿣ȴôҲҲŮ˵Լ¿ղű˶ںˣűţԼȥá
û취ֻԼóѾʪڿ㣬ٴһ˵ĿӣǰӵģΪȺ̣ܶǰվǰҪԴ
ҪǸϽط˶ǸģҪǱǷֺͺԤˡ
¶İظǸСС棬ǶɩϵģϽĺǲһֱһ
˿Ҳû취ܳȥҺǽϻһõףкܶûˣģҲˣϣһݲݵϵһ£ʹ˴
ȻһƬ˵أ˵صΧǳһСɵðϲĵؾ˴ڡ
һأòԣԭûЬӣŽڵǵһΣأŵװ·ŽŸ·
Ҫϴˣȴ뻹һˣһŮˣһ۾Ϳľ࣬һĴţ˻ɣҪǰɲҴ𻰣ﻹ˵˽µʹ̼ӿ˽Ųǰߡ
Ů˭Ȼǰӵھӣ¿ȻʶϽܵŵļһûˣ֪ļҶǮأȥһ˵ű֪ŵŮˣǣǮҲˣһˤȾ׷˳ȥ
Ų·ȻܲСƬϳİţһᣬ׷֪Ҳܲ죬ͣ˽Ųš
еףԸһСһյģԺ򶨡
ôһŮӷأһ͵ǰ־ҪŤס
û뵽һգһ𣬾Ȼˤһӣɵ¿˿ͻȻֳһ˿ЦӴûӣ
û˵꣬˾㣬Ȼûж㿪֪ǴСģݹʦѧһգϧû
Ť󣬴˿֪ԼھУѧø񶷣Ͳ˵Ķ֣һӾͻ˲ýŵװʹȾﰶܡ
ȴֵ֪ŮˣͣѾΧܹһӾʹȶϣһСľǰ˼ˤˡ
ûٴѾǰһѾ;סͷϥǶĺ㱻Ťס˸첲ڵء
ŭȵſҡſҡǾ
û˵꣬һʹ۵ϻġ
˵ӿ㻹ܡ
һֻסʹŤ˼һ㶼ѲˣļԱ
ԱߵŮҲǰѴһݸţֶѴԼϵëʹ˼ӣǷˣëϵضͣƵġءǿз
ʼΪ˱ܣס˫ֺѹˣʣһǿסȻʣε廨ţĲִ崩սȻְֻ۾ϣ׾ʹļϡ
õһֻȣϵİϣһֻǣȥ
кü˶֪żŮܵ£ڴڵſôŮץȻһ㿴һǣһýʵʵŮ˻ˡ
Žţһİ࣬ظҲǻȴýģŵǣ£ŲظǶ۾ȻǻȴȻѩһϸ۵ӣŮżʵ鿴֡
ص˼УѸֵСܺţȸʪϴһӣɴ·۾ܵİס۾һذ۾һ߻˵ģҸܣòͷˡ
ȻڴϣһˮĽŰˮϴϴ˽ףڴϹţȲ£óİײεһ׵ĹĵĴȣǲýʵʵ˦Դءͼ
һѳë˦һϣģٲʵôʰ㡭
˵껰һƤѾβһ´͵һҧ۵üҪĵ׵ǷݸǿͼסˣܡŮ˻ûܳҵģ쿴ôʰ㡭
ƺҲ˻³϶Ѫӡ
ģǿҧһԣҲû취˵ǰǽ׵Ҳϧס֣㣬Ҹɩ취㡣
ҳһЩ޲һţӣſ죬޲˽ȥϸƤģƢǺܾ󣬲˵ǲǣǾһֱ˵ˡ
޲ϵģҲû˰ʵ
Ŭñǿ׵źβʹ
Ž⿪ϸղҰæֻһʵϸϸ°ֱ۷ڵε廨ס֪ԼڿҲȽŻţ˵ԼҲĶ֣ҪҲͽͣ簲Ҳᱻͳ
ʱϲƣÿһȦеţоŮ˺УֺѸ٣ļϸֽܣΨƵģһЩϸҲٸزе͸ȻҲ֪˫飬˿̱Ȼ߸ţǰ
ЩƺҲˣϵһºŷ࣬첿ôܣҲĽʵʵҲٳʲôˣ£һͷһǣųȥˣĶľֻڵأоϵ˳ģɲܴˡ
ͻָƽʲôҲû
ﵱȻҲһžúܣȣڵЩ죬ȻűӣЩĸоֻӱûɣһڲ֪л˯ȥ֪˶ã˵ѣԺƺмʲô
űƿ˱ӣڱֽϵ˿ΨؿϰŵĲȴȻס飬ľֽţȴҰѰĲǲҲѽЩľȴҲǺܲ
һŮ˵˵ǸϽ׼һ£첻˼ҾҪҪ˵ģҪǴҲڷô˭ŮˣҪǰŮ·Ҳû㣬µŲأ۴ҲЪֲٽӻˡ
УһˣҲ㼸죬¡ӷ˵
һ˵ǾţƱ˵ĸ硣
Ů˰۾ϵĻ⿪ȡ˷۾ϵɴŻ谵ĵƻŮ˿һۣؽӴţСôô£۾ÿˮġǮɲͿ
Ŵ簢ʱЩ᲻أ˵ΪŮ˰˵ȶˤˣҿǮҿɲǰϼǮá
˶ٿ˵Ǵѧʲô£ûעˣץ˻һ٣ҪȻôʵ
Ů˿˿ɫ֪һǿ£Ц˵㵹ǲۣôװ۵ӣǱˡ
ɩҪǲ׬ǮǾͰңҲʡԺˡ
ҲЦ˵ȴ磬ɲǰš
˵أ
Ů˻ͷ˵
ˣϹ֣ô۵ŮˣͲ¶ﱻ۲ʱ˵ͻӣ㶪Ρ
ͷ˵
һ˵ϻˣϽٰϣһ˾Ϳ·ˣʱǻһ㣬ѼǮ̧Щ
˰ӱڴߣʵʵְ廨һЩ鲼ָϲˣűòƬס
ӣһֱ۵ļȥܿƵסԼĳ嶯ȰʵˣҲŮ˶֪Ҳ£ٿţ۾һֱǱø߸ߵ飬ǳŵ۾ðˡ
ɩӵŮ˵Ҳܻˣһţ˵ţȰˣҺ¡ˣʵһ㣬ҲˡͿԼˡ
˵꣬۾գһ£͵˺Ժ
ԺСȴ¹յ÷Ů˶û˵ֱӾͰˣ̨ϵһݸǳǳЦ˵ϰɡ㶼ﲻסˡɵɱ۲ݡ
ЦЦͰŮ˵˸ʵĻ֣ĿڣŮˡءϴʯϣ¿ݺݵؾͽӡ
ڵҲǸˣ֪ɩȥ£ҲΪ˸㣬ɩӶİʾȻ˷ʱ⣬ǰ𪽿۵ŮɾͲˣڲɾû˻ᣬǼ¾ѹ¿㣬ӣ棬ȷֱС¶˵塣
ʹҡͷءء
߽ţϣҪַԼķԣһ¾ϡ
ɩʱҲո£Ů˰ˮϴһӣѾһɫСë۳һ״ģϸϸ߰ıȽϽʵزֱ˦ͷҲʼŤţܶķֺ
ëȫԺ󣬼Ľǵطˣİײܣÿһ㣬սȻ⿪ȽŵȲ£ڴȸһֱϥϲ
ֻ÷ͣȴΪһᣬڵƻ𱻴Ժž§ڱ˯ȥ
һϣȻŶһϷޣΪϱģǲ鿴һɵϲ֣໥һۣҲں̧ߵļǮϽѴһȹϣﻹ˵ǶӴģ˵ǸŮģ㿴Ǿ͸ˡ
ȹȻӣӵǹýģ͸ǱĲϣܿۼ
ĻϲվǰŸϽҪ·
Ц˵Ǽʲôô·𱻾쿴˰ץ
ͷǸСӣȡĺİɴߵѾվſڣǶϷŤŸ첲ǰ
֪ҪԼ۾Ȼ޷ܵģ۾ϣŮ˰ɴ۾ýܵķţȻðײŵ죬ġ
·ԼСЩҿɾͲˡŶԺɱ˵ģĹҪá
Ůֹһ顣
ϷͷСɩӣģ֪
һţſë¿ĽҪ¿ˣȴû룬¿ϣһϣǣһͷ
û߼ȴ߲죬·ʱ˫żŲŲͷͣȹӣϻһֱӴȸ˽ϥǴȻˡ
ͷӱ㶯ָ˿ܰŵİײҲף֪˶ˣǰ˵Ůˣ·϶ᱻ·鷳¶࣬Ůô鷳ľ£һ·Ͽɾʡ¶ˡ
ˣͷӣϽ·ɣЩ鷳»ȥǶȥŪɡ
̫ſǰδϱʹϲȻԸͷ϶
Ѿ⣬ۿҪˣ̫Ŵؿһֻ˵ͷӣϰɣ·ҲЩ
С
ͷӹ־ϣֵĴӿĵǺܳԺֽ˸ᣬ˳㷢Ҳסˣż·
һ·̫Ҳ߸ߵĹˣʱʱ·һЩ·Ĵ񣬵˭Ҳû̫⣬¿Ӻ汻ǣŵŮˡ
ǰһСӣӱдеسżøߴĻͷ̫ŵ߶£¿˩ϣȻھͰĿժˣ⿪ϵĲͳ޲˰ɣȿˮǳԵ㶫ߡ
̫ܺͰ˵
ҲȷʵܿʣҲû˵̫ŴıӺ˼ˮ
ɤһ󣬱øú̸̸ˣ˵衭
һ£û뵽ǣбЩˣΪǻؼңӦʲôҪ˵𣿡
裬ǰҷ˰ɣʵ˵ˣǾ죬ǱǼ˰ܵġ
ͣͣΪǵķӦƺѾסˣּ˵ҾץЩ˷ӵģһˡͬ־Ǻһġ
ûзӦ˲ʲôˣǰҰߣǻ׷鵽ǼеģʱǿɾǷ˰ˡҪڷңҲ׷ǵĹģҲΪŮ⡭
⡭𣿡
̫ЩԾʵ
ȻֽǹӵģרŸܷŮӵġϣҡ
Դʿе˵ϣܴǡ
ͷӰ̫һߣ˺һᣬٴߵʱͷ˵˵ĻǿţǣǻôǮ
ôأģ֪ĴµģҪǼȥǿǷ˴ˡ˵ҪǣǵĶӡ
֪֮Ѿǣȴ
ȻڴӦǿǣ˵ôƯϱرϲͻȻҪߣȻԽܣԣͷһΣٿһ£ʱһ˵
֪һʱ¾ģҲֻܰİ취ǣͷӸϽ޲ʵˣһÿʵʵΨҪȰ˵ǣòýģίһ£Щʱٸ⿪
ͷʵѾˣϱҪˣɲǲǾ죬ȻǮˣǾԼҵŮˣ˵˼ǶӶʮüˣҲû˵ϸϱ˵˳Ĳô˵ͣô᲻Ůأӵ˼ˣͿ˼ҵϱƲֵӣܲż
Ⱥʱ˼Ǿɲˣ췹ٰʮ£˺ӣҲ˺ȥʲôˡ
ﺦµúܣŵıһֱϣͷְýʵʵ֪һԸҲΥֻһСžš
ûãŶӶˣͷȥԵģͷӵǺӣһСıͣӺúÿŮˣԼ϶ȥ
ۿıӰԶȥһˣϽȹӣĸڱﻹϵ˵ԲסŶͬ־ͷߣɲǼץͷӰ
һ⿪ȴǲܻܱۣæ˺۾ϵɴЦʵڶԲסˡ͸Ͻ߰ɡͷ˵Ҫˡ
ľֱ۽ָ֪˲Լ⿪סϸ´ȹٲûдֶԼѿȻԺſְӰŲŽ˿
ָ˳ĵҲмӵģ˵ܸңҵĵطʲôطŶģҲ׷ǵ£ϣܸǵطҲǱ۾ģԻ֪ʲôط
̫˵׷ǣ˿ʯͷ֪Ķ˵ˣ֪Լ뿪λȻôԶҪϻȥ·ѲУǰһС򣬲絽ɳѰϣЭԼ
ҪȣͻַԼȹǱĲϣȴôҲڲסǰ߸ͻķ飬ӣҸԵ͹ţһº֪ûֿڣΪ֮ʣһ۱㿴̫ﻹŴ۾ժµɴҪ˹Ȼ̫š
Ÿո뿪ԶԶͷظϣҲٱǾһשǽһ󣬿ûˣȹˣɴסԼ壬ЩŵİײȴýģһʱҲԽ⿪˵˽⿪ûڿ㷴ӣţȻ˺һ󣬵ûмҪĸоȵɳһ˵
ٴΰȹϣزãǰ͹ˣ²ƽЩ̧ͷһͷܾûϴ㷢ǶϷҲԶˣݵ˳Ѿú͵񾯶ԻݣԼһԼж
ԸΥҪǲһ˼ҵСʱͻȻֲԶһԺǽ⣬һũֳͣӴӳˣŮˣһӣһ۱ϳǸӴţһ·͵տĺˣŮУһȻǴһİŮ̷ϣһŮˣر죬ﲻɵÿһ£һֲԤеЩء
Ȼ̷ϺһŮӶεţ̷ֻŲţģһ۱˳һŮͬ챻ţ۾Ҳڲţڲ»źİ޲ĺŲǿֻ˭
ۿŮ˱ѺŽԺӣʱѾûԭȵĴ㣬ͻȻ֮ȫı⣬Ҫ跨ǣ֪Լز죬ȥɳҲͻﷸŵŮܵԣһ취
̧ͷ˿죬ʵںǿңĿġ


 40
˼ıŶԲߣǻԺӸڵŴˣһʮСţһƤͰͰϻһǵˮˮһĵصš
ȻһᣬСˮͰˣȻظȥûСȥŹϣס˴ţ˵Сãˮȣ𣿡
СһǰһʮֺÿĴ㣬ͰʱøУ΢ЦŵͷţҸȥ
һᣬСͶһˮһС£ƺЩԺºغţۿСﵹˮڿʼϴ·˸˵渵ĺܺС˵ĻϲΪûиÿĴ˵أǰÿŮˣֻżܿû뵽ԼﻹԼ˵ôĻȻܿġ
СҲôˣûʱݣϾҲ֪СǸ˼ҵĹϵ˵ԼҴѧͬѧģû뵽·ҲˣǮҲˣڲ֪ôãסһ˵ѻ֪вС
СһǵȻԸģ˱ʹӺÿͣܵŮ
˽⵽Сл߽ȥˣĸΪչ˵Ҳһȥˣ͸һ첻ӰҲ֪æЩʲôܹʹЩǮõҲмӡ
ǣһԺӵĻᣬʱסСҲܻչˣǲŰɻ
Ѿ۲쵽ˣԺ֮͸һ°ǽϼשͷܿԺĶڰҲֻһֱԺŸʲôΨĵַʲôʡ
ڲˣԺӾȻһ㶯ҲûУЩģ֪ȴѱﲻסҪͷţ㲻˼ʻûˮϴ裬Сˬ˵Щˮȥ
£ûŮ˵¿һ¡
ЦЦ֪˼˼ó˼ԼõģһԶƫСŵģһЩƵģŮĸС̯ġ
ЩΪѣֲ˼˵ڣǱ鵹С￴úףȥƳ﷭һ£Ȼҳ˼ºڿ㣺⡭ģȴϰɡ
С˵ˮȥˡ
ʮֵĸм˿ЩȻ¿㣬ȴܱûǿһ˶ڷüӼ󸿵Ĳŵëһظɸٸ̹
һϴˮ׼ˣһˮϴеر·Щ趼ϴ˸ɸɾ
֪ǰСĵȻЩ˵ĹԼݡ
СܾǰĽȻǾ죬һҪץˣɫ
ûʲô֣С˵ԼлסֵһЩװͰ͵ʱҲгӿҹĺžƣŮ˿޵͸綼ҹȥġ
ǽʲô
ʵ
֪ǰǹ̼ҵķӣˣסŵԶݣҲʶ
ҡͷС˵
˼һᣬڻĶС˵һŵصͷ˫Сֽ߬Сȭͷﶼ˺ˮ
һ˯˸ȾԺǶ°ǽ£һֱ˴ҹֱܼžԺŲˡ
ڶ죬ʱֻǰǽˣʵεúܣмؿ˿ͷ벻Ժúö飬ĻŮ
ͻȻ˹â룡
ص˵ͷڴؿ
ţҰЩץҾͰԸúö飬лϴѧ
֣ڻҪǣȥɳľæԼҪСˣʲôҪҺܿͻġ
СɳҲССÿªӺһСԺӣſڹһӱһɳˣʱֻһʮϾ죬Ժɨţʲô֤ҲûУֺֻܰ򵥵˵һ£˺ܶ·;еϸڣֻǱһ±ܺ˳ַһ˷ӵİԼͬ£Эһ½ͬ¡
Ͼ˵հľ죬¶һԾӣϽ˲ˮһӣͬ־͸쵼ʾһ£ô졭
㿪ʼ绰ϼ㱨ɵ绰˼ξȻһֱûвͨεض˵ƣµĵ绰ͨҲû취
ܲܳһЭңȰܵŮӾȳ
˵ͬ־СطҲ񾯣СȥˣʲôأһڼҲֻܿԺӣҪȻɳС͵ˣǲЦˣ˵ǲǣ
һεӣƺЩ޶ԡ
һʱ䲻ܵ飬һҪѵ绰֪ͨǾתؾֵ쵼ĿǰԼҴҸǻص˻ļ
øԺӵûб仯ʵڲģôʮСʱˣȻƽ˾ѵҪѿһֱʲôĿģ
⣬Ҫǽһ컹ûҪǽȥһܱȴȴҪá
û뵽ңԺ˶һԺŴˣũֳ˳Ĳڵųᣬ龰Ȼ޷
һ֪ǳڵûŮ˱תˣеĻ˭ֻתˣһûУʵЩìܣ±Ի˵⳵ӳȥм
ŶǵĳߵģһؾҪɴſԹεؽ硣
һʵܲнǰ棬˭ϴȻϽңҲҪȥǷͷжòã
Сܼ֪ڰﾯץˣĽţǵ˵ͷھȥǰڶɵŰʶҪʲô£Ҳٻ㡣
ͷԣ⵹˲١
ţ·עⰲȫҪԼ𾪶ǡ
еض
СŴҴҶȥԺţڴϿʼ˼һжҲڵŻҲȻеЩˣʲôԵҲûУֲ˼ңֶַ֮䣬֪˯ˡ
֪˶ãͻȻеЩۣ첲Ťʹˣɵ۾һ۾ȻǰȻһ׳ʵİӣ꼶ҲͶʮҡ
Ѿȼһյ͵ƣеӣһ룬һǸڵǻѾԼ٣ĹƷԼ
һǰһӣҪǹһһˣȻ֮䣬ɺѾСúܽʵ첲Ť˱εš
ŭȵſңʲô
ʲôץܵҼﻹʲô
һ˵ŻһߺݺݵսѸýʵʵȽʹص̤ţǿĺӵĶ֣ϥѹŴȣӾ˺ȹڣ˺õĲĴȺͽס
ʱƺЩȻѵ˱ǻǸ磬סŭʵ㡭ǻĸ磿ſҡ
Сӳһʶӣأ
ҰȥˡϾҪˡ㣬Ȱɿ
ýЩܡ
£ƭ˭أҵæϰô㣿
Сţһ̬ܵģһֲȫźţΪһŮС
ģҡءء
û˵껰СӾͰһëҧסزſڣлҪ˵ףס
Сӵľ̫ˣձſ˿ڣëʵʵס죬пܵ
ͷңһİɫë죬ַȻͽƵ̬۾ð
ģȻֽѾ˺õȹ˿һ۱㿴ظϴŵ֣ȻĸǰڼҴģŮڼʱһ㲻ܻԼҵĺӣ쳣ֻߵ¿ڼɻСȻҲʱһ˳
￪ʼǸӣ͵¿㴩ţߺߣҪҸպûĶñ͵ˡ
˵Ż䣬ϵ¿Ҳӱȫ塣
ӣôʰ㡭Ҿȥν֡
˵
ּǵͨ죬ȴ屧⿪ȽĵĲ۾ĺЩƲסԼӣƺϾҪް㱬ȴͻȻ⴫˼ٵĽŲ
һϲ֪һǻˡ
ȻһŽ㿴ǰ龰̾ߵͨͨ죺硭ʲôſ
һѾסĸ첲ʹק
СӺĻס֣ڴϣһסӾ͵˷棺ӣ˭ô¿˯ڴϣ
Скܼȵذ˵һ飬ȻߴСӸϽ⿪
Сӳ˼һ£ĵذѷϣȻѻԶһĵط˵ӣϵˣоʲô֤ûеģǹҲûмľ죬ǴƷģ㿴·ûУһǸƭƭȵƭӣûؼңûϵ
Ҫ粵ֱˣӣ˵ˣҵġ֪ÿλǮ
˵ŻͳŴƱ˻㿴Ǹ׬ģ㣬ϾҪȢһɩӻˣǮˣʱɩһһ˼ҡ
硭㻹ǰ˰ɡǸˣ˵Ժϴѧأк÷ɣ
˵
У
СӼ˵Żļ򣺡֪Ǯô׬𣿸㣬ǶǸͱһŮ׬ãһԵüԪҪƯģǧ顭
ѹɤģǸϵȻһԷһʲƣʱΪȢɩҲͲˣڿҪæ֪
뵽ǰǮȻŮ˵ģҪҲˣһʱﺦֲ֪ô죬Ҳ˵ˡ
СӿΪӦˣ˵˵ҵĺӣˣȥæģ绹ŶأŪԵġ
˵ֽ꣬˷䣬һ䣬ȴѾ˱ѣԭղűһͣʱǳȥ󣬱ԼӱôǣסȽţſ˴ͷıӣ˽ȥ
СӽΪᱻ˵ȻſȴȸԼͳëȻͿԸû⿪ɲԸһٴԼӡ
ǣСȴɰģֱӴӾɹӶϣһǻҳ˼ǰѻҳˣȻһ¾ƿ˱ӣǼƾҪýʵʵˡ
֪ԭˣ۾ſڣϣܹŶںڵӰ
ƭתҿɲ㡭
СӳŮˣԸǰѾˣûзŮˣǺ׵¡
ţƴŤӲʹءء
ĺУϣһ£һжȻһᣬСӱʵʵֱ۱˱ι̣ȽҲýʵʵֱǱĿŵعʮۡ
߷ߵر۾ڴϣٲͣСӲûס֣һЩϸĸӵİϣƤ壬ȡһɴ壬ĸЬ׵İɫɴߣϸؽɴܵİˣɴÿȷ䴩ʱֶ岿λʹĥţӻһ¡
ɴķǳϸܣһϸϸһܣϸϸɴǳǳβļУ뵽СӣȻģǳԾߡ
ֱŹڴϣȻ֪Ҫ¶ˣ֪ѾôҲͽͣ۾ٿƾôԸ
ȻСӳëһŴ޲˽ȥҲܲܣֻƾԼָУʵס֣ȻƤס촽ְƤวƽʵĥʱỬϸȴһθдӵķӦǿˡ
ǡڴʱһˣ磬ȳԵ㶫
һ̧ͷ㿴ڴϵģ磬ôſ
£ȳȥСӱ𿴣û¡
Сһ˵ţһһֻӰϣӿŮʱõĹߣúü޲ƶɵģĿܽʵôӱ濪ʼһֱס°ͣͷӳղλĴӣӺһգôս˴Ͻᣬʵʵرס첿
սӵʱ̣۾żҪĻҲ֪ԼڱģԼҲӣһСҪϢϣʵʱܰԼ
һμһôÿô˵ŮˣظûöɵӴʱ֪˼΢΢ص˵ͷתȥˡ
Сӻûס֣Ҫ۾Ҳϣ㳶޻۾ϣúڲ˼ȦˣŰñӹϷŵڴ࣬Ȼ˻ӣ˯ӣ￴סҾͰδɩӴȻŮ˴ߣ׬Ǯšȥ˯ɡ
˼ˡԲһ֪ӣĿеĸ磬һֱ֧ҲڡìܣֲԸΥ֪ܺãҲϣҵһŮˡ
ĬĬ˳ȥŹϡ
Сӳ˵ƻһȻӣĵɵߣѾڿʼôǮŮһ׬üǮȻͿԺŮСһ𣬷ذӡ
ļľʹˣŹҲʼ
֪ô£컱Ĳ磬Ҳ鲻ã˯ͷˣķʱȴַţƿһﻹڣǸȥˣҲ̫ˡ￪ʼżԹͣ
У˺Ժһ۱㿴ǼƲݵϣȻһһ㶼ѷЩݺũߣͲʱòǰѴɣڴţǰͰƿ˷죬Դһơ
һƱ㿴΢Ĺ£۾źڲڲݶϣϾȻѾ˻ĸ׵һ׵˫ɵѾε廨ţǰͱ۰϶ﻹİײţ촽һ޲ţһѹ޲ʵˡ
һ֪һǸһͳȥߣö֪
Ͻһשͷˣӣ⿪۾ϵĺڲڲ»ýճŵ޻Ҳȡ⻱СЩŮ˵Ҳ˵˲٣֪罫һҲҪ·ȥҺԼֵ磬ֲڼҡ
һᣬǻɣǰСﻹĴмģԸ˵ҵѾǵˣǰڶɴĴ˵˴ӳ˴һŮˣŮ˱Ż˿֣һʶЩ˲˵ʶֻһǰںڵġ
˼һ£ʵȥˣΪʲô
һʣѻˣϽ˵Ҹ˵Ҫסˣȥģ㻹ȶһɣҪȻҸ硭
ʵһֱΪǸǮĺˣĻҲԸ˵
ɣȥɳǸʹľ˵һ˵참ôˣϽȥ˺ҸػȥڿסˣһҪȥˣһģԼСЩ£ڲƽϡţҪϽҪȻΡҲẦ㡭
ۿỨҧ촽ƵƵͷ
ҪŽ㣬Ǿ죬Ҳһġ
ָظĨһ۽ǵỨ
ͷǽ¼һ˵ɣҪ粻ڼңһжõĻǽͷϷ軨Ҫ˳ͻ𣿡
ţ֪ˡ
ͷ
ؿ˿Ȼڽµһ̳ӣ̽ǽͷԺӹ۲һ£׼ȥͻȻС˵㣬ȥɡ
ͷ˿˵ԺǰһֱȥģҶ֪ʲôģȥãСӣǿҲôʹڼҺˣ𣿡
ϸһ룬˵ԼûԳһɳһǸӦ˻Ҳ֪ȥԺӵȷҪԼȥİȫϾһС˼ҼʹҲôҲģ˵Ҫʲô֣ҪţĵػңûзʲôڼңȥһɳϾͻ
ЦЦɵؾͷǽͷһŤӯȥ
ûʲôҲϽɳȥϣѸٸϻ
ɳһˣˣɫЩΣûʻ˵Բסͬ־ط󣬸˺üˣǴͨ㿴⡭
Ҫ˰ô죬ôϼ㱨
⡭ʱﳵȥǺǣ˵ˣƧģôసӡ
Щں
֪͵񾯣ӦҲǵˣʲôȻ⣬ҲֻƾԼ취ˣָһӣϣдĶϼ㱨һ¡
صȴֻûЩģֲԼȥ쿴ֻĵڵȴȴһ£ǾϰŹĻ磬ȥû˿ֻŻ͸Ժӵټɳ񾯵İЧʣܷơ
ڴʱˣȥЩƣϻŪЩ󣬱˵㣬ûˣһ˶ûУ˺ܶطںԺиؽѣѹһʯ壬ãҰ᲻ʯ壬ֻûȸ㡣
һȥȥѴŴ򿪡
룬ʯһΣһȥһ¡
û뵽ԺӣԺŴ򿪴ĸһŮ˴ҴҵľͽˣһһֿӺһ𣬱֪ɵĺ£ɫ̾ͱˡ
ҲǵĳֳһһĻ֪ǵĳֲ̾ʵʲô
ͰԺŹˣܣӽɲˡվһȥҪȻҿɲ㡭
磬Ǿ졭ץ˵ģ㡭߰ɡ
վǰ
죿㻹Сʲô
ЩţúúõģôͱԼɵӸųˣڵãԼҪ
ߵŮӿᣬȴǳⱼˣһϺ侲Ŀȴᣬ۾һֱڴ
СӶԻ˵ӣһ£δɩӡ㵽Ǳȥؿ˿ǸŮˣû˵Сȴ˵ԼԹԵҰϣҪһϣ
˵ŻѾߵǰһְѻһߣһѾȥŤĸ첲뵽һסһӱĸ첲Ť˹һȣɨ˵¡
ôŲҰĸ첲Ťˣ
ϵ˵
㣬𡭡磬߰ɣץ˵ģץġ
仰һڣСӱһʲôԼ֪ŮҲ֪ǰžǸˣȴ֪ǲΪǵ¶⡣
׼ֵʱŮͻȻ˻ӻͳһѼһӾʹ˻ĲϣˣҪȻҴ
ŵĽһ硭
СҲû뵽ŮѾȻôһУһʱҲסˣЩ֪ŮҲ֪⣬ϽſҡҪȻӿɾˡ
Ҳû뵽Ů˻ôһ֣һ۵۾ؿɿ֣Сһ¾վûܵŮߣŮֺɵϣȥ
ŭȵң
㿴ҸҲҡ
ŮеļڻĲϴһ¡
۵һУȴŮס졣
ŮЩض˵ˣҾͷҪȻҾºˡ
áҪ˺һ㡣
վӷˣСӸϽܽڣ˼ļһľͰ廨
˫۱ŤһӾȰ˫סˣʼȥвʣһ£ŮӱüڻĲϴһ£۵ȴܳ
εط˷ս۾ȴһֱŮˣֻҪи̷ȥȻ
ȻСӺ֪ȻŷýʵʵʱѾ޷Ȼ˵ѾҰˣǾͷ˻ǿá
ͷӰɣѱʵˣܲ˵ġ
СϴۣŮ˵
Ůɿ˻ŽŶСӿ޺Һ㣬㲻Ҹ硭
˵ž˳ȥ
Ů˵ԵνͰԺŴ˩ˣͽڣаŮ˺ܻû˵Ѷͳһ
СҲ²죬ͣ˵Щʵˣʡѵǡ
һ£һĸǰİ޲£һűŮִӿڴóһƤһطס촽
ŭĿӣ֪Ѿʧȥ˷ΨмϣڻѾĵ뿪ˣԼĿǰĴ׻չһͷûС
˵ǸƯŮ˾

ţôֵĻǮͰɣֻǡ᲻зգ
ﵽ׻Щ顣
ʲôˣǣ㿴ڱôʵ˲ɣʱԶһ㣬ɽߣ˭ܰôҲˣ˯ˣһ˼ҵϱǵԣС
Ů˿֣ЩԼ
ϡ
Ů˷Ը
˰εϣ޻ѹס۾ýճܣȻϰײ
˿ģЩζǲʱʲôˣ
֪ԴˣҺԼûʲôЦ˵ˣŮˣ˭ûÿ
ȥȥȥһףҲ뿪ңҪȻ
˵ĵڣؿڵİ䣬½ϹŵĻĸ׵£ֻƫС˵㣬ýġ
£˼ϸϸؾͰλסϸƹͷŵϣһҪһǣסϸȻʹУȻٰ´ϣʵҿǹ˰·ʱ仹أӻ᲻£
ģᣬ磬ղǱ㡭ŪˣſܵģûµģȳԵ㶫һᡭ
šȱˡ
ŮͻȻ۾˸Ļ̬˴ɫһ˫Ѿĵؽ⿪Լ½ֱס
˵ܳȥԺվڴڴ¿һᣬǼֺޣϾԼĸ磬Ҳʵ۰мӣȻɵ²ʣҲΪǮѧһʱò⣬ȥɳ߾죬ɸδɩӰ˴ߣ˼룬ΪѵòˣҲʵϲǸδɩӡ
ͻȻһǸԺܻͬ£βȥҪܰȳǸɾͲٰˡ
ţŲߵ˼ſڣֲҽȥָɩһͨĵﵽԺӵĺ棬пȥܷǽͷȻܽԺ
һأȻ˵һû뵽ǻˣһʱҲҲطأһ۱㿴˽һڴˮףĵ߹ȥƿЩݣһտյģϽ˽ȥְѵݸϣǿǴҲҳ
ʱѽ磬Ѿе˶ӶҲ֪ôܳȥΪҪȥȻҪӣǰԺܳȥԺǽͷûǸȥ
ӺŴˣڵĵţһԺǸؽϵһʯŲǿʯ£Ѿ֪ж˿̼ӰῪʯ壬ȻҪʲô£רעؿš
ʯŲȥӺһӣһڣֳˣһ뷹Ȼ˵ؽѣһȥɾǺóʱ䣬һֱҶصȴӳ
һᣬǵؽƺ˼лûϢֹ˺һᣬˣְʯϣЩݣαװ
ϵĻҳﴵſڣһӣӡ
żúܣ֪ʲôʱлԳȻȥˣľȻԺĴ
ȵʱȴܸļžĵزݣϸһ£ȻʲôҲûУ˿ɫ̫ǹҵø߸ߵģʱ֡
ˮףŵصſڣţƿȥ˿ûˣ룬ﵽʲôˣôһûأ
أȥǵؽѿ˵ܰ˾ȳء
ؽѿڣʹ˾ʯ壬һСŮܰö¿˿һʹ˶ʯ壬ʯһһԱŲ˶ڡ
ſڶϣ˿ڹ¡ʲôҲغ𣿡𣿡
ءء
һ첻ƺ˵챻ʲôţ޷˵
Ҳ˳ߣе̤ʵϣǰȻںڵģʲôҲӦһº󣬽ŶڵĹ㿴ϣȻһյ͵ƣԱߵĻ͵ơ
ŷ֣ؽѲиƽ׵ӣĵ˺ĵݣϵһޱһŮ˼ű
ؽ廨ţظڳĳ͹ţ㣬ͬҲεģһ˲ţΪǰ۵ϣӹĵø߸ߵģϱʵʵ
Сĵ߽Ůʵιǲǽʲôʲôģ
һʱ벻˵ֻ֣ϡǵúһֽʵ
Ůԥһº˵ͷ۾ϻźɴȻ֪ǰ˭Ȼ֪ʲôȻҲ׿Լˣ㡰ءغţϣ˸Ͻ⿪
ٲԥϽָɰһŬԺȫ⿪Ů˵İ󸿡
Ů˲ǱˣƯĿҴææ䣬ȴûҵԼ¿㣬ʱҲ˲ˣץʱܹȥġ
ӵĿŻ˵ؽѣѰ¿㣬Ȼڷϣ¿㶼
Ͻ¿㴩ãҲûüѯʻô£Ż͵˴⣬ʱɲȰؼңֻ֪ɩǾأҪȰҲôÿĽ㣬취ȳ
֪ʱѾڻɩѺ£ո뿪УҴ·ϡ
ӱýʵʵٲȻһũŮ˴˵ĲǶɴոն·룬׼ϢһᣬһҪڶɣѹ̶ֻ´Ӻˮа˳
ȻʶԶɴΪ˺öֻǴʱװûҴҵĺŮѳ˴
ѡˮ·ȻΪ˱˶ĿǲģɲԸ˵Ůҵˣ˵ҲûϢ
Ůа취úܣѸαװû͸ǰһŮ˳;һܲһ۾ͿưأȻҲһ˵ˣ˵ŮǾ죬ǲҲҿ϶ǣȻѾˣҲͺģǲǶҪ֣׬Ǯ˵ǮʲôطͿǵˡ
£廨ýʵʵģ鱻ţָӰˣұס󻹲ܶһǣƹͷ˩ϵϸʹҵˡ
Ĳţһֻ޲ƵӰ촽λٸһֻ֣ڵӣӣҪ뺰ǾԳģǵµ΢ߺȻҲ޼µġ
Ů˺һҲ˲ٴˣŮ˱ᣬͷͷǵҲȫһ·ǲģǣ۾Ҳɴˣ滹Ϻ޻һ߶©۾
ǰڳתƵʱڵ̯һī˿̵óī۾ôһܣٻڵһ·۵ɴ˵ˣ̫߸ߵӣīǺȻ飬ֻīƬСЩסǿķɴͽ
СƵ԰ʻȥŮ˼ҲţǰиľСӾҴĿڴһֱץţȴӻղʱԪǮ˻ͷ£ϣģĸڼңҪԼӣʵҲܼ
ʵܺڣղǵʱԼΪ̫ˣԼ˱ֱﻹгӵĻᡣ
ϵӰʵ̫ˣյŵܣҪúõĺһ£ֻǽϵĿ£ñӻ
ʧȥɣɴȻ˼ǷջǱϣ


 41
ȴ˵챻һŮٳͳŻŵıҪѸ뿪ŮӣȻû뵽ɶϵŮ˾ȻǱӵģô׵ıǵʵЩĺܣ˵Ҳɹܶ˳ǣ򲻷ܵõһòŮӣһȫ˶ǰģҲѡ
ˣϾЩ飬Ψ˵ŮˣСӻ׷ԣоƧС·ߡ
ȻСһû׷С͵Ҳеѻû뵽ʱȻֳѾˣԭЩ˿ͿԶˣҲŸ·ߴ˾Ͻ˾ʵҲС͵ԺȻҶҪ˳ˮ۾Ҫ·
СԶԶѾغг˿ˣ˾ͣСϳһͷһȻڳϣһʱɫҲˣ˼Ҳû˸תʱһСŮ˳䣬ظ˰һŮ˴ˣָָķС˲лл˾˵ȿɣһ࡭
³׷ȥתϾǵ̾ģӸڲݴз˺ۼжϳ˴Զȥķﻹͣ٣Ǻۼһ·׷ȥȻûñԶԶطǰڴҴǰС
мǸӷװһ۾ϳǿжʵڲ㣬Ͼؿס۾İɫزţһһŮЮһӡתСԼİŮˣȻ˽ٳţҿӣһģΪ·ʱһһֻ첲ǰߡתҪȥȴͻȻ뵽˼ȻٳֿȻҲʲôһС͵С֮ˣʲôҪԼóȻǰ˵ǵʣʱ˺ĻİŮˡ
ǣȸ󣬿ǵҪҲһ˿ڵķŻ˻ܾͱƻֻÿЩ
ôţҲЩԼĸףʲô˻ţѿôţҪǿԼ˭ҲĸҪŪɳ׾˵ͺ˿ҲʵεúܣȻҲ޸ղǸС͵ҪҲͻȻ뿪
ǰûӣıһƬũɢĴᣬ·ͣһᣬȻǴȥ
С˿ʱ䣬û磬ũмڸũһһŮſ﹡ϣȴҲûע⣬ƺֻǼ·˶ѡ
ۿ߽Ǵӣһᣬ˱ʧڼݵĺ棬СϽȥתӺʱżȻѾûǵӰϽǰһΣҪˣҲûʲôӰӣڸӽˣ˼һ£ôʱ䣬ҲܳԶȥһڴѵǵŵ㣿
鼱֮£ڴӵĳڴҸεطʼ˼һΰ죬ǵıǿİΣǴʱ죬Լɾʹˣһ룬ǲܾطˣôҲͬһ೵ضŮ˷ӣ˱Ŀ˳ǣմˡ
˿ҲֻĽͣԸİٵһ¡
һȱǰСʱСеĽԱҲֻܼţϣϳ
ȻڳһӰһۿȥΪǿŮӴǿϵģİ׶ףȻǿġϸһģȿɲЩС֪Ů˴˿·ѵ
ڵʱ˳ˣŮ˻ͷкǣСһһһŮŮŵȴһ˵ĳΣ֪Լ˿
ԭŮһֱſ̲ס˸Ժǽ˺Ťſ󣬾ͰѿˣԼϣȴԼϣ¿㣬ֻӰĳ¸ϣԣŮһȥСϴˡ
ϸһɾʱ¿ĿϽʵʵӲΣٵظȻ˫۱ţε廨סϵĿֻԭذϣ۾ϵİײѱ⿪ΪѾԶǹ·ҲΪ·ЩԲ۾
˵ĺڲ£ʱڿϣȻţڲסӣֻҪһϿӣǳĳ±һѿĹһסϲ
Ӿʹźģſŵǣǰߣﻹֹһ·ϿҪʵ㣬˵Ҿͻõͱ㣬ӿǸܶˡ𶯻ҪܣԼ
˵껰ȻһѵڿϱȻ˼¡
СѾƲסҪȥˣһִͷϽֶãǹȥٴԶԶظں档
ôһ·ţ֪ѹ磬СеӿʼлҲһˣʱĿҲһҪһ
缶·ıг·Ů˰ѿϺڲµĿȫϣķͿҲۺˣȫסһֻǰ۵Ĵȴ޷ڵģг±紵ʱֵĶСڿҲᱩ¶ţ岿λŮһײأСȻ֪Ůڿʲô
ô·ϣſȷЩ죬ǼʽڳôĿſӣҲ˸е֣ӻǿտյģ˵ˣ֣Ұýģϸһ֪ŮһǱ˶죬ֻæũũ˶ǲᰮµˣҲֻѣ˭Ըǡ
СԸ·ˣͣ˵ϣһҪС
Ȼһ֣ıͣŮǰǿ˵Щʲôһѿ̧˳ͻͻؿˣ˾ĶﱻŮ˼ųƱСɾͼˣͽܸǧһ
Ůڳϣòѿ۾ϣﻹװģ˵ɩӣ·ϻҳ࣬۾һЩҪȻôӿܲˡ
⻰Ȼ˵ǿ˾ģ⿪ҲǸʮ߰Сӣһʵֶʲô˼նֻΪԼ˼ҵæ˵ôⲻȥء
СǼˣò׿һһгӣϽ˵ݣѳӽһ£ﳵǸũˣһİҪĳΪƭӣϽС˵˵Ӧһ׷ϣǴϲ󣬱Сǰ׷ϡ
йӾǳ˻÷ɿ죬ֻǰСƨɵߵĶˣòԶԶؿʹ׷ȥȴѲ˳ϵˣϽһʣ֪ڸղһת䴦Ǿ³ˣת䴦иȴͨصһС˵˶ʮԪǮ磬æǲ磬С׷ȥ
һ׷һѾ¶˾ģһл̾ҪѿȳɲǣˣҪȻһ˲Լһںһӵġ
ҵúܣֿǣǰһСӣĺӰϣ˸߸ߵһ£ϯضƺϢϾĿҪö࣬Ҳ̹öࡣ
ǿҲˣ˿ǼڲҲ⿪ػţ¶
һᣬӺʱ뿪ǣԶһȥСԶԶؿȥӺǿغӱ߹ˣʱݣѵҪš
Сʱӵ뿪ӦǸᣬĵ˹ȥ׼˻ᣬŮ˱½ȷʱһӾͳȥһѾŤסѹڵأ𶯣Ǿ졭
Ů˾ŵŤһɫˢһ¾ͰˣϳŤס˹Ȼǳ׷С͵ˣˣȻǾ죬ﻹٷ
Сϲûһʱ֪ôǰŮ˿סҪҪѿͷˣŵʵ㣬𺰽Уǵ˶Χء
˵꣬£ֱɰ󣬿ɰŮ˵棬ֲԸÿţŮ˵תȥúôţҪȻ
Ů˵֪Լ鷳ˣϾڵϻöˣϽ˵ͬ־ңҿɲǻˡҡءء˵䣬Ȼ
ҺÿĵļһҹƭЩ˵¡ҡҲǱǱƵð
Сû˼ߣֻĿȵ
𷳣ʲôվһȥòףЩ˿ʱ˼⿪ǻɣ˫ȻεüĿֻƳһС⴫ݸҪŮһߣĻúõ
Ůһ͵͵ؿţֲʱذ۹ȥĵطŲҲĵƶš
úܣѶסȵҡ
ŮϺ߽ػȴ·֪ǰСǰСԶţŮŰ˵ݸ˿ԼǹģǸ⣬Ȼûڿ㣬ÿҲе죬תϽҲǺڲԼԴ룬һͻȻ㷢ŮѾ˳źӰûǰȥǹβͶµĵ£۵һһεģҲ˲߳ˣҪ
Ҫ׷ȥ½û룬˵Ķûóأֻ޺޵Ŀܡ
ԭŮͻȻèԶƴܣҲԲҹ㶪Ͻ°ֱɱǧûĵģͬʱҲԽĽŻŹ˲߳ܣÿתʱƨɾˡ
СҲǻں޲ֻصԼĻҲ̤ʵˣɵñݺݵһڣӵ§ˣʵĸ׶ʱɻûأǲǻҪ߰
˰ɣҶĸ׵ˣҪȻҵıҪˡӣһοɰҼˣҺá
ҺһĻʲôɵϡ
ؿڸţʼ
ҡҾǼˡ
СͻȻŤ󣬶˵ϵͰؿڲȦǺ͸ƵģԽԽ١
ҧ촽ϻһ㣺㡭ɣҡšԺ󡭡šô㡭ءء
СѲĿУһѾͽ
ƹǺ壬һ͵Ĳ̲ܾģֻżС
һ̣ΧӺϹιƵַ˰ϵҰƻļȴʼȼ
ص֪شհҪȥЭæϵȵص֪Ѿʧһˣɾͱ˭żĵһͷҲûС
ڴʱһջ
տİУǣһЩܸӵ⣬оҰɽУܸŮһȵŮӱȺӳһ飬˵һһŮӣ˵Ǹ죬ͱ˴ˣһֱû䣬ֻ˵ǸߵˣҲʲôµˡ
ۣڼŮӣŮӳõǺۣܰҲƯ⵹Ԥϣ̷֪ϣƬˣ̷һ¾Ϳ϶˵
֪ˣЩοʣıǲǸνĴٵ£Ҫˣǿͼհͬ£㱻Эͬ顣
Ϊ̷ϼǸӣͬ£ҲһͬǰԷָϡ
˵أ˽⣬֪νĴٱܸӣܻǣϵһЩڶĿǰϼѰǿ֤ݣΪڼ䲻ݾߣǱʱɢԶڣԱڸõж
ȻΪ˱̷ϣѡһ¹˵סĽչۿʱһĹȥİΣʼǣģڵȴаĶȹ
ڵȴĹУ̷ΪͲסįÿȥͬͷĻᣬĵسϽȥˣܾûɵĻˣǿģȻֻһССسǣܱȴڼҪöࡣ
ֵ֪תƵʱ˺˷ܵر㷢Ǹվһ俧ſڵСӣ۾ضӲǱˣǴǸɻϹĶСܣҲÿ϶Ҫ뱻ѵˡ
سǺªĿģСֻΪڵ˿ţ֮ڴں̸˱տĶˣǸӴߺ͸տӡ
տˣȴˣȻܶԱ·ͨ·뷽跨סһжûзӦƺⰸرӣǣտĸף²
̸ˣȴǿԸṩܺϢˣ˿֪оѾسǣڵϹ
͸ķ϶㿴СܵĿضһŮӵӰƺǷǡ
͵ɫ˱䣬տ˵أ쿴ǸŮ𣿡
תһ˼һ£ҡҡͷ
ʶ㣬ǱץϹŮˣ˵һ챻ˣûӡ󣿡
Ŷ
ظϽŴ˿Ѿ̷ֻܿϵıӰˡ
ȥ׼һ£뿪һŮסһ𣬱㣬ʱɾ鷳ˡ
˺صһĬͻȻʵס
⡭ҡҾͲ̫ˡ
Щԥ
ûϵģصʲôʱѡЩš
һƱ˿˵Ժʲô鷳ңҪǲɾˣҸҺ·
ЩΣǰѿǵסַ˵˳漴ҴҸˡ
سõСкߣղǸŮʶ
СЩΣ֪Դﱻ鳭ԺŮǶˣ˳أؿǰȣ˿Ҳأ˵ŮǰҼҰģˣ֪ô
һɫ֪еĻЦ˵ǲӻûǣִ⣿
ٺ١⡭ٺ١
СץͷƤЦЦ
벻룬ٰ㵽֣ԶԶģҸطȵŮˣ
ҵͦġؿڿķӦ
Сܿصɫ֪һʲô£ҲʵϲŮˣ˵壬ʲô˵ɣֻҪõңһƴˡ
ãû㣬Ҹ˵һ¡
ǽƫƧȥ
ڶ죬̷־ЩģȴϽ֣ǽҲʵûʲôģȥһˣҲȥˣһû£̷ϱϴ軻µĵ¿㣬ϴ
ʱԺţ̷ϰϵˮΧϲ˲ţӣſ֣һﻹŹİһһֻд
ŶԲվģȫصļͥǡһڼ𣿡ǰһʵ
̷Ͽ˿ǣֿſڻͣһũֳЩֵֹģô˵Ҳܲǽ
ŴˣһˣȥˣһᣬϾͻġ
˵Ҫȥϴ·
۹ͻȻڸŽм䣬ֺһСӣƺ۾ЩϤһʱ벻ɻпǽԺӡ
˭ȴǰѴŹˣһ˻ܵſ˼£ڼǲǻˣһɫ㶪ˡ
ǸϤСӣʱͻȻժ˿̷֣һ̾ŵȶӴȾҪȥԺţһŤסĸ첲һë̾ס죺ôСǣȥԹԵı𶯡ҪȻҿͱ㡣
һСǰζ˼£̷ɫɷף۾Сܴаó֪Ҫˣѿ־岻ѣˮͻȴſϽ
СܵǺԸȥ鿴һ£ԼͰ̷ϵ˫Ť󣬿ʼε廨̷ϺѾᷴˣվһһϲţյýģÿһ£̷ϴӶס߽г
Ϊڼң̷ϽһСĲſӿǰܵס߸ظ˿̱һӼ˿¶װ׵2 Сܰ¶ˣŰִſӼ˽ȥһѾסķ飬һؿ̷Ƶ˺Σˮʵ겻᣺ǣôˣֿôЩӣûң
̷ŤӣȴǰѾ֪ӱĽʵʵˣҪѣȫܵġ
ؿڱ˵½ʵߵò̧ͷСܰתһȦǷοʵ˵Ϊ㣬ӹҵģ㣬ҵŮˣԺ󰡣úúõĸҹӣӡٺ١˵꣬һھ̷ϵϡ
̷ᣬҡԴءء
ƺڰСܿɲëʵһЩȻڣҲӣһ£ûñȽϺãСףҪŮ˿ɲǰ̷ϣһŮ죬ֻץǸŮ죬пܰտ
Ҳص£ظǵĽȻСôԣСһ߶̷϶ֶŵʱҲװûпֻǶź󾲾صȴš
̷ҲƺڵȴżУȻë˳ǡ߰ɣҡҸǡ
û˵꣬Сܾëס죺ģʶ࡭ҧţ㡣
˵꣬дóһЩ޲γë޲˽ȥµʵʵģòӰ죬һսţһ˵㻹ϻ಻࡭ٺúʰ㡣
̷ϱǲӰͨ죬۾ӵؿСܣСܵа취һ۾Ϳ滹һӣ˵ȿţҰȥʡﰭ¡
Ҳ˵Ͱ̷Ӻ棬ȻǸСңһСѷЩҲˣ̷ڴϣֿɾϺҵ
̷ģӣ⿪ΧֻΧ˼۰۾ϣȻȹȣҪ̷ȡ
û뵽ݵһ˵Сģ˽ˡ
㶼ס˺ۿŴһ̫ţһӲˣֱԺԵСȥˣǸ׵䡣
˿ţǷҪõʱ£С˳ֵ˵һ̫ţˣ㲻ǸŮ죿ǵȵȰɡ
һ룬ڣӽˣǵɶء
ڣֿˣһʵںܺÿŮӳſڣαһɫĳ¹ţȴǸ߸ͻ˫壬ֻƯƺڳ˼ţƽлмϡ
ڵ˶˶ź󣬶ӴأһŲת[url] http://www.s99m.com[/url]@9k/od@mWƿЩڰһӦ֮£Ȼ˽رסˣ̧һǰһС̷ϵ󣬽§ס̷ѱýʵʵģҲˣؿ
ӵһСͶĲϣԵľв
֪鷳ˣӸһסʱһֱܵĶҪһۿ̷ϣԼĻѾɥʧˣ⻹һء
ʲôſҡ
ͳغȵϣôܵҪ˺
ûʲôһˣǴҪ鷳һ¡
Ǹ˵Ŀ࣬۰ſʱͲѹż
һһϸϸϸϸסȻ˫ɵʼ廨ʵˣֱ˵Ѿ׼õĲĿڣŽ촽Ť˼£֪Ҳзˣ㰲վ۾ǣϣ֪ʲô𰸡
˵ǺȻĲˣԿϵİ쿴ǷʵȻϣԴɫ޲ѹ۾ϣúڲϵزȻȽҲεס˫ڲЬŵС
Ůͱһ˴һֻ֣ǿֽϣôϵεء
СҲ編ƣ̷ϵĴҲˣʱҲʲôǷ֮룬ΪǴ׳Ѿ˼ϣӾҪš
͸̫ܿȻڳæµţ˱ĵؿȥӿڼϣȻʲô̷ȴǱСקŸ첲ߵģ·ܿˣСݹ᾵ӣҲܿĶֻܳߡ
⣬һѰũֳˣڳڽĵطһ˩֧ϡ
̷Ҳ̧ȥڱСܿţǰʻڣƤôƳɵģһ鲼ӵţ⵹Сܻˡ
̷ֱ˻ܶ屻ţʵִҲӣֺӣϾص£ΪľҪŮ㵽֣ҪԼһˣʱɲҽ
ת[url] http://www.s99m.com[/url]id/y_ekfP ̷ϿɲһˣӦ˵˳ǣģ˵ˣҲӦСܵŮˡʱڴÿ챻ܣʱӣɱڹɶˣȻְˣǾ͵ø˵˵Լ
ϧ½Сӣ֪ն񣬱ΪܻЩʲôȴ֪ʲôˣֳһƫƧשҤʱû뵽ںܸлʱ򣬰һǮȻؼҡ
СܱҪ̷ֻǿصɫҲ𣬻û뿪שҤһݺݵĺףЩ˺ܾõαӴʧˡ
˴ذŮ˴СӱԵĴӣҲϣģСطҲ뵽ģŮɾһ룬ʱͿʱûӪտҲڴһˡ
Ǹʮְ۵̷ϣȴЩģҪһʲôҪתƵĻһ˾ͶһΣգȻҲϲŮˣһ뵽СӣñСŮˣɲǣ취ߣŮ˵²˺֣ҪȻ̷Ҳ类ӵˡ
û뵽ǣطһǡɱˡ
СԺڵĵˣص£ؽӣ˺ܼ黬ͷԣԺܶ¶ȥ죬Ůĵڶ죬رȥ£¡Ƕ·һʱ䣬Ѿϵ˹˵˷ӣ㿪ųӰ̷͹ȥµǸ຺ӴڼܾģΪصĻֲҶڵؽĿ˴ŶԸ˽֡
мСԵ꣬Щ⽣ЩԺ󣬱ðתתȥǵؽӰӣؽѵʱ򣬾Ѿ˿ӹϵģǶǶӵע⣬ǰҲŮ˵⣬֪Ů˶ºģֻŮ˲Ųܡ
룬ȴҶڼҴһʱ䣬ϣŮˣôȥһתƣ˻ˣڵȥʱؽȻû˿Ӱӡ
˵Ӵ̷ϲʱ䣬ĵذתһŮˣ˳ҲŮһ̷ϴĿĵأȻ۷ɲ֪Ŀʱոձ˾ȳ
ŮǸŮ˵֣һһһװͰ͵аӹǿǾԲظҲýģ˶ӣŹϴţ˸ʹڣгݵһʮͷˡ
ͷӣɫô٣
ͷ̷һᣬǹͻĻǰݵĵطϸţŮƺԣѾϰΪ
̷ӰýģŲ۾Ҳ˺ڲȻûɣŪӾ˷Ӧͷƺ⣺ʵҲеԣƲ
Ů˼ָ
ǺðȰ⿪˻ѪǾͰߣҪСˣǶӸӲô͵ļǮҵģ·ϳ˲ӡ
ͷͷŮ˾£ҸôƱʲôʱˣ
ôСǣֻҪҴţǮ׬˻һᣬ̷ϵͱȫ⿪ˣŵЩľĸ첲麦µؿҲǶŮ
Ů˴ϵ£óͷһ̲ˣѿӵݸ̷ϣ˵£ȳԵ㶫Ϣһ£ǻҪ·ءô£Ҹ˼ңֲẦ㣬Ů˲Ǹ˭Ųһ
̷϶ͷ˵㿴ӣͷҴʮأһǼ˸԰ɣǺô˵ġ
ͷﺦ̷ܵϣﻹٳԵ£Ů˱ȥϵ¿ȫѹˣ£һϸϸס˫ڰһ̺Ӹϣ˯һᣬʱһģú˯鷳𣿡
̷΢΢˵ͷҪ£Ů˵ţһ£Ȱɡ
˵꣬һײذ̷ϵϣ˯ˡ
ôЩĲۣҲȷʵ̷ϸеƣȻûϣҲҰϰŵĲ£°úܽҲţԺľȻ˯ˡ
˯УҲǰԼ


 42
ҹͻȻ˷磬ľݶϴеڣ˿̾ȻеƻӴ˸š
ķϣһ󱻷紵ƮĴ̣ӲƵ̴Ƶš
̷ѾѣӹڴϣŮѾæµ׼·ϳԵĶڵĴ˰װһӡšΪķƵľڡ
ǸͷЩϸ̷ĻڣǰǶԷְ۵ظӣǸ߸ߵͦȻڴͷϯӵ£óһѵĸɫ֣һֻɫıɴָϹţֿʵںСסһС֣ϸϸĴƵڱϰˣźӣң͹˳
̷û뵽Ϸ޾ȻôŮ˵£ҲרŮ˵ĻоˡԼ۰ӣȻͷӰŪţԼز˾£ɵҲǺ֡
ͷƺûʲô嶯෴Ǻ򾲣һϺ󣬾˿ӣŮóģһͨĺڿӣתֱۣϸε廨Ųű۰ȴǷϸµؽӣȴδʲô̫ʹĸо
ŮѾѶã˵Ż˽ûУ
˵Ҳ˴ߣ̷۵Ѿýʵʵһ£̫ˣҪôЩ·ʱ˿ɾˡ
֪ɶأֲǵһ㻹֪
Ů˲˵ˣòˣùǼܾɵĻ£̷ϣѿӶۺˣͷһ˩䣬˵أЬӣԭתһȦӦòˣŮ˾͸Ͻ·
·Сĵ㣬ϴŪˡ
Ů˴Źͷ
ˣϴϴΣⲻζ˳ôŮ˾Ƿ
ͷ˵ʱһŰ޲̷ϵµʵʵǣӱ˴š
һţ̷ɪɪĶ˼£е˷оȻЩ⡣
йʼл̷ں£ɵصͷ߰һЩ˴ӣ԰ġ
ƣǣͷӰ޲˳Ҫ߿һЩˣҪȻϲͷ೵ɱ£ҪĻҾͰҸ˼ңҪǸҺɾͱĺݡ
ȶ̷ϵĻֵ̿ģȴ⣬һһҪ׬һʴģǰŮ˿ѵüĺûɫ𹼸ӵһ˼
̷ɺµúܣ˵Ҫͷ೵֪ԼҪĸԶԶʲôطԽĸе˱ˣֲѯʣסԼ죬ֻܽŲظ
һ߱ʱ̷۵ĺֱһ·ϣͷһЩҪĻ̸ʱôش
ɫףȴûп⣬Ѿߵһˣͷӹʱ䣬ͷ೵ҲõˣȡŰ޲Ҫʱ̷ڹ˵塭ҰɡңԺһ㡭
鼸ڰҲġ
ͷĲѾǰһ˵㣿ʲô׬ǮⲻҪϷ޵ôǰҹô࣬Ϊ˶׬Ǯ
ǰһ£ֵӣ˭۲ҪԹԵһ˵׼һ˼ңʱмҶأˣúõһ
󡭡塭ҪҪҪҰɣˣԸ⣬ֻҪҷˡ
ɵѾͷҵҪ㣬ӿɶýأ˵ƨɺأ뺦ңˣſ졭Ŵ㡭
̷ϻŬѾѲѹϣֻſ죬ʵһӰˣһֻİɴ֣⿪˩ӣ÷ڡ
ϳ󣬺úøң߶ˣʱҿɲɫġ
ͷв
ӻ׼ʱֻ˼ӣΪͷ೵ʵ̫ˣǽе˿ͣ˾ҲԺء
һҲû˸糵һ·ɫ½½ϳ˭Ҳע⣬ű߽һˣ³ʱѾһ·ϣ̷Ͽ˿ܣﺦµòˣ֪ͷ᲻Ầ
ΧŨܵӣСӣǺˮ峺ʮ̹
ͷ·½˸㣬ȻʵôϾ͵ˣסҵĻҪԹԵҵģԺкӹ
̷Ͽ˵ͷ
Сһ·ԶԶıܿһӣȴɽ£ΧдеһƬɫҲݺľ
طЩƫƧȴһҪóļɢأ󷲸ĴʲôҪͽ׵ģõһϿĽֵ߸ߵ͵͵ʯ壬ĲũСƷķӣֻҪãڸ̯ΧĴģЩԼҪõƷ
ͷȻ֪Ҳ֪ﳣǹŮﱻϸ£һŮȥݣһżȻĻϺ󣬱㶯ԽģʹҲʮ˾ӣһʵɽӣﾭסŮ˵Ļһұ㱻ϵˣͱӶˣֻŮúһ㣬ظҲ󣬱ûʲôüǮ˸ƵģҲŮӵӰરવµԼţһţ͸Ͻؼˡ
ͷҪöˣϾǰŮһǸֵǮĻÿӱˮҪͷԼţԼҲܲסŮˣҪȻҸƧȸһ˵
ֵ֪طҲкڳԺڵļһҪ˿ˣ˵͸ˣŮ˱һ۲ĻɫСһЩΪժĿ֣úڲ۾Ȼһ˩ͽ˴ӣʱʱ֣ǰ̯ӣһͷӣ⵹ǺܺΧΧ˺üڵš
˿ͷǣ̷֪кÿˣֵһͷһСƬճأũæʱӵģзŮ˺ͺӵ˷ŮͨǱӣ춼ʵʵĶϣһģ۾úĲϣվһ߲ʱűӻ輸£ŮǱʵزҿҪкӱĻһ㶼װƵֽ죬ҿ˾һؼҡ
ͷ֪ԼµһˣҪСһЩ˿ʯͷˡ
̷ϱ¹ߣסŵ˫ȣһֽ˵ϣֽϾȻëŤŤдһ֣˵ԶֶӸոչŵĶϱΪͻȻʧ˺ţΪ˳ǮᣬԸԼˣԾТġ
ͷҲ׼±˶˻ģ⣬дԼݡ
ʶֵͷԼԸﻹţͷ˵ˣĹֲǲ֪ǰڶģԸĻôģܵøһ̤ʵ˵ЦҵĸҪϣ㻹˫źͳܲԼȥǼϰɣ
˵ˣƭ˵Ŀǲ٣ҪҴң˵ϱŲţ
ͷ˿Χ˵ɽˣľʵڣŮˣĻģ̤ʵҲ˾ƭƵģ˵Բԣ
һ˵Χ˶ЦҲٺٵɵЦš
ֻҪһŮ˱кö˹ΧۣС˶࣬ҲŮڱָָģԼһδ׵˿ҲиԶݼ˵׵ģȻŮɽ
ǿ̷ӶĵˣһʼǮƲƲҡԴҲкܶĹöˣﱻŮҲˣǰĶŮˣǺټǰȴûǮҲʵúܡ
ü뿴̷ģͷܾˣҪ׼ǸԸ۵ĲŻ̶ʱ㲻Լ鷳Ҳи衣
ͷһֱüǮĿҲ̫Щ˼ֵӣ˼ǮҲٻش𣬿˺һˡ
ۿŽƻˣϵ̯ҲԽԽ٣ԭһǿڴֵϣ˵ŮҲˣһŮҲǮȻ뿪ˡ
Χ۵˽ȥЩӻڸţͷЩζҪһҪĻͰѼǮһЩܱٴؼҪá
ʵڲԶһԸһֱڿǣۿͷļӣ˿̱˹Ǹʮ׵ĶӣҲʼǮͷ˵õĻͳۡ
ͷһ֪ţĸϱӦǮϽ̷ϵĻ⿪ˣ¶廨ŵӣժ̷۾ϵĺڲ
̷ϱͻĹ̵ǰֱΣ۾Ǳ۾ӣҲǶԸǰһ֪ǸûɫӸ˵úܣΧУܶĵĶ˷Ӧ
ٶ˵ͳһǮͷǰԸĻͳɽԸǾˡ
ͷĹҪɣٻۣǶԸƺľǮҲٿڣ㽫Ǯã̷Ͻǡ
Ǹӵģһֱû˵˿̷̰һ׾ߣҲǷ䣬һ·ɵؾ͵һӱߡ
ͣһСľƺר˻ģһӴ˰ϣ˻λƵؾ˴
պܿȥ̷ϱ㷢ȻһͬҲӣë۾ϻ޻òӰϵģбڲձϣ˺ܴίΪǼϻмѪۣǱӳġ
̷һ龰㿪ʼëˣ֪˾ȻǷӥģҲǰŮ˷ųȥҸЩ˼޸ʱջרŽٶǮ˼ҵĲ½ǰرĶ࣬źͻˣֿ֪ʼƫƧĵ
ϻиŮˣһ֪˺ŮһӣƸҲ˺öˣһӡ
ɾҪǵĹˣһڣÿ춼Ҫһ٣Ȼ̸һЩأҪμסϣǸаĶӣ޹˼ɵصĸ棬˯һǸŮӣ̷ϴĵڶһͱĸ״ˡ
ڴϾ̷ÿ춼ˮ棬ǵвҽҲҿޣﻹΥǽ̸ЩµĹأǵ¼ǵģһ˵ԼҵסַͬвϾͿԲ鵽˵ǲǼٻǼٵģͰӵס
̷һʼı˸ٵַһҪȥʵͻˣϽŶ˵˳żĸĸǧҪЩ˵ıȻҲΥԸ˼
һֱںӵʻţҲ֪ĸضΣ̷ϴûгʼձŶڲڣΪ·;У˳Ժȱòѹס۾޻һҪʱͻڲϣĸҲ˯һڣûĸҲˣʹϷҲܻӺ̷ϣƺ˵ˡ
ֵһطͣŮţ˵ˣ̷Ȼ۾˵Խĺ£֪ǲһӣȻкܶǵһ£
ʱ֣ҡ˼£̷֪ϴˣͰĲŴʱһŮˡءĽ漴Ů˱Ƶɵ˲հϣĵƺڲ鿴Ů˴ĶֵģŮˣ⼸ǼҲǺǮô
̷֪һĸŮˣӥջˣܴصĶ࣬ţŮĲűȡ˳ʮֺµؿţǼҡûǮǰǶǸ˽ġž
һŮ˵ϣӲӰȥʱǼҲǸųܴôһ᲻ˣǲǣ
ǡءء
Ů˿ֱëס죬ǿ㱻ѹɤ
ϣ̷Ͼͱ˰Ľʵʵϵض޲һֻ֣۾ѹź޲ðײӲúʵһ·رϷЮţ˺һ·һ˼ҡ
Ǵк֪Ƿ˵ݣһǸǵ̸ûб̷ܿϣµľѾҵ˼ң˵ǼҵǸǰʱ仹ǸһͿĹ֪ôľȻͻȻǮˣĴûƯŮ˸һ
ϢﵽǵĶİţǮƵý˵ףҸط棬ҪĻ̾ͿԽϲ£зǱΪ˸ĸһжԼŮȻǵİС
ǣҹǾ͸̷󣬽һ˯£˯ǰǿţǺ˵Ҫ¶˵ˣһ仰Ҫúϣʱ˲ӣǾûĺùӳԣҪĸĸ
̷֪ʮ˳ӵض
һû˯ţȻûб󣬵ĵĽźͿ־շת࣬ð͵͵ܵͷЩĥضǲ˿־壬Щܵͷһʧˡ
ڶһͱǽϵЩ۶ȥ۵İѸ첲ӣȻŮеġ
ó˼Ů˵£̷ϴϣɳߴСЩּǶԷ鹿ҪƵģǿҲ޷ǷβסһǲλںڵĻһ¶棬ǿɲˣæϳºȹӣƵģȻЩҲûס̷ϵʡ
׵ĵطԶڴŶңһ̷ϣ۾ֱˣвԸģ漴㶪ǧԪĶ𣬲ҪŮκμױ޲ҪŹţŮڡ
Ϸ˺˵ýģаϲͿǸûӵļһӹ˼죬Ǿͻһʲ룬Ϳ̷Сܲܰá
ŮҪ󣬲ϯҲͣذϲ£ֻڼ˫ĳзûиĸΪ档
һƧĵطһʮֺÿŮ˼˹ܻСӺ䶯ģᶼ֣ȻپϹʶĿǴҲϲ
̷úܣ֪ԼĶǺϻƭ˵ĹԼҲǱΣʲôԼģϴŴԾϲֵĴϣȴǱŮ˵ġ
컹ûȫھ綼ɢˣɹȲؾӣһʹ죬ȴ̷ܹͬܵģľżһڣˮӣļѹ֪ԼڿʼҲǻﻵ˵ͬȻǱƵġ
Сӹú̹۾һգѾȥ˰£һʼ̷ϸɻŰѻˣԼڴǮȾƣ˾ǰ̷Ϸŵϣƺÿ춼ǹӾ
̷ԭΪǸǮˣû뵽һ󣬲֪Ǻ˺ϻĹһŵǮھ׷Ľϴֲɶ˼ƢȴǸĲ˵ģǮҲԽԽˣƱ̷ϵϣǴʱصľ͵غǷ£ҲڲڳֻҪ룬ԺҲᵱĿӸ
ʱǵƤСſǽͷ͵͵Ŀ֣ߵ̷޵ݣб˺⡣
죬̷Ժſڣﵾеʯӣһ̧ͷ㿴˴ԵǽϣʯһһɫԲȦ֪ǰ׼Ҫȥˡ
Ȼڶ죬ǽֶһȦȦżΪ˵ǮƵڻƹܵģҲ֪ʲôطҪļҲƣ֪ʲôǽ
ۿһˣϣ̷ϱ˸⣬˵ԼУҪȥһһЩ۽
һļҪˣ§̷׸ͣҪĿӸ£̷εǺ˳Ҳֵʵڲ֪롣
ڶһ磬㵱̷ϵ棬Ѵµϵһש˳ש¾Ȼһһ̳ӣȥóнָҲһ̷ϣҵģҪţʱǵĺӡ
ʱ̷ϲ֪ʣĲǮ˹ӵײ㣬һߣ̷Ͼ׼ǸˣʲôãǡڴʱͻȻ⴫һĿڣһ֪ڴߴˣŵĸϽò˸ǹѽеǵǮ˳дӴµضе̳ץһ£Ҳ֪ץЩʲô˰
һڣϽŰͳţǿ˴ĺ̲Ӳݴ߸ߵļûˡ
һᣬһԵĲݴһǱˣǰ
̷ϻɪɪؿ֪Ǻãǰİȥ򿪣˿ɫͱˣģôôЩǮأ
̷ϴӻЩǮ˳ݸһһôǮôô㣿ǲ˽ˣǿˣԺٻŮˣ
ȾƺˡǮûˡ
̷ϲ֪ôͣŵֱ
ӣԥһᣬͳһϣ˴ٸʡ
̷ɪɪߵǰӱ˹ȥһţһ߰һȦһȦزţؽ廨˼ΪҲЩ̷ýʵʵġ
̷ϺܶûÿսһȦӾܸо΢΢ʹҧҧȴûҽгΪֱʵƺоԼѾָһ˳
ѴԼϲİë̷֪Ҫסͣ۹ӵؿ΢΢ſ
һѽ§ڻë죬ֳһɫĻҪ۾ϵģ˿ڴǰϣ˳Ǳؿڿ˿ӵĳڣʹһظ˵ߣȥôʰ㡣
˴ʱ̷ٺҲΪˣֻܹԹԵظź̲ǰߣǴͣԶأ͵͵һͷѿǸ»ӵˡ
˴һӱ㶼ﲻȻûô㶫Ǳ٣һֱڲͷӽʵʵĴһ١
ҹˣͣ˺룬ܾĵģΨӲιϷľ˯ˣһᣬű̷ϵӣ£̷ӽ⿪Ҳˣְ
̷֪ʲôȻ⿪ȴжҲҺ߳޲òݺݵϰסˣ߳ְ뱻ѣűӵǴҲˮػζ
Ժļ죬ܻûҵĿ̷꣬ϱÿ춼ڲڣŲţ۾Ҳ޲ñܵİţʱϾͰһǸ˴һ㶼ҪŻ
ֹһ죬һŮӱŴˣ˵̷֪ҲǸӥĹջ񻹲һӵ˵ӣǹҲ̷һ廨εŷŵڲڣ۾졣
Ϊֶ˸ˣ̷ϺͰ˯˲ڵ²㣬ƿհͿȥһʱ²㶼ǲЩŮ˵ģΪľǶżļ飬һΣȴŮ˲ڣĸ˯һԼ̷ϵ棬ĸȻ֪£ûԣֻҪӿҲˣֻǶţҪŮ˻˺ӣҪȻŮ˾Ͳˡ
Ȼʼ꣬Ŀ⣬Ҳĵ؝B͸˲ڣ̷ϰȻŵĳӶڱǵ
ͷڴβ£ҡŴ֣֨֨¸µģֿˣȥҲֻһӲ֪
ͻ׼ţƫƫɳǸˣʶʶʵסǸľڲڣ

ͷ˿֪ôشֲԸ˵ˣҲһæȻǺڴؿſ
Ѿӻ֪ȥɳ£곤мصлл֪Ѿ֪ͨǵϼܿͻϢģʱҲҪİ˵һ£ϣЭ
ˡƵ绰ˡҡ
һ˰ˣеܲ˼ǱͿ򵥵һ£ͻɿ׷ȥ㱨һǰȥ׷ϡ
Ϊϵļʱǵ˶ɿڣͿǶɴѾͣ˶԰ƺڵŻͷˣԶԶܿƺӰǰߡ
кǶɴϽػƫƫǶ԰Ҫϴһ飬ȵ˰ûӰ
һϴϽ϶԰˻֪׷ȥģҲϹӣղŻĸŮ˴һ˿ֵŮӣһףŮǱӵģֻһûҪ£ʮˣ¼ҲˣϣĴֻŮڴ޵ġ
ʱһÿŮҪȥ׷ĸ磬ҲЩЦ룬ȥ˻һװ۵ģСǲȴû׳վڴϣ˼ݣǴٵӶ԰ȥ
һϰͼææС·ǰ׷ϣѻ󣬱ԶԶغȻȥԼ׷ǣİɡ
˵񾯻صɳûˣҲҾôȥֲܲܣͬ¶Ѿ׷ȥˣܲһŮͬ־ȥ£Ҳܲ˸ϵСطͼ徲ɲϣŪ鷳ǣȻص˼ңɳţԼһгʹһ׷ȥ
ƣϾҪȿˣĵ·ҲϤ˺ܳһ·ȴһֱûпӰӡ
֪Ŵ׷ϵʱ·ߵԺͶסǰȥʶϾ죬ȴ֪ų׷ʲôһͷ֪ϽŮѰ·ߵԣ
ȥһᣬ˲վҪȻַһŮҲһ·ҴҵǰϣʱΣԶȻԼӻŮͣ˽ŲȻǰ˵˻һ֪ãԼ˰æˣΣŮӿҲǾ죬ΪŮûô֣Ҳûô׾ķɫʡ
С죬ôأ㿴ӡ㣬Ƽˣɴûܹί
ЩŮˣСһ۾Ϳˡ
㻹ңҪң类ץˡ
С˵±۾ݺݵصһۡ
ЩӣС찲ο°һˣ㻹ʲô
˵ô죬Ǵôߣ
Ҹطһ£ѾˣֻҪĵ뿪طԶԶģزʱ˭Ҳ˵ôܲҲİɣ
Сƺг
ҵˣұþǰǸһˣŮ޳ȥˣ֪ڲڼңҪȰұüҶһҸҹߣ
ţðǾ߰ɡȥƹȥ
Сһָ
͵͵һѺĵؾǸӣȽ嵽˱üһڼңкŽӣõǺܾ죬СͺϲıֶȻҲǻϲϽк¡
׻˵꣬˵ùãҡŮѻڴء
ӴŮˣôվ棬ȥҿɵСӡ
أӲãմҽԺ˳ģ㲻ϲԡԲûһײĻѻ
ˣСӾǲ£ʲôϽȥҪӲþ죬Ҳһס̫Уȥ
ȻˣϽ˴ڰѶԺСؼ۾ϵīժˣ¶۾Ϸŵɴź֤ƺʲô
úǸˣС쿴ɵģҲúܣһãѱõҲůˣһЦæµкǡ
ڱŮǰķ˵ŻСϷţСĵذһľ崲£Ŀ֣ϰŵĲ½˽۾ϵɴҲϸطܣĶ˵Ҫʵ㣬ҿɲǸʲôģڶ˵㣬ҪȻҾһŮˡ˵ɱĺݡ⿪½󣬿±úϸ飬۾¶һЩŮеĸ飬ҧҧ쵽ǰ˩ϵϸϳ˳ɵáءء۵ú˳
ߣҪǸҵңҾ㡣
Сܵ⣬֪Լ£Ҫ
ȽŶˣýΨܵһ˵ȺúõĴţٸ˰˯һֻҪ˳ǣԿͷġ
ڣҲģоֵúܣҲСĻһüչӣãҽǰʱ˸ˣԭΪиˣȴǸĳҽƭԺ˸Ůˣҽܲˣͷˡ˰ҽ͵ҽԺ˰ڲﲻû취˻Ǯ͵͵˳ѾˣҪɱֻܽˣһ·±˿˳鷳۾죬ĳӡ
һû˵꣬۽ǾȻˮҪѱö˸飬Ҳӯӯ
úҪסһ֮õģСϴǰˣ֣Сڿ˩ڴβϣƨµһСʣѱ˸ɾ޲ţŽܵ촽ֻֻܾɵıˣװ׵ĺʵɴȻϸط۾
úϸģǱó涣ҧΧ˼ѰѬţٿһЩݴвϷó档
ӱ廨˩ڴϣֲϵϵϸᳶʹӼǳģ
ͼÿӣװΣظ֦Ǳ겻ᣬȻһжӲС۾ԣԺСһİװͰ͵̬رĻ
˿ǵĵ¶׵˾⣬һ§סС죬ӾͰӣƻһŲǺܽʵľ崲Ϳʼ¸µС첻ϷĽĺҲصػڡ
ںڰеҲջŴܵŤоǺܻҲ˷ӦֻǲܱͷŶѣУΨһİƺѾվǰĵؿʼӡ


 43
񾯺ͿͷԵЩΣҲͷʮֵĽɴʱҲ֪ǵˣվڸߴҲһ
ͻȻ뵽˻ͬһصңڼУǻҲԵúżʵ׷𣿡
һǵɫ֪޹񾯶ʵһʲôסںӶ԰𣿻ûʲôѣ֪Ƿ˷ˣץǸ찢̾ҪǸˡϽһ롣
һʣ˼һ£̱Զãȥ˱üˣþûˣֲûҵأôţϾĻҪ˵ˣ˵ץסˣ˵ǷˣǾҪεģɲԸȥΣȻڸǸϲŮһ
ҡҡͷҧ촽ľȻؿſǡ
ǸϸˣͿ˼Ҳ֪һʲôѴ㲻ɫ˵ŪԵģҶӶˣ𣿡
лܻ⣬Ͻͽæµȥˡ
ʹ˸ɫʾҪ׷ʣа취Ҳ⣬ϽȻȥˡ
󣬿㿪ʼȿУл֮ͬʱһЩ½ΪʲôҪŮͯ۸Ҳʾ׷ĴֻҪȳͿԭ
һֱĬĬţش⣬˵õ£Ҳ֪Ǹǰͺϲĸ磬˵СʱûһСŮԻأûдӦõǳ磬굹ǲҲصˡ
ʾĵַҲȷһҪȻڶʱʧ٣ڹؼҪϽжȻĻһͻȻҹӴܣǾҪɥʧˡ
ǣɳ׼һϼƣٳôݾߣҪ֤ܹɹȳȻԸŮʲô⣬ϣܹȫʵӪȣЩһܶʱ򶼻ɲ˭ܱ֤ġ
ʱ°ʱ䣬ϼҲɽӳ˳ʱҲĺ
ͱɵǸӽй۲ˣ˵ﻹи񣬵ЩشٵģƾԼʶԼǸӵƣĵǸӡ
ѲڣϴˣüҺ󴰣һ֪ڹȻڣ㶨ģ۷˴ڣȴǵҲŸǲǻҹӳҲһССĴ㣬һþץߣҲҪ
ܿǺͻۼˣСĵشǵſڣɫ׼ǽʱ·¶ŵ¹һһģǡǡûˡ
һʶرȥţһ磬쿪šѽ˰ɡˡ
һôֲڵСҲˣĹҲ
˺ڵϹ֮£ѾףӰƿ˳ȥЬҲûŽһĿ죬ﻹ˵ŮС졣
С쿴ˣ޵ҪҧˣҲҲܣһҲ֪˶پ죬ڲǲǵ
ҲӴ£Ų·ֱǰܡ
һܣ֪ˣмȺֺûһžץǣһܣֻԼвɵñ
һԭΪȻ޺޵ģܾǰ˺ܶ·ȻӰ֪ı˦ˣͣ˽ŲſҰƿڴ
һҲúΣѰеƻĵطȥһǰȻǸС֣˼ôҸطϢһ£һۿһ˼ҵſڣͣһũҲʼûĦгĻѣҲгĿ죬ܴԺܶ˼ҶΪߡ
СǰҲ֪㣬㶯˼һûˣĵ߽һٺ٣ӵԿ׾ȻţɲԥŵؾͽһС֣˳ӣϺͷɱ
˳ӣҹϻԼϼңҲģﻹղŵ¡
Сʻţ谵ĵƹڵһһػζͣۿǰҪˣһһƬСӣ뵽չչȥͻȻһ˴Ӻܳһקסĸ첲⧲һŤ˵ڵء
һˤòᣬӻһߣӻתţСѾصſ˵ϣһӵӰǰסһֻסĺ󲱾һֻŤסһ첲𺰽УҪ㡭
Сˤʹѣ˿̱һ۵üҪкɱһţ̾ҧסǲҺС
Ȼĺ󲱾ӵ𣬽ӶϣһֱֻȻûѵʲôߵغģôǮˣó
СŤؿһϴſֵӣɳƵҲȷ˾֣㶶˵硭ҡûǮ㡭Ͱ⳵ȥɡң𣿡
㣿
ԥһ£˵ûõǮǾˡߣҽȥ
һ˵ţһ߰Сơ
С֪ˣɫˣָҷ洳֪ʱ̱Ҫ㼸ûзر˽ȥ
Ӵֱ˺¿㣬ֱֺܴǿСһֻСһ׸ţȥˮػֱ£˴ŴſִЩѣժ¹СһҪŻȥ
ӵһֳִİ̺ۣ۽һֱббػߣ۵Ҳ˳ʮֲֿ
˿ӣŵûСӵѿӴã졭Сͷֵհ죬ΪͻԼ뵽ӰִӣһС˰¶һ
Сһ֪Լˣܲˣ״εذ硭塭Ұɣһؼȥ￴ءҵˡҲ㲻ˣֻ֪
ﲡ˻ˣƭӡģ˭Ҳûϵٺ˵˵Ͼͱ㡣
Щ̾ͱ˳ı㽫Сε廨ʵһСëס죬ȻǳӷںϣִֻϣˣԹԵĸһؼңӻûúõܹأӶ˼ҪȻ㡭
ءء
ëС죬ٴΰ󣬵ȴ޷Ψˮڻ£Ť˼ӣѱĽʵʵ÷ֺ
Ӵűˤһ£ȻˣӲŪժ˿֣ͳëʵ˵⳵ôˡ
ҡҲ֪ˤˡˡءء
ֱסٴνذס졣
ӲٶʣӾߣһ·һ·ƣʱϳ»УФһʱ⣬㵽һӣҲǺڰһƬţСеЩֲ
ӱƽһСԺ䣬˰С챧ڣһŴϣ͵ơ
ӺƾҲܼªһǸ˵ӣæµһ󣬲ţϴСӽ⿪ˣȻ¿㣬廨ţٴǿС쵹Ǿ죬֪˿̱ŰҪٲһ㣬ԼҲѱԣѹҪʱŬϵӣ㡣
Ƚţëʵ죬ñһԼ˯
СԣҲ޷͵ƵĻ磬ںҵţƴķһ´˽漴ڱһƬڰ
ڶ죬С챻Ӵ˰ƺڳпӣЩ಻סڱбڻһ޼ɵĸȻ󶪸һǶϣԹԵĸŪԵȥ
Сһǰ׳ӵĶǶССģһ仨СӴģԼ˵ҲЩеӣڵסһ˵ɫ֪Ļ˿ǲΥģֻܰѶǶһףҪĴϵϣȴôҲţǶǶ̫Сˣ鶼ڲסӣСӣңڶǶԵԹͻڰ׻ɽϡ
ӰӴµأĴϵϣɴҲ˵ˣҲţҵģÿҿʲôã
СһίͷһأѾ˵ɶ֪Ҫ
ϸĵӰ۷ڱϱۺزһ𣬵СۿԻԷΪ£Ƕϸһͷֱ˩СӣϣһͷĴȸϣҪҪܶĻϸᳶСӣңʹܡ
С챻ڲʱߺһƬȻԼҲһ࣬ҲйԽྭǰҲеԼҪܣĿǰǾ޿ˡ
ֳ˼鲼СȻһĲ鲼ɲǲܣǲӰĽģսϵļ
Լ⿪ҪȻҸ̡ȥЩɷϡЩ·ϴˡʰ㡣
˵ʱϵİ̺ۻᳶСӸеĺͺ¡
* С쵨ӵؿ˿ŽŲϣһСһСȥĵǺǶѩ׵ڹ£ӯӯİ׹⡣
ڶ˸ɲ񣬵ģС첻еΪ˾վſڿӲĵظϽæµϣãҲֵĿġ
˳һϡƺִ˾񣬿Сϣѵһֻϴ·С죬Ҳˣ󣬰˫ִӺСĶǶ£סĵ飬һ˶˷˱ӵ˴ϣС쵹ǹɣ˳˼ӭһ˱˴
ҪȥҪﴦˣڼҲǸ鷳ǰŮӣҲгģŮ˳ûҲЩУǺܺ⣬úõİڼ漸죬ǾҪȰǳӸˣ˻ɡ
ǣС˫۶ȽҲϣһԴⶼذȻЩ޻۾ϣһڲεزס
һľ«˼ӾͽȥСɾΪˣ˷ĵذѺ«ϵĴϵڴͷϣһ仰Ҳ˵ؾųȥˡ
ӲŻС类ӷ飬òױȴûи˰
˲֪æЩʲôС˿˿ĳһᣬ˽⿪۲Сŷ֣϶һָĲӣԭղŰһɲˣ»һ㲼Ҳ֪ǴŪġ
òˣӸС˵㶫ЩõĲӣ½ⲼӵеԣϱҪˣȻýģС쵹ûֳ˿ֻܱżսʱʹвһüͷ
Ȼ廨ӣСȻڱ󣬵ȴǵϵģʱɻͬʱĸҲòˣһӱǶԷͦĶڶǶ࣬õɫĻһࡣ
ҪŲˣСѾе˼ɵżֲұ¶㰵ĥôΪԼº·
ӻֱýʵʵһСľӣߦȲϸȴֻһƳ̣һͷѾڰ˩һϸӣһͷð޲ˣȻӲƴУС壬ϸ̶βľ
ľСٸĸɬıͣʹʹȴ޷ۿűεع̶棬һʱ̫ίˣɵñءĺ˼
ʲôûɱ㣬ŻΪ㣬ģǰӸϲӸˣٿޣҲˡ
һţСͶס˳رɤ
úõӣҪһˣ˵ͷ㣬ס㣬ӻûɱ㣬Ҫӻ⣬ߺߡ˵ŻСβѱòʮֽʵһһĲ¹ͻļʮֵۡ
һϥ䴦˼ȦϵĲҲ⿪»һŸɾ޲ģϲ죬ٴòϺ󣬲Ȧˡ
ţƿľ壬ȻһڣǸضǰڵģΪڳû
ӰһľӷȥȻСҪȥСＱѽһȥɾûг·ˣлҲ޷ӳŰͰ͵ؿӣӣǲȥ
һӣɫͱˣǽǵһСӣһ¾ʹƨϣǰװ׵ļ̾һӡӣ۵С˽ڵ϶£òŲȥ
һµض㳹׾ˣڹ¡͵ƣſֻƽĵطҲңʮխĿռ䣬һ㵾ݣ滹һޱС쵹ǺԾرȥ
óʵ޲ѹС۾ϣðײƬϺεزס
һ죬ҪһˣԹԵţҪȻͰ
ȽţȻ͵ƾȥˣͷѵһľʵʵظˣһڴѹ档
˴ʱСҲûϣбоԼľв̾ϢԼǰЩ캦Ļ£õıӦɡ
ԺһСдַһŮʬĸֵĵڶŮʬ壬ʱԼΪһǰͬǱ֫ڵģںϷСз֡
ɳַ̣ͨһʧԵǰӾϼר飬ɲδڸʧŮӱļ¼
ǡڴʱɳϢƣŮʧ٣ʱˣֻǲܺǣѾ˾ӡ
ھеͬʱǼеؽѵӼУ˿һŮӱ˲ڼУһжظǰһĻתİҲƣиŬץ˼永Ĺؼտ޷гһУʵȨĸҲ飬һЩӵ׷֮С
ֻвͻģв̷֪ϣҲʮֵ𣬵վһֱڻӸһ䣬ҲصԼλ쵼ǵǰеļǷ˼٣ϣǺúõһ£ԱںĹܹС
صУڵʩûб仯һ־ƽϵ֪ѧϰȥˣǾɵҲԼҵˮƽһᡣ
پЩΪܺ˺úõľһۣҲοһʱܵ˺ֻԼһ˰οԼˡ
ڼ죬ʵںƣؾϰ࣬־ҲǺܺãǣֳ˸绰ѯһ֪ûشӵʱ򣬱ԼɢɢģҲʱ䣬кʱҲ
ֳǰıвӦģһǣҾ£ȥ棬˼Ҳ˲١
ʵҲû棬ֻôЩһֱڸչۻǷݳЩ͸һֱҸũƫƧ˽һ£ΪʲôڶˣϷŮͯУǵﵽôġ
Ҫ˽⣬ͱҪǵױ߷ã˵ױʵҲǴͨͨѣڽ벻ע⡣
ʣô磬ܻ˱Ƚ׵ĸоȴԼûиоģΪѾһ󣬱ˡ
˿̣ٲȻͨũ帾Ůӽһ򵥲ȻǷ˴Լ̬ԽЩǷҲ˳ԵһԱζ
Ҫ߷ЩƫԶĴ䣬磬ʱ̣ܼ򵥵˽һ£ԺưҲһİġ
ǰʱ·ǸأӡǸĵطһ·³ֱתȥһδС򣬵һҲúʣĿĵصת
ɵúܣһٶ໧˼ҵСϣȻһ˼ȢϱӲ˵⻧ϲµ˼ңȢϱȻģһǻ˴Ǯġ
Ҳ˶פţȻһᣬڴУһĺ첼Ļ̧˹׳ʵļ́Żһ·ɣܿһԺǰͣ
ԺŴ򿪣ǻԺţԺ˰ƿӵĻбţһڣΪӶԺţ˽ȥҲǸͷµ˵ģ
ӱ̧һԺ˲ֺĽԺӹۿƺ˽ӣԶſڴ̨ơ
˿һ۱ƼмŮһԵĴҨ԰ӣǶ˸˺ǳԵģһǰӹֻ룬ȥſǸ̫Ųʶ룬Ϊ˵ݣЦȥ
ֱӾʹ·һȥŷ֣ĸΧڴϵԱߣƺںȰ
һƣ㿴ĽϸϸϥǴҲ˺öӺȽһýʵʵһ档
ĵطһߵϣվڱ󲻶ɫؿţϻ΢΢¶Цݡ
ʱһ긾ŮˣĴ磬ӦɵĸףЦظΧ˴к󣬱ŵĴƿˣſӡ
Ӻܲ񻣬ظҲֻܱǴ˿̱ε廨ţǼСĺĳػ¶ѩ׵ֺͬѩ׵İ飬鹵ؼһ𣬷·Ҫ
۾úɴţҲܵطŽĹĵӣһ۾Ϳ˲š
һͷỬ㷢Ժ󣬶޻һ֦˼껨ĴɽٲȻһ޵
ظţɿţĺЩѣǱزԵʣһ㣬Ҳġ
ɵĸ׵ǺϲμõϱЦſʮŮˣллλİæˣΪˣһ·࡭һᣬԵġǺǡлл
һܸŮİӣųһ£ʮֵպޣʱ˵ҲΪҲֻлص󣬲ܰɳĿǰԼȹ۲죬뱻
һɣĵر·ֻЩæУһżհ֣һ˼ŸòôνǿǰľԼ㣬ƿһߣᱻϼӿԼһҪӽǺѵģǵɳЭҲһˡ
ææİæ˭Ҳ֪˭ΪǶԷݣΪŮҲݣȴмǮýźǼˣ˭һģҲûףֻãղڷߵŮˣƺЩء
һ߲ذæһҲĵǵۣ֪ⷽԲأôרģƺѾ˺ܳʱˣֻͨһЩصýţܻǮŮˣ۸ǰġ
ʱˣû뿪Ȼ˳߹һ··ɳķλһ֪ȻûɳҪʮһӲУƽʱп˲￴һ㶼ġ
һʱҲû취ʲôȥ˼طûгǰ룬˿ɫҲ̫ȳԵ㶫߹ȥں󲻾Ҳܵˡ
·һСԵ꣬˵㶫һ¶ӣǴȥ
ϴһ۱㿴·ŮվţŮ˴ҲһۺȻ΢ЦЩ֣Ҳ΢΢ػһЦϸһͻȻŮ˲վǸߵŮ
û´ĻĵҲйأɵһʱ֪˵˵ԱһǿϸѯʣԼȸ·Ҫԥ֮УѾǰˡ
֪˲ż·ߴŮ˵ĺιӡ
һͷŮ֣һЦУʮֵ׺͡
ϷˣаϲػͷȻ߽ǣλ𣿡
Ӵӣʶղǻһæء
Ȼ򣺡ŶˣӵˣҼŸ·ûע⡭
ӣȥأôż
һµ˵
ȥʯûӣȥؼҡ
Це˵һЦʱһ㣬Ůһ
ѽôɣҲȥҪһߣ
ð·ϹµأҪλ㲻Ļһ߰ɡ
Ļܴ󷽣Ů˼
˲Զʵɵݣ
Ŷʲôݣֻҵıףæ
׼
ŶֲÿҲǼҵĺѣǸˣ˵秵ģǿ࿩
ǰǰӵģ֪ǸӣǣүǡһߵŮҲ͵ЦЦ˵λ㲻Ҫô˵Ҳ³ģֻ˼飬Ҳûʲôġ
ɼҵ£˽ˣҲʡ£ĵϵҲóԺ󱧲ˣ˵أӡ
ǰ˵ӣҲء
͵
⻰һڣŮȴһĵػ˸ɫֶ˵ЩŮ˼Ļƺûʲôһ·ĬĬţֻɳɳ
𽥺ۿĿĵػңɼͻȻŮ˵䣬ȥϹ忴ұֶŮôҺþûȥˣ˳·һȥɣ
Ů˸ϽðߣһȥҲЩˣЪϢһ¡
ֻͷӣһȥɣԶСӱߵĴһߣʵں뿴Դȥһû
˵䣬ɫƺҲмְʹĸо
⵹ûؾЦЦ˵аλߣҲģ»ǣ鷳
ûû¡˵ģôƯ飬ǿĻأߣǿȥء
һ䣬·һһӣʱɫҲǴߵһǰܵǴŶˡ
ǰţһһŮţ£ҪѯʣѴ˵ѽҵĹֶŮ˳㡭
һͷָϽϣֶŮ
ǿŵŮһʼЩ֣漴Це˵úþûˣɡ
ѴŹˣš
ԿŮһģҲǶʮӣѾˣΪǶ΢΢¡С
û䣬ſͻȻһŮӣ谵Ҳƫݵһۣ֪ôܾеֵֹģҲû͸ŽӣŮ˺飬ȻǱ˻ϻӣ˵ҲЩֱ˵ĻǺ⣬ڱһЩǣԼ־衣
ǿǺܾûˣ˵˺һỰڣƺһ޻˵Щ˼Щӷϣֵ˸˵ȥˣһŻ
ӵŮЦŶ˵סһùúúõ˵˵ŮҲЦеĿ˼ؾ룬ǰԼɵݣӦòԼﶼŮˣҲԼĶֻ֣ҪԼӷҲʲô·ͬˡ
Ů˳ȥţһֻɫЩÿʲôίǿЦյضŮ˵ùãǶԼˣͺ˯һӣͺһ˯ɣӸɾҲȽҿ˳ô׾ÿסط
Ͻ˵ô˵ûϵôУ̫鷳
Ǿ˯һ𡭡ҡҺ͹ù˯һݡ
Ů˵Żۿƺ˸
ʮֲ⣬ȻźˣŮӵӵķ䣬Ѿһյ͵ƣһűȽϿľ崲͸ӵǽѾ£ԼԼԿѾһˣŮӶˮϴһ£˴һŵľȻſڶ΢ЦƫŮӣ˿Ӷڱһ˫۾ĿתؿȻһֿҲ˵ʲôֲֻڡ
ӵãŮ΢Цһ£ȥͿӣ÷عֻװ׵ıɴ֣˱ѣֻһŮӵǴ󷽣Ѵ벿ֵıӶѩ׵ĴȽ뱻ӱҪ˯ȥ
˯һᣬŮӵӱ㰤ƺѱϾ˾Ӿͼ˼㿪ȻоЩ̣Ҳû⣬ּڼ˯˼췢¡
֪ԺУֻǰţѾڣס۵СӣңһӾѹһͷȻ㿴ԭһŮӵ˿̾Ȼһˣһӵͷ׾ͷߣ˼תһѾͽرס
һû뵽ǸŮӾȻӼٰģ˿̱סֻظַߡ
УƺзſϽرôȼסе岪ȻĶضȻȵſңʲô
û뵽ӿȴЩرţȻһ㶼ѡ
ӵͳ˵С椣𺰣ҲûãŰŵҴϣҺ˯ġɣġ
ʵ˶ģаӵζ
ղŻŮϵǵ˸УƺģȻǻ˱š
ǣԸǿױٴηԽԽõĴ󣬷ģһʱ߷ѵԻӣٷӣҲŻ˿˵ſңҪȻ㲻кýſҡ
ſ㣿Ҳǰ׷˼ˣԹԵҵĻұ֤ǰˡ
˶һˮӰ˵ʱİĥա
һлͻȻȻһӦöŮ˵ԤıԼѾʱʱ˾裬ȻǲСĽǵȦף˿̹ҪҲˣһڷſţɵ亹ֱðֻԼ̫ˡ
ӿɿһֻ֣ͷ³һëһһʱû뿪˵ģȴë˽ȥءˣǱٴ
һȻұۣһʹֶסʺʹƵš
û뵽ҲǻЩܿˣţ
һᣬŴ򿪣ŮӴŶǶ˽һÿʣҲ˴Ů˴˿Ҳ˺ڴϣ˫ۣε廨һһ㣬ģȴȽҲýʵʵȻȻǴϣŮ໥һۣ˿
µŮЦŶ˵ֶԭΪһ˾ܰƽˣôҪæǲϱӸͿˡ
ãͱҿˣС椻ͦоġҪǹƷ
ףһǻµֶӣӱϱˣһжƭ
ֶ˵ۣװģģǲû̵ʲôٺ٣עˣһʼ㳤ÿֺãϲ˶ԭΪɼҵݣǶں棬͵͵Ĳ鿴ʲôҾעˡ
ǺŤѾ޷ӣЦЦ˵ûǸƾԻңҲ㵹ùǺǣ֪ɵϵǰˣ㾹Ȼ˵ܿģ˵һ𣿡
һ֪Ů˵ĵһ·ǵطžǹ⽫ģ˱Ǻı仯ҪռӣűŰѴλø
ءء
Ťһӣ°ʾŮˣҪ˵Ц˵ˣ˵ʲô֪Ǹʲôģ
ͷ˿ǸͬеŮˣ˵˾ŮģôƯĹǿɺظӣͦɵģ˿˶۲Ҷۺء㲻ˣ˰ɡ
С֣һϣɱͷǻҪԶأʱ˼ҳ˴ǮҾͿˡǺǣңôС˼˯ŮˣҲʲô£˵ˣﲻѽ㣬İɣôܲ쿴㲻ġǶȥ˯ɡǸҵŮӣ˿ˣίֻøŮ˳˷š
Ӵ˿̲Ŵ˿ŵߣѾ޷ϱٺٵЦһҼҵţҾͿˣþûƯŮˡ
ǰţ˵ǿɶǸеģŮҲڼʮˣô͸ǵأǾ͹Լۣ˯˵
ñӰ˵Ӷˣӵһ
۾òӽذССڿ㱻ú˴ͷ֪һ٣Ψϣºֻܳᣬӳǵա
һ߸£ﻹֻȸ˯һҪǰ깣Ҹˣ㻹ˡһƺעֻܽΨǷǴ·;ǲѰһΨһ;Ҳ˳ϣҵǵͬͷ硣
һ޲۾ǣڰΧȫ


 44
֪ôģһӾͱˣҹﻹǺúõģһЩ쬵ģһȻϸꡣ
ӣ֪ѹҲתʱ򣬹ֲһ꣬ͱ
ƺûļսлָڴ˯ţȴѱŮǵķ䡣
ŮǶϲɾϰߣǵȻҲϲԼϴһҲϴ˰Ҳһ£ţͲзǸһҲʱԼЩ
Ů˵ȷרŸеģκβӵĻᣬȽԺŽ⿪ϵҪſҲߣ˵ӳˡ
ȻҲףҲûзͼ˫ˮĴ۾üë£Եø峺·ѾûǣкüĲϣϸ꣬˿̱ܿĵĸͼǿ
Ӵ㵹ǲ£֪Ҫȥ
ʵ
Ųأ޷ڣҡҡͷȻƽ
ҲûϵǾҸżңµģһʧ·ҪúǵģҪȻĿԼ֪𣿡
ͻȻµ°ڣһѵǰ˻Ρ
û뵽Ů˾ȻҲЯӣһʱһ漴ʾľ֣ƺηǰСʣ⿪ϵǸŮں󣬲±Լİóһϸ۳˫ɺ󣬱ϿʼǷϸƷһزͱ۰ýʵʵģٲȻһ壬仹²Ȧظ߸Ȼְٰȥϼ
˫ֱڱϲóһİײƬز¿ʼΧŲסһʵʵĽӿڴܵķǲĲƬӳΪһ壬ӣס˫ֺӣһʱǲ⿪ġ
ҲҪߺԶ·̣˵ԼҪһμѵ̣뵽ЩҲЩǣҲģϾĿǰֻŮˣһлᣬܹԸǵģֻ᲻֪ʲôʱŻ١
֪û˶Ӻ͸첲ͼûɶأȴеǽӵĲƬȻôʵͷ˿ز·İ󸿣лĥزĲƬȴ޷ĥϵģȻ˫Ҳ޷ɡ
úģҲýʵʵ˿Ҳûɶвպ޵úܣŮһǸ߷ֽӾ֪ˣҪлὫ֮Էһ
ŮӶһϡ±ŮιһЩ޲ʵ졣
һ޲ӡء˼ŮȴѾ󣬰˺õĽϷһ⣬ʱҲû˿ɵĿռˣ·˶ƿţһ˵ľɥĵϮϵͷ
ãǻû߰
ǸֽˣŸո𴲣˯ӡ
ߵǰһ۱ЦֲؾŵظҪˣ᲻Ұҿɻһֱģζ
ž
һƴϣˣ㣬û湻ȥţˣʱ˶ĺӣɱҡȥﵷˡ
˸ǳȥˣ±ȡһֻЩƵɴϣѴӶսϵΣʹַİϣڵסϷĽǶˮĺ¶˳
ϸ˼£ʵҪǲ͸ͺߺ߳·Ͼͱﻵˣǿ˴Ǯˡ֪𣿲·ɱϸֱŤҪǲʵҲһˣͱȥĽԼҲ֪ʱĸɽһӣɾ͹ֲˡ֪ŻΪǸûŮˣװһ˾ŵӣϻ̳Ͽֵؿ˿£Ȼίص˵ͷһͳġءнĿ·
ʱľԼеίҪ־ƽѧϰҲڶţҲԼһ˳ɢģ˰ܣӶ֪Ժûлѣһһץ鰸˵Ǯºˡ
׼ǰϱһɫģڵһ±סӣزͼδݺύӣȴ޷ڵסģְһɫ׸ˣǿӶϣһҲϵţΧһ첻ľɴڸסڲŵҪȻһ·˿·񲻻˴¡
Ƚϵ⿪°һë۵λǱϸεãǰЩ˷ʱ˶Դ֪ţȻΪ˲·ͻȻҪ㣬Խʡǵʱ䣬ҲΪ˼鷳Σա
˻ˮˮݣС껹ţԶԶȥһƬɣ·ҵɽˮ⾳֮С
Ů˴һ£ȳŲ鿴һڵ˵ͷ±§ˣĿܱ쵽ϥǴϴһ˫ЬǴŮǰģʱøĲЬ򱻻˰֮ڡ
һͷ˳㷢ɢţڷֻɫĿʮĿǿϷһ˫Ĵ۾Ҳڰλ㷢±š
´һͲɡ§ŢСϣȴرĺã֪Ǹ˵Ǹʱ·٣ֱαװŸŮ˲ڣҲױ˷ֻ֣ҪŮӹԹԵһ㶼˳ĿĵأΣǰŮȻЩ˺ƺǺܹɵģҲ⣬˭ҲæأһܰһҲ㲻ˡ
ٺ٣ﶼЦ˻ĺ˭϶Ὺĵġ
˵һ·˳ģչ磬˻סһС硣
Сһϣ¥һ䷿ڣǵŵ㣬һţЩðǽǵŴϣȻһͦӲʣʮӣǽһԾ˴Ѹٹ˷š
ӣ֪һģǵʱŵ㣬ҲطǴ󣬽ýŴߵģŮ˸ŶȥȡǮȥġ
Ҳģоݵ㣬иĲߣڲ²⵽ɵҲԼδ
Ů˴Ȳؽ⿪ףϹ㿴ô

ӵͷ̰ؿӣһ˫ּҪ쵽ظˣȴĴһºļϡ
ϸƤĺеԣŪģ
ӻͷʻ¡
Щ⣬Ц˵ٺ٣˳·ģˣҲֲඡ
˵ŻŮ˼˼۾
ŮҲЦˣ˵Ǹϲ̰С˵ģ΢ŪЩֶΣ͸ˣģǿΣǮҲ͡
ãŮӣҿûһȥţ˵գȥһ٣͡
ҲϾְһ׬һʣв˵ġ
ˣȥɣҿû£˵ˣģһ߸ʲôȥȥȥǸϽȥ
Ů˿Щ㲣·ߵˣҲȥ֣˻Ʊ
Ĳȥǿ
˵ŻڴϣЬ˵ˮϴϴţŪǵ·
һᣬȽϵϴɾˣǰװ۾µĽѾӣȻûҲһĽףʵʵţҸЩóԵĻҪȻһϡ
Ȼ󳨿ز½󣬱Ҫģһ񣬱ͷŮ˵ȳȥԵ㶫Щ㿴÷Ա
ԷһߣŮ˸ϽŴϣƣȻʼԼʰһ£óһֻƻ߿ʼ
ܾЩģһһʵι˵Ķ˰
ͷһ컹أ˵㣬Ҫ˵ˣ͵ͷ
Ǳˣ
ΪŮҲǱˣҲĿ
΢΢ҡҡͷŶҲˡûɣ𣿡
ƻѾãŮҧһڡ
Ů˵£һ˵ҲûժĿ֣ҸȡɲҪҺҽУҪȻҾѵӴ졭
Ů˰ƻĵǰһ£˫Ư۾ƺû飬㶯˺ϷʵʵǼŽ˺ܾõ޲
첿ǽʵԼޣŮ˵ԵЩĵӣʪëԲһ£۲ǲЩܣ£ǵǵطͻ⿪ġŮôһҲûϵЩ˾ϲŮס˸£Ҫһصġ
ҲҪ£ǣɵľ֪ƺĿЩܣº˶˵
ǽˣҪǱϹץˣǾܵˡ֪ǷҶŮˣѵ㲻Ů˷ǲ̫ˡ㻹ǰҷſҲкýġ
˵أȴƽ͡
Ů꣬ƺЩҲŲʲôء
֪ôˣŮͻȻͶסˣţĿͣҲӲƻžľ͵˵ϡ
ĺͷ䶯е΢ġ۾ףҲȥһ鴤￪ʼⲻϵðĭ
һ֪ǷﲡˣһʱҪȥһԼţڵϳ鴤ҲЩȻɺǵо;ְ־бҪ
ʹ̧˫ţŲ˵ǰѵǰ˺ô󾢲ôֺס˵ӣ̶ֲ֪ӡ
аѴߵӳһ£ıԵһ죬ַѾýŰѵѲ˽ȥǡÿõĥϽϵİ
һµأѸߵһŴߣڴ򿪵İڣýŷҵ˫Ьò״Ϻܵűߣȴ޷ǣؽкԱ𣿷Ա
Ȼ⴫˽ŲһԿ״ţһСʲô£
㿴˵ڵϵŮˣһӾͽùáùáεˡ
źһʮŮˣϻţһŮ˵ӣһʱҲ֪ô죬ͷ˿ô
ŶǷ裬ЩˮιһЩٽиȥҽ
ˣҲ԰ЩۿСܳȥȥҽǸŮܹ˵⿪ϵ
ʱڵһʮй˿ͣ˾ŵ춯ȻҲܹ֣Ů˵Ҫ£Ů˷ţŮ˶һ׿ˮŮȥ
ԺŮ˿ʼ˺ת׵ɫҲ졣
ҪŮ˰ͷڳʱǲ˵Ͼ±ӣȻǶСĺţӣ䱻ˣǷǣʵڲǰ¶Աһ£ԸϽ뿪ҲǶԷ޴˿̻Ͳлɿˣ˵ʱԼ뿪ӣȥô⿪ͬǸ⡣
û뵽ǶԷ޾Ȼľڴʱˡ
һ̤ſڣ㿴һĻͬʱһ̾;òԣ·Ӧ죬һתͲӰԥһ£ҲӰ
ҲڷӦ֮ʱͻȻ˽һѾϵİԼһ۾ݺݵƳһۺٴѸ뿪˷䡣
һߣ֪˻ź˵ǣûа˸ϳȥȻٴοסźǣؿܣԼȴΪ
ǰһûߵŮУֻҪҽһһҪ뷽跨ҽԺԱܻܿŮҲԱŮ˽ѯʣ̬ͱˡ
ȻһᣬһһŮҽˣԿ˿Ůˣһ򵥵ļ󣬱ѶΧ˭ļˡ
Աţ˵ѣϣҽȥҽԺ
ŮھһСʱѾѹһ˵ҪҽԺȴȥһʱҲ޷һᣬҽŮһЩŮ˵Լû£ëҪҽεػȥˡ
ԱҲ˳ȥһᣬڱֻʣŮˣŮƺЩΣŸм˿лл㣬ҪڣҾˡëû취
ûʲôЩ𣿡
ʵ
ţöˣ۲ǿˣ
Ϊʲôˣ
˫Ĵ۾ؿ
ΪǸϲС͵Сˣһ۾ܿ
ҪǾ졭ŮͻȻ򣬰ͦͦϸؿ
ңʲôǣҾȥæġ
ǲ뱩¶Ե˵ܰҽ⿪ôһֱ̫ˡ
Ů˴Ѿָ״̬ҲԽԽãӣ£롭ģҲŮˡ
ڴ£ҲöԸŮѾϣϣټӰѻץǶԷҲǸܴİʱȻҪ跨ġ
ȻҪӳȥǰŮ赲סģûٺģǱ
ŮìܣòŮӣò֣ۿϾͿԳ׬ǮˣҪھͷܾÿûţοǶԷҲǸҪǮҪԼ͵͵ķˣҲýղǷ⣬Ů־ʵڲ˼ٰš
ԥ䣬ſŮˣͬ־Щˮš
ŮЩķȥţͷһ־Щģִӿ㶵һ޲һӦˡ
ֵ˵ίһ£Ȼٸɿ
ְǿ¸ϣ˸ʵ
Ů˰ˮƿŷݽһŮ˶ˣĵ˵ӴôʱˣҪúעϢ
̽ͷһִ˿֣Щ֣˿͹š
ΪŮʱ⿪ȴɫƺԸ⵽ֵ
еżղǶԷ뿪ڣҲһСʱˣ֪ȥ˺ηƾľ飬һԶϾǻиͬ᲻ͺ˵ˣҪڻǽĽ־Ͳ˵ˣҪ취Ƚ⿪취ǰŮ˴ع֣ǶԷޣˡ
ŮڴϣҲô룬۾˼ã⿪ӵϽ߰ɣǰæˡϽߣҺˡߵԶһЩҪȻײˣðˡ
һҪ⿪ҲһЩʱ⣬ûȫָŮ۵һ麹ȫ˿ժ¿ȡ޲
۵ۣ˼һ£㴩˿Ůˣм˵㣬ллˡŶʲôԺһᱨġ
˱ˣôʲô˭Ҫ㱨Ǿ㳶ƽˡ߰ɣſɾͲҵˣҪ˵ĻǾԼù߰߰ɡ
ŮЩͷȥ漴һŹˡ
һ֣û뵽ȴе˲ͷʱŤסɳתһ룬˳嶯ҲͻǶԷܵ˵Ǿ⸽أƾжϣԷ޾ȻᶪвŮˣһȻԼýʵʵ˻Ҳǲ׷ġ
ǣǸϽҵصɳ˵ˣƶһļƻǶԷѡ
µûǶԷ޾總ţʱǲûԶǿڵ󣬱֪Ů˵ëַˣüڳ㲻ʲôݣֻܸϽ㿪
һʼĵطΨЩȺо죬ıŵŮ˻᲻£Ҫ¶ڣǲܵĻɵˣǸŮˣǵȻ֪ľҪ˾죬ҲãҲܾôϾԼҵݡ
ԣһֱڸشĵع۲Ķû뵽Ȼ㿴һ˳磬ﶼһ֪ŮˣǣӷԸĵػȥԼһ·뿴ȥҪֵĻᣬٰϾõĻɫҲѵģĿ׷
ǰظں棬ë֮˵Ķǳųġ
Ȼ·˴ɳķӶһ²֪Ŀģ޺޵˱֮ģǣӻûô뵽ӣٰŪġ
ֵϤ˳űָķ򣬱һխӣûˣһΧǽ
ӿɱȽϤطǰ治ԶĲŪڵյŪڣӱס
ǣߣǲȥ
ͻȻһһû뵽ԼҲû֣ɵðԼ̫ðʧľԶʧˡ
ǰûΪֻǸһﷸѣԸаյģǣսȭͷ˵Ҫأ㵹Լˡ
ӱ㶣ȭͷϵӣֿȵΣɵѹɤЦ˵ӴСǣҶֵģӾ㡣
¶Цݣƺǰ⣬һм̬϶Ū
ۿһ־ץסˣΪһŵòˣҺµزҶû뵽һ̧ϥһ¾ͶСϡ
۵죬ɫ̾ͱͨ죬ƺһŮǰӣ漴һ絽ǰ־ץزûе
Уһ̧첲㵲ס֣˳һɨȣˤڵأӵؿ
û뵽һʹȻ̷漴šǰͷ˦Ͻֻסͷ뵽ͻȻʹػһֲ㱻˸кŤһ𣬿һûгԷǻһӶ֣ƴŤУ㷢ɫǺ졣
òĻȴؽѾ¶ѩ׵ֺͰ۵ظдϢĻᣬһ߷ߣû
һֻŬػϣһָֻ鵲ӣȥĳ徢̫󣬱һ壬ӱȥûס顱һײǽͻһʯͷϣһʹǰһڣپ
һᣬԺʱ׻ʹȴƺڣֻǱŲһǽԼڵϣ˫۱ŤţѾ˫ɵεظӹ϶Ȧ˱˫ۡ
ȻѣһŤҪһȴֻءԭ޲ﻹܺó
Ӱӵ°Цһ£СǣȻҶ
ģӻȥôʰ㣿һײݺݵذ죬ذʵȻͳһָֻϣǿϸϸְҵ㷢ָһ£ڵס¶İ첼
ʵ㣬ҪȻھŤĲӡߣһȥ
ӰԼĳϣۺÿӺһֻ־ز½һֻ§סСĵȥ
ʱԲʹϱӣҲûзȺҲˣ˼£§ˣһ㶼޷§һƵ໥ӵһ
ۿԼĸҪչȴͻȻֳ⣬ܺڣղ̫ˣ䵽ڵĵز֪Ů˿ʲô뷨
ǰʱ֣·ϼûˣխխĽֵϣҲúܡ
§һص磬óȻȥʲôʣǾſԶĵطţһᣬȻ㿴һķԱˡ
ԶԶغһŮԱʶ˹˴Ѿ̬ûʲô쳣֪Ӧûҵﺰһǣ˵һȥڻҡһŲ׼ȥء
Ѿע⵽ŮԱֵؿ
ȥһһҪȥЩˣҪǾһԷأԼȥɡ
ŮԱȻϰˣû뵽Ѿףڽȥһû£ŮԱһۣʲô̬ȣԺסˡ
˼¡
˵䣬Զˡ
뷿䣬ȻŮ˶ڣ϶¶ЦݣţǸˣְ˻ļЩƲסˣŮŪЩ
֪ԭί󣬷ȴûϾֱŴˣȻЩۣ쵽ֵǮƻûж
ţ׼һھ·סѾо̫ˣסȥ¶ڵһ̣ʱ鷳ˣȻС磬˵ܰȫҲ˺üˣֻŮ˵ĲǳһۣԣǾһط
˵㶫ʼʰŮ˱ϾǳģﱻշתŮˣֺֹȻղҲΥԸˣȻʮֵĺڣֽ˻Ů˵ûǷκͺڣƺԼùҲֲˡ
ԼãҿΪӺ÷䵽ǾҪʵʵǵĻģһúչġ㱨ղŰҵæ
Ů˰Ż½Ϲŵã͵ɫٺһЩҪš
¥ȥʣȻ¥ûˣܳǸŮˣ֪С𣬱ʣŮһ˵ģһ֪ںȾƣ¶Ц˵Ӵ˭Ⱦأ
Ǻǣѣġ
ŮƺĲɣڵĿء
˽ӹһصǮϽطʰõĶϣûٴμһӵǷι̽ʵѿժ£⿪˰ϵĲ޲ŵ죬ý·ʵ
˦ͷӶţؽǽϣľͷ죬ء˼ֻܷ˿ܣǿٴαϣرӰ÷
һĵ¥벻κˣ˭뵽յſڣûţӣȻ͸Ůˡ
˴žƺڵһ۾ͿҪŵһУ´һ¡
һҪȴ⼸Żˣԭ˴һٲȻ죬ºҲû뵽ʱ죬ɫɷһ¾Ͱˡ
ƺЩ̬ҲǰļɫЩԣӣһŲ̬˻ɡ
ԳһЩľʵιǸʲôģôţ
˻ûڣŮ˻Щ飬һǰ͵ססģŮҲߵ͵
ǰǰҵĿˣѾˡŮ˵ɫ£Ѿĵذ§סϣҲһ˴ţ͵ǰ
֪˿Ѿ˻ᣬ׷ʹһŤŮ˵§ѳ˦Դءءһ±Ѹע⡣
һǰһѾͱסƣﻹеŮˣմҽԺַˡߣȥҽԺ
ϧڸǵļȴû곤ľ죬ѾеΣжϳ⼸Ůһ⣬ȵվסվס
һҲŶһӾŤסӵĸ첲
֪鲻ˣͻȻͷⱼȥﻹ˵˺ŮˣȴᾯһѾͰקסˣһˤڵأڵϴҵġô˰
һ޿ɲҪڱ˳֣棬ĵظʹɫȻףΧʱһʹǾ֣ӿһգ۱ܳȥ˺üɡ
ᾯȻž⣬ȴҲŹ֪ǸؼȾ׷
Ů˿βԣѾȥﻹ˵ͻ£һգۣѾ˳ǽ˳ȥ
ʣ»»ڼ֣곤ľһѰ˴ڣͬʱҲ˽ȥϸһ³еİأ±Ů˰ǸղźȾƵķһ£漴ȥŹϺŮھʾ£⿪ס
£ȻһҲһĿȻˡ
Ů˲޺µ˵һΪһģԭǱǰģ˵أǰҲм˼ŮӣǶﲻֺȻͲˣҲϴߵģ֮Ƕŵġ
ʾŮ˸⿪ԼͳȰѻִ˷˳ȥȻرһ¡
ǻûɢȥϾڴſڵȼһ֧̣һڣһϸϸ˳ƮС


 45
ģɨҶɪɽ֣˿ҲķƣĹͺ
ɽƺȶǸɽҲòȥƱǽ˳µľͳǵܵܵţӵΪģǿɲǷԸ쿴ýʵʵҲΪǵܵܵŮˣûʲôطŮ˶ˣҲͼֲˡ
챻װϳԺ󣬵ҹһŶڴ˸̣ȻľںӰߣܵܰѻ°ˣ򵥵úܣϲ˵ŵ㣬ǹȥĸĸıѡ
һ·ͽؼңȷʵ࣬ƶǱڳϣҪߣ˵ʱϣҲֻ۾죬ڳţǿҲʵںܡ
㵽ɽ壬ۿ۵ɽƺԶһ㣬Ƶľͳȥֺ֪ʹǰһҪɽ￪ʼµ
һգۣ͹ȥ£ļڣƵҲ࣬ܵͷȴһֱ׼ţҲʱʱ˳˵ģϣٶ
Դʮֵ벻ʱɽ״ѣǰߣôЩ֪˼Ϊúÿϲڱǰһ
ȻҲۺģƱ˵ӣ͹£ȻϰŲ޷ǷǱҲЩɫ֮ͽû¾Ǽﴮظƣʵģ޲ǰһһѡ
ƽʱڼУûҪɵĻһǰס˫֣ˣͽ⿪ػǷ֮ȥƫҪŪߺǵͨģŰ֣Ȼÿڲס۾ëϣߺ߹ĸһᣬ㿴Ҳϣƻ˺ӣҲиܶԵȥĵ衣
ϲƳˣȴһ˿ˣܵĻᣬÿʱıƴڣ˩ڴϣٷ˷ţӴŵˡ
ۿſ쵽ˣûǸǰһǰóֵǮؼҰ˸ŮˣҲ˵˾˳ʵҲһҪúõĹһ¡
ɽûʲôһ׶ȫ˶װؤĳһЩǮƣؼʱ˳Щһǹˡ
ЩǺ֣ܰƺѾûһʼյʱֲǾһţڼҲ鷳پҪһסǳֵıֻһˣȻջҲ١
ǸȽֵϣǵӰŵȥЩƾɣƱϻһϯӣӽϯεϣϸǲע⵽Ƶӵģϴһ¾ɵıްտյӾͷڵƺϯӣʵ˫ȴǱطްڵġ
Ʋܿڣǳǰ͸µĹأľڼһײһ鲼һ״ñİײʵȻϿ֣ͷΧΧڵò
ʼղңʱľͻһѣ§ӣֵĻһϣƧĳ˯һʱƵӲŻ⣬ŵëҲᱻȡطɣȻҲҪʱ
º˾ͻϵ۾ס˫֣ͻὫڱһȻԼ˯ԣֻ˯ܵܵﳣһĪĸоɧ֪ԼۿŵܵܺŮǰ£ԼҲܻзӦҲΪԼҸˡ
һ磬˶һǽǴŶ伢ջ㲻
СһǰοƣҲǸһ»ʳ
ֳһֵϣǺܾ裬Щ˲ĽֵԱ˶෱ʱ˶Ŀ·ҪܱҪİȫ·Ͽĵסˣһ࣬ҪƻܱΪˣԲȡ·˵ͬ飬Ҵ
˿̣·һŮӱǴ˴סΪǵĴź㣬ϴþȻЬŸմӽϻŮ˵ﻹӡ
㲻Ųæؾǰסǣһ͵͵Ļ˱ƺ͵ܵ߿ǻ߲Զľ룬ܵܳ˹ȥ
һǰһˣ̱пû뵽ȻˣǸԼպˣ˾ҽԺıƳлʱո뱻ܵӻؼҺлһֱɧȴٴ֣֮û뵽Ȼһ˼ͥû뵽ȻֻǴʱĻȴɲԼ
ƳԾ֮࣬ɵЩţ֪ѰİأǶϾûʲôøУҲȻйôһСͬӵӣǱϾǱȵġ
л뵽ǰĲˣȻԼһֱõֵƯʿФƣƺƵĺܺÿ¿˼ۣ۹⻮۾ʱһ˿Ի漴ͳ˼ǮݸֵŮˣеŮǰȥ񲢲֪ǸֵŮ۰Ͱ͵ؿȥȴһĪչ޿κΡ
һڱʼ޷˯ţԵЩˣݲݵĳԹҲû£þ˯ˣȴ֪һֱŰл£ڳٳٲ˯
˿̣һʱҵ˼ȴϣ컹ϾֻôһλᣬܻȣʹٱлƣҲܱȱɽҪǿٱ֪ܲһã£ˣ֪˭أ
һԵĲһߵĽ㿴ˣΪڱʲôƿıӲ鿴˿ã˵һֱܲ˵ģú˯컹Ҫɻأ
Ƴӱ˵ߣȻԼôһ˵㲻ٺ˼룬ǵĻɡ
Ůְס۾İײ°ܣȻΪ˯˳ûϲţȻŵŽҲٴܡ
ú˯ˣźˡҶҾͰѱӸˡ
㿴˿ƹǲǽҵܵû㣬Щﲻסˣ𼱣ؼˣ֤ǳŮǲǶѹӾҪˡ׾ƨɡ
ĻЩԹƺ뵽Լ
ڶ컹ûŮľˣ۾Щףҹ£һƴϹأѰëƵϸι̣Ȼ϶̿ãϿӣ·ɽʵʵ廨ţһжһãܵҲ˺ԶһЩ̯Сԣȵˣ˳ȥ
һ£׼һ죬ͻط˳ߣһھͿԻؼˣΪγջ񻹿ԣܹûˣԣؼҲϾһŮ˱أ鷳¡
ǵ˵ҲˣżҪľôˣ֪ʱԼٱǴҲ֪ʱܿȵһᣬ쿴лԼ˵ǸᣬϧѾʧˣԸ漣֡
û뵽漣ĳˣתһ֣һ䣬û뵽һֵСֵϣǰﻹúܣû뵽ȻԭΪ˹ӦڵʱһУ㵱ؾɰû뵽żײˡ
ܿȥ֣ȴһӱĻƷˣҲؼҹ꣬ҪȥܵܿƣҸٵĵطţԼȥȥˡ
ֵǸϽֵվﱻ˵ţҲܣ˿ˣĵرĿ֣˿ϵĲȻĽģ޲Ӧûúʵأ˵ԹԵĲҪ£ҸһЩóԵģ⼸Ҳˡ
ǽڶסƵӣˣյǰһֻظ۾ӣ˵ҾϲģԹԵŮˡ
Ƶ۾͸ԹߣɫҲһ£ͷתһߡ
û뵽һתͷȴϲؿ뿴ˣлԴֵĽֵ߳УһµӣҲֵġ
ƵĿһλˣҪԼٰղãǾԶҪɽˡ
ۿлԼԽԽԶˣʹһӣ˵§һе˹ȥ
ߵһ뵽ƻǰȥعѾܵлǰ
۾Ŀлﲻϵط첻ĵ͵͵ġءҡڻζţüײӣڰʾʲô
лһʱһ£֪һϯŮӣվǰʲôһ˫۾ָеĳϤĶûӦһѾܹסƣ˵˾䣺Բסšз財
žͱԶ
ƿɲ˼ûѣۿҪߣһ˳ȥǡлϣͬʱˮҲֹס
Χ˲࣬Ҳûע﷢ʲôΪûдĳ֡
˺׵ؾͽƧ֮һʹȥȻſ֣ƻǸеϻʹˮֹסµ
ѹɤŶݺݵ˵ӣҸ滨ǲܰ
ģҲ㡭ܰҪȥ
ȴûһֻס󣺡ôѣŮˣҪҪȥɳ
˻ͷһȻǸղԵǸˣһʱ֪Ǹʲôģ־Щ졣
˵˭Ǽҵǹʲô¡߿
˵Żҵ§ƾҪ뿪
ߣ֪ǸʲôģǾ죡
л۾
һʱ֪лǼ٣һתȾܡ
һܣ̱̾ȥлһϽ־Ͱժ˿֣ѽ㰡Фƣ
һƺЩе˵ӣһѾͱƵӣȻ㣬˵ô۾ôϤءҿҸϹ
ءء
Ȼ˵ţ־ʮΪ飬ֲϾղžԼ˵ǰ֮йǶ˭ҲǵģһʱߵϺġ
ߣȥҼúõĸ˵˵ô¡
лһ˷ܵӣ˫סƵ˺ܾã§ȥȴ⿪ϵĲӣǿɸˡ
˽Ҳ֪ʲôֲܾܾǽ˿̲֪ʲôطأҪٱץסˣԼ˾ͺ˵ˣңлô˳ۣҲؼʱԼңҪܾ˿ҲˣԼǣԹԵĲ¸ǰȥ
лֵܻĴڴϣŵΪǶԽܲΪǺ±˷֣һ㵽һСӣﻹˣлĵذƴһӡ
һ䣬ԵرеŮ˵Ϣһªש߷ӣúܸɾڹŵϣŮ˵¿㣬һŮס
л˷ܣǵѷЩŮ˵ﶼʰ
һᣬ΢ЦվǰժĿ֣ϸؿ˺һ᣺ơû뵽û뵽ôЩˣǻ桭
ĲĦţڻ䣬૵ģ㻹ôƯ۾Ҳô
ϵĲ⿪ŵĲҲ˳죬Դ˵ллҽ⿪ӡ𣿡
ɿȴֺܲԸ֪ɰʱһᱩ¶ǰǶһջ
ȻлˬؾʹӦˣ̸ʵʩƵܿͱ⿪ӾչǰزǱüհŹĵø߸ߵģڱĺڰȻͦ
лûȥ⿪ۣĵذסĳջظͨ죬Ҳҷֻǵ͵͵𡭡лһ£ƣ
ʮӺƵ󶼱⿪ˣҲɽ˱ѣŵıлӱӵ˻
ȥл˴˿⣬˼һ£´ƺҪơ
ڱǼް˽ϲãܾúܲԸ˵ҡؼҡ
Ҳ̫ļˣոհȳҲҺúðһôƣ㲻Ҫżһúðġת
Ƶࡣ
ҧ촽ȴҲΥް£ͽ˫ַ
лεؽ廨һţһ߻ظһһѣһСëڼңҳȥ¾ͻһܿġ
ƺ첻̫Ըء˼Ҫ³
³ڼŪһһѰ㣬鷳úõڴϣҺܿͻ
˵껰ְëĽһЩһȻƿӣһȽţٸϱǰһŪơءߺ߲ѡ
һߣСʱۿŴɫлŻ
һصңæʰȻ˵ƣҸ˸סھ͸ҹȥסϼ죬Ȼ취ؼҡ㿴
һﵱȻˣߵͷءš
лϽ¿㣬һ㵽һƫƧСӣƿһţȻһžСԺ뷿䣬ʰɾһӦƷȫġ
ҸģסǧҪЩˡ
Ʋ֪ôЩжҲЩû뵽ǰеͷ۵ˣȻҲôϸģܻˣۿ･Ứ
ѽްס죬ܻܿؼҵġ
ô˵ڰˣ֪Լжջ
лó˸һЩԵĶƳˣɫ˵һҪȥһˣһסϻ㣬ǧҪšס𣿡
ƵͷмؿлɲȫɵĿռ䣬Լ뷨ԣó˺ܶıɴ˴ߣƣҿǸ۾ɣ㵽ߣǰһҪȻĲġ
һ˼в׵ģʵڲҾܾ뵱ҲǿеľͰˣ۾ס죬Ȼȴ˿û˷ءΪԼȻ͸ΥˣһǺ׵ģȻвԸڴ
лҲ׼Ƶ˼Ҳ֪˿̲ҷ־ȥǶʱ⣬£ƽӺʹ̬ѱƿǶʱ⣬׷Ź
ϲеŮӣĳ谮ϲŮǰǷ̬ƵԸԿƵŮˡ
ǰǶɴͱƽŵòˣҧ촽ҿ۾ϡ
лοϾҲһҽԺ˺ü꣬İҲǺеģɴϸطƵ۾ϣܵؽһȫ˺ڰǲıʮι̵طƵߡ
ţлȻε廨ţƸоӱţӵ˵лңҡҲ㡭
лڴŽᣬظһѣţҲȥʲôˣ
ҡҾǾ̫̫ˡ
͵úܣ˵ʱͷȥ
ŶûϵҸ⿪
лǺˬ죬Ѿϵ˿ֻһزȻñס˸
ƿӣͷţѹĿӣȻסȽţƴȸʱǺܵǵأЩƲסͷһ£һɴ棬ñˡ
ΪȻе˺ߣȴʮֵѿס°ͣɵſ죬һɴ˽ȥģء̾ͱŽˣȻӱǵľҲҴʵʵתˣȻؼһˣǸŮҲȥӦһ£Ǻǣ͹ԹԵĴţһ㡭ģڣ۸㡣
л˱ӹסƣһıǼ⡣
ءء
лѾȥű淴ˣﾲĵģͻȻһ˿ֱȺϲã˿ѾȻ޴棬ĪĸȻ֪ľȻ˶ޣǸű飬غϱɵɷ򣬲֪˿
ǰڣҲ𣬱ڴзµĳɵȴϣҲһϲģҲһֱܹоġ
ͷת򴰻ķ򣬷·ѾŬڽѰԼ
Ժģ˿ȵƿıʱ֪лˡ
Ȳظ˰󣬵ϸﰲοֻŵһζ˱Ƕ⿪۵ıſѰһЩƲˣ˴ģ΢΢ð
ʵѶ˺ܾˣڱڱֲܺУҲ޷ԼŪԵģ˿һǿɿڵķˣ˹Ľ
˿⣬һڣӦٽҹˣлЩң²ܸմӴˣȻе㲻ζҲ΢΢ЩжϾڰҹΪһЩƲˣͰ͵ܹ
･ůл˶һѾƣ˾ƱŲƵǰ΢΢һЦƣΪǵٴطɱ
һ΢΢ӣȥһڣƯǰǸҰŵơˡ
ס˾ƱȻѾĿС
ЩǺһ£΢΢Ŀһл§סӣ£ֵظţƶһ£ȴӵøˣͰϷţո𴲺ϵСڿ㣬һߺžƣһ߲ϵضŪƣžԼĿӣھԣϣߺȾƱߺ
¸ˣùղ۾ıŵ£⿪֣ظϺ˵һѰ۵ķ飬˹ͻͻСɽһ㣬СӣҸǷĽڵĵƹⰵԵ˵Իúջ
ﻹܼԶѱŪĺߺ߲ѣҪֵȴʮֵлǰɫ󣬿̬֮˷ܲѣһĵ
ڲСʱлòٴȥˣǣǱߵŮˣҲƢܲ˵ġ
ѾĿ֮£Σĳ֣ûзУƺŸм֮飬ĿǰУҪúõʱ䣬֮εعˮɡ
һƵĺƭɵ˴ϣȴӰĳģ£ȽһţһֲʱȽš
ǰ΢΢İײӴĲ˫Ť˱廨һǲ㣬˵Ǽһﻹڵ㣬ѽȹԹԵĴƣίһ£ҲΪİȫ
һ˵ţֽȴûͣ¡
š
һѲսˣƶʱӺͱ۰򱻽һ£ɵúߺ˳
֪ϲãô˵ʵˣദа£춼Ҫţв˽ģֻڰڱȣĶЩм㲻ҹΥ
ȹ˼죬Ҿؼҡô
ѾƵ˳Ĳоʮιˣظһŵӡ
һ˵΢¶ϲɫɵõ˵ͷ
Ŷ㡭㵽벻ؼңҪҪ͸һ𣿡
֣ͣǰЦеĿ
ҡûҵˡȥǡ
ô᲻ңֻǲԸֱ˵ѡ
㣬ҾǰһǶӣϧϧʱܲԸһ𡭡Ƕȥˣ㿴ǲһ˵ǻǺԵֵģ˵𣿡
ƺ˼˫Ƹеɲ۾ض
һǶʱ⣬ƶʱɫЩΣʱﲻܡԡ
֪ʱոձȻһЩʹ࣬ҵʱúðοġ֪ܾʱҶôʹ࡭ԣҾЩǿֶΡҲʵЩ㲻ᵽһֱҰɣ
ֱסӣš
ƱúһûûС
лԲԣѾˣѾȷķһԸԺͿˣɲʱš
л˿ѾʵӣһŵıӵʱеȡһЩɴʾưſӾ죬Ȼñ
ú˯һ㣬ҪеĻҴϽЩ㿴·ʲôˡ
˵Żһ̿ˡ
ڴϣգƺʲô
ͷ΢ĵƹ⣬ƵϣϵıúϸܣѾʵʵİɴ죬һͷҵ㷢ԺͷεлǷıЩܣֻǲܱ
лһˣҪˣð۾úõ˯һɡ
˵꣬õɴֱסƵ۾ýʵĬĬؿ˿ƣڵĵƻĵسȥˣһһֵ˷ܣ˷ܼһ㣬һڴѾãȻڻóɹϲá
лֽ֪һȹһӣǷԸ⣬ĿУѾľˣӦȨ֧Ŀǰ
˽ƵԸԸǺױƵģȻԸ׷
Ҫٸ˿ɵĻᡣ
мǸŮˣҪǵĹϵƶ˵ҪһЩϾǰһֱ׷ȴδɹŮˡ
һ죬ƺ˳лҲ˷֮ܵС
ϧڵϣǸŮ˾ͳӣܼ򵥣лĹһ·ٵһ󳳴֣лŭ֮࣬һƾ͹Ů˵ϣŮ˿޿ľͱ˳ȥ
ֲ̿ѵƣһֱųػһ߲˵лοһŮ˶ϾҪȢӡ
ĻȻҲǲԸŮ˵ģֻеĸмûȫʧ㲻ԣȻ£ֻǱʾ뾡ؼҿĸ
лȻڴӦһûлؼңƶȹһϣȻĻֻǴҶ˼аȻ˯ȥ
졣лȻǴҴҶִҴҶȥƳԱ󣬽ʵ뿪ˣֻǴһ̨ڰ׵ӻ˴ͷܹûµʱơ
ֹһ죬лĶ󶼰ˣҲˣѾŮ˷֣ƺҪסҲЩģסͲһڶ뿪ԼҲĳʵŮˡ
û뵽лڶ͸׼뿪سǣȵϼȥһˣȻؼҿĸ
ﵱȻˣȻм仹һתۣҪȥļ磬˵ֻᱻһʱ䣬ϣؼҿĸˣļҲԱģɵö࿴лۣжٴŸм֮顣
죬·ˣ֮ǰлȥ˸һ˽ѿģΪҽƵλԶһЩлû£ҪӦõĶһҲˣ֪ǶŶΪ׼ģҲʵЩܣۿϾܻؼңҲûϣ֪ϲŮˣҲûá
ȻЩ̾ˣɴͱ֮ҽƷ·ǰл͸˵ˣƣ·ϣ˵鷳Ҫ֪ܰЩ˻·Ѱ㣬ԣҿǰˣҲʡó鷳
˵ʱѾóɴҪˡ
ûұ̬ĬĬվɴ죬ȻһŲĽ촽һֻĿְϣ˸˰·ˡ
Ƶ⴩ȫлڿضոµģֻƫСЩظ壬еЩڣƫƫлҪϸ飬˵źÿ
תԺӾ˻𳵣˲Ǻܶ࣬Ҷλƾͱл˴ߵλϣʾժ˿֣ɴȡлȴͬ⣬ߵ˵СʱϾ͵ˣ³Ҿ͸ˡԡ
һֻڣס飬һӾͰԴļϣֻץס䣬۾Ȼð˼ȽֺߵĿ⣬һ͵͵ġءֻлܹϸϸ
һͷûעǵĶ
ɫˣϿʼ˳лһ㷴ӦûУԭϳǰ˶ӣΪľǲڳϳԣ¶ڣľǲ·Ͽڡ
Ůվм˵ʱû취˵ɫǵͨ죬л䣬ҲûȫףַֻŵԼ岿λף˵ȥء¡
ƸߵڣлѾվߣһǰߣ֪ԼҲû취ֻ˸ǰǵĸоֵĸֳ
ƽ˲Ȳؽ˷㣬ȻǾǰԥһ£Ҫ⿪֣ȡɴúõ͸һһֲŷǿְϵģʮֽܵԼϣܹĽ⿪룬ҪԼĽ⿪ˣſڵлһɫѿ˵ͻŭԼˣڻٹСʱҲ³ˣͼһ£˳⿪
лٴߵʱͻȻһϤףŴߵһŮӣغߵ˵Żһ۾ϳȹӳ
ͣ½ŲклѾǰȥһʱֺͣͣ£ֻܸصλ
ǰһСվͣһ£Ǹ³ˣҲĿࡣ
ŶлͳءءǰλָָҪʲô
лȴⲻƵģһ§㽫ᵹְƤһۣ˵ֳʲô˯һ³Ҫһ·ء
˵꣬һë۾ϣԼǷ˶ıֽ
֪ټҲûãֻ˳ˣԹԵϲٶԺֳָЩӣһĻĻӿ֡
ӳǹЩĵ£ìܣ̾ȥ棬ʾһ¸мʮֵԥ±лĪĹϵ
𳵷һƳһվˡ


 46
ӵ־ƽţ˵ѾѧϰϾҪˣϣʱпյĻȥ￴Ȼһͬ
м䣬Ե¶޵˼ּȻǺܹҲǺͨ˳Щ򵥵Ļȴʮֵĸжĵ˼Ҳߡ
ֳҪǡϵİҲβֳڴӦˣȻ΢Ц֮Ҳ٩
һ˱˺ܾõˣһμƵģһЩߣһΪֻǵ˵浹Ҳҹȣ浾ص߷ģЩ˵Ŀ⣬Ҳа̾ȻҲ־ƽĽ
־ƽ洺磬Ҳ̵ģһЩصķ羰ʤأڶһͬ˳ؼҡ
һһڵ䷿䣬Ϊ±˿ۣϾΪ죬ûеǼǽǰóȻö֮סһ
־ƽеסһϱҲûгôЩӶ˼һ̵õй
ֺγˣǶοӣһ첻ʱ޿̵Ȼ˼Աһֱǣϣ˿ӵһ𣬸բű˲ˡ
ȻϤӣȻӣ־ƽ鲻Խذӵڻˡ
ô뿪ôʱ䡭ͣˣ
ģ˼ǿӵ͸ϸذĶ¡
ţңȢţ㡭Ը𣿡
ûгֻɵĻһڱǺ§סӵҲ΢΢
΢΢һ£˫۽عסʵӣԼػ
ҲѾ𣿡ͲŽ֤𣿡
Ƥؿ˿Ȼһƽʱׯ̬ȫȻһŮģ
šǰǡ
־ƽʵ̫񣬵ͷڴؿ
һЦǷ鼸͸ģǻȥͰ죬㿴𣿡
һ̣־ƽ·УϲôӰŮ˵˵еҸһʱ˷һѰŵ˴ϡ
ôأһڣҲ˺ܾˣ˵˳Ҹͼֻ׿ƣԼԵһЩɲֺŮˡ
־ƽùһë۾ĵó׼õ۵ֱۣ󽻵໥صĺУѾεţٲȻ˿̵ķ²
ҧ촽ţ޷ڲ֪һһʱ̡
ǵڶ̤Ϲ̣˵лȻûȴĲ࣬һ·ɱǹҵһǳϣ
ȴû뵽˻ϣȻ벻ˡ
³ǰ־ƽ׼ȵȴƫƫһתͷͿڵͷл֮࣬벻ģû뵽лһ̧ͷҲȻҲ־ƽ̱˴˶ЩǺܴȣϾǰΪƵ£лҲ˽ȹȻǺվǸϵܴҲ޷Ԥ¡
ӴⲻлƳá
ǰȥƺΡ
໥ʺһ£㿴ŵŮˣŮ˴˿̱˵ѣõ۾ϵëҲ̧ͷһ̧ͷһ۾ͿͻȻ۾ϲıҪ
һʼû⣬ʱ۾Ϥſһʱ޷ϣߵ־ƽƺʲôָʵ㡭ǲǸФФƣ
һȻϵóԼ̾ӯӯļҪվȴлסֲ
ء˼޷Լ˼ؿл
Ȼ̾ϲѣƵİһֱеãܾٴʧٺ棬һֱû˿ҲһֱΪ֪ԭҲԣû뵽Ȼлһ𣬵һ˾¡
ڸеƺ˵㣬жϻл֧䣬бһЩɻ
лȻ׼һʱҲЩĻţ¥ߣԽŵ˵ԣФƣǣŮѡǺǣҲʶ
ǣ
ϾȻкɣǺ侲ܳŵʵ۹Ͽ˿ƺҳʲô
ŶȥʡǸû뵽⣬һֱѪֹҽָ˺ü룬㿴ﻹɴأ˵Զˣ˵鷳
лȻ֪ʵʲôһֱ⣬׼ϼҿû뵽ǣɺϰǺǣƣľ֡
˵ѾƵ֣ա
ص˵ͷɻ󣬵Ҳ׷ʣۿ𳵿Ҫվˣ˵ˣҪ³ˣФʿҸʱ䵽ǾһˣšԽԽãϴΰЩ⻹Ҫ˽һ£㿴ô
һûлӳϽͷסءءţ֪ԺлһڣѾлһлҲٳӦǸԼ˻أʱлҲֻȥϾǹҪѯлҲֹǰͻȻð뷨
һ뱩¶Լ˿̵ʵӣסˣл˿ѿһ档
ҪǷĻǾ¸ڣǾ㣬𣿡
΢Цһ¡
вԸģͷ˵ĻΪɴˡءл˺һᡣ
ؿһۣȻе˴δйȻôЩһֱϵһʣ˽еһɡ
ٻͷ˿־ƽһֱסĸ첲Ȼ顣
еܷ꣬ôԭΪԴҸƫƧĵطһʱ䣬غ飬ƾı£ФһصظԼû뵽⼸컹ûҪѯʣƻˣʵڱŤ
˻𳵣ݲݵ˸סһҲûMLЩƵģݺݵذʵ˶˴ϣԹԵ˯ˡ
ڶ죬ũ幫ϼңҲǸũ壬ֻǲǺȳ˵ԵЩƶˡ
ǰҽԺˣĪر˦һΣʱ¹µģΪǣҲһȲٻԼļ硣
ԼϲŮ˻ȻǺԸҲɩǰӡ
ɩӣȴе˵ζԵֻԼ֪
˳ƿ壬·ֻصǶμʹ鲻ָеľȻ
лҲòȥϾļ磬һһľôϤժƵĿ֣ŽߣĿǲǺ£
ûлش𣬵֪ͶסǸɽ壬Ҫõö࣬ﻨ㣬ֻ̫ž̫û
һ·ָŲԶһƬ¶ݶ񷿣˵ǰ쵽ˣͣЪһЪ
˸Ĳݵл˺ϵĽɴƶʱе˺˳ҲŵҰʵĿԭΪȥû뵽лó˸ɾɴſҪȥ
¶ܲԸӣҧ촽Ը⣬ˣҪٶ˰ɣڡֲ˯
˵ʱԼȺ
л¶ѿı飺ҵģȶϣҺٸó㵽ʱ˵㲻֪Ҽҵٸ͡
𣿡ԥַŻת˵ˣ֪ϲŮ˾Ҫҵġɣ
ǿǿذ˿лأһɴȫ˽ȥƷġءء
Ҳܣֱʵʵóϸطʵ죺˼ңǧҪ˵Ƣúܣ֪𣿡
ƴ˿̲Ÿеֱ˸ˣȫûǰºͣƺǰǰǿжԴʱûʲôеЩ˸УľȻؿεϸذѽϸƽ
лƺģóһû뵽˻ҪŻؼңЩ˷ƣر㽫˫ַŵ
ɷ˵ȥףǼİɫë£˳µؾͰ廨ţȦסĲǰؽŸظȻƣֱۺýʵʵ˱ȥ˼лͣ񿴼ʲô¡
ʱԶĲݴУмϢѰʲôлһʱϲɫ첽˹ȥһһ˾Ск
⺢ӾȻҵĺӣϴλղһ۾ͿˣԭЩ׽󰣬뱻лˣӶҲеӳгԼ֣̱С壬С壿
ţСûң¡
˵űѺӴվĵط
ǺһǰվһŽӱʵʵƯŮˣЩվŲǰŲһ
£ɵСӣҴ̵ģȻҪȥ裬Ŷڼ𣿡
ӵСص˵ͷţҵȥˣڼҡ
˵Ż۾͵͵ơ
л˼һᣬԴ˵ɣҰȥȥҿ𣿻Ҹö
ʱɩƣ֪ĸɲ˵׼ֻѵԼȸɩ˵һܾͻúܶ࣬Ͼɩ֮䡭ԣҪúӰƴȥĸĸȻƢãɴСȻ˵ʲôôƯϱһˣǲϱֻлԼ֪ˡ
ӴӦˣлĸˣóһ˩Ʊŵϣһͷݸţץˣ̰ӣԼȥ棬Ҫȸ֪𣿡
ţ֪ˡ
ֿ˿ƣ˿ȴЩΪӣžҪǣ·ˣЩߡ
лͳһǹȻָСǣҲ¸ǣסˣ
ţ
ʹص˵ͷһǹϣµˡ
ȥɣ·СЩץ󰡭ץһġ
վƵȸϾ£ûµġ
οƵƵóһϸˡ
ӳͷСĵشȥлһתһͷȥ
лɩ˺Ӻ͸ֿסˣԼһש߷һסҲͦлվԺ⿴˿ܣĵĲһӰһǴƺţ֪ɩһڼңĵŶ롣
Ȼɩڴͷ첹ʲôͻȻ俴лվſڣһϲɫһӴСʲôʱģôҲ˵һ㿴㣬һ
ɩӡɺô
л۾Ź⣬ضɩӣû뵽಻ôϴ´£ȻЩȴҲȳ˲ǶԱʵ飬²ΡΡʮˡ
ɩӿ۾һֱֱؿԼظڵһ¾ͺˣСɶأ
Ҹأ
лϷЦ˴ϣɩæŸˮﲻǰ뿪󣬼įѻؼǶʱ⡣
ʱɩӿ㴦ʮֵĸмָмתΪһĪĿʱ޿Ҫ׽ɩҲܵͼĵķȴǴģæµţҲٶıʾĿҲʵҵĶ󣬵лȴʲôǷֵ뷨Ͼ˵ĵܵܡ
лȴǸ鳡֣ϼͣһ磬ˡ
죬ɩæԺľ׮ӣȻ˩ӿ·лǺ⣬һæԺ󣬱ܿ깤ˣɩȻܸˣؾͱ˾Ʋд
¶ǣлؿɩӣﶯͷһת۱㿴ʣڴϣɩתĻᣬһѾͱסӣһ˫ֺݺݰظϡ
ɩӴһŵغСʲôſҡɩӡšءء
лѾͷɩӵİ޲أһɩӡҡϲ㡭
ɩƴξ̫Сֱ§ţһᣬлɩԭһӣôһӱ̱ҲؿԼýʵʵǿ￪ʼִֵشҲǵúģظͣš
лŮ˵ķӦ֪ɩӱһѾ˷ӦˣӦú˳
촽Ķϸɩӡˡһɡϲ㡭ɩﻹܿԼͷȻڻҡţѾ̱Ļ½⿪ظ¶˳䱻ǰװ׵ְţȴֵסֵһգߵ
һ̣ɩڴϣƻһϣ˺Լ壬־ȫˡ
Ҳһ̣Ѿһʱڣ춼Ҫֻ࣬±ֳ֣ûһֱñķʽȻڴվй˼ɡ
ͻȻּСڰϲǲ֪ĿģҲҪ󣬼ΪΪкìܡ
л˼Ϊٵθڣ򾲵˵Щ޹ؽҪĻɩӵҲ̹ȻٹʱҪȵɣһ
ŶһǸһ԰ɣһһ˺һġ
ֹ˿ɫ
ɩѾµе˼Ǹɣһԡ
ɫЩΡ
лò˼һѾͱסӣɩӣ㡭Ͳң
ſҡ𡭡˿ˡ
û˻ῴҲڼҡ
š㡭ˡӴ
ô˳ӣǰɡϲ㱻ŵӡ
лһֻ§ظһֻ·
𡭡Ҫˡ
ɩŬţǵ㷴ȴûʲôã䱻ţĿȻͣ
˼ûҵһѾ½¾ͽĿڴϣֱ۱ͽ
ɩﻹСſҡ
һᣬлͽ۰ýʵʵ½ڣ⿪޲أ°˵ϡ
ɩðŻһҡͷҪءء
úܣ죬Ϣǿ۾ضرɵĻ
лڰϣĿѵ˽Űϣ⵹лĸȲؽ⿪
һŮţȴĵؿһ죬һСŷĵ￴ţϳ˾ֺͺ£֪ΪʲôСҪĸ϶ȥĵ˳ȥΪӿͳǰǹݺݵˤ˵ϣýŲ̤󻵵۸衭Ҫĳǡ
лصĸ׼úõķȻţĸһĲˣôŻҲң֪ɩӣ
лϽƤЦţĸָָķ˵ϱ
Ůˣţѽ˵ԺĶϱֻôһԲŰϣ㿴һ˳˳ۡ
СͲĸף˻ҲֻĸײŻ̻Ҳĸʲô뷨
ߣɱҵңҲ翴ˣʱҲܲ㡭
ģҸ粻֪ģ˵ˣֻϷģȥ˰󣬴㡣
лӣæɿ󣬴ĸ׵ǰ
һƵӣϲɫ棬ȸղűʱҪȶˣʵڿ͸żɬֲöҪˣˣĶϱúܣֻ¶òס
ɵһ󣬲ſƾȻл˿ûΥ棬ӣӻͦбµģµҲǸˡ
ϣлɩӹһˣҲƣȻЩ⣬Ҳлˣ˳ȥԷҳ
̫̫̫ϲϱһֱûпڣȵ˯֮ǰߵлķſڣĵƿŷ죬ϣȴؿлơ
ڱѾȥֻɫظ˫ɵ۵ļýʵʵİɴлűڲ۾۾Ѿɴţýճʮܡ
̫̫ϣֹС֣ôϲϱ
̾˿뿪ˡ
ڶлɩ緹ȴһٺ÷ǸѾغл壬ǾϯƱյģȴһӵĻ̲סĽҶ֮ʱӱ˵쿴Ļһ£׾ŭлɩӶһӴסˣ˭Ҳû뵽һĻȻӿˣۿֽסлŵɫ԰ףƾ͸Ͻ뿪ɩսսۿŽӲǳˡ
ƸеȻûлǰһ㶼ûб仯Ʒʺ͵¶еܣһҪ뿪ҸϽ뿪
صڣƽض˵ңؼҡȥҵĸĸǾ߰ɣ
лڰղѣ˼룬ôûС͵ŪǴˣҪַɩҲˣʵھҡ
˿̼Ҫؼңӵķϸһ룬˳ƣ뿪ܶһٳҲĸ֪˲ճŸϽʰ˵У뿪
⵹ǳƵϣ˵߾ߣͦɴ࣬Ҳ֪һǺܺ磬뿪˳ˮۡ
СʱлѾƣҴææ뿪ŲʮСʱϼң⣬ֶٸһЩοţǷԺһ£صҺܲʱסһɲΪ±εغƷ֣Ȼºܶ
һ·ϱһЩԣغƣϵضģ˵ѻĲѣ˵Ҫסͷ˵ңȥǸӳʲôҪŪģȻٻҵ㣬㻹ԼԼҸطɡ
˵˳ܾЩ˼µҲˡ
лҲǴˣһ֪˼֪ѾٺȥˣҲǴζƿܲζҪǿдߣǸʲôӳʱԼҪˣʱúʧ䡣
ȥһ·ϣлǹ࣬ҲûٰȥģǰٰĺǻЩӦ֮ؼТһĸĸܾһϣҲʵڲ˼ƴǣлˣлָԪǮԼ㶫⵹Щжһʱ֪˵ʲôá
лҪľ飬ۿϾҪˣﻹһĵλ˵Ժ󻹻мʱ
ڻص˾Υļ磬Ƶٸнڽֵԣȥлʧ֡
Ժƾǰȫ˽µǰǰ󣬲Ҳ̾ѣͨϼЩԲȡжĶ󣬶ϱ
Ƶʱž࣬ƺֻصֿʼԺ
죬Сѩ׷ģۿҪˣǡʱӵϢ˵и벻Ҫ׼һ¡
·Ÿû뵽ǣҪ˾ȻǶصȴڼڣԭһǰѾˣץ˼ǵͬһЩĹ߷
ۿŴǰҪͥһЩѺﷸĶӶޣɲһ棬ȡϵһۣͶｻ̸ͬһ棬ʱȴҪƣ⵹ΪֻƵ
֪ѾշתҵԺˣ˵ʱҵʱѾݺ㲣һֱϵغϱֱ븣ԺҲЩ־㱡
֪ôˣһ޵ľˣƾȻЩ˸У۾ĺˮһ˼ԺͻȻǰȥޣһ£Լе棬ǷĪǣȴǲ赲ġ
죬ĵشһ£ЩóԵģ˳ӸϵǸسǣҵǸԺ˵󣬺˳ı˶ޡ
էһ棬ƶһ˸ƵģԵúݣûйʣήҲ񣬿ʱֲ˼ڱǰᣬǿסˡ
޻ɵ㶵ģ뵽ɵһۿǰվŵʱȻվﲻԲ˵һ۵һǰرסƣŪͨ졣
˿˾ò˼˳ӡ
޿һᣬ̧ͷͻȻЦϱ
һƵĶˣЩ֪롣
֪Ӧǲʵ˵ζ
˻࣬ôţ޽ߣһɵЦ֪ͣʲôҲһܵõ𰸣ƺǰˣԼ챻˵һ£˵һֱһѹ겻ѡ
˰ľҲ̤ʵˣҪȻǶܻμӣֹסͻܡ
ϱǻؼҰɡҽóԵģ
ޱƣͻȻ˵
һûŵĿţ˻ͻȻޣſҡ˿ޡûУ
طſ֣ѾҸС
ƿѾˣȥȥںܺãӦҲʳԼܴӦȫΪҪ
뿪Ժǰһֱţ޿Ҫһߵ龰Ӧʱܰ
ڼеĶûмʱһֱĪĿ־壬֪ôϰߣͼóҲýһеԹɵʱֺȻòǷǰĶûǷϣɫҲʮֵ㲣ƸеЩͻȻ
˵ţȻûǷͬģȴҲԡ
ǸؿƣƵĵǸûйؽ˵Ϊ˶ģ۾бðһɣһ˿һҪϣܴˡ
⵹Ʒѣ޵ʲôݣӻʲôΪ˰һϻߣҲΪһﷸһϻߵĸףϣܹһ
žǿǣǧлм㡣
а¾ҪˣİҲоͷͽ̣ﱻ꣬ǿ˼ƶбӰҲչ
ƵĴ£˼̵ĸףһǱͷʹޣǷ¶Ƽʶһ棬һ˿ԺŮˣȻԼɵĶĸ飬Ҳһĸˡ
ƱΪ˽ˣû뵽һȻһסլĵַƣǷǮģǮøɾǸɷ˿֮ǰ׬ģʱҲǸˣϹĵ·
˼ƴ϶طúõչʲôֻ֣Ҫչ˶ޣ޾ָлˣ˼Ȼƿһͷ
ôҲ뵽ҪٿͷһʱŪ޴֪Ӧԡ
ǰйϺɣһʱҲʵԽҪת˳ȥ
֪ȴĬĬزظͣ½ŲεؿεشʹģٵһĻĻػԺֹסˮ
Ѷͻ˸Ժüûлָһֽӵ˸ԺϢ˵Ƕˣһֱ߶Ҫԥһ죬Ǹϵһ޹Ȼ־㱣Ҳˣ¶΢ЦƺҲࡣ
ԺĹԱ˵ҽҲˣ˵ĲҪһ׽չˣɫ߶ϣ̫ܰˡ
Ҳʯĳ޵ӿҲʮֵܣ޵ǷģҲидģɵ۲ɵûĸǰĿɶ
İôҲѣͻȻ֮˶Ǹַ˸ԼԾľ϶޵ȥһ£Ź¶ָܹ
Щ׼һԺĴŶİط˼׼öطסţԼһչտҲϰȻԼҲطһݹӱԼԭȵĳУллտһ¶ޣĸ׳ˣԼ뿪١
ӺܼªһͨĵСݣǶ￴˲ġ
ס֮ǰƾʹɨһ£һЩӦƷҺļҾ߶УֻҪ˽ˣһжֳɵġ
ȵȫҲˣưõķ˶˳кŶһԡ
ΪƵ飬̻ʵؼӾͳˣȻĳţϾȻЦ˻ǷݿȴǰҲģõʱŻеġ
ôĸʲô˯ҲˣҲҪϢˣ㡭
ѾڸһӣԾͽչ
һ֪Ҫߣ̾ͼˣһߡ
ǲԡŭıѷŹؽˣعͷƵߣһֻקһ첲ͻȻʧһ
ƻڣ۾ŹĶޣƷ·ֻص˺Ƕʱ⡣
Щţ˼ҲЩң˿һ㶼㲻壬ΪʲôӦչеɵˡ
Ǹӣ·ּסɽʱ޾ŪĶޣսսĸоƺֻصϡ
ڳˣ޺ٺɵЦվƵǰһ˫ֽذˣǻûɾѾյϣϱҪ˯
ƵȻ֪Ҫ˯˼
۾ʹԴţֲҹֻ˵ޡſҽˡ
Ҳۡ
æҵؽ⿪ĶԽСް¶氵ɫë£ʹһƣ¶ǶԹֵķ۰飬ϤģҲһֱġ
˺ܾãȴưŲķҷ
غͱ˴ϣ¿˸⣬۾Ź⣬ĴѰʲôûУҲţϽѱϡ
ȻûҵҪĶ㳶˴ϵһӣİײ˺һޡ±ӡ
ʼûһЩû뵽Ǳǿ
ü˻˻ǰײ类˺ɼĲŰ׻ڱƣһԾ˴İٸоƣߺ˼ͱýʵʵҲø߸ߵͦ
ǲӣһһƵļϲţÿսһ£ƸеӵĽš뷭һ£ܹóѣ޾ϣû׵Ǿģĸ׽̻ġ
ϰߣȽŶһʹ岿λչ¶ţЩҲǶǰ̸ģգҲʹòϡ
˷쳣ϣˢˢ¾ѹͨӣ˷ܲѣȡƵһʵ۾ﶼðỨ
ϱӺŶ
ſȥ˿ʱ̡
һ΢΢ĴʹƱȳͻȻ룬ĶôǿңôƺɽһĻ
Ķ¡ءء
ĺߺţĲ֪ΪʲôĽ֣Ҳ֪ĽʱܽѵԼֵ壬ԸֻǸξ
ǰһڣǶòݾĲ㣬۾Ķǿˡ
ѩڷ׷ţżмϡıͶ޳صĴϢͻȻǴʮˡ


 47
켴ȥȴ٣ʪĳóŵ˲òź·Ե뼡ĺ
ѩ÷̤ҹɫոµгںдҴҵҸϣǵڶҹ࣬ڿϢˣϽЩʲôôţȻ˷ܵǺѵļ档
Ӻܰ߹հģҪᳵ·һ°˻ҵȥķ
ǰսǵĺڰƺվţһ̣һŽȡůڵȴʲô
ѩ÷еţʶͲ˼£ͨ
˭֪ﵽǸطһӰͻȻվ·룬Ҫгײ
ѩ÷ȻţҲ׼һ·խ˼ûж㿪ò˳㡭Ҫʲô
еģϵĴ̫ʵˣﺦҲǸԭҲ˵ڱϿҹŮְڻؼҵ·ϱһЩСå۸ȻҲġ
³㿴һΧͽм䡣
˶ñӣŲɫľ£еģѩ÷ɵԽͷųҪǵķ϶߹ȥ
ȴһһסĳѣЩ˻ƣأ߰
ѩ÷ųŤ˼£ûŤӺˣĹһۣ߶ǹΧǽһ΢ĵƹΧǽ⣬ͲˣҪǺԼһԿǿ򶨵˵Ǹʲôſ
ԼҿźĿ֣̫ԡ
ΧԽԽˣҪϣһ˾Ȼļϣ˵ûʲôһˣô죬ҲûطȥҸסĵط
ѩ÷һ֪˻ˣɪɪåſߡءء
ڴʱһӣһѾ§סͬʱһָֻſֽס죺ˡЩåһ˰ɡʹѣӵĶ֣§ס˸Ͳѳ
˵Ѿͳһ˵ʹѩ÷ųѵ˫֣󽻲ϻһƯף˿ҲԼĿڴ
סսĶߣˮ۾˵ģʵ㣬ҪǰھɱˣLJ
ѩ÷ŵֹͣﻹҶɿ֣Ŀ֣һŰ׻޲ء˼ս촽ͼֿӵ־ܴӲǰ޲˽ȥӺл޲ʵʵģ־ŵزţͳһΧȦˡ
ѩ÷Ѿ¶ˣʱͻȻЩˣ֪ĺһǺΣյģֿʼŤͼǵĿƣôԶԸģֻ¾ͰĴˡ
ֱǸϣѴϵεأǿֻƵġ
˵ѩ÷ס󣬶˵ߣϽߣҸطٺúŪһ¡
ѩ÷гѸٵ뿪ӡ
һСھȻгͣ·ߵ˰ѩ÷ŵ˺ϣҪ档
ѧ÷ԼһåʱѾǵôܷʱͻȻʹءءء
С
ôӵĶ֣Ϊ޷Ǻ׵ر㽫Ƚźβε˺ϣס˫֣ҪһӴǸ˵ӵϣǼһʱһʹϣģٲʵھͱ㡭
ʵˡģˡ
һͳһ˽⿪ѩ÷ްӣ⿪󣬰ִѳǰʵغظһȻٿްۡ
ѩ÷֪Ѿ޷ѵĻˣͻȻؿǡءҡͷЩƺбҿǳģ׼ʱȺ˿İ
һᣬѾε˳Ӻϡ
˵Ӵӿڴһںڵ޲۾һãΧɢסԴһϳѸٵڰʻȥ
ӣ־ƽӳ˵Ľ鱨Ҳݽȥ˵͵˫˫ȥˡ
ӵİӲǺܶ࣬ȴмӱȽϸӣҲæòֺ־ƽദӾͲˣ־ƽһסʱͻúģ᳣һ˳ܲɢɢġ
ƺһЩů⣬ʱ֣ϲܲʱ̣źӱߵСһ߻ӣһСš
ļֵغӶģҲΪֵ֣СԻܶࡣ
йҪһ˶ԳԷﵽĽһټ򵥵Ҳûؼ
ˣҲˣһλһԲسΧ·ϵҲ࣬ԵñȽ壬ڵĳڶǺ̹ġ
˿ֵ̣һֳСԵҲĲǰͣⲼǵſڵģϾСݲúܶˣη˼⣬һЩӱ㲻ܺ˳ͨ
ˣ϶ž£һһҵӶŴñЩţһԳ˼䣬ҪȺ˱ӵſ߹
мǸһǸŮӣȻҲſ޾£ͷȴһ׻ӵͷͷýģ°ϵţϻһֻİɴ֣־ƽеֵǣŮ˴˿ȴһī⼴ҹٵʱ̣ƺЩ֣Ǳ࿴˼ۡ
һ㿴ˣŮӾȻտգ·ʱǱӲߵģ߹Եʱ򣬽ŵſڵĵƹַ֣Ůӵīµ۾Ϻźɴ飬ΪƬµа׺ɴ¶Щнţ㷺ֹ뵽ӵһŮʧٵİӣʱ
һ㷢ŮӵߵȷǺȫǱЮűߣĵظȥ
һڵԵСŪ˽ȥ־ƽԥһ£˿ǰ治Զֹ䣬첽ȥۿǺܾؽһ˼ңһŮ̽ͷڴ⿴˿ȻѴŹؽˡ
־ƽƣŷ￴˿ʲôҲֻԺڵ˵ƻ
վһᣬŲǻ£ȥ
һʱϲһӣĽҲʽΧǽⶼһЩߴľ⵹ᣬƾڲ͵Ľý֣һԺڡ
͸˻谵ĵƹ⣬߹ȥŷһǼ˹Ȼ棬һ滹ˣҲһһŮ
ŮĴŵǺʱ֣̬ǸܼŮˣ˿ͳһǮݸߵӣӵֳ˵ųƱ͵˸
Ů˴ʱߵֵŮǰɫҲˣƺЩ˵ѩ÷ҺģⶼԼɵģˣŶûУ˻ɲǳصģ;ˡߺߣԼգ͸ɡ
ֵŮ˱һӰţ˿ͻȻŤõ͵͵ġءʹ־ƽһ֪Լ²ûֵŮһǱǿסˣһ뵽ղŮ˽֣ƺЩ죬ϸһ룬˵һӣƺŮҲƣҲǸʧٰòǰŮӰɣµãеǰҵˣ˵컹ջ
Ů˵Ļ֮⣬ʱŮӺŮΪһ˶ԴףʱŮӱ㻨Ǯ˰Ůӣֻǲ֪ô죬ѵǻɱ˲ɣ
ʱŮֿˣǮҲˣ¾Ϳǵˣطٳ֣Զ뿪ԺҲǣϡ
ֳǸ׳ʵһߣ˵ҿɲŪôǵ£ŪԽԶԽáһˣҿҲʲô˵ˣҲûǵλ¡ĵģϽŪȥɡ
ͰǮˣæصͷģҾʹˣҪҪ鿴һ£Ҳ׼ˣİɡ
Уˣٸһ룬ҲʳԣҾ͵ǲҪӡŮĵ
ģ˲ӡ㿴
ӽ⿪Ůӵ޴£ʱŮһ޴ڣѩ÷ӱ˫ɵ󸿵ýʵʵ˫۶ε󣬱۰زظýģǼСްĽģֻڲסĸ߸ͻظʱŮЩʼɣ漴¶˱ĵɫߣԺôˡȥɣժѩ÷īͿ֣ʱŮ˿ѩ÷۾ϷźİɴнסǰһƬڣٿҲŽһİײݺݵذϣǹĹĵӣһ֪˲ţʱŮرĽЦݾչֳˣ۾ҲгһߣһЦҲ¶Ů˵һģֲҪѩ÷ˣԭҲôɫģǸҲӦǸˡ
ҵˣºһұܰʣǮġ
ָߵ˵
ʱŮ˵ʹҴҳŶȥ־ƽϽڰ
ףظŮӣΪƾղŵļ仰׾ҵؼҪ뷽跨ƵĹȳǵĿƺѾźһУĽһܿҺñԼ֣ܼܲȡ
ڸŮ˵ı̸ʲô־ƽȴڿ˼ԲߣСԵſڵֳòϻҪֳߣԼβһ£˳ǣ
ѶĵֳԺӣǸǰֻһƹȥ֪Ǹʵͽĳ򣬵ʱѸٰԼݱˣͳ˹֤˿ȻԸôô˵ҪϣǳǺԸЭ־ƽǸм
ԭ־ƽԼ滻򣬵һǳصĳӣҪǼˣԼһﲻҲһ¶ţĵظΪͽɳԼ·ϸ棬Է⡣
ڴӦɫ־ƽ֪һŵúܣ㰲ο˼
ʱȣϽһߡ
ȻûãһµӳˣǸȽСģߵǰ˿ɪӶڲ᣺󣬱ʵߣ˼
﷢飬áá
СΪ÷Ҳû⣬һӣһһЮѩ÷ˡ
ѩ÷Ǻͽȥʱһͷͷţһīڸŷɴ۾ֻĴȻذϣֻǴ˿·ȴȽȥʱһЩΪؼţˡ
һ̧־Ͱ̧˳Ѹٷϳǰȥ
͵͵ػͷһۣȻǸԳǸɲ˾Զһ·СŸţԾοһЩ룬ԼҲˣû뵽£һʼԼŮʲôʵʵģԭǱ˰ˣһӶʵˣҪȻôкͷأ£ô˸⹴ء
ǳû뵽һһ·϶ǺܾģȻڳȴһֱţۿ·ƺ˱仯ƫԭķ̱óͣŵøϽ˵ŻѻΪƽ·ߵĽ뵽Ǹ׳ʵɻһһ飬֪˱ʡ
³һǰ׾ɳʱ׹ģҳӡ
䣬ವһ£ӶͳһѵųĶϾȥƣһʱŵôסˡ
ڴʱ־ƽԶԶشһס֣
һһýӰɱҲʮԶ֮Уһƫ˲λ˳ĵֵı۰ϡ
־ƽһ˼Ǹһȥʱ·˿һĻԶԶؽҲ˸Ͻȥ׳ʵһβãֲ붪³ϱŮˣͻȻϳһѰѩ÷Ĳ§סǰѵӾͼĲϣҪٸҹҾ͸
ɫ
־ƽû뵽һ֣һʱסǸһͬѸϳһܣ־ƽ׵ߣظǺ汼š
Ӳһ˳ǣڵһͷûӽﳵСӾ۵ôӳڵֱ׳ʵһѽѩ÷ӳ첽ͷ
һӵСͷƽʱͣһЩСС洬ϰһЩϺʱһέϯյСͣ׼ѩ÷Ĵֻ
׳ʵһѿѩ÷С󺰵æ
Ѿ־ƽںɴ֪Ҳ͸֧ˣǸûᣬֻҪ˴ѸٻӰ׷ϡ
ȻϳһӣҲǰ龰ϽŰѱŮ˰ڣ׳ʵѸһţǴĵȥ
־ƽѾӽӰˣҲ˲ڵϴСӣǴҪ뿪ˣĺ䣬һԾȥ֪׳ʵøһţѸԱƫ룬־ƽͨ͵˺ȴץס˴ʹô־ƽͷϺϱô˺ۣĲ֣ΪѾԶԶҲ׷˹һһҪȳǸŮӡ
ۿŻǲ֣ݵͷϴȥͷǼģһ໹һһ´־ƽϣѪ̾ͺ˫ۣǼӣеǰһڣʲôҲ֪ˡ
ҽԺʱ־ƽȣＱ԰㣬ɵͬǵ棬ֲʹʹؿ޳
ֱڶ磬˽־ƽƺʱΣգһֱڻԵУһŵ԰οЩһһֱߡ
죬ֱӽӣǸ˰ܵϵĹѩ÷Ҳˣ˿̾ȥί֪ǸΪ˵ˣǰׯŮİˡ
ԭѩ÷Ǹ˻Ůӣһλģ˻ǳļԱѩ÷ǸոյĳԱ˻һú˧ѣ°ʱǳ֪ôһξȻſѩ÷ӱǸһѩ÷ǳʮֱµģ㶯˼һᣬ˾ڳſڱڨˣһ˱ʹ˻죬ѩ÷Ȼϲ˧ˡ
ƺбҲ󷽣ǺŮ˵ϲѩ÷ҲǸӵˣϲǮ˸Ӧеģô᲻ϲһȥģסһ
˻һʼɲ֪ŷ־ڲˣȻԼŮ˸ˣʱҪ˸ѩ÷û뵽ѩ÷ϲᳳܣʵڲԸǸˣ˼طȻദһ
һ£˻˺ˣһʱ޼ƿʩܵŮѸ˸⣬˽ѩ÷ߣ֪˭Ҳ֪䣬ܱɱҪöˡ
˻һһ⣬ȥа£֪Ů˺Щйû죬Ѿźˡ
˻֪ǰѾѩ÷˺󣬱֪ûǮʱˣʵڸǮ֮ǰҪúõѩ÷һڶûѣҲܱ
ԣָǮʱһҪһѩ÷Ӱѩ÷ӵ龰ԭЩ˲ͬ˻ļ֣ðսˣϾǮҲǳ̶ġ
Щ̣ѩ÷ֻ֪Ǻ֪Ļ˾˻
ˣһڴϵ׷ץסһ˶԰ˡ
һ£ΪʱȽأʱ׷ﷸֱȽ϶࣬ԣڵʹسǣݱץǸйڶ׼˻ʵʩѾӰ̾Ͷܵŵ˵顣
ϧӣ˾Ȼ£˻һֱӰҲûϢ
ۿһھҪҪһЩڼյر㲥̨һŮҲ׵ɷãΪֳĹգ⽫ߣΪԱɽͣҲúչ
ʵº;ȥչһĹ־ƽƵڻڻָڣһֱҽԺĲϣʼմڻ״̬
зСŮߵͦϲģһʮƯǴЦഺΣⰻȻʱڣҲʮֵ͸ջǳ㷢һԺһ·˵ҷš
ֺ֪һЩ£ԶأֻҪظţ©һҪ¼ĵΡ
ģʱ䣬ҲʼϲӵвѧԱȽ񾲵ĹʱҲЦЦԸŮӲӦߣӦü޸Ϲּҵĺϱ
죬ͻȻµϢڰĳأ˻ټǰʵҪʵѸٲȡж
Ҫһǰһ룬һںСҪؼҰϲˣǾҪⵢǵĴϲ£ϾǶԼҲ˲ٿܹ࣬һҲڴģԱѡһͬС׼ҹϸա
˵ҪСҲҪһͬǰ˵ʲôҲͬ⣬С˾ֳ֪ͨǵ̨쵼к˫µѹ£ֻܵͷͬˡ
ʵӲƣ˵һֱһᣬһҪְˣԲ־ƽΪⰸӸѪʵֳȥҲһԸ£Ҫǰġ
һ׼ҹϸա
û뵽ûһ·ϱ㿪ʼ˴꣬ȥˮ֮ҾԤ⣬һѾ˺üˣһܳһӣͷЩǡ
Ȼڵ˺ܳʱ䣬ǵƺĽͨѾˣ½··ѾڶڳͨҺøһ˺Ϣ˻ıѾ֣ҵعЭǽץ
ƺеú˳˻ܱץ鰸͵ؽѶһҹĽڵõ˻ŵȥ
̶ǰСڴ˼˻ܵѶСԭֳģΪԼ󣬻͵صͬϵȻŻȡжСŷ
ƫƫСҪһͬǰһǧѷĺûᣬֱӲץ죬ܴء
ֲӦˣСԵʮֵ˷ܣƯƵϲá
񾯸˵ҪȥǸطҲԶ·ѾͨΨһ·ֻˮ·һ·Ժ󣬾һͷǰ
ۿͷСҴҵĸһããһƬˮ󣬵ˮƯţԶԶĻܿݶ¶ˮϣ֪һˮ֣Ҳġ
ʮȻһЩᶯӵ￪СԵ꣬ʱģˡ
һ£֪жɴȥ԰ʱûжɴֻҪݵȳҲð·϶˶ӡ
ģƺҪˣû꣬һߵˮҲдʻЩļ
ǡڴʱԱһҵһʮŮˣȥģƺæŸɻ˵ʱЦӴλǲҪ
СǺֱˬǰûд
Ů˿˿ܣѹҪ·ҴȥԱߡ
û˵ؿСϽʵԶԶ
ԶԱߣ
Ů¶һ㲻˼Цһ¾֪ҪǮ㿪ڵ˵ɣҪ٣
ʮǮҿǰ·ҲںǮ
Ů˽ӹǮ
˵ǴϵǮϴɾͲҵˡ
Ȼһ䣬ڲԶһӺ棬ˮͣһέӴСﶥϻֻͣӣһʮڴ˯Ů˺һӱ˹һ̧ͷ㿴Ů˵ݹһɫϽѴŵ˰ߡ
Ůһתˣʹּۻ̸˼ǮǴϢˮʻȥ
û뵽ʻʮףһŮ˴кţ˵ҪϴһǸʮŮˣﻹŸЩԸ⣬ԶԶֿǸʮŮں֣ȥŮġ
û취ֻܻصߣŮһŸ̤ϴ˵ٵһ£ŮϾͺá
ȻһᣬһŮܹһܣһ߻ŶǸġ
ˣ⴬뿪ػˮ롣
ϵŮȴû֣ϴһѾﶥϵֻӴˣǸӷɵø߸ߵģɵˮһ㲻ˡ
ĵشźĸŮĸǸʵͽŮˣŮǳͦģֻЩĲظҲͦø߸ߵģصͷĸߣҲͶʮҡ
⴬һ㵽ƺǺһˮ룬ǰһƬƽԭΪкܶ¶ˮϡ
ϴ֪ôͻȻѴͣŴˮһ壬̶С
Сʵι˵ôͣˣ컮ѽǻҪ·ءż⴬ͽˣȻŴߣҪˮ棬ҾôǮң
ϴͷһ̳
С˵ʲôһӣ㲻ٿڣǶĸŮƺûʲôоֻǽһ
ȻһᣬԶԶСʻСϸӣȽӽһ⼸ƺЩĮûСͣȣ˹
վǰʱſǵȻһѲ񵶣һһذ⼸Ůˡ
֪鷳ˣԤıģСɫѾˣ֪⼸Ǹʲôģ˵ͣǶĸŮҲǽŵòˣ۾ҲҿЩӡ
һ˵ˣָŷС˵վ졭
СﺦµҪΪߣЩ׳˵ӣǡ
˭롭ʲôģķϻվ
һӳĲ񵶡
Сһֻס֣ҲڷվҪʲô
һѾץסС½󣺡ҹǴȥ
ѾվһѰСȥס֣ʲô
ӴͷʲôӾǻؼҵġʲôţǵЩǣ£ҪȻھͰ㿳ιˡ
һץסСһСվȣ㵹ĻһƣСССϵѳסĸ첲һʹͰڲڡ
ӵܴСŤŸ첲۵ˮ˳ɻû޳һëϸϸϽ
ǰĴҪ꣬ˮԼֲӾۿһѾСýʵʵĶ˲УϴҲ֣ڰǸŮȥëŮĸױһһСȥĸ׿޺Ů֣ؿŮëʵˡ
һһѳǸݣҪЩ˻ӹȥɴûݵ֧ſʼҡﻹվȵҡУѱһһѾƵڲУݺݵؽѹڵ£еЩģǴҡβģͲ
Ӿһֱʹѹ˺һᣬ˵æͬýʵʵģһ׻ë죬ʹţ촽ǲëУһһѾסͷԴëţһ۵òſ죬ë˳ıĿУǸһƺֱµʵʵġ
Ǻزҵţվģ棬ҲŮҲһˣٸҸ֣Ͱ㶪ô
˵꣬ţϺ϶ģһͷ㷢˿ҲҲǰ½Ҳһ룬¶ѩ׵ظͽ֡
ŤһӣŸоѾýʵʵģ˫۱Ťεţϸϸļ˩ס˱ﻹܶ÷ֺ
Ĺһ£ְߵСϣŮ˶ﶼŹĹĵëˮ˳ջţС־ؿסءءţʲôʱĳ棬Ѿ־òˡ
һһƺǵͷԸ˼䣬ְǶĸŮеŮСϣСֱŮˣŲ񵶿ţһڣС뿪ɴ
ɴƵ·;ȥ˿̲ŷֻ֣СϷǶɴһˣԭǶϣĲһֹˣҲ֪Ǻ˶ٹˡ
ﵣĵǣץǵʲô٣ǰܣåŻЩ˷ڷ˿ڣ˿̻֪
ʵ֪һƬطÿܻһˮһˮͳһƬССḻ́һ޼ʣҲͲһЩǷǵˣŻɴһгúÿһЩĹŮӣڻʱͣźţͬ˺󣬽Щ˵ŮȻϵ˷ӣֺȻԴһ㲻ᱻ֣Ϊˮʱڣﻹ˵飬ææӱѣŮʧˣҲΪˮˣԺܶҲ޼ưľ͸ǼΪ㡣
ˣЩԴΪŻ͸޼ɵ궼ˮ춼ŮǵƣһĸŮˣܲ˷ǸŴӣ͵͵ľͷŷֻӣͬǱ֪һʴС˳İĸŮ˻ؼңȻЩС鷳ǿ顣
СͷС֣һҡ֣һŲ񵶿ǰŮǣҲź棬ͻ
Ů˶ڲ϶εëǸĸ׵Ļʱ͵͵̧ͷŽСϵŮϧֻܿŮԴıӰӰȻҲý
˺صɫѾغһȥƺҪһġ
ˮϲʱƮһЩСԶһСӻȥǸһƬߵأƺûбˮûΧߴľ˿Ҳˮ
²ţҲǵѵ㣬˵ˣʲôתۣԼܵˣϧǸС߷Сһθ˽ѡ
һ׼ΣһҪԼŬƺܵŮߡתֻǽķչ᲻лأҲãȻ


 48
һƬСڣʮӣСһΪĵԸߣԲʱûбͣҲˣ˿Ҳһմ䡣
ĸѺĸŵŮ˽һӣеﶼҲǵʱ龰ȻǻҲѡ
ӣƺǼס˵ģΪȻһŮˣһʮ곤òŮˣ˼ϯӣһյ͵ƣ˿Ҳˡ
Եö˷ܣæµŰŮһһĴݣǸʮŮ˾ݣѲ鱻ŮǵӣһǾһֱýʵʵģȻסȽţúİײѹ޻ţ˫ۣȻëϵסˣڵŵϯš
ʮŮˣǶ淣ǸڶɴӵţĸҲֵܣǽһ£ѾЩͷˣҲɵúǵӦ֡
淰ѵĶ͵ǰСϣ˷ţǮֵǮĶ˰СǴеһһźƯ΢ЦŮƬעǼݣ໥˿ֲΪȻǱǽһѾˣӵһǸüǮ
һһ֮£˶ɵˣȻǹֵĹ֤ƬǴϷǸŮӣû뵽Ǹ졣
̽ﲻ֪ô죬žĵǸԳĵȽϴڣһĬҲʾԡ
ȥ˾˷ˣһϽ뿪Ǹ죬ٺúһô졣
Ȼ˻Ǻǰգôõ⿴ԺˣǣǴҴҵЩԵģ添Сȥ˽˻æµһ׼˯
û뵽ܵ淽һӴҴҵܻѹ˵˵ҿˡô죿
ʲôˣ
ֻǿֵ磬ںȥ²ӵģ
죬ҿѶšϽߡѽ
淵ߴٵ
ѸæµϢؾͰѶᵽ˴ϣַԸʯͷϿ춪У˿ҪҲʲôˡ
ѰŵŮ˱˶ɴϣһСӣǰ¸Ͻ뿪
ֻһЩ˾뿪ӣɴϵŮˣҲ˩һһ󴲵ϣźҹҹȥ
˵ӣǰݺһᣬҵһϴʯͷæǰ׼̧ʱû뵽Զֵ˹һţ໥һۣԼͬؾͰȥֻһ뷨أܰɣŮ
ǰʯͷﶯãԭΪԼߵյ㣬û뵽Ȼһûˣơ
ģ⴫͵͵˵￴ˡ
нŲ߽ѾվԼǰƺǰˡ
һĬһ˫ڸ⿪ס۾İײţһֵϣ̵۾
ĽŰĹߣؿǰվŵʮкܽʵƺũҺӣӳҲʮ󣬴һֵܡ
ӵܽţڸʲô͵͵Ĺȴ˿ʱΣˣҲܺɱ˵ġ
ʵȴǳˮֳģȵڻСЩûûĴתתȥûֵǮĶ˳ûؼңû뵽ȴ˱˼Ƚֺ棬ͽ⿪۾Ҫʲôˡ
һǸе˾棬û뵽ǰŮ˰װ۵ģһ˫Ư۾ôÿŮˣҲֻڵӰܿһʱЩ޴
֪ǰǸᣬϽءź߽ʾǰŸɰ
кûԶţҲûʲô棬һ£֪ΪʲôҪڷµʱ˻鷳͵ԼͷϣϾҲ͵͵ĳЩﻻǮģȻǶһ²һ¡
һ˵֣ܵܵ˵棬ĵ
û뵽ǸĵܵܵǸļƵˣҲĿΣ㿪ʼĥĥʲôأԭһ˾ˣʮˣΪûкӣԴСͶܺãȥɽݣҲǴһֱ˾˺ܺáȥ˾˵űҧˣ޶ŮһֱŹ꣬ƫƧũ壬ҪҸŮˣȻǺܼѵģľ˾˵Ҳȱ˾֪ɽתƣڼұһЩԽԽϡ
俴ͻȻ뷨
ǰòŮˣҪǸ˾ţ֪˾˸жˣҲ㱨˾˾˶ǰĺã˾סɽϣظŮһ˲֪֪զĸ˵ЩЩϹǻǮŮ˻ؼأ˾˵ġ
һ˵ˣıȽСģһ˼ԥ˺һᣬס˵ͬˡ
ֵֽڣ˵о˲ԾԼ屻ëҪҲǲܣǣ͵۹עǣϣܸ˵Ļᡣ
ֵƺûע񣬶ֽĽ⿪ǰŵʯͷòӰϣԷ³ëһ󻨲סԴʣಿ۾ϲ˼ȦˣȻܵһֵ綼Ҵ򿪣Ѹٵؾͳš
ӺͣҡСǴѾѷһЩƷġ
ǰѻڳһռ䣬Žŵؿ뿪ˣΨ׷
ƺŻؼңֻСطתת賿ʱֲŵǵĴӣһƬˮĶ԰ƹ˼СӵغС俸Ŀ͵ĶϢؾǱ˼ҡ
ǵĸǸľһֱɻһĸ׺һ˿ĸˣ͵ŶûʲôöΪӶ̵ģѧϰѧƫƫϲ͵ģĸ׵ĴӲ̻ܽݣѾϰߡ
һǻˣĸױϹһȻһŮ˱ſԵʡ
һ˵ĸЦӴҲ˾˶ôá
£ĸ׺Ͷһ⿪ͷϵĻϽȥ˾˽
ʱ֣˾˵ˣ˾˵Ҳϲɫֱһϼһ㣬Ц춼ϲ£ˡ
緹ܷʢд˾˵ģȴڷ۾ϵ۲ҲժˣڴϣֽŶţëеڿʣȴ޿κΡ
ҴҵĳԹ˾˾ͼҪؼңΪ˲˷֣װһ¨ڣڼˮţϣһֱ͵˾˼ҲԶɽڣֵŰţϵ¨ڷų
⿪Ƚϵ󣬰ЬӸϣ˾Ҫ˸ղ¨ҲôãƺҪˣǻȥˡ
ЩľվһԻһ£Ƿֵ𣬱֪ԼѾϵӣһű˪޵˵ķУǣءŤ˼Ӻ˫ׯ۾ŭض
к˵ûԶȥع˿˵ˣ߰ɣøˣӡʲô»ؼ˵
˵껰һۣĲһףս˿ĲӣǡôѣúõĸߣҪȻɱҡ
ִؿڵİϣһ߬ǣɽȥ
һʼءô˩Լ֪ĽֻԼܣķͷεĽŲŸ
ļӵİɽϣǴ̵֣ңңȥһƬҶïܵΣڷĴ£ı㷢ïּܵ䣬ɳϳ񣬶ʱǴյļڡ
ּСϣȴûľɫһɷͽڼ尾ԼֽǸ顣
˫ڱ󱻽ţεϣغظһÿҪŤ첲һ£ǣزʵڸеЩˣĵθܱۣҪȥɣСҲҪȥӪȣҪϢ֪ͨԼͬǣԼ˱ľأܷã
еӣڣȻƵļҾߣɫ齣Ǹյˣ˫֣Ϳ֪ӹһʮǿ
Իһ£ЩҪһлᶯԼ᲻Ķ֣ԼѵĻм֣
ں˼֮䣬ѾѴŹϣƵһϣȥһЩӣľͰ棬Ȼ̧˫ȣɷ˵ǹĿӡ
û뵽ͻȻ֮ӲģǼǺеŭ˿ǿҵ㲻һеʹķءء
ŤŤȥƴβϵط¸µ־ʵںܴĽףݲ
ĳǰʵëڵĶߺ޵ỨѾӯۿǿȴûˮȻǲסص̤
ɲķȽţǰһ˷ϣץסһȣ۵ƨϣݺݵشһƣ漴סһȡ
ɫһǺţŲæذϥ̧СȺʹһʹ߸ߵ
֪ڽӣĵľԱ۾뿴ǰӵĳªģ
֪ԼԸһŮˣƾӦǺܲģŸղŻʹ˿̾ȻӰĺǵ⣬֪ԼղǼƣѾôŪǰŮˣǾԼˣһҪŮҪݺݵضԸ֪˵׺ݡ
Ѿֹӣ˵ĴֱȫȻһҰʽҰһʹסءغ߽̲ס˫ۣŭĿԲؿְͷ˦һߣҽӴĿ⣬ǿҵĴ̼ʹҲܲס
ڵıոչȥȴС꣬ɳɳ֡
ſϣؿڣЪϢһ£ͿʼæµϽ⿪𣬰קǸŴĴӱߡ
ô֣վţһֽβã˩ϣȻȺСҲ˩ΣһţƤȦΧϣһͷһϸϸӣϵ͵ϲקקĲקöȥ˵⣬ǰõģʱܣɽˣҾˡ
һ߰Ūţһ˵˼ףҲܵע⣬˩Ϊ˷ֹĬһ£Щͳһӷ޵ġû뵽ˡ
ָϵ⿪ˣวľֱָۣϽϳ˵½վΪȽźβϣˤϵȦ⿪ϵЩ۶ģͲܶ֡
Ѹ첲ȻỹҪϡʵ㣬Ҳڡ
ضһ仰
ֻһƺҪٴæְϰŵĲҪͳĲţû뵽һ߲һϸӣžһ¾ͳסϣһѪӡ˳۵Ͻ֣ỨӯӯġءҺ
߾۾˵ʲôţҲ㶯ֻ֣ܹԹԵشšûУҪҪٳ㼸¡
ôвǰʹȷܣתһߣ
ʵҲֻŻһ£ô۰׵ļҲԸģֻҪȻȥ
һǰ˫ۣ⿪ӣһۣ¶ظһֻסҪ͵ֻ󣬿ֹķظԽصͷ˺ü¡
ǿҵŤ˼£ͱˣҲ¶һߣϵϵȦϸ°˫۽ŰڷŵСֵָϸ
ȽźβϣȻˤ˳ؽ˫ӱ󽻲ŽãȻ۰Ҳε廨סͻͻظ߸ͦţؿڵذýʵʵһţһ߻ôԺŮˣô㣬ҵġҪź̹ˣҲġ
־̫ˣŵ˼۵ģͷϵĺӶ˳ƺֽ̫أԸЩ
ķߺֳθܷؿԼֽﻻ˸ɾˬĲţȻʵʵضţóһ˼Ȧ
Ǻܼ򵥣ɿβһײһʵ޲ѹһϵ䣬ȻһСβΧ
æµ˺һᣬǰڲ׵ˣ֣˵úڼҴţȥֻɽθڣǳ˿ûԹҰζ㳢ʡ
ǽϹŵǸǹһװˣٳǰƺЩģŶסԼģһڲ۾ϵˣëٴζʵųŶȥ
Ȼ콫ʱֻɽˣһŨŨζǰҰζԵȥ־üȻѾһȰӵãһ˵һֱֻ£ǿسһЩ
Ȼֵý˫ʵֻ֪ᷴҪԼһϸӣĻԼ˳˳ذʵˣҲôĵġ
ϣʵ˯ϰߣǱӵ£ȻʣɽϵóҲʵ̫࣬ʱľͻᱻҧһڣӲͣţҲһЩó档
ڰУԺƺѾ˯ţֳëӴڴ齵϶סȻ⿪󱻸˫ۡ
һѹͻȻоЩɣ̾Ҫȴһס˲Ӱڴϣ˵Ƚţ֪Ѿסˣ֪ٷҲͽͣ˫һɷˡ
ɫţǲǲ˯ˣҪ㡭ģٸҵңҲȥҾͲպΡ
һ֣ſסĺȴס󣬲סһֻùƵĽס
ŭͳ˵Ƿ𣬸ϽҷˡȰ㲻Ҫ캦¡ҿԸ㣬Ǿ졭Ҳ֪ΪʲôҪݣ˵Ǹ󣬿ѾѿڶˣɵЩ
֪ȴûĻ棬ΪڿԼֵ˵ģڻŻӡҺСڴɽȥģʲôǻûСҲҺŪӣ
ùһ۳˫ɣϱۺظһεԺ󣬻ϣݺݵһǿŰɫСӣң۵˻һ
һץͷǿ޲һӾס죬Źӣ˵˵ӣеص۾˵ٽСģɽûʲô죬ɹܲǡ
Щظ΢΢ţΪظţʱһţƺ˷ӳӲ۾ϰˣƵڴ¡
Щ𼱻ǵģѹ¿㣬һϣȴ˼ţŮôôǻء
µŮ˱ţȴ˿Ŀܡ
⣬ͻȻַ·ҡɳɳССӡ
С죬ȻǵһϢûУõɳͬ־ϵ˶Էĵ绰ԷûǣСżɳͬ־ҲɳԱȥ˽⣬һʲôѶϢҲûõ
Ҳ²ţǲ˺ˮ鷳ߡ
ǲȥʬҲӲ²⣬ϢܿģҲ֪ˣΪ˾ѰˣСȰѾץİأץ˻ɵصͬ־ȻѸٸϸأ˽ǵ䣬ҪҵǣʬҲҪҵǸŮߣҪȫѰ
Ƭˮĵ֮⣬ŰٶԶһɽиСӣСȴ˼ʷˣĻҲǲ٣ഫʿҲڳ͢ٵģԣķҲ󶼱Щķ
ǰʱ·ңҲڵ˷ǣҲԵıͱء
ӣǴɽʽģɽһߣǴСӳɽɽҲǷ㣬ȻҲǷҲǴˮϹǷɽԽҪˡ
ǣҲǷ˿ڵҲ⣬СͣڴӱߵĴ£
ԴĴ«ϯһͷòڵţһͷվһӿסˣһŮţȺ
ĸŮӱǶԺһ˵ĸŮ˿Ҳڴϡ
ĸŮͷС̧ϴҴҲ֪˶ãڶͷۻʱ򣬾ͱ̧Ҵϣ֪ϻŮˣǺĸŮһ廨ţڲڡ
Ψ˷С֪ȥȻҲżȻ꣬Ҳⵣĸ׵ĿóСǳôɾƯȻǳˣ˵һᱻ۸̣
Ůߣôõʱ䣬˿̵ҲжֻţƺѾƽ˺ܶ࣬Ҳĸ׻ߡ
Ů˵ҲŲţϻһս죬εأѾظ͹˳Ҳĸ׵ĵģǻ˿˻̣ŮҺǰ˵˼棬ôҲûжĸŮ˼
һ£ϴˣΪϵǸŮ˵ˣһӽ
һƣŵļŮ˶̧ȥҲһŮˣʮ꣬˫۾һһܾˣ̾Ͱ۹ڼŵŮϣؿ˺ü飬һᣬ۾㶢Ůϡ
˺һᣬŪŮģһµӣֻĸ߶㡣
Ůƺ׼ˣһѾͰŮˡ
Ů˲գϵǸŮ˱ǮϴŮ˱óһײŮ۾ϣҪŮϰ
뵽ŮĸͻȻӲܳء߽ţسŮ˿ͷסʾ
Ůûʲô£ǴϵŮӵЩף˵
˵Ůף˼˵
Ů룬ͷðɡ
ŮͳĸĲţʲôŮȥǻ˼ңģͷİɡ
㡭ɣСʮ꣬Ǹӡ
ŶʮˣСˣҿͦģģӿ˼ŮˣҲǸģôͲأ
ҡˡҪҪҲ˰ɣҺֿ
ҪȻҡҲˡءءĸ˵ŻͿסؿͷ
ϵŮһѾ;סͷԴȻòס죬׼Ͻ
û뵽˵Ů˵ˣɣﻹȱģҪԸ⣬Ҿ㡭ɲܹմŮܣҪǴӦҾˡ㿴
ѾϽյĸףһвӦģæŵͷһκ͸м
Ů˺ʹʼۼǮΪĸ׵ԴЩһ̸˼Ǯͬˡ
һϰ֪Ѿǰĸ׸Ůǰ棬Ůһ˩󣬸ĸ׺棬ĸҲͬӣ˲ţ̬ŸмСĽŮˣ¸ڡ
Ů۾ʲôҲղŵһĻˣ֪ĸ׻ߣ·ʱһһԷſġ
߹հ˹ֵģڴ˼䣬ͽһ˼ҡ
ĸ׸һ̤Ǹż֪⻧˼ǰһǸǮ˼ңǸ߸ߵĺǽЩɭɭģȥ󣬴žرˡ
ܿ죬Ǳһ䷿䣬俴Ÿ߸ߵĴ鼮鷿
ĸŮ˾ͱŮ˴ǰվţʵ㣬վ𶯡
Ů˳ȥ󣬲һִһ˽
һЩͷʮߣӦǸˣҲȽϸɾһڿ۾
壬㿴ô
Ů˰ߴĸŮǰĸĲţĸ˵Ļᣬæסض˵лл硭лл硭ллһ𡭡ǻһ˵һ߻ͷԼŮŮҲ֪˼
߶һᣬߵĸ׵󣬿˿һ˫֣ȻŮ˵Ȱȥһ£ȻϤϤ
Ů˽⿪ĸŮ֮ӵĸ״˳ȥȻаŹϡ
Ůܽţоĸ׵뿪ӿʼ΢΢˹ó˲۾ߵŮǰ⿪۾ɵʵʵĲ˫ֵ۾עһᣬŮѺµĿ㿪ˣ߶΢΢һЦֽ⿪ϰŵĲĲţ£Ⱥȿˮ
ŮǺܽҲܺ£սսذǵıӺһСڡ
ʲô֣ˣ
ʵ첲ϵİŪš
һʮˡ
͵ü
ŶһܺôţĻµġ
Ƶؿϣָŵ֮УѾоеԵظϣǹɺ֮
й𣿡
ʵںܺͰһڶ͸ôУҡͷ˵ûûС
ߵԵϣԼ£Ȼϥţһ˫־Ϳʼؿķ϶У⿪·ӣȻֽȥ顣
ţǺܺãǲǣ
һѣ˵ôõظôÿӲţô˵Ҳһÿһô㿴úõĹŮҪǡ
һֱûͣŪһǵúģҧ촽۾ﻹҳ
ԺͽҶҾͽһûʲô²Ҫһֱĸ׼棬ѽʹҵķúõķһ˾ͿˡŶ˵һ䣬ɲȥʲô¿ԸֶŮ˵ǰģһ£ţʲôʱǽ⿪Ǿҵˡס𣿡
һŲӣµص˵ͷҪŲ֣ȴֲңؿȥ
ԭĳسǵѧģΪǰһŮѧֶţѧļҳ浽ɳ˾㱻ѧУ˹ְźŮҲֿˣû취ֻܻصϼҹ˶ͣǺʢһ˴ɽСӣҲʵںܣҸŮ
֪طΪԶسǣ˷ӴŮܶԼҲȥ͵͵ĿֻǰӲҳ棬һֱǹɻ
û뵽⼸죬ֶŮػתĨǵ˵£ֶŮҲǸˣһ֪ˣһ¹µҲøΪҸŮˣԾ˴Ϣ
˵ˣΨһһ壬¾ͺ֪ܳѧʣҲƽ׽ˣлΪ£ȻԸ⡣
Ů˵±˳µؾˣҿɫǺģȻҲܸˡ
ֶŮһĸԺﵽתתϤһ¼̶עʲôҲܵ⣬˶ݹϵҪܣȫ˶أץֿԡ
һĸŵͷġġǶǵģҪǸɶǾ͸ɶİɡ
ǺãҶҪʲôɶҪúõĸɺãҾôһ壬ҪźĲãҾͰŮˣʱûкɫ
һġĺˡ
ǰ뷹ˣһһʱһĸײſŮһѾӣǱǶӷģѾǻ£ΪŮ۾⣬ǼӾΧһǶǶؿӵĵԷ飬һֻССİɫ֣ҲСǶ༷˳˫ۻһŵһֻСӣͷĴֲӰϡ
һխխСǿ㣬ǶӳģϲŮǰЩԶ׼˺ЩŮ¿㣬ɽ
һĸ׺ܽţΪһܵʲô˺ƵƵؿߺŮ
ģҵŮˣһúôġ
ƺ֪˼Ʊһڣ˵
һĸ˿οؿ˿Ů
ֶŮ׵ȥˣϾˣһĸױڶڵһ䵥СҲʣһСظǰεģ˩ҲסϥϣȻҲ˲ţһײ춼ʵˡ
ԭΪܰȵ˯һˣ֪˯˻Сʱžͱƿˡ
󣬴Ӵϰ⿪ϥϵķȥ˵ŮŪɾˣ浹ù컹úõģôھˡ
һĸף֪Ůˣӣˣ˾š
һ䣬㿴ŮѾ˴ǰϣţȴһƬ죬һĸ˰󣬵Զ죬ϽŮŪɾ
һĸæµţֽŵǺһʰ׵һ£ֽһ¾ţò塣
˿վԼǰһĸף۾Ͷµӣź춹ͻȴ˼ַ֮УͻȻ˵ŶҲ˯ɣŮӺ˯ݡ
˵꣬һֱϴ˴࣬һޱȻĸҲϴڴϣСģ廨ţӣʱ޹˼ɵؿţһĸһԲڲΪŮġ
û뵽ŮȻʮ࣬һ˫Դֲ⣬ӾȻǻġ
֪һĸףںӲʱˣһֻعѵڣӾδȻЩԵģظҲܼͦһȥԼ˷Ӧˡ
һĸ뵽ᵱŮԼֶţߺһƬе޵ݣֺҲУҷء˼󣬱㱻˿ӡ
ЩżϵʾŮߣƺ˼ùһһ۾ϺˣˣԺϰ˾ͺˡŮôʲôüƽϵġ
ʱѾſϣҲʼߺߵؽ
һĸ׵ӣú꣬ͻȻܵ󣬾Υ˺ܶĸоٴλصڣǿȵѹָУ˷ޱȡ
ŮţҴطйãֻܽҧĲţɤ
ĵʹ˿ѱ˷Žһ˻УһȻסĲŶסˣȴĵ׵ĺ˵׽Ūź
ҹżţҵѻУҹա


 49
ªķңſվ˼Сӣſ֣ϻű飬һֵı顣
СڴǰСԵĵϣ̵̻ģ֪˼һֻ˵Żƺ֣ñطһȫﱻŵ
ŽطţĲţ첲Ť˫ɵϸţű۰һڰǼͽؿڵĿӶſˣ¶˻İɫ֣ŷΡΡģǰ
֪뿪ֱĵطжԶֻ֪۾ԺĹ˺ܾãűһϣţƺʱҰˣҪ˵ΪעǣôҲܰΪʡ
Щʵ淳ģûףµľͷ׷ңҲʱѷСķһʱ䣬شƫƧȻһٶ໧˼ңҲӣȴٸ
󲮼ҲǸڵͷɻ˼ңȽϱ֣ǰҲŮˣܺѰٻģҲշˣ񶼰ֵַ˺ӣҲûܵͷȽϰȫ˷Сһ·ϵ
󲮼ĸŮӷͶӶŴȥˣŮͼ޵壬ٻ϶ϱͼС⣬һСӣʮ꣬ոѧڼңΪ£Ҳµظɻѧ˼µգéڴ˸һӣⷽԲСżҲҲǷǣ淰һȫҾЩ˵׺󣬻һЩǮһҵǴӦˣȻҲ֪ô죬ŮԺܻǮÿ춼úܽũһ꣬͸ϽȸСȻڷϵĽȴʼŵģһҲи
ʱܣֻϲӰţǲĻᣬ˶µصʱǶȻһͨ廨󣬰εĶڴϣŴصģ´˵Ż©˷
ڲ˿ɣⶼ淹յģҲҵ֪·ӣԺҪõĻҲһǡ
ڵСӽбԱȽų˳ҲܵΪУѧʶȻͱȴҪһЩŸŮˣЩŤҲΥģȴֲΥĸ˼ֻܼװ֪һпվͶԼĲ
ĸ˼Сĺȥɻʱһ㶼ɩտҪæɩҲ˵أͻջؼҿš
ٽ·ݵʱ⣬ǡæµʱһӶ˵ͷϸũԣͳڼЩԵģͷĸĸͺȥŵĵСҲһݡ
⼸ƵڼЩ£ͺͷСĻЩûһʼĲ˼һȥģֻҪһ춯Сͻ֪ˣᡰءЩСҪٲ˾Ǻȿˮ֮ġ
ˮȻ㣬ҪʱͻñеΪѣһСӣûŮͰûԶΪŮѹӡ
һǺ֪ô죬ֻܰͰԱߣСֶŮŸС˿ӣԼ㵽⣬⵹÷Сʮֵĸм˼ֺøС
ģʱͨһЩ򵥵ĽҲôнˣȻһ֮ҲѵüϼΣСﻹǾúܷģʱ򣬲ĵķֹֺܵ
죬ʣ磬ҲûһˣſڿǱ˵Ҳ֪˶ٱ飬֮䣬һ̧ͷԶԶؿԶǻ˼ҵŮſϴͷһ뵽˷С룬ﻹûϴ裬Ҳûϴͷͷ϶ճ˻Ҹɿˣ֪Ů˶ǺܰɾģԼû¿ɸɣβϴϴͷҲ̹һЩﲻڼҲ֪
뵽Ͻص˼У˷䣬СڴϣȻţվڴǰСͷת˫ÿ۾
˴֣ЩŵؾʵҡҸϴϴͷòã
С˴¶ϲɫӵص˵ͷ
ǡҴȥҵ﷽㡭
ЦˣҲ̵ģϽǰ
ءء
ֵ˵ͷĺǸмͷ˺öˣԼû֡
⿪Ƚϵ´Ҫǰߣû뵽С˺һᣬȽЩľˣһͷһӵĻ
ֲסȴҸ£ȻȻؾ飬Ťһ£ͷ̧ߺ
еӵһ£ͷʱĵϣŽһո͸Ĵƻֺ죬Ĵغǿ档
ϾǵСʲôʱӵŮӣϽվֱӣӣһţ;ЩΣһкһ廨ŵŮڴʵЩߡ
ڴﾲĵĿӰ԰ģҲŷСԼߡ
Сǵһα⣬µĿ⣬еУ̲ס˼쳣İУеޱȵĿ־壬뱦ĽŲŵؿ첽ǰߣԼҲϽϡ
ӵʱǱɽ˫۴ģһʼӵΪﲻôƫƧһӣ֪ĻȻôĻͱԶɽͱӲݴԭҰӿȥڶ࣬ȴžĳ棬еֻš
ʵ̫ªﶥϻһȱڣʹȱڴֱֱ
ʼæµСſڵСţһᣬˮտˣһǰĵϣΪ֪Сһͷ㷢Ҫôˮ
վֿһͷˮУַᣬŪͷϸ÷СеԵͷɡ
ˮνϣŪʪϵʶֵؿڣϰԵĽ⿪˿ӣҪǣϺظ϶ţ˵ҡҸ·һЩ
˵ʱţ¶۰׵˫磬ʱ⽥ƶţﶥƶһĨߣǡþӡ
վ󣬳ճյؿԲļɫּļϣļ˵Ľۣơ
øëָʪͷĵؾͰסļͷתԼš
۾ЩǷأ˿̾Ͱֵͦǰֻɵ˼䰵֣ʮֱֽضְ۵飬Ҳʪ˵ĳͷڵС۾˿۾ڵȴɣ֪Ѿ־㱣۾뿪ظ
ЩסԼһָŵӣĵؾؿڰ۵ļһ£оһ£ظǲǺۺеԡ
С۾һĻҲͼٵĺԼڵӣҲڵغ͸ˣ漴ֽı˰ɫȻǵ΢ķԼǳ֪ʶĹܺµС
㡭ÿ񡭡Ů
˵ڷ۾ѾֱֱضСϡ
ءء
СϷŰװ׵Ľ赲ʶذŤһߣҪ۹⣬һѾס͵ذ§˻Уһֱֻݺݵظ
ڡƹƹҡһЩ죬Ǳߵ͵ӡ
ġءء
ñɿ֣˼վǰҡҲǹġ
СˮӯӯһĿֻŻûʧͻȻס֣ԳǸ⣬һʯͷأҡͷߺš
Ұ·á
ִյǰСʱֻε֣Ҳضܣǰ½ã⣬Ҳ˿֮ͻȻһĪĸоʲôҲ˵
ƺҲ¶ºͣʱøղŵ³çĬĬվţһᣬ˵Ұѽ˺˰ɣǲǺܣ
쵽Լߣûзԣ°̧ӭ
˺£޲Ҳ˳С˿ؿ˿ͻȻʵˣ
ʮˡŶϹѧ𣿡
ǰͻˡ
ɫЩȻ
һĬС̽Ե˵㡭ܲܰҷˡңԺᱨġ
ڴؿ
ͷ˿⣬ҡͷ˵вСҵҵġƽҲҵġ
ҡǡ
СһҪ˵ԼǼߣ־ò˵סˡ
Ŷʲô
ʵ
Сԥһ£ò˵Լʵ֣ҪȻԺôˣͻȻһ˵ҡҽСͽСˡ
˵һỰƺҲû˸ңȴʱˣóԷˣϽҪؼңղŴĲţҪɫԵúǲ˼ӡ
С֪Υĸſʵˣ˿˺ĽѾʪûճԣһСľóһŰɫҽýüһ飬˺죬⽺ӳģΪľʱŪ˿˵Ƥû뵽ȴȸСˡ
ظƽظܵϵĻȣһεȶһ£Լ˫۾ĽëģĶ
ͱҴ󡭡
ͻȻ˵һ䡣
˸ո뿪ӣʹһɤӵĺӡߣҰͷһ¡
ӻͷһȻǴºУһƽʱֺУƾһ˵죬ǰð˺УȥƭƭȣҲ֪ٻˣǾԽºУҲǸŭԡ
ҵ߻ŵķС־еΪѣﵣл鷳˵壬Ȼȥһ£Ͼһ¡
˵ŻϽŷСҵķȥ
ǳºͿߵŮˣһ۾ͿǱŵģݽ˼ѸӶӹ۾
󲽾͵ǰºеͷһСϿɾЦˣӴ˵ӣʲôʱҲŪ˸ƯŮˣӹ𡭡ٺ٣Сǿ°ģ
ǡʹý㡭ýҵݡ
֪ôش𣬽ŵ״ΣڻС
ºе۾ƺѾ벻СˣĲסתţ֪ҪѣԼҲ˵壬ھͰΡһҪؼҳԷء
˵꣬һСͷ˲ڡ
º͸˽һѽ£ΧΧȥ־Ͱ굶𶯣СĻš
һ־ҪʼΡ
֪ºУƺ뷨ˣһֵס˱ţҿǣȰ˩ˣõʱǸɻˡ
ġ壬ġ
ȴסºС
ºվӣϻΧŰײأڲĴѰʲôɷһҲûҵȴԼĿϽһһ׳ĳ񲼴ӣ˵ͰͷӷСҸ´סǰأ£ӱ󴩳󣬸߸ߵصﶥϡ
Сӣܹ˩һʼʹŤӣ۾һɣŵ˲ӲҿΨǶŵ͵͵ġءء
Ͼǳظţܡ
һúôţԴһؼ桭
˵껰Цţ½Ҫһѡ
Ѿס֣塭ɣһҪϻؼء
ԭΪºйκԴܻؼң֪ºǳԶ˱վͽ⿪˷СɣҼȥ桭һģϲ
һͰ⣬ۿžҪߣˣֲҸǿҲĶ֣ס֣塭塭ͷɡýݣҼġɡ
ݣģ滹ţ㵱С
Ц§ס˷СһֻѾסأʹţѷСỨӯӯͨ죬ȴ§
ϵмʮԶӭ˱ĶɩǸϹǻؼҳԷģڼеǺܾãĸҲˣǲΪʲô£ϹǡɾͿһĻ
һΣ֪ãֲҴǰһѾס˳ºеֵ֣ܡŹɣǸ
ⱦĶɩԭҲǱģһʼܲԸ˼һֱûгɹ˵Ƕͦõģٰĺǻ˺ӺǷܵģصĸ˹ӡ
Ҳ֪СӱӲ˼ƽϣۿųº׺ݣԼ棬ǷСȻºߣǰס˳ºУһĥӲݣóºвҷϾǴˣеӲѱ߲ݣοⱦĶɩҲǸϱ˵ԺлճճȣƤЦضԶɩ˵Ǻãϣҽˣ˵Ҫʱһȥҵģٺ٣ʱɲܲҽŶ
ɩһ죬ϽʾⱦСߣӦųºУģֵܡһúõд㡭
ǰҲҡ
ĸ֪£һͨԺ׼ٴСţǣ淵ĺ£˵׼һ淾ͻߣҪǳ£һô
ЩûеŷС˵ˣﲻ֪ôãɲǰ˵֣ȴһǱʲôطʱôܹأ
һֲҵģԼ챻˿ţʱҪ廨лܣʹӳӣȫһĨڣܲӳԼš
Լഺ²Ÿոտʼĵ·ҲŸո𲽣û뵽ԨѵԼ˾ôҡ
Щ׼ľ죬ͻȻ뵽ԾȣԾȵΨһ;ǱҪ跨ˣҲҪϢþ뷨㿪ʼ˸˼׼
û뵽ڶ󣬳ºоȻö֮ˣǿĸĸŲŽġ
ŵòˣڷﲻҳ˷ţŵķСҲʮֵĽţƺҲǸºеĴɤš
⣬ɩæкºУȴɨ˵غֹˣ߿ӽ˵ģҳºҲǲˣ죬ҾͷҪȻҿɸȥʱԹ˾Ŀǡ
һöɩﺦ£֪ڱСڣֲ˵Цǡʱºеһͬ鴳ʲô£ǳºɫһ壬̾͸ȥˣͷһ仰Ͻ׼ãϻˡ
ɩŽ˷䣬Ѹղŵ¶˵ˣ֪ô죬ɩ룬ûǰŽлһ£ǳºл̫Ͻͷȥ
С֪Ūһ⣬ԼۿžҪʮǸŮܹвҪˡ
һõĸѧഺŮôܱһۣ˵ľأҲ޿κΡ
۾űʱͻȻһԼҲеȵ뷨βԼĵһθʵˣȻҲﲻʵģܱȱṆ̀ҪЩ
ľǺʹģʱ䲻࣬ҧؾˡ
̧°ͣƴضءء
߽ţŤŤȥ˿֪Ҫ˵⿪ϰŵĲĲţ㡭˵ʲô
ܵܡ㡭㿴Һÿ𣿡
ɤӣߺʵ˫۾ȴ
˴ãȻص˵ͷÿƯдһ
ǣĽ㣬òã
á
Щ޴롣
ҽܵˡܵܣңԸ𣿡
С￪ʼ
Ը⣬ȻԸ⡭ǣǣҵý㡭ǲҷ㡭
Сͼ
㲻÷ң㲻Ϊ㡭ֻ㡭
ͻȻųһźƣա
ֻһԸ
ʲôԸ
㡭Сġ
ʵ˵֣˵껰Ѿͷ

롭ҵӡ㡭
ͻȻỨ֮档
ʧɫ뵽С˵Ļһ˼׼ûУ޲̾ܳӡ
ˮӯӯڴصȴĴ𸴣ֲһؾġ
㡭ҪǲӦֻһˡ
ҪԼûҿ϶
һĬݵĳĬ
ѷ¹صýģٴСǰƺѾᶨģСΪ˲ɥʧ˵㡭Ҫǲ㣬ǡǻŰɡҲ㡣
Ҳع촽΢΢ͻȻһѾͱסСһһŮˣһ÷ǳƯŮˣһûɱŵŮˣһԸֱ곤ĵŮˡ
е˻Ů˵ҲеԼı仯һжһǰδе飬ˣ޹˼ɵذѹ¡
õܵܡ۾ɡңҺ¡
Ϣţȴҿ
ѾĿӣǹѩ׵βޱȵ˷ܣһ˵˳ֳͷӣ۾㣬ݺݵϵˣסͦ顭
һƴѹ˵ĺ߽УͻȻĴʹСˮʪס۾ĻҲ
һѪصڴϣһŲõĺ챦ʯ
ºٴʱǷŻû򿪣ţҪȥ
棬ӵСӣϵѱ⿪Ψ۾Ų鵽Ϊһ˵ĿУҲƯŮ˵ζʮֵ㣬ҲʮֵĺߣϾԼʮ꣬ԵǱòŮӡ
§һЩ´棬ȴѾеģ֪ղŵļ飬Σɣֲ֪ôοֻӡ
ºеĺдһͻȻ·С⿪۲ߵ˵ϽӰɡӴȥһֱǰӾӵ·ˡ
Сһıжˣû뵽ԼһθȻϣҲ˲ö룬æѴãֶϣϿãŲľ˴
Ѿĵش˴Смؿ˿ȥӸֺͳ㣬˵Ѹȥ
ʱҵĳڷͻȻеһʧ䣬˴ع˴Ŵ򿪷š
ºһСǻʹ˵װ׵ģСɩȥˣҲû취⵹óº޿κܲ׷ͷȥŮˣϾҲһӵģ㶪˼ݻ㬵뿪ˡ
ţǸͬ黹ſڶų̣˼䣬׼ȥ֪Ǹͬ鵹Ǹ۵ļһʣ֪ºûŮӣųºеݺȥһ㿴ˣǲ˵װ׵һСӡŮ˵Ľӡ
ɰѳºˣҪƿڴȴֹͬˣʾϽ׷ȥ׷ϡ
һ˳ºУ˱ǰ׷
Сһ۵ĳŮδĻбܹϸղźͱһ飬Ҳˣ˿˽ŵ飬ӻŲ·
ܵĻߣҰܣΪ·ǴСܣûܶԶ۵ķ˽Ųڵϴ
һͣ£㿴ԶԶ׷һȻǳºУŵϽǰܡ
һ·ײײģǰиճӣԱиܴķӣһӳ˽ȥȥһԭǸȵĲַ˵ݺũߣ˲ʲôһݶɪɪ
ºѾ˲ַˣ֪ŮܲˣΪ䷿ûкţȥѰ·
һȥ˵ɣٲһѻ㡭
СӲ϶п˾վţԽĺºͽţӰϵĵŪط졣
ºһǰһÿݣӲݶϾסСͷץģܰܵӵģ
С۵ģ˫ֽԼͷʹš
߰ɣһؼҡ
ºСߡ
СͻȻĺ
žһϣٽУٽھ㡭
򣬻ˣʡ¡
ͬ˵һڲַõģѲݶʰֵֻݸ˳ºС
ºַڱ᣺ٺ٣ͦġ˵ſҪȻõ
СٲҷͻûȫſѰ˺廨ºƺʮֵĿģϵľҲʹر󣬾Сýʵʵһ㶼ûɶСвֻˮءߺʹ
߰ɣǻؼٺúõ桭ܣߡ
һ̣ºеϵʤЦݣֻ֪ҪԼҪŮˣһ㶼ӳģǰǸӡ
󣬱ĲּС·ĲӣģҿĲֹһˣгºǰ棬ǣһӣӾССһСİײعӣȴ޷ǰ½۽ؽ󴦣ؾܿһֻ֣ķ飬ѩ׵ļڹԵúҫۡ
ȴûɣΪӱεطţӲΣƵظȻŸ첲󣬽廨š
һ˲ţǹӾ֪ˣϱһֻȴССɴַţִӺ׶ذԺ
Ҳ˱˵ľȻֻǴҴҵһƳȴñеκͱ
ºдҫģΪãŮ˴ӱҳӺ󣬾ͲҵŮˣڰ·ץǾºеŮˣԴ󵨵شڴתƣôƯŮ˹Уһйʡ
⼸ѾСѱķΪٲԼĻԴŵӳţҪ
߽ĲӣľСľҵǿĽȻһ飬ߵ⣬⿪СϵĿ֣޲죬ԱЦ˵ӣҿǰűȽϺÿҪȻϱСۼ͵͵һڣһܵá˵ǲ
֪˵Լεزҿȴ
º˺ⱦ棬طС죬ķģǡʵ첿°ѿִϰˣųСﳤȥ¼Ц
޺޵ģ޿κΣ۾ԶԶظӰԽԽԶ
ɳµݵصӱ棬Ǹϣ˱Ĺ֤ݴƶϣͷСӦ˲⣬˵ﷸʲôˮ⡣
⵹˵ǸϢǻܻţԣϢͨǾʱֳȫԸҪҵǵ䡣
һڵŲ죬ҵһͷҵ˶ɿڴǸǣŮˣŮ˿סѶ˵ǶɴӣĿ꣬죬һץ˰ڶɴӣ淵ˣ˶ŷӣȴʼûѶ
ӽǱǰʯͷˮУûҲ
ʵˮļһ»ȥûӣû˵ûгˮе飬ܵ˵Ѿˣ㶼Ϊˣ˾졣
ôһʱ֣ʱһĴô̽ûϢǾݶΪѳְȴӳԺپ׷ᡣ
ڷСӵǽ˾ȥ򣬴ЩοٿܹȻһŮߣɵͬǲԱһ跨Ӫȡ
ҵȻߣȴҲľϲǾ־ƽµĻԣȻĻָ֪ѹһﲻ֪Ǹ˻ѹ˭ҲҰϢ⳶˻⣬ΨִеĻ⡣
ҪչҲҪɣڴҵģϣ漣ͻȻ֮ܿڴҵǰ
һգֵܵĸװʱָϵ˺ţ˵ǴĶϱһϯֵܽüһһۣΪģϱŲһ£ѾˣҲһ£ҪǶҪȥֻӽʱûǺһϲƣʱҪŮҲٰϯһ񣬻˵ǲһ£ҲԼˡ
û˵ȻԼҪȥȥ˵ȥɵĵŮˣŮ˻֣ܲҪŻסˣ׼ͻˡ
ĵĸ׺ι֪뷨˵ģһȥµģ۴ǸȻˣҲŮˣ챻ˣ˿Ҳû˵ʲô¡
£˵ɣҸҼͷţ㣬ϳһȥ·ҲиӦҲۡ
УǾһȥ׼ЩɽǴϣҲȥɣһҡ
ƺ˾ģҪһȥ
Ȼڶһ磬ιˣһǺѰ׵һɾϵóǰǰģСЩǰ޿ಡСôԲ
㿴˿˵զôСӶ¶˳˿˻۲˻Ͻٸһס
ˣ˳òϲˣһ·ŸŮܲ·
ˡ
ҲУŶ㣬ϷģϣĲʱ򺰽Ͳˡ
ӱ廨ýʵʵģӶͳһӣúİ޲һһ߷ƳģСǡܹס죬ĽǸһڲӣڲӺսᡣ
һǲϺ󣬹ȻʵʵҲÿˣɵø˵Ц˵ֽڻôõ߻Ҳܵ
ˣˣʱЬӣҸǷ첹ţʲôʱҵˣң̫ˣ
Ц˵
ǲӰýģĲģñɣúܲ˳ֻŬһΪˣԼزĲʸС
ҪĻһͰ壬ɴˣܵĹһƿĲյýģ˼еβ岿λʼ͹Ĺĵģȵĸ˺üţ󲽣ʹ߶ʱЩŵĲŪˡ
ô֪ܻŪŮˣжߺޱȣȴ޿κΡ
ŵҲãϥǻŲĿ㵵ǲӰסĴȸͷԼҪӳƣǷǳѶȵģܣԱϵӣһĽģԼҲ׺ݵĶԴͷĻԼ
µɽ£ţͣСϣϳȹһ̾͵ĵϣߣô£˵ĴСһεš
ְزݺύǷι̣֮£ɵָһ㲼飬Ȼһ㣬һ󻨲ӣҲϣ¶Դ档
߰ɣˡ
˵䣬⿪۾ϵĻսһЩ۾ѹŵ޲飬øˣȻ£ͳһ֧̣ȻԵõصˡ
ιںߣϸһžġһ³ţƨϣһݡ
һ٣㻺ǰ
ι㿪ĵͯİغһ߿ȥСлׯϲȥ


 50
ӻؽ˴ӣԶԶľǴֵΪ˼٣ҲرĺãõģȻǳĸˣ׷ϷţȫȻǷŪˣŪˡ
ҲǵĻЦȴ޷üȻţȻƵǰʻţߵĺŽ⿪Ų
磬㿴ſڵء
ι㳶һӣһ
ŶСãȥôѺŴˣҰӺűȥǰˣ˶ӡ
סţ
õġ
ι³˵ϵĻҳһ·Сžȥˡ
ţƹӣֱţһᣬŴ򿪣Ǭһ˲ӳϲһӵŮˣϰŲӣ۾ϻŻ֪϶ǮŮˣȻҲӺŽ⡣
źķ䣬ʽĴľϣºӦԼֳæµȥˡ
ȻݼУҲûҪ۾⿪ۻ۾ϵ޲ȡ˿ڴؼʱó
Ӷͳһϸ£ţεϥǴҲ˺ü
ȽţȻӣҪúøϹҲסûС
ɫһ壬Ǹ׺֪࣬ı壬Ȼǰ㡰ء
һ
ӣֽ⿪סСɳȻȻϱۺظսι̣ٷŤֱ۰ڱȴСۿɻǵȻΪ˷һԺȡ
ǰҰЦһ㣬ʱҪҵǵһ١ûУ
һѡ
ݺݵصһۣȴûټ֣Ťͷű𴦡
ֵԺ⿪Ĳӣ޲ţʪӣڴóһɾ޲°ͣţϯˣٸóסˣϯϿɲҪ˵ҪȻҲûóԡ
͵ֵˣ޲ʵĿڣֻվɽذϡ
ոƿһŮӴŶʮ꣬žͺһ塭
Ҳ˫Ư۾һμӣ㲻˼һеҲĵЩǸһŮˣԺ˵壬ϱ÷Ҷ壬ж塭ж
˵ѾϱƵǰ档
ŮЩӣһ塱ʱƺЩɣסˣʱҲ۾Ҳ¶˲ŵ
ϱǱˣȻһֱǣҵ̷ϣ̤ЬٴȻ˱˵ӻͦҸģеֵǣôĽк÷ˣѵл飿
ԾĻ̷ϣ뵽ңҲǱȥϱģһԼĳеЦãһʱ֪Ǻá
ϾǾþվӦȻȽ֮ʶбΣ̷ϱ¶ԼʶܵĻᡣ
ǣһɫ˹ȥ漴¶һԵ΢Ц
̷ΪˣҪˣҪһɫҲ֪һ⣬֮УϽһ
ԼýеúܱŤɵϺ
Ϊǿӣе㲻˼˵ġúãƢ̫ˣҾǸġԲûʲôæȥɡ
˵꣬Ӷͳһ̷ֽϵţǶһˣúܣҪְ
С˱;εúܣôһ˵л˺Ͻ˳ȥ̷ϻͷһһ㲻뿪ĸо
ϯϣһ˵Ǻ֣úеѿĲǸ䣬ľͺ
ź࣬Ȳ£ţòˣϥҲżȦֱ۷Žһֻ־§סĸ첲Աʱ
ԻСۣΪϱ۱һ࣬Ҳ̧̫ߣǿԼʳѣҺкһЩȷǰڡ
Ȼ³ԶܣΪ̷ϵĳ֣Լٹµ
ʵ˶˼ԷԼ̷ףҪƾԼӳǰ˵ĿƣǾԲҲԲҵģǵ۾ʱʱ̶̿עһһԼԷſĵľԼļˣǶв˵İȫҪЮġ
Ȼ￴ǿżҪģһϣȻҲ˿ţ֪Ǹ죬ˣҲһҪˣԼҲһܹȣҲǰһֻԼ֪ÿԣҲʼ˺ܴĺת
̷֪ĿǰĴΪѾħߣڴ˼˿ʼµĻˣ˹ˣܾвô£̷һòŮӣôԸ޵طƺҲлҪԼ˵ֻڲܺԻȻ޷˽⡣
ƲͬŮˣȴͬ飬ڲܱ˴˽
磬Ҫ̤Ϲˣ̷ϻŽǵ飬ںؿţһӶǣСҲ˶￴֡
ڷﱻúģʱʵʵӣȻŲϸطˣ۾Ȼ޲ûɵϵģ˿ѾڳϵĲݶϣι㿴˿òΧӣţ˵ˣ߿
Сټ
̷ϸ˺˵ܣԹ緹һֱҸᵥ˵˵ǺȴǷúϣ̸ֵ֮ʱҲߣʵ죬˿Ļᣬ̷ֻ۰Ͱ͵Ŀţż
ֱʱ۾ҲϺ󣬾֪һνҲûˣʮֵİա
ŽĳӣͻȻһ뷨ð˳뷨һϽչЦݡ
Rǿǡ
ôɳƵĽڴ
һʮĸߣΧһΧȹͷϴŲñһ˴
𣬺һǱǵķͭǰϷһңڶ˺ü׻ѿǣԱ߻һСУ಻ͬǺǡ
Ȼһӿʼߺȣ˺üӣ۲ĿţϣļҪǻԺ˺һǡ
ת˺һᣬһſͣΪ˽ס˼һ˺ôһѿǣ߶ãֱӾһŮ˸˵øϽûȥ˺ӣٳԵ㣬Щԡ
ǿ
ǰͷ̽˳Ǹͷιǵģҿʲôǡ
߸Ͻ˵ӹȥ˴սӸӿһ飬ֱ˵ţȥö
һᣬֳˣһЩָŵϵ˵šҶҪЩ
ֵܣ㿴⡭
Źͷķһѿɫǲ̫ЩЩܻôࣿǲ١
ͷЩջ𣺡ô̫٣ҳºܸóѾˣҲŲҪЩءҪǸŮ˳ԣ˭⡭
һѿǣȥͷ˵ߣҪʲôš
һᣬȻһŮ˳Ůһ˫۾ʮֺÿĴӴ˼ϣгģֻȴһֻ֣һ֮£ҲģģһӵĳϣǰһſӣǴæ֮ϵģȴ޷ȫڵס¶ӣǰ׻ظֵĽ£ͻͻҪѳ
ߴӳĳ¼䣬һ۾Ϳظһӿյģ˫۱
ŮЩĮȻ߽˵ӣͷ˿ºбǹԲֻǴؿţºΪϲҲϾԼûаףһߣ߸ϽֵܣⲻУõ̫ˣҿˡҪЩ
ºã˵úã淳ˣȥҿСȵţٸ㻻һЩ
ųºнȥıӰվǰŮӣͻȻ˵ﲻǱ˰ɡǺǣÿֶŮһģһ
¿˿ʣµһǣߡؼȥ
ӾϲһЦǸ˵ˡ
ֿ˿ŮӣһľȻֶ̬ŮзСģ̫ˡǺǣһŶ
˵䣬۾ضŮӡ
ŮǷСһĻ۾ƺʲôһļɫҲ΢΢÷ءء
ȵؿߣҪ˵ȴ޷˵ڣ֪߱ǿ¶Ȼһűס˵죬΢ЦҡͷĴƣʾҪ
СҪ˵ģ˿ͻȻˣ֪ǰĻߣһԼģ޲̾͸ȥƺȻ˹ӣһ㶼ЩƲסˣ۾һ۾ܿ
ǿ첻
ţʾССҲˣ֪ǲȵģŵõȵ죬ʱҲ̤ʵ࣬ἸҪ
һҪޣϽѼϵë˲۽ǣ˵£ס
˵䣬ºѾŪ˺Щҳ˵ģҵˣ㿴
һͭƵĽ¯Ҳҳ
ǰõģһΪҲءӦù˰ɣ
ѽ¯ݸߣ˳һǡ
ˣˡ
߸Ͻͷлţѽ¯ǲƬʵˡ
ͷʱѾˣŴţ¶һοЦݣһߺǿͷѿǡ
һӿʼλƵͷȥ
ɽɫҹĻڣĴ䣬ûһš
ɽڣȴһ谵ĵƻ𣬻ζţŷ֨Ĵϡ
һἡĺţ֧ӷµŮǰߺŴŴͷĴڵƻŵĹߡ
µŮ˫ȱˣŲһӽ쿪˫ۣε棬ͬӣӨѩ͸ŻֻǱظ±ϸϸţӾҵĶס¶
ںϢеģŮӡءء
ΪϵһɫëϢɤ
Ȼ챻ַʽ޷ܣȴ˺ܻķӦеر˷ܡ
ſϣƣشϢʱ㣬ҲһһʾһԼŮ˵ᣬһظһ˫ֲڵĴֻӣҵŮǲǺ̹
Ťܻش⣬û⣬ϳһľ裬һᵽһˮˮľͰڣˮ£ߵǰ
һ仰˵⿪Ƚϵ󣬲˵أְľڣվ
ֱ˱ϵֱۣĵһ֬һļ˿̺ڵںǰչʾţûȴҲеޱȵĲڡ
ûʲô˼ɣֻ֪ǰŮˣԼģʱʹõģҲʱڲϴ裬ҲãŮ˱Ƚ
ҪǹԹԵĸңԺ̹
ӣƺڵģһְֻסȴǲԸſ˵㵽ɽתתŸҲ񡭡ǼҴȥһ䡭ҲѲȥһЩҪϲٸһЩ
̧ͷ˿ǱȥЩûȤȴû𣬵¶һЦϸҲû취ҪʵĸңҺ㶼ӡ
ͻȻ֮䣬ʵʵһ¡
޴ֱӣء
һͱ۾
һᣬ˴⿪һֻ֣ڱ䣬ٽһֻּãȻ˫ɵεӣëȡһŸɾ޲ֻӰϣ£ʺԼſʼڣҪúõˮһᣬһⰲĳҹ
糿ּ䣬£͸һɲ̵Сݻճ¶飬ϣȻ˪һˮʪеĳشïּ֣ܵһ㱡
˫ۣϱһ¨ں뿪ԶֻܸΪĲϻ˩һһͷ䡣
ѾһɽǰһƬ֣ܵϵ۵۵Ҷ·Ԥʾϵ׳
һ糿֣ȻӱţǷ飬ȴ˵ģµĿе泩ľĻеޱȵİꡣ
磬ǲŷأջǲ˲ٵ񣬻ֻҰܸˣȴеƣ
յſڣ㿴ſڵʯˣѾĶӺϱ
̷ϣȻҲЩ⣬֪Ϊ£̷ܼϣҲʵڸˣϾɽϣԵľǲɣ˱ȳ⣬ǳûû˵ĥҪ˵Ͳܣʹ⿪ϵķӣҲ޻Ժ
̷ϿȻӣϻǴŷ֣֪嶨ȻǸСĵˣƺҲϸ˿ɵĻᣬȻ̷ҲףòŮӣĸ˵õˣǲ׷ģοģҪӱĿ
һǰ֪˵ĶʱͿʼﻮһĶɹٱӦ˸壬һʾл⣬Ҳ»߶Գ𾴡
Ŀĵģ뿴ôˣҪܰܣԼҲ˻ȵĻᣬһ·ţֱ԰ġ
ſڵСϣ˻Ҳ˳ӣ˵ƺͶǻЦ
Ϊ磬ҵĶҲˣ̷ϾԸµæµ͵о͵͵ܳ
ϣִֵһ֧ݶģײƽظε棬ϵĲѾ͹°ϣﱻһëǲǰ˵˵Լ
̷ϼǰл֪ôٴγʱڴ˵ӣǰѸٵһֻЬӣӻͳһ۵İֽЬڣָֽһֱż⴦Ȼ´ϡ
Ķƺᣬֽ֪һдʲô˿̲ʣ˵ˣԼﻹëҲ޷ʡ
ʱ̷óһСС۵ˮţĵ˸ƣȻҪؿڲ
˼֪ؿͽͣǺÿһ˴ͻʱҲڹʵĴϣʱˣ񲻰װױһ٣ᶪʧԺĻᣬøܣϽҡͷʾ
̷Ҳһʱļû̫࣬ʱ׹Ĵ˿ƿ˴봲£ҪõĻҲ̫ѣĻŻŵؽ䣬վ¯ǰϢ˺һᡣ
Ҳż޸Ѿ£ٻԼʱҲԶˣԼٲ׼ʱֿտյģҪǵĶǸĺÿλȥ󶼻ᱻëݺݵһ٣һͻẦµúܣֻҪɫб仯ͻֲ̿ѣȽҲ
ӣֻܺĬĬܣڿȼϣԼѾ׼£ҲҪ뾡취һĻᡣ
ϣ̷ѾûǣţһİߵģԣһһĽԵʮֵͻݡ
֮ʱˣ֮û˰ãΪ˳ԼȺȾ»ֶӣڴϣס컹۾һԵ̷Ͽôĵţﲻζֲҳ
Сޱź͵ɽɽ£ǣȴ̷лˣֻȥԼҲøϽ·ϾؼһҪСʱ·̡
Ժ̷ϾΧǽϿǸ̫ĿԲȦ֪ӵˣǸҵϽĵʰеһЩֵǮƷҲĬУʱֻҪһܴߡ
֪˵磬ͷǽϻԲȦǴϽ׼̾Ҫ·
ͱ˵Ļѻ˵ˣһףоԼˣӸеʣϳһЩ̥ҩ˵Ȼϲѣﻹ뵽࣬緹Ҵҵϳȥˡ
̷֪ҲҪϲܸϻ㲻æʰֵǮĶȻﲻֲ̣òɣðĻùĻԼ
ڽĿڴ̷϶˼˵Ŀ⣬˴ǿ£űǡ
һᣬӴӲԶð˳̷һۿ˰ֳͣԼû뵽ȴҲ࣬ߵǰѰǸӣԼѸͳһ֮¾ɢ˿
㣬˻Ҫ·ءϻȥһʴ⡭
һѾԾİֱ۱̷ϣؿһգʹڱһգȻʵʵ廨ļ־ܴ۵̷еģȴҽг
ӴôЩӣǰ˶õôǲˡ
ǰ˻ᣬ쵽
ûûСҡ
űεĸ첲ͦŲظͷĲҶ
û˵꣬Ѿȡëһžָ˼£Ͱġ
̷֪ǰÿҪģֻǺؿҶҲţɵڵһ
ƺżҪʱ䣬˺齺ס¶׺ë죬óһֻɴ֣ϣ沿ѴԺΣŲ§ļ˵·鷳ǸϽȥ˸ǮˣҪȢ㡭
˶٣̷¶ĲԸɫû˵㿴㡭㣬ҿɫȥ͵ȥóסǵطǸֻҪúõʣұ֤Ժҵﲻ㣬ȥ桭𣿡
̷ίΪԼһλȥҲڴϴһЩӣһرһȥڴϵȴԴȥһԼŵĵظԺ󣬱ǷѾ˺ͻȻȣȻǲԱġ
ɴʱһȥҪ̱𴦺˳ףҪ˾ǰһˣһٴγӰȻ¶˳ƾ˵ʲôһš
֪˼˱飬ֻ֪Ը⣬ɱǼҿƵŮˣ˵㣬ôںŮ˵뷨£Ѵһɡ򿪣ǰһһҼ̷ϵĸ첲첽ǰȥ
һµף岻Զɽߣͻڳһĵ̯ڰǶ۵ϼǺܷḻȴǵ˴汲ʹģʲô֤壬Ƕ޹ؽҪҪһһ£Ҳͺܿˡ
ҲƬСӱ˺һЩںıոúǻԾ
𿴶һ㣬ֵĻϸµģɽزѼ࣬СٻŮϲĶ໥ָЩɽ˵ۿߣҲϲúܡ
һԼƵЩմɽҲո֣ΪĶȽռطԶ˰˿һ԰ЩڷſôԵˣȻһ˶ڼȻҪԱ㿴ܺ
һƯŮ˳ֵĵطܲһֱ廨ţǰҲ˵ԣǰͶ˵ЩϵвҪú
вҲãһУǾǲڿ㣬һһƳ̵ֵָӣһͷպǩһһϸӣһͷ޲ˣһС״Ȼ״һͷڣһͷϸӾεβãӹ̶档
ȻһʴĿӣһϣȴһۣһͷԳĲ¶棬˵Ҫ㲻ʵҾôһ飬ǿӾͻʱ˼ҿƨɵӣ߲ߡ
֪ԴԼӱţһֻܰ־ڲȵʱļκظѾһɫţؿһӼסˣһ۳˫ɵ˫ۣزͻ˫壬ֱ۱һϸӽס󣬴ƨɺ棬һһ׶೤Ҳϵϣһͷ˩ıⵣϣ·ò粽룬ظߣԷ˽ŲᱻǰŵĶײš
ҲܾûгˣʱĿ£һӭ洵Щҵ㷢˱Ƕ룬֪ôľȻ泩ࡣ
ں߱Щѵø߸ߵӺҰΧţȻҲ޷վģΪ䱻ϣӳʱͱ޲ֻĲһֱͽذϣ»һĺѹ졣
ιҲˣڲԶһһ̯ѷһЩƷҵȴЩõĶ˲֪ԼףЩˮʱ͵ģ˿ˣҲ׬ЩǮȥ
Ϳ˺վ֣Ҳ˶ʱһûѶʱǺع۲ɫƺĵһ£磬ûУҿɫǲˣ
֪Ů˶
һʣҲĶɵö࿴ۣ˫ÿĴ۾Ŵɽƺ˼ģʮֿζˣִֻǰڴʱ˵أұ¶ϡ
ΪɽߣĹ·ҲʱͣģЩʣǱЩ˾ȥ˲٣ۼʣµҲˣݲݵĺ˼ͷոճʰ϶Թ𣿡
һߺȣǰͻȻˣ϶Ͻӣס˵ߣץ޲ְ°͵ĲһϣȻͷ°˰ҪԴ
ϵеһǴ︺ƻĴ峤ţһһμǸʮӣɫ󣬴ҲͦɾǸ칫ҵˡ
϶ⲻô
峤ſ˵
У׬Ǯ
Сģ߲ơ
ŶĸɲҲǹܼƻģ˵˸ŮˣʣкûУ
峤ţߵˡ
˴˿ȴûһ˫۾һֱֱض
϶Ѿ˵⣬һĸɲ㲻Ŀʼʰ׼̯ؼҡ
峤żػһ£㵹˵ѽŮ˶ﵽûУеĻǿҪǼǵġ
֪Ůôϲ
ղҲû˵
֪ǿɲУƻǹҴ£ܺͿ֪ߣ˭ҪΥˣǾҪҵ
˿ˣһھ˵úЩ¡
ʱм˿ʼΧһº϶û˼ˣϽľҪȥ
ɸհϽѾס֣¿˿ôˣŮˣ
ѰһĻӦǸĻᣬװҵӣǵͷҡͷס
йȻһӾ͵ǰҼ£ܵҵŮ˲Ϳ԰Ը⣡

˱һ£Щ죬ɫһ壬˵Ҳļ£ҾһǼҵǹߡ
߹ʲô¡ⴲϵҲҪܣÿ
˵϶ĲˣɲҲף㣬һҲǺôôԴɲأ
峤ŸϽɲԲųӡ
ɣŸһȥһ£ҪûУָ͸ĨˣҪǻˣǾҪȥԺȫ졭
ͳһӣʼš
ιҲˣϽ˹һ£ҲѣĵؾĥˣٿǽֲµӣΨֱŵԿʧĻǵùĻ硣
ǣǰ˵ͬ־Ҳ࣬ԶĻܵΪǲģҿɣҶɩȥ飬㿴ô
˵Żϵظգ۾
ôű˵ɫ֪˰취㲻ֻһֱ»᲻ᵽʱ©ڣ鷳ˡ
ԭι㣬Ѿ˼㣬ȸ˴ʱҸᣬЩôǸɲŻʲôҲûˣѾ˵񣬶ȻҲǸӲǮɫˡ
峤һ˳ΧϽ˵ҿԣȥһԺҲǺԶ϶㿴أ
ز϶ҲʵεúܣΧ۵˺ܶ࣬ǸĸɲͱˣٲϽճ嵭ˣô˵ɾѿˣ˵ñһ٣ûĶ˵ǾˣСŵ㡭
дι㵱ȻףҲΪ˱סŮˣ֪ܲء
峤Ů˿Ͻͺιһȥ˸ں棬ȴ˼һļƻˣȴмֵϸֳǼŮ˿̵أ
Ů˳Ÿ첲еرǴߣӺ󣬴峤ֱӾͰ˴ίᡣ
˵ǴίᣬʵһªӣһӺӣһϵӣһһݣһС
ͱ峤Źڣô峤ȥͬŮͬ£ʰ֧ˣ峤Ǹ֪ȤˣȻ׸øʲôϽˣʱѺ˹һԣ˵Ǻ϶ӣŶúõӦһ£ôס
ι㵱Ȼ֪лæͷֽӣĵشӶͳƱӣεЦžɲͬ־֪ˡôæǡǺǣһС˼㿴Ҷɩ
Сԭ⡭𡭡
˰ƿ˼¾ͲˣιûƱڴæˡҶɩӲãģǶҲû취ֻ㿴ӣĻܻأ
ô֪ܻأǻȥ֪
˵̳
Ҫȥǲ·̫ԶôһӲõŮʵڲ㡭
ιĵؿ뷽跨Ҫ
˿һ˹˵ҪҪھͼһ£ҪûʲôҾͷȥ㿴
ιôһ˵ٿ񣬱³˼ϰµĲҾһ룬Ҫ汻ȥӻڴӦŻؼңҲöڼżȴ
ôһ룬˺˵ǡǾģҡȥҵˮȡ
ʳӣһأͶԶԶĶš
ŴϣӴ⿴˿ݡ


 51
ѰĶԻװףȴûµӵ˼Ϊת
վǰµشʮֵĲڣӿˣ¡ǰҲĹСһ֪һЩġֻҪúõϣܿģҲͿؼҺžˡ
һѵҪԼʲô飿ɵôŻɵ۹⿴
ɲģӿȲˣǻ˵ʲôǰͰļסˣƵľ崲ϣ̾òԾҪƺѾˣȲؽ⿪ؿΧŵ硣
˿ȫˣǰ˷ǷֵͼԼۿžҪ裬ûзĻᣬ㼫ĵ۾

˰ԱһǰӿظεţֱҲ󣬴˿ٲȻһִ׵ĸ򣬾һͽϻһ׷Źء
һֻ־ؿڵİİסһֻֿʼĿֻһ飬ɿˣʹĵȣ¿ӣءҲԽƵ
ӷ˺һҪĿӣ̧һȣϥѹסӣץסĿºݾһѩ׵ƨɾ¶һ۾ͿŵĶһȻǸϸӣɵúǺ棬Ūһᣬʱ˷ܲѡ
ס¶һͷһְһɣӾͱסϸһʱоǶڵײɵáء
˳ʼʹ
Ū˺üΣĺ߽нһĳ죬Ҳ֪ˡ
𶯡úõšҡҸһ£ܿġٶĻҿҪץȥˡ
вΪǸӲõŮˣֻҪ仰ԹԲҶ
ʱ֪һзͽͣءءء
ţҲʮֵºͣﻹϣܸ⿪죬Լлͣ򣬼ȥĻͲ֪ζԴԼ
˺ԽԽ٣ЩƲסԼˣںԵô˿յ쳣磬ѸٰסԴס۾ҲǺĽϸӣӳ˳һĭȻԥԼĿӡ
ǡڴʱſڴ˽ŲţһǺһŮͬ飬ҲǸƻŮͬ£ղȥڴ壬û뵽ھ͸ϻˣ治ʱ򣬲ɵЩջĻУȥţְѴϵӸϡ
ſˣſվŵľŮͬСڣȻվźι㣬ԭţΪһֱŲ£һ˿ſˣϽͽڡ
һͷϰ磬Щ˼ʵɲͬ־ǲǼˡǡǿԻȥ𣿡
飿ʲô
СЩ֣ͷӡ
Ӷʱæ˵ŶûʲôҿŮ˺УͰһ£ǲǶŮôҲһЩ
Сڿιͷϰ磬ӾȻţɵʵô˼ˣ㿴㡭
⡭ⲻġǸо񲡵Ůˣˣ
Сһƿ˱ӣڵһ¾ͺˣҧҧ촽˵ʲôˣôô
ιףִѲϽ˵ⲻ£ҸղŪã顭ǺǣҪûµĻǡǾȻȥˡ
ѸٵظÿϵϿǸϸĵڴȻְסظ
Сʱſ۾һӾͱסˣ룬񲡵ŮҲôƯǺټأ˵Щʲôţǰ˵㣬£ƻģģֻ㡭ţô
֪ˣһε۹⣬ǰЩĹס﷢ءء
ƺҪʲô
˵ô
Сʵ
ء
˵ͷ
ιһԿɼˣɱģͿģӲãһ˵ҪˡҪǷҧģġ
СڣˣǻȻȥɣʱˣҲˣ鷳ˡ
˵ȻҲ˵
СںѾˣߵǰһ־͸⿪˷ӣϷŵĺ޲Ҳ˵ϣŲŵ¶ǰ
Ժι˵ôأӲãҲµģ͸𣿡
ιʮֻң۾һֱˣϣܳ
Ҳ⣬Լй˵˵ղһĻϽȰСڣ֪Сһ֣ѾסĲһǣһ˳
ʱ򣬴峤Ҳˣһͺͬ־ͬ־ߣҼҳԵٻȥǶ׼ˡ
һ漸ЩεӣʵʲôŶ϶ŮˣûУ
ûлУ峤ǼλǸϽҷſǾ졭Ǳǰġ
ͻȻ˵һ¡
ιһ֪ͻȻ˵ЩŵøϽס죺㿴ֺ˵˵ˡ㿴
ʹ죬ֱǽ϶ãɵáء
Եˣǳһ˵ʱŮˣǷݶׯ򶨣˵һóģʱҲѡ
峤СҲסˣڲ֪֮ʣ˾ȻӴղųĲţһǰʾιַſûҡ
гڶ֣ͰѲٴ˽ȥסءʹ˦ԴҪѲ˦κιϣֻܺݺݵصӡ
ߣʱˣǾ͸峤ȥһˣŮϹզ߰ɡ
һ˵ţһ߰Сߡ
ղ˵Ǿ죿
СŤӻȥѱ˳ȥͬʱһɫݸ˴峤
峤ƺЩ˵˼ԸţȻؼңԼڣ˵죬Űͻȥ鷳
Сӣæְ˺üĲµʵʵȻһһ첲ץţߡ
ι֪˿̲ɵøϽŪؼǸСڸʲô鷳һ·ŲҴҵǰ·϶Ҷȥ
׸ոյĻͻȻʧȥˣеʮֵԹޣвʣһ·ʹŤţϵءء߽УСӵЮ֡
ιߵ𣬿ܺûлؼңСȰа̯ĵطȻţСӷҪߣι㵹Ǻܶʣ˼ƱӾǣ˼ƴһºˡ
ʰʣĻһֱǣǰһιѸղŵ¸˵һ飬ԺٰˣҪ¿ɾ鷳ˡ
˺׷ѾͽˣһӾйιڸ߶߶˵Ÿղŵ£ۿź϶ţ֪϶һ׷ŹԼ԰۾
϶ڵ£Ժ󣬾ͰӺȽһţӱι˳ʱҲ¹죬һҲ۾ϵϡ
϶ѱⵣһͷһѵĻһͷӵȥһӣȥ
죬ιˣõúܣæһϣ˺ü߻
һֱڴϣιͺ϶һ𣬰˫ָˣϸýģȻһܽĲס
ظ·һֱ괦һȦĻشֶһ㣬·滹мϸӣԺصϸᣬһҵĲһ˫ڱϸϸסٰǺĽ˩һ־ͱˮƽڱ̶סˣʲôҲ޷ĥסι̵Ĳӣֱ۶˺ʵڡ
ֱۣо廨ҪЩҲףǲٸԼ֫ĻᣬҪ֪ʱлᡣ
ιôŮˣҲһˣҲẦӣǾ죬ҹЩΪľǷܣֻҪʱ䳤ˣ˺ӣҪҲһˣŮô˭ϲԼĺӡ
һתۣ곱ʪĻùˣ¸ͣ
꣬µĵһƬŢ϶ڣʵҲųݶҲ˼©ֻ꣬ڵϷ˼޹޵Ľǵ©ˮ˵ĵҲһЩ졣
ΪûȥûµʱͼºõĻʣڴϰסŪһºʣȻӣסżҲһᣬȴҪĸ첲˿ܵĻᡣ
죬Թ緹ճһЩһЩͷ»˴׼˯һᡣ
ʱԽԽ󣬻ֱݶϣɽǰɽҲ˺졣
϶ߣЩڻ̺Ӱ˹һӣʱо۵ůһ硣
ϱϸεģ۾޲Ӱʮܣһ㶼Ҷ˵ͻᱻ廨һٴ
Ժģһ쾪ˣûŪʲô£϶ѾһµææľͿݺȥ
ܵݺһ϶ɾͻˣԭһˮһɽдˮʱͻ˳ˮͲӵĵػݾҪˮΣա
ģˮϷɽˮˣһӶ䵽ˮѹˣһɽˮݵĵطǽϳۿŲöᣬ䲻ʵӾͻᱻ˵ܲô
Ͻصһ£ææľͿһµݺҪЩʯӹڳͨˮ
ҲײײýŲǳʲô£ϸһ£ڣ͵͵̧ס֣۵޲Ҫʲô£ס۾Ĳúܽ˼¾Ȼûгһ϶ֲʹĳҪĳһ֣鷳¡
ˣҿûгһŲͽˣһ˫ʪĴ֣Ͱ
϶ȻڸɻȻŲڵԸϻȰСëˣǰֻĲӣּһ۾ĲãɵĸһЩ
ڴϣظоÿһ˼ݺԣҴҵĽ׺ϥǺ󣬾Ͱ˫ֺϥϵϵһ𣬲ûа廨ô꣬Ҳӵˣ˵ˣǱסֽ۾ôأ
ݺִ˼ܴ춯϶Ͻ˳ȥ
ʱãӺһʲô£Ҳôļǵģ㿪ʼ
ǷĽʵ֪ҪǲܵģĿǰʱ˵ǸʱܳԴУͿԼܲܰˡ
ٴӣЩ˿Ȼεļ
ͻȻ̷ϴʱ͵͵ĸǰˮǲڴµôһ¿
ŲһӣŲȥϥϣϵε˴ȸ˫ʵںжһ˾Ͳ⵹ˡ
֪һܲƾԼ־ˣһҪŬܷкܶ๤ڵԼİ˻ҽԺҪĹذ
϶ֽӣȴûǰǰϵſڵϣȥʪŰֳС
صȴһᣬŬܻָŴ棬иŬ۵õǰˮõӸסϥǵɰŵʹüζԼļʹءĺ˳ûй
ϥǴͻȻһʱҲҪˣϥǴһϣҲܻˣȻ󣬵ѾԸϴŽ׵Щ۲Ժɵġ
¾ҪϵİɵȴôҲиЩס۵ģ˶񣬾ʱҪ
ԼܾӳȥҵԼϡǵú϶Ǵѹ󣬰º˴ͷǿˡ
ûĵشӣȻֺڿ㶼棬óȴڿ㣬ȴ޷ϣˣһɫŮʽģ˵ֻҪڵס¶ظС
˷ʱˣ˵ʱͻ᷵ڣʱ߸ʱ
˲Ѱ¿⣬ǿĿϣϺ϶µ£һشţһУӰֻסµ£ؿڣһеسĻ
ɽʯ׺ܻˮʯϽˮ˿̵С˲ɣȽ˷ܡ
֪ȴ֪Ҫɽҵ
ɽҲһƬŢŲ·УȻܵ˴ϴ㱻ĸɲ̣ϡǵôίķͣ½Ų˼һᣬ罫ʹҵ峤ȥ˵һ£ȻҵɳҾͲһ峤ΪŰ
һ̾ƾżţȻһ㿴˴ίǼӣǰֹĽһЩ˴š
˺һҲû֪ڿûˣżԼվڴУҪǱ˿ԼҲ̫ˣ˵ڵһӣϾҲЩ͸£濴һ£ܿӡ
ĵľǺҪѾˣ˿һҲ׷˳ԼվвֵĿܣҪԼڲ⾰϶ĿǰԼ˫֣ҲţڴοǺ϶һǹ
ڴʱͷһƺߣǸϵĸŮϽ߹ȥտѯȴԼءﻹ޲ϻŷ첼֣ղֻӳϱµˡ
ǰһʮ̫ţӣЩԾ֪Ҫʲôűס֣ϵĲ°ϣĲţ˿˵裬һ£峤
̫̫˿ԥһºָǰ˵峤ңǿôҹգڶӾҡǣ
Ŷлл
˲˵Ͻ峤Ҷȥ
ŵǴ峤ţʱһ֪˭ôʹͻȻŮƺǺ϶Ůˣס㡭ʲô
Ҵ峤ҽȥм¡
˭
峤һ
ǡǺ϶Ůˡ
峤Ŵ˵
ʲô
һᣬ峤¿˿ɻʵʲôʲô£
ҽȥ˵𣿡
ɫЩżǲȥ˵϶͸ˡ
峤Ҳˣһס󣬾Ͳ˸˾ŲʮŰѴŹϣ͵
峤ĶӺϱڼң峤ʶȤǸϵԼӣŸ£һëӺ󣬴峤ŰŽ⿪סӣ԰ֱ۴ӱмض΢Цһ¡
֣ȴѾʪˣˣ峤ڴϣ̺Ӹůһ£һж
ӹ峤ŶһȿˮʱԼ˵ˣĴ峤һһģ뵽£ɳȥҪϼ
峤Ӧ˸Ͻ׼һЩԵģͶ峤ǸܾŮˣѴ峤Ҫıɳǿɾ͵˺϶ˣ϶ƢҲǸƢ׶֣Ҫǲ㱨һǾ죬Ժ׷Ҳý
ȥ󣬻Ǵ峤ų˸⣬ס£һ磬峤ɳһ£ǲʲô춪ʧˣҪģٰ͹ȥ˵˹أҪû£ǸɴͰͻ϶Ҳ´˴鷳
£ЦؾͰѴȻͻ϶£ֻס£˵룬ĿǰҲֻô죬峤޵Ǹˡ
˭֪󣬴峤Ҳеڣ峤óһ˵˵Ƕ㣬Ҳȫţǲǣ϶ȥʣһƭǣǾͲýˡ
ʲô
䣬̾
ûʲôΪ˱ҿȰţʲô֪ˣ˵أ
峤Ѿǰץ
Ȼվɫһ壺ǸɲǣǾ졭
ʲôûУô㣿
峤ŴĻһǰһ¾;סֽţڴϣ峤Żϴϣѹ˾ʵʵڵģһһ廨Űýʵʵ
ͣѾˣ峤žͰҪ˵ӣְһëȻ˴˵ǲģҲΣǺ϶ƢǿɳԲȥˣͰˣҪúõİ
ʵû뵽峤ȻǸС²ˣȻѾסҪٴα̬ҲǲܵˣֻܰһӵŭȥŤ˼ӡءĺ˼ﴭϢš
峤ԽĶϱ˵ȥѴŹؽˣɱ֪Ǽң֪𣿡
һСģ¸ղŵھӣǵĶӣһֱվﲻϳȥ峤һһֱ͵ز
ԭǰǼɫģղűѾ˼£ûֵ˿¶˰ߣװ׵۵Ļһ㰵ɫΰ¶ţǻԲļһ𣬸Ǳʮۣ΢΢뼡еޱȵĴ̼һ峤һƴڶӵͷϣߣȥûϢģϱģ
ƳȥԺֻ֣ڱˣΪľڵһ¶ظΪű۰򣬼ܴϣֱӴҸ´ڱϡ
ȴϰɣ˿ɲں
峤˵ʵڡ
һǺǵĶϱ˯һ˯ݵĳϣ峤ǺܻˣΪ˯̹˯ǰԸ˰ȴòƬεذţϺϱ˵Щʲô
ϣҲǰڲˣֻҪŵɳһίҲ̵Ĺȥ֮ǰһֱŹӵģһ
ڶһ磬컹峤򸾾ˣ˵㶫ȻҪ
˫ۻϣ֪ܷƽʵĻҪ˵ҵݣѵҡôҲǸɲ²װɡ
峤ŲҴ𻰣׼һŤס󽻲ţһ˵ҲǶ˵ˣҲû취Ҽͷӽȥһ£ʵˣͰ͹ȥΪ㣬ҪǵĻǾͱˡ
˵ŻͰʵʵë죬Ըڷ
峤гȥˡ
磬㵽ϣ峤ȻȥԼɳҪҵǴһϱݣǰйһνҲô衣
ȻҵһԷ˵Ǻˬ죬˾·ߵһСƹ峤飬Сʱ󣬼ȵҲˣһ󣬴峤СĵʵǾҲ湻ġ
Сطԣûô¡
һ£ǾǲҲᱻ˹ˣ
峤Ŀ
ܣ˵ʲôأôᱻ˹ܣĸƭӻվ죿ѽͲҪ˵
˺һڣϴżЦ
ٺ١Ҳ˵ģ˰Ѿء
Ŷô£ǵˡǰ£ﻹӵһЭͨصһŮ쵽鰸ӣͻȻʧˡ
ء
峤˶䡣
šһֱûв鵽ǴδˮˡھͲ֮ˡ˭Ҳ㲻塣
峤ֹһʵʲôŶ˵Ҫˣܰһ¡
ˡȥˣ˭ǵ£СʲôţˣЩǺúõĺȼѡ
峤ԹԺ󣬱ظˣһʱ־ͻص˴
һţѴϢţŮһ£鷳ˣҪŻȥǺ϶һ֪ˣֵ췭ظֲܲˣϾ˼ľ졣
˺һž԰ͻɳԸȥģԺҲ鷳
ǣ峤űǰЦ˵ҼͷӿȥˣҲˣɳû˵£أǲ˵Ҳ֪ǿͦģ͵ϣʲôԼɳȥ˵ȥһ뿪Ժ󣬿ɲᵽǣҼͷӴСҲǸɲܲΪ˴ס㿴ô
ôһ˵ҲŲµ˼Ժǵ鷳
£΢΢˵ͷ峤Ÿ˵ЦҾ֪Ǹˡ¾ͺðˣɫҲˣأҼסһһ磬Ͱ͹ȥԻίһϣɲҪȥ
һǱסһޡ
ڶ죬Ȼģһж׼׵˱ȻεţϲţðײŰˡ
峤˵ȰӣؽٸˣҪȻǾͲðˡɵŵ㡣
˵ҲеպޣⶼҪˣţ治֪ĴɲôѡģûԭѹĴк϶Ʒԡ
պ޹պޣԼӻǵĿ֮£ҪѾܡ
˿ϴŴ峤óһʱڵӣ·ϰ·
ʱʮֵСģǵĶڴתһȦΪľº϶ҲڴȿȫԺЮĵس˴ӡ
һгȻܴ·ǣֻܲСϸȥһ·ϣ峤˹ɳǧ˵ǴǴӳģԺҲǡ
ȻߵСҲˣ峤Ѻһ廨ŵŮˣһ·Ҵҵģʵ峤զŮġ˭ѽ
峤Ҳ㲻ֲܲشźܻתӣ˼شûʲôȥ£ⲻɳץ˸С͵˳Ǵȥ
˵䣬߳ȥһˣҲ޷ϸֹֻôӵŮôǸŮ
Լһõľ죬ȻС͵ɵáءߺ˼ϰĲ̫ˣ˲ţʵڵ͵ú
ʮ·̣أ۵Ǻ峤ű⿪ǰӣа½߰ǿˣУ¶ѩֵķظ۵ظϻŵľӨ飬峤۹漴Ҳת˹
ʲôû
Ůһ壬ݺݵصһۡ
ͳһ־˲ͷؿϵĺһξ͵ˡȡ
ػڵؾͺˣ·ɾ˵ˣĵ·ʲôˣԼһǷǣ峤ʵڲù˼Ů˵档
ò׿ӣʱҲˣ峤û˵Ƨ˰󣬲⿪ϰŵĲ
գ߼ʮǾɳˡǧҪ˵ĻǺǣǾˡ
峤˿һǰӣԵЩϹϾϵЦҲЩ
ûǵı飬ԵúǴȣ󣬰ͷҲһ£ȻЦЦͻȻšһллǡոְɣԺ˵ټء
峤һʱ޴峤ҲԵʮֵΣһľִ١
ôһ峤ոֶô
һֱţϻǴ΢Ц
峤Ͻһ£ûɶûɶ
峤Ů˼æһ䣺ǸǸԺͱټˡǰɣͷӡ
˿ЦЦȥ
һ䣬Ĵ峤򸾾ͲӰͣ½ŲͻȻסһӿͷˮָĵػ䣬ס˽Ҫʹޣȴ޷ֹˮʡ
һᣬֹס˼Ĩˮ˿õգԵƽ
ǰԶѾɳſڵı־֪µһˡ
̤žΥ˵ļᶨĲ㷢ƽ


 52
ϣȫּؼŵͷᣬǾֳ֡
Ҳûʲô£Сʱ󣬻ͽɢˡ
ֳһ裬ϵıֽʱ绰ͻȻˡ
ɳʱסһϣڴϣԺвϸֵıЩԼܵоȻ˼Ѿֹһεĳ֣ڵľȫĲͬһµϣĵ
սѣҲһֱǣҵİˣ֪ѹûУҪѹˣָκ˵ֱ龰
ͻȻ̷ϣЬֽ㷭ϽЬţȻڣ˳
ֽˮѾԵͰ͵ѹһţСĵչ󣬲ŷ־Ȼ滹ʮԪĳƱɵһȣû뵽̷ϵôϸӳ·Ѷ׼ˣиеھΡ
ֽһԲд֣ȴѾģˣǰ֣һѾ޷壬ڶϡֱܷһ桱֣滹ĸ֡1052ΪˮĹϵԵʮֵôִ
ֽ룬ƺһʲô룬ֺܲȷǸģֺ֣ˮйأһʱЩ²͸Ҳţֽû壬Ǯġ
ͳʮԪǮĺܸм̷ϣСĵذǮƽƽȻ۵ڴҪԺ滹ٺúõлл
һ˯ʮ̤ʵҲʮֵ
ڶ죬ɳ쵼ҲˣȻⲻһʺů⵹е˲˼ɳ쵼ҲףǰǵְͼֻǸ¼дȻһңοʧ˽µϽҵҲ˴ˡ
ǺչǵӣȻŸм飬ֲʧԼݣǷƽ򶨣Ƕʱ岻ѣֻľ岿ֻ֣˵Լ˰ܵһ֪طɽڴѰҵ˳Ҳ֪Ǹط
˵һΪӦ峤򸾣˵壬ΪҲԼľôװ׵˵
ľͨһ£ԾܾˣԼرҲһЩȻû˵˳˰칫ңһ˴ţ׵顣
м΢Цһ±ʾл֮عˣż飬ͨ˵绰
ιǺֳѸòˮĲ豭һߣ˵绰
绰ͷƺһĬιλ
ֳɻʵ
ֳǡҡ
绰ͷһЩһʮϤһϰʱʼǣͷ
顭
豭ˡ
𣿡
ֳڵһ´ϵڴ󺰴С
绰ͷһ͵͵ġѹסʣҡֳ
ֳţҵѽ㡭㻹ţˡ
ֳҵš顱ıƿͬ¶ӵſڣ¶ϲɫǿһľֳ˿̾Ȼ͵͵Ĳ۽ǣȴɷ
ҲƲסԼ飬̲סˮ棺ֳ
ӡ𡭡ްⲻּ𣿡
ֳŵ绰һôƺǻһ׶ԴԼĺһ˹ػſӵĬĬۿģҲʱˮա
˿ֻ̣ܿǾֳɫԽԽʣɤҲԽԽԽԽºͣҲû⼸ֱϵӡ
ֳƺкܶ໰Ҫ˵ȥ˵ȵòͷ˴һֳҲӳ˵ɡ
ֳǣЦŶŻͲ˵Щ¶Ҫ˵ءˣҾͰѵ绰ˡ
⻰һڣǼȲؾʹ˻Ͳһ£һһ䣬ʺ˼һսֵܽðб
ص˴죬ּһҲڵ绰һͷڴʱӻͲһɴÿꡭѻͲҡ
һ֪ǿ˻䡣
㡭㡭ɺðˡ
ƽʱԸеļǿ˿̾ȻҲŻίˮֱ
ãҺܺãǴҶɣҡҲͦǵġɵѾͷôҲˡ
ٲ֣Ƕ׼㿪׷ˡ
ôҿɻúúõġ
ЦЦȴʲôижֵܽü⣬˸жġ
ߵһ߲һһ־ƽϽס˺˵ŻͲ˵㡭Ͻء
ãҾͻˡ
㡭㡭һ£иҪ˵
ѻͲݸ־ƽ
־ƽղǱӲԶֽйģһߵȵļ٣֪սͬҲǵĶӳǴ˿ҲúõĽܴǵսء
˿̵绰΢΢Ͳ͵˶ߣ촽˼£سغ
绰ͷͻȻһĬû˿־ƽȴеͷǷĭеĹֻ˽˿顣
㡭𣿡
ֻֽסͲߵ˶ֳĵظ˳ȥ
ҡҺܺá־ƽ𣿡
ڿˣͬҲڲȴ޵飬ոȥˮһεĹ¡
ңҺ㡭
־ƽһ鲻Խؽס죬ʹᱬһ̫ͻȻй˾ȻѾѣڵ绰ͷʱʱԼѡ
Ҳһֱǣ㡭㡭ˡ
˵

š
㡭ίˡ
־ƽ۽Ҳĵػ䡣
ڣʲôίҶ¡
һ˵ȴˮ
⣬ֳ˵ضԴ˵Ƕӳҳһ٣úõοһ£
˵һϷʵ˵οǰɣοӳǡ˵ǲǣ
ǡ
飬ǴҵʱҪ˭ȥ˭ǮȻֳǮǲײ
ԡ
ֳЦеĿЩɰ£ǷݸˣȴǴδйġ
µ绰һ̣ôûйȻĿãΪ˵ĿñԼ֡
ص䣬ǷϲûϵţΨһ¾ǵȴǾֳԹյģҪԼȥңȴ
ˣ˴Ŵ⻹ŵ꣬˿̵ȴޱߵ
ͻȻһӿͷĪҪŻϽĴؿڣһŻ
ϾŮˣڴϣһ£ʱɫ˱仯Եһ㣬֪ԼѾʮûˣѵԼˣɵżۿŹһ죬Լͬ¾Ҫˣȥô־ƽ
֪־ƽԽܵĥѣȴܰĥѵĽ־ƽһ޴˺ҲǶԼݵ衣
շת˼ã¶ģȥʱ־ƽҪԼ´ˣ־ƽһԸɾԼҲǸһ˵ϡ
ڣĳӵˣֳõǺܵľȻǿСŮ໥ӵһʱ򣬱˴˵ﶼӯ˼Ứԣսͽ鶼ضС
ص磬Ѿֳ˼٣ûɣֻȻؼҿĸһԼ壬ֳû˵̱Ӧˣ֤־ƽȥ͡
ĸǸڣҽԺһ֤ʵ󣬻е˶־ƽΡ
ĵؾ̤ҽԺһ̣е˴ûйɣ֪˿̿ԺޱİˣеһжģԸΪһС
ʮ£ǾٰĴüڣܿϲˣڴСﱻ˴ӵţںͻҸϲã򼤶һ̡
־ƽҲһ򵥵Ļ񣬲μӵ˲࣬׺ѣеľ빲սѡ
˵ĹĶ£ľٱʱ˴˵ϵŵԣԵĶӣʤǧ
ֳʮĻ٣Ǻúõķһ£ֳԸһʱ䣬İҲ¡
ʵ˼ƻǾǽٳȥεĻᣬ˳ȥ̷ϣô˵Ǵγɹ̶ܴ϶̷ϵİҲŪ֮ǰ̷ϺֱľΪֵǴ
֮ǰҲܹˮɳ˽⵽ֽϵЩ֣ǺӵںеĴֻţһӦǴֻʡļƣڶֱ洬򲵴𣬡桱Ȼ洬ֻֽѾһ֣Ҳ޴Ӳҵĸʡġ
˽Ժ󣬵ʱ̷ӦûϵֽǮķֽȻûϡ
Ȼҵ˴𰸣Ҳ׷ˣȥ̷ϣȴһֱǵ£֮־ƽҲȻͬ⣬ȻУֻҪģԥ
Ǿ͵СлׯϣСлׯжʮ·̣ڸϹȥĻʱȻˣ̶һȥ
һס磬͵˳վѰȥСлׯı㳵־ƽò׽һĦг̸˼۸Ӧؿ͡
д㣬־ƽһȥһȥȥͻصģò˶೤ʱ䣬ȥ鷳̷ϵĳҪǵ־ƽ棬̷ϵļ˵ʲôǰ£е־ƽΣҲ־ƽΣԼһǰ˶Ϊѡ
־ƽ飬Ȼʾʲôֻκ͹е񣬱飬мĬĬ
Ħг˰Сʱ͵СлׯǳڴڵСʱԤһȥ·ѣȻԸ⣬ȰСʱܱȿճȥҪʵݣһƧͣ˳ӵȴš
촩һп׳ӷ˼п棬ȴѩ׵Ĳ¶˳͸һӢ
̷֪ϵļǴαʱǱ۾ģΪ˺ιĺ֪Слׯڵȴ֪ȥңһʱվڴ
ĵ˸ָ˷򣬱˳˹ȥ߽ʱͳһīϣԸһȥͱǼҵϳǰǶ˵ͻᱻϣرܵĻ⡣
˼Ժ󣬴Ŵˡ
ŵ̷ϵţſվһˬˬʮֱµŮˣһ㶣ʵ˭
˿û뵽ϸ˵ĳǰûģԶ˶ٱ˵Ŷ̷ϣڼ𣿡
Ů˼һ£ɻֿ˿̷ʲôûˡĸӵģ
һ£ͻȻǴɹٽʱ÷ϽĿڵŶиֽк÷Ǽҵϱ
˭÷ޣ˭˵Ǽҵϱһƭӡ
ŮͻȻŭɶݺݵһڡ
̬һŮĸɱǧİҶӣҼҶ͵ˣ㡭ǲѣôҼ
Ů˿ʼûɵĿ˫ַſʱ׼ϴš
ǶԻ֮䣬һˣɹ٣ϸһͻȻСĵʵ㡭Ƕ
ͻȻϳ̸еʮֵΣҺīڵţб¶Ѿ΢죬Ǳɹٿ˳
Ƕôû
㡭ǡϱ
Ů˸Ͻýӣ£ȲܳϣֲܲϣŪЩ֪һԲظǽݡ
һԺŪףǴ̷ϴ뿪ؼҺû죬̷ϾȻɼҵĹضĵˣһһֱ޵ģȻ˰ɳҲûѶҲԣ˵һ͵Ļƭʵںѡ
û뵽һǵ£ǵһ
Ҳû뵽ж̷˵һζϸ룬̷϶ϲɳŰ취̷ϣô˺ϻթƭأб顣
˾صϺһҪȥɳú˽һ°飬̷ϾˣһﷸҲҪҵӵԭ
ôһ˵Ĺʱˣۿž͵緹ʱ䣬ɵĸ״ݳһҪԷûȥˣҪǡ
ĸƺִҪĲߣʵڸеŤϴӦȴһȥŮﻹ˵ãȱߡ㿴ﻹ˭
һоʲô£Ѿ뷿ڣ漴󱻹ˡ
̸оղͷΪ棬һɵĸףҲǺĴǬжȻǺιС䡣
ڴϣֱ۲˱ʯ࣬Ƕֱڴ˴ˡ
Ծ֮УιѾ˵ˣӴɩôֻˣԭǺǸƭһġû뵽ֲҶ类㺦˵㵹Լˡ
ԭιӣǰȥ͵û뵽˷֣ϴܵ˵ס͵ɳ϶΢һ㣬ܵÿһЩˣڷΧǽʱˤֱۣΪ˶ɳĵ飬ι˺ǬһˣҲöһӡ
û뵽ղһͱŷ￴һﾪֲѣΪģɺһȻ̷ϵģĥϴܣӰæҪôʶġ
ôһ룬ɩе˷Լ뷨˵ˣĵĸһҲеʱιֳ˸⣬һģβھͰˣٸ͹ȥöǳüչģҲǸֶӱ˳
һĵˣŰƭ˷ڡ
ĳ棬֪鷳ˣͼı㶨һ񣬻һ£侲˵ԭҲڣȥһɳ˵˵ô
ȸιһ£ķӦ
֪ι׼һʹɫҵǰֱŤסĸ첲һʹȻûѿ֪ũˣũϵľʵڴúܣһŮܹȵ˵ġ
Ť˼£㱻ϣǬĺ󲱾̧ͷιѹɤźϽˡ
ɹѶҲˣ֪ʲô㶵Ŀĸ
ιϽеţӰ
ԼѾǽȡ¹ŵëݾ
ɹĸѾ˺ýʵʵŰιٴΰëʵһЩڴϵ˵ס
ɹٿЩ£ι⣬˵ɵСӣڶ֪ϱôܵģ㣬Ů˺ϱͨˣ͵ҵĶˣȻҲܣּʵˣ治֪ǰʲôģͲɻϢƭʲôѽҪúġ
ʱɹٷ·Ȼ϶ʱŭ壬Ҫ
ιϽסˣˣ¹ùøˣðͻ壬úõĽѵѵ֪ܺ󣬶˶࡭
ɣһ͹ȥùһ·ɶ鷳ҲܰӦһ£㿴Сҡ
Уùġ
Ϊ˸Ͻ˴ߣҲûԣɹپǣԼҵ¿ӣʵ̧ȥʹϵءءء
߽ţæҵذ¿ϣ
ļпѾ˺ιϣýǼѩ׵ĳεӣ͸»ְ֣ܿȴǷͻ
¿ϣѾ޷ĽΨƴҪ³ëι㷢ͼܻһʵİײͷϸӣʱŮõ¾
ǬҪûιѾǲ죬һ߽ϵŲӣһ߶ɩ˵ҲãҰ͸ûٲġ
ְһͷ˸ᣬŷĵ֣ˣȸȥǿɲҪڴţȻ˰´˳ȥŶҲȥˣҲֲ¡Լȥˡ
ɹ˵
Ժ¿ӺųĵؾСＱѽôúι׶Ӱٴֻ֪ܵĳͷɵҲëһж޿أӱģﻹл
ιСģǣ¿ӣô˷ǣ˴Ӻ󣬲СǴӣɾ뿪һ·Ժȴŵĺӿˣײ¿ӡ
ǿ¿ӱŲˣе㾪ؿһᣬȴιˡ
ĿĵԽĵԽǿ㲻֡ء
ϣιܺ˵˵л˵
ɺιֻһ˼ظ·ĺߺߣͷˣͶݺݵ˵һ䣺ٽлһξ͵ˡúõҵĻҶԺúõĴ㡭ҪȻԼ֪
һ·Сģò׵Ǹɽ£罫ˡ
ι¿·ߵ˩ϣŰ¿ϽµԺվȣԭ˫ȱ¿ʱ˵㣬һľˡ
§ʯɽߣԶԶܿˣݶϻŵĴ̣ιĺ硭硭ҡ
ȻڼңιĺϽһŸŲˣʵզˣ˭ѽ
ѾһǸŮˣΪ˫žܿ
˵ŪȥȻˡ
õĲȥһӣһɽ
ݺ󣬺ι˷ܣ˵²£˭ٺ١磬и㿴üģǲΪǸ˵Ůˣ
ˣˣ
ԼѲ򿪿
ιЦеĿź
⿪ӣһѾƿ˲һʱԾСһӾͻ˷ܣӣǴİģôֱ˵ġ
ЩֺͷŭԵĸеˡ
ѾĽ֣ĸееľ˵ӣҪˡ
ιԺ˵磬ԼŪɣһøϵ¿ӸͻȥСҲأҾͲˡ
ã·СЩ
ιһߣͰѴŹؽ˷ϣ͵˴ǰȻóһǰţƺǰʾ
˵֪ͣĽʲô۾Եȴš
˵Ȼ廨ţεʵһΣɲٸκλˣס˱۰򣬻òϸذճһŵֶסĽġٰѰסĸ첲ͬһðײƬŹ̶ס
챻°ͣεſţͷ޷㿪һ޲ñӴִֵغţޱ˵ŵ㡭ȶ죬˵ٸˣͷҪˣҾͲպΡ
׻Ĳ죬ǰ׺ݵӣһǿ˿Ҳһ㷴ĻԼ˳ֿԡ
ڳ﷭һᣬҳһƤ˺ü˺£ܵĽס촽óһֻСɴ֣ϣѴεϵԺֿǰΪ˸ũҩͳһģûãһֱţû뵽ڸˣʮֵĺʣſֱסӣﵹúܡ
ȻʮֵϲǣǾҪһЩͷѹĿӣȽţſڴϣβ̵ø߸ߵ¶ڴ⡣
һϸϸӣ￪ʼϵʺһһµس۵βĲǺأȴԵؿ˺ӡӣʹⲻ˵ġ
һĥԺԹ߲Եõͷţ˴ʷҪʧȥ˼µļ顭
궼ȥֱڴϣ޻̧ͷ޻۾ϣɴϣƤܵķסɴ˿һԿߵĻᣬ֪Ҫ벻ٴܣͲٸκζҪһֱס۾׵׵ĳΪŮˡ
Ů̫ƻҲ̫а취ˣǺܺĿ
סӻϣʼ󶯸ɸ꣬ôִֵһӣĴͬһȫ棬ĽǵӶ£֮Ŀ϶ʮңҪǲܵġ
ڴǰһȻСţϴʱ⿪ŵ˿žϴȥȻŤ˿Ȼʣ˱һ㣬Լ˯øһ귿ºֻҪסֽţʼ۾Ҳǲ´ȥģŤǴִֵ˿
ʧãں˵Ҳû뵽Щ۵ڴϱ۾ʱǰʵŵŮˣеıţһ㶼˵ġ
һΣҲнˣ񻹲ٴλصߣֻҲ̫Щˣʵڸеﲻֻʧȥ
շת࣬µİ취ȥɣѶһ˷ܣ̲סţ⿪סͷ߶ѷŵذٴ廨ţýʵʵϲľؿڣȻ˫־Ϳʼ
־ƽȵ綼ĽԶϽֵ˳վȺͻȻ㿴ǸĦгӣһʣ֪ûиӿ־ƽɫã˻ԤһǮ
־ƽеأְǮصٴȥһˡ
ӵˬشӦˣСʱ󣬴־ƽٴСлׯ
Ϊ֪һЩ̷ϵ£Ҳڴɴ˴û˵˵ǰӣǶֵ鿴ԶԶĻ˶ָָ㣬Һĵ˸ָ˷
ÿűõͼƺЩԾ漴ʸڷҲʶʲô̷ϣû˵ͰѴŹرˡ
־ƽо⻧е֣跨ѯھӣ֪ǸӾ⻧˼ҵǮƣǰˣһ־ƽԾСҪ̷ϲڵĻֻȥأѵַʲôȥˣҲø¸ѶϢŶѽͻȻʧ϶⡣
ôһ룬ҲûԥֻصϣϽɳ֪Ĵţԭǻʧٺ˰ˣɳҲûиͷǰأһϱǼɧš
־ƽǵ⣬ͻȻʧٵ㱨һ£ϣõǵЭ
ɳһеӣ˸һȥһ£ææģ־ƽСл塣
ɳ˶ͱȽϤˣһĵĵ飬Ҳһ񣬾ʮֽһûͷʱһŮܵǰĵؾǲˣ˵ĺӿʲô¡
־ƽϽŮңǸҲʮ꣬кĸ׵±˵û֪ҵ
ŵһ¼ԼǸ¿ϵŮ˴ʲôЬӣϡ
кôһ˵־ƽԵʮֵļһѾסʵ˵ȥ
ţǸŮ¿ϣǱˡ
к˵ʱָŴͷ
ļҵŮˣܸ𣿡
־ƽ˼һ£Ҫҵҵ˵Ǽˡ
кƺЩ£ĸԥŲ˵ĸ׼ɳһߣҲйǣԺӵ˵ͷ־ƽҲϽ˵£Ҳ˵ġ֪Ǹ˵Ị̇Ǹ죬Ҫ˵ˣء
к˵˳ָ˴·򣬸־ƽ
ܿɳ˺־ƽһѸ̷ϵżңһӶڣɳĽЩţΪղѾ˷ڲһŮˣҪƽʱǲẦ£ѯҵΪʲôûҵйɫͲÿˣɳһˡ
ûöʱ䣬˶ˣȴƵ˺ιϣιȻڣͬСҲˡ
־ƽżɲܺιȥҪϽȥҺȳ
Ǹӿɲǹܡƺƺҿ㻹ȵɳ˵һǰһ£ͺðˡ
ͬɳͬ־˵
־ƽҲãɳͬ־һȥò׵Ǹɳϰ˵ˡ
ɳ˵£ææְӼһʱϴԼܳɳΪܵϼıû뵽ˣϽʧˣɾ͵
Ҳˣɽ·ɲȰôߣΪȫȥ̽飬סһ
־ƽ뷴ԣһ룬Ҫ˼ҰæأܵøһӣӦˡ
û뵽ڶһ磬Ͼͳ˰ӣ޳ܣΪɷӺӳǽͰ賿ؼҵӿˣɷΪˣֵԼҵķɱ꼰ھӣ˼ˡ
ôһûм˵ɳȫ˵ϣ־ƽһ˴żҲû취
ȵ󣬿ȥʮƣڳŴ˺־ƽһ𣬾Сʱ·̣Ǹӡ
Ⱦ˴峤У峤ŲڼңָѰңòɽµĵҵڸɻǡ
峤˵ҺͺΪϴαܵŮ죬˳ҪȥץⲻΪôԺô»Ҫһأʱ֧֧Ĳǰ
һʱͲһʲô·ôԸ⣬֪ǸպεİѾˣǷ˴ģô˵ҲǸɲҪԭɣ
峤һʱǵúģʮֵΣֻӲͷƤɽȥɽ£˵ʲôҲԸȥˣָŰɽľԼԼǼ䷿˵ˣȥҪСЩƢ̫ǿɲҸ棬ҲңҪȻԺҲˡ
ʱǷʱ򣬱ӻȥˡ
̨ĵɽܿǼ䷿ǰ͸һȴӰΨǸе֣Ȼͬڣһţȴ崲Ƿˡ
־ƽżŴͺ־ƽ
ķӦȻе͵͵ġءϸϸıһ£ӦŮ˷ƺ챻ʲôˣ첻壬˷죬Ŵ򿪡棬ˡ
һˣϽѰҹҪҿϵɾŵʱ򣬱һݺݵ͵ҼҵĶ
ͷһȫסˣһĿضһǹŭš
㡭Ǻ
򶨵ʵ
ô㻹ңҹ
ǹڶ
Ǿ졭Ȱǹ¡

һ£תתֵҹʲôҵļҾͲǽȥٲߣҪǹˡ
ңܾ죬Ҫв죬֪㷸˶𣿡
ȵ
˭˭ܾˣ
ɫˣʼֹѵǾ죿᲻ǻңҲŲǵĵҪȻͰ״ˣһŰȥء
ԭǴ춼æţӴ˸ܽʵҲһ񴲣ͷ˼׮ӣʱͿԽ棬ǿɱӷˣҲյö࣬˭֪һ⼸Ҳ֪ģǡҪ깤ʱˣȻű£ǿһǾ졣
뵽㣬ǲģǴŵŮˣڵӣֻҪûҲˣԣԥҶǹһҪǸɽȻϽεƾǵѰңҲҵ
һʱˣһɽˣҲҶžǹŻⲻ̫𣬵ʱɫ࣬һʱû취Ϊǳûдǹ˿ֻغš
־ƽɲһˣ֪ȥʲôʱܹȣǰסϾԼڲҲһ֣ʮǿ׳˻ܶԸ
һԲȥŵòˣǹҲڲҹǵĵطȥ
ǹ£Ǿߡ
־ƽһһ߽˶סʱ׼
졭ʲô˲ҡҲûǶ
ǹ뿪־ƽһ׶Զ־ƽվסˣ۹ⶢס﷢ë
ϾЩ飬ȥԷɢעһʱ־ƽȥһѾͱסӣϵȥ
ǣҲȥͬʱǹˣһͷ㿴־ƽ紦һѪ˶ڵϡ
Ѹȥѹڵϡ


 ƪ
ڴ´չˮƽǿεģսʽоֹ̾Ӹӳܴչԭ̾ӵĹɿΡ
ֵڼ٣ĵûףñһСοʱ䣬ǣ־ƽתؼҿĸĸϾڴɽеĸĸ˫ףûμǵĻվεġǡ˵ԼҲҪ׶εȥ̽һ£Ȼ£ҲʾҪȥţһТġ
־ƽδԵĺתȻûȬӰ⵹Щο
ҪԼһֱսĸλЩ˸С칫ϣԼĶʱļżһƼƬһһƬеԾǣƬһŽգȻԵЩɬȴȻָֻǰǷ񾲣ֻЩˣҲƽࡣ
ߵλǶޣøɸɾģզȥûһɵѾ˺ͳ̬ϵ΢ЦҲһҸУƺһ㡣
֪һֱչ˶ޣﾴĵף˵Ҳĵìܺʹ࣬رԼˣĵذԼ
һİطΪ˸βһ˽ʿÿ๤û뵽Ȼߵһ治֪Ե
Ƭд仰ӳã
ϵף´֣⣡
ޡƿóּ㣬ӦǩƵ֡
пǧƬϵƣ֪˿̵飬ܿм͸ΣҲƵ˼ƵǷݰģֻڴ˿ĬĬףǣԸƲҪίԼҲϣ²Ҫٳľͽ֡
һţȴǷСģ˱ʾף⣬Ҳ͸¶Ĵ㡣
Ƕʱ䣬Ѿ֪С֮ǰˣ˵Ϊξʵܲ˱˵۹⣬ȥ˼ߵĹĵصмصĳλƺͷ¶棬ҪʼԳǴ˺ѡӱܡ
Ů˶ܵ˲̶ͬȵ˺ȴѡ˲һĹޣѡʲôӱܻڸǷʹ
ҲԼͬ˺ȴܴ־ΪԼһ־ƷǿŮԣΪ˾ְҵҪᶾͱȻѡǿͣӱܺҲԺ󻹻Ƶģ߸ӵЩηľеͽܣΪҳʿ
װţݵ߳İ칫ҡ
˻𳵣ҪתʮСʱĳ;־ƽѡϢһĳƱ
೵ʱʵ̫磬컹û˳ڼģһЩǣСĶ˻ܡ
еҰ⣬ָˮĳһȥɽҰһƬ׻ҹһѩأװعķ
ůڵģ־ƽҲ࣬ԴҼϣֻֻ§ĸ첲һŮһǷ˳
־ƽҲҪϢƲŸո˺תȻ̫ۣҺһ·չǡ
еĲ죬˾һ·ϻʱͣ³·ߵȺϳģûҪ˳·ӴģҲ׬һЩСǮ
תһɽ壬½µ·ߣһŮ˳
˿ȥʮӣһñӣӶúͷһһֻӣмֻסŵĸһֻߵŮ˵ĸ첲Ů
ŮҲһĺ¿㣬ǰ£һ˫ֲ棬һ͹£ŵֱϣͷϴһʽñͷ˲ñ°ϵ˸ᣬڲȦ
棬Ϊϴһֻɫɴ֣ɵʵʵڵ۾ͷҲһ־۾ҲסˣӾ꺢ӵŮˣжҲ㡣
ǺĵŮˣΣϽ壬
ϱĮֻǳŮ˵˵ͷߵŮӼλϣԼͽߣȵĵˣ¶һЦݣŮ˵лһ
Ů˵ںлʲôûϵҹվ³ˡϱǲأô컹ܳ
ŮǺǣء
˵
Ŷүأôţ
źӸˡŮ㣬ҴߡǺǡЩ䵭ƺԸ˵
Ǻ棬ʱҲûʲôֻŮ˵˼ֺøС
ɺ;Ů⣬һСʱ󣬳һ·߷ǰͣ˾ǾԷԺϰ죬Ҳ˾һ𣬰ѳ˿ͶӳϺԷҪǲԸԵģҲڳ´š
ƫƫͷӵŮû³˾ҲǿаǸϾ˼ӵģܲ˷纮ֻ˳ϡ
˷˾ϰ廹˵ѳŴˣ˿ڵŵģΪůЩҲ˳ڳϵȴġ
־ƽΪ˺˳ǸŮҲڳϡ
Ե㶫ɡȺģԱ˾ůˡ
Ů˿ǶԸŮһֱڳϲԲȣ³һЩڵķˣ͵˵ϣ΢Ц˵
ƺЩţֻ붼һ㽩Ӳ΢ЦǸлȴԡ
Ůߵűĵطͷ˵԰˾Ͳóˡ
¿˿ҲûˣһֻһߵĵϣԼͳȴŮ
е֣ﶯһ£ϸϸĿŮӣʼţһֱƣҴϳڣϵĿҲûժñҲĹԴⲻܲġ
ĵضϵֻ룬ݵŮӵǰ£һţҲŸϽԣٲԿɾˡôĿɱ˷ˣ˵ˣӵҪúñӡ
֪ŮӲûдţ̧첲סͰѷˣߵ˸Ͻһס룬ָ鵽һߵĵϣ˵ϳԹˣӲá
ŮӶ˶ްڶ˶˫£ŵܻҰڶһ¡
ŮƺҪ־Ϳ֮ķ϶ڻķƺЩţͱһ£ӲþͲҪԡؼҺԡ
Ѿע⵽Ů£һӣھȻ߷һģֲֻһֻ£ţ޷ѵ
İкܶ࣬ԼҲйƵȻ֪ǰŮӿѾ϶һŮǸŮϵб顣
ڴʱ˾ϳˣҲŷ׷ϳһ˶ˣӵҲڿǰˡ
ǣͻȻһסŮӵӣӿڴͳ֤˵ǰչԲǾ죬վ
һɷף˫ֿʼסض¿˿ܶ˺Χʶһ§סߵŮӣ㡭ʲôŮҲҪܡˣ³ǵĳˡ
˵䣬§ŮվҪ¼
һѾͰŮӴ§ѿȴ˶Χʲôˣô¡
ûд𻰣⿪ŮӲϵסñĳ䣬ñԺһ㶯ְͷŵ־ƣȴоúܽͷϣŮӵ۾¶˳
˫۾Ļ˫ƤۿȴǺģһ˺ܾãʱҲˮӯӯľҪµֻﻹ͸ž֣ʱʱȥ
Ӵôôˣǲǲ
Ƕڲ²š
ְŮӵñͷҵ㷢ҲкֵֻĴذԺ󣬿ֵ࣬ԿаɫĲϣժ¿֣Ҳſ壬ԭǰײذס죬ģȴϲ˺ü㣬ϵļڣӣŮӵ޷ˡ
ôŮôţѲܰǵġ
ûЩ˵ĻָŮӽ⿪İײײת˺ü㱻ʱһ󾪺ԭŮӵ˲ţֲϳһ仰˵ԭ챻˶أﻹܷ
ųŮӿ˼£͵͵͵Ŀ
һǸѾ͵͵ܵſڣ׼³ܣץסˡ
мǰŤסû뵽ӻо˼£ȻͱˣȾҰܣۿԽԽԶϵҲԸѩ׷ϣ׷׻ص˳ϡ
ʱѾñ˵ݸĵӣŮڷŵߣһۣҶŮӵ˫֣ȻţֱַԵⲿߴⲿһֱƵⲿסߣִⲿſַָӰŰסˡ
ôʱʣøϽ͵ɳ˾˾ҲӦϽ·ǰվͰ͵ɳɲԸ߻ͷ·Ȼͷ·ȽϽ˷ʱ䡣
ɳ˾϶ൢʱ䣬ϽľҪ·û취ֻܺ־ƽһ˳׼´˾ʹһ೵
ѯʣ֪ľ
ԭŮӽСݣס·ȥҵĵĴǺɷһשҤϸɻģΪɷȽҪãԾ˵ȾƣʱȻǼҵĹϵ
û뵽ǰɷͻȻзȥˣһŮһʱչˣʼ
˱㾭տһ£û뵽ʮĻģһҹ˸ңСܲµ£ЩԵģóһƿơ
ȵ߰˷ֵʱͻȻͰסҪϴСݴһɹйŮڼңֲҽкʹϵĺѾ˯ţСݸаѣĬصֿš
˿ӣһʱջźţҪ˯еĺӣŵСһѾͱסĸ첲
һ£˳ưڻȡһëס죬ŤסֻҵһʵʵСݴʱ˷֪ҲͽͣẦԼĺӣºϽ뿪
˽žˣǿػŴ˵ƻ𡭡
СݱռӣȻպȴţ±Ц衣
֪˿徭ҹ͵͵ΧǽĴСݲҲΪ±
Ժ˰Ŵ淴ϣвţ޲ʵ죬òˣסϥǵȸ·ȥŪԵģԱ󣬱˯ŮݣȻϷţҲСݿİ󣬰¿ڱ廨ýʵʵģ۵Ҫòס죬§ѡ
С˽һ£ۿŴڿ쵽ˣשҤϵĻҲѾ깤룬˻ȥԼҲԲٱˡ
ϣ׼˼ˣúõĸŪһٳԵã󣬲ô֪ȴؼң˶ˣ޸˭һȥ
С˵ţӺһŮɻԼܸȥ˵ԼᣬһͷӣʵڲԸ⡣
˿ϣ㷢˻𣬵Ů棬ʵʵİһ٣ŵŮֱޡ
ҪǲԸ⣬ҾɱŮٰɽ桭
˵úܣȴСݸе˺ڶͰŮд˴ɷ׵ܵܣ˵ԼҪһԶţ²ܻȻԼĵ׼˼ֵǮĶ뿪ӣȥһ¡
û뵽±ھӵŮ֪ˣɷҲҤɻ»ûϣʹ˵Ķһ֮£֪С˵ܣææĴשҤϵ
СһͻȻϻ֪˱ʣʱɫɷף˵ͣһŮڼң¹Ȼûû˵Ѵһأҳݺݵذ廨סð޲ţһٴ󣬱˵ﻰʵһŰǹĿӣòȽţвԹԵڱ
С᲻ϵءءȻҹסһס죬֮УȥҤΪĽܲȥҪȻòǮȴѹŶڴϣھӷ֣޲죬ҳӣͰýģޱסӣһСݾֻؿųȥ
õ˹Ǯ죬ҲҪؼҵʱȻԸһ˻ؼңǰŮһҪؼҵģ·;鷳ԺĸСָܸһȥ
СһɫʱͲÿ֧֧ĥĥҪŪؼң컹ûͰӴԸԸ⣬ظͬ첲εȻ£ëָٰòӲ˰ţ¿ǰֱ۲ڣϸϸؽһСĳ¶ڣ߰ڶһ
Щ󣬱¶죬ʱС֪Ҫؼȥһ㷴֮⣬ע⣬ĶĲţؾſŲȥ׼žͺ˴ŻģֻҪȥҲ˲ǵˡ
ڵļץ⼸ֻҪûιҲö˳Ҳؼҡ
һͷͻȻСſҧţͼţɵţһȥסĲϻصߣ޲źݺݵס죬ҲǷܣóĲ˼ȦذŮˡҶôãҪؼˣ㻹ôۣҪǲԸ⣬ھͰˣҺ԰
СݡءŤ˼ӣʹҡͷľ޷εġ
㻹ܲܣ
һҡͷ͡ءĽлѾ¶;ۿ½ڣؿס˫ϣ˩һӣӾ´ֳƹں󱳴ᣬµĳͷӱ¶һסͷ˼£С̸еδţǣ˫鱻ʹءء
Ľ
ɶԼǵģҪӦңĻô㣬ôţúõҪ·㻹ǸֱŤҿɲʹȡ
ͼ˰೵ʱ䣬ʱˣҵһֻЩɴָϣСݵǺʵҲ˿ķԹԵһѿֺܽʵذϣȻһֽ۵ذס۾ٰһʽñãεذԴϣװĸӣĸ첲·
ʱﻹû𴲣ȻҲᱻ˷֡
Ϊϳ󲻱˻ɣԶԶؿ˾Ͱ۾ֽͷϳ˳Ǹ¶һߣٱ˶ΪǸҵŮˡ
־ƽҲΪŮ˸еһοǱ˳ڱǼһؼܸ衣
СҲǧлģֲ֪˵ʲô
뿪ɳ־ƽĬĬ˵ҲǺܲƽǲ֪£ũĵжٻᷢжḾŮܵ裬ǰస̰ǷĸԴҪı״ֲһһʱԽġ
־ƽ飬§סļ򣬽ͷӵ뻳У˵һ೵ȥӦûС
΢΢һЦص˵ͷ˫Ҳס
صĳվѾûа೵ˣãҲ񵱵һ·һʻͬһĳӣҲԱ˾վڳſһ
־ƽԼǸжǸε˵ίˣôԶ·
˵ʲôأĸĸӦõģ˼롭
˫ıȻҸ΢Ц
ʱ־ƽãϴΨҸˡ
֪ǻУ²ڴҶʱ򣬳ͻȻһɲͣ
˳ֵģ˾˼ȥ
ѹȲ̽ͷǰȥ
¼˼ʮˣֺĲ֪ʲô£һ֪ŵˣ˼ʻش˳ţǳ˿Ƕ³
־ƽվڳſڣȻ˳
ܵǰһԭ˹³óͣ£ԭҪüϳһȻһŮӣŮӱţҲ䣬Ļ¶£ĹỨһëŵùĹĵģ˾Ƶġ
˸Ͻʷʲô£סŮһŮҲʮ꣬ʣߵ˵ҼҵɩӣԴǰҸԺҸǺõòˣ뵽Ǹӣƭӣ͵ҼҵĶ˽ҺñˣҪȻҸ綼֪ôأ
أ
ȥȥˡҪȻˡ
Ůߵ˵ְľ˵һ顣
ԭŮ⸽ĴģʱûߵӵʱͻȻԶһŮŵ̬һԼɩӡ
Ůɩ֣ԶԶĺȴɩվס˽Ų¿˿һͷ·ߵĹľ
ŮԽе֣ɩеģˣһ߿ţҽľԣ֪û·ɩһֻǲ֪ʲô;
˺һᣬ˴ˣŮŵǣȻӹľˣһһŮǣղɩӽȥʱúõģڳȻǱ廨ţһýʵʵģ˫۱ڱظ϶źüһ㶼ˣﱻϵضһëһϸϸĽŵİײŵëİס
һʱеϾԼɩӣбһİģ˵һ۸ɩӵġ
˵Ҳ֣ɩӱţȻԹԵظǰߣһ㷴ûУŮͲ룬ɩһסˣøϽɩӾȳ
һιվס˭ɩӣ
УȻͷŮֶɩӺɩӡܣ㡣
УѾ˳ɩȥһһִץɩӰ
һӿһɩӾܣɩƺҲ⵹ŮɩǱ㲻ͣʹܣⲻ
Ǵ׷ϣۿŽľҪ׷ˣͻȻַſɩӣǰ
ŮҲǰһΣƺҲܲˣͣ½Ų˵ϣΪѣͨ죬ؿڼš
ŮܵǰɩҲģϽ͸⿪ַĽϵİײӣȡëɩӵɫһһףһŵ̬۾ƺҲҿŮŮĻûлشֻǲϵܵķ
Ůż֪û£ղô£ɩӲ˵Ҳʣ̬Կȥ׷ӣƺǰСӡ
ڴʱԶԶܹƺŮĺġ
Ů˵ɩӣ£ˣϾȥǼһ׷ϣĶŶɩӣʲôǲǼҵģôõˣ
ǡǡ
ɩɫԽԽˣ֧֧˵
Ȼȥɡۻˣһᡭ
ɩӶŮ˵
Ůɩ˵ϣıˣӭЩˡ
˼һͷͻȻ֣ɩܵķﻹаۻӣһ̾òԾʱҲܵǰŮɩӽ
ͳȥܿͰŮ˻ŮһܲˣʱͿ޿ŪôҶĪŮ˼øղŵһĻʵ֣ؼҿŴӵŮӻص˼ҡ
һŮʲôˣֵǮĶˣԼɩ׼ԺױǮҲˣʱĴ
һŮɩӣô£ǲ˵ɫɷƺȺֵġ
Ůû뵽ƽʱôãȻ˺ϻƭ磬ԼһԵɣɩ˵Ҳڵϴ
û취˳˸⣬ɩ峤ô峤˵һ¸ô죬˴峤ң֪峤һȥˡ
žɳȥʸһ˵ҪȥɳŮӱڵôӲӵקᣬٲ˾ҪռˣһһģŮӴߴš
졭ϡŮ˷ˣƭ˼ҵǮƣҴˡˡ
ԣٰһ㡭Ҳš
ãƼȦֲ֣
һᣬŮӾڼ˵£Ѿ廨ŲܶˣϳԹ޺ͽƴҪҲĿ޺ţſҡǷſҡءء
ˣл
ʲô¡
ıĳϡ
һ˺
䣬һߵǰӰһѾͳػҪ£Ůȴ˹һƿˣһë𶯣ϲһ
ЩΣƺ±ŮƻˣЩʣ۾ֿ˿ŮӱĹĹҵظ룬ۿžͿǰ۵ظˣСѾͷҵĺ¡ɱϾŮɩӣΧ࿴ֵˣȻҷȥӹëݺݵŮӵءء
ӣҵһ㰲ο
һӣŮӼҪܣǾסץ˻УҲӣҺţҪȻ类ˡ
Ϊ˸ʱ䣬ϣһһŮӣ㶼ϴ򿪳ϳ֮£Ǿһ·ϣǿаѺĳ£ǡþĳӱײˣųһĻ־硣
۷׷ףͬģҲпֵģ˾ųŲϣҪ
վһߣع۲һᣬ㷢ǱŮӣ۾ʱʱ˴͵͵ؿĳƺܾ֣һ֮̾ͻ
ĵ˴У˳ŮӵĿ⴦Ѱֻһ£һĿꡣ
һʮŮˣһֱ˴Ժ治һԣŮӿʱ۾ݺݵصŮһۣƺǿŻ߾棬֮Ӧĳֹġ
ǣ־ƽһɫϽһ
־ƽȻ˼ȴ֪⣬ϽԲʻԱϳϾһֱŮҲǸ£ҪǴɳܽ
ʱŻؼҵĳ˿Ҳ־ƽ˵˾ټҲûˣˣֻһһŮǱŮϳ
̬ƽϢˣ־ƽ׼ϳȴֲ˾ٵȵȡ
ɵӣȻǲӰż˽ԸΪ쳣Ͻ³˾ȿ·ԼĴѰ
˵һֱضǸʮŮˣڴ׼ϳʱǸŮĵһŲѸٵ·ߵСȥ˶٣ȥĵظа·ǰһӵסȥ·һôǸŮһͣڰµľ
ľںӰߣ·ӵڴڵģͩɫڰããĴس£Ե˵ͻ
ﶥҲһ㱡ѩһֻһ⾳Ҫ£ܺúõһľɫ
Ůڲûþֳˣվڴͷһ£Ѹٵؽ⿪ϵڴϵβ֣ˮʹһǴת˴ͷʻȥ
УȴֲðȻǴˮ棬ձϵļİɫ֣һͻȻһ1052˼Ȼⲻ̷ϸֽϣµѵ⴬̷ϵֽҲйϵ
ĴѸٵתһľ͹̣Ժ̷֣ϡǰıŮӡѾظеĳϵһҪ
ôһ룬±Ʋס߳ӣǿӰʯϣȴУԽԽԶΨҡʱϷġ֨¡ڼžĿƵش
ﲻ֪ʲôζһԵĿɬ﷭ӿѹؿڳء
̧ͷԶɽһ
ʱһĨϼͻȻӽɢƶ˳ɫϼ⣬ȵѩ׵ĴϣˮҲԵĵӨ⣬·ϼƵġ
һ̤ʵ滺ĽŲ߽ȵվһ˫ǿֱĵ§ס˫磬һݳĬ˫˫ۣӵĻϢıš
ϼ£һ㣬ӳŲԶˮĬĬӵһ𡭡
ȫ