<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR>·ƣħȺ۲۳а<BR>Ⱥ⣬顣<BR>ңޱȡ<BR>Ϊܽ߰Ȩаħչĩվ ħаơ<BR> ޱߵķѡ <BR>ǿŷѡȡʿš ѵħţصľի ĺܣƵŮ <BR>ĩȺ¹֪¹˭֡ ִ书ǿײǿ <BR>ʷǿ󹬣һʷ档 </font>


Ʒ


ˮ̾
ҹɫˮ簵ҹеľ飬һϮİƺסҹϮһ˫ŵƲֵ쳾еǣ
·ҲԸݰٷ䣬䡣עҪ뾲իڵĵӾڽעҪļħŵΡ
עǵӣУǸǲ̡㲻ܽԼиֻԼӽϡ
ˣİ£ĳ㣬ĺͫĳΪ̾ϢħƮ֮䣬ǣħǧĶԹ
Ц㽿΢ŭԹϷ˼䣬ȥʦŵΡȻţаԶȥӲˣʦɽѹ
ԳĬǿΪǣԼеĹ¶įˣĻˣֶκԼҲмֳԾ
㲻ңĶӡԹˡҲǷҲΪĬĬĶǵ֮һ飬˭壿
Ĵľڣ˶书ȫʧȴȻڲŷӯڣȴۡΣ˻δãҪߡӡһǣʰ飬ΪС
һֽдһһ㡣
ϵ£ԣȴһĻǣ߯Ҳ飬аʾұһУٲҲȥˡ㡭աաաһǻҵħţҵŮ
ѩԾԣԶԶǸӣǳǳһЦƮȻȥʮįȾɻɫ
ȥҲ޷Ҳ硣


ɫˮ
ɫžҹգ޵Ŀռ䣬޵ʱ䣬ɫÿһ䡣ɫǷҲľҹȱ
ˮֹֻءˮˮܣʱ⽻һһӡһصֹֻ
СţСˮһһ֤˶ٸûһˮǿͣģ꣬£ĺĺÿһˮʱûͬķ羰
žʲôȵϼžʲôֱȵϼžʲôȵϼžʲôʲôʲôžеãȴӡеĻ档
С£Ϣˮֹֻءɫ£ʹ飬ǧˡ
˿Ʈ繲裬˼ɢĪΪ飬ɫ顣
Сϣɫ££㣬ƾˮĿ⣬˸רעĿˮԶޱҲ޼ʡ
ҹ£㣬ǰǰɫɼž㡣
ɫ£Сϣ꣬౳ƾˮ˼ҹա
ϢˮһγͬרעĿ⡣ϣ꣬첻ϣѾĵԶˮǧɽɫɣԶȥ
ѣ
ǰˮعĿ⣬ϣ£նɢʹе档޵Ĳ࣬һĿȱ
꣡
ɫž˼ơľȱ
ȱȱȱ
ͬһƬգͬһɫͬһˮͬһСţͬĿռ䣬ͬʱ䣬ͬ˼ľ˼
꣡
ѣ
˺ƽȡįĺĺ
ɫˮСţžȴˡԵȱȱתƮȻʮָۣͷ῿ļϡ޵ʱ䣬޵Ŀռ䣬һ˲䣡
㷢ƮϢ뵽գĴһĻ
ļܹĹȥҹˊһᡣ
𣬰£㣬ƮȻԶȥɫ£Сϣĸȥǰһǣ
ȥҲ޷Ҳ硣
ιģˮġ£㡣


ʮ곤
Ůϲ³㣬ƽ𻷣ϵ塣ɽҰδǰɳɱЦٻ⣬մһѪ֮֮ˣڽ鶯̬֮
Ҳڼò书˿ɳңȴվŮģΡа
֮̾࣬Ψһ
ʮꡣ¡
Ǵѩ
ʮˡʮȥˡ
ʮĹȴ˵ĶݣɺҶƮʮĹ
ʮĹҲ˵ױֶ̨ͭǼδ˵ĳꡣ
ֻԶԶһۣѩãӰôͦΣҿհҸʹݵϣȴһĪļʮĿȴʹҲҽǰʮҲЩŮҵ֣ٲʮǰǰ㲻ܾ
ֻһֻۣһۣҵˮȴֹס֪֪ʮǣӵ˼ʲôζ
ֻһֻۣһۣȴ㹻
ʲô˫ۣŷҡ
ҵһˮ˫ͬһ㵭ϸ棬ƺһ˵Ӱӡ
ҵֱһֽ˼Ķ˺ʹ
ԭʮʱԸıܶණȴҲЩһҲ޷ǡ
ǰഺ٣û۽ǵĵޣҲûޱߵǼ׷
ǰҾǽϴ˵ŮҲ˳аħǲںô˵ֻѵķʽ⡣
ҲǸʱԴˣһ
ѩȹ׳㣬յ硣ǳЦϷѿ̬ͣԡ
£ԾԣİᡣʶӢֽ졣
ʦ˵˶αģ˵Ļš˵⻰ʱ͵͵Ŀеһʪ
ţʦһһˣҲţڻڰǸˡ
ʦҲһˣôĳɫٺͶ㶼͸һ̬׷ɱʱ򣬶δ׾ӡ
ҳ룬Ǹʱ׷Ժɱģ֪Ҳɱˡ
Ϊնѵ˼
¶Ϊ˪̲ݻĻģָػˮ̳
Զǰ·ף˳̾
ʦǰ¶ΪʥŸһУѵΪʦǰʥΨһϣŵҵϣʼһλŮӣüֻżðҡ
Ұ̾һôŮӺǣҲͲһࡣҲкʯ١
ʯ١ôľ֣Ҳκ˶µ书ʦˡ
ǣеһУףȾ˳ͶǸһİޣʯ档
һҹûᡣһֻɹ䡣׹ƶôڰлһƯĻߣҼħнɫĵɢ䣬ڵŶĿĹâһϵħն
һǿˣĻﲻͣĴţˮʪ͸ɫȻû˵ʲôһ̣ҵһθо˰ȫ
ȣνĽνͳһʥţνĴҵҪҲաܳõһ𣬷򸴺󣿣
ԣڼһʯ诵ŮӣǸߵļϻ۲һŮˣϷ侣飬ʰЯڸɽˮԱ̲ѵ׷ô
ҲԣҲʦĿΪòֵ
֮䣬ʥŲҰܡ
ɰ³㣬վڳǸߴĳǽϡз紵ǧ˿ĳ˻Ľ𻷣ѩİ¡׵Ľ嶣죬һҵЦ
ҿһֵ߸ʥŵȴ᲻˿⣬¶Ҳ᲻˿գ
ҿЦԭҺʦһɵ
ҵԣһָӵ
ûиҾˡʥһܣܳһʱ޷ָԪңҪҵŵԡҵģȻǴӲħ˫նħ
ȥʤѩִ֮̾񻷣΢ⲽ
˵ʮ֮ҪڳػᣬҺֿܿܳңϾΪҵˡ
ҿʼΪʮ֮ԼȺʱҲḧħ˫նħյ֣һСŮҵ糺ȴҵ˫աܶʱᷢϰ˼ھ֮⣬ΧһжΪҶֹ
죬ɽҰĺҶȾԾ
Ҳһ꣬һɽһŮ޶ϸϸüë۾ҡ
ҸȡΪա
û뵽ܶܶԺʦԸҸһµա
ֻЩѲںĿԲں
ֻǣ֪ǲЩ
ʮѰҶֳ֦Դһһֱɡ


³ѩ
һְ죬˱ףӴϵ˫ӨĳӰѩ߹ưķ´ͷ׵ֻʣת̬ıѩһһķ룬˵䡣
һǡ˵һŮӵôδξϸܿտһޣҪǳһۣϵͷһ촦ޱ΢ҵļ˿۽ߣǳһУָƵ̺ޢϣȼīɫƶôҲѭ
˵ģµŮԶԶؾϢǿҪ˵ǱǾĶǡĳ㣬߹㷲ԾӨˣ·߲һĨףӽзһѩ㣬ȻԶòʵ
ɿһգ»ˮ롣ֻЊǸҵģⴿף಻мϵģҺ̵ᣬǦŨīɷİףأ˾һ
˪飬ᡣµŮٴɫ׾˵Ļ꣬ټһǳؾʹ߽⣬ǲüģ俴˵ߵ£ѩӲǳһЦźʮֵֶΣЦŤתǬĽ˷ʤһһϸ֪֪ˣÿÿ·ת
·һĨӰȻƮȻ֮⴦ЦתһѶЦŵģüۣ˴ǣзһʵ̲ݣЦжģþˣҲʧЦ̵Щ޲ƤװǱǶŮӣϊɶ˻𣬶ֻ΢üͷȻһۣ˼ǰȨףԶŲаֵͣ
ӿǣһҽһޡҲ飬ǳƱѩе÷㣬ԽϺԽޱȡǷҪһɣ˵˵ΪüʱĻ
ǷӦԼڷĳǰֻ֣ڷƵҳѰٵӰʲô˵Ľ·ǧоɰ׹ǡŮӣǵŮӣӺ쳾߹˲߳˵ĻǣջߵˣȻҲ׷档
ŮӵϸУ˶˻벻⣬Ӷ棿ǊرġĿʼɣһвͳһһֱÿһ㶼Ǹ˵״ɫʣȻָ⵽ЦݣƴϳǵǾǰϵĸоһ˴Ĳͬʼ
ˣһʼˣô˰ķʽĶǳŮӣԷӲݣ崿飬򵥣صĻ˵ЦȻˣŮǽĺȴδһŮӡǱǴһԭͣǴˣδ׿ȻԼӵв󼰵ĵȻ
жΣգ²
ϻȻǶģӲ׿ڣԽǣٲԳˣ˿飬ΪǲġǊǿȴֻԼ
ƵĲӼǶǷˣףĳԹʯ֮ĳտ񣬱ĵĿݣȱغ򣬶ȴ飬ҷŵĬĬأһ̶񣬲ɢȥࡣ¶ͿǺõģµ׵֪Լ䣬ȴֻҧһ֣ʹˣҲֻѪȻƷĿࡣ
ģ˳ˮ˷ɲ˼ôȴΣʹںУ˵˵߹һۺͱ룬İ·ͳеݡǊҲᡣ
ټ٣룬׽ȥʱһҹֻԸһ滨꣬˵죬˵ԣ˵£ֻþе쾡¿һˢϴ뵡ǧٿ׵ġᣬȪʪ˸ɺԵľõıǿǷȻԼ
һ˲Ԋֻϧֻվķ羰פ󣬺ȻǲĹޡ㣬һһһȥǵһˣǰǺޣѺķеϺ󣬻껪µúǰΪס
ʹһǊļޡµĳʱҲɢ޹ˣ۹ˣ㹻תǸŮӡȻٶһ£ж˿̹ģ͸Цݽ̽ѯڿ֮ǰ֮⡣
˭УΣһŲ·ǵԮ֣յ˻ʹ侮ʯեÿһֵǺҵĲɣҲС˳Ҳܽؽ˭һֱƮͣפ
ᰮɣŮֻǾһůͰӲҲӲйƫƫǲĸ壬ȴ̲סĵؿ
ӱҲģվΪһ˶ʧ硣òģͷְɣڰ˺ǰԶԶ룬һݻοż
ʹͺݺ˼ֱҲľᣬ̻أֱг˺΢ЦȻ꣬תǰһҪȥһϮ˵ıӰ
㣬ôҾͲǣֻڣһҪɫȥ


һĨɫ
ǴŮӣ诡
һɫı̶ˮʯϣӨ봺յĺˮ̶͵˿Ʈҡֺ⣬ɵ΢
Ȼ΢Цܷյ磬ǹָƼ䣬üɫֻȪ΢࣬кּ䣬Ƶ
Ȼһ֦̤һ˫âЬֱɽﴩУ;ķ羰ѰһС龳̽һŮӡ
὿εգգۣЦ쵤ı౴ᾲϪˮߣѩ׵飬ƳһɫҹǺɫľ飬ȵĴ䴺⡣
ļҵŮܵģ̾ϢϵŮӣһףһ̡һ뿪Զףһأһǡ뿴ʱӡ
诣һ񵭻أİļ¶ֻܸӣϲϲߵſǳϣʱԾŪګګЦ
һ֣ǷţǷܻڤڤԶǧذתصԵˮģݵı˴ˡ
һǼĵһۣаҷŸȻȻ޷˵塣
΢ʱңңɽݵɴµİױݣǶŵÿһζǲͬƴգǸ诡
ĳ˿Ӣ۾ġʱµĲŮֻǳмżŵһֻԶԶ磬֣ε޷󼰡
ǳĴڣȻңԶûֻһɢ̾Ϣһ˾е꼻ۡ溮ڻ׷Ѱȥ˵ıӰ˵ŮӣһĨȻ
ͬÿעĺգƮ翣ΰ㲻ʵȻǾ޵ģֻҹﲻ뵽ǣ˵Եѩצҹ
꣬Ҳ죬·ģȴϸ°ŵĲݴ
ɽϣȼʱݺȴճѿڣֶ˵壺νˣǰʱֻòȴԻᱻֱĸԸ
ˣҸȴˬʣЦһ˿Ƥͽȱ̲ϢɬŮӣǸĻŵ꣬ϷʵЦţתȥ
ֻ֬ȻУԣȻֻоĬҲ˲Ծسģ΢Ц۷ǵȻ
ÿÿٳʧһۡôһ黳пͥʱĲ˵ݣ˲䣬תĲӰҷʯȹǣ΢΢üҡ
˪ѩݺύƣפУӡǡһҹ˳ɺںӴĶ԰ĿԽֵĽ䣬̰㵭뵵»ỺӯӯᱡɴֳױݺʹһĨǳ
عضϸ跱ԶȥзźʣˮУȻԼ꣬죬ֻĵİȻһһۣӴԸţãã˺һϲԵ
Ҫڣֻһ΢Ц
İοӾƺۣߺ͵Ŷֲ˪棬֪įӢۣ쳾ζڲסľ뵡ӿü䣬ʢ󣬼Ⱥν⣿ҲãȻ
ֻǣˣҹ˾ʱ˼ĵ٩˼ŪϪˮӣ䣬ôһȻСȣиɫŮӡʱֲʱ΢ЦȻʧ
һģֻԽˣ쳤ؾá˵ľȥʲôԸŵһգԵ磬ˣշתࡣ
ػСԶ˰ϲҸˬЦţֻǵȻкˡǣˣƣ˼ѰһĽᡣģˮɫڣЦΪᣬȴۣƽǰվû£˵Ūġϱһۣҹ˪
ÿ˵ĵ׶һˣ߹꣬ǰٻΪȴʱͷãûϡ޷ͻ׵תһĨȻѰһþĲòԲϡǿֵģںأֻʲô
ˮ˹ֻҪţǱ㲻˶Ҹ׷ѰսãȻȻʱδ˼Ϣ˼ˮ㣬˼˼ǳЦԽİƮˮ϶ȥټ诣ǻ԰쵵Ȼű˴ˣԵ
ҲƽĽ֣覡
ԣµľͷʯ֮ڴǰ诽߬ס֣ݲ԰סǷԭ£ʵˣ˵ûԹ㡣
ûԹ㣬ԭ¡
Ǹ忡ӳԶĸҥ΢ЦȻͷ׵ķ˿˿䡣
Դһһ
ֱơ
ǰİĻа̤ȥǻ
һ䣬Ȼ


¼žʱ
ͻľףΡۣ뿪ѣͷ̤»ʧƮ쾡ͷ
һ⣬֮֮֮֮ҡ
ûһŮӣӣȴǺա˺쳾ȴԶ⣬ѶѶȴǳմǵġֻˮһͣˮӯ
ͷϵķ绪£ˮӰʯţҹ硣𨣬ˮģһѹ׾ĽһϮӰ޹⣬Ӵ廪꣬¶꣬ʱۺ󣬰ͷǰͽȻһ̾СʧǲǵգֻǺƶ˴ţ̼䣬µֻл
ӿʼԤ˽֣ǹˣǷеĹͣ¶ʱж˳ճңۣʪģȴ飬ϡ㵹Ŀ봿ס
һҹĽٳǳȫ֪ʵԶ˵꣬诳Ҹοʧ䣬ǵȻҲ²⡣
ôһˣԣĬݺɣ˫ȥȻô벻Ҫһ˫ۣ̹ȻС
΢Цʱ¹ʣôҪʮָۣ֡ѿתźޣֻһ͵͵̾ϢƮתڿУҹͷ΢¶
ѲᰧˣǾ庮£У£黨Цıڡ˵ȱ˵Ը뷲ˡ
Юһ꣬ɢ㣬лݻǰܵĲԫĵ񴰶룬˭˺ӺŨ߹¶ʪػȴţԭ֬࣬¥죬ɺ̾
ޢʱһȻ̾ĳյԶȥٻӰֱ껪ѹֽ΢ƣĳƻĳ˲䣬ңϦȻ
ΪۣΪᣬֻȴĪĿܣҲӡҲӦˣôŮӣ䲻ɼ˷绨ѩ£ŵǣѽĸ߻
ǳЊŮĲ࣬ݲ˵ĸ˳Թݻƣʱ˭ĻѣʱζڣԸܡɴ֪Ҳˣݲԭҹ˪Ҳ䣬ĸϵĳ
ھĬĺʱ䰮Ļ䣬⧲Ц׷׶ӿʪҵۡͻԭӲӰԭҪ˵ĳܶüһշת˵
ȪѡΪԼĳչءһأӣ㹻һĻֽˮ嵭ƣѩɽĿ÷ķš
ס÷ң룬ѻҸôһɫıϲĳķǣŵҲǡôҸĶУ԰Ȼڣ֪ס
ƵġȴֵĽƽˮˣ䣬ĿȻĽ˵м˱˴ˡͬȪˣǵֻˣԣ￴˫Ϸ
ֻᡣƮѩ˲䣬ͷ˼
ֻһתֻһ΢Цڻִֻ֣һλͳΪ˴˵þڣԲֻĻ䣬
Уķڻ˲ʱںɾӡֻһյƣһγԵСʱ£üįȻЦһ


ʮɾ
ۣϴǦ˪ģգ쳾ۣķ绪ĸ裬˼һȥǡ
֪Ҫ˵һŮӣ˵ˮģ˵ϵĸ߻˵Զеǳ밲Ȼʤ˼
ʱ̤žͷ׵˳ӣäߵ۶ġзιʣ޵Ϊһ廪˿У·ԽԵ̲ԶĻｵ˷䡣
ŮӣңңһӣϤļӰפµµ껪Ĩȥľǳϣ׻Ӱ棬ٰӰҡǷ񣬶ĳƻ裬յݵĲԭƮҡĵŮӻһɬꣿ
㷼ǵȻɵģ⣬˭˭ֻһƬõƣǳַһ·Ȼ貽ӯؾתҵߡ
һŮȻĪκεĿ֮費һŹвһѱֻȫΪעȻΣǽʱ˵
㷼¶ŮȻÿŮӶЦԣִֿΣ㷼ǲӵޣعĹˣˣͣ˽ŲĲ˭ĳĺĺԸǣ˭ҲԸΪ˭㷼Ļ׳ġ
ŮעįǴҴһϮٻӰת;Сֻ·ϵһվǣ˵깫Ӹ࣬üʱʵЦͣȴص¹⡣
־ѰνɲԶһۣ㷼УǳЦټʱ΢꣬˿ɣϯĻ·ǧ֮⡣ںεأѼʰװֱߣ·ϳٳٻף֦׷̲壡
پգ̾ͻزȴ˫ճһҾУᱡСһЦʲô㷸ģů糿أӴзϲϳһԵסһˣҹʱꡣδףȻʱ
˧Ǹܰˣ㷼ǡΪ֮һŮӣǸԸΪķ֪ȴòأֻ˱˴˴æĽŲ͵˲Ϣ֯
߳·ڷӿʱᵶЦڽȻڷأѰеʥϺȥۣķĹ;Ȼ˺쳾פ㣬ȴվҪ·
ӢյĴ˵δأӲĸӹ಻ܳΪУһ̻ʢ磬ͬ׷ɵĻӣٷ֣תճɴǷסĲſפԶΨ
ȪڵķųڻɳԭϺХ۳ϼʹһͬ⣬ԭķţ·׾˱˴˵ĸңĽģ깲衣
Ȫ֮ǣεĽ㣬Ǹҵϻصĺۼ㷼ͷɬϲŮҵľžɸʴľۣ֬ӣҡǡһͻļ¶µĲŮһǦһ˼ġ
һȱϯôһҪȻ㷼˴ӱŮӣ᲻֪ٵıߣסģ㷼ˡֻȻڣ˹ѰԴأ
أٻĹ۷ǣ£ѩһѯ㷼ϣ¸ңԤ֪ĻشȴҪôеһ飬׿˵ѡˣİģɽĲѹƽδĥ
ǿЊŮеصȵ˴ĥһ˼漸ƲɢĳʱҲá
ᣬڳʱաƵ壬磬жƣۣѰһɫ羰ƽȻӣɽӾ̣ƽյӢԣһҸ
ǣҿв̴˼ܹȥϲض˵ءһҪߣ㷼ǳЦҲޡܣԸ黭ΪΣ㷼ѡǻһҹȻȥ¿յķǳϵ㡣
һʮء
ʮƮѩĳȸͨϣ
㷼
ֻģϾѸ˾ŸĴ


ղ
ޱޱ´߿Ұķƣᡣ˵ָա˭ĲأǾިշʣݲݲлҡڲɣˮ˼飬ӣĳϼ
ԻԻ飬Ķغ÷ձ˪شҶ꣬˭ػˮӷʱռС·ϣսء
չ٣ģģվдֻ޲ܽÿһƪϸġ˵£ŮǺ콭Ĺޡ
죬Ǵף̣㷼ǻϣ£糤ˮ
ƹɫУҲѣûкңǧذת˴˵硣Ǵϻ۵ģȡ΢ƽ⣬һ˱ıΣ£жЩ޷˵ĳңҲ˱ܡ
˵һʮأأ׺һڣûж껪ûжݺݰһεĴۣԼҲǣ˭ܱ㣿ŭսΪƻʱҪѧһǵ
ˣ·֮⣬ŮǲŮ鳤תü۽ǣһնصζȻȻ
ǿ˾ķηС㣬ڸݻ鿣ľ˱룬Ҳ򶯲µģéݲ®볨ľԶһߣۿܿܿΪ̰
²ǹжԾӰ˵СŮֳļҵޱңսбߣ˥ĹͷΪǰ·ƺ븻ͥһصҲעҪһ£˵߱˵ʱָݲԡ
˵ˣƵֺγЩòưݻˣ´ӱŮѡ̣ѹһǻ黳ӿڸ߸֮߳£תҪ˶ָαζǡǡʵжܰȻԼУ
ʵĲпҪЩΨĻλ÷飬ʣһزкʰҲʰءӣڱ˵֮£ֻԼļ򹻼ǿķһҪѧȥĳȣֱײɬֻһҲƲõˡ
µ࣬ļǿЩ覵αװˣֻǿû˭˷ʱ䣬û˭ںѩʱȴҲӵؾǿиزɫؿֱҲϷš
£ǾԵģˬʸŮӣǰϲһֺݺִŵĴ⣬̺ȴܸµ̣ɬŨɵĻɫΣѡ
壬һϷ۳Ҳą̃ҲգʵУΪҪѭס
ų˻جج˴˲зտ˼ȴоƣߣиǿ絣ǧ֮ѹ֮£ٵһ񵭣ÿһסǰУÿһ߳һ̩ȻƵŮУѣ£ˣֻǵĸضһȻ֮ɫ
ǸȾףǣ˭ܲ˭ζʮ죬ǧŷⷲһ⣬˭˵˭Ĵ⣿̬ʱѲɣôôҪâôƽƽһô
ˮ˹ζȥݲηηһȤһ֪ͽȻȻǿ㣬˭˭ĺܣ΢˪ֺη
£ǿ̬ȣûһŮ̹Ȼ֮˵ƭӲڻþԼʹҲǿﲻʧ˷
Ůӣʱǿһˣ籦˫У˼ˣֻŮվӦ¥̫ķâһḯĶʣļӮ˵ľأʱȴ˸ҽǰ˻ٽһ򵥴ŮӣŮ컵£ԸǿŮܼįǼįԹޡ
Ǽįİɣ¸ֲѼޣΪηС㣬ܸ˿˵µӣǲԸ˵˵¶˪ʱįһء߳µ˧ֱʱ׿ڵף³۵Ϊ£ֿĶ
ĲӦǿϬϾֻͯĵ˱Ƿ壬ЯϵӦ㹻ңصõǳ׵طۣۣݰȻղɳãܴϻ۵ذݲǶͰ
ٵĴĺͶ飬Ȼͬ㷼ͳĽɣµѡ񲢷äĿǲ³ɣŮվϸ壬ˬҲƽ⡣ƽͰÿĵ׶һĽ䣬װЩҸǲ󼰡
ٶ˪಻ɾ壬ɳĮҲѰޣˮ࣬ҲƮҡ˿˿ůΪ겻
ǿµŮӣɫ
̨ͤˮ鿡


ֻص֮
Ϊ㣬ԵֲҪ
ǷƮɵ
طﻬ
һǻѪһŵ
ѴϷӵı
㴰ǰŭŵˮ
ݶƮ
һĨ֬һ
Ҳڡ

ɵĵӣʦԵΪӣΪϼ̫ǰľͲᣬҲһᶯ飬һıڣɵĴɡʵ̫ò֮콫¡
˽¾һᷢ¡ʦĶԼҵҵѾʯˡֻҵļѣߵıֻΪһһ
еĳϸңҲһȴӣҲţΪۼʦΪѽŮöõĶʮˣԶԿſ̹ǵ˼ͰˣҲˣĵװԼ˵
ǵģҽЊ.Ҳ˵ħŮħŮ
û뵽ǣֻϵһöӣΪԼԼԤķʱʵѾ˵Уɼ
صʦĸޡ
ҵһμʱǺ𶯵Դ꣬һ궼Уҵһγǰʱ˺ۺѪ¶ȴǲ붷־ŵ̬ͶüôĲг΢΢һľһ˿޶˵Ļҡ
ҽǾ˳ħİ֪λľӣһһԼҲ˵ĻϲĽϣһҲǵһμ˼˺þҲûʲôԭ򡣺Ҳ֪ʼҾӡ
һԸε񣬻صɡȥҵĵȴϵӳģǳüۣŵķˡ֪ʦŵĴУͻὫԼֱĻΪҽ
һһμȴж˼˿˼УƺһӰӡ֪ǲΪңΪֻŮȴǲϲŮģ֪Լĸһעûнȴ˻ķɶһ˶Ĳ԰֮С
Ϊˣҽ˳УĻͷǹҵ˫촽һ˲ҵԼҲ˵ĸоӦǻϲİȴЩĲʣ֪Խϲˡ
촽Ůӵһ˿ڣֻӵ촽ſɸƽ촽ң֪ĵģҵΪ׵ĽĲַգǹ˫ӣ˭Ҳ޷
һ̣ҵĻϲҪըһЦˣǸͲôĺߣҵиǻϲ͸ˡҵĳǱϾ׸һΨһӣʹϲңǸˣĵġ½أֻҪΪֵõģֺкιϵأ
ڻǷϲ˰ů˿ӣĵˡһѹĵģǰΪʲôأΪʲôϲأԼʲô
ҿΪҲҪΪʦŶǱҿñԼҪĶأΪԼʦҰҵԽԽңҲԽԽܿԼˡ
һǽˣΪİ˵ġôԼأݳѪҷԼ絶ʣ޲ԼʹࡣҸʹȻΪĿûмŮӣΪ
ᣬĻ˵ȥǴȴעġվҵӡƮɳȥ壬ҸеԼҲɳԼ壬ҹյ硣ҲоԼǰĶڣֻǿտǣôأ
һ̣ҵӿ¹˳£ҵһᣬҲ֪Ժ»᲻Ϊ㾡Լˮ˵֮ҪˮĺҵĻώǶҡҷĻ
һѶ׼ѵĵ˵ֻԼ
˵ˣ˺۵һ㣬ʱȥվ˵ǰ֣ҵˮȻ¡˵İΪʲôҪأһĵʹǧٱİôôɵԼȥԼ涼ûмŮأҺϧԼĳͺġ
ڸԭˣҲᶨİֻԶԶĿԼİһҶϣߵǸҰˣԶԼֺγһƽ͵Ҹأ
ҲΣҲҼ޸һ漴ת˻⡣ҵȻЦݣҵ⻮ʹǲҡΨдζղеʹࡣ
ΪҵԼʧٵİ˶ˣҲطꡣǽӵֻתȥϵ˺ĵ׵ʹƮɵѩҾԼҲѩһģġȴַﲻ֪鴦
ѩˮ꣬ҵ?ǲѾڸղŵɽ,ֻûл
ڻɽŵȵˣӦ׷ĵģʹ֪ҲģһǺܿģѲղڵȴʱֽۣ΢ϣִյʹ
ϸĵΪҲ˿ڣȴСĵĻرҰĿ⣬ҵʱʱˣеĺ㲨.ҹȴעΪеӡ,ҵһҲ֮ȥ
ҲһΪӸ٣ע»,ԾĻ磬ڵˮҵĺг֣ӿҫҲе̡
Ҳ֪һҲȴ˽˫,,.
ΰİ鶼ǶԵı,֪.ҰԼ,丸̫һ,һ׷Ѱ,ĿҲֻ׷Ѱ?
,粶.Ƿ֯ɵ?ûһŮӿԽ£ָ,?ȥıӰĲ׷һ۷?
ѾΪ˿ɸı,֪ھһԸı˵.ɵ.Ѿ,ʦѾ˵ȥ,Ҳûסþһסֻ.,?ҲĻԶ.
,ǸƮҡŮӺȻҵ˵ѳ.ҵϱһ,Ҵƽ޲пеĽʹ.Ҳ֪Ѿ,ҵİһ˿һ.
Ǹϸ˾,̤ǵı,ıʷĳʱ,ϺȻƮ˴ѩ.ͬʱҲ˵ѩص.?Ŀն,ֻ֪.ҵϵ,δѻΪ.ѩɶһ,ǿԶסʱ?,һ.
?Ժ֮ſҵ?,Ц:,ĳ.ԺֽȥѰ?ѩҲͬʱҵ.
,֪.ûȥ,֪Ҹ.ڴִǣʱ:ڻҶʱ:»ˮ,ʱ:żļ?ʱҲ.ԺɽˮԶ,ط.
ڵѾû˵ȵӿ,丵ϸҸͻζ.ͬʱҲ,Щ,Щ,ע޷õ,ΨһľǲҪ.
绯ѩ,Ϊʱ,Ѿ͸ļ,ѪҺ,ڷ,ָ,Ӱ,һһ.
ʮ,˾.֪Ҳ.Ϊ˿.ȴΪҵİ.
ҿ,ԻλȥŮ.Ҵͷ,òʮĵӸȥˮҵĻ.д,Ȼò,ҵõ.,һһ.
ǰ,Ůõʮ껪,˶,Ҳĳͷ.,ҶƬƬ.ʮʱܸıֻ,ҵ.
һ,֪ҵİҾһԶ,־òȥ.ʹ.ŵü,,еıӰ,ʱҲֻڻѰ.
ϵ̻,һҵҲ˳.֪Ѿҵľǰŭ,֮,ź.
ʱ,
Ũʱ,
ûл,ֻټ,
ӿʱ,û
ֻо춯صļį.


±Ϊ˭
֪ҹзʱû̧ͷյ£ģĶü䣬֡ǽֻǣû¡
ûо޷飬ʹʵûбϵֻۣԼԼΪʲôûа취ƣǺľеĹҲⲻ˵Ķ
Ҳ˵ŮˡʱҲΪνʱҲһ꣬ꡱʱûüǵԵ
ƫƫֻһֱΪС꣬ꡱܹյľֻһֱΪֻҪߣҪħˣܻǻǷ飬Ƿ飻
ֻһֱΪܲʦȵʯ֮һȶʮꡣֻǊҲһӣһһİͺޡ
˭ԸǊ뼴ʹǊҲɲųŮӡһϮ£ħŮΪ֮㵹Ůӣҵľƣҩǰ纡
һ仰֮ǰлΪ㣬ͽǸͱһˡȻԣģޣϣǶڣ˰תسɵķ
ѩɽϣļƲǵԣΡʦӣ꣬ȴȲԼġŮӵ磬Լǧٿˡ
ơıӰ˵ٵıӰ鵽ӢۣµıӰĬĬСãǊʲôأ
ǼįΣǿԼİ˶Ա˰޳ıлĻʱĵ㲻᣿޷ֻ̽ܿǵģǸʱǼįΣǳȫ˸С
˭дš˵ϲ󲻵áˮ£ͷջϲǲǊ̫ǿ涼ӵУ£һ
ǵǿҲǲˣ˸λֻصϷ롣ֻأأҲǰ˰ǣԲԲ
ˣһʦѣ󵽣аǳͷɰʹߵĵǺۡ
̫˿ģһߵģʧƽ㲻ϡУʦŮӣƶ˵ĿǵѰ¡߿Դģվǽ޺޹ڿڱߣħ̵Ĳ
ʦѺ͊ţӣŮˣˡνĶɣνаνܡü˾Ȧӡ
ʵûõģŬҲûãڿʼĿʼдˣͽˣݾͰźˡ꣬ȴ޷õǊҪҲΨһ
ǲվҲҪһ۾;˵ģվ黹һ鶼ԼԵˣԵôתҲǸ㣬ǊҲӲĶ
ǿ׷ʵһֱźõģǵ־עģǵҪҪţ˭ǵİأЩĿ̹ĵİأԭеİޱ붼Ӳִš
õգüĿСŮزǵڶףգǻӵдƵŮӡϣŮԼ˵ĺӳҲҸǸѪûװһ
㣬һһֻҪ˵ˣûкûźֻаĺ޵㡣ֻﲻֹʦѣҲһһɡǸΪðŮӣֻԸԼһһ
֪ΪʲôÿοΪһжԶȥʱıӰһĪıứҸϣ϶ΪЩī
ҵһԸ±˵Ļ޷˵ѡ


¥Ʒ
һƪƷζ
һ¶Ƕԡ˫ĹעҲȻѶС˵ӽǴĲǺ磬ڸ˾ĹϵС˵ӳŽᣬˡ˫ǵԼѽĵḶ̣שá
͡˫ֻƴƣԣȷʶģС˵һΪ˳ƪʱ˷С˵бȽҡȵĹؼ
һǶȽǽʷС˵֮С˵Щ˶Դʮ֮С˵ʧȥ˶ԣҲΪС˵ǰЩС˵ģʽǿģû˸Ŀڴƺ벿ٽҵµĴ̼˵ǽѵġΪЩֿɶԻǱȽϸߵģҲﵽһʱΣͻӴƵĺ濴ƷζΪС˵Ҫ棬ͨĵ
׵С˵ŽӴģҲڴҶԴƵ֮ҶȾҡӹ𰲵С˵ȣ׵ⲿƿ˵Ǽ̳вԽǡӼ̳ǿԿ١궼оݣǡ¹ǡΤСһ汾˵ϰС˵еӰӡᴩʼյ֮ΪߣС˵п˵֮ء
ⲿҿС˵ʷУнӹС˵ĲйС˵Ĺ죬С˵ִдַ˵ӴǿƷζС˵Ʒζĸʽ临ӵĹϵòʹϸ˼䡢顢սУǿԿĲ׳ͬʱҲᵽĴҵҵ֮ϵƷζִеӳ䣡
Ƶ㲻ĿأҲ߶ڷӳС˵ӳޣִĽӶڲ֪еõĶȤУǿԿεѪȣѪȼʹִҲûеġεѪУᵽ˸뱳֮ᣬ⣬ӶԴﵽ۹ľ硣ǻӦÿ书֮ǻഫģûһǣ书ֺѴﵽ壬˵ĸֶβԼҪһʵսǸҪ
ѵûȱƷζƣôִʹʻĲǡûǶС˵ȱ
ڶƪ
ӹС˵С˵д޲ѣˡơ֮ſд˲¶ɫһǿ̻΢ӽӹС˵УǿֱӵдƩ磺ĵ֮ľӣΪ˴ﵽͳһڸıĵӾУԻ˵״̬ķӳǴͨԺж״̬дֱʷҪȰʽıʷʤһ롣
ȣǿٺдλǴС˵һ˹ѣ˻ȽնԷ̬˻ʾ״һҪķ档Ӽһÿ˵״ʱҲ֪統鵽ʱ㲻֪ǲѵʵӳʱһԹߣܶ״̬и̵ΪʲôѧһִܵĹӭҪ档ڶ״̬İǷǳ׼ȷģͨȫԽʾ顢顢ȵȷ״̬ȫӳĵļֵȡ򡣶Կٵ˽⣬Ҳͨжһϵеķʹٵǿʤĥõ׵֡
ΣǶԴ̬ϲ״̬ڴ˫ʼճֵŮҿ˵Խ⣬߰Ů˴ⲿˣҲⲻ˼Ŵİ鰮ЩжҲдҪһЩҪһΪڵҪƶΪûЩ۵İ鲻ȷԣС˵ʧȥܶУΪһֵչ
磬ϲ鰮̼Ŀ٣¡㷼ȵȵ̬ȫطӳĿ׷ж԰֮ѡìӷ￴ʯ֮ףڰļϵĲ죬ҲԵķӳɣ
ζУ״̬µĴңȺʹ˫˽ڶС˵ǸĶթڲ̬дֳرڿжԲݾӷ׷Ĺϵ˳ԿٵٶȫӰ죬ҲĳϸıīС˵;Ҫһ
ƪ顿
˫еİߺĶģΪд˹Ҫɲ֣ͨĥ£ʹƵ˹о죬̥͡
ǿٵİ飬ǷϣԴ̬ϻǲģΪֻ԰׷˵˷ѡˣǺϵģ̫ҷģûжǴڰ֮С
ڳˣܻſһЩΪΪײ˵ûʲô˼ɣӶҲͻ顣㷼£ֻǾһ޷ƽӵˣİ˭˵Ĵ﷢ĶλأΪΪµδ󣬿ٵİǸеǲİ飬һҲ¶ʧĸɣǰһ
İҲǿȦģΪѵ粻̽Ӷγ˺¶顣纣ʦʯ诣΢̬ԾΪʼİϷУǸɹߡֲÿٶԴе٩ΪЩʹʡҲѼһֲɣǵҵ̬ѵĸ飬չҪ̵Ļ뻼ûʧǾ˵Ҫ̬
³ӡʯ֮İһ˵һ˵ĶԱȣͨλ޷õĺ͵õʧȥ֤˶ԴһԵɣĿ밮Ŀʱ㲻ѡ飬ô㽫Ŀʧȥģͬʱİûڽѵһ
һְԵģйʷеģεİǿƽ񻯵İ鲻ͬģλİİȥԶģѡλĻ밮飬ô׷еİؾͽڣϰĺ֢ϰյ޷죬ȻĻֻԸôְ黹֮ܳΪ
ƪǻۡ
ǸұȽϲģܶκζ˫˶ģΪΪ˼ΪǻᱻϿɵģ˵׼ҲҪִһЩӦƳġΪͿǻȴûи֣֮֮ûĬ
ǻ֮˻ҪʱƣӴⲿС˵ǿԿһ˵ǻǲ۳εġΤСû飬ǲûǻ۵֧ţȽ˵ʵкܶǵĳɷ֡ûéʮ˸еĻǣԺĳɾεǿԿоͿٿ˵ȺġС˵ֵֻĳûнΪʲôǻʶĶ֣ԺǳΪӢ۵Ϊǻۡ
ǻ۲ϵġٵĳɹǻ۵ĳɷ֣ʧʱҲǻ۶ϣǿ棬ΪǲӦе̬ȡֻҪʧȥǿɽڣûաɷӦ죬Ϊײ㣬˲ǰ飬ѣսǶȷ̬ȥԣҲǻ֮Դ
˳ٺ겻£ԽѵԽܹѵǱõֵھǿ񡢻ɣǶǻ۵㣬ȡǶжϵķǾǻǶȥ⡣紦ݾĳһŻжӦ˰ţʵˣԭжϵķµжϵĲַã˺öݾΪǵҪһ
ЩѶٽٺдܲΪȻΪǳһǵһǵ֣ʧǳɹ֮ĸΪλһ˳𲽣ˣǻ۵ӳΪȻġΪƵĶߣӦö࿴ڷ׷ӵµĶУǻۺ͵ķжƵǿԵõջ
ƪ
С˵УΪʾ书̻ԸҪֶΡУӹдΤСΪҪ˫ĶжһҪ֣ΤСʽĶԶĵԵİá
ʵΪ֣һǼͣзжϣӶΪؼԵѡС˵УҪǿɫӵ㣬Ϸɫÿͬµʱ϶΢СĲ𣬶ֲΪ书һҪߵ͵ģȻ߲书ǿߣǻһĸʶ棬˴ĵҪȼҪҪĶ࣬дʵȽϿţǿܽӦøġС˵УдıȽһЩ
˫ĶΪ˴ﵽĿĶеģ˲ûĵḶ́ⷴøȤζ۵塣Ӷ׵д˵ǰʽġûжĹƾţǴⲿдп˽⵽ֶľߵĳ淨ҲĻеĵľա
ΪйĶɫΪҪ棬ΪǾõʲôƣӶõһϿɵıȽĽһûпɫӷǳɫĶѣֻʱ齫ʱƵжϵԣԶһµʶ
ĹڣΪûжԶĵоͺѶһи顣ʵϣС˵ĶΪľԺܴΪֳڶϳưԶ䣬ҲԿļֵҶԶıȽעбյĽۡ
صĶϣΪΪʲôûѡȥĳԭԸʺڶϵõ֣ͰģƾԸӦñȿٰѶֵĸá˴еĶ⣬ɺ⴫ĺڶҲ̵ӡ󣬲ΤСԶоӮȡϸֵС˵ڿĲ
ƪ͵
˫ݵС죬ΤСһۣΨһһΤСڼԺͿ͵Ϊ͵ģʹһչ͵ˡǴ˫չΪؼ͵ˡԺ͵˵ǸΪա赣ɹ͵С˵һҪջ
С˵е͵ӦǹõģЩС˵дĲ¶ɫӹĻأû͵֮£ʱΪﵽĿĲϧƭֶΣǴҿûʲôӡ󣬶͵ҪʤЩΪĿĶֶε͵С˵д͵ȽֱףûһΣ͵Ҳ书Ҫһˡ˫͵λǵĳֶдľĶǣ˸е͵Ǽ˵ģһѻ˵Ķ͵ʹǸеġ
ҶĴƲȫͿ͵Ʒܺȫгǿгһ֣12ӡ3Զͼ45ʵгЩ͵ĶҪʲôͣǿС˵е͵ǳḶֹ́ҪȽӹС˵еΪһֿŵʶͬʱҲ˶ȤζϲԵ棬ôҽܡκϾӵֺܶðΪ۵ģɹʱ˺йأÿγɹ͵ǶشٳɵģˣǿӢ۵͵ӦһǶȥֻǷɹӦỵ̈ǲŻջ
ƪ
С˵һʵıܶǱʽĳ档˫Ϊṩһĳ棬ھĶǵһĶУõһ͡
ǱˣһǱȻûʽ棬ڰϺǶѧһ书ȡĹؼϡ
ˣ˫еҲ˻ͨͿٵĶһϲͨķʽλĻǣҲ˵˺ܶһ㶼ͨģûʲôԾԲںϵĶǵúܶ˶ΪѲѵĹ۵ҪߣĽҲΪǵҪһдɷݡ
ǵǰѡ족дһ˫ҲúܾʣѴ˫е̻÷ǳɫʽ߶Դպٴ졣ǰһʱŷʱҲд˼ƪйġտ򡷣ǴС˵ĽǶдȻǳγԣǻΪҽˣ뻹Ϊĵط˺׽ϡ
˫һЩĿдǱˮٵõ֮ջ񡣵ΪĿǷܹ˳ʱǱˮһûԹǱˮɴﵽʱ䣬ʱһӣ˵Ѿ˰ɣҵľҪˮǱʱ䳤һЩҪģȻĻ㲻ɹġ˵Ǳˮ¼ˮ¿ɴʮϣǲ˼飬ǿԷġ
ʵϰ밮һǿԴеõһȤͯʽļгɹĻζˣϣС˵ŶܹһЩҲǻῴĿ뵽С˫кûΧ壬ĿҲԷӳӹС˵жΧķӳȽ϶࣬Ƶġ硱Ԭ־յȵȡֻΧȽϾȽְɣ˻װĹдǶ˸ӹ飬ǻ뿴Ӻõ
ڰƪ
С˵е鲻٣ʯǿɺϣһһЩЩˣʱܿšǴ˫е˸еǲ棬żȻԣеĻĳɷݵģΪҪС켴˫˫أ֮ûĴٽҲʵֵġ
˫һ˸C˫Ϊʹλ书ϵõɣݶ̵ġΪͿٲ˼ǿ־ĻĶԺеҲΧϵĸչչġͨ߰ͿٵƷйΪ˫ΪȻ
ڶ³ӣȻ˵ƽģǳش󣬾ͿٳΪ־ֵıȻͿٲԺַŶ෽ı֣ڵĻ˵ۺʵõܿߣʹԺڸǷ׷׳ʱܹ桢رǱӵĶоΪ˫ﵽµĸ߶书ṩ˽̲ģǸߵȵĽ̲ġ
ʵΪ¶κ˸ǵеİʹͿٿ̹ġصĸ鲻λĶԽеֱдգ̬ĸС֮⣬˵֧ľΪĽġʱھεΪسǶ˽Ʒ˵ʹģⲻǵʱܹѡģˣصַǵĹϵҵıȻҲˣⲿ˫Ÿпɶԡ
ԱȽӹС˵ⷽ˸ķչ֪ǷϣҪ;оã
ھƪߡ
˫ߣ³ӵľƷߵĳ֣ʹ·չŸϵʹ˫ʾƽֱرǡɽߣΪݣʹҶе³Թ˸ӶǶȵᣬʹ˹ѵĿиܵĶ䣬Ӷõһͽ
װһ˲ǴƵķӡ˲еİǾ˵ݣдҲ֮񡣶˫еȴҲ͵ȡɣΪߣִʣʹС˵˸ı
С˵е߲ܵģرɽߺΪãǻڻ**û**ţ˭ǾɽأЩߵĹЧȴҲյ벻ЧҲǡ˫˵ĵط
ҪһЩΪһЩݲȫһ£ǹ̶ģߵĹЧݻװɳֱ̬ȣΪΪһҪͨĸֹҪ׵ĶࡣΪװӦİףװʮа˾Ż¶ݣΪǲܹõϸֵģǿ԰ɽɽȥꡣ
αװκֶҪҲҪһЩαװģЩαװĺãҵϾͻջΪʱ֤ӵǳһѵװķḻ߶飬Ҳûʲôµ֪Ǻ˺ѣĳЩ˻ִ˲ˣ˵Ĳ̬Ʒλ޷ߣôӦиֵжϰɣ
罻˵Ǹߣ԰ָˣû˼룬˵ĳˣҲŵġϣ㼴ʹˣҲʣΪʵϵǧΪߵĴڣƽȵģΪʹԱĿڣҲûıĿûߡһҲû𣬴ӶҲͻܺõ鵽ɽߵĿˣٶ
ʮƪʳ
ʳŮ쾭£С˵Ҳ⡣ĲǺ߹ΪԲŵøָؤʾ򣬵ǻȦûصʳľ书һˣΪظ߹˵дǽӹС˵ʳдɫһʡ
˫Ҳ⡣ԲĽͷʳûйߵҪ󣬶Ҫǵı룬ɩĸٵû䡣֮ĶʳдҲ֮ʣֻǲϸѡӡڷֱǵõĹؼڡ
ҵʳѡУǱȽȫĶʳҪΪؾ˵ҪҿӦҲȰʳģֻûиϸˣȽ˵ٶʳ׷ӦǲŮ֮µģʳȤҲͣΪǶǹ¶˵òģǳ˺ܶóԵĶԴֲ赭һЩĻһδԹɽ亣ζٻ˵ʳ𣿺λСжԣᣬҲǻ׾ʳȽϺдɣ
ҶʳҪмһҪźãҪģֵûţ˭гԵҪ㣬һҲΪʱõһζҲͲ̫һپгźóԣһؼҲ̫ϲģȻ̵ĲΪѣΪ彡һǾԵʳΪʽķҲȽϲʱȥ񫣬ذӽ
С˵ʳϵ䲢ǷëǣصʳȽ٣ʱһЩȤʳҲǺ˻ζģӯӯܵھͻһӡ󣬲ǲģôտӦϺΪǰ˿߾ͳԵʵĿ㿾Ϻ벻ӯӯĲ
ʮһƪѡ
˫ȽС˵ͬд֮Ĭдý϶࣬ѼĻֳ֧ΪƪС˵Ҫɲ֡˵С˵һǽģر书Ĵɴ˶ҪѣҪ˫ҪΪⲿĿʼĩѾѵòֵġ
ڽӹС˵УҲн϶ģǽֵܣҲ˵ѣֻ֮꣬ûѼĬѼĬӦܷ񳤾ΪҪġ
ӹ䵱֮䣬ǿ飬ǱȽϴ֮ġС˵е֮ǷнĬС˵ǷԴӵһҪ֡׷ѰҪ棬ΪӦ˵Ҫ飬ʱҪԵݣΪΪʱҲǳٵߣ㲻˵İʱȴͶĻİ顣һϿѽ繲ͬ׷ȷʵҲҪ׷Ŀꡣ
ΪĬҪأһΪΪ׼ͬˮƽͬʱ֮ԷӶʹѵĹϵûһչ顣һƢǳ𱬣ôѺѡΪѼ䲻ᣬĦƢγɲõľ棬Ӷʹѵ겻ܳá
ǻÿ˶ദĻ㲻Ҳѻʧ㣬Ϳٻ֮䶼߱ˣһǴǶܴҲвĽߣȽ򣬶Ŀ以һЩγ֮Ͷټ֮Сһܿ࣬һ͵һܣγе໥֮⣬ӶͬǾͿԳΪ֮еĶԹԹҲȴʵ֮ļ֤
ûаûɫʵûʹġ׷Ӧñ׷һЩƭ󱯰ΪƭѲѵãΪΪд㡣
ʮƪŮ
С˵Ů϶࣬ΪûŮ̸ͯأ֮˽֮ο¡ŮС˵ǱȻģȻŮһС˵
Ƚ˵˫ŮǰµĸCһŮΪһ˿ҵϴĵһλŮڡ˫δ꣬˲֪ûŮ۸Ժһһ桢㡢鹫㫑֣ȵȣԺ¡纡ʯ诡ʦѡ㷼ȣδĻһЩŮ֮˵Խ⣬еŮӶŮ
ӡ˫ǿԿŮڻױµһʵŮʯ诣Ϊȫò֣˾׽ܣεŮ纣ɵ书ʹмӲӶеĳһòɫŮŮΪС˵ڵķչɫȡӶ˸еһߣͬʱͽеݾΣա
ǶŶյŮһֿ治ɼħ㷼ŮжáǵǰһʱƸճĳһʱܶ˶ʦѣҲȷʵʦΪѵĿ꣬İ飬ӶʹٺĬƣǿɰĶǲ뿴ģʦѰװص㣬ǲ׶Ůõʹá
Ůڶ࣬޷жںδǾͿжϳ׵Ůʵڳ̶ȣɴҲ뵽ⲿƷŮںδȱ֮£ӹŮĸԵģǺ׷ֱ磬еŮǸеǹһ㡣ŮӦǻƿɫԺʱԸܹԭ


ǧŷ
ˮű֣Ů·ͨռɫա
Ȫһѣͱءϵ²
ܡƺ쳾£Ψѡ
ϡ²Уǧһԡ
мˣľȡƵ˭ʶġ
ԵֱˮʱվѳΡ
£Ī߱˷뵶ɨ
˧Ծڳ¡
ָƽӡƿںԣаħ
黨΢Цͨŷˡ
ۣͷһԭγ۳ҡ
ƽն͵죬Ƴա
˭ɽˮ
Ҷҹ꣬Ҳ·ơʦ
һΣݺ
εݣΪ˵ġ
³þƣڰ硪
УƽĻ̹ʱפϷ쳾¶޷̸ٳ½ƾϲá
ݣ̻ྪɫݣָƶԴҰȤ˹Ǽˡݹ
βأһɡ溮
˼ͬ£ֱѻįĵס
ʱ֪ƼʻԵ׳־飬ġ˫
Ȼ޹飬繣˹ʱϡ
Ƿ绪įǻѶǰʯ
аӻ̿
ʱʱظʯ֮
һη˪ѽǣ˹ˡC
ڣΨΪɽΪء
黳⣬ֻ֣ء
ĵһҰȪ鿣֪ƽΨֵ¹£ý񷡪
״زüʤ
粳мЯֿƣģ顣
Ϧ価г
˴Ҵȥѩ㺮꣬ġ
סɽУĶͨ
쳾һƺ鵽Ũʱȴɿաʦ
ĺս񷡣
һ޲ңжɽǡ
λԽ౾裬֪
ݺὭղܣįࡪ
Ϊն͵졣
δɷ򣬶Ƿ溮Ϸ溮
޾Եǣһ
̨·ꡪ
Ȫ֣͵ġ
ʣԵɽˮԵʯ
ıټƱָ֮Ǭ
һսʮ¶Ψл˶
һһ̨·໶
ħŴʿƾҲͨϣ
޳⣬档
ʮҹΣһ֪Ϊաȱ
˳ޣӵС
ɽ˭Ϊأɰܵʧһ䡪ʯ֮
ʤѩˮ㣬֮˼
ѰԽǿվ·ãã
ոģжĽ񻡣
һҹѾȻȴ㷼
̤棬߹ڶκС
ҷջֻƽŷ
أ
ͼҵתɿա񼽨
׳ɰʱ·౯ɰ;
ҹ˭δ֪
߳ɰ֣ΪΪ
ýżΪ״
µǿ壬̽Ѫսľ
һСᣬʹ̲ڡپ
ǲ챾⣬ο൱˼
ɴգȥʱ
ٶţһɰ
ƺȥҹаʦ
ɺ粳м
˿ңǰЯֿƴСš
ˮػȻ
״ز
üʤ
ū⡢ġ㷼
λƻ裬ˮһۡ
ӵ䱻ţָ˼λꡣ
˼һҹδԧᡣ
仨ᣬ˼Ī㷼
δѣůƿࡣ
Ӱݣ˻ߡ
껪
ʱ
˼ⲻ٣
Ȫ⣬ЯΣŨ
̣пһ졣
ٳգڿ̣Цǲ黳
˼Ҳ㡣
ɽأۻᣬűƱ䣬ӢѪȾ
ԭǺԭǡ
г֣˼ˡ˵롣ݱиǡ
ԣѽԡȪ롣Ϭ⣬βɡ
˼ʹ˭ᣬ򿴽ãȻ
ԸΪĶĻɢޱߡ
˼¥κãֺ꣬¼ʣ䡣
ӢۻƳգӦԵѾһϦԵѾ˺δ
żַ˫μܵöá
־ߣ¡
̤ǵ
䣬⣬ŭ
ԵʱЦԵ˭ܽ⡣
𢣬Ȼ壬ɽ֡
ǬЦηѣ𽣡
Х񷣬سȥ
ɥ־ʿƼӿϭ
ǭȺҸͣ޷¹ڱ߼
ݺҹӵء
ĮἯ
ж־ҺУĪɽӿί
էѪ̸ЦʮС
ѩƻ
ҳҹ̤ݣͻ
е£ͭúХϢ
ɽӣ۰׹
ʿ䣬Ϊԣ
ɽտֻ࣬Ϊƣ
˫⣬ֻѣ⣬ԴӢۡ⣬ʼ֮蹵⣬Ӫ⣬֮飻øʫ⣬׳ղܹ˽Ժ⣬죻ʱ̳֮⣬֮⣬ʥ˽Ԩ⣬Ǳأ⣬ʩ£֮⣬λȣ⣬ֹ̣¿۳⣬Ȯ򣻹ʽ⣬У⣬԰裡
䩺ĩ˼˫һԻ٣һԻꡣΪū⣬˵ңԹӢ⣬оʥ⣬֪ж˫þ⣬֪ʱϲ⣬ͬ򡣽Ϊ¯⣬˫Ϊͭ⣬ұ⣬νɣɡ־⣬־ڲֵ;⣬ͬ顣⣬Ϊѡ⣬Ӳȥܿܿ⣬ţĮ⣬Ϣֻ⣬˳⣬ʻ⣬⣬ǣ
ȱط¡
ѩɫãҲִǲᡣ
ϸ¹ٵ
Թŷ飬һ̸Цʷ
ް߰Ҳƻ裬â塣
һնǧ飬д
²ȥֻ˼ãȻһЦԴ
˼ѷ֡
ѩ䣬һ޾
Ը
߱ΪǰϵɺΪ־ɡ
ԲѽڷˣӢʱն
ǰԵӭƫ档
ǱǰĺݣΪ
ŮĻյñѪޱˡ
ʱװʮ˳Ϊæ
ˬǿʤüԧ졣
Ŀԣսġ
ж־Ů̩
ֻĺݣѽʱֶ
˭ԸͷᣬѪΪˡ
˰ᣬΪΪ
۹ɽǣ֪ʪ
ڷŹ壬ǰƸ
ٽйӯʽࡣ
ӭ˪ƮĸԽѩң
Ȼһʣǰͷ࿰
Ϊţʸۡ
ֹˮʤ͸ġ
ǰɳսƵŮĲ
ҺԶȥһء
ԹԹҹߡ
ֻ֮УΨ֪ͻ
װƽκϺͳԸ
һѻɸ꣬Թ
С䶷Ե޽
ҹ̸Բ̽
Ըδһ
ҹᣣ̲±
ˣ˿ʫ
̤ӢĴˮ
Ⱥ߻Ѷ
ܰ縧˿秡
ǰԵ֪ϧ
檣氮ˡ
˼Ľ飬ʼΪ䡣
˵ΣΪԿᡣ
ղ壬
ʵ£üչʱ
ɽ׻ģʼֿ
һϺҹҹ糿
ƫʫ黹ա
Ϻʱڣѽ⡣
ԹΪ黨л
ѩһǣǰѶԵ
ҹӢ־δԧ
ʹʣԱǡ
ޱޱԼģҹҹ˼ڡ
¶ߣԶ¡
Ϻ֯
īڡ
Գ˿˿ǣࡣ
ϡҫ³⡣
նչ˺򣬷ѷ֡
ѩġ
ɸ񲯣˧顣
һЦڽɽˡ
ңҵٸ
Ϸ溮:
Įɳغ伸˼ҡ
ǳԽѩɽ
ð͵죬ϧһԡ
ȼ˰ڣ㼲̤Ͽ
:
İУִݺ
˸Ƴȥʼˮ
Զֿսӡ
ǣ̨Ⱦġ
:
ʮ꽭Լױֻ㡣
꾮£Ϊƻϱ
ֻתս壬絶˪֡
ڷãĺޱ
ϣ:
ˮɽ࣬湫Ӽ顣
֬ᣬȵӰ
һʻ浤ࡣ
򻨼ȥɢơ
:
һҹɻǰŵ
ȸͷ磬δ빬ѩ
ɽһͫδᣬЦƽ˭
Īǳȱ
ȱ:
绷御һ¡
ָɽĥ⣬˺ͳ»
ѩХ޷˥
»ӿǧء
ʯ֮:
ʮѰδ
ֲƽ־б
ǰԶֹȰһЦ
֪δϴ͡
:
ڤҡֱƾơ
׳־Ϊ۲ܰ
̽Ѫȫ壬δû۽ն顣
ǧδӴȴ˭ġ
ɴ־:
Ƽȷ磬Ȼ¿ա
˹ڣѪ˷Įɳˡ
˽ѱ˭֪
¥ɢǰٶԹûС
:
ƹҹ©¥㡣
ҡӰƲ
˿٣÷ױ
ü忣ȴΪ˭ɡ
:
ңҹһˣġ
㣬Ⱦѡ
޴ɫ̴㡣
عãȻʹˡ
C:
ð¡
棬
ϵҹޣ˭
ĺɽš
:
ݰ庮ꪷɡ
ӯӯСŮƮΪū澡
ϵδڣ˼Υ
·ٻ顣
㷼:
ˮӽڣʪޡ
˭ᵶ塣
Ȫ¼ţࡣ
ĪԵԶá
ʦ:
ɳֻ۽ˮ̡
˭ˣ졣
쳾Ȫ֡
ĪʣֻڰƼ䡣
:
Ĺмˣ
粻
նౡ롣
Ũȥũ
:
ִޣ̤ѩ
Ϣδ룬һڡ
ݵ̣¡
ޱ˭ԶԼ
ʯ:
ɲˮ壬Զ
ֳȼˡ
Ŵޥʣɫġ
֪⣬򶫾
ף
ħŮ߳塣
һҹ鸺ʮ
طƱѩѡ
΢覣˭Ϊɴ
ݣ
޹á
»Ӱ¶
ʱ
㣬ˮã
㫑
ɽţϪ
ǳûâЬʪ¡
ˮƼӰܡ
֮˼㡣
٣
ͳ˧֮֮ƽ
ҵͼɴֵ飡
꣺
Ծڽ
ӡԷȺħŮʥŮġ
Ϸ溮
ʸ־ͼ飬̽ĮС
ξ壬ΪϢ
ϣף
ʫȰС
ƻ䣬Хƽ
ʦѣ
իʥŮ뷲ˮˮ
ɫѿգͨ顣
紵ƿݲ
÷仹
ʯ֮
Ĵݺ
ԭ½桪
Ϸ溮
ļ£
˻С
ȱ
°׷
¿ʱ

Ĺɣ
ż֦ѿ
ʯ
̺죬񼡷ᡣ
糾˼أЪ
Ӱױ˼ۡ
޾Ѷϣˮġ
֮ŮӰѤ޺ۡ
˽Ϊ׷ڣԵԵȥ롣
չ˭
ɴϣ麣
³Ӱռįġ
꼻һ־ź޼ա
Ѳʦ䱾˿
쳾ƺȴ顣




һٴơ


һ¡ĩվ
ҹˮȺ貣һֽʽ¸ʣǳĳԵøӵá
żƮƣס¹⣬ĴѸɢȥ
ֵϣַǷ
Ȼҹ³塣

һҲ۵Сҹܻᡣ
ϱ
ˬʴ󷽣ӢƮݷ
òȣ˶һľˡ
˶˵ֻǾؿŶԷԵЩơ
Ѻ͵ˣֻһ֮
־ͬϣѡ
޶գעǵˡ
ΣΣΡ
ǽϵ졣
ʱ䵽ˡ
ԭյ˫ͬʱĿо
һ̣˻һʧԭء
õԲ²֪ʱѳһ˿߲ģȱ󡣻лУٲȻһ칷˳৵һ³һȱڡ
쿴ʳ
մƫʳ𣿡
ŶNOϵۣȻȫʳ
ǻӡ
Ⱥ׷פǿգѵһʢ
ʧǵҰУճȥǣһƬڡ
̧ͷһ˲䣬Ӱ˶
Բ𡣡
ĬãͬʱǸ
漴ֶЦˡЦúܲãЦЩĪ
ħؿЦߣܽҹ֮սΣ㶼ؿⱳõֵܡ
֪
ЦؿҲսҵļҾͰΪտˡ
˿߼ˣȻһ
֪ܻΪʮȣԵΪһоӾʼۼ
ܵߵȼΪ񣬵ܴﵽ񼶱޼ֻܼΪ˵е߾ڡ
Ŀǰܴﵽ߾ΪۼֽܽʮֽΪۼ֮Ϊʮۡ
ؿ߱Ƿʮᡢǿħۺаۡ
Ϊħŵ߰Ȩտܽ磬ۺᵶ򣬴֡
ҰĲڳɹн˻ۼֺڻ̤һչˡ
ĵصѡڶΪ۶ûкøУ
ҹԾ
ȻУᡣ
ৡһʧԭء
һ̣ԣ˳Ŷһ·ϴ
ؿðںɫĹâϣҲųɫâ
۵ٶȶ쵽Ѱ۸޷۾ľ
ֻһһĹȦڲϵײֲͣķֿپٷֿ
Ϣ
в֮䣬ԽְС
սѽ׳㻯׶Ρ
ħܵİԵаܵĹ۵ϵõ֡
ֶܶܣʮ۵ܱǻȻܣʮе׵۱ܡ
ܣʱܣƿռܵȵȣ෱࣬һ㡣
УǿܱħܺаܡĻۼҲ᳼ؿ߶ˡ
һԾ˫ǰӣȻƾճһĨ⣬ֱؿ
ؿ״ȵĺãҵģħԾ죡
ȭǰһңһʶ͵ȭͷ޵ӭĵ⡣
ȭཻʱΪ֮һ١
䡱һ죬̵βסֲֽıըನںɫâײкȻΪƬ
û˶ؿ߶˵ӰǵҰУܶԻǿϢڶͷ·ܵļѹǵĺʼЩء
֮ǰ̫׶ܸתƵУԱķС
һЩĻ̥֮Ҳر롱ǡ
˵˿̵Ķǣаħ⣬һλߡ
ǶסϢв쳣ܵĹۿۼֵľʼٸߵؿ߶˷·δ
ǲϵתأӶߴߣִϱߴ򵽱ߡ
ߴͦεĽȺڼײвϵ顣
ò˵ľǱȽϲҵģֵĵ߷Ծɵƻ֮ԶѰȻֺɱȣ̨磬ɽͣء
һ¥ĵ̵ͬĿɱ൱һ̫ˡ
ۿŽΪɱĳª̫ˣһ󳩿졣
⣬Ӧе³
֮ߣؿݡ
Ӧ߹ͬʱʶĽսתƵ̫ϣʼĹ̫ˡ
ȷе˵ɱ
ĵɱ
һ缸ʮǰ̫˼֮ڹϵһ
ʱԴ̵ıŰɱһһĹȥȻڼ
ұϣȷʵǿǽ
ؿЦЦôر䣬ûһ˿˿顣
Ц¹˭֣δ֪аɣа¡
һ˵Ĺâϲʷ״Ϯؿʡ
ħ£
ؿȵ
һɫâԽʱսޣͬķʽߡ
һһѤĹâһ𣬷ҫ۵â⡣
ǿҫۣӿֲ֪ж˻졣
Щؿ߶ȴںԽԽͣżİ׹ⷢĽ
һ̣۶ڲ׾׷ʹԼƴľС
ħܣɡ
аܣⱬ
ıаħ۵ľҲĽ׶Σݣ
ؿӿһ޴ڵĺ·ԵĶħҪе顣
߱һ޴ҫ۵Ĺҫʣ̫ҫ۳ʮҪеħ
ħХ𶯾죡
ҫۣâմأ
ħſѪڣҪ̽
һӣھһ˲䣬ɽĶӡ
䡱һ졣
ըħʬ

ؿһҽУ棬쵹£
Ӯ𣿡
ؿŵزؿ޸оɰ׹Լ
൱ԭӵڶըǸʲô
һս̫׶޵ĽģʧͼϣʧС
ǧл޾źԼ˵ľ㵣οͳ꣡
ؿߣ񻰰ĴҲһսʧͬ񻰱ʧ
ʷĳֹǰһ磬߼ԼܵĴ񻰡


ڶ¡ơ
ɽɽˮˮ
ȴѲڡ
˷ݣˮ
ѹֻȫʹһƬհס
һŻָ֪ؿ֮ǳ춯صĩվؿ֮ĵεΡ
һˣֵܣ
Ȼؿⲻ˺ᵶ򣬵ڣؾ쳤
ֻǣһ˿źһݸˡ
Ͼɱؿ
ɱؿ
ɱΨһһѪֵ֮ͨܡ
ˮ˳ߵ۽ģߡ
ж᲻ᵯֻδ˴
ԺУ߻˯ȥ
һ촫˳˯ߡ
Խɽ裬ƾ֣ԶƽƮƮ졣
˳һ·ȥ
Ų̃ͤ¥֣Һ̵׺С
նŨɢ
һ紵˿˿⡣۾һᣬзɳۣ߽༸£ʱǰﻹʲǫ̂ͤ¥Һ֮;Ůˡ
۴һɽ
ɸߵĶдš˫ĸĿ֡һС֣Ե˶붴ߣ󣬸ƾ£аXXXա

һ
֪ʮȣ߾Ϊ񡣵ܴﵽ񾳽ģ֮١ص񼶸Ҳʮˣɴˣߵɼһ㡣ôһλߡ
ǣ⻹𾪵ԭ񼶸٣ϾҲʮλ
ΪҪǣаһĿߣߵҵʦ
Ϊаа۴ˣҰʦżܲϲӣ
ȱģ߸ˡ
ո˵
߲Ϊɽܹ֮вԼĶڣټǿҵĺʹʦʮͷ󣬽ųļƳ⣬Ȼ̤δ֪
ڰһ˫۾ȴѰҹ
ڰеʱԵر߲֪Լɽо˶ãҲһӣҲԼ֪ģһô
ڣ㳿⸡һ·ƽ޾ա
߳ڣۣʹ۾Ӧ֮󣬻;ȴʲôɽֻһߴͦεɽ䡣
ãɽˮ㡣
߻һȭԭĳڴȭضɽҡ
ǣȴһʯ顣
ԼӲ˹䶴
Ҳڤڤ֮⡣
أǰǴ˫ɡ

֮֮
߸ͲȥҲȥѰһؼ֮·ԣԭǸ磬Ů⣬ҲûʲôûؿֵܽԣѾȻȤ
Ȼ˫ңܹϲԵ⣡
Ҳ磬ҵӺʵľ֣Ҳ磬ҵøĺ֪
һ´Ƶķɰɣ
ɽˣעˣ
ҽŵĴʼ´֮á
   
һŮӾʧ߶У侪ȴԲʧת
Ļһ֪ӵԽ֮Ķλɫˡ
ѰȥֻԾǰ
ֻһðɡ
ֻһȺ󺺰һŮΧУŮѲ޷֧飬ѩ֣ǿҵĴ̼Χٷ˷ܵ񾭡
Ϊ׵Ĵ󺺣Ůϣ֣ʩ
Ա߲Զ˵һȺʬ壬Ѫء
Ůĵϣһʮ塢ĻŮȫ㣬˫Ŀŭ帡ף޷Ӧ
Լȸһ̲ѪʾС
һŮȻһȺԵļ!!
һ󺺳ŮȥƱȻҪʬ
ȼɱɱټ飡
˵ݣ񹲷ߣ
ο÷ʮ֮׵аߣ
龰ܵסһס!ܴ󺺼ֹʱһ׷ŵߣֻһ˺󣬺ôЦ
Сӣ𣿡
Сӣû˯Ѱɣ

һʱ
ۣ֮
ÿ˶Լ˸ϣΪλ߸ˡ
˵ȺСŵıмֻ߳ڻ˵ŭĻôǵѾ׼õĻ
һؤԼһ˿ϣֺοܽһˣΪʮ֮׵аأ
ûһк³ġδһܹܼ֮ڶճ̫
ȺСȻҲ⡣
̿ɻɻ
ߡһͬʱɱţܵ¶Ѹ½һӱವġ
쵽죬ڴ󺺾ɲ׷׽Ŀתǵ졣
Ϊ׵˼״ʮֲõĴŮ𣬵δӦֻһ紵ŲһΪֹ֮ͣ
˫Ŀŵ򲱾Ѫ˲մʪơ
㡭㡭
Ѫ˫ֲΡΡָߣ૵
ȴվûġ
˲ʲԸ쵹£ڤĿ
Լһµබʱɢ׷ȥ
Ը
նݲ紵
οȺ˸ͷеС֮ͽأ
аܣһȣһɫĲΪĳԲѸȥ
񾡡
Ůӣ˿ſŮӵݡ
ŮܹţɫԲ԰ף㷢΢΢ңһ˿㲣ܿΪɫˡ
ݾҹ鶯ʡ
һĹŵˣ
ɫŮӴؿԼԾؿԼ
㡭
ֻһ˿߻˯ȥ


¡񻪡
ŹͻС
㲻Ҫְ..˯еľɫŮӴ죬ʶĽкͬʱ˫ڿƴд߲Щۡ
˾ɫ˾Ȼ˶ˣ˯ҲҪš
۵ס֣ҲкηӦοҪ£ѡ
Ҳ֪ǲߵİοãһк˴Ӷоѡ
ֻأ̷һε¡
˫߽סÿ˰ĬĬؿԼ
һ죬ʹسԼ֣յ̫ŬδԸ
йŮһңձЩ
㡭ְ
Сص
Ŷɵɵط֣ͻȻԼеǣаۣ·ʮ֮ףս鳡־ȻһСסˣҲЦġ
ħؿȪ֪ѱôһδµСס֪θ롣
߽͵ղΣԡð֮¡
߲ҲգһΣ㹴ǱĻ䣬ʱԼΪսĻΪ**Ů

ۿʼ죬ˮȪˮӿռ䡣
С࣬Ϊ˱ұȺء
񻪰
ˮֱ涵Ľģһ̾
§񻪣˵ļοܸͽڰ˳ɣȺȺ֮ˣݣѾɱСȪ֪֮ҲܹϢɡ
ϵأ񻪲ûжߵʾУ෴ĸԸߵ
ŮˣԶģôļǿ
˵Ů˸ˡ
ʱҪǿı۰
񻪾ôſйصίͲʡ
ãйڰ
֪䣬ҵѳ˯
ؽ񻪷źãһ¿㣬ǺñӣϷ֮˳˷䡣
ĺɣתơ
ºڷҹɱ˷Żʱ
Ĵɶ𱤡ҡ
һʮӾؿǽڡһĿǽϣдһġ䡱֡ɷ衣
ص鶼˰ɣ
ֵģﴫһӹرˣ±֤ѣ
ԭšй١Ķ𱤱ͣ
ãܺá
ص
Ϊ£µҡ
ص
°ɡ
Цвһ˿â
ǣ¸ˡ
˵Ȼɹȴֻ̿֡
һҽУٶƽ·һжûз
ٺ٣磬ͰСĴɡ
ݵЦصҹգɢȥٴʱŶ롣
΢Цˡ
񻪺ЦͷЦ̱ˡ
Ϊ·ˡ
ϵ·ԲԼԭǼ
ڣֻˣ
Լʣµģֻˡ
ԼȻǲܵġ
ǣԼ·ģò߰ɣ
һ뵽ֿԣֻȫ̡
̽ӣҵ·ǡ
û˵ף˼ȴѾˡ
ζĵ¼Ȩе֮¡
õ׿ڳϣշȣõļܿ״̬
´ӲҪһһĽˣūҵ𣬼񻪣յɹӳȣм繫ӲūԸţԱӴ
ߴæס񻪣΢Цˣ·ƽεұӦΪ֮£عһҲҪҹӣҽߣĻͽһɡ
治а۴ˣаԿɽʦܳĵӡ˿̵ôӣ˭֪˿е뷨أ
ܵسƺԼЩߣЩۣ΢Ц硣
߼΢ˣ˵Ц񻪣ߣǳԷȥ
ɵĻжȹΪҪչ񻪵飬߿⽲˼Ц񻪶ǰ󸩡
ڻЦнõ͡


¡ҹɫ컡
ιϢûС
񻪻˯ڼ߱ѰסǡлƲҪӣ߱ⶰլǴլϹܼң᲻뿪ҲȱһλܼңΪܹܡ
йһȦܼ𣬵Ȼʵ
λʮˣ԰ףˬ
ֺǺǵĵүСԡδޡ
ϴ裡
һȴûκα飬ֻᡰŶһ֪ˣʱ䲻ˣҲϢɡ
º߰಻ס飬ŵ񻪷ǰ
͵ԡĳͷɫװȴֹǰˡ
ǰⲽѲԥ
ҪҪ͵Ǹ⣡
Ҫ͵ȻܹԼһ֮˽Ҳпʧȥ񻪶Լһ˿Σ类֣ԺҲͬİ·
͵Ӯ˵ĺøУųߣ㡣ȻӮü˷ģҲʧȥһĿüݵľʱ
һʹľ
𣿡
ҡڣ޶ĵڣſˡ
Ѿԡϵ񻪴һɫɴ£һʪܵ㷢վſڣ鶯峺˫ߡ
ԡĵĴӷ㡣
߲洦£еĶ輸һڣһ˫صصʵҲûʲô£ֻҪ񻪶ѡ
Ļ˸ϻ仰ص塣
磬Ϲ˵ʲôֺǺǵĵҿʵʵ˵˱Ȼһʱδﰡ
аϲȴǽߣ磬㡭㡭
˽˵ģĶѣԭΪ͵δɶ΢ЩƵҲ֮˺˺ܶࡣ
߲δ˶Σ֪ػ
񻪣Ժô죿
򵥵һ仰ȴ񻪵ͷ֪롭
Ĵŷ֮һηС㣬ΪҪĴٱΪޣұΪηȱ𱤱ǰ˰֮С񻪱ʶһֱܺá
ѼŨŨ飬֮飬Ů֮顣
Լİ˲Ҷ겻ڼѹ±Ⱥ񻪽Ĳ֡
Ըͬһ㲻Ҿܻ飬ʵڲ˺СཻãԽʼ˱δͬ־
ĳȻǺãȴһ̶˺񻪡
޽⸮űξأįһ绨Ů˵ǺεỴ̄
һŮ˶ݵһмഺȷ
Ҳ֪
˼ã񻪲֪ĵ
˴λؼĹ԰ŵģ·ȴ֮£ԣ
񻪶ԣֺγһλԵ
üͷʹģϧ֮Ĵ
ߵǰ§
񻪣ˣڴסʲôʱˣ뿪

ر§С¹Ҵڣ֮
ߵҲûȷıʾ
֪ò˵ģ
߶Ĺػδܹ˰۰ĵĹػཻůЩδӵеġ
ηΪķ·̫ԭԨƵĴŷ֮һżϸĵȼƶȡ
񻪵ĸסηȱһ۲۵Ķ
һԵɱ£ɱָ׵ͷΪϡ쵶ʮһֱ¥ĥУδ̤벽֮ˡ
ĸˣױûܹĸذԶ޽δó裬ȫޣһͻԤı˵ߣõδйõĹذ
⣬Կ
һϣ߶ݹذܹãһֺˮо£һ顣
ԥ
аۣаа۴ˣܳаۣȻִơ
аܵ߾ħ˵˾Ǿ񹥻ս˵ӳǼеġ񻪵ķӳһһʮسͷ
§ס񻪵˫ֽ˽񻪣ɣңһչһһģһԺԶֵûбˣֻп֡
ã񻪲Ӻ⣬ˡ
ܾ
ľܾ
ط˻Եܾߡ
߲ΪʵܸߴΪʲôǴòû񻪸ͲŴ
شߵһĬ
ž
ã߿Ҫʧȥ֮ʱ񻪿ˣκʱѼޣԺ
ԭˣɵ߽סЦз֮ѣԭȺв֪жٸٸֻǴమδȥѡ
ɶԵصҷſģڴס£ֻҪֺα˴ݣ˭Ҫ˵ģȥ
һ˵ĿࡣԵߵӦ
Ʋв֪һеأһ޴ıȻϮҲΪڽ̤¹֮;


¡Ũ졿
ʱ䲻ָ֪ţ˵ȴδ
侲Լһּſ߻ʱͨ죬õļɬߵĻ
ȴ§ס񻪣ѡ
ͻȻš
¶ƺҲӦڼʲôߵĶƲ
񻪡
񻪶ߵ૵
ᣬࡣ
Ϭһͨ
Ȼ֪룬ߵĲӦ
߼񻪲ûȷԣһϲ񻪵Ķϵһǣ˵ĽԲһ¡
߲δʹ㣬Ų񻪣żǽ绨ĬĬУŨŨİ⣬˵Ŀ
񻪲ʤߵĴͷشӦ
ĬĬؿٿڣ˼˾Өӣ
ˬȪһ㣬һʱ
Ͽ񻪵أ˵Ķһ
˱ιĺӣϵشӼ˵̴˱ԴԴϲҺ
䡱һ£񻪽һһ˲䣬һƬհס
ǣȥˡ
ߵ˫ֲ֪ʱѾʥĸ߷壬·꣬ı
񻪱˫ߵвϵı״ͣͦ
ߵ𼱾ѼӲİﶥ񻪵Сϡ񻪱ߵĻȶ쳣ܣŲһ壬Լһ㣬һȴߵĻҵһӺʵλá
磬Ҫ
ƾǣ૵
ԣдϲı񻪣ȥ
񻪷ŵϣ⿪񻪵˻һɵɴӦ¶ۺɫĵǶ
ѣȥǶһǾ߾Ө͸ѩǰ绨ü΢䣬鷿ͦΣûһ˿׸Ĺ⻬С£࣬СŢʪĹϡɼ
һŮ㴿Ͼ壬ˡ
ӣڿʲôأ
߾þûж񻪽
񻪵ľڻعɿȥԼ·ȥۺɫӣҵ׺˫֮ϣ쳣ɰһںУ˱·Ҫ
̣
ǰȻܴ˴̼ʤĽߣһһָֻϼ˵飬ĸ꣬ʱָӣңСߵһֻȻƣƽ̹Сڼ˽׵Ĵڲǻ
񻪽˷ܣȫļ𵭵ۺ죬ԵøջǻڼȵħƣصԴڡ
Դҷ˱ǡ
ʳָ̽˵ķҷԴˮӻŢ
̡
ȫҪصĲλܵϮȫһ̴вƵķңʹߵȼյĸʢ
ķӣ񻪶ߵ񻪣ңһչһһġ
ͳء
Ҹı˫ۣʶһ̡һ£ߵĻȽһůİ
ȻⲢһǳɣһ㵭ıƵסƼİ̡ͦ֫һ´ǲ㱡Ĥǹ®һǳɣˮԴ
ץ۽ҸˮǷ·̴ʹĺг
߷ֻǼȥ񻪵ˮ첻ͣ˵Ķ̴ͬʱ˫Ҳûţϵڼǰıϻ񻪵𣬺תؼ˵עԻʹ
Ӧͦ𽥼Ӵȣ˵
һʱ䣬ҽԴ
Ъ֮§̸ģŷºĺ飬㸡Щ⣬𴲵סޱߵĴɫ
ḧ˵ļ񻪣𣿡
ʳ˵⣬ᴹߵţ磬ᣬ˵ˡ
ߵ٩磬
С
¶һ˿ЦĲУ
ȻֲõĸоǼᶨĵС
Ҫˣ磬Ҫְͣ
ߺٺЦûȥѹկˣٺ٣Сӣͱ𷴿ˡ
÷ȣɫޱߡ
ߺ˲֮ʱԶ֮ȴһƬɱ


¡է
ɽǣһ޻ĳСͬһе͵գελ糤ƴ˳ǣ۷̶罭ݣݣɶڴٸݿɼ
ȻȻɽ˵͵ɲȴ
ΪģΪηפء
סģ̫ԭԨ·ķΪĴŷ֮һη
סģһɱ齭ŷɥġ쵶ȱ
ȻɽǲԭΪĴŷ֮һηפأ׸ɽҲһʢ
ݶ࣬ݸӣٵӡΪ׸ɽǸǾۼ˴壬˳Ӧκϱںϵƣɽϼ£٣һ羰
ȻɽȴǸûյ֣ȻɽȴһԵЩ
ȥҴҵǵıտڽУǿԿһ
ɽǣˡ
ɽǣʲôأ
ηլ´У߸ˣɫǳŭǳ
ĸߴ̫ʦϣһʮŭֱصĴ֮Уþòɢ
⵽ô£˭***ıӵҶҵŮأأӰѱŮѵģ
ȱķйŭһҲ˼Լݵλŭ죬໰ƪ֮еη˲ԡ
³ֵܻõ㣬ǱϾȱֵܣϼҲһˣȱ˽ҲԶʤˣ֪ȱƢһ档
ζʦСµɫɾ;
ǵļУȱһֱǸֱĸĶţ棬ֺŭʱġɰģأ
Ͼʲô£Ȼ嵭ˮġ쵶ȱľŭأ
ԭԼǰ񻪻ʡ;ʧº󣬲֪Ǻֻʲô֯ڱɢҥԣƲ֮һ䡣
ԭʼ˵ǳ񻪻ʡף;Ҷʱͻ٣񻪻ϵһɻƴսڴɲ۵Сë
죬Ϣٶȸ£˵һɲϮһˣڻֿκμѷһѲڡ
𱤻ԾɱȺС̵ȼɱ
Զԭη̽ӴԼҴС˶صϢ˿Ҵ֤ʵαͨϢηܲ
񻪺Ѷȱðɣ¥ɱ
Ҫ֪ȱ⵶¥ĥüʮ꣬δ̤ĥð벽զųŮˣȻӲᵶ¥ɼŮеĵλ֮أҲӲ˵ȱǱ֮ˣڶԴ˷ˡ
Ϣŭ֮¿²ô򵥡
³Ļĵ
šؽ֮Ƶη߲Ҳ͵֣ͬ³ֵֻ
ȱΪһͳϼʮ꣬Ƿ֮ղŭЩʧ̬һ˵ϸһ˼Ȼ͸¶ż˿١
ȱĵʦʲô
׵ԼػʦҴæĻصͬλĿ£½֪𱤺Ҳδ޲г֮Ȼ˿ȴ˱ʣΪĻֻңһ𣬶Һɣڱ֧ǹĿпܾη
ʦⷬ˵оݣһ˧ˣ³ϲüңд̾ӿɽ̣ηˡһ̵ȱҲԵͷ⡣
ȱͷ³ܣͷȥһԭԭίζҪȰ񻪴ʦҲˣóȥˣξͺ³һȥԭɡ
ŸԼȥԭʦ˵ĺϲ죬ôɻûȥԭأ·Ѿԭ׳ɽ֣æ׷ģһ³İţ˷Ѵ㰲ȫϡ
ζӵõ׿ȥԭǸˣǱһԵСǿˣĲˡ
ֻСһţߵȱߣȱҲҪȥ
ȱɫһ壬ݵ֣ȥԭΣأһŮӼȥʲô֡
һ죬ˮĪıǸΪʲôȥ
ȱȻʦˣηδķҲˣȻóȥĥηټҵγе𡣡
¿Ϊʲôô磬ء۸粻¶ء
ȱ갮ϴȺիʱĴۣΪ϶ֵ𣬵ʱȱȴ԰ΡȻڼѹȢµײ񻪡ʦܣȱȴʼδµס
µº󲻾ñѻĲˣȱҲﱨһ˿Ρ
¿޵ģȱҲġֻǻ˵ڣ಻øĿڡ
ȱٵܡؽǶȱ˽⣬βִʱҵѴӦֻϹȥŲζѡ
¾ɰƽＫϲСôһޣҶģ֮Ķ
ǵ֣¼Ȼȥԭȥɡ³ֺʦչˣġ
ʦҲæ̬׷ģչ˺õġ
³ɵСҲ׷Ϊ顣
ȱ״ˣˣȥԭҲǲԣҪӦвú֣һжҪ³ʦİš
´ļþգЦİɣ¶֪Ůˡ
ηС۸Ĵŷ֮һηȻϰݡ
ϼ롱³ӣ׷棬ζʦСºǼ˵ĳǿƽϺƺƵɱԭԭʱӿ


¡Ѫȷ硿
ҹž
ն񣬷ܵ
η˴󶯸ɸ꣬оԭʱȴӿ
֪ӺʱҲ֪ʲôطʼ֪ԱǷĳ˻ĳƲֿ֮ʼȫµĹ񻪵Ϣ
˵һʱ񻪲δѣһȡ
˵Ӣ֮аȻʱǡ·״Ȼ֣ɱٷˣӲĴǿо¼ˣ֮˱˫˫ɣ֪ա
ǣԾģҥԵķʼת䣬Ʋ񻪣ʼǸصľꡣ
˵ԨĶ񣬵˵⵽ԣΪ·շԨֻҪ£ûʱ䡣
˵Ƕ·ү²ߣִ֧˵޼Ϊ²Զھɳ
ĵ˵ݡϲ֪Ŀߵ֤ʣӢаȻΪ꣬ʮа˾ħˡ
ħһĴУòֻлɵĽܳӣո𣬷ͷʢġ鹫ӡϣˡ
ɵĹ飬ŮΪ¯ϣҲþȡ
˵ϣλ鹫֪˵󣬾ȻϣʵΪȻҲȿôһ׷󣬵м֮¡
ô֣ûнģҪҳһβ
ڸеˣΪŴİĽ̾
Ȼӡ֤һϻ˵ĵطн
Ƿڵܽ磬ᾪȣϾǸʱϢ߶ȷͨ磬Ϣ˲Ϣ
ȻڹŴǧǰ峯Ϣ˲Ϣ飬ͱȽϿˣδԽľǿ˵ŵġ
һվȥﰡ
β֮󣬵õȫĳ谮񻪱ӹˣ
Դߵõ񻪺˱˫ɣһ·ɽˮ¹õҲζɷˡ
ߺǺЦ񻪣ҳ»Ǻ˽⣬Ƿ޾ߣһ̤ǧɽˮͱ绨ѩ¡˵òã
˵βߣͶϣޱ˫ɣǲδйʽĻ񣬶񻪻ǽӡ
ԣ񻪽˭ǷްƤ
ŭ֡߿ôסˡҲ˵һ§񻪣ϼ˵촽
̡
񻪽ߵһ߿
ʲôˣĶҳ
߷ŭĺ
ԭ׼һģȴ뷢һʮӰ͵͵ıƽ¥
ΪܵĶ֣ܽʮ֮ףܽʮȻ֮
еؾ֮һ쳣е
ۻ˻ֻҪܱ߰ףаǳѰͻԶߡ
ݹܽ磬һϸµģòֻǸƫŮɫӵаһͬصܵˣȻ൱ʮصħؿıƴϣҲҪѷһ
ʮ˸ź£Ժڽٰ¶ʴ಻ɱڷɿĳڵķϢڵĸ¥
ʮ˷ǳĬ໥һۣȻ͵ɢ˸ֵΧ˸¥ɫ£ʮ˰Ѫɱڡ
񻪾ֵĿͻȻֵʮ˸ɱ֣ԭѾʱòҰףӨ˫ĿȻ񣬽ƵĲ
յȷʵɼ˺ĵѾһĥӰ
°̾һı񻪣ο񻪣£ڻߣᱣûһ˿˺ġ
ߵİοã񻪽ƽĵĿߣǳĵҪСİ
ͷļ˹⻬ļ죬ţƤСëΪ򻹲ҷſģҶȫ
׳ֱϾ졣
Եɷ԰Ρ
ÿСӣΪѧֹΪΪʦѵûн̹ǫ𣿡
ʮ˸ɱеϴĵ
û˺ӹʮֱӵĸоǱһδɵĺӣ̲סԼ
ԣüͷţȫʬ򡭡ߺߡ
֮⣬δԣҲĺˡ
Σ
ǺӻȻΣսֱĳѿ硣
磬ôѻ˵ϰɡ
վͷԵĺ˳ѵ
Ǵһѣ
ɱ
ǴԥʮͬʱĬĻһۣײĵͷȻ𣬡ˢһ±߹ȥ
ʮȻ֮ĬпԿǾϸѵҲֻһμɱˣΪɢŨѪϢһմѪγɵġ
߽ɵĿϮɱ֣΢΢һ˿ײаЦ
ݺܽʱٲҪɱִ򽻵϶ɱ˵ķʽȻİ
ʵɱ֣һԣǵĵսʲ̫ǿһǽϳһ壬˴˼ֲĬϣȻǿаߣ಻ݱâȻǿʵ

һ߳ǰΣصͬһ㣬Ȼֱͦͦ磬ֻžһκĴǴͷ磬˲ķѣǴͷ磬Ȼǿĳ£쵹ɻȥ
ءһڵϣ²ѡ
硭
ʮ˼״һ٣
߿׼ʱаܣһаܣѪɷ硱ʱ䣬رɫ
ƽҹնʱƹ
õ±ס¡¡ɷǿ£
ƽҹնʱƹõ±ס¡¡ɷǿ£
ʮ߸ɱɵɵĿͻȻգĿͣɵãȻ֪롭


ڰ¡ʦ³
꿤Ϸ֧ˮ;ˮ绮Ƭεԭ󽭡
º֣ͣģзڵԭҰݸر滷ɽΧʮ෽ҰжϿɹҪγȻ
ĸ¥УһˡʮϸϸİиոɵľƷв԰Ρ
أһ˼ĿԶƺʲôŵ£ӯݵסĲвԾ𣿡
Ѹٴ򿪸ţɱ̤ȥ
һݹĲͷȻô书Ṧᣬɱʮ˿ƣĽȻ֮ãʵڽţ
⡭ô£
˼˾ʱסˡ
ֻĸ¥ܣƮɢʮ߸ֱͦͦվһ
ϸһǲ֪ʱȻѾȫ
Զʵĸ¥ϣһŮӵţŮӵǭӵС
ǰ޳˫ֽɯŮӽ§ڻУôרעô顣
紵˵ѣƮƮǡɾһ㣬˵г˵ʤ
龰⻷ôϤôİ
أŶˣҺŲҲǰµ
أһʹһ࣬ʲô鼸˵һ˲䣬쳣Ӧ糤۵ĵһ㣬סˡ
µҲ֣Ҳ¶ˣ鷳
ȻļأΪܵԺԣǹԶȻϸĵĸоҲֲЩС
˾ĳճյĿŸ¥ӵ˾£Ŀ룬
ˮ֪ʱȻѾۿƵ۽˳ݵһ̣ʱ·ֹͣ
һ̣·˷ա
һֻ̣ʣˡ
͵ȿɲǸϰ߰˼ҿ𣿡
Ҳ֪˶ãŮе߻عЩص٩˵
һ㣬ֲ۽ǵˮЦСӣֻ۾ͷ͵ˣҪͷҲǹĿ
һһٷȤĬĶԻ̲סꡱһЦ˳
˴ЦС޶Цʲôѵͷ˵Ĳ𣿡
ȻһŮôش
ֺǺǵĵǰ֮Ǿտʤ׾Ҳ˼Ǻǡ
òƲţٴʵС޶𣿡
񻪱һһС޶е൱ƣƫƫû취ȥıʲôֻÿЦѱǵġ
˸˵ĹЦðͷӺܾûôˣߣȥͷӵ־ͷӸ㿴ҵı
񻪽ĿߣԷΪ죬Ȼ¶ίߣȻһΪ׼
߰Ʈ㷢߰ɡ
֮˷Ĵ󵨵Эȥ˵סΪ˶ǲûж⡣
һ书˿ûԱߣǶȻյġ
ʵЩ㲻һ𣿡
˵ȻЩѾʱʮ߾ɱֵʬ壬ΪǵʵǺѿѾĿȫǣ֧顣
ѪȷаһֱȽϺݶĴΧɱ书Ѫȷʩչ£ûȫʬ
ղҲΪܲ˴̼߲ƴİοҲǰ³ӼӵһĻ
Ца֮ͽ๼αᡣ
ʬ̬˵Į˿Ϊ⡣˿̵߾۱ɫ
⣬аߡ
⣬ǳ־аۡ
⣬Ǹħؿʮķаۡ
ԣĿһۣȴֻǰ·ڶʲôһ㣬֪ʲôԭţʩչṦ̤ء
ߵһЦòƿ͸˵һ㣬§񻪣̤УƮƮ
һɽ֮һԺֺͣǺǵĵͷӵѾˣ
߶һֻűдŴġѡ֣߸һ˵٣ĺ˹ɪ
ԾƮݳһְ͵ĸоʮ
Ľͨ滨ľڴѺֲǵΣıڣΧãԼ͸ڣԵĺľҾ޻ȻݽǴеľýݣͨϲ㡣
˳¥ߣߺ˵ĿʱҲߣڼ˵®ɽĿ
һżΪصף׾棬ŨŨĳüëһֱߵޣһȴڶһӥĿγĶԱȡ
ǺҺ³һƣʹԸµ顣
óһƱֺǺǵĵͷӵļǧ޼֮
ߺ񻪷ֱյĹӳ£ĿڳȥֻмҪļҾߣΪ֦ľƣɸ߹š
񻪲ƣǷƷϵĿ佱ļε˫ǲΪ
߾Ͳһˣɲ˿ƺıǼһţƮ硣
ζˬѵζŨЭ˻ζ೤߱˫ĿζһݹĿУãɫ̾Ȼס
˰ȻȻͷӲʯ񣬼ӣѣɽ髣÷ʹƶɣѡˮϴˮƯ飬Ūˣգ̣֭ͣǣͻʮװľͰسɡ
Ŀɿڴ˵ҲⱭ֮Ƶĳ̶ȴ˽⣬ʮ͹ҵ߶ȷԾʵֲҵ˹֮١
аΪһСȻãզ˸ӵƹʮֳԾ
̾벻˸ӣͷ㿴ܾͨ
һһͷĽУ˲ϲֳƺеĸо
ֺǺǵĵȻͷӿ֪֪ȫŰ
һˣ٩һǰ֪֪أͷҿɱǿˡ
ߵû˵ѣδƻǰ֪
һֱһԣճյĿԼİƣӣ˵٩أʲôȻǰ³
³ĺ룬Ц뵽ˣûͷӾ³ˣͷûϴĻμСӵŮɡ
³ӣ³ӡ
Ǹѧټңͨ׾ԣ԰ֽĵѧҽҩ˹±ʦ³ӡ
ǸΪѧʦ֮һġɢˡҲҪĺһ³ʦ³ӡ
ݹ£ҲֻŹʸµġ쵶ŷ֮һηķȱΪСӰɡ


ھ¡а
ãã󺣣ӿһȥޱ
һʮɵĴӭűĺ磬ᶨǰʹֱִΦϸ߸ߵĹһġΡ֡
ǴϷΪǿʿ壬쵶ȱͨ£书ǿµһõ֮ơ
һͳ£壬˼ǲȡߣȱΪϹȱ֪ϳȥթ׳ƳԱ塣
֮УվкѪͳ˶棬Ϸ壬һֱִͳϽ뺺ͨ飬ڽϱΪͳ
ĵλʱȱ۲ĴԣԲ躹ޣǱд
㼴λǣܻηٴλԾ
ȱ֮ܡؽǣý֣Ǽڽ֪峯ȻܻʢǹٱȻΪȱĿ꣬Ȱݻ壬ת¸ʽ
׬ǮһǴغأ˽ξ½ıȡ
ʱܻ´ңηƾϷ׾ٵıͨйؽڣȻ˺Ρ
йҲ鼩ֶӦܴɱĿġ
ʹμҵģ಻ðǿС
⼸ηﲻסԲ֧һЩйϵ
Ϊ˵¼ĩ࣬η˰³ڵľ֣˽ΪӣƺƵɱԭ
ͷļװϣһӢṫƮȻ紵ƮƮʿ磬ȴ˿ûֱ̬֮ţ书ĸо
磬ʲôʱܹ
ӵ֪ʱȻһŮӣݣƤɰ
ʦתͷĿһۣˣ˵Ȫݵؽ硣ٹһǱܵｭǾͿԷǵѰҴˡ
ԣĬȻȻϣ㵽½ϣǾܿѰҴˣҲ֪ôˣ
ʦԣþ
źһƬգ򺣷磬սȭͷ߿ɲ֪³˭һδǧԺ˵³˭һҲûУܼ򵥣Ϊʷûм
ȻʷûмأȻҲȥ˽⣬ֲû¸ɡ
ɵɵʵôͷô
һɲʲô峣ˣæ³ʦɲͨˣɶ
ж³ӵ³ʦܱǸҷðġ
³ӹЦûû£ͷҲһһ˫֣ûʲô˲ͬġ
߷ǳˣһ֣ȻҲ֪ǰصͷҲи˵ݡаۣʮ֮ףݲҲǼΪô
ЦͷҲʲôˣҲʲôݣһƣ͵ҵˣʲôҲͱţ˵ɣ
³Цݣͷû´Ļǵħ󷨰ɣ
оһĿ⾼Ķ³ӣޱĵͷʲôˣô֪Ĺģ
еˣȻ쳣ʵѾˣħ󷨣аһΪĵˣҵʦ⣬˽⣬аܲ쳣
ΪаۣʵҲǵڶаۣȻ˽˲ʶ̶̼ʱȴһۿԼĵױܲ𾪡
³ͬޱĿߣСһŭʲô?ߡ
Լĵ
³ӵʲôˣ
һҲβԼı飬ݵҵʦڵʦ֪ǰǺˣΪ֪˶ܡ
³ӾĴЦҾ֪㲻ôġ
۽һһƺ뵽ʲôҪͷʱȴЩʲôץ
³ӿߣ˵аһεаˣ
ɻĵаڣªţţаȴ𽭺ġ
аڣ
ֵ³ӲˣСӣ㲻ƭͷӰɣֺڰаһɣߵҲаˡ
һ㣬ȻعѾϤյܽˣȻҲνаڣħˡ̸ʮķˡ
˿̵в֪޷֮ˣ֮ܽħŲؿ֮ҪħڲҪ׵ԺУעֱһ
߲ˣȻ˵Ŷһ˼״Ǻǣǰ£ʦѵΪааڡҲ֪ʲôԵʡ
˭֪³˽ͣȻɫ䣬ѣ㾿ǺˣΪλϰõħ󷨡ģأôˣ
񻪴סˣŭ³ӣ֪ʲôղ˵ЦģպǢΪȽſ˯ˣ벻ȴ˸ˡ
ȰǰϢŭл˵ҷʲôĵطǰ
Ҳһ޹Ŀ³ӣ֪˵ʲôĺ˳۵ͷŭԼòûƭ
ݵˣͷˣҸʵ飬Ҹղ˵Ķģֻаڲѡ
ôһ仰³Ӻ񻪶ˣ³ӵСӣ⻰ʲô˼
ĿһۣǸ񻪣ܱǸһֱûʵ顣
񻪳ߣŷ˵ȻԼĵڻ˵һеġ
³ӵСӣװŪˣʲô˵ѡ
ɫȻĵҽǴʵǹڷ˼ҲòͷȴӦҽ˵֮öк¶ҲŸʵ顣
³ӹЦãͷҷʿ˵͸¶磬ͷӽա
ߵˣһƣĵңʵˣ˵Ҳʱˡ
³Ӿסˣ񻪾סˣŵĿ̸Цߡ
³üͷʲô˼
Цǧ֮йҿֻлʷеһѡ
ʲô˾ȵô
һ˾Ȼǰڿδʲô
ˣǣʲôǡ
ȴǵĸоǸʱȫͬһĸ߶ȷĿƼҽУʢ书֮һȫµʵܡаڱܽʵǿһ
³ò뵽ʲôʦҲ˵ǵǸʱҿɣνаô?룬ʵʦҲǺ˽⣬ֻ֪ǰճʮǰΪͽаڣʦ㲻֪ۣ˵Ѿ𻯳ɡ
³Ӻʵôģ
콫ʼĩԭԭ˵һߣĿɿڴϾ˷˼飬Ǵһ
³ӿңԶʣһЦһָоҲڲõĽҾͽῴˡ
ߵҲһ˿аЦҲָо֮ҽٴμʦ𣬶һһⳡ¼
⣬ش𣬴˿˿⣬¥УһһСֻĪĴЦЦĪ


ʮ¡ħԨԴ
ʲô˵ʲôȫˣҵѪʮȫˣҲˣûһڣ
ԶһΪ֪Уһŭ
طЩϤòͬ䣬ͬӣϸһӲǶ𱤱
ͺĺѴʱ;Ĳ߻һɱ־ȻһСƻˣƻĳͷβ
֮ΪֲɳԼľѪʮԭΪһٽ⣬ȴѪʮһһսܱˣһȺûܱȫ
ܲлͲ죿ľʹ
͵ڵѪ
ǿԼľ񰡣
ǿԼδ¹ԭıǮ
֪ԼɱľȻǽصľԾĻ֪θˣ
ֻǴ˿̵³̸ûʱҲûǸл͹עµˡ
¸΢Ӱ߲һ紵ô֦ɳɳ졣
¥ڣһһֻڵ̸ĳβΪ֪ʷ
׵Ѿ̸ֻʱΪɽͷ񻪵߳ĸж֮⣬ֻŨŨİˡ
ͷӣħžôһ£
еغ¼һ޶֭΢Ц³ӣȻ˶ԷŸԵѾ˵͵˿
³Ӻ޺޵ģݺݵĶߣǱģ޵Ŀɱκȴ·޸оһ㣬ء
ڵѪ
ǿһļ𰡣
ȴߵˮһȵܲʹأ
Сӣ̫ˡҪô˷ͷӵĹ𣬿ɾͱͷӲˡ
³ʵ޿ˡ
ĿԼ׵˷ѣȻƫƫǣԼΪȥֹķ
ʹĪڴˣ
⾿ôһأ
ԭڸղ˵Լ֮³еʵĹͷͳѯ˽Щĸ߶ȷĿƼʲôɻ𳵰ǹڰըֻԣɻ֮ĸ߼ˡ
ЩδţнľͷӶʱ۷˫߶Ϊ֮µġ̰֮ɫ»ǼžѾõĲ֮һҪһܷɻ첻ݡ
һĲΪȻʱĲˣߵǻۡ
Ϊ³ӸǵóԼľķڷ߰棬ĳһΪԼĳɸ˵ܣĳ˿ĵΪ³ԲΣһѣ³ĳЩ֪νۣ³ӺǸһѡ
ϾЦΪûа׳ԵͣģƾĶۣʵҲ࣬򵥵ѡ
δȻ֪ʷĴҲҪõĴȥûǿʵȻǲʵġ
Ŀ꣬ǸԼϤİħϣǰؿΪܽͳһжȹһͳܽķ붼׺ѣȺںס
ͳһѵʵСĺڵٽ׵ֻںؿĩվ⣬ؿ𣬶ԼҲĻİĴ˫硣
ڴ˽ߵҰٶȱʺӢۣȷе˵Ӧó֮Ϊۡ
ߵķ룬ȻҲʹǰһıħš
֮ǰҪģǱģǾܶ˽ħŵһϢ
ħԴǧǰĴսʱڡ
ʱٻţټ»ûħ֮˵
ʼһͳ£壬ټ֮˵쿪ʼ⵽ƻħʼͷ
ĩһͳ½󺺣֮˵ռͳελҲ˸
¿ʼħ֮ڴʱڡ
֮ԣټңټ⵽شһٱᣬֱһĲֵ
̴룬Ϊ֮ãڳ֧͢£ѸԭվȽŸϱڼõͻͽķչϳ̣ڳҡ
ĩϱʱڵ̿ʼɳڽĩ²߸
ɴˣ壬ҶҰԾΪʿС
ڴͬʱīҡңҡӼҡҡݺҡҡС˵ҵսټھһϵж֮󣬳Ϊʧ뿪ãʵһȫµĳƺħš
ֵʵȻħڰټңǸҲΪ֮˵ȴΪλᱻΪħţħſɲʲôõν
³̾ˣȻûʲôħżڳ͢û֮ƽѧ֮أ½ʼƫºܶ಻ԭµĴ󣬶ִڳ͢Ĵ£̸ħɫ䣬ڱ
̾¶ˮǬһ֡ͷѾȥˣͿɡ
³ӲȻһЦͷʲô벻ģʮ궼ȥˣԼҲнľ΢ĩСϡ
˵Цȴң˭ܿĵĲʡ
Цͷ̫ˣҴӦҵõºħƽħ³ǰڽ֮ϡ
³۾Ŀ⾼ĶߣСӣûЦɣ֪жôѡħŵĻǾ͵ںˡ
ߵȻ֪ⲻ³ӵ֮̽٣վԶȻĵͳǧˣȡ
ãá
³ԴϲЦĵӣааۣȻҲħʥۣ־£Ųʮ꣬һġ
ߵͷлԣ֪ħŵ״ô
³ҡҡͷܲãķѡ
ķѣüͷһ壬ô˵
³̾ǧħǺٷֶ࣬һͳһʦʱڡţ񹦴ɣһͳħš
ԴӶʮǰħʥħķħ󷨡ʧܺʧ٣ħŴңٶȷѡ
ħŷΪΪɺͻɣΪаڣ洫ڣħڡ洫ڽΪʦŲ϶Ϊ洫Ͼɡ
ϸ룬ħʵΣ
³ӹЦԾԷģħȻ˽ʵǾ֮ڣ֪ħŰ˴𣿡
ŭϻҵȻ֪ˣҪ֪𣿿˵
³һҲǺЦν˴ָ֣ףգаʯ֮ħ˧ԵԣϯӦٳְּ¡罣ɣ׶롣ףʢʵҲǿѾ׷ʦаʯ֮ɺͲ֮ϰ÷ŹԴӡԲӡ
аЦ˴֣ܲٺ٣ٺ١žҹĳ˲ļЦڴͬʱĳЩط˴󶥼ֺȻñವģǲԣ׷״м


ڶȵ


һ¡
ʱţӰơ
ʱߺ³ӵĻ̸в֪ţ֪ʱѾɷȻգµһ쿪ʼˡ
³ЦǺǵĵСӣʱ찡һҲʦﰡ
ЦͷӲװˣ㻹װʦһģܿģ̫õģѾϢˡ
³ЦСӣûûСģĿʦҲ֪ôģ
ߵһЦͲùˣֻܺ˵ʦ˽ο⣬ҵ˽£ʦһǲҵġ
˯һҹ˯ú𣬺ģܾûָоˣ𱤺Ҳûָо˰ɡ
뵽ЩߴģĲůůģ뵽߶ᣬ뵽߶뵽ȻҲ뵽࣬ζٸʳζģ˵һΣȻҪڶΣȻǵΣ뵽񻪲ͨ죬ΪԼĲ֪ܸе
ǡɴʱŽ֮ϣͨ죬һ˫˿ﻹ֪Щʲô
СŮ˼ˣʵǸŮߴһȺһأ
˭һа۵Ĵأ
˭һﳤӢʷǷأ
˭һϰǶŮ˼ջĵħأ
ߺٺЦôˣҵСǲˣ
񻪴ȻϢ߽䣬˵ĵЦԼʱߵԼҲ֪һƾҪƳ⡣
ȴһʱ鼱֮½±ǲȿգʱļбۿ˾ͽˤڵء
˵ʱ٣ʱ죬߷һƯĻת䣬գ֮ͽ񻪽У§
ߵЦ񻪣ˣҲżɣ
ѵͨ죬ߺɬĶҪγˮӨѾۿۿҪƿ
߼ģ֪Цеˣ°̾һȴһƬǸ⡣
ߵǸˣ񻪣ˣˣŶԺһ۸ˡ
ȴǲģεε£߶ʹˡ
޷ֻüˣˣˣ˵ɣҪʲôֻҪܰ쵽Ӧ㡣
񻪵ȵľ仰ΪЦ˵ģһԣ׷ˣ
ҡҡͷŮʹСֶο԰۹ŽһЦϷԣ˵ɣҪʲô
񻪵ͷ˼þڤ״ֱߵȵòͷˣųЦʲôҪֻҪӦһ¡
΢Ц񻪵ֱ˵˵һʮټǧֻҪҪҲġ
ĸŮ˲ϲأ
˭֪ȴǵȻҡҡͷص񻪲Ҫôֻ࣬ҪӦһˡ
߲Ϊ⣬ıĵһŮˣĿеĵλױȣֻҪҪģϵ£Ҳ취Ҫ󣬸һСˡ
Ŀ񻪣񻪣˵ɡֻҪҪģϵɽ»𺣣ҲҪ쵽
񻪡ꡱһЦôذҪӦҪ񻪷ֿ
߸жѣҲβԼĸ飬ס񻪵µˮĺ񻪡Ũˮ⡣
¶ѸеŮٲȻܱߵĻ˱˴˵ݣס˵ķ۴ͷٽ˽׵أȥһ˵㶡һ񻪷Լݣ˿ηС㣬ҲǶٱӣֻһСŮˡ
һҸСŮˡ
һߵСŮˡ
һֻΪ߶СŮˡ
ߵŮˡ
⣬㹻ˡ
ҪʵҲܼ򵥣˶ѡ
ƣҺ
ߵɫֲ֪ʱ񻪵£Ѱż˷˫塣
ӧ̡һץס˫֣ɫˣˣ³ʦҪˣ³ʦЦ𣿡
߰̾һǸŮˣԼǰô˵⣬вٹ񻪵ˡ
ߺ񻪾³ӵİ־ã˵³ͷ˵ıʵڲô˵գǺܲġ
³ЦСӣһʲô㣿
Ŀһۣ΢ЦҲûʲô㣬ҳէΪɡ
³׵ͷҲãϾ磬վЩͬġ
ͻȻ³ɫףͷ亹һ鴤ɫΪѿ·Ĳһߺ񻪱³һ߼æס³ӣסȫҪ
ͻȻһɫüΪѿеĵͷӣˣô£˿ѾܾˣôȥΣ
³ӲȻһЦǺǣͷӵԼСͲˡ
ʵǿɻн֮
³ӵȻҡҡͷûУͷӶʮǰãѾ裬ѾͷӳɹѹƣҹȴΪͷһʱٴηȿСͲˡ
߶ȻҾͲ»вļΣһ֪ûн
񻪺زԵһַԾȻ³ǰ
߶ʱʣŶʲô
˵Ĵ֮һйĪ֮һԡ
߸˵ĴЦã֪⡶ʲôط
񻪵ݵһ֡ɽ֡ʯ
Ȼ²˳٣Ȼˣչͷӣݣʯ衶һá
³ӵ˼ΪأĻԻ£ȴû
ԼУ¾ûжܽ
ǰݣ˵е顶衱֣³ӵһܽɡ
һԼİķȻҪԼ³ӵİ־ӣԼһǰȥҲҪԼչص³ӣȻ֮ܲࡣ
񻪶ʱ۷죬ۿҪˮɽ
ﻹףղŲŴӦҪһգۼȴҪ£ô˳أ
߰ο񻪣ӦףǷĸαô뿪أ㲻˿书ն㻹Ǵͷɡ˵ˣͷôصˣҲҪһչˣ°ɣŷܿģʮ죬ͻġ
ֲСӣȻǼ߳ϦദѾϰߵӣȻȴҪѹ
񻪿᲻뿪㣬Ҫ뿪Ҫ̾ȴ֪ΰοˡ
Թ˱롣
ֺγأ
ѵ뿪
ԭ˭أ
³˹ҪιȻһԭ򣬵뿪ֺγбԭأ
𱤺ݺݱȣıɱҶǿн¡
Щ˯ļǷ֪أ
ìͷָĳ򣬺ڰУһɲڿһС
ΪȻĸоһУǣ񻪣֪
ϡƳӹµϣ΢УôɪԹ˱룬


ڶ¡ݡ
ݣŴݣΪνݵڡ顤ΩݡǹĿеһ㷺ĵ˽ˮƺڵĽաա㽭ʡ
ƴӡͨ䡷أڹݵڣƴʮŸһپʮءȻ˽ݵطͽǲܻΪһ̸ġ
ʱȫʮʷݴʷ
ʷϽķΧ൱ڽİջˮͽճϼ㽭ʡӢɽ÷ãϹʼǵȵء
ʱ(񰲻պ)ĩǨٴ(񰲻)Ϸ(񰲻պϷ)
ʱκݣκٴڽҵ(Ͼ)
ڽ(ҵָ)
ݣʱơءʱơꡱϳáݡʱơݡݰյĽϡյĻϼ㽭ʡ
ʱκݣνҵκٴ
忪ʾΪݣܹܸڵ(Ͼ)Ӵ˹ݵר
һ2490ʷĻųǣ쾵ۿ˺Ժ󣬹Ŵݼȷ٣ҹˮ½ͨŦģϵһ󶼻ᡢķ羰γУС۸¡֮ơ
̻ݡʱɣʢ˱ǣͻĻƽ𼾽ڡ
쾵Ϊһ棬ϧ£޽ǧ˺ӣ֮֮󣬿ɼһ㡣
ǧ˺ϣһҶۻУɽˮҲһζȤɼΡ
ϣһӢĹĿԶѵõȻķ⡣
ϸϸİеϷ壬ӿ֮飬뿪³ӵİ־ʱ͸ģ˵Сʱ͸ģСδ
뿪ǰݣ˵뼫Ϊձɵն˭Ļ᲻ᷢʲôأ
ֵŨ֮ʱܲ˷֮֮࣬ȻҲó߲ʲôרһ֮ˣ뿪ԼգŪþͻԼһԼ࣬˵ʲôãٻ߲ʱԼὫԼ
ֻһŮˣһߵСŮˡΪԼڻɵԶռһϯ֮أ񻪲òˣЩСļơ
˭ذأ
ȻٲӯӯȻ£ٱǰµ·ݣǿűĲЩůݳ
îʱũš
ִ۴жͷͳôʱһʱֺһƬ
ݶ³ɳأݳȫҪתվ֮һκγиæš
ڹм򳤽мṩʳĵ˵Ҳʮ䣬Сһ׼󽭳˴ÿͽɵص㡣
ݳǽͨŦ⣬Թµ̻ʤأĸ̹ӣֻĲɷʿ˵ûеһΣͲǷ³еĺú
֮ʢ
ΪаۣȻԽ̵ŶӵȴǣһӸسǵıʿҡڵĴǰ߽ȥˡ
ΪԹ󣬳£һ֪Ǹӵܣĸ߹ԹֶҲδ֪ԵҲû˸ǰȥסǡ
˼죬ߵĶӲЩ˵ҲʳϾܺ½ϵĵȡ
ǰҪȻӣɲ
Ļµһܸ־ȻǶģħؿӾȪֱ֮
ݴأ̵ᵽݵķٺ͸㡣뵽ｫһƬս֮У߲΢΢̾Ϣ
̤һλϳǵĿջ˭̧֪һ̲סЦΪʲô
ܼ򵥣Ϊҿջ־ȻǳЦĽмջ߰̾һò˵ҿջƹʵ̫***вˣ
ôţƵ־Ȼˡ
߲һջƹˣôвŵƹôܷŹأ
͹٣Ǵ⻹òͣ
СһôĹӽ۷⣬ЦĹк
תۿ˿ܣΪջʵȡ̫ˣõ˳Ծһ¥ȻѱеĿʳͣҴ¥ϴ¥ֻҲʳ
΢Ц⡣СҸõķ䣬ٸҸȻõľƲ˶
˵ӸСһǮ
Сһһ׻ӣ˵ĺϲ죬ôõСǵһμôµĸҹء
һϣ͹ԵȣСΪš
С߸˵ܵƹĹ̨ϣߵסʳ⣬˭֪֪һһջʵ̫𱬣ֺŵķǰ⣬ȻѾסˡ
ֺǰİ޴ӹʵģջأȻ֪ԴջûסʲôˡȻֵƹĶȴ쳣ӣ涨ÿ춼Ҫɨһ顣
Сææܵƹĺ̨ϣĵңסûˡ
ƹһʮˣݺݵض˵СһۣûбûУΣ
Сݺݵһڿˮôү֮⣬Щ᲻ã˵ˣ˼ǮѾˣȴƲˣô£
СһƹĶ߶һصĵң˲򵥣һ壬ǿǳСȻֻǳһƳԲῴġ
Ŷ
ƹɫһ飬ŵСȷû
СĵĵԲдֱһģһ
ƹ˼صͷ㰲һȥΪʲôֱȥ졣
СȻƹǰķӦǾĵȥˡ
ƹڵС뿪֮ʣһϸСľֽдһصķţȻ򿪸ϵŸϣŸȻ֪ջ淢һУ֪˿Ѿ˶ˣа۴ڷò֮С
㷹֮ǿŲݵЩԾԾԡ
ů˼
뿪񻪼ˣҲЩûŮˣ뵽;ԼµֵЩ
̲ס̾һԼĶԽԽˡ
Сʲô𣿡
һٷĹΪСܵźԽԽ˳ۣЦʵ
Сһ¶һ˿Цݣ͹٣ңʶˣҺ˵Ҫ˵ݵŮûС֪ġ
߼ŭ˵˵ôϻ
ССһ߲ˣﻹŪæҪŮͻҪӵϷСˣǴҹϵݵһŮ˳ơʩüͷһ壬Щ⣬С檣Ѿˣ
ССͻȻѹصĵǡɩȶǷһƨծƼ֮¾ͰɩϷ檣ɩȫǱȵġ
ԭˣЦһʰ½ϳȥ


¡
ݳǷޱȣ䵱ʵݣڽй
Ϊʱ򣬾פؽͳʮȡϳ
ڶȡλ֮Գ購ξʤΪܹܣݡ
ŵʳУϷĲרӵϷСɩûòĻơ
ϷڽĳһڵĲǰɩʱȵòͷĹ˿ͷ׷ŵǮ
ϷӵȥһЦݣ֪˻Ϊʲô˵¡
ţȻǸͨǲȥ鷳ģޱȡ
ЦǺǵĶһӡ
ôǹӣһĺӢֻ뵽Լ겻ЩԲλ࣬ɫȻ
ߵȻ֪ôһ˲ﾹȻתô˼ȻҲ꣬벻Ȼ֮󡣾ȻֻǼһ˰ӡ
΢ЦĴнӹһİӣӹӵһ˲䣬˫һ۽׵С֣ʱ䣬ķߵͨ졣
΢΢һЦЦգգ۾ת뿪
߲ɣһûг֮ǰʲôӰֵ¡
ĺƯСûƭԼҲһǱȵģȴûʵ֤һ㡣
߶Ůһֵ̬ȣȻǶʮһʹԽˣʹִᣬҲ檳Ⱥ
ǾǣԼŮ˺ܰԵҪԵӵСΪаߵŮ˾ҪĲԲܼ˼ǨӳǽǵȻǾԲġ
Եģ߶ԼŮҲϧһһǲ˺ҾԲǲϲ顣
ԼŮ˶మĸԸӵжԷʹӲϹµֶΡ
ԣаߣļ̳ʦа·Ǻаġ˭ĸŮӲϹ֪ô˻Ѿ˻Ͼˡ
ͬģ˭۸ŮˣҲСĸ֪ĻǺǣôܱǸѾȥŵظĳƱȥﱨˡ
аۣôһˡ
ܲҵģǳҵģӵ̵ϰǿײôһа֮ааۣЩޱȲҵĿȺеһԱ
ڳϷӵ̹۲˰죬Ȼûʲô⣬ȴҲһЩ˿
߶Ů˵˼άԼ򵥣ȻѾ֪ǱȵģȻĿǰ֤һ㣬Ҳþһֶβ࣬췢ֲʲôǾȥˡ
ҲϷ뵹ù׬˼ٸͭǮ˵ҪԼǸŵķԣ˳ı򱱳ǵһҼԺһҪúõķйһ¡
Ҫ˵ϷԼҲһ檣οȥ¥Ѱأ
ԭԭѾ껪лΪһ۲۵Ļţ˭һŸȤأ
ؽСƫƫǸڸյŮӣ˯ÿҪ˯ʱƣϷ᲻ôһ׻ûʱҲһûһŹ
ÿϷСǮʱȥ¥ǲǲ˵ϷҲֿģ˭еûһòأ
Ϸºܸߣ˳ĸ¥ʱӭڵСлӡ
СлڣɫæǰܣЩĲɣȻҲûпӭ¸ǵϷ롣
ģһӲģʵʵײһ
ϷŭĴȵСӣִ·û۾ô
ڵæǸԲ𣬶Բ𡣴үʹ飬ԲϷŭģһɧ
һɿ뿪ٶ֮ȥμӰ˰ܣƽǶֵֻźս׷ɣûаܡ
Ϸ뱻Сôһ֣¥·ǵûнͣԽԽˡ
Ϊʲô
򵥵ĺܣΪղŵҲһѴү񫡣
ǿΪ
ȭͷӲ
ƽʱûЩƦåʿ裬죬ڿֺĽѵѵˣȻ˵ʵҲûС١
־ӸµĸоһݣǾˬ
Ϸ³ϵһΪԺ¥󲽽𵶵ôһĺȵСҺҽг
СҺԺˣƽҲֻӴЩЩԹǿײǲлġ
ǿһѴү񫣬ΪԼǴүˣȻƽ붼СҺ⣬ɼѾʧˡ
ϡⲻǵǿү𣿽촵ʲôӭˣҪСҺ㰡
ԺϷ롣̲סЦ
ǿٺһЦƴֵ˵ôϻˣȥСҺҽɡģǮٲġ
ϷƴֵҲЩ֣ӷɿתһȦ漴ЦаҪСҺҲУֻҪС
˵˫ſȻʮĶ
ϷһǮһߴЦҲ̫СҷǿˣϷ뻹óġ
ЦݺܿˣΪϷ벻ĵٴڴʵȷʵˣ´֮ڿտҲһͭҲûС
״ķḻ֪ܲϷΪˣ
ｿЦǿүôˣûǮɣμ˲ǮǿԽԽѽ
ҲҵϷ뻹ûʼҲĳͣ˽˹ϵҲҪãӵҲϳǣ𱵹ҲûΪ뿪ˡ
ϷԽԽСǵĻһС޺޵
һӻϷ벻ȥͻ˵ŭȫСϡ
˵Сʲôˣ
ϷƵ䡣һִľʵ
СϡЩ죬ԼС檾չ˵˭
ۿɫϷ룬ȻΪ¶ЩⲻӰķ־
ģ˵ǰɣװװ
ϷݺݵĻﴫ˱Űı޴ϤϤ˹
Ҫסְ˾ڶ϶Ĵ
ϷݺݵĵаɣаɣƺҲġ
𣿡
ͻȻĪĴһķʡ
ϷһɲĿķȻȴһƬžʲôҲûС
˭˭װŪָӹ
Ϸŭ˵ʵѾЩˡ
ϷԼһĹûкһ仰߻ῼǷŹߵӰȰ֣ڵ˶һ
ֱ˹ȥۼֿĽס˵µļˡ
ǹ
ϷӴΪȵĿ־ɪɪ˵ҲЩ϶
ߵĮĵ㲻ôˣ
Ϸ룺87*&&*789
ڴһϷ뾪춯صĲҽУ漴
ҵģʲôˣ
Լ๫ĲҽϷǿӻſٴԼܳȴԼķѵʬ塣

һҽУٶȰãڴһĵ̾Ϣ㲻ģαأ


¡ʼ
ҹž
һݳҲƽ
һжԵôɡ
ݳǶһӲķׯ԰У󲿷ֽʧޣʴ¶ǰ
ΨֻһСʯݹɪһǣ˶߶ľǿ֮
ڵİһʣתĦ
һ˴ͯ𣬵ͻС꣡С꣡ʹ𣿡
һʺһӦС٣ģû£ķͷȻôǿ׳ʹˡ
ղŵٴ𣺡ٺ٣С꣬һײȻʹ࣬ϷӦøʹ׻Ǯ׬
Ϸ룬ײⲻϷײСл
û˵סݵС죬ǵĸĸ˾սбɱˣ޸ĸĹ¶
СӴһͶʹΪֵܡ
ͽϴĿٽʮ꣬Сһ꣬ʮꡣ
ҲٺЦϷӼԺԼûӣٺ٣˵ôأ
ٺݺݵصôûǮҲμˣ϶ᱻһ٣ߺߣԺ󻹸۸㲻
ؾС٣˵͵ϷǮϷȥԺ᲻
һпܣС꣬ߣȥϷпҪ۸㣬Ҳȡ
֪İĴܳϷҸȥмջ
Ŀ˯ֻ꣬һݣûǳ
߲֪ŮıˣȻҲʹ࣬Ҹġ
ϾΣŷſڣ֣ʳݳ޵Ĺ
ȻСʧȥĸףܹһΪңҺõҲãϧеôһɶĸס
עʹࡣ
Ҹ˶ͬģҵиԲͬԭ
Լ˫裬ӳģǳذ⣬࣬һоڲС
ˡ
Ȼϳǰ˾ǽԼӵӢꡣǵõʱԼΪӢĶΪ˴˵ݵλ롣
ԼϷʱƫƫˣӶԼΪʲôôɵ£
ѵԼ֮Ե
뵽ʱķۺ죬֮࣬ߵĿһۡ
߱һ㱻һ˫ɫĶ꣬һ꿴Ķ˼ˣߵöҪγˮ磬쿴ɿڣɿڣҪ½ˡ
η˽εĴϣС¸˵ȸԾţźţ˵ٶȼʱǾ޴ϲ֮顣
ҹɫˣʱѾֻҪٹһʱܿˡɫεɫƽϵӳһ޴ԲӰǻԽӳ£ɷǺÿ
ʦȵ̤߳գ簮ĿԼСһۣ΢ЦСãɲҪ˳ǰӦ׵Ļ˽û³ҵܡ
Сһ̣һ֪ˣ磬ô฾һ㣬ǰôûأһ·Ѿ˼ٱˡ
ʦЦȴǲ磬Ҳ磬ûκġԼСĺܣԾŹ֣úöҪĴһطȻǲʵģԼһ·ѡ
ʦڰ֣ҡҡͷˣҪˣ׼һ°ɣҼҿջúõϢһҹտʼȫѰҴ㡣
ԽʻԽԸų롱³Ĵ£ηһ˺ƺƵֱмջȥҹעǸ֮ҹ
мջչʱԶڷҲշתߡ
˯ŵԲǿ˯ߣһѺ߳ͥԺ¡ɫܺãԲİķߣԼĸȱԼĵܵʦԼС£С۰Լ³壬˲֪ʱȻ³Ӵ߳һۣأһĲɣеʵС޶ôˣúõĲȥ˯һܳҪС֪ˣٲҪͷˡ
ҡҡͷҲ֪ô£ҹͻȻأߣ³ʦһֲõĸоܸоԼ׽˻¡³ӹЦС޶İɣҸССӲĺܣ书ôǿƳû˭˵
ԣĵͷȴİԼķܹƽƽ
˵
³Ƿˣ
˵ܳµĲߣ񻪵ĳˣ
Сӣ㼸Һ£ҲŹģȥݣãܺãϷݣϲġ
ɫ£һݶĮĵ
лͺش󺰵ڤʹ
ڣкηԸԣһ񡣡
ڰУ쳣ͻأɳƵɭɭĴ
лͺȥһݣذǸССĵ㣬Сӡ
ڤʹɭɭĵģ±֤Сȥûء
ڷھ޵мջƹһ뷿򿪴ţȻ⣬ηһѾˡ
ƹĹĵӥݷθ߼³ү
³ĵˣθߣǰһ·䣬½ȥ˵
ηһס³ʵһŷôпͣ˵񻪵ϢΣ
θ߹ĵҪ³үġ
³һסмջô󶯾еȻӦˣ˿Ҳûȥϸ룬˿̣Ŀ⾼ԶŵѪȵζϤİĸоǳֻᣬ
ߺľ𣬡ߡ
һ꣬Ǹȥסмջηһ˸ո˯£ȴȻ
³谮Сչ£ҳȥ
˵겻𻰱ҲǸȥݵһһѩŮҲǸȥ²Σǰǳڵʮݺ͵
۹ģݵһ[ɽ]ʯԴʯ䳡
ʮʯѺе£һҵȫɵӴ䳡ҵ֣ԶĽߣ;
ʯ⹦һֵľ磬ʮʢ˥
ԺõȢһ˾סڳǽһСׯԺ㲻ͽܶǲƷزɲı䡶ڿഫϹŻƵ֮ʦӣԼ׹дɣѽ⣬Ĵߣ䲻ǻ֮ͨûڻͨȫ顣
ȫ鹲ǧİΣֻǧǱ˳
ڻĲߵע룬ԭĸʹģͷԡ
߸ͼ̬һ򣬲Ըķ㣬ͷָ˵ĳķš
߲̿ɣǿĳַŴ߶ʱѪڣŸ߻ħΣ֮
ʯϦ꣬һã񱦲ذǰȴŵԿס
ͻ־ףҲûо񵽱ȥ䣬һɿȣͥ⡣
ʯæѱ뻳Լͷ̾һʹݹ٣Ȳɣ
߽ʯȥѪζѾԽԽŨ


¡֮
ʯʮɴһ޳Ӱ
ʮ䣬θݣݹŴ죬ɫĮһĪ⣬˺ӡ󣬵һĵİ
Ҳ˵ֻǾģվ˫۽ĶڣԵЩ졣
Ҳ֪ãĻ俴ڵʯ£ʯִ̣Ƚɹ˿أΪԼΪİõýͣĻ
ʯ֪ԷԼô֣Լ
԰ڣԭǵŷ֮һķ͵ĸֲ֣æ̺ʥΪξҵȷҰ
ĻֱɢƵãĿĹˣɽʯϣ̾ʯ˲ǳõ޵֮ʿ۵䣬ȴʥϣĲãٺ»ΩСȣʯֿǸ֪ʶȤˡ
ʯĽ
״νӴķˡ
ļԷ֮¾Ĵ֣⵱쾵۽ܹܵĻΪʿ֪˵Ǽ˺󣬵һλҴع[]ɵˣ벻ò࣬ôƲʮꡣ
κϱһɫԹļ巢չ壬бΪŻŷһμ
ν[Ʒ޺ţƷ]
ھϻϣʿмȨ
ʵһͳ£Կƾȡˣŷ¢һеľԱơ
ŷδ𽭺ŷָľգգպյĴ壬ΣжӴӰ
УֻŷϷ壬ֺѪͳڡ
գش
ձǺˣںĻΪˡ
ʯתȴǺϾȻʯĳһҰˣӲӭ֮ǳӲˣ˵һʱ鼱£ʯ٣ȥʱûӽ𣿡
˴һʼ㴽ǹսˣնٳʽԶĸߵһߴӰҲಽ׷϶һߣһŮҲ³쳣ĸӦǰһӰҲǸȥϢԿһ֣ȴ벻ݳˡɽ֡ʯ⣬ʲô֡
ߵ쳣ɳһ̾͸оһ׷棬Щ𾪣ȴûбֳԹԵǸȥĻʯһȵʯܻȥ飬Ǵ鶨ǹӵġٵûʲôˣʯ̬ȣԹѧȴк档˵ǵĸĸŮҲǽʯƺΥּأ
ʯв֪Բ١
ɫ΢䣬ԷֵɲǣĻʱ֣һȭ
ǰչȣĻų֣ڵĿ溮ޱȣʯڹҪش򶶡
Ҳܡ
һַȭػһȭ磬Ϯˡ
ĻһȭĺУµĿˣķʯѹֲ֪ĸĿθоҪ
ʯ԰ϣǡ

γһʯΪĴҾΣɨҶ㷭ѣķֻʣʯһһΣġ
Ļɫȭͷ
ʯĨһ˿ϼٿȥ
ĻЦ:ݵһˣƾ㵲һȭͿڴ˵ϣĻٺȰʯˬ콻䣬Ӵ伣ҿڽͬϣʯһǺǶ⣬裬ʯһԿɾ
ʯӿޱȻĸо
Եõҹ屦󣬰Դöˣһá
ľûеǰƽ͡
ھΪ鿪˵ʵۣʵ۳˻ԼĵɱѵݽɢһطװǷǡ֮أȻĻϽһı壬ǿϷŹԼ
ղĻһУԷġʵһޱȵ֮һֱֱȥľѲѷˣ֪֪ûƽ֮
ʯ˽õڴ˿̣ºģ಻ñ䵽ϡ
ļü˲ģ˵м׹ģ˳ľҪԶıʯˡ
ʯЦ˵úҡͷ̾:Եߣ֮кб£ôȥǻĪʯûоȡ
һ˵һ˾ȫ
ʱԲʮϸ΢ߵ
Ǽʮ΢ϸĺʾΧ߾޵ĺ֡
ĻдĴȻʯֲ֪ʶȤڤ粻飬ʯֳףĻ۹ȫһʯĿˡ
ʯη𣬽Ųصӹռ䣬գ۹Ļǰ˫ǰƣ̨ӿȥ
ͬһʱ䣬ŵķɢϣʾʲ˹ʱʯ˴סĻıۼӡ
Ļ˫Ŀâ䣬ͬʱ죬ʯ֪ԼƳвıһ־ǺתŵأӲӲ潻أʱϾ룬ֹУʤֻϵһ֮䣬ſʤʯʧȥȻҪعǷǳѣ֮ա
ǸҳɣƮǰʱȭֱʯĴ
䣡
йȥʱݶƬɣ˸󶴡
Ļ֮ܣԸʯԺнɽȵƮˣûǾ˵ѹ
ʯңԺˡ
ĻŲմصĵһСȦٿּ٣ʯײϱǽǰ׷ġ
һƹʯ壬ϮĴǶ֮̾Ϊֹ
ʯһ磬һѪĻ
ͬʱ𱳼ӲĻһǱ
Ļ벻ʯдԻʽУæɲֹΣԺ֮ձܹѪ
ʯпϧʱȫ𣬻飬ʮ溮ޱȵıɱڡ
ʯ֪ܷš;һ̣ʩչ߷Ǳ湦һӲŽǰľǽȥ
Ļ˺εˣ֪ֱͦʱʮɹһȭȥ4zzǳһʯײںǽϣһʱ˽ȥ
飡
ķѣֳһСңʯӰٲʯʯȥһ̣ڰսĸپ̲סˣɱʵۣµĸֻˣȻûڸץסҲǴδΣ
ʿڶ࣬ŪûܱܣʱһɳΪһıЩɾˡ
ԲĻõ򽫺룬پ
һ¹ƮƮһʤѩپӺڰȻɱĻȥ
߽üһЦһ̲סһˣֻǲ֪һִʲôʱ֡
³ȻȻɱһŮӣһľԱҲһˣȴʼûзôһˣԼĹвܷ֡
˵ʲôҪôŮӵĹԶôأҪ֪ϰǳȵģŴйԿ;Բʮ
ôӵиԼĹأ
˵ʲôܹܶԼĸӦ
³Ȼ벻ô£ʱѾ˼ΪŮѾĻˡ
ɴİŮ˿飬ȫưɣȴû̧ͷħٰĻȥ
ǧǿâӭĻȥ
ĻϮڣĸҵȫһбǧʹŮӵĽӭȥ
ΪĴŷ֮һķ֮͵ĸ֣ݵʯɥֵ£ȫ֣ǷͬСɡ
䣡
ƽ
ʯ䣬Ůʮʮơ
էٿ֡
֮սԲݷģһͿ촦
߾һصĸ¥µĹۿֵľս֪ʲôǣһֱûг֡
ȻһոպĻսһġɽ֡ʯȻͨµͨߣôܴôһأ
Ȼлһڻ񣬵ǲκˣݵҪĿľҪõԾ³ӣѵãݴ
ȻȥʯȥС꣬㿴ô£ڷɰ
ٴСֵĶ
Ц˵С٣㲻û˯ѰɣǱɵˣôϷأ⡱꾪ȵŴֻͣߴʮɵĵ֮ϣӰڼҵľţʱգ󼰡
һƯĽ䣬ǡʯǰ棬סȥ·
ʯһʱĿߣɲΪǳԱ˳û¸ɵġ
ʯõϵģʯ֪赲µ·кιɣ
ʯĻһսˣֵֻûˡ
ʱֻܾϢˣѻô˵ϣԼɽܹ֡öԷ˼ɣҪ򡶳⣬¿ϣ¼ã
ߵһЦߣŸϻǧ顶һۣ֪Σ
ȻˣʯһѾκλˣֻҪ鲻ҪоͿˡ
ʯ˿Ψһ뷨
ԼΣҲѾˡ
ʯߵ֪ºĻǺιϵ
ʯ⣬Էͳ͢һϵҲܽʹԼƴҪҲҪ
߿ʯ΢΢ҡҡͷȻ²Сģ²ǳ͢ˣºĻʹҲûκιϵֻǴۿ¡ѡ
ʯһڷˡ
۾ĴڣŽ֮ʱߵ˫ۣ۾峺ǳ֪ûѡ
ȻֻǵҪۿһⱾ飬¹Σ
ʯ֮ʱͻһӰԶʯ󷽡
Լʮȴͷ׷һɫ룬û˥֮ӺӢΰһɴȡ
ߵȻڳˡ
³ǰӣȻһֹĸоǰˣȻòһ֮
ǲ֪ǺμҹӣԼΪʦѾܲˣǰλһȣǲĺԶ
³һЦ³֪մ
΢΢ЩȣΣߣô书־Ƕ֣ôҲ΢ĩȤ𣿡
³һһ죬ȴ΢Ц˵ЦˣϹҲֻ΢ĩҰĻǲ֪»кεӷأ
һʼһǹལϴһս
ɡ
һȣͻĻͻȻɱһưʯϣжߡߺ³Ļóѣһ˫˫֡
³ηĳ֣ԴһסշϣķԼǰҰ
һճĻȥ
ŮӲ֪ʱֳڴǰİѾ˵ѪΣ뵽ղĻĳ֣һ˲Сˡ
߷ǳ޳ܵ³һȥĻԾԼȴŵķŮӵ࣬ĵʵû°ɣ
Ůӿһۣе飬΢΢һС󣬳ʦҲû˹Լ˰ɡ
ĵû£ȥλǰæɡĻ书ǿСЩԲ鳼֮֡
¶һ˿΢ЦﵫģڴˣĻõ
Զ³ĻսԿ³ĻȣѷһȻ൱ʱһֻ¾ͻ·硣
ߴһ֣ףһ֮ĻݵòĳҲ
һսۿҪٶȼҽչ


¡һս
Ļ侲쳣Ŀűƽǰߣ֪ԼԲ˵Ķ֣ԼսʵܺȫʢʱڵԼȡ
ȻȫʢʱڵԼҲһսʤǿˡ
ⳡᡶĶԼʵѾʧˣԭԼΪݸֲɽ֡ʯһ˶ѣڿԼˣش
죬ˣ⻰Ȼ١
Լһֱ仰Ϊ¸ֳʦⲻķ޵Ǽ֡
ڿԼˣĺס
˵ηǸ֣ղԼŮӣǳȻڻΪɣͣԲᳬʮꡣ
֮Ȼ˹ٸ귢չʱ䣬ϣʦ֮С
ڼսʵΪֲ
ƾĽȻԿڳУʵǿľЦߣһ޺ӵˡ
ʹԼﵽȫʢ۷״̬Ҳһܹսʤ
뵽ĻǰԾ裬СĽ䱸ţ״̬ӭΣս
ֻһԸ뷨ԣηĸѵǳص
³׼ᣬһתҵķɼһ㣬ݺݵĻؿڹȥ
Ļ󾪣æȫһǧ˹
ĺɫײһ𣬷ѩ
ʱ·𼾽ڣֵĶȻرɫѩ裬ʵ˿̾
ĻһݣȻѾܴﵽԼĿˣǲж̶٣ηּȻǾͲܱ
ŷĲпᣬĴŷˣȴҪһ
ĻһͻȻǰ˫ɵУһɿӣһȻĵĻгֱߵ³ȥ
³д󾪣ôҲ벻ĻȻͻȻº֣֮ûҪطѾˡ
ĺһɱ³ͻ³Ǵķֱ塣
³ĻĺˣŵĿĻֱͦͦûзӦĻȻ˷ôһǧѷʱǰһ³
ս֮ʱʱü죬߻ûлǰȥæ³ѾĻһ߷ˡ
߷ɿĽס׹³ԸһϢİŮӡ
߿ĻȻĻѡɣҷ㰲Ȼ뿪
ĻЦַ뿪ɾɨˡ
˵ʥϻδӰ͹һ̧ͷˡ
Ĵŷ֮һķԷµĵһ־Ȼ
ҪǴ˳ȥĻ涪ķҲɥȻ޹⡣
ʱû֣Ϊŷ棬ڱãķڲҲҪԼ
ĻЦϻ˵ֵ¼£ϣбµĻԼȡˡ
ߵ΢΢һĮĵԼѡģѾˣʱɾͱĳĺˡ
Ļ˫ȭأʹĶ£䱸Ŀߣϻ˵ְɡ
߿һΪضڰŮ˵³΢΢ů֣ˣ˲ܵģСֻܻġ
³Ҳ˵ĿһۣеĵֵСĵ㡣
ߵͷĻĻ׼ûУҪҪϢһ󣿡
ʵ̫թ̫ݶˣ˭֪սĻֲɣȻ۾ǳˡ
ȴòƺʺＷǰ˲ĻϢ
ĻҲΪ⣬֪ԼݲϢֶһԼûпܰȻĽˡ
ңԼüӱСģԼһСģ㲻ýԼСҲп
Ļḻ֪ǰԼڼΪλãȫ䱸¶һ˿
֪һԼ¶Сһ˿ܳΪɱԼķâ
߰ԵͷĻķܳĸ֣ķԷµĵһ֣ʽͿԿ˵
ʢ֮£鴫
ȫаܣһƵС֪һƵУԼղŵһȫˡ
Ҳûôֻ࣬뽫Ū־ȻͷӾˡڼĻȻ뵽һ£һǧѷĻᰡ
ֻҪһнĻԼͻ룬¾һҹ֮ʶԼ
ħ֮ʵһǿΪԼҪħͱһԻ͵սǳ
Լ̫㲻̶ʱ⣬Ҫ뾡ͳһ£ͱһȫԼƵ
ĿǰֱӵĪķѵħˡ
ൽȫѪҺڣϢһ䣬˿˿һɱѩ׵ɢĻ³͸پһŵĿſеߣʵŨҵɱҪɱ¾ˣȴƫƫᣬӢʵڽһɱħ
³ͰŮȻܵŨɱӰ죬Ļ׵壬ѹеɱӿȥġ
ĻԼѾúѣ֪ߵƼȥĻ֣ԼҲҪɱɱ
ҲԼҪˡ
ڵȥˡ
ְɡ
һ֮ѡ
Ļ
һ̣ԵĻڱˡþͣڡڰ˲һͻƾ磬֮
˵ӦøлߣҲô¶С
¡Ļ̲סˣ˷ܵʹԼոľС
һбƴ򡰾¡ʹ˳Ҫ֪ƴ
ɱһǧ˰١
Ƕԡ¡õĽ͡
һЦһа.
ͻȻ䣬Ϊ֮ɫ
һѾ޴ͻȻƾճ֣ĵ溮ǡ
ĻȫӿıƬƬߡ
ĮϮıУֱɱĻɱ죬һǿĺ𣬲ռ䡣
˫ֳǰ£һĪǽεض𣬵סϮıС
쳣ģеǰȴҲǰ벽
ĻһҽУȴĵѾ̽ļ⣬ӲͻĻѪעӿ
߲ݣ˫ڿ£ٶȾ𣬴˿˿ֱͦͦĻɱȥ

ĻҽУʹ쳣ΪʹЩŤһҪɱ³͸پЩġ
ȥɣҵòҲõĻĽһġԶ㡱ŭĿӣҪ˵ЩʲôȴѾˡΪĻܲסǷ˵ĥѾһԼǣɱˡ
һ˽ܣķԷµĵһ֣ǰĵһˣݣ׳־δ޾źȴΪ£ߵȻ˿ߵȴϾˣǼԶȥΪĻ


¡֮ҹ
С꣬㿴ʲô
پĿ𽥱ƽķ壬ȵʵ
پ̧ͷһֻһٵۿҪײ
һæ㿪һ
ʵʵĴϣʹֱۡ
***ùűǷ׳ķǿݺݵײһ£һ磬벻ϻҪײһΡ
ǱԼϵĶһȴһ¾ɵľ飬ֻдŹġ֡
ֻǴʱ꿴ѡ
߽ǰһһǱ¾ɵľ飬ʱȤӦ漴ͷӦС꣬ⱾҲǱԣǱһһѵһľܸ
ȻûзӦɵɵʵС٣Ϊʲô˵
յ밡ղǼϷȥڸʲô
Ȼϵܰ
ټյΪʲôܰ
룬Ȼ˵
ٺٺһЦǱ¾ɵġǴȥ󻹲ǱˣǲⱾŵ˰
ͻȻɫһ䣬еĵã׷ˣС٣ߡ
˵پܡ
ߣ³͸پĸ湦Բ볯͢ӥȮУȻҲС
ҶǾ֣ȻеڻԣȾеģȻǲ벻еģһ͢õ롣
ȻҲܸһЩСõȻûȫİȫһǻ볯֮֡͢
ô˭ܱ֤İȫΪأ
𰸲Զڳ϶ʸҲ
ô˭ܵõأ
ٺͲ˵ˡ
֣İôˣ
ɻ󲻽ĵ
³һʱĵ˿̵ɫղʱѾ˺ܶ࣬۲һΧĻĵ㿴ȫǺֵͬݺύҵһ黹еѶȵġ߽һС鲼滹һ˿ϢȻǸոµġ
³ͻȻƬ鲼ζȴֻʵģȻѾ˵õҸո뿪á
پͷһˣû߶Զҿ׷һҪѡ׷Բ֮֡
߻ܵСڶ࣬ҷֿѰңҵʾ⣬С˺ӣ˵ãԲ̣򡱶ڡ־ڱصã³Ǹͷӻⶫأ߱Ȿ֮ҲȤĺܡ
ܣ书֮˵ע⣬ڵѾܾˣһֱòͻƣҲųһ±ĵ·ˡ
Ҳ־ڱصãƤֹ˵ĳֻ˵ӣֻǾԲὲڵġ
³η³Ѿõĸ֣ԡҲеȤѣܵõȻǺãòνôݣ˵ûˮ׼Ļ
پøʦʦ֮һĽʦֵĸͽСĽûС˼룬壬ʦʦԡأȥأ
ͬСǺǸ·ƫаļһﳤģȻ̳·
ٵǺħؿʮļԣ˵а۾ıƼթгģ˼ѾεС˼ˣʵ֤˼Ǽȷġ
پ۰һۣСûôС˵ģղŶߵһøҲɢӰ٣ĵģҶԡûȤĳЩģˡ
˵꣬پҲкηӦ뿪
³һۣ̾һҲ뿪ˡ
Ŀɿڴ벻ԼˣȻӣ̲סҡҡͷ̾һҲһȥſٶأһ߽ţһִұ֣߳ΪݵĵͷߣܶԶݳϤޱȣһʱ侹ȻԶԶ뿪˸ղǽս
³Ҳ֪δ㣬뿪֮ҲȥѰǡǾмջȥмջ
̣ʲô£³ôˡ
ʦķӦҲܿ죬ղߵ˺Ļһսನʵ̫ȻǶ֣ҲܸӦ
ҲһģղŵĴսನҲӦˣǿҵϢҲ֪³ôˣҲ֪ûˣղŷʲôˣ
ȴ뿪ջΪηĶӺС㶼һ뿪ǷʲôĻɾѴˡ
䰲ο³ȥһӦûµġʦȥϢɣ̾ˡ
˵䣬Ϳ³ˣ˵Ŀ첽ǰӭ³磬ʲôˣ³磬ˣ
ʲô³ˣ³үˣ
ʦºθ
³书Ȼǽģô˵ҲһѾõĽ֡Դһշô˵Ҳϼʮꡣ
ʦУǵ³һ޵еĴڡ
еСӵΪԼĳǲսʤĴڡ
ڣʵȴǽǶôնһ㶼档
һʱǰǵ廹ĴסҿջһʱǵȴѾˡ
θ߿ɲΪͬʦé®Ĳηӥݷõ߽Ȼ֪ն
θ߹еʵ³үǺ㣿
θߴһʦȻ򣬷׷
³ĿһθߣҵģǵǰĺˣķһܳĸĻǷģĻ˹Ѿˡ
𾪣Ե𾪣
³ľȻͬΪķ֮һķ
Ҫ֪³ĻȻͬΪĴŷˣҲ˴˰ݣֱӶֵļ¼ϾСһֱǱʶҶΪ³ĻԶġ
ڵĽ³ȻĻܲ𾪣
ŵǣĻȻˡ
³书ǿ˹ҲĻĻ书֮ǿ֪
³ȴ˵ĻѾˣɱĻ


ڰ¡˫
ſ٣ŵĴ֮һĵ䡶㣬òվһߣȻõܳݵǡ
Ѹٵ̫ľ˿̵Ϳݳǽһô
괭ȿС٣ӳˣˡ
Ҳ˵ĴЦǼȥľִһģȥΪⱾƵĵ飬벻䵽ǵУС꣬Ű
ȻҲܸˡȻⱾϵ书ûϣԼܹڶֵΧ׷°ȻӳǺܽ˷ܵġ
⸣֮У֮
˵ĺܿ죬ͬͻȻ
ͻȻ䣬òʲôЩˣȻĵĶԿٵС٣˵һô찡
ٲԣãȻصʲôô죿ѾˣȻҪȥˣֻҪⱾϵؾ񹦣ôش󣬻ֵܰ裬ʱ˭ܹ赲ֵǰز
ݺݵһ¿ٵԴյص㱿˼ҵر˼һŹڿ϶ǲܻȥˣȻȥ޻ء˵ҪȥУǽײϷ룬˳ǣǮǻûм㣬˵Ҫ߿ˣǸϷ۸ô죿
ٻȻ˼ȦȴȻû취յصǰôأҪС꣬ǰⱾ黹ȥɣⶫƵģҲ˵Ҳʲôö
ǿٵѣؾֵܣ᲻
ĵʵ˵ˣڰ黹ȥҪ˭Ҫ֪ղкü˰ô֪м˭Ǻ˭ǻˣһҵ˲ԣ㲻һõɱ㡣
һĿţ뵽ֿܣ亹죬յصҲУҲУҪôź𣿡
ȻλСֵûиõķⱾ飬Σ
쳣ͻأģžĽɭͻȻһĻ
Ϳٶ仰һ亹죬ﰲϢΪѾ鷳ˣȴû뵽Լ߾Ȼһֱ˴ڣָʵ̫ˡ
һ̣쳣ģͿٵ뵽ģȻԼΣ⣬־һҪѧָĪ书
ʱ䶨һ̡
һ̿ʼ㲻ƽպ߳Ƶΰﶼһ̵
Ϳ侲ûжΪ֪߲ͬһˮƽϵģʹҲûáС֮УǻῼһߣڴҰģ˾ߣΪ֮أ
Ȼˣǻ˳ӦƣӦ䡣
ǵĲ֮ɷ죬֪Ϊ㲻Ϊ
ǰɣⱾϣҪĻҲԣҪȴӦ
߲һЦС̫˼ˣȻҺõа۴̸
ѾЩϲˡ
ƮƮ£֮Ϳģ̲סаҪҲĹͺˡ
˫һѾУͿٽŭĿӣȴ΢΢һЦ˵ɣҲʵġʲôҪ󾡹ֻҪģһɡ
ͿһпϲԸղŵҲټǺޣǱϾᣬû㹻Ľ飬˿ûε¶˵Цݡ
߼ˣϲˡδ񰡣̵ĺãպԼͻұۡ
ߵЦ˵ɣ˵ĻҾ͵Ƿˡ
Ϳô˷һǧѷĻأ
꼱ȣӦǣҪȳǵ㡣
üͷһ壬ꣿԼȵʲôϵɡ
һüæ͵ԣǳϷǸ㣬˿ɺˣȼǣȴܵϷǶ񸾵۸ҪӦһҪȳ㣬ҪǽѵһǸϷͶ񸾡
ͿٹȻĵʲôôȿǵĲԼˣֳ֮Ŀɲˡ
жϲ̲סЦԼϷǶ񸾸ɱˣ֪Ľѵأ
ˬĴû⣬˵ǻҪᡣ
æĵڶһ书Ҫղŵһġ
ҲͷԶԣһҪģ㻳еǱһɣǵһҲҪôġ
̲סпϲǲʦԼҲԼòеСôͽòе㲻ðʦԼʱѾٶˡ
ʦ𣿶ˣòʦֻԼôһͽܣԼʹʦͽˣͷҲԼ
뵽߲΢΢һЦͽǲеģҵ书ʺ
⻰Ǵʵģ˵ħ⣬ֻеаܶѡȴִᾭսһܷӰ죬ͻγɵĳ
ʱըûУôܻأȻԼԽ߳⡣
Ϳһ߾ܾһ϶ʱ޹⡣
߼״΢΢һ̾׻ǺӰЦȻͽܣȴܴʦͽܣʦǿѧϰ
ͿһϷõЦٶȳǵϡ
Ѿôˣʦжţƣ
ǺһЦʦʦҪúøлͽҰҿǸõӰ
ЦһҪء˵ɣʲôҪ󣬶һ˵һǡ
ͿһۣĬĵһͷȻһǻû뵽뵽Ժô
߲òпСʵ̫ˣʮͶõθڣһ֣ʱաضܳһҵ
һ̣¶ģΣһҪС̺á
΢΢һЦãҴӦǣȻʦΪͽǱʦֵܣȻչǣܿġԲµͷղײգǽΪֵΣ
ٺһ಻סеĿϲ֮飬׷׽е硱


ھ¡ҹ顿
θߴ󾪵³үɱĻ
³ҡҡͷʱ䲻࣬ûնིĻһֻݽҪң׼һ£ʰһ뿪ݡ
ʦص³壬ΪʲôôĻˣ³๼Ǻα뿪ݡ
Ҳô뿪ݣС³壬ǲŸյݾҪ뿪ô촬۶ˣҪúϢһ˵ˣǸУҲѰҴ㰡
³һЦѾͷʲô³᲻֪ҿݺúһ°ɣڲУȿȣ³ˣܱ֤ǵذȫԣ´л³һʹ졣
ҲǲµСŮȻ֪һȺ书ߵ³˶һȺ˶һ£ԼȻ书ǸԼġ
³Чıǵİȫôݣ治˵ʲô飬ȻηϷ󷧣쵶ȱڣôҲû˸ηȴһĻˡ
Ļ³ǧ˿ƵĹϵǵ󷧣Դ֮ݣķĵڶ佭ķưոݣ
˻ڳηȴ֪ģڻܹξʤķˡ
Ὠ峯ǰǱܴ󳼣Ĳź󣬹ʷϴ֣ԼλĵΪɣگ볯һȾλΪۡ
ܵյ£Ӵ
յٹ̣䵱ϻʵۣδܰĶ𣬵㵱ϻʵۣĵ۾£Ϊƺǿݶ·һַķ
ٴǿ
ϸ˵俴壬ʵֻѳˡ˭Ľɽأ
ȡλ󣬷ֱλֱ֧ļҵĴңܹξܣ֣ܹ˾Ѽܹǫ˲ļݹϵ춱ҡ
еξܣξʤ塣
ݿ˵ķ˽ԿƵĵ̣ڱ˵ĵϣ³ˣȻǿηҲòݱܷâ
η˶ȥʱ³ȻθߵθߣǸ˻ҡ˵񻪵˵ģǵ֪𡣡
θȻ³үģθá
³ͷЩĺܺãݴ꣬һʹ˵ϵġ
θ߶ʱ˷ܣѾܺáܺõĿԼϲĵл³үΣЩθ߸ġ

³ûж˵ʲô򵥵Ľη˴Ҵ뿪óһƱݸͿ٣ЩǮţ˳·һֱǰߣεĵҡ
ʵ˵ﻰٺ߻Щɵģֻ񡶳ѾԷȥǸûк߽аıǮֻҽˡ
ߣٰСϴѾǳ֮ḻ֪ûбǺȥġ
ȻǲΪʲô߻ôãʦΪͽһԶáûа׳Եͣ˶ԴǱضǶͼı
ֻ벻ͨ񡶳Ѿˡǻʲôֵͼıġ
Ȼ벻߿еĻ˵ʲǣǱɣǿԼһУȻˣѧһ书ȻǴú¡
˿ȴǶȥʲôòٶȻߵĳ֪ǲǡ
òƿе뷨ЦôǶ°һǵĴ磿Ҫˡ
ǣǡôỳɴءߣߡ
٣һ뿪ӡ
΢΢͵ˡҪݰǵȳ˿ֻҲҪˣǲ书ǻȥȫǿ߰ɣһ·Сĵ㡣
ԭԼ磬ͿٲЩ˼߹ЦԼֵܣʲô˼ģҪҲҪɵġ
Ϳٶʱж۾ģֻӯˣ硱Եʱ䲻ˣ̰ɣݼɢ
ͿҲѧЩ˹ֵ磬ڣɢ
ǸЩѸٷмջȥ
߻صмջʱη뿪ȻӦˣòȺ˵кٶȣ˵˵߾ߡʱвǾԼӵˡ֪Լȵηеһͷ
ת¥ķ¥һţ߾ΪλѾϰָ߸ϵӣֽݱΪסҲҪõġ
Žʱ˼˵ĹϵԼȻ֪ݽҪҡ
߽æ۾йŮһң֮ܲǰѾйһʱദ˵Ĺϵ֮ǰ껹ֻ
Ȼ֪ѾˣȻѡӱܣҲǿдĬʵȴƵòԵĬ
ôΡ
ϧĶš˯족귢һ̾Ϣ
ڴϼµ̲סΪʲô̾Ϣأѵʲô˳ĵѵ˵ΪңܵģֻһҰѾͷʲôʸأһˣԼûмӰѵǵ?ߵһ̾ϢȴһŮߺ飬ߣЩ治֪Լ
꣬Դӽ̼һ棬ҾͶһ飬ʱȴǱ˵С檣жʹ֪𣿡
һ죬뵽ǰԼֻǱ˵һС檰
ȴԼĵʵ绨ӣǴϾЦϵʱĵȥ㣬ֻҪٿһ۾ˡ
ȴû뵽Ǹô׺ݺ޳ܣȻԼǿһʱ嶯֮½ɱˣ꣬
磬ɱ磬Ϊɷ򱨳ɣ绹Ҫ˵֪꣬һжΪ̫ˡ۾ģСû˶˵ô黰ԭҲϲҵġ
һ̣ҲܲԼĸ飬ежһ̱վ߻У硱߽§꣬ϵļο
ɫ£һŮӵǱôĽ·ҪѶԷԼţԼ壬ԼѪ


ʮ¡ݷҡ
ʲô˵ʲôĴˣ
ݳǵܹܸݵܹξʤŭղսľ޴󲨶ξʤΪһôܸоأڶԼĻΣҲûٿǡ
ҸղĻȥ֮ʱûҪȥξʤҲܹܸеȴϢ
ôҲ벻ȵĲĻ˳õѾõġĻɱĺѶ
վξʤԱߵĻǰĸʿͣ˿̵ʿھԼĻɱ󣬾һֱɫ˭Ҳ֪Щʲô
ǰŵСж຦ˣúõĲڼﱧź庢ӣȴϢ˿ЩΪʲôҪʱִϢ
Ļʲôˣ
ǵĴŷ֮һķһܳĸ֣ķԷ֮µһҲĿǰΪֹΨһһɼҴѧľ֡
ǵǰĺˣĽܹܣȨ죬дмҪܹܴˡ
ڣλõܹܴ˾Ȼݣ£ݷˡ
˵ô죿
ãξʤڽԼĻɱʵʼǸôֵ£ʿĻǰľĸıԼǸϴ֣ȻӦ⡣
Ļ书֪˵޵УôҲǽһǣɱĸָ
ʦķһģϸҺĻаʵޣݳǣݹŵ󽭶ˡɽ֡ʯɹһ⣬޸ֿ˷ۣοʯѾɱ
ʿ֪Լˡ
ξʤŷһܵӳţִݣһʿֻһ麮ѧʿĻʶӢۣӺŶȳݵλ
ĻʿĴмģûĻҲԲʿ͵Ľ죬ʿΪ֪ĻˣʿҲԲṶ
ҾʿԼɱķҲԲŹԼǵĽܳ־ԼŲԶǧ飬ûõĻݣԼͷʦ
ĻǱɱģǱ˱ƵɱġʿʹͲ⣬ΪĻĸʿ֪Ļ书֮ߵƥУھȻˡ
Ļ书֮ߣȻ˱ƵɱҪǴȥķҪɨˡĻһԸƷ⸴ĻҡҲԶĿΪһһǰġ
ȴ׳־δôңȻǱģ
ϢԲܴȥϢ
ʿص˱ϢԲܴȥȻķɨأ˵ᡶ˼ƣӢ˾Բܰɱ˵˾ԲܷŹξٴˣǱΪ˱𡣡
ξʤɱصȻˡξٵصϱɱΪΪֵܡ
ʿʹáôһطʵޣڡɽ֡ʯҲѾȻɱˡ
ξʤͷͬ⣺ûݳǲ˿ɱĵģҲ˵ɱĵģˡ
ûξٴˣݳǣгĹ֮ͣ˻δ뿪ݡ
ʿȻò²Ǽᶨ˭óǿ϶ɱĻ˲û뿪ݡ
ʿһǿҵֱֱԣֻᣬԴǾǣǿҵĵиǸĻ˲û뿪ݣڵȴ鷳һ㡣
Ŀƺһ㣬ΪʲôĿ궨ĻϡͲ֪ˡ
ξʤһ˵ĸͳʱԳУھʮ˿Ľɫ
رݳǣݼտʼֻ׼һϢûУ
ξʤɵ
ƽҫĳر˿̹Ե˳㣬ְס
˶ȥξʤʿͣղŵõܿ϶ӣɱĵľô
ʿ͵ͷûʿһǿҵֱ˾ݵĳطȴǰȥǴ˿̵ڸʲôأ
ܽůţ˷
мջһŷڣʱĴŮӳ˴³ĴĽѹ£ͦ֫Գʶ꽿ˮ죬ۺ쾧Өķϵ鳱ӿ֮ʱߺ죬ȫǳСʶ΢΢ſǼһ˵ȫ鴤޳˫ȽļסߵԳСһϢһкע
һһ飬ҲٿԼﵽֵ۷һֻСèɢſ߿УںĳѴ£ɢߵϣӨķϻкΣǸ߳ϣɷˡ
§ȫ󻬵꣬˫ʶʶ⻬ķ۱»תתȥԸ߶ת˭Ҳ֪ʲô㡣
ϲè߻Уͨ죬С΢ţ̽ߵϣ·Ҫɢĵӣʲôʱ뿪ݰ
ļ磬ʹ뿪Щ᲻õģ֮أ֮ʱǱҵġ
ĻˣݷҵʱѾԶˣȻ֪ĻʲôˣǼȻ˵ɱǸ鷳Ҫ뿪ݣǾһǸ鷳
һ͵ԷΪĽŮӡ
ߵĵٵȵȣɡ
ЩͷʹҡҡԴںĻˣúõɱʲôûɱĴ㣿ֻǿˬѵѵѡ
˭֪Ȼôûԣż¾ܲɱˡ
ôͲаġ֮мܹܣ
û취ȻѾ£ǾñĸһЩɣ÷ʮ֮ף֮ˣ
ĻȻѾˣ¾ͲܷŹˣķҴҵһֱһ֣ԼʲôûУֻԲܷŹ
ĻôõܹܣܸЩ֮˻Ϊɡ
ϣĻҪʧ
ɫ£鴲ϣһŮӵߣңԶ֮ϣ֪ʱѾƮƣɫǿ£һӵ̾Ϣ


ڤ֡


һ¡նݳ
ݣݣݡãɫ£һӶɿĳ۳ҿ񱼣˻׶ܽ໥Ħ֮䷢һײ
ͷĺӴԼġʮ꣬ݿ£ɫϾɼ΢΢Щף紵ƮһֳȱϢ
Աߵһʮµʿӣӣ˫ѪĶ߰£ɢɱ
ϣ㣬ϡУʱһĺ
ʿͣ׼׵ô
ξʤߵʿ͵
ʿͳȵĵͷ˷ģʿѾȫ׼׵֤޻ء
ʱǰǷеҵһЩ˿ɱĻֵһӡǸڻû뿪ݣסݳõĿջмջС
ȻжһܹɱĻޱ𾪺Ͳţǻʧʱξʤʿͻǵϣٱɱмջ
ǸȻǸؼʹĻɱģҲԺĻĪĹϵ
õʶĸҷʧͷĳǣķפ׼ΧмջҪɱ֮ԷΪǵĺѣĻѩޡ
һҲż˶ڴսǰϢúõ״̬Դսߵã֪һսȻð֮ΥڴսǰСսһԻ֮á
˿̵˯֮У˯ǻ΢Ц֪εʲô˵¡
·Ǽݣرϲɫۣⲻһӣǧ˿ȡɣǹ룬ůʦ뿪ʱ͸֮һ
߶ԣһͬѰںؿԵΪǵ⽣ӰѪģ˿۸߼Σʱ
ḩǰͷǳĶͷĵһ£˯еòиӦϵĽһȴһΪˣֻ˯ʶĶ֮󣬲ŷ
ΪǺñӺ󣬹غ÷ţ¥ݣȴи΢ֵѾڴйԼ
üͷһ壬ʵʲôˣڴ˵Ҳ֪кָ̣
θ߰߸ղȻǵʻָ߹ʺ˵ȴôҲβ˵ġ
θָ֪߰λǰʵʵ˵ѱĽ֡صθߣмջƹ񣬽ס޵һλһ仰ҪСת档
Ŷ
Ըɻﲻ̶һ죬ʶҲûô㣬ҲǽһͬԼǸصİŮӺμҸ֡
˭أ
߲ÿɷĵʲô˵ʲô
ƹĵ˵лӽ֮Ӵ˼ˣ뵽һУڵȺӴݡ

һԭǸμҸ֣ô鶼ôɣˣԼҪȥģҲδɡ
׵õģ֪ˡƹģб䣬ͺúڿջÿջҲȥˡ
˵ȫǷϻҹģĵ⣬˭Ա˳ܳأ
߷ܹܸȥɲа۵Ը񣬼ȻҪնݳȻɱȥˡ
һӶӵͲݵܹܸǰϣΪ˽֮ԷĿǰԵľӶˡ
ξʤݵվǰˣһ]ԵøӵȻ˿꣬ν֮¡
ʿһʿ磬վξʤԱߣĿĿǰ
󣬴Ĳ֮һţ׼ɱУΪܹĻ
ӰκȻ£ܹܸǰ
ʲô˾˽ܹܸصأô
ܹܸǰСͻȻֵߣĳ
ݵıȻͬطݱԸߣԺãսǿ߲Ÿյܹܸ㱻ʿ֣ܹܶʱ߿֡
ɱ
ûжĻĿߺȷʷϵĻξʤϵΪУȻԼĻôξʤΪĻйˡ
ôδȻԼֻΪǿֽֽܹܸȡ
սپˣŵʿܿΪ֮
߾벻ܹܸҹΪԸѼرȻ֪ĻĸȻἯ𣬵ôҲûϵôֲ
ֻ̤ܹܸѹѹȫʿǰһԴ߾ǹĲĿӹɣȻߡ
ɱ
ƶڵӿʱκһֶģӲö٣ֻɼ˼ƾһִӺɨŷǴ½֪֮ơ
ٶʵ̫ˣ쵽ӦûоѾǰһͨˣ˿£ʲôˣ
õķʮ֮ôô򷢵ģ
ǰһ˲𡣶һ
ܹܸУΧޣܵصѹƣһ⣬˵Ǻá
ξʤñ֣Ҳμӹ´սһ·ϳô᷸˼򵥵Ĵɻ󲻽߲֪ԼͻȻִξʤĲá
ξʤñȻ֪Լк棬һһеУԼһڲ֮ء
ԭΪȷΧߣԲ֮ĴҲ޿ɺǣôҲûϵ߾Ȼ֮ʱȥܻȴɱ
ԼûߵͻȻϮȫĲ֣ҪʱȻֻ֮ҽȨƴһѡ
Ȼ֮УܱĻ֮йһ٣ξʤǰΧɱ
ۿӢǰʿԥҪҪʹôΧɱԾС
ʱȴûи㹻ʱ俼ǣգ֮ɱǰ
ȭǰһһŨҵȭƾն֡
һɱǰȻȥѹһƬ
ֶһѳˣ£⺮ɱȻ
ηǾþѵһĻѵ³ɱУһξʤ쵼¾þ
ǴľڣҲǳ֧
ߵɱڼӵƵľӾһ˿̣ѾȺ˷Ѿˡ
ΪҪ֧ˡ
ӹӰʧһ̣Ѿʿͺξʤǰɱ죬ֱ˶ȥ


ڶ¡թξ١
ξʤʮǵˣͻȻʧһ˲ֻ֪б䣬ĻȸֶߵĶ֣οξʤ
ѡΪĻΪĻ֪ѣķξټЧҵĶŲĵ׼ɱͷӣֳ߱ʵʵֲ̫ˡ
ȻȥѶѡ֣ܹܸɱξʤ˵߶ԼʵǳţͲξʤҲܹܸļƷϡ
ܹܸ߳һ˲䣬ξʤҲһ𾪣Ǵ˿б֣ǲߣξʤû뵽ߵξȻ˹죬ȻܹʿΧɱ
еĳɱˡۿҪξʤʿͻȻʿ;ԼһᣬȻֱ
Ҳһû뵽ξʤȻôթݶʿǲŹģҲû֣һΣֱͱʿ͵š
ξʤթһЦȴ϶ӽز
ʿ뿪һ֪̾ԼѾˣû뵽ξʤȻؼʱһѣƽĻ
ʿֻһıʿ书ǰ׷Ļ֮ʱҲǳ䵱ıʿʦ֮Ľɫɱ˴ӣõӡ
һֱΪӱȵӺöˡ
죬֪ھԵʵǰκıƶûõġ
ӣӣʱ򣬸ӷ㣬ɱˡ
ֻǣ׵Щˡ
ȴҪΪۣδһЩпᣬʿһμѵġ
ʿ͵ξʤĳɹѣ˿̣ھеξʤָֻһİݵĴȵǣɱΪĴ˱ΪŴ˱ΪȥֵǱɱ
Ļԭױݳξʤһѵľ˿һ˧ĶԱʱøӵͣ·˷ܼһ㣬ηһһɱ
ҪʼʩٴʹӰٵǳһǵһǣ׼ľôߵóѡ
ѹѹʿһӵϣռ䱻˿ڼȻٿ죬ҪһĿռڣܲҵģܣѾӰΧˡ
˶һᵽ仰Ƕôȷ
϶ҧξʤȻʮ޳ܵʹ˺սҪߣʵ̫ˡ
ԭʿĿģҪٶȺ֮У԰ΣղŵһĻӡʵ̫ˣһ˵ξȻô죬쵽Ѿ޷׼ȷ۲쵽ĵز
ξʤҲǳˣȻ书ǲܴﵽֵزˣӣʿʹżʹٿṦҲҪռģֻҪΧĿռ䣬żʹǿҲòһһĺš
ʵ֤ξʤ۹Ǻ׼ȷģ˿̵ȷʵڱľأȻڰ򣬵Ҳòȥ
ƮƮѪɽ
ÿһξٵѪһƬΪһȻԶξʤ书ӡܱģһξٵɱΧΧһȦˡ
Ǿʿ̫ˣĻᣬһû£ΧѾֳһȺˡ
߶ˣȥҪˣΧĿǾо񰡣ǵսôǿȴҪְǻٵ֪жʹ
ǵĿߣΧɱӦԵҲࡣ
ߴźξϹغˣץᣬȻˡ
ԶξʤЦӴ󵨣־ܣϷһ棬ᷢ䣬翹ݹϷˡ
һٴηŵһȦʿȵξƥΪĻᱻסôֻ᲻öѣڣ۾ˣǺڡ
ҲǸող뵽ģշȺʿûϣˡǶξʤ˷ӣЧҵĶѾλ쾵ۣķξټ塣
ȻˣҲͲٲ׾ˣȻжԼҪֻһ֧Ӻʹ֪Ҫѵһ֧ҪپͲ
佫ʹ¾ģնݳ
ȫܣڵ⣬һ˵İ׹ʱڵ֮ϣһһа.ɨϡ
ᵶһɨһƬ˵£˿̵һ㣬ȫɢžµ߰
ʿٶӿΣӭǵģǸղšº͡ĵ⣬ɱ˰ȫһޱȵİɫâᵶһɨһѪĵӿһ·սһ㲻һ
һǣ·׳ʿһȥⲻ֮ơ
һţ·һܹᴩ˼䡣
ξʤˣŵĿһ㲻һߡ
ΧʿˣɵɵĲ֪룬ֻƾԼף̽ԼԼ


¡ֵط꡿
ݳĳУ½ݳٳıؾ֮ҪԽݣǷĵȻǹͨϱĴ˺ˡ
ھɫ£ӵݺᣬ԰ټƵʯżӵϣ˼ˮӣߵʹ۴αȣˮɽ֣ˮУˮ·ˮ·šݻһ壬һ񾲡ӵˮǷ⣬ˮ
ǵһҿջУ³òͣ³ȻûȬһҹȻɫѾ˺ܶࡣ
ʦ˵صϲ³壬³忴Ѿúܶˡ
³Ҳܸˣ˶䣬ǹҲָ߰˲㣬ķ鷳ܹ򷢵ġ
ηӵܵİȫܹ֤Ȼãʱò͵ʱ̣½½òͣջʱһҹļž
ʱһİһĴ߽ջ
ϰ壬ˣôô磬ݳʲôʱô翪ˡ
ջƹŵˣһæк
Ӽһߵλ£ĺһ裬ܵƹĵϳ£ǲ֪ݴңˡ
ϳµĿջƹĿҲһ֮ˣһϰôصӣϵæԸСϾƲˣԼȴϰԱߣʵŶʲô£
ϰֺһڲ裬صص֪ôϣݵͷеܹĻɱˣݵܹξʤ˴ɱˣֱڶԲѡ

ƹĴһʵô£˵㣿أôˣ
ϰ廷ңûע󣬲ŵ֪ô
֪˵Ĵ֮һɹܹ٣ϡ
ƹһϰ岻˵ݷĴ£Ī𡶳֪дţϵĴ
֪ô
ϰصʵ
ô֪ģѵ˵ڡƹȻ뵽ʲôȴϰֹסˡ
ûݣҾʯʯҲ֪Ļ˴õϢϵʯʯġʯȻӦˣһԲϣ
أʯĻ˭Ƚ
ɺĻ˹һ±㽫ʯˣñ㺬ȥ
ϰ޺޵ĵȻʯкܴĺøС
ϧʯǡûбĻȥ
ƹҲЩźظ̾
ϰЦȻûˣֱôܱĻߣҪ׸ǵֻ¸ӼˡĻΪõʱڳһصĴһоͽĻˡ
һУţûɡô֪ôȻҺʹĻҲû˵˭һɱʲô˰
ģô㲻Ű㣬ʱڼޣɼġһУǸصĴֻһоͽĻ˴ˡ
ϰһ㲻Һ㼱ģ
ǺأôξܹҲˣ
ϰξʤĻ˵ĹͷʦĻɱϢ͵׼ɱǸ˭֪һȥɱܹܸ﷢һ춯صĴսһ˶սξʤ͹ͷʦͷʦɱˣξʤҲˣھӵı²ŵԻ
벻ôһǲ֪˭
ʱƹǰԸľƲ˱СϰҲʿɶֹͣס
벻ֵ󻹻ȥɱξʤ첻µز°
³һ߳Էһдʵ
ϰǽݴʱԤ·װڳԷʵһֱϸǽȥɱξʤòߵ
ʦ֪̾Ӣ£Ȼȥɱξʤ
¼Цʦлģģʵ˭Ѿ֪ˡ
ͬ񻪵ľᣬηСӢˬСϲǹҹܹɱĻѾܾˣȥɱܹξʤָǳȤ
˿³ôһ˵пܾǾ³Ǹ֣³壬˭ʶô
³ЦżѾθ˵ˣֵܻǵġ
ջһߣͿҲ˸ղϰͳƹĶԻ
СĶԿٵС٣벻絨ô󣬾ȻȥɱܹܣҲ֪
ٵ֮书ôߣһûµģֻǲ֪ûаȳ
С˵ʲôأ
ģһϤǶ𣬿ٺ˵Ĵһ磿


¡ڡ
ߵͻȻͿٺǸˣȻǷֿһҹ֮ŨŨֵ֮ǲʱ䳤жϵġ
ֹȻСܸˣǾϲǻǣӵ㾹ȻҲ߾ȳˣҴ˿̾վǣ֣̬ǡ
Ϳٶһۣ಻סеľϲɻ󣺡磬㣬ǣ
һҲ˼ΧʳöʼɵĽ¥ЦŶ졢˵ԺǵĴɩˣԭѾʶô¿ɾϼˡ
Ϳһʱ¶ϲɫʱչǣǵĿһ㣬޸ǿǸɱ˺Σֻ꣬ûʲôܹȳ꣬ʱǽݴӣȻϲǳ
ͿٹɵĽеɩ
һصĴɩߵͨ죬ȴҲǸжǰӣҲЩд֮ǰѾ˵һϲ벻ϲȻôĴ
ϲĵС꣬С٣ԺǾһˣҲ۸ˡ
߽§ЦİɣԺչǣǻҸֵģˣǳ극̻
³ۼ⣬һջͿˣǼûп꣬ȻЩɻҲûȥл˿̼Ѿ磬æֵܣ
˽лԼ̧ͷһֻһƮƮ۷ŹĿԼȴԼµ³ĸ
졢ηһȥ˵Цδ翴ɫöˣ벻СܸսⵤǾͼδ磬Ե
³ǺЦǺǣĳҲû뵽ôɡ֮ĳûءмҴûļֵܵлĳǹⲻȥƹĴһֵĳû뵽ֵܶô죿
΢΢һЦδ˵ﻰһʣԺҪʲô֮˵ҽһ£λ׾꣬ĳֵܣ٣ꡣ
ָꡢ˽ܵ
ֶ˵꣬꣬٣λ³δ磬Ǿͽǰɡ
³һжʱпϧȴѹʱڣȻ˵ЦСֵܿʷǷѣһΪ
һ仰ѿٺ˵Ļŭţ߲³Բ˸һʶ
³ָ߶η˵λǼ䣬ʦ¡λҪϷҪɥĻˣڴˣϷԲƣֵһ
Ȼ⣬˼ĵлҲУٱˣĳ̫۵ˣĳǹⲻȥ
ߺ³ڻ׾ƣԱߵμ˿ɾûôƽ˾ˡ
߾ȻɱĻǸ֣̫˾ˣ
ͲʮѣȴɱĻȵ֣书жߣ
ʦиζԼ£һֱԼһֱΪԼѾܲˣȻûпκˣɲò˵Խеģռߣ֪ʲôˣ졣
һȣԼûκƣвЩɬ
û뷨ֻǵĶ߸ȤѣԼ³δȴҪֵܽ³ǰꡱһЦ
һЦ֡
һЦߵעȫתƹˣһ֮£סº񻪳ʵ̫ˣһӣһǣһḶ̌һ˼ʼ裬ɵİ裬Զɹ񻪵ߣͻݣᣬ¼ߴĿԼЩˣϾԼı֣ܿ㲻ˡ
¶˼ŨŨ飬Ҫ˽һߵ֮ʱȴһʼ룬ȻɫԵĿԼ
²Ľһ
³߻겻ӣٸʧӣɿȼֵܣֵܡ̻عһ䣬ʱһĸղǸͽӵ󣬱÷棬Ķţ΢Ц˼¸ղʧˣʵ³е֮Сԭ
½Цһ԰ֻҪ˵һɣСԭˡ
΢΢һ̾˵ĵʧ񣬶С㳤ʵ̫·еĽˣ¼С̲סӡʧ֮¡
ٵ椾Ȼﵽָ߶ȣС꣬Ҫúѧϰ
ڱϣһ˻־͸һСӣõĲѧѧЩִ򡣡
ٿŵĽеҪɱ˴Ц


¡ȵ
ֻһЦҲȥ͡
ڻ̯Ƶʱ
ηȺ˾Ǳʲô̬ûŪŪĩ֮ǰǲὫʵ齲ġЩ˶񻪵ˡ
仹ηŴ󷧣֪﾿ʲô㣿
ԹŴ֮Ϊ˸Եǲϧһеġ
Լ淢ͻʱ˵һŮˣǵƽһ壬ֻҪܱܻҲҪȥ
߲ȥ̯ƣη˾ͻᱣֳĬи³ôһϺڡ
ƹѭ˹ζ
³ЦǺǵĶߵֵܣǿȤ֪ܷȡ¸ҹۿһ¡
һϺ꣬ˣɫĵǺǣ˵ﻰһѣ뿴СԸðϡ
˵꣬ߵͷȡݸ³
η˱³Ҫе֣һ³е壬ʱѣ¸ǼĿ޳㡱³飬ߵ书Ѿһ̵ʶѾµĴ󲿷ֻ֣Ҫȷһ¡
³еμ֮ϵμ֮һǳҪֵ֪ӺζĻ֪³м
΢΢Ц³ǵģѾµˣȴҪԼ˵ⲻűԼô
վ񻪵壬һᣬĵԼʲôõаʲô
ߵص°֮ֻǴ˴Զ뽿ʱЩԶصؽ彻¡
һ۾ôģ뵽ղ˵Ļŵʵʲô
߿µƯķۣ񻪡
ž
ϵһ˾ˣߴǵʵ̫ˣһ̣˶ɵɵĿ̸ЦߣԼ۾
߾ʲôأ
֮ᵫ书ȴ˸ǿȻɱĻָ֣ð֮ΥǰȥɱܹξʤȻûܳɹξʤɱҲĵһʱڲϡ
𾪵ȻڴɱܰȻ˻أؾΧɱܹȻĹмˣ
ڣη˼߾ȻǸ񻪵ˡ
¼˵߻ڳ˶µĶһ꣬ϸһȻѾӣԭ˵һЩȻ
ôҲû뵽ߵȻô²żһ棬Ͱ񻪵ԭɷߵһߣתϿİˣ𾪵Ȼӵ˵ߵĻޡ
˵ϲȻηҲ
ʦ۾Լѣһ͹ԼСӣһμڳĿŵĹֵǣʦѪյ˵ѣ³ڳҪذʦˡ
Ķߣ±ƵģСض̫ţˣ͹ԼСӣһڴǰĿŵĹС갡Ҫѧô缸ֹ򣬹ƾͿݾŮˡ
ǺһЦȴ𻰣ȻҲŮȤֻĵǿߵģѾˣȥĵģ˾Ӧר飬ҲΪ˿Ժûٱץȥ˵̣ϧҲܶҡĹ
߻еһ˲̓ˣôҲ벻ԼȻô󵨣һͶͱȻһܺõɿ˵Լ˼㣬鲻Խ֮⶯ʵҲȷʵˣͶͱּ˵ķʽʾô
ˣ½һΪһҪŮˣ뵽µСʱͨ죬ӲҶˣĽԴ߿УĿҲʵһ޿ɷϣ³Ҳüͦ㷢ƮƮʣΪ񻪳üƣ˵ƭ˵ġ
ȻҲжƯСӵĲĿǰ˵η˶ڳûõηĿ϶ôҲҪ˼һ²ǣ
˲̫޷𣬲ô
§ôһǧĵľˣԼֵһԣӵڻ񣬲֪أߵͻȻӿȫѪҺڣѪҺٶȶȻӿ죬ڵѪҺѸȫĳطȥ
ºȻЩԾԼСʲôڿٵǿҵײԼд񾭣Ȼȥһ£ҪʲôȴִľһȣһȫҲҶ
Ȼ֪ô£ȴǷйĺʱµļ£ˣˣһȥˡ
ɬӦһ뿪ߵĻܻط䣬֪ʲô£Ψһ֪µȻὫ˵ģ˸Դߣʰ׼ǰڵķ
ջһĻ֮˵ĴѸٴͻһľ֣ĵһ¾ǾηС񻪣һлķĻһݽǹƥɱܹξʤرнĻǰĸıʿʿɱξʤˣԴ𽭺Ѹٹһżĳ磬еһΪֹеŮΣﻳڶ𣿵Ȼȵˡ
ҲڴﵽĿģѸٳһ֮ȵ𣬴齭


¡ڤ֡
Լӵֺηһ˺ƺƵȥһ·ϼ˵Цϵı
Ȼжηɻ󣬵Ǽദǰ⼸η˻Ǻܹ񻪵ģǸСӣÿճԼԼܹ֮£Ȼ˴߶λСְ¡
ЩԹԼķһ·ߵ嶼ռţܷŵΣԼȴŲƤֻ֮Թжա
ԽľԽţϾǺߣȴߵĵһŮˣԼĳҲãϧԼԼС檣С檼ͳЩµġ
ͿٵӾ͹ñȽϡˣҲ֪ʲôǣȻԼġұ͵
ηšʼղȴʮִ󷽵ĽǹۿֻǹƵĶûоǿʲôģʯռݡʮоʲô
ƥøҰĿɱ³
磬ˣܲϢһ찡
Ͱ͵ĿߣװһĿģ߷һϢһ졣
ǰǰ磬㿴Ķɵˣ⼸춼ֲ嶫ˡ
ٸǿŵĽɵ̿
߼״ǺһЦðɣ׼Ϣһ죬ܣ⸽ˡ
õߵͿٸ˵лЦȥ
¼Ϳˣһת￴ߣô᲻֪룬æߣռУҶҲˣվϢһºˣѾٽˣҲںһ졣
촽ֱأ򣬾ҲңȥС檣ȼ˽㣬ҿôߺߡ
η˼˾ҡҡͷֻҪ֮˶ĳѾİߣȻ˭û³ճһˡ
³һɫ⣬ߵߵôˣ˭ıӵǵС
ҲĻش˽Ǹ⣬˭
΢΢һЦǵСǲϲԼĽˣ
ȻûвѿڶϲʲôãǸһԸȥһСҲңء˵ŷС㾹Ȼ޳һ̾벻̶̼ദȻ¶߶֮ص˻ǲ򵥰
̾ǲǽأ
µͷ漴̾Ȼˣǵͬġ
ĵ㲻صĸޣ¾һᣬͿܲץסˡ
˵µĶһһɫ죬һϲʱߵܿˡ
§ϸСǼżϴĵ㣬̲סһ£ĵĶȴоɦɿƵĲһ¡
꣬Բ⼸ίˡ
§Ǹ⼸²ţûʱ꣬Ȼⲻȥ
ѩϾܷܷϸֹ֣סߵĻҡͷӣҪ˵ԲֻֻһСѾͷܹ̹ѾǳˣģֻҪ̹ӣ鹫Ҿˡ
߼ıĽıסһ̣ôϵһ𣬲ɷ߶˶ĵ촽Ҹı˫ۣ˼ǵøо
ģߣ˵¶ڼ·ĦѾԽԽգ֪ʱߵ˫Ѿ˫壬ţȻѾ飬Ǽⷢޱȵ
³лŮ鳱е˷·ΧĻԼڽҰ֮;ϣη˻ڵȴ
ֻһУѳŮѹ̧ͷһֻͨĿԼ߿̺ߵܿˡ
εĶЦЦЦˣ߰ɣǵȵ̫ˡ
ʱѾߵ˵ˣԼɷȾȻץסˣС¹Ҵܣҳһţ˵ʲôʲôȫû
ߺصղŵҰʱ³տ׻ϣһֻҰտţ˵ζ
¿û졢˵Ӱʵ֣Сû𣿡
³ͷûУǳȥڻûл
Щĵصӣôˣǻû᲻°
·˸۵ôܣСôǲȥǱ˾ллˣôܻ£
߶µػΪȻο꣬İɣССػ˵һ˵ȥˣΪʱԶһˣͿˡ


¡ԭҰս
ղͿٵȻ죬Ϊ̫Զԭ򣬴ߵ˵ĶʱѾһƬä
ºʦΪ;ԭûߺ³ȸȻ߻ɫһ䣬ʱüѿ³֣ڿţȥ꣬ﰲĵţһСӰȫ
˵һڿնգۼʧǰ
ʦȥıӰп̫ˣṦҲҲܹ֮ȼ簡
ºճյؿȥıӰ֪ЩʲôͿʮǱһδӵ˵ϣϣ·϶Ѿ֮Ѿû˸ղ뿪֮ʱ
ǵǰվһʮİͷ۾гһ죬һѶСɽһĸоһ֪ʲôˡ
Ա߲ԶһݵںһŮɱŮƮƮݣһĽݵӿȥ
һݵȻ֮Ӷ䣬ƷУһƹȥһƬдű˵ĺɷա
ЦСӣô𣿽ѧ˼Ӣ۾ѧԣ±Ҫǵñѧ˼ҾûʵһΣյ¡
ͿٶһۣԷеĺȻʵģ߶ѣ˭֪û߶Զ㿴ͷ۸һɽ㡣
ദպ˵ΪвԾĴ߶ΪӡǣʱðɣвƽҪѧϰ˫ĴŮսʹչ
˭֪ƽʱ߾ףɱ˲ͷأԼһǲУ˸һ־ͱͷˣ֪˫ĴŮս˵ĳʧܶա
ŰսԽսԽ£ʼһвеܹǿ¼У֮ǿ֮죬ŽС
ԽԽľСһ̫ˣ̶һʱھʹһжĲܹǿʹһеʿٶʵ̫ˡ
ֻ˵츳ʵǹŽУǧѵһ
ͿǱ𣬲ǵĻҳϼһ㼱ʲôȥİɣ˵Ҫϰף˫ǲ۸һͷӵġ
һöģʹ߻ħ߳ŭСִ򣬿С
˵һжƱ㹥ȥ
˺ŭһǷͬѰ׷źХͿֱֱͿپסˣ붯·ǿƵģƶ벽
ˣˣˣ簡ﰡȾСܰ
ٺͷڻǼоƮǴӰ
Ĺǣʱеıڻǳˡ
ؼʱ̸ϵˣһǰץͿץ𣬶һ
ʱһҲ˺ͰŮӵս˸ӣһŮӵǰأŮӴʱбҪصȻˣƷʵʵĴ˰ŮϣŮĶʱ󵹣ۿҪء
ۼֿ죬ˢһ±ڰŮ󣬰ڻ
߽Ůӷŵһߣô˵ҲŮйһ֮ԵɴŮҲкøУɲôһ˾ʹ
ʲôˣ
ڤ˫ɷ߶Ȼɱ˵ٶޱȣǷӳ֮ǰѾѰŮӽڻҷźһߣжʱһ
ɱȻĿڤ˫ɷ˺ֵܵͷʮּǺޣɱڵĵаߡѵʦûн̹˵֮ǰҪԼ𣿿Ҳ֮˵ɣ۾һʹ졣
ţޱȵţĿһеļţ
ŭʮֵķŭĵļȷŭ
ޱȵĻ֮˿ûаǿ˫ֻŨŨɱ·ԼѾʬ㣬ڤ˫ɷʮַŭȫѪҺʱˣĵСӣԭ㡣СӵĴɣһһŰҲãǽһˣףϷ˱ڤ˫ɷ
ڤ˫ɷһ˫أ߼Ǵ˴γɽĿֵ꣬˫Ĵ磬ҪŵĴʵʵ
ڤ˫ɷ
ãȻĿͿԼŮӣʵڤ˫ɷ𣿡
õĽȻãȻҡͷΪڤ˫ɷѾʮ꣬еһ֪Ǹ·صĴԽߣ˫û˵Ůˣڲԭԭ֪֮٣û˵ˡ
˵ĶǴʵȻڤ˫ɷоͱ߿ΪˣʱŭƱ˹
ߴһĺãñ۾úõĽѵѵˣǶýѾЩ˵ˡ
ܽʮ֮׵а۴ս˫缸ʮǰϹŶڤ˫ɷ˭ǿ˭
ִVS书־Σ


ڰ¡Ϊ̡
ʮԭҰƮƮ
ղ֪֮Ѿģ֪ǲܵ˴սϢӰ죬ԭ쾹ȻһϢ֮ܲŨŨƴңԶԴԴϵƮסա
У£Ϳչ˵İŮӸپ۾ȴĶԭҰɱˡ
ӿղűͿòᣬǾԿ˳۵ģҲ˵ֱһƱ߻
ӻľĳаĹƷдǿҵаϢûв´ĻӦúĳǿҵܹصĶ۲Ŷԡ
ܽôãħؿʲôֶûмʶʲôֶԼûʹù
ԼаˣֵȻҲ֪Ҳų⣬ϾһֶΣﾺ棬ûʲôܹ˵ġ
ǱˣаۣаһģһаߣħóƶϵĹ
ߵ˼ܼ򵥣ҪֱɵֶοԣֻҪԸҾͿˡҪֱɵķаۣܱǸ㴥ҵĵˡ
ǷôһִȻҲ˵ǲݣûԸߵĻһлô⡣
ȻҲȥԸڤ˫ɷô˵ҲǴ֣һ֮Ҫ˵Ǿû⣬˵Ҫɻɱǣе㲻ʵˣϾɱһǧ˰٣߻ֻĳЩʹһ£еѵͺˡ
ڵڤ˫ɷּ֪˵ֶа۵ĵߣе˲̫ˡ
ˢһ·գ֮ʧ˫ɷǰһ̣ͬһ㣬ߺϢĳڰͷߡ
Сġ
˼ӰӰͻȻʧȻȻڰ֪鼬֣æѵ
ڤ˫ɷʮ꣬Ȼԣǽ鲻ǸǵģӼʧһ˲ѾȫѸٷǿֲٶȾǵĶΡ
пɼһ㡣
Ӹղ졢ܼ˵ٶȾͿԿߵṦֻ˫˲ϢٶȾԲܴﵽġ
ڤ˫ɷȻ书ڱƴṦһϣǲòȷʵʵ¡
ߵƷҪʱ˶ΪβҲˣҲģʱͻ
ͻȻһʹﵽĶȻһ˲丩ƴӿʵʵĺ߶һơ
̫ˣӦеģȻгɻ󣬵ʱȴ޶˼ʱҲɱˡ
תһӭӣһߣҲսһжѹǣȴ˿š
սڼеѾ״̬ˣڤ˫ɷǳĽޣǵƷдž޽ɭɭиĳЩкɷ֣˷ʤ
ڤ˫ɷȻҲǸǵģаôýģսš
е˿ɵƮƮȥƷƮƮʱһʱѸٷֿ˵Ǻÿ쳣˭еķա
ֹУһ˲ʱʵﵽߺڤ˫ɷּĸ֣ǹ֮ʱȫעĲãһпˡ
ͿǸոϰ۳ƫƫ֪£ǼԼĴɱɱȥľûɱǲЩżǡʱپΪ˶ȳһѪɰ졢Żˡ
Ψһϣ֧ɱߣ֪Ǳ졢˵ʱһ磬㰡ﲻˡ
ͿٵĴΪʲô£תȥָ˵ػԲѵĸپָָ㣬²һ
ֹУݼţһ֮£Ȼ¿ӣڤ˫ɷ˷ǿ׼ʱȫ߹ȥ
ֻ˵ƽʵʵĴϣ˿˿ߵľߡۡһһѪҿϴʦĲ˿£ȻһҲȥ
ɲаߵķ񣬾ڤ˫ɷ㵵һ˲䣬ߺԥȫܣһа.顣
ʱ翶ʿһ㣬ȫǰδеĿϢڤ˫ɷֻԼ쳣ѣһȻҪϼϢʱ䣬ʵֲ̫ˡ
žһڤ˫ɷ·ԼƵȥȫңȻ᲻һ˿Ŀ¸о
ߡ
ڤ˫ɷʮķܣ˲ʧߵǰС꣬С٣ϻȥδ˵һߣҲһߣһ·Сһ㣬ȥңϵУ˵±κˣҲ˵֪𣿡
ɫ԰ף쳣ѿĶͿ˵
Ϳ۾ģ磬ԲǣͲˣǲáˣӺɷ򣬲ҪͿޱӡԼֵܣ˵ʲôɵһǵһǣǵԺսʱǧҪ֪𣿴һ˿ɲܣ֪𣿡
ԽԽϲСˣԼΪ̣һܹǵÿٳɳҲֵõġ
Ϳ˫ֲᣬ磬Ǽסˡ߻ӻֹ֣ǵĻһûѪɫİŮӣӲȫʣаܣˢһʧ졢ǰ
ͿԼķգǻ֪ǾΪ˫ˡ
Ϳٵ˫ĳּᶨ˺һȻҲûзƵĴ󣬻ߵʵ̫


ھ¡ˡ
߱ŻԲѵĸپһ·񱼣ֱȷڤ˫ɷû׷ѾΣպ¶һ˿ϲõ΢Ц
پʱѾȫԣڤ˫ɷɲʲôŮǳּݶƷдĳЩĳֲɷ֣پڤһƣ߽֮ʱаܰѹƶֻ´˿档
ԼҲܣΪ˫һģʵʵڤ˫ɷƣв˿۵ֵ˲ھлڤ˫ɷڤ˫ɷƷǴģǴһơ
ǿܴŸپԶ߸߷ɣѪҺѭӿ죬¶ѸˣֻɥȪ
ϧͨˣǷʮ֮׵аߡ
СʱʦǸ̬а֪ʲôǣͿʼ߳ԸָĲ֪ʲôƳɵҩ裬ƭ˵ǹרΪġ
ĵһС֪ʲôԼʦ˵ʲôȻʲôˣҲϴ²ͣĳԸ֡ǹ
ȵʧ٣ԼԵ·֪ԼСʱµЩǹǶô
ҲΪˣ߲ŸҺڤ˫ɷӦʹƺӲܺӲܴ֮Ÿپܡ
߷ſʶñҵһɽ𸵾پǸɽȥͿٴűεصӪأѾãǻȻǳˣȴûмߣüС꣬С٣Ǵأ
¸ֱӳͿǰʵأôûкһ
µУûܹɵİΣҪˡ
ͿٽͰ͵˵֪ô˵Σ˵ΪԼԭôˣֻ»̱λСˡ
³Ǹ˾һ֪ͿйѲҳֻǾһսˣߴ˿ֲӰСʲôﱻ۸ˣΪǵĴ磬Ȼȥǳͷˡ
³Ц²λСֵܲýţֵûлֻҪµˣʲôǣ
ٿɱԲˣɵİ˵Ȼ³˸£Ȼٵ˵һ²ܺһˣߣϵ
³ЦŶ꣬𣿡
ټæһ£ᣬæû˵ǵȥ֮ͻϵǻغϡ
³Ȼˣһ£̳
ЩĵĿԶһۣҲ磬³״οİɣֵܵ书Ѿʦֻ֮»ֹڴˣֻܹ֮вģȻûл˵ʰһ׼ɡ
³ôһ˵תһ룬ҲԣĻܹ˵³ĸֶߵĶ֣ǻʲôأ
ͨ˵ȻΪҪ£ϲȥʰˡ
ֻҪ
Ȼߴ˿Ҫ¡ھһŮ
ֻķʽе˲ҹͬˡ
˹ħ󷨣صаܣټͯԵЩҩ裬һĹڤ˫ɷڵĶؾͱų⣬ʱˬѪɫա
ʱ߿һԺƵΣİŮӣһæŮǰͷңɴס㴽ϵֻ¶򥲿֣ʹ˿ɶ϶ǺеŮˡ
ŮĸߣֺȺĽ˰̬ٯ϶ȣ̬ݡ
ʹӡ̵ģǴһС룬صˡ
߲ʲôŮҲʲô˾ӣɫȻĶȻŮֻڵϦϰħ󷨵аڴˣʲô
һתһϲ
ժ¸پңʱһѣĿӱǰ㷢üʣ촽ֻ̣Ҳֻܹ֮ȼˡ
߰סĵĻȣȥپմѩ£˲ʱһѩϾԲĽͳǰ
޳ѩ׵ĲӨ͸˫磬ͦڿУɷˡߵ˫ֻ˶ͦε˫飬򸵾پƽ̹ûһ˿׸С£ķҷԴʱ˿̣Ϊһˣܹ͵סҿһ֪ĬĬصԲˣΪĳˣ߱ضһ㣬㣬㿪Ŀÿһ졣
˵ȥԼѣپϣħ󷨣Ůϼ˫޵õؾС
Ů˫ޣˣɽ֮ǴɫޱߣʱŮӳ˵ˬƺȻŮ˫޻еû뵽մսһ˶ȥڤ˫ɷȻָıԤĻҪ죬һϵΧܾһˣһ˵Ŀߵһı


ʮ¡پȥ
ˡһ͸Ǿ޴ĶɽɽһԹϵŮϣڸپǽϾϣ˸ջ
پһӱ㷢ֲԣһʹԼѾˡ
Լһˣپƿ
˫зһ쳣âپԼҲ֪Щʲô֮Ѿڣ˵һСĴ
ʱҲѹˣһҹĲڸΪҪȸپʮֽеħ󷨣Լһֱ˹پΪ
һҹĲƣһҹϢе㾫񣬵û뵽ԼĵһǾǸԸپ
پ̾һԼǿ.ɡ
˵һʤ߼ͼҲ˭ΪһеĻǻ۵һԽߣȻӢ˼׼
ԶϵһҲڵġ
Ӻ§ס˼ĸپ˳һ𣬶ʱһ𻨡
پһԵķҪߵ§ȴԸ
߽ıסپĽѡ
֡
پѲˣ޺޵ĵ
ӿһΣ벻агһվȻ˱ΪؿȪ֪֪θ룿
ιΣǰԼǿռȻԼĿҪҲųԼҪռ˵ǱϾԼûоͬ½ġ
߿ЦôҲһ֮ԵҲȹôҰɡ
ôһ˵پϸĿһǿԼˣȴľɱĻˡ
׺͡Ľʦֳ֪ԭǺ֣Ӹֽ̻֪ԭһֲĴڡ
ԼǰԭҪɱ쾵۵ģֻûԭĻҪǿĶ࣬ԼȻܳɹ쾵ɱ
ǿŸ߰ĲЩܵĻĳָԭĿ࿴յĺߵĳ֡
һƵеǿȻڵԺС
Ļӳȥ˵ҪõʱֳԽɱ֪һȥᡶ³Щ˵
иپǵѡ뿪û뵽ԼڵĽҰȻҺܴɵıˡ
ںܲҵԼ£޵еļһﾹȻ޳ܵĳ֮ΣŻռԼ
һŮô죿
򣿿϶Ǵ򲻹ġĻ򲻹οܹһоͽĻĳߣ
ӣӰɡǲһ㲻
پ뵽
Ϲۣ벻ˣȻ֮Σ޲顣
߱پһһе൱ƣĸѾʼðһŻ𣬵߻ǵѹҳԼûоͬռҵĲԣǵʱǸͷڤƣģǺϼ˫޵ĻԻ¾УһʱԹ˼ڡ±֤Ժһúôġ
پһͣҲһµãֻڶ֮ʱ϶һСˣԼֱ٣еӡ֮ԾߵýģǸپû
پصſң±͵Ǳѹһ£ƽϣڱҪˡ
ߵĻӿˡ
ֻ
οаߡ
˵֮ߵشǸپһ٣ٶսĵߣԼ֣Щ£ǻģΪά˵ϡ
һѰѸپѹ£ͦ壬ɽ˿ҵĶֻǣУּЩŰЩ᳿紵𣬴˿˿⣬ǴڱŰеȴûио
ƶپѾȥʱˣߴĿȥһĨᣬ֪룬ȴ֪´طʱֽһ


ľơ


һ¡
꿤Ϸ֧ˮ;ˮ绮Ƭεԭ󽭡
º֣ͣģзڵԭҰݸر滷ɽΧʮ෽ҰжϿɹҪγȻ
ʱ븵پ뿪Ѿˣڸپ뿪Լ֮߾ͱЩѻԼȻһŮ⵽صʧܣĸа˵ò˵һ޴Ĵ
һǰϵĺԼη˻غϵģ˭ܿ𲻼ѣҲûһҲһԹŮΡ
а۵Ӱɼһ㣬ŭԣһŭž
ԼӵֺƺƵȥʱӷһӸҰĶֻľ룬ͷʿǸ׳һۣݹ׾Ŀ񣬼˸һ߳ȣʾ١
׳ͷͣ¡
˼״׷պͣߵǰ·ϴ
ʮ˶ʮֻ۾ʮ֧ϣŰͶԾ
ٲĿȻ˵ͷӡĿ󺺾Ŀˣ˷ִڵ֪λʲôˣǰҷкҪ£
һŸ߹ţòڣеӢߴŮò񻣬Ȼͨ˼ңһȺǰòڵӦԡ
鲻̫ãҲú£³΢΢һЦη³ЯйСǰҪִ̣´Ϊָͨ·
ڵһ´󶦶ķ֮һηǰݷãȻ֪ʲô£η˾ȻС£ﻹҵһǰ·
һ˾ɽɽʱɽһСһ̺ӣͼĿ
ڳĿɫʣࡢ̡ɫ׺ĲҰϣʮСһĺ׺У̵ĺˮྺޣʣȻϢ̾
۴κνǶȿȥԭͷɽߣ޾
ɾԴУܲŸ󡣰ɫ򡢻ƻɫţɫϢʹƬũɫʡ
ǵƽϸߴһΰĳǱжڵ£ǰһСӣʹ˸̾Ϊ׳ۡ
ʱУߺ³ǰߣм䣬١ʦں棬续ĳв֮С
עǽڸҪ͹ؼ¥ﱤרע˵续⡣
Ͽڴһ¥¥ǰɵĿӵụϿڣ̣뿿ͨУȷһ򵱹أѶ֮ơ
ũׯڵͷʯƵ˸̸Цص̤ʯ̳ɵĵ·Ǳȥ
ͬľָľرۣ߳ũĬȻţʱͽ˻ȥ
һ·˶ķнһ˽⡣
һǱķۣ˽ĩ佫ʱԣĹΣ·ѡ
Ϊսº£ɺҵεĹԭڴ˰ҵ
ͳһµһʮ䣬λһм̣ϵȨ
ֱΪա⡢ȸ壬ٶķܣסΧǨɸˮԶ͵ס붼ԴԷ
ľ춳ѵ뽭볯͢£͵һ̣Կٺû
һ佫ȭͷڽĵϰգ磬ս޾ǿͽΪһܱ֤ΣӮøסĳ羴
еƶɽׯԾá
濴ȥɽǸʹ̾Ϊֹ
ǽɽƶڶ˳ŵѣվǺ¶ѨɣѶɡ
ͨſǣ߶̬ңǢԴͥദĸо
ǺһӵĿµֱ߳סڱ֧࣬µȥһɽǵɫ
˳ٲĴУǸȺ֣ʹ۽󿪣棬벻Ͼ˸ء
޲ʣʯѣƻֺꡣ;ͤ¥Źءʵ޻Խߺ۵ǡ
ڱǹģصƫССȻб׺԰ֻСŷ٣¿ˡ
Ȼ֪³Ӿĺ棬ȴǲ˵ġ
Ҫ֪³ڿɲǰܻܲ˵ȻηԼԼһ·ϵĽӴѾϿɣʮԵľҪˣҪֱϵѺøˡ
ڵЦλԵȣѾ֪ͨһ͵ˣ衣
ͻȻһһҴһ䡰£š
㲻˴㵵һʧǰ


ڶ¡С»顿
߷ɿķĺ󷽣һڵȴĵ
񻪾վڸ¥ϣ³ӵǸ־ӣ³һסһӣȻ˵ȫѧ³ӵı죬Ҳѧ˸߰˲㡣
֪ô£ԾһʲôҪһ㣬黹Լйء
ò˵Ů˵ֱǶôȷͿֲÿƽ֮ʱһЩҪÿζܱȷӦ⣬ܲ˵һ漣
ߺĳ󣬼ڶžӷһǿűĽס΢΢
߲ΡΡ˫֣Ӻ淴ֱס񻪣еļһҪѸ侲һ󼤶
񻪼ĽеͻȻ˴Ӻ汧סһĵһӳҪĪӵԼѾߵˣڵ顣
漴뵽ʦ³ӵĵ̣Լķ˭ֳܹľٶأ
оһ󼤶ԼķϵζԼķġ
ǿҵļԵЩĪĳ嶯
Сʤ»顣
ߺѾֱ̫ˣʵǷֿʱ䲻ʮѣԴеŮ˵һղõʵдա
ǷֿһҲʱǳõģοǷֿʮ֮á
ҲЩ鶯ԼԼأԼȴע޷һİԼľںηԼҲǺˡ
ЩգǶ񻪵κϧ߶˫ֽ񻪷תԼؽ§УǼ񻪵㷢Ϸᶯ
񻪵˫ۣص񻪣һˡ
ȻֻǶ̶̵һ仰ȴײ߶޾˼Լ޾⣬Ȼߵ⣬ͬ׵˫ֱַס׳ıס·Ҫһ㡣
غûжĻߵͷһס񻪵ӣͻƼ˵أ˵ӯӯǻУһ󷭽
񻪱߻Ҫ׶飬ķײ߽һһҲ뿪˼ľвϵ鶯ĴҺ
ߵ˫ּɫ˶˫壬Ĳϵı仯״һһѩһѹ⣬ʱֽḧ񻪶ķ˵ԶԼ߷ֿôãڵ񻪾һԹڲҪģҪģߵ´档
Ȼ֪룬˿ҲԿԼսǰڸپһӻңһֱѻ
ڼԼĵһŮˣǿ궯ҲҪйͨйԼڵһԹ
Ҫƾǹɲƽ֮ԼҴܣһʮΣյ飬Щλߵı
ԽߣԽעĵ
߲ƽˣǷǳˣԴܾ֮һֱڲͣĳɳһɳֱʮ֮УΪܽһˡ
Ϊ˵ۼߵľҲܵ˺ܴսۼ񾳽һĺ蹵û㹻ľǲܿԽҳɹġ
ǰڸپϵʧȻǿԵĸѹȥԹڣ粻ʱҲк󻼡
߻һ½񻪱齣ˢһ±˺񻪵ѣʱ񻪲֮ڵѩǰ
ڴ߶ŴϵŮȴһУǳ׵ĳŮǿøоУ˼Ļ
߽ѹ£񻪵ӣСϲסǣڼ˵ӯӯǻоΪĳѪԵЩ
˺޲óԷ壬Լġ
洲ڼҵĻζһѽѽҴвʱĴŮˬԼӷйƺڣһ󼱾Ļζ˺Ůһ𷢳һ󳩿洲ҵˣһڽڰ§񻪳ĽһǰӨӨ۱ϲ֪ƣĸ´档
񻪼ϵĽͷ߿棬˶ߵĻΪѵõܰһ̡
Ȼʱ̣һ´ߵĶ񻪵񻪣Ҽˡ
ԣһԾ¶Լηĸ飬뵽ԼĴŵʵ˭
΢΢һЦţ³ʦ£ºܵģǳ㣬ǵģ𣿡
Īһ󶶶ԾĲ񻪻𣿾ǣָ˵Щʲôأ
߼ʹģ΢΢һ̾һ⣬˫ֲø
ʱ־⴫һʱ³Ľлߺһ㵣Żæ


¡ؾۡ
˵Լ˼ޣ˷֮ȫ³˵ĸܣ˳ȥ񻪣һһ´棬ԼڸȻûʲôоˣĻǰη˾Ͳͬˡ
һ͵йͳŮĵλ£û֮ǰҲֻһСӵϰС檣ڸߣ˵ϧá
ϾҲûгףĿǰеһԼһǺһݱε񻪡
ΪԼô˵Ҳ֮񻪣˵ڻǶٱӣ׵ĸߣ˵Ĳ㣬ǾǺӳǽ
Ҳ֪ôģĿǰŮ˾ȻûһܹΪ󸾵ģдɡ
а۵ģ
˦Լ˶Կȥ񻪣껹ǺܴȵʵǾôأ
ݵ΢󣬵˶һô˵һһȡǿŮڡ
³Ǹ˾˫ײ㣬ʦҲɵϣǵȻ֪߶˻ôżΪʲôʱʲôȼӸأ
Сʤ»飬˵ȻҪʱ֮࣬³Ҳ⡣
ⲻҪҪС֪
²ôȥʲôˣ͸úúϢһ£˳дһǣûϵ߾ȻǶ²ܣԿ
⻹˵ãССƢ˵Ķŵ򣬻쵰Ǹ
µȻᣬڳ˻˸һεĿЦ
Ա߽ӴķִڵһˣηС㾹Ȼһ飬ΣȻ
뵽뿪ʱǹĪٶȣͳһ亹¼侹Ṧ˸֮ˣ治֪ηʲôϵ
ʱһһĹȥ߻ûƣµ˺þãûаߵǰ˸ˡ
һλ̬ǧںƯ㷢СٲкƵ紦ѰԸľŮɣǵĴûа˿졣
ŵװͻڵӺɹùͭɫĽۼɢȵഺ޵ĽϢ
ǶѲ⣬Ũܵ۽ëΪ˫ķĿظС
һЦҡҡ΢Ц䭲֪³үǸ⼸λιӺСɡ
Ȼʶ³ģΪ֮Ŵƥóףս׷ɵηȻûжͷĽĿľˣ϶ԭó׶³ģ硣
ǶηеһͲǺ˽ˣϾΪֹҲûǵʲôǰһʱΪδС¶˸зҲûʲô
³վô๫С㣬ȻΪηһ
³͵ǺǣλǴֵĹʦλ£⼸λֵֵܵܡ
ɻҲǲ⣬ղ볡ʱڵʶѾ˵ˣǳڶߵΣȻʣҲûʡ
ڿҲһ⣬д󾪣񾭴״ŭĵǸ˵ģڲˣҲ֪ȥˡ
һ¼ž
仰˼ͷḻˣߵֺݣָߺһֱסڷµ˵ȻŭȫһƬ麬У⣬ǰɷǸ
³̳ôѵ㲻ֵ֪һֱס𣿡
˼ȷʵ֪ߺס뵽ϴķзһŮһֱƤӵ¶ԼȴһҲûв䭾һĪŭ
ĵ֪ˡ
һȲĴЦ̽㣬֪̫ˣȥɡ
ߺǺ棬ڽͷ죬ͷʢľصˣȻǺȤһ棬΢Цðλ߰ɡ
䭴µ³ӵǴС¥ȥһ·ĬԣֻǵĽһ䣬Ľأǰһ㣬һ仰˰Ҳٳ֣ĸ䭺浱񻪴Ӹ¥ʱʮ˫۾ˢˢĶƤҲЩΡ
¼ߺֵ񻪣۾һ죬ɿ񻪵Ļȥʵ㡱񻪶ȻѾõˣ£Ľ§סߵʶȤ뿪ѿռñη


¡䭡
񻪼ñˣȻҪʱͿռ㷢УҶ⣬񻪶һ̣ߵ˾ͷǳϵ뿪ʱǡ
΢΢Ц꣬С꣬С٣һ·ҲˣȥϢɡ
ĿһۣҲϢ
˵ſٺ뿪ڵŷ䣬ǰ·
䭿˶߹ˣĶߵ߰ǸųƽϷͷʢ֣
΢΢һЦû뵽÷ĳȻôԣЦû˾ߣ˵ʲôأǺǣ㲻Ǽ𣿡
ĵĿһۣǳ˫ôһʮ㣬ûߵĻ궼ߴӣһЦ
Ц˵Ĭ˵Σ¾δС㣬𣿡
ҡͷ̾׵УʱҳֵʱԲѣΧֻмСëֻãǡˣ벻Ȼᱻ˴Ϊָ֣Ī
˳һףװѣ£϶˵һһȺ书ǿ񻪵ģ㻹ϣ
Թԣܲˡ˷ǲһʹŭҲȻôķޣߵЩܿƵ
Цеصúãôأ
һ汦ӣͰ͵ص˵һоͽĻɱˣļٵģ
ûشٵġ
㣡
䭷һŭߵز̬ջ𣬵ûа취ǲˡ
òƺϲ䭳ӣҺܺã͹ġ
ŭص˵Ͳ˵ʲô˲ġ
΢Ц԰ΪûʲôֵҫģҲ˵
۷ڣûа취һתȻ磬˵˼֪
Թԣ
ôĺҲܶ˵޶òǣʱϵʵҲûʲôˣĻǼһ̫ûйˡ֪ұǲɱġ
䭺صΪʲôô˵
ЦֻǺֵ棬дд뵽ֵܾȻôСģһ֮¾ȻԶһǿϧˡ
һ򣬰һĶǵĴսô赭дĴȥĩ˻װģҡͷ̾Ϣ
ģ飬ǶҪж棬ֱľ֣ΩΩФ֪˻Ϊôһأ
ݼֱѾ¯ĵزִʱ߾ȻûȥμӰ˹ǿϧˣҪȻݼӰ۲֮ﰡ
䭡ꡱһЦȻ֪϶˵ô򵥣̲סߵĸЦݸˡ
¶һЦ磬Ǻȥɱξʤôһأ
װģĿЦΪ밡ʵǸξʤҺֻдд֮ʧֲ֣ҲǺѹģҪȥܹܸݼġϾںʹеʱСԼģ綼Ӧȥһľɲǣ
䭷ǳϵص԰԰ȻӦȥˣΪ̫ˡ
˳һĳоһӣɱ˻ȥ˼죬ָем˳С
ʮ䭵ֳݣһֳɾ͸УȻǸ棬̲ס˳ǰһꡣ
߿Ц԰Ӧ˭ֵ֪ЩɲôĲ¹ʣǵĳ㣬˵Լ˶ڣ򡣴һˣֲܾܲôɣ˫ͻˣǺˣǸξʤңǿֵ֮ϣ绹ǺܴȵķŹˡ
޳ܡT޳ܡֱ̫޳ˡ
ĳ˵һ仰޳ܵģûô޳ܵġ
ԼҪնݳȴϹʲô졣ԼɱĻ󲿷־ɲԽĿξʤϣΪݾ̫Լξʤȴ˵ǿĻ֮ķϡ
Ļ飬ҲӲĴӵ
ߣ˲ô޳ܰ
ϧߵƤʵںĹǽȼ磬ߵĻȫûио
䭸Ǳ߳һһ㶵ģȫ˳˼·ߣΪĳ޳ܵ˵ĸٺΰ˸жһͿ޲ȥݺúõĽѵѵǸ۵ξʤ
䭡ꡱһЦ磬˵̫ˣֲôŮϲ
أ
һϷĻѿڶòȫûо񾭵֧䡣
˸Լһδ£װ׵ŮңξߵⷬߺЦΣǭ׵ʹߵĵ磬Ϲ˵ʲô
һ⸱ŮģʵǶ֮һˣûзӦ
䭡Ҫʱһͤϴߺ޵ҧгݣ޲ðƤ


¡Թ
СӣˣҲһͷӣȴ绨ѩ£ʲô
Ҫһ䭵ʱһͤﴫ
ʱְĳ³쵰ͷ⣬˭
ߺ޵޲óȥݺݳһƣҲֻ֪ѣжĺҪʹжȹˡ
䭼ͻȻֵ³ӣɫЩȻʱ䣬޸ղŶ֮ʱĺջ󣬴֮һַŭ˵ĺݶ
߲֪䭺³֮ĶԹܵΪȻ³ӸҰĵ䭵ķӣҲûнߣ䭺³֮ĹϵӦ÷ǳòŶԡ
䭾³ڵͤȥʱȴûƶŲ߾䭣ɻĵôˣ
ᴹԴ߿ɫͷ磬ȥɣҾͲȥˡ
߲Ŀͤϵ³һۣһ˿źѹȻ죬Ǳ߲׽ˡ
ʱּһȲ³Ӽӣжʱ˼֡
صȻˣȥϢɣȥͷӡ
ĶһĿһۣĿ⸴ӣҲ֪񵽵״ʲô˼
뿪֮ߴ󲽵³ȥЦͷӣ㻹û񲻴ÿʼˣ
˵Ҳ³ͬⲻͬ⣬ͽ˫³ӵļͷϡ
Сӣһ㶼ϰףûһڣҲ֪ô̻ģְۣ
³ӿŵĽе
߹Цͷӣװˣǵʵıݻ۾ķ˵ҸûʲôҪװҲҪװһ㰡̫ûְҵˡ
³ӺݺݵĵһۣСӣ㲻Ҫ䭵Ⱑôģҿɲұ֤䭸õҸ
ҲĶ³ӣͷӣ˵Сĵ㣬ʲôҴ䭵⣬˵ôӦ˵ãͶϡ
³һɣۿҪߺתƻ⣬ɻʵˣͷӣ䭾ʲôϵôòǲ̫ưղѾͷɱ֮һòʱĸȾɣ
³ͻȻһߣߴ޲֮£³һĵڵأҲûвˣվãЦͷӣòᱻ˵У߳ŭɣ
³ӵһ֪뵽Щʲô
ΣһԵͷӣòı˵аɣ䭵Ⱦ
³һץ϶ƿȥ׼ô³ӵóѣһܿľƿ
߿³ѹҲͲٿЦο̣ͷħǧضԹܿ͸ô¶ȥվѾȥֺαִأ
³֣СӣͷӺȻơ
벻õķǺȾƣȵ﷽ݡ
оƽݹ졣
ƣ³һһĺȡ
³һһĽ
һûһĴŻ³ӻûнصϣڽһЩ£ϣİŻûг֡
ڣе㲻ˣԼôƿƣȻƶ³ӵأƽȶȲţܸʾ˰ɣ
̽ʵͷӣ䭾ô£
òƺˣ³ӷйƵĽʮĶԹһԶȫѳ
ʮ磬ֱʮ꣬Ҵûһ̲ǹ˵ֻвϵı仯ʹ̼ʹܵ˲ɡ
ֱʮǰҰףϣŰ
ڼһֱڽϲϵˣϵѧϰڹͨټѧ
ţҲŶҺǳ飬ʱȴԼϣڹŵһƬ顣
ڽϴУҽʶʦһʣҳһ˵Ϊħ֮ܡħ󷨡ʧܣ߻ħ֮ʸǽаа۵ľѪаұܡ
㲻֪ǣｫа֮ǰҰħŵףգǸŮħͷ֪ｫаұܣȡ
ааʮһа۲֮ľѪڣõɱ˵аұ֮ôὫأ
ҲаȻҺĸڲˣͻȻҳ֡
˺ף׷ɱңұѰͷ֪Զ⣬Ωж㵽ֲɱ֮ƣƭΪ⣬ͷˡ
аѴħż£йĪ֮Ⱥ֣κáȻʵȫսʤġ
ôԣ΢΢һ˿ص΢Ц˭Ҳ֪˿Щʲô
³ӳƬΣƮһ̨ϣûзκӲĵȴֳһӯӡʹصŰǷʵ̫ˡʱܹҶ͵͵ߣʲôжҵֻṇ̀һƳ
ԣĬ۾ʣȺǲã¹
߾þ֪Щʲôãӻȡһ¾鼮ķϣƮȻȥ紵鼮һǣ³۾ȴ¾ɵҳдŨĴ֣


¡Ŀܡ
뿪³߲֮ûлصԼǸС¥ûȥ񻪡Ҳûȥ꣬һ˴һƿƶԷһԾĸ߸֮ϣƱá
鵶ˮˮٱ
ᴵȴеһĨˡ
ϥȨ
жƽԸˣԼСγɵ밡
³ӵһȴȴˣǴܶģɽأ
жҵˮо£һ飬ͷƾһƬ
ԼһĽ˼ϾԲأ
־ƱˮĴӾƿӿεߵĴС
Ʋ
˼㣬ˡ
ǰԼħؿʮԣΪʲô
ĺɣؿѾھȪ֮ЦԼأ
ʦȻصǰߵЩʪʦж᲻ᵯֻδ
ĩվ֮ΪؿһᣬΣָΪ˭᣿
ЩԼľˣԼֻΪؿûжֱ׷ǣİĴơ
ߣǲ̫飿
˵һ֮ˣ
ӢˣΪʲô˾һζμѻԼȴҪڻµ磿
Լû飬ԼûܹԼļ䣿
ϷԣԼѾϰ˻Լһ֮ˣ
תƣ֡
µһ졣
ķߵ˻صһɨա糿Ӧеȫʧ֮һֳѹֵϢ
һϺ³̸죬ȾƽƣȻԼĿǻ³ӵƣȴû뵽ȻԼľܵӰ졣
ȻԼһ߸֮ϳ˼ûн⣬Ҳ㽫ѹ£¸¥ȴһĿ˵Ůͷ󺹵Ķߣ˵ĴУӣҵˡ
߲ʶʵ󲿷ֶʶΪ³ӵСдһ϶ѡ
ֵʵλʲô𣿡
ǸŮӢӣԾĵĺһ£ǺòĽ͵ӣūС꣬СѾС˵ҪҪҹӣùӿȥ
һһЦ䭣ֲ֪ʲôǴӦ֪ˣǰ·ɡ
ǸСŮԴϲæǰ·
Сɺ԰һȣ;԰Զݸߵ򣬴ľ֮䣬׵塣
´ׯ԰춸ߴʱɿչ޾бԽ͡
ϵ͸ͶעĿ񣬵СⳡĽ·ôĸ߹ˣ֪ϲ壬ûи档
߿ɲûˣõ彨ôʽ̧ʽܽṹԵܹ̾ͻǰ䣬ǿУ԰ֵĳ£졢ͨ͸ĸо
˴Ź쾮ȣСһſڣӣѾˣȥɡ
ЦЦҲ𻰣Ŷ룬ȴ֮
УһΣ֮ϣ£ŷļִ£ұߣη졢ܵˡ
߽֮еɫһϵ䭣۷⣬飬·Ҫ̽һ
Ѿ𽭺Ӣ۾ŮһнĻǧȻ֮ϾܻһЩ˲̫ţʵĻʬδάʤҲڲˡ
ˣͻʣһЩţǿ߽
ôһҹ֮ʲôأ
ϲصˣ䭾ͷˡ
³Ҳ˵صֵĴܶȻ޻ء
ãȻ⣬ɻص䭣֣˵ʲôأʲôĴܣ
ʱòƻ֪£ûпˣ䭽͵磬ĴܵΧôأ
һ㣬òûλֻ䭵Աһλã˵Ӧֻһôأ񲻺ϰ
ΪָָԼصؼӳλõ磬ɡ
һ֮еó䭺ߣû˭ǰ׳գô˼Ѿˡ
ٵС꣬ûУһ˱ˡ
ԿٵĻֻҡҡͷ
£ҧгݣĻĽһҲֻһûͰ̽ƭˣ̫ɶˣһҪýúù̹ܽܽ
Ƥʵڹ£ȻĲĴߵϰ
߻Ȼ˴񣬵Ĵô£
³͵ֵܣľ˳𣿾ǡݲ죬ȮǧëŲӦ
һȻʲô򡢷ëĴܰ
ĴģҪһʱ̫ˣϷ벻ѣһҰĲ֮ˣôûжأ
䭺޺޵صĸˣĴӣͳƻ֣°ӣΪ
˶Ǻ;ĶɽׯΪԮɱǶӣ类Ϊжܽˣ׼ΧµķϾԮȾ꣬ȫɽׯ˼ȷǺݶ
߶ʱ׹Ĵܱ䲻Ӧսߵսȴ㹻ֱѾͷذΧʱٲʳܳ磬ɽׯͷͻþ٣ȡʤҪԪˡ
ʵЩʵΣ
شִĴ书ԡšӦǸ֮࣬ڣҲˣÿնСʱռٶ󽭵İͶܶΪס
³¶ӵ飬ֵĪСˣÿһ˶һ˵ı졣ӦĴܵĿףΰͣǸ˻ԪԵǿᣬһɽɱδ֣¸ǴӲڡ
ë湦ʹԸа壬ԼŮΪƽ¡
ܻ˺ǣʹذٽѪŰɱˡ
죬һӲʹһԶݻɱ飬Ӳ
ĴܱڶһҽᣬԽɱ˷Ż޶Ķ񵳡ʱΪ˴˼ͻɱϡӦҰԽԽȺѹܣչ鵽Լ£ˣΪϵһʵǿݺӵ
һȻǿУǧҶֺοһȺں֮ڣ
߹ЦλõģĳʲôĴܣֻˣߣĳǰȥƽС
ȿʦشѹ˶ʱıѪڣڸ󣬺ƺƵſڶȥʱ䣬ӿɱ


¡սС
֮ɱ죬Ĵͷ조šӦĴ£ɱĽΧС
磬׼ô֣ôӳȥѾҵĽ²ˡ
ëЦ磬ȻǸɲҪɱˣ˵䭿Ĵ֮һó㣬߻Ҳ֪һٺ٣ĳȫѪڰ磬Ȳˣɡ
ٺЦë㼱ʲôǸƾʲôһ˵ģҪ˵ҪҲǸ㰡ڸɡ
ëһ⻰ʱŭ㣬ҿɲ㣬䭣ԣʹҵķ𳾴𲻴Ӧ
ҲǺ˵ģëƣ̵סʱشٽŭСëɣ˭˭
Ĵܱ͸Ϊս֮ԭìܣתսϷ֮ʱΪ֮໥֮жԹ
ȻڲӦǿ֮ĴܵͳһǱ˴֮仹Щгġ
ʱëƣܹܵס
ˣս֮ǰֳʲôӣѵҪ÷Ц𣿡
ĴܵϴӦڷˣս֮ǰ־ɳǣһĶԵУأ
̻ûԼΪ಻ڧˣҪǴȥĴܵɾͶˡ
λֵ˵úðս֮ǰɲҪ𣿴򰡣Ծﲻ򰡣ǸֵܣûУԣ㣬Ǹ÷𳾵ļһﶼưǲ˰ⶼ£ȥ˾ʹ
ڲӦϴͣ˷ʱһĴǰĴһܹϢĳǰĹжǿ
ιĽӦЩȷˣǴˣ෴еļ֮һܹΣǿĻҳɹţͳһΪսĴܣⲻܲ˵Ӧǳˡ
Լ书ȻµļȣʦֲĵôһСķһߵĸԼȻ˵սʤҲǡ
Ұõĳ˽İˣӦĴ󵨣޼ɵĺɨϱΪĳĺԴˣӦǷǳġ
Ͼܹ·ôܹõһ޷Ƶıء
Ҳ˵սжǮƣǷеЩս͹ۺ쵽ˡ
ˣʱӦһļϣʱӦΪ֪ȻǸǽ񣬵иֲǺܶࡣ
ֻҪ˵ģԼİӣǵʱŴ󿪣Լ˹γƽ
ڿԼˣû뵽ССķоȻȿʦľִڡ
Ӧ֪̽Сֵʲôˣͷʲôϵ
òСĽһڣǿһ˭Ҳ˵ᷢʲô£
üһþϧ֮ĶĵѾɱӦˣôʵ̫ϧˡ
΢΢һЦߣںĹϵ룬Ӧİ˰ɡ
¥֮ϵһߴԣϲʤգߵͨ죬ʲôİˣ
͸¶˼ѾˣȻ˷ܷǳĳ˿ɾͲôˡ
ľǣݺݵصĽĽ򣬶ʲôʱˣֺ̽㣬ôͲֺҡ
η⻰ɫΣηС㾹Ȼ޹˼ɵǰĪףηһʱ֮ε
⻰ˣһЦЦϾη쵶ǻ뱻쵶ǡ
Ӱ
һ¼ž
߿ɲʲôӣǽһҫǣ񻪣һεӢ˵񻰡
һսĻǧڲ㱣дɱķξʤ
ڸ´ţ߸ǹսʮǰѳľħͷڤ˫ɷߡ
Ҫ֪ڤ˫ɷڰʮǰµĴħͷа֮µħŸ֣޼ɵŰ֪ΪʲôԭͻȻʧ٣벻ͻȻ֡
׷ɱߣ𾪵Ǵ˵еĴħͷȻǷͷʢߵĶ֡
Ӧ𾪷ǳΪ鹥ˣڤ˫ɷ߾Ȼ˵İˣû˷ԡ
ͱȽѰζˡ
ӦŶȻˣֵܵϣ¾͵ûзĳԱˮһݣֵ֪ܿɷ
߹Цкβɣҹ۲֮ͥǲӢۺܴչֵʱ򣬼ȻҲȤǲú̸̸
ߵĻӦȷǳһ߻˼ԼӦоһǺܺõסˣֻûӹһֱ۲ߣߵһĨ΢Ц
ӦЦáֵܺǣֵǰʮֵܴݣ϶
˵߾ߣգۼĴܾʧ˸ɸɾ·һжûз
ս֮ÿ۹⿴ߣߴгԲĺ߻ص¥Ϻ䭼ʵ磬ղŷʲôˣΪʲô˵˼仰Ǿͳˡ
ЦȻ˵λȥĴܺȱˮƣٺ͸λͣõҵİȫ
˵겻кηӳҴҶ˽Ծ㵣ɵɵĿȥķһĶǵĹսˡ



ڰ¡թ
ʮ֮һͤڣ񺿲ӦͬѾںһƲˣĵȴߵĵ
ĴļҲĴԶһ⣬һȾƣһеĳ˴ǲΪ֪Ϊ֪Ľ¡
ëϴӦǲ⣬书ٸߣҲǷһûͷۣĶĴҲֽģʲô
ëĵϴΪʲôҪ߰СӲһ𣿾ôѲɻܹǶɱ˲ɣ
ȮҲѵõһͳͬëĿ磬ĲˣȻǶ׼ΪʲôµͷַأҪ֪Զɵʿܴİ
ݲȻƽʱɱ飬ҲǲݰһȻʮٻ֪һ㣬ϴ˵ɣǲǺͷйϵ
ӦĿһۣ֪ͷ˵˭𣿡
ëëëһԣصϴ˭
Ƿ΢˼һ£ûв´ĻϼһӦò֮ٽ֮ǰر֣磬ǲڤ˫ɷɣ
Ĳ²⣬һ˼ҲϿϼһһһݣ˵ڤ˷֣ݣǺϴ󣬲ǰɣ
ӦЦǲµûϼһϼһĳＸʮ겻ȴͻȻҾȻ˭ңһؾҷͷʢߣǲ𣿡
Ӫôһ˵ĴҲĬ˼
ãûڤ˫ɷʮ꣬ѾˣڵһѾˡ߲һСֱӦûʲôŶ԰
Ҳǰ˼⣬˵ǰߺڤ˫ɷˣΪһɲŮ᲻Ϊԭ򣿡
ëԣЦһһ־ȻһְȻΪһɲŮͳʮĽ޸ϣǳǰ˰
ӦЦʲôԭҲӦòô򵥣ڤ˫ɷʮǰҹôˣΪʲôԵ޹ʵֽûв´ĻǳɽĿӦþߡ
Ӧô˵˶Щ⣬ʲô˼Ӧӻֹ֣ǵʻˣҲˣ׼һ£Ѿ֪ͨϼһˣȻǴʱǾȥǿŰӣ㹻ǽˡ
ë磬أǶȥѵҪ
ӦĵûξͽˣҪһЩ飬Ȼߺڤ˫ɷһս϶ʱڽҪץʱ䣬ǵĽ˭Ҳ˵ҾսǾͷĴռʤϽӲ뿪ԽԶԽã۽ΣҶڵһʱ֪ͨǵġ
һӦȻ£Ӹת˼תĴܱ˭Ҳ˭Ȼͳһģ˴֮Ҳ޼䣬Ǳ˴ﶼڲӦǿƱµĽ
˵Ӧʧƣ˵ôѾͳһվõĴܸúȥδأ
˵׵㣬ϴλø˭أ
˶˽ģս׷ɵû˭Ļ˽ҶҪȥģȻҲҪΪ˸Եǰǡ
Զһۣ˴˶Էеһ˿̰ղı˴һЦ磬ȻѾ£ֵҲȰ˵ʲô֮һСģǴһһݴġ
ӦЦˣҾлλֵˣʱ䲻ˣߺڤ˫ɷҲõˡ׼һ°ɡ
˭ҲûпӦ¶һ˿һЦݵƮȻʮﳤͤӦѾЦܴ磬ǲ˼õˣֵһЩСҪⵢһЩʱ䣬ʵڱǸ
ӦЦֵ˵ﻰֵܣĿֵ
΢ЦŲӦָķλϣŵܶһ΢Цֱ࣬ȺһﻹӰɽٺ٣ȫɽˮ
ëһ΢Цֻ˳üôһЦӲ֮ëô˵Ҳ켣ʮ꣬ǵһμôܳӢ갡
ֱŻһЦݣ΢ЦëˣĳֻǷһë˳ޡҹë£ǧӢ۱ɫһʦ
ǧӢ۱ɫһʦ
˭Ҳ֪⻰ʲô˼Ƿ̣ǿЦӯӯģֲ̫񣬿ôޱ˵
ë˰˼⣬ǻܵߣֻܲȥ룬ҵάЦӯӯãôģǾͲ֪ˡ
ЦߺߣҶȻһЦ


ھ¡ǹལ
ԶĴĶ𱤵ĳУĳЩܴ£صӣܿ˵ĶĿۼһҲ֪ʲô¡
Ĭãһ쳣мͻأĴžѾõĻ
λѾݱ˵ɣô죿
ž
˵ʯ󺣣졣
شһƬž֮
˵ȻԼ˵ķӦܲ⣬˵Ĭʲô˼Ĭܽ𣿵˭ģںˣˣݱǶ˰ѵǴһڹ
ò˵ķһãλشĲһƬĬ
˵ﻰֵܣֵô֣ýһ˶쵶أֻҲˣб䣬ԭ쵶Ǽһڡ쵶ûǰһСɷǸǳˡ
Ҫʵ
һӽӿڵ˵Ĳ֪ⱤûУߵ˵ʲôͷ
ϯӦ벻ССĶоȻħŰ˴֮һϯӦˣȴ֪ıԸ쵶ȱѾˣ
ͺˣǸС书ߵĺܣĻֶָˣ֪ˣҾͲѪʮˣ֪Ǽһʲôڤʹȥڽӣ
ϯӦŶڤʹǰʮǰ𽭺ڤ˫ɷ
ͰȻǶϡ
ֵסԼеľȣڤ˫ɷǲѾʧʮԭһֱڽⱤĶ𱤻Ի
΢΢Цֲ֣õģĳĺɲõĽĳҲõڤ˫ɷԹɲ˵书뻯е֣ʲôأ
֣аǽƻ⻰ǳɣʵȴڰвԼԼжвԽֵ֧׵Ļôͻ˼Ѿˡ׼ãȴڤ˫ɷˡ
֣ЦӦǺǣⱤЦˣֻ֣ĳʵǺܺ棬ⱤܹΪ֣ĳ󡣡
ʹ󷽵Ц֣лֱԣһңĳһ֪޲ԣ޲
Ͳɫ˵Ĺϵɲ໥úĹϵôһ˵֪˻ΪǻǺأ
ﰵЦʱʳʲô⣬Ƕڤ˫ɷЩȤѡȻ֣ʵ֣ĳ˵ڤ˫ɷʮǰ֪Ϊʲôԭ˹ӴϢ֪ôڽⱤĶأ
ʱϯӦҲȻҲܸȤ
һЦСˣˣϯӦֲõᱻȱ׷ɱħŰ˴أ˶ѡ
ϽͻһЦݣ͵ĳһСӵʱ򣬴һýĳڤϣʱһصɽˡ
ĳͶͶԵ𱤵ʱͰѶϽӹˣӴ˶ϾҶˣֻȽ½ĳԶѡ
ǶֵܣλΪĳܰ
ϯӦ֣໥һӣЦȻȻ
ɼ˵ܵȻڿʼôԸɷˡ
ëЦǽһﰡĴѾͬ¼齭ˣӢ۾ޣһսĻǧǧо˵˧ȷˣҵĪ
߹Ц˵ЦˣĳôܺλأλݺϱɱӣǺųƴݲȮǧŵİĳʹǳǶڼλĴ׹
⻰ưƱᣬڳĴڣϸһ־òôںݺݵı⼥أ
ë˺޵ģ޲̰ɱˣȻƤˡ
֪ߵĶ֣˶ߵĻֻܵûһЦ
ӦЦԲˣԲˡֵܿĳֵһףֵɰҵ
ЦɡĳİҵϢϢذܹĳ£ĳһͳָտɴ
˵˵ȥ߾£ӦˣΪлˣֻԴˡ
ٰ߰£ӦҲˣ¸˼ȴûбֳ
ӦЦĳֵ˵ɲôĺã˵Сһĳ֣ҹ޶ҿ޵İֵܿɻҪĳ𣿡
߹Цкβҡĳ˴һֻҪвţʲôĳ£ղۡ
ӦĿ⾼Ķߣ֪Щʲô
Сӣ첻㵹ҰļǰȻʼˡȰ㻹İɣļգİҵȥɡȴãվĴܱڤ˫ɷڳ˳Ĵܺڤ˫ɷϵģ߲ûκεľʧ룬վ˵һǴвĻ
ߵĵˣҵǺܾˡ


ʮ¡ɱķ
İ־Уһ˾ķе鼮¾ɵ鼮ΪµĳѾŨŨɫ鼮ʮֵĹȻɢŵ㡣
³ķţ˼ţǸɫͷ֪ʱѾɢλµһҲסʱˡ
ڣ³̲ס̾һ졣עǲ³ӽͻˡ
³ʦΪΣѵ³ʦȴ˻͸Ȿ𣿡
֪ʱѾ³ĵ
³Цʮһʱܽ⿪ģʯõʮоʲôûУ
΢Цô˵ʯޣȻ͡ϵ书ˣ³ʦµһˣҿ֮³ʦ֮ܽˡ
³ЦСѾͷðοͷӣǸķ治һĴ󵨣ʵǿȥȻĻŪˣȥɱξʤһڤ˫ɷедˡ
Ǵˣһĸȫϣ³ô˵ʱŵĵ³ʦ˵Σ𣿡
³ӵĵΣ𣿺ǺǣĲ˵ڤ˫ɷڰʮǰʱ·ѣϳΪڤ˫ɷʿ˵ǻϻǣ֪ԭǲ뽭ڤ˫ɷɨ֣ѪȾаͷ֮ʢһʱϳȴа⣬ܹǱȼ硣
ֵصдȺիѵǾͷڤ˫ɷΣܣ
³ӺǺЦɵѾͷ㻹ΪȺին񰡡ǲƤ˵˵ѡûȷʵҲȥսڤ˫ɷȫʧˣԺǾҲûϢˡ
˵ڤ˫ɷҹ˾ôҲֻ֪Ժڤ˫ɷͻȻӽʧˣ֮ʹ߻ħϢ
ҵʱҲ֪ô£ʱӦôսҴս֮ģӦڤ˫ɷʧܣǹ֮ģֻǲ֪ôͻȻֽ
񻪵ĵĵǵ书ǺܸߣҲ֪ǱôУҪȥ³˵һ
³ֹ⵹ãϷûϴнѣ³СӼȻպΪһСӣһٸģ˵ġ
߹Ц֣ĳĳ£ȴ֪Ǻ⣿
ʮﳤͤɱ졣޸ղŵѺգȻղŵġѺáҲô
ëĴɱڵɱȥ೤ͤʮ֮䲻Ϣʱ䣬˿Ѿˡ
ô뿪أ
ǲԸʵҲ
ǣ߸뿪
վǰģȻǲǰսڤ˫ɷ
ӦߵĻв֪δ㣬ĵֵܵĺ⣬ĳˣĳеۻ֮ʣֻҪܹգղϵɽ»𺣣ĳһ׷ֵܡ
߹ЦáֵҿţĳķڷҾɨԭ֮ʱضúԶǽ֮Լ
ڤ˫ɷĵСӣʵգ͹ԹԶԼС°ɡ
ԣЦϼһ˵Ҳͷ˵¾Ͱ£Ǳ۾Ǻûӡٺ٣ĳЩҪСһЩҪʱϴһĶӡ
ԴŭС񡣿С
˵ȭ߹
һĻǲ򵥣ϴθձԼ˲ãڲȬҿȭ磬ƺϴθˣԼһ£ͻˡ
һҲҵȫܣǿ󵽱̬סģ˿ҷɡ
߹ȻɱڣһߵķҲһƬѪȷ硣
侲ָŷʿڳ¥ӭУ࣬ǷĴִͶִڵԼǰæη³ʦˡ
䭿ų¥ɱ죬ɽ˺ܴһҲ֮ɫ侲ָš
ţעšִ£ȥȥŷšҪֱŵİȫ
ǣ
õڵظ
ţִ£ȥأһҪȷһʧ
ĴִԼȥţ˫Ŀ֮һ˿ɫǺܿιȥûϸ۲죬ֲˡ
Ȼʮֲҵģ⼫ΪشҴһȴÿСһ﷢ˡ
˵Ҳ˵İţӢ˷ָܷӣȫһĪоԼѪҺڷڣǷ֮أΪҪֱܵķ
پϣԼܹڱɱУһرţһֱһˣȻһ˿
ٵ˼Ϊһ˿ɫɻصС٣ôˣ
ڵõܿ뿪ţǰźͱš
ٿ뿪ѹصС꣬ղҷǸִ⣬̳˵رŵʱһ˿ɱġ
꾪£㲻ῴɡ
졢˵ȻܵͣôĹ³أ
Ǹǽ񣬶Ĵܻԭε³ٵĻϸһ˼йϵ
Ĵܸô嶯϶ƾ̣ǿȻһõѡֻз֮ǵڼ飬Ž͵ͨ
³ߵ߶һһ̶侲ɫļս¡
ڼ֮䭶ԼߵǲٵˣǶһӭսġڹĴûзֹŲӦӰΪĲ¡
źųĴܵһˣǹĴȻȱϯⲻܲ͸¶˿˿Ϣ
ɱѾ㹻
ƣѾ㡣
ʣµģһ춯صĴսˡ
ʮﳤͤ
ŨŨϢսһòиӦиһЦѪȵսЩůɫ


а¡


һ¡ͷ
˭һսĽܷѾ׼׵Ļ˵һսԻػʤһͲ̫˵ˡ
ϴߺڤ˫ɷսˣһսļҳ̶ڳͿ˽⣬ΪϴǵĹϵʹˡ
Σڵһٴζսڤ˫ɷȻЩдˡ
ôѾйһνսߺڤ˫ɷϴһܾ˵Ľ
һɿתܿĻȭ磬Ȼûκα仯ѾĬĬаеһЩɹˡ
ϴаƴġ顱ڤ˫ɷķʹĺ൱һʱڽ޷ﵽ۷
ϴðպ͸پ˫ޣȻҪȸپһ˵ҲԼҪϵҪϵҪ
Ϊ˾ȸپΪԼָԴﵽ۷ûоپͬº˳ԽͨѹϵŮϵ
Լ˸پģ߻Ǻģ˼ԺȢ֮һҪõ㣬ٲϾԼȡ
ĬĬ˹˹ҲԽԽŨңԽԽʢˡڤ˫ɷѹ
ڤɵӣȻ֪ƵĻôһսĽ͸˵ˡ
ڤҲֵԳһֵͬģǶԸͨĽСͻǶԸѾõĽޣǶһ֡
Ƕԣֲʤı֤
ΪΨһε˱Ǳ˴ˣû֪ڤ˫ɷʵһֵܣǻһ硣
ڤṦȻֱ̬ܺٶȣҲǰģڤȻֱֱֱ壬Ȼг֮ơ
һݣ쳣ֳ֮ƾǿߣҲҿܹﵽڤȻܹﵽɼһϣڤ߸߳ࡣ
ڤѾﵽܴﵽĸ߶ȼޣѸٵ׹ٶ֮죬ɨ衣
д鷳ôˡ
ĺڤ伸ʮ꣬Ȼ֪ʱЩʲôĺϢ߽סѡ
߰Խп࣬ĽĶס޷жȻȴԼĽĵ
ԼĻôڤĹԼͽĹ
ô죿
ͷһս޲ʤ˳˳ˮа۵һζԼ޷յθо
쳣ţŵķʿѵõԷĴִܹرܲѣڴִµ£һܹһʧ˭Ҳû뵽رŵĲǸǣ෴һǡ
ִ£ȵȡ
̤ϱų¥ʱһҴҶýŲס
һݣϻûκα仯ΪȽϷ֣תдע⣬˻Ųͽ
̧ͷǿٺ꣬΢΢£ЦСֵܣСֵܣλʲô𣿡
Цûʲô£Ѿ̳˵ˣҪɱСҲͬˣʹִ˵һ
һЦԼ鷳ͺãŵرڻңȻٺ벻ڻңȻܾ
ˣһ࣬һ٣ֺοܾأ
΢΢һЦСֵܺСֵܲӵĵܵܣ۷簡ȻӢ۳꣬ȻˣǾȥɣעⰲȫɱܡ
аЦϼһװõģʱСӵһȽ㡣
ϿٻǺǫЦЦִ˵ǣһɱУôʧġ
˵꾶뿪
ĴܵĽڻǿʼˡ
ܣɱ˶ˣҲһЩ飬֪ôȥһǳء
һеݴӸʵĳǽ°εض𣬺Ὸڳǽϣץʱ䣬һ˳
س֮㣬ԸڻҵȻһݣ쵹£Ѿмܶʱ£Ӹʵˤ£õֻˤˣǷѵľֱȥˡ
սôӴĲпᣬû˿ĸԡʱݲðԵ˵ͬ飬Ƕܵͬ飬ΪһزסôȴǵģǵĲɱ
пսڼܲӹˣ֪ôȥƳǣֻƳǵϣǽϣǵǸڼϡ
˿Ҳ֪Լ׶Բԣ֪ԼĸõĽ
ȻԷҲͼ˵ʵĵֵز
ԼҲûеס
žһһѤõ̻մ죬ǰţԼĴõİţ֪Լһѡˡ
ܶڲڡ֮ȥ˼ɡ

΢΢ģ˫ֵ֣ǣܾǰɱӣۣգǷעǵĩաֵǣ򿪳ţɱ
ٺ󺰵ִ˵úãɱ
سǵС֪ô࣬ǵϼôΪĴ򿪳ſԳȥɱУ֧ɶܣһĴ򿪳ų˳ȥ
ŻǴˣǵر򿪳ź󣬷ѾվƴˡûǳȥܾѾˡ
ûǷӦѾӿܴûˣ˼άȽݵģӦ󺰡سš
Ѿ̫ˣѾˣһǴսۿҪʼ
ͷܹ죿


ڶ¡а¡
磬ӭ洵Щ⡣սһƬɱ֮ɫ
վɱζӳ¡
ʱߺɨܽ磬ݺ¶԰ܣħؿԣʱ񱻶޻֮Ŀء
ͷ쳣ģ뵽ģȻԼСγɵΣһƮʮģϤٻӰ
Сʶ÷ãҲѧʶУѧ֮ʱժŮർ
Щ˵Ӱ䵭ȥصеӰı
Ŭ۾Լ˫Ҫ˵ӰǵӰ·һ㣬ԽҪԽģ󽥽ĵˡ
ߴһ鼱֮ͻƣȻʱʽͻƵۼ񣬵ҲԲڵۼ
֪ܻΪʮȣԵΪһоӾʼۼ
ܵߵȼΪ񣬵ܴﵽ񼶱޼ֻܼΪ˵е߾ڡ
Ŀǰܴﵽ߾ΪۼֽܽʮֽΪۼ֮Ϊʮۡ
ԴӼǰۼҲûнǣһֱͣڵ۾Ĵ֮ĶͷؿҲͬһֱǰǹԼս
ֻ֪ΪܽоսǾսҪಫ
ಫܹܽδ
ʵ֤ܡ
Ϊ˸Ͳҹսڶ֮۵⣬һһôľ顣
ΪԼͻƣĳ̶ֳϿԳ֮Ϊӵļһڶ֮۽һ˶ս
ǽȴôźؿҲƣûκν
죬ʮǰ˵ľ֣ͻˡ
ߵĴźȫ˵ɫâһɫĹâעɢĲϢ
ǲӦļ֮һֳҲĿɿڴ֪룬ȻֳѰĳѾܹʹﵽķΧ
·˭ܹд
Ҳֻܹ͵ͨߴ˿̵
ӦǰοԼͬʱߵһ˼˿ȫȻʧһ̣ŲӦúõ׷ߣΪǰ
ڤ˫ɷߵͻȻͻҲ𾪲ѣǲӦô֪֪ߵľ͹ͻƵԵʡ
û뵽ԼһҪɱȴ飬ͻƣڤ˫ɷЩζһ뵽ǰߴսҲͻƣҲ΢΢ƽһ¡
ȥɣСӡڤ޽硣
еڤɲǷͻƣ˿Ѿƴͣ¡
ڤϱϢһȻɼħһζ֣˲ӡ
ò֪һеΣգѾһսֻǷųԼʶסߣ벽
ӦĴ֮ķɿ뿪ҲӵԶԶģұĵľԶ
ڤһоɱУôýӵġ뵽ΪһѺ
߳ХһХ𶯾죬Խѩѩɽۣ֮ŨŨĴɭ֡͸ﵽصÿ䡣
ͬʱĲͬ䣬ߵХ˲ͬķӳ
ԭĳеĳط䣬һ쳣ŮͻȻ˫ǹһĨص΢Ц
ŮӼ龰ֵʵʦôˣ
ǸòŮصЦ۾ˣʥʱˡģȥѰҵ۾Ϊʦһ򡣡
ĳɽҰĳ䣬һƾɵ۵ĳɢͻȻյ˫ۣаۻǳˣϣ֮ԽԽֱͣûлŸΪپ֮״̬ܲȶϳɾĸһ۱㿴Լİ;֮Ҳûж˵ʲô
˿Լͽܸ褺͸Ϳپ
ͻȻֱȣĿþ񡣸ôûмʦֵʵʦôˣ
ֳ̾һа۳ˡ
ԭϣһͻȻһЦͻʣͻȻһЦħаֽԭñҪңʱñҪˡ
ĮĳʣͻȻһ̾ʥ۳ˣ
ƵĴأصĴȺիĳһĵĵаֽ²֮ҪˡҲգþիҲɡ
˵˦ַһ̻¥ĥȻƴһͲŵĻа۳ˣ
ĳطͻȻһЦԭֳ־ˡ
ԭĳЩͬԺͬĵ
а۳ˣ
а۳ˣ
а۳ˣ
а۳ˣ
а۳ˣ
ʥ۳ˣ


¡˭졿
쳤ХХ𶯾졣
˿̵ܲȶѾڵ۾۷壬ʱִͷͻƵ۾񼶵ƣ񼶺͵ۼ֮һԳԽƥеĺ蹵ô׿Խġ
Դ˿̵ڵ۾۷ֺ񼶳֮䣬ˣҲѾͻƣ˿Ѿڤ˫ɷܶԿˡ
˵䲻Ļִ˵ЩնĽֽݹ۽֮ҲܹƥС
ʷû˵˭Ѿ̤ȴԻġ
仰Ҳ˵Ӵ˿̿ʼֻҪ⣬ֻҪ߲ҪԼ벻ֻҪ߻Ǹаۣô£Ӵ˿̿ʼһ˵ˡ
˭ʲôӴ˿̿ʼԵģѾעֻǸͬĽ֡
ڤȫġڤ޽硱˿ѾٴۼҪ䵽ͷϣΣ˼㡣
֮ǰûͻƣڤһʵϣôǴɣҲǻ
ϧ˿̵Ѿȡԣڤ˫ɷͼעֻա
һЦʮĻӻ֣ʱ䣬һŭţΧߴΧת˫ֲͣбȻĳַֹڤ˫ɷߣҲǾʲô
ڤѾһ˿ʤݵЦݣǶƷѾƽߵͷԣۿԽӽ߱Դһ飬ȴȻûʲôȻ
Σǹأۼ߱ҪɥȪ֮¡
а.ռ񡣡
һֱûʲôӦˣĻͻڤݸָצڽӽԴʱ򣬾Ȼסˣڤ֣˹ҪˣƳսȦ
ȻʧˣôŬȻƶֺ
ô˹Ī书Ϣ֮㽫һ۷˲סһ˺޷Ŀܡ
⣬Ѿȫѧ룡
⣬Ѿǲ
⣬ͲӦóϣ
ڤˣˣˣѾߵˡ
¶һ˿΢Ц֣ȻΪԼ΢ЦˣڤУֱΪֲЦݣ࣬ȫǶħЦ
ߺٺһЦһĳ˳ɹɳһȭͷٶȼģݺݵģ׼ȷޱȵģڤСϡ

ڤһ춯صĽУ֮Ļй֮޲ܵĪصĿƣƶֺֻĿߵȭͷĳԼȻ󣬷һأĴС
Ӧַ˵ĲҽУѾɵˣǰĻǱ߱ƵɱģһֱţڤĲҽУòţһпܶġ
⣬ֱͲܵİ
Ҫһλѧ۷ʦȷ˵ĲҽУǣܵһĥ
ԼֵǷ˵ĲҽУ֮ǰһֱռϷڤôͻȻȫ߿Уŭ鼱֮£Ҳ˲࣬ٶȼ߷ֱ߹
߼ΪŵĿһۣĿҪǰ̧ҽţ׼ȷĵ壬ˢһ£ģһ±㱻߳׶ԶսĹŲӦһĻﻨ䣬һ֧
һȫһߵƣѾռϷ磬ѾȫΪƿأôأأ
Ŵ󿪣ܺһ·ɱдһĴ󺰹ؽţͼܣȻһѾ̫Ѿˣܶԣǹ˷Ψһᣬôأ
һǷʿƴسǣһܲҪĹǣ˫ʮңҲʮΣա
ΪڼڣΪһ򿪳ӭУȴǼڷ󿪣Ϊʱ׼ʱʿǣرΪ·ͻȻ⧲֮¾ȻڽڰˣŵĿȨתƵС
ëһֵǣɱɱˣŮ˾ǵˣɱɱеˣǿеŮˣǷ·Ѿõδ·𿴵˷ŮǵĿշתл뵽Ѫڣܵǽ׷˭ͷë˵ĺ棬ɱĸˡ
ڻǶʧˣǹشƣһ˿صˣѾ˷Ĺˡ
ȻǸ˵һ㣬ʤͷԵ˼ΪҪһ㣬ˣΪһҪĶ
ҪĲǳǽ
ƾʲôݺϱƾʲôɨдƾƫƫΪܾȻ˷ΪǿǷ̡
ôӭǵģǺĪĿֲϮ
Ϊʤȯգ˷ܵĴЦǰɱȥǷĺģŮˣ㶼ɱ𣬴ɱ
ڵһźռµϳˡ
ڰͿٿ׼ʱȥǰӦű
ͻδŪôʱӦȭ
Ϳ۽ȭȾֵ߲׵ֻȻأκ˺ۡ
󷽴λεĳȱ˻Ѹɱ
Ȱ֮䣬ͻΣͷֱײһǡ
ѧˣõǸ͵ľͬʱǾ飬˦֣׵ײӵʮУʹ˵ʱһ͵ҡ
ٸһȭȾֱɱʮĴ󺺡

񱻱޳˫أ߷ݵײںͬϣͬʱغ«Ǿѡ
ĸȭŵɢȥ
ֳܷʮ˸ͿٹʹսСѹ
ȻͿȴǺӣʤްܣĵ
鷢ˡ
Ȼ䣬յսơ
Ⲣ˵ϸŵ֪ÿһ£ͨӾĲͬΣɽԶܵʵ仯Ӷ֮
ǰδеĸо
֮ǰֻӦǰΣ£ڼʹ˷еɱǵĸоȴԿչΣ֮⣬֪ɽĵƽڵѾɱ
ٺһܵĻᶼǷ˵صܣıĵŴ׷ɶ
ӳʮţԷʱҳһš
Ϳٿÿһ˵ǿʽãǵ״̬
Ƿǳ΢ĸо
εˮɷκǰĶ֣濴ƺݣȴʸĽķ
ʱһѴ󵶺ХˣԽսԿвһ
ĽúãһȥжԷ档
Ⱦ£ֵ˲ҺһأѪĵˡ
˾ֵλһƶˣȻ¸һĴ˿
ٺһЦŵ˱дɱȥ
³䭾Ӹȥֻͷͷ׽⣬θ죬Ǿ߸ֵ̬ܵ쵼ˡ
ͷ˸ͻܾǺгһĲĴܱˣʮʮ䡣
òȷ˲ҹάǸĵֺĸӣ̶̵ֽţŶӣƽԴ϶ֱӴӷֵļϳƵġ
ǶԶ۾ȴǾҴаâʹ֪ڹտĸ֣ߵĸаŵ·ӡ
ָһֻݵĸֻʹ˸еΣպ͹ԡ
֪жԡݻ֮ˡ
߲Զһĸݣһģˣ˸Ʋ룬ϲŸòײࡣ²Ĵڶġǧë
𣬶ݻ·һԽĴ죬ʮʱ˳սڵȥ
أǰϿգܹļ꣬һշҪĴȥʱĿ֮һġǧëｹװ㱩һб죬ڵƵĳȥ˫Ƴ
нкãʹȥܵڶּ֮࣬ͬʱָеĿѩ񣬼ǿĶ־ȵպõڶԷĴ
ëݵҶһ£ǿƾȵòشǵײأھҴܣʹѹҪ
ԭŵľȾ죬һһأʹƵľ޷³Է˿һģֱอ
ףϼתӰݺ׶һǣƵʱƣʯͶˮ⽦
ëһɱ飬Сսǳֹƺһǧ飬ȥ
Ȯë˴ʤ׷ٽУб𣬿ϷذӰƥȥ
ټ״Ȼջ𣬴һӰң
˵򷿼ȥ
ҲȥӭսڵȺӵսս
ë¼ʱһżߣ׼ȷޱȵëëӦ
ͬʱ˫鰴Ϯëݱ
һȥ͸룬ƽڣк仯Ϊ̣Ŵңȵýɿ
вɺȻΪκȻ˸˵ĸֳ
µëеѹ壬֪ǿѹ¾ڷڵ³һѹѪư棬³ͽǷײ֮ղϣܱܹҪСơ
֪ջᣬëδعԲɱǽеڶᡣ
ͲҪɣ˫ȳְܿɨȴӵ˽µļ϶Ϣĵ֪伲ֵëҽץȥ
ë󣬹Ѵ»ظɱʢҪѩܣҽʹƢȻʱֻһֻ쾫ɵĸצħְצڣһǿ
ëŵǸȥ˴룬æ׮ҽ˾
ǱؿڣëȻмƣ˾»ͽëӼʸԶëȥǿдײѣʹкıڿմ
Уʷһ˵Ĵ
ȻʱײߡˣڵͶëǰ
ë֪ͷȫǼֵܣȴԴؼ㣬ôֻܿԼ
Լ֮еĳϣҪؽ׸צ쾢ֱëĳǿɨٷ˰˳ȥӦȶϵĵоƵʱ
ĵأı䷽򣬱бϡ
˿ĸУ˲
ë﷢һ춯صĲ˻׷ɣ˦ڵһȥ
ëһҽУ֪ʲô£׷תͷƴһë߲ɱ
ս֮ϣ˫ɱͿһһɱѽѷ֣ȻëĲҽкĴһŭģٿ׼ʱӵ򷿼ȥһҪطȻ
ĵ洩ضµεѪˮ۾ôģĵ쵹¡
ٴźˣ߲ɱ
Ǽһ֮ɥﻹսʣͷ״ﻹҶ˦ڵӡֵǣ
춼ˣʣµﻹ£֪˭һܳװ


¡䶨
ɱˡ
ɱɱȺܡɱܲ˼ǰɡǰ仰ΪһЦĸһ벻ˣһЦ׷ɱĴ֮һĴݲ죬𣿵仰ȷȷʵʵˡ
Ĵ֪ܲǰȥǽ߳ǺķȻڼǵͷȫû𹥴˴ݲɹѷ⣬Ծɥ
һеͼ򵥶ˣƣʤ׷ʼǧ׷ݲԲ˼ʹó̡
ҪǱжǱԴǰ湥ʧܺԼһֱ׷Ŵ;ҪƴǽƻǾǲԼᵥһͣӭıһ籩ļꡣ
Ϳˣǿɶ񣬾Ȼһһëͷˣ˵ûôʲô飬Ĵô˵Ҳһжã˴֮һ黹еģԼ潫ԼֵܸɱˣԼȴûܹǱ
⿴ôķ̣
ĴˣʣһʲôڻûԲӦʶӦʮа˾ǲڻˡ
죬ؿܣ
죬ѾΧˣͶɡ
˼ˣû뵽׷ô׷ԼˣԼҪˡ
̾һȴ޺֮ɫȻһ޶ܣ˵ףһˣһˣһѪѪԵѪˡ
޾ɫĿ׷϶ķˣ˿̵쳣ĳأ֪ԼĻʮã߸ɴ˵ȫûлĻᣬǳ漣
ȻˣԼɱˣɱһɱ׬ˣɱԼѾȫԺЦȪˡ
Ŀ⾼ĿŷˣΪԼ׬ڤ˫ɷɷʮƣȴˣһ˦˦ȥģԼ޷֮
ڤ߿ţ޷ֻĿߵȭͷһȭһȭĽʵʵĴԼϣɳһȭͷݺݵĴԼϣʹԼڹôҲĥ
ǿܹķ֣ûжϵĿƣȱڤңڤﻹÿԼһ߾һŽ߷ɣһɾǼʮס
ƫƫԼڤǼʮֵܣܶڤԿشĹҪҵԼĻԼܶ㵽ȥأ
ԣޱΣޱƣޱȵǵùԹԵĸӣй
ֲǰ׳գȻ֪ûɱ֮ģȻ֪ΪʲôȻûɱģô˾һֻܹҪйŭͿˡ
ţţȻҺԡ򣬴һN㡣
ʮŵһȭٴνĺʮ⡣
ԶսĲӦѾˣʲôĸ־Ȼߵɳһȥҿڤ˫ɷӣʮɳѲ˶Ű񣬾ҪĴݲУ
ӦЩ뵽
ڤ˫ɷ˫ĸֶ߶Ľ֣ô£˭ǵĶ
һνڤ˫ɷڵأʵ
ڤ˫ɷѾûƢˣʹĽƢԵҵ˿̵ڤ˫ɷ֪ΪͻȻǸ˵ǵһĳĻҪڼڤ˫ɷѾԼĽˡ
ˡӣǷˡ
ڤ˫ɷﻹڴӰúǰڽҪҪһǽ£ڻʵʵĵͷɣ˿̵ڤ˫ɷΪ
˵ʵڵģĥµ֣òƻеְֻԶԶ֪ǣֻһʼֻĿʼδԽôȴģԽҵġ߹ЦáȻǷˣôǾ°ɣλǰûôǰ˵㲻˵ô֪أôûУûҡͷʲôŶһСĳ˼ƿҡͷ谡ǵģҡͷĶôܳԼƿأ̫˷ˣӦ÷һЩڤǰڤǰһҡͷɣܲģԼдΰ˸ģġ
һԴӲǱڤ˫ɷĳֲҩ裬ͣĵ٩Ϊҡͷ裬ڤ˫ɷԾֳ
а.ռ˲
ߵĻڤܿõڻָɡ
ЦλǰǱǸղŵĴڴ˸λˡλǰʮϲҡͷִ󲹵ǹţλǰһ㣬λǰ¡
˵ˣҪڤ˫ɷٲϵҲڽϻˣʵǳ˸ߣбѡ
߸ǳԵǹǴ󲹰ڤ˫ɷȻ֪ǹֻ֮һң޷ֺţҪúõĻȥҲֻй鸽һ·ˡ
ڤ˫ɷЩӲЦ˵Цˣͷ飬͹޹أûʲôµĻҸطˡ
ߴ󷽵ĵȻλǰˣôܵأߣǰҩĻλǰָܿġ
ڤ˫ɷжһۣлڤ˫ɷԵӣˣˡ
ŵĿŴֶֻͷϻŵεѪˮ׵ëֱֱĲϣɷĿ
Ц˵˵򵥵ķɱ˾ͿˣֶɱˣûҪô࣬ԣü㣬ֺαغսһ˷أ
սĴһյ¶һڳ䶨ⳡУͿ״ո¶ͷǣڷе˶ѾͿٿӢۡ
ıԺѾԤŮĹסȫŮ죬ԭסҲ³ӵĺԺסº꣬ΪŮȻס
ЩĲɵΣºͬĲѣվȣеŮ춼ڵȴȴǵӹǼŮڵȣͿҲڵȣ³ʦҲڵȣеսʿҲڵȣȴ߹


¡߹
ҫ۵̫£ϦУǧƲʵƮҫ£޳ӰĳУ׳ΣǸվýݵĲֱ󻹱һȺεļס
ֵ߳һ˲䣬һһĺȲþòͣһĳԼΪʲôǻô¡صĻӭԼ
ʢȴĳ޳ܵȻĽ˴ҵ飬ߵȻôһֵľʱֻĳˣ˧ͷǰȻ޹˼ɵĻʺãͬ־Ǻãͬ־ˣҽȫԱԴҴ˴εӢ¿սʾĵĸлͳֿף
ϵģĳ˵ΪǣһȺͷԼ򵥵ɵϾȻһжӯǸͲȥס߰ӵϿˡ
ڤ˫ɷͲӦĸ󣬿ôܻӭǸ𾪰ԼԸȵԵȻôãôԴγҵѶ
ߴ󷽷Ľܴҵ¡ػӭһҲûоò˼ǲӦڤ˫ɷƤȽϱǧ˵һĹۿ±ԿӢ۵۹ġ
ӦĶߵӣǿ߰ɣǵ۹ÿ°
ߺǺһЦû뵽Ĵ֮һϴȻһԴˣȻ¡صĻӭʽʧ̬ţΪһĺ˾ȻСϸڡ
΢Цðɣ߰ɡ
Ϳۼ⣬߻˵ĴУ磬
΢ЦͿٵȥʱ䭵ҲѾ߰ȻһѣǼĻƲסĳۿ˳¡
߷Ը˽ڤ˫ɷԼסˣӦʶȤڤ˫ɷȥɲ뱻Ů˸ɱʱںͥǼŮġ
߿첽ߵǰһѰļ§߻ȻΧԴˣǴ粻ãûˣǸ
Ǹ͵ĴͳŮӣ³˻һԵʱߴ󵨵§ѾߵͨˣﻹҴ𻰣ΨһᣬйԼί
䭶ʼɵĿű§񻪣תȥԼˮ߿ʲôˣüôȥֻη»Χô˵ҲԼ˳ĵһӣӶǰȴ󵨵Ů塣
˵һ֮ҲĳӰϾã㲻Լĺ󹬽ͻڧڵȴ˳ȥ䭵ˣֻʱ˵Ǹ
ûȴ̫ã³Ǹ˾һЩԣԼһֶŮһԺŮ涵վһԣȴֻǵοһˣҴһɫĵ˳ȥ
û˵ݣﻹʲô˼ɣһס񻪶ᴽһ¾͸ӣͷ˵ؾһϺ񻪵ķĸҺ
䭡ºߴ󵨷Ϊߺ첻ѣѾǸˣй߲ľ˿̱ôһһ˿ʱԾ㷢һ˵
䭺¶ǻƻŮǶǴ֮ˣߴ˿̷Ҳûˣ˵ĹϵҶ֪˶ߺ񻪵ļݶʮֵĸȤȻҲЩߣ˶ܹ׳ǻ۾ۿԽ
뿴Ȼģ񻪼ǣʱʱ¶ԱߵŮߺ죬Ա߻һδ߳ҵĸˣ귢һһߺ񻪽ǲ˱ϢһеһУ֮ɫ
߷ſѾͨ񻪣ὫѾ鶯ѵһıš
˺޹˼ɵĽǣ䭺¿˶ԷһۣܿڶԷһ˿໥һɫŮ֮ĬֻᣬԴ
΢΢𣬶СѾͷƬӵСһ΢΢һЦ뿴һ£СѾͷƬܹʲôȵ
߶ʮһͣаۣӲƣŮ֮ĺܵͥһǶ粨Ȼ͸ղżŮ޿ӣҪοǻ
߿ɲ˷ʱ䣬ԣϵİο֫ʵжˬ죬Ȼϣһ񻪣ѻȵˣֻʣ¼ԽԽصıϢ
߻̽Ҫ֪䭺¶İʲô̶ȣ᲻񲻶ϵĽҲȥǣҪ֪֮Ůʲô˵ľٶ
䭺µĴ󵨾ԳߵԤϣУ䭺¿϶һЩΪȡԼҸǵ͹˺ŹŮڰִţҲףνŮһǷһ㶼ͨ˲й֮޲
䭺²֪ʱȻ࣬໥һֶۣԷԼһģҲ˶׳ǵǼˣֶԼˣʲôµأ
䭺һһҵվߵ࣬ߺԴߵļͷϣǼⲻϵĺߵĶϡ
Ůȫе֮һǶ˶ԣͬá
ߵĶ⵽Ůһһҵ˫ؼлʱȫһŶԸоˣЧӦҲһ
ĿɿڴĿǰ˵һĻֱԼ۾ԼװþȻηСݣͷĳһԼķߣߴ˿̻оȻ§һŮӡ
糹ˣȻͬԼһɶ˻ߵĻоȻԼã̫ˣѵҪùһ
ڽùһ񻪵û̫ķУϾߵĵһŮˣߵϰԻΪ˽ģ֪߱Ͽ˾ӣʵ˽ǸɫǣŮɫŲͬѰƫãڽûĸŮŲһƫãԼ˽˵
Դίһ𣬾һΪߣţҲˣԼĿеĵλصģ֤һ㹻ˡģͲȥˡ
񻪵ǹһĨҸ΢Цů䭺ΪȡԼһҸҲŬŮҵƼٻղءǰֻʮƱˣֵǼͰ


¡⡿
㶵ؿ䭺£Ĳ˼飬ʵû뵽һЩŮȻ˵Ŀֲ
뿪ߵĻһԶսŮȻ˴ҵʶǱϾʱȽ϶̣Ůĸ黹ôʱΪŮˣȻߵһЩԸص㣬ֵ뿪һ뷿۶Ů˽ȥˡ
ĿɿڴĿϻ䭣ֱһжġ
¿ɲ֮ˣԸȫͬСҴѬգ֪ԼޣߵĹΥṫµģ㲻þǼҪģ뾭еԼôԼҲǲ׷ߵġ
һ羰ѧŮѧ书ͿԿһԣ߲Ľ򣬸Ŀжһ޶ӢۣϿɵķ
񻪲ȥȡԼҸɼ尲ŻԶĴ𱤣껪ؿմ꣬ڼį¶жȹԼഺ껪ûзʲô⣬һӻȹ
ߺճ˶ԶŮ˶Ļаۣ˳ɾһüԵ˫˫ɣɷˡ
ԼĽôһһǰ棬ɼ尲ԼĻߣԼҲϿˣôҪԼȥȡԼһҸ
·ԼĴСӣһ·ϲϵĲߣ߲ҪԼԼһõӡ󣬲ȻǸɫû׼һת۾ѾԼˡ
ʵһµˣȻ㲻ǣȻŮɫŷͬһƫãǶŮˣԶϧģֻҪǸŮ߶иоֻһĺøУҲǡ
ߺСѾߵÿҪγˮ鳱Ѷ˿̵ҲԥҪҪʹ˴סǻȥƴһѣԼߡ
ͬˣҲڽҪͷǻ˭˵׼һܲܶģĶˣ°ԼҸбˡһ˶ĴˣôȴԼģҲǺһʹˡ
Ĳģһ⡣һص⡣
߿ŮͨĿԼźͼϣ۾룬֪Щʲôʱ룬ʱʹ࣬ʱ¶һ˿Ҹ΢Ц߸Ī֪Ůʲô
֮ǻعߣŨŨߵӣ𣿡
⻰Ⱑ
ֲɵϣȻ֪⻰ʲô˼ʵĵ㿴Ҹ𣿡
⻰ûлش䭵⣬ʵȴѾԼ˼ĺˡ
Ȼ߻صԢ⣬Բһ˿ߺ֮ɫЩģ˵ŮҶһ˿顣
䭿ߵϣ΢ŵĵҪ׿˵
ߺٺһЦϴΪԼ䭸£³Ǹ쵰ţԼûгɹأԼһܷŹԼеļˡ
߲ײĽ§·ҪԼ䭣ѵ˼㻹оԴӵһμ𣬴˼Ѿ䭹ˣϲ䭣簮䭣䭰𣿡
ԴӼηĳһֱڴӴļҵ֮жȹͣ˼ڹؼʱ̳֣ӢȻŮ
ߣڼ֮ǰһЩţż׷Ůںߵһܿ߱֯У԰Ρ
˿̸Լ䭸鶯ѣ޲ͰԼߡ
ʵ䭰ˣӦ䭣Ҫ䭣䭲Ҫٵˣˣ䭺𣿡
̽޴ӵ֪һԭˣȻҲһЩ壬ЩǺܿģô˵ϾҲǶʮһʹԽĳڡ
ԼŮˣвŻľȥԼѵ¾Լһ˵鲻ɣʮһͻôŮǿأ˵ԶģǼʮҲʵһ°
ʵ֤Ů˲˲ĳЩĿܱ˻ҪɫԶ䭵߲ûдӦԭ֪Ȼôܹ÷Ȼĳ߲ƻֹ˽飬ԼӣΪԼ̰ͼŽӽġ
ߵĻؾãԼɣ֪䭺ۣҪúõϢǷȻѾ꣬ԼɣԼкܶҪҲûʱ˼ףֻǷϴµģдȥȽϺá
䭸жһͿֻſ߻ԵĿЩʼɵĿ߻䭣УԲôĬȥȻ䭶ѾˣԼʲôúµġ
ߵ䣬תߵעһ˫˫ߣ˵ǻ˼ֻµͷԼȻŵ˵뵽²Щ٣ֺǽš
ΪҪԼȴû뵽ԽԽǽţȻͨ죬ߵҪ
û̫ѿһ±㱻§е֪ȤĽԼŲŲ㹻Ŀռ䣬߿ȫš
߼˾¶䭸ǻϲŮ§ס£ģ簮㣬ԺͻһסڷˣηͲûȥˣ쵶һȥ˵ģ㲻õġ
仰񻹵ʲôأ
֪ԼҲõԼδˣΪѾҵԼһˣһһǿһ˶ĵ
߻е䭺²໥һۣʱߺ첻ѣǶѾԷеһ˿֮Ҳ˶Էеһ˿㡣
Ҫȣͷ߸ոձ꣬Ũ֮ʱ˴˻ὫԼߣóɾһ¡
ԼûźˣҲͲúԺᷢʲôΣԼλˣߵӣ˭֪ǻжٸãעᣬȵȵãܲдġ
ڣߺŮ뵽߻Ȼ֪ԼʱȻѾΪ̱ˣŮУԼȻ̱꣬עᣬעᣬô࣬Ч


¡
ҹ䣬ĺᴵ֦ͷҶɳɳ졣΢͸ŷ촵䣬˿˿⣬ڵȴ˿û֮С
Ĵϣʱҡţ͸ϸϸʣԿһжŮڿ½Ů֮伴ʹֻǽȴҲǸĴλ𶯣ɼǺεȵļɫ
ڴϣϲ䭺ΪӭߣʹԼԵı첻ϵֺߣԿʮҪõĽ֮ʾŮҵǿռиС
ҪõĽãҲ˽ģǿȻѾչֵزˣôΨһ˩סߵİ취ǽԼߣŮ˶Ǵ֮øԶҪĲߵģҪߵĶӡ
ԼɹУĸӹôδߵĺԼʲôأ
Ů뵽
ôҲ벻ȥŮҵ˼ִܹĵģԶ䭺µȻ⣬ҲûȥΪһˣԼҪ÷źԼʲô˵ģܾǣο̫ࡣ
ĵĶһЦǧĵЦݲ㽫ߵĻߣ˽룬ߵ˲ڣһѹºݺĳ嶯˼סˡ
䭵ĶһЦԼɹסߵĻǸе쳣Ҳ𻰣ԼʵжӦ䭵ơ
µܷܷỬߵţָߵ֮ϲϵĻԲȦ۵ָĻţСߵĿµеͣ
߾ˣ⻹ԼʶôȻ֪µӺܴ󣬵Ҳû󵨰ɡ
Ŷ񰡣ôˣ
µ֮们Լ֮ʱĸоԼ§סºݺ׼£ĴԼжԹ
ƵĿһۣ˼ôôױµĸܣ˵ҲģϷŸտʼоģ
˿µƣ䭵ַߵıָߵѨλİĦĴУѾˣҪڷһȸˡ
ֻɲడݶţߵȻŹ˼ȻҪԣֺα˷أ
䭣2㣬ԣԣŶ
ߺܶܣʱ䭵Լõ߼ܡ
Լٸ˰ĦְĦ֮ĸ״ģӷ¶õģѧ֮δùҲãС㵱̨Ҫѱ˱ȥ䭲ŶԼľѧ
ǱϾû浶ǹʵɹ䭵ָǳЩ⣬һʦǴ֮ߵ£䭺ܿ͵ԼĲ㣬õĹĵܡ
סˣȥߵĻҪ䭸ˣѹ䭵ļƻƲ
˼ڻ¶ģܷܷߵСص˽ԥ»ǰһᣬֽߵİΧˡ

ߵһĲ⣬ʵ̫ˡ
Ϊһˣû˲ԼӸܣܹʵֵģûмҲֻһλ񻪸ԼÿοӣߵĻ̲סζ
ڣŮӵǿʤȴܵܲġ
ĺ¼ŬĶֻҪʲô¶Ըȥ˿̵Ѿ߿ıʲôء
ֻܷܷڻߵİµбԽԽȣǹ̵¶ֱԼסˡ
С˳ǰﲻϵ»˶Է־ǲһȻǰڵ֮ʱҲûִܹǻһʱǶʮһͣһжѾʮֿš峯ڹŴһŮԸΪ㸶һУһĸܣ
߸ܵĲϴܣأȻѾŬˣǱϾǵһΣôŬҲûôַϵԶԶϵˬ߲ûʲô⡣
䭸İĦ²иķ߾ԼֱҸˣӣôֻеϾλˡʱ˿̣Ϊʲô쾵۵ĸˡ
ˣ·ٴλҲֵԼȥİ
߼ֱһ࣬Ŭİ񣬿òƻûһҪк˼µѾǳƣΪ˲ӣǴʮ־Ϊ߷
Ů˾ô֣ʼɺʤ֮һƽʱô˼ҲȻ¼˻ǲкһᣬ̴ڰסߵĻȡ
찡߾ҪˣʲôȻİԼ
ֻоԼİѸٵĽһʵĻ޲һӾһֱ
߲һ֮ˣ෴ǡǡһ鹫ӣ˷ﻹ࣬ſۣһ飬ӿǺһ
ϧ֮Ȼº࣬һͰºѹ£һȶԴ˽һˬĻգ˷
ﲻʱ䭵µľԼĳ˵ĴִһеһУһΨĻ


ڰ¡ս󽨾
սʱڹȥٴӭԼҹȻҹĺĳ뷿ȴһƬ֮
ϸͻ治ʱĴŮĳеĽ˵ǷèĽд˻У԰Ρ
һҹȻˬ˯еŮ߲һϧʱ˿ЩɻŮסԼġ
뵽߲뿪ִʱͷʢĳǺһ˵崿ŮԼλϵ컹£һҹȻ⣬ǲ֪ôˣ뵽߲ҡҡͷԼʲôʱôˡ
Լĳа۴ǹһ˿΢Ц˲֪˿̵а۴Щʲô
һͿɢǻһ˿Ц֪ĸŮȻһŮӣˣҲһŮˣŮ˾ͻԴףͻʼɣˡ
䭺ܷܷ־סߵĶ䣬ĸŮ
ײһЦҲ䭵вͰס䭵أһٺһ๫ҼҵСӰ
䭲һͨ죬˿Ŀײߣǳζײһʧ񣬲Ͱѳֲס
ﻹʲôգʱ˿ûʲôȷйҪײһѾͽѹ£ǹһǹֱӪأһǹս¡
ԷٴĲսĺŽٴδ˲˾սȴһ˯¸ˡ
һֱ˯ΪֺײߣԼĵķܣرߺȫ󲿷ֶйˣҲߵսһµ˽⣬ΪʲôΪʲôȥ黨ǲһõĽ͡
Ǿߵս̫ǿˣһҹսŮ˿ƣ̬Ҳ֮ŮòȷʵбǮȥ黨ǲݣ檡
ս֮ûʴ֮˵ߺ䭵սܿ꼰㣬䭲սһͶôߵĿ꣬ȻȻķһԹսõϡ
һߺŮһսе컷ȻΪ˵ֻо˼֪ˡ
սкܶҪȻÿ춼ڷ绨ѩжȹһȹߺ䭺ǰսؽ
УߺϹأĿϣ£ĶִڵԼηˡ
ڵΪĴܵţĿǰҷ֮࣬طѾսҪؽ
䭵ͷսңûǲܵģսؽͽִˣִһܹԲɵġ
ڵ֤ģһ񣬱ָ֤ԭ
߲Ե⻹ץʱ̵ʱڽɣҪԭĸãȻѾսô֮ôܹԭӦŶԡ
ǣһ̵ʱԲ볡ӷġ
ߵĻڵæ£˵ڻ˳ķֻ֮ʱ⣬ڷ˭֪̳ķֻûоһѡ
߶ڵʶȤ⣬ЦˣǸִȥˣ
ڵعӵĻԴִ±򿪳źͲӰѰңûϢ
ʧˣ
ζЦЦȴ¹ЦȻѾʧ٣ôͲҪ׷ˣĲսѾսˣµĿȱҿִ¶ĹҲִ¼δְִλ֪ΪΣ
һЦȻѾ˼ƽϣôִ£ӼҷĴִˣȥָؽɡ
ͰԼΪѾõĴִ֮λڵ߸ǹĿ࿴֪ԼطˣԼɻڴĻˣֱֻҪεץסҲһԾΪҲûпܵġ
ڵ˵Ӧǣ¸ˡ
ȥǰмĿһۣ˼Ķͷ
˾һЩζڲţԭеĻһЩΪߵӣǿķ
߶ҲûʲôȤ˵ԭҲԹģǻһ˦ƹΪԭǸһþʦԺܶǽʦɵģʦûҵֻԼһˡ
ЦС٣㲻Ҫıֺܺã⣬ھһΣҪ𣿡
һٸоԼѪҺˣԼѾõİܹʵˣ˵ĴģҪϸСܾ͸졣һɶµ֮
߻ĿоһãȻᣬǴͨεҶҲӦϿɣȻˣͽһı㣬Ϊ˧ϣúðգҪԼ־ҲҪС꣬СһѣΪ˧˧
ٺһۣ˶˶Էеһ˿꣬˼Ķߵģһģ˧¡
ϣ߽ϺеһЩ豸ƶȣҪľߴԵķ룬ʹս˲ֹһҪ֪ɼ˼ƾݺݣɨŷǵģȨߣôδɨµĵȻҲɼ޳ܵĳˡ
ȻĿǰڱܽ׶Σ˫ڵ˧֪ѣηҲ֪Цڻûʽʶ£ı¶ԼΣյĴôȥһηֵ󷧣֪Ǵʲô壿
ľʵ滯ϺΪŴӣһӣһһˣƾˡֱΪߺƿصĽ˫ƿص˧淽ƿصԭھ
û֪պɨµ绨ɳ


ھ¡׼
֪һһĹȥתֹ֮һܡߵ쵼Ҳս׳һǧ֮ҰļԷٶȳɳš
߸ݺһЩ飬ټ³µһɽʣףЩҪĶҪж٣ţ˧ھҲԽ
˧ھţߺյĽţպݺµ߳Ρ
ηΪԭĿѾﵽ뿪ϣ¾˷ȻɻǺֵܳģ뿪ôã˸񣬵ȻҪһЩʱú֮飬ʵξͲ֪ˡ
Ӧ߰Ž˽һ˦ƹ񣬶ǷĳдѵڵȴȻÿھӪѵԲӦˣвŵĲӦȻ߶ͣΪĸ˧ѵȫÿ飬ӹ뵱࣬Ŀ֮ӦһҲûо࣬෴ӹͦġ
ڤ˫ɷ߰Ž˷Ժ³ڵİ־ӣڤ˫ɷ³ӾһʱദѾ֪ͬ˫ԶԷĲѧ㵹Ȼϧ˵Ҳȴһׯ£ڤ˫ɷҲΪػֻ֪ݵ֮٣ֻкĵļ֪
Ϳӹģѵ˧Ǿͱ³ӵİ־Ӹ³Ӻڤ˫ɷѧϰֱ죬ڼͽܣ˵ڽϱ˾ǳɳе˫ˡ
գ³ӵİ־ӴţΪһĹϵ䭺³ӵĹϵǺܺãΪ䭵ķ³ӵֿȻĳ䵱ͣսΡ
ͷӣڸʲôأ
߻ûžˡ
ڽĳشо³һ⻰еСӣеòвôҲĳǣ
ߺٺһЦˣͷӣһ֪һףͷǸӣ˵ǹϵðҽһأ
³ߣЦСӣô⣬˵㣬˵ɣͷʲô飿
߹ίͷӣʲô˼˵úﶼһû¾Ͳ￴ǺãȻ㲻ӭߡ
˵գƱҪ뿪
³ӶѾûƢˣ־ҲǹŽˡԺǸǣǣǣͷӵĴСͷﴮͷӵȻӭˣô᲻ӭأɣҲ֪ôģ
ߺٺһЦͲùˣʦôҵ⣬ͲùˣôܵѧĻ԰ɡ
˵˫³Ӷʱ˵ֵ񰡣һ˵ܹͨһ츳֮߼ֱδţΪǧҲΪ
ǣҲ˭ֵܣĳ˵ֵôҲ¶ﰡ
ĳ˿Բѵĵ
³һ⻰שߣȥϷзҪȻôɳô죬պǳɲҲϷĹͣûСӰ
ߺò˦־ͽש³ӣϼһ˫ҷֵģĳɲŵȻҲĹ͡ǿһݡ
ҿ³ҲǳˣϾͶ˰שЦˣСӣ˵ɣʲô£
ֹ˵һҪȥһˣҲҪһӲܻͰæһ¡
ôҪߣ
ո˹ϻڤ˫ɷҪ뿪ȵʵ
ߵͷûЩѾһ£ŶʱҲʲôս̫Ϊ񻪣ҪȥһĴй١
ҲǣߵԸܹôûжҲΪˣҪǷҪ٣Сȥˡ
Ҫȥ𱤣ڤ˫ɷɫɫ䣬ѾȻö˵ʲô˵ǴӦɱҲǷһѣǸǼȻѾˣҲͲٺͶʲôϵ߼ڤ˫ɷûзԣһڤ˫ɷԼҪʱͲ̫ôˡ
³룬СӣҪȥĴû⣬شȫߵģǻҪעⰲȫǹ׶㣬ѷҺڤȫõġ
ڤ˫ɷӷģڣܵеַġ
ߵͷˣҾͷˣûʲôĻҾȸˡ
뿪³ӵ㰲־Ӻȥһ˾Ӫ˫ͲӦ䣬Ȼ߾ͻص䭵Ǵӣȴģǰпһ


ʮ¡ɷС
ҹϡ¸һҹ
ĺԺд˿ȴһƬ֮˵ԼҪ뿪ǰĴ֮ʱ⼸ƽʱľŵŮӶʱһ˰㣬˵ͱ䣬˿ûи׼ʱһٱ򣬿ĳ˻пѱ磬ֻ⼸Ů衣
û뵽ŮһôĿֲӡУһֱһĴͳŮҲǺһŮӣ㾳ӵıҶѡ
ļŮˣپϤ˵Ͼ͸پֻһϦ֮˴Ҳ̫Ϥҹ֮뿪ԭصԼֻԺһᲹ
䭺µǲ˵ʮ𱬵ӣƽʱԼѹŻãһǷԻĳЩԸ౳£ǵķʮǿģ䭣ִŮǿ˰
һӵԼ˾ŵܲðµʵһȻȻʣͬΨǴӣӵԼŮǿˡºԸѸٽͬˡ
˵ڶߵĸ鷽漸˶ʮֵķǳߣǶΪԼһУԼ֮ڲͬҲԼļ⣬Ϊͷ۵˻䭣ֻҪƽ䭣ܰƽһŮˡ
ŵŮңΪҪ뿪Ϣͨ˵ĿĿȻ߽ĺݺҪй¶ȥǳżġΪľھȻҪ뿪شôסôˡ
ˣȻģ֪ʲôʱ𣬴ҾͶ֪Ҫ뿪ˣֲɵӣôҪ鵱Ȼˣ֪º䭾ãڷȴߵĹ٣Ųһǵġ
Ľ䭵ķ䣬ȥŮûҵ֪֮ҶһˣԣȻԣΪһˣ֮ˣһ԰
ԼĺУԼһ죬ǣԳ谮ǣԸһҪĶһȷ֤ģǾԼһ죬ԲŮﵽԼͷϡ
˵ʵҲߴһֱ֣ǾȷԼźͽɽ̣ȻһʮԼһݱ̤ô󹬻ˣ
ĿǰԼΪʷ̨ԣҪΪԼŶŬġ
ƿţߣͼһĻĸŮ˶̫ʦϣﻹԶһ裬߽ǳϵλøߡ
һ꣬¥ЦҵıҰ˵Ǹʲô
ȻشȴһƬž֮ĸŮ˾ĳ棬ȻûһشڻҲûлش߸еһΣֻڨڨЦЦ
žһƬž
һòİȻҲûû˿˵û˴ߣ߾һİһһȫİĻֻԼεĴŮĺ
һ̣ôĺг
һ̣ʱ·ֹͣ
һ̣ΨһΨһгǣĳһˣƵҪŮЦʮźŬûκλر
еˣҲеˣҪһ֮ʵǸ᲻£ֻһθЦꣿ䭣£ôˣ˵˭۸ˣ߷Ǳȥ
ãá˻شˣߵ΢΢ܱû˵ǿˡ
䭺ԼɹʲôԼ˽⡣룬Ͳǽö˵˰ɡ
ڨЦ䭣˵ﻰʲôңֵȺ֮
ȴٿߣֻᡰߡһ
֪ԼҪǲ䭰ƽ뿪ˣٺһЦȥһǰӳ֮ǰ§
䭻ûзӳѾ뻢ڣĳ˵ַҲֻܱԿЦ
䭹췽֣Ȼ˰
߽§׷ſٺһţӦҾͷſ㡣
һתΪ˭һأſҡ
߿ۣûڨЦŷſ䭣뵽һſ䭣ȴľһٱ
ǣҴ򰡣ĺ
䭵ĸߺĸúϵĽȭͷߣ⼸˶ߵĸα߻ܻ֣ĳֻܱԴӭһٷʢ͡
һЦŭһǰ񻶣ҹע߷ˣԶĴ߻ⳡıļֺγˣֻߵڻߣ͵ˣȴڵеȴĺҹȥ


ɷС


һ¡̤
²ϲˮȻȥĴһй٣ͲһʹǱĴȥ
Ȼ߲᱿Լ·ǰȥЦôԼҪԶûдĹôУ
һƥǧѡѡսյ·ˡ
뿪߷żˣΪûô緵ҰģвҪĴ𱤵⣬ҪǣҪһȥһǴ˵еı쾵ۡ
ûм֪ߺ쾵۵Ĺϵ߲Լȥ¶Ļûл˽ߵ뵽ܼ֮˵еǸˣߵ΢΢ЩΪԼ
ϰϰ΢΢һЩ⣬УСϣԡǧǰʷΧУߵľȻЩ
ʱѾˣʸйȥʣµģ
ʱԼûϤӰûԼϤĵԣûԼϤҲûԼϤһЩԿԼϰϰǶƸеʱԼҲһЩ绷Ӱļˡ
߲ȥһǰȥһԼ׳־ȥһԼĿС
ҲˣжǿһѪˣ˾ֺαؿȥѹأ
˼磬Ƹеļڡ
ģߵĳ٣ͻƵ۾аԼҪһϡ
۾񾳽ȫͬľ磬۾۷֮߾һֱģΪԽǾ߾ԽСһͲǼ򵥵Ĺ⣬Ǿˡ
߼ǵʦ˵ǰ־ǵһܺܺõİն޷ͻǿͻ߻ħ
ģģƼ򵥣ȴ˶ᡣмɱв֮ٳ췣ѣߵʦߵġϧаǰȴûɱһЩԼܹܲɹȹԼĽ١
۾ܹƽȹԼĽ٣ôϲ㣬ѾɹԽ۾񾳽ˣӴԺ㰿衣
ͨôҲϲ㣬ΪһõİһҲôһһͻʱҵġ
̫죬ﻨ㣬ɽš
һǾֹ˵Ʒɹ
ɲǣ׽Ȼĳبóİֻ޷
һƬƽͣ峺õķΧƶ֡
Ҳ֪˶ã߲Żζһ̣˿ĻȻһΪ˿̵ϾȻ΢΢ʥâǶô˼飿
õаۣʵɱħȻɹͻƵ۾̤
䣬ҲֻһС߾ԼѾõ񾳽硣ڤڤ֮⣬ˬ󲽳ǰȥ
һᣬߡ߲ŷŻơ
һ֮Щʹ࣬ǰˣ󲻼壬Ҹ·ɡףôأ߿ɽ̻𣬶ʱϲɽȥŶȥ֪ǿԶĵطƻʱܵԭһСׯ
һӵ߶췹
תڣֻʮ˼ңϡ䡣ȴϢ޼͵龰
ߴвףֹĳʱһֲõĸо
Ҽһգս𴦣Ǽ̻ĴׯǸ·˽췹Σո̤а۴ˬȥһ
ٲ壬ֻ𴦣Ǵһǰи쾮Ŵգ͸صζ಻κϢ
ߴе𣿡
û˻Ӧ
ǰһţӦŶ
żãֻһӦҾڣֻǲǽǽǻкһӡ
߲֣쾮լȥŷڿһˣֻ֪˭ڳȼ¯γɴ̵ľ󣬶ʱҪϨ
һܲаɣֻǼꤣʱɫѰһȻȥطչһӣȻҲȥֻ̫࣬Ҳ׺
ׯй֣߾ȥЩ伢ﴲȫڴ˹ҹ
ݺƬܴķصأ붼·أ˲û뿪ֻȾ֢һĲˣЩȻ
ҵһֻ󹫼Ѵ󹫼õ쾮á
ʱطһЦֵطһЩɾֻǲ֪᲻ִ˵е
شһʶ̫¡ո̤а۴ǷĴ󵨵¾˯
ҹȻѹ
Ȼʱ䴫Ŀռ


ڶ¡㡿
ߺȻϸһӶЩңԶ߶ȴôֻֻĽҰôһ߲֡
˺ҪͱȽˣ߿ɲʲôŮϢҲһ״ȻѾ˯ѣԲ˯Ҫʲô˵ôȻҴΰа۴˯
ģսߵĶУмŸŮķСң̫ˣЩ˵뵽ȺϢļһϵ֮ǰ뿪Ȼܱ֤ԼȺһõʲôĽ
һϪչһСɽֱ¶һɽͷǰȻʡ
ֻĹٵϣ˿ײбȻǳ˵İܾڶβ⳵صĹϵ˦ѿ˰֧·̡
ޱĿȺӣβϴһ˵ЦһŮѪ³
һ·ϣһˡ
ݳЦУǵˡ
аܼ𡣡
һһ紵Ǹڳϼɱ޹Ůɻ̧ǵȴȴһ硣ȺеҺŶ۶ϣ䳵
紵˾
Ȼ߿Լ֮мѾһƲÿǻɱ˵ģǺǣڿɲɱ
߻ʣҺã֮ҲûʲôŮˣȻߵǻ᲻ġ
ôһߵıøӱ䣬ƽԭȥ
ֻ·ƽԭ֧սݡ
һǽһȴһɫɫװĴ󺺣ֻķ֮һ书ף֧飬Է˶ڵŵ㡣
ƽԭһ˵һСϣʿָڣפżԺ졢ɫƺָʿƶˡ
ĿŽս˫к΢΢һĨ΢Цһ㣬ƫƫô΢Ц
ϤߵӦöѾµ߶ŭˣȺˡ
߻ȥƮݣмȻѾ¾Ͳ
һ쿴ȵǺˣսصأȥݹֱ
΢΢¶һЦЦŶôҵʶһ£
ˣ¡
彫ȵ
ǺǡһЦһʱʱҡ
ʱƽԭһ˵ɽߴʿƣǿĴһİŮ
Ůÿһƺŵ±ӶڳͶɫָսϼʿĹؽˡ
Ůһվĸˣֻǵ̬ȣ֪Ǹֱ֣Ũ밫ӡľ޺Ӻһλճª꽡
Ů֣Ϊε˶ϽǴ״˭Ԯأ
˼Ŀȥȴ˿
ŮĿעǿģҲǴӶԷŵĻӶ˶ߣǱҪúãɽ⿪Χлʤء
ĽɫСѧˣͨĿ棬ȷܡ
󸾵ҿԮǸͻΧıСǧ֮壬ʵա
һǻΪҹ˻üͷ
ĻȴõŨ밫ӵ֧֣ͬСʱС㰲ΣΪء
Ůƥ֮ɫôתΪͳ˧Σʱֻұɽֲס屦֧ʦҪȡؾѱȵˡ
£ϽǸպ
Ůӵ΢仯еԷֻҡ
Ҫ֪Ͻǵз˧սָӲǣһȫط֮ͻʹ
ŮǸƵģԶϽΪҪĿ꣬ȫ淴
˳ӵųŮǣսٶ˳СӸǧ˵սʿͶսȥоչȫľս
ɵĽ˸ղŵȺӣȴûɱǣֻʱʧȥѣȻˣϧŵģ񼫣ֻҪһ֮أҲ¼ȡ
ԼҲʲôˣ˵ˣԼһ۲۵С˶ѡ
ղŵһʱ彫Ǹ˲ţ֧ӸǾеľȻ޷ϴЩȣǵĲԲ̫
ȻȻģ߽Ŀ֧ϡ
΢΢ЦλΣֻҪ˳ңҿԲƽϽ˯ұ֤֧Ժ֮ء
彫Ŀ⾼Ķߣƾʲô㣿
΢Цеѡ𣿡
屦ͷ˼ãáӦɱ˶ֻӣԺƴЩ֣屦Ͱ㡣
Ҫ
ֵð
Χ׷µȻжͻǶģ屦ӦߵҪ󣬶ʱµ
屦屦
һȴûκξ֮ɫ΢ЦáҴӦ㣬ˡð֪ΪҪ°ѶֻӸɱˣȻֲ˵Ҳûϵ
屦ŭ߸կɱ˧ұΪ˧𡣡
ԭʮʹѾ߸կɱˣɲһʲôϢ˵ٶҪӿˣЩˡ
ӿ˵Ǵľݣİ죬Ѿˣôôʧȥڽɽ߸կĺԼˣǾͲҪĳĺˡ
ģǽûһܹ뿪
˵ˢһ߱ʧŵһȺɫٶ
Ůðҹ¸ˬ죬Σ
쳣ͻأģһӰǰĵ٩


¡Ϸˡ
Ϊɷǵĳֶվںս߸ھȻǧѷĻᣬû˿ԥģ߸ھͳ˧ʦȫ
ʱһӰ쳣ͻأĳǰĵ٩Ůðҹ¸ˬշתߣҸ˵˵ȻŮҲ˯㱾죬Σ
߸ھ֣ߵĳʵ̫ˣȻϢľһӳǰվǰΣճ̶ȲһŶʱը
һǴ̿Ѿˡ
ʵ̫ˣȻҵϷġЫˡ㣬߸ھ浱Ȼװݡ
󵨣Ǻˣ񣬾Һʦ˵Ӫصأݵô£Ȼѡ
ײߵϷ˾ʦվļ˿ɲӦˣǸӣײ񣬵в
ܵĶ췲Դܷ֮ΪܵĶȻҲˮǴߣ˷ΪĸָⳡսԼ
ȻҲ֪лԼģǾʦδޣЫСЫˡ֮ơŮ˳ģԼ˼ߵϷ㣬췲ϲվߡ
˴Ӣ۾Ϸֻò۹ⲻǺܺã֪һЩǲǵģϵĲҲΪԼɱ֮
΢Ц˶ļҽ̲ô˵±ߵСȻҲͣʵ̫ûнˣɱ̹ܽܽΣ
˵Ҳͬⲻͬ⣬һ֣ٶȼ죬˸޷Ķ췲ֻһ紵ȻоԼЩ䣬žһȻ쵹£Ϣ

췲£վ췲ߵļ˾ַǳæס췲еһ췲ıӼ΢΢һȻһΪ췲Ѿûкˡ
ô󵨣ɱɱ
˷ɱߣΨһӾڴǰǶ֪ԼֻԻˣ˴˿ǸƴϣܹɱӮܵԭ¡
ааһЦ̫СǵĴڼֱ˷ѹҵʳ˵˶
ʣȴǵģǺǸһĽ֣û˿Ĳͬ
ȫˣʣµģߺ㣬ԶԶȥСɽͷ֮ϣŮ໥һ𣬻вŮòһԡ
̸Ц֮ɱΣҪľ磿
˾ʦѾɵˣӵ˭
ڵǲȴû˿취ȻԼǵĴҲ⣬¾ԼϺ£Ϊһͳ˧㲻ܲʾµ˭֪߸ڿйڣ
ߺܴ󷽵ĵߣ˶ҵĴں͵õĹӦûС
ŶǸߣ
˫ӢϴһȦ·߸ողɱԼļ£Ц¾ǸɱĻɱξʤһǧսڤ˫ɷһߣ
΢΢һЦڳһȻΪPOSSЦٰ
˾ʦͻȻȻ߸ԩ޳Ϊɱ¾߸ʿ
ײһЦеӣҺʹͷûйڣǲҺ߸ھûйڡ
ʲô˼
Ѿµԭˣǲģ׷ʵ
ҲڳһʱشϺģǳϵĴǰҺ߸ûκιڵģǼǰǸոսһӡ˵Ǹ׳ոոշΪɽһ
ɫ粻ʵ벻ܹʲôʱ߽ӣʣҲʲôţ룬û֮սܹ˳ᢣܡϵʮִʹӣмͷΪܹ˴󹦶Ϊɽƹɽһ
ߺٺһЦǾûˣ˭Ӹɱأ֪ڴͲ࣬ôһڣǱͲȥһ룬ʲôάĽɽʵǸ
ò뵽ʲôɵǳ͢ˣ
ҡҡͷǰǣҲǣǾͲ˵ˣˣ˶ӦòͰɣʲô
չһЦū㣬ӿҪסˡ
ȷг֮ͣǶһˮϸ޵üѩļʴԼ̬ȷǺе˶ѵ𶯵ĸ߹ʣʹκĽ֮ĶԲλࡣ
ǰ¶һЦеַ飬еߵ֮ܡ
΢΢һЦḧգϷҪԼͷأ÷ǣأ
ûֹߵĸֻ˫һ˿֮ɫ㻵ûôԼ𣿡
߹Цֽӹܷܷ֣һѽ𣬵Цˣؼȥ
˵ˢһ£ڿն̤УûЩԼ˯ףаܼ𡱱Ļǲɷˡ
ڽս߸ھɽһ紵ǸоԼĲһȻʲôоҲûˡ
ǰ¾ɽΪŲʣֻѵõһУǰɱܹΨһĶӣ֪ԼѾ޷ܹЧˣֻǳܹ˭ԼһŮʩչȨıأ
ҪһչԼıԼֻҲûлˣ˭ԼжأȻ֪ԼսֻΣֱԼ߲˺Լ
Ӣӣһ


¡һЦ
߱㣬̤ƣһ·ϵҲɣֻڻһ˼Һ־ᶨûеʲôʧݵ
Ŀһ·еߣԵĿǷ·һĿκ˳٣ʯͷĳôֻҲָֻᣬֻʮֵһԵȻ޶ԡ
治֪ܹػûκȤ
һ·߾̤նУУƮƮɷǺÿԶԶȥɾһ㡣
һ߱ص屦ĵط屦˼ߴŵоͷĿҲɱԪ˧ԪŭĿӣ޲õɱΪԪ˧
ֳҲһ£ҿߣ֪ǾԲκΣյģֻĻᵱιȥ
ϾǲͬӪһޡ
屦߽£ܹеƽԪ˧ģ·䣬ҪΪԪ˧𡣡
ʿҲһߵӣвɱĲ֮ơ
㽿սʲôʴȿԣ֮սǰܹԣ˵¶ıʤȽҺݣһսܡ屦ʿźͳҧȴѵýģһСŮʧ
屦һԣŭڣȵݵý̽Ʊ磬ҪݺԪ˧Ԫ˧мǺԪ˧֣ҪΪԪ˧ֵǣɱɱԪ˧֡
屦Ҫһϡ
ŵüæɪɪǸ˺ݲ֪ϰȴ̲סҪȥΪͷЦôƯľʦôܴ
߿ǰһһס֣
ң졣
߷ŭߵıǶĿãҲ֮ǰǾͱߺݺݵĽѵһ٣ѾЧߣȻǵ˧˧ŭЩСﻹҷһıһ
㿴ӣǳˣ۾ˮĿߣе鿰һаŵ㿪
ߴȵʲôʲôҪ췴ЩСӣһĲúȥ飬ȡʲôξϷô氡
͵ɣǿǣǣ·ģһήңﻹһ㾫ӣҲܱǣߵıȫǵ֮뵱Ӻξʤ˽аʱǽһ񰡡
ǿǰ·˵Ƶģһ㾫ҲûУʲôһȥ˼֮ÿ˽һƪ˼˭Ҫûٺ١вԵļЦŵһȺӿ죬мϲģιȥ㱬ಡ
Ҫ
ǴˣҪд˼ְ
ֲʶðôд
ߴһﰡҪּۻ۰Ǻãÿ˻ȥ֮ٳ顶ӱ˭Ҫûôȥ˼ǲǳͷ̫ˣǺʲôȺСӣܱʲô죬ӱǱʰ
һԿĿɿڴɴ˫ۣŵĴģһ󼦵ߺٺһ˫ֿٵĸգӳǰѸ뿪
󷢽ˡɫǣռ˼ұˡ
ߺٺЦҿռˣٺ١
׸һۣһɱ췲˼Ū߾Ǹռ˰
ǽһİ屦תȥﻹдʡûûʲôû
屦屦
߿屦ȥﻹдʣе֣л
ûûʲôûп
屦Եķ
屦⸱ɰģߺ˵Ц
屦ãȻĿߺˣȴ֪ΪηЦ
ãݵˣ˵£屦㣬㣬屦ǰҲʶ屦Ժĸ㣬屦´󽫣ǰĶԹԹսԶûжԴ֣֮Ѿɱܶ췲ΪԪ˧Ƕµ˲ţϣǿҵϽǰĶԶԶһЦҹһӴԺҾһˣһЦԺͬĹһ¡
Ҳֻ֪ƱΪϡ
һܳ˵ңʵһμң̶̵ļ仰屦еĳޣ屦ٱĸǰ屦еĸԭ
ĿһۣŰԼΪĸȴûκ飬෴Դܵ⣬ؽˣֻؽҪ֤պĳʼĻؽܹ˵乫
»Ҫ£ȸˡ
屦Ҵ𻰣ʼ찡ҵɲκϣæĶӡ
ȿȡƵĳĻĽ˳Ϊ̫˾ȻǺ


¡ӿ
Ӱƣ֡µһ졣
ʮﳤͤͱ֮
ݶ屦屦һ·Сģ֮ͺ˵ȥģ㰲źõģС߶һϸͲš
߻ͷֺǺǵı㣬ǵĶͷҪһػǺ屦һ·
ߴеĿĿɲ̸˵ģ㽻ս屦⣬ȻԼѾշ屦ϵֻΪɱ֮췲ʹξʦ׷ԼǴеջ
ǼȻѾջ񣬾ӦðѹʵסΪ°ߵһδ٣Ҫ˲ŵʱҲҪʱһͺ屦˵Լ뷨屦ǰ
屦´󽫣ʷǾһŽ찡ȻʷûжĶ͸ǿʷ硶Ӣ۴ʮ·壬Ҳкպһλ
ԼϿɺʷ屦߻Ǻܷ屦ģо󽫣屦ʿźͳҧҲʷ»ԻһʵĴ󽫡
ÿЩ߾Ѫڣƣһô˼ս׷ɣӢѾʷĵһӢߵҰǡȻѾ屦ˣôͲҪˡ
ǻʽĩƳĿԪѫͶɱ˸ɸɾʵ̫˵ˣߴȻ뵽ΪʷݣΪЩԪѫһĽһҪɵ
屦һԱİȫһ屦ǻۣÿԽ̽˫Сӣ˳³ǸͷӿϵĻ屦³ѧѧ֮Ķ˾ţﾡá
³ôزãʵǶԲ죬ԲԲ³ӣԲʦ𣬶ԲԲ񣬶Բλѡ
㿴ǹһĨ΢ЦĸŮӰһЦӣ϶ûк顣
ߺٺһЦ˵ѣɽǰ׼䴫һĿУЦҵˣôô˵δΰķأ
ץסߵɫ֣ЦҪҽŶδģʲôʱǻΪ˵ɣڣʵһ㡣
ߺٺһǻΪʣǻ򵥣͵Űɡٺ˵ģô룬Ҫһ·ǰȥĴǺһ·ص
ϸ룬ȥĻӹɣھ͵ǼˣǷĳ䭣ɲһ򵥵ĽɫȥĴÿһ·ʱúദһ֮ĸ飬ҲҪ˽ߡ
һˣҲµһ˧ˣҵأһһҵ͵Ůǿˣע˻һģȴǶԾʱ
ȻϿߣʣµģʶߣ˽ߣ磬Ϊĺ֪εץסߵġ
ǺһЦȻǺһˣ򳪸ôδΰʵ۱£ˣ㲻᲻׷߰ɣҴϷ԰
ˣ졣
ô㣬ʵĲ²ⲻ˵ȫԣҲôһ˿˼档
εЦЦϹ˵ʲôأδΰķֲǲ֪ǰĴȥҶ𱤵鷳ģһŮʱ»չ˲
߰ٵĵ
ʲôˣﱻּ򵥵ƭίĵ˼Ҹ߾˵˵ʲôҵα
ȿȡεĸɿò˵̫Ϭˣƿԣεĵ˺ˣʰһ£Ǹˡ
һʤ̵Ľһ㿪ģĿһۣȥʰװ
һ·˵ЦʮֵĿģĴ棬Ͳôˡ
뿪ǰĴҶ𱤵ĻԼֲ䣬͸½֪ҫǧǰĴȻ鲻ô򵥣Ūþһսʲôûţį
ʲô֡ǶԣսǾдʱǽеʸ񣬾ޡ
ǰĴʿȻҲŹôһѵĻᣬ׷ǰĴʵ۲̫༱СûеĴЩоǱ߻ҪУһʱ䣬ǰĴĴұҲҵһʺơ
ıȱļϢѾˣߵսʵֲ̫ˣƾԼȻѾ޷ߣϲıļֿʼһֵƣ߽ǰĴ·ϣ׳Ϊ뵽Ӧѵķ׷óԼȴ
벶ȸں
Ļ𣿻˵һڵȴǣ֣䣬˭˵׼أ


¡˰
УһƬӿʿΪ˼һϧ֮ңԴԴϲ͵ĴӾݴظĴɶ
һЩˣûмʲô棬ȴһŻȵģߵȫǳ嶯ðѪԣ߲Ӣһ书£é®ʹĻǲǧգǧ֮дɱܹξʤòɫɹάʤˣԼȻˡ
߸һ㣬ڷдսʮǰһʦڤ˫ɷֵꡢһ𣬽֮ΧΣһĴܣڸڣֱȥǲԶ͡
ȻЩӢ¼ȻȴЩὭǲǰ̸ʣӢˣԹŲû⡣ǹĺעߵķ
òԳʼͺŮϹϵҵΪֹûֹͣһսΪ֣߳սǺͽһŮʩĳսڤ˫ɷΪ˽ɲŮپ֮սǽ۷壬ڤ˫ɷõ˳䭵
ֵܣ˵𣿽Ѿ뿪ǰĴ˰
ĳǵһҿջڣһͨλϼĽŮߵ١
һӲмĿ˵ǼһһۣңʲôϢȫ˶֪㣬ٵϢ
Ϊ书ǿԽЩߵ˾Ϊ٣Ҳһɳżз磬˱X٣зԽԽңϯ֮ơ
ͬһСŮʦ磬ͱθˣ˵ɣʲô춯صĴˣ
ǸӼŵıСʦ÷ŭȻҲŲ˵Ҫ֪Сʦÿٵķ˿ٶԣǾʳĸԴ˵
ܵѹξʦ֪𣿡
˵ǸӼʦԵ޹ʵĲٶȥξʦȻЩֵʮϵĵ֪˭֪߸ھɽµһЫŮʦ
ӵ֪𣿾ǰ죬ЫʾսΪ˯ٴһٽ˫屦ѾЧˣǰפ
սһ棬ɽʧذܵĶ췲ΪٲͽĹ˾ʦҲѾ󹬣Ϊˡ
ΪˣɽܴΪջϢͻԲѣĺƲѾɳǰĴˡ
ٺ٣ϧˣһ˱ˡ治ұӢ۶Ůĵ䷶椵ٶȣǼֱٰǼذҪѧŵ㰡
ԱߵһӺٺټЦ
ʦ翴˴õʳһۣҫĺٺһ֪𣿲ػֶԸ٣Ҿ˵ܹάʤҲѾϴ³һҿǲĺܰطҪһٽ١شˡ
ԵĻСʦһ⻰ĵĵǺΣգһҪҵӣȥĴˣȻôֶԸûġ
ϣҵḶ́㣬۵ġ
ҿջһڣͻȻһ͵͵ĽкʮֲĿ㣬Ҿ㣬Ե޹ʾͳ֣ȻҺûꡣ
˾ʦȴǺߵĿ֮أеܷϸָ׼ȷޱȵĳ֣ץסߵĶһת˵ʲôʱֹ˼СˡǲǳҲעⶫʱ˼۰
ŮһֲĶԭôҲŮǱʣһദ֪һǺûʲôӿֲŮǿ˶Ǻֲܿģڳ֮ǰҪܷĥġ
ڨЦٺ٣Ҫҽͼأ㿴һ·һֱһҿʱʱ̿ߵİ빴˼СҲûʱ䰡
һԣﺮô˼㻹˼Сս󹬰
ҳԣ˵
ӿ룬ӿڳ
⻰Ȼ٣һһͷбƣﻹϹ٩æǸ
Ҳ˵ߺĴΣ棬Ѿַˡ
֪ʲôԭĵжѾԽԽңпƲסƣõͨʳﻹڳȥ׷׽뿪
Щʿͺܺõķ۹˰ֵĴͳϰߣһվһ߻ȺȺԵΧһԣòƺϲ֡
¶ʲô˼Ҫǲһͣ뿪Ϳջ벽
ջУһԼʮ꺺ӷŭ
¶ҲƲ磬ԣʲôˣҾĵ̣ɲܹҰġ
ԭǳϵļ֮ȻʮףǶҲûʲôȤǵ̺֮ˡ˵ˣҶҪԷҶǳԵĳ뷹Ȼ϶ͻô⡣
վᶥǿڣȻײļ򵥷ûκȤЯ뿪ȻһݺǾǰһˮˮȴ֪Ϊδʱǰ£ĪΪҸɥҾͺ۸ɣϳʲôʱ˲Ҫˣ
󵨣ֱ䡣ЩġҪΪ˶ھܱ䣬㣬ѾˣȻ͵ʱ˭˭ǣһƽϡ
ϳ
뿪ԺȻһ


¡֮
ְ֮߱û˿ȤΪλѾ˾ռߣֲˡԣ˵书Ļ㹻ҪȤǾԲܵġ
Ҫ뿪ʱ򣬺Ȼ÷˫ᵽİΪϳߵ΢΢һûмǴĻϳӦҲϳϺ˲ŶԣȻǼǵúϳϾ´һʵȣ㻹ӡġ
ϳ(583621)ˡΪ֮ʱҾƶʱܹ͸˳ԸТĸ
(604)쾵㼴λϳ֮岮ĸΪʺ󣬼ʺϳ챻Ϊ
ҵʮ(617)Уξ䡢͵ı壬ϳٱ¡
5֮ڣñԳֽ붭Ȼϡ
ʮ£Ϊ
£ƵۣΪðٹ٣ѭơ
ʱֵ֮ʣƷңԶ鸽ն࣬ϳǨ꣬޸԰ΧŽϿֺ(ԽϺ)ˮӵо40۾Ϸ
䲿йרᣬɱ¾ԾϳվƣݱΪȨһЩ˧Թޣıңϳһɱ
ɱ࣬˼߽˧ɾ壬ѽȥڣϳƽ(621)ϳնʱ39ꡣ
ôһλ߳Ƶ߻żȤģȻԣϳһ˵ѪԼͬһʱ˵ᵶ
ⲢܳΪӱȥϳɣһԤУҲȥϳ벻ջҲһ
ߣȥ
ȥ
¥;ߵڶţΪǵİѾʿҪһЩȻԼİδʿԵ䣬ǵǸȻһֻǾĲ˵ǽһþġ
Ȼ˵һڣܰѾôһǺԵģǾǣڣʵȷʵһ̨ס
ȻûĴ㣬Ȼ鶼Ѿǣ浽ԼһΪһǧΪܳһλӵܣ֮ܡ
ԭôģڼȻǣ浽ôԭǰҲҪվڰһߣνײ
ߴģңڵǣСֳڳȻò죬ȷûóȻж֪ʲô
ô£
ߵʵȻĮȷһֲɵѹȻûнɱڵ
¶һӣԼڳ߾ȻоԼϺܵ˾޴սأСӣǺˣ֪ʲôط𣿿뿪򶨽ѡ
һЦ𣿡
˵ĳ֣Ҳʲô¶һٰʮĺӾȻ˦ʮ׿⣬Բѡ
ֵ˼˵ΪһŹȻϹͣҽѵѵλӦûʲôɣ
龰ЩϤɫӵĿһЦߣ죬ߣܹΨһӸɱˡ
ͬóֻǶȴһǴǣأȴһ˰ѡ΢΢ɬһЦ˭Ҳ֪Щʲô
˼Ұ˹Ľѵ˼£Ȼ˴˸ٷҧһڣ˼Ҽҽ̲ȫܣô޳
پûмߵǿ̬ƫƫûа취ȥıʲô߸ղһѾ˵ӵнȨٶ֮죬˸޷׽ŶԷ֮
ǺһЦλӣ֣Ʈ룬ӰǶ֣žƾһֽܹԽӵ˾Բᳬ
ߵĿһۣ˵ģ泤û治ۣ촽أһò
ƽʱ˵΢΢ϷһǽŮڣ黹漰Լϳ߶Ͳôˡ
ߵĵλҲȦӣ޷Ǿ˵书֮ڽϾԲһ֮Ҫ֪˭ѣҲûʲô˵ģвգߡ
ߣߣ
𾪣̫ˣ
񻰰㴫˵һ־ԼǰǷˡʲô˼
ߵķ˿Ĵ󺰴УǸСʦãǿţȻӲҪȥżһ棬Ǵţ֪ǳʲô
ڸеˣλ첻µزµа۴˽ڸеˡ˿̵ǸЩ֮Ҫװ磬Ⱥмԭˡ˿ʵ̫ǿˡ
ߣ
һȻߵĳֲҲɷе֣Ϊ˰ʮ֮һİıȽ϶ġ
ͻȻ뵽ʲôʵԭӣðһ䣬ӺͰϳʲôϵ


ڰ¡ϳھ¡а˼
ߵһЦȴûлشھ˵𰸡
˵Ҳ֪ӦôԼϳ֮ĹϵҪİеĻôϳӦԼ档ʵԼĪĻص˹Ŵصĩص
Ҫ£ԼϳѾͬһôԼܹϳԼҪ֪ͬһʱζ֮䲢ڴˣϳ֮ѾƽȵĹϵˡ
ô߸߰ԸȻǲټϳԼ棬߰ģôֻһѡˡ
ҶˣԼȻѾص˹ŴҺͬһôԼӦͨҪ񷨡СǺµһа۳ﻹû̳¾ɵ˼롣
߲˵ɫЩÿϾһ֮һİڿҪ̫ˣҲֻڨڨЦ¡
߿ɲʲôӣԲԼССһܹģ滹֪֮ģ˾߷ӣҪЦװûзһʵĲࡣ
龰ĸдᵽʵҪԣΪǿ󵽲ɿܵʵһŵľﵽǰ红ӼԹԵһ㶼ǰ㻹ûô̵ĸоΪʱѾµһңͲҪԼİȫģӵеģѾµȨˡԣȨʵĸдǺ
Ȼڸߣȴᵽһ㡣ߵİԵᡣɫĿߣĿ⣬飬ȫһŮ˿Լеż񣬿ԼĿеӢۣԼѾõķŶеĳ
ߵһЦǵĸţ谮˾ʦ飬ǳĿ⣬ֻ֮ŻеرܣȻʯĳ֮˼ҲҪſĻӭߵĳ谮
ۣҪҲôһҰҵķͺˣɶǸŮʲôˣƾʲôż谮Ϊʲôż谮˲ң
Ⱥ⣬۾ʮֺʹǸСʦÿǵظһĻʱ۷Ź⣬ĵ
վԱߵĴʦֿСʦõӣ޶ʼҧгݵСʦãɵˣǲܵģµˣôܻᱻأ
Сʦú޺޵İʦֵ䣬ݺݵȥк죬족ʦͻȻܵϮʱʹýǿԼСʦú޺޵Щ٣ҴгǷȴƫƫҪװһҲûеӣ̿һЦ
ǣǡСʦÿҶЦʱߵͨ죬ۿҪİСʦҪޣǼʦﻹȡЦҪ֪СʦÿǷ˵ıŮǵĹǼôҹֿЦأ
ǼʦּæȥοܵشСʦãֵڹ۵˷һ󳩿ĴЦ
ˣˡȺȻһɧң߲һȴԭۼİеİڼԼİ˷ܵĴ
ѰȥֻԶԶһԼʮǿ׳ϵģĸߵӣǰĴ󵱼ңδƵ۵ϳ
ϳôһӢͦĸоƽˣĿܻᱻӢ۷ȴͨˣǷʮ֮׵ķаۣ
͸ϳϢܹĸоϳһ˿ŰݣԼһ˿
벻Ũīдϳˣ˿̣ģȻһ˿ʧ䣬һ˿İˡ
ƾϳʣֲ񣬹ֲĩµսʧܣֲֻܳΪһ۶ܹΪһΰĻʵۡ
ЩˣЩ£עģŬܹıһЩҲ޹ش֣ĩĴʱ޲ġ
ϳܿǰ󣬸һˣ˹˹ĵģһˣĶţ˹쳣ȴвʱһ˿ΣϢ˲򵥡
Σ߶ڸϳ˵ĵһоֱ׼һ̣ѾΪļ֮һ
ıʿ͵ˣ߲û෴ǰ֮ܽʱǴ򽻵ԼȻϲˣȻ˲ȴ֮бزٵġ
߲ӢۣҲӢۡ
Ӣ̫ۣ̫Լû㹻ɣ̵ģˣѡжԸΪħаɡ
ҪԣҪ㹻ݣ㲻ݣ˾һ㡣Ҫɱˣıƾһٲˣϳˣƾĸо߾֪һˣıƵĸ֡
ˣҪô֮Ϊѣ£ĸԸΪԼЧҪô֮ΪУĻҪ׸ɱ󻼡壬ʱԼ鷳
߰ԿǾʱϳѾǵǰϳЦư°ȻԴͷΧҵİڣǾԶ٣ĵҰ𣿡
ϳȷˣһھΪʲôԶѹڣ˵ԼȣҧһڣƵϣ˵˵һռˣѾռƣϷˡ
߲òϳ࿴û뵽Ӣ׳ϳ;ȻҲô󣬾Ȼ֪ȷˣ˵Ļôôʢˣôֱ׳΢Сһİֻ»Ļᱻסҷ
ֻܿϧǵʲôСɣ෴˼ǳ˰֮һľǿʵɲʲôӣôôҪƾͽһټİɽȻǲʵġ˼ҿɲ׸
ǺһЦô磬û۸Ŷǰö˶˵ܵǾĵҰΪʲôأĪΪٿ۲ɣ
ΪþİȻһȣƤӹϳȻñҪǿҲԲ
˰ʮô֮ľͰϳƽĵһμִǹལļҶĻģԺѾΪұ۵ϳ̸μ棬˶һΡ
߰ԵͷɵİûһߣǱԼİ֧ţ˵ĵʮֵĳ㣬һ͸໥ţ
ϳǰǿ׼ģĸ׾ϰɥոսưλ֮λȵͻˣҪǧѷĻһٽ沢ˣҲ໰ֻٷĽ⡣
ϳЦưô˵ĳ˿ڶΧҵһӹɵģưҲϰɡ
ȴһЦĵô֪أڳλӢۺܿǿأǶΪ֤λӢۺܣǶǽĴ˵۸ǰ𣿡
ϳǿƣϻһ²ӣ̬ȴ൱ǿӲ˿ûȴ֮⡣
˵ǿģǲģװӣڳλٵͬ顣泤Ҳ绨񣬵ľɫ֮һô˵Ҳˣ˼Ƶʱ
֤ư޹ģǰ۸
ĻսȺ˳ظһݵվ˳Ϊ潲
֤ǰȣưֻ
֤ưǹվһԹۿģΪֹưûгɱǰһˡ
֮¸ǰıҪŻ̲ϳñɡұ㡣
֧¥ϵģر㡣ϳ㻹ǸϿذѴŰɡ
˵һܿеڶȻǵĸòϣ൱ģڳľ󲿷ӢܻԸΪ˳ͷģȻҲ֪ϳͰҲǣɫͷʧңԸΪ˶ȥǿгͷǿƵİ
Ҫ֪ڻӢδ֮ˣѾǳ˰ʮ֮һһ֮ƾԽıܹõ˰˵һ׷󣬴Ӵ˳Ϊ˰Ļ֮пܳΪ˰ķǿľΪ˾һ
ǧѷĻһҲһΣڳλȻǲ
ʧҡҡͷʮʧĿڳˣϳѾϣˣûжϣǱϾһഫϳУܹæȻһѡ
ڳȺӢ۵߸ʧǾȻֲƾԼеһһһֻ˵ûͷԣɫ£Ⱥ˻Ҫĥ
ϳЦưôڳӢۺܶưԵߵģֻǲ֪ʱưǷҪÿ˶ȥ˯һ
ϳ񶾵Ļĵעôʣҳԣɲ˵
ԣϳʧȻǶһײϳܹúõ˵ͨһЩȽϹֶνｵĻ߻ԥѡסϳһѡ
ϾҶϳһˣϳȴ΢΢üʮֵķС
Ȼڶûʲô뷨Ǳʶ߽еƯŮ˶ԼŮˣľɫȻǲŹֻΪǣ浽ϣö档
һһƿ࣬͸öʾøˡ˶ϳһֱûи棬ֻǾĹۿϳ伫Ļȴ߼Ȳ
һֱվߣҲڹע̬ķչϳǶ񶾵ĻҪȥϳһơǿǵδסˡڿüԸˣ֪üﲻı֣ŭǰס
ˣұ졣
վ̲סǿгͷ
ϳ߷ʱһ䣬ɫһ䣬תͷ²ߣҪʱߵǸվϳһϳɫһ䣬ɻĵ֪λǡɫתıĳĸ֣ߡ
ߣ򵥶ֳصĸ֣һʯѹϳͷ
ϳߵĻ֪ʲôȻɫһ䣬ĵԭӣȻĳȻһӣ¾Ͳưƽˡ
֪ߵҲֻίĿߣ·ܵʲô޴ίһ㣬۾һ죬Сһһģš
һЩȥҡҡߵֱۣʾοһܵش档
ϳı֣һЩ֣ıֲ֣ϳıδ̫ˡ˵仰˼ǷԾͼıȻ߶ԼӰһţûԴ󵽿Ӱһڷչлǿ
һʲô߲֪ӰϳľߣȻϳôʲô˻ʲôϳߵֺ˷ԼͼıѾõľأ


ʮ¡Ϊ
Ϊ˺ᣬգڴΪաںƣ֮ʢźƥ֮Һҳϱ꣬Ͽ׳ꡣ
йʷʮԺյϣйʷ˲űڶ󽫣ѧ˼磬ռнҪĵλԴͳĻ׿й׵ѧߣǲʷ顣
֮֮ѧڲ¡Ϊ꣨ʱˡ֮ϹʵְۣΪ˺ͷչ˹ѫ
˸Ժϳ롢Ľߡɡܱᣬ⣬ʷѧѧѧҲͻסЩǨϷΪԼļᣬ֮ΪԼ汲ΪϵʼǸӵһΡ
䣬ϷɻڴɡܹΪ֮ϴﵽȨߵ㡣ϳĴ£ʮ꣬аʮｨ롢
ϴƣѩ̳졣ܺһ֧о࣬νġһҶࡱܲһ֧Ϊࡣϣʢ˥֮ʢδҲôԺյĵλΪһߺϳȻҲȥΪһǰĽܳ˲ţҸָƣϳ֪ϵס
ϳ̬ȣʵǸе֣ЦЦȻҵӣҲǲ֪ô֮ĳֵ¥кһˮΣ
ϳЦֵͣĳֵܾ͵˿ɲడĳȻңȻ
һΣصİɼ沢Ϊߵһ仰͸ˣߵӰδҲ̫һЩա֪˿϶֪Բϵô򵥣϶һЩǲ֪ڸķչ
ǲ֪Щߵķ˿ΪԼżһֻ֮Ҫһ仰͸⡣֪Уߵһ̨ףﵽ׷ľ˸߶ȡ
ߺϳ߽¥վϳ˸˽ȥ㿴һ۾˰棬Ҳ߽˾¥ʣµһ濴߾Ȼһοûи߽˾¥Զ˶ţҲ˾¥
Ͱİ֪ȤĽ¥£վסŲñĽȥھɵҲĳ;һʱֻ֮ǴˣֻҪʱͷ˳ͻ
쳣ģǰһӣͰﻹڶ棬˫֮䲻һһӣ˫ȴͬͬµһž¥ò˸п¶ˮұ仯Ҳ̫һ㡣
ߵ˽ȥ֮һż£ԸСϾƲˣ˷ֱȴվϳ
΢΢һЦ֣Ϊܣλ׾㣬֪λ̨˭ֽܸ¥Ҳֵ׽֮˰ɡ
ϳЦ㣿߸ȹµϯʦֵܺø벻˾ʦȻҲм˵һ죬ǰ˵ֵܴ߸ھһ򾡣ֳʱţڿˡλҵĸ֣ɽɽֵܡ
ɽ˹ĵɽӡ
ߺǺһЦǺǣиø֣λ㹫ӿǲ򵥰¹ֲ⼸ɻٴ
ϳɽԽһ⻰ⰡԵ޹ʵ佱˵£Ѱ﷢չ׳Ĺ͹ɽ϶ϳɣǿֲ˺ɵ໥֮ü
ɽ΢΢һЦˣܹչ׳ǶǰӢ䣬쵼зɽֻԼ飬ͼ͡
ϳЦɽ⻰ͲˣмĳɼɽȷʵûĳҲǲʶ֮ˣеĹĳȻ㡣
ЦֺøСܾһףָһ¥ɱ
ϳֵܿˣҶԼˣĳͲˣҲףֵճɾճɻ飬Ҳһȵǵϲư
߸˵ĵãлּԣСȢ֮գһֵġ
ϳʵֵܣʵ˵Ҫ̲ģǼȻֵܳΪｲȻҪֵһӣһ»ֵܰæ
һȻ֪ϳʹشӦŹһйû뵽ô졣΢΢һЦֿˣҶһһң˵æʵ̫ˣֵ¾Сܵ£лֻԣܰϵæСһﲻϵĻСҲһ˰æ
ϳˣ鷳ˣ¶Ա˶ԻǼ£Ƕֵ˵ټ򵥲ֵһܹæģͿֵԸԸæˡ
ֲԸΪֵ
˵ϳ֮ǸӵԵϵĻ͹߸˵ĺϲ£ˣҪ֪֮ʲôҪʵ
ڴʵۻûȫΧڵսδ죬ʱҪǰϳһæôδսУ͵ƾնһѡ
ˮ֮Ȫ౨
ڱûз֮ǰһ⣬ϳƵ֮󻹲ǵõ߶Ķ£Ȼ˫ȻĽΪսͬˡĽֻ֪
̫֮Ĳȷأ˭˵׼أ
Цֵ˵޷ϴ
ϳЦҾֵ֪ܲСˣģĿǰ齨һֻС͵Ϊ֮ãǿͷûֵҲ֪ûʲôҲǣXԷΪĳǲʹǰ̳Բ˵ֵ̳ܺϵǳֵˣ̳ǰΪֽ仰ֵܳһܹԲȻҲֵܣȻֵδػῴ׵ǮЩǮƣı⣬ֵܲҪ
ϳɽڳһƱһȻͲȱǮǻ״μôƱһڷųϳĻŸ𾪡
齨ϳΪ


߾ӿ


һ¡Ů¡
΢΢һЩ㵵Ŀϳû뵽ϳھѾʼｨԼˣʵڶЩ⣬޾ԣϳҲ˴彫ҪĿº˶ʼֲԼİˡ
ڴ쾵λȻѾǷ𣬵ǹڣԼڣһڶ̶֮Ҫסͳҵֱǿ󵽿ȡ֮ĵز
֮ǰҪģǾܵıôǹӲдһҪֶûʣ¡쾵۵ģֻҪͳλ̳˴ھͿˡ
ϳԼȴһԼ뷨ڵʵһðİԼͷôԼ;ԼܵһаһѺˣֻҪϳʱҪвİС
ߺǺһЦ˵ЦˣСܰҲӦСһׯֻҲ֪ǰһӷ⵽˳ĽĴܵϮȻɹĽĴܸˣɱһǧ˰٣ʧҲʮ־޴ġѡʱֻ۸Ͳôˡ
ϳЦֵܷģȻã£ִսؽ׶ΣȻʮҪʽģѾ׼ֵֻҪܹæĳСڼǮһԷΪ׼
ϳʲôʱô˵ˣǮ⣬һԷΪ׼ЩԾĿϳҪ֪ɲôģԭȱҪ齨ͱ湺
Ҫ齨һûǧƥǲγǿսģϳ˵ǮһԷΪô͵ڽԼĿȨȫԷˡôϳҪΪԼټǮ
ϳĻ۾һתͲŵĺٺһЦ㿴Īһ֪ϳֻҪΪԼĴˡҿߵӣȻǼ򵥵թһô򵥡
ദ죬Ȼ˵ָƣϻ۵ŮӣȻ֪ߵһЩϰԣߵ޳ܺͺƤѾȫˣǵ߽̲סӿһС
˿޳ܣǲô޳ܰ
Ц˵ЦˣСôôԿأģ㫑ҹϵã˵ŷҲԴ̫ΪѵģдһŸ㫑׵ġ
˵õСīʾдĴȥһȴŽ׵Ϻֽд¡һվɡĸ֡
ڵƥ۸ǵˣôһվɵ˼Ͽ˵㫑һǰļ۸Ϊ׼ϳƥҪǼۣϸĵȴм両ֳһ˿졣
һվɣľɹغܶ࣬òԴ֮͸ı˺ܶϹأôһվɣӵĸɹأ
𰸾ͱȽȤˣϳֺǺǵû׼ΪԼռ˶ıˣⲻ֪Ѿ߸ˡֻǲ֪ϳԼᱻݺһʱʲô飿
ϳһվĸȻȻΪιһаԭļǮ˼˵ĵˣ鷳ֵˣĳһ
߽дõŽϳǺһЦ˵ﻰǿɶһǴӺξĺŸ߷ʮһҰ뵱ʵ֮ʱҾһҲ˵
ϳҲ廳ĵǰ뵱꣬Ϻ⣬ʵ۽Գˣ壬ũ䣬Ա֪
Ц廳յӰǺǣҲǵĹĸ
ǣô˵Ҳǵһ尡۵ܹõ֮أҹûǲһ֮ôҲ˵ȥɡ
ߺϳʼѪ̸ϳҵû䣬Խ̸ԽͶԽ̸ԽĬ֮ơ
濴ߺϳ̸ôͶһЩŭ߲һɫ𣿲˵ѿŮ߲ôԼŮȴϳһײ̸أ
ѵԼע⣿ܡ뷨ðɱȻǵһһþɫǶԼʮŵġ˵Լأ
ܲɫȴȲ˼ϳһϴְɣ˵ȥǵʲôԭԸϳ˵ҲԸԼིһ仰أѵܹݣҪ˻ԼȤȻ׷Լ
ԽԽоֿǰ¶ģ׷Լһô׵óѣһҪԳԿͷȻٸһͷ
˿ûиоԼѾһӳĸûʶԼڲ֪֮Ѿ߲һֲеĸоһԼʱָദأ
ưưԺоںԼ̧ͷһȴеԼͷһġ
һԼȴײôҲЩεġ
߸ղĵԴڰԵıȻʲôһЩĵĿ˿ûвʲô²źлȴŴӦİ첻µزµа۴һ
߹еʵưûʲô°ɣҪҪȥϢһ£
ߵĺ汾ܵĵǴƭСĹŶϣĵлӹģû£ֻЩѡٹˡ
ߺʺһӻңһЩҲסڨڨЦЦû¾ͺãû¾ͺá
վһϳɽ߳ԱӸеرЦǿǵ߿ܲĺǺǵѡֻͣǷǿЦģʵЦ
ûô˼ˣߵŮˣԼһıҲʵϳˡǺǵĽЦţЦôʹ죬Цôĸ߹ţֻǲ֪ЦػȡЦϳֻ߽֮


ڶ¡¥¡
ȡЦ֮ԱǣδѾǵǸëСˣǷڼǰҪȡЦĻᶯݣڵѾõ˼õ̤񾳽Ѿﵽ˳ļǿء
ľǰ۾Ĵ̤ǵõһĴּǿͱǳ˾Դﵽġ
ܻΪʮȣԵΪһоӾʼۼ
ǰļ缫򵥣ԽҲԼ򵥣ͻƶ֣ĸкͲôˣÿһǼΪѵġ
һĽһŬľ񣬸û֪Ϊ˸˶ٺˮѪ
ȡЦ΢΢һЦˣҪЦˣʱˣǸ·ˡ
ԺǺЦôҪˣõģ߰ɡ
˵Ҫ뿪ϳһ㣬ϳô죬ֵܲһȻμ浫־úֵܺͶԵֵܺúأ
ߵл⣬ĳлҪڴ˶лĳһᵽ󸮰ݷģֻҪʱֲҪ߾ͺá
ϳŭֵ˵ʲôұһˣֵܣĳҲֵ֪ܴеĿ꣬ҪʲôǧҪֿ˵ôɲţǶۣ»ôһҵ׵ģҪĻߴһ㾡дҲһ㡣
α޳ܡ
߰Աһϳ˸ֲСӣȻϳ˵ƯȲ˵費ҪҪϳĻæ˵Լ㲻ô֪жôļޣʱϳĻְæ𣿾ְæܰ
ֻǺĻ˼Ҷ˵ˣҲܲûбʾ곡Ϸ˭ᣬͿݼôݵ治ˡ
߸жĵСˣ߶֮¡
ߣҪ𣿡
Щ̬ȣĵšʱ䲻࣬Ҹ·ˣԤƽӦõĴģһ·ȴ´ϣĳòŻг̡Ĳٵˡ
Ǻðɣһ·ߺãˮһףһ·˳磬ƽ
߾ٱư磬ʱޣ߾ʹ˱ԵĻٻᡣ
˵߽еľһβʣ
߸ϳ߳ջȴվˣԵߵô£
ֲɣ㣬Ȼͨ˴һ㣬Ҫһ㣬˵һˣһͨͨѪŮӣղǺһȥģô֪ʲô£
һۣûصֲɣô֪ү֪һСŮô֪أ
ڨڨĲʻôΧڿջſҲȥֻſվǰͷһļʵλѣʣôΧΪʲô£
λĿһֵۣʵ㲻֪㾹Ȼ֪㻹ǲһ˰СӣϢ̫ˣȰ㻹ǸϽؼұȥɡ
Ŀ⣬ǿһɵƵģ߼ȲˬԼ˼ңӲˡ
ߺݺݵһλѣ㻹ûиҵ׷ʲô|
λûлشߵ⣬վߵһñӵһߺСӣҲǸճĲ񣬴ʵɣͷʢһżپջȻͻǾȴżġ
һ񺹲ѣҲҶ˫־뿪еȿֲǷ֮ء
߼Ƭɽ˺ĿջʱǸɷߵСʦۼ⣬һο뿪ߣ󺰵٣쿴żȵҡ
仰ĺǻԵģΧڿջſڵȴ߳ķ˿ԼżѾҲĻǼٵģǸСʦķӿȥ
һޱȵʹ˿ҲҴطһӣգۼʧǰ
ȻֻǴҴһƳǸղ廹ǿߵӣɲǸղǸʲô
ǸشѾɵˣԼȻԼż񣬻ûڲѣͻȻصĿվԱߵĳ˼״Ϊοĵ˵ԭ
ҸղŴ˺ܽӴĻᣬżʻȴûץסᣬż񡣡
СӾȻұż񣬿Ҳ㡣
ֵǴ򰡣Сӱżġ
֪仰һұ뿪ԭùˣȭͷϣǸع忴ȺŹĳԼû˵ԼĽǱȽϷḻ˵滰˱Լȵͬ飬ΪԣļȺŹС
ջ治ʱһ춯صĲҽҳ̶֮սľԵΪʲôɾĶ׷ױսԼļţñֵĳͻȻüžȥǹ졣
ջǸȺŭȺŹ֪˱˴ͷﻹһ˿˿кµϸĲԼڣż񣬶ԲҲñġ


 ¡桿
ͿջһĻȤߺ㲢ûпԷӿķ˿ѡĶԲӱܡʮ֪ɲԼķ˿ϣǷκιϵ
֪ЩʿԼķ˿֮ʱԺֻһ뷨ǾǿܣϿ뿪ԽԶԽãܹԶԶıܿЩĵĽʿԼĶžڿն̤գ뿪ͿջǷ֮ء
һɳȷԼѾЩĵķ˿߲֮СĽ£ֲ˲Լͷĺˮ̫ˣ̫ˡԺҪͷӵ߲źãȻʵ̫ˣҪôһȺ˿һ
ǺǽЦˣҵķˣͲҪٷɧˣ˭أŮͨɱԺеæˡ
ϰʥķħ󷨡ټԼаܣҪûǿû㹻ǲŽйԼʮֵķǳġ
ЦŮͨɱǾͼˣֻҪͨɱŮͺˣҿɲз磬ҿûС
ʷϼ˵ǿСһǵκ谮ޱȡɫ˷棬ƵһŮ鶼һģȻҲ⡣
һ죬κʱ򣬾ʹ飬Ĩᡣ
κʮֳԾæΪʲô
ش˵ҾãԼҲһѽ
κ⣬׷ɡ
Ĵûа취ֻý͸һʱĻϲú𡣿Ǻֵܿһ㣬ǰ㱻֮ˡͺڵõİ裬ܷλ˶˾ηҡĺ֮ڣƯô࣬Ƕ뷽跨ؽӽһ죬һɫҵ˴ҵλʱͳ뵽ҵδôܲأ
κһԭˣæ䷢ģԭذﲻ˵أۿɲֲϧϴ֣
κ֣µеƼӵļһ۾Ҫųն
ĿĴﵽȻЦտ
κһ購ݹԵӣȻߵ
ӴԺͬ͵һųƣ֮áһȡȫˣҶŮɫжصƫãʮнܹ֮ȣҲߺǷҪõѡ
̫⣬һŮǰ˵ҪµŮͨɱⲻԼĻû˵꣬Ѿ䡣
ЦЦĿߣζĵҪŮӶĺ󹬣
ͷһԼ˵ˣε濪ǺܺðܲģҪˣǿ·ɣȡǰҵһҿջҪȻҪ¶޽ͷˡ
̧ͷ˿Щ죬ŷŹߣ໥ǣּ·һƥ
٣٣ȵȡߺǰ·ʱͻȻ洫һŮԼէΪԼķ˿ɱˣԵķӦܡ
ܵĶûΪа۷ļԼϤˡ
תͷȥȴһȺٱߵĿãѾͷǽμǸ˰ֻǲ֪ôҴڸʲô顣
ĿãΪʦ꣬ҲȻҲ׷˰棬ĵҪͨɱŮˡ˰Ѿסˣ᲻뿪۰Ͱ͵׷ˡ
ĬȻʱǧܴ𻰣⻰ɲô˭ŵɢŨŨζɲΪ㷢й˽ŭĳͲ
ܿ˱ˣЦưôĸʲô𣿡
ĿһۣȻЦǺǣҲûУֻȻһҪǰĴȻҲǰȥĴһͬ·ˣֻǲ֪ǷԸ⣿
ԶҪԼһ·ּƷɫôܾءҲһԻһ׹࣬ЦưɸҲӣˣʹưˡ
㲻ײĳߵݺݵŤȥʹԿƵġһеʵôˣ
Ȼ˵ԼǱŮ˸Ťˣѵ¶һЦǺǣûʲôֻǸղһСıһֻӸҧˡ
ߵĵӵͦģȻ˵ΪӣŭղһһγǱԼŭ̶ȿ֪
͡һ춯صĲҽУ治ԣеʵ٣û𣿡
ߺݺݵĵһۣʾҪʿɶֹЦǺǣû£û£ӱȽ϶డǺǣưô٣ĳճ㼸꣬Ļͻĳһˡ
Ը˵صð磬ҲҪСưͽСˡ
ߺ˵Ļ̸飬վܵľЩֻĽķݣԼİƯҲֻӢŲһʱҶ˼ֱǾ䡣
ȴǲһҪˡ
Ȼ֪ԼŮŮˣ˵Ҳԣɫʵǲˣٲ·ĻҪ¶޻Ұˡ
ߺĴǣƥһһƥҪһƥͺõģͿԺŮһƥˣʦڴ̳үֻһ˶һƥˡ
ݼݼݡȳҳ˽ظں棬һ˺ƺƵĴɱȥ


 ¡ŹҰ
Ǻܺãߵ˻û߶Զϸ꣬һСɴ꣬£ߵΣֲ¶޻ҰֻѰܹ޵ĵط
ȻǲҪԼֵģôǸʲôõģȻġôԴʵһ˷ѣ˵˷ǿɳܵģҪġ
Ϊ˲Լϣߺǲؽȫ򷢳ȥѰҿջ¥Լʮң˳̸롣
컹չߵģھһʱ̽󣬾õҵһСȻСǺ⡣
ʱɫѾҪϵѰһҿջסȻܣĽҰôһСܹסѾǺѵõˣҶҲûģ˵ķ򣬴ٶȸȥûꡣ
ƻɣС߱Ż谵Ĺ߿佨ڻɽҰеСССƾɡֻƽһͨ񷿵ĴСɫȥǳ¾ɣɰ䣬ϵĹ⣬Сȥƾɡ
ֻǲ֪ΪʲôСĪһһֲԤСֲԤߺٳ֣ÿһֶʾ߽д鷳ߵԤ׼̤񾳽ɼα̤һγԼе齫ᷢ
Ҫ뿪Ļ뷨漴ˡԼһаۣܽʮ֮ףôܹսˣ
˵Ϻа۹еĸ֪߰ｫһǷǲ֮ҲҪҳòƷԲҲûеطܹṩԼϢޡȻѡ߽ƾɵС
ҪʶһܹԼΣͷСΣյĴڡ
߽ƾɵ˸еµСƿǳ¾ɵĴţӭһסԼıӣǰ߷˷ĵСģСйŹ֣棬ң˵ĵط
ߵķԸеǰСܿ̽˸еֵǾеϸ̽ȴû˿ķ֣СòƳһЩ¾䣬ûκεͲԾǾ˸еͻ̿֡
Сʵ̫ˣ˸еţ˸е˸оĲƽ
Щŵǣߵ˫֣ɫֵĿߣȻƽʱҲǴ֮ڽߵҲ̡ǾΪǾӦ뿪طԵĸоﲻǸƽĵطʲôɾĶҲ˵
ӵĵ磬㣬е£ҿﲻʲôɾĵطҪǻ뿪ɣһֲĸоܻ¡
㿴ɫµһۣǰҪ뿪ɣҲоﲻʲôȫĵط
ߵʶٴתһȦЦЦǲõģᱣǵİȫģҸղѾ쿴ĻˣСȻһЩŹ֣ҲûʲôɾĶֻʧޣԿȥЩŹְˡ˵ɫѾôˣŴ꣬˵ܹȥȵľ˯ҵҪʲôװŪϷŪĳˣ
ߵİοãԸ߶ȼеԷЩҲֻǷһЩѣΣûг׽֮ǰǲԼĽ䱸ģϾ˭Ҳ˵׼طʲôֻ֣ǣʲô˵
߽ãССȴȫڷһЦеշԱ߸ڷżֻ߲ŷԲ֪Ƕʲô
ߵȼлľ½ԼԵõҰõߺȫ̽ܣľôҰõ濾ҰҿѾ׼ͣȻ˺Ҳ׷ԼõҰζտ
ŮӣôϧϧаڣȻĳЩ˾ߵߣĿ߰ŪԼĳա
˵ʵߵտǺܲģտԴһаʱǸ̬ʦԼһҰܳһʱ䣬˵ҪߵҰ汾죬ҲǸʱѧһ׵տ
³ֵ³˼ûУȴǼŮӣû˳ߵտҰζԽܹ߲ܵ׵ĳգʵʹȻ
߽õҰζ˺룬ֵݸߵŮˣһ˷ֵֻҰãЦ棬ǳĳ˵գɲκ˶еĴпڸˣ㫑ǶûгŶ
ԣ˵ĵҿҪúó˵ˣֻϣҪ̫ѳ԰
ŭʲôķ˿ǶŶյȫţտɲһĺãƷһ£ҪǲóԵĻٰտһֻ
ߵĿĻϣǵҧһʱ˲侪ˡΪģΪҰãʵ̫ζˣڻϸ壬ҧºݼ㣬ֱ˼ζھ°
̾û뵽ôã治֪ϻʲô粻ġ
ЦеģֲɣȻ½Իᣬ˵Ҳʲô鶼ᰡֺοأ
߳ϻԼ飬еʮϡ棬ʵŶ粻飬֪ʲô飬Ȼܹѵ磿
㿴һЦӾ֪ӶԷ˵ʲôûȻߺٺһЦҪ֪𣿡
Ŷ
ͷҡƵģʾԼеҪ֪𰸡
߼״ٺһЦ˵СӣͲᰡֻǲ֪᲻أ


 ¡ҹ꡿
ǳϷζĻһڣ˸ߺıͷȥٿһۣߵ磬˵ʲôأ
߹Ц棬Һ˵ʲôˣ˵ǴʵСǲʲôʱ˻ӵģ˵
޳ܰ޳ܣô޳ܣ
˺˼ɵĵԼŵϷŮˣüĽֶʼɰ
İڼһĻ׷׶ͶԳ羴۹⣬㾳أеļƷˡȺСһ̽ΪԼһżǽΪĿ꣬˵ҪԽż񣬵ѧżУֻҪݵŮ޺ӡ
ˣһǳͨħΪаʥһƤ񣬿޼ɵĺ˵˵һʵĴӣֹȻһŮӱһֽϵĺˬζ
˵ףһŮӣںˣе޳ܸԵļƷаֹС¹ഫеش⣬вġ
˵ʵϣҪƤûмܹ߱ȼ硣
˵ߣȻѡӱܻشߵ⣬ʲôʱӣһδ鴦λش
ӱܻش𲢲߾ͻŹֺǺǵĵôѵûмôҾˣΪʲôвʾأ
ĿߣͨͨģҲ֪ߵĻΪ̫ѸȵģһֵζȥˣߵĺԾعһ˿ڿˮǶڴ˿չֳȴǷ⡣
ֻǿϧʱԣҪȻĻߵӻʲôľٶǲ˵
㾲һԳΪտ⡣ߺĵһֱһĮӵ̬ȣȲʾ֧ҲʾԣһŮˣĴ׾ԶԻȽϴһЩⲢͻᱻԴջͷԡ
ûбĵط¶ޣֻĪɽҰжȹһҹС˰һֲԤУǼȻ˾û˳ĵѡҹ
ˣﻹһӰڣΪȺеСӵĺңӳǰ򶨡еĶԱԼ棬İڣǸܵ˧𶨡
ߺϷܺõĴﵽЧֹķΧﻹܹİȻ໥֣ɼǰȫģڲ֪УѾܺõİ˾궯ġ
Ȼߵ뷨ȻȥֻǾĹԼͣúϢʹԼҪΪߵ׸
ߺһ󣬼Чﵽˣе˶ѾԱԸˣҿҶҲѾԱڶȥϢɣһȥϢˣֵҹҶ߽䱸ȻʲôΣգǷδȻϾˡ
޵еĹѾģȭͷһеȻҶߵķԸûʲôеģߵķԸŸ£ҾѾܷӵĽˡ
ҹġ
Сߺ㡢氲Ȼ˯ǵĺ̳Ѿ˯ú죬ûһ쳣ʵȻߵʶһֱûзɶƬķڵ񼶱ĸ֣ʶܹǷԲڶ˿ƣ
ҲֻǱʶϢѣǵʵһֱû˿ɣûô̬ܹǷԲڵĲľ㣬ǶڹעԼߵһƬ仹аյġ
С棬еİһʮֳֵҹѾ飬ҹǿ˵Ѿᳵ·ûκ⡣
ҹϰϰСҶɳɳ죬ҹİںܾҵĿţһ˿Ĺעţ˿ҷɡ
ʱڴҼѵĵȴһһĹȥܿ㵽ҹΪֹûκ쳣鷢ҹֵʱȻķԼ񾭣Ϊ˵ҹһͻѾȥˣľõĿʼˡ
㡢ҲǽķԼ񾭣ȻҲǴ˼ߵȻڷƬ򣬵ǱոϢʱʱѾˡ߰ҡͷԳԼ̫ۣԼЩġ
Ȼɵһ˲䣬ԶȻһ춯صĲҽߺؾ͵ط棬߲Ҫ뿪ǳȥ
Լеһ˿߲òԼߣղŵһҽʮȻǾİڷãҲ˵ǺȻѾˡʱߵΪ֧Ȼûκαʾ
Ŀǰڶȴ֪ԷĿ˭ҲȷôõķǽԼߣȻЩ͹ء޿ɷϣôһڣİȫõȫı
ߺ㡢С⣬ʱʣµİѾֳղžЩµֵܵĲҽѾǵĶԼֵܳ£Ȼ߻Ҫʹģڵһʱ͸ϵֳ
ߴŮǵߣߵô£
ʻһڸֵľڻشعӵĻѾˣ뿴е˶һ˲䣬ȫûκһ˿˺е˶һ
һ
𾪷ǳʵǿҲ˵ܹһ˲佫еһδĵ˾Ȼܹһ˲佫һҹȫɱɼʵﵽ˺εǿĵز
ۺʵûǿ˵߸ʰ·磬֮Ҳûмܹﵽ߶ȡҲСĳǰֵ֮Ҳ˵߰뵽
һҽУߺܿĽעתƵǸǹȰӰѸǸȥ


 ¡ӰӴ̿͡
ٶҽ߹˲ˣչԼȰӰµǸȥţԼٶȣ֮ȫʩΪӦܹڶֳ֮ǰһʱϵֳ
ȷʵ԰ıǮаܾ͹ޱȣԼаܵӵ߶಻ܺܺõĽаܵȫܣô˵аܵǱ޴ޱȣܹȫھô߸˵֮䣬ϹҲپ¡
ߴСаĽ̵³󣬿˵ܵĿռ˺ܴһֵĹͣΪٶҲʦæھġСʮѾȻء
ټڵҲ񾳽֣ܶٶƵаȻǸӵѸٺݡ
֮Ըҷ治ܣҲΪԼļΣоԵİܹڰĶָ
Ȼʧˣڵһʱϵֳʱ򣬶ڰ׵ѾʧٶȾȻܹߣȻܹߵ֮ǰ밸ֳ
ôܣ
Ҫ֪һӺԽĳִ̬սϴӲӵһ˵ٶȣټаڵĵħ󷨣߲ŸֱײΪŵ֮ûмܹȼ硣
ںͰʮǰµڤ˫ɷһս߸ӼԼ뷨Ȼ̫԰ˣҲ̫ϵ书ָ֡Ȼۺʵûܹ߱ȼ硣
ĳһأ
Լ˵ֲɣôܹʲô鶼أʵھ£أ
ܹ
Īĵһţ亹죬ȴֲԸȥϵ֮˵ٶȿԺᲢۡ
ϸļһЩȥľڵʬ壬Ǻ͸ղȥЩһһ
һֵʵδЩֲ̫˰ɣ˸߾ٶ֮죬һδ֪˲ã߰һظȥ
ߵķӦѸٵģҺٶʵǹ죬ȻһĻᷢʲô飬ǲ˵
뿪һֱذһ˶ߵʵäĿĳţ߳һⶼ⡣
Ů˱˵ôһص㣬Ȼ֪ԼžԵΣҹ䣬ŮӻǽĪĽһֻһֵرܷӦѣûκε˼Ȼ˭Ҳû뵽򵥵һȴһ
ںڰУҲҳһؿһſĿ⾼ĶŲԶ֮ˡ
һ̿ͣһδĴ̿ͣڽ֮ǰһ򵥵Сףڽû˿ǽ֮ע¡
̫ţӳȻڲϵĵˣ񻪵һ𣬾ѾĴ𱤵˽³ޣɱĻɱξʤǺ͵Ŵ󷧽ޡ
ĴܣȻģȻҲĳ̶ֳϵ˶ڰֲ֧Ĵܵĵĳ󷧵ļǺޡ
Уһ·ϸǲ֪ڸģʮָߵĳ𿭸ҵĴɱķ
ȻӽƵˣȻ˹ֱӽʢ߸ھɽеһӸֱɱ
¿ͨˡ
ļ߼ѾȫûеôҲǣˣηҲΪηСǣ档
߸ߵɱĴ߽Թﻹס׷׷ԼǰĴȡһԽ߽Ǻɱ֮޵ɽķΪܹȫյɱߣĵ״κ
Ҫ֪ǿμˮݵĹһķǳ͢󷧣һɽ췴ɵһڲ֮ǰɱһʮʹӡ
ȻķþһЧ쾵ۣٱǻǳ͢Ķû˷һĶĻǵʵ󷧣ѾС٣Ҫ쾵òǿĿɽ֧ķת
ҲΪķ߿νǺ֮ǣ޲ɱ֮졣
εĸߵҲṩһᣬԭжԵļΪܹ߽򰵵񡣶漸ģȻ߻ɱˡ
ʣߵʵǿûܹùɱ˲һҪһһľģ˶ǲôɵġķܡ𱤵ǻ˶Ǵˣôɱأ
ȻȻģɱõѡ
飬Ҳʦ׿£һ񣬵ȻһС׵ԭǲģβɱкܶ࣬Ǵ̿;мˡҪͷڻȥǵȻ⡣
˳ļ˴ɱߵСġСסͨǱЩͬеǰڻңǰ̽õġ
ȻĺҪСһ㣬ڵһҲСȴߵ˵ĵǴģʦ̵¸ͽµĵɲԼɹɱߺȴԼͬȸں˳ǣԼͶʵ
԰Ⱥ˵ҪͷţƾԼȫһ˽֮һȺ˽ߣû԰ԽҲʦ˵书ɲ⣬ߵսҲɲΪԼк߽аʵ
ڳɹĴɱҹԱĵӽĿ׼ŮղŵĴɱĺëðߵʵȻ紫˵еֲȻܹ˲ϢҲߣĻħҲǶµٶȼƵһؾ
ˣڼߵٶȺ黹ǳһ亹ķӦһͼ̫ˡ
ˣҲ԰ˣܹߵٶŽ⣬мˣ


 ¡ҹϮɱ
ضĿ꣬۾סˣŮǲֿ͸Ĵɱɺܴ鷳
ʣĿڲ뷨Ҳûа취飬Ϊһ̿ͣôܹϣԼĿϣʲô˭ĿϹ̿Լ뷨ġ˼Ĵ̿ĺԼĿ갴Լ뷨Լɱ
ڣԶһСܣߵ˵˼仰˫ָֻһʬָָ㣬òǷʲôתȥ鿴ССĴӡ
ȴѾõĻˡֻһΣûˣῴҲ̫ǻᣬЩһ壬Ѿ˲ˣչԼĻħɢ˵ĺ⣬˸Ƶĺɱȥ
еĿҪ㣬ΪµĹܣܵҪǼ򵥵ĸ֣׽Լӵʹ޵˾ԼľʦŮˣܺ޲ó⣬ԼǰԼŹ
Ȼ񣬾͸ûܺõȥ
պô˵λãλɱȥպÿԽյɱ֤û
ʵҲжϵĺʱȻû˿Ӧ˸˹Ե潣գ֮㵽ǰۿҪӽĿֻ꣬Ҫǰһܳɹɱˡ
ֻҪһ㣬ֻҪٽһ㣬ϾҪɹˡ
һ̱÷⼤֪ԼܼûнĿ곹״ɱǰͲǳɹԱ־Ե侲ڳɹɱ֮ûаȫֳҲһɹĴ̿͡
ġ
Ȼһؾȴĺ蹵һ鵲һߣԽ
ƺڽӽǰһ˲·ܵʲôļлһ㣬˲͸סˡһҲܶ
ˢһ£ƾճǰָȴĳĽ⡣
ķӦٶȼ죬ʧȥԼĳƵһ˲֪б䣬Լ֮֮Ĳȷˡڷ鲻׵һ˲䣬͹ϵķԼĴɱ
鲻һɵӣһ˲䣬Լĳ׳һ֧̻žһ̻ҹѤõıըһ̣ͻȻžĴף껩Ĺҹ껩£ڴϣһȴòûпһ㣬ضŴԼһϡ
˿ʮǱ¶Ӵţû㾭˿ʵǽ壬û˿ľӷȡ
ڸղһ˲䣬ߵһȻջǶȥˣȻԼںڵķˮҹȴҲߵаܸҲҹԼ֮ʱʦ͸ԼĿǹԼΪһϸĴ̿ͣȻû뵽Լȴڳĵһվо١
˫ĿзһŭĻ𻨣Ȼȴ£߿ɲȥ뷨˵ԼĵˣԸԼĵˣҪ򵥵ķɱʧȥԼв
аСͽ̻ߵ˵Ѿӡߵ˶Ĵɱߵ쳣ŭġ
˶ŵʱĴ̿͸ϵˣŵļˣЩ̿û˿ɽֱӾǴɱѾǴɱˣ˫ڶѾĸˣ⻹ܹɱ
ȺС׵˻Ǳңò׻Ҫһ£ȻǵĿȴǴĶλ;ǵ³ôĺÿ˵ǵ³һѾˡ
ǲ˻ˮĻ˵Щ˹꣬ڽһ£ҲϾͻٳһĴ̿ʹҲ˵ȻȴѡǰҪľⳡԲĴɱ
ǵĽǿģѡԣôĽ֣Ҳǿġ
ȺͻȻҹ´̿ͣĵܲλܿĳ˰ȻһԳôˡȻˣͶҪ뿪ˣ͸ȫˡ
ţһУ
ߣǸӢһսĸаۣ
ʱ߾۱ɫָ˵ӢһŨŨɱԴԴϵɢڳԶܵߵɱ⡣
ħ书ķҲӾ񹥻һѧķټ߱ѹаܺһµʵԸȺС׼ֱǴСãȻ˿̱ŭȴǲȥᡣ
ħǿľ񹥻ķħһʩչЩСܵһ޿ɿܵǿľѹһ̣ĪģǸܵе뷨ܵɱ⡣
еɱĪһ߼жȥԼҲ֪ΪʲôΪʲôҪߵȥֻ֪ԼȥߣȥΥߵ뷨
ȥɡ
ߴһ
һĪĹɫâߵϷһּ켫ЩСӿȥʱһƬɫ¡¡Ե쳣Ĺ졣
еСʱóմĿͣãȻ໥ŶԷȫ֪ԼڸЩʲôѾ˰׳գǣɵӡʧȥԼ˼ԼĹȥԼһС
ɱԼֱ֣Ǳɰ׳գȼʡ£̰ͼȻѡԼһַ
߷񹥻ľʩչԼĻħĹΧ֪ԼεǳʧˣҪ˼뿪طǼ¹ۿ߸˵ıݡ


 ڰ¡ɱ
һߵĹΧԶݶȥ׵뿪Ҫ˴ȥĻߵ涪ˡ
ˢһ¾͵ǰôһ˲ߣֱץȥ
ȻԸٵһתܹߵƶ˫֣ߵķӦҲܿ죬ܵһ˲ҲٸıԼĹץΪȭȭ˿˿⣬ֱ鹥ȥ
˵ٶȶǼ죬صҪͷǸóԼٶȵļߵаܺĻħٶȼƣ˶ˣȻһ
ֻµħ죬ߣкܶ಻ĵطˣҲ԰ˣȻܹߵ߹УҪ֪ܹ֮³ŹҲǲġ
վǻѷһѹ°Ȼµʱ߲֪ʲôǾȻҪ뿪
Ǹ˲ţĽܿ죬ٶҲˣٸһʱĶҲĳЩͻᳬԽ˵ұô䣬˵㱳ĹҾͷ뿪Σ
ߵ˵
ʦΪ˴µķ˿̾ͷˣǧҪ̫壬ֻһΣشһжǷƨʲô壬ܣǮŮܵвʱЩͨͨ
ԼĴܱ֤ʱǻ̸ʲô壬˶ˣҪǮŮʲôãѵԼķĹԼ
ֻлţܵõõƯŮ˸ӴȨĿУһеǰᣬԼȫġ
˷ǳģԼЦ˵ɱִ̿͵ҵй⣬Բ𣬺ܱǸƷãһոճĲ˵һɱ֣һ̿ͣҲǲܳԼĹģ
ԭϧҵʱ֪ʮ޳ܵ˵
ˬ޳ܵĵлͣǮɱǵкܶˣҽµĹܡֻǵһվǰкܶɱִ̿ڵǣԼСġɽģˮǺڡ
鲻ΪʲôܹɱԼȴַŹԼѵΪеɱԼ˷˲ţŲһ׹Ȼ벻׾͸ɴ಻ȥץסԶݣգ֮ʧǰʣһڳմСɱֿԶԶȥɵЦ߸ղ֮ԻŹ飬ͻȻķ֣ģΪ̶̵ͨһ˲Ľ֣龹ȻҲһٶϵǱھ֣ҾȻһɱ֣һ̿͡
Ҫٸʱչһ£ôһʱ֮黹ڵСĽٶȣһӰӴ̿͵˿û
ʲôԼС֮ʱһֲĸоˣԭԭǶһδǱɱ֮ĿǡȻˣ߻ǾҪŹ飬ô˵Ҫԣ㽫Լ£ʱɱҲ١
Ƕ뿪ʱߵǸϢһ˵Ǽ٣߻ǾΪֱ˵Ļпġ
˳ǣ֣ߣھߡ
ȻΪʲôͻȻ֮ôżҪ·߼ȻôһĵڣҲûж롣Ů˺ܿʰԼ׷߳
ʣµʮڲݲݵĽȥֵʰһºҲظߵ˵ĺѸȥ
ٶµһٶ١
һпôãû˿ĲͬȻϸ۲Ļǻᷢƽ峿һ˿ӿ
֪ʲôʱʼԭƽĽͻȻһ˲ĳֳ֮Уէȥһкתÿ춼ÿֶ˳һпĺгϸһ룬ֻ֮ᷢеĳֲ
ʿ֪ʲôʱʼͻȻģĴȥȥ˻ܶ࣬һԹģȥļʮˡǰģĻֻٿִ߰׵ħŻƴʱŻ֡
Ұ֮ǴµĸҲԴԴϵĴȥЩˡλԭһɽܺλڽݵξʤԼе۶ķЩеĴȴ¼ҵʱԼͬͬʱԼǰǲԼǰ
д׵ˡ
ʵǿ󣬲鷳߸ˣ߲òΪǿһ£Ϊ˱ⲻҪ鷳߼˸ɴֿߡΪ̿͵ĿҪߺ㣬û̫Ĺϵ߾ֿߡ
;һ·Լһ·ٶɱĴ
һ·߶ʮ泩ģһ·ԼǿǿʵԼ޵ٶȣɱЩ´ɱ񣬴·ϷߵĴ̿Ƭײ
һ߾ͲϵɱˣЩֻҪȥɱߵĻϻܹģȻŭȴǺᣬɱаۼڰ׼Լɱһɸɱۡ
һ·µɱֶȴһ֮·ɱ𣬾޲Ⱥʽɱ¾ΪɱߵɱҲԼķʽֵģԶ߶ԣֱ
аеļɱкֲܶ࣬˼ɱֵٺ٣˵ʱ񹥻Ǽɰ׳գ鲻þѪȷ硱ȫȫʬ
һ·裬һ·Ѫȷ硣
ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽ
ʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ硣


 ھ¡ӿʮ¡Ĵŷ
һƬӿ
ܹܸ
Źȵξʤ˿ɫ̫ʦϣ£鶼ûУ
һսξʤߴˣȴһ£Ҫ֪һ˲߲ܶڴһ£һʲôζ
ߣξʤǺ޵ҧгݣߣֵĻͲߣԼҲڲһɾһ£ߣ֮¾Ҫա
ߵʵʵ̫ǿ˭ҲĶ֣ξʤһֱ취ôܽߴɱڻ٣һ֮µȻڵ˶󻹸ٶɱĴҪͶ𱤵ԡ
͸˴һᣬһôɱߵĻᣬȻڳɹɱξʤϣȻվһᣬһô֪أ
վµξʤĵĸξٳڴ˴εж֪еһУݷزͱ
ĵ˷ģһжѾ׼ϣ߲ȥĴãҪĴأ±֤֮ء
Լĸİξʤεģ֤Ҳ˲٣ѵվŹξٳߣļС仰Ҿͷˡ⼸ΪҵҲˣҧټּ죬ȵϢٷ㼸٣úõ漸졣
ξٳֻϺ꣬鶼ˣҶ۵ƤǻȥϢҪѹեԼʣеôһֱʱҡȴû˿Ĳ
ξʤĵΪ˰µң˷ģһߵͷ˹ĿģûʲôĻиˡ
ξʤ󷽵ĵšСȥϢɡ
ξٳܹܸ߳һЦٻصԼķ䣬ӷȡһֻŸ룬ѸٵдһЩĪķţȻ󽫰׸ɿ׸ʧȥȶԼ׵ĳ𣬲һʧ߸ڣɽӪ
һ˼߽ܵ鷿ؽš
ʮܿԼĸæԼվӭӵˣôˣеĶ׼׵𣿡
һʮˣҲüĿ㣬ڽҲʮһӭӣҵ˴æǰӿڵܹģѾȫףֻϺѾӦǺˡ˹һΪĻǰ׳յ׼һѪˣķ£һĸֳĳɶھ⣬һȫ˷һҪС
Ϣ˵ĴЦһɨȥӵıˣЩɥӵıʹһֱԼһôһӣҵɣһƬҵʱܷɽͳһԼϵʱͻȻԼĶӱɱµϯʦȴɱ˽ˡ
էŴϢܶԲںؾף˲٣һֱɥӵı֮Уʱ޿̲ôΪԼĺӱںˣǼһԼ˵ĵߣɲܹԼ
ܸ˵ĵáܺáĺܺáҵҪһһôӳĴ
Ĵ𱤡
͡ϯӦ֣ʯԶ߶ѾɱˣѾչתĵزˣӭսֻӱ·ˡ
ҪýͷԼһִĶ𱤶뿪⻹ֱɱأŴôһƬҵȴҪǻԼȥü򵥷㡣
˵д׶ˣϯӦΪ񣬴ԲѵԳΪˡ쵶ȱļɻ䣬쵶ǧ׷ɱɱǧ򣬹ĳڵطһʮ겻ҳ
޴ɣҪҵȱһսģû뵽ȱûбƳɷǡ
򲻹Ͷ㣬ϯӦؾȻ򲻹ߣǻֱҸطȵȥԺٳ
ȻԼǿԵģҪôǻǺսѶȵġ
ô˵ħŰ˴֮һδս˳ôҲ˵ȥôˣôҲߵͷˣԺڽҲٻˡ
ôˣ㲻ħŵҲ̶ܴܵϵ𺦣ħŰ˴֮һġڼһϵСûнֱߣҪǴȥĻôħŰ˴ڽϻ֮
ȻħŵڽһֱҲôãħŰ˴ֵݻǺܺõġͨĽʿħŰ˴ֻġ
ôʱħžͻΪϵЦôϯӦ³ƻҡ
֣ʯӵˣɵҲɵֱϵֻΪĸɵˣ֣ʯԼҲΪϵŶףտأɵĲ
֣ʯɲɵɵĴĴźӵȴԼȥءֻԼʱĴ񣬲òͽʹ򽻵ѡ
ͳ֣֣˵ڸô죿
߱ƼˣҲ֪Ӧô飬һ½׵ģǾڼȻѾϣôһҪεĽϯӦ֣ӦԼսϣɲˡ
ϯӦĿ˽һֲۣõģҪֲʲô˵ˣֲһںս˻ܣξʤķֻҪܹ˵ôǻСʲô
֣ʯҲ͵֮Ǻúõϼһ£˵ķ췧и񣬶ܺξʤҲǲԼĸֻҪúãһܹһٽ
ԣһϲţ²ͽ֣ȥɡ֣ڣ˵ķܺǺǲģֻҪܹŽ⼸ҵĴΪߵ֮ء
Ĵĳҿջ
ջĳ֮ڣķļܵʲôǵӣһҪĻˡ
еһʮҵӣΰͲľ˿һֶصķķˡ
˵Ŀ׵ķһļʿǼһۣ˵˵ӦôһݵĽСӽ
ʿĻĸܺãԴĻɱϢԭ֮ķΪЦԼֳʿʮֱʹҪǷгţɱΪԼֳˡ
ķڲȴԼ뷨Ļʵķнڷˣ˵ķһĵһ֣ߵȴ߲УܱȫʲôɱĻģ˵һ㡣
ߵʵǿ
ԼԳĻķһҲûܹɱôʿǰȥΪĻʲôأԼʵҪǲõĻ޷Ǿͼһʬˡ
Ļɱ֮Цķ˶ķ˽뿪ȥֱ߱죬ǲžٷи־ǰĴһսʤ׽鷳
ʿȵö˵СӾȻɱֳһҪΪֳֻҪһ£ʿϾȥͷȡ뷧⡣
ʿ˵ֱûо˼һ㣬ó޳ͷԵȻԲѵķҪƾһ֮ɱߣֱǻ֮
ǼЦСֻܺǲ֪ôȡߵԴ綼Ķ֣Сܿ磬ƾ㣬»û߾Ѿ˼ɱˡ
ʿԴŭԴӴĻԺǼĹϵͱøӵԶΪķ쵼Ȩֵڴ󳹵׷ϣʿû뵽ǼȻ޳ܺͲʶȻȻ˴֮ڷǰҲҪԼԡ
ʿǼ㻹ǲ˰ʬδƽﲻ˼Ϊ籨ҲͰˣʲôӣ㾹Ȼ㻹˴ǰôǼ㲻ģ
ǼЦЦǰģ֪Ϊ籨Ƕɵӣûĵģ˰ɡ㿴ͷԵȥʲôãǰ׸Ҫףķķ֮еʵѾ·ˣҪǶи̵ģôʶ磬ʲôķ֮УΪǵЦԨһԻأ
ʿȻ֪˵ЩʲôǼһۣûǼ˵ĺܶԣҪľǺúõһ£׵Ľ鷳ķԲлɳˣ̫ԭԨǰǴѹĶ࣬͸ӦҪúõİջᣬʿ㻹̫嶯˰
ʿȻԼԴòԼЩǷˣԼܱܵԵ̫嶯Ӷķη֮λǺܲġսԼȭͷ¾ģ˭Ҳ֪˿̵ʿЩʲô̫ԭԨפء̫ԭظ
̫ԭظ鷿̫ԭأĴŷ֮һԨĵԨ鷿ԼϷ˶໥ǵȣŮֵļ֮Уңˮ죬һҲ˼Լ
ӡӺӵ
ͻȻſ˵ͨԨһ´һ飬ʹ˲٣Ӵή
֮ԨæԼѣ·棬Լ򶨵ĳȥڰ칫װ칫ģһòȻڹ˾ӡڽܷܹط߹
Ԩλӽ
ԨӣɡԪ߽鷿һǾŵƮһɹζѾӵȻ֪ʲôζԼɼӰȻ֪Լĺɫڸʲôˡ
ԨĵѵýȻͬʱ˵ɣʲô顣
ԨӹϵദĲǺܺãСʱûͻܹѵܹҺгദǽǽ֮ȻȻĳַֻ
ǺԪһҪãȻһ·ԪǺӾʲôעڻûŪҪԼĴػǽֳȥȻٺͽɰأ
һ·ϣϵദһͿԼŮֳ֮䣬ҲƫǸֳʮֵĸӡ
벻ȻͬʱԼ鷿ԨеЩȡ


ڰ˾ս 


һ¡¥ҹ
ɿԼĵܵһ۵:ףոսӵϢ˵ķԷ¶ǰ뿪ĴڽϷͷʢɱߣܵΪһǧѷĻᣬǲӦô
Щȵĵ:Ŷ?ɣԪǶ˼𣿡
:ףĿʹһķԨʵСλ£ķСɱ߽񣬾ٷǸṩһǧѷĻᣬֻҪúãҲĻ͵ˡ
СԪҲλֳ:ûֻһΣǧܴķؾǵľһһһĳɶ˵ķʷʱ̣Ļ·ҲǲġǾԲö·ռȻ
ЦԼĺ룬о:˵Ӧô?ӻ࿴һۣͬ:
ĺԺѾΪߵĺ󹬴Ժߵһӵľסĵطסŷĳ䭣ηС񻪺£Լµİʩꡣ
ԭЩ࿴˳۵ļŮ뿪󾭹һʱദڼã񻪺꼺˷ͥ.䭵ĸҲ׽..ǲ˵.СѾͷԭЩ˳ڹһΪ˴ͥĺгСѾͷרȥֽôͽദ
뿪֮һҲʼ죬ٺҲʼ³ѧϰϵͳ֪ʶҽƣ㣬׾ȵȣҲԪ˧ڴ½ĳͣγһս
㣬˵ﰡ?Ҳ֪ڹúò?Ƿ˰
СҧֱöƸߵ˼ҲŨƲסԼ˼
ֺγˣûߵӻǾġ
СûΪһĵĹ
Բã˯ȣ᲻ʲôΣ֮ΪѾЩʣʼһȫĹŹߵһϢ
񻪸ǲҪ֪кܴ󲿷ֵԭҪΪƽǱڵĲʱըڽΧߵȴһĺЧӦһ䣬ڵټȴûܹ֪
ͬŮߵĸ鶼˵̣ߵ˼͵Ķһֻ̫СƲסԼУԸȽϿţԸԼߵ˼ȽŮʹԼôҲĿŵ˵
ǰ.ķһ׼ŶûˣЩûõūţȻ䶼
Щ޺޵ĵ
ںһߣ߸֮ϣһٻӰߣ߰ߣ㾿?ٻӰԵָԼĶӣԩҰԩңūô?¥棬Ӱͤ棬ԼĴĶƸУҲܲζֻƾôʣǲ˵ô¡ĽöЩΡ
СĸͶԼĽ㸵褵:㣬㿴һ﷢ˣһʮˣҲ֪ʲôý㾾ģ
ȴԼǰ֪ܿӶԭһԭйأҴƽʱ겻ӿԿԭһĳ˲ŻŪӡ
褿Լ㾾ĵӣʮܣ˲䣬һԼͲľԼСõ:ǽҪԭһˣһɽ㱻ԭĳ˸۸ˣҪȥΪһعҲڵʱҪʦĻúУҪʹ㻹ʦ˵ҵԭȥˡ
ԴһδɱԴһ·ɱĴͺȻʧˡ۴ôѰҡûϢòͻȻ˼ʧһ㡣
ôߣʲôطأ
ΪʲôͻȻ˼ʧأ
е˶ڲ²⣬ڵȴ²߾ΪʲôͻȻʧڴҵҰУȴһ²ߺʱٶȳֽʱֽķ粨
һŵС¥λȺɽ֮䣬ʮֵ徲ߺ⼸;סԶе֮
Ǳĵطߵʦаڵа֮أ˲֪Ϊ״ӣȻ֪ôһԶ쳾ĸ߼
ʵ.ߵĴ֮ʱû뵽ֻǵɱĴܵһϤϢȻ߾ϤĸоҵҲǹ˼쳬׵԰
.߸ӦԼʦϢҲǸϢһҵģڽͺȻʧˣߣЩģ֪ǲԼʲôʦԲŲԼ
ûеȻʦϢԼͱʾ϶ҪԼûеŲԼ
ѵʦʲô£


ڶ¡ԡ
ܣ
иð뷨ųСʱͼ̤񾳽磬ͼǴ޵֡
ЩԼ̤ˣֺοʦֻͻ߾̤һƬˡ
ôΪʲôʦԼȴֲԼأ
ʵ벻ͨ˼֮ھȥԼʧ˼죬ɱЩ˶ˣǿɾͿˣԼʦľΣ߲Լʦ£ܵΪĿǰ
Ȼˣ߾ȥ𱤵Ƚˡ
ҹ΢䣬ϸ¥
߸֮ϣһŮԣֻĬĬĿŶԷòҪԷӵεļ
㿴ߣѹĵ.Ҫ?ḧӣĵ:İɣûµģķˣܹ˺˻гءͰһһǰﶼҪȥ?㽫Դߵļϣ.ߣ֪֪ܿɶ
ȻʮֲΪʲôûͷûԵͻȻ˵ôһصĵ⻰Ⲣϣֵĵ.⻰ô˵ġôɶ?ԼȭͷߵؿڣҧأǿŲԼᣬỹ̲סʵ:˵һɶͿɶûС
߲鳡СסȻΪοᱧס㡣ԴĿԼļϡ
ȥᣬ.ǣǣҿɶ㲻ҪˡӦ㣬һƽ㡣
̧ͷȻ׵ߣǼһԼߣ֪Լ᲻ͻأľȴ֪Լʧȥߣ벻ˣһҲСЩദЫʦװаۡ
һû뵽ͻȻôһľٶУȻҲһڽдŮӣ߸ɽ¹ΪܳıߣΪܵĴҵŬԼδŮ֮ȻŮǰ㱣أҲԲһŵŮӡ
һԴͷˣΪһֱ;ܾܵĽӴһֱߺֻ֮м򵥵§§һΪһֱ
ߵԸǲǿԼŮԸ£ټ֮֮ǰߺ㼺йԼʲôʱϵλʲôʱ¼ߣߺ˵Ĺϵһֱֵĺ֪Ĺϵ
ڡ㾹Ȼȥߡ˵ʲô˵ѾʼߡԼΨһˣԴϻŻһ˲Լߵľߵͷ㱨ǰסĺ촽ʱ-Ȫ˵以ഩ
ȻŹһ׼˷ĻᡣȻԼṼ˵һ⣿
ͷѸٳأ㶡һ𡣴ཻ֮䣬һɨɨĽҺ촽дߵĴԥĴ˱
֪ʱ.ʮȻ.ߵ˫ּʵ˫塣˫ʮֵ˶ͦΡߵһֻƾȻܹȫգ߸оʮֽͻϲ
ȻŮӲһԷΪ.йŮӺŷŮ˲ͬ.йŮӵзģһеŮоͿԿ
꣬񻪻£䭣ֻĸֻйһҹԵĸӸپһǱйͳŮӵġ
ȻⰮ.ϾִļƷɫǣִᣬŮˣָŮȻҲǽӴģŮ˶꣬θҲ𽥵ĵǼƷŮ߼ϡ
һߵ˼뿪ʼķ仯ЩԵŮ϶ҪռΪ.ˣȻԼԸйأҲͻȻһİҪϵĿԼϵĴйء
񻪻꣬£䭣ֻǸپû㹻˵ظֻ㣬ӵ˰˵ʱⲻЩľϲ
ʮϧİǰһ飬۾˸һֺٳֵа֮ɫҪ֪ߵʮ־˵ģܹô̤񾳽磬Լ־ļǿкܴϵġ
ߵ˫˫ϲϵšš˶˫ߵħвϵı״һ̽Բһһš
һĿȫһĲ
Ƶķһ󳩿Ƕߵ϶ܹԼŮ˸еУֵÿ˽顣
ȻǹֵעЩĶϾˣһӡ
ڴܹԼŮ⡣ҲǶ߼ļ϶͹
ЧŻиĸɾǸ߼ŬĹͶ


¡顿
ڴܹԼŮ⣬ҲǶ߼ļ϶͹ЧŻиĸɾǸ߼ŬĹͶ
ߵͷÿһ󷭽ļǣŮͷϵ໥̽ϵľĽҺ˵̽ԴԴϵĴÿдߵĿС
߽Ķ飬һֻֽתĿ꣬ĵĴǰתƣѵ°ڣ̽صܹȡ
ߵĴֺصĵطһӴӦԵһ˫ʶȥֹߵĶһΪ㲻Ը⣬ͣеĶ
ĵ:ôˣԸ𣿡
ߵĻϸĪһʱоԼܾĻҲԼͻ᳹ʧȥߣҲ˵׼ʲôԭֻ֪˿ǿҵԤУߣпһҪ˵ټˡ
ץסߵĴְԼ˫ϣ:ǡԸղֻǲϰߡ
߻ЩģԼŮˣĻֻ˵û˸ֻ˵ԼԹκˡ
ǿռԼŮˣ߼ȱӵģ߲ԼԸѡٶʵ:Ը?ǷԼĵʵӣİŽԼģΪʲôԭ?֣صĵͷ.ĵİģǵһΣϧ
ԣ˵һϣ߻ܸһĴ𰸵ĻôҲΪһħаˡ
ٶѵԼ·ȻȥѣߵĶѩ׵ļҲĵĳǰ
ϸüë.Ө˫.ͦ.Ըеĺ촽ѩļ.˶ͦε˫.⻪һ˿׸ƽСһ˿ôһ˵
ߵڷڣ۾Ǽͨ죬ߵ˼άʼЩģʼԼһУȥЩ˵飬ȥôȥĴ飬ȥʦΪʲôԼȥԼڽĴʲôʱȥָδԼ쾵Լķ֮Ĺϵֻ뷢йֻúõķйһΣԼȫйԼ⼸ܵѹȫͷų
һѽѹ¡ͷһڽʺҧ˱֨֨ŮȫҪļе֮һͻȻܵߵϮȫһƵһ
ߵİ缺ȼͦɢƵȥ쳣£㲻СôһƳг
ǵһŮŮ֮ȻͨŮǰ֪
˽Ҳ൱ޣߵİ
ķһ֪ԼܲܳסǿĽ
ȴ֪˿̵뷨ڼ߼Ʋס
߱Լǣ̫ʹ.ѵ:.׼ûУҪȥˡҪģһβȴû˿ĺڣᶨĵ:ɣ׼ˡҪŮˡ
ڼ˵꣬ʮָж޷ؾ꣬ΨкúõӵһĳҹڶԺܹԼĳҹڽڡ
ߵİĿ԰ǷҷĶϸϸĦȵİ˰ԴĦ˵ĿС
оԼڳ٣һʮֵĸооֻҧһһ㣬ʮָоʮأ޷ݡ
ȻĸоǰѾΣȻ֪ô
Ѿ౻Լɹ
ʧԼɵǰС
ߵһЦ
һͦ.ʱ߾͸оԼȵİͽһʪĻ֮С
õĸоʱ䲢Ϊǰĵ·һ㱡ıĤסǰĲ߲СףȻ֪ʲô
ڵʮĴŮ֮˵ͱ㱡Ĥܳ׵ռ㡣
Եģռ㣬ͱʾҪ㸺ҪԼΪ𡣴Ҷǳˣ㶫֪ġߺģ㷴Ӧ֮ǰˢһ´̴㵭ıĤ˿˿ɺĴ֮Ѫʹķһк


¡ʦ֡
ʮʹģȻǿΪһʦ˵ףһŮˣŮ˶ҪһأҲһ㣬ʹķһ
߼״ΨпЦû뵽㿴ôӢˬŮؿȴ˵Ĵ֮񻪻Ҫ
ѵԽǿŮԽ?Щ뵽
ܿʶ²µʱ»εεĴŮȥοأ
߶סӣⲻϵÿѰķ࣬ϵϵľ
ͬʱߵ˫ҲûŵܣǰסĻţɢעʹ
ãŽĴӸղǼҵʹлָóĿעԼͷһ̲סҲ֪ΪԼʹ۵ûǱ߸жġ
:ǲǺûá
:ܺˣǷ̫Եˣܿˣõ𣿡
˾ô֣ǺʹǱԼİһ.ǻˮһۡ
ϲص:ʹˡɡ
˵ԽԽϸֱͲţߵĶһ
û뵽ѹΪԼĸȴӲҪǿܣ߲ЩжŮˣԼôܹ?Ļȵİ˿ûӵȣʪлߵĶղǰֽֿĻ㶯ط˵
֪㼺顣ļӿԼĽ࣬ʱһ糱ˮĿӿͷĽкţţʧĺＤ齥ɢȥߺ㶼Щƣ˯ȥ峿һʮůſԼУԴſԼϡ˫ȴ֪߳ܵץԼӡ
߱뾪㣬Ȼ뷭һ˲ȴķüëһŮ缺ѹˣ
ߺЦĿõ㣬һսߵĲЩװװʲô̶?߼ЦŽ˫̽ůı֮ҲѹǸոͷֲףѵϾȻץһʲôӲӲģȵģйһ԰ľ崿СŮˣô᲻֪ʲôأ
Ѳ֪ô£пļ̫ˣǷſˣûʲôʱܽӴĹͷܵĶûʲôھͲһˡ
峿һǿҵʱ.֮ԼİڱץСֵܲƵѸ׳Լ޷ƵȻӦԹֲ˵˶°˼Ķ
ھͲһˣ֪߼Լȴůץ˼ҵӣǲ̫ˣ
㺦ߵȻǲκεľٶֻܼװ˯ŵӣϣ߲ҪԼ𴲣Ȼʧˡ߲Լװ˯һȲϵԼ
߼Ц̽Ǳıضȥһ飬ȫһǳŮ˵ǲκγľٶֻܱ߲ҪƵ̫ϣһ¾ͺãǧҪԼ²̨
ֻ㻹ûɲɫļе񾭣Ƕħһ˫ǰ²ϵĻš
վŮӣôƤȣڻǰĵ:ˣҪˡ֪ˡĹɡ
ߺٺЦ:Сô̧㡣
˵߾һķٶȽѹ£ʼһֵ¥ٶǷǵм˴صĴϢŮ˳һ֪࣬˶ƣ߲𴲴£ȻȻⲻһе컷ʵǲΪ˵
ˣʱˣóԷˡ
ԼϿͣкǸˣΪԼ֡
ܹ˵ԼҲӲ˵Լ
ߺǺһЦ˫ȴûзŻԼĶΪȻĵ:޷ʱǣһʱһ̡
С.ô㻹Ӱ.ΪɫȻ¶ˡ
.һĵ٩Ӵ⴫
ɺԶĵطģߵĶȴվڴ˵ġ
ôϤ
ߵһʲôϤ
ԼǸ겻ʦ
߲:ʦ?㱻ͻȻֵһû뵽ƫƧĵطȻˣ˵Ӻ߷Ϥߵĳɻ˭ʱߵĻȴһ
ʦ˾ȻĪʦ


¡ʦ
ߵʦ𾿾˭
ֻڽеʮ󽭺ˣҶ׷ڲ²⣬˵ĳɫͲŻޣֱǽɫѧš
ʲôܹôһأ
Դڽ˳ǵΪֹû˼ߵʦ𣬸ûԼĳ
ߵĳҲ˴Ҳ෹һ̸ʣصʦȻҲǴҷ׷ײ²Ŀ꣬۴ô²⣬ߵʦײβ.صĺܡ
ڣ˵ߵʦȺϾҪˣоԼȫѪҺҪˡ
оԼĺˣôŮˣԼֻһߣȻлۼ˵дҴûмʦ
Ƕôҵһ°
ȴ̶֪һ˲оȻôͷеѾȫԼʦռˡ
һӴ򿪴̧ȥֻ̨֮⣬һ׷ͯյնϲĶԼգ۾˼·˵Сӣˣôֿʼҵˡ
߼һȥ˭֪ȴһΪ벻æȥߣߵٶʵ̫죬˫ֻֽߵ°ڣ߾Ѿ̨ˡ
㼱æϵ̨ϣֻһɷǣ׷ͯյ˻Уʹؿš
ǿ߾Ȼ?!!
һǿΪԼʵǿĿһУξʤǧû˿ԥգ۾ͳ˹ȥ
ԳҲһֱǼǿģɨ£û߾Ȼˣһſһİ˻зʹޣ˭
ѵѵǴ˵صʦ
ˣҲֻܹ͵ͨΪʲô߻һһ˻ʹޣҲֻԼʦŻſԼػɣ
һ̾Ϣû뵽Լ˾ȻҲӡУ߿һֱʮּǿģûڱǰչʾԼһ棬ڿߵҲһһβΪ֪ľʹȥ
ϰԵߵıο:ˣҪˣѾˣôСһʦϿҪǸŮ˿һŮѰ𰡡
ԣζһЦû뵽˵еʦȻҲôĬȤһˣʦͽߵаҲԼСеģ˵λʦġ
Цڽ߸ѹ˼ĴĻѣԼ.ܾûпˣôѵõһʹ޻Щʹ찡ⲻ߻ԼСʱƤʦƨʱʹ޵ĳ
ȥˣԼҲѾһССӳˣһӣʵǿҲһȺ檣Ҹֵӡ
һУԼʦԼģûʦԼʲôǣѾͷҲпΪݽ档
뵽ʦԼһУߵ۾ЩʪᾹȻһβܿƵĵ˳Ǹ¡
·ҲܵӰ죬۾ʼúģӨȻѾۿۿҪۿҲݺᣬԼһͽܣպ̤һյͽߣаڵ书ķҲ͸ġ
ĸȫǷĸԼ̤֮󣬾Ȼ󵨵Լµĵ˵ʥ⣬߰㣬֮ĹϵŪʮֽӲħڵĹϵҲദĲǺܺã֮аڵѾǰܻһɶ
ĸﵱҲΪԼʵ£ҲһֱûгʰǡȻָߣҲãԼֻǴһЩԼܾһ˵ǧ겻ľš
ҲϲϻѵʱҲģСʱʼͿʼʶֱԼԼ뿪һ˶ԳȥƴԼڰĬĬĹעĳɳ
ؿһսʵϲ֪Ȼǲͬ˽һԼЦԼľ
ܵϢʱߺؿ֮ľѾµģһ޴սѡ﷢ʧٵһ˲䣬Щ߻ħ
ʧٺЩ߻ħҺ˼ҵ־ʵǹǿҶԼͽ㹻ģԲûֳʲô
µĵܿҵ˿֪ƺҲͷˣһҲߵȫ⣬Լմӵıʮַĵġ


¡ʦͽ
ҲûôߵģȴһҪԼȥ죬һΣϵпܻв
֮ǰﲻòٴγɽԼѺΨһĵմӡպھĴҲΪʡ˺ܶʱ;
ԼĸӦĴﱾҪֱӼߵģͻȻ鷢ò뿪һӣ֪Ż
㲻Ϊ̼֮ߣ֪Ϊ֮ʦɡ
ߺһĻŷԼڻڿеģֳѾ񾳽а˵ʲô¡ǿͨδЩˡ
ôܹϷص
ߺæ¥֪Ȥǰȥ׼㣬Ҫ֪ߵʦɲÿ˶лġ
ԼںߣҪܹߵʦĿһӡôߵʦڣԼߵĺлûһϯ֮
ֺǺǵĿڿɵ㣬òƶ⣬ЦСӣĵڼŮˣܶ𣿡
ԼϲʦǳģʵĽ֪ûǰûǵ
˵ĹЦáܺáСӣŬаа۵·вͬȻƫŮɫȨҲֹ㣬ҺúŬôŮȫս󹬣ҪɵСһ֣𣿡
ħָǻɺɣΪаҲаڣ洫ħ࣬ڣΪ֮һħŰ˴֮һаʯ֮
ħڶңȻ͸ħ˽ıʣȻȻھУû;˳ʸ񣬾ʵѾ̤գȻձ֮磬ǧ걶
磬ûа취ַԼͽܹͳһºħţĻϷҪڶҲҪ
ﱾһڶˣȻħŻɵĵʯ֮ȴңеСĦ׻˵ʦѣͽܰæͽܵôҲԼʦʧǡ
ʦĻߺˬصͷӦҲԼİãҲûгԿʲôӦʦģͽڣĻǲͬˣͽûɵĴ˺ȥ
˵ĵš仰Ϊʦͷˡ
ߺʵʦ⼸ȥˣȻӦҪɡ
ﵭĵš⼸һЩ˽Ҫһ£뿪˼죬ʦһЩҪ뿪һ֮ǰټͼѡ
ʲôʦҪ뿪
߾ʦǲǷʲôˣŸռҪ뿪
ʱˣЩ죬ĪһΪʦͽʲôìܣ᲻Լɣ
ΪԼ˵ŵʦͽʧ͵İɣ
ţЦʦôˣ
߿һۣʦҪ뿪ȰȰ˼ҡ
ãΪԼԭ֪ԼĴ˶Ķһ͵ǰʦȺȱʣл˵Ҫ뿪أ֪ڵжôںòʦͽôܲأ
˵úã߰ΪȲʣһܰƣ˵ֻˣĸŮ˲ҪԼ˵Ŀ϶Ϳ佱߻ûô佱أ
õȰ˵øӻˣʦҲһˣʱôܲڷߺúõ֮أ
ǺЦСﲻͲ֪ô֮أ
߶ҿųģʲô֪һôҲûһаŮ
ҪȻϹͷͽˡ֪СԸԸΪأ
ǿʵǿ
ʦͽ仰Ȼû˵߲ĵԭİôһƷʦҪҲ
ȻվǷǳŮӣĸӹɷϣҪԶԼͱһ߹һǣҴڡǣңõıǻߵá
ĻȻû˵ȫ͸¶˼ѾˣкܶŮˣһΪ֪ĹȥҪһ˼޺Լԭ򣬶ҶԣҪ￴ԼԼһͽ˼


¡Ƕǡ
ߺĿһߣ:ֻҪûԸЩоԼòԼʦĵˡԼڶʮһͳɳһˣԼҲСԼûеŮʱһֱ߾ڿԼ
ȻкܶŮˣԼԸ⣬Ϊֹûһ˳ɹС
ԸģΪߵʦ𳤱ȻȻҪͽġ
ԼҲûа취ܲǿԼɡ
ټԼҲһЩ˽ҪҵһʩʩֳôһɶµŮˣٴδߵע
۾:Сӣ˼ŮѾ̬ˣ˼?ôô᲻֪Լʦ˼ƫƫԣһΪ顣
ԼãԼ󹬵ĵλϾͻõһ
֪ʦڱԼ̬ˡѾȷ̬ǰԼģԸΪԼŮôԼ˼أ
߾ܾԼʦٴηԼỌ̇̄Ҳһδװʦ߲ٴԼʦʧ
ԼܾĻһܵ˺˾ԼŮ㣬ŮʲôûУֻԼˣԼٴξܾĻ᲻һõӰأ
ϾΪԼİһÿŮԸԼܾĻҲһ޷ĥӰ
˼ǰ߻ǾԼʦЭϾԼʦûҲͲнаۡʦؽһֱлĴͳ£ҲԼʦġ
οǣԼŮأ
Эɡ
̾һͯ:ðɣʦֻҪұ֤һ㱧ϰ׻ĴСӣô?һ̾:Сӣڳˣ仰ΪʦھȪ֮Ҳܹˡ
ĸ̾˲һʮֲĸо:ʦôˣʲôˣô˵ôĻǲʲôҲ֪鷢?ò˵ʮֵУķӦٶȻʮֵĿ죬ֻֻƬ־ܷеδ֮⡣
ҲǾɲóʮֵǿ󣬱ߣ֪ǿ˶ٱȴ˵ôĻɼһʲôʮش鷢ˣﲻòȥƽϢ
ȴ֪ߵʦ𾿾˭
Ҳ㷢ԣŵ:ʦǡҲʲôص£Ҳ֪ģԼҲûдԼʦݣ˵ˣԺϷչĻаҲ˳һЩ
Ȼ߲ΪԼҪʦ¡
ߵЦ:ʦʥʥʥ
ħа!Ȼµħһ콾
ˣҲֻĲŲľŰɣ
ﲻѾ˵Ϊħž书ħδɣ߻ħȥ
ôö˶˵ٴγǰأ
УôΪͽܵأ
һеһУţֻнúõѯʷˣ£ǰ߲һ˼·ˡ
²:ʦǲǷʲô飬㲻òǰȥ»ϵشвȫ?οĵͷ:߶һӣ㲻ҪһƬˡ
֤߱:ʦͷİɣҾԲģûиҾʲô?ﵭĵ:š֤ҾͷĶˡ飬˽ͲġʵĿǰֻ̫лû˿ĺô
ǲҪ̫࣬ʦʵǻ?ػǼ򵥵ĴͽһЩġ
߶֪кܶʺͲڵʵ̫ˣûдﵽ뵽һλҪ󡣵ʲôʱͻ񣬶ħҲܹ磬˿ӰʱͿĲ뵽
ʱʦûĻ׿ڸһеġʦѾսôֻҪܹɵĹ̤գԼʦĹȥѰҴ𰸰ɡߣõĻ㽫һлܹҵսĻҵһЩ𰸡
Ȼô˵ˣɼǣ֮ԳԼ߲һִ֪ˣ֮ƣԼΨŬ߾磬ȡͻ񾳽磬ܹհﵽʦæ
ߵͷ:ţͽ֪ˣֻͽһ˿ʣʦΪҽ?Ц:ǲ﾿ʲô?һƨĹȥ:ʦʦ𣬹Ȼ֪ٺ٣ʦ̡߽
:Ҳ֪ô˵ʮһ硣ʮأȷе˵ǲڵһ硣Ǹġ
Ƕ˵ȴʵڵġ
һܹԼ̤յĻԼȥѰҴ𰸰ɡ
ǶǵĻҲǺΣһлʵ˵㰡
ֻԼʵﵽ̤յĲΣܽ⿪еˡ
ߵͷ:ʦˡ


ڰ¡ġ
ߺʱţͷʱ죬Ժģɻĵ:ʦ˵ʲôôһҲװ
Ц:⣬뻹ò߶ˡҾͲˡ
߰ڰֵ:Ժʱۺˣ֪ʦҪȥ³ǰ?Ŷ??ɻĵ:ô?߶Ҳʶ?˵ҲЩͷûмˡ֪?³!һߵܻǲٰߵʦ³ӻϤǲ֪˭?ߵ:³ǰڽڷڤ˫ɷλǰ
ﾪȵ:ڤ˫ɷҲ?ô?ϾͽԨԴһһʮȫãŵ:ţ֪ˡ߶㻹ʲôûУûеĻҾȥˡ
룬:ʦ𣬼Ȼ飬ͽҲͲˣ߲ȫͺʦһˡʦˡ
Ҳֹ֪ؼʱԼֻߴ鷳ʱҪԼһ˷ִɱķÿ¥С
ʮֹ˳ĵͷ:šҪСģҪǿǵջصҵ㡣
ߵͷ:ˡ
뿪ȽȽĳЦ:ɣǿ˭ߡ
λɶϰϳһģСĻʳǡȫʯשɣ˹ԭǶ𱤽͵ĸڣȴǸƼĳ
𱤵ĺ԰Уʱһ󻶿Цｻ˿֮ڶ
Ĵ¼ķԼʿǼֵܡɽܺӪξʤټ϶ԼⷽԼħŵϯӦɵ
ЩҪǱȽϴļһǱȽȷıҪԵ׵ģеĸСǲ˭Ҳ֪Ǿʲô⡣
УｻЦﲻڶǰĳЩ˵ĹЦպܺã̸ʮ졣
֣ʯ粻ħɵʮһ֣Ȼ书ʵǲôķ棬ŷͬѰ
򵥵Ȱ˵ʹ̣ȷΪеķɽξʤĥϺʹ̣Ƽ˶𱤵Χ⵹˵ǾӶ𱤵ĺΪһĿʱ
κķξʤʮǿľģҪ֪ǴĿǳ͢ȴǷǺʹԵеһ
ȴҪܺͶЩ̵ܽ͢ķθķʮ־޴ġ
˵ֻǶݵĺһصĺڰһ鱻عĻķҲߵͷˣξʤҲݵܹˡ
쾵ôϲĻݲԼĳԼ飬ξʤ˵ĺһ㣬Ͼݵı쾵ڹڳҪξʤҲҪжʱ䣬ʱξʤ˵Ҳ㹻ˡ
ξʤ췴ӵһôһʱ͹׼˶ķ˵Ͳôˣķ˵ҲʮǿģƿŽľ󲿷ֱҲĴŷ֮һνԺգҲΪһ±¶ûôӭķģе˵ķ񱨸
쾵۵Ĵǲ˵ܻŹôһǧѷĴķĻ?Ȼǲܡ
ȥ˵ķƵ⼸Ĵѹ.о޴ʹض侮ʯķºȨҪģߣ
ˣ˼ǰֻϹڶԱһµ˫ͯǾͶ𱤡ܷ
ţֻҪɱߣʣµļûһ˵Ķֻ֣Ҫ˳ֽǣôԼʥǰһʵʱǷǺڰ׻Լ˵㡣
ô룬ֲɵϣȻ޷֪˵ʵ뷨ǻۣʹԼ²ƫҲԲƫȥΪãܻȥ?ͬģܲ𱤵ѵԩͷѵͻȥ
ܴԼ뷨ԴԼС̣Ǳϣ˻װʮ͸˵ġ
͵:ķɽᣬлλæ֮гμ̸ĳеʮңλˣҶεж˼ġķڣСɱôҲƲ粨ˡ


ھ¡Ƽʻ᡿ʮ¡νš
ֻǿ˵öܵôԶĺԵɼĿУжǿ𱤺ķܲ䳡õġ
ôͻδ˼ͷûôף˿:ⱤˣϷѾϹͷЩˣѾ˵ˡħжҪ̽Ɽֵܰ
òƿУʵĽƸܺͶ𱤣治ǳϹꡣ
ܱԽֻǿ˵ûЩУôһ˵ɲʲôɻǲҪǿӲͷȽϺá
ǫ:ķ˵Цˣλǰﻹĵطħжķ
˵˵ȥ⼸˾ǲȷǿͷûΪ˸ӷĳħˡǸִԼС̣˵ףǻǸΪԼ㡣
ȻǶԸôȰǻǸϿ뿪Ĵˣ̫Σ.λǻػǰɡ
쳣ͻأģڶ𱤵УһԴһ˿
͵һҪ֪Ƕ𱤵ңɲʲôطǽͷ֮󻨷Ѵ޽ңлأûн͵ĴǴҲ밲ȫ߽һ
Ҫ˵뿪ˣΪ˽Լ֪һ·⣬Ҳûеڶ԰ȫ뿪;ԼУȻ˵ΪԲе⼸κһ˵Ȼ˴ҶԼȻûз?˭?ô?أһԺ
͸оԼȫ亹ųˣֲ뿪ûи֮ǰ˷硣
͹𾲵:˭?ҪװŪѵô?Ӣ۵ľͳɡ
ȻͼԼ΢΢˭ĺ֮⡣
Ŷ?ȷҪ??ղŵǸٴֻôգҳԺδ
˵ص:η󱲣ڴװŪϷúõؽѵѵ㡣
˵ǴԲѣһϵӣ֮ɫķķûеģƤʵǹ
СӣͲô˵ҲǽŵϺŵĸ֣ԼҲﾹȻԼҪҿ鶹Լײˣϼֱ˷Ϳڵʳ
ߺĳ
ôһŭߵʵ̫ɢˣ޷յȷеλã˾ʮǻûκΰ취
ܾڳһİ͵Цܣ˱Ƕ֣˵òһôһֵĻᣬôŹ
ܺٺһЦ:ķСӾȻô֪ô˼Ƿֽѵѵ
һֱûпڵϯӦʱȻ֪ʲôԭǾȻҲһϹ壬Ц:ķô˵Ҳǵĸ֣ôСͷأⲻɨɲļƵóѰ
ħ˹ȻǹգϯӦ˿˼Լݣ˵ãһ˵ҪûκαʾĻôɾҪɨˡ
ķһߵϾŵϺŵһ־Ȼ˵Ĳ֮Ҳôʲôϼȥ
˴ŭҲ֪ǸˣĻǱܺϯӦģŭ:СӣţԹԵĸϷϷ²ɱ֮
ȴһȻ֮Ĳ̬ȣٺЦ:Ŷƥˣô?ѵԾô?ٺ٣ϷûпʼءҪ
˲ǽһ֣Ȼ鴫Լ˵껰һֱϸĹ۲죬ߵĲ֮˴:Сӣɡ
˵˷𣬼Ҵѧ˲ʩչһı˲ʱϮȥ𲻾ɭȻ⡣
һû뵽ϼһﻹӣԭΪϼһﲻųųѣڿһЩ汾°𵱳ĻǿĿɲһ㰡
߲д󣬼æ㿪ٶȹ죬˿ϮñǸӾûôˣ˵ıһ˲䵹һƬɡ
ڴǰЦ:ƥȻ𵱳ĻǿϺܶ࣬
ߣߡ
üĿһ߹Ȼһ˲ġ
ڳЩҵһμˣǰֻԼġ黭ߵĻڼ߱ˣǻǽס̾һﻹǲ
ȻѾµȻ:ҵѧղӲܹɵӼȻԼϷ˵Ҫֽ̼¡
ҲٺЦ:˵˵żǵеʱ䣬ʱҪȥ˳ʱķú̵ֽġڣĳҪƥ㻹ȵһϢˡ
вв
ߵ˼ѾˣҪʣķվһ߿ϷҪ£Ȼʲôʱҵȥʱ˵ͻᵽķĸڡͣԣĬò˼ߵĻһ˵ӣż:ķ㲻СӵĵֻҪͬЭҵҪιҵض𱤡
ܼЦ:ҪķµĻ˳üȻʱѱ档ĳɲұ֤˵ĳЩˡ
ϯӦֱ̯:ˣ㾿벻ΪĺӱˣɲҪĻǱСɱġ
߹Ц:ƥҪˣھɻһõ㱣?˵ΰǷһʣµҲˡҪǲķĻûվһԹսΪá
ĪܵҲҹֵı
Ҫ֪˿ɲʲô֮ķһߵľ֣书ֱʦֽҪͷһֵǺҪġ
վһߣʣ￪Ը˶ɵı߽
ȻվڶһߵĻҲ£ֻѶȻӴѡ
˶ԣ»ʮֵļ֡ʵԲκεĿǣֱվڶһǵѡֻҪ֣ƾ֮ͨҲøҹԹԵİ¡
Ƿһ֮ǰһԥѡͶ𱤺ڸղŶݵؽֺ󣬶ߵٶȣһģʶǾߵٶʮֿ죬쵽ʲô̶ȣûн˵֪ĶһҪߵõĻԲԼܹסġôһˡ
˶ӪֲܽµĻô˵һˣԼô޹пܾΪԼһεľɥʧԼĻ߻Լһ
ԼҪǿ߱𣬲ĻҲЦһ¶ѣķô
ɱ֮𲻹죬ԼôܹĻأ
Ц:ˣ㿼ǺûСҿҪʼɱˣĻ͸ԶԶ뿪Ȼҿɾ͵վһˣʱ򵶽ۣҪ˵˿ɲҪҡ
Դŭ:Сӣ̫˽ҪǲúõĽѵѵ㣬Ͳ֪ʲôϰס
鼱֮£Ҳ˲ֱ࣬Ӫߵ:ãܺáˣ֣Ȼˣϻ˵һϰɡ
ν?ǡ
񣬻Ȼ֪ߵغѧͨ죬Ӣ۷
û֪𰸣˿̵߷ţų׳־һ˵𱤷漸֣ȴ˿ûоɫȻȻ룬Ϊ˵һϲǿһ
ǿơ
Žۡ
ŭʲôݣĴŷ֮һķͨ˴ȺԺϵأ
Ҳ˵⹫ƽƽһ˼ˣһϣӮ˲ʣ˵ĻǸ޹⡣
ϯӦû˿ƤȳǽȻһ˺ߵǴҲټһһϣֻҪܹɱߣʲôֶζģħ˺ķ˵һ
ЦеĿľΪɱߣ߹ǿͨķ˵һ֣ǰĴɱ¼һܺõӣΪ֮ƣΨŽҵ֮ͯһ²߽
ЦҪĿ꣬˵⼸мɱľԼΪߣԼجΣʹ˼ҲһϣȻʧҷ緶Ϊɱˣֶιкιϵأ
ܴЦ:ߣΪΪݹ㲻ҪӢۣҪΪԼֹͿҸߣ»ģҪе߹Ц:ЦǺЦܣҲһˣû뵽Ƥô񰡣µһȴôһط㲻ܿЦ?ȷʵЦһЦ߸ɽһķȻҲͱ˴̸㲻һʮ̵ַ飿


ھž»Ȼ  


һ¡Ӣۡ
Ҳ֪仰Լ˵ﲡ鼱֮¼ȻԼѾ˵˾ûջȥĵǿԱ:ߣɱˣȻûа߸ڷûнɽ?߸կʵǵ죬С
˵˿ûǰ緶ȳУеĳ߳ɱȥ
߹Ц:ܣҪǰװģɱﲻ?ɣҪ֪ʲô۵
ߺˬسȥ˲ʱͺսһȻʲô֣ѧΪҲǲСġ
߳ܵˣҲģĽ治ʱߵ߻ֻÿһҪ˵ߵʱ򶼻ᱻ߶ȥܶ־¡
һ޷µУҽд·ƣסˣһǲݣҲܹһɱߣȻûаΪ.ڿܽ.±֮ﻹվһһս
ʹһ:ĪĳҲСӿС
ٺ٣ȻһҪϼһǺԼԤһϵѡȺս
ֻǲ֪дʲôʱ
߹Ц:áܺá֣ȻҲˣǾͲҪĳˣ񻪵һһģǼȻ㲻ϧᣬǾͲҪˡ
߹Ȼ޳ܡ
ʹʱǲռϷ磬Լһߵλϡ
ĴǸʲôģѵɽˮĲɣ
ҪͺͶŲʱը
߾ȻûʵŽһ·ģֻǽԼҪ֣߲ŲʹɱģҪ˵ġ
⻰㣬
̤ѰҺˣ޳ܿа
޳ܣΪ㹻ǿʵȷԼܹɨЩС
ŸϴⱴʣԲѵԼһ޳ۣҪǻһˣͱӳˣﻹڳбݡ
ͲŲһףһ󵶾ֱӳ彫ܺʱսһš
ͬսΪԽսҪǺһĻΪô˵߶ߡ
ܺͽͣߵĺƽ֪ͨǸ֣УʲôǣҶ㲻ϡ
ǰ߶ֻһ֣ɱ
ڼǰ߼ԼʦԼ޵УԼкܴĲ㡣
񾳽粢ܵ߾磬֮ϾȻһص̤ա
߲ǿĶ־
ʦȻ˵ĵȼʵǿ󣬻ﲻصҪ߸еֵľɥ
ڣΪͻ񾳽磬̤գ߾Ҫúõġ
񾳽ĵһ磬ֻбһаʥеаģܸõͻơ
һӣһѤõĹⲨĲԼٶ͹ȥ
Ȼ֪Ⲩʲô˵ıܸⶫΣգҪȥ.ء
ǵѡ㿪ܶ࿪ҾͲ𺦣ѤĹⲨʧȥĿûͣչʮȽĸݹԼǰһԹս˺ϯӦǰĹⲨﲻ֪׷׶㿪
͵ȻĹ󣬵ҲԶԶѣȻңôٴܴȥأ
ⲨܲؽҶƣһ죬ε赵סǿĹⲨ.ܿ㻯Ϊҽ
Ҳû뵽ԼһĹⲨô󣬵ǼȻѾȥҲֻܽʹⲨһﻹҼˢһ뿪ңˣֻҪɵԼӦûġ
˵ûûɵӣֶûлô̮Ϊҽ֮ǰԷԼٶ뿪ҡ
𱤺Ժս졣ߴгͷֺ԰Ѿɽ˺Ϊ
ղ̮ʵǹ죬ֻҪӻ϶ˣ죬Ȼ֪ʲô鵫Ϊһʱ̶Լ˰ȫʾǱġ
һƼʻʱ̣ССĶУµĴĸҪǷ棬һǽŶһ壬ҪĴ
ΪĳЩ˵ԭ򣬴ȴȲ죬˭֪ʲô£ܵķұǻжԵԼ˧ȥ̸Ϊлûиߣȫ˭ܱ֤


ڶ¡ʩ
һ˲䣬ʿʹԼɽӪľӳ˽ķ˶ʿǼֵҲȿֺĳ԰
ڴͬʱ𱤵ĻҲڶ𱤵ĹܼңųơݺйٱʣСֹܼҵĴ³԰
һʱ䣬԰ӿɱ졣
СӣôĵӣȻҵҶ𱤷Ȱ㻹ǿ򣬺ߺߣԸ
𱤵ֹܼĵ
ֹܼҿɾͱȽӲˣɲʲôˣʲôݣֻ֪ԼǶ𱤵Ĺܼңڶ𱤵ңԼΣҪֹߵΪ
ʱ͵Ҳվ˳
ԣŻͷĽͣЦ:Ͱͣ㿴ĹܼҿɾͱӲˡҪѧŵ㡣
Ķ˶ϵĻҳ:ߣ˵ϻϵһͿ뿪ˡ
ңԼټԼͬ˾͵ĵʱӲȻǿӲҪԼϵһ֣֪ǽԼͷ˻Լˡ
ÿŽͣ䲻һ˿ĶŽ͵ӣĲıǿҲĵθһɺ
ħ󷨣־ϵϾ񹥻ķʮֵǿͰԵȻѾѧħ󷨣ȴܹ׾ٵʱãÿõħҪһʱ׼
ΪǰߵĹҪܹΪаܼ߽κεĵˣڲһˣֺ֪ԼٴŬܽĿꡣ
ҪģǲϵԼаܺԼĵħ󷨣ѡõĿ꣬ȻЩνŲ֮ĵǡ
ߺٺЦ:ͣû˯ѰɡȻ˵ô׳յĻٺ٣ҿǲҪ˷ʱˣǻһϰɡ
һε͸ղѾ˾޴ı仯ղֻô޵ļˣ߿ʮŵǡ
ڶ𱤺԰зѾɳɱܵľӣķԼξʤ
ڻܹôǵĴڣ֪Լ̫ػЩôС
֣ЦݣذӢۡ
ףɢ˺µĳϢʹǿũ񲮲ʱҲֵסյϮԼСϢ
֦ͷȸƺҲ֪յѰһӰ֮һƬžհƮƮżһ磬Ǿһ㣬ˬǵͷ
ȻĴ𱤣ȴһƬɱ֮ɫ
˵߿Ҳã˵Ҳգ֮Ӣ۵׳־˲䴫˶𱤣ڳĸĶС
ߣÿȻôǾͱˡˣɱܶǺ֮ǣѪ
ܵɽԥĳΪΧɱߵĵӿɲʿļɺͳһжһֻתɱһ¶ĻɱĳˣǺ뵱ֲġ
ǰŶ£վֱۣ
򵥶ͳһĶˮһʸĻһȥ־ȷƺˣʮ׳ۡ
ļ˸Եһ˵ĺ⣬ɱڣ׼ȷֱֱ
ӿһЦȻʮֵĿǿиɵơ
ڻּľԼԣֱԼҲ˵ܵľӲܺ͵ξʤľʦȣڵҲǼ֮ǰǸڵ۾Ķǿˡ
ڵ۾ߺؿȫһսܹһУ̫׶Ϊҽ̤ңصаۣʹɱģһ̶ֳȵĻ
а.֮
лߵӽӹʦѧģ׵ʱһʱ£Ѻѽӹչߣͽӹʦһסڽӹʦ鷿￴˲ʱ߶ԻʩʮֵĸȤŴӽӹʦõھоԼаܣĸоˣֻһ߲ôöѡ
߾֮֮ǳԼļζ
ĻΪģγһС͵УģпʼתٶԽԽ죬ļӿǡߵС
ߵΧתһܣ˳ȫ෴ķȥٶȴԭ˲֪ٱ


¡ķ
..̡
٣׼ȷĴ̽ܵľӣ̴Ǳף̽ǵ࣬۵
һĺ紵ʱҵģЩ׵Сܻû˵һ̨ʾѾɷĶ
ٶȴ԰һƬǽ壬Ǽ𣬺ˣµһʬ壬ʬϲ˼Ѿʧȥûһ˻ţ²мֻʣһҲûС
ɱ˽ɱ˵Уһ׷аȻҲ⣬׷Щ֡
ϸۿͻֺᷢЩòҵļڵλþȻԼİڳһд顰ɱ֡
ˮ
ƣ޺ۡ
߹ȻԽԽаԽԽѪˡ
ܴסˡ
;ˡ
ϯӦ˫Ѿʼ
˱ʼ˸˵ĺ⡣
ʿǼֵѾ
ߣ⣬
еﶼ⣬ʵ̫ǿˣһ棬ֻһУɱһֻӡ
ֻӡǿĲȱݣһֻľ񣬱ܻԼδܹȫԼΪһֻӵѪ顣
ǲ޿ɷϣһֻӣȷȷʵʵһֻʨһֻ׷սѪ۱
ǲ޴ƽҲǺ޸֮ԭʦս꣬սɸֵ߸۱
ڣǰǾ޸ĵһ׸޻ָ֮о൱Ĳãĩһ㡣
Ųʱȷе˵Ӧ˵һ޿սʤߵı
ʹǿˣҲ׾ٵĽһֻӡڿɵĽܵȫ𾪣һ˿һڵս⡣
֪ʱԼվֹߵɱ¾Լܲܳɹֹߣվ
ҪԼٲվĻô޵вսʤͻӳԼһʿǼ
һս϶һ൱ӰʱԺǵĳɳʮֲġ
ˣ˲ŲȥܣʱԼнеλ֣ķεĽӰѡȴðա
վ˳:ߣǰ˵ǿ˻һţһֱΪɱǽһʩչĳЩʵֶΣڿҴףȷʵɱʵȷʵ˽аʵΪԼǸڣɣһʵ
Ҫͷ˻վ˳жʱһϾĳ֡
֣ʦΪɳĴʥɮħŰ˴֣Ĵŷ¾һЩ겻µ޻ɺɣԼһЩ죬ܺͽġǬ顱ŷȡ
Ĵŷķ·η̫ԭԨķһߵĸ̫ԭԨķԨɫһʵ·ķ·ͷи̫̫ѹţܹһУǵ겻ѧš
ηȱһ书ֱ֮쵶֮ʱһ쵶ɱ˼֮
ķȻЩԣڳǰ˭Ҳ޿ɷϣһλ޾ѧš
վ߽֣ܲܳɹߴܣⶼѾҪˣҪѾһҪ֪бһùʮֲġ
ֻǲ֪һҪսܵĻôеӰ᲻ø?ʱֽʲôԼӰ?Щ뵽
˵ս߲ÿɷֻû뵽Ϲ꾹ȻǸѣⲻҪ
УȻЩ˶ѾѡԣôҲʲô˾ӣնݳǳ׶ĵ߻׵ġ
ѾɱģͲ飬:ƥ򣬷ɡóȫı£ȻҲܱ֤ܻܲ߳
ûģʮˬֱӳ֣ȻѾ֪ʵǿͲǿеĲ׾ɱס
ǧ
˲ǳĺɷ֮ˣһ־ֱһķҴѧеıǧ
ֱʦһĸ֣Ȼǲͬ죬𵱳ĻʩչĲ֪ǿ˶ٱ
ʱյͻȻƮŨıѩΧһƬ䣬˴ĵֱͱĶ𱤻Ѿûȥ


¡
ܣͣϯӦȴû볡Ǹ˹ֵʱ̹עнսػ˺ҪɱĻ䣬ʱеĺӿ߶ǧ⣬˲佫߶һѩˡ
ʹǿҲ߲㣬ҲٶȲ죬ڵ̤ն㲻ıѩ
ǧ
ǧ֮ڽΪѩ߼ʹԼٶٿٿҲϣֲ˲뿪ƬսתƵһ硣
ȻռһλȻסˣҪƾһμ򵥵ı뽫߽ĻδЩϷˣܵĻôڼҵܽ羺̭ˣôأ
ơ
ȫܣһ
һһ죬ߵĺӦѣ˲ѳ飬ѩ׷
ץסһƬתһ䣬˲ʱͱ˱һ·ѰҵԼĿֱֱ꣬Լٶ˷ȥ
ߵٶж죬û֪Ϊмʩչٶȵ˶Ѿϡ
ôԼתƵıԼٶǰж죬ҲֻĿ˾֪ˡ
һתֶԵķ䣬ѡ㿪Ȼ͹ߵʵ񲻿ɵһֱǰѸͷֱϮ
˵ͫȻ˱ķɹ̽ԼļҪȴ֪ô赵û˿취ֻĿźı̽ԼƤ
˷һҾ徵漴սȦһԾˡ
˲¶ĳ֣ķӦ͵Ѿﵽ¯ĵزֻһĹ˾Ѿ̽Լڵıúʳ
һǱס
һñ̽
һһ.˵ʮֵĹƽ˭Ҳûг
˹Ц:ߣȻǿܶûˣû뵽쾹Ȼٴᵽ˵ζ..Ҫúøл㰡
Ц:ٺ٣ƥ㲻Ҫżұ֤ܵ˻ôܹһΡ㻹ʲô£һʹɣҪĻٺ٣ҾҪˡ
ԣ:Сӣ㲻üңûãһжٶþͿǲǹǿˣҪٴˣûôסҵģߡ
òƾֻͺ򽻵ղһǧ⣬һбߣòƳ˺˾ûľˡ
׼˵˲֪ϹҪˣղϼһһСֻһϹ겻ôôˡ
ߣһ֮
Ȼȴ֪ʲôǿȫʱغȫӿܿϽһ麮ĺԽԽ񣬾Ȼ˲ﵽ֮
˹Ȼǿߵķۿһۣ˹ȫĺȫȥ
̶ֳȵĺȫûЧаܣһһѤõĹγɣһӣ˵ĺ״ײȥ
һ͹ݺݵײһ𣬺ʹԤȫһκεĻ𻨣ƽһ粨ҲûС
ʿеźĵ:ô?ͽ?Ŀ˲ѧʿһۣĽ͵:ȻǣĻں棬Ļ̫ļˡ
ûоʿȻܹе֮⣬ǿԱ:˭ļˣҵȻ֪ںͷֹ
ҲûкʿܵڵѾȫߺ˵ľսȥˡ
Уߺ˵ľսѾ˰ȻղֻڣĽս
˲ϵĽеĺתΪȥҲǿٵĻӦ˵ذսвϵĳתĹ
Զʮһ͵аܺĪ书һηѤõײԿ˭ǰ
߼ǰٶȴﵽü£˸޷ĶҲԼȫĹֵߵ
ƥ򣬿ʱ̵ˣСа.
ߴһ
ͻȻ䣬Ϊ֮ɫ
һѾ޴ͻȻƾճ֣ĵ溮ǡ
ȴǵĻǰ
ɱ죬һǿĺ𣬲ռ䡣
Զսļ˿棬ʱһУһֱڹעⳡǵϢϢصľǾһֱžǻûпôֵġ


¡
·ƾճһ㣬ûκθݿѰ
⣬βĲ
ˣֱĿ꣬ĸоҲǿңĸоߴ˿̵Ŀ£ԲһֿܹģȻʦսĻҲһֲ᷺ɵֺС
⣬Ͳ˼Ӧеı
ߣͲӦֻ֣˵ķͲӦߡ
⣬һ鼺ĴΪĻǿгͷһһĴ
ߣ˵ߣͲһϵĶԵȹϵߺǱ֪ǿ϶ٱ
ԣѻʯ۵ȫѰ·ЦԼһֱ֪ΪƾԼʵͿԽɱ
˵ʲôҲˣֵһ˲䣬˾ѾԼ˽ˡ
ӳֺһֱסˣƶֺ
˫ֳǰ£ߵĶ޴Ҳ˻Ӷ¡
Ҫ㿪òһ㣬ʵ̫޴Ϳֲô㣬ܵ׼ȷѰλá
һҽУȴĵѾ̽ļ⣬ӲͻǿĻѪעӿ
߲ݣ˫ڿ£ٶȾ𣬴˿˿ֱͦͦɱȥ
!!!ҽУʹ쳣ΪʹЩŤЩ̬˷ܡ

ʿǼͬʱĵĴ󺰵
ʿǼ״ﻹԱ߹սæȥæҪ˸Ȼ
̵ֵ߲סæֵܣɭȻ:λֵۣαż?ϷŸտʼ?ôôļ?뵱ֿɲƥԣǰʿǼֵӲ㶵ͣǰһǻһۣĪĴһҽ仰˹ȥܣͣϯӦ࿴һۣаЦ:ٺ٣ƥҪŵ㣬Щۣһ͹ȥˣֿء
⻹ʲô˵
ֱһ۲۵ԵĶħ
߲аһаۣĺа˵ãһ˵ôǿһ䣬ķڳļǳˡ
ʿǼܣͣϯӦ˴ĵθһɺǲɻħԣǲǸһ
߲֪Լ˿ڶЩѾһ۲۵ɱħ
Ŀˣ˫вϵıȻÿһεıȻĳһֵѪȥǲпᡣ

˲ϵطһҾ徵Ĳҽ÷ģҪʹŻᷢĲҽ
޴˲ô˵ҲǵŵϺŵһ֣ߵȴûάϵԼϣû߹бʮֵ۵·ҽܴҲʮǿ
ܱô룬վķķܣϯӦͻ⣬ԹۣΪķһʿǼȴ޷βܡ
ֵܶԿһۣһ:ѾģƴˡСӣſǷ
˵ʿǼͳȥǵıҪֹ߼ŪԼķȴû뵽ȴԼķһ̣ǵķһȥ
ЦŻӶ˵ݺݵؿȥζһ˳Ĵ˵࣮һѪ

ٴη˲ҾıУĲѣѾǰʿǼֵֹסǰĲ
ܣͣϯӦ˶ԿһۣԵͷ
˴ʱǱӣǽнɣһ±֮Уڽ˺϶ǳ֡
ҪôŪĻǻֱɱˬ죮ܣͣϯӦҲʿǼɱȥʱҪٲŽһ𣬷ƴһսһӮһǾֻڵøԼˡ
߿ŷӵϵˣЦããáڻһˣȰһˣȴôڻҪһɣҪ˷ʱˡ
ɣ߼ֱŵĲ󻰣ʱϼǣʵʧʿòΪ嶯һӾͳ嵽ߵǰתֱ߶
߶ʿĹֱӺԣһӣƾֱ֣ӳʿǰ
ʿһ֪ǿԼķ³֪ⶫԲԼܹǵġ
ʿæ㿪ȴǼǰ棬ͻȻԱ߶㿪ȴǼ¶ˣǼԼֳͻȻܿɻʲô飬ȴȻһ˸źͻȻԼǰ
ֶԼķôǿĸֶĶ֣Լʵͷľ룬ôܻĶأ
ǼܵҪ뿪ȴѾˣɭȻϢѾĴ̽塣

ڼĻ֮ķһǼ˵ĳ˵֮кܹζ


¡ơ

Ĵ̽Ǽ壬ǼʹķһҽУȻ鲢ûоʹ˽߻Ӷе˫вϵĻӿûκвȻǼȴʮֵĺ
һǼħȥ˵ǲǧж
ڼĻ֮ķһǼʮֵķǳ˵ĳ˵֮кܹζ
˵ķԵһʹʼòƾרΪķĸͯһ㣬ѪķѪ
ӹһٵʿԼǼߺݺݵɱ¾һĪĸоһЦа:ԲˣСܣұôģ˭Ҫأ
ϯӦЦſ˳ǰĽͣĪǰȥɲǰģ쵶ǧ׷ɱܹȫ룬Լдõʱûܵôܹ
ڵһǰûκһƣǵˣⷽǰ޸һɱ¾׸
¶ϯӦԻǱһģܵв˹ôʲô?ҪһС˭ôࣿ
ͬȻ֮ĳ޲죬ԼΨһĶӶ߸ɱˣڰϵϾԼѾûɱΪԼĶӱ
ӱʮ겻ԼȽγ޷һ߰ɣԺлٱʵڲУֲûǣңԼȥ峡Ů˻ߺӱ𣬷ɱҲԼĺӣɱߵŮҲһʡ
ֻ֮нһһĻҪԵףûκΰ취ܵ˺ܲԼĺӣԼĵ̣ԼȫԼһľȫطôܹ׵ķ
ҾܣԼܹܵأ
شֻҪ¶ҪɱԼӵĺҲǶ㲻ģŻŲյﶫأʹһҳɹɱߵĻԼԺɾԶȫˡ
ǲɱߣԼĽҲԼɱѣôԼԺҲˣԽͶҲʲôܽܵĽ֡
ǰһļȴŸԲͬĴ㣬ÿ˶ԼͬĿǣһ⣬ʱٶȽʮֲǵģʵǲòȥ߽֣ΰ
Լ뷨еһܴɱ˹ɲЩʲô
˵ϢŽ͵˹ȥܺϯӦԼС̣ǿɲô׵ĴˣͲͬǴעҪһ·ߵڵġ
ܺϯӦԿһۣ໥ղĺٺһЦߵǵʱʮ޳ܵĺһƣ׼ĽƵǰһʱͱǿҽ

κֵĴ̽͵ţͷһԼ޷ŵĲҽͲ˼ɡ
ѵתͷܺϯӦˣû뵽ǾȻͷԼ
ȻѾûлٷһѲ򡱵ĸпˣΪѾ׵Ĵ͸š
ǰ
ܺϯӦѵõĻæ뿪˶ǵŵŵĴ֣˿̸һҪܣٶȳĿ죬֮ƽʱ֪ǿ˶ٱ
һߣʹǿҲֹǵ뿪
ʿȻЩ嶯˵ԼžԵıǱܣڿܺϯӦ˳ȥƵ˲ֻб䣬ȻеܺϯӦߵһ˲Ҳŷ뿪ߡ
ߴһ
߼ϯӦҪߣϷУòײŰЩһȫһôõһԼɲܴˣȻ˵¶ҪɱǵĻʹӵĺҲûõģһ鷳.Լ鷳
ԺɱǻھͶֽǡ⼸˷ߣȻٶٿ죬ʵǿҲܽȫ¡
?ϯӦ?ʿ?һԼҪһأ
ܺԼɱ֮𣬽ˡɽӪܲ.ᶪµԼһִɽӪ
ʿһòƳ嶯ǽȻԼɱʿߣº߻ӵķʿһȴһҲûУܹķ֮λ
ߺʱԹĿ
ͬģʿķôһƿڣԼҰģȻ͵Լٰɡ
֮ΨϯӦħŵİ޲޸ҪǽһҪɱͲ֪Ǻˡ
һѶѾĶ𱤱ͣһߣԼٵϯӦķȥʹڲܽȫҲҪǳԣ֪Լʲô˶ܹǵġ
Ĵ˵Ѿһ룬Ѿȫʻˡ
ʣµ⼸мڲܽȫµ㼸ƷǺбҪġȻڽϻô찡
߿׼ϯӦķٺһЦ΢ЦôĴ˵У΢ЦֱǶħЦϷŰͳ
߱ٶȣбЦ
򣬻˵VIPֵҪղһ°ղغͶĲôⰡǴƪ֣ձŮģûǵֿ֧ɲа


¡ϯӦ
һѾϯӦǰٺٵЦ:ôãӦúúõĺȱƻһθߵô簡ٵ˿ɲʲô󰡣ôֵҺİ
һедϯӦ˹ϵ֪˼һĻΪߺϯӦĹϵôأ
ΪӱϿ߶ϯӦǺû˵һҲصŨŨɱΪǵϯӦȴȫһָоֻԼȫ亹һȫĪ¡
ǿԼϯӦϯӦȫûףڼʶߺķ˿̵ϯӦѾʧȥ˺һսߵĵ٩ҲֻεЦ:˵ЦˣֻǽĳæϯĳȻ뵽һûаϻȥټ
ϯӦװɵ㶣ʮϵĽߵĻͷ˵ҵֲֵ߽ΨһľǳʮֹĻشߵʻϧԼݵ˵ôһеĹʡ
ϯӦʶȤ߸еʮֵĸˣϯӦ˵Ʒô书Ҳǲô˵ǵħŰ˴֮һԼҪһͳħţٲҪħŰ˴ִ򽻵
Լѡɱ¾շһǿ϶ģҪħŰ˴ִ򽻵ٲҪһ֣ȻԺÿ˶ҪԼȥôʱ䣿
ѲһЩõĽɫҲҪԼɱ˲ɣʵЩۣ̫ʧˡԼҲʱһˣһճĴ⡣
ϯӦȻôϵԼ·ˣҲħŰ˴֮һȥԼһ鷳
ȻһƷֵÿǣ˵ʵԼƷôν.Ⱥ.Щ˵ʵһˡ
ǿʳ档߶ϯӦ֪ʶȤ绹Ǻ͵ģΣվԼΪߣֱǰûз֮ǰ簡ȻѾϯӦԼĴ֣ϯӦ֮ǰԼҪǲЩͷԣһｫ˵ʲôʱͻᷴԼһڡ
΢Цĵ:¿˵ֲʲôһǺܿ˵һӦģһ뿪ǺİҺΪѰ
߰ЩЦ˵ев֮ȴôϯӦͷֱð亹
ϯӦҲ֪ԼѡֻһľԼܵʱǵûܿ߸׷ˣֻûа취ˣ˹Լȫһߵ:֪ٴô飿
ϯӦģ߶Լ֪ԼҲҪƴһѣԲߴݲԼ
ϯӦСȻÿɷĵ:ô?˼ĳֲ?ϯӦԴ:ٶˣϯӦңϯӦӦôٷŹϯӦ?
߸˵ĹЦ:ãããȻȻѻ˵ˣҪĳٲ˵ǾЩˣ㿴ͽЩһĳʵôңڽѾȥ˵£ִ֪ĳһĽ?ϯӦĴ֮Ͼ߻еδ֮⣬ϯӦԼĽǾ˵ѾûɱĴˡ
֪е뷨ϯӦ˶ʱĵ:ٲžޣ֮ʣҲڽһ磬»޵ս֮ʣϯӦȻϲʲô֣ΪʥŰ˴֮һҲδ¹иһ֮˳١
߹Ц:ʵ̫ˣ˵˵ֻҪϵһҾʹӦҪ?ϯӦоͷ𣬵һȨ׺ǷԼȭͷ:˵޷ǲϯӦϯӦԭʥѪģԶЧ٣Υģȫʬ
ϯӦʥΪ߹еѪ.֪ϯӦΪ˻¶ĳԼˣħ˵˽ɱǶеѪȴ˽أû˸Υġ
ȻϯӦħ߼ѪˣϯӦһӶֻܺԼһ·ߵڣĿѾﵽȻΪϯӦ
Ц:ȻѪģĳȻѾߣͽ죬ԸһСС췴ͷԣֻСһׯ
ϯӦȻ¶Ĺ˳ߣͲν飬ҪԼı죬ԼӶӵԼͳԼԼһ
ϯӦ֤:ٷģϯӦһһڽܵԴ͵ǰ첻ɹٴ
ٺ٣ϯӦ֣ô㣬߶Զߵ


ڰ¡»Ȼ
Ĵһսķɥ֣սݣϯӦν𶯴»Ȼصĸıԭеκ֣׸ıʷԭӦеķչִ
͢ԱµҰ򣬴Ҷ֪һǿߣԳǿʵݺ£ʱĿҲ棬вͬ
ڳҰ˶һݰ߻ĵԼȴûɵĴ¡ǰӢһ֮ΌӢǺεȵķɰ
Ψһźûۼߴ۷ӡ
еΪʵǹţĿˣֺƫħ֮ΪķΪ֪߼ֱһɱħĻˣǼߵ£һ״ңȫʬ
ΪĴŷ֮һķȻһ˸÷ֱɹʵѸ½սĴû˷ķֽԽױĻս
ķ֮ʱѹΪߵķķʵĴ½ԼķսĴһҴ˵һôܴ飡
峡ۼλΪѹݶ·Ѿûķʹķһ֮ɳΪܹԨ·ηгΪĴŷķ֪ԼŷȫΪ쾵ϵҪ
ȴԼΧԨηĴ󷧣ֱӸһ̫ԭ˵ĺһǳ͢أϸķһ¾ͻᷢطѾΪԨη˽ء
طȻڳ͢Ͻأ͢ڵطоԵκҲʱ˰طȨȴǳ͢Ԩη󷧡
ǲطˣǰ峡ۻǵ۹ͳʵۣ͢Ȼܲ¼һ͹Ȼıˡ
Ϊܳ裬ķٶ֮ѹŷķ淢չռ䡣
峡Ը׽֪ʲôʱֻϲһŷɴٶȷһŷ̨Ҫ֪ԽĩϱŷνǶţë峡ҪҪһŷ̨Ǻ׵ġ
Ϊǣķ̨֮ץס᲻ϵĴѹŷڣٺ٣ʮֲҵģķоӢķľ֧˶ɥĴô۶ֽĺϷҪ֪Ԩ·ηûһƲ磬ŷ.гرķƶǴӴѹķԼʵȻ½䵽һԴһŷ衣
ķĵ˴ƬȨգһǧѷĻŷôܷŹأ
Ҳ˵Ĵŷ֮䰵ӿĴһսĺӰԶԶֹڴˣĴ֮һĴֱǶ𱤡Ͱˡ
ǵˣԺ⺺˵Ǽ硢ŪΪ.ĴֱǼġġ˿ȡġϡ޷Ūġ罫ĲѰ
ΪĴ֮һĶ𱤺Ȼ֮䱻ˣԭƽȻ䱻ƣԭ֮໥ǣƣ˭Ҳκ˭һֱȻЩҰģжһѹţҲһֱల¡
ΪĴ֮һĶ𱤺Ȼʧˣζʲô?ζԭһ̵ֱʼ̧ͷΪĴĿȨҪһϾĴĵսԼֵʵ̫ˡ
ܿסĴϷƬ˵ֵʷϵĶͳ³ΪûܽĴƿԼУñĴ¶
Ĵḻũҵ츮֮֮ƣ˷ιھ£סĴסδ
Ĵԭķͱ𱤣ϵ˸ڱƿĴһķͶʧˣʣµȨӦ˭?ϷߣŷֽĴĺϷ
ξʤⳡսһߣûвμӣ̳˸տʼֺ˲⣬ĸΧɱûвμӣ˵൱ǵѡ񣬿ǳ֮Ѿ£ô׽⿪
ݱʱ飬һֱĿݵĶŷŹһ
ΪԭһȻͷߣħŰ˴֮һǰ׷ɱܹӹһ
ӹɽӪһʱ¹ԭţëǻŹǧѷĻ
һʱ.»Ȼ.ӿ.粨


ھ¡˼
Ĵһս»Ȼ߳ݣǷ׷ڲ²죬߸һЩʲô
Ƿط峡Լļ֪žػǼ׷ɱѾݵʿأ
Ҫ֪ʿǽߵ˫ֺĳȥԼľ֣ߵԸ񣬳ôһưͿܲһسӡ
ߵıվŵԭһ峡Ƿ峡ŽͺĴڳľ޴ռ䣬Ϊԭһ˵߲޶ԡ
Ȼ˸еֵǣԼǳޱ䣬ȻȴòţٶȺ˿һЦĳΪ֪ĵط.һ춼û¶档
ս֮ǰҲĪʧһʱ䣬Ȼٶȳʱ㷢ⳡı伸ˣıֵĿս
һڴսٶʧ٣ⲻ˸棬а־ǳķ粨
ȷʵһʧˣһǱʦȥģǾ.ͼĳŮµġҪ뿪˵
ѹϯӦԼ֮ͻص˶𱤣նݲ紵ô׶ĵȻʮ׵ġ
û𱤱Ѿߵˣǽ˲ôһӴôˣҪǣͻжӣ¡
Ȼ͵߿ЩΪҪɱ֮ʱȻߴ󽲺ƽЩ߶֣Ϊ˼ٲҪ鷳߻ǾԶĸ䡣
ڽ˽Ͷ𱤲ŷ߲ŷĴ󵨵뿪ĴԭļƻȻǸϾĴĻڸӣȻҪȡĴȻԼûдﵽΣȻ뷨Ҳֻ̾
ȻҪ뿪Ĵ֮ʱӵһ뺯һµ뺯뺯һֽƶɣûжĻֻм򵥵һС:պа̸һǱġ
뺯Ȼȥˣ͸¶˼һȻ沢ûȷ˵ҪûаʱԼĺǴаۻǿ뺯м͸в֮⡣
߶евǺܸȤعع⣬ûʲô˵ġȤģĵŮ
ϸϸ߳Ҳиˣڵķܻӭ̶ȣ˵ĳֱӦѾ£˽֪Ŷԡ
ȻʵȴΪֹ֪ħаݵ˵֮вǲô㣬ӦñŮ֪Լݡ
߲ϵˣ֪壬ֻǵĸе棬Ϊʲôȫ˶֪ܱһŮӻ֪߶ԼаݵعⲢǺ⡣
ܹɱһֻͬģȻɱһ˵ȴһ˳ԡ߾
سֵŮ쳣ĸȤģ򵥵Сȴħһ㽫ߵ񾭽סв԰Ρ
һŮˣǲҪԼľɫˣƾԼĴ֮ܽһľһŮˡ
ûлļͿףֻһݼ˵뺯һ֣ô򵥵һݶΰаۡ
Ҳ֪Լôˣڼ뺯ֺħһв԰ΣϾȻ˽ƾһ־ͿԽ߲ɵһɲ
ôҪŮԼһֶδıŮʱܿ㵽ߺǸŮĸԼ֮ڣһ㾫ĴһԭѾӢ˧аۿӵĸ죬־Ҫ׵Ů
ΪԼƻ׼а۴ıͣǰ̸ȻŮԼᣬѡĵַ϶ȥ̸ӦʮֵóҲһɽˮĵطҲĺȱ裬̸̸飬Ļ¡
һԸΥôҲûϵν̸ȻһĬĬڣһҵһȥ̸ʱǸһĪĿ:˵͹٣ͲҪϷˣСˣɶʲô̸󰡡
ɶôȻС˲ܹȫʶʶеһ뻹еģҲˣǴû˵ʲô̸󣬲ȥŲģʵ:ȷ⸽ûһ̸ĵط?Ǹֻͼź죬һԼıŮ߻Ϊ츣ǸգᷢˣûоȻļһóеɥ
΢ĵ:û.û.ҪеĻ㴦.˰ɡ
ԣĬȻޱȾɥû뵽ԼȻᱻһŮˣˣȻʱߴһӵŮ:壬Ҫ̸


ʮ¡¥ޡ
־ɥʱͻȻһӵŮ壬Ѱ̸?׵պȻȵȵһˮָоޱˬϲתͷȥֻһŮĿ⿴Լ
Ŀܴܵûвκκһ˿ʣЩĪĴǰСŮôһʳ˼̻Сӣ治֪ʲôܹôɫĺӡ
ҪԼĺҲôͺˡĪģ˿̵߾Ȼ뵽ôһص⣬һʱаۿǰСŮг˽䱸Ͳ⡣
ǰСŮȻľѾڴɵаֻһСŮ
Щ߲ûеųСŮֳһϲصСã̸֪?СŮ.:̸֪.Ҳ.ǡСŮһ̾Ȼһ˿ȴñһֱ䱸߿Уߵһ
ʲô?߼æ
СŮߵ۾:ǣǺ«ҲŸ㡣
ߵ˰͵СŮôһ仰ЩԼǲ̫ˣ򼸸Ǻ«ȥ̸߻޷˵ѡ˺ߣˬص:ãȥ򣬲ʱһҪ̸ﰡ
СŮһͯĽ:İɣ壬СӰˣֻҪǺ«СӰһ̸ġ
ǳ߾ȻôһСŮĻҪȥǺ«æȰ:͹٣㲻ôһСŮĻɡڳɶôҲûʲô̸ɲҪСӵĺﰡ
ȻܾʲôԾĵطô붼ҲﲻԣҽɻԺ󣬰СŮȥǺ«ֻҪһɻͻӭжġ
߻ӻֹǳĻĵ:Ѿö˵Сã߰ɡ
˵СŮС־ߣ˿󺰴С
СǺ«һʮ׵飬ߴСŮû߶Զ㿴һǺ«СûжķϻΪȥ̸ģ߲ϧѪʮˬؽСеıǺ«ȫ
еıǺ«һСӰ:СӰ㿴ѾôıǺ«ǲӦø̸?СӰнӹһǺ«:ģСӰڣһᵽ̸ģСӰŶˡ
ֻЦЦԼ÷ʮ֮׵аۻһСŮ
Ȼܿ㾪ˣ۾˼ĿǰСӰ
ֻСӰȻߵĺǲ֪ΪΣڵϣȻôѸ٣΢΢ȣСŮľȻǶࡣ
ûв´ĻСŮӦþǱԼģֻղ̫żû뵽ϸ룬Լ˵ǱСӰˣˡ
ЩʲôСӰ߽ԶŽнܿҵǼ䴫˵е̸󣬺Ԥһ̴ŮǺ̸ȫ׵Ĵڡ
̸λһС棬滷ɽһһСͨ¥ɽˮһɽˮ㣬˾סĺõطж̸ֶһΡ
ʱǰǸСŮȻͣ½Ųص߲ײڵܣЩ˵̧ͷȴСӰһĶŸ¥ķ:ˣҪҵСӰˡ
ţ֪ˣСӰĺܺãͷȥȻ콱ɡڣ£˳ҵκ˶ܿ¥?¥洫һŮôᣬôĲȾƻ
СӰ˵Ĵ:֪.ˡϾȥ
˵ֵߵߵıˣһȻ㶵Ŀ뿪ķĬȻ¥ڵŮ˿߾þûзӦȤ:ôˣҵа۴ˣѵСŮϻ㲻?첻µصа۴ʲôʱôС?ɺͽеаֺܴĳ밡
¥еŮôһȫһԼĿģô˵ߵĲֱûָоˡ
ߴ˿ģҪǲܽŮ§뻳УΪһаۡ
ߺǺЦ:С˵ЦˣСɫôϻأ˵ˣСϻҲĸԸΪСĸ֮ʳ߾ܺСԶһˡ
¥еŮԴһĽЦЦ:аЦˣɣѾ׼˲㣬аۺúõĵһ¡
ߺǺЦ:СˣȻĳͲˣ쿴пڸˣǺǣĳҲ
˵߱ᲽգǧˮƮܿ¥ǰ¹ڣƿţǼ䣬磬˹ɫǰһ֮£ס


ʮǧŵ۶ 


һ¡ڡ
ƿţǾɫˣסֻ¥֮һ޲ɷŮһЦݵڴ߿ŴǶ̬һһһȻгһ̣һִǰŮ˸Ͳ硣
ôĴ࣬ô峺һʣߺȻ˸·ȥһ󴮱Ǻ«ǸСŮ
Ǻεȵƣһ˳Ⱦһ峺ˣҲֻӲСӰӡ
߾վ⣬ĬĬĿŮΪľ㵹ΪۣΪĹ·Ͷۡ
ŮӲĻͷ۸߽һ𣬽ӴӡһжôȻû˿⡣
Ůӵôн˵ű˴˼ԶԷ꣬û˵.ΪѾҪ
۾Ĵ͸۾Կһ˵ƷԿһ˵ԣߺŮŮӵĬĬӣԷ࿴Է
һ̣ʱ·ֹͣʱ·𶨸һ̣еģֻ֮޵һ˿ꡣ
ߺͱľĬĬģĬĬģŶԷڵøоѵõˬ
ֱܾúܾ֮ǲŻع
عߺͱĶЩ˼תͷȥҿԷһۣǸղһ˲ĶеĳҸöˣ˿̣ѵõģﶼ˵
߱ϾˣƤҲȽϺ뵽ԼеĿģΪǱ˵˼ģЩ죬Ȼӳ
ߺǺЦ:Сѵôд?ΪСĿɲŶ
ôһ˵Ҳϻع˷Լͷϱ紵㷢Ц:ĵˣа΢һ£ǰȥһѡ
˵ľ߽¡
ȻҲ˼Ҫȥ뵽Լΰ̣ˣעԼģҲںһʱʶİοԼ
Ȼ˵Եһ£Ȼ߻ǷŮŮ˵ͨڣȻ˵һȻʵȴȴ˰Уһ֪ŮϵĻͨš
ʱһһĹȥȵͷʱ򣬱Ļһóֻǰһ۾˲͸
ֻһɫȹӣͷϵ㷢ޣɢһֵ㣬µΣ޾µľݣģ㾿һŮأ
һƱΪߵһƣЦ:а۾õˣа۴ˮһɾ⣬аЦɡ
߹ʹĴӱнӹƱЦ:Сˣܹڴ˵СҲһָ֣Ȼʮֵԭ⣬˵һӣһĳҲԸԹԣβô¶ˣŶ߾ͿʼϷˡ
ĽЦ:а۹Ȼʦ˵һƯŮҪϷһģǺǣҽбģа۵ķϣҸŻݣ㺰ġ
ԿϲҲûע⵽˵ʦ˭ѾĵĻ˵ĺϲ£죬Ц:ҲҪһһа۵ĽлĳˣŹֱŤģĻͻĳֺˣȻҪĳĻ߻ġ
˵˿ٵգգ۾ñһòײŻָĵˮƽ
ļ治ǴãĶĽ࣬һĽ۾ضűĵĶһñĸеһ˿ĲȻ
Ļ:磬ܲܲҪôİңĺѾġ
Ҳ֪ԼĶʵЩڿˣЩɫЩˣľڲͬŭҲôĺÿߴ˿ֱ̼Щա
ôҲħаۣҲ¼ĶǿߣѸٵԼʧֻ̬²ô򵥵ġ
ʵ¾Բֵܻ᷸ͼȻԼǸСŮʼ߾Ͳϵʧ̬п϶è塣
ǸСŮ˵ģ⡣
߶ʱϰԵϵľƿԼһƣǸ:Ǻǣʧˣ˭?ǣɫ㣬类סҲǺ˺ˣҲ˵ˣȥΧķ羰裬˸һ
ЩŭﻹڼϷϽһͷ뿪Ƿ֮ĿǱ뿪ıӰǺǵЦţЦôĿģôĿ


ڶ¡߻ħ
̤ңɽɽˮУңΣ̸ɽˮλüԽߵľõ˼
߾ı۾ɽѵõȤСͺʦɽгʮ֮ǰһֱĴĳСɽУһǶʱҲһɽдӡ
Ժ뿪ߣҲ߳ɽ߽Уʼҵа˵˿ܹɽˮ̸ϰ컹൱ġ߾ı۾ʱԼһзնԺʲôȥ롣
磬Ūˣɡ
Ҳ֪˶ãļ߾þûл.л
ĵĺУ߲ԼҪҪ죬ǵǸԺʦǵڴɽһһĿˡ
뵽߲ЩŹĻٿһ̵ĺˮ֪õͯʱѾԶԼȥҲ᲻ˣҲ᲻ûǳÿԻֵˡ
Ӧ:õģģϾ
ٴοߣŮ˵и߷˱仯ʵõ˺ܴĸĹۣ˵֮ǰʿһ׽аĻôڵ߾һžľʦ
˵ߵжôĲϣ˵ߵľٶȷһδı仯ղһζ̶̵߻Լõͯѧġ
֮ҪһأȹôһأߵľٴεõͻͽһԾ̤һδ
ĴһۣǺЦ:ϲٳ߸¥һ¼ҲûǴĶ˰ɡ
Ц:ĹȻǷˣⶼܿĳղ̸ٴصľٴ仯ֻǣǺǣŭĳ޶ۣ֪οĳľ?΢΢һЦ:ﱣܣҲ㣬Ǻǡ
ȫʶһȻߵǡǡ-Ȫעһʯͷ߻Ѿõ֮ȫһ̵ȼ
ԴӼ֮ǰߺйһλú󣬽ľսڼߵѾõ̶ܴϵĻѹֻƵӰ죬߲ûȥԼĸҪ
ֱĵĳ֣һ־ߵŮˣߵ󶯣߲֪Լôˣ֪ԼżеҪҪŮˡ
һǰȥѺ׼ı¥ıߴ󵨷ΪһжʱһƬհףķ
֮һȼҪٽͲô򵥵ˣǵ˻ôһűȳǿҶ౶ӡ
¥סģȥ㲲֮¾͵Ϯɹ촽ĵĺ촽Ȼʪ
ߵһˬǿҵʱǡôһõķйõĪڴˡ
ıôһǣ죬֪ʲô飬ֻ֪ĸߵĶ
˵ģô߼ÿ˵ıܣа۶ԣˡ߼ûзԼжɫǣͷӣڵôһССضΡ
ߵͷܿͻƱĵأȥ˵ķһ˱ÿ̴ڵĽҺ
ͬʱߵ˫Ҳûţ̽ԵĵѣĵǼɫôλɫжºܿȥȥ£ĴıһˮɫĶǶ
ԽԽ͸ߵģߵĽĳ٣ϾһսҲ֮񾳽磬Ǽ򵥵ʵӣΪҪʵԼǰ漸硣
ϵ۾ҪľѾǾ񾳽Ϊȵ۾񾳽Ϊ֪ܵ߾磬ԾҪΪϸҲΪΣա
ǳȵģԽΣҲӦԽߵΪһζ̶̵İڵõȵߣͻͽݣĵ۾۷ֱԽ񾳽ڣһֱԸٵٶڽչ
Ȼ⿴ʮʵԽԽǿ󣬼ѾھµǴһ˵ҲӦİʾ߿ٵΣҲԽ
̸ٴͻƣʱ߾ӦĿûгȣ߾˽չҪĿȴû˿һ񾳽ĳ˵һʮֲ顣
ûоľʵǰȫ
ȻǣΪһ·ϵ˳˳ˮѾԼҪٿôһ˵
ղűһĶȴһĨڰ۵ĿŮֳ
ʱͻ֮𳹵ȼߵһȼմͬ͸ϵʱһ㣬˿̵ѾѵаۣһħŻĳΣշӡ
˳ɹԼһһ٣ôԺǺƾԾɣӴ൱һʱ߿ԷĴ󵨵ݺ£ң֮䡣
ǽ߳Լĺڰôֻ˵Σˡ
߻ħĺǹɢǳױɰ׳գǲһܹĺ
ǻıԵܷ߳Ƭأ


¡䡿
ߵ۾ʼͨ죬ڽŵģǻҪзй档
һѶ±ĵĶǶʱǰǶԱͳǰߵ˲ʱ׻һѩ΢ţ˸һ˿ջĹâ
ڶǶһ˲䣬ǰȻһĶʱԼʲô
߲ˣͨ죬Ҳ֪һѽƿæȥ
鶼չһôõֵķأ
߼æһץסĵĽ֣һӯѾС
Ļֵ̿Ĵе:磬ѣҪסְ
ȻǺ׾ʲô飬ȻҲóߴ˿̵ԣпѾ߻ħ
󺰣ߵĶкϣܹߵѣȻעʧѾħԵŻаôܽһŮƾԼһ˿ѹأ
еûô¼仹ôΪ߻ħɢ
ֻҪ߻ħʱһ׽ߺһ£ôͻħѣ򵥵Ļüʱ±ȫ㲻ָˡ
Ȼûô׾ܹѵġ
һѱ𾪿ֵıģһ߿Ĵţһ죬߾޴±ߵ÷顣
̸ȻΪϽ溰:С㣬ôˣʲôˣС쿪Űû?溰ǼŮˣһѰѱҵĴϣԼȥҪȫ
ҪйһҲȻҪǾͲÿ
ȴѱӵϲѵıһΪҪɱڣæԼһѱסǰߣŵĵ:û£û飬Ȼ°ɡûҵ˭Ҳ׼ûС
ȻҲʮʱˣ˱ĻźͲȻӵģһκ:С㣬û?ôбʲôС򿪷Ű
ĿԼ˿һȫӣʱһ󷢺죬⸱ôܼأ
ⷿǾԲܹ򿪵ģҪǴⷿţĲԼ󣬻ǵ˰
µ߾һֻеɫǣһħҲˣԼõҸ
ļĵ:Ȼȥɣû飬סûҵ˭Ҳ׼
Ȼ˱Ļеľ֮⣬ȻŲģҲΣ㬵£뿪ǰһ仰:С㣬ҪʲôҪϺһȻ棬ʱ͵
ڱıסߣֹǰ߾ʮûκζƾֹȻĽȻ뿪֮ߺٺЦ:Ůˣ˵ôųԼΣ˵Ҫôл?ĺ:ħħſңȻʱ㲻ˡ
аһЦ:ŶɣŮˣʹȫҵҪô
˵ٶȽӵϣɿĽԼķһȥѹ¡
ԼҪһʱֳеļǿһ棬˫ֲôߵţ˿̣ȻԼ书ʵŮͨķʽš
ԣŮϣԸĻǱȵģŮ˶Ҫ˳ԿһŮ˵书ٸߣǿ˲䣬һŮ˶ѣԼķѡ޴Чļ򵥻е
ԲָԼŮ书жߣֻҪΪ˵㹻ǿˡ
ּķĵ߶Լֱû˿Чһץסĵ˫̶֣סİһԵ쳣ļͦȣһ±ûص԰
ûκεǰϷħ߻Ȼû˿ϧ֮Ľ

ķһΪҵĽû˾С˾칫ֲûоˮСԵʮֵĸɺԡ
紦ӿʹķʹĽкȻħȴȻδɴʶţû˿֪ʶţһ˵ıڶš
ԼˬˣȻڱĶԣȴʮѹһأƵʹ߲пı̢
龰òЩϤƺﾭһ㣬ǵ?ĸеԴʹƺʲôҪһ㣬ֺһЩʲô
ʹĴУҪߵı̢ҪԼ糱ˮһĨµϮһôɵģƫƫ»һʹ֪
!ڵֵסԼʹ󺰵


¡ˡ
ߵ̢ʹݲ֮£ǿţ߶ȵĽӴĳ٣ԺһֽļĶڽĳʶ
ʱıĶԵʹ˵м޵ģڣĵԼܳܵļޣؽк˳
ķһصĽк϶ŵһʹή-ﲻ
ôһţøʱԵ˹ԼĶ߸еЩΣȻûмȫľµӣҪʲô
һ۾ͿĴ󲿷ԭί
ѹȿǵⲻǼŮ£ԣڹŹһȦȻطĪҸԶµůȦţ˼ȫԼİȫϡ
ԽվᶥʵԽСϴվᶥ˶.һ.й֮
ӹɣѹĺĵһ¾뿪ĵ壬ҪŮԺʱеǣԼֻһҪΪŮɫô߹ƻΪħаʷϵһΪŮɫɥʥۡ
Ļƾ;ˣʶߵѺ͵˶ЦôԵһûսȴŮ˵ĶƤϣĻԺɾͻˡ
߲ɵӣϵļԶʵ֣뿪˵壬һԴ˹ˣûˣԼ߻ħǲɷϵʵҪǲʱúõļһԼ壬ԼҲᰲoѹץסѵõĻ˹ˣûпµһǴ˿Ҳž޴ı仯
һХԼиֳƬϣЩϤİƬһѸӿһȫӿĵ
ԼСʱһɽеĳɳͯ껭棬ҲΪȺիɽ߽ƪ£м΢Цˮ
ģڶѣǳ֪ó֮ˮӿȣѱĵһ򵥶ѸٵĻζһ顣
ĿԼʦһͯ꣬ʦԼ̻ᣬһ߽ʱǸˣȼǵʯ֮ȼǵõһμʱĿȼǵúΪͬ
쪵ҹǸԼ͵˲ԼǿռԼʹ໭棬Ϊ˿ʯ֮Լֲòίʯ֮ΪһŮ
ȻʱһУʯ֮ȴûȴû˿ĸмɶ䲻ȣΪŮղϣЩɥȪĺ.ֻԼҲûпܿԼĺӡ
ȻʹҲȻʧȥԼļ䣬ֽ֮⣬ԼһУ֪֮٣ȫûӡ
뵽ԼһիΪܳӾȻôΪ֪ıˣĲһŮһһǿѾһʮֲҵˣôһǿҵʲô
ûдһǿҵľǿҸҵǣǿĶȶħŸ߲㡣
һǿħһаʯ֮ڶǿģħǧ겻ľӢаߡ
˵ǿʮֲҵĻôм䣬õģڶϵǧһϧаۡ
뵽Լһҵˣָ˼ı̲סıűӿ
һ˹Լĵÿɵһʹ֪ʧ飬ΪԼղŵĳ嶯Ϊ˺˱ĵġ
Ҵ˹һԼ壬Լûκε˺߲ŷĴ󵨵վһԿıģߵһʹ
ʱԼôʹְӲϹİоȼǵԼһεʱǸҹǸӵļһ۸ԼȻվȫɱôأ
ԼΪʲô
һǵӦ
о
ʱΪԼܴ࣬һŮԵΪ׼Ůӵ뷨Ȼֱգ߲֪ԼǶôα
ʿ
ȻѾ´ôΪһεˣ߾ӦΪԼĳ嶯򵥡ܱʲôˣûˣȻѾйϵˣԼúõĶԴˡ
뵽߲ǰ֮ʱǸŮӷļһĻҲĴˣʲôʱȥѸپһɡ
߿Цڴһǰıģֽ׼ı¥ο:ˣģҪˣҵĲãһԼģûмˣԺߵӣԺһúõĶԴġ
ĶߵĻţòûһ㣬߲ЩΣǹϵѾƨûƷλΣֻٴȰο:ģҪǲԭҵĻɱҰɣҪɱܹĻҾԲɡ


¡аƺ
ĴĿߣĿͣ˫Ŀ˭Ҳ֪ȺիܳĴ˿Щʲô
ôȰ˵ľûκηӦ߲Щľһ߲֮˱ĵķӦİѱ¥ص:ģģѣ˵?ߵĶ̫ңڽ״̬еıĸѹǿԼ˾Լ߱ԼһŵĿԼĵ΢΢Щ֪Լʲôо
ǿԼ˵Ӧú߲ŶԣߵĻҲҲûôָܻ䣬һ̶߿˵ǱĵĶȻҪһǿԼ˵л⻹Щݣ鲻Щĵ?ʲô˻һǿԼǿ鷸˵лģ
ĵĬȻߵĵǾֲ̿һ󲻰̽Եĵ:ģû?ôһ˿Ȼĵ:һʲô?һ£֪˵Щʲôĵıʵ̫ˣ˵ľﲻԾһ˵顣
ĿһƵӣʮָˣȴû˿ʾޱĵ:㻹ûеĻ뿪ҵߡ
ĵĵ:ȥ
ĵʵ뷨Ѿ˺һΣٴģȻ߻ҪģȴѾʱˡ
߲ǲ֮ˣ֪ػ»಻֮ҪƣԲô򵥵ģҲҪĵĽ͡
ȵ˶·ʱֹȥһ룬ֻһԶĺã˭Ҳûж˵ʲôɧֻǾ¶Է
ڣĪŮԻѣԵĳ֮ǰ׼Ĳ㡣˭Ҳûп˵չ쵽˼㡣
վˣ»ԼȣڵûʲôƣߵԸҲʹ˲ܡ
Ǹ˵:ģԲ𣬽ҳ嶯ˣģһḺģӽ쿪ʼߵŮˣԺúõİģˡ
Ůģ롣
Ů˵˼Զ²ףŮ˶ǰ黰ģߵһ黰࣬ʹӲģȻԼблƣñһݡ
ķ˷Լͷ㷢:˵ĻǼٵģаô˵ĺܸˣǾ͵һΰɣһõĲ󼰵ĴΣžͰ˰ɡ
߼ĵ:ҲܣѾô?췢һҲǵģ㣬ߵŮˣһǣһӾǣҲܲˡ
ߵĻԵѱ˵ƿԣѾָıȴûпںһľܾ:аۣ侲һ㣬˵һ⣬˭Ҳа?˽?ѾǺˣһ㡣
ƣƣû뵽õа۾Ȼһᱻָ۲ǣһ£Ȼ˵ĵҲȷʵЩ嶯ˣһֱԼʽϰͽ顣
һֱҲҲûгʲô飬Ȼĵþܾȴ߲ȻҲԼǰЩ̫ˣԴЩɢˡ
߳Ĭ:Ǹֳ嶯ˣðɣһǲǽ췢ģһԶļסֱսһ죬һǻεļס
ߵоҲûа취Ͼ˼ԼģҲԼ.˸޷ֶεĵ:ˣֻҪ㲻ҪҾͿˡ
߷ǳˣϾ˱Ļе˼˵ѾԼЭҪŬһѣܰ˾ʹҲδ֪
ߺǺЦ:õģĵҷģ̸Ժûĵ߾Բ˽Խġ
ߵĻأֻҪĵͷӦǷ˵ɳ̸?ȻҲ߻е˼յ:Ҫҵ̸롣
ҲƽϣʱѾͱļƽЩˣݵ:ˣģ˵ЦˣһһЩⲻǺףϣΪҽ?ıѩһ͸Ͼ߻е˼:ô֪ݵİ?


¡¥ء
΢΢һЦ:Ǳѩһ͸Щ֣㾿ô֪а۵?Ҫ֪ȻҲԼĳع⣬ôûȷʵûм֪ҵʵݡȻȴܼ򵥵ĵҵݣòʱ˲һ˿ɻҲǼ˰?
ʦ?üһ壬ͻȻͷһòǣ
:ʶʦ?òʦ˼Ҹİ?ĵͷ:ǰʦȻҵ̸󣬺ҽ˵㲻£ʵʱһѣҲǴʱʼ֪ݵģҲ£ֻû뵽ߺߡ˵ЩݣֻǺߺʾԼĲȷʵһμͰ˼Ҹˣ˵ȥʵڲһԵ飬ҲЩΣĳ˵ƤһǺȳǽ
òȫûиоһ㣬ٺЦ:ٺ٣ⲻҲ֪ᷢչӰ
ߵĻǺͷȥŭ:ߣҹҹҪҿ㡣
ŮӷŭҲһζߺٺһЦԱĵͷЦ:ǺǣİôôҰɲð
ʦǽ˵Ҳ𣬺ٺ٣ҿǺܴģһճСףҪúõչҰôܸ?һǲ뿪ĵķ䣬ճС!ҿ!ôĻﵽߵĿмֱ贿ĺ塣
ҪһСףô»зǴ
һ˻ڵһμʱͽԷǿأ
Ҫÿ˶ôĻô»̫ƽ
ԿЦãаڵһаۻȤħаа۽⣬а֮ڿħһʮֵԸ񰡡
ĵ:ߣԸԶܵģ㲻ҪĻˣ뿪ȻԺҰ㡣
ҲƽʲôԶܵĻһŮ˺˵ԶʵڰʾѾˣֻǿ͹۷滹һЩڡ
΢΢һЦ:ȵȣ뿪֮ǰȸʦ㾿ʲô飬벻ֻܽǽһչһô򵥣ҵʵʦ˵԰ĻҲԸ⣬ܹ˺˼ԺԲƣʦǲչҵģһʲôҲ֪ڡ
ͷһа۹ȻаۣȻͬ죬ֻｻԼȴһׯ˽£ǰ̸ǺͱͯĵŮʯ޸ߵĻ£Ȼʧ䣬ڲʾͶԼһ֪
Ȼûа취ԼŮ֪ԼŮһƽڼȻԼףûɲӦ
ԭһжʮģĴ˴Ϊ˼Լ׼Ůרߣֻ˭Ҳû뵽ᷢչӣŮûмӹȥԼĸѾ׼Ůϵˡ
ʲô£
Ȼǲܺ˵δĸȻȻҲ˵Ѿһˡ
ĵĵ:ҵ˽£ûκιϵ㲻Ҫ룬㻹ʲôûУûеĻ뿪ɡ
߼ƣʵ벻ʦôΪʲôͨ죬ǻ۳Ҳ벻ΪŻ¡
ʱ߳ҲˣȻ޷ǻ´κˣֻҪʶʦ߾Ͳ±ˡ
ϵ·Ц:ģȻôӭңҾˣôңô췢£ҶģԶģסа۵ŮˣһǣһӾǡҪ뿪ĴǰҵĻ˴ŵңһġ
յ:ôϻߡ
з쭵ƣﻹҶɿ뿪Ŀ뿪ıӰһ죬ˢĵ䡰С㣬ȻôϲΪʲô?ҿҲϲС㰡
ͻأģȻڿıԡ
ԭ֪ʲôʱȻѾĵңۺһƣ֮ɫıģЩ˵һ壬:˭ϲˣȻ㲻֪Ҫ˵
ȻȴǲԼСıŭ:С㣬͸ղλӷȻҲ˴룬ȻСҲЩͷˣǻûмСʲôʱ˼ԴɫС㿴ӵôᣬ⻹СҿҲСô궼һ˹ģ¹µģҪ飬Ҳһֲѡ񰡡
ҡͷ:ˣȻ㲻ᶮãҺԶǲܵģͲҪˣˡ
ȻŷӳԼС㻹۵ڴ?æġ


¡ǧŵ۶
ɽǧ:ûʶ׳֪
ǧ۶λС˰ش֮ƵĹƽԭμϰܡءǰԡǰءءκܡ塢ƾӴˡ
ɽжεɽ͵壬;ΣΪȻϣС͸μˮ̷ң족İơ
Ңɽɽɽɽȹ͸ıɽɽϵңš
Щɽ绮ĴƬԭϣ۾УμСݡΡˮ羧Ө˸Ʈ鴮㻷ӻأγɡˮƳ֮֡ЩһѪȸṩḻˮԴҲʹ
ԹŵսԺ;ϵԹõĴࡣ
ʼӮ֮ʰս۸ݵҾ֣뼯Ȩһͳľ档γ򣬿˳˿֮·ٽúĻĽ.Ϊʼ.Ŧ֮.ֻж峯󣬴¶ΪˡƴôΪǣȡ䡰ξð֮⣬޽䣬ʹ֮Ϊΰ׳
ƳǡǺͻʳɡǺͻʳλ涼Ǳ룬ڵĸҡ湰Ǻͻʳǡ
еȸΪ磬꣬ءǺͻʳһľΪ۾ĵطв֡ǧټΧ.ʮֲ
ǹϱʮһֺͶʮ֣ݺύذѹڲΪһһʮ
йᴩ֮ϱֺֹɳڵĽͨɣǵֵȸ֣ʮɣ䲻ȸֵĿ.ģ
ȸ⣬λʳǶϺϵĶкУռ֮ءڸĽ֣γɽ桰εĲ֣н绮ΪŸÿٽ֣ҵĵٽֶ衣
ÿ֮ڣСڲͨС
Ϊֵĵط¥ʳٸͨӪҵΪǲҹķʤء
ΪֹˮҪˮС·ˮ㴦ļʯţγɳһɫ
ԣֲлʴ˺֮ʱï֦ܵҶɻѩ˸ܵ¡ϡ
Ϻ𳤰ķʢϳˮ䣬֮й֮޲
˲¡ĳλʳǶϵĶڣϽǵĺƽͶϽǵĶػ
ȸӣǹƿĴլԺԺأӵ쾮á
ڵΪ߶ǽ㹹гɽš
լŶװ޽ľŵǽԺֵĴȻ죬͡
˼ҵլԺǼΡ룬ĵװ޲߾˼ɣͰܣξĴ壬ܣ淨вͬ
ߴŰȻǣ̤ȸ֣ΪⲻƽߵۻʰĶǵĶʢ壬ͨϱϣ޿뵽ȳ޸ĲŽôһ˶ΰǣָоȷ
뵽ĵΪ˽ôôһǲ֪˶λ峡ȴȴһȰܼҵĴ񼶰ܼӣûмʱѴܵһͿڼ֮󳤰Ƕһ뵽ԨȺһڼ֮ͻӹܳߵĲЩڡ
Բ鷢ΰǧŵ۶ֻԼˣˣһǾ򳤰ǵ⡣
ĿϾ£ʳǵȸźȻ߹˲߲࣬ûҪĵһ²ȥķʣ⣬ңһĿҽһԼ±⣬Ͼ߲ɣǸ֣һ·ϼҲˣʱúõĳһˡ
ǣŰѰſջò׵Ĺˣúõһ£ֽܵ˵Ǽź
ڳȸ߶ţѰԼĿңȻ۾һмҡּмңǵϴȥʱסľмңûмǴĻǼ䡰мǮηĲҵڳȻҲһмҡ
߲ò棬ѵһηĲҵѵηмǮ겻ɣ
߲һԥˣô˵ηԤŮȱŮ߹ϵůʵ˵˾ǴҶѾϵֻǰϵɫûйǵĹϵ
һηڲҲǲô˵Ҳȱ׼ŮҲηδүмηĲҵĻôٺ٣߲Լĵ÷ѵĳԺȼ졣
ȻⲻηĲҵĻôֻ߸ӵĺ棬мǮôȤ־ĸһȡá뵽Ȥġмջȥ


ڰ¡мջ
ǣмҵĵСĳĵ:͹٣Ǵ⻹ס꣬СƲ˼һӦȫǳ֪ң֤ʧġ
ߺǺЦ:?ҿ˰⼸סˣȰæҰǣȥιһ£סҪϺõϣҵİɲЩƷڸϼǿջֺòˣ˼·ҲˣҲúúõĳһˡ
һСĻ϶۹⼫֮ˣСҲ⣬ŷιˣϵ޳дߵϼֱƮƮȫɢһĪʡ
СôЩڹټϳǧŵ۶쳣ܵҲǼ˲ˣЩȴûһܹȣֶа߱ġ
Ȼ֪ߵݣǴ˵̬Сжϳ߾ԲǼˣ˶ҪõϵҪСûκɵȫҪƽʱٲҪһʣǳûʵһСЦ:֣͹ԵȣƲϾ
мջЧʺܸߣһƬѾȫڳ˼ڣʱо򵥵һٷֱ˼ζ֪ǲǼ˼һڿԺúõĳһȻоͬҿջĳʦر߳
̻ʵĲݲݳһٷ߽СԼȥֺŵļƷϷˣСȥƹĽ˵ģͰøҪǻǾˣѻҪ˽Խ˽̣ǺԳ?˵ó͸ǿ壬η߲Ķݱ־һʼҲ֪ãֱ֮н߲֪ԭԼϵͯ
ڳܹһпη²ҵмңôһ޴ãǻ˷Ѱ
С֣صĽӹߵݹ壬һʥģ߶еЩЦЩǲԼѹ̫ˡ
һСˣ󻹸һԼʮҵӣмջƹˡ
Ľ彻һȻ֮ɫ:ңҿջƾܵİɡ
ƾܵһĵ:ӥóвżӣ֪Ӽٳ빫𷣡
ӵȫҲֻηĸ߲㣬ӣη߲мǸ߲ôӾֻηʦһˣӵηСȻҲдԣη߲㲢û´ʲô
вŲ֪Ҳӵֻη߲Żӵе壬ȻҲΪʦûоԼΣвЩţληδķһôõ顣
߿в⸱Ȼ֪ˣߺηôҲں˭˭ҲֵýʹҲƣͷ:ûʲôҲǽŵ㲻𡣡
вֵʵ:֪һεʲô飬һĻǺ³үһ?߲ĵ:һģôʲô?вŹؽţ:֪һʱ䳤Щ̫ƽԴһ֮ǰɷ߽ķеĸذڵķѾǽȣҲ֪ж˶ķķʷʱڣҶķ˸ķȺ֮һٽķԨ·̫ԭԨķѾǰЩ쵽ﳤˣ»ôηûж?û뵽Ѿ֪صﳤˡ
аЦķһαԼĹʹˣĴŷѾʱˣȱǻҲŹôһķĴûᣬһεĳˡ뵽߲Цвֵʵ:ӣЦʲô?΢Цĵ:ûʲôвţмһֱ֣֪ɲԸ߶?вæ״:ӵԣһ֪޲ԣ޲
вŵʶֻЦЦûʲôʾʵ:вţҿջֽмջ֪Ҳһмջô?ѵеĿջֶмջ?вȻԼΪʲô᲻Լе飬Ҳûз:˵ηеĿջмջΪʲôֽмջ˵Ƿһʱһ֮ΪȡãҲǺ
֮һʲô?ȻܹôЦ?ͻȻ߶֮Ȥ֮?вΪĵ:Ҳ֪˵֮ĴѰ빫һġ
вʵ̫вˣƨĵôźۼȴôģһͻȻ뵽ҪҪһڹ


ھ¡ġ
Ҫ˵һʱ䳤ʲôùɣķĪҪ˵ķʲô˵ѹɣʿĪ
ԴĴķ㳲ʮֲҵģʦδķڵļʧʣһʿɹĴǻصԼӱøӵѹ
ԭʿΪֻҪȥǼûԼǸ֣ôķδԼģķδԼ֮С
Ȼ۸ֵ͵ʿȻûп͸µĻǱʶﻹΪԼķǵ󷧣ûǼľʿķ֮η
ȻʵȴʿǶôףҲȥ˵صǵûܹɹԸĽķ֮λֱӱѺķһ
ķһͣʱҲʮֵĲùԨԨͶ··嶼ѾķĴܺһʱϵ⼸һֱ峡۵Ķ߲ϵĽԣͣ˵ķĲǡ
ܹ֮ķӲ⼸յķӿѩ̿˻ǶһͶԣЩȴôαͲΡ
ɢķʵ𣬶Ѿȷʾķԣ㶯Ϊʲôץסһٽķѹ
ôǴٴѹķЩڳΪٶϹһǼ֮ѹټ򵥲ˣµŷִѹķǾԲɳġ
Ծ󲿷ֹԱΪԼǰ̻ʮӢµԸȷӣȶķ˵һϻеڶţϳֵģȺȺسٶķĴѹ
ķʱķȴе˺͸ȫڸԵļǳȥʹѹǵۡ
ҹ΢䡣ķܲ
Ϊʲôǳȥ۾涼ʲô.ÿ춼ķ»ʹķĲ.ȫǵ..ǲڵȥˣҪ
ʿʮֲʮֵĲȶԴͱֱӽˣҲûгȥһΣ˿ҲʮֵĲˬӼ벻εʿһʹץ
ʿмǣûʲôʹĵ飬ԼŷλսͺȨвʿΪһķӵܣʱڸķӵܳȥµľʮֵĲ
һʮͷ׷ˣ˵ʮ겻ӦóŶԣȻʵȴǡ෴ΪڳãǴ󽫾ҵԪķᡣ
ҵ((507)ּӿͬ˾νλȨߡ
һڳʮ̳ȫ߳ˣκεֿȻûеĸݺ͵
ԼʿķΨпЦѵͲúõվΪԼΪķȡȻ
ķѾȣҲȫʢʱڵȨˣЩĻķ֮ʱûٵµĸҪƽʱҲûʲôȻȥѾͬȫʢʱڵӡȻ˺򣬵ķҲòȥ
ӿĴѹʲôȥ赵Ψеȴȴϵķ峡۵õչıվŵģǴӡ
ֻҪ峡۶ķβ䣬ֻҪ쾵۸оԼҪķ֪ķͲʹ˵£¾һε£ֻҪ쾵ۻҪķĴڣķҲܹٴ
еֻһ.Ǿ쾵۾ô?һ̣峡ķģ˵ġ
ȷʵ԰ıǮΪʷϵ峡ȷʵʮֵҵʮ(616)£۳ɣ峡ۻѲΣȥ棬峡źá
£쾵ڴ˾֡
ãһ쾵۲̽ʲ飬ȥ󱻴󳼿Ȱֹ峡ǲ˾κ:в䣬?ʱĻʿﱻְΪʱκ˵:֮ӣԤԸ°֮:᲻Ҳ(:д)
ڼСʱ쾵źȻ£ʮ³(Ԫ6161120)ȥ峡Ϊ֮ճ˾ͽʮ̫أལʮˣǰ󲿹ĴԻ峡װؼ̫Σͼ໤ɥ¡
:д˵:ˮˮ֬Τ㹧ȡáνɣԻɣνղɡǷǣأĬĬݣ͵λزܱ֮˼֮˹̾Ϊ֮Ҳĵ:ҪʿôȻҵĵֻҪúõĴڸҲҪȥһоͶġ
һģϧʿһľһĲĿľʱĸհԶʿ֮ԱǣȻΪӡ
ʿһ:ҪôҲܣ֮ǲȥˣһҪȥ͸͸磬Ȼһġ
һûУТӣӣˣȥʿ¡
ںŭš
ķе˻ûгʿѾһ뿪ķˣ󲽳죬һǰ̤ķһҲͷ


ʮ¡ҹС
Ĺ쳣ȻĻʵ峡ۻ˰ϣصѾѴҵĲӣΪĹɱԼеķ
ĳǹȻַҹĹԵ֣ͬڷҵ¸أͻ͹ӽ£ΰԽϺõģӦģҹҲַǳ
ԭ򣬷򳤰Ҳ˵ûĻټĹҹеģҳʱһϣϰִͨﵩ˵Ƕôѵá
лвҪ˺Լһĺ⣬߻һɫþɵĳˣԣѵһγúõĹһ´˵ǧŵ۶ǶԲԼһηǳԽ
ĿĵڳǵĸϲϵйţҲ֪߾ڿЩʲôԼҲ֪
ͱųһ˵㿴ʲô
Լ˵ʵǳһζεĳǽ֮㻹ʲôÿģ
ǹôڲϵǣ˵Ϊʲô
Ҫһʷζ
ҲһڳǵĴСʵʲô˵һִĶ˵ʲôҹûܹ
ģǳǾжôķǳǵҹжô֣УȻ㳤ֵ֣ĹŦԼҹ
ܺ׶صҹԻᲢۣ
ܺϺĶȻۼ磿
УòãʱͬȫûпɱԣΨһĿɱԾǴҶĳʱĹԴС
ΪԪĹԴУеĪʷζܹΰΨһˡ
ȷʵһ·ߵӰ컹ǺܴģΪһ׻û˻ųԼʷû˻ʷĻԻ͡
ͻʹʷΪйƵĳУǧΪΰĹе𺳲ԶҪѶܽôһǧŵĹ
ŴϳˮСԼϾ׼װƷСԣĴԼƷʼˣոһգ긴һǧƪһɵתǨġ
Щ̵ĹĿƷĿϾӣʱгеĺС߽һҼҵƷģԼϲװƷ߻ױƷ
ЩеһЩںķԣЩֻСƣʱῪʺϷ¥ݡ
ΪһˣΪһᶥˣ߲ȱŮˣкܶˣȻֻҪˣһͨǱʶռȫеŮ
ڹŴʮƽ飬Ƕײ˵ǻ൱һ˲ܹõԼӦеһ޸ôǵҪ﷢йأ
һˣǲײ㣬෴ǻĴڣͬռҲҪǷйָȥأ
޲檣檲͵͵͵š
˵ͨ
ڹŴ¥μ˿ǺϷİ
Ϊһ׶Ĵ¥ݸǶţëʤ
ڴϣĿĵţ۾ȴǶһضŸġ羰δǰŮںԲǶôıأ෴..Ůӻ൱ŵġ
֪ΪƵŮҲ൱ŵģŮصĿȹеķ羰ʤա
ҹзֵ֣ĴҹȻ٣¥ͷ˸ǳñ߻㡣
Ȼһʿôõķ羰ǵаش˻Ź?ǲԶġ
߾Լ۾ҪˣȻѾڻд꣬ɫɫŮȻٶôŮʱ߻̲סһɫǰ۾²ϵɨš
顱һߵԴײһϣģֵģһֱĳַΧв԰εĳԺԼ˫ۡ
ιô·ģѵûг۾?úõľȻײСˡ
߻ûпʱô¶ԷѾʼˣһĲֱ߶Щ㶵߸Ī
ѵԼƷ󱬷˴˵еļƷС㣿
ɢаԼ˫ۣӡģһʮ塢СŮֻСŮһŭԼﻹϵĽкʲôߵĶͬˣȻ
ɫǣȻ۸С㣬Ȼôֱӵײ϶ǹģ޳ܵĴɫǣû뵽㳤ûȴԭһ¹ޣһҪ㸶ӦĴۣߣСܹ?ߺղѣ⾿ô°ȵȣղ˵ʲôС㣬۸ֱӳ¹ޣԺˣԼղײʲôòƻģֵģȵȣѵһ𾪵̧ͷȥֻҹɫ£һվŮԹֱֱĿԼ


ʮһ


һ¡
㶵ĿһԹ֮ɫŮûɫŮһּԹԼĿⰧԹòܵʮشίһ㣬˺Ծߡ
Щ㣬ԼղһСײĳλҲûбҪԼɡ
ҪǲϤ˿һĻΪԼһأ
ȻʮŮΪʲôԹһ㿴Լǲô˵һζԼȣ߻Ǻʿȵġ
΢΢չ¶Цݣ΢΢¶һΪ˵΢ЦĻȣصЦݡԴһ˿аǰ˼СԵ۾һһġ
ߵǸ:С㣬ʮֱǸղҲԣҪ½ڴεõķ羰ˣղ·ſҹˣײСʵںܱǸҶԴǸ⣬СҵĵǸ
ľҲаЦݸסˣߵĵǸľȻĽˣǳЦ:ˣСŮҲв֮СŮԼСһܿĻҲͲײˣ鷳ˡ
ľĻ飬ȫĺëȫһ˲߸оԼеĳһڳ鶯.ҪԼĴԡ֪Լˡ
ǰԹŮΪһǱʶ˱׼߲֪ŮΪʲôôԹݣ֪Ĺȥ֪һ㣬ǾǣǰŮӣ߲ܵ˺
Ц:С㲻µĴ²رܣɣΪ˸ССԶҹɡ
ʮ־һӦеʿȣȻԹŮҪ뷽跨ӽȻ𽥵˽Ȼڽض.ȻǱ˹顣
ľߵ߼һЦ֪ӦýܻӦþܾŴ󷧵ĴС㣬ƽѵóһţһʱ䷧ڶ֮еķһָǱԼڼﲻóš
ľʺǰʹμģû뵽·ȴôһ⡣
ʱߵĺǸ⳥ľȻʮָжҲܣԼһŮҵĵһμһİ˾ʹӦͶԷһҹ᲻Щʧ񣬿ǧҪΪԼһŮ˰
ľߵҰŮСɸľ꣬Ȼ֪ԼӴ˿̵˼ȻʱߵĵһӡǺܺã߸ղżʱõǸΪѾǱһ˾ӡ
Ȼʱ߻Щǿ̬ȻõСɻǾһᣬʱľ:С㣬ȻλӳĵǸǾͽܰɣҪ˹ӵһ⡣
СľŮĻʱľӰ컹ǺܴģľСɵȰ˵ĵһͷʾӦߵ飬θպһֱϸ۲ǵС
СΪԼӦʱôһСھ޴ӰŮڣҪľȽСǲеġ
ߵСЦ:ǺãС㣬߰ɣ½յԳǺϤλӣǳˣصСˡ
ôһ˵Сɵ۾˲ʱȻӦһᣬû˵ôŹˣȻԼҪǲݺݵһ٣ǶԲԼ.ǶԲԼС㡣
СЦ:ӣ⻰˵ģصѡ?˵⻰ʱСɵ۾Ȼһ˿ֻʲôˣСϷǰǰŪ粻÷ֻۣ˼ҷḻȻôһٷǮ
ߺǺЦ:λﵫģ˵㻰ȻдȣλСһӦõģʲôȥֱԣһʧġ
Сɿߵһ࣬޽У޷ǳ˵ʱͶһȻȻƴڣԼҲ˵ǽյģǸҲļҺŴ󷧵үҲһ
СЦ:Ǻã߰ɣˣ˵ڻ֪Դ?СɻߵλԹŮмֵƤɰ߶ʱϲСŮ
ߺǺЦ:˼ҽˣߣ֪С㷼?һ£ҹףƼžĳգľŮСҪʱСĲҰףֵ̿ĿһĪߡ
Ϊʲô
ΪʲôǸԼҾĵˣ
ľʹĿһۣ˳ʱȻ׷ʲô飬ΪУľԼֺɫ䣬ľĵᣬԼкܴĹϵ
ԼӦʲô˰ѵԼǰ˵ļ
벻׵ߵʵ:С㣬ôˣʲô²֪?˵ʲôԾĵط?ľһϷӦ⻹ڴϣʱѾкܶ˿ߵΧƹ֣뵽ľæᣬǿЦ:ûУûʲôֻǸղŲСֻӷɽ۾ˣûˣǿ߰ɡ
Ȼڲ˵ȻǵĿԣҲǿߵľǰΪȻʱһȴ
ſãȻѡ


 ڶ¡̫С
ſãȻ㲻ú
ǰΪľͿʱһ񱩵Ⱥм䴫ߺľһһġ
ЩϤòתͷһˣ̾һ̫С
ΪʲôΪⳤȻһˡˡ
û뵽Լһôãһעķùˡ
һ΢ЦĿű׵ʿ۾аЦ:˵ʲôʿ?ղ˵˭
ʿħһʶ̧ͷһȻɱħŵ亹죬ȫĺëһ˲ȫôҲû뵽Լô
ϴĴòײżһӻس֮ͱ׸ˣʵܲǿӲ˳ôΧۣһʱһ£û뵽ԼСþȻҲκС
ʿŭͲ.ϼ.һѻأʱֿ۸ԼСãﻹܵˣҲԷ˭ϱ׵ó
ǵɱħʱɵˡ
һаЦʿһ飬սսĵ:㲻ǣˣҪ˵㲻Ҫڹˣˣ٣дͷŹСܣС֪ˣҲͷȥɱģǣ㿴ⲻû𣬾;ͷŹҰɡ
ʿɫ˵Ҳսս״Σ˶ȴʿʾãԼһΰŵòᡣ
ߺǺЦ:ʿʲôֻ˵˭ѣ˵ЩҿһҲװ
ʿ˿ҺۣȫУȫ߾˵ʲôǾʲô.һҲҷ
ʿΨΨŵŵ:ǣǣǣʿˣûʿˣղǸ쵰˵ģ֪˷ҪúõĽѵһٲɣȻҼٱϢСߣｻҴҵҪڳʲôЧƭʿ?ʿ.ʿ!һ֮һʿ
İȻöʶʿǶֶٵĴǻŵģ˿ɼʿ󷢿Щ£ʿԼϡ
ʿ¼ٻƣ߲ÿɷ񣬼ûбʾϿɣҲûбʾУЦ:?ʿֵɾˣúҰȻʿִĸ飬ⲻƭ?ҵ˿ɲô׵ķŹˣһúõĽѵѵ
⻰òȫվڹ˵߶һȺ֪ӵĳʤԵκģľҲߵòȻӸƭˣ۾ģֱӱ߸жġ
ֳֻһ˵ǿɬģǾʿ⻰ǰҪʿ
ΪԼһСĺһ?Ҫ
ʿЩʣȴκεıʾĵ:ǣǣ֮ԸǧУֻС¾ͲٶˣԼͿˣллٵĺˡСãϿȥɡ
ʿļ򵥣ľϿȥ棬Ȼûмʵѧ˵Թɫڹٳ켣꣬۹⻹еģȻʮߺСľ֮䵽׷ʲô飬߶ľ⣬ǿóġ
ķ˥ΪߣķٶȾϣҲϣȻʿòץסʲôⶫʮ࣬Ҫץסһûӡʮץ
߶ʿζЦЦ:ʿֿˣ˭˭ͲÿˣĴһҲмûˣģѵߣҸطúõĺһ֮顣
˵ľߣʿΣ֪ǲô򵥵ķŹԼģҲٶ.ɱ˲ͷأԼҲûʲôߵġ
ߺʿľڴ߶ţ߶ԳǲϤҪľһҹģðʿôһҪǲúõһ٣ǶԲԼ
Ⱥмʿ򲻻ĶģЦȻѾ֪Լ˻᲻ù.ǾûбҪԼ˰ɡ
ľʿãȻ֪ʿе뷨ģܲµһЩ
ֻǸСɣڻҪݺݵһٵ뷨˵ľҪȥҹʱľʿû˵ССѾͷѾҪȥԺԺһʿɫʱòҰףľһƬϲɫԺ߲֪ʲôʵĻҲʿľ˽ȻͬķӦҲЩ׼Ժʲôط
Щʱ߶ԲҪΪιѾҪˣ߼ЦſʿٺЦ:ðɣʿ֣߰ɡ
ڸղŵѾ֪ԹŮľķΨһһŮķϵǵϵΪоһŮʱȳ谮


 ¡Ͼ
ߺľʿѡһɼ䣬Աڲչɫ֪߼˲ǼˣѾʶȤĶϾ
ߺǺЦ:ʿ֣ǲҪϲʲôԼ㣬úҿͣĳˣĳ㲻.һһЦ
ʿ˿дһ˼ȻǼٳľߣ·ѾʹСߺľ֮䷢ᣬСɼ򵥵ĽˣȻûϸ˵ײزԼСǲ˵ȥġ
غСͼ棬ִСɻеġ
ʿҲȰƵ:ȻһᣬҿܹͻһºкܣȻѾǸ⳥ͺһɡ
ľЦЦĿԼһۣʿǸ˵ķһ޳ǸһƫƫķһҰһ
Ϊ߽ųֺߵ˼ľȴܿʿòҺһ˿׾ա
ľԼеľƱЦ:Ȼ綼ô˵ˣСҪǻȵĻЩʶ̧ˣ롣
˵ľƱеľһ
߹˵һ֣û뵽ľôһԹŮӺȻһҲôķѾԭôһ˿ѪԻǴڵģûΪĸ䡣
͵ĿľһۣЦ:ȾƺܺȻȻüĳ
ľߵͣ΢΢Щ˼һ£:Цˡ
ʿȴǺĿ佱:֪ȻЩȴķЩԸҵһ˵ȾƣûмܹȵĹġ
ʿľֳĻȻһЩٵĳɷ֣ǲɷϵģ˵ĻҲһĳЩУԼЩˣû뵽ԼϵԹŮȻһŮӡ
ߺǺЦ:?ҿһҲûпôܺ?ľĵԼֳһۣ:粻ҪҸ˵һŮôܻô?ǵġ
ֱһζľԹŮ󷢽һ羰ߵ۾΢΢ЩԵĿľ:֪˭ܹȢΪ?ߴ˹ȻʿСɵĴںľ飬ҲеĴ֮ˡ
ľʱͨ죬:磬㲻Ҫ˵ȻҲЦ:ôأ˵ģĺⱲҲٽɫŮӣ񾧶ôζŮĳǵһμĳ⻰ûйά˼Ǵʵʿ.Сɣ˵ǲǰ?ʿղżߺԼõԼ.ЩεתͷȥǸ˵Ŀռ䣬û뵽һﾹȻȫƣգ֮Լˡ
ѹͲ֪˵ЩʲôߵǲǣʿҲߵʲôæش:ǣǣȻˣ˵ʲôʲô
СҲһһۣԼСһ۵:ǣ㵱Ȼġ
ľ:СɣôҲһ۸СˣǶǺߵ˿ľСŮ̬Ц
ãʿ:٣˵ɣʲô?ʿ£ľС֪ȤһߣѿռߺԼĸ磬ǶȴһԽߵ̸һҲľԹڼĴҲʮֹĵġ
ߺٺЦ:ʿ֣˵ķڵӲǺܺã֪ûôһ?Ī:ʿ֣㲻йҰɡ
֪֮ԻָʿһϸĿһߵɫһŷ:ôءٶˡķյѴȫԨͶ·ȺһǵãûκεĹϵ
Ÿ˵ĵ:ŶһΪĴɱ̫ǲýյĲҾأڿˣԭԨͶ·ڸ
޳ܵСˣ찡ذǿۣһװɡ
ôô޳!!
ԼĻ򣬿ȴǧټƵΪԼȴΣʮ޳ܵĵܺߵԲѵĺԼ޹ôúõĻϣ
ʿаǧ飬㻹֪֮Ҫ㣬ԨͶ·ɵȣķûзԼ֪ͺˣʲôҪ˵?˵ô˵޳ܵСʿεӦе:ǺǣǣǣԨͶ·£ºûκεĹϵ߲õġ
ʿҺ߼ƽϲû˲ҺۣһֱԱ̸ľʱﻹܵסŭߣ㲻̬Ҫ㣬ķⲽأƾԨͶ·Сǻ


 ¡쵶ͻ֡
ߴصмջʱѾʮˣľԼʿżȻа۶ķ˸̵˽⡣
ԭƻʤ׷һٽķ׽֪ķԵȫ͢Χ֮󲻽ԼԭĿЩɣڵķѾȫûвԼˡ
෴ķԼĴЩΣգԱҲЩ⣬ʱԼѡķԣһȷѡ
ϲľԼ֮ŭӣ΢΢һЦľԹ͸ңߵЩҲԼúúõĿһʿˡ
Ī߻صмջƹǸвžȻû˯߻æӭӵ:ӣˡ
߿вôûб˯ȴԼ֪ºԼ˵Ҳϻ:вţǲʲô?вŵ:ӣոսӵӥüӼ鱨Ѷ˵һԳɽѾˣ⼸ͻĻҲҲͻﵽӭ׼
ʲô?ȱɽˣ
һ㶣Ǿ˵Ǹ߰?ѵ·¥ĥһʲôʱѾ뿪ϣﵽˡ
һ°
Ҫ͸¶֮ϸ㲻ֽһ粨쵶ǺܴģȻڽһ֪ȣ˵죬Ҳһѵֻ֧ߣǺȱӵߣ߻ѷһġ
°ӿʱȱɫûһ˿Ӧû뵽ȱķӦôļᶨȻԳɽķڿճȨգʹ߰ȱҲס
Щߵĺ͹ĵģķûѾʷȻȻȱֻ֣ҪԨͶ·ڣķĵҲʷȻ֮ơȱηļֻʹķµٶȼӿ˽̶ԡ
вĲĵö˶˵ûȥʲô
ȱһϲ˷ʱˣȻıܿ˵ĵĽ˷һԼĵ
뵽ԼһС˯ŮоЩ¡
Թԣȱϼһִ򲻵ãƢ˵Ƿǳı꣬ôһ߲Щз
ԼǹԼŮɣϣܹúõϣȻԼӾѹˡ
Ҳ˵ԶڳаԼı˷֮շתߣԶڷļŮ˿Ҳ
ĺԺĴУһʮһɱ֮ɫϣȣݲϲ֮в֪оЩʲô
ԺУ񻪺Լ䭵˴˿һĿǸһݵӣ˭ҲҴ
ʮֵѹ֣û˿˵񻪺ò׵סڷؼңȻǲ˵ȻǷĳԵĿɲʲôˣĶŵºպ쵶
ǡʵ̫ѹ֣Ϊ㣬ڼСһµĿԼȻҲ£Լǰ׳ӣ̽
ȱԼŮʻɫûκα仯ֻ΢΢ĵһͷκθߵĵ:˵?һȱЩʲô֪
ѩȻȫ֪ȱе뷨ǶٻܹµһЩ
񻪵:Ů֪븸׸֪
ȱһ:ðõĺ㻹֪ҿ֪̫ˣҪٲֻöҪˡ
ǿһ仰񻪺ҲһȻ⻹쵶
Ǵ˵ǸչЦ쵶ȱ
û뵽˵е쵶ȻҲôЦʱֻ쵶ȻҪЦȴҲҵȱЦǷǿԼЦǺЦ񻪺öԼĸ˽⣬ֱȱô˵ͱʾû׷˼޵:Ϲ˵ʲô?ȱЦ:ôеûеӳϣҪ˲֪ǼĪΪȻԼѾˣûйǣֺαغ¡
׳ŵӵ:Ĳ?ȱĿԼĳŮһۣĵ:֣ʲôʸ?ŽлǺӣԭΪ֮ϣû뵽ͻˣЩܿˣ᲻?ȱĻͨ죬˲ʱ£:ûУŮûй㣬ûСԵľŮûкڹġ
ȱҲз죬䲻ݺᣬҲ൱ĳ飬۾ĵ:ǵԲ㣬ǵһľҲẦЩʹжȹ챣ӣҵһ㰮ĺˣȻĲ֪ô㡣
񻪿:Ҳᣬ˵ȱ:ȱ¥סԼŮݺᣬĿ֮оۿ֮д˭˲᣿
Ҳһ߿޵òμҸŮһĻд࣬һʱ֮ƲסԼҲǸż˻£һʱӶˡ


 ¡ҹ
ھһ֮󽥽ҹžʼһ֮Ψһһΰʱ䣬еľѾ˯СҲԴ󣬿ʼϢ׼Ĺ
ȻⳤǷıȴǰӿ˷ӿȣΣ
ķĳܷķʣļִ˿ڵʲôԴӷԺķĴѣķʵȫʢʱȫȡ
ϵķηζ£ĶʿͣĻµĺĳɶԼ˵Ķ޵СǾķĺ
Լĺһۣ:Ѵȫûбʲô˼صǰķĴҲҪ˵ǣķֵز߽ѾﳤˣһʿԼй˵˵.Ѿô?ʹԼ磬쾵ϣԼŷ߽볤ʹǻ۸Ҳ֪ӦôӦòٿнᣬֶԲߡ
Ͼߵ·ʵ̫аˣ׽Ų͸аЩʲô
ʿзȨһȫһ鳤ǵҹУȻҲߵĻӻѸٵĸɱʿʹ˺һӣ뵽Լܹߵ¼쵽һʿʮָ˵ġ
ʿ:ףΪķ⼸ʮһΣҷĴУȻվֻ˽֮ĶԹԨȴǽȻͬ˵䲻ĻҪǻֻĳ˵ԨҪĿȫĵ°
ĳɶĻĶӣӵԼɱԼĵˣȫѪҺҪʱڣشе:常Բӣķĸ󻼣ķҸȫһ£˳𲻹죬ǲΪԼĸױΪӣǲΪ常ʲôĿΪӵ?ĳɶһʮ㣬˵ʿЩ˼ȥĳɶ۾һԲٷԣԼĸ׻һǵѡġ
ʿĳɶĻÿɷĿһԲ޵һ.:޵.ô?޵ж豭ĺһڲ裬:ҿԼˣʿͳɶĻԣվڳɶĽǶȣҲͬΪУΪķ潫һڳȻʿ˵ĻҲ޵ķأߺԨ·ķǰУֿ֮Է࣬˵ķֻǸ˶ԹѣԵȽԨУԨͶ·ѹʮ꣬ںòץסǲô򵥵ķŹǵģ϶ƣҪôǻ£Ҫôķ¡
޵Ȼûȷ֧һ˵˵ʵȴѾԼ̬ȣΪҲãΪĻҲգ˵ˣЩķ֮ޣԨͶ·ʲһǺķͬķ֮С
ǰķ֮ʱϵĴѹǣķʧƣǣЩ˿ǳ˲¹ͷģҪǲһķſǾԲݵġ
ϾķǶԣһ޴ĲʱըΣϵ̫ߣݲ
ôѡһʮֲǵѡΪһ֮ԸȫΪص㣬ӦΪȥʿԼĶӾͱ޳ͷԣֲεķķȫͯȥһһĻֻöڰԨͶ·棬ķԣû˿ĺô
һǵˣȻһ㣬ɥ֮ʹȻǷǷҲһˣѾһˣᣬ׷ͺڷ˵ζôܵġ
ҲԼƲסԼѹƵĳޣʱһľǾ鷳ˣ֪֮һʱٿ˼飬ʿսԼȭͷòҵ˼붷ãŵ:ףһ뷨ֻǲ֪?ԼĶģΪ׶Լ֪֮꣬Ȼ֪ʲôõļƲߣЦ:û£˵ɣʲô˵.òõʱ˵
ʿ.:
?!!
ɡ
ʿû˵꣬ĳɶϷԵҲ˵ķǸС¼ߣ֮ķôһϵڣȻϵܱܵԼɱ˳Ϊ׼.ǾԲġ
ȴǲĳɶĿĵ:Ŷ?Ϊʲôô?˵˵
ʿǽľ˵һ飬ĩ:ó߶ԾΪкøУҾߵӡҲֻҪ㡱ĻʿСڽЩʲôǴáЦ϶Ҳʲô


 ¡֮ơ
ԶžѾҹ˵ĶѾϢҲһЩͲסį̲סҪǣҲһЩ˶ڰĳּ˵ķǷ
ȻЩֻײ׾򵥵ĺڰվĶ⣬ᷢЩЩյͱֱС׼ףȫûпɱԣΪվᶥЩΪԼļȵǲϧһеġȻǶԣ׷ȨҲ⡣
ߵĽϢͨڵһʱõϢ¹죬Ƶĳ֣ķӦͬ
е£еŴѹеĸɴһֻ۱һֻ۵ûȻһҵľͨĺܿ졣
ķѹΪǵ˵ҪĳЩĳЩȥĻķ׵壬˵ڵõڽϺʿͬȾƹϢһʱ佫Ŀ˲ҵļϡ
Ȼߵĵķȴûпһ㣬Ҵҳȥַߣ·ûмһ㣬ڹͷò˰
ȻֹķһңŴѹķĿĶԨͶ·ĽǵĽҹߵ󳹵׻ӿ洦ɼ
ԨĸһصķУԨܳļӢڽܵʲôΪԨӵɺԨĶһ߽Ƽ򵥵ϾȻһѵõĹͬһ£е̫ԭʱЭһµѺգֻǲ֪ռ֣վ֡
Ϊһν˵һĻᣬķôĴϧ뷴ܺҲҪɱߣ͵ʴףϼһﶼĴ߰ȻɱϾǣҿķһڽӣӦó˻£ߣһٽķ״塣
ȲĵЦ:ף˵úܶԣϸоˣΪԨҪչ׳˲򲻿ɴ߽ƾԼһ˾Щķһ󷧻ԨһҪУ²ߣҲһҪ߸ùϵԲѧķЩɵϣԡ

ԨԪӿڵ:λԼǣ˵߼ŮɫΪܷһ֣£ϲŮǾ͸ʲô͵ģֻҪϲԨ¸㲻ŮɣֻҪܹɹĽ븮۶ĸֵõġ
ԨļӵǺܲһһţҲԽԽģ£ߣʲô
֪֪.ս
߷ŵϷԣϲŮŮǽϹܣֻҪǵǶ֪ôҪ£ߣʲôŮƸЧأ
:ףĴŷΨһһ߶Ϲϵη˵ηСڶѾ߱ʮůĹϵȻûϸ͸г׵ϢͷչȥǳǷޣ߳ΪηŮԨ˵ʮֲģѾȡҪĴʩֹ鷢鷢֮ǰȽ£
ϵԨԨòûԼӵĻ֮⣬ʵ:ôǵĿԨӦô£?һԨӵǺһµû˵κλһ۹۱ǣǹģʮĺúһԼ׵ʻȦţòûһ㡣
Ԩһ㶣ղŻ̸ļôԼʻôʱȻһƿԣװûԼʻ⼸СӻǳˣıƶõԼˡ
Ԩĵ:ȻˣɣԪȥúõĹͨͨȥ߽ԨͲԼŮȲç
ּɫգּɫա
ķǼһȥĽǺû뵽ԨĽȻҲҲһǾȻ뵽һȥˣһ֮ѰĴŷȻһĻɫʣµǸ·ȻҲһ
··忴Ķ·ˣ:λشҶѾ֪СѾǵϢҹķЩѾԲºȲˣǵĿҪôӦߵĵ?·Ķӣ·ٷ²ĵ:ףȫõСӣǿҲһçѣܹȥɣǶ·ǵ󷧣СɫȫûбҪ˼̫ľϣֻҪɸȥ˵һǴ˵Ļ֪ӦôȡĶ²˵޹˼ɣţƤ䣬ȻһҴƶ³һүԨǼ˾·ʵ̫࣬ƾԶ²·Ҫǵϰܹˡ
·ֿСүӣҡͷͶ²·δǰ;ǰ
ʢ:֮ԶԶûô򵥣ķȫµģܹķһʵ־أȻ䲻֮Ӧúúõĺ˼һ¡
ûԨҲźһ󣬸ҵõϢķ֮ķǺԵģԨǶ·һûк߽ӴΨһ߽Ϻõŷη˵ȱŮߵĹϵͬһ㣬йһߺηףôԶ׼ģǾԲ鷢λ˵Ӧòȡʲôʩ֯ķ?
·Ȼûô׳պͶӣҲߵľ޴ǱеΣ֮ܺܺõĴ飬ôʱ·δķչǼ䲻ʢĶ·һۣ:˵ϲŮˣڷۼ˺üŮˣܹ֣ⷽ÷ȥŽ㲻ĽߵץסҲҪߵŮǶ·һݣǶ·ʲô飬ֻҪڣǶ·ͶһѡͶһݱϣʱǶԣʱаһĺ¡
ʢ˵е÷Ƕ·ŮķǿģзһߣһֵʱҵҪԨηʲôǶ·
·ȫ޳ԼܵܵĿ˵ĴЦ
˯мҵĳ˴˿̻ûʶԼѾڲ֪гΪ۶һɧҵĵ㣬ˣû˸ȥӲƴĴŷЩ߸ϵķ뵽ĶԸߵķȻǿЦ˼ơ
˵Ȼֶͨνаۣôһ㣬ʹ˼ƣŮ߸ϵа۰ɡ
ֻǣôһ鳡ʦķЩεεĴδŵĴ鴦ŮܹĹ?Ǹ⡣


 ¡ʹ
ҲȥĴŷеЩôʹ˼ƣһ磬߱˹һܣԣڵĳȻѾˣôһзȻҲ֮
ԼʵǿȻẦ£ҪʱõȥӵǿĸԶԶģҪĸҪ緭ΪƣΪ꣬ͱиǿ
磬ʵ磬κһʵһ򵥺ǿǹٷ飬ֻҪܹ뵽ٷУܹסٷô磬㡣
վ綥˵ȻЩʱȨֻҪԼȥȡͿˣûҪЩçһ췴Ҫ츣һֻҪ㹻Ϳˡ
δһʱڱؽӿ̲ˮؽܶ˵˼ȻҲһôԼܹģⱩ곹֮ǰһе׼һԼһ֣ڼĻռһϯ֮ء
мù֮߸ƹвŶһɭϵĵطʹ.Ҫʥ죬ҪĹԼС죬Ҫ̤峯ãȻڻƽ
ĻʹɻʳǡɡǰǴһӦڵ;Ϊ֮мһǧಽ϶Ĺ㳡ʽַָиԪ⡢Ԫ󳯻ᡢıܷȫУС֮⳯ơ
ʳǻʹλϱϵţʳңԳŵȸţԳһȸᡣϵǳţӳźȸŵһؽֵΪ֡ǹĴţǹǵĺԺԷȸ졢ţγɻʳǹǵᣬмǿĹºɭϵľŸǹ͢˾ڵأۺ˭ܿŵƻʹʦʷϹѪȵĻаš֮ͷط:Ϊ̫ΪҴͥΪ
̫峡.Ϣĵط̫ӾӴҴͥΪүӴסµλڶԷ
̫ڹʮҪΪ̫ǵ¶Ӽεڳŵϡ
ֳ̫ơгǴƹڵÿ˷գ峡ӼȺ
̫ǵΪڳֻʸߵŴ󳼲ܽ룬ڴֵ֡ڡгִеѡ
ʲô˾ôʹأȥ
βڻʹߵʿҡ߹ߣæȵ
Сɫһ۶ǷҲܣڻʳʱ߶΢΢һЦһ㶣֪ڸʲô
һ̣ˢһ£ѾƾʧǰӰ٣òƴûгֹһ㡣ȫմҵ:˵ǣղпʲôû?Լ˯˫ۣ:ʲôǣ˵ǲ̫ˣ۾ˣʲôҲû
:֣˵㲻ˣ?컪֮ʲô˰ҿ㰡ڻû˯Ѱ˵һ
ԼƤӣ:ҿˣƹôҴأһˣ̫ˣǸϱ̫зˣ룬һ
ңĴӻʳ濿İŽʳǣԹд¡¡ʡ;̫ٸࡢˮࡢµȵȡ
߾ˮʱһԺѸصϵƹܳһˮͨʱѰԾĪϵ
ԾŵӰӶδ³ԺԼ룬صпŵˮʴ򱦲ظ˷֡
ָʳǵĹ㳡֣˼߳ˣҲϱᶫĳʽ㳡İ壬̾Ϊֹ
ǳϽ¥ֻҪ⳯У۾ϳ¥ֵ󣬽סѪڡ
ڶ˶;ɶɵġŶӡɭϡ
žԵţǶԵµǳ̡ͳжȹ໹˴ԺĹݡ͹ݼһЩ¥
һ·ȻҲô˼ߵӰǼŻֹɢһϢԭЩҪѯߵ˰ùģϾܽʹĶǼˣ˭Ҳʲôݡ
ðȻȥһݲĸ߹ʿʮֲǵģڹе˶ףڲеѾΪеƷ
߾ҡڵûκζӸĽ˴Ϊĵڹܲ˵
ҲĶһ˳ڿ峡ڵ޹ʱһʻ·
ʲô.վס
һ·ǰߵʱӭһεӣ˳˹Ŀ㣬ʮ塢䣬߼Ų֪书ɫͿӣһģ


 ڰ¡̫ࡿ
ʲô.վסһ·ǰߵʱӭһεӣ˳˹Ŀ㣬ʮ塢䣬߼Ų֪书ɫͿӣһģ
߰ãԼ˿ûҵ쾵ôһԼȥѰǻˡ
ˢһǰһץס죬:ٺ٣λṫã·ˣ͹Ҵ·ɡ
˵޾ηһѶӵͬʱ˫ֿסشѨλ߿Ա֤̫ҷĻһ˲ȥ
ɵϣǡǡ෴ߣ൱һˣҪȻҲ幬ˡȻѧ֪书֮ߵаܸее
ⲢͲ֪еΣգֵ߳ĵһʱ֪鲻ԼֻҪ߿סˡ
ȻʻʱԼ˫ֿϣ亹죬֪鷳ˡ
εһЦ:λӣл˵ҪֶŵֻһСҪɱϵĻȥ˴·ɣֻСһҸոյʹûм죬ԻʹίʵϤ
ܵý߶λΪ̿ͣԼϱԼݣԼһڻ¹ͷ˵һСֻڻаǰһû˿ЧߺǺЦ:˭˵Ҫɱˣ㣬ϿҵĹøνصؼҵĹøģøҹԹԵĴ·ĻһڹøǰҲΪ㽲û㲻ҪʲôõĴ㣬ҿȻûаٷְ׼ȷûаʮȴҲʮϸƤ⣬ƤܣҸղŴ֮ʱֺ.ȻþϣԲʲôСȥ㻹һЩҪٸˣʲôУٺ٣ôǲ˵
ôһţҲκ뷨֪-Ѱǿ󵽲òܵ_ƵĺһѰңһΪǧ԰԰.Ϣ쾵ۡ
ֻʮɵ̨ϣͼ˵Ҳʮˣǹ°Χڸ߾æӳˮĴʵ㡣
Ĳ԰׵ˣͿֻʮ£ͷʣ䴩޵ľۣͷ߹ڣȴƴµǷϸо
˭ԿʱѾ޶ࡣ
վ̨֮⣬ĵ:ϣūū档
ɫûֵ:䣬޲Ѿ˵𣬽ۣ糯ЪϢһ죬ʲô糯ۡ
ǸίԼС˼أ㲻Ҽǵ͵Ļʵ۲̫ࡣ
ĵ:ϣūмƱ氡ʮֵĽҪһǾ찡
㵹û˵ȷʵһĴ£ֻغԼ˵ġ
ֻһģ쾵ȫȻӣĵ:ˣÿ춼ˣЩһһҲͰһģôʲô紵ֻҪڻʹúСһӻ۵ˣΪôܹ߸ʵ·ءˣ¾ͽ㴦ˣˣ?ûеĻ°ɣҪϢˡ
쾵ʮɢĲԼΨһһĸİȫܵвûʶǰһиԼߵ˴
ӡУһֻҪԼ񽻴ȥ´󼪣е˶ԼԶԶģԼܹɵɫ
ȻһȴЩһԼе齻ûȥһɻ
ż亹ϵشͷθ֪Ӧô죬»ʵȻ˼ԼϣԼСߵ֪һԼôˣôԼһ˲Լͻȥ
ǿһЦ⣬޺ʵȴɱҪһСģǾпɥȪԼһúõĴܹܾпĿ˵Ƿڲ̣
ΪһλߣͬκһվȨһʮֵǳ쳣ķĵĺ
ԼԼƿ֮УеĪĺ¡
쾵۵ĻˣǲҶһΪվûжƫƫģǼһ˫˵ƫƫԼͶ˿Ĳо
ôݰ仹?Լĸһֱû뿪輨쾵ڸоһ˿ƿſԼϵһˣӵ
п˵֪Ӧôͣ΢΢࿪Լ.쾵ۿվԼߣţ쾵ڿߺôһ£Լġ
Ȼ쾵ڿվһ㶣Էʵ:Ǻ?΢΢뿪ӣȴûзſĿƣЦ:ϲϵ£ȴ֪ϡ
쾵۹Ц:СⲻǷϻ޵Զĺ˲֪˲Сⲻ˵ϻʲô


 ھ¡㡿
쾵۹Ц:СⲻǷϻ޵Զĺ˲֪˲Сⲻ˵ϻʲô
ҲΪǺЦ:Ϲ߸¼ĺ²֪ϴⱾʮѰ飬Ҫ˵£ʶĻϲָ֪ϵǣһԵϵ
ߵһʵά˺ôϲ쾵һ쾵մãЦ:˵ĺã˵Եϵô£Լ޻᲻֪?С.ð׹ݿҪ.Ͳ?ߺǺЦ:ֲðģΪʲôҪ?Ŷ?쾵ɻĿߣѱԼеļȴҲûйߵӰӣƫƫȴһĵӣǼٵģ쾵۲ʮɻ
쾵ʮɻĵ:ȷ޵?޵ʲô?ô֪?Ц:Ĺ£ȻûСֶСֶȴСʮֳݹøǹøĳ糤֮ˮƺӷģһʰ쾵Ųϴĳĺ̸֮ʣеˬױȣ·ûʲôܹȵùߵ쾵ԺҲû߳ƺĸı䣬Ц:Сܻ˵ˣ㾿ļҵĺӣ޵ڻ֪?վһԵҲһ棬Դֿ߳ʼԳ쾵۵ݣ֮䵽ʲôϵȴû˿ĽҲĵе档
ܹɱһֻè
ҲԼȫУһĵǰλӣʥϾʲôϵ
ȴ˵ֻǴӻȡһ壬һ͹ӵ壬Ȼ±Ǩ׺ɣȴǹҫ
һڿնֱϾķĺȴĸɷС֡ɽôſ嶼Ѱ֮ֻҪɵ϶ܿóĲ֮ǡǡǸһ֪еĲֻ֪ļֵڡ
쾵۲֪Ϊʲôڿһ˲Ȼȫ߳󼱾ı仯
쾵ۼĵ:ҿ
һ.û뵽һССľȻܹûʵ۵ľ֮徿
ʮֹĽ彻쾵У쾵۴нӹ壬ϸİţ壬ôϤôˣôĹâ䡣
쾵ϲ鼤쳣:ˣˣɽˣСӣʲôˣ?ߵĵ:ӦСֶû˵˵˰ɣʦҵģ˵Ǻҵйأһֱ֪Լֱ֮ǰٴμʦ𣬲֪ͻйأ˵ֻҪϼͻ׵ʮ޳ܵİеһжԼʦƣҲ֪ôһ£˵ʵڻԼʵҲʮֻ֪ԼСʦ𳤴
ԼһҲûпȥѰԼ
ֱڼ֮ǿٶȻԾԼһأ
ٺ٣ϣĻǶôĻԻͰȻԼҲһˣôܹôһأ
ƫƫ߶쾵Щ²ʮֵ˽⣬˵ʷҲһʵģʮ޳ܵѡװΡ
һʲô֪Ŀӣ֪˽ԼԼǸصʦ𣬰һ⽻ȥá
Ҳ֪ǲߵãĴ𰸣쾵۾Ȼû˿Ļɣɨһˣֵ:°ɣºλСֵܺú̸̸û޵ķݸκ˶벽
˾ɲĿߣһĿʼߵˣ߾ʲôˣȻܹ쾵˶ݡ
Ǻ棬쾵۵ĻǻҪġ
ūˣūˡ
ɻˣ̨ź쾵۵һŮҲ½£ܿ죬ټֻ̨쾵ۺˡ
쾵۶ߵ۾·Ҫ磬:ˣСӣûˣ̹װɣ˵ɣ㾿ʲôˣʲô顣
ʱ쾵۾ȻӢ޸ղŵǷϸоɢһǿҵϢһ־Եĵۻʵϰ.ԲʲôŪ֡
߲֪ǲԼĴоһ̣쾵ԼĿеĵλһӱʮֵĸߴ쾵۲ĴӣǸղǸһǷ֮ɫܻ


 ʮ¡ʵʡ
ʱ쾵۾ȻӢ޸ղŵǷϸоɢһǿҵϢһ־ԵĵۻʵϰԲʲôث֡
߲֪ǲԼĴоһ̣쾵ԼĿеĵλһӱʮֵĸߴ쾵۲ĴӣǸղǸһǷ֮ɫܻ
߰Ծ裬쾵ۻǲ򵥰Բô򵥵ģƣݸ߰㾫ԲǸղǸŮɫĻӵеĶ쾵۵ֱ仯ֻ뵽ֿܣҪô쾵ڰϻû輨õˣҪôٺ٣쾵ĳɸ˵ĿĶװôһӡ
ֻ벻ͨ¶쾵۵ĻʵԼװһ輨õأ
쾵ʲôڴ?Ҫ֪´ҿһʵ쾵ۣ:ϹȻ򵥣ȻαװôãҪǻԼ·ƣһĲ֪ϾȻһѧ֡
쾵ۺٺЦ:ٺ٣ֻ֪һ޵Ļ°ܻĲӣʵ˭֪һ˷?Ȼ֪쾵۾ΪʲôҪװôһӣǶĻϿɵġ
Ϊʷϵ쾵ȷʵһɶǧŵ۾
쾵(569618410)峯ĵڶʵۣĴӣǸвŻͷԾλнȡĵˡڹҲлֺı¾ʵ֡
Ѳӱءͨƶ衣Ȼ񸺺ɲһ٣ٶ䣬ԲбʼʵȣƱūʮֿأʹ⵽ƻĴ£Ļȷ䣬ڽ()
˵쾵һ൱дɫʵĻʵۣһҵͳһɽͨ˺ӡѲҴνɶԸһΪ쾵ۻһ൱ѧ׵Ļʵۣ㰮ѧ½ظ֮飬¼ΪȣĵĶУڵ̨۲κ鷨
ĳѧƤšΪʱ³ɹ١ѧ֮ʿϵ100ˣʦѴ֮ǰ¹塣ѧ򡷳:۳ϰģз֮ۡߺλһ硣
ʫΪָǣݻΪӦͣдɫ飬ȻմȾ֮硣Ҳʾ֮壬ڽҴ޸硶ǿʾȺƪ)2ס
ǱΪƷ󣬱ҹδ𡱡ȳºʤ֮(ʫԴ)ϣԶɶʫдȻҲʵоʫ䣬硰ȥˮǻء(ҹ)ӦΪɡ(ʫڱࡷ)Գƽ巢չһӰ졣
쾵۵꣬ûºֹҲûаѴߵĶҩóҵʮ(618)£ۼ´ң޷أε(Ͼ)׼ǨӼݵĶǹʿǻ磬׷ӹ顣ʱɽԪȣֱװͨıʿ˼ԹĶĻΪף䣬ĻңŦ쾵ۡ
ݳ޸һĵĹײҲûϣ͹˲𴲰һСײģ͵͵ڽ¡ƳƽϺ(631)(б15ƽϣϾ̨10ʷ쾵۵Ľ֣߲ǰǧŴеֻʿѾɱǰ쾵ôҲһôʷٴ
ߺǺЦ:ϹȻӣڲֻͬ¸еֵǣӵһ׵书ΪʲôҪװôһ?㶢ߣĵ:Щǲ׵ġڣ㻹ʵɣ㾿ʲôˣʲô顣޻һҲ˵
Ҳ֪ڵ쾵ǰκεζûбҪģҲֱԵ:ߣҲ˵ҵ֣ڽҽĿġǺǣֻҪΪϷǽͶѡ
ζĿߵ:Ŷ?ߣͷʢǸ꣬ȻӢ۳꣬򵥰ǺǣҪΪ޷ǣҲãͳ壬˵ɣҪʲô٣ֻҪϿɣ޾͸㡣
̧ͷֱ쾵۵Ŀ⣬:ˣ¸лϺˣҪĹְߣǰνܹĻѾҴһͯ䲻.ѧһһЩĵãӧδܹܣϵİȫ


ʮͳԦ


һ¡ϡ
ζĿߵ:Ŷ?ߣͷʢǸ꣬ȻӢ۳꣬򵥰ǺǣҪΪ޷ǣҲãͳ壬˵ɣҪʲô٣ֻҪϿɣ޾͸㡣
̧ͷֱ쾵۵Ŀ⣬:ˣ¸лϺˣҪĹְߣǰνܹĻѾҴһͯ䲻ţѧһһЩĵãӧδܹܣİȫ
ĿߣЦ:ãȻˣ޾׼󣬴ʮӽ쿪ʼ޾ͽϣҪ޶ϣ
Ц:Ϸģ΢ڣʹȻѡ΢ܹܾǻȷѡ񡣡
쾵۹Ц:Ȼ輨ʶ֮޻еģԲǷӣһھ죬ֱģδҪ˲άϵˡ
쾵ⷬĵ¿佱Ȼȴܿ쾵е棬ʵǾ֮ϲŭ޳һСľͿ³Բа黢˵
ǰ쾵۸ԻΪѾĳֲɸ˵ظУ߻ֵ̿ĵ:֣̿Ӣ˹ֱﶦʢ¼ʮĺƽ̩񰲣ǿʷ߾磬ƹŽһۣڻϵӢ쵼ҲһӻԻ͵ġ
Ц:úã˵úãȻ֪ƭޣⷬάĻ˻Ǹоʵ˵ɣ޺ͶԵһۼ͸оǺʶ˼ʮһ޲Ż㡣
ߺǺЦ:ҲָоǰҲǻϵĳҲһء
Ȼݵ:ˣ˵ЦˣʲôȻȫµҲܲ²µ˾ŲʮȲҪ˵޵ʱѾ࣬ٹ޾ͻݱѾˣãĳֻ֪?ˣϷˣ֪쾵˵Ļµֻܣϵ²渣硣ߵ:ǺףΪ󡣡
㵭Ц:㲻ǺģΪʵǧܣʷϼûһԸɹȴûмޣҲǧۻеһλ
߸оԼĺѾܽӽˣĵ:ô£ʲôܾȻǧõ᲻÷?쾵۶ߵ۾:֮
֮
һȻ߰ԳЦһ£ԼӦ뵽˲ŶԣŴĵȨŮ֮׷ʲô׷
ǧһʼʿʼжٻʵΪ׷֮ɥȪӢ仹ǻӹãֻҪ˳֮ջ󣬼ûһܹջġ
ִᣬǲֽʿ޻̸֮Ц:Цˣ֪֮жٵ׷󣬽أϿλʵһ㣬ûа?ʣҲȻ:һҲΪǷɵˣ֮ô?ĴڵĻǰĻʵѾˣôֵҴͳ¡
߲ĵ:ûʵҲˣԻϵӢû°ôϴת?Ц:޾֪ģȻҪǣģ֮ʵڵģҾ֤ȷʵ˴ﵽ֮
߿Щ۵쾵ۣ֪˵Щʲôˣڵ쾵ۿЩտ򣮿Ѿһ񾭴ҵˡ
ԲţЩĿԼĿų̆ϵ㽶ᲦŽҧһڣǺǣ㻹ǲŰǺǣôӻΪЩ־尡
΢֣̿΢ҡ
һֵ̿ĵ
쾵۹Ц:Ȼ㻹ǲŰ֪˵еĴ?һѾ뵽쾵Ҫ˵Щʲôˣ֪˵ıž飬ǷֱΪսͼ¼䡷ħߡഫĴ޾֮ãһֻҪгɣԿ̤գѴ֮ȵȣ˵?쾵۹Ц:ûָľı飬γɺͳ޲ǺܸȤΪʵ̫ˣǡȴһʦƭˣµĶôǷƵϰʦµľǧŮշеǰ


ڶ¡ܹܡ
쾵۹Ц:ûָľı飬γɺͳ޲ǺܸȤΪʵ̫ˣǡȴһʦƭˣµĶôǷƵϰʦµľǧŮշеǰ
˵̶ֳȻ쾵룬׹ףôдȶġ
߳:֪ϵ˼ǡ֮ǰ˵Ĵ֮һġݣǲİǰȥݴ̽Ϣİ侹Ȼһغ˵⻹Ĵߵ׵:ʱΪ֪Ƿ֮ݣ֪ǻϵ˼ַϣ˿֮ġ
ߵĻ쾵֮ñǣȻţڵȴ˵Ĺϵ΢߲ԼҲ֪ǿãΪ֮һ쾵ȴ֪ġ
ߣ쾵۲ܴѹˣȻվߺǸһܳǺɲܹеġ
ǸϷڼʮǰѾµĶڣǵ̳ôһʤľӣ֪Ϸӻжٵû?ҪǲССӣħԴ󷢵Ļǿɾ͵òʧˡ
쾵ۺǺЦ:Ȼ걨֮ģҲͲٹˣ˵ǡڻڰϣ֪ɷһ?߰ЦȻһȦĻˣȻûа׳ԵͣҲգԼҪһܹܵλã͸ʵһݡҲǳƽˣ˭ҲǷ˭ϾǷծǲõģοǷʵ۵ծ
ߴӻͳӡ桶ѾԶڷ³ӣԼЯߡĸӡȻǡĸӡеĽ֪
쾵ۿͳ۷Ź⣬˿ɴ˿ҪԼѡ쾵۵ĻԼ
òƹĽϣ߹ĵ:ϣǴ˵еǧ顶ˣӢŽУԤڲԶĽ϶ܽڻͨﵽ˵еĳϣʱ֮¾ڻһ˵ˡ
õԼѾõı飬쾵۵ȻãЦ:ã˵úã.ǽܹܵƺͻպˣûʲôĻȥɣˡ
ūڡ
Ѿ湧ϳ
쾵۸˵ĵ:ּߵñȴݰױйƷ¸еʵֻ٣οʦң޹֮ߵе֣ǰνܹĻѾãܹȱѾãطΪְܹϣ䲻Ҫ޵һƬϣ޺úõѵҴһ۱
ߵ״:ּʷģһ£һҴһ۱
Ѿɵˣû뵽ոջڼ֮ǰһƽСڼӺȻһ죬ֱӵ˵۹߲㣬һٷͳƽҪ֪ܹܿɲʲôͨλð
۴ľӲãظҪصĸ⣬פݵפ̫ԭפϵפȣصĵطӶǲһķҪȻҲذһ췴۹ľӾܣضʧ
Ǵ廹Ǵžģ۶Ľеһֻľʷ쾵Ƕǡڵذ췴ضʧأԭۿĻҵҪʹ˰ȥ
ȻÿεʱֻҪĴһص췴ɢ˵ʲô?˵廹Ǵžģȫƽѵģ̫ԭԨڹѸƽңͳһ¿Կ
ҪǴ쾵ôһǧѵһİܼӣѾƽˡ
ҲΪߵṩһǧѷĻᣬץסľͯɨ£ͳһҲʲô¡
Ļ֪ж˽۾˽ܹϣǰĻƾԼԼԲĽεԼУڣĻѾˣķûˡ
ȻķٴνԼĻޣʱ˲ӦˣͬĺŴԨͶ·ʱѾĿ˽ܹλǿɲҪλ˿С
ʮΧŽܹܵĹ֮ÿ춼չǧƪһɵĶһβ֪ô£쾵۾ǲ֣֮ܳô֣ܹ֮λǲ
ȴû뵽ֵһ쾵۾ͽǴݵĽܹ֮λȥˣ˾ʲô·


¡
ȴǲ֪һʱڵϵλݹѾͷ֪Ҳȥᣬܹ֮λ߾֮ûڸ߹ҲȻ
쾵ۺһĵ߰Լķפظȥ
Ϊһֻݣżϸܵķϵ߿ӪʱиѲߵʿߵĵ
ʲô.վס
ߺǵվסԽӦٶȺ⣬뵽Լʹ֮ʱЩ뵽ЩĽеĸ
һ̣߶Լֽġеʥּ:ǻϲνܹߣҪ˾꯽.лױдʥּΪ֤.ȥͨ
õģһ.˾ϾվﲻҪ뿪ҲҪͼӪȻԸ
СУ
ԷֻһССУξȻȴǵˮ©һ˲ŰҪǴǿɾͿϧˣ߿ɲ鷢
ķӦٶһǴв֮ģһ˾꯱ڸղСУĴ˴Ӫ档
ۿȥֻ˾ʮ£һű׼Ĺ˿վһ˲š
ڴ˾յʱ˾꯿ɲĴԷĵ:ʴ˿εĽܹ?еʥּ:پεĽܹܣӽ쿪ʼһдСͽֱٽӹܣ˾ҪϱٵĹ?λεʥּɢűĹԣʿʥּȻİԼµ쵼ˣǵıȴǲһ
е߾εĽܹ֮¶֮ɫȻʮֵĿߣΪ߻Ĳʲô󺺣һȺȺǵòصġ
е֪߾ǽܹܣԼĶͷ˾֮ʮֵĸˣھһûжͷ˾Ӻ֪ûһǶôʹ࣬һ۲۵Сˣʤޡ
еĮģߵĵԵĮģЩҪôûмУҪô뷨
ǹˣȻ֪ô£ԼЩгأȴû˿ķкͱ֡
˾꯹ĵ:֣ӭ˽ӪԴǰܹĻҲûôֹˣڴѾõܹܴˣȻˣ˻ӭʽ¡ء
һ׳оʿԼǰкö飬׳ĺŽǣ߷·ص˴ǰս֮ϣ·𿴼Լս֮ϡ
һ̣߶Խϲ̶һ¥ôһֻѵصľӿɲǻǮܹ򵽵ģһĿӡȴһֻԺɨµľ߾Լһ
ǰͨ˧Ĵ;У˾¶Ҫ߽йؽļҪϣҲ߶ڽһҪ˽⡣
峯ԭн30򣬺սңֱĻֽ֮ڴڽܹ20ĿʹӵеľȲǺܶ࣬ʤһ֡
ŵ˵ʿһĺúӣһʮҲԲʲô⣬ӵһֻװͯԼİȫ쾵ۿ˵ǰǣֲǰپδɱûܳɹ쾵۴ɱ
ܵķϵͷӦٶȾͲǳֺܵģδɱ峡ȴûڽУò˵һ漣
˾¶ʵ:ˣҪһ»Ҫ˽?һ룬:ˣֱӵУȥɣټӣҪľӡ
Ϊ飬۹ΪʵܽԼӡжôǿͽ£ûۼ߻ǲģܸղڻӭʽѾ˽ǿıɽһǡ˾꯵:õģĩȥţ롣
߸˾꯵ĺ棬ܿУһƬʮֿ䳡ǰļҲеġ
ǽʱǽȣڶ̶ʮӵʱеĲӻǶϵ䳡İոԵķվá
ߵ˧̨䳡ֱĽӿһĺ֮飬ľӣƣ¹屦ӵһֻ۱߸ҷӢ档
ʿǣҺãشҶΪʲôȫټ˵Щ֮ǰȽһԼмҲЩ֪˱ٵݡپǽϻεĽܹߡ
׸ģ߿żɽ


¡Ӫһ졿
УһƬž
˶۾վУǸ٩٩̸νܹߣѾûܾˣǰǸĻȻʮֵģһܺõӦ
ĻǶôĲģѾ쵼˽ܶˣ˵ʵڻҲѾϰˣǱʶѾϰĻ쵼ĻˣȱôȴͻȻôôһܹܣҲЩ뷨ġ
Ȼ֪ЩǸճСףһ쵼ߣһֻӵ˧ңӳڵһμסǣڵһμγԼţôһֻͲѱľӣԺͺڽѱˡ
߸:жɻ󣬲֪ʲô·Ҳ˵ҵ֣ǵһ֪ٵЩҪֻҪ֪ӽ쿪ʼپΨһֱ˾Ϳˣģǲȥǡ
ǾˣǴľǹҵ֧ǳ˴İ죬ûǣ岻н죬ǵȱ˴ĴýɽΪǵĺᣬӦμסԼѪӦΪ˴İͳξðŬܶ
ٳڽһ齭çǱȴһ൱İ֮ˣǵ׻ѪŸ߰׻Ѫ統֮塣
ڹҲң𣬽ɽ.Ϊ֧ҪʱΪ˰缫˼׼Ҫи־ͳԿ͵ľҪа۲ӣǰľ񡣡
ߣʤνܹһְڱٻûо֮ǰǵʽ˧ûʲôڿһĽܼžߵĻʯ󺣣ûƮ˻Уһļž
ǾˣһֻľӸеʣʹ±ɹҲɱԼеľˡʮ⣬Լû˶ԼʲôҪʮһΪԼûȡǵΣ˭Ҳ֪Լܹܾܹ¾óˮ̫ܹϽܹһȻ˵ԼʵǿһȴҲԼ򳤰˵Ķ˿ڣڰв֪ж˫۾ڶλãԼܹܲصסܹʤĹʵд׶ġ
˴ҶӦߵ⻰ֻǱԼǸͦصƣĵȴߵġ
ãû˻Ӧߵ飬ڰԸ˵ͬʱҲЩʧҲûж˵Щʲôĵ:ȻҶûʲôôڱʽְ˾.ʼľӰɡ
˾һ£˽߾ְĵһ
ʮȻͬʱμȴػʹ⣬ʣʮма˷ֱפڳĶϱĸڽ˧Ӫʵֻ򣬵ȴû˸
ΪǲǾǲǴľҲоӵľǾеľ
˾꯵֧˵ľ漴з뿪УȻԼСӪչԼ
ʮĿǵһ˿ɾĶ߿ԵĿǵʵǾҲиֵ֮ġ
ʱţһʱܿѾȥһʱ䶼˽ӪС
ڽȥ֮߰зֵļʶĽеԼӪпʼԤıѾõĻֻǽһҵģһڸոսƽҪýգȻеļˡ
һ򵥵̽޹߱㷢⣬ԼЩˣ峯ľݣǶǹӵܣûĻûоһʱദûγԼҪƽ⣬Ȼǲʵġ
Լ˼дıԣٶЩʵĽ˼Ǻ̽˱
ǱѰΪЩ˸ǲƽһǱʶʮ㣬Ǹ߸ոӪʱͨĵǱʶʮ㣬Ǹ߸ոӪʱͨСУŷͬһжȺͱͨ
ʱ߰һ䣬ȫμӣѡԼϿɵ˲ţ˲ҪھڽԻĵطҪ˧ԼȥھǱе˲š
ԺķƵ۾ʱԼϿɺ뷨ھӽ裬ԼȻʮֵľͨȻλô꣬Ҳ˽⵽һЩЩĶ
¿ʼȫµȫսǿĽУҲȻԼƣǿô飬ٽԼһЩ飬ѵһֻӲľ߻ǺŵġοҪԼ̫.ֻҪԼȵĽʤĹʵͿԡ


¡
뿪ӪصмջʱѾͷƳϡ
ڵݲͬѾһƽȻסڿջ񲻺ϡ
ܹǴλȨصһΪҪĸ߹٣߼ȻѾǽܹܣȻҲԼĸȻ峡ֻע翵ġĳϣȴûнߵĸġ
εĽܹܴôĸʼһֱڽӪ֮Уҹ˲ԼòƻûиĹ
ûа취ɫȻٽȥҪ峡۸ԼŸ񣬶Ҿ߽ȥĶԼѾõĳ֮쾵ۻ᲻ڽӼҲ˵
˼ǰ߻Ǿصмջ¶һҹһȥ쾵۽һ£ȡһԼĺϷȨ档
мջƹвſڻˣӲ¶һ˿Цݣӣ׵ʧһ죬ȻóʲôΣգȻȴǷĲƽһл԰ȫΪһ
ջ˶ӣвһȻܱ¶̫ȻҲģ߷ԸСԼͣԼֺŷȥ
Ѿķ䡣вҲԼķ䣬Ȼͨ;ߵķ䡣
вЩеʵӣȥ?һ쵽ˣһҲûҵ
вšߵӡ󼫺ãǸǸвţ㵣ˣҽһˣȻ˵㶫һλһͶԼĹλϹֱڲŻ
вЩȵĵ:үˣֲýôǿջүϢ
üͷһ壬ɻĵܶңЩʲô?вŲҵϹү֮󲻾ķʿ͵˿ջ빫ӽȥķ磬ʲôҲû˵֪Ӳڿջ֮󲻾뿪ˡ˵ֻҪү빫үȥүǡ
ЦһķڻʣʲôһտǶѣԨͶ·ִѹǰ棬ټηһں棬ûķĽѾעˣȥ磬Ҳô¡
вŲҴ.:ʿ뿪֮󲻾ԨλҲջͬҹү.ʱɵҲǰڽϣ⣬Ҳδ֪λֻ˵үžޣͻү
߹ЦҽʲôЩŴ󷧵ĹӸܺҽʲôɱ˻ǿ飬Цʲôˣ
вŲ˲ͷð亹.:ԨλǰŲ뿪·Ӷºž̤ˣһҲǷǰ빫үǰȥ·磬²˵ʮֳݹү͹үúѧϰѧϰϣүǧǰȥμӡ
·.Ǻǣ˼ķԨˣû뵽·ٶҲǰŸǺϾͲǰ;
ߺǺЦ:˼²߾Ȼҵķ˿Ǻǣɲ򵥰Ҳڶ˿ΨһһŹӣⳡϷԽԽ˼ˡ
вֱð亹үֹЩ󣬳ͷĸλ˶˷һһмջ꣬ǧƪһɣ빫үǰȥģʱ䰲ȴǽϣ¸ղһ£ССȫүҪȥûôӽϿʼҹʱһֱ죬ŵʮ󡣡
ʱ򣬵Сææ˹վڷ溰:үү²ˣһ£ķԨ·ļλˣˣһ°
ߺвŶһۣ˶ԷеΣʾв뿪Լһ·˹Ĵ򿪷š
С߳Ǽ˾һ㣬˵ĵ:үߣȺү泳òɿֻִˡүϿȥȰȰڰ͡
Сʲô֪ǼȻܹõŷôأ϶Լ֪ıݣҲҵ񣬻ҲֻܹæƽϢ
Ҳ˵ŵСǰãֻ¥Ѿɽ˺ӵվڶ¥λô¿ȥ߸պÿԿķչ
˶ˣЩϼһ֮ȽϺýƾвŸԼһϵ˺һģһôˡ
ֻϵʱҵʱǴģûвڣȴһˣìǾͽйˡ


¡ڶ
߻ûеһ¥¥ѾֻԨԪŵƵ:ӴǣҵļҵСôҪأԭүôү㲻ԹԵĶʲôʱܳˣѵ㲻֪Σ?Ȱ㻹ǸϿԼĹǺˡ
ȻҲʲôԼĵܵܶѾʼˣֳȻҲ£Цûүھ߲ƽһСľпܱĳЩ۵СˣļеĶˡǸϿȥɡ
Ȼûв볰Ǵǲмһ˵лǿԿʿǶôĿ
ʿԨ⼸䳰ȷȫ㲻ܿƵҪִ֣֪磬ԼֻһˣԷȴĴԼûжʤ㡣
ﻹߵĵ̣ߵģɲԨ⼸СӴܵġ
ʿǿסԼĳ嶯:ߣлλģʿӲúܣֻûô׾͹ģǼλҪ.ⳤɲ̫ԭλſɿŵ㣬ҪʲôèˣȻɾͲˡ
ʿⷬв˼Ϊķĵ̣ķĴôãǿľӪʮѿɲô򵥾ܹٵģ͹ϵôӴܹڶ̶̵ʱڴݻ١
ԨԣǷܶĵطȴʱԼĴӪڱ˵ĵϰȫȻҲҪעġ
񵭵ĵ:лֹģֻҪ㲻֣ⳤǣӽ.û˸Ԩġ
գʵ̫ˣԨλ߻λҲΣա仰ôһ˵ǾͰƵķˣҪڳ˴ɱʲôģûгɹķĺڹǱˡ
ʿһȴһԹսĶ·Ӷ²߿ˣĪĵ:ԨıڣԨһܳ˲ţԨĶ֮ţһȻԷ鰡
²߱˲佱ȴôڵ﾿ôֻ»дȶԨλӲⲻʲôʵϢںΪԨӵȴԨĶӣģҲʮִࡣ
Ȼ²⻰һɵɫϾ÷ǳѿͨˣȻҲˣȻк޵ģԶ²ߺ޵Ҫ޲ϰѶ²߸ˣȴǱŲ΢εһЦֵܹˣ񲻹ܹˣˣƤӶѣҴԨ֧
ȻǺΪʲôԼʾãǼȻѾˣҲûбʾǺЦ:ˣԣͨжڣԨڷҵľбԼȻĵλܹû
²߷·ûֵܼζǰӵ£˶֪ԨиǸţԨһεķ.ǲӦúú׽׽أ
ʿʱҲ׹ԵԨķʿԸķԨˣӵǻۣûʲôܹѵõš
һɫ䣬ոתƵĿһα䣬ĿҲʼ˿˿ɱ⣬двãæλֵܿǸˣ񲢷Ԩ֮ҴǣҪ׽ҪӦҴӦң磬˵ǲǰ
Ȼ֪ǵ˵ǵԼ˵лʮֵĲĮ:벻ô֪λ˵Ҳе㻹Ǻе츳ΪԨδǲӦ÷ӵλöø?ˣԨˣڶ²ߺʿ£ɵĶʻˣ䲻ȵص
һɲʲôͷæ͵磬СܶԷ֮λûκ뷨.ҪҰ˵ļƣǧҪŰ
ǹЦ:ϰģôϵأղŲϷѣֵôŽᣬʲôأ
ϷòˣȻҲӦóˣ¥ݣЦĳˣüλӾõˣ
֣߳λ࿴˳۵ĺŹʱҲû˳ܵǶԣ뵽Լĵطξ
ԭ߻ֻһƽûʲôǿ£Ķ󣬵ѾˣһϦ֮ҡһ䣬һƽΪĽܹܣ˴߲㣬Ѿǵĸƽˡ
ڳκһӵܣߵݶҪĶܹ࣬ܣĶڼȻˣҲֻĽķݡ


¡ʥּΧ
ʿ˿֣֪߳ǼٳȥѾûκ壬ԼѾǺͶ·ǸСԨڶˣԼǰҪģǰԼӪȥ
һϣʿԼλӵеƸһЩΪô˵߱Ͼˣк̶ܴǱ˴˶ġ
ʿȵغʿˣϲٵǽܹܣܹٳҴ֮ң֮ҰΪ˹ٴ󼪣ʿڼһ磬ֲǰ
ʿһкܵĺʹϵһ֮һв죮Ҳûǰķμᡣ
񿴼ʿȿڣ֪²ʱҪȴӦȥķ磬ôԨĻ߾нˣɲʲô顣
æֽ֣ٵǽܹһְǼϲ°ôܹʣھȻסڿջ֮Уʵ̫ʧˣĳھлһӣȻжõҲһµסֲҪƴǰ
ʱҲӦ:֣Ҹָ֪صڸаһϯΪף͹⣬潨һͬȥʱ󽨳ȻΪְһס
ԨûһǼ򵥵ģԼ綼ôߣʣµԪȻҲ£Ҳ֣һֱСܵżԳһ鲻Ǿ춯أġҸ֪СּܶΪݣڽΪ߾ٰһ磬û뵽쾹Ȼʣõʥϵ¡ֱΪܹܣҸǻϲҪСһҪ뵽ӴԺͲϿСˣæгһʱ.Сܱ֤ⳡ粻ʧġ
߳ɵĵ:ʵ
֪ʵǲȥߵĻû˵ͱڳһŷӵܶ²߸ˣ²ҲԼģȻŮɫߺǲܣǺŴ󷧾ΪԼŷ棬νȫǱģҲǱȻġ
²߼ָ֣֪ոսƽ·æǽλ͸·һˣҸּΪʶöָǳݲѣϣ֣߸ֵٷƵĺӻֲҪƴǡ
дж²߱ɣҪʹ˼ƣҲô԰ɣľҲ̫ǴǱĵĿŶ²ߣȴ˼Ӧô죿
ߵɴ۾˼ĿŶ²ߣʿԨӣ⼸˿ʷ϶ʷ˰һʷºպģеʿͶ²ߵȻ˵Ԩ˵ȥһ˲֪
ǧһ̫ºպ˭˲֪˭˲
ڣЩʷȴԼǰϵȰ˵ԼԼǰȥǵļи磬һĸܣ
߾ԼȫѪҺڷڣһ.һ.Ѫеһ˿Īĺڳɳ׳ԼĴԣԼĹ裬Լȫÿһ
ѿؿ̵ĲҲ֪ԼôˣΪָо޷ݡҺֻеһͻȻԽعŴһԼѾõʷż񣬸ǣ㼫ȳݵżƫƫҪһϹϾҪƨĻġ
һʲôо
ʿ˼һһЦŲԼʧֺ̬ڻʲôһõĻ䣬ǰûмģȻеʮֵĺ棬ȴҲȥ
߾ߣµаۣѸٵĵԼݣָֻԼǲӡ
ߺƴǵ:λӿˣĳεºܣȻܹõҼĺ.Ǻǣû뵽ҼȻôĳĳʵܳĳոνܹһְкܶ鼱ĳѹؽԽ磬ˡĳܲξˡ
Цֲɵϣ⼸ҴʲôȻȫµǶҲ£йأ㲻û·ʹ˼ƣʱ˵ܹһ漣Ҳ˵һȢĴŷй
¸£ҲѪڣҪǻһһ˵˿ѾӦˡ
ʮֿϧ߲ǼˣŷȻɹۣǷȴͬ޴󣬺ٺ٣Ĵŷжǲʵͬʱȥ磬ѡһң
ѡһңǵңҪ۶ٳ߶ǼΪġ
Ȱ:ֿˣֵ£˭֪˭˲ܹΪ͢ʵ²ĴҰ򲻿ƴǣȻСܻǲûȥ
ɺԪҲһŵһȰ˵ߵ磬ģҲ֪
ʿҲǽŵĵ:֣ѵ˾?ԴϾֺһֱֿһ鰡ʿ뿪֮ʱʿһҪȥ?ظǶʿұӣȻֱӴԼõĸƣʵǹ޳ˡ
²ҲһţɫжǾʹ˴Ӧ
żĵ:֣Ҷ¼һˣСܱ֤ռ̫ʱġԲӰ쵽ֵ칫ģ־ԷġСܵĿԨķֻ׼ʮֵ¡أûиʱǶȻûпܽģֻҲûôʱ˷ѣԻҶ·ˣ˵СҲȷʵʮҪ֡
ɺԪʱҲȻæ:ַģûе飬ûУǵļһдӼ򣬾ԲᵢֵĹ񡣡
ʿҲ˻æ̬ҡͷ̾ѣиʲô鰡
Ȼʱ򣬿ջͻȻһ֣ߵ̧ͷһȴȻһʥּ


ڰ¡ʵۡ
ߵȻͷȴϻܹвȵĵĴڹܹһԶӴڸֵı°ͦص߽мջ
ʥּʿһ߰еĶĹºּмЩ˶쾵۵ʥּмһˣЩͬ˼ߡ
ǲô˵һǱ֤ģ쾵ۻ˳Ĵӣûмݱλ֮ǰĻʵɻֻһǾ쾵㣬ЩҰĵԼûзǿ㹻ǿսȨ֮ǰŹһҾȨʥּǱصġ
߼ȲԵĹ˵ʵڻڹŴʼҵһǺǿߣǹʱҪʺʱĻȻʱ߻ǿҪԱԼǿƵȻʮֵĲˬ
ǻһǶ⣬ҪԼѾǾ֮ô˼ǧרΪĻʼܾ
ּ߽ˣݵԻܹ֮ڳȴûһסլΪʹģʺ֮˱شУͰۡһ˽լһףʺ˼ˣʥлˡ
ߴǳԾ쾵ʲôʱôˣȻ͸ԼӣԼĹ֮ۡӴһ˽լֱʿ湻ģѵһССĵ桶ô
ʥּᵽ˻ʺ˼ˣԼʲôϵԽԽˡ
Ȼ˼ӣǷӦٶҲǲһĴʿнӹλεʥּּܹ߽ꡣ
ּ߽ʿĵĹάϲˣϲˣʥ֮ŨۼҸүô꣬ûλܹܳģʿӹǴլģǵûʺʶʵѵðݹҲֻӢܹܲļ¼ߺǺЦ
лݹ佱϶ᣬݹҪϣĳһͣݹúõĳһ٣ǸݹݹǧҪƴǡ
ʵ۸ǰºôĺԼǸҪԼٰϯʿԼĵϵ㣬Цеĵ˿ˣǺǣۼҾͲˣˣʥּҲˣ˺ۼһʥɡ
ߴ˿а쾵ˣʥּ̫ʱˣڹôһʥּ߸պÿȥᣬ»бõ
תЦǺǵĶһ֣֣֣ʵǱǸҲû뵽ʱϻټˣͱǸˣ뼸λܹ½⣬ȥ֮͸λúýͣһΣĳһݷãλ
ԵģȻϽȥҸˣļңҲֻڴԼٰݷûټǼӣҲҰ߸¡
Ц˿ˣǺǣȻǻټ˻ǿɣõʱǾͲˣĳڳƹʲôʱпʱ棬ĳʱӭ
ǧһۣ֪ԼĿ޷֮תĿʼһԼ⣬߷˳ֿ롣
һʮĺˣ˵ĵ:˵˵ֻҪֲĳһŰݷá
ʱʿͶ²ҲǷ׷ߵǵĸȥ棬²Ҳһͬʣû˿ƫȫӦȻ߲źʿһڴڻı¸ʹ
ҹĳʹԼصķ羰.ʹ̻ԻͣʣҲֻʹ֮УŻô˵ľ
ߺʿϵʹʱ쾵Լ֮УԴ߽Ͼ׳ˡ֮쾵۾ϿʼУûг
Ͼң쾵ۺܺõļ̳ԼѪҺأҲ쾵۲ŻԼ书ǿУԼΪһ书ҪԽǰΰۻʡ
Ҳˣ쾵λ⼸.ϵĴľ˽Ӫ˺ӣٳ۵֣Ϊ˽һԼĹҵֻ̫ˣŭԹ˼.
˵ף쾵۹ԼѪ֮еһ˿ûиı䣬Ҳһ书׵ѧ֡
߾׵ġ쾵۶ԣһ㣬뵽ɹܴﵽϣӴԺ»ԶԼʲôջأ
ߺʿվ䷿⣬ʿ:ϣūǰּѾūһˡϿҪټ?ﴫһƧžײȻһã쾵۵Ŵ洫ʿ°ɣȥʺ˵һ˵¹ȥԵȣ䣬ɡ
ЩĪ쾵ڸЩʲôôͻʺϹϵˣϣԼһ⳼ȴҪȥʺҪǴȥڻʺһСĴѵ쾵ۻῴһ㣬˵쾵۸Լȥʺ


ھ¡﹬
Ȼ쾵ʲô⣬ֻҪвߣǲȥġ
ߵ׵:ܹߵϣꡣ
һȻһţ쾵۵Ŵ洫ţɡ
һ󾯾쾵۵ʮֵĹ죬ԼȫȻҲ֪쾵һԼʵĿһ쾵۵İŻ̫ˣ߲ò
ƿţֻ쾵䳡ĵϣĴڴΧһƬǽ壬óղ쾵۵ʮֵļҡ
߽쾵̧ͷЦˣԼҸطɣϢһ
߹лϴ࣬úϢ
쾵ۺǺЦ:ˣҲûеʱˣôһ۵òУҪʮǰ㹦޻ǲġ
Ц:ֵﶦʢʱڣ֮˵֮ǧ顶ܳϣǧɽ̡
쾵۹Ц:˵ĺãȻ֪޵ƨﻹǺжûôĴЦˣ䣬лл㡣
³
쾵۵ΪǲģЩͷԣ֪λоЩʲô
߱Ͼһˣ˿˼쾵۵ȨǺЦŶ΢лϵĺ񰮡
쾵۹Ц:ŶǺܺã䣬֪Ϊʲôôϲ޾һʹϵѹҲû˿ЭǺǣ˲жߵлϵĺ񰮣֪ҹٳкҪ£
쾵վһط£ûߵĻһ:޽ǰһæ.֪𣿡
ߵ:΢лϵĺ񰮣Ҫûлϵİæ΢Ĳ֪Ӧô?쾵۵ĵ:ʵ޽Ҳûʲô飬һ޵õϢ˵Ǽҽ춼£㣬ʺ֪㵽˾ǣҪ㣬Щ޿Ƿʺ࣬ǻʺϽе.޲ûʺģʲôȥʺ˵ġ
һŶ?ôˣһȥʺ?쾵ЦظֲЩʿǻʺˣʺ˼ˣȥʲô?˵ֲڻʺйҹ˵ʲô뷨?һæӦ:ңȻĸټȻ
š
쾵۵Ӧһ:޴ӽ쿪ʼҪ糯޻Ժʹİȫ޾ͽˣӣ޿һ¡
æտ??
иʲô飬ŵ˿Ʈŵһ˿ϢǼȻ쾵ѾˣҲܾٺ٣ʲôıԼտ󹬣ٺ٣󹬼ǧԼҪǲʲô飬ǲǶԲ쾵۵Ĵðһ̣߰쾵ˡ
ߴӦ:Ϸģ΢ڣʹһ̩ɽϷĴ󵨵İıչأûʲôĻȸˡ
쾵ۻӻֵ:ȥɣʺȥһˣ糯Щʱ򵽳Ҫά֡
ˣ΢ˡ
˵Ƴ䷿˷š
ſվ΢ЦŴк:ݹ
ߺԼкĵ:ˣô˵
ߺǺЦ:ݹûô˵ԺúõıʹİȫɲǸɵ񰡣ʹôҪ֤ôһʹ⣬һսѶȰ
߻˼쾵еĵλһҪӭ:ϲˣڻеĵλ֮߿˵˱¼ūѾպ߳Ƶĳˡ
߹Ц:ˣݹۣѾڷϢˣ㲻ҪȥһЩҪȥʺͲ㹫ˣǡ
:ˣߺá
߾ʺ޹ʹ֮УҲֻŸҡڵߣҪ֪ǻʹ˻ʵ֮⣬ʹ֮֮ǲ˴ڵģȻЩ̫ǲġ
߳ڻʺ޹ʱĹĸһվӢӣزԱ˴ڣ߻ʹˡ
ߵʺʺǧǧǧǧꡣ
߸ĵ
ʺԼ飬ĵ:ƽƽǶ°ɡ
ʺһ԰µŮ̫࣬޹֮оֻߺͻʺ.һʱ䣬Ҷš
̧ͷһӰ֮пӣߣὺ壬ӳ֮޲ʾ﹬˵
ǴĹĸ!ĸµĴʺ!׷ĵˣ
߸оԼۿЩʪ󣬲ҪĻҪǷڣ飬ٻѪǧѪҺ޲ߣģԼΨһˡ


ʮ¡ʳʷ
߾Ŀʺû˵Ҳ֪ԼӦ˵Щʲôֱ֪ʱ򱣳ֳĬһõѡ񡣵Լ߻Ǽ˵һ仰
ʺҲ֮ɫĿվ̨µߣ֮Һ۶Ҳս°Ļ׾Ͻ˳¹ʷΪԻ͵ʱ˾š
ΪҺᣬȻΪʳĻʺ󡣵峡ʲô½֪ΪһĻʺҲôĺù峡۶á
һټĻʹ֮иеһ˿µûһԼߣԼĻʹ֮Уӿνǿַζ
һжһˣڳһλˡ
ߣǰķϵһʲôӼĵ
Ϊᣬûʲô⸴֮ģǿԼĻٶȳֽܳ˲ţٶȽ۹ƣܹȵڷ﹬֮С
֪߽볤Һ峡ۼҲƲסԼǿ궯ģ峡۹ּ߽ͨ
ص:߶ĸùĸúõĿ㡣
߲ԼĹϵǿΨһһ֤ԼݵĶǿ峡峡ȥ֮ûлߣҲûȥ峡Ҫ
ԳԼĹĸҲЩ㣬ķӦܿ飬Ͼ֪ڲԼ㶵ʱ䣬Լ֮ջϾͻͨ˵뵽һϾһַڵĸо
߶߶һĳ嶯¶ǿĸģôƫƫûܹĸö֮ԼҲϰûĸ׵ӣԼʵ𲽼ǿʼԵĵ·Ҳһ㡣
Լ˵ĳ֣һеõ˺ܴĸı䣬ûǹ¶һιԼʹЩ˺ҿ֮գЩûлԼ˶ѡ
߼ص:ǲ߶Ϲ
߼߽﹬ĺ̨߽ϴԼλվ嵽ǰߵӣϸĶ߲꣬˿İڶԼڶԼ
ߵ:ʵ̫ˣ㸸ʵ̫ˣ簡Ķڳˡ
˵˵ţ˳Լһۡ
֪ԼһҪʱϾҪˣԼ֮գϾͻᱻҿˣԼѪ֮Ǳŵᣬһ̣ųԭӦеķɡ
ԼȥϵỨĸޣ߶ʲô˵߶֪Լĸϸĸ߲߶
ߵߵ£Լᣬʵ㿴ĸЩʧ̬ˣֻǹĸܹ֮߶ʵ̫ˣ߶֪뿪ùϽжʮˡ
߰ο:ĸǲ߶ТûܾΪӵΣֻ⾿ôһ°?߶ĸأ˭
ҪģȰο.߶㲻Ҫ˵
˵ߵҪʳʼϳĴ£Դ볯ĽңԪɱ֮ռɱΪۣΪ͵ۡ
ԪܷϺ͵Ƶ.ΪۡԪ࣬ʷλ48꣬ݻ;󳫷;ط١סط̰;ҡ۷أ.Ҽ˼ܺڻӹʹȶκ֮սͶ޹ɥʦ̫Ԫ궫κ󽫾ܲ˳ԣͼкκʷƺ֮ҡ
ӵǿԮŻλ
꣬Ѿ̨ǣ̫ܶ꣬ΪۣΪĵۡ󱦶ɱ٣Գƺʵۡ
ʱӼһᣬ(ܵӣݣĿڣ룬(ܵ)ݾ()ڱ롢κͣܵڰ)(Ĵɶ);(֮)
ͬ꣬κΪԮڡƵڽ()ΪԪۡʥ(553)˳µͣݿΪκá
꣬κЭ¹ռ꣬ɱ룬Ƶۣʷƺ557-587Ϊۡ
н꼰ΧһСƬҽдŮھѳΪκʿūеһճǡʱʧ:뱱;ݡСκ;ʵΪκС
̩Ԫ(555)ʱɮ衢°ڽӵԪΪʱǲֶԨ齨ɮӵԨΪ(ʷ)
°Ϯɱɮ裬ԨΪΪۣΪ̫ۡƽ(557)°ȽƵۣԪų¡
κݽꡢɱԪ֮󣬱κΪԪ555걻κΪʵۣҶκƳ;ڹСؽн긽ذ˰أȺκܺĸӹ
ҲһֱԾΪϳͳ³
ҲڳĻΪи߶ĻĹҡ졢Ԫ587꣬ĵ۷ϳڹʮꡣ
ߵĸ׶ТŮΪֺϳ¹ԣԳ¹֮ǣʼıų
ڣڶʮǰ³һΪİɱƻʼˣ³漸ɳϳŵϺŵָһӴİɱǱϳɱʵ
һսĺ൱أں޷֮ʧأ޶ĻһΰɱʧŮҲûмӹδɱ..˵ˣӴ˼.Ҳɽ
ǸʱѾԶ޴㣬Ҳڵ쾵ΪޣŶһ١
Ĵ磬ߵĸҲһΰɱ֮ȥǸʱߵĸѾʮ£ϾҪˡ
ʷΪصһսпܾһΰɱг
Ȼʱȴһ벻顣


ʮ꡿


һ¡ɵء
ϳµĴٴɱú޷ʧأҳԱһΰɱȫ䣬ŽΣʱ򣬷һ˶뵽¡
˵Щ˸е̧ƯӣߵӦܹµˡ
߲ĿȻһ뵽һֿܣѿڶѵʦˡ
οĿߣ͵߶㲻ҰΪܳ˲ţȻǴΣʱһʦаǰˣֽΣ԰ȻȹΣԼĹˡ
߻Щûнɻʵ⾿ôأʦôڽ꣬żȻ·ﻹΪʲô־أʦ˽⣬һûʲôȥ˵ʲôµġ
ȷʵа۵·ȫƾԼİú͸оûκεɣߺһʮ꣬ĸȻ˽ԸǰҲȥȵġ
Щҵĵ˵ǰҵԨԴǰʱǰ볯ľ˫ʹй飬۽ʱǰҲۻʵۡ
֮۱¼ݱһǰϵʹѾˣ۱ѾûоĻˣǰ۱¿ǰտһǰҲӦˡ
ΣʱǰӵгɱϳȫµʿΪʱǰѾԽ¿úܿˣڲλʳ˵츳ܸߣ빼ۻʵ۱յΪĵӣԶ뽭
֮ǰȥһ̫ԭ˹ùãʼԺûܺ㣬Ϊݵ֤벻һʮ꣬߶ѾˣùǸ˰
ĽͣʱľʦڽҵΣ֮Ѿ̤ˣ뿪Լ˶ʮִᡣ
㲻õʱ̤յʱʲôԭӵ֮Ҳ˵ѲӵصаܣֻǶôɴʱյ飬Ϊûе߶ĲǺס
ѵ˵̤յľͿɵĴʱղɣԼҪܹ̤˵ԼҲɵִƣ
ȵȣ뵽ߺȻ뵽һش⣬˵ģֻҪﵽ̤յľͿɵĴʱյĻô߲òһش⡣
ִ͹ŴôľţҪҪﵽ̤յĻôҶ໥İɣ紩Խһ磬ô᲻أ
ʱմ᲻ᷢأ
תһָоԣǵһԽˣ֮ǰѾлഩԽȻ֪Щһж٣վеģѺʦǳɹԽġ
ȻܹഩԽʵǸ粢ûвʲô粢û˶ңתǶ
߸еɻܸоʲô©û˽⵽ģֻǾʲôأ
ȻԼǸֵɽͨģ֮ȴǸɽѾʧ˵Ͳôһɽ
뵽ĴԼٶȼʦʱǲõԤкʦĽܸоûô򵥣鶼ĪĹ죬ǰ߻ûз֣ڴе֪Լ֮߶±ĸɻˡ
ʦĹǿģȻҪԼͽܣúõĹܽԼѵ?ΪʲôҪµİԼһ磿书ѵҪһͽܻҪתһ磬δҲ̫˰ɡ
ҲǻԼʦ.ϾʮദԼʦĸ˵ģʲôĺܣе˶ԼΪУʦҲԼġ
ôʦôѾİԼһȫİ羿Ϊʲôأ
ԽɵԽֻ࣬оԼЩͷͣʵ̫.˵˵ȥʵãʦ˵öԣԼʵ;绹ûдﵽһ߶ȣһж̸
ʵһУϻԼҪϿԼĹ
ߺϲı飬ôˣ̲סҡߵеʵ:߶ôˣ߶˵ҪŹùð
ôһҡҲӦ˹һ֮ɫߵůůģоһֽĶ̳ҽռԼԼ˰ɡ
һֳ嶯һ޵ĳ嶯һʮٶݵĳ嶯ǿԼҪµᣬʵ:ùòҪģ߶û£߶ֻ룬ǼҰ׺ĸ׶ǳ֮ȥ߶ЩȻ֪ʵ̫Тˣùã߶ǲһТ
뵽Լĸĸ˲ɱԼΪӶʮȻȫȻ֪ŲֱԼһˣһӸеΪ?ֱޣƵˣ
סߵԴԼؿڣ:߶ôô룬֪ٵĿø֪֮һѾǱˣڼʮǰ³ʱѾǱˣ㵱껹ֻһһӤ֪ǺġǧҪʲô֪?ԼΨһֶӣʮֵĹģ˵ϻʲôֻһ֮ĸʺ˶ݵĻֻ³Լɷͺӣֻıֶˡ
ʵ:ùã߶ףùãҵ߶ҪȥĪһ˫ףôЩ߶ûи˫չһ㣬Ҳ֪᲻ֲ߶Т
ģʹɩܰ߶ģȪ֪֮߶ôгϢһܸ˵ģôֲ߶?нƣﻹôȥæȰο:ȥһӵʵ̫࣬ȫڽ꿤һУùҲЩͷûȥˣҸʱһȥɡ
ߵͷ:ţ߶ùõģù˵ôôɡ


ڶ¡ؽִս
߿ؿϣղΪԼûʲôоȥʱ˷Ӧ쳣ظϴһԻꡣһ뵽ԼĹùãԼΨһˣ߸Ͻȥ
ε뿪ؿڣ:ùãɫˣ߶ȸˣùúϢ߶ˡ
˵߷ɿ﹬
ҲƵȥıӰЦ:ӡȻԼǱԴɹؿڣò뵽ʲôһ죬ӳɷˡ
߻æ뿪ʹ뿪֮ǰٴλͷһ޹ȴҲվſڿһ죬ٴûʹ
뿪ʹ֮ʱɫѾˣûƬ̳ɣԼµĸȥϷ̫࣬һʱЩϢ
ŷȻôɺϵͬһʱͬʱԼμǾٰνʲôͥᣬδҲ̫˰ɣм便ʲôĵطأ
߼Ǽŷһ̳ټ֮ǰĻηʦ˵ĴŷδߵΪֹѾӴˡ
˵Щ˱ֳжôĲ߶ôĲһǿԿ϶ģЩûһǼ򵥵ģôֻΧѾϰαװȻҲ׾ӵıݡ
Щŷӵ֮һս߿ǶôĿЦɷϣ·Ǹ˻ǺзչǱģٽֳѾ߶ˡ
ԨǼҲǺܲģǣԪһǼ򵥵ļһڱ˵ɿ֮ҲǸʩչԼı򻯽Լξػ߰ʩѹ.ҪԷ.֮ûһߡ
ķǸʿ֮ǰѾӴˣҲϤʿı֣˵ʵڻһЩʧģ˱ʿǷӦϻ϶Щ󣬿˵õ˻ЩǷȱġ
ô˵ͦˣֵĴסԼƢûейֲܹĻ߹һ㣬Ѿ߶Ŀ࿴ˡ
һŽ֮龰һֲЩ뷨Щ˵ĹϵǸӣ˵ҪĺõĻ̶ܴϿԺúõķֻ߽ģҪŷ֮ԷĻٺ٣Լֻ¾Ҳ赲ˡ
ڿ˵ЩµģΪ֮ϺܴһѾĴŷˣԼȻƾԼǿʵӲĽеһķˣϾܴʲôһ˼ʮŷǱжġ
һŷҪ棬ҪչûмʱķչȻǲܵģĴŷɲô򵥣ϱʱѾʼˣ˱ʱʽʷ̨ʮһֱԾڴʳĳúͽ˵£ܴһֵĳ̶ȾЩŷġ
Ȼ峯ͳҲע⵽ᣬԲ˿ƾٿַֻʿߣǱϾ峯ʱж̡ûгʱЩ⣬ҲΪˣŲòʿͳ¡
߸ʱ򣬺Ȼһоһ˿ĲԾչߺ.Ȼˡ
ͣԼĽŲЦһںλѣԳˣɫôȴһµĺ棬㲻ÿЦ𣿡
һʮ˴ӽֵӰ˳һŹϵıֳ࣬ȵһ˲򵥡
Ц:λѣʲôµĺҲһʱ˰ɣûмǴĻҳ˻ʹ֮һֱµĺˣ˵ɣôѾĸ£ʲô?Ӷߵ۾ȴû˵ԼȫĹСӣ׼ãһ
һϢ߸еһ˿õζ⵹˵߻Ầ˻ôģ˵˴˿ֳһ־磬һֵһֲһζӴΪϢ
ѪŵĺսѪҺ˿̳˺ǿȻԼĶ֣ȻԼغӦûеģߴ˿Ϊֱӵ뷨
˿̣Ҳûȥ˾˭ʲôݣΪʲô˵ķѾ˼ĸԼֻ֪ԼһʹʹĺúõĴһˡ
Ҳû˿ķϻЦã֣ȻǣôѪԵϣҵ飬Ҳƽϣǣ⣬ӣǰԼ˵ģǺúõĸһɡ
һ˿˿ϢصƬ֮У˵ĵԶָԼֹϢ¼Ҳֻһ˿ɡ
߿ȫɢӣ˿ɣϱһְݺᣬ˭İϢһ˿ɡ
Լȫаܣ޸ַ緶ȳ֣˫ȭǰһһȭֱǰȭֱӾ˴ȥһȴû˿ĺˣֵУûкܶôϾ⣬ֻԡ
湥κѣ˵˼
û˿ηĻӶԼ֣һûһһƾճֵĳǰ߹ȥ
ݺᣬȭ
ֽȻͬ;ͬİһ̽һ˸˵ĺһģ߽һ𣬱¡
ߺ߽һʱ֪ĺˣԼıȥ.вԼ
˵Ľ̴ֶٶּңȻʱֻ̣ܶж̶̵һ˲䣬еľӹɵģֶݵĴ̼Ѫ˳У԰Ρ
ץסʱɢȥ˲˹ȥ˿κηӦʱ䣬սͻأչˡ
ʣߵĽսǵ֮ʦȻҲߣȻûбǲ֪ΪʲôƷǴһ˿˿ĵһ뼡ĵ
ȭͷȭͷӲĽһ˶ʲôϵͷˣûдǲֵġӽֵϱߴ˽ֵıߣȴû˿ƣ֮ɫԽԽ˷ܣԽԼԽ˷ܣ·Ӧеһ㡣
սˣͬİ죬ͬȺ¡ֻǣǵս˭أ


¡ʹ쵶
ʮﳤ֣ս
ߺչһƵؽִսԼ˼ʲôڼȻѾܶ½ǲԼԸΪתƵģȻѾˣ򵽳촦ͺˡ
ߺ˾տʼʱֻҪúõĲһߵ书ǷǴ˵еôǿǷ㹻ʵԼŮߵ뷨Ǽ򵥣Ŀ˲ˬҪúõĽѵһζѡ
ȡ
ߴһһ˵ؿڣһ߳ɵĹѸ쳣֮
һǰķȵķȼݺݵ˵ؿȥҵµķգ֮˵ǰۿҪߵؿķҪˣǺġ
Ȼ֮ͻķȣû˿ĺ֮ɫ෴ص̧Լ˫֣мɵתһ⣬һ߳ɹķȾ֮У
˵Ʋˣڷߵһ˲ͬʱҲֹߣһǿҵĵ߹ȥɱӿȥ
һ˻ĲǸﰡԾȻôǿУ߲ҵæ˳һ߱Ѿڿնˣܹĵ
߹Ц:ãܺãܾûôʹˣλֵܣҵҲƽˣɣǺúõĴһ
˿Ҳѵõչ¶һ˿ЦݣЦ:ʹ죬ʹ찡ܺãСӣܲɣһȫʵɡ
ߺ˶ǿսˣǶα֮һԼĶһôѵõ飬˵ʹ
˵ղֻ˵սĻôľĴսˡ
ߴӣһεĹӿȥ˸ǲ򵥣Ҳ߻ֶһĵ.͵ڿٴײ
ֻһȴҲûʲôķӦ˽߾ȫĲ޶࣬ڸھĵ͵ѹ¸պ໥Ҳûзһ˿ನ
ˣԼȫаܣԼǰδе棬һ:аܣˮ
ߵı˵ĽַΧͻȻƮ˵ˮЩէ֮ûʲôͬϸһо.ͻᷢЩûɱĶʵﱥŵ޾ɱС
ˮˮ֮ˮ
ˮˮ֮ˮ
ɲ˵ģЩˮ֮аŵ޾ˮʮֵĿ£ҪһСճһ.ٺ٣ϲнˡ
ΪвûҪ˺˵˼ЩˮʮֵĿ£ʵȴûʲôɱġ
ôҲֻҪǹ˶ѡ
ȻҲ˵ЩˮһôҲûУ٣ʵʵģѾеĳҡ
֪ܲЩЩΣǳߵıܣ֪Щǣĸ߰ӱܣ֪ЩԼܹǵġ
˺Ӣµ쳤ХХֱϾ죬һѾһƿն۰£˭
Ȼƿߵˮô?ȻߵˮûʲôʵɱǴڵģھȻ˸һƿˣ߲òʵǹǿġ
ȻǱȽ˷ܵģҿóõ֮ʮֵϤѾʦļ𣬴ﵽ޵еϾ硣
ߺ˵ĴսݱĽţʱѾ˸ԵʱҪͣǲܵģֻоʤһܽ˭ʤ˭ЩûбȻϵһҪֳһȻв
ܿЦɣǾΪôһ򵥵Щɵ뷨ָĸĴչһƺƵؽִս
ȭߣݺᡣ
˽ֵս֮ϣˣһУǲһȭ˵ؿڣʵʵĻؿ֮ϡ
˳һȻȻˬҪһԸŰһȭĴҲҪһÿ
ߴ˵һ˲䣬ҲѸ̧Լҽţһߣʱ˵ؿڣҪܿȻֻĿŵ˵ĴźݺݵԼ塣
һߺͬʱԵУȥѸٵĽʲһûд˽Ϻǲ
ģ˵Ĵ򷨶ЩåˣǽĲעԼ书ʽ˵ʵڻѧΪΣЩĲǿˣҪԷսܣеֶΡ
ѵһԼĶ֣˶᲻˺ԷֶҪ򵹶Էʮֵ˼ˡ
ȭߺٺһЦЦһȭ˵ϣʱһȭӡ˵ϡʱһȭӡһߵϣŭɶһȭ׼ߵǱԼһȭ֮𣬱ȵС.ȻҴҵ.֪ʲô?ߺٺһЦҹ˭ҲСˣȻѧô³ç£ãٺ٣ٳһҹȭ
˺ǲĽк:СӣҵŲ㡣
˺Ǻˬһȭ˻
˾ôɿЦĲϵľţҪǴϣǿɾǺ䶯ľϢҪȺеĵĽʿ֪Ҫٴηһ顣
ڣҲ֪˶ãߺڴˣĿһ˴ֵĳ䡣
˹Ц:ܾûôʹشһˣСӣȻҲǺ⣬ҽھͲһͰƣҪһͰƾͺˣ
ЦԸ
Ҳ֪óһͰƣ𿪾Ʒ⣬̧ͷһڵĺ£Ǿˮ˳Լ촽¡
㡣
߽ͰݸˣҲǺܺˬĽӹ̧ڴڵĺ
ߺǺЦ:壬ҲǲʶҲˣôóõڽϿ϶ʲô֮ɡ
˹Ц:²¿?Ҫ¶ˣϵҾͲƽˡ
۾ٺЦЦһݲײļЦóõĸҲôλ̤ʱж̣ǺϤƾоӦν쵶
ȱ۾:֪ȱҴ?ͲҲŮ޸?ߺ޳ܵЦ:ܹѵʹԼĻм?ĻɲݴŮٺ٣ܱǸҲѾˣѾ췹ǲּ޸˭?ȱɴ۾ȻСӣ㣿


¡
ڳĳֵⳡŮŹ̩ɽİھһҹĳ֮ڵڶ쳹׵ֳľ޴һ磬֮󣬿һƬķ棬ÿ˶𾪣Ŀࡣ
ֻԲ֮ڣԭĴһƬķ棬ȫ̳죬ǳǵҲûʲô˼ңϵĴ򶷲ûʲôԱ
ιûУķһƬһƬĵ˰֪֪ʲô鰡
ô֪ӣȻĳָһܣ𻵵ĳ̶ȣпִܻɵģҲȺŹ
û㿴Щ߶ЩɶǽʵʵĸҲһܹ飬㿴Щȫ飬ǳܹ?԰ûÿ°ǿҿҲסһȻĴΧҲԼܻܲţҲ˵㿴ȻķʧǱȽϴһЩҲû˵ĸ˰ЩָֻǺܽġ
֪־սɵġڵ˵ϴʱСĿ书ĸȳɣǴ췭ظ̳ɰ
Ŷ?ôһ£˵˵?ΧƬ֮׷׵̽ŹϷ䶯ǵĴе˭ϵڰһȻվڻʳĴ֮Ŵʳΰۻ쾵۵Ĵ̻أ
ʳ֮ϣ֪Ѿķ˳õ쾵ѵõһ¶ԼΰӰһδʳĳѾȥˣֻ¾վڳ֮ϵλҲһܹĳ
εĳǴʳ쾵ۼλΪ˵һΣǰ쾵۳Ҳھ󳼴һ£һȴһھλȫ룬ѾһĴŷҲѵõ¶ϯγᡣ
ǰνܹܵĻεĽܹܣһ˵ԼǿʵɱĻױΪǿҲһγ״չ¶Լͷǡ
е˶֪糯Ϸˡ
ߺķĹϵ½֪߾ɱķһλٺ٣ڵãߺķͬʱڳΪ٣кϷ쾵۵õ˴˵еĹ屦ˬϣĿŹһѳӣ˸ЦݣЦڳд󳼶ԵĴĵ׸еΪ̨֮ʱǿЦݶת֮նɱӵġ
࣬˳
쾵۵ĳʿһʽĺУʳе糯ʼˡ
վڳ֮ϵĹԱûһǼ򵥵һǾһЩ˲ųɳģôǣĳķΧ֪糯ֻ»д鷢ǹͷǲŲɵǿгͷȥû¡
糯պǳƣеĴ󳼶ڵȴȴװB쾵۽յףǴֶֻ֪ҲǺܾõģûô򵥵ġ
쾵۵һ購̽糯֮ǰѾõ쾵۵ָʾ糯պǳƣе:ϣб
쾵۴ԼƤӣ̳࣬ĵͷ:׼ࡣ
̵:ϣҹǷ˴ĴΧеĻ̻̣ĲȣΪӦϲ顣
쾵۵ͷ쳰˻ǹӽ£Ȼᷢôصΰ¼ôµģˣְصľȥնˡ
Ϊл˵Ǹ⣬Ҳû뵽ᷢģڳôҵҵķϣ΢һΰɡ
ųһ亹Ҳ˲Լ󣬿ġ
ȻɱԶ쾵ôģֱӻһ֣ʿùľȥˣȴģһǰͰˡ
֮϶ʱһƬ.쾵ɱ˲գ۵ıھһʱĳ֮ٶȸȻĲɱʼģҲκε˼ƽĴ󷧣ԸǱ¼Ȼ쾵۵ĵ.ǻСһΪ
ߺȱԿһЦ˴ĪһЦµ׿ɲòȻα?ùı쾵۸ĵɱˣȻȴһĮĿϷ
Īڴˡ
ôΡ
Ҳǿƣ档
쾵۵۹ĴŷĸʱенĪһһֲõԤķ֮γɡ
ҲҪˡ
Ҫһ̳ˡ
Ȼ쾵۽ʥּܿǸеɻ
еΣ⣬Լһ˿˿Ī


¡ʥּ
֮ϣĲǷ׷סĵȴ쾵۵һʱ˭ҲԼҲ쾵۵Ĳ졣
Ĵŷķƽţʱڴʳûʹ֮ҲǹԹԵһԣȴ쾵ϲŭ޳ıһж쾵۵۹ʱенĪһһֲõԤķ֮γɡ
Ȼ쾵۽ʥּܿǸееΣ⣬Լһ˿˿Ī
쾵һ֮ɫĿĴŷķ½ĽܹһۣȻһĪĵЦе˶һľһʵ̫ˣǲòСֽ
һĵĿվ̨µһۣһĪ.ʲô˼Ȼʿʥּʱסˡ
ˣʵգнܹ߲ž书ǽǵ֮ѡǴ˽ǧ顶οؼӷΪְܹ֮Ű귽ʮδȢķһŮӢδޣΪ飬ͻ飬ķľ··ԨηŮ¼޽ܹߣЭ̣մˡ
ɵˣһǳɵˣʲô?쾵δҲ̫˰?ȻķԼǴŮɫջߵĲ뷨ҲȫԼŮ
Ҳ֪쾵ôģʥּһ£ǾӴͻ飬Ĵŷ壬Լ췴ֻҪǴһӣҪԹԵĽݿƺֵʥּ
ɵ.ĴŷķҲɵˣҲһҲɵˣֻ˲һǣǼʵɵۣķʹĺεɵۣߣȴҸɵۡ
ʲôʱĺ޸ķŮһ޾
߿Ǵ˱Խһˣʵͻ飬µĴŷһ.֮Ůȫ¼ߣһķ羰
ôһǷǣ컷ⲻˣοʵʵ쾵ּͻĴأ
ǵһľȻķӦ쾵бжôĸ˺ͿˣķĴȫʹ˼ƣԣܺãȻҪôô޾ͰǣǺúõһ¼ȥ
ҪķļŮӾʲôջߣ
ķŮ໥֮һľͨԼıץסߵģϻбӺȤ
ÿ뵽ԼȻôһĻУ쾵̲ס͵͵İԷЦΪԼӢ߸еֵĸ˺Եĵ⡣
쾵ۺٺЦ:λ䣬ʲô𣿡
쾵ЦݣеĴ󳼶һʱǵȻ֪ܹ˵쾵۵.ҲķʲôӦˡ׷ӭ쾵۵Ӣ
ӢѾҳλȨصһҪԱҲֻķ֮Ů˰
ǰǰ˷ΣʱķСͬʱ¼ҲһβӼ˵ǧżѻǧҲֻлȵǧŷ°
ûû.ǿҢ˴һҳǧŻҵҲֻڻܹ󣬳ΪԼܹϹ¶еԵĸ˺ͺͼ
һʱ䰢ķ֮ʳŹڼûʵĽǵվһԵ̲סĵײһֶĵĸоΰ̫ˡ
ȻΪҲʲôеľӣǺȺ󳼱߲״ζԼƷеԵοһֱ߶ΪԼƷܶ⣬ڼȺһ߲֮ԼǰǶôĴ࣡
쾵һЦ䣬ʲô𣿡
ÿ飬οһƫŮɫħа?Ȼп϶ĳԼ֪ڸǷպǳȵģҲֻ޴ķպܹ߸оԼѪҺڷڡ
ҡҡͷûּꡣ
Ȼûģ?Ĵŷķ.ôأ
Ĵŷɲʲô򵥵£峯ǿ֧ǳ˴ʳİ죬һŷһǽĸǧҪƽһ̤ҲҪҪȢŵĺŮ
ڣΪ쾵۵һֽگ飬ǱҪһ¼޸ߣĴŷɫţ
쾵۵ʥּԺĴŷķɫһֱţҲ֪ô˻ǳԼ濼ǣǾûЦ
쾵ϵʵ:İ䣬°䣬䣬ΰ䣬?


¡
쾵ЩΣպ񣬲սթϼ޻ԨֻòҺĶ·壬һȱʱ˭ҲҴŭϲŭ޳쾵ۡ
ȱνģԼŮ߶Ѿ˺֮ʵעҪ޸ߵˣ쾵²ʥּԣûʲôı仯Ӱ졣
ҲŸԲͬĴ㣬мȻѾҪ˼Ƶ뷨ͲκεĳɣʣµģֻһϵѣǾǷŵ·ŲԾͬʱ¼ԼŮǶѡ
ԼͬģָоԼ¼ŮƺЩˣЩŲԼ档ʵ¼ŮԼŷںη
쾵˵ֶ𷴿ͷֶϣԼ϶ͷܹվ˵Ͼ乫ĻԼˣȻעʧ
ģ·ģԨҲģе˶˽һ治ϣԼŮܵ˺һϣܹݺݵĴ˺һ¶ֵС㡣
Ǹɵ͵ìܣûа׳ԵͣҪõԼҪĶҪȻе뷨;ԭЩôܹأ
ǣ쾵ЩΣյĿת⼸֮ʱǾȻڸԵȴͷ󣬶Լö㵽泪
ģûһվ쾵۳ǳԼôĿǣʵȫ˳Ĭ쾵۸˵ĹЦãܺãȻλ䶼ûô찮䣬Ҫúõллް֪ϲŮɫ⽫Ĵ󷧵Сȫʹ͸ˣϣ㲻Ҫ޵һⰡúõΪޣΪҴʳĳξðŬ
ߵȻ֪ʱԼ˵ЩƯĳ滰ʱ򣬲ô˵쾵ʵϻǰԼһæԼԭ뷨ҪȫĴŷĽŮһ󹬻ЩսѶȵģ쾵ôһǰ߽˲⡣
߹лл¡Ӣ䣬ǧһϺıΪҴʳŬܽлʣꡣ
Ȼһİķеĳ滰ȻЩ쾵۴СѾ֪˶ٱ飬ÿһЩӲͬĳӿ˵쾵ۻһĪĸо
쾵۸˵糯޺ܸˣǵıֺܺãο޼ҪúõĲζ顶еһдС˴ڿʼλҪúõûУ
ּ
糯һһ쾵۵ȻҪúñչ顶˵˼¿Դﵽ֮Ҫı쾵ɹĻô쾵ĳ.޵У
ȻɵԼҪչ书Ȼ֪źóĽ⣬Ǹ˼ľ
(585618)Сְũˣĵۿ꣬ǣüĿΪ澭ʷȹ䣬쾵ۼλΪ
ĽʿãԪ̫䣬ãǽСˣЮΪʤ·˥۷ףΣ塣618꣬ʱΪĻΪ丸쾵ʮꡣ
ʷϵܳ쾵۵ĿνһڣΪߵֶ׸дʷ±䲻ٴγ֣Ҳٴ̤ʷ̨
쾵ۻֳҪúõڳĸλѧϰι֮ûУ
ǸʮˣֵԼʤʱǡֵ쾵۷Ȩһһ˵Ǵ֮ʱ
վʷģףһúõĴģøʧġ
쾵۵ĵͷţյ糯㵽λҪǻʲôĻԺúõ֣˳
˵쾵ҲһȻλ󳼣³ãӱ뿪ۿҪʧڳǰȻʱ쾵ۺȻתͷһ£ɶҪ޼סˣҪúõĽãǧҪˡ
쾵һ֣صӴһʱ䶼ҵÿ˶λʵڱչ֮ǰҪ˵ʲôһʱ䳯֮ٶȼȸ
ɸǲҺӣĵ:뽲𸸻ʽꡣ
쾵һĵ:ɶߵĻ޾ͽˣһҪúõĲٰ죬ҳԽһϲ֮һ޶ǳϣġ


¡ڡ
Ƿˣ糯Ϸܿͨĳ˴ҵĶߣʵ۵õ˴˵еǧ顶ȻҪʼչǱ⴫˵ܹϵ顣
ƽ־ֿ֣彭ɽ߰㣬·̱أûһطǰȻأΪĳЩҲսӿ
ʲôˣǻʵۣҲǻģԶϣƽղŻܣܺܶ˺ܶطѾ췴ˣǻôһİԸųصҡۺ͸˰ҲҪǿס
Ϊ֪쾵۶ôĲбܻôĵĲֻ̣ҪˣҪôһ죬ԶϣǸͣڵȴ쾵۵ȥ
һòƷ޴ı仯һδ֪ӰŴĹˣߣճ־ȻԼĵõġ׸бĻеõⱾǧһᡣ
ûеõ֮ǰ˵ĲϧӻҪɹϣô»ҪԶˮ֮У
ең쾵òƻ֪ҪŴĽɽôҵжһƽصڰҲǰĸ쾵ۣɻǺܵĵġ
֪֮˵˼ֶ˹Ҷڴδ˼ֵģ쾵Ȼܾ˵һλʵһǺ̶ܴҲó̳дͳϣǺܴġ
¹£ڴͳλļ̳˵̫ڸӣȨ˵أԴҶҲûйĻʲôʱ;绨ѩ£Ƕڷ´˵ǸȤġ
쾵ּĴŷСһ¼½ĽܹߣǺöûйһϲˣЩսõ۶ǶѾЩľˣںò׳ôһϲ£ǵȻҪúһˡ
һʽӢĳֺǸдɫʣĳҲǺϵǿҹģ˵עһϲľӢ
ĴŷһǼ򵥵ģԱ֮ʱѾĺŴ󷧣һǿݸ߹ǳʳ֧ķСһݸ߹ĺǧ
ҪƽʱҪȢķСеһǶʮѺʮӵһ飬ڣһȴռǵȫһ򾡣ûһ޸ֶʡ
Ȼ󲿷ְյĵ׻ģǻϣжκõĻҲϣķСиõĹޣԶߺķĻ£ǻǴĵ޳ɵġ
Ƿˣעʹͣ£Ǿ¥ݻ¥ĳ˲ϵ̽飬Ȼҵ¶ܸߣôòųôһΪҲ෹̸ʣûԸʹ˽š
ȸֵĳջһż֮ڣһλãɳŮڵϸϸĽ̸ţǵ̫ͣǿǶ˵Щʲô
ʦ㣬˵ĵ۾ľⳤ𣿡
һѩѵŮһߺŲˮһߺԼʦ㡣
ŮߵͬҲһλһµŮЦݺ³㣬˳ȾͶһֱʣ˺ȻľζУȻջȻĴڶ˶ԣһջ
Լ촽̴ῪöĿ¶һԾλõС
ʦģ۾ⳤУʦǲģİɣֻҪǺúõһңһܹҵ۾ģʥŵǧҵڵ۾صϣһҪҵ۾
λƺΪʦİŮĵĵ
ŮԼʦ㣬ǺЦʦ㣬˵۾ʲôӵأ
ʦԼ˫ۣһʥó羴۾ʥϣڣʦĽʥʥ۶ǷӣϴʥһӣʥۼȻϴʥ۵ĵӣôҲһ棬Ų
ôһظҪĻϾͻᱻԵͷת򣬷ֲ嶫˵ΪƯʦϻصħţħǧǧҲ˵
ŮĵĵЦ˵ʦ㣬ʵ̫ˣȫļƤθˣǲǿʥ˼ˣǺǣʦôƯôҪǿʥ۵ĻֻҪһ֣ʥһᱻԵĲ԰εġ
ʦЦԽԽûдСˣʦ֪ȻȡЦʦ㣬ҿ˵ĳ˿δʥ۴˲˼˵ɣûµģʦŶ˵ɣǲǺϲδʥ۴ˣ":ĵߣŲأʦϲʥۣʲôҪѹҵǵģʦ㡣":ʦǺǽЦ𣿺Ǻǡʦ֮һ֣ЦҺż䣬ȻҪǷ棬˿ĳָᷢʲôأ


ڰ¡ƫ顿
ķҲȥЩ˵ֻѰû෹ǲѣλǲʱ˷û˿ϵģߣķǸλ
ʳĻʹƫ糯ļһεĿС飬ȻжЩֲǲģԼŮȴҪ˵Ůһ㣬ͬ޸һˣڻ֪᲻ԼˣҺ̶ܴϿδﻹԼĵˡ
ЩŴ󷧵ķЩˣȻȴڽ糯֮ϱѾھҪҲˣܹһɱصԼϳ췴ȻҲֻнѿĽ
᲻ԸⲻԸ⣬ǶǱȻҪٿģֻʱϵѣԺ֣ǻʥּµʱȴİ嶨ˡ
糯ɢ֮⼸糯ǾôԾһξһϸϸĸվһߣʼЩεĻ¡
µũˣ쾵ָ½ȻҪúõıһİ¸ٰã˵򵥣ҪǿɻǺսѶȵġ
Ĵŷǰ㲻ǺܺģϣҪͬʱ¼ŮҲ֪Щ˿϶ҲҪڻϺúõĶһģЩԼƷôԼŮޣЩΪ˸ĸߣ᲻ΪԼŮҸǣ
֪ԼϵķһҲҵ糯֮󣬾Ͱ⼸ȫۼˡ
ŷķĬ˭Ҳ˵ǻôˣʲôʱʲôѾ֪飬Żµ⣬Ӧý£δĴӦԼЩڡ
ǣôһͳˣŴ󷧵ķĸһطţ˭ҲԷһۣôĸעԼϲĳ羰
ƻµһǣΰʥʥۣ½Ľܹߴ˿Ҳһһң˽йţòƶƫȤһҪƫƮо˵ʲôʱͳƬ£Ϊ֮ڵĳҲ˵
Ҳ֪Щ죬Щķûһ˵˼ҿǵ˼ҪԼڵĻǻľǻôһֱĳĬȥ
ɶ޸߾ȻҲһȻӣòûһ˿ϵһĽ޸ɶЩ
Ŀһĵλˣ֪ǶϢûУҪϢˣǿԿʼ̽һ»ˡ
ȱ⼸֮νߺŮѾ˹ϵҲʼˣ߻ᴦԼŮ飬£Ǹõİ߽ѡ
ȱž˿ѵõչ¶һ˿õЦݣЦˣĳӲţղֻ˼ĳЩѣλˣǺǣԨʱˣӦúúõϢһ£ղžǼλϢԵ˵¡
ԨȱڱˣȻвˬˣΪͬ׷ĳŮӶΪУڼʮȥˣ֮ĶԹûмһ֣ÿμ涼ҪúõĶһһԼеơ
Ԩŭη⻰ʲô˼ѵĳ˵ô󲻳ɣߣղԨֻ˼¶ѣһʱû뵽»һߣ𷣡
ƹԨȻݣһʼֱϴͨԼõϴ̬ɽӹ⣬ĲԻʵðһԺҲǷģҲûжٺøУҲ»δĻλ̳ˡ
Ҳ֪ԼЩ󷧵ķԼĵλǺȹ̣ǻٵĶĵ￴ԼϾԼᣬЩһϼ޻ֻԼ档
һЦԨ˵ЦˣˣλҪûʲôĻСҲλʱ䣬Ǿͻµúõһ°ɣˣ˵ô
һ԰˼ĳش⣬û뵽ʱеɽкԼ߾ȻһʱûлعɵɵûзӦ
ٴ˵һ飬ŻǺһЦ˵ͿˣǻϵͷָҪģŵһõģŵ¡
ɹЦ䣬ôңͲҰˣɾҪˡ
ͬЦЦˣԵµҪôһ򵥵ĻҲҵĻô˵ʲôҲǲŵġ
ɺǺһЦģ±˵ʲôҲõġλʲô":ȱһЦʮ̹ȻصûУһԵµΪ׼Ǻǣǲ֪Ԩôģ":ԨĿȱһۣȻηûôֻʲô¾Ȩˡ
ʱͷûʲôķ࿴һۣ漴תͷɡ
£Ҳû


ھ¡΢仯
߼ϢͨĳЩܿ㴫£ϣԼԸԸ⣬ʵѾкܶ˵˺һأߵһһǣźܶ˵񾭣ԼܲԸ⡣
ߵЩԲ˵ĵˣ˲书ǿǺıڸǺͳ͢ߣΪһָĽܹܣƹ͢ļʮνλȨء
˵ǰȺ˶ߵĺ½Ǿǿ书ĻôǶߵĺ¾Ͳˡ
ǰֻӵв׵ĸʵһ㣬ߵĸʵεǿ󣬵һǿԿ϶ģʹôǿǿһ֧
ǰ֤ģ߻ݶĵһҹӢ£һ˶Կݵ󻹸Ȼˣ㲻ҪˣվһȻûдʮַİȻ˵УȻһ߶ԣʲôʧܵı־
һߣǧҪܹɹսǲΪһϵĹ٣Ȼǧǰˡ
һ˵ǳ裬һӵǿľ޶ֶԣһĥӡǣߵļʱսеǿڣǿľǰȴ
߶Իǳ裬Ƕߵĵ˶ԣȴһĺϢ߱ϾǸϢҲȱݵģǧҲܹȫȻսʤ㹻ˡ
һֲһˣһֱˣڲԼһˣԼڸ˽ܹܣͱȽϿֲˣǴʳľڣɲʲô򵥵ĵط˽ߵڶʱһֹ
ΪߵĵˣΪе֣Ǿ͸ˣǰûз֮ʱеĽǸ˵书أһֶˣһпʼĲһˣԼװӣԼʮֿˡ
Ҫһ벻ҪЩ˸ɼܣô죿ǲ򣿴ĻȻǰֻ߽ǸѾǸˣأ˼ҿɲǸˣеģӵӴľˡ
ʱߵĵ˷׷׹עߵһһ΢һ紵ݶǸϿԼĶԲߣһ߾ͻ
ЩΪߵĵ˵ķӦΪߵѣ˵ߵķ˿ӺͺأߵĹעôأ
һʱȥˣ뿪ҸĴͥʱѾĵĹȥһˣԶûио﷢һУһӣڲЩ˻Ǻܺõ˽⵽ʱһ仯
ȣѾڿٺ˵쵼£ȻܼѣǵһؾӻǵŬ֮½ĳˡ
ӵĽ÷ĵһӾӲҪ֪ս֮أȻǰѾӾӲҪ֪ڳս֮أȻǰԼı;ɽׯĺԼĵλֵλȴǺȵģ̶ܴϻܵĸŵģǰηģĴϮ¼ͺܺõıһ㡣
ڣģĽ÷ʵڶʱڷɿһ̨ףټôһǿ˷µǿԮڣ˵ڵķѾɳΪһ֮һ
Σ׳󲻽ķչϣƥǰƥƼΪϸ˵Ǽ̵ĵزΪľǱԼľƣﵽʵƽ⡣
֮һжĲһˣڵķƥֻضԷƷʺͼǮڶԷʲôĴѾʮֵĿˣϾһʵ硣
ȻΪߵĵжǾ޿ܴӷһƥƥģҪߵռһ˿ıˣǶʮѵģ˭ôӢһأ
ƥ÷ľʵڶʱѸһΣһĵĺϢ˾ʵΪϣڲõĽս׷ɵս㹻ľʵ˷սͰĵǮһҰĲ˵һôܵĵϢ
Χŷһ˾ۼߵΧʼ˷δǻԻڴĽŬܶš
Щϻ˵ǹ£ǹ飬֪飬һ۾˽ҲǱزٵġ
ߵŮȻǺܶ࣬ҲôǵĹϵĿǰҲǿԵģ֮ûì𣿲ã߲ˣŮͬˣֻҪ˾ͻԼȱ㣬Ůƶʣǧˡ
ߵŮ˲֮࣬仹ദ˴֮ȻìܣҲǺܴȻ֮ǰģڣһУֿʼ΢ı仯仯ĸԴаָԼһʮִŮ㡣


ʮ¡׺粨
һźģⲢ˵ĻͷΧôĲг෴ΪߵҵΧڷǺŬŽģȻЩʱŷ¶Եģڷһطȴһ˿г֡
һеԴȪԴٴǵһŮЫ㡣
˵ʵڻ㻹Ǻܲģ˼ǷߣҲʮֵİĽһһġ
ԭΪߵҵ׳Լһڼߵʦ֮ǵõϲϿɡ
һʦЭͬ£һ·Уܿ˴˵еߵĻأһ·ϣһѧϰ˺ܶණ
ߵʦǳĶˣ߸ô꣬˵Ҳûпȫѧı죬˵Ĵ֪ʶǲϵĽͷչģǵ֮еȫţȻûпȫѧı졣
һҲǵԸҲʮ֣ͽϱʮֵϲģΪĳЩԭԼ뿪磬ܼϣôΨһǣұԼһѵ̵ıͽܡ
꣬ΪĳЩԭ뿪ߵߣһҵܽҵǣҲûʧܽ磬СӺܿıһƬأҲο
һμڵ뿪ߣԣܷµıߣǰܽڲһ߹ʹĻصԼڴʳĩôһս׷ɵ˵ʵڻǺܲĵġ
һж߶ǶİģߵӦôǿ󣬵ʱһԼȫİĻûһܹȫӦͬˡ
һֿʼһˣСаգԼڶ̶̵һʱ֮С̳һϸľʦΪԺ
ҲûʧΪԭȱǾʦЩѾϤˣʦָ㣬ڶ̶̵һʱڣܿѧ˾󲿷ֵļı
˵õȫľҲѧ˸߰˷֣ڵԲ̫ǡ
ص֮صĵҵ³̸˾̸Щʲôû֪ҵڤ˫ɷ̸һЩʲôû֪һǿԿ϶ǣһҹ֮ļɽʧˡ
ǼһǼϼһȫʧˣһҹ֮ȫ뿪ȥûܹ֪ˡ
ãϲȫ¶Ѿ֪˽ǷԭˣСĽ
һЦĵ
ʱܹΪߵԭˣǼʺĽģԼõߵʦͣõ³ϿˣԭΪԼߵĺ󹬵֮Ĵˣû뵽ھȻɱôһĳҧЩġ
µȻ֪Լλýʲô㣬ԼΪԭĶ¼ߣںܶŮӶԣǺܲƽģܶҲǻʼģἵʣµԤ֮ڡ
ºǺЦ㣬лļˣ黹ûжأҲûнӵţӦûЩȷذɡ
Ȼ˵ûʲôȫŵҸĸо˭ῴиһֵĪĸо
Ц𣬺ǺǣڻּµĴŷСȫ¼޸Ѿ½֪⼸ӦҲ쵽ˣںúõĵһȺˡ
Ҳһ˵ĵİɣãϾͻᵽģͰĵӰɡ
ҲһĽĵͺúõ׼źˣϷķžͻᵽģǺǣ뿴һϲʲôӣ"Щ㣬ҲȡЦң˵ˡ
˵һţߺɿ˳ȥ֪طԸȥˡ
ɫӵĿȥµıӰ˸һּΪӵĸо֪Щʲô
̽ЩʲôǲЩأ
һЦĿ䭣Ц֪˻ΪŮôĸˣֻϤ˶֪ⲻ˵ıζѡ
ѮǹһĨ΢΢Ц⣬ЦǺǣҰûʲôǾͰһ겻ӣ֪ôˣԴˣвǺǣûµģ˵ҶǽãǲȡЦġ
ݸһЦŶ𣿿ҶˣһĽ벻أǺǣĻҾͷˣǺǣСˡ
䭺ǺǽЦǺǣһǵλʦʥּĲᰡǺǣҲˡ
꿴һۣεЦν㣬ңʼЩгˣ֪ҪǷ֪Ļôأ
񻪿Цô죿ˣ˭ǵķôأÿˣҲ߰ɡ


ʮľ


һ¡ɱ
ںܿ˵˭ҵĻ˵еһλҲʵŽǰ漸˿̵ڱ˺ݺݵ׷ɱš
ԴӳĴ͹ԼݺݵԼһԼĵĵȥ֪ԼһӣԼյвͶһݣ߲Ǹȫ¶֪ȻҲ֪
Ȼû뵽ǣԼѾ뿪Ĵ˺ܾã߾Ȼûڴ׷ɱиǾ֣δ֪ĵ˲ΪΪֲġ
һʵǿĵˣваֵĵʱʱ̵̿ĵ̷ţûаȫصԼĵ֮ǰܲ˿ķɣ֪ɱǻʲôʱͻȻðȻԼݺݵôһ˵ܵС֮Ķ֮ˣߵĶͯ˵ûôĴܹʲôɰٴ˵ΪһôһɱԻеģٶԵߴǽϾɱĵȻ⴦йʱúõķԼĵһǺúõ϶һЩӣȻʱ䵽ʱаĳǰľԼеһеʱҲʮġ
ˣԼû˿ȤȥɱʷȷʵһԣӢ۱ĩƳս׷ɵķȷʵһȻ֮߳춼ѾʼФĵı
ʷϹȻ壬Ƶ۽νʳĻѾߺ޹˼ɵɱôɱһأ
δսУսС֮İҼңٴսǲпģû˿Խ
պβ󲻵ҪһЩʱܵ⣬ôʱúõĽˤܣһݵĽ⣬öԼܣδһܺõĽ취
ںܿѾԼٶˣȻЩǲΪ־ΪתƵġ߾ԼûԳ׷ɱܣȻȴҲɳԼյĵĵħλǰĵħŸߴ֮һϯӦ
ϯӦλֳȻϯӦΪ쵶ȱˣһòճ뿪ԼϤħţԼӵеһ޵Ȼ뿪ԭȻЩʲô⣬ţҸţû쵶ľȥϯӦȻԸ߰ĸˣϯӦǲܵģ쵶ǧ׷ɱ£ҲǿĻš
ϯӦʮ꣬ħٴƣٶȳǰԼٶɱҪAս쵶ӦԼһҫʱֵķѾϤǸˡ
ǿɱľɱߣϯӦֵķа˾ȻӵԼҲ޷ƥеǿʵ
ĴһսȫܣϯӦɥΪ˻ϯӦòԼ£Ϊߵ䣬Ͷ״ǽ֮ˣһܹĵİԼ飬ᱻС´ŵԼ顣
ϯӦǼõģһҲżʱ仹ֻܳҪӻԼϳ֮ǰܽһоͲ⣬ԼʲôɱܣؽֻһֻҪܹɱܣˡ
˿һİǿḶ́ĽֻҪΪ߹ܹԲ´ôСʲô鶼ǿԭ£Ȼǰ˽Ҫɡ߹ȻĵΪ߹ģܱεĹ˳ܻЩģǲٱԼˣҪйģ߹ҲˣȻҲδˡ
ҪйǺ飬ͨԼһйǾֻаԼĲȫԼĵˣͨʱ˵ĥйԼеһ˿
ϯӦʱܵǧϯӦһҲżȻѾΪߵ߹ֻаԼݸã߽ÿһ飬ҪʱУҪ߾ǸֻҪΪ˵֪ϯӦôľˡ
ֻҪûϯӦϯӦƾԼߵһӦܹܿո¶ͷǣ֪ϯӦһ˲ţڲԶĽúõƴͿˡ
죬ϯӦ׷ɱܵĵڰ죬ûⷢĻҲӦûϯӦ׷ɱܵһ죬˽죬ϯӦڲֵĻôܾͺпܻصԼϳˡ
ɫѾİܿ˿Ұϵɫһ塣ΪհѸԼǸɱǣЩרѡƫƧĽݾ֪ԼһһһĴһǺʵġڵܣѾǾ֮˿иԼܴܲùǸһԼܡ
ԵĽ̫ңһȻڴŴ󵱼ҵõ⣬ôȻҲڴܵ⣬Ǻ飬һûлصԼϳܾһΣ֮СΣߣĵʱпԵڲ
ɫԽԽççԭģҲҪһ죬ǰŴ壬ŵģӽֻҰȹһˣܰ뵽
ܣòҲûʲôţܴһҰζһطȽտ
̧ͷǿգܾķֽȻԲ¹ҫܣܼʹǲȼҲܹܱߵĻ
ҹɫ𽥵¼ž΢΢ЩЩҰ޵ѽУҹҲԵʮֵȤ
ȻһУȴû˼ͣ񾭽رסͷβûɳڹΪһ书ߣܶԼĵһ׼ҹɱ֪ϣд鷳ˡ


 ڶ¡һ̿͡
ҹɫˮʵԲ˴أڵϵȼ˻ѣ˫ۺúõ֪ϲһӣҲԼӢһϾͺпܻḶ
ɫİܵҲĳ֪ԼĿϾҪˣϣ.Ĳôùġ
Ҷ΢бɳɳ죬иĽƬأɫ£һӰϢϢط
һֱû˯ţ֪յĲѰǽǸҲ˯ĲҪˣȻĻҪԹԵıԼ񾭡ʲô?
ܵȵûκεĻһлôļžܵӿһɲԤУΪһ߼ߣܶԼĵһʮֵţ֪Լ鷳ˡ
ɱڽıŨȻа˻û¶棬Ȼɢڿɱȴ˵ŨңֻҪɵϣ϶֪һսֻǲɱˡ
һȻһ㣬ְѳԼ佣ȫ񣬰ԽԼȫĹһ𣬾ĵȴⳡݻԼĴսĵ
ڰУһӰڽĿȫںҹУûзһ죬ͺҹΪһ壬˸޷Ĵڡ
Լ˫ۣ˫ֽץסԼıصĿܵģ֪ѾˣԼߣֻԼʱûзֶѡڰУʱһһĹȥ
ܵ񾭱ԽԽоԼѾ΢΢Щľˣ֪ԼΪʲôôţôѾˣǵʱܻ̲סػţҲһĽš
λܽĵԼĳµٴλԼļѴʱڽţһһεĹȥܽؿΧĻоԼĶͷѾθЩ亹һȻŲһƬĺˮܸľѵԼעҪСֲ?ûشܵ⣬Ϊһеʱ򶼲⡣ҪôȥҪôô򵥵һ¡ûжĻûκεĻʣɱ֡
һܴһ־֪ˣʱҲûѡأΨһģɱֵ»ȻҲѡֻôıλôԼأ
һѩ׷˸žӨĹâ˿˿Ϣûκǰ׵ľܵǰ쳣ͻأģкȻԷļɺܺãܳɹ޹ҲܹϷĴڣֱֲŻио
һĺܺãǾԲӦ䣬ܵôضܾԱסԼȫľеıʱ̹עţܻѾڲ֮ˡ
ܵ˵ҪҪͳɹɱܵĻǡҪܸϵģܵȻڲԵЩȻҲʧΪһֱĺ÷ûжĻȻǵˣһɱ֣һҪ֮ì޷ģֻƴʬһſԡһ彫ȥû뵽ҲǸʹĺ֣Ľĳ棬Ȼ֮ܳǰͳ֣ƺܵѨϤҲƺһĽԿƵġ
㾿ʲô?ƴ˰Уܻ̲סʳ򵥵ɵ⣬ʱԷѾҪɱˣʲô˵ģԵģԷһɱֶѡ
ȻɵܻˣΪҪ֪̿;ʲôˣܸе棬˵ĸһ㣬˰֮ģҪշˡ
ٺ٣ôһĿЦԼıԵȻʱģȻҪշһɱԼɱ֣
ܾܣ뷨ȻڲֻͬҹעûκεĻ.Ͽ̫.ֻɱһҡɱûлشܵ⣬Ҳûд𰸣ܼ򵥣ҲȷɱǰˣͿˣǮ͵ˣļһһû˿̿;ԼŬĽû˿ĴϢܹȥֻܲһ˶ѣܱˣʱԱȽǿԣҲѣһǿĴ̿͵ɱʹǿҲӣȻʬģͲ̿ͣԼˡ
ںڰнֲĻ𻨣˶ýĸ֣ʱ̣ʱϱۣʱ¹֮ڽҲдһ
̿վҪһЩϼ޻ܣԵЩۣûһӣԼĺ󱳲Сı¶ڴ˿̵ǰ
Ǹᣬ̿ҲǲǸȦףԥѡ˽˿̵Ȼûпܵһ˿AЦݡ
߳峤źХɽٵܵĺ󱳹ȥ̿͵ǹһĨЦݣʱԼֺٶȺ⣬ûʲôⷢĻҪˡֻҪԼʮӣֻ̿ҪԼʮӵʱԼܹеĳ̽ܵ塣̴ر
ȻôϷ绯˵һжܾƵģ̿ôܹ׵?ҪҲ׾ĻôЩǰ׻ˡ
ڴ̿͵ĳ̽ܵ壬̿͵ǹһĨЦʱ򣬴̿ȻһֵķԼĳȻܸˣȻԼĿˣ̿кµҪûκԥģ̿͹ϵķԼѸٵԼΪȫĵطȥ̿͵ٶȺܿ죬ҲҪҪǵٶ۵ĻҲܹȵĹ̿͡
Ǵ̿͵ķӦܵľҲ˵ˣҺòҲҿķӳٶȹ죬ȻͲôˡ
ڴ̿תȥʱܵĿһˣûκαĲ˴̿͵壬ʱڵѪ˳
̿ǿסԼʹɿԶܣ̧ͷԹ޵Ŀ⿴ܣΪˣһԭµĴҪܸۡ
ܻ˴뱲ӣʲôĵûм̿͵Թֱۣӣ:˵˭ã˵Ҿ뿪㲻˵ٺ٣뿪Ƭ֡
̿ͿҲһۣһԻ굯һըžһʱһը̳ܼæȥڵԼ۾ٴ۾ʱѾû˸ղǸ̿͵Ӱ·һжûзһ㡣


 ¡֮
̿ͺܿʧܵǰԴҲûа취֪ҹǸ̫ƽӣԼֻҪʮֵľӦԣȻĻҹпܾԼ֮ա
Ǻǣɽô簡Ȼô۸һ󱲣ǽ˴۽簡
ڰһЦĴһʲôˣͷ¶βģֵľ͸ҳ
ִܶȵ
ڰﴫһɳϯӦʮĴӺڰ˳ԼϵĳЦŶܵٺ٣ɽղɸʤǰˣϯĳĽ
ϯӦܵͫһ֪Լҹսˡ
ԼȫĹ˿ķɣϯӦ˸ź⣬ԭЩĳı˰ɡû뵽ﾹȻҲʧֵ¡
ϯӦһЦҲû϶֪ԼȴҪȷʵЩʧݡ
ϯӦĵɽ۽ҵ˼ҲףԻҪҳأ
ԴŭôĿĳҪһֶΡ
ˣǾʲô˵ˣаɡ
ϯӦĵ
ɱӣҲû˿ķϻ˶ϻ˶Ϻ꣬ʱȻಫȻҲûʲô˵ģֱԼɱУ̵ֻʱڽԷ߸կ󵱼ңø
ҹķ΢΢Щ䣬ͷһַĵĲҹѾˣȻ߸կĴ󵱼ҵĸۡҹȴǵƻͨ
öϣۿ׵ļĵô鶼ûУ
󵱼ҵķģԱˣֻ֣Ҫٺ٣±֤ȥ޻ء
ţ׼ãֻҪһǰȥɽӪвɿˣ߸կľڡ
ûЩģٴηԸ󵱼ҵķģס
ãȥɣоһ¡
ӱ٣ǹ
ǹڸĵĺӱϣ½ĸۡǻֺȻⲻǶµı⣬ȻǼĽôһԻ͵Ļʹ
񼽨¼ȻܹôֻӱȻûеģԼһ׵УȻҲޱȵġڵ֪Ժæ뿪ĴԼ֮ӱ񼽨ºܿ޳һΣյϢһѵĻᡣ
ڼǰ±ѾţΪľܻس;аɱ֣˻һĸ󻼣պڡˣȥ
ԽԽľϯӦǳѾõһ֣ԼȻҲ书ǿǺϯӦǷȱҪڴǰܶԴ˻᲻мһˣϾص¶ڽ
ȻȴھӪеȫͬű׷ɱں޲úúõѧԼ书һٽϯӦûħŰܸ
ȻʵȴôĲпᣬ书ϵĲĺصģ̶̼ʮ֮ܵϱѾҲʣѪȾѣȻΪԼǱܲòӲƤңȫأӦȫ
û뵽ɽ书ȻҲ˵ĳɫٺ٣һ±ľѧݣҲ㿪۽硣
ϯӦ˵ıҲûʲô书ЩģȻҲûпħŰ˴֮ˡ
ϯӦһݣܵѹʱϮڽĵܸǿ಻ԣڵ޲ſһкúõĻؼҲԸˣʵ̫ʹˡ
ԶԼǿȫûκεʤ㣬ֻеһ˿ʢ֪ԼҪΪԼĺӱ
ҪʹȥĻϾҲû˻ΪԼĶ췲ˣˣΪԼĺӣΪԼİҵܲҪȥȻЩȴֻԼһԸ뷨ϺܶණǲԼԸΪתƵģ˵ɱ˵顣
ϯӦŪһ֮ʱȤȻҲûտʼһŰķй֮飬ڵֻҪɵĽܣʲô
ܲɵȻֱܷóں͸ղŵĲһ֪ΪԼƴʱˣһϯӦ·ʲô鶼ֱȾܡ
ʱûʲô˵ģ˵ҪϯӦУʣ˹ɾԼҪԼܵĻôĻỹеģȻûܴ󣬵ʤޡϯӦôҲû뵽ܻôɴķԼܣô˵ҲǵһʲôʱȻܹôϵķԼΰıˣ˵˵ƴʱֶڲͬģ
ϯӦȻ棬ȴûͣ£׷ܶȥȻʱֻǰܴһҽУȻҲûϢˣϯӦһʲôˣˣ


 ¡ŷ
ߵõϢʱѾԺˣܵûиеκεĳԾϯӦҪǲܹɹɱܵĻôϯӦԼҲ˼ٳǰˡ
Ȼû뵽ϯӦȻҲ׷ɱܵжȻɱܵYvȥfJˡ
ϯӦҲ־ʲô˾ȻҲԲԼǰ潫ɱȻֳû̫ӡǣϯӦҲ޴ӲʲôġЩѾҪˣؼֻҪѾˣͿˡ
⣬˵ܾʲôɱģΪʲôôͬʱҪɱЩԼڸùĵģؼֻҪԼѾ߽Ϳˡ
ϯӦԲ⣬Ȼȴǲܡλϣκһ򵥵ĶҶпܷ벻ĺο˻Ǻӱԭһ͸֮ܵˡ
ϯӦأȻûа취ԼᲢۣȻҲô򵥵ģҪɱˣɱûһһЩܣ˵ӦûκβŶԣּԼϯӦԼŶᵽĺΡ
ܲϲӭϵģһǰᣬȻˣϯӦܵʬϯӦҲˣûκε⣬ǱֶҴֳֺпܾһý֡
ϳ˺ܶ࣬أ˺ӱǼҺɽλǶҪֶԸܣټԼһռϯӦܵȫûģǣܾʲôϵġ
ֻ²ֻҪŪףڴλϻ߼λϵһЩ˶ֻΪעˡ
ڵ֪Ժ󾩳ǶʱҳһƬЩٸ֪սòпᣬǲ֪һ̳͢ҪΪ֮ĴۣȻȴ֪һ㣬Ǿˣɽңڳ͢˵һĻᡣȻҲпܻһսˣˡ
һȻ֮ɫԨԨĮ˵Ĵŷ֮Ԩ̫ԭ̫ԭĵλʮֵҪҲƺԭһԭң¹ԭԨ˼ҲѲ£λɽһͻȻ⵽Ϯ촦ôˡ
Ԩ˵ʱӦüڳˣӦϻصԼϳ̫ԭӦʱֵܳһЩȷء
ķŷ˵ɽĶ̫ңԶˣֱû˿ֱӰ죬ǵֲڱɽǻֻҪûвλЩŷ棬ǾͻһֻۣһֻۣװʲôҲûзҲװʲôҲûп
Ĵŷ֮Ψһı̫ԭԨǵΧڱκһ˿紵ݶӰ쵽ǵ񾭣ο»һɽһôص顣
֪ϢԨڵһʱҪ뾩̫ԭɵȻǱȣȥ
鬲һ֪֮ˣ֪ڹֵܵӰ컹Ǻܴģܲô˵ɽһܳ͢ϣҲûϿɣڳ͢У˼ֱҳӣϧ
ڽӵĵһʱ䣬鬾֪ԼһܹƽģԸԨϺ꣬鬻֪֮ģ֪ʮԼҲһԨĶ֣ڵһʱ鬱ķ
Ϊ˷㣬˵Ϊĳԭ˽ܹߣϾڸŻʹԺȫȫ쾵ڱչ֮ǰġ
Ԩбۿһۣ֪仰˼ˣɽҪˣԨķôż뿪ȻҲĳֲĴ㡣ԨĻشǰˡ
ͷӵգ߲ʮֵף֮䱾УڸǶĲɿΪ쾵Ѿѡ˱չأķڳĿɽȨѾڶʱʧˡ
ķ˵һϢȻŷ˵ҲһûʲôͬΪڻȨ鬣ڴʳʱ˶Ĵŷ˵쾵鬼ֱһٻӹľв֪Ϊʲôԭŷĺܣ֮дѹŷƣȻĺأôԣȻԨǼǸʡ͵ĵƣȻԲжδĴ˽䱸Ҫ⼸ǶȻʹġ
Ԩ˽в죬Լһ֮ʵЩȴǲϣÿÿ鵽ӵܷʱǶһҪչͼүʮֲ


 ¡¹ڳ
Ԩ˽в죬Լһ֮ʵЩȴǲϣÿÿ鵽ӵܷʱǶһҪչͼүʮֲ
һĵλҲѾõϢˣ߸կɽڻس;б˴ɱԤɽһңܵĶѾˣûãô߸կɽӪ֧ǿľӾͻʧأȻҲŹôһ̲֧ӵĴûᣬڵɽػѾ̱˰ɡ
ԨͷԲ΢µõϢɽѾҳһƬλںӱ񼽨ҹϮɱɽ߸կ߸կ⧲ʧأںӱɽĽ紦սأҲ̶á
ϢҲԵû΢õϢǸҹ߸կկѾһǰܵɽӪҽɽӪһ񲿶ӣȻҲһ˳ģҲɮһЩͻǲô˵ûǽܵĳɹôҲû뵽Լ񼽨¾Ȼڱһ֪Լ񼽨µϮʮڵǰӱ˫оʹչսζ
һõϢϽֻڻصԼϳ;һСı˴ɱɽɽӪȺ׿ܻңȻЩǵõϢȻԼҪȷ˵ʲô⣿
鬰㣬Щ󺣳֮ԼΨһܹεĻֻһˣԼĸʱչ֮ǰεģĸֶʮֵĳ谮ּߵıô򵥵ġ
ȻЩ⣬вܣߵ书ָߣǽܹܣվŸʺĸ󣬿˵ڴΪǿĺ֮ˣԼҪЩŷҲ߻Լһ
ԨȻû뵽Լһ֮Ļ㱨һԼ֪ϢΪ崢ﾺȻôĪ뷨뷢ӣ뵽ǵֻ
Ҫ֪Լôһ˵Լô鷳ĻԨһ˵ʲôҲ˵ˡȻҲΪǶ֪Ϸź档
Ȼ㣬ȴһ糣Ҳ˵δĴϺһףٲ̫
üŶ£ںӱôжٵطƽģ
ķѾһˣʱ鬲ӱòҲôڳ͢ϣʮа˾ҲЩҳӺֵĵˡ
ԨüĬĿԣȱһ壬Ÿ·𿴼˭ǷҶǮƵģСͶηﻹ鷳һ·Ҳһڹ۱Ǳǹĵ̬鬸оԼҲ˵Щʲôˡ
⼸Ĵŷ˲˵߾͸˵ˣɽңӱҳӵĵֻ̣ҪɵϾͶóʲô˵ģֻñԼ͹ԹԵİ
󿴿ȻʧǣվǾûһվ˵һӱôˣһĴܸС
ԳЦЦ廳˵λҲ˵ˣǲ˵ҲغӱɽúɽҲЩҳռţҴʮǰǿ˷̫ƽأ
̶һʱ֮ҴĽʧ֮Ƭͻ֣֮˵ҴҲʤˣȻʤĺε֮ǿ
ԭӱɽúɽ֣֮λˣǶҳ֮˵˵⵽Ϊʲôأ֣Ӧôأ
ǸϵãҪ޵γܣ棬ϧ˺ӣ۵ֳַֺõ飬ڵĴҲøҵģ
ЩЩ߼Աͺãô룬ȴԲô˵ȻĻﵱʵ۵ĺʮصġ
Ǵ˻û׹֮ǰѾ鬿ϵ˼һȻ˵Ŵ״ͲѰԭȻĲ˭֪ǻϵĵͻġ
֪һô˵˼Ѿظ森c㣬ڵ鬣ҪЧأ
ߵĸǳҲνЧ˭ȰүҪģҴĴǲôһ㣮ȻҲʲô⣮»ǴģȻЩ˷ˣȻʱȻ޶ࡣôӢ䣬ڴӢ쵼ЩɽҰֵ󽵡
Ϊ˱ʾԼҳƺˣԨǼҲɵʱҲ˹жߵƷһӣȻĴ崢ҲʮˬرʾЧҡ
Ҵ弸ʮʼΪܳӢţڴӢɽӱնո
Ԩæʱɲ˺
ķлҴڵģʱµڶԼ̽ʱȻҲˣߵ׵Ӣ΢ԸڴΪҴٶȰܶ
·ĵĵ·Ը׷洢ƽѡ
ȱĵ봢ּ⡣


 ¡ͻʷߡ
ĴŷķֺŴδĴԼģһҲûие˼ξ̳ϴ˼ʮЩһǸ֣Ȼ֪ʱǧܺδĴķֱӵĳͻ
δݱʲôģͲҪĵˣֻҪ쾵һЩλȨصĺﻹ»ʵôǿͲôÿˡ
δδ飬ũ¾ܲܳƵסǸ⣬»ʵʲôʱܹȨ쾵ʲôʱݱЩⲻܰյġ
ۿЩòȻķԼģҲûиж٣ǼͰ͵ȥ¾ЧңԼֻʱϵѡ
Ȼô˵ⳡۻǱȽϺгĽˣĴŷҲ鬲ʲôֱӵĳͻǶҲƹ˳Ȼ﾿ôľֻ֪ˡ
ɻᣬԨûԼĿģֶ鬵ɽӱң΢Ѿ˲ټӼ飬̫ԭҲ̫ƽּ̫ԭΪϺʹǽ͡
Ԩⷬ˵ǹûʣȻԼȫһΪ󣬿ЩŴ󷧵ķûһǼ򵥵ġ
ԨٴҪص̫ԭɫͻȻһ䣬ղһﻹһ˳Լž⣬գ֮ҪصԼأ˾Ȼôӱ䣬ټ
鬵ŶˣǶ֮Ϊ͢Ķ֮ôܹ뿪أҪ֪طȻһЩǻԶԶû˵ô£ôδЩˡ
ԨǿԱ֪ɽӱ̫ԭźӱ񼽨ʱ˻ţں߸կģ˫ڴѽѷ֣̫ԭ񼽨µߣʱ̴ڶµв֮£Σ
鬱Ͼᣬ֮ǰҲûйĽӴӰ֪Ԩ˵ĻǼٵģǿԨǸĵӣ鬾ԨƭԼ̫ԭĺΣˡ
ȱžѵõ·һ˿ĹЦǺǣˣô˵ЩˣȻӱɽڵʵҲǺ˽⣬ȻڵսЩңҲԲ˵ôض˺ɾ͸ӵǣǿˣȽں͵ý֣֮Ѿ˵̫ԭ񼽨µߣʱֺ˶ô޹УںΪˣʱ̴񼽨µв֮Ǹ޻̸֮
Ԩŭδˣ⻰ʲô˼ѵĳƭɣ
ȱĵĳû˼˶ˣĳֻʵʵ˵ˣ˲Լʲô˼ĳֲĻ׳棬ô֪
ԨԺ޺ޣȻûʲô취ȱô˵Ͱһ鶼׿ˣʵȱҲȷʵûж˵ʲôֻԨ񾭱ȽУԵķ䷴һȱĻ
鬵ɫһӱúܲ˵ղȱûн֮ǰмֲͶԨľ֮⣬ôڵ鬶ԨǴˡˣʲô˼һͣ
ԨݺݵضԼϵȱһۣȻδ˶ô˵ˣǳҲֻ˵ʵˣ£΢ոսӵ̫ԭļӼ飬ͻʴܵ΢̫ԭõϢͻʵȷѾӽ˳Ǳߣձпܻ̫ԭ΢Żôżּȥ
ȻԨȻھҲҵԨ˵ͻʴ壮ҲסͻʲʲôСëСǴʳĸݣڴ彨֮ʳԣڹͻʴȴҪߣǼ֮°鬶ݵԿʵ
Ԩ¹򣬹֮Ծʵаԣúд´á
Ԩѻ˵̶ˣôͻʷߺпʵģߺȱҲһĳԾǵȻҲͻʲôô򷢵һ壬ɽµڴ쳣ĳޣ˫ڼǰҲйս쾵ôϲͻ֮սʤ˭֪˴ǿʢô⣬ͻʵսʤٸࡣ쾵۱չأɽӱңʱͻʴߣô죿
ʵˣͻʴôҪôڲҪǴ²׷ʵĻǲǾͲ˵ˣ̫ԭҳŻڣͻҪߣȽȡ̫ԭΪ̫ԭֱͻʴߵϢȴֲϱǺξģ
ʱȻһ׷εĺʱȻȴһѹԨĺûᣬķЩԨѹúܲңʱȻҪúõı֮ǰһ֮
ķѾԨˣ·ʱȻҲװʲô侮ʯ򵥵úܣķ·ĳ
·ҲĺŻڮ٣ˣΪ͢٣ȴ֪鲻õ
ΪԨ϶֣ʱȱǵû侮ʯվΪԨĪĿԨһۣĵ£ʲô֮ɣΪ̫ԭأڳ͢ɷ֪֪ܲ鲻һȡô򵥵ĵ˲ܲ׵ġˣ˵𣿡


 ¡Ϊء
߲ĿԼıһۣķͶ·̬Ҫ˴˻ݺݵشѹһķ森Լô£ǺԨһǶͷôʱôְԨˡ
߰ԴĦûô򵥰ȱԨƽʱֺǲͷһ漰˺Ŵ󷧵ĹؼʱȴôŽᣬķͶ·ʱڴѹԨģηȴվΪԨ˵һԼŮ
Щεվ˳Ԩô˵ҲԼϵʱ߶ӦվΪġ
߹ֵ£δ֮ʲôɣҲʲô֮ͻʴϮԲݵ̫֮ԭԭŻͻҪԭ̫ԭ̫ԭΣǹԭǧյҸԳΪ̫ԭԲʧ˼Ȼּ̫ԭΪӦӦʡ
·ɵô֪鲻ѵȥĻ£ҳԱҪĻô͢ΣӣΣӡ
Ҳһ԰ǻ조£Ϊ´֮صҪǶԳʹĻҳɷϺڣҳԱǰշָú磿νӷͬ֮Բl
ȱȰ£ɽӱңͻڣǹΣѵʱ̣ʱ׷εʱ򰡣£˵οԺۣͻʴϮߣ봢ԹΪء
ߵ£֮ڲ⣬ͻʴߣ΢ΪһӦԹΪأս϶ɱˣ֪ΪΣ
ʱҲΪѣҪ˵ûоʹ˽Ԩſµ뷨ȻʵŷûʲôøУҺŵĴصв˾ȨʥʱȻôһԺݺݵشѹԨȻô׵ķŹǧѷĻᡣ
Ȼ˵ȱߵĻҲûдͻʽɽӱңʱǴѵʱ̣ԨȻ˵ĲǣľºβȱȴûܹСӵģݹ̫ԭص⼸꣬ŵ̫ԭͻʴ˵ҲȻԨķҲûռʲôˡ
⻹һͷʹ⣬鬿վһԵԨЩͷʹҡҡͷλûĲôģǰԼʮңĴ£ɽˮԼΪʴ˾Ϊ־Ҫһ
ڸʱչأһеĳԼԭ鬻һЩ˷ܣվȨĶˣʼӴʹЩˣȻһӴ֪ЩԶԶûԼеļ򵥡
Ԩ飬ǰЩķ飬һǣ浽Щŷһ򵥵Ҳʱøӡ
ΪأΪأ˼鬻ȡߵĽ飬ΪأԨɱУúõΪ屣ɽˣҲǴˡ
鬼ѵĵͷˣͻʷߣ˵Ⱦ㾺Ȼ֪鲻ﲻˡȻͻʴЩ࣬Ϳ๦ߣٸһᣬ˻ص̫ԭ֮֯ӣͻĽ
鬲׷ԼΣԨŵһڷ˵ûа㵣ȫƭ˵ģϾԼһǺ˽ĵģ֪ͻȴû˵ǾĲ
ΪԼֻҪúõ˵һһּɻص̫ԭģȻȴû뵽Сȴ죬֪Լһ޷ѹԼȻԼĶͷѹԼĴǺ⣬ֻȴǲ֪Լļ֮Ĺϵ
뵽ԨԶĴĻ䱸Աߵл̫ԭԨлµĶ䣬˷ͻ徺Ȼе֤޻أ봢ºλ˾
ָĵ֪һ˷̫ԭǲҲҪԼλȫߣ
Ԩһɱ֣Ӧ죬ϱ㷴ӦⲻԼŭĵطԨ͵͵ĵ£֮ӽɺԪھǣЭٰСŮĻ¡
ӣԨӺӣȴ˵ڶӣ˵ӵľ²ܲд˵Ҷӵľ˸֮ϣǱϾֻǴԣڿԨӣָΪţѵô
ӣӺͶӲϣʣµӲ֪ڴʲô⣬һҪŷĴ˵һĻᡣ
νĻӻ֣ɣСͲˣھо˼ףԸ쿪ʤ
ԨҲϻͶ·ҲʵĽ˼䵽ĻԼθЩᡣ
ֻȱĬֻԨһСģ龰ûпȴһĹ۲ǵ߿ˣ߰оȣԼĹϵԲ˿ô֮ų֪Ķڡ
߶뵽˾˵ʱ໥ǹŮˣĪǸʱΪŮ˶˲֮Եɣ


 ڰ¡
ӱɽңͻʴߣּ̫ԭԨٷ̫ԭִ֣һʱǶһĪķΧ
ڳľͻ岢İǳҲвٵͻˡҲڳ仧⣬˵İնͻ˵ϤġЩڳͻҲǹؾصģúܶ˶Ѿǲб׺ݵһ档
һͻʴٷߣʱһʮǰͻʺԭìܣǸʱͻʺʹ֮սɲ٣򣬿ǽΪֹϵȻͻ֮Ĺϵͣսûٱľ񶼲Ѿǰĳˡ
ݵǵѪڽĵͻٴδٷߣվԭ֪ԼѪŵ׻ѪҺͻǽȻͬ΢΢ҡҡԼЩεԴ⼸ûкúõϢʵԴԼ߾ûһǺúõϢһʼͱ쾵۸ˣ֪Լ֮߸ҪúõĿԼǰ;
ƿ˽֮һ֮еĺܴʱڽӪ֮жȹģȱ쾵۱չأ鬼ӱɽңͻʷߣһеһУһ㣬߾ܲ뵫ȴεĲС
ԨصԼϳ̫ԭȥȷֵͻʴӱɽҾȴԼ֮飬˵Щطǳ͢أʵ˭ЩطѾռˣԭѾطڳ͢ĵطҲôҪĳС
ڼȻԨѾȥ̫ԭҲܷͻ⣬һǿԿ϶ģδһʱٱǣŴҵ񾭣ӱɽ˵Ҳ¹ԭĹؼǲô˵Ҳԭ֮ڲìܡ
ͻͬ¹尲Ĵ£Ȼ֮أݲ˿
Ȼ͢ϵìֹЩߵ۹ȻԿóĴֻǶû˿ĺøУº߶ԿóĴ۹ܸߣŷڴȨвҲŷ˳ޡ
ҪһС쾵ĻλôԿ϶ģδĴ壬ҲԱƽҲⲿǻȨҵҡҡ׹Ļʳ
ߵĹĸ쾵۵ĻʺδĴԼñֵܣⱲӺͻǷֲϵˣߵȴĴŷС㣬һߺǷ֮Ҳǧ˿ƵĹϵ
δĳñض˹ܺͷߵȴôУ߰һȻҪһΪУԸԵģôΨһƽ취ǣԶԶ뿪ã̫䣬ԶȻȴȫ
ҪԶԶ뿪öֲԼӰ½ôõİ취˷ˣ⣬һǿʵ߾ͲẦκ˺κ
ҪεĽѾֵĽУֻҪ֧ľ񲿶Լ߿ԺŴġ
һߣһ߰ԿԼδӦôȻʱȻһ󵭵ߵĶУöߵȫһ߲ɵð֣ĺ֮ĶʲôŮܹĿɱһֻè
ߵĺĴˣ˺ģôҪûһĻǾԲݵġ
˳һ·߹ȥҲʲôʱʲôص㣬ֻǵ׷ģ˳¥ԷЩԾ̧ͷ¥ľΪӡ
Ҳôˣ˵ߵǸˣ¥߾ʹûнȥΪֹ߻û¶ݣⲻܲ˵һ漣Ҳʱ¥ӲӿͣԷ߽ȥ
Է𱿴߽ˮ۵϶ʱȫЦݣһЦλӣô簡ʱ򶼻Ϣأ㿴
ߵһЦʱϵˮһһģòʱܻÿŮߺŻ£붼ֱӴӻͳһһƱӸ𱣬ղ˭ڵ٣
Ҳʲô̬ȣڵϵƱʱشЦӺ۹⣬ǺǣղŰǵ㷼д٣Ǻǣ벻ҲǶ֮˰
ǿһȭĵ򱬵뷨ȴݾܾĵϻ˵ȥ㷼
𱱻ôһɣȴҲҷԹԵĴ㷼Сȥȴߵģȴһɫˣ


 ھ¡μ桿
㣬ټԽԽ¯ˣĲǵҰСĽ
ԷĺԺСУ3㷼һŹӵǰĵţöϵĴ޳ָϴһ
һʤѩŮ㷼ףõ֮󷢳ôһĸ̾
㷼ŰŮһЦ˵Цˣҵõ˵Ҳûôãʲôңǲ˷еĻˡôҲŲɣ
վԼʦ棬Լʦ޷ڴ֣ҲһϷӾսţн˵Цˣټ½֪һ˲֪֮ټ߾нأ
ѮǺǽЦǺǣҲȡЦ𣬽ԼмּԼ仰ЩΥŶ
д仰ʵ̫ǫˣȻ֪֮޶࣬Ҳóдҵټʦ֮Уղڸ¥֮дϲʤգðݷãдҲҪ⡣
㷼ǼŮԺмϷֵʱһŵӵСſڣļŮϽŵĿſڣͰ˫ĿŹ⣬ضſڣ·ֻҪһвϾҪһ㡣δʱ򲻼
Ů˽һŵĿǸſڣԷ˵¥ݣȻ㷼ĵλ⣬ΪĴŮ֮һǵĸ輿ң֪жټ¥Ը򣬵㷼ȴƫƫѡԷΪԼ֮أȻĵ
ԷȻҲ׵ȥ㷼ԷҡǮĬĬЭУԺСҲĳΪ㷼Ķڣûиû㷼׵Ĵ
ΪͰŸҷĴ󵨵סԷжĻᱻ֡ȻƺЩһӵصλСʲôʱȻ˸˽ˣǸʲôģ˵ıӵ˴ģ
󷲸ֶ֮ǺеģѾ-faa񾳽޵дڣΧı仯Ȼżĸоڵһʱ߾쵽ССԺɲڡ
ȻⲻϾϰ֮˶Եģ߶ԣʵǵ͵òڵͣҪͨߵ۹ȴʮ˲Ϊˣǲ֪ʲôУ˵Լ
ߵӿһĲԼݺĳô꣬ûı˵ĵط߻ô¥֮оȻ˺ԼŸɣһûмԼ¡Ϊ
ǣſڣӲͣԼǰӣͣſڣҲûǰ߰벽԰ŮһŵĿſڣȻҵȾûпĸͽӽǲеһ֡
ô£ѵ˵֪Ѷˣǲ񰡣Լо˾ڵģôΪʲôأ
һɻĿãȴҲһ룬ҧԼ촽Ҳ֪ʲôĵʲô˸ôԷѵ㲻֪дҵϢ֮𣿡
Ů˿Լˣ¶һ˿ЦݣЩŮվһ㣬Լǻһģ߶ӻ֣֪Ȥ뿪ˣǡ
һЦݵ̤߽ԷСУȻûе߽ſڣȥȻһԼϮߴһæҲҿߵٶȵļ£ûʲôܹٶϱȵùߣȻһһ£Ҫûж㿪ĻǲҲ˰
ŮȻŮԴ˵ʱû˿ֿɽڵҲֵ¾Ͷ߶ԳôĹ֮¿ʽҲֻбΪħŵһˡ
߸ո뵽Լģj-għˣҪͣʱȴһƽԼϮȵĹâ˸ϢﻹҶͣæ㿪
߾Ȼܹ㿪ԼĹ΢΢ЩԾԼƵһȻ˵ûжʵԵɱ⣬ֻ鲻ˬ̽ԽȻȴҲԼ˳ɵھԲôܹƽġ
ղǹɺҪ****ϵĻ֤ߵĺܲңʹҲ˰û뵽ߵķӦٶȾȻô죬һ˲Ͷ㿪Լһ򽾰ɲһɴܸС
ԼʦߣԼʦûһ£΢΢Щȣ3Ҳô࣬һʣϮ


 ʮ¡
߿ϮĽﻹҵæǿֲµʯ߱Ѿ뿪һ
׵⵽Ϯߵԭѵ˲˵͹ȣʮֵƣʱҲܶԷʲôˣ˲ңҲˣߵƢ˵Ǻܺõġ
ֻҪûдߵĵߣ߻ϲὫһŮôϾϧ֮Ȼ˶УһϷԶϽǺ۰Ůӵġ
ȻⲢ˵߾ûƢֻ𣬸οһ𽭺аۡ׵ûκ׵ĽӶ⵽ŮӵϮ˵ߣֻ»ңֻҲһҪΪŮȫҪΧת߲ŲһסŮˣ粻٣ŮҲȱ
οʱ߸ûпԺŮ˾ŮǿٵúãټãߴĵҲǵĴŮ֮һǻ㳤üȻ۹ΪʵΪ飬û֮ǰκεĹ㷼ĴԶġ
ߵʶΪҪȻ֪ϮԼĲվмǰǸòŮӣһֱΧԼŮӡǵôܣ㲻ֻҲѲ˹ϵ
߾ƣȻȴҲûƵ̫࣬ôôһĻô߹ԼһӶҪ֮жȹˡ
Ϊ磬Ȼ˵˼̻𣬲ΪһһҲѾǿŽӲаˡ
΢΢ıܿ˵֮⣬֤Χ֮оԵİҿԱܿŮӵκιüŮвʣҪٶȳߵȵˡ
ͳȴĳֲΥĸ߰ͰʱȻ̲סӿһӳǰӲԼԵģɢǿϢԲʲôװǻƣʵڵǿҲ֪ʱûбҪƾնôһʵǿĵˣôɵ˳˳ˮѾ˶߰ԸʱҪô׵ĳĻôԼʥŮڣ
˵Լ߾ֻ㷼ԼʦˣȻԼɰʦԼСȻƹ˳Ȼȴ¶Լ¡ԼҪôĳߵĻ˵ðͻˡֽվǱסģһҲ֪һġ
뵽ǾԼԲܾκηĳˣȻǸʱõĽ취
̧ͷڰɴߵã㱡ðɯȴǿСħŮеһĨᶨ;
˵˱㹻Ǻûӣ챾СƫƫôŹ㣬аɣſ±Сǲݵġ
һĪĵ
̧ͷڰɴߵã㱡ðɯȴǿСħŮеһĨᶨ;
ȻŮӾļᶨǵһŮӣҪǻʱ˵ҪľŮӺúõĽһ£ȻȴǲУ߻ԼҪ졣
֮ҲȫΪ㷼ûκ˼жֵ˼ֻпЦȴҲ㡣
ƺĸ鼫ãٴγֵͼҲٴξԼĳߵķ󺮹⡣
߿źͰǵķӦоǾȻͲڣӿһԵĸ飬֪ŮӲûģҪսһȻȴҪġҪսսаҲǡսپûʲôġµĴ㡣üôǲ
Խٴ𣺡ǲбҳȻұӡ
ʱҲԵ˵ıóǺúõսһҪˣǱˡ
ŮöǿûлԾ֡ͨͨcŮĻɫ֮ѡʵ̫ϧˣԼûǵˣȻײԼǹϣҪ£Ǿ̫Բһֱ֧ԼĶˡ
°аЦٺ٣ǰҵǵʯҪǳˣô죿ٺ٣ǵģǵɫҲ̫ɣҪˣүΪѾߺˡ
ͰԴŭ󵨡


ʮ̡


һ¡ħ
߶բվԺеС㣬°аЦٺ٣ǰҵǵʯҪǳˣô죿ٺ٣ǵģǵɫҲ̫ɣҪˣүΪѾߺˡ
ͰԴŭһܳˣȻھ´λã֮ЩĦ޿ɷϵ˶Ϊܳģǹİݲǣߺȵ󵨡
ʦѵôĵʱȴǲ֪ģУʦʱǺԼԵˣôԼʱսپˡ
òԼҲѡǳ׵ĳģ뵽Լһ湦߲¶һ˿΢Ц
үĵһǺܴģѵǲ֪̫źˣź˱үһ֮ͻ֪ġٺ١
ʱ¶ϵôһ˿ƻļЦǻǰоǲˬʱҲ㷼ľˣһħɵħѾ֡
ħһףħʶһ㣬Ȼֱֱ߹ȥħųⷶΧڣӢͷףĻƬڴųΧתӭƮƮȻɫɷ
Ȼȴǿóòû˺ĻҽŵΣƬƬĻ̲ŵ޾ɱħϢ߲ҪԼĲСմȾЩ̵Ļ
ΪĹԷķΧƣħʩչķΧʮޣȻҲΪ߲ӦԣħȻΧˣһħܶȷӵŨˡ
һҲߵĻΧħųܵƵͬʱҲߵĻ߶ǼΪġ
ħ˿˿ͺ߹ȥڵħ֮Уħ޾ѹ߷ЩҵĻ꣬ŵħȥÿһµĹħųɼ֮
ħźʵһ㣬ʵûжٸкͱ֮˵ŷĶǿΪԼǿ֪Լʦһ˶ߣﻹὲʲô壬ὣˢˢı߹
Ͱʦã֮Ȼ޷죬ħų޴ּʵѾڲ֮أǵʦףҲܰȻĽǵ֣Ҳ˸ղʦòŸҷбǳ
ܹʦóĸмˣ
ȻܲҵģͰ˼㣬Ͻеôܻʦֵ֮Ȼ࣬ǲûУϵǡǡеһ
Ȼħų֮УһҪӦĽȻϣȴû˿֮ɫ߶ԣĹֱûаЧ
ʵϵľ޴࣬һĽħܹıġ
յģںͰϽһ㣬˲ȼʦ֮ŵŭʵ̫ɶˣȻӺȡЦǣɵΪܳĵӸоԼˣǵĺܵ
ʦöԿһۣ˫ܴӶԷ۾пһ㣬ƴˣΪάԼǿһϣƴˣԲĺù
ȫ˹һϢ˳ƮħϵĴͳȥܹĸ֪ħϵһǿ
ȻҲˮһ˸ŵ㺮⣬߷Ĺȥ߸оЩ鷳
ߵʵǹǿȻⲢһֱûκ飬ںͰĹȼӴԺԵĸоһ˿ѹѹʹԼǸЦݣӦǵĽ
㷼ǷʱѾԶԶ뿪ˣ֪ʱԼӦԭأɵʦ㷼˽⣬ǶҪûеõԼҪĽǲݵġ
ߵӣòƴֻ±ͰӵôɵӣòʦõĹԣһû˿ĴЧʵǿ¡
˸Ĺâսپȥȥʦø㲻þҪٴ֣Լ¸ݵľǾͲÿˡ
ҪҴѹǵĸԸĳٺ٣Լȥûʱ䣬ôԼΨһһܴﵽЧģֻʣһֹˡ
ħ󷨣ʱһ߰־µĵۻϢźͰ飬һֲ㷴ȻûʲôʵϵĴҪľϵĳ
ߵĵħһ𣬺ͰӦΪķľãΪħˣ׺ųʥ֮Ϊǿѧ̵ʶ
ǰһμ䣬ĳطͱʥаʥ۵Ϣǵʦڷʥ۳֮ҲǳѰңû뵽ȥûҵȴ﷢ʥ۵Ϣ
ʥۡ
Ͱе


ڶ¡⡿
ԷĺԺС֮Уһңһſ̫ʦϣһŮԼСһʵԼϸ˵ļİĦš
˵Դ̫ʦϣ۾ǼȷĴڲԶһϣһŮòһ˳ôӵĴȣᣬòû˿һ㡣
ԺĲԶһŮһ֮ǰĸ٣öﴫӵıӵƽ·˯һ㣬߽
һôܰȻһôôгĽûµĶԻһоˡ
ϧξһĺг޷ʵֵġ
Լǰյ۾òѾ˯ߣԼʦʦ㣬˵۾˯ûУ
Լʦһۣתȥ﷢߽֮ߣʹʱҲ˵߾˯˻š
²Ӧ˯˰ɣ㿴۾ûз˰˯˰ɡ
¶ϲɫ˷ܵĵʦ㣬ѵãʱǸϿ߰ɣҪȻһµ۾ѹ֮ǿɾ߲ˡ
ҪӦȴȻߵ˫Ȳһ£ϻ۵ϾʶʵһֱѵأʱȻֱԼӦô
ЦҪǲϲ̵۾뿪ɣʦΪأֻʦΪʥŵһӣڼ˴˵еʥۣʦԸúúõķʥۣΪʥŵķչԼһССĹס
ǾԼʦ˽⣬ĺʵдգԼ򲻹ҪлᱨǲģοˣûԼɵʱ
ʱߣǾֻֿܣҪôʥۻͼҪʥ۵ߵõĳЩôҪôʥѾţԼʦ㲻ߡ
һ˼Ͼеİ۾оܲˣо۾ɫɫģаð¡
Ȼ֪˵۾ѵأҲʱ˵ʲô뿪֮ĻȻǺصġ
һܽӣʦ˵ò۾ʥŵ֧ڣҵΪʥŵһӣ̵۾ǵκҲǵҫ۾ݺεԺһԹԵĴڵ۾ߣε۾
һû뵽ԼʦõķӦȻôôһؾ֪߻û˯ŵģһ˵ôһûʵĻòֶּʣȴҲûκεİ취
ʱߺɵ˹֪νĵղ˭˵Ҫ˯ʱϿ뿪ģ
һЦû˵ֻʾ߸ղ˵Ҫ뿪ǰʱҲˣû˷磬ҪߴҪ׷ĻʱͲôʶֱӵˡ
ȻʹʵǾ˵û׷˼ֻǴССԼѣͨһãȻû׷Լ˼Լʲôأ
Ц۾ûУˣ˵Ҫ뿪ʦܹź۾Ϊ٣ô뿪۾أ㷼ס͸ǲ뿪ˣԵ۾ղһǲ˻þˡ
߹ɻҡҡԴɣҰĦһԴҵԴЩΡ
ʱȻκεƶԼС֣ߵԴָߵţߵһ
İĦܺãһҪлˣɵŮͽܶȡ˵ļƷŮӣڰĦ֮ΪɵΪ֮ܳһȻò١
СߵѨĸţʱȴ˼ԴߵԱߣ۾ҪṩȫλĦ𣿡
ߵһͻĻ˼ʵ̫ḻˣɲ߲棬вֳһٶ˵Ļ棬һͲɵѪڡ
ʹģڴӦð
ĳЦЦеζЦ۾ǽȥɣﲻ㡣
ߺٺһаЦһѱеĳȥһȻʧں㷼ǰ
㷼ĿߺͰô뿪ɵɵģҪʲô
㷼ͣԼ˫֣ʲôˣҪʲô
ȻѸղԼĻ㷼ԼʦҪаۣЩ˵
˵û£û£ʲôҪ̸̸ɣҲʱúõϢһ£ղŵĴȿˡ
㷼ǺЦǵĴСҲẰ۵İĿǺǣСÿòƽⰡ
㷼ôһ仰ߵͨ죬ĵĵðã㾺ȡЦңôʰ㡣
㷼Ǻһתܣ˾Զһʱ԰ɫԺ洺ɫ԰˿ȴҲǰ


¡ջ
԰㷼Ϸ֣һƬɫҲǴⰻȻչŨŨĴɫ
һаЦĿŰǵһĨЦôԣЦݣôôһ뵽ĳõĶֻԼȻΪԼ˧ˡ
߲ԶĵطһЦĿߣЦ֮˴⣬˹ζߵӰŰ˶ϵתţǲ֪ʱҲѾȻ˿˿Һӣ˴˵еĳ綯0ߵ͵Ц˵ȫ׷񣿡
֮ǰ˫սУʹħŴ˵еĲħ󷨣ѹԵʹɵܳ˱ΪԼū澣һߵǿԻǺܴġ
֪ߵ֮󣬱ߵ̬Ⱥ˺ܶ࣬Ͼɵͳˣħŵ֮һףħĲʥʥʥŶһ޶쵼ˣʥΪָûܹͳһʥţʹʥǷġ
ף֮λʼ㿪ʼΪɣΪʥŵ׳չŬʮȥˣʥŻӣķѣû˿ı仯Լȴһһۡ
ʧûϣϣڣԼȴֽܹץסĪı
ףԼŬʮ꣬ϣʥŷչ׳ģȴΪֵԭ򣬵ֽ
ߵĳ־һ޴ѾЩֵףٴλǿŲķܶģӭʥۣʥ۵ĺһͳʥţף뷨
Ϊף״ӣԼλʦ뷨Ȼ֪Ϊɵһ֪̫ܣ֪ʥ۶ԼԵҪԡ
֪ߵ֮Ѿôųˡ
ǰͬףĸǣȻУ͵ĵλƽȣҲһֱǳھ״̬ģȻԼȴʮء
ˣڸղţȻ뵽ԼһϣߣλʥδԼܵϣڡ
뵽Ҳôˣ֪ѵãĻǲãԼεץסͰסȾһΣԺͲ֪ʲôʱĻˡ
ߣĵһЦ۾㲻Ҫ㡣
˵ߵעĿŲŲƶԼ壬ߵ۾һĽضŰ壬ŰĻһ·ڰϽ£¶˲ǽļ
ߵ۾ϴ˫ĿضŰһڲϵĽкţѣѣѡ
ȻȴǺ߹һ㣬ԽҪ£ȴƫƫֹסˣѾ壬ֻһװ׵ĵ£ԼԼģ͸Ŀ϶ǳջ塣
ȻҲѣ棬ôӣ·һ㣬ǲ߿ĿҲֻܹȻͼˣĻҲһ˿ϢԵôһ
߾ԼһֽĶڽľѣһֽĶڽķڣָо£ֻʱ̵˲Żĵ
ƶŲһص貽оԼѾܽˣϸһȴʲôҲûУԶԶԼ
ָо൱֣оǽӽģʵȴǺңԶģӦһЧӦߴЧƵĹɹȻ
һ߲òɵĲ߲ûҪֹ˼ܳĵҪԼڰԹȻǲǶ߶ԣܵĻҲ޶డ
ԼϸаС֣ߵ˰Ļ˫Сַ·׵һ㣬ĵطԣߵһĳ
۾Ҫ۾úõķ㡣úõܾǡ
ߵĶĵǶصıϢ˲ʱӿߵӣߵĺΪ֮һ
ʮıԼ۾ĵȴŰȫ׷Ȼʶȴû˿ķɣɫͷһѵʲô߲ˣǼȻɫйأҲʲô¡
վ˵ĽǶȽʮֺѵõķģΪһ۾ȴּŮ˾ǹç򣬻ҲçӦý
Сһ޴ŮϡһаΪʲôôһֱڻϷȴһֱûŮ˶Ƥϵһش顣
ǲ֪۾ʱûзɶԼľ֮ģʱİѾû·ˣֻаԼ֮ǰѡĵ·ߵס
ḩӣߵĶһǣ߻һ֮УŮ˶˵ͬǡ
ǶصĵĴϢϵĳԽԽ񾭣ߵĺԽԽŨأһǿҵİѰʹѹ±̢뷨


¡̴Ὺ
ḩӣߵĶһǣ߻һ֮УŮ˶˵ͬǡ
ǶصĵĴϢϵĳԽԽ񾭣ߵĺԽԽŨأһǿҵİѰʹѹ±̢뷨ǿסԼڲӿΪĹϵЩɳƣȫ׷ȫóɡ
ĵһЦǣ۾֤⡣
}ϸСֻߵĸӣ˳Ǹν»ߵĲӣ𲽵ߵš
ºмɣָֻһߵ±ѾȥߵŶʱһƬԴԳԵЦţָߵϲϵĻԲȦߵӿһĸоҪðͣЩ᲻ãָܾо
˫ַ·ž޴ħһ㣬ĵط߶ܸоһڲͬĸоһֵĸоָо൱֣̲סڵĺйһһ˿ļ¶
ĵлûʾ߱㿪ʼѾЩ·ļɲһʲôͷħ󷨣ѹ˸ղŲһ˿嶯
ߵСȻùİħʥڲΪغ͸һѧһ书ڵħ󷨵ѹȫ·磬ʥڲڵħǺеġ
ǺһЦôˣ۾㺦𣿡
ааһЦɣСóȫı£ҪܹסԺ۷ʲô飬ǿӲĿɽ
˵һЦ֪߼ȻⷬôԼֻҪúõķ̺ͿˣֻҪˣôԼδһƬġ
ֽߵѣ˶ɵȥ˫ߵϲϵĻ⣬һһߵߵסһһġ
İĦַǸϰ֮ˣѨλ̵ʶָİĦ׼ȷÿһ¶ܰĦȷطߵһ泩
ߵѪҺʼڣļӿ죬˵ܵ˼Ŀ顣
Ȼĵĵֶȴֹڴˣߵĵ͵͵һЦͷȥͷߵĻȦ֮ǰȫͬ£ղŻֻ߱ѾоܲסڰԼӣС죬Ǹоǲһ㡣
ߵȫֱǲ򵥣Ĺ깦ĲǴģȻܹ߱Ƶ̶ֳȡ
гһЦСŮ㻹ʲô£һʹɣүһš
ĵЦʹãµ۾ʱܲס
˵ϾԲƣߵĵߣΪһˣ߾ԲԼŰơ
аЦСŮɣүʶһʲôۻʵİԵ
ߵĶߣӵķ˱ǶֱӿߵıУԽԽٴܵһĴøӵĴ
Ц۾ȷҪʹĵ㲻ڣ
߻˴뱲ӣڻϷô꣬ʲôûмẦ°ôһв߷ԵСŮɣүķڷġ
Ҳ˵ߵһߣﺬһĪЦ⣬ЦߺǳԾҲǵо֪Լӭһǿҵ顣
ģģóջĿߵϿһ飬ȻߵĿɿڴУߵĿӣ߿µһ˳Ϻ죬ɢ
ȴûô࣬Լ߰ԴһŻȣô޷˵ȥߵһβܿƵĲļ¶ָоΪߴ˿̲ò԰Ŀźʹѣͬʱ̲סӿһа뷨ɵŮӶϰȹģôǲҲأ
ԼΪʥʥۣôԼǲӦΪЩŮҸܶأɵĵӶջģôΪףֻĹ⾰أ
аļһڳһͷ֮Ȼ䱾ʼŵע⣬Ҫǰ֪ʱе뷨Ļ֪ӦЦǿˡ
ʱȴûôģ뵽ģǾԼһ߸еߵõһ̶ȵͷš
΢΢ſԼӣС죬ߵİȥʱ䣬߾Լһʪڣǻ֮ǻһ˿ζ
ʶԼԴС첻ϵߵİζǺܺţΪֺ߰ȴǲһУԼ塣
˫ץסĵײshe-ڰ治ϵţţһһгԽԽ̲꣬סҪʱȴ³ߵİʼͦ״̬
߾ԼֱڿߵߣڣҲܲסһѴӰĿƳһѰѰѹ£˿ûͣ͵һǰĳ˰ķҷ԰ˢһ´ǲ㱡ĴŮĤ


¡ޱ
߷һѽѹ£ȵİɱ֮Űķҷ԰ӿȥˢһ£ߵĻȴ˰ĴŮmo
·һ˿¶Լ·Ҫ̴һ㣬ߵİǻȵɱ֮ӿú׼İ˲ʱƴļѾء
춯һ˿˿춯һ˻Ƶߣȴö
Ȼ죬ȻǿȴʱӦûһðһʱӦƴֲӦС
߹Ȼеļֺ֮һͣԼĶԴһѹŰСȥཻ֮䣬һɹĽҺϵĴ˵ŶԷӿȥ
Ȼɵ۽ܳӣӦһǿһѾӸոƴ˺лعɫǺܺÿȻȴѾûʲôˡ
۾ҡ
ߵĶ󻶣ûʲôջˣǿܲסһ̵õ˳׵ͷţû˿ԥͦڰ治ϵĳš
ܿţŮϰκһ֪Ů˶Ҫţû˿Ľ֪ԼҪʲôʱڴ֮ϣóԼƽѧȡߡ
һߴţԼߴ˿Լһߣ˫Ҳûţ˫ֻ߿۽ļ»š
߲ϵʶţ˿˿оԼƶ֮ϲϵǻڸ߸ߵƶƯ·Ҫһ㣬ȴһصεƶ֮ϣ¡
۾ҪߵһǿҵĹ·һջĵһĳ̶ߵĵõ˺ܴ㡣
ǣģõŮ˿϶߸Ƕʮ㣬鶯ĸˡ
ûֹԼľͷܵǶôǿڵõһ̶ϵķйܻ֮ƽϢġ
߲ҲˣߵҲõƽϢֻߵõƽϢ֮ǰѹ±̢ŮȴȻܲסôǿĽﵽ۷塣
ͨŮӣѾǿ࣬ȻҲѣܰĹжôĸŮȴĹĸߵġ
۾ǿҲˣҲ֪˶ãڣڰһУﵽԼĸ߳۷壬ҲƲסԼԪһɹ媰׵ӰӹԴԴϵӿߵаһĲ渽ŵǰЩĹ߲ʥˣȻȡŮӹⲢʾ߾ͲȡŮӹ
ħ󷨺ųħѧ֮仰ǰ״ãʵϾˣؼǿûˣҲ֪ǲԼ̫ˣӡԪйʱߵĵħʶ¾ȻתڵĹ
⣬һ⣬ǰںԲʱûҲ֪ôˣһǿԿ϶ģµ߷Ӧԡ
߷ŰԴԴϲԪԼȴû-iy4һ㣬ʶţߵľȡȴǽʧȥԽԽ
֮ˣԼһչֻߴûôùѡ
ģڷ˲ԣְһʱߴһʱѾղܣȻǺҪͣȻȴ·ܿһ㣬ɼԼĹ˶
֪ҪȥĻĽ϶ǰԼҪĽĻп϶ҲӰħΪԺŸ߾ʱһ谭
ʱȻԼȲ˰ôֻתսˣȡһݾԮ԰ּѵεľء
㷼
ƾԼдǣ֪㷼ʵһֱ棬ֻǶڷ淢Щѡ
ߵĺ㷼˴˶Կһۣ˶ԷеһĨɫڷʲô? ֪ʱȴȥô˼Ѿˡ
֪Ϊʲô㷼ȴûоܾǺһĪĸӵǼ˷ķ䡣
ûеȺ㷼ȴѾ򿪣һǿˢһ¾Ͱ˴ϡ
û˿ķϻʮֱһ֣ˢˢļº㷼ϵѾ壬߻ȻɵѾߵǰ
һץסеһߣִһƬ˶ߵ֮У߳壬ʶͦŻȵİŵ幥ȥ


¡Ƶ
һûзӦѾˣܿģ˵ĻȵİѾԼ£ϢϵģлԼǴ񾭣ԭЩʱøӵĶ
ʶץסߵ˫֣ȻûжҪʶŮԼԼԭҪʾģҲʱһɫɡ
Ȼǲ֪ģǸһҹᣬָʤԼڻϷô꣬Ѿûνֵָ
޵ķһЦһţСֱѾÿû˿ԥſԼĴ죬űˡ
̡⧲ߵͻϮһе֣ͷѸٵĽ˵Ӣ̨С֮УڷӦ֮ǰռȻһѶȱؽӴߵĿûô
ߵͷ˵ĿУᳵ·ѰǴ˵йغõ㶡ȥ߲Ǵڷ֮߱ǿ̫̫࣬ࡣ
ཻ֮䣬˵Ҳһ̶ϵõ˽˵һŮ˰һ˴ǵĽǿԿóŮ˵Ǻ֣ʱѾԹϵˣŮ˾ǲС졣
һ֣ڼŮϸοͺͼŮϵܼ򵥣ѿ㣬һţӲһ壬ڳ弸£㡰ĺˣһˣȻǮǿˡ
ȴһֵע⣬ǾǳǼŮԼԸ⣬ǼŮɷˣĻȻοǿȨŮҲǾԲ㷢ǵġ
ǵУһֶҪػģȻԼѾ࣬ôԼϣҪһطΪĴػġ
ûô࣬ʱߺͶѾЩ飬֮ǰʲôϵһ̣ǾˣǾǱ˴İΪ˶ԷǿԼһС
ĬĬԼؽбԼŨŨİ⣬ͬߵְ⣬ǽŮӣ˱ǰˣû߽ߵУҲûϵ߽ԼģһαȻˡ
ʲôʥŵĵ۾ΪɵʥŮһҪʥ۽һģԸⲻԸ⣬Щû˿ĲģԼɵʥŮأ˭Լһȫ׸ʥأ
һ˵ʥҲһǴֵһʥ۱Ѿ񻰺ʹ˵ϵһǳǳӢ۾Ϸ뻹ǺɱĻΌǧֻǷһ춯صһսںĴսߵıֶôʥҫۣôĹҫoһˣ˵ŮľѶкοעĽʥʥŮأ
պŷʱȻķʡýҪһ·ò˵ħеŮӵ˼붼Щ½ģЩпյġ
ߺͳڸԱ֯ξʵǲǽż滥֪ɭֶѣõĴȴһѾõľˣ˵ű˴õİ
뿪ʱһ飬Ұ׵ɫҲһ˲ָЩٿȸղźöˣûֲ̬Ѫɫ
㷼ȫѾˣԴ̤䱻еһ̿ʼӾѾǴͣ״̬֪Լڸʲô
ĪĻ棬ߺ͸Ըţţ¶𲽵飬ʧڰ֯
ߵİѸ٣׼ȷû˿û˿ͣͣȫһһǰĽ׳ĳ̣صĹȣ̡һƿǲ㱡ĤһѪ˳޷˵һ̶ߵİγܼǿûᣬûпܴӳлȷʵʹȴǿ£ĬĬԼɵڹķŮķϣɻŲԼصؾģߡ
ڵϲϵӿţţһɹɵӿϮֲϦϦ
ڣڵһУȫ߰ˣȫһΣܿ㵽Լĸ߳Ԫ籡ǰİľ飬֪ʱԼǧҪСģȻ˺ͲԼԸˡ
۷һ˲䣬ѸٵĵתնԪԴԴϵתΪԼĴĹȻֽЩת
Ѿ£ôڳĻսıֻѾɵ۵㷼ˣ㷼ߵʮֵģϾһŮһܴұԼǶôĲס
Ůӣ߻ǺԼľģһˣڸ⣬ѾԼԭǸϤˣϳƱģѾǰˣٶ㷼һкηأ
㷼ǿƷĽ޵˫ҲòŮУ˫
µ壬͹ʼͦ壬ļ߻ʲôĲأ
߸ţҵӵţϵȡţƺҪ㷼ϴﵽԼ߳㷼ҲѸٵķӦߵӢӣһ̾ϢȴҵĻӦߵһ˿Ȼعȳ˽ȥһ˴ĵ﷢ûһʱ䣬ɫޱߣһİΰ׳óⳤӵұһ·սһ֮սλݲŮӣΪһ˵Ϻţǧ֮ıˮçç˿ȴһҲ̶õľ


¡ͻʡ
ͻйŴ塣Դڶ顢աϱʱԭסҶΣǨ߲ıɽ(½ɽ)oͻյһΪͼ05ҶȻڽɽ´(񰢶̩ɽ)ɽսr-j׳ͻʣ䲿䡣ƶȻΪū6ʱͻ찢ʷǲʹκ׷Ԫ546꣬ͻ찢ʷ첿ڣܺͺϲո䣬ʼչ׳552ִȻĮΪڶ򣬽ԱͻʺѸչɹŸԭ
ͻʳ峯δȣӸһ峯ٽĵ۲òʳ峯ͻʵսʤٸ࣬һֱڱľ档
Ϊ˰߽Կʳһֱ϶ͻʩүʹڲڻսݡ
ʮ꣬ĵɺ֮ͻɺȢ尲幫Ϊޣź䶼ŭ˶Ͼɧߡ
忪ʮ(599)׼ͻʶͷɺͻɺͻɺΪɺͻʹ齵壬˴山ǰһʱ䡣
֪ԭͱì޷ģ֮ͬϰԺĻϰ֮Ĳͬġ
ĵλʱССİһʱ䣬ȻⲢ˫֮ûսսȻûбС͵սȴղϣ͵սʵС͵ĳͻ˫֮ʧ
쾵ۼλԺͻ֮Ĺϵ΢쾵۵ֹӻ֮˥ڵظս죬ϣȨĲ˥Щ峯˵һĪĻᡣ
ԭͻʶЩ峯ЩԹԣǵ峯ƴ󣬶ͻھһĵ۾Ĳ߻һشս֮Ѿûûа취ϵ峯Ტۡ
ˣڵ꣬ɺĹ齵ǿͽܵģڣ峯Ѹ½ڣΪһ֮µĽ壬ͻôԼ峯ڣ
սǲɱһηҲһΣ漰Լش⣬û˭ӡ
˥ͻʵٶҲԤʾűƽٶȱƣЩΪ˱İ쾵گķ֮һƹԨפ̫ԭΪ̫ԭأͻʴַ
쾵۾ǻʶˣ֪Ԩ˵㣬Ҫסһ̫ԭǣñһԨǴ´ġ
ȻЩͻȻҲŴϮǻûռʲôˣÿһζĻȥһβһһԭѾˡ
쾵۱չزһĻûгɳСүڵطʱҲΪ߸կĵڶʵɽ粻ƫƫеʱˡ
ѰûϵѾˣһܲ࣬һܲ٣Ҳãٸһ鷳ǣʱ԰еʱ̣һû߼쵼ǣƣӱɽҪҰ
峯ʵ϶ЩطƿѾ൱ޣǲô˵ϾͳڣЩط϶أԼЩҪǰؼǻûʲôһսôͳˡ
쾵Ƥ񣬶òһӹڻǲģү죬ԼƽһγôȨʱȻеôӣʱѣⲻǴԼ
鬾ԼȨܵ˼սԶںӱɽԼ뷨ģҲû뵽ںӱɽ뷨˾ȻֹһԶǧ֮⣬ççԭϵЩûпĻ徺ȻҲ⣬ֻǵĿ겻ڵصĺӱɽĴ山߾ϣһбˢһ·ɳ۶һʧʵľͷûһ˿ӰСӱȱȽǣĳֻççԭϵһѣû˿ͻ֮
Щͻʼ˴ľ񲻶ϵڴıŲ֪ٴεɧˣÿһζǴģļսȱ˵һجΡ
û˭ԸôһȺȥ磬սͲȫȫͬĸũ˵һǵƣԲ˺Ϊ˷չԼ༸ȱ
һȺĻ֮ʦҪʮǰȻ壬²һ⽻еľ񲿶ӻ϶Ѿڵƽѣټϼ山ľʱѾ᧿ΣԷͻʵɨĻһӣıؽֻʣһѷ档
ֻľͻʴڣƾôһôֵܵסͻʵĲأ
Ųкգһǽ˹еĽʿɣ죬߲죬ֻҪڽҹǾҪ˰ɲкֻȴ֪Ϧҹмܹٴο


ڰ¡ͥ
ҹɫİƶĴʱʱɢ֪ʲôʱѾȻ֣ɫһжôһõҹ
ҹɫϷԣűζççԭһֿҰ˵һ˲õչɫҫ£ԭ֮һƬ׵Ĺâɷoݣݣݡͻأģһļյããԭ֮ϣžҹɫĹͲгжýǳ;Ҳû˿ƣ֮Уɼ֧ı뺷oߺˣӪصزôo֧һ·߸ǰֱӪʱѲߵʿǵĴڣæʾ
ǰսԼ֣˹˹ýĿͻȻյεǿԿƣĳ˹վͣԼĲ
ûгشѲȥʿĻһСӻش󵨣ͻٺЩ֣ѵǶϹԼĹٺأ
Ǵ󺹵ĵճͻٺѲߵʿʱҵͻδĴ󺹣ԼֻһССĴӪѲ߹٣ʲôȨȥ
Ѳ߹ټæǸٺϢŭС˲֪ٺ£ٺˡoͻٺԼͷ¶ԼӢӣʾվ΢Цû£ĺܺãҺ⣬ڴӪ𣿡
Ѳ߹ٵٺĻɺڴʣҲɺҪ֪ٺĻһܸ˵ġ
ͻЦеһĿµĿǣߡȥ󺹡
Լһ·ɿٴαڴӪ֮ڣֻһΪѾԼĴӪҲ̫Ƿµȴû˿ĸı䡣
ͻٶȺܿ죬ټϴӪȻСԶҲǺֻܴһʱͻһ˱ѾʼϿɺĴʡ
ͻЩվӪʸͻ
ʣԽһͻˣ
ͻʴʼϺԿһۣԼеľϲ֮ɫʼϿɺغoͻʣ߽ͻ߹ĴʼֻˣʣһʮҵˣǺܸߣ൱Ӣֻ۾вʱ˸ž⡣
ڴһ˺ͻֻǴô꣬ʮ꣬ϿͻҪһЩ쵼ζһЩ
мǸȻͻʵʼϿɺԱߵһͻʵĺȻղ֮һʲôܵ顣
ͻʼԼĸ壬ڼ򵥵һ֮ѸٵĽ⡣
ʼϿɺʵͻͻǱô˵ǲϳ𣿡
֪ԼĶӴ˷ûκεջʼϿɺȻԤУȻϢʱ̲סһ̾޻ӹһҿѾȫɵˣȫԼȺԼѪˣϷǸʲôùӳԣϱߵǸԼڶѾһˣĴûᰡôͿأ
ҡͷĵɺ˵Ҫ̫ϣҪǴǿʲǫ̂ģûϱǸʲôǣ峯Ļûǲܻᱳ峯ģǻǽĿŻoʼϿɺ̾Ҳ˼Һγֻ֪Ǹ룬ֻǶͻԭһңȴķֻӲķѳΪңֻҪսǶôıֻ뾡ԼһŬչԼѣȻûжԴޱϣȻõĻظһЩѡ
ȴЦ󺹣Ҳ˵ͻһξûκεջ񣬺Ǻǣ٣ﲢ˶Եģ˧֧ǵģⲻԼıŮѧϰ𣿺Ǻǣ󺹣˧ĻɲడǿҪúõİoʼϿɺǰһ˵ףѾͷϾ˧Ů˧ȻɳԼŮ˵ʲôҲҪѾͷȫȻ˧Ҳ˵ȥo֪ǱϿɺƢǾԲıģҲͲȰ˵תǰľ󺹣¼ȻͻûгĿܣǶԣȻһҲûкôoŶô˵
ʼϿɺǺʵһԾͻٺҲһĺ֮ɫ֪Լʲôĵĸ߼
۾ھͻʱǵ޷ҲǵľӣڼȻǲô٣޵ѾȷˣҪĵоҪټһޣȻ˧֧ǵģôǺγ£һ˧أͻҲһ飬Ϊʲôֻܷ߽һأ˧ͻʵʵôǿֻҪܹ£˧һ޷ϱʲô˺ôһأ


ھ¡Ⱥɽ֮ۡ
ܺôͻʺʹ֮ڴҵʮ걬ⳡսҲܺǻм˼ǵõЩһǿԿ϶ģǾǷڴҵʮĵⳡսںʷӰʮ־޴ġ
ڴ֮ǰȴ嶦ʢЩ꣬쾵۵ǻ֮ΪֹĻӻԭڵصսҲϣҲͻٴǿ
ںͶͻ֮䱬ս֮Уʤٸ࣬󲻵òƹԨ̫ԭػסⱱİȴʼմڱľ档
Ȼս֮ͻʵսƵõ˺ܴĸı䣬ԭͻǿƴؽŤתΪͻʺʹ崦ͬһսϣ˫֮Ĳõ˺̶ܴϵС
֮ÿ˵ⳡ춯صս֮ʱҪô֣ʱŻ𲽵ĵЩ߳ƵӢµǽЩ׳Ӣ۹£һЩˣһЩ£ǲҲıġ
֮⣬սĻҩζԶԶľɢ˿һʲô֪ĲʱôŨҵĻҩζҲ֪¼ĲͬѰڱЩûһǼ򵥵ģڴͻ֮䣬ʱսѹ
΢һСľͿܱսڱİտʼʮֵУһвǻڵһʱоڵһʱЩǲǱս
һҲ⣬һεսζʵ̫ˣʹ޴İһҲеĸоһֻҪٴαսˡ
ɢڱϿյŨŨĻҩζͲпϢһ˶֪ѹֵպŨŨѪζֻڱս֮ʱŻ֣ôʱڱƬսƵĵطһεĳѹֵϢһΪʲôֻҪϣŶ׵ġ
ʦǶѾ׼ˣʦѡ±֤¾ԭ
һ׳һ˷ܵվڸɽ֮۵һӵ
վڸɽۣ֮ȺɽһʵĳǳأӿһԵ棬Լĸ棬Լĳɳ֮أǣЩΪֵԭԼĺӵܣȴòԶ磬һϢ֮ء
⣬˭ı
⣬վ˵Σ
ЩصʰԼվԼߵˣĵȥҹʱȡԭ
һõ¶ϲɫȫµѪҺһ˲ڣһĺսӣѪҺŵǴĺսأʺս֮ϣԶս͵նɱֱۡ
˱¶ӣֻǵһЦȴû˵Ҳ֪ԼʦӣҲڷϻԣȡôһսϴչֵĻ᱾Ķͣ˵ǹʦ˵ĿԼúúõĸжǣʱô˵ЩĶأ
һǵùʦıĻǾͲˣʦ˵˼Լ²ǺúõĽźˣô˵ͻʺĹʦͻʺ֮ľԼɲʱΰĹʦˡ
˻ӻ֣Įĵȥ׼ɣˣʱһϽҹޱȻŹʵĺʱǴӱźֻҪžͿˣţǾͲùˣŴ󿪣һĻ·С
ʦΪʲôҪŴ󿪣ǵʵȫҲʲôⰡѵ˵ȫΧɱ˲𣿡
ʮֲʵ
ҡͷ㲻ãǹţڵؾ֪ԼԻȻƴķǷſţΧţǱǵڷſһ·ǲῴġΪ˻ǾͻţԼȥʱǵĶ־ͻ࣬ԶԣǵĽҲײ١
ôһ˵˻ȻʣЦлʦ㲦Ҽˣȥ׼һҪȻ¾ԭ
˵תȥһıӰеĺԶԶ˿ŽԶȥ˵Ӱ˸һֹĹâûܿеĺ壬Ŀܸӣܸӣã˷һ̾ζصڸɽۣ֮սĻһתǾһʮֲֿ飬ͻһսĹȣʿ֪˹ʦҹʱȡԭʱӷˣѹõлٴչԼˣܲ˷fȴãڵôһᣬͻ˶սĿ̶ԶԶԶ뵽ͻսʥͳߡ
峯ԣһǿݣսʹģÿһεս˵Щͨ޹գһսôȵҲԶǰգΪ߾սıǷ峯ϣͻʵϡ
⣬;ͻʵҪսĺԽԽߣ峯ߣڿ֮Ľ˵½ԶսжԶͱܶԶͣȻȴĻʵۣ˵쾵۽ҹʱһսѾز⣬ǾսĸһЩ


ʮ¡ԭ֮ݡ
սĲһĻûзֳһǾԲݵģͻʷ˵ôŬҪǲܹȻ¾ԭĻүʼϿɺЩҲ᲻ġ
ھԭİպ͹پ˵ͻʾħǵǱסԼļ԰ȺͻħռԼļ԰ԼĲƲŮˣҲͻʾԼĳйռ
ǲɵ͵ìܣ֮ìܵΨһսֶͨеķĽֻôǾͲܾˣ˫³ٺ;һúõӺԼľӣڼսоļԼһʧ;ܵĺз
⿴ƺЩѣȴûѡսսĲп޷ģֻս˲Ż֪սĿºͶ
ԭشںƽԭϣı׺µͻʺߺͺͨϷǴĺұǺӶԭλǡÿڴͻ֮䣬˵ͻҪִĻԭǵһϰ
ǾԭǸǽʹýֶͨθڶʱڹôһǣ˵ǰÿһͻֵĻǱܿԭġ
ı߾ʵ̫ˣǧųԹžһĺ蹵ԭͱм䣬һ¾޴ĳǽԭͱ֮䣬˫֮ĽҲһĨĥӡǡ
߾ߵ˫֮乥صĲƽ⣬ԭķأһǿԿ϶ģôı߾ܻһĿġһǾͲЩפܹ֪ˡ
һսʱǾͻ֪ˣŶԭһεսʷбİֻͨôʱѾ̫ˣʱǵѡֻʣʵеһģֻѡġ
Ҫôսֻʣһһ䡣ҪôԼϺͶԷսΨһѡ񣬳ȴ֣ҲûѡoͬģһҲһֻͻַʱܶʱǱܹԭģĵĿؾһβ֪ʲôԭ򣬾ȻӾԭˣ֡
ҲûãĻҪģͻҪַΪһѪԵˣʱͲӦ˵ľԼͻӺúõĸһܣ֪ԭҲɺӵģô۸ġ
뷨˲ȻһıȻԸϣȴòһɱεʵǾǣϣжҪĶһЩѪԺӣЩѪԺͨɶǴھеġ
ھ˺̶ܴ϶çıһˣˣܶʱ򣬺̶ܴϣһ˶ƷȵµһˣûеµԵôҪôӴ˺˼ΪһҪôٺ٣ܱģٴΪƷһεսͻУһΣսķߺһΪȨıƷ
ԣˣ㹻ˣıȴһŰֽҪúõĵֱ̣ȴһ˵ģǵСǺսսڱսķ
ΪһʱĺƽǿһУǸԻٳǣֻҪܹһʱİЩЩֵõġ
һʵǣЩ˵ҵôһȺȴƫƫҺ͵ط󲿷ֵȨ;ӣԣңŸطȨģս֮أԼԸ֮⣬ܴһֵȨߣһġ
ԣͻʴǿƽʱ򣬵˻ûдǣڲʱȴѾĳ˷ֻΣգһĽԱ֮һĺ蹵ͳͻγͻûа취úƽֶһɵ͵ìܡ
ʱĵ٣ͻʾǿʱһչ࣬ǿǣɢѪϢվڳ¥ѲߵĹ١
ط溮̧ͷ죬ʱҲˣóԼıһʱѵֵǣóǵıǰĳнҪЩԭ֪ͻʣǿ塣ɱ
ɱ
ط溮Щصͻʵĺӳ׼ԼѪҺеĺսأžԭӿȥһʱ֮𣬵սѪζЩ̱ǣЩŻ
ȻЩسǵЩʿȴȫȻûиоǶԣЩƽ飬û˿ͻֻ֮ҪóԼȫԼǰδеļ飬Щֵͻȫɱˡ
ǲܽɱ⣬ôٴǻǿԵģǲܴǣҲҪǸеʹ֮ǲ˵Ĺǵ뷨ȻǺõġ
Ȼôһ˽ôһȺˣǽ飬Ȼʱûֽзе˼ȴһģǾǳԼ棬ĳһĻԼĳһȨĹ̡
ǰ߽ʿԡѪս¿ͻʵĽʱ˭Ҳûע⵽ԭĺȴǶŴ󿪣¡ءӭͻʵġƽפ


ʮ


һ
ԭϢ֮ʱǷˣôȻͻʺʹ֮սҲʵǲ٣ǳҲǼҳ㷹ЩҪΪЩսһѾΪʶ
ͻʲܳʱռŴĽܿʼʱͻʵǶôţҲͻʵӶǶô޳ܺͳףһ㣬ôǾͻʶԴеռһʱĳطԲ--JC-ԵռĳС
ԣõϢ˵ͻѾռ˾ԭʱȷȷʵʵķһȻҲѣûƥʶԼҲܺܺõı֤˭ȥԶǧ֮ԭô
Ȼĵ˵лͬ飬ֻĬȻӣ˶ǻеģЩҲǲ෹̸ʶѣûκá
ԭʧݶڱѾЩѵĴ˵ѩϼ˪쾵۲ԱչǱޣΪȴ볯еĸ³͢ʮֵĻҡ
͢зűɣϵ֮໥ѹĴŷҲ֪ô£ʮֵ֣˵֮ǴУȻӦûѹץס᲻ϧһд۽Է򵹲ŶԣȻʵҲӡ
̫ԭԨη·ķĸŷ֮ĶǼңһÿһγʱҶܹÿһε糯żŷ֮䶼Ҫݺݵһ
˵ѹҲȷʵڣķĴŷ֮ʵһˣ쾵ۻʱѾߴѹòˣ˵ʱټĴķӦþʹ˵²Ŷԡ
ȻʵĽȴҵϣе˶۾ķѾƣеµΣգʱֻҪŬһѣһѣ֤ķʹ˵£һҡ
֣Խķ򵹵ŷȴʱһж˳Ĭ
ԨĳĬ⣬Ͼǵ˷ԨʱѾ뿪̫ԭ̫ԭķسСֱģǿҲǲȻ˵ǻСֱһûʲôȨġ
ôԨСֱûлȨôηͶ·㲻ʲôСֱɣǵ˵ӦЧɣֻҪǿϿڣ˵ķٷ֮һٵĵ£ҲڵĴǧ
Ȼ֮еʱȱʮиԵ쵶뿪ˣȱں̸һ֮˵һ߻ĻڶϷΪǡ
鬱ϾһЩԼȱ뿪˳кǸˣΪԼŷĴ磬鬶ȱȥǸˣȻ鬺ܿӭԼһݣ··ʱЩˡ
һȱ鬻ˣȻһҲҪ뿪ʱ鬸оһ㲻ԾˣǶ·Ҫ뿪صȥΰĲȣΣȶΣİͳξð
·ʮֵĳ֣ڵ£Ϊûзɣк޵ҧгݣƤĶ·壬Ҳûʲô취ֻܺû˵·ĺշ뿪
ûηͶ·һڣηڳһûڳ·үǸ۸ڶν֣ǲݰһмַʵʲôᣬĴŷ֮ľķҡҡ׹Ĵ󴬾ȻԼµʱֱŷ򰵵ĸⲻܲ˵һ漣˵ǱȻϾǶŷ֮ϵʮָġ
֮Ǽϵÿ춼ڴˮˣòЩ͢Աξǻ๥ԷĲǣȻֳķһˣȻҵķһˣķһɹԱͷŷĹԱչ˺ҵ
ΪԼȨλķ֮ȻҪúõһģķ֮ʮֵļҵģһСľпܻҷ˵жġȻĲǾЩķӵܡ
ŷĹԱ֮Ķ֮ҳ̶ԶԶķ֮ķϾϱѾģ֮һֽĬĶڣ𴫳оģԾķжֲǣµʱǵõİٶ
ϵξ͸гһ㣬ÿűڷÿ춼ڷжȹȨȴûЩ⣬ƴȨ֮ʱʮ㣬µĻȴĴùġ
طھ͸ˣӱɽһȻ¹עһص㣬һȺڴʳĹ֮ϺΪڴĹ֮ϿսһƬսǱѪ죬̣Ҳ̶á
ӱɽһҲ˵ĴҲҳһƬĴǺţչȭţɱЩǶܣɱǺȴһ⣬ķĴȨڿˣĴʱԵĳȨգµĴţ侫ʳ̶˿ԭ֮ҡڣԭʧˣͻʽˣ£ӵ


ڶ һشˮ
    է𣬴һشˮż¡
Ҫ˵֮˭ӹңʣ˷Ī淢ʲô飬Ҳжôķң߻ȵԼĽܹܡ
Ҳʮֵļ򵥣εסĿȨоӲлȨһ֧ǿ޵еѪ񲿶ӣԿʹδսڲ֮ء
ԭʧ֮󳤰ȷȷʵʵİ˼죬ʱԼĶԹĹע𱱽ս֣Ҫ֪һƲԣôԭʮΣյģЩ߹ԺգλԽǸ߼Խݲòˡ
Ψһûʲô仯ĻңĽܹܣʱô仯òƶûйϵһ㣬߸øʲôǸʲô
Էԭһ㷼Ķ֮Ѿס˼֮ͣ纺Ͱ⼸һֱ㷼סһԴ֮⼸֮ĸѸٷչȻô˵ٱϿദĺá
ϲ͵ķ۾ȻҲôĹŮԷܣȻѾϵˣ֮ǰ֮ĹϵôڼȻԼŮˣô߻ǻᾡԼһǣίߵļŮ˶ԶڷûһŮڿɲУȻǿҵ֣Ǳͨˣ߶ŮɫȷŲͬѰƫã˰ôŮ֮ߵӶȻ
ǣģ۾ҪһԷȥԼļŮ̸̸飬˵˵Ȼߵӣν̸ĶǲʲôýģArlʼʱʲôطʼ̸ģĽֶߵİǿ½ǵĹ뷿ʱ֣̽йഫеش⡣
㣬˵۾컹᲻
԰УһŮӣԼʦ纵ڼŮ֮жıǰˡȻĴҲ٣ǰҪʱߵߡ
֮ǰ֮ԶɵôĿأѾ˼ɵ֮λҪɵǿΪԼ𣬴Ҷѡ
ڰǿˣڣҸʲô⣬ôֺαطȥԼʦʲô֮λأ
线һ˼İвһЩٶ˵Ļ棬֪ǲĴ纸оڵİһֶǵ
ȡЦôˣҵãż첻ܲסˣǺǣȥҵ۾ҲȡЦġ
ɫһߺ죬ԼʦȡЦЩ˼ħ˾һãǵƤͨһ˶Ҫϲ٣Цʦ㣬ǲǶʼ˰ʼҺ͵۾ĹϵܰҪĻһȥҵ۾òã
û뵽ԼʦûôķȻʶƴֵԼ˼۾ҪȥȻҪңҲúõĽѵ㡣
ʦþ⻨԰֮һεöǳħɵĸֹ֣ȻҲǲһ˱Ѿҡ
˭ҰǺǣˡ
ʱһϤǵ࣬ŮϤĲϤˣ½ƾóмˣ
Ů˼ææվһԼѣվһĲļЦŮжһֲĸо
ȻֻһЦٺ٣ְְôˣղŲǺôһǾôˣٺ٣纣Ҫǵȥúõ̽һ£
˹Ƥǵһ֮龹Ȼö֮ľôľô˵Ļһǰ纶Ȼ֪ôӿڣֻװû
Ȼǻǵ͹ߵĺգߺٺһٺ٣ǲ˵ǾͱʾǶͬˣ߰ɣ㷼ʱҲ棬һȥġ
˵Ҳǵķԣ纵С־ȥһ㷼֮
߽㷼ܵľⲻʲô飬æģȥһ١
˵㷼šª뿪Ƿ֮أ˹ӵĲ˼룬һʮֵΣաֻ㷼һ£ôҲ߻Ը
Ȼǲ㷼ôȥģӦҲӦģνиͬͬʱôܹ㷼뿪ȴðأ
һס㷼㷼ͲˣҺòװһúõһ£ôܲҺúõ̸أǲǲҰǺãֻҪ˵һ뿪Ҳ㡣
⻰Щأ㷼ʱ㶵Ĳ˵˻ʱһѽ㷼§ɽĽɫٺЦٺ٣ҵ㷼ʹҰɡٺٺ١һ˷ĿֲЦ


 дɫ
һѰ㷼ԼĻһǣס㷼С죬㷼û˿׼ٶܵߵϮʱһֳһ˿µɫ
һ͵Ϯ֣ӵĵ⣬еϲ֮Ա˫û˿ͣ͵ֱ㷼Ů߷壬û˿ϧ֮ĵĴš
㷼ߵϢ֮ԿƵ˳ɫҲķ죬һһĽŮϢͨ㷼С첻ϵɢ
㷼ķӦĿʼңߵĵӵ˫ַ·ħһ㣬ߵ˫ĵط㷼̲סߵа֮иֵϢʱõ˺ܺõչ֣һ˿˿ĴϢߵָ⻬ߵĲǰɢڿ֮С
һܵľͲ㷼ˣһԿϷ纺ͰһζܵӰ죬-4r]ɫҲĺ۾֮Ҳĳ־ӨˮΡ
ȻҲԼߵŮ˵ĲһкٺһЦȴǲȥǣ纺㷼Աָ߰߼ĴϢתĵ㷼ϸĸš
ߵ㷼ĺ촽˱ţƬ촽㷼촽˱촽֮ʱֿʱճϣַַֺϺϵĸоʮֵ̲סж԰Ρ
ߵĴֲ֪ʲôʱѾĵתأ͵͵㷼֮Уסһŷط壬ţһĿвϵϮóڻеһŮһ
Ѷ߲ѹԼУ߾ɫŮ߸ӲˣһˣҲƽϢ
㷼·ʱһ߰͸ͳǰߵ˸һֽĹâɿı㷼ڴϣɿԼ·˵㷼ϡ
֮ӿߺ㷼ʱѾУ߻ȵİˢһ½㷼֮䣬ʱһĸоߵĩҶ˴ȫߵһ
㷼ͦţµţ㷼ߵ鶯ѣ˿۾һһյģ֮޵ķһߵõһεҲ˸ӵŬˡ
ߺ㷼չ˴սһԹս纺ͰҲһ鶯֮ɫǵɫʮֵĳ죬֮ȫ̬ɵĿϱͨŸϸ{i-DD
һǶ飬еһˣôǵͨ˶ȴҲǼǧġ
纺Ͱĵ˹봲ҪſĶֱ࣬Լ£Լôȴ൱ͦsSLߵĺĦţһĿУ糱ˮӿ
߾Լ񾭴ﵽ۷壬ȴԼôİҪǾĽеͶ߻оԼûӣһݲ߾İ
ħ󷨣аתԼķԼľأøƵսߣ⼸Ů֮Уսǿ㷼սߵһѡֶ㷼
˫㷼ϲϵĻţ²ϵͦһ㷼ﵽԼĸ߳Һӿ߻һ־޴Ŀ̲ס̲ᷢסҪе
߸ոս㷼۷壬ȴѾȲһսһεıﴺɫޱߡ
һ겻֪˶ɷ˵ĴɫɫľŮ˿ȴһŴϺĳɫ˯һڹ컯֮Ϣû
ãҲ֪ȷ£ȴߴչһɫŮɱƬײ׳жɫֱɱذEl޹⣬ǳתһжƽ֮Ѿǻƻʱˣ˴ԷùͣȻʼ̽ʱ֡
ƻ裬Ϧ£һĨкңʣյһƬϼĲкµϼɷƯһְԹС
Ϧ޺ãֻѻƻ衣
I=1߳ķһпǰϦãκѾٽƻ裬ͬʳһ㣬ȻڻάԼ󣬵ȴѾûˡ
ǰԻ͵ʱڣɣطũ岻ϣ͢ԱھȻҲвӺƣһЩؾȻʼԳ͢ĺΥԸݡڣͻʵĽأһѹֵìһζҪһlrȫˣ񲻳һ쾵ۼݱ»ҳʲôӡ
Ϧ޺ãֻǽƻ衣
ôиʫ䣬㷼纻߰Щп㷼Ů֮ѧߣȻʫζ
벻ĲôãϦ޺ãֻǽƻ裬ǰϦãվǻƻ֮ʱ˵ңElӻfi-Dڹأ
㷼ָĵ
ҡͷڵӣүҲûжңElˣﲻϢǼǻġ


¡¡
    ͻʺʹսһεȫ汬ˣԤ׵ģûκεǰףȫͻʷ浥ķⳡսȫǴڷģȫܺһҪǷڹʹϣֻҪӮⳡսǾͿͻʷȡġ
ǿĹңΨһϵĺάߣҲάߣĴڶ˵һ̣һʯ
ڴİȨǿҵսԲԭ˵ǿսսʮ־޴ģһһСתõĻпܾͻֱӵϵȫ
ԣͻһεǿƽ໹ǵطʾһ̶ȵĹĺӣϾһͻʽصĻôҪͻײеɱ¾
һϣ˶ף۴ҳʲôλϿǣһ㶼ͬģҶǺˣԭĴԱǵطԱЩ췴İգ˵״Ҷ׻֮Ҳսѡ
ͻʵļ룬ôһַ췭ظı仯ͻģҪǽԭôԭĽֿ֪Ҫ֪һʷǰʳܵԭսʱ䶼ںͳѵĶȹ
ЩɶѪܵʷʻĽѵʷԲܹһͬһĶһαͻʣΪ֤Լİλά½ϵֻǷֹʷһݣ嶼ӭսⷽ治ҪսҪսóԼʵóԼľͻʴһӲ̣Ҫһսдͻʣͨͻʣ²һսг׽ͻʵҲҪͻ˵ǣһûн
үھٿ֮һҪľǾǿǰһսһҪͨⳡսԼţҪЩЩɳڹȥElӹ̰ʱѾ仯ˡ
ĵѾԼĸˣԼ˵˵Ļּ⣬ȡһԼĸǰ
̫֮Ĵˣܹڵһʱ俴ԤһչķЩ˾Ͳ˵ˣߺ̾ЩеٮٮߣڵһʱǾ͸оүȼյս
̺֪һүһֻˣΪԼĽɽ͵λֻʲôԭЩҪҪһ¶ҪͻʴսһϴˢͽԼˡ
һ㹻ˣ·ҵģôôȥҲڵòˣ쾵λôûͣСһһĽŴ򣬴ӱߴϱߣߴ򵽶ߣһҲ֡
ڵˣ쾵ʷϾŵϺŵĻھȻѧֱָչأȻҪﵽϣʵЦһ˱ΪӻùһЩڿӺ쾵ȨʱҲûʲôĸı䣬ˮȡ
ڸѵͻǰ۸٣ԭҵʱԼȫԭһ·ҪûмʱӦĻҲҪ˶þͻΪͻʵĲԭ
˹ȻҲмԼ׵Ѫ嶯ͺսѪӡĹͻĽ֪˾ԭ֮ŭگȫַ߱ڱȫҲҪͻʴС
磬˵Ӧô죿ͻʴڣƾ豱Щܹ𣿡
鷿棬鬺һߺŵľջ裬һ̽ʱ֣δĴкܶ࣬ȴǱͻʵĽ
ߵѾͨԼĸ֪ˣԼĸǵϳŹ£ȴԼĸ׵ֶӣ鬺֮νǱֵܣټƿŽмκˡ
ȻҲ֪ģȻ±ĳЩɸ˵뷨ʱģȻʧ£ǱϾ¹ıģûʲôɣҪȡһ̶ϻҪҵģͺԼ鬾ٺòˡ
߷еĲ豭ĵ˵̫ԭϢһζͻʷڣǲٷ֮ʮϵͻʵʼϿɺڣͻʵĸ߲һμȫˡʼϺͻһѵõȫ֣ѹоϣǰģǵĹʦԵԣԭ˵ԵԹµġ
ôһ˵鬶ʱˣĵ磬Ӧô죿ôľѵܽͻǳ͢ʲôãԨأǺ̫ԭڱһͻʴܵİɡ


¡º
߿鬣ȴǲ֪Ӧô˵ͻȻǿ󣬵ǴҲľʵԵİģôӴľ಻ϵذ˱಻ϵսϣȫͻʲ˵Ҫ˵ͻ鶼ĻȻҲЩ˵ȥ
Ȼս֮Ϲٶ䣬һ䣬ͻǾǰɺ͹ʦڵȫ߲һȫﵽȻҰĲҪһԵڱһδջҪûеõԼҪöǲݵġ
ͻʷһǿӿ۴巽棬Ȼбʮ򣬵ЩȴǷŸϵһЩǶڳ֮͢Ĵڡ
ҪƾͻʣĲô˵ġʤ֮䣬ⳡս山Ӯû࣬ͻʴȣȻ·磬δսϱȻܣսʤ㼸Σ
鬵Ļȴô˵ĳڣԼ緢ͻȻ޴ѣЩ֪ʱġ
߳²õģȻ治ֹۣǾǵ˵Ҵ徫򣬿Ϸ˵̫ԭڣűƲ̫ѵġ
һߵĻʱչЦݣЦҾ֪ȺһûʲôýģôľڣҪһ޻ء
ԿЦδĴӲʲô֮˰ͻʴôͣԼе㺦£ղŵĻǰοѣĴпһԭһ£һ
г˶־һɨղŵǷ֮ɫлֱԣҷֵܣĸʱ˵¼Ϊܳ˲ţҪֵܺúõദΪ˴ĽɽİŬ뽲
ʺû˵Ļ޴ӵ֪ʱ߶Ӧ鬵ʱƣȻԼܵԸ˵ͻЩ
߿Цõĵ£Ҫô򵥾ͺˡҲͲôüˡ
һ⻰֪ĻȻʲô£ľҲ֪ûиղ˵ô򵥣ղҲҪԼһݰοѡ
֪ĸӣǸȴԸŸղּ򵥴ªķӵܹοԼļɡ
鬼Ǳ磬ղŲ˵ֻȶôľӰѵͻʮ
ǰͻıҲǶʮ򣬶ʮ֮оʵϻжٲսҲһ⣬ȻĶʮȴһʯһѹǵͷǶá
߿ɬĵ£ûͻʷֻʮұ·˵Ҳġʮ򣬿ǵûСͻʵľȻ࣬ȴһģһϵͳģڣĿȷġ
Ҵ巽أԭݷ￤ֿ̫ԭӱȴǷͬز˵ҲӦ֮мӳ͢ģмǸһģмԳ͢Υģڳ͢мˣ
ƾľҪͻʿӺ⣬еĽŲó˵ҲܹõңҪһ㣬ͻȻֻʮ򣬵ȴǲԭϵľӢЩأǾ󲿷ֶǲ
һ֧Ļǵ̶ɢĲȥһ֧һȭͷͻԿ£еĺҪúõ˼
ѾסˣȻҲûжָܹ߳ͥͻʣȴҲûкúõеʧ˵ΪеĹϵ̫ӣԼѾҲȥ㣬ôһ˵鬵亹죬ɫס
鬲ŵҡҡͷЩҵ˼Ȼ䣬ץסʲô磬԰ȻͻʷռĳЩƣҪԭĻҲûٱЩӶǻֿİɣôһ̴ҪͻʻﾩǾԲŵġ
ҡͷ£̫߿ЩطˣͻʴһĻֿ𣿾ԭԳĿûбϿô򵥣ô˵ԭҲǱ֮һǵ²̫һЩǻûʲôֿѾˡ
üһƺ뵽Щʲôɵĵ磬˵
ߵͷڱϢԴ׼ȷڻܺ׼ȷ֪ԭĵ쾿ʲôһǿԿ϶ģԭôͼϸԼǵĸֲ߲ϵҪôǼϸҪôǸ߲Ͷһʮľôôûʲôֿ֮Ѿˡ
ҲǷôһ˵Ҳ˹ЩŵĵΪʲôأ͢4Ҳ4r]ĿأǸݵȨҲҪԼĲƲɣͻôһǻǹǵһеģѵǾû
4Ҳ4r]Ȼͻǿ͢4Ҳ4r]Ͷͻ壬ܳռЩأֻҪ4Ҳ4r]ͻ뿪֮ͻʵ֧֣׾սĿռһƬ齨Լƿصʱǳ͢Ҫ֣4Ҳ4r]ıվͻʣŪþһս͢Թ˲Ͼԭҳһ࣬ûԶǱǳ͢ĸǲܶα͢ʱҪͻʵĳֱ룬ǾԲܵġѣһսҲҪãǵǸʱѾˣ˴֮໥ϵͻܣʵ£ǸʱҪô
鬱˵ƿԣʱ֪Ŀ֮鬻ֵ̿ĵ磬Ӧô


¡
鷿Уܹߺʹδϸϸ̽ͻʴֺֺǷ룬Ƿⲻô򵥵ģԽͱԽӣ鬶ЩʧֿµĺëȻ
һ뵽һʧԺͻʱɵ£оëë棬һԼϣʱпܻ£治£ͷϣ˲׵ĵġ
ͻʵҰ˶֪úɽҪǾôǵϣôԺ󱱽֪ǰһʷѵȻڶʱǧñͻʵУζС
ȻһȨĻǻĵˣ鬿ɲϣԼԺҪźԣ㾡УⳡսҪȥҲҪ򣬴廹Ҫʤ̣ȻҲû塣
һǫѷߵ磬ΣͻʵУ۸ʲôۣ˵Ӧô
̧ͷ˸ŵľ⣬֪ԼѾ¶ˣһЩҲҪʤһսȻˣҲǽ֮ˣȻҪԼıܣǳһĿǡ
ݳ£Ϊ֮үǺͻ֮սǲɱˣڴƣҪҪӮⳡսĻģһ㻹Ҫ
ҲǲѧӵܣսĲпȻûоô½½սô࣬ЩսҲ֪սԲСӹҼңҪʹⳡսĴĻпܴľҪʧһˡ
»ս֮УǱЩ֪޷򵽴ǣȴ֮⣬һЩطڴԼĿ⣬ĿؾȻС
βľԼǴδĴԼٵĽɽȴãԼĸʻʮ꣬ºɽѣڶڻʹ֮еĳȴټ̯ӽԼ
ҲҰĵģ˵־ģϾˣЩԼĴѹǻᱻģֻҪԼᶨڣûʲôջܹȻռΪҪԹԵĽеͶ
ڳһСС⣬ͻˣˡ϶ҪģȻܶеġǴûͬ൱أʧͲܹܵġ
鬶˶ģϵĲ豭Ŀһڣ¶ĵ磬ֱ˵ôɣϾȷͻʽɣ»ȫȫضɡ
Ҳ֮ˣھһ˼֪֮ѡ˸һĴͻʵľϾսֱǵֿҪһЩ
߿Ѿ¶ģҲֱӽԼĵ뷨˵˳վ£ͻʷǿƣǴСһȻǰѾСԶԵģȻĻôľѹҲѹˡҲ˵ˣȻռƵģΪԭʵȴǴƵġҪսʤͻʣƾűЩԶԶģҪӮⳡսԮǱҪеġ
鬶ھ²˽⣬ô˵ôǣ˳ߵĻ鬵Ӧôһȡأ
߷£ԭս𣬺ӱ񼽨ºɽ߸կһǳ״ˣҵʵǴȻ죬ҵĿ֮ս̫ʱ䣬һǷȥûʲôջĻȻͣġҪͣĻټϱ߻һĶŷݳǵİΣҪˣݳǵפǲܹϱߵȻڻһƬ̫ƽ֮ɫҪٶȥһϷҪƽҲѣϷľҲҪ㶯
ϷľӶܹһ͢пɵȵľûжˣҲֻʣ͹С
ҡͷô˵͢ûоӿԵˣϷҪԤ֮ã¾棬ͲÿǣôֻʣˣܹҴһݵĵλø൱ҪǣġĴβ˵رҲʮֵʱݵľõġ
źĵʱ֪ҳоӰȴ֮ذ۱򣬿ҪЩȴЩӶǲ׵ģսѾˣҪûԮĻôԶ׼ģΪ֮ʣֻðһˡ
ߵӣ֪Լˣ˵ĵ磬ܵ㲻7ߵͷûǵ
ǽǱʹصصģֻôһ֧ϵ̨ľӣҪǽˣôķô죿û˽˵ʲôⰡұǽܹܣ˭ָӵĶѵҪԱϣ
ߵ·ģһʥּټʮiL-llsսֺܿߣ


¡̫ԭơ
ԣƮƮʮڽܹߵͳһָŽýǿĲűȥʮ´ʳܹҲ鬺ðųΣ¶Ĵġ
ʮ徫ıȻǣ˵񾭣һʱ伸еʵԼ۾˱Ϊе˶֪ʱıսֹϵδսսԺش⡣
ӵָȨһ֧ҪľҪʹ֧ڱĻ˿֪ǾǾ֧ڳд˼ʮꡣ
ʮһǰƣֺֻݣ޾ɱ֮źХ֧ľ񲿶Ӿ̤˱̡
ʱıȻûеǰƽսĹѾԾԭ£ͻʴһ·ǰûмʱͻʴһ·ɱ帹أû˿赲֮һ㣬˵Ǻ֮
ҵʮ³ͻ·ڹʦԵԺȷط溮ȡ˼Ⱦԭ֮һشʤʮͻͻֿķҹ峯ӣ峯򣬷²Ͷﵽ˺ŵʮ-2r
һգͻʴֿ֣䣬ˣƽԭϵҪξ¾óоԭֿȫʧݣڱľ·һ޴Ĳûȱݡ
ƾУͻʴδսѾڲ֮أֻҪεͻУӴʱصı壬ȴҪʱ̵׼Ԥǵ¡
ͻʷʱѾսֽȡڵľ޴սƣûʲô޴ı仯ֵĻƾУͻѾӴĵزˡ
һ·ͻʵһ·ҲͻʵľڣʼϿɺͻٺԼҲѸٵ˺ƽԭҷһҪж￤ͻʴͱ˵ֱǵĿ̫ԭɱȥ
̫ԭ1ڱһشξ³Уڴʱl赲ͻµһҪأ쾵ûеǻ֮ǰǲlܹܣʱڲlȹġϳ£ͳһ£IǴһҪУĵ۷ԼΪ沢lܹܣͳһɼlĵλ֮ء
쾵ۼλΪĻλĲô󣬽緹ƽү췴֮󳷳˲lְܹܵ
ΪԨ̫Ӵ󣬶ԨȲģҲ1ܹܳȴǳһЩ⣬ݳٻ쾵۱Ԩһ̫ԭķΪ̫ԭأ̫ԭѹ
ôԨҲȷʵû쾵ʧؼϺ̫ԭˮ̫ԭţټһ̫ԭڼֱԨĶˡ
һһ룬ͻϮŵ˳ڳǵôعʱֵ⣬Ասĵ˱̫ԭԨˡ
ͻʺʹĹϵţܴһֵԭҲ̫ԭϣҪ˵ͻʹԭҪĵ˭Ҳ̫ԭԨһˣЩԨǸǵ˺ڲСͰԨΪԼжҪͻ̫ԭԨһùġ̫ԭУһƬѹ֮ɫ
Ԩһݣ山ѹ˷ԨĪͻʷߣڵͻʴӶĹ峯ĳУµͻǰľԼ̫ԭˣ̫ԭҪԵֵ͵ͻʴȻ̫ܡ
̫ԭһԵֿͻʴôҪͻʵķֻ֧Ԯˣۿһܣʱܹ̫ԭԮľʵٵÿ˵ûԮܹ̫ԭ
ԨЩͷʹҡҡԼԴԼĶ˵Ӧô죿ͻʴѾ˾ԭֿͶ￤Ǻϱһţȴֻ̫ԭһصıҪֿǳ˵ΣΧʱܹǵԮûУ
Ԩźķһص̾ϢҪξжΣ˸оıһʮꡣ
ҲһݣµϾҵȴҪľӴͻʴҪԨֿĻƲöҵͻ᳹׳ԭҲû֮ء
ҲԼĸ˵ҪǵֿĻƾԨѵ͵ͻʵǿƽô죿ͶǾإȡãֿҲԿͻʣôӦô̽ԵĵףҪ͢Ԯɡ


ڰ
սĺŽڴˣŨܵͻʴﵽ̫ԭʱеڷһشİҪģûа취Ļôֻˣͻʴû֮ǰ̫ԭҲ԰ͻʵһֽѡ
٣Ѿ֪սĺŽڴˣһΧ̫ԭĹսҪߺ̫ԭԭչˡ
٣Ѿ֪սѾûа취ˣȻˣǾͺݺݵشɣóԼȫͻӺúõĽһǲԭԭ˸Ӣۡ
һĽûνг˳֮˵˫֮ΨóԼȫߴ̫ԭн棬ͻʻʱûѡ񣬳ͻʵķ̫ԭĻⳡսΨаԼĹ켣ǰ
ֻǣͻʷΪһս׼ôãǵĿ걾ǹ̫ԭôܻ׵ķأ
ԣİξˣǸʱȥλ缯оӦǰս֣һʮ־ʵ顣켸ҹĳ;·ͻʵ·ڻˡ
̫ԭʮͻʴطӪկһʮƺƵţʮֳɶĴӪӪկɺĴʸǽܵرţ֮ﵽһֻҲ밲ȻķɽȥĸѶȡ
̫ԭͻʴĵŵĲˣ̫ԭԨǾҾ񣬳򲿶Ӹһһɣͻʴһ̱ᷢƣȻ֪սѾɱ⣬Щλ߾սûгױ֮ǰǴһֽҵ
еĳ䣬ЩλĴһ˿ңҲܣͻʵĿɺڷƵһ˲Ȼˣ콵磬߷һЩʲô֮ģ֮һЩȤ飬Ȼ̫ԭ֮Χˡ
ȻЩΣֻⲻͨİպʿְΣΪ̫ԭĸ߼ǴĳŻȨģ˵־ԲʵֵĳΣоȨġ
̫ԭĽźͽҲ棬ͻʺͥȴһƬƽ֮ɫͻʷļ쵼ĿĵˣԴӷֿսҲû۹ǵĿĵأһףͳɹ֮Ȼкܶ໰Ҫ˵
˱Ϊʦط溮սףɱ
ͻʵʼϿɺеĳžƱ˵ףʵ
ԵԾٱл󺹣һжǴ쵼зҪǴⶨս绮ͲúһУҲڶ̶̵һʱھôѸٵĹ¾ԭͶ￤Ҫ˵⹦ͣǴ󺹾ףȾ󺹡
ط溮ԸȽֱˬҲϲƨˣʼϿɺľƺԵԵķУû˵ʲôֻǸ˵һ䣻ɱ
Ǵ֮һľͻʺӴˬ֮УҪ㲻óƵĻôһѣǲɱ㣬ǾԻӻ߱㣬Ƕôĸ߹
Ȼ֮еЩ⼸嶼ͻеˣȾƶǶԾǺͰˮһ㣬ûдﵽԼǸٽ֮ǰЩˮƶûʲôЧģһҾʲô鶼ˣֻԼǰľ̳
ʦؽһ··ˣԭֿ峯Ĵ󿤣Ҳǵӱ߼֮һȫʦıзط溮սҾôȡʤСʦؽһлλΪһС
ͻٺʧʱʾã˻ԵԺط溮Ϲϵ
ȻͻʼϿɺĵճӣҲٺĹϵҲ̫ͺλ󳼵ĹϵҲദĿԣֻҪһͳɺôĵλͲȵģʱпܻܵս
ԣԵԺط溮ҪͻҲѵõĻʾãϾԵԺط溮ǺĴ󳼣ǽöԼаһġԵԻؾлٺٺˣɡ
ɡط溮ҲʱһεھƱ飬Լõľ֮ϡ
Ҳ֪˶ãҲ֪Ⱥ˾˶ٱ֮ȵҶЩ⣬ʱʼϿɺһȺ˼ȱ̬ʱ˹̫ԭ⡣
ʦҾһ·֮峯ԭֿͶ￤ڸЯս֮ʤƳƶ̫ԭʦΪ˷Ӧս̫ԭ
ʼϿɺ֪ǲĺˣȻʱԵ̹̫ԭսʼϿɺͻķʣͻʹʦħ˧ԵҲûие֣Լɺпյ˼άҲѾϰˣֻҪˣֻҪ뵽⣬ôѾʱ͵ص㣬ǺҪ
٣Ȼ˵̽Щƻյ˼սٶȣܹսپĻȻٺò飬˶ڵʱ̽һ¹Ҳδǲԡ
ԵԷеľƱɺ̫ԭѾҾŰΧԨԨѾΧ̫ԭУҾǿƽ̫ԭΨȫֿȨڿ˵ѾȫǵУȡȫǾ
ҲʱԵҲǵһƣôǴķ棬̫ԭأ̫ԭƵģһĳ̶ǾȨʱ͵صҲȫһһҪ̫ԭǣΪ赲ҲԭİʯͻԼĸһۣΪ̫ԭŴ赲Ҿ£ʵǿɶһ˵ʲôǶҪ̫ԭܸʲôĴ۶ֵá


ھ
˵Ŀտڸط溮ֵıȽʵ壬󺹣ճһ̫ԭԸ״ҪǲܴﵽĻɴoط溮Ĺֱͻǳģͥеʱڷ̸˵һЩű߼ʵĿջ˼صľǿƢʱˣ㻹ʲôʦٺģֱΰʼϿɺսˡ
ʼϿɺԼµЩȻŲ⣬ط溮սˬһЦáѵؽ£ȻˣҾ׼㣬㺹жϣؽٽΪͻٽѫoط溮˷ܵĵ󺹷ģһôʧģȥ׼0˵ط溮׼뿪Ȼʱ򣬺Ȼģ⴫һĺɱȴǰŵط溮һɧȺԼԸ֮Ļ⣬ط溮ЩԴʱҲ࣬һסԼߵͻʿô£ʲôˣڸЩʲô
ǸСȵ׳з溮ҲæԼ֪һȫ˵˳æ鲻ˣӪǱߺˮˡ
ʲô˵ʲôӪˮˣ
ط溮ԾŭӣӪͻʴʳڣʱӪȴŻˣ⾿ô£ֵЩʿѵѾ˯
ط溮ŭݣʲôϿȥ𣬸ģЩѲҹʿǸʲôġ
ʱҲʼϿɺǵĶУǲ׷ʲô飬ʼϿɺؽʲô顣ô
ط溮󺹵Ĵæ߽ʣ󺹣ˣոյõϢӪˮˡ
ӪŻд󾪣ʱӪôŻģܵػôܻŻȻǼ򵥵飿һʱ䣬һֲõԤг˵С
ʼϿɺɺɫĵؽϿȥȻӪҾ֮ڣԲаʧoط溮ȻҲеش壬ĵǣo˵ط溮ææ뿪ӪȥȻȥˡ
ط溮뿪֮ʼϿɺʦ˵ô£Բʲô򵥵⣬ӪرȻûкͥرܣҲ֮ͥܵڣʱȴŻˣٺ٣ȤOԵȻǿʼϿɺһɱ֪ԼλѾɱģ˵ԵҲɻ󲻽⣬Ӫ쳣ŻԲпܣԵԼ°ͣɵĵ󺹣ԳĿǵϮ0Ϊӡ֤ԵԵĻԵԵĻո£Ͼһ󼱴ٵĴ󺰣ϮϮϮϮˣ
֮ڵ˴󾪣û뵽ԵһصأȻŵô׼ʼϿɺ˸ŭڹϾȻе͵ϮҪ֪ͻʴϾҪȡ̫ԭˡ
ʼϿɺŭˣˣǣսɱҰȺ󵨵ȫɱ⡣
⣬Ǵ⣬˭Ҳû뵽ʱȻ˸սͻʵȨ̫ԭ֮սûбսױ֮ǰȻᷢ飬Ĳò˾̾޳
ʷѧÿһ̸ͻʺ֮һս֮ʱһʷ̲ס̾ʵһξʷ
ҹɫ죬Ƭʱ򶼷·ѾΧɫûйûֻͺڰ޾ɱ֮в
ҹͻʴȡ̫ԭǰϦͻۺϣڻףֹȡ̫ԭķʱ򣬾ŵʱ̣һ⣬ͻʴӪȻ˳ɹϮˡ
βʼϿɺͷŭǳսǶͻǿƵļսǶͻʺϵһսǶͻʵսԲԭ¡


ʮ
ʼϿɺޱȷŭǶԷ͵Ϯˣ͵ϮɹˣһӪȻȺ޳ܵС˸ŻˣеֶһѻֻΪҽͻʴ棿
˷ȡ̫ԭͻʱûд˷ѶãԭĴսپⳡսһҪڶʱڽȻһսĻͻʶǾԲģ붼֪̫ԭ峯Ҫԣ峯"-5ǸҲǰ׳գۿԼڱŻͻʵС
һս⣬ôͻȡ̫ԭĻ峯ԮͻԴԴϵԮ̫ԭͻʷȴֻٵʮһһսͻʶǾԲȡġ
˷̫ԭͻʷݲûֻ̫࣬ṩ֮ãȻľͿսֵķչˣҪǹ˳Ļôǿ֮ڹ̫ԭҲͷܺãǻһ̫ԭʱͼӴݵ䡣
һ̫ԭǺ֧ǰһôԹȡĻǾ˵ʱδʼϿɺҲǰ׳գȻ˷Լʱ;һȫûпܵϣ̫ԭϼ˷ʱ仹˻زԭԴһεĽ
һжѾˣӪ˳ɹ͵ϮҲˣȻʱͻʷҲƴľȻ𣬵Ҳھ°ѣȫȣܹȵʳǸ⣬Ҳ˵Щڰеĵˡ
ϮϮ
ʼϿɺŭʱ򣬻Ͻ͵鷢ˣϮϮȻеûгߣʱ˻٣ŻȡӪò˵ʵһʮַ顣
ʼϿɺŭˣŭĻŨŨȼգĶ׵ȼɫҧгݵģȺļһǾȻϺΰĳԣǻĲͷˣˣȡսɱɱȺ顣ɱ
溰ɱ죬ѪϢʱûʲôʴȿɽս֮ûжļɣһȥֻҪѵԼǰĵɱͿˡ
ս֮ϣʸܣǵ˺һСľпܱ˵˵ⲻʲôŵ񻰹£ʵʵڵɱһŶƴɱһû˿ѡ
֮ϣ侲ĻӶеĳһȥһͻսʿӦأٶȼ죬֮
ȷʵսʷϵһ񻰣˵һ漣йôλʵۣ˫ȫĻʵȻ࣬ҲԲ٣ľͨսģ˵սгɳĻʵȴҲǺܶࡣ
дǿʵۣʵĹ̥ϾǺܶ࣬УԵƳ̫ڻʵ۸Եúպľ²ܾԲݺӡ
֪ͻʵ̫ԭʱĸо˻٣֪սѾɱ⣬̫ԭͻҲûʲô˵ģʱҲǿԼʱ򣬿˭ȭͷӲѡ
ͻʴʤЯսӿ峯յ̫ԭⲿϽȴӪկ˧һȾ죬˸̫ԭѹʱ̫ԭɲӣǵ׺Բͻʡ
Ĳ׽սʱΪǿ꣬ʱ̣ȻͻʷսȻ̫ԭôٺ٣ԲˣǲҪϿսɲ̫ԭҲ뷨
鷿кԼĸһ֮񵱻ϣһ͢Ԯһȴ֣ɳһ֧񲿶͵ϮͻʣͻʻûзӦ֮ǰǰһɱ仨ˮ
Ȼ֪ɱ˶ͻʶԲʲôãͻƱǵķӦٶ൱ľˣܹ-'-3̵ʱϷӦ֯Чķ
ԭȵүҲֻҪͻʵݶѣڼ֮ûݿʲô̫ԭ
ȻڳɹӪҷǵ֮ͻʵķԼе룬ʱһ󵨵뷨ɱӪ


ʮ߾´ҡ


һ¡ҹϮɱ
ͻӪŨŨȼնһ˿Ծĵ֮ɫԼĽͻʱǿ׳ͻʵսˣͻʰսʤǵǰһŰֽ
ֻһССļıֻһССðգԼͳɹ͵ϮͻʵӪŻǵ֡ҪûЩͻʰ׳վҪʲôս
죬˲ûӪĴ֣ŭ·һһ𣬶˴Ļ⣬ͷһת£Ӫʱʧ˴С
Ȼ𰡣ˮˣȻ𰡡
Ӫû˻УѲߵͻʿڷһ㣬ŵĴҪȥȻʱкһһ˿ɱûдһ˿ɱǣóǵȫɱȺɶͻ飬尡
һ£Ѿ׼ʱ̫ԭԨҲƲסԼٺɱһ˹Ԩ˲ʱ˳ɿ̤㣬ͻм߸߹˧̫Ӫ
ˣʵ̫ˣҪֻ֪ͻʵ˧ӪͻʵʼϿɺͻʵĹʦԵԣͻʵ͸߲㣬ķ֪֮ܿ
񲻾壬ǸǸ˧ĴӪֻоȻֻɱ⣬ֻ˿˿ĮӣҹȻˣôһҪȺͻʰ׳ճԣ֪̫ԭܹġ
ɱɱɱ
ɱ̫ԭͻϮӷɿĳͻʵĴʣͻʷ滹ûзӦѾһ£Ĳסһֱһŵͻʿȫŵ֮ǲŷӦеˡ
Ϯ
иһͻʿĲȻһжѾ̫ˣ͵ϮʱѾɹĹ˽ڵҹɫ̫ԭǺڰеһ㣬˿˿ľȻĺ⣬ǿٵԼ䣬Լٶͻʵ˧Ӫȥͻϵǿ壬ǵķӦٶȾԾˣûжǾͷ˵ټ
ǿٵӿ˹Բ͵׺ݵȥ̫ԭȻϺֱ֣ܵĵط߲ӣȻʵѾΪ̫ԭԨ˽
ǵսЩԨĵ±øӵǿͻȣǵԲ·磬ԷҪĶԾĻ˵ǻͻʸӵǿ
ӿͻʴЩ͵ϮԵø򶨣ûлţҲûеӣ֪ԼĿģɱκθսԼȨϣ޾ĺڰУӵռ䣬·еĵطڷսһ㣬ĳ;ͻʵն֯һڰԵô
ϮӪˡ
ͻʺ϶ͷʱѾ˲֮ʱ̶̵˲Ӵʲôֻ֣ϷЩûõ峯ӲŻʹӡ
ֻ֧һƣǰӴһ˿ССĲͬǵսӵǿǵľӼɸӵϸǵʸӵ㡣
ټͻʿæϣܹøȻؼҪ˧ӪȾƵλͻʻ߲֪
ʼϿɺ֪Ӫðɣڵ֪˳ɹͻϮŻӪ󲻵ûмʱ߷䱾Լ˧ӪʱʼϿɺŭˣоԼȨܵ˼вս
ܾúܾûָоˣԴȵ󺹵ıһֱٶŭ˰ɣȻһʼϿɺķŭˡ
ȻˣɹͻϮӪŻԼҲˣֻԼã֮ǰûпĽǵڳɹĽԼӪ֮Ȼ㣬Լ˧ӪȻǳԼģ
δҲЩ̫󵨺Ͳˡ
ʼϿɺɲʲôˣȻǵԼѰôҲȴ˵һƬģͺúõдһ¿˺ˡ
ǣǵɱɱȺ޴ĺˣȻҪսǱϿɺȨҪ޻ءɱ
ŭʼϿɺӶԼȥҪȥɱ͵Ϯ
СģսΣأúȥɣ֤Դ׸
ͻٺʼϿɺ׳˺üζûгɹǵԼ壮æս
ҲһȰ˵ǰɺͻҲˣС¾ͽͻȥˣҲýһҪǿɺģôȥЭˣ֮һὫġ
֮еһҪʱҲȰ˵һ͵ʼϿɺҪԶ֡ʼϿɺԼ۾ŭ𵽣ôΪ걾ϰ䣬ʮ游սʮһգûϵҪ˽ֵĵز
ʼϿɺһͻҲ϶ʼϿɺƨʼϿɺʵһ󣬲ԶԵԿһĻ΢΢¶һ˿ײЦ


ڶ¡˧Ӫ䡿
ǣɱɱȺͻ顣
ɱɱһͻʽͻƽ׽ͻʿɺģͻƽǧǣ尡
ɱʳ̫ԭԨĶһȣһɶǹȳͻ˧ӪΪ͵Ϯ̫ԭľӽǳ䲻⣬սپ
֪͵Ϯսʱ˺͸ĻϣȻ͹۷Ļǿ͹۱ʹڵģֻҪѰҵ˻ᣬȻ󷢶Լľ񣬳ŵûзѲиʱٽ˵Ӫʡ
ʷϵͻϮսʤÿһɹͻϮս벻˧Ӣߺ͸͵ϮĽȷ쵼ԼطиȻģһε͵Ϯս⼸ȫˣŽͳ˧ͻʷȡõʤǰҲһ˿ɣΪ߲ĿɺʦѲе
̫ԭ֯ǿ͵Ϯ֮²ô׵ĵ֣ϳɹ谭ķŻͻʵӪǵһ֮仯ΪУûʲôĵֿ
ͷնǳȵģӢڳɹ͵ϮͻʵӪ֮ϾͷһĻͻӪķ̶Ʋ˧ӪķҲȻȻӪ䣬Ҳܵȥ
ʹ¶ĶһѣͶͻ˧ӪķҲôĲ²ȷĻôٴ͵Ϯ˧Ӫ벻ջҲ˵ȻѶ̫Ļ뿪ҲûʲôʧҪĿѾﵽ
֪ԼݱﲻҪķӸˣͻ¶ǷķŭʼϿɺѾڷֵϿɺŭͷԣԼѵӶӷ׵ɱȥһˣǧԣ֤ʼϿɺͷ͵ϻ֮ҲضһֻϻˣΪ͵ϮһŭʼϿɺˣֻйۿ
ʮֵ˼Ӫôһ·ɱȻʮֵɣһ·ȻҲһЩͻʿֿȻô֮¶̤ܿͨĹ·̡
򶫣͵Ϯһ·ɱͻʵ˧ӪӪȣ˧ӪԵҪǿ౶Ӷеĳ͵ϮӪɹʤ֮ƿ͵˧ӪϮһ棬֪Ѿ֮ʼϿɺŭ쳣Ųֻ֯ͻʾӴɱȶĹ켣ֻĳضĳϻˡ
ɲǾԭЩӣٿϱһԼⷽɱϾ֪Щ˲ͻʷСɫʱܹô侲֯ӽЧķܵ˵ĽʲôˣΪ֮
Ȼ̻Ҫã֪˵з߼֮ǵûк£ǵѪԣƴһѣԼܷҽͻʵĸ߼
ˣˣɣʮɣʮɣʮɣʮɣص˫ڽӽˣھһʱĳ֮ɹٴ͵Ϯͻʵ˧ӪֻһεĳɹȻûһӪĳɹ˶һ㣬ǵ룬ھϻξг˯ͻʿ̤ͨĹ·̣ûܵһսĳɹĹֶ˵ǻôһβкǵǾͲӦÿǵˡԼͬһ˾ѾӦҲֻ֯ӷͻʿ׼ѪԣڵϵЩͻʿеǵֵܣеǵѣеǵ˿֮ǰǻԼ˵ЦƬ֮ѾһʬǺεȵĴսǺεȵĲпᣡȻЩЩս֮ϵʿǲῼǵģ֪ģóԼȫǰԼ˧ӪɱԼֵܵȫɱΪǱֻܹܹ顣ǰ峯λ
Ѿ嵽սʼϿɺָжȵɫʵ
Ų㱣ʼϿɺ۾ðһƺ⣬ʼϿɺʶ񣬵ϵʼϿɺЩͻʺ峯ûٷս̫ԭΪŻ֮ĳͻʤͻʵʼϿɺ̫ԭһ᲻ʶ
˵ҪһСʼϿɺ͵ؽĻ˵ᷢʲô飿뵽һ۹еɱӵŨˡĵضԼߵһ˵һҰʼϿɺթƭͳһˣûУ
˧ģˣһϼһġ
ȫעĶʼϿɺ侲Ĵ
ͷʮˬشش̫ԭȷ񣬲֪ǰͻʿɺ


¡ɺܷ
ͻʼϿɺʱ򻹲ʩʲô⣬֪ĻôҲͲкı緢ˣҲźˡ˵ȶ뷨ĻҲʷͻӴ˸ıҲ˵Ȼʷûм磬ʼϿɺҲǰ֪ȴԼĽʲôʷǰеĹ켣ǰһи÷ģԭʷһ㣬ԼصĲдʷǺصһҳ
ʼϿɺӷ׷ֵ̲ϣ֣ͻʴ󺹣СӲͦģûȥǣԼѰˣǿɾ͹ֲĺˡ
ٺЦɺ⻰ʲô˼Ѻڰ֮ԴԶСʲôʱȥˣɺݵˡɲ˵仰Ҫεġ
ʼϿɺ΢΢һ㶣СӾڸʲô֮ڹϵˣ峯ؾԭֿ￤ҲѾͻʵУʱ֮Ѻùϵ
ռ˵ͻԼʼϿɺܲСô˵ʲô˼ǺĽ˵ѺڰЦС˵úãǱһʧˣ֪СôܵӪʲôұ𣿡
ĪһЦٺ٣˵ҾҿɺأɺûȤСأ
ʼϿɺһǳˣԼͷβûŪСӾǸʲôģͻʺһοɺȻºһС̸죬ұϾԼĵ̣ȫҲбϣˬһЦ˵˵֪СҪ̸Щʲôʱ䱦󣬿ûʱĥ
ЦСӵȻ֪ɺæֻСһҪڱսֵϢϢغʮʿ֪ɺûȤ֪أ
ʼϿɺ۾ζؿ񣬵Сӣ峯ؽὫһϢ͸¶ң˵һ𣿡
Цɺ˵ЦˣûʲôܵģֻҪ㹻棬κ鶼пܷģһһУſɺ鱨֮һıҵĿģǻΪѵġ
񽫻˵ģʼϿɺθڵϸϸߣǾǲ¶յףʼϿɺץĸоָоʮֵĲò˵ȷʵܳɹʼϿɺθڻıɹʼϿɺСӣôһ˵Ȥˣ˵֪ʲôı䱾Ŀġ
̧ͷ˿ʼϿɺңɺ˶ӣСҪ˵ǻܣܷɺǰ˵
ôһ˵ͻʷʿɲҳĬˣ˭Ҳ֪񾿾ôģս伫ҪĴʼϿɺûһ˿İȫԣ
ɺɣСթ
ǣɺֻҪһ£ǴɱȥǸ彫£˵鱨ɺûбҪհ
ʼϿɺͻʽʿ˵ţǲͬʼϿɺǰ˵ԼĲôһȰʼϿɺҲЩ£ԥԼòǰ
ȡЦɺ㲻ǲǰ˵ɣӪСӶʲô˵ɺѾˣ䲻ʼϿɺѾˣֻʣһСͷˣ
ļȻЧʼϿɺһ⻰ʲôȫ˼ȫܵԺˣŭСߵңʼϿɺصĴӢһôһССҺ󱲣˶ԭزȺҵҪСҪʲôϷ
˫صĶԼߵĲһ׼ĶȻսǰò׼ʼϿɺ˵ʲôҪܵһ㡣ƥսڸ˵½ȥڴԼʮ׵ĵطͣ˵һȽϰȫľߣ˫ԶԷǿҵĲΣʼϿɺ⵽İֺγ
ʼϿɺˣҵСӣʱ˵ʲô˰ɡ
ѹʵܾǡ
ĻѹúܵͣʼϿɺ񾿾û˵ЩʲôʼϿɺ֪òѵҵСӣ̫ˣ˵һ顣
˫ҡҡʼϿɺɻ󲻽һ˵ͷڵˣż
һ£˻û׹ʱʿǱ߷һ֧͵ĺХƿնʼϿɺͫš󺹣
мˣ
ˣ
еͻʽʿھʱȴǿͻʿû׹֮ǰһǰȥӷ׵ʼϿɺץУٵ뿪һˡ
󺹱ˡ
ˣ󺹱ˣ׷


¡̫ԭ
û˻뵽̫ԭ֮սһֽͷβûܹô׵ӮôһսȻ»ֻһֲսռϷ磬Ϸıˡ
һ͵սз²о˧ܹһõģʱܹϵشãھһսյʤܣȻԾ֮˧ô׾ܹ²ģȻĻսҲͲĲпˣɳԼǿȥ²˧ͿˣﻹҪ̰
ͻʼʮʼϿɺȫ峯ıڷƮҡ֮УؽоԴֿ￤ȫʧأͻ·㼯̫ԭ£̫ԭ֮Уʱпܻڼսݡ
Ȼ£漣ˣһûģһһ͵Ϯγɵģһͻ룬ɹˣ뷨γɵ׵õֻ᳹˶̶̲һӵʱ䣬ⲻò˵һսʷϵ漣
뵽ͻʵĿɺ߹ʦֻĳ߼׽Ȼ뷨˵֮ʱ⵽˵ȡЦΪһܵ飬ͻʵĿɺôܻᱻ²أ
Ȼ̫ԭҹϮսĽ֮е˶ˣ漣ţʤһ˲ܹ뵽Ĵ漣ⳡҹϮսľ޴ɹɹķŻջͻʵݣķ²ͻʵĿɺֽ˵սֱδţǴս֮һˡ
ŵȻ֮ӣڣڣʷѾı䣬ľȻڣֻҪᣬܹ𾪵ս
ʤʣսƽѾ֮䵹ͻʺԼĿɺ²ˣⳡսͻʷ滹ʲôƿԣͻѾȫʧȥսڵľ޴ˡ
ʱͻǰľ·ҪôͶԼеֽѾֵǳأ۵½⣻ҪôƴףԼʼϿɺȫ湥̫ԭ˵
ѡʮֵѡ񣬸оѡһͻ˵ûǰģΪѡͶĻôͻʿôŴ峯ҪУЩн峯ıԭͻʽʿ
ΪԼĿɺڣһжΪˮо£һĨӰʧʷĳ֮УͻӵŻȡսʼϿɺķ²ɢ
ڵڶѡǸǴ治ʼϿɺͻʼʮ˳죬ʱ鷳˷²ˣΪɺʱӦЭȳԼĿɺôܹÿɺڲˣֻ˼Լǵ΢أ
ǵʱܹ̫ԭƵǸʱʼϿɺҲѾΪһƿݻˣЩͻʲôĿعԭʲôĿԳɽ£ϵӢۣ
ͻʧȥͳ˧֮һѵѡսǽǸ⡣
ͻɾ͸ˣ̫ԭҹϮսʤȡõľ޴ɹѾ̫ԭԨͨվӱ޴͢Ѿ·ϵ߸ڵһʱõ˵ĺϢ
ðúá
ڽӵݱĵһʱ䣮߿ĵĹЦû뵽ȻôţֻһսѾͻʵսռһ޴޿صϷ磬ֻҪʼϿɺţֻҪʼϿɺУôⳡսʤ;ڴ壬ͻʡ
ʲôˣĸˣֲ֣˵ôһĿ
УһϵİһĵĶ
˷ϣߴ˽ʮʿɽսֻܹһʱ䣬˽ʿļ֮ӦҲܹڶʱڵõĴ󵨵Ĵ˹һ֧ľ
߲ʲôؼˣèմ˻֮Ҫٳһļѣߴ˷Ҳ޼ɵĴԼŮˣ㷼ǳˣ߲ĿŵĴֺԼ뿪֮˴⣬һ֧ɵ˰б㷼İȫ
תͻɣ͸ףţħڲһ᲻ɱĽУֻʱϵȺ˳ѡΨһһܹ߱ϵŮӾĵİˡ
߹Ц֪ҸոյõϢ˵̫ԭԨĴһδչҹϮͻʴʣɹٻͻʴ֮ڵݣһ֮ڣͻʴҪŶƤҾսٺ١չһЦǺϢͻͳ˧ҪǴĻʱӦѡ˱˰ɡ
ߺٺЦһͻʾҪ˱Ҳûôˡ
ɻصΪʲôô˵ͻȥ磬Ҫ˱ĻӦûܹסǰɡ
ߵǣҪǵ˧²أ̫ԭı棬һ͵ϮսսǷŻջͻ֮ȫݣɹķ²ͻʵʼϿɺ


¡ͻʾޱ䡿
仰һ𾪲ѣôҲû뵽һֽ֣ͻʵĿɺȻ²ˣһĻϴζռϷġ
սҲãҲգͻʷôѡģڴԣһǶûʲôʧģֻҪ̫ԭεʼϿɺϵƣôԶ׼ģⳡսƽѾڳķչˡ
ɵصôȻͻʵĿɺ²ˣһĻⳡս˵Ѿڲ֮ˡ
׵ͷô˵ٺ٣ͻһǿˣǧ齨ôһ֧Ѫʨһ·֮񣬽´山УǧûϵԼĿɺȻᱻо²ûԼ쵼ͻʴԭֻ۱𣿡
һЦⲻǺϢһͻʱذɣҲܹһⳡսصˣҲܹһнˡ
߹ЦȷʵǸϢҾ뷢ҿӱޣ֮ڸϸ̫ԭͻȫʰɾ
յͻʴܣʼϿɺ²ʱ̫ԭͻ˧֮УʱҲǽţһĶǵĺλս
о˧ʣʱ˧ʷǵûаʼϿɺķ²徲䱾øӵĻҺӣʧȥԼ߾ºͳ˧ʱͻʴűΣա
ͻ൱֣ʵϲͻʣκڲԭϵ嶼һǵ˼ʮֵļ򵥣ûʲôԣУɺǵ죬ûԼͷôȴǵľǺڰ
ͺñһʨȺһͷֻʨӱɱĻôеĸʨߣԭʨĺӶᱻɱ
ǿʳ棬淨ûʲôײֻ֣ԭΪԭĸԶøӵضɼڲԭϣɱǵĵûԼĿɺǵһƬڰ
ǣһ֮䣬ΪĳĽ룬˵ĳͻʸĽ룬ĳЩĳϿʼ
˵λᡣ
ʵϲԭϵĺλ̳кԭ֮ҲûʲôյܼӼֻ̣ΪԭĵԣԭϵĺλûԭʳĻλôļҶѡ
ʼϿɺܸͻǰδеĿֻ֮УֻһֵĶδ˼ԭӵͨȽϵûж˼ʲôǶͻϲԣǵ˼ɾ͸Ķˡ
ͻʹʦħ˧ԵĶеļ˵λ¿ɺԭС޳ֶܵθ²ߣͻ֮ܣʮͻʽʿĳ裬ǲܹ裬һҪѪϴ裬Ϊɺͻ۷硣
ӿڵʦ˵еɺܷԴͻûз£һȴˣͻʺʷϲĥһ裬ϴˢѩܣôͻʺʲôĿɽ֮£ڲԭ֮ˡ
ͻҪĶ࣬Ͼ²ԼĸףûɲĽΪͻʵκεһһϵʼϿɺͻƲϣԼһ׵ľٶԼĸ׵
ͻʦ˵Ķеֻ¸ԨУʱӦСģԲŭ̫ԭ棬Ȼᷢʲô˭Ҳ֪֪ʦʲôõĽ飿
ԵԺٺټЦĳΪ֮Ӧѡһ¿ɺֹ峯ۣÿɺҪЮǣͶô˵ͻʺһǿĹңǵվС䣬ǵˣôЩôԴǻĲ˵
ɭصʦ˵ҲҪ˵ģһ޾ͻô˵Ҳǵ֮ΪǿĹ֮һͲûԼĿɺˣһһʱûԼĿɺǶҹ޴ʧˣ֮ѡһ¿ɺ
ʦԵԺĻͻһֲԤУЩԼˣڿԼҪɺѾܾˣԵģʦԵվһߵġ
ôԼô죿ûԸԼӦõȨһ֮ȨǾ͸ûԸˣͻʱӦԼ̳еģûɽͻʵĴȨɸԼ̳С
ͻ֪̽ʦΪɺ֮λӦ˭̳У
ԵаȻصٺᣬǳƽ֮ʱ⺹λȻٺ̳Уֻͻȴˮ֮УʱпѪʦΪʱӦѡٳһϳɳ֮ǵͷ򣮶ĳΪͻʺû˱ȵĹԣʦɺ֮λ֪λͬͬ⣿


¡׾ѡ
ԵԵľһѼ⵶һͱͻؿϣѾ뵽ǵһٵʱͼǸоһԵĲͻûгһԼȻ͹ʦԼ϶ص·
ͻУʦһֻʮֵ۰ԼûĺԼԣԼҲûһĻϵжԵص·ȻһȴվҪٵģΪ֮ͻЩҪñõġ
ͻЦʦƣŸոձ˷²ǱҪȨλûв´ĻǼƻһҲһ˰ɣ벻ǣȴԴģ˺İ
Եͻȴûκε֮ɫٺЦٺϷ㸸ĸԶ׵ģڿɺܷϷбѹ͸˸ȣºҪģͻʺһûпɺԱʦΪɺٺ㾿ͬ⻹ǲͬ⣿
ԵֱǵͬڱƹѾѯͻˣڱͻѡ񣬲ͻôѡģվǰͻʹʦʼն֧ģͻҲҵһǿ֧Ļɺ֮λͽԶĺͻ˵ټ
ԼĶôܹʧȥͻͻʵٺԭĻ̫ӣ˳ĺλ̳ˣͻǿȵΨһϷ˳Ϊ̳ˣڴλ
ͻû˵ĶԵԣ֪Լܱʾ֧֣ȻĻλһԼԵΪһʾֵ֧ĻǾͱʾԼ˺λļ̳Ȩһԭϵ⡣
ͻ޻ԵԺɱԼĴ㣬ܴķ濼ǣͻһŶʱըͻʣкܶ˳ͳģкܶԸΪٺܶģҪɹôʣͻԲܻϡ
ͻԼʾԸλֻҪͻʻĸ߶˴ڣֻҪǵûеõǿʵ֣ǵǲ˳ͻôͻͽЩĽڣΪǻ๥ĵƣʱʲôûܹϵ
ͻߵͬ⣬˳ļ̳ˣƾʲô᱾ļ̳ȨѵҪλɣ
Ҫλһ£ָҪλһ£һ൱΢⣬һþпܻѣȻ֪
Цֶ˵ЦˣôܺẹλأֻµҲʱҪʹܹһǿ쵼Ļôǰڵսпȫ֮һ൱ص⣬ֶȻ壬ǺͻʺȽϣǻӦѡΪͻһЩİ
仰˵൱Ĺûʣ·ͻʺľһ㣬·ǿ쵼ߣ·ûͽҪһ㣬·һôеһ㣬ֻҪڣܹƽһ㡣
ͻǴʶһؿһԵõȻô룬Ҳûʲô˵ģλǲģɱңĻɺ֮λҪˡ
ͻı̬˧֮еնȻ˶ץеıԵؽʲô
֮оĸ֪ˣͻʸ߶µĲǺܶ࣬ʱΪ֪˵ط溮൱Ҫˡ
ط溮֧ôⳡλ֮ͻʵʤգط溮֧ͻô˫ǳƽʱ򣬾Ҫˡ
ط溮һˣгҪģѧ۷壬ﵽνҲֻҪԼŬôһΰĿһõʵֵġ
ҲΪط溮Ż뵽ֵ֧Ķ֮УΪ˸ԵԵϣܹõһָ㣬Ӷѧ书ȻԵԵı򵳵ʧϺ̫أ̫գԼѵĴ֣书ȴûдԼһ֡
ط溮Ե൱Ĳһ˼ˣûôĶĹĶǣƽʱȻҪභôǱ㻥භȥɣҲùǣڽȴǸ⡣
ط溮ǰһʮֵĲˬȻûжҾ˼룬ſɺܷһﾹȻٵıֳһЩң˵ʼϿɺܷһҲǲеģڿɺܷ֮һĲôʼϿɺ϶Ȩɺ֮λץУ޳ܵ˵ټ
ط溮֪Щ˵ĿȫۼԼϣ治ɫصң֧ͻٺͼλﵱ
ԵԹЦðܺãû뵽СһﻹҪɱǣôϷµȥɡ
ЦУԵԺ֣߳ͻʳ״ҡ


¡˧Ӫս
֮ڵս͵˱㣬ͻʺλ˫ãûԸ׵ķԲԼȨͻУѾԼΨһķ̳˻Ȼʼ̳ˡ
ڱ˵ôЩ˵УԼΨһף˵ˣӦ˵δΨһףûܹԽȡΨһڡ
һɽݶ޶ա
ô㣬¶ֻһͬģͻʿɺλϣվҲֻһλãͻֻмһλ˵ټ
ԵıѾãǵȻɺ֮λͻǿֻһӵУͻΪʼϿɺ֮ӣȻҲһɰԴڡ
ȻԼ壬ǵгһҪȡԼҪĶ仹Ǻλʱôʲôʲô飬ȫվȥʱֻȨҪġ
⣬ֻһìܶѣìȴ裬ûа취ı䣬ڿɺλãͻǶԷôգǳɹĻʧܵ䣬ҪѪֶ⡣
ô˵ֶ˵ʲôҲλˣ
һεȰ˵޹֮¶Լڱٵףһ˫׵ݴ˿ȴǷͻѾ뵽ԼεĿɳܣǵһĻȻ̲סһĿ־С
־ǱȻģһζĿ־岢ܽ⣬ͻ˵Ҫǻ뿪˧ӪʦԵԵ书֪ģʱԼѾ͹ʦ˶Կص·ôҲ˵ҪԵؿֲĸ
Ȼ˵жԵԺµҪЩ飬ЩԭҪصģͻصϻ˵ҲǸĶӣӦҵģ㣬ȴ֪֣ҪǸ㣬㻹֪ʲôطأ棬СˣƷҪϺλֱЦ
ͻĻǼ񣬺ǲȵϽһΣ۷죬֪ԼֶôϬ澳ʱǶᱬһЩ˵ġ
ҧгݵصȻִֶԲôҪĲˣ˵֮һ˶ЩֽǮģ㺦ԼһµǲǣİɣܿаģǸϺͿĿɺ׻ܿȥġʦ֣ɱǡ
ľ߱һӦþ߱һȰ˵ͻûн֮ɾѡ˲ɱȻûа취ƽĽнǾֻѪ֮нһˡ
⣬ʵ⣬Ǳʡ
һͶԣһı˵ڴλͶԣʱݲһ˿ĸڵģʱһСС½ֻһССľٶʱпܻԴֲԶĲɹƵӰ졣
ˣʱѪʵ൱ȷģҲ൱ӢģֻͻܹİȻλһλҪһȻḶ́ûܹѭ
ԵԳħţλħŰ˴֮һΪĳЩɸ˵ԭħŵĳԶ⣬ʼϿɺߣΪӰͻʷչһҪ
ʱգܾʼϿɺֳԼеĲʾ˵ĿԵҪ֣˭ԵԵĶ֣
ϾħŰ˴֣ͷǸǵģûԸһǿΪУҲûмܹսʤѧ˵ĳ֣ݹ۴ԭܹѹסԵԣʱھУûֶԸԵѧ˵ĳ֡
ţ߳ӪشԭΪԼͻܹȡغλΨһ취ŻһѡǾ£̫ԭȡǺһַȻŲֵ׶ĵطȻô˵һжһ޴ǰᣬųȥ
Եûд˵ôֲʱҪƴһˣͻ֧Լط溮һۣȴһȫעĶԵԣòƸӦͻڹ۲Լط溮һٺסǣߣ߶Զ߶ԶǧҪͷ߰
˵ط溮˻һƬԵɱȥɱȻ˲ɵĲԵȴһЦѰ˼·
ط溮ǿĹԵоȻûвκεвЧԵûпһۣ־ֱӽط溮Ƴ
ͻ֪ط溮ԵԵĶ֣ط溮ߵʱͻͼæץסҪ뿪Ȼ׼Ͳᣬһߣ
˵ѸٵĳԼսͻȥ


ڰ¡һΪ
ͻʷˡڵΰͻʺѳΪͻʺ֮󣬺սĶͻһεΰϷ룬ͻʣΰʼϿɺܷ²֮󣬺ǹٵķһ䡣
ͻʹʦħ˧ԵԺͶͻԭһ˺׼ԭͻʺ̳ͻ˵һбޱӦúʵĻʤղŶԡ
ȻʵˣһУûôļ򵥣ǳɹģһӹɣΪⳡλʤյģͻʿɺ֮λģҲıԭͻ塣
Ȼһеıȴʧܵģôһ䣬鷢չ֮ڶû׼½еģȻһôӮУһصĴΪԼһĥ
֣ԭͻʺķ̳ͻˡûȷʵûͻһȷʵˣԵԺƤӵ£ʮ˹ˡ
һôͻȻôѸ٣һ̫̫죬˰ղס鷢չķ򣬼Ǵϻߣ˵ĽҲֻҡͷ̾Ϣֹ
ԵԺһжѾǵ֮еʱ򣬵ǿʤʱΣȻˣһû˿Ĵ顣
ͻûԼҪãڽ죬˧ӪԭΪԼѾˣʵϲһô룬˵ĿУйʦԵԳʰһССͻһܵ顣
Ȼĸ֣ͻΪһԼɣƾͻѪҺĲͻѡ˷ҲʧȥλԣҪ
ط溮ԵԵĶ֣һԣž޴ǱʵĲ಻ô׾ܹƽġ
ط溮һεĴӵҲ֪Լڼεˣ£ڵ£ںԵԵĽսУط溮һڷʧܣڷʧܡ
ǣط溮һʮصˣӵŲĶ־һδεͷĶУط溮ʵɱܹ߳ȥĻδط溮ǰ;
ֻǣԵԲ
ԵĶżط溮ˣȷʵʮֵòֻǼ㶼ϷЩ֮е֮ѡֻϧվ˶飬ҪһʼվϷߵĻϷ򻹻Щ书ڣϷµȥɡ
ԵԷɿ̧Լҽţһű㽫ط溮ط溮ݺݵײϣֱײ񣬷˳ȥ

һŵ˧֮ʱȻһ΢Ȼʮֵ΢ȴɹ˵ע⣬Ե̧ͷȥǰ龰һڣʹεȥ
ԼúıߣһڱӵֶͻţûʵȷʵԭղԵԺط溮򶷵ʱͻѰߣȴû뵽һﶢôĽûһ˿Ļ뿪
ͻû뵽гһԼȻܹսʤԼ壬ȷʵһûͷԼǰδеıԼһ̣ͻ֪ƴʱˡ
սĽܼ򵥣ҲˣòǿͻĶ֣ͻߵʱͻѾһŵĵ濿Ĳϡ
Եʮεؿһ֮ɫ֪ûãȻԼʤ±ԼֶӸŵˣȷʵһôٵ飬Ҹ鷳ǽ顣
ԵһˣǳħŵˣЩܹ֮ڲԭϻ÷ˮҪԭΪʼϿɺκ֧֣ȻĻǵǸͲԼܹԸģϹʦλʵֵ֧˵ףԵԻһԭˣͻʲôĵλԭϵھηԵԵͬʱλԭĹʦһʲô̬Ȼʮֵֵõġ
࣬ı죬ûԸԼͷһ˶ǺԼһͬһ壬ζʮֵòܵģıģ峯һλͻʹʦش峯յҲʮֵĲġ
ԵԷˣˣͻصط溮ˣȻʷֻصԭĹ켣ֻߣһʷĹ켣һССƫͻʣһεķˣһǷΪͻʣһΣͻʷΪϱͻʡ
ǿʢͻʺ˷츲صı仯ĺΪͻʣͻʣͻʣͻΪɺԵΪʦͻͻΪɺԱΪʦ
ϣͻʺ㶦ţ£øӵķˣƽ⣬ԽԽңԶ£ü


ھ¡̫ԭҹ硿
˼켸ҹļоڸϸ˴ͻʵսǰ̫ԭڽʧȥ˾ԭֿ˷̫֮ԭΪ赲ͻµһؿҲսֵǰߡ
ѾжûвսˣԴ쾵ۼ֮ԭ𣬴Ϧ̱أʱǴıӵǿĽ͵ӵһֻӰ쵽в
ȻɱԼǿսŴսһĳƺţ֧ӵزŶٵսֵûɣϾ֧ѾʲԷܶˣܶʿûսѪȡ
ںܶ˵ĿУ޵ǿһݵĴʣвٸ߹ӵܻΪΪԼǰ̷׷øֶϵͳ
κһطа񲢴棬ٺ湲ڣطҲͬĲɱ⡣ΪЩȺ֮ļ룬һʱʧķǳ֮أһΪ¾ľӡ
һ߽ӹ֮ܽõ˺̶ܴȵĸƣһȨصˣڽ֧װ߿ıʲôҪڽӹ˽֮˴ѵľνһϡ
Ȼ˵µĽսжǿܴܲﵽ۷ʱڵʵ߳ԽǸǷӽΪӵսһϻȫûġ
֮ݽ棬ʱʲôûбҪߵĸȻѾκһˣҪȡ࣬ôΨһѡȡסһԼƿص
ǾҪ֪սҪûһֻŷǿӣ¹ݣʶ̸ƽĺˡ
յľȴڷЩ֮½յ֧ˣ쾵лȡΪʵݵΪõһְˣӵ֧شԼá
̫ԭԨˣһ·ˣ롣
̫ԭ⣬ԨһƵĶߵ
ЦЦ˿ˣ롣
̫ԭԭǰߣʱʮļɸ̫ԭעµԨԭΪƵǣߵļ룬ôͻʻֵ
̫ԭظУｻ
ԨΪ˸Ԯ߽ӷϴصصԼĸ֮ۡоٰôһӷᣬһ֪ΪȻԨô±ǮԼôҲͲԨϼһøʲô͸ʲô
䣬ʮƯĸ輧ڻţ΢΢еľƱ۾ϲڵЩ輧ţν곡ϷʲôϾӦʲô֣οߵҲʲôӡ
ȻˣôԱſĻúõܣԨȻ±ǮôͿ϶Լߣֻǲ֪ϼһԼʲôĹˣ
Ȼ˵˵ЦЦ۾Ҳֱؿųеĸ輧ʶȴǰδеȫչ˵ķӦȫУνЦЦ˭ǰ׳ʱ򻹲֪أ
Ԩཻһ¶һ˿Ȼ΢ЦԨߵˣΪ˽̫ԭΣͱʮգһ·ϼи·ˣ¹ٴ̫ԭȫ峼һҹ˱ɡ
ɡ
ʱҲ˲Զûᡣ˵ԨϼһǺɫҲ׷㷼ĸףΪ˴ȺիǸϼһԼǸȱˣ˵ԨϼһҲԼ˵˼ûܹ׵ġ
߲ʲôŮԨϼһôɫ˽ؿ϶٣Ѹߣ±ҲˣԼ˵ܹϼһοһЩį͵ĸ輧檣ʡǺӳǽԼñӡ
޳ܵôװʱһһԨЩ˽أǱߵԨʮڵӦôԼδŮϾӦðʲôĹŮźߡ
ЦеĶֵ˲𣬾ȻӪɹķŻջ˵˵ݣ²˵˵ĿɺսսֵĴһᴫ£Ľ
ǫصˣҶѡǸʱֵĻʱֻͻѾȫˡ
Ȼ߲ùٳĳƺôҲץסƺΪ֣˲˵ĹϵҲյõһ̶ȵȾ
ĻȻЩеζûˬЦ˵ЦˣĳмּԼʮأĳоڵսǺ˽⣬ôͻʷʲô
ԨԴȮشͻʣ²ͻʵĿɺ֮ͻڲ˷ѣڶͻһΪʼϿɺ֮ͻ˱ͻʣʼϿɺͻʣڱͻʵСͻʵҲͻϱսңҪ˶Ǿͻ˱ռЩҳҲعҳ


ʮ¡ϼݱ
û뵽Ŷ̶̵ļʱƾͱ仯ôѸ٣֮ǰͻʴľв峯ڱһЩҪнɥڴڱһؿ̫ԭҲвʱпܱͻʹơ
Ŷ̶̵ļ죬һȴ˷츲صĴ仯ԭвʱԣԼսһŽͻʺʮֿµģԵĵ۲ŻʹüƲͻһΪһͳһͻʷΪͻʡ
ֻ߽ļƲ߹ȻЧĶͻʸͲĶ֣ıҲ˰Щ꣬ȻֺӲûг೤ʱ䣬ͻڲ֮ѸٵǿʢҿʼսıʼͻʵĽ
ȻںˣǿʢĶͻʾȻٴηˣѳΪϱͻʣһõĲٺõϢˣһǿĹȷѳΪССĹ֮ǿȵĵйΪ˵ġ
߹ЦðͻٶһΪӶͻһαϱͻˣһϲ°ٺ٣ҵҪƾͻǵôͬʱ߿սҪ쵼ߴĻӦ֪ʱϷҴȻߺߡĻû˵ڳûɵϣе˶߻û˵˼ѾѪɱˡ
ߵĲ̣ڳ̲סһ뵽ͬΪķ֮һķ֮Ŀɱ˵еķֱ߻ĥĿ»棬ȻЩûۿִ˵ͼһжʵġ
һսаȻĳⱱսأҪǲһĽĻʮʿҲǳصġʱᷢʲô˭Ҳ˵
һǾԿԿ϶ģЩͻʱռغܿͻعĻڣͻںͱͻʽսʱҪͬʱչǲܵ顣
ʱȻ߽һ˴ˣ߶һɫʱһ䣬ͷŵ뿪
˶кĵģյϢ֮˱ý궶ӾɵҲ֪һʲôϢˣֻΪԭûܹ徿ʲôѡ
һŴ۾쳤˲ӵȴ񹫲ϢԨҲһ㣬˵ŲҼʲôϢҲӦתŶԣȻʵȴʵΪ˸õĵֿͻʵԨ鱨ȫҲΪеϢǵһ֪ġ
񾳽Ϊ޷ͨı׼ʵܳ뻯쳣ľˣĽԸͲʲô£˸ղ˵ĻСȫڶС
ν곡ϷȻʱûԼĻҪҵӵģ沨Ϊ߾Ѿ֪ϢΪ˸һѡһŵĵȴеϢ
ٺٵļЦţҪþЧĿĸоҪģȻģһֲɸ˵ҰģҪ˵Ҫƿ¡
ȻһֽݵĶסĵ·ôǿҲֻĶӶѣδĵ˲Ӣݵ񣬶Ǹĸ磬ɡ
ʮϵص֣֪ʲôϢȻĻϲֲ֣˵һһ
Ҳǲ֪ô֮ˣĿѾﵽѾûбҪ໨ʱ;ˣŽͻвͶЧԼŶԡ
߿ǹɵ⾢ֻʱ˼ҵĵϣ˼ҪݣΪ˵ߵȻ˵ʲô뿴񾿾Ҫʲô
˵Цϲ֣ϲ֣ոյǰ߾ʿＱͻͻɺʮ򹥴ͻʣ˫ĮԭϽսΪȫ濹ͻʵξ½ֱ٣ͻʺɺѾȫձ֮ǰռرɺȫ˳Ҳûͻһһ䣬ˣСְ
ߺǺЦ˵Цˣĳǡѣϱͻʱڿսĳʮʿʱ˭һĽĻֻʱֻĮԭ֮϶ûһͻʱʿŶԡ
ߺവʱȻһʿɫŵصˣ²ˣϼݱˡ


ʮ˾ķƶ


һ¡ҹؾ
ʻϼݱˡ
֮һƬһĳţ˶۾ŵؿվڳǸƣıʹߣϼݱˣϢʵ̫ˣһʱ֮ЩԽܡ
쾵ۣʳ쵼ˣͳʮһļݱˣԼ˶µͳΣ¼ıȥˣ
쾵̸ۣ϶ٰڴҵĿҲûаɶĻǾηΪ쾵ʵ̫̫ɱˣǻʼûֹͣɱˡ
쾵۵ɱԼĸλģһλѪʵٺøУ£쾵ЧҵĳӼûм޵ЩЧҵĴ󳼻Լ֡
󲿷ֵ֪쾵ۼݱϢ֮ʮֵĸ˵ģһַĵϲãûʲôܹȵϲ֮飬ʵ۾ǻʵۣǰôѾˣôΪĳǾҪΪʵТٰɥ
ڳЩطô룬һǱģǾװһ֮ҳģʱ򲻻˵αʲôģΪʱǴҴʱĴʱ
Ԩһŵӣ۾һ죬Ҳ֪ǲ͵͵ʹʲôۣȻǸɺԵۿЩᣬʮֵĲסԨòƲţȵ˵Ŀʵļݱ˲ɣ
ʹȻʱѾʮֵƣԤԿҪ۵ԨǺܺõȥˣæˣС˲ѰС˵ľʵǰ˰ӼļҪǲſԿ
ԨæʹнӹӼļдĴѪɫ壬Ԩ˷·סһ㣬ľȻĽеļߡԵؿ컨壬ɫ
峯ҵǱܵİ˴󽫾֮һҲһϵԨ쾵ҲݣʵĴŷ֮гηļֺѪͳĺŴ֮⣬ŷٶǱںϲҲ峯ŸָĹϵ
˵·ͻҶԵڱܵİ˴󽫾峯ף·峯ҲףѾĶ»ʺǹ¶ܳŮ˲š
Ǹ֪ʲôķǲ򵥣˵˼ҲˣܵĻˣȻѾ˴ȡķʵҲǰձķʵ쾵۵ķ֮͵൱Ѹ٣մ״ʵķҵ峯ź˿
߿ɲ֪ԨϺʲôֻ֪ϢǲģΪϢʵ̫ˣͳԦʮ쾵۾Ȼˣ˵һʲôϢ
߶Լλ˹øûʲôøУҪĽλ˹øеЩȨѣѾЩȨУʮεԼУûܹҡڽеͳελѾһ˿Եʱ
쾵۵߲ôˣʵҲм˻ᱯˣĻһڱū۵˵һŵĺϢ߸п˻ʱ̫ȷˣ˵һ̫ʱˡ
ӱɽսͻʱս߷ӿһ䣬ͻϱţոɽӵĴʱǾʱͳ쾵һغˣúõľʱҲû
Ȼ˵ң߻һǣǾƯĸᣬĹĸʺҲһԽ⿪Ľᣬ峯ʷȻ߹ܲţҪһ峯Ҫǲô¹ԭȫµ
ʺȴǲܲܣʷϵʺһ峯ʧȺշתƳʹ߷ģԼԲ鷢Լλһչ˵úܺãչܵܵһί
ô˵ԼҪȻص˵쾵۵кܶ಻֪شڣϴμ쾵۵ʱϼһﻹúúõģûŶ̶̵һʱϼһͻȻݱˣһʲôԼ֪֡
żӼѪɫ壬ߵ΢΢Щ𾪣Ȼεģһֱעɫڳλ󳼻Ǻ׵ı㷢Ĳףϱ֪Ϣֻˡ
쾵ֻۣļݱˡ쾵Ҫļݱ˵ĻôµĽ֣أ


ڶ¡оߡ
վˣʮָлʢϼݱش鱾ٲҵиˡ
ԨʱʮֵĸˣԭµľƾͲô̫ƽ쾵ôһôֻ»ӵķңʱеҰĵļһﶼһġ
ԭϵͻսԹ˲Ͼʱû뵽ԭսĴͻϱͻʿɺضһսʤԷζݵķʷ
֮ǰԭսǾĲ룬ҲûǸⲿǲҪǵģΨһҪǵģԭ֮ЩҰĲĸˡ
ҪϯԨûɲӦæϼݱĳˣеĵطˡĳðһ䣬Ҫϻؾǣ
ĿԨһۣû뵽ʱԨ⣬ҲǣԼϻƹʮ񲿶ӣϢͻѾȫ룬ʱԼ⸴Ĵʱôܹ
˵ڱ뿪ôԼһ뿪ʮһ뿪Ҫûʮؼ룬ôЩռĴô죿
ܲ˵ôʳΪĻʼҽһĴӳ֮һһսûдѾʦسˣĻôԨˡ
˾һô᲻Ԩе˼ĪЦֻһܹܣûּⱾְأȻʱϣոʧأʲôʱؾоʥּ˾赣ˡ
ԨһεЦ˵üǣߣĳˡ
߰¼ΪȻѾүϣͲ϶ĥ䣬ص˧Ӫк߽˽ͳ˾ꯣǰЩҪһµġ
˾û뵽߻ʱл˵ʱӦ̫ԭ׸ԨΪר׼ҹŶԣôôˣһӪԼ
ѵԼʲôܹܲµ飿˾ϸ˼һʱԼΪòûʲôƾԼԼҲǿУԼĸһ
ѵҪͻˣҲֻܹ͵ͨˣ̫ԭʲôܵ鱨Ҳ˵˸оս˰ɡ˾꯳ɵصˣң
ߵĵͷꯣʱٶΣ
˾꯸жص˴¼ãƽǰĹʮֵ£ͳƽȨݶ飬ĥΪЧҡ
߸˵صãܺãꯣô㣬ʵ˵ɣڷһ飬ٿҪ뿪һʱ䡣
˾꯾ȵصʲôҪ뿪ˣΪʲôǲǷʲôˣ
ߵͷȷʵǷˣٸոսӵϢϼݱˣʲôû֪ٲľеľƣԻؾһˡ
˾𾪣ϼݱˣ쾵ˣʲôϢӵľ˵ģ˾Чҵ߲쾵ۣʱҲһ¶ѡ
еȵ߾ȻҪ뿪ʧ̬ĸԭ߿˵֧ӵģҪûߵͳԦô֧ӻʲôӻĲ˵ˣ˵Ҫ뿪
ߵصҲڵЩʱʹŽʿ˷ԭҵˣҲº˵ʵһվҪ˵ģٴ˷ʼչ˷ظҿˡһ˿𣿡
˾ɫһݣǣ˷ģһԲɴ˽ģ֤ôʧ
ߵţһ㣬дǽע˲٣Ҿһ㣬һ£˧ӪÿװװӣǧҪ˿ҲھУȻд鷳𣿡
˾ܹΪߵĸȻҲ֪һЩģ°һȻϷҪһҲδûм˾꯵˼ΪλߵĹü˾ҲǼֲ֡
˷ģ׵ģʲôʱߣ
ߵϣȥԸһȫӪҹתո˷
˾꯵ǣȥ졣
һ£ҹ̣Ŀ˷һʱƺƵʮôһΣɽӵƣ̫ԭеؾ̲סо̾Ǵ徫֮صľµһĳƺš


¡˧Ӫ
ɽʮʿߵһ¿ٵʰԼңߵָʾЩƽ߸ϵĽʿҪת˷ոЩܹͻʵĺ״ء
ʱ˵УôĪ쾵ˣôô죿ʱ򾿾ܲҪ˵¼ĸô࣬Ⱥ¹֮ѾƲɵ󾿾˭µ
쾵ʮֵͻأûκεףӦɱʲôɱ쾵黹доЩûлص֮ǰֻһա
ߵ˼ʮֵĸӣʱѾܵ´ڲתķѾɱ⣬ôδ¹Ѿôأ
ߺȻоԼӦһʦˣûһʦһʮֲ飬ʲô˲߰˷̬أȻ뵽Ǹмջʿֵ֮Լ룬ֻ˺ããĻʵ̫ã֮ʲôطأ
۾Ҫ뿪𣿡
˼Ʈǵʱһ߷Ů忿ߵıϣһűߵıֱĸоߵΪ֮һ
Сߵ̫Ѩදţָʮֵĸ߲Ծط壬߳İĦ
ĵͷҲڵʱʹ˧ӪزҪ˲ҲھУȻд鷳Ҳæտһ£ĵģֱ˽˾ǣǧҪ𣿡
ô͵ǽǿʮиˣݶγеæƴǵ۾򲻿ɣɲǶϷе𣬻۾ջسϸ˼
߹Ц㲻ƴǣҲҼȻ˵ѽ㿴ȻҵĵڣҵŮˣʲôУҪʵںµĻĵظһܺˡ
صŶʲôܣ
ߺٺЦҸ㣬ҵʵѾ뻯ѾҰ裬ֻҪԸ⣬ûҵ˵ĵطﵽһʱܹġΡ
۾ߵʵȻĿֲȻӵǿʵṦȻҲôĸǿﵽ˵ҲߵžȻʲô⣬ġ˵ʲô¼Ѿ޵е
ŵص۾˵ܹһ֮
ߺٺЦȻģ԰ͷĴ󵨵Ĵ˧Ӫ֮вҪ߶Ϳˣ뿪һ󵽳˳Ļϻģû˵ЩҪҴһʱ䣬ֻҪԼͿˡ
ĵصǵ۾ҪСһЩ
߷һۣȻǰĹذ֮ʣǶʵĻȴ԰ʮֵĲٺٵĹŹЦð㾹Ȼһ˵ʵ˵ɣҪôͷ㣿
һĵĿһۣô۾Ҫôأ
ߵĿʼֱŮ֮ڷŵÿһħйأħŮֶβܹѰһЩִϤӰӣҲرϲ
пʼðʵˮ֪ħŮˣߵڶŮ֮൱׶һŮˣֻҪһħŮŷӵľź߻
ߵаһܹڰϵõйҲرϲһҪԭߵпʼ˸аĹâ߶ϲԼŮĽϣְϣ߸ϲͰ顣
ΪŵÿܹҵִϤĸоʱһİĻ֮ҪһЩΪԼļеġĵ鼼ɣͳ䵱һֽɫ
û˵ֻὫǰͷ­ԼĿ£˼ԲĵĿһۣĿûʲô಻ģеģֻŨŨ°ǿȡİ˵Ļȵġ
ߵĿӣӢݵа۴˾ô߰ڿ˧ϣħһСĸ߳ڼ
ؿɱڵǸȵİϸ׵˫ץס߻ȵİߵһĶµİʱǴһЩ


¡ƷŪ
ĵؿɱڵǸȵİϸ׵˫ץס߻ȵİߵһĶµİʱǴһЩ
ϸ˫ģסǻȵİ΢΢Щ˫ץס߻ȵİʱһһֽȻͬ¶ߵĿ£ڰеõ˺ܺõĽӴ
ߵһûܽӴһӴȻôķӦʮֵĴ̼߹ǵ嶯һɡ
ߵķӦ˰ȻһֱĿ϶ˣȻԼû˵ʲô϶ĻʵʤһУ˹Ȼ°ӦĶ߿µķӦѾ˵һС
ĵЦţԽڻɫԵؿŰòʱİĺܾջŮûʲôԵļһŰݽȥˡ
˫סߵİµ׶ţ˫֮ʮֵһ㣬εĽסҪʱҲܡ
ļʮֵĸȻߵȴһļ̣ʱûһľôҲеϵģڵһʧߵʱѾ֪
ҲûָԼ˫־ܽ߷ŵĻôﻹʲôȥѰͼļŮ˸ըˡ
˫ֵԽԽƵߵķӦҲԽԽңߵʮֵĺãǰĴ̼߶ԣûҪơ
֮ΪҵĶѾЩ亹Ѿ൱˵ЩֱؿŰûһŮ˶֮ʱô
ظԼʮӣؿǳϢĻȰΪΪţΪԭ򣬹˱ϢĺԽԽңŨıϢߵİ֮ϣǴ̼ԽҲ񾭡
ߵĸһԭѾİһ̸ǳɱǴ󣬰оԼֶѾЩԿסߵĻˡ
΢΢Լ夿ڣԼ˵ͷߵİĴһתֻôһͽѹõȫͷ˳ߵİﲻܿƵǴ
һ˿׾ĵ֮ɫſԼͣߵİͷȫϽԼӣʱ߱оԼһʵڣһȵǻ彫Լذס
ħţħŵĵֶȻʮֵϤʱǰȡߵĺʱֻҪܹʱã߸оԼ˽ףôߵУĵλҲͻԽء
ԴںߵŮʮֵķŵÿǾȡߣϣܹ߸о֣ϣܹ߾ģϣܹߵõһ̶ȵķй
ͷߵİ֮ϲϵĴתʱʱ֮ϹСһһ޵ĿУ߻һ飬ϽеͶ
ߵһõԣһЩԣ
Ϊ׷ĿУҲԼĳԣϰָŰĶħŵһһɵĽܳӣָһμ򵥵ָðļõһͻͽķչ
ϵ˱߼ͦİǭߵĿһһµĻţ˫ֲϵ߰ĸĦţһ˿˿رջϢ
ĸо߾ͷɵİʱҲоһֳʵĸоԽԽϲζԽԽϲȡ÷ʽ
úмɣߵֿסһ˲䣮ٵ³ߵİðﱣּͦƣйȵ߽Ӧ֮½ߵİﺬ˵˶š
߸ܵһǿҵĴ̼֪ԼϵĵһϾҪˣһûð뿪ǽԼ˫ֽԴİԼĿ£˿ʹģ۵ĳ鶯š
ڣһ󼱴ٵĳ鶯һɫĵͺ߻Ѿõľȫͷŵ˰У媰׵ľߵľضӿδ֪ĳصĿǻ硣
һһǰ񻶵ĸ˳һ澩ʦʱҲ̫ƽΪ쾵۵ͻȻʱĳҲһƬ


¡곤
ˣ˵ĵһоҡҡ׹Ĵ󴬾ããѾʧ˷ҳӴĴѾʧȥľ׼ȷʧĺŬѰȷĺ
峯쾵۵ʱﵽԼǿʢĶˣΪǿĹ֮һ峯һȷ쳯Ϲ߸ϵصĶϵ
峯ܶ಻ɵ˳£Ҳ˺ܶ಻Ĵ˵ܶཨδȵĶһ޶Ĺ屦ţĶĴ˺ӡ
һһһĴ˵ŴڵĺˮǴʳԻ͵
Ȼ峯ȴҲΪҰĳ֮һʱսҲϣ쾵λĺڣսϣصķĴһ㣬Ƭϡ
ڣһ˵뿪һУҪʱĻһ仰쾵㣬һ۹ĵڶʵۣҲ֧ʳķڼݱˡ
ڵĳǶģûܹȻĶڼеȴĽ쾵ۼݱϢѾѸ£ȫµ˶Ѿ֪ݱϢҲңΪλЩս꣬۸˰أյһղһգǧΣڵȴһ죬үڿˣ쾵ԤݱˣʲôõϢ
ȻֻǾ󲿷˵뷨뷨ռʮ֮˾ŵıϣ쾵˴ڣϣ쾵۲ҪȴҲ٣ϣ쾵۲ҪҪͷ˸ӵĶࡣ
һЩŹҴȨ߸һǾԲϲ쾵ʱģΪһĲףһʥ֮ʵ̫ۣһҲףʱ䶼ҪҵɫһСѡһǡʱݱǿ𣬿ǾΪԼݱʱ䲻ǡȴҪȻŴҵ
Ʈҡ֮ΪʳĹʱǰӿڵһʱ䶼˸Ҫе֪˽һб仯쾵Ϊʲôô̵ʱڼݱôģ
쾵˵ûʲôŵ㣬֮ǰĸϢϻʵûмݱĿԣһ彡ôڶʱھˣ쾵鬼֮ǰԼҪչء
֮ԭƷƱãӱɽڶΪһ޴棬˫չ˾춯صĴսһƽһ𣬾ڳ͢۹ⱻӱɽսסʱһֱԵͻ˳ˡ
ûκλȵĶͻ˵ĿʮֵӶƲʮͻر߶£һ·֮Ӣ쳣ʳһƬǽ壬ͻʴ͹֮£ӶĶʧֱͻʴԭŻ̫ԭϡ
ΣܹʮϣȻ߻ûе̫ԭǣ̫ԭѾȴһغʤܵĴ̡
һСС͵ϮսǲͻȡóɹģȻһ˵ȴȡ൱ĳɹͻʵĹʦԵԺͺıͻʵĿɺ֮λ
ͻʵĶȨһ·ˮԼ˶ֻ͵ϮıŲʣзˮʮɵĹնʤķ²ͻԭĿɺʼϡ
ǿʢͻʺʱ򱻷ֻΪĹңͻʺͱͻʣ໥ʱڽͳһͻʵΰսԭͻռļߵĴȫһԶո
û˲ԭϵ˵вʳӦûܹ֧ôһ꣬û뵽ǣҶĵĺˣ뷨Ұĵϣ쾵ܹٶʱ쾵ۺܲ˵ټˡ
һȫˣû˻ƣļʱסţ֪쾵۵Ѷ֮ԭѾ̾µǳɱһҹ֮¡
Ҫĵͼϸоһ£ͻֳᷢ˼һЩҪȻ峯⣬µʮ֮˾ŶѾֶ֮ʱڳʹеļʱѾŵü˯þˣ̫ңʱɳ˴ĸǱʱֹˣеľ˽ϣһεıִʮĽʿߴ뿪һûдҪѴߵЩʿٴ
ߴߵǽоľؾǵģȻֻǾѡ֮µĲдƷ֧Ҫ֤ǵİȫʱû⣬Ҫʲô뷨Ļôƺʵ֡
ϾĲԵİ


¡㲻ʺ
ҵʮߺţʳĽܹܡڵ̫ԭǺĵҹҹΣҹؿ˷ΪʱϱͻսͻʻѾ˶ԱƿأʮʿͬڽһĴ粽פ˷
ȷ˷ѾȫԼ֮߸˵İ뿪˧ӪصļĸϷõΪʱȻ˧Ӫ֮в
ʿߵħʽѵ¸ļѾԵߣ¼һССûƷĹ֣гҲҪһľǿϲ֪ٱ
ڳɹո˷֮ԾҰĶʱɱͣѾ˷һոˣʱҪԼǰȥȣôܹ˱أ
ʿȻҹ·ԭͶ￤ȥ˾صĽͳڣûʲôľԭ˶һֵ˿޷Ǵ֮
ʵ֤ߵԤȫȷģ֧ո˷ʱôǴһ˵ǡ˼ŵõôһǳأȻһھԭͶ￤оȻʼüס
ո˷˫ټٵĴôһĶǵλսȻصͻʾӲǺܶ࣬Ϊ˰ȫ˵Ϊ˸һƷ
˷ߺͻʻǲһССĦȻȻȡʤǶ̱ӣľʱЧȷͣʱʾҪԼû뿪֮ǰнҵ¡
ʵҲıǰ㣬Ըոսλ֮Ҫ˷һҹԭͶ￤ͼʮԵģҪεС
뿪˷֮ĵڶڸͳ˾꯵¹˶￤ո˾ԭ˳ѣûʲô˵Ǵսȡõ׵һսˡ
Ȼһ߲֪ʱѾԶԶ뿪˱ȫʩչԼĪаܣڵҹǱ˳ԼĵĹĸʺ
Ϊϵڵļᣬʺߵɼһ㣬ûʲôˣаֻ֮ʺĸʺˡ
ﻹ֪Ϊʲô齫ʱԵ뿪ߵߣδܲǻҪδ컯һ̶ϼߵĹµ
˵ѰҸŽԼĹµ֮ûеڶ·ߣʱʺļУ߾Բ˶ʺʵҲû˸Һʺԡ
쾵ʲô飬Ͼ˻Ϊȫµ۾ﶢţİϻʲôҲ޴֣ܲ߻ϻȥƽ°ɣ
ΨһǺúõչʺ߲ŲԼǸʲô뷨ˣʺӣУԼֶӾҪʺĶӸӵ۰ʺ
һƣʺȻ޹ڷﴲ֮ϣƣеĳ񾭺ݺݵس鶯һ£ˣۣۣҲ˵һʲôĸоֻ֪ʺƣ̬кǲĸ
ʺһϤڽлԼĸæԼ۾վǳԶߣȻһ㵭ʺؿеһ˿Ĺĺۡ
֣߳ʺǰһҲ˲Լʺ֮𣬼æӷﴲվߵĻУίˮܿƵߵϡ
֪ԼڵʱʹһʲôԤ飬ȻԼλĸܻʱ˺ܶʹ
ʺļοĸûˣûˣ߶ˣûܹ۸ˣĸİɡ
ʺʱĳ̫Ĵ쾵۵˵һ޴Ĵû˻ʵ۵ʺ̵ģֻԼĺˣ˶Ϊȴʺĸз
ڿߵĺȻ֣ʺͬˮ֮˼˾һļѾȥʱΪʲôڻʹΪʲôܹڻʹȤˡ
Ϊ֪ߵıʮֵĸǿǲĻʹ߶ԣҲֻһɽŵķӣȻǿԹĽģʺټǿҲֻһŮˣŮ˲ôǿҪģʺҲҪһ˿Ļ
ܹůĻģϣҲֻһ˶ѡ


¡쾵֮
ɻʵĸôģ
쾵ĪһֱһӲţ˵쾵Ӧûô׾ͼݱŶԣǵһμ쾵۵ʱǼһﾫĺܣȫ³Żһ书Ҳǲ
Ȼʱٷְٵߣ쾵۵书ڽ֮Ҳǰé֡ʵм˵书ܹ߱ȼ쾵۵书Ȼܹߵķۣô书ӦúǲŶԣһӵǿѧΪֶԼĻʵôô׾ͼݱأһʲô֪Ķڡ
뵽ԼǱʹ֮ʱʹĲգߵһĪĶоһֲԤУʹʲôԼ֪飬˵ʹԼԼԲ̫Ѻõ顣
ǲô˵߼Ȼ˻ʹ˻ʺߣô쾵࣬Ҫ˽һģȻǱɱֻɱʺû뵽߻ʱԼ⣬һɫȻص˵ظˡ
˵ʺ쾵ǰвķӳȫߡ
ԭ쾵۴еõǧ顶֮ϾڵҹоǧŵĹžԼܹƽսɹɾͳ֮
ýҴ·һߣ쾵۽Լ֮Уûκ˲ý˵Ҫأʺѧ֮²Ǻܾͨʵǲ书Ͳ֪ضһѧ֮˵һʲô
ֻ쾵κûʺȻҲ쾵۵˼һʱͲȥ쾵۵ֻ⿴ţҪĸҪĺ꾫ȥջ쾵ۡ
쾵۱չصǰһжûзʲô쳣Ǵӵ쿪ʼ֮оͿʼһЩ̫ˣ쾵ڵʱʼ󺰴УǵʺҪȥʱ쾵ĪĺˣҲκ˽ȥ
ÿһ쾵۵жҪ飬ö֮ʺΪΪ쾵ԵʣΪȻǧ飬ôôɵģ򵥵Ļô˿Գˣôֵ쾵ĻɾͲ֮
ѧʺ󾭹һʱϰ֮ҲͲٹ쾵۵飬쾵ÿĴ󺰴Уֻ쾵ܹ񹦴ɣϣĽַ˵ӡ
ʺ뷨ȴûеõܺõʵ֣֮쾵۵ķоͺȻûϢˣһʺһֲԤУڼν֮쾵۶ûлӦʺһͻæ򿪷ţǸʱ쾵Ѿȥʱˡ
ʺغĿߣд˽ʼʺ˵ֻ쾵Լ߻ħҲЩ⣬߻ħҲûʹĽк
ԼҲûиоʲôĵط쾵۵ʺܸߣȻҲӵһ׵书Ӳڶ̶ʮͽټĽɽܵһͿ
Ȼ쾵۵ôߣԼ¼һЩĵã쾵۵ûɻŶԣӲҪÿʹĺУȫ
߳ĸ˼˵߻ħ𣿡
ʺȴǲҵһЦҲ֪鷢鬶ȴʹȫˣ־ڻϵĹ֮Ѱ˺ܾãҲ֪⺢ӾѰʲôҲ֪ҵûС
ܹʲôһ쾵۵Ĺ֮У⻹ȻҪˣ־޴ϵջмܹأȻһˣ긻ǿǳջǲ׵ģֻҪܹϣʲôɲأ
쾵ɹôµδ˾Ͳ鬣ɳϵ쾵ۣѾ˹ҴȨ˵Խܵġ
ڵѾ֮ǰǸʲôˣڵѾҵĴȨȻʵѾķѣ峯еĲô޵ļжѣֻҪһ컹Уôµͳͻ鬣Щ
ʺôȻԼĶɥʹıԼӣֻʺʶȥر˶ѣϾֻһŮˣƫƫڻʼң˶ӺɷĶԾնɱɷʺӺĸ֮һѡ񣬶ʺԣǺεȵʹ࣡


ڰ¡顿
﹬֮жʱߺȫû˵ʱǶھղŽ¶صϢЩըԵϢҪȥһ޴𶯣¼Ĵʳ˵ѾܲκεĴ
ʱҲھĿԼӦô죿ڵѾ൱ԣСѾɥʹ񣬻˵ѾʧȨĺУ쾵ѾݱôµĻޱ̳˾ˡ
Ȼ˵ԵõɽڵĺɽѾķѣ鬵ǻܹƵģҲһЩлĵطݿѣ峯µĺѾʧȥˡ
鬻ֶԸĴŷģߵĵһӦ˼ȻɱԼ׵飬ôʲôأĴŷѾסҪ´ȨĽŲǰҪסţѾҪˡ
ѾˣڻűȽݵĵطѾˣȻ¶ҪǣôԼ͸ɴǷĸ߸ԶЩĻһЩٶȷƮ
鬵뷨ЩģȻôһҪ뷨ֲܹƶ֮дһԼ磬·ѣһ·֮ϳ˾鬲¡
鬼ȻҪ±øӵĻңôƱؾҪָԤ¼һЩչǼӿԼĳɳ߼ӿԼȻĽȻǶԼģȻΪ飬ɵ֮⣬ûԸڶġ
ҪЩʲô߹ܲˣҲֻ֪ûô쵽ǧ֮ȥ߸Ȥǣ鬾ôԴԼ֪顣
£ԼɱԼ߶ԣ·ѡһ֣ǿܵģŴʳľʮʮ߰ĸ˵ϵҪ֧Ļô֧ǿĽеһ֡
֮ԸҺ޼ɣĲ׵ѧΪ⣬еģЩǿľ˵˵ڷǼ
鬶ԣʱ߱õĹϵǸȷѡ񣮲˵Ҳ˵׼ܺɱĻôµʮͻԼˣ鬶ԣҲһջ
ڿԼδηֻζԴԼʱҲڿԼδӦô죿
⿴Щɣڸ˷ʱ;ȷʵһ൱⣬ϿʺӦûʲôõĵģĻʵɷݱˣⲻҪһʵ۶ӣֻҪԼĶλôʺķͲõٵĸı䡣
ûκʵ̫ĵطֵã˵ʺĶǻʵۣôʺӦùΪ̫ŶԣΪָ̫оòҲ
ֻǣ̫ĳˣ̫ĻɽǴʳȽɽĻʵʹԼĶ鬣̫ƽֻ£ʺ԰ĵ̫󣬲ȻĻס̫޹ʲôã
Լܺܺõı֤ÿ춼ҪӰ֮УɲҪģټǿҲһŮˣվҪһġ
£ܹˣԶֻôһ
ҪˣϻȻӣ鬵ĸף峯Ļʺ̫󣬵һһǰģǾĸ߲㡣
ϳ롢ĻʵһڼʮǰųʵۣϳĴҾռ
Ϊķչôĺˮ쾵ѾȥҲûʲôܹ赲ѡ񣬸ǵѡʱˣΪԼҸŬܶʱˡ
˸Լؿһ˼֮ɫߣʱ߲ܴķ濴൱˵ģ˼е൱ľ߶ԣˡ
ߴڳ˼УҲ˼˼·ʱԼɰСֶԴľô뿪ʹĴҲ˵ţʺߵ֮жһʲô֪Լ˵ҲûʲôãΨһİ취ǽȺȫ
صʺһеؿߣ֣ڲ֮Уֻʣһ˫ڻഫʲô


ھ¡ɰ
ĬĬؿʺûôϸĹ۲ԼĹĸˣǵһĸĽӴԼһĻʹ֮ʱǸʱԼʲô鶼֪ԼصߴĿ֪Լ˽˵࣬˵ȻԼϵֱӴߣôԼΪĽɽܶ
ĽݸΪ˹⸴Ĵ཭ɽԼӵеһУ۲ǻ书ԶڹĽݸ߾͸ûɲ⸴潭ɽˣô˵ǿĹ֮һ
ΪԼӵеһУΪǵĻҵľ¼޸˵ʱлǽ㣬ðԼδ֪ǰ̣ס˽
ʮΪҵٴ踺أ쾵۵ǿջЦܵĻһĽݣΪгһһ´ҵʱܹٶ۷硣
ĬĬ͸˫˵鶯۾߿һߴûʱôΪһ˸жԼʦҲֻимûбֳ
ȴǲһȾһŮˣΪһһεĸˣѾ˾޴ڻҪټһŮӵҸ޴󰺹Ĵ۲ŻߵĻعҵһ
ȻܹҵÿĻôղ˵ЩʲôԼҲеź
ȵĿ⿴Щ˼ȻΪʺ֮ѾпܻΪ̫󣬲Ѿʮ꣬ѾʣⲢӰĺõġ
Ϊһ֮ʺȻţûܵʲôۣıʮֵҪãǰ͹µξǾþŮս߿Ҳһʧ񣬸ƫƫ
ߵĿ˳ϵƶţǻĿ·ʵԵĸһ㣬Ҳ֪ʲô£ֻҪߵ۾ĵطͻӿһУֱ뿿ߵĻУ
Ҳ֪ô£ߵӦúкܴĹϵҧԼ߶ٿʲô
ߵһû뵽ԼȻᱻ߲еЩ˼ĳЩ˵ƤһǱȽϺ񣬼ôεߵҲûʲô˲ġ
߹صڿŮ
ЩĪϲû뵽ԼߵоȻһŮʱ࣬ԼǻķֶӣǹɻصŮŮùôûп
߹ЦùõȻˣڿŮԶߵģͨ˿϶ǿġ
ôЩʧ䣬û뵽˵ĲԼʱİֳˣȻ˵ĲԼôڿԼͬʱʲôˣ
һŶ֪߶ŵôŮʲôأܹò߶Ůһ򵥰ɡ
߽صȻҼʵŮˣϣҪѧϰĶڣҺܸмİĻҲӵڵһСһС鷳ϣܹ⣬ԺܹúõչøӵҸ
ǱһĻĶȴôĴ̶Լ֪Լôˣֻ֪ԼʮֵĲǶ߲ǶԼǰȴŮ˱ʾǿҵĲ
ص֪ļҵŮӾȻܹõǲ߶˵ùùʶһ£Ҳðοһ£ҵĴȻߣҪô׾ͿҲǲܵġ
ôλʺеǵ⣬Ҳû뵽ʺԼĸ飬һֱеǵ㵭ʵĸһ̳׵ı
߶صùã˵ǸŮԶߣǰǹùԼ
һû뵽߻˵ֱӵĻһʱ֮Ȼ֪룬߶ԼһػȻܹĵ뵽߶ԼȻҲôĸ飬ʮֵظж
ֻ֮ݾһ޴ĺ蹵ĶϾ˺蹵ߣֻȴǲһǣһǴĹĸΪĻ̫һǴĽܹܣƹʮ徫
ǣһǹùãһֶӣǲ֮ǽɰθǿʼһעûн֣ǣǸڴ׵ĽޣĻעҪ֮


ʮ¡ķƶ
ֻ֮ݾһ޴ĺ蹵ĶϾ˺蹵ߣֻȴǲһ
ԼüͷǣĹùð
ȷʵһ⣬ֶǲ֮ҪܵױӺųģµʱȻսƵֱ޳ܵİܻٵ飬ЩϾֻС£ǲǹӰ졣
ߺȴǲһǶݵλϲ壬ž޴ӰǵһһжӰһȺ˵оֹһɾ޴
ǴĻʺδĴ̫Եĸ£Ҫ˷ԼֶȾ⽫ЧƶȽһϦ֮ȫ߽⡣
صĺɲ߻ܹеģ˵ľ޴ӰǸ߸ϵĻʺ̫ݣͬߵӰԴǾ޴ķ˿Ⱥ
һ·ϳµѾӵһ޴֧Ⱥ壬Լķ˿ȺһȺûһ߱ʾݺ;ġ
żǾ޴ģߵһһжЩ˿дԹƵĺʱ򴫳ߺԼĹùãʳĻʺȾ֮⽫ôĺúܹԤϵĵ
۾ķ·Ҫ飬˵ùã㺦𣿡
仰ھʾԼҪսǵصĵߣΪƴΪߵΪСߵȴģĻش
߸ӣȻԽԽˣոտ˵ʱ߻ЩĲ죬ڣ֪ǰˣѾ൱ĳˡ
ǿػ߶ֻҪߣҾʲô¡
⻰һߵУ˵ףѾڱ̬ԸԼͬе꣬һѷ籩Ĵɡ
΢΢Цùãͷİɣ仰¾ΪУ߶ҲһὫߵģ߶ҪһݾĿأ
Ҳһ׶ŮˣߵĻһģģ˵ıǣ̲ס֮߱֯У԰Σֱ׵ĳ١
ߵĻУù㣬ֻǲ߶һλؾʱЩȷʱóȻؾԣֻлûкô
˵һ㶼ûдʱؾʱЩʱˣ쾵ۼݱ֮ΪȻȨǻɵ۵ģʹʱ´ңƻʳƵ۵ĵڣʱ峯ͳۻȴѾôʥҪˡ
էķƶʱ´ңķӢ½ɽĴʱʱԲκ˺ｭɽȥ
Ľ⽭ɽջʲôϣһһģ峯ĩʷİͼϣܹռһϯ֮صģʲôСɫǼȻܹʷԼԵһҳȻԼĹ֮
쾵۵µķӦһЩ߱¹ʵĴ˵ʱѾûκε壬ʱӦøϽ֣¼ȴûгױҵʱݺݵ׬һʡ
ôʲôʱǴ£δأԺأʲô˭֪ûֵܹ֪ȻôʱʲôʲôϵûУ
С
Ȼǰң󿴲κˣôĩս޿ֲĴʯ֮УЩСǣҪһЩǵġ
ǻûа취ֱӽ¸ȫ£ǷһǿԵģѾ൱ҵ£ԼũķΧڳ۳ҡ
ĳǳؾٶҲվ޵ģЩũȡĻٶĳǳгһҲվȫݣڵĴ볯͢ûʲôƵطϾƵķչ
սµչЩʵ¹λʱѾȫ˳ЩûֳģѾʧȥλĿԣǳ漣Ļδ£еģ޵ôܶѡ
ˣǿһ㣬л뵽ĩ¹һ̾ʾ׵Ϊʵƣ֮еľ˶ʧȴ볡ȯΪһĿֻͣؿʷĴԼйǰ


ʮž


һ¡»ʵǻ
ҵʮ꣬Ԫ618꣬ʳһ콾ΰ峯ڶʵ쾵ݱûκεգչûл̫ӣɼǻ
쾵ǰΪصĻ鬣鬼ֻ쾵û뵽ԼӾȻ治ı棬ɱԼһԼ顣
ʹʧ
鬱һ൱ˣھ޴ջǰǰ̵ʧԼķ򣬴һѧϰԼĸףɱ
˵⻹ҵϴͳˣĵλʱֻǱܵһɣҵľȨԼ״ҪٽһǱܾˣ峯ˣĵ۳ˡ
ҵĿʵ۾ɱǰλʵλģΪҺЧһǫʵ£׷ѧϰȻʵ۶ܹɱǰλʵλôΪʲôҲԣ
ĵ۵꣬ŴλŵԳƵ۵ϻʵۣսȥʱĶѧϰҫİһϯͷĵ۵ˣһŻʵ۵
ĵҪһλɱԼĻʵۣĶ쾵ҪһɱԼĻʵۣȵ峯ĵֵʱҪһԼүү͸׵ӰһηҵĹٴͳһɱԼʵ۵Ϸ롣
һ൱̵飬쳯壬λ޵ļʵ۾Ȼûһȵ۵ĲλģǾȻ˵Ǵλλġ
峯ȵˣ쾵ˣٵҲˡ
ô˵һǴһ¼ģǾλĻʵ۶Ǽȳɹģǲȥպ˻ʵ֮ΪǷһı׼ΪʷѪܵĸǣ峯ǰλʵۣһǿһǧŻ
ƲǺΪ˵ǴλɹһʷɶӮңǶǼɹģʷٶһЩıڣ֮Ա֮ΪıΪѾȫʧˡ
ûܹɹռݻλǾֻΪ»ʵ۵Ʒ˵ϻʵ۵Ʒһ˼ʤ߳߿ܡ
ٶһЩҪλĻڣǺź֮еľ޴˶ʧˣЩʧӢʵ˳˵ǲǳ峯Ļôһʮֹʷȴǡ
סһʵҵˣλĸǰٷ֮һ١ҵˣλĳɹҲǰٷ֮һ١ʵ۶Ŵλ̨ģԵ鬵ϻλʱ˺ȻޱȵĻ̿֡
鬲֪ԼĸɱүүʱʲôоԼȴ֪ˣָоܲܣˣΣΣܹµܼįа񣬺ܺڰʮָоҪָоǺܿϧؾʦȻЩڻʼʮֵƽ֮һɱǾǳɰǧʡ
ǴλʱΪ˶ϾĿԣȵ۵ͨ¶ҪһЩģΪȵ۵ﱾһ֪ЩʱըʲôʱͻȻը
Ϊһʵÿ춼дҪԼȥʱȥǹһʱըڷչ仯ģҲЩʮֹ˳ûκ췴Ϣģǹһʱأ
һǾλӦǵõʱʱô죿һεŴλĺϷ̲ȴ
˵Լû췴Ĵ㣬أϵǴ۸ӵģûܹ˵һĳЩ˵ܵԸ߸ϵĻʵ۵ַʱЩ˺˻ȡʲôĴʩ˵
ô˵鬵ĿǰΪֹ൱ĳɹģصɱԼĸ׵ʵȻҲһЩ˰лɣûֱӵ֤ݣ쾵۵ΪҲȷʵô˻ϲϻҲѾȥҲûмԸվΪ쾵˵
ͶʵģȨǻʵۣϻʵѾˣʣµģ»ʵˣôЧ˭ô򵥵ĵ᲻𣿺Ѿȥ쾵ȣڼλʵȻмֵĶࡣ
ʷĳִųصӡǻĹţڿʼǻҰһҳҵʮٵ鬵ǻΪƽĺ°ʮΪԪ꣬ʺΪ̫


ڶ¡Ƴ
ʳĵڶʵ쾵ѾȥЩˣľѾڣڵǸ˴ƵһЩҪ֮⣬´ССĸ¼ʮ
عʷǿԷ֣ÿһ⽨ߵͷ֮ʱܻôһȺӢµǻ޷ȡյĿȨǶڷ⽨ȴ޿ġ
ȺˣƶͶ˳ܣֻҪһڷǾͻ˳룬ԲᷴһİܹеļޣôȺ˾¼ΣյһȺڡ
ݹʷӳʤһνҸͶ𣬺ˡֺ࣬
֮йʷ㷭ԻΣյһҳÿ˷⽨ĩڣֿ˰֯һ𣬵Щƶũܲ˹ذʱһǿȻȻĲˡ
ҸͶ𣬷⼸ѾΪһֱܣҪֻ֯ҪʱˣֻҪ͢Ҳûа취֤Լʱǣͻҵľ𷴿Ĵ죬ʱ볯͢ǿҵĽ
쾵λĺҵĸ˰Ѿﵽ൱˵ĳ̶ȣĿ˻ѾʤʱĴһЩȸԣĵطûв֮⣬ÿݿʱѾս죬ء
ҵʱУũ巴룬ԭ峯һЩطʱ򿴼ʳѾһ첻һ죬гӶ͵о
ʱ볯͢ѾЧĿЩ볯֮͢ĵط֮ʱЩ飬ɱģҪġЩ͢ķ⽮ѡĻǸһ»Ǽı֮³˻չԼʵ
ǵĿĶһģǶϣδĳһ죬Ⱥӵž޴Ƶĳ͢ѫܹƾЩӵطϵЧӪ¹̴ռһ۵λá
׷ŵ´ѾķǰʷŨĳֽҪظĹ켣ũսʼһĽʳ޾ĺԨֱΪԻһԲľŽ
쾵ۼݱϢͨɢ¸طĴλɱԼĸ׵ǻƵۣڳ״ˣ쾵λʱȻҲǻң쾵λʮ꣬ȻܣΪʮ꣬쾵۵Ļڡ
ңڤڤ֮ȴǿһķΧ֮ڵģûΣתǸʱôң볯͢ǿȨЧŵڡ
ڲһˣ鬱Ͼ㣬ѧϰԼĸ״λѧϰε񣬵һǾԿԿ϶ģ¼һûγԼӰ
ң˵ʵڵģʱҲûʲôʱṩȥʵԼƽ£ٽ̫ƽʢ룬ڳƵۣĹΪ䲼£³ʱԵģޱεĴ
ʮգںӱɽս񼽨º͵ڵͣ˫ǩ˻ַԼԼͬ峯룬˿ǰǿ񼽨³ĵۣóƿۣ۲һʱɨԭӱɽʡ֮ؾ󲿷ֹۣʵ֮ǿ֮ʢ֮޳ҡ
ʮĺţѾɨ֮صĶŷȥ¾׵ܵ񼽨º͵õĴ̼Ƶ꣬ŷ
ʮգڽ֮ҵʱҲ˴ңѦݳصۣԪˡʴΪԽΪٹ٣бݣĴñ񣬹޲ˡ
ʮʮգƽѾõϷͻȻңʿϳϷ˷Ĵ죬ʿƳۣϳۣΪϷİλչ˼ҵսսھŽѽѷָ֣¡
ЩֻȽǿĹȻƵ۵ķԼţȴЩ֮⣬»ŴûгֵĻʵС
ҵʮ쾵ۼݱ֮ȫΧڵũݱҲеط壬ǿ˻ռݿһ
ݡ飮̫汾͡أأԪԺŻʵۣͨ꣬ų۽ݣ°վݣѵݾ밻ݸߡޣԺܹܡ
ʮ³Ƶ۳Ĳ֪мˣλһ÷ǳĲֵǮֻҪеʵģҪҾ֮зһһλʵ۵ζ
Ȼ³״ʱ¼ʵȡջʹڵļȴ̩ɽûκεжǶڵȴȴһʵʱȴΪһ̡
ʮֵΣԼ쳯ʵ۵ĵǻȡĲµĳƽЧңԼƵ۶ģȻǴģĻʵүĵͼʱһֱӿ֮µĳвʮ峯һͳһĹ֮⣬壬Ѿȫʧȥ˶µĿƣ¹𽥵Ļ


¡褡

һŮӽһ˸ĵĺ⣬ߵֱֱĳ˹Ѻ˼׼һ
ܻؾϢ˻̫֮Ⲣû֪ΪԼ٣Ľ´ңҷ׷׳Ƶ۳ʱȻֻԼʵʵĳոƿͻеı
ˣѾ൱ĵ͵ǰѲ˱עӣϤϾ̫أյȨ̫ʱ򲻵ǸڳλϵʵҪʱ˽ߵһϢµʱҲĥȭţȫȫعעŹߵһϢ
Щ˽Ҳߣֻʵڲ֪֮ѾΪǿƵĴʣʱڽԭܹӽ̴ģʲô
߱ʵѾ൱Ŀֲĸսʾսĳ֣ڣѾԼһжߵߣ֪֮Ѿۼһӵ൱ʵºѡ
Ⱥ˵İټ߱ʵѾ൱Ĳ£ܹ࿹ʵֻ٣ȻЩԸΪУڴҵδʲôϵǲòϸعעߵһС
νδѣ֪ɱʲôʱǵǰʱһҵǶģʲôȥֿߵ޵ܣǻ߻ûбֳʱƿߵ٣ҲõʱӦô
ΪκԼ٣Զڱʮʮϵڽͳ˾꯵֮ûոݿǰȡ߻ûлص֮ǰнȫչ鵽͢УȻڽļ
Щ߻һֱڴڻ̫޹ûгȥҪ̽Ϣʱ뿪֮⣬ʱ߽ڱ϶ںĲжȹģȻ֮ûĻùֽɵϵȴϲġ
ǧȴôҲûϵԼڻʹ֮д˼֮ҪԾһ£ȴ˵ֱýɱԼˣ⵹Ǽ£߳ȻҲв˲ҪɱԼǻûĸ˸ҸԼһͷεģӽЩˡ
߲֪ҪɱԼŮ̿ʲôˣʲôݣʲô棬ǿӷʶԼ̿͵ĽȻߵȻԿóвûɱ⡣
߸еʮֵˣȻԷʶԼȴҪɱԼ⾿Ϊʲôأ˵ǼٴɱδҲŪ̫ˣ˵ɱĽ֮Ϊʲôûɱأ
Լ⵱ˣȻ˵ߵƷҲȷʵôҲȷʵһֱ黨ǲݣһֱŮ˶д߸ʹȻһϴҶԸģٳֲгĻ档
ѲԼ˵ˣ˵Լˣ
ˢһ˵Ľۼٶȣǵ֮ǰéܹٶϺһ̵ĸָ˵ĽȻۼٶȣȣɾԶˡ
ɵرܿ˵Ľ棬˵ֿ⣬ˣ²ʲôҪץʲôĻӦұˣ㿴µӣ棬ܻ𣿡
߱ΪⲻǸᣬһ¾ͻᣬȻûˣټԼûӢôһʵôѹӵϢԼһܹл̿͵ġ
ȻһȷȴǴشˣΪ̿͸ͲϴʲôģʶߣˣҲȷʵǧ˿ƵĹϵΪҲûΪȷʵʵһ¡
̿ͳֱָţҪƱ磬ֻ˵ǲߣ
һݣʱһֲõԤУϸĻԼЩΪǺźѾ벻Լʲô£а۴òûнԼĴ¼µϰߡ
һᣬҪһ̿ͻ˵ʲô춯صĻ߰вգߡ
ǳֽŮһЦȻˣǾûˣ
߻æͣίصһ£ʲô˼ɱҲҪһɰɣʲôǾûƷܲôͱңԶԣɲ˵Ѿˣ˵ҪİȻСҸ̰


¡ȥ
˵ʮ˼ŮӶһЦǿЦʮֵǿŲֵһµĻԣҪŮ뷿кúõƷ
ŮӺܿͷĲɫɫЩŮѾܶˣжʱ߳˱ģԼЦݣ˵㲻ղĿ¶Ҳ֪ʲôˣ
΢΢ЩεЦЦˣɲҵĴҪǹ㳤̫ˣջֻ̫ǸӣȻܲˡ
ίĳԼиˣŭݵô˵⵹ҵĴˣ
Ȼģ˭ܿĵϲá
ĵңңɫ㣬ôдأдҲҵĴҶܲ˹ջһжҵĴ˰ɡ
ݸһЦźڲûпҵòô֪ҳľһƯˣ˵һѾͷأ
߹Цƾһ仰Ҿ֪һǾɫһŮĻû˵ĻȻ裬ɼԼòӦúŲŶԡ
һ㶣û뵽ߵɻĻĵͼ򵥣Ȼ˵ȴø褸еһģʵ̫ˣȻŷĳԼ
һϲãЩζؿߣǲǾϷŮӣ
һ㶣Լã
ҪȻĻ⻰ô˵ô
Ȼص
һΣʱǳԼ׵ʱ򣬿ɲʲôĺʱ䣬ȻŮɫϵĶһ㣬ǻûеֲ廷Χĳ̶ȡ
ʱ˻ڻ⣬ȻطȽƫƧûʲô˳ûһ˿Ļվǲõģ߿ɲϳˣǱ볤ģ¶ݵĻôܶˡ
εЦأ֪ûʱ䣬Ҹطúõ̸̸ɣ
ԭĿľҪ˵ģʱôһ˵褵Ȼû˵ɣȥʲôط
ߺٺЦҼҡ
ҪԼȥĸۡ褵һ̲סйڴһεĸԼͷ֪ǲǸԼĴ褸оһߣһᷢʲô񲻵顣
褵ĲеĸоˣٺһЦôˣﲻ𣿡
ʱȻӳˣȻĻҲ̫ûˣԼôҲõĵʦ֮һĽʦֵĹŵӣȻһѧܺ͵ЩᲢۣҲԿԺߡ
ΪʦĵӾӦʦӵȺͺʱȻѾԼȥĸۡôΪĽʦĵӣ褾Ͳʧ˸ֵӣһҪȥġ
ɨһۣû£߰ɡ
Ȼ׸褵һһﶷģٺһЦȴûн¶褵ĺ£ǸһӣΪ̹﷼أǹôţ¾ʮֵĲϰߣﲻ߽档
ʲôȫµ˶֪һĺɫ̶ҲģȻ֮ǰѾţûԼЩŵģڣǰٷ֮һٵˣȷе˵Ǵţʵʮֵĺɫˡ
褵һۣΪʲôҪ㣿
εЦЦȻ褲ϣҲǿģڣоյĻصߵǼ͵ܹܸУ˵ܹܸ֮⣬߻û͵ķмסҹ
쾵ۼڳûԼסȻҪڿջ̣ǽܹܸʹ͸Ϊĸ˸ۡ߻ûнȥס죬սңִųĲӽ뿪ǰܹܸҲͿ
ãҲǵŷһ˾Ͳ㽫Ĵŷ֮һķ壬ȻһûγɴŷӹɵģֻҪûе£Ҿһֻʱϵѡ
ڳլȻû˵סƽĴ㻹ٲ˵ģϾ뿪ˣ˿û뿪ǻǻÿճġ
ϣ˶ѾȥϢˣߴŸԼԷ֮УԷ˵ǱȽϰȫģٸЧܺá


¡С̡
߽褴Լķ䣬óϺõĲˮԼԵһЦʲôڿ˵˰ɣ
褵Ľ൱㣬Ȼʲôҹ㣬޷ЩСںŴ֮гɳĴСȣʻ۷ǺΪһݣһʮ޳ܵļװԸ褵衣
ҪȲ裬ͲɱҪϵĺڽȡһĻߵĿҲʹˣ޳ܵļһܹһݡò˵һӻ൱ģּ޳ܵȴ൱ʵõķܹóʱҲ൱Ϊѣϻ۵βе뷨ôһ£ԣԺҪôļɫ뵽ǰɫɫļһԼˣ᲻Ǹ
ңһ棬ĵһģССģɸ˵С˼ڸСʱ˵Ҫһ˵ġ
ѾˣʱͯҲѾԶȥЩҲѡǿߣ褵лһӵ˵
Ҳ֪Լôˣһεؿ̣ʹģ褾ȻժԼϵǿڽʱһۼľݾ͸ǰ
ϸĽëһһģʾ˴˿궯ϵһĨߺǸ˼˵Ĺʣӿ鶯Ĺâظһߡ
褵ò¶ɫ˵ŮⱲݺᣬŮʤҵĶŮҲ֪˶٣ѾӲޱȣҪߵķۣ֮¡
ߵģǾգ֮µһĨ黳һ֮ûмʲôˣµŮѾˣûʱ;ȥѰŮ
һʹ黳صˣʮֵȰԼʱǿʢ֮ʱ˷׳۳ֻǸʱ龰û
޳ܵĵֵʹޣΪ˸ĳһЩѵ뿪֮ǰҪǵ׶һǰľսҪǳЩԣҪ
һߵĸ͸ӵòˣڵĸǼӵ˥ԭԶڸˣߵ˼ʮֵĸˡ
褿һԼ޷ԼһţʲôôؿңûŮ
оһٺЦٺ٣㻹˵ˣҾûмŮ㳤ôƯҲʮֵòˣװױôǲʲôδҲ̫Ŀˣ𣿡
һ˸ĺںܶ˵϶Ĺâ˼ڱֻ֣ǰЩɫǵߵӵÿ£ǳ˵Ŀ⡣
褻ŵصҪʲôҾ㣬㲻ҪȻһɱġ
褵ĵ׺ʱȰ˵ߣҪʲôֻϧһͲ飬ߵУǰĸ褾һ͡
ߺٺЦİɣֻҪԹԵϣҲʲôģʲô֣ԭʲôΪʲô϶
̫ˣʱ򸵾ûҪľȻֱӸһУֻҪ֪Լǽãô߾ͻԼĲ뷨ˡ
Ǹ褸Ͳ֪һԼϵʵԭ򣬲Ϊ˵Ȼϣĳ״̬µ޳о˵ǸǸپã뷨ĻôҲߵħצ
еԽԽҲԽԽżʲôʵԼʮֵһʦԳ֣ʤֻҲ֮䣬ûʲôơ
οԼأҪԼֵĻ褸ûʱͦߵĻʲô˵ʲôɣԼĽܹԼ԰Ҳ˵
褼æ˵ҽи褣ҽǸپԭġ
پ褣ôôϤòһ㣬ֻ벻ɻصԭңʲô飿
ЩĿһۣƽصҽ㻳ˣԭǸˡ
Ȼû˵Ǹ˭̬ȴ˵Ǹ˾վǰߣʮֵΡ


¡پС
ЩĿһۣƽصҽ㻳ˣԭǸˡ
Ȼû˵Ǹ˭̬ȴ˵Ǹ˾վǰߣʮֵΡ
Ȼз߷ߣʵҲûа취˵ЩʲôϾڸپ𵱳Ǹããԭϣûоپ˽ռ˸پȻ˵Լıʲѣĳ̶ֳ˵ȴԼһּ¶
Ȼº󸵾پû˵ʲôȴ֪ʵپǲԸģĳ˵ߵǿҪεģܹʩϵ֯ûУ¹ҲС
ǸپãȻҲһ㾪ȣǺһϢȣʲôмأǸ褴һϢپˣ
мѣͬʱҲȲѣ֮ǰû˵߻û飬Ȼ黨ǲݣһȴʮֵ֣Ǿûá
ΪԼӵãÿÿ˷ʱʵ൱ĽƵģʮǵͷԼľأ֤ԼŮ˻УԼԸ⣬ĻΧߵЩŮ˸ûϣС
һ⣬һе⣬ǾǸپ븵پǴ⽻ĿǰΪֹΨһһûĿԼ˼룬ûĿԼľأ˾Ԫй
˵˭ϣߵĺӵĻôĿǰΪֹҲֻиپܣߵŸپ뿪֮ʱû뵽һ㣬ȻĻ˵ʲôҲǲ뿪ġ
ߵѪôܹأȻپǺˣԭиˣʲôϵԭ쳯Ϲ쳯Ϲ͸쳯ϹȣķӦеȡ
峯ѾȺ¹Ծ棬ǼˣԭǿɲǸСܹǵģԭҪ
Ϊԭһԣĺôܹ⣬ǾԲģ߼ص˵ʲô˵ģپˣ
һȻģƭʲôǽ㻳УҲԭأ
ʱѾ˾޴ϲУԼкˣȻһֱӱܺӵĳ֣һԼĺˣһԼѪϣ߻ʮּأʮĳеһӦóеκ
ɵɵЦ褣ھپôʲôطûиרҵıķûչ˺
褰һۣΪ˭أʦ۰ģȻչ˺ýˣ˵뿪֮ǰרأûչ˺ôģܱҸġ
ʱѾЩɵˣ褵İۣҲֻǵһЦȴûж˵ʲôԼļʮֵĸȤΪߵΪֹڸپʶΪ㣬óʱ˽һЩڸپϢҲá
ߺٺЦ褣ǵʦʲô˰ôǿȻ̵ܹôĵӣ
ɻĿһۣߺԼ֮ʵֻǸѰȻΪǸپˣΪϾԼĽ㶼ˣమĻôỳĺأ
ĸ褸û뵽ԼĽ㾹ȻܺߣȻһܵǿ鷸ʩĲŮӣн书ǿԼԸĻûʲôܹǿԵֶεõ١
û뵽ߵô̬죬ͲӦóϵȴسߵϣϣԼõֵĿһۣôûи𣿡
һʱǧøˣȻĻԼӲˣߵصûУپûж˵飬뿪֮Ҳȥȴ֪Ӧȥʲôط褣Ȼãһ֪ʲôطԲԣ
аһΰ˴ʵĽɫСС˸ѣһҹʵѾ֪˸پݣΪ˴Ӹ׳һЩҪĶȴòװʲô֪ģò˵ΰа۴˻൱аġ
褹ȻϵΪʲô֪˵ԼõҲѾ֪ǲԭˣҺʹ㡢öǸˣǶǹ¶ʦСǸ󣬲ҽ̵ϰ䡣ʦûкӣþʦӡʦǸĹʦŸԭ֣ʦڵĻڵĸʲôģ˵
εһЦߵУΪĹϵڸˣûʲôøУ߳Ƶ۵ĻôδߵĴ϶ҲҪӱϣָģϾûһὫɶǻĹʵøŰ


¡Ůл
ߺٺЦã˴㸵پǶãСǸõĽʲô?ʱʮֵУϲ߻еĲ⣬˵һʮֵķɫŮûһӹĵģʱԵ޹ʵԼã褱ܵľ쵽һΣ褾ĵʲô?ʲôͼ?߶ʱЦã褣ľǲ̫ЩʸֶᱻԼǲʲôĲͼԼ˻൱ʧܰ
ĵ褣ʲô?ҺôҲôܹԼĽ?˵ʲôҶûмôʲôͼ?ѵ˵һἢʳ?ô˵ҲԼľǸôһЩⲻܼߵķ෴˸еľ䣬ߣԲôܹԸġ
褵ȻЦ?ɣ˭֪?ҸҲû飬ýиͣǽ˶սʧȥ˵Ĺ¶ʦһֽǸģҪӭȢ㣬ʦһأȻĻ˵ʲôûõġ
ʱ粻ǺǸ磬ĻǸĸ֮ý֮ԣ˽Ļô൱صģܵķҲ൱ǿġ
ߺ͸پȴ˽ߵǿڸپĻУȻ鸵پԼǲϵģøʦĴͽȥһԭ֮Ȼǿʧ!ҪǴ˳ȥĻپԼɨأҾϼһҲÿһĻֻ¹Ϊʦ֮һĽʦɨأֱ£ӴΪЦ
߶ԼģȱȲ˵ļһԼܹȢ绨ıŮοǸֻ֣ҪԼԳþܹȫ뷿С
Ժֲ뷨ٿ򸵾褵ʱԴһζִɫ񿴵ĸһоԼķܵһǿĳֲĸо
褵ĸо൱ģеĲ΢仯ȻΪֹ߻ؾصƷ裬Ǹȴ֪ߵ۾޵ͣԼϡ
褵ĸоһҲûУʱڹ۲층褣ֱӣ·ܹ͸ģ·ܹ͸·µô⣬ͣĵط褵϶һУһĿС
褵ĺܲԼЩŮûһҲоʮм߼ıȸ褸ӻ𱬵ŮҲ˫ĸС㣬Ķ˵Ů
˷ܹ۵ŮҲȻ϶ľɫĻʲôϸŮ˶󹬵ĻԵԼûƷλ?߿Ʒλĸ߼ɫǣѡĿ굱ȻҲҪܹ۵طòʣģԵ֣ߵ˼Ҳ൱ֵġ
ʱ߲Ҫ̫ŮֻԼİ˺úõһ𣬿ڿŮʱߵǿŲֵǻƲסĲȽԷ뷿˵½ֻǵƿڷţҲ
ߵ֮˸Ĺâʱ߾Ӣ۱ɫǳ˵ôĸȫѣҪƬռ䣬ŻŵվҪ뿪䡣
褻ŵĵ磬úõһɣô̫ˣˡ
˵긵褾Ҫ뿪ȴҪת͸оһ诣ߵĻС
ߺٺЦ褣ôʲô?ҹӦúúϧѵõɫúõıҹ̸ǣο뿪?Ȼ֪ʱԼӦþ뿪ȻطĻ˵ͻᷢʲô벻飬ǾͲˡǲܸôŬ߾ǲ֣ɱһʮӡ
ߵĿⲻͣڸ褵ϴתת褵ĺҲԽԽ٣ҲǸۺɫȦʮֵˡ
ɫһԼԴ촽ص˸褵ĺ촽ѸٵͻƸǱķأȥ͸褵ķһ˱˺촽Һ
ԣߵĵѾ֪ϦϦߵ֮У֪ʲôʱߵ˫Ѿ褵£˫ɵĽ⿪褵ѣŶǶŸǰΰͱ


ڰ¡뷿Ρ
ɫһԼԴ촽ص˸褵ĺ촽ѸٵͻƸǱķأȥ͸褵ķһ˱˺촽Һ
ԣߵĵѾ֪ϦϦߵ֮У֪ʲôʱߵ˫Ѿ褵£˫ɵĽ⿪褵ѣŶǶŸǰΰͱ
ߵ˫صĸ˸ǰ˫ϣǲ㱡ĶǶţţűķͻ壬Լָⰼݵľ޴ʸ߳Բѡ
褲ܿƵ˳Сɵʶķޱȵ֮ߵһ󶶶·ֶܿƵҪͷųһ㡣
ߵĺʼüԴ΢΢뿪褵˫˫һʱһ£һһε˸褵С죬һһεĽǾ飬褵ķӦϴκöˡ
˵ͷڸ褵СɵղסؾţţߵĴ಻ϵѰŸС㶡֮ϵľţͷڸСɵղϵشżܣ˭ҲöԷһѣǶࡣ
ߵ˫ʱѾڸǰǵ㴺⣬ߵҰǾ޴ģʱѾҪռഺ壬Ҫˡ
ߵ˫Ļ褵ԺĽ⿪˲ڸ褲ϵϸһһ⣬ڲϵϸӦԧϷˮĶǶɿһĿӣشӸ褵ǰ䡣
ûԧϷˮĶǶڣǰĴʱȫߵǰǰһŷ쳣ļͦ˶Ů鷿ͦİͦ鷿ϵ쾭ôһĵ飬ѾӲʱ˸˿˿㡣
ߵĿһĶŸǰıѩϸ鷿ѩʥһʥַڷе˫˿̲֮סҪϸϸƷصꡣ
ߵĺʼʮֵĳأʲôʿʱҲԼ𣬿ԷйĻΪʲôҪǿ?Ҫ֪˵ҪǲʱйĻǵкġ
һץסǰűû˶ǶʱһεƷŸ褵˫飬һ˵ĳ죬ֺĸоղܡ
ߵ˫صѹڸ褵˫ϣ˫ֲϵı仯״ţļѹţ·ҪѸ褵˫鼷Щ֭褱鷿ߵ²ϵı仯״ʱ͹ʱ룬仯ˡ
ߵŪ¸褵˫ܿڿУͷͦţ˵ʲôڷʲô롣
߽ѹ£ݺݵѹ˸褵˫飬˱ϵ죬ʱˬĸоߵȫ߸ӵĳлŮ֮С
ʱѾ֪ԼηˣôһŪȫѾ߹õУ԰һʱĸѾرԼļ¶
ʵҲҪʧʵҲЩģʱĸѾʧȥ˷ߵ£ʱĸȫ᲻һ˿ܹڴ²ȥѾǸʱҪһˡ
߲뷨ȴ֪һģǾǵĿǰΪֹ褻ûзڻǷֵϡһ־޴ĳɾС
褷ĻȻþͻͣеĶҲַͣοһ¸褣߲øӱ򵥶ֱĵõ褣ǺȻЩߵĳԡ
Ȼȫû뵽ķչô˳ŮȻһ㷴˼ûУӵ߸е㡣ȻⲻþԼĸ£Ǻ̶ܴȴҲԼŮġ
ȲҪõŮٵԼ·½еһ¿ȫ£ʱ褳ĳɫǵǰ
ߵ۾ֱؿصŮĹȣԼĵطʱ߼ѣҲԼô£ܹƷһĴŮȴ˵ġ
ûжĻʱٶ˵ϻѾҪһлҪжͳԼȵİŸǷ۵Դڣ޷˵ȥʱһһšһҽУŮл֮ʱֻȵʹ̲סؼ˳ԻԼѹֵ滺Լʹ࣬ߵȻ֪ô£ͣԼ˶ø褻һ
ص褣£ûµģһͻõģĿ֡
˵֮߻س鶯ŷﴫһ˵ĴϢŮõıǣջģ̲סõĸо֮в԰Σߺ͸𽥵ĳ˰ĺ٣԰Ρ


ھ¡ȥδӡ
Ԫʮһʮգĵ񼽨ºͿ۵ϳʮ򹥴嶫峯·䣬ʱĶֻбʮѾһ롣
ԶʮľӶԸʮĴ޴¶ţʲô棬Ѿ涼ռƣʱȫƣȻҲ˵ȫ˵ȫǾ;ԻˣһƵġ
ǳɸǽ񣬼뱸ΪؾʱʵռƵģֻ͵˵ȣƾͱòʮֵˡĳ̶ֳ˵ؾǴƵġ
峯Ҫ֮һҲĿǰеΪļҪĳ֮һΧڲ֡֡֡βֵʳڡ
峯һʮҪʷͬسһ峯Ҳһʵʷ峯ڵʱֻ37̳꣬峯ͳƳǳĹȣ峯ʵ̫Щ
峯ʷȻݣȴʮֵľʣĵǴʽıΪʷϵù׵Ĵλ忪ʼ峯ʷͿʼʷϷת
ǳ޽ǽ˺ӵ޽ֻ׿ƾƣԵʮֵľʾף峯ݶֻԻ͵ʮʷУעıЩ֡
ʷеĸԣĵ˼ʮ꣬һʢƺţϼһﵱʱһʮҪӰʷչĴ¼
Ǿǣ峯֣峯ÿũæʱڣЩط߼ԱҪڵطתȦȻθũ񷢳ļǿԵȡ˰
һϰߣⲢ˵ʷϵû峯Ĵȷʵһɫ˵ʷ峯ʮ֮峯ʳûȫ꣬峯֮ɼһ㡣
ܱڶ֣ЩֱѾõĻôδļ֮ѾҲҪΪԼõģЩֵʳ㹻ʳǡ
ĵλͬʮֵҪشԭ֮УֳݣԹǻĵ׶ƽǨ֮ĲĹŶ
ʳʶݣʶȵۻʱ侫ɵģڴ忪ʵĵ۵ʱɹɡ
쾵۵ǻ֮ģнǵֹڽݣ̰ͼܵ쾵۽ṩԼĵĵط
ɽڣϦ졣
ķѾԶȥĴʳʶѾڷƮҡ֮УܹξʤأٵϷŷǿѹ¾ݣܶǵˣݳǵѾֻʱϵ⡣
ʱ񼽨ºͿֵĿǰľѹʱпܾͻƳǣһƣȫı¶˵˵Ƥӵ£ƾ͸ӵΣա
ʵʱҲʲôȫıأѦٽ֮³ԵأսʤȻĿǰѦٻûй򳤰ļ󣬵Ҫһֱ֮ȥĻѦٹ򳤰Ҳֻʱѡ
ʮֿЦǿԻ͵ĴʳʱȻķսأսңʱûпܶѾĲϮȨʱȴûκεİ취
쾵۵ʱȻ޷׵ĺطʱƾ쾵۵ܹطȻңǱϾûе죬ûһ鰲֮صĲҾ
£쾵۵Ȩյ˸ǿɣʱȨ࣬ٵʱֻռ»ʵ۵ĳƺţģʲôҲûС
ط峯ȨֻоܳΧһЩأҲ֮УԼСĵطǸǱ޳Īûа취
ǰ⣬µ峯ȴûа취ģΪʱѾǸûʱطôܹϣڵطأ
һǿȨܹõطϵ֧֣ǵȨѾʧȥ˶ԵطǿĺٵʱʱȨֻܹؿŵطϵЩǿѾԼĹսԼȴֻܿɱվһ߹սȴ赲ĳ֡
бϦգʱĴʳѾߵԼľͷڴϻռһط֮⣬ǿ۹Ѿȫ̱ȴһ죬һǿȨԼ
ƣϣʱĴʵѾȫʧȥλʱ˷ֵܿ飬λı仰ȻʮֵеǰֻǼʱû뵽ôĸӡ
ǸʱֻǿԼĸÿ߸ߵĶڻλ֮ϣʲô鶼Ҫʲô鶼еĳӣԼֻÿ֬죬󹬼ǧ쾵С
ֿƼ򵥸ܵȴ峯ѵٶתһ꣬ǵ뱧ɱԼǸƻӹܵĸףϻλʱ֪ˡ
֪һʵ۲ô򵥵һ飬ǵضʵ۶̲סҪӱܣ˵Լ񣬲봦෴һ룬αˣУҪĵʢġ
ֻʵ˼ԶҲû֮أԼΪһ֮ʵۣʵ۵ȻܴﵽĳУһֱ
ҪĹҲģҪĺƽҪ˷ҪһǿĹȣȻһЩҪǿʵΪܵģʱȱٵģǡǡǿʵ
֮ʲôʵӣ
ʢ֮ʱȨЩ߹ӵž޴ʵȺ壬Ѿˣ֮ΪҪĶǱģǾӣֻһ֧ǿѪӲ֮ĸ
鬵ûпһ㣬ͻʷߵʱбûжپӵ鬸ߵ¿Ľнеǵıȫ˳ȥɽµаۻʡ
ʱ鬲֪ԼһĴ󣬵ʱѾûоЩˣʱµ𣬴̣ЩطʵȨĺǿʱͲ볯͢ս
ЩѾ͸Ӳö˵ˣ򶫶ǶóʲôģɱǾ峯Ȼûа취ЩΪûоӡ
ǵģʱ峯ûʲôľӣΨһһֱ֧룬еľʱҲ߱ռΪУڱ
˵µȨһտӣκ˲ʲôֻҪӣ㶼ԽռݣֹֻĿǰΪֹΪµһԣ滹дڷʱûԸͷռ쳤ѡϣ̫ˡ
޹УһС̫߽ƣ˵鬲ô˵ʮֵТ˳ģȻΪƨְֺ޵ĻλɱԼĸףǶԼĸף鬻Ǳʾʮֵľء
ԼľԼĶ־ȥԼĸףԼĸΪԼģԼ״̬ڲҪʱпܻᵹ¡
鬿첽ߵߣ鬶ĸĸ顣
ߵ֮󿪿ʵ鬶˵ѾһûгԶˣصЩ㣬㳢
Լĸ˵ĹԼ鬸жѣлĸС£ĸˡ
̫ĵص鬶ʱֵļѰҲ֪㸸֮ʱѾҡҡ׹ڵִĻһȫڼѵĴҵĻЩǿʱطְɡ
һĸ⻰ƺл̽Ե˵ĸ˼ǣ
̫̾鬶ȻǸ˼ңЩ鰧ȴ֪ģ´¸֮ѳɣûа취赲ȻĻ㲻翴һЩҴĸ󲻶ǰҵĶӣҲΪ˹Ҵ¶˺Լӡ
룬ĸģ׵ģֻѾҪ򶫶Ƕʧôض𶯣Ƕû㹻ıȥ̫ϲģĸټһˣҷʲô飬ġ
Ŷ
Ŷһص֪ĸ˵˭ˣԸΪͳҳľҪ񡣡
̫ͷ˲Ǳˣı磬ܹߡ

оһߵӰȫչֳɻصֻĸʱڱոʧأôܹصأ
̫ЦĻصˣ֪鷳ʱϻġ
鬼صֻҪϰңԸΪ޹¡


ʮ¡ʷ֣
Ԫʮһ¶ʮգٵ鬽Ϊûеǻ֮ǰȵ۸鬵ķţޱȡֳ֮Ϊһֲʵƽƽ¡
ʱ·սء
ӱ֮񼽨µȨɽеõĿȨݷյȨ̫ԭԨȨǶŷȨѦٵȨʿĳȨ֮ϳȨ֮ȱĸݵشԼĵ̡
֮ʮñʮԼΪ˧ξʦΪʦԿ١ΪڲִĿ֮Χ⡣
ʮ£Ϊ°׵֮׵ĴȺիʦǧһ飬£ٰ赴ᣬӢ֮ѡ¹
һֲ߸һκիа̣ʳڣȺիȻ죬䵱ϲʥﵱ˵а粻ϰ
ʮգܻħףħͳһ֮£ºףϣħͷ˫֮ɰٱ֮޶֡
գ߷аٿħŴᣬħаڵаۺĵѡΪһħŹףΪѸ£ƽħţӴԺĳ֮Ϊʥţðʥŵģɱ⡣
գյİ׵䣬ʦ֮һɢԼսߣܾоûӣҹ͵Ϯߣбʬ屻ͷʾա
ߵоһڣ־£ڤڤ֮ʦ֯γ˷ˣμ˵ļԭȫǣͷ񼽨£ãգŷѦٵȴССʮ˵ķ֮ʱ̫ԭγɡ
Ϸηʿ룬ϳȫع룬ߣУηߵңʿʥɵĳϣϳϱңߵõļ룬ʵͳηΧѸٴӱչϷ
Ԫ³ţ˰ʮֳɶ뷢ǰδеҽ¼Ϊҵսһ̲ʷͳ嶼ΪĵⳡսһŸ£˫սߴһʮ˶һٶʮ򣬱ʿʮ
սڷˣȺʧȥ˱кͺϣߺͨĹϵõ˶ɵİӭȢɹΪ޵ǵĸףףŮɣ֮ʱ߼аһһϷ
սڼ䣬߲ϵһпյķ·Ⱥ󳼷ľͶ·ﶼΪ׸ɳҲ̲ɳСɳ䱻ΪߵʵҲսһĳɳ׳
˴˵е֮ߵʵǣʼ˷սսʤ˷ˣѦսŷɱҼ񼽨ɱԨ
ߴɱ䣬жȫɱһ⣬ԨļӳԨŮȫ󹬣ʵаߵĺ󹬡
ⳡս״κիǸʦⳡս֪֮٣ߴŭа·κիŶȺիгŮӱ̺ߡ
ȺիʦʦޥΪȺիõߵ⣬ÿĲѣ߹ڷУȴĹ٣˼顣
ףʵگλλ߼̳У߸Ϊ죬ΪԪ꣬Ϊ롣ԳΪЧº߻ΪʮܵڵϵϵϵϵɽϵӶɽϵ¤ҵӱ
Ԫ꣬ߵǻƵ۽룬ԭΪʺΪԸپΪ︵پӱȡΪ룬Ϊ̫ӡ
ѯ·ľ꣬㣬褣ͣףɣ纣ɳ䣬񻪣㷼Ҳ߲Ϊ
Ԫ£ΪɶΪʳʮ
ʮ£ƽȫɱ⣬Ůں󹬣ʹ͸Զʿ
꣬ͻʣ֮ԭ춨ͻΪͳܱҪ¡
꣬ͻʽ򶼻
꣬ެ˼ض
꣬
꣬ŷޡ
ңԶĶһԵĳ۹سɳ׳ţһܹȫա
    (ȫ)


䣺鴫 һԵ幬


һ¡پ̼ݡ
ҹĵģûһ˿æµһҲԻصԼůļУżͥ顣ս𣬵ѵһڱԣҪŹٸĲͶһĹʵܹﵽԼеҲôɢСǮѣеľ󲿷ֶ˺ĵĹٸС
Ϊ̫ƽȮĪˡ
˻Ȼ٣й޵Ĵǻۣڼǰ뵽ٵʢ֮ľ޴졣Ȼ̫ƽʢȻȻҪŹٸİǸٳ͢污ǵĴʮַġ
˵ˣܹһڷԣѾǲ쿪ۣð̣źˡ˵ˣһеԭ򣬶ΪǸ߸ϵĴӣ㡣
ҵʮһ꣬θսȥ˼£ʳ쾵۵ĻӻѾ᧿ΣĵǧµƬҵѾ쾵۰ܻļսϣû⣬ı飬ֻʱ⡣
й֮Уʳͳ쾵ˬԡУߣһȺĹݻʣݺݺ࣬ʤաǵϴѣԡˮѬᱡѾʪ¶Ů۵룬羰ˡ
ȻһУԡе쾵ȴǿҲС㺬ŽԿףŽʳĹ˵̶ֳȵջѾҲȤȻǵһμݣΪһˣǾǲܵģٻ»֮ࡣ
ֶʱǻ䵭ģʮһյĹݳ޺쾵ôܣҲվǻᷳһ졣ڣȻݼĴһεöʵʾԼĲ
쾵۲૵ÿ춼ʲôʱܹһַʽǸʲôõģôСҲ첻ãûʲôĵĽĿݹ޷顣
һϲŭ޳ıȻΪʵŵܹܣȴҲòʮֵľһһСʲô˵ʲôԿܾ֣֮Ļɲ˵˵ѣЩɱĴûгǧҲ򣬿˵쾵һѾʵĿֲ
ЩŻ˲캦飬ڻĲб˵ָƣһǿһŭѪƮ࣬ΪͲֻƾϲŭϡ
С˵ˡū
ҲľҪɱôֻҪôôһ֪ԼӣĶЩ󣬰Ļһ佫ߵıȽϽʼЩСȻûвͳΣΪһһʮ˵ǳһʵ۵ĵУҲֻ֪ûô򵥡
Լߵܹܺƿؽ佫ߵ̫ܴķ˵һ£쾵۲Ļе췴Ƿ۶Ǻõģûз֮ǰôһ£δȻ쾵ݺʮš
۾ŮĦ˵˵һʱ㾭ȥ֪ͣν°
Ȼɵ˵ţеķУȴǷĳأ׻ΪʲôҪԼˣԭԼʱĻߵ̫ûˡ
аôСƫôУڻļˣԼԺҪСһЩˡ
Ȼж쾵ǧĲͲмڱϣڱϣҪһūŶڻʵӦеĹϻ̳Ͽֵ˵ʥǰĴҵūţ˵ǽʱ߾ӵƵǸ־Ĵ˵ĸոȶĶֻᷢǹ£ū߿࣬ϣܹǿ䱸ֹ¶ˡ
㲻ÿɷζ˵Ŷôһİǹ£ʱʱ̲̿Ϊ޵ĹҲͣΪޱ䣬İǹ֮޳ȴ֪λظİأ
ͷ˿˿亹ڳΪ٣ڻ±㲻ףΪĸ̫ܹܸǼѣȻڳӵĸ߹ĵλ쾵ǰҪʮֵľ񣬲κεи
鲻ϲŭ޳˱Լ˵ЩĪĻ⣬ÿһҪӱСģʱС˵һ仰ôģԻʶԲϣԼܶȨΪϲŭʧ
㿴ĵķȴŵҪⲢûش𣬰˵ڳĵ幬дźڳò볯ǹȻȵգ塣
Ȼȵհĵ۱ϾѾݱ꣬ڴ嵱쾵ۣŵӣȨȻ飬쾵ûɲ㣬˵쾵۱ڷ״̬ķչ
ƽʱȻûа飬쾵㿴ɣ޻ĵķȴ亹죬ͷ亹شԼ֮£һʵȵ۹˵£û˿Ŀܡ
˵ӲףУ쾵صҲ֪ľͷչλ߸ϣĻƵ֪һ۾ͬҲ
ôѡ׷ڽӡ˼еĹؼһģŻڻҪԼĴնԼֻҪӦûоյĹء
ͷϵ亹˵ػϣūŶΪ˴彭ɽǧūžĴ˵úе춯ҳ˵ף׼ʱ𵴣в𢡣
Ļǵ쾵ķ޶࣬УİԶԶ۵İΣⲢ˵жôȰңΪȳȴʵ֮ĵ͹壬ֻаĹȲܱ֤ǵ治ֺ
쾵ۺ޽Ƶ䣬Ū·ֱ£򱳣峯ͳѾΣյľأȻ쾵۵ڻûʶһ㣬ȻԼ쳯ϹС
ⲻ֪ңֻһߣôһ粨ǿʢĴͻȻ
쾵۴ŭôĪΪ͸ǵ㵯֮ػв޵ͳβɣֱЦĻʲô˼һ޷ǾձȨͼ죬ﵱѲҲ뷨ɣ
쾵仰ֱڱˣŵɫһڵϣͷϢŭˡ찡ūŶԻϾĹûа˽ġĻػģͼ죬ԭǴа˼Ӧ壬ūǰȥĻԱūŵȭȭġ
ҡҡͷˣڹ¼ѣ͢ҪֻҪĲô֣һֻ۱һֻ۷ŹȥɣǶȥɣû޵˭Ҳһ˰һᡣ
һڹŮ֮ԡضʱԵʮ壬紵̹ǺģɱϢ


ڶ¡ҹս
쾵۰۾ԡرԵвϵĻŽЩµı仯۲Ŵ֮Ϊһ֮ʱȻԼһ׳־϶ɳƽϳ£һͳϱ£ƽΰ֮һ
ͬĻʵڼ쾵־ƴĻڼһ۵ĲƸȫΪ쾵̳Уӵһΰı⣬쾵ȻһҵʵڶԲסԼ֮ԽԼȡΪҵ̺
ǻʮһ쾵ɹң۵Ľ˺ӣߣһ鶼Ϊ۹Ϊ˻ĵİû뵽ķչȻӣټĴ彭ɽȻһСۡ
Ȼ쾵вԸϣȴò˵ⳡսУʧˣǿĴⳡǿսбССĸϿˣȻ´廹ά쳯Ϲ߸ϵϹ٣ֻϦͣ˵ʲôʱȻأֱ
ʲôˣЩȻ̰ͼݣ书ķϣʱڴµĸ׻ڣﵽ㾳ص˷Ӧܱ߷һϸСı仯Ĺ۲졣
ȡˡأԡߺȻһС壬һٵ쾵۴ȥ溮˸Ŵ̹ǵĺ⣬ֱͦͦź޷쾵۴ȥ
쾵д󺮣ԡرԵ˼µû뵽Լ޹лᷢɱأ̿ôģ
ʱûʱ쾵˼Щ⣬ǰһ˲֮䣬쾵һģǱˮУһ
پû뵽ԼѾã׼һȻ̿գ쾵Ǳˮжһ٣پȻܾʹ˷ŹǿӲŤתƣԭһǰĴһڸپǿŤתӲŤתԡȥ
پǸȽʦֵͽʦ֮һԭɢ棬ͻپΪֵͽϰ󷨣һȻʦȴҲǵ̳֮һĶ֡
㲻°ƾŸϲŭӲ𯼯ιԭ㲻ǿʢĸС飬µĸǼѣɢ¶죬һеԴͷǸ߸߶йĻ㡣
پһǱԭĿʮּ򵥣ҪɱܳɹɱҲҪЩ飬ԭңԲûˣд΢ԳŲĴθս
Ǳ幬پÿ춼ڰй۲ŻϰߣѰֵĻᣬλҪʲôʱ߶һȺĻøپûֵĻᣬҸΪؼǣ幬УپܸܵһǿϢ
Ȼ׽ȷеϢǸپԼĸоȴʮֵΣǿϢȻ΢֣˲׽ǴڵģҾʹʹеĳһ
پҲҪҳһʱޣ̫أѡĶλ̫أپһЩʱ䣬پܹҳ£پȴûġ
µļȴøپȵ˽ҹѵʱʮѵõ֧еķһԡУڸپ˵¾һ̼ݵǧǴ˽գԺͲ֪²ܴ̼ˡ
û׼ȫд̵ЩͻأǸپǺܺõչһʦΪһӦеķȣһɣȻܹתǿӲĽƫתĹ¡
ֲĽ磬ԡеĳˮһȻڣ幬ԭõǴɽȪˮ¶ȱУһ̣ܸپǿҵĽԡؾȻˮ¶ȱǡ
ղ쾵һʱڣΣչͷڵһʱԡأһȻȻû뵽̿͵ķӦٶȾȻѸ٣ûзӦʱѾŤתƣ˵ڶĹ
ڵĳˮöе쾵ۼ쳣ڳ򲻵ѣǸղӦһԣǸپԡؼ£쾵ҲܳʱĶڳУپĶҲ쾵ӳԡصĶ
˼㷭𣬴ԡȻ˫ƻӶ䣬ˮģˮ쾵۵±һӲڵĸپȥ
پеĳһĶ£ˣƯĽʱһǿҵĽȻתһԲƾղеˮ赲⡣
پһֹȻƯ쾵۶Դƺ֪һ㣬򸵾پˮͼʮԣΪԼȡʱ䣬ڸپеˮ֮쾵Ѿӵ˸پһߣһ븵پңңԡ
쾵ƽһԼŵ飬Թ޳𣬲֪ΪʲôҪɱޣɷһɣ
پݺݵһˮסڣʼĻȻͷսҰְͲսҵͬҲɥ䵽ľضĴɱɱ˭
Ŷһôһ£ǰոս˵θսʹսҲ飬ֻ쾵벻׵ǰʱӵƵȻǵĴȻȴΪλҪٱ
ˣԭǸˣػˣ޶ԸһǺƽѺõģ쳯û߾սǸŴ쳯޹¶ˣǰθսһβǸȣ
㲻ӹ൱޳ܣ֮սĶԴһ֮ȫƸ˸һ˵úÿһζǸߣֻǱ֮µзѡ
Ϊһ֮쾵ܹտƾ˵޳ܵĽҲףپ쾵ȫȻǸ֮񣬵׸ʦ𸵲ֶϰģԭҲֺ֪쾵޳ܵģ
ὣŭݵſڴƻƣߵڰףս˭˭ƽѣֲʵʷɡ˵ɸپһ쾵ɱȥ
ʱڵĸپ쾵һݣһֲԤУûȣֻԼҪˣȻ쾵۶Լ书ҲţʮңӣУʱҲΪָᣬֺο쾵һ̰ͼݵĻ
ЩңѾͿ쾵۵ӣܹپȫûи˾ȼݣֻԶ
쾵ۻֵ̿Ĵ󺰵ˣ˰ȼݣ
쾵֮ǰѾԶһڸָϵҲҪϰʱ䣬ǸϵֻǸʱ쾵Ѿһ߰׹ˡԾԼһ
뵽˿ڹС͡Ǹа꣬쾵ӿǧŭ⣬ļһȻΪһ֮ԼǵȼԵ쾵۱£Ÿپǿƴɱͷһʱ
Ҫͷ쾵Եɫ飬ϵķȴһж
һ޴Ӧе޶Ӧ㣬ȼݡ


¡аپȼݡ
幬ԡҡ
쾵۽ŵĶܣһִƾݣͳʮ˵Ҳûʲôģ˿̵쾵Ҳ˼ԼϣǱԡĴԸ͵ɱ
쾵ԭӣĺø߸ϣӵ£Ͷң²ǧңڵĺܡȻ˿̵쾵ȴѾʧȥյĹʣϵǲʥĹ⻷ŸǱ乵ĹŽѾʧӰ١
Ͽɹ
ûʲôӵֵǮ쾵ǴӣΪԺ֮ˣӽ׷֮ͽһ콾ʼݺ}ɨϣȴȻѲѭ֮ľѰ֮ҩ
ֻϧѭʼǿƣȴҲվյһ죬쾵ʵе۲ΰԵΰ֮ȻҲǸĿء͵λ쾵ӣȻϧ
ͷŸپ϶ǿľɱ쾵֪Լ޷µϣϵķȴеĶߺȵҪȫӦҪȼݰ
쾵仰һеʽȻת䣬پһʱһֲԤУ幬һֱһԼ͸ŵʦ֣پ跨ҪѰҳΪԭԸһֱûʵ֡
յĴ̼ҲǻѰŴ󵨳ϣܹһٽͳΣȡǧƽû뵽Ҫͷ쾵۾ȻȣҿӻǳĲԸ
ȻǸνĻԽܣԼôһֻ֣쾵۾ȻûôˬĴӦʱ򸵾پһСûڣʦ˵ԭĹ죬Ƹ˼ӡ
پȻ۵һֱмӣ֮ǰһֱûл֤ڿ쾵һѿͷŭӣֻǸȱԲһ֮쾵εĻʵ۶еͷۣԷǺηʥ
ʱ򸵾پЩ˷ܣ׷Ѱصĸִ£ȴһջҲûУʱ쾵ø˸پһúõĹۿۿһֱ幬ظ֡
پɫһ˫սеĳ˵㲻Ҫͼˣɡ
˵긵پеĳȻתǧһ֮ɫ쾵۴ȥʣЩĴ쾵ۣȻӵоҲȻο쾵ۻֻǷһ
쾵۴˿쳣ǱΪʮûǱֵĿŽĸپƮ泤쾵۵˫Ŀ֮г˻ֺ̿Ͳ
쾵۲һͨĻʵۣһĿšܹڶ̶ʮ㽫һϵĻԻܻһɶĲͨĻʼʵǰпᣬͳµȴȵͳһ£ʮꡣ
쾵ۼ̳еһ̫ƽʢ˵·룬ϱţһѾʵеõĻͳ֮ϢӯʷеĿʢ
쾵߱ǻֵһټĻͻ쳯˵ôͳΣ¶ӦͳҵУ쾵ȴŵĽܻ֮һɶ
´ȻɱԼ߸ϵĹţ˭֪Ѿ˹ĺȻأֻʱˡ
ܱ߷һб仯쾵ۻĲʶž޴ı仯ֻѾս˥˵ĻҲû֮ǰλ־ʰɽӣڵֻܹһձһա
͵ĻԵ
ֻӣǻʵۣҶһ˵ģû˸վô˵ǡ
Ѿս˥˵쾵۸㲻ܶپǿƵĴɱܹƾԼǿ忴һȻǱĶԡڶȴȫȻЧġ
ܶһڶǵĻأǷܹȻĶأ
ŸپеĳԼԽԽӽ쾵۵ҲԽĽţ˿̵Ѿеϣ幬С͡аϣ˿̣ȴ֮⣬ʹҲûܹԼ
˵־ʹڸָǲܹ쾵۵ĸֱּ֮٣ҽ쾵һʱԼߵĸȫ쾵ɥ
쾵ۻֵ̿ĺţҡţ˫Ŀ֮д˻ֺ̿ͲƽʱǶô򶨣˿̵һͨΣ֮ʱӦеĻ̿֡
ƮƮĽ磬ԡܱߵˮĽȻһֻ쾵۸ӵĻֺ̿ͺ£پеĳԽǿƣԽ쾵еĿֻ֮ҲԽŨ
쾵۲ĲòסеıʹɱԼףȡͳδȨλϲŽʮ꣬û湻еΰ󱨸ûȫչ֣ʱôܹ
žԼԽԽı쾵۵ҲԽĽţԼڴٲֵĻֻԼҪɥССԡ֮ˡ
뵽쾵۸ӵĺˣԼôˣôô죿Ȼ쾵һֱڻججĹŸܵңӣУ£ֻǷĿء
쾵۲ˣôӦ˭̳У뵽ԼǸĶ쾵ӿ޵Ļں֮⣬֮ҲûвʴһջȥҪԼĻʵۣһ棬ĻӻȴҲûһɲŵܹۡ
쾵ľôö룬һ죬Ҿͻϱʱ˵ʲôƫϣܹܲսбһ΢ʵ˵
쾵ԽĲشȼݰͳͳӦֻҪ޵Ҫʲô޶㣬ȼݰ
쾵Ҳ˼ԼݵλǱŹеȣ֪ܹԼĻֻһˡ
پսеĳ֪ԼΨһһλᣬһԼٲɱĻֻµȻľȱצԼֻ¾ͲˣپȻԼģ幬ûܹԼ¡
ڴ֮̾ǰپҲйƽϣѾԼ֮⣬ûŻظһеǰᶼҪɹĽɱûȴҵɥˣǶôֵ
ʱǻᣬǸظֳ֮ǰ쾵۴ɱǸپǰΨһĻᣬپԲܴĻ
پǰĵԼĺͬʱеĳյĽˣ񾭽ĶǰԼһСģ쾵۾ͻԼǰʧ
磬ᴩ¡
پе泤޾ɱ֮쾵Ĵȥһǰ磬쾵һˣֱ޿ˣǽڣı˫ۣͷϲ亹ٲֵĻֻıҪˡ
쾵ۻıԼ˫ۣнŵİ˵ҪĥˣϽְɣ޻мġ
쾵лһƬǸظȻûг֣ȻԽپбԽǺ£񾭱ýģһеĺ쾵ۺݺݵĴ˹ȥ


¡޳ܽס
پеĺ˸ѪĹâһ磬һ֮̿쾵۴ȥ˸֮Ľ磬Ľܵˮҽմʪ쾵۵ۡ
ۿ쾵۾ҪɥȪȻҪĹͷָ֧ļס˸پеĳǳͻأһӰԡ֮Уøپ׼õĴ̾ƻʹ˻һ
پɴ˫ۣЩŵĿǰͻأֵӰ幬ֻ֮һ˻е־壬ǾǸһֱǱ幬ظ֣صĴڸپһֱĴ澯֮⡣
֮ǰҲظֵݣΪԭһֱûлصĸ֮УܹﵽݹֻظҲԭ֮͵һʦ
ȻǰͻأֵӰȴȫֻֻ֪а׾˫ָᵫļнԼеĳΪҪظֵĳ֣پصսеĳ
ǾĻǰظʳָУɾͼסеĳָ;ԲС
پ˵ʲô֣Ϊʦ֮һֵĽܳӣСڸֵĽ̵ϰ䣬ǷͬѰȻЩȴҲվƶˣ߸ϵһеĸ֡
Ȼ¸پɲǶԷһ֮УԼó׼¶ԷֻһָֹסԼǿĹƾָǰظֵĿ֮ȻԿһ
Ȼ⻹øپĺͿֻŵģøپеĵﺦµĻǶԷͣԷͣûгʮ꣬Ӣӣаʣ˿ȥ˸еĵġ
ȻԽپԽǵĺͺ£ǰӳֵ̫죬ҲɢһаʣԲʲôͳɴˣֻ¶Ҳԭħֲ֮ǰҲеͷʹ
پ˵ʲôˣΪʲôҪȻ
һ֣ſ˸پеĳվӣ˫ϵĻҳ˦˦˵ҽʲô˲ҪԹ˵ûʲôشĹϵȻڵǰԺٺ٣ǾˡΪʲôҪȻʵͼˣҪĶûаҪĶ֮ǰ𣿡
ʵһ㸵پ֮ǰȵʱѾ²⵽ˣǰظ֮Ի幬ֻ¶Ϊ幬ҪĶܹһֹעֻҲͬСɡ
֮ǰ쾵ʹӾ֪ԻҶԣҪΪԼĴ̼쾵۸еܵвֻʱ쾵Ҳûô״Ӧͺɽס
ʱ򸵾پһСڣԼΪʲôô嶯Ϊʲôȿ¹еƣȰظֵĵϸ͸ڿӣֻ쾵۸ӵѶԸ
پԼüͷ˵ô˵һҪֹˣ
İڰ˵Ҫôǿɾʹˣҿûֹ˼ʵ۵ɲҵ飬ҪɱʲôʱУֻҪõҪĶҪǧҲûһ
˷Ļ쾵۲ȻŭȻվôӣϵĴڣ˿ȴûϵõһ˿أһҪܵ˵䣬쾵۸еûӡ
ŭô˵ģŲҪԴ
һŭѪƯ֣ʮѪȻʱ쾵۵ķŭǵûӦеЧ˲ҵʹ
תӣһЦ˵ϣǸ߸ϵĻ˰ǺǺãҲô˵ˣߣߣλɡ˵תıҪʹ뿪Ҳܴ˼顣
ңǿӲ̬ȣ쾵ۿЦã֪а겻֮ȴΪʲôҪأ˿̵쾵۲ΪԼĳ嶯İûڣԼǰδев֮⣬ûܹԼȻǲ쾵ҲòŵΡ
쾵۵˵޴ˣ˵ˡһؿ㣬ͲҪˣȰްĴ̿£ŵҪĶͨͨ㣬һ١
ٺһЦϣıˣҪĶɲһɫãʹǻϵĵֻ̣һ޸֮º˻ҪˮҿɾưͳԻп˵ˡ
ٺ٣Ҳ֪㲻ˣֻʵǷͬѰɲС˲ģŻҲ׵ģ𣿡
쾵۴̿кֱ͸ȣҪǧУ֮ޣֻ£úǰ쾵һӣܹ߱ɱִ۶λȻҲܹϵȴԼһж
쾵ҧ˵һԣ׷Ǵӣӽڣ٣˵ȫӦҪ󣬾ڣ㣬ϽΥĴ̿͸¡ûУ
һ仰쾵ۼֱŭģɼ˿쾵еķŭж
ԴˣҲǼֲ֣΢΢Լǣ˵ҲӣλԲסŶҪɱ㣬ֻһֲΥԣֻ˵ǸŶ
پ˿̶صаѾһ֪ˣһѧɲļƷ쾵Űǰռһ˿ıˣа꣬ǰаĿֲ֪֮
پеĳ֪ԼֻһˣʽλǹԼǰа궼ͬһΣģֻԼ֧Ų˼غϡ
پѵõչ¶ЦݣЦλپ֪ԲĶ֣δ̼ܹ˳ɹپѾ㣬ֻǾپʵǺ棬㾿ʲôҪûôѵĴӦ֪ܹپԸ𣿡
һЦǣ˫Ŀ֮һ˿飬Щ͵ĿŸپеĵЦ֮ζŨңý۲ӦĸپĪһ
ٺһЦ漰ʵ֮˽ܣǱǾȻ˵ģȻ￪Ҳ˼˵ʵҲûʲôֻҿ˻ʵߵĳŮ
˳ӡǸ±ȽϸȤˣԾϽ漸죬ҿһˣûʲô뷨ֻǻһֱ㲻ҵĸ˸һֱţ˵һҪлأûİֻʽ׻֪Ҫϵء
쾵ȻˣһɱԼĴ̿ǰ¶㰹಻ĳţʱŭգҲ˼Լŭں˵ʲôأŲɱ㡣
ڻķŭֻǵЦھĻɱңҾûģֻ𣿡
쾵վ᲻ԼҲֻܷ߷߲ƽŭȴٶ˵ʲôתߣԼɾѾˡ
پԼ۾ķӦֻеģΪ˱ԼȻóԼŮһҪ˳ϴ죬ô޳ܵˣ
쾵۵޳ܹȻøپбӣǶڸ˴쾵۵𣬸پиǸԭ޳ܵĻȻøʹֳ࣬ôһλԸ޳ܹܵȶգ


¡
پ뷨࣬һڲܻĻ޳ܣһȴֶаǿƸеľսԭ˲żüãʮǰһ쾵۸øͿ̿ͻȻֺճôһаꡣСƶλܵΪ̣
ܸپ뷨ʵȻѾΪʦϯӣپκΪһпвΣص뾡ԼһΪãԲøһ鷳
پЦ𣬻ƺΪ֪⻰ʲô˼
һЦλʺܶడѵ㲻֪Ļɱһ˵𣿲㳤ĻòķϣͶԹԵͶ£ΪůĻһῼǸŶ
پǸʦµһͽǵʦ֮һǸʦڸݵλ󣬸پΪֵͽһ书ΪҲڸʵܵ𾴣ʲôʱܵĵϷ
裬Ȼֻ֤лһԼʹ޵ĻǰϷøپоӵίǺԼ˵㲻Ҫ̫ɲǻϬ䡣
쾵һԺϾĿϷϷپзû뵽˴پȻĲϣӲڷʱҲԼ汳쾵۵ɫʱѿ
쾵һ㻹ôϻʲôϽ޽£㻹벻ҪЩˣҪ͸ٶȵҪġ
ٺЦҲˣǱҪɱ㣬ǻ˼ҲŹ㰡ֻһƶûа취Կģܹ㣬ͶеĻΪΥһλҲ˵Ŷ
һ٣ٶıڵϷپʱҲͲסŭ˵𣬲ҪΪ书ǿͿŮúõĽѵѵͲո
ЦϣپôżҪ޽Ұ治ϵĻŮ˰ҪůҲôżԲոԺ͸ɡ
˷̬ȵøپգзĳŭ˵޳Сˣ˵еĳȻ֮һ㣬ٵɱȥ
Ÿپǿƶһȴûʲôһı仯ЦĿŸپ˫ߵԡһʱˮѤãɽˮһſʵԵİһ㣬Ÿپȥ
˽Ĵ򶷣븵پֶǵеһ֣Ƿǳ֮޴ģ쳣ġ
ԭ˳ˮоǵõ˷Ƿעһ㣬ѸҵŸپȥپԭǰĳʱҲòת򣬿ٵıֿǰЩˮ顣
ˮˮԭ˳֮ӦմȾɱ֮ȻУЩ˳ˮȴŷͬһˮת䣬γһǿǽһſӵһɿ򸵾پ
ʱĸپżϾսΪ˫֮ľʵ̫ӽ֮پĵϷѾŭԼͷԣȡǿƵйԼ㱩¶ǰ
ץסѵõĻˮ鷢Ѹ͵ĽپûлõأʱֻܹѡǿеȥӦԺսһĽ֮⣬
پɿԼеĳƮƮɫѷ裬Ϊ֮ǰҪɱҪپʱĶھ޴ԡУȻϴŷˮףˮײܹڵ
ʱг裬پ˿ʥ˸߽Ȼȴһ⾰
ٺԼ۾ŸپĲϵŷٻǰЩˮ飬ϵ趯ţоһֵĸоĸоȻ֪ʲô
һϧĶ֮ˣȻЩϧ˵Ķ֮£پͼɱʵۣ㲻ô˵޿ˡȻ㹻ǿܹвʵʹԼĴͻʺ
ⲢʾܹܣƻȨ»ִ֪ģܹ幬ɽܹвʵۣģԼǿ֣˵쾵ۼɵģĺ̨
Ϊվ𱳺ʵʵڹǿȻ࣬ȴ¼ǿ֮һǿ쾵ۣҲƣڵ޳ܵҪԼŮʱ쾵ۻòСӦԣΣ֮ʱҪʹӦ
ˣҲڴַ̿ɵϺ쾵۵ԣΪ൱صģ㲻쾵۱ԼһŭĲҪ˺ԼȫԿĻϷɾͲˡ
µĹ˼ûȫʱĵһսһϢ𣬽ҪǿƵ̤ҪӿĩҾϲһţһԼһԶú޷ԽĴ档
پòϵȣ֮ڸϳ֣ľ뷿УԼϸϸƷǼֱǶɫļ裬ΪһܳĲɻӣԲ鷢
΢΢̧ͷڵĿžֻҵĸپаЦʲô鶼ֲԼôҪİʾ֪ԼҪپռлҪֶԸپֱɵ͸
ֻǲ˵ģƮƮĸپٺһЦٵǰٶһ˲ﵽ˼㣬پڻûзӦͿѾԼǰ
پҵԼеĳȥȻ֪ܹ˵ļʻἸΪ㣬ΪԼƣǱôĻ˻Уֻº롣
ڸپ֮ĳӣİڰ֣׾ٵĽپеĳԼָ⣬ɸپôѶ޷ǿļл
һ㽫پ˻УڻжʱһˬŸپĶ˵㲻Ļ˵ĻȥŮˣ𣿡
پһʱȻ䱻§ڻУ϶ʱһƬĶ˵ЩܵĻøپƮƮȻµȴǲ˼
پǿס˵ߣôߣ
ᱡס˸پĶЦȻҿϵŮˣôܹụ̂ˣڣ˵ģҵؿڴ̳һȻͳҵµĻϽʹܣҾסĵطûҵǻʵۣѽҵȥѲģģҲģֻܴˡ
Ȼѻ˵ˣپ֪ӦôǿɾɵˣʹиپҲסһ£ڻʹĵҲ൱֮Ϥ֪ǰԼǰ˵Ķ㵽ĵȥĻʹеȴԼɾһ˼·
پεһۣҧݺݵĶŴȥ


¡һɳ
Ϊ˾¸پΨһеİ취ֻԼ峯ʹ֮УֻһطǴҴģ쾵ԼҲĴǸ֮ء
Ǳ幬ǣ˽˵֮أ̫Уһ˲ĵ𣬾Ǹ߸ϵ쾵ۣ޳Ҫ󣬶òѡ˱ᣬԹԵǿǰ׳ԼŮȨȡԼĹӲд
Ȼ𣬾ٹ⣬ѧǾˣվҲֻһˣ̤գܰշɣֻҪϣֻҪµһӣ㲻òеɡ
쾵վµĻʵۣվȨƵˣƾԼݺȨʱԵѹ쾵ۣ쾵ǰЭ׳ԼŮȨϾޣҾûпܳá
ΪԼһǿƲܵǿȨΪǶ޾µĸŮԸΪУڻ쾵۲϶ԸԼϾһˣȨƵһ˵ĳЩǰȳԼŮʵһǳûӵ顣
쾵ƫһĻʵۣ˶쾵۶Ȼûпܶ⹫ǰһЩСֶȴǲɱģ쾵ԣ⵽ƣûκαʾǲŽйˡ
Щ𶼲£ֻǲ쾵ԽڣСֶͲ£СʦĽ̵³ЩùСֶָƣڿһʦ쾵ôŬⷽҲܶЧӰ졣
ϵȴȫͬһ£Ϲİپôͻ쾵Խڣ쾵۾ܹƾݺݵشԼʱ˵ǶĸŮˣԼܲңڻʹ⴩Ǹˡ
飬Ϊһʦô᷸ɵȥҪ¸پֻԼѪˣʱ򸵾پȻˣô쾵֪ķˮֻҲûа취ܺ
Ϊǵ㣬ŻøپԼؿڴһԭΪֻҪԼƵúãپһȫɵĽµģǧ㣬û㵽һ飬Ϊؼ飬ʹ˽幬С
ŮˣһЩܹýŮˣǵͨǺܸ߰ģƽͷŸָαװԼ߸ϵԽУݲðĴȴǸո෴
ǵѧϺݺݵشĸĸپڻϲϵĵϷλòŮӣ㣬øپĶջԭԭûдҪŻȥĲΪʲôپ֪
ڸپԣ˶޳ܣ쾵ֻ𣬶ǵ͵ĺƤûԵ޳֮ͽڱû˿Ĳͬ쾵˵Ҳ޳ܣڸ˳ʹĴ쾵۱ϾѾˡ
쾵ۣ˳аֵøپŶʮͷһаȻ˵֪ȷеĳԭаɾôңôҲѲаָٹ̵ĲϢ
һɵ̬پһ˿֮ɫ뵽δȴǲðΣգΨн𣬲ܹΪ
پٵзĳȻҲ˸پһɫΪֻԼĴԼ书ŽäĿţƾԼ̬ȫܹΣա
ꡱһѪĽĽĴ̽ţԼ۾ֱԼԣΪپٻģԼ̫صˡ
ķչ󣬸پǵûжԼ飬෴޳ܵаʦ˺֣˿˿ɱĴ̽ţ˴ƬѪ
æԼסţ΢ָŸپѵ˵㡭Ϊʲô
˼ԣԼĺҪһû뵽پǵ飬ĶԴԼľˣȻ˵Լ˽ֻԼһԸ뷨ʵİپܹġ
Ǹپȴǰٷ֮һٵû·Լܱ֤ԼӵоԵôڻߵЩڸǵ֮󣬲Ǹپֻ𣬶ûʲôֹ۵³
ᣬΪ˱Ƚ޳ܣֻıְˣ˵ֻһʮ˰ˣԼԣɫϲҲֻĻ԰ˣʲôشĹ
پŭͲ⣬ҪһͣһŷĽͣĻڷŭֻ֮࣬»ĳЩõ
ŭ񣬸پûɵһ£ʱѾˣŵһѾȥҲûлأپ˵ǺˣȻҪЩʲôҪΪҲҶԣǶһˣûʲôϵҲüʵ㣬ʶľͿÿĻԸ飬еĽɲ顣
پʮĻԵѹ֪ԼڸپվˣԼôŬڸپֻԼѾΪ˵ͽӣ޳֮ͽ
ȻˣôҲûбҪʲôԭҪ͸پúõ̸̸ģڿ֮ûкúùͨĻᣬ鷢չزѾƿصˡ
ҧҧѹٵԼΧס˼ҪѨʱֹסѪе־ᶨ֮ˣһ϶ĳЩ飬һŬȥʵ
پѾĴٶͷĳЩߣڸپˣȫû뷨̵ֻĽѵܹ֪ԼԵĺҲܹѧѧ᳼Լ
ˢһѾʧУٶȿ쵽ˣ쾵ֻǸپûпôʧģһ̣Ѿ˸پǰˢˢ±㽫پϵѨסøپá
аĲЦŮˣҵģұĺҪһû뵽ǵ飬𱨣˵֮أɾ͹ֲˣ͵Ž˵ĳͷɡ
˵תͷ쾵˵ʵۣŮҴˣû²Ҫңҷˣô֪ġУҾµģҪӦʲôˣȥ֮ûʺ͹ҰɡɶͷߣһˣӦòҶ˵ʲô˰ɡ
̬ȣ쾵ȴĲҶ˵ʲôȻͷŭգǿҲֻܹеĿˮʣιιŵŵ˵ǣǣģԺǰߡ
ߡһЯ־ĸپٵڿնȥʧҹС