b 


Ш 

쳾УСȻڲͣؿնȴΪõĸеã .ʱе˼ǼΪ嬺Ͳģаδ˶ħб򿪣ܵ ͵µԼһƣϵġ 

һ Ѱƪ 

1  

ûй̶ݣϷӵнǧ˿ڵĴУӦһԱɡҲΪҼֱǲϾѾϰ߲ҰҵȻҵѧ;飬ԼӢòȫҵһȶĸ߼ְԱԺˡʵеĻͷһʲٵĴȫҹϸҺٶֻǹһЩҪĶڸʲôѰŮȻΪĺǮĹϵҺͲŮ˷ϵҺǣϣʹ̼ 

ҵĲ֮һ΢ķãҹһֵĳ⳵ʵҵı800 Ѿ׼͸ҵģΪҵ̸ºͿڲţǳ⳵ĳɫ̫ãϾµĺ̫١ڵʱҶԳӽ˷£һЩװãȻʼӪˡ 

Ҫ⳵һԼʽˣѰŮ 

ǵҵһγӪĵϡʱ죬900 ڱʻ·ԵKTV ư߳һλõƯŮ֡ķۺɫĽëԼ34C ͦ˫عճϹŵɫľƤɫӡļϥȹ͸ɫ˿༰ĸ߸ЬʹԲ޳ȸߴԼ168 .һǡô۽ëϣһͷĳдڼϣĹϵ˫Ⱦ̺ϼȻЩˡഺĻȫɢ˵һƷ 

ãллںŵԸе̴³ 

֪ãλھ۽ϸߣҪסЩײ㡣 

õģáһӦ𵽣һ˼ȫ̼ƻﵽн50ӵĳ̡ѡ5177һɽжõ֧·ͨе˺ͳࡣ 

ƽȶٵʻš˯˫£ŮЩˡͷ*һԵĳǿţֽ֪ϣغϺֲ֧ס˫ۣĽëͣɶţȻδ˯͸⾵ϸϸȹµ˫ȣ޳ۻޱȡ˯˵Եʣܿİɫ˿֯׿㡣 

Ѿʻǰ7·ϣеȻ֪ҵ¶ааЦ⡣ 

ڣ935 ʻ71ϣҵĳûˡһؼ٣ǰĳԶ󣬽ʻѷյĲŮȻ˯УǻЦ⣬֪˻ᷢı仯 

ƹһͣԭġһڵĹ߾Ͳױ˷ˡᰴλԵťŵĵˣϷĲγһոĿռ䡣װöƺͰװģȻĹܣòˡ¾߱Ů˹˯ˡ 

С㣬ˡԴŪ˵ 

˯ˣð۵˯ۣ˼˵ 

Բ鷳ˣ̫ˣֺ˲پơ 

룬㲻˯ΪĵһƷġ 

ףûãǲǸˣŮվԲʧţǲ 

ûҽˡ¶а΢Ц 

㡭ʲôŮɲһʧɫ˵ 

㣡 

ҿٰһأǰŵ*ȥ͵ŮɣϡϷšŮ˫ץҵı۰ŬҪƿңҲšŤţﻹȡ˿ҲģѾˣû˻ҺŮɵġ 

˯µŮɸҵĶ֣ĵֿ΢ġҲǿĿаˡҵ֫˶ʹҲͣĥʹڵͿвסŮǰʵ˫ǰùĸоʹȫ硣̫ˬˣǿĸоȫͬһ˵õ㡣 

ڳ˫˽սǰҾˡҰ˫ٿץǰѹһʹ޷ѡؽǼۺëŮɵľһţһʱҲȲ¡ɫ˿ߵֳǰ壬Ů¶ʮʹı飬ֻ˫еһ˿ȻìǱʶеĵֿ岻ܿƵĹܿнŲ 

Ҿһݻĵֿ־ʹ׳ҵʳָֺ鹵ķ϶³Ư¡鷿¶ѩ׵ɽ׺͸˵ӣңȥƷа˼伫ƷԸŸغסߵͷ˱š 

Ҫ㲻ҪҪĽ˿İŮɵΪЩˣۿžӨ顣 

İõģֻʹ˷ܡҵ촽ʼ˱˫ؼŵʮ˫壬ǰĻ״һٺۼҿظоĳֱ仯ΪǷĹʵѾǴӲʵĥҵĳݴҰЦ̲סˡ 

ҪŮɰš 

ҪС㣬ɲġҵ뿪˵ӣңЦ 

ҵѹǰĽϡŮɵֽԽҼ̰˱ݷһŮɵľҵȥŮƽ̹⻬СȹסħַѾΪҺմʪڿϣһҵ 

Ҿһ½ڡ˺Ķȹ˿࣬䒁һߡַֻſ˫֣»壬ʼץסڿ㡣Ů˫ֽץסѾʪڿ㣬ҪסķߡȻεεŮҵĶ֣ڿҲʵĽסŮȻЩˣΨһֻ˫ֻס塣ŮȫѼˣүĶǰҡĿҪ߳ˡ 

ҵ˫һץ֣ͷŮɵȼ䣬ʳŮǴïܵǵشԴвİҺŮɻţȫʼŤ˫۽סĴȣҲ޷Ҳ룬ҵͷһֻǰܶ˱֭ҺС 

š𡭡šŮɴţʹಢš 

ҵٴ룬ֱˣšҲɿ˫ֻ֣ǽסĴȡ 

ŮҲ˲õֿҵϮֻʶץ˳ŵİ־ͽץŲţƺû֧ܲ˵ģ̴вͻ߿˫͸ƻ 

ֱŮɸѹ£ҵ콫Сţ˱ŮɿеҺŮƺ˵ֿҵĴѲŰ˫̱ԣԭ˳㷢ҲɢҿˣֻǾӨӴŴŵع䡣 

оȻһ˿ϧӵŮɣһӵڶ׷ߣȴ±Ū߰ǺεȲʹĴǸᣬƺҵľٶе˲⣬һ˫ҡ 

ˣǲ;ϵģԼڣڷڵŮҲ֪㷢ʲôһŮȥƣ飬һǺơҿԱ֤ķõ㣬лŮļ£˺ˡ̾һ˵ 

ɫһ̴ٴ³֮ 

ΪڵΪǶҵļ˺ſңҿԲ׷ĶУȻһȥҪ 

ʱŮ΢һò͵ôߣָʹҲ⣬ҵжشɡʳֱָӲֱֻܶᲦŪšһɹɵİҺͣӵ쨿Ķ 

ššŮɵٴҶ 

˿ŮɣҰʱ߳׶ˡҳʳָİҺϵȫȥȻŮɵڿëҲ뿪ʱŮɾһԲͣشϢţһ̹һˡȫĵͶ뵽ŮɵȫӴȥˡƺ׽ᷢʲôҷνĵֿҵĳȻֶڡ 

Ҫȥˣ 

Ҫ㣬ҡһΣڡŮɼԿǻš 

һϲŮӣǺε˽ 

ҽ˽ȥΪŮҺ󻬣ɵؽȥˡխڽҵĳֿҵĹƣһϮŮȻǴŮӵ˽խȷʵҵԤϣࡣǣǰһͦһס 

ҵĶŮɷǿĽ˫ֽסҵ 

ҿʼнسţһ룬ش̣һһһһŮɸտʼʱоЩʹѱȵĿ滻Ҳʼҵ˶СţĿС 

ʱŮ̴³ȫƽʱ˽С 

~~ø~~~һ~~~~~~~~~~~š 

֪˳ͶãͬʱţһֱߡߣٶҲԽԽ죬Ҳ߿ 

һxͬʱﵽߵ㡣þȫȵҺŮɵӹڣЩƣصŮɵϣȻиֱŮɵɭСŮҲѾڸ߳£˹ȥ 

Ϣһҵľƺָ˰˳ɣŮȻţ۵Ľڸղŵķ߳ϸ˵ųڣٸһεĳ嶯Ҳֻ÷ˡ룬ʱ䣬賿200Ҳ˵ҺѾ5Сʱˡȡ׼õOlympusŮڵ̬ȫλд㣬Ȼص㲿λдù 

⣬뽻һ£ʵŮϳʼҰװѾȫ㣬ҺͷͷӲͬǶͬʱ㣬Զ浽ҼʻеӲУԺмͨµĳְԱܹģݳƸǹձܲʹõģԹЧѡ 

һƵ⹤߽ŮɵĴӡӡ취ҪģŪ˺֮ԵŮݡҺشľƤҵҪһСƤ֤֤ԼԿסɶԿ׵׺ҿʼ¼ŮɵĻϢ 

 ܰ䣺 22 δְҵ ߼칤λʺϺüŹ˾ҵ绰0223-W4R-23345ͥסַסD2011Ҽͥ绰0223-26575֤ţRE2473604536 

ɼ¼һ˼ڼ¼һ 

е㣺 鷿 ڲ 

ص˵ͷʼβˡҵҹص˳ڵƣǰƣȷܰûѺʻֳ 

ң ڶ 

ҵܻ㣬ҽ⳵ͣõı800 ܻصΣȫֻֻҲа취롣̺ܰұ˱۳ 

۳ʻ˾һͬıѡַƫƧĵص㣬λڳĸ򡣱ӶˣƽʱճչˣǺٿˣֻҪܰʱõʣҲϰˡеС¥Ϊ˽ͨǲ*ģȻָڼҵʱ򣬴󲿷ʱҶסùУŰȫʻС¥ĳ⡣ 

óұ߽ܰС¥ҡȻװμӣһﻹǱȽݻġֱӽܰ汧ԡңϾҺӦúúóϴϴԡĳԡʿڵģҺܰڸռ䶼㹻 

ˮĽ£ܰ۽ëʼӻѺȻߵһ־ȣղŻǸ˾ţʲôطأԼôԡģ 

ˡ 

㡭㡣ԼߵľְֺˣǿмԼʱͱ֡ܰҲС˵֪һЩŮǿʱе޿УʱǿԼпУ뽫Լ׸Լİʱĸ߳òԼںѵΪ̫֮ʱԼûﵽ߳ԼоĵڶȴܿɾʵҲͦӢġȣϧܰԼҲ֪ԼڿϧʲôΪԼ뷨顣Լѷˣһ˵ưɽòװ˾ưһЩɫ֮ͽľȴŪռԼ塣νࡣ 

Ӧô룿ȣһӳȥ᲻Ὣڣܰһ顣 

һĬĬܰ绨ӺĲͣţͬʱϸϸƷζĽÿһ֣ٴθ̾ܰĶ͡˫̺ӣҺСĴڵз˵޹⣬ˮʪһͷ㷢˫磬һ˫ͣ任ɫ 

ܰȻѲӵĿ⣬˫ٴȾơŮԵʹæ£˫ȣ˫ֽסǰаЦѾˣȴôߡ 

òŽţҴһǶҪϢһҵĴֱв˵ 

ܰʲôӦѾԡױһԡˮнʪز 

ܰĽţȴ˿ûз˼˫ҲˮСףе𽥱仯šԡߣԡоҲǶʱʤ´棬еֻܰ治ʱĳʸе 

ϴϺҽܰ汧žĴ󴲡ܰȻЩţͷһУҿԸоԼӾ 

ҽܰطڴϣԼҲ˴յӵ˵ҲˣЩ˯ɡ 

ܰ˫¶ãɫ*ҵǰ˯ȥҲŽ硣 

ڶ峿Ҵ˯ʱܰȻվǰŴΪϵ˯ۣͷʪģȻϴˣصͶϣܻŵʺ;ķ绪 

̲סӴߵܰסܰصһУֻ˵ôУΪʲôҪôɵֶΣֻҪԸ⣬ľɫͶͱΪʲô㻹ҪôֶΣ 

һش𵽣Ǯģ˿ۣҴսҶ飬ŵûоǳ̼Ϳ𣿡 

ܰһ죬޳ܡ 

΢΢һЦˣǶܵĹϵˣһ֪ķأʵ֪ˡ 

ܰɫףش𵽣ҽܰ档 

ܰ棬ƺ컹ȥ𣿡ʵ 

ҵȹ㳶ˣȥϰࣿϻʹأ 

ð졣ܰ棬ΧӦ34-26-36ɡ˿ܰԾı飬㱾첻ֵһᣬڵһľ¹񣬴򿪹ţȫǹƵŮװʽװװӾװ¡ҰĳΪѡһζװ˹ɫ˿ߵֺڿ㣬˹ŵ˿ɫ˿࣬Լ粨˹ش׸߸Ьܰ۾ģģʹߴ8500ԪнȻ޷ܣΪֵ2ԲԼֵ10ѽֵǣɶ˾Ȼƺ֪ƫɫ 

ƺܰжһЩʲô赭д˵ܰ棬ҴȹƤɫ²ϲɫۺɫëȻԵ崿ģ˾ĲԸУΪͻţ߹ԸУΪѡܰ׹ȻʣΪԼϸĸж 

ˣܰ棬ǹͺؼҺúϢɡһССҪϣǰױ¡ҵ¶һ˿аЦ 

ܰٴγΪ˽εĺĻߵߵĵľױ̨¡ױ̨ǸʽƵĻױƷþߣЩר˴ӰɹģȻʱֻҸϢڴߵӢƤɳȴ͡ 

ܰһѺľᣬֽһͷ㷢ǰϵ㷢ľšƽаĳ⣬ľζϣܰ潫ľһԣһͷƮˡһԥܰĿĻױƷձ¸üʺӰʣ˹÷Ĵ࣬Լūİˮ۹ⲻڻױĹͦġܰȡ¸üʣŻױϸϸüü£üǳУνɨüǰɡüʣӰʣںɫΣԵøĿ⡣˹÷Ĵ࣬ԸӣͿһܣһ̴ڣʹȵظ촽ϡޱȵӣʹܰԸСˮ󣬵ĽƮƢ 

ױϣܰƲǰӹеһԵϣɿ˯۵תң˯۴ϻ䵽˵ϡܰİ۽ޱٴγҵǰԴɬܰ棬վǰ˹ɫ˿ߵڿ㡣΢΢̧ţף濪˫Ƚ¡СһšȻҽҲף˫ֻڿԼ䡣͸˿ߵڿʹǵشȻԼɼţܰ˿ߵֻ֡˫34CֱԼķ鷿ǡôĽһȻŽֵϡܰ˹ŵ˿ɫ˿࣬ҵʾ£ڴ¡˫һ˿࣬¶Ͳ̧ͲһͲһֱ߽ܰΪ޳չʾǰţҲͲȻڿƽʱ˿Ѿȫֱˣšܰ潫ζװҲˡȥ˹ش׸߸Ь˽ϡ͸װڣҿԿ˵鹵 

ϸܰױµÿһÿһ飬ôţôˡҿһŮױ磬ϵķ˿ѷڿ½һǾܰʵŮܷҪ£뼴Ҳ޷ġ 

ζװֱܰǾĴ䣬ζľֹħģʹʱܰȫɢ˵ݷһλ˼Ů񣬸߹ţǣ˵޹䡣ܰվǰȫˡ޹ֺǳѴ˲Уһˡ 

ҴҴҳϴһ£ںܰ湲ͺҽ˱800.ڳϣֻܰ˾һ٣޷岻֮࣬ҿóȻϢһβ̵̫ʱ䣬ķ籩ȷʵЩ 

ڳǰͣ£ʱ磬ϰ໹ڼֻ˴ű800ĺɣԳĽɫܰ³ǰᵫʧϵض˵ܰ棬ϣֻ֪𣿵ȻѾһЩҵûƷϣֻһ˵˽ءȻа˳ɰգܰᱣܣұ 

ܰһһףĬƬ̣˵˼ԴŭĴ򿪳ţ˳ȥһԵ·Ŀɿڴضܰľ绪һ 

ҿ첽߽ãǲ̫֪Լҹδ飬ûؼˡ 

ֽıȻٴιٸеԾҽʻС¥⣬³¥һͨķ䣬εֻҲ֪ҽһҡԼıеңܻƶ綥ʦƷټҴ˼޸ģνиɻӵõļ豸磬Ӱϳ豸Զӹеӡװȵȡûẓ̇ȽܰĻϢӡԼƬ˼ݿ⣬Ȼ󽫳⳵Ӳ̵ϢͬҸɼһͬڼУб༭ٴܰϳС˯飬ԡϢԡױµÿһĳ棬ھһҿЦһӰı༭ͺϳɣҽҲݿ⣬ԭϢӣγԴҽܰȫϢ¼һΪ200GĹУ˶Ƚ豸İ£ܰ淿Կ׵ļӹõһµļ¼ᣬýȡͼƬװܰ棬ҳ¼ĻϢһҳǷװõḶ́ԿԼʱκ͵ص㣬ڶҳĴӡӡҳƬдϧʱǻŵģϣԺܽ 

طţͻȻδɵһ£Ƿ¼¼ᣬݽǵһӡӴˣԭܰµԡǰŽġϸһ£˶ȹ΢Щ⣬Ų㣬ҲҺһƽҰڼ˳ƵģϣĳУٲȻһϳǰܰ档ֳɱȴܳʱԭеζ߸Ьͼ¼һͬ뿪ҡ 

ҿܰĹϵҲˣΪҼһƬΡȻû뵽ǣ˹ϵķչҵ룬ܰ澹Ϊҵĵһȫ˽еŮˣҲģȱٵŮ֮һ 

3 ȼ 

ܰ¼ҲûѰԵõҵԭȱġʱҲܰ棬ҲٴȻϢԿס֢ҵİȫ׼ûаտȫ 

ºٴοٻӰʱؿʻϣ·һӰ۾һȻܰ档²ܰ澹Ȼ˲٣ݴǳǵɫϴһײ֪ƷƵĵװǡҲЩ棬׷ʲô£Ӱӣҵһ˿ЩĸоҴλͷҪ쒁ͷԣȥ̽һ 

ɱܹͬıͱ׾ļ˳ؽܰķ䡣ܰ沢ڼҡװθ߹ʧţɫΪͳһĵɫܰޱȵĸоܰȷʵϲɫֻܰһ˵Ʒһ˶ӡڽ鿴һڿɫĲɳϾ˵ĵ 

---աԴƣеĸ߸ЬԶͣ˷ǰһ˻ؼҡתſˣһӰڣתáܰȻĲɣûдڵĵƣҲûע⵽ҵĴڡֻǰӣƵĳк£Žż⣬ִӽŸһ˫߸ЬһߣŽ£˽ԵĲ輸ϡ˻Ķȹ̧㣬˶ȹּ𣬷ϣŵվһȣڲ輸ϣǣȥϱ˿࣬˫ȵƣµ˿ϣЬ˵ɢڿУҹɫĹӰ͸ŴĲͶӡϣΨˮܡֺֻڿ߽䣬ֹšãһˮܰԡϧû촰Ҳëģ޷ӡҺõƬľתıԵԤȿһײϸ죬οԾ۵ס 

Ϣľԣ۾ϸ촦һԡͼֻܰңı̻¶ǰаѳŷͷϸϸˮǽ۵ļϣˮ˳ʪĽź󱳵ͷ£һ־ϸ˫£вβߣ˹ɹȻ¡ӺͷתӨˮϣϵĹʵӽۿˣïܴҲջˡֵһǣԭƽ̹СȻҲ΢΢¡ˡ 

óһԵĺԡĭȵͿĨԡϣȻʼԡԼ塣Լ˫õرϸ©ÿһϸڡҴ۸ؿŪԼ塣ܿ죬ȫմĭٴͷϵĭϴͬʱԡҲϸϸϴɾ龰ҴһԡʳָָᲦѨС̴ڷ꽿ҷŪǷ˫壬ʳָѨس鶯ţʼָĻ̶Ϊ˽УһĨǷգĽסŤšԡд磬ζŮ˹ܰŵŮһ˷ܵעܰοеÿһϸڣ˼ܲǵһˣŮȻҪַʽԼʵڿϧˣ֪λ鲪Ůء 

ܰοļݣҹӦÿϴˣɳԡһ̡ 

ʮӺˮͣһܰŰɫ˯ۣͷëִ߳ơ 

㡪㣡Ȼ̧ۼһ˾Ȼڿɳϣܰ澪ס̴ڡڿ˺Ŀһ˿ϲãְ 

ʲôȥȻҪˡܰݺ˵ 

ôɡֻǹ㡣ʼ磬˵ 

ȥɫǣòһжΪɳܵĶУҲŻܰҧص 

ܰ棬㲻Ҫţֻǹˡˣҽ쿴һгݵʲô£ܰ𣿡ҹĵʵ 

ܰƺȫû뵽һ⣬˫ƣ֪ḧСɫ̻̲ 

ѵҲֳɹˣһô°ɣһξ͸㶨ˣ̲סɳվ߽ܰ棬Ӻסֻѹסܰ˫֣Сƺоһ΢䶯ܰСڡ 

ˣҵģҴյߣʵ 

ܰһۣҵһηһ˵оȻ֮УԹޣ㯣󣬿ֵסҾ񣬽ߵصͷ*ϣ޹ǡһѾԶܰĻҵĹ⡣ѹһĳƣ⻳Уȷʵʹ֡Ů˷ʱ뷨֣֪ܰ뷨Ρ 

ܰ棬ôأҲʵ 

ҡҲ֪ܰã˵ 

뷨ҿ뷨ʹ㰲ȫʹشߡΪƽ˵ 

--Ϊ----ܰһֵظš 

ڵìܼˣüһ޷ֿݽҧ´߳Ѫ׺ģӦñɱȻܵĸߵȽʹϽΪǿԼŮȻָϵģȫܾңųңܹоĳңְʹ˾ѵĹ涨ŮְԱһУͱԶ뿪ܰ治ʧȥڵĵĹ 

ϾһŮ¶ԥͿգ⣬˵ɡ 

ף㣿ܰһξҵ 

Ȼദʱ䲻ֱֱֹӽ⣩ҸоϣһΪŮˡָҰģָҵĺǿٽϣܴһƬա㲻ӦΪӻǼ֮ͥסֽšߣ㻹ᣬֻҪԸ⣬ԺҪеǻᡣϸ 

ֵˣû뵽˽ԼľһǿԼˡܰ¶ɬЦݣ鲻شޱϵ۾ϣҳһ˿쳣ϧʧˡ峺ĿоȻҲһܰٴˡ 

ܰ棬¼ǰ˯ɡааЦ 

ǣ˯ܰٴνɵúһ 

ǰѵҹ㷿߳ȥҽʱûеǼǵġҹ״ 

ǡðɡ㲻ңֻ˯ɳܰ˵ 

ˡѴаЦţܰ 

㡭ܰ滹뿹飬СѾҷסˡ 

ұܰ浹ƿĴϣᳵ·سȥҺϵһ˳ӵšոճԡܰʪۻ㣬ҽס̰ش㷢ܰʶңɵҽѹºͳ׷ˣȫһξߢģȻԼľٶеޱȰûڣϵоȴ̫ԸӵһĻᣬҲҲϴʱշĴйء˵һռʱߺ޵ģôڵǰư͵ˡʵҲûгֱ룬Ҳ̫ΥԸͬʱҲҪ˼ȻҲǿµ⡣ҵ촽ܰϸ㷢촽գ飬ϸ˫飬Сܶȣ㶼š˱£ܰȫĲλˣ类޵Ĵ尾ͷųΧ˫ȴڲ֪ƣزͣţţȫ߶ڱסܡ 

~~~~~~~~~~~~Ѿȵ̲ܰסˣƵ֮ˮһʰߵϵؿʼ˽УʹϣĸԲҪ̫һ߹ŵŮҵĹ¾˷ɧҰڴϣܰι𣬽˫֧ҵļϣҵĳֱӵܶڣֻһСݺĦܰеڱڡ֪ǷǻеԵʣܰѨޱȵĽСҺһһʱĸоĦĴ̼£ܰѨʼճޱȵҺ壬ƺҲδǰͬСĿУܰ˽ţ˫ֽסҵĺ󾱣סǽ˵飬˱ҧŪšܰ治סŤˮ߰Ľ˦һͷ˶кڻһҷֱͦ룬ֱڱȵľҺ˳ȥֻǲ֪δۼĿǲҲоӿͳǷ֪ĸĸʱܵĿСܲ˼ȵĿУܰʮָҵļ򣬷߿ǿڸ߳󣬶ɵ˴ϡϢֿʼһֵĹһҹҵĲŬ£ܰδﵽ˸߳ȻǼο޷ʵֵĿֺ˷ܡſҺļƣ룬ڻ˯ 

峿еŮЦ˯ţḧĦһ΢΢¡СǺδĺȻСشܰҵ֫ѳԡϴһ£ڴһ֧ƱҽԺַԼӴûһ֧õȥ 

ֱʱҺܰĹϵҲҲֻ׷߳ʱ԰°ˣҶĲһЩˣ֮ҲûȥҹȻ֪ǺѾܾҵġǵĹϵʵ˵ҲãҲԸƭԼǶЩģĸ߹ÿһ缡һûȫ˽ռеĴ㣬ȶǲƽģҲҵѰԼƻǳҲ׶Լﶯѽһں󣬻᳹׵׷ϷԵĸı䣬ǵĽΰһҲ޷ֿҲ˵ɡǣƺԤʾҽҪһ԰ѵĹȦСνڤһжɡ 

4  

ںĩҶڱʳǷԼϾ⳵˾ĹǺۡȻҲȱǷǮȻѡɫͱݵؾƾڳ⳵УҽʶٺѣȻѹֱˬʱҶΪԼðݶеһҪó⳵˾ԣҲǺ⳵˾˺ͳ⳵˾ĳԡû뵽ǣ˺TDUTDFΪԵ֯ΪҴ벻ĺôͲƸ 

ƼȺس˾Ԣȥ·ϣһξ˴ܰǼKTVưɣʹ֪ˡʱưﴫŮ˵Ľ˵ЦҶһûȤֻܰĽͻȻӾưܳһŮɣͷɢҵڸòŻңϵİɫװǱ˺¶ѩ׵ۡ׷߰˸ģ˺һͷĿģˡҶеϰˣұҲһƻߣӢ۾Ȥ׼תȥҲû뵽Ǿʵйص¼Ҹıҵһ˵ˡ 

ܰС㣬ûʲô˼ֻϣܸһȥڶ³ĽѾˡ˵ϴְҲԸĺ⣬Ǻοأ˵㼸춼ҾưǴڶ³ۼˣǽҲҪȥͷĿʼȰ˵ܰ桹ʹҷ˽ŲôôְˣҾưѵΪϣٴμң 

ҲȥġѾӹ˾ְˣ봨ҲûκιϵˡÿȻҪˡܰЩ㣬Щ㱡 

ʵϣʵҽԺԺܰĵ׶ǰ޽֯ҡҲʱȥ嵭һУȻϾŮǼΪԵģǺȴһеġΪԼİӵĹϵüͷֻŮսǹЦҲԼǷһŮˣ뱻ǿľ˷ܲѡеУãȥ˹ǼKTVưΪʲôȥǼıԼ˵ľưɣԼҲûд𰸡ǱʶϣټҰɡ 

װʲô崿Ůˣ㲻֪ѾϹˣ˵ȥ̥㴨ڶ³ʲôϵأ˵³øˣὫΪרְأܵ˶Ц 

ѽѽܰۼȡ 

ֻܽаɣû˸ɹ¡ͷĿ˵׺Ŀɨ·æ첽뿪Ƿ֮ء 

ǵҲδءԱǣѹ˵ 

ŶȻвġͷĿ΢һֻһˣֲ 

תȥܵ׹⣬ֱܰߣϵΪϡ 

ڵȵˡܰۿӿỨüʵ˵ 

õģΪ˵ 

һܰǰɫؿȺ֡ 

ֵǣģһ˾ҲӢ۾ͷĿȻµʽͻ£š 

ЦţŽһǣǰȥֵڴڷӳˡƬ̹򣬳ͷĿ⣬˶ڵϣˣ߹ǾϡͷĿһģͳ䳤ҳ˿акһؽֱС˹ȥ 

ܰ۳ݵңǰȥӵ˵߰աܰ˳ӵظңһ⳵ȥ 

ưľԼһﴦΪ˶Ŀ˳ҽܰٴδС¥뷨ƿϾڵĴǲܼ˵ġ 

Ϥңҽܰڴϡ˫ֽ§ңȥסӣɵ༤ҵӦţͷ໥ţ˶˱Էе֭ҺãҲŴܰнѳ 

ôܸҷʲôЩ˭£һ˵ 

ܰò״ӸղŵлָҪڽ͡ʳָס̴ڣĸо̼ҵ񾭣ܰ¶顣ҵͷĶ˵ɡ 

ܰĶ˲͸ˣҰǧһۡ 

ɷ˵ҽܰԼϵһһȥ߽ԡҡ 

ԡ֮Һܰӵڴϡܰ龭ϸԭǰܰڵĹ˾³۶¡ʮĴ۶ܰòֱӻӵضܰɧţܰ涼ǵرܿˡ۶ΪﵽռܰĿģȻӶ˽̽ٵ飬Ȼ鵽̥ʵ۶ԴҪЮ粻ͷͽ¹ڡܰ˼ǰ󣬾ʧȥְܰȥҹ˾ӦƸȻ۶ƻˡͶ·֮䣬˼ɶĻˣȻڲԼϵʽֻõǼҾưȥǱʶΪһȥҲòŮ˵ĵ߸УҲǸպþưɣҪ绢ڣʵֺγѣڽҪͷңǰѣҶʮָжԿܰԭǺܿصģʧʹܸɵı޷εġôҶӦ𵽵ףȷʵһܲʱȻĶŮѰְһЩɫУҳΪеڶҲˣȻҪһЩƵĴۡ 

ֱܰ˼еңһֵˡӵдʲƸȴҪȥ⳵Ů֮ȴƫƫҪðղһЩ˲ݵıֶΣʱʮִҰʱȴ᣻ʱȵĴΪʱȴС΢Ӣ΢Ĺģѡһ²͸ԡ 

¶˾ģԼ뷨г֪ģоȻһ˿⣬ܰվܾҵҪѵҶѾˣ 

ܰ棬һ㡣ҶӦ㸺𵽵ףҺ˽ҲԴ󡣡ͣܰ棬֯һԼ˼·ôˣӾˡ 

֣ܰصɫƺ֪ЩʲôһԲֻš 

ԣϣ㣬ϣܳΪ˽еŮˡȻǰ㻹ḶһЩۣͽϣܷҵԶˡ㲻̫£ҲûЩ̬ô裬˵εĺۼˣһᾡȫȥϧġ˵ˣܰľܾңҲΪģԣϺǺ 

ϣܰĬĬҵļƻһԲ˺ܾãſڵѾ˼ˣҪһ¡ҳϺϲ㣬ȻھͲ㻳ˡһζҵ˺ϹδҪҰ˳ѱ˳˽ūҲòһ¡ 

ܰ棬һԭǾ仰뷨Ҷġ֪ǲǸеղŵĻЩǿѣҾȻ˵Ͷ޻رĻֱҵ硣 

ô˵ҶӦллΧ㲻֪ʱжӢ䣬ѹڴϱּѡܰȻ٩ҡ 

ֻܰлˡҽܰĽԼĸܣϾҲȷһǷ񻹻ߡ 

ܰȻܵҵ˼룬ۻҵĲ䣬һ˫Ƚң˵ӽҵˣҾū澣Ϊˡ 

ܰ׿ϣҲ̲סˡʹܰĺ촽ƷǶ֭Һ˫ִදʵ壬ҵ岻ͣĽĥܰȻҲǣղܡܰڴϣ˫Ȼදŷ飬ܶĿڣζĻ֭ҵĿڡܰ淢һ˸߹һ˵˽~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ҰţӺλ׼ܰܶһμףһ壬ĬĬʮʱȫۼǰŬһͦͻխŵ谭һ嵽ףľҺٴעܰܰõĽò˥ 

˵˴ϣܰ׿ϣаЦŶܰ˵ܰ棬Ϊĵū𣿡 

ֻܰĵͷȻҵĻЦУЩԤУʹľܾҲǻֻξᱡˡܰſӣС죬ܰ΢Щԥ 

סˣҵÿһƿŵ 

ܰԹſӣС졣Ҫҳܰٴα¶ΪѵɫٴҪǳǿѩһһһµš޾ܰȫҵеشһУһ˫ද鷿̴ܰкšҽͣܰСš~~~~~~~~~~šܰĺĿǻͷϴ̼ҵÿһ񾭣ҽ״ҺȫڣǿҪСܰͷסذڶҪҵķ˫ס滨ĽӡܰԵЩѵ䶯źҿŲľҺŮǲϵ£ﵽǰδеĿС 

Ȼҵū澣Ϊȫ׷ɡܰķԣǿа34Cķ鼷ѹһ鹵ҵĳСͣǰĥܰ΢΢üͷҸΪ˷ˡܰ鷿ܸԣҷǳ⣬ָͷ˫ԽԽҲԽԽǿھҺһɫˮһǿشܰϺ͸ʵ鷿 

ҵ˷ܸлΪţǴ߳óһţͣţͲԼĳսȻ粻ٴܰ任ƣţ¶ĺͥŮȻҲĴŮѨĴŮŲɡմţͣܰľϡܰЩţ̴΢ؾܾţ벻ҪҪҪǶ۵ġҲİ󣬴Ӻķ顣˫ȷǿзֿܰ˫ȣѶľſڣ漴һʵʵزխŵڡ󻬵׼ҽ˳ؽܰĺֵͥøСҼٳţܰ淢ѹһΣȾܰĺͥ 

Ĵ˷ܹҾܰΪղŵܵõҴóܶ˷ܵİҺٴ鲻Խط˽Уܸ߳ĳͿС 

ҹҺŰֱ˶ƣ 

峿ʱܰδȻķԶԶܳܵļޡȫµҰҺżҽ߽ԡңΪϸϴˮݺԡ£ܰ˹΢˫ۣˮݺزã̴µ̫ˣֱڴݲÿһ֡Цҵū˵Ҳ˲㲻֪˽жأ 

ҵĵ٩£ܰ˫պͶ͸ˡ 

ϴҺȻؽӵڴϣ˵硣 

ԼԼһôܰͷһյʵ 㿼Ǻ𣿡ܰü˿ţ֪˵ʲô 

ҵĴܰͷ۵ýг˶ 

̫ԵˡҾܾ顭ܰգĿ˵ 

ĻشЩɺҲֹͣ˶ܰҵ飬һЦҵĴְķϡ 

ǡ´һЩ㹻ĲܰĻ˵ˡ 

ܰ桭һʱ֮䲻֪Ӧ˵ʲôֻÿҵļ͸м 

ڳʱĿǺܰ泤һ˵ʵ;һˣʲôݶңÿ񡭡һ񡣡 

ܰ棬һᱶ۰ġ˵ 

ĸԸ˽Ůˣūˣܡܷ֣˵Ļܰص˵ 

һж˵ҽƣͽҴưɣڴʱֻܽˡ 

ǣҵˡܰ˵ 

֪ģʱȻǱźļ¼ᣬ´ܰ˳ذҵҪ󣬰ڳ̬찡ǺεϬûһֿܹʮżƷƬҲ̲סˣϣһǡ 

ڹͺס֣ܰʵܰ棬Ƿ׼סأ 

ƣֻҪҪʱ԰ܰ˳ӵػش𵽡 

룬ýݲؽӦܰ׷ҵչԸõ㣬ҲҶȫķ׵Ĳɡ 

ɣܰ㻹ǴӳðɧšΪעһҵ߻˾ڹƴá⣬ƸΪ¹һױﻷã빫˾ҵıҲȽϽ˾ 

ơܰǸм֮飬*һ 

ܰ棬ϣҵŮõҸڴϡˣ´μ棬뿴㴩װ˵ 

ơ' 

óܰˣʼæҵ¡Ȼܰļ¼ˡ 

ڵı˶ҵĪ⣬˵ơȻúȻҲƽϢ 

5  

Ϊܰ湫˾ҵæȻҺ⣬Ҳ޷ҹҹߣҺܰȴԸһŮȫסҳ⳵ġ 

ĵһ칫ưô겻ڶҲŻᣬؿҲˡӷ½ʱһ͵شһڳǰæxȴһ亹ҷλ֮;Ȼǰ¡ 

̲סҪһȻڷһ㡹֮͸Ȼֹԭŵһʮ˾ഺŮ΢ʪĳ䡣űһTʪסѳϣʰ͸ӡ˿ߵֱ֣ССԵͻߡ°һSTREETţп㣬޳ĴȣNORTONŮʽƤŴѱʪˡϴTWİɫPOPSHOEŮʽ˶Ьϱ¶š 

ӣŮ󡣡Ȼҷָʹ 

ǣС㣬ѾճˡҲػش𵽡 

֪ѾճҸǧԪȻظǧԪǳѵ100ˣǸǧҺ뽫³תһ룬ҲǲΪҵĵڶɡʵһȤ 

ǣС㡣Ҽװάش𵽡 

ߡ³мŤתͷ 

Ұȱ⣬ܵġ 

ʻ˵Ĵϣ͵ش̣ӼתսһƫƧխŮǣţҵϡ 

ô£᲻Ὺ߰غǳ⵽ 

xסˣϵŮеԾһӲﶥ°̧ͣͷ 

С㣬ҼӰĴۿɲֹǧԪЦ 

ԭթȻǱ֮ͽðɣټǧԪһмظ߰𵽣˿֪Σĵ 

Ȼǲͨ¹ʵĽŮ̽һѱŮ˰ɡааЦ 

͵ץסŮļͷѹαϣܰϵһĻλŮǣٴݡŮȻ׹ţץı۰ŬҪƿҲšȻȿĴϣŬȫʧȥЧá 

ϴξ˿ġ 

ȥɱܿˡȻֺϧȥӡǡ 

֪ԶŮҰְֲŹġŮȻˣȻв֪ԶǱеĴ󸻺˵ձĳҲ 

Һú¡˵ֶӡǡ 

ҪҿԸǮ۶١ſǻ˵ 

޿ɾҩҽ̽һѱ˳Ů˰ɡҡҡͷ 

Ұٿץǰѹһʹ޷ѡسT¶ɫ˿֣֡Ư¡鷿ֳ鷿ĴСУǷ۵ӣҡҵͺһغסߵ⡣ 

ҪŮ۽Ƿ˾Ө顣 

ҵڿմ˿ˮܻػȦش顣ظоС㼱ٵͦѹƽɰϡŮֻ۵ͷ¶Ӥıܣ˱һּѹס˫֡һ»壬⿪ŮʽƤɫ跨ţпʵϡذ׵˿ڿҵڿ㣬еشţŪšͣͣʼŮˡ 

΢һڿѨУڽҧһƬɫȫͨһģҲʹˡ 

 Ůغлգȣ 

ѨУ͸Һһһεʪ˿ڿ㡣ŮѾܲסˣѩ׵ĴȲֵǰŤţƨҲʼҵػζĸѹϵҶоõ 

ҳƽţп£Ȼ˿ڿ㡣 

Ҫ 

ֲضڣػصĦŮڡضˮѾ۳һССĺմʪ˳ӵǰŮȫʼŤȴŤɦܺȫȼաҿʼˮˡŮմһӨĲ֪ǺˮˮİҺҲ룬ҵͷһֻǰܶ˲մøʪˡҺζ 

ššŮظˣֻʶץ 

ٽȥϵֱͦزض 

Ҫ㣬Ҫȥ󵽡 

˿ǰšŵѰխԶʤܰ档֪Ƿڽţ־壬ֻ˷ܵԵʣڲϵţԽǰУԽŮסŤҵĳȻҵĴסķβʹáһǿǱкҵĳƺϰҲ޷ǰԭһŮѵáҰеϲơŮƺΪһоˡ 

ʹΪŮ˰ɡ 

ͻȻһͦѱֱĳ˽ȥмݷ͸һ㱡Ĥ̵ֱס 

~~~~Ůʹشͻʹܣ˳ס 

⴫һУĸоҳһ룬ش̣һһһһմŮĴ֮ѪԽԽܣŮҲҵĳ°ڶš~~~~~~~~~~~~ͬʱţԽԽңһֱߡߣҵٶҲԽԽ죬Ҳһxͬʱﵽߵ㡣ʹһ˿ȵҺŮӹڣȻ̯ŮϡȻȻѪ 

㡢ħŮغ˵ 

̧ͷŸ߳ŮֻȻ˵طų죬֮ѪȾ쳵ǰǰĸ߰ϵȻ޴棬ֻлŮĴͷȻҲôɵطŹġٴνнѨشţҲ˽š 

šš'ɫӭš 

ų̵ٶԽԽ죬ŮİҺŲڵѪٴνĵףѨͷұȾ 

θ߳ǿѻŮſڳϣ¶۵ĺͥհꡣһ˽ȥ쳣Сҷ˲һ嵽ףٴ羫ûͣټұúóͷͦͣĺͥŪѪδεϹ䣬ۻȥ 

չҽҵ ˮĽ£ŮѹĽëʼʶ 

˫ 

ҺƴˡûϵѵŮԡҪҲɵŭϲŭ֪ôӲףϲԽҵԽǿҾҪ׵ 

ҲǿˮбԡҵǽϡζȻ˿ҵĶ֡ϵˮ鲻ͣص䡣һ潫Լϣһһֻס˫֣һȲס̧ߣԴԶ¶Ůʹǵ岻סĥҵ˷ֱֱ뵽ѨСŮһֱ룬ֱسţŮĵֿ΢ԡֻʣ´˽ޡҷسţֻҪµŮ˵ͷ˿ŮݺİҺŮˮ飬ԡҵĵذϡ 

¾һȵҺٴŮŮٷ߳ĺ󣬾ȻȻع˵ϡҲЦЦٴνˮ 

ϴԡϣҽŮĴϡˮãŮνŶԵò԰׵¶޹⡣ааЦšŮֻ۾¶ĵɫ˵ڴϣ§Ůĺ촽࣬һŪ󣬽ӵ˯ȥŮҲֻƣر˫ۡ 

ڶգͳĳҴӺоѡŮţļסʶšҽתȻʹͷؽɵ¶̧һ滨ľǰһһǸϵۣӣķŮˮ齻ڡҰŮѾˡ 

̼ɡҲЦʵ 

ѽŮĶ͸ˡ 

С㷼ҿʼˡ 

áŮʹͷ𵽡 

ԡҵһ´󣬲µüȫˣҰ˳˳ӵػΪѡ˯ۡǣһ۵˫͡ 

ͺôҴҸѧУ绰ͨƽ˼٣ȻС˰ҡҲ֪ԼˣƽʱܸʮϵıڣΪҪμͬѧһbirthday partyܾһбڡڴͶ³ĳûüϵʹҵҵǳĵԺͱܶ԰Ŀʹҵַĵֿңңǿֵĸ֣ҵʵԭʵˣ  .ʧԶżˣ 

ҵǰȥϵ˯ۣ¶аѣĿļΪѡWELKONGFֺڿ㣬NIKERۺĽ˶£LEEPIEɫţп㣬SJOUSH˶࣬SNEEPERţƤѥWEWQ׻ƵHAWAHɫ˿д崿ֲʧĵļǰס˺ 

ǰһܣɫдƮݵĳӷŵ˱Ƕ 

𣿡Ȼöϵ⡣ 

Ȼҵ۹ɡʮش 

û뵽ԷôоֻǼ򵥵ϾͶ̥ǡһĽ֮ɫ 

ٺõķûҵöģҲǲеġ˵ 

˭öüװ˵ 

ȻҴսغϣѷֵĺˡ˵ţ§ڻ˳ؽͷҵĻ 

û뵽ҵĵһ˵ġ૵ 

߳ͿҲʮǿҵİɡаЦ 

ҪˡҪ˼Ҽ㻹ӢԼЩ鲻Խһ±۵ĸоĻô֡һﲻ 

һ˵ĴйȥˣҲŽߡ 

˶ϺӰĴȻҲЬࡣ¼ϵĻ£ 

 䣺 19 δְҵ ѧϵַӣŮϵ2020һϵ绰9013-DF-2323211ͥסַסⶼԺ3088żͥ绰0223-25465֤ţRE7427604536е㣺 鷿  

˫ۣλ˵ľ 

6 Ϸ 

ܣҶҪøƷˣµŮֱʳ֪֮裬ͷ绰ɦңҪȥڰֲֻľܾϾɬ˵ҲЩԣһνúõ̳ǣһӦܰĿŮ˶˶ԷĴڣȻúܿţܰ񣬵ҿԸо̸ԷʱĵͼʡһݵؽºúõĽĩϣҽŮԼ 

һҸǶԷҲʱȻоﺬɱ⣬ԾԾԡģҲǸ˼ɵ°ɡ 

ļ尾УĩڵˣĴλ˵ĵ⴫֪˭ȵˣãغڴԵ˴ţ˽ܰ档 

ӳһxǣȫЩѣˡװܰԵø޶ˣյĳ̳˸߸ߵķ٣һСӹü䣬ʩ͹̺ӣĶ׹⣬ͼɫǰ֬˫Ͱۻؼչʾϴһ˫׺黨Ľɫ߸ЬЬ͸黨ӯĲͣҡҷšʵ޻˵ֱֱֻضһҲɡ 

ܰ澶ֱߣǹЦ⣬һָֻҵüġ 

ɵӣʲôܰЦ 

ֱӣ˼乫ڻظһӵš 

ҵһλûû𣿡ܰ˳ӵؽͷҵļϣʵ 

Ӧÿ쵽ˡش 

䣬һܰ治ɫ뿪ҵĻվҵһԡ 

ٴδ򿪣һλ˽ҵСҲһϮذɴȹͬɫϴͬɫĸ߸Ьľ顣ƽ󵨶ʧӰ٣ȡ֮?ɰĽߡ첽ǰŮڻϸشš?br> 
úѽòòĵԵ͡ 

Ҳʮˣ˼˰ܰһϲλá 

㣬ǲǽܰ棿Щɵʵ 

ѽýðɡܰЦŻش𵽡 

ܰѽҿĳѽȸԾŽܰһԡ 

Ůݷ˵ĻһһԡﵹЩˣû뵽ͶԵҲռһԣϸϸƷζλ˵ɫ 

ǣ˺óʱ䣬Ůҵ̸š 

λС㣬Ҳܰ˷һߣŲʰɡʵ̲סˡ 

ãһȥɣҺܰһʣݡתһۣȻǵĻ⡣ܰ泯ǸЦЦҲҡ 

ûиҳ˵ݣ 

ôλС뻻һطɣů紺⣬ѵĽĿءҲڽš 

ôõĵطü˾Ȼ֪ЩɻˡһԵܰȻ뵽ʲô˫̷죬ǧһۡ 

ƣô󷽷¥ݣҵֽסܰһֻ֣קؽ󲻾ܰ¥ݡ 

ңȻԻˣǺϤģӦû˵һСסͷҡ 

˵Ķѽ 

ѽŴѵů紺ѽĿܰӦ֪ѽһЦš 

㡭׹ˣ˫Ⱦϼ졣 

ɫǡܰ 

˿Ƚܰһѱ뻳һԲסصҿʼΪܰ½ͳȥ 

һ߱ܰ潿޵ĺ촽һ߽֪˶ٹŪõķٴɢˡƵ㷢ٲһк£ɢļͷֻܰǽرסңߵ˫ۣϾҺûڱǰùȻ˵ҲҵŮ֮һһһŮҵһ˫ܰȫţ߮ţܰĿпʼһͣһٵĽ 

Ŵ۾ĬعۿǰһСҲǵһοŮºǣϵĺƺѤˣҲ˫Ƚز£һ˫ֲ֪ؿʼԼ˫š 

ҵִܰĺ󱳸֨һˣ۵ĺ¶ڿСҵָܰỮŪ˼£˳˫һ·䣬ҵɺ̺ϡ覰ӵһֻʣֺЬ࣬ҿظо崫¡ 

ÿҵָϸ۵ļ̲ס΢زšڽУҽ󴲣ڴϡ˫ִķȸ£׳óһ˫׺黨Ľɫ߸Ьڴԡ 

ֱһЩԵ뻳Сȼ˵²סõסšСèѱ˳õĺС죬࣬Ȼ⿪ĺһϮȹءҽϵĸ߸Ь䵽һԡ 

ܰ沢ŷһŮ˫۽գֻסգšϸϸǣһഺһĽĶˡҿʼΪԼˣܿѲƬơţνֺ˿໺£˵ĽڵУһɽ͵崣¡̲סʿˮ֮£ܰԵ÷һЩ˫࣬ƤԵðһ㣬õƺŷ죬Сˣ鷿СȴԵñʵһԱ֮Ĵ㿪ʼӡŮϣǵÿһ̰ϮŪǣŮҲſ;нȥǵĴ顣 

ҿֲãŮĽظţţ˱ţţȫǱŮҲ쳣һǰһطʱʱ͵ĽŮ岻סšãλŮпʼϸϸҺ˫ָŪܰķ飬׳ķܰѨУʼسšܰҧס´ֽץסһǣҪԼǰԵù˵˿֪ҽҪȫſΪϵĺýáԽŵԽøˡҵĿ뿪뿪õ壬Ѵ鷺ĵԸеˣʼԼʱοԼ壬ţƸ磬ҡҪҺܰѨг£úγֱõ塣ܰһʱʧȥ˽յĳʵУ忪ʼݵڴϴ궯˫ȡ˫Ƚסҵ*˵ĳʵСζĳ壬Ҹе뷨ͬʱŮ 

ǣøƶ̴ٶܰѨв嶯ţһܰ˵ķ飬һָõѨУ촽ȴðϵӣҹţ䶯šһʱطͬʱһΣŮȻͬʱӶǣҶƮƮ֡ŮڼУ˳ﵽ߳غϺ󣬽Ůٴͬʱ̴бųڶŮѨٴδӻ緢ҲԼȾעŮĻܰڿѾˣƺδ 

öæһ۾ԲԲãͻȻһ»С 

ñϾһ󵨶ҳĵŮڷһ¼ﶼоȻЩԾԾԡܰ棬Ǿ޷ȫԼֵġԣٻæʱܿͷ˹ſţСȥŪܰԴѨԼڴϣסеԵΣӺͲõѨҺѨҵĳзġ꡹òסĲţѨҲҵķСɵ࿪ʼŪ 

ܰѨ 

ñ𡭡𡭡ٴδļȿʹܰǿ˫ۣġ 

ѽƸáҡġҵĳ²ͣػζţʳܰҺﺬ߽˵ 

ááġ˽ɡܡܲˡһְΧŵܰĵ 

áý㡭֭Һζá֡ɬɬġþȻȽҺĲͬ 

þȫǰ͵һ̣õĻҺʼͣ緢עšŮһٴδﵽ߳кͬʱ˹ȥҲŮϣ˯ȥ 

ҵĵһ3PȻķˣŮҶõ̶ȵĿֺ㣬˾ƣһֱ˯ڶ硣ʵڹ˼ŮӣԼ鲻㣬3PʵвٽĿûеǳⲻʧΪһǶؿշԹĺð취ֻҲúò壬Ӧ硣 

˼յԶòλͷ򽻵ˡ 

Լҵ鷿ڼԶһʮҵˣݣоˣһ֪ǸѲļһ 

ŮеĴưɡϼһҵֽסĴ󣬻һϣͬӦšϼһɿ֡ 

֪Ϊʲô𣿡ϼһ￪żɽ 

뽲òػظš 

ҪǶһڱӵ߼ȴҪ⳵˾˸еȤˡϼһﾭһ顣 

߼˵ʲôҲ̫סҹȵ 

㲻ˣȻ߼ֱòֵͬǼǣ飬ʵһˡ⣬Ӧûӵϵı۳ɡ۵ĳ⳵Ҳǻ˴ʽװɵġ˵ûɣϼһ۾ҡ 

ȷʵҲˡ̸̱ӡ 

ǵȻġ˶Щ棬οұŮеˡϼһЩˡа룬Ҫ֪ҺŮʶģ»ҳˡ 

ǣܸʵ˵ҲӦǱеĸû֪һ˿һʵ˸еѽֵģȻһ⳵˾̫˷˼ˡĻһת 

ʵҵݲҪҪŮеҸ͹ˡÿһ˶вͬߣΪأҲػش 

ˣ˼Ҫ㣬˭ֻҪŮܵίҲĹġϼһתת¶Цв 

̤鷿ţͼһӰϤҵĻԭǾúá 

Ұ̸ְôˣֽңԴߵʵ 

⣬ǳ⡣Ұ뿪Ц˵ 

õʱòҰףѹӿỨ 

Ƕ飬Ȼû׼ôƸҵ׼СˣһϽο 

ˡɫָݺݵһۡͬʱҵ䴫һʹСʹ 

ˣͣȻ󡭡ааػЦ 

õС˫ͮͮġ 

㲻Ըˡұʾźʼ硣 

ˣҡСҶ˵ 

ҴⲻһҵĶսˡ 

һҹߣ̡ 

7 ɻḣ 

һװνԷУɢҵĶŸʽŮһֻ߸Ьᷭڵϣһֻ߸ЬԶԶ*ǽߣ滹һ˫˿࣬˫ʽƤЬǷõñȽ룬һŮڿ㡣Է˫˴ϣһİŮڷͷԭ״һ˿֡˫˴Ŵ˵˶ҵҡţ֨֨ѽѽ 

߿Ůڶ˿ΪĳݺתŮˡ 

һ˴Լٸ䲻ʮ˾ţ˵Ůζϱ¶ţѵõǷݳ޷ȴּһ˿ɬµı֣ǼŷȴԵܻӭӳջ 

һ˶ȷǲͬ죡ܰõŮ飬ٸĶׯҲ쳣˫壬޳ĴȣɨεĶüԼԸеĺ촽ܹκһ˷ҸееһԹԼԴѨ쳣խʶĻ̫ܲǲģΪԣκһ˶ԸԶڴϣ˷ǽ˵塣ȻˣԹ˼ɡһϴﵽеĵ߷壬 

ΪŮ˵ĿֺҸ 

խδŵܵУҴн˶šʱʱٸü֮ʱʱ棬ҧ´ӣвʱ³ʱʱ͵Ҷͼ֫Ȼ̱סˣï忪ʼʶǡôҵĶ˫еԹѱŨŨֵٸѲڣʣµֻһζ󻶵ķҾҪͷų޾ıһֱΪֻȫŮĴʱʹȫţŮ֮Ļܴﵽˮ齻ڡ 

ҪҪáˡٸ˽һ˸߹һˣ˫յĺκͱǼϸʾܵĿֺ˷ܡɺԵԴڻָϪֹϢͦ彫ҵĽͦĳỬʪѨпٵĽ鶯ֹ߽Һڡ̣̣һһĴѨڣҺ˳˵Ĺɹ䡣 

ʳïֶ˺Դڵ֭Һһ̽붴Ѩ֮УһŰٸҡͷɢ㷢ͣ˦߿ 

ҪҪٸϮסؽֽŲסŤš 

Ҽʱѵٴν룬Ҳ;ͣ٣ǲ谭ŬǰͬʱҽٸȣС˫飬ϸ촽飬㷢ڱ֮󣬳ȫԸһֱ廨оżΪ߿Ůҵ͵һһ˫εؼҵ䣬Ҳһ𣬹ޱȵҺ緢ȥռĿꡣ۵ĻƷĸο̲סȫһšʮļ䣬ٸĻġ֮ǱܲɷֵӴҵĴỬԵĴʵ䣬αѨУһͬζǲǰȼ顣ҲлŮѹҺλٸģŮʶ̾ⳡ޸ȫ޷ϣĥ 

 

ԼСʱ֮ǰһλȥϸ˺Ҽݳʻڷ̵·ϣŽܰǵٴιоһȡ쵩λŮҵ壬ǿҽԼԼպзҲ֪ǵʶǺúϢ˼ҹ̲һǲ֮ҹˡ 

ȥĸٹ·ҪһЩǵĺȻ׸ǣϾһǽҵˣûһҵҲ޷⶯ϰĺլͭʱ򣬴һԵĲͻȻһWM4000ͱҷӦݼϵ泵ļҪʹǡˡҲɵûðɣȻܵǣȻµؿˡһݣ׷ȥ 

ƺҲܾϵĳ⳵ҪȳһҼٵҲˣȻ嵲˲䳬˱Ҳݣȫ٣׷Ȼãܿʻ˱ߡȻ⣬ޱĳϾխҼܶ·Ҫҵĳʾϲˡûüͣղŵķ˲١ҿɲԸĻжʮĵطҹֻҧҧټβ˲ʧӰˡ 

˱лʱҾȻԶһֵľ죬ǽײľ죬ŵʯףѵĪǡûҲ²𰸣ʵѾǰ*һĸƻҲ̶õײһȱڡ 

ãղŶôţϧ쮳ȥͶ̥ȻɾɻаһֻС˵־ģ 

ȻҲΪǱӦã˵ĽǶȣһ³ȥȷó˵վȱȥҲŷνĸ߶Ȳߣ¶ȼõ˻壬ûзֻǳͷ˽С˻ҾȻ˿ϾⳡٶеϵҲ֪Լ׵ģȻˣȻҵʱӢ֮٣ܵһ֮ 

б£ԱߡڱķײѾ򿪣Ҳ̫峵ڵãڽ³𲽱еɡȻܼȣô򳵴ͼóڵѣǺô³ٶȼӿˡҷܻس⳵ӺһѴ֣Ȼصߣ鳵Ŵ򿪡ʱˮѾӿڣʱǽæСؽײɿһϲҵǰһʱеصϢ 

һϾӣü죬߸ľɱǼ⣬Ըе˫޷顣ȽĵҲΪ֮ȻĶ˵ܰԼŵģõɬȵģôǾĶǵġȥƺֻǱײľ޴˹ȥûԵˣһ̽̽ϢúȣֻЩ΢ȻҾҪΪĺձûڲˡʱˮѾӿ˽Ҽæر˳㽫λԵĿҲˡüʱҺϵ϶ûˮʪڣӿĽˮ󣬱û뽭УҪ軨ܴ󹦷򡣲ô˵ǽλ˴ҽԺһΪ 

һ˿˿㲻סش䴫ѣҵ֪ƺǷ˾ˮһּ۸񲻷˵ĸ߼ˮʱرҵĳ⳵ȥ㹻ʱһµһ׻ɫë멣ڴذ˿ɫϥĽȹǳɫ˿ϵŵһ˫ɫŮʽͲƤѥĴʮֺ壬ʮ־ڻױ磬죬ͻԳ˵ĽޣλδҲ޻˵ˡ 

б£ѵػصҵĳ⳵ԱߣҴ򿪺ţСؽںϡ̽̽ϢƺȸղŸ΢ˡҽԺҲжʮ·ѽһ·һ˵塣ֻռռˣҲаЦ 

ȵ촽ĺ촽ϣ˸ۻоüˡյݣ˱ǲʣҺࡣȶҰͿڡȻʼ˹һ˫ֲǶԷ˫ϣ빫˽ؿʼѹǱһζļ⡣һڣҲڴŴĺƺָֻԴڻ״̬ 

Ŷͷĺ飬ǰˡԹŵչʾŮԵĽģҪжˡнĺǰػʱע⵽ز˵ķ꣬Ǹ߸˫κ׷Ѱġ̲ס˫ַŪǶ飬һ󡣱˿˿ֵȺĴСҴ¹ʱ䣬ϾҪ콫ҽԺܶൢ飬ұֵΪ֮ҺҲҲܼˡҲЩ֮ΣΪһˣһλ˲ҽ󽫿ͬİ·ʱ̲סɫȥκ¡ 

ҿǰļŦۣ˫ǳɫ˿СҲ뽫ֽ⿪ֻӺܶ鷳ֻ˶ȡΣŲλãⰭµĶŬȥ˶鵯˳ֵļ£ԵøͻأӵĸоȷʵԶԶʤʱĸоޱȵ鷿ҵİ֮УڸǧѾ͵׳١Ըо۵Ե鷿ӣҵĽӴĸоץ˫飬ȣºۼмźʱ龰ǵδҲꡣһ汣ֶ鷿һ潫֣ĿռȻǱҵˡҴڵغסķ⣬˱ţȻ˱֭ȻѾСĲӡ˱֮һʹѺеزļʹɡ߮Ĵȴ˿วĦţ̽ȹףѨϷȵĸоֱġҳŽʳָ̽Ѩڣй˿͵׿㣬ǶѨС˿͵׿ҵ̽ưգѸоѨխѨзڵ֭ҺƺǺʾ֣Ӧð㻨껪ŮϲŻеģδµܰҺҲ 

ҽסϸ佫һֻ˿͵׿㣬ʳָŲѾʪѨСĽոУҵָнţǰ̽ţǽָûˣҲ˿ûзеǲ㱡ĤҲòһ˿ǴŮ֮ΪʲôҺأճҵָ֭ҺҺζЩɬֵζŵĻٸһò֮µŶܣҸеȫһգֻǲ֪һûлὫ 

ϧʱ䲻̫ܵãݲҽܸѲò½ãϳţҽԺʻȥ 

8  

һСʱķɳۣڸϵҽԺڽͽ۲ҺҲĿ򿪿ҪһЩŮʽƷžǹ绰ͨѶԿסڲ鿴ݿҲֽ֪Ф壬28ѻ飬ݾȻŵĸܲá죡ſ֪ĴͿţôᣬȻѾǼŵĸܣ˷˼Ϊϰߣ˲ע⣬ĽԿӡǣȻ֪ҪݣеλŮ˲̫ԧˡţͨѶܲлȻɷѹôѾǼŵĸˡҰŵĵ绰֪ͨлҪ߳ľȻһλˡ󣬽˲ְػʿ 

ʱ۲ҵҽ˳ФЩ΢𵴣δʱ򣬱еһл˽Ŵ̴ӣֻӢٱһƬЩ˴򽻵ȻܰãǣҽԺ 

ͳԿף׼򿪳ʱͻȻʹ󺺣Ϯ˻ϣһΪ湥Ĵ󺺣һеģȻ˳Ƶһɨٺɱ˵ڶſڣվʱǰľ󾪴ˣҵΧжʮʹ󺺣ӵҡ 

ʱһͷģĴǰò˵ֲֻǷ£лҪ㡣Ȼ˸Ķ 

ˣҲֻȥл档 

˵ĻҽԺĻеġھ˼εĳĬлȿˡ 

˵˵ҷǳлҵ˶ٶҺܱǸϣܽϸһ顣лעҵ˫ۣ˵˫ֱ۾ޱȵɱ 

õĻţͬʱĴžϸһ顣лţʱңѯһЩϸڡҵл˫üšһȥһͽҵȻ߲ܡ 

лȡ֧ƱʱФĲﴫҵֻŭݵл߳˲ФҲҽʿ˳˷ִл¶һжȻֻǽΧߡ 

֧Ʊ֣лҹܺ͡ȷʵҲڱ˵ļ£첽׼뿪ʱһĶҳԾؿФ¥ȥʾǷ׷ʱлҡҡͷ¥һͷȥԽͯŮĸ鲻ѽ 

˵ļҲԸ룬ֱ¥ȥӯҹ 

˳ͣĳʻȥФȻҵĿɿڴпٴ򿪺ţСҾؿų̲סʵлˣ׼ȥʲôطѽ 

Ф̧滨³֣㡣 

һЦĽĿûˣܺФŮһҲһܡ 

⳵ڻǹ·һȦһȦФ˿ûнͣ˼ҲֻӺġ 

ڣַˣȥĺߡ 

⳵һʻڱϣڿ쵽ֳʱҷвپԱڳֳΪ˱ⲻҪ鷳ҽͣһԼһ˵ĺ̲ϡӵ˸Ĺ 

Фһηƺܼҡ 

ΪʲôҪңûɱƾʲôҪңûȨ㲻һ˾һ쵽ҪΪƷΪʲô£ 

һԲıԹȴǻΪɱҿһҹȴੲݡ 

ҴԹƽض˵ҾΪΪϵһǱģһһݡǷǳɳܵΪΪκβƸͺôֻһѵ鷳ɱҾԲپ㣬԰ɱǼȻѾɱˣ׼һˣҵõҪģˣܹһΪŮӦְҲҾҪԭ֮һ 

ФһãȻشĦһеĺʱѾȫ˸װãµĴĻ 

аЦţתȥǰŵαһԡФƺҲʶĲ˫һ˿ң˵ʲô 

аЦȻÿ˶¡ʱѾԡ 

ֻ˫ֽסǰ˫ȼнвȻҪˡ 

ƽעǰĴ׸˵ɱɱǰһΣҲΪ 

Ф̲סʼˣʱһںԼɱǰ޷ף˿ſǻĿ޺̧ƤѥƤѥȥȻ˫ع£ûһ˿áФžҵУȻ˿࣬ԿĳĽͺܺã̲סеȥФţ 

ٶҾ͡ҾҧԾغ 

̧ͷ˫ۣв㾡ҧԾԣһûгԹʬ˵оá 

ФԵرʬɵˣһãȻıɫҧ´޳ܣ 

޳ɲ㣬ܰˡҷ 

㲻סʲôף㲻һɫ֮ͽԸŹһˡ˶ǺöФţ 

㲻̫ţǺ㣬Ǿ㣬۶Ϊʱ硣˵ 

ҾжȥһǬҲٲԡؽФһֻѥȥ˳ƽǰһҵ촽ȻסФĺ촽ȻФݽգ˫ӵĸоһһֽػʹڶһɿȹƤŦۡ 

Фֺ˫赲ҵϮҰʹѹס˫ֺֺס˫ȣʹ֮ƽͬʱٵؽĶȹ£һԡʱФĺɫ˿ڿ˿ɼˡҵ촽ȻƷФĺ촽Фĳڣ֣˫顣ԵظоФ˫ЩˣյҲ˿΢⶯ 

ǣҼӴֵػȣФǰ˫ѾϢеͺˡ 

ٴμӴǿȣȷһЩ򣬽⿪ФֵŦۣ֮һߣֱ壬ָֻѹ˫ϵӣҡФѾˣȻţϵĿƣϢеĺͼأҲʼŤ 

ҼؽФϡµŦһһɿһ˫ۼķǰѩۻķ߷֮ϣ̺޵ӣҴһǳСȫˣû뵽͵ٸȻӵ壬Ů޽ۣ˿ûļ 

̲סɿФĺ촽촽˫塣ԵĲФϼš촽ݺݵ˱˵ӣңڴڵ˱ʹФҲмܲסʼ˵ӣҲʼļӲĸоǶɾ 

˳ٴФĺ촽Ҳ޷գƷҺ֮УФƺʧȥ˵ֿʶеӭţҿţԸֿʶҪ쵶ն飬һһʹţһּŪФۼ˫飬ֽ˿ʵ״ɫڿʵСλáԼٵõֽԼ˸⡣ʱФԴѨҵǰˣ֮УԴѨҡȻֱֽΪ֮ĹˣΪ֮־ 

ФǵȴʱҵĴǣİ󣺡Ҫ벻ҪҪҪȥ 

ʱңϲò촽ٴνסФĺ촽ʳֱָָߵѨŻŪФüͷʱʱ棬Ȼڲԣİڶ¶Ŀ֡ĸ߶ȿʹòİҺѨӿҵ˫ָѱճ֭Һʪˡҽ˫ָϵ֭ҺȵͿĨϣסФѨŻһûЩʹĸоФü˽ᣬ޳ָҵıϣҧסҵ´ 

Фı˿µٸΪ˵ĴŮҵĳѵǰҲұгԾǿҵжһһͻƣҵĳڲ˻о;ƺûŮĤ˿ҵ촽뿪Ф̴ڷ˸߿˽ʱȻϵ˿ڿ㶼˵ϣ˫Ƚҵ䣬ȫҵĳ̡ 

 

Фѹ̴³һ૵ԭô 

ȻſϵЩͿʵѵл𣿡 

ФݺݶһۣɫתòҰףȻٷݺİ˷еͻҿе뷨ЦҽһҪҵĽ£ǲֻ巽档ǣٴὣϣФİδﵽ߳˯ȥ 

ǣҾرϾлܴ󣬶Ҳܱ֤ȫסФ壬ҺФڳӵߡ 

ڶ峿ʱФ岻֪ʱѾ뿪ˣȻǷǡǿŮˣȷʵҵЦЦȥ 

װصҸϽܰ绰Ǹͣ޷ǳӻ֮࣬ܰȻҵĻѻɣҲʣֻǶҪСġ 

ϴңФϣȻ¼ӡģϧûܽﱣӦûлɡ¼ϲ£ 

 Ф䣺 28 ѻְҵ ŸܲùλŹ绰9013-DFWE-22242811ͥסַסԺ11żͥ绰0223-289265֤ţRE7427625556е㣺 鷿 ڲ 

ʱҲ֪ⳡô벻¼ 

9  

ǳһƺָȻԶô򵥡ҷֳвݵڸң⳵˾ҲðԱڵң£һ񣬿ϧǣ޷ʱܰ棬˳ˡǣƺҲ˼ĪĽͨ⡣޿̣ⷴͨˣһеĲ߻ƺֱָһˡл֣ѵҺФ鶫·ˣûпܵѽ 

ǣøصԴŸ鱨ȫλ飬ֱϡ 

Ϣ֮һŵʱһνڷ籩ѾĴȻȴһģͶʼƻ漰Բıܹѣ޷֪ʵľӪ״ͻȻò 

Ϣ֮лܺͼ²ŵϯǢʽ 

Ϣ֮лһλͬߣĳгϵ 

Ϣ֮ģлķФԭĳܲõǧ𣬺ллڸòŵ֧֣Сģֵ֮òŵܲűż沢 

ЩϢԸелıвٵ½סлԸҿֻΪնݳ֦ڣȻл棬Ҿͷ㵽ס 

Ƶ׼Ҿʼҵķƻ 

ǱԺȻΪٵıҶɱտˡ˳11ţڣ޷׵ؽ룬뷨Ӷ¥¥ڡҵϣ¥ھȻҲбڣ¥һǰʱ¥ķ䴫ⱣԿ״ţԭФ屻Ľ 

Ҫȥ˯µФ˵ 

Բ𣬷ˣү׼߶˵ʱҲˡòƹά˵ 

ʲôȨԤҵ飬Ф巢ŭˡ 

ҲǷ£˲ҪΪѡںá 

ߣФ彫Źˡ 

ߣﻹͦ׵ġڱԹ 

һġһڲ˵ 

СӲҪˣүķ˶Ҷа˵ 

˵˵ѣôš˵үͷƺͬˣ˵ŮǸʯŮһڴ𵽡 

ˣٽͷˣСүʵ˵ǲаˣˣˣҲϢһˣһȥԷɣȥȥ𡣡¶Ц˵ų¥ 

ðҽôɧӡһӦЦ 

ʱ¥תǴǽվţűڵĽŲһ¶ͷ¥һֵ漴ľ䣬һδͻ˹ȥһĽŲôȻûˣڵ֣˸ٻĶһںɵֱҷŵˡҽ̧¥Եķ䣬ǰ˸ʵȡԿףФķȥ 

һؽŴ򿪣ʱФױ̨ǰһ°׳˯۵ɢĳƹ۵ϸļббǰ̬ԶôŻױеŮһ˵Ľ̲סǰȥҵĽŲͷҲأǳȥʲôԡ 

ǰȥסʹĺ촽ǿɵ˯ǰšһʼФ循ʧ룬ҵòķԼࡣҸ˵̫磬ĵʹ̵Һҵ´СһζʹС 

һߵһԣʵôģ 

ʱ˽ĴϷ˵ǴȥϷġ 

ϷʲôϷФһʵ 

ҵûҲԸɡҲϹ 

ȻЩԥФȻĶˡ 

ȥҪѡݺݵض˵ 

ҳȥԣ뻻ϴμʱҪģڵ⡣аЦ˵ʼҪۡ 

вңͲҽ𣡡Фŭݵ˵ 

ͽаɣڵģұ֤Һá 

ӺФͷ˵ðɣȳȥ 

˳ȥһФϸ۵ 

ԼĪʮӺ󣬳ʱФ߳˷šˣҲ˵ʱ⡣ 

ˣɫǡФһۡ 

ʱҳ˸ƣԭ¥µı¥ˡץסɾظ㶨ڡʣµľλˡſһԣͷԵı߽ͬʱŵҴФоյԺ 

ҽǰ׼õı800ǰʱһ졣ҲͣԤĶĿʻȥ 

800ʻһȺһĳͣˡҺФһͬ˳ФһԲظ߽˶¥ҡҵĲûʲôģФһƽ˵㻨ôĹ򣬾Ҫƭ 

ƽشϷϾҪˣαżأ㲻ԣҵϣܺڴϿϷ 

ФңȻʼ½ȻҲ̫﾿ʲô뷨ľٶҲرų⡣ȻҲ˷ʱҲϵȥˣȻӵڴϡʱһγӴǰʻٵıǰ֪ͣϷǳˡһŻ˳쳣Ф壬һңذ˵ӻФЩңתͷӻȥӻʾһҴСķ䣬ͬһŴ󴲣Ȼ߽˾ȻФʶģһɷлһŲ߻Ѧ 

ʱҽ촽յФĶߣ˵֪ɷлǸͬߡ 

Фһ˫¶ŵɫȻӻеĻòʵӻеȻӵһŻµĶФʹر˫ۣԭΪɷ֮ԲԼзڹѹ̫µԭ֪ԭŮûȤгܵУΪһŮ˵Сһأ޺ҹɵʹȻˡ 

Ϊ˲ٴ̼Ф壬ҽͼصˣֻ°촽ϸФÿһ缡ظο 

һĵ󣬰һһ 

ѽ 

СѦȻˡ 

żֱһѽ 

ϲģֻһѽҪԼʱ䣬ҰԻ3P. 

滵Ҫϵн졣 

⵹Ҳģϵ̣ԸҾ 

㵹湻ݵġѲ׼Ҳˡ 

Сôⱦأ 

ʱҲȥˣʱФ岻סڳţ˫ֽ߬ȭ״ѹʹԱġĸ׾˵лΪѲ⣬ȻʱȫлӢɱˣ˿ȥ֪һĵαӡ 

ḧФıʱȻת˲еˮҧ´¶ĵض˵ұԼ㡣 

ҡҡͷѹ˵Ф壬˵ҺлʳҪġҪˣģǽ塣 

Ф̧˫ۣ˵ֻҪΪұҾһ˵˽Ůˡ 

ЦðɣҾȴ㳼ɡ 

Էؽţ໥սַһʼһȨռϷ磬ٴεȼеʱһжߵˡФ巭ѹ£裬ŭʹཻ֯ʹֻзйблٵҸƭĸĸ飬ףҪФҪԼȫµңҪлһñ 

緢ĴƱһФϣԼԴѨصסѾͦĸӲƣȻţʱʱµе񾭡ֻ顣ĳڿзƮСڼٵźϣǰһԷҲסزһ̲ͣŤţһ˫סҵ䣬Լӭţ޾Ķк 

ФĴ󵨺ûԤϵģҲϵľ޴̼ȫֱߣ¶ʵҡΣл֮ˣȷʵǱ֪α֮ФңֻõССļɣӮ˹顣ڵФҪһܹ¸ů֧ŵĺܣӦǷı׼ɡ 

----ɧֵ-ѽ---⼫ȵĿ겻ֹ 

----׳ʵ---Ǽһ--ǡ-ѽФ岻ͣش򴫳һЩ 

Ф͵һ͡ 

һͣҵֱףݺݵײĻޱȣһҵ档ãҲõ;һй룬ӿСĻС 

˾ڴһ̲ͣطƸ̨꣬Фر˳ңӵ󵨡˵ϴǰưͣôһФǶȫĵĿšǲߵص͵طεĸ߳˯ȥ 

峿ҽ˯Фҵϱԡٴ˼ײֻФƺЩϮֻӦҵ 

ҺȻһ£ǰµŮ壬ʵ壬˵лûôϴʱĴŮĤѾˡ 

Ѿ˿Фǿ˫ۣ˼Ҳϵ𡣼ȻлǸͷҾֻԼ뷨 

ҲٴγѨФ巢󣬴յߣ˵ο𣿡 

Ф࣬ᣡ 

аЦͲЩԹһοˡһ˵ţһӿµľҶФѾһ仰Ҳ𲻳ˣֻܷһһε˽Уֱ 

ǣԡΪϵˮϸزøɾȻϣΪϱӣض˵ȥ£úϢʲô¶Ҫ롣Ф˳صͷ˯ȥ 

һФһһķФҷźúⷢ˼Ҫָܰ棬ͨ˵绰Ҫҵжһаϣֻصңڴߣ˯еФ塣˯еȻôˣ˼ˡ 

ʱѾըˣ𾴵лܲͻȻзˣΪлӣŸܲõФȻҲʧˣȻŵŲڸ࣬СϢǵء磬ĹƱ͵ֵ10%ֹɹĻ̡̻ 

ʱ֣Фڴӳ˯ѹۣעȻЩ˼˫Ⱦɫĺơ 

Բ˯ͷˡ˵ 

һФ彿ߵŮ̬һЦٲҾҪλ˯˵ˡˣ·ϣĽĿܶء 

ФȻЩãȻȻҵķԸȥȻҵǰһոµ 

Ƭ̹һഺŮ˳ҵǰǳɫխëװذ׵˿ļϥͲȹɫĵ˿࣬ϴһ˫ˮɫ⻨߸ЬټһֻƤִȫ׷ķδһٻˡФǵڲסЦ¶ĵϲãüͷɵʵôôУ㲻ǳ˾ѵͷģ 

΢΢ҡͷ˵ģҲκ壬֮Թע㣬Ϊ㱾㲻ϲ𣿡 

Фͷ˵ҳô󣬻ǵһδһΪѡ·ҡ̧ͷңֵͷһô 

ߵФߣ֧Сɵ°ͣǽεĺ촽Ȼ˵Ը⣬ҿΪƸװ˽еרְģء 

Фûлش𣬲˫յĺƺ˵һС 

˵ùͣһҪһЩҪ¡ 

ùͺҽŵ˵лͻȻзϢˣֻҡ 

ҹɵʼ磬˵žӦãҡ 

ͻȻ䣬ĺ촽סңŮѹңӦ˼ңҿҪϢˡ 

ã֣һһ 

׼ûӦõһУš 

Фȫˣֱ㶵ضң˺ܾòſЦ˵ҰҲ̫ˣ֧ɷֻ20%л25%Ҳѽӹ˵ֻʣһռˣҲûжô 

΢Ц˵һ͵ĿţмǿӰʹҲ׿⣬ҷˣֻһʱʽ𲻹Ľṹ൱ɹģлٻЩֶΡ˵ҲвĹƱ㲻Ѫ޹ɡ 

Ф屻ҿŵı鶺Цˣɫǵ˵ҵȥＯʵʽѽ 

Ф巢İٱ˵ѳء 

Ф˫ۣƽţֻʵΪʲôôã 

ΪһɫĴɫǡЦ 

ᣬ⻹Ҫ˵˶֪ġФȤЦ 

ǿɲһıֱּһɫŮҶ챻եͷûˡҵЦ 

ޣᣬˡФ彿͵ 

㿴ҡòɵ˵ 

˭顣Ф˫ҡ 

̵ĸͶעԼĿС 

ФбͣؼӾţһԱζš 

˭ѽ˾ͷһ£ҪǲˣһŰ㴧´ȥһҪ顣Фв֪¶ȴܾõСŮҵĵԡԼҲԴ˸еԾ 

ðǾͽ?˭´ȥһЦš?br> 
˭˭ѽФ岻ʾӦš 

ٴڴȻ˭Ҳûб´ǽ§һһҲԸֿˡ 

10 Ƽ 

ҵļƻФصţʮСʱ㻤л²ʳ֪ζٲȻһλͻݵӡűФ㲵ݣҲòпݼһĸжлѵ䶯촽ͨʦԼ40%ɷݽФ塣Фӵ60%ɷˣΪһŴɶһƻɹˣʼһƻ£ФĒ40%Ĺɷݣջشʽ 

ܣνʯͻ䣬Ϊ֮ľѡ 

¶ʮգһƣп̣ŵĸƱݻǿɱɢʧءڷʿΪֻǸ˵ĳΪͶʹʼƼļŹƱؽס飬Է 

¶ʮһգڶƼƱߵͣгִ̣Ļַ̡̻ŻᣬҪ񱣳򾲣Ϊоú͹Ҳ֮һŽȫ֧£ӦԹʳҵս 

¶ʮգ꣬ƮеٴδʺͶʵϢҲֿܾʼ顣Ʊֱ־ʧܣ˿ǡ 

¶ʮգģ꣬ʵ֤ݱýع⣬ҲܾյЧ֤ݣͬʱܲлӹӶɱ˵֤ݸˮ棬زѾõϣĿչ飬елܼ໤ 

¶ʮգ壬б꣬ƱֵưۣҲֶܾн̡ͣΧв֣Ҫ⳥ʧ 

¶ʮգ̨ϮܲлΣȥһƬҡ 

¶ʮգգ쫷ǿϮкͻһ֯ٿ飬űʿȫ򾭼Σľ档 

¶ʮգһС꣬Ʊ¿̣ɼֹʼ 

¶ʮգڶҲֺܾ֣ȫСɼۿʼ 

¶ʮգƣеϲź͡Ůšܰļּšʽӿ룬ɼȫ 

¶ʮգģ磬ӻ͸ϻźҪɼۻָǰĹɼۡ 

¶ʮգ壬ãƣʽ׷ɼ۴ʷ¸ߡ 

ˣȫġ±䡹Ļµһʺšֻ֪Фɷռ80%ʽִţΪеһŮšͬʱµʲþˡҵ׼ԶʲҲӡұˣȻҲСһʣԭѴβ͵˸㡣 

Ӣ˹籤 

±ನФҪҴȥȼ١Һòʵжοö󣬵ڶžƣ̤ȥӢĹʺࡣҺФԼ÷ֱǰҪһ죬ԱܿҪ鷳 

ڷɻϣҹķҶЩ£ӼֱҪҵľեɵСħŮȻſ˼ˡû뵽ܰҰѾͷһ裬ȫǰ֡˳㶨ƵǿģŷŹǡ 

˹籤ĵ죬һ̤˹ٷĹ͵˴ϣ˯ 

Ҵ˯ʱۿФһǹЦ⣬۵ȴĺۼӲ֪εʲôʱŷФҶǳģ໥ӵšҺԼ½ġФϷͽܵӴҵܿ˸оФ屻оˣӹޱȵʵ˯ۣȻҲоĶ 

ɫǣʹˡһ䣬ȴȾ˶ƣˡ 

Ҳ̲סˣФѹ£Фؽ§סҡҵ촽ص˵ĺ촽ϣһ˫ֲסĦФõ塣ϵһһǼģһ֣һ֣ǲеġФȻҲǰ಻סеĴ鵴ǣҵ֣ȥ̽ÿһĲλҵڸ߷ƽεֺԴżĵФ彥ɳ˫ַԡֻհ˫ۣԼĵ˸ԼϵĴ̼޵̴³һĳڡҵ촽Ҳʼįɢգ飬䣬εؽķϵ̺ʵС 

ФļһΣеĹʵøӲʵҵݽżܵĽӴĥ 

ѴڻеФ壬΢΢аЦţͻȻµĳǹФ˳ԴѨСǿҴ̼Ф巢һ߿˫ۣǧһۡҿңиǹôһ˿ʡǷĵؼӴȺƵʣǹסǳһǳһ 

ФʼסŤҵĶ촽಻˽Уһ˫ֱַץס˴һǣÿ֮ɵýšУһ˫סĥŴһزۡһŮҺﵽ˸߳ĵ߷壬ҵ緢ȾȻĽ֭Һںһؽ߬ģһ˫Ҳֱֱչ 

촽ٴνһ 

촽һʹһ̵Һ˿С 

ʲôҧң֣ʵ 

Ҹղ촽ϵѪ¶ģҪһӲ׼뿪ңϧңҡФգգ˫СħŮ˵ 

һжζҵİҷҪ㵽Զ 

ۣھͺú۰һָФ֫ѡ 

ҪˣҰɡФЦġ 

УҪϹˡҼ 

ˣˣϹҰɣš֣ңҴˣ 

ҺФ岻֪ĵϵڴϷţţһŮս˶ܵϺ꼫֡ 

峿ҺФµһʱ粢ţվ̨ϣոοӢ԰⡣Ǿˣ͵ӢũׯİǽߣԶ׺ѩڵɽͣɽԼɼǲ֪˼͵Ĺű͵۲ݶӳɫĹ⻷¡ 

ƣֱԶФͷҼϣ˵ 

ҲǣĻᡣ˵ 

ʱߡФЩ˵ 

ףÿһ˶޷жΡ˵ 

ѵ޷жξǿŮڳ𣿡Ф 

ɵѾͷֻһѰٰˡӵ㣬öˡǣʵԼҲˡ˵ 

ʵҲںжŮ飬ֻҪĳذңҾ֪ˡФ彫һ˫ź׵ۻҵ䡣 

ҵȻĳذ㣬Ȼôô񣡡Ц 

ᣡФ岻ĵشҡ 

˫סФķȭһѱǰεĺ촽Фر˫ۡյĹ⻷У˽һҲ޷ֿ 

һޱܰ峿ͷʢͺҺФҰµıۼӳ2000ѡõĵص㡣Фһ·ϣѡ˹籤ΪȼٵʣЦֻӵֻ˵һϲ 

γõ·ϿнţܿһʩĴǰţҺФ˱۽γǰľФסˣһ͵ѵչʾǰ·һӦȫľˡ 

ôˣʲôѽȥ⿴ǣФ֣ȻЩԺФԵĳ⡣ųһɫͳܳǵСФĿҲƲˣ복⣬ϸϸÿһܳ 

ѽ¹˹߯ܳĽPWPL5-II档 

зܳWRRL5-I˫档 

Ӣ̹ܳ 

ФСŮ㾪ϲĽסеļҪ֪ܳһ˼ľͽǮŸ㶨ģƶǾģ綥ܳƴʦͼʦŻѪĽҪ֪ЩǶôŹѽʱǻкĽ顣֮£綥ѵ׶ˡȻ͸ФҲѾ⣬ѵʱӺͷѣǰȻٲ˾޶ķãȻǰҵʱ 

ҼƻշѼƻʱФѾһɫܳ۳˳⣬ 

ҴѽЩˡ 

׷ѽФЦżʻ 

Сӣôʰ㡣ҷһɫܳȫٹҵ׷ȥܳõؿʼ׷Ҹϡ 

ȦФҲŻٷͣһеԡĵ͸ҶɢڵϡФ*ںɫܳĳԣҷЦںɫı£װװϵɫ˿дŴɫ߸Ьǳɫ˿罾õİĿˡٵ쮳ʹǰЩɢңҲϸһĨ֬Ⱦա 

ѽĽУҷ³첽ǰȥ𣬒˺ɫܳ 

򿪳ţһťǰŵĳλչһҽФ壬һεϡ 

˵ղΪʲôҾͰѳˣҼװŭغݺ˵ 

˼Գ𡣡ҵв˿ûϣֻһ 

УҪͷ㡣Һݺ˵ 

Ф۲зһ˿⡣ 

Ǻãͽ͵һЦ 

һ󽿺УҿʼԼҰս͡ؽФĴװɫ˿Ƶĵصҵǰһʱסˡװ봿ȹǳɫ˿࣬Լɫ߸ЬȻǾѵĴ䣬ФλɫϣȻޱˡصǽѩ׵鹵͹¶˳˷ѽˣϵĿҲò̾ѵ۹⡣л̫ˣǵøлȻд˻ӵѽ 

ӣʲô㣿ȻФֵ 

ҷʲôʱ㶼޼ˡԵ޵ 

Ф彿޵ų˵Цݣ΢΢ЦʵǱãأ 

ЦЦ˵գɧ 

УФ岻ĵ 

ҲϾ壬סФ廹׷ʵӣС죬ʧζСǵĴؽ֯һ𣬲סؾţĶţ˱СеķҷҺ 

ҵһ˫ȻҲûšָФβ۵Ĵȣ΢΢ϸ߸Ь⿪Ьϵİۣ߸ЬФ㱻СһŪֺһ潫ͷȥФ巢һꡣٲذŪһҵֿʼɽФϵŵĶд 

𣬱˵ġФֽҵĻְסϾ̫ϰҰ¶һ 

ûйϵѾˣŵڵġҰο 

ԴӺһҷԼ˺ܶ࣬ÿʿˣÿһ춼ôĳʵһʱҲЩЩ޼ɡФԽԽͣ۾ҿңС͸ˡ 

ɵϣǰԽŵԽϲҪѧЩСȫ׹һᰮġҽ§ڻ 

㣬ᡣ Ф岻ĵسšȻжȥ˵һС 

ãФȹɵֻ˿ذ׵ĵ׿ˡ˳ƶϣ쵽Ф£⿪˵ᣬФʣһ°׵Ļ£ȻֶûУԲĻ߰΢΢ͻԲӰ֡ʱФȫɢ޵ջ°£ذ׵׿ǳɫ˿ཫ͹͸ֵر¶šе𲻶ڣȲؽѸٳȥˣͬʱȥԼФҶһ̹ҵĴФǶԷ飬촽Ŀÿһ缡п̾ÿκܷµִ˲ƣФʱĵĽ 

Ҹ߸ߵؽФȸ߾ٹ磬ſųڵϣʼˡФͷ*ڳűϣ˫棬Եҳʱĳ߸ϽͷԴ۵Ĺ˵˫۽رˡҰµĿöұжӣ״̬ѡس 

ФѨУŮоФǱʶ촽з泩Ļٴεĳ֮Ф忪ʼΣﺬؽеҲˣˣһȵҺֱҵķҸеޱȴ̼ٳʮ£Ф御Ⱦйȥ 

ïܵ޾Ĵ⣬ŮʱϢּ伤ֹ 

 

ֵļںܿ͹ȥˣҺФ嶼뿪Ƭأʼһεĵ 

11 ˫ 

֮ȻҪ뷨οολԹŮˡŮķӦҺܳԾźԼý棬ͷŮһһһ˵ҵĻŮǵŶ⣬һĽëţп˶ЬܰǴ׵ȹǳɫ˿ذ׸߸ЬŮһҪõĽáӵұؽ§˻һҲԸ֡ 

˵ý𣿡ʵ 

ܰҶ˭ôģֻ֪㣬ҲǴ绰ԣһӵĵ绰ܰһˡ㲻֪ЩжӺÿɶ񣬲ܰ㣬ҽб뷨µġôѽÿʼЩˡ 

⻹򵥣ͺúñ㡣һЦ 

ᡣЩߵض˶š 

ҲǵģӢڣҲ绰ѵ˾˾ˣܰЩԹҶߵ˵ 

ҵĴ´ζȼҽǶһȥǸ벹ǡ 

ˣˣľͺˣһȥӦ𣿡üüŪ۵ʹ 

ۣƲϹˣҽôʰ㣬ʱġҺЦв 

۸ңܰҵġǰɣܰ㡣ýסܰ֡ 

ܰѱҽŮ˫ǵӽܵϡܰĵһۡ 

ӵұؽŮԷȻǿʼ½ˡڲúܰȻʮּʵӣǺ죬޵СڼٵشϢţʼΪ¡ҵֻûţҵŮ⿪ϵͰۡҵһŷװˣ֪ΪʲôҪƵôӡһۣŮİ£ִԡſʱ˶̹ˡʽŮЬޱȵؒҵĵ̺ϣɢһءǣŮ֣־߽ԡҡ 

ԡĳԡ´ӹⶨƵģΪҸеԭԡʵ̫СˣֻǿˣҰ˵ı׼һ°ԼıҲС˲٣ԡױϾЩˣԡҿҲխ˲١ 

ҵˮ£ŮԡСԵ˿Сůˮǵȫţ˻ˡ 

ۣ㶨ôһԡʲôѵңܰ㣬㻹֪㣬ɫ𣿡СյҶߵ 

ҿûô룬˵ҵȥһһһѽԡ״һ㣬ǲźչ֫Ȼ󡭡ٺ١Ҳ֪ˡааЦš 

ᣬܰ㣬۸ˡסһֻܰ֡ܰһСЦš 

ŮĽģغ㣬ŵҪúñǣܵһ˿һί˺ģֻǵĵõ㣬ɢŮ˼͵ԹĵŮͿĨĭϴѩ׵ļϴõĲ㴽³öгŵкµ塣ŮԡϷţţܽӴϺ˲ţˮɽҲȫĵͶУǵĿ֡ 

Էϡ 

ԡŮǲţ*һߣϸϸشšԶɽĶüѤȾ˫̣ˮֵ㷢ƶеļͦε˫壬Բ޳ĴȣεҵľĿ⡣Ůһ֧ĸ裬һǵĻһ̳˵ľƣ˳磬Ķ 

ζĴֺ촽Ůһ©ؾְȼǵഺǵǱ־Ŵ֭ҺӿµڲؽְŮ۵ĻѨнЩŢĻãľҺŮҺţӿֹͬʱԵǸ߳ƶˡ 

ҵĽ£Ůư͵غҽλҵ촽׼סܰǱҺʪԴѨҵ֮䡣֮󼸺ͬʱýҵư޵СУҵ촽ҲʼܰѨ 

йξãȻɬˡСĵرײеĲλл޵СĽƶСнţĽҺʪܣϢеϢסϡǱζļ䡣Сһ̺ȷʵ̵˽⣬Ҳḻˡ 

ҸоܰȶҲ಻ԾŤŻ۵Ľҧסŵʳָζͷ³ 

һʱ´׼˫£ƺͬʱǰһֱܰĻõڡѴ鷺ĵܰӿ廬֭Һ˳ҵ⼷ҿС緢ҺҲ˳õʺС 

ͰſЩǺڷߣҧԲ飬Žޱȵ˵öȥſܰϣס 

ðһۣԷܰϣ§ס 

ƣʹʲôܰ˫˵ 

ϣǾ;ͻ֪ˡҲЦ 

߰𪽡Ůصһ޳ԲĴ쳤ţѣĿİ׹⡣ǣŮС޼϶ƬïܵĴһƬܵԴѨҲԸƵĽ*һ𣬻١ 

Ů˫Ȳ濪Լǽ֮մʪ⣬ѨǰšŮĽ˲΢Ķͬʱ˵ͺߡŪƬ۵Ļ꣬촽ĺ˱źţԴ϶˳䣬ǰ鶯еСС͹״λ˫ҧŮһȺڲ˷ܸҺԴͷӿȻ㼯һ˳Ůӵ㣬¡ 

мڴˣµմĨŮҺĻʼһһµؽŮѨгЩʪŢĻľȻǹеĽŸУҵεذСҴسţǽŵ˫ѨʹŮͬʱŸ߶ĿУ˿ָȻֹѰжϡŮС첻ͣؽк泩ѵرصơܰĴƲϣ΢΢Ƿ˵βԴѨ¶ѨзڼʱٱٰȰȡŮһβɶƵضˣȪӿҺ彽ҵƣһŭҵİһעŮ 

áø磬ס磬͡ҺܰɣǡĲˡҺض϶˵ 

ƣ㡭̫ˡҿܲˡܰҲЩܲסǿҵĳ̡ 

öˡмø磬ҾǡЦ 

ø磬öˣͷŹҰɡգ粨˫˵ 

أҳܰ˵ 

ø磬ø磬Ҳˡܰϼ˵š 

ؽص˱ŵڴϡС˵Ѩгţֺ촽ǵĽߡŮڰ´棬ܿ죬ٴδﵽ˿ֵĸ߳ҲԼڵľעŮĻС 

ٺܰ棬һƸһܰͷҵĴϡ˾ƷζⰲͼžÿڸңҪң¼ʹлļͬʧأݳʧҲձѾɳ£¼ĻݳϢаձɱ֡ҪһСġҲ˾裬ŮһҪעⰲȫʱòҪƵ档ϾŮļ¼ж˺ܿ˳ϡһ뷨ʵʩȷûáŮҲԵ磬ҲҪСġ 

ӳ˯̰˯ŮȻûѣܰѾһ˫ĵĴ۾һУ˽š˳ϸ 

ƣԴӺһӹر죬ÿһ춼ôúͳʵϣܹһֱȥܰ˵ 

Ҫֻ𡣡ʵ 

ҶڵһкˣҲ֪ˣϾ㻹öú㣬Ժ󻹲֪жĽءܰЩȻ˵ 

ôôûأҿǴӦ㣬Ҫ㸸ĸպǵϲƵġ˵ 

öúô죿ǶôŮӣֶذ㣬ҲϣѹܰȻôԸΪ롣 

ҲÿһҵŮĵģһܹһ취ġǣҪףһҶĳŵģҶ벻ģı⡣˵ 

ҵԩңһӶҪծˡܰж¶ԼͷҵĻ 

һ磬ҽŮֱͻ˼ҡȻװֿʼ˾һġһڹȥˣһƺȷʵоһֱӵĲĸо 

ʱ֣ݳʻУȴظں档аЦˡ 

Ҽɫؼݳǰں档ʻ˽ƫƧĽɽ·ϣں档ѲĲӬ͵Ŀʼ٣һеٸϡڽխĹ·ײײţһеͣơȥɡҿʼײԷĳԷҲʾضײһʱ 

ǰӦһرļת䣬ģ׳¡ʱԷĳԱȻʼǿͣˣˣټ͵һգͷײһԵУƄxĻߣɽ¡ž޴ıը 

߳ɽȼյĳкΪλҵĬӣ׼سڡҵָһţоʹΪϸСƷǾ͵һֻղվλòöڡжգҵĴԷɿתţĵ˲٣Ҫء 

̵ײһεĵطͳһСɾ²ʲҴûһֻǽΪԤǹϻֻӵ顣ҵĴܲԵһƬ֪˶ɱ֣ѽֻмϣǰμӹһҰսѵϱˡ 

ӰͬʱԥˣӵŲҽӰ׹˵ϣʧȥңһԵĴַһӰŨŨɱҾ͵һӵֱ˶Էüĺʺȥһˣеһ״˵ϡ 

ɹؽһλ˻кֻʣһӵˡòҳ˿ϵĻת׼ȥʱҸӰűɱһǰһҼйǿһͣٵز±Ѫּۡն˳ת棬һһҹҼһڿպ󷭣ͬʱǹ׼ȥһˡ׹ǰҿܹУеǹȴֻʣһˡ÷ĵ 

ҽϵǹһȥμٳһˡʯ֮䣬ǰһ˿ϮǹҹȻ֮䣬ҵ˫Ѿһ˵ģаУ˹ͬʱɿ߳һţԷСٲ䣬ԷУͺһ˵ϡʣµ˷Һ󱳹˳һеͬʱ 

ţڳʹĵͺУ˵类Ғ˿ڣѪӿʹһΪصֵ󴦣һɨɳ˵ϣǡǰһԡ 

˵˭ģǲǺ᣿Ұγԡ 

˶һۣ΢һͷһҪҧʲôϧĹؽڱѸ£һʱ޷˫˾䶯һ˻˹ȥȥ˵֣Ȼ¶Ž˵ݣʮƣһԽû˼˿˵С죬֮䷢ںڵĽ״ɱġҩȡϸһûзʲô쳣ҽȺ˳ͷ𣬿óѪˣҺóܷ뿪ˣǰĽ 

12 ֦ɻ 

òӦŮĵ绰˺ĻǷ׷״˵绰ֵͬĹһůúðοһҸǽ²ˡ 

ǶƽӦˡԼѾ޷ˡһʱ֮Ҳ֪⵽ô£һ˿ǣҵĸоĺܺá 

һرС 

ŮֽűţͷֶֺժȥˣЩɢҵĳ˼ϣЩ԰Ů俴ԵĲһ곤࣬һδѡ곤ŮӹͣɫθЩ԰ף֪ǲʧѪĺ֢ü䣬촽㣬Եʮᡣ׵ŮӣƫԲҲʮֽãϧݵɷЩŤˡ 

ǲǺģĺӢͬʱһ飬Ҳ̫ġ 

ͽСŮӱͷȥٿҡ곤Ůţ֪ʲô 

곤Ůߣؽε°ֱ̧еӦûҴ𰸵ģΪΪ˿ʱ֣ܸӡ 

ܸôõġ 

곤Ůӵ˫Щˣ̾˿ˡ 

ǡǡġڷɱ֡ȻģֻЩ 

ءͽСŮЩת㣬Ȼң㡭֧ 

ǶϣºӡǣҲëˡݺݵңصš 

֯ɳ˶ɱ֣ڱлûнӦˣҶʵ 

ȫˣǽãλɱ֣ؽӦˡ곤ŮɬĻش 

֪ܲҵ𣿡Ҽʵ 

ûУֻܲü֪¼һصĻˡǽжֻһ̽ܣץû뵽ȫû곤ŮЩȻػشţҲˡ 

ĺܸܲǵֺ𣿡Ҽʵ 

ҽԭӣ23꣬ýԭ÷19ꡣǶйһңԻġԭӶҵ⼸ʱش 

ôǽԭЩʵ˿ûŮɱֵ飬˴µСŮҲΪʧȥ˶ҩҲûɱˡ 

ѽӦôأˣԲ뿪ɱˣҡҡͷʱϴ˿ڵʹŮɱѽһ뷨ҵԺԭÿҵ粻סر仯š 

ҽŮҸڵһԷУŮŷڴϡԭ÷ȻŭĿӣ곤ԭƺ뵽ʲôɫƺӲ԰ˡʱҲŵһϸشŮȻֽȻţȴ˿ǵĻòΪ߷Ƕ˵ʾͦΣһ¸͹ֳǼİۻ̷ƵĺɫƤѥ˸еһԶĹŵ䶫顣ӿϧǵزƺȽƽ̹ȲҵŮҲǳΪһŮɱֵĴ۰ɡ 

ԭ÷ɬǿԭӵĳĸҵע⡣̲סͷǽ޵ĺ촽ϣԭӼڶ壬ҡͷذסҵ촽ԸؽӴԭӵӣҸоȫڷѵĳǣ̫˼ˡҵ촽ͷǰͻţԭӵգҳֱ롣ŬŻڶˡҵͷƶ룬е࣬˱һԵԭ÷ᱡͷײң˳ھϣٴλʹȥһԭӵĺ촽࣬һС˻ҧҵͷǣԭ÷ƺ˿ûͼֻǱؼ뽫ҵͷӾҺĴཻãҲŷſ꣬ؿڼš 

㻹һŮҸյ˵ 

ڷɱ̷ֻСԲܹԭ̴ϼʣҧ촽˵ 

ѵûмνļ𣿡ȤʵСѵϵҮգ 

ûУв񡣡ԭвԾ˾η 

ΪͺڷеϧǾŷҮյŮһеȥ̷һܸͲڵ񡣲ҲǿҵһʥؿܾǺڷˡ 

ҪǿΪأһЦ 

ֻܼܽͳͷ޼޷ԭӵɷˡ 

пЦţʲôʲô񣬴ŻӾƭһ֪ŮȥƭӣȻһ޳ܡƫƫЩҪΪеصسҡ 

һؽԭϵſ֫ԭң֪ʲô 

֪Ϊʲôſ𣿡ƽض˵ҡҡͷ 

Ҫɵ£ȥͿ֣ȥĿСνɡһ̣ҽΪ񡣡Ҷ˫ۣһֵ˵ 

ǲܵģҵСġԭӹִҡͷ˿ûĴ 

ҿʼжȥƳĴҺܿȥԼϵµķȻͦԭȻҵİʾУ֪»ᷢʲôû뵽˴󵨡һһ˽Լչʾǰֺͽ֮£εСЩ΢΢죬˫ֲԾס˫ۣƺԼǿɻġ 

ǿ׳ĳѹʱ뵽Լɵģʼͷϧٲ˷˱ʱѾεѹ¡ķܼңǿŤˮ߰ŤʾѵĳɹȷʵԶʤǿֵŮǯ§£̩֮ɽѹ£ֵŬֻǼǿԼҵĦǿҴ̼£ĿУΪһ鶯ĲĴҩ 

ǵԭӵͺҵҲԸԵһξпֲʹŰԼҲеĴֱ׵ҾŰĿתǲ֪Ȥϡҵ촽ӡ̺촽֮ϣŻգ³ǰ롣ҲΪ⣬㹻ʱ䡣ҵĴֿʼǰ˶ԭӦͦ˫ȻֻһƬƽ̹һƽ˸о˿ʧ֮Щ졣ѵΪڷɱֵǶ˴еˣ 

˻һϣҴֱ˺ԭǰ̷ԭҵ촽ĽǰֵǣĽذײԭ˫ֽסǰһãŮ˰ǻڷأȻǽǵı磬Ҳҵı硣 

ҵ촽׶аϸҲʱ뿪ǰ˳ƶ£˻˻˻ڲϵ²˺Ů˵ļУԭ̷Ҳ˺ˣʵĴ¶˳ѣĿİ׹⡣ҵ촽ٴηסӣС죬¶ļţǻ۵ĸоԭȻûз˫ȲͣŤţ˫ֵֿҵĽһᱡܿ죬ҵĽͻäĿĵֿԭײƵ̷Ҵɵ£˵ϡϳǰİײʣµľĶֵ׿ˡϵѥͰɫҲҰУһţһ潫һһȥĴ̼ʹ֮£ԭӵķԵýӲˡҳƶϣĶֵ׿ϵһԡԭӵ˫Ŭؽ£Ȼϵʥ֮Ȼҵǰ 

Ĵ֮ϣ*ǰ촽Ȼӣһֻ䣬һֻֿʼ⿪İײԭӻķ˫ǰֹҡֱһʹ˫֣Ҫǯ㹿Ĵ֣ûгɹҵһֻȻɵؽĹǰײǷҺôĹڱһŵİײ뿪Ľǰͦ˫һ뿪˱ƵͲһеص˳ѹֺȻ˿ûӰ쵽ͦ˫ĳɳǴʱԭӲһĳŮɢ޾ջʹ⡣ 

§ԭһ˴ϡէйԭ˫ӿɬŭȻõŤڡҵĴסǰ֣Ū壬ָ°̺١ԭӰ廬Ľʼ󴥵ƵĲ촽ɽҧס촽ţҳЩ֮ʣٴιŻУе࣬˱һֻǽ˫֮䣬ͦҵ²ͣر任״һֻֿʼĽʹȴζţһ©ظšԭӵĺ䶯źڣʶŤţ˫صҴ߮·ϡҵ촽˳ϸһǶ£ǵ۵ٺ˿УС˱ţʱʱš 

ţڴԭӵĿз˵һмϼĽߣҲʱͣסֿץס˴ϵıõѹָбҴˣʧΪٿء 

ҵ촽뿪һ˿³ճǵϡţֽǵ۵УԼӴȣ˱šԭӵ˫΢΢ˣС췢ݷ˫ָӽ߬šҵĴ뿪ۺ٣ֻͷͷٻشһβʱ𽥷Ӳվ˫ѩԲĸ߷֮ϡҵζԴʱϲطһɻҺѾǽյļзл 

˫Ľ£Բ޳˫ȷֿҽԼͻεֱֱ׼Ŀ꣬ڼз⣬׼Ľ롣˫İļӲ̵ĹֶϴĸоЩŮؽ۵ĵطζסǴȥȶޱȡеԭƺ˫ȴյĸоʶʲô粨˫ҵƺ󣬻ҵؽ˫ֳҵǰ 

Ҫ㡭벻Ҫȥ벻Ҫǿһһٵذ 

ʱȻǼϲòĹͷɵؽֻεذ˴ϣȲļⲻסؽţ 

Ҫ㡭벻Ҫȥ㡹ԭЩ־ң¶ʹı顣 

Щϧؽ촽ҧסϣοģʹܿͻȥģӭĽá 

ڷǰһͦǽյСҵǽ쳣󻨾ЩѵǰšԭӸоһȼӲĶ󼷽Լ۵ĻѨУĵʹܣԼ˫ȲԾؽסҵ䣬ֵŤţҪÿͣʮָҲҵĴ֣ץסҵļͷ 

ԭӵ£ʹĽ 

˫סķΣ׵ذڶȻǰ˶ܿ죬ӴǱĴʥҿԭüԽԽƺ⣬滨ĽģЩɣµˣǲͣµģһģһƶ룬֮ƽ뵽ԭӵĴŮء 

ļ쳹ңӨỨԭӵ䡣 

æ촽Ǹϵۣôֺ촽޴ظοԼƹϴļʹãԭӸе˺Ѱľʹ滺ϴԶֵĿпʼһ˸߹һ˵سԼдĴδйĳʵеʺͻԾ 

һҪմ֮ѪƣԭһĵʹҲòٴλ뻨ҵֱֻоù̳̼Ļ 

ݵʹջΪȵײҸĿԭӺҺؾţĥţвڡҾµŮ壬ⱼۡһһΣƵн鶯ֻƱսסͬʱİҺϽСܵʹ̲סԼķȫĻ֮ϡ 

ٵĴϢϡ 

ǲڶ 

Ҳʧذ£ܰӭԭӻǽԼ˶ʮǿңͬʱҲ˳ĵѹ֣ĿСҲ֪еĽȻûȫ⿪ֻҪԸߣҽܵΪ⡣θ߳ţѵԭֲ֧ס֪ػ˯ˡ 

13 ݻ 

ػȻеԭ÷¶ħЦݡеԭ÷꣬磬ഺޡϧ̫ǿˣֻΪŰļƷ 

ſԭ÷ϣᳵ·ؽϵȫȥǽõ˿ѷĽ㣬ֻոճƻЩɬѡǰ˫ȻʮֱӯȴʮֱʵǶϵĺٽΡ̲סȥ˱зִʹƵúݺһҧϴʹûеԭ÷üҲʹ˰ݣԭ÷ΪŰĿŮҵ۵ĻѨ⣬Ƭ⣬еһƬУһҧʹٴδԭ÷ӻѡ 

óһ޿˷ľ飬һЩĽϣ顢СѨȡһ⽫ȵͿĨţԭ÷Ҫλطһ㡣֪ձһرĲȣеĲƷǷԡŮϡ˵йȥŮӶ̴ַʽڸ͹򹤣ܾձвı̬衣죬ʹصصձŮƷζһеζҲΪŮͬǳڶ 

׸֬Բ״ͦ˫֮ϣ۵ĺ΢΢͹šҵĴһ໴Ӥݺݵҧס˵ĺ٣ش˱źϧķһԵӡ廬ĴŨŨĿڸУҸ˼֭еľȸңѸӲˣ߸ߵڸ߷֮.ԭ÷忪ʼ΢Ť 

ƷŴŮ飬һޱȵڡװʢϸеļϣȷʵˡʰ£ƽ̹ĸԭ̶ͣմɵǵε׵¶òǱպϵܷ.˳ƶ£ͣǰԲĴϣ˱šŮֺҲṵ̂Ĵ죬һֻֻСϸ۵ֺҾϸϸƷһ 

ƷѵõζͺҵͺһͽԼͻεֱֱסǽ۵ļз⣬׼Ѻһ롣Ҫþ޴Ŀʹһѱ˳ձŮˡȻҲϲֱؽŮӵУʹǿҲᾡŮ˵ʪٿ۹ض롣ԸձŮˣҾһѵ 

ԭ÷Ľë⶯ţӻججѹؿڸеѹ֣¶ЩʹЩճĸоˡǣһʱӳһſԼͬ覽ϡ˾ƲĿɶֻ֧˵¶ȴǶǰ˵׺̹⣬Լݷצ¼ڵСᡣ 

͸£͸£㡪֧ԭ÷Ȼ򾲵쳣ϾߵĽ㣬ҲӦò³ҵĿˡǿиɵ԰Ϊ֪һͻΪԼ񸶳ĴֻۣʥĴ֮Ѫϴˢ 

֪ôģʱȻʮǰϾͷİ߰ѪʹĬտŰĽǣǵĳȴµĵձŮʮϴѩȻ󣬻㼯ȫκ󻬣ͺϧһͱ롣 

ѽףʹԭ÷УỨԸоһ쳣ǴȵԼĽСԼʥĵطҰߴ룬һڲͣ. 

ػӶ˫֣ҪֹңεĻڷ赲ҵ֡ҺһߣҪʹǰ׼žžǶȥԭ÷ӡǡŵһɣҽסһͷ㷢ƾ͵طǰ˿۹ٱľʹԭ÷ĽкҲһеغܿ˷ǽڵ谭Ǳʥ֮κ׼һƣֱֱ뻨ŨŨľҺԭ÷ҳ鴤ţƹϵľ޴ʹòκεؿУ˹ȥʹޱȵ㲺ʹࡣ 

󡪰㡪ҡɡʹסԭ÷ʼˡ 

㲻ǽ֧㲻ΪǺܸ߹ĴѪͳģˣھ͸㡣ҵЩŤоǶħ¡Ҽǰȥֱײͷ.һ飬ƱѨĴ֮Ѫûи͸ȾһѪ.ճǰҺŴĿĵѪɫص˽ 

ѽԭ÷ʹļš 

ĽҵٴαѨСٴδľ޴ʹļиȻֹ˶϶ʡ 

ءѽѽءԭ÷ʹš 

ҵƺֱײ޼ɵСĿռţֱײʹԭ÷಻ԡԸеһɹȵҺ岻סԼ壬еƺ͡һδҰްķйľ޴ʹȫľˣоʹˣҲƣˣ̱֫ڴϡ 

ҵȻʹ˰֡ԭ÷ƽ̹֬Сϣֱֱ˫֮䣬̯༷ѹ˫顣ǿѹʹԭ÷³ѽѽѹ£˫弱Σƽ.ҿʼ˶ˣ˫強УǰšڼٵĻٴδﵽ˷ܵĶ㣬ľҺԭ÷ʹ״ϡ 

ҷԭ÷ľ巭תҵĿͶμһΪѨ⴦ѨȻխСءԭ÷ţ߸Ըеβ˰ҰڲšֱסķΣѨ׼ҵƣú˽ȥѨʵ̫խСˣֻܹһеǰֹԭ÷һֻǲסĲšڷǰ֮ҵƵ˶˾ͷ緢ȾĿѺǷ񣬵˳ʱҷԭ÷ĺͥջƺˣһƬЩѪٴ˴ԭ÷Ҳѻ˹ȥȫû֪. 

Ŭֿڣƴ󲿲룬³壬һԵĽʣµȾСϧ޷ǿȻԭ÷֮У󲿷ֵľҺ˳Ƿ׷˳װ׽ִʪһƬ 

ԭ÷ĽϽ.壬沼ҵİۣҾʹ˰ݡҷƵλãͦƶŻĽ沿Ūţν顣գ˫ۣ飬㷢촽¶䶼ҵĶһҺ峹ײӣݷһƵĤţҿʼŪٻ˫Ⱥ㣬ΪԴȼ׼ˡ䣬һ˫ȣֽʹ˫Ȳ£ҵм䣬򻺻ؿʼصĻ˶۴ȵĴȻԶԶѷɫѨ;հ꣬˽յĵԣ˳緢.ҽ˫ȴطֿʹĽŵ׽һγһȻǰŲѹסڽƹĻУ鶯šԴֲڵĦȻ벻ĿУʹҺܿ˳ 

һҹ֮󣬴һƬǽ壬꣬۰߰ߣɢҵضŸʽ̫ѵŮ˯УĿǽҲˡ 

ŮƵĺɫ̷ʰұųԭ÷߳˷䣬ȥЩúʹһϵ˺ҲԸº֢ͺۼҪһرķԱ̵֮á˯ԭһΪѡõڵϸɫɴĺ͵ӡȹ˿º͵׿㣬¹ǳɫͲ˿ɫ߸Ьһ˿֯һõƳƮϴ֮ԭӽõκĵ飬һǾˣ͹ٻɣɱ˼һ˿ϢһµϣҸԭʱȥĵȴ뿪.ҵǲ̫ϣ뿪.һҺܵļ֮ףҲ԰Ҵæһʧܵĺڷһпµĳͷڵ 

Ȼҵݿͼ¼ֶؼ¼ 

 ԭ 
䣺 23 
 δ 
ְҵ ɱ 
ϵַ 
ϵ绰 
ͥסַ 
ͥ绰 
֤ţ 
е㣺 鷿  

 ԭ÷ 
䣺 19 
 δ 
ְҵ ɱ 
ϵַ 
ϵ绰 
ͥסַ 
ͥ绰 
֤ţ 
е㣺 鷿 ڲ 

֪ǳڶõĲģֻǺ¿µĳͷǱԭ֮ԭӴ˺ûȥҲûκιжʹҵˣһĵŮͻ. 

ȻǵõҵҪģ˾ޣһ£Գ߽࣬ĶͶ֮ҡҷ磬̲㣬ңĿ㷢ƮݵĻƮչĻɫ㣬ɡ 

ѼǣֻΪֶһŮ˰ˣҵ޸ǳ.ҲһЦ֮ãŮͺŵԭӳΪҪõŮ飬ȴ˿֪վǰһΣյŮˡŮҺ֪ӺζĹϵеܷѽ⡣ԭҲҵŮ֮߰Ծ.ܿ죬ԭӾĬĬڵĽɫҲҲǳڴڽ״̬µѾõİɡ 

ҺղĬĬάһ΢ƽ⣬Ҳûǿͬޡҹʱ֣ҵĴŮ˷ܵػ֮һͻ뷿УӵҵĻᱡƷζǵˡҶͶͱȻ߲ܣֻλأǼ졣һԵԭɫ糣̺ңЩãһóϷ 
