

01
ҪҪˡſڴ,ƨɸ,һ޴ϵҵѨ,һߴҵʶʵխΡ󴲾ҵ,ǾҺˮĺۼͦⱻ,ʹĸоʹҲһֱŰĿ,ԾСѨڳˮ,øӲ
ɧ,˲ˬ?ҵ?˵,ϲϲ?˽,ֺݺݵؽ,ٵĵŪ,һʱ,һ͸֭Һ
ðҺϲҡŤƨ,ӭ׺ݵĳ鶯,оԼһֻƮںĹ´,ֻӭϲ˵ķ˵Ϣڶߣһ顣ҵ˫ʹץʵĿˮ˳ǻ£һ°ͣһεεڴϡŨ䣬˵ĺˡ
Ҫͣܲˡ˰ɣСѨѵ˻ļޣҪģ˿侫
ɧȻҪҾ㡣͵һתʹ˫ȱѹ˫ϣҺϵҵСѨСѨڵɶǿҿ⣬Դһ׹⣬سһҺʹˬСѨﾹЩ΢΢
Сܲˡӿ̣ϵüͦҵӹСѨһżѾõС죬ϵʹľްͻȻϵĺӧ֭һǿļӹ
ٶȱƶˡСѨʲľҺ˳ڣòW
˶֪жమӽᡣڽѲᣬ˶ʮ÷ǳãжܽĳ谮Ҷˣȴǳӵĸ顣
ǸĹңǷ16꿪ʼ̵֣սûа̣19걻⽫24걻Ͻһ·սġٷ磬òãüӢԸУŮӰ﷼ü޵ȥϧ˲飬һӸŮİﲨȥ鸮μ鸮С㽯һ飬ڶ쾹סʱŷеһοӢֻȻĸܼ޸һݵĽ죬ĲܳŮҪ빬вμʥŮѡΡõĻܵʥŮΪմ⣬Ȼ̭ҵ³ֻΪŮٵҳʱഺ١ҺһŮص壬ֻǱת춸ȨУ³ֱǿ׳ıȦסģǵЦڴϾþòɢ˭֪鸮һǣһСŮΪ콹ǲ
߳һƣУ硣˯ǰ˼´ҽһĻĻ֡


02
ν͵ţҵһΣҲҵһγšǰӳһ׳۵Ĺϵʯʨ˫ضǰſվһŵıܿ㣡̺ɫʣӭӽѡʥŮĹùá
ɫӵؿϷۻʣҾʽˡ˵һƺ΢һ֮ء
ûлͷ·żʱҵϳ񵭵΢Ц֪Լ崿ЦݣԽһ治֪µŮˣֵطܻøһЩ
ףϣҪӺֻеʥŮŮܳͷأᱻĸ׵͵Ȩж䡣
ʵϹٺȻϵλ꣬ʮ꣬ӢṬҵŮʤȻõŮȴ֮١ֱڣṬӵĽ֮ŮϺжӵة֮ŮϷֱ𱻲Ϊ楡ˡ˸ˡỹû⣬ɵʱƹṬ
Ϲʮ꣬òĸϹٺȻֻ۾ƫķۣƽʱº񣬷紺ȴмջ󣬹ŮĪ࣬ӲԾξϧƫ˹ĵӴʱºʩѹշ磬ʩܵô󳼵֧֡
Ϲʮ꣬òȴȫʵۺŵ㡣лʵ۵ķòͦΣгԻʳһȻһ绪չʮ꣬ͲĹŮԼϯһҹԿòŮӶ߲壬ǿҹҹϸ衣
ежĪԲξ̣ΪһӢ±ĽΪ١ŮأʥŮΪ١
ţʥŮǧѡѡŮֻʥŮ֭ιĻӲףģͳеءʥŮܸߣУʥŮŮĻĬĬķ١
ʥŮѡ䣬ʮʮŮʸֻµ۸յǻ⼸ѡһΡʮһλѡʥŮܵѡʥŮȴֻˡʮּңסŮĻ飬پǿѡиѡЩѡŮǧѡѡˣ᲻ܵѡʥŮҲǿڹеŮġ
ͨ˼ҶԣĸְӵйְĴٿɲ롣ŮʥŮȻǺ£Ͼѡ΢ѡϹ٣ѡڹﵱŮǿɲˡйŮڶ࣬ʥϳȴ⣬ŮȨȹȨơȻдĲϢҫ鹵ĻᣬŮã԰ŮͽȥЦ
һЦһװӵǮʳĹùõͷùչˡ
ǹùЦǮٷŽ۾еֻʣһģòɣʤˣ츴ѡһضӱʤѡʥŮΡ
һһҴӹù￴ԼޱȵӣеԼ١ڱȥŵķᣬлùãСĹغŴ¿㣬ÿյĹΡ
ǰ¥Ļһ´̿͡ᣬŷԭǽİٻ¥ˡٻ¥ȫΪŮӣǷͨһศ춴˾ѪתΪѧΪȥ֮ӻᾫ˰ɷٻ¥ŮӾտĴֻ¾Ŀ־֮Уջۣ־廯ΪԹޣۼһҹ֮䣬ٻ¥⵽֮Ǵ̿Ÿպñܹѹأӹһ٣ڱǰùһϳ±ҲֻΪǿˣϴɱʧܣˡ´̿ͽһŮĸף̾˾ҲˣȻʹƽ޹ʵõǿ书Ϊȴʹɱ֮ˡΪ֮˵ʧ춺ҹ
û⵱һ£ҰʷһáʱŨ֮Уɽ˺Ļ䱦һ֮һֻͶϾԹ
鱡˴ҸճʧˡȢһŮӡӴˣֱʮ꣬ҿʼóǱŮϰ
Ҫץס˵ģҪץס˵ˣᣬҾ֪״ģǼò츳ģҾҪúⱾǮŬҲһֻƾòܵĳ谮˵ò䡣Ҫĵȥˡ
Ҳ֪Ƿ츳ȻϰطѾ˵ؾ硣
һؾʹŮ˫͸¶⣬֮࿴ҡ
ڶؾ磬ʹŮһһЦǣеĳһ뵽˾ͣ
ؾ磬Ҳһؾ磬ʱȻշ磬徭ϰУԼḧܹȫԳ˵ķۺ죬Խ죬Խͷһõ㣬ǡ
ҵֿʼе飬ͣתѩϵĺ÷
ҳú崿Ȼزȴܴ£Χػζҵͷزȥ⣬ϸϸҧҲ̫ȥҧҧۣ绹Ҫءزò㣬ԽԽظܵµ
šҪСѨҪǰĿˮմʪһĨСѨϸּҡ飬ߣֱָã˫΢ʳָָǾӨҺ壬ǰ컮ӣٵСѨݺݵһ塣
һɹ֭Һ߳Ļռий硣һƣϰʹȻҵָڲͣعڱڣѨڵϸѵصؼָһɣһɣ
ššʶؾ壬ҷèһ϶


03
˯˺ܾã۶û˯⡣¹кӣ׵ҹ紵Զ԰ٻζģͻȻߡ
СϲƬ̷С·ԱһشӽǺܺãһߵأܰ԰ȫøһ϶ЪϢۿΧСƣܺܺõסѡҲߵˣǶͻЪЪ
ͣشϣ֪нһжʹ⣬ֻСʱ׻йġãáҲ֪˯ˡ
ºðū澰ɡū澲ˡ
иﻹҧӵţҲ㡣
㡭šš
ó˭ڽУò˯ҹڷұһгѣ۾鲻ԸӻһƬ֮С
ͻȻһף԰˭˸ҹڴң͵˫ۣһֺڵĹʹѨŪһ绪Wδѣ˫ֱһû·Ů˫ִȣѨڣʵβһһµײҵײʹ˽ϴ֨֨ҰϵλصĵطúܽҺζҵ˫һ
ȥҲ֪Լһ̡СѨһȴԭʪˡϰȻǵһοŮõĻ档찡е㺦µ룬һ׳ŮխСϸ档ҶĿ˼ҵĶﲻϴźܣ뿪⡣֪λƸˣǶӡۻʼҵWܱ˿ģһ֣㲻ҲѲƤ̫ʱ͵Ŀ̫󣬺ױ֡ѵľء
ǰŮѱ任ƣֱеˣӺİŮƵڲݵϣСŮ˰۵ļµߺۡŮ˵ĴȣïܵɭֽҽУҽУҲٵ治ҹӣǲɧѨҪٲͨ
²ٵū澺ºûֹӲôŮ˵ز¶ڿУǿҵĻʹϵͦ˵زҪйʲᣬκˮմʪӲͦ⣬ӵĳ壬ζ˦һԵĻܡ
Өĺ峿մʪڻϵ¶飬ŵϲɽݲˮȡ԰¶顣еز룬Ҫ֪Ϊݲ¶˼ӹҲ֪ٺкζʹغ˼ǰһӰ쵽ҡ
ӿµմҺѨؿƵߴŮ˲ϵµĴû顭šū澵СѨġû㡭
۾֪ģҪգˮ±߱úÿ飬ˮԽԽ⼷ʪȹĸоʳָС̽ȥݽһָ̲ڱڲϵʸʵҪ̽
ټһָͣŪСѨ˳ǰյиͻȻʵ壬ұָο壬ԺһֺڵҰļСѨҪһ˳صزȥӲٶԽԽ죬ԽԽ졣
ûɣðˡҪˡŮȫս˫ش£߳ϯȫϺɫԿСѨнǿĲʵײĻģʹ͵ĵ
ûˣһӲء˵գ·ĥŮ˵ľջʾģӽһɷ㣬һ¶Ѩˡ
̱ߣŮ˸߳ļУҲ˶ˡйɢŨҵõǿҵĲǻ᲻ƾͻȻƮŨң
ʱѲߵʿ
磬԰Ǳ߷
ҹ˭ȥˡ
ġҪȥ
ŲԽԽһﻹǵиӣֻܾĵӿҹ԰ο֣ҵԴʮζ
ϹҲԽԽĽŲ춨Ҫɽʿץһ١ѸϵԱ߿ôδסӰ첽ȥ뿴ѲߵʿûȴиװŮС·԰
Ϲֱڲŷִ˴ĿɢһŨҵõͬʱһŮйζСԼѲʿɨµͦ˫ۣոиŮڴ˴͵ڴο
Ȥ̫Ȥˡ
Ů񻣬ƾWľ鿴ŮˡϹҿŮʧķָи˷ܵĲ۾ζĹâ
˵ĳֿʼתңԺֻ֪ΪûѲʿֵУΡ


04
ˡһҪ㹬ˡűõֱ죬ˣ
֪ˣùԵƬ̣һױáһȫˣһ½ʥŮѡһˡνѡֲֳ̫࣬źЩѡʥŮ빬ǰҪԼױ
ţůϣµһ쿪ʼˡʱܽҺ͹ùſڵʱ򣬸ոϼϵʱ䡣
ӭùáȫĽк£һλװŮ߳
ǰпͭĻյԼһһ׵ɫµױݣĲׯʣ߳һ˭뵽òӵˣͶ԰֮¡ҵԺﲻ֪ʱͯҥֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ졭Һӵÿ졣
˵λùǴĸߵŮȴȻһȣɺϣѾ˽ܾͨãȻרŮ˲βСѨϺڵĴزҲ͵ĥӼӲţһĻ棬ҵ͸
ιѰһ¼Ĺùþ߹ˡԱһѡʥŮŮҡҡҵֱۣҲŷҷ㶵ʱ򣬴Ѿѹѣ鲼⡣
ѺõЦЦѸҲȥѡ˶ȴּͦ鷿ƽ̹һ˿׸⣬ϸΧ⻬ĳȣ˲ܶ˵۹ⶼ˹Һͷȥ
ʵܿ죬ҪǿŮǷζкعƽ̹з⣬аߵߺۣǴ֮ҪǴһ־Ҫ̭ˡ
½½ļѸ٣ˣòַҪģ֮١ȥʮ֮һѾǲˡ
ѾߵҵǰǵڼʱɱشҵļԴϰǱŮᣬҵͱʮСֲڵָڼʱʱĦ
ϣһλҵһʱ鲨
ʼϲҧס¶۾̡
λһЦСжȼߣʣǰ;ƽʱĪ
̫ͻȻɵɵص˵ͷλϴ˸תûŮ
Ҵ·ͨҪ뿪ʱһ⣬˵ǵġҴӹùõùֻֽдһ仰еġлŮģ
ʲĿҾøЦʲлŮ׵ı飬׵ִⲻлŮ𣿶Ц
һѡѾͨˣҲдϣлṴ̊Ů
ֽùãȥ
ͨһѡε˲ſʼµĵطסһСס˵һϣҲˣûȥϢˡ
үܰЦæ˯Ҳû뵽дֽʹע⵽ˡ


05
ˡ̫ͷˡŮ۵ؿԼͷѩ׵鷿϶ʺƺۡ
һһİ鷿ŮϣʹŤªиݺݳŮ˵ⶴѰǿе⣬ùͷתĦ飬͵Ů˵ӹ
Ů˾ɧƽʱһȹӾ潼˶ûɧ̫ͷʱ򣬸ˮỶƴҧҵ߲šԽ˵ԽؽһָСѨͬʱʹڱڡ
ܵܣס֡ҪҲˡŶٹˡҪйˡšŮڳܲס̫ҵĿУæ쵽˽ϵĵط뽫˵ָóȴץ˿е
㡣ץӵĵ˻вҪӻҪ귿Ҳ٣Ҫй㡣Ů˵˽ᵽ۾ϷĿԼ˶СѨġ
ĽϷ͡ľ޴ˮ̫ˬˡǿʵ۵ŮˣĽ㣬Ѩֽ׵Ŀʹʱ̲иԺɷѨ
Ϲĸ׷ڵ֪Լľ˾˽̽ˡյģźѱǲ⡣ĸǸͼįˣһ²ЪϢһΣĸ
ź˶ĸҲĸ»ᴫȥСĸͺҪһ£ɡ͢й涨Ӳйǲδȥġ˾˳̽ĸҲԳô˾̽һ͢﷢顣
Իλڱصã̫δȷĸҵ̫ӵۺ
߽ĸŮӶһֽҲġսվ
ʲ᣿
£ǵͨʥŮѡεһֵŮӳĿӶȴǹںýǶԼ鷿Ϲߣ۶ĵصﲨ
ϹЦָŮ˵°ͣҲһǰĸɹˡŮ֮鲻ǰԣҹҹϸ裬ȴҲų⡣˶ʱҲŮ˵Ϸйһ¹
Ҵźˣ㼸ΡͻȻӶͷһĶŵӣȴ¶Ļ
Ϲ俴Ӷ⿪ӵ°ڣΪ˷ܶͨ졣ֲϵϹиʱʱͷޡԵζŨһƬ
ŽҵŵʼӲˡͻȻȤһǶѷһԵĿ
ĸʲĿأ˵ԵϻλḸʾæ£ҪѡʥŮˡиͳҪʥŮ֭꣬ɲ뼸ʮٺ̰
һ仰еġлŮģʲĿһһŵط𰸡
⣬һ仰𰸶һشģʽԼǻشлŮŮమͶûԼصļ⣬̫Ȥˡ
ԽԽɧϹԽԽ޲Ͼ͵ҪŮ˰ϣ۾һֽ
дԼ㣬дĶȴһķζлṴ̊Ů
ġѡŮûˡǽн
Ӷȹڣ£ʹҪй͵زѨһһµײСѨӨҺ
еˣ챻ܲ廵𣿡û̫飬˫ǰζͻȻŮ˵һ䡣
үⶼΪ㰡ūΪȥӽӵġ㡭šū𣿡Ӷ챻˵ˣֻ֪Ľؿˡ嶼ֵѣڴ˸εĶԴӲ̵Ļ޳塣
أֻҪܹҶлߣҼƽʱľٶҵλطΪϹͻȻӶһЦǧ滨ӶֻȫռݣΪȥҲԸ⡣
ϹþֿһϷعۿⳡĽŮܴϵĻ֣ȴҲ߲ġŮ֮һֹߡ
?лṴ̊Ů
һ¾͵Ůƴװƴ˭Ҳ²¡棬֪Σ»طֽ⡣


06
磬¹ùýͨһѡεٴμе㹬Ĵķ־Ӱšվˣվ˴ԼҹƵĲ࣬Լʮ֮һıһǧٶ˵ֻһٶʮˡ
һʱ䣬ҾܺظܵѡʥŮ˶ҵĵ⡣ûϵ챻̾ļ仰Ǳ˿ǰŮЦȴû߹˵ЦǰȥҲἸתͷȥҲǡ
Ⱥҿʱ·ǸŮҲͨһˡɫӵؿңǵ۾ʱѸٵصͷ
֪Լòװõһ˵ųУʱ㲻㡣Ҿվԭùǰ͢Ǽįģ֪ҵĿʼȳʵΨеȻ֮Էȡ
߻ȥʹʵƯЩûʵĹ¥󣬾һֻƽıӣֻдͣûпȡ߲ҵڹʹһĺ蹵
ӳһӴ̨ϵһֲʵۣͺ·ߵһСһ֮ԻңΪЩϳкڴ̣֤࣬Ķء
ͨĲݣǱŮĸ¼룬ΪǰĶ޹СһǰѾΪ޳ǣʽϡУΪ֣һǧҲһܷѿɻӼݣһҲûʲرõĹЧûôֲúܿ죬޹Ҳ֪ˡ
ҺܾΪʲ档˲֪ҲŮнܣֲݻˮѸͷŲ֭ʹˮɲˮ״ףƬήݹˮһ֮ʹԴҩһͨŮӷᶼǻɥʧǣⱲֻ֪絴һӽϣڷЩˮһʱûŮӽϣֱ߿ѪûӷùЩˮһʱŮзǿԽⶾģɹؼӾҺŮڡ
ĻǺܶġ񻹼ǵáŮע⣺ϹɵŮϣŮڣһŻ֮ᷢ֡һÿԲ֮ҹӵľҺھͿӻԷڣƵ¸£ַܽһʱ֮ӵľҺڣȫ⡣
û뵽ʵݣҲ֪ǺУ֪֪ݵĶԡֶ̫Σˣת뿪ϻˡҸ뿪һŮ߽Сݡ
ϹٺȻɫ죬µĶӲòˡҲ벻Ҳбҩһ졣ϵŮǰ޹Ĺһʱǧ˳½ġûŮ˲ĿʣȨƣŮûв㵹ĿɵµġҲ￴˰Ľ𣿵Ů˾Ȼڸһ˳ſϴšӰӷ쳣ûˣŮڵϡ
Ӱ¹򣺡¾ȼ٣
µĹѾӲ÷ʹ´ҩŮкͼŮѹ񸮹ѺʡȥҸƯһĹŮ죡
Ӱ뿪ϹٺȻϵ·ִشи
㶵ؿڴУ׼˵ʲͱ
ȡҷ󺰾ȴĴס̿ؿԼǸеԾ֮֮ǰ߹·ԾȥǰǼݵķӣӿϲԤС
аӽǼ䷿Ѹٹšҵ۾һſܺÿһˣ̣һ㡣ıӸͦ촽ԸУ۾ȴһֺ¶ǵضҡ
ţ˫ţ򲻿ϵıװһҺ壬ƯҶӣݣ
ܹǰӾʲ£иͦ˫֮΢΢ĶðЩɫҺ塣
һһȴᡣҪ𿿽ңҲҪĽҩ
˺ܿץססҡȵҵ飬ԽԽصĦ̵Ŀд⴫ҵӽ
ܲˡ˽ϴô᣽һڵֿ˫ְͷϷᣬȲ˺ϵ·˲һƬ鲼£ǵһգҵĽĽ׳ҵСǹºŵϢӣҺߵ£ѷۺһƬ
šӲӲҵߴ䶯ֻܵҺմʪġ
СɧĴͷԵ˽ÿһ䣬ϷŪҵͷ
͸ˣͷģͻȻ鷿һա
߿ļУСѨһ̲ҺǰʪˡҸо裬ҾȻһİӵİµ˸߳ҿƲסԼ壬
ָˣȵĴƲͣؼ⣬ص״ⲻͬԼظĸоֲ˼룬ʹһ顣
ͦظҡϰͷǵģҪֺݺݵס
С𼱣ѾȲˣҲˣٺúŪͷҵڰգҵߴʹ֨֨ҵڰдֻܿںڵķԸеıҵ˽ܴ뵽ȫѸٶѻС
׼߳ʱ̧ͷаЦˣ;ء𣬹ʪˡСҵȲҪˡҿƵҪСѨȥ
ӵĻҪ޴ҵСѨһᱻ˺ѵġ־壬κ˫̶ֹڴϡ
Ҫ类ȵ룬ļӲʧҵСѨʹҿ޳СѨŵ£ѨڵϸȴƼӭ֡ܵڵĻԽӲ޴


07
˫ֱڴϣ֪ҲӲˡ鼱֮£ֻܽΨһܻ˫ȽȦĽͨͣ涵ض۾ۣҲҪˡͣ
˫鱻סͷָʳָԲȦղܵسϵֱֱֲײҵϸ죬ϵ˫ط£ײϵڿлζ
Ů˵ĵһζе۵ģһһ㻺һʹġСȻҡĴϢؼԸС
˵ײ֮£ҵʹʵѾʧˣСѨеĿʼˡ˵Ҿίˣʲʱˡ۾ƺҪһ
빴۾дݺݵز㣬㡣ȶҽʵˣ᲻ҵ𣿡ƺԽ˵Խ˷ܣ˫Ŀ죬ֻ֪βԭʼɶ
ϵ˵ļҷݶҵҡľĦΪͦӡ¡֨¡֨Ҫһʲ³һȾʥŮҪӽԼѾǴŮ֮ˣŮܿ˫飬ͨŮ˵ҲԶˡʥŮʵҲǻǵһֹޣӵзǷĵλȴҪշתڻǵĴ֮ϡ˿ҿƲסԼ壬ҲӢҲǹɵĳ磬̱塣Ƕкøеģ롣鵽ⲽѾزͷˣ͵һ´
ҷһĿзӵˮ۾¶ջС˵ģü壬СѨϲŰĴƫҪ󺰣̫ˣܲˡ㡭ˡ
ˣ֪ʣӲҪ˵ԡоWϧȴӿ˳鶯Ƶʡ
±ߡšСѨСѨҪˡҽߵشϾǵһǰ˵СѨøˡǽţͷһ˷˵ˡ
ϹٺȻòײֹסҪ侫ĳ嶯СѨСڼʵ˱ϹŮˣҲŮˣûԹġѨڵϸȴֹ⻬Уһȥϸ⣬ְ㣬ڱʶһһɣٹٷɣҺʪиȶˬ鲻Խذ룬ٺݺݵزٽѨһ
֪۾һ˿˿ϧͳ磬սʱһ䷲СŮﰵӰһŮѵԼǷ˴ҩķӦСܳסǿҵ᲻ߣϲŮˣҪסܷܵҲڲ
ΪΪ˷ܣΪ
ǿ·˶鷿ߡ̺ܴ󣬸һ㶼䡣ᣬŷ֣Ůˣ˵봿Ļ塣
ߵı飬˵壬˫ۡ
Ҫȴʶ˫ȹסСѨʪһͿԽлҪ̫
ìܵĻ壬ڰˣ֪ǶŮ˻һĽ֪Ų֡
Ǿһɣһ䡣
СѨҿϹٺȻһʳָѨҵһͨڼ˵ĴϢ̳ѾմˮָѾֹͣɶָ쵽ǰЦСûưҼˡʲ᣿
ȥɫذָ쵽Լıһ£㡣ⶥĻһ£ſʱָ
һ£ڸǰͳˣء̵ָ÷ӲҧסˡСöû˰ѨҪܲġ
ȣ㶯Һܡؿ㣬һ㲻Եı顣оʼĥĸӲӲë
ͷסĴ飬񼢿˶һ˱Ū˱ϵĺۼⴥͷصɨңҾ͸㡣


08
һζȫ飬κͷҵ鹵ĿˮֺⷢͲܲˡ
ҵСѨϰӲϮӲ뿪ˣҵѨڳ鴤įˮ͡ҵ־ģ԰Ϸ룬֮£ġ
СѨšҪȥҪĴȰʪѨڶĶˣɽңɽ
ȻԼѨҲ壬ǷǳˡҵľҺֹãҲǹؽ̶ֹסҵ䣬СѨҩٰ룬Ҫѡҩ顣
Ȼðұ𡱵ȫë׶ſѵһ룬ͷҲɢһ黨״ǰһ˦õ֪˷䣬ģջ˵ͻȻײĳһϣȫСѨһҧһȦ
ԣȻɧˬˬˬˬСѨƴҪҵ˸ˬ𣿡˵꣬˫ȶ̧ļϣ·񻯵Ұޣһ±һңһ±һ¿٣רǿеϮ
һɬһȴ鲻ԽشСѨӿ˳Ľ˳ˮ˳ǿϵ£ںϵĺ飬ϻһˮۣûı졣
𡭡šﲻСҪǿ־õĳ½зŴԵϯȫĻҵһƬհףԼһҶȫʧȥƣʧһСѨص緢һǿľĥ˽ϴ˳£ϴ潿Wľջ
᲻̫ɧˡ˻ξܳˣСѨҵĴѿҵġ٣̫ˡͷࡰɡ ͸Ļ۱ɰĭ֮䣬ѵͣĴҵľջײѡ
ʵ޷͵˳ˣѡ
û顭šСѨǡܲˡȻ졭ҡҵֱڴ϶еˣƴнǸбпҲõѵͷšˣ᳤ʱˣ֪ҪϢ𣡰ĳ־ãȴԹĳ־áҪľҺݺݹĻֹסϵȣϨ
ҪҵľҺ㣬С㡣̽ͷǰ˶󣬸ִڴڵؿҵΣͷҧһµﾫ׼̽ĿĵأʱѾֱֵײؼ٣ټ١
ǿĳŪüϢҪ̶ֻڴϣҶԼҪײˡҵĿĴ崫ǽµİΧУش֣ĳײ
ססˡ㡱СһСѨƵز˷ļֱֱӹ
һֻСƵٻĺ緢ٴε˸߳
ڲϵشԲԸУ˵ϵǺָۡӡˮĿǽϵĵطĻѾѪͣСѨ棬һɫҺӾϵĴ̼ʹµٶȡ족ڻû˳СѨڿ͡
ϹٺȻⱲӴûǰ㼱ɫڶľ׳ɣСޡĵһΣѾɹһСʱˣҪϢˣȻܳ嵭Ŀ
žȵЦСҪˡʼͦխΣǰ˶۾Ⱦ
һɽĿʼС鶯Ƕ㡣ӿڶĽ࣬ҲҪС
ۻʵʼӣֻȳ졣


09
ֱ߹գǳŽϹٺȻܻҪСѾ˯ˡԸվһε˵ѾǼˡ
ȥŷ֣ԭ֪֡͸ĻʶһС᲻̫ϲüͷ뵽ʱӲʼġ
⴫̫߹żڵ㡣⴫Ϣ˵ĸ̫űɽׯεˡݵ̫ҽػ˵̫ʱй綾ܹشܵʱ⿪ˣϵڲ˺ȴԶ˲̫һͣǴǰССʹ¡Ψз÷ﶼĹɽѩпܴӸκ̫ĲӰӹڵϣۻż
ﶼǴ½ϵ֮ʢĻ֮У֮ۺԶԱߵСܹȵϵġҷչ꣬½ǹƵĴһɽݶﶼ򶼼̲Էͳһ½Ҳ濴ûʲôȴǳսͽҶڲϵս̲ܱߵһЩС׳ԼΪľ
ӰӵӡУﶼľʥҲһ˲ĵۻʣǱҲ˿ﶼǰ޼һֻȢĻʺ󣬷ʮֶڻʺʥ֮;֮ԺʥһͲþӵĶλ̫֮֮λֵǲõģʥ꣬ĸʺĸжˡ¶ĹŮɱ׷ȻҲ֡ʱʥʰˣͱڳ˻λΪﶼľʵۻСλճʵ۵Ļλ˵ãܵصѹ֡ʱ÷ﶼҿʼҪĴսͷն벻鷢ˡʮʥԿˣΪλ󳼽ͬĹλ󳼵ץռࡣֶθɾ䣬ڰλ󳼵ĵӦʥ°䲼ȻȺ󶾷æ࣬λıɢλף˭Ϊƽ˭ıͬپ塣֣пɷס˺ܶ౻λ˴˹ϵдˣֻüʱƣĻģ֮ǰӻʵ۵İţڷλ󳼵ĸȫһʱ䣬õʥΪﶼľͳ֮£͢հҵ򲻵òѹﶼͷ¡½ְķչ
ƽˮĹϵʹҪõﶼĹɽѩȥ̫󣬱ҪһЩۡ
ϹٺȻĬ֮УȻ֪ڵľƣȥﶼһˡĸȻʻʺŮһȻƺңȻʶĸ󲢲ϲĸݱ΢ĸڹܾ۸һΣʱóȻŮס׵뽫ҩСԶǣĸʱ񷢷ȥҩˣֵͷ£ĹȻЦ뿪ĸвͣѪܳȥ̫ҽĺڰʼȥȡʵע⣬ʼԼλá
Զ޷ȥĸĶ飬˷ﶼ֮ãˡﶼ˺һξ룬ĸĲȲˡ
Ѹٴ·ḧСķᡣģҪСĩˣ֣Ӳĳתʧҹɫ֮С
˵Ū֪̤ƬأСѾΪ˳ŮˣʥŮ
֪ںǸҩŮ˵ĹʱѪСҵĴϡ
֪һҪۿСѹϣҪ˵
֪ԣע
Ҫû⡱ԡ⡱Ժеġ


10
ʱ⶯ģָֻͷŬֱӣһƬʹߵѾ
һ¶ˮԵҵմʪӣҲŷ֣ûеĲںжĺøһ˿˿룬ƭҲһ㰲οˣһ䣬һˡΧҵģȫĹµжĺ¡Ժ󣬸ô죿
ƣ壬ƣģ뿪СݣصԼסˮĳϴ£ҲϵرԼ侲㲻͵¡ԸҪţúúõģһ죬ҪЩڽ۸˸صĴۡ
һҹûǣֻһֹ£¹⣬ұ䡣
ÿһʥŮѡε߶һźСŮɵ߷̵СŮ֥ò㣬һȴȻġ֥ĶͷһС˵İ̺ۣͷڵһǿġֻҪ̧ͷ̺۾ͻǵҰСΪǲģұһסڽӵ˫˫һͽҪһŮź
ǵģ֥ԭɵźĹŮտʼɵźĹŮܽءԵ֣ܽصòǻòҲϲ۾ģҰģźߣһÿţˣĵġǣҴܽأܸߵ¹ù۵˫˫
Ȼ˫˫ߵܽأŭȼʢùã㲻һŮƱؽ¸߸סҸ㣬һ첻û꣡
˫˫ĸǵ࣬ϵŮƽʱȥﶼ»ˡ۹ﳤĺӣСҪ÷磬Ҫ꣬Ըԣ绨ﵹû˸׵ġȨƵģȢ޵Ȣ磬ʱҰ͵ġȱȨƵģһ䡰Ҳ⡱ŭ֮£ͱҵ˳š
˵ģȻڲѡʥŮͦԾġô˵׵ģ
ùϺһƬһƬˣһȹȥˡǶӵ˼һǹģǳ׻ˣף˫˫ıŮǲܵġҲ֪ĸ˷а̺۵ĹŮǰѲⲻǸ𣿵ȥҪݺݴʮ塣ŮǶȥˣѾҪЩͨһѡεĹǵźŮ˵ϱ˵Ҫ䶯ֻ˽µźĹŮǣģ˭Ը⻻أ
ôˣҾҪ˫˫ָߵܽأңǼʵ۹⡣
ƣҲҰѲҪܽøùһ飬ֶΪأ
ãҺ㻻һԸӣùõ۾ʱȴӦˣеΪŴӦĸоȻùõ˷ָмȻԸ⣬ܽؾȥ֥ȥ̽
ܽ˷ܣǼԸġ˫˫İŮʥŮҲǼܳΪӵġܽأȥɡһ˵꣬ܽؾͿֵ˫˫ȥˡ
˫˫߰һһҲˡӣ͹Żطˡùÿ˵֮ҪлˣԺʲôԸֻҪ̫֣ܿڣԸΪЧ͡
лҲĵػطȥˡ
ͭճҲе㶯ˣºϼ崿ޣһ壬øӶءе񣬲֪֥ѾӹӣΪͷ
ΪʲôԸ⻻ңʡѾڽһˣ⣬һҲԡҲǡǰˡ
ϲʤܽء˵
а̣Ҷ˵ǻᵹù˵ģ㲻ҪѡʥŮ㲻ӰʹѡʥŮ𣿡۾һֻȼû
ҲЩҵšһ῿ԼʥŮġ
㲻ǴŮˡһ仰ҵɴ۾ͷֵؿҶɱģô֪ģ
ûһȫϢѾˣһֿ۹⿴ңҪһаҽֻҪϴҿ԰޸ŮĤ±شŮժ£µģһ忡аħȰ˵ߡ
Ǹˡ˵аҽҽ뻯ûõ˶ܱȻ˾ֻƾ飬ʱľͿԵõҽΣ鲻ʱϽ鱦ȨôధҲ㿴ܸŰѶʹϼʹǵﲻˣҽ书Ҳʮ˵ãٲľģֻܱһѻ޹顣
ҵͷﶼ±شŮջ󰡡
֪ѵͷȻҵ°ͱ̧۷ŴЦݡ


11
ֻסҵȵƲϵĦҵıҾؿɿҧϵ·ϸһֻþԾ˵ķۺܿµӡ
ڻء˰ɡҵͨţϻŰĺۼҪһϴˣҵѿġ
ҿЩۼ𣿡ӡһǡҲϹˡҵҽʹһ۾ܿŸƴܣҾҪ㡣ַܿ죬ҾͳġұȥԼվڴߣѸٵȥ·
Ĵ߶£յ塣ϴҳԡ޴룬Ըеζǽʵļ⣬ʾĽ׳ȡһȣȴڴţµʪĥ˫ȡ
׳۾ҵضҵزƼӿ񲻶ϱ䰵ıӴϣҵļץͿ̧ͷаЦҵĽš
šɫͷ鷿ȫʪٵұߵ鷿⣬ҧҧһ¡
ʧİУȴͣļӲǰֻץҵ̣ʲô

̡˶ϱ任״Ļ͸¶
ץסҵ鷿סգȶ̵ߡʼҵؼһһ壬ٳٲ塣ϵëĦҵȶȵȼȫ˷ܡ
ȥʱס졣
ۺͷ촽һ˫סСţϵҸ·ʲôˣֻǵҪŪˣеͶ
ðĺбˮһελ٣ֻšɿҵ鷿סҵͷѴֳҵС죬ͦʮ¡
İҺʳֿɬζѸٰóȻû꣬ҺҵҵľҾȵط֣ǱӦƣ־̧ͷ
̽ҵСѨҲŷѡŢˡ˳ؽ룬ԼҺ԰һһһ̣ڴҧָͷҪֹס˵
ܰѿֹסܿԼ˵𣿡ּӿٶȣָ⣬Ūıڵƶˣ˷ĿлûͷҡϸҪĽ࣬ԺֻʣָҲϵؿŵĶʧߵĿУûѾڰ׼Ѩڡ


12
ҪĴֳԤ׵ؾͳ˽ͷҵĻתòҵĿ岻·ȡ
Ǹô׾㣬岻ϵطڳˮҵߣôϲ𣿡˹ɶ˵һʱתִͷضһҵĻģּ֮˹ͨŲ
㡭졭ҪͻȻػһ䵽׮һشӹĿУһֿɧ˵ĶѾ㲻ڵ                            ҲԾز˵ѿ˵
ʲôҪʲô˵˵ô֪أͷҵ鹵˱ߵ⣬̼֨֨ҵ񾭣С
һĴ㣬㡣˫ȦͷؽͷҵزڱˮĿҷԼ꣬ȥ׷԰ĿС
ãҶǰɡƵתŲڵĦֻԼлôϢأһɸʹһҧһŤӡҵʪ
ôˣôˮôࣿǿɶЦ֪ǶˣǳǳֿٳȥĴòֲֻšίˡ
Ҫ棬ܲˣȻʢˮ³ҪĻųСѨôôϲŮ˵Щأ
ˬ˵ɱҪʵˡС첻ϵˮˡڲϵزסҵҪʶƵģôؼʡô˵еԽˣԽҵ˫ȳͲ͸СѨұҡþһζ
ٵСѨҪйˡšһ㡣ҵеϣĿҳ鴤ȫﵽ˸߳
ôˡôһ͸߳ˡҼнѨиˡ绹û幻ءĻڶߣ䴫ҶһӡƺҲ˶Ҳϵе㣬͹ҧҵĶ䣬Ū֮ǳһһ󷢳ͳЦ
𡭡šҶ㿪ȴѹסӣôļӲɵؼѹҵ顣ո֮߳ǰҪУôڷ˶СѨֻܲϵسйˮ߳ĸо޵ӡ
ҰɣҲˡѨٶҺ£˶ŵˡ
ҪˡкѨҪ©һξҺҾ㡣Ѩʮ³鶯ȫƺҪˡұвˣֻСѨáһβ©׼
ɡٴѨѨһ֣Һȫӹ
ҼУȻʶģ˹ȥ


13
аҽȻ֪ҲŸƴȻӲڴϡ˶졣źҵġСŮһֱڡź
ֱҵ°Ͷҵļϣҵͷ˳ķ˿̱ϣܲҩ˽Ѿһ㶼ˣȻµƣ룬ģҲ붯
ʥŮѡڶˡڶҪǱ黭ȫȣֻѡеĿμӰˡҵټһ㣬ղдͻ˲żüãһû̫ӱһУֻгʤˡ
ڼϵͷתͷȥ˫ȦסĲӣ۾գգ͵ؿҡѾ뵽ʤķˡ
Ҫ׼޸ŮĤزģܿ죬ҾͰŪá
ҪһζʧķĩܳΪаҽֶӦŪ
ŶҪʲôü
һҾ֪Ϸˡüɫ費ԱҵĿ֣ҸգȴϹˡ
ˡСʱһ飬潲һδ档ഫһлܵĹңһλۻʵԲѧģĻܴ񣬾һĻ۷Χơ
ǹ£ġ˵ҪĶʲôϵأ˵ţһڸŪҵķȴĿ֡
һûءҪҵΰ˼ԼҵȻ֪Ǹ£а취µϷ·ҵϡڵڶѡҴѡͻҴҵĻ滭ϼϷۣº۷䲻
ǹɷ۵ζй¶ףҪҩۣ
ûʱͻȻҪ˼ң̬ͷֱۣҰɣ
ӻͳһҩƿսԼ
ٰɣҿɲҪȥˡ
Ҹ˵ĶӲջء
õŵĻɡ˯˰ɡûٿԸϴ˸ǷˡûϹĽǶȣҺܿ˯ˡ
ûһգ˾ܿˡڱ˶ͻȻ֮ôغȤ17ʦ8߱ϱʲôŮûģģ˵ģģ޵ģģġȴûһŮˣģ֡ڴ£Ǹ崿Ů ڴϣǸ˵ޡ
ԼҪʲôԭĹŮԼϲĹŮµùǷһ顣
Уû򱻰ĹŮ𷣣žʱڵİ
㣬ʱֻɰСؿ㡣ˣᵭĮӿ֣ĻԹԵأϴ˯ȥˡ
÷۷ͺԼĻԵøò˵еС
ߵģҪĲҲ̤ȥˡ
ҪôȤô뿪ϴ§סϰ˱˯ģϢž񣬿촴조漣
 һеˡ컹ûԡ


14
ɵʱ漣ˡ۷ΧŻеĻת˶˹ʤѾˡ
ߵλߵǰǾȵģΪģʵ黭̫￴߹ѡƾôҲ֪ۣ۷۵ĻǻöôĴ
ǰŮһ͸ĹΡһ漣ϳˮꡣǼʵģĲѧòںнķڰ᲻ϲܿȻнյȭͷ£һѡʥŮˣҲ˵ʶŮˡ
кͿϱ۹ǲͬġУԽԽɶĿϱԽԽ⡣ܺãˣĻʶġ
ͷ¹ù˵һ䣺ܺãܺá¹ùþ֪ǰŮͨڶѡˡﶼ˵ˣˣܲ
뿪ûȤˣʣµľ¹ùôѡɣеˡȺһ䡰üؿ˭ûûġ
󺰵İŮ˫˫С˭ǰͷ϶׵ģôлĻ۷䣡ûףһסԽ˵Խ϶ǸеӣһҲҹ㡣
¹ùֻԼͷҪðˣ˫˫Ͳһ𣿡ŮİŮ˫˫
ԹŽ඼еġ䣬ץ֮ĶˣةЩĹǿϵģƫƫǵĹλȴԼߡΪ˳ة࣬ͬҲĽֻֻʺϳ̣ȴΰճΪı׼ơ
ѵһŮӣ㰵ةҲǲܰԷϡϲɫȴת˺üˣ˵ף֤ݣ
˫˫һＵټϲ˳Ҫ֤ݣУܽǰСߵС㣬ϵ⣬ǻҲһء
˫˫γѣԣпϼǺͷҲ˵أһ
ԱߵҪ֮ֳϣҲΪ
ҲһˣһǲģǸƭҪȹйͷ֮ޡ
ߵӶǰָһĨٽָ͡˶ס͵ѽߴҡ
𡣡Ӷüص
˫˫Ŀ֮£Ƕˡ
ˡеֻĸо˫˫ͻáͷ˫˫һߵĹҲǿԵġҲһˡ
ˣ˫˫źŮ޷ͣӣȥȴʮ塣ǰܽ£׵ġеֳû˳˫˫ڴʱĲ԰ס
һȺ˴ӵ֮뿪ˣڶѡλڼ˭ûпǱյȻͨ˵ڶѡεŮۿⳡ־磬ʹͷĻȡ
ĵѡΣҲѡΣӺͶҪ~~~~~~~


15
ҿǸźҵġСŮЦЦڴţëëġһһӻˮ
ĴŮĻһ۷׷𡣡
ﲻͣڽšͣͣҪסԵڶѡ֮һ죬һͣشȤŪҡҵĵϸȫ֪Ҫòˣһһ׵أ񿴵ʲôĶһ͵Ц
˭ңϲСһˣǽǸֿаҽͷϷİۡ
ҪŶû취Ͳܶ㿪
վס˭ˣ㲻ҪҰ޸ŮĤ𣿡عͷıˣȻ飬ͣ²
԰ʲôʱŪ鵱ȻԽԽãѾȲˡ
СҪǻ˯״̬ġ˵
ûⰡҲ̹ԣΪ޸ŮḨ̂ͷô˵ȥȻأ˵
ϵɢˣûϣҲˡֻµȥﶼҩѾˡ
ӣ漱ˣûɢӦ޸ŮĤ֪а취ģ˵
ϤĨЦֳǣаˡҵĶ䣬ȵϢ棺ֻҪϴаιȥĶܸ㵱󻬼зֹŪСѨ~
ӿգɫߣϹաųȥܲˣĺУҵ㡣
е㷢գֻܸôˡ


16
ŮˣҪ׼ˣȴԶϣһֱͷŪԼָ
òԼ߹ȥ̽ԼĻģ۾ǲ֪ãЦսģ˼һλãСôˣһǵڴô~
ᰡһҪ飬ͱҵؼǣС΢ţһǿͷ˽ȥϷͷʵĿˮ¡
г٣СѾعľȵСڲϵ̽۾ʪģȻ֪ҲԼ˿Ĵֿʼϻһ΢Ĳ֮£·һ䡣ǰµߣϻõ㣬ϵȱøӲˡ
ʲôʱôˣŮôģȷʵֻǰʱǴŮζôִ࣬ż͸¶ȻʹһìصͻȻ˵ʲôое㷳ˣͷ鹵ͷݺݵ˱ߵ⣬ֱ鷿ϵӡǣеѹֵԵͽ齥ƽҲסץɸ״£γ˵Ĳ
ȵʪǷŵ棬ؿʹǸоʹǿСӲŪͷįţʼ͵Ť壬Ҫ͵Ŀͬʱ³ǿİ󣺡ҲҪ򡣡
ͷ̧ϲİǴеĳ١װҲҪҪҪ򡣡
еգûԼֵزϣָ˵ǰǿŷۺͻţšԼһ磬ۣԼָĿ֣¶š
ԼϵǱ׵ȼˡôҲûϵǰ˾ȻѰԼĿ֣ҵľȴߡһ
̽˽ĴָʳָסĻˣָŰҺѨڣֱ룬һӶܸеһӵıֱͷغץȭͷ~Һˢָ˵һ߳
𣿡ʡ
ƺԿš֪ܻ˵ĻʵҲǣҪɢʵһǿɵģֻǲ϶ѡĳ죬ٸϵز٣޳ѣȥ
Ըеǰ취뿪ڹóһƿҩ˿ҩתصߣס߳ӣҩСѨ롣
ҩѨѸܻаЦڴߣġ


17
ȣȣȫڷ̣޷йȥڴϲϵطʱĥűӣûãһˮѨҩܽĵطڱڼʵšܵץסڼഥĵطһ˿˿ôȥ·ʱյϣʹҿͬʱ𽥵زšҪࡣҵָߣǰأۺͷŪϵĺ춹
ʼ͵͵ĺҰ޵̵ľ޴̧ͷʪĶڡܣҲúһܣŪľҵץסǰĺ춹С죬ţŪţֱ׵ͻ
ǰճЦˡŵҩ裬ƽҩļǿ棬Ůԡ һҲɵ뿴ģȴӲǵֵŴҩĿľǿʼ˵ĿɰֵΪĶ
ҲգҲաҩЧ֪ڸǶôĲǳҹĻ䣬ô
ͷ˳΢ŵ촳˽ȥţҪĺһҪֻʣϢ
ǺͿһ֬ĺ˹һʱ֮䣬ԼҲ˴ҩһ㡣ֻ£ץסãָͷһٳŢʪءֲڵָһ·˳ͨ͸ˮ
ΡΡҪ˵Щʲôڵǡ͡šѻعָɶȥø롣ָԽԽƵУһָһһ̲Һ壬ʪ˴
ָһգõ㣬һĻҺҲõζġɫǰָϲĻҺı飬˵ţ㣬̫ˡͻȻġӡһ˫۵Сְ棬ƫͷȥֻ˿ۺľΣĵŮתͷΣ۾ģͫŮÿ飬ιҰɡĴ
һˢ壬ǰδеٶȱӲ̣֡޿̡̣ͦò¶ŰҺĶ˶׼ѨԿµֱӹᴩ塣ŵ类Եļ˷ܣҵܵĦĻ𻨡
ǡó̫ˡľ޴ѨĽСôϡڻѨǳһĳ壬ȶһްӹֱֱײڻϣĴȴţֵֺؾ
СޣӦϲǣѨãٵˬź𣿡ϸдˬŻˣøûءֱ͡أ
Сֵס۾ܰԼʵǷۺɫģڿͦѨղڵ壬ͳꡣ


18
˵ԼʵûôӾڸһ̣Ĵ׮һصֱֱҸоԼ궼ײɿ
ʵСһͣ³̣ڳҺһһεشϵ䣬ҳճտţôǿ׳뿪СѨڷ
ҪҪǱҵ鷿סץţз˵رΡҡҪ
治ԡһԼɳƣҵһѣ;Ӹµض˵ſ£ƨ̧ߣܿѨ
ǴģǴ׵ԣҵȴΪĶ԰ʾļٵĻֶ˷ܲѡҧסͷ廨ͷϣˮסҪŷ˿۳һεˮ顣ÿաɡ
ĺأûһѨеһ㡣֪ģϲˡ
硭ɡšСѨܲˡݺݲСѨָʾҳſСѨСѨһȵڱڽӴһ£ض
СѨôãǸóԵ㶫ˡС㡣סҵβǿض룬˶ҵСѨģµе⣬޴Ĵ̼ʹֵĶ塣
Ѩ˺öˮٵÿĵˡޣޡһôҵʵ~ҪҡޡҪܺġС硱ɣ
òǡȰοس߳͡СѨˮֳ㣬ϲԴг鴤˱ܷŹҰްĶ⣬ͬһƵУҸ߳ġ

ˡ㡭㰡
ˡͣҪˡ
ﲻС̫ˡ廵ġ
š

Ҹտʼܿ޽гһ̾ӭһ߳ҵɤֻɳƵšֻһΣûϢܾġˡѨⲿѵŪú޵ģ͸֭Һɰĭ˽ܵĽӴ·ϾǰɫĽҺȾɻ
ҼУײøҵСޡôϲ磬ͺú۰СѨ~
ҵૣҲײøĿֽг˵ɵˬˬôСѨеôôôг~
ҵˮѻգȫĸ߳ΡӶŵĽڣֻһһɣһһؼӴȡӱǵͻٶ𽥵طɿ죬ѨⱻѸٵײȥ˶ĶҲ緢ŨŨİ׽İ׽ĸճںëϡ
һͬ߳Ѿ۵޷ٺĿοһ׹⣬֧˹ȥ
˫ϳĽëҪµŨҵõϢôҲ벻ǰ˯ŵ崿ӻǴϹƻ˵С￪ʼ˲ᣬҪװ͵˵Ĵϣóִ̫ҪѡʥŮģѹסĹ첻ʼΪ޸ŮĤϷ˼䣬ȴνĲУǳΪʼɡ


19
һ磬ӶԼĸټ·ĹùòĲӣϤǰŻ߹С·
ȿߡ
߽ĸػŹŮӶļŵİĦ
ĸô磬ôͼҪһʶ̫ԺŶأϹһԵϣº͵а˿˿
˫ۣǰòõĶӣǽĽ̬ͲѧԽ¾֮ϡ¶ӯӯЦ⣺ԺضΪҽлҵģ
ϹϵȲ裬²豭Ų㣬еɽǹƷǾµĲҶǾµĲ㣬ǾµĲζһеһУϲʸЩҶѺˣȴûϵĸǻС
ԼغˣĶӣǰһ跢Ϊģˡʱ˼Ϲ䣡
Ϲ֪ԼĸˣΣеĲ豭ĸǼȻжɽͰ˻ʶɡҲô~
ס۵ĲžٶĻʶƽʱĶţֹһˣȴϲƷİãһϺõĲҶһУĸһҪеȴҪ̨˵жĲҶҲôô֪ȣٲƷ裬ƾɽҶݵĲҪ㣬ζ£ҲϲȵġҲ룬ıʶܰ͵һɽóΪź
̾ĸȻΰģҵĲҶֱ˵ǡɽȷʵеʣ͸ɡ˵꣬Լоеۡ
лĸϹҪģˣĸʲô£˵
۾Цһ죬˵ϲʶҲ֪ʹٰʥŮѡĸȥһ£λҵˡϣڵʥŮѡܵѡʥŮѡͿ˳ź¡ֻҪڻĺӣҿָ㣬ҵϱˡҲȥϹСӲˡ
ôĵĸôϲˣϹ档
ܲ˵ﳤü˳۰~һ£ĻúܺãĻ۷Ĳأľϸϸ˵֮ŮʧʱʵʱһЦ˵꣬˫˷ܵҪգƵģţѡ㶨ҪȥָҪ
ʲôνһŮ˶ѡӦĸһΰɡ

ŶϹ۾ɫʣǸͻȻ֮䣬ԼҲȥˡ
һߡ
Ҳ̤ĸˡ


20
֮УרŴĸ̨֮ϣ һȺŲµĹŮΧסмһڵϵŮӣһʦĵ໺ԭȵʹ̧ߣ¶µݣȻǻʳһ趯ӯһֻĺ鶯á
ϹҺĵعƣĸ裬ÿġֻĸæΪ裿
һۿԼĻʶˣػĵһޣڲס˷ܡƽж赸СȨǴ󰮡
赸СͰ裬һһԾ֮䣬һ֮ȥõ輧衣͸ѧģܿ赸УõĿ֣ڱ̾ĿУٸиǵõ˳ֵ㡣ʱʱѱһϰߡ
Ȩơ֮ңĹĶСȨƵҪԡȨеλ˶հҵĵճŮûȨûƣʲôҲǣ˶۸㣬Ѿɱã֮ĸĸϥ¶Ůڶ࣬ͲǵˡūǼ۸춼ΪһֻѾͷʹٰĥ֮£벻ɱˡ
˵ȨһôҪĶȨƣҪŮˣҪо˵òкպյļԼõĳ谮гһյϻʺıȴ֪Ŀǣò൱Ըһӣ֮һֱһεºܣƹȨƽƽǲȴһ޵ȴ޿κΡ촫Ϣһ
ѾˣİŮ˫˫ѡʥŮˡĻʶ˫˫ܽ£һһĻʶ̫֮λʤ㽫ߡģһջû̫ӣͻлᡣ
Ҿ˵ˣҲʥŮѡѾеˡİŮ˫˫Ҳ˵ѡˣϣȥҪ
£ࣿ
ûʶ̫֮λң֮Ůò绨㲻ǶŮǸȤ𣿡
ϹҵͷĬһ۾Σ̧ͷҲãһȥ
;ͬ飬λĸ£ǰȥۿʥŮѡεֱǰûйȥ̽ǰλӲ˵µĹŮָûѹǣΪȥĲձݴǶôĻɫ㡣


21
һѡΣɰܾͿˡ֮ڲţҵֲסز͵΢Цôţֻ֪Ҫһ¶˿⣬Ҿͻᱻԥر̭ˣҲ󣬼ζҪڳ
ֵֻʮˣڶп˫˫һ㶼֡ƾȨƣҸ˵εѡʥŮп϶۾ԣӦҵģݺݵһɡЩ˾ǾĲ̣ĵжԣԶкƽദʱҸұͷᡣ
һֵĴһӣкôһŴеʮ֣ⴲкôתͷҲǳ棬Ҳĥ͸󴲵ôֹ֣Ƕûгѯʣֻǿ֣Լ
ִӻȡһľǰ򿪣ʮУźӴ򿪣˱ǣֲԾˡ
˫˫⡣Ҿг֮ģҲֻˡ
ûڣʮλǳѡʥŮġ
ǴӺóһŽ𵤷ŽڼҺ壬ӡȷǶ˽𵤣û˵һ䣬ʹſպ뿪ˡűϣǻ࿴ű˴ˣ֪Щʲô
ҿڴϣҶûҪ˼ʱعȥ֮УҾͻ˯ȥˡ
زʹûйĸоʲôҪй⻮زļúҪСѨеڽţеؽſͣˮйҧʹ˶ʵײĿҵСȲϵĦţϣ˽ȹĦѨڣܼڵĿ顣ȣȫڷ̣ڸûüɢӣʪ
ð
šŶŶȥˡ
š
۾۾ҵͫһ⣬ÿϵ·ˡȫ޵ģ˫ֲϵظοԼ壬ЩδµŮǱ¶ȵϢܵط֣С˳Ӧİţеű͵⣬еָҵˮš
ʢ磬׵Ĵչҵ¡ĿΧջ·һε֣һŵһ䡣
һվ޷սʤļįУŮ忪ʼӵһѹϵŮͷҵ⣬۾ľ˫˫۾ĺθϣ޵Ľ˵ĺ÷ذҵĽֺؾϥĦҵĻѨҺҼظȫ󱳣ϸǷ´ָһһٴصء
̫̫ĿοʱǶѾеĲ죬ƿƿңǶΪūȫֻʣ
Ǳߣͬϴģش͵ŵ˫۾ˡ
ɳƣ˻ǵૣƮȥƴû˵ֻҪȵˣֲʲô˵ӵѹ֡


22
ԵսսһԣôҲ벻ףΪʲôλӻͬʱ⣿ѵλӶѡʥŮĲ£ҪλǰӲ죿ڹСĽѵѵʲôĳλӶİģ亹մʪ٣ڴˣҡ
ͻȻϹƳĬָ֣ҿһ˫˫
Ϲҿ֣ҲָҪ˫˫ģʲôʱ򣬵Ҳڷ½Ħˣôʶϻλ
ԸӲһ£ͼæߵϹǰָཿ޵˫˫£ˡ
ָķŮɻڡţǵĶѨڱ˫˫ϥĥԽԽ죬ҧ촽ȴй¶ֵĵ˫Ʊסˣˮ̵أȴûн㣬еظѨڵĴ̼ӿָɶһ֧㣬˫˫ΧǰҡΡ
Ϲҿ˫˫Ǵ￪ʼǷҷջõһҹǸıӰƺغϡΪϹ϶Լҵˣȥһ˫˫˵ԭԭŮ
ϹļСѯʣ֣Ҫ
Ϲ䲻شЦҿƺеϲϲҪɣĿ˫˫ڿϹҵʱ֪Ҫѡ˫˫ˡİŮݣ̰ȨŮ᲻ĶǴӣֳⲻǸܺñʾáĻԣŪ飬һҲе㿴˫˫ӡ
Ϲе㲻ΪϹͻȻôˬ죬õҪģĶʵ滹ͦÿˣβһ
Ϲ俴Ⱦ÷ۺӣ˵ϸش̺촽¶֪أֻ֪ܿأȻָоȤŮˣĸҪĽީ
ÿʱĻǾȪϴӡ
˫˫µŮӽʲô
ص£ǽ
뷨õӡ֤£Ϲȭס˷ܣ͵Ҹϵģ𣿡ֵ񣬴Ųݾܾϡ
ԡп࣬ĸ˵ǰһֻԼѡʣõһµȴָˡ
ȼȶȻûˣϹ䲻վ뿪ֻ¡
ϹͬڵϲҲûҪ뿪˼
ֵܶû˵Ե˼֮Сհù졣


23
Ӹۡһ侫µСڷһôԡףһŮ졣ŸŮʥˮĽ£ϵʽΪˮëͬõĵڶθ죬ļھӨ͸ϡֻҪһ뵽ÿʱ滻ʥˮʱֹ⻬͵ԣоһ֪ˣŮˣǸ˵
۾ķ⿴ȥǱԲͦزƺӵرؿĺĺʥˮ鷿ڳɫҺʼÿڿ
֥ùãʥŮûУСŮСĵʵ߽ȥȷϣÿҪȥʱ֥ùõͻʵǣʵǺÿ°~~~
СŮĻͣ룬ΪðݡĽΣĻԲ֭һеһУΪһ׼ġͻȻƵ֪ȥйǶϵĲС
ţعϣŷžžľ졣Ҫٵ뿪ԼáԽǰСŮݺݵصһۡ˲£
СŮˣ֪Ϊʲô֥ùˡֻһ仰ѰΪʲô~~~~~~~֥ùúÿ°~~~~~~~
ﶼ ǿѹźȫͷִĸо
ϹٺȻɫشʤҪȥҪ˵Ĺɽѩʱʥһˡ
ǧ֪Ϊǰﶼҹ£ʵµ̽ѰϹٺȻˣϹٺȻĸ̫ΣȻﶼĹɽѩȥ̫󡣲ʥɲϹٺȻ֪Ѿĵף˽̽ǹռ鱨ǡù⡱ġ
ʵĸ̫ȾزǰΪɽѩ
Ŷ¸֪ɽѩ˷ﶼ쳣ǰѳһĺöഫΪΪҪأʥŲţҪﶼɽѩôף
ֻҪ½ɽѩ£¾Ƿһ顣ֻҪһ䣬ҿԴӦκһҪ󡣡ΪĸϹٺȻȥˡ
ͦ˵ġãΪ֤һġӦκһҪ󡱣ﶼӵһǿ
áʱøȥűɽׯĸĲˡ
Լ飬ʥϹٺȻɫҴҵ뿪ĸ֮飬СʱҸʱ⡣ãϾǻ֮顣


24
̧ܽͷһxǵӴԿŮĴ棬ַ·˵㹴Ȼ˵ӣˣǰľ˶ճ˵鹵Ƕеġ˵ҩˮϵʾ˿̼ӳŹݣ紵īƼŮ
СŮڶͷĸ߶ȣȴʹţֻǶ̺죬ȴ͸¶ĵļʥŮǴ˵ӻصŮԣֻǶžաǾŮ·ҲŮӣǵĻӣ
ʥŮˣ֪á壬⼸׹װϴȥӲ顣
ԣָһ·ǹ⻬ĲϣϺõ壡ǧڼҵʱйϵǻ˴Ǯŵһ鲼·ڽʱ͸˽㡣Žʲô䱦ƵĿı飬֮͵һѡ
ԶĴУΪΪ֪һڱһֿ淢϶һ١
ٻϱĵ飺ʲô·һµСˣҲ壿Ҵ򣬸ҺݺݵĴ
Цżϵ·尡һ죬ҪЩĸŮ˲̤ڵϵ˸ۡ
´·֣촽𵭵Ļڱʾĵ⣬λ˵ĹŮͷлؾľźôӡ
ѹŮȥһ˶оǴãȻϹûǻôأʮǳˣǰ͵ıи˻ڵ֭ξô죿
֮ڣϣ鼮ԡ һŮΪ֮ϵȣøպӿĵطŸ˴󵨣ǳĳ˳Ե񣬶ӣŶӵİ
ﲻɫſڹۿһУֺʲôûƽߵӸǰ¡
ʥŮǰ̷¡ͷӲ濴ϹǳòҲѹֵõŮĽ
ӣϹʶؿ˿⡣
֪ѾҹˡʥŮڻ˯ǰǰġ
̧ͷ䣬ȴִԸеջ
ǣǾµݣֱֱϹġûŮˣǰ˶ͤͤȴֱ̬ͦ壬۾۾岻꣬ʸסš
ûдǶϽһ㱡ɴǣǸסʲô
ֵļͦ˶ϵһĨ̺죬Ըеĺǡз紵ɴˮȥѾѩ׵Ĵȡ
ûģԼȻһˡ㿴ŮǵԿʼף㶼˿
籣Ѵغã°ɡϹͻȻְǰ˶ĸо룬˿Ľ
·еѽҪ̧ͷź߳ſڣ̲סˣһǰŮһĽţ鲻ɱûϲ


25
Ҳû΢ĲϵȻִŵعͷ˫ۣܵǰӵǹԡ
ҲȥΪʲôǰӻǸҳҹˣǰǴӣǣ
𣿡
һǵĶôơͻȻ뵽ʱߵĿհףԿƵӿ㲻ϲңܿĻʶΪԣ
ҡһͷǻشҿʼɴΨһӣ¶ڻȵ۾ǰҵһƬ죬ڵصͷȥɴܱ¶壬ܱʲôڸǶûкã
Ҹ˵ʲô˱ҵͷǵ£ҵˮ
һûô𰸣Ǻɫͷ­Ѿҧסǰĺ÷
ô̼е뷨ѿڶо֭ҺͨԸеĺ촽ǿļʣҵĿС
ǰӵˣ˵ĴץסԲݺһʱ򣬴ˮͷĦ⣬תۼȼ¾Өˮ
ʥŮӴˮܸ𡣡˫м̧ͷԼѹҵ鷿޵ɫɫĹ켣󽻻һ𣬻ɰɫˮΣľ·塣
ԽϿ˹ֱˣԽȻˡҳԼɫˡ֪Ӻζ۾ͷĿǻɵعڱڣݡ
ͻȻҾͱƿˡһίͷץҵסҵ鷿ҵôָʳָסͷ
˷ҵ֭ˣ©Ҿ͵óͷˡ촽𣬵ȴ档
ʵ뷴鷿ҵģ֭ҵģ˵ڣΪܿ죬˫ֱסҵĺ׾Ͱͷҵš
ԭҲġרעᣬеĺҶҪУԼȫȵϢΧţԵָȴ˳ʪһӲȥ
ҪУȴͷʵʵҼذסͷַ£ͷõɣйһ̲Һʪǰ·


26
ҲǹġûüҪ⣬ת䣬ѱȥ
ôһŴⴲعƾⷭڶ㹻ˣӡʲᰡ~аҽƽҴЩɫ˼룬ˣ
ʲᡭ۵β⵽Ĵҳ壬Ƶĸ£ļ룬ĴУҾܽܳ
ǰǵһ~ղŽͷȴҵˮйҲúóͷ㣡
ĴԽƵβĴʹ𽥻ΪһɿУ˫ȿҪˮ磬Ϊֹ˵ķӦҾŤҪ㿪ƣıȴظζһЩʱ䣬伸ΰɫ֭˦ķλǡǡĴȡ
ȺɫëϵɫӡͻȻڸ󶴰Լסĳ嶯ͷҪʥ㶼ѣ
ʲᣬͿˡͣĴĶΪ֮䣬Ħʪ󣬶ס˵ָȴб
뱩ŰַֻǸͻԻ˴ĿУٽС˺ķȣȻͬ˺һ㣬һһϣįˮ顣ԹζԽԽСѨԽ˵ζҪݺĥСѨ⣬Ҫӹ
˫ֻ˵ľǰð۾Wĺ촽£Ҫˡ
µӲͦѡ߸ҪȿȡӲסǻԼҪģϹæ׸·ȲҪշˡ
ȷֱֿסóϰ͵ŵļ壬ϹͷӿĲУڿҧ⡣
ðŮ֭µϹߣʵڸɿڣȻϹֱֳܿš
ҲˡۺĶڣ֮ǰǰϷˮַġŮĵطᾷΣ45ֱϹһ¿ˮͿӤֱ۰СߣðСŲȥ


27
ͦһͻƱĤڵһ˿ҵѪ˿˳˵ĽϴϹٿµȻģȴҧ˫ǿزʹǶ˼ϧ
֣ϹʱûһֻŮΪůԼѾ֪ѧ˼һŮ˵ĸܣֻǵϣܼĲʶѡ
ڹٶȵƶĥĥǼ尾ⴲϷǶ˾Сˣһͽ۽µѨһܲĿУ׾ͻжࡰ嶯ûãǾ˫˫Ϊһͷޣֻ֪˴ȥѰĿС
ϹͷҰ˱С죬ͷǻĸطεϷһ飬õС죬ԽԽоʱﱻǵȻ۾ȻˮһֻСèʵĿˮ˳ǻɫˮۣϹһһضʵʹײСѨǰδеȡ
һײˡҪᣬҡ֧֫ŲǿҵӦһӲѨʶһȹ̵Ǹȵɹˮк£ٶײҪ߳ˣ
ϹȻ׼ŹĴסϸٲˣխξͻĸǹȥˡ
֮ǰ˵Ҫ𣿱ھ͸~ҽӺˡ˵䶯٣ԽԽ죬ԽԽ
̫ǿˡĴȴſںڵһһεûڷۺСѨײžžડ죬ƽ̹СһͻĽֺڰоСɵĽֱһֱߣѹ֣ƺǸ߳ʱܱˡ
Ȼ
ȫһ˲ֻиȥڸ߳ϴºͨͨģٲȻһWСˡϵͻȻŨң鴦ŵõĻζ
ϹϢйʵСڴϣǴһѹȵĳ͸ܵԼǡֵܡּӲࡣþȫԽĴǼнӵ̰СԼûٶȥпĸܡ
ٸҳˮйˣ»ûأ
¡㡭ŶˡµܾҰϮŸվ߳ȫرѨеĹ֡۾´ֳӲСѨĳôԼԽԽߵУִ˵ԼеĿ־塣
СѨӿϤļįڿ˵أݺݵؽ
ΪһЩеĴ궯
ŶˣҪˣϹ俴Լٵǰζͣ˶֬˵ظϴһ˫ðϣ˵໰зȤ
š˵Ļݣ˵ڣֻжĴȰĵط~~~~


28
˵Ѩ𡭡ŶеҵɽأƣϹ˵Ͱ˵˽ܴϵĵطһѣٽ־ӨҺĨϣֲڵָӹıǰŵɶѨˮŶ~~ɶ~~ҵһȥǾһɹɵشѨҲÿ˳أ
ǰ˵ָͿҺ壬ġ찡еˣԼһ޲ɣͿϵˮһѣ»˲áɫأ
֨֨ŵĴȫʼѡ
̫ˡˡĲˡ
¡¡ɡ廵ˡ¾ɡþʣһʹ˦ǰţĵ㲻ҾˮҲܸȵҵˮ
Ĵεⶼ˦ȥϹҲ֪µСŮʹˡϹӣ룬İȻͦⶼ۰Ͱ͵Ĳ⡣
Ǿ͸ڴ̧ƨſãϹµĿſſĳҵĴʹڴڵش鹵һһ˫飬ȻԵúõءźź
ҲǵһźˣſѾ˸͸ˡֻԭط˸Ϲ¶Բƨɣǡǡʱʱ˽෼ݣɴֲѲٳWѨꡣ
¡ĴѨȥعͷؿˣһֻοСޱȵҡ
סµľݺݵһεε֭ûǰǿ˶ѨϹĴ׳ػصĦСѨڱڽ۵⣬ĿУĿҪСѨƳҺˡ
СҽУҴغ
š¡¸ɵ
һƳͷԵشβ㡭ҲҾͲˡٽй
ء¡ûɡСѨɷˡٵѨ
˵ĺأײСѨٶҲڽڸȻЩܺ⣬ˡ
¡治ˡͿɡСѨÿҪ½Һ¡ɡ˿䶼Ǻ飬οɺǴʵϹ䴲ϵ츳ɲĸײɵ˻þò䡣СѨµĴԼðöû³ĭ
ˣ~~
ֻʣºڴʵˡ
ŶˡҪˡϹεεذײҲεεʮ¶ڻɲСȹÿضӹ
ˡۺסˡ춣ڲӹһ̲ŨŨľҺ缤
Ͱ
һ͡
ιȥˡ


29
Ϲ俴һ˶һ£ιȥأǿأͷ˾̧ͷϹ伫뽫ˮѨȥȻѨڣӲ²˾Ĳȥ
ǵһأѾ۵ιȥˣκԼҪʵںݲ죿־°ս׼ˣȴֿԼ
˽սᣬϹ䴩·ϴˮɡͷϺ̯ŮﰵøʵᣬҪ켸ҹʹ죡
ţһԹ򰲵ԼŮԸ籣ȥʥŮһӰɡһ䣬Ըͼĸȥϴˮˣûǽк籵ĹŮԸ֮죬ŵģĹڵأʵĻ涼ȼˡ
~~⸸ һԣˣ
ۿתȻѨڣûеһԱߴͷźĹŮǣ
ʥŮˣū澽к籣ǵµŮ
ʲʱߵģʲỰ𣿡һƬϣҲҲʲҪ~
ޣӴǲŮ˴޵ģϲȥ֪ۻˡʱӺ˯
Ϊʲ᣿Ϊʲ᣿ϲһŮأģѽܶԳŮģʱԸڻʹɢɢ~
¿ǴŮһ˯ġʥŮ뿪ˡ½Ųæƺ񡭡ûʲỰѽʥŮϣ˵Щʲأ
һʾǳĴֳζ£ԹϹı飬ίԼһܵһԸӵϴε֪ûʲ˵ģΣһŮԼ䳰ȷģòʹġ
԰ذӼ侲ȴһʱ䶼бۿһֻ͵ЦһϹ뷨˰Կһ֮ʾ¾ΪϹ䱡أ
ӦԼ
ҳȥߣ㲻ظ~ȥ͸͸к籵ĹŮܾﲻ
ͷרעع·ߵĻݲݣѾĩˣ죬Լ һɡ

̧ͷ˫˫Ҳ⣿ԩ·խͷߡ
վסڽأ
Ź֣ÿο׼û£ԽǽҾߵԽǿ㣬֪ƶᣬĽŲҲԽԽ졣
鷳鷳
ҪȻû¡Ͱץסҵ·Űҵϰ·˺һ룡̵ĶǶزסҷ顣˺Ĵ龹Ծ˷ۺͷ滹Ϲأ
ڸʲ᣿
һ̧ͷϹң۾˶Ů˵
찡~~~~~𣿣Ҷˣ
һѶ˫˫лץҵ·ٵǿڸǺԼ壬֪Ͳˣ
ϹҿǱϤӰȻ㣡


30
ƴϹ䰲Ÿסĸ¥ȥģһعˣ±ײȥһ״ǻˮϴ尡~
쵽~찲ȫ~
籣վҷ⣬ȥأضţһСһСʯӳȥ
ˣҲķҵԽԽ졣
ͨͨ
ͻȻҵ϶һ˫ְ˻סĻҴ󾪻ͷȥȴûץ·
㡭ҾУûҰȫҵѾϡ
졣ɳƵĵͺͨһůеĶ䡣
Ҳȴ֪Լں±籷ԼԼС

๫
ʲ᣿
๫
û⣬յѾҵĹڲݵϡ
ҵƺ׳ļ⡣ǶȣؿĴҵ飬ץɸι״
ҵĽ򰡣ڸ
Һˬ죡
Ͻ籵ڱȫӲȴҹڻС
ӱ¡§ڻ
һ㼴ͨװ˷ֵĺɬҵͷӿĻ
๫ҡֹõָء
ҹϹսģϵʶ˷֮ġ
ҵĽŲԶȥһͬʱȴֽס˵ǰ˸Ūˣⷽʵǡǽ򰡡
ҡ
ҡ
ͬʱڣȴԷͣ
ĬʼܸܵһĿҳļϡ
ȥ·Եȡͷûı飬תҵĸ¥ȥ
췢鶼̫ͻȻҵý軻·ʱ


31
ܵľſɲᰡ˭֪Ͻ˷˵ڹ컯֮¾Ǹùǣ»ײˣ
죿οɰϽˣ

ˣײˡ
ۣΪ⵹ùµģ籶ʱǸðɣѾȫĴʧˡ
㻹˺Ұҿ㣬ȴܣǲǲµˣ쵹Ǹ˵ˣҪҰͱȥһûкùӳԣ
Ǳײײֻ֮ؿȵ˵꣬һҪϸ˭
ˣ˭ǽ
ȵȣȵȣղſͦģ࿴ۣ־Ҳͦأоûƽʱǰһĸоֻǵѡԣϲԣ
ǽ˭
ʱһСŮЯܹϽˣҪҲɵĻɺˡ
Ͻˣ᣿Ľ㣿ǸպϽǲƺ֮֮
ˣӵģոաոǿϽ§һŮӻӵѽʵڲ֪Ϊλײģ籹ڵϿ޺ϽдҪԭū澵Ĺ
ǰڼΪŮͬ䱦ǻӲȹ޸Ͻˣݰǣ͸û˸Ұ챻СŮײ˻һ٣ǸҪ˽ⲻʶôŮ˸ϳȥݺݴʮ塣ֻǡ
˵ϽĻһŮӣӣɷԼԽԽ䵭Ŀʱ򴥼ʱֺ͸ʲᡣƽµĻɵһ˲ѿǴƷ͸˭˭
֪¹شƭˣ³ġ綾һ۹⿴ǰĺ籡·Ҫȥ
һ·Ͻᶼһ
֪ﵱʥŮȥһɷ˵ԭ׼ţû뵽ɷҲҪһܳǷ򸾶סûڣȥˣڻʹ䡣ɷԼ濴ʹ滨ݣȥµĲ󿴿顣ʲ飡ڣһתȥұŮˣҵȻɷŮˣҪú
յĲƺûˡˣӦҲ߹ˡ籿ɫϽˣѾ˵ˡ
򡱸¥ϴŮ˵ľ
˵Ŀֱת¥֮ϡ


32
žľ죬͵߿ţŭץʱѾȫȻʲǴҹеˡ
㡭ѿڶŭȴڿڵ״ʱֹס˿ڡ
ɷں壡ҪǣҲһԽζعۿһץֳĸо
ͻȻԼһȼܻĻѣһ˲䣬кôһˮ˹еĻ涼ˡ
ڸʲᣡûй𱸣ʵڳе˶˵ŭ⡣
ҡẦˡԱߵĴӵ´˿ҲǺһأʱ˵Լץһί๫ĴҲһ𣬻ˡ๫ǰֺõҡ䣬๫ԭɣҲˡ
ǰҲǹġһý̧ͷҪл飬ȴǰסۡ
ղž͹עԼɷλȨصĴӵ£ʵûϸƹԼϵáӺСʱŮ˽˵ԼﳤʱǲмģһŮĺӣܺȽϣȽϣʱԼҲòϣݣ㲻ȫҲ߰˷ơ褣ֺ
ۿԼĸһĸףԽ¿һҪлĸƼŽġĸײ֣ҲֵģùĲ𣬱֤һ죬һǵأ
񡭡ΪﵱʥŮĲڿɫӣһɨȥİ˰ԡĿ䵽ϵůĿ⣬֮Լ๫Ҳһ̬ü͡
ȥһĻĻԺתƺһжõ˽ͣԭһֱõҧأĺ⡣
ԴӽȫԼ쾹Ȼڵ齯ˣˡ鸮СͤͤŮһָԵĽŮ˭ĻشĴŮᣡ
һδԵֲãʱȴҲҲʼʱĶĸоʲᶼѾ̫ˡޣΪ˻ӵŮˡ
ȥɡĺңʱ˿̣ǰҲӡʱƭǷҲзݣ
๫ȴҲԼͱת̣䣬Ѿºһ塣
ϹȻҲᣬΪϽˣΪʵڹ춴ֱɣ˵ͷʾλϼ塣
ᣬἫΣҲڣеġȻȥٴӳ飡һǷˣûᣬ޴ӷйֻ˵Եĺ籡
ˡһöŮӴϵ
տſڵӲһ¡
仰Ƕ˭˵أ


33
ƺ΢˿ڶĶȻ˷ܽɲǣҺܿͷĲԾ֮
鸮׵ʱͿʱĺ۵׵ᣬ̹¶ֻңʱ鸮еǸŮ˶ǳĽͼʵġŨ⣬˵Ҫı䣬Ҳ̫Щᷳ˽ᣬҲǰԼӵӰɣʲأ
ëëǴϹıƽʱ죬ĺ㣬񡭡
ڷоϵһգҾֱֱ䵽Ļŵ̧ͷĺͫ̾һɫˣѸٵͷȥΨϵĺΣҶɫĵֿʵ̫ˡ
ɲյ͵ĵƣ°ͱ̧ʱұüۣĹǣԸеıҵһһ֮𣬿ԭҵԭȵ糺һ㣬һƵģ̡̺
뵽ʲ᣿죿ǹҵĺ촽ʪʪġ뵽⼸з֮£᣿ûι㣿
ϵκܿ͸оӲĴûûУҵԼЩ׺˵ĻԼƭĵġϹҹҹһضһмϲģδ˥ʱӻˣֻҪûᣬͶϲֵ˱ĵǷ£ԭ˿˿ϲʱһãֻҪûᣬˡ
ڡ˭ûι˭һ쵽ġҲܲˣ
£㲻Ҫ𣿿Ҫ뾡תעΣ⼸źҷ춼Ҫۣⲻ۵ȥˣﰵȴûʳЩ飬㣬ǲԸǲܣҶҪĬ֪һ
Ȼһ˵ͣˡȻգ֮ͷ£һע⵽üͻȻᵽʱһ¡
£ˣʵȴڻûʶʱȥüḧͻȻԼϰ΢Цģܲ˿һ˿
ûȴֱֱؿҰΣҾǿ۾ӣȴʼΪŶսʵҲҵһ̽ʥŮ֮춻˵ͺеƽ޵ݣҪΪһӵġǲ̹ܶ棬ᣬҵСܣ
ͺǽԼȡξáɲǼãǵסǷҽˣ


34
㲻ġ˵
崺ЦһȴҸܵǷᱳˡһǵҸտʼѧдֵʱǱ˵۾˵ŮӶԲһǺءⲻһˣҰˣ˾ͻϣС˵ķޣ֮໥̹ϣụ¡öˣҾǣһС˵ʵ淢
ҵͷٶԡҺ볶һĨ΢ЦԼĲںͻȻԼĳʵʹ÷ᣬҵἸҪȴֱգȥ΢ЦڴʱԵؼѡ
û˵ǼۣľվһԿ̫ɽϦӣһʱУӰУĲС
Ұֻҵ塣ʲ˵ģ
µգͣЪ԰ĳ¡ϰϰȴڽܷĸο齥ƽСʱ򾭳ܵ˵ĳͽ۸ϰ͵͵ڴ¡ʱһãͳΪҵѡ۸ңңܰҽٸİο
ִ֦ɣ棬·춼ʹҰȫбĴȥûˣҿʼ׳̫̫࣬ãҪߡ
Ű?
Ұˣ벻ǣǻǸӡ
һأһۣһûüܣ߽ҵ֪ݵĶ̸ŮӽĻģҲ¾͵춰ƽϹɵŮϣöŮڡ
ŮǶİɣ֪һûʹϵ㽫ΡҾȴԼʲᶾأƫƫݣ
˫ĬŮϵĻһŻ֮ᷢ֡һÿԲ֮ҹӵľҺھͿӻԷڣƵ¸£ַܽһʱ֮ӵľҺڣȫ⡣
ɣĺӣҸú޵ģΪʲᣬֱ죬Ҷأ
ȻЦȴΪʥŮˡʶŮˣЦ̫Цˣ
ҿ졣
ηˣ
ǰһӰ·Ƿ绪W٣
˵Ķģ
¹ҫ£𾪣Ĳ԰ס


35
Ϲҿǰˣۻûüɣӡǰֲȥǰ߲ʪ⣬ҧĺ촽ͻȻǵĳ嶯ڻֻѾŻ˵Сӡ
ϹҾ͵ߣĵڻǺҡס֣ǸԼſȷѡǸʵŮˣŮˣٲһţһо͸ˡ
Ӧ÷ֵģΪʲᣬֻǲץˡʣ磬İ
Σ˵һ䣺Ǹʱѡ㣬ǻأ
￴һ㶣Ҫѳ֣ؿ޺ûûģҲͲΪʹˡһ˲ͻȻ뱨ˣˣԼʹࡣ
ޡˡϹҴûĸŮ˻ǰЪ˹׵ؿ޺ģرŮ˻Լϲġرסʹ
Ϲһճյ룬ϹֻϹٺȻǸжأʱ˶Ա˵Ľ䱸ֻ̰ŴůͰȫС˿󣬰ݡ
ʶģ˯ˣȴһ̰ؿ˯ա
һҹ
׵ʱϹһҹУ¶˾ġĴӳģҪˡ㲻һⶾġ
Ϲ俴ԼĵܱܵʱֻɽͷŷȥһһŮһҹδ飬ɲһǶЩʲ᣿
ϹϹҵĿڿмҽ𻨣ǴȱֵܼѰ֮Ĺϵٶһ㣬еʱ֮Ħ͸ˡ
ϹڶĿ⽻ƲͷԽϹ߽ңڴ£ؿƺֻʣƵġ
Ϲֻ޿̣ǰȥһȭϹҡȭͷû䵽ϹϾͱϹһƵסˡ
ܣʱ㡣Ϲüëһǳȥ򡣡
ֵߵûһϴӲƺߡץд˿ˮӽյۿ
Ѿ˯˾ͺˡƺߣͬһȭͷʵؿڴȥˣˣѡ


36
ʵϣϵ׷ʲʼնûסƺûκ졣
λδĽӰѡϰĶʦΪŶе㼱ٵĺǶԴй侲ͺܿ챻ˡֵָо̸ĻǲʺġĬʹôｻĵڣҲֵⱲĹʱĻˡ
ҴԴҪˣ죬Բ֮ҹҪˡһɣֻ᲻ã᲻ˡ죬ҾҲˡ
ҲϹϹǸʲᡣҲϹǲǶ֪ˡ
һз·쿪ʼͶˡϹ俪ʼӱңֻҪԶԶҵӰͻת뿪컹ڴ񣬵ѧ˺ȾƣȺööľơȥȰӭĶǺĮľܾ͵
꾫¶㺦ˣ㻹ٺɣ
ҴÿԱĬĬغſʹؿڴڵغһҾơ
󣬲ʹ࣬Ҹһʹࡣ
Ҳ֪Ϲ֪֪ѾĬЩʲᡣϹҵʻ裬ÿ峿һСŮͻҡȻ֪ЩûҿģҿֻˣҴյҰ˸͵ʻԾɰѻˣ֮ΪС¶̫࣬Һοһ
ϹңҶϹҡ֪ǲΪҵܼû׷ټǿңҴûгɹ㿪ҵİͱռˡһʫɫظҽСʱĹ¡
ҺµĶֶһֱûгֹдÿҹŮĶӣǰֱһӡҴӸտʼҪܿһޡϲĹ¡ҰˣЩ±˵úҴ
ҿʼϰߡ
ҵӲˡϸмؿһÿĹκҪ鲻٣ȴʱң϶Ҫۻˡ۾µĺȦлл㣬Щӵû䡣
ң۾пԼӰӡ
һĶͷ𣿡ĺãһ¶ͷҲʲᣬ˵ͷ
Ҹ͵ڶͷϡ
ȻȵϢͷᶨ㲻ġ
һЦ
յ屯ϣʲᶼϹҰͷ籵ؿڡ籵һ룬ŮӽĵкӴصĴϢ֯һ
ۡ
Ͳʹˡ

ܲ


37
ˣڻʲ᣿
ΪⱲӢµʱ̡һسȥѺƵ˵ϡĸСƵϹǰǰġӥԾĿ
𣿡ѩ׵ظ¶ڿУԽԽ
ҷûСҪˣؿϿ϶Ѿһѵ
ҾӸµؿģϹٺȻϣؿڣ籣ҿʼջû˭˭˿Ҫ۵ġ
ûعҾһȣˣŮʥŮô£ȥʮ塣
ŮҲȺ籴·ϳȥ
㲻ú£ȾȺ籰
ϹʼûŵĹŮغţתŨŨľ۾ȴ񡣡ʲ᣿˺籣˭ң᣿ΪƾҵܵܵĴϹӦѾǣᣬûι
ǰһûأϴ˿˿Ů˵ζҿҪʧȥˡѸٵѵϵ·Ƶڴϡ
Ϲ䣬ҵġҲ׼ŮˣҺݺݵСʽͷɺ޵ˣɺ޵ƫƫҰˣҵַݵ·ҪϴϱŮ˵Ϣ
ĽǣµҰҲˡҰ·գͬɲһ
ҵֿʼļҵĴϰ˱һϵӡǡƹҫõմҿµĿˮͷϵķ
Ҳ֪ͻȻһƣһ䡰ŻṴŮˣҷݵ˱ͷһһöĦٵĺҾͿ֣ҹŮˣ
ɧŮˣ˵˭أĴεؽסҵ飬ҸоԼرĿ⣬Ҹոоؿе͵ͷҺ˦С˾ЩŮ˻ûо©̵ģ˭ɧùأ
һֻȵֽҵ˫֮䣬ֺڵëӲǲ巢Ҫſ¡ɼëļ˴̵СѨ⣬ҵڶɹɿ⡣Ůṹʹ춽ս·硣
ۿⳡѱǡҪʧˣҰһᣬһָʧϹľջ


38
ϹΪͻȻʹŤ亹۳ɾӨˮ߻ӣѹֵĺֻþջͬ뵶̵ʹ
۾𻨿ʼٸߣңң
Ϲ쿴һĻϹСĶͷܽﵱʱʹͷ飬ûзǾĬˡ˴۵һĻˮŮˣĪǻϲܵˣ
ֺͷϣظĴҰֻ˵ǿͷҵؽһ𣬷ˮ
һֻ˵ޣҪй
ڽ֣ͻȻʹӳ𣬷͵ڵСǰصҿı¡ҪȻ¾ҪбŮ˽ˡ
εĺ촽𽥰סƵߣı˱ʲóԵĶͿżWͷӿʳĩˣʱһ˵Ŀб鲼ϹȫʧصҡҷʹӲĿǻ
ʵϹѾ˷ܵˣͻǲˡ㡭˳Ҳҵغһ򡭡šźҸʵıóȻҾҪˣ
ܲ˵ľϹҪŮϴܴ̼ؼӴડҪȴҪǶ
µСͻȻǳϹоԼҪﶥˡȻѹָʻ㡣ֻСѨҲһˡڶβӿ̵ٶȣĶ˲嵽ĺ
µó԰ɣ㿴Եöζ𸸻ʵζɣϹ俴ӣþͿĨ֬Ƶأһ㱡ԽڸҲӣԽһĳ嶯
ΪԼҪϢʱϹ˳˷ָͷ
￴Ŀޱ²뷨ֻԾƶķԸ˱ָ
Ƭ̣Ϲ춰ָ͡
ʲ?ﲻʣͷȴӿһΣС
Ϲһֱ̽˫ȵܻ԰׵ĦһƬˮֶմʪˣŰᵽǰ͸ҺᴥıǼ⣺ʪ˰ɣ
ܴﻹûͼŪס
Ҳûش
ѸٸѨ䲻ذѳʪָ̽ѨӦĵһΰɡ͸㿪
̵Цеյº͡
׹ʹԶȶħÿֲ


39
ִָʹֱ࣬亹£ǡߡһָ˵أ£ȻᶨعĲӣԼš
۾͵͵¿ǶܷǳؿָСŰһһ壬ָ޹ɵسײ裬һʹ̼ϹմҺˮҺĦĳȡ
еܲ˵ĦƨɣϹһҪ˿ѷСѨ嵽߳ʱĿУȫѡ
ķǵŮˣĲҪãе˰ɣ΢嵽˳Ѩ߳ˣҪˣϹӿٶȼһ̣һεξӨ֭Һ˳ָ緢ָ֫üҡڣ˶鷿һһذڶϹԽԽԽԽӲǴûѨ̵ָüѣأ
ܲˡ¡ܲˡ˵糺죬ѨԼҲڳһ̲̲ҺоϹָԽͨˡڽػֻۣٽ㡣̫ˡ۾뵳Ŀ
ܲˣĦĶڡסֻһĺҪǰȥˡ
¡桭СѨܲˣ졭~~~~~Ǿ޴ĹͷסСأӲҪǴδ̽ľʵﻹе㵣ǣֻҪһǼӲСѨϵĿУ˳Եĳ嶯
浴ǼŮҲûɧ˳ȥĹͷһƼн⣬Ϲһӽͱ˽ȥǰСѨҪö࣬ܲлϹˬëȫĸо˷ֱܵײصĴ̣·Ҫƾﶥ
ҪʹСʱ׵ÿĲ̫һûԤеĿУͱѨʹˡػζ˫Ҫ룬ȴϱһ˫ĴֹǸµ͡
ǿϹֻøǴ߶߳пĳͣ߬˫飬޹˼ɵشƬƬ׵Һ塣һ£һˬᣬ㶼֪Ҫˡ
ײҵġžž뷴ܻˬͻȻͥ˿˿̼ĸоĿ̻˺
ƲסͷèһУԭץ֣ʼʶظϹΡ


40
Сɧ˵ҪֱסҵβˣǲͥҲˣʼҵĺôˣ˵ЦԵĵҪ峼˭
ð㡭Ұĳر⣬صĵ룬̴ٵ˿ٵ룬֭ҺĽĴѨԽиġߴһһһĶͣҪʧȥˡ鲻ϵرĿ֣һַյĸо
ôһ㡣ʲ᣿˵Ҳ²£ǲҪͥٵͣؿ ɿšÿҪε˶飬£˳СѨѨڵһ̲Һ׼ȷҵڳСѨȥټһѻҪΪ
ǰᶼܵ߳ܺ뿪Ĵԣ˫ȼȼһҪûˡҪҪøࡣԣظҵͥٻȥ~~ҿ첻ˡ
ҹءҲСҵףֻҲſ㡣ֻҲſɧŮˡʹڴڵ֭ਲ਼ડਵͷ죬Ӳٱϡ
ϲڴϵȴ̲סµӡǷҲˣǷҲſĴȣҪ˵ݺݵز
˵˭ܲٵ㳩죿ҵģҸʵģ ϵʵĿУ𣬡㵹˵ѵɵҲ˵ˣĳ鴤ķٿ񵷣ǿҵӶᣬؾȡ
ȷʵѾٵøֻ߳ܽߺ߰һⲻĻʱͻˣֻ˻ʲŮ˲ɣԸӵĴñ衣
Ϊ⣬ѵʵԸʵһŮˣʱſԸ̣ίԼΪһԼҲİ˻ǼŮһҪ̸˭ˬ졣һһȥģͻȻһָ̽Ϲľջһʹ


41
Ϲ䶼ѾҪ׶ˣɶŮָյõɾֲ嵽ʹ۵òؿŮˣʲᶫ
һֶۣסˡ
һֱ֪ǰŮģԶûþǣꡣۣüǣıƣͲûϿʱ˿ż˵ģ۽ǣԴԴϵܳɿſϸ°ʹ䡣ƺץˡ
ʲޣʲÿ޵ģǰ仹Ĳͣ°ȴе㲻֪ĸоˡϹزҪĨˮϵˮƫƫԽԽ࣬ᣬҲʪʪġ
Ůˣĵʱ棬һˣͷεļ¶
ļļ⣿
ٴΰѲָͥγ忿ϽӲҲ֪Ҫ
ͷ鹵ˡۡ
ϴıҲû˵ڡһܵĲ£ȥһǳģܿ£ƫƫ˵̰˰10²̰٣Ϊһͳν׼Ĳ±ֱĹ٣ڰǰڳ͢ͼΣúùٵ󡣵ĲͬҲҪ̰١Խ̰ģԽӵȨӶסԼĹλܼ̰ȥΪð˵󣬵˵Ҳ١Ҫסƫƫ֮Ķܣ
г֤ȷ䣬ϹҸһأ˼붼벻һõİ취Ȼǳκλûãӭһ
ǸʵŮˣ˭ǵһε쵽£ʲݣʲⶾʲҪͬʱܻȥܲˡرϹʱ˵Ǿ仰
㲻뱣סǸԱ𣿹ɣһˣǵʥŮġһ˾Ȳ
ҪϹƭƭģȴһ㶼١ŪأϹͷ̧ĿɨǾµףжܣж飿
·һҪƹ